gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Considerant la informació remesa des de la Conselleria de Sanitat en escrits de data 15 i 17 de maig de 2024, i la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Vivenda, en escrit remés el 30 de maig, relatius als imports pendents d'aplicar al pressupost de l'exercici 2023 i anteriors, que a data 31 de desembre de 2023 constaven en el compte de creditors per operacions pendents d'aplicar al pressupost, compte 413, i corresponents als capítols 2 i 4, línia T007, «Ajudes pròtesis i vehicles per a persones amb discapacitat», en el programa 412B, Prestacions assistencials farmacèutiques i complementàries, i en el capítol 2 del programa 313J00, Planificació i coordinació d'infraestructures sociosanitàries, així com la previsió dels fons addicionals que s'assignen a la Comunitat Valenciana corresponents a 2024, en el marc del mecanisme extraordinari de finançament del Fons de Liquiditat Autonòmica, l'adhesió de la qual es va produir a través de l'Acord del Consell de 9 de gener de 2024, és procedent autoritzar la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, a ampliar el crèdit dels capítols 2 i 4, línia T0007, Ajudes pròtesis i vehicles per a persones amb discapacitat, en el citat programa 412B, per imports de 241.300.052,21 i 2.290.947,45 euros, respectivament, i 20.000.000 euros en el capítol 2 del ja esmentat programa 313J00, per a donar cobertura a les citades obligacions.
Español: Considerando la información remitida desde la Conselleria de Sanidad en escritos de fecha 15 y 17 de mayo de 2024, y la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, en escrito remitido el 30 de mayo, relativos a los importes pendientes de aplicar al presupuesto del ejercicio 2023 y anteriores, que a fecha 31 de diciembre de 2023 constaban en la cuenta de acreedores por operaciones pendientes de aplicar al presupuesto, cuenta 413, y correspondientes a los capítulos 2 y 4, línea T007, «Ayudas prótesis y vehículos para personas con discapacidad», en el programa 412B, Prestaciones asistenciales farmacéuticas y complementarias, y en el capítulo 2 del programa 313J00, Planificación y coordinación de infraestructuras sociosanitarias, así como la previsión de los fondos adicionales que se asignen a la Comunitat Valenciana correspondientes a 2024, en el marco del mecanismo extraordinario de financiación del Fondo de Liquidez Autonómica, cuya adhesión se produjo a través del Acuerdo del Consell de 9 de enero de 2024, procede autorizar a la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, a ampliar el crédito de los capítulos 2 y 4, línea T0007, «Ayudas prótesis y vehículos para personas con discapacidad», en el citado programa 412B, por importes de 241.300.052,21 y 2.290.947,45 euros, respectivamente, y 20.000.000 euros en el capítulo 2 del ya mencionado programa 313J00, para dar cobertura a las citadas obligaciones.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10045, del 12-02-2025 (2025/2427) DECRET 19/2025, d'11 de febrer, del Consell, pel qual es disposa el cessament i es nomenen les persones titulars de determinades direccions generals de l’Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10045, del 12-02-2025 (2025/2427) DECRETO 19/2025, de 11 de febrero, del Consell, por el que se dispone el cese y se nombran las personas titulares de determinadas direcciones generales de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10045 Data del DOGV : 12-02-2025 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10045 Fecha DOGV : 12-02-2025 Sección del DOGV : II.
Valencià: Segon* El nomenament de: – Ana Tortosa Molina com a directora general de Coordinació, Control i Seguiment – Rosa María Touris López com a directora general de Prevenció d’Incendis Forestals – María José Martínez Ruzafa com a directora general d’Infraestructures Viàries.
Español: Segundo* El nombramiento de: – Ana Tortosa Molina como directora general de Coordinación, Control y Seguimiento – Rosa María Touris López como directora general de Prevención de Incendios Forestales – María José Martínez Ruzafa como directora general de Infraestructuras Viarias.
Valencià: València, 11 de febrer de 2025 Carlos Mazón Guixot President de la Generalitat Francisco José Gan Pampols Vicepresident segon i conseller per a la Recuperació Econòmica i Social de la Comunitat Valenciana Ruth María Merino Peña Consellera d'Hisenda i Economia Vicente Martínez Mus Conseller de Medi Ambient, Infraestructures i Territori Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 11 de febrero de 2025 Carlos Mazón Guixot President de la Generalitat Francisco José Gan Pampols Vicepresidente segundo y conseller para la Recuperación Económica i Social de la Comunitat Valenciana Ruth María Merino Peña Consellera de Hacienda y Economía Vicente Martínez Mus Conseller de Medio Ambiente, Infraestructuras y Territorio Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9949, del 02-10-2024 (2024/10043) CORRECCIÓ D'ERRADES de l'anunci d'informació pública de la sol·licitud d'autorització administrativa, aprovació de projecte i declaració en concret d'utilitat pública per a l'execució d'una ERP MOP 49,5/16 bar en el terme municipal de Chiva.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9949, del 02-10-2024 (2024/10043) CORRECCIÓN DE ERRORES del anuncio de información pública de la solicitud de autorización administrativa, aprobación de proyecto y declaración en concreto de utilidad pública para la ejecución de una ERP MOP 49,5/16 bar en el término municipal de Chiva.
Valencià: Expedient CBREDE/2023/5/46.
Español: Expediente CBREDE/2023/5/46.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9949 Data del DOGV : 02-10-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9949 Fecha DOGV : 02-10-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: Relació concreta e individualitzada de bens i drets d' afectats | | | | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Finca | Titular | Afecció | | | | Cadastre | | | | | L (m) | SP m2 | OT m2 | PD m2 | Ref.
Español: Relació concreta e individualitzada de bens i drets d' afectats | | | | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Finca | Titular | Afección | | | | Catastro | | | | | L (m) | SP m2 | OT m2 | PD m2 | Ref.
Valencià: Cadastral | Polígon | Parcel·la | Naturalesa | | VA- CHI-01 | En Investigació | 15 | 20 | 214 | 35 | 46113A01400296 | 14 | 296 | Rústic, agrari (G-garrofera secá) | | VA- CHI-02 | Adif | 40 | 120 | 306 | - | 46113A01409074 | 14 | 9074 | Rústic, agrari FF vía fèrria | | VA- CHI-03 | Enagás Transport, SAU | 1 | 3 | 33 | - | 001000100YJ97B | 14 | 236 | Rústic, industrial agr.
Español: Catastral | Polígono | Parcela | Naturaleza | | VA- CHI-01 | En Investigació | 15 | 20 | 214 | 35 | 46113A01400296 | 14 | 296 | Rústico, agrario (G-algarrobo secano) | | VA- CHI-02 | Adif | 40 | 120 | 306 | - | 46113A01409074 | 14 | 9074 | Rústico, agrario FF vía férrea | | VA- CHI-03 | Enagás Transport, SAU | 1 | 3 | 33 | - | 001000100YJ97B | 14 | 236 | Rústico, industrial agr.
Valencià: (magatzem/CR llaurada o terra de conreu regadiu) | València, 23 de setembre de 2024 Roberto Javier Anchel Añó Cap del Servici Territorial d'Indústria, Energia i Mines Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: (almacén/CR labor o tierra de regadío) | València, 23 de septiembre de 2024 Roberto Javier Anchel Añó Jefe del Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9765, del 12-01-2024 (2024/143) Edicte sobre la llista definitiva de persones admeses i excloses del procés d'oposició per torn lliure i per mobilitat de deu places d'agent de la policia local.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9765, del 12-01-2024 (2024/143) Edicto sobre la lista definitiva de personas admitidas y excluidas del proceso de oposición por turno libre y por movilidad de diez plazas de agente de la policía local.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9765 Data del DOGV : 12-01-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9765 Fecha DOGV : 12-01-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/143 CVE Data del document : 08-01-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Xirivella Tipus de document : Edicte Edicte sobre la llista definitiva de persones admeses i excloses del procés d'oposició per torn lliure i per mobilitat de deu places d'agent de la policia local.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/143 CVE Fecha del documento : 08-01-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Xirivella Tipo de documento : Edicto Edicto sobre la lista definitiva de personas admitidas y excluidas del proceso de oposición por turno libre y por movilidad de diez plazas de agente de la policía local.
Valencià: [2024/143] Atés que en el Butlletí Oficial de la Província de València número 108, de 6 de juny de 2023, s'han publicat íntegrament les bases que han de regir esta convocatòria.
Español: [2024/143] Atendido a que en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 108, de 6 de junio de 2023, se han publicado íntegramente las bases que han de regir dicha convocatoria.
Valencià: Així mateix, s'ha publicat l'extracte de la convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9694, de data 29 de setembre de 2023, i en el Boletín Oficial del Estado núm. 250, de 19 d'octubre de 2023.
Español: Así mismo, se ha procedido a publicar extracto de la convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9694, de fecha 29 de septiembre de 2023, y en el Boletín Oficial del Estado núm. 250, de 19 de octubre del 2023.
Valencià: D'acord amb el que disposen les bases de la convocatòria, i finalitzat el termini de presentació al·legacions i esmenes, correspondrà aprovar la llista definitiva de persones admeses i excloses al procés.
Español: De acuerdo con lo dispuesto en las bases de la convocatoria, y finalizado el plazo de presentación alegaciones y subsanaciones, corresponderá aprobar la lista definitiva de personas admitidas y excluidas al proceso.
Valencià: Atés el que disposen els articles 10 a 21 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana.
Español: Atendido a lo dispuesto en los artículos 10 a 21 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana.
Valencià: Atés el que disposen els articles 52 i següents de la Llei 17/2017, de 13 de desembre, de coordinació de policies locals de la Comunitat Valenciana.
Español: Atendido a lo dispuesto en los artículos 52 y siguientes de la Ley 17/2017, de 13 de diciembre, de coordinación de policías locales de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Atés el que disposen els articles 5 i següents del Decret 179/2021, de 5 de novembre, del Consell, d'establiment de les bases i criteris generals per a la selecció, promoció i mobilitat en els cossos de policia local de la Comunitat Valenciana.
Español: Atendido a lo dispuesto en los artículos 5 y siguientes del Decreto 179/2021, de 5 de noviembre, del Consell, de establecimiento de las bases y criterios generales para la selección, promoción y movilidad en los cuerpos de policía local de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Considerant que l'òrgan competent per a pronunciar-se sobre el present expedient administratiu és l'Alcaldia, de conformitat amb el que disposa l'article 21.1.h de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, reguladora de les bases de règim local.
Español: Considerando que el órgano competente para pronunciarse sobre el presente expediente administrativo es la Alcaldía, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 21.1.h de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Ley reguladora de las bases de régimen local.
Valencià: Per tot això, resolc: Es fa públic que l'Alcaldia ha dictat la Resolució número 3886, de data 29 de desembre de 2023, l'extracte de la qual, amb la dissociació prèvia de dades personals, assenyala el següent: Primer Estimar l'esmenes presentades per: Torn de mobilitat Núm.
Español: Por todo lo expuesto, resuelvo: Por todo ello, se hace público que la Alcaldía, ha dictado la Resolución número 3886, de fecha 29 de diciembre de 2023, cuyo extracto, previa disociación de datos personales, señala lo siguiente: Primero Estimar las subsanaciones presentadas por: Turno de movilidad Núm.
Valencià: DNI Nom 1 ***7643** Cánovas Utiel, Francisco Javier 2 ***3978** Saldaña Villoldo, Alejandro Torn lliure Núm.
Español: DNI Nombre 1 ***7643** Cánovas Utiel, Francisco Javier 2 ***3978** Saldaña Villoldo, Alejandro Turno libre Núm.
Valencià: DNI Nom 1 ***7643** Cánovas Utiel, Francisco Javier 2 ***0908** Contelles Enríquez, Trinidad 3 ***7142** De la Asunción Delgado, Fernando 4 ***7220** Flores Jaén, José Antonio 5 ***9525** Pedrosa Montes Marco Antonio 6 ***5856** Perelló Agustina, Vicente 7 ***3978** Saldaña Villoldo, Alejandro 8 ***8123** Sánchez Saravia, Carlos 9 ***1980** Vela Estrada, Antonio Llista definitiva de persones excloses torn de mobilitat Núm.
Español: DNI Nombre 1 ***7643** Cánovas Utiel, Francisco Javier 2 ***0908** Contelles Enríquez, Trinidad 3 ***7142** De la Asunción Delgado, Fernando 4 ***7220** Flores Jaén, José Antonio 5 ***9525** Pedrosa Montes Marco Antonio 6 ***5856** Perelló Agustina, Vicente 7 ***3978** Saldaña Villoldo, Alejandro 8 ***8123** Sánchez Saravia, Carlos 9 ***1980** Vela Estrada, Antonio Lista definitiva de excluidos turno de movilidad Núm.
Valencià: DNI Nom Motiu exclusió 1 48579068D Carrillo Romera, Alba No complix el requisit de les bases, apartat 2.1, a) Llista definitiva de persones admeses torn lliure Núm.
Español: DNI Nombre Motivo exclusión 1 48579068D Carrillo Romera, Alba No cumple el requisito de las bases, apartado 2.1, a) Lista definitiva de admitidos turno libre Núm.
Valencià: L'alcaldessa: Paqui Bartual Bermell.
Español: La alcaldesa: Paqui Bartual Bermell.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9981, del 12-11-2024 (2024/11726) CORRECCIÓ D’ERRADES de la Resolució de 15 de maig de 2024, del president de l’Institut Valencià de Seguretat i Salut en el Treball (INVASSAT), per la qual es reconeixen els millors treballs fi de màster o de grau universitari o d’especialitat en prevenció de riscos laborals de la Comunitat Valenciana, denominats Premis al Coneixement en Prevenció de Riscos Laborals, presentats prenent com a base la Resolució d’1 de juny de 2023, de la Presidència de l’Institut Valencià de Seguretat i Salut en el Treball (INVASSAT) (DOGV 9616, 13.06.2023).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9981, del 12-11-2024 (2024/11726) CORRECCIÓN DE ERRORES de la Resolución de 15 de mayo de 2024, del presidente del Instituto Valenciano de Seguridad y Salud en el Trabajo (INVASSAT), por la cual se reconocen los mejores trabajos fin de máster o de grado universitario o de especialidad en prevención de riesgos laborales de la Comunitat Valenciana, denominados Premios al Conocimiento en Prevención de Riesgos Laborales, presentados tomando como base la Resolución de 1 de junio de 2023, de la Presidencia del Instituto Valenciano de Seguridad y Salud en el Trabajo (INVASSAT) (DOGV 9616, 13.06.2023).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9981 Data del DOGV : 12-11-2024 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9981 Fecha DOGV : 12-11-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/11726 CVE : DOGV-V-2024-11726 Data del document : 07-11-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació Advertida una errada material en la publicació de la resolució esmentada (DOGV 9853, 21.05.2024), es fan les següents correccions respecte del nom de dos de les persones guardonades: On diu: «Yovana Oriundo Misaray Katherine Rodríguez Rivera.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/11726 CVE : DOGV-C-2024-11726 Fecha del documento : 07-11-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo Advertido error material en la publicación de la resolución citada (DOGV 9853, 21.05.2024), se procede a realizar las siguientes correcciones respecto al nombre de dos de las personas galardonadas: Donde dice: «Yovana Oriundo Misaray Katherine Rodríguez Rivera.
Valencià: »; Ha de dir: «Jovana Oriundo Misaray Katherine Oriana Kimberly Rodríguez Rivera.
Español: »; Debe decir: «Jovana Oriundo Misaray Katherine Oriana Kimberly Rodríguez Rivera.
Valencià: » València, 7 de novembre de 2024 José Antonio Rovira Jover President de l’Institut Valencià de Seguretat i Salut en el Treball Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: » València, 7 de noviembre de 2024 José Antonio Rovira Jover Presidente del Instituto Valenciano de Seguridad y Salud en el Trabajo Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9788, del 14-02-2024 (2024/1005) RESOLUCIÓ de 5 de febrer de 2024, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es convoca el procés selectiu per a l'accés al grup C, subgrup C1, sector administració especial, escala tècnica bàsica d'informàtica, amb denominació especialista tècnic o tècnica informàtics, perfil aplicacions, mitjançant el sistema de concurs, referència 24/1931.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9788, del 14-02-2024 (2024/1005) RESOLUCIÓN de 5 de febrero de 2024, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se convoca proceso selectivo para el acceso al grupo C, subgrupo C1, sector administración especial, la escala técnica básica de informática, con denominación especialista técnico o técnica informáticos, perfil aplicaciones, mediante el sistema de concurso, referencia 24/1931.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9788 Data del DOGV : 14-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9788 Fecha DOGV : 14-02-2024 Sección del DOGV : II.