gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2004/9771 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Administracions Públiques Tipus de document : Edicte Edicte de notificació de resolució d'expedient sancionador a Raymonde Jeanine Therssen.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2004/9771 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas Tipo de documento : Edicto Edicto de notificación de resolución de expediente sancionador a Raymonde Jeanine Therssen.
Valencià: [2004/X9771] De conformitat amb el que disposen els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú (BOE 285, de 27 de novembre de 1992), la nova redacció dels quals va ser aprovada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de modificació de la Llei 30/92 (BOE núm. 12, de 14 de gener de 1999), es fa pública notificació en extracte de la resolució dels expedients sancionadors que s'indiquen, instruïts per la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, a les persones o entitats denunciades que a continuació es relacionen, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut i esta no s'ha pogut practicar.
Español: [2004/X9771] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE 285, de 27 de noviembre de 1992), cuya nueva redacción fue aprobada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de modificación de la Ley 30/92 (BOE núm. 12 de 14 de enero de 1999), se hace pública notificación en extracto de la resolución de los expedientes sancionadores que se indican, instruidos por la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas a las personas o entidades denunciadas que a continuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: : ESSANC/03/2002/0612 Interessat: Raymonde Jeanine Therssen Últim domicili conegut: c/ Mi Sol Park, 63, parcel·la 220, 03180.
Español: : ESSANC/03/2002/0612 Interesado: Raymonde Jeanine Therssen Último domicilio conocido: c/ Mi Sol Park, 63, Parcela 220, 03180.
Valencià: Torrevieja Resolució adoptada pel conseller de Justícia i Administracions Públiques, de data 06.08.04, en què s'adopten acords d'interés per a la persona interessada.
Español: Torrevieja Resolución adoptada por el conseller de Justicia y Administraciones Públicas, de fecha 06.08.04, en la que se adoptan acuerdos de interés para el interesado.
Valencià: Els corresponents expedients obren en la Direcció Territorial de Justícia i Administracions Públiques d'Alacant, av.
Español: Los correspondientes expedientes obran en la Dirección Territorial de Justicia y Administraciones Públicas de Alicante, av.
Valencià: Doctor Gadea, 10, 03001, Alacant, i les persones interessades poden interposar recurs potestatiu de reposició i els assistix el dret d'al·legar per escrit allò que en la seua defensa estimen convenient, amb aportació de les proves que consideren oportunes, tot això dins del termini de quinze dies hàbils comptats des de l'endemà de la publicació del present en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Doctor Gadea, 10, 03001, Alicante, pudiendo los interesados interponer recurso potestativo de reposición asistiéndoles el derecho de alegar por escrito lo que en su defensa estimen conveniente, con aportación de las pruebas que consideren oportunas, todo ello dentro del plazo de quince días hábiles contados desde el siguiente de la publicación del presente en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4705, del 04-03-2004 (2004/1731) Nomenament de funcionaris de carrera de Raquel Belinchón Álvarez i altres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4705, del 04-03-2004 (2004/1731) Nombramiento de funcionarios de carrera de Raquel Belinchón Álvarez y otros.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4705 Data del DOGV : 04-03-2004 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4705 Fecha DOGV : 04-03-2004 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 2004/1731 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Paterna Tipus de document : Anunci Nomenament de funcionaris de carrera de Raquel Belinchón Álvarez i altres.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 2004/1731 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Paterna Tipo de documento : Anuncio Nombramiento de funcionarios de carrera de Raquel Belinchón Álvarez y otros.
Valencià: [2004/X1731] De conformitat amb el Decret d'Alcaldia 398/04, de data 2 de febrer, i en compliment del que disposa l'article 25 del Reial Decret 264/1995, de 10 de març, i l'article 10.5 del Decret 33/1999, de 9 de març, del Govern Valencià, es fa públic com a resultat de les proves selectives convocades de conformitat amb l'oferta d'ocupació pública corresponent a l'exercici de 2001, el nomenament de funcionaris de carrera de les persones següents: Raquel Belinchón Alvarez, nomenada per Resolució d'Alcaldia núm. 5030/03, de data 15 de desembre, tècnic de Medi Ambient.
Español: [2004/X1731] De conformidad con el Decreto de Alcaldía 398/04, de fecha 2 de febrero, y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 25 del Real Decreto 264/1995, de 10 de marzo, y el artículo 10.5 del Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Gobierno Valenciano, se hace público, como resultado de las pruebas selectivas convocadas de conformidad con la oferta de empleo público, correspondiente al ejercicio de 2001, el nombramiento como funcionarios de carrera de las siguientes personas: Raquel Belinchón Alvarez, nombrada por Resolución de Alcaldía núm. 5030/03, de fecha 15 de diciembre, técnico de Medio Ambiente.
Valencià: Javier Sánchez Perales, nomenat per Resolució d'Alcaldia núm. 4704/03, de 24 de novembre, enginyer tècnic.
Español: Javier Sánchez Perales, nombrado por Resolución de Alcaldía núm. 4704/03, de 24 de noviembre, ingeniero técnico.
Valencià: Mª Antonia Zapata Sánchez, nomenada per Resolució d'Alcaldia núm. 4703/03, de data 24 de novembre, tècnic de Dinamització Social.
Español: Mª Antonia Zapata Sánchez, nombrada por Resolución de Alcaldía núm. 4703/03, de fecha 24 de noviembre, técnico de Dinamización Social.
Valencià: José Luis Olombrada García, nomenat per Resolució d'Alcaldia núm. 4696/03, de data 24 de novembre, tècnic informàtic.
Español: José Luis Olombrada García, nombrado por Resolución de Alcaldía núm. 4696/03, de fecha 24 de noviembre, técnico informático.
Valencià: Gabriel Pinillos Ponsoda, nomenat per Resolució d'Alcaldia núm. 4696/03, de data 24 de novembre, tècnic informàtic.
Español: Gabriel Pinillos Ponsoda, nombrado por Resolución de Alcaldía núm. 4696/03, de fecha 24 de noviembre, técnico informático.
Valencià: Mª Luisa Sánchez Balaguer, nomenada per Resolució d'Alcaldia núm. 5159/03, de data 23 de desembre, operadora informàtica.
Español: Mª Luisa Sánchez Balaguer, nombrada por Resolución de Alcaldía núm. 5159/03, de fecha 23 de diciembre, operadora informático.
Valencià: Yolanda Corella Pons, nomenada per Resolució d'Alcaldia núm. 5028/03, de 15 de desembre, auxiliar administrativa.
Español: Yolanda Corella Pons, nombrada por Resolución de Alcaldía núm. 5028/03, de 15 de diciembre, auxiliar administrativa.
Valencià: Mª Dolores Peris Bono, nomenada per Resolució d'Alcaldia núm. 5028/03, de 15 de desembre, auxiliar administrativa.
Español: Mª Dolores Peris Bono, nombrada por Resolución de Alcaldía núm. 5028/03, de 15 de diciembre, auxiliar administrativa.
Valencià: Rafael González Gallardo, nomenat per Resolució d'Alcaldia núm. 4695/03, de 24 de novembre, oficial electricista.
Español: Rafael González Gallardo, nombrado por Resolución de Alcaldía núm. 4695/03, de 24 de noviembre, oficial electricista.
Valencià: Manuel Ariza Gálvez, nomenat per Resolució d'Alcaldia núm. 4694/03, de data 24 de novembre, oficial jardiner.
Español: Manuel Ariza Gálvez, nombrado por Resolución de Alcaldía núm. 4694/03, de fecha 24 de noviembre, oficial jardinero.
Valencià: Antonio Pons Gimeno, nomenat per Resolució d'Alcaldia núm. 4276/03, de data 30 d'octubre, operari de Manteniment.
Español: Antonio Pons Gimeno, nombrado por Resolución de Alcaldía núm. 4276/03, de fecha 30 de octubre, operario de Mantenimiento.
Valencià: Armando Carlos León Paya, nomenat per Resolució d'Alcaldia núm. 4276/03, de data 30 d'octubre, operari de Manteniment.
Español: Armando Carlos León Paya, nombrado por Resolución de Alcaldía núm. 4276/03, de fecha 30 de octubre, operario de Mantenimiento.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4883, del 15-11-2004 (2004/11074) Actuacions sobre mesures relatives a menors número 892/2002.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4883, del 15-11-2004 (2004/11074) Autos sobre medidas relativas a menores número 892/2002.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4883 Data del DOGV : 15-11-2004 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4883 Fecha DOGV : 15-11-2004 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 2004/11074 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 9 de València Tipus de document : Anunci Actuacions sobre mesures relatives a menors número 892/2002.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 2004/11074 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 9 de València Tipo de documento : Anuncio Autos sobre medidas relativas a menores número 892/2002.
Valencià: [2004/Q11074] Antonio Rodríguez-Moldes Peiró, secretari del Jutjat de Primera Instància número 9, de València, mitjançant este edicte faig saber: Que en les actuacions sobre mesures relatives a menors, que se seguixen amb el número 892/2002, a instància de Dolores Ferré Beneyto contra Manuel Ramón Ferrer Mira, en situació de rebel·lia, en les quals en data 7 d'octubre de 2004 s'ha dictat sentència, que té la part dispositiva que diu així: «Que amb l'estimació de la present demanda formulada per la procuradora Anunciación Vila Sanchis, en nom i representació de Dolores Ferré Beneyto, contra Manuel Ramón Ferrer Mira, acorde les següents mesures definitives, sense especial imposició de costes: Els fills menors d'edat quedaran en companyia i sota la custòdia de la mare.
Español: [2004/Q11074] Antonio Rodríguez-Moldes Peiró, secretario del Juzgado de Primera Instancia número 9, de Valencia, por el presente hago saber: Que en los autos sobre medidas relativas a menores, seguidos con el número 892/2002, a instancia de Dolores Ferré Beneyto contra Manuel Ramón Ferrer Mira, en situación de rebeldía, en los que en fecha 7 de octubre de 2004 ha recaído sentencia, en la que en su parte dispositiva dice así: «Que estimo la presente demanda formulada por la procuradora Anunciación Vila Sanchis, en nombre y representación de Dolores Ferré Beneyto, contra Manuel Ramón Ferrer Mira, debo acordar y acuerdo las siguientes medidas definitivas, sin especial imposición de costas: Los hijos menores de edad quedarán en compañía y bajo la custodia de la madre.
Valencià: La pàtria potestat la continuaran exercint conjuntament ambdós pares.
Español: La patria potestad continuará siendo ejercida conjuntamente por ambos padres.
Valencià: El pare tindrà en companyia seua als menors els dissabtes alterns, de 10.00 a 13.00 hores, en presència d'un familiar que ambdós progenitors designen i, si no n'hi ha, es procedirà en execució de sentència a establir un torn perquè es complisquen les visites al punt de trobada familiar.
Español: El padre tendrá en su compañía a los menores los sábados alternos, de 10.00 a 13.00 horas, en presencia de un familiar que ambos progenitores designen y, en su defecto, se procederá en ejecución de sentencia a establecer un turno para que se cumplan las visitas en el punto de encuentro familiar.
Valencià: En concepte de pensió alimentària per als fills el pare pagarà a la progenitora la quantitat de 480,80 euros mensuals (240,40 euros per a cada filla), per mesos anticipats i dins dels primers cinc dies de cada mes.
Español: En concepto de pensión alimenticia para los hijos el padre abonará a la progenitora la cantidad de 480,80 euros mensuales (240,40 euros para cada hija), por meses anticipados y dentro de los primeros cinco días de cada mes.
Valencià: Esta quantitat s'actualitzarà anualment, d'acord amb la variació experimentada per l'índex general de preus al consum, establit per l'Institut Nacional d'Estadística o organisme que el substituïsca.
Español: Dicha cantidad se actualizará anualmente, con acuerdo a la variación experimentada por el índice general de precios al consumo, establecido por el Instituto Nacional de Estadística u organismo que le sustituya.
Valencià: Els progenitors pagaran a mitges totes les despeses extraordinàries necessàries dels fills, així com les convenients per a la seua formació si hi ha acord o autorització judicial.
Español: Todos los gastos extraordinarios necesarios de los hijos serán satisfechos por mitad por los progenitores, así como los convenientes para su formación de mediar acuerdo o autorización judicial.
Valencià: Contra esta resolució les parts podran interposar un recurs d'apel·lació que cal preparar en este jutjat en el termini de cinc dies i en la forma de l'article 457 de la Llei d'Enjudiciament Civil.
Español: Contra esta resolución las partes podrán interponer recurso de apelación a preparar en este juzgado en el plazo de cinco días y en la forma del artículo 457 de la Ley de Enjuiciamiento Civil.
Valencià: I perquè valga de notificació en forma a Manuel Ramón Ferrer Mira, en rebel·lia, expedisc i firme el present.
Español: Y para que sirva de notificación en forma a Manuel Ramón Ferrer Mira, en rebeldía, expido y firmo el presente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4877, del 05-11-2004 (2004/11037) Notificació per compareixença a Babylon Centrer, SL, i altres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4877, del 05-11-2004 (2004/11037) Notificación por comparecencia a Babylon Centrer, SL, y otros.
Valencià: ------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4877 Data del DOGV : 05-11-2004 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4877 Fecha DOGV : 05-11-2004 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2004/11037 CVE Data del document Organisme emissor : Agència Estatal d'Administració Tributària.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2004/11037 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Agencia Estatal de Administración Tributaria.
Valencià: Delegació Especial de València Tipus de document : Anunci Notificació per compareixença a Babylon Centrer, SL, i altres.
Español: Delegación Especial de Valencia Tipo de documento : Anuncio Notificación por comparecencia a Babylon Centrer, SL, y otros.
Valencià: [2004/11037] En virtut del que disposa l'article 112 de la Llei 58/2003, de 17 de desembre, General Tributària, i després d'haver-se intentat la notificació per dues vegades, sense que s'haja pogut practicar per causes no imputables a l'administració tributària, mitjançant este anunci se cita els obligats tributaris o representants que s'indiquen a l'annex adjunt per a ser notificats per compareixença dels actes administratius derivats dels procediments que s'hi inclouen.
Español: [2004/11037] En virtud de lo dispuesto en el artículo 112 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria, y habiéndose intentado la notificación por dos veces, sin que haya podido practicarse por causas no imputables a la administración tributaria, por el presente anuncio se cita a los obligados tributarios o representantes que se relacionan en el anexo adjunto para ser notificados por comparecencia de los actos administrativos derivados de los procedimientos que en el mismo se incluyen.
Valencià: Les persones interessades o els representants seus hauran de comparéixer per a ser notificats en el termini de 15 dies naturals, comptadors des del sendemà de la publicació en el butlletí oficial corresponent, en horari de 09.00 a 14.00 hores, a la Dependència Regional de Duanes i II.EE.
Español: Los interesados o sus representantes deberán comparecer para ser notificados en el plazo de 15 días naturales, contados desde el siguiente al de su publicación en el boletín oficial correspondiente, en horario de 09.00 a 14.00 horas, en la Dependencia Regional de Aduanas e II.EE.
Valencià: de València (òrgan competent per a la tramitació del procediment), avinguda del Marqués de Sotelo, 6, 7a. 46002 València.
Español: de Valencia (órgano competente para la tramitación del procedimiento), avenida del Marqués de Sotelo, 6, 7.
Valencià: Si transcorregut este termini no han comparegut, la notificació s'entendrà produïda a tots els efectes legals des del sendemà del venciment del termini assenyalat per a comparéixer.
Español: Cuando transcurrido dicho plazo no se hubiese comparecido, la notificación se entenderá producida a todos los efectos legales desde el día siguiente al del vencimiento del plazo señalado para comparecer.
Valencià: ANNEX I Babylon Center, SL.
Español: ANEXO I Babylon Center, SL.
Valencià: Fase: comunicació d'inici d'expedient sancionador.
Español: Fase: comunicación de inicio de expediente sancionador.
Valencià: Expedient núm. 20034685100040.
Español: Expediente núm. 20034685100040.
Valencià: Expedient núm. 20034685100757.
Español: Expediente número 20034685100757.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4853, del 30-09-2004 (2004/9690) Notificació a Jasmina Elizondo Moreno i altres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4853, del 30-09-2004 (2004/9690) Notificación a Jasmina Elizondo Moreno y otros.
Valencià: ---------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4853 Data del DOGV : 30-09-2004 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4853 Fecha DOGV : 30-09-2004 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2004/9690 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Anunci Notificació a Jasmina Elizondo Moreno i altres.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2004/9690 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Notificación a Jasmina Elizondo Moreno y otros.
Valencià: [2004/9690] Com que no s'ha pogut practicar les notificacions personals a les persones interessades, dels distints actes administratius que tot seguit s'indiquen, es procedix a la publicació d'extractes d'estos en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb allò disposat en l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
Español: [2004/9690] No habiéndose podido practicar las notificaciones personales a los interesados, de los distintos actos administrativos que a continuación se relacionan, se procede a la publicación de extractos de los mismos en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè les persones interessades puguen tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància, podran comparéixer en el termini de 10 dies, des de la publicació del present anunci en el DOGV, en la seu de la Direcció Territorial de Benestar Social, Secció de Menors, sítia al c/ Primitivo Pérez, 8 d'Alacant de 10,00 a 14,00 hores.
Español: Para que los interesados puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia del mismo, podrán comparecer en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el DOGV, en la sede de la Dirección Territorial de Bienestar Social, Sección de Menores, sita en C/ Primitivo Pérez, 8 de Alicante de 10.00 a 14.00 horas.
Valencià: Expedient núm. 463/03-ASC Persones interessades: Jasmina Elizondo Moreno Últim domicili conegut: Altea (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant de data 1 de setembre de 2004, en què s'adopta l'acord següent: Resolució de desemparament, tutela automàtica i acolliment familiar permanent amb família extensa del menor D.E.M.
Español: Expediente núm. 463/03-ASC Interesado/s: Jasmina Elizondo Moreno Último domicilio conocido: Altea (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante de fecha 1 de septiembre de 2004 en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución de desamparo, tutela automática y acogimiento familiar permanente con familia extensa del menor D.E.M.
Valencià: Expedient núm. 719/00-SAP Persones interessades: Mohamed Boutera i Emilia Rizo Últim domicili conegut: Av.
Español: Expediente núm. 719/00-SAP Interesado/s: Mohamed Boutera y Emilia Rizo Último domicilio conocido: av.
Valencià: d'Alcoi, 72 d'Alacant Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant de data 28 de juny de 2004, en què s'adopta l'acord següent: Resolució de trasllat de centre referent a la menor E.B.R.
Español: de Alcoy, 72 de Alicante Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante de fecha 28 de junio de 2004 en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución de traslado de Centro referente a la menor E.B.R.
Valencià: amb data 11/06/04.
Español: con fecha 11/06/04.