gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2011/10196] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient a la persona o entitat denunciada que a continuació s'allista, ja que s'ha intentat la notificació en l'última adreça coneguda, però aquesta no s'ha pogut practicar.
Español: [2011/10196] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente sancionador que se indica, instruido por la Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que, habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Expedient número: D-514/2011.
Español: Expediente número: D-514/2011.
Valencià: Entitat o persona interessada: Monserrate Saez Falcó.
Español: Entidad o persona interesada: Monserrate Saez Falcó.
Valencià: Última adreça coneguda: partida de Matola, polígon 2, número 220, 03201, Elx, Alacant.
Español: Último domicilio conocido: partida Matola, polígono 2, número 220, 03201, Elche, Alicante.
Valencià: Assumpte: acord d'iniciació de l'expedient sancionador dictat pel director territorial el 2 d'agost de 2011.
Español: Asunto: acuerdo de iniciación de expediente sancionador dictado por el director territorial el 2 de agosto de 2011.
Valencià: L'expedient es troba en el Negociat de Sancions i Recursos de la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient, carrer Churruca, número 29, 03071 Alacant, on heu de comparéixer per a conéixer el contingut íntegre de l'acte en el termini de deu dies hàbils, comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquest edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: El expediente obra en el Negociado de Sanciones y Recursos de la Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, calle Churruca, número 29, 03071 Alicante, donde deberá comparecer para conocer el contenido íntegro del acto en el plazo de diez días hábiles, contados desde el siguiente a la publicación del presente en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6455, del 08-02-2011 (2011/1254) Resolució d'1 de febrer de 2011, de la Conselleria d'Infraestructures i Transport, relativa a l'anul·lació de la licitació número 2008/09/0073.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6455, del 08-02-2011 (2011/1254) Resolución de 1 de febrero de 2011, de la Conselleria de Infraestructuras y Transporte, relativa a la anulación de la licitación número 2008/09/0073.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6455 Data del DOGV : 08-02-2011 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6455 Fecha DOGV : 08-02-2011 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2011/1254 CVE Data del document : 01-02-2011 Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures i Transport Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte d'obres adjudicació de contracte administratiu Resolució d'1 de febrer de 2011, de la Conselleria d'Infraestructures i Transport, relativa a l'anul·lació de la licitació número 2008/09/0073.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2011/1254 CVE Fecha del documento : 01-02-2011 Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras y Transporte Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de obras adjudicación de contrato administrativo Resolución de 1 de febrero de 2011, de la Conselleria de Infraestructuras y Transporte, relativa a la anulación de la licitación número 2008/09/0073.
Valencià: [2011/1254] Vista la proposta del director general d'Obres Públiques, de 23 de desembre de 2010, en relació amb la renúncia a realitzar el contracte d'estabilització de talussos en el PK 3+700 i PK 4+000 carretera CV-870 a Benferri, i de conformitat amb els següents, Antecedents de fet 1.
Español: [2011/1254] Vista la propuesta del director general de Obras Públicas de fecha 23 de diciembre de 2010 en relación con la renuncia de celebrar el contrato de estabilización de taludes en el PK 3+700y PK 4+000 carretera CV-870 en Benferri, y de conformidad con los siguientes, Antecedentes de hecho 1.
Valencià: Amb data 7 d'octubre de 2009, va ser aprovat pel conseller d'Infraestructures i Transport l'expedient de contractació i la despesa de l'expedient de referència i es va disposar l'obertura del procediment obert per a l'adjudicació. 2.
Español: En fecha 7 de octubre de 2009 fue aprobado por el conseller de Infraestructuras y Transporte el expediente de contratación y el gasto del expediente de referencia, disponiéndose la apertura del procedimiento abierto para su adjudicación. 2.
Valencià: La licitació es va publicar en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de 5 de novembre de 2009, i acabà el termini de presentació d'ofertes l'11 de desembre de 2009. 3.
Español: La licitación se publicó en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de fecha 5 de noviembre de 2009, finalizando el plazo de presentación de ofertas el 11 de diciembre de 2009. 3.
Valencià: A causa de la reducció pressupostària per al capítol VI en el pressupost de 2010, se sol·licita l'anul·lació de l'expedient, per raons d'interés públic, ateses les limitacions pressupostàries existents.
Español: Debido a la reducción presupuestaria para el capítulo VI en el presupuesto de 2010, se solicita la anulación del expediente, por razones de interés público, dadas las limitaciones presupuestarias existentes.
Valencià: L'article 139 de l'esmentada Llei 30/2007, de 30 d'octubre, de Contractes del Sector Públic, establix en el punt primer que per al cas en què l'òrgan de contractació renuncie a subscriure un contracte per al qual haja efectuat la corresponent convocatòria, ho notificarà als candidats o licitadors. 3.
Español: El artículo 139 de la citada Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público establece en su punto primero que para el caso en que el órgano de contratación renuncie a celebrar un contrato para el que haya efectuado la correspondiente convocatoria, lo notificará a los candidatos o licitadores. 3.
Valencià: En este mateix article en el punt segon s'establix que la renúncia a la realització del contracte només la podrà acordar l'òrgan de contractació abans de l'adjudicació i amb la compensació als candidats o licitadors per les despeses en què hagueren incorregut, en la forma prevista en l'anunci o en el plec, o d'acord amb els principis generals que regixen la responsabilitat de l'administració. 4.
Español: En este mismo artículo en su punto segundo se establece que la renuncia a la celebración del contrato sólo podrá acordarse por el órgano de contratación antes de la adjudicación, compensando a los candidatos o licitadores por los gastos en que hubiesen incurrido, en la forma prevista en el anuncio o en el pliego, o de acuerdo con los principios generales que rigen la responsabilidad de la administración. 4.
Valencià: I en el punt tercer s'afig que només es podrà renunciar a la realització del contracte per raons d'interés públic degudament justificades en l'expedient. 5.
Español: Y en su punto tercero se añade que sólo podrá renunciarse a la celebración del contrato por razones de interés público debidamente justificadas en el expediente. 5.
Valencià: El conseller d'Infraestructures i Transport és competent per a adoptar la present resolució en virtut de les facultats previstes en l'article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell.
Español: El conseller de Infraestructuras y Transporte es competente para adoptar la presente resolución en virtud de las facultades previstas en el artículo 28 de la Ley 5/83, de 30 de diciembre, del Consell.
Valencià: Vistos els preceptes legals i la resta de disposicions de general i pertinent aplicació, resolc: Únic Aprovar la renúncia a la realització del contracte d'estabilització de talussos en el PK 3+700 i el PK 4+000 carretera CV-870 a Benferri, a l'efecte del qual es tramitava l'expedient núm. 2008/09/073, pels motius exposats anteriorment.
Español: Vistos los preceptos legales y demás disposiciones de general y pertinente aplicación, resuelvo: Único Aprobar la renuncia de la celebración del contrato de estabilización de taludes en el PK 3+700y PK 4+000 carretera CV-870 en Benferri, a cuyo efecto se estaba tramitando el expediente nº 2008/09/073, por los motivos expuestos anteriormente.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se recurs potestatiu de reposició davant del conseller en el termini d'un mes, comptador des de l'endemà de la notificació, d'acord amb el que establixen els articles 116.1 i 117.1.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso potestativo de reposición ante el conseller en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente a la notificación, de acuerdo con lo establecido en los artículos 116.1 y 117.1.
Valencià: de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en la redacció que els dóna la Llei 4/1999, o bé recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos, comptadors des de l'endemà de la notificació d'esta, d'acord amb l'article 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
Español: de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en la redacción dada a los mismos por la Ley 4/1999, o bien recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente a la notificación de la misma, conforme al artículo 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6637, del 25-10-2011 (2011/10715) RESOLUCIÓ de 18 d'octubre de 2011, de la Universitat de València, per la qual nomena María Yolanda Jiménez Soriano professora titular d'universitat, de l'àrea de coneixement Estomatologia.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6637, del 25-10-2011 (2011/10715) RESOLUCIÓN de 18 de octubre de 2011, de la Universitat de València, por la que se nombra a María Yolanda Jiménez Soriano profesora titular de universidad, del área de conocimiento Estomatología.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6637 Data del DOGV : 25-10-2011 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6637 Fecha DOGV : 25-10-2011 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2011/10715 CVE Data del document : 18-10-2011 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * funcionari RESOLUCIÓ de 18 d'octubre de 2011, de la Universitat de València, per la qual nomena María Yolanda Jiménez Soriano professora titular d'universitat, de l'àrea de coneixement Estomatologia.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2011/10715 CVE Fecha del documento : 18-10-2011 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * funcionario RESOLUCIÓN de 18 de octubre de 2011, de la Universitat de València, por la que se nombra a María Yolanda Jiménez Soriano profesora titular de universidad, del área de conocimiento Estomatología.
Valencià: [2011/10715] D'acord amb la proposta formulada per la comissió encarregada de jutjar el concurs d'accés convocat per la Resolució de la Universitat de València de data 30 de maig de 2011 (BOE 10.06.2011), per a la provisió de la plaça número 5367 de professora titular d'universitat (concurs núm. 36/2011), i una vegada que la concursant proposada ha acreditat que posseeix tots el requisits establerts a la base novena de la convocatòria, aquest Rectorat, fent ús de les atribucions que li confereix l'article 65 de la Llei Orgànica 6/2001 de 21 de desembre, d'Universitats (BOE 24 de desembre), i altres disposicions que la despleguen, resol: Nomenar María Yolanda Jiménez Soriano, professora titular d'universitat, de l'àrea de coneixement Estomatologia, adscrita al departament Estomatologia.
Español: [2011/10715] De conformidad con la propuesta formulada por la comisión encargada de juzgar el concurso de acceso convocado por la Resolución de la Universitat de València de 30 de mayo de 2011 (BOE de 10.06.2011), para la provisión de la plaza nº 5367 de Profesora Titular de Universidad (concurso nº 36/2011), y una vez acreditado por la concursante propuesta que reúne los requisitos a que alude la base novena de la convocatoria, este Rectorado, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 65 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades (BOE 24 de diciembre), y demás disposiciones que la desarrollan, ha resuelto: Nombrar a María Yolanda Jiménez Soriano, Profesora Titular de Universidad, del área de conocimiento Estomatología, adscrita al Departamento de Estomatología.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6562, del 11-07-2011 (2011/7771) Notificació del plec de càrrecs.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6562, del 11-07-2011 (2011/7771) Notificación del pliego de cargos.
Valencià: Expedient número A-RAIL-0001/11 i altres.
Español: Expediente número A-RAIL-0001/11 y otros.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6562 Data del DOGV : 11-07-2011 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6562 Fecha DOGV : 11-07-2011 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2011/7771 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Anunci Notificació del plec de càrrecs.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2011/7771 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Anuncio Notificación del pliego de cargos.
Valencià: [2011/7771] En compliment del que disposen en els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, mitjançant aquesta notificació es fa saber, a les persones interessades que s'indiquen, el plec de càrrecs dels expedients administratius ressenyats més avall.
Español: [2011/7771] En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, a las personas interesadas que se relacionan, el pliego de cargos de los expedientes administrativos abajo reseñados.
Valencià: Les persones interessades, per a coneixement i constància del contingut íntegre de l'expedient, podran comparèixer a les oficines de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA, al carrer Girona, número 4, baixos, d'Alacant, en horari de 09.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, disposant d'un termini, a tal fi, de 30 dies.
Español: Las personas interesadas, para conocimiento y constancia del contenido íntegro del expediente, podrán comparecer en las oficinas del Instituto Valenciano de Vivienda, SA, en la calle Gerona, número 4, bajo, de Alicante, en horario de 09.00 a 14.00 horas, de lunes a viernes, excepto festivos, disponiendo de un plazo, a tal fin, de 30 días.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Pareja Moreno.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Pareja Moreno.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 7007 0064.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 7007 0064.
Valencià: Adreça: carrer Germans Machado, núm. 10, pis 7m, pta.
Español: Dirección: calle Hermanos Machado, núm. 10, piso 7º, pta.
Valencià: Data del plec de càrrecs: 2 de juny de 2011.
Español: Fecha del pliego de cargos: 2 de junio de 2011.
Valencià: Dades de la persona ocupant: Cognoms: García Montoya.
Español: Datos de la persona ocupante: Apellidos: García Montoya.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 0902 0346.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 0902 0346.
Valencià: Adreça: carrer Morera, núm. 39, pta. 2.
Español: Dirección: calle Morera, núm. 39, pta. 2.
Valencià: Data del plec de càrrecs: 3 de juny de 2011.
Español: Fecha del pliego de cargos: 3 de junio de 2011.
Valencià: Dades de la persona ocupant: Cognoms: Contreras Maya.
Español: Datos de la persona ocupante: Apellidos: Contreras Maya.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Álvarez García.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Álvarez García.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 3501 0098.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 3501 0098.
Valencià: Adreça: carrer Las Palmas, núm. 4, pis 2n, pta. 8.
Español: Dirección: calle Las Palmas, núm. 4, piso 2º, pta. 8.
Valencià: Data del plec de càrrecs: 8 de juny de 2011.
Español: Fecha del pliego de cargos: 8 de junio de 2011.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Molina Ruiz.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Molina Ruiz.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 0802 0009.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 0802 0009.
Valencià: Adreça: carrer Eucaliptus, núm. 33, pis 2n, pta. 9.
Español: Dirección: calle Eucaliptus, núm. 33, piso 2º, pta. 9.
Valencià: Data del plec de càrrecs: 27 de maig de 2011.
Español: Fecha del pliego de cargos: 27 de mayo de 2011.
Valencià: Dades de la persona ocupant: Cognoms: Risco Jiménez.
Español: Datos de la persona ocupante: Apellidos: Risco Jiménez.
Valencià: Nom: Juan Andrés.
Español: Nombre: Juan Andrés.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 0902 0177.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 0902 0177.
Valencià: Adreça: carrer Llimoner, núm. 23, pis baix, pta. 1.
Español: Dirección: calle Llimoner, núm. 23, piso bajo, pta. 1.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Robles Copado.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Robles Copado.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 7069 0206.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 7069 0206.
Valencià: Gastón Castelló, núm. 4, bl. 10, esc. 2, pis 2n, pta.
Español: Gastón Castelló, núm. 4, bl. 10, esc. 2, piso 2º, pta.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Soriano Martínez.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Soriano Martínez.
Valencià: esq.
Español: Esq.
Valencià: Catedràtic Soler, núm. 52, pis 3r, pta.
Español: Catedrático Soler, núm. 52, piso 3º, pta.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6456, del 09-02-2011 (2011/1348) RESOLUCIÓ de 27 de gener de 2011, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es publiquen les llistes provisionals d'admesos i exclosos en les proves selectives d'accés al grup A, subgrup A2, denominació gestor d'unitat administrativa, sector administració general, per mitjà del sistema concurs oposició (ref. 1656/2010).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6456, del 09-02-2011 (2011/1348) RESOLUCIÓN de 27 de enero de 2011, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se publican las listas provisionales de admitidos y excluidos en las pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A2, denominación gestor de unidad administrativa, sector administración general, mediante el sistema concurso-oposición (ref. 1656/2010).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6456 Data del DOGV : 09-02-2011 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6456 Fecha DOGV : 09-02-2011 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2011/1348 CVE Data del document : 27-01-2011 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica RESOLUCIÓ de 27 de gener de 2011, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es publiquen les llistes provisionals d'admesos i exclosos en les proves selectives d'accés al grup A, subgrup A2, denominació gestor d'unitat administrativa, sector administració general, per mitjà del sistema concurs oposició (ref. 1656/2010).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2011/1348 CVE Fecha del documento : 27-01-2011 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico RESOLUCIÓN de 27 de enero de 2011, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se publican las listas provisionales de admitidos y excluidos en las pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A2, denominación gestor de unidad administrativa, sector administración general, mediante el sistema concurso-oposición (ref. 1656/2010).