gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10004 Data del DOGV : 12-12-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10004 Fecha DOGV : 12-12-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/13189 CVE : DOGV-V-2024-13189 Data del document : 02-12-2024 Organisme emissor : Vicepresidència Primera i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública lloguer administració local necessitat d'habitatge habitatge Vistes les sol·licituds presentades, resulten els següents: Antecedents de fet Primer.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/13189 CVE : DOGV-C-2024-13189 Fecha del documento : 02-12-2024 Organismo emisor : Vicepresidencia Primera y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública alquiler administración local necesidad de vivienda vivienda Vistas las solicitudes presentadas, resultan los siguientes: Antecedentes de hecho Primero.
Valencià: Mitjançant l’Orde 5/2023, de 14 d’abril, de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Vivenda i Arquitectura Bioclimàtica, per la qual s’aproven les bases reguladores de les subvencions a entitats locals per a l’adquisició i millora de vivendes del programa d’increment del parc públic de vivendes finançat pel Pla estatal per a l’accés a la vivenda 2022-2025 (Pla Adha) (DOGV 9584, 27.04.2023), i s’establix el termini per a la presentació de sol·licituds, que es va iniciar el 28 d’abril de 2023 i que finalitza el 13 de setembre de 2024.
Español: Mediante la Orden 5/2023, de 14 de abril, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática, por la que se aprueban las bases reguladoras de las subvenciones a entidades locales para la adquisición y mejora de viviendas del programa de incremento del parque público de viviendas financiado por el Plan estatal para el acceso a la vivienda 2022-2025 (Plan Adha) (DOGV 9584, 27.04.2023), estableciendo la misma el plazo para la presentación de solicitudes, que se inició 28 de abril de 2023 y que finaliza el 13 de septiembre de 2024.
Valencià: Dins del termini concedit s’han presentat 30 sol·licituds.
Español: Dentro del plazo concedido se han presentado 30 solicitudes.
Valencià: Una d’estes, presentada per una persona particular, i les 29 restants, per part dels ajuntaments d’Argelita (4 sol·licituds), València (2 sol·licituds), la Vall de Gallinera, Caudiel, Tales (2 sol·licituds), Aspe, Gandia (3 sol·licituds), Carrícola, Cortes de Arenoso (2 sol·licituds), Alcàsser, Casas Altas, Montaverner, Elx, Benicolet, Alzira, Sagunt (2 sol·licituds), Castelló de la Plana, Vallat, Suera i Elda.
Español: Una de ellas presentada por una persona particular y las 29 restantes por parte de los ayuntamientos de Argelita (4 solicitudes), València (2 solicitudes), Vall de Gallinera, Caudiel, Tales (2 solicitudes), Aspe, Gandia (3 solicitudes), Carrícola, Cortes de Arenoso (2 solicitudes), Alcàsser, Casas Altas, Montaverner, Elche, Benicolet, Alzira, Sagunto (2 solicitudes), Castelló de la Plana, Vallat, Sueras y Elda.
Valencià: En la Resolució de 30 de novembre de 2023, de la Direcció General de Vivenda, es van concedir les subvencions corresponents als ajuntaments d’Argelita (3 sol·licituds), València (1 sol·licitud), la Vall de Gallinera, Caudiel, Tales, Aspe i Gandia (1 sol·licitud).
Español: En Resolución de 30 de noviembre de 2023, de la Dirección General de Vivienda, se concedieron las subvenciones correspondientes a los ayuntamientos de Argelita (3 solicitudes), València (1 solicitud), La Vall de Gallinera, Caudiel, Tales, Aspe y Gandia (1 solicitud).
Valencià: Reunit, amb data 10 de juliol de 2024 i 2 d’octubre de 2024, l’òrgan col·legiat, integrat pel subdirector general de Vivenda, Rehabilitació i Regeneració Urbana, la cap del Servici de Vivenda Pública i l’arquitecte tècnic del Servici de Vivenda Pública, segons el que es preveu en la base onzena de l’orde esmentada i la Resolució de 14 de novembre de 2023, de la directora general de Vivenda per la qual es nomenen els membres de l’òrgan col·legiat, a fi d’avaluar les sol·licituds presentades, s’alcen les pertinents actes de les esmentades reunions.
Español: Reunido, con fecha 10 de julio de 2024 y 2 de octubre de 2024, el órgano colegiado, integrado por el subdirector general de Vivienda, Rehabilitación y Regeneración Urbana, la jefa del Servicio de Vivienda Pública y el arquitecto técnico del Servicio de Vivienda Pública, según lo previsto en la base decimoprimera de la orden referida y la Resolución de 14 de noviembre de 2023, de la directora general de Vivienda por la que se nombran los miembros del órgano colegiado, con objeto de evaluar las solicitudes presentadas, levantándose las pertinentes actas de las citadas reuniones.
Valencià: L’òrgan col·legiat ha formulat una proposta de resolució d’acord amb els criteris de determinació de la subvenció, que establix l’Orde 5/2023, de 14 d’abril, de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Vivenda i Arquitectura Bioclimàtica, per la qual s’aproven les bases reguladores de les subvencions a entitats locals per a l’adquisició i millora de vivendes del programa d’increment del parc públic de vivendes finançat pel Pla estatal per a l’accés a la vivenda 2022-2025 (Pla Adha) (DOGV 9584, 27.04.2023).
Español: El órgano colegiado ha formulado propuesta de resolución de acuerdo con los criterios de determinación de la subvención, que establece la Orden 5/2023, de 14 de abril, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática, por la que se aprueban las bases reguladoras de las subvenciones a entidades locales para la adquisición y mejora de viviendas del programa de incremento del parque público de viviendas financiado por el Plan estatal para el acceso a la vivienda 2022-2025 (Plan Adha) (DOGV 9584, 27.04.2023).
Valencià: Les entitats han aportat una declaració responsable en què expressen el compliment de les obligacions derivades de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions.
Español: Las entidades han aportado declaración responsable expresando el cumplimiento de las obligaciones derivadas de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones.
Valencià: D’acord amb el que s’establix en la base onzena de l’Orde 5/2023, de 14 d’abril, de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Vivenda i Arquitectura Bioclimàtica, per la qual s’aproven les bases reguladores i la convocatòria per al 2023 de les subvencions a entitats locals per a l’adquisició i millora de vivendes del programa d’increment del parc públic de vivendes finançat pel Pla estatal per a l’accés a la vivenda 2022-2025 (Pla Adha), és competent per a resoldre sobre la concessió o denegació de l’ajuda sol·licitada la directora general de Vivenda.
Español: De acuerdo con lo establecido en la base decimoprimera de la Orden 5/2023, de 14 de abril, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática, por la que se aprueban las bases reguladoras y la convocatoria para el 2023 de las subvenciones a entidades locales para la adquisición y mejora de viviendas del programa de incremento del parque público de viviendas financiado por el Plan estatal para el acceso a la vivienda 2022-2025 (Plan Adha), es competente para resolver sobre la concesión o denegación de la ayuda solicitada la directora general de Vivienda.
Valencià: La present resolució es dicta a proposta de l’òrgan col·legiat d’acord amb el que s’establix per la base onzena de l’orde de convocatòria.
Español: La presente resolución se dicta a propuesta del órgano colegiado de acuerdo con lo establecido por la base decimoprimera de la orden de convocatoria.
Valencià: Vista la proposta de l’òrgan col·legiat de data 4 d’octubre de 2024, d’acord amb la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i altra normativa de necessària i pertinent aplicació, RESOLC Primer* Acceptar el desistimentde la sol·licitud de l’Ajuntament de Cortes de Arenoso.
Español: Vista la propuesta del órgano colegiado de fecha 4 de octubre de 2024, de acuerdo con la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, y demás normativa de necesaria y pertinente aplicación, RESUELVO Primero* Aceptar el desistimiento de la solicitud del Ayuntamiento de Cortes de Arenoso.
Valencià: Esta concessió correspon a la sol·licitud, ordenada segons la data de presentació de la sol·licitud aplicant els criteris d’adjudicació de les bases reguladores de les ajudes i havent comprovat que es complixen les obligacions assenyalades en la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, segons exigixen la base sexta i dotzena de les bases reguladores de la convocatòria, amb el desglossament que s’arreplega en el quadre següent: | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Municipi | | Aportació ministeri | Aportació GVA | Total subvenció | Total subvenció adq.
Español: Dicha concesión corresponde a la solicitud, ordenada según la fecha de presentación de la solicitud aplicando los criterios de adjudicación de las bases reguladoras de las ayudas y habiendo comprobado que se cumplen las obligaciones señaladas en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, según exige la base sexta y decimosegunda de las bases reguladoras de la convocatoria, con el desglose que se recoge en el siguiente cuadro: | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Municipio | | Aportación ministerio | Aportación GVA | Total subvención | Total subvención adq.
Valencià: y obres | | Gandia | Adquisició | 616.108,58 € | 0,00 € | 616.108,58 € | 616.108,58 € | | Obres | 0,00 € | 0,00 € | 0,00 € | | Alcàsser | Adquisició | 293.376,49 € | 0,00 € | 293.376,49 € | 293.376,49 € | | Obres | 0,00 € | 0,00 € | 0,00 € | | Carrícola | Adquisició | 93.660,00 € | 62.440,00 € | 156.100,00 € | 156.100,00 € | | Obres | 0,00 € | 0,00 € | 0,00 € | | Montaverner | Adquisición | 156.060,00 € | 104.040,00 € | 260.100,00 € | 260.100,00 € | | Obres | 0,00 € | 0,00 € | 0,00 € | | Casas Altas | Adquisició | 101.157,15 € | 67.438,10 € | 168.595,25 € | 168.595,25 € | | Obres | 0,00 € | 0,00 € | 0,00 € | | Elx | Adquisició | 342.533,47 € | 0,00 € | 342.533,47 € | 342.533,47 € | | Obres | 0,00 € | 0,00 € | 0,00 € | | Alzira | Adquisició | 388.635,90 € | 114.820,60 € | 503.456,50 € | 519.015,04 € | | Obres | 11.668,91 € | 3.889,63 € | 15.558,54 € | | Sagunt | Adquisició | 221.158,88 € | 0,00 € | 221.158,88 € | 221.158,88 € | | Obres | 0,00 € | 0,00 € | 0,00 € | | Benicolet | Adquisició | 40.755,00 € | 27.170,00 € | 67.925,00 € | 75.925,00 € | | Obres | 6.000,00 € | 2.000,00 € | 8.000,00 € | | Total | | 2.271.114,38 € | 381.798,33 € | 2.652.912,71 € | 2.652.912,71 € | Tercer* Ordenar la publicació d’esta resolució de concessió de subvencions en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV).
Español: y obras | | Gandia | Adquisición | 616.108,58 € | 0,00 € | 616.108,58 € | 616.108,58 € | | Obras | 0,00 € | 0,00 € | 0,00 € | | Alcàsser | Adquisición | 293.376,49 € | 0,00 € | 293.376,49 € | 293.376,49 € | | OBRAS | 0,00 € | 0,00 € | 0,00 € | | Carrícola | Adquisición | 93.660,00 € | 62.440,00 € | 156.100,00 € | 156.100,00 € | | Obras | 0,00 € | 0,00 € | 0,00 € | | Montaverner | Adquisición | 156.060,00 € | 104.040,00 € | 260.100,00 € | 260.100,00 € | | Obras | 0,00 € | 0,00 € | 0,00 € | | Casas Altas | Adquisición | 101.157,15 € | 67.438,10 € | 168.595,25 € | 168.595,25 € | | Obras | 0,00 € | 0,00 € | 0,00 € | | Elche | Adquisición | 342.533,47 € | 0,00 € | 342.533,47 € | 342.533,47 € | | Obras | 0,00 € | 0,00 € | 0,00 € | | Alzira | Adquisición | 388.635,90 € | 114.820,60 € | 503.456,50 € | 519.015,04 € | | Obras | 11.668,91 € | 3.889,63 € | 15.558,54 € | | Sagunto | Adquisición | 221.158,88 € | 0,00 € | 221.158,88 € | 221.158,88 € | | Obras | 0,00 € | 0,00 € | 0,00 € | | Benicolet | Adquisición | 40.755,00 € | 27.170,00 € | 67.925,00 € | 75.925,00 € | | Obras | 6.000,00 € | 2.000,00 € | 8.000,00 € | | Total | | 2.271.114,38 € | 381.798,33 € | 2.652.912,71 € | 2.652.912,71 € | Tercero* Ordenar la publicación de la presente resolución de concesión de subvenciones en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV).
Valencià: Contra esta resolució, que posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se potestativament, de conformitat amb els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, un recurs de reposició davant del mateix òrgan que l’ha dictada, en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de ser publicada.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse potestativamente, de conformidad con los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, recurso de reposición ante el mismo órgano que la ha dictado, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a su publicación.
Valencià: Igualment, podrà interposar-se directament un recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos a comptar de l’endemà de ser publicada, de conformitat amb el que es preveu en l’article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Igualmente podrá interponerse directamente recurso contencioso-administrativo, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de su publicación, de conformidad con lo previsto en el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Resolució 15.05.2024; DOGV 9851,17.05.2024) Juan Antonio Pérez Sala Director general de Vivenda Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Resolució 15.05.2024; DOGV 9851,17.05.2024) Juan Antonio Pérez Sala Director general de Vivienda Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9853, del 21-05-2024 (2024/4559) Informació pública d'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable de Bejís.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9853, del 21-05-2024 (2024/4559) Información pública de actualización de tarifas de suministro de agua potable de Bejís.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9853 Data del DOGV : 21-05-2024 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9853 Fecha DOGV : 21-05-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/4559 CVE Data del document Organisme emissor : Societat de Foment Agrícola Castellonense, SA Tipus de document : Anunci Informació pública d'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable de Bejís.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/4559 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Sociedad de Fomento Agrícola Castellonense, SA Tipo de documento : Anuncio Información pública de actualización de tarifas de suministro de agua potable de Bejís.
Valencià: [2024/4559] D'acord amb l'establert en el Decret 68/2013 del 7 de Juny del Consell, pel qual es regula la Comissió de Preus de la Generalitat i els procediments per a la implantació o modificació de preus o tarifes subjectes al règim d'autorització i comunicació, amb data 7 de febrer de 2024, la mercantil Sociedad de Fomento Agrícola Castellonense SA.
Español: [2024/4559] De acuerdo con lo establecido en el Decreto 68/2013, de 7 de junio del Consell, por el que se regula la Comisión de Precios de la Generalitat y los procedimientos para la implantación o modificación de precios o tarifas sujetos al régimen de autorización y comunicación, con fecha 7 de febrero de 2024, la mercantil Sociedad de Fomento Agrícola Castellonense SA.
Valencià: Les tarifes son les següents: Subministre d'aigua potable: Quota de servei: Comptador 13 mm Comptador 15 mm Comptador 20 mm Comptador 25 mm Comptador 30 mm Comptador 40 mm Comptador 50 mm Comptador 65 mm Comptador 80 mm Comptador 100 mm 10,41 €/trim. 15,58 €/trim. 26,00 €/trim. 31,19 €/trim. 51,97 €/trim. 103,91 €/trim. 155,82 €/trim. 207,79 €/trim. 259,74 €/trim. 363,64 €/trim.
Español: Así pues, las tarifas son las siguientes: Suministro de agua potable: Cuota de servicio: Contador 13 mm Contador 15 mm Contador 20 mm Contador 25 mm Contador 30 mm Contador 40 mm Contador 50 mm Contador 65 mm Contador 80 mm Contador 100 mm 10,41 €/trim. 15,58 €/trim. 26,00 €/trim. 31,19 €/trim. 51,97 €/trim. 103,91 €/trim. 155,82 €/trim. 207,79 €/trim. 259,74 €/trim. 363,64 €/trim.
Valencià: Quota de consum: De 0 a 18 m³/trim. 0,0567 €/m³.
Español: Cuota de consumo: De 0 a 18 m³/trim. 0,0567 €/m³.
Valencià: Excessos de 36 m³/trim. 0,3973 €/m³.
Español: Excesos de 36 m³/trim. 0,3973 €/m³.
Valencià: Manteniment de Comptadores: Comptador 13 mm Comptador 15 mm Comptador 20 mm Comptador 25 mm Comptador 30 mm Comptador 40 mm Comptador 50 mm Comptador 65 mm Comptador 80 mm Comptador 100 mm 2,28 €/trim. 3,43 €/trim. 5,69 €/trim. 6,85 €/trim. 11,40 €/trim. 22,79 €/trim. 34,19 €/trim. 45,57 €/trim. 56,96 €/trim. 79,74 €/trim.
Español: Mantenimiento de contadores: Contador 13 mm Contador 15 mm Contador 20 mm Contador 25 mm Contador 30 mm Contador 40 mm Contador 50 mm Contador 65 mm Contador 80 mm Contador 100 mm 2,28 €/trim. 3,43 €/trim. 5,69 €/trim. 6,85 €/trim. 11,40 €/trim. 22,79 €/trim. 34,19 €/trim. 45,57 €/trim. 56,96 €/trim. 79,74 €/trim.
Valencià: Quota inversions hidràuliques 1,55 €/trim.
Español: Cuota inversiones hidráulicas 1,55 €/trim.
Valencià: Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb el que estableix la Llei 37/1992, de 28 de desembre.
Español: Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.
Valencià: El que fa públic: Bejís, 16 de maig de 2024.
Español: Lo que se hace público en: Bejís, 16 de mayo de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10048, del 17-02-2025 (2025/2286) RESOLUCIÓ de 7 de febrer de 2025, per la qual es procedix a la substitució de membres del Consell Escolar de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10048, del 17-02-2025 (2025/2286) RESOLUCIÓN de 7 de febrero de 2025, por la que se procede a la sustitución de miembros del Consell Escolar de la Comunitat Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 10048 Data del DOGV : 17-02-2025 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10048 Fecha DOGV : 17-02-2025 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2025/2286 CVE : DOGV-V-2025-2286 Data del document : 07-02-2025 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació Tipus de document : Resolució El text refós de la Llei de consells escolars de la Comunitat Valenciana, aprovat pel Decret legislatiu de 16 de gener de 1989, del Consell de la Generalitat Valenciana, regula el Consell Escolar Valencià com el superior òrgan consultiu i de participació social en la programació general de l’ensenyança de la Comunitat Valenciana, modificat per la Llei 6/2010, de 28 de maig, de la Generalitat (a partir d’esta llei, Consell Escolar de la Comunitat Valenciana).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2025/2286 CVE : DOGV-C-2025-2286 Fecha del documento : 07-02-2025 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo Tipo de documento : Resolución El texto refundido de la Ley de consejos escolares de la Comunitat Valenciana, aprobado por el Decreto legislativo de 16 de enero de 1989, del Gobierno de la Generalitat Valenciana, regula el Consell Escolar Valencià como el superior órgano consultivo y de participación social de la programación general de la enseñanza en la Comunitat Valenciana, modificado por la Ley 6/2010, de 28 de mayo, de la Generalitat (a partir de esta ley, Consell Escolar de la Comunitat Valenciana).
Valencià: La Llei 6/2010, de 28 de maig, de la Generalitat, de modificació del text refós de la Llei de consells escolars de la Comunitat Valenciana, aprovat pel Decret legislatiu de 16 de gener de 1989, del Consell, modifica diversos articles del decret legislatiu esmentat anteriorment, així com la denominació de l’òrgan Consell Escolar de la Comunitat Valenciana.
Español: La Ley 6/2010, de 28 de mayo, de la Generalitat, de modificación del texto refundido de la Ley de consejos escolares de la Comunitat Valenciana, aprobado por el Decreto Legislativo de 16 de enero de 1989, del Consell, modifica varios artículos del decreto legislativo nombrado anteriormente, así como la denominación del órgano a Consell Escolar de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Pel Decret 164/2010, de 8 d’octubre, del Consell, es regulen l’estructura, l’organització i el funcionament del Consell Escolar de la Comunitat Valenciana.
Español: Por Decreto 164/2010, de 8 de octubre, del Consell, se regula la estructura, organización y funcionamiento del Consell Escolar de la Comunitat Valenciana.
Valencià: L’Orde 46/2021, de 29 de desembre, de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, per la qual s’aprova el Reglament de funcionament del Consell Escolar de la Comunitat Valenciana, desplega el decret anterior.
Español: La Orden 46/2021, de 29 de diciembre, de la Conselleria de Educación Cultura y Deporte, por la que se aprueba el Reglamento de funcionamiento del Consell Escolar de la Comunitat Valenciana, desarrolla el anterior decreto.