gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 105, del 25-05-1983 (1983/802258) ORDRE de 20 d'abril de 1983, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació de la Comunitat Valenciana, per la qual s'atorga autorització administrativa temporal per a la instal lació, amb caràcter experimental, d'un establiment de Piscicultura Marina, situat enfront de la platja de <> (València).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 105, del 25-05-1983 (1983/802258) ORDEN de 20 de abril de 1983, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, de la Comunidad Valenciana, por la que se otorga autorización administrativa temporal para la instalación, con carácter experimental, de un establecimiento de Piscicultura Marina, situado frente a la Playa <> (Valencia).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 105 Data del DOGV : 25-05-1983 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1983/802258 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 105 Fecha DOGV : 25-05-1983 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1983/802258 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 164, del 25-05-1984 (1984/802931) RESOLUCIÓ de 2 de maig de 1984, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es fixen les plantilles de catedràtics i d'agregats d'Instituts de Batxillerat pertanyents a la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 164, del 25-05-1984 (1984/802931) RESOLUCIÓN de 2 de mayo de 1984, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se fijan las plantillas de Catedráticos y Agregados de Institutos de Bachillerato pertenecientes a la Comunidad Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 164 Data del DOGV : 25-05-1984 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1984/802931 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 164 Fecha DOGV : 25-05-1984 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1984/802931 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 145, del 09-02-1984 (1984/802677) DECRET 12/1984, de 6 de febrer, del Consell de la Generalitat Valenciana pel qual cessa, a petició pròpia, el Director General de Coordinació i Gestió dels Serveis Educatius, Il.lm.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 145, del 09-02-1984 (1984/802677) DECRETO 12/1984, de 6 de febrero, del Consell de la Generalidad Valenciana, por el que cesa, a petición propia, el Director General de Coordinación y Gestión de Servicios Educativos, Ilmo.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1984/02/06/12/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 145 Data del DOGV : 09-02-1984 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1984/802677 CVE Data del document : 06-02-1984 Organisme emissor Tipus de document : Decret Decret 12/1984, de 6 de febrer, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual cessa, a petició pròpia, al Director General de Coordinació i Gestió dels Serveis Educatius, Il.lm.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1984/02/06/12/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 145 Fecha DOGV : 09-02-1984 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1984/802677 CVE Fecha del documento : 06-02-1984 Organismo emisor Tipo de documento : Decreto Decreto 12/1984, de 6 de febrero, del Consell de la Generalidad Valenciana, por el que cesa, a petición propia, el Director General de Coordinación y Gestión de Servicios Educativos, Ilmo.
Valencià: Conseller de Cultura, Educació i Ciència, el Consell de la Generalitat Valenciana, en sessió celebrada el dia 6 de febrer de 1984, acorda que cesse, a petició pròpia, l'Il.lm.
Español: Conseller de Cultura, Educación y Ciencia, el Consell de la Generalidad Valenciana, en sesión celebrada el día 6 de febrero de 1984, acuerda el cese a petición propia del Ilmo.
Valencià: Rafael Ferrer i Fombuena, com a Director General de Coordinació i Gestió dels Serveis Educatius de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència.
Español: Rafael Ferrer Fombuena como Director General de Coordinación y Gestión de Servicios Educativos de la Consellería de Cultura, Educación y Ciencia.
Valencià: El President de la Generalitat, JOAN LERMA I BLASCO El Conseller de Cultura, Educació i Ciència, CEBRIA CISCAR I CASABAN 19840078.DOC VALENCIANO Página 1 de 1 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: El Presidente de la Generalidad, JOAN LERMA I BLASCO El Conseller de Cultura, Educación y Ciencia, CEBRIA CISCAR I CASABAN Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 168, del 08-06-1984 (1984/803015) RESOLUCIÓ de 31 de maig de 1984, de la Direcció General d'Educació Bàsica i Ensenyaments Especials, per la qual es convoca un concursant de trasllats.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 168, del 08-06-1984 (1984/803015) RESOLUCIÓN de 31 de mayo de 1984, de la Dirección General de Educación Básica y Enseñanzas Especiales, por la que se convoca concurso de traslados.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 168 Data del DOGV : 08-06-1984 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1984/803015 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 168 Fecha DOGV : 08-06-1984 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1984/803015 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 104, del 15-05-1983 (1983/802244) ORDRE de 25 d'abril de 1983, per la qual es nomenen representants de la Conselleria d'Hisenda en el Comitè d'lnversions Públiques de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 104, del 15-05-1983 (1983/802244) ORDEN de 25 de abril de 1983 por la que se nombran representantes de la Conselleria de Hacienda en el Comité de Inversiones Públicas de la Comunidad Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 104 Data del DOGV : 15-05-1983 Secció del DOGV : NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 1983/802244 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 104 Fecha DOGV : 15-05-1983 Sección del DOGV : NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 1983/802244 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 104, del 15-05-1983 (1983/802234) RESOLUCIÓ de la Conselleria d'Hisenda per la qual s'autoritza l'ampliació pressupostaria per un import de 12.968.400 pessetes, en la Secció 07 <> per tal d'atendre despeses relatives a la campanya institucional d'eleccions a Corts Valencianes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 104, del 15-05-1983 (1983/802234) RESOLUCIÓN de la Conselleria de Hacienda por la que se autoriza a la ampliación presupuestaria por un importe de 12.968.400 pesetas, en la Sección 07 <> para atender gastos relativos a la Campaña Institucional de Elecciones a Cortes Valencianas.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 104 Data del DOGV : 15-05-1983 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1983/802234 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Administració Pública Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 104 Fecha DOGV : 15-05-1983 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1983/802234 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 167, del 05-06-1984 (1984/802999) RESOLUCIÓ de 30 de maig de 1984, del Tribunal que ha de judicar el concurso-oposició lliure per a ingrés en el Cos de Mestres de Taller d'Escoles de Mestratge Industrial de Pràctiques de Fusta per la qual fem pública la data, lloc i hora en la qual els opositors duran a terme l'acte de presentació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 167, del 05-06-1984 (1984/802999) RESOLUCIÓN de 30 de mayo de 1984, del Tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición libre para ingreso al Cuerpo de Maestros de Taller de Escuelas de Maestría Industrial de "Prácticas de la Madera" por la que se hace pública la fecha, lugar y hora en que efectuarán los opositores el acto de presentación.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 167 Data del DOGV : 05-06-1984 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1984/802999 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 167 Fecha DOGV : 05-06-1984 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1984/802999 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 183, del 02-08-1984 (1984/803259) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució d'aquesta Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, de data 17 de maig de 1984, per la qual es convoca concurs de projectes per al I Pla d'Investigació Educativa de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 183, del 02-08-1984 (1984/803259) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de esta Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, de fecha 17 de mayo de 1984, por la que se convoca concurso de proyectos para el I Plan de Investigación Educativa de la Comunidad Valenciana.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 183 Data del DOGV : 02-08-1984 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1984/803259 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Correcció d'errades Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 183 Fecha DOGV : 02-08-1984 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1984/803259 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Corrección de errores Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 158, del 19-04-1984 (1984/802840) DECRET 34/1984, de 2 d'abril, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual es classifica com a Centre no Oficial Reconegut d'Ensenyament Musical de Grau Elemental l'Ateneu Musical i d'Ensenyament "Banda Primitiva" de Llíria.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 158, del 19-04-1984 (1984/802840) DECRETO 34/1984 de 2 de abril, del Consell de la Generalidad Valenciana, por el que se clasifica como Centro no Oficial Reconocido de Enseñanza Musical de Grado Elemental el Ateneo Musical y de Enseñanza "Banda Primitiva" de Llíria.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 158 Data del DOGV : 19-04-1984 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1984/802840 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Decret Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 158 Fecha DOGV : 19-04-1984 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1984/802840 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Decreto Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 205, del 22-11-1984 (1984/803591) ORDRE de la Conselleria d'Economia i Hisenda, de 30 d'octubre de 1984, sobre procediment de pagament per als serveis territorials d'aquesta Conselleria.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 205, del 22-11-1984 (1984/803591) ORDEN de la Conselleria de Economía y Hacienda, de 30 de octubre de 1984, sobre procedimiento de pago para los Servicios Territoriales de esta Conselleria.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatDEROGADA Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1984/10/30/(1)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 205 Data del DOGV : 22-11-1984 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1984/803591 CVE Data del document : 30-10-1984 Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Ordre Anàlisi jurídica Ordre de la Conselleria d'Eonomía i Hisenda, de 30 d'octubre de 1984, sobre pricediment de pagament per als Serveis Territorials d'aquesta Conselleria.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoDEROGADA Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1984/10/30/(1)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 205 Fecha DOGV : 22-11-1984 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1984/803591 CVE Fecha del documento : 30-10-1984 Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Orden Análisis jurídico Orden de la Conselleria de Economía y Hacienda, de 30 de octubre de 1984, sobre procedimiento de pago para los Servicios Territoriales de esta Conselleria.
Valencià: L'assumpció de competències en matèria d'Hisenda, com a conseqüència dels tributs estatals cedits, una vegada en vigor el Reial Decret 1754/1984, de 18 de juliol, fa necessari que es dicten les normes a què hauran d'ajustar-se per al pagament, tant les devolucions d'ingressos indeguts dels tributs cedits, com les que es deriven de les operacions extrapressupostàries de la gestió dels tributs esmentats. 1.
Español: La asunción de competencias en materia de Hacienda, como consecuencia de los tributos estatales cedidos, una vez en vigor el Real Decreto 1754/1984, de 18 de julio, hace preciso que se dicten las normas a que deberán ajustarse para su pago, tanto las devoluciones de ingresos indebidos de los tributos cedidos como las que se deriven de las operaciones extrapresupuestarias de la gestión de dichos tributos. 1.
Valencià: Expedició de manaments de pagament Tots els manaments de pagament que s'expedesquen per al pagament d'obligacions amb càrrec a la "Tresoreria de la Generalitat Valenciana, Compte de Tributs Cedits", oberta en el Banc d'Espanya en virtut de la disposició addicional tercera de la Llei 30/1983, de 28 de desembre, s'estendran a favor del creditor directe, entenent-hi la persona física o jurídica, subjecte passiu de l'obligació tributària que genera la devolució d'ingressos indeguts o l'obligació extrapressupostària.
Español: Todos los mandamientos de pago que se expidan para el pago de obligaciones con cargo a la "Tesorería de la Generalidad Valenciana, Cuenta de Tributos Cedidos", abierta en el Banco de España en virtud de la disposición adicional tercera de la Ley 30/1983, de 28 de diciembre, se extenderán a favor del acreedor directo, entendiéndose como tal la persona física o jurídica, sujeto pasivo de la obligación tributaria que genera la devolución de ingresos indebidos o la obligación extrapresupuestaria.
Valencià: A més a més de les dades del creditor, es consignarà el número del document nacional d'identitat, si és una persona física o el número d'identificació fiscal, si es tracto d'una persona jurídica que reglamentàriament estiga subjecta a l'assignació del número esmentat pels Serveis de la Delegació d'Hisenda de l'Estat competent. 2.
Español: Además de los datos del acreedor se consignará el número del documento nacional de identidad, si es una persona física o el número de identificación fiscal, si se trata de una persona jurídica que reglamentariamente esté sujeta a la asignación de dicho número por los Servicios de la Delegación de Hacienda del Estado competente. 2.