gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Vist que en data 11 de juliol de 2023, en atenció a les necessitats del servei, i de conformitat amb l'article 48.2 del Reial decret 364/1995, de 10 de març, pel qual s'aprova el Reglament general d'ingrés del personal al servei de l'Administració General de l'Estat i de provisió de llocs de treball i promoció professional dels funcionaris civils de l'Administració General de l'Estat, pel Ministeri d'Hisenda i Funció Pública es resol ajornar, fins a un màxim de tres mesos, la data de cessament del funcionari Francisco Pérez Roig en el lloc de treball que actualment ocupa.
Español: Visto que en fecha 11 de julio de 2023, en atención a las necesidades del servicio, y de conformidad con el artículo 48.2 del Real decreto 364/1995, de 10 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento general de ingreso del personal al servicio de la Administración General del Estado y de provisión de puestos de trabajo y promoción profesional de los funcionarios civiles de la Administración General del Estado, por el Ministerio del Hacienda y Función Pública se resuelve aplazar, hasta un máximo de tres meses, la fecha de cese del funcionario Francisco Pérez Roig en el puesto de trabajo que actualmente ocupa.
Valencià: De conformitat amb el que es disposa en la base quarta de la resolució de convocatòria esmentada, així com en els articles 110 i 115 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana, i els articles 58 i següents del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana; i en virtut de l'article 69 del Decret 105/2019, de 5 de juliol, del Consell, pel qual estableix l'estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat (DOGV 8590, 12.07.2019), i de l'article 4 del Decret 172/2020, de 30 d'octubre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública (DOGV 8959, 24.11.2020), resolc: Primer Deixar sense efecte la Resolució de 4 de juliol de 2023, per la qual es posposa a l'1 d'agost de 2023 la data de presa de possessió de Francisco Pérez Roig, funcionari de carrera del cos superior sistemes i tecnologia de la informació de l'Administració de l'Estat, subgrup A1, amb NRP 7814, com a cap del Servei de Simplificació i Modernització Administrativa de l'Administració Autonòmica, lloc número 29127.
Español: De conformidad con lo dispuesto en la base cuarta de la resolución de convocatoria citada, así como en los artículos 110 y 115 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana, así como en los artículos 58 y siguientes del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana; y en virtud del artículo 69 del Decreto 105/2019, de 5 de julio, del Consell, por el que establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat (DOGV 8590, 12.07.2019), y del artículo 4 del Decreto 172/2020, de 30 de octubre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública (DOGV 8959, 24.11.2020) resuelvo: Primero Dejar sin efecto la Resolución de 4 de julio de 2023 por la cual se pospone a 1 de agosto de 2023 la fecha de toma de posesión de Francisco Pérez Roig, funcionario de carrera del cuerpo superior sistemas y tecnología información Administración del Estado, subgrupo A1, con NRP ***7814***, como jefe del Servicio de Simplificación y Modernización Administrativa de la Administración Autonómica, puesto número 29127.
Valencià: Segon Posposar la data de presa de possessió de Francisco Pérez Roig, funcionari de carrera del cos superior sistemes i tecnologia de la informació de l'Administració de l'Estat, subgrup A1, amb NRP 7814, com a cap del Servei de Simplificació i Modernització Administrativa de l'Administració Autonòmica, lloc número 29127, fins a un màxim de tres mesos, a comptar des del 4 de juliol de 2023.
Español: Segundo Posponer la fecha de toma de posesión de Francisco Pérez Roig, funcionario de carrera del cuerpo superior sistemas y tecnología información Administración del Estado, subgrupo A1, con NRP ***7814***, como jefe del Servicio de Simplificación y Modernización Administrativa de la Administración Autonómica, puesto número 29127, hasta un máximo de tres meses, a contar desde el 4 de julio de 2023.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar, potestativament, un recurs de reposició davant el mateix òrgan que ha dictat l'acte, en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de la seua publicació o bé un recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu de València, o davant del jutjat contenciós administratiu en la circumscripció del qual tinga el demandant el seu domicili, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la seua publicació.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer, potestativamente, recurso de reposición ante el mismo órgano que ha dictado el acto, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su publicación o bien, recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de València, o ante el juzgado de lo contencioso-administrativo en cuya circunscripción tenga el demandante su domicilio, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación.
Valencià: R 07.07.2023, delegació d'atribucions Conselleria Justícia, Interior i Administració Pública), el sotssecretari: Salvador Broseta Perales.
Español: R 07.07.2023, delegación de atribuciones Conselleria Justicia, Interior y Administración Pública), el subsecretario: Salvador Broseta Perales.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9698, del 05-10-2023 (2023/10034) RESOLUCIÓ de 2 d'octubre de 2023, del conseller d'Educació, Universitats i Ocupació, per la qual es nomena vocal del Consell Social de la Universitat Jaume I.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9698, del 05-10-2023 (2023/10034) RESOLUCIÓN de 2 de octubre de 2023, del conseller de Educación, Universidades y Empleo, por la que se nombra vocal del Consejo Social de la Universitat Jaume I.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9698 Data del DOGV : 05-10-2023 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9698 Fecha DOGV : 05-10-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2023/10034 CVE Data del document : 02-10-2023 Organisme emissor Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació Consell Social d'Universitats RESOLUCIÓ de 2 d'octubre de 2023, del conseller d'Educació, Universitats i Ocupació, per la qual es nomena vocal del Consell Social de la Universitat Jaume I.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2023/10034 CVE Fecha del documento : 02-10-2023 Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo Consejo Social de Universidades RESOLUCIÓN de 2 de octubre de 2023, del conseller de Educación, Universidades y Empleo, por la que se nombra vocal del Consejo Social de la Universitat Jaume I.
Valencià: [2023/10034] La Llei orgànica 2/2023, de2 2 de març, del sistema universitari, assigna a les comunitats autònomes la competència per a regular la composició i funcionament del Consell Social, per a garantir la presència de persones proposades pels diferents sectors representatius de la vida econòmica, social i cultural de l'entorn, coneixedores de l'activitat i dinàmica universitàries, així com l'absència de conflicte d'interessos amb la universitat.
Español: [2023/10034] La Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario, asigna a las comunidades autónomas la competencia para regular la composición y funcionamiento del Consejo Social, garantizando la presencia de personas propuestas por los diferentes sectores representativos de la vida económica, social y cultural del entorno, conocedoras de la actividad y dinámica universitarias, así como la ausencia de conflicto de intereses con la universidad.
Valencià: La Llei 2/2003, de 28 de gener, de consells socials de les universitats públiques valencianes, regula en l'article 5 la composició d'aquests, establint en l'apartat 4.e que un vocal serà designat per la diputació provincial de la província on radique la universitat, i que segons l'article 6 de la mencionada llei, seran nomenats per la persona que tinga la titularitat de la conselleria competent en matèria d'universitats.
Español: La Ley 2/2003, de 28 de enero, de consejos sociales de las universidades públicas valencianas, regula en su artículo 5 la composición de los mismos, estableciendo en el apartado 4.e que un vocal será designado por la diputación provincial de la provincia donde radique la universidad, y que según el artículo 6 de la citada ley, serán nombrados por la persona que ostente la titularidad de la conselleria competente en materia de universidades.
Valencià: Al seu torn, l'article 7 disposa que el mandat dels vocals del Consell Social que representen els interessos socials tindrà una duració de quatre anys, a comptar des de la publicació del seu nomenament en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i podran ser designats novament per un altre període igual consecutiu, per una sola vegada.
Español: A su vez, el artículo 7 dispone que el mandato de los vocales del Consejo Social que representen a los intereses sociales tendrá una duración de cuatro años, a contar desde la publicación de su nombramiento en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, pudiendo ser nuevamente designados por otro período igual consecutivo, por una sola vez.
Valencià: Amb data 1 d'agost de 2023, la Junta de Govern de la Diputació de Castelló designa com a vocal del Consell Social de la Universitat Jaume I, en representació dels interessos socials, Marta Barrachina Mateu, en substitució de Josep P.
Español: Con fecha 1 de agosto de 2023, la Junta de Gobierno de la Diputación de Castellón designa como vocal del Consejo Social de la Universitat Jaume I, en representación de los intereses sociales, a Marta Barrachina Mateu, en sustitución de Josep P.
Valencià: Martí García, nomenat mitjançant Ordre 8/2019, de 16 d'octubre, de la consellera d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital per la qual nomena vocal del Consell Social de la Universitat Jaume I (DOGV 8674 d'11.11.2019).
Español: Martí García, nombrado mediante Orden 8/2019, de 16 de octubre, de la consellera de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital por la que nombra vocal del Consejo Social de la Universitat Jaume I (DOGV 8674, 11.11.2019).
Valencià: Vist tot això, de conformitat amb el que es disposa en els articles 5, 6 i 7 de la Llei 2/2003, de 28 de gener, de consells socials de les universitats públiques valencianes, la proposta del director general d'Universitats, i en virtut de les competències atribuïdes pel Decret 136/2023, de 10 d'agost, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, resolc: Primer Nomenar Marta Barrachina Mateu vocal del Consell Social de la Universitat Jaume I, en representació dels interessos socials, en substitució de Josep P.
Español: Visto lo expuesto, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 5, 6 y 7 de la Ley 2/2003, de 28 de enero, de consejos sociales de las universidades públicas valencianas, la propuesta del director general de Universidades, y en virtud de las competencias atribuidas por el Decreto 136/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, resuelvo: Primero Nombrar a Marta Barrachina Mateu como vocal del Consejo Social de la Universitat Jaume I, en representación de los intereses sociales, en sustitución de Josep P.
Valencià: Segon La duració del mandat serà fins al 12 de novembre de 2023.
Español: Segundo La duración del mandato será hasta el 12 de noviembre de 2023.
Valencià: La present resolució farà efecte el mateix dia de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: La presente resolución surtirá efectos el mismo día de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: De conformitat amb el que estableixen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques i 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, la present resolució, que posa fi en la via administrativa, podrà ser recorreguda potestativament en reposició o bé caldrà plantejar directament un recurs contenciós administratiu, en els terminis i davant els òrgans que s'indiquen a continuació: a) El recurs de reposició ha d'interposar-se davant el conseller d'Educació, Universitats i Ocupació en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de ser publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: De conformidad con lo que establecen los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas y 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, la presente resolución, que pone fin en la vía administrativa, podrá ser recurrida potestativamente en reposición o bien cabrá plantear directamente recurso contencioso-administrativo, en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso de reposición debe interponerse ante el conseller de Educación, Universidades y Empleo en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de ser publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9510, del 12-01-2023 (2023/148) RESOLUCIÓ de 9 de gener de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, por la qual es detrau de la convocatòria 141/2022 de lliure designació, en la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, el lloc 32642.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9510, del 12-01-2023 (2023/148) RESOLUCIÓN de 9 de enero de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la que se detrae de la convocatoria 141/2022 de libre designación, en la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, el puesto 32642.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9510 Data del DOGV : 12-01-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9510 Fecha DOGV : 12-01-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/148 CVE Data del document : 09-01-2023 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 9 de gener de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, por la qual es detrau de la convocatòria 141/2022 de lliure designació, en la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, el lloc 32642.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/148 CVE Fecha del documento : 09-01-2023 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 9 de enero de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la que se detrae de la convocatoria 141/2022 de libre designación, en la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, el puesto 32642.
Valencià: [2023/148] Per Resolució de 22 de desembre de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, es va convocar la provisió, pel sistema de lliure designació, de diversos llocs de treball vacants de naturalesa funcionarial en la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, entre altres, el lloc 32642, cap servei de Mediació, convocatòria 141/2022.
Español: [2023/148] Por Resolución de 22 de diciembre de 2022, de la Dirección General de Función Pública, se convocó la provisión, por el sistema de libre designación, de varios puestos de trabajo vacantes de naturaleza funcionarial en la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, entre otros, el puesto 32642, jefe/a servicio de Mediación, convocatoria 141/2022.
Valencià: La Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública ha sol·licitat detraure de la convocatòria, per raons organitzatives, el lloc 32642, cap servei de Mediació, adscrit a la Direcció General de Reformes Democràtiques i Accés a la Justícia.
Español: La Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública ha solicitado detraer de la convocatoria, por razones organizativas, el puesto 32642, jefe/a servicio de Mediación, adscrito a la Dirección General de Reformas Democráticas y Acceso a la Justicia.
Valencià: En ús de les atribucions conferides per l'article 60 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i també l'article 11 del Decret 172/2020 del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, resolc: Primer Detraure de la convocatòria el lloc 32642, cap servei de Mediació, inclòs en l'annex II de la Resolució de 22 de desembre de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, de diversos llocs de treball de naturalesa funcionarial adscrits a la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, convocatòria 141/2022.
Español: En uso de las atribuciones conferidas por el artículo 60 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, así como el artículo 11 del Decreto 172/2020 del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, resuelvo: Primero Detraer de la convocatoria el puesto 32642, jefe/a servicio de Mediación, incluido en el anexo II de la Resolución de 22 de diciembre de 2022, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de varios puestos de trabajo de naturaleza funcionarial adscritos a la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, convocatoria 141/2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9652, del 01-08-2023 (2023/8039) RESOLUCIÓ de 2 de juliol de 2023, del secretari autonòmic d'Educació i Formació Professional, per la qual es determinen els mòduls susceptibles de desdoblament en els cicles formatius de grau mitjà i superior per al curs 2023-2024 i el procediment de sol·licitud en els centres privats concertats.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9652, del 01-08-2023 (2023/8039) RESOLUCIÓN de 2 de julio de 2023, del secretario autonómico de Educación y Formación Profesional, por la cual se determinan los módulos susceptibles de desdoblamiento en los ciclos formativos de grado medio y superior para el curso 2023-2024 y el procedimiento de solicitud en los centros privados concertados.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9652 Data del DOGV : 01-08-2023 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9652 Fecha DOGV : 01-08-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/8039 CVE Data del document : 02-07-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport ensenyament professional centre d'ensenyament RESOLUCIÓ de 2 de juliol de 2023, del secretari autonòmic d'Educació i Formació Professional, per la qual es determinen els mòduls susceptibles de desdoblament en els cicles formatius de grau mitjà i superior per al curs 2023-2024 i el procediment de sol·licitud en els centres privats concertats.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/8039 CVE Fecha del documento : 02-07-2023 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte enseñanza profesional centro de enseñanza RESOLUCIÓN de 2 de julio de 2023, del secretario autonómico de Educación y Formación Profesional, por la cual se determinan los módulos susceptibles de desdoblamiento en los ciclos formativos de grado medio y superior para el curso 2023-2024 y el procedimiento de solicitud en los centros privados concertados.
Valencià: [2023/8039] La Llei 9/2022, de 30 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2023, estableix en el seu article 11 que l'import del mòdul econòmic per unitat escolar, a l'efecte de distribució de la quantia global dels fons públics destinats al sosteniment dels centres concertats per a l'any 2023, és el fixat en l'annex I d'aquesta llei.
Español: [2023/8039] La Ley 9/2022, de 30 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2023, establece en su artículo 11 que el importe del módulo económico por unidad escolar, a efectos de distribución de la cuantía global de los fondos públicos destinados al sostenimiento de los centros concertados para el año 2023, es el fijado en el anexo I de esta ley.