gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: En conseqüència, a l'empara del que preveu l'article 44.4 de l'Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana i l'article 58 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, a proposta dels consellers d'Hisenda i Model Econòmic, i d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball i prèvia deliberació del Consell, en la seua reunió del dia 27 de maig de 2016, DECRETE Article únic.
Español: En consecuencia, al amparo de lo previsto en el artículo 44.4 del Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valenciana y en el artículo 58 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, a propuesta de los consellers de Hacienda y Modelo Económico, y de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, y previa deliberación del Consell, en su reunión del día 27 de mayo de 2016, DECRETO Artículo único.
Valencià: Modificació de determinades línies pressupostàries de la Llei 11/2015, de 29 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat per a l'Exercici 2016 Es modifiquen les dades descriptives essencials de les línies pressupostàries S5013, S5037, S5061 i S7530 dels capítols quart i seté del programa 11.02.05.761.10, Ordenació i Promoció Comercial, de la Llei 11/2015, de 29 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat per a l'Exercici 2016, la codificació de les quals es manté inalterable, i que queden redefinides com figura en l'annex.
Español: Modificación de determinadas líneas presupuestarias de la Ley 11/2015, de 29 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat para el Ejercicio 2016 Se modifican los datos descriptivos esenciales de las líneas presupuestarias S5013, S5037, S5061 y S7530 de los capítulos cuarto y séptimo del programa 11.02.05.761.10, Ordenación y Promoción Comercial, de la Ley 11/2015, de 29 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat para el Ejercicio 2016, cuya codificación a tal efecto se mantiene inalterable, y que quedan redefinidas como figura en el anexo.
Valencià: Derogació normativa Queden derogades totes les disposicions del mateix o inferior rang que s'oposen al que disposa aquest decret llei.
Español: Derogación normativa Quedan derogadas todas las disposiciones de igual o inferior rango que se opongan a lo dispuesto en este decreto ley.
Valencià: Entrada en vigor Aquest decret llei entrarà en vigor l'endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: Entrada en vigor Este decreto ley entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: València, 27 de maig de 2016 El president de la Generalitat, XIMO PUIG I FERRER El conseller d'Hisenda i Model Econòmic, VICENT SOLER I MARCO El conseller d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, RAFAEL CLIMENT GONZÁLEZ Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: València, 27 de mayo de 2016 El president de la Generalitat, XIMO PUIG I FERRER El conseller de Hacienda y Modelo Económico, VICENT SOLER I MARCO El conseller de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, RAFAEL CLIMENT GONZÁLEZ Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7857, del 24-08-2016 (2016/6297) Licitació número 16/094.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7857, del 24-08-2016 (2016/6297) Licitación número 16/094.
Valencià: Prestació del servei de transport de viatgers per carretera entre Estació de Calp-Estació de Dénia i viceversa de la línia 9 d'FGV a Alacant.
Español: Prestación del servicio de transporte de viajeros por carretera entre Estación de Calp-Estación de Dénia y viceversa de la línea 9 de FGV en Alicante.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7857 Data del DOGV : 24-08-2016 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7857 Fecha DOGV : 24-08-2016 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2016/6297 CVE Data del document : 29-07-2016 Organisme emissor : Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana Tipus de document : Anunci Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de serveis Licitació número 16/094.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2016/6297 CVE Fecha del documento : 29-07-2016 Organismo emisor : Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana Tipo de documento : Anuncio Análisis jurídico Descriptores : * contrato de servicios Licitación número 16/094.
Valencià: [2016/6297] Resolució de l'Entitat Pública Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) per la que s'anuncia la licitació del següent contracte per procediment obert: Expedient: 16/094.
Español: [2016/6297] Resolución de la Entidad Pública Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) por la que se anuncia la licitación del siguiente contrato por procedimiento abierto: Expediente: 16/094.
Valencià: Objecte: prestació del servei de transport de viatgers per carretera entre Estació de Calp-Estació de Dénia i viceversa de la línia 9 d'FGV a Alacant.
Español: Objeto: prestación del servicio de transporte de viajeros por carretera entre Estación de Calp-Estación de Dénia y viceversa de la línea 9 de FGV en Alicante.
Valencià: Tramitació, procediment i criteris d'adjudicació Tramitació: urgent.
Español: Tramitación, procedimiento y criterios de adjudicación Tramitación: urgente.
Valencià: Forma: únic criteri (preu).
Español: Forma: único criterio (precio).
Valencià: Pressupost de licitació: cent quaranta-dos mil dos-cents noranta-sis euros (142.296,00 €).
Español: Presupuesto de licitación: ciento cuarenta y dos mil doscientos noventa y seis euros (142.296,00 ?).
Valencià: Duració: des d'11 d'agost al 21 de setembre de 2016 (ambdós inclusivament).
Español: CPV: 60100000-9 Duración: desde 11 de agosto al 21 de septiembre de 2016 (ambos inclusive).
Valencià: Informació: el plec de clàusules administratives particulars i la resta de documentació, podran ser examinats per les empreses interessades de 09.00 a 14.00 hores, els dies laborables, en la seu social d'FGV ?Unitat d'Adquisicions-, sítia en Partida de Xirivelleta s/núm.
Español: Información: el pliego de cláusulas administrativas particulares y demás documentación, podrán ser examinados por las empresas interesadas de 09.00 a 14.00 horas, los días laborables, en la sede social de FGV ?Unidad de Adquisiciones-, sita en Partida de Xirivelleta s/núm.
Valencià: Proposicions i documentació: les proposicions dels licitadors, conforme estableix el corresponent plec de clàusules administratives particulars, constaran de tres sobres: 1.
Español: Proposiciones y documentación: las proposiciones de los licitadores, conforme establece el correspondiente pliego de cláusulas administrativas particulares, constarán de dos sobres: 1.
Valencià: Documentació general per a la prestació del servei de transport de viatgers per carretera entre Estació de Calp-Estació de Dénia i viceversa de la línia 9 d'FGV a Alacant. 2.
Español: Documentación general para la prestación del servicio de transporte de viajeros por carretera entre Estación de Calp-Estación de Dénia y viceversa de la línea 9 de FGV en Alicante. 2.
Valencià: Proposició econòmica per a la prestació del servei de transport de viatgers per carretera entre Estació de Calp-Estació de Dénia i viceversa de la línia 9 d'FGV a Alacant.
Español: Proposición económica para la prestación del servicio de transporte de viajeros por carretera entre Estación de Calp-Estación de Dénia y viceversa de la línea 9 de FGV en Alicante.
Valencià: Lloc i termini de recepció: les proposicions, acompanyades per exemplar triplicat del document annex VI al plec de clàusules administratives particulars, hauran de ser entregades en mà, ben personalment, bé per mitjà d'enviament per missatgeria, tancades i firmades pel licitador o persona que ho represente, en el domicili social d'FGV ?Registre General- siti a València, Partida de Xirivelleta, s/n, de 09.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, a efectes laborals en FGV, fins a les 12.00 hores del dia 8 d'agost de 2016.
Español: Lugar y plazo de recepción: las proposiciones, acompañadas por ejemplar triplicado del documento anexo VI al pliego de cláusulas administrativas particulares, deberán ser entregadas en mano, bien personalmente, bien mediante envío por mensajería, cerradas y firmadas por el licitador o persona que lo represente, en el domicilio social de FGV ?Registro General- sito en Valencia, Partida de Xirivelleta, s/n, de 09.00 a 14.00 horas, de lunes a viernes, excepto festivos, a efectos laborales en FGV, hasta las 12.00 horas del día 8 de agosto de 2016.
Valencià: Lloc i data d'obertura del sobre núm. 2: l'acte públic de l'obertura dels sobres núm. 2 se celebrarà en el domicili social d'FGV a les 13.00 hores del dia 8 d'agost de 2016.
Español: Lugar y fecha de apertura del sobre núm. 2: el acto público de la apertura de los sobres núm. 2 se celebrará en el domicilio social de FGV a las 13.00 horas del día 8 de agosto de 2016.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7921, del 21-11-2016 (2016/8649) Adjudicació i formalització del contracte número 12/2016.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7921, del 21-11-2016 (2016/8649) Adjudicación y formalización del contrato número 12/2016.
Valencià: Servei de manteniment de dos sistemes de cirurgia guiada per imatge Medtronic Stealthstation S7 (dos neuronavegadors) i de l'equip d'adquisició i tractament d'imatges intraoperatòries O-Arm (TAC intraoperatori), adscrit al Servei de Neurocirurgia de l'Hospital La Fe de València, i manteniment del sistema de cirurgia guiada per imatge Medtronic Fusion, adscrit al Servei d'Otorinolaringologia de l'Hospital La Fe de València.
Español: Servicio de mantenimiento de dos sistemas de cirugía guiada por imagen Medtronic Stealthstation S7 (2 neuronavegadores) y del equipo de adquisición y tratamiento de imágenes intraoperatorias O-Arm (TAC intraoperatorio), adscrito al Servicio de Neurocirugía del Hospital La Fe de Valencia, y Mantenimiento del sistema de cirugía guiada por imagen Medtronic Fusion, adscrito al Servicio de Otorrinolaringología del Hospital La Fe de Valencia.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7921 Data del DOGV : 21-11-2016 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7921 Fecha DOGV : 21-11-2016 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2016/8649 CVE Data del document : 24-10-2016 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública contracte de serveis adjudicació de contracte administratiu Adjudicació i formalització del contracte número 12/2016.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2016/8649 CVE Fecha del documento : 24-10-2016 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública contrato de servicios adjudicación de contrato administrativo Adjudicación y formalización del contrato número 12/2016.
Valencià: c) Número d'expedient: 12/2016.
Español: c) Número de expediente: 12/2016.
Valencià: d) Adreça d'internet del perfil del contractant: http://www.contratacion.gva.es Objecte del contracte a) Tipus de contracte: serveis.
Español: d) Dirección de internet del perfil del contratante: http://www.contratacion.gva.es Objeto del contrato a) Tipo de contrato: servicios.
Valencià: Descripció de l'objecte: servei de manteniment de dos sistemes de cirurgia guiada per imatge Medtronic Stealthstation S7 (dos neuronavegadors) i de l'equip d'adquisició i tractament d'imatges intraoperatòries O-Arm (TAC intraoperatori), adscrit al Servei de Neurocirurgia de l'Hospital La Fe de València, i manteniment del sistema de cirurgia guiada per imatge Medtronic Fusion, adscrit al Servei d'Otorinolaringologia de l'Hospital La Fe de València.
Español: Descripción del objeto: servicio de mantenimiento de dos sistemas de cirugía guiada por imagen Medtronic Stealthstation S7 (2 neuronavegadores) y del equipo de adquisición y tratamiento de imágenes intraoperatorias O-Arm (TAC intraoperatorio), adscrito al Servicio de Neurocirugía del Hospital La Fe de Valencia, y Mantenimiento del sistema de cirugía guiada por imagen Medtronic Fusion, adscrito al Servicio de Otorrinolaringología del Hospital La Fe de Valencia.
Valencià: b) CPV: Codi Descripció 50400000-9 Serveis de reparació i manteniment d'equip mèdic i de precisió c) Acord marc (si escau): no.
Español: b) CPV: Código Descripción 50400000-9 Servicios de reparación y mantenimiento de equipo médico y de precisión.
Valencià: d) Sistema dinàmic d'adquisicions (si escau): no.
Español: d) Sistema dinámico de adquisiciones (si procede): no.
Valencià: e) Mitjà de publicació de l'anunci de licitació: sense publicitat.
Español: e) Medio de publicación del anuncio de licitación: sin publicidad.
Valencià: Pressupost base de licitació Lots Aplicació pressupostària Anualitat Import sense IVA IVA 21 % Import amb IVA 1 10.02.91.0601.412.22.2.1.3.05 2016 17.777,67 3.733,31 21.510,98 1 10.02.91.0601.412.22.2.1.3.05 2017 53.333,00 11.199,93 64.532,93 1 10.02.91.0601.412.22.2.1.3.05 2018 35.555,33 7.466,62 43.021,95 106.666,00 22.399,86 129.065,86 2 10.02.91.0601.412.22.2.1.3.05 2016 15.555,67 3.266,69 18.822,36 2 10.02.91.0601.412.22.2.1.3.05 2017 46.667,00 9.800,07 56.467,07 2 10.02.91.0601.412.22.2.1.3.05 2018 31.111,33 6.533,38 37.644,71 93.334,00 19.600,14 112.934,14 3 10.02.91.0601.412.22.2.1.3.05 2016 3.000,00 630,00 3.630,00 3 10.02.91.0601.412.22.2.1.3.05 2017 9.000,00 1.890,00 10.890,00 3 10.02.91.0601.412.22.2.1.3.05 2018 6.000,00 1.260,00 7.260,00 18.000,00 3.780,00 21.780,00 Totals: 218.000,00 45.780,00 263.780,00 Formalització del contracte a) Data, contractista i imports: Data d'adjudicació: 30 de setembre de 2016.
Español: Presupuesto base de licitación Lotes Aplicación presupuestaria Anualidad Importe sin IVA IVA 21 % Importe con IVA 1 10.02.91.0601.412.22.2.1.3.05 2016 17.777,67 3.733,31 21.510,98 1 10.02.91.0601.412.22.2.1.3.05 2017 53.333,00 11.199,93 64.532,93 1 10.02.91.0601.412.22.2.1.3.05 2018 35.555,33 7.466,62 43.021,95 106.666,00 22.399,86 129.065,86 2 10.02.91.0601.412.22.2.1.3.05 2016 15.555,67 3.266,69 18.822,36 2 10.02.91.0601.412.22.2.1.3.05 2017 46.667,00 9.800,07 56.467,07 2 10.02.91.0601.412.22.2.1.3.05 2018 31.111,33 6.533,38 37.644,71 93.334,00 19.600,14 112.934,14 3 10.02.91.0601.412.22.2.1.3.05 2016 3.000,00 630,00 3.630,00 3 10.02.91.0601.412.22.2.1.3.05 2017 9.000,00 1.890,00 10.890,00 3 10.02.91.0601.412.22.2.1.3.05 2018 6.000,00 1.260,00 7.260,00 18.000,00 3.780,00 21.780,00 Totales: 218.000,00 45.780,00 263.780,00 Formalización del contrato a) Fecha, contratista e importes: Fecha adjudicación: 30 de septiembre de 2016.
Valencià: Empresa adjudicatària: Medtronic Ibérica, SA, amb CIF A28389484.
Español: Empresa adjudicataria: Medtronic Ibérica, SA, con CIF A28389484.
Valencià: Imports: per un import sense IVA de 218.000,00 - (dos-cents díhuit mil euros) i 263.780,00 - (dos-cents seixanta-tres mil set-cents huitanta euros), IVA inclòs.
Español: Importes: por un importe sin IVA de 218.000,00 - (doscientos dieciocho mil euros) y 263.780,00 - (doscientos sesenta y tres mil setecientos ochenta euros) IVA incluido.
Valencià: Formalització del contracte: 24 d'octubre de 2016.
Español: Formalización del contrato: 24 de octubre de 2016.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7748, del 29-03-2016 (2016/1871) Licitació número L-SE-10-2016.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7748, del 29-03-2016 (2016/1871) Licitación número L-SE-10-2016.
Valencià: Manteniment integral dels servidors d'alta disponibilitat i xarxa d'àrea local.
Español: Mantenimiento integral de los servidores de alta disponibilidad y red de área local.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7748 Data del DOGV : 29-03-2016 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7748 Fecha DOGV : 29-03-2016 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2016/1871 CVE Data del document : 11-03-2016 Organisme emissor : Consorci Hospital General Universitari de València Tipus de document : Anunci Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de serveis Licitació número L-SE-10-2016.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2016/1871 CVE Fecha del documento : 11-03-2016 Organismo emisor : Consorcio Hospital General Universitario de València Tipo de documento : Anuncio Análisis jurídico Descriptores : * contrato de servicios Licitación número L-SE-10-2016.
Valencià: c) Obtenció de documentació i informació: perfil de contractant (Generalitat Valenciana; Conselleria de Sanitat; Departament València - Hospital General). 1) Dependència: Servei de Contractació i Logística. 2) Domicili: avinguda de Tres Creus, número 2. 3) Localitat i codi postal: València 46014. 4) Telèfon: 963 131 838. 5) Telefax: 963 131 988. 6) Correu electrònic: moreno_fersan@gva.es. 7) Adreça d'internet del perfil de contractant: http://contratacion.gva.es. 8) Data límit d'obtenció de documentació i informació: 20 d'abril de 2016.
Español: c) Obtención de documentación e información: perfil de contratante (Generalitat Valenciana; Conselleria de Sanidad; Departamento Valencia - Hospital General). 1) Dependencia: Servicio de Contratación y Logística. 2) Domicilio: avenida de Tres Cruces, número 2. 3) Localidad y código postal: Valencia 46014. 4) Teléfono: 963 131 838. 5) Telefax: 963 131 988. 6) Correo electrónico: moreno_fersan@gva.es. 7) Dirección de internet del perfil de contratante: http://contratacion.gva.es. 8) Fecha límite de obtención de documentación e información: 20 de abril de 2016.
Valencià: d) Número d'expedient: L-SE-10-2016.
Español: d) Número de expediente: L-SE-10-2016.
Valencià: i) CPV (referència de nomenclatura). 50312300-8 Manteniment i reparació d'equips de xarxes de dades; 50312000-5 Manteniment i reparació d'equip informàtic.
Español: i) CPV (referencia de nomenclatura): 50312300-8 Mantenimiento y reparación de equipos de redes de datos; 50312000-5 Mantenimiento y reparación de equipo informático.
Valencià: Valor estimat del contracte: 2.530.000 euros (dos milions cinc-cents trenta mil euros).
Español: Valor estimado del contrato: 2.530.000 euros (dos millones quinientos treinta mil euros).
Valencià: Pressupost base de licitació a) Import net: 1.100.000 - euros.
Español: Presupuesto base de licitación a) Importe neto: 1.100.000 - euros.
Valencià: Garanties exigides No s'exigeixen.
Español: Garantías exigidas No se exigen.
Valencià: Presentació d'ofertes o de sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: 20 d'abril de 2016.
Español: Presentación de ofertas o de solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: 20 de abril de 2016.
Valencià: c) Obertura de la documentació tècnica - criteris subjectius (sobre 2): Lloc: Consorci Hospital General Universitari de València, avinguda de Tres Creus, número 2, 46014 València, edifici de Direcció, sala de juntes de la segona planta.
Español: c) Apertura de la documentación técnica - criterios subjetivos (sobre 2): Lugar: Consorcio Hospital General Universitario de Valencia, avenida de Tres Cruces, número 2, 46014 Valencia, edificio de Dirección, sala de juntas de la segunda planta.
Valencià: Data d'enviament de l'anunci al Diario Oficial de la Unión Europea: 11 de març de 2016.
Español: Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Europea: 11 de marzo de 2016.
Valencià: Altres informacions València, 11 de març de 2016.
Español: Otras informaciones Valencia, 11 de marzo de 2016.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7912, del 08-11-2016 (2016/7819) Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 1336/2012.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7912, del 08-11-2016 (2016/7819) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 1336/2012.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7912 Data del DOGV : 08-11-2016 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7912 Fecha DOGV : 08-11-2016 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2016/7819 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 1 de Benidorm Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 1336/2012.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2016/7819 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 1 de Benidorm Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 1336/2012.
Valencià: [2016/7819] Procediment: Família.
Español: [2016/7819] Procedimiento: familia.
Valencià: Divorci contenciós 001336/2012-B.
Español: Divorcio contencioso 001336/2012-B.
Valencià: Demandant: Carmen Martínez Ruiz.Procurador: Vicente Flores Feo.
Español: Demandante: Carmen Martínez Ruiz.Procurador: Vicente Flores Feo.