gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2004/M1875] L'article 47.11 del Text Refós de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana, aprovat pel Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991, del Consell, exigix que en les bases reguladores de la concessió de subvencions s'indiquen la línia o línies de subvencions que la financen i l'import global màxim que s'hi destina.
Español: [2004/M1875] El artículo 47.11 del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana, aprobado por el Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991, del Consell, exige que en las bases reguladoras de la concesión de subvenciones se indiquen la línea o líneas de subvenciones que la financian y el importe global máximo destinado a las mismas.
Valencià: Estos extrems depenen de la llei anual de pressupostos, en estos moments la Llei 17/2003, de 30 de desembre, de la Generalitat Valenciana, de Pressupostos per a l'exercici 2004 (DOGV núm. 4.661 de 31.12.2003).
Español: Estos extremos dependen de la ley anual de presupuestos, en estos momentos la Ley 17/2003, de 30 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, de Presupuestos para el ejercicio 2004 (DOGV núm. 4.661 de 31.12.2003).
Valencià: Per això vista la proposta del director general d'Investigació i Innovació Agrària i Ramaderia, en l'exercici de les funcions que tinc atribuïdes, ORDENE Article 1 Les subvencions regulades en les disposicions de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, indicades en este article i gestionades per la Direcció General d'Investigació i Innovació Agrària i Ramaderia a través de l'aplicació pressupostària 12.02.01, del programa 714.80, Desenrotllament i Millora de la Ramaderia, es concediran en l'exercici 2004 a càrrec de les següents línies de subvenció i pels imports globals màxims que s'hi determinen, d'acord amb la Llei 17/2003, de 30 de desembre, de la Generalitat Valenciana, de Pressupostos, per a l'exercici 2004, (DOGV 4.661 de 31 de desembre de 2003).
Español: Por ello vista la propuesta del director general de Investigación e Innovación Agraria y Ganadería, en el ejercicio de las funciones que tengo atribuidas, ORDENO Artículo 1 Las subvenciones reguladas en las disposiciones de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, indicadas en este artículo y gestionadas por la Dirección General de Investigación e Innovación Agraria y Ganadería a través de la aplicación presupuestaria 12.02.01, del programa 714.80, Desarrollo y Mejora de la Ganadería, se concederán en el ejercicio 2004 con cargo a las siguientes líneas de subvención y por los importes globales máximos que se determinan, de acuerdo con la Ley 17/2003, de 30 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, de Presupuestos, para el ejercicio 2004, (DOGV 4.661 de 31 de diciembre de 2003).
Valencià: Línia T3090000, capítol 7 Orde de 24 de novembre de 2000, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s'establixen ajudes a inversions i programes de control de qualitat desenrotllats en explotacions ramaderes.
Español: Línea T3090000, capítulo 7 Orden de 24 de noviembre de 2000, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se establecen ayudas a inversiones y programas de control de calidad desarrollados en explotaciones ganaderas.
Valencià: (DOGV núm. 3.891, de 4 de desembre de 2000).
Español: (DOGV núm. 3.891, de 4 de diciembre de 2000).
Valencià: Orde de 8 de juny de 2001, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual es publiquen els imports globals màxims destinats el 2001 a determinades subvencions en matèria de ramaderia amb bases reguladores en vigor, amb indicació de les línies pressupostàries que les financen, i per la qual es modifiquen les bases de les ajudes dels programes de residus ramaders, i s'anuncia una nova convocatòria d'estes per al 2001.
Español: Orden de 8 de junio de 2001, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se publican los importes globales máximos destinados en 2001 a determinadas subvenciones en materia de ganadería con bases reguladoras en vigor, con indicación de las líneas presupuestarias que las financian, y por la que se modifican las bases de las ayudas de los programas de residuos ganaderos, anunciando una nueva convocatoria de éstas para 2001.
Valencià: (DOGV núm. 4.023, de 18 de juny de 2001) Orde de 25 d'octubre de 2001, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, sobre les ajudes a inversions i programes de control de qualitat desenrotllats en explotacions ramaderes.
Español: (DOGV núm. 4.023, de 18 de junio de 2001) Orden de 25 de octubre de 2001, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, sobre las ayudas a inversiones y programas de control de calidad desarrollados en explotaciones ganaderas.
Valencià: (DOGV núm. 4.122, de 7 de novembre de 2001).
Español: (DOGV núm. 4.122, de 7 de noviembre de 2001).
Valencià: Orde de 21 d'octubre de 2003, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual es modifica l'Orde de 24 de novembre de 2000, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, quant a les prioritats de les ajudes a inversions i programes de control de qualitat desenrotllats en explotacions ramaderes, així com els imports i programes per a xàrcies de vigilància epidemiològiques.
Español: Orden de 21 de octubre de 2003, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se modifica la Orden de 24 de noviembre de 2000, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, en cuanto a las prioridades de las ayudas a inversiones y programas de control de calidad desarrollados en explotaciones ganaderas, así como los importes y programas para redes de vigilancia epidemiológicas.
Valencià: Import global màxim grup d'ajuda A: 473.380,00 euros Import global màxim grup d'ajuda B: 6.010,00 euros Import global màxim grup d'ajuda C: 6.010,00 euros Aportació Generalitat Valenciana: 100% Línia T3081000, capítol 4 Orde de 24 de novembre de 2000, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s'establixen ajudes a inversions i programes de control de qualitat desenrotllats en explotacions ramaderes.
Español: Importe global máximo grupo de ayuda A: 473.380,00 euros Importe global máximo grupo de ayuda B: 6.010,00 euros Importe global máximo grupo de ayuda C: 6.010,00 euros Aportación Generalitat Valenciana: 100% Línea T3081000, capítulo 4 Orden de 24 de noviembre de 2000, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se establecen ayudas a inversiones y programas de control de calidad desarrollados en explotaciones ganaderas.
Valencià: Orde de 8 de juny de 2001, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual es publiquen els imports globals màxims destinats el 2001 a determinades subvencions en matèria de ramaderia amb bases reguladores en vigor, amb indicació de les línies pressupostàries que les financen, i per la qual es modifiquen les bases de les ajudes dels programes de residus ramaders, i s'anuncia una nova convocatòria d'estes per a 2001.
Español: Orden de 8 de junio de 2001, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se publican los importes globales máximos destinados en 2001 a determinadas subvenciones en materia de ganadería con bases reguladoras en vigor, con indicación de las líneas presupuestarias que las financian, y por la que se modifican las bases de las ayudas de los programas de residuos ganaderos, anunciando una nueva convocatoria de éstas para 2001.
Valencià: Import global màxim grup d'ajuda B1,B2,B3,B4 i B5: 60.000,00 euros Import global màxim grup d'ajuda B6: 1.292.000,00 euros Import global màxim grup d'ajuda E: 12.000,00 euros Aportació FEOGA-Orientació: 349.596,00 euros Aportació condicionada Generalitat Valenciana: 233.064,00 euros Aportació no condicionada Generalitat Valenciana: 781.340,00 euros Línia T3082000, capítol 4 Orde de 24 de novembre del 2000, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s'establixen ajudes a inversions i programes de control de qualitat desenrotllats en explotacions ramaderes.
Español: Importe global máximo grupo de ayuda B1,B2,B3,B4 y B5: 60.000,00 euros Importe global máximo grupo de ayuda B6: 1.292.000,00 euros Importe global máximo grupo de ayuda E: 12.000,00 euros Aportación FEOGA-Orientación: 349.596,00 euros Aportación condicionada Generalitat Valenciana: 233.064,00 euros Aportación no condicionada Generalitat Valenciana: 781.340,00 euros Línea T3082000, capítulo 4 Orden de 24 de noviembre de 2000, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se establecen ayudas a inversiones y programas de control de calidad desarrollados en explotaciones ganaderas.
Valencià: (DOGV núm. 4.023, de 18 de juny de 2001) Orde de 21 d'octubre de 2003, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual es modifica l'Orde de 24 de novembre de 2000, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, quant a les prioritats de les ajudes a inversions i programes de control de qualitat desenrotllats en explotacions ramaderes, així com els imports i programes per a xàrcies de vigilància epidemiològiques.
Español: (DOGV núm. 4.023, de 18 de junio de 2001) Orden de 21 de octubre de 2003, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se modifica la Orden de 24 de noviembre de 2000, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, en cuanto a las prioridades de las ayudas a inversiones y programas de control de calidad desarrollados en explotaciones ganaderas, así como los importes y programas para redes de vigilancia epidemiológicas.
Valencià: Import global màxim grup d'ajuda B6: 446.500,00 euros Aportació MAPA: 100% .Reial Decret 997/1999 d'11 de juny, sobre el foment de races autòctones espanyoles de protecció especial, en perill d'extinció (BOE núm. 41 de 17 de febrer de 1999).
Español: Importe global máximo grupo de ayuda B6: 446.500,00 euros Aportación MAPA: 100% RD 997/1999 de 11 de junio, sobre el fomento de razas autóctonas españolas de protección especial, en peligro de extinción (BOE núm. 41 de 17 de febrero de 1999).
Valencià: Import global màxim grup d'ajuda: 12.000,00 euros Aportació MAPA: 100%.
Español: Importe global máximo grupo de ayuda: 12.000,00 euros Aportación MAPA: 100%.
Valencià: Orde de 20 de juny del2002, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, d'aplicació a la Comunitat Valenciana del règim d'ajudes al finançament d'accions d'assessorament per a la millora de la qualitat de la llet produïda i recollida en les explotacions, establida en el Reial Decret 460/2002, de 24 de maig (DOGV núm. 4.286 de 5 de juliol de 2002).
Español: Orden de 20 de junio de 2002, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, de aplicación en la Comunidad Valenciana del régimen de ayudas a la financiación de acciones de asesoramiento para la mejora de la calidad de la leche producida y recogida en las explotaciones, establecida en el Real Decreto 460/2002, de 24 de mayo (DOGV núm. 4.286 de 5 de julio de 2002).
Valencià: Import global màxim grup d'ajuda: 120.000,00 euros Aportació MAPA: 100%.
Español: Importe global máximo grupo de ayuda: 120.000,00 euros Aportación MAPA: 100%.
Valencià: Data límit de presentació de justificants: 31 d'octubre de 2004.
Español: Fecha límite de presentación de justificantes: 31 de octubre de 2004.
Valencià: Línia T4746000, capítol 7 .Reial Decret 1.734/2000 de 20 d'octubre, pel qual s'establixen ajudes a l'adquisició d'animals de reposició de determinades races bovines, ovines i cabrums autòctones espanyoles (BOE núm. 253 de 21 d'octubre de 2000), modificat pel Reial Decret 836/2002 de 2 d'agost (BOE núm. 185 de 3 d'agost de 2002).
Español: Línea T4746000, capítulo 7 Real Decreto 1.734/2000 de 20 de octubre, por el que se establecen ayudas a la adquisición de animales de reposición de determinadas razas bovinas, ovinas y caprinas autóctonas españolas (BOE núm. 253 de 21 de octubre de 2000), modificado por el Real Decreto 836/2002 de 2 de agosto (BOE núm. 185 de 3 de agosto de 2002).
Valencià: Import global màxim grup d'ajuda: 18.000,00 euros Aportació MAPA: 100% Data límit de presentació de sol·licituds: 31 d'octubre de 2004.
Español: Importe global máximo grupo de ayuda: 18.000,00 euros Aportación MAPA: 100% Fecha límite de presentación de solicitudes: 31 de octubre de 2004.
Valencià: Línia T2394000, capítol 4 Orde de 26 de març de 1998, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s'establixen ajudes per a la realització de cursos de formació en matèria de ramaderia a la Comunitat Valenciana (DOGV núm. 3.218 de 6 d'abril de 1998).
Español: Línea T2394000, capítulo 4 Orden de 26 de marzo de 1998, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se establecen ayudas para la realización de cursos de formación en materia de ganadería en la Comunidad Valenciana (DOGV nº 3.218 de 6 de abril de 1998).
Valencià: Import global màxim: 120.980,00 euros Aportació Generalitat Valenciana: 30% Aportació FSE: 70% Data límit de presentació de sol·licituds: 16 d'abril de 2004.
Español: Importe global máximo: 120.980,00 euros Aportación Generalitat Valenciana: 30% Aportación FSE: 70% Fecha límite de presentación de solicitudes: 16 de abril de 2004.
Valencià: Línia T1792000, capítol 4 Orde de 10 de març de 1.997, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s'establixen ajudes a les associacions de protecció i defensa dels animals, apartat a) de l'article 2 (DOGV núm. 2.963, de 3 d'abril de 1997).Import global màxim: 69.900,00 euros Aportació Generalitat Valenciana: 100% Data límit de presentació de sol·licituds: 16 d'abril de 2004.
Español: Línea T1792000, capítulo 4 Orden de 10 de marzo de 1.997, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se establecen ayudas a las asociaciones de protección y defensa de los animales, apartado a) del artículo 2 (DOGV núm. 2.963, de 3 de abril de 1997).
Valencià: Línia T2130000, capítol 7 Orde de 10 de març de 1997, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s'establixen ajudes a les associacions de protecció i defensa dels animals, apartat b) de l'article 2 (DOGV núm. 2.963, de 3 d'abril de 1997).
Español: Línea T2130000, capítulo 7 Orden de 10 de marzo de 1.997, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se establecen ayudas a las asociaciones de protección y defensa de los animales, apartado b) del artículo 2 (DOGV núm. 2.963, de 3 de abril de 1997).
Valencià: Import global màxim: 31.970,00 euros Aportació Generalitat Valenciana: 100% Data límit de presentació de sol·licituds: 16 d'abril de 2004.
Español: Importe global máximo: 31.970,00 euros Aportación Generalitat Valenciana: 100% Fecha límite de presentación de solicitudes: 16 de abril de 2004.
Valencià: Article 2 La justificació de la realització de la conducta, activitat o inversió que es finance amb alguna de les subvencions a què es referix la present orde es realitzarà mitjançant la presentació dels corresponents justificants de despeses i en la forma que s'establisca en les bases reguladores de l'ajuda pública que es tracte.
Español: Artículo 2 La justificación de la realización de la conducta, actividad o inversión que se financie con alguna de las subvenciones a que se refiere la presente orden se realizará mediante la presentación de los correspondientes justificantes de gasto y en la forma que se establezca en las bases reguladoras de la ayuda pública de que se trate.
Valencià: No obstant el punt anterior, per a qualsevol de les ajudes contemplades en esta orde l'execució de les inversions podrà iniciar-se amb posterioritat a la data de formalització de la sol·licitud, sempre que es faça constar, segons certificat del tècnic competent per a la instrucció de les ajudes, que les inversions s'hi han iniciat amb posterioritat a la formalització de la sol·licitud.
Español: No obstante lo anterior, para cualquiera de las ayudas contempladas en esta orden la ejecución de las inversiones podrá iniciarse con posterioridad a la fecha de formalización de la solicitud, siempre y cuando se haga constar, según certificación del técnico competente para la instrucción de las ayudas, que las inversiones se han iniciado con posterioridad a la formalización de la solicitud para las mismas.
Valencià: Este certificat no suposarà cap compromís per part de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació en el cas que la resolució no siga favorable perquè el sol·licitant no complisca els requisits o condicions, o que si s'aplica el prorrateig en els casos que estiga previst en les corresponents bases reguladores, part de la inversió no siga atesa.
Español: Este certificado no supondrá ningún compromiso por parte de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación en el caso de que la resolución no sea favorable porque el solicitante no cumpla los requisitos o condiciones, o que aplicándose el prorrateo en los casos que esté previsto en las correspondientes bases reguladoras, parte de la inversión no sea atendida.
Valencià: Article 3 Els beneficiaris de les ajudes hauran de justificar, junt amb la seua sol·licitud d'ajudes, que es troben al corrent de les seues obligacions tributàries i enfront de la Seguretat Social, d'acord amb l'Orde de 30 de maig de 1996, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, i amb les disposicions que la desenrotllen.
Español: Artículo 3 Los beneficiarios de las ayudas deberán justificar, junto con su solicitud de ayudas, que se hallan al corriente de sus obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social, de conformidad con la Orden de 30 de mayo de 1996, de la Conselleria de Economía y Hacienda, y con las disposiciones que la desarrollan.
Valencià: Article 4 Les ajudes establides per l'Orde de 24 de novembre de 2000 de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s'establixen ajudes a inversions i programes de qualitat desenrotllats en explotacions ramaderes i les modificacions posteriors, estan finançades pel Feoga-Orientació, la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació i el Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació.
Español: Artículo 4 Las ayudas establecidas por la Orden de 24 de noviembre de 2000 de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se establecen ayudas a inversiones y programas de calidad desarrollados en explotaciones ganaderas y las modificaciones posteriores, están financiadas por el Feoga-Orientación, la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación y el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.
Valencià: Per tant qualsevol publicació o inversió en béns mobles fixos haurà de comptar, en lloc visible, amb la llegenda: «Finançat per: el Feoga-Orientació, la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació i el Ministeri d'Agricultura, Pesca i Alimentació».
Español: Por lo tanto cualquier publicación o inversión en bienes muebles fijos deberá de contar, en lugar visible, con la leyenda: «Financiado por: el Feoga-Orientación, la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación y el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación».
Valencià: Disposició final La present orde entrarà en vigor l'endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Disposición final La presente orden entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: València, 11 de febrer de 2004 La consellera d'Agricultura, Pesca i Alimentació, Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia, 11 de febrero de 2004 La consellera de Agricultura, Pesca y Alimentación, Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4822, del 18-08-2004 (2004/8367) Informació pública de l'estudi de detall nº 53 per a l'àmbit de la parcel·la sítia al c/ Mimoses nº 9 de Godella (parcel·la cadastral número 17888-03).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4822, del 18-08-2004 (2004/8367) Información pública del estudio de detalle nº 53 para el ámbito de la parcela sita en C/ Mimosas, nº 9 de Godella (parcela catastral número 17888-03).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 4822 Data del DOGV : 18-08-2004 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4822 Fecha DOGV : 18-08-2004 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2004/8367 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Godella Tipus de document : Anunci Informació pública de l'estudi de detall nº 53 per a l'àmbit de la parcel·la sítia al c/ Mimoses nº 9 de Godella (parcel·la cadastral número 17888-03).
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2004/8367 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Godella Tipo de documento : Anuncio Información pública del estudio de detalle nº 53 para el ámbito de la parcela sita en C/ Mimosas, nº 9 de Godella (parcela catastral número 17888-03).
Valencià: [2004/X8367] Ana María Subirá Bernabéu i Camilo Subirá Bernabéu han presentat, en data 17 de juny de 2004, l'estudi de detall número 53, sobre l'àmbit de la parcel·la sítia al carrer Mimoses número 9, de Godella (parcel·la cadastral número 17888-03), i en compliment del que disposen els articles 52 i concordants de la Llei 6/94, de 15 de novembre de la Generalitat Valenciana, reguladora de l'Activitat Urbanística, mitjançant resolució d'Alcaldia de 22 de juliol de 2004, s'ha decidit sotmetre a informació pública el referit estudi de detall, mitjançant edicte publicat en un diari d'informació general editat a la Comunitat Valenciana i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i s'hi podran formular al·legacions al document esmentat durant el termini de vint dies a comptar des de l'última publicació del present edicte.
Español: [2004/X8367] Habiéndose presentado en fecha 17 de junio de 2004 el estudio de detalle número 53, por Ana María Subirá Bernabéu y Camilo Subirá Bernabéu, sobre el ámbito de la parcela sita en calle Mimosas, número 9 de Godella (parcela catastral número 17888-03), y en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 52 y concordantes de la Ley 6/94, de 15 de noviembre de la Generalitat Valenciana, reguladora de la Actividad Urbanística, mediante resolución de alcaldía de 22 de julio de 2004, se ha decidido someter a información pública el referido estudio de detalle, mediante edicto publicado en un diario de información general editado en la Comunidad Valenciana y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana pudiéndose formular alegaciones al citado documento durante el plazo de veinte días a contar desde la última publicación del presente edicto.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4907, del 21-12-2004 (2004/12927) Expedient número 2/2004.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4907, del 21-12-2004 (2004/12927) Expediente número 2/2004.
Valencià: Servici de vigilància i seguretat en la seu del Consell Valencià de Cultura situada al carrer del Museu, 3, de València.
Español: Servicio de vigilancia y seguridad en la sede del Consejo Valenciano de Cultura sita en la calle del Museo, 3, de Valencia.