gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6547 Data del DOGV : 20-06-2011 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6547 Fecha DOGV : 20-06-2011 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2011/6800 CVE Data del document Organisme emissor : Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana Tipus de document : Anunci Notificació de propostes sancionadores i altres actes administratius en matèria de cànon de sanejament.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2011/6800 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunitat Valenciana Tipo de documento : Anuncio Notificación de propuestas sancionadoras y otros actos administrativos en materia de canon de saneamiento.
Valencià: [2011/6800] ANNEX  * * * * * * * ANEXO  Havent-se intentat sense efecte, en temps i forma, les notificacions dels expedients que se citen sense que haja pogut practicar-se per causes no imputables a esta administració, i de conformitat amb el que disposa l'article 112 de la Llei 58/2003, General Tributària, pel present anunci se cita als subjectes passius que es relacionen en l'annex adjunt, per a ser notificats per compareixença dels actes administratius derivats dels procediments que en tal annex s'inclouen.
Español: [2011/6800] ANNEX  * * * * * * * ANEXO  Habiéndose intentado sin efecto, en tiempo y forma, las notificaciones de los expedientes que se citan sin que haya podido practicarse por causas no imputables a esta administración, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 112 de la Ley 58/2003, General Tributaria, por el presente anuncio se cita a los sujetos pasivos que se relacionan en el anexo adjunto, para ser notificados por comparecencia de los actos administrativos derivados de los procedimientos que en dicho anexo se incluyen.
Valencià: Els interessats citats en l'annex o els seus representants hauran de comparéixer per a ser notificats en el termini dels 15 dies naturals següents a esta publicació, en horari de 08.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres, davant de l'Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals, com a òrgan responsable de la tramitació del procediment, sítia en el carrer Álvaro de Bazán, número 10, entresòl, de València.
Español: Los interesados citados en el anexo o sus representantes deberán comparecer para ser notificados en el plazo de los 15 días naturales siguientes a esta publicación, en horario de 08.00 a 14.00 horas, de lunes a viernes, ante la Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales, como órgano responsable de la tramitación del procedimiento, sita en la calle Álvaro de Bazán, número 10, entresuelo, de Valencia.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6522, del 17-05-2011 (2011/5335) Adjudicacions número 2007/05/147 i altres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6522, del 17-05-2011 (2011/5335) Adjudicaciones número 2007/05/147 y otras.
Valencià: ----------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6522 Data del DOGV : 17-05-2011 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6522 Fecha DOGV : 17-05-2011 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2011/5335 CVE Data del document : 28-04-2011 Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures i Transport Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte d'obres adjudicació de contracte administratiu Adjudicacions número 2007/05/147 i altres.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2011/5335 CVE Fecha del documento : 28-04-2011 Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras y Transporte Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de obras adjudicación de contrato administrativo Adjudicaciones número 2007/05/147 y otras.
Valencià: [2011/5335] Resolució de 28 d'abril de 2011, de la Conselleria d'Infraestructures i Transport, per la qual es fan públiques les adjudicacions que a continuació s'indiquen, de conformitat amb el que s'establix en l'article 138 de la Llei de Contractes del Sector Públic i en la disposició final segona del Reial Decret 817/2009, pel qual es desplega parcialment la Llei 30/2007, de Contractes del Sector Públic.
Español: [2011/5335] Resolución de 28 de abril de 2011, de la Conselleria de Infraestructuras y Transporte, por la que se hacen públicas las adjudicaciones que a continuación se relacionan, de conformidad con lo establecido en el artículo 138 de la Ley de Contratos del Sector Público, y en la disposición final segunda del Real Decreto 817/2009, por el que se desarrolla parcialmente la Ley 30/2007, de Contratos del Sector Público.
Valencià: Conselleria d'Infraestuctures i Transport.
Español: Conselleria de Infraestructuras y Transporte.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2007/05/147.
Español: c) Número del expediente: 2007/05/147.
Valencià: b) Descripció: casa consistorial d'Alfarp (València).
Español: b) Descripción: casa consistorial de Alfarp (Valencia).
Valencià: f) Data de publicació de l'anunci de licitació: 12.05.2009. 3.
Español: f) Fecha de publicación del anuncio de licitación: 12.05.2009. 3.
Valencià: Pressupost de base de licitació Import net: 1.935.560,07 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto: 1.935.560,07 euros.
Valencià: Import total: 2.283.960,88 euros. 5.
Español: Importe total: 2.283.960,88 euros. 5.
Valencià: Adjudicació a) Data: 21.03.2011.
Español: Adjudicación a) Fecha: 21.03.2011.
Valencià: b) Contractista: Ezentis Infraestructuras, SA.
Español: b) Contratista: Ezentis Infraestructuras, SA.
Valencià: c) Import d'adjudicació: import net: 1.718.877,45 euros.
Español: c) Importe de adjudicación: importe neto: 1.718.877,45 euros.
Valencià: Import total: 2.028.275,39 euros.
Español: Importe total: 2.028.275,39 euros.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2009/05/201.
Español: c) Número del expediente: 2009/05/201.
Valencià: b) Descripció: Mercat Municipal, àrea comercial i sala d'usos múltiples a Torrent (PIP) (València).
Español: b) Descripción: Mercado Municipal, área comercial y sala de usos múltiples en Torrent (PIP) (Valencia).
Valencià: f) Data de publicació de l'anunci de licitació: 02.08.2010, 02.08.2010, 30.07.2010. 3.
Español: f) Fecha de publicación del anuncio de licitación: 02.08.2010, 02.08.2010, 30.07.2010. 3.
Valencià: Pressupost de base de licitació Import net: 10.304.661,92 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto: 10.304.661,92 euros.
Valencià: Import total: 12.159.501,06 euros. 5.
Español: Importe total: 12.159.501,06 euros. 5.
Valencià: Adjudicació a) Data: 01.04.2011.
Español: Adjudicación a) Fecha: 01.04.2011.
Valencià: c) Import d'adjudicació: import net: 8.052.524,75 euros.
Español: c) Importe de adjudicación: importe neto: 8.052.524,75 euros.
Valencià: Import total: 9.501.979,21 euros.
Español: Importe total: 9.501.979,21 euros.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2009/05/238.
Español: c) Número del expediente: 2009/05/238.
Valencià: b) Descripció: rehabilitació de la Casa del Regador a Alginet (PIP) (València).
Español: b) Descripción: rehabilitación de la Casa del Regador en Alginet (PIP) (Valencia).
Valencià: f) Data de publicació de l'anunci de licitació: 03.08.2010. 3.
Español: f) Fecha de publicación del anuncio de licitación: 03.08.2010. 3.
Valencià: Pressupost de base de licitació Import net: 234.689,31 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto: 234.689,31 euros.
Valencià: Import total: 276.933,39 euros. 5.
Español: Importe total: 276.933,39 euros. 5.
Valencià: Adjudicació a) Data: 22.03.2011.
Español: Adjudicación a) Fecha: 22.03.2011.
Valencià: b) Contractista: Obras y Pavimentaciones Man, SA, y Teusa Aedificatio 2004.
Español: b) Contratista: Obras y Pavimentaciones Man, SA, y Teusa Aedificatio 2004.
Valencià: c) Import d'adjudicació: import net: 210.087,40 euros.
Español: c) Importe de adjudicación: importe neto: 210.087,40 euros.
Valencià: Import total: 247.903,13 euros.
Español: Importe total: 247.903,13 euros.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2009/05/267.
Español: c) Número del expediente: 2009/05/267.
Valencià: b) Descripció: construcció de l'edifici de la ludoteca a la Nucia (PIP) (Alacant).
Español: b) Descripción: construcción de edificio de ludoteca en La Nucia (PIP) (Alicante).
Valencià: f) Data de publicació de l'anunci de licitació: 14.09.2010. 3.
Español: f) Fecha de publicación del anuncio de licitación: 14.09.2010. 3.
Valencià: Pressupost de base de licitació Import net: 314.550,22 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto: 314.550,22 euros.
Valencià: Import total: 371.169,26 euros. 5.
Español: Importe total: 371.169,26 euros. 5.
Valencià: Adjudicació a) Data: 14.03.2011.
Español: Adjudicación a) Fecha: 14.03.2011.
Valencià: b) Contractista: Construcciones Galysan, SL.
Español: b) Contratista: Construcciones Galysan, SL.
Valencià: c) Import d'adjudicació: import net: 286.000 euros.
Español: c) Importe de adjudicación: importe neto: 286.000 euros.
Valencià: Import total: 337.480 euros.
Español: Importe total: 337.480 euros.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2009/05/301.
Español: c) Número del expediente: 2009/05/301.
Valencià: b) Descripció: Piscina Municipal i neteja del frontó de Chelva (PIP) (València).
Español: b) Descripción: Piscina Municipal y aseo del frontón de Chelva (PIP) (Valencia).
Valencià: Pressupost de base de licitació Import net: 170.061,26 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto: 170.061,26 euros.
Valencià: Import total: 200.672,29 euros. 5.
Español: Importe total: 200.672,29 euros. 5.
Valencià: Adjudicació a) Data: 15.03.2011.
Español: Adjudicación a) Fecha: 15.03.2011.
Valencià: b) Contractista: General Constructor, SA.
Español: b) Contratista: General Constructor, SA.
Valencià: c) Import d'adjudicació: import net 169.500 euros.
Español: c) Importe de adjudicación: importe neto 169.500 euros.
Valencià: Import total 200.010 euros.
Español: Importe total 200.010 euros.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2009/05/312.
Español: c) Número del expediente: 2009/05/312.
Valencià: b) Descripció: millora de la urbanització i accessibilitat de la zona esportivoescolar.
Español: b) Descripción: mejora urbanización y accesibilidad de zona deportivo-escolar.
Valencià: PIP (Alacant).
Español: PIP (Alicante).
Valencià: Pressupost de base de licitació Import net: 287.523,97 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto: 287.523,97 euros.
Valencià: Import total: 339.278,28 euros. 5.
Español: Importe total: 339.278,28 euros. 5.
Valencià: b) Contractista: Esclapes e Hijos, SL.
Español: b) Contratista: Esclapes e Hijos, SL.
Valencià: c) Import d'adjudicació: import net: 270.545,19 euros.
Español: c) Importe de adjudicación: importe neto: 270.545,19 euros.
Valencià: Import total: 319.243,32 euros.
Español: Importe total: 319.243,32 euros.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2009/09/158.
Español: c) Número del expediente: 2009/09/158.
Valencià: b) Descripció: PIP - Circumval·lació ronda Est a l'Alcúdia (València).
Español: b) Descripción: PIP - Circunvalación ronda Este en L'Alcúdia (Valencia).
Valencià: Pressupost de base de licitació Import net: 932.704,63 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto: 932.704,63 euros.
Valencià: Import total: 1.100.591,46 euros. 5.
Español: Importe total: 1.100.591,46 euros. 5.
Valencià: Adjudicació a) Data: 16.03.2011.
Español: Adjudicación a) Fecha: 16.03.2011.
Valencià: b) Contractista: Becsa, SAU.
Español: b) Contratista: Becsa, SAU.
Valencià: c) Import d'adjudicació: import net: 882.169,81 euros.
Español: c) Importe de adjudicación: importe neto: 882.169,81 euros.
Valencià: Import total: 1.040.960,38 euros.
Español: Importe total: 1.040.960,38 euros.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2009/09/163.
Español: c) Número del expediente: 2009/09/163.
Valencià: b) Descripció: PIP - Connexió viària dels barris Santa Rosa i de Batoi, Alcoi (Alacant).
Español: b) Descripción: PIP - conexión viaria de los barrios Santa Rosa y de Batoi, Alcoy (Alicante).
Valencià: f) Data de publicació de l'anunci de licitació: 24.09.2010. 3.
Español: f) Fecha de publicación del anuncio de licitación: 24.09.2010. 3.
Valencià: Pressupost de base de licitació Import net: 1.355.680,31 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto: 1.355.680,31 euros.
Valencià: Import total: 1.599.702,76 euros. 5.
Español: Importe total: 1.599.702,76 euros. 5.
Valencià: Adjudicació a) Data: 06.04.2011.
Español: Adjudicación a) Fecha: 06.04.2011.
Valencià: b) Contractista: connexió viària dels barris de Santa Rosa i Batoi Alcoi UTE (Asfaltos Guerola, SAU - Symetra, SL).
Español: b) Contratista: conexión viaria barrios Santa Rosa y Batoi Alcoy UTE (Asfaltos Guerola, SAU - Symetra, SL).
Valencià: c) Import d'adjudicació: import net: 1.199.777,07 euros.
Español: c) Importe de adjudicación: importe neto: 1.199.777,07 euros.
Valencià: Import total: 1.415.736,94 euros.
Español: Importe total: 1.415.736,94 euros.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2009/09/166.
Español: c) Número del expediente: 2009/09/166.
Valencià: b) Descripció: PIP - Urbanització de la via parc d'Alacant, tram de l'avinguda Lorenzo Carbonell - El Palmerar (Alacant).
Español: b) Descripción: PIP - urbanización de la vía parque de Alicante, tramo avenida Lorenzo Carbonell - El Palmeral.
Valencià: f) Data de publicació de l'anunci de licitació: 21.09.2010, 21.09.2010, 23.09.2010. 3.
Español: f) Fecha de publicación del anuncio de licitación: 21.09.2010, 21.09.2010, 23.09.2010. 3.
Valencià: Pressupost de base de licitació Import net: 15.295.775,31 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto: 15.295.775,31 euros.
Valencià: Import total: 18.049.014,87 euros. 5.
Español: Importe total: 18.049.014,87 euros. 5.
Valencià: b) Contractista: urbanització de la via parc del tram av.
Español: b) Contratista: urbanización vía parque, tramo avenida L.
Valencià: Carbonell - El Palmerar UTE (Ecisa, Compañía General de Construcciones, SA.
Español: Carbonell - El Palmeral UTE (Ecisa, Compañía General de Construcciones, SA.
Valencià: c) Import d'adjudicació: import net: 12.626.663 euros.
Español: c) Importe de adjudicación: importe neto: 12.626.663 euros.
Valencià: Import total: 14.899.462,34 euros.
Español: Importe total: 14.899.462,34 euros.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2009/09/170.
Español: c) Número del expediente: 2009/09/170.
Valencià: b) Descripció: PIP - Projecte de construcció del nou accés al polígon industrial el Coscollar entre la CV-413 i el pas superior del ferrocarril a Aldaia (València).
Español: b) Descripción: PIP - proyecto de construcción del nuevo acceso al polígono industrial El Coscollar entre la CV-413 y el paso superior ferrocarril en Aldaia (Valencia).
Valencià: f) Data de publicació de l'anunci de licitació: 15.09.2010. 3.
Español: f) Fecha de publicación del anuncio de licitación: 15.09.2010. 3.
Valencià: Pressupost de base de licitació Import net: 1.033.240,81 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto: 1.033.240,81 euros.
Valencià: Import total: 1.219.224,15 euros. 5.
Español: Importe total: 1.219.224,15 euros. 5.
Valencià: c) Import d'adjudicació: import net: 932.286,05 euros.
Español: c) Importe de adjudicación: importe neto: 932.286,05 euros.
Valencià: Import total: 1.100.097,54 euros.
Español: Importe total: 1.100.097,54 euros.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2009/09/304.
Español: c) Número del expediente: 2009/09/304.
Valencià: b) Descripció: PIP - Millores d'urbanització en l'avinguda del Tèxtil (fase II) al terme municipal d'Ontinyent (València).
Español: b) Descripción: PIP - mejoras de urbanización en la avenida del Tèxtil (fase II), en el término municipal de Ontinyent (Valencia).
Valencià: f) Data de publicació de l'anunci de licitació: 06.10.2010. 3.
Español: f) Fecha de publicación del anuncio de licitación: 06.10.2010. 3.
Valencià: Pressupost de base de licitació Import net: 782.471,93 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto: 782.471,93 euros.
Valencià: Import total: 923.316,88 euros. 5.
Español: Importe total: 923.316,88 euros. 5.
Valencià: Adjudicació a) Data: 23.03.2011.
Español: Adjudicación a) Fecha: 23.03.2011.
Valencià: b) Contractista: Torrescamara y Cia de Obras, SA.
Español: b) Contratista: Torrescamara y Cia de Obras, SA.
Valencià: c) Import d'adjudicació: import net: 699.651,33 euros.
Español: c) Importe de adjudicación: importe neto: 699.651,33 euros.
Valencià: Import total: 825.588,57 euros.
Español: Importe total: 825.588,57 euros.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2010/05/71.
Español: c) Número del expediente: 2010/05/71.
Valencià: b) Descripció: reurbanització de la plaça del Poble Nou i el carrer de la Penyacerrada de Mutxamel.
Español: b) Descripción: reurbanización plaza Poble Nou y calle Penyacerrada de Mutxamel.
Valencià: f) Data de publicació de l'anunci de licitació: 17.08.2010. 3.
Español: f) Fecha de publicación del anuncio de licitación: 17.08.2010. 3.
Valencià: Pressupost de base de licitació Import net: 459.469,49 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto: 459.469,49 euros.
Valencià: Import total: 542.174 euros. 5.
Español: Importe total: 542.174 euros. 5.
Valencià: c) Import d'adjudicació: import net: 420.000 euros.
Español: c) Importe de adjudicación: importe neto: 420.000 euros.
Valencià: Import total: 495.600 euros.
Español: Importe total: 495.600 euros.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2010/05/86.
Español: c) Número del expediente: 2010/05/86.
Valencià: b) Descripció: renovació de zones verdes i parcs infantils a Mutxamel (Alacant) (PIP).
Español: b) Descripción: renovación de zonas verdes y parques infantiles en Mutxamel.
Valencià: Pressupost de base de licitació Import net: 411.966,5 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto: 411.966,5 euros.
Valencià: Import total: 486.120,47 euros. 5.
Español: Importe total: 486.120,47 euros. 5.
Valencià: b) Contractista: Coinger Empresa Constructora, SL.
Español: b) Contratista: Coinger Empresa Constructora SL.
Valencià: c) Import d'adjudicació: import net: 362.495 euros.
Español: c) Importe de adjudicación: importe neto: 362.495 euros.
Valencià: Import total: 427.744,1 euros.
Español: Importe total: 427.744,1 euros.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2010/09/11.
Español: c) Número del expediente: 2010/09/11.
Valencià: b) Descripció: PIP - Millora del carril bici a Novelda (Alacant).
Español: b) Descripción: PIP - mejora del carril bici en Novelda (Alicante).
Valencià: f) Data de publicació de l'anunci de licitació: 30.07.2010. 3.
Español: f) Fecha de publicación del anuncio de licitación: 30.07.2010. 3.
Valencià: Pressupost de base de licitació Import net: 203.622,91 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto: 203.622,91 euros.
Valencià: Import total: 240.275,03 euros. 5.
Español: Importe total: 240.275,03 euros. 5.
Valencià: b) Contractista: Promed Consulting, SL.
Español: b) Contratista: Promed Consulting, SL.
Valencià: c) Import d'adjudicació: import net: 186.213,15 euros.
Español: c) Importe de adjudicación: importe neto: 186.213,15 euros.
Valencià: Import total: 219.731,52 euros.
Español: Importe total: 219.731,52 euros.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2010/09/17.
Español: c) Número del expediente: 2010/09/17.
Valencià: b) Descripció: PIP - Tancat i urbanització de l'espai lliure de parcel·la d'equipament públic destinada a centre d'Alzheimer a Petrer (Alacant).
Español: b) Descripción: PIP - vallado y urbanización del espacio libre de parcela de equipamiento público destinada a Centro de Alzheimer en Petrer (Alicante).
Valencià: f) Data de publicació de l'anunci de licitació: 05.10.2010. 3.
Español: f) Fecha de publicación del anuncio de licitación: 05.10.2010. 3.
Valencià: Pressupost de base de licitació Import net: 228.429,60 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto: 228.429,60 euros.
Valencià: Import total: 269.546,93 euros. 5.
Español: Importe total: 269.546,93 euros. 5.
Valencià: b) Contractista: Obras y Pavimentaciones Man, SA, y Teusa Aedificatio 2004, SL.
Español: b) Contratista: Obras y Pavimentaciones Man, SA, y Teusa Aedificatio 2004, SL, UTE, Ley 18/1982.
Valencià: c) Import d'adjudicació: import net: 200.998,35 euros.
Español: c) Importe de adjudicación: importe neto: 200.998,35 euros.
Valencià: Import total 237.178,05 euros.
Español: Importe total 237.178,05 euros.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2010/09/22.
Español: c) Número del expediente: 2010/09/22.
Valencià: b) Descripció: PIP - Renovació de voreres i xarxes d'aigua potable al barri de la Ciutat Esportiva Ibi (Alacant).
Español: b) Descripción: PIP - renovación aceras y redes agua potable en barrio Ciudad Deportiva Ibi (Alicante).
Valencià: f) Data de publicació de l'anunci de licitació: 07.10.2010. 3.
Español: f) Fecha de publicación del anuncio de licitación: 07.10.2010. 3.
Valencià: Pressupost de base de licitació Import net: 595.787,99 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto: 595.787,99 euros.
Valencià: Import total: 703.029,83 euros. 5.
Español: Importe total: 703.029,83 euros. 5.
Valencià: Adjudicació a) Data: 25.03.2011.
Español: Adjudicación a) Fecha: 25.03.2011.
Valencià: b) Contractista: Padelsa Infraestructura, SA.
Español: b) Contratista: Padelsa Infraestructura, SA.
Valencià: c) Import d'adjudicació: import net: 517.575,41 euros.
Español: c) Importe de adjudicación: importe neto: 517.575,41 euros.
Valencià: Import total 610.738,98 euros.
Español: Importe total 610.738,98 euros.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2010/09/25.
Español: c) Número del expediente: 2010/09/25.
Valencià: b) Descripció: PIP - Reurbanització de la plaça del Sol a Sagunt (València).
Español: b) Descripción: PIP - reurbanización de la plaza del Sol en Sagunto (Valencia).
Valencià: Pressupost de base de licitació Import net: 382.122,21 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto: 382.122,21 euros.
Valencià: Import total: 450.904,21 euros. 5.
Español: Importe total: 450.904,21 euros. 5.
Valencià: b) Contractista: Pema Construcciones y Estudios, SL.
Español: b) Contratista: Pema Construcciones y Estudios SL.
Valencià: c) Import d'adjudicació: import net: 342.000 euros.
Español: c) Importe de adjudicación: importe neto: 342.000 euros.
Valencià: Import total: 403.560 euros.
Español: Importe total: 403.560 euros.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2010/09/29.
Español: c) Número del expediente: 2010/09/29.
Valencià: b) Descripció: PIP - Reurbanització dels carrers de Miguel Hernández i del Doctor Luis Rivera a Guardamar del Segura (Alacant).
Español: b) Descripción: PIP - reurbanización de las calles Miguel Hernández y Doctor Luis Rivera en Guardamar del Segura (Alicante).
Valencià: f) Data de publicació de l'anunci de licitació: 28.07.2010. 3.
Español: f) Fecha de publicación del anuncio de licitación: 28.07.2010. 3.
Valencià: Pressupost de base de licitació Import net: 790.857,62 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto: 790.857,62 euros.
Valencià: Import total: 933.211,99 euros. 5.
Español: Importe total: 933.211,99 euros. 5.
Valencià: c) Import d'adjudicació: import net: 706.425,38 euros.
Español: c) Importe de adjudicación: importe neto: 706.425,38 euros.
Valencià: Import total: 833.581,95 euros.
Español: Importe total: 833.581,95 euros.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2010/09/38.
Español: c) Número del expediente: 2010/09/38.
Valencià: b) Descripció: PIP - Reurbanització del carrer de Vicente Ramos.
Español: b) Descripción: PIP - reurbanización calle Vicente Ramos.