gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: La despesa que origine l'aplicació d'aquesta ordre es farà a càrrec de l'aplicació pressupostària 12100.000071450.4 (?Programa d'ordenació i garantia agrària en el marc de la PAC?), línia T4730000, dels pressupostos de la Generalitat Valenciana per a l'any 2001, amb un import global de 35.000.000 PTA (210.354,24 euros).
Español: El gasto que origine la aplicación de la presente orden se hará con cargo a la aplicación presupuestaria 12100.000071450.4 (Programa de Ordenación y Garantía Agraria en el Marco de la PAC) , línea T4730000, de los presupuestos de la Generalitat Valenciana para el año 2001, con un importe global de 35.000.000 PTA (210.354,24 euros).
Valencià: En cas de no haver-hi normes especials, nacionals o comunitàries d'aplicació per al desenvolupament i la gestió del programa de mesures d'acompanyament de la PAC, es tindrà en compte allò que s'estableix en l'article 47 del Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991, pel qual s'aprova el text refós de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana.
Español: En defecto de normas especiales, nacionales o comunitarias, de aplicación para el desarrollo y gestión del programa de medidas de Acompañamiento de la PAC, se tendrá en cuenta lo establecido en el artículo 47 del Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana.
Valencià: DISPOSICIÓ TRANSITÒRIA Els beneficiaris de les ajudes de cessament anticipat en l'activitat agrària concedides de conformitat amb el Reial Decret 1.695/1995 i amb l'Ordre de 26 de març de 1996, de la Conselleria d'Agricultura i Medi Ambient, per la qual es dicten normes d'aplicació en la Comunitat Valenciana del règim d'ajudes per al foment del cessament anticipat en l'activitat agrària, establit en el Reial Decret 1.695/1995, de 20 d'octubre, continuaran amb els compromisos adquirits durant el període restant.
Español: DISPOSICION TRANSITORIA Los beneficiarios de las ayudas de cese anticipado en la actividad agraria concedidas conforme al Real Decreto 1.695/1995 y a la Orden de 26 de marzo de 1996, de la Conselleria de Agricultura y Medio Ambiente, por la que se dictan normas de aplicación en la Comunidad Valenciana del régimen de ayudas para el fomento del cese anticipado en la actividad agraria, establecido en el Real Decreto 1.695/1995, de 20 de octubre, continuarán con los compromisos adquiridos durante el periodo restante.
Valencià: DISPOSICIONS FINALS Primera Es faculta per al desplegament i l'execució del que es disposa en aquesta ordre i es delega en el director general de Producció Agrària, l'exercici de la competència per a resoldre les sol·licituds que es presenten a l'empara d'aquesta ordre.
Español: DISPOSICIONES FINALES Primera Se faculta para el desarrollo y ejecución de lo dispuesto en la presente orden y se delega en el director general de Producción Agraria, el ejercicio de la competencia para resolver las solicitudes que se presenten al amparo de esta orden.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4035, del 04-07-2001 (2001/6335) Concurs número PT/009/2001.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4035, del 04-07-2001 (2001/6335) Concurso número PT/009/2001.
Valencià: Concessió del dret de superfície per a la construcció i explotació de dos hotels o hotel-apartaments de quatre i/o cinc estrelles, en règim d'explotació hotelera, en l'àmbit qualificat com a NNET del PEDUI Àrea del Parc Temàtic Benidorm-Finestrat.
Español: Concesión del derecho de superficie para la construcción y explotación de dos hoteles u hotel-apartamentos de cuatro y/o cinco estrellas, en régimen de explotación hotelera, en el ámbito calificado como NNET del PEDUI Área del Parque Temático Benidorm-Finestrat.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4035 Data del DOGV : 04-07-2001 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4035 Fecha DOGV : 04-07-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2001/6335 CVE Data del document : 25-06-2001 Organisme emissor : Sociedad Parque Tematico de Alicante, SA Tipus de document : Concurs Correcció d'errades Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte administratiu Concurs número PT/009/2001.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2001/6335 CVE Fecha del documento : 25-06-2001 Organismo emisor : Sociedad Parque Tematico de Alicante, SA Tipo de documento : Concurso Corrección de errores Análisis jurídico Descriptores : * contrato administrativo Concurso número PT/009/2001.
Valencià: [2001/F6335] Entitat adjudicadora a) Organisme: Sociedad Parque Temático de Alicante, SA.
Español: [2001/F6335] Entidad adjudicadora a) Organismo: Sociedad Parque Temático de Alicante, SA.
Valencià: c) Número d'expedient: PT/009/2001.
Español: c) Número de expediente: PT/009/2001.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: concessió del dret de superfície per a la construcció i explotació de dos hotels o hotel-apartaments de quatre i/o cinc estrelles, en règim d'explotació hotelera, en l'àmbit qualificat com a NNET del PEDUI Àrea del Parc Temàtic Benidorm-Finestrat, segons les determinacions recollides en el plec de condicions.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: concesión del derecho de superficie para la construcción y explotación de dos hoteles u hotel-apartamentos de cuatro y/o cinco estrellas, en régimen de explotación hotelera, en el ámbito calificado como NNET del PEDUI Área del Parque Temático Benidorm-Finestrat, según las determinaciones recogidas en el pliego de condiciones.
Valencià: c) Termini màxim de concessió del dret de superfície: setanta-cinc (75) anys.
Español: c) Plazo máximo de concesión del derecho de superficie: setenta y cinco (75) años.
Valencià: Garanties a) Provisional: cinquanta milions de pessetes (50.000.000 PTA), equivalents a tres-cents mil cinc-cents sis euros i cinc cèntims (300.506,05 euros).
Español: Garantías a) Provisional: cincuenta millones de pesetas (50.000.000 PTA), equivalentes a trescientos mil quinientos seis con cinco céntimos (300.506,05 euros).
Valencià: b) Definitiva: 4% de l'import total del cànon anual multiplicat pels anys de la concessió.
Español: b) Definitiva: 4% del importe total del canon anual multiplicado por los años de la concesión.
Valencià: Obtenció de documentació i informació a) Entitat: Sociedad Parque Temático de Alicante, SA.
Español: Obtención de documentación e información a) Entidad: Sociedad Parque Temático de Alicante, SA.
Valencià: b) Domicili: carrer d'Emilio Ortuño, 6, 3r, porta 3.
Español: b) Domicilio: calle de Emilio Ortuño, 6, 3.
Valencià: c) Codi postal i localitat: 03500 Benidorm (Alacant).
Español: c) Código postal y localidad: 03500 Benidorm (Alicante).
Valencià: d) Telèfon: 96 585 81 44.
Español: d) Teléfono: 96 585 81 44.
Valencià: f) Data límit d'obtenció de documents i informació: 20 dies hàbils, comptadors des de la data de publicació de la convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: f) Fecha límite de obtención de documentos e información: 20 días hábiles, a contar desde la fecha de publicación de la convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: 45 dies hàbils, a comptar des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: 45 días hábiles, a contar desde el día siguiente a la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: b) Documentació a presentar: la que es detalla en el plec de condicions.
Español: b) Documentación a presentar: la que se detalla en el pliego de condiciones.
Valencià: c) Lloc de presentació: Entitat: Sociedad Parque Temático de Alicante, SA.
Español: c) Lugar de presentación: Entidad: Sociedad Parque Temático de Alicante, SA.
Valencià: Domicili: carrer d'Emilio Ortuño, 6, 3r, porta 3.
Español: Domicilio: calle de Emilio Ortuño, 6, 3.
Valencià: Codi postal i localitat: 03500 Benidorm (Alacant).
Español: Código postal y localidad: 03500 Benidorm (Alicante).
Valencià: d) Termini durant el qual el licitador està obligat a mantenir la seua oferta: 30 dies.
Español: d) Plazo durante el que el licitador está obligado a mantener su oferta: 30 días.
Valencià: Obertura de les ofertes a) Entitat: Sociedad Parque Temático de Alicante, SA.
Español: Apertura de las ofertas a) Entidad: Sociedad Parque Temático de Alicante, SA.
Valencià: d) Data: el primer dijous següent a la data límit de recepció d'ofertes.
Español: d) Fecha: el primer jueves siguiente a la fecha límite de recepción de ofertas.
Valencià: Benidorm, 25 de juny de 2001.
Español: Benidorm, 25 de junio de 2001.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4038, del 09-07-2001 (2001/6322) Concurs número 582/2001.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4038, del 09-07-2001 (2001/6322) Concurso número 582/2001.
Valencià: ----------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4038 Data del DOGV : 09-07-2001 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4038 Fecha DOGV : 09-07-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2001/6322 CVE Data del document : 19-06-2001 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de subministraments Concurs número 582/2001.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2001/6322 CVE Fecha del documento : 19-06-2001 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * contrato de suministros Concurso número 582/2001.
Valencià: [2001/X6322] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2001/X6322] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: Unitat de Gestió Administrativa.
Español: Unidad de Gestión Administrativa.
Valencià: c) Número d'expedient: 582/2001.
Español: c) Número de expediente: 582/2001.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: subministrament de queviures.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: suministro de víveres.
Valencià: c) Divisió per lots i nombre: 21.
Español: c) División por lotes y número: 21.
Valencià: d) Lloc de lliurament: la cuina de l'Hospital Doctor Peset.
Español: d) Lugar de entrega: cocina del Hospital Doctor Peset.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: cent quaranta-dos milions sis-centes cinquanta mil pessetes (142.650.000 pessetes / 857.343,77 euros).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: ciento cuarenta y dos millones seiscientas cincuenta mil pesetas (142.650.000 pesetas / 857.343,77 euros).
Valencià: Obtenció de documentació i informació a) Entitat: Hospital Doctor Peset.
Español: Obtención de documentación e información a) Entidad: Hospital Doctor Peset.
Valencià: b) Adreça: avinguda de Gaspar Aguilar, 90 c) Localitat i codi postal: 46017 València.
Español: b) Domicilio: Avenida Gaspar Aguilar, 90 c) Localidad y código postal: 46017 Valencia.
Valencià: d) Telèfon: 96 386 25 33 € 96 386 19 36 e) Fax: 96 386 25 01 € 96 386 19 36 f) Data límit d'obtenció de documents i informació: es podran recollir fins l'últim dia de presentació de proposicions en el lloc dalt assenyalat.
Español: d) Teléfono: 96 386 25 33 € 96 386 19 36 e) Fax: 96 386 25 01 € 96 386 19 36 f) Fecha límite de obtención de documentos e información: se podrán recoger hasta el último día de presentación de proposiciones en el lugar arriba indicado.
Valencià: Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: el dia 16 d'agost de 2001.
Español: Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: el día 16 de agosto de 2001.
Valencià: Obertura de les ofertes a) Entitat: Hospital Doctor Peset.
Español: Apertura de las ofertas a) Entidad: Hospital Doctor Peset.
Valencià: b) Adreça: avinguda de Gaspar Aguilar, 90 c) Localitat: València.
Español: b) Domicilio: Avenida Gaspar Aguilar, 90 c) Localidad: Valencia.
Valencià: d) Data: el dia 27 d'agost de 2001.
Español: d) Fecha: el día 27 de agosto de 2001.
Valencià: Data d'enviament de l'anunci al Diario Oficial de las Comunidades Europeas El dia 25 de juny de 2001.
Español: Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de las Comunidades Europeas El día 25 de junio de 2001.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4026, del 21-06-2001 (2001/5440) RESOLUCIÓ de 30 de març de 2001, de la Universitat Politècnica de València, per la qual nomena la senyora Luz María Pérez Igualada professora titular d'escola universitària de l'àrea de coneixement de Producció Animal, adscrita al Departament de Ciència Animal.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4026, del 21-06-2001 (2001/5440) RESOLUCIÓN de 30 de marzo de 2001, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se nombra a doña Luz María Pérez Igualada profesora titular de escuela universitaria del área de conocimiento de Producción Animal, adscrita al Departamento de Ciencia Animal.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4026 Data del DOGV : 21-06-2001 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4026 Fecha DOGV : 21-06-2001 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 2001/5440 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 30 de març de 2001, de la Universitat Politècnica de València, per la qual nomena la senyora Luz María Pérez Igualada professora titular d'escola universitària de l'àrea de coneixement de Producció Animal, adscrita al Departament de Ciència Animal.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 2001/5440 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 30 de marzo de 2001, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se nombra a doña Luz María Pérez Igualada profesora titular de escuela universitaria del área de conocimiento de Producción Animal, adscrita al Departamento de Ciencia Animal.
Valencià: [2001/Q5440] De conformitat amb la proposta elevada per la comissió nomenada per a jutjar el concurs convocat per Resolució de 9 de juny de 2000, d'aquesta universitat, plaça número 22/2000, codi 68 (BOE de 4 de juliol de 2000), i presentada per la interessada la documentació a què fa referència el punt desé de la convocatòria, aquest Rectorat, fent ús de les atribucions conferides per l'article 42 de la Llei 11/1983, de 25 d'agost, de Reforma Universitària i la resta de disposicions que la desenvolupen, ha resolt: Nomenar la senyora Luz María Pérez Igualada, amb número de document nacional d'identitat 22697838, professora titular d'escola universitària de la Universitat Politècnica de València, de l'àrea de coneixement Producció Animal, adscrita al Departament de Ciència Animal.
Español: [2001/Q5440] De conformidad con la propuesta elevada por la comisión nombrada para juzgar el concurso convocado por Resolución de 9 de junio de 2000, de esta universidad, plaza número 22/2000, código 68 (BOE de 4 de julio de 2000), y presentada por la interesada la documentación a que hace referencia el punto décimo de la convocatoria, este Rectorado, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 42 de la Ley 11/1983, de 25 de agosto, de Reforma Universitaria y demás disposiciones que la desarrollan, ha resuelto: Nombrar a doña Luz María Pérez Igualada, con número de documento nacional de identidad 22697838, profesora titular de escuela universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia, del área de conocimiento Producción Animal, adscrita al Departamento de Ciencia Animal.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3982, del 19-04-2001 (2001/3283) Expedient número 70/2000.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3982, del 19-04-2001 (2001/3283) Expediente número 70/2000.
Valencià: Adjudicació de la contractació del subministrament de mobiliari i equip.
Español: Adjudicación de la contratación del suministro de mobiliario y equipo.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3982 Data del DOGV : 19-04-2001 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3982 Fecha DOGV : 19-04-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2001/3283 CVE Data del document : 26-03-2001 Organisme emissor : Conselleria de Cultura i Educació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de subministraments equipament col·lectiu adjudicació de contracte administratiu Expedient número 70/2000.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2001/3283 CVE Fecha del documento : 26-03-2001 Organismo emisor : Conselleria de Cultura y Educación Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de suministros equipamiento colectivo adjudicación de contrato administrativo Expediente número 70/2000.
Valencià: [2001/X3283] Entitat adjudicadora a) Organisme: Conselleria de Cultura i Educació.
Español: [2001/X3283] Entidad adjudicadora a) Organismo: Conselleria de Cultura y Educación.
Valencià: Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: ordinària b) Procediment: obert c) Forma d'adjudicació: concurs Pressupost de licitació Import total: 1.564.720.949 pessetes/9.404.162,30 euros Adjudicació: a) Data: 05.07.2000 i 15.02.2001.
Español: Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: ordinaria b) Procedimiento: abierto c) Forma de adjudicación: concurso Presupuesto de licitación Importe total: 1.564.720.949 pesetas/9.404.162,30 euros.
Valencià: b) Contractistes: 1 ADAL 23.007.997 2 ALECOP, S.
Español: b) Contratistas: 1 ADAL 23.007.997 2 ALECOP, S.
Valencià: DE LA OLIVA, SA. 7.446.707 74 PANREAC QUIMICA, SA. 2.450.880 75 PHYWE ESPAÑA, SA. 9.422.400 76 PRODEL, SA. 1.824.200 77 PRODIDACTA, SL. 6.291.636 78 PROESVA, SL. 418.836 79 PROMAX 1.066.200 80 REDONDO Y GARCIA, SA. 827.040 81 SACAI, SA. 269.383.060 82 SANCHEZ MARQUEZ, SA. 3.608.172 83 SANTIAGO GONZALEZ MALDONADO 5.916.250 84 SERRA GRAU, SA. 1.246.440 85 SUMADISA 156.800 86 SUMINISTROS ELECTRONICOS ORGAZ, SL. 2.185.928 87 T.S.D. 50.346.306 88 TECNOQUIM, SL. 2.650.000 89 TECNY STAND, SA. 8.919.711 90 TELESON MURCIA, SL. 2.611.000 91 TOTINOX, SA. 16.055.000 92 TRINIDAD VILLAR, SL. 149.800 93 UNIVERSITA, SL. 4.049.472 94 VIDEPLAY PARRAL, SL. 10.141.460 c) Nacionalitat: espanyola d) Import d'adjudicació: 1.193.038.307 pessetes / 7.170.304,64 euros.
Español: DE LA OLIVA, SA. 7.446.707 74 PANREAC QUIMICA, SA. 2.450.880 75 PHYWE ESPAÑA, SA. 9.422.400 76 PRODEL, SA. 1.824.200 77 PRODIDACTA, SL. 6.291.636 78 PROESVA, SL. 418.836 79 PROMAX 1.066.200 80 REDONDO Y GARCIA, SA. 827.040 81 SACAI, SA. 269.383.060 82 SANCHEZ MARQUEZ, SA. 3.608.172 83 SANTIAGO GONZALEZ MALDONADO 5.916.250 84 SERRA GRAU, SA. 1.246.440 85 SUMADISA 156.800 86 SUMINISTROS ELECTRONICOS ORGAZ, SL. 2.185.928 87 T.S.D. 50.346.306 88 TECNOQUIM, SL. 2.650.000 89 TECNY STAND, SA. 8.919.711 90 TELESON MURCIA, SL. 2.611.000 91 TOTINOX, SA. 16.055.000 92 TRINIDAD VILLAR, SL. 149.800 93 UNIVERSITA, SL. 4.049.472 94 VIDEPLAY PARRAL, SL. 10.141.460 c) Nacionalidad: española d) Importe de adjudicación: 1.193.038.307 pesetas / 7.170.304,64 euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3934, del 07-02-2001 (2001/797) RESOLUCIÓ de 30 de novembre de 2000, de la Direcció General de Treball i Seguretat Laboral, per la qual es disposa el registre i la publicació del Conveni Col·lectiu de Manipulat i Envasament de Cítrics, Fruites i Hortalisses per a la Comunitat Valenciana per als anys 2000 al 2003 (Codi núm. 8000115).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3934, del 07-02-2001 (2001/797) RESOLUCIÓN de 30 de noviembre de 2000, de la Dirección General de Trabajo y Seguridad Laboral, por la que se dispone el Registro y Publicación del Convenio Colectivo de Manipulado y Envasado de Cítricos, Frutas y Hortalizas para la Comunidad Valenciana para los años 2000 a 2003 (Código núm. 8000115).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3934 Data del DOGV : 07-02-2001 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3934 Fecha DOGV : 07-02-2001 Sección del DOGV : III.