gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: De la mateixa manera, les ajudes que recull la present orde es troben cofinançades d'acord amb la dotació consignada a favor de l'Institut per a la Diversificació i Estalvi de l'Energia (IDAE) en els pressupostos generals de l'Estat, per al desenvolupament de les actuacions previstes en el Pla d'Energies Renovables 2005-2010, l'aportació del qual per a l'any 2010 i per a la Comunitat Valenciana, segons el conveni de col·laboració entre l'Agència Valenciana de l'Energia i l'IDAE de 16 de febrer de 2010, queda establida en 2.234.102 €.
Español: Del mismo modo, las ayudas recogidas en la presente orden se encuentran cofinanciadas de acuerdo con la dotación consignada a favor del Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía (IDAE) en los presupuestos generales del Estado, para el desarrollo de las actuaciones previstas en el Plan de Energías Renovables 2005-2010, cuya aportación para el año 2010 y para la Comunitat Valenciana, según Convenio de colaboración entre la Agencia Valenciana de la Energía y el IDAE de fecha 16 de febrero de 2010, queda establecida en 2.234.102 €.
Valencià: La dotació pressupostària de l'IDAE es destinarà a donar suport exclusivament a projectes d'energia solar tèrmica de baixa temperatura, energia solar fotovoltaica aïllada o mixta eòlica/fotovoltaica, aprofitament tèrmic de la biomassa, instal·lacions híbrides solar tèrmica/biomassa tèrmica, equips de tractament en camp de la biomassa per a l'estellat o l'empacat, aprofitament energètic de biogàs tèrmic/elèctric, energia geotèrmica i assortidors de biocarburants.
Español: La dotación presupuestaria del IDAE se destinará a apoyar exclusivamente proyectos de: energía solar térmica de baja temperatura, energía solar fotovoltaica aislada o mixta eólica/fotovoltaica, aprovechamiento térmico de la biomasa, instalaciones híbridas solar térmica/biomasa térmica, equipos de tratamiento en campo de la biomasa para astillado o empacado, aprovechamiento energético de biogás térmico/eléctrico, energía geotérmica y surtidores de biocarburantes.
Valencià: La distribució pressupostària entre les distintes actuacions objecte de suport serà la següent: a) Energia solar tèrmica: 2.069.561 €.
Español: La distribución presupuestaria entre las distintas actuaciones apoyables será la siguiente: a) Energía solar térmica: 2.069.561 €.
Valencià: b) Energia solar fotovoltaica aïllada o mixta eòlica-fotovoltaica aïllada: 597.112 €.
Español: b) Energía solar fotovoltaica aislada o mixta eólica-fotovoltaica aislada: 597.112 €.
Valencià: c) Energia eòlica aïllada: 47.769 €.
Español: c) Energía eólica aislada: 47.769 €.
Valencià: d) Biomassa tèrmica/elèctrica, equips de tractament en camp de biomassa per a l'estellat o l'empacat, plantes de fabricació de pellets/briquetes i instal·lacions híbrides solar tèrmica/biomassa tèrmica: 1.393.261 €.
Español: d) Biomasa térmica/eléctrica, equipos de tratamiento en campo de biomasa para astillado o empacado, plantas de fabricación de pellets/briquetas e instalaciones híbridas solar térmica/biomasa térmica: 1.393.261 €.
Valencià: e) Biogàs tèrmic o elèctric: 557.304 €.
Español: e) Biogás térmico o eléctrico: 557.304 €.
Valencià: f) Energia geotèrmica: 238.845 €.
Español: f) Energía geotérmica: 238.845 €.
Valencià: g) Energia minihidràulica: 79.615 €.
Español: g) Energía minihidráulica: 79.615 €.
Valencià: h) Biocarburants: 716.533 €.
Español: h) Biocarburantes: 716.533 €.
Valencià: Mitjançant una resolució del director de l'AVEN es podrà reajustar la distribució pressupostària esmentada entre actuacions d'acord amb les sol·licituds d'ajuda presentades, sempre que es respecten els límits de cada una de les línies pressupostàries indicades.
Español: Mediante resolución del director de la AVEN se podrá reajustar dicha distribución presupuestaria entre actuaciones de acuerdo con las solicitudes de ayuda presentadas, siempre que se respeten los límites de cada una de las líneas presupuestarias indicadas.
Valencià: Igualment, amb caràcter excepcional, mitjançant una resolució del president de l'AVEN es podran efectuar intercanvis pressupostaris entre esta convocatòria d'ajuda i altres de l'AVEN per al mateix exercici 2010, d'acord amb els pressupostos assignats i de les sol·licituds d'ajuda presentades.
Español: Igualmente, con carácter excepcional, mediante resolución del presidente de la AVEN, se podrán efectuar intercambios presupuestarios entre ésta y otras convocatorias de ayudas de la AVEN para el mismo ejercicio 2010, en función de los presupuestos asignados y de las solicitudes de ayuda presentadas.
Valencià: València, 3 d'agost de 2010 El conseller d'Infraestructures i Transport, MARIO FLORES LANUZA Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia, 3 de agosto de 2010 El conseller de Infraestructuras y Transporte, MARIO FLORES LANUZA Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6213, del 24-02-2010 (2010/2000) DECRET 36/2010, de 19 de febrer, del Consell, pel qual s'aprova el Pla Rector d'Ús i Gestió del Parc Natural de les Llacunes de la Mata i Torrevieja.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6213, del 24-02-2010 (2010/2000) DECRETO 36/2010, de 19 de febrero, del Consell, por el que se aprueba el Plan Rector de Uso y Gestión del Parque Natural de las Lagunas de la Mata y Torrevieja.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/2010/02/19/36* Versions 01/02/2016 - Actualitat Text inicial: 25/02/2010 - 31/01/2016 Dades del document Número de DOGV : 6213 Data del DOGV : 24-02-2010 Secció del DOGV : I.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/2010/02/19/36* Versiones 01/02/2016 - Actualidad Texto inicial: 25/02/2010 - 31/01/2016 Datos del documento Número DOGV : 6213 Fecha DOGV : 24-02-2010 Sección del DOGV : I.
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 2010/2000 CVE Data del document : 19-02-2010 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Decret Anàlisi jurídica Descriptors : * protecció del paisatge legislació programa d'actuació reserva natural Els textos consolidats de les normes són de caràcter informatiu i no tenen valor jurídic.
Español: DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 2010/2000 CVE Fecha del documento : 19-02-2010 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Decreto Análisis jurídico Descriptores : * protección del paisaje legislación programa de actuación reserva natural Los textos consolidados de las normas son de carácter informativo y no tienen valor jurídico.
Valencià: TEXT CONSOLIDAT Última revisió 01.02.2016 Decret 36/2010, de 19 de febrer, del Consell, pel qual s'aprova el Pla Rector d'Ús i Gestió del Parc Natural de les Llacunes de la Mata i Torrevieja.
Español: TEXTO CONSOLIDADO Última revisión 01.02.2016 Decreto 36/2010, de 19 de febrero, del Consell, por el que se aprueba el Plan Rector de Uso y Gestión del Parque Natural de las Lagunas de la Mata y Torrevieja.
Valencià: **[1]** (DOGV núm. 6213 de 24.02.2010) Ref. 002101/2010 PREÀMBUL Emmarcat dins del denominat sistema de zones humides del sud d'Alacant, a la comarca sud-alacantina del Baix Segura, el Parc Natural de les Llacunes de la Mata i Torrevieja constitueix un espai de gran valor ecológic.
Español: [1]** (DOGV núm. 6213 de 24.02.2010) Ref. 002101/2010 PREÁMBULO Enmarcado dentro del llamado sistema de zonas húmedas del sur de Alicante, en la comarca suralicantina de La Vega Baja del Segura, el Parque Natural de las Lagunas de la Mata y Torrevieja constituye un espacio de gran valor ecológico.
Valencià: L'avifauna, sobretot l'aquàtica, és el component biótic més interessant.
Español: La avifauna, sobre todo la acuática, es el componente biótico más interesante.
Valencià: Amb una superfície un poc superior a les 3.700 ha, les llacunes de la Mata i Torrevieja s'inscriuen en el si d'una gran conca vessant de materials neogenoquaternaris els relleus perifèrics sobreelevats de la qual són el resultat de l'activitat tectónica del lloc.
Español: Con una superficie algo superior a las 3.700 ha, las Lagunas de la Mata y Torrevieja se inscriben en el seno de una gran cuenca vertiente, de materiales neógeno-cuaternarios cuyos relieves periféricos sobreelevados son el resultado de la actividad tectónica del lugar.
Valencià: La xarxa hidrogràfica està formada per una sèrie de barrancs i rambles de règim espasmódic, que adquireixen més importància a la llacuna de Torrevieja, ja que disposa d'una conca de majors dimensions.
Español: La red hidrográfica está formada por una serie de barrancos y ramblas de régimen espasmódico, que adquieren mayor importancia en la laguna de Torrevieja, ya que cuenta con una cuenca de mayores dimensiones.
Valencià: En aquesta llacuna destaquen la rambla de la Fayona i la Coronela.
Español: En esta laguna destacan la rambla de la Fayona y la Coronela.
Valencià: Aquest parc comprén bàsicament una explotació salinera, i és un aprofitament secundari, en l'àmbit del parc natural, l'agricultura.
Español: Este parque comprende básicamente una explotación salinera, siendo un aprovechamiento secundario, en el ámbito del parque natural, la agricultura.
Valencià: Les formacions botàniques que es troben en aquest àmbit són bàsicament canyís i saladar, lligades a la presència d'aigua i a un alt índex de salinitat.
Español: Las formaciones botánicas que se encuentran en este ámbito son básicamente carrizal y saladar, ligadas a la presencia de agua y a un alto índice de salinidad.
Valencià: Així mateix, les estepes salines de l'ordre Limonietalia i l'espècie Senecio auricula subsp.
Español: Así mismo, las estepas salinas del orden Limonietalia y la especie Senecio auricula subsp.
Valencià: auricula constitueixen en aquesta zona diverses associacions d'interés europeu.
Español: auricula constituyen en esta zona diversas asociaciones de interés europeo.
Valencià: El sector sud-est de la Redona de la Mata es troba ocupat per pinedes de repoblació amb diferent grau de creixement, entre les quals s'intercalen formacions de matoll.
Español: El sector sureste de la Redonda de la Mata, se encuentra ocupado por pinares de repoblación con diferente grado de desarrollo, entre los que se intercalan formaciones de matorral.
Valencià: De la fauna present al parc, l'avifauna és el grup de més rellevància, ja que ací acudeix un gran nombre d'espècies per a niar i hivernar.
Español: De la fauna presente en el parque, la avifauna es el grupo de mayor relevancia, ya que aquí acude un gran número de especies para anidar y para hibernar.
Valencià: Destaca especialment la presència del flamenc rosa (Phoenicopterus ruber) que s'alimenta i descansa a la Mata, on s'arriben a observar grans poblacions de fins a 2.000 individus.
Español: Destaca especialmente la presencia del flamenco rosa (Phoenicopterus ruber) que se alimenta y descansa en la Mata, donde se llegan a observar grandes poblaciones de hasta 2.000 individuos.
Valencià: Entre les nidificants destaca la presència de camallarga (Himantopus himantopus), l'ànec blanc (Tadorna tadorna), l'esparver cendrós (Circus pygargus) i l'alena (Recurvirostra avosetta).
Español: Entre las nidificantes destaca la presencia de cigüeñuela común (Himantopus himantopus), el tarro blanco (Tadorna tadorna), el aguilucho cenizo (Circus pygargus) y la avoceta común (Recurvirostra avosetta).
Valencià: D'altra banda, l'invertebrat més característic del parc és l'Artemia salina, un xicotet crustaci característic d'ambients salins que, juntament amb les larves dels mosquits quironómids, constitueix la dieta fonamental de la nombrosa avifauna existent.
Español: Por otra parte, el invertebrado más característico del parque es la Artemia salina, un pequeño crustáceo característico de ambientes salinos que, junto con las larvas de los mosquitos quironómidos, constituye la dieta fundamental de la numerosa avifauna existente.
Valencià: L'abundància i diversitat d'aus al parc ha permés catalogar-lo com a zona humida d'importància internacional.
Español: La abundancia y diversidad de aves en el parque ha permitido catalogarlo como zona húmeda de importancia internacional.
Valencià: Concretament, s'inclou en el Conveni RAMSAR de protecció de zones humides i dins de les zones d'especial protecció per a les aus, segons la Directiva 79/409/CEE, de 2 d'abril de 1979, relativa a la conservació de les aus silvestres.
Español: Concretamente, se incluye en el convenio RAMSAR de protección de zonas húmedas y dentro de las zonas de especial protección para las aves según la Directiva 79/409/CEE, de 2 de abril de 1979, relativa a la conservación de las aves silvestres.
Valencià: Hi ha un total de dues microreserves vegetals incloses en l'àmbit del parc.
Español: Existen un total de dos microrreservas vegetales incluidas en el ámbito del parque.
Valencià: A més, està inclós en la llista aprovada per la Decisió de la Comissió, de 19 de juliol de 2006, per la qual s'adopta, de conformitat amb la Directiva 92/43/CEE del Consell, la llista de llocs d'importància comunitària de la regió biogeogràfica mediterrània, concretament es denomina LIC el Fondo de Crevillent-Elx.
Español: Además, está incluido en la lista aprobada por la Decisión de la Comisión, de 19 de julio de 2006, por la que se adopta, de conformidad con la Directiva 92/43/CEE del Consejo, la lista de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica mediterránea, concretamente se denomina LIC el Fondo de Crevillent-Elx.
Valencià: El Parc Natural de les Llacunes de la Mata i Torrevieja va ser declarat paratge natural de la Comunitat Valenciana pel Decret 189/1988, de 12 de desembre, del Consell.
Español: El Parque Natural de las Lagunas de la Mata y Torrevieja fue declarado como Paraje Natural de la Comunitat Valenciana por el Decreto 189/1988, de 12 de diciembre, del Consell.
Valencià: Posteriorment, va ser reclassificat com a parc natural a l'empara de la disposició addicional segona de la Llei 11/1994, de 27 de desembre, de la Generalitat, d'Espais Naturals Protegits de la Comunitat Valenciana.
Español: Posteriormente, fue reclasificado como parque natural al amparo de la disposición adicional segunda de la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat, de Espacios Naturales Protegidos de la Comunitat Valenciana.
Valencià: L'ordenació d'aquest espai es va substanciar mitjançant el Pla Rector d'ús i Gestió, aprovat pel Decret 49/1995, de 22 de març, del Consell.
Español: La ordenación de este espacio se sustanció a través del Plan Rector de Uso y Gestión, aprobado por el Decreto 49/1995, de 22 de marzo, del Consell.
Valencià: Es considera necessari, per a millorar la preservació dels valors ecológics, naturals i paisatgístics d'aquest àmbit, revisar i donar nova ordenació, en cas necessari, a la zona que engloba l'àmbit del parc natural.
Español: Se considera necesario, para mejorar la preservación de los valores ecológicos, naturales y paisajísticos de este ámbito, revisar y dar nueva ordenación, en caso necesario, a la zona que engloba el ámbito del parque natural.
Valencià: En aquest sentit, el llarg període de temps transcorregut des de l'aprovació del vigent pla rector en fa aconsellable una revisió i actualització, amb l'objectiu d'adaptar-lo a la realitat i a les necessitats territorials, socials i ecológiques actuals.
Español: En este sentido, el largo periodo de tiempo transcurrido desde la aprobación del vigente Plan Rector hace aconsejable una revisión y actualización del mismo, con objeto de adaptarlo a la realidad y necesidades territoriales, sociales y ecológicas actuales.
Valencià: El Pla Rector d'Ús i Gestió del Parc Natural de les Llacunes de la Mata i Torrevieja se sotmet a revisió en el marc normatiu establit pel vigent Pla Rector d'ús i Gestió, que ha sigut fins ara el document bàsic per a l'ordenació al parc natural, segons el que indica l'article 5.
Español: El Plan Rector de Uso y Gestión del Parque Natural de las Lagunas de la Mata y Torrevieja se somete a revisión en el marco normativo establecido por el vigente Plan Rector de Uso y Gestión, que ha sido hasta ahora el documento básico para la ordenación en el parque natural según lo indicado en su artículo 5.
Valencià: El Consell Assessor i de Participació del Medi Ambient de la Comunitat Valenciana ha emés, així mateix, informe favorable sobre el Projecte de Pla Rector d'ús i Gestió del Parc Natural de les Llacunes de la Mata i Torrevieja.
Español: El Consejo Asesor y de Participación del Medio Ambiente de la Comunitat Valenciana ha emitido asimismo informe favorable sobre el proyecto de Plan Rector de Uso y Gestión del Parque Natural de las Lagunas de la Mata y Torrevieja.
Valencià: Per tot aixó, complits els tràmits procedimentals previstos en l'article 43 de la Llei del Consell, a proposta del conseller de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge i amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió del dia 19 de febrer de 2010, DECRETE Article únic.
Español: Por todo ello, cumplidos los trámites procedimentales previstos en el artículo 43 de la Ley del Consell, a propuesta del conseller de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda y previa deliberación del Consell, en la reunión del día 19 de febrero de 2010, DECRETO Artículo único.
Valencià: Aprovació del pla* S'aprova el Pla Rector d'Ús i Gestió del Parc Natural de les Llacunes de la Mata i Torrevieja, en compliment del que disposen els articles 37 a 41 de la Llei 11/1994, de 27 de desembre, de la Generalitat, d'Espais Naturals Protegits de la Comunitat Valenciana.
Español: Aprobación del Plan* Se aprueba el Plan Rector de Uso y Gestión del Parque Natural de las Lagunas de la Mata y Torrevieja, en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 37 a 41 de la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat, de Espacios Naturales Protegidos de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Com a annex I d'aquest decret es recull la part normativa del pla.
Español: Como anexo I del presente decreto se recoge la parte normativa del plan.
Valencià: Com a annex II d'aquest decret es recull la delimitació literària detallada del Parc Natural de les Llacunes de la Mata i Torrevieja.
Español: Como anexo II del presente decreto se recoge la delimitación literaria pormenorizada del Parque Natural de las Lagunas de la Mata y Torrevieja.
Valencià: Com a annex III d'aquest decret es recull la zonificació gràfica de l'àmbit territorial del Pla Rector d'ús i Gestió.
Español: Como anexo III del presente decreto se recoge la zonificación gráfica del ámbito territorial del Plan Rector de Uso y Gestión.
Valencià: Pla de prevenció d'incendis forestals* D'acord amb el que s'indica en l'article 7 de la normativa del Pla Rector d'ús i Gestió i en l'article 38 del Pla d'ordenació dels recursos naturals del sistema de zones humides del sud d'Alacant, el marc per a la prevenció d'incendis forestals en l'àmbit del parc natural és l'establit en el Pla de prevenció d'incendis forestals aprovat mitjançant la Resolució d'1 de juny de 2006, del conseller de Territori i Habitatge.
Español: Plan de prevención de incendios forestales* De acuerdo con lo que se indica en el artículo 7 de la normativa del Plan Rector de Uso y Gestión y en el artículo 38 del Plan de Ordenación de los Recursos Naturales del sistema de zonas húmedas del sur de Alicante, el marco para la prevención de incendios forestales en el ámbito del parque natural será el establecido en el Plan de prevención de incendios forestales aprobado mediante Resolución de 1 de junio de 2006, del conseller de Territorio y Vivienda.
Valencià: Derogació normativa* Queda derogat el Decret 49/1995, de 22 de març, del Consell, pel qual es va aprovar el Pla Rector d'ús i Gestió del Paratge Natural de la Comunitat Valenciana de les Llacunes de la Mata i Torrevieja.
Español: Derogación normativa* Queda derogado el Decreto 49/1995, de 22 de marzo, del Consell, por el que se aprobó el Plan Rector de Uso y Gestión del Paraje Natural de la Comunitat Valenciana de las Lagunas de la Mata y Torrevieja.
Valencià: Facultativa* Es faculta el conseller de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, en l'àmbit de les seues atribucions, per a dictar les disposicions i adoptar les mesures necessàries per al compliment del que disposa aquest decret.
Español: Facultativa* Se faculta al conseller de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, en el ámbito de sus atribuciones, para dictar las disposiciones y adoptar las medidas precisas para el cumplimiento de lo dispuesto en el presente Decreto.
Valencià: Entrada en vigor* Aquest decret entrarà en vigor l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: Entrada en vigor* El presente Decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: València, 19 de febrer de 2010 El president de la Generalitat, FRANCISCO CAMPS ORTIZ El conseller de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, JUAN GABRIEL COTINO FERRER ANNEX I.
Español: Valencia, 19 de febrero de 2010 El president de la Generalitat, FRANCISCO CAMPS ORTIZ El conseller de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, JUAN GABRIEL COTINO FERRER ANEXO I.
Valencià: NORMATIVA TÍTOL I.
Español: NORMATIVA TÍTULO I.
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS CAPÍTOL I.
Español: DISPOSICIONES GENERALES CAPÍTULO I.
Valencià: CONDICIONS GENERALS DEL PLA RECTOR D'ÚS I GESTIÓ Article 1.
Español: CONDICIONES GENERALES DEL PLAN RECTOR DE USO Y GESTIÓN Artículo 1.
Valencià: Naturalesa del pla* Aquest Pla Rector d'ús i Gestió (PRUG) es redacta a l'empara de l'article 5 del Pla Rector d'ús i Gestió del Paratge Natural de la Comunitat Valenciana de les Llacunes de la Mata i Torrevieja, aprovat pel Decret 49/1995, de 22 de març, del Consell, i com a revisió d'aquell.
Español: Naturaleza del plan* El presente Plan Rector de Uso y Gestión (PRUG) se redacta al amparo del artículo 5 del Plan Rector de Uso y Gestión del Paraje Natural de la Comunitat Valenciana de las Lagunas de la Mata y Torrevieja, aprobado por el Decreto 49/1995, de 22 de marzo, del Consell, y como revisión del mismo.
Valencià: D'acord amb el que estableix l'article esmentat, aquesta revisió obeeix als canvis territorials, socioeconómics i ambientals experimentats per l'espai natural protegit i l'àrea d'esmorteïment d'impactes d'aquest en el període temporal transcorregut des de la formulació del pla rector vigent fins ara, com també a la necessitat d'actualització i adaptació de les determinacions de gestió i ordenació de la zona a aquesta realitat, a la normativa general i específica vigent i a les disposicions generals derivades del Pla d'ordenació dels recursos naturals (PORN) del sistema de zones humides del sud d'Alacant.
Español: De acuerdo con establecido en el citado artículo, la presente revisión obedece a los cambios territoriales, socioeconómicos y ambientales experimentados por el espacio natural protegido y su área de amortiguación de impactos en el periodo temporal transcurrido desde la formulación del Plan Rector vigente hasta la fecha, así como a la necesidad de actualización y adaptación de las determinaciones de gestión y ordenación de la zona a dicha realidad, a la normativa general y específica vigente, y a las disposiciones generales derivadas del Plan de Ordenación de los Recursos Naturales (PORN) del sistema de zonas húmedas del sur de Alicante.