gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/13905 CVE : DOGV-V-2024-13905 Data del document : 18-12-2024 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat Miguel Hernández d'Elx ajuda pública universitat escola a l'estranger BDNS(Identif.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/13905 CVE : DOGV-C-2024-13905 Fecha del documento : 18-12-2024 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universidad Miguel Hernández de Elche ayuda pública universidad escuela en el extranjero BDNS (identif.
Valencià: ):801961 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b) i 20.8.a) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/801961) RESOLC Rectificar la Resolució rectoral 03384/2024, de 9 de desembre de 2024, per la qual es convoca el programa de mobilitat Erasmus + Acció KA131-dimensió internacional per a estudiants de màster i doctorat del curs acadèmic 2024/2025, en el sentit que segueix: On diu: «6.3.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b) y 20.8.a) de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/801961) RESUELVO Rectificar la Resolución rectoral 03384/2024, de 9 de diciembre de 2024, por la que se convoca el programa de movilidad Erasmus + Acción KA131-dimensión internacional para estudiantes de máster y doctorado del curso académico 2024/2025, en el sentido que sigue: Donde dice: «6.3.
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds és de deu dies hàbils comptadors a partir de l’endemà de la data de publicació de l’extracte d’aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV).
Español: El plazo de presentación de solicitudes será de diez días hábiles a contar a partir del día siguiente de la fecha de publicación del extracto de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV).
Valencià: »; Ha de dir: «6.3.
Español: »; Debe decir: «6.3.
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds s’obri l’endemà de la data de publicació de l’extracte d’aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) i es tanca el 20 de gener de 2025.
Español: El plazo de presentación de solicitudes se abrirá el día siguiente de la fecha de publicación del extracto de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) y se cerrará el 20 de enero de 2025.
Valencià: » https://boumh.umh.es/files/2024/12/RR_03513_2024.pdf Elx, 18 de desembre de 2024 Juan José Ruiz Martínez Rector Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: » https://boumh.umh.es/files/2024/12/RR_03513_2024.pdf Elche, 18 de diciembre de 2024 Juan José Ruiz Martínez Rector Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9964, del 24-10-2024 (2024/11094) RESOLUCIÓ de 21 d’octubre de 2024, del vicerector d’Investigació, per la qual es convoca un procés selectiu per a la contractació de personal vinculat a la investigació d’aquest organisme (personal investigador predoctoral en formació).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9964, del 24-10-2024 (2024/11094) RESOLUCIÓN de 21 de octubre de 2024, del vicerrector de Investigación, por la que se convoca un proceso selectivo para la contratación de personal vinculado a la investigación de este organismo (personal investigador predoctoral en formación).
Valencià: Projectes del grup d’investigació de la Universitat Jaume I: INAM (Institut de Materials Avançats).
Español: Proyectos del grupo de investigación de la Universitat Jaume I: INAM (Instituto de Materiales Avanzados).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9964 Data del DOGV : 24-10-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9964 Fecha DOGV : 24-10-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/11094 CVE : DOGV-V-2024-11094 Data del document : 21-10-2024 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució De conformitat amb el que disposa l'article 13 del Reglament per a la contractació de personal investigador i personal tècnic o gestor de suport en tasques d’investigació i innovació de la Universitat Jaume I, aprovat pel Consell de Govern de 30 de març de 2023, RESOLC Primer* Convocar una oferta pública per a la realització d'un procés selectiu per la contractació de personal vinculat a la investigació (personal investigador predoctoral en formació) en el marc dels projectes del grup d’investigació de la Universitat Jaume I: INAM (Institut de Materials Avançats).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/11094 CVE : DOGV-C-2024-11094 Fecha del documento : 21-10-2024 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución De conformidad con lo dispuesto en el artículo 13 del Reglamento para la contratación de personal investigador y personal técnico o gestor de apoyo en tareas de investigación e innovación de la Universitat Jaume I, aprobado por el Consejo de Gobierno de 30 de marzo de 2023, RESUELVO Primero* Convocar una oferta pública para la realización de un proceso selectivo para la contratación de personal vinculado a la investigación (personal investigador predoctoral en formación) en el marco de los proyectos del grupo de investigación de la Universitat Jaume I: INAM (Instituto de Materiales Avanzados).
Valencià: Segon* Aprovar les bases que regeixen aquesta convocatòria, que consten en l’annex I, i acordar la seua publicació al Tauler d’Anuncis Oficials de la Universitat Jaume I (TAO-UJI), en convocatòries PI, amb codi 21714 i al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Segundo* Aprobar las bases que rigen esta convocatoria, que constan en el anexo I y acordar su publicación en el Tablón de Anuncios Oficiales de la Universidad Jaume I (TAO-UJI), en convocatorias PI, con código 21714 y en el Diario Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10001, del 09-12-2024 (2024/12981) RESOLUCIÓ de 4 de desembre de 2024, de la Direcció General, per a la concessió de les subvencions d'ajudes al foment d'arts escèniques en les modalitats de Formació, Investigació i Edició 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10001, del 09-12-2024 (2024/12981) RESOLUCIÓN de 4 de diciembre de 2024, de la Dirección General, para la concesión de las subvenciones de ayudas al fomento de artes escénicas en las modalidades de Formación, Investigación y Edición 2024.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 10001 Data del DOGV : 09-12-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10001 Fecha DOGV : 09-12-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/12981 CVE : DOGV-V-2024-12981 Data del document : 04-12-2024 Organisme emissor : Institut Valencià de Cultura Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública arts cultura Vista l’Orde 11/2023, de 23 de maig, de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, per la qual s’establixen les bases reguladores per a la concessió de subvencions públiques en règim de concurrència competitiva destinades al foment de les arts escèniques de la Comunitat Valenciana (DOGV 9603, 25.05.2023).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/12981 CVE : DOGV-C-2024-12981 Fecha del documento : 04-12-2024 Organismo emisor : Institut Valencià de Cultura Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública artes cultura Vista la Orden 11/2023, de 23 de mayo, de la consellería de Educación, Cultura y Deporte, por la cual se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones públicas en régimen de concurrencia competitiva destinadas al fomento de las artes escénicas de la Comunitat Valenciana (DOGV 9603, 25.05.2023).
Valencià: Vista la Resolució de 5 d’agost de 2024, del director general de l’Institut Valencià de Cultura, per la qual es convoquen subvencions d’ajudes al foment d’arts escèniques 2024 (DOGV 9917, 19.08.2024) Vist que s’han desenrotllat les activitats d’instrucció per l’òrgan competent i s’ha efectuat la valoració de les sol·licituds per la comissió de valoració prevista en l’article 9 de les bases, i s'han observat en tots els seus tràmits el procediment establit i d’acord amb l’acta de la reunió amb data 4.11.2024.
Español: Vista la Resolución de 5 de agosto de 2024, del director general del Institut Valencià de Cultura, por la cual se convocan subvenciones de ayudas al fomento de artes escénicas 2024 (DOGV 9917, 19.08.2024) Visto que se han desarrollado las actividades de instrucción por el órgano competente y se ha efectuado la valoración de las solicitudes por la comisión de valoración prevista en el artículo 9 de las bases, habiéndose observado en todos sus trámites el procedimiento establecido y de acuerdo con el acta de la reunión con fecha 04.11.2024.
Valencià: Vist l’informe de l’òrgan instructor en el qual consta que de la informació que es troba en el seu poder se'n desprén que els beneficiaris complixen tots els requisits necessaris per a accedir a aquelles.
Español: Visto el informe del órgano instructor en el que consta que de la información que se encuentra en su poder se desprende que los beneficiarios cumplen todos los requisitos necesarios para acceder.
Valencià: De conformitat amb la quantia individualitzada que es pot atorgar a cada entitat sol·licitant i els criteris de valoració, disposats en el resolc 2 i 9 de la Resolució de 5 d’agost de 2024, del director general de l’Institut Valencià de Cultura.
Español: De conformidad con la cuantía individualizada que se puede otorgar a cada entidad solicitante y los criterios de valoración, dispuestos en el resuelvo 2 y 9 de la resolución de 5 de agosto de 2024, del director general del Institut Valencià de Cultura.
Valencià: Concessió de les ajudes* Aprovar la concessió de les subvencions d’ajudes al foment d’arts escèniques en la modalitat de Dansa 2024 a les persones interessades, i assignar a cada una la quantitat que s’especifica en l’annex I de la present resolució, per un import total màxim de 20.000,00 € per a la modalitat de Formació, un import màxim de 48.000 € per a la modalitat d'Investigació i un import màxim de 20.000 € per a la modalitat d'Edició a càrrec del crèdit previst en la secció G0118, entitat 016, línia de subvenció S0993 «Foment de les arts escèniques».
Español: Concesión de las ayudas* Aprobar la concesión de las subvenciones de ayudas al fomento de artes escénicas en las modalidades de Formación, Investigación y Edición 2024, a las personas interesadas y asignar a cada una la cantidad que se especifica en el anexo I de la presente resolución, por un importe total máximo de 20.000,00 € para la modalidad de Formación, un importe máximo de 48.000 € para la modalidad de Investigación y un importe máximo de 20.000 € para la modalidad de Edición a cargo del crédito previsto en la sección G0118, entidad 016, línea de subvención S0993 «Fomento de las artes escénicas».
Valencià: Reservar els expedients de les subvencions d'ajudes al foment d'arts escèniques en la modalitat d'Investigació 2024, de les persones interessades indicades en l'annex II que, havent aconseguit la puntuació mínima exigida per a poder ser beneficiària de les ajudes, i havent-se esgotat el crèdit, en el cas de produir-se una renúncia, es resoldria incloent-hi com a beneficiari el projecte següent en puntuació prèvia resolució.
Español: Reservar los expedientes de las subvenciones de ayudas al fomento de artes escénicas en la modalidad de Investigación 2024, de las personas interesadas indicadas en el anexo II que, habiendo conseguido la puntuación mínima exigida para poder ser beneficiaria de las ayudas, y habiéndose agotado el crédito, en el caso de producirse una renuncia, se resolvería incluyendo como beneficiario el proyecto siguiente en puntuación previa resolución.
Valencià: Les ajudes concedides mitjançant esta resolució estan sotmeses a l’article 53.2, lletra a), del Reglament (UE) núm. 651/2014, de la Comissió, de 17 de juny de 2014, pel qual es declaren determinades categories d’ajudes compatibles amb el mercat interior en aplicació dels articles 107 i 108 del Tractat (DO L 187, 26.6.2014), modificat pel Reglament (UE) 2017/1084, de 14 de juny, de 2017, quant als llindars de notificació per a les ajudes a la cultura i la conservació del patrimoni, i modificat pel Reglament (UE) 2023/1315, de la Comissió, de 23 de juny de 2023 (DOUE L 167/1, de 30.06.2023).
Español: º 651/2014, de la Comisión, de 17 de junio de 2014, por la cual se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO L 187,26.6.2014), modificado por el Reglamento (UE) 2017/1084, de 14 de junio, de 2017 en cuanto a los umbrales de notificación para las ayudas a la cultura y la conservación del patrimonio, y modificado por el Reglamento (UE) 2023/1315 de la comisión, de 23 de junio de 2023 (DOUE L 167/1 de 30.06.2023).
Valencià: Les entitats beneficiàries han de complir el que s’establix en els resolcs 11 i 12 de la convocatòria i 21 de les bases sobre les obligacions dels beneficiaris, la justificació de la subvenció i la revocació i el reintegrament, respectivament.
Español: Las entidades beneficiarias deben cumplir lo que se establece en los resuelvo 11 y 12 de la convocatoria y 21 de las bases sobre las obligaciones de los beneficiarios, la justificación de la subvención y la revocación y el reintegro, respectivamente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9839, del 30-04-2024 (2024/3690) Extracte de la Resolució de 23 d'abril de 2024, de la rectora de la Universitat d'Alacant, per la qual es convoca l'onzena edició dels premis concurs 5U-CV Startup en la Universitat d'Alacant 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9839, del 30-04-2024 (2024/3690) Extracto de la Resolución de 23 de abril de 2024, de la rectora de la Universidad de Alicante, por la que se convoca la décimo primera edición de los premios concurso 5U-CV Startup en la Universidad de Alicante 2024.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9839 Data del DOGV : 30-04-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9839 Fecha DOGV : 30-04-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/3690 CVE Data del document : 23-04-2024 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Extracte Correcció d'errades Descriptors : * Universitat d'Alacant Extracte de la Resolució de 23 d'abril de 2024, de la rectora de la Universitat d'Alacant, per la qual es convoca l'onzena edició dels premis concurs 5U-CV Startup en la Universitat d'Alacant 2024.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/3690 CVE Fecha del documento : 23-04-2024 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Extracto Corrección de errores Descriptores : * Universidad de Alicante Extracto de la Resolución de 23 de abril de 2024, de la rectora de la Universidad de Alicante, por la que se convoca la décimo primera edición de los premios concurso 5U-CV Startup en la Universidad de Alicante 2024.
Valencià: [2024/3690] BDNS(Identif.
Español: [2024/3690] BDNS (identif.
Valencià: ):757160 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b) i 20.8.a) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/757160) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b) y 20.8.a) de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/757160) Primero.
Valencià: Beneficiaris Podran obtenir la condició de beneficiari i sol·licitar aquest premi: Categoria Startup: Podrà participar en aquesta categoria qualsevol microempresa i/o pime que tinga la seu social en la Comunitat Valenciana, amb activitat comercial i una antiguitat màxima de tres anys respecte a la data límit de presentació de la documentació a aquest concurs, en la qual almenys una de les persones sòcies fundadores siga estudiant, diplomat/ada o titulat/ada de la UA.
Español: Beneficiarios Podrán obtener la condición de beneficiario y solicitar este premio: Categoría Startup: Podrá participar en esta categoría cualquier microempresa y/o pyme que tenga su sede social en la Comunitat Valenciana, con actividad comercial y una antigüedad máxima de tres años con respecto a la fecha límite de presentación de la documentación a este concurso, en la que al menos una de las personas socias fundadoras sea estudiante, egresado/a o titulado/a de la UA.
Valencià: Es podran presentar empreses amb forma societària mercantil, així com empresaris o empresàries individuals.
Español: Se podrán presentar empresas con forma societaria mercantil, así como empresarios o empresarias individuales.
Valencià: Es defineix microempresa i/o pime amb forma societària, conforme amb la definició arreplegada en l'annex I del Reglament de la Comissió Europea número 880/2008, de 6 d'agost.
Español: Se define microempresa y/o pyme con forma societaria, conforme a la definición recogida en el anexo I del Reglamento de la Comisión Europea número 880/2008, de 6 de agosto.
Valencià: En queden excloses associacions, fundacions, administracions públiques, i en general, les entitats sense ànim de lucre.
Español: Quedan excluidas asociaciones, fundaciones, administraciones públicas, y en general, las entidades sin ánimo de lucro.
Valencià: Categoria Júnior: Es podrà participar de manera individual o col·lectiva.
Español: Categoría Júnior: Se podrá participar de forma individual o colectiva.
Valencià: Podrà participar en aquesta categoria qualsevol emprenedor/a de manera individual o un equip d'emprenedors/as amb un projecte empresarial que encara no estiga constituït com a empresa (ni forma societària mercantil ni empresari/ària individual), en la qual almenys una de les persones integrants de l'equip siga estudiant, diplomat/ada o titulat/ada de la UA.
Español: Podrá participar en esta categoría cualquier emprendedor/a de forma individual o un equipo de emprendedores/as con un proyecto empresarial que todavía no esté constituido como empresa (ni forma societaria mercantil ni empresario/a individual), en la que al menos una de las personas integrantes del equipo sea estudiante, egresado/a o titulado/a de la UA.
Valencià: Els guanyadors o guanyadores d'anteriors edicions del concurs podran presentar-se sempre que ho facen amb propostes d'idees diferents a les presentades anteriorment o presentant-se a una categoria diferent a la presentada anteriorment.
Español: Los ganadores o ganadoras de anteriores ediciones del concurso podrán presentarse siempre y cuando lo hagan con propuestas de ideas diferentes a las presentadas anteriormente o presentándose a una categoría diferente a la presentada anteriormente.
Valencià: Objecte L'objecte d'aquesta convocatòria és la concessió, en règim de concurrència competitiva, dels premis de l'onzena edició del concurs 5U-CV STARTUP organitzat pel Vicerectorat d'Estudiants i Ocupabilitat i el Vicerectorat de Transferència, Innovació i Divulgació Científica dins del projecte institucional «UA:emprèn» i en el marc del programa «Campus de l'emprenedor innovador i sostenible», que es desenvolupa en conjunt entre les cinc universitats públiques valencianes, i que forma part del projecte presentat a la convocatòria d'ajudes dirigides a fomentar l'ecosistema d'emprenedoria de la Comunitat Valenciana de la Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme.
Español: Objeto El objeto de esta convocatoria es la concesión, en régimen de concurrencia competitiva, de los premios de la décimo primera edición del concurso 5U-CV STARTUP organizado por el Vicerrectorado de Estudiantes y Empleabilidad y el Vicerrectorado de Transferencia, Innovación y Divulgación Científica dentro del proyecto institucional UA:Emprende y en el marco del programa «Campus del emprendedor innovador y sostenible» que se desarrolla en conjunto entre las cinco universidades públicas valencianas, y que forma parte del proyecto presentado a la convocatoria de ayudas dirigidas a fomentar el ecosistema de emprendimiento de la Comunitat Valenciana de la Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo.
Valencià: L'objectiu del concurs 5U CV Startup és premiar les millors iniciatives emprenedores i trajectòries empresarials de triple impacte de la Comunitat Valenciana, atenent el seu caràcter innovador, triple impacte en el seu entorn, viabilitat i creixement.
Español: El objetivo del concurso 5U CV Startup es premiar las mejores iniciativas emprendedoras y trayectorias empresariales de triple impacto de la Comunitat Valenciana, atendiendo a su carácter innovador, triple impacto en su entorno, viabilidad y crecimiento.