gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Segon Un increment de crèdits en l'aplicació pressupostària 11.03.02.315.10.4, per import de 74.400 euros, que implicarà la reobertura en l'exercici 2022 de la línia de subvenció de concessió directa S1019, «Ajudes per a persones treballadores afectades per un ERTO derivat de la crisi sanitària per la covid-19», existent en l'exercici anterior per a satisfer obligacions pendents de dit exercici, amb les dades descriptives que s'assenyalen a continuació: (En euros) CODI LÍNIA: S1019 DENOMINACIÓ LÍNIA: Ajudes per a persones treballadores afectades per un ERTO derivat de la crisi sanitària per la covid-19 Cap: 4 IMPORT: 74.400,00 BENEFICIARIS PREVISTOS: persones treballadores per compte d'altri afectades amb suspensió del contracte per un expedient de regulació d'ocupació a conseqüència de l'emergència sanitària causada per la covid-19.
Español: Segundo Un incremento de créditos en la aplicación presupuestaria 11.03.02.315.10.4, por importe de 74.400 euros, que implicará la reapertura en el ejercicio 2022 de la línea de subvención de concesión directa S1019, «Ayudas para personas trabajadoras afectadas por un ERTE derivado de la crisis sanitaria por la covid-19», existente en el ejercicio anterior para satisfacer obligaciones pendientes de dicho ejercicio, con los datos descriptivos que se señalan a continuación: (En euros) CÓDIGO LÍNEA: S1019 DENOMINACIÓN LÍNEA: Ayudas para personas trabajadoras afectadas por un ERTE derivado de la crisis sanitaria por la covid-19 Cap: 4 IMPORTE: 74.400,00 BENEFICIARIOS PREVISTOS: personas trabajadoras por cuenta ajena afectadas con suspensión del contrato por un expediente de regulación de ocupación a consecuencia de la emergencia sanitaria causada por la covid-19.
Valencià: MODE DE CONCESSIÓ: Concessió directa Art.168.1 c) Decret 18/2021 PUBLICAR DADES: NO DESCRIPCIÓ I FINALITAT: Ajudes urgents per a persones treballadores afectades per expedients temporals d'ocupació (ERTO), derivats de la crisi sanitària per la covid-19.
Español: MODO DE CONCESIÓN: Concesión directa Art.168.1 c) Decreto 18/2021 PUBLICAR DATOS: NO DESCRIPCIÓN Y FINALIDAD: ayudas urgentes para personas trabajadoras afectadas por expedientes temporales de ocupación (ERTE), derivados de la crisis sanitaria por la covid-19.
Valencià: APORTACIÓ GENERALITAT NO CONDICIONADA: 74.400,00 APORTACIÓ EXTERNA: ORIGEN: IMPORT AP.COND.G.
Español: APORTACIÓN GENERALITAT NO CONDICIONADA: 74.400,00 APORTACIÓN EXTERNA: ORIGEN: IMPORTE AP.COND.G.
Valencià: : 0,00 Total finançament afectat València, 29 de juliol de 2022.
Español: : 0,00 Total financiación afectada València, 29 de julio de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9385, del 18-07-2022 (2022/6812) RESOLUCIÓ de 14 de juliol de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca per a l'elecció de destí les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic de geodèsia i cartografia de l'Administració de la Generalitat, A1-16, sector administració especial, convocatòria 1/19, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2019 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9385, del 18-07-2022 (2022/6812) RESOLUCIÓN de 14 de julio de 2022, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca para la elección de destino a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de geodesia y cartografía de la Administración de la Generalitat, A1-16, sector administración especial, convocatoria 1/19, turno libre general por el sistema de concurso oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2019 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9385 Data del DOGV : 18-07-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9385 Fecha DOGV : 18-07-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/6812 CVE Data del document : 14-07-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 14 de juliol de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca per a l'elecció de destí les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic de geodèsia i cartografia de l'Administració de la Generalitat, A1-16, sector administració especial, convocatòria 1/19, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2019 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/6812 CVE Fecha del documento : 14-07-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 14 de julio de 2022, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca para la elección de destino a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de geodesia y cartografía de la Administración de la Generalitat, A1-16, sector administración especial, convocatoria 1/19, turno libre general por el sistema de concurso oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2019 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2022/6812] Mitjançant la Resolució de 21 d'abril de 2022, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, es publica la relació de persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic de geodèsia i cartografia de l'Administració de la Generalitat, A1-16, sector administració especial, convocatòria 1/19, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2019 per a personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 9338, 13.05.2022).
Español: [2022/6812] Mediante Resolución de 5 de mayo de 2022, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, se publica la relación de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de geodesia y cartografía de la Administración de la Generalitat, A1-16, sector administración especial, convocatoria 1/19, turno libre general por el sistema de concurso oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2019 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: L'article 21.1 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana disposa que l'adjudicació de destins al personal de nou ingrés s'efectuarà, d'acord amb les peticions de les persones interessades, entre els llocs que han quedat vacants després del concurs previ del personal funcionari de carrera, i, segons l'ordre de puntuació obtingut en el procés selectiu, sempre que complisquen els requisits determinats per a cada lloc en les relacions de llocs de treball.
Español: El artículo 21.1 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana dispone que, la adjudicación de destinos al personal de nuevo ingreso se efectuará, de acuerdo con las peticiones de las personas interesadas, entre los puestos que han quedado vacantes tras el concurso previo del personal funcionario de carrera, y, según el orden de puntuación obtenido en el proceso selectivo, siempre que reúnan los requisitos determinados para cada puesto en las relaciones de puestos de trabajo.
Valencià: Aquests destins tindran caràcter definitiu.
Español: Estos destinos tendrán carácter definitivo.
Valencià: De conformitat amb l'apartat 1 de la disposició transitòria sisena, de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, les persones aspirants que accedisquen a la funció pública de l'Administració de la Generalitat mitjançant les convocatòries en curs a l'entrada en vigor de la llei, quedaran integrades en el cos, escala o agrupació funcionarial corresponent al lloc de treball al qual opten, d'acord amb els criteris establits en la present llei.
Español: De conformidad con el apartado 1 de la disposición transitoria sexta, de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, las personas aspirantes que accedan a la función pública de la Administración de la Generalitat mediante las convocatorias en curso a la entrada en vigor de la Ley, quedarán integradas en el cuerpo, escala o agrupación funcionarial correspondiente al puesto de trabajo al que optan, de acuerdo con los criterios establecidos en la presente Ley.
Valencià: Per tot això, les persones aprovades en la convocatòria 1/19 s'integraran en el cos A1-04 superior facultatiu, escala A1-04-08 enginyeria en geodèsia i cartografia, de conformitat amb la correspondència prevista en l'annex II de l'esmentada Llei 4/2021.
Español: Por todo ello, las personas aprobadas en la convocatoria 1/19 se integrarán en el cuerpo A1-04 superior facultativo, escala A1-04-08 ingeniería en geodesia y cartografía, de conformidad con la correspondencia prevista en el anexo II de la citada Ley 4/2021.
Valencià: A l'efecte del que es preveu en l'article 68,1.d de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, i fent ús de les competències que m'atribueix l'article 11 del Decret 172/2020, de 30 d'octubre, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques, resolc: Primer Convocar les persones que han superat les proves selectives corresponents a la convocatòria 1/19, i que s'esmenten en l'annex d'aquesta resolució, per a l'elecció de destí, a l'efecte del seu nomenament com a personal funcionari de carrera del cos A1-04 superior facultatiu, escala A1-04-08 enginyeria en geodèsia i cartografia, de l'Administració de la Generalitat.
Español: A los efectos de lo previsto en el artículo 68,1.d de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, y en uso de las competencias que me vienen atribuidas en el artículo 11 del Decreto 172/2020, de 30 de octubre, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas, resuelvo: Primero Convocar a las personas que han superado las pruebas selectivas correspondientes a la convocatoria 1/19, y que se relacionan en el anexo de esta resolución, para la elección de destino, a los efectos de su nombramiento como personal funcionario de carrera del cuerpo A1-04 superior facultativo, escala A1-04-08 ingeniería en geodesia y cartografía, de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Segon Cada persona interessada haurà de sol·licitar, per ordre de preferència, un nombre de llocs igual al número d'ordre en el qual figura en l'annex d'aquesta resolució.
Español: Segundo Cada persona interesada deberá solicitar, por orden de preferencia, un número de puestos igual al número de orden en el que figura en el anexo de esta resolución.
Valencià: En aquest annex consten totes les persones aprovades, per ordre de major a menor puntuació.
Español: En dicho anexo constan todos los aprobados, por orden de mayor a menor puntuación.
Valencià: de convocatòria i any - 1/19).
Español: de convocatoria y año - 1/19).
Valencià: El llistat de llocs a sol·licitar es troba disponible en la web de la Generalitat www.gva.es, guia PROP, ocupació pública, on s'indica número de convocatòria i any (1/19).
Español: El listado de puestos a solicitar, se encuentra disponible en la web de la Generalitat www.gva.es, Guia PROP, ocupación pública, indicando número de convocatoria y año (1/19).
Valencià: Cinqué El lloc de treball triat, que serà adjudicat amb destinació definitiva, implicarà la integració de les persones aspirants seleccionades en el cos A1-04 superior facultatiu, escala A1-04-08 enginyeria en geodèsia i cartografia.
Español: Quinto El puesto de trabajo elegido, que será adjudicado con destino definitivo, implicará la integración de las personas aspirantes seleccionadas en el cuerpo A1-04 superior facultativo, escala A1-04-08 ingeniería en geodesia y cartografía.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, la persona interessada podrà interposar un recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu corresponent, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la recepció de la notificació.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, la persona interesada podrá interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado Contencioso-Administrativo correspondiente, en el plazo de dos meses contados desde el siguiente al de la recepción de la notificación.
Valencià: Així mateix, amb caràcter potestatiu, es podrà interposar un recurs de reposició en el termini d'un mes des de l'endemà de la notificació, davant del mateix òrgan que ha dictat la resolució.
Español: Así mismo, con carácter potestativo, se podrá interponer recurso de reposición en el plazo de un mes desde el siguiente de la notificación, ante el mismo órgano que ha dictado la resolución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9328, del 29-04-2022 (2022/3156) Informació pública de la retaxació de càrregues del Programa d'actuació integrada dels sectors R-8 i R-9 del Pla general.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9328, del 29-04-2022 (2022/3156) Información pública de la retasación de cargas del Programa de actuación integrada de los sectores R-8 y R-9 del Plan general.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9328 Data del DOGV : 29-04-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9328 Fecha DOGV : 29-04-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2022/3156 CVE Data del document : 16-03-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Bétera Tipus de document : Anunci Descriptors : * Bétera pla d'urbanisme administració local Informació pública de la retaxació de càrregues del Programa d'actuació integrada dels sectors R-8 i R-9 del Pla general.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2022/3156 CVE Fecha del documento : 16-03-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Bétera Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Bétera plan de urbanismo administración local Información pública de la retasación de cargas del Programa de actuación integrada de los sectores R-8 y R-9 del Plan general.
Valencià: [2022/3156] Mitjançant Decret de la regidora delegada d'Urbanisme núm. 0621-2022, s'ha acordat el sotmetiment a informació pública del document de Memòria de retaxació de càrregues del programa d'actuació integrada dels sectors R-8 i R-9 del Pla general de Bétera, presentada per la Mercantil Bankia Hábitat, SLU, com a agent urbanitzador de l'esmentada actuació, de conformitat amb les formalitats previstes en l'article 390 del Reglament de Gestió Territorial i Urbanística (ROGTU).
Español: [2022/3156] Mediante Decreto de la concejala delegada de Urbanismo núm. 0621-2022, se ha acordado el sometimiento a información pública del documento de Memoria de retasación de cargas del programa de actuación integrada de los sectores R-8 y R-9 del Plan general de Bétera, presentada por la Mercantil Bankia Habitat, SLU, en su condición de agente urbanizador de la mencionada actuación, de conformidad con las formalidades previstas en el artículo 390 del Reglamento de Gestión Territorial y Urbanística (ROGTU).
Valencià: Durant el termini de quinze dies hàbils, a comptar des de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, podran formular-se al·legacions i consultar aquest document de retaxació de càrregues en les dependències d'aquest Ajuntament, Departament d'Urbanisme, horari de 09.00 a 14.00 hores (edifici de la Policia Local, primera planta), situat en c/ Les Maces, 26, i en la pàgina web https://www.betera.es/es/pagina/informacion-publica Bétera, 16 de març de 2022.
Español: Durante el plazo de quince días hábiles, a contar desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, podrán formularse alegaciones y consultar dicho Documento de Retasación de cargas en las dependencias de este Ayuntamiento, Departamento de Urbanismo, horario de 09.00 a 14.00 horas (Edificio de la Policía Local, Primera Planta), sito en C/Les Maces, 26, y en la página web https://www.betera.es/es/pagina/informacion-publica Bétera, 16 de marzo de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9469, del 14-11-2022 (2022/10599) RESOLUCIÓ de 9 de novembre de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoquen per a l'elecció de destí les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic de control analític i seguretat agroalimentària A2-31, sector administració especial, convocatòria 99/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a la oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9469, del 14-11-2022 (2022/10599) RESOLUCIÓN de 9 de noviembre de 2022, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca para la elección de destino a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de control analítico y seguridad agroalimentaria, A2-31, sector administración especial, convocatoria 99/18, turno libre general por el sistema de concurso oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondientes a las ofertas de empleo público de 2018 para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9469 Data del DOGV : 14-11-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9469 Fecha DOGV : 14-11-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/10599 CVE Data del document : 09-11-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 9 de novembre de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoquen per a l'elecció de destí les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic de control analític i seguretat agroalimentària A2-31, sector administració especial, convocatòria 99/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a la oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/10599 CVE Fecha del documento : 09-11-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 9 de noviembre de 2022, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca para la elección de destino a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de control analítico y seguridad agroalimentaria, A2-31, sector administración especial, convocatoria 99/18, turno libre general por el sistema de concurso oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondientes a las ofertas de empleo público de 2018 para el personal de la Administración de la Generalitat.