gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Cosa que es fa pública per a coneixement general i perquè aquells que es consideren afectats en els seus drets puguen examinar la documentació relacionada en l'adreça electrònica indicada o presencialment en el Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines, situat al carrer de Churruca, 29, d'Alacant, i també dirigir a l'esmentat servei territorial les al·legacions que es consideren oportunes en el termini de vint dies hàbils comptats a partir de l'endemà de la publicació d'aquest anunci, les quals es podran presentar via telemàtica a través de la seu electrònica de la Generalitat, accedint a l'enllaç següent: https://www.gva.es/va/inicio/procedimientos'id_proc=18492&version=amp, o per qualsevol dels mitjans indicats en l'article 16 de la Llei 39/2015, d'1 d''octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Lo que se hace público para conocimiento general y para que aquellos que se consideren afectados en sus derechos puedan examinar la documentación relacionada en la dirección electrónica indicada o presencialmente en el Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas, sito en C/ Churruca, 29 de Alicante, así como dirigir al citado servicio territorial las alegaciones que se consideren oportunas en el plazo de veinte días hábiles contados a partir del siguiente al de la publicación de este anuncio, las cuales se podrán presentar vía telemática a través de la sede electrónica de la Generalitat, accediendo al siguiente enlace http://www.gva.es/es/inicio/procedimientos?id_proc=18492&version=amp, o, por cualquiera de los medios indicados en el artículo 16 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: La incompareixença en aquest tràmit no impedirà a les persones que tinguen la condició d'interessades, que puguen personar-se, de conformitat amb l'article 4 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i la interposició dels recursos procedents contra la resolució definitiva del procediment.
Español: La incomparecencia en este trámite no impedirá a las personas que tengan la condición de interesadas, puedan personarse, de conformidad con el artículo 4 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, y la interposición de los recursos procedentes contra la resolución definitiva del procedimiento.
Valencià: Alacant, 20 de juliol de 2023.
Español: Alicante, 20 de julio de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9613, del 08-06-2023 (2023/6008) RESOLUCIÓ de 23 de maig de 2023, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza una modificació en l'annex de transferències i subvencions corrents del programa 311.40, Institut Valencià de Formació, Investigació i Qualitat dels Serveis Socials, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per import de 24.000 euros (expedient 16.006/23-088).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9613, del 08-06-2023 (2023/6008) RESOLUCIÓN de 23 de mayo de 2023, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza una modificación en el anexo de transferencias y subvenciones corrientes del programa 311.40, Instituto Valenciano de Formación, Investigación y Calidad de los Servicios Sociales, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad, y Políticas Inclusivas, por importe de 24.000 euros (expediente 16.006/23-088).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9613 Data del DOGV : 08-06-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9613 Fecha DOGV : 08-06-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/6008 CVE Data del document : 23-05-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic RESOLUCIÓ de 23 de maig de 2023, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza una modificació en l'annex de transferències i subvencions corrents del programa 311.40, Institut Valencià de Formació, Investigació i Qualitat dels Serveis Socials, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per import de 24.000 euros (expedient 16.006/23-088).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/6008 CVE Fecha del documento : 23-05-2023 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico RESOLUCIÓN de 23 de mayo de 2023, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza una modificación en el anexo de transferencias y subvenciones corrientes del programa 311.40, Instituto Valenciano de Formación, Investigación y Calidad de los Servicios Sociales, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad, y Políticas Inclusivas, por importe de 24.000 euros (expediente 16.006/23-088).
Valencià: [2023/6008] En l'annex de transferències i subvencions corrents del programa 311.40, Institut Valencià de Formació, Investigació i Qualitat dels Serveis Socials, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, s'inclou la línia de concurrència competitiva S5179 «Premis innovació en serveis socials» amb una dotació de 24.000 euros.
Español: [2023/6008] En el anexo de transferencias y subvenciones corrientes del programa 311.40, Instituto Valenciano de Formación, Investigación y Calidad de los Servicios Sociales, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, se incluye la línea de concurrencia competitiva S5179 «Premios innovación en servicios sociales» con una dotación de 24.000 euros.
Valencià: Amb càrrec a aquesta línia s'han imputat al pressupost corrent les obligacions de l'exercici anterior derivades de la convocatòria de la segona edició dels premis Innovació en Serveis Socials, adjudicats per la Resolució de 12 de desembre de 2022 i que al tancament de l'exercici pressupostari de 2022 es van quedar pendents de reconéixer l'obligació per import de 24.000 euros.
Español: Con cargo a esta línea se han imputado al presupuesto corriente las obligaciones del ejercicio anterior derivadas de la convocatoria de la segunda edición de los premios Innovación en Servicios Sociales, adjudicados por Resolución de 12 de diciembre de 2022 y que al cierre del ejercicio presupuestario de 2022 se quedaron pendientes de reconocer la obligación por importe de 24.000 euros.
Valencià: La Direcció General de l'Institut Valencià de Formació, Investigació i Qualitat dels Serveis Socials té previst convocar en 2023 la tercera edició dels premis Innovació en Serveis Socials, a càrrec de l'esmentada línia de concurrència competitiva S5179, en la qual no existeixen disponibilitats per a poder convocar-los.
Español: La Dirección General del Instituto Valenciano de Formación, Investigación y Calidad de los Servicios Sociales tiene previsto convocar en 2023 la tercera edición de los premios Innovación en Servicios Sociales, a cargo de la mencionada línea de concurrencia competitiva S5179, en la que no existen disponibilidades para poder convocarlos.
Valencià: Per això, la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives proposa la transferència de 24.000 euros, procedents de la línia de concurrència competitiva S5165 «Beques del programa de planificació de serveis socials» del mateix capítol i programa pressupostari, crèdit que es troba disponible i no està vinculat a finançament condicionat.
Español: Por ello, la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, propone la transferencia de 24.000 euros, procedentes de la línea de concurrencia competitiva S5165 «Becas programa de planificación de servicios sociales» del mismo capítulo y programa presupuestario, crédito que se encuentra disponible y no está vinculado a financiación condicionada.
Valencià: A aquest efecte, i en virtut del que es disposa en els articles 21 i 24 de la Llei 9/2022, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2023, la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic adopta la següent resolució: Primer Autoritzar modificacions en l'annex de transferències i subvencions corrents del programa 311.40, Institut Valencià de Formació, Investigació i Qualitat dels Serveis Socials, que suposen: 1) Minorar la dotació de la línia de concurrència competitiva S5165, d'acord amb el detall següent: Codi Denominació Dotació anterior Modificació Dotació actual S5165 Beques del programa de planificació de serveis socials. 36.000,00 - 24.000,00 12.000,00 2) Incrementar la dotació de la línia de concurrència competitiva S5179, d'acord amb el detall següent: Codi Denominació Dotació anterior Modificació Dotació actual S5179 Premis innovació en serveis socials 24.000,00 24.000,00 48.000,00 València, 23 de maig de 2023.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en los artículos 21 y 24 de la Ley 9/2022, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2023, la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico adopta la siguiente resolución: Primero Autorizar modificaciones en el anexo de transferencias y subvenciones corrientes del programa 311.40 Instituto Valenciano de Formación, Investigación y Calidad de los Servicios Sociales, que suponen: 1) Minorar la dotación de la línea de concurrencia competitiva S5165, de acuerdo con el siguiente detalle: Código Denominación Dotación anterior Modificación Dotación actual S5165 Becas programa de planificación de servicios sociales. 36.000,00 - 24.000,00 12.000,00 2) Incrementar la dotación de la línea de concurrencia competitiva S5179, de acuerdo con el siguiente detalle: Código Denominación Dotación anterior Modificación Dotación actual S5179 Premios innovación en servicios sociales 24.000,00 24.000,00 48.000,00 València, 23 de mayo de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9646, del 24-07-2023 (2023/7677) Anuncio de la Resolució de l'informe ambiental del Programa d'actuació integrada de UE Casc 1.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9646, del 24-07-2023 (2023/7677) Anuncio de la Resolución del informe ambiental del Programa de actuación integrada de la UE Casco 1.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9646 Data del DOGV : 24-07-2023 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9646 Fecha DOGV : 24-07-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2023/7677 CVE Data del document : 11-05-2023 Organisme emissor : Ajuntament de Riba-roja de Túria Tipus de document : Anunci Descriptors : * administració local pla d'urbanisme Anuncio de la Resolució de l'informe ambiental del Programa d'actuació integrada de UE Casc 1.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2023/7677 CVE Fecha del documento : 11-05-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Riba-roja de Túria Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * administración local plan de urbanismo Anuncio de la Resolución del informe ambiental del Programa de actuación integrada de la UE Casco 1.
Valencià: [2023/7677] En relació a l'expedient que es tramita sobre l'informe ambiental del Programa d'actuació integrada de UE Casc 1 de Riba-roja de Túria, l'Ajuntament en data 8 de maig de 2023 resol: Primer.
Español: [2023/7677] En relación al expediente que se tramita sobre el informe ambiental del Programa de actuación integrada de la UE Casco 1 de Riba-roja de Túria, el Ayuntamiento en fecha 8 de mayo de 2023 resuelve: Primero.
Valencià: De conformitat amb el que es preveu en l'article 53.7 del TRLOTUP, contra la present resolució, per no ser un acte definitiu en via administrativa, no es pot interposar cap recurs, sense perjudici dels quals, si és el cas, procedisquen en via judicial contenciosa administrativa en contra la disposició de caràcter general que haguera aprovat el pla o programa, o bé, sense perjudici dels quals procedisquen en via administrativa en contra de l'acte, si és el cas, d'aprovació del pla o programa; la qual cosa no és inconvenient perquè puguen utilitzar-se els mitjans de defensa que en el seu dret estimen pertinents.
Español: De conformidad con lo previsto en el artículo 53.7 del TRLOTUP, contra la presente resolución, por no ser un acto definitivo en vía administrativa, no cabe recurso alguno, sin perjuicio de los que, en su caso, procedan en vía judicial contencioso-administrativa frente a la disposición de carácter general que hubiese aprobado el plan o programa, o bien, sin perjuicio de los que procedan en vía administrativa frente al acto, en su caso, de aprobación del plan o programa; lo cual no es inconveniente para que puedan utilizarse los medios de defensa que en su derecho estimen pertinentes.
Valencià: Riba-roja de Túria, 11 de maig de 2023.
Español: Riba-roja de Túria, 11 de mayo de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9662, del 16-08-2023 (2023/8734) Anunci d'aprovació definitiva del projecte de reparcel·lació de la unitat d'execució número 2 del sector 1 del Pla parcial Nou Racó.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9662, del 16-08-2023 (2023/8734) Anuncio de aprobación definitiva del proyecto de reparcelación de la unidad de ejecución número 2 del sector 1 del Plan parcial Nou Racó.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9662 Data del DOGV : 16-08-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9662 Fecha DOGV : 16-08-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2023/8734 CVE Data del document : 02-08-2023 Organisme emissor : Ajuntament de L'Alfàs del Pi Tipus de document : Anunci Descriptors : * pla d'urbanisme administració local Anunci d'aprovació definitiva del projecte de reparcel·lació de la unitat d'execució número 2 del sector 1 del Pla parcial Nou Racó.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2023/8734 CVE Fecha del documento : 02-08-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de L'Alfàs del Pi Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * plan de urbanismo administración local Anuncio de aprobación definitiva del proyecto de reparcelación de la unidad de ejecución número 2 del sector 1 del Plan parcial Nou Racó.
Valencià: [2023/8734] Per acord de la Junta de Govern Local de l'Ajuntament de l'Alfàs del Pi, adoptat en sessió celebrada en data 25 de juliol de 2023, s'ha aprovat definitivament el projecte de reparcel·lació de la unitat d'execució núm. 2 del sector 1 del Pla parcial Nou Racó, promogut per l'agent urbanitzador Forum de Inversiones Inmobiliarias Mare Nostrum, SA.
Español: [2023/8734] Por acuerdo de la Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de L'Alfàs del Pi, adoptado en sesión celebrada en fecha 25 de julio de 2023, se ha aprobado definitivamente el proyecto de reparcelación de la unidad de ejecución núm. 2 del sector 1 del Plan parcial Nou Racó, promovido por el agente urbanizador Forum de Inversiones Inmobiliarias Mare Nostrum, SA.
Valencià: Cosa que es fa pública per a general coneixement, amb la publicació del present edicte en el Butlletí Oficial de la Província, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i en un diari d'àmplia difusió, als efectes legals pertinents.
Español: Lo que se hace público para general conocimiento, y se publica el presente edicto en el Boletín Oficial de la Provincia, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y en un diario de amplia difusión, a los efectos legales pertinentes.
Valencià: L'Alfàs del Pi, 2 d'agost de 2023.
Español: L'Alfàs del Pi, 2 de agosto de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9514, del 18-01-2023 (2023/411) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 9 de gener de 2023, de la Secretaria Autonòmica de Política Territorial, Urbanisme i Paisatge, per la qual se stomet a exposició pública la proposta de l'Agenda Urbana Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9514, del 18-01-2023 (2023/411) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 9 de enero de 2023, de la Secretaría Autonómica de Política Territorial, Urbanismo y Paisaje, por la que se somete a exposición pública la propuesta de la Agenda Urbana Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9514 Data del DOGV : 18-01-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9514 Fecha DOGV : 18-01-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/411 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat Tipus de document : Correcció d'errades CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 9 de gener de 2023, de la Secretaria Autonòmica de Política Territorial, Urbanisme i Paisatge, per la qual se stomet a exposició pública la proposta de l'Agenda Urbana Valenciana.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/411 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad Tipo de documento : Corrección de errores CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 9 de enero de 2023, de la Secretaría Autonómica de Política Territorial, Urbanismo y Paisaje, por la que se somete a exposición pública la propuesta de la Agenda Urbana Valenciana.
Valencià: [2023/411] S'ha advertit una errada en la publicació de l'enllaç, en la resolució esmentada (DOGV 9512; 16.01.2023), que es reprodueix íntegre a continuació.
Español: [2023/411] Se ha advertido un error en la publicación del enlace, en la resolución citada (DOGV 9512; 16.01.2023), que se reproduce íntegro a continuación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9725, del 15-11-2023 (2023/11232) RESOLUCIÓ de 6 de novembre de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca una borsa d'ocupació temporal per al nomenament de personal funcionari interí i/o nomenament provisional per millora d'ocupació, del cos superior facultatiu, escala Enginyeria industrial (A1-04-04), corresponent a l'oferta d'ocupació pública d'estabilització de 2018 per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9725, del 15-11-2023 (2023/11232) RESOLUCIÓN de 6 de noviembre de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca bolsa de empleo temporal para el nombramiento de personal funcionario interino y/o nombramiento provisional por mejora de empleo, del cuerpo superior facultativo, escala Ingeniería industrial (A1-04-04), correspondiente a la oferta de empleo público de estabilización de 2018 para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9725 Data del DOGV : 15-11-2023 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9725 Fecha DOGV : 15-11-2023 Sección del DOGV : II.