gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: “És un referent de talent i esforç per a les noves generacions, i la demostració que el talent UPV no té límits”, ha assenyalat Mónica Bragado, presidenta del Consell Social.
Español: “Es un referente de talento y esfuerzo para las nuevas generaciones, y la demostración de que el talento UPV no tiene límites”, ha señalado Mónica Bragado, presidenta del Consejo Social.
Valencià: “Enrique es va incorporar com a becari en HP i, tres dècades després, s'ha convertit en el president de la companyia”, ha recordat..
Español: “Enrique se incorporó como becario en HP y, tres décadas después, se ha convertido en el presidente de la compañía”, ha recordado..
Valencià: Entre els guardonats, es troben també 13 estudiants excel·lents (un per escola, que reben a més una dotació econòmica de 1.000 € per cap íntegrament finançada per la Fundació Caixa d'Enginyers), i Stratolloon, premiada com a Millor Projecte Càtedra CDiE (amb 3.000 € de dotació aportats per la pròpia Càtedra, impulsada pel Consell Social i l'Institut IDEES)..
Español: Entre los galardonados, se encuentran también 13 estudiantes sobresalientes (uno por escuela, que reciben además una dotación económica de 1.000 € por cabeza íntegramente financiada por la Fundación Caja de Ingenieros), y Stratolloon, premiada como Mejor Proyecto Cátedra CDyE (con 3.000 € de dotación aportados por la propia Cátedra, impulsada por el Consejo Social y el Instituto IDEAS)..
Valencià: 6 docents excel·lents, el Màster en Gestió de la Seguretat i Qualitat Alimentària, el Programa de Doctorat de Comunicació, l'Àrea de Sistemes d'Informació i Comunicacions, Dempeus, Jovesólides, el Fòrum d'Ocupació, i els professors Jaime Gómez (UPV) i Jordi Garcés (Universitat de València) completen la llista de distincions..
Español: 6 docentes excelentes, el Máster en Gestión de la Seguridad y Calidad Alimentaria, el Programa de Doctorado de Comunicación, el Área de Sistemas de Información y Comunicaciones, Dempeus, Jovesólides, el Foro de Empleo, y los profesores Jaime Gómez (UPV) y Jordi Garcés (Universitat de València) completan la lista de distinciones..
Valencià: Per a Bragado, aquests guardons -el lliurament dels quals, inicialment previst per al 21 de maig, ha sigut ajornat per l'actual situació de crisi derivada de la pandèmia de COVID-19- “són el millor aparador per a reivindicar un major compromís amb l'excel·lència i reclamar una aposta ferma per una investigació basada en l'esforç i la responsabilitat”..
Español: Para Bragado, estos galardones -cuya entrega, inicialmente prevista para el 21 de mayo, ha sido aplazada por la actual situación de crisis derivada de la pandemia de COVID-19- “son el mejor escaparate para reivindicar un mayor compromiso con la excelencia y reclamar una apuesta firme por una investigación basada en el esfuerzo y la responsabilidad”..
Valencià: Mirant al futur, Bragado és optimista: “Comptem amb estudiants emprenedors i preparats, docents que ofereixen formació innovadora i cada vegada més, amb empreses compromeses amb la ciència i tecnologia.
Español: Mirando al futuro, Bragado es optimista: “Contamos con estudiantes emprendedores y preparados, docentes que ofrecen formación innovadora y cada vez más, con empresas comprometidas con la ciencia y tecnología.
Valencià: Sens dubte, la combinació perfecta per a una societat que reclama lideratge en sectors com la ciència, la tecnologia i la medicina, entre altres”..
Español: Sin duda, la combinación perfecta para una sociedad que reclama liderazgo en sectores como la ciencia, la tecnología y la medicina, entre otros”..
Valencià: FACULTAT D'ADMINISTRACIÓ D'EMPRESES: Alberto López Victoria (Doble Grau en Administració i Direcció Empreses – Telecomunicacions).
Español: FACULTAD DE ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS: Alberto López Victoria (Doble Grado en Administración y Dirección Empresas – Telecomunicaciones).
Valencià: ESCOLA TÈCNICA SUPERIOR D'ENGINYERIA AGRONÒMICA I DEL MEDI NATURAL: Vicent Agustí Ribas Costa (Grau en Enginyeria Forestal i del Medi Natural).
Español: ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIERÍA AGRONÓMICA Y DEL MEDIO NATURAL: Vicent Agustí Ribas Costa (Grado en Ingeniería Forestal y del Medio Natural).
Valencià: ESCOLA TÈCNICA SUPERIOR D'ARQUITECTURA: Irene López Moya (Grau en Fonaments de l'Arquitectura).
Español: ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE ARQUITECTURA: Irene López Moya (Grado en Fundamentos de la Arquitectura).
Valencià: ESCOLA TÈCNICA SUPERIOR D'ENGINYERS DE CAMINS, CANALS I PORTS: Joaquín Pons Guitiérrez-Rave (Grau en Enginyeria Civil).
Español: ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIEROS DE CAMINOS, CANALES Y PUERTOS: Joaquín Pons Guitiérrez-Rave (Grado en Ingeniería Civil).
Valencià: ESCOLA TÈCNICA SUPERIOR D'ENGINYERIA DEL DISSENY: Julio Moisés López Sánchez (Grau en Enginyeria Electrònica Industrial i Automàtica).
Español: ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIERÍA DEL DISEÑO: Julio Moisés López Sánchez (Grado en Ingeniería Electrónica Industrial y Automática).
Valencià: ESCOLA TÈCNICA SUPERIOR D'ENGINYERIA D'EDIFICACIÓ: Inmaculada Bosch Abad (Grau Arquitectura Tècnica).
Español: ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIERÍA DE EDIFICACIÓN: Inmaculada Bosch Abad (Grado Arquitectura Técnica).
Valencià: ESCOLA TÈCNICA SUPERIOR D'ENGINYERIA GEODÈSICA, CARTOGRÀFICA I TOPOGRÀFICA: Victoria Alejandra Barbeta Fang (Grau en Enginyeria Geomàtica i Topografia).
Español: ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIERÍA GEODÉSICA, CARTOGRÁFICA Y TOPOGRÁFICA: Victoria Alejandra Barbeta Barro (Grado en Ingeniería Geomática y Topografía).
Valencià: ESCOLA TÈCNICA SUPERIOR D'ENGINYERIA INDUSTRIAL: Paula Sánchez López (Grau en Enginyeria Biomèdica).
Español: ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIERÍA INDUSTRIAL: Paula Sánchez López (Grado en Ingeniería Biomédica).
Valencià: ESCOLA TÈCNICA SUPERIOR D'ENGINYERIA INFORMÀTICA: Rafael Vicente Sánchez Romero (Grau en Enginyeria Informàtica).
Español: ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIERÍA INFORMÁTICA: Rafael Vicente Sánchez Romero (Grado en Ingeniería Informática).
Valencià: ESCOLA TÈCNICA SUPERIOR D'ENGINYERIA DE TELECOMUNICACIÓ: Alba Vicente Olmo (Grau en Enginyeria de Tecnologies i Serveis de Telecomunicació).
Español: ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIERÍA DE TELECOMUNICACIÓN: Alba Vicente Olmo (Grado en Ingeniería de Tecnologías y Servicios de Telecomunicación).
Valencià: FACULTAT DE BELLES ARTS: Juan Monzón Gasca (Grau en Conservació i Restauració Béns Culturals).
Español: FACULTAD DE BELLAS ARTES: Juan Monzón Gasca (Grado en Conservación y Restauración Bienes Culturales).
Valencià: ESCOLA POLITÈCNICA SUPERIOR D'ALCOI: Erica Mataix Domínguez (Grau en Administració i Direcció d'Empreses).
Español: ESCUELA POLITÉCNICA SUPERIOR DE ALCOI: Erica Mataix Domínguez (Grado en Administración y Dirección de Empresas).
Valencià: ESCOLA POLITÈCNICA SUPERIOR DE GANDIA: Jair Daynor López Guitiérrez (Grau en Enginyeria Sistemes de Telecomunicació, So i Imatge).
Español: ESCUELA POLITÉCNICA SUPERIOR DE GANDÍA: Jair Daynor López Guitiérrez (Grado en Ingeniería Sistemas de Telecomunicación, Sonido e Imagen).
Valencià: FEDERICO PEREA ROJAS MARCOS - Departament d'Estadística i Investigació Operativa Aplicades i Qualitat (Facultat d'Administració i Direcció d'Empreses).
Español: FEDERICO PEREA ROJAS MARCOS - Departamento de Estadística e Investigación Operativa Aplicadas y Calidad (Facultad de Administración y Dirección de Empresas).
Valencià: RAFAEL ANTONIO BALART GIMENO - Departament d'Enginyeria Mecànica i de Materials (Escola Politècnica Superior d'Alcoi).
Español: RAFAEL ANTONIO BALART GIMENO - Departamento de Ingeniería Mecánica y de Materiales (Escuela Politécnica Superior de Alcoy).
Valencià: MARÍA ÁNGELES CARABAL MONTAGUD - Departament de Conservació i Restauració de Béns Culturals (Facultat de Belles Arts).
Español: MARÍA ÁNGELES CARABAL MONTAGUD - Departamento de Conservación y Restauración de Bienes Culturales (Facultad de Bellas Artes).
Valencià: RAÚL FRANCISCO OLTRA BADENES - Departament d'Organització d'Empreses (Escola Tècnica Superior d'Enginyeria Industrial).
Español: RAÚL FRANCISCO OLTRA BADENES - Departamento de Organización de Empresas (Escuela Técnica Superior de Ingeniería Industrial).
Valencià: MARCOS CARRERES TALENS - Departament de Màquines i Motors Tèrmics (Escola Tècnica Superior d'Enginyeria del Disseny).
Español: MARCOS CARRERES TALENS - Departamento de Máquinas y Motores Térmicos (Escuela Técnica Superior de Ingeniería del Diseño).
Valencià: MARGARITA CABRERA MÉNDEZ - Departament de Comunicació Audiovisual, Documentació i Història de l'Art (Escola Politècnica Superior de Gandia).
Español: MARGARITA CABRERA MÉNDEZ - Departamento de Comunicación Audiovisual, Documentación e Historia del Arte  (Escuela Politécnica Superior de Gandía).
Valencià: Tallers de l'ICE.
Español: Talleres del ICE.
Valencià: La Universitat Politècnica de València anima a tot l'alumnat a participar en els tallers de l'ICE per completar la seua formació.
Español: La Universitat Politècnica de València anima a todo el alumnado a participar en los talleres del ICE para completar su formación.
Valencià: Els alumnes de la Universitat Politècnica de València que vulguen, encara poden inscriure's en els tallers de l'Institut de Ciències de l'Educació (ICE).
Español: Los alumnos de la Universitat Politècnica de València que lo deseen, aún pueden inscribirse en los talleres del Instituto de Ciencias de la Educación (ICE).
Valencià: Aquests cursos permeten completar els estudis amb formació en lideratge, actitud emprenedora, comunicació, creativitat i moltes altres competències.
Español: Estos cursos permiten completar los estudios con formación en liderazgo, actitud emprendedora, comunicación, creatividad, y otras muchas competencias..
Valencià: L'objectiu d'aquests tallers és oferir als estudiants una formació integral, basada en l'adquisició de competències (genèriques), complementària a la formació tècnica que reben en els estudis, que els permeta desenvolupar-se tant en la vida professional com en la personal.
Español: El objetivo de estos talleres es ofrecer a los estudiantes una formación integral, basada en la adquisición de competencias (genéricas), complementaria a la formación técnica que reciben en sus estudios, que les permita desenvolverse tanto en su vida profesional como en la personal.
Valencià: La inscripció, oberta a l'alumnat dels tres campus (Alcoi, Gandia i Vera) de la UPV, és gratuïta i es realitza a través de la intranet, en l'apartat Secretaria virtual, en el camp Sol·licituds, clicant en l'enllaç Convocatòria de tallers de formació per a alumnes..
Español: La inscripción, abierta al alumnado de los tres campus (Alcoy, Gandia y Vera) de la UPV, es gratuita y se realiza a través de la intranet, en el apartado Secretaría virtual, en el campo Solicitudes, clicando en el enlace Convocatoria de talleres de formación para alumnos..
Valencià: A més, als alumnes se'ls convalidarà 1 crèdit ECTS per cada 30 hores acumulades de tallers i cursos.
Español: Además, a los alumnos se les convalidará 1 crédito ECTS por cada 30 horas acumuladas de talleres y cursos.
Valencià: Es pot consultar la convocatòria, així com els cursos i els horaris a través de l'enllaç que apareix a continuació..
Español: Se puede consultar la convocatoria, así como los cursos y sus horarios a través del enlace que aparece a continuación..
Valencià: Preinscripció en estudis de doctorat.
Español: Preinscripción estudios de doctorado.
Valencià: La UPV, que ofereix 30 programes de doctorat en diverses branques, obri el termini per a la preinscripció del curs 2016-2017.
Español: La UPV, que oferta 30 programas de doctorado en diferentes ramas, abre el plazo para la preinscripción del curso 2016-2017.
Valencià: La Universitat Politècnica de València (UPV), a través de l'Escola de Doctorat, obri avui dilluns, 16 de maig, el termini per a dur a terme la preinscripció necessària de cara a fer els estudis de doctorat en aquesta institució acadèmica durant el curs 2016-2017..
Español: La Universitat Politècnica de València (UPV), a través de su Escuela de Doctorado, abre hoy lunes, 16 de mayo, el plazo para llevar a cabo la preinscripción necesaria de cara a realizar los estudios de doctorado en esta institución académica durante el curso 2016-2017..
Valencià: La UPV ofereix un total de 30 programes de doctorat en diverses branques -Enginyeria i Arquitectura, Ciències, Art i Humanitats, i Ciències Socials-, la informació de les quals es pot consultar a través de l'enllaç que hi ha a peu de pàgina..
Español: Para el mismo, la UPV oferta un total de 30 programas de doctorado en diferentes ramas -Ingeniería y arquitectura, Ciencias, Arte y humanidades, y Ciencias sociales- cuya información puede consultarse a través del enlace ubicado a pie de página..
Valencià: Obert fins al 15 d'octubre.
Español: Abierto hasta el 15 de octubre.
Valencià: El termini ordinari per a dur a terme la preinscripció acaba el pròxim 15 d'octubre de 2016.
Español: El plazo ordinario para llevar a cabo la preinscripción finaliza el próximo 15 de octubre de 2016.
Valencià: L'Escola de Doctorat és l'estructura universitària responsable, des del punt de vista acadèmic i administratiu, dels estudis de doctorat de la UPV..
Español: La Escuela de Doctorado es la estructura universitaria responsable, desde el punto de vista académico y administrativo, de los estudios de Doctorado de la UPV..
Valencià: Consulta, a partir de les 14 hores del divendres 18, les notes de la convocatòria de juny de les proves d'accés a la universitat.
Español: Consulta, a partir de las 14 horas del viernes 18, las notas de la convocatoria de junio de las pruebas de acceso a la universidad.
Valencià: Tots els estudiants que han realitzat les proves d'accés a la universitat (PAU) en la convocatòria de juny de 2021 podran consultar des del divendres 18 d'aquest mateix mes, a partir de les 14 hores, els resultats obtinguts..
Español: Todos los estudiantes que han realizado las pruebas de acceso a la universidad (PAU) en la convocatoria de junio de 2021 podrán consultar desde el viernes 18 de este mismo mes, a partir de las 14 horas, los resultados obtenidos..
Valencià: Per a això, bastarà que accedisquen al portal habilitat per la Generalitat Valenciana, i introduïsquen el seu usuari i clau.
Español: Para ello, bastará con que accedan al portal habilitado por la Generalitat Valenciana, e introduzcan su usuario y clave.
Valencià: A partir de l'endemà, dissabte 19 de juny, els alumnes i les alumnes podran imprimir, des d'aqueix mateix portal, la targeta amb els seus resultats..
Español: A partir del día siguiente, sábado 19 de junio, los alumnos y las alumnas podrán imprimir, desde ese mismo portal, la tarjeta con sus resultados..
Valencià: Poden sol·licitar-se des de les 8 hores del dilluns 21 de juny fins a les 14 hores del dimecres 23 del mateix mes, a través del portal de l'alumne de les PAU.
Español: Pueden solicitarse desde las 8 horas del lunes 21 de junio hasta las 14 horas del miércoles 23 del mismo mes, a través del portal del alumno de las PAU.
Valencià: Els resultats definitius es donaran a conèixer en el portal a les 15 hores del dimecres 30 de juny.
Español: Los resultados definitivos se darán a conocer en el portal a las 15 horas del miércoles 30 de junio.
Valencià: Una vegada conegut el resultat de les PAU, l'estudiant pot calcular amb el simulador la seua qualificació final i comparar-la amb les notes d'admissió del curs passat, així com procedir a realitzar la preinscripció (a partir de les 12 hores del dilluns 21 de juny) en qualsevol dels 45 graus i dobles graus oferits per la Universitat Politècnica de València (UPV)..
Español: Una vez conocido el resultado de las PAU, el estudiante puede calcular con el simulador su calificación final y compararla con las notas de admisión del curso pasado, así como proceder a realizar la preinscripción (a partir de las 12 horas del lunes 21 de junio) en cualquiera de los 45 grados y dobles grados ofertados por la Universitat Politècnica de València (UPV)..
Valencià: Per a resoldre qualsevol dubte respecte a tot això, la institució que dirigeix José E.
Español: Para resolver cualquier duda con respecto a todo ello, la institución que dirige José E.
Valencià: Capilla posa a la disposició de les persones interessades PoliConsulta, PoliCita (si es desitja ser atès presencialment), i a Pau, el seu agent conversacional (chatbot), operatiu les 24 hores del dia, tant en valencià com en castellà (es troba en la pàgina principal de la web de la UPV, a baix, a la dreta)..
Español: Capilla pone a disposición de las personas interesadas PoliConsulta, PoliCita (si se desea ser atendido presencialmente), y a Pau, su agente conversacional (chatbot), operativo las 24 horas del día, tanto en valenciano como en castellano (se encuentra en la página principal de la web de la UPV, abajo, a la derecha)..
Valencià: VRAIN s'integra en la xarxa CLAIRE.
Español: VRAIN se integra en la Red CLAIRE.
Valencià: La UPV, a través del seu institut de nova creació, accedeix a l'elit europea en investigació sobre intel·ligència artificial.
Español: La UPV, a través de su instituto de nueva creación, accede a la élite europea en investigación sobre inteligencia artificial.
Valencià: L'Institut Valencià d'Investigació en Intel·ligència Artificial (conegut per la sigla en anglès VRAIN) de la Universitat Politècnica de València (UPV) ha entrat a formar part de la xarxa internacional CLAIRE, el fi de la qual és impulsar l'excel·lència europea en intel·ligència artificial (IA).
Español: El Instituto Valenciano de Investigación en Inteligencia Artificial (VRAIN, por su sigla en inglés) de la Universitat Politècnica de València (UPV) ha entrado a formar parte de la red internacional CLAIRE, cuyo fin es impulsar la excelencia europea en inteligencia artificial (IA)..
Valencià: Nascuda el 2018, CLAIRE compta ja amb 1.728 persones expertes (entre les quals es troben els 80 membres d'aquest nou institut de la UPV) i amb el suport de 747 empreses de la Unió Europea (UE).
Español: Nacida en 2018, CLAIRE cuenta ya con 1.728 expertos -entre los que se encuentran los 80 miembros de este nuevo instituto de la UPV- y el apoyo de 747 empresas de la Unión Europea (UE)..
Valencià: Vicent Botti, director de VRAIN-UPV, explica que l'objectiu d'aquest "és produir avanços significatius en el camp de la IA, centrant-nos en camps com el desenvolupament de nous mètodes i tècniques d'aprenentatge automàtic, les aplicacions innovadores en IA orientades a l'ésser humà, les dades massives, el processament del llenguatge natural, la visió artificial, la robòtica, la cooperació home-màquina, la intel·ligència artificial explicable i segura.
Español: Vicent Botti, director del Instituto VRAIN-UPV, explica que el objetivo del mismo "es producir avances significativos en el campo de la IA, centrándonos en campos como el desarrollo de nuevos métodos y técnicas de aprendizaje automático, las aplicaciones innovadoras en IA orientada al ser humano, el big data, el procesamiento del lenguaje natural, la visión artificial, la robótica, la cooperación hombre-máquina, la inteligencia artificial explicable y segura.
Valencià: "   "La incorporació del nostre Institut a CLAIRE", afig Botti, "permetrà reforçar la nostra col·laboració amb els principals centres d'investigació europeus en IA, en cerca sempre d'una meta prioritària: contribuir a l'excel·lència europea en aquest camp".
Español: "La incorporación de nuestro Instituto a CLAIRE", añade Botti, "permitirá reforzar nuestra colaboración con los principales centros de investigación europeos en IA, en busca siempre de una meta prioritaria: contribuir a la excelencia europea en este campo"..
Valencià: Creat fa poc més d'un mes  L'institut VRAIN-UPV es va crear el mes d'abril passat i està format per personal investigador amb una àmplia experiència i reconeixement, tant nacional com internacional, en l'àmbit de la IA.
Español: El Instituto VRAIN-UPV se creó el pasado mes de abril y está formado por investigadores con una amplia experiencia y reconocimiento tanto nacional como internacional en el ámbito de la IA.
Valencià: "En l'àmbit espanyol, la nostra producció científica i participació en projectes d'investigació ens situen entre els tres millors centres del país", destaca Botti.
Español: "En el ámbito español, nuestra producción científica y participación en proyectos de investigación nos sitúan entre los tres mejores centros del país", destaca Botti..
Valencià: El catedràtic de la UPV presentarà en els pròxims dies aquest nou institut de la UPV en una trobada promoguda per la Comissió Europea en la qual es pretenen donar a conèixer noves línies d'investigació i programes d'I+D sobre IA.
Español: El catedrático de la UPV presentará en los próximos días este nuevo instituto de la UPV en un encuentro promovido por la Comisión Europea en el que se pretende dar a conocer nuevas líneas de investigación y programas de I+D sobre IA..
Valencià: IA, present i futur: eleccions, comportament humà, dades massives.
Español: IA, presente y futuro: elecciones, comportamiento humano, big data.
Valencià: Segons el director de VRAIN-UPV, la IA està cada vegada més present en el nostre dia a dia "i ho estarà molt més a mesura que passen els anys".
Español: Según el director de VRAIN-UPV, la IA está cada vez más presente en nuestro día a día "y lo estará mucho más conforme pasen los años".
Valencià: Com a exemple, en posa un de gran actualitat: les eleccions.
Español: Como ejemplo, pone uno de gran actualidad: las elecciones..
Valencià: "La IA permet generar sistemes de persuasió automàtica, i facilita als partits polítics la creació de missatges orientats als seus potencials votants.
Español: "La IA permite generar sistemas de persuasión automática, y facilita a los partidos políticos la creación de mensajes orientados a sus potenciales votantes.
Valencià: Un cas paradigmàtic va ser el de les eleccions dels Estats Units, on la batalla política se centra en només dos contendents: demòcrates o republicans.
Español: Un caso paradigmático fue el de las elecciones de Estados Unidos, donde la batalla política se centra en solo dos contendientes: demócratas o republicanos.
Valencià: Al nostre país, l'escenari és més obert i complex, amb molts més partits sobre els quals persuadir.
Español: En nuestro país, el escenario es más abierto y complejo, con muchos más partidos sobre los que persuadir.
Valencià: Així i tot, la IA ja està present en les estratègies dels partits", afirma Botti.
Español: Aun así, la IA ya está presente en las estrategias de los partidos", afirma Botti..
Valencià: El director de VRAIN-UPV explica que la IA ajuda les formacions polítiques a conèixer molt millor les persones votants.
Español: El director del Instituto VRAIN explica que la IA ayuda a las formaciones políticas a conocer mucho mejor a los votantes.
Valencià: "La IA, les dades massives.
Español: "La IA, el big data.
Valencià: són eines molt potents per a orientar o reorientar la seua campanya.
Español: son herramientas muy potentes para orientar o reorientar su campaña.
Valencià: Potser és un camp encara incipient, però el seu pes serà cada vegada major en la nostra vida diària i, per descomptat, en els processos electorals", afig.
Español: Quizá sea un campo todavía incipiente, pero su peso será cada vez mayor en nuestra vida diaria y, por supuesto, en los procesos electorales", añade..
Valencià: Així mateix, el catedràtic de la UPV apunta també que la IA "permetrà reproduir el comportament social humà.
Español: Así mismo, el catedrático de la UPV apunta también que la IA "va a permitir reproducir el comportamiento social humano.
Valencià: Per exemple, ajudarà a modelar la por a les pèrdues i les actuacions dels venedors en els mercats d'habitatge, o a predir l'assumpció de riscos en experiments de subhasta.
Español: Por ejemplo, ayudará a modelar el miedo a las pérdidas y las actuaciones de los vendedores en los mercados de vivienda, o a predecir la asunción de riesgos en experimentos de subasta.