gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9709, del 23-10-2023 (2023/10376) RESOLUCIÓ d'11 d'octubre de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es nomena personal funcionari de carrera la persona aspirant que ha superat les proves selectives convocades per la Resolució d'1 de desembre de 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9709, del 23-10-2023 (2023/10376) RESOLUCIÓN de 11 de octubre de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se nombra personal funcionario de carrera a la persona aspirante que ha superado las pruebas selectivas convocadas por Resolución de 1 de diciembre de 2022.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9709 Data del DOGV : 23-10-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9709 Fecha DOGV : 23-10-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/10376 CVE Data del document : 11-10-2023 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Miguel Hernández d'Elx funcionari concurs administratiu RESOLUCIÓ d'11 d'octubre de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es nomena personal funcionari de carrera la persona aspirant que ha superat les proves selectives convocades per la Resolució d'1 de desembre de 2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/10376 CVE Fecha del documento : 11-10-2023 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universidad Miguel Hernández de Elche funcionario concurso administrativo RESOLUCIÓN de 11 de octubre de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se nombra personal funcionario de carrera a la persona aspirante que ha superado las pruebas selectivas convocadas por Resolución de 1 de diciembre de 2022.
Valencià: [2023/10376] Fent ús de les potestats i funcions que confereixen els Estatuts de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, aprovats pel Decret 208/2004, de 8 d'octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana, i modificats pel Decret 105/2012, de 29 de juny, del Consell, i de les competències que dimanen dels articles 50 i següents de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari.
Español: [2023/10376] En uso de las potestades y funciones conferidas por los Estatutos de la Universidad Miguel Hernández de Elche, aprobados por el Decreto 208/2004, de 8 de octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana, y modificados por el Decreto 105/2012, de 29 de junio, del Consell, y de las competencias que dimanan de los artículos 50 y siguientes de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario.
Valencià: I una vegada presentada i revisada la documentació acreditativa que reuneix els requisits exigits en la corresponent convocatòria de ref. 22/197539, resolc: Primer Nomenar personal funcionari de carrera en l'escala tècnica mitjana de gestió de la investigació la persona aspirant que es detalla a continuació: Cognoms i nom Lloc LEYVA GARRIDO, MARIA FRANCISCA F52031 Segon Per a adquirir la condició de funcionari/ària de carrera ha de prestar jurament o promesa, de conformitat amb el que preveu l'article 68 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana, i prendre possessió del lloc adjudicat dins del termini establit en la present resolució.
Español: Y una vez presentada y revisada la documentación acreditativa de que reúne los requisitos exigidos en la correspondiente convocatoria de ref. 22/197539, resuelvo: Primero Nombrar personal funcionario/a de carrera en la escala técnica media de gestión de la investigación, a la persona aspirante que se relaciona a continuación: Apellidos y nombre Puesto LEYVA GARRIDO, MARIA FRANCISCA F52031 Segundo Para adquirir la condición de funcionario/a de carrera deberá prestar juramento o promesa, de conformidad con lo previsto en el artículo 68 de la ley 4/2021, de 16 de abril, de la Función Pública Valenciana, y tomar posesión del puesto adjudicado dentro del plazo establecido en la presente resolución.
Valencià: Elx, 11 d'octubre de 2023.
Español: Elche, 11 de octubre de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9570, del 06-04-2023 (2023/3462) RESOLUCIÓ de 8 de febrer de 2023, de la consellera d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, per la qual s'aprova el Pla local reduït de prevenció d'incendis forestals del terme municipal de Sant Joan d'Alacant.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9570, del 06-04-2023 (2023/3462) RESOLUCIÓN de 8 de febrero de 2023, de la consellera de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, por la que se aprueba el Plan local reducido de prevención de incendios forestales del término municipal de Sant Joan d'Alacant.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9570 Data del DOGV : 06-04-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9570 Fecha DOGV : 06-04-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/3462 CVE Data del document : 08-02-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica RESOLUCIÓ de 8 de febrer de 2023, de la consellera d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, per la qual s'aprova el Pla local reduït de prevenció d'incendis forestals del terme municipal de Sant Joan d'Alacant.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/3462 CVE Fecha del documento : 08-02-2023 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica RESOLUCIÓN de 8 de febrero de 2023, de la consellera de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, por la que se aprueba el Plan local reducido de prevención de incendios forestales del término municipal de Sant Joan d'Alacant.
Valencià: [2023/3462] La Llei 3/1993, de 9 de desembre, forestal de la Comunitat Valenciana, estableix en l'article 55.3 que les entitats locals amb terrenys forestals al seu territori redactaran obligatòriament plans locals de prevenció d'incendis forestals (PLPIF), que tindran caràcter subordinat respecte als plans de prevenció d'incendis forestals de cada demarcació.
Español: [2023/3462] La Ley 3/1993, de 9 de diciembre, forestal de la Comunitat Valenciana, establece en su artículo 55.3 que las entidades locales con terrenos forestales en su territorio redactarán obligatoriamente planes locales de prevención de incendios forestales (PLPIF), que tendrán carácter subordinado respecto a los planes de prevención de incendios forestales de cada demarcación.
Valencià: El Pla local reduït de prevenció d'incendis forestals del municipi de Sant Joan d'Alacant va ser aprovat pel ple de l'Ajuntament en la sessió ordinària de data 31 de gener de 2023.
Español: El Plan local reducido de prevención de incendios forestales del municipio de Sant Joan d'Alacant fue aprobado por el pleno del Ayuntamiento en la sesión ordinaria de fecha 31 de enero de 2023.
Valencià: Aprovació del Pla Aprovar el Pla local reduït de prevenció d'incendis de Sant Joan d'Alacant com a directriu tècnica en la matèria en l'àmbit del municipi.
Español: Aprobación del Plan Aprobar el Plan local reducido de prevención de incendios de Sant Joan d'Alacant como directriz técnica en la materia en el ámbito del municipio.
Valencià: Caràcter subsidiari Les disposicions contingudes en el Pla local reduït de prevenció d'incendis forestals de Sant Joan d'Alacant constitueixen la directriu tècnica en aquesta matèria en l'àmbit del municipi, sense perjudici del seu caràcter subsidiari en l'aplicació a les que s'estableixen en la normativa general de prevenció d'incendis forestals i en la Resolució de 2 de juliol de 2013, del conseller de Governació i Justícia, per la qual s'aprova el Pla de prevenció d'incendis forestals de la demarcació forestal d'Altea (DOGV 7063, 09.07.2013).
Español: Carácter subsidiario Las disposiciones contenidas en el Plan local reducido de prevención de incendios forestales de Sant Joan d'Alacant constituyen la directriz técnica en esta materia en el ámbito del municipio, sin perjuicio de su carácter subsidiario en su aplicación a las establecidas en la normativa general de prevención de incendios forestales y en la Resolución de 2 de julio de 2013, del conseller de Gobernación y Justicia, por la que se aprueba el Plan de prevención de incendios forestales de la demarcación forestal de Altea (DOGV 7063, 09.07.2013).
Valencià: Aquesta informació es remetrà en format digital, acompanyada de cartografia digital justificativa i a través del procediment telemàtic disponible en l'enllaç www.gva.es/va/proc21665 o, bé per aquell que la direcció general competent en prevenció d'incendis forestals determine.
Español: Dicha información se remitirá en formato digital, acompañada de cartografía digital justificativa y a través del procedimiento telemático disponible en el enlace www.gva.es/va/proc21665 o, bien por aquel que la dirección general competente en prevención de incendios forestales determine.
Valencià: Pla local de cremes L'abast d'aquesta Resolució no afecta el pla local de cremes, l'aprovació del qual correspon a la direcció territorial de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica de la província on se situa el municipi.
Español: Plan local de quemas El alcance de esta resolución no afecta al plan local de quemas, cuya aprobación corresponde a la dirección territorial de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica de la provincia donde se ubica el municipio.
Valencià: Contra aquesta Resolució, que esgota la via administrativa, podrà interposar-se un recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos, a comptar des de l'endemà de la publicació, davant del jutjat contenciós administratiu competent, d'acord amb el que s'estableix en els articles 8 i 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, o un recurs potestatiu de reposició davant d'aquest mateix òrgan, en el termini d'un mes, computat en els mateixos termes, de conformitat amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Contra esta Resolución, que agota la vía administrativa, podrá interponerse un recurso contencioso administrativo en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de su publicación, ante el juzgado de lo contencioso-administrativo competente, de acuerdo con lo establecido en los artículos 8 y 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, o un recurso potestativo de reposición ante este mismo órgano, en el plazo de un mes, computado en los mismos términos, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9648, del 26-07-2023 (2023/8120) Anunci pel qual se sotmeten a informació pública les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, d'autorització administrativa prèvia, autorització administrativa de construcció, ocupació de vies pecuàries, ocupació de terrenys en forest d'utilitat pública i declaració d'utilitat pública, en concret, sotmesa a avaluació d'impacte ambiental, corresponents a un parc eòlic denominat «Parc Eòlic Mola de la Todolella III» i la seua infraestructura d'evacuació, amb potència a instal·lar 27,6 MW, situada als termes municipals de la Mata de Morella, Olocau del Rey i Todolella (Castelló).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9648, del 26-07-2023 (2023/8120) Anuncio por el que se someten a información pública las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, de autorización administrativa previa, autorización administrativa de construcción, ocupación de vías pecuarias, ocupación de terrenos en monte de utilidad pública y declaración de utilidad pública, en concreto, sometida a evaluación de impacto ambiental, correspondientes a un parque eólico denominado «Parque Eólico Muela de Todolella III» y su infraestructura de evacuación, con potencia a instalar 27,6 MW, ubicada en los términos municipales de La Mata de Morella, Olocau del Rey y Todolella (Castellón).
Valencià: Expedient ATALFE/2020/17.
Español: Expediente ATALFE/2020/17.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9648 Data del DOGV : 26-07-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9648 Fecha DOGV : 26-07-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2023/8120 CVE Data del document : 06-07-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball pla d'urbanisme Anunci pel qual se sotmeten a informació pública les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, d'autorització administrativa prèvia, autorització administrativa de construcció, ocupació de vies pecuàries, ocupació de terrenys en forest d'utilitat pública i declaració d'utilitat pública, en concret, sotmesa a avaluació d'impacte ambiental, corresponents a un parc eòlic denominat «Parc Eòlic Mola de la Todolella III» i la seua infraestructura d'evacuació, amb potència a instal·lar 27,6 MW, situada als termes municipals de la Mata de Morella, Olocau del Rey i Todolella (Castelló).
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2023/8120 CVE Fecha del documento : 06-07-2023 Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo plan de urbanismo Anuncio por el que se someten a información pública las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, de autorización administrativa previa, autorización administrativa de construcción, ocupación de vías pecuarias, ocupación de terrenos en monte de utilidad pública y declaración de utilidad pública, en concreto, sometida a evaluación de impacto ambiental, correspondientes a un parque eólico denominado «Parque Eólico Muela de Todolella III» y su infraestructura de evacuación, con potencia a instalar 27,6 MW, ubicada en los términos municipales de La Mata de Morella, Olocau del Rey y Todolella (Castellón).
Valencià: Tipus de central elèctrica: parc eòlic denominat «Parc Eòlic Mola de Todolella III», amb potència a instal·lar de 27,6 MW, incloses les seues infraestructures d'evacuació.
Español: Tipo de central eléctrica: parque eólico denominado «Parque Eólico Muela de Todolella III», con potencia a instalar 27,6 MW, incluidas sus infraestructuras de evacuación.
Valencià: Emplaçament: Polígon 1, parcel·les 1, 2, 7, 9002, 9004 del terme municipal la Mata de Morella.
Español: Emplazamiento: Polígono 1 parcelas 1, 2, 7, 9002, 9004 del término municipal La Mata de Morella.
Valencià: Polígon 4, parcel·les 15, 16, 18, 19, 29, 30, 31, 32, 40, 41, 42, 43, 44, 47, 52, 53, 60, 61, 62, 63, 64, 9008, 9009, 9011, 9017, 9018, 9021, 9022; polígon 5, parcel·les 1, 2, 3, 4, 8, 9, 12, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 25, 27, 33, 34, 38, 40, 41, 9002, 9003, 9005, 9007, 9008, 9009, 9010; polígon 6, parcel·les 1, 2, 3, 4, 5, 6, 9001, 9002, 9003, 9004; polígon 14, parcel·les 7, 8, 9, 10, 13, 15, 17, 18, 9001, 9009, 9010, del terme municipal d'Olocau del Rey.
Español: Polígono 4 parcelas 15, 16, 18, 19, 29, 30, 31, 32, 40, 41, 42, 43, 44, 47, 52, 53, 60, 61, 62, 63, 64, 9008, 9009, 9011, 9017, 9018, 9021, 9022, polígono 5 parcelas 1, 2, 3, 4, 8, 9, 12, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 25, 27, 33, 34, 38, 40, 41, 9002, 9003, 9005, 9007, 9008, 9009, 9010, polígono 6, parcelas 1, 2, 3, 4, 5, 6, 9001, 9002, 9003, 9004, polígono 14 parcelas 7, 8, 9, 10, 13, 15, 17, 18, 9001, 9009, 9010 del término municipal de Olocau del Rey.
Valencià: Polígon 7, parcel·les 3, 5, 7, 9003, 9005 de Todolella.
Español: Polígono 7 parcelas 3, 5, 7, 9003, 9005 de Todolella.
Valencià: Els aerogeneradors se situaran a les parcel·les: Polígon 1, parcel·la 1, del terme municipal la Mata de Morella.
Español: Los aerogeneradores se ubicarán en las parcelas: Polígono 1 parcela 1 del término municipal La Mata de Morella.
Valencià: Polígon 5, parcel·les 2, 41; polígon 6, parcel·les 3; polígon 14, parcel·les 7, 13, del terme municipal d'Olocau del Rey.
Español: Polígono 5 parcelas 2, 41, Polígono 6 parcelas 3, polígono 14 parcelas 7, 13 del término municipal de Olocau del Rey.
Valencià: Comparteix sistema d'evacuació (subestació ST i línia d'evacuació) amb Parc Eòlic Mola de Todolella II (ATALFE/2020/16).
Español: Comparte sistema de evacuación (subestación ST y línea de evacuación) con Parque Eólico Muela de Todolella II (ATALFE/2020/16).
Valencià: En data 16 de novembre de 2021 es va sotmetre a informació pública.
Español: En fecha 16 de noviembre de 2021 se sometió a información pública.
Valencià: Se sotmet a una nova informació pública la part de les instal·lacions afectades per sol·licitud de declaració d'utilitat pública, en concret, i per canvis en el projecte a conseqüència de condicionaments imposats per administracions públiques, organismes o empreses de servei públic o de serveis d'interés econòmic general afectades pel projecte.
Español: Se somete a una nueva información pública la parte de las instalaciones afectadas por solicitud de declaración de utilidad pública en concreto y por cambios en el proyecto como consecuencia de condicionados impuestos por administraciones públicas, organismos o empresas de servicio público o de servicios de interés económico general afectadas por el proyecto.
Valencià: En data 24 de gener de 2023 la Direcció General de Qualitat i Educació Ambiental de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica ha emés la declaració d'impacte ambiental.
Español: En fecha 24 de enero de 2023 se ha emitido la declaración de impacto ambiental por la Dirección General de Calidad y Educación Ambiental de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica.
Valencià: Pressupost: 20.890.053,84 € Característiques principals de les instal·lacions sotmeses a la nova informació pública: Parc eòlic de 6 aerogeneradors (TOIII-01, TOIII-02, TOIII-03, TOIII-04, TOIII-05 i TOIII-06) de 4,6 MW cadascun. 6 transformadors de 5 MVA cadascun de relació de transformació 0,72/30 kV integrats cadascun a l'interior de cada aerogenerador.
Español: Presupuesto: 20.890.053,84 € Características principales de las instalaciones sometidas a la nueva información pública: Parque eólico de 6 aerogeneradores (TOIII-01, TOIII-02, TOIII-03, TOIII-04, TOIII-05 y TOIII-06) de 4,6 MW cada uno. 6 transformadores de 5 MVA cada uno de relación de transformación 0,72/30 kV integrados cada uno en el interior de cada aerogenerador.
Valencià: Domicili social a l'avinguda de Peris i Valero, 149, 1r, 46005 València Telèfon: 963344044 Correu: medwindenergy@gmail.com La documentació serà exposada per a consulta pública en la següent adreça electrònica: http://www.indi.gva.es/web/energia/inicio, en castellà i http://www.indi.gva.es/va/web/energia/inicio, en valencià, en l'apartat «Informació pública», disponibles l'endemà de la publicació.
Español: Domicilio social en avenida Peris y Valero, 149-1º - 46005 València Teléfono: 963 344 044 Mail: medwindenergy@gmail.com La documentación será expuesta para consulta pública en la siguiente dirección electrónica: http://www.indi.gva.es/web/energia/inicio, en castellano y http://www.indi.gva.es/va/web/energia/inicio, en valenciano, en el apartado «Información pública», disponibles al día siguiente de la publicación.