gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Lloc de la compareixença: Inspecció Regional de l'Agència Estatal d'Administració Tributària, situada a València, plaça Ciutat de les Bruixes, 6.
Español: Lugar de la comparecencia: Inspección Regional de la Agencia Estatal Administración Tributaria, sita en Valencia, plaza Ciudad de Brujas, 6.
Valencià: Causa de la citació: no haver-se pogut realitzar la notificació corresponent en el domicili de l'interessat per causa no imputable a l'administració tributària, havent-se intentat almenys per dues vegades.
Español: Causa de la citación: no haberse podido realizar la notificación correspondiente en el domicilio del interesado por causa no imputable a la administración tributaria, habiéndose intentado al menos por dos veces.
Valencià: Es comunica als interessats que, de no comparéixer en l'esmentat termini, la notificació s'entendrà produïda a tots els efectes legals des del dia següent al venciment d'este.
Español: Se advierte a los interesados que, de no comparecer en el citado plazo, la notificación se entenderá producida a todos los efectos legales desde el día siguiente al vencimiento del mismo.
Valencià: Relació que se cita: Nom/Raó social: Limpiezas Lisart, SL.
Español: Relación que se cita: Nombre/Razón social: Limpiezas Lisart, SL.
Valencià: NIF:B96391982 Domicili: Callao, 7. 46183 L'Eliana Procediment: obertura de tràmit d'audiència i citació per a firma d'actes relatives a comunicació d'inici d'actuacions inspectores notificada el 24.02.2003.
Español: NIF:B96391982 Domicilio: Callao, 7. 46183 L'Eliana Procedimiento: apertura de tramite de audiencia y citación para firma de actas relativas a comunicación de inicio de actuaciones inspectoras notificada el 24.02.2003.
Valencià: -??.
Español: -??-.
Valencià: Unitat/Actuari: 15 Miguel A.
Español: Unidad/Actuario:15 Miguel A.
Valencià: Díaz Rodríguez Nom/Raó social: La Pedrera Bocairente, SA.
Español: Díaz Rodríguez Nombre/Razón social: La Pedrera Bocairente, SA.
Valencià: Laboral NIF:A46252912 Domicili: Sant Miquel, 1. 46880 Bocairent Procediment: acord d'execució del TSJCV al recurs número 2060/99 sobre actes números 62239004, 62239013, 62239022 i 62239031.
Español: Laboral NIF:A46252912 Domicilio: San Miguel, 1. 46880 Bocairent Procedimiento: acuerdo de ejecución del TSJCV al recurso número 2060/99 sobre actas números 62239004, 62239013, 62239022 y 62239031.
Valencià: Nom/Raó social: Contreras Calero Cesareo NIF:04508401X Domicili: Mestre Bellver, 6. 46018 València Procediment: procediment inspector.
Español: Nombre/Razón social: Contreras Calero Cesareo NIF:04508401X Domicilio: Maestro Bellver, 6. 46018 Valencia Procedimiento: procedimiento inspector.
Valencià: Caràcter general.
Español: Carácter general.
Valencià: Unitat/Actuari: 28 Ana Victoria Salvador Moral Nom/Raó social: Construcciones Adra Morvedre, SL.
Español: Unidad/Actuario:28 Ana Victoria Salvador Moral Nombre/Razón social: Construcciones Adra Morvedre, SL.
Valencià: NIF:B96772702 Domicili: avinguda Arquitecte Alfredo Simón s/n, 46500 Sagunt Procediment: comunicació d'obertura de tràmit d'audiència i citació per a firma d'actes.
Español: NIF:B96772702 Domicilio: Avenida Arquitecto Alfredo Simón s/n, 46500 Sagunt Procedimiento: comunicación de apertura de tramite de audiencia y citación para firma de actas.
Valencià: Unitat/Actuari: 30 Manuel Gavidia Llopis Nom/Raó social: Consorcio Empresarial Inversor NIF:B96111372 Domicili: passeig de la Valldigna UR.
Español: Unidad/Actuario:30 Manuel Gavidia Llopis Nombre/Razón social: Consorcio Empresarial Inversor NIF:B96111372 Domicilio: paseo de la Valldigna UR.
Valencià: Monasteris. 46500 Sagunt Procediment: comunicació d'ampliació d'actuacions a IRPF retencions capital mobiliari 1999.
Español: Monasterios. 46500 Sagunt Procedimiento: comunicación de ampliación de actuaciones a IRPF retenciones capital mobiliario 1999.
Valencià: Obertura de tràmit d'audiència i citació per a firma d'actes.
Español: Apertura de trámite de audiencia y citación para firma de actas.
Valencià: Unitat/Actuari: 25 Carlos Sario Orihuel Nom/Raó social: Cdad Prop Edifici Polo I NIF:H96321088 Domicili: Diputació 20. 46120 Alboraya Procediment: Procediment inspector.
Español: Unidad/Actuario:25 Carlos Sario Orihuel Nombre/Razón social: Cdad Prop Edificio Polo I NIF:H96321088 Domicilio: Diputación 20. 46120 Alboraya Procedimiento: Procedimiento inspector.
Valencià: IVA.1-T-1995 a 4-T-1997.
Español: Iva.1-T-1995 a 4-T-1997.
Valencià: Caràcter parcial.
Español: carácter parcial.
Valencià: Unitat/Actuari: 10 J.
Español: Unidad/Actuario:10 J.
Valencià: Miguel Macian Villanueva Nom/Raó social: Construcciones Farofa, SL.
Español: Miguel Macian Villanueva Nombre/Razón social: Construcciones Farofa, SL.
Valencià: NIF:B96275557 Domicili: Astúries 5, baix. 46023 València Procediment: acord de data 20.06.2003 del delegat especial de la AEAT que concedix autorització sobre obtenció d'informació de dades bancàries.
Español: NIF:B96275557 Domicilio: Asturias 5, bajo. 46023 Valencia Procedimiento: acuerdo de fecha 20.06.2003 del delegado especial de la AEAT concediendo autorización sobre obtención de información de datos bancarios.
Valencià: Unitat/Actuari:01 Caridad Gil Climent Nom/Raó social: Empresa Promotora de Parcelación, SA.
Español: Unidad/actuario:01 Caridad Gil Climent Nombre/Razón social: Empresa Promotora de Parcelación, SA.
Valencià: NIF: A46084935 Domicili: avinguda de Baró de Càrcer 47, 7, A 46001 València Procediment: acord de data 13.06.2003 del delegat especial de la AEAT que concedix autorització sobre obtenció d'informació de dades bancàries.
Español: NIF: A46084935 Domicilio: avenida de Barón de Cárcer 47, 7, A 46001 Valencia Procedimiento: acuerdo de fecha 13.06.2003 del delegado especial de la AEAT concediendo autorización sobre obtención de información de datos bancarios.
Valencià: Unitat/Actuari: 01 Caridad Gil Climent Nom/Raó social: José Antonio Romero Fabra NIF:22523446Y Domicili: Jorge Juan, 6. 46004 València Procediment: acord de data 26.06.2003 del delegat especial de la AEAT que concedix autorització sobre obtenció d'informació de dades bancàries.
Español: Unidad/Actuario:01 Caridad Gil Climent Nombre/razón social: José Antonio Romero Fabra NIF:22523446Y Domicilio: Jorge Juan, 6. 46004 Valencia Procedimiento: acuerdo de fecha 26.06.2003 del delegado especial de la AEAT concediendo autorización sobre obtención de información de datos bancarios.
Valencià: Unitat/Actuari:01 Caridad Gil Climent Nom/Raó social: Mio Sport, SL.
Español: Unidad/actuario:01 Caridad Gil Climent Nombre/Razón social: Mio Sport, SL.
Valencià: NIF: B46897427 Domicili: carretera Ademús km 21,9 46181 Benissanó Procediment: Acord de data 17.06.2003 del delegat especial de la AEAT que concedix autorització sobre obtenció d'informació de dades bancàries.
Español: NIF:b46897427 Domicilio: carretera Ademuz km 21,9 46181 Benisanó Procedimiento: Acuerdo de fecha 17.06.2003 del delegado especial de la AEAT concediendo autorización sobre obtención de información de datos bancarios.
Valencià: Unidad/actuario:01 Caridad Gil Climent Nom/Raó social: Departamento de Revisiones, SL.
Español: Unidad/actuario:01 Caridad Gil Climent Nombre/Razón social: Departamento de Revisiones, SL.
Valencià: NIF:B96779434 Domicili: Maestro Palau 9,3. 46960.
Español: NIF:B96779434 Domicilio: Maestro Palau 9,3. 46960.
Valencià: Paiporta Procediment: actes de disconformitat model A02 núm. 70722846 i núm 70722970.
Español: Paiporta Procedimiento: actas de disconformidad Modelo A02 núm. 70722846 y núm 70722970.
Valencià: I informes ampliatoris.
Español: E informes ampliatorios.
Valencià: Prop A51-72613302 i A-51-72612776.
Español: Prop A51-72613302 y A-51-72612776.
Valencià: Nom/Raó social: Ferrer Peralvarez, SL.
Español: Nombre/razón social: Ferrer Peralvarez, SL.
Valencià: NIF:B96787122 Domicili: avinguda Pérez Galdós 46007 València Procediment: acta de disconformitat Model A02 núm. 70723512 i informe ampliatori.
Español: NIF:B96787122 Domicilio: avenida Pérez Galdós 46007 Valencia Procedimiento: acta de disconformidad Modelo A02 núm. 70723512 e informe ampliatorio.
Valencià: Nom/Raó social: Nutronica Sociedad de Instalaciones de Seguridad NIF:B28883148 Domicili: Doctor Peset 46. 46016 València Procediment: acta de disconformitat model A02 núm. 70722340.E informe ampliatori.
Español: Nombre/Razón social: Nutronica Sociedad de Instalaciones de Seguridad NIF:B28883148 Domicilio: Doctor Peset 46. 46016 Valencia Procedimiento: acta de disconformidad modelo A02 núm. 70722340.E informe ampliatorio.
Valencià: Nom/Raó social: Servicios de Automoción Agulló, SL.
Español: Nombre/Razón social: Servicios de Automoción Agulló, SL.
Valencià: NIF: B46632014 Domicili: avinguda Vicente Mortes, 102. 46980 Paterna Procediment: acord d'execució del TEAR sobre reclamació núm. 46/5652/1999 relativa a infracció tributària greu número 70440755.
Español: NIF: B46632014 Domicilio: avenida Vicente Mortes, 102. 46980 Paterna Procedimiento: acuerdo de ejecución del TEAR sobre reclamación núm. 46/5652/1999 relativa a infracción tributaria grave número 70440755.
Valencià: Nom/Raó social: Ribercost, SL.
Español: Nombre/Razón social: Ribercost, SL.
Valencià: NIF:B96733704 Domicili: Jaume I, 53. 46667 Barxeta Procediment: diligència de constància de fets.
Español: NIF:B96733704 Domicilio: Jaime I, 53. 46667 Barxeta Procedimiento: diligencia de constancia de hechos.
Valencià: Obertura de tràmit d'audiència i citació per a firma d'actes.
Español: Apertura de tramite de audiencia y citación para firma de actas.
Valencià: Unitat/actuari:30 Ricardo Martín Esteve Nom/Raó social: La Pedrera Bocairente, SAL.
Español: Unidad/actuario:30 Ricardo Martín Esteve Nombre/Razón social: La Pedrera Bocairente, SAL.
Valencià: NIF:A46252912 Domicili: Sant Miquel, 1. 46880 Bocairent Procediment: procediment inspector.
Español: NIF:A46252912 Domicilio: San Miguel, 1. 46880 Bocairent Procedimiento: procedimiento inspector.
Valencià: Societats 1992 a 1995.
Español: Sociedades 1992 a 1995.
Valencià: Comunicació d'obertura de tràmit d'audiència i citació per a firma d'actes.
Español: Comunicación de apertura de tramite de audiencia y citación para firma de actas.
Valencià: Unitat/Actuari: I0 Miguel Ángel Cano Torres Nom/Raó social: Construcciones Borrás Et Fils, SA.
Español: Unidad/Actuario:I0 Miguel Ángel Cano Torres Nombre/Razón social: Construcciones Borrás Et Fils, SA.
Valencià: NIF:A46568580 Domicili: Camí Celidonia 46780.
Español: NIF:A46568580 Domicilio: Camino Celidonia 46780.
Valencià: Oliva Procediment: acords de l'inspector regional adjunt que confirmen les actes model A02 núm. 70653530 i 70690786.
Español: Oliva Procedimiento: acuerdos del inspector regional adjunto confirmando actas modelo A02 núm. 70653530 y 70690786.
Valencià: Resolucions d'imposició de sanció per infracció tributària greu núm.
Español: Resoluciones de imposición de sanción por infracción tributaria grave núm.
Valencià: proposta A51-72507471 i 72507322.
Español: propuesta A51-72507471 y 72507322.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4484, del 22-04-2003 (2003/4260) Informació pública sobre el nomenament de funcionaris de carrera en propietat de l'Ajuntament de Rocafort.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4484, del 22-04-2003 (2003/4260) Información pública sobre el nombramiento de funcionarios de carrera en propiedad del Ayuntamiento de Rocafort.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4484 Data del DOGV : 22-04-2003 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4484 Fecha DOGV : 22-04-2003 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 2003/4260 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Rocafort Tipus de document : Anunci Informació pública sobre el nomenament de funcionaris de carrera en propietat de l'Ajuntament de Rocafort.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 2003/4260 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Rocafort Tipo de documento : Anuncio Información pública sobre el nombramiento de funcionarios de carrera en propiedad del Ayuntamiento de Rocafort.
Valencià: [2003/S4260] En relació amb el procés de funcionarització de determinades places de personal fix d'este ajuntament, i de conformitat amb el que establix l'article 25 del Reglament General d'Ingrés del Personal al Servici de l'Administració de l'Estat i Provisió de Llocs de Treball i Promoció Professional dels Funcionaris Civils de l'Administració General de l'Estat (BOE número 85, de 10 d'abril de 1995), esta Alcaldia, en virtut de les atribucions conferides per la legislació vigent, resol: Fer públic el nomenament com a funcionaris de carrera dels aspirants següents: Nom i cognoms: Pérez Garcés, Santiago Plaça: Auxiliar administratiu.
Español: [2003/S4260] En relación al proceso de funcionarización de determinadas plazas de personal fijo de este ayuntamiento, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 25 del Reglamento General de Ingreso del Personal al Servicio de la Administración del Estado y Provisión de Puestos de Trabajo y Promoción Profesional de los Funcionarios Civiles de la Administración General del Estado (BOE número 85, de 10 de abril de 1995), esta Alcaldía, en virtud de las atribuciones conferidas por la legislación vigente, resuelve: Hacer público el nombramiento como funcionarios de carrera de los aspirantes siguientes: Nombre y apellidos: Pérez Garcés, Santiago Plaza: Auxiliar administrativo.
Valencià: Urbanisme DNI : 19085084Y Nom i cognoms: Marco García, Miguel Antonio Plaça: Arquitecte tècnic DNI: 19990750R Havent-ne superat les proves selectives corresponents per a l'adaptació del règim jurídic del personal laboral fix d'este ajuntament a la naturalesa del lloc de treball que ocupa, prendran possessió de les esmentades places en data 25 de febrer de 2003, amb efectes de data 1 de març de 2003, de conformitat amb la preceptiva proposta del tribunal qualificador, tot això prové de l'expedient 58/1998.
Español: Urbanismo DNI : 19085084Y Nombre y apellidos: Marco García, Miguel Antonio Plaza: Arquitecto técnico DNI : 19990750R Habiendo superado las pruebas selectivas correspondientes para adaptación del régimen jurídico del personal laboral fijo de este ayuntamiento a la naturaleza del puesto de trabajo que ocupa, tomando posesión de las referidas plazas en fecha 25 de febrero de 2003, con efectos en fecha 1 de marzo de 2003, de conformidad con la preceptiva propuesta del tribunal calificador, todo ello dimanante del expediente 58/1998.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4613, del 22-10-2003 (2003/10797) Notificació del tràmit d'audiència previ a la resolució de revocació del títol-llicència d'agència de viatges a l'entitat Viajes Raybel Tours, SA.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4613, del 22-10-2003 (2003/10797) Notificación del trámite de audiencia previo a la resolución de revocación del título-licencia de agencia de viajes a la entidad Viajes Raybel Tours, SA.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4613 Data del DOGV : 22-10-2003 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4613 Fecha DOGV : 22-10-2003 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2003/10797 CVE Data del document Organisme emissor : Agència Valenciana del Turisme Tipus de document : Anunci Notificació del tràmit d'audiència previ a la resolució de revocació del títol-llicència d'agència de viatges a l'entitat Viajes Raybel Tours, SA.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2003/10797 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Agencia Valenciana del Turisme Tipo de documento : Anuncio Notificación del trámite de audiencia previo a la resolución de revocación del título-licencia de agencia de viajes a la entidad Viajes Raybel Tours, SA.
Valencià: [2003/10797] Per no haver estat possible notificar de forma personal i directa a l'interessat el tràmit d'audiència previ a la resolució de revocació del títol-llicència d'agència de viatges de l'entitat Viajes Raybel Tours, SA, es procedeix a la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a efectes del que disposa l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Español: [2003/10797] Por no haber sido posible notificar de forma personal y directa al interesado el trámite de audiencia previo a la resolución de revocación del título-licencia de agencia de viajes de la entidad Viajes Raybel Tours, SA, se procede a su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a efectos de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Valencià: València, 17 de setembre de 2003.
Español: Valencia, 17 de septiembre de 2003.
Valencià: «S'ha constatat per la inspecció turística d'aquesta administració el cessament d'activitat com a agència de viatges de l'entitat Viajes Raybel Tours, SA, el domicili social de la qual radicava a Benidorm (Alacant), a la carretera de Circumvalació, s/n.
Español: «Se ha constatado por la inspección turística de esta administración el cese de actividad como agencia de viajes, de la entidad Viajes Raybel Tours, SA, cuyo domicilio social radicaba en Benidorm (Alicante), carretera de Circunvalación, s/n, edificio Florida, local 11.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4660, del 30-12-2003 (2003/13803) ACORD de 19 de desembre de 2003, del Consell de la Generalitat, pel qual s'autoritza determinat ajust de crèdit en el capítol 54 del programa 315.10; Condicions de Treball i Administració de les Relacions Laborals, que afecta línies de caràcter nominatiu per import de trenta-cinc mil euros (35.000 EUR).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4660, del 30-12-2003 (2003/13803) ACUERDO de 19 de diciembre de 2003, del Consell de la Generalitat, por el que se autoriza determinado ajuste de crédito en el capítulo 4 del programa 315.10, Condiciones de Trabajo y Administración de las Relaciones Laborales, que afecta a líneas de carácter nominativo, por importe de treinta y cinco mil euros (35.000 EUR).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4660 Data del DOGV : 30-12-2003 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4660 Fecha DOGV : 30-12-2003 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - F) MODIFICACIONS PRESSUPOSTÀRIES Número del document : 2003/13803 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Acord ACORD de 19 de desembre de 2003, del Consell de la Generalitat, pel qual s'autoritza determinat ajust de crèdit en el capítol 54 del programa 315.10; Condicions de Treball i Administració de les Relacions Laborals, que afecta línies de caràcter nominatiu per import de trenta-cinc mil euros (35.000 euros).
Español: CONVENIOS Y ACTOS - F) MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS Número del documento : 2003/13803 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Acuerdo ACUERDO de 19 de diciembre de 2003, del Consell de la Generalitat, por el que se autoriza determinado ajuste de crédito en el capítulo 4 del programa 315.10, Condiciones de Trabajo y Administración de las Relaciones Laborales, que afecta a líneas de carácter nominativo, por importe de treinta y cinco mil euros (35.000 euros).
Valencià: [2003/F13803] El Consell de la Generalitat, en la reunió del dia 19 de desembre de 2003, va adoptar l'acord següent: A efectes de col·laborar en els actes commemoratius del 25 aniversari de l'organització sindical CSI-CSIF, s'ha previst concedir una subvenció de 35.000 euros a la dita entitat per a la qual cosa es requerix la inclusió d'una nova línia de subvenció en l'annex de transferències corrents del programa 315.10, Condicions de Treball i Administració de les Relacions Laborals, que es proposa finançar mitjançant transferència de disponibilitats existents en dues línies d'este mateix capítol i programa, concretament: T5266 «Programa de suport a l'economia social», per import de 27.980,00 euros, T2207 «Subvenció convenis de cotització a la Seguretat Social», per import de 7.020,00 euros, que es tracta d'una línia nominativa, destinada als extreballadors d'Imepiel, tanmateix ateses les sol·licituds d'ajudes pel cost corresponent a l'any 2003, hi ha disponibilitats que permeten la seua minoració.
Español: [2003/F13803] El Consell de la Generalitat, en la reunión del día 19 de diciembre de 2003, adoptó el siguiente acuerdo: A efectos de colaborar en los actos conmemorativos del 25 aniversario de la organización sindical CSI-CSIF, se ha previsto conceder una subvención de 35.000 euros a dicha entidad para lo cual se requiere la inclusión de una nueva línea de subvención en el anexo de transferencias corrientes del programa 315.10, Condiciones de Trabajo y Administración de las Relaciones Laborales, que se propone financiar mediante transferencia de disponibilidades existentes en dos líneas de este mismo capítulo y programa, concretamente: T5266 «Programa de apoyo a la economía social», por importe de 27.980,00 euros y T2207 «Subvención convenios de cotización a la Seguridad Social», por importe de 7.020,00 euros; que se trata de una línea nominativa, con destino a los extrabajadores excedentes de IMEPIEL, sin embargo atendidas las solicitudes de ayudas por el coste correspondiente al año 2003, existen disponibilidades que permiten su minoración.