gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: D'acord amb això, aquesta Direcció General ha resolt: Primer Instal·lar un escull artificial enfront de la costa de la Vila Joiosa, fase III (Alacant), situat a l'àrea la concessió de la qual atorga el Ministeri de Medi Ambient, consistent en una zona de 3.635.000 metres quadrats de superfície, amb els vèrtexs i coordenades següents: Vèrtexs Longitud Latitud A 38º 29,76'N 00º 13,38'W B 38º 30,16'N 00º 12,24'W C 38º 30,43'N 00º 12,40'W D 38º 30,47'N 00º 12,27'W E 38º 30,54'N 00º 11,63'W F 38º 30,84'N 00º 10,43'W G 38º 30,50'N 00º 10,24'W H 38º 29,46'N 00º 13,21'W Segon Les condicions de la instal·lació són les que figuren en el plec de condicions generals per a concessions demanials a les platges, zona maritimoterrestre i mar territorial que s'atorguen a l'empara de la Llei 22/1988, de 28 de juliol, de Costes, a més de les condicions particulars i prescripcions que han estat acceptades per la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació.
Español: De conformidad con ello, esta Dirección General ha resuelto: Primero Instalar un arrecife artificial frente a la costa de Villajoyosa, fase III (Alicante), ubicado en el área cuya concesión otorga el Ministerio de Medio Ambiente, y consistente en una zona de 3.635.000 metros cuadrados de superficie y cuyos vértices y coordenadas son: Vértices Longitud Latitud A 38º 29,76'N 00º 13,38'W B 38º 30,16'N 00º 12,24'W C 38º 30,43'N 00º 12,40'W D 38º 30,47'N 00º 12,27'W E 38º 30,54'N 00º 11,63'W F 38º 30,84'N 00º 10,43'W G 38º 30,50'N 00º 10,24'W H 38º 29,46'N 00º 13,21'W Segundo Las condiciones de su instalación son las que figuran en el pliego de condiciones generales para concesiones demaniales en las playas, zona marítimo-terrestre y mar territorial que se otorgan al amparo de la Ley 22/1988, de 28 de julio, de Costas.
Valencià: Quart Les obres d'instal·lació de l'escull han d'acabar-se abans del 31 d'agost de 2002.
Español: Cuarto Las obras de instalación del arrecife deberán quedar terminadas antes del 31 de agosto de 2002.
Valencià: Cinqué Es prohibeix l'activitat pesquera a l'àrea definida en l'apartat primer fins al 31 d'agost de 2007.
Español: Quinto Queda prohibida la actividad pesquera en el área definida en el apartado primero hasta el 31 de agosto de 2007.
Valencià: Sisé Aquesta resolució entrarà en vigor l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Sexto La presente resolución entrará en vigor el día de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3913, del 09-01-2001 (2001/64) Expedient número 2/2000.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3913, del 09-01-2001 (2001/64) Expediente número 2/2000.
Valencià: Adjudicació del contracte de neteja de diversos centres docents, durant el període comprés entre l'1 de gener de 2001 i el 31 d'agost de 2001.
Español: Adjudicación del contrato de limpieza de diversos centros docentes, durante el período comprendido entre el 1 de enero de 2001 y el 31 de agosto de 2001.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3913 Data del DOGV : 09-01-2001 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3913 Fecha DOGV : 09-01-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2001/64 CVE Data del document : 27-12-2000 Organisme emissor : Conselleria de Cultura i Educació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * licitació contracte de serveis adjudicació de contracte administratiu Expedient número 2/2000.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2001/64 CVE Fecha del documento : 27-12-2000 Organismo emisor : Conselleria de Cultura y Educación Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * licitación contrato de servicios adjudicación de contrato administrativo Expediente número 2/2000.
Valencià: [2001/64] Entitat adjudicadora: a) Organisme: Generalitat Valenciana, Conselleria de Cultura i Educació.
Español: [2001/64] Entidad adjudicadora: a) Organismo: Generalitat Valenciana, Conselleria de Cultura y Educación.
Valencià: c) Número d'expedient: 2/2000.
Español: c) Número de expediente: 2/2000.
Valencià: b) Objecte: neteja de diversos centres docents, durant el període comprés entre l'1 de gener de 2001 i el 31 d'agost de 2001.
Español: b) Objeto: limpieza de diversos centros docentes, durante el período comprendido entre el 1 de enero de 2001 y el 31 de agosto de 2001.
Valencià: d) Anunci de licitació publicat al Diario Oficial de las Comunidades Europeas en data 19-10-2000, al Butlletí Oficial de l'Estat en data 3-11-2000 i al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana en data 25-10-2000.
Español: d) Anuncio de licitación publicado en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas de fecha 19.10.2000, en el Boletín Oficial del Estado de fecha 3.11.2000 y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de fecha 25.11.2000.
Valencià: Pressupost base de licitació: Import total 75.398.400 pessetes (453.153,51 euros).
Español: Presupuesto base de licitación: Importe total 75.398.400 pesetas (453.153,51 euros).
Valencià: Adjudicació: a) Resolució de data 22 de desembre de 2000.
Español: Adjudicación: a) Resolución de fecha 22 de diciembre de 2000.
Valencià: b) Contractistes: Els relacionats a continuació, per als lots i pels imports que també s'indiquen: Contractista: FCC Medio Ambiente, SA.
Español: b) Contratistas: Los relacionados a continuación, para los lotes y por los importes que también se indican: Contratista: FCC Medio Ambiente, SA.
Valencià: Lot: 16: centre núm. 229, Institut E.S.
Español: Lote: 16: centro núm. 229, Institut E.S.
Valencià: Pressupost base de licitació: 2.323.200 PTA (13.962,71 euros).
Español: Presupuesto base de licitación: 2.323.200 PTA (13.962,71 euros).
Valencià: Import d'adjudicació: 1.918.583 PTA (11.530,92 euros).
Español: Importe de adjudicación: 1.918.583 PTA (11.530,92 euros).
Valencià: Contractista: GINSSA, Gestión Industrial de Servicios, SA.
Español: Contratista: GINSSA, Gestión Industrial de Servicios, SA.
Valencià: Lots: 01: centre núm. 215, Institut E.S.
Español: Lotes: 01: centro núm. 215, Institut E.S.
Valencià: centre núm. 216, Institut E.S.
Español: centro núm. 216, Institut E.S.
Valencià: centre núm. 217, Institut E.S.
Español: centro núm. 217, Institut E.S.
Valencià: Pressupost base de licitació: 5.251.200 PTA (31.560,35 euros).
Español: Presupuesto base de licitación: 5.251.200 PTA (31.560,35 euros).
Valencià: Import d'adjudicació: 4.481.915 PTA (26.936,85 euros). 19: centre núm. 230, Institut E.S.
Español: Importe de adjudicación: 4.481.915 PTA (26.936,85 euros). 19: centro núm. 230, Institut E.S.
Valencià: Pressupost base de licitació: 1.267.200 PTA (7.616,03 euros).
Español: Presupuesto base de licitación: 1.267.200 PTA (7.616,03 euros).
Valencià: Import d'adjudicació: 1.056.072 PTA (6.347,12 euros).
Español: Importe de adjudicación: 1.056.072 PTA (6.347,12 euros).
Valencià: Contractista: Lafuente Alicante, SL.
Español: Contratista: Lafuente Alicante, s.l.
Valencià: Lot: 20: centre núm. 231, E.I.
Español: Lote: 20: centro núm. 231, E.I.
Valencià: Pressupost base de licitació: 2.534.400 PTA (15.232,05 euros).
Español: Presupuesto base de licitación: 2.534.400 PTA (15.232,05 euros).
Valencià: Import d'adjudicació: 2.229.332 PTA (13.398,56 euros).
Español: Importe de adjudicación: 2.229.332 PTA (13.398,56 euros).
Valencià: Contractista: Limpiezas La Fe, SA.
Español: Contratista: Limpiezas La Fe, s.a.
Valencià: Lots: 06: centre núm. 209, Institut E.S.
Español: Lotes: 06: centro núm. 209, Institut E.S.
Valencià: Pressupost base de licitació: 1.567.200 PTA (9.419,06 euros).
Español: Presupuesto base de licitación: 1.567.200 PTA (9.419,06 euros).
Valencià: Import d'adjudicació: 1.320.000 PTA (7.933,36 euros). 08: centre núm. 220, Institut E.S.
Español: Importe de adjudicación: 1.320.000 PTA (7.933,36 euros). 08: centro núm. 220, Institut E.S.
Valencià: Pressupost base de licitació: 3.048.000 PTA (18.318,85 euros).
Español: Presupuesto base de licitación: 3.048.000 PTA (18.318,85 euros).
Valencià: Import d'adjudicació: 2.395.000 PTA (14.394,24 euros). 14: centre núm. 226, Institut E.S.
Español: Importe de adjudicación: 2.395.000 PTA (14.394,24 euros). 14: centro núm. 226, Institut E.S.
Valencià: Pressupost base de licitació: 784.800 PTA (4.716,74 euros).
Español: Presupuesto base de licitación: 784.800 PTA (4.716,74 euros).
Valencià: Import d'adjudicació: 636.000 PTA (3.822,44 euros). 21: centre núm. 232, Institut E.S.
Español: Importe de adjudicación: 636.000 PTA (3.822,44 euros). 21: centro núm. 232, Institut E.S.
Valencià: Pressupost base de licitació: 996.000 PTA (5.986,08 euros).
Español: Presupuesto base de licitación: 996.000 PTA (5.986,08 euros).
Valencià: Import d'adjudicació: 816.500 PTA (4.907,26 euros).
Español: Importe de adjudicación: 816.500 PTA (4.907,26 euros).
Valencià: Contractista: Manserlim, SL.
Español: Contratista: Manserlim, SL.
Valencià: Lot: 12: centre núm. 024, Institut E.S.
Español: Lote: 12: centro núm. 024, Institut E.S.
Valencià: Pressupost base de licitació: 3.120.000 PTA (18.751,58 euros).
Español: Presupuesto base de licitación: 3.120.000 PTA (18.751,58 euros).
Valencià: Import d'adjudicació: 2.635.300 PTA (15.838,47 euros).
Español: Importe de adjudicación: 2.635.300 PTA (15.838,47 euros).
Valencià: Contractista: Obraman 2000, SL.
Español: Contratista: Obraman 2000, SL.
Valencià: Lots: 02: centre núm. 207, Secció E.S.
Español: Lotes: 02: centro núm. 207, Secció E.S.
Valencià: Pressupost base de licitació: 1.417.200 PTA (8.517,54 euros).
Español: Presupuesto base de licitación: 1.417.200 PTA (8.517,54 euros).
Valencià: Import d'adjudicació: 1.133.760 PTA (6.814,03 euros). 13: centre núm. 225, Institut E.S.
Español: Importe de adjudicación: 1.133.760 PTA (6.814,03 euros). 13: centro núm. 225, Institut E.S.
Valencià: Pressupost base de licitació: 1.478.400 PTA (8.885,36 euros).
Español: Presupuesto base de licitación: 1.478.400 PTA (8.885,36 euros).
Valencià: Import d'adjudicació: 1.182.720 PTA (7.108,29 euros). 17: centre núm. 213, Institut E.S.
Español: Importe de adjudicación: 1.182.720 PTA (7.108,29 euros). 17: centro núm. 213, Institut E.S.
Valencià: Import d'adjudicació: 2.027.520 PTA (12.185,64 euros).
Español: Importe de adjudicación: 2.027.520 PTA (12.185,64 euros).
Valencià: Contractista: Recolim, SL.
Español: Contratista: Recolim, SL.
Valencià: Lots: 05: centre núm. 208, Institut E.S.
Español: Lotes: 05: centro núm. 208, Institut E.S.
Valencià: Pressupost base de licitació: 5.643.600 PTA (33.918,72 euros).
Español: Presupuesto base de licitación: 5.643.600 PTA (33.918,72 euros).
Valencià: Import d'adjudicació: 4.520.000 PTA (27.165,75 euros). 07: centre núm. 210, Institut E.S.
Español: Importe de adjudicación: 4.520.000 PTA (27.165,75 euros). 07: centro núm. 210, Institut E.S.
Valencià: Import d'adjudicació: 4.520.000 PTA (27.165,75 euros). 25: centre núm. 211, Institut E.S.
Español: Importe de adjudicación: 4.520.000 PTA (27.165,75 euros). 25: centro núm. 211, Institut E.S.
Valencià: Pressupost base de licitació: 904.800 PTA (5.437,96 euros).
Español: Presupuesto base de licitación: 904.800 PTA (5.437,96 euros).
Valencià: Import d'adjudicació: 757.247 PTA (4.551,15 euros).
Español: Importe de adjudicación: 757.247 PTA (4.551,15 euros).
Valencià: Contractista: Serveis de Manteniment Nogal, SL.
Español: Contratista: Serveis de Manteniment Nogal, s.l.
Valencià: Lots: 04: centre núm. 219, Institut E.S.
Español: Lotes: 04: centro núm. 219, Institut E.S.
Valencià: Pressupost base de licitació: 3.030.000 PTA (18.210,67 euros).
Español: Presupuesto base de licitación: 3.030.000 PTA (18.210,67 euros).
Valencià: Import d'adjudicació: 2.424.000 PTA (14.568,53 euros). 10: centre núm. 221, E.I.
Español: Importe de adjudicación: 2.424.000 PTA (14.568,53 euros). 10: centro núm. 221, E.I.
Valencià: centre núm. 222, Institut E.S.
Español: centro núm. 222, Institut E.S.
Valencià: centre núm. 223, Institut E.S.
Español: centro núm. 223, Institut E.S.
Valencià: Pressupost base de licitació: 4.315.200 PTA (25.394,87 euros).
Español: Presupuesto base de licitación: 4.315.200 PTA (25.394,87 euros).
Valencià: Import d'adjudicació: 3.906.000 PTA (23.475,53 euros). 15: centre núm. 227, Institut E.S.
Español: Importe de adjudicación: 3.906.000 PTA (23.475,53 euros). 15: centro núm. 227, Institut E.S.
Valencià: centre núm. 228, Institut E.S.
Español: centro núm. 228, Institut E.S.
Valencià: Pressupost base de licitació: 3.741.600 PTA (22.487,47 euros).
Español: Presupuesto base de licitación: 3.741.600 PTA (22.487,47 euros).
Valencià: Import d'adjudicació: 3.162.000 PTA (19.004, 0 euros).
Español: Importe de adjudicación: 3.162.000 PTA (19.004, 0 euros).
Valencià: Contractista: Servicios de Limpieza y Mantenimiento Raspeig, SL.
Español: Contratista: Servicios de Limpieza y Mantenimiento Raspeig, SL.
Valencià: Lots: 03: centre núm. 218, Institut E.S.
Español: Lotes: 03: centro núm. 218, Institut E.S.
Valencià: Pressupost base de licitació: 844.800 PTA (5.077,35 euros).
Español: Presupuesto base de licitación: 844.800 PTA (5.077,35 euros).
Valencià: Import d'adjudicació: 709.000 PTA (4.261,18 euros). 09: centre núm. 212, Institut E.S.
Español: Importe de adjudicación: 709.000 PTA (4.261,18 euros). 09: centro núm. 212, Institut E.S.
Valencià: Pressupost base de licitació: 4.526.400 PTA (27.204,21 euros).
Español: Presupuesto base de licitación: 4.526.400 PTA (27.204,21 euros).
Valencià: Import d'adjudicació: 3.630.000 PTA (21.816,74 euros).
Español: Importe de adjudicación: 3.630.000 PTA (21.816,74 euros).
Valencià: Contractista: Soldene, SA.
Español: Contratista: Soldene, SA.
Valencià: Lot: 11: centre núm. 224, Institut E.S.
Español: Lote: 11: centro núm. 224, Institut E.S.
Valencià: Pressupost base de licitació: 2.896.800 PTA (17.410,12 euros).
Español: Presupuesto base de licitación: 2.896.800 PTA (17.410,12 euros).
Valencià: Import d'adjudicació: 2.466.373 PTA (14.823,20 euros).
Español: Importe de adjudicación: 2.466.373 PTA (14.823,20 euros).
Valencià: Contractista: Trimarcas 2000, SL.
Español: Contratista: Trimarcas 2000, s.l.
Valencià: Lots: 18: centre núm. 214, Institut E.S.
Español: Lotes: 18: centro núm. 214, Institut E.S.
Valencià: Pressupost base de licitació: 5.280.000 PTA (31.733,44 euros).
Español: Presupuesto base de licitación: 5.280.000 PTA (31.733,44 euros).
Valencià: Import d'adjudicació: 4.224.000 PTA (25.386,75 euros). 22: centre núm. 233, Institut E.S.
Español: Importe de adjudicación: 4.224.000 PTA (25.386,75 euros). 22: centro núm. 233, Institut E.S.
Valencià: Pressupost base de licitació: 2.474.400 PTA (14.871,44 euros).
Español: Presupuesto base de licitación: 2.474.400 PTA (14.871,44 euros).
Valencià: Import d'adjudicació: 1.979.520 PTA (11.897,15 euros). 23: centre núm. 001, Institut E.S.
Español: Importe de adjudicación: 1.979.520 PTA (11.897,15 euros). 23: centro núm. 001, Institut E.S.
Valencià: Pressupost base de licitació: 5.913.600 PTA (35.541,45 euros).
Español: Presupuesto base de licitación: 5.913.600 PTA (35.541,45 euros).
Valencià: Import d'adjudicació: 5.026.560 PTA (30.210,23 euros). 24: centre núm. 234, Institut E.S.
Español: Importe de adjudicación: 5.026.560 PTA (30.210,23 euros). 24: centro núm. 234, Institut E.S.
Valencià: centre núm. 235, Institut E.S.
Español: centro núm. 235, Institut E.S.
Valencià: centre núm. 236, Institut E.S.
Español: centro núm. 236, Institut E.S.
Valencià: Pressupost base de licitació: 3.861.600 PTA (23.208,68 euros).
Español: Presupuesto base de licitación: 3.861.600 PTA (23.208,68 euros).
Valencià: Import d'adjudicació: 3.089.280 PTA (18.566,95 euros).
Español: Importe de adjudicación: 3.089.280 PTA (18.566,95 euros).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4098, del 02-10-2001 (2001/9372) Correcció d'errades de l'Ordre de 27 de juny de 2001, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual s'estableixen les ajudes per al Desenvolupament d'Accions de Prevenció de Riscos Laborals i Promoció d'Activitats Destinades a la Millora de la Seguretat i Salut en el Treball per a l'exercici 2001.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4098, del 02-10-2001 (2001/9372) Corrección de errores de la Orden de 27 de junio de 2001, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se establecen las ayudas para el Desarrollo de Acciones de Prevención de Riesgos Laborales y Promoción de Actividades Destinadas a la Mejora de la Seguridad y Salud en el Trabajo para el ejercicio 2001.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4098 Data del DOGV : 02-10-2001 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4098 Fecha DOGV : 02-10-2001 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - E) CONCESSIÓ DE SUBVENCIONS ADMINISTRATIVES Número del document : 2001/9372 CVE Data del document : 06-09-2001 Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * organització patronal societat sense fins de lucre ajuda pública seguretat en el treball sindicat suport econòmic associació Correcció d'errades de l'Ordre de 27 de juny de 2001, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual s'estableixen les ajudes per al Desenvolupament d'Accions de Prevenció de Riscos Laborals i Promoció d'Activitats Destinades a la Millora de la Seguretat i Salut en el Treball per a l'exercici 2001.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - E) CONCESIÓN DE SUBVENCIONES ADMINISTRATIVAS Número del documento : 2001/9372 CVE Fecha del documento : 06-09-2001 Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * organización patronal sociedad sin fines de lucro ayuda pública seguridad en el trabajo sindicato apoyo económico asociación Corrección de errores de la Orden de 27 de junio de 2001, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se establecen las ayudas para el Desarrollo de Acciones de Prevención de Riesgos Laborales y Promoción de Actividades Destinadas a la Mejora de la Seguridad y Salud en el Trabajo para el ejercicio 2001.
Valencià: [2001/S9372] Advertides errades al text de la mencionada Ordre, publicada l'11 de juliol de 2001 en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 4.040, de conformitat amb el que disposa l'article 105.2 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es corregeixen en els termes que a continuació s'estableixen: Article 10.
Español: [2001/S9372] Advertidos errores en el texto de la mencionada Orden, publicada el 11 de julio de 2001 en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 4.040, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 105.2 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se procede a la corrección de los mismos en los términos que a continuación se establecen: Artículo 10.
Valencià: Pagament de les ajudes Al punt 3, on diu: «Amb caràcter general, serà subvencionable l'IVA satisfet per l'adquisició de béns o servicis, i en qualsevol impost pagat pel beneficiari.
Español: Pago de las ayudas En su punto 3, donde dice: «Con carácter general, será subvencionable el IVA satisfecho por la adquisición de bienes o servicios, y en cualquier impuesto pagado por el beneficiario.
Valencià: » Ha de dir: «Amb caràcter general, serà subvencionable l'IVA satisfet per l'adquisició de béns o servicis, i en qualsevol impost pagat pel beneficiari.
Español: »; Debe decir: «Con carácter general, será subvencionable el IVA satisfecho por la adquisición de bienes o servicios, y en cualquier impuesto pagado por el beneficiario.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4020, del 13-06-2001 (2001/5669) Informació pública del concurs per a la prestació del servei mancomunat d'escoles poliesportives per als municipis de Monserrat, Montroy i Real de Montroi.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4020, del 13-06-2001 (2001/5669) Información pública del concurso para la prestación del servicio mancomunado de escuelas polideportivas para los municipios de Monserrat, Montroy y Real de Montroi.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4020 Data del DOGV : 13-06-2001 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4020 Fecha DOGV : 13-06-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2001/5669 CVE Data del document : 04-06-2001 Organisme emissor : Mancomunitat Valls dels Alcalans Tipus de document : Anunci Descriptors : * contracte de serveis Informació pública del concurs per a la prestació del servei mancomunat d'escoles poliesportives per als municipis de Monserrat, Montroy i Real de Montroi.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2001/5669 CVE Fecha del documento : 04-06-2001 Organismo emisor : Mancomunidad Valls dels Alcalans Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * contrato de servicios Información pública del concurso para la prestación del servicio mancomunado de escuelas polideportivas para los municipios de Monserrat, Montroy y Real de Montroi.