gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2024/6527] D'acord amb els articles 39.5 i 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta de la vicepresidenta segona del Consell i consellera de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge el Consell, amb la deliberació prèvia, ACORDA Primer Autoritzar l'aprovació, per la persona titular de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, de l'expedient de rescabalament ERESAR/2024/08R10/0085 per import total de 23.267,38 € (IVA inclòs), a favor de les entitats beneficiàries i pels imports que s'indiquen en l'annex.
Español: [2024/6527] De acuerdo con los artículos 39.5 y 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta de la vicepresidenta segunda del Consell y consellera de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda el Consell, previa deliberación, ACUERDA Primero Autorizar la aprobación, por la persona titular de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, del expediente de resarcimiento ERESAR/2024/08R10/0085 por importe total de 23.267,38 € (IVA incluido), a favor de las entidades beneficiarias y por los importes que se relacionan en el anexo.
Valencià: Segon Autoritzar la imputació al pressupost corrent de l'any 2024 de les obligacions econòmiques generades del 4 de gener de 2023 al 19 de febrer de 2023, per un import de 1.153,20 € (IVA inclòs).
Español: Segundo Autorizar la imputación al presupuesto corriente del 2024 de las obligaciones económicas generadas del 4 de enero de 2023 al 19 de febrero de 2023, por un importe de 1.153,20 € (IVA incluido).
Valencià: València, 2 de juliol de 2024 La consellera secretària , SUSANA CAMARERO BENÍTEZ ANNEX Entitat beneficiària Import SOLDENE SA 3.703,18 € FISSA FINALIDAD SOCIAL SL 2.362,48 € GRUPO AMIAB SERVICIOS INTEGRADOS SL 3.286,07 € FISSA FINALIDAD SOCIAL SL 2.579,47 € EULEN SA 3.112,45 € JAVIER VICENT SIFRE 201,66 € DOLOVI SL 1.286,19 € ENDESA 776,81 € ENDESA 851,84 € ENDESA 405,74 € ENDESA 670,85 € ENDESA 1.290,62 € ENDESA 336,57 € ENDESA 81,32 € ENDESA 1.071,88 € ENDESA 958,20 € ENDESA 292,05 € Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 2 de julio de 2024 La consellera secretaria, SUSANA CAMARERO BENÍTEZ ANEXO Entidad beneficiaria Importe SOLDENE SA 3.703,18 € FISSA FINALIDAD SOCIAL SL 2.362,48 € GRUPO AMIAB SERVICIOS INTEGRADOS SL 3.286,07 € FISSA FINALIDAD SOCIAL SL 2.579,47 € EULEN SA 3.112,45 € JAVIER VICENT SIFRE 201,66 € DOLOVI SL 1.286,19 € ENDESA 776,81 € ENDESA 851,84 € ENDESA 405,74 € ENDESA 670,85 € ENDESA 1.290,62 € ENDESA 336,57 € ENDESA 81,32 € ENDESA 1.071,88 € ENDESA 958,20 € ENDESA 292,05 € Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9862, del 03-06-2024 (2024/5068) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 24 de maig de 2024, de la Gerència de la Societat Valenciana de Gestió Integral de Servicis d'Emergències, per la qual es fa pública la data de celebració de l'exercici per a la cobertura dels llocs oferts de substitut o substituta de vacacions reforç (COE 1/22), especialista i especialista de reforç (COE 2/22), especialista polivalent (COE 3/22), capatàs o capatassa de brigada (COE 4/22), tècnic o tècnica base helitransportada (COE 5/22) i operador o operadora i operador o operadora de reforç (COE 9/22), torn lliure, pel sistema de concurs oposició, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9862, del 03-06-2024 (2024/5068) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 24 de mayo de 2024, de la Gerencia de la Sociedad Valenciana de Gestión Integral de Servicios de Emergencias, por la cual se hace pública la fecha de celebración del ejercicio para la cobertura de los lugares ofrecidos de sustituto o sustituta de vacaciones refuerzo (COE 1/22), especialista y especialista de refuerzo (COE 2/22), especialista polivalente (COE 3/22), capataz o capataza de brigada (COE 4/22), técnico o técnica base helitransportada (COE 5/22) y operador u operadora y operador u operadora de refuerzo (COE 9/22), turno libre, por el sistema de concurso oposición, correspondiente a la oferta pública de empleo de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9862 Data del DOGV : 03-06-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9862 Fecha DOGV : 03-06-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/5068 CVE Data del document : 29-05-2024 Organisme emissor : Societat Valenciana de Gestió Integral de Serveis d'Emergències (Sgise) Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 24 de maig de 2024, de la Gerència de la Societat Valenciana de Gestió Integral de Servicis d'Emergències, per la qual es fa pública la data de celebració de l'exercici per a la cobertura dels llocs oferts de substitut o substituta de vacacions reforç (COE 1/22), especialista i especialista de reforç (COE 2/22), especialista polivalent (COE 3/22), capatàs o capatassa de brigada (COE 4/22), tècnic o tècnica base helitransportada (COE 5/22) i operador o operadora i operador o operadora de reforç (COE 9/22), torn lliure, pel sistema de concurs oposició, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/5068 CVE Fecha del documento : 29-05-2024 Organismo emisor : Sociedad Valenciana de Gestión Integral de Servicios de Emergencias (Sgise) Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 24 de mayo de 2024, de la Gerencia de la Sociedad Valenciana de Gestión Integral de Servicios de Emergencias, por la cual se hace pública la fecha de celebración del ejercicio para la cobertura de los lugares ofrecidos de sustituto o sustituta de vacaciones refuerzo (COE 1/22), especialista y especialista de refuerzo (COE 2/22), especialista polivalente (COE 3/22), capataz o capataza de brigada (COE 4/22), técnico o técnica base helitransportada (COE 5/22) y operador u operadora y operador u operadora de refuerzo (COE 9/22), turno libre, por el sistema de concurso oposición, correspondiente a la oferta pública de empleo de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público.
Valencià: [2024/5068] Publicada la resolució esmentada, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9858, de 28 de maig de 2024, s'han advertit errors materials en els annexos referits als llistats de persones admeses, la qual cosa motiva la present rectificació.
Español: [2024/5068] Publicada la citada resolución, correspondiente a la oferta de empleo público de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9858, del 28 de mayo de 2024, se han advertido errores materiales en los anexos referidos a los listados de personas admitidas, lo cual motiva la presente rectificación.
Valencià: Havent-se detectat tal circumstància, resolc: Primer i únic Publicar els llistats definitius de persones admeses segons la Resolució de 23 d'octubre de 2023.
Español: Habiéndose detectado tal circunstancia, resuelvo: Primero y único Publicar los listados definitivos de personas admitidas según la Resolución del 23 de octubre de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9816, del 26-03-2024 (2024/2535) Extracte de la Resolució de 13 de març de 2024, de la vicerectora d'Estudis de la Universitat de València, per la qual es convoca la XXVII Mostra art públic / universitat pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9816, del 26-03-2024 (2024/2535) Extracto de la Resolución de 13 de marzo de 2024, de la vicerrectora de Estudios de la Universitat de València, por la cual se convoca la XXVII Mostra art públic / universitat pública.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9816 Data del DOGV : 26-03-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9816 Fecha DOGV : 26-03-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/2535 CVE Data del document : 13-03-2024 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat de València Extracte de la Resolució de 13 de març de 2024, de la vicerectora d'Estudis de la Universitat de València, per la qual es convoca la XXVII Mostra art públic / universitat pública.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/2535 CVE Fecha del documento : 13-03-2024 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat de València Extracto de la Resolución de 13 de marzo de 2024, de la vicerrectora de Estudios de la Universitat de València, por la cual se convoca la XXVII Mostra art públic / universitat pública.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/750564) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/750564) Primero.
Valencià: Beneficiaris Hi poden participar persones majors d'edat de qualsevol nacionalitat o lloc de residència.
Español: Beneficiarios Pueden participar personas mayores de edad de cualquier nacionalidad o lugar de residencia.
Valencià: Bases reguladores Les bases íntegres es poden consultar en el web [https://www.uv.es/sedi] i en la Base de dades nacional de subvencions, a través del web [http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans/es/index].
Español: Bases reguladoras Las bases íntegras se pueden consultar en la web [https://www.uv.es/sedi] y en la Base de datos nacional de subvenciones, a través de la web [http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans/es/index] Cuarto.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds Les sol·licituds es poden presentar des de l'endemà de la publicació d'aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) fins al 23 d'abril de 2024, a les 14.00 hores.
Español: Plazo de presentación de solicitudes Las solicitudes se pueden presentar desde el día siguiente de la publicación de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) hasta el 23 de abril de 2024, a las 14.00 horas.
Valencià: Altres dades Els projectes han de ser intervencions artístiques de caràcter efímer dutes a terme en algun dels espais pertanyents als campus de Burjassot o de Blasco Ibáñez.
Español: Otros datos Los proyectos deben ser intervenciones artísticas de carácter efímero llevadas a cabo en alguno de los espacios pertenecientes a los campus de Burjassot o de Blasco Ibáñez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9819, del 02-04-2024 (2024/2312) Anunci de l'aprovació inicial del projecte de millora en gestió d'abocaments, reutilització de l'aigua i reducció de fugues, vinculat a la canalització del barranc Fondo.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9819, del 02-04-2024 (2024/2312) Anuncio de la aprobación inicial del proyecto de mejora en gestión de vertidos, reutilización del agua y reducción de fugas, vinculado al encauzamiento barranco Hondo.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9819 Data del DOGV : 02-04-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9819 Fecha DOGV : 02-04-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/2312 CVE Data del document : 08-03-2024 Organisme emissor : Ajuntament de L'Alfàs del Pi Tipus de document : Anunci Descriptors : * administració local pla d'urbanisme Anunci de l'aprovació inicial del projecte de millora en gestió d'abocaments, reutilització de l'aigua i reducció de fugues, vinculat a la canalització del barranc Fondo.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/2312 CVE Fecha del documento : 08-03-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de L'Alfàs del Pi Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * administración local plan de urbanismo Anuncio de la aprobación inicial del proyecto de mejora en gestión de vertidos, reutilización del agua y reducción de fugas, vinculado al encauzamiento barranco Hondo.
Valencià: [2024/2312] La Junta de Govern local, en sessió ordinària de data 5 de març de 2024, ha aprovat inicialment el projecte de millora en la gestió d'abocaments, reutilització de l'aigua i reducció de fugues, vinculat a la canalització del barranc Fondo, redactat per l'enginyer de camins, canals i ports José Ramón García Pastor, i el pressupost d'execució total del qual puja a la quantitat de 143.416,77 euros (IVA inclòs).
Español: [2024/2312] La Junta de Gobierno local, en sesión ordinaria de fecha 5 de marzo de 2024, ha aprobado inicialmente el proyecto de mejora en gestión de vertidos, reutilización del agua y reducción de fugas, vinculado al encauzamiento barranco Hondo, redactado por el ingeniero de caminos, canales y puertos José Ramón García Pastor, y cuyo presupuesto de ejecución total asciende a la cantidad de 143.416,77 euros (IVA incluido).
Valencià: Esta actuació ha sigut inclosa en el Pla de sostenibilitat turística en destinació: «L'Alfàs del Pi destinació turística: reforçant la sostenibilitat» (Pla de recuperació, transformació i resiliència - finançat per la Unió Europea - Next Generation EU).
Español: Esta actuación ha sido incluida en el Plan de sostenibilidad turística en destino: «L'Alfàs del Pi destino turístico: reforzando la sostenibilidad» (Plan de recuperación, transformación y resiliencia - Financiado por la Unión Europea - NextGeneration EU).
Valencià: L'indicat document tècnic se sotmet al tràmit d'informació pública pel termini de 20 dies comptador a partir de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i podrà ser consultat (PROY/7/2024) en la pàgina web municipal www.lalfas.es/list-transparencia/tablon-de-anuncios i en les dependències d'Urbanisme de l'Ajuntament, en horari d'atenció al públic, per a la presentació, si és el cas, de les al·legacions, suggeriments o reclamacions que es consideren pertinents; tot això de conformitat amb el que es disposa en l'article 183 i concordants del Decret legislatiu 1/2021, de 18 de juny, del Consell, pel qual s'aprova el text refós de la Llei d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge.
Español: El indicado documento técnico se somete al trámite de información pública por plazo de 20 días contados a partir de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, pudiendo ser consultado (PROY/7/2024), en la página web municipal www.lalfas.es/list-transparencia/tablon-de-anuncios y en las dependencias de Urbanismo del Ayuntamiento, en horario de atención al público, para la presentación, en su caso, de las alegaciones, sugerencias o reclamaciones que se estimen pertinentes; todo ello de conformidad con lo dispuesto en el articulo 183 y concordantes del Decreto legislativo 1/2021, de 18 de junio, del Consell, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje.
Valencià: L'Alfàs del Pi, 8 de març de 2024.
Español: L'Alfàs del Pi, 8 de marzo de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9945, del 26-09-2024 (2024/9691) RESOLUCIÓ de 20 de setembre de 2024, per la qual es delega la presidència de les comissions tècniques de valoració de la III edició dels Premis a la Innovació en Matèria de Servicis Socials en la Comunitat Valenciana, Amparo Moreno Vañó, en el director general de Gestió del Sistema Sociosanitari i de l’Institut Valencià de Formació, Investigació i Qualitat dels Servicis Socials.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9945, del 26-09-2024 (2024/9691) RESOLUCIÓN de 20 de septiembre de 2024, por la que se delega la presidencia de las comisiones técnicas de valoración de la III edición de los Premios a la Innovación en Materia de Servicios Sociales en la Comunidad Valenciana, Amparo Moreno Vañó, en el director general de Gestión del Sistema Sociosanitario y del Instituto Valenciano de Formación, Investigación y Calidad de los Servicios Sociales.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9945 Data del DOGV : 26-09-2024 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9945 Fecha DOGV : 26-09-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/9691 CVE : DOGV-V-2024-9691 Data del document : 20-09-2024 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives servei social distinció honorífica legislació assistència social L'Orde 10/2018, d'11 d'octubre, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual s'aproven les bases reguladores per a la creació dels Premis a la innovació en matèria de servicis socials en la Comunitat Valenciana Amparo Moreno Vañó, modificada per l'Orde 4/2021, de 8 de juliol de 2021, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, establix en l'article 10 que, les comissions tècniques de valoració seran presidides per la persona titular de la conselleria competent en matèria de servicis socials o persona en qui delegue, i en este cas haurà de tindre, com a mínim, rang de director o directora general.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/9691 CVE : DOGV-C-2024-9691 Fecha del documento : 20-09-2024 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas servicio social distinción honorífica legislación asistencia social La Orden 10/2018, de 11 de octubre, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se aprueban las bases reguladoras para la creación de los Premios a la innovación en materia de servicios sociales en la Comunitat Valenciana Amparo Moreno Vañó, modificada por la Orden 4/2021, de 8 de julio de 2021, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, establece en el artículo 10 que, las comisiones técnicas de valoración serán presididas por la persona titular de la conselleria competente en materia de servicios sociales o persona en quien delegue, en cuyo caso deberá tener, como mínimo, rango de director o directora general.