gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2006, del 20-04-1993 (1993/827665) ORDRE de 6 d'abril de 1993, de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Turisme, per la qual es dóna publicitat a les dotacions pressupostaries a càrrec de les línies dels programes de turisme.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2006, del 20-04-1993 (1993/827665) ORDEN de 6 de abril de 1993, de la Conselleria Industria, Comercio y Turismo, por la que se da publicidad a las dotaciones presupuestarias con cargo a las líneas de los programas de turismo.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1993/04/06/(1)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 2006 Data del DOGV : 20-04-1993 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1993/827665 CVE Data del document : 06-04-1993 Organisme emissor : Conselleria d'Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Ordre Ordre de 6 d'abril de 1993, de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Turisme, per la qual es dóna publicitat a les dotacions pressupostàries a càrrec de les línies dels programes de turisme.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1993/04/06/(1)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 2006 Fecha DOGV : 20-04-1993 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1993/827665 CVE Fecha del documento : 06-04-1993 Organismo emisor : Conselleria de Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Orden Orden de 6 de abril de 1993, de la Conselleria de Industria, Comercio y Turismo, por la que se da publicidad a las dotaciones presupuestarias con cargo a las líneas de los programas de turismo.
Valencià: El Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual s'aprova el text refós de la Llei d'Hisenda Pública, estableix a l'article 47.11, la necessitat de donar publicitat en les convocatòries que regulen la concessió de subvencions de naturalesa corrent i de capital, de la línia o línies de subvenció que les financen i.
Español: Valenciana, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Hacienda Pública, establece en su artículo 47.11, la necesidad de dar publicidad en las convocatorias que regulen la concesión de subvenciones de naturaleza corriente y de capital, de la línea o líneas de subvención que las financien y del importe global máximo destinado a las mismas.
Valencià: Establert el marc d'actuació de la Generalitat Valenciana en matèria d'ajudes a associacions, entitats i organismes turístics, i regulat amb caràcter general el procediment per a la seua concessió en l'Ordre de 26 de març de 1993, i als efectes del compliment del decret legislatiu esmentat, ORDENE Article únic Per a l'exercici de 1993, el finançament de les ajudes a associacions, entitats i organismes turístics estarà condicionat pel crèdit pressupostari disponible amb càrrec a la secció, programa, línies i imports globals que apareixen lot seguit: Secció 11.
Español: Establecido el marco de actuación de la Generalitat Valenciana en materia de ayudas a asociaciones, entidades y organismos turísticos, y regulado con carácter general el procedimiento para su concesión en la Orden de 26 de marzo de 1993, y a los efectos del cumplimiento del citado decreto legislativo, DISPONGO Artículo único Para el ejercicio de 1993, la financiación de las ayudas a asociaciones, entidades y organismos turísticos estará condicionada por el crédito presupuestario disponible con cargo a la sección, programa, líneas e importes globales que a continuación se relacionan: Sección 11.
Valencià: Programa 751.10: Ordenació i Promoció del Turisme.
Español: Programa 751.10: Ordenación y Promoción del Turismo.
Valencià: VII Codi línia 912 Import global: 20.000.000 PTA.
Español: VII Código línea 912 Importe global: 20.000.000 PTA.
Valencià: IV Codi línia 822 Import global: 30.000.000 PTA.
Español: IV Código línea 822 Importe global: 30.000.000 PTA.
Valencià: El Conseller d?Indústria, Comerç i Turisme, ANDRES GARCIA RECHE Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: El Conseller d'Indústria Comerç, i Turisme, ANDRES GARCIA RECHE Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2146, del 17-11-1993 (1993/829777) RESOLUCIÓ de 20 d'octubre de 1993, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual autoritza determinada modificació en l'annex de transferències corrents del programa 714.20 <>.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2146, del 17-11-1993 (1993/829777) RESOLUCIÓN de 20 de octubre de 1993, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se autoriza determinada modificación en el anexo de transferencias corrientes del programa 714.20 <>.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2146 Data del DOGV : 17-11-1993 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1993/829777 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 2146 Fecha DOGV : 17-11-1993 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1993/829777 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2752, del 21-05-1996 (1996/838264) RESOLUCIÓ de 6 de maig de 1996, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual autoritza determinat ajustament en l'annex de transferències corrents del programa 322.20 "Formació Professional Ocupacional" que suposa l'habilitació d'una línia de subvenció que done cobertura a la subscripció d'un conveni amb la Federació d'Empresaris de la Construcció, per import de trenta-set milions nou-centes vint-i-tres mil set-centes seixanta-vuit pessetes (37.923.768).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2752, del 21-05-1996 (1996/838264) RESOLUCIÓN de 6 de mayo de 1996, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se autoriza determinado ajuste en el anexo de transferencias corrientes del programa 322.20 ?Formación Profesional Ocupacional?, que supone la habilitación de una línea de subvención que dé cobertura a la suscripción de un convenio con la Federación de Empresarios de la Construcción, por importe de treinta y siete millones novecientas veintitrés mil setecientas sesenta y ocho pesetas (37.923.768).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2752 Data del DOGV : 21-05-1996 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1996/838264 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2752 Fecha DOGV : 21-05-1996 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1996/838264 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2550, del 13-07-1995 (1995/835440) RESOLUCIÓ de 28 de febrer de 1995, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual autoritza determinada modificació de crèdits en el capítol I del pressupost de despeses de diversos programes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2550, del 13-07-1995 (1995/835440) RESOLUCIÓN de 28 de febrero de 1995, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se autoriza determinada MODIFICACIÓN de créditos en el capítulo I del presupuesto de gastos de diversos programas.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2550 Data del DOGV : 13-07-1995 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1995/835440 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2550 Fecha DOGV : 13-07-1995 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1995/835440 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2475, del 23-03-1995 (1995/834186) RESOLUCIÓ de 15 de març de 1995, de la Direcció General de Personal de la Conselleria d'Educació i Ciència, per la qual es fa pública la llista de llocs de treball vacants que cal proveir en el concurs de trasllats, en el cos de mestres, convocat per l'Ordre de 13 d'octubre de 1994, de la Conselleria d'Educació i Ciència.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2475, del 23-03-1995 (1995/834186) RESOLUCIÓN de 15 de marzo de 1995, de la Dirección General de Personal de la Conselleria de Educación y Ciencia, por la que se hace pública la relación de puestos de trabajo vacantes, que se deben proveer en el concurso de traslados en el cuerpo de maestros, convocado por la Orden de 13 de octubre de 1994, de la Conselleria de Educación y Ciencia.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2475 Data del DOGV : 23-03-1995 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1995/834186 CVE Data del document : 15-03-1995 Organisme emissor : Conselleria de Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Anàlisi jurídica RESOLUCIó de 15 de març de 1995, de la Direcció General de Personal de la Conselleria d'Educació i Ciència, per la qual es fa pública la llista de llocs de treball vacants que cal proveir en el concurs de trasllats, en el cos de mestres, convocat per l'Ordre de 13 d'octubre de 1994, de la Conselleria d'Educació i Ciència.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 2475 Fecha DOGV : 23-03-1995 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1995/834186 CVE Fecha del documento : 15-03-1995 Organismo emisor : Conselleria de Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Análisis jurídico RESOLUCIóN de 15 de marzo de 1995, de la Dirección General de Personal de la Conselleria de Educación y Ciencia, por la que se hace pública la relación de puestos de trabajo vacantes, que se deben proveer en el concurso de traslados en el cuerpo de maestros, convocado por la Orden de 13 de octubre de 1994, de la Conselleria de Educación y Ciencia.
Valencià: Contra aquesta resolució, que, d'acord amb el que s'ordena en l'article 109, en relació amb la disposició addicional novena de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se un recurs contenciós-administratiu davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos, comptadors a partir de la seua publicació, prèvia comunicació a l'òrgan que va dictar l'acte impugnat, segons el que es disposa en l'article 110.3 de l'esmentada Llei 30/1992, de 26 de novembre.
Español: Contra la presente resolución, que, de acuerdo con los preceptuado en el artículo 109, en relación con la disposición adicional novena de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir de su publicación, previa comunicación al órgano que dictó el acto impugnado, según lo dispuesto en el artículo 110.3 de la citada Ley 30/1992, de 26 de noviembre.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2637, del 30-11-1995 (1995/836871) RESOLUCIÓ de 16 de novembre de 1995, del tribunal qualificador de les proves selectives d'ingrés com a personal laboral fix de la Universitat Politècnica de València, en un lloc vacant d'especialista tècnic de laboratori, per la qual es publica de manera definitiva el nom de l'aspirant que ha superat el concurs-oposició lliure convocat per Resolució de 9 de maig de 1995 (DOGV de 29 de maig de 1995).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2637, del 30-11-1995 (1995/836871) RESOLUCIÓN de 16 de noviembre de 1995, del tribunal calificador de las pruebas selectivas de ingreso como personal laboral fijo de la Universidad Politécnica de Valencia, en puesto vacante de especialista técnico de laboratorio, por la que se publica de manera definitiva el nombre del aspirante que ha superado el concurso-oposicion libre convocado por Resolución de 9 de mayo de 1995 (DOGV de 29 de mayo de 1995).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2637 Data del DOGV : 30-11-1995 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1995/836871 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 2637 Fecha DOGV : 30-11-1995 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1995/836871 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2559, del 26-07-1995 (1995/835648) DECRET 244/1995, de 24 de juliol, del Govern Valencià, pel qual es nomena director general de Recursos Forestals de la Conselleria d'Agricultura i Medi Ambient, el Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2559, del 26-07-1995 (1995/835648) DECRETO 244/1995, de 24 de julio, del Gobierno Valenciano, por el que se nombra director general de Recursos Forestales de la Conselleria de Agricultura y Medio Ambiente, a D.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1995/07/24/244/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 2559 Data del DOGV : 26-07-1995 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1995/835648 CVE Data del document : 24-07-1995 Organisme emissor Tipus de document : Decret DECRET 244/1995, de 24 de juliol, del Govern Valencià, pel qual es nomena director general de Recursos Forestals de la Conselleria d'Agricultura i Medi Ambient, el Sr.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1995/07/24/244/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 2559 Fecha DOGV : 26-07-1995 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1995/835648 CVE Fecha del documento : 24-07-1995 Organismo emisor Tipo de documento : Decreto DECRETO 244/1995, de 24 de julio, del Gobierno Valenciano, por el que se nombra director general de Recursos Forestales de la Conselleria de Agricultura y Medio Ambiente, a D.
Valencià: En virtut del que disposen els articles 21.a), 35.b) i 40 de la Llei de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià, i a proposta de la consellera d'Agricultura i Medi Ambient, el Govern Valencià, en la reunió del dia 24 de juliol de 1995, acorda nomenar director general de Recursos Forestals, el Sr.
Español: En virtud de lo dispuesto en los artículos 21.a), 35.b) y 40 de la Ley de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano, y a propuesta de la consellera de Agricultura y Medio Ambiente, el Gobierno Valenciano, en la reunión del día 24 de julio de 1995, acuerda nombrar director general de Recursos Forestales, a D.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1811, del 24-06-1992 (1992/825263) RESOLUCIÓ de la Conselleria d'Administració Pública, de 25 de maig de 1992, per la qual concedeix ajudes sol.licitades per al Fons d'Ajudes Socials.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1811, del 24-06-1992 (1992/825263) RESOLUCIÓN de la Conselleria de Administración Pública, de 25 de mayo de 1992, por la que concede ayudas solicitadas para el Fondo de Ayudas Sociales.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1811 Data del DOGV : 24-06-1992 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1992/825263 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1811 Fecha DOGV : 24-06-1992 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1992/825263 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2396, del 28-11-1994 (1994/833170) RESOLUCIÓ d'11 de novembre de 1994, del director general del Servei Valencià de Salut, per la qual executa la sentència núm 469/93, de 13 d'abril de 1993, del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2396, del 28-11-1994 (1994/833170) RESOLUCIÓN de 11 de noviembre de 1994, del director general del Servicio Valenciano de Salud, por la que se ejecuta la Sentencia número 469/93, de 13 de abril de 1993, del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana.