gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Per a la realització d'aquesta actuació es finança l'Ajuntament de Paiporta amb un import de 2.182.460,89 a càrrec dels crèdits consignats en la línia T1136 del capítol VII del programa pressupostari 313.99, MRR Mecanisme de recuperació i resiliència en polítiques inclusives.
Español: Para la realización de esta actuación se financia al Ayuntamiento de Paiporta por importe de 2.182.460,89 a cargo de los créditos consignados en la línea T1136 del capítulo VII del programa presupuestario 313.99, MRR Mecanismo de Recuperación y Resiliencia en Políticas Inclusivas.
Valencià: Mitjançant Resolució de 12 de maig de 2022, de la vicepresidenta i consellera d'Igualtat i Polítiques Inclusives, es deleguen en l'Ajuntament de Dénia totes les actuacions tècniques necessàries per a la construcció d'una residència i un centre de dia per a persones majors dependents, en una parcel·la propietat de la corporació situada en el carrer d'Apol·lo, del municipi.
Español: Mediante la Resolución de 12 de mayo de 2022, de la vicepresidenta y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas, se delega en el Ayuntamiento de Dénia todas aquellas actuaciones técnicas necesarias para la construcción de una residencia y un centro de día para personas mayores dependientes, en una parcela propiedad de la corporación situada en la calle Apolo del municipio.
Valencià: Per a la realització d'aquesta actuació es finança l'Ajuntament de Dénia amb un import de 10.036.485,32 euros a càrrec dels crèdits consignats en la línia T1136 del capítol VII del programa pressupostari 313.99, MRR Mecanisme de recuperació i resiliència en polítiques inclusives.
Español: Para la realización de esta actuación se financia al Ayuntamiento de Dénia por importe de 10.036.485,32 euros a cargo de los créditos consignados en la línea T1136 del capítulo VII del programa presupuestario 313.99, MRR Mecanismo de Recuperación y Resiliencia en Políticas Inclusivas.
Valencià: Mitjançant Resolució de 24 de maig de 2022, de la vicepresidenta i consellera d'Igualtat i Polítiques Inclusives, es deleguen en l'Ajuntament d'Ibi totes les actuacions tècniques necessàries per a la construcció d'una residència i centre de dia per a persones majores dependents en una parcel·la propietat municipal, situada en la partida d'Alamí, 29 Q, del municipi.
Español: Mediante la Resolución de 24 de mayo de 2022, de la vicepresidenta y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas, se delega en el Ayuntamiento de Ibi todas aquellas actuaciones técnicas necesarias para la construcción de una residencia y centro de día para personas mayores dependientes en una parcela propiedad municipal, situada en partida Alamí, 29 Q del municipio.
Valencià: Per a la realització d'aquesta actuació es finança l'Ajuntament d'Ibi amb un import de 10.977.082,49 a càrrec dels crèdits consignats en la línia T1136 del capítol VII del programa pressupostari 313.99, MRR Mecanisme de recuperació i resiliència en polítiques inclusives.
Español: Para la realización de esta actuación se financia al Ayuntamiento de Ibi por importe de 10.977.082,49 a cargo de los créditos consignados en la línea T1136 del capítulo VII del programa presupuestario 313.99, MRR Mecanismo de Recuperación y Resiliencia en Políticas Inclusivas.
Valencià: - El director general d'Infraestructures de Serveis Socials: Enric Juan Alcocer.
Español: - El director general de Infraestructuras de Servicios Sociales: Enric Juan Alcocer.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9277, del 14-02-2022 (2022/761) RESOLUCIÓ de 27 de gener de 2022, de la Universitat d'Alacant per la qual es publica la relació definitiva de persones aspirants que han superat les proves selectives per a l'ingrés en l'escala oficial especialista per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial llengües, en la Facultat Ciències Econòmiques i Empresarials, pel sistema general d'accés lliure.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9277, del 14-02-2022 (2022/761) RESOLUCIÓN de 27 de enero de 2022, de la Universidad de Alicante, por la que se publica la relación definitiva de personas aspirantes que han superado las pruebas selectivas para el ingreso en la escala oficial especialista, para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial lenguas, en la Facultad Ciencias Económicas y Empresariales, por el sistema general de acceso libre.
Valencià: Referència C08/21.
Español: Referencia C08/21.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9277 Data del DOGV : 14-02-2022 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9277 Fecha DOGV : 14-02-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/761 CVE Data del document : 27-01-2022 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 27 de gener de 2022, de la Universitat d'Alacant per la qual es publica la relació definitiva de persones aspirants que han superat les proves selectives per a l'ingrés en l'escala oficial especialista per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial llengües, en la Facultat Ciències Econòmiques i Empresarials, pel sistema general d'accés lliure.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/761 CVE Fecha del documento : 27-01-2022 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 27 de enero de 2022, de la Universidad de Alicante, por la que se publica la relación definitiva de personas aspirantes que han superado las pruebas selectivas para el ingreso en la escala oficial especialista, para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial lenguas, en la Facultad Ciencias Económicas y Empresariales, por el sistema general de acceso libre.
Valencià: [2022/761] Una vegada concloses les proves selectives convocades per la Resolució de 25 de març de 2021 (DOGV 06.04.2021) per a cobrir llocs de l'itinerari professional d'administració especial llengües, escala oficial especialista, pel sistema general d'accés lliure, i d'acord amb el que disposen les bases 1.8 i 7 de la convocatòria, es resol publicar la relació definitiva d'aspirants que han superat el procés selectiu, que figuren en l'annex d'aquesta resolució, i proposar el seu nomenament com a personal funcionari de carrera.
Español: [2022/761] Finalizadas las pruebas selectivas convocadas por Resolución de 25 de marzo de 2021 (DOGV 06.04.2021) para cubrir puestos del itinerario profesional de administración especial lenguas escala oficial especialista, por el sistema general de acceso libre, y de acuerdo con lo que disponen las bases 1.8 y 7 de la convocatoria, se resuelve publicar la relación definitiva de aspirantes que han superado el proceso selectivo, que figuran en el anexo de esta resolución, y proponer su nombramiento como personal funcionario de carrera.
Valencià: Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, es podrà interposar recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu dels d'Alacant competent, d'acord amb el que disposa l'article 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa (BOE 14), en el termini de 2 mesos, i potestativament es podrà interposar recurs de reposició en el termini d'un mes, comptador a partir de l'endemà de la publicació d'aquesta, davant la rectora de conformitat amb el que disposen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se podrá interponer recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de los de Alicante que resulte competente, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa (BOE 14), en el plazo de 2 meses, y potestativamente se podrá interponer recurso de reposición en el plazo de un mes, contados a partir del día siguiente al de la publicación de la presente, ante la rectora de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: ANNEX Relació definitiva d'aspirants que han superat les proves selectives Escala oficial especialista (Referència C08/21) DNI Cognoms i nom Puntuació total ***4437** Orgilés Amorós, Macarena 48,28 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO Relación definitiva de aspirantes que han superado las pruebas selectivas Escala oficial especialista (Referencia C08/21) DNI Apellidos y nombre Puntuación total ***4437** Orgilés Amorós, Macarena 48,28 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9368, del 23-06-2022 (2022/5852) RESOLUCIÓ de 17 de maig de 2022, de l'Alcaldia de l'Ajuntament de Palma de Gandia, per la qual s'aproven les bases i la convocatòria per a cobrir la plaça d'administratiu o administrativa, per promoció interna, mitjançant concurs oposició.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9368, del 23-06-2022 (2022/5852) RESOLUCIÓN de 17 de mayo de 2022, de la Alcaldía del Ayuntamiento de Palma de Gandia, por la que se aprueban las bases y la convocatoria para cubrir la plaza de administrativo o administrativa, por promoción interna, mediante concurso-oposición.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9368 Data del DOGV : 23-06-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9368 Fecha DOGV : 23-06-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/5852 CVE Data del document : 17-05-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Palma de Gandía Tipus de document : Resolució Descriptors : * Palma de Gandía concurs administratiu RESOLUCIÓ de 17 de maig de 2022, de l'Alcaldia de l'Ajuntament de Palma de Gandia, per la qual s'aproven les bases i la convocatòria per a cobrir la plaça d'administratiu o administrativa, per promoció interna, mitjançant concurs oposició.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/5852 CVE Fecha del documento : 17-05-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Palma de Gandía Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Palma de Gandía concurso administrativo RESOLUCIÓN de 17 de mayo de 2022, de la Alcaldía del Ayuntamiento de Palma de Gandia, por la que se aprueban las bases y la convocatoria para cubrir la plaza de administrativo o administrativa, por promoción interna, mediante concurso-oposición.
Valencià: [2022/5852] Per Resolució d'Alcaldia de data 17 de maig de 2022, es van aprovar les bases i la convocatòria per a cobrir la plaça d'Administratiu per a l'Ajuntament de Palma de Gandia, per promoció interna mitjançant concurs oposició.
Español: [2022/5852] Por Resolución de Alcaldía de fecha 17 de mayo de 2022, se aprobaron las bases y la convocatoria para cubrir la plaza de Administrativo para el Ayuntamiento de Palma de Gandia, por promoción interna mediante concurso-oposición.
Valencià: En el Butlletí Oficial de la Província núm. 108, de data 7 de juny de 2022, apareixen íntegrament publicades les bases de la convocatòria per a cobrir per promoció interna mitjançant concurs oposició, la plaça vacant objecte de la convocatòria les característiques de la qual són: Grup C Subgrup C1 Classificació A.G.
Español: En el Boletín Oficial de la Provincia núm. 108, de fecha 7 de junio de 2022, aparecen íntegramente publicadas las bases de la convocatoria para cubrir por promoción interna mediante concurso-oposición, la plaza vacante objeto de la convocatoria cuyas características son: Grupo C Subgrupo C1 Clasificación A.G.
Valencià: Vacants 1 Forma d'accés Promoció Interna El termini de presentació de sol·licituds serà de vint dies hàbils a comptar des de l'endemà a la publicació d'aquest anunci en el Boletín Oficial del Estado.
Español: Vacantes 1 Forma de acceso Promoción Interna El plazo de presentación de solicitudes será de veinte días hábiles a contar desde el día siguiente a la publicación de este anuncio en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Els successius anuncis d'aquesta convocatòria, quan procedisquen de conformitat amb les bases, es publicaran en el Butlletí Oficial de la Província i en la seu electrònica d'aquest Ajuntament palmadegandia.sedelectronica.es i en el seu cas, en el Tauler d'anuncis.
Español: Los sucesivos anuncios de esta convocatoria, cuando procedan de conformidad con las bases, se publicarán en el Boletín Oficial de la Provincia y en la sede electrónica de este Ayuntamiento palmadegandia.sedelectronica.es y en su caso, en el Tablón de Anuncios.
Valencià: Palma de Gandía, 17 de maig de 2022.
Español: Palma de Gandía, 17 de mayo de 2022.
Valencià: - L`alcaldessa: María Trinidad Miñana Roig.
Español: - La alcaldesa: María Trinidad Miñana Roig.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9327, del 28-04-2022 (2022/3262) RESOLUCIÓ de 4 d'abril de 2022, de la directora general de Recursos Humans, per la qual s'aprova la llista definitiva de persones aspirants admeses i excloses en el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu o facultativa especialistes d'Endocrinologia i Nutrició dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, així com el lloc, data i hora de la prova.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9327, del 28-04-2022 (2022/3262) RESOLUCIÓN de 4 de abril de 2022, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se aprueba el listado definitivo de personas aspirantes admitidas y excluidas en el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo o facultativa especialistas de Endocrinología y Nutrición dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, así como el lugar, fecha y hora de la prueba.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9327 Data del DOGV : 28-04-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9327 Fecha DOGV : 28-04-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/3262 CVE Data del document : 04-04-2022 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 4 d'abril de 2022, de la directora general de Recursos Humans, per la qual s'aprova la llista definitiva de persones aspirants admeses i excloses en el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu o facultativa especialistes d'Endocrinologia i Nutrició dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, així com el lloc, data i hora de la prova.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/3262 CVE Fecha del documento : 04-04-2022 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 4 de abril de 2022, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se aprueba el listado definitivo de personas aspirantes admitidas y excluidas en el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo o facultativa especialistas de Endocrinología y Nutrición dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, así como el lugar, fecha y hora de la prueba.
Valencià: [2022/3262] De conformitat amb la base 4.2 de la Resolució de 14 d'octubre de 2020, de la directora general de Recursos Humans, per la qual es convoca un concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu o facultativa especialistes d'Endocrinologia i Nutrició, dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública (DOGV 8941, 02.11.2020), una vegada finalitzat el termini d'esmena de defectes d'admissió aquesta Direcció General de Recursos Humans resol aprovar el lloc, la data i l'hora de la prova, així com la llista definitiva de persones aspirants admeses i excloses, que figura en l'annex I.
Español: [2022/3262] De conformidad con la base 4.2 de la Resolución de 14 de octubre de 2020, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se convoca concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo o facultativa especialistas de Endocrinología y Nutrición, dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública (DOGV 8941, 02.11.2020) y una vez finalizado el plazo de subsanación de defectos de admisión, esta Dirección General de Recursos Humanos resuelve aprobar el lugar, la fecha y hora de la prueba, así como el listado definitivo de personas aspirantes admitidas y excluidas que figura en el anexo I.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9463, del 04-11-2022 (2022/9909) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 10 de juny de 2022, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es convoquen subvencions per a finançar el foment d'activitats de participació, associació i formació de l'alumnat de persones adultes (FPA) realitzades per les associacions d'alumnes d'FPA de centres docents no universitaris de la Comunitat Valenciana sostinguts amb fons públics i les seues federacions.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9463, del 04-11-2022 (2022/9909) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 10 de junio de 2022, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se convocan subvenciones para financiar el fomento de actividades de participación, asociación y formación del alumnado de personas adultas (FPA) realizadas por las asociaciones de alumnos y alumnas de FPA de centros docentes no universitarios de la Comunitat Valenciana sostenidos con fondos públicos y sus federaciones.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9463 Data del DOGV : 04-11-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9463 Fecha DOGV : 04-11-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/9909 CVE Data del document : 25-10-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport ajuda pública CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 10 de juny de 2022, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es convoquen subvencions per a finançar el foment d'activitats de participació, associació i formació de l'alumnat de persones adultes (FPA) realitzades per les associacions d'alumnes d'FPA de centres docents no universitaris de la Comunitat Valenciana sostinguts amb fons públics i les seues federacions.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/9909 CVE Fecha del documento : 25-10-2022 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte ayuda pública CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 10 de junio de 2022, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se convocan subvenciones para financiar el fomento de actividades de participación, asociación y formación del alumnado de personas adultas (FPA) realizadas por las asociaciones de alumnos y alumnas de FPA de centros docentes no universitarios de la Comunitat Valenciana sostenidos con fondos públicos y sus federaciones.