gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3500, del 21-05-1999 (1999/4075) Recurs contenciós administratiu número 02/2428/1998.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3500, del 21-05-1999 (1999/4075) Recurso contencioso administrativo número 02/2428/1998.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - B) INTERPOSICIÓ O NO-ADMISSIÓ DE RECURSOS Número del document : 1999/4075 CVE Data del document Organisme emissor : Tribunal Superior de Justícia (TSJ) Tipus de document : Anunci Recurs contenciós administratiu número 02/2428/1998.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - B) INTERPOSICIÓN O INADMISIÓN DE RECURSOS Número del documento : 1999/4075 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Tribunal Superior de Justicia (TSJ) Tipo de documento : Anuncio Recurso contencioso administrativo número 02/2428/1998.
Valencià: [1999/Q4075] El president de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Autònoma Valenciana, Secció Segona, fa saber: Que la senyora Marisol Linares Díez ha interposat un recurs contenciós administratiu, amb el número 02/2428/1998, contra la Resolució d'11 d'agost de 1998, de la Secretaria General, de la Conselleria de Sanitat i Consum, dictada en l'expedient disciplinari 79/1997, sobre expedient disciplinari.
Español: [1999/Q4075] El presidente de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma Valenciana, Sección Segunda, hace saber: Que doña Marisol Linares Díez ha interpuesto recurso contencioso administrativo, bajo el número 02/2428/1998, contra la Resolución de 11 de agosto de 1998, de la Secretaría General, de la Conselleria de Sanidad y Consumo, recaída en el expediente disciplinario 79/1997, sobre expediente disciplinario.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3626, del 16-11-1999 (1999/9572) Correcció d'errades del concurs per a la contractació dels serveis de vigilància i seguretat integral de la seu dels serveis centrals de l'Institut Valencià de la Joventut.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3626, del 16-11-1999 (1999/9572) Corrección de errores del concurso para la contratación de los servicios de vigilancia y seguridad integral de la sede de los servicios centrales del Instituto Valenciano de la Juventud.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3626 Data del DOGV : 16-11-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3626 Fecha DOGV : 16-11-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1999/9572 CVE Data del document : 11-11-1999 Organisme emissor : Institut Valencià de la Joventut Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Institut Valencià de la Joventut Generalitat Jove seguretat i vigilància licitació Correcció d'errades del concurs per a la contractació dels serveis de vigilància i seguretat integral de la seu dels serveis centrals de l'Institut Valencià de la Joventut.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1999/9572 CVE Fecha del documento : 11-11-1999 Organismo emisor : Institut Valencià de la Joventut Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Institut Valencià de la Joventut Generalitat Jove seguridad y vigilancia licitación Corrección de errores del concurso para la contratación de los servicios de vigilancia y seguridad integral de la sede de los servicios centrales del Instituto Valenciano de la Juventud.
Valencià: [1999/F9572] Atés que s'ha observat una errada en el text, en valencià i castellà, de l'anunci del concurs per a la contractació del serveis de vigilància i seguretat integral de la seu dels serveis centrals de l'Institut Valencià de la Joventut, al carrer de l'Hospital, número 11, de València (vigilant de seguretat sense armes, central receptora d'alarmes, custòdia i dipòsit de claus, durant l'any 2000), publicat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 3.618, de 4 de novembre de 1999, cal efectuar la següent correcció: En la pàgina 17.879, en el punt 4, que fa referència al pressupost base de licitació, on diu: «4.500.000 pessetes, 27.045,54 euros» Ha de dir: «5.600.000 pessetes, 33.656,67 euros» En la pàgina 17.879, en el punt 5, que fa referència a la garantia definitiva, 4% del pressupost de licitació, on diu: «180.000 pessetes, 1.081,82 euros» Ha de dir: «224.000 pessetes, 1.346,26 euros» Es prorroga el termini de presentació de proposicions, que serà de 26 dies naturals a partir de l'endemà de la publicació de la present correcció d'errades en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: [1999/F9572] Advertido un error en el texto, en valenciano y castellano, del anuncio del concurso para la contratación de los servicios de vigilancia y seguridad integral de la sede de los servicios centrales del Instituto Valenciano de la Juventud, calle del Hospital, número 11, de Valencia (vigilante de seguridad sin armas, central receptora de alarmas, custodia y depósito de llaves, durante el año 2000), publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 3.618, de 4 de noviembre de 1999, se procede a efectuar la siguiente corrección: En la página 17.879, en el punto 4, referido al presupuesto base de licitación, donde dice: «4.500.000 pesetas, 27.045,54 euros» Debe decir: «5.600.000 pesetas, 33.656,67 euros» En la página 17.879, en el punto 5, referido a la garantía definitiva, 4% del presupuesto de licitación, donde dice: «180.000 pesetas, 1.081,82 euros» Debe decir: «224.000 pesetas, 1.346,26 euros» Se prorroga el plazo de presentación de proposiciones, que será de 26 días naturales a partir del día siguiente a la publicación de la presente corrección de errores en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3558, del 11-08-1999 (1999/7141) Resolució de l’Entitat Pública de Sanejament d’Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana, per la qual es fan públiques diverses adjudicacions.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3558, del 11-08-1999 (1999/7141) Resolución de la Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunidad Valenciana, por la que se hacen públicas diversas adjudicaciones.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3558 Data del DOGV : 11-08-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3558 Fecha DOGV : 11-08-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1999/7141 CVE Data del document Organisme emissor : Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana Tipus de document : Resolució Resolució de l'Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana, per la qual es fan públiques diverses adjudicacions.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1999/7141 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunitat Valenciana Tipo de documento : Resolución Resolución de la Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunidad Valenciana, por la que se hacen públicas diversas adjudicaciones.
Valencià: [1999/X7141] Complint el que estableix l'article 94.2 de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques, es fan públiques les adjudicacions que tot seguit es relacionen, portades a terme per l'Entitat de Sanejament: c) Número de l'expedient: 1998/GV/0025.
Español: [1999/X7141] En cumplimiento de lo establecido en el artículo 94.2º de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, se da publicidad a las siguientes adjudicaciones efectuadas por la citada Entidad de Saneamiento: c) Número de expediente: 1998/GV/0025.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: col·lector general d'aigües residuals de l'aldea El Pontón, a l'EDAR de Requena (València).
Español: b) Descripción del objeto: colector general de aguas residuales de la aldea El Pontón, a la EDAR de Requena (Valencia).
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV núm. 3.378, de data 23 de novembre de 1998.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOGV núm. 3.378, de fecha 23 de noviembre de 1998.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 58.682.735 PTA.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 58.682.735 PTA.
Valencià: d) Import de l'adjudicació: 52.808.593 PTA.
Español: d) Importe de adjudicación: 52.808.593 PTA.
Valencià: c) Número de l'expedient: 1999/EL/0001.
Español: c) Número de expediente: 1999/EL/0001.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: assistència per al control del funcionament de les conduccions d'abocament a la mar (emissaris submarins) al litoral de la Comunitat Valenciana.
Español: b) Descripción del objeto: asistencia para el control del funcionamiento de las conducciones de vertido al mar (emisarios submarinos) en el litoral de la Comunidad Valenciana.
Valencià: S 20, de data 29 de gener de 1999, BOE núm. 26, de data 30 de gener de 1999, i DOGV núm. 3.430, de data 9 de febrer de 1999.
Español: S 20, de fecha 29 de enero de 1999, BOE núm. 26, de fecha 30 de enero de 1999, y DOGV núm. 3.430, de fecha 9 de febrero de 1999.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 254.000.000 PTA.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 254.000.000 PTA.
Valencià: b) Contractista: UTE Consomar-Red Control-Esmedmar.
Español: b) Contratista: UTE Consomar-Red Control-Esmedmar.
Valencià: d) Import de l'adjudicació: 221.727.718 PTA.
Español: d) Importe de adjudicación: 221.727.718 PTA.
Valencià: c) Número de l'expedient: 1999/EL/0005.
Español: c) Número de expediente: 1999/EL/0005.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: obres d'ampliació de l'EDAR d'Ibi (Alacant).
Español: b) Descripción del objeto: obras de ampliación de la EDAR de Ibi (Alicante).
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV núm. 3.448, de data 5 de març de 1999.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOGV núm. 3.448, de fecha 5 de marzo de 1999.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 622.213.502 PTA.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 622.213.502 PTA.
Valencià: d) Import de l'adjudicació: 547.986.670 PTA.
Español: d) Importe de adjudicación: 547.986.670 PTA.
Valencià: c) Número de l'expedient: 1999/EL/0007.
Español: c) Número de expediente: 1999/EL/0007.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: servei de funcionament i manteniment del sistema de sanejament i depuració d'aigües residuals de Vinaròs (Castelló).
Español: b) Descripción del objeto: servicio de funcionamiento y mantenimiento del sistema de saneamiento y depuración de aguas residuales de Vinaròs (Castellón).
Valencià: S 42, de data 2 de març de 1999, BOE núm. 52, de data 2 de març de 1999, i DOGV núm. 3.453, de data 12 de març de 1999.
Español: S 42, de fecha 2 de marzo de 1999, BOE núm. 52, de fecha 2 de marzo de 1999, y DOGV núm. 3.453, de fecha 12 de marzo de 1999.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 50.000.000 PTA.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 50.000.000 PTA.
Valencià: Adjudicació a) Data: 15 de juliol de 1999.
Español: Adjudicación a) Fecha: 15 de julio de 1999.
Valencià: d) Import de l'adjudicació: 44.550.764 PTA.
Español: d) Importe de adjudicación: 44.550.764 PTA.
Valencià: c) Número de l'expedient: 1999/GV/0013.
Español: c) Número de expediente: 1999/GV/0013.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: obres complementàries de les d'ampliació de l'estació depuradora d'aigües residuals de la Vall d'Uixó (Castelló).
Español: b) Descripción del objeto: obras complementarias de las de ampliación de la estación depuradora de aguas residuales de la Vall d'Uixó (Castellón).
Valencià: b) Contractista: UTE Oms Sacede-Hormigones Martínez.
Español: b) Contratista: UTE Oms Sacede-Hormigones Martínez.
Valencià: d) Import de l'adjudicació: 48.654.202 PTA.
Español: d) Importe de adjudicación: 48.654.202 PTA.
Valencià: c) Número de l'expedient: 1999/SA/0004.
Español: c) Número de expediente: 1999/SA/0004.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: direcció de les obres d'ampliació de l'EDAR d'Ibi (Alacant).
Español: b) Descripción del objeto: dirección de las obras de ampliación de la EDAR de Ibi (Alicante).
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 24.997.682 PTA.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 24.997.682 PTA.
Valencià: b) Contractista: Icosa, Ingeniería Civil, SA.
Español: b) Contratista: Icosa, Ingeniería Civil, SA.
Valencià: d) Import de l'adjudicació: 21.500.000 PTA.
Español: d) Importe de adjudicación: 21.500.000 PTA.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3473, del 14-04-1999 (1999/3278) Informació pública de l'Estudi de Detall de les illes de cases 1, 2, 4, i 6 de la Unitat d'Execució Residencial número 3 (UER-3).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3473, del 14-04-1999 (1999/3278) Información pública del Estudio de Detalle de las manzanas 1, 2, 4, y 6 de la Unidad de Ejecución Residencial número 3 (UER-3).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3473 Data del DOGV : 14-04-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3473 Fecha DOGV : 14-04-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1999/3278 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament d'Almoradí Tipus de document : Anunci Informació pública de l'Estudi de Detall de les illes de cases 1, 2, 4, i 6 de la Unitat d'Execució Residencial número 3 (UER-3).
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1999/3278 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Almoradí Tipo de documento : Anuncio Información pública del Estudio de Detalle de las manzanas 1, 2, 4, y 6 de la Unidad de Ejecución Residencial número 3 (UER-3).
Valencià: [1999/L3278] L'Agrupació d'Interès Urbanístic «Liceo,UER-3, AIU», ha formulat, a l'empara del que disposa l'article 52 de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística (LRAU), l'Estudi de Detall de les illes de cases 1, 2, 4, i 6 de la Unitat d'Execució Residencial número 3 (UER-3), de les Normes Subsidiàries de Planejament Municipal vigents, l'alcalde-president de l'Ajuntament d'Almoradí, mitjançant un decret de data 7 d'abril de 1999, ha resolt: Primer Sotmetre a informació pública l'Estudi de Detall de les illes de cases 1, 2, 4, i 6 de la Unitat d'Execució Residencial número 3 (UER-3), de les Normes Subsidiàries de Planejament Municipal vigents, promogut per l'Agrupació d'Interès Urbanístic «Liceo,UER-3, AIU».
Español: [1999/L3278] Por la Agrupación de Interés Urbanístico «Liceo,UER-3, AIU», se ha formulado, al amparo de lo dispuesto por el artículo 52 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística (LRAU), el Estudio de Detalle de las manzanas 1, 2, 4, y 6 de la Unidad de Ejecución Residencial número 3 (UER-3) de las vigentes Normas Subsidiarias del Planeamiento Municipal, el alcalde-presidente del Ayuntamiento de Almoradí, mediante decreto de fecha 7 de abril de 1999, ha resuelto: Primero Someter a información pública el Estudio de Detalle de las manzanas 1, 2, 4, y 6 de la Unidad de Ejecución Residencial número 3 (UER-3) de las vigentes Normas Subsidiarias del Planeamiento Municipal, promovido por la Agrupación de Interés Urbanístico «Liceo,UER-3, AIU».
Valencià: Segon Conformement al que disposa l'article 46 i concordants de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística, obrir un període d'informació pública per un termini de 20 dies, amb publicació d'anuncis en el DOGV, un periòdic d'àmplia difusió en la localitat i el tauler d'anuncis de l'ajuntament, advertint de la possibilitat de formular al·legacions i trametent l'avís del seu contingut al domicili fiscal d'aquells que consten en el cadastre com a titulars de drets afectats per l'actuació proposada.
Español: Segundo Conforme a lo dispuesto en el artículo 46 y concordantes de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística, abrir un periodo de información pública por plazo de 20 días, con publicación de anuncios en el DOGV, un periódico de amplia difusión en la localidad, y tablón de anuncios del ayuntamiento, advirtiendo la posibilidad de formular alegaciones, y remitiendo aviso de su contenido al domicilio fiscal de quienes consten en el catastro como titulares de derechos afectados por la actuación propuesta.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3610, del 22-10-1999 (1999/8988) Correcció d'errades de l'expedient número O-47/1999.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3610, del 22-10-1999 (1999/8988) Corrección de errores del expediente número O-47/1999.
Valencià: Licitació de l'obra de reforma de laboratoris de Química Orgànica en la planta baixa de la Facultat de Químiques (bloc F).
Español: Licitación de la obra de reforma de laboratorios de Química Orgánica en la planta baja de la Facultad de Químicas (bloque F).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3610 Data del DOGV : 22-10-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3610 Fecha DOGV : 22-10-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1999/8988 CVE Data del document : 19-10-1999 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * licitació edifici universitat Correcció d'errades de l'expedient número O-47/1999.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1999/8988 CVE Fecha del documento : 19-10-1999 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * licitación edificio universidad Corrección de errores del expediente número O-47/1999.
Valencià: [1999/M8988] S'ha advertit que, per errada, ha sigut publicat per duplicat en el DOGV número 3.604, de data 14 d'octubre de 1999, i en el DOGV número 3.607, de 19 d'octubre de 1999, l'anunci de licitació: concurs número O-47/1999.
Español: [1999/M8988] Advertido que, por error, ha sido publicado por duplicado en el DOGV número 3.604, de fecha 14 de octubre de 1999 y en el DOGV número 3.607, de 19 de octubre de 1999, el anuncio de licitación: concurso número O-47/1999.
Valencià: Reforma de laboratoris de Química Orgànica en la planta baixa de la Facultat de Químiques (bloc F), i es procedeix a l'anul·lació de l'anunci publicat en el DOGV número 3.607 de data 19 de octubre de 1999.
Español: Reforma de laboratorios de Química Orgánica en la planta baja de la Facultad de Químicas (bloque F), se procede a la anulación del anuncio publicado en el DOGV número 3.607 de fecha 19 de octubre de 1999.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3534, del 08-07-1999 (1999/5477) ORDRE de 27 de maig de 1999, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es modifica l'autorització en els nivells d'Educació Secundària Obligatòria i Batxillerat al centre docent privat Nuestra Señora del Pilar, de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3534, del 08-07-1999 (1999/5477) ORDEN de 27 de mayo de 1999, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se modifica la autorización en los niveles de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato al centro docente privado Nuestra Señora del Pilar, de Valencia.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3534 Data del DOGV : 08-07-1999 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3534 Fecha DOGV : 08-07-1999 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - C) AUTORITZACIONS ADMINISTRATIVES Número del document : 1999/5477 CVE Data del document : 27-05-1999 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Descriptors : * València ensenyament privat ORDRE de 27 de maig de 1999, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es modifica l'autorització en els nivells d'Educació Secundària Obligatòria i Batxillerat al centre docent privat Nuestra Señora del Pilar, de València.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - C) AUTORIZACIONES ADMINISTRATIVAS Número del documento : 1999/5477 CVE Fecha del documento : 27-05-1999 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Descriptores : * València enseñanza privada ORDEN de 27 de mayo de 1999, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se modifica la autorización en los niveles de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato al centro docente privado Nuestra Señora del Pilar, de Valencia.