gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Garanties Fiança provisional: setze milions cent vuitanta mil vuit-centes setanta-cinc pessetes (16.180.875 PTA) equivalent al cost total de la plantilla considerat en el temps d'un mes i mig.
Español: Garantías Fianza provisional: dieciséis millones ciento ochenta mil ochocientas setenta y cinco pesetas (16.180.875 PTA), equivalente al coste de la plantilla considerado en tiempo de mes y medio.
Valencià: b) Adreça: carrer de Colom, 80.
Español: b) Domicilio: c/ de Colón núm. 80.
Valencià: e) Fax: (96) 386.93.36.
Español: e) Telefax: (96) 386.93.36.
Valencià: f) La data límit per a obtenir documents i informació serà el sisè dia natural anterior al termini de presentació de les ofertes.
Español: f) Fecha límite de obtención de documentos y de información: será el sexto día natural anterior al término del plazo de presentación de las ofertas.
Valencià: Requisits específics del contractista: ??- Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data límit per a presentar les ofertes: serà de 26 dies naturals comptadors des de l'endemà de la publicació en el DOGV d'aquest concurs.
Español: Requisitos específicos del contratista: ??- Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: 26 días naturales a contar desde el siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana del presente concurso.
Valencià: b) Documentació que cal presentar: l'assenyalada en el plec de clàusules d'explotació per als sobres ?A- i ?B?.
Español: b) Documentación que hay que presentar: la señalada en el pliego de cláusulas de explotación para los sobres ?A- y ?B?.
Valencià: c) Lloc de presentació. 1r Entitat: Direcció General de Serveis Socials. 2n Adreça: c/ de Colom, 80. 3r.
Español: c) Lugar de presentación 1ª Entidad: Dirección General de Servicios Sociales. 2ª Domicilio: c/ Colón, 80. 3ª Localidad y código postal: Valencia 46004.
Valencià: e) Si escau, nombre previst (o nombre màxim i mínim) d'empreses a què es pretén invitar a presentar ofertes (procediment restringit): ??- Obertura de les ofertes a) Entitat: Direcció General de Serveis Socials.
Español: e) En su caso, número previsto (o número máximo y mínimo) de empresas a las que se pretende invitar a presentar ofertas (procedimiento restringido): ??- Apertura de ofertas a) Entidad: Dirección General de Servicios Sociales.
Valencià: d) Data: es realitzarà en acte públic l'onzè dia natural següent al que finalitze el termini límit de proposicions econòmiques; si aquest dia és dissabte o festiu, es realitzarà l'endemà hàbil.
Español: d) Fecha: se efectuará en acto público el undécimo día natural siguiente al que finalice el plazo límite de presentación de proposiciones económicas; si este día fuera sábado o festivo se realizará el día siguiente hábil.
Valencià: Altres informacions: ??- Despeses de anuncis A l'efecte d'allò disposat en l'apartat g) del article 112 de la Llei 13/1995, serà obligació contractual essencial de l'adjudicatari fer-se càrrec del pagament de totes les despeses de formalització del contracte, si escau, i dels anuncis de premsa, publicacions oficials, taxes, llicències i qualsevol altre generat per la licitació o contractació.
Español: Otras informaciones: ??- Gastos de anuncios A los efectos de lo dispuesto en el apartado g) del artículo 112 de la Ley 13/1995, será obligación contractual esencial del adjudicatario hacerse cargo del pago de todos los gastos de formalización del contrato, en su caso, y de los anuncios de prensa, publicaciones oficiales, tasas, licencias y cualquier otro generado por la licitación o contratación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3271, del 24-06-1998 (1998/4654) RESOLUCIÓ de 21 d'abril de 1998, de l'Institut Valencià de Finances, per la qual s'adjudiquen pagarés de la Generalitat Valenciana corresponents a la subhasta número 275, emissió 22 d'abril de 1998.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3271, del 24-06-1998 (1998/4654) RESOLUCIÓN de 21 de abril de 1998, del Instituto Valenciano de Finanzas, por la que se adjudican Pagarés de la Generalitat Valenciana correspondientes a la subasta número 275, emisión 22 de abril de 1998.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3271 Data del DOGV : 24-06-1998 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3271 Fecha DOGV : 24-06-1998 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1998/4654 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià de Finances Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 21 d'abril de 1998, de l'Institut Valencià de Finances, per la qual s'adjudiquen pagarés de la Generalitat Valenciana corresponents a la subhasta número 275, emissió 22 d'abril de 1998.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1998/4654 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Instituto Valenciano de Finanzas Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 21 de abril de 1998, del Instituto Valenciano de Finanzas, por la que se adjudican Pagarés de la Generalitat Valenciana correspondientes a la subasta número 275, emisión 22 de abril de 1998.
Valencià: [1998/X4654] La subhasta número 275 de pagarés de la Generalitat Valenciana ha estat convocada el passat dia 8 d'abril de 1998, i sent el dia d'emissió el 22 d'abril de 1998, l'Institut Valencià de Finances, en virtut del que estableix el conveni de col·laboració del Programa d'Emissió de Pagarés de la Generalitat Valenciana, i d'acord amb la normativa vigent, resol: Primer Adjudicar els imports per terminis a les entitats i al tram minorista segons l'annex I d'aquesta resolució.
Español: [1998/X4654] Convocada la subasta número 275 de Pagarés de la Generalitat Valenciana el pasado día 8 de abril de 1998 y siendo el día de emisión el 22 de abril de 1998, el Instituto Valenciano de Finanzas, en virtud de lo establecido en el convenio de colaboración del Programa de Emisión de Pagarés de la Generalitat Valenciana, y de conformidad con la normativa vigente, resuelve: Primero Adjudicar los importes por plazos a las entidades y al tramo minorista según el anexo I de la presente resolución.
Valencià: València, 21 d'abril de 1998.
Español: Valencia, 21 de abril de 1998.
Valencià: annex i Adjudicació subhasta de pagarés núm. 275 Resum d'imports adjudicats (milions) per entitat Termini (mesos) 6 12 18 Entitat Bancaixa 450,00 400,00 850,00 Banc València 150,00 150,00 300,00 C.R.
Español: Anexo I Adjudicación subasta de pagarés núm. 275 Resumen de importes adjudicados (millones) por entidad Plazo (meses) 6 12 18 Entidad Bancaja 450,00 400,00 850,00 Banco Valencia 150,00 150,00 300,00 C.R.
Valencià: València 50,00 100,00 150,00 Tram minorista 30,00 44,50 8,50 83,00 680,00 594,50 108,50 1.383,00 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia 50,00 100,00 150,00 Tramo minorista 30,00 44,50 8,50 83,00 680,00 594,50 108,50 1.383,00 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3234, del 04-05-1998 (1998/2883) Expedient número S/27/1998.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3234, del 04-05-1998 (1998/2883) Expediente número S/27/1998.
Valencià: Adjudicació de la gestió del Festival Cinema Jove 98.
Español: Adjudicación de la gestión del Festival Cinema Jove 98.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3234 Data del DOGV : 04-05-1998 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3234 Fecha DOGV : 04-05-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1998/2883 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià de la Joventut Tipus de document : Anunci Expedient número S/27/1998.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1998/2883 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Institut Valencià de la Joventut Tipo de documento : Anuncio Expediente número S/27/1998.
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV nº 3.182, de 12.2.98.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOGV nº 3.182, de 12.2.98.
Valencià: Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: ordinària b) Procediment: obert c) Forma: concurs Pressupost base de la licitació Import total: 8.000.000 PTA.
Español: Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: ordinaria b) Procedimiento: abierto c) Forma: concurso Presupuesto base de licitación Importe total: 8.000.000 PTA.
Valencià: Adjudicació a) Data: 20.03.98 b) Contractista: Rumbo Joven Actividades Socioculturales, SL.
Español: Adjudicación a) Fecha: 20.03.98 b) Contratista: Rumbo Joven Actividades Socioculturales, SL.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3249, del 25-05-1998 (1998/3322) Recurs contenciós administratiu número 02/614/97.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3249, del 25-05-1998 (1998/3322) Recurso contencioso administrativo número 02/614/97.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3249 Data del DOGV : 25-05-1998 Secció del DOGV : IV.
Español: --------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3249 Fecha DOGV : 25-05-1998 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - C) CITACIONS A COMPAREIXENÇA JUDICIAL I EXECUCIÓ DE SENTÈNCIES Número del document : 1998/3322 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública Tipus de document : Anunci Recurs contenciós administratiu número 02/614/97.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - C) EMPLAZAMIENTOS JUDICIALES Y EJECUCIÓN DE SENTENCIAS Número del documento : 1998/3322 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública Tipo de documento : Anuncio Recurso contencioso administrativo número 02/614/97.
Valencià: [1998/X3322] La secretària general de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública, fa saber: Que la senyora Ángeles Jurado Higuero i altres han interposat recurs contenciós administratiu núm. 02/614/1997, davant la Secció Segona de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, contra la Resolució de 26de desembre de 1996 i 21 de gener de 1997, del director general per a la Modernització de les Administracions Públiques, sobre modificació de la classificació del lloc de treball.
Español: [1998/X3322] La secretaria general de la Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública, hace saber: Que doña Ángeles Jurado Higuero y otros, han interpuesto recurso contencioso administrativo núm. 02/614/1997, ante la Sección Segunda de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, contra la Resolución de 26 de diciembre de 1996 y 21 de enero de 1997, del director general para la Modernización de las Administraciones Públicas, sobre modificación del puesto de trabajo.
Valencià: Per això, en compliment del que disposa l'art. 64 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, modificat per l'art. 7.1 de la Llei 10/92, de 30 d'abril, de Reforma Processal, es notifica als possibles interessats que s'ha remés a l'esmentada Sala l'expedient administratiu impugnat i se'ls cita en el termini de nou dies, a l'objecte que puguen comparèixer en les esmentades actuacions, si ho estimen convenient, per mitja de escrit en la deguda forma dirigit a la Sala Contenciosa Administrativa.
Español: Por ello, en cumplimiento de lo dispuesto en el art. 64 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa, modificado por el art. 7.1 de la Ley 10/92, de 30 de abril, de Reforma Procesal, se notifica a los posibles interesados, que ha sido remitido a la citada Sala el expediente administrativo impugnado y se les emplaza por término de nueve días, con objeto de que puedan comparecer en los referidos autos, si lo estiman conveniente, mediante escrito en la debida forma dirigido a la Sala de lo Contencioso Administrativo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3239, del 11-05-1998 (1998/2815) Informació pública sobre expedició de duplicat de títol acadèmic.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3239, del 11-05-1998 (1998/2815) Información pública sobre expedición de duplicado de título académico.
Valencià: ---------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3239 Data del DOGV : 11-05-1998 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3239 Fecha DOGV : 11-05-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1998/2815 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Anunci Informació pública sobre expedició de duplicat de títol acadèmic.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1998/2815 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Anuncio Información pública sobre expedición de duplicado de título académico.
Valencià: [1998/A2815] El senyor José Ramón Sanmartín Carreira ha sol·licitat, per pèrdua de l'original, l'expedició d'un duplicat de títol de Tècnic Auxiliar, branca Sanitària, especialitat Clínica, les dades del qual s'indiquen a continuació.
Español: [1998/A2815] Doña José Ramón Sanmartín Carreira ha solicitado la expedición de duplicado del título de Técnico Auxiliar, rama Sanitaria, especialidad Clínica, por extravío del original, cuyos datos seguidamente se expresan.
Valencià: Titular del document: José Ramón Sanmartín Carreira, nascut el 7 d'octubre de 1957 a Santiago de Compostel·la, província de La Corunya, amb DNI núm. 33232811.
Español: Titular del documento: José Ramón Sanmartín Carreira, nacido el 7 de octubre de 1957 en Santiago de Compostela, provincia de La Coruña, con DNI núm. 33232811.
Valencià: Tipus de document: Tècnic Auxiliar, branca Sanitària, especialitat Clínica, expedit pel Ministeri d'Educació i Ciència el dia 4 de novembre de 1991, i registrat en el llibre 5, foli 152, número 4689002146.
Español: Clase de documento: Técnico Auxiliar, rama Sanitaria, especialidad Clínica, expedido por el Ministerio de Educación y Ciencia el día 4 de noviembre de 1991, y registrado en el libro 5, folio 152, número 4689002146.
Valencià: Centre docent que lliurà l'original: IP Tirant lo Blanc de Gandia (València).
Español: Centro que entregó el original: IP Tirant lo Blanc de Gandia (Valencia).
Valencià: La qual cosa es fa pública en compliment de l'Ordre de 24 d'agost de 1988, del Ministeri d'Educació i Ciència, perquè els possibles interessats puguen presentar les reclamacions oportunes, davant el director de la Direcció Territorial de Cultura i Educació de València, avinguda de Navarro Reverter, 2 en el termini de 30 dies comptats des de la publicació d'aquest anunci.
Español: Lo que se hace público en cumplimiento de lo establecido en la Orden de 24 de agosto de 1988, del Ministerio de Educación y Ciencia, a efectos de que los posibles interesados puedan presentar las oportunas reclamaciones, en el plazo de 30 días contados desde el siguiente a la publicación de este anuncio, ante el director de la Dirección Territorial de Cultura y Educación, de Valencia, avenida de Navarro Reverter número 2.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3173, del 30-01-1998 (1998/175) Recurs contenciós administratiu número 02/0301/1997.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3173, del 30-01-1998 (1998/175) Recurso contencioso administrativo número 02/0301/1997.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - B) INTERPOSICIÓ O NO-ADMISSIÓ DE RECURSOS Número del document : 1998/175 CVE Data del document Organisme emissor : Tribunal Superior de Justícia (TSJ) Tipus de document : Anunci Recurs contenciós administratiu número 02/0301/1997.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - B) INTERPOSICIÓN O INADMISIÓN DE RECURSOS Número del documento : 1998/175 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Tribunal Superior de Justicia (TSJ) Tipo de documento : Anuncio Recurso contencioso administrativo número 02/0301/1997.
Valencià: [1998/Q175] El president de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de la Comunitat Autònoma Valenciana, Secció Segona, fa saber: Que la senyora María José Pons González ha interposat un recurs contenciós administratiu, amb el número 02/0301/1997, contra la Resolució de data 5 de novembre de 1996, del conseller de Presidència (A/R/783/96-89), per la qual es desestima el recurs ordinari formulat el dia 5 d'agost de 1996, sobre la publicació pel tribunal qualificador de la convocatòria 18/1994, de 25 de juliol de 1996, de la relació d'aspirants aprovats.
Español: [1998/Q175] El presidente de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de la Comunidad Autónoma Valenciana, Sección Segunda, hace saber: Que por doña María José Pons González se ha interpuesto recurso contencioso administrativo, bajo el número 02/0301/1997, contra la Resolución de fecha 5 de noviembre de 1996, del conseller de Presidencia (A/R/783/96-89), desestimatoria del recurso ordinario formulado en 5 de agosto de 1996, sobre la publicación por el tribunal calificador de la convocatoria 18/1994, de 25 de julio de 1996, de la relación de aspirantes aprobados.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3158, del 09-01-1998 (1998/0120) RESOLUCIÓ de 7 de gener de 1998, del conseller de Presidència, per la qual disposa el cessament del Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3158, del 09-01-1998 (1998/0120) RESOLUCIÓN de 7 de enero de 1998, del conseller de Presidencia, por la que se dispone el cese de D.
Valencià: Santiago Lumbreras Peláez, com a personal eventual de la Presidència de la Generalitat Valenciana.
Español: Santiago Lumbreras Peláez, como personal eventual de la Presidencia de la Generalitat Valenciana.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3158 Data del DOGV : 09-01-1998 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3158 Fecha DOGV : 09-01-1998 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 1998/0120 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Presidència Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 7 de gener de 1998, del conseller de Presidència, per la qual disposa el cessament del Sr.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 1998/0120 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Presidencia Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 7 de enero de 1998, del conseller de Presidencia, por la que se dispone el cese de D.
Valencià: [98/X0120] De conformitat amb el que estableixen l'article 6 del Decret Legislatiu de 24 d'octubre de 1995, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei de la Funció Pública Valenciana, i el Decret 349/1995, de 28 de novembre, sobre regulació del personal eventual al servei de la Generalitat Valenciana, resolc El cessament del Sr.
Español: [98/X0120] De conformidad con lo establecido en el art. 6 del Decreto Legislativo de 24 de octubre de 1995, del Consell de la Generalitat Valenciana por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de la Función Pública Valenciana, así como el Decreto 349/1995, de 28 de noviembre, sobre regulación del personal eventual al servicio de la Generalitat Valenciana, resuelvo El cese de D.
Valencià: Santiago Lumbreras Peláez, amb DNI 21.471.952, com a personal eventual de la Presidència de la Generalitat Valenciana, tot agraint-li el serveis prestats.
Español: Santiago Lumbreras Peláez, con DNI 21471952, como personal eventual de la Presidencia de la Generalitat Valenciana, agradeciéndole los servicios prestados.
Valencià: Aquest cessament tindrà efectes des de la data d'aquesta resolució.
Español: El presente cese tiene efectos desde la fecha de la presente resolución.
Valencià: Aquesta resolució posa fi a la via administrativa, i es pot interposar, en el termini de dos mesos comptadors des de la notificació, recurs contenciós administratiu davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, després de la comunicació preceptiva a aquesta Secretaria General, d'acord amb el que estableixen l'article 110.3 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i els articles 57.2.f i 58 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, de 27 de desembre de 1956 (modificada per la disposició addicional 11 de l'esmentada Llei 30/1992).
Español: La presente resolución pone fin a la vía administrativa, pudiendo interponer en el plazo de dos meses a partir de la notificación, recurso contencioso administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, previa comunicación preceptiva a esta Secretaria General, de acuerdo con lo establecido en el art. 110.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y arts. 57.2.f y 58 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, de 27 de diciembre de 1956 (modificada por la disposición adicional 11 de la citada ley 30/1992).