gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: El principal objectiu és facilitar que centenars de persones arriben a la capital alacantina sense necessitat d’usar el vehicle privat i així puguen assistir a les processons que es realitzaran fins a la matinada..
Español: El principal objetivo es facilitar que centenares de personas lleguen a la capital alicantina sin necesidad de usar el vehículo privado y así puedan asistir a las procesiones que se realizarán hasta la madrugada..
Valencià: En total, TRAM d’Alacant habilitarà 58 tramvies especials durant les tres jornades (27, 28 i 29 de març).
Español: En total, TRAM d’Alacant habilitará 58 tranvías especiales durante las tres jornadas (27, 28 y 29 de marzo).
Valencià: En la Línia 2, a més dels tramvies que servei ordinari, s’afigen 13 circulacions extraordinàries des de Luceros fins a Sant Vicent del Raspeig des de les 22:08 fins a les 02:24 hores; i altres 13 en el trajecte invers des de les 22:42 a les 2:58 hores..
Español: En la Línea 2, además de los tranvías que servicio ordinario, se añaden 13 circulaciones extraordinarias desde Luceros hasta Sant Vicent del Raspeig desde las 22:08 hasta las 02:24 horas; y otras 13 en el trayecto inverso desde las 22:42 a las 2:58 horas..
Valencià: En la Línia 3, els 11 serveis especials de Luceros cap al Campello començaran a les 22:19 i conclouran a les 3:30 hores; mentre que els sis des del Campello cap a la capital s’iniciaran a les 21:42 i acabaran a les 00:11 hores..
Español: En la Línea 3, los 11 servicios especiales de Luceros hacia El Campello comenzarán a las 22:19 y concluirán a las 3:30 horas; mientras que los 6 desde El Campello hacia la capital se iniciarán a las 21:42 y terminarán a las 00:11 horas..
Valencià: En la Línia 4, les set unitats programades començaran el seu servei des de Luceros cap a Plaça La Corunya a les 23:02 i cessaran la seua activitat a les 2:02 hores; mentre que en el recorregut contrari seran 8 des de les 23:03 fins a les 2:33 hores..
Español: En la Línea 4, las siete unidades programadas comenzarán su servicio desde Luceros hacia Plaza La Coruña a las 23:02 y cesarán su actividad a las 2:02 horas; mientras que en el recorrido contrario serán 8 desde las 23:03 hasta las 2:33 horas..
Valencià: Quant a la Línia 1, els trens que prolongaran el seu recorregut fins a Luceros seran els que partisquen de Benidorm a les 22:35, 22:55 i 23:25 hores.
Español: En cuanto a la Línea 1, los trenes que prolongarán su recorrido hasta Luceros serán los que partan de Benidorm a las 22:35, 22:55 y 23:25 horas.
Valencià: A més, els últims trens de la Línia 1 (Luceros-Benidorm) que ixen de Benidorm no acabaran el seu trajecte en Poble Espanyol, com fan habitualment, sinó que prolongaran el seu recorregut fins a Luceros (com en la resta del dia, però caldrà sol·licitar la parada en tots els baixadors, excepte Sangueta)..
Español: Además, los últimos trenes de la Línea 1 (Luceros-Benidorm) que salen de Benidorm no terminarán su trayecto en Poble Espanyol, como hacen habitualmente, sino que prolongarán su recorrido hasta Luceros (como en el resto del día, pero habrá que solicitar la parada en todos los apeaderos, excepto Sangueta)..
Valencià: Beldjilali: “No s'entén per què Vox demana ara explicacions sobre entitats catalanes que participen en la Fira del Llibre”.
Español: Beldjilali: “No se entiende por qué Vox pide ahora explicaciones sobre entidades catalanas que participan en la Feria del Libro”.
Valencià: L’edil vol deixar clar que “des de l’equip de govern no censurem ni vetem a cap institució, organisme o llibreria que vulga participar”.
Español: La edil quiere dejar claro que “desde el equipo de gobierno no censuramos ni vetamos a ninguna institución, organismo o librería que quiera participar”.
Valencià: La regidora de Cultura, Nayma Beldjilali, ha afirmat este dimarts que “no s’entén per què Vox demana ara explicacions sobre entitats catalanes que participen en la Fira del Llibre d’Alacant”.
Español: La concejala de Cultura, Nayma Beldjilali, ha afirmado este martes que “no se entiende por qué Vox pide ahora explicaciones sobre entidades catalanas que participan en la Feria del Libro de Alicante”.
Valencià: L’edil respon així a les declaracions del regidor de Vox Mario Ortolá que ha exigit explicacions per la presència de l’Institut d’Estudis Catalans en la 54 Fira del Llibre que s’inaugura este dimecres en la plaça de Sèneca..
Español: La edil responde así a las declaraciones del concejal de Vox Mario Ortolá que ha exigido explicaciones por la presencia del Institut d’Estudis Catalans en la 54 Feria del Libro que se inaugura este miércoles en la plaza de Séneca..
Valencià: Beldjilali ha explicat que “l’Institut d’Estudis Catalans participa en la Fira del Llibre des que l’organitza l’Ajuntament d’Alacant, és a dir, des de 2016, i Vox mai ha dit res”..
Español: Beldjilali ha explicado que “el Institut d’Estudis Catalans participa en la Feria del Libro desde que la organiza el Ayuntamiento de Alicante, es decir, desde 2016, y Vox nunca ha dicho nada”..
Valencià: En la seua opinió, “no cal generar polèmica on no n’hi ha” perquè des que l’Ajuntament va agafar el testimoni de l’Associació de Llibreters d’Alacant per a organitzar la Fira del Llibre la institució acadèmica catalana ha participat..
Español: En su opinión, “no hay que generar polémica donde no la hay” porque desde que el Ayuntamiento cogió el testigo de la Asociación de Libreros de Alicante para organizar la Feria del Libro la institución académica catalana ha participado..
Valencià: A més, ha volgut deixar clar que “des de l’equip de govern no censurem ni vetem a cap institució, organisme públic o llibreria que vulga participar en la Fira del Llibre”..
Español: Además, ha querido dejar claro que “desde el equipo de gobierno no censuramos ni vetamos a ninguna institución, organismo público o librería que quiera participar en la Feria del Libro”..
Valencià: L’Institut d’Estudis Catalans complix amb els requisits per a instal·lar una caseta en la Fira del Llibre amb programació pròpia, com realitzen habitualment les institucions i organismes que participen al costat d’editorials i llibreries..
Español: El Institut d’Estudis Catalans cumple con los requisitos para instalar una caseta en la Feria del Libro con programación propia, como realizan habitualmente las instituciones y organismos que participan junto a editoriales y librerías..
Valencià: De fet, afig Beldjilali, “com cada any ha pagat la seua caseta per a poder estar en la fira i vendre els seus exemplars com la resta d’institucions sense que això haja suposat mai cap problema”..
Español: De hecho, añade Beldjilali, “como cada año ha pagado su caseta para poder estar en la feria y vender sus ejemplares como el resto de instituciones sin que esto haya supuesto nunca ningún problema”..
Valencià: Orgull a Alacant 2023: tota la programació i actes.
Español: Orgullo en Alicante 2023: toda la programación y actos.
Valencià: L’Ajuntament té pendent definir el recorregut de la manifestació i celebra la Setmana de l’Orgull amb col·loquis, cinema, teatre i exposicions a la ciutat.
Español: El Ayuntamiento tiene pendiente definir el recorrido de la manifestación y celebra la Semana del Orgullo con coloquios, cine, teatro y exposiciones en la ciudad.
Valencià: Alacant ha presentat hui dilluns la programació de la setmana de l’Orgull, una setmana d’actes entre el 10 i el 15 de juliol que celebra l’amor lliure i que, a més, coincideix amb el 20 aniversari de la celebració de l’Orgull a Alacant.
Español: Alicante ha presentado hoy lunes la programación de la semana del Orgullo, una semana de actos entre el 10 y el 15 de julio que celebra el amor libre y que, además, coincide con el 20 aniversario de la celebración del Orgullo en Alicante.
Valencià: No obstant això, encara estaria pendent de confirmar el recorregut de la manifestació que tindrà lloc el dissabte 15 de juliol per la gran quantitat d’obres que s’estan executant al llarg de tot el centre.
Español: No obstante, aún estaría pendiente de confirmar el recorrido de la manifestación que tendrá lugar el sábado 15 de julio por la gran cantidad de obras que se están ejecutando a lo largo de todo el centro.
Valencià: Així mateix, a la disjuntiva se sumaven les queixes pel soroll de la celebració..
Español: Asimismo, a la disyuntiva se sumaban las quejas por el ruido de la celebración..
Valencià: En aquest sentit, han sigut diverses les reunions que l’Ajuntament ha consensuat per a tractar de donar eixida a la setmana de programació, l’última el dimecres passat, a pocs dies que arrancaren les dates acordades..
Español: En este sentido, han sido varias las reuniones que el Ayuntamiento ha consensuado para tratar de dar salida a la semana de programación, la última el miércoles pasado, a pocos días de que arrancaran las fechas acordadas..
Valencià: Així, L’alcalde, Luis Barcala, i l’edil de Drets Públics i Igualtat, Begoña León, han desplegat hui la bandera LGTBI des del balcó de l’Ajuntament en companyia dels representants de les associacions del col·lectiu, Alacant Entén, Diversitat, Entenem LGTBI i Ponts d’ Igualtat..
Español: Así, El alcalde, Luis Barcala, y la edil de Derechos Públicos e Igualdad, Begoña León, han desplegado hoy la bandera LGTBI desde el balcón del Ayuntamiento en compañía de los  representantes de las asociaciones del colectivo, Alicante Entiende, Diversitat, Entendemos LGTBI y Ponts d’ Igualtat..
Valencià: Per part seua, León ha incidit en la importància de l’acte: “hui és un dia important marcat en el calendari per a donar visibilitat, no oblidar tot l’aconseguit i continuar avançant en una igualtat efectiva i real de totes les persones sense cap mena de distinció, discriminació ni diferenciació en drets i llibertats”.
Español: Por su parte, León ha incidido en la importancia del acto: “hoy es un día importante marcado en el calendario para dar visibilidad, no olvidar todo lo conseguido y seguir avanzando en una igualdad efectiva y real de todas las personas sin ningún tipo de distinción, discriminación ni diferenciación en derechos y libertades”.
Valencià: L’objectiu és que “Alacant siga un reflex de respecte i tolerància on tots tenim cabuda sense cap excepció”..
Español: El objetivo es que “Alicante sea un reflejo de respeto y tolerancia donde todos tenemos cabida sin excepción alguna”..
Valencià: A més, el centre cultural Las Cigarreras acull des del passat 8 juliol i fins al 15 celebra la Setmana de l’Orgull LGTBI amb diferents inictivas en la seua programació.
Español: Además, el centro cultural Las Cigarreras acoge desde el pasado 8 julio y hasta al 15 celebra la Semana del Orgullo LGTBI con distintas inictivas en su programación.
Valencià: Demà, dimarts 11, a les 19 hores en la Caixa Negra s’ha programat una xarra-col·loqui que debat el paper dels personatges homosexuals al llarg de la història del cinema, al que seguirà una projecció de curts relacionats amb el col·lectiu LGTBI del Festival de Cinema d’Alacant..
Español: Mañana, martes 11, a las 19 horas en la Caja Negra se ha programado una charla-coloquio que debate el papel de los personajes homosexuales a lo largo de la historia del cine, a lo que seguirá una proyección de cortos relacionados con el colectivo LGTBI del Festival de Cine de Alicante..
Valencià: Per descomptat, el teatre no pot quedar exempt de participar en aquesta programació, per això qui s’acoste al centre cultural podrà apreciar l’obra ‘Porta’m a Benidorm’, que versa sobre les persones majors LGTBI i que tindrà lloc el dimecres 12 a les 19 hores també en la Caixa Negra, a la mostra de teatre se sumarà també la funció ‘Famílies Diverses’ el dia 13 a les 18.30 hores..
Español: Por supuesto, el teatro no puede quedar exento de participar en esta programación, por ello quien se acerque al centro cultural podrá apreciar la obra ‘Llévame a Benidorm’, que versa sobre las personas mayores LGTBI y que tendrá lugar el miércoles 12 a las 19 horas también en la Caja Negra, a la muestra de teatro se sumará también la función ‘Familias Diversas’ el día 13 a las 18:30 horas..
Valencià: Així mateix, Las Cigarreras disposa de tres exposicions des d’el mes de juny passat que celebra l’Orgull: ‘Diversitat Il·lustrada’, un projecte col·lectiu que ens mostra la diversitat afectiu-sexual i de gènere amb la mirada en el col·lectiu LGTBIQ+ i que serà present fins al 15 d’aquest mes..
Español: Asimismo, Las Cigarreras dispone de tres exposiciones desde el pasado mes de junio que celebra el Orgullo: ‘Diversidad Ilustrada’, un proyecto colectivo que nos muestra la diversidad afectivo-sexual y de género con la mirada en el colectivo LGTBIQ+ y que estará presente hasta el 15 de este mes..
Valencià: Dilluns 10.
Español: Lunes 10.
Valencià: 19.00 – 20.30 hores: Taula redona Famílies diverses.
Español: 19:00 – 20:30 horas: Mesa redonda Familias diversas.
Valencià: Ubicació: Libreria Pynchon and Co.
Español: Ubicación: Libreria Pynchon and Co.
Valencià: Activitat promoguda per l’associació Diversitat..
Español: Actividad promovida por la asociación Diversitat..
Valencià: Dimarts 11.
Español: Martes 11.
Valencià: 19.00 – 19.30 hores: Xarra-Col·loqui El paper dels personatges homosexuals en la història del cinema.
Español: 19:00 – 19:30 horas: Charla-Coloquio El papel de los personajes homosexuales en la historia del cine.
Valencià: Activitat promoguda per l’associació Alacant Entén.
Español: Actividad promovida por la asociación Alicante Entiende.
Valencià: Ubicació: C.
Español: Ubicación: C.C.
Valencià: Cigarreras (Caixa Negra)..
Español: Cigarreras (Caja Negra)..
Valencià: 19.30 – 20.30 hores: Projecció de curts LGTBI de la secció curts Lgtbi.
Español: 19:30 – 20:30 horas: Proyección de cortos LGTBI de la sección cortos Lgtbi.
Valencià: XX Edició Festival de Cinema d’Alacant.
Español: XX Edición Festival de Cine de Alicante.
Valencià: Activitat promoguda per l’associació Alacant Entén..
Español: Actividad promovida por la asociación Alicante Entiende..
Valencià: Cigarreras (Caixa Negra).
Español: Cigarreras (Caja Negra).
Valencià: Dimecres 12.
Español: Miércoles 12.
Valencià: 19.30 – 20.30 hores: Xarra-Col·loqui sobre Drets Humans i Defensa de drets del col·lectiu LGTBI: contrastos.
Español: 19:30 – 20:30 horas: Charla-Coloquio sobre Derechos Humanos y Defensa de derechos del colectivo LGTBI: contrastes.
Valencià: Ubicació: Casa Mediterrani..
Español: Ubicación: Casa Mediterráneo..
Valencià: 19.00 – 20.00 hores: Presentació del llibre Els Triats, de l’escriptor Nando López.
Español: 19:00 – 20:00 horas: Presentación del libro Los Elegidos, del escritor Nando López.
Valencià: Activitat promoguda per l’associació Ponts Alacant LGBTI..
Español: Actividad promovida por la asociación Ponts Alicante LGBTI..
Valencià: Ubicació: Llibreria Casa del Llibre..
Español: Ubicación: Librería Casa del Libro..
Valencià: 19.00 – 20.00 hores: Obra de Teatre “Porta’m a Benidorm”, a càrrec de la companyia ArteYo Produccions.
Español: 19:00 – 20:00 horas: Obra de Teatro “Llévame a Benidorm”, a cargo de la compañía ArteYo Producciones.
Valencià: Activitat promoguda per l’associació Entenem LGTBI..
Español: Actividad promovida por la asociación Entendemos LGTBI..
Valencià: Dijous 13.
Español: Jueves 13.
Valencià: 18.30 – 20.30 hores: microteatres LGTBI Famílies Diverses.
Español: 18:30 – 20:30 horas: Microteatros LGTBI Familias Diversas.
Valencià: 19.30 – 20.30 hores: Xarra-Col·loqui Delictes d’Odi.
Español: 19:30 – 20:30 horas: Charla-Coloquio Delitos de Odio.
Valencià: Activitat promoguda per l’associació Entenem Alacant..
Español: Actividad promovida por la asociación Entendemos Alicante..
Valencià: Ubicació: Palau del Portalet..
Español: Ubicación: Palau del Portalet..
Valencià: 19.30 – 20.30 hores: Xarra- Col·loqui Homenatge als Majors LGTBI.
Español: 19:30 – 20:30 horas: Charla- Coloquio Homenaje a los Mayores LGTBI.
Valencià: Activitat promoguda per l’associació Entenem LGTBI Alacant..
Español: Actividad promovida por la asociación Entendemos LGTBI Alicante..
Valencià: Ubicació: Palau del Portalet.
Español: Ubicación: Palau del Portalet.
Valencià: * Exposició Il·lustracions per la Diversitat LGTBI.
Español: * Exposición Ilustraciones por la Diversidad LGTBI.
Valencià: Del 3 de Juliol al 31 de juliol en Edifici Municipal El Claustre..
Español: Del 3 de Julio al 31 de julio en Edificio Municipal El Claustro..
Valencià: Alacant acollirà la II edició del Fòrum Excel·lència Directiva en 2020.
Español: Alicante acogerá la II edición del Forum Excelencia Directiva en 2020.
Valencià: La regidora d’Ocupació i Foment, Mari Carmen de España, ha destacat l’oportunitat que representa per a la ciutat albergar la segona edició del Fòrum Excel·lència Directiva (FEXDIR20) que organitza el Cercle d’Economia de la Província d’Alacant, en un moment en el qual “Alacant s’ha convertit en un espai d’oportunitats per a la implantació de noves empreses de base tecnològica i digital dins de l’estratègia impulsada per l’Ajuntament ‘Alacant Futura’, i on aquest tipus d’esdeveniments converteixen a la ciutat en un espai per a la realització de networking de primer nivell per al desenvolupament empresarial i econòmic”..
Español: La concejala de Empleo y Fomento, Mari Carmen de España, ha destacado la oportunidad que representa para la ciudad albergar la segunda edición del Forum Excelencia Directiva (FEXDIR20) que organiza el Círculo de Economía de la Provincia de Alicante, en un momento en el que «Alicante se ha convertido en un espacio de oportunidades para la implantación de nuevas empresas de base tecnológica y digital dentro de la estrategia impulsada por el Ayuntamiento ‘Alicante Futura’, y donde este tipo de eventos convierten a la ciudad en un espacio para la realización de networking de primer nivel para el desarrollo empresarial y económico»..
Valencià: De España ha participat en la presentació de FEDIX20 que organitza el Cercle d’Economia d’Alacant el president de la qual, Javier Fur, ha anunciat la data de la seua celebració el 27 de febrer de 2020.
Español: De España ha participado en la presentación de FEDIX20 que organiza el Círculo de Economía de Alicante cuyo presidente, Javier Fur, ha anunciado la fecha de su celebración el 27 de febrero de 2020.
Valencià: En la presentació d’aquest fòrum, que congregarà més d’un miler d’alts directius i CEOs de les principals empreses, ha participat també el diputat provincial de Contractació, Juan de Dios Navarro, en un acte al qual han assistit els destacats líders empresarials..
Español: En la presentación de este foro, que congregará más de un millar de altos directivos y CEOs de las principales empresas, ha participado también el diputado provincial de Contratación, Juan de Dios Navarro, en un acto al que han asistido los destacados líderes empresariales..
Valencià: Així serà el nou pavelló de gimnàstica artística projectat a Alcoi.
Español: Así será el nuevo pabellón de gimnasia artística proyectado en Alcoy.
Valencià: La instal·lació esportiva comptarà amb una superfície de 1000 m² amb dos fossats, graderies, vestuaris i espais verds.
Español: La instalación deportiva contará con una superficie de 1000 m² con dos fosos, gradería, vestuarios y espacios verdes.
Valencià: La gimnàstica artística és un esport assentat a Alcoi.
Español: La gimnasia artística es un deporte asentado en Alcoy.
Valencià: Al llarg dels últims anys, la capital de l’Alcoià ha sigut testimoni del creixement de grans gimnastes com Néstor Abad, Laura Casabuena o Maya Llácer.
Español: A lo largo de los últimos años, la capital de l’Alcoià ha sido testigo del crecimiento de grandes gimnastas como Néstor Abad, Laura Casabuena o Maya Llácer.
Valencià: Ara, la ciutat es bolca de manera definitiva per a consentir-se en un bressol d’aquesta disciplina amb la projecció d’un nou pavelló dedicat en exclusiva a la pràctica de la gimnàstica artística.
Español: Ahora, la ciudad se vuelca de forma definitiva para consentirse en una cuna de esta disciplina con la proyección de un nuevo pabellón dedicado en exclusiva a la práctica de la gimnasia artística.
Valencià: A través d’aquestes instal·lacions, Alcoi busca ser un referent quant a entrenament i per a albergar competicions..
Español: A través de estas instalaciones, Alcoy busca ser un referente en cuanto a entrenamiento y para albergar competiciones..
Valencià: Així, la Junta de Govern ha aprovat el “projecte bàsic i d’execució amb estudi de seguretat i salut per a les obres de construcció del pavelló de gimnàstica artística d’Alcoi”, amb un pressupost de licitació de 825.302,76 euros.
Español: Así, la Junta de Gobierno ha aprobado el “proyecto básico y de ejecución con estudio de seguridad y salud para las obras de construcción del pabellón de gimnasia artística de Alcoy», con un presupuesto de licitación de 825.302,76 euros.
Valencià: Es tracta de l’últim pas necessari abans de poder traure a concurs públic la licitació de l’obra, que tindrà un termini d’execució una vegada adjudicat de 13 mesos.
Español: Se trata del último paso necesario antes de poder sacar a concurso público la licitación de la obra, que tendrá un plazo de ejecución una vez adjudicado de 13 meses.
Valencià: Per tant, s’estima que el pavelló puga estar finalitzat de cara a l’últim trimestre de 2025 o començaments de 2026..
Español: Por tanto, se estima que el pabellón pueda estar finalizado de cara al último trimestre de 2025 o comienzos de 2026..
Valencià: La materialització d’aquesta obra, apunten des de l’Ajuntament, possibilitarà l’obertura d’una nova etapa i “l’establiment d’unes bases de cara al futur”.
Español: La materialización de esta obra, apuntan desde el Ayuntamiento, posibilitará la apertura de una nueva etapa y el “establecimiento de unas bases de cara al futuro”.
Valencià: La instal·lació de 1.000 m² estarà situada en la parcel·la que ocupa l’edifici de l’antic Col·legi Públic Miguel Hernández, actualment seu de l’Escola Oficial d’Idiomes.
Español: La instalación de 1.000 m² estará ubicada en la parcela que ocupa el edificio del antiguo Colegio Público Miguel Hernández, actualmente sede de la Escuela Oficial de Idiomas.
Valencià: En concret, el pavelló se situarà en l’actual zona de pati, al costat de les pistes poliesportives..
Español: En concreto, el pabellón se situará en la actual zona de patio, junto a las pistas polideportivas..
Valencià: Instal·lació única a la província.
Español: Instalación única en la provincia.
Valencià: El projecte d’aquest nou pavelló permetrà la instal·lació de tots els aparells de gimnàstica artística, tant femenina com masculina, i tindrà dos fossats de recepció, sent l’únic espai en tota la província d’Alacant d’aquestes característiques.
Español: El proyecto de este nuevo pabellón permitirá la instalación de todos los aparatos de gimnasia artística, tanto femenina como masculina, y tendrá dos fosos de recepción, siendo el único espacio en toda la provincia de Alicante de estas características.
Valencià: A més, el document tècnic també inclou una zona de graderies elevades, sota la qual se situaran els servicis i els vestuaris dels esportistes.
Español: Además, el documento técnico también incluye una zona de gradas elevadas, bajo la que se situarán los servicios y los vestuarios de los deportistas.
Valencià: L’objectiu és que en un futur la infraestructura tinga la capacitat d’albergar campionats i tornejos de rellevància..
Español: El objetivo es que en un futuro la infraestructura tenga la capacidad de albergar campeonatos y torneos de relevancia..
Valencià: L’accés al pavelló es produirà tant per la confluència entre els carrers Santa Teresa Jornet i Alcalde Francesc Boronat, com des de l’avinguda Andalusia.
Español: El acceso al pabellón se producirá tanto por la confluencia entre las calles Santa Teresa Jornet y Alcalde Francesc Boronat, como desde la avenida Andalucía.
Valencià: Serà en aquesta entrada on es cree un espai verd obert a la ciutadania amb la construcció d’una nova plaça amb vegetació i diferents bancs..
Español: Será en esta entrada donde se cree un espacio verde abierto a la ciudadanía con la construcción de una nueva plaza con vegetación y diferentes bancos..