gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9923, del 27-08-2024 (2024/8601) ACORD de 21 d'agost de 2024, de la comissió de valoració que ha de jutjar el concurs de trasllats per a la provisió de places bàsiques vacants de tècnic o tècnica en ergonomia d'institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica el llistat provisional de puntuació del concurs.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9923, del 27-08-2024 (2024/8601) ACUERDO de 21 de agosto de 2024, de la comisión de valoración que ha de juzgar el concurso de traslados para la provisión de plazas básicas vacantes de técnico o técnica en ergonomía de instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica el listado provisional de puntuación del concurso.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9923 Data del DOGV : 27-08-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9923 Fecha DOGV : 27-08-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/8601 CVE : DOGV-V-2024-8601 Data del document : 21-08-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Acord De conformitat amb el que s'establix en la base 6 de la convocatòria del concurs de trasllats per a la provisió de places bàsiques vacants de tècnic o tècnica en ergonomia d'institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat (DOGV 9812, 20.03.2024), la comissió de valoració que ha de jutjar el citat procediment, ACORDA Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana el llistat provisional de puntuació del concurs, desglossat per apartats, que figura en l'annex I.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/8601 CVE : DOGV-C-2024-8601 Fecha del documento : 21-08-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Acuerdo De conformidad con lo establecido en la base 6 de la convocatoria del concurso de traslados para la provisión de plazas básicas vacantes de técnico o técnica en ergonomía de instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad (DOGV 9812, 20.03.2024), la comisión de valoración que ha de juzgar el citado procedimiento, ACUERDA Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana el listado provisional de puntuación del concurso, desglosado por apartados, que figura en el anexo I.
Valencià: Les persones participants disposaran d'un termini de deu dies hàbils, a comptar des de l'endemà de la publicació d'este acord, per a formular les reclamacions que consideren pertinents contra la puntuació provisional, mitjançant el següent tràmit electrònic: https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos?id_proc=G21494 València, 21 d'agost de 2024 María Asunción Palop Grau Presidenta Beatriz Jannone Colomina Secretària Esta disposició conté annexos.
Español: Las personas participantes dispondrán de un plazo de diez días hábiles, a contar desde el día siguiente a la publicación de este acuerdo, para formular las reclamaciones que consideren pertinentes contra la puntuación provisional, mediante el siguiente trámite electrónico: https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos?id_proc=G21494 València, 21 de agosto de 2024 María Asunción Palop Grau Presidenta Beatriz Jannone Colomina Secretaria Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9867, del 10-06-2024 (2024/5427) Extracte de la Resolució de 30 de maig de 2024, del Vicerector d'Internacionalització i Multilingüísme de la Universitat de València per la qual s'aprova la convocatòria del programa de mobilitat Erasmus Pràctiques de la Universitat de València per al curs acadèmic 2024-2025.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9867, del 10-06-2024 (2024/5427) Extracto de la Resolución de 30 de mayo de 2024, del vicerrector de Internacionalización y Multilingüísmo de la Universitat de València por la que se aprueba la convocatoria del programa de movilidad Erasmus Prácticas de la Universitat de València para el curso académico 2024-2025.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9867 Data del DOGV : 10-06-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9867 Fecha DOGV : 10-06-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/5427 CVE Data del document : 30-05-2024 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat de València Extracte de la Resolució de 30 de maig de 2024, del Vicerector d'Internacionalització i Multilingüísme de la Universitat de València per la qual s'aprova la convocatòria del programa de mobilitat Erasmus Pràctiques de la Universitat de València per al curs acadèmic 2024-2025.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/5427 CVE Fecha del documento : 30-05-2024 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat de València Extracto de la Resolución de 30 de mayo de 2024, del vicerrector de Internacionalización y Multilingüísmo de la Universitat de València por la que se aprueba la convocatoria del programa de movilidad Erasmus Prácticas de la Universitat de València para el curso académico 2024-2025.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatoria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/766194) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/766194) Primero.
Valencià: Beneficiaris • Requisits generals: Podrà ser beneficiari d'aquestes beques l'estudiantat de la Universitat de València que que no haja realitzat estades prèvies dins del programa Erasmus -estudis i pràctiques- que, o que sumades a la qual se sol·licita, no superen el total de 12 mesos (24 mesos per als graus de Medicina, Odontologia, Farmàcia i Doble Grau en Farmàcia i en Nutrició Humana i Dietètica per ser titulacions des de les quals es pot accedir al doctorat).
Español: Beneficiarios • Requisitos generales: Podrá ser persona beneficiaria de esta beca el estudiantado de la Universitat de València que no haya realizado estancias previas dentro del programa Erasmus -estudios o prácticas- o que, sumadas a la que se solicita, no superen el total de 12 meses (24 meses para los grados de Medicina, Odontología, Farmacia y Doble Grado en Farmacia y en Nutrición Humana y Dietética por ser titulaciones desde las que se puede acceder al doctorado).
Valencià: En el còmput d'aquests 12 o 24 mesos també s'inclouran: a) Les estades Erasmus que s'hagen realitzat sense finançament econòmic.
Español: En el cómputo de estos 12 o 24 meses también se incluirán: a) Las estancias Erasmus que se hayan realizado sin financiación económica.
Valencià: • Requisits específics per a a la modalitat A (Pràctiques curriculars): a) Estar matriculat/da durant el curs 2024-2025 en una titulació oficial (Grau o Màster) de la Universitat de València.
Español: • Requisitos específicos para a la modalidad A (Prácticas curriculares): a) Estar matriculado/da durante el curso 2024-2025 en una titulación oficial (Grado o Máster) de la Universitat de València.
Valencià: • Requisits específics per a la modalitat B (pràctiques per a recentment titulats/des): a) Finalitzar els estudis de la titulació oficial de la Universitat de València per a la qual se sol·licita la beca (Grau o Màster) a partir del curs acadèmic 2023-2024, sempre que finalitzen en els períodes especificats en la convocatòria i abans d'iniciar les seues pràctiques.
Español: • Requisitos específicos para la modalidad B (prácticas para personas recién tituladas): a) Finalizar los estudios de la titulación oficial de la Universitat de València para la que se solicita la beca (Grado o Máster) a partir del curso académico 2023-2024, siempre que finalicen en los periodos especificados en la convocatoria, y antes de iniciar sus prácticas.
Valencià: • Pràctiques per estudiants de FORTHEM: La Universitat de València participa en l'Aliança d'Universitats Europees de la Universitat de València FORTHEM, que fomenta la realització de pràctiques en les universitats que formen part de l'aliança.
Español: • Prácticas para estudiantes de FORTHEM: La Universitat de València participa en la Alianza de Universidades Europeas de la Universitat de València FORTHEM, que fomenta la realización de prácticas en las universidades que forman parte de la alianza.
Valencià: L'estudiantat de la Universitat de València que participe en FORTHEM podrà sol·licitar una beca Erasmus pràctiques recollida en aquesta convocatòria per a la realització de pràctiques extracurriculars o como acabats de titular.
Español: El estudiantado de la Universitat de València que participe en FORTHEM podrá solicitar una beca Erasmus prácticas recogida en esta convocatoria para la realización de prácticas extracurriculares o como recién titulados.
Valencià: Les persones sol·licitants hauran de presentar la seua sol·licitud de pràctiques FORTHEM a través del formulari de la Modalitat A.
Español: Las personas solicitantes habrán de presentar su solicitud de prácticas FORTHEM a través del formulario de la Modalidad A.
Valencià: Objecte Beques Erasmus Pràctiques de la Universitat de València per al curs 2024-2025 Tercer.
Español: Objeto Becas Erasmus Prácticas de la Universitat de València para el curso 2024-2025 Tercero.
Valencià: Bases reguladores Es contenen en l'annex I de la convocatòria i es publiquen en el Tauler d'anuncis de la Universitat de València (https://webges.uv.es/uvTaeWeb/) Quart.
Español: Bases reguladoras Se contienen en el anexo I de la convocatoria y se publican en el Tablón de Anuncios de la Universitat de València (https://webges.uv.es/uvTaeWeb/) Cuarto.
Valencià: Quantia La quantia de la beca serà de 500, 450 o 400 euros mensuals, depenent del país on es realitze la pràctica.
Español: Cuantía La cuantía de la beca será de 500, 450 o 400 euros mensuales, dependiendo del país donde se realice la práctica.
Valencià: Es finançaran un màxim de 12 mesos.
Español: Se financiarán un máximo de 12 meses.
Valencià: A més, l'estudiantat d'entorns desfavorits rebran una ajuda addicional de 250 euros al mes.
Español: Además, el estudiantado de entornos desfavorecidos recibirá una ayuda adicional de 250 euros al mes.
Valencià: El nombre total de beques estarà supeditat a l'adjudicació de mobilitats que la Unió Europea concedisca a la Universitat de València per al programa Erasmus+ en la convocatòria 2024 Cinqué.
Español: El número total de becas estará supeditado a la adjudicación de movilidades que la Unión Europea conceda a la Universitat de València para el programa Erasmus+ en la convocatoria 2024 Quinto.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds: Des de l'endemà a la seua publicació i fins al 16 de juliol de 2024 Per a la modalitat A i B, a més, s'estableixen altres tres terminis, supeditats a l'existència de vacants en els períodes de sol·licitud immediatament anteriors: Segon termini: del 2 al 21 d'octubre de 2024, tots dos inclosos.
Español: Plazo de presentación de solicitudes: Desde el día siguiente a su publicación y hasta el 16 de julio de 2024 Se establecen otros tres plazos, supeditados a la existencia de vacantes en los períodos de solicitud inmediatamente anteriores: Segundo plazo: del 2 al 21 de octubre de 2024, ambos incluidos.
Valencià: Tercer termini: del 16 de gener al 17 de febrer de 2025, tots dos inclosos.
Español: Tercer plazo: del 16 de enero al 17 de febrero de 2025, ambos incluidos.
Valencià: Cuart termini: del 3 al 30 d'abril de 2025, tots dos inclosos.
Español: Cuarto plazo: del 3 al 30 de abril de 2025, ambos incluidos.
Valencià: Altres dades Les persones interessades presentaran la seua sol·licitud a través del formulari en línia «Expedient Erasmus Pràctiques 2024-2025» en la Seu Electrònica UV de la Universitat de València València, 30 de maig de 2024.
Español: Otros datos Las personas interesadas presentarán su solicitud a través del formulario on-line «ExpedienteErasmus Prácticas2024-2025» en laSede Electrónica UVde la Universitat de València.
Valencià: - El vicerector d¿Internacionalització i Multilingüisme (per delegació de la rectora, DOGV de 30.05.2022): Carlos Cecilio Padilla Carmona.
Español: - El vicerrector de Internacionalización y Multilingüismo (por delegación de la rectora, DOGV de 30.05.2022): Carlos Cecilio Padilla Carmona.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9984, del 15-11-2024 (2024/11845) EXTRACTE de la Resolució d'11 de novembre de 2024, del Vicerectorat de Relacions Internacionals, per la qual es convoca la resolució de la vicerectora de Relacions Internacionals per la qual s'aproven les bases reguladores dels premis als millors treballs de final de grau (TFG) del grau de doble títol internacional en Arquitectura Tècnica.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9984, del 15-11-2024 (2024/11845) EXTRACTO de la Resolución de 11 de noviembre de 2024, del Vicerrectorado de Relaciones Internacionales, por la cual se convoca la resolución de la vicerrectora de Relaciones Internacionales por la cual se aprueban las bases reguladoras de los premios a los mejores trabajos de final de grado (TFG) del grado de doble título internacional en Arquitectura Técnica.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9984 Data del DOGV : 15-11-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9984 Fecha DOGV : 15-11-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/11845 CVE : DOGV-V-2024-11845 Data del document : 11-11-2024 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Extracte Descriptors : * arquitectura distinció honorífica títol d'estudis BDNS (identif.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/11845 CVE : DOGV-C-2024-11845 Fecha del documento : 11-11-2024 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Extracto Descriptores : * arquitectura distinción honorífica título de estudios BDNS (identif.
Valencià: ): 796043 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b) i 20.8.a) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/796043) Primer.
Español: ): 796043 De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b) y 20.8.a) de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/796043) Primero.
Valencià: Beneficiaris* L'estudiantat que haja finalitzat els estudis en el curs 2022/23 en el grau en Arquitectura Tècnica en la Universitat Jaume I, que haja estat matriculat en el curs 2023/24 en una altra universitat europea amb conveni de doble títol internacional amb la Universitat Jaume I i que haja obtingut una nota de 8 punts en la qualificació del TFG.
Español: Beneficiarios* El estudiantado que haya finalizado los estudios en el curso 2022/23 en el grado en Arquitectura Técnica en la Universitat Jaume I, que haya estado matriculado en el curso 2023/24 en otra universidad europea con convenio de doble título internacional con la Universitat Jaume I y que haya obtenido una nota de 8 puntos en la calificación del TFG.
Valencià: Finalitat* Aquestes bases tenen per objecte regular la concessió dels premis als millors treballs de final de grau (TFG) de l’Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals en titulacions de doble títol internacional.
Español: Finalidad* Estas bases tienen por objeto regular la concesión de los premios a los mejores trabajos de final de grado (TFG) de la Escuela Superior de Tecnología y Ciencias Experimentales en titulaciones de doble título internacional.
Valencià: La finalitat és promoure l’estudi en graus doble títols internacionals, així com promoure el talent i les trajectòries professionals en l’àmbit de l’arquitectura tècnica.
Español: La finalidad es promover el estudio en grados doble títulos internacionales, así como promover el talento y las trayectorias profesionales en el ámbito de la arquitectura técnica.
Valencià: Import* L'import global destinat a la concessió d'aquests premis és de 4.800 euros.
Español: Importe* El importe global destinado a la concesión de estos premios es de 4.800 euros.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds* Termini de presentació de sol·licituds: deu dies hàbils a partir de l'endemà de la publicació de l'extracte de la convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Plazo de presentación de solicitudes* Plazo de presentación de solicitudes: diez días hábiles a partir del día siguiente a la publicación del extracto de la convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Castelló de la Plana, 11 de novembre de 2024 (p.d.
Español: Castelló de la Plana, 11 de noviembre de 2024 (p.d.
Valencià: Resolució 24.05.2022; DOGV 9349, 27.05.2022) Eva Camacho Cuena Vicerectora de Relacions Internacionals Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Resolución 24.05.2022; DOGV 9349, 27.05.2022) Eva Camacho Cuena Vicerrectora de Relaciones Internacionales Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9873, del 18-06-2024 (2024/5756) RESOLUCIÓ d'11 de juny de 2024, de la Vicepresidència Primera i Conselleria de Cultura i Esport, per la qual s'amplia el termini de resolució de concessió de les subvencions per a l'elaboració de la secció de patrimoni cultural de catàlegs de proteccions i la redacció de plans especials de protecció i de plans directors per a intervenció en béns d'interés cultural de la Comunitat Valenciana, convocades per a 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9873, del 18-06-2024 (2024/5756) RESOLUCIÓN de 11 de junio de 2024, de la Vicepresidencia Primera y Conselleria de Cultura y Deporte, por la que se amplía el plazo de resolución de concesión de las subvenciones para la elaboración de la sección de patrimonio cultural de catálogos de protecciones y la redacción de planes especiales de protección y de planes directores para intervención en bienes de interés cultural de la Comunitat Valenciana, convocadas para 2024.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9873 Data del DOGV : 18-06-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9873 Fecha DOGV : 18-06-2024 Sección del DOGV : III.