gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/2288 CVE Data del document Organisme emissor : Sociedad de Fomento Agricola Castellonense, SA Tipus de document : Anunci Informació pública de les tarifes d'aigua potable de les Coves de Vinromà (partida de Dalt) 2014.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/2288 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Sociedad de Fomento Agricola Castellonense, SA Tipo de documento : Anuncio Información pública de las tarifas de agua potable de Les Coves de Vinromà (partida de Dalt) 2014.
Valencià: [2014/2288] D'acord amb l'establert en el Decret 68/2013, de 7 de juny, del Consell, pel qual es regula la Comissió de Preus de la Generalitat i els procediments per a la implantació o modificació de preus o tarifes subjectes al règim d'autorització i comunicació, amb data 11 de febrer de 2014, la mercantil Sociedad de Fomento Agrícola Castellonense, SA, va presentar davant la Conselleria d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació, l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable a la localitat de les Coves de Vinromà (partida de Dalt), conforme es detalla a continuació: Quota de servei Comptador de 13 mm 11,00 ?/trim.
Español: [2014/2288] De acuerdo con lo establecido en el Decreto 68/2013, de 7 de junio, del Consell, por el que se regula la Comisión de Precios de la Generalitat y los procedimientos para la implantación o modificación de precios o tarifas sujetos al régimen de autorización y comunicación, con fecha 11 de febrero de 2014, la mercantil Sociedad de Fomento Agrícola Castellonense, SA, presentó ante la Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo, la actualización de tarifas de suministro de agua potable de la localidad de Les Coves de Vinromà (partida de Dalt), conforme se detalla a continuación: Cuota de servicio Contador de 13 mm 11,00 ?/trim.
Valencià: Comptador de 15 mm 11,00 ?/trim.
Español: Contador de 15 mm 11,00 ?/trim.
Valencià: Comptador de 20 mm 27,48 ?/trim.
Español: Contador de 20 mm 27,48 ?/trim.
Valencià: Comptador de 25 mm 43,94 ?/trim.
Español: Contador de 25 mm 43,94 ?/trim.
Valencià: Comptador de 30 mm 54,94 ?/trim.
Español: Contador de 30 mm 54,94 ?/trim.
Valencià: Comptador de 40 mm 109,98 ?/trim.
Español: Contador de 40 mm 109,98 ?/trim.
Valencià: Comptador de 50 mm 164,82 ?/trim.
Español: Contador de 50 mm 164,82 ?/trim.
Valencià: Comptador de 65 mm 219,75 ?/trim.
Español: Contador de 65 mm 219,75 ?/trim.
Valencià: Comptador de 80 mm 274,69 ?/trim.
Español: Contador de 80 mm 274,69 ?/trim.
Valencià: Comptador de 100 mm 384,57 ?/trim.
Español: Contador de 100 mm 384,57 ?/trim.
Valencià: Quota de consum Tots els m³ 0,5370 ?/m³ Quota de manteniment de comptadors Comptador de 13 mm 1,67 ?/trim.
Español: Cuota de consumo Todos los m³ a 0,5370 ?/m³ Cuota de mantenimiento de contadores Contador de 13 mm 1,67 ?/trim.
Valencià: Comptador de 15 mm 1,67 ?/trim.
Español: Contador de 15 mm 1,67 ?/trim.
Valencià: Comptador de 20 mm 4,19 ?/trim.
Español: Contador de 20 mm 4,19 ?/trim.
Valencià: Comptador de 25 mm 5,86 ?/trim.
Español: Contador de 25 mm 5,86 ?/trim.
Valencià: Comptador de 30 mm 8,38 ?/trim.
Español: Contador de 30 mm 8,38 ?/trim.
Valencià: Comptador de 40 mm 16,76 ?/trim.
Español: Contador de 40 mm 16,76 ?/trim.
Valencià: Comptador de 50 mm 25,13 ?/trim.
Español: Contador de 50 mm 25,13 ?/trim.
Valencià: Comptador de 65 mm 33,51 ?/trim.
Español: Contador de 65 mm 33,51 ?/trim.
Valencià: Comptador de 80 mm 41,89 ?/trim.
Español: Contador de 80 mm 41,89 ?/trim.
Valencià: Comptador de 100 mm 58,63 ?/trim.
Español: Contador de 100 mm 58,63 ?/trim.
Valencià: Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA, d'acord amb el que establix la Llei 37/1992, de 28 de desembre.
Español: Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA, conforme a lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.
Valencià: Les Coves de Vinromà, 14 de març de 2014.
Español: Les Coves de Vinromà, 14 de marzo de 2014.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7288, del 04-06-2014 (2014/4869) Licitació número O/1/14.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7288, del 04-06-2014 (2014/4869) Licitación número O/1/14.
Valencià: Nou hivernacle de la Universitat d'Alacant, fases I i II en 2 lots.
Español: Nuevo invernadero de la Universidad de Alicante, fases I y II en 2 lotes.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7288 Data del DOGV : 04-06-2014 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7288 Fecha DOGV : 04-06-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2014/4869 CVE Data del document : 28-05-2014 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Anunci Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte d'obres Licitació número O/1/14.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2014/4869 CVE Fecha del documento : 28-05-2014 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Anuncio Análisis jurídico Descriptores : * contrato de obras Licitación número O/1/14.
Valencià: Número d'expedient: O/1/14.
Español: Número de expediente: O/1/14.
Valencià: Descripció de l'objecte: nou hivernacle de la Universitat d'Alacant, fases I i II en 2 lots.
Español: Descripción del objeto: nuevo invernadero de la Universidad de Alicante, fases I y II en 2 lotes.
Valencià: Lot 1: nou hivernacle fase I.
Español: Lote 1: nuevo invernadero fase I.
Valencià: Lot 2: nou hivernacle fase II. 2.2.
Español: Lote 2: nuevo invernadero fase II. 2.2.
Valencià: Divisió per lots i número.
Español: División por lotes y número.
Valencià: Lot 2: nou hivernacle fase II. 2.4.
Español: Lote 2: nuevo invernadero fase II. 2.4.
Valencià: Lloc d'execució: campus de Sant Vicent del Raspeig. 2.5.
Español: Lugar de ejecución: Campus de San Vicente del Raspeig. 2.5.
Valencià: Lot 1: sis (6) mesos.
Español: Lote 1: seis (6) meses.
Valencià: Lot 2: sis (6) mesos.
Español: Lote 2: seis (6) meses.
Valencià: Criteris per mitjà de juís de valor: 45 punts.
Español: Criterios mediante juicios de valor: 45 puntos.
Valencià: Base imposable: 606.964,50 euros.
Español: Lote 1: Base imponible: 606.964,50 euros.
Valencià: Base imposable: 793.035,50 euros.
Español: Lote 2: base imponible: 793.035,50 euros.
Valencià: Estaran cofinançades en un 80 % pel PO FEDER 2007-2013 de la Generalitat Valenciana.
Español: Estarán cofinanciadas en un 80 % por el PO FEDER 2007-2013 de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Lot 1: grup C, subgrup 2, categoria C i Grup I, subgrup 6, categoria C.
Español: Lote 1: grupo C, subgrupo 2, categoría C y grupo I, subgrupo 6, categoría C.
Valencià: Lot 2: grup C, subgrup 9, categoria D, grup I, subgrup 6, categoria D i grup J, subgrup 2, categoria C.
Español: Lote 2: grupo C, subgrupo 9, categoría D, Grupo I, subgrupo 6, categoría D y grupo J, subgrupo 2, categoría C.
Valencià: Data límit de presentació: fins a les 14.00 hores del vint-i-sisé dia natural des del següent al de publicació de l'anunci en este diari oficial.
Español: Fecha límite de presentación: Hasta las 14.00 horas del vigésimosexto día natural desde el siguiente al de publicación del anuncio en este diario oficial.
Valencià: Si este fóra dissabte o festiu, l'últim dia es prorrogarà al primer dia hàbil següent. 8.2.
Español: Si este fuera sábado o festivo, el último día se prorrogará al primer día hábil siguiente. 8.2.
Valencià: El sobre C s'obrirà el desé dia natural, comptat a partir de l'endemà de la finalització del termini de presentació de proposicions, a les 12.00 hores.
Español: El sobre C se abrirá el décimo día natural, contado a partir del siguiente al de finalización del plazo de presentación de proposiciones, a las doce horas.
Valencià: Si este fóra dissabte o festiu, l'últim dia es prorrogarà al primer dia hàbil següent. 9.4.2.
Español: Si este fuera sábado o festivo, el último día se prorrogará al primer día hábil siguiente. 9.4.2.
Valencià: El lloc, dia i hora de l'obertura del sobre a es publicarà en el seu moment en el perfil de contractant de la Universitat d'Alacant.
Español: El lugar, día y hora de la apertura del sobre A se publicará en su momento en el perfil de contratante de la Universidad de Alicante.
Valencià: Els gastos del present anunci es prorratejaran entre els adjudicataris.
Español: Los gastos del presente anuncio se prorratearán entre los adjudicatarios.
Valencià: En la dita pàgina web es pot consultar tota la informació relativa a la convocatòria i plecs. 11.2.
Español: En dicha página web se puede consultar toda la información relativa a la convocatoria y pliegos. 11.2.
Valencià: El projecte estarà a disposició dels interessats en Copistería Helioservi, SL.
Español: El proyecto estará a disposición de los interesados en Copistería Helioservi, SL.
Valencià: Centre de Servicis, Universitat d'Alacant.
Español: Centro de Servicios, Universidad de Alicante.
Valencià: Telèfon 965 909 399.
Español: Teléfono 965 909 399.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7390, del 28-10-2014 (2014/9617) Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 582/2014.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7390, del 28-10-2014 (2014/9617) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 582/2014.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2014/9617 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 2 d'Orihuela Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 582/2014.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2014/9617 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 2 de Orihuela Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 582/2014.
Valencià: [2014/9617] En el procediment verbal 582/2014 s'ha dictat la sentència que, literalment, diu el següent: «Sentència número 234/14 Orihuela, 8 d'octubre de 2014 Estime la demanada interposada per la Comunitat de Propietaris Residencial Entre Naranjos RA 6 d'Orihuela, representada pel procurador Vicente Giménez Viudes, contra Dean Frederick Fox i Tara Anne Crosby, i condemne estos a pagar a l'actora la suma de mil tres-cents cinquanta-huit euros amb huitanta-tres cèntims (1.358,83 €) i els interessos legals que pertoque des de la presentació de la demanda fins a fer-ne el pagament complet.
Español: [2014/9617] En el procedimiento verbal número 582/2014 se ha dictado sentencia cuyo tenor literal es el siguiente: «Sentencia número 234/14 Orihuela, 8 de octubre de 2014 Que estimando la demanda interpuesta por la Comunidad de Propietarios Residencial Entre Naranjos RA 6 de Orihuela, representada por el procurador Vicente Giménez Viudes, contra Dean Frederick Fox y Tara Anne Crosby, debo condenar y condeno a esta a abonar a la actora la suma de mil trescientos cincuenta y ocho euros con ochenta y tres céntimos (1.358,83 €) e intereses legales que procedan desde la presentación de la demanda hasta el completo pago.
Valencià: » I atés el parador ignorat de Dean Frederick Fox i Tara Anne Crosby, estenc esta cèdula perquè servisca de notificació.
Español: » Y como consecuencia del ignorado paradero de Dean Frederick Fox y Tara Anne Crosby, se extiende la presente para que sirva de cédula de notificación.
Valencià: Orihuela, 16 d'octubre de 2014.
Español: Orihuela, 16 de octubre de 2014.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7215, del 17-02-2014 (2014/1281) Correcció d'errades de la informació pública de la sol·licitud d'autorització d'explotació de recursos de la secció A, denominada Albarizas, en el terme municipal de Villena (Alacant).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7215, del 17-02-2014 (2014/1281) Corrección de errores a la información pública de la solicitud de autorización de explotación de recursos de la sección A, denominada Albarizas, en el término municipal de Villena (Alicante).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7215 Data del DOGV : 17-02-2014 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7215 Fecha DOGV : 17-02-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/1281 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades de la informació pública de la sol·licitud d'autorització d'explotació de recursos de la secció A, denominada Albarizas, en el terme municipal de Villena (Alacant).
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/1281 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores a la información pública de la solicitud de autorización de explotación de recursos de la sección A, denominada Albarizas, en el término municipal de Villena (Alicante).
Valencià: [2014/1281] Advertida una errada material en l'anunci de la informació pública de la sol·licitud d'autorització d'explotació de recursos de la secció A, denominada Albarizas, en el terme municipal de Villena (Alacant), publicat en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7212, de 12 de febrer de 2014, es realitza la corresponent rectificació en els termes següents: On diu: «[.
Español: [2014/1281] Advertido error material en el anuncio de la información pública de la solicitud de autorización de explotación de recursos de la sección A, denominada Albarizas, en el término municipal de Villena (Alicante), publicado en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7212, de 12 de febrero de 2014, se procede a realizar la correspondiente rectificación, en los siguientes términos.
Valencià: ] amb emplaçament en les parcel·les 39 i 43 del polígon 3 del cadastre de rústica del terme municipal de Villena (Alacant)»; Ha de dir: «[.
Español: ] con emplazamiento en las parcelas 39 y 43 del polígono 3 del catastro de rústica del término municipal de Villena (Alicante)»; Debe decir: «[.
Valencià: ] amb emplaçament en les parcel·les 39 i 43 del polígon 78 del cadastre de rústica del terme municipal de Villena (Alacant)».
Español: ] con emplazamiento en las parcelas 39 y 43 del polígono 78 del catastro de rústica del término municipal de Villena (Alicante),».
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7303, del 25-06-2014 (2014/5544) Notificació de requeriment de subrogació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7303, del 25-06-2014 (2014/5544) Notificación de requerimiento de subrogación.
Valencià: Expedient número V-RESU-14/00002.
Español: Expediente número V-RESU-14/00002.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7303 Data del DOGV : 25-06-2014 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7303 Fecha DOGV : 25-06-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/5544 CVE Data del document Organisme emissor : Entitat d'Infraestructures de la Generalitat (EIGE) Tipus de document : Anunci Notificació de requeriment de subrogació.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/5544 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Entidad de Infraestructuras de la Generalitat (EIGE) Tipo de documento : Anuncio Notificación de requerimiento de subrogación.
Valencià: [2014/5544] En compliment del que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, mitjançant esta es notifica a les persones interessades que s'indiquen a continuació que s'ha incoat expedient de requeriment de comunicació de subrogació, amb advertència de resolució de contracte en cas contrari.
Español: [2014/5544] En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica a las personas interesadas que a continuación se relacionan que se ha incoado expediente de requerimiento de comunicación de subrogación, con advertencia de resolución de contrato en caso contrario.
Valencià: Expedient número V-RESU-14/00002, dirigit a les persones amb dret a la subrogació en el contracte de Constantina Becerro Servan.
Español: Expediente número V-RESU-14/00002, dirigido a las personas con derecho a subrogación en el contrato de Constantina Becerro Servan.
Valencià: Dades de l'adjudicatari: Cognoms: Becerro Servan.
Español: Datos del adjudicatario: Apellidos: Becerro Servan.
Valencià: Nom: Constantina.
Español: Nombre: Constantina.
Valencià: Data de la defunció: 06.09.2013.
Español: Fecha de fallecimiento: 06.09.2013.
Valencià: Domicili: c/ Rei En Jaume, 22, baixos, 2.
Español: Domicilio: c/ Rey Don Jaime, 22, bajo, 2.
Valencià: Data del contracte: 17.02.1992.
Español: Fecha del contrato: 17.02.1992.
Valencià: Data de la notificació: 26.05.2014.
Español: Fecha de la notificación: 26.05.2014.
Valencià: Considerant que, per al contracte d'arrendament de vivendes, l'article 58 de la Llei d'Arrendaments Urbans de 1964, en concordança amb les disposicions transitòries primera i segona de la LAU de 1994, establix el dret de determinades persones (cònjuge, fills i ascendents) de subrogar-se, amb el compliment de determinats requisits, en els drets i obligacions de l'arrendament, a la defunció de l'inquilí.
Español: Considerando que, para el contrato de arrendamiento de viviendas, el artículo 58 de la Ley de Arrendamientos Urbanos de 1964, en concordancia con las disposiciones transitorias primera y segunda de la LAU de 1994, establece el derecho de determinadas personas (cónyuge, hijos y ascendientes) de subrogarse, con el cumplimiento de determinados requisitos, en los derechos y obligaciones del arrendamiento, al fallecimiento del inquilino.
Valencià: Resultant que, transcorregut el dit termini, no s'ha notificat a l'arrendador, per cap possible interessat, voluntat de subrogació, sent que el repetit article 58 de la LAU, al punt 4, paràgraf segon, estableix: «Si l'arrendador no rebera a temps la notificació, podrà requerir els ocupants de la vivenda perquè se'ls comunique la subrogació del beneficiari, amb l'advertència que transcorreguts 30 dies sense rebre esta última notificació, tindrà lloc la resolució del contracte d'arrendament, la qual cosa efectivament succeirà si no es notificara la subrogació en l'últim termini».
Español: Resultando que, transcurrido dicho plazo, no se ha notificado al arrendador, por ningún posible interesado, voluntad de subrogación, siendo que el repetido artículo 58 de la LAU, en su punto 4, párrafo segundo, establece: «Si el arrendador no recibiese a tiempo la notificación, podrá requerir a los ocupantes de la vivienda para que se le comunique la subrogación del beneficiario, con la advertencia de que transcurridos 30 días sin recibir esta última notificación, tendrá lugar la resolución del contrato de arrendamiento, lo que efectivamente sucederá si no se notificare la subrogación en el último plazo».
Valencià: Se'l requereix perquè comunique la subrogació, en el termini de 30 dies des de la notificació del present requeriment; amb advertència de resolució del contracte d'arrendament en cas contrari, i haurà de procedir a continuació al desallotjament voluntari de quantes persones, mobles i efectes pogueren estar ocupant-la.
Español: Se le requiere para que comunique la subrogación, en el plazo de 30 días desde la notificación del presente requerimiento; con advertencia de resolución del contrato de arrendamiento en caso contrario, debiéndose proceder seguidamente al desalojo voluntario de cuantas personas, muebles y enseres pudieran estar ocupando la misma, requiriéndose, mediante esta resolución, a los interesados en este sentido.
Valencià: En el cas que no es complisca el que s'ha exposat anteriorment, es procedirà forçosament al desallotjament d'estos, amb la corresponent autorització judicial d'entrada, ja que el llançament serà executat per l'Entitat d'Infraestructures de la Generalitat (EIGE), que designarà la persona que l'haurà de dur a efecte, i demanarà, si és necessari, l'ajuda dels agents de l'autoritat.
Español: En el caso de que no se cumpla lo anterior, se procederá forzosamente al desalojo de los mismos, con la correspondiente autorización judicial de entrada, por lo que el desalojo será ejecutado por la Entidad de Infraestructuras de la Generalitat (EIGE), que designará a la persona que haya de llevarlo a efecto, recabando, si fuera necesario, la ayuda de los agentes de la autoridad.
Valencià: Els acords adoptats per l'Entitat d'Infraestructures de la Generalitat (EIGE) en l'exercici de les facultats d'administració i de disposició, s'entenen sense perjudici que l'Administració titular puga adoptar les resolucions administratives que estime pertinents conforme a dret.
Español: Los acuerdos adoptados por la Entidad de Infraestructuras de la Generalitat (EIGE)en el ejercicio de las facultades de administración y disposición, se entienden sin perjuicio de que la Administración titular pueda adoptar las resoluciones administrativas que estime pertinentes conforme a derecho.
Valencià: Conseqüentment, en cas de disconformitat amb el dit acord, la persona interessada podrà formular petició en un termini de 30 dies, davant de la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient, la qual acompanyarà amb l'acord adoptat per l'EIGE, i per quanta documentació considere pertinent.
Español: Consecuentemente, en caso de disconformidad con dicho acuerdo, el interesado podrá formular petición en un plazo de 30 días, ante la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, a la que acompañará el acuerdo adoptado por la EIGE y cuanta documentación estime pertinente.