gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: En el present cas s'afirma la innecessarietat del dit augment atés que la dita ampliació de sòl dotacional es va realitzar en l'anterior modificació de les normes subsidiàries del municipi, que va tindre lloc pel mes de març de 2000, i existeix en la dita modificació un sobrant de sòl dotacional de 15.300 metres quadrats, dels quals 11.890 metres quadrats corresponen a l'illa del futur centre d'ensenyament secundari.
Español: En el presente caso se afirma la innecesariedad de dicho aumento dado que dicha ampliación de suelo dotacional se realizó en la anterior modificación de las normas subsidiarias del municipio, que tuvo lugar en el mes de marzo de 2000, existiendo en dicha modificación un sobrante de suelo dotacional de 15.300 metros cuadrados, de los que 11.890 metros cuadrados corresponden a la manzana del futuro centro de enseñanza secundaria.
Valencià: D'aquest sobrant de sòl dotacional s'absorbirien ara 6.452 metres quadrats.
Español: De este sobrante de suelo dotacional se absorberían ahora 6.452 metros cuadrados.
Valencià: En aquest sentit és necessari destacar que en el planejament general vigent en el municipi s'aplica el coeficient reductor, tal com s'estableix en l'article 64 de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística, per la qual cosa les cessions citades s'obtenen a càrrec del dit sòl i, a més, a major aprofitament objectiu més cessió.
Español: En este sentido es necesario destacar que en el planeamiento general vigente en el municipio se aplica el coeficiente reductor, tal y como se establece en el artículo 64 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística, por lo que las cesiones citadas se obtienen con cargo a dicho suelo y, además, a mayor aprovechamiento objetivo más cesión.
Valencià: Albalat de la Ribera disposa de normes subsidiàries de planejament, aprovades definitivament per la Comissió Territorial d'Urbanisme amb data 27 de juliol de 1992.
Español: Albalat de la Ribera cuenta con normas subsidiarias de planeamiento, aprobadas definitivamente por la Comisión Territorial de Urbanismo en fecha 27 de julio de 1992.
Valencià: La tramitació ha sigut correcta, de conformitat amb el que estableix l'article 38, per remissió de l'article 55.1, de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística (en endavant, LRAU).
Español: La tramitación ha sido correcta, conforme a lo establecido en el artículo 38, por remisión del artículo 55.1, de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística (en adelante, LRAU).
Valencià: La documentació es considera completa, a l'efecte del compliment del que preceptua l'article 27 de la LRAU.
Español: La documentación se considera completa, a los efectos del cumplimiento de lo preceptuado en el artículo 27 de la LRAU.
Valencià: La Comissió Territorial d'Urbanisme, a proposta del director general d'Urbanisme i Ordenació Territorial, és l'òrgan competent per a l'emissió de dictàmens informatius sobre l'aprovació definitiva dels plans generals i les seues modificacions de municipis de menys de 50.000 habitants, de conformitat amb el que disposen els articles 55.1 i 39 de la LRAU, en relació amb els articles 9.1 i 10.a) del Decret 77/1996, de 16 d'abril, del Govern Valencià, pel qual s'aprova el Reglament dels Òrgans Urbanístics de la Generalitat Valenciana.
Español: La Comisión Territorial de Urbanismo, a propuesta del director general de Urbanismo y Ordenación Territorial, es el órgano competente para la emisión de dictámenes informativos sobre la aprobación definitiva de los planes generales y sus modificaciones de municipios de menos de 50.000 habitantes, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 55.1 y 39 de la LRAU, en relación con los artículos 9.1 y 10.a) del Decreto 77/1996, de 16 de abril, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento de los Órganos Urbanísticos de la Generalitat Valenciana.
Valencià: A la vista de tot el que s'ha exposat anteriorment, la Comissió Territorial d'Urbanisme, en sessió de 31 de gener de 2001, acorda: Aprovar definitivament la modificació número 7 de les normes subsidiàries relatiu al canvi de qualificació de dues parcel·les de magatzems i serveis a residencial d'Albalat de la Ribera.
Español: A la vista de cuanto antecede, la Comisión Territorial de Urbanismo, en sesión celebrada el 31 de enero de 2001, acuerda: Aprobar definitivamente la modificación número 7 de las normas subsidiarias relativo al cambio de calificación de dos parcelas de almacenes y servicios a residencial de Albalat de la Ribera.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4036, del 05-07-2001 (2001/6045) RESOLUCIÓ de 19 de juny de 2001, de la Universitat de Alacant, per la qual nomena catedràtic d'universitat, DF02180, en l'àrea de coneixement d'Història Antiga, Juan Manuel Abascal Palazón.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4036, del 05-07-2001 (2001/6045) RESOLUCIÓN de 19 de junio de 2001, de la Universidad de Alicante, por la cual nombra catedrático de universidad, DF02180, en el área de conocimiento de Historia Antigua, a Juan Manuel Abascal Palazón.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4036 Data del DOGV : 05-07-2001 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4036 Fecha DOGV : 05-07-2001 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 2001/6045 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 15 de juny de 2001, de la Universitat RESOLUCIÓ de 19 de juny de 2001, de la Universitat de Alacant, per la qual nomena catedràtic d'universitat, DF02180, en l'àrea de coneixement d'Història Antiga, Juan Manuel Abascal Palazón.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 2001/6045 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 19 de junio de 2001, de la Universidad de Alicante, por la cual nombra catedrático de universidad, DF02180, en el área de conocimiento de Historia Antigua, a Juan Manuel Abascal Palazón.
Valencià: [2001/F6045] Segons el que es disposa en el Reial Decret 1.888/1984, de 26 de setembre, i el Reial Decret 898/1985, de 30 d'abril, i a proposta de la comissió docent jutjadora del concurs convocat per la Resolució d'aquesta Universitat d'Alacant de 5 d'octubre de 2000 (BOE de 27 d'octubre de 2000), es nomena catedràtic d'universitat, en l'àrea de coneixement d'Història Antiga, departament de Prehistòria, Arqueologia, Història Antiga, Filologia Grega i Filologia Llatina, Juan Manuel Abascal Palazón.
Español: [2001/F6045] A tenor de lo dispuesto en el Real Decreto 1.888/1984, de 26 de septiembre, y en el Real Decreto 898/1985, de 30 de abril, y a propuesta de la comisión docente juzgadora del concurso convocado por Resolución de esta Universidad de Alicante, de 5 de octubre de 2000 (BOE de 27 de octubre de 2000), se nombra catedrático de universidad en el área de conocimiento de Historia Antigua, Departamento de Prehistoria, Arqueología, Historia Antigua, Filología Griega y Filología Latina, a Juan Manuel Abascal Palazón.
Valencià: Alacant, 19 de juny de 2001.
Español: Alicante, 19 de junio de 2001.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4151, del 19-12-2001 (2001/11670) Rotlle d'apel·lació número 380/2001.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4151, del 19-12-2001 (2001/11670) Rollo de apelación número 380/2001.
Valencià: ---------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4151 Data del DOGV : 19-12-2001 Secció del DOGV : IV.
Español: ---------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4151 Fecha DOGV : 19-12-2001 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 2001/11670 CVE Data del document Organisme emissor : Audiència Provincial de València Tipus de document : Anunci Rotlle d'apel·lació número 380/2001.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 2001/11670 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Audiencia Provincial de Valencia Tipo de documento : Anuncio Rollo de apelación número 380/2001.
Valencià: [2001/F11670] Román Rodríguez de Albaladejo, secretari judicial de la Secció Novena de l'Audiència Provincial de València, mitjançant aquest edicte, faig saber: Que en virtut del que s'ha acordat per resolució del dia de la data, dictada en el rotlle d'apel·lació número 380/2001, que prové de menor quantia número 285/1996, del Jutjat de Primera Instància número 10 de València, s'ha acordat notificar als apel·lats incompareguts en aquesta alçada, que es diran al final, la sentència dictada en el rotlle esmentat, l'encapçalament i la part dispositiva del qual són els següents: «València, 27 d'octubre de 2001 La Secció Novena de l'Audiència Provincial de València, sent-ne ponent la senyora M.
Español: [2001/F11670] Román Rodríguez de Albaladejo, secretario judicial de la Sección Novena de la Audiencia Provincial de Valencia, por medio del presente, hago saber: Que en virtud de lo acordado por resolución del día de la fecha, recaída en el rollo de apelación número 380/2001, dimanante de menor cuantía número 285/1996, del Juzgado de Primera Instancia número 10 de Valencia, se ha acordado notificar a los apelados incomparecidos en la presente alzada que se dirá al final, la sentencia dictada en el meritado rollo, cuyo encabezamiento y fallo son como sigue: «Valencia, 27 de octubre de 2001 Vistos por la Sección Novena de la Audiencia Provincial de Valencia, siendo ponente doña M.
Valencià: ª del Carmen Escrig Orenga, ha vist aquest rotlle d'apel·lació número 380/2001, que prové de les actuacions de judici de menor quantia promogudes davant del Jutjat de Primera Instància número 10 de València, amb el número 285/1996, entre les parts: d'una, com a demandant apel·lant, la senyora Raquel Pérez Corell, representada per la procuradora senyora Tomás Rodríguez, i com a demandat apel·lat, Banco Central Hispanoamericano, SA, representat pel procurador dels tribunals senyor Zaballos Tormo, i com a demandats apel·lats, en situació de rebel·lia, la senyora Amalia Roig Montesa i el senyor José Vicente Pérez Polit, sobre terceria de domini, en virtut del recurs d'apel·lació interposat pel demandant.
Español: ª del Carmen Escrig Orenga, el presente rollo de apelación número 380/2001, dimanante de los autos de juicio de menor cuantía promovidos ante el Juzgado de Primera Instancia número 10 de Valencia, bajo el número 285/1996, entre partes; de una, como demandante apelante, a doña Raquel Pérez Corell, representada por la procuradora señora Tomás Rodríguez, y como demandado apelado a Banco Central Hispanoamericano, SA, representado por el procurador de los tribunales señor Zaballos Tormo, y como demandados apelados, en situación de rebeldía, doña Amalia Roig Montesa y don José Vicente Pérez Polit, sobre tercería de dominio, en virtud del recurso de apelación interpuesto por el demandante.
Valencià: Decisió Desestimem el recurs d'apel·lació interposat per la representació de la senyora Raquel Pérez Corell contra la sentència de data 2 de gener de 1997, dictada en les actuacions número 285/1996 pel Jutjat de Primera Instància número 10 de València, la qual confirmem, i condemnem la part apel·lant al pagament de les costes causades en aquesta alçada.
Español: Fallo Desestimamos el recurso de apelación interpuesto por la representación de doña Raquel Pérez Corell contra la sentencia de fecha 2 de enero de 1997, dictada en los autos número 285/1996 por el Juzgado de Primera Instancia número 10 de Valencia, la que confirmamos, condenando a la parte apelante al pago de las costas causadas en esta alzada.
Valencià: » I perquè el que s'ha acordat es complisca i valga de notificació als apel·lats incompareguts en aquesta alçada, Amalia Roig Montesa i José Vicente Pérez Polit, mitjançant la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, lliure i expedisc aquest edicte.
Español: » Y para que lo acordado tenga lugar y sirva de notificación a los apelados incomparecidos en esta alzada, Amalia Roig Montesa y José Vicente Pérez Polit, mediante su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, libro y expido el presente edicto.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4045, del 18-07-2001 (2001/6636) Informació pública de la resolució de l'expedient 51/13/2001.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4045, del 18-07-2001 (2001/6636) Información pública de la resolución del expediente 51/13/2001.
Valencià: ------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 4045 Data del DOGV : 18-07-2001 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4045 Fecha DOGV : 18-07-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2001/6636 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Anunci Informació pública de la resolució de l'expedient 51/13/2001.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2001/6636 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Anuncio Información pública de la resolución del expediente 51/13/2001.
Valencià: [2001/X6636] Com que no ha sigut possible fer en el domicili de la persona interessada la notificació que tot seguit s'indica, es publica en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana segons que disposa l'article 59.4 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú (Llei 30/1992, de 26 de novembre, BOE de 27.11.1992).
Español: [2001/X6636] Por no haber sido posible practicar en el domicilio del interesado la notificación que se relaciona a continuación se procede a su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a efectos de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (Ley 30/1992, de 26 de noviembre, BOE de 27.11.1992).
Valencià: Contra aquesta resolució, que no exhaureix la via administrativa, s'hi pot interposar recurs d'alçada davant la Direcció General per a la Salut Pública de la Conselleria de Sanitat, en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en la Direcció Territorial de Sanitat de València, al carrer de la Guàrdia Civil, 21, 46020 València, o de la manera que preveu l'article 38.4 de la Llei 30/1992.
Español: Contra dicha resolución, que no agota la vía administrativa, cabe interponer Recurso de Alzada ante la Dirección General de Salud Pública de la Conselleria de Sanidad, en el plazo de un mes desde el día siguiente a la fecha de su publicación en este Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en la Dirección Territorial de Sanidad de València, c/ Guardia Civil, 21, 46020 Valencia, o en la forma prevista en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992.
Valencià: Expedient: 51/13/2001 Fase: resolució.
Español: Expediente: 51/13/2001 Fase: resolución.
Valencià: Infracció: presència de sulfits en llonganissa.
Español: Infracción: presencia de sulfitos en longaniza.
Valencià: Preceptes infringits: annex III, del Reial Decret 145/1997, de 31 de gener (BOE de 22.03.1997), pel qual s'aprova la llista positiva d'additius diferents de colorants i edulcorants perquè es puguen usar en l'elaboració de productes alimentaris, i les condicions per a utilitzar-los.
Español: Preceptos infringidos: anexo III, del Real Decreto 145/1997, de 31 de enero (BOE de 22.03.1997), por el que se aprueba la lista positiva de aditivos distintos de colorantes y edulcorantes para su uso en la elaboración de productos alimenticios, así como sus condiciones de utilización.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4132, del 21-11-2001 (2001/10696) Notificació a Álvarez Delgado Promoc.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4132, del 21-11-2001 (2001/10696) Notificación a Álvarez Delgado Promoc.
Valencià: i Ludo Van Der Spigel, P.
Español: y Ludo Van Der Spigel, P.
Valencià: Expedients números 88/2000 i 151/2000.
Español: Expedientes números 88/2000 y 151/2000.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4132 Data del DOGV : 21-11-2001 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4132 Fecha DOGV : 21-11-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2001/10696 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Anunci Notificació a Álvarez Delgado Promoc.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2001/10696 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Anuncio Notificación a Álvarez Delgado Promoc.
Valencià: [2001/F10696] S'ha intentat la notificació expressa a cadascun dels interessats que s'indica i com que no s'ha pogut practicar, d'acord amb el que disposa l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, Reguladora del Procediment Administratiu Comú, per mitjà d'aquest anunci es notifica a les persones que a continuació s'esmenten, les liquidacions girades en concepte de sancions de joc, com a conseqüència dels expedients de sanció de referència i pels imports que s'indiquen.
Español: [2001/F10696] Intentada la notificación expresa a los interesados que se indica, no habiendo podido practicarse ésta, en virtud de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, Reguladora del Procedimiento Administrativo Común, por medio del presente anuncio se procede a notificar a las personas que a continuación se citan, las liquidaciones giradas en concepto de sanciones de juego, como consecuencia de los expedientes sancionadores de referencia y por los importes que se indican.
Valencià: Interessat: Álvarez Delgado Promoc NIF: B80626559 Exp.
Español: Interesado: Álvarez Delgado Promoc NIF: B80626559 Expediente: 88/2000A Liq.
Valencià: Tècnica: 03/01/AC/300196 Import: 75.000 PTA Interessat: Ludo Van Der Spigel, P NIF: X0772299M Exp.
Español: técnica: 03/01/AC/300196 Importe: 75.000 PTA Interesado: Ludo Van Der Spigel, P NIF: X0772299M Expediente: 151/2000A Liq.
Valencià: Tècnica: 03/01/AC/300197 Import: 125.000 PTA Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: técnica: 03/01/AC/300197 Importe: 125.000 PTA Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3972, del 03-04-2001 (2001/2478) Notificació de la resolució per la qual s'aprova l'expedient 164610020003.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3972, del 03-04-2001 (2001/2478) Notificación de la resolución aprobatoria del expediente164610020003.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3972 Data del DOGV : 03-04-2001 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3972 Fecha DOGV : 03-04-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2001/2478 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació Tipus de document : Anunci Notificació de la resolució per la qual s'aprova l'expedient 164610020003.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2001/2478 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación Tipo de documento : Anuncio Notificación de la resolución aprobatoria del expediente164610020003.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4135, del 26-11-2001 (2001/11031) Notificació a Martín Alexander Covolo.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4135, del 26-11-2001 (2001/11031) Notificación a Martín Alexander Covolo.
Valencià: Expedient número S-2000/0290.
Español: Expediente número S-2000/0290.
Valencià: ------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4135 Data del DOGV : 26-11-2001 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4135 Fecha DOGV : 26-11-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2001/11031 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Administracions Públiques Tipus de document : Anunci Notificació a Martín Alexander Covolo.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2001/11031 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas Tipo de documento : Anuncio Notificación a Martín Alexander Covolo.
Valencià: [2001/M11031] De conformitat amb allò que ha acordat aquesta secretaria general, i a l'empara del que disposa l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per mitjà del present edicte es notifica a l'interessat la sanció dictada en expedient sancionador, que ha sigut tramitat pel Servei d'Espectacles de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques.
Español: [2001/M11031] De conformidad con lo acordado por esta secretaria general, y al amparo de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, mediante el presente edicto se procede a notificar al interesado la sanción dictada en el expediente sancionador, que se ha tramitado por el Servicio de Espectáculos de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas.