gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV REFERÈNCIA: BC-01/09CONVOCATÒRIA URGENT DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER A COBRIR BEQUES EN SERVEIS D'ATENCIÓ A USUARIS EN LES SALES D'INFORMÀTICA DE LLIURE ACCÉS, FINS A LA FINALITZACIÓ DEL CURS ACADÈMIC 2009-2010.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant =============================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant REFERÈNCIA: BC-01/09CONVOCATÒRIA URGENT DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER A COBRIR BEQUES EN SERVEIS D'ATENCIÓ A USUARIS EN LES SALES D'INFORMÀTICA DE LLIURE ACCÉS, FINS A LA FINALITZACIÓ DEL CURS ACADÈMIC 2009-2010.
Español: - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV REFERENCIA: BC-01/09CONVOCATORIA URGENTE DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE PARA CUBRIR BECAS EN SERVICIOS DE ATENCIÓN A USUARIOS EN LAS SALAS DE INFORMÁTICA DE LIBRE ACCESO, HASTA LA FINALIZACIÓN DEL CURSO ACADÉMICO 2009-2010.Boletín Oficial Universidad de Alicante ======================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante REFERENCIA: BC-01/09CONVOCATORIA URGENTE DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE PARA CUBRIR BECAS EN SERVICIOS DE ATENCIÓN A USUARIOS EN LAS SALAS DE INFORMÁTICA DE LIBRE ACCESO, HASTA LA FINALIZACIÓN DEL CURSO ACADÉMICO 2009-2010.
Valencià: Data d'aprovació : 01/06/2009 Data de publicació : 04/06/2009 Òrgan competent : Vicerector de Tecnologia i Innovació Educativa Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1175) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1175) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERÈNCIA: BC-01/09CONVOCATÒRIA URGENT DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER A COBRIR BEQUES EN SERVEIS D'ATENCIÓ A USUARIS EN LES SALES D'INFORMÀTICA DE LLIURE ACCÉS, FINS A LA FINALITZACIÓ DEL CURS ACADÈMIC 2009-2010.
Español: Fecha de aprobación : 01/06/2009 Fecha de publicación : 04/06/2009 Órgano competente : Vicerector de Tecnologia i Innovació Educativa Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1175) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1175) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERENCIA: BC-01/09CONVOCATORIA URGENTE DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE PARA CUBRIR BECAS EN SERVICIOS DE ATENCIÓN A USUARIOS EN LAS SALAS DE INFORMÁTICA DE LIBRE ACCESO, HASTA LA FINALIZACIÓN DEL CURSO ACADÉMICO 2009-2010.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1175) Títol: REFERÈNCIA: BC-01/09CONVOCATÒRIA URGENT DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER A COBRIR BEQUES EN SERVEIS D'ATENCIÓ A USUARIS EN LES SALES D'INFORMÀTICA DE LLIURE ACCÉS, FINS A LA FINALITZACIÓ DEL CURS ACADÈMIC 2009-2010.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1175) Título: REFERENCIA: BC-01/09CONVOCATORIA URGENTE DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE PARA CUBRIR BECAS EN SERVICIOS DE ATENCIÓN A USUARIOS EN LAS SALAS DE INFORMÁTICA DE LIBRE ACCESO, HASTA LA FINALIZACIÓN DEL CURSO ACADÉMICO 2009-2010.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Vicerector de Tecnologia i Innovació Educativa Data d'aprovació:* dilluns, 1 de juny de 2009 REFERÈNCIA: BC-01/09 CONVOCATÒRIA URGENT DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER A COBRIR BEQUES EN SERVEIS D'ATENCIÓ A USUARIS EN LES SALES D'INFORMÀTICA DE LLIURE ACCÉS, FINS A LA FINALITZACIÓ DEL CURS ACADÈMIC 2009-2010.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Vicerector de Tecnologia i Innovació Educativa Fecha de aprobación:* lunes, 1 de junio de 2009 REFERENCIA: BC-01/09 CONVOCATORIA URGENTE DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE PARA CUBRIR BECAS EN SERVICIOS DE ATENCIÓN A USUARIOS EN LAS SALAS DE INFORMÁTICA DE LIBRE ACCESO, HASTA LA FINALIZACIÓN DEL CURSO ACADÉMICO 2009-2010.
Valencià: Característiques: Jornada: Segons torn: Torn de matí: de 8,30 a 15,00 hores.
Español: Características: Jornada: Según turno: Turno de mañana: de 8,30 a 15,00 horas.
Valencià: Torn de vesprada: de 14,30 a 21,00 hores.
Español: Turno de tarde: de 14,30 a 21,00 horas.
Valencià: Dotació: 550 euros íntegres/mes.
Español: Dotación: 550 euros íntegros/mes.
Valencià: Objecte: Formació complementària, millora i especialització professional d'estudiantes en l'àrea de treball informàtica, mitjançant la realització de les següents pràctiques: Suport a l'atenció de les aules informàtiques, facilitant les demandes dels usuaris, col·laborant en la supervisió de l'ús públic dels equipaments, especialment quant a Internet i bases de dades.
Español: Objeto: Formación complementaria, mejora y especialización profesional de estudiantes en el área de trabajo informática, mediante la realización de las siguientes prácticas: Apoyo a la atención de las aulas informáticas, facilitando las demandas de los usuarios, colaborando en la supervisión del uso público de los equipamientos, especialmente en lo relativo a Internet y bases de datos.
Valencià: Col·laboració en la supervisió i control d'equips informàtics de lliure accés, així com l'atenció d'usuaris.
Español: Colaboración en la supervisión y control de equipos informáticos de libre acceso, así como la atención de usuarios.
Valencià: Difusió i formació en els recursos tecnològics que ofereix la Universitat d'Alacant.
Español: Difusión y formación en los recursos tecnológicos que ofrece la Universidad de Alicante.
Valencià: Durada: Segons necessitats i, en qualsevol cas, fins a la finalització del curs acadèmic 2009-2010.
Español: Duración: Según necesidades y, en cualquier caso, hasta la finalización del curso académico 2009-2010.
Valencià: Requisits dels/les aspirants: Estar matriculats/as en qualsevol de les titulacions d'Informàtica de l'Escola Politècnica Superior de la Universitat d'Alacant (inclòs 3er.
Español: Requisitos de los/las aspirantes: Estar matriculados/as en cualquiera de las titulaciones de Informática de la Escuela Politécnica Superior de la Universidad de Alicante (incluido 3er.
Valencià: Cicle).
Español: Ciclo).
Valencià: Així mateix, els aspirants una vegada hagen estat seleccionats, i prèviament a la incorporació al lloc, hauran d'acreditar estar matriculats en qualsevol de les titulacions d'Informàtica de la E.PS de la Universitat d'Alacant en el curs acadèmic 2009-10.
Español: Asimismo, los aspirantes una vez hayan sido seleccionados, y previamente a la incorporación al puesto, deberán acreditar estar matriculados en cualquiera de las titulaciones de Informática de la E.P.S.
Valencià: Sistema de selecció: Per part de la comissió encarregada de resoldre, (composta segons es detalla en l'Annex I), es valoraran els expedients considerant el percentatge de crèdits superats sobre el total de crèdits de la titulació, i nota mitjana.
Español: Sistema de selección: Por parte de la comisión encargada de resolver, (compuesta según se detalla en el Anexo I), se valorarán los expedientes considerando el porcentaje de créditos superados sobre el total de créditos de la titulación, y nota media.
Valencià: Dins de cada tram, s'ordenaran els expedients segons la nota mitjana (segons es detalla en l'Annex II).
Español: Dentro de cada tramo, se ordenarán los expedientes según la nota media (según se detalla en el Anexo II).
Valencià: Adjudicació: L'adjudicació d'aquestes beques serà incompatible amb el gaudi d'altra concedida per la Universitat d'Alacant durant el període de durada d'aquesta, pel que en cas de coincidència s'haurà de renunciar a l'altra beca perquè aquesta siga adjudicada.
Español: Adjudicación: La adjudicación de estas becas será incompatible con el disfrute de otra concedida por la Universidad de Alicante durante el período de duración de ésta, por lo que en caso de coincidencia se deberá renunciar a la otra beca para que ésta sea adjudicada.
Valencià: Presentació d'instàncies: Les instàncies, el model de les quals s'adjunta com Annex III, acompanyades de la fotocòpia del DNI, poden ser arreplegades en el Registre General de la Universitat (Edifici de Gerència i Serveis Generals del Campus de San Vicente) i podran presentar-se en l'Oficina Principal del Registre General de la Universitat o en les Oficines Auxiliars, situades en les Secretaries de Centre i en la Seu d'Alacant, en el termini de 10 dies hàbils, a partir del següent al de publicació de la present convocatòria en el Butlletí Oficial de la Universitat d'Alacant (BOUA).
Español: Presentación de instancias: Las instancias, cuyo modelo se adjunta como Anexo III, acompañadas de la fotocopia del DNI, pueden ser recogidas en el Registro General de la Universidad (Edificio de Gerencia y Servicios Generales del Campus de San Vicente) y podrán presentarse en la Oficina Principal del Registro General de la Universidad o en las Oficinas Auxiliares, situadas en las Secretarías de Centro y en la Sede de Alicante, en el plazo de 10 días hábiles, a partir del siguiente al de publicación de la presente convocatoria en el Boletín Oficial de la Universidad de Alicante (BOUA).
Valencià: Les dades acadèmiques dels aspirants els extraurà l'administració dels seus arxius.
Español: Los datos académicos de los aspirantes los extraerá la administración de sus archivos.
Valencià: Publicació dels annexos i informació general: Tots els annexos referits a aquesta convocatòria, així com la resta d'informació referent a la mateixa i als actes que d'ella es deriven que requerisquen publicació, a efectes divulgatius, podran consultar-se en la pàgina web del Servei de Selecció i Formació: http://www.ua.es/va/servicios/syf/selecfor/otras_convocatorias/actual/index.html Contra la convocatòria, les seues bases i quants actes administratius es deriven d'aquesta, que esgoten la via administrativa, pot interposar-se recurs contenciós-administratiu davant la Sala del Contenciós-Administratiu del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos contats a partir de l'endemà de la seua publicació, de conformitat amb l'establit en l'article 109 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, 22 de la llei Orgànica 11/1983, de 25 d'agost, de Reforma Universitària i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciós-Administrativa, i potestativament podran interposar recurs de reposició en el termini d'un mes contat a partir de l'endemà al de la publicació de la present, davant el rector, de conformitat amb el disposat en l'article 116 de la Llei 30/1992, redactat conforme a la Llei 4/1999, de 13 de gener.
Español: Publicación de los anexos e información general: Todos los anexos referidos a esta convocatoria, así como el resto de información referente a la misma y a los actosque de ella se deriven que requieran publicación, a efectos divulgativos, podrán consultarse en la página web del Servicio de Selección y Formación: http://www.ua.es/es/servicios/syf/selecfor/otras_convocatorias/actual/index.html Contra la convocatoria, sus bases y cuantos actos administrativos se deriven de ésta, que agotan la vía administrativa, puede interponerse recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente de su publicación, de conformidad con lo establecido en el artículo 109 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, 22 de la ley Orgánica 11/1983, de 25 de agosto, de Reforma Universitaria y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, y potestativamente podrán interponer recurso de reposición en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la publicación de la presente, ante el rector, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 116 de la Ley 30/1992, redactado conforme a la Ley 4/1999, de 13 de enero.
Valencià: El recurs podrà interposar-se davant l'òrgan que va dictar l'acte que s'impugna o davant el rector com òrgan competent per a resoldre'l Alacant, 1 de juny de 2009 EL VICERECTOR DE TECNOLOGIA I INNOVACIÓ EDUCATIVA Sgt.
Español: El recurso podrá interponerse ante el órgano que dictó el acto que se impugna o ante el rector como órgano competente para resolverlo Alicante, 1 de junio de 2009 EL VICERRECTOR DE TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN EDUCATIVA Fdo.
Valencià: JOSEP ANTONI IVARS BAIDAL com a director de la Seu Universitària de Calp, amb efectes econòmics i administratius de 30 de juny de 2021.
Español: JOSEP ANTONI IVARS BAIDAL como director de la Sede Universitaria de Calpe, con efectos económicos y administrativos de 30 de junio de 2021.
Valencià: Alacant, 30 de juny de 2021 Amparo Navarro Faure La rectora Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Alicante, 30 de junio de 2021 Amparo Navarro Faure La rectora Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: BASES DE LA CONVOCATÒRIA DEL PROGRAMA PROPI PER AL FOMENT DE LES RELACIONS INTERNACIONALS (PPI) DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT DURANTE L'ANY 2016.
Español: BASES DE LA CONVOCATORIA DEL PROGRAMA PROPIO PARA EL FOMENTO DE LAS RELACIONES INTERNACIONALES (PPI) DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE DURANTE EL AÑO 2016.
Valencià: - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV BASES DE LA CONVOCATÒRIA DEL PROGRAMA PROPI PER AL FOMENT DE LES RELACIONS INTERNACIONALS (PPI) DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT DURANTE L'ANY 2016.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ======================================================================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant BASES DE LA CONVOCATÒRIA DEL PROGRAMA PROPI PER AL FOMENT DE LES RELACIONS INTERNACIONALS (PPI) DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT DURANTE L'ANY 2016.
Español: - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV BASES DE LA CONVOCATORIA DEL PROGRAMA PROPIO PARA EL FOMENTO DE LAS RELACIONES INTERNACIONALES (PPI) DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE DURANTE EL AÑO 2016.Boletín Oficial Universidad de Alicante ================================================================================================================================================================================================================= Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante BASES DE LA CONVOCATORIA DEL PROGRAMA PROPIO PARA EL FOMENTO DE LAS RELACIONES INTERNACIONALES (PPI) DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE DURANTE EL AÑO 2016.
Valencià: Data d'aprovació : 15/01/2016 Data de publicació : 15/01/2016 Òrgan competent : Vicerector de Relacions Internacionals Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3554) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3554) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=BASES DE LA CONVOCATÒRIA DEL PROGRAMA PROPI PER AL FOMENT DE LES RELACIONS INTERNACIONALS (PPI) DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT DURANTE L'ANY 2016.
Español: Fecha de aprobación : 15/01/2016 Fecha de publicación : 15/01/2016 Órgano competente : Vicerrector de Relaciones Internacionales Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3554) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3554) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=BASES DE LA CONVOCATORIA DEL PROGRAMA PROPIO PARA EL FOMENTO DE LAS RELACIONES INTERNACIONALES (PPI) DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE DURANTE EL AÑO 2016.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3554) Títol: BASES DE LA CONVOCATÒRIA DEL PROGRAMA PROPI PER AL FOMENT DE LES RELACIONS INTERNACIONALS (PPI) DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT DURANTE L'ANY 2016.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3554) Título: BASES DE LA CONVOCATORIA DEL PROGRAMA PROPIO PARA EL FOMENTO DE LAS RELACIONES INTERNACIONALES (PPI) DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE DURANTE EL AÑO 2016.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Vicerector de Relacions Internacionals Data d'aprovació:* divendres, 15 de gener de 2016 BASES DE LA CONVOCATÒRIA DEL PROGRAMA PROPI PER AL FOMENT DE LES RELACIONS INTERNACIONALS (PPI) DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT DURANTE L'ANY 2016.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Vicerrector de Relaciones Internacionales Fecha de aprobación:* viernes, 15 de enero de 2016 BASES DE LA CONVOCATORIA DEL PROGRAMA PROPIO PARA EL FOMENTO DE LAS RELACIONES INTERNACIONALES (PPI) DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE DURANTE EL AÑO 2016.
Valencià: El Vicerectorat de Relacions Internacionals publica la present convocatòria amb l'objecte de recolzar la projecció internacional de la Universitat d'Alacant i afavorir, d'una banda, la participació del col·lectiu docent i investigador a temps complet en congressos internacionals fóra del territori nacional i, per una altra, la realització d'estades docents en universitats i institucions d'educació superior internacionals fóra de l’espai Erasmus.
Español: El Vicerrectorado de Relaciones Internacionales publica la presente convocatoria con el objeto de apoyar la proyección internacional de la Universidad de Alicante y favorecer, por una parte, la participación del colectivo docente e investigador a tiempo completo en congresos internacionales fuera del territorio nacional y, por otra, la realización de estancias docentes en universidades e instituciones de educación superior internacionales fuera del espacio Erasmus.
Valencià: Activitats subvencionades i requisits de participació 1.1.
Español: Actividades subvencionadas y requisitos de participación 1.1.
Valencià: Les activitats tindran lloc de l'1 de gener al 31 de desembre de 2016.
Español: Las actividades tendrán lugar del 1 de enero al 31 de diciembre de 2016.
Valencià: La realització de l'estada en data anterior o posterior generarà la pèrdua automàtica de l'ajuda concedida. 1.2.
Español: La realización de la estancia en fecha anterior o posterior generará la pérdida automática de la ayuda concedida. 1.2.
Valencià: Les activitats subvencionades i els requisits de participació seran les següents: Tipus 1.
Español: Las actividades subvencionadas y los requisitos de participación serán las siguientes: Tipo 1.
Valencià: Presentació de ponències i comunicacions en congressos de caràcter internacional fóra del territori nacional.
Español: Presentación de ponencias y comunicaciones en congresos de carácter internacional fuera del territorio nacional.
Valencià: Podrà sol·licitar aquestes ajudes, que tenen caràcter nominatiu, el personal docent i investigador a temps complet de la UA.
Español: Podrá solicitar estas ayudas, que tienen carácter nominativo, el personal docente e investigador a tiempo completo de la UA.
Valencià: Estades per a impartir fins a 5 dies de docència en universitats i institucions d'educació superior fóra de l'espai Erasmus.
Español: Estancias para impartir hasta 5 días de docencia en universidades e instituciones de educación superior fuera del espacio Erasmus.
Valencià: Podrà sol·licitar aquestes ajudes, que tenen caràcter nominatiu, el personal docent a temps complet de la UA.
Español: Podrá solicitar estas ayudas, que tienen carácter nominativo, el personal docente a tiempo completo de la UA.
Valencià: La durada de l'activitat serà de 2 a 5 dies, més el període de viatge.
Español: La duración de la actividad será de 2 a 5 días, más el periodo de viaje.
Valencià: En tots els casos, les activitats docents han de comprendre un mínim de 8 hores lectives. 1.3.
Español: En todos los casos, las actividades docentes deben comprender un mínimo de 8 horas lectivas. 1.3.
Valencià: Les persones sol·licitants hauran de complir amb els requisits tant en el moment de la sol·licitud com durant la realització de l'activitat. 1.4.
Español: Las personas solicitantes deberán cumplir con los requisitos tanto en el momento de la solicitud como durante la realización de la actividad. 1.4.
Valencià: Per a aquestes activitats de projecció internacional de la UA, les persones beneficiàries hauran de: 1) Incloure el logotip de la Universitat d'Alacant en la presentació. 2) Arreplegar el material de projecció internacional en l'Oficina de Mobilitat prèviament a la realització de l'activitat per a la seua posterior difusió.
Español: Para dichas actividades de proyección internacional de la UA, las personas beneficiarias deberán: 1) Incluir el logotipo de la Universidad de Alicante en la presentación. 2) Recoger el material de proyección internacional en la Oficina de Movilidad previamente a la realización de la actividad para su posterior difusión.
Valencià: Termini, procediment i documents de sol·licitud 2.1.
Español: Plazo, procedimiento y documentos de solicitud 2.1.