gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9863, del 04-06-2024 (2024/4633) Edicte pel qual es publica el nomenament de funcionaris de carrera i personal laboral fix.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9863, del 04-06-2024 (2024/4633) Edicto por el que se publica el nombramiento de funcionarios de carrera y personal laboral fijo.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9863 Data del DOGV : 04-06-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9863 Fecha DOGV : 04-06-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/4633 CVE Data del document : 17-05-2024 Organisme emissor : Ajuntament d'Altea Tipus de document : Edicte Edicte pel qual es publica el nomenament de funcionaris de carrera i personal laboral fix.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/4633 CVE Fecha del documento : 17-05-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Altea Tipo de documento : Edicto Edicto por el que se publica el nombramiento de funcionarios de carrera y personal laboral fijo.
Valencià: [2024/4633] Per Resolució d'alcaldia núm. 2024-1369, de data 30 d'abril de 2024, una vegada conclòs el procediment selectiu, s'ha efectuat el nomenament com a funcionari de carrera de Juan Bautista Borja Canet, proveït de DNI ***2505** en la plaça de tècnic superior de sistemes d'informació, escala administració especial, subescala tècnica, classe tècnics superiors, subgrup A1 (núm. 93 de l'RLT).
Español: [2024/4633] Por Resolución de alcaldía núm. 2024-1369 de fecha 30 de abril de 2024, una vez concluido el procedimiento selectivo, se ha efectuado el nombramiento como funcionario de carrera de Juan Bautista Borja Canet, provisto de DNI ***2505** en la plaza de técnico superior de sistemas de información, escala Administración especial, subescala técnica, clase técnicos superiores, subgrupo A1 (núm. 93 de la RPT).
Valencià: Per Resolució d'alcaldia núm. 2024-1368, de data 30 d'abril de 2024, una vegada conclòs el procediment selectiu, s'ha efectuat el nomenament com a funcionari de carrera de Juan Martín Ronda Camús, amb DNI ***2662** en la plaça de tècnic informàtica, escala administració especial, subescala tècnica, classe tècnics mitjans, subgrup A2 (núm. 109 de l'RLT).
Español: Por Resolución de alcaldía núm. 2024-1368 de fecha 30 de abril de 2024, una vez concluido el procedimiento selectivo, se ha efectuado el nombramiento como funcionario de carrera de Juan Martín Ronda Camús, con DNI ***2662** en la plaza de técnico informática, escala administración especial, subescala técnica, clase técnicos medios, subgrupo A2 (núm. 109 de la RPT).
Valencià: Així mateix, per Resolució d'alcaldia núm. 2024-1370, de data 30 d'abril de 2024, una vegada conclòs el procediment selectiu, s'ha efectuat la contractació com a personal laboral fix de María Consuelo Cortés González, amb DNI ***2527** en la plaça de professora de Formació de Persones Adultes (FPA), promoció lingüística, subgrup A1 (personal laboral).
Español: Así mismo, por Resolución de alcaldía núm. 2024-1370, de fecha 30 de abril de 2024, una vez concluido el procedimiento selectivo, se ha efectuado la contratación como personal laboral fija de María Consuelo Cortés González, con DNI ***2527** en la plaza de profesora de Formación de Personas Adultas (FPA), promoción lingüística, subgrupo A1 (personal laboral).
Valencià: Cosa que es fa pública en compliment del disposat en l'article 18.1 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, així com en els articles 17, 37, 44, 61, 68 i 69 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana.
Español: Lo que se hace público en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 18.1 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, así como en los artículos 17, 37, 44, 61, 68 y 69 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana.
Valencià: Altea, 17 de maig de 2024.
Español: Altea, 17 de mayo de 2024.
Valencià: - El regidor delegat de Recursos Humans: Deogracias Sánchez Alvado.
Español: - El concejal delegado de Recursos Humanos: Deogracias Sánchez Alvado.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9856, del 24-05-2024 (2024/4772) Anunci del tràmit de consulta pública prèvia sobre la inclusió en l'avantprojecte de Llei de mesures fiscals, de gestió administrativa i d'organització de la Generalitat de la proposta de modificació del Decret legislatiu 2/2015, de 15 de maig, text refós de la Llei de cooperatives de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9856, del 24-05-2024 (2024/4772) Anuncio del trámite de consulta pública previa sobre la inclusión en el Anteproyecto de Ley de medidas fiscales, de gestión administrativa y de organización de la Generalitat de la propuesta de modificación del Decreto Legislativo 2/2015, de 15 de mayo, texto refundido de la Ley de Cooperativas de la Comunitat Valenciana.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9856 Data del DOGV : 24-05-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9856 Fecha DOGV : 24-05-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/4772 CVE Data del document : 22-05-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació Anunci del tràmit de consulta pública prèvia sobre la inclusió en l'avantprojecte de Llei de mesures fiscals, de gestió administrativa i d'organització de la Generalitat de la proposta de modificació del Decret legislatiu 2/2015, de 15 de maig, text refós de la Llei de cooperatives de la Comunitat Valenciana.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/4772 CVE Fecha del documento : 22-05-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Universidades y Empleo Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo Anuncio del trámite de consulta pública previa sobre la inclusión en el Anteproyecto de Ley de medidas fiscales, de gestión administrativa y de organización de la Generalitat de la propuesta de modificación del Decreto Legislativo 2/2015, de 15 de mayo, texto refundido de la Ley de Cooperativas de la Comunitat Valenciana.
Valencià: [2024/4772] De conformitat amb el que es disposa en els articles 14 i 15 de la Llei 4/2023, de 13 d'abril, de participació ciutadana i foment de l'associacionisme de la Comunitat Valenciana, amb l'objectiu de reforçar i garantir la participació ciutadana en el procediment d'elaboració dels projectes normatius, s'anuncia l'obertura de consulta pública prèvia en relació amb la proposta esmentada formulada per la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació per a la seua inclusió en l'avantprojecte de llei de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera, i d'organització de la Generalitat per a l'exercici 2025.
Español: [2024/4772] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 14 y 15 de la Ley 4/2023, de 13 de abril, de Participación Ciudadana y Fomento del Asociacionismo de la Comunitat Valenciana, con el objetivo de reforzar y garantizar la participación ciudadana en el procedimiento de elaboración de los proyectos normativos, se anuncia la apertura de consulta pública previa en relación con la propuesta mencionada formulada por la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo para su inclusión en el Anteproyecto de Ley de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera, y de organización de la Generalitat para el ejercicio 2025.
Valencià: Per Acord del Consell, en la sessió del dia 16 d'abril de 2024, ha sigut declarada la urgència en la tramitació de l'esmentat avantprojecte de llei de mesures, pel que fa als tràmits preceptius de consulta pública prèvia i audiència ciutadana, declaració extensiva a la tramitació que han de realitzar les diferents conselleries en l'elaboració de les seues propostes de modificació normativa a incorporar en l'avantprojecte, per la qual cosa s'anuncia l'obertura del tràmit de consulta pública prèvia per termini de 10 dies naturals comptador a partir de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, perquè els ciutadans, organitzacions i associacions interessades puguen accedir al document informatiu i presentar aportacions i opinions sobre la iniciativa proposada en el portal de participació de la Generalitat: https://gvaparticipa.gva.es.
Español: Por Acuerdo del Consell, en su sesión del día 16 de abril de 2024, ha sido declarada la urgencia en la tramitación del mencionado anteproyecto de ley de medidas, en lo que se refiere a los trámites preceptivos de consulta pública previa y audiencia ciudadana, declaración extensiva a la tramitación que deben realizar las distintas consellerias en la elaboración de sus propuestas de modificación normativa a incorporar en el anteproyecto, por lo que se anuncia la apertura del trámite de consulta pública previa por plazo de 10 días naturales contado a partir del siguiente al de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, para que los ciudadanos, organizaciones y asociaciones interesadas puedan acceder al documento informativo y presentar aportaciones y opiniones sobre la iniciativa propuesta en el portal de participación de la Generalitat: https://gvaparticipa.gva.es València, 22 de mayo de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9781, del 05-02-2024 (2024/660) RESOLUCIÓ de 24 de gener de 2024, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es resol el concurs de mèrits per a la provisió dels llocs de treball vacants amb destinació en el Servei de Gestió d'Estudis, referència 2023/34116.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9781, del 05-02-2024 (2024/660) RESOLUCIÓN de 24 de enero de 2024, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se resuelve el concurso de méritos para la provisión de puestos de trabajo vacantes con destino en el Servicio de Gestión de Estudios, referencia: 2023/34116.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9781 Data del DOGV : 05-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9781 Fecha DOGV : 05-02-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/660 CVE Data del document : 24-01-2024 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Miguel Hernández d'Elx RESOLUCIÓ de 24 de gener de 2024, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es resol el concurs de mèrits per a la provisió dels llocs de treball vacants amb destinació en el Servei de Gestió d'Estudis, referència 2023/34116.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/660 CVE Fecha del documento : 24-01-2024 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universidad Miguel Hernández de Elche RESOLUCIÓN de 24 de enero de 2024, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se resuelve el concurso de méritos para la provisión de puestos de trabajo vacantes con destino en el Servicio de Gestión de Estudios, referencia: 2023/34116.
Valencià: [2024/660] De conformitat amb el que disposa la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana, en què es regula la provisió de llocs de treball, i amb el que disposa la base setena de la convocatòria esmentada.
Español: [2024/660] De conformidad con lo dispuesto en la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana, donde se regula la provisión de puestos de trabajo, y con lo dispuesto en la base séptima de la referida convocatoria.
Valencià: Concloses les actuacions de la comissió de valoració nomenada per a resoldre el concurs per a la provisió d'un lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial del grup A/C, subgrup A2/C1, administració general, complement de destinació 22, complement específic E032, amb destinació en el Servei de Gestió d'Estudis d'aquesta universitat; Vista la proposta elevada per aquesta comissió sobre la designació de les persones que han superat aquest concurs, resolc: Primer Adjudicar, M.
Español: Concluidas las actuaciones de la comisión de valoración nombrada para resolver el concurso para la provisión de un puesto de trabajo vacante, de naturaleza funcionarial de grupo A/C, subgrupo A2/C1, administración general, complemento de destino 22, complemento específico E032, con destino en el Servicio de Gestión de Estudios de esta universidad.
Valencià: Ángeles Cartagena Morote, funcionària de carrera del subgrup C1, administració general, escala bàsica administrativa, el lloc de treball núm.
Español: ª Ángeles Cartagena Morote, funcionaria de carrera del subgrupo C1, administración general, escala básica administrativa, el puesto de trabajo núm.
Valencià: F55349, amb destinació en el Servei de Gestió d'Estudis.
Español: F55349, con destino en el Servicio de Gestión de Estudios.
Valencià: Segon Adjudicar, Yolanda Ibarra Ferrández, funcionària de carrera del subgrup C1, administració general, escala bàsica administrativa, el lloc de treball núm.
Español: Segundo Adjudicar, a Yolanda Ibarra Ferrández, funcionaria de carrera del subgrupo C1, administración general, escala básica administrativa, el puesto de trabajo núm.
Valencià: F55394, amb destinació en el Servei de Gestió d'Estudis.
Español: F55394, con destino en el Servicio de Gestión de Estudios.
Valencià: Tercer La presa de possessió en el nou lloc de treball s'efectuarà amb efectes del dia 12 de febrer de 2024, i cessarà en el seu lloc actual amb efectes del dia 11 de febrer de 2024.
Español: Tercero La toma de posesión en el nuevo puesto de trabajo se efectuará con efectos del día 12 de febrero de 2024, cesando en su actual puesto con efectos del día 11 de febrero de 2024.
Valencià: Cinqué Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, s'hi pot interposar un recurs contenciós administratiu davant del Jutjat Contenciós Administratiu d'Elx, en el termini de dos mesos a partir de l'endemà de la publicació.
Español: Quinto Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se podrá interponer un recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Elche, en el plazo de dos meses a partir del día siguiente al de la publicación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9898, del 22-07-2024 (2024/7256) RESOLUCIÓ de 16 de juliol de 2024, de la Direcció General de Personal Docent, per la qual se citen a termini les persones interessades en el procediment abreujat número 000067/2024 perquè compareguen en la via jurisdiccional.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9898, del 22-07-2024 (2024/7256) RESOLUCIÓN de 16 de julio de 2024, de la Dirección General de Personal Docente, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento abreviado número 000067/2004 a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9898 Data del DOGV : 22-07-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9898 Fecha DOGV : 22-07-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: Òrgan judicial: Jutjat Contenciós Administratiu número 8 de València.
Español: Órgano judicial: Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 8 de València.
Valencià: Recurrent: María Tinahut Rodríguez.
Español: Recurrente: María Tinahut Rodríguez.
Valencià: Descripció: recurs contenciós administratiu contra la resolució de 24 d'octubre de 2023, de la directora general de Personal Docent, per la qual es convoca procediment de provisió de llocs del personal funcionari docent dels cossos de catedràtics i professors d'Ensenyament Secundari, de professors de Formació Professional de catedràtics i professors d'escoles oficials d'idiomes, de catedràtics i professors de Música i Arts Escèniques, de catedràtics, professors i mestres de tallers d'Arts Plàstiques i Disseny, dependents de l'àmbit de gestió de la Generalitat Valenciana.
Español: Descripción: recurso contencioso-administrativo contra la Resolución de 24 de octubre de 2023, de la directora general de Personal Docente, por la que se convoca procedimiento de provisión de puestos del personal funcionario docente de los cuerpos de catedráticos y profesores de Enseñanza Secundaria, de profesores de Formación Profesional de catedráticos y profesores de escuelas oficiales de idiomas, de catedráticos y profesores de Música y Artes Escénicas, de catedráticos, profesores y maestros de talleres de Artes Plásticas y Diseño, dependientes del ámbito de gestión de la Generalitat Valenciana.
Valencià: D’acord amb el que preveu l’article 49 de la Llei reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, s’acorda remetre al jutjat l’expedient a què es fa referència i citar les persones interessades en el procediment descrit, a fi que puguen comparéixer en la via jurisdiccional en el termini de nou dies, si ho estimen convenient, mitjançant un escrit en la forma adequada dirigit al Jutjat Contenciós Administratiu número 8 de València.
Español: De acuerdo con lo previsto en el artículo 49 de la Ley reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, se acuerda remitir al juzgado el expediente de referencia y emplazar a las personas interesadas en el procedimiento descrito, a fin de que puedan comparecer en la vía jurisdiccional en el plazo de nueve días, si lo estiman conveniente, por medio de un escrito en la forma debida, dirigido al Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 8 de València.
Valencià: València, 16 de juliol de 2024 Sonia Amelia Sancho de Vicente Directora general de Personal Docent Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 16 de julio de 2024 Sonia Amelia Sancho de Vicente Directora general de Personal Docente Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9807, del 12-03-2024 (2024/1840) Anunci de l'informe ambiental i territorial estratègic del Projecte de modificació puntual número 16 del Pla general d'ordenació urbana, modificació puntual del Pla general d'ordenació urbana de l'Alcúdia de la zona d'ordenació urbanística habitatges aïllats (AIS).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9807, del 12-03-2024 (2024/1840) Anuncio del informe ambiental y territorial estratégico del Proyecto de modificación puntual número 16 del Plan general de ordenación urbana, modificación puntual del Plan general de ordenación urbana de L'Alcúdia de la zona de ordenación urbanística viviendas aisladas (AIS).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9807 Data del DOGV : 12-03-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9807 Fecha DOGV : 12-03-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/1840 CVE Data del document : 28-02-2024 Organisme emissor : Ajuntament de l'Alcúdia Tipus de document : Anunci Descriptors : * administració local pla d'urbanisme Anunci de l'informe ambiental i territorial estratègic del Projecte de modificació puntual número 16 del Pla general d'ordenació urbana, modificació puntual del Pla general d'ordenació urbana de l'Alcúdia de la zona d'ordenació urbanística habitatges aïllats (AIS).
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/1840 CVE Fecha del documento : 28-02-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de L'Alcúdia Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * administración local plan de urbanismo Anuncio del informe ambiental y territorial estratégico del Proyecto de modificación puntual número 16 del Plan general de ordenación urbana, modificación puntual del Plan general de ordenación urbana de L'Alcúdia de la zona de ordenación urbanística viviendas aisladas (AIS).