gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5, del 15-01-1979 (1979/801182) DECRET pel qual es publica el nomenament de Director General d'Economia de la Conselleria d'Economia i Hisenda.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5, del 15-01-1979 (1979/801182) DECRETO por el que se publica el nombramiento de Director General de Economía de la Conselleria de Economía y Hacienda.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5 Data del DOGV : 15-01-1979 Secció del DOGV : SENSE SECCIÓ ESPECÍFICA Número del document : 1979/801182 CVE Data del document : 17-10-1978 Organisme emissor Tipus de document : Decret Decret pel qual es publica el nomenament de Director General d'Economia de la Conselleria d'Economia i Hisenda.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5 Fecha DOGV : 15-01-1979 Sección del DOGV : SIN SECCIÓN ESPECÍFICA Número del documento : 1979/801182 CVE Fecha del documento : 17-10-1978 Organismo emisor Tipo de documento : Decreto Decreto por el que se publica el nombramiento de Director General de Economía de la Conselleria de Economía y Hacienda.
Valencià: El Consell del País Valencià, reunit en sessió plenària celebrada el dia 16 d'octubre de 1978 i a proposta del Conseller d'Economia i Hisenda va acordar nomenar Director General d'Economia n'Ernest Sena Calabuig.
Español: El Consell del País Valenciano, reunido en sesión plenaria celebrada el día 16 de octubre de 1978 y a propuesta del Conseller de Economía y Hacienda acordó nombrar Director General de Economía a D.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 14, del 15-01-1980 (1980/801355) ORDRE per la qual hom remet a la Conselleria de l'Interior la documentació rebuda del Govern Civil de València relativa a la sol.licitud de segregació de l'Aldea o Barrio de los Pajares del Municipi de Castellfabib per a la seua agregació al de Torrebaja.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 14, del 15-01-1980 (1980/801355) ORDEN por la que se remite a la Conselleria del Interior la Documentación recibida del Gobierno Civil de Valencia relativa a la solicitud de segregación de la Aldea o Barrio de los Pajares del Municipio de Castielfabib para su agregación al de Torrebaja.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 14 Data del DOGV : 15-01-1980 Secció del DOGV : PRESIDÈNCIA DEL CONSELL Número del document : 1980/801355 CVE Data del document Organisme emissor : Presidència del Consell Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 14 Fecha DOGV : 15-01-1980 Sección del DOGV : PRESIDENCIA DEL CONSELL Número del documento : 1980/801355 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Presidencia del Consell Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 14 Data del DOGV : 15-01-1980 Secció del DOGV : PRESIDÈNCIA DEL CONSELL Número del document : 1980/801373 CVE Data del document Organisme emissor : Presidència del Consell Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 14 Fecha DOGV : 15-01-1980 Sección del DOGV : PRESIDENCIA DEL CONSELL Número del documento : 1980/801373 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Presidencia del Consell Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9, del 15-07-1979 (1979/801214) DECRET de cessament del Secretari General Tècnic de Cultura.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9, del 15-07-1979 (1979/801214) DECRETO de cese del Secretario General Técnico de Cultura.
Valencià: ----------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9 Data del DOGV : 15-07-1979 Secció del DOGV : SENSE SECCIÓ ESPECÍFICA Número del document : 1979/801214 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Decret Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9 Fecha DOGV : 15-07-1979 Sección del DOGV : SIN SECCIÓN ESPECÍFICA Número del documento : 1979/801214 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Decreto Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9, del 15-07-1979 (1979/900040) Decret de cessament del Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9, del 15-07-1979 (1979/900040) Decreto de cese de Don Joaquín Colomer Salas como Director General de la Salud.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------ EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1979/06/18/(7)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 9 Data del DOGV : 15-07-1979 Secció del DOGV : I.
Español: ------------------------------------------------------------------------------ EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1979/06/18/(7)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 9 Fecha DOGV : 15-07-1979 Sección del DOGV : I.
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1979/900040 CVE Data del document : 18-06-1979 Organisme emissor Tipus de document : Decret Descriptors : * Conselleria Sanitat i Seguretat Social Decret de cessament del Sr.
Español: DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1979/900040 CVE Fecha del documento : 18-06-1979 Organismo emisor Tipo de documento : Decreto Descriptores : * Conselleria Sanidad y Seguridad Social Decreto de cese de Don Joaquín Colomer Salas como Director General de la Salud.
Valencià: Joaquim Colomer Salas com a Director General de la Salut.
Español: Joaquín Colomer Sala, agradeciéndole los servicios prestados.
Valencià: Donat a València, a divuit de juny de mil nou-cents setanta-nou- El Conseller JOSEP PERIS SOLER El President del Consell Per delegació: ENRIC MONSONIS DOMINGO Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: El Conseller JOSE PERIS SOLER El Presidente del Consell Por delegación: ENRIQUE MONSONIS DOMINGO Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Vicent Navarro de Luján per al càrrec de Director General d'Activitats Artístiques i Culturals de la Conselleria de Cultura.
Español: Vicente Navarro de Lujan para el cargo de Director General de Actividades Artísticas y Culturales de la Conselleria de Cultura.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10, del 01-08-1979 (1979/801269) ORDRE per la qual hom accepta a tràmit l'expedient sobre possible infracció urbanística a Piles i es passa a la Conselleria d'Obres Públiques i Urbanisme.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10, del 01-08-1979 (1979/801269) ORDEN Por la que se acepta a trámite el expediente sobre posible infracción urbanística en Piles y se pasa a la Conselleria de Obras Públicas y Urbanismo.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10 Data del DOGV : 01-08-1979 Secció del DOGV : SENSE SECCIÓ ESPECÍFICA Número del document : 1979/801269 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10 Fecha DOGV : 01-08-1979 Sección del DOGV : SIN SECCIÓN ESPECÍFICA Número del documento : 1979/801269 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 11, del 31-10-1979 (1979/801289) ORDRE per la qual hom remet a la Conselleria d'Obres Públiques i Urbanisme i a la Conselleria de l'Interior la documentació presentada per En Jose Carbajosa Diego sol.licitant l'adopció de mesures per a l'execució d'una Sentencia de la Sala del Contencios-Administratiu de l'Excma.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 11, del 31-10-1979 (1979/801289) ORDEN por la que se remite a la Conselleria de Obras Públicas y Urbanismo y a la Conselleria del Interior la documentación presentada por Don Jose Carbajosa Diego solicitando la adopción de medidas para la ejecución de una Sentencia de la Sala de lo Contencioso-Administrativo de la Excma.
Valencià: Audiència de València.
Español: Audiencia de València.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 11 Data del DOGV : 31-10-1979 Secció del DOGV : PRESIDÈNCIA DEL CONSELL Número del document : 1979/801289 CVE Data del document Organisme emissor : Presidència del Consell Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 11 Fecha DOGV : 31-10-1979 Sección del DOGV : PRESIDENCIA DEL CONSELL Número del documento : 1979/801289 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Presidencia del Consell Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 14, del 15-01-1980 (1980/801363) ORDRE per la qual hom remet a la Conselleria de l'Interior a documentació rebuda de l'Ajuntament de Bètera (El Camp del Turia) sol.licitant tenir per acomplerts els requisits establerts a l'Ordenament Jurídic sobre l'alienació d'una parcel.la de bens de propis a un particular.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 14, del 15-01-1980 (1980/801363) ORDEN por la que se remite a la Conselleria del Interior la documentación recibida del Ayuntamiento de Betera (El Camp del Turia) solicitando tener por cumplidos los requisitos establecidos en el Ordenamiento Jurídico sobre la enajenación de una parcela de bienes de propios a un particular.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 14 Data del DOGV : 15-01-1980 Secció del DOGV : PRESIDÈNCIA DEL CONSELL Número del document : 1980/801363 CVE Data del document Organisme emissor : Presidència del Consell Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 14 Fecha DOGV : 15-01-1980 Sección del DOGV : PRESIDENCIA DEL CONSELL Número del documento : 1980/801363 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Presidencia del Consell Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 33, del 01-11-1980 (1980/801536) ORDRE de la Conselleria d'Agricultura donant a coneixer la part del Reial Decret 2183/1980, de 10 d'octubre, sobre supressió i reestructuració d'Orgues de l'Administració Central de l'Estat, que afecta a esta Conselleria.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 33, del 01-11-1980 (1980/801536) ORDEN de la Conselleria de Agricultura dando a conocer la parte del Real Decreto 2183/1980, de 10 de octubre, sobre supresión y reestructuración de Órganos de la Administración Central del Estado que afecta a esta Conselleria.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 33 Data del DOGV : 01-11-1980 Secció del DOGV : CONSELLERIES Número del document : 1980/801536 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 33 Fecha DOGV : 01-11-1980 Sección del DOGV : CONSELLERIAS Número del documento : 1980/801536 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2, del 19-06-1978 (1978/801138) DECRET de nomenament de Secretari de la Presidència del Consell del País Valencià.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2, del 19-06-1978 (1978/801138) DECRETO de nombramiento de Secretario de la Presidencia del Consell del País Valenciano.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2 Data del DOGV : 19-06-1978 Secció del DOGV : SENSE SECCIÓ ESPECÍFICA Número del document : 1978/801138 CVE Data del document : 19-05-1978 Organisme emissor Tipus de document : Decret Decret de nomenament de Secretari de la Presidéncia del Consell del País Valencià.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2 Fecha DOGV : 19-06-1978 Sección del DOGV : SIN SECCIÓN ESPECÍFICA Número del documento : 1978/801138 CVE Fecha del documento : 19-05-1978 Organismo emisor Tipo de documento : Decreto Decreto de nombramiento de Secretario de la Presidencia del Consell del País Valenciano.
Valencià: En compliment de l'acord del Consell del País Valencià pres en la sessió celebrada els dies 13 i 18 de maig de 1978, es nomena Secretari de la Presidència del Consell del País Valencià a en Ferran Ramón Merino.
Español: En cumplimiento del acuerdo del Consell del País Valenciano, tomado en la sesión celebrada los días 13 y 18 de mayo de 1978, se nombra Secretario de la Presidencia del Consell del País Valenciano a Don Fernando Ramón Merino.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 14, del 15-01-1980 (1980/801357) ORDRE per la qual hom remet a la Conselleria de l'Interior l'expedient rebut de l'Ajuntament d'Elx per a permuta d'uns terreny,s pertanyents al dit Municipal amb caràcter de bé patrimonial de propis per d'altres d'En Carles Anton Macia i N'Andres Anton Macia.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 14, del 15-01-1980 (1980/801357) ORDEN por la que se remite a la Conselleria del Interior el expediente recibido del Ayuntamiento de Elx para permuta de unos terrenos pertenecientes a dicho municipio con carácter de bien patrimonial de propios, por otros de don Carlos Anton Macia y don Andrés Anton Macia.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 14 Data del DOGV : 15-01-1980 Secció del DOGV : PRESIDÈNCIA DEL CONSELL Número del document : 1980/801357 CVE Data del document Organisme emissor : Presidència del Consell Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 14 Fecha DOGV : 15-01-1980 Sección del DOGV : PRESIDENCIA DEL CONSELL Número del documento : 1980/801357 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Presidencia del Consell Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10, del 01-08-1979 (1979/801249) DECRET delegant la representació de la Presidència.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10, del 01-08-1979 (1979/801249) DECRETO delegando la representación de la Presidencia.
Valencià: -------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10 Data del DOGV : 01-08-1979 Secció del DOGV : SENSE SECCIÓ ESPECÍFICA Número del document : 1979/801249 CVE Data del document : 15-06-1979 Organisme emissor Tipus de document : Decret Decret que delega la representació de la Presidència.
Español: ----------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10 Fecha DOGV : 01-08-1979 Sección del DOGV : SIN SECCIÓN ESPECÍFICA Número del documento : 1979/801249 CVE Fecha del documento : 15-06-1979 Organismo emisor Tipo de documento : Decreto Decreto delegando la representación de la Presidencia.
Valencià: Pel present i als efectes de representació de la Presidència del Consell del País Valencià, a l'empar del preceptuat a l'article 8.
Español: Por el presente, y a los efectos de representación de la Presidencia del Consell del País Valenciano, al amparo de lo preceptuado en el artículo 8.
Valencià: del Reglament de Regim Interior del Consell del País Valencià, delegue la representació d'aquesta a: Clausura del Curs de Tècnics Ceramistes de CASTELLO.
Español: º del Reglamento de Régimen Interior del Consell del País Valenciano, delego la representación de la misma en: Clausura de Curso de Técnicos Ceramistas de CASTELLON.
Valencià: Assistència al cocktail ofert pel Cos Consular a les Primeres Autoritats.
Español: Asistencia al cocktail ofrecido por el Cuerpo Consular a las Primeras Autoridades.
Valencià: Assistència al Partit de Futbol d'aficionats a PUÇOL.
Español: Asistencia al Partido de Fútbol de aficionados de PUZOL.
Valencià: en el Conseller En Manuel Girona Rubio.
Español: al Conseller don Manuel Girona Rubio.
Valencià: València, a 15 de juny de 1979.
Español: Valencia, 15 de junio de 1979.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 33, del 01-11-1980 (1980/801541) PROVES d'acces al Consell del País Valencià.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 33, del 01-11-1980 (1980/801541) PRUEBAS de acceso al Consell del País Valenciano.