gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Representant organitzacions sindicals: José L.
Español: Representante organizaciones sindicales: José L.
Valencià: García Resa, inspector de la Policia Local.
Español: García Resa, inspector de la Policía Local.
Valencià: Suplents: President: Antonio Revert Escandell, 3r tinent d'alcalde.
Español: Suplentes President: Antonio Revert Escandell, 3er teniente de Alcalde.
Valencià: Vocals Regidor delegat: Mª.
Español: Vocales Concejal delegado: Mª.
Valencià: Carmen Martínez Ruescas, regidora-delegada.
Español: Carmen Martínez Ruescas, concejal-delegada.
Valencià: /a servici: Pascual Olaso Ripoll, oficial de la Policía Local.
Español: /a servicio: Pascual Olaso Ripoll, oficial de la Policía Local.
Valencià: Representant de la Generalitat: Aurelio Sanxisto Bonet, secretari-interventor de l'Ajuntament d'Antella.
Español: Representante de la Generalitat: Aurelio Sanxisto Bonet, secretario-interventor del Ayuntamiento de Antella.
Valencià: Representant de l'Institut Valencià de Seguretat Pública: Vicente Ramón Sanchez, oficial de la Policia Local de l'Ajuntament de Corbera.
Español: Representante del Instituto Valenciano de Seguridad Pública: Vicente Ramón Sánchez, oficial de la Policía Local del Ayuntamiento de Corbera.
Valencià: Representant Junta de Personal: Severino Arques Gozalbo, agent de la Policia Local.
Español: Representante Junta de Personal: Severino Arques Gozalbo, agente de la Policía Local.
Valencià: Representant organitzacions sindicals: Alberto Hermano Diert, oficial de la Policia Local.
Español: Representante organizaciones sindicales: Alberto Hermano Diert, oficial de la Policía Local.
Valencià: Secretari: Fernando MarÍn Talens, cap de negociat.
Español: Secretario: Fernando Marín Talens, jefe de negociado.
Valencià: Agent de la Policia Local (torn lliure) Titulars Presidenta: Lola Botella Arbona, alcaldessa.
Español: Agente de la Policía Local (turno libre) Titulares Presidenta: Lola Botella Arbona, alcaldesa.
Valencià: Vocals Regidor delegat: Ana Isabel de la Concepción Candel, 5t tinent d'alcalde.
Español: Vocales: Concejal delegado: Ana Isabel de la Concepción Candel, 5º teniente de alcalde.
Valencià: /a servici: Fernando Robles Calatayud, inspector en cap de la Policia Local.
Español: /a servicio: Fernando Robles Calatayud, inspector jefe de la Policía Local.
Valencià: Ibor Ridaura, secretario de l'Ajuntament d'Alberic.
Español: Ibor Ridaura, secretario del Ayuntamiento de Alberic.
Valencià: Representant de l'Institut Valencià de Seguretat Pública: Fernando P.
Español: Representante del Instituto Valenciano de Seguridad Pública: Fernando P.
Valencià: Suplents President: Antonio Revert Escandell, 3r tinent d'alcalde.
Español: Suplentes Presidente: Antonio Revert Escandell, 3er teniente de alcalde.
Valencià: Carmen Martínez Ruescas, regidora delegada.
Español: Carmen Martínez Ruescas, concejal-delegada.
Valencià: /a servici: Pascual Olaso Ripoll, oficial de la Policia Local.
Español: /a servicio: Pascual Olaso Ripoll, Oficial de la Policía Local.
Valencià: Representant de la Generalitat: Aurelio Sanxisto Bonet, secretari-interventor de l'Ajuntament d'Antella.
Español: Representante de la Generalitat: Aurelio Sansixto Bonet, secretario-interventor del Ayuntamiento de Antella.
Valencià: Representant de l'Institut Valencià de Seguretat Pública: Vicente Ramón Sanchez, oficial de la Policia Local de l'Ajuntament de Corbera.
Español: Representante del Instituto Valenciano de Seguridad Pública: Vicente Ramón Sanchez, oficial de la Policía Local del Ayuntamiento de Corbera.
Valencià: Secretari: Fernando Marín Talens, cap de negociat.
Español: Secretario: Fernando Marín Talens, jefe de negociado.
Valencià: Peó - Operari de la brigada Titulars Presidenta: Lola Botella Arbona, alcaldessa.
Español: Peón - Operario de la brigada Titulares Presidenta: Lola Botella Arbona, alcaldesa.
Valencià: /a servici: Enrique Jordá Peñalba, capataç de la brigada.
Español: /a servicio: Enrique Jordá Peñalba, capataz de la brigada.
Valencià: Representant de la Generalitat: Vicente Martínez Correas, encarregat d'Obres de l'Ajuntament d'Alzira.
Español: Representante de la Generalitat: Vicente Martínez Correas, encargado de Obras del Ayuntamiento de Alzira.
Valencià: Representant Junta de Personal: Javier Gomis Peñalva, de CC.OO.
Español: Representante Junta de Personal: Javier Gomis Peñalva, de CC.OO.
Valencià: Representant organitzacions sindicals: Rafael Barrios Onetti, de UGT.
Español: Representante organizaciones sindicales: Rafael Barrios Onetti, de UGT.
Valencià: Vocals: Regidor delegat: J.
Español: Vocales Concejal delegado: J.
Valencià: Ignacio Barrachina Domenech, 2n tinent d'alcalde.
Español: Ignacio Barrachina Domenech, 2º teniente de alcalde.
Valencià: /a servici: Ismael Calatayud Barrera, oficial de Oficios Varios.
Español: /a servicio: Ismael Calatayud Barrera, oficial de Oficios Varios.
Valencià: Representant de la Generalitat: Miguel Pérez Ferrer, oficial brigada de l'Ajuntament d'Alzira.
Español: Representante de la Generalitat: Miguel Pérez Ferrer, oficial brigada del Ayuntamiento de Alzira.
Valencià: Representant Junta de Personal: Lluís Casas Arribas, de CC.OO.
Español: Representante Junta de Personal: Lluís Casas Arribas, de CC.OO.
Valencià: Representant organitzacions sindicals: Pasqual Rubio Martínez, d'UGT.
Español: Representante organizaciones sindicales: Pasqual Rubio Martínez, de UGT.
Valencià: Assessors per a tots els tribunals Rubén Cervera Barberá, tècnic de Promoció Lingüística Oscar Castelló Diert, tècnic esportiu Samuel Moragues Valle, tècnic esportiu Juan Leiva Alcalá, psicopedagog Desamparados Vernich Ríos, psicopedagoga Mª.
Español: Asesores para todos los tribunales Rubén Cervera Barberá, técnico de Promoción Lingüística Óscar Castelló Diert, técnico deportivo Samuel Moragues Valle, técnico deportivo Juan Leiva Alcalá, psicopedagogo Desamparados Vernich Ríos, psicopedagoga Mª.
Valencià: José Beneyto Puig, Psicopedagoga Amparo Clemente Corbera, psicopedagoga Tercer.
Español: José Beneyto Puig, psicopedagoga Amparo Clemente Corbera, psicopedagoga Tercero.
Valencià: Fixar com a data, lloc i hora en què se celebren les proves selectives les següents: Agent de la Policia Local (torn de mobilitat) Data: 17 de gener de 2005.
Español: Fijar como fecha, lugar y hora en que se celebren les pruebas selectivas las siguientes: Agente de la Policía Local (turno de movilidad) Fecha: 17 de enero de 2005.
Valencià: Lloc: saló de sessions de la casa consitorial.
Español: Lugar: salón de sesiones de la casa consitorial.
Valencià: Agent de la Policia Local (torn lliure) Data: 7 de febrer de 2005.
Español: Agente de la Policía Local (turno libre) Fecha: 7 de febrero de 2005.
Valencià: Lloc: saló d'actes del CIM.
Español: Lugar: salón de actos del CIM.
Valencià: Plaça de la Biblioteca, s/n.
Español: Plaza de la Biblioteca, s/n.
Valencià: Peó - Operari Brigada Data: 18 de gener de 2005.
Español: Peón - Operario Brigada Fecha: 18 de enero de 2005.
Valencià: Lloc: magatzem de la Brigada d'Obres i Servicis.
Español: Lugar: almacén de la Brigada de Obras y Servicios.
Valencià: C/ Arminyana i Canut, s/n.
Español: c/Arminyana i Canut, s/n.
Valencià: Publicar la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i en el tauler d'edictes de l'ajuntament.
Español: Publicar la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y en el tablón de edictos del ayuntamiento.
Valencià: Contra la composició dels tribunals es podrà interposar escrit de recusació en la forma prevista en l'article 29 de la Llei 30/1992 , de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Español: Contra la composición de los tribunales se podrá interponer escrito de recusación en la forma prevista en el artículo 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de les Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4747, del 06-05-2004 (2004/4188) Concurs número SU/17/2004.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4747, del 06-05-2004 (2004/4188) Concurso número SU/17/2004.
Valencià: Subministrament, entrega i instal·lació d'un sensor de rang mòbil, per al Laboratori TI-2214-DL del Departament d'Enginyeria i Ciència dels Computadors de la Universitat Jaume I.
Español: Suministro, entrega e instalación de un sensor de rango móvil, con destino al Laboratorio TI-2214-DL del Departamento de Ingeniería y Ciencia de los Computadores de la Universidad Jaume I.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 4747 Data del DOGV : 06-05-2004 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4747 Fecha DOGV : 06-05-2004 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2004/4188 CVE Data del document : 19-04-2004 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Concurs Descriptors : * aparell científic contracte de subministraments licitació Concurs número SU/17/2004.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2004/4188 CVE Fecha del documento : 19-04-2004 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Concurso Descriptores : * aparato científico contrato de suministros licitación Concurso número SU/17/2004.
Valencià: [2004/F4188] Entitat adjudicadora a) Organisme: Universitat Jaume I.
Español: [2004/F4188] Entidad adjudicadora a) Organismo: Universidad Jaume I.
Valencià: c) Número de l'expedient: SU/17/2004.
Español: c) Número de expediente: SU/17/2004.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: subministrament, entrega i instal·lació d'un sensor de rang mòbil.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: suministro, entrega e instalación de un sensor de rango móvil.
Valencià: d) Lloc del lliurament: Laboratori TI-2214-DL.
Español: d) Lugar de entrega: Laboratorio TI-2214DL.
Valencià: Departament d'Enginyeria i Ciència dels Computadors.
Español: Departamento de Ingeniería y Ciencia de los Computadores.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: trenta-quatre mil euros (34.000 euros).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: treinta y cuatro mil euros (34.000 euros).
Valencià: Requisits específics del contractista Solvència econòmica i financera i solvència tècnica i professional: S'indiquen en les clàusules 4.4.3r i 4.4.4t.
Español: Requisitos específicos del contratista Solvencia económica y financiera y solvencia técnica y profesional: se indican en la cláusula 4.4.3º y 4.4.4º.
Valencià: Altres informacions Finançament: fons FEDER, Ministeri de Ciència i Tecnologia.
Español: Otras informaciones Financiación: fondos FEDER, Ministerio de Ciencia y Tecnología.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4694, del 18-02-2004 (2004/982) Rotlle número 504/2003.Cèdula de notificació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4694, del 18-02-2004 (2004/982) Rollo número 504/2003.Cédula de notificación.
Valencià: -------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4694 Data del DOGV : 18-02-2004 Secció del DOGV : IV.
Español: -------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4694 Fecha DOGV : 18-02-2004 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 2004/982 CVE Data del document Organisme emissor : Audiència Provincial de València Tipus de document : Anunci Rotlle número 504/2003.Cèdula de notificació.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 2004/982 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Audiencia Provincial de Valencia Tipo de documento : Anuncio Rollo número 504/2003.Cédula de notificación.
Valencià: [2004/Q982] Román Rodríguez de Albaladejo, secretari judicial de la Secció Novena de l'Audiència Provincial de València, mitjançant este edicte, faig saber: Que en virtut del que s'ha acordat mitjançant la resolució del dia de hui, dictada en el rotlle 504/2003, que prové del juí de menor quantia del Jutjat de Primera Instància de Moncada número 1, s'ha acordat notificar a l'apel·lat incomparegut en la present alçada, que es dirà al final, la sentència dictada en l'esmentat rotlle, que té l'encapçalament i la decisió que es diuen tot seguit: «Encapçalament La Secció Novena de l'Audiència Provincial de València, sent-ne ponent la magistrada María Antonia Gaitón Redondo, ha vist el present rotlle d'apel·lació número 504/2003, que prové de les actuacions de juí de menor quantia número 81/1999, promogudes davant el Jutjat de Primera Instància número 1 de Moncada, entre les parts; d'una, com a demandat apel·lant, Isidro Martínez Alandes, representat pel procurador el senyor Del Pino Martínez, d'una altra, com a demandant apel·lat, Recubrimientos Vecoal, SL, representat pel procurador el senyor Peiró Guinot, i com a demandats apel·lats, en situació de rebel·lia, Mobeler Cooperativa Valenciana, Isidoro Díaz Albal i Laura Cabo Garay, sobre reclamació de quantitat.
Español: [2004/Q982] Román Rodríguez de Albaladejo, secretario judicial de la Sección Novena de la Audiencia Provincial de Valencia, por medio del presente, hago saber: Que en virtud de lo acordado por resolución del día de la fecha, recaída en el rollo 504/2003, dimanante del juicio de menor cuantía del Juzgado de Primera Instancia de Moncada número 1, se ha acordado notificar al apelado incomparecido en la presente alzada, que se dirá al final, la sentencia dictada en el meritado rollo, cuyo encabezamiento y fallo en como sigue: «Encabezamiento Vistos por la Sección Novena de la Audiencia Provincial de Valencia, siendo ponente la magistrada María Antonia Gaitón Redondo, el presente rollo de apelación número 504/2003, dimanante de los autos de juicio de menor cuantía número 81/1999, promovidos ante el Juzgado de Primera Instancia número 1 de Moncada, entre partes; de una, como demandado apelante, a Isidro Martínez Alandes, representado por el procurador señor Del Pino Martínez, de otra, como demandante apelado, a Recubrimientos Vecoal, SL, representado por el procurador señor Peiró Guinot, y como demandados apelados, en situación de rebeldía, a Mobeler Cooperativa Valenciana, Isidoro Díaz Albal y Laura Cabo Garay, sobre reclamación de cantidad.
Valencià: Decisió Desestimem del recurs d'apel·lació interposat per la representació d'Isidro Martínez Alandes, contra la sentència de data 5 de febrer de 2003, aclarida mitjançant la interlocutòria de 6 de març, dictada pel Jutjat de Primera Instància número 1 de Moncada en actuacions de juí de menor quantia número 81/1999, i confirmem esta resolució, amb expressa imposició de les costes causades a l'alçada, a la part apel·lant.
Español: Fallo Desestimando el recurso de apelación interpuesto por la representación de Isidro Martínez Alandes, contra la sentencia de fecha 5 de febrero de 2003, aclarada por auto de 6 de marzo, dictada por el Juzgado de Primera Instancia número 1 de Moncada en autos de juicio de menor cuantía número 81/1999, confirmamos dicha resolución, con expresa imposición de las costas causadas en la alzada, a la parte apelante.
Valencià: Notifiqueu esta resolució a les parts i, de conformitat amb l'establit en l'article 207.4 de la Llei d'Enjudiciament Civil, una vegada transcorreguts els terminis establits, si escau, per a recórrer sense que s'hagen impugnat, romandrà ferma, sense necessitat de declaració; i procediu a retornar les actuacions originals, juntament amb el certificat literal de la present resolució i l'ofici oportú, al jutjat de què prové.
Español: Notifíquese esta resolución a las partes y, de conformidad con lo establecido en el artículo 207.4 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, una vez transcurridos los plazos previstos, en su caso, para recurrir sin haberse impugnado, quedará firme, sin necesidad de declaración; procediéndose a devolver los autos originales, junto con certificación literal de la presente resolución y el oportuno oficio, al juzgado de su procedencia.
Valencià: I perquè el que s'ha acordat es complisca i valga de notificació als apel·lats incompareguts en esta alçada, Mobeler, SL, Mobeler, SCV, Isidoro Díaz Albal i Laura Cabo Garay, i es publique en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, lliure i expedisc el present edicte.
Español: Y para que lo acordado tenga lugar y sirva de notificación a los apelados incomparecidos en esta alzada, Mobeler, SL, Mobeler, SCV, Isidoro Díaz Albal y Laura Cabo Garay, su publicación Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, libro y expido en el presente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4671, del 16-01-2004 (2004/244) Informació pública de la aprovació definitiva del programa per al desenvolupament d'una actuació integrada a la unitat d'execució única Cansalades.Ombria Sector A, del Pla General d'Ordenació Urbana de Xàbia i del corresponent projecte d'urbanització.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4671, del 16-01-2004 (2004/244) Información pública de la aprobación definitiva del programa para el desarrollo de una actuación integrada en la unidad de ejecución única Cansalades Umbría Sector A, del Plan General de Ordenación Urbana de Jávea y del correspondiente proyecto de urbanización.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4671 Data del DOGV : 16-01-2004 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4671 Fecha DOGV : 16-01-2004 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2004/244 CVE Data del document Organisme emissor : Desarrollo Comercial Cansalades, SA Tipus de document : Anunci Informació pública de la aprovació definitiva del programa per al desenvolupament d'una actuació integrada a la unitat d'execució única Cansalades'Ombria Sector A, del Pla General d'Ordenació Urbana de Xàbia i del corresponent projecte d'urbanització.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2004/244 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Desarrollo Comercial Cansalades, SA Tipo de documento : Anuncio Información pública de la aprobación definitiva del programa para el desarrollo de una actuación integrada en la unidad de ejecución única Cansalades Umbría Sector A, del Plan General de Ordenación Urbana de Jávea y del correspondiente proyecto de urbanización.
Valencià: [2004/X244] El Ple de l'Ajuntament de Xàbia va acordar, el 31 de maig de 2001, l'aprovació provisional i l'adjudicació del Programa per al desenvolupament d'una actuació integrada a la Unitat d'Execució Única Cansalades'Ombria Sector A del Pla General d'Ordenació Urbana de l'esmentat municipi.
Español: [2004/X244] El Pleno del Ayuntamiento de Jávea acordó, el 31 de mayo de 2001, la aprobación provisional y la adjudicación del Programa para el desarrollo de una actuación integrada en la Unidad de Ejecución Única Cansalades Umbría Sector A, del Plan General de Ordenación Urbana de dicho municipio.
Valencià: La Comissió Territorial d'Urbanisme d'Alacant, en la sessió del dia 4 de febrer de 2003, va aprovar amb caràcter definitiu el projecte d'homologació i pla parcial Cansalades'Ombria Sector A, de l'indicat Pla General, esdevenint així ferma l'aprovació del programa d'actuació integrada i del projecte d'urbanització que en forma part.
Español: La Comisión Territorial de Urbanismo de Alicante, en su sesión celebrada el día 4 de febrero de 2003, aprobó con carácter definitivo el proyecto de homologación y plan parcial Cansalades Umbría Sector A, del indicado Plan General, deviniendo con ello firme la aprobación del programa de actuación integrada y del proyecto de urbanización que forma parte del mismo.
Valencià: Per tant, d'acord amb els articles 34 i 47.8 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística (LRAU), procedim a publicar la referida aprovació.
Español: Por tanto, de acuerdo con los artículos 34 y 47.8 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, Reguladora de la Actividad Urbanística (LRAU), procedemos a publicar la referida aprobación.
Valencià: Prèviament a aquesta publicació, Desarrollo Comercial Cansalades, SA, ha notificat individualitzada i fefaentment a totes les persones que apareixen com a titulars de drets reals sobre les finques afectades pel Programa d'Actuació Integrada, segons la informació que ens consta.
Español: Con carácter previo a esta publicación, Desarrollo Comercial Cansalades, SA, ha notificado individualizada y fehacientemente a todas las personas que aparecen como titulares de derechos reales sobre las fincas afectadas por el Programa de Actuación Integrada, según la información que nos consta.
Valencià: Tanmateix, en tant que algunes de les referides notificacions han sigut tornades per impossibilitat de la seua pràctica, d'acord amb l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, procedim a practicar eixes notificacions mitjançant la present publicació.
Español: Sin embargo, en la medida en que algunas de las notificaciones han sido devueltas por imposibilidad de llevar a cabo su práctica, de acuerdo con el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, procedemos a practicar tales notificaciones mediante la presente publicación.
Valencià: Les persones a les que se'ls practica la notificació per aquesta publicació son les següents, així com qualsevol altra que puga tenir drets afectats pel programa d'actuació integrada i que siga desconeguda per a Desarrollo Comercial Cansalades, SA: KATHERINE ELIZABETH MOON VICENTE DEVESA OLLER FRANCISCO MESTRE DEVESA VICENTE GARCÍA GARCÍA MIGUEL FERRER POLVOREDA MIGUEL ORDINES LLOPIS FRANCISCO ESTALRICH ORDINES GASPAR J.
Español: Las personas a las que se les practica la notificación por esta publicación son las siguientes, así como cualquier otra que pueda ostentar derechos afectados por el Programa de Actuación Integrada y que sea desconocida para Desarrollo Comercial Cansalades, SA: KATHERINE ELIZABETH MOON VICENTE DEVESA OLLER FRANCISCO MESTRE DEVESA VICENTE GARCÍA GARCÍA MIGUEL FERRER POLVOREDA MIGUEL ORDINES LLOPIS FRANCISCO ESTALRICH ORDINES GASPAR J.