Valencià: ------------------- 1 Se substituïx l’expressió «guia turístic» per la de «guia de turisme» en tot l’articulat , pelDecret 90/2010, de 21 de maig, del Consell, pel qual es modifica el reglament regulador de la professió de guia de turisme en l'àmbit territorial de la Comunitat Valenciana, aprovat pel Decret 62/1996, de 25 de març, del Consell (DOGV núm. 6275 de 26.05.2010). 2 La disposició final segona s’afig pelDecret 190/2005, de 9 de desembre, del Consell de la Generalitat, pel qual es modifica el Decret 62/1996, de 25 de març, pel qual es va aprovar el reglament regulador de la professió de guia turístic a l'àmbit de la Comunitat Valenciana (DOGV núm. 5153 de 13.12.2005). 3 L’article 1 del reglament es modifica pelDecret 90/2010, de 21 de maig, del Consell. 4 L’apartat 2 de l’article 2 es modifica pelDecret 90/2010, de 21 de maig, del Consell. 5 L’article 5 es modifica pelDecret 90/2010, de 21 de maig, del Consell. 6 L’apartat 1 de l’article 5 es modifica pelDecret 10/2013, d'11 de gener, del Consell, pel qual modifica el reglament regulador de la professió de Guia de Turisme de la Comunitat Valenciana, aprovat pel Decret 62/1996, de 25 de març (DOGV núm. 6942 de 14.01.2013). 7 L’article 6 es modifica pelDecret 90/2010, de 21 de maig, del Consell. 8 L’article 7 es modifica pelDecret 90/2010, de 21 de maig, del Consell. 9 L’article 8 es modifica per l’article 126 de laLlei 6/2024, de 5 de desembre, de la Generalitat, de simplificació administrativa (DOGV núm. 10001 de 09.12.2024). 10 L’article 9 es modifica per l’article 126 de laLlei 6/2024, de 5 de desembre, de la Generalitat. 11 L’article 11 es modifica per l’article 126 de laLlei 6/2024, de 5 de desembre, de la Generalitat. 12 L’article 12 es modifica pelDecret 10/2013, d'11 de gener, del Consell. 13 L’article 12 bis s’afig pelDecret 90/2010, de 21 de maig, del Consell. 14 L’apartat 2 de l’article 12 bis es modifica pelDecret 10/2013, d'11 de gener, del Consell. 15 L’article 12 ter s’afig pelDecret 90/2010, de 21 de maig, del Consell. 16 L’apartat 4) de l’article 13 es modifica pelDecret 90/2010, de 21 de maig, del Consell. 17 L’article 16 es modifica pelDecret 90/2010, de 21 de maig, del Consell.
Español: ------------------- 1 Se sustituye la expresión «guía turístico» por la de «guía de turismo» en todo el articulado, por la disposición adicional delDecreto 90/2010, de 21 de mayo, del Consell, por el que se modifica el reglamento regulador de la profesión de guía de turismo en el ámbito territorial de la Comunitat Valenciana, aprobado por el Decreto 62/1996, de 25 de marzo, del Consell (DOGV núm. 6275 de 26.05.2010). 2 La disposición final segunda se añade por elDecreto 190/2005, de 9 de diciembre, del Consell de la Generalitat, por el que se modifica el Decreto 62/1996, de 25 de marzo, por el que se aprobó el Reglamento regulador de la profesión de guía turístico en el ámbito de la Comunidad Valenciana (DOGV núm. 5153 de 13.12.2005). 3 El artículo 1 del reglamento se modifica por elDecreto 90/2010, de 21 de mayo, del Consell. 4 El apartado 2 del artículo 2 se modifica por elDecreto 90/2010, de 21 de mayo, del Consell. 5 El artículo 5 se modifica por elDecreto 90/2010, de 21 de mayo, del Consell. 6 El apartado 1 del artículo 5 se modifica por elDecreto 10/2013, de 11 de enero, del Consell, por el que modifica el Reglamento regulador de la profesión de Guía de Turismo de la Comunitat Valenciana, aprobado por el Decreto 62/1996, de 25 de marzo, del Consell (DOGV núm. 6942 de 14.01.2013). 7 El artículo 6 se modifica por elDecreto 90/2010, de 21 de mayo, del Consell. 8 El artículo 7 se modifica por elDecreto 90/2010, de 21 de mayo, del Consell. 9 El artículo 8 se modifica por el artículo 126 de laLey 6/2024, de 5 de diciembre, de la Generalitat, de simplificación administrativa (DOGV núm. 10001 de 09.12.2024). 10 El artículo 9 se modifica por el artículo 126 de laLey 6/2024, de 5 de diciembre, de la Generalitat. 11 El artículo 11 se modifica por el artículo 126 de laLey 6/2024, de 5 de diciembre, de la Generalitat. 12 El artículo 12 se modifica por elDecreto 10/2013, de 11 de enero, del Consell. 13 El artículo 12 bis se añade por elDecreto 90/2010, de 21 de mayo, del Consell. 14 El apartado 2 del artículo 12 bis se modifica por elDecreto 10/2013, de 11 de enero, del Consell. 15 El artículo 12 ter se añade por elDecreto 90/2010, de 21 de mayo, del Consell. 16 El apartado 4) del artículo 13 se modifica por elDecreto 90/2010, de 21 de mayo, del Consell. 17 El artículo 16 se modifica por elDecreto 90/2010, de 21 de mayo, del Consell.