gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Objecte: Col·laborar amb el projecte d’investigació “Optimació de processos de desenvolupament en Entomologia aplicada”, fent tasques destinades a la millora i optimització de processos relacionats amb el desenvolupament d'insectes beneficiosos en agricultura i la potenciació de les seues poblacions en condicions controlades. 4a.
Español: Objeto: Colaborar con el proyecto de investigación “Optimación de procesos de desarrollo en Entomología aplicada”, realizando tareas destinadas a la mejora y optimización de procesos relacionados con el desarrollo de insectos beneficiosos en agricultura y la potenciación de sus poblaciones en condiciones controladas. 4ª.
Valencià: Perfil de la plaça: Es valorarà: Experiència i formació relacionada amb l'objecte de la convocatòria i en detecció i control biològic de malalties de plantes.
Español: Perfil de la plaza: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en detección y control biológico de enfermedades de plantas.
Valencià: Titulació: Es valorarà el Màster Interuniversitari en Protecció Integrada de Cultius.
Español: Titulación: Se valorará el Máster Interuniversitario en Protección Integrada de Cultivos.
Valencià: Alacant, 5 de febrer de 2020 El Rector, La Vicerectora d’Investigació i Transferència de Coneixement, P.D.
Español: Alicante, 5 de febrero de 2020 El Rector, La Vicerrectora de Investigación y Transferencia de Conocimiento, P.D.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR SENIOR PER AL PROJECTE: ""ASSESSORAMENT I ASSISTÈNCIA CIENTIFICOTÈCNICA PER A LA CONSTRUCCIÓ D'UNA PLANTA INDUSTRIAL DE DOTA DESSALAT MITJANÇANT ELECTRODIÁLISIS"", DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'ELECTROQUÍMICA.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR SENIOR PARA EL PROYECTO: ""ASESORAMIENTO Y ASISTENCIA CIENTÍFICO-TÉCNICA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA PLANTA INDUSTRIAL DE DOTA DESALINIZADO MEDIANTE ELECTRODIÁLISIS"", DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE ELECTROQUÍMICA.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PI 40-18.
Español: REFERENCIA: I-PI 40-18.
Valencià: - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR SENIOR PER AL PROJECTE: ""ASSESSORAMENT I ASSISTÈNCIA CIENTIFICOTÈCNICA PER A LA CONSTRUCCIÓ D'UNA PLANTA INDUSTRIAL DE DOTA DESSALAT MITJANÇANT ELECTRODIÁLISIS"", DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'ELECTROQUÍMICA.
Español: - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR SENIOR PARA EL PROYECTO: ""ASESORAMIENTO Y ASISTENCIA CIENTÍFICO-TÉCNICA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA PLANTA INDUSTRIAL DE DOTA DESALINIZADO MEDIANTE ELECTRODIÁLISIS"", DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE ELECTROQUÍMICA.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PI 40-18.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR SENIOR PER AL PROJECTE: ""ASSESSORAMENT I ASSISTÈNCIA CIENTIFICOTÈCNICA PER A LA CONSTRUCCIÓ D'UNA PLANTA INDUSTRIAL DE DOTA DESSALAT MITJANÇANT ELECTRODIÁLISIS"", DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'ELECTROQUÍMICA.
Español: REFERENCIA: I-PI 40-18.Boletín Oficial Universidad de Alicante ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR SENIOR PARA EL PROYECTO: ""ASESORAMIENTO Y ASISTENCIA CIENTÍFICO-TÉCNICA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA PLANTA INDUSTRIAL DE DOTA DESALINIZADO MEDIANTE ELECTRODIÁLISIS"", DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE ELECTROQUÍMICA.
Valencià: Data d'aprovació : 28/06/2018 Data de publicació : 28/06/2018 Òrgan competent : Rector Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/4771) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/4771) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR SENIOR PER AL PROJECTE: ""ASSESSORAMENT I ASSISTÈNCIA CIENTIFICOTÈCNICA PER A LA CONSTRUCCIÓ D'UNA PLANTA INDUSTRIAL DE DOTA DESSALAT MITJANÇANT ELECTRODIÁLISIS"", DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'ELECTROQUÍMICA.
Español: Fecha de aprobación : 28/06/2018 Fecha de publicación : 28/06/2018 Órgano competente : Rector Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/4771) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/4771) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR SENIOR PARA EL PROYECTO: ""ASESORAMIENTO Y ASISTENCIA CIENTÍFICO-TÉCNICA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA PLANTA INDUSTRIAL DE DOTA DESALINIZADO MEDIANTE ELECTRODIÁLISIS"", DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE ELECTROQUÍMICA.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/4771) Títol: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR SENIOR PER AL PROJECTE: ""ASSESSORAMENT I ASSISTÈNCIA CIENTIFICOTÈCNICA PER A LA CONSTRUCCIÓ D'UNA PLANTA INDUSTRIAL DE DOTA DESSALAT MITJANÇANT ELECTRODIÁLISIS"", DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'ELECTROQUÍMICA.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/4771) Título: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR SENIOR PARA EL PROYECTO: ""ASESORAMIENTO Y ASISTENCIA CIENTÍFICO-TÉCNICA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA PLANTA INDUSTRIAL DE DOTA DESALINIZADO MEDIANTE ELECTRODIÁLISIS"", DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE ELECTROQUÍMICA.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rector Data d'aprovació:* dijous, 28 de juny de 2018 REFERÈNCIA: I-PI 40-18 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D’ALACANT PER LA QUAL S’OFERTA PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR SENIOR PER AL PROJECTE: “ASSESSORAMENT I ASSISTÈNCIA CIENTIFICOTÈCNICA PER A LA CONSTRUCCIÓ D'UNA PLANTA INDUSTRIAL DE DOTA DESSALAT MITJANÇANT ELECTRODIÁLISIS”, DE L’INSTITUT UNIVERSITARI D'ELECTROQUÍMICA La Universitat d’Alacant d’acord amb el que estableix la Normativa reguladora de les convocatòries per a la selecció de personal investigador contractat en règim laboral temporal i la seua contractació, aprovada per Consell de Govern de 29 de maig de 2013, (BOUA de 6 de juny de 2013) i la resta de normativa general d’aplicació, convoca oferta pública per a cobrir un lloc de treball, d’acord amb les bases següents: Nombre de places: Una Característiques de la plaça.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rector Fecha de aprobación:* jueves, 28 de junio de 2018 REFERENCIA: I-PI 40-18 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR SENIOR PARA EL PROYECTO: “ASESORAMIENTO Y ASISTENCIA CIENTÍFICO-TÉCNICA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA PLANTA INDUSTRIAL DE DOTA DESALINIZADO MEDIANTE ELECTRODIÁLISIS”, DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE ELECTROQUÍMICA La Universidad de Alicante de acuerdo a lo establecido en su Normativa reguladora de las convocatorias para la selección de personal investigador contratado en régimen laboral temporal y su contratación, aprobada por Consejo de Gobierno de 29 de mayo de 2013, (BOUA de 6 de junio de 2013) y demás normativa general de aplicación, convoca oferta pública para cubrir un puesto de trabajo, de acuerdo con las siguientes bases: Núm.
Valencià: Retribució: 2.450 € bruts/mensuals (més pagues extra corresponents segons la normativa vigent) Duració inicialment prevista del contracte: 3 mesos.
Español: Retribución: 2.450 € brutos/mensuales (más pagas extra correspondientes según la normativa vigente) Duración inicialmente prevista del contrato: 3 meses.
Valencià: Col·laborar en el projecte d’investigació “Assessorament i assistència cientificotècnica per a la construcció d'una planta industrial de dota dessalat mitjançant electrodiálisis” realitzant les següents funcions: Maneig d'electrodializadores a escala pilot.
Español: Colaborar en el proyecto de investigación “Asesoramiento y asistencia científico-técnica para la construcción de una planta industrial de dota desalinizado mediante electrodiálisis” realizando las siguientes funciones: Manejo de electrodializadores a escala piloto.
Valencià: Realització, anàlisi i avaluació dels resultats obtinguts amb els experiments que fóra necessari realitzar a escala pilot.
Español: Realización, análisis y evaluación de los resultados obtenidos con los experimentos que fuera necesario realizar a escala piloto.
Valencià: Anàlisi dels equipaments auxiliars necessaris per a l'engegada d'un electrodializador a escala industrial.
Español: Análisis de los equipamientos auxiliares necesarios para la puesta en marcha de un electrodializador a escala industrial.
Valencià: Elaboració d'informes I qualsevol altra tasca afí al lloc que puga sorgir de l'execució del projecte Perfil de la Plaça.
Español: Elaboración de informes Y cualquier otra tarea afín al puesto que pueda surgir de la ejecución del proyecto.
Valencià: Es valorarà: Experiència i formació relacionada amb l'objecte de la convocatòria i en: a) L'ús de reactors electroquímics a nivell de planta pilot pre-industrial b) L'ús d'electrodializadores a escala pilot o pre-industrial.
Español: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en: a) El uso de reactores electroquímicos a nivel de planta piloto pre-industrial b) El uso de electrodializadores a escala piloto o pre-industrial.
Valencià: c) En el coneixement i ús d'adhesius i polímers.
Español: c) En el conocimiento y uso de adhesivos y polímeros.
Valencià: Estar en possessió de la titulació Doctor en el programa “Electroquímica.
Español: Estar en posesión de la titulación Doctor en el programa “Electroquímica.
Valencià: Alacant, 28 de juny de 2018 El Rector P.D.
Español: Alicante, 28 de junio de 2018 El Rector P.D.
Valencià: Data d'aprovació : 20/05/2010 Data de publicació : 25/05/2010 Òrgan competent : Rector Secció : NOMENAMENTS I CESSAMENTS D'ÒRGANS DE GOVERN I REPRESENTACIÓ Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1518) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1518) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=RESOLUCIÓ RECTORAL DE NOMENAMENT DE DIRECTOR DE DEPARTAMENT DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: Fecha de aprobación : 20/05/2010 Fecha de publicación : 25/05/2010 Órgano competente : Rector Sección : NOMBRAMIENTOS Y CESES DE ÓRGANOS DE GOBIERNO Y REPRESENTACIÓN Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1518) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1518) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=RESOLUCIÓN RECTORAL DE NOMBRAMIENTO DE DIRECTOR DE DEPARTAMENTO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1518) Títol: RESOLUCIÓ RECTORAL DE NOMENAMENT DE DIRECTOR DE DEPARTAMENT DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1518) Título: RESOLUCIÓN RECTORAL DE NOMBRAMIENTO DE DIRECTOR DE DEPARTAMENTO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: Secció: NOMENAMENTS I CESSAMENTS D'ÒRGANS DE GOVERN I REPRESENTACIÓ *Òrgan: Rector Data d'aprovació:* dijous, 20 de maig de 2010 RESOLUCIÓ RECTORAL DE NOMENAMENT DE DIRECTOR DE DEPARTAMENT DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: Sección: NOMBRAMIENTOS Y CESES DE ÓRGANOS DE GOBIERNO Y REPRESENTACIÓN *Órgano: Rector Fecha de aprobación:* jueves, 20 de mayo de 2010 RESOLUCIÓN RECTORAL DE NOMBRAMIENTO DE DIRECTOR DE DEPARTAMENTO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: En virtut de les competències que em són atribuïdes per l'art. 93.4 de l'Estatut de la Universitat d'Alacant, nomene a: DIEGO SUCH PÉREZ, director del Departament d’Economía Aplicada i Política Econòmica, segons Resolució Rectoral de 30 d’abril de 2010.
Español: En virtud de las competencias que me son atribuidas por el art. 93.4 del Estatuto de la Universidad de Alicante, nombro a: DIEGO SUCH PÉREZ, director del Departamento de Economía Aplicada y Política Económica, según Resolución Rectoral de 30 de abril de 2010.
Valencià: Alacant, 20 de maig de 2010.
Español: Alicante, 20 de mayo de 2010.
Valencià: La concessió de les ajudes està limitada a la disponibilitat pressupostària anual.
Español: La concesión de las ayudas estará limitada a la disponibilidad presupuestaria anual.
Valencià: SOL·LICITANTS Poden sol·licitar la percepció d'aquest tipus d'ajudes les facultats, escoles, departaments i instituts universitaris d'investigació i la Universitat Permanent, així com els professors i professores que imparteixen la docència d'assignatures que requereixen aquesta mena d'acció formativa.
Español: SOLICITANTES Podrán solicitar la percepción de este tipo de ayudas las Facultades, Escuelas, Departamentos e Institutos Universitarios de Investigación y la Universidad Permanente, así como los profesores y profesoras que imparten la docencia de asignaturas que requieren este tipo de acción formativa.
Valencià: En el cas de la Facultat de Filosofia i Lletres caldrà fer una sol·licitud conjunta que contiga totes les eixides de camp establides en els plans d'estudi de les diferents titulacions adscrites a aquesta facultat.
Español: En el caso de la Facultad de Filosofía y Letras, se realizará una solicitud conjunta que contendrá todas las salidas de campo establecidas en los planes de estudio de las distintas titulaciones adscritas a dicha Facultad.
Valencià: És requisit indispensable acompanyar la sol·licitud d'un escrit del director o directora de departament o institut, del degà o Degana de la facultat o director o directora d'escola o de la directora o director de la Universitat Permanent, que avale la proposta i assumisca part del finançament de l'activitat.
Español: Será requisito indispensable acompañar la solicitud de un escrito del Director o Directora de Departamento o Instituto, del Decano o Decana de la Facultad o Director o Directora de Escuela o de la Directora o Director de la Universidad Permanente, avalando la propuesta y asumiendo parte de la financiación de la actividad.
Valencià: Així mateix, una vegada duta a terme l'activitat, i si se li ha concedit l'ajuda sol·licitada, s'haurà d'enviar al Vicerectorat d'Estudiants i Ocupabilitat un breu informe d'aquesta activitat.
Español: Así mismo, una vez realizada la actividad y si se le ha concedido la ayuda solicitada, se deberá enviar al Vicerrectorado de Estudiantes y Empleabilidad un breve informe de la misma.
Valencià: OBJECTE Ajuda per a finançar parcialment el cost derivat del transport utilitzat en una activitat formativa en grup i fora del campus, de la docència en qualsevol de les titulacions oficials que s'imparteixen en la Universitat d'Alacant.
Español: OBJETO Ayuda para financiar parcialmente el coste derivado del transporte utilizado en una actividad formativa en grupo y fuera del campus, de la docencia en cualquiera de las titulaciones oficiales que se imparten en la Universidad de Alicante.
Valencià: N'estan excloses les activitats d'investigació, esportives, peticions de material inventariable i activitats lúdiques o culturals.
Español: Quedan excluidas las actividades de investigación, deportivas, peticiones de material inventariable y actividades lúdicas o culturales.
Valencià: Dins del crèdit destinat a aquest efecte, la participació del vicerectorat per a cadascuna de les activitats pujarà a un percentatge màxim del 70 %, amb un límit màxim de 400 € del total del servei de transport, i en tot cas en funció de la disponibilitat pressupostària.
Español: Dentro del crédito destinado a este fin, la participación del Vicerrectorado para cada una de las actividades ascenderá a un porcentaje máximo del 70%, con un límite máximo de 400 € del total del servicio de transporte, y en todo caso en función de la disponibilidad presupuestaria.
Valencià: La resta del cost del transport correspondrà al centre o departament que tinga assignada la corresponent docència oficial.
Español: El resto del coste del transporte corresponderá al Centro y/o Departamento que tenga asignada la correspondiente docencia oficial.
Valencià: En cap cas, el total de les ajudes sol·licitades ha de sobrepassar el 100 % del cost del transport.
Español: En ningún caso, el total de las ayudas solicitadas debe sobrepasar el 100% del coste del transporte.
Valencià: En el cas que un professor o professora sol·licite ajudes per a diverses activitats o diversos grups per a una mateixa activitat dins d'una mateixa assignatura, la comissió avaluadora pot determinar l'adjudicació d'un import global màxim en funció de la disponibilitat pressupostària.
Español: En el caso de que un profesor o profesora solicite ayudas para varias actividades o varios grupos para una misma actividad dentro de una misma asignatura, la comisión evaluadora podrá determinar la adjudicación de un importe global máximo en función de la disponibilidad presupuestaria.
Valencià: L'execució de l'activitat ha de tenir lloc en el període lectiu del semestre corresponent en el qual s'impartisca l'assignatura.
Español: La ejecución de la actividad se celebrará en el periodo lectivo del correspondiente semestre en el que se imparta la asignatura.
Valencià: PRESENTACIÓ DE SOL·LICITUDS La sol·licitud s'ha de dirigir a la vicerectora d'Estudiants i Ocupabilitat i presentar-la a través de l'e-administració-instància genèrica.
Español: PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES La solicitud deberá dirigirse a la Vicerrectora de Estudiantes y Empleabilidad y se presentará a través de la e-administracion-instancia genérica.
Valencià: Termini de presentació: La sol·licitud ha de presentar-se una vegada finalitzat el semestre en què s'haja realitzar l'activitat.
Español: Plazo de presentación: La solicitud debe presentarse una vez finalizado el semestre en el cual se realizó la actividad.
Valencià: DOCUMENTACIÓ S'ha de presentar: La sol·licitud d'ajuda Escrit signat pel degà o degana, o director o directora del centre, o director o directora del departament o institut o de la directora o director de la Universitat Permanent, que informe de l'activitat realitzada.
Español: DOCUMENTACIÓN Se deberá presentar: La solicitud de ayuda Escrito firmado por el Decano/a o Director/a del Centro y/o Director/a del Departamento o Instituto o de la Directora o Director de la Universidad Permanente, que informe de la actividad realizada.
Valencià: Comissió avaluadora: La proposta d'adjudicació la farà una Comissió constituïda a aquest efecte i composta per la vicerectora d'Estudiants i Ocupabilitat, el director del Secretariat de Suport a Estudiants i Ocupabilitat, una persona del Servei d'Informació a l'Alumnat i una o un estudiant designat pel Consell d'Estudiants.
Español: Comisión evaluadora: La propuesta de adjudicación se realizará por una Comisión constituida al efecto y compuesta por la Vicerrectora de Estudiantes y Empleabilidad, el Director del Secretariado de Apoyo a Estudiantes y Empleabilidad, una persona del Servicio de Información al Alumnado y una o un estudiante designado por el Consejo de Estudiantes.
Valencià: Notificació de l'adjudicació: L'adjudicació provisional es publicarà en la pàgina web de la Universitat (en la pàgina del Vicerectorat d'Estudiants i Ocupabilitat i en l'apartat Beques i Ajudes de la pàgina del Servei d'Informació a l'Alumnat).
Español: Notificación de la adjudicación: La adjudicación provisional se publicará en la página web de la Universidad (en la página del Vicerrectorado de Estudiantes y Empleabilidad y en el apartado Becas y Ayudas de la página del Servicio de Información al Alumnado).
Valencià: Es comunicarà als i les sol·licitants la publicació de l'adjudicació, i s'establirà un termini de reclamació de 5 dies hàbils.
Español: Se comunicará a los y las solicitantes la publicación de la adjudicación, estableciéndose un plazo de reclamación de 5 días hábiles.
Valencià: Si n'hi ha, la resolució definitiva es publicarà, una vegada transcorregut el termini de reclamació, en la pàgina web de la Universitat.
Español: Si las hubiese, la resolución definitiva se publicará, una vez transcurrido el plazo de reclamación, en la página web de la Universidad.
Valencià: FORMA DE PAGAMENT DOTACIÓ: La dotació pressupostària d'aquesta convocatòria és de 25.000 euros com a màxim, que estan consignat en l'Orgànica 10502E0003 del Vicerectorat d'Estudiants i Ocupabilitat de la Universitat d'Alacant.
Español: FORMA DE PAGO DOTACIÓN: La dotación presupuestaria de esta convocatoria es de 25.000 euros como máximo, que se encuentran consignado en la Orgánica 10502E0003 del Vicerrectorado de Estudiantes y Empleabilidad de la Universidad de Alicante.
Valencià: El pagament d'aquestes ajudes es farà mitjançant traspàs intern de crèdit per l'import concedit al centre o departament.
Español: El pago de estas ayudas se hará mediante traspaso interno de crédito por el importe concedido al Centro o Departamento.