gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: El text complet de la resolució es pot consultar l'endemà de la publicació en la pàgina web de la Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme, en la següent adreça electrònica: https://cindi.gva.es/va/web/energia/informacio-publica-de-mines Alacant, 2 de setembre de 2024 Sara Blanes Bas Cap del Servici Territorial d'Indústria, Energia i Mines d'Alacant Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: El texto completo de la resolución se puede consultar al día siguiente de su publicación en la página web de la consellería de Innovación, Industria, Comercio y Turismo, en la siguiente dirección electrónica: https://cindi.gva.es/es/web/energia/informacio-publica-de-mines Alicante, 2 de septiembre de 2024 Sara Blanes Bas Jefa del Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Alicante Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9780, del 02-02-2024 (2024/820) RESOLUCIÓ de 30 de gener de 2024, de la presidenta del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, per la qual es nomena personal funcionari de carrera del cos de lletrats i lletrades del Consell Jurídic Consultiu els aspirants que han superat el procés selectiu convocat per la Resolució de 7 de març de 2023, de la Presidència d'esta institució.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9780, del 02-02-2024 (2024/820) RESOLUCIÓN de 30 de enero de 2024, de la presidenta del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, por la que se nombra personal funcionario de carrera del cuerpo de letrados y letradas del Consell Jurídic Consultiu a los aspirantes que han superado el proceso selectivo convocado por la Resolución de 7 de marzo de 2023, de la Presidencia de esta institución.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9780 Data del DOGV : 02-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9780 Fecha DOGV : 02-02-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/820 CVE Data del document : 30-01-2024 Organisme emissor : Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana RESOLUCIÓ de 30 de gener de 2024, de la presidenta del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, per la qual es nomena personal funcionari de carrera del cos de lletrats i lletrades del Consell Jurídic Consultiu els aspirants que han superat el procés selectiu convocat per la Resolució de 7 de març de 2023, de la Presidència d'esta institució.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/820 CVE Fecha del documento : 30-01-2024 Organismo emisor : Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana RESOLUCIÓN de 30 de enero de 2024, de la presidenta del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, por la que se nombra personal funcionario de carrera del cuerpo de letrados y letradas del Consell Jurídic Consultiu a los aspirantes que han superado el proceso selectivo convocado por la Resolución de 7 de marzo de 2023, de la Presidencia de esta institución.
Valencià: [2024/820] L'article 18.1 de la Llei 10/1994, de 19 de desembre, de creació del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, crea el cos de lletrats del Consell Jurídic Consultiu, i és requisit imprescindible per a ingressar-hi la superació del corresponent procés selectiu.
Español: [2024/820] El artículo 18.1 de la Ley 10/1994, de 19 de diciembre, de creación del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, crea el cuerpo de letrados del Consell Jurídic Consultiu, siendo requisito imprescindible para el ingreso en el mismo la superación de la correspondiente proceso selectivo.
Valencià: En aplicació d'això, per Resolució de 7 de març de 2023, de la Presidència del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana (CJCCV), publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 9557/20.03.2023, es convocà el procés selectiu, mitjançant el sistema d'oposició, per a la provisió de dos places del cos de lletrats i lletrades del CJCCV.
Español: En aplicación de lo anterior, por resolución de la Presidencia del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana (CJCCV), de 7 de marzo de 2023, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, núm. 9557/20.03.2023, se convocó el proceso selectivo, mediante el sistema de oposición, para la provisión de dos plazas del cuerpo de letrados y letradas del CJCCV.
Valencià: En el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 9771, de 22.01.2024, s'ha publicat la Resolució de 17 de gener de 2024, de la presidenta del CJCCV, per la qual es dona publicitat a la relació ordenada de les persones aspirants que han superat l'oposició per a la provisió de dos places del cos de lletrats i al requeriment d'aportació de documentació.
Español: En el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, núm. 9771, de 22.01.2024, se ha publicado la resolución de la presidenta del CJCCV, de 17 de enero de 2024, por la se da publicidad a la relación ordenada de las personas aspirantes que han superado la oposición para la provisión de dos plazas del cuerpo de letrados y al requerimiento de aportación de documentación.
Valencià: Per l'òrgan tècnic de selecció, en sessió celebrada el 30 de gener de 2024, s'ha comprovat la documentació acreditativa del compliment dels requisits exigits i, conforme amb la base 8 de les que regeixen la convocatòria, s'eleva proposta de nomenament com a personal funcionari de carrera dels aspirants seleccionats aprovats del torn lliure.
Español: Por el órgano técnico de selección, en sesión celebrada el 30 de enero de 2024, se ha comprobado la documentación acreditativa del cumplimiento de los requisitos exigidos y, conforme a la base 8 de las que rigen la convocatoria, y se eleva propuesta de nombramiento como personal funcionario de carrera a los aspirantes seleccionados aprobados del turno libre.
Valencià: En virtut de tot això, conforme amb les bases que regeixen la convocatòria i amb l'article 25.e) del Decret 37/2019, de 15 de març, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, resolc: 1.
Español: En virtud de cuanto antecede, conforme a las bases que rigen la convocatoria y al artículo 25.e) del Decreto 37/2019, de 15 de marzo, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, resuelvo: 1.
Valencià: Nomenar funcionari de carrera, subgrup A1, del cos de lletrats i lletrades del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, Juan Albero Valdés, amb DNI núm.
Español: Nombrar funcionario de carrera, subgrupo A1, del cuerpo de letrados y letradas del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, a Juan Albero Valdés, con DNI núm.
Valencià: Nomenar funcionària de carrera, subgrup A1, del cos de lletrats i lletrades del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, Claudia Elena Omarrementeria Gimeno, amb DNI núm.
Español: Nombrar funcionaria de carrera, subgrupo A1, del cuerpo de letrados y letradas del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, a Claudia Elena Omarrementeria Gimeno, con DNI núm.
Valencià: ***1415**.
Español: ***1415**. 3.
Valencià: Per a adquirir la condició de funcionari de carrera del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana hauran de prendre possessió del seu lloc de treball en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de la publicació del present acord en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Para adquirir la condición de funcionario de carrera del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, tendrán que tomar posesión de su puesto de trabajo en el plazo de un mes contado desde el día siguiente a la publicación de este acuerdo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Contra la present resolució, les persones interessades poden interposar recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos a comptar de l'endemà de la publicació, davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb els articles 10.1.c), 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra la presente resolución, las personas interesadas pueden interponer recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a la publicación, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformidad con los artículos 10.1.c), 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: No obstant això, s'hi pot interposar potestativament un recurs de reposició davant el mateix òrgan que ha dictat l'acte contra el qual es recorre, en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de la publicació, o qualsevol altre que s'estime procedent.
Español: No obstante, se puede interponer potestativamente un recurso de reposición ante el mismo órgano que ha dictado el acto contra el que se recurre, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a la publicación, o cualquier otro que se estime procedente.
Valencià: - La presidenta del CJCCV: Margarita Soler Sánchez.
Español: - La presidenta: Margarita Soler Sánchez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9765, del 12-01-2024 (2024/135) RESOLUCIÓ de 21 de desembre de 2023, del conseller d'Educació, Universitats i Ocupació, per la qual es proveeix, pel sistema de lliure designació, el lloc de treball anunciat en la convocatòria 80/2023, de 18 d'octubre, de 2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9765, del 12-01-2024 (2024/135) RESOLUCIÓN de 21 de diciembre de 2023, del conseller de Educación, Universidades y Empleo, por la cual se provee, por el sistema de libre designación, el puesto de trabajo anunciado en la convocatoria 80/2023, de 18 de octubre de 2023.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9765 Data del DOGV : 12-01-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9765 Fecha DOGV : 12-01-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/135 CVE Data del document : 21-12-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació RESOLUCIÓ de 21 de desembre de 2023, del conseller d'Educació, Universitats i Ocupació, per la qual es proveeix, pel sistema de lliure designació, el lloc de treball anunciat en la convocatòria 80/2023, de 18 d'octubre, de 2023.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/135 CVE Fecha del documento : 21-12-2023 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Universidades y Empleo Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo RESOLUCIÓN de 21 de diciembre de 2023, del conseller de Educación, Universidades y Empleo, por la cual se provee, por el sistema de libre designación, el puesto de trabajo anunciado en la convocatoria 80/2023, de 18 de octubre de 2023.
Valencià: [2024/135] Vista la Resolució de 18 d'octubre de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, d'un lloc de treball de naturalesa funcionarial en la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació.
Español: [2024/135] Vista la Resolución de 18 de octubre de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la cual se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de un puesto de trabajo de naturaleza funcionarial en la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, convocatoria 80/2023 (DOGV 9709, 23.10.2023).
Valencià: Vist l'informe preceptiu i vinculant, de data 15 de novembre de 2023, emés per la Direcció General de Funció Pública, sobre el compliment dels requisits de participació de les persones interessades, per a la provisió corresponent a aquesta convocatòria 80/2023, pel procediment de lliure designació, del lloc de treball núm. 31426, conductora/conductor servei directe membres Consell.
Español: Visto el informe preceptivo y vinculante, de fecha 15 de noviembre de 2023, emitido por la Dirección General de Función Pública, sobre el cumplimiento de los requisitos de participación de las personas interesadas, para la provisión correspondiente a esta convocatoria 80/2023, por el procedimiento de libre designación, del puesto de trabajo núm. 31426, conductora/conductor servicio directo miembros Consell.
Valencià: Vist l'informe favorable emés pel òrgan competent, es considera que la persona seleccionada compleix amb els requisits exigits en la convocatòria, i tenint en compte els mèrits al·legats i acreditats, atenent la seua experiència professional, la seua formació i el coneixement de l'estructura, organització i funcions de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, es considera la idònia per a ocupar el lloc al que opta amb caràcter definitiu.
Español: Visto el informe favorable emitido por el órgano competente, se considera que la persona seleccionada cumple con los requisitos exigidos en la convocatoria, y teniendo en cuenta los méritos alegados y acreditados, atendiendo su experiencia profesional, su formación y el conocimiento de la estructura, organización y funciones de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, se considera la idónea para ocupar el puesto al que opta con carácter definitivo.
Valencià: De conformitat amb el que es disposa en les bases quarta i cinquena de la resolució de la convocatòria citada, així com dels articles 110 i 115 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, i en els articles 58 i següents del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i en virtut de l'article 89 del Decret 112/2023, de 25 de juliol, del Consell, pel qual s'estableix l'estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat i de l'article 4 del Decret 136/2023, de 10 d'agost, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació (DOGV 9661, 14-08-23) resolc: Primer Nomenar Joan Enric Tamarit Muñoz, funcionari de carrera, auxiliar de conducció de vehicles, grup C2-02, DNI ***7871**, com a conductor servei directe membres Consell, lloc de treball núm. 31426, sector especial, grup C2, complement de destí 16 i complement específic E035, adscrit a la Sotssecretaria.
Español: De conformidad con lo dispuesto en las bases cuarta y quinta de la resolución de la convocatoria citada, así como de los artículos 110 y 115 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, y en los artículos 58 y siguientes del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el cual se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y en virtud del artículo 89 del Decreto 112/2023, de 25 de julio, del Consell, por el que se establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat y del artículo 4 del Decreto 136/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo (DOGV 9661, 14-08-23) resuelvo: Primero Nombrar a Joan Enric Tamarit Muñoz, funcionario de carrera, auxiliar de conducción de vehículos, grupo C2-02, DNI ***7871**, como conductor servicio directo miembros Consell, puesto de trabajo núm. 31426, sector especial, grupo C2, complemento de destino 16 y complemento específico E035, adscrito a la Subsecretaría.
Valencià: La publicació d'aquesta resolució produirà els efectes de notificació, conforme amb el que disposa l'article 45.1.b) de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: La publicación de esta resolución producirá los efectos de notificación, conforme a lo dispuesto en el artículo 45.1.b) de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9771, del 22-01-2024 (2024/366) RESOLUCIÓ d'11 de gener de 2024, del Rectorat de la Universitat Jaume I, per la qual es nomena personal funcionari de carrera, mitjançant el sistema selectiu excepcional de concurs de mèrits, en l'escala administrativa de la Universitat Jaume I.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9771, del 22-01-2024 (2024/366) RESOLUCIÓN de 11 de enero de 2024, del Rectorado de la Universitat Jaume I, por la que se nombra personal funcionario de carrera, mediante el sistema selectivo excepcional de concurso de méritos, en la escala administrativa de la Universitat Jaume I.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9771 Data del DOGV : 22-01-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9771 Fecha DOGV : 22-01-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/366 CVE Data del document : 11-01-2024 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Jaume I RESOLUCIÓ d'11 de gener de 2024, del Rectorat de la Universitat Jaume I, per la qual es nomena personal funcionari de carrera, mitjançant el sistema selectiu excepcional de concurs de mèrits, en l'escala administrativa de la Universitat Jaume I.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/366 CVE Fecha del documento : 11-01-2024 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat Jaume I RESOLUCIÓN de 11 de enero de 2024, del Rectorado de la Universitat Jaume I, por la que se nombra personal funcionario de carrera, mediante el sistema selectivo excepcional de concurso de méritos, en la escala administrativa de la Universitat Jaume I.
Valencià: [2024/366] Per Resolució de 17 d'octubre de 2022 (DOGV 9456, 25.10.2022), del Rectorat de la Universitat Jaume I, va ser convocat el procés selectiu per a l'ingrés al grup C, subgrup C1, mitjançant el sistema selectiu excepcional de concurs de mèrits, en l'escala administrativa, derivada de la oferta d'ocupació pública per a l'estabilització d'ocupació temporal del personal d'administració i serveis de la Universitat Jaume I de Castelló, de Resolució 29 de novembre de 2021.
Español: [2024/366] Por Resolución de 17 de octubre de 2022 (DOGV 9456, 25.10.2022), del Rectorado de la Universitat Jaume I, fue convocado el proceso selectivo para el ingreso al grupo C, subgrupo C1, mediante el sistema selectivo excepcional de concurso de méritos, en la escala administrativa, derivada de la oferta de empleo público para la estabilización de empleo temporal del personal de administración y servicios de la Universitat Jaume I de Castelló, de Resolución de 29 de noviembre de 2021.
Valencià: Conclòs el procés selectiu, es va donar publicitat a la relació de les persones aprovades per Acord de l'òrgan tècnic de selecció (TAO-UJI) el 19 de setembre de 2023.
Español: Concluido el proceso selectivo, se dio publicidad a la relación de las personas aprobadas por Acuerdo del órgano técnico de selección (TAO-UJI) el 19 de septiembre de 2023.
Valencià: Comprovada la documentació presentada per les persones aspirants que van superar l'esmentat procés selectiu i adjudicat destí de lloc vacant, de conformitat amb el que s'estableix en l'article 68.1.b de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, i fent ús de les competències atribuïdes per la legislació vigent, resol: Primer Nomenar personal funcionari de carrera de la Universitat Jaume I, escala administrativa, grup C, subgrup C1, a les persones que s'assenyalen en l'annex, amb expressió del lloc de treball adjudicat.
Español: Comprobada la documentación presentada por las personas aspirantes que superaron el mencionado proceso selectivo y adjudicado destino de puesto vacante, de conformidad con lo establecido en el artículo 68.1.b de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la Función Pública Valenciana, y en uso de las competencias atribuidas por la legislación vigente, resuelve: Primero Nombrar personal funcionario de carrera de la Universitat Jaume I, escala administrativa, grupo C, subgrupo C1, a las personas que se relacionan en el anexo, con expresión del puesto de trabajo adjudicado.
Valencià: Segon Per adquirir la condició de personal funcionari de carrera de la Universitat Jaume I de Castelló hauran de prendre possessió el dia 1 de febrer de 2024 en el lloc adjudicat.
Español: Segundo Para adquirir la condición de personal funcionario de carrera de la Universitat Jaume I de Castelló deberán tomar posesión el día 1 de febrero de 2024 en el puesto adjudicado.