gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Prerrogatives de l'administració L'Ajuntament deté totes les prerrogatives que, en general, reconeix la legislació de contractes de les administracions públiques, entre elles, les d'interpretar el present contracte administratiu especial, resoldre els dubtes que oferisca el seu compliment, modificar els termes de l'adjudicació per causes imprevistes o no previstes en les presents bases i que siguen d'interés públic, acordar la seua resolució i determinar els efectes d'esta.
Español: Prerrogativas de la administración El Ayuntamiento ostenta todas las prerrogativas que, en general, reconoce la legislación de contratos de las administraciones públicas, entre ellas, las de interpretar el presente contrato administrativo especial, resolver las dudas que ofrezca su cumplimiento, modificar los términos de la adjudicación por causas imprevistas o no contempladas en las presentes bases y que sean de interés público, acordar su resolución y determinar los efectos de esta.
Valencià: Jurisdicció competent És competent l'ordre jurisdiccional contenciós administratiu per a conéixer de les qüestions que puguen suscitar-se en la preparació, resolució, i execució del contracte administratiu especial entre l'administració i l'agent urbanitzador seleccionat en pública concurrència.
Español: Jurisdicción competente Es competente el orden jurisdiccional contencioso-administrativo para conocer de las cuestiones que puedan suscitarse en la preparación, resolución, y ejecución del contrato administrativo especial entre la administración y el agente urbanizador seleccionado en pública concurrencia.
Valencià: Sant Joan de Moró, 27 de setembre de 2007.
Español: Sant Joan de Moró, 29 de octubre de 2007.
Valencià: Annex I Sector 12 (industrial) Sòl urbanitzable industrial sense detallar Superfície : 430.083 m²s     Anexo I Sector 12 (industrial) Suelo urbanizable industrial sin pormenorizar Superficie: 430.083 m²s     Annex II Instància de documentació mínima que ha de contindre el projecte d'urbanització La relació de documents indicada haurà de trobar-se obligatòriament en el projecte que es presente.
Español: Annex I Sector 12 (industrial) Sòl urbanitzable industrial sense detallar Superfície : 430.083 m²s     Anexo I Sector 12 (industrial) Suelo urbanizable industrial sin pormenorizar Superficie: 430.083 m²s     ANEXO II Instancia de documentación mínima que debe contener el proyecto de urbanización La relación de documentos indicada deberá obrar obligatoriamente en el proyecto que se presente.
Valencià: Aquells apartats que no siguen necessaris o no corresponguen al projecte que es presente (segons criteri del tècnic projectista) portaran el títol d'este i la frase: «no procedeix» seguida de la justificació de la seua no procedència.
Español: Aquellos apartados que no sean precisos o no correspondan al proyecto que se presente (según criterio del técnico proyectista) llevarán el título del mismo y la frase: NO PROCEDE seguida de la justificación de su no procedencia.
Valencià: Haurà d'indicar-se amb una creu (X) en les caselles inicials la documentació que s'aporta.
Español: Deberá indicarse con una cruz (X) en las casillas iniciales la documentación que se aporta.
Valencià: Dades del projecte Títol: expedient número: 1.
Español: Datos del proyecto Titulo: Expediente número: 1.
Valencià: Memòria descriptiva de les característiques de les obres 1.
Español: Memoria descriptiva de las características de las obras 1.
Valencià: Índex 2.
Español: Índice 2.
Valencià: Iniciativa del projecte 3.
Español: Iniciativa del proyecto 3.
Valencià: Objecte del projecte 4.
Español: Objeto del proyecto 4.
Valencià: Localització de les obres.
Español: Localización de las obras.
Valencià: Àmbit i superfícies 5.
Español: Ámbito y superficies 5.
Valencià: Descripció de l'estat actual 6.
Español: Descripción del estado actual. 6.
Valencià: Descripció de les obres d'urbanització 6.1.
Español: Descripción de las obras de urbanización 6.1.
Valencià: Demolicions 6.2.
Español: Demoliciones 6.2.
Valencià: Desmuntes, moviments de terra, explanacions 6.2.1.
Español: Desmontes, movimientos de tierra, explanaciones 6.2.1.
Valencià: Estudi geotècnic 6.3.
Español: Estudio geotécnico 6.3.
Valencià: Reposicions 6.4.
Español: Reposiciones 6.4.
Valencià: Xarxa de sanejament i pluvials 6.5.
Español: Red de saneamiento y pluviales 6.5.
Valencià: Xarxa d'aigua potable 6.6.
Español: Red de agua potable 6.6.
Valencià: Viari, ferms i paviments 6.7.
Español: Viario, firmes y pavimentos 6.7.
Valencià: Senyalització 6.8.
Español: Señalización 6.8.
Valencià: Instal·lació d'energia elèctrica 6.9.
Español: Instalación de energía eléctrica 6.9.
Valencià: Instal·lació de telecomunicació 6.10.
Español: Instalación de telecomunicación 6.10.
Valencià: Instal·lació de gas 6.11.
Español: Instalación de gas 6.11.
Valencià: Zones verdes, xarxa de reg i mobiliari urbà 6.12.
Español: Zonas verdes, red de riego y mobiliario urbano 6.12.
Valencià: Recollida de residus sòlids urbans (RSU) 7.
Español: Recogida de residuos sólidos urbanos (RSU) 7.
Valencià: Criteris per a la dotació de serveis 8.
Español: Criterios para la dotación de servicios 8.
Valencià: Coordinació amb altres entitats o companyies de servei 9.
Español: Coordinación con otras entidades o compañías de servicio 9.
Valencià: Pressupost 10.
Español: Presupuesto 10.
Valencià: Consideracions finals 11.
Español: Consideraciones finales 11.
Valencià: Caràcter d'obra completa Altres apartats que considere el redactor.
Español: Carácter de obra completa Otros apartados que considere el redactor.
Valencià: Si formen part dels anteriors seran subconjunts dels punts indicats, sinó s'aportaran seguint la numeració.
Español: Si forman parte de los anteriores serán subconjuntos de los puntos indicados, sino se aportarán siguiendo la numeración.
Valencià: S'hauran d'especificar en el punt 1 de la memòria «Índex» 2.
Español: Se deberán especificar en el punto 1 de la memoria «Índice». 2.
Valencià: Annexos a la memòria 2.1.
Español: Anexos a la memoria 2.1.
Valencià: Annexos descriptius de les obres A-1.
Español: Anexos descriptivos de las obras A-1.
Valencià: Annex de demolicions A-2.
Español: Anexo de demoliciones A-2.
Valencià: Annex de desmuntes, moviments de terra, explanacions A-3.
Español: Anexo de desmontes, movimientos de tierra, explanaciones A-3.
Valencià: Annex de reposicions A-4.
Español: Anexo de reposiciones A-4.
Valencià: Annex de xarxa de sanejament i pluvials A-5.
Español: Anexo de red de saneamiento y pluviales A-5.
Valencià: Annex de xarxa d'aigua potable A-6.
Español: Anexo de red de agua potable A-6.
Valencià: Annex de viari, ferms i paviments A-7.
Español: Anexo de viario, firmes y pavimentos A-7.
Valencià: Annex de senyalització A-8.
Español: Anexo de señalización A-8.
Valencià: Annex d'instal·lació d'energia elèctrica (s/ Ordres de conselleria d'Indústria) A-8.1.
Español: Anexo de instalación de energía eléctrica (s/ Ordenes de conselleria de Industria) A-8.1.
Valencià: Xarxa de mitja tensió A-8.2.
Español: Red de media tensión A-8.2.
Valencià: Centres de transformació A-8.3.
Español: Centros de transformación A-8.3.
Valencià: Xarxa de baixa tensió A-8.4.
Español: Red de baja tensión A-8.4.
Valencià: Enllumenat públic A-9.
Español: Alumbrado público A-9.
Valencià: Annex d'instal·lació de telecomunicació A-10.
Español: Anexo de instalación de telecomunicación A-10.
Valencià: Annex d'instal·lació gasística A-11.
Español: Anexo de instalación gasística A-11.
Valencià: Annex de zones verdes, xarxa de reg i mobiliari urbà 2.2.
Español: Anexo de zonas verdes, red de riego y mobiliario urbano 2.2.
Valencià: Altres annexos a la memòria A-12.
Español: Otros anexos a la memoria A-12.
Valencià: Annex de justificació de preus A-13.
Español: Anexo de justificación de precios A-13.
Valencià: Annex de programa de treballs A-14.
Español: Anexo de programa de trabajos A-14.
Valencià: Annex de control de qualitat A-15.
Español: Anexo de control de calidad A-15.
Valencià: Si formen part dels anteriors seran subconjunts dels punts indicats, sinó s'aportaran seguint la numeració.
Español: )- Si forman parte de los anteriores serán subconjuntos de los puntos indicados, sino se aportarán siguiendo la numeración.
Valencià: S'hauran d'especificar en el punt 1 de la memòria «Índex». 3.
Español: Se deberán especificar en el punto 1 de la memoria «Índice». 3.
Valencià: Documentació gràfica'plans 1.
Español: Documentación gráfica-planos 1.
Valencià: Situació i emplaçament 2.
Español: Situación y emplazamiento 2.
Valencià: Estat actual 2.1.
Español: Estado actual 2.1.
Valencià: Planejament vigent 2.2.
Español: Planeamiento vigente 2.2.
Valencià: Topogràfic de l'àmbit i contornada 2.3.
Español: Topográfico del ámbito y alrededores 2.3.
Valencià: Infraestructures existents i a les que es connecta (aigua, sanejament.
Español: Infraestructuras existentes y a las que se conecta (agua, saneamiento,.
Valencià: Cadastral 3.
Español: Catastral 3.
Valencià: Demolicions i reposicions 4.
Español: Demoliciones y reposiciones 4.
Valencià: Replantejament 5.
Español: Replanteo 5.
Valencià: Viari 5.1.
Español: Viario 5.1.
Valencià: Acotació 5.2.
Español: Acotación 5.2.
Valencià: Textures 5.3.
Español: Texturas 5.3.
Valencià: Seccions viàries, detalls i paquets de ferms 5.4.
Español: Secciones viarias, detalles y paquetes de firmes 5.4.
Valencià: Pla de rasants 5.5.
Español: Plano de Rasantes 5.5.
Valencià: Perfils longitudinals dels carrers 6.
Español: Perfiles longitudinales de las calles 6.
Valencià: Xarxa de sanejament 6.1.
Español: Red de saneamiento 6.1.
Valencià: Perfils longitudinals de la xarxa 7.
Español: Perfiles longitudinales de la red 7.
Valencià: Xarxa de pluvials 7.1.
Español: Red de pluviales 7.1.
Valencià: Perfils longitudinals de la xarxa 8.
Español: Perfiles longitudinales de la red 8.
Valencià: Detalls de les xarxes de Sanejament i Pluvials 9.
Español: Detalles de las redes de saneamiento y pluviales 9.
Valencià: Xarxa d'aigua potable 10.
Español: Red de agua potable 10.
Valencià: Xarxa/es de telecomunicacions 11.
Español: Red/es de telecomunicaciones 11.
Valencià: Xarxa de gas 12.
Español: Red de gas 12.
Valencià: Senyalització horitzontal i vertical 13.
Español: Señalización horizontal y vertical 13.
Valencià: Xarxa d'enllumenat públic 14.
Español: Red de alumbrado público 14.
Valencià: Xarxa de subministrament d'energia elèctrica en baixa tensió 15.
Español: Red de suministro de energía eléctrica en baja tensión 15.
Valencià: Xarxa de subministrament d'energia elèctrica en mitja tensió i alta tensió 16.
Español: Red de suministro de energía eléctrica en media tensión y alta tensión 16.
Valencià: Zones verdes 16.1.
Español: Zonas verdes 16.1.
Valencià: Planta i alçats generals de jardineria i mobiliari urbà 16.2.
Español: Planta y alzados generales de jardinería y mobiliario urbano 16.2.
Valencià: Pla de paviments, trobades i límits. 16.3.
Español: Plano de pavimentos, encuentros y límites. 16.3.
Valencià: Xarxa de reg i jardineria.
Español: Red de riego y jardinería.
Valencià: Detalls de la xarxa de reg. 17.
Español: Detalles de la red de riego. 17.
Valencià: Recollida de residus sòlids urbans (RSU) 18.
Español: Recogida de residuos sólidos urbanos (RSU) 18.
Valencià: Obres civils Altres especificant-los.
Español: Obras civiles Otros especificándolos.
Valencià: Si formen part dels anteriors seran subconjunts dels punts indicats, sinó s'aportaran continuant la numeració.
Español: Si forman parte de los anteriores serán subconjuntos de los puntos indicados, sino se aportarán continuando la numeración.
Valencià: s'hauran d'especificar en el punt 1 de la memòria «Índex».
Español: se deberán especificar en el punto 1 de la memoria «Índice».
Valencià: tota la documentació gràfica s'aportarà en suport digitalitzat. 4.
Español: Toda la documentación gráfica se aportará en soporte digitalizado. 4.
Valencià: plec de prescripcions tècniques particulars 1.
Español: pliego de prescripciones técnicas particulares 1.
Valencià: Definició i abast del plec 2.
Español: Definición y alcance del pliego 2.
Valencià: Descripció de les obres 3.
Español: Descripción de las obras 3.
Valencià: Característiques i condicions de materials 4.
Español: Características y condiciones de materiales 4.
Valencià: Unitats d'obra: execució, mesurament i abonament 5.
Español: Unidades de obra: ejecución, medición y abono 5.
Valencià: Disposicions generals Altres especificant-los.
Español: Disposiciones generales Otros especificándolos.
Valencià: S'hauran d'especificar en el punt 1 de la memòria «Índex». 5.
Español: Se deberán especificar en el punto 1 de la memoria «Índice» 5.
Valencià: Mesuraments 2.
Español: Mediciones 2.
Valencià: Quadre de preus 1 3.
Español: Cuadro de precios 1 3.
Valencià: Quadre de preus 2 4.
Español: Cuadro de precios 2 4.
Valencià: Pressupost Altres especificant-los.
Español: Presupuesto Otros especificándolos.
Valencià: S'hauran d'especificar en el punt 1 de la memòria «Índex» Dades del titular Nom: CIF.
Español: Se deberán especificar en el punto 1 de la memoria «Índice».
Valencià: : Tel: Adreça: Representant: Dades del tècnic Nom: NIF.
Español: : Telf: Dirección: Representante: Datos del técnico Nombre: NIF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5458, del 26-02-2007 (2007/2427) RESOLUCIÓ de 21 de febrer de 2007, de la directora general del Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es publica la línia pressupostària i es determinen els crèdits màxims que han de finançar el Programa d'Atenció a Empreses per a l'exercici 2007.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5458, del 26-02-2007 (2007/2427) RESOLUCION de 21 de febrero de 2007, de la directora general del Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se publica la línea presupuestaria y se determinan los créditos máximos que han de financiar el Programa de Atención a Empresas para el ejercicio 2007.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5458 Data del DOGV : 26-02-2007 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5458 Fecha DOGV : 26-02-2007 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2007/2427 CVE Data del document : 21-02-2007 Organisme emissor : Servei Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * creació d'ocupació ajuda pública mercat laboral suport econòmic ajuda a l'ocupació organització patronal Amb data 17 de gener de 2007 va ser publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOGV núm. 5.430) l'Ordre de 26 de desembre de 2006, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual es regulen i convoquen per a l'exercici 2007, subvencions dirigides a promoure accions de suport a la intermediació laboral a través de federacions i associacions empresarials de la Comunitat Valenciana en desplegament del Programa d'Atenció a Empreses (PAE).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2007/2427 CVE Fecha del documento : 21-02-2007 Organismo emisor : Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * creación de empleo ayuda pública mercado laboral apoyo económico ayuda al empleo organización patronal Con fecha 17 de enero de 2007 fue publicada en el Diario Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV núm. 5.430) la Orden de 26 de diciembre de 2006, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se regulan y convocan para el ejercicio 2007, subvenciones dirigidas a promover acciones de apoyo a la intermediación laboral a través de federaciones y asociaciones empresariales de la comunidad valenciana en desarrollo del Programa de Atención a Empresas (PAE).
Valencià: Després de la publicació de la Llei 11/2006, de 26 de desembre de 2006 (DOGV de 29 de desembre de 2006) de Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a l'exercici 2007, i d'acord amb el que estableix l'article 47 del Text Refós de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana, es publiquen els crèdits que han de finançar el Programa d'Atenció a Empreses, la quantia de les ajudes que puguen concedir-se, així com la línia pressupostària al càrrec de la qual es realitzaran.
Español: Tras la publicación de la Ley 11 /2006, de 26 de diciembre de 2006 (DOGV de 29 de diciembre de 2006) de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para el ejercicio 2007, y de acuerdo con lo establecido en el artículo 47 del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana, se procede a publicar los créditos que han de financiar el Programa de Atención a Empresas, la cuantía de las ayudas que puedan concederse, así como la línea presupuestaria a cuyo cargo se realizarán.
Valencià: En virtut d'això, i d'acord amb el que estableix la disposició addicional segona de l'Ordre de 26 de desembre de 2006, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, resolc: Primer L'assignació pressupostària per al Programa d'Atenció a Empreses definit en l'Ordre de 26 de desembre de 2006 (DOGV núm. 5.430) de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, serà d'una quantia màxima de 412.000 euros per a atendre les sol·licituds de les entitats beneficiàries.
Español: En su virtud, y de acuerdo con lo establecido en la disposición adicional segunda de la Orden de 26 de diciembre de 2006, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, resuelvo: Primero La asignación presupuestaria para el Programa de Atención a Empresas definido en la Orden de 26 de diciembre de 2006 (DOGV núm. 5.430) de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, será de una cuantía máxima de 412.000 euros para atender las solicitudes de las entidades beneficiarias.
Valencià: La totalitat de les ajudes es finançaran a càrrec del capítol 4 de l'estat de despeses del pressupost del SERVEF per al 2007 subprograma pressupostari 322.54 "Inserció Laboral", línia de subvenció T4157000 "Programa d'Atenció a Empreses PAVACE", cofinançat pel Fons Social Europeu en un percentatge del 65% (268.000 euros) i aportació condicionada de la Generalitat Valenciana en un percentatge del 35% (144.000 euros).
Español: La totalidad de las ayudas se financiarán con cargo al capítulo 4 del estado de gastos del presupuesto del SERVEF para el 2007 subprograma presupuestario 322.54 "Inserción Laboral", línea de subvención T4157000 "Programa de Atención a Empresas PAVACE", cofinanciado por el Fondo Social Europeo en un porcentaje del 65% (268.000 euros) y aportación condicionada de la Generalitat Valenciana en un porcentaje del 35% (144.000 euros).
Valencià: Segon En el cas que quedaren sol·licituds presentades a l'empara de l'Ordre de 26 de desembre de 2006, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació (DOGV 5.430, de 17 de gener de 2007), valorades positivament d'acord amb el procediment establit per l'esmentada ordre, aquestes es constituiran en llista de reserva, ordenades com cal, que podran ser resoltes favorablement en la mesura que s'incremente el crèdit pressupostari destinat a aquest Programa en la línia corresponent.
Español: Segundo En el caso de que quedaran solicitudes presentadas al amparo de la Orden de 26 de diciembre de 2006, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo (DOGV 5.430, de 17 de enero de 2007), valoradas positivamente de acuerdo con el procedimiento establecido por la citada Orden, éstas se constituirán en lista de reserva, debidamente ordenadas, que podrán ser resueltas favorablemente en la medida que se incremente el crédito presupuestario destinado a este Programa en la línea correspondiente.
Valencià: Tercer El règim de pagaments i justificacions de les ajudes es realitzaran en els termes establits en l'Ordre de 26 de desembre de 2006 (DOCV núm. 5.430, de 17 de gener de 2007) i en les corresponents resolucions aprovatòries de concessió d'ajudes.
Español: Tercero El régimen de pagos y justificaciones de las ayudas se realizaran en los términos establecidos en la Orden de 26 de diciembre de 2006 (DOCV núm.5.430, de 17 de enero de 2007) y en las correspondientes resoluciones aprobatorias de concesión de ayudas.
Valencià: En el cas que les entitats interessades foren administracions públiques, podran interposar un recurs contenciós administratiu davant d'idèntic òrgan jurisdiccional, de conformitat amb el que estableixen els articles 44 i 46.6 de la Llei 29/1998,de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, en el termini de dos mesos a partir de l'endemà de la notificació, llevat que hi haguera hagut el requeriment a què fa referència l'article 44 de la mencionada llei, en aquest cas l'esmentat termini comptarà des de l'endemà d'aquell en què es reba la comunicació de l'acord exprés o s'entenga presumptament rebutjat.
Español: En caso de que las entidades interesadas fueren Administraciones Públicas, podrán interponer Recurso Contencioso-Administrativo ante idéntico órgano jurisdiccional, de conformidad con lo establecido en los artículos 44 y 46.6 de la Ley 29/1998,de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, en el plazo de dos meses a partir del día siguiente a la notificación, salvo que hubiera mediado el requerimiento a que hace referencia el artículo 44 de la mencionada Ley, en cuyo caso el citado plazo contará desde el día siguiente a aquel en que se reciba la comunicación del acuerdo expreso o se entienda presuntamente rechazado.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5463, del 05-03-2007 (2007/1570) Notificació a José Biot Bayarri de la resolució dictada en les actuacions del juí de liquidació del règim econòmic matrimonial 1129/2005.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5463, del 05-03-2007 (2007/1570) Notificación a José Biot Bayarri de la resolución dictada en los autos del juicio liquidación del régimen económico matrimonial 1129/2005.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5463 Data del DOGV : 05-03-2007 Secció del DOGV : IV.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5463 Fecha DOGV : 05-03-2007 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2007/1570 CVE Data del document : 10-01-2007 Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 8 de València Tipus de document : Edicte Descriptors : * sistema judicial Procediment: liquidació del règim econòmic matrimonial - 001129/2005 (1290/82).
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2007/1570 CVE Fecha del documento : 10-01-2007 Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 8 de València Tipo de documento : Edicto Descriptores : * sistema judicial Procedimiento: liquidación del régimen económico matrimonial - 001129/2005 (1290/82).