gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds Vint dies hàbils a partir de l'endemà de la publicació de l'extracte en el DOGV.
Español: Plazo de presentación de solicitudes Veinte días hábiles a partir del día siguientes de la publicación del extracto en el DOGV.
Valencià: Castelló de la Plana, 29 de març de 2022.
Español: Castelló de la Plana, 29 de marzo de 2022.
Valencià: R 01.10.2019): la vicerectora d'Estudiantat i Compromís Social: Inmaculada Rodríguez Moya.
Español: R 01.10.2019), la vicerrectora de Estudiantes i Compromiso Social: Inmaculada Rodríguez Moya.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9495, del 22-12-2022 (2022/12087) Anunci de les bases i la convocatòria excepcional en el marc del procés d'estabilització d'ocupació temporal per concurs per a cobrir una plaça d'auxiliar administratiu o administrativa.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9495, del 22-12-2022 (2022/12087) Anuncio de las bases y la convocatoria excepcional en el marco del proceso de estabilización de empleo temporal por concurso para cubrir una plaza de auxiliar administrativo o administrativa.
Valencià: (Expedient 843/2022).
Español: (Expediente 843/2022).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9495 Data del DOGV : 22-12-2022 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9495 Fecha DOGV : 22-12-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/12087 CVE Data del document : 16-12-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Daya Nueva Tipus de document : Anunci Descriptors : * Daya Nueva concurs administratiu Anunci de les bases i la convocatòria excepcional en el marc del procés d'estabilització d'ocupació temporal per concurs per a cobrir una plaça d'auxiliar administratiu o administrativa.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/12087 CVE Fecha del documento : 16-12-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Daya Nueva Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Daya Nueva concurso administrativo Anuncio de las bases y la convocatoria excepcional en el marco del proceso de estabilización de empleo temporal por concurso para cubrir una plaza de auxiliar administrativo o administrativa.
Valencià: [2022/12087] Per Resolució d'Alcaldia núm. 2022-0380 de data 14 de desembre de 2022, es van aprovar les bases i la convocatòria excepcional en el marc del procés d'estabilització d'ocupació temporal, per a cobrir una plaça d'auxiliar administratiu/iva per a l'Ajuntament de Daya Nueva, mitjançant sistema de concurs.
Español: [2022/12087] Por Resolución de Alcaldía núm. 2022-0380 de fecha 14 de diciembre de 2022, se aprobaron las bases y la convocatoria excepcional en el marco del proceso de estabilización de empleo temporal, para cubrir una plaza de auxiliar administrativo/a para el Ayuntamiento de Daya Nueva, mediante sistema de concurso.
Valencià: En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant núm. 238 de data 16.12.2022, apareixen íntegrament publicades les bases de la convocatòria excepcional en el marc del procés d'estabilització d'ocupació temporal per concurs per a cobrir una plaça d'auxiliar administratiu/iva vacant en aquest ajuntament.
Español: En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante núm. 238 de fecha 16.12.2022, aparecen íntegramente publicadas las bases de la convocatoria excepcional en el marco del proceso de estabilización de empleo temporal por concurso para cubrir una plaza de auxiliar administrativo/a vacante en este Ayuntamiento.
Valencià: - L'alcalde president: Pablo Girona García.
Español: - El alcalde presidente: Pablo Girona García.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9496, del 23-12-2022 (2022/11965) Anunci de l'assemblea general extraordinària de l'entitat Lolalolitalola, Coop.V.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9496, del 23-12-2022 (2022/11965) Anuncio de la asamblea general extraordinaria de la entidad Lolalolitalola, Coop.V.
Valencià: , sobre l'acord de la dissolució i el nomenament dels liquidadors de la societat.
Español: , sobre el acuerdo de la disolución y el nombramiento de los liquidadores de la sociedad.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9496 Data del DOGV : 23-12-2022 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9496 Fecha DOGV : 23-12-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/11965 CVE Data del document Organisme emissor : Lolalolitalola, COOP V.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/11965 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Lolalolitalola, COOP V.
Valencià: Tipus de document : Anunci Anunci de l'assemblea general extraordinària de l'entitat Lolalolitalola, Coop.V.
Español: Tipo de documento : Anuncio Anuncio de la asamblea general extraordinaria de la entidad Lolalolitalola, Coop.V.
Valencià: [2022/11965] L'assemblea general extraordinària de l'entitat Lolalolitalola, Coop.V.
Español: [2022/11965] La asamblea general extraordinaria de la entidad Lolalolitalola, Coop.V.
Valencià: , celebrada el dia 12 de desembre de 2022, amb l'assistència de dos socis presents que formen la cooperativa, va adoptar, conforme amb el que s'estableix en els articles 36.6 i 81 del text refós de la Llei de cooperatives de la Comunitat Valenciana, aprovat pel Decret legislatiu 2/2015, de 15 de maig, del Consell de la Generalitat Valenciana, l'acord de dissolució i nomenament dels liquidadors de la societat.
Español: , celebrada el día 12 de diciembre de 2022, con la asistencia de dos socios presentes que forman la cooperativa, adoptó, conforme a lo establecido en los artículos 36.6 y 81 del texto refundido de la Ley de cooperativas de la Comunitat Valenciana, aprobado por el Decreto Legislativo 2/2015, de 15 de mayo, del Consell de la Generalitat Valenciana, el acuerdo de disolución y nombramiento de los liquidadores de la sociedad.
Valencià: Bigastro, 13 de desembre de 2022.
Español: Bigastro, 13 de diciembre de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9352, del 01-06-2022 (2022/4546) RESOLUCIÓ de 15 de maig de 2022, del conseller de Sanitat Universal y Salut Pública, per la qual es nomena personal eventual.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9352, del 01-06-2022 (2022/4546) RESOLUCIÓN de 15 de mayo de 2022, del conseller de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que se nombra personal eventual.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2022/4546 CVE Data del document : 15-05-2022 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública RESOLUCIÓ de 15 de maig de 2022, del conseller de Sanitat Universal y Salut Pública, per la qual es nomena personal eventual.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2022/4546 CVE Fecha del documento : 15-05-2022 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública RESOLUCIÓN de 15 de mayo de 2022, del conseller de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que se nombra personal eventual.
Valencià: [2022/4546] De conformitat amb el que estableix l'article 20 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana (DOGV 9065, de 20 d'abril), i amb el que que preveuen el Decret 185/2015, de 16 d'octubre, del Consell, pel qual es regula el personal i els llocs de naturalesa eventual de l'Administració de la Generalitat (DOGV 7640, de 21 d'octubre), i la Correcció d'errades (DOGV 7662, de 20 de novembre), resolc: Nomenar Carlos Giménez Bertomeu com a personal eventual, amb funcions d'assessor d'assumptes generals de membres del Consell (lloc 33811), amb unes retribucions corresponents a la categoría de C2, amb efectes de 15 de maig de 2022.
Español: [2022/4546] De conformidad con lo establecido en el artículo 20 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana (DOGV 9065, de 20 de abril), y con lo previsto en el Decreto 185/2015, de 16 de octubre, del Consell, por el que se regula el personal y los puestos de naturaleza eventual de la Administración de la Generalidad (DOGV 7640, de 21 de octubre), y en la Corrección de errores (DOGV 7662, de 20 de noviembre), resuelvo: Nombrar a Carlos Giménez Bertomeu como personal eventual, con funciones de asesor de asuntos generales de miembros del Consell (puesto 33811), con unas retribuciones correspondientes a la categoría de C2, con efectos de 15 de mayo de 2022.
Valencià: - El conseller de Sanitat Universal i Salut Pública: Miguel Mínguez Pérez.
Español: - El conseller de Sanidad Universal y Salud Pública: Miguel Mínguez: Pérez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9279, del 16-02-2022 (2022/1008) Bases especifiques i convocatòria del procés selectiu per a la cobertura d'una plaça d'oficial o oficiala de primera de senyalització.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9279, del 16-02-2022 (2022/1008) Bases especificas y convocatoria del proceso selectivo para la cobertura de una plaza de oficial u oficiala de primera de señalización.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9279 Data del DOGV : 16-02-2022 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9279 Fecha DOGV : 16-02-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/1008 CVE Data del document : 04-02-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Dénia Tipus de document : Anunci Descriptors : * Dénia concurs administratiu Bases especifiques i convocatòria del procés selectiu per a la cobertura d'una plaça d'oficial o oficiala de primera de senyalització.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/1008 CVE Fecha del documento : 04-02-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Dénia Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Dénia concurso administrativo Bases especificas y convocatoria del proceso selectivo para la cobertura de una plaza de oficial u oficiala de primera de señalización.
Valencià: [2022/1008] En els butlletins oficials de la Província d'Alacant núm. 213, de 9 de novembre de 2021, i núm. 235, de 13 de desembre de 2021, es publiquen íntegrament les següents bases específiques: convocatòria i edicte d'esmena d'errors que han de regir el procés de selecció com personal funcionari de carrera d'una plaça d'oficial primera de senyalització, per promoció interna, escala administració especial, subescala serveis especials, classe personal d'oficis, subgrup de titulació C2, per mitjà de concurs oposició, corresponents a l'OOP de 2017.
Español: [2022/1008] En los boletines oficiales de la Provincia de Alicante núm. 213, de 9 de noviembre de 2021, y núm. 235, de 13 de diciembre de 2021, se publican íntegramente las siguientes bases específicas: convocatoria y edicto de subsanación de errores que han de regir el proceso de selección como personal funcionario de carrera de una plaza de oficial 1ª de señalización, por promoción interna, escala administración especial, subescala servicios especiales, clase personal de oficios, subgrupo de titulación C2, mediante concurso-oposición,correspondiente a la OEP de 2017.
Valencià: El termini de presentació d'instàncies serà de 20 dies hàbils a partir de l'endemà de la publicació de l'anunci d'aquesta convocatòria en el Boletín Oficial del Estado a través de la plataforma electrònica municipal CONVOCA de l'Ajuntament de Dénia: https://denia.convoca.online/.
Español: El plazo de presentación de instancias será de 20 días hábiles a partir del siguiente día hábil al de la publicación del anuncio de esta convocatoria en el Boletín Oficial del Estado a través de la plataforma electrónica municipal CONVOCA del Ayuntamiento de Dénia: https://denia.convoca.online/.
Valencià: Els successius anuncis relacionats amb aquesta convocatòria es publicaran únicament en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant, i a partir del començament de les proves selectives, en el tauler d'edictes de la seu electrònica municipal https://oac.denia.es/va/index.aspx, i a efectes merament informatius, en la plataforma municipal CONVOCA de l'Ajuntament de Dénia: https://denia.convoca.online/.
Español: Los sucesivos anuncios relacionados con esta convocatoria se publicarán únicamente en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante y a partir del comienzo de las pruebas selectivas, en el tablón de edictos de la sede electrónica municipal https://oac.denia.es/va/index.aspx, y a efectos meramente informativos, en la plataforma municipal CONVOCA del Ayuntamiento de Dénia: https://denia.convoca.online/.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9282, del 21-02-2022 (2022/1164) RESOLUCIÓ de 10 de febrer de 2022, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es fa pública la llista de la persona aprovada de les proves selectives d'accés al grup A (subgrup A2), sector d'administració especial, pel torn lliure, escala tècnica mitjana d'assessorament lingüístic, convocades per la Resolució de 29 de març de 2021.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9282, del 21-02-2022 (2022/1164) RESOLUCIÓN de 10 de febrero de 2022, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se hace pública la lista de la persona aprobada de las pruebas selectivas de acceso al grupo A (subgrupo A2), sector de administración especial, por el turno libre, escala técnica media de asesoramiento lingüístico, convocadas por Resolución de 29 de marzo de 2021.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9282 Data del DOGV : 21-02-2022 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9282 Fecha DOGV : 21-02-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/1164 CVE Data del document : 10-02-2022 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 10 de febrer de 2022, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es fa pública la llista de la persona aprovada de les proves selectives d'accés al grup A (subgrup A2), sector d'administració especial, pel torn lliure, escala tècnica mitjana d'assessorament lingüístic, convocades per la Resolució de 29 de març de 2021.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/1164 CVE Fecha del documento : 10-02-2022 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 10 de febrero de 2022, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se hace pública la lista de la persona aprobada de las pruebas selectivas de acceso al grupo A (subgrupo A2), sector de administración especial, por el turno libre, escala técnica media de asesoramiento lingüístico, convocadas por Resolución de 29 de marzo de 2021.
Valencià: [2022/1164] El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li confereix la legislació vigent, i una vegada finalitzat el procés selectiu de les proves d'accés al grup A (subgrup A2), sector d'administració especial, pel torn lliure, escala tècnica mitjana d'assessorament lingüístic, convocades per la Resolució del Rectorat de 29 de març de 2021 i en aplicació de la base setena de la convocatòria publicada al BOE (16.04.2021), fa pública la llista de la persona aprovada, amb la puntuació final obtinguda.
Español: [2022/1164] El Rectorado de la Universidad de València, haciendo uso de las atribuciones que le confiere la legislación vigente, y una vez finalizado el proceso selectivo de las pruebas de acceso al grupo A (subgrupo A2), sector de administración especial, por el turno libre, escala técnica media de asesoramiento lingüístico, convocadas por Resolución del Rectorado de 29 de marzo de 2021 y en aplicación de la base séptima de la convocatoria publicada en el BOE (16.04.2021), hace pública la lista de la persona aprobada, con la puntuación final obtenida.
Valencià: NIF COGNOMS NOM PUNTUACIÓ FINAL ****427** PLOT AGUSTÍ NÚRIA ISABEL 75,671 En el termini de vint dies hàbils comptadors a partir de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, la persona aprovada haurà de presentar al Servei de Recursos Humans (PAS), els documents establerts en la base setena de la convocatòria.
Español: NIF APELLIDOS NOMBRE PUNTUACIÓN FINAL ****427** PLOT AGUSTÍ NÚRIA ISABEL 75,671 En el plazo de veinte días hábiles contados a partir del día siguiente de la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, la persona aprobada deberá presentar al Servei de Recursos Humans (PAS), los documentos establecidos en la base séptima de la convocatoria.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9479, del 28-11-2022 (2022/11208) RESOLUCIÓ de 23 de novembre de 2022, del director general de Funció Pública, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses i excloses per a les proves selectives d'accés al cos auxiliar de gestió de l'Administració de la Generalitat, C2-01-01, sector administració general, convocatòria 9/22, torn lliure general, persones amb diversitat funcional i malaltia mental, pel sistema d'oposició, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2022 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9479, del 28-11-2022 (2022/11208) RESOLUCIÓN de 23 de noviembre de 2022, del director general de Función Pública, por la que se publica la lista provisional de personas admitidas y excluidas para las pruebas selectivas de acceso al cuerpo auxiliar de gestión de la Administración de la Generalitat, C2-01-01, sector administración general, convocatoria 9/22, turno libre general, personas con diversidad funcional y enfermedad mental, por el sistema de oposición, correspondientes a la oferta de empleo público de 2022 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9479 Data del DOGV : 28-11-2022 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9479 Fecha DOGV : 28-11-2022 Sección del DOGV : II.