Valencià: La codificació dels residus per als quals se sol·licita la corresponent autorització administrativa d'emmagatzematge temporal, segons la Decisió de la Comissió de 18 de desembre de 2014, per la qual es modifica la Decisió 2000/532/CE, sobre la llista de residus, de conformitat amb la Directiva 2008/98/CE del Parlament Europeu i del Consell, són els següents: 02 01 Residus d'agricultura, horticultura, aqüicultura, silvicultura, caça o pesca 02 01 10 Residus metàl·lics 10 02 Residus de la indústria del ferro i l'acer 10 02 10 Escata de laminació 10 02 99 Residus no especificats en una altra categoria 10 03 Residus de la termometal·lúrgia de l'alumini 10 03 16 Bromeres diferents de les especificades en el codi 10 03 15 10 03 99 Residus no especificats en una altra categoria 10 05 Residus de la termometal·lúrgia del zinc 10 05 01 Escòries de la producció primària i secundària 10 05 04 Altres partícules i pols 10 05 11 Granses i bromeres diferents de les especificades en el codi 10 05 10 10 06 Residus de la termometal·lúrgia del coure 10 06 01 Escòries de la producció primària i secundària 10 06 02 Granses i bromeres de la producció primària i secundària 10 06 04 Altres partícules i pols 10 09 Residus de la fosa de peces fèrries 10 09 03 Escòries de forn 10 09 99 Residus no especificats en una altra categoria 10 10 Residus de la fosa de peces no fèrries 10 10 03 Escòries de forn 10 10 99 Residus no especificats en una altra categoria 11 05 Residus de processos de galvanització en calent 11 05 01 Mantes de galvanització 11 05 02 Cendres de zinc 12 01 Residus de l'emmotlament i tractament físic i mecànic de superfície de metalls 12 01 01 Llimadures i borumballes de metalls ferris 12 01 02 Pols i partícules de metalls ferris 12 01 03 Llimadures i borumballes de metalls no ferris 12 01 04 Pols i partícules de metalls no ferris 12 01 13 Residus de soldadura 12 01 99 Residus no especificats en una altra categoria 15 01 Residus d'envasos (incloent-hi residus de recollida selectiva municipal) 15 01 04 Envasos metàl·lics 16 01 Vehicles de diferents mitjans de transport (incloent-hi les màquines no de carretera) al final de la seua vida útil i residus del desballestament de vehicles al final de la seua vida útil i del manteniment de vehicles (excepte els dels capítols 13 i 14 i els subcapítols 16 06 i 16 08) 16 01 17 Metalls ferris 16 01 18 Metalls no ferris 16 02 Residus d'equips elèctrics i electrònics 16 02 14 Equips rebutjats diferents dels especificats en els codis 16 02 09 a 16 02 13. 16 02 16 Components retirats d'equips rebutjats diferents dels especificats en el codi 16 02 15 16 08 Catalitzadors usats 16 08 01 Catalitzadors usats que contenen or, plata, reni, rodi, pal·ladi, iridi o platí (excepte els del codi 16 08 07) 17 04 Metalls (incloent-hi els seus aliatges) 17 04 01 Coure, bronze, llautó 17 04 02 Alumini 17 04 03 Plom 17 04 04 Zinc 17 04 05 Ferro i acer 17 04 06 Estany 17 04 07 Metalls mesclats 17 04 11 Cables diferents dels especificats en el codi 17 04 10 19 01 Residus de la incineració o piròlisi de residus 19 01 02 Materials ferris separats de la cendra de fons de forn 19 10 Residus procedents de la fragmentació de residus que contenen metalls 19 10 01 Residus de ferro i acer 19 10 02 Residus no ferris 19 10 06 Altres fraccions diferents de les especificades en el codi 19 10 05 19 12 Residus del tractament mecànic de residus no especificats en una altra categoria 19 12 02 Metalls ferris 19 12 03 Metalls no ferris 20 Residus municipals 20 01 40 Metalls 20 01 36 Equips elèctrics i electrònics rebutjats, diferents dels especificats en els codis 20 01 21, 20 01 23 i 21 01 35.
Español: La codificación de los residuos para los que se solicita la correspondiente autorización administrativa de almacenamiento temporal, según la Decisión de la Comisión de 18 de diciembre de 2014 por la que se modifica la Decisión 2000/532/CE, sobre la lista de residuos, de conformidad con la Directiva 2008/98/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, son los siguientes: 02 01 Residuos de agricultura, horticultura, acuicultura, silvicultura, caza o pesca 02 01 10 Residuos metálicos 10 02 Residuos de la industria del hierro y el acero 10 02 10 Cascarillas de laminación 10 02 99 Residuos no especificados en otra categoría 10 03 Residuos de la termometalurgia del aluminio 10 03 16 Espumas distintas de las especificadas en el código 10 03 15 10 03 99 Residuos no especificados en otra categoría 10 05 Residuos de la termometalurgia del zinc 10 05 01 Escorias de la producción primaria y secundaria 10 05 04 Otras partículas y polvos 10 05 11 Granzas y espumas distintas a las especificadas en el código 10 05 10 10 06 Residuos de la termometalurgia del cobre 10 06 01 Escorias de la producción primaria y secundaria 10 06 02 Granzas y espumas de la producción primaria y secundaria 10 06 04 Otras partículas y polvos 10 09 Residuos de la fundición de piezas férreas 10 09 03 Escorias de horno 10 09 99 Residuos no especificados en otra categoría 10 10 Residuos de la fundición de piezas no férreas 10 10 03 Escorias de horno 10 10 99 Residuos no especificados en otra categoría 11 05 Residuos de procesos de galvanización en caliente 11 05 01 Mantas de galvanización 11 05 02 Cenizas de zinc 12 01 Residuos del moldeado y tratamiento físico y mecánico de superficie de metales 12 01 01 Limaduras y virutas de metales férreos 12 01 02 Polvo y partículas de metales férreos 12 01 03 Limaduras y virutas de metales no férreos 12 01 04 Polvo y partículas de metales no férreos 12 01 13 Residuos de soldadura 12 01 99 Residuos no especificados en otra categoría 15 01 Residuos de envases (incluidos residuos de recogida selectiva municipal) 15 01 04 Envases metálicos 16 01 Vehículos de diferentes medios de transporte (incluidas las máquinas no de carretera) al final de su vida útil y residuos del desguace de vehículos al final de su vida útil y del mantenimiento de vehículos (excepto los de los capítulos 13 y 14 y los subcapítulos 16 06 y 16 08) 16 01 17 Metales férreos 16 01 18 Metales no férreos 16 02 Residuos de equipos eléctricos y electrónicos 16 02 14 Equipos desechados distintos de los especificados en los códigos 16 02 09 a 16 02 13 16 02 16 Componentes retirados de equipos desechados distintos de los especificados en el código 16 02 15 16 08 Catalizadores usados 16 08 01 Catalizadores usados que contienen oro, plata, renio, rodio, paladio, iridio o platino (excepto los del código 16 08 07) 17 04 Metales (incluidas sus aleaciones) 17 04 01 Cobre, bronce, latón 17 04 02 Aluminio 17 04 03 Plomo 17 04 04 Zinc 17 04 05 Hierro y acero 17 04 06 Estaño 17 04 07 Metales mezclados 17 04 11 Cables distintos de los especificados en el código 17 04 10 19 01 Residuos de la incineración o pirólisis de residuos 19 01 02 Materiales férreos separados de la ceniza de fondo de horno 19 10 Residuos procedentes del fragmentado de residuos que contienen metales 19 10 01 Residuos de hierro y acero 19 10 02 Residuos no férreos 19 10 06 Otras fracciones distintas de las especificadas en el código 19 10 05 19 12 Residuos del tratamiento mecánico de residuos no especificados en otra categoría 19 12 02 Metales férreos 19 12 03 Metales no férreos 20 Residuos municipales 20 01 40 Metales. 20 01 36 Equipos eléctricos y electrónicos desechados, distintos de los especificados en los códigos 20 01 21, 20 01 23 y 21 01 35 Aunque en la documentación técnica presentada se incluyen algunos códigos de residuos de carácter peligroso, según conversación telefónica con el técnico encargado de realizar el proyecto, se trata de un error.