gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/4102 CVE Data del document : 20-04-2023 Organisme emissor : Ajuntament d'Alginet Tipus de document : Anunci Correcció d'errades Descriptors : * concurs administratiu Anunci de convocatòria per a la cobertura en propietat, d'una plaça de tècnic o tècnica superiors de rendes d'administració general, subescala tècnica, grup A, subgrup A1, pel procediment de concurs oposició.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/4102 CVE Fecha del documento : 20-04-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Alginet Tipo de documento : Anuncio Corrección de errores Descriptores : * concurso administrativo Anuncio de convocatoria para la cobertura en propiedad, de una plaza de técnico o técnica superiores de rentas de administración general, subescala técnica, grupo A, subgrupo A1, por el procedimiento de concurso-oposición.
Valencià: [2023/4102] Per Resolució de l'Alcaldia número 500/2023, de 30 de març, s'han aprovat les bases específiques que regiran la convocatòria per a la cobertura en propietat, d'una plaça de tècnic/a superior de rendes d'administració general, subescala tècnica, grup A, subgrup A1, pel procediment de concurs oposició; pel torn de promoció interna; vacant en la plantilla de funcionaris de carrera d'aquest ajuntament, i inclosa en l'oferta d'ocupació pública per a l'exercici 2023.
Español: [2023/4102] Por Resolución de la Alcaldía número 500/2023, de 30 de marzo, se han aprobado las bases específicas que regirán la convocatoria para la cobertura en propiedad, de una plaza de técnico superior de rentas de administración general, subescala técnica, grupo A, subgrupo A1, por el procedimiento de concurso-oposición; por el turno de promoción interna; vacante en la plantilla de funcionarios de carrera de este ayuntamiento, e incluida en la oferta de empleo público para el ejercicio 2023.
Valencià: En el Butlletí Oficial de la Província de València número 71, de 13 d'abril de 2023, s'han publicat íntegrament les bases que han de regir la convocatòria.
Español: En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 71, de 13 de abril de 2023, se han publicado íntegramente las bases que ha de regir la convocatoria.
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds serà de 20 dies hàbils, a partir de l'endemà de la publicació de l'extracte d'aquesta convocatòria en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo de presentación de solicitudes será de 20 días hábiles, a partir del siguiente de la publicación del extracto de esta convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Alginet, 20 d'abril de 2023.
Español: Alginet, 20 de abril de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9748, del 19-12-2023 (2023/12294) RESOLUCIÓ de 30 de novembre de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es nomena personal funcionari de carrera les persones aspirants que han superat les proves selectives convocades per la Resolució de 28 d'octubre de 2022, referència 22/177381.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9748, del 19-12-2023 (2023/12294) RESOLUCIÓN de 30 de noviembre de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se nombra personal funcionario de carrera a las personas aspirantes que han superado las pruebas selectivas convocadas por la Resolución de 28 de octubre de 2022, referencia 22/177381.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9748 Data del DOGV : 19-12-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9748 Fecha DOGV : 19-12-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2023/12294 CVE Data del document : 30-11-2023 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Miguel Hernández d'Elx RESOLUCIÓ de 30 de novembre de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es nomena personal funcionari de carrera les persones aspirants que han superat les proves selectives convocades per la Resolució de 28 d'octubre de 2022, referència 22/177381.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2023/12294 CVE Fecha del documento : 30-11-2023 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universidad Miguel Hernández de Elche RESOLUCIÓN de 30 de noviembre de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se nombra personal funcionario de carrera a las personas aspirantes que han superado las pruebas selectivas convocadas por la Resolución de 28 de octubre de 2022, referencia 22/177381.
Valencià: [2023/12294] Fent ús de les potestats i funcions que confereixen els Estatuts de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, aprovats pel Decret 208/2004, de 8 d'octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana, i modificats pel Decret 105/2012, de 29 de juny, del Consell i de les competències que dimanen dels articles 50 i següents de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari; De conformitat amb el que disposa l'article 68.1.b de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana; I una vegada presentada i revisada la documentació acreditativa que reuneix els requisits exigits en la corresponent convocatòria de referència 22/177381; resolc: Primer Nomenar personal funcionari de carrera en l'escala tècnica bàsica de laboratoris les persones aspirants que es detallen a continuació: Cognoms i nom Lloc Díaz Gálvez, Agustín Andrés F52102 Bravo Morales, Juan Marcos F55291 Segon Per a adquirir la condició de funcionari/ària de carrera han de prestar jurament o promesa, de conformitat amb el que preveu l'article 68 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana, i prendre possessió del lloc adjudicat dins del termini establit en la present resolució.
Español: [2023/12294] En uso de las potestades y funciones conferidas por los Estatutos de la Universidad Miguel Hernández de Elche, aprobados por el Decreto 208/2004, de 8 de octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana, y modificados por el Decreto 105/2012, de 29 de junio, del Consell y de las competencias que dimanan de los artículos 50 y siguientes de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario; De conformidad con lo dispuesto en el artículo 68.1.b de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana; Y una vez presentada y revisada la documentación acreditativa de que reúne los requisitos exigidos en la correspondiente convocatoria de referencia 22/177381; resuelvo: Primero Nombrar personal funcionario de carrera en la escala técnica básica de laboratorios a las personas aspirantes que se relacionan a continuación: Apellidos y nombre Puesto Díaz Gálvez, Agustín Andrés F52102 Bravo Morales, Juan Marcos F55291 Segundo Para adquirir la condición de funcionario/a de carrera deberán prestar juramento o promesa, de conformidad con lo previsto en el artículo 68 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana, y tomar posesión del puesto adjudicado dentro del plazo establecido en la presente resolución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9628, del 29-06-2023 (2023/7219) ACORD de 22 de juny de 2023 del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2023/08R10/123 per obligacions contretes en 2022 i 2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9628, del 29-06-2023 (2023/7219) ACUERDO, de 22 de junio de 2023, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2023/08R10/123 por obligaciones contraídas en 2022 y 2023.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9628 Data del DOGV : 29-06-2023 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9628 Fecha DOGV : 29-06-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/7219 CVE Data del document : 22-06-2023 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Tipus de document : Acord Descriptors : * Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives ACORD de 22 de juny de 2023 del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2023/08R10/123 per obligacions contretes en 2022 i 2023.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/7219 CVE Fecha del documento : 22-06-2023 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas ACUERDO, de 22 de junio de 2023, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2023/08R10/123 por obligaciones contraídas en 2022 y 2023.
Valencià: [2023/7219] D'acord amb els articles 39.5 i 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta de la vicepresidenta del Consell i consellera d'Igualtat i Polítiques Inclusives el Consell, amb la deliberació prèvia, ACORDA Primer Autoritzar l'aprovació per la persona titular de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives de l'expedient de rescabalament ERESAR/2023/08R10/123 per un import total de 3.774,85 € (IVA inclòs).
Español: [2023/7219] De acuerdo con los artículos 39.5 y 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de Subvenciones, a propuesta de la vicepresidenta del Consell y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas el Consell, previa deliberación, ACUERDA Primero Autorizar la aprobación por la persona titular de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas del expediente de resarcimiento ERESAR/2023/08R10/123 por un importe total de 3.774,85 € (IVA incluido).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9692, del 27-09-2023 (2023/9641) Anunci de l'extracte de bases i convocatòria de procés d'estabilització per a cobrir una plaça de mediador o mediadora interculturals.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9692, del 27-09-2023 (2023/9641) Anuncio del extracto de bases y convocatoria de proceso de estabilización para cubrir una plaza de mediador o mediadora interculturales.
Valencià: Codi lloc SC17.
Español: Código puesto SC17.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9692 Data del DOGV : 27-09-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9692 Fecha DOGV : 27-09-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/9641 CVE Data del document : 19-09-2023 Organisme emissor : Ajuntament d'Alcalà de Xivert Tipus de document : Anunci Descriptors : * concurs administratiu Anunci de l'extracte de bases i convocatòria de procés d'estabilització per a cobrir una plaça de mediador o mediadora interculturals.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/9641 CVE Fecha del documento : 19-09-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Alcalà de Xivert Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * concurso administrativo Anuncio del extracto de bases y convocatoria de proceso de estabilización para cubrir una plaza de mediador o mediadora interculturales.
Valencià: [2023/9641] La Junta de Govern Local d'aquest ajuntament, en sessió celebrada el dia 21 de desembre de 2022, va aprovar les corresponents bases que han de regir la convocatòria i el procés de selecció de personal laboral fix, dins del procés d'estabilització de l'ocupació temporal d'acord amb l'article 2 de la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública, d'una plaça de mediador/a intercultural adscrita a l'Àrea de Serveis Socials, de naturalesa laboral assimilada al grup C subgrup C1, escala d'administració especial, nivell 20, codi lloc SC17, vacant en la plantilla d'aquest ajuntament pel sistema de selecció de concurs oposició i inclosa en l'oferta d'ocupació pública de 2022, aprovada per acord de Junta de Govern Local, de 2 de febrer de 2022 i publicada en el Butlletí Oficial de la Província número 16, de data 5 de febrer de 2022.
Español: [2023/9641] La Junta de Gobierno Local de este ayuntamiento, en sesión celebrada el día 21 de diciembre de 2022, aprobó las correspondientes bases que han de regir la convocatoria y el proceso de selección de personal laboral fijo, dentro del proceso de estabilización del empleo temporal de acuerdo con el artículo 2 de la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en la ocupación pública, de una plaza de mediador/a intercultural adscrita al Área de Servicios Sociales, de naturaleza laboral asimilada al grupo C subgrupo C1, escala de administración especial, nivel 20, código puesto SC17, vacante en la plantilla de este ayuntamiento por el sistema de selección de concurso oposición e incluida en la oferta de empleo público de 2022, aprobada por acuerdo de Junta de Gobierno Local, de 2 de febrero de 2022 y publicada en el Boletín Oficial de la Provincia número 16, de fecha 5 de febrero de 2022.
Valencià: Els successius anuncis corresponents a aquesta convocatòria es publicaran, quan siga procedent segons les bases, en el Butlletí Oficial de la Província de Castelló, en el tauler d'edictes i el Portal de Transparència de l'Ajuntament d'Alcalà de Xivert.
Español: Los sucesivos anuncios correspondientes a esta convocatoria se publicarán, cuando proceda según las bases, en el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón, en el tablón de edictos y el Portal de Transparencia del Ayuntamiento de Alcalà de Xivert.
Valencià: Alcalà de Xivert, 19 de setembre de 2023.
Español: Alcalà de Xivert, 19 de septiembre de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9522, del 30-01-2023 (2023/552) RESOLUCIÓ de 19 de gener de 2023, del director gerent del Consorci Espacial Valencià - Val Space Consortium (VSC), per la qual s'anuncia convocatòria pública per a la provisió de dues places d'investigador o investigadora no doctors en aquest organisme, per mitjà de contracte laboral indefinit d'activitats cientificotècniques vinculat a la línia d'investigació sobre tècniques de predicció de l'efecte Multipactor en senyals GNSS.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9522, del 30-01-2023 (2023/552) RESOLUCIÓN de 19 de enero de 2023, del director gerente del Consorcio Espacial Valenciano - Val Space Consortium (VSC), por la que se anuncia convocatoria pública para la provisión de dos plazas de investigador no doctores, mediante contrato laboral indefinido de actividades científico-técnicas vinculado a la línea de investigación sobre técnicas de predicción del efecto Multipactor en señales GNSS.
Valencià: Codi VSC2301.
Español: Código VSC2301.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9522 Data del DOGV : 30-01-2023 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9522 Fecha DOGV : 30-01-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/552 CVE Data del document : 19-01-2023 Organisme emissor : Consorci Espacial València Tipus de document : Resolució Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 19 de gener de 2023, del director gerent del Consorci Espacial Valencià - Val Space Consortium (VSC), per la qual s'anuncia convocatòria pública per a la provisió de dues places d'investigador o investigadora no doctors en aquest organisme, per mitjà de contracte laboral indefinit d'activitats cientificotècniques vinculat a la línia d'investigació sobre tècniques de predicció de l'efecte Multipactor en senyals GNSS.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/552 CVE Fecha del documento : 19-01-2023 Organismo emisor : Consorcio Espacial Valenciano Tipo de documento : Resolución Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 19 de enero de 2023, del director gerente del Consorcio Espacial Valenciano - Val Space Consortium (VSC), por la que se anuncia convocatoria pública para la provisión de dos plazas de investigador no doctores, mediante contrato laboral indefinido de actividades científico-técnicas vinculado a la línea de investigación sobre técnicas de predicción del efecto Multipactor en señales GNSS.
Valencià: [2023/552] El Consorci Espacial Valencià - Val Space Consortium (d'ara en avant VSC) és un consorci públic amb personalitat jurídica pròpia i independent de la dels seus ens consorciats, patrimoni propi, administració autònoma i tan àmplia capacitat jurídica com requerisca la realització i el compliment dels seus fins, entre els quals es troba la realització d'activitats d'investigació científica i serveis de desenvolupament tecnològic en qualsevol àmbit d'activitat relacionat amb el sector Espai, l'increment de la seguretat i de la qualitat de producció dels sistemes espacials, així com la realització de totes aquelles activitats encaminades, directament o indirectament, a aconseguir el progrés social i econòmic a Europa en el que al sector Espai es refereix.
Español: [2023/552] El Consorcio Espacial Valenciano - Val Space Consortium (en adelante VSC) es un consorcio público con personalidad jurídica propia e independiente de la de sus entes consorciados, patrimonio propio, administración autónoma y tan amplia capacidad jurídica como requiera la realización y el cumplimiento de sus fines, entre los que se encuentra la realización de actividades de investigación científica y servicios de desarrollo tecnológico en cualquier ámbito de actividad relacionado con el sector Espacio, el incremento de la seguridad y de la calidad de producción de los sistemas espaciales, así como la realización de todas aquellas actividades encaminadas, directa o indirectamente, a conseguir el progreso social y económico en Europa en lo que al sector Espacio se refiere.
Valencià: La Llei 17/2022, de 5 de setembre, per la qual es modifica la Llei 14/2011, d'1 de juny, de la Ciència, la Tecnologia i la Innovació, estableix la modalitat de contracte d'activitats cientificotècniques per a la realització d'activitats vinculades a línies d'investigació o de serveis cientificotècnics, de duració indefinida, el qual no formarà part de l'oferta d'ocupació pública ni dels instruments semblants de gestió de les necessitats de personal a què es refereix l'article 70 del text refós de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic, ni la seua convocatòria estarà limitada per la massa salarial del personal laboral.
Español: La Ley 17/2022, de 5 de septiembre, por la que se modifica la Ley 14/2011, de 1 de junio, de la Ciencia, la Tecnología y la Innovación, establece la modalidad de contrato de actividades científico-técnicas para la realización de actividades vinculadas a líneas de investigación o de servicios científico-técnicos, de duración indefinida, el cual no formará parte de la oferta de empleo público ni de los instrumentos similares de gestión de las necesidades de personal a que se refiere el artículo 70 del texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público, ni su convocatoria estará limitada por la masa salarial del personal laboral.
Valencià: En el marc del desplegament i compliment dels objectius del VSC, i per a atendre les seues necessitats de personal, el VSC convoca procés de selecció per a l'ingrés com a personal laboral indefinit d'activitats cientificotècniques un total de dos places d'investigador no doctor amb càrrec a la línia d'investigació sobre tècniques de predicció de l'efector Multipactor en senyals GNSS, el finançament del qual procedeix en la seua totalitat de convocatòries públiques en concurrència competitiva, motiu pel qual aquesta convocatòria, en virtut del que estableix la Llei 17/2022, de 5 de setembre, per la qual es modifica la Llei 14/2011, d'1 de juny, de la Ciència, la Tecnologia i la Innovació, no requereix del tràmit d'autorització prèvia.
Español: En el marco del desarrollo y cumplimiento de los objetivos del VSC, y para atender sus necesidades de personal, el VSC convoca proceso de selección para el ingreso como personal laboral indefinido de actividades científico-técnicas un total de dos plazas de investigador no doctor con cargo a la línea de investigación sobre técnicas de predicción del efecto Multipactor en señales GNSS, cuya financiación procede en su totalidad de convocatorias públicas en concurrencia competitiva, motivo por el cual esta convocatoria, en virtud de lo establecido en la Ley 17/2022, de 5 de septiembre, por la que se modifica la Ley 14/2011, de 1 de junio, de la ciencia, la tecnología y la innovación, no requiere del trámite de autorización previa.