gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9938, del 17-09-2024 (2024/8922) ANUNCI de convocatòria per a cobrir amb caràcter definitiu una plaça de monitor o monitora d'activitat física recreativa o d'animació esportiva, especialitat pilota valenciana, mitjançant el sistema de concurs, torn lliure, inclosa en el procés extraordinari d'estabilització d'ocupació temporal derivada de la Llei 20/2021 (OOP extraordinària 2022).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9938, del 17-09-2024 (2024/8922) ANUNCIO de convocatoria para cubrir con carácter definitivo una plaza de monitor o monitora de actividad física recreativa o de animación deportiva, especialidad pilota valenciana, mediante el sistema de concurso, turno libre, incluida en el proceso extraordinario de estabilización de ocupación temporal derivada de la Ley 20/2021 (OPE extraordinaria 2022).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9938 Data del DOGV : 17-09-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9938 Fecha DOGV : 17-09-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/8922 CVE : DOGV-V-2024-8922 Data del document : 04-09-2024 Organisme emissor : Ajuntament d'Almenara Tipus de document : Anunci En el Butlletí Oficial de la Província de Castelló número 128, de 25 d'octubre de 2022, s'han publicat les bases comunes que regiran els processos selectius que convoque l'Ajuntament d'Almenara per a l'estabilització d'ocupació temporal en els termes derivats de l'oferta d'ocupació pública extraordinària per a l'estabilització de l'ocupació temporal de l'Ajuntament d'Almenara per a l'any 2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/8922 CVE : DOGV-C-2024-8922 Fecha del documento : 04-09-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Almenara Tipo de documento : Anuncio En el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón número 128, de 25 de octubre de 2022, se han publicado las bases comunes que regirán los procesos selectivos que convoque el Ayuntamiento de Almenara para la estabilización de empleo temporal en los términos derivados de la oferta de empleo público extraordinaria para la estabilización del empleo temporal del Ayuntamiento de Almenara para el año 2022.
Valencià: En el Butlletí Oficial de la Província de Castelló número 106, de 31 d'agost de 2024, s'han publicat les bases específiques i convocatòria per a cobrir amb caràcter definitiu 1 plaça de monitor/a activitat física recreativa o d'animació esportiva, especialitat pilota valenciana, mitjançant el sistema de concurs, torn lliure, inclosa en el procés extraordinari d'estabilització d'ocupació temporal derivada de la Llei 20/2021 (OOP extraordinària 2022), aprovades per Decret d'alcaldia 896, de 19 d'agost de 2024.
Español: En el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón número 106, de 31 de agosto de 2024, se han publicado las bases específicas y convocatoria para cubrir con carácter definitivo 1 plaza de monitor/a actividad física recreativa o de animación deportiva, especialidad pilota valenciana, mediante el sistema de concurso, turno libre, incluida en el proceso extraordinario de estabilización de empleo temporal derivado de la Ley 20/2021 (OEP extraordinaria 2022), aprobadas por Decreto de alcaldía 896, de 19 de agosto de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9903, del 29-07-2024 (2024/7723) RESOLUCIÓ de 16 de juliol de 2024, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública per la qual s'autoritza una generació de crèdit de la Conselleria de Sanitat, per ingressos rebuts del Ministeri de Sanitat, per import total de 9.420.000,00 euros, en el capítol VI dels subprogrames 412B22, Atenció hospitalària i 411E00, Investigació en ciències de la salut (expedient 10.016/24).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9903, del 29-07-2024 (2024/7723) RESOLUCIÓN de 16 de julio de 2024, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública por la que se autoriza una generación de crédito de la Conselleria de Sanidad, por ingresos recibidos del Ministerio de Sanidad, por importe total de 9.420.000,00 euros, en el capítulo VI de los subprogramas 412B22, Atención hospitalaria y 411E00, Investigación en ciencias de la salud (expediente 10.016/24).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9903 Data del DOGV : 29-07-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9903 Fecha DOGV : 29-07-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/7723 CVE : DOGV-V-2024-7723 Data del document : 16-07-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució La Conselleria de Sanitat proposa una generació de crèdit finalista procedent del Ministeri de Sanitat, que porta causa de l'Acord del Ple del Consell Interterritorial del Sistema Nacional de Salut, de data 23 de juny de 2023, pel qual es va aprovar la distribució de crèdit a les comunitats autònomes destinat a finançar actuacions relacionades amb el Marc Estratègic d'Atenció Primària i Comunitària, que té entre els seus objectius impulsar els sistemes d'informació i digitalització.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/7723 CVE : DOGV-C-2024-7723 Fecha del documento : 16-07-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución La Conselleria de Sanidad propone una generación de crédito finalista procedente del Ministerio de Sanidad, que trae causa del Acuerdo del Pleno del Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud, de fecha 23 de junio de 2023, por el que se aprobó la distribución de crédito a las comunidades autónomas destinado a financiar actuaciones relacionadas con el Marco Estratégico de Atención Primaria y Comunitaria, que tiene entre sus objetivos impulsar los sistemas de información y digitalización.
Valencià: De conformitat amb el referit acord, el Ministeri de Sanitat va efectuar proposta de compromís de gasto per un import de 9.420.000,00 euros, conforme a memòria de retroacció d'actuacions de la Direcció General de Salut Pública, import que va ser transferit en data 2 de gener de 2024.
Español: De conformidad con el referido acuerdo, el Ministerio de Sanidad efectuó propuesta de compromiso de gasto por un importe de 9.420.000,00 euros, conforme a memoria de retroacción de actuaciones de la Dirección General de Salud Pública, importe que fue transferido en fecha 2 de enero de 2024.
Valencià: Concretament, per a la consecució dels fins objecte de l'ingrés van ser proposats els següents projectes: | | | | --- | --- | | Títol de projecte | Import | | Impuls de l'ús del Bigdata i Intel·ligència Artificial per a la millora de l'atenció de les malalties cardiovasculars en Atenció primària.
Español: Concretamente, para la consecución de los fines objeto del ingreso fueron propuestos los siguientes proyectos: | | | | --- | --- | | Título de proyecto | Importe | | Impulso del uso del Bigdata e Inteligencia Artificial para la mejora de la atención de las enfermedades cardiovasculares en Atención primaria.
Valencià: | 4.500.000,00 | | Impuls de l'ús d'assistents cognitius, ferramentes intel·ligents (anamnesi i diagnòstiques), APP’s i IoT en Atenció primària.
Español: | 4.500.000,00 | | Impulso del uso de asistentes cognitivos, herramientas inteligentes (anamnesis y diagnósticas), APP’s e IoT en Atención primaria.
Valencià: | 4.920.000,00 | | Total | 9.420.000,00 | En conseqüència, segons l'anteriorment exposat i atés que estos fons finalistes no van ser previstos inicialment en el pressupost de 2024, la Conselleria de Sanitat proposa la generació de crèdit per import de 9.420.000,00 euros a fi de donar-los aplicació a la finalitat per a la qual han sigut transferits.
Español: | 4.920.000,00 | | Total | 9.420.000,00 | En consecuencia, según lo anteriormente expuesto y dado que estos fondos finalistas no fueron previstos inicialmente en el presupuesto de 2024, la Conselleria de Sanidad propone la generación de crédito por importe de 9.420.000,00 euros al objeto de darles aplicación a la finalidad para la que han sido transferidos.
Valencià: D’acord amb el que es disposa en els articles 21 i 24 de la Llei 8/2023 de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024, i considerant la competència per a resoldre de conformitat amb el que s'establix en la Resolució de 12 de febrer de 2024 (DOGV 9792 de 20 de febrer), de delegació de determinades competències en òrgans d'esta Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, RESOL Primer* Autoritzar una generació en el pressupost d'ingressos, en l'aplicació i per l’import que es detalla a continuació: | | | | | --- | --- | --- | | Posició pressupostària | Fons | Import | | I70102 | TE23000005 | 9.420.000,00 | | Total | | 9.420.000,00 | Segon* Autoritzar una generació de crèdit en el pressupost de gastos per import total de 9.420.000,00 euros conforme al següent detall: | | | | | | --- | --- | --- | --- | | Aplicació pressupostària | Projecte d'inversió | Codi fons | Import | | G01100300.GESC000.412B29.645.01 | QI00000000 | TE23000005 | 1.556.797,23 | | G01100300.GESC000.412B29.626.01 | QI00000000 | TE23000005 | 1.074.962,77 | | G01100300.GESC000.412B29.629.01 | QI00000000 | TE23000005 | 1.868.240,00 | | G01100301.GE00000.411E00.640.02 | DI40000000 | TE23000005 | 4.920.000,00 | | Total | | | 9.420.000,00 | Tercer* Com a conseqüència de l'import generat es modifica en la FP3 dels subprogrames 412B29 i 411E00, les dades relatives a les aplicacions d'ingressos 701.02 les quals queden establides en els següents termes: – 412B29.
Español: De acuerdo con lo dispuesto en los artículos 21 y 24 de la Ley 8/2023 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024, y considerando la competencia para resolver de conformidad con lo establecido en la Resolución de 12 de febrero de 2024 (DOGV 9792 de 20 de febrero), de delegación de determinadas competencias en órganos de esta Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, RESUELVO Primero* Autorizar una generación en el presupuesto de ingresos, en la aplicación y por el importe que se detalla a continuación: | | | | | --- | --- | --- | | Posición presupuestaria | Fondo | Importe | | I70102 | TE23000005 | 9.420.000,00 | | Total | | 9.420.000,00 | Segundo* Autorizar una generación de crédito en el presupuesto de gastos por importe total de 9.420.000,00 euros conforme al siguiente detalle | | | | | | --- | --- | --- | --- | | Aplicación presupuestaria | Proyecto de inversión | Código fondo | Importe | | G01100300.GESC000.412B29.645.01 | QI00000000 | TE23000005 | 1.556.797,23 | | G01100300.GESC000.412B29.626.01 | QI00000000 | TE23000005 | 1.074.962,77 | | G01100300.GESC000.412B29.629.01 | QI00000000 | TE23000005 | 1.868.240,00 | | G01100301.GE00000.411E00.640.02 | DI40000000 | TE23000005 | 4.920.000,00 | | Total | | | 9.420.000,00 | Tercero* Como a consecuencia del importe generado se modifica en la FP3 de los subprogramas 412B29 y 411E00, los datos relativos a las aplicaciones de ingresos 701.02 los cuales quedan establecidos en los siguientes términos: – 412B29.
Valencià: | Línia projecte | Import | | 701.02 | Transferències Estat.
Español: | Línea proyecto | Importe | | 701.02 | Transferencias Estado.
Valencià: Àrea de Sanitat | | | 4.507.869,17 | | | Programa mesures millora eficiència i sostenibilitat SNS (salut digital).
Español: Área de Sanidad | | | 4.507.869,17 | | | Programa medidas mejora eficiencia y sostenibilidad SNS (salud digital).
Valencià: MINHAC-MINSAN | 6 | QI00000023 | 7.869,17 | | | Marc estratègic atenció primària i comunitària | 6 | QI00000000 | 4.500.000,00 | – 411E00.
Español: MINHAC-MINSAN | 6 | QI00000023 | 7.869,17 | | | Marco estratégico atención primaria y comunitaria | 6 | QI00000000 | 4.500.000,00 | – 411E00.
Valencià: Àrea de Sanitat | | | 4.920.000,00 | | | Marc estratègic atenció primària i comunitària | 6 | DI40000000 | 4.920.000,00 | València, 16 de juliol de 2024 Carlos Pablo Gracia Calandín Sotssecretari de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Área de Sanidad | | | 4.920.000,00 | | | Marco estratégico atención primaria y comunitaria | 6 | DI40000000 | 4.920.000,00 | València, 16 de julio de 2024 Carlos Pablo Gracia Calandín Subsecretario de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9946, del 27-09-2024 (2024/9509) ANUNCI del nomenament de funcionària de carrera ---------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9946 Data del DOGV : 27-09-2024 Secció del DOGV : II.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9946, del 27-09-2024 (2024/9509) ANUNCIO del nombramiento de funcionaria de carrera ------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9946 Fecha DOGV : 27-09-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/9509 CVE : DOGV-V-2024-9509 Data del document : 26-08-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Muro de Alcoy Tipus de document : Anunci Per Resolució de l'Alcaldia número 2024-1053, de 26 d’agost de 2024, s'ha nomenat Ana Isabel Trujillo Ivars, amb NIF ***5265**, funcionària de carrera, tècnica d’administració general, de l'escala d'administració general, grup de classificació A, subgrup A1, de l'Ajuntament de Muro de Alcoy, per haver superat el corresponent procés de selecció, mitjançant oposició, en torn lliure.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/9509 CVE : DOGV-C-2024-9509 Fecha del documento : 26-08-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Muro de Alcoy Tipo de documento : Anuncio Por Resolución de la Alcaldía número 2024-1053, de 26 de agosto de 2024, se ha nombrado a Ana Isabel Trujillo Ivars, con NIF ***5265**, funcionaria de carrera, técnica de administración general, de la escala de administración general, grupo de clasificación A, subgrupo A1, del Ayuntamiento de Muro de Alcoy, por haber superado el correspondiente proceso de selección, mediante oposición, en turno libre.
Valencià: La qual cosa es fa pública per a coneixement general i en compliment del que es disposa en l'article 68.1.b) de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, i en l'article 62 del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic.
Español: Lo cual se hace público para conocimiento general y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 68.1.b) de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, y en el artículo 62 del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el cual se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público.
Valencià: Muro de Alcoy, 26 d'agost de 2024 Vicent Molina Perona Alcalde Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Muro de Alcoy, 26 de agosto de 2024 Vicent Molina Perona Alcalde Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9913, del 12-08-2024 (2024/8332) DECRET 98/2024, de 2 d’agost , del Consell, pel qual s'aproven les bases reguladores i es concedixen ajudes per a pal·liar els danys produïts pels temporals d'agost i setembre de 2021 en la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9913, del 12-08-2024 (2024/8332) DECRETO 98/2024, de 2 de agosto, del Consell, por el que se aprueban las bases reguladoras y se conceden ayudas para paliar los daños producidos por los temporales de agosto y septiembre de 2021 en la Comunitat Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/2024/08/02/98/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 9913 Data del DOGV : 12-08-2024 Secció del DOGV : I.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/2024/08/02/98/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 9913 Fecha DOGV : 12-08-2024 Sección del DOGV : I.
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 2024/8332 CVE : DOGV-V-2024-8332 Data del document : 02-08-2024 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Interior Tipus de document : Decret Descriptors : * ajuda pública obres públiques administració local desastre natural PREÀMBUL Durant els dies 29, 30 i 31 d'agost i 1 i 2 de setembre de 2021, la Comunitat Valenciana, es va veure afectada per un episodi de fortes pluges que va ocasionar importants danys en infraestructures i béns públics, la reparació dels quals va ser necessària abordar de manera immediata, i va provocar gastos derivats de la resposta immediata que, a conseqüència d'esta, posen en marxa les diferents administracions, entre les quals es troba la mateixa Generalitat a través de l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències (d’ara en avant, AVSRE).
Español: DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 2024/8332 CVE : DOGV-C-2024-8332 Fecha del documento : 02-08-2024 Organismo emisor : Conselleria de Justicia e Interior Tipo de documento : Decreto Descriptores : * ayuda pública obras públicas administración local desastre natural PREÁMBULO Durante los días 29, 30 y 31 de agosto y 1 y 2 de septiembre de 2021, la Comunitat Valenciana se vio afectada por un episodio de fuertes lluvias que ocasionó importantes daños en infraestructuras y bienes públicos, cuya reparación fue necesaria abordar de manera inmediata, y provocó gastos derivados de la respuesta inmediata que, como consecuencia de la misma, ponen en marcha las diferentes administraciones, entre las cuales se encuentra la misma Generalitat a través de la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias (en adelante, AVSRE).
Valencià: A conseqüència d'això el Consell, el dia 10 de setembre de 2021, va acordar l'inici d'actuacions per a pal·liar els danys produïts pels temporals d'agost i setembre de 2021 en la Comunitat Valenciana.
Español: A consecuencia de ello el Consell, el día 10 de septiembre de 2021, acordó el inicio de actuaciones para paliar los daños producidos por los temporales de agosto y septiembre de 2021 en la Comunitat Valenciana.
Valencià: A este efecte, el referit acord va atribuir, a la persona titular de la direcció de l’AVSRE, la coordinació de totes les actuacions dels diferents departaments del Consell i amb altres administracions públiques, en relació amb les accions que hagen de desenvolupar-se per a aconseguir la tornada a la normalitat, de totes les zones que es van veure afectades per la pluja a la qual es referix este acord.
Español: A estos efectos, el referido acuerdo atribuyó a la persona titular de la dirección de la AVSRE la coordinación de todas las actuaciones de los diferentes departamentos del Consell y con otras administraciones públicas, en relación con las acciones que deban desarrollarse para conseguir la vuelta a la normalidad, de todas las zonas que se vieron afectadas por la lluvia a la que se refiere este acuerdo.
Valencià: Este acord, en l’apartat quart, establia un termini perquè les corporacions locals dels municipis afectats i els diferents departaments de la Generalitat i el seu sector públic instrumental presentaren les seues estimacions de danys en les infraestructures i béns públics que s'hagen vist afectats, així com, si és el cas, dels gastos extraordinaris que, amb caràcter urgent, s'hagen hagut d'efectuar a conseqüència de la pluja.
Español: Dicho acuerdo, en su apartado cuarto, establecía un plazo para que las corporaciones locales de los municipios afectados y los diferentes departamentos de la Generalitat y su sector público instrumental presentaran sus estimaciones de daños en las infraestructuras y bienes públicos que se hubieran visto afectados, así como, en su caso, de los gastos extraordinarios que, con carácter urgente, se hubieran tenido que efectuar como consecuencia de la lluvia.
Valencià: Dins d'este termini van ser presentades les estimacions dels danys dels municipis afectats pel temporal a què es referix l'acord esmentat.
Español: Dentro de dicho plazo fueron presentadas las estimaciones de los daños de los municipios afectados por el temporal a que se refiere el acuerdo citado.