gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2020/3678 CVE Data del document : 22-05-2020 Organisme emissor : Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica RESOLUCIÓ de 22 de maig de 2020, de la Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica, per la qual es nomena Alberto Torralba Campos personal eventual.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2020/3678 CVE Fecha del documento : 22-05-2020 Organismo emisor : Conselleria de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática RESOLUCIÓN de 22 de mayo de 2020, de la Conselleria de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática, por la cual se nombra a Alberto Torralba Campos personal eventual.
Valencià: [2020/3678] De conformitat amb el que estableix l'article 19 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d'ordenació i gestió de la funció pública valenciana, així com el Decret 185/2015, de 16 d'octubre, del Consell, pel qual es regula el personal i els llocs de naturalesa eventual de l'Administració de la Generalitat, i en virtut de la delegació d'atribucions continguda en la Resolució de 23 de gener de 2017, sobre delegació de competències en determinats òrgans de la Conselleria (DOGV 7965, 25.01.2017), resolc: Nomenar Alberto Torralba Campos personal eventual amb funcions d'assessor d'assumptes parlamentaris de membres del Consell, amb unes retribucions corresponents a la categoria de C2, amb efectes de 25 de maig de 2020.
Español: [2020/3678] De conformidad con el artículo 19 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de ordenación y gestión de la función pública valenciana, así como el Decreto 185/2015, de 16 de octubre, del Consell, por el cual se regula el personal y los puestos de naturaleza eventual de la Administración de la Generalitat, y en virtud de la delegación de atribuciones contenida en la Resolución de 23 de enero de 2017, sobre delegación de competencias en determinados órganos de la Conselleria (DOGV 7965, 25.01.2017), resuelvo: Nombrar a Alberto Torralba Campos personal eventual con funciones de asesor de asuntos parlamentarios de miembros del Consell, con unas retribuciones correspondientes a la categoría de C2, con efectos de 25 de mayo de 2020.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8796, del 23-04-2020 (2020/2983) ACORD de 17 d'abril de 2020, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament 2/2020 per obligacions contretes en 2019.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8796, del 23-04-2020 (2020/2983) ACUERDO de 17 de abril de 2020, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento 2/2020, por obligaciones contraídas en 2019.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8796 Data del DOGV : 23-04-2020 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8796 Fecha DOGV : 23-04-2020 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2020/2983 CVE Data del document : 17-04-2020 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública ACORD de 17 d'abril de 2020, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament 2/2020 per obligacions contretes en 2019.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2020/2983 CVE Fecha del documento : 17-04-2020 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública ACUERDO de 17 de abril de 2020, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento 2/2020, por obligaciones contraídas en 2019.
Valencià: [2020/2983] En compliment del que disposen els articles 39.5 i 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, el Consell, prèvia deliberació, en la reunió de 17 d'abril de 2020, ACORDA Primer Autoritzar l'aprovació per la persona titular de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública de l'expedient de rescabalament 2/2020 AVSRE, pels serveis postals a l'AVSRE, per import de 6.798,78 € (IVA inclòs).
Español: [2020/2983] En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 39.5 y 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, a propuesta de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, el Consell, previa deliberación, en la reunión de 17 de abril de 2020, ACUERDA Primero Autorizar la aprobación por la persona titular de la Conselleria de Justicia, Interior i Administración Pública del expediente de resarcimiento 2/2020 AVSRE, por el servicio postal a la AVSRE, por importe de 6,798,78 € (IVA incluido).
Valencià: Segon Autoritzar la imputació al pressupost de 2020 de les obligacions econòmiques contretes de maig a novembre de 2019, per import de 6.798,78 €.
Español: Segundo Autorizar la imputación al presupuesto de 2020 de las obligaciones económicas contraídas de mayo a noviembre de 2019, por importe de 6,798,78 €.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8732, del 04-02-2020 (2020/442) Bases del procés selectiu per a cobrir dues places d'agent de policia local per consolidació d'ocupació temporal.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8732, del 04-02-2020 (2020/442) Bases del proceso selectivo para cubrir dos plazas de agente de policía local por consolidación de empleo temporal.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8732 Data del DOGV : 04-02-2020 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 8732 Fecha DOGV : 04-02-2020 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2020/442 CVE Data del document : 13-01-2020 Organisme emissor : Ajuntament de San Miguel de Salinas Tipus de document : Anunci Descriptors : * San Miguel de Salinas concurs administratiu Bases del procés selectiu per a cobrir dues places d'agent de policia local per consolidació d'ocupació temporal.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2020/442 CVE Fecha del documento : 13-01-2020 Organismo emisor : Ayuntamiento de San Miguel de Salinas Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * San Miguel de Salinas concurso administrativo Bases del proceso selectivo para cubrir dos plazas de agente de policía local por consolidación de empleo temporal.
Valencià: [2020/442] En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant núm. 247 de data 30 de desembre de 2019, s'ha publicat la convocatòria del procés de selecció de 2 agents de la policia local per consolidació d'ocupació temporal aprovada mitjançant Resolució de l'Alcaldia d'11 de desembre de 2019.
Español: [2020/442] En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante núm. 247 de fecha 30 de diciembre de 2019, se ha publicado la convocatoria del proceso de selección de 2 agentes de la policía local por consolidación de empleo temporal aprobada mediante Resolución de la Alcaldía de 11 de diciembre de 2019.
Valencià: San Miguel de Salinas, 13 de gener de 2020.
Español: San Miguel de Salinas, 13 de enero de 2020.
Valencià: - L'Alcalde: Juan de Dios Fresneda Arquero.
Español: - Juan de Dios Fresneda Arquero.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8931, del 21-10-2020 (2020/8436) RESOLUCIÓ de 2 d'octubre de 2020, del sotssecretari de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual es proveeix, pel sistema de lliure designació, el lloc de treball anunciat en la convocatòria número 72/2020, de 28 d'agost de 2020.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8931, del 21-10-2020 (2020/8436) RESOLUCIÓN de 2 de octubre de 2020, del subsecretario de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se provee, por el sistema de libre designación, el puesto de trabajo anunciado en la convocatoria número 72/2020, de 28 de agosto de 2020.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2020/8436 CVE Data del document : 02-10-2020 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives funcionari RESOLUCIÓ de 2 d'octubre de 2020, del sotssecretari de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual es proveeix, pel sistema de lliure designació, el lloc de treball anunciat en la convocatòria número 72/2020, de 28 d'agost de 2020.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2020/8436 CVE Fecha del documento : 02-10-2020 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas funcionario RESOLUCIÓN de 2 de octubre de 2020, del subsecretario de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se provee, por el sistema de libre designación, el puesto de trabajo anunciado en la convocatoria número 72/2020, de 28 de agosto de 2020.
Valencià: [2020/8436] Considerant: 1.
Español: [2020/8436] Considerando: 1.
Valencià: Els informes preceptius i vinculants, emesos per la Direcció General de Funció Pública, sobre el compliment dels requisits de participació de les persones interessades per a la provisió, corresponent a la convocatòria 72/2020 de 28 d'agost de 2020 (DOGV 8899, 07.09.2020), pel procediment de lliure designació, del lloc de treball següent: 31859 cap Servei Gestió de Concerts Socials de Diversitat 2.
Español: Los informes preceptivos y vinculantes, emitidos por la Dirección General de Función Pública, sobre el cumplimiento de los requisitos de participación de las personas interesadas para la provisión, correspondiente a la convocatoria 72/2020 de 28 de agosto de 2020 (DOGV 8899, 07.09.2020), por el procedimiento de libre designación, del puesto de trabajo siguiente: 31859 jefe/a Servicio Gestión de Conciertos Sociales de Diversidad. 2.
Valencià: Vista la sol·licitud presentada i admesa al lloc 31859 cap Servei Gestió de Concerts Socials de Diversitat, considerant les funcions del lloc convocat, en relació amb l'aptitud i trajectòria professional de la persona presentada i admesa, la idònia per a ocupar-lo, en raó a la seua experiència en aquest lloc convocat, és Carmen Juarez Sanmartín.
Español: Vista la solicitud presentada y admitida al puesto 31859 jefe/a Servicio Gestión de Conciertos Sociales de Diversidad, considerando las funciones del puesto convocado, en relación con la aptitud y trayectoria profesional de la persona presentada y admitida, siendo la idónea para ocuparlo, en razón a su experiencia en este puesto convocado, es Carmen Juarez Sanmartín. 3.
Valencià: De conformitat amb el que es disposa en els articles 99.1 i 102 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d'ordenació i gestió de la funció pública valenciana, així com en els articles 58 i següents del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana; i en virtut de la delegació d'atribucions continguda en la Resolució de 29 de febrer de 2016, de la Vicepresidenta del Consell i consellera d'Igualtat i Polítiques Inclusives (DOGV 7736, 08.03.2016), resolc: Nomenar Carmen Juárez Sanmartín, funcionària de carrera del grup A1, amb NRP 2436M0, cap del Servei de Gestió de Concerts Socials de Diversitat, lloc número 31859, grup A1, complement de destinació nivell 28 i complement específic E050.
Español: De conformidad con lo dispuesto en los artículos 99.1 y 102 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de ordenación y gestión de la función pública valenciana, así como en los artículos 58 y siguientes del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana; y en virtud de la delegación de atribuciones contenida en la Resolución de 29 de febrero de 2016, de la Vicepresidenta del Consell y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas (DOGV 7736, 08.03.2016), resuelvo: Nombrar a Carmen Juárez Sanmartín, funcionaria de carrera del grup A1, con NRP 2436M0, jefa del Servicio de Gestión de Conciertos Sociales de Diversidad, puesto número 31859, grupo A1, complemento de destino nivel 28 y complemento específico E050.
Valencià: Lectura de l'acta de l'Assemblea General anterior. 2.
Español: Lectura del acta de la Asamblea General anterior. 2.
Valencià: Aprovació del compte general de AMUFOR 2019. 3.
Español: Aprobación de la cuenta general de AMUFOR 2019. 3.
Valencià: Aprovació pressupost exercici següent. 4.
Español: Aprobación presupuesto ejercicio siguiente. 4.
Valencià: Evolució de projectes i iniciatives. 5.
Español: Evolución de proyectos e iniciativas. 5.
Valencià: Modificació d'Estatuts Socials. 6.
Español: Modificación de Estatutos Sociales. 6.
Valencià: Modificació de composició de la Junta Directiva. 7.
Español: Modificación de composición de la Junta Directiva. 7.
Valencià: Altes i baixes de socis. 8.
Español: Altas y bajas de socios. 8.
Valencià: Aprovació de Quotes socials per a 2021. 9.
Español: Aprobación de Cuotas sociales para 2.021. 9.
Valencià: Declaració d'Utilitat Pública. 10.
Español: Declaración de Utilidad Pública. 10.
Valencià: Enguera, 30 de novembre de 2020.
Español: Enguera, 30 de noviembre de 2020.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8834, del 15-06-2020 (2020/3940) Informació pública de l'expedient de tramitació de l'autorització ambiental integrada amb avaluació d'impacte ambiental i revisió de les millors tècniques disponibles (MTD), d'una explotació avícola d'engreixament, de pollastres d'engreix, promogut per Pla del Pinar, SL (nucli 2), situada al terme municipal de la Vall d'Uixó (Castelló).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8834, del 15-06-2020 (2020/3940) Información pública del expediente de tramitación de la autorización ambiental integrada con evaluación de impacto ambiental y revisión de las mejores técnicas disponibles (MTD), de una explotación avícola de engorde, de pollos broiler, promovido por Pla del Pinar, SL, (núcleo 2), ubicada en el término municipal de La Vall d'Uixó (Castellón).
Valencià: Exp. 083/18 IPPC.
Español: Expte. 083/18 IPPC.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8834 Data del DOGV : 15-06-2020 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8834 Fecha DOGV : 15-06-2020 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2020/3940 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Tipus de document : Anunci Informació pública de l'expedient de tramitació de l'autorització ambiental integrada amb avaluació d'impacte ambiental i revisió de les millors tècniques disponibles (MTD), d'una explotació avícola d'engreixament, de pollastres d'engreix, promogut per Pla del Pinar, SL (nucli 2), situada al terme municipal de la Vall d'Uixó (Castelló).
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2020/3940 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Tipo de documento : Anuncio Información pública del expediente de tramitación de la autorización ambiental integrada con evaluación de impacto ambiental y revisión de las mejores técnicas disponibles (MTD), de una explotación avícola de engorde, de pollos broiler, promovido por Pla del Pinar, SL, (núcleo 2), ubicada en el término municipal de La Vall d'Uixó (Castellón).
Valencià: [2020/3940] De conformitat amb el que s'estableix en l'article 30 de la Llei 6/2014, de 25 de juliol, de prevenció, qualitat i control ambiental d'activitats a la Comunitat Valenciana, i en l'article 36 de la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental, se sotmet a informació pública l'expedient número 083/18 IPPC, relatiu a Pla del Pinar, SL (nucli 2), amb NIF B12335204, que té com a objecte l'obtenció de l'autorització ambiental integrada per a un a explotació avícola d'engreixament de pollastres d'engreix.
Español: [2020/3940] De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 6/2014, de 25 de julio de Prevención, Calidad y Control Ambiental de Actividades en la Comunidad Valenciana y en el artículo 36 de la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental, se somete a información pública el expediente número 083/18 IPPC, relativo a Pla del Pinar, S.L.
Valencià: Peticionari: Pla del Pinar, SL (nucli 2).
Español: Peticionario: Pla del Pinar, S.L.
Valencià: Emplaçament: parcel·les 533 i 535 del polígon 6 del terme municipal de la Vall d'Uixó (Castelló).
Español: Emplazamiento: parcelas 533 y 535 del polígono 6 del término municipal de La Vall d'Uixó (Castellón).
Valencià: Projecte: Projecte bàsic per a l'autorització ambiental integrada per a una granja avícola de pollastres d'engreix a la Vall d'Uixó (Castelló).
Español: Proyecto: Proyecto básico para la Autorización Ambiental Integrada para una granja avícola de pollos broiler en La Vall d'Uixó (Castellón).
Valencià: Quadre d'aplicació de les millors tècniques disponibles.
Español: Cuadro de aplicación de las Mejores Técnicas Disponibles.
Valencià: Capacitat: un total de 150.000 pollastres allotjats en quatre naus de planta rectangular de 130 metres de llarg per 16 metres d'ample, dotades cadascuna d'aquestes del corresponent magatzem tècnic, i també d'un edifici annex per a vestidor i lavabo del granger i instal·lacions auxiliars, que proporcionen una superfície total construïda de 8.700 m².
Español: Capacidad: Un total de 150.000 pollos alojados en cuatro naves de planta rectangular de 130 metros de largo por 16 metros de ancho, dotadas cada una de estas de su correspondiente almacén técnico, así como un edificio anexo para vestuario y aseo del granjero e instalaciones auxiliares; proporcionando una superficie total construida de 8.700 m².
Valencià: La qual cosa es fa pública perquè siga coneguda per tothom i perquè, en el termini de 30 dies hàbils a partir de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, les corporacions i els particulars interessats puguen presentar les al·legacions que estimen convenients.
Español: Lo que se pone en general conocimiento para que en el plazo de 30 días hábiles a partir del día siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, puedan presentarse por las corporaciones y particulares interesados, las alegaciones que estimen convenientes.
Valencià: En el cas que la publicació de l'anunci coincidisca amb el període de vigència del Reial decret 463/2020, de 14 de març, pel qual es declara l'estat d'alarma per a la gestió de la situació de crisi sanitària ocasionada per la Covid-19, el termini d'informació pública es considerarà iniciat l'endemà de la data de finalització d'aquest període de vigència.
Español: En el caso de que la publicación del anuncio coincida con el periodo de vigencia del Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, por el cual se declara el Estado de Alarma para la gestión de la situación de crisis sanitaria ocasionada por la Covid-19, el plazo de información pública se considerará iniciado el día siguiente a la fecha de finalización de dicho periodo de vigencia.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8834, del 15-06-2020 (2020/4174) RESOLUCIÓ de 5 de juny de 2020, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publica la relació definitiva d'aspirants aprovats en les proves selectives per a l'ingrés en l'escala oficial especialista, per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial laboratoris d'humanitats, en el Departament d'Anàlisi Econòmica Aplicada, pel sistema general d'accés lliure.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8834, del 15-06-2020 (2020/4174) RESOLUCION de 5 de junio de 2020, de la Universidad de Alicante, por la que se publica la relación definitiva de aspirantes aprobados en las pruebas selectivas para el ingreso en la escala oficial especialista para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial laboratorios humanidades, en el Departamento de Análisis Económico Aplicado, por el sistema general de acceso libre.