gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Vocals: Tres membres del col·lectiu PDI de la Universitat d'Alacant triats en funció de les àrees de coneixement dels TFG-TFM presentats. 7.
Español: Vocales: Tres miembros del colectivo PDI de la Universidad de Alicante elegidos en función de las áreas de conocimiento de los TFG-TFM presentados. 7.
Valencià: Resolució, notificació i publicació dels resultats Atés el principi de transparència recollit en la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de Règim Jurídic del Sector Públic, i al que es disposa en l'article 45.1 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques, les publicacions detallades en aquestes bases es realitzaran en l'adreça web https://web.ua.es/va/vr-social/vicerectorat-de-responsabilitat-social-inclusio-i-igualtat.html, substituint la notificació a les persones interessades i produint els mateixos efectes.
Español: Resolución, notificación y publicación de los resultados Atendiendo al principio de transparencia recogido en la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, y a lo dispuesto en el artículo 45.1 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, las publicaciones detalladas en estas bases se realizarán en la dirección web https://web.ua.es/es/vr-social/vicerrectorado-de-responsabilidad-social-inclusion-e-igualdad.html sustituyendo la notificación a las personas interesadas y produciendo los mismos efectos.
Valencià: Marc legal i pressupostari La convocatòria d'ajuda, amb referència 2023CT0166,que serveix de base reguladora es troba recollida en la línia de subvenció número 2023LS0087 del Pla Estratègic de Subvencions de la Universitat d'Alacant.
Español: Marco legal y presupuestario La convocatoria de ayuda, con referencia 2023CT0166, que sirve de base reguladora se encuentra recogida en la línea de subvención número 2023LS0087 del Plan Estratégico de Subvenciones de la Universidad de Alicante.
Valencià: Alacant, 22 de setembre de 2023 La rectora P.D.
Español: Alicante, 22 de septiembre 2023 La rectora P.D.
Valencià: On diu: DEPARTAMENT DE QUÍMICA ORGÀNICA Ha de dir: DEPARTAMENT DE QUÍMICA INORGÀNICA La rectora P.D.
Español: Donde dice: DEPARTAMENTO DE QUÍMICA ORGÁNICA Debe decir: DEPARTAMENTO DE QUÍMICA INORGÁNICA La rectora P.D.
Valencià: (Resolució rectoral 22/12/2020) El vicerector d'Investigació Juan Mora Pastor Anàlisi ------ : Modifica a: Detalle CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE LABORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A SÈNIOR PER A COL·LABORAR AMB EN PROJECTE "COMBUSTIBLE A PARTIR DE L'AIRE: COMBINANT ADSORCIÓ I CATÀLISIS PER A TRANSFORMAR DIÒXUD DE CARBONI DE L'AIRE EN METÀ" DEL DEPARTAMENT DE QUÍMICA ORGÀNICA.
Español: (Resolución rectoral 22/12/2020) El vicerrector de Investigación Juan Mora Pastor Análisis ------- : Modifica a: Detalle CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO LABORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A SÉNIOR PARA COLABORAR CON EL PROYECTO "COMBUSTIBLE A PARTIR DEL AIRE: COMBINANDO ADSORCIÓN Y CATÁLISIS PARA TRANSFORMAR DIÓXIDO DE CARBONO DEL AIRE EN METANO" DEL DEPARTAMENTO DE QUÍMICA ORGÁNICA.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PI 57-23. 16/05/2023 Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: REFERENCIA: I-PI 57-23. 16/05/2023 Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC/A PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE "MULTIMÈDIA COMPETENCIES FOR UNIVERSITY STAFF TO EMPOWER UNIVERSITY - COMMUNITY COLLABORATIONS (MUST) - 2020-1-RO01-KA203-080399" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIÓ TURÍSTIQUES, FINANÇAT PER LA COMISSIÓ EUROPEA.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO/A PARA COLABORAR EN EL PROYECTO "MULTIMEDIA COMPETENCIES FOR UNIVERSITY STAFF TO EMPOWER UNIVERSITY - COMMUNITY COLLABORATIONS (MUST) - 2020-1-RO01-KA203-080399" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN TURÍSTICAS, FINANCIADO POR LA COMISIÓN EUROPEA.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PAS-105/21.
Español: REFERENCIA: I-PAS-105/21.
Valencià: Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC/A PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE "MULTIMÈDIA COMPETENCIES FOR UNIVERSITY STAFF TO EMPOWER UNIVERSITY - COMMUNITY COLLABORATIONS (MUST) - 2020-1-RO01-KA203-080399" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIÓ TURÍSTIQUES, FINANÇAT PER LA COMISSIÓ EUROPEA.
Español: Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO/A PARA COLABORAR EN EL PROYECTO "MULTIMEDIA COMPETENCIES FOR UNIVERSITY STAFF TO EMPOWER UNIVERSITY - COMMUNITY COLLABORATIONS (MUST) - 2020-1-RO01-KA203-080399" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN TURÍSTICAS, FINANCIADO POR LA COMISIÓN EUROPEA.
Valencià: Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC/A PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE "MULTIMÈDIA COMPETENCIES FOR UNIVERSITY STAFF TO EMPOWER UNIVERSITY - COMMUNITY COLLABORATIONS (MUST) - 2020-1-RO01-KA203-080399" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIÓ TURÍSTIQUES, FINANÇAT PER LA COMISSIÓ EUROPEA.
Español: Boletín Oficial Universidad de Alicante ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO/A PARA COLABORAR EN EL PROYECTO "MULTIMEDIA COMPETENCIES FOR UNIVERSITY STAFF TO EMPOWER UNIVERSITY - COMMUNITY COLLABORATIONS (MUST) - 2020-1-RO01-KA203-080399" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN TURÍSTICAS, FINANCIADO POR LA COMISIÓN EUROPEA.
Valencià: Data d'aprovació : 20/12/2021 Data de publicació : 22/12/2021 Òrgan competent : Rectora Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Annexos Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/20241) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/20241) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC/A PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE "MULTIMÈDIA COMPETENCIES FOR UNIVERSITY STAFF TO EMPOWER UNIVERSITY - COMMUNITY COLLABORATIONS (MUST) - 2020-1-RO01-KA203-080399" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIÓ TURÍSTIQUES, FINANÇAT PER LA COMISSIÓ EUROPEA.
Español: Fecha de aprobación : 20/12/2021 Fecha de publicación : 22/12/2021 Órgano competente : Rectora Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Anexos Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/20241) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/20241) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO/A PARA COLABORAR EN EL PROYECTO "MULTIMEDIA COMPETENCIES FOR UNIVERSITY STAFF TO EMPOWER UNIVERSITY - COMMUNITY COLLABORATIONS (MUST) - 2020-1-RO01-KA203-080399" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN TURÍSTICAS, FINANCIADO POR LA COMISIÓN EUROPEA.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/20241) Títol: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC/A PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE "MULTIMÈDIA COMPETENCIES FOR UNIVERSITY STAFF TO EMPOWER UNIVERSITY - COMMUNITY COLLABORATIONS (MUST) - 2020-1-RO01-KA203-080399" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIÓ TURÍSTIQUES, FINANÇAT PER LA COMISSIÓ EUROPEA.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/20241) Título: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO/A PARA COLABORAR EN EL PROYECTO "MULTIMEDIA COMPETENCIES FOR UNIVERSITY STAFF TO EMPOWER UNIVERSITY - COMMUNITY COLLABORATIONS (MUST) - 2020-1-RO01-KA203-080399" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN TURÍSTICAS, FINANCIADO POR LA COMISIÓN EUROPEA.
Valencià: Retribució: 699,14 € bruts mensuals més dues pagues extres anuals de 218,80 € cadascuna, o part proporcional per a períodes inferiors a l'any.
Español: Retribución: 699,14 € brutos mensuales más dos pagas extras anuales de 218,80 € cada una, o parte proporcional para periodos inferiores al año.
Valencià: Objecte: Col·laborar amb el projecte d'investigació "Multimèdia competencies for university staff to empower university - community collaborations (MUST)", fent les tasques següents: Redacció d'informes.
Español: Objeto: Colaborar con el proyecto de investigación "Multimedia competencies for university staff to empower university - community collaborations (MUST)", realizando las siguientes tareas: Redacción de informes.
Valencià: Perfil de la plaça: Es valorarà: Experiència i formació relacionada amb l'objecte de la convocatòria i en: Projectes d'investigació europeus.
Español: Perfil de la plaza: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en: Proyectos de investigación europeos.
Valencià: Col·laboració en equips internacionals.
Español: Colaboración en equipos internacionales.
Valencià: Màrqueting i comunicació digital.
Español: Marketing y comunicación digital.
Valencià: Ús avançat de tecnologia multimèdia i en treball remot.
Español: Uso avanzado de tecnología multimedia y en trabajo remoto.
Valencià: Es valorarà el Grau en Administració i Direcció d'Empreses, Doble Grau en Turisme + ADE (TADE) i Doble Grau en Dret i ADE (DADE) o titulacions equivalents.
Español: Se valorará el Grado en Administración y Dirección de Empresas, Doble Grado en Turismo + ADE (TADE) y Doble Grado en Derecho y ADE (DADE) o titulaciones equivalentes.
Valencià: Sistema de selecció amb dos fases: a) Barem de mèrits: la Comissió valorarà els mèrits al·legats pel personal aspirant en els currículums d'acord amb el barem que figura en l'annex II de la Normativa de la UA referenciada a l'inici de la convocatòria i amb l'acord previ dels criteris de valoració específics d'aquells apartats que ho requerisquen.
Español: Sistema de selección, con dos fases: a) Baremación de méritos: La comisión valorará los méritos alegados por el personal aspirante en sus currículos de acuerdo con el baremo que figura en el ANEXO II de la Normativa de la UA referenciada al inicio de la convocatoria y previo acuerdo de los criterios de valoración específicos de aquellos apartados que lo requieran.
Valencià: (Resolució de 22 de desembre de 2020) Juan Mora Pastor Documents annexos: ----------------- Descargar 20241_AnexoII_baremo.pdf Descargar 20241_AnexoII baremo_val.pdf Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: (Resolución de 22 de diciembre de 2020) Juan Mora Pastor Documentos anexos: ----------------- Descargar 20241_AnexoII_baremo.pdf Descargar 20241_AnexoII baremo_val.pdf Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: Alacant, 2 de juliol de 2018 EL RECTOR, Manuel Palomar Sanz Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Alicante, 2 de julio de 2018 EL RECTOR Manuel Palomar Sanz Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: Objecte de la convocatòria i procediment de concessió L'objecte d'aquesta convocatòria és la concessió, en règim de concurrència competitiva, d'Oferir unes pràctiques becades en l'Oficina de Gestió de Projectes Institucionals de la Universitat d'Alacant, amb la finalitat de facilitar a l'alumnat la possibilitat d'aplicar i complementar els coneixements adquirits en la seua formació acadèmica, afavorint l'adquisició de competències que el prepare per a l'exercici d'activitats professionals, facilite la seua ocupabilitat i fomente la seua capacitat d'emprenedoria.
Español: Objeto de la convocatoria y procedimiento de concesión El objeto de esta convocatoria es la concesión, en régimen de concurrencia competitiva, de Ofrecer unas prácticas becadas en la Oficina de Gestión de Proyectos Institucionales (OGPI) de la Universidad de Alicante, con la finalidad de facilitar al alumnado la posibilidad de aplicar y complementar los conocimientos adquiridos en su formación académica, favoreciendo la adquisición de competencias que le prepare para el ejercicio de actividades profesionales, facilite su empleabilidad y fomente su capacidad de emprendimiento.
Valencià: El projecte formatiu, les activitats proposades i les condicions són les següents: Descripció de les tasques i activitats formatives: Formació complementària, millora i especialització professional en l'àrea de treball de Relacions Internacionals, mitjançant la realització de les següents pràctiques: Aprenentatge i col·laboració en la gestió de projectes institucionals en totes les fases de la vida del projecte.
Español: El proyecto formativo, las actividades propuestas y las condiciones son las siguientes: Descripción de las tareas y actividades formativas: Formación complementaria, mejora y especialización profesional en el área de trabajo de Relaciones Internacionales, mediante la realización de las siguientes prácticas: Aprendizaje y colaboración en la gestión de proyectos institucionales en todas las fases de la vida del proyecto.
Valencià: Aplicació dels coneixements adquirits sobre organismes vinculats amb la cooperació internacional, sobretot amb la Unió Europea.
Español: Aplicación de los conocimientos adquiridos sobre organismos vinculados con la cooperación internacional, sobre todo con la Unión Europea.
Valencià: Col·laboració amb el projecte institucional Transform4Europe, realitzant l'avaluació de les activitats de l'aliança des de la perspectiva dels estudiants.
Español: Colaboración con el proyecto institucional Transform4Europe, realizando la evaluación de las actividades de la alianza desde la perspectiva de los estudiantes.
Valencià: Data d'inici prevista de les pràctiques: a partir de mitjans novembre de 2022.
Español: Fecha de inicio prevista de las prácticas: a partir de mediados de noviembre de 2022.
Valencià: Amb una duració de 6 mesos, prorrogables en els casos que establisca la Normativa de Pràctiques Externes de la Universitat d'Alacant.
Español: Con una duración de 6 meses, prorrogables en los casos que establezca la Normativa de Prácticas Externas de la Universidad de Alicante.
Valencià: Lloc de realització de les pràctiques: en la seu, en carrer Sant Ferran. 2.
Español: Lugar de realización de las prácticas: en la sede, en calle San Fernando. 2.
Valencià: Requisits de les Persones Beneficiàries Podran obtenir la condició de beneficiari i sol·licitar aquesta BECA, els/les estudiants que: Estiguen matriculats/des durant el curs acadèmic 2022-23 en la titulació oficial de la Universitat d'Alacant, de grau en Relacions Internacionals.
Español: Requisitos de las Personas Beneficiarias Podrán obtener la condición de beneficiario y solicitar esta BECA, los/as estudiantes que: Estén matriculados/as durante el curso académico 2022-23 en la titulación oficial de grado en Relaciones Internacionales de la Universidad de Alicante.
Valencià: Estiguen en possessió del nivell B2 de francès.
Español: Estén en posesión del nivel B2 de francés.
Valencià: Es concedirà un nombre màxim d1.
Español: Se concederá un número máximo de 1.
Valencià: Idioma, anglès (Màxim 1 punt): Nivell C1 o equivalent: 1 punt.
Español: Idioma, inglés (Máximo 1 punto): Nivel C2 o equivalente: 1 punto.
Valencià: Idioma, francès (Màxim 1 punt): Nivell C1: 0.50 punts.
Español: Idioma, francés (máximo 1 punto): Nivel C1: 0.50 puntos.
Valencià: Altres mèrits relacionats amb les tasques i activitats de la convocatòria (Màxim 2 punts): 4.1.
Español: Otros méritos relacionados con las tareas y actividades de la convocatoria (Máximo de 2 puntos): 4.1.
Valencià: Assistència a cursos, jornades, seminaris, activitats extracurriculars: fins a un màxim d'1 punt (0.01 punts per hora acreditada): 4.2 Realització de pràctiques extracurriculars: fins a un màxim de 0.5 punts (0.10 punts per mes acreditat). 4.3 Informàtica (maneig d'eines per a disseny i mitjà social): fins a un màxim de 0.5 punts (0.01 punts per hora acreditada).
Español: Asistencia a cursos, jornadas, seminarios, actividades extracurriculares: hasta un máximo de 1 punto (0.01 puntos por hora acreditada): 4.2 Realización de prácticas extracurriculares: hasta un máximo de 0.5 puntos (0.10 puntos por mes acreditado). 4.3 Informática (manejo de herramientas para diseño y social media): hasta un máximo de 0.5 puntos (0.01 puntos por hora acreditada).
Valencià: Prova per a comprovar els coneixements requerits, si escau (APTE / NO APTE).
Español: Prueba para comprobar los conocimientos requeridos, si procede (APTO/NO APTO).
Valencià: Vocals: Director de l'Oficina de Gestió de Projectes Institucionals, com a unitat proponent de les pràctiques, o persona en qui delegue.
Español: Vocales: - Director de la Oficina de Gestión de Proyectos Institucionales, como unidad proponente de las prácticas, o persona en quien delegue.
Valencià: La convocatòria d'ajuda, que serveix de base reguladora es troba recollida en la línia de subvenció nº 2022LS0131 de l'edició 2022 del Pla Estratègic de Subvencions 2021-23 de la Universitat d'Alacant.
Español: La convocatoria de ayuda, que sirve de base reguladora se encuentra recogida en la línea de subvención 2022LS0131 de la edición 2022 del Plan Estratégico de Subvenciones 2021-23 de la Universidad de Alicante.
Valencià: La dotació global de les ajudes d'un màxim de 3.900 euros serà sufragada amb càrrec al capítol IV, orgànica 52204B0001 del pressupost de l'Oficina de Gestió de Projectes Institucionals de la Universitat d'Alacant.
Español: La dotación global de las ayudas de un máximo de 3.900 euros será sufragada con cargo al capítulo IV, orgánica 52204B0001 del presupuesto de la Oficina de Gestión de Proyectos Institucionales de la Universidad de Alicante.
Valencià: Alacant, 29 de setembre de 2022 La rectora P.D.
Español: En Alicante, a 29 de septiembre de 2022 La rectora P.D.
Valencià: Opció a Matrícula d’Honor Solament es podrà optar a Matrícula d’Honor sobre la base del que indique la normativa de la Universitat d'Alacant.
Español: Opción a Matrícula de Honor Sólo se podrá optar a Matrícula de Honor en base a lo que indique la normativa de la Universidad de Alicante.
Valencià: Per a això, serà el professor o professora tutor qui el propose amb, almenys, 5 dies hàbils d'antelació a la finalització del període d'avaluació corresponent.
Español: Para ello, será el profesor o profesora tutor/a quien lo proponga con, al menos, 5 días hábiles de antelación a la finalización del periodo de evaluación correspondiente.
Valencià: En aquest cas, es conformarà un tribunal presidit per la persona que tinga encomanades les tasques de coordinació de pràctiques de la titulació i dos membres triats del professorat de la titulació en la qual s'emmarquen les pràctiques.
Español: En este caso, se conformará un tribunal presidido por la persona que tenga encomendadas las tareas de coordinación de prácticas de la titulación y dos miembros escogidos del profesorado de la titulación en la que se enmarcan las prácticas, no pudiendo pertenecer a él el/la tutor/a académico/a de prácticas del alumno o alumna.
Valencià: Per a optar a aquesta qualificació, l'alumne o alumna ha d'exposar durant un temps màxim de 15 minuts els resultats del projecte (10 minuts d'exposició i 5 minuts de preguntes).
Español: Para optar a dicha calificación el alumno o alumna debe exponer durante un tiempo máximo de 15 minutos los resultados del proyecto (10 minutos de exposición y 5 minutos de preguntas).
Valencià: El tribunal redactarà un informe raonat sobre la decisió presa de la concessió o no de la matrícula d’honor.
Español: El tribunal redactará un informe razonado sobre la decisión tomada de la concesión, o no, de la Matrícula de Honor.