gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Les persones seleccionades que, dins del termini indicat, i excepte casos de força major, no presenten la documentació acreditativa o les que, a la vista d'aquesta documentació, no posseïsquen algun dels requisits exigits, no podran ser nomenades personal de la Generalitat, sense perjudici de la responsabilitat en què puguen haver incorregut per falsedat en les sol·licituds de participació.
Español: Las personas seleccionadas que, dentro del plazo indicado, y salvo casos de fuerza mayor, no presenten la documentación acreditativa o las que, a la vista de esta documentación, no posean alguno de los requisitos exigidos, no podrán ser nombradas personal de la Generalitat, sin perjuicio de la responsabilidad en que puedan haber incurrido por falsedad en sus solicitudes de participación.
Valencià: Tercer A fi d'assegurar la cobertura de les places convocades, quan es produïsquen renúncies de les persones seleccionades, abans del nomenament o presa de possessió, la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública podrà requerir a l'òrgan tècnic de selecció una relació complementària de les persones que seguisquen a les proposades, per al possible nomenament com a personal funcionari de carrera.
Español: Tercero Con objeto de asegurar la cobertura de las plazas convocadas, cuando se produzcan renuncias de las personas seleccionadas, antes de su nombramiento o toma de posesión, la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública podrá requerir al órgano técnico de selección una relación complementaria de las personas que sigan a las propuestas, para su posible nombramiento como personal funcionario de carrera.
Valencià: La present resolució posa fi a la via administrativa i, contra aquesta podrà interposar-se un recurs potestatiu de reposició en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, davant del mateix òrgan que ha dictat l'acte contra el qual es recorre, d'acord amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o, directament, un recurs contenciós administratiu davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb el que s'estableix en els articles 10, 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: La presente resolución pone fin a la vía administrativa y, contra la misma, podrá interponerse un recurso potestativo de reposición en el plazo de un mes contado desde el día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, ante el mismo órgano que ha dictado el acto recurrido, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o, directamente, un recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, conforme a lo establecido en los artículos 10, 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: València, 27 d'octubre de 2022.
Español: València, 27 de octubre de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9393, del 28-07-2022 (2022/6833) Bases especifiques que regiran la convocatòria de huit places d'agent de policia local com a personal funcionari de carrera, cinc per torn lliure mitjançant oposició i curs selectiu i tres per torn de mobilitat mitjançant concurs, escala administració especial, subescala serveis especials, classe policia local/bàsica subgrup de titulació C1.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9393, del 28-07-2022 (2022/6833) Bases especificas que regirán la convocatoria de ocho plazas de agente de la policía local como personal funcionario de carrera, cinco por turno libre mediante oposición y curso selectivo y tres por turno de movilidad mediante concurso, escala administración especial, subescala servicios especiales, clase policía local/básica subgrupo de titulación C1.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9393 Data del DOGV : 28-07-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9393 Fecha DOGV : 28-07-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/6833 CVE Data del document : 12-07-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Dénia Tipus de document : Anunci Descriptors : * Dénia concurs administratiu Bases especifiques que regiran la convocatòria de huit places d'agent de policia local com a personal funcionari de carrera, cinc per torn lliure mitjançant oposició i curs selectiu i tres per torn de mobilitat mitjançant concurs, escala administració especial, subescala serveis especials, classe policia local/bàsica subgrup de titulació C1.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/6833 CVE Fecha del documento : 12-07-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Dénia Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Dénia concurso administrativo Bases especificas que regirán la convocatoria de ocho plazas de agente de la policía local como personal funcionario de carrera, cinco por turno libre mediante oposición y curso selectivo y tres por turno de movilidad mediante concurso, escala administración especial, subescala servicios especiales, clase policía local/básica subgrupo de titulación C1.
Valencià: [2022/6833] En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant núm. 102, de 31 de maig de 2022; en el núm. 120, de 28 de juny de 2022, i en el núm. 129, d'11 de juliol de 2022, es publiquen íntegrament les bases específiques i modificacions d'errors de la convocatòria que han de regir el procés de selecció següent: Huit places d'agent de policia local com a personal funcionari de carrera, així com les vacants que pogueren agregar-se dins dels límits establits legalment en la plantilla de l'Ajuntament de Dénia, cinc per torn lliure mitjançant oposició i curs selectiu i tres per torn de mobilitat mitjançant concurs, escala administració especial, subescala serveis especials, classe policia local/bàsica subgrup de titulació C1.
Español: [2022/6833] En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante núm. 102 de 31 de mayo de 2022, núm. 120, de 28 de junio de 2022, y núm. 129, de 11 de julio de 2022, se publican íntegramente las bases específicas y modificaciones de errores de la convocatoria que han de regir el proceso de selección siguiente: Ocho plazas de agente de la policía local como personal funcionario de carrera, así como las vacantes que pudieran agregarse dentro de los límites establecidos legalmente en la plantilla del Ayuntamiento de Dénia, cinco por turno libre mediante oposición y curso selectivo y tres por turno de movilidad mediante concurso, escala administración especial, subescala servicios especiales, clase policía local/básica subgrupo de titulación C1.
Valencià: A partir del començament de les proves selectives, en el tauler d'edictes de la seu electrònica municipal, i a efectes merament informatius, en la plataforma municipal Convoca de l'Ajuntament de Dénia.
Español: A partir del comienzo de las pruebas selectivas, en el tablón de edictos de la sede electrónica municipal, y a efectos meramente informativos, en la plataforma municipal CONVOCA del Ayuntamiento de Dénia.
Valencià: Dénia, 12 de juliol de 2022.
Español: Dénia, 12 de julio de 2022.
Valencià: - L'alcalde president: Vicent Grimalt Boronat.
Español: - El alcalde-presidente: Vicent Grimalt Boronat.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9352, del 01-06-2022 (2022/4878) RESOLUCIÓ de 25 de maig de 2022, del conseller d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, de generació de crèdit per a una nova línia de subvenció finançada amb el mecanisme de Recuperació, Transformació i Resiliència (MRR).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9352, del 01-06-2022 (2022/4878) RESOLUCIÓN de 25 de mayo de 2022, del conseller de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, de generación de crédito para una nueva línea de subvención financiada con el Mecanismo de Recuperación, Transformación y Resiliencia (MRR).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9352 Data del DOGV : 01-06-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9352 Fecha DOGV : 01-06-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/4878 CVE Data del document : 25-05-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball RESOLUCIÓ de 25 de maig de 2022, del conseller d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, de generació de crèdit per a una nova línia de subvenció finançada amb el mecanisme de Recuperació, Transformació i Resiliència (MRR).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/4878 CVE Fecha del documento : 25-05-2022 Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo RESOLUCIÓN de 25 de mayo de 2022, del conseller de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, de generación de crédito para una nueva línea de subvención financiada con el Mecanismo de Recuperación, Transformación y Resiliencia (MRR).
Valencià: [2022/4878] El pressupost de LABORA, aprovat per la Llei 8/2021, de 30 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2022, per import de 528.507.360,00 euros, es constitueix funcionalment en els programes 322.50, LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, desagregant-se en diversos subprogrames i pel 322.91, MRR.
Español: [2022/4878] El presupuesto de LABORA, aprobado por la Ley 8/2021, de 30 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2022, por importe de 528.507.360,00 euros, se constituye funcionalmente en los programas 322.50 LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, desagregándose en varios subprogramas y por el 322.91, MRR.
Valencià: Pla de recuperació, transformació i resiliència, que es regeix pel que s'estableix en la normativa de gestió dels fons del referit pla, per import de 89.219.120,00 euros, dels quals corresponen al component 23, «Noves polítiques públiques per a un mercat de treball dinàmic, resilient i inclusiu», inversió 4, «Nous projectes territorials per al reequilibri i l'equitat.
Español: Plan de recuperación, transformación y resiliencia, que se rige por lo establecido en la normativa de gestión de los fondos del referido plan, por importe de 89.219.120,00 euros, de los cuales corresponden al componente 23, «Nuevas políticas públicas para un mercado de trabajo dinámico, resiliente e inclusivo», Inversión 4, «Nuevos proyectos territoriales para el reequilibrio y la equidad.
Valencià: Emprenedoria i microempreses», 40.958.310,00 euros.
Español: Emprendimiento y microempresas», 40.958.310,00 euros.
Valencià: D'altra banda en el pressupost de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, consta en el programa 322.99, MRR Emprenedoria i cooperativisme, en el capítol IV, la línia de subvenció de concessió directa S8965, «Programa suport a generadors d'ocupació i emprenedoria», per import de 3.500.000,00 euros, que es finança pel Mecanisme de Recuperació, Transformació i Resiliència (MRR), component 23 Inversió 4, sent el beneficiari la Fundació la Florida, que amb data 7 de març de 2022 va renunciar a aquesta subvenció.
Español: Por otra parte en el presupuesto de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, consta en el programa 322.99, MRR Emprendeduria y cooperativismo, en el capítulo IV, la línea de subvención de concesión directa S8965, «Programa apoyo a generadores de empleo y emprendeduría», por importe de 3.500.000,00 euros, que se financia por el Mecanismo de Recuperación, Transformación y Resiliencia (MRR), componente 23, Inversión 4, siendo el beneficiario la Fundación la Florida que con fecha 7 de marzo de 2022 renunció a esta subvención.
Valencià: En aquest sentit, l'Acord del Consell de data 20 de maig de 2022, autoritza l'anul·lació dels crèdits i la supressió de la línia de subvenció abans descrita, quedant com a ingressos afectes a les actuacions incloses en el mateix component i inversió a gestionar per LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, considerant que la matèria a la qual va destinada aquesta subvenció es correspon amb els objectius assumits per aquest organisme.
Español: En este sentido, el Acuerdo del Consell de fecha 20 de mayo de 2022, autoriza la anulación de los créditos y la supresión de la línea de subvención antes descrita, quedando como ingresos afectos a las actuaciones incluidas en el mismo componente e inversión a gestionar por LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, considerando que la materia a la cual va destinada esta subvención se corresponde con los objetivos asumidos por este organismo.
Valencià: Per això, el director general de LABORA proposa que aquest crèdit es genere en el pressupost d'aquesta entitat, per a l'habilitació d'una nova línia de subvenció genèrica, en el subprograma 322.91, MRR.
Español: Por ello, el director general de LABORA propone que este crédito se genere en el presupuesto de esta entidad, para la habilitación de una nueva línea de subvención genérica, en el subprograma 322.91, MRR.
Valencià: Pla de recuperació, transformació i resiliència, component 23, inversió 4, els beneficiaris previstos de la qual, seran les corporacions locals, mancomunitats, o entitats dependents o vinculades a l'Administració local, les dades descriptives de la qual figuren en l'annex.
Español: Plan de recuperación, transformación y resiliencia, componente 23, inversión 4, cuyos beneficiarios previstos, serán las corporaciones locales, mancomunidades, o entidades dependientes o vinculadas a la Administración local, cuyos datos descriptivos figuran en el anexo.
Valencià: Vist l'Acord del Consell de 20 de maig de 2022, l'informe de la Intervenció Delegada en LABORA, de data 7 d'abril de 2022, i tenint en compte el que es disposa en els articles 39, 44 i 50 de la Llei 1/2015, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, en els articles 8.3, 21, 24.e i 26.1.b de la Llei 8/2021, de 30 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2022, i en el Decret 77/2019, de 7 de juny, del Consell, de regulació del procediment de gestió del pressupost de la Generalitat, resolc: Primer Incrementar el pressupost d'ingressos de LABORA per l'import i en l'aplicació que s'indica: 31.00.00.0000.40290 3.500.000,00 Segon Incrementar el pressupost de despeses en l'aplicació pressupostària i per l'import que s'indica 31.99.00.2314.32291.4 3.500.000,00 Aplicacions pressupostàries de despesa que augmenten: Import: 31.99.00.2314.322.91.4 Línia S9006000 3.500.00,00 - Tercer Autoritzar la inclusió en l'annex de transferències i subvencions del subprograma 322.91, MRR Pla de recuperació, transformació i resiliència, la descripció de la línia de subvenció, que s'indica en l'annex.
Español: Visto el Acuerdo del Consell de 20 de mayo de 2022, el informe de la Intervención Delegada en LABORA, de fecha 7 de abril de 2022, y teniendo en cuenta lo dispuesto en los artículos 39, 44 y 50 de la Ley 1/2015, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, en los artículos 8.3, 21, 24.e y 26.1.b de la Ley 8/2021, de 30 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2022, y en el Decreto 77/2019, de 7 de junio, del Consell, de regulación del procedimiento de gestión del presupuesto de la Generalitat, resuelvo: Primero Incrementar el presupuesto de ingresos de LABORA por el importe y en la aplicación que se indica: 31.00.00.0000.40290 3.500.000,00 Segundo Incrementar el presupuesto de gastos en la aplicación presupuestaria y por el importe que se indica 31.99.00.2314.32291.4 3.500.000,00 Aplicaciones presupuestarias de gasto que aumentan: Importe: 31.99.00.2314.322.91.4 Línea S9006000 3.500.00,00 - Tercero Autorizar la inclusión en el anexo de transferencias y subvenciones del subprograma 322.91, MRR Plan de recuperación, transformación y resiliencia, la descripción de la línea de subvención, que se indique en el anexo.
Valencià: València, 25 de maig de 2022.
Español: València, 25 de mayo de 2022.
Valencià: - El conseller d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball: Rafael Climent González.
Español: - El conseller de Economía Sostenible, Sectores Productivos Comercio y Trabajo: Rafael Climent González.
Valencià: ANNEX DE LÍNIES DE SUBVENCIÓ EXERCICI 2022 DETALL DE TRANSFERÈNCIES I SUBVENCIONS PROGRAMA: 322.91 CODI: S9006000 DENOMINACIÓ: XARXA LOCAL DE CAPTACIÓ I GESTIÓ DE FONS EUROPEUS IMPORT: 3.500.000,00 - BENEFICIARIS PREVISTOS: CORPORACIONS LOCALS, ENTITATS DEPENDENTS O VINCULADES A L'ADMINISTRACIÓ LOCAL, MANCOMUNITATS.
Español: ANEXO DE LÍNEAS DE SUBVENCIÓN EJERCICIO 2022 DETALLE DE TRANSFERENCIAS Y SUBVENCIONES PROGRAMA: 322.91 CÓDIGO: S9006000 DENOMINACIÓN: RED LOCAL DE CAPTACIÓN Y GESTIÓN DE FONDOS EUROPEOS IMPORTE: 3.500.000,00 - BENEFICIARIOS PREVISTOS: CORPORACIONES LOCALES, ENTIDADES DEPENDIENTES O VINCULADAS A LA ADMINISTRACIÓN LOCAL, MANCOMUNIDADES.
Valencià: MANERA DE CONCESSIÓ CONCURRÈNCIA COMPETITIVA DESCRIPCIÓ I FINALITAT Ajudes per a la contractació de personal tècnic per a la captació i gestió de fons europeus per entitats locals i mancomunitats Transferències OA MRR 40290: 3.500,000,00 - PUBLICAR DADES: SÍ Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: MODO DE CONCESIÓN CONCURRENCIA COMPETITIVA DESCRIPCIÓN Y FINALIDAD Ayudas para la contratación de personal técnico para la captación y gestión de fondos europeos por entidades locales y mancomunidades Transferencias OO.AA MRR 40290: 3.500,000,00 - PUBLICAR DATOS: SÍ Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9283, del 22-02-2022 (2022/1356) RESOLUCIÓ de 16 de febrer de 2022, del director general de Farmàcia i Productes Sanitaris, per a la gestió de la devolució i destrucció dels medicaments estupefaents caducats, deteriorats o que estan subjectes a una retirada del mercat per altres circumstàncies, així com els excedents de tractaments que són retornats pels pacients.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9283, del 22-02-2022 (2022/1356) RESOLUCIÓN de 16 de febrero de 2022, del director general de Farmacia y Productos Sanitarios, para la gestión de la devolución y destrucción de los medicamentos estupefacientes caducados, deteriorados o que están sujetos a una retirada del mercado por otras circunstancias, así como los excedentes de tratamientos que son devueltos por los pacientes.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9283 Data del DOGV : 22-02-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9283 Fecha DOGV : 22-02-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/1356 CVE Data del document : 16-02-2022 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública farmacovigilància producte farmacèutic farmacologia legislació legislació farmacèutica RESOLUCIÓ de 16 de febrer de 2022, del director general de Farmàcia i Productes Sanitaris, per a la gestió de la devolució i destrucció dels medicaments estupefaents caducats, deteriorats o que estan subjectes a una retirada del mercat per altres circumstàncies, així com els excedents de tractaments que són retornats pels pacients.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/1356 CVE Fecha del documento : 16-02-2022 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública farmacovigilancia producto farmacéutico farmacología legislación legislación farmacéutica RESOLUCIÓN de 16 de febrero de 2022, del director general de Farmacia y Productos Sanitarios, para la gestión de la devolución y destrucción de los medicamentos estupefacientes caducados, deteriorados o que están sujetos a una retirada del mercado por otras circunstancias, así como los excedentes de tratamientos que son devueltos por los pacientes.