gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Conclòs el procés específic de promoció interna per accedir al grup A, subgrup A1, sector d'administració especial, cos/escala tècnic superior de laboratori d'aquesta Universitat, en aplicació de la disposició addicional quarta del Decret 33/1999, de 9 de març, convocat per Resolució de 27 de novembre de 2013 (DOCV 11.12.2013) i de conformitat amb el que estableixen les bases de l'esmentada convocatòria, aquest Rectorat resol: Primer Publicar definitivament el nom de l'aspirant que ha superat el present procés selectiu, al haver sigut declarat apte, i que tot seguit s'indica.
Español: Concluido el proceso específico de promoción interna para acceder al grupo A, subgrupo A1, sector administración especial, cuerpo/escala técnico superior de laboratorio de esta Universidad, en aplicación de la disposición adicional cuarta del Decreto 33/1999, de 9 de marzo, convocado por Resolución de 27 de noviembre de 2013 (DOCV 11.12.2013) y de conformidad con lo establecido en las bases de la mencionada convocatoria, este Rectorado resuelve: Primero Publicar definitivamente el nombre del aspirante que ha superado el presente proceso selectivo, al haber sido declarado apto, y que a continuación se relaciona.
Valencià: Cognoms i nom DNI Sanchis Alós, Luis Hipólito 19872871-C Segon De conformitat amb el que estableixen les bases de la convocatòria, en el termini de 20 dies hàbils, comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, l'aspirant que es menciona en el punt anterior haurà de presentar davant del Registre General de la Universitat Politècnica de València, siti al camí de Vera, s/n, de València; en el Registre de l'Escola Politècnica Superior d'Alcoi, siti a la plaça de Ferrándiz i Carbonell, s/n, d'Alcoi; en el Registre de l'Escola Politècnica Superior de Gandia, siti al carrer del Paranimf, 1, del Grau de Gandia, o en qualsevol de les formes establides en l'article 38.4 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, redactat segons la Llei 4/1999, de 13 de gener, dirigits al Servei de Recursos Humans d'aquesta Universitat Politècnica de València, els documents següents: a) Fotocòpia confrontada del títol acadèmic exigible segons la convocatòria, tret que conste en l'expedient personal.
Español: Apellidos y nombre DNI Sanchis Alós, Luis Hipólito 19872871-C Segundo De conformidad con lo establecido en las bases de la convocatoria, en el plazo de 20 días hábiles, contados desde el día siguiente al de la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, el aspirante que se menciona en el punto anterior, deberá presentar ante el Registro General de la Universitat Politècnica de València, sito en el Camino de Vera s/n de Valencia; en el Registro de la Escuela Politécnica Superior de Alcoy, sito en la plaza de Ferrándiz y Carbonell, s/n de Alcoy; en el Registro de la Escuela Politécnica Superior de Gandía, sito en la calle del Paranimf, 1, del Grao de Gandía, o en cualquiera de las formas establecidas en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y de Procedimiento Administrativo Común, redactado conforme a la Ley 4/1999, de 13 de enero, dirigido al Servicio de Recursos Humanos de esta Universitat Politècnica de València, los siguientes documentos: a) Fotocopia cotejada del título académico exigible según la presente convocatoria, salvo que conste en el expediente personal.
Valencià: Una vegada que la persona interessada presente els documents, es farà el nomenament com a funcionari de carrera del grup A, subgrup A1, sector d'administració especial, cos/escala tècnic superior de laboratori, mitjançant resolució d'aquest Rectorat que es publicarà en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i quedarà adscrit com a funcionari d'aquest grup al lloc de treball que actualment ocupa, amb caràcter definitiu.
Español: Una vez presentados los documentos por la persona interesada, se efectuará el nombramiento como funcionario de carrera del grupo A, subgrupo A1, sector administración especial, cuerpo/escala técnico superior de laboratorio, mediante resolución de este Rectorado que se publicará en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, quedando adscrito como funcionario de este grupo al puesto de trabajo que viniera ocupando con carácter definitivo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7337, del 12-08-2014 (2014/7444) Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1049/2012.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7337, del 12-08-2014 (2014/7444) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1049/2012.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2014/7444 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 1 de Benidorm Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1049/2012.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2014/7444 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 1 de Benidorm Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1049/2012.
Valencià: [2014/7444] Procediment ordinari 001049/2012-T De: Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA.
Español: [2014/7444] Procedimiento ordinario 001049/2012-T De: Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA.
Valencià: Contra: Alejandro Rodrigo García, Vicente Rodrigo Muñoz, Laura Rodrigo García, Mercantil Icanro, SL, i Lauromar, SL.
Español: Contra: Alejandro Rodrigo García, Vicente Rodrigo Muñoz, Laura Rodrigo García, Mercantil Icanro, SL, y Lauromar, SL.
Valencià: En el present procediment de juí ordinari 1049/2012, seguit a instàncies de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA, contra Alejandro Rodrigo García, Vicente Rodrigo Muñoz, Laura Rodrigo García, Mercantil Icanro, SL, i Lauromar, SL, s'ha dictat la sentència que, literalment, diu així: «Sentència número 00150 /2014 Benidorm, 8 de maig de 2014 José Luis Fortea Gorbe, magistrat jutge titular del Jutjat de Primera Instància número 1 dels de Benidorm i partit, he vist les actuacions de referència, seguides amb el número 694/2011-P, en les quals ha sigut part demandant BBVA, SA, representada per la procuradora Galiana Sanchis i assistida pel lletrat Beltrán Dupuy, i part demandada Lauromar, SL, Alejandro i Laura Rodrigo García i Vicente Rodrigo Muñoz, declarats en rebel·lia processal; en nom del rei, dicte la present resolució amb fonament en els següents.
Español: En el presente procedimiento de juicio ordinario 1049/2012, seguido a instancia de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA, frente a Alejandro Rodrigo García, Vicente Rodrigo Muñoz, Laura Rodrigo García, Mercantil Icanro, SL, y Lauromar, SL, se ha dictado sentencia cuyo tenor literal es el siguiente: «Sentencia número 00150 /2014 Benidorm, 8 de mayo de 2014 Vistos por mí, José Luis Fortea Gorbe, magistrado juez titular del Juzgado de Primera Instancia número 1 de los de Benidorm y su partido, los autos de referencia, seguidos con el número 694/2011-P, en los que han sido parte demandante BBVA, SA, representado por la procuradora señora Galiana Sanchís y asistido del letrado señor Beltrán Dupuy, y parte demandada Lauromar, SL, Alejandro y Laura Rodrigo García y Vicente Rodrigo Muñoz.
Valencià: Que estime substancialment la demanda interposada per BBVA, SA, representat per la procuradora Galiana Sanchis, contra Icanro, SL, Lauromar, SL, Alejandro i Laura Rodrigo García i Vicente Rodrigo Muñoz, i declare resolt d'acord amb dret els contractes d'arrendament financer subscrits entre les parts en 13 de desembre de 2001, dos d'ells; i 13 de febrer de 2002, el tercer, per incompliment de la demandada pel que fa a la seua obligació d'amortització de les quotes de l'arrendament; i en virtut d'això, condemne els demandats, conjuntament i solidàriament, al pagament a l'actora de la quantitat de cent dèsset mil setanta-dos euros i quaranta-huit cèntims (117.072,48 €), més al tipus del 24,00 per cent, determinat com a tal en les pòlisses, i des de la data de l'última liquidació, 16 d'abril de 2012, i fins a fer-ne el pagament complet.
Español: Que estimando en lo sustancial la demanda interpuesta por BBVA, SA, representado por la procuradora señora Galiana Sanchís, contra Icanro, SL, Lauromar, SL, Alejandro y Laura Rodrigo García y Vicente Rodrigo Muñoz, debo declarar y declaro resuelto conforme a derecho los contratos de arrendamiento financiero suscritos entre las partes en 13 de diciembre de 2001, dos de ellos, y 13 de febrero de 2002, el tercero, por incumplimiento de la demandada al respecto de su obligación de amortización de las cuotas del arrendamiento; y en su virtud, condeno a los demandados, conjunta y solidariamente, al pago a la actora de la cantidad de ciento diecisiete mil setenta y dos euros y cuarenta y ocho céntimos (117.072,48 ?), más al tipo del 24,00 por ciento, determinado como tal en las pólizas, y desde la fecha de la última liquidación, 16 de abril de 2012, y hasta su completo pago.
Valencià: » I atés que els demandats, Alejandro Rodrigo García, Vicente Rodrigo Muñoz, Laura Rodrigo García, Mercantil Icanro, SL, i Lauromar, SL, es troben en parador desconegut, expedisc este edicte a fi que els valga de notificació de forma deguda.
Español: » Y encontrándose dichos demandados, Alejandro Rodrigo García, Vicente Rodrigo Muñoz, Laura Rodrigo García, Mercantil Icanro, SL, y Lauromar, SL, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.
Valencià: Benidorm, 2 de juny de 2014.
Español: Benidorm, 2 de junio de 2014.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7195, del 20-01-2014 (2014/336) Informació pública de la relació d'avals dels que es procedix a tramitar la seua devolució.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7195, del 20-01-2014 (2014/336) Información pública de la relación de avales de los que se procede a tramitar su devolución.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/336 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Administració Pública Tipus de document : Anunci Informació pública de la relació d'avals dels que es procedix a tramitar la seua devolució.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/336 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Administración Pública Tipo de documento : Anuncio Información pública de la relación de avales de los que se procede a tramitar su devolución.
Valencià: [2014/336] Als efectes previstos en el Reglament del Joc del Bingo, el Reglament de Salons Recreatius i de Joc, el Reglament de Màquines Recreatives i d'Atzar i el Reglament de Casinos de Joc, aprovats, respectivament, pels Decrets 43/2006, 44/2007, 115/2006 i 142/2009, del Consell.
Español: Carta de pago número 461998V2703 y otras, [2014/336] A los efectos previstos en el, en el Reglamento del Juego del Bingo, Reglamento de Salones Recreativos y de Juego, Reglamento de Máquinas Recreativas y de Azar y Reglamento de Casinos de Juego, aprobados, respectivamente, por los Decretos 43/2006, 44/2007, 115/2006 y 142/2009, del Consell.
Valencià: Annex que se cita Titular Quantia Carta Pagament Recreativos Luna Park Gandia, SL 15.025,30 461998V2703 Mediterránea de Bingos, SA 60.100,00 462008V2175 Mediterránea de Bingos, SA 102,00 462006M204 Concepción Cuesta Navarro 18.030,36 03/93/54 Talavera Martínez, Juan 6.010,12 461994V2502 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Anexo que se cita Titular Cuantía Carta Pago Recreativos Luna Park Gandia, SL 15.025,30 461998V2703 Mediterránea de Bingos, SA 60.100,00 462008V2175 Mediterránea de Bingos, SA 102,00 462006M204 Concepción Cuesta Navarro 18.030,36 03/93/54 Talavera Martínez, Juan 6.010,12 461994V2502 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7359, del 12-09-2014 (2014/8250) Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 905/2013.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7359, del 12-09-2014 (2014/8250) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 905/2013.
Valencià: -------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7359 Data del DOGV : 12-09-2014 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 7359 Fecha DOGV : 12-09-2014 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2014/8250 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 2 d'Elx Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 905/2013.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2014/8250 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número Dos de Elche Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 905/2013.
Valencià: [2014/8250] Procediment: juí verbal número 905/2013 María Esmeralda González Sánchez, secretària del Jutjat de Primera Instància número 2 d'Elx, faig saber que en les actuacions d'este jutjat de juí verbal número 905/2013, seguit a instàncies de Financiera El Corte Inglés, EFC SA, contra María José Vázquez Navarro, s'ha dictat la sentència que copiada literalment té l'encapçalament i la decisió següents: «Sentència número 77/2014 Jutge que la dicta: Ángel Garrote Pérez Lloc: Elx (Alacant) Data: 13 de maig de 2014 Part demandant: Financiera El Corte Inglés, EFC SA Advocat: senyor Pascual Procuradora: Evangelina Torres Carreño Part demandada: María José Vázquez Navarro Objecte del juí: altres verbals Dispositiva Que estime parcialment la demanda interposada per Financiera El Corte Inglés, EFC SA, representada per la procuradora Evangelina Torres Carreño contra María José Vázquez Navarro, i dispose: Primer.
Español: [2014/8250] Procedimiento: juicio verbal número 905/2013 María Esmeralda González Sánchez, secretaria del Juzgado de Primera Instancia número 2 de Elche, hago saber que en los autos de este juzgado de juicio verbal número 905/2013, seguido a instancias de Financiera El Corte Inglés, EFC SA, contra María José Vázquez Navarro, se ha dictado la sentencia que copiada literalmente en su encabezamiento y fallo es como sigue: «Sentencia número 77/2014 Juez que la dicta: Ángel Garrote Pérez Lugar: Elche (Alicante) Fecha: 13 de mayo de 2014 Parte demandante: Financiera El Corte Inglés, EFC SA Abogado: señor Pascual Procuradora: Evangelina Torres Carreño Parte demandada: María José Vázquez Navarro Objeto del juicio: demás verbales Fallo Que estimando como estimo parcialmente la demanda interpuesta por Financiera El Corte Inglés, EFC SA, representada por la procuradora Evangelina Torres Carreño contra María José Vázquez Navarro, debo acordar y acuerdo: Primero.
Valencià: Condemnar la demandada a pagar a l'actora la quantitat de 755,84 euros, sense que pertoque cap interés de demora.
Español: Condenar a la demandada a abonar a la actora la cantidad de 755,84 euros, sin que haya lugar a interés de demora alguno.
Valencià: Notifiqueu esta sentència a les parts, i feu-los saber que és ferma, i que en contra no es pot interposar cap recurs.
Español: Notifíquese esta sentencia a las partes, haciéndoles saber que es firme, y que contra la misma no cabe recurso alguno.
Valencià: » I perquè tinga efectivitat i este edicte valga de notificació de forma legal de la sentència dictada en el procediment de referència a la demandada rebel, María José Vázquez Navarro, expedisc este edicte.
Español: » Y para que tenga efectividad, sirviendo el presente edicto de notificación en legal forma de la sentencia dictada en el procedimiento de referencia a la demandada rebelde, María José Vázquez Navarro, expido el presente edicto.
Valencià: Elx, 23 de juliol de 2014.
Español: Elche, 23 de julio de 2014.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7283, del 28-05-2014 (2014/4553) Notificació d'acord d'iniciació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7283, del 28-05-2014 (2014/4553) Notificación de acuerdo de iniciación.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 7283 Data del DOGV : 28-05-2014 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7283 Fecha DOGV : 28-05-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/4553 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient Tipus de document : Anunci Notificació d'acord d'iniciació.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/4553 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente Tipo de documento : Anuncio Notificación de acuerdo de iniciación.
Valencià: [2014/4553] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació, en extracte, de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient a la persona o entitat denunciada que s'indica a continuació, ja que intentada la notificació en l'últim domicili conegut no s'ha pogut realitzar.
Español: [2014/4553] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente sancionador que se indica, instruido por la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, esta no se ha podido practicar.
Valencià: Entitat o persona interessada: Antonio Rios Bernat.
Español: Entidad o persona interesada: Antonio Rios Bernat.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ 9 d'octubre, 12, GP Fátima.
Español: Último domicilio conocido: c/ 9 de Octubre, 12, GP Fátima.
Valencià: L'expedient corresponent es troba en el Servici d'Inspecció Mediambiental de la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient, c/ Castán Tobeñas, 77, 46018 València, on haurà de comparéixer per a conéixer el contingut íntegre de l'acte en el termini de 10 dies hàbils, comptadors des de l'endemà de la publicació d'este en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: El correspondiente expediente obra en el Servicio de Inspección Medioambiental de la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, c/ Castán Tobeñas, 77, 46018 Valencia, donde deberá comparecer para conocer el contenido íntegro del acto en el plazo de 10 días hábiles, contados desde el siguiente a la publicación del presente en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7252, del 10-04-2014 (2014/2998) Notificació de la sentència dictada en el procediment de guarda i custòdia número 289/2012.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7252, del 10-04-2014 (2014/2998) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de guarda y custodia número 289/2012.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 7252 Data del DOGV : 10-04-2014 Secció del DOGV : IV.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7252 Fecha DOGV : 10-04-2014 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2014/2998 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 24 de València Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment de guarda i custòdia número 289/2012.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2014/2998 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 24 de València Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de guarda y custodia número 289/2012.
Valencià: [2014/2998] Família, guarda, custòdia i aliments de fill menor no matrimonial no consensuat 000289/2012-J Demandant: Vivian Alejandra Cuéllar Justiniano.
Español: [2014/2998] Familia, guarda, custodia y alimentos de hijo menor no matrimonial no consensuado 000289/2012-J Demandante: Vivian Alejandra Cuéllar Justiniano.
Valencià: Demandat: Idrisse Debi.
Español: Demandado: Idrisse Debi.
Valencià: Procurador/a: - María Dolores Valle Contreras, secretària del Jutjat de Primera Instància número 24 de València, mitjançant este edicte faig saber que en les interlocutòries de família, guarda, custòdia i aliments de fill menor no matrimonial no consensuat 000289/2012, a instàncies de Vivian Alejandra Cuéllar Justiniano, representada per la procuradora M.
Español: Procurador/a: - María Dolores Valle Contreras, secretaria del Juzgado de Primera Instancia número 24 de Valencia, por el presente hago saber que en los autos de familia, guarda, custodia y alimentos de hijo menor no matrimonial no consensuado 000289/2012, a instancia de Vivian Alejandra Cuéllar Justiniano, representado por la procuradora M.
Valencià: ª Luisa Romualdo Cappus, contra Idrisse Debi, en situació de rebel·lia, en què, en data 18 de febrer de 2014, ha recaigut sentència, la part dispositiva de la qual diu així: «Que estime la demanda formulada per la procuradora María Luisa Romualdo Cappus, en nom i representació de Vivian Alejandra Cuéllar Justiniano, contra Idrisse Debi i establisc les mesures següents: Guarda i custòdia: s'atribuïx a Vivian Alejandra Cuéllar de la filla menor dels litigants, així com la pàtria potestat exclusiva sobre ella.
Español: ª Luisa Romualdo Cappus, contra Idrisse Debi, en situación de rebeldía, en los que, en fecha 18 de febrero de 2014, ha recaído sentencia, en la que en su parte dispositiva dice así: «Que debo estimar y estimo la demanda formulada por la procuradora María Luisa Romualdo Cappus, en nombre y representación de Vivian Alejandra Cuéllar Justiniano, contra Idrisse Debi, acordando las siguientes medidas: 1.
Valencià: Se suspén el règim de visites paternofilial a Idrisse Debi de la seua filla menor, A.M. 3.
Español: Se suspende el régimen de visitas paternofilial a Idrisse Debi de su hija menor, A.