gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diligències Prèvies 1449/97 Diverses radiografies Peça 14/00; Procediment Abreujat 97/96 Un clauer Diverses targetes Peça 15/00.
Español: Diligencias Previas 1449/97 Varias radiografías Pieza 14/00; Procedimiento Abreviado 97/96 Un llavero Varias tarjetas Pieza 15/00.
Valencià: Diligències Prèvies 1682/99 Diverses mostres obtingudes en incendi Peça 16/00.
Español: Diligencias Previas 1682/99 Varias muestras obtenidas en incendio Pieza 16/00.
Valencià: Diligències Prèvies 813/00 Una jaqueta de llana gris Un pantaló negre Peça 18/00.
Español: Diligencias Previas 813/00 Una chaqueta de lana gris Un pantalón negro Pieza 18/00.
Valencià: Diligències Prèvies 1050/00 Una cinta de vídeo Peça 20/00.
Español: Diligencias Previas 1050/00 Una cinta de video Pieza 20/00.
Valencià: Diligències Prèvies 1445/00 Unes quantes caixes de CD de música Peça 24/00.
Español: Diligencias Previas 1445/00 Varias cajas de CD de música Pieza 24/00.
Valencià: Diligències Prèvies 1820/99 Un comandament a distància Peça 27/00.
Español: Diligencias Previas 1820/99 Un mando a distancia Pieza 27/00.
Valencià: Diligències Prèvies 1748/00 Un clauer Unes alicates Un tallaungles Peça 1/01.
Español: Diligencias Previas 1748/00 Un llavero Unos alicates Un cortauñas Pieza 1/01.
Valencià: Diligències Prèvies 1748/00 Diversos documents Peça 14/01.
Español: Diligencias Previas 1748/00 Varios documentos Pieza 14/01.
Valencià: Diligències Prèvies 1748/00 Diversa roba de cadàver Peça 6/02.
Español: Diligencias Previas 1748/00 Diversa ropa de cadáver Pieza 6/02.
Valencià: Diligències Prèvies 1748/00 Un tros de paper Peça 28/00; Procediment Abreujat 51/01 Unes alicates Una escàrpia Peça 29/00.
Español: Diligencias Previas 1748/00 Uno trozo de papel Pieza 28/00; Procedimiento Abreviado 51/01 Unos alicates Una ganzúa Pieza 29/00.
Valencià: Diligències Prèvies 427/00 Una cinta de vídeo Peça 30/00; Judici de Faltes 234/00 Unes ulleres trencades Peça 33/00.
Español: Diligencias Previas 427/00 Una cinta de video Pieza 30/00; Juicio de Faltas 234/00 Unas gafas rotas Pieza 33/00.
Valencià: Diligències Prèvies 1791/00, Procediment Abreujat 13/06 Una cinta de vídeo Peça 2/01.
Español: Diligencias Previas 1791/00, Procedimiento Abreviado 13/06 Una cinta de video Pieza 2/01.
Valencià: Diligències Prèvies 1863/00 Diversos trossos de plàstic Peça 6/01.
Español: Diligencias Previas 1863/00 Diversos trozos de plástico Pieza 6/01.
Valencià: Diligències Prèvies 146/01, Pal 19/01 Una clau Documentació diversa Peça 11/01.
Español: Diligencias Previas 146/01, Palo 19/01 Una llave Diversa documentación Pieza 11/01.
Valencià: Diligències Prèvies 447/01, Pal 35/02 Unes tisores Peça 16/01.
Español: Diligencias Previas 447/01, Palo 35/02 Unas tijeras Pieza 16/01.
Valencià: Diligències Prèvies 752/01 Diversos trossos de plàstic Peça 17/01.
Español: Diligencias Previas 752/01 Diversos trozos de plástico Pieza 17/01.
Valencià: Diligències Prèvies 808/01 Un mocador Peça 18/01.
Español: Diligencias Previas 808/01 Un pañuelo Pieza 18/01.
Valencià: Diligències Prèvies 752/01 Una caixa amb restes de paper Unes ulleres de sol Peça 24/01.
Español: Diligencias Previas 752/01 Una caja con restos de papel Unas gafas de sol Pieza 24/01.
Valencià: Diligències Prèvies 1251/01 Un mànec de destral Peça 29/01.
Español: Diligencias Previas 1251/01 Un mango de hacha Pieza 29/01.
Valencià: Diligències Prèvies 1485/01 Una targeta amb un circuit elèctric Peça 32/01.
Español: Diligencias Previas 1485/01 Una tarjeta con un circuito eléctrico Pieza 32/01.
Valencià: Diligències Prèvies 1488/01 Un ganivet de cuina Peça 35/01.
Español: Diligencias Previas 1488/01 Un cuchillo de cocina Pieza 35/01.
Valencià: Diligències Prèvies 1364/99 Unes cintes gravades per Gifa Peça 36/01.
Español: Diligencias Previas 1364/99 Unas cintas grabadas por Gifa Pieza 36/01.
Valencià: Diligències Prèvies 747/01, Judici de Faltes 259/02 Una caixa tancada amb mostres Peça 40/01.
Español: Diligencias Previas 747/01, Juicio de Faltas 259/02 Una caja cerrada con muestras Pieza 40/01.
Valencià: Diligències Prèvies 1519/01 Roba diversa Diversos objectes com tampons, carrets.
Español: Diligencias Previas 1519/01 Diversa ropa Diversos objetos como tampones, carretes.
Valencià: Un peluix Peça 41/01.
Español: Un peluche Pieza 41/01.
Valencià: Diligències Prèvies 688/01, Pal 5/02 Roba diversa; passamuntanyes, gorres de llana, bufandes Peça 42/01.
Español: Diligencias Previas 688/01, Palo 5/02 Diversa ropa; pasamontañas, gorros de lana, bufandas Pieza 42/01.
Valencià: Diligències Prèvies 1252/01, Sumari 2/02 Unes cintes de radiocassette Peça 50/01.
Español: Diligencias Previas 1252/01, Sumario 2/02 Unas cintas de radio-cassette Pieza 50/01.
Valencià: Diligències Prèvies 1252/01, Sumari 2/02 Embolcall paquet, substància estupefaent Peça 1/02.
Español: Diligencias Previas 1252/01, Sumario 2/02 Envoltorio paquete, sustancia estupefaciente Pieza 1/02.
Valencià: Diligències Prèvies 134/02, Sumari 2/05 Unes claus Documentació diversa Dues borses de paper Peça 2/02.
Español: Diligencias Previas 134/02, Sumario 2/05 Unas llaves Diversa documentación Dos bolsas de papel Pieza 2/02.
Valencià: Diligències Prèvies 145/02 Uns cables d'antena de televisió Un tros de tela Peça 4/02.
Español: Diligencias Previas 145/02 Unos cables de antena de televisión Un trozo de tela Pieza 4/02.
Valencià: Diligències Prèvies 140/02, Sumari 2/03 Roba diversa Peça 9/02.
Español: Diligencias Previas 140/02, Sumario 2/03 Diversa ropa Pieza 9/02.
Valencià: Diligències Prèvies 531/02, Pal 6/05, Judici Oral 54/06 Un cossiol Un tornavís Peça 13/02.
Español: Diligencias Previas 531/02, Palo 6/05, Juicio Oral 54/06 Una maceta Un destornillador Pieza 13/02.
Valencià: Diligències Prèvies 982/02, Judici de Faltes 200/04 Una tovalla de platja Diverses caçadores Peça 17/02.
Español: Diligencias Previas 982/02, Juicio de Faltas 200/04 Una toalla de playa Diversas cazadoras Pieza 17/02.
Valencià: Diligències Prèvies 1284/02, Judici de Faltes 267/02 Una navalla Peça 18/02.
Español: Diligencias Previas 1284/02, Juicio de Faltas 267/02 Una navaja Pieza 18/02.
Valencià: Diligències Prèvies 1287/02, Judici de Faltes 607/03 Un pic Un ganivet Peça 19/02.
Español: Diligencias Previas 1287/02, Juicio de Faltas 607/03 Un pico Un cuchillo Pieza 19/02.
Valencià: Diligències Prèvies 1350/02, Pal 19/03 Roba diversa Un paquet de tabac Un rodet de cinta adhesiva Peça 23/02.
Español: Diligencias Previas 1350/02, Palo 19/03 Diversa ropa Un paquete de tabaco Un rollo de celo Pieza 23/02.
Valencià: Diligències Prèvies 1902/02, Sumari 2/04 Una agenda Un clauer Un bolígraf Peça 26/02.
Español: Diligencias Previas 1902/02, Sumario 2/04 Una agenda Un llavero Un bolígrafo Pieza 26/02.
Valencià: Diligències Prèvies 2158/02 Una bàscula de precisió Uns paquets de paper de fumar Peça 27/02.
Español: Diligencias Previas 2158/02 Una báscula de precisión Unas cajetillas de papel de fumar Pieza 27/02.
Valencià: Diligències Prèvies 265/96, Procediment Abreujat 43/96 Un radiocassette Dues empunyadures de moto Una llanterna Un estoig Un cassette Dos tornavisos Un ganivet i navalla Un casc d'obra Peça 21/96.
Español: Diligencias Previas 265/96, Procedimiento Abreviado 43/96 Un radiocassette Dos empuñaduras de moto Una linterna Un estuche Un cassette Dos destornilladores Un cuchillo y navaja Un casco de obra Pieza 21/96.
Valencià: Diligències Prèvies 697/96 Un tornavís Una clau d'aixeta Una escarpra Un punxó Un maça Peça 22/96.
Español: Diligencias Previas 697/96 Un destornillador Una llave de grifo Un escarpe Un punzón Un mazo Pieza 22/96.
Valencià: Diligències Prèvies 727/96, Procediment Abreujat 76/00 Un walkman Uns auriculars Dos radiocassets de cotxe Peça 26/96.
Español: Diligencias Previas 727/96, Procedimiento Abreviado 76/00 Un walkman Unos auriculares Dos radiocasetes de coche Pieza 26/96.
Valencià: Diligències Prèvies 831/96 Un portamonedes amb capseta metàl·lica Un recipient de plàstic Una gravadora Un estoig Un bolígraf Un retolador Dues navalles Peça 38/96.
Español: Diligencias Previas 831/96 Un monedero con cajita metálica Un recipiente de plástico Una grabadora Un estuche Un bolígrafo Un rotulador Dos navajas Pieza 38/96.
Valencià: Diligències Prèvies 1364/96 Una destral Peça 13/96.
Español: Diligencias Previas 1364/96 Una hacha Pieza 13/96.
Valencià: Diligències Prèvies 293/96 Un ganivet de cuina sense empunyadura Peça 17/96.
Español: Diligencias Previas 293/96 Un cuchillo de cocina sin empuñadura Pieza 17/96.
Valencià: Diligències Prèvies 572/96 Una serra de metall Un cinturó de cuiro Una cinta mètrica incompleta Peça 23/96.
Español: Diligencias Previas 572/96 Una sierra de metal Un cinturón de cuero Una cinta métrica incompleta Pieza 23/96.
Valencià: Diligències Prèvies 790/96 Un pantaló de xandall Una faixa Unes bragues Peça 24/96.
Español: Diligencias Previas 790/96 Un pantalón de chándal Una faja Unas bragas Pieza 24/96.
Valencià: Diligències Prèvies 792/96, Judici de Faltes 543/97 Una clau d'aixeta Un cadenat Un encenedor Peça 32/96.
Español: Diligencias Previas 792/96, Juicio de Faltas 543/97 Una llave de grifo Un candado Un mechero Pieza 32/96.
Valencià: Diligències Prèvies 358/96 Un bloc Dues llibretes Unes fotografies Un resguard compravenda Una agenda Un dietari Una fotocòpia d'un passaport Uns fulls solts Peça 33/96.
Español: Diligencias Previas 358/96 Un bloc Dos libretas Unas fotografías Un resguardo compra-venta Una agenda Un dietario Una fotocopia de un pasaporte Unas hojas sueltas Pieza 33/96.
Valencià: Diligències Prèvies 1213/96, Procediment Abreujat 83/97 Un bitlleter Peça 36/96.
Español: Diligencias Previas 1213/96, Procedimiento Abreviado 83/97 Un billetero Pieza 36/96.
Valencià: Diligències Prèvies 1364/96, Judici de Faltes 402/96 Unes ulleres de sol Un radio-cassette de cotxe Un cassette Peça 37/96.
Español: Diligencias Previas 1364/96, Juicio de Faltas 402/96 Unas gafas de sol Un radio-cassette de coche Un cassette Pieza 37/96.
Valencià: Diligències Prèvies 1392/96, Judici de Faltes 105/97 Un tornavís Una clau anglesa Peça 39/96.
Español: Diligencias Previas 1392/96, Juicio de Faltas 105/97 Un destornillador Una llave inglesa Pieza 39/96.
Valencià: Diligències Prèvies 908/96, Judici de Faltes 49/97 Unes alicates i cadenat Peça 8/99.
Español: Diligencias Previas 908/96, Juicio de Faltas 49/97 Unos alicates y candado Pieza 8/99.
Valencià: Diligències Prèvies 368/96 Diverses cintes de gravacions Peces de convicció any 1997 Peça 4/97.
Español: Diligencias Previas 368/96 Diversas cintas de grabaciones Piezas de convicción año 1997 Pieza 4/97.
Valencià: Diligències Prèvies 330/97 Una recepta mèdica Un tornavís Una fulla Peça 18/97.
Español: Diligencias Previas 330/97 Una receta médica Un destornillador Una cuchilla Pieza 18/97.
Valencià: Diligències Prèvies 1212/97 Una cinta de cassette Peça 14/97.
Español: Diligencias Previas 1212/97 Una cinta de cassette Pieza 14/97.
Valencià: Sumari 1/97 Unes bragues Un tros de tela de pantaló Peça 15/07.
Español: Sumario 1/97 Unas bragas Un trozo de tela de pantalón Pieza 15/07.
Valencià: Diligències Prèvies 1106/97 Una botella de salfumant Un got de vidre Un sobre amb un ganivet Peça 26/97.
Español: Diligencias Previas 1106/97 Una botella de salfumán Un vaso de vidrio Un sobre con un cuchillo Pieza 26/97.
Valencià: Diligències Prèvies 1636/97 Unes mostres elèctriques Peces de convicció any 1998 Peça 10/98.
Español: Diligencias Previas 1636/97 Unas muestras eléctricas Piezas de convicción año 1998 Pieza 10/98.
Valencià: Diligències Prèvies 702/98, Judici de Faltes 119/00 Dues escàrpies Una navalla Una targeta de crèdit Peça 25/98.
Español: Diligencias Previas 702/98, Juicio de Faltas 119/00 Dos ganzúas Una navaja Una tarjeta de crédito Pieza 25/98.
Valencià: Diligències Prèvies 846/98 Diverses radiografies Manuel Sánchez García Peça 26/98.
Español: Diligencias Previas 846/98 Varias radiografías Manuel Sánchez García Pieza 26/98.
Valencià: Diligències Prèvies 342/98 5 caixes de roba Peça 27/98.
Español: Diligencias Previas 342/98 5 cajas de ropa Pieza 27/98.
Valencià: Diligències Prèvies 543/98, Procediment Abreujat 71/98 Una borsa negra Un anorac beix Una borsa blanca amb una gorra Peça 3/99.
Español: Diligencias Previas 543/98, Procedimiento Abreviado 71/98 Una bolsa negra Un anorak beige Una bolsa blanca con una gorra Pieza 3/99.
Valencià: Diligències Prèvies 1401/98, Judici de Faltes 328/99 Unes ulleres de sol rotes Peces de convicció any 1999 Peça 9/99.
Español: Diligencias Previas 1401/98, Juicio de Faltas 328/99 Unas gafas de sol rotas Piezas de convicción año 1999 Pieza 9/99.
Valencià: Diligències Prèvies 251/99 Un ganivet de cuina Peça 36/99.
Español: Diligencias Previas 251/99 Un cuchillo de cocina Pieza 36/99.
Valencià: Diligències Prèvies 1980/99 Un revòlver de joguina Peça 38/99.
Español: Diligencias Previas 1980/99 Un revólver de juguete Pieza 38/99.
Valencià: Diligències Prèvies 776/99, Sumari 1/00 2 Caixes de cartró Diversos arxivadors Diversos sobres Diverses cartes Diversos documents Diverses targetes telefòniques Diverses fotos Una gravadora i diverses cintes de gravar Dos bosses de mà de senyora Dues guies telefòniques Una agenda Peça 13/99.
Español: Diligencias Previas 776/99, Sumario 1/00 2 Cajas de cartón Diversos archivadores Diversos sobres Diversas cartas Diversos documentos Diversas tarjetas telefónicas Varias fotos Una grabadora y varias cintas de grabar Dos bolsos de señora Dos listines telefónicos Una agenda Pieza 13/99.
Valencià: Diligències Prèvies 667/99, Procediment Abreujat 12/00 Un fil d'aram Peça 17/99.
Español: Diligencias Previas 667/99, Procedimiento Abreviado 12/00 Un alambre Pieza 17/99.
Valencià: Diligències Prèvies 1088/99, Procediment Abreujat 3/00 Unes ulleres de sol Peça 19/99.
Español: Diligencias Previas 1088/99, Procedimiento Abreviado 3/00 Unas gafas de sol Pieza 19/99.
Valencià: Diligències Prèvies 1085/99 Una balança de precisió Tanita Peces de convicció any 2000 Peça 14/01.
Español: Diligencias Previas 1085/99 Una balanza de precisión Tanita Piezas de convicción año 2000 Pieza 14/01.
Valencià: Diligències Prèvies 182/00 Una camisa Una corbata Un pot amb mostra de terra Pèls de cadàver Peça 7, 8 i 18/00.
Español: Diligencias Previas 182/00 Una camisa Una corbata Un bote con muestra de tierra Pelos de cadáver Pieza 7, 8 y 18/00.
Valencià: Diligències Prèvies 184/00 Un sobre groc amb dos passaports Una agenda Quatre talons Una targeta Una carpeta d'anelles Una agenda negra Una llibreta negra Dues llibretes roges Diversos papers Peça 26/00.
Español: Diligencias Previas 184/00 Un sobre amarillo con dos pasaportes Una agenda Cuatro talones Una tarjeta Una carpeta de anillas Una agenda negra Una libreta negra Dos libretas rojas Varios papeles Pieza 26/00.
Valencià: Diligències Prèvies 1559/00 Un tornavís Un atalusse Tres tisores Tres navalles Peça 29/00.
Español: Diligencias Previas 1559/00 Un destornillador Un escarpe Tres tijeras Tres navajas Pieza 29/00.
Valencià: Diligències Prèvies 703/00 Sis cintes de cassette en dos sobres Cinc cintes de vídeo Peça 1/00.
Español: Diligencias Previas 703/00 Seis cintas de cassette en dos sobres Cinco cintas de video Pieza 1/00.
Valencià: Diligències Prèvies 6/00, Procediment Abreujat 40/02 Dos eixugaparabrisa Una palanca de canvi de vehicle Peça 3/00.
Español: Diligencias Previas 6/00, Procedimiento Abreviado 40/02 Dos limpiaparabrisas Una palanca de cambio de vehículo Pieza 3/00.
Valencià: Diligències Prèvies 9/00 Una pistola de plàstic Una gorra de llana Una navalla sense marca Peça 17/00.
Español: Diligencias Previas 9/00 Una pistola de plástico Un gorro de lana Una navaja sin marca Pieza 17/00.
Valencià: Diligències Prèvies 1158/00 Un tros de cable cremat Peça 20/00 Diligències Prèvies 1321/00, Procediment Abreujat 57/05, Judici de Faltes 244/089 Un ganivet Peça 24/00.
Español: Diligencias Previas 1158/00 Un trozo de cable quemado Pieza 20/00 Diligencias Previas 1321/00, Procedimiento Abreviado 57/05, Juicio de Faltas 244/089 Un cuchillo Pieza 24/00.
Valencià: Diligències Prèvies 711/00 Unes claus Peces de convicció any 2001 Peça 7/02.
Español: Diligencias Previas 711/00 Unas llaves Piezas de convicción año 2001 Pieza 7/02.
Valencià: Diligències Prèvies 1723/01, Procediment Abreujat 8/04 Un ganivet de cuina Peça 7/01.
Español: Diligencias Previas 1723/01, Procedimiento Abreviado 8/04 Un cuchillo de cocina Pieza 7/01.
Valencià: Diligències Prèvies 310/01, Procediment Abreujat 41/01 Un tornavís Un encenedor Una navalla Unes alicates Peça 16/01.
Español: Diligencias Previas 310/01, Procedimiento Abreviado 41/01 Un destornillador Un mechero Una navaja Unos alicates Pieza 16/01.
Valencià: Diligències Prèvies 1412/01 Una gorra Peça 24/01.
Español: Diligencias Previas 1412/01 Un gorro Pieza 24/01.
Valencià: Diligències Prèvies 640/01 Dotze cintes de cassette Diligències Prèvies 782/01, Judici de Faltes 686/05 Un ganivet Peça 19/01.
Español: Diligencias Previas 640/01 Doce cintas de cassette Diligencias Previas 782/01, Juicio de Faltas 686/05 Un cuchillo Pieza 19/01.
Valencià: Diligències Prèvies 279/01 Dos pots de vidre amb mostres cremades Una marraixa de plàstic Dues caixes de cartró amb mostres Peça 20/01.
Español: Diligencias Previas 279/01 Dos botes de cristal con muestras quemadas Una garrafa de plástico Dos cajas de cartón con muestras Pieza 20/01.
Valencià: Diligències Prèvies 1827/01, Procediment Abreujat 73/02 Sis esprais de pintura marca Montana Peça 22/02.
Español: Diligencias Previas 1827/01, Procedimiento Abreviado 73/02 Seis spray de pintura marca Montana Pieza 22/02.
Valencià: Diligències Prèvies 1028/02, Procediment Abreujat 10/04 Un sobre amb dos cordons de sabatilles blancs Peça 24/02.
Español: Diligencias Previas 1028/02, Procedimiento Abreviado 10/04 Un sobre con dos cordones de zapatillas blancos Pieza 24/02.
Valencià: Diligències Prèvies 1004/02 Una beina percudida de caça del calibre 12 Peça 28/02.
Español: Diligencias Previas 1004/02 Una vaina percutida de caza del calibre 12 Pieza 28/02.
Valencià: Diligències Prèvies 1458/02, Procediment Abreujat 66/03 Un llençol, Un CD Patricia Oliver Dos CD's Blanco y Negro Mix Peça 30/02.
Español: Diligencias Previas 1458/02, Procedimiento Abreviado 66/03 Una sábana, Un CD Patricia Oliver Dos CD's Blanco y Negro Mix Pieza 30/02.
Valencià: Diligències Prèvies 1345/02 Un telèfon mòbil Ericson T-10 Peça 35/02.
Español: Diligencias Previas 1345/02 Un teléfono móvil Ericson T-10 Pieza 35/02.
Valencià: Diligències Prèvies 2101/02 Un permís de conduir Dos telèfons mòbils Un Compact-Disc Una minicadena Unes ulleres de sol Un receptor Canal Satélite Dos cinturons de cuiro Dos jocs de claus Una bateria de vehicle Un generador d'aire condicionat per a vehicle Una navalla multiusos Un tornavís Documentació diversa Peça 42/02.
Español: Diligencias Previas 2101/02 Un carné de conducir Dos teléfonos móviles Un Compact-Disc Una mini cadena Unas gafas de sol Un receptor Canal Satélite Dos cinturones de cuero Dos juegos de llaves Una batería de vehículo Un generador de aire acondicionado para vehículo Una navaja multiusos Un destornillador Diversa documentación Pieza 42/02.
Valencià: Diligències Prèvies 2497/02 Un trepant Bosch Unes alicates Un punxó cromat Una borsa cartera gris Peça 43/02.
Español: Diligencias Previas 2497/02 Un taladro Bosch Unos alicates Un punzón cromado Una bolsa cartera gris Pieza 43/02.
Valencià: Diligències Prèvies 615/02 Dues cintes de vídeo Una botella de Chivas Peça 44/02.
Español: Diligencias Previas 615/02 Dos cintas de video Una botella de Chivas Pieza 44/02.
Valencià: Diligències Prèvies 2123/02 Tretze cintes de cassette Peça 6/02.
Español: Diligencias Previas 2123/02 Trece cintas cassettes Pieza 6/02.
Valencià: Diligències Prèvies 124/02, Judici de Faltes 557/03 Una visera de casc de moto.
Español: Diligencias Previas 124/02, Juicio de Faltas 557/03 Una visera de casco de moto.
Valencià: Peça 10/02.
Español: Pieza 10/02.
Valencià: Diligències Prèvies 234/02, Procediment Abreujat 75/02 Un tornavís Peça 11/02.
Español: Diligencias Previas 234/02, Procedimiento Abreviado 75/02 Un destornillador Pieza 11/02.
Valencià: Diligències Prèvies 265/02, Procediment Abreujat 48/03 Una barra d'acer amb extrems de pota de cabra i punxó Peça 14/02.
Español: Diligencias Previas 265/02, Procedimiento Abreviado 48/03 Una barra de acero con extremos de pata de cabra y punzúa Pieza 14/02.
Valencià: Diligències Prèvies 490/02, Judici de Faltes 111/03, Executiu 1/05 Una barra de ferro i un tros de llamborda Peça 18/02.
Español: Diligencias Previas 490/02, Juicio de Faltas 111/03, Ejecuto 1/05 Una barra de hierro y un trozo de adoquín Pieza 18/02.
Valencià: Diligències Prèvies 487/02, Judici de Faltes 97/03 Dues estampes religioses Un rellotge negre Casio Una eurocalculadora Peça 26/02.
Español: Diligencias Previas 487/02, Juicio de Faltas 97/03 Dos estampas religiosas Un reloj negro Casio Una euro-calculadora Pieza 26/02.
Valencià: Diligències Prèvies 1453/02, Procediment Abreujat 86/04 Una borsa gran a quadres amb samarretes Peça 36/02.
Español: Diligencias Previas 1453/02, Procedimiento Abreviado 86/04 Una bolsa grande a cuadros con camisetas Pieza 36/02.
Valencià: Diligències Prèvies 2103/02, Procediment Abreujat 8/03 Una palanca de ferro blava de 90 cm Peça 39/02.
Español: Diligencias Previas 2103/02, Procedimiento Abreviado 8/03 Una palanca de hierro azul de 90 cm Pieza 39/02.
Valencià: Diligències Prèvies 2286/02, Judici de Faltes 154/04 Un tornavís Peça 41/02.
Español: Diligencias Previas 2286/02, Juicio de Faltas 154/04 Un destornillador Pieza 41/02.
Valencià: Diligències Prèvies 1324/94, Procediment Abreujat 11/95 Un rellotge marca Casio Diligències Prèvies 915/94, Procediment Abreujat 105/94 Una llanterna de mà de color crema Peça 4/94; Judici de Faltes 64/94 Una destral de mànec de fusta d'uns 35 cm Peça 12/94.
Español: Diligencias Previas 1324/94, Procedimiento Abreviado 11/95 Un reloj marca Casio Diligencias Previas 915/94, Procedimiento Abreviado 105/94 Una linterna de mano de color crema Pieza 4/94; Juicio de Faltas 64/94 Un hacha de mango de madera de unos 35 cm Pieza 12/94.
Valencià: Diligències Prèvies 1535/94, Procediment Abreujat 23/95 Una cadena musical Uns altaveus Uns cascos d'àudio Una samarreta Peces de convicció any 1995 Peça 27/95.
Español: Diligencias Previas 1535/94, Procedimiento Abreviado 23/95 Una cadena musical Unos altavoces Unos cascos de audio Una camiseta Piezas de convicción año 1995 Pieza 27/95.
Valencià: Diligències Prèvies 1594/95, Procediment Abreujat 2/96, Judici de Faltes 62/95 Una balança blanca marca Soehnle Peça 9/95.
Español: Diligencias Previas 1594/95, Procedimiento Abreviado 2/96, Juicio de Faltas 62/95 Una balanza blanca marca Soehnle Pieza 9/95.
Valencià: Diligències Prèvies 357/95 Radiocassette marca Kindvox Peça 16/95.
Español: Diligencias Previas 357/95 Radiocassette marca Kindvox Pieza 16/95.
Valencià: Diligències Prèvies 638/95, Procediment Abreujat 62/95 Un tornavís amb mànec negre Dos encenedors grocs Un cutter blanc Peça 17/95.
Español: Diligencias Previas 638/95, Procedimiento Abreviado 62/95 Un destornillador con mango negro Dos mecheros amarillos Un cutter blanco Pieza 17/95.
Valencià: Diligències Prèvies 639/95 Una navalla plegable amb mànec negre i daurat Peça 30/95.
Español: Diligencias Previas 639/95 Una navaja plegable con mango negro y dorado Pieza 30/95.
Valencià: Diligències Prèvies 1611/95, Procediment Abreujat 27/96 Un tornavís amb mànec de fusta Peça 19/95.
Español: Diligencias Previas 1611/95, Procedimiento Abreviado 27/96 Un destornillador con mango de madera Pieza 19/95.
Valencià: Diligències Prèvies 464/95, Sumari 7/95 Dos pots de pastilles d'homeopatia Diligències Prèvies 368/95, Sumari 6/95 Una falda marró Peça 4/95.
Español: Diligencias Previas 464/95, Sumario 7/95 Dos botes de pastillas de homeopatía Diligencias Previas 368/95, Sumario 6/95 Una falda marrón Pieza 4/95.
Valencià: Diligències Prèvies 139/95, Procediment Abreujat 40/95 Una navalla multiusos marca Altor color verd Peça 23/95.
Español: Diligencias Previas 139/95, Procedimiento Abreviado 40/95 Una navaja multiusos marca Altor color verde Pieza 23/95.
Valencià: Diligències Prèvies 1139/95, Procediment Abreujat 115/95 Un pesacartes de color blanc Diversos papers de cel·lofana Peça 13/95.
Español: Diligencias Previas 1139/95, Procedimiento Abreviado 115/95 Un pesacartas de color blanco Diversos papeles de celofán Pieza 13/95.