gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Aquestes convocatòries es regiran per les bases genèriques aprovades per acord de la Junta de Govern Local el dia 29 de desembre i 9 de febrer de 2021, així com les esmentades bases específiques, que estaran a la disposició dels interessats en el tauler d'edictes de la corporació (https://sedeelectronica.alicante.es/edictos.php), en el Servei de Recursos Humans de l'Ajuntament d'Alacant i en la pàgina web municipal (https://w3.alicante.es/rrhh/oposiciones/).
Español: Estas convocatorias se regirán por las bases genéricas aprobadas por acuerdo de la Junta de Gobierno Local el día 29 de diciembre y 9 de febrero de 2021, así como las indicadas bases específicas, que estarán a disposición de los interesados en el tablón de edictos de la corporación (https://sedeelectronica.alicante.es/edictos.php), en el Servicio de Recursos Humanos del Ayuntamiento de Alicante y en la página web municipal (https://w3.alicante.es/rrhh/oposiciones/).
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds per a participar en les proves selectives serà de vint dies hàbils, comptats a partir de l'endemà al de la publicació de l'extracte de la convocatòria en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo de presentación de solicitudes para tomar parte en las pruebas selectivas será de veinte días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la publicación del extracto de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Alacant, 28 de maig de 2024.
Español: Alicante, 28 de mayo de 2024.
Valencià: - El vicesecretari: Germán Pascual Ruíz-Valdepeñas.
Español: - El vicesecretario: Germán Pascual Ruíz-Valdepeñas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9983, del 14-11-2024 (2024/11784) RESOLUCIÓ de 7 de novembre de 2024, de la Direcció General, per la qual s'incrementa l'import màxim que ha de finançar les ajudes convocades mitjançant Resolució de 29 de desembre de 2023, de la Direcció General de Labora Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual s'aprova la convocatòria per a la concessió de subvencions per a la realització d'accions formatives dirigides prioritàriament a persones desocupades amb càrrec a l'exercici pressupostari 2024, en aplicació de l’Ordre TMS/368/2019, de 28 de març.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9983, del 14-11-2024 (2024/11784) RESOLUCIÓN de 7 de noviembre de 2024, de la Dirección General, por la que se incrementa el importe máximo que ha de financiar las ayudas convocadas mediante Resolución de 29 de diciembre de 2023, de la Dirección General de Labora Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se aprueba la convocatoria para la concesión de subvenciones para la realización de acciones formativas dirigidas prioritariamente a personas desempleadas con cargo al ejercicio presupuestario 2024, en aplicación de la Orden TMS/368/2019, de 28 de marzo.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9983 Data del DOGV : 14-11-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9983 Fecha DOGV : 14-11-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: El resolc segon de la resolució establix que es destinarà per a atendre les subvencions un import global màxim de 3.135.000,00 euros, amb càrrec a la línia de subvenció S0137, del capítol IV, del subprograma 322.C02, del pressupost de Labora Servici Valencià d'Ocupació i Formació per a l'exercici 2024, amb el desglossament que s'indica en la convocatòria amb caràcter estimatiu, en tractar-se d'una convocatòria de tramitació anticipada.
Español: En el resuelvo segundo de la resolución, se establece que se destinará para atender para atender las subvenciones un importe global máximo de 3.135.000,00 euros con cargo a la línea de subvención S0137 del capítulo IV del subprograma 322.C02, del presupuesto de Labora Servicio Valenciano de Empleo y Formación para el ejercicio 2024, con el desglose que se indica en la convocatoria con carácter estimativo, al tratarse de una convocatoria de tramitación anticipada.
Valencià: Segon* A conseqüència de l'increment de la dotació pressupostària assignada en el resolc segon de la Resolució de 29 de desembre de 2023, prevista en el resolc primer d’esta resolució, s'incrementa l'import assignat en el punt dos del resolc segon de la Resolució de 29 de desembre de 2023, a la modalitat Col·lectius en 2.014.950,00 euros.
Español: Segundo* Como consecuencia del incremento de la dotación presupuestaria asignada en el resuelvo segundo de la Resolución de 29 de diciembre de 2023, contemplada en el resuelvo primero de la presente resolución, se incrementa el importe asignado en el punto dos del resuelvo segundo de la Resolución de 29 de diciembre de 2023 a la modalidad colectivos en 2.014.950,00 euros.
Valencià: Esta resolució produirà efectes a partir del dia de la seua firma i serà publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: La presente resolución producirá efectos a partir del día de su firma y será publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: València, 7 de novembre de 2024 Antonio Galvañ Diez Director general de Labora Servei Valencià d'Ocupació i Formació Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 7 de noviembre de 2024 Antonio Galvañ Diez Director general de Labora Servicio Valenciano de Empleo y Formación Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9888, del 09-07-2024 (2024/6063) RESOLUCIÓ de 13 de maig de 2024, del director general d'Urbanisme, Paisatge i Avaluació Ambiental, per la qual es formula la declaració d'impacte ambiental del Projecte d'ampliació i renovació de l'ST 132/66/20 kV Corral del Cuervo; LE, DC, a 132 kV Corral del Cuervo - La Plana i desmuntatge d'L/132 kV, SC, existent, dels termes municipals d'Onda, Almassora i Castelló de la Plana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9888, del 09-07-2024 (2024/6063) RESOLUCIÓN de 13 de mayo de 2024, del director general de Urbanismo, Paisaje y Evaluación Ambiental, por la cual se formula declaración de impacto ambiental del Proyecto de ampliación y renovación de la ST 132/66/20 kV Corral del Cuervo; LE, DC, a 132 kV Corral del Cuervo - La Plana y desmontaje de L/132 kV, SC, existente.
Valencià: Expedient: (2594079) 48/2022/AIA.
Español: Expediente: (2594079) 48/2022/AIA.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9888 Data del DOGV : 09-07-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9888 Fecha DOGV : 09-07-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/6063 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 13 de maig de 2024, del director general d'Urbanisme, Paisatge i Avaluació Ambiental, per la qual es formula la declaració d'impacte ambiental del Projecte d'ampliació i renovació de l'ST 132/66/20 kV Corral del Cuervo; LE, DC, a 132 kV Corral del Cuervo - La Plana i desmuntatge d'L/132 kV, SC, existent, dels termes municipals d'Onda, Almassora i Castelló de la Plana.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/6063 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 13 de mayo de 2024, del director general de Urbanismo, Paisaje y Evaluación Ambiental, por la cual se formula declaración de impacto ambiental del Proyecto de ampliación y renovación de la ST 132/66/20 kV Corral del Cuervo; LE, DC, a 132 kV Corral del Cuervo - La Plana y desmontaje de L/132 kV, SC, existente.
Valencià: [2024/6063] «Declaració d'impacte ambiental Expedient: (2594079) 48/2022/AIA.
Español: [2024/6063] «Declaración de impacto ambiental Expediente: (2594079) 48/2022/AIA.
Valencià: Títol: Ampliació i renovació de l'ST 132/66/20 kV Corral del Cuervo; LE, DC, a 132 kV Corral del Cuervo - La Plana i desmuntatge d'L/132 kV, SC, existent.
Español: Título: Ampliación y renovación de la ST 132/66/20 kV Corral del Cuervo; LE, DC, a 132 kV Corral del Cuervo - La Plana y desmontaje de L/132 kV, SC, existente.
Valencià: Òrgan substantiu: Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines de Castelló Ref.
Español: Órgano sustantivo: Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Castellón.
Valencià: òrgan substantiu: ATLINE/2019/60/12.
Español: órgano sustantivo: ATLINE/2019/60/12.
Valencià: Localització: termes municipals d'Onda, Almassora i Castelló de la Plana.
Español: Localización: términos municipales de Onda, Almassora y Castelló de la Plana.
Valencià: Antecedents i descripció del projecte Consta com a antecedent en el Servei d'Avaluació d'Impacte Ambiental l'expedient 118/2020/AIA, relatiu a l'ampliació i renovació de l'ST 132/66/20 kV Corral del Cuervo, i modificació d'L/132 kV doble circuit (DC) Corral del Cuervo - tancat i L/66 kV circuit simple Corral del Cuervo - l'Alcora, per a la seua connexió a futures posicions en l'ST Corral del Cuervo.
Español: Antecedentes y descripción del proyecto Consta como antecedente en el Servicio de Evaluación de Impacto Ambiental el expediente 118/2020/AIA, relativo a la ampliación y renovación de la ST 132/66/20 kV Corral del Cuervo; y modificación de L/132 kV doble circuito (DC) Corral del Cuervo - Vallat y L/66 kV simple circuito Corral del Cuervo - Alcora, para su conexión a futuras posiciones en la ST Corral del Cuervo.
Valencià: ATLINE/2019/114/12, ATRCCT/2017/16/12 i ATRCCT/2019/2/12.
Español: ATLINE/2019/114/12, ATRCCT/2017/16/12 y ATRCCT/2019/2/12.
Valencià: Mitjançant resolució de data 28 d'abril de 2022, es va emetre declaració d'impacte ambiental favorable condicionada als projectes d'ampliació i renovació de l'ST Corral del Cuervo i alguns canvis en les línies dels voltants de la subestació elèctrica per a adaptar la disposició de les diferents línies elèctriques a la futura ampliació de la carretera CV-21.
Español: Mediante resolución de fecha 28 de abril de 2022, se emitió declaración de impacto ambiental favorable condicionada a los proyectos de ampliación y renovación de la ST Corral del Cuervo y algunos cambios en las líneas del entorno de la subestación eléctrica para adaptar la disposición de las diferentes líneas eléctricas a la futura ampliación de la carretera CV-21.
Valencià: El projecte que forma part de l'expedient ATLINE/2019/60/12 té com a objecte principal la millora en la qualitat i seguretat del subministrament elèctric en la zona nord de Castelló mitjançant la disposició d'una nova línia elèctrica de més capacitat entre les subestacions elèctriques actuals Corral del Cuervo a Onda i La Plana a Almassora.
Español: El proyecto que forma parte del expediente ATLINE/2019/60/12 tiene por objeto principal la mejora en la calidad y seguridad del suministro eléctrico en la zona norte de Castellón mediante la disposición de una nueva línea eléctrica de mayor capacidad, entre las subestaciones eléctricas existentes de Corral del Cuervo en Onda y La Plana en Almassora.
Valencià: La línia projectada discorre pels termes municipals d'Onda, Castelló de la Plana i Almassora, amb unes longituds de 4.231, 2.743 i 4.853 metres respectivament.
Español: La línea proyectada discurre por los términos municipales de Onda, Castelló de la Plana y Almassora, con unas longitudes de 4.231, 2.743 y 4.853 metros respectivamente.
Valencià: L'inici de l'actuació se situa en la subestació elèctrica Corral del Cuervo, situada en els voltants del PK 8,2 de la carretera CV-21, en el paratge de la Pedrissa del terme municipal d'Onda, i finalitza en la subestació elèctrica La Plana, situada al costat del polígon industrial Pla de Museros en el terme municipal d'Almassora.
Español: El inicio de la actuación se sitúa en la subestación eléctrica Corral del Cuervo, ubicada en las inmediaciones del PK 8,2 de la carretera CV-21, en el paraje de La Pedriza del término municipal de Onda, y finaliza en la subestación eléctrica La Plana, ubicada junto al polígono industrial El Plà de Museros en el término municipal de Almassora.
Valencià: La línia es dissenya amb una tensió nominal de 132 kV, de doble circuit i amb una longitud total d'11.825,92 metres per al circuit 1, dels quals 11.335,49 metres són aeris i 490,43 metres subterranis, en els voltants de les dos subestacions elèctriques, i d'11.613,39 metres íntegrament aeris per al circuit 2.
Español: La línea se diseña con una tensión nominal de 132 kV, de doble circuito y con una longitud total de 11.825,92 metros para el circuito 1, de los cuales 11.335,49 metros son aéreos y 490,43 metros subterráneos, en las inmediaciones de las dos subestaciones eléctricas, y de 11.613,39 metros íntegramente aéreos para el circuito 2.
Valencià: El tram aeri consta de 48 suports de gelosia metàl·lica i fonamentacions compostes per quatre massissos independents de formigó en massa.
Español: El tramo aéreo consta de 48 apoyos de celosía metálica y cimentaciones compuestas por cuatro macizos independientes de hormigón en masa.
Valencià: Les coordenades (ETRS89 FUS 30) dels suports de la línia elèctrica projectada són les següents: Núm.
Español: Las coordenadas (ETRS89 HUSO 30) de los apoyos de la línea eléctrica proyectada son las siguientes: Núm.
Valencià: Els suports que modifiquen la seua posició són els següents: Núm.
Español: Los apoyos que modifican su posición son los siguientes: Núm.
Valencià: suport X Y Z 1 739.970,39 4.432.964,42 170,35 2 739.910,81 4.432.648,78 208,22 3=4 739.824,82 4.432.435,13 186,46 El projecte inclou el desmuntatge de la línia elèctrica aèria que hi ha a 132 kV de circuit simple que discorre entre l'ST Corral del Cuervo i l'ST La Plana.
Español: Apoyo X Y Z 1 739.970,39 4.432.964,42 170,35 2 739.910,81 4.432.648,78 208,22 3=4 739.824,82 4.432.435,13 186,46 El proyecto incluye el desmontaje de la línea eléctrica aérea existente a 132 kV de simple circuito que discurre entre la ST Corral del Cuervo y la ST La Plana.
Valencià: Esta línia elèctrica té una longitud de 9.673,53 metres i està previst desmuntar el cablejat i 38 suports en total, des de l'ST Corral del Cuervo fins al suport núm. 01001.
Español: Esta línea eléctrica tiene una longitud de 9.673,53 metros y está previsto desmontar el cableado y 38 apoyos en total, desde la ST Corral del Cuervo hasta el apoyo núm. 01001.
Valencià: Des d'este últim suport, situat en els voltants de l'ST de La Plana fins al suport núm. 019992, es mantindran els conductors actuals.
Español: Desde este último apoyo, situado en las inmediaciones de la ST de La Plana hasta el apoyo núm. 019992 se mantendrán los conductores existentes.
Valencià: El projecte incorpora el preceptiu estudi de gestió de residus de construcció i demolició, d'acord amb l'RD 105/2008, d'1 de febrer, pel qual es regula la producció i gestió dels residus de construcció i demolició.
Español: El proyecto incorpora el preceptivo estudio de gestión de residuos de construcción y demolición, de acuerdo con el RD 105/2008, de 1 de febrero, por el que se regula la producción y gestión de los residuos de construcción y demolición.
Valencià: El projecte inclou en el punt 5.7 un plec general de normes de seguretat en prevenció d'incendis forestals, de conformitat amb el Decret 7/2004, de 23 de gener.
Español: El proyecto incluye el punto 5.7 un pliego general de normas de seguridad en prevención de incendios forestales, conforme con el Decreto 7/2004, de 23 de enero.
Valencià: Tramitació administrativa En data 17 de març de 2022, el Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines de Castelló va traslladar a este òrgan ambiental la sol·licitud d'avaluació d'impacte ambiental ordinària del projecte.
Español: Tramitación administrativa En fecha 17 de marzo de 2022, el Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Castellón dio traslado a este órgano ambiental de la solicitud de evaluación de impacto ambiental ordinaria del proyecto.
Valencià: Esta s'acompanya de la sol·licitud d'inici del promotor, el projecte tècnic de la instal·lació, l'estudi d'impacte ambiental, el document de síntesi, l'informe de l'Ajuntament de Castelló de la Plana, l'informe de la Confederació Hidrogràfica del Xúquer, l'informe del Servei de Vida Silvestre pertanyent a la Direcció General de Medi Natural i d'Avaluació Ambiental, l'informe del Servei de Carreteres de la Diputació Provincial de Castelló, l'informe del Servei d'Ordenació del Territori de la Direcció General d'Ordenació del Territori, Urbanisme i Paisatge, i l'informe del Servei Territorial d'Urbanisme de Castelló.
Español: La misma se acompaña de la solicitud de inicio del promotor, el proyecto técnico de la instalación, el estudio de impacto ambiental, el documento de síntesis, informe del Ayuntamiento de Castelló de la Plana, informe de la Confederación Hidrográfica del Júcar, informe del Servicio de Vida Silvestre perteneciente a la Dirección General de Medio Natural y de Evaluación Ambiental, informe del Servicio de Carreteras de la Diputación Provincial de Castellón, informe del Servicio de Ordenación del Territorio de la Dirección General de Ordenación del Territorio, Urbanismo y Paisaje, e informe del Servicio Territorial de Urbanismo de Castellón.
Valencià: D'acord amb el certificat remés, l'òrgan substantiu va realitzar la informació pública de l'expedient per un termini de 30 dies mitjançant anunci en el DOGV de data 31 d'octubre de 2019, en el BOP de data 10 de setembre de 2019, en el diari el Periódico Mediterráneo de data 16 de desembre de 2019 i en els taulers d'anuncis dels ajuntaments d'Onda, Castelló de la Plana i Almassora.
Español: De acuerdo con el certificado remitido, el órgano sustantivo realizó la información pública del expediente por un plazo de 30 días mediante anuncio en el DOGV de fecha 31 de octubre de 2019, en el BOP de fecha 10 de septiembre de 2019, en el diario el Periódico Mediterráneo de fecha 16 de diciembre de 2019 y en los tablones de anuncios de los ayuntamientos de Onda, Castelló de la Plana y Almassora.
Valencià: A conseqüència de la modificació del traçat de la línia elèctrica, es torna a realitzar la informació pública de l'expedient mitjançant anunci en el DOGV de data 17 de desembre de 2021, en el BOP de data 30 de novembre de 2021, en el diari el Periódico Mediterráneo de data 17 de desembre de 2021 i en els taulers d'anuncis dels ajuntaments d'Onda, Castelló de la Plana i Almassora.
Español: Como consecuencia de la modificación del trazado de la línea eléctrica, se vuelve a realizar la información pública del expediente mediante anuncio en el DOGV de fecha 17 de diciembre de 2021, en el BOP de fecha 30 de noviembre de 2021, en el diario el Periódico Mediterráneo de fecha 17 de diciembre de 2021 y en los tablones de anuncios de los ayuntamientos de Onda, Castelló de la Plana y Almassora.
Valencià: Durant els dos períodes d'informació pública de l'expedient no s'han rebut al·legacions de caràcter ambiental del projecte.
Español: Durante los dos periodos de información pública del expediente no se han recibido alegaciones de carácter ambiental del proyecto.
Valencià: S'ha remés una còpia dels informes recaptats: Informe de la Confederació Hidrogràfica del Xúquer, de data 16 d'octubre de 2019, en el qual s'informa respecte dels requisits tècnics per a l'autorització de la instal·lació.
Español: Se ha remitido copia de los informes recabados: Informe de la Confederación Hidrográfica del Júcar, de fecha 16 de octubre 2019, en el que informa respecto de los requisitos técnicos para la autorización de la instalación.
Valencià: Informe del Servei de Vida Silvestre, de data 11 de novembre de 2019, en el qual es conclou que la realització del projecte no causarà afeccions negatives a hàbitats ni a espècies protegides en el seu àmbit de competències.
Español: Informe del Servicio de Vida Silvestre, de fecha 11 de noviembre de 2019, en el que se considera que la realización del proyecto no causará afecciones negativas a hábitats ni a especies protegidas en su ámbito de competencias.
Valencià: Informe del Servei de Carreteres de la Diputació Provincial de Castelló, de data 5 de novembre de 2019, de caràcter favorable.
Español: Informe del Servicio de Carreteras de la Diputación Provincial de Castellón, de fecha 5 de noviembre de 2019, de carácter favorable.
Valencià: Informe del Servei d'Ordenació del Territori de la Direcció General d'Ordenació del Territori, Urbanisme i Paisatge, de data 13 de gener de 2021, en el qual es considera compatible l'actuació amb les determinacions normatives del Pla d'acció territorial de caràcter sectorial sobre prevenció del risc d'inundació en la Comunitat Valenciana (PATRICOVA).
Español: Informe del Servicio de Ordenación del Territorio de la Dirección General de Ordenación del Territorio, Urbanismo y Paisaje, de fecha 13 de enero de 2021, en el que se considera compatible la actuación con las determinaciones normativas del Plan de Acción Territorial de carácter sectorial sobre prevención del riesgo de inundación en la Comunitat Valenciana (PATRICOVA).
Valencià: Informe del Servei Territorial d'Urbanisme de Castelló, de data 29 d'agost de 2019, de sentit favorable respecte de les seues competències en matèria d'urbanisme.
Español: Informe del Servicio Territorial de Urbanismo de Castellón, de fecha 29 de agosto de 2019, de sentido favorable respecto de sus competencias en materia de urbanismo.
Valencià: Informe de l'Ajuntament de Castelló de la Plana, de data 21 de novembre de 2019, de caràcter desfavorable.
Español: Informe del Ayuntamiento de Castellón de la Plana, de fecha 21 de noviembre de 2019, de carácter desfavorable.