gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9995, del 28-11-2024 (2024/12587) RESOLUCIÓ de 18 de novembre de 2024, per la qual es concedixen les subvencions convocades mitjançant la Resolució de 30 d’abril de 2024, de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda, per la qual es convoquen, per a l’any 2024, subvencions per al finançament d’actuacions d’implementació i promoció dels objectius de desenrotllament sostenible de l’Agenda 2030, en l’àmbit local.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9995, del 28-11-2024 (2024/12587) RESOLUCIÓN de 18 de noviembre de 2024, por la cual se conceden las subvenciones convocadas mediante la Resolución de 30 de abril de 2024, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, por la que se convocan, para el año 2024, subvenciones para la financiación de actuaciones de implementación y promoción de los objetivos de desarrollo sostenible de la Agenda 2030, en el ámbito local.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9995 Data del DOGV : 28-11-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9995 Fecha DOGV : 28-11-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: A esta convocatòria s’han presentat un total de 187 sol·licituds, 24 de les quals han sigut excloses per no complir algun dels requisits establits en la resolució de convocatòria.
Español: A esta convocatoria se han presentado un total de 187 solicitudes, de las cuales 24 han sido excluidas por no cumplir con alguno de los requisitos establecidos en la Resolución de Convocatoria.
Valencià: S’exclou una sol·licitud presentada per l’Ajuntament de Sueca a través del tràmit genèric que s’ha d’utilitzar exclusivament quan no hi haja un tràmit específic en la seu electrònica de la Generalitat.
Español: Se excluye una solicitud presentada por el Ayuntamiento de Sueca a través del trámite genérico a utilizar exclusivamente cuando no exista trámite específico en la sede electrónica de la Generalitat.
Valencià: En data 12 de juliol de 2024 es publica, en la pàgina web de la Direcció General de Cooperació Internacional al Desenvolupament, un requeriment d’esmena de la documentació presentada en la mencionada convocatòria perquè les entitats sol·licitants, en un termini de 10 dies hàbils, esmenen la falta o acompanyen els documents que es requerixen.
Español: En fechas 12 de julio de 2024 se publica, en la página web de la Dirección General de Cooperación internacional al Desarrollo, requerimiento de subsanación de la documentación presentada en la citada convocatoria para que las entidades solicitantes, en un plazo de 10 días hábiles, enmienden la falta o acompañen los documentos que se requieren.
Valencià: En data 1 d’octubre de 2024 es publica, en la pàgina web de la Direcció General de Cooperació Internacional al Desenvolupament, la proposta de resolució provisional de la comissió de valoració de la convocatòria, en què es concedix un termini de 10 dies hàbils a les entitats per a formular al·legacions a esta proposta.
Español: En fecha 1 de octubre de 2024 se publica en la página web de la Dirección General de Cooperación internacional al Desarrollo, la propuesta de resolución provisional de la Comisión de Valoración de la convocatoria, concediéndose un plazo de 10 días hábiles a las entidades para formular alegaciones a dicha propuesta.
Valencià: De les 187 sol·licituds presentades, 23 han sigut excloses pels motius reflectits en l’annex III de la present resolució.
Español: De las 187 solicitudes presentadas, 23 han sido excluidas por los motivos reflejados en el anexo III de la presente resolución.
Valencià: Tenint en compte l’informe de l’òrgan instructor, de data 28 d’octubre de 2024, es desprén de la informació que consta en el seu poder que les entitats sol·licitants complixen tots els requisits necessaris per a accedir a les subvencions, d’acord amb el que s’establix en l’article 164.f de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions.
Español: Teniendo en cuenta el informe del órgano instructor, de fecha 28 de octubre de 2024, se desprende de la información que obra en su poder que las entidades solicitantes cumplen todos los requisitos necesarios para acceder a las subvenciones, de acuerdo con lo establecido en el artículo 164.
Valencià: La comissió de valoració, segons el que establix la base novena de l’Orde 1/2023, de 28 d’abril, de la Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica, per la qual s’establixen les bases reguladores i el procediment de concessió de subvencions destinades a la realització d’accions d’implementació i promoció dels Objectius de Desenvolupament Sostenible de l’Agenda 2030, a la Comunitat Valenciana (d’ara en avant, Orde 1/2023), en la seua reunió de data 28 d’octubre de 2024, ha emés un informe en el qual es concreta el resultat de l’avaluació de les sol·licituds, d’acord també amb el mencionat article 164.f, i, sobre la base d’això, ha formulat la corresponent proposta motivada de resolució definitiva de la convocatòria de subvencions.
Español: La Comisión de Valoración, según lo establecido en la base novena de la Orden 1/2023, de 28de abril, de la Conselleria de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática, por la que se establecen las bases reguladoras y el procedimiento de concesión de subvenciones destinadas a la realización de acciones de implementación y promoción de los objetivos de desarrollo sostenible de la Agenda 2030, en la Comunitat Valenciana (en adelante, Orden 1/2023), en su reunión de fecha 28 de octubre de 2024 ha emitido informe en el que se concreta el resultado de la evaluación de las solicitudes, de acuerdo también al citado artículo 164.
Valencià: Tenint en compte les disponibilitats pressupostàries de la línia S051100000 «Subvencions a entitats locals per a la territorialització dels ODS», dotada amb un import d’1.000.000,00 d’euros, en el capítol IV, per al finançament de gastos corrents, del pressupost de la Generalitat Valenciana per a l’any 2024; aplicació pressupostària G.134A00.46001 de la Direcció General d’Inclusió i Cooperació al Desenvolupament, és possible finançar totes les sol·licituds que han superat la puntuació mínima de 65 punts per un import global de 981.128 euros, per la qual cosa, en la línia pressupostària, queda un romanent de 18.872 euros.
Español: Teniendo en cuenta las disponibilidades presupuestarias de Línea S051100000 «Subvenciones a entidades locales para la territorialización de los ODS», dotada con un importe de 1.000.000,00 euros, en el capítulo IV, para la financiación de gastos corrientes, del Presupuesto de la Generalitat Valenciana para el año 2024; aplicación presupuestaria G.134A00.46001 de la Dirección General de Inclusión y Cooperación al Desarrollo, es posible financiar todas las solicitudes que han superado la puntuación mínima de 65 puntos por un importe global de 981.128 euros, por lo que en la línea presupuestaria queda un remanente de 18.872 euros.
Valencià: Pel que respecta a la competència per a resoldre este procediment, la base dècima de l’Orde 1/2023, de 28 d’abril, de la Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica, citada, establix que correspon a la persona titular de la conselleria que tinga assignada la competència d’implementació i seguiment de l’Agenda 2030 de desenrotllament sostenible.
Español: de 28 de abril, de la Conselleria de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática, citada, establece que corresponde a la persona titular de la Conselleria que tenga asignada la competencia de Implementación y Seguimiento de la Agenda 2030 de desarrollo sostenible.
Valencià: Tal com figura en l’article 14 del Decret 132/2023, de 10 d’agost, del Consell, d’aprovació del reglament orgànic i funcional de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda, correspon a la Direcció General d’Inclusió i Cooperació al Desenvolupament, de la Secretaria Autonòmica de Família i Servicis Socials, la coordinació, l’impuls, el seguiment i l’avaluació de la consecució dels Objectius de Desenvolupament Sostenible de l’Agenda 2030.
Español: Tal como figura en el artículo 14 del Decreto 132/2023, de10 de agosto, del Consell, de aprobación del reglamento orgánico y funcional de la Vicepresidencia segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, corresponde a la dirección general de Inclusión y Cooperación al Desarrollo, de la Secretaría Autonómica de Familia y Servicios Sociales, la coordinación, impulso, el seguimiento y evaluación de la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Agenda 2030.
Valencià: Amb la publicació de la Resolució de 15 de maig de 2024, de la vicepresidenta segona i consellera de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda, sobre delegació de l’exercici de competències en determinats òrgans de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda, correspon a la persona titular de la Secretaria Autonòmica de Família i Servicis Socials la concessió de subvencions en matèria d’implementació i promoció de l’Agenda 2030 per al desenrotllament sostenible.
Español: Con la publicación de la Resolución de 15 de mayo de 2024, de la vicepresidenta segunda del Consell y consellera de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, sobre delegación del ejercicio de competencias en determinados órganos de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, corresponde a la persona titular de la Secretaría Autonómica de Familia y Servicios Sociales la concesión de subvenciones en materia de Implementación y promoción de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible.
Valencià: Així mateix, en la tramitació d’este procediment, s’ha tingut present el que establix l’Orde 1/2023, i la resolució de convocatòria mencionada, i, en tot allò no regulat en esta orde, s’ha tingut en compte el que disposen la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions i el seu reglament de desenrotllament, i la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions.
Español: Asimismo, en la tramitación de este procedimiento se ha tenido presente lo establecido en la Orden 1/2023, y la resolución de convocatoria mencionada y, en todo aquello no regulado en esta orden, se ha estado a lo que disponen la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones y su reglamento de desarrollo, y la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones.
Valencià: En virtut d’això, i de l’informe de l’òrgan instructor, i l’acta de la comissió de valoració, que ha adoptat en la seua sessió de 28 d’octubre de 2024, RESOLC Primer* Concedir a les entitats i els projectes citats en l’annex I de la present resolució les subvencions sol·licitades per l’import que apareix especificat en el mateix dins del crèdit disponible en la línia S051100000 «Subvencions a entitats locals per a la territorialització dels ODS», dotada amb un import d’1.000.000,00 d’euros, en el capítol IV, per al finançament de gastos corrents, del pressupost de la Generalitat Valenciana per a l’any 2024; aplicació pressupostària G.134A00.46001, de la Direcció General d’Inclusió i Cooperació al Desenvolupament.
Español: En su virtud, y del informe del órgano instructor, y el acta de la Comisión de Valoración, que ha adoptado en su sesión de 28 de octubre de 2024, RESUELVO Primero* Conceder a las entidades y proyectos citados en el anexo I de la presente resolución las subvenciones solicitadas por el importe que aparece especificado en el mismo dentro del crédito disponible en la Línea S051100000 «Subvenciones a entidades locales para la territorialización de los ODS», dotada con un importe de 1.000.000,00 euros, en el capítulo IV, para la financiación de gastos corrientes, del Presupuesto de la Generalitat Valenciana para el año 2024; aplicación presupuestaria G.134A00.46001 de la Dirección General de Inclusión y Cooperación al Desarrollo.
Valencià: Segon* Denegar les subvencions sol·licitades per les entitats mencionades en l’annex II de la present resolució, per no arribar a la puntuació mínima de 65 punts, establida d’acord amb el resolc quart de la Resolució de 30 d’abril de 2024, de la Vicepresidència i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda, per la qual es convoquen, per a l’any 2024, subvencions per al finançament d’actuacions d’implementació i promoció dels Objectius de Desenrotllament Sostenible de l’Agenda 2030, en l’àmbit local (DOGV núm. 9844).
Español: Segundo* Denegar las subvenciones solicitadas por las entidades mencionadas en el anexo II de la presente resolución, por no alcanzar la puntuación mínima de 65 puntos, establecida de acuerdo con en el resuelvo cuarto de la Resolución de 30 de abril de 2024, de la Vicepresidencia y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, por la que se convocan, para el año 2024, subvenciones para la financiación de actuaciones de implementación y promoción de los objetivos de desarrollo sostenible de la Agenda 2030, en el ámbito local (DOGV 9844).
Valencià: Tercer* Excloure les entitats i els projectes citats en l’annex III de la present resolució, pels motius que s’especifiquen.
Español: Tercero* Excluir a las entidades y proyectos citados en el anexo III, de la presente resolución, por los motivos que se especifican en el mismo.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar, potestativament, un recurs de reposició davant d’este mateix òrgan, en el termini d’un mes, comptat des de l’endemà de la publicació, de conformitat amb el que preveuen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, de manera telemàtica, en el tràmit específic d’aportació de documentació d’esta convocatòria, en la seu electrònica de la Generalitat, o bé un recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos, comptats des de l’endemà de la publicació, de conformitat amb el que preveuen els articles 10.1.a i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer, potestativamente, recurso de reposición ante este mismo órgano, en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente al de su publicación, de conformidad con lo previsto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, de forma telemática, en el trámite específico de aportación de documentación de esta convocatoria, en la sede electrónica de la Generalitat, o bien, recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses, contados desde el día siguiente al de su publicación, de conformidad con lo previsto en los artículos 10.1 a) y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Resolució DOGV 9848, 15.05.2024) Ignacio Grande Ballesteros Secretari autonòmic de Família i Servicis Socials Esta disposició conté annexos.
Español: Resolució DOGV 9848, 15.05.2024) Ignacio Grande Ballesteros Secretario autonómico de Familia y Servicios Sociales Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10015, del 30-12-2024 (2024/13834) RESOLUCIÓ de 2 de desembre de 2024, per la qual es proveeix el lloc de treball número 23963, anunciat en la convocatòria 143/2024, de 19 de septembre de 2024 (DOGV 9946, 27.09.2024).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10015, del 30-12-2024 (2024/13834) RESOLUCIÓN de 2 de diciembre de 2024, por la que se provee el puesto de trabajo número 23963, anunciado en la convocatoria 143/2024, de 19 de septiembre de 2024 (DOGV 9946, 27.09.2024).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10015 Data del DOGV : 30-12-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10015 Fecha DOGV : 30-12-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/13834 CVE : DOGV-V-2024-13834 Data del document : 02-12-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Vista la Resolució de 19 de setembre de 2024, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, d’un lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial en la Conselleria de Sanitat, convocatòria número 143/2024.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/13834 CVE : DOGV-C-2024-13834 Fecha del documento : 02-12-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Vista la Resolución de 19 de septiembre de 2024, de la Dirección General de la Función Pública por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de un puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial en la Conselleria de Sanidad, convocatoria número 143/2024.
Valencià: Vist l´informe preceptiu i vinculant emès per la Direcció General de Funció Pública amb data 18.10.2024, en relació amb les sol·licituds que compleixen els requisits, corresponent a la convocatòria 143/2024 (DOGV 9946, 27.09.2024), per a la provisió pel procediment de lliure designació del lloc de treball número 23963.
Español: Visto el informe preceptivo y vinculante emitido por la Dirección General de Función Pública en fecha 18.10.2024, en relación con las solicitudes que cumplen los requisitos, correspondientes a la convocatoria 143/2024 (DOGV 9946, 27.09.2024), para la provisión por el procedimiento de libre designación del puesto de trabajo número 23963.
Valencià: Vist l´informe favorable de data 13 de novembre del 2024, de la Direcció General de Gestió Econòmica, Contractació e Infraestructures per a la provisió del lloc 23963, cap servei Anàlisi i Informació Econòmica de la Conselleria de Sanitat.
Español: Visto el informe favorable de 13 de noviembre de 2024, del director general de Gestión Económica, Contratación e Infraestructuras para la provisión del puesto 23963, jefe/a servicio de Análisis e Información Económica de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: De conformitat amb el que s'estableix en l'article 115 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana, així com en l'article 62 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i fent ús de les competències atribuïdes en l'article 115 de la Llei 4/2021 als titulars de les conselleries, considerant que la persona candidata presentada és la persona més idònia per a exercir el lloc convocat, RESOLC Nomenar Concepción Desamparados Andrés Sanchis, funcionària de carrera, grup A1, amb DNI …417…, per al lloc 23963, com a cap servei Anàlisi i Informació Econòmica de la Conselleria de Sanitat, amb complement de destinació 28 i complement específic E050.
Español: De conformidad con lo establecido en el artículo 115 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana, así como en el artículo 62 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y en uso de las competencias atribuidas en el artículo 115 de la Ley 4/2021 a los titulares de las consellerias, considerando que la persona candidata presentada resulta ser la persona más idónea para ejercer el puesto convocado, RESUELVO Nombrar a Concepción Desamparados Andrés Sanchis, funcionaria de carrera, grupo A1, con DNI …417…, para el puesto 23963, jefa de servicio de Análisis e Información Económica de la Conselleria de Sanidad, con complemento de destino nivel 28 y complemento específico E050.
Valencià: A la vista de la trajectòria professional, i la seua sobrada experiència en l'Administració i especialment en la Conselleria de Sanitat, en llocs similars i molt relacionats amb el convocat.
Español: A la vista de la trayectoria profesional, y su sobrada experiencia en la Administración y especialmente en la Conselleria de Sanidad, en puestos similares y muy relacionados con el convocado.
Valencià: A més acredita a través de la memòria aportada, disposar de sobrats coneixements i capacitat per a exercir les funcions pròpies del lloc.
Español: Además, acredita a través de la memoria aportada, disponer de sobrados conocimientos y capacidad para ejercer las funciones propias del puesto.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs contenciós administratiu davant el jutjat contenciós administratiu que corresponga, en el termini de dos mesos, comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució i o bé recurs potestatiu de reposició davant l'òrgan competent, en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de la seua notificació.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer un recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo que corresponda, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de la publicación de esta resolución y o bien recurso potestativo de reposición ante el órgano competente, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su notificación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10000, del 05-12-2024 (2024/12329) ANUNCI del projecte de reparcel·lació del Programa d'actuació integrada del Sector SUI.01 del Pla d'ordenació detallada de Domeño.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10000, del 05-12-2024 (2024/12329) ANUNCIO del proyecto de reparcelación del Programa de actuación integrada del Sector SUI.01 del Plan de ordenación pormenorizada de Domeño.