gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: » Anàlisi ------ : Modifica a: Detalle REGLAMENT DE PRÀCTIQUES EXTERNES DE L'ESCOLA POLITÈCNICA SUPERIOR DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT. 20/03/2014 Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: » Análisis ------- : Modifica a: Detalle REGLAMENTO DE PRÁCTICAS EXTERNAS DE LA ESCUELA POLITÉCNICA SUPERIOR DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE. 20/03/2014 Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: Data d'aprovació : 29/11/2012 Data de publicació : 05/12/2012 Òrgan competent : Consell de Govern Secció : DISPOSICIONS GENERALS Anàlisi Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/2223) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/2223) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=PRESTACIÓ ECONÒMICA EN LA SITUACIÓ D'INCAPACITAT TEMPORAL DEL PERSONAL AL SERVEI DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: Fecha de aprobación : 29/11/2012 Fecha de publicación : 05/12/2012 Órgano competente : Consejo de Gobierno Sección : DISPOSICIONES GENERALES Análisis Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/2223) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/2223) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=PRESTACIÓN ECONÓMICA EN LA SITUACIÓN DE INCAPACIDAD TEMPORAL DEL PERSONAL AL SERVICIO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/2223) Títol: PRESTACIÓ ECONÒMICA EN LA SITUACIÓ D'INCAPACITAT TEMPORAL DEL PERSONAL AL SERVEI DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/2223) Título: PRESTACIÓN ECONÓMICA EN LA SITUACIÓN DE INCAPACIDAD TEMPORAL DEL PERSONAL AL SERVICIO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: Quan la situació d'incapacitat temporal derive de contingències professionals, la retribució que es percebrà es complementarà, des del primer dia, fins a arribar al cent per cent de les retribucions que vingueren corresponent a aquest personal en el mes anterior al de declarar-se la incapacitat.
Español: Cuando la situación de incapacidad temporal derive de contingencias profesionales, la retribución a percibir se complementará, desde el primer día, hasta alcanzar el cien por cien de las retribuciones que vinieran correspondiendo a dicho personal en el mes anterior al de causarse la incapacidad. 3.
Valencià: Alacant, 29 de novembre de 2012 __________ ANNEX Llista de malalties I.
Español: Alicante, 29 de noviembre de 2012 __________ ANEXO Listado de enfermedades I.
Valencià: Anàlisi ------ : Modificat per: Detalle ACORD DEL CONSELL DE GOVERN DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER A ESTABLIR UN COMPLEMENT RETRIBUTIU DURANT ELS PERÍODES D'INCAPACITAT TEMPORAL DEL PERSONAL DE LA UNIVERSITAT 20/09/2018 : Deroga a: Detalle PRESTACIÓ ECONÒMICA EN LA SITUACIÓ D'INCAPACITAT TEMPORAL DEL PERSONAL AL SERVEI DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT. 04/12/2012 Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Análisis ------- : Modificado por: Detalle ACUERDO DEL CONSEJO DE GOBIERNO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE PARA ESTABLECER UN COMPLEMENTO RETRIBUTIVO DURANTE LOS PERÍODOS DE INCAPACIDAD TEMPORAL DEL PERSONAL DE LA UNIVERSIDAD 20/09/2018 : Deroga a: Detalle PRESTACIÓN ECONÓMICA EN LA SITUACIÓN DE INCAPACIDAD TEMPORAL DEL PERSONAL AL SERVICIO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE. 04/12/2012 Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PAS-04/15CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, EN L'OFICINA DE GESTIÓ DE PROJECTES INTERNACIONALS DEL SERVICI DE GESTIÓ DE LA INVESTIGACIÓ I TRANSFERÈNCIA DE TECNOLOGIA, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL¿LABORAR EN ELS PROJECTES EUROPEUS ""IP4GROWTH &SUCCEED"", AIXÍ COM EN ELS PROJECTES QUE PARTICIPA L'OGPI COM A SOCIS EN MATÈRIA DE CIÈNCIA I TECNOLOGIA DAVALL EL PROGRAMA TEMPUS IV (2007-2013).
Español: REFERENCIA: I-PAS-04/15CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, EN LA OFICINA DE GESTIÓN DE PROYECTOS INTERNACIONALES DEL SERVICIO DE GESTIÓN DE LA INVESTIGACIÓN Y TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN LOS PROYECTOS EUROPEOS ""IP4GROWTH &SUCCEED"", ASÍ COMO EN LOS PROYECTOS QUE PARTICIPA LA OGPI COMO SOCIOS EN MATERIA DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA BAJO EL PROGRAMA TEMPUS IV (2007-2013).
Valencià: Data d'aprovació : 27/01/2015 Data de publicació : 04/02/2015 Òrgan competent : Vicerectora d' Investigació, Desenvolupament i Innovació Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3131) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3131) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERÈNCIA: I-PAS-04/15CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, EN L'OFICINA DE GESTIÓ DE PROJECTES INTERNACIONALS DEL SERVICI DE GESTIÓ DE LA INVESTIGACIÓ I TRANSFERÈNCIA DE TECNOLOGIA, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL¿LABORAR EN ELS PROJECTES EUROPEUS ""IP4GROWTH &SUCCEED"", AIXÍ COM EN ELS PROJECTES QUE PARTICIPA L'OGPI COM A SOCIS EN MATÈRIA DE CIÈNCIA I TECNOLOGIA DAVALL EL PROGRAMA TEMPUS IV (2007-2013).
Español: Fecha de aprobación : 27/01/2015 Fecha de publicación : 04/02/2015 Órgano competente : Vicerrectora de Investigación, Desarrollo e Innovación Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3131) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3131) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERENCIA: I-PAS-04/15CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, EN LA OFICINA DE GESTIÓN DE PROYECTOS INTERNACIONALES DEL SERVICIO DE GESTIÓN DE LA INVESTIGACIÓN Y TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN LOS PROYECTOS EUROPEOS ""IP4GROWTH &SUCCEED"", ASÍ COMO EN LOS PROYECTOS QUE PARTICIPA LA OGPI COMO SOCIOS EN MATERIA DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA BAJO EL PROGRAMA TEMPUS IV (2007-2013).
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3131) Títol: REFERÈNCIA: I-PAS-04/15CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, EN L'OFICINA DE GESTIÓ DE PROJECTES INTERNACIONALS DEL SERVICI DE GESTIÓ DE LA INVESTIGACIÓ I TRANSFERÈNCIA DE TECNOLOGIA, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL¿LABORAR EN ELS PROJECTES EUROPEUS ""IP4GROWTH &SUCCEED"", AIXÍ COM EN ELS PROJECTES QUE PARTICIPA L'OGPI COM A SOCIS EN MATÈRIA DE CIÈNCIA I TECNOLOGIA DAVALL EL PROGRAMA TEMPUS IV (2007-2013).
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3131) Título: REFERENCIA: I-PAS-04/15CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, EN LA OFICINA DE GESTIÓN DE PROYECTOS INTERNACIONALES DEL SERVICIO DE GESTIÓN DE LA INVESTIGACIÓN Y TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN LOS PROYECTOS EUROPEOS ""IP4GROWTH &SUCCEED"", ASÍ COMO EN LOS PROYECTOS QUE PARTICIPA LA OGPI COMO SOCIOS EN MATERIA DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA BAJO EL PROGRAMA TEMPUS IV (2007-2013).
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Vicerectora d' Investigació, Desenvolupament i Innovació Data d'aprovació:* dimarts, 27 de gener de 2015 REFERÈNCIA: I-PAS-04/15 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, EN L'OFICINA DE GESTIÓ DE PROJECTES INTERNACIONALS DEL SERVICI DE GESTIÓ DE LA INVESTIGACIÓ I TRANSFERÈNCIA DE TECNOLOGIA, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR EN ELS PROJECTES EUROPEUS ”IP4GROWTH & SUCCEED”, AIXÍ COM EN ELS PROJECTES QUE PARTICIPA L'OGPI COM A SOCIS EN MATÈRIA DE CIÈNCIA I TECNOLOGIA DAVALL EL PROGRAMA TEMPUS IV (2007-2013).
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Vicerrectora de Investigación, Desarrollo e Innovación Fecha de aprobación:* martes, 27 de enero de 2015 REFERENCIA: I-PAS-04/15 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, EN LA OFICINA DE GESTIÓN DE PROYECTOS INTERNACIONALES DEL SERVICIO DE GESTIÓN DE LA INVESTIGACIÓN Y TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN LOS PROYECTOS EUROPEOS ”IP4GROWTH & SUCCEED”, ASÍ COMO EN LOS PROYECTOS QUE PARTICIPA LA OGPI COMO SOCIOS EN MATERIA DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA BAJO EL PROGRAMA TEMPUS IV (2007-2013).
Valencià: Objecte: Realitzar les tasques de coordinació i gestió de projectes europeus “IP4GROWTH & SUCCEED”, finançats pel programa EDULINK en Enfortiment Institucional de l'Educació Superior, especialment en matèries de Ciència i Tecnologia (Energia, Medi Ambient, Agricultura, etc), així com col·laborar en els projectes que participa l'OGPI com a socis en matèria de Ciència i Tecnologia davall el programa TEMPUSIV (2007-2013), realitzant les tasques següents: Gestió tècnica i administrativa dels projectes.
Español: Objeto: Realizar las tareas de coordinación y gestión de proyectos europeos “IP4GROWTH & SUCCEED”, financiados por el programa EDULINK en Fortalecimiento Institucional de la Educación Superior, especialmente en materias de Ciencia y Tecnología (Energía, Medio Ambiente, Agricultura, etc), así como colaborar en los proyectos que participa la OGPI como socios en materia de Ciencia y Tecnología bajo el programa TEMPUSIV (2007-2013), realizando las siguientes tareas: Gestión técnica y administrativa de los proyectos.
Valencià: Suport en la formació específica (Organització, preparació i impartició de tallers/conferències internacionals) dirigida als socis del projecte en diferents àrees de ciència i tecnologia per a l'enfortiment institucional de les universitats.
Español: Apoyo en la formación específica (Organización, preparación e impartición de talleres/conferencias internacionales) dirigida a los socios del proyecto en diferentes áreas de ciencia y tecnología para el fortalecimiento institucional de las universidades.
Valencià: Suport en la realització d'avaluacions i assessorament transnacional de les necessitats a enfortir en les universitats sòcies en matèria de ciència i tecnologia.
Español: Apoyo en la realización de evaluaciones y asesoramiento transnacional de las necesidades a fortalecer en las universidades socias en materia de ciencia y tecnología.
Valencià: Publicacions, difusió i explotació de les guies/estudis i dels resultats elaborats al llarg dels projectes.
Español: Publicaciones, difusión y explotación de las guías/estudios y de los resultados elaborados a lo largo de los proyectos.
Valencià: Realització d'informes d'avaluació dels projectes compromesos amb l'organisme finançador.
Español: Realización de informes de evaluación de los proyectos comprometidos con el organismo financiador.
Valencià: Altres funcions necessàries que requerisca el perfil i les necessitats del lloc Totes estes funcions, quant a la seua relació amb els distints organismes dels països membres, es realitzaran en idioma anglés i/o francés. 4a.
Español: Otras funciones necesarias que requiera el perfil y las necesidades del puesto Todas estas funciones, en cuanto a su relación con los distintos organismos de los países miembros, se realizarán en idioma inglés y/o francés. 4ª.
Valencià: Idiomes: anglés i francés (Únicament es valoraran els nivells superiors als requerits en la base 5a). 5a.
Español: Idiomas: inglés y francés (Únicamente se valorarán los niveles superiores a los requeridos en la base 5ª). 5ª.
Valencià: Estar en possessió dels certificats de nivell B2 d'anglés i de francés (D'acord amb el que establix la Taula d'Equivalències entre cursos de la UA, de 19 de febrer del 2009).
Español: Estar en posesión de los certificados de nivel B2 de inglés y de francés (De acuerdo con lo establecido en la Tabla de Equivalencias entre cursos de la UA, de 19 de febrero de 2009).
Valencià: Fotocòpia dels certificats de nivell B2 d'anglés i de francés.
Español: Fotocopia de los certificados de nivel B2 de inglés y de francés.
Valencià: Model de Currículum de la Universitat d'Alacant per a Personal d'Administració i Servicis en Projectes d'Investigació, disponible en la mateixa pàgina web referenciada per a la instància i acompanyat de fotocòpies de tots els mèrits que s’hi al·legauen amb les especificacions següents: Per a l'apartat ‘1.
Español: Modelo de Currículum de la Universidad de Alicante para Personal de Administración y Servicios en Proyectos de Investigación, disponible en la misma página web referenciada para la instancia y acompañado de fotocopias de todos los méritos alegados en el mismo con las siguientes especificaciones: Para el apartado ‘1.
Valencià: b) Entrevista personal, que es desenvoluparà en francés i/o anglés, la finalitat de la qual serà la de valorar l'adequació de l'aspirant per a ocupar el lloc de treball oferit.
Español: b) Entrevista personal, que se desarrollará en francés y/o inglés, cuya finalidad será la de valorar la adecuación de la o el aspirante para ocupar el puesto de trabajo ofertado.
Valencià: Objectiu Proporcionar a l’alumnat interessat en la ciència de materials l'oportunitat de desenvolupar un breu projecte d'iniciació a la investigació sota la supervisió d'un/a investigador/a de l’IUMA en una de les línies d’investigació d'aquest institut.
Español: Objetivo Proporcionar a los estudiantes interesados en la Ciencia de Materiales la oportunidad de desarrollar un breve proyecto de iniciación a la investigación bajo la supervisión de un investigador del IUMA, en una de las líneas de investigación de este instituto.
Valencià: Programa formatiu Les pràctiques formatives es desenvoluparan amb una durada de 5 setmanes, preferentment durant el període comprès entre el 10 de juny i el 26 de juliol de 2019.
Español: Programa formativo Las prácticas formativas se desarrollarán con una duración de 5 semanas, preferentemente durante el periodo comprendido entre el 10 de Junio y el 26 de Julio de 2019.
Valencià: L’alumnat seleccionat participarà de l'entorn d’investigació i de les activitats científiques pròpies del grup al qual s'integre.
Español: Los estudiantes seleccionados participarán del entorno de investigación y de las actividades científicas propias del grupo al que se integren.
Valencià: S'ofereixen 5 beques, cadascuna associada a un dels grups d’investigació que formen l’IUMA (vegeu la pàgina web https://iuma.ua.es/).
Español: Se ofertan 5 becas, cada una de ellas asociada a uno de los grupos de investigación que forman el IUMA (ver enhttps://iuma.ua.es/).
Valencià: Si la beca associada a un determinat grup no s'arribara a assignar (bé per no haver sigut sol·licitada o per no haver sigut considerat apte cap candidat/a), podria ser destinada a candidats/es que hagen presentat la sol·licitud en un altre grup d’investigació.
Español: Si la beca asociada a un determinado grupo no se llegara a asignar (bien por no haber sido solicitada o por no haberse considerado apto ningún candidato), podría destinarse a candidatos que hayan presentado su solicitud en otro grupo de investigación.
Valencià: Quantia i característiques de les beques La quantia de les beques és de 750 euros (bruts), que es pagaran una vegada transcorregudes les 5 setmanes d'iniciació a la investigació i l'alumnat lliure en la secretaria de l’IUMA, amb el vistiplau del tutor, un breu informe del treball realitzat.
Español: Cuantía y características de las becas La cuantía de las becas es de 750 euros (brutos), que se pagarán una vez transcurridas las 5 semanas de iniciación a la investigación y el alumno entregue en la secretaría del IUMA, con el visto bueno del tutor, un breve informe del trabajo realizado.
Valencià: El termini màxim per a la presentació d'aquest informe és el 13 de setembre de 2019.
Español: El plazo máximo para la presentación de dicho informe es el 13 de Septiembre de 2019.
Valencià: Requisits de les persones candidates Les beques estan destinades a alumnat altament motivat que es troben en tercer o quart curs dels graus en Química, Física, Enginyeria Química o una altra titulació relacionada amb la ciència de materials.
Español: Requisitos de los candidatos Las becas están destinadas a estudiantes altamente motivados que se encuentren en tercer o cuarto curso de los grados en Química, Física, Ingeniería Química u otra titulación relacionada con la Ciencia de Materiales.
Valencià: L’alumnat que estiga en tercer curs ha d'acreditar haver superat 140 crèdits de la titulació abans que acabe el termini de sol·licitud.
Español: Los alumnos que se encuentren en tercer curso deben acreditar haber superado 140 créditos de la titulación antes de que finalice el plazo de solicitud.
Valencià: Les persones candidates hauran d'acreditar, a més, una nota mitjana igual o superior a 6,5 en una escala de 0 a 10.
Español: Los candidatos habrán de acreditar, además, una nota media igual o superior a 6,5 en una escala de 0 a 10.
Valencià: Formalització de sol·licituds i documentació que cal presentar Per a sol·licitar la beca, les persones candidates han d'emplenar el formulari de sol·licitud en línia https://cvnet.cpd.ua.es/uaCuestionarios/preguntas.aspx?idcuestionario=30800&idioma=ca.
Español: Formalización de solicitudes y documentación a presentar Para solicitar la beca los candidatos deben cumplimentar el formulario de solicitud online https://cvnet.cpd.ua.es/uaCuestionarios/preguntas.aspx?idcuestionario=30800&idioma=es En él deben indicar el grupo de investigación en el que están interesados para desarrollar el trabajo.
Valencià: En el cas d'alumnes que no cursen els estudis de grau en la UA: Còpia escanejada (1 arxiu PDF) de la certificació acadèmica (o còpia simple de l'expedient) en la qual consten les qualificacions obtingudes en els estudis i la qualificació mitjana (escala 0-10).
Español: En el caso de alumnos que no cursen sus estudios de grado en la UA: Copia escaneada (1 archivo PDF) de la certificación académica (o copia simple del expediente) en la que consten las calificaciones obtenidas en sus estudios y la calificación media (escala 0-10).
Valencià: Còpia escanejada (1 arxiu PDF) del justificant de matrícula en el curs 2018/2019.
Español: Copia escaneada (1 archivo PDF) del justificante de matrícula en el curso 2018/2019.
Valencià: L'adreça de correu electrònic per a consultes serà iuma@ua.es, i caldrà indicar en l'assumpte del missatge BECAESTIUIUMA2019.
Español: La dirección de correo electrónico para consultas será iuma@ua.es, indicando en el asunto del mensaje “BECAVERANOIUMA2019”.
Valencià: Les persones que sol·liciten aquesta ajuda i que cursen estudis en la UA autoritzen al IUMA a demanar informació a les secretaries corresponents sobre la seua matrícula i el seu expedient acadèmic.
Español: Los solicitantes de esta ayuda que cursen sus estudios en la UA autorizan al IUMA a solicitar información a las secretarías correspondientes sobre su matrícula y su expediente académico.
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds finalitza a les 23.59 h del dilluns 6 de maig del 2019.
Español: El plazo de presentación de solicitudes finaliza a las 23:59 h del lunes 6 de mayo de 2019.
Valencià: Selecció de les persones candidates Les sol·licituds seran avaluades pel Comitè Científic intern de l’IUMA (constituït per la directora de l'institut, la secretària i els directors dels cinc grups d’investigació), que valorarà l'adequació formativa de la persona candidata, el seu expedient acadèmic i l'expressió d'interès formulada.
Español: Selección de los candidatos Las solicitudes serán evaluadas por el Comité Científico Interno del IUMA (constituido por el Director/a del instituto, el/la secretario/a del instituto y los directores de los cinco grupos de investigación del instituto), que valorará la adecuación formativa del candidato, su expediente académico y la expresión de interés formulada.
Valencià: Si la formació de la persona candidata no és l'adequada, és a dir, els estudis no corresponen amb els indicats en el punt 4, quedarà exclòs de la convocatòria.
Español: Si la formación del candidato no es la adecuada, es decir sus estudios no corresponden con los indicados en el punto 4, quedará excluido de la convocatoria.
Valencià: La valoració de cada candidat es realitzarà considerant: l’expedient acadèmic (90%) l'expressió d'interès i motivació per a treballar en algun dels grups de l'institut (10%).
Español: La valoración de cada candidato se realizará considerando: su expediente académico (90%) la expresión de interés y motivación para trabajar con alguno de los grupos del instituto (10%).
Valencià: Al llarg de l'última setmana de maig del 2019, el centre es posarà en contacte amb les persones candidates seleccionades i tindrà lloc l'assignació de projectes.
Español: A lo largo de la última semana de mayo de 2019 el centro se pondrá en contacto con los candidatos seleccionados y se procederá a la asignación de proyectos.
Valencià: Una vegada confirmada l'acceptació de les persones candidates seleccionades, la relació es farà pública en la pàgina web de l’IUMA (https://iuma.ua.es/).
Español: Una vez confirmada la aceptación de los candidatos seleccionados, la relación se hará pública en la web del IUMA (https://iuma.ua.es/).
Valencià: Incompatibilitats Aquestes ajudes són incompatibles amb les beques de col·laboració del curs 2018-2019.
Español: Incompatibilidades Estas ayudas son incompatibles con las becas de colaboración del curso 2018-2019.
Valencià: Compromisos de les persones beneficiàries Les persones beneficiàries de les ajudes es comprometen a col·laborar en les tasques d’investigació del grup al qual es vincule la beca i desenvolupar el pla de treball que els siga proposat.
Español: Compromisos de los beneficiarios Los beneficiarios de las ayudas se comprometen a colaborar en las tareas de investigación del grupo investigación al que se vincule la beca y desarrollar el plan de trabajo que les sea propuesto.
Valencià: Marc legal i pressupostari La dotació màxima per a aquesta convocatòria és de 3.750 € i es troba consignada en l'orgànica 41104B0001 de crèdits del pressupost del centre de despesa IU de Materials.
Español: Marco legal y presupuestario La dotación máxima para esta convocatoria es de 3750€ y se encuentra consignada en la orgánica 41104B0001 de créditos del presupuesto del centro de gasto Instituto Universitario de Materiales.