gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: No estar disfrutant de cap beca de pràctiques professionals en la Generalitat en la data de publicació de la convocatòria, llevat que queden menys de dos mesos per a la finalització d'esta, ni haver sigut beneficiaris d'alguna beca de l'Agència Valenciana del Turisme amb anterioritat.
Español: No estar disfrutando de una beca de prácticas profesionales en la Generalitat en la fecha de publicación de la convocatoria, salvo que queden menos de dos meses para la finalización de la misma, ni haber sido beneficiarios de alguna beca de la Agència Valenciana del Turisme con anterioridad.
Valencià: Declaració responsable de no disfrutar d'una beca de pràctiques professionals en la Generalitat en la data de publicació de la convocatòria, llevat que quede menys d'un mes per a la finalització d'esta, així com de no incórrer en cap de les causes d'inhabilitació previstes en l'article 13.2 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions (inclosa en el model normalitzat de sol·licitud).
Español: Declaración responsable de no disfrutar de una beca de prácticas profesionales en la Generalitat en la fecha de publicación de la convocatoria, salvo que queden menos de un mes para la finalización de la misma, así como de no incurrir en ninguna de las causas de inhabilitación previstas en el artículo 13.2 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.
Valencià: Fotocòpies compulsades de les titulacions d'idiomes expedits per centres oficials.
Español: Fotocopias compulsadas de las titulaciones de idiomas expedidos por centros oficiales.
Valencià: Fotocòpies compulsades de la formació addicional acreditada, cursos de formació, experiència en la realització d'estudis, investigació i anàlisi, així com coneixements informàtics i programes específics i/o publicacions sobre turisme.
Español: Fotocopias compulsadas de la formación adicional acreditada, cursos de formación, experiencia en la realización de estudios, investigación y análisis, así como conocimientos informáticos y programas específicos y/o publicaciones sobre turismo.
Valencià: Ser Llicenciat en Ciències Econòmiques o Empresarials, Geografia, Sociologia, Investigació i Tècniques de Mercat. 2.
Español: Ser licenciado en Ciencias Económicas o Empresariales, Geografía, Sociología, Investigación y Técnicas de Mercado. 2.
Valencià: Comptar amb el títol de doctor o altres llicenciatures o diplomatures. 3.
Español: Contar con el título de doctor u otras licenciaturas o diplomaturas. 3.
Valencià: Experiència en la realització d'estudis, investigació i planificació, coneixements informàtics en general i en particular coneixement de programes específics per a maneig de dades estadístiques. 4.
Español: Experiencia en la realización de estudios, investigación y planificación, conocimientos informáticos en general y en particular conocimiento de programas específicos para manejo de datos estadísticos. 4.
Valencià: Participació en publicacions. 5.
Español: Participación en publicaciones. 5.
Valencià: Coneixements de valencià. 6.
Español: Conocimientos de valenciano. 6.
Valencià: Coneixement d'idioma(es) oficials de la Unió Europea.
Español: Conocimiento de idioma(s) oficial(es) de la Unión Europea.
Valencià: Criteris de valoració i baremació 60% Valoració de mèrits aportats d'acord amb els criteris de valoració de l'article 9 de la present resolució i 40% realització d'entrevista personal.
Español: Criterios de valoración y baremación 60% valoración de méritos aportados de acuerdo con los criterios de valoración del artículo 9 de la presente resolución y 40% realización de entrevista personal.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6040, del 22-06-2009 (2009/7135) Informació pública sobre expedició de duplicat de títol acadèmic d'Eva María Fernández Rivas.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6040, del 22-06-2009 (2009/7135) Información pública sobre expedición de duplicado de título académico de Eva María Fernández Rivas.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6040 Data del DOGV : 22-06-2009 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6040 Fecha DOGV : 22-06-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/7135 CVE Data del document : 03-06-2009 Organisme emissor : Conselleria d'Educació Tipus de document : Informació Pública Informació pública sobre expedició de duplicat de títol acadèmic d'Eva María Fernández Rivas.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/7135 CVE Fecha del documento : 03-06-2009 Organismo emisor : Conselleria de Educación Tipo de documento : Información Pública Información pública sobre expedición de duplicado de título académico de Eva María Fernández Rivas.
Valencià: [2009/7135] Eva María Fernández Rivas ha sol·licitat, per pèrdua de l'original, l'expedició de duplicat de títol de Batxillerat (BUP), les dades del qual s'indiquen a continuació.
Español: [2009/7135] Eva María Fernández Rivas ha solicitado la expedición de duplicado de título de Bachillerato (BUP) por extravío del original, cuyos datos seguidamente se expresan.
Valencià: Titular del document: Eva María Fernández Rivas, nascuda el 02.05.1975 a Castelló de la Plana, província de Castelló, amb DNI número 19001319F.
Español: Titular del documento: Eva María Fernández Rivas, nacida el 02.05.1975 en Castellón de la Plana, provincia de Castellón, con DNI número 19001319F.
Valencià: Tipus de document: Batxillerat (BUP), expedit pel Ministeri d'Educació, el dia 10.09.1996, y registrat en el llibre 3, foli 127, número 1294007939/2.
Español: Clase de documento: Bachillerato (BUP), expedido por el Ministerio de Educación y Ciencia, el día 10.09.1996, y registrado en el libro 3, folio 127, número 1294007939/2.
Valencià: Centre docent que lliurà l'original: IES Francesc Ribalta de Castelló de la Plana, província de Castelló.
Español: Centro que entregó el original: IES Francisco Ribalta de Castellón de la Plana, provincia de Castellón.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6063, del 23-07-2009 (2009/8251) Extracte de les bases específiques de quatre places d'agent de policia local i una plaça d'oficial de policia, pertanyents a l'oferta d'ocupació pública de 2009.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6063, del 23-07-2009 (2009/8251) Extracto de las bases específicas de cuatro plazas de agente de policía local y una plaza de oficial de policía, pertenecientes a la oferta de empleo público de 2009.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6063 Data del DOGV : 23-07-2009 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6063 Fecha DOGV : 23-07-2009 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2009/8251 CVE Data del document : 03-07-2009 Organisme emissor : Ajuntament de Benigànim Tipus de document : Convocatòria Descriptors : * Benigànim concurs administratiu Extracte de les bases específiques de quatre places d'agent de policia local i una plaça d'oficial de policia, pertanyents a l'oferta d'ocupació pública de 2009.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2009/8251 CVE Fecha del documento : 03-07-2009 Organismo emisor : Ayuntamiento de Benigànim Tipo de documento : Convocatoria Descriptores : * Benigànim concurso administrativo Extracto de las bases específicas de cuatro plazas de agente de policía local y una plaza de oficial de policía, pertenecientes a la oferta de empleo público de 2009.
Valencià: [2009/8251] En el Butlletí Oficial de la Província de València núm. 154, d'1 de juliol de 2009, es van publicar les bases que han de regir en el procés de selecció, per a la provisió en propietat, de tres places d'agent de policia local per torn lliure i una plaça d'agent de policia local per torn de mobilitat, personal funcionari, mitjançant el sistema de concurs oposició i de mobilitat, i una plaça d'oficial de policia local, personal funcionari, mitjançant el sistema de promoció interna, incloses en l'oferta d'ocupació pública de 2009.
Español: [2009/8251] En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 154, de 1 de julio de 2009, se publicaron las bases que han de regir en el proceso de selección, para la provisión en propiedad, de tres plazas de agente de policía local por turno libre y una plaza de agente de policía local por turno de movilidad, personal funcionario, mediante el sistema de concurso-oposición y de movilidad, y una plaza de oficial de policía local, personal funcionario, mediante el sistema de promoción interna, incluidas en la oferta de empleo público de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6130, del 26-10-2009 (2009/11864) Notificació a Rita Ndemensogo Ada.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6130, del 26-10-2009 (2009/11864) Notificación a Rita Ndemensogo Ada.
Valencià: Expedient número ESSANC/46/2009/0032.
Español: Expediente número ESSANC/46/2009/0032.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6130 Data del DOGV : 26-10-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6130 Fecha DOGV : 26-10-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/11864 CVE Data del document : 28-09-2009 Organisme emissor : Conselleria de Governació Tipus de document : Edicte Notificació a Rita Ndemensogo Ada.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/11864 CVE Fecha del documento : 28-09-2009 Organismo emisor : Conselleria de Gobernación Tipo de documento : Edicto Notificación a Rita Ndemensogo Ada.
Valencià: [2009/11864] Per no haver-se pogut practicar notificació personal a l'interessat de l'acte administratiu que a continuació es relaciona, se'n procedeix a la publicació d'un extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Español: [2009/11864] Por no haberse podido practicar notificación personal al interesado del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Valencià: De conformitat amb el que disposa la Llei 4/2003, de 26 de febrer, de la Generalitat Valenciana, d'Espectacles Públics, Activitats Recreatives i Establiments Públics, en relació amb el que preveu el Reial Decret 1.398/1993, de 4 d'agost, pel qual s'aprova el Reglament del procediment per a l'exercici de la potestat sancionadora, s'ha formulat per part de l'òrgan competent per a resoldre, Resolució de l'expedient sancionador, de data 24 d'agost de 2009, contra Rita Ndemensogo Adiga, l'últim domicili de la qual designat per ella a l'efecte de notificacions es troba a València, C/ Salas Quiroga, núm. 5-baixos.
Español: De conformidad con lo dispuesto en la Ley 4/2003, de 26 de febrero, de la Generalitat Valenciana, de Espectáculos Públicos, Actividades Recreativas y Establecimientos Públicos, en relación con lo previsto en el Real Decreto 1398/1993, de 4 de agosto, por el que se aprueba el reglamento del procedimiento para el ejercicio de la potestad sancionadora, se ha formulado por parte del órgano competente para resolver, Resolución del expediente sancionador, de fecha 24 de agosto de 2009, contra Rita Ndemensogo Ada, cuyo último domicilio designado por ella a efectos de notificaciones se encuentra en Valencia, C/ Salas Quiroga, nº 5-bajo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6108, del 23-09-2009 (2009/10472) Notificació a Uicesa SA.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6108, del 23-09-2009 (2009/10472) Notificación a Uicesa SA.
Valencià: Expedient número VIVI/040501/448.
Español: Expediente número VIVI/040501/448.
Valencià: --------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6108 Data del DOGV : 23-09-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6108 Fecha DOGV : 23-09-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/10472 CVE Data del document : 22-04-2009 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Edicte Notificació a Uicesa SA.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/10472 CVE Fecha del documento : 22-04-2009 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Edicto Notificación a Uicesa SA.
Valencià: [2009/10472] De conformitat amb el estableix l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i de Procediment Administratiu Comú, es notifica la multa coercitiva a Uicesa SA, amb expedient VIVI/040501/448.
Español: [2009/10472] De conformidad con lo establecido en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y de Procedimiento Administrativo Común, se notifica la multa coercitiva a Uicesa SA, con expediente VIVI/040501/448.
Valencià: Pel fet de no haver executat les obres a què us obligava la resolució de data 23 de juliol de 2002, recaiguda en l'expedient de referència, com ja us hem advertit, i de conformitat amb les competències que em confereix el Decret del Govern Valencià 131/2007, de 27 de juliol i l'art. 99 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques, us imposem una multa coercitiva de 1.200 euros, la qual heu de fer efectiva mitjançant l'imprés que s'adjunta, en qualsevol de les entitats bancàries que figuren en el marge esquerre d'aquest imprés, i heu de remetre a aquest servei territorial una còpia d'aquest exemplar, ja que si no consta aquest justificant en el procediment, la multa coercitiva es cobrarà per via de constrenyiment.
Español: No habiéndose ejecutado las obras a que se le obligaba en resolución de este servicio territorial de fecha 23 de julio de 2002, recaída en el expediente de referencia, vengo en imponerle, como ya se le apercibió y de conformidad con las competencias que me confiere el Decreto del Gobierno Valenciano 131/2007, de 27 de julio y el artículo 99 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas, multa coercitiva de 1.200 euros, que deberá hacer efectiva mediante el impreso que se adjunta, en cualquiera de las entidades bancarias que figuran el margen izquierdo de este impreso, debiendo remitir a este servicio territorial una copia de este ejemplar, ya que de no constar dicho justificante en el procedimiento, se procederá al cobro de la multa coercitiva por vía de apremio.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5945, del 02-02-2009 (2009/733) Informació pública del Pla de prevenció d'incendis forestals de la demarcació forestal d'Altea.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5945, del 02-02-2009 (2009/733) Información pública del Plan de prevención de incendios forestales de la demarcación forestal de Altea.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5945 Data del DOGV : 02-02-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5945 Fecha DOGV : 02-02-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/733 CVE Data del document : 17-11-2008 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Edicte Informació pública del Pla de prevenció d'incendis forestals de la demarcació forestal d'Altea.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/733 CVE Fecha del documento : 17-11-2008 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Edicto Información pública del Plan de prevención de incendios forestales de la demarcación forestal de Altea.
Valencià: [2009/733] La Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge ha elaborat el Pla de prevenció d'incendis forestals de la demarcació forestal d'Altea que afecta els municipis de la província d'Alacant d'Adsubia, Agost, Aigües, Alacant, Alcalalí, l'Alfàs del Pi, Altea, Beniarbeig, Beniardá, Benidoleig, Benidorm, Benifato, Benigembla, Benimantell, Benimeli, Benissa, Bolulla, Busot, Callosa d'en Sarrià, Calp, el Campello, Castell de Castells, el Castell de Guadalest, Confrides, Dénia, els Poblets, Finestrat, Gata de Gorgos, Llíber, Murla, Mutxamel, la Nucia, Ondara, Orba, Orxeta, Parcent, Pedreguer, Pego, el Poble Nou de Benitatxell, Polop, el Ràfol d'Almúnia, Relleu, Sagra, Sant Joan d'Alacant, Sant Vicent del Raspeig, Sanet y Negrals, Sella, Senija, Tàrbena, Teulada, Tormos, la Torre de les Maçanes, la Vall d'Ebo, Vall de Gallinera, la Vall de Laguar, el Verger, la Vila Joiosa, Xàbia, Xaló i Xixona.
Español: [2009/733] La Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda ha elaborado el Plan de prevención de incendios forestales de la demarcación forestal de Altea que afecta a los municipios de la provincia de Alicante de Adsubia, Agost, Aigües, Alicante, Alcalalí, L'Alfàs del Pi, Altea, Beniarbeig, Beniardà, Benidoleig, Benidorm, Benifato, Benigembla, Benimantell, Benimeli, Benissa, Bolulla, Busot, Callosa d'En Sarrià, Calpe, El Campello, Castell de Castells, El Castell de Guadalest, Confrides, Dénia, Els Poblets, Finestrat, Gata de Gorgos, Llíber, Murla, Mutxamel, La Nucia, Ondara, Orba, Orxeta, Parcent, Pedreguer, Pego, Benitachell, Polop, El Ràfol d'Almúnia, Relleu, Sagra, Sant Joan d'Alacant, San Vicente del Raspeig, Sanet y Negrals, Sella, Senija, Tàrbena, Teulada, Tormos, Torremanzanas, La Vall d'Ebo, Vall de Gallinera, La Vall de Laguar, El Verger, Villajoyosa, Jávea, Xaló y Jijona.
Valencià: En virtut del que estableixen els articles 21 i 55.2 de la Llei 3/1993, de 21 de desembre, forestal de la Comunitat Valenciana, s'exposa al públic el Pla de prevenció d'incendis forestals de la demarcació forestal d'Altea, durant el termini d'un mes comptador des de la data de publicació de l'anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, perquè es puguen presentar les al·legacions oportunes sobre el seu contingut.
Español: En virtud de lo establecido en los artículos 21 y 55.2 de la Ley 3/1993, de 21 de diciembre, Forestal de la Comunitat Valenciana, se expone al público el Plan de Prevención de Incendios Forestales de la Demarcación Forestal de Altea durante el plazo de un mes a contar desde la fecha de publicación del anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, al efecto que se puedan presentar las alegaciones oportunas sobre el contenido.
Valencià: El document integre del Pla de prevenció d'incendis podrà examinar-se en format digital en la pàgina web de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, http://www.cma.gva.es, en l'apartat medi natural/boscos i en format paper als llocs següents en horari de 9.00 a 14.00 hores de dilluns a divendres: Centre d'Informació i Documentació Ambiental de la Comunitat Valenciana (CIDAM).
Español: El documento integro del Plan de Prevención de Incendios podrá examinarse en formato digital en la página web de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, http://www.cma.gva.es en el apartado medio natural/bosques y en formato papel en los lugares siguientes en horario de 9.00 a 14.00 horas de lunes a viernes: Centro de Información y Documentación Ambiental de la Comunitat Valenciana (CIDAM).
Valencià: Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, carrer Francesc Cubells, 7, baixos, 46011 València Servei Territorial d'Alacant, carrer Churruca, 29, 03003 Alacant València 17 de novembre de 2008.
Español: C/Francisco Cubells 7 Bajo 46011 Valencia Servicio Territorial de Alicante, C/Churruca, 29. 03003 Alicante Valencia 17 de noviembre de 2008.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6124, del 16-10-2009 (2009/11423) Informació pública sobre expedició de duplicat de títol acadèmic de Consuelo Roig Bueno.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6124, del 16-10-2009 (2009/11423) Información pública sobre expedición de duplicado de título académico de Consuelo Roig Bueno.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/11423 CVE Data del document : 07-08-2009 Organisme emissor : Conselleria d'Educació Tipus de document : Informació Pública Informació pública sobre expedició de duplicat de títol acadèmic de Consuelo Roig Bueno.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/11423 CVE Fecha del documento : 07-08-2009 Organismo emisor : Conselleria de Educación Tipo de documento : Información Pública Información pública sobre expedición de duplicado de título académico de Consuelo Roig Bueno.
Valencià: [2009/11423] Consuelo Roig Bueno ha sol·licitat l'expedició del duplicat del títol de Tècnic Especialista, branca Sanitària, especialitat Higienista Dental per haver extraviat l'original, les dades del qual s'indiquen a continuació.
Español: [2009/11423] Consuelo Roig Bueno ha solicitado la expedición de duplicado de título de Técnico Especialista, rama Sanitaria, especialidad Higienista Dental por extravío del original, cuyos datos seguidamente se expresan.
Valencià: Titular del document: Consuelo Roig Bueno, que va nàixer el dia 24.07.1964 a Meliana, província de València, amb DNI 25388842 Q.
Español: Titular del documento: Consuelo Roig Bueno, que nació el 24.07.1964 en Meliana, provincia de Valencia, con DNI 25388842 Q.