gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: A aquest efecte, i en virtut del que es disposa en els articles 21 i 23 de la Llei 8/2021 de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2022 a proposta del conseller d'Hisenda i Model Econòmic, el Consell Acorda Primer Autoritzar la minoració de crèdit en l'aplicació 05.05.02.125.10.4 per import d'1.050.000 euros, que implica la supressió de les línies de concurrència competitiva S0696 i S0937, segons el següent detall: Segon Autoritzar un increment de crèdit en l'aplicació pressupostària 05.05.02.125.10.7 per import d'1.050.000 euros, i la inclusió en l'annex de transferències i subvencions de capital del programa d'una línia de subvenció de concurrència competitiva amb les dades descriptives que es detallen a continuació: Codi: S1075 Denominació Línia: ajudes destinades al sanejament financer dels municipis amb especial dificultat economicofinancera.
Español: A tal efecto, y en virtud de lo dispuesto en los artículos 21 y 23 de la Ley 8/2021 de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2022 a propuesta del conseller de Hacienda y Modelo Económico, el Consell Acuerda Primero Autorizar la minoración de crédito en la aplicación 05.05.02.125.10.4 por importe de 1.050.000 euros, que implica la supresión de las líneas de concurrencia competitiva S0696 y S0937, según el siguiente detalle: Segundo Autorizar un incremento de crédito en la aplicación presupuestaria 05.05.02.125.10.7 por importe de 1.050.000 euros, y la inclusión en el anexo de transferencias y subvenciones de capital del programa de una línea de subvención de concurrencia competitiva con los datos descriptivos que se detallan a continuación: Código: S1075 Denominación línea: Ayudas destinadas al saneamiento financiero de los municipios con especial dificultad económico-financiera.
Valencià: Import: 1.050.000,00 Beneficiaris previstos: entitats locals de la Comunitat Valenciana en les quals concórreguen les circumstàncies previstes.
Español: Importe: 1.050.000,00 Beneficiarios previstos: entidades locales de la comunitat valenciana en las que concurran las circunstancias previstas.
Valencià: Mode de concessió: concurrència competitiva Descripció i finalitat: permetre a les entitats locals el sanejament de les hisendes locals.
Español: Modo de concesión: Concurrencia competitiva Descripción y Finalidad: Permitir a las entidades locales el saneamiento de las haciendas locales.
Valencià: no condicionada: 1.050.000,00 València, 22 de juliol de 2022 La consellera secretària AITANA MAS MAS Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Publicar datos: si Aportación GV no condicionada: 1.050.000,00 València, 22 de julio de 2022 La consellera secretaria AITANA MAS MAS Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9368, del 23-06-2022 (2022/5733) Informació pública de la versió final del Pla general.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9368, del 23-06-2022 (2022/5733) Información pública de la versión final del Plan general.
Valencià: ----------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9368 Data del DOGV : 23-06-2022 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9368 Fecha DOGV : 23-06-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2022/5733 CVE Data del document : 12-06-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Dénia Tipus de document : Anunci Descriptors : * Dénia administració local pla d'urbanisme Informació pública de la versió final del Pla general.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2022/5733 CVE Fecha del documento : 12-06-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Dénia Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Dénia administración local plan de urbanismo Información pública de la versión final del Plan general.
Valencià: [2022/5733] En relació a l'expedient que es tramita per a l'aprovació del Pla general estructural del municipi (PGE), el Ple de l'Ajuntament en sessió celebrada el 15 de juny de 2022, i a la vista de tota la documentació que conforma la versió final del PGE 2022, va adoptar el següent acord: Comunicar als interessats que s'ha elaborat la versió final del PGE, mitjançant comunicació que es difondrà mitjançant diferents mitjans, com ara pàgines web (www.denia.es) i anunci en un diari no oficial d'àmplia difusió en el municipi.
Español: [2022/5733] En relación al expediente que se tramita para la aprobación del Plan general estructural del municipio (PGE), el Pleno del Ayuntamiento en sesión celebrada el 15 de junio de 2022, y a la vista de toda la documentación que conforma la versión final del PGE 2022, adoptó el siguiente acuerdo: Comunicar a los interesados que se ha elaborado la versión final del PGE, mediante comunicación que se va a difundir mediante distintos medios, tales como páginas web (www.denia.es) y anuncio en un diario no oficial de amplia difusión en el municipio.
Valencià: Publicar anunci d'informació pública en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, donant-se audiència pel termini de 20 dies, publicant-se la versió final del PGE en la pàgina web de l'Ajuntament de Dénia.
Español: Publicar anuncio de información pública en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, dándose audiencia por el plazo de 20 días, publicándose la versión final del PGE en la página web del Ayuntamiento de Dénia.
Valencià: En aquest període, s'admetran per al seu examen i consideració, noves al·legacions referides i podran inadmetre's les que reiteren arguments i redunden en aspectes prèviament informats.
Español: En este periodo, se admitirán para su examen y consideración, nuevas alegaciones referidas y podrán inadmitirse las que reiteren argumentos y redunden en aspectos previamente informados.
Valencià: Per tot el que s'ha exposat, s'obri un període d'exposició pública de 20 dies, a comptar des del següent al de publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durant el qual podran presentar-se noves al·legacions.
Español: Por lo expuesto, se abre un periodo de exposición pública de 20 días, a contar desde el siguiente al de publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durante el que podrán presentarse nuevas alegaciones.
Valencià: Les al·legacions podran presentar-se entre altres mitjans, a través de la seu electrònica, seguint el següent enllaç: https://oac.denia.es/es/tramits/cercador.aspx.
Español: Las alegaciones podrán presentarse entre otros medios, a través de la sede electrónica, siguiendo el siguiente enlace: https://oac.denia.es/es/tramits/cercador.aspx.
Valencià: L'anunci s'inserirà així mateix en el tauler d'anuncis de l'Ajuntament i en un diari no oficial d'àmplia difusió en el municipi.
Español: El anuncio se insertará asimismo en el tablón de anuncios del Ayuntamiento y en un diario no oficial de amplia difusión en el municipio.
Valencià: La documentació està disponible per a la seua consulta en la pàgina web de l'Ajuntament www.denia.es (urbanisme, planejament) i en el Departament d'Urbanisme situat en Ronda Muralles 42, de 09.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres.
Español: La documentación está disponible para su consulta en la página web del Ayuntamiento www.denia.es (urbanismo, planeamiento) y en el Departamento de Urbanismo sito en Ronda Muralles 42, de 09.00 a 14.00 horas, de lunes a viernes.
Valencià: El que s'anuncia per a coneixement públic general.
Español: Lo que se anuncia para conocimiento público general.
Valencià: Dénia, 12 de juny de 2022.
Español: Dénia, 12 de junio de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9303, del 22-03-2022 (2022/1810) RESOLUCIÓ de 28 de febrer de 2022, de la directora general de Recursos Humans, per la qual s'aprova el llistat provisional d'aspirants admesos i exclosos en el concurs oposició per a la provisió de vacants de tècnic o tècnica especialistes d'Anatomia Patològica dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9303, del 22-03-2022 (2022/1810) RESOLUCIÓN de 28 de febrero de 2022, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se aprueba el listado provisional de aspirantes admitidos y excluidos en el concurso-oposición para la provisión de vacantes de técnico o técnica especialistas de Anatomía Patológica dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9303 Data del DOGV : 22-03-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9303 Fecha DOGV : 22-03-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/1810 CVE Data del document : 28-02-2022 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 28 de febrer de 2022, de la directora general de Recursos Humans, per la qual s'aprova el llistat provisional d'aspirants admesos i exclosos en el concurs oposició per a la provisió de vacants de tècnic o tècnica especialistes d'Anatomia Patològica dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/1810 CVE Fecha del documento : 28-02-2022 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 28 de febrero de 2022, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se aprueba el listado provisional de aspirantes admitidos y excluidos en el concurso-oposición para la provisión de vacantes de técnico o técnica especialistas de Anatomía Patológica dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: [2022/1810] De conformitat amb la base 4.1 de la Resolució de 18 de gener de 2021, de la directora general de Recursos Humans, per la qual es convoca un concurs oposició per a la provisió de vacants de tècnic o tècnica especialistes en Anatomia Patològica, dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública (DOGV 9015, 08.02.2021), aquesta Direcció General de Recursos Humans resol aprovar el llistat provisional d'aspirants admesos i exclosos, que figura en l'annex I.
Español: [2022/1810] De conformidad con la base 4.1 de la Resolución de 18 de enero de 2021, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se convoca concurso-oposición para la provisión de vacantes de técnico o técnica especialista de Anatomía Patológica, dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública (DOGV 9015, 08.02.2021), esta Dirección General de Recursos Humanos resuelve aprobar el listado provisional de aspirantes admitidos y excluidos, que figura en el anexo I.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9450, del 17-10-2022 (2022/9430) RESOLUCIÓ de 13 d'octubre de 2022, de la Sotssecretaria de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual se cita a termini els interessats en el procediment ordinari número 4/000326/2022-DZ a comparéixer en la via jurisdiccional, i es notifica.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9450, del 17-10-2022 (2022/9430) RESOLUCIÓN de 13 de octubre de 2022, de la Subsecretaría de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se emplaza a los interesados en el procedimiento ordinario número 4/000326/2022-DZ a comparecer en la vía jurisdiccional, y se notifica.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9450 Data del DOGV : 17-10-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9450 Fecha DOGV : 17-10-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/9430 CVE Data del document Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 13 d'octubre de 2022, de la Sotssecretaria de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual se cita a termini els interessats en el procediment ordinari número 4/000326/2022-DZ a comparéixer en la via jurisdiccional, i es notifica.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/9430 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 13 de octubre de 2022, de la Subsecretaría de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se emplaza a los interesados en el procedimiento ordinario número 4/000326/2022-DZ a comparecer en la vía jurisdiccional, y se notifica.
Valencià: [2022/9430] Per acord dictat en la Sala Contenciosa Administrativa, Secció 4a, del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el recurs a què es fa referència com a procediment ordinari núm. 4/000326/2022-DZ, interposat per Associació Empresarial de Residències i Serveis a Persones Dependents de la Comunitat Valenciana, contra la Resolució de 30 de març de 2022, Pla d'actuació en les residències de persones majors dependents, els centres de dia, els habitatges tutelats i els CEAM/CIM i centres assimilats, de conformitat amb allò que es disposa en els articles 48 i 49 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, es notifica als possibles interessats que puguen resultar afectats per la interposició del recurs de referència i se'ls cita a termini perquè puguen comparéixer en qualitat de demandats, si al seu dret convé, en el termini de nou dies, comptats des de l'endemà de la publicació, degudament representats en la forma establida en els articles 23.2 i 23.3 de l'esmentada llei jurisdiccional.
Español: [2022/9430] Por acuerdo dictado en la Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección 4ª, del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana en el recurso referenciado como procedimiento ordinario núm. 4/000326/2022-DZ, interpuesto por Asociación Empresarial de Residencias y Servicios a Personas Dependientes de la Comunidad Valenciana contra la Resolución de 30 de marzo de 2022, Plan de actuación en las residencias de personas mayores dependientes, los centros de día, las viviendas tuteladas y los CEAM/CIM y centros asimilados, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 48 y 49 de la Ley 29/1998, de 13 de julio reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, se notifica a los posibles interesados que pudiesen resultar afectados por la interposición del recurso de referencia, emplazándoles para que puedan comparecer en calidad de demandados, si a su derecho conviene, en el plazo de nueve días, contados desde el día siguiente al de su publicación, y comparecer debidamente representados en la forma establecida en los artículos 23.2 y 23.3 de la mencionada ley jurisdiccional.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9318, del 12-04-2022 (2022/2987) RESOLUCIÓ de 4 d'abril de 2022, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publiquen les llistes definitives de persones admeses i excloses i es convoca a la realització del primer exercici de les proves selectives per a l'ingrés en l'escala d'oficials especialistes, per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial imatge i comunicació, en el Servei de Cultura de la Universitat d'Alacant pel sistema general d'accés lliure.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9318, del 12-04-2022 (2022/2987) RESOLUCIÓN de 4 de abril de 2022, de la Universidad de Alicante, por la que se publican las listas definitivas de personas admitidas y excluidas y se convoca a la realización del primer ejercicio de las pruebas selectivas para el ingreso en la escala de oficiales especialistas, para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial imagen y comunicación, en el Servicio de Cultura de la Universidad de Alicante, por el sistema general de acceso libre.
Valencià: Referència C12/21.
Español: Referencia C12/21.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9318 Data del DOGV : 12-04-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9318 Fecha DOGV : 12-04-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/2987 CVE Data del document : 04-04-2022 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 4 d'abril de 2022, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publiquen les llistes definitives de persones admeses i excloses i es convoca a la realització del primer exercici de les proves selectives per a l'ingrés en l'escala d'oficials especialistes, per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial imatge i comunicació, en el Servei de Cultura de la Universitat d'Alacant pel sistema general d'accés lliure.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/2987 CVE Fecha del documento : 04-04-2022 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 4 de abril de 2022, de la Universidad de Alicante, por la que se publican las listas definitivas de personas admitidas y excluidas y se convoca a la realización del primer ejercicio de las pruebas selectivas para el ingreso en la escala de oficiales especialistas, para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial imagen y comunicación, en el Servicio de Cultura de la Universidad de Alicante, por el sistema general de acceso libre.
Valencià: [2022/2987] D'acord amb el que disposa el Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal comprès en l'àmbit d'aplicació de la Llei de la funció pública valenciana, i les bases de la Resolució de 21 de desembre de 2021 (DOGV 9253, d'11 de gener del 2022, per la qual es convoquen proves selectives per a l'ingrés en l'escala d'oficials especialistes (referència C12/21), mitjançant el sistema de concurs oposició, resolc: Primer Publicar les llistes definitives de persones admeses i excloses que figuren en l'annex I d'aquesta resolució.
Español: [2022/2987] De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal comprendido en el ámbito de aplicación de la Ley de la función pública valenciana, y las bases de la Resolución de 21 de diciembre de 2021 (DOGV 9253, 11 de enero de 2022, por la que se convocan pruebas selectivas para el ingreso en la escala de oficiales especialistas (referencia C12/21), mediante el sistema de concurso-oposición, se resuelve: Primero Publicar las listas definitivas de personas admitidas y excluidas que figuran en el anexo I de esta resolución.
Valencià: Segon Convocar les persones admeses a la realització del primer exercici que tindrà lloc el dia 27 de maig de 2022 a les 11.00 hores a l'aula A1/0-04G (0025PB002) de l'aulari I, de la Universitat d'Alacant.
Español: Segundo Convocar a las personas admitidas a la realización del primer ejercicio que se celebrará el día 27 de mayo de 2022 a las 11.00 horas en el aula A1/0-04G (0025PB002) del aulario I, de la Universidad de Alicante.
Valencià: Tercer Les persones admeses hauran d'acudir proveïdes de llapis de grafit número 2, goma d'esborrar i original del DNI, del passaport, o del permís de conduir per als aspirants de nacionalitat espanyola.
Español: Tercero Las personas admitidas deberán acudir provistas de lápiz de grafito número 2, goma de borrar y original del DNI, del pasaporte, o del permiso de conducir para los aspirantes de nacionalidad española.
Valencià: Quart Les persones aspirants hauran de complir amb el que estableix el punt II dels criteris preventius per al desenvolupament presencial de processos selectius dictats pel Servei de Prevenció d'aquesta universitat: https://sp.ua.es/va/documentos/gestio-de-la-prevencio/manual-de-procediments/instruccions/iprl26/esdeveniments.pdf.
Español: Cuarto Las y los aspirantes, deberán cumplir con lo establecido en el punto II de los criterios preventivos para el desarrollo presencial de procesos selectivos dictados por el servicio de prevención de esta universidad: https://sp.ua.es/es/documentos/gestion-de-la-prevencion/manual-de-procedimientos/instrucciones/iprl26/eventos.pdf.