gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9887 Data del DOGV : 08-07-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9887 Fecha DOGV : 08-07-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/6695 CVE Data del document : 04-07-2024 Organisme emissor : Vicepresidència Primera i Conselleria de Cultura i Esport Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Descriptors : * arxiu Extracte de la Resolució de 4 de juliol de 2024, del director general de Cultura, per la qual es convoquen subvencions destinades a mancomunitats que presten serveis mancomunats d'arxiu a la Comunitat Valenciana.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/6695 CVE Fecha del documento : 04-07-2024 Organismo emisor : Vicepresidencia Primera y Conselleria de Cultura y Deporte Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Descriptores : * archivo Extracto de la Resolución de 4 de julio de 2024, del director general de Cultura, por la cual se convocan subvenciones destinadas a mancomunidades que prestan servicios mancomunados de archivo en la Comunitat Valenciana.
Valencià: [2024/6695] BDNS(Identif.
Español: [2024/6695] BDNS (identif.
Valencià: ):772399 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/772399) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/772399) Primero.
Valencià: Aquestes subvencions contribuiran al finançament de les esmentades despeses, fins al màxim del 100% del cost de la inversió realitzada i aquestes activitats hauran d'estar realitzades durant el període comprés entre l'1 d'agost de 2023 fins a l'últim dia del mes en què es porte a efecte la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de la resolució de la present convocatòria de subvencions.
Español: Estas subvenciones contribuirán a la financiación de los mencionados gastos, hasta el máximo del 100 % del coste de la inversión realizada y estas actividades tendrán que estar realizadas durante el periodo comprendido entre el 1 de agosto de 2023 hasta el último día del mes en que se lleve a efecto la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de la resolución de la presente convocatoria de subvenciones.
Valencià: Bases reguladores Ordre 8/2021, de 6 d'abril, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es modifica parcialment l'Ordre 26/2017 de 29 de juny, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual s'estableixen les bases reguladores per a la concessió de subvencions destinades a mancomunitats que presten serveis mancomunats d'arxiu a la Comunitat Valenciana.
Español: Bases reguladoras Orden 8/2021, de 6 de abril, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la cual se modifica parcialmente la Orden 26/2017, de 29 de junio, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la cual se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones destinadas a mancomunidades que prestan servicios mancomunados de archivo en la Comunitat Valenciana.
Valencià: Quantia Dos-cents setanta-cinc mil euros Quint.
Español: Cuantía Doscientos setenta y cinco mil euros Quinto.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9818, del 28-03-2024 (2024/2712) Anunci d'aplicació de tarifa finalista per al finançament de l'obra de connexió de la xarxa d'aigua potable de Palma de Gandía.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9818, del 28-03-2024 (2024/2712) Anuncio de aplicación de tarifa finalista para la financiación de la obra de conexión de la red de agua potable de Palma de Gandía.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9818 Data del DOGV : 28-03-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9818 Fecha DOGV : 28-03-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/2712 CVE Data del document Organisme emissor : Aguas de Valencia, SA Tipus de document : Anunci Anunci d'aplicació de tarifa finalista per al finançament de l'obra de connexió de la xarxa d'aigua potable de Palma de Gandía.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/2712 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Aguas de Valencia, SA Tipo de documento : Anuncio Anuncio de aplicación de tarifa finalista para la financiación de la obra de conexión de la red de agua potable de Palma de Gandía.
Valencià: [2024/2712] S'informa, per a general coneixement, que amb data 9 de febrer de 2024 es va presentar a tràmit davant de la Comissió de Preus de la Generalitat Valenciana la sol·licitud d'aplicació de tarifa d'inversió a Palma de Gandia, i una vegada transcorreguts els terminis preceptius sense haver-hi rebut al·legacions, atenent el que s'estableix en l'article 13.3 del Decret 68/2013, de 7 de juny, del Consell de la Generalitat Valenciana i de conformitat amb l'acord del Ple de lŽAjuntament de Palma de Gandia, en sessió ordinària celebrada el 30 de gener de 2024, la tarifa que haurà d'aplicar-se a partir de la present publicació serà: Quota servei tarifa finalista 6,263 € / abonat / mes Sobre les presents tarifes s'aplicarà I.V.A.
Español: [2024/2712] Se informa, para general conocimiento, que con fecha 9 de febrero de 2024 se presentó a trámite ante la Comisión de Precios de la Generalitat Valenciana la solicitud de aplicación de tarifa de inversión en Palma de Gandía y una vez transcurridos los plazos preceptivos sin haber recibido alegaciones a la misma, atendiendo a lo establecido en el artículo 13.3 del Decreto 68/2013, de 7 de junio, del Consell de la Generalitat Valenciana y de conformidad con el acuerdo del Pleno del Ayuntamiento de Palma de Gandía, en sesión ordinaria celebrada el 30 de enero de 2024, la tarifa que deberá aplicarse a partir de la presente publicación será: Cuota servicio tarifa finalista 6,263 € / abonado / mes Sobre las presentes tarifas se aplicará I.V.A.
Valencià: - Apoderat: Javier Macián Cervera.
Español: - Apoderado: Javier Macián Cervera.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9942, del 23-09-2024 (2024/9622) RESOLUCIÓ de 19 de setembre de 2024, de la Direcció General de Relacions amb les Corts, de la Presidència de la Generalitat, per la qual es publica el Conveni de col·laboració subscrit entre l’Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències i el Consorci per al Servici de Prevenció, Extinció d’Incendis i Salvament de la Provincia de València, per a l’encàrrec de gestió dels mitjans del Servici de Bombers Forestals a la provincia de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9942, del 23-09-2024 (2024/9622) RESOLUCIÓN de 19 de septiembre de 2024, de la Dirección General de Relaciones con las Corts, de la Presidencia de la Generalitat, por la cual se publica el Convenio de colaboración subscrito entre la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias y el Consorcio para el Servicio de Prevención, Extinción de Incendios y Salvamento de la Provincia de Valencia, para la encomienda de gestión de los medios del Servicio de Bomberos Forestales a la provincia de Valencia.
Valencià: Exercici 2024.
Español: Ejercicio 2024.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9942 Data del DOGV : 23-09-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9942 Fecha DOGV : 23-09-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/9622 CVE : DOGV-V-2024-9622 Data del document : 19-09-2024 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Resolució Descriptors : * cooperació administrativa lluita contra incendis La Generalitat, a través de l’Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències i el Consorci per al Servici de Prevenció, Extinció d’Incendis i Salvament de la provincia de València, han subscrit, prèvia tramitació reglamentària, els dies 19 i 7 de juny de 2024, respectivament, el Conveni de col·laboració per a l’encàrrec de gestió dels mitjans del Servici de Bombers Forestals a la Província de València, exercici 2024, per la qual cosa, conforme amb el que es preveu en l'article 20 del Decret 176/2014, de 10 d'octubre, del Consell, pel qual es regulen els convenis que subscriga la Generalitat i el seu registre, una vegada inscrit en el Registre de convenis de la Generalitat amb data 16 de setembre de 2024 i número 0802/2024, pertoca la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana d'aquest conveni, que figura annex a esta resolució.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/9622 CVE : DOGV-C-2024-9622 Fecha del documento : 19-09-2024 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Resolución Descriptores : * cooperación administrativa lucha contra incendios La Generalitat, a través de la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias y el Consorcio para el Servicio de Prevención, Extinción de Incendios y Salvamento de la Provincia de Valencia, han suscrito, previa tramitación reglamentaria, los días 19 y 7 de junio de 2024, respectivamente, el Convenio de colaboración para la encomienda de gestión de los medios del servicio de bomberos forestales en la provincia de Valencia, ejercicio 2024, por lo que, conforme con lo previsto en el artículo 20 del Decreto 176/2014, de 10 de octubre, del Consell, por el que se regulan los convenios que suscriba la Generalitat y su registro, una vez inscrito en el Registro de convenios de la Generalitat con fecha 16 de septiembre de 2024 y número 0802/2024, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicho convenio, que figura anexo a esta resolución.
Valencià: València, 19 de setembre de 2024 Jorge Bellver Casaña Director general de Relacions amb les Corts Esta disposició conté annexos.
Español: València, 19 de septiembre de 2024 Jorge Bellver Casaña Director general de Relaciones con las Corts Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9961, del 21-10-2024 (2024/10916) RESOLUCIÓ de 15 d’octubre de 2024, de la Direcció General de Personal Docent, per la qual se citen a termini les persones interessades en el procediment ordinari número 2/000566/2024 perquè compareguen en la via jurisdiccional.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9961, del 21-10-2024 (2024/10916) RESOLUCIÓN de 15 de octubre de 2024, de la Dirección General de Personal Docente, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento ordinario número 2/000566/2024 a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9961 Data del DOGV : 21-10-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9961 Fecha DOGV : 21-10-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/10916 CVE : DOGV-V-2024-10916 Data del document : 15-10-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació Tipus de document : Resolució El Tribunal Superior de Justícia, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Segona, ha reclamat a esta unitat administrativa l’expedient referit al procediment que es descriu: Referència: recurs contenciós administratiu, procediment ordinari 2/000566/2024.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/10916 CVE : DOGV-C-2024-10916 Fecha del documento : 15-10-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo Tipo de documento : Resolución El Tribunal Superior de Justícia, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda, ha reclamado de esta unidad administrativa el expediente referido al procedimiento que se describe: Referencia: recurso contencioso-administrativo, procedimiento ordinario 2/000566/2024.
Valencià: Recurrent: Luis Moreno Hurtado Persones interessades: aquelles els drets o els interessos legítims de les quals puguen quedar afectats per l’estimació de les pretensions de la part recurrent.
Español: Recurrente: Luís Moreno Hurtado Personas interesadas: aquellas cuyos derechos o intereses legítimos pudieran quedar afectados por la estimación de las pretensiones de la parte recurrente.
Valencià: Descripció: recurs contenciós administratiu contra la Resolució de 2 de juliol de 2024, de la directora general de Personal Docent, per la qual desestima els recursos d’alçada presentats pel recurrent contra la Resolució de 14 de juny de 2023, de la directora general de Personal Docent, per la qual es publiquen les llistes definitives de persones seleccionades en el procediment selectiu extraordinari d’estabilització per a l’ingrés pel sistema general d’accés lliure, mitjançant un concurs de mèrits, a cossos docents, convocat per l’Orde 66/2022, de 15 de novembre, de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, i contra la Resolució d’1 d’agost de 2023, per la qual es publiquen actualitzades les llistes de persones seleccionades.
Español: Descripción: recurso contencioso-administrativo contra la Resolución de 2 de julio de 2024, de la directora general de Personal Docente, por la que desestima los recursos de alzada presentados por el recurrente, contra la Resolución de 14 de junio de 2023, de la directora general de Personal Docente, por la que se publican las listas definitivas de personas seleccionadas en el procedimiento selectivo extraordinario de estabilización para el ingreso, mediante concurso de méritos en la función pública docente, convocado por la Orden 66/2022, de 15 de noviembre, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, y contra la Resolución de 1 de agosto de 2023, por la que se publican actualizadas las listas de personas seleccionadas.
Valencià: D’acord amb el que preveu l’article 49 de la Llei reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, s’acorda remetre al tribunal l’expedient a què es fa referència i citar a termini les persones interessades en el procediment descrit, a fi que puguen comparéixer en la via jurisdiccional en el termini de nou dies, si ho estimen convenient, mitjançant un escrit en la forma deguda, dirigit al Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Español: De acuerdo con lo previsto en el artículo 49 de la Ley reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, se acuerda remitir al tribunal el expediente de referencia y emplazar a las personas interesadas en el procedimiento descrito, a fin de que puedan comparecer en la vía jurisdiccional en el plazo de nueve días, si lo estiman conveniente, por medio de un escrito en la forma debida, dirigido al Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9866, del 07-06-2024 (2024/4957) Anunci del nomenament de personal laboral fix, tècnic en recursos econòmics.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9866, del 07-06-2024 (2024/4957) Anuncio del nombramiento de personal labora fijo, técnico en recursos económicos.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9866 Data del DOGV : 07-06-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9866 Fecha DOGV : 07-06-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/4957 CVE Data del document : 27-05-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Burjassot Tipus de document : Anunci Anunci del nomenament de personal laboral fix, tècnic en recursos econòmics.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/4957 CVE Fecha del documento : 27-05-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Burjassot Tipo de documento : Anuncio Anuncio del nombramiento de personal labora fijo, técnico en recursos económicos.
Valencià: [2024/4957] De conformitat amb la resolució d'Alcaldia número 2024004318 de data 27.05.2024, per la qual es resol nomenar José Luis Calleja Belinchón, DNI ***101Z, personal laboral fix, tècnic en recursos econòmics, classificació: tècnic superior, després de la superació del procés selectiu.
Español: [2024/4957] De conformidad con la resolución de Alcaldía número 2024004318 de fecha 27.05.2024, por la que se resuelve nombrar a José Luis Calleja Belinchón, DNI ***101Z, personal laboral fijo, técnico en recursos económicos, clasificación: técnico superior, tras la superación del proceso selectivo.
Valencià: Cosa que es fa pública per al seu coneixement general i en compliment de l'article 75 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la Funció Pública Valenciana.
Español: Lo que se hace público para su general conocimiento y en cumplimiento del artículo 75 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana.
Valencià: Burjassot, 27 de maig de 2024.
Español: Burjassot, 27 de mayo de 2024.
Valencià: - L'alcalde: Rafael García García.
Español: - El alcalde: Rafael García García.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9819, del 02-04-2024 (2024/2249) RESOLUCIÓ de 8 de març de 2024, de la Conselleria de Sanitat, per la qual es crea el segell electrònic per a l'Hospital La Pedrera, per a actuació administrativa automatitzada.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9819, del 02-04-2024 (2024/2249) RESOLUCIÓN de 8 de marzo de 2024, de la Conselleria de Sanidad, por la cual se crea el sello electrónico para el Hospital La Pedrera, para actuación administrativa automatizada.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9819 Data del DOGV : 02-04-2024 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9819 Fecha DOGV : 02-04-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/2249 CVE Data del document : 08-03-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 8 de març de 2024, de la Conselleria de Sanitat, per la qual es crea el segell electrònic per a l'Hospital La Pedrera, per a actuació administrativa automatitzada.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/2249 CVE Fecha del documento : 08-03-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 8 de marzo de 2024, de la Conselleria de Sanidad, por la cual se crea el sello electrónico para el Hospital La Pedrera, para actuación administrativa automatizada.
Valencià: [2024/2249] La Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de règim jurídic del sector públic (d'ara en avant, Llei 40/2015) en l'article 40, permet l'ús de segells electrònics basats en certificats electrònics que tinguen els requisits exigits per la legislació de firma electrònica, per a la identificació i l'autenticació de l'exercici de la competència en l'actuació administrativa automatitzada.
Español: [2024/2249] La Ley 40/2015, de 1 de octubre, de régimen jurídico del sector público (de ahora en adelante, Ley 40/2015) en el artículo 40, permite el uso de sellos electrónicos basados en certificados electrónicos que reúnan los requisitos exigidos por la legislación de firma electrónica, para la identificación y la autenticación del ejercicio de la competencia en la actuación administrativa automatizada.