gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: D'acord amb l'article 135.6 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, i amb l'article 21.1 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, l'elecció dels llocs de treball s'efectuarà, en primer lloc, per les persones que han superat les proves selectives pel torn de promoció interna, convocatòria 24/18, i a continuació, per les persones que han superat les proves selectives pel torn lliure, convocatòria 23/18, per ordre de major a menor puntuació obtinguda en la superació dels proves selectives.
Español: De acuerdo con el artículo 135.6 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, y con el artículo 21.1 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, la elección de los puestos de trabajo se efectuará, en primer lugar, por las personas que han superado las pruebas selectivas por el turno de promoción interna, convocatoria 24/18, y a continuación, por las personas que han superado los pruebas selectivas por el turno libre, convocatoria 23/18, por orden de mayor a menor puntuación obtenida en la superación de los pruebas selectivas.
Valencià: Per tot això, les persones aprovades en les convocatòries 23/18 i 24/18 s'integraran en el cos de serveis auxiliars C2-03, escala auxiliar de cuina C2-03-02, de conformitat amb la correspondència prevista en l'annex II de l'esmentada Llei 4/2021.
Español: Por todo ello, las personas aprobadas en las convocatorias 23/18 y 24/18 se integrarán en el cuerpo de servicios auxiliares C2-03, escala auxiliar de cocina C2-03-02, de conformidad con la correspondencia prevista en el anexo II de la citada Ley 4/2021.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9687, del 20-09-2023 (2023/9347) Anunci pel qual se sotmeten a una nova informació pública les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia i autorització administrativa de construcció, corresponents a una central fotovoltaica denominada FV Fontcalent i la seua infraestructura d'evacuació, amb potència a instal·lar de 13,61384 MW, a situar en el terme municipal d'Alacant.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9687, del 20-09-2023 (2023/9347) Anuncio por el que se someten a una nueva información pública las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa y autorización administrativa de construcción, correspondientes a una central fotovoltaica denominada FV Fontcalent y su infraestructura de evacuación, con potencia a instalar de 13,61384 MW, a ubicar en el término municipal de Alicante (Alicante).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9687 Data del DOGV : 20-09-2023 Secció del DOGV : V.
Español: Expediente ATALFE/2022/1/03 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9687 Fecha DOGV : 20-09-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2023/9347 CVE Data del document : 07-09-2023 Organisme emissor Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme pla d'urbanisme Anunci pel qual se sotmeten a una nova informació pública les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia i autorització administrativa de construcció, corresponents a una central fotovoltaica denominada FV Fontcalent i la seua infraestructura d'evacuació, amb potència a instal·lar de 13,61384 MW, a situar en el terme municipal d'Alacant.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2023/9347 CVE Fecha del documento : 07-09-2023 Organismo emisor Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo plan de urbanismo Anuncio por el que se someten a una nueva información pública las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa y autorización administrativa de construcción, correspondientes a una central fotovoltaica denominada FV Fontcalent y su infraestructura de evacuación, con potencia a instalar de 13,61384 MW, a ubicar en el término municipal de Alicante (Alicante).
Valencià: [2023/9347] Als efectes previstos en: el Decret llei 14/2020, de 7 d'agost, del Consell, de mesures per a accelerar la implantació d'instal·lacions per a l'aprofitament de les energies renovables per l'emergència climàtica i la necessitat de la urgent reactivació econòmica, la Llei 24/2013, de 26 de desembre, del sector elèctric, el Reial decret 1955/2000, d'1 de desembre, pel qual es regulen les activitats de transport, distribució, comercialització, subministrament i procediments d'autorització d'instal·lacions d'energia elèctrica, la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental i en el Decret 162/1990, de 15 d'octubre, pel qual s'aprova el reglament per a l'execució de la Llei 2/1989, de 3 de març, d'impacte ambiental, la Llei 3/2014, d'11 de juliol, de vies pecuàries de la Comunitat Valenciana, la Llei 43/2003, de 21 de novembre, de forests, la Llei 14/2003, de 10 d'abril, de patrimoni de la Generalitat, respecte a la utilització i aprofitament dels béns de domini públic, i la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, se sotmeten a una nova informació pública les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, d'autorització administrativa prèvia i d'autorització administrativa de construcció, de la instal·lació elèctrica que s'indica: Peticionari: NRG PARK 2017 I, SL, NIF B54991757 i amb domicili social al carrer Vent, 14 - CP 03006 Alacant.
Español: Expediente ATALFE/2022/1/03 [2023/9347] A los efectos previstos en: el Decreto ley 14/2020, de 7 de agosto, del Consell, de medidas para acelerar la implantación de instalaciones para el aprovechamiento de las energías renovables por la emergencia climática y la necesidad de la urgente reactivación económica, la Ley 24/2013, de 26 de diciembre, del sector eléctrico, el Real decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de energía eléctrica, la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental y en el Decreto 162/1990, de 15 de octubre, por el que se aprueba el reglamento para la ejecución de la Ley 2/1989, de 3 de marzo, de impacto ambiental, la Ley 3/2014, de 11 de julio, de vías pecuarias de la Comunitat Valenciana, la Ley 43/2003, de 21 de noviembre, de montes, la Ley 14/2003, de 10 de abril, de patrimonio de la Generalitat, respecto a la utilización y aprovechamiento de los bienes de dominio público, y la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, se someten a una nueva información pública las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, de autorización administrativa previa y de autorización administrativa de construcción, de la instalación eléctrica que se indica: Peticionario: NRG PARK 2017 I, SL, NIF B54991757 y con domicilio social en calle Viento, 14 - CP 03006 Alicante.
Valencià: Tipus de central elèctrica: central fotovoltaica denominada «FV Fontcalent», amb potència a instal·lar 13,61384 MW, incloses les seues infraestructures d'evacuació.
Español: Tipo de central eléctrica: central fotovoltaica denominada «FV Fontcalent», con potencia a instalar 13,61384 MW, incluidas sus infraestructuras de evacuación.
Valencià: Emplaçament grups generadors: polígon 19, parcel·les 39, 42, 43, 45, 46, 47, 50, 51, 52, 53, 59, 68, 105, 106, 120, 123, 124, 126, 9006, 9010 i 9014 del terme municipal d'Alacant (Alacant).
Español: Emplazamiento grupos generadores: polígono 19 parcelas 39, 42, 43, 45, 46, 47, 50, 51, 52, 53, 59, 68, 105, 106, 120, 123, 124, 126, 9006, 9010 y 9014 del término municipal de Alicante (Alicante).
Valencià: Emplaçament línies d'interconnexió de 30 kV fins a subestació (3 circuits amb conductor tipus HEPRZ1 (AS) 18/30 kV 3x(1x240) mm²): Circuit 1 (510 m): del polígon 19, les parcel·les 39, 42, 43, 45, 105 i 9005 del terme municipal d'Alacant.
Español: Emplazamiento líneas de interconexión de 30 kV hasta subestación (3 circuitos con conductor tipo HEPRZ1 (AS) 18/30 kV 3x(1x240) mm²): Circuito 1 (510 m): del polígono 19, las parcelas 39, 42, 43, 45, 105 y 9005, del término municipal de Alicante.
Valencià: Circuit 2 (590 m): del polígon 19, les parcel·les 39, 42, 51, 52, 53, 105 i 9014 del terme municipal d'Alacant.
Español: Circuito 2 (590 m): del polígono 19, las parcelas 39, 42, 51, 52, 53, 105 y 9014, del término municipal de Alicante.
Valencià: Circuit 3 (880 m): del polígon 19, les parcel·les 105, 106, 108, 118, 120 i 123 del terme municipal d'Alacant.
Español: Circuito 3 (880 m): del polígono 19, las parcelas 105, 106, 108, 118, 120 y 123, del término municipal de Alicante.
Valencià: Emplaçament subestació STM Castellet 66-30 kV que se cedeix al gestor de la xarxa de distribució i-DE Redes Inteligentes, SAU: del polígon 19, les parcel·les 104 i 105 del terme municipal d'Alacant (Alacant).
Español: Emplazamiento subestación STM Castellet 66-30 kV que se cede al gestor de la red de distribución I-DE Redes Inteligentes, SAU: del polígono 19, las parcelas 104 y 105, del término municipal de Alicante (Alicante).
Valencià: Emplaçament línia d'evacuació de 66 kV que se cedeix al gestor de la xarxa de distribució i-DE Redes Inteligentes, SAU: fins a la connexió amb el punt d'accés i connexió en nou suport a instal·lar: del polígon 19, la parcel·la 104 del terme municipal d'Alacant (Alacant).
Español: Emplazamiento línea de evacuación de 66 kV que se cede al gestor de la red de distribución I-DE Redes Inteligentes, SAU: hasta la conexión con el punto de acceso y conexión en nuevo apoyo a instalar: del polígono 19, la parcela 104, del término municipal de Alicante (Alicante).
Valencià: Denominació: «Projecte tècnic xarxa de mitjana tensió 30 kV i centres de transformació per a evacuació d'electricitat procedent d'«ISF Fontcalent 13,6 MW» fins a STR Castellet 66-30 kV.
Español: Denominación: «Proyecto técnico red de media tensión 30 kV y centros de transformación para evacuación de electricidad procedente de «ISF Fontcalent 13,6 MW» hasta STR Castellet 66-30 kV.
Valencià: Projecte infraestructura evacuació que se cedeix al gestor de la xarxa de distribució i-DE Redes Inteligentes, SAU.
Español: Proyecto infraestructura evacuación que se cede al gestor de la red de distribución I-DE Redes Inteligentes, SAU.
Valencià: Denominació: «Projecte tècnic administratiu nova subestació transformadora de 66/30 kV 20MW STM Castellet».
Español: Denominación: «Proyecto técnico administrativo Nueva Subestación Transformadora de 66/30 kV 20MW STM Castellet».
Valencià: Projecte infraestructura evacuació que se cedeix al gestor de la xarxa de distribució i-DE Redes Inteligentes, SAU.
Español: Proyecto infraestructura evacuación que se cede al gestor de la red de distribución I-DE Redes INTELIGENTES SAU.
Valencià: Denominació: «Línia elèctrica 66 kV (DC) ST Sant Vicent - STR Elx Altabix nou suport 5N per a la connexió E-S de la derivació a l'STM Castellet».
Español: Denominación: «Línea eléctrica 66 kV (DC) ST San Vicente - STR Elche Altabix nuevo apoyo 5N para la conexión E-S de la derivación a la STM Castellet».
Valencià: Pressupost: 7.877.794,45 €.
Español: Presupuesto: 7.877.794,45 €.
Valencià: Característiques principals: Instal·lació fotovoltaica: la central fotovoltaica denominada «FV Fontcalent», de 13.613,6 kWp, està composta per un camp generador de 24.752 mòduls fotovoltaics de 550 Wp, muntats directament sobre el sòl en estructura fixa sobre 884 taules, configuració 2V14 i inclinació de 25°.
Español: Características principales: Instalación fotovoltaica: La central fotovoltaica denominada «FV Fontcalent» de 13.613,6 kWp, está compuesta por un campo generador de 24.752 módulos fotovoltaicos de 550 Wp, montados directamente sobre el suelo en estructura fija sobre 884 mesas, configuración 2V14 e inclinación de 25º.
Valencià: Això suposa una potència nominal d'inversors de 15.480 kW, per la qual cosa la potència instal·lada és de 13,6136 MW, però el conjunt de tots els inversors estarà limitat, a través d'un PPC independent, a la potència del permís d'accés i connexió de 13.380 kW.
Español: Esto supone una potencia nominal de inversores de 15.480 kW, por lo que la potencia instalada es de 13,6136 MW, pero el conjunto de todos los inversores estará limitado, a través de un PPC independiente, a la potencia del permiso de acceso y conexión de 13.380 kW.
Valencià: Al seu torn, els inversors es connecten amb la part de baixa tensió de les 4 estacions de transformació per a elevar la tensió i cel·les de mitjana tensió.
Español: A su vez los inversores se conectan con la parte de baja tensión de las 4 estaciones de transformación para elevar la tensión y celdas de media tensión.
Valencià: Nova subestació «STR Castellet» 66/30 kV que se cedeix al gestor de la xarxa de distribució I-DE Redes Inteligentes, SAU.
Español: Nueva subestación «STR Castellet» 66/30 kV que se cede al gestor de la red de distribución I-DE Redes Inteligentes, SAU.
Valencià: Línia elèctrica aèria 66 kV de doble circuit entre la subestació «STR Castellet» de tensions 66/30 kV i el punt de connexió amb la xarxa de distribució, de 15 m de longitud i conductor LA 180 (147-AL1/34-ST1A), mitjançant entroncament amb nou suport a instal·lar en la línia 66 kV DC Sant Vicent - Altabix.
Español: Línea eléctrica aérea 66 kV de doble circuito entre la subestación «STR Castellet» de tensiones 66/30 kV y el punto de conexión con la red de distribución, de 15 m de longitud y conductor LA 180 (147-AL1/34-ST1A), mediante entronque con nuevo apoyo a instalar en la línea 66 kV DC San Vicente - Altabix.
Valencià: El projecte compta amb informe de determinació d'afeccions ambientals emés per la Direcció General de Qualitat i Avaluació Ambiental de data 4 de setembre de 2023, segons el que s'estableix en l'article 19bis del Decret llei 14/2020, de 7 d'agost, del Consell, de mesures per a accelerar la implantació d'instal·lacions per a l'aprofitament de les energies renovables per l'emergència climàtica i la necessitat de la urgent reactivació econòmica, on resol la continuació del procediment per no apreciar-se efectes significatius sobre el medi ambient que requerisquen el seu sotmetiment a un procediment d'avaluació ambiental.
Español: El proyecto cuenta con informe de determinación de afecciones ambientales emitido por la Dirección General de Calidad y Evaluación Ambiental de fecha 4 de septiembre de 2023, según lo establecido en el artículo 19bis del Decreto ley 14/2020, de 7 de agosto, del Consell, de medidas para acelerar la implantación de instalaciones para el aprovechamiento de las energías renovables por la emergencia climática y la necesidad de la urgente reactivación económica, donde resuelve la continuación del procedimiento al no apreciarse efectos significativos sobre el medio ambiente que requieran su sometimiento a un procedimiento de evaluación ambiental.
Valencià: Aquest informe es troba exposat per a consulta pública en la següent adreça electrònica: https://agroambient.gva.es/es/web/evaluacion-ambiental/seguiment-d-expedients-d-avaluacio-d-impacte-ambiental- Segons la modificació realitzada, en virtut del Decret llei 1/2022, de 22 d'abril, de mesures urgents en resposta a l'emergència energètica i econòmica originada a la Comunitat Valenciana per la guerra d'Ucraïna, de l'article 33.1 del Decret llei 14/2020, de 7 agost, del Consell, es declaren d'urgència per raons d'interés públic els procediments d'autorització dels projectes de centrals fotovoltaiques i parcs eòlics que hagen obtingut l'informe favorable de determinació d'afecció ambiental, sempre que es presenten les sol·licituds d'autorització administrativa abans del 31 de desembre de 2024.
Español: Dicho informe se encuentra expuesto para consulta pública en la siguiente dirección electrónica: https://agroambient.gva.es/es/web/evaluacion-ambiental/seguiment-d-expedients-d-avaluacio-d-impacte-ambiental- Según la modificación realizada, en virtud del Decreto ley 1/2022, de 22 de abril, de medidas urgentes en respuesta a la emergencia energética y económica originada en la Comunitat Valenciana por la guerra de Ucrania, del artículo 33.1 del Decreto ley 14/2020, de 7 agosto, del Consell, se declaran de urgencia por razones de interés público los procedimientos de autorización de los proyectos de centrales fotovoltaicas y parques eólicos que hayan obtenido el informe favorable de determinación de afección ambiental, siempre que se presentan las solicitudes de autorización administrativa antes del 31 de diciembre de 2024.
Valencià: A aquests projectes els serà aplicable la tramitació d'urgència prevista en l'article 33 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, reduint-se a la meitat els terminis establits per al procediment ordinari, excepte els relatius a la presentació de sol·licituds i recursos.
Español: A estos proyectos les será aplicable la tramitación de urgencia prevista en el artículo 33 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, reduciéndose a la mitad los plazos establecidos para el procedimiento ordinario, salvo los relativos a la presentación de solicitudes y recursos.
Valencià: La documentació serà exposada per a consulta pública en la següent adreça electrònica: http://cindi.gva.es/web/energia/alacant, en castellà i http://cindi.gva.es/va/web/energia/alacant, en valencià, en l'apartat «Informació pública», disponibles l'endemà de la publicació.
Español: La documentación será expuesta para consulta pública en la siguiente dirección electrónica: http://cindi.gva.es/web/energia/alacant, en castellano y http://cindi.gva.es/va/web/energia/alacant, en valenciano, en el apartado «Información pública», disponibles al día siguiente de la publicación.
Valencià: Cosa que es fa pública per a coneixement general i perquè totes aquelles persones físiques o jurídiques que es consideren afectades en els seus drets puguen examinar la documentació esmentada en l'adreça electrònica indicada https://cindi.gva.es/es/web/energia/alacant, així com dirigir al dit servei territorial les al·legacions que es consideren oportunes en el termini de quinze (15) dies hàbils comptats a partir de l'endemà de la publicació d'aquest anunci, les quals es podran presentar via telemàtica a través de la seu electrònica de la Generalitat, accedint al següent enllaç https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos'id_proc=15449&version=amp, o per qualsevol dels mitjans indicats en l'article 16 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Lo que se hace público para conocimiento general y para que todas aquellas personas físicas o jurídicas que se consideren afectadas en sus derechos puedan examinar la documentación relacionada en la dirección electrónica indicada https://cindi.gva.es/es/web/energia/alacant, así como dirigir al citado servicio territorial las alegaciones que se consideren oportunas en el plazo de quince (15) días hábiles contados a partir del siguiente al de la publicación de este anuncio, las cuales se podrán presentar vía telemática a través de la sede electrónica de la Generalitat, accediendo al siguiente enlace https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos?id_proc=15449&version=amp, o por cualquiera de los medios indicados en el artículo 16 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9608, del 01-06-2023 (2023/5681) RESOLUCIÓ de 22 de maig de 2023, del director de l'Institut Cartogràfic Valencià, per la qual s'aprova la millora en la precisió geomètrica de la línia límit entre els municipis de Chiva i Gestalgar.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9608, del 01-06-2023 (2023/5681) RESOLUCIÓN de 22 de mayo de 2023, del director del Institut Cartogràfic Valencià, por la que se aprueba la mejora en la precisión geométrica de la línea límite entre los municipios de Chiva y Gestalgar.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9608 Data del DOGV : 01-06-2023 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9608 Fecha DOGV : 01-06-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/5681 CVE Data del document : 22-05-2023 Organisme emissor : Institut Cartogràfic Valencià Tipus de document : Resolució Descriptors : * Institut Cartogràfic Valencià RESOLUCIÓ de 22 de maig de 2023, del director de l'Institut Cartogràfic Valencià, per la qual s'aprova la millora en la precisió geomètrica de la línia límit entre els municipis de Chiva i Gestalgar.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/5681 CVE Fecha del documento : 22-05-2023 Organismo emisor : Institut Cartogràfic Valencià Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Institut Cartogràfic Valencià RESOLUCIÓN de 22 de mayo de 2023, del director del Institut Cartogràfic Valencià, por la que se aprueba la mejora en la precisión geométrica de la línea límite entre los municipios de Chiva y Gestalgar.
Valencià: [2023/5681] Vist l'expedient corresponent a les actuacions de millora geomètrica, s'exposen els següents Fets Amb data 9 de març de 2020, l'Ajuntament de Chiva sol·licita a l'Institut Cartogràfic Valencià, (d'ara en avant ICV), la millora geomètrica de les línies que delimiten el terme municipal (2020/E61).
Español: [2023/5681] Visto el expediente correspondiente a las actuaciones de mejora geométrica, se exponen los siguientes Hechos Con fecha 9 de marzo de 2020, el Ayuntamiento de Chiva solicita al Institut Cartogràfic Valencià, (en adelante ICV), la mejora geométrica de las líneas que delimitan el término municipal (2020/E61).