gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5515, del 18-05-2007 (2007/6310) RESOLUCIÓ d'11 de maig de 2006, de la Direcció General d'Administració Autonòmica de la Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques, per la qual se citen les persones interessades en el procediment administratiu de referència a comparéixer en la via jurisdiccional.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5515, del 18-05-2007 (2007/6310) RESOLUCIÓN de 11 de mayo de 2006, de la Dirección General de Administración Autonómica de la Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas, por la que se emplaza a los interesados en el procedimiento administrativo de referencia a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5515 Data del DOGV : 18-05-2007 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5515 Fecha DOGV : 18-05-2007 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2007/6310 CVE Data del document : 11-05-2007 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques Tipus de document : Resolució Descriptors : * recurs administratiu concurs administratiu El Jutjat Contenciós Administratiu número 8 de València, ha reclamat d'aquesta Unitat Administrativa l'expedient referit al procediment que es descriu: Recurrents: Carlos García de la Fuente Interessats: Pedro Marcos Díaz Martínez i José María Díaz-Pavón Buitrago Descripció: Recurs Contenciós Administratiu (procediment abreviat) interposat contra la Resolució de 27 de març de 2006, de la Direcció General d'Administració Autonòmica, per la qual s'adjudiquen destinacions als participants en el Concurs de Mèrits núm. 83/2005, per a la provisió de llocs de treball de naturalesa funcionarial, sector administració especial, grup A/B, directors Centre SERVEF de Formació.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2007/6310 CVE Fecha del documento : 11-05-2007 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas Tipo de documento : Resolución Descriptores : * recurso administrativo concurso administrativo El Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 8 de Valencia ha reclamado de esta unidad administrativa el expediente referido al procedimiento que se describe: Recurrentes: Carlos Garcia de la Fuente Interesados: Pedro Marcos Díaz Martínez y José María Díaz-Pavón Buitrago Descripcion: Recurso contencioso-administrativo (procedimiento abreviado) interpuesto contra la Resolución de 27 de marzo de 2006, de la Dirección General de Administración Autonómica, por la que se adjudican destinos a los participantes en el concurso de méritos núm. 83/2005, para la provisión de puestos de trabajo de naturaleza funcionarial, sector administración especial, grupo A/B, directores Centro SERVEF de Formación.
Valencià: (DOGV núm. 5.233, de 04.04.2006) Referència del jutjat: Procediment Abreviat número 000430/2006.
Español: (DOGV núm. 5.233, de 04.04.2006) Referencia del juzgado: Procedimiento Abreviado número 000430/2006.
Valencià: D'acord amb el que preveu l'apartat tercer de la Resolució d'1 de juny de 2005, de la Direcció General d'Administració Autonòmica, per la qual es convoca el Concurs de Mèrits núm. 83/2005, i segons el que disposa l'article 49 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, s'acorda remetre al Jutjat l'expedient administratiu de referència i citar les persones interessades en el procediment descrit, per tal que puguen comparéixer com a demandats en la via jurisdiccional en el termini de nou dies, si ho estimen convenient, per mitjà d'un escrit en la forma deguda, dirigit al Jutjat Contenciós Administratiu número 8 de València.
Español: De acuerdo con lo previsto en el apartado Tercero de la Resolución de 1 de junio de 2005, de la Dirección General de Administración Autonómica, por la que se convoca el concurso de méritos núm. 83/2005, y según lo dispuesto en el artículo 49 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, se acuerda remitir al Juzgado el expediente administrativo de referencia y emplazar a los interesados en el procedimiento descrito, a fin de que puedan comparecer como demandados en la vía jurisdiccional en el plazo de nueve días, si lo estiman conveniente, por medio de un escrito en la forma debida, dirigido al Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 8 de Valencia.
Valencià: RESOLUCIÓ d'11 de maig de 2006, de la Direcció General d'Administració Autonòmica de la Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques, per la qual se citen les persones interessades en el procediment administratiu de referència a comparéixer en la via jurisdiccional.
Español: RESOLUCIÓN de 11 de mayo de 2006, de la Dirección General de Administración Autonómica de la Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas, por la que se emplaza a los interesados en el procedimiento administrativo de referencia a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: [2007/6310]Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: [2007/6310]Conselleria de Justícia, Interior y Administraciones Públicas Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5631, del 02-11-2007 (2007/13207) Adjudicació de l'expedient CNMY07/0101/61.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5631, del 02-11-2007 (2007/13207) Adjudicación del expediente CNMY07/0101/61.
Valencià: Adquisició de mobiliari amb destinació a la Unitat d'Anàlisi de Sanitat Animal.
Español: Adquisición de mobiliario con destino a la Unidad de Análisis de Sanidad animal.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5631 Data del DOGV : 02-11-2007 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5631 Fecha DOGV : 02-11-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2007/13207 CVE Data del document : 11-09-2007 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació Tipus de document : Resolució Descriptors : * contracte de subministraments licitació indústria del moble adjudicació de contracte administratiu Adjudicació de l'expedient CNMY07/0101/61.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2007/13207 CVE Fecha del documento : 11-09-2007 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación Tipo de documento : Resolución Descriptores : * contrato de suministros licitación industria del mueble adjudicación de contrato administrativo Adjudicación del expediente CNMY07/0101/61.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: adquisició de mobiliari amb destinació a la Unitat d'Anàlisi de Sanitat Animal.
Español: b) Descripción del objeto: Adquisición de mobiliario con destino a la Unidad de Análisis de Sanidad animal.
Valencià: c) Diari Oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: - 3.
Español: c) Diario Oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: 3.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 111.152,80 euros.
Español: d) Importe de adjudicación: 111.152,80 euros.
Valencià: - La subsecretària (per delegació del conseller d'Agricultura, Pesca i Alimentació, mitjançant l'Orde de 21 de març de 2006; DOGV de 28 de març de 2006): Pilar Amigó Salví.
Español: - La subsecretaria (por delegación del conseller de Agricultura, Pesca y Alimentación, mediante Orden de 21 de marzo de 2006.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5511, del 14-05-2007 (2007/5860) Convocatòria de l'Assemblea General ordinària.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5511, del 14-05-2007 (2007/5860) Convocatoria de la Asamblea General ordinaria.
Valencià: --------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5511 Data del DOGV : 14-05-2007 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5511 Fecha DOGV : 14-05-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2007/5860 CVE Data del document : 30-04-2007 Organisme emissor : Caixa D’Estalvis i Mont de Pietat de Saragossa, Aragó i Rioja Tipus de document : Informació Pública Complint allò que ha acordat el Consell d'Administració en la sessió del dia 25 d'abril del 2007, es convoca els consellers generals de Caixa d'Estalvis i Mont de Pietat d'Ontinyent, per a la celebració d'Assemblea General ordinària de la dita entitat, que tindrà lloc el, pròxim divendres, dia 1 de juny de 2007, a les 20.00 hores, en el saló d'actes de l'edifici central, situat en la plaça Sant Doménec, número 24, de la ciutat d'Ontinyent, amb l'orde de dia que es detalla a continuació.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2007/5860 CVE Fecha del documento : 30-04-2007 Organismo emisor : Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Zaragoza, Aragon y la Rioja Tipo de documento : Información Pública Dando cumplimiento a lo acordado por el Consejo de Administración en sesión del día 25 de abril de 2007, se convoca a los consejeros generales de Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Ontinyent, para la celebración de Asamblea General ordinaria de dicha entidad, que tendrá lugar el próximo viernes, día 1 de junio de 2007, a las 20.00 horas, en el salón de actos del edificio central, sito en la plaza Santo Domingo, número 24, de la ciudad de Ontinyent, con el orden de día que se detalla a continuación.
Valencià: En el cas que no hi haguera quòrum per a la seua celebració a l'hora assenyalada, l'assemblea se celebrarà, en segona convocatòria, a les 21.00 hores del mateix dia, en el mateix lloc i amb el mateix orde del dia.
Español: En el supuesto de que no hubiera quórum para su celebración a la hora señalada, la asamblea se celebrará, en segunda convocatoria, a las 21.00 horas del mismo día, en el mismo lugar y con el mismo orden del día.
Valencià: Informe de la Comissió de Control. 3.
Español: Informe de la Comisión de Control. 3.
Valencià: Gestió del Consell d'Administració corresponent a l'exercici de 2006: a) Comptes anuals.
Español: Gestión del Consejo de Administración correspondiente al ejercicio de 2006: a) Cuentas anuales.
Valencià: Aplicació d'excedents del compte de pèrdues i guanys de 2006. 5.
Español: Aplicación de excedentes de la cuenta de pérdidas y ganancias de 2006. 5.
Valencià: Proposta del Consell d'Administració sobre obres socials: a) Liquidació de l'exercici de 2006.
Español: Propuesta del Consejo de Administración sobre obras sociales: a) Liquidación del ejercicio de 2006.
Valencià: b) Pressupost per al 2007. 6.
Español: b) Presupuesto para 2007 . 6.
Valencià: La documentació relativa als punts que componen l'orde del dia es troba a disposició dels consellers generals en la seu central de la caixa, on podran examinar-la o demanar la seua entrega o enviament gratuït.
Español: La documentación relativa a los puntos que componen el orden del día se encuentra a disposición de los consejeros generales en la sede central de la caja, donde podrán examinarla o pedir su entrega o envío gratuito.
Valencià: En especial, es troben a la seua disposició els comptes anuals, amb l'informe de gestió i el d'auditoria externa.
Español: En especial, se hallan a su disposición, las cuentas anuales, con el informe de gestión y el de auditoría externa.
Valencià: Ontinyent, 30 d'abril de 2007.
Español: Ontinyent, 30 de abril de 2007.
Valencià: [2007/5860]Caixa d'Estalvis i Mont de Pietat d'Ontinyent Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: [2007/5860]Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Ontinyent Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2007/8187 CVE Data del document : 22-05-2007 Organisme emissor : Conselleria d'Empresa, Universitat i Ciència Tipus de document : Informació Pública Informació pública de la sol·licitud d'aprovació d'un nou projecte d'explotació de la secció A) al terme municipal de Jérica.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2007/8187 CVE Fecha del documento : 22-05-2007 Organismo emisor : Conselleria de Empresa, Universidad y Ciencia Tipo de documento : Información Pública Información pública de la solicitud de aprobación de un nuevo proyecto de explotación de la sección A) en el término de Jérica [2007/8187] Por Aridos Mañes, SL.
Valencià: [2007/8187] Áridos Mañes, SL ha sol·licitat l'aprovació d'un nou projecte d'explotació de la secció A) denominada «El Rabosal», situada al terme municipal de Jérica (Castelló).
Español: se ha solicitado la aprobación de un nuevo proyecto de explotación de la Sección A) nombrada «El Rabosal», sita en el término municipal de Jérica (Castellón).
Valencià: Cosa que es fa pública, tot complint el que s'establix en l'article 20 del Decret 162/1990, de 15 d'octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual s'aprova el Reglament per a l'execució de la Llei 2/1989, de 3 de març, d'Impacte Ambiental (DOGV núm. 1.412 de 30.10.1990), a fi que les persones que es consideren afectades d'alguna manera per l'activitat de què es tracta, puguen formular per escrit, durant el termini de 30 dies a partir de l'endemà de la present publicació, les observacions pertinents al Servei Territorial d'Indústria i Seguretat Industrial de Castelló, c/ Cavallers, núm. 8, de dilluns a divendres de 9.00 a 14.00 hores i de dilluns a dijous de 17.00 a 19.00 hores.
Español: Lo que se hace público, en cumplimiento de lo preceptuado en el artículo 20 del Decreto 162/1990, de 15 de octubre del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que aprueba el Reglamento para la ejecución de la Ley 2/1989 de 3 de marzo de Impacto Ambiental (DOGV nº 1412 de 30.10.1990), a fin de que quienes se consideren afectados de algún modo por la actividad de que se trata, puedan formular por escrito, durante el plazo de 30 días a partir del día siguiente a la presente publicación, las observaciones pertinentes en el Servicio Territorial de Industria y Seguridad Industrial de Castellón, c/ Caballeros, nº 8, de lunes a viernes de 9.00 a 14.00 horas y de lunes a jueves de 17.00 a 19.00 horas.
Valencià: Castelló de la Plana, 22 de maig de 2007.
Español: Castellón de la Plana, 22 de mayo de 2007.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5652, del 03-12-2007 (2007/14470) Informació pública sobre la citació de compareixença a fi de notificar liquidacions per taxes sanitàries de l'Hospital Universitari La Fe.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5652, del 03-12-2007 (2007/14470) Información pública sobre la citación de comparecencia a fin de proceder a la notificación de determinadas liquidaciones por tasas sanitarias del Hospital Universitario La Fe.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5652 Data del DOGV : 03-12-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5652 Fecha DOGV : 03-12-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2007/14470 CVE Data del document : 08-11-2007 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Informació Pública Informació pública sobre la citació de compareixença a fi de notificar liquidacions per taxes sanitàries de l'Hospital Universitari La Fe.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2007/14470 CVE Fecha del documento : 08-11-2007 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Información Pública Información pública sobre la citación de comparecencia a fin de proceder a la notificación de determinadas liquidaciones por tasas sanitarias del Hospital Universitario La Fe.
Valencià: [2007/14470] Segons que disposa l'article 112 de la Llei 58/2003, de 17 de desembre, General Tributària, i com que s'ha intentat la notificació a la persona interessada o al seu representant per dues vegades, sense que haja sigut possible per causes no imputables al centre gestor, es posa de manifest, mitjançant este anunci, que estan pendents de notificar les liquidacions per taxes sanitària que s'especifiquen a continuació.
Español: [2007/14470] De conformidad con lo dispuesto en el artículo 112 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria, y habiéndose intentado la notificación al interesado o su representante por dos veces, sin que haya sido posible practicarlas por causas no imputables al centro gestor, se pone de manifiesto, mediante el presente anuncio, que se encuentran pendientes de notificar las liquidaciones por tasas sanitarias cuyo interesado se especifica a continuación.
Valencià: Per tot això, dispose que els subjectes passius, obligats tributaris indicats anteriorment, o els seus representants ben acreditats, han de comparéixer en el termini de 15 dies naturals, comptadors des de l'endemà d'esta publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de dilluns a divendres, en l'horari de 9,00 a 14,00 hores, en el centre gestor Departament de Salut 07 € Hospital Universitari la Fe (av.
Español: En virtud de lo anterior dispongo que los sujetos pasivos, obligados tributarios indicados anteriormente, o sus representantes debidamente acreditados, deberán comparecer en el plazo de 15 días naturales, contados desde el siguiente al de la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de lunes a viernes, en horario de 9.00 a 14.00 horas, en el centro gestor Departamento de Salud 07-Hospital Universitario La Fe (Av.
Valencià: de Campanar, 21, 46009 València), a fi de practicar la notificació de l'acte esmentat.
Español: Campanar, 21, 46009, Valencia), al efecto de practicar la notificación del citado acto.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5448, del 12-02-2007 (2007/1036) Concurs número OB 219/07.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5448, del 12-02-2007 (2007/1036) Concurso número OB 219/07.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2007/1036 CVE Data del document : 18-01-2007 Organisme emissor : Construccions i Infraestructures Educatives de la Generalitat Valenciana, SA (CIEGSA) Tipus de document : Concurs Descriptors : * licitació contracte d'obres indústria de la construcció Entitat adjudicadora a) Organisme: Construccions i Infraestructures Educatives de la Generalitat Valenciana, SA.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2007/1036 CVE Fecha del documento : 18-01-2007 Organismo emisor : Construcciones e Infraestructuras Educativas de la Generalitat Valenciana, SA (CIEGSA) Tipo de documento : Concurso Descriptores : * licitación contrato de obras industria de la construcción Entidad adjudicadora a) Organismo: Construcciones e Infraestructuras Educativas de la Generalitat Valenciana, SA.
Valencià: c) Número d'Expedient: OB 219/07 2.
Español: c) Número de Expediente: OB 219/07 2.
Valencià: a) Import total, IVA inclòs: Expte: OB 219/07: 2.299.044,80euros IES LA NIA en Aspe (Alicante) 5.
Español: a) Importe total, IVA incluido: Expte: OB 219/07: 2.299.044,80 euros IES LA NIA en Aspe (Alicante) 5.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5578, del 16-08-2007 (2007/10122) Licitació número 2007/01/0040, 2007/01/0041 i 2007/13/0072.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5578, del 16-08-2007 (2007/10122) Licitación número 2007/01/0040, 2007/01/0041 y 2007/13/0072.
Valencià: ---------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5578 Data del DOGV : 16-08-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5578 Fecha DOGV : 16-08-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2007/10122 CVE Data del document : 23-07-2007 Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures i Transport Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * licitació contracte d'obres construcció de carreteres assessorament i peritatge Licitació número 2007/01/0040, 2007/01/0041 i 2007/13/0072.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2007/10122 CVE Fecha del documento : 23-07-2007 Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras y Transporte Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * licitación contrato de obras construcción de carreteras asesoramiento y peritaje Licitación número 2007/01/0040, 2007/01/0041 y 2007/13/0072.
Valencià: c) Números d'expedients: 2007/01/0040, 2007/01/0041 i 2007/13/0072. 2.
Español: c) Números de expedientes: 2007/01/0040, 2007/01/0041 y 2007/13/0072. 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: 2007/01/0040 Servicis de treballs de suport a les expropiacions de les obres de carreteres, 2007/01/0041 Servicis de treballs de suport a les expropiacions de les obres de carreteres i 2007/13/0072 Consultoria i assistència tècnica per a la direcció de les obres de condicionament del passeig de cotxes del parc Ribalta a Castelló.
Español: a) Descripción del objeto: 2007/01/0040 Servicios de trabajos de apoyo a las expropiaciones de las obras de carreteras, 2007/01/0041 Servicios de trabajos de apoyo a las expropiaciones de las obras de carreteras y 2007/13/0072 Consultoría y asistencia técnica para la dirección de las obras de acondicionamiento del paseo de coches del Parque Ribalta en Castellón.