gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2022/12561] Aquesta convocatòria té en compte el principi d'igualtat de tracte entre dones i homes pel que fa a l'accés a l'ocupació pública, i s'utilitza un llenguatge inclusiu en la redacció d'aquesta, d'acord amb l'article 14 de la Constitució espanyola, la Llei orgànica 3/2007, de 22 de març, per a la igualtat efectiva entre dones i homes, així com d'acord amb el III Pla d'Igualtat de la Universitat Jaume I.
Español: [2022/12561] Esta convocatoria tiene en cuenta el principio de igualdad de trato entre mujeres y hombres en cuanto al acceso a la ocupación pública, y se utiliza un lenguaje inclusivo en su redacción, de acuerdo con el artículo 14 de la Constitución española, la Ley orgánica 3/2007, de 22 de marzo, para la igualdad efectiva entre mujeres y hombres, así como de acuerdo con el III Plan de Igualdad de la Universitat Jaume I.
Valencià: Vist que hi ha un lloc de treball de la Universitat Jaume I que es troba vacant, el sistema de provisió del qual és el de lliure designació, d'acord amb el que es disposa en l'article 115 de l'LFPV, i en la relació de llocs de treball del personal d'administració i serveis de la Universitat Jaume I, aprovada per Resolució de 24 de novembre de 2022 d'aquest Rectorat (DOGV 9481, 30.11.2022), resolc: Primer Convocar, per a la provisió pel sistema de lliure designació, el lloc de treball que s'assenyala en l'annex II de la present resolució.
Español: Visto que existe un puesto de trabajo de la Universitat Jaume I que se encuentra vacante cuyo sistema de provisión es el de libre designación, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 115 del LFPV, y en la modificación de la relación de puestos de trabajo de la Universitat Jaume I, aprobada por Resolución de 24 de noviembre de 2022, de este Rectorado (DOGV 9481, 30.11.2022), resuelvo: Primero Convocar, para su provisión por el sistema de libre designación abierto a otras administraciones publica, el puesto de trabajo que se relaciona en el anexo II de la presente resolución.
Valencià: Requisits de participació Pot participar en aquesta convocatòria el personal funcionari de carrera de la Universitat Jaume I o d'altres administracions públiques de l'escala superior administrativa o equivalent que reunisca els requisits i les condicions que estableix la normativa vigent i, en particular, els requisits per a la provisió del lloc de treball que es detalla en l'annex II de la present resolució.
Español: Requisitos de participación Puede participar en esta convocatoria el personal funcionario de carrera de la Universitat Jaume I o de otras administraciones públicas de la escala superior administrativa o equivalente que reúna los requisitos y las condiciones que establece la normativa vigente y, en particular, los requisitos para la provisión del puesto de trabajo que se detalla en el anexo II de la presente resolución.
Valencià: Sol·licituds de participació La sol·licitud, acompanyada d'un historial professional de competències i capacitats i de la documentació acreditativa del compliment dels requisits - tret que consten anotats en el Registre de Personal de la Universitat Jaume I - , s'ha de presentar en el Registre Electrònic de la Universitat Jaume I, mitjançant el Tauler d'Anuncis Oficial de la Universitat Jaume I (TAO-UJI) (busqueu per codi 20422).
Español: Solicitudes de participación La solicitud, acompañada de un historial profesional de competencias y capacidades y de la documentación acreditativa del cumplimiento de los requisitos - salvo que consten anotados en el Registro de Personal de la Universitat Jaume I- , se presentará en el Registro Electrónico de la Universitat Jaume I, mediante el Tablón de Anuncios Oficial de la Universitat Jaume I (TAO-UJI) (buscar por código 20422).
Valencià: » En l'apartat SOL·LICITA: «Participar en el sistema de provisió per lliure designació del lloc de treball detallat, codi assumpte: 20422.
Español: » En el apartado SOLICITA: «Participar en el sistema de provisión por libre designación del puesto de trabajo detallado, código asunto: 20422.
Valencià: » El termini de presentació serà, en tot cas, de deu dies hàbils comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: » El plazo de presentación será, en todo caso, de diez días hábiles a contar desde el día siguiente de la publicación de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9646, del 24-07-2023 (2023/7727) Publicació d'extracte de contingut de la decisió d'autoriztació d'una obra subterránia en el terme municipal de Cabanes (Castelló).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9646, del 24-07-2023 (2023/7727) Publicación de extracto de contenido de la decisión de autorización de una obra subterránea en el término municipal de Cabanes (Castellón).
Valencià: Expedient: ASOSUB/2022/107/12.
Español: Expediente: ASOSUB/2022/107/12.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9646 Data del DOGV : 24-07-2023 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9646 Fecha DOGV : 24-07-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2023/7727 CVE Data del document : 03-07-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball pla d'urbanisme Publicació d'extracte de contingut de la decisió d'autoriztació d'una obra subterránia en el terme municipal de Cabanes (Castelló).
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2023/7727 CVE Fecha del documento : 03-07-2023 Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo plan de urbanismo Publicación de extracto de contenido de la decisión de autorización de una obra subterránea en el término municipal de Cabanes (Castellón).
Valencià: [2023/7727] De conformitat amb el que es preveu en l'article 42 i 48 de la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental, aquest Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines de Castelló acorda la publicació de la decisió d'autoritzar el projecte de sondeig de captació d'aigües subterrànies sol·licitat per la Sociedad Anónima Minera Catalano Aragonesa en el terme municipal de Cabanes, província de Castelló, que compta amb l'Informe d'Impacte Ambiental favorable de data 16 de maig 2023 (expedient 66/2023/AIA) segons el qual l'actuació proposada «no tindrà efectes significatius sobre el medi ambient i no requereix una avaluació d'impacte ambiental ordinària».
Español: [2023/7727] De conformidad con lo previsto en el artículo 48 de la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental, este Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Castellón acuerda la publicación de la decisión de autorizar el proyecto de sondeo de captación de aguas subterráneas solicitado por la Sociedad Anonima Minera Catalano Aragonesa en el término municipal de Cabanes, provincia de Castellón, que cuenta con el Informe de Impacto Ambiental favorable de fecha 16 de mayo de 2023 (expediente 66/2023/AIA), según el cual la actuación propuesta «no tendrá efectos significativos sobre el medio ambiente y no requiere una evaluación de impacto ambiental ordinaria».
Valencià: Aquest Servei Territorial, en l'àmbit de les competències que té atribuïdes en matèria minera, ha decidit autoritzar l'altra subterrània: Peticionari: Sociedad Anónima Minera Catalano Aragonesa Emplaçament: Polígon 69882, parcel·la 18, terme municipal de Cabanes, província de Castelló.
Español: Este Servicio Territorial, en el ámbito de las competencias que tiene atribuidas en materia minera, ha decidido autorizar la obra subterránea: Peticionario: Sociedad Anónima Minera Catalano Aragonesa Emplazamiento: Polígono 69882, parcela 18, Término municipal de Cabanes, provincia de Castellón.
Valencià: Característiques del sondeig: Diàmetre exterior = 350 mm Diàmetre interior= 320 mm Profunditat = 400 metres Situació en coordenades UTM (ETRS 89): X = 757.677 I = 4.449.019 Z = 255 m.s.n.m.
Español: Características del sondeo: Diámetro exterior = 350 mm Diámetro interior = 320 mm Profundidad = 400 metros Situación en coordenadas UTM (ETRS 89): X = 757.677 Y = 4.449.019 Z = 255 m.s.n.m.
Valencià: Fus = 30 Podrà consultar-se aquest expedient en la seu electrònica: http://cindi.gva.es/es/web/energia/minas-castello Castelló de Plana, 3 de juliol de 2023.
Español: Huso = 30 Podrá consultarse dicho expediente en la sede electrónica: http://cindi.gva.es/es/web/energia/minas-castello Castellón, 3 de julio de 2023.
Valencià: - El cap del Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines: Gerardo Nebot García.
Español: _ El jefe del Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas: Gerardo Nebot García.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9547, del 06-03-2023 (2023/1766) RESOLUCIÓ de 16 de febrer de 2023, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publiquen les llistes provisionals de persones admeses i excloses i òrgan tècnic de selecció relatiu al procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs oposició d'accés al grupo C, subgrupo C1, sector administración especial, categoría/escala operador en el área de sistemas informáticos y computación (código: 2022/P/FC/C/34).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9547, del 06-03-2023 (2023/1766) RESOLUCIÓN de 16 de febrero de 2023, de la Universitat Politècnica de València, por la que se publican las listas provisionales de personas admitidas y excluidas, y órgano técnico de selección relativo al proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso-oposición de acceso al grupo C, subgrupo C1, sector administración especial, categoría/escala operador en el área de sistemas informáticos y computación (código: 2022/P/FC/C/34).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9547 Data del DOGV : 06-03-2023 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9547 Fecha DOGV : 06-03-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/1766 CVE Data del document : 16-02-2023 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Politècnica de València concurs administratiu RESOLUCIÓ de 16 de febrer de 2023, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publiquen les llistes provisionals de persones admeses i excloses i òrgan tècnic de selecció relatiu al procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs oposició d'accés al grupo C, subgrupo C1, sector administración especial, categoría/escala operador en el área de sistemas informáticos y computación (código: 2022/P/FC/C/34).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/1766 CVE Fecha del documento : 16-02-2023 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat Politècnica de València concurso administrativo RESOLUCIÓN de 16 de febrero de 2023, de la Universitat Politècnica de València, por la que se publican las listas provisionales de personas admitidas y excluidas, y órgano técnico de selección relativo al proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso-oposición de acceso al grupo C, subgrupo C1, sector administración especial, categoría/escala operador en el área de sistemas informáticos y computación (código: 2022/P/FC/C/34).
Valencià: [2023/1766] De conformitat amb el que disposa la base cinquena de la convocatòria de 23 de desembre de 2022, per la qual es convoca procés excepcional d'estabilització per a cobrir una plaça vacant del grup C, subgrup C1, sector administración especial, categoría/escala operador en el área de sistemas informáticos y computación d'aquesta Universitat Politècnica de València, pel sistema de concurs oposició, resolc: Primer Publicar les llistes provisionals de persones admeses i excloses que figuren en l'annex I d'aquesta resolució, amb expressió de les causes de la no-admissió.
Español: [2023/1766] De conformidad con lo dispuesto en la base quinta de la convocatoria de 23 de diciembre de 2022 por la que se convoca proceso excepcional de estabilización para cubrir un puesto vacante del grupo C, subgrupo C1, sector administración especial, categoría/escala operador en el área de sistemas informáticos y computación de esta Universitat Politècnica de València, por el sistema de concurso-oposición, resuelvo: Primero Publicar las listas provisionales de personas admitidas y excluidas que figuran en el anexo I de esta resolución, con expresión de las causas de su no admisión.
Valencià: ANNEX I Llistat provisional de persones admeses i excloses Llistat provisional de persones admeses torn lliure Cognoms i nom NIF Abellán Simón, Guillermo ****921** Alcañiz Patiño, Antonio Rafael ****265** Alvir Garcia, Jaime ****161** Aparicio Carballo, Alberto ****633** Awwad Meri, Javier ****097** Bañuls Muñoz, Javier ****536** Camarasa Fayos, Josep Vicent ****120** Cardells Murciano, Mario ****320** Ciotoi, Nicolae Adrian ****898** Collado Pérez, Sergio ****197** Crespo Garzon, José Antonio ****846** Crespo Martín, Juan ****081** De Andrés Martínez, Carlos Enrique ****715** De Fez Real, Ángel ****039** De la Blanca Sánchez, Beatriz ****894** De Pedraza Cañellas, Francisco Javier ****010** Duart Baldovi, Ramon ****584** Fernández Andreu, Marcos ****253** Fernández Rodríguez, Pablo ****066** Gimena Avellan, Sandra ****282** Gómez Catalán, Javier ****188** González Frías, Fernando ****260** Hernández Yuste, Ruben ****713** Herrera Ortiz, David ****668** Illa Villarta, Juan ****601** Iranzo Gómez, Vicente ****922** Izquierdo Sicilia, Ricardo Elias ****738** Lluch Moya, José David ****232** Maenza Velasco, Jordi ****866** Martínez Moreno, Jesús ****758** Meseguer Anastasio, Javier Enrique ****755** Miralles Benitez, Victoria ****002** Molina Figueres, M.
Español: ANEXO I Listado provisional de personas admitidas y excluidas Lista provisional de personas admitidas turno libre Apellidos y nombre NIF Abellán Simón, Guillermo ****921** Alcañiz Patiño, Antonio Rafael ****265** Alvir Garcia, Jaime ****161** Aparicio Carballo, Alberto ****633** Awwad Meri, Javier ****097** Bañuls Muñoz, Javier ****536** Camarasa Fayos, Josep Vicent ****120** Cardells Murciano, Mario ****320** Ciotoi, Nicolae Adrian ****898** Collado Pérez, Sergio ****197** Crespo Garzon, José Antonio ****846** Crespo Martín, Juan ****081** De Andrés Martínez, Carlos Enrique ****715** De Fez Real, Ángel ****039** De la Blanca Sánchez, Beatriz ****894** De Pedraza Cañellas, Francisco Javier ****010** Duart Baldovi, Ramon ****584** Fernández Andreu, Marcos ****253** Fernández Rodríguez, Pablo ****066** Gimena Avellan, Sandra ****282** Gómez Catalán, Javier ****188** González Frías, Fernando ****260** Hernández Yuste, Ruben ****713** Herrera Ortiz, David ****668** Illa Villarta, Juan ****601** Iranzo Gómez, Vicente ****922** Izquierdo Sicilia, Ricardo Elias ****738** Lluch Moya, José David ****232** Maenza Velasco, Jordi ****866** Martínez Moreno, Jesús ****758** Meseguer Anastasio, Javier Enrique ****755** Miralles Benitez, Victoria ****002** Molina Figueres, M.
Valencià: ª Cristina ****940** Montes Muñoz, Pablo ****009** Muñoz Martinez, José Vicente ****196** Nadal Durá, Javier ****679** Ortiz Garcia, Francisco Javier ****546** Rodríguez Gonzalez, Ivan ****428** Sabogal Trujillo, Paola Raquel ****695** Saez Avila, José Joaquin ****276** Seguí Martos, José Vicente ****388** Segui Simo, Daniel ****739** Soler Bujalance, Roberto ****168** Solera Cabezuelo, Irene Esperanza ****920** Torres Solano, Joan ****329** Veloso Padilla, Abel ****817** Villanueva Tarazona, José ****748** Villanueva Tarazona, Rafael ****748** Yuste Borras, Angel ****297** Llistat provisional de persones excloses torn lliure Cognoms i nom NIF Motius d'exclusió Alos Guerra, Diego ****845** 2 Jiménez Jiménez, Anibal ****894** 9 Motius d'exclusió: 2.
Español: ª Cristina ****940** Montes Muñoz, Pablo ****009** Muñoz Martinez, José Vicente ****196** Nadal Durá, Javier ****679** Ortiz Garcia, Francisco Javier ****546** Rodríguez Gonzalez, Ivan ****428** Sabogal Trujillo, Paola Raquel ****695** Saez Avila, José Joaquin ****276** Seguí Martos, José Vicente ****388** Segui Simo, Daniel ****739** Soler Bujalance, Roberto ****168** Solera Cabezuelo, Irene Esperanza ****920** Torres Solano, Joan ****329** Veloso Padilla, Abel ****817** Villanueva Tarazona, José ****748** Villanueva Tarazona, Rafael ****748** Yuste Borras, Angel ****297** Lista provisional de personas excluidas turno libre Apellidos y nombre NIF Motivos de exclusión Alos Guerra, Diego ****845** 2 Jiménez Jiménez, Anibal ****894** 9 Motivos de exclusión: 2.
Valencià: Per no estar en possessió titulació exigida ANNEX II Órgan de selecció titular: President Jaime Luis Busquets Mataix, funcionari de carrera, escala analistes sistemes de la Universitat Politècnica de València Vocal primer Juan Carlos Morales Sánchez, funcionari de carrera, escala analistes sistemes de la Universitat Politècnica de València Vocal segon Vicente Cañada Saiz, funcionari de carrera, analista programador de la Universitat Politècnica de València Vocal tercera Monica Ruiz Gorriz, funcionària de carrera, escala operadors de la Universitat Politècnica de València Vocal quarta M.
Español: Por no estar en posesión de la titulación exigida ANEXO II Órgano de selección titular: Presidente Jaime Luis Busquets Mataix, funcionario de carrera, escala analistas de la Universitat Politècnica de València Vocal primero Juan Carlos Morales Sánchez, funcionario de carrera, escala analistas de la Universitat Politècnica de València Vocal segundo Vicente Cañada Saiz, funcionario de carrera, analista programador de la Universitat Politècnica de València Vocal tercera Monica Ruiz Gorriz, funcionaria de carrera, escala operadores de la Universitat Politècnica de València Vocal cuarta M.
Valencià: ª Concepción Martínez Abraín, funcionària de carrera, escala operadors de la Universitat Politècnica de València Órgan de selecció suplent: President Juan Antonio Marín García, funcionari de carrera, catedràtic d'universitat de la Universitat Politècnica de València Vocal primer Enrique Pérez Gómez, funcionari de carrera, analista programador de la Universitat Politècnica de València Vocal segon Vicent Xavier Illana Carbonell, funcionari de carrera, escala programadors de la Universitat Politècnica de València Vocal tercera M.
Español: ª Concepción Martínez Abraín, funcionaria de carrera, escala operadores de la Universitat Politècnica de València Órgano de selección suplente: Presidente Juan Antonio Marín García, funcionario de carrera, catedrático de universidad de la Universitat Politècnica de València Vocal primero Enrique Pérez Gómez, funcionario de carrera, analista programador de la Universitat Politècnica de València Vocal segundo Vicent Xavier Illana Carbonell, funcionario de carrera, escala programadores de la Universitat Politècnica de València Vocal tercera M.
Valencià: ª Ángeles Herrera Palau, funcionària de carrera, analista programadora de la Universitat Politècnica de València Vocal quarta Ana Celia Tarazona Tornero, funcionària de carrera, escala analistes sistemes de la Universitat Politècnica de València Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ª Ángeles Herrera Palau, funcionaria de carrera, analista programadora de la Universitat Politècnica de València Vocal cuarta Ana Celia Tarazona Tornero, funcionaria de carrera, escala analistas de la Universitat Politècnica de València Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9686, del 19-09-2023 (2023/9285) Anunci d'informació pública de l'expedient 983833K, Pla de millora del Pla parcial sector 6 Pla Roig- Banyeres de Mariola.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9686, del 19-09-2023 (2023/9285) Anuncio de información pública del expediente 983833K, Plan de mejora del Plan parcial sector 6 Pla Roig- Banyeres de Mariola.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9686 Data del DOGV : 19-09-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9686 Fecha DOGV : 19-09-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2023/9285 CVE Data del document : 07-09-2023 Organisme emissor : Ajuntament de Banyeres de Mariola Tipus de document : Anunci Descriptors : * pla d'urbanisme administració local Anunci d'informació pública de l'expedient 983833K, Pla de millora del Pla parcial sector 6 Pla Roig- Banyeres de Mariola.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2023/9285 CVE Fecha del documento : 07-09-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Banyeres de Mariola Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * plan de urbanismo administración local Anuncio de información pública del expediente 983833K, Plan de mejora del Plan parcial sector 6 Pla Roig- Banyeres de Mariola.
Valencià: [2023/9285] La Junta de Govern Local, en la sessió de 18 de juliol de 2023, va acordar, entre altres assumptes: «Primer.
Español: [2023/9285] La Junta de Gobierno Local en la sesión de 18 de julio de 2023, acordó entre otros asuntos: «Primero.