gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: " Página 581, texto castellano, artículo 17, donde dice: "Las ayudas reguladas por el presente tienen por objeto.
Español: » Pàgina 581, text castellà, article 17, on diu: «Las ayudas reguladas por el presente tienen por objeto.
Valencià: " Debe decir: "Las ayudas reguladas por el presente título tienen por objeto.
Español: » Ha de dir: «Las ayudas reguladas por el presente título tienen por objeto.
Valencià: " Página 582, texto castellano, artículo 19.2, donde dice: "Las ayudas establecidas en el presente, podrán alcanzar.
Español: » Pàgina 582, text castellà, article 19.2, on diu: «Las ayudas establecidas en el presente, podrán alcanzar.
Valencià: " Debe decir: "Las ayudas establecidas en el presente título podrán alcanzar.
Español: » Ha de dir: «Las ayudas establecidas en el presente título podrán alcanzar.
Valencià: " Página 582, texto castellano, artículo 21, donde dice: "De entre las ayudas contempladas en el presente, gozarán de preferencia.
Español: » Pàgina 582, text castellà, article 21, on diu: «De entre las ayudas contempladas en el presente, gozarán de preferencia.
Valencià: " Debe decir: "De entre las ayudas contempladas en el presente título, gozarán de preferencia.
Español: » Ha de dir: «De entre las ayudas contempladas en el presente título, gozarán de preferencia.
Valencià: " Página 591, texto castellano, artículo 36, donde dice: "Las ayudas reguladas en el presente, tienen como objeto.
Español: » Pàgina 591, text castellà, article 36, on diu: «Las ayudas reguladas en el presente, tienen como objeto.
Valencià: " Debe decir: "Las ayudas reguladas en el presente título tienen como objeto.
Español: » Ha de dir: «Las ayudas reguladas en el presente título tienen como objeto.
Valencià: " Página 594, texto castellano, artículo 45, donde dice: "Las ayudas establecidas en el presente tienen por objeto.
Español: » Pàgina 594, text castellà, article 45, on diu: «Las ayudas establecidas en el presente tienen por objeto.
Valencià: " Debe decir: Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: » Ha de dir: Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3336, del 23-09-1998 (1998/8051) DECRET 135/1998, de 22 de setembre, del Govern Valencià, pel qual es nomena conseller del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3336, del 23-09-1998 (1998/8051) DECRETO 135/1998, de 22 de septiembre, del Gobierno Valenciano, por el que se nombra consejero del Consejo Jurídico Consultivo de la Comunidad Valenciana.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1998/09/22/135/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 3336 Data del DOGV : 23-09-1998 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1998/09/22/135/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 3336 Fecha DOGV : 23-09-1998 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 1998/8051 CVE Data del document : 22-09-1998 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Decret DECRET 135/1998, de 22 de setembre, del Govern Valencià, pel qual es nomena conseller del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 1998/8051 CVE Fecha del documento : 22-09-1998 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Decreto DECRETO 135/1998, de 22 de septiembre, del Gobierno Valenciano, por el que se nombra consejero del Consejo Jurídico Consultivo de la Comunidad Valenciana.
Valencià: [1998/Q8051] Atés els mèrits i el prestigi amb què s'ha distingit en el camp del Dret durant la seua llarga trajectòria professional i la seua experiència en afers d'estat i autonòmics, per complir a més a més la condició política de valencià, i en virtut del que s'estableix en l'article 6.1 de la Llei 10/1994, de 19 de desembre, de la Generalitat Valenciana, de Creació del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, el Govern Valencià, en la reunió del dia 22 de setembre de 1998, acorda: Nomenar conseller del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana el senyor Vicente Garrido Mayol.
Español: [1998/Q8051] Dados los méritos y el prestigio con que se ha distinguido en el campo del Derecho durante su larga trayectoria profesional y su experiencia en asuntos de estado y autonómicos, por reunir además la condición política de valenciano, y en virtud de lo dispuesto en el artículo 6.1 de la Ley 10/1994, de 19 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, de Creación del Consejo Jurídico Consultivo de la Comunidad Valenciana, el Gobierno Valenciano, en la reunión del día 22 de septiembre de 1998, acuerda: Nombrar consejero del Consejo Jurídico Consultivo de la Comunidad Valenciana a don Vicente Garrido Mayol.
Valencià: València, 22 de setembre de 1998 El president de la Generalitat Valenciana, EDUARDO ZAPLANA HERNÁNDEZ-SORO Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: Valencia, 22 de septiembre de 1998 El presidente de la Generalitat Valenciana, EDUARDO ZAPLANA HERNÁNDEZ-SORO Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3315, del 25-08-1998 (1998/6532) Informació pública del Projecte de Reparcel·lació del Sector 6 Vil·la Amàlia del PGOU.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3315, del 25-08-1998 (1998/6532) Información pública del Proyecto de Reparcelación del Sector 6 Villa Amalia del PGOU.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3315 Data del DOGV : 25-08-1998 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3315 Fecha DOGV : 25-08-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1998/6532 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Torrevieja Tipus de document : Anunci Informació pública del Projecte de Reparcel·lació del Sector 6 Vil·la Amàlia del PGOU.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1998/6532 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Torrevieja Tipo de documento : Anuncio Información pública del Proyecto de Reparcelación del Sector 6 Villa Amalia del PGOU.
Valencià: [1998/X6532] El senyor Ángel García Martínez, regidor-delegat d'Urbanisme de l'Ajuntament de Torrevieja fa saber: Presentat per la mercantil Lorca Familia, SL, representada per Dª Pilar Ramos Banus i Urbanizadora de Fincas Turísticas, SL, representada per D.
Español: [1998/X6532] El señor Ángel García Martínez, concejal-delegado de Urbanismo del Ayuntamiento de Torrevieja hace saber: Presentado por la mercantil Lorca Familia, SL, representada por Dª Pilar Ramos Banus y Urbanizadora de Fincas Turísticas, SL, representada por D.
Valencià: Tomás Conejero Guillén, projecte de reparcel·lació en el Sector 6 Vil·la Amàlia, a l'empara del que disposen els articles 45, 46 i 69 de la Llei 6/94, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística, se sotmet a informació pública pel termini de vint dies, a un diari d'informació general editat a la Comunitat Valenciana i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana; el termini es comptarà a partir de l'endemà de la publicació en aquest últim, i durant el termini esmentat s'hi podran presentar totes les al·legacions o documents que s'estimen convenients.
Español: Tomás Conejero Guillén, proyecto de reparcelación en el Sector 6 Villa Amalia, al amparo de lo dispuesto en los artículos 45, 46 y 69 de la Ley 6/94, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística, se somete a información pública por plazo de veinte días, en un diario de información general editado en la Comunidad Valenciana y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, el plazo se contará a partir del día siguiente a la publicación en éste último, durante el citado plazo podrán presentarse cuantas alegaciones o documentos se estimen convenientes.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3192, del 26-02-1998 (1998/1206) Informació pública de l'aprovació de l'oferta d'ocupació pública per a l'any 1998.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3192, del 26-02-1998 (1998/1206) Información pública de la aprobación de la oferta de empleo público para el año 1998.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3192 Data del DOGV : 26-02-1998 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3192 Fecha DOGV : 26-02-1998 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 1998/1206 CVE Data del document : 20-01-1998 Organisme emissor : Ajuntament de Formentera del Segura Tipus de document : Anunci Descriptors : * Formentera del Segura administració local professió administrativa oferta d'ocupació concurs administratiu Informació pública de l'aprovació de l'oferta d'ocupació pública per a l'any 1998.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 1998/1206 CVE Fecha del documento : 20-01-1998 Organismo emisor : Ayuntamiento de Formentera del Segura Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Formentera del Segura administración local profesión administrativa oferta de empleo concurso administrativo Información pública de la aprobación de la oferta de empleo público para el año 1998.
Valencià: [1998/M1206] El Ple de la corporació, en sessió ordinària de data 15 de gener de 1998, va aprovar l'oferta d'ocupació del personal al servei d'aquest Ajuntament per a l'any de 1998, en què figuren les places a cobrir amb caràcter definitiu, avui vacants, però cobertes interinament, i que són: Una, classificada segons l'article 25 de la Llei 30/1984, dins de la subescala auxiliar, escala d'administració general, grup D, i una altra de caràcter laboral denominada peó de treballs diversos, per a un nivell de titulació D.
Español: [1998/M1206] El Pleno de la corporación, en sesión ordinaria de fecha 15 de enero de 1998, aprobó la oferta de empleo del personal al servicio de este Ayuntamiento para el año de 1998, en la que figuran las plazas a cubrir con carácter definitivo, hoy vacantes, pero cubiertas interinamente, y que son: Una, clasificada según el artículo 25 de la Ley 30/1984, dentro de la subescala auxiliar, escala de administración general, grupo D, y otra de carácter laboral denominada peón de cometidos múltiples, para un nivel de titulación D.
Valencià: La qual cosa es fa pública en compliment del que estableixen els articles 91 de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, Reguladora de les Bases del Règim Local i 18 de la Llei 30/1984, de 2 d'agost, de Mesures per a la Reforma de la Funció Pública.
Español: Lo que se hace público en cumplimiento de lo preceptuado en los artículos 91 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local y 18 de la Ley 30/1984, de 2 de agosto, de Medidas para la Reforma de la Función Pública.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3390, del 10-12-1998 (1998/9931) ORDRE de 22 d'octubre de 1998, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública, per la qual s'acorda l'afectació al domini públic de la Generalitat Valenciana destinat a jutjats, un immoble situat en l'avinguda de l'Om de Picassent (València).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3390, del 10-12-1998 (1998/9931) ORDEN de 22 de octubre de 1998, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública, por la que se acuerda la afectación al dominio público de la Generalitat Valenciana con destino a juzgados, un inmueble sito en la avenida del Olmo de Picassent (Valencia).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3390 Data del DOGV : 10-12-1998 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3390 Fecha DOGV : 10-12-1998 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1998/9931 CVE Data del document : 22-10-1998 Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública Tipus de document : Ordre ORDRE de 22 d'octubre de 1998, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública, per la qual s'acorda l'afectació al domini públic de la Generalitat Valenciana destinat a jutjats, un immoble situat en l'avinguda de l'Om de Picassent (València).
Español: CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1998/9931 CVE Fecha del documento : 22-10-1998 Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública Tipo de documento : Orden ORDEN de 22 de octubre de 1998, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública, por la que se acuerda la afectación al dominio público de la Generalitat Valenciana con destino a juzgados, un inmueble sito en la avenida del Olmo de Picassent (Valencia).
Valencià: [1998/L9931] Mitjançant escriptura de cessió gratuïta i acceptació, atorgada per l'Ajuntament de Picassent davant el notari de València el Sr.
Español: [1998/L9931] Mediante escritura de cesión gratuita y aceptación, otorgada por el Ayuntamiento de Picassent ante el notario de Valencia D.
Valencià: Joaquín Borrell García amb data 22 d'octubre de 1988, la Generalitat Valenciana va adquirir la propietat de l'immoble situat en l'avinguda de l'Om de Picassent (València).
Español: Joaquín Borrell García con fecha 22 de octubre de 1988, la Generalitat Valenciana adquirió la propiedad del inmueble sito en la avenida del Olmo de Picassent (Valencia).
Valencià: Per tot això i d'acord amb les facultats que tinc atribuïdes per l'article 62.2 de la Llei 3/1986, de 24 d'octubre de Patrimoni de la Generalitat Valenciana.
Español: En virtud de cuanto antecede y de acuerdo con las facultades que tengo atribuidas por el artículo 62.2 de la Ley 3/1986, de 24 de octubre de Patrimonio de la Generalitat Valenciana.
Valencià: ORDENE Primer S'afecta al domini públic de la Generalitat Valenciana, destinat a jutjats, un immoble situat en l'avinguda de l'Om de Picassent (València), que consta en l'Inventari General de Béns i Drets de la Generalitat Valenciana amb el número A02/46/194/0006.
Español: ORDENO Primero Se afecta al dominio público de la Generalitat Valenciana, con destino a juzgados, un inmueble sito en la avenida del Olmo de Picassent (Valencia), que consta en el Inventario General de Bienes y Derechos de la Generalitat Valenciana con el número A02/46/194/0006.
Valencià: València, 22 d'octubre de 1998 El conseller d'Economia, Hisenda i Administració Pública, JOSÉ LUIS OLIVAS Martínez Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia, 22 de octubre de 1998 El conseller de Economía, Hacienda y Administración Pública, JOSÉ LUIS OLIVAS MARTÍNEZ Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3360, del 28-10-1998 (1998/8678) Informació pública de l'alternativa tècnica del Programa per al Desenvolupament d'Actuació Integrada de les Unitats d'Execució número 2 i 3 del Sector Horts de Llevant.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3360, del 28-10-1998 (1998/8678) Información pública de la alternativa técnica del Programa para el Desarrollo de Actuación Integrada de las Unidades de Ejecución número 2 y 3 del Sector Horts de Llevant.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3360 Data del DOGV : 28-10-1998 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3360 Fecha DOGV : 28-10-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1998/8678 CVE Data del document Organisme emissor : Cooperativa de Vivendes Castelló de la Ribera, SCOOP V.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1998/8678 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Cooperativa de Vivendes Castello de la Ribera, SCOOP V.
Valencià: Tipus de document : Anunci Informació pública de l'alternativa tècnica del Programa per al Desenvolupament d'Actuació Integrada de les Unitats d'Execució número 2 i 3 del Sector Horts de Llevant.
Español: Tipo de documento : Anuncio Información pública de la alternativa técnica del Programa para el Desarrollo de Actuación Integrada de las Unidades de Ejecución número 2 y 3 del Sector Horts de Llevant.
Valencià: amb domicili a Alberic, Plaça de la Constitució 5, 46.260 Alberic, amb C.I.F.
Español: de la Constitución número 5, 46260 Alberic, con C.I.F.
Valencià: nº F-96.623.996, pel present anunci posa en coneiximent de tots els possibles interessats o afectats que: Primer Que ha formulat una alternativa tècnica de programa per a executar l'actuació integrada l'àmbit territorial de la qual és coincident amb les unitats d'execució 2 i 3 del sector "Horts de Llevant".
Español: nº F-96.623.996, por el presente pone en conocimiento de todos los posibles interesados o afectados que: Primero Que ha formulado una Alternativa Técnica de Programa para ejecutar la Actuación Integrada cuyo ámbito territorial es coincidente con las Unidades de Ejcución número 2 y 3 del Sector "Horts de Llevant".
Valencià: Aquesta alternativa tècnica està formada per la memòria del programa d'actuació integrada i pel corresponent projecte d'urbanització.
Español: Dicha Alternativa Técnica está compuesta de Memoria del Programa para el Desarrollo de Actuación Integrada y Proyecto de Urbanización.
Valencià: Segon L'objecte del Programa és urbanitzar la totalitat de les Unitats d'Execució 2 i 3 del sector "Horts de Llevant", integrant-les en les xarxes d'infraestructures, comunicacions i serveis públics existents, a més de cedir a l'Ajuntament de l'Eliana el sòl destinat a usos dotacionals públics i l'aprofitament que excedisca del que siga susceptible d'apropiació pels particulars.
Español: Segundo El objeto del Programa es urbanizar las unidades de ejecución 2 y 3 del Sector "Horts de Llevant", integrándolo en las redes de infraestructuras, comunicaciones y servicios públicos existentes, además de ceder al Ayuntamiento de Castelló de la Ribera el suelo destinado a usos dotacionales públicos y el aprovechamiento que exceda del susceptible de apropiación por los particulares.
Valencià: Tercer L'alternativa tècnica es troba dipositada a l'Ajuntament de Castelló de la Ribera , identificada baix la denominació de Programa per al Desenvolupamente d'Actuació Integrada, Unitats d'Execució 2 i 3 del Sector "Horts de Llevant".
Español: Tercero La alternativa técnica se encuentra depositada en el Ayuntamiento de Castelló de la Ribera, identificada bajo la denominación de Programa para el Desarrollo de Actuación Integrada Unidades de Ejecución número 2 y 3 del Sector "Horts de Llevant".
Valencià: Quart Dins del termini de 20 dies, comptats des de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, qualsevol persona podrà comparéixer en l'esmentada Notaría, en horari d'oficina, per a obtindre còpia de l'acta de protocol.lització dels indicats documents o sol.licitar que aquésta li siga exhibida.
Español: Cajal, 4-1 Cuarto Dentro del plazo de veinte días contados desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana cualquier persona podrá comparecer en la citada Notaría en horario de oficina para obtener copia del acta de protocolización de los citados documentos o solicitar que se le exhiba la misma.
Valencià: Així mateix, es fa constar la possibilitat de consultar a l'Ajuntament de Castelló de la Ribera les actuacions derivades de la documentació dipositada en aquest i de presentar-hi, tant al.legacions com alternatives que pretenguen competir amb l'exposada al públic, així com proposicions jurídiques i econòmiques per a executar qualsevol de les alternatives.
Español: Asimismo se hace constar la posibilidad de consultar en el Ayuntamiento de Castelló de la Ribera las actuaciones derivadas de la documentación depositada en éste y de presentar ante él tanto alegaciones como alternativas técnicas que pretendan competir con la ahora expuesta al público, así como proposiciones jurídico-económicas para ejecutar cualquiera de las alternativas.
Valencià: Cinqué Aquest anunci dóna compliment al que disposa l'article 48.1.c) de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Español: Cinqué El presente anuncio da cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 48.1.c) de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3219, del 07-04-1998 (1998/2649) Resolució de l'Ajuntament de Benicàssim (Castelló) per la qual es fa pública l'adjudicació del concurs que s'esmenta.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3219, del 07-04-1998 (1998/2649) Resolución del Ayuntamiento de Benicasim (Castellón) por la que se hace pública la adjudicación del concurso que se cita.