gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2023/6252 CVE Data del document : 01-06-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat de València funcionari RESOLUCIÓ d'1 de juny de 2023, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es nomena funcionaris i funcionàries de carrera a les persones aspirants que han superat les proves selectives d'accés al grup C (subgrup C1), per promoció interna - torn especial, sector d'administració general, escala de suport administratiu, convocades per la Resolució de 24 d'octubre de 2022 (DOGV 07.11.2022).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2023/6252 CVE Fecha del documento : 01-06-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat de València funcionario RESOLUCIÓN de 1 de junio de 2023, del Rectorado de la Universitat de València, por la cual se nombra funcionarios y funcionarias de carrera a las personas aspirantes que han superado las pruebas selectivas de acceso al grupo C (subgrupo C1), por promoción interna - turno especial, sector de administración general, escala de soporte administrativo, convocadas por la Resolución de 24 de octubre de 2022 (DOGV 07.11.2022).
Valencià: [2023/6252] Atesa la proposta formulada pel tribunal qualificador de les proves selectives del grup C (subgrup C1), per promoció interna - torn especial, sector d'administració general, escala de suport administratiu, convocades per la Resolució de 24 d'octubre de 2022, i verificada la concurrència dels requisits exigits en la base vuitena de la convocatòria, de conformitat amb el que es disposa en l'article 77 de la Llei orgànica 6/2001 d'universitats, i els articles 94.1 m i 190 dels Estatuts de la Universitat de València, aprovats per Decret de la Generalitat Valenciana de 30 de juliol de 2004, i modificats pel Decret 45/2013, de 28 de març, de 2013, i a proposta del tribunal qualificador, resol: Primer Nomenar funcionaris i funcionàries de carrera del grup C (subgrup C1), sector d'administració general, escala de suport administratiu, a les persones aspirant aprovades que s'indiquen a l'annex I.
Español: [2023/6252] Atendida la propuesta formulada por el tribunal calificador de las pruebas selectivas del grupo C (subgrupo C1), por promoción interna - turno especial, sector de administración general, escala de soporte administrativo, convocadas por la Resolución de 24 de octubre de 2022 y verificada la concurrencia de los requisitos exigidos en la base octava de la convocatoria, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 77 de la Ley orgánica 6/2001, de universidades, y los artículos 94.1.m y 190 de los Estatutos de la Universitat de València, aprobados por Decreto de la Generalitat Valenciana de 30 de julio de 2004, y modificados por el Decreto 45/2013, de 28 de marzo, de 2013, y a propuesta del tribunal calificador, resuelve: Primero Nombrar funcionarios y funcionarias de carrera del grupo C (subgrupo C1), sector de administración general, escala de soporte administrativo, a las personas aspirantes aprobadas que se indican en el anexo I.
Valencià: Segon La diligència de presa de possessió es formalitzarà d'acord amb la normativa vigent i es trametrà per a inscriure'ls al registre de personal corresponent.
Español: Segundo La diligencia de toma de posesión se formalizará de acuerdo con la normativa vigente y se tramitará para inscribirlos en el registro de personal correspondiente.
Valencià: La data de presa de possessió serà el 9 de juny de 2023.
Español: La fecha de toma de posesión será el 9 de junio de 2023.
Valencià: ANNEX I DNI COGNOMS NOM ****719** ARGUEDAS SANCHEZ CARLOS ****741** BALLESTER ALBA MARIA JOSE ****944** BALLESTER MAZCUÑAN FRANCISCO ****322** BATALLER GIMENO FRANCISCO JAVIER ****222** CABRERA JUAN PEDRO ****519** MAESTRE ALVAREZ LUIS FLORENCIO URBANO ****984** MORA ROMERO CARLOS ****310** TORMO BLASCO MARIANO Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO I DNI APELLIDOS NOMBRE ****719** ARGUEDAS SANCHEZ CARLOS ****741** BALLESTER ALBA MARIA JOSE ****944** BALLESTER MAZCUÑAN FRANCISCO ****322** BATALLER GIMENO FRANCISCO JAVIER ****222** CABRERA JUAN PEDRO ****519** MAESTRE ALVAREZ LUIS FLORENCIO URBANO ****984** MORA ROMERO CARLOS ****310** TORMO BLASCO MARIANO Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9667, del 23-08-2023 (2023/8975) Informació pública de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable, conservació de comptadors i clavegueram a Benasau.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9667, del 23-08-2023 (2023/8975) Información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable, conservación de contadores y alcantarillado de Benasau.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9667 Data del DOGV : 23-08-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9667 Fecha DOGV : 23-08-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/8975 CVE Data del document Organisme emissor : Global Omnium Medioambiente, SL Tipus de document : Anunci Informació pública de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable, conservació de comptadors i clavegueram a Benasau.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/8975 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Global Omnium Medioambiente, SL Tipo de documento : Anuncio Información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable, conservación de contadores y alcantarillado de Benasau.
Valencià: [2023/8975] S'informa, per al coneixement general, que amb data 4 de juliol de 2023 es va presentar a tràmit, davant de la Comissió de Preus de la Generalitat Valenciana, la sol·licitud de modificació de tarifes de subministrament domiciliari a Benasau, i una vegada transcorreguts els terminis preceptius sense haver-hi rebut al·legacions, i atenent el que estableix l'article 13.3 del Decret 68/2013, de 7 de juny, del Consell de la Generalitat Valenciana, la tarifa que haurà d'aplicar-se a partir de la present publicació serà: Tarifa que s'aprova: Aigua potable Normal Industrials i comercials Quota de servei Euros/mes Euros/mes Cabal permanent (Q3) m³/hora Tots 4,771 9,054 Quota consum Tots Límits mensuals Euros/m³ Bloc I fins a 10 0,344 Bloc II entre 10 i 15 0,687 Bloc III entre 15 i 20 0,916 Bloc IV entre 20 i 25 1,145 Bloc V més 25 1,278 Conservació comptador Tots Cabal permanent Euros/mes (Q3) m³/hora fins a 2,5 1,146 4 1,910 6,3 2,672 10 3,819 16 7,637 25 11,458 40 15,274 63 19,095 100 26,730 160 42,009 Així mateix, s'informa per a general coneixement, i de conformitat amb els articles 40, 44 i 45 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, conforme amb l'acord del Ple de l'Ajuntament de Benasau de data 29 de novembre de 2021, i de conformitat amb l'estudi econòmic justificatiu presentat per Global Omnium Medioambiente, SL, a l'Ajuntament de Benasau en data 29 de juny de 2023, que és procedent actualitzar la tarifa de clavegueram en l'esmentada població.
Español: [2023/8975] Se informa, para general conocimiento, que con fecha 4 de julio de 2023 se presentó a trámite, ante la Comisión de Precios de la Generalitat Valenciana, la solicitud de modificación de tarifas de suministro domiciliario en Benasau, y una vez transcurridos los plazos preceptivos sin haber recibido alegaciones a la misma, y atendiendo a lo establecido en el artículo 13.3 del Decreto 68/2013, de 7 de junio, del Consell de la Generalitat Valenciana, la tarifa que deberá aplicarse a partir de la presente publicación será: Tarifa que se aprueba: Agua potable Normal Industriales y comerciales Cuota de servicio Euros/mes Euros/mes Caudal permanente (Q3) m³/hora Todos 4,771 9,054 Cuota consumo Todos Límites mensuales Euros/m³ Bloque I hasta 10 0,344 Bloque II entre 10 y 15 0,687 Bloque III entre 15 y 20 0,916 Bloque IV entre 20 y 25 1,145 Bloque V más 25 1,278 Conservación contador Todos Caudal permanente Euros/mes (Q3) m³/hora hasta 2,5 1,146 4 1,910 6,3 2,672 10 3,819 16 7,637 25 11,458 40 15,274 63 19,095 100 26,730 160 42,009 Así mismo, se informa para general conocimiento, y de conformidad con los artículos 40, 44 y 45 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, conforme al acuerdo de pleno del Ayuntamiento de Benasau de fecha 29 de noviembre de 2021, y de conformidad con el estudio económico justificativo presentado por Global Omnium Medioambiente, SL, en el Ayuntamiento de Benasau en fecha 29 de junio de 2023, que procede actualizar la tarifa de alcantarillado en la citada población.
Valencià: Clavegueram Quota de servei Tots 25 % de la quota de servei d'aigua potable Quota consum Tots 25 % de la quota de consum d'aigua potable Sobre les presents tarifes s'aplicarà IVA, d'acord amb el que estableix la Llei 37/1992, de 28 de desembre.
Español: Alcantarillado Cuota de servicio Todos 25 % de la cuota de servicio de agua potable Cuota consumo Todos 25 % de la cuota de consumo de agua potable Sobre las presentes tarifas se aplicará IVA, de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9587, del 03-05-2023 (2023/4406) RESOLUCIÓ de 18 d'abril de 2023, de la Universitat de València, per la qual es fa pública la llista provisional de persones admeses i excloses en les proves selectives d'accés al grup A (subgrup A2), pel torn lliure, sector d'administració general, escala de gestió universitària, d'aquesta universitat, mitjançant el sistema de concurs oposició, (corresponent a l'oferta d'ocupació pública extraordinària UVEG: 2022), convocades per la Resolució de 16 de novembre de 2022 (BOE 01.12.2022).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9587, del 03-05-2023 (2023/4406) RESOLUCIÓN de 18 de abril de 2023, de la Universitat de València, por la cual se hace pública la lista provisional de personas admitidas y excluidas en las pruebas selectivas de acceso al grupo A (subgrupo A2), por el turno libre, sector de administración general, escala de gestión universitaria, de esta universidad, mediante el sistema de concurso-oposición, (correspondiente a la oferta de empleo público extraordinaria UVEG: 2022), convocadas por la Resolución de 16 de noviembre de 2022 (BOE 01.12.2022).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9587 Data del DOGV : 03-05-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9587 Fecha DOGV : 03-05-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/4406 CVE Data del document : 18-04-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat de València concurs administratiu RESOLUCIÓ de 18 d'abril de 2023, de la Universitat de València, per la qual es fa pública la llista provisional de persones admeses i excloses en les proves selectives d'accés al grup A (subgrup A2), pel torn lliure, sector d'administració general, escala de gestió universitària, d'aquesta universitat, mitjançant el sistema de concurs oposició, (corresponent a l'oferta d'ocupació pública extraordinària UVEG: 2022), convocades per la Resolució de 16 de novembre de 2022 (BOE 01.12.2022).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/4406 CVE Fecha del documento : 18-04-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat de València concurso administrativo RESOLUCIÓN de 18 de abril de 2023, de la Universitat de València, por la cual se hace pública la lista provisional de personas admitidas y excluidas en las pruebas selectivas de acceso al grupo A (subgrupo A2), por el turno libre, sector de administración general, escala de gestión universitaria, de esta universidad, mediante el sistema de concurso-oposición, (correspondiente a la oferta de empleo público extraordinaria UVEG: 2022), convocadas por la Resolución de 16 de noviembre de 2022 (BOE 01.12.2022).
Valencià: [2023/4406] Aquest rectorat, fent ús de les atribucions que li confereix la legislació vigent, i una vegada acabats els terminis legals establerts en la convocatòria de les proves selectives d'accés al grup A (subgrup A2), pel torn lliure, sector d'administració general, escala de gestió universitària, fa pública la llista provisional de persones admeses i excloses (annex I).
Español: [2023/4406] Este rectorado, en uso de las atribuciones que le confiere la legislación vigente, y una vez acabados los plazos legales establecidos en la convocatoria de las pruebas selectivas de acceso al grupo A (subgrupo A2), por el turno libre, sector de administración general, escala de gestión universitaria, hace pública la lista provisional de personas admitidas y excluidas (anexo I).
Valencià: LLISTA PROVISIONAL DE PERSONES EXCLOSES NIF Cognoms Nom Motius d'exclusió ****254** IBAÑEZ FULLANA MARIA 6 ****785** LORENTE CAMPOS ANA 5 ****902** MARTINEZ SANTOS MARIA JOSE 6 ****892** PELLICER ROCAFORT MARTA 6 ****340** SAINZ BALNES VANESSA 6 Motius d'exclusió: 5.
Español: LISTA PROVISIONAL DE PERSONAS EXCLUIDAS NIF Apellidos Nombre Motivos de exclusión ****254** IBAÑEZ FULLANA MARIA 6 ****785** LORENTE CAMPOS ANA 5 ****902** MARTINEZ SANTOS MARIA JOSE 6 ****892** PELLICER ROCAFORT MARTA 6 ****340** SAINZ BALNES VANESSA 6 Motivos de exclusión: 5.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9643, del 19-07-2023 (2023/8161) RESOLUCIÓ de 14 de juliol de 2023, del conseller d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball de concessió de les ajudes convocades per Resolució de 28 de desembre de 2022, de la directora general de Comerç, Artesania i Consum, per la qual s'efectua la convocatòria anticipada per a l'exercici 2023 de les ajudes en matèria de comerç, consum i artesania, a l'empara de l'Ordre 22/2018, de 22 de novembre, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, modificada per l'Ordre 5/2022, d'1 de juny de 2022, amb correcció d'errors d'aquesta última de 31 de maig de 2023, per la qual s'aproven les bases reguladores per a la concessió de subvencions en matèria de comerç, consum i artesania.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9643, del 19-07-2023 (2023/8161) RESOLUCIÓN de 14 de julio de 2023, del conseller de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, de concesión de las ayudas convocadas por Resolución de 28 de diciembre de 2022, de la directora general de Comercio, Artesanía y Consumo, por la que se efectúa la convocatoria para el ejercicio 2023 de las ayudas en materia de comercio y artesanía, al amparo de la Orden 22/2018, de 22 de noviembre, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, modificada por la Orden 5/2022, de 1 de junio, con corrección de errores de esta última de 31 de mayo de 2023 por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de subvenciones en materia de comercio, consumo y artesanía.
Valencià: Títol II, capítol III, article 22.10, exp.
Español: Título II, capítulo III artículo 22.10, exp.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9643 Data del DOGV : 19-07-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9643 Fecha DOGV : 19-07-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/8161 CVE Data del document : 14-07-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball ajuda pública RESOLUCIÓ de 14 de juliol de 2023, del conseller d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball de concessió de les ajudes convocades per Resolució de 28 de desembre de 2022, de la directora general de Comerç, Artesania i Consum, per la qual s'efectua la convocatòria anticipada per a l'exercici 2023 de les ajudes en matèria de comerç, consum i artesania, a l'empara de l'Ordre 22/2018, de 22 de novembre, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, modificada per l'Ordre 5/2022, d'1 de juny de 2022, amb correcció d'errors d'aquesta última de 31 de maig de 2023, per la qual s'aproven les bases reguladores per a la concessió de subvencions en matèria de comerç, consum i artesania.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/8161 CVE Fecha del documento : 14-07-2023 Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo ayuda pública RESOLUCIÓN de 14 de julio de 2023, del conseller de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, de concesión de las ayudas convocadas por Resolución de 28 de diciembre de 2022, de la directora general de Comercio, Artesanía y Consumo, por la que se efectúa la convocatoria para el ejercicio 2023 de las ayudas en materia de comercio y artesanía, al amparo de la Orden 22/2018, de 22 de noviembre, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, modificada por la Orden 5/2022, de 1 de junio, con corrección de errores de esta última de 31 de mayo de 2023 por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de subvenciones en materia de comercio, consumo y artesanía.
Valencià: [2023/8161] Vista l'Ordre 22/2018, de 22 de novembre, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, per la qual s'aproven les bases reguladores per a la concessió de subvencions en matèria de comerç, consum i artesania (DOGV 8433, 28.11.18), modificada per l'Ordre 5/2022, d'1 de juny (DOGV 9355, 06.06.2022) amb correcció d'errades d'aquesta última de data 31 de maig de 2023 (DOGV 9610, 05.06.2023).
Español: [2023/8161] Vista la Orden 22/2018 de 22 de noviembre, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de subvenciones en materia de comercio, consumo y artesanía (DOGV 8433 de 28.11.2018), modificada por la Orden 5/2022, de 1 de junio (DOGV 9355 de 06.062022) con corrección de errores de aquesta última de fecha 31 de mayo de 2023 (DOGV 9610 de 05.06.2023).
Valencià: Vista la Resolució de 28 de desembre de 2022, de la directora general de Comerç, Artesania i Consum, per la qual s'efectua la convocatòria anticipada per a l'exercici 2023 de les ajudes en matèria de comerç, consum i artesania (DOGV 9504, 03.01.2023).
Español: Vista la Resolución de 28 de diciembre de 2022 de la directora general de Comercio, Artesanía y Consumo, por la que se efectúa la convocatoria para el ejercicio 2023 de las ayudas en materia de comercio, consumo y artesanía (DOGV 9366, de 03.01.2023).