gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9817 Data del DOGV : 27-03-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9817 Fecha DOGV : 27-03-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/2494 CVE Data del document : 14-03-2024 Organisme emissor : Labora, Servici Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Resolució Descriptors : * Labora, Servici Valencià d'Ocupació i Formació RESOLUCIÓ de 14 de març de 2024, de la directora general de Planificació i Serveis de Labora-Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es modifica la composició de la comissió delegada específica de seguiment de borses de Labora.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/2494 CVE Fecha del documento : 14-03-2024 Organismo emisor : Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación RESOLUCIÓN de 14 de marzo de 2024, de la directora general de Planificación y Servicios de Labora-Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se modifica la composición de la comisión delegada específica de seguimiento de bolsas de Labora.
Valencià: [2024/2494] Tenint en compte els canvis de personal produïts en l'àmbit de Labora-Servei Valencià d'Ocupació i Formació, així com les modificacions sol·licitades en relació als vocals representants de les organitzacions sindicals UGT i Intersindical Valenciana, i de conformitat amb el que es preveu en la Resolució de 26 de febrer de 2020, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es deleguen en altres òrgans de l'Administració del Consell la constitució i funcionament de les borses d'ocupació temporal i el nomenament dels membres de les comissions de seguiment específiques que es pogueren constituir en el seu àmbit competencial i territorial.
Español: [2024/2494] Teniendo en cuenta los cambios de personal producidos en el ámbito de Labora-Servicio Valenciano de Empleo y Formación, así como las modificaciones solicitadas en relación con los vocales representantes de las organizaciones sindicales UGT e Intersindical Valenciana, y de conformidad con lo previsto en la Resolución de 26 de febrero de 2020, de la Dirección General de Función Pública, por la cual se delegan en otros órganos de la Administración del Consell la constitución y funcionamiento de las bolsas de empleo temporal y el nombramiento de los miembros de las comisiones de seguimiento específicas que se pudieran constituir en su ámbito competencial y territorial.
Valencià: D'acord amb el que es preveu en la Resolució d'1 de març de 2021, del secretari autonòmic d'Ocupació i director general de Labora, sobre delegació de competències en matèria de personal, contractació i gestió de subvencions, aquesta Direcció General resol: Nomenar membres de la comissió de seguiment de la borsa d'ocupació temporal específica de Labora-Servei Valencià d'Ocupació i Formació, a les persones que seguidament es relacionen per a l'exercici dels càrrecs que respectivament s'indiquen: Titulars Per l'Administració President: Jesús Manuel Esquiu González Secretari: Federico Barberá Femenia Vocals: Josep Fernández Betí María Beatriz González Martínez Vocals en representació de les organitzacions sindicals UGT: Àngels Parra Berbegall CSIF: Susana Marco Moratalla Intersindical V.
Español: A tenor del que se prevé en la Resolución de 1 de marzo de 2021, del secretario autonómico de Empleo y director general de Labora, sobre delegación de competencias en materia de personal, contratación y gestión de subvenciones, esta Dirección General resuelve: Nombrar miembros de la comisión de seguimiento de la bolsa de empleo temporal específico de Labora-Servicio Valenciano de Ocupación y Formación, a las personas que seguidamente se relacionan para el desempeño de los cargos que respectivamente se indican: Titulares Por la Administración Presidente: Jesús Manuel Esquiu González Secretario: Federico Barberá Femenia Vocales: Josep Fernández Betí María Beatriz González Martínez Vocales en representación de las organizaciones sindicales UGT: Àngels Parra Berbegall CSIF: Susana Marco Moratalla Intersindical V.
Valencià: Raquel Mas Almagro CCOO: Josep David Martínez Crespo Suplents Per l'Administració Presidenta: Patricia Oltra Badenes Secretària: Anna Martínez Andreu Vocals: Beatriz Carreño Moreno María Isabel Milara Aguilera Vocals en representació de les organitzacions sindicals UGT: Laura Ballesteros Martí CSIF: Clara Isabel Gomez Martínez Intersindical V.
Español: ª Raquel Mas Almagro CCOO: Josep David Martínez Crespo Suplentes Por la Administración Presidenta: Patricia Oltra Badenes Secretaria: Anna Martínez Andreu Vocales: Beatriz Carreño Moreno María Isabel Milara Aguilera Vocales en representación de las organizaciones sindicales UGT: Laura Ballesteros Martí CSIF: Clara Isabel Gómez Martínez Intersindical V.
Valencià: : Rafael Soler Peñalver CCOO: Francesc Llàcer Martínez València, 14 de març de 2024.
Español: : Rafael Soler Peñalver CCOO: Francesc Llàcer Martínez València, 14 de marzo de 2024.
Valencià: - La directora general de Planificació i Serveis: María Luisa Mezquita Juan.
Español: - La directora general de Planificación y Servicios: María Luisa Mezquita Juan.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9832, del 19-04-2024 (2024/3325) Extracte de la Resolució de 16 d'abril de 2024, de la vicerectora d'Estudiantat i Vida Saludable, per la qual es convoca la beca de col·laboració per a realitzar activitats i tasques administratives i de gestió de la Càtedra de Transparència Pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9832, del 19-04-2024 (2024/3325) Extracto de la Resolución de 16 de abril de 2024, de la vicerrectora de Estudiantado y Vida Saludable, por la que se convoca la beca de colaboración para realizar actividades y tareas administrativas y de gestión de la Cátedra de Transparencia Pública.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9832 Data del DOGV : 19-04-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9832 Fecha DOGV : 19-04-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/3325 CVE Data del document : 16-04-2024 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat Jaume I Extracte de la Resolució de 16 d'abril de 2024, de la vicerectora d'Estudiantat i Vida Saludable, per la qual es convoca la beca de col·laboració per a realitzar activitats i tasques administratives i de gestió de la Càtedra de Transparència Pública.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/3325 CVE Fecha del documento : 16-04-2024 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat Jaume I Extracto de la Resolución de 16 de abril de 2024, de la vicerrectora de Estudiantado y Vida Saludable, por la que se convoca la beca de colaboración para realizar actividades y tareas administrativas y de gestión de la Cátedra de Transparencia Pública.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b) i 20.8.a) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/754982 Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b) y 20.8.a) de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/754982 Primero.
Valencià: Beneficiari Els candidats s'hauran d'ajustar als criteris per a convocar beques de col·laboració per a l'estudiantat de la Universitat Jaume I.
Español: Beneficiarios Los candidatos tendrán que ajustarse a los criterios para convocar becas de colaboración para el estudiantado de la Universitat Jaume I.
Valencià: Ser estudiantat de l'UJI del doble grau en Dret i Administració d'Empreses, del grau en Dret, del grau en Gestió i Administració Pública, del grau en Criminologia i Seguretat o del grau en Relacions Laborals i haver superat almenys el 50 % dels crèdits de la titulació.
Español: Ser estudiantado de la UJI del doble grado en Derecho y Administración de Empresas, del grado en Derecho, del grado en Gestión y Administración Pública, del grado en Criminología y Seguridad o del grado en Relaciones Laborales y haber superado al menos el 50% de los créditos de la titulación.
Valencià: Finalitat Les persones seleccionades rebran formació sobre la normativa valenciana de transparència i col·laboraran en l'anàlisi dels webs municipals de la Comunitat Valenciana en transparència, bon govern i integritat institucional.
Español: Finalidad Las personas seleccionadas recibirán formación sobre la normativa valenciana de transparencia y colaborarán en el análisis de las webs municipales de la Comunitat Valenciana en transparencia, buen gobierno e integridad institucional.
Valencià: Bases reguladores Accessibles en: https://www.uji.es/seu/info-adm/tao/convocatoriesRH'pArId=63951&pCategoria=4&pSubCategoria=28 Quart.
Español: Bases reguladoras Accesibles en: https://www.uji.es/seu/info-adm/tao/convocatoriesRH'pArId=63951&pCategoria=4&pSubCategoria=28 Cuarto.
Valencià: Dotació econòmica 440 euros mensuals, als quals s'aplicaran les retencions que siguen procedents, d'acord amb les disposicions fiscals vigents i de la cotització a la Seguretat Social.
Español: Dotación económica 440 euros mensuales, a los cuales se le aplicarán las retenciones que procedan, de acuerdo con las disposiciones fiscales vigentes y de la cotización a la Seguridad Social.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini de presentació de sol·licituds serà de deu dies hàbils a partir de l'endemà de la publicació de l'extracte d'aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo de presentación de solicitudes será de diez días hábiles a partir del día siguiente al de la publicación del extracto de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9851, del 17-05-2024 (2024/3952) Anunci de convocatòria i bases per a cobrir una plaça de tècnic o tècnica especialistes en delineació per promoció interna, mitjançant concurs oposició.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9851, del 17-05-2024 (2024/3952) Anuncio de convocatoria y bases para cubrir una plaza de técnico o técnica especialistas en delineación por promoción interna, mediante concurso oposición.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9851 Data del DOGV : 17-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9851 Fecha DOGV : 17-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/3952 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Calp Tipus de document : Anunci Anunci de convocatòria i bases per a cobrir una plaça de tècnic o tècnica especialistes en delineació per promoció interna, mitjançant concurs oposició.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/3952 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Calp Tipo de documento : Anuncio Anuncio de convocatoria y bases para cubrir una plaza de técnico o técnica especialistas en delineación por promoción interna, mediante concurso oposición.
Valencià: [2024/3952] En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant núm. 83, de 02.05.2024, s'han publicat les bases que han de regular la convocatòria 23/34, per a cobrir, per part d'una persona funcionària de carrera, una plaça de tècnic/a especialista en delineació, promoció interna, enquadrada en l'escala d'administració especial, subescala tècnica, grup de classificació B, i altres emoluments que corresponguen, segons la legislació vigent i els acords municipals.
Español: [2024/3952] En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante núm. 83, de fecha 02.05.2024, se han publicado las bases que han de regir la convocatoria 23/34, para cubrir por funcionario de carrera una plaza de técnico/a especialista en delineación, promoción interna, encuadrada en la escala de administración especial, subescala técnica, grupo de clasificación B, y demás emolumentos que correspondan, según la legislación vigente y acuerdos municipales.
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds serà de vint dies naturals, comptats a partir de l'endemà de la publicació d'este anunci en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo de presentación de instancias será de veinte días naturales, contados a partir del día siguiente al de la publicación del presente anuncio en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Els successius anuncis relacionats amb esta convocatòria es publicaran únicament en el tauler d'edictes municipal i, si és el cas, en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant i en la seu electrònica de l'Ajuntament.
Español: Los sucesivos anuncios relacionados con la presente convocatoria se publicarán únicamente en el tablón de edictos municipal y, en su caso, en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante y en la sede electrónica del Ayuntamiento.
Valencià: Calp, 2 de maig de 2024.
Español: Calp, 2 de mayo de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10011, del 23-12-2024 (2024/13592) RESOLUCIÓ de 13 de desembre de 2024, per la qual es modifica l'Acord de 24 de maig de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu o facultativa especialistes en Cirurgia Ortopèdica i Traumatologia d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució definitiva del concurs oposició per l'orde de puntuació total aconseguida.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10011, del 23-12-2024 (2024/13592) RESOLUCIÓN de 13 de diciembre de 2024, por la que se modifica el Acuerdo de 24 de mayo de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativa o facultativo especialista de Cirugía Ortopédica y Traumatología de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución definitiva del concurso-oposición por el orden de puntuación total alcanzada.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 10011 Data del DOGV : 23-12-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10011 Fecha DOGV : 23-12-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/13592 CVE : DOGV-V-2024-13592 Data del document : 13-12-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria Sanitat Vist que en l'annex I de l'Acord de 24 de maig de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu o facultativa especialistes en Cirurgia Ortopèdica i Traumatologia d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució definitiva del concurs oposició per l'orde de puntuació total aconseguida (DOGV 9866, 07.06.2024), s'ha inclòs per error a persones que han sigut admeses al concurs de trasllats de facultatiu o facultativa especialistes en Cirurgia Ortopèdica i Traumatologia convocat per la Resolució de 13 de desembre de 2023 (DOGV 9747, 18.12.2023), de la qual cosa es deduïx que posseeixen plaça en propietat d'esta categoria, havent de ser exclosos, per tant, del present procés, es procedeix a publicar de nou l'annex amb la modificació que correspon.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/13592 CVE : DOGV-C-2024-13592 Fecha del documento : 13-12-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria Sanidad Visto que en el anexo I del Acuerdo de 24 de mayo de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativa o facultativo especialista de Cirugía Ortopédica y Traumatología de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución definitiva del concurso-oposición por el orden de puntuación total alcanzada (DOGV 9866, 07.06.2024), se ha incluido por error a personas que han sido admitidas al concurso de traslados de facultativa o facultativo especialista de Cirugía Ortopédica y Traumatología convocado por la Resolución de 13 de diciembre de 2023 (DOGV 9747, 18.12.2023) , de lo cual se deduce que poseen plaza en propiedad de dicha categoría, debiendo ser excluidos, por tanto, del presente proceso, se procede a publicar de nuevo el anexo con la modificación que corresponde.
Valencià: De conformitat amb l'article 109.2 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques i fent ús de la competència atribuïda per l'article 17 del Decret 135/2023, de 10 d'agost, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat, RESOLC Publicar de nou l'annex I de l'Acord de 24 de maig de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu o facultativa especialistes en Cirurgia Ortopèdica i Traumatologia d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució definitiva del concurs oposició per l'orde de puntuació total aconseguida, amb les modificacions oportunes.
Español: De conformidad con el artículo 109.2 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas y en uso de la competencia atribuida por el artículo 17 del Decreto 135/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanidad, RESUELVO Publicar de nuevo el anexo I del Acuerdo de 24 de mayo de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativa o facultativo especialista de Cirugía Ortopédica y Traumatología de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución definitiva del concurso-oposición por el orden de puntuación total alcanzada, con las modificaciones oportunas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9896, del 18-07-2024 (2024/7130) RESOLUCIÓ de 15 de juliol de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es designen les persones integrants dels òrgans tècnics de selecció per al desenvolupament i l'execució de les proves selectives d'accés als cossos A1-07-03, A2-03, A2-04-02, A2-04-03, corresponents a l’oferta d'ocupació pública de 2024 per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9896, del 18-07-2024 (2024/7130) RESOLUCIÓN de 15 de julio, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se designa a las personas integrantes de los órganos técnicos de selección para el desarrollo y la ejecución de las pruebas selectivas de acceso a los cuerpos A1-07-03, A2-03, A2-04-02, A2-04-03, correspondientes a la oferta de empleo público de 2024 para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9896 Data del DOGV : 18-07-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9896 Fecha DOGV : 18-07-2024 Sección del DOGV : II.