gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2022/13052] Vista l'Ordre 62/2019, de 23 de desembre, de 2019, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es convoquen proves selectives d'accés al cos superior de gestió d'emergències de l'Administració de la Generalitat, A2-24, sector administració especial, convocatòria 59/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 8705 / 26.12.2019).
Español: [2022/13052] Vista la Orden 62/2019, de 23 de diciembre, de 2019, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión de emergencias de la Administración de la Generalitat, A2-24, sector administración especial, convocatoria 59/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2018, para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Vista la Resolució de 29 de juny de 2022, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es publica la relació de persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior de gestió d'emergències de l'Administració de la Generalitat, A2-24, sector administració especial, convocatòria 59/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició corresponent a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 9378 / 08.07.2022).
Español: (DOGV 8705 / 26.12.2019) Vista la Resolución de 29 de junio de 2022, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se publica la relación de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión de emergencias de la Administración de la Generalitat, A2-24, sector administración especial, convocatoria 59/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición correspondiente a la oferta de empleo público ordinaria de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat, (DOGV 9378 / 08.07.2022).
Valencià: Per la Resolució de 24 d'octubre de 2022, de la Direcció General de Funció Pública (DOGV 9461 / 02.11.2022), es convoca les persones aprovades en la convocatòria 59/18 per a l'elecció de destinació mitjançant procediment telemàtic.
Español: Por resolución de 24 de octubre de 2022, de la Dirección General de Función Pública (DOGV 9461 / 02.11.2022) se convoca a las personas aprobadas en la convocatoria 59/18 para la elección de destino, mediante procedimiento telemático.
Valencià: Adjudicació dels llocs de treball Adjudicar amb caràcter definitiu els llocs de treball que s'especifiquen en l'annex de la present resolució a les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior d'emergències de l'Administració de la Generalitat, A2-24, sector administració especial, convocatòria 59/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Adjudicar con carácter definitivo los puestos de trabajo que se especifican en el anexo de la presente resolución, a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de emergencias de la Administración de la Generalitat, A2-24, sector administración especial, convocatoria 59/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2018 para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: L'acte de presa de possessió tindrà lloc el dia 16 de gener de 2023.
Español: El acto de toma de posesión tendrá lugar el día 16 de enero de 2023.
Valencià: El lloc i l'hora de celebració de l'acte de presa de possessió es comunicarà amb antelació suficient a través de la web de la Generalitat (www.gva.es, Guia PROP, Ocupació pública, apartat Descripció ?s'hi ha d'indicar el número de convocatòria i l'any: 59/18).
Español: El lugar y hora de celebración del acto de toma de posesión, se comunicará con antelación suficiente, a través de la web de la Generalitat (www.gva.es, Guia PROP, ocupación pública, apartado Descripción - indicar número de convocatoria y año - 59/18) Ceses 1.
Valencià: Les persones que han de prendre possessió del lloc de treball adjudicat en virtut del que es disposa en l'apartat primer d'aquesta resolució, cessaran d'ofici el dia 15 de gener de 2023 en el lloc que, si és el cas, exerciren. 2.
Español: Quienes han de tomar posesión del puesto de trabajo adjudicado en virtud de lo dispuesto en el apartado primero de esta resolución, cesarán de oficio el día 15 de enero de 2023 en el puesto que, en su caso, desempeñasen. 2.
Valencià: Així mateix, qui es trobe exercint amb destinació provisional, o mitjançant nomenament interí, algun dels llocs de treball adjudicats, cessarà d'ofici amb efectes del dia 15 de gener de 2023.
Español: Asimismo, quienes se hallen desempeñando con destino provisional, o mediante nombramiento interino, alguno de los puestos de trabajo adjudicados, cesarán de oficio con efectos del día 15 de enero de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9540, del 23-02-2023 (2023/1563) Anunci d'encàrrec de gestió d'autoliquidacions de l'Ajuntament de Crevillent en Suma Gestió Tributària.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9540, del 23-02-2023 (2023/1563) Anuncio de encomienda de gestión de autoliquidaciones del Ayuntamiento de Crevillent en Suma Gestión Tributaria.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9540 Data del DOGV : 23-02-2023 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9540 Fecha DOGV : 23-02-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/1563 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Anunci Anunci d'encàrrec de gestió d'autoliquidacions de l'Ajuntament de Crevillent en Suma Gestió Tributària.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/1563 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Anuncio Anuncio de encomienda de gestión de autoliquidaciones del Ayuntamiento de Crevillent en Suma Gestión Tributaria.
Valencià: [2023/1563] En compliment del que es disposa en l'article 11 de la Llei 40/2015, de règim jurídic del sector públic, es publica l'acceptació, mitjançant Decret del president de la Diputació Provincial d'Alacant núm. 468, de data 10 de febrer de 2023, de l'encàrrec de gestió efectuada pel Ple de l'Ajuntament de Crevillent, en la seua sessió de data 30 de gener de 2023, amb l'abast, condicions generals i contingut establits en l'acord per a la delegació i encàrrec en la Diputació Provincial d'Alacant de les facultats atribuïdes en matèria de gestió, liquidació, inspecció i recaptació de tributs i ingressos de dret públic, i encàrrec de gestió en matèria d'aplicació dels tributs dels municipis de la província aprovat en la sessió del Ple Provincial de data 3 d'octubre de 2013 (BOP 201, 22.10.2013, i DOGV 7139, 25.10.2013).
Español: [2023/1563] En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 11 de la Ley 40/2015, de régimen jurídico del sector público, se publica la aceptación, mediante Decreto del presidente de la Diputación Provincial núm. 468, de fecha 10 de febrero de 2023, de la encomienda de gestión efectuada por el Pleno del Ayuntamiento de Crevillent, en su sesión de fecha 30 de enero de 2023, con el alcance, condiciones generales y contenido establecidos en el acuerdo para la delegación y encomienda en la Diputación Provincial de Alicante de las facultades atribuidas en materia de gestión, liquidación, inspección y recaudación de tributos e ingresos de derecho público, y encomienda de gestión en materia de aplicación de los tributos de los municipios de la provincia aprobado en la sesión del Pleno Provincial de fecha 3 de octubre de 2013, (BOP 201, 22.10.2013, y DOGV 7139, 25.10.2013).
Valencià: Crevillent Autoliquidacions de gestió municipal.
Español: Crevillent Autoliquidaciones de gestión municipal.
Valencià: Aquest encàrrec realitzat a favor de la Diputació Provincial d'Alacant pel municipi de Crevillent, farà efecte des del dia de la seua publicació en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant i estarà vigent fins a la finalització del cinqué any, a comptar des de l'endemà de la seua entrada en vigor, i quedarà tàcitament prorrogat per períodes de cinc anys, si cap de les parts manifesta expressament la seua voluntat en contra comunicant-ho a l'altra amb una antelació no inferior a sis mesos a la seua finalització o a la de qualsevol dels períodes de pròrroga.
Español: Esta encomienda realizada a favor de la Diputación Provincial por el municipio de Crevillent, surtirá efecto desde el día de su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia y estará vigente hasta la finalización del quinto año, a contar desde el día siguiente al de su entrada en vigor, quedando tácitamente prorrogadas por períodos de cinco años, si ninguna de las partes manifiesta expresamente su voluntad en contra comunicándolo a la otra, con una antelación no inferior a seis meses a su finalización o a la de cualquiera de los períodos de prórroga.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9550, del 09-03-2023 (2023/2210) RESOLUCIÓ de 22 de febrer de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es publiquen les llistes provisionals de persones admeses i excloses i la composició del tribunal de les proves selectives d'accés al grup C, subgrup C1, escala tècnica bàsica de laboratoris, denominació especialista tècnic o tècnica de laboratori, referència 22/197517.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9550, del 09-03-2023 (2023/2210) RESOLUCIÓN de 22 de febrero de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se publican las listas provisionales de personas admitidas y excluidas y la composición del tribunal de las pruebas selectivas de acceso al grupo C, subgrupo C1, escala técnica básica de laboratorios, denominación especialista técnico/a de laboratorio, referencia 22/197517.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9550 Data del DOGV : 09-03-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9550 Fecha DOGV : 09-03-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/2210 CVE Data del document : 22-02-2023 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Miguel Hernández d'Elx concurs administratiu RESOLUCIÓ de 22 de febrer de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es publiquen les llistes provisionals de persones admeses i excloses i la composició del tribunal de les proves selectives d'accés al grup C, subgrup C1, escala tècnica bàsica de laboratoris, denominació especialista tècnic o tècnica de laboratori, referència 22/197517.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/2210 CVE Fecha del documento : 22-02-2023 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universidad Miguel Hernández de Elche concurso administrativo RESOLUCIÓN de 22 de febrero de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se publican las listas provisionales de personas admitidas y excluidas y la composición del tribunal de las pruebas selectivas de acceso al grupo C, subgrupo C1, escala técnica básica de laboratorios, denominación especialista técnico/a de laboratorio, referencia 22/197517.
Valencià: [2023/2210] De conformitat amb el que disposen les bases quarta, cinquena i sisena de la Resolució de 28 de novembre de 2022 (DOGV 9488, ref. 22/197517), per la qual es convoquen proves selectives d'accés al grup C, subgrup C1, denominació especialista tècnic/a de laboratori, perfil esports, sector administració especial, mitjançant el sistema concurs oposició, resolc: Primer Publicar, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, les llistes provisionals de persones admeses i excloses que figuren en els annexos I i II, respectivament, d'aquesta resolució, amb expressió de les causes de la seua no admissió.
Español: [2023/2210] De conformidad con lo dispuesto en las bases cuarta, quinta y sexta de la Resolución de 28 de noviembre de 2022 (DOGV 9488, ref. 22/197517), por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al grupo C, subgrupo C1, denominación especialista técnico/a de laboratorio, perfil deportes, sector administración especial, mediante el sistema concurso-oposición, resuelvo: Primero Publicar, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, las listas provisionales de personas admitidas y excluidas que figuran en el anexo I y II, respectivamente de esta resolución, con expresión de las causas de su no admisión.
Valencià: ANNEX I Llista provisional de persones admeses DNI Cognoms i nom ***7184** ALMODOVAR GALVAÑ, DAVID ***8498** PALACI MARTA, ADRIAN ***8889** SEMPERE RAMON, DANIEL ***8809** URBAN INFANTES, TOMAS ANNEX II Llista provisional de persones excloses DNI Cognoms i noms Causa d'exclusió ***5129** FERRER SAMPER, AMALIA No compleix requisit temps mínim demandant d'ocupació ANNEX III Membres del tribunal qualificador Tribunal titular: Presidenta: Elena López Alonso Secretari: Juan Manuel Morcillo de Miguel Vocal 1: Eduardo Manuel Cervello Gimeno Vocal 2: Eva del Río Pons Vocal 3: Francisco Hernández Rodríguez Tribunal suplent: Presidenta: Carolina Lucia Luna García Secretari: José Manuel Serrano García Vocal 1: Francisco Javier Moreno Hernández Vocal 2: Francisca de Paula Almagro García Vocal 3: Guillermo Parra Galant Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO I Lista provisional de personas admitidas DNI Apellidos y nombre ***7184** ALMODOVAR GALVAÑ, DAVID ***8498** PALACI MARTA, ADRIAN ***8889** SEMPERE RAMON, DANIEL ***8809** URBAN INFANTES, TOMAS ANEXO II Lista provisional de personas excluidas DNI Apellidos y nombre Causa de exclusión ***5129** FERRER SAMPER, AMALIA No cumple requisito tiempo mínimo demandante de empleo ANEXO III Miembros del tribunal calificador Tribunal titular: Presidenta: Elena López Alonso Secretario: Juan Manuel Morcillo de Miguel Vocal 1: Eduardo Manuel Cervello Gimeno Vocal 2: Eva del Río Pons Vocal 3: Francisco Hernández Rodríguez Tribunal suplente: Presidenta: Carolina Lucia Luna García Secretario: José Manuel Serrano García Vocal 1: Francisco Javier Moreno Hernández Vocal 2: Francisca de Paula Almagro García Vocal 3: Guillermo Parra Galant Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9516, del 20-01-2023 (2023/228) Exposició pública del Projecte de reparcel·lació del sector VII al municipi d'Alaquàs.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9516, del 20-01-2023 (2023/228) Exposición pública del Proyecto de reparcelación del sector VII en el municipio de Alaquàs.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9516 Data del DOGV : 20-01-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9516 Fecha DOGV : 20-01-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/228 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament d'Alaquàs Tipus de document : Anunci Exposició pública del Projecte de reparcel·lació del sector VII al municipi d'Alaquàs.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/228 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Alaquàs Tipo de documento : Anuncio Exposición pública del Proyecto de reparcelación del sector VII en el municipio de Alaquàs.
Valencià: [2023/228] Aquest Ajuntament d'Alaquàs, mitjançant Resolució d'alcaldia núm. 2023-0056, va acordar exposar al públic el projecte de reparcel·lació forçosa relatiu a l'àmbit del sector VII de sòl no urbanitzable del PGOU, presentat en desenvolupament d'aquest per l'agent urbanitzador UTE sector VII Alaquàs, així com la memòria de quotes adjunta a aquest.
Español: [2023/228] Este Ayuntamiento de Alaquàs, mediante Resolución de alcaldía núm. 2023-0056, acordó exponer al público el Proyecto de reparcelación forzosa relativo al ámbito del sector VII de suelo no urbanizable del PGOU, presentado en desarrollo del mismo por el agente urbanizador UTE sector VII Alaquàs, así como la memoria de cuotas adjunta al mismo.
Valencià: El document, que es troba tant en les dependències del Departament d'Urbanisme d'aquest ajuntament com en el web municipal alaquas.org, en els apartats «Ajuntament» i «Transparència/URB.
Español: El citado documento que obra, tanto en las dependencias del Departamento de Urbanismo de este ayuntamiento, como en la web municipal alaquas.org, en los apartados «Ayuntamiento» y «Transparencia/URB.
Valencià: Sector VII/Reparcel·lació», queda exposat al públic pel termini d'un mes comptat a partir de l'endemà de la publicació del present edicte de conformitat amb el que s'estableix en l'art. 98.2.a) del TRLOTUP, Decret legislatiu 1/2021 del Consell, pot ser examinat i, si així s'estima procedent, formular les al·legacions o consideracions que s'estimen pertinents.
Español: Sector VII/Reparcelación»; queda expuesto al público por el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la publicación del presente edicto de conformidad con lo establecido en el art. 98.2.a) del TRLOTUP, Decreto legislativo 1/2021 del Consell, pudiendo ser examinado el mismo; y si así se estima procedente, formular cuantas alegaciones o consideraciones se estimen pertinentes.
Valencià: Alaquàs, 11 de gener 2023.
Español: Alaquàs, 11 de enero de 2023.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/6245 CVE Data del document : 05-06-2023 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 31 de maig de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca concurs general número 62/2023 per a la provisió de llocs de treball del cos de l'Advocacia de la Generalitat A1-02 (DOGV 9609, de 2 de juny de 2023).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/6245 CVE Fecha del documento : 05-06-2023 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 31 de mayo de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca concurso general número 62/2023 para la provisión de puestos de trabajo del cuerpo de la Abogacía de la Generalitat A1-02 (DOGV 9609, de 2 de junio de 2023) [2023/6245] Se ha advertido un error por omisión del anexo I, de la citada resolución (DOGV 9609; 02.06.2023), que se reproduce íntegro a continuación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9508, del 10-01-2023 (2022/12295) RESOLUCIÓ de 5 de desembre de 2022, de la Subdirecció General de Relacions Laborals, per la qual es disposa el registre i publicació de l'acord de la comissió negociadora del conveni col·lectiu de l'empresa Mensajeros Costa Blanca, SA, a fi de procedir a la actualització de les taules salarials i modificació de determinats articles (codi conveni núm. 80100092012017).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9508, del 10-01-2023 (2022/12295) RESOLUCIÓN de 5 de diciembre de 2022, de la Subdirección General de Relaciones Laborales, por la que se dispone el registro y publicación del acuerdo de la comisión negociadora del convenio colectivo de la empresa Mensajeros Costa Blanca, SA, al objeto de proceder a la actualización de las tablas salariales y modificación de determinados artículos (código convenio núm. 80100092012017).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9508 Data del DOGV : 10-01-2023 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9508 Fecha DOGV : 10-01-2023 Sección del DOGV : III.