gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: | | | | | | --- | --- | --- | --- | | Tipus de programa | Dotació inicial publicada | Disminució | Dotació final | | Completar formació en procediment d'avaluació i acreditació de competències professionals | 500.000,00 euros | -253.510,00 euros | 246.490,00 euros | Tercer* A conseqüència de l'increment de la dotació pressupostària prevista en el resolc primer de la present resolució de 4.921.105,41 euros i de la disminució de l’import assignat per als programes de qualificació per a complementar la formació de persones participants en el procediment d'avaluació, establida en el resolc segon de la present resolució de 253.510,00 euros, s'incrementa l'import assignat en el punt u del resolc segon de la resolució de 14 d'abril de 2024 per als programes de Formació Sectorial, de Formació Transversals, de Formació dirigida a l'Economia Social i per als programes de formació dirigits a persones treballadores autònomes.
Español: | | | | | | --- | --- | --- | --- | | Tipo de programa | Dotación inicial Publicada | Disminución | Dotación final | | Completar formación en procedimiento de evaluación y acreditación de competencias profesionales | 500.000,00 euros | -253.510,00 euros | 246.490,00 euros | Tercero* Como consecuencia del incremento de la dotación presupuestaria contemplada en el resuelvo primero de la presente resolución de 4.921.105,41 euros y de la disminución del importe asignado en el programa de cualificación para complementar la formación de personas participantes en el procedimiento de evaluación, establecida en el resuelvo segundo de la presente resolución de 253.510,00 euros, se incrementa el importe asignado en el punto uno del resuelvo segundo de la resolución de 14 de abril de 2024 para los programas de Formación Sectorial, de Formación Transversales, de Formación dirigida a la Economía Social y para los programas de formación dirigidos a personas trabajadoras autónomas.
Valencià: València, 29 de novembre de 2024 Antonio Galvañ Díez Director general de Labora Servei Valencià d'Ocupació i Formació Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 29 de noviembre de 2024 Antonio Galvañ Díez Director general de Labora Servicio Valenciano de Empleo y Formación Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9840, del 02-05-2024 (2024/3335) Edicte de l'acord de la suspensió de llicències en determinats espais protegits del Pla general estructural de Benifato.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9840, del 02-05-2024 (2024/3335) Edicto del acuerdo de la suspensión de licencias en determinados espacios protegidos del Plan general estructural de Benifato.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9840 Data del DOGV : 02-05-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9840 Fecha DOGV : 02-05-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/3335 CVE Data del document : 05-04-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Benifato Tipus de document : Edicte Descriptors : * administració local pla d'urbanisme Edicte de l'acord de la suspensió de llicències en determinats espais protegits del Pla general estructural de Benifato.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/3335 CVE Fecha del documento : 05-04-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Benifato Tipo de documento : Edicto Descriptores : * administración local plan de urbanismo Edicto del acuerdo de la suspensión de licencias en determinados espacios protegidos del Plan general estructural de Benifato.
Valencià: [2024/3335] El Ple de l'Ajuntament de Benifato, en la sessió plenària extraordinària urgent de 27 de març de 2024, va adoptar per unanimitat de les persones presents l'acord següent: Primer.
Español: [2024/3335] El Pleno del Ayuntamiento de Benifato, en su sesión plenaria extraordinaria urgente de 27 de marzo de 2024, adoptó por unanimidad de los presentes el siguiente acuerdo: Primero.
Valencià: Acordar la suspensió de la tramitació i atorgament de qualssevol instruments d'intervenció i llicències d'edificació i activitat en els àmbits del municipi de Benifato que després es diran, amb la finalitat de facilitar l'estudi o reforma de l'ordenació urbanística.
Español: Acordar la suspensión de la tramitación y otorgamiento de cualesquiera instrumentos de intervención y licencias de edificación y actividad en los ámbitos que luego se dirán del municipio de Benifato con la finalidad de facilitar el estudio o reforma de la ordenación urbanística.
Valencià: Així mateix, queda en suspens l'atorgament de cèdules de garantia urbanística, tal com estipula l'article 246.3 del Decret legislatiu 1/2021, de 18 de juny, del Consell, d'aprovació del text refós de la Llei d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge.
Español: Asimismo, queda en suspenso el otorgamiento de cédulas de garantía urbanística, tal y como estipula el artículo 246.3 del Decreto legislativo 1/2021, de 18 de junio, del Consell de aprobación del texto refundido de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje.
Valencià: L'àmbit d'aplicació de la suspensió de llicències és el previst en l'esborrany del Pla general estructural, i es troba qualificat amb les nomenclatures següents: ZRP-NA-EP.
Español: El ámbito de aplicación de la suspensión de licencias es el previsto en el borrador del Plan general estructural y que se encuentra calificado con las siguientes nomenclaturas: ZRP-NA-EP.
Valencià: Ecologicopaisatgística ZRP-RI-CF.
Español: Ecológico-paisajística ZRP-RI-CF.
Valencià: Corredors fluvials En els àmbits delimitats de suspensió de llicències, només podran concedir-se llicències per a obres o actuacions compatibles amb l'antiga i la nova ordenació.
Español: Corredores fluviales En los ámbitos delimitados de suspensión de licencias, solo podrán concederse licencias para obras o actuaciones compatibles con la antigua y la nueva ordenación.
Valencià: La suspensió tindrà una duració màxima de dos anys i la seua eficàcia requerix la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, amb indicació de l'àmbit i el tipus de llicències afectades.
Español: La suspensión tendrá una duración máxima de dos años y su eficacia requiere su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, indicando el ámbito y el tipo de licencias afectadas.
Valencià: Benifato, 5 d'abril de 2024.
Español: Benifato, 5 de abril de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9959, del 17-10-2024 (2024/10804) RESOLUCIÓ de 14 d'octubre de 2024, de la Secretaria Autonòmica d'Educació, per la qual es fa pública la relació dels plans d'activitats proposats per les entitats col·laboradores reconegudes en la formació del professorat, per al curs escolar 2024-2025.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9959, del 17-10-2024 (2024/10804) RESOLUCIÓN de 14 de octubre de 2024, de la Secretaría Autonómica de Educación, por la que se hace pública la relación de los planes de actividades propuestos por las entidades colaboradoras reconocidas en la formación del profesorado, para el curso escolar 2024-2025.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9959 Data del DOGV : 17-10-2024 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9959 Fecha DOGV : 17-10-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/10804 CVE : DOGV-V-2024-10804 Data del document : 14-10-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació formació del professorat Vistes les sol·licituds presentades per al reconeixement d'entitats col·laboradores en la formació del professorat i de les activitats de formació permanent per al curs escolar 2024-2025.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/10804 CVE : DOGV-C-2024-10804 Fecha del documento : 14-10-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo formación del profesorado Vistas las solicitudes presentadas para el reconocimiento de entidades colaboradoras en la formación del profesorado y de las actividades de formación permanente para el curso escolar 2024-2025.
Valencià: Complint els requisits establits en la Resolució de 26 de juny de 2024 (DOGV 9885, de 04.07.2024), de la Secretaria Autonòmica d'Educació, per al reconeixement d'entitats col·laboradores en la formació del professorat i de les activitats de formació permanent que proposen per al curs escolar 2024-2025.
Español: Cumpliendo los requisitos establecidos en la Resolución de 26 de junio de 2024, de la Secretaría Autonómica de Educación, para el reconocimiento de entidades colaboradoras en la formación del profesorado y de las actividades de formación permanente que propongan para el curso escolar 2024-2025.
Valencià: Considerant el que es disposa en l'Orde 65/2012, de 26 d'octubre, de la Conselleria d'Educació, Formació i Ocupació, que regula el model de formació permanent del professorat i el disseny, reconeixement i registre de les activitats formatives.
Español: Considerando lo dispuesto en la Orden 65/2012, de 26 de octubre, de la Conselleria de Educación, Formación y Empleo, que regula el modelo de formación permanente del profesorado y el diseño, reconocimiento y registro de las actividades formativas.
Valencià: D'acord amb les competències atribuïdes per l'article 68 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell; l'article 7 del Decret 136/2023, de 10 d'agost, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, i l'article 86 del Decret 81/2024, de 12 de juliol, del Consell, pel qual establix l'estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat, RESOLC Primer* Reconéixer les accions formatives proposades en els plans d'activitats per les entitats col·laboradores reconegudes en la formació del professorat per al curs 2024-2025 que s'inclouen en l'annex I d'esta resolució.
Español: De acuerdo con las competencias atribuidas por el artículo 68 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, el artículo 7 del Decreto 136/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, y el artículo 86 del Decreto 81/2024, de 12 de julio, del Consell, por el cual establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat, RESUELVO Primero* Reconocer las acciones formativas propuestas en los planes de actividades por las entidades colaboradoras reconocidas en la formación del profesorado para el curso 2024-2025 que se incluyen en el anexo I de esta resolución.
Valencià: Segon* No reconéixer les entitats que no complixen els requisits establits en la normativa vigent i/o no autoritzar les accions formatives proposades per al curs 2024-2025 que s'inclouen en l'annex II d'esta resolució, pels motius que s'hi indiquen.
Español: Segundo* No reconocer las entidades que no cumplen los requisitos establecidos en la normativa vigente y/o no autorizar las acciones formativas propuestas para el curso 2024-2025 que se incluyen en el anexo II de esta resolución, por los motivos que se indican.
Valencià: Tercer* Podrà participar en les activitats relacionades en l'annex I d'esta resolució: a) El personal docent i el personal tècnic educatiu amb destinació en centres educatius no universitaris de la Comunitat Valenciana en els quals s'impartisquen els ensenyaments regulats per la Llei orgànica d'educació.
Español: Tercero* Podrá participar en las actividades relacionadas en el anexo I de esta resolución: a) El personal docente y el personal técnico educativo con destino en centros educativos no universitarios de la Comunitat Valenciana en los que se impartan las enseñanzas reguladas por la Ley orgánica de educación.
Valencià: b) Personal docent i personal tècnic educatiu amb destinació en centres no universitaris des dels quals es presten servicis tècnics de suport educatiu als centres indicats en l'apartat anterior.
Español: b) Personal docente y personal técnico educativo con destino en centros no universitarios desde los que se presten servicios técnicos de apoyo educativo a los centros indicados en el apartado anterior.
Valencià: c) Personal que haja finalitzat els graus i màster que conduïxen a l'obtenció de la titulació docent, sempre que es troben inscrits en alguna de les borses de personal docent de la conselleria amb competència en matèria d'educació i este personal no supose més del 50 per cent de participació en l'activitat.
Español: c) Personal que haya finalizado los grados y máster que conducen a la obtención de la titulación docente, siempre que se encuentren inscritos en alguna de las bolsas de personal docente de la conselleria con competencia en materia de educación y dicho personal no suponga más del 50% de participación en la actividad.
Valencià: Les entitats sol·licitants els plans formatius de les quals tinguen com a objectiu impartir cursos específics de competència digital docent (CDD) A1, A2, B1 i B2 i la seua possible acreditació hauran de complir el que es preveu en la Resolució de 15 de febrer de 2024, que regula el reconeixement d'estes entitats col·laboradores i concreta en la seua resolc nové la participació del personal docent reconegut en el punt segon de la Resolució del 7 novembre de 2023, de la Direcció General de Personal Docent, de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, per la qual es regula el procediment per a l'acreditació de la competència digital docent.
Español: Las entidades solicitantes cuyos planes formativos tengan como objetivo impartir cursos específicos de Competencia Digital Docente (CDD) A1, A2, B1 y B2 y su posible acreditación deberán cumplir lo expuesto en la Resolución del 15 de febrero de 2024, que regula el reconocimiento de estas entidades colaboradoras y concreta en su resuelvo noveno la participación del personal docente reconocido en el punto segundo de la Resolución del 7 noviembre de 2023 de la Dirección general de personal docente, de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, por la que se regula el procedimiento para la acreditación de la competencia digital docente.
Valencià: Quart* El reconeixement de les activitats de formació contingudes en esta resolució no suposa l'acreditació ni l'adquisició de cap titulació o nivell oficial, encara que en la denominació de les activitats apareguen esmentats determinats títols o nivells.
Español: Cuarto* El reconocimiento de las actividades de formación contenidas en esta resolución no supone la acreditación ni la adquisición de ninguna titulación o nivel oficial, aunque en la denominación de las actividades aparezcan mencionados determinados títulos o niveles.
Valencià: Els certificats de nivell de las formacions específiques d'acreditació en competència digital docent autoritzades quan hagen sigut reconeguts donaran lloc a l'acreditació, d'ofici, dels nivells: A1, A2, B1 i B2 de la competència digital docent.
Español: Los certificados de nivel de las formaciones específicas de acreditación en Competencia Digital Docente autorizadas cuando hayan sido reconocidos darán lugar a la acreditación, de oficio, de los niveles: A1, A2, B1 y B2 de la Competencia Digital Docente.
Valencià: Quint* D'acord amb el resolc deu de la Resolució de 26 de juny de 2024, de la Secretaria Autonòmica d'Educació, una vegada finalitzada l'activitat, en el termini màxim de dos mesos, els usuaris acreditats per l'entitat hauran d'emplenar, a través de l'Oficina Virtual d'Entitats Col·laboradores (OVIENT), https://ovient.edu.gva.es/, segons model establit, la relació de participants aptes i experts, amb expressió del nombre d'hores d'intervenció, i la memòria final de valoració global de l'activitat.
Español: Quinto* De acuerdo con el resuelvo décimo de la Resolución de 26 de junio de 2024, de la Secretaría Autonómica de Educación (04.07.2024) una vez finalizada la actividad, en el plazo máximo de dos meses, los usuarios acreditados por la entidad deberán cumplimentar, a través de la Oficina Virtual de Entidades Colaboradoras (OVIENT) https://ovient.edu.gva.es/ según modelo establecido, la relación de participantes aptos y expertos, con expresión del número de horas de intervención, y la memoria final de valoración global de la actividad.
Valencià: En la referida relació de participants aptes només haurà d'indicar-se el personal docent amb dret a certificat de reconeixement.
Español: En la referida relación de participantes aptos solo deberá indicarse el personal docente con derecho a certificado de reconocimiento.
Valencià: Si es complixen els requisits, el Servici de Registre i Acreditació Docent expedirà les diligències a nom dels participants, que acompanyaran als certificats expedits per l'entitat.
Español: Si se cumplen los requisitos, el Servicio de Registro y Acreditación Docente expedirá las diligencias a nombre de los participantes, que acompañarán a los certificados expedidos por la entidad.
Valencià: Sext* Contra esta resolució, que no posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se un recurs d'alçada davant el conseller d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació en el termini d'un mes a partir de l'endemà de la publicació d'esta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb els articles 112, 121 i 122 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Sexto* Contra la presente resolución, que no pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse un recurso de alzada ante el conseller de Educación, Cultura, Universidades y Empleo, en el plazo de un mes a partir del día siguiente al de la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformidad con los artículos 112, 121 y 122 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: València, 14 d'octubre de 2024 Daniel McEvoy Bravo Secretari autonòmic d’Educació Esta disposició conté annexos.
Español: València, 14 de octubre de 2024 Daniel McEvoy Bravo Secretario autonómico de Educación Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10012, del 24-12-2024 (2024/13756) RESOLUCIÓ de 29 de novembre 2024, per la qual es convoquen les subvencions destinades a la promoció i el foment de Punts Nets en els municipis en risc de despoblament en l’àmbit de la Comunitat Valenciana, conforme a l’article 15 de la Llei 5/2023, de 13 d'abril, integral de mesures contra el despoblament i per l'equitat territorial en la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10012, del 24-12-2024 (2024/13756) RESOLUCIÓN de 29 de noviembre 2024, por la cual se convocan las subvenciones destinadas a la promoción y el fomento de Puntos Limpios en los municipios en riesgo de despoblamiento en el ámbito de la Comunitat Valenciana, conforme al artículo 15 de la Ley 5/2023, de 13 de abril, integral de medidas contra el despoblamiento y por la equidad territorial en la Comunitat Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10012 Data del DOGV : 24-12-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10012 Fecha DOGV : 24-12-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/13756 CVE : DOGV-V-2024-13756 Data del document : 29-11-2024 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública administració local despoblació Mitjançant el Decret 23/2024, de 16 de setembre, del president de la Generalitat, s'han aprovat les bases reguladores de les subvencions destinades a la promoció i el foment de Punts Nets en els municipis en risc de despoblament en l'àmbit de la Comunitat Valenciana, conforme a l'article 15 de la Llei 5/2023, de 13 d'abril, integral de mesures contra el despoblament i per l'equitat territorial en la Comunitat Valenciana.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/13756 CVE : DOGV-C-2024-13756 Fecha del documento : 29-11-2024 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública administración local despoblación Mediante el Decreto 23/2024, de 16 de septiembre, del president de la Generalitat, se han aprobado las bases reguladoras de las subvenciones destinadas a la promoción y fomento de Puntos Limpios en los municipios en riesgo de despoblamiento en el ámbito de la Comunitat Valenciana, conforme al artículo 15 de la Ley 5/2023, de 13 de abril, integral de medidas contra el despoblamiento y por la equidad territorial en la Comunitat Valenciana.