gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2012/8890] ANNEX I / ANEXO I Llista definitiva d'admesos - Torn general / Lista definitiva de admitidos - Turno general NIF/NIE Nom / Nombre Cognoms / Apellidos Mesures adaptació / Mèrits / Idioma / Medidas adaptación Méritos Idioma 53160627Z MARIA DE LOS REYES ABAD CASTELOS N 24343101Q IGNACIO AGOTE LARRAÑAGA S A 48346323R MIGUEL ALBA SEMPERE S A 20842556W ESPERANÇA AIGUES VIVES ALBELDA PLA N 20791474A RAFAEL ALONSO MARTINEZ S A 44881922K HELENA ALONSO VICENTE N 73573425J ALBA ALVAREZ ALFARO S I 45090922C SILVIA MARIA ALVAREZ LOPEZ N 52736182B JOSE MANUEL ALVAREZ MARTINEZ S F 24359975P SILVIA ALVAREZ-OSSORIO MASIP N 29178674T MARIA BEGOÑA AÑON ROIG S A 70520106J IGNACIO ARAGONES BARBERA N 48530433L MIGUEL ANGEL ARAGÜEZ GARCIA S A 44278779F JOSE FRANCISCO ARCOS GARCIA S A 29163474A ANTONIO ASENSIO BELLOT N 52651054Y MIGUEL ANGEL AYUSO SANTOS N 20016467G JOSE VICENTE AZNAR NAVARRO S A 48437703W VICTOR BALLESTA MARTINEZ N 18965100J BEATRIZ BALLESTER GURPIDE S I 22573839Y JOSE LUIS BALLESTER SOTO S A 53057202C JUAN ANTONIO BALLESTIN GONZALEZ S D Aquest Rectorat, fent ús de les atribucions que li confereix la legislació vigent, i una vegada acabats els terminis legals establerts en la convocatòria de les proves selectives per a l'accés per torn lliure, al grup C, subgrup C1, sector d'administració especial, escala tècnica bàsica d'audiovisuals (BOE 06.06.2012), fa pública la llista definitiva de les persones admeses i excloses (annex I) i el tribunal que ha de jutjar-les (annex II).
Español: [2012/8890] ANNEX I / ANEXO I Llista definitiva d'admesos - Torn general / Lista definitiva de admitidos - Turno general NIF/NIE Nom / Nombre Cognoms / Apellidos Mesures adaptació / Mèrits / Idioma / Medidas adaptación Méritos Idioma 53160627Z MARIA DE LOS REYES ABAD CASTELOS N 24343101Q IGNACIO AGOTE LARRAÑAGA S A 48346323R MIGUEL ALBA SEMPERE S A 20842556W ESPERANÇA AIGUES VIVES ALBELDA PLA N 20791474A RAFAEL ALONSO MARTINEZ S A 44881922K HELENA ALONSO VICENTE N 73573425J ALBA ALVAREZ ALFARO S I 45090922C SILVIA MARIA ALVAREZ LOPEZ N 52736182B JOSE MANUEL ALVAREZ MARTINEZ S F 24359975P SILVIA ALVAREZ-OSSORIO MASIP N 29178674T MARIA BEGOÑA AÑON ROIG S A 70520106J IGNACIO ARAGONES BARBERA N 48530433L MIGUEL ANGEL ARAGÜEZ GARCIA S A 44278779F JOSE FRANCISCO ARCOS GARCIA S A 29163474A ANTONIO ASENSIO BELLOT N 52651054Y MIGUEL ANGEL AYUSO SANTOS N 20016467G JOSE VICENTE AZNAR NAVARRO S A 48437703W VICTOR BALLESTA MARTINEZ N 18965100J BEATRIZ BALLESTER GURPIDE S I 22573839Y JOSE LUIS BALLESTER SOTO S A 53057202C JUAN ANTONIO BALLESTIN GONZALEZ S D Este Rectorado, haciendo uso de las atribuciones que le confiere la legislación vigente, y una vez finalizados los plazos legalmente establecidos en la convocatoria de las pruebas selectivas para el acceso por el turno libre, al grupo C, subgrupo C1, sector de administración especial, escala técnica básica de audiovisuales (BOE 06.06.2012), hace pública la lista definitiva de las personas admitidas y excluidas (anexo I) y el tribunal que debe juzgarlas (anexo II).
Valencià: El primer exercici serà el dia 12 de gener de 2013, a les 10.00 hores, a l'aulari nord (campus de Tarongers) de la Universitat de València.
Español: El primer ejercicio será el día 12 de enero de 2013, a las 10.00 horas, en el aulario norte (campus de Tarongers) de la Universitat de València.
Valencià: La distribució de les persones aspirants serà anunciada al tauler d'anuncis del Servei de Recursos Humans (PAS) i a la pàgina web d'aquest servei ().
Español: La distribución de las personas aspirantes será anunciada en el tablón de anuncios del Servei de Recursos Humans (PAS) y en la página web de este servicio ().
Valencià: Contra aquesta resolució, que exhaureix la via administrativa, es pot interposar potestativament un recurs de reposició en el termini d'un mes a partir de l'endemà a la seua notificació o publicació, davant del mateix òrgan que dictà la resolució, o un recurs contenciós administratiu davant dels òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos comptadors des de l'endemà de la seua notificació.
Español: Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se puede interponer potestativamente un recurso de reposición en el plazo de un mes a partir del día siguiente a su notificación o publicación, ante el mismo órgano que dictó la resolución, o un recurso contencioso-administrativo ante los órganos de la jurisdicción contenciosa-administrativa de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a su notificación.
Valencià: ANNEX II Tribunal Titular Presidenta: Clara Martínez Fuentes, vicerectora de Sostenibilitat, Campus i Planificació i professora titular de la Universitat de València.
Español: ANEXO II Tribunal Titular Presidenta: Clara Martínez Fuentes, vicerrectora de Sostenibilidad, Campus y Planificación y profesora titular de la Universitat de València.
Valencià: Vocals: Vicent Pla i Bas, oficial d'audiovisuals de la Universitat de València.
Español: Vocales: Vicent Pla i Bas, oficial de audiovisuales de la Universitat de València.
Valencià: José Pelechá Pons, tècnic superior d'audiovisuals de la Universitat de València.
Español: José Pelechá Pons, técnico superior de audiovisuales de la Universitat de València.
Valencià: José Pelegrín Montán Montesinos, oficial d'audiovisuals de la Universitat de València.
Español: José Pelegrín Montán Montesino, oficial de audiovisuales de la Universitat de València.
Valencià: Fernando Villavert Guillén, professor tècnic de Formació Professional del IES la Marxadella de Torrent (Valencia).
Español: Fernando Villavert Guillén, profesor técnico de Formación Profesional del IES La Marxadella de Torrent (Valencia).
Valencià: Suplent Presidenta: Inmaculada Santaemilia Alcácer, vicegerenta econòmica de la Universitat de València.
Español: Suplente: Presidenta: Inmaculada Santaemilia Alcácer, vicegerenta económica de la Universitat de València.
Valencià: Vocals: Marta Patricia Souto Albelleira, oficial d'audiovisuals de la Universitat de València.
Español: Vocales: Marta Patricia Souto Albelleira, oficial de audiovisuales de la Universitat de València.
Valencià: José Vicente Viadel Martínez, oficial d'audiovisuals de la Universitat de València.
Español: José Vicente Viadel Martínez, oficial de audiovisuales de la Universitat de València.
Valencià: Carolina Latorre Canet, tècnica mitjana d'audiovisuals de la Universitat de València.
Español: Carolina Latorre Canet, técnica media de audiovisuales de la Universitat de València.
Valencià: Longinos Gil Puertolas, tècnic mitjà especialista de laboratori de la Universitat Jaume I de Castelló.
Español: Longinos Gil Puertolas, técnico medio especialista de laboratorio de la Universitat Jaume I de Castelló.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6810, del 04-07-2012 (2012/6399) Aprovació definitiva de la modificació de les ordenances de l'edificació del pla parcial de millora del sector Mascarat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6810, del 04-07-2012 (2012/6399) Aprobación definitiva de la modificación de las ordenanzas de la edificación del plan parcial de mejora del sector Mascarat.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6810 Data del DOGV : 04-07-2012 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6810 Fecha DOGV : 04-07-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2012/6399 CVE Data del document : 15-06-2012 Organisme emissor : Ajuntament d'Altea Tipus de document : Anunci Descriptors : * Altea administració local pla d'urbanisme Aprovació definitiva de la modificació de les ordenances de l'edificació del pla parcial de millora del sector Mascarat.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2012/6399 CVE Fecha del documento : 15-06-2012 Organismo emisor : Ayuntamiento de Altea Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Altea administración local plan de urbanismo Aprobación definitiva de la modificación de las ordenanzas de la edificación del plan parcial de mejora del sector Mascarat.
Valencià: [2012/6399] Per l'Acord del Ple de l'Ajuntament d'Altea, en la sessió ordinària celebrada el dia 30 de març de 2012, s'ha aprovat definitivament la modificació de les ordenances de l'edificació del pla parcial de millora del sector Mascarat.
Español: [2012/6399] Por Acuerdo del Pleno del Ayuntamiento de Altea, en sesión ordinaria celebrada el día 30 de marzo de 2012, ha sido aprobada definitivamente la modificación de las ordenanzas de la edificación del plan parcial de mejora del sector Mascarat.
Valencià: Altea, 15 de juny de 2012.
Español: Altea, 15 de junio de 2012.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6744, del 29-03-2012 (2012/3032) Adjudicació número CNMY12/DGPC/1.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6744, del 29-03-2012 (2012/3032) Adjudicación número CNMY12/DGPC/1.
Valencià: Servici de vigilància i seguretat del Museu de la Valltorta.
Español: Servicio de vigilancia y seguridad del Museo de la Valltorta.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6744 Data del DOGV : 29-03-2012 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6744 Fecha DOGV : 29-03-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2012/3032 CVE Data del document : 13-03-2012 Organisme emissor : Conselleria de Turisme, Cultura i Esport Tipus de document : Anunci Descriptors : * adjudicació de contracte administratiu contracte de serveis Adjudicació número CNMY12/DGPC/1.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2012/3032 CVE Fecha del documento : 13-03-2012 Organismo emisor : Conselleria de Turismo, Cultura y Deporte Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * adjudicación de contrato administrativo contrato de servicios Adjudicación número CNMY12/DGPC/1.
Valencià: c) Número d'expedient: CNMY12/DGPC/1. 2.
Español: c) Número de expediente: CNMY12/DGPC/1 2.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: servici de vigilància i seguretat del Museu de la Valltorta.
Español: b) Descripción del objeto: Servicio de vigilancia y seguridad del Museo de la Valltorta.
Valencià: c) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6659, de 25 de novembre de 2011. 3.
Español: c) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6659, de 25 de noviembre de 2011. 3.
Valencià: c) Forma: oferta econòmica més avantatjosa, en funció de diversos criteris. 4.
Español: c) Forma: Oferta económica más ventajosa, en función de varios criterios. 4.
Valencià: Pressupost base de licitació a) Import total: 225.423,73 euros, IVA exclòs.
Español: Presupuesto base de licitación a) Importe total: 225.423,73 euros, IVA excluido.
Valencià: b) Import IVA: 40.576,27 euros. 5.
Español: b) Importe IVA: 40.576,27 euros. 5.
Valencià: Adjudicació definitiva a) Data: 7 de febrer de 2012.
Español: Adjudicación definitiva a) Fecha: 7 de febrero de 2012.
Valencià: b) Contractista: Med Seguridad, SA-Med Agc Servicios, SL.
Español: b) Contratista: Med Seguridad, SA-Med Agc Servicios, SL c) Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import: 210.240,00 euros, IVA exclòs.
Español: d) Importe: 210.240,00 €, IVA excluido.
Valencià: - La directora general de Patrimoni Cultural (p.d.
Español: - La directora general de Patrimonio Cultural (p.d.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6764, del 30-04-2012 (2012/4015) Adjudicació i formalització del contracte número MY11/55000/S/83.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6764, del 30-04-2012 (2012/4015) Adjudicación y formalización del contrato número MY11/55000/S/83.
Valencià: Adquisició d'un microscopi electrònic de transmissió d'alta resolució amb EDS.
Español: Adquisición de un microscopio electrónico de transmisión de alta resolución con EDS.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6764 Data del DOGV : 30-04-2012 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6764 Fecha DOGV : 30-04-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2012/4015 CVE Data del document : 23-04-2012 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * adjudicació de contracte administratiu contracte de subministraments Adjudicació i formalització del contracte número MY11/55000/S/83.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2012/4015 CVE Fecha del documento : 23-04-2012 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * adjudicación de contrato administrativo contrato de suministros Adjudicación y formalización del contrato número MY11/55000/S/83.
Valencià: [2012/4015] En compliment del disposat en l'article 154 del Llei de Contractes del Sector Públic aprovada per la Llei 30/2007, de 30 d'octubre, es fa pública la següent adjudicació: 1) Entitat adjudicadora a) Organisme: Universitat Politècnica de València.
Español: [2012/4015] En cumplimiento de lo dispuesto en el art. 154 del Ley de Contratos del Sector Público aprobada por la Ley 30/2007, de 30 de octubre, se hace pública la siguiente adjudicación: 1) Entidad adjudicadora a) Organismo: Universitat Politècnica de València.
Valencià: c) Número d'expedient: MY11/55000/S/83. 2) Objecte del contracte a) Tipus de contracte: subministraments.
Español: c) Número de expediente: MY11/55000/S/83. 2) Objeto del contrato a) Tipo de contrato: suministros.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: adquisició d'un microscopi electrònic de transmissió d'alta resolució amb EDS.
Español: b) Descripción del objeto: adquisición de un microscopio electrónico de transmisión de alta resolución con EDS.
Valencià: Lot 1: adquisición de un microscopio electrónico de transmisión de alta resolución con EDS.
Español: Lote 1: Adquisición de un microscopio electrónico de transmisión de alta resolución con EDS.
Valencià: d) CPV (referència de nomenclatura): 38 5 1 1 200-2.
Español: d) CPV (referencia de nomenclatura): 38 5 1 1 200-2.
Valencià: e) Bulletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de data 14 de decembre de 2011. 3) Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: ordinària.
Español: e) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de fecha 14 de diciembre de 2011. 3) Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: ordinaria.
Valencià: Lot 1: 738,500.00 euros.
Español: Lote 1: 738,500.00 euros.
Valencià: (IVA exclòs). 5) Valor estimat del contracte Lot 1: 738,500.00 euros.
Español: (IVA excluido). 5) Valor estimado del contrato Lote 1: 738,500.00 euros.
Valencià: (IVA exclòs). 6) Adjudicació i formalització del contracte: a) Data d'adjudicació: 1 de març de 2012.
Español: (IVA excluido). 6) Adjudicación y formalización del contrato a) Fecha de adjudicación: 1 de marzo de 2012.
Valencià: b) Data de formalització del contracte: lot 1: 26 de març de 2012.
Español: b) Fecha de formalización del contrato: lote 1: 26 de marzo de 2012.
Valencià: c) Contractista: Lot 1: Izasa Distribuciones Técnicas, SA.
Español: c) Contratista: Lote 1: Izasa Distribuciones Técnicas, SA -.
Valencià: d) Import d'adjudicació: Lot 1: 738,500.00 euros.
Español: e) Importe o canon de adjudicación: Lote 1: 738,500.00 euros.
Valencià: Valencia, 23 d'abril de 2012.
Español: Valencia, 23 de abril de 2012.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6748, del 04-04-2012 (2012/3315) Informació pública de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable a la Urbanització Monterrey al terme municipal de Real de Gandía.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6748, del 04-04-2012 (2012/3315) Información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable en la Urbanización Monterrey en el término municipal de Real de Gandía.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6748 Data del DOGV : 04-04-2012 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6748 Fecha DOGV : 04-04-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/3315 CVE Data del document Organisme emissor : Tecnicas Valencianas del Agua, SA Tipus de document : Anunci Informació pública de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable a la Urbanització Monterrey al terme municipal de Real de Gandía.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/3315 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Tecnicas Valencianas del Agua, SA Tipo de documento : Anuncio Información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable en la Urbanización Monterrey en el término municipal de Real de Gandía.
Valencià: [2012/3315] D'acord amb el que establix l'article 3.3 del Decret 3/2008, d'11 de gener, del Consell de la Generalitat Valenciana, havent transcorregut el termini determinat en l'article esmentat i en virtut de la dita normativa, es consideren aprovades les tarifes sotmeses a consideració del Gabinet Tècnic de Preus de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Innovació.
Español: [2012/3315] De acuerdo con lo establecido en el artículo 3.3 del Decreto 3/2008, de 11 de enero, del Consell de la Generalitat Valenciana, habiendo transcurrido el plazo determinado en dicho artículo y en virtud de dicha normativa, se consideran aprobadas las tarifas sometidas a consideración del Gabinete Técnico de Precios de la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación.
Valencià: - El director general: Javier Olmos Fdez-Corugedo.
Español: El director general: Javier Olmos Fdez-Corugedo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6685, del 04-01-2012 (2011/13135) Notificació de resolucions en matèria de renda garantida de ciutadania.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6685, del 04-01-2012 (2011/13135) Notificación de resoluciones en materia de renta garantizada de ciudadanía.
Valencià: Expedient número 3TVMN090/R1499/2010 i altres.
Español: Expediente número 3TVMN090/R1499/2010 y otros.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6685 Data del DOGV : 04-01-2012 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6685 Fecha DOGV : 04-01-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2011/13135 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Benestar Social Tipus de document : Anunci Notificació de resolucions en matèria de renda garantida de ciutadania.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2011/13135 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Notificación de resoluciones en materia de renta garantizada de ciudadanía.
Valencià: [2011/13135] Pel fet que no s'han pogut practicar les notificacions personals a les persones interessades, dels actes administratius que a continuació s'indiquen, es publiquen els extractes d'estos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, en relació amb l'article 61 del text legal.
Español: [2011/13135] No habiéndose podido practicar las notificaciones personales a las personas interesadas, de los actos administrativos que a continuación se relacionan, se procede a la publicación de extractos de los mismos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè les persones interessades puguen tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància, poden comparéixer en el termini de 10 dies des de la publicació del present anunci en el DOCV a la seu de la Direcció Territorial de Justícia i Benestar Social de València, Secció d'Ajudes i Prestacions, sítia a l'avinguda del Baró de Càrcer, número 36, de València, de 9.00 a 14.00 hores.
Español: Para que las personas interesadas puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia del mismo, podrán comparecer en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el DOCV, en la sede de la Dirección Territorial de Justicia y Bienestar Social de Valencia, Sección de Ayudas y Prestaciones, sita en avenida Barón de Cárcer, número 36, de Valencia, de 9.00 a 14.00 horas.
Valencià: Resolució del director territorial de Justícia i Benestar Social, en la qual resol arxivar la renda garantida de ciutadania: Expedient número: 3TVMN090/R1499/2010.
Español: Resolución del director territorial de Justicia y Bienestar Social, en la que resuelve archivar la renta garantizada de ciudadanía: Expediente número: 3TVMN090/R1499/2010.
Valencià: Persona interessada: Lilian Fanny Herrera Granda.
Español: Persona interesada: Lilian Fanny Herrera Granda.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer del Pare Porta, número 11, porta 53, 46024 València.
Español: Último domicilio conocido: calle Padre Porta, número 11, puerta 53, 46024 Valencia.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R1502/2010.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R1502/2010.