gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: REF: I-PAS-01/19 Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rector Data d'aprovació:* dijous, 17 de gener de 2019 REFERÈNCIA: I-PAS-01/19 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR AMB EL GRUP D’INVESTIGACIÓ PROCESSAMENT DEL LLENGUATGE NATURAL I SISTEMES D'INFORMACIÓ EN LA LÍNIA D’INVESTIGACIÓ “TECNOLOGÍAS DEL LLENGUATGE HUMÀ” DE L'INSTITUT INTERUNIVERSITARI D’INVESTIGACIÓ INFORMÀTICA.
Español: RFª: I-PAS-01/19 Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rector Fecha de aprobación:* jueves, 17 de enero de 2019 REFERENCIA: I-PAS-01/19 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR CON EL GRUPO DE INVESTIGACIÓN PROCESAMIENTO DEL LENGUAJE NATURAL Y SISTEMAS DE INFORMACIÓN EN LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN “TECNOLOGÍAS DEL LENGUAJE HUMANO“ DEL INSTITUTO INTERUNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN INFORMÁTICA.
Valencià: Retribució: 1400 € bruts mensuals més les pagues extres corresponents segons la normativa vigent (2 pagues extres anuals de 726,35 € cadascuna, o part proporcional per a períodes inferiors a l'any).
Español: Retribución: 1.400 € brutos mensuales más las pagas extras correspondientes según la normativa vigente (2 pagas extras anuales de 726,35 € cada una, o parte proporcional para periodos inferiores al año).
Valencià: Objecte: Col·laborar amb el grup d’investigació Processament del llenguatge natural i sistemes d'informació en la línia d’investigació “Tecnologies del llenguatge humà” de l'Institut Interuniversitari d’Investigació Informàtica, realitzant en concret les següents tasques: Gestió i edició de continguts en el portal web del grup d’investigació.
Español: Objeto: Colaborar con el grupo de investigación Procesamiento del lenguaje natural y sistemas de información en la línea de investigación “Tecnologías del lenguaje humano“ del Instituto Interuniversitario de Investigación Informática, realizando en concreto las siguientes tareas: Gestión y edición de contenidos en el portal web del grupo de investigación.
Valencià: Redacció de publicacions científiques per a la difusió dels resultats del grup en congressos d’investigació de prestigi i revistes d'alt impacte.
Español: Redacción de publicaciones científicas para la difusión de los resultados del grupo en congresos de investigación de prestigio y revistas de alto impacto.
Valencià: Assessorament lingüístic, edició, i revisió de les publicacions científiques desenvolupades per l'equip investigador.
Español: Asesoramiento lingüístico, edición, y revisión de las publicaciones científicas desarrolladas por el equipo investigador.
Valencià: Assessorament per a la presentació efectiva en ponències de congressos internacionals desenvolupades per l'equip investigador.
Español: Asesoramiento para la presentación efectiva en ponencias de congresos internacionales desarrolladas por el equipo investigador.
Valencià: Difusió de comunicacions divulgatives no científiques relacionades amb els temes del grup d'interès general per a la societat. 4a.
Español: Difusión de comunicaciones divulgativas no científicas relacionadas con los temas del grupo de interés general para la sociedad. 4ª.
Valencià: Perfil de la plaça: Es valorarà: Experiència i formació relacionada amb l'objecte de la convocatòria i en: Copyedició de papers en anglès.
Español: Perfil de la plaza: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en: Copyedición de papers en inglés.
Valencià: Comunicació eficaç en anglès.
Español: Comunicación eficaz en inglés.
Valencià: Titulació: Es valorarà el Doctorat en Investigació educativa. 5a.
Español: Titulación: Se valorará el Doctorado en investigación educativa. 5ª.
Valencià: b) Entrevista persona, que es desenvoluparà parcialment en anglès, la finalitat de la qual serà la de valorar l'adequació de l'aspirant per a ocupar el lloc de treball oferit.
Español: b) Entrevista personal, que se desarrollará parcialmente en inglés, cuya finalidad será la de valorar la adecuación de la o el aspirante para ocupar el puesto de trabajo ofertado.
Valencià: CONVOCATÒRIA DEL VICERECTORAT DE RELACIONS INTERNACIONALS I COOPERACIÓ PER AL DESENVOLUPAMENT DE SIS AJUDES PER A PARTICIPAR EN EL PROJECTE: "MIRADA SOLIDÀRIA A CUBA. 12A EDICIÓ".
Español: CONVOCATORIA DEL VICERRECTORADO DE RELACIONES INTERNACIONALES Y COOPERACIÓN PARA EL DESARROLLO DE SEIS AYUDAS PARA PARTICIPAR EN EL PROYECTO: "MIRADA SOLIDARIA A CUBA. 12ª EDICIÓN".
Valencià: Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV CONVOCATÒRIA DEL VICERECTORAT DE RELACIONS INTERNACIONALS I COOPERACIÓ PER AL DESENVOLUPAMENT DE SIS AJUDES PER A PARTICIPAR EN EL PROJECTE: "MIRADA SOLIDÀRIA A CUBA. 12A EDICIÓ".
Español: Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV CONVOCATORIA DEL VICERRECTORADO DE RELACIONES INTERNACIONALES Y COOPERACIÓN PARA EL DESARROLLO DE SEIS AYUDAS PARA PARTICIPAR EN EL PROYECTO: "MIRADA SOLIDARIA A CUBA. 12ª EDICIÓN".
Valencià: Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ============================================================================================================================================================================================================================================= Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant CONVOCATÒRIA DEL VICERECTORAT DE RELACIONS INTERNACIONALS I COOPERACIÓ PER AL DESENVOLUPAMENT DE SIS AJUDES PER A PARTICIPAR EN EL PROJECTE: "MIRADA SOLIDÀRIA A CUBA. 12A EDICIÓ".
Español: Boletín Oficial Universidad de Alicante ================================================================================================================================================================================================================================================ Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante CONVOCATORIA DEL VICERRECTORADO DE RELACIONES INTERNACIONALES Y COOPERACIÓN PARA EL DESARROLLO DE SEIS AYUDAS PARA PARTICIPAR EN EL PROYECTO: "MIRADA SOLIDARIA A CUBA. 12ª EDICIÓN".
Valencià: Data d'aprovació : 20/11/2024 Data de publicació : 21/11/2024 Òrgan competent : Rector Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/54361) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/54361) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATÒRIA DEL VICERECTORAT DE RELACIONS INTERNACIONALS I COOPERACIÓ PER AL DESENVOLUPAMENT DE SIS AJUDES PER A PARTICIPAR EN EL PROJECTE: "MIRADA SOLIDÀRIA A CUBA. 12A EDICIÓ".
Español: Fecha de aprobación : 20/11/2024 Fecha de publicación : 21/11/2024 Órgano competente : Rector Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/54361) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/54361) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATORIA DEL VICERRECTORADO DE RELACIONES INTERNACIONALES Y COOPERACIÓN PARA EL DESARROLLO DE SEIS AYUDAS PARA PARTICIPAR EN EL PROYECTO: "MIRADA SOLIDARIA A CUBA. 12ª EDICIÓN".
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/54361) Títol: CONVOCATÒRIA DEL VICERECTORAT DE RELACIONS INTERNACIONALS I COOPERACIÓ PER AL DESENVOLUPAMENT DE SIS AJUDES PER A PARTICIPAR EN EL PROJECTE: "MIRADA SOLIDÀRIA A CUBA. 12A EDICIÓ".
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/54361) Título: CONVOCATORIA DEL VICERRECTORADO DE RELACIONES INTERNACIONALES Y COOPERACIÓN PARA EL DESARROLLO DE SEIS AYUDAS PARA PARTICIPAR EN EL PROYECTO: "MIRADA SOLIDARIA A CUBA. 12ª EDICIÓN".
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rector Data d'aprovació:* dimecres, 20 de novembre de 2024 CONVOCATÒRIA DEL VICERECTORAT DE RELACIONS INTERNACIONALS I COOPERACIÓ PER AL DESENVOLUPAMENT DE SIS AJUDES PER A PARTICIPAR EN EL PROJECTE: "MIRADA SOLIDÀRIA A CUBA. 12A EDICIÓ".
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rector Fecha de aprobación:* miércoles, 20 de noviembre de 2024 CONVOCATORIA DEL VICERRECTORADO DE RELACIONES INTERNACIONALES Y COOPERACIÓN PARA EL DESARROLLO DE SEIS AYUDAS PARA PARTICIPAR EN EL PROYECTO: "MIRADA SOLIDARIA A CUBA. 12ª EDICIÓN".
Valencià: Objecte de la Convocatòria Adjudicar sis ajudes a estudiants de la Universitat d'Alacant, en règim de concurrència competitiva, per a participar en el projecte de caràcter solidari: "Mirada Solidària a Cuba".
Español: Objeto de la Convocatoria Adjudicar seis ayudas a estudiantes de la Universidad de Alicante, en régimen de concurrencia competitiva, para participar en el proyecto de carácter solidario: "Mirada Solidaria a Cuba".
Valencià: La descripció del projecte es troba en l'annex I d'aquesta convocatòria.
Español: La descripción del proyecto se encuentra en el anexo I de esta convocatoria.
Valencià: Requisits de l'alumnat sol·licitant Hauran de complir la totalitat dels següents requisits: Estar matriculat en el Grau en Òptica i Optometria d'Universitat d'Alacant durant el curs 2024-25.
Español: Requisitos del alumnado solicitante Deberán cumplir la totalidad de los siguientes requisitos: Estar matriculado en el Grado en Óptica y Optometría de Universidad de Alicante durante el curso 2024-25.
Valencià: Haver cursat i aprovat les assignatures d'Optometria III i Optometria: poblacions específiques.
Español: Haber cursado y aprobado las asignaturas de Optometría III y Optometría: poblaciones específicas.
Valencià: Haver realitzat les pràctiques de l'assignatura d'Optometria IV.
Español: Haber realizado las prácticas de la asignatura de Optometría IV.
Valencià: Haver cursat o estar cursant l'assignatura d'Optometria i Contactologia Clínica i Òptica Oftàlmica III.
Español: Haber cursado o estar cursando la asignatura de Optometría y Contactología Clínica y Óptica Oftálmica III.
Valencià: Duració i dotació de les ajudes L'activitat tindrà una duració màxima de quinze dies i es realitzarà com a màxim fins al 31 de març 2025.
Español: Duración y dotación de las ayudas La actividad tendrá una duración máxima de quince días y se realizará como máximo hasta el 31 de marzo 2025.
Valencià: Mòdul màxim diari de 42 € per persona, per allotjament.
Español: Módulo máximo diario de 40 € por persona, por manutención.
Valencià: Termini i procediment de presentació de les sol·licituds Es podran presentar sol·licituds a aquesta convocatòria des de l'endemà de la seua publicació en el Butlletí Oficial de la Universitat d'Alacant (*BOUA), fins a les 24 hores (fus horari espanyol) del 2 de desembre de 2024 Les sol·licituds es dirigiran a la Subdirecció de Projectes de Cooperació Universitària per a Desenvolupament i Beques de la UA.
Español: Plazo y procedimiento de presentación de las solicitudes Se podrán presentar solicitudes a esta convocatoria desde el día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial de la Universidad de Alicante (BOUA), hasta las 24 horas (huso horario español) del 2 de diciembre de 2024 Las solicitudes se dirigirán a la Subdirección de Proyectos de Cooperación Universitaria para Desarrollo y Becas de la UA.
Valencià: La instància genèrica s'identificarà amb el nom de "Sol·licitud al projecte Mirada Solidària a Cuba. 12a edició".
Español: La instancia genérica se identificará con el nombre de "Solicitud al proyecto Mirada Solidaria a Cuba. 12ª edición".
Valencià: La sol·licitud es presentarà juntament amb els documents que es detallen a continuació, en format pdf.
Español: La solicitud se presentará junto con los documentos que se detallan a continuación, en formato pdf.
Valencià: a) Breu curriculum vitae.
Español: a) Breve currículum vitae.
Valencià: b) Carta de motivació per a participar en el programa.
Español: b) Carta de motivación para participar en el programa.
Valencià: Criteris de puntuació de les sol·licituds a) Segons l'expedient acadèmic del grau.
Español: Criterios de puntuación de las solicitudes a) Según el expediente académico del grado.
Valencià: Des de 9 punts inclusivament a 10: 4 punts.
Español: Desde 9 puntos inclusive a 10: 4 puntos.
Valencià: Des de 7 punts a 8,99, tots dos inclusivament: 2,5 punts.
Español: Desde 7 puntos a 8,99, ambos inclusive: 2,5 puntos.
Valencià: Des de 6 punts a 6,99 tots dos inclusivament: 2 punt.
Español: Desde 6 puntos a 6,99 ambos inclusive: 2 punto.
Valencià: Per nota menor a 5,99 punts inclusivament: 1 punt.
Español: Por nota menor a 5,99 puntos inclusive: 1 punto.
Valencià: b) Per posseir un currículum adequat i acreditar competències per a organitzar i dur a terme activitats de camp.
Español: b) Por poseer un curriculum adecuado y acreditar competencias para organizar y llevar a cabo actividades de campo.
Valencià: Aquest criteri serà valorat mitjançant una entrevista.
Español: Este criterio será valorado mediante una entrevista.
Valencià: c) Carta de motivació en la qual es valorarà la seua motivació i interés en el projecte i què pot aportar a aquest.
Español: c) Carta de motivación en la que se valorará su motivación e interés en el proyecto y qué puede aportar al mismo.
Valencià: Màxim 3 punts.
Español: Máximo 3 puntos.
Valencià: Òrgan gestor i comissió d'avaluació L'òrgan gestor de la convocatòria és Subdirecció de Projectes de Cooperació Universitària per al Desenvolupament i Beques, que s'encarrega de l'ordenació i instrucció del procediment i acordarà totes les actuacions necessàries per a la determinació, coneixement i comprovació de les dades en virtut dels quals ha de dictar-se resolució.
Español: Órgano gestor y comisión de evaluación El órgano gestor de la convocatoria es Subdirección de Proyectos de Cooperación Universitaria para el Desarrollo y Becas, que se encarga de la ordenación e instrucción del procedimiento y acordará todas las actuaciones necesarias para la determinación, conocimiento y comprobación de los datos en virtud de los cuales debe dictarse resolución.
Valencià: La comissió d'avaluació té com a competència valorar les sol·licituds.
Español: La comisión de evaluación tiene como competencia valorar las solicitudes.
Valencià: Estarà formada pels següents membres i, si és el cas, la persona que els substituïsca: presidenta: Pilar Cacho Martínez, professora titular d'universitat; com a vocals, Ángel García Muñoz, professor titular d'universitat i coordinador del projecte i Alberto López Navarro, tècnic del Servei de Prevenció i Promoció de la Salut, com a secretària amb veu i sense vot: Rosa María Martínez López, gestora en cap de la unitat de la Subdirecció de Projectes CUD i Beques.
Español: Estará formada por los siguientes miembros y, en su caso, la persona que les sustituya: presidenta: Pilar Cacho Martínez, profesora titular de universidad; como vocales, Ángel García Muñoz, profesor titular de universidad y coordinador del proyecto y Alberto López Navarro, técnico del Servicio de Prevención y Promoción de la Salud, como secretaria con voz y sin voto: Rosa María Martínez López, gestora jefe de la unidad de la Subdirección de Proyectos CUD y Becas.
Valencià: Instrucció del procés de concessió Finalitzat el termini de presentació de sol·licituds, l'òrgan gestor elaborarà una relació provisional de sol·licituds admeses i excloses i s'establirà un termini d'esmena de 3 dies naturals, a partir de l'endemà de la seua publicació.
Español: Instrucción del proceso de concesión Finalizado el plazo de presentación de solicitudes, el órgano gestor elaborará una relación provisional de solicitudes admitidas y excluidas y se establecerá un plazo de subsanación de 3 días naturales, a partir del día siguiente a su publicación.
Valencià: Transcorregut aquest termini, s'elaborarà i publicarà la relació definitiva de sol·licituds admeses i excloses i s'elevarà a la comissió d'avaluació.
Español: Transcurrido dicho plazo, se elaborará y publicará la relación definitiva de solicitudes admitidas y excluidas y se elevará a la comisión de evaluación.
Valencià: Rebuda la relació definitiva d'admesos, la comissió d'avaluació realitzarà l'avaluació de les sol·licituds.
Español: Recibida la relación definitiva de admitidos, la comisión de evaluación realizará la evaluación de las solicitudes.
Valencià: L'òrgan gestor, vista l'avaluació realitzada per la comissió d'avaluació, elevarà una proposta motivada a la persona titular del rectorat de la UA que, si és el cas, dictarà la resolució que procedisca.
Español: El órgano gestor, vista la evaluación realizada por la comisión de evaluación, elevará una propuesta motivada a la persona titular del rectorado de la UA que, en su caso, dictará la resolución que proceda.
Valencià: Les publicacions de tràmit inherents a aquestes bases es realitzaran en la pàgina web del Servei de Relacions Internacionals - Àrea de Cooperació -.
Español: Las publicaciones de trámite inherentes a estas bases se realizarán en la página web del Servicio de Relaciones Internacionales - Área de Cooperación -.
Valencià: https://sri.ua.es/va/cooperacion i substituiran la notificació a les persones interessades, produint els mateixos efectes, tot això en aplicació del principi de transparència arreplegat en la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de Règim Jurídic del Sector Públic, i al que es disposa en l'article 45.1 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques.
Español: https://sri.ua.es/es/cooperacion y sustituirán la notificación a las personas interesadas, produciendo los mismos efectos, todo ello en aplicación del principio de transparencia recogido en la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, y a lo dispuesto en el artículo 45.1 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.
Valencià: La resolució d'adjudicació provisional i definitiva de les ajudes, es publicarà en la pàgina de la Subdirecció de Projectes *CUD i Beques.
Español: La resolución de adjudicación provisional y definitiva de las ayudas, se publicará en la página de la Subdirección de Proyectos CUD y Becas.
Valencià: La resolució definitiva inclourà una llista d'espera per al supòsit de possibles vacants que es generen pel fet que alguna persona beneficiària renuncie, desistisca o incomplisca els criteris d'aquesta convocatòria.
Español: La resolución definitiva incluirá una lista de espera para el supuesto de posibles vacantes que se generen debido a que alguna persona beneficiaria renuncie, desista o incumpla los criterios de esta convocatoria.
Valencià: Marc pressupostari i legal Els crèdits destinats a la present convocatòria s'executaran amb càrrec al projecte, "Mirada Solidària a Cuba" que va obtindre un finançament de 38.090 €, segons resolució de 16 de maig de 2023 del Vicerectorat de Relacions Internacionals i Cooperació per al Desenvolupament, per la qual es va resoldre la convocatòria per a finançar activitats de Cooperació Universitària per al desenvolupament (CUD) a Cuba durant l'any 2023, en el marc d'actuació del "Projecte Havana".
Español: Marco presupuestario y legal Los créditos destinados a la presente convocatoria se ejecutarán con cargo al proyecto, "Mirada Solidaria a Cuba" que obtuvo una financiación de 38.090 €, según resolución de 16 de mayo de 2023 del Vicerrectorado de Relaciones Internacionales y Cooperación para el Desarrollo, por la que se resolvió la convocatoria para financiar actividades de Cooperación Universitaria para el desarrollo (CUD) en Cuba durante el año 2023, en el marco de actuación del "Proyecto Habana".
Valencià: Curs 2023/2024.
Español: Curso 2023/2024.
Valencià: La clau orgànica que disposa dels crèdits és la 5160 2E 00 46 del Servei de Relacions Internacionals.
Español: La clave orgánica que dispone de los créditos es la 5160 2E 00 46 del Servicio de Relaciones Internacionales.
Valencià: La dotació màxima a assignar és de 38.090 € i la seua concessió està condicionada a l'existència de crèdit adequat i suficient per a això.
Español: La dotación máxima a asignar es de 38.090 € y su concesión está condicionada a la existencia de crédito adecuado y suficiente para ello.
Valencià: Les ajudes concedides s'ajustarà als principis de llei 38/2003 i en el Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s'aprova el Reglament de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, així com a la normativa interna i les regulacions de gestió econòmica de la Universitat d'Alacant i la present convocatòria.
Español: Las ayudas concedidas se ajustará a los principios de ley 38/2003 y en el Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, así como a la normativa interna y las regulaciones de gestión económica de la Universidad de Alicante y la presente convocatoria.
Valencià: En el cas de ser seleccionat i formalitzar la seua col·laboració amb la Universitat, les dades de caràcter personal podran ser cedits a altres entitats per a l'organització d'esdeveniments relacionats amb el projecte.
Español: En el caso de ser seleccionado y formalizar su colaboración con la Universidad, los datos de carácter personal podrán ser cedidos a otras entidades para la organización de eventos relacionados con el proyecto.
Valencià: Qualsevol sol·licitant que desitge exercir els seus drets en relació amb el tractament de les seues dades personals d'accés, rectificació i supressió, entre altres, ha de realitzar una sol·licitud dirigida a la Gerència de la Universitat en el Registre General de la Universitat d'Alacant, o bé a través de la seua Seu electrònica https://seuelectronica.ua.es/es/index.html.
Español: Cualquier solicitante que desee ejercer sus derechos en relación con el tratamiento de sus datos personales de acceso, rectificación y supresión, entre otros, debe realizar una solicitud dirigida a la Gerencia de la Universidad en el Registro General de la Universidad de Alicante, o bien a través de su Sede electrónica https://seuelectronica.ua.es/es/index.html.
Valencià: La informació addicional i detallada sobre protecció de dades, drets i la política de privacitat de la Universitat d'Alacant, pot ser consultada en el següent enllaç: https://seuelectronica.ua.es/va/privadesa.html Efectes i Recursos Aquesta resolució tindrà efectes a partir de l'endemà de ser notificada a les persones beneficiàries.
Español: La información adicional y detallada sobre protección de datos, derechos y la política de privacidad de la Universidad de Alicante, puede ser consultada en el siguiente enlace: https://seuelectronica.ua.es/es/privacidad.html Efectos y Recursos Esta resolución tendrá efectos a partir del día siguiente de ser notificada a las personas beneficiarias.