gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1212 Data del DOGV : 29-12-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/816099 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Convocatòria Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1212 Fecha DOGV : 29-12-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/816099 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Convocatoria Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 856, del 29-06-1988 (1988/811536) RESOLUCIÓ de 31 de maig de 1988, de la Secretaria General del Consell d'Universitats, per la qual es determina la data d'elecció de membres de Comissions.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 856, del 29-06-1988 (1988/811536) RESOLUCIÓN de 31 de mayo de 1988, de la Secretaría General del Consejo de Universidades, por la que se determina la fecha de elección de miembros de Comisiones.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 856 Data del DOGV : 29-06-1988 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1988/811536 CVE Data del document Organisme emissor : Consell d'Universitats Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 856 Fecha DOGV : 29-06-1988 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1988/811536 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Consejo de Universidades Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 680, del 14-10-1987 (1987/809761) ORDRE d'1 d'octubre de 1987, de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Turisme, per la qual es modifica la quantia econòmica d'una beca per a postgraduat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 680, del 14-10-1987 (1987/809761) ORDEN de 1 de octubre de 1987, de la Conselleria de Industria, Comercio y Turismo, por la que se modifica la cuantía económica de una beca para postgraduado.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 680 Data del DOGV : 14-10-1987 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1987/809761 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 680 Fecha DOGV : 14-10-1987 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1987/809761 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 660, del 14-09-1987 (1987/809591) RESOLUCIÓ de 30 de juliol de 1987, del President del Tribunal, per la qual és declarat opte el Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 660, del 14-09-1987 (1987/809591) RESOLUCIÓN de 30 de julio de 1987, del Presidente del Tribunal, por la que se declara apto a D.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 951, del 25-11-1988 (1988/812479) RESOLUCIÓ de 9 de novembre de 1988, de la Direcció General de Règim Econòmic i de Personal, per la qual es convoca reserva de plaça per a aquells professors que es troben en alguna de les situacions previstes en l'article segon del Decret de 18 d'octubre de 1957.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 951, del 25-11-1988 (1988/812479) RESOLUCIÓN de 9 de noviembre de 1988, de la Dirección General de Régimen Económico y de Personal, por la que se convoca reserva de plaza para aquellos profesores que se hallen en alguna de las situaciones previstas en el artículo segundo del Decreto de 18 de octubre de 1957.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 951 Data del DOGV : 25-11-1988 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1988/812479 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 951 Fecha DOGV : 25-11-1988 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1988/812479 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 236, del 14-03-1985 (1985/804046) DECRET 23/1985, de 23 de febrer, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual es convoca concurs públic per a la concessió de subvencions i realització de convenis en matèria de joventut.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 236, del 14-03-1985 (1985/804046) DECRETO 23/1985, de 23 de febrero, del Consell de la Generalidad Valenciana, por el que se convoca concurso público para la concesión de subvenciones y realización de convenios en materia de juventud.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1985/02/23/23/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 236 Data del DOGV : 14-03-1985 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1985/804046 CVE Data del document : 23-02-1985 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Decret Correcció d'errades Anàlisi jurídica Decret 23/1985, de 23 de febrer, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual es convoca concurs públic per a la concessió de subvencions i realització de convenis en matèria de joventut.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1985/02/23/23/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 236 Fecha DOGV : 14-03-1985 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1985/804046 CVE Fecha del documento : 23-02-1985 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Decreto Corrección de errores Análisis jurídico Decreto 23/1985, de 23 de febrero, del Consell de la Generalidad Valenciana, por el que se convoca concurso público para la concesión de subvenciones y realización de convenios en materia de juventud.
Valencià: En virtut del Reial Decret 4099/1982, de 29 de desembre, la Comunitat Valenciana assumí les competències en matèria de joventut i per Decret del President de la Generalitat Valenciana núm. 23/1983, d?1 de març, les competències al·ludides foren assignades a la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència a la qual correspon entre altres: la promoció i el foment de l'Associacionisme Juvenil, dels programes que, bé a iniciativa de les Associacions Juvenils o bé de les entitats prestadores de serveis als joves, propicien la participació juvenil, i alhora la creació d'instal·lacions al seu servei.
Español: En virtud del Real Decreto 4099/82, de 29 de diciembre, la Comunidad Valenciana asumió las competencias en materia de juventud y por Decreto del Presidente de la Generalidad Valenciana núm. 23/1983, de 1 de marzo, dichas competencias fueron asignadas a la Consellería de Cultura, Educación y Ciencia, a la que corresponde entre otras: la promoción y fomento del Asociacionismo Juvenil, de los programas que bien surgiendo a iniciativa de las Asociaciones Juveniles o bien de las entidades prestadoras de servicios a los jóvenes, propicien la participación juvenil, y así mismo la creación de instalaciones a su servicio.
Valencià: En compliment del que disposa la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià, així com el Decret 38/1984, de 2 d'abril, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual s'aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, i d'acord amb el que disposa l'article 12 de la Llei 10/1984, de 29 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a 1985, a proposta del Conseller de Cultura, Educació i Ciència, i amb la deliberació prèvia del Consell de la Generalitat Valenciana, en sessió celebrada el dia 23 de febrer de 1985, DECRETE: Article primer Es convoca concurs públic per a la concessió de subvencions i realització de convenis en matèria de joventut i s'aproven les bases per les quals es regeix aquesta Convocatòria, incloses com a annex d'aquest Decret.
Español: En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley 5/1983 de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano, así como en el Decreto 38/1984 de 2 de abril del Consell de la Generalidad Valenciana, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Consellería de Cultura, Educación y Ciencia, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 12 de la Ley 10/1984, de 29 de diciembre, de Presupuesto de la Generalidad Valenciana para 1985, a propuesta del Conseller de Cultura, Educación y Ciencia, y previa deliberación del Consell de la Generalidad Valenciana en sesión celebrada el día 23 de febrero de 1985, DISPONGO: Artículo primero Se convoca concurso público para la concesión de subvenciones y realización de convenios en materia de juventud y se aprueban las bases por las que se rige esta Convocatoria, incluidas como anexo al presente Decreto.
Valencià: Article segon Les subvencions concedides d'acord amb aquest Decret, seran abonades amb càrrec a les aplicacions pressupostàries següents: Programes d'activitats d'Ajuntaments 09.04.48 Programes d'equipament d'Ajuntaments 09.04.75 Programes d'activitats d'associacions juvenils i entitats de serveis 09.04.48 Programes d'equipament d'associacions juvenils 09.04.78 Programes d'activitats, de persones físiques 09.04.48 Tot açò dins del Programa de Joventut 314.
Español: Artículo segundo Las subvenciones concedidas de acuerdo con este Decreto, se abonarán con cargo a las siguientes aplicaciones presupuestarias: Programas de actividades de Ayuntamientos 09.04.48 Programas de equipamiento de Ayuntamientos 09.04.75 Proaramas de actividades de asociaciones juveniles y entidades de servicios. 09.04.48 Programas de equipamiento de asociaciones juveniles 09.04.78 Programas de actividades de personas físicas. 09.04.48 Todo ello del Programa de Juventud 314.
Valencià: DISPOSICIO DEROGATORIA Queden derogades les ordres de 25 d'abril de 1984, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, publicades en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 166, de data 1-6-84, i núm. 167, de data 5-6-84, per les quals es regulen el Règim de subvencions per programes d'Activitats i Equipaments a Associacions Juvenils, grops de joves i Entitats prestadores de serveis a la joventut i el Règim de Subvencions a Ajuntaments que realitzen programes d'activitats juvenils i d'equipament per a instal·lacions de joventut, respectivament.
Español: DISPOSICION DEROGATORIA Quedan derogadas las Ordenes de 25 de abril de 1984, de la Consellería de Cultura, Educación y Ciencia, publicadas en el Diario Oficial de la Generalidad Valenciana, núm. 166 de fecha 1-6-84 y núm. 167 de fecha 5-6-84, por las que se regulan el Régimen de subvenciones para programas de Actividades y Equipamientos a Asociaciones Juveniles, grupos de jóvenes y Entidades prestadoras de servicios a la juventud y el Régimen de subvenciones a Ayuntamientos que realicen programas de actividades juveniles y de equipamiento para instalaciones de juventud, respectivamente.
Valencià: DISPOSICIONS FINALS Primera El Conseller de Cultura, Educació i Ciència resta facultat, en l'àmbit de les seues competències, per dictar les resolucions o instruccions que estime necessàries per realitzar el que disposa aquest Decret.
Español: DISPOSICIONES FINALES Primera Se faculta a la Consellería de Cultura, Educación y Ciencia para que en el ámbito de sus competencias dicte las resoluciones o instrucciones que estime necesarias para llevar a efecto lo dispuesto en el presente Decreto.
Valencià: Segona Aquest Decret entrarà en vigor el dia la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Segunda El presente Decreto entrará en vigor el mismo día de su publicación en el Diario Oficial de la Generalidad Valenciana.
Valencià: El President de la Generalitat, JOAN LERMA I BLASCO El Conseller de Cultura, Educació i Ciència, CEBRIA CISCAR I CASABAN ANEXO Bases para la concesión de subvenciones y realización de convenios en materia de juventud.
Español: El Presidente de la generalidad, JOAN LERMA I BLASCO El Conseller de Cultura, Educación y Ciencia, CEBRIA CISCAR I CASABAN ANEXO Bases para la concesión de subvenciones y realización de convenios en materia de juventud.
Valencià: Viajes desprovistos de claro interés cultural y social.
Español: Viajes desprovistos de claro interés cultura] y social.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 572, del 23-04-1987 (1987/808630) ORDRE de 27 de febrer de 1987, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es crea la Biblioteca Pública Municipal de Massamagrell.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 572, del 23-04-1987 (1987/808630) ORDEN de 27 de febrero de 1987, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se crea la Biblioteca Pública Municipal de Massamagrell.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 572 Data del DOGV : 23-04-1987 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1987/808630 CVE Data del document : 27-02-1987 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Ordre de 27 de febrer de 1987, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es crea la Biblioteca Pública Municipal de Massamagrell.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 572 Fecha DOGV : 23-04-1987 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1987/808630 CVE Fecha del documento : 27-02-1987 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Orden de 27 de febrero de 1987, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se crea la Biblioteca Municipal de Massamagrell.
Valencià: Vist l'expedient incoat en virtut de la petició formulada per l'ajuntament de Massamagrell sol·licitant la creació d'una Biblioteca Pública Municipal en aquella localitat.
Español: Visto el expediente incoado en virtud de la petición formulada por el Ayuntamiento de Massamagrell solicitando la creación de una Biblioteca Pública Municipal en la citada localidad.
Valencià: Vist, igualment, el conveni formulat per aquest ajuntament i el Centre de Biblioteques de la Generalitat Valenciana, en el qual s'estableixen les obligacions que tots dos contrauen quant al manteniment i el funcionament de la Biblioteca Pública Municipal, tenint en compte l'informe favorable emés pel Cap del Servei del Llibre, Arxius i Biblioteques, i d'acord amb el que disposa el Decret 165/83, del Consell Valencià i l'article 2n del Decret d'1 d'abril de 1980 pel qual es regulen les competències i les facultats transferides per l'Administració de l'Estat i el Consell de la Comunitat Valenciana en matèria de cultura.
Español: Visto igualmente, el Convenio formulado por dicho Ayuntamiento y por el Centro de Bibliotecas de la Generalitat Valenciana, en el que se establecen las obligaciones que ambos contraen en cuanto al sostenimiento y funcionamiento de dicha Biblioteca Pública Municipal, teniendo en cuenta el informe favorable emitido por el Jefe del Servicio del Libro, Archivos y Bibliotecas, y de conformidad con lo que disponen el Decreto 165/83 del Consell Valenciano, y el artículo 2º del Decreto de 1 de Abril de 1980 por el que se regulan las competencias y facultades transferidas por la Administración del Estado y el Consell de la Comunidad Valenciana en materia de cultura.
Valencià: Aquesta Conselleria ha ordenat: Primer Crear la Biblioteca Pública Municipal de Massamagrell.
Español: Esta Consellería ha ordenado lo siguiente: Primero Crear la Biblioteca Pública Municipal de Massamagrell.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 694, del 03-11-1987 (1987/809885) ORDRE de 7 d'octubre de 1987, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual són delegades en el Secretari General i en el Director General de Règim Econòmic i de Personal determinades atribucions.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 694, del 03-11-1987 (1987/809885) ORDEN de 7 de octubre de 1987, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se delegan en el Secretario General y en el Director General de Régimen Económico y de Personal determinadas atribuciones.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatDEROGADA Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1987/10/07/(1)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 694 Data del DOGV : 03-11-1987 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1987/809885 CVE Data del document : 07-10-1987 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Anàlisi jurídica Ordre de 7 d'octubre de 1987, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es deleguen en el Secretari General i en el Director General de Règimen Econòmic i de Peresonal determinades atribucions.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoDEROGADA Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1987/10/07/(1)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 694 Fecha DOGV : 03-11-1987 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1987/809885 CVE Fecha del documento : 07-10-1987 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Análisis jurídico Orden de 7 de octubre de 1987, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se delegan en el Secretario General y en el Director General de Regimen Económico y de Personal determinadas atribuciones.
Valencià: En virtut de l'Ordre d'aquesta Conselleria de 13 de maig de 1984, modificada posteriorment per la de 5 de setembre de 1984, foren delegades determinades atribucions del Cap del Departament en el Secretari General i en el Director General de Programació i Inversions.
Español: En virtud de la Orden de esta Consellería de 13 de mayo de 1984, modificada posteriormente por la de 5 de septiembre de 1984, se delegaron determinadas atribuciones del Jefe del Departamento en el Secretario General y en el Director General de Programación e Inversiones.
Valencià: Per Ordre d'aquesta Conselleria de 16 d'abril de 1986, foren delegades alhora en el Director General de Joventut i Esports determinades facultats del Conseller durant el període comprés entre el 15 de maig i el 30 de setembre de cada exercici.
Español: Por Orden de esta Consellería de 16 de abril de 1986, se delegaron asimismo en el Director General de Juventud y Deportes determinadas facultades del Conseller durante el período comprendido entre el 15 de mayo al 30 de septiembre de cada ejercicio.
Valencià: D'altra banda, en virtut dels Decrets del Conseller de la Generalitat Valenciana 140/1984, de 22 de desembre, i 24/1986, de 24 de febrer, foren desconcentrades en els Serveis Territorials de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència les facultats de contractació d'obres de nova construcció, reforma, ampliació o millora de centres docents públics per import de fins a cent milions de pessetes.
Español: De otro lado, y en virtud de los Decretos del Consell de la Generalitat Valenciana 140/1984 de 22 de diciembre, y 24/1986 de 24 de febrero se desconcertaron en los Servicios Territoriales de la Consellería de Cultura, Educación y Ciencia las facultades de contratación de obras de nueva construcción, reforma, ampliación o mejora de centros docentes públicos por importe de hasta cien millones de pesetas.