gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Expedient: IMEREE/2009/377.
Español: Expediente: IMEREE/2009/377.
Valencià: Sol·licitant: Straugheir Frank, William.
Español: Solicitante: Straugheir Frank, William.
Valencià: Expedient: IMEREE/2009/305.
Español: Expediente: IMEREE/2009/305.
Valencià: Sol·licitant: Sumner Michael Cyril Harold.
Español: Solicitante: Sumner Michael Cyril Harold.
Valencià: Domicili indicat per l'interessat en la sol·licitud: apartat de correus 384, 03170 Rojales (Alacant).
Español: Domicilio señalado por el interesado en la solicitud: Apartado de Correos 384, 03170 Rojales (Alicante).
Valencià: Expedient: IMEREE/2009/474.
Español: Expediente: IMEREE/2009/474.
Valencià: Sol·licitant: Tormo Martos, Juan.
Español: Solicitante: Tormo Martos, Juan.
Valencià: Domicili indicat per l'interessat en la sol·licitud: c/ Ausiàs March 55, 46667 Barxeta (València).
Español: Domicilio señalado por el interesado en la solicitud: c/ Ausias March 55, 46667 Barxeta (Valencia).
Valencià: Expedient: IMEREE/2009/152.
Español: Expediente: IMEREE/2009/152.
Valencià: Sol·licitant: Trading Medex Office SL.
Español: Solicitante: Trading Medex Office SL.
Valencià: Domicili indicat per l'interessat en la sol·licitud: c/ Olimpo Urbanización Verdemar II núm.38, 03559 Alacant (Alacant).
Español: Domicilio señalado por el interesado en la solicitud: c/ Olimpo Urbanización Verdemar II núm.38, 03559 Alicante (Alicante).
Valencià: Expedient: IMEREH/2009/4.
Español: Expediente: IMEREH/2009/4.
Valencià: Domicili indicat per l'interessat en la sol·licitud: sector 19, parcel·la 1-A sector 19, parcel·la 1-A, 46780 Oliva (València).
Español: Domicilio señalado por el interesado en la solicitud: Sector 19, Parcela 1-Asector 19, parcela 1-A, 46780 Oliva (Valencia).
Valencià: La resolució esmentada del president de l'AVEN de denegació és definitiva en via administrativa i en contra es podrà interposar recurs potestatiu de reposició davant del president de l'AVEN, en el termini d'un mes, comptador des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, d'acord amb el que establixen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú; o bé recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu competent, en el termini de dos mesos, comptadors des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que establix l'article 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
Español: La citada resolución del presidente de la AVEN de denegación es definitiva en vía administrativa y contra ella podrá interponerse recurso potestativo de reposición ante el presidente de la AVEN en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de acuerdo con lo establecido en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común; o bien recurso contencioso administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo competente, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo previsto en el artículo 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6240, del 07-04-2010 (2010/3396) RESOLUCIÓ de 26 de febrer de 2010, de la Conselleria d'Educació, per la qual es modifica l'autorització al centre privat d'Educació Infantil Los Chopos del Puig.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6240, del 07-04-2010 (2010/3396) RESOLUCIÓN de 26 de febrero de 2010, de la Conselleria de Educación, por la que se modifica la autorización al centro privado de Educación Infantil Los Chopos de El Puig.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6240 Data del DOGV : 07-04-2010 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6240 Fecha DOGV : 07-04-2010 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2010/3396 CVE Data del document : 26-02-2010 Organisme emissor : Conselleria d'Educació Tipus de document : Resolució Descriptors : * centre d'ensenyament RESOLUCIÓ de 26 de febrer de 2010, de la Conselleria d'Educació, per la qual es modifica l'autorització al centre privat d'Educació Infantil Los Chopos del Puig.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2010/3396 CVE Fecha del documento : 26-02-2010 Organismo emisor : Conselleria de Educación Tipo de documento : Resolución Descriptores : * centro de enseñanza RESOLUCIÓN de 26 de febrero de 2010, de la Conselleria de Educación, por la que se modifica la autorización al centro privado de Educación Infantil Los Chopos de El Puig.
Valencià: [2010/3396] L'expedient ha sigut iniciat a instància del representant de la titularitat del centre privat d'Educació Infantil Los Chopos del Puig, codi de centre 46027875, que sol·licita la modificació d'instal·lacions educatives que incrementa el nombre de llocs escolars.
Español: [2010/3396] El expediente ha sido iniciado a instancia del representante de la titularidad del centro privado de Educación Infantil Los Chopos de El Puig, código de centro 46027875, que solicita la modificación de instalaciones educativas incrementando el número de puestos escolares.
Valencià: La Direcció General d'Ordenació i Centres Docents va aprovar, mitjançant la Resolució de 29 de juliol de 2009, l'adequació de les instal·lacions proposades al que disposa la legislació aplicable.
Español: La Dirección General de Ordenación y Centros Docentes aprobó, mediante la Resolución de 29 de julio de 2009, la adecuación de las instalaciones propuestas a lo dispuesto en la legislación aplicable.
Valencià: Vistes la Llei Orgànica 8/1985, de 3 de juliol (BOE núm. 159 de 04.07.1985), reguladora del Dret a l'Educació; la Llei Orgànica 2/2006, de 3 de maig, d'Educació (BOE núm. 106 de 04.05.2006); el Reial Decret 1004/1991, de 14 de juny (BOE de 26.06.91), pel qual s'establixen els requisits mínims dels centres que impartixen ensenyances de règim general no universitàries; el Decret 2/2009, de 9 de gener (DOCV de 14.01.2009), del Consell, pel qual s'establixen els requisits mínims que han de complir els centres que impartisquen el primer cicle de l'Educació Infantil en la Comunitat Valenciana; i el Reial Decret 332/1992, de 3 d'abril (BOE de 09.04.1992), sobre autoritzacions de centres docents privats per a impartir ensenyances de règim general no universitàries.
Español: Vistas la Ley Orgánica 8/1985, de 3 de julio (BOE núm. 159 de 04.07.1985), reguladora del Derecho a la Educación; la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación (BOE núm. 106 de 04.05.2006); el Real Decreto 1004/1991, de 14 de junio (BOE de 26.06.91), por el que se establecen los requisitos mínimos de los centros que imparten enseñanzas de régimen general no universitarias; el Decreto 2/2009, de 9 de enero (DOCV de 14.01.2009), del Consell, por el que se establecen los requisitos mínimos que deben cumplir los centros que impartan el primer ciclo de la Educación Infantil en la Comunitat Valenciana; y el Real Decreto 332/1992, de 3 de abril (BOE de 09.04.1992), sobre autorizaciones de centros docentes privados para impartir enseñanzas de régimen general no universitarias.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6239, del 06-04-2010 (2010/3673) Licitació número 62/10.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6239, del 06-04-2010 (2010/3673) Licitación número 62/10.
Valencià: Obres del col·lector d'Almardà, incloses en el Fons Estatal per a l'Ocupació i la Sostenibilitat Local.
Español: Obras del colector de Almardà, incluidas en el Fondo Estatal para el Empleo y la Sostenibilidad Local.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6239 Data del DOGV : 06-04-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6239 Fecha DOGV : 06-04-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2010/3673 CVE Data del document : 31-03-2010 Organisme emissor : Ajuntament de Sagunt Tipus de document : Anunci Anàlisi jurídica Descriptors : * Sagunt contracte d'obres Licitació número 62/10.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2010/3673 CVE Fecha del documento : 31-03-2010 Organismo emisor : Ayuntamiento de Sagunto Tipo de documento : Anuncio Análisis jurídico Descriptores : * Sagunto contrato de obras Licitación número 62/10.
Valencià: c) Número d'expedient: 62/10. 2.
Español: c) número de expediente: 62/10. 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: obres denominades del col·lector Almardà, incloses en el Fons Estatal per a l'Ocupació i la Sostenibilitat Local.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: obras denominadas del colector Almardà, incluidas en el Fondo Estatal para el Empleo y la Sostenibilidad Local.
Valencià: c) Termini d'Execució: quatre mesos. 3.
Español: c) Plazo de ejecución: cuatro meses. 3.
Valencià: Forma: oferta econòmica més avantatjosa, en funció de diversos criteris 4.
Español: c) Forma: oferta económica más ventajosa, en función de varios criterios. 4.
Valencià: Pressupost base de licitació a) Import total: tres-cents huitanta-tres mil cinc-cents catorze euros amb quaranta-huit cèntims (383.514,48 €) més seixanta-un mil tres-cents seixanta-dos euros amb trenta-dos cèntims (61.362,32 €) corresponents al 16% de IVA.
Español: Presupuesto base de licitación a) Importe total: trescientos ochenta y tres mil quinientos catorce euros con cuarenta y ocho céntimos (383.514,48 €) más sesenta y un mil trescientos sesenta y dos euros con treinta y dos céntimos (61.362,32 €) correspondientes al 16% de IVA.
Valencià: Garantia provisional El 3% del pressupost del contracte: onze mil cinc-cents cinc euros amb quaranta-tres cèntims (11.505,43 €). 6.
Español: Garantía provisional El 3% del presupuesto del contrato: once mil quinientos cinco euros con cuarenta y tres céntimos (11.505,43 €). 6.
Valencià: Requisits específics del contractista a) Classificació del contractista: grup E, subgrup1, categoria d. 8.
Español: Requisitos específicos del contratista a) Clasificación del contratista: grupo E, subgrupo1, categoría d. 8.
Valencià: a) Data límit de presentació: S'iniciarà amb la publicació de l'anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, i conclourà quan es complisquen 13 dies naturals, comptats a partir de l'endemà de la publicació del butlletí i, si este fóra el dissabte o festiu, el següent dia hàbil.
Español: Presentación de ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: Se iniciará con la publicación del anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, y concluirá cuando se cumplan 13 días naturales, contados a partir del día siguiente de la publicación del boletín y, si este fuera el sábado o festivo, el siguiente día hábil.
Valencià: Les proposicions, ajustades al model oficial que figura al final d'este plec, es presentaran en la Secció de Contractació en dies Laborables i de 09.00 a 12.00 hores.
Español: Las proposiciones, ajustadas al modelo oficial que figura al final de este pliego, se presentarán en la Sección de Contratación en días Laborables y de 09.00 a 12.00 horas.
Valencià: d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la seua oferta: dos mesos 9.
Español: d) Plazo durante el que el licitador estará obligado a mantener su oferta: dos meses. 9.
Valencià: Obertura d'ofertes a) Entitat: Ajuntament de Sagunt b) Data: La mesa de contractació es constituirà el dijous següent o deu dies després de la finalització del termini de presentació d'ofertes.
Español: b) Fecha: la mesa de contratación se constituirá el jueves siguiente o 10 días después de la finalización del plazo de presentación de ofertas.
Valencià: Les dates d'obertura es publicaran en la pàgina Web de l'Ajuntament.
Español: Las fechas de apertura se publicarán en la página web del Ayuntamiento.
Valencià: Sagunt, 31 de març del 2010.
Español: Sagunto, 31 de marzo de 2010.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6183, del 13-01-2010 (2010/84) Licitació número CVI-11/2009.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6183, del 13-01-2010 (2010/84) Licitación número CVI-11/2009.
Valencià: Contractació del subministrament i implantació d'un sistema de balanceig de càrrega i acceleració d'aplicacions per a les Corts, clau CVI-11/2009.
Español: Contratación del suministro e implantación de un sistema de balanceo de carga y aceleración de aplicaciones para les Corts, clave CVI 11/2009.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6183 Data del DOGV : 13-01-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6183 Fecha DOGV : 13-01-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2010/84 CVE Data del document : 23-12-2009 Organisme emissor : Corts Valencianes Tipus de document : Licitació Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de serveis Licitació número CVI-11/2009.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2010/84 CVE Fecha del documento : 23-12-2009 Organismo emisor : Corts Valencianes Tipo de documento : Licitación Análisis jurídico Descriptores : * contrato de servicios Licitación número CVI-11/2009.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: contractació del subministrament i implantació d'un sistema de balanceig de càrrega i acceleració d'aplicacions per a les Corts (CVI-11/2009).
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: contratación del suministro e implantación de un sistema de balanceo de carga y aceleración de aplicaciones para les Corts, clave CVI-11/2009.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: quaranta mil euros (40.000,00 €) IVA 5.517,24 euros. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: cuarenta mil euros (40.000,00 €) IVA 5.517,24 euros. 5.
Valencià: Garantia provisional Import total: mil dos-cents euros (1.200,00 €). 6.
Español: Garantía provisional Importe total: mil doscientos euros (1.200,00 €). 6.
Valencià: h) Data límit d'obtenció d'informació: 22 de gener de 2010. 7.
Español: h) Fecha límite de obtención de información: 22 de enero de 2010. 7.
Valencià: Presentació d'ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: 22 de gener de 2010.
Español: Presentación de ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: 22 de enero de 2010.
Valencià: c) Lloc de presentació: 1r Entitat: Corts Valencianes. 2n Domicili: (Registre General) plaça Sant Llorenç, 4. 3r Localitat i codi postal: València 46003 d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la seua oferta: tres mesos a partir de la data fixada per a la recepció d'ofertes.
Español: b) Documentación a presentar: según pliego de cláusulas administrativas particulares c) Lugar de presentación: 1º Entidad: Corts Valencianes 2º Domicilio: (Registro General) plaza de San Lorenzo, 4. 3º Localidad y código postal: Valencia 46003.
Valencià: Si escau, portal informàtic o pàgina web on figuren les informacions relatives a la convocatòria o on puguen obtenir-se'n els plecs València, 23 de desembre de 2009.
Español: En su caso, portal informático o página web donde figuren las informaciones relativas a la convocatoria donde pueden obtenerse los pliegos Valencia, 23 de diciembre de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6223, del 10-03-2010 (2010/1734) Notificació de la sentència dictada en el judici de divorci contenciós número 1260/2007.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6223, del 10-03-2010 (2010/1734) Notificación de la sentencia dictada en el juicio de divorcio contencioso número 1260/2007.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6223 Data del DOGV : 10-03-2010 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6223 Fecha DOGV : 10-03-2010 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2010/1734 CVE Data del document : 02-02-2010 Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 2 de Benidorm Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el judici de divorci contenciós número 1260/2007.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2010/1734 CVE Fecha del documento : 02-02-2010 Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 2 de Benidorm Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio de divorcio contencioso número 1260/2007.
Valencià: [2010/1734] Divorci contenciós 001260/2007 Part demandant: Miguel Faustino Ferrer Marín.
Español: [2010/1734] Divorcio contencioso 001260/2007 Parte demandante: Miguel Faustino Ferrer Marín.
Valencià: Part demandada: Marina Khaustova.
Español: Parte demandada: Marina Khaustova.
Valencià: En el judici a què es fa referència s'ha dictat la resolució que té el text que literalment és com segueix: «Sentència número 13/2010 Benidorm, 12 de gener de 2010 José Antonio Pérez Nevot, magistrat titular del Jutjat de Primera Instància titular del número 2 de Benidorm i partit judicial, he vist el procés especial de divorci contenciós que, amb el número 1260 de 2007 s'ha fet davant d'aquest Jutjat a instàncies de Miguel Faustino Ferrer Marín, representat pel procurador Luis Roglá Benedito i assistit pel lletrat Josep Francés Pons, contra Marina Khaustova, en situació processal de rebel·lia, i s'atenen els següents: Antecedents de fet Primer.
Español: En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente: «Sentencia número 13/2010 Benidorm, 12 de enero de 2010 Visto por mí, José Antonio Pérez Nevot, magistrado titular del Juzgado de Primera Instancia número 2 de los de Benidorm y su partido judicial, el proceso especial de divorcio contencioso que, bajo número 1260 de 2007 se ha seguido ante este Juzgado, a instancia de Miguel Faustino Ferrer Marín, representado por el procurador Luis Roglá Benedito y asistido del letrado Josep Francés Pons, contra Marina Khaustova, en situación procesal de rebeldía, y atendidos los siguientes: Antecedentes de hecho Primero.
Valencià: Amb data 22 d'octubre de 2007 es va correspondre per torn de repartiment a aquest Jutjat escrit de demanda presentat pel procurador senyor Roglá Benedito, en la representació que s'ha indicat en l'encapçalament d'aquesta sentència.
Español: Con fecha de 22 de octubre de 2007 se turnó a este Juzgado escrito de demanda presentado por el Procurador señor Roglá Benedito, en la representación que se ha indicado en el encabezamiento de esta sentencia.
Valencià: En aquest escrit, després d'al·legar els fets i fonaments de dret que considerava d'aplicació al cas, sol·licitava el dictat d'una sentència per la qual es decretara el divorci entre ambdues parts amb l'aprovació de les mesures següents: 1.
Español: En dicho escrito, tras alegar los hechos y fundamentos de derecho que consideraba de aplicación al caso, terminaba solicitando el dictado de una sentencia por la que se decrete el divorcio entre ambas partes con aprobación de las siguientes medidas: 1.
Valencià: Revocació de tots els poders o consentiments que s'hagen pogut prestar les parts entre si. 2.
Español: Revocación de cuantos poderes o consentimientos se hayan podido prestar las partes entre sí. 2.
Valencià: Atribució de l'ús de l'habitatge familiar al demandant. 3.
Español: Atribución del uso de la vivienda familiar al demandante. 3.
Valencià: S'imposen les costes a la demandada. 4.
Español: Imposición de las costas a la demandada. 4.
Valencià: Inscripció de la sentència en el registre civil pertinent.
Español: Inscripción de la sentencia en el Registro Civil pertinente.
Valencià: Aquesta pretensió es fonamentava en els fets que es resumeixen a continuació. 1.
Español: Tal pretensión se fundaba en los hechos que se resumen a continuación. 1.
Valencià: Ambdues parts van contraure matrimoni el dia 3 de juliol de 2002. 2.
Español: Ambas partes contrajeron matrimonio el día 3 de julio de 2002. 2.
Valencià: De l'anterior matrimoni no hi ha descendència. 3.
Español: Del anterior matrimonio no ha habido descendencia. 3.
Valencià: La convivència es va interrrompre en el mes de març de 2007 en abandonar el domicili familiar la demandada.
Español: La convivencia se rompió en el mes de marzo de 2007 al abandonar el hogar la demandada.
Valencià: Mitjançant la provisió de 10 de desembre de 2009 es va declarar a la demandada en situació processal de rebel·lia.
Español: Por providencia de 10 de diciembre de 2009 se declaró a la demandada en situación procesal de rebeldía.
Valencià: Prèvia citació de les parts es va celebrar la vista el dia 12 de gener de 2010, amb l'assistència i resultat que consten en l'acta i en el disc compacte que es va alçar i gravar, respectivament, sota la fe pública judicial.
Español: Previa citación de las partes se celebró vista el día 12 de enero de 2010, con la asistencia y resultado que constan en el acta y en el disco compacto que se levantaron y grabaron, respectivamente, bajo la fe pública judicial.
Valencià: La part actora va ratificar l'escrit de demanda i va proposar com a mitjà de prova la documental acompanyada amb l'indicat escrit i dos testimonis, que no li van ser admesos, i es van declarar les actuacions vistes per a sentència.
Español: La parte actora ratificó su escrito de demanda y propuso como medios de prueba la documental acompañada con el indicado escrito y dos testigos, que no le fueron admitidos, declarándose los autos vistos para sentencia.