gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Tot això sense perjuí de la interposició del recurs potestatiu de reposició, davant la Direcció General de Justícia, en el termini d'un mes, comptat a partir de l'endemà de la seua publicació, d'acord amb el que disposen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Todo ello sin perjuicio de la interposición del recurso potestativo de reposición, ante la Dirección General de Justicia, en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente a su publicación, conforme a lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9826, del 11-04-2024 (2024/3013) ACORD de 9 d'abril de 2024, del Consell, pel qual s'autoritza un ajust dins del capítol 4 del programa 413A00, Salut Pública, que implica la inclusió d'una nova línia de subvenció S1612, Subvencions destinades al tractament de lluita contra el mosquit tigre en els municipis de la Comunitat Valenciana en l'exercici 2024, de la Conselleria de Sanitat, per import de 350.000,00 euros (expedient 10.003/24).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9826, del 11-04-2024 (2024/3013) ACUERDO de 9 de abril de 2024, del Consell, por el que se autoriza un ajuste dentro del capítulo 4 del programa 413A00, Salud Pública, que implica la inclusión de una nueva línea de subvención S1612, Subvenciones destinadas al tratamiento de lucha contra el mosquito tigre en los municipios de la Comunitat Valenciana en el ejercicio 2024, de la Conselleria de Sanidad, por importe de 350.000,00 euros.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9826 Data del DOGV : 11-04-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9826 Fecha DOGV : 11-04-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/3013 CVE Data del document : 09-04-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública ACORD de 9 d'abril de 2024, del Consell, pel qual s'autoritza un ajust dins del capítol 4 del programa 413A00, Salut Pública, que implica la inclusió d'una nova línia de subvenció S1612, Subvencions destinades al tractament de lluita contra el mosquit tigre en els municipis de la Comunitat Valenciana en l'exercici 2024, de la Conselleria de Sanitat, per import de 350.000,00 euros (expedient 10.003/24).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/3013 CVE Fecha del documento : 09-04-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública ACUERDO de 9 de abril de 2024, del Consell, por el que se autoriza un ajuste dentro del capítulo 4 del programa 413A00, Salud Pública, que implica la inclusión de una nueva línea de subvención S1612, Subvenciones destinadas al tratamiento de lucha contra el mosquito tigre en los municipios de la Comunitat Valenciana en el ejercicio 2024, de la Conselleria de Sanidad, por importe de 350.000,00 euros.
Valencià: [2024/3013] La Conselleria de Sanitat té la necessitat de complir l'Orde 4/2018, de 4 de juliol, de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, que establix les bases reguladores de subvencions destinades al tractament de lluita contra el mosquit tigre en els municipis de la Comunitat Valenciana, directament o a través de les mancomunitats i consorcis en els quals estiguen integrats, i per això proposa la inclusió d'una nova línia de subvenció de concurrència competitiva en l'annex de subvencions i transferències corrents del programa 413A00 Salut Pública, per import de 350.000 euros.
Español: [2024/3013] La Conselleria de Sanidad tiene la necesidad de dar cumplimiento a la Orden 4/2018, de 4 de julio, de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, que establece las bases reguladoras de subvenciones destinadas al tratamiento de lucha contra el mosquito tigre en los municipios de la Comunitat Valenciana, directamente o a través de las mancomunidades y consorcios en los que estén integrados, por ello propone la inclusión de una nueva línea de subvención de concurrencia competitiva en el anexo de subvenciones y transferencias corrientes del programa 413A00, Salud Pública, por importe de 350.000 euros.
Valencià: Per al finançament, la Conselleria de Sanitat proposa la supressió de la línia de subvenció S1567, Subvencions a municipis per a lluita contra vectors de rellevància en salut pública a través d'orde de subvencions, del mateix capítol i programa per import de 350.000 euros, després de la renúncia de la Federació Valenciana de Municipis i Províncies (FEVMP), per la qual cosa el crèdit no es troba compromés en el que resta d'exercici, ni vinculat a finançament condicionat.
Español: Para su financiación, la citada conselleria de Sanidad, propone la supresión de la línea de subvención S1567, Subvenciones a municipios para lucha contra vectores de relevancia en salud pública, a través de orden de subvenciones del mismo capítulo y programa por importe de 350.000 euros, tras la renuncia de la Federación Valenciana de Municipios y Provincias, (FEVMP), por lo que el crédito no se encuentra comprometido en lo que resta de ejercicio, ni vinculado a financiación condicionada.
Valencià: A este efecte, i en virtut del que es disposa en els articles 21 i 23 de la Llei 8/2023, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024, a proposta de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, el Consell ACORDA Primer i únic Autoritzar una modificació en l'annex de subvencions i transferències corrents de l'aplicació G01100203GE00000 G.413A00.4, que implica: 1) Minorar la dotació de la línia S1567, Subvencions a municipis per a lluita contra vectors de rellevància en salut pública a través d'orde de subvencions, que suposa la seua supressió, amb el següent detall: Codi Denominació Dotació anterior Modificació alta/baixa Dotació actual S1567 Subvencions a municipis per a lluita contra vectors de rellevància en salut pública a través d'orde de subvencions 350.000,00 350.000,00 0,00 2) Incloure en l'annex de subvencions i transferències corrents del programa pressupostari 413A00, Salut Pública, una nova línia de subvenció, amb les dades descriptives que es detallen a continuació: Codi: S1612 Denominació: subvencions destinades al tractament de lluita contra el mosquit tigre en els municipis de la Comunitat Valenciana en l'exercici 2024.
Español: A tal efecto, y en virtud de lo dispuesto en los artículos 21 y 23 de la Ley 8/2023 de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024, a propuesta de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, el Consell ACUERDA Primero y único Autorizar una modificación en el anexo de subvenciones y transferencias corrientes de la aplicación G01100203GE00000 G.413A00.4 que implica: 1) Minorar la dotación de la línea S1567 Subvenciones a municipios para lucha contra vectores de relevancia en salud pública a través de orden de subvenciones, que supone su supresión, con el siguiente detalle: Código Denominación Dotación anterior Modificación alta/baja Dotación actual S1567 Subvenciones a municipios para lucha contra vectores de relevancia en salud pública a través de orden de subvenciones 350.000,00 350.000,00 0,00 2) Incluir en el anexo de subvenciones y transferencias corrientes, del programa presupuestario 413A00, Salud Pública, una nueva línea de subvención, con los datos descriptivos que se detallan a continuación: Código: S1612 Denominación: subvenciones destinadas al tratamiento de lucha contra el mosquito tigre en los municipios de la Comunitat Valenciana en el ejercicio 2024.
Valencià: Import: 350.000 Beneficiaris previstos: ajuntaments de la Comunitat Valenciana, les mancomunitats i consorcis en els quals estan integrats.
Español: Importe: 350.000 Beneficiarios previstos: ayuntamientos de la Comunitat Valenciana, las mancomunidades y consorcios en los que están integrados.
Valencià: Mode de concessió: concurrència competitiva Descripció i finalitat: destinat a l'ajuda en els diferents municipis de la posada en marxa de mecanismes de lluita contra mosquits de rellevància en salut pública.
Español: Modo de concesión: concurrencia competitiva Descripción y finalidad: Destinado a la ayuda en los diferentes municipios de la puesta en marcha de mecanismos de lucha contra mosquitos de relevancia en salud pública.
Valencià: Publicar dades: sí Aportació GV: 350.000 Aportació externa: 0 València, 9 d'abril de 2024 La consellera secretària, SUSANA CAMARERO BENÍTEZ Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Publicar datos: Sí Aportación GV: 350.000 Aportación externa: 0 València, 9 de abril de 2024 La consellera secretaria, SUSANA CAMARERO BENÍTEZ Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9957, del 15-10-2024 (2024/10473) ACORD pel qual se sotmet a participació pública la proposta del Pla general estructural i del Pla d'ordenació detallada.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9957, del 15-10-2024 (2024/10473) ACUERDO por el cual se somete a participación pública la propuesta del Plan general estructural y del Plan de ordenación detallada.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9957 Data del DOGV : 15-10-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9957 Fecha DOGV : 15-10-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/10473 CVE : DOGV-V-2024-10473 Data del document : 03-10-2024 Organisme emissor : Ajuntament d'Albalat de la Ribera Tipus de document : Anunci Mitjançant l'Acord de 26/09/2024, del Ple, s'ha acordat aprovar i sotmetre a participació pública la proposta del Pla general estructural i del Pla d'ordenació detallada, incloent-hi l'estudi ambiental i territorial estratègic i la resta de documents exigibles per la normativa sectorial, per un termini de 45 dies hàbils a comptar de l'endemà de la publicació del present acord en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb l'article 55 del Decret llei 1/2021, de 18 de juny, d'aprovació del text refós de la Llei d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge (TRLOTUP), i acollir-se a la tramitació simultània establida en l'article 62 de la llei mencionada.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/10473 CVE : DOGV-C-2024-10473 Fecha del documento : 03-10-2024 Organismo emisor : Ajuntament d'Albalat de la Ribera Tipo de documento : Anuncio Mediante el Acuerdo de 26/09/2024, del Pleno, se ha acordado aprobar y someter a participación pública la propuesta del Plan general estructural y del Plan de ordenación detallada, incluyendo el estudio ambiental y territorial estratégico y el resto de documentos exigibles por la normativa sectorial, por el plazo de 45 días hábiles a contar desde el día siguiente a la publicación del presente acuerdo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformidad con el artículo 55 del Decreto ley 1/2021, de 18 de junio, de aprobación del texto refundido de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje (TRLOTUP), y acogiéndose a la tramitación simultánea establecida en el artículo 62 de la citada ley.
Valencià: Durant aquest termini podrà ser examinada la documentació relativa al Pla general estructural i del Pla d'ordenació detallada, per qualsevol interessat, en l'adreça electrònica www.albalatdelaribera.es, perquè s'hi formulen les al·legacions que s'estimen pertinents.
Español: Durante este plazo podrá ser examinada la documentación relativa al Plan general estructural y del Plan de ordenación detallada, por cualquier interesado, en la dirección electrónica www.albalatdelaribera.es, para que se formulen las alegaciones que se estiman pertinentes.
Valencià: Albalat de la Ribera, 3 d'octubre de 2024 Jose Antonio Roig Ferrer Alcalde Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Albalat de la Ribera, 3 de octubre de 2024 Jose Antonio Roig Ferrer Alcalde Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9814, del 22-03-2024 (2024/2424) RESOLUCIÓ de 15 de març de 2024, de la Universitat d'Alacant, per la qual s'ofereix per a cobrir amb contracte temporal, una plaça de personal investigador júnior per a col·laborar en les tasques investigadores del grup d'investigació Anàlisi de Polímers i Nanomaterials (NANOBIOPOL) del Departament de Química Analítica, Nutrició i Bromatologia.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9814, del 22-03-2024 (2024/2424) RESOLUCIÓN de 15 de marzo de 2024, de la Universidad de Alicante, por la que se oferta para cubrir con contrato temporal, una plaza de personal investigador júnior para colaborar en las tareas investigadoras del grupo de investigación Análisis de Polímeros y Nanomateriales (NANOBIOPOL) del Departamento de Química Analítica, Nutrición y Bromatología.
Valencià: Referència: I-PI 29-24.
Español: Referencia: I-PI 29-24.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9814 Data del DOGV : 22-03-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9814 Fecha DOGV : 22-03-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/2424 CVE Data del document : 15-03-2024 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat d'Alacant RESOLUCIÓ de 15 de març de 2024, de la Universitat d'Alacant, per la qual s'ofereix per a cobrir amb contracte temporal, una plaça de personal investigador júnior per a col·laborar en les tasques investigadores del grup d'investigació Anàlisi de Polímers i Nanomaterials (NANOBIOPOL) del Departament de Química Analítica, Nutrició i Bromatologia.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/2424 CVE Fecha del documento : 15-03-2024 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universidad de Alicante RESOLUCIÓN de 15 de marzo de 2024, de la Universidad de Alicante, por la que se oferta para cubrir con contrato temporal, una plaza de personal investigador júnior para colaborar en las tareas investigadoras del grupo de investigación Análisis de Polímeros y Nanomateriales (NANOBIOPOL) del Departamento de Química Analítica, Nutrición y Bromatología.
Valencià: [2024/2424] La Universitat d'Alacant d'acord amb el que estableix la normativa reguladora de les convocatòries per a la selecció de personal investigador contractat en règim laboral temporal i la contractació d'aquest, aprovada per Consell de Govern de 29 de juny de 2021 (BOUA de 30.06.2021) i en la Instrucció de la Secretaria General i de la Gerència per la qual s'estableix l'obligatorietat d'utilitzar mitjans electrònics per a la presentació de sol·licituds, aportació de documentació, pagament de les taxes, les comunicacions, les notificacions i la resta de la tramitació en els processos de selecció per a la contractació temporal en règim laboral de personal d'administració i serveis i de personal investigador i altra normativa general d'aplicació, convoca oferta pública per a cobrir llocs de treball, d'acord amb les bases següents: Primera.
Español: [2024/2424] La Universidad de Alicante de acuerdo a lo establecido en la normativa reguladora de las convocatorias para la selección de personal investigador contratado en régimen laboral temporal y su contratación, aprobada por Consejo de Gobierno de 29 de junio de 2021 (BOUA de 30.06.2021) y en la Instrucción de la Secretaría General y de la Gerencia por la que se establece la obligatoriedad de utilizar medios electrónicos para la presentación de solicitudes, aportación de documentación, pago de las tasas, las comunicaciones, las notificaciones y el resto de la tramitación en los procesos de selección para la contratación temporal en régimen laboral de personal de administración y servicios y de personal investigador y demás normativa general de aplicación, convoca oferta pública para cubrir puesto/s de trabajo, de acuerdo con las siguientes bases: Primera.
Valencià: Duració prevista del contracte: 3 anys.
Español: Duración prevista del contrato: 3 años.
Valencià: En tot cas, la duració del contracte estarà vinculada a la duració de les tasques assignades al lloc convocat establides en el punt 2 d'aquesta convocatòria i a la disponibilitat pressupostària.
Español: En todo caso, la duración del contrato estará vinculada a la duración de las tareas asignadas al puesto convocado establecidas en el punto 2 de esta convocatoria y a su disponibilidad presupuestaria.
Valencià: D'acord amb el que preveu l'acord de Consell de Govern de 27 de gener de 2022, pel qual s'aprova el IV Pla d'igualtat d'oportunitats entre dones i homes de la Universitat d'Alacant, es fa constar que no hi ha infrarepresentació en cap dels sexes en la categoria laboral, d'investigador/a júnior.
Español: De conformidad con lo previsto en el acuerdo de Consejo de Gobierno de 27 de enero de 2022, por el cual se aprueba el IV Plan de igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres de la Universidad de Alicante, se hace constar que no existe infrarrepresentación en ninguno de los sexos en la categoría laboral de investigador/a júnior.
Valencià: Objecte Col·laborar amb el grup d'investigació Anàlisi de Polímers i Nanomaterials (NANOBIOPOL) amb les funcions següents: Desenvolupament i validació de mètodes d'extracció assistida per microones i ultrasons de compostos d'alt valor afegit a partir de productes d'origen natural.
Español: Objeto Colaborar con el grupo de investigación Análisis de Polímeros y Nanomateriales (NANOBIOPOL) realizando las siguientes tareas: Desarrollo y validación de métodos de extracción asistida por microondas y ultrasonidos de compuestos de alto valor añadido a partir de productos de origen natural.
Valencià: Síntesi de nanopartícules metàl·liques a partir d'extractes naturals.
Español: Síntesis de nanopartículas metálicas a partir de extractos naturales.
Valencià: Desenvolupament de processos de valorització en cascada a partir de residus agroalimentaris.
Español: Desarrollo de procesos de valorización en cascada a partir de residuos agro-alimentarios.
Valencià: Processament de materials polímers i compostos.
Español: Procesado de materiales polímeros y compuestos.
Valencià: Qualsevol altra tasca afí al lloc que puga sorgir de la col·laboració amb el grup d'investigació.
Español: Cualquier otra tarea afín al puesto que pueda surgir de la colaboración con el grupo de investigación.
Valencià: Experiència i formació relacionades amb les tasques indicades en la base segona i en: Processament i caracterització de polímers i biopolímers.
Español: Experiencia y formación relacionada con las tareas a desarrollar en la base segunda y en: Procesado y caracterización de polímeros y biopolímeros.
Valencià: Extracció mitjançant MAE/UAE de principis actius a partir de fonts d'origen natural.
Español: Extracción mediante MAE/UAE de principios activos a partir de fuentes de origen natural.
Valencià: Utilització d'additius naturals en sistemes funcionals i actius.
Español: Utilización de aditivos naturales en sistemas funcionales y activos.
Valencià: Síntesi assistida per microones de bionanocompostos. 3.2.
Español: Síntesis asistida por microondas de bio-nanocompuestos. 3.2.
Valencià: Titulació: Màster universitari oficial en Química, en Química Ambiental i Sostenible o altre màster amb un pla d'estudis que puga considerar-se equivalent.
Español: Titulación: Máster universitario oficial en Química, en Química Ambiental y Sostenible u otro máster cuyo plan de estudios pueda considerarse equivalente.
Valencià: Doctorat en un programa relacionat amb Ciències Experimentals i Biosanitàries.
Español: Doctorado en un programa relacionado con Ciencias Experimentales y Biosanitarias.
Valencià: Estar en possessió o en condicions d'obtenir la titulació de: i) llicenciatura en Química o ii) grau corresponent més màster universitari oficial en Química, en Química Ambiental i Sostenible o qualsevol altre màster oficial amb un pla d'estudis que puga considerar-se equivalent. 4.3.
Español: Estar en posesión o en condiciones de obtener la titulación de: i) Licenciado en Química o ii) Grado correspondiente más Máster universitario oficial en Química, en Química Ambiental y Sostenible u otro máster oficial cuyo plan de estudios pueda considerarse equivalente. 4.3.
Valencià: Tenir la nacionalitat espanyola o trobar-se en alguna de les situacions que arreplega l'article 57 del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el text refós de la llei de l'estatut bàsic de l'empleat públic (BOE 31 d'octubre).
Español: Tener la nacionalidad española o encontrarse en alguna de las situaciones recogidas en el artículo 57 del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público (BOE 31 de octubre).