gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Vocals: Francisco Ortiz Gutiérrez, Miguel García Navarro.
Español: Vocales: Francisco Ortiz Gutierrez, Miguel García Navaro.
Valencià: Reclamant: Transportes Ochoa, SA, representada per Jonatan Morcillo Carrera.
Español: Reclamante: Transportes Ochoa, SA, representada por Jonatan Morcillo Carrera.
Valencià: Reclamat: Aliger Geriatría, SL, que no compareix a l'acte de vista.
Español: Reclamado: Aliger Geriatría, SL, que no comparece al acto de vista.
Valencià: A Alacant, 24 de gener de 2013, a les 11.00 hores es constituïx la Junta Arbitral de Transports amb els membres indicats al marge i amb l'assistència de les parts per a resoldre els expedients 083/12-A, i es procedix a la realització de la vista oral respecte de la reclamació següent: impagament de ports.
Español: En Alicante, a 24 de enero de 2013 y siendo las 11.00 horas se constituye la Junta Arbitral de Transportes por los miembros expresados al margen y con la asistencia de las partes para resolver los expedientes 083/12-A, procediéndose a la celebración de la vista oral respecto de la siguiente reclamación: Impago de portes.
Valencià: Iniciada la vista oral pel president es procedix a comprovar la identitat de la part compareixent i la qualitat amb què hi intervé.
Español: Iniciada la vista oral por el presidente se procede a comprobar la identidad de la parte compareciente y la calidad con que interviene.
Valencià: Es dóna compte que davant de la impossibilitat de citació i notificació a vista, després dels reiterats intents realitzats a través del servici de correus, s'ha procedit a la seua publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (per ser Alacant el seu últim domicili conegut) número 6940 de 10.01.2013.
Español: Se da cuenta de que ante la imposibilidad de citación y notificación a vista, tras los reiterados intentos realizados a través del Servicio de Correos, se ha procedido a su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (por ser Alicante su último domicilio conocido) número 6940 de 10.01.2013.
Valencià: Es ratifica en tots els motius de la seua demanda i manifesta que, com a conseqüència de les relacions comercials existents entre les parts, la reclamant va realitzar per compte de la reclamada diversos transports tal com queda reflectit en la demanda.
Español: Ratificándose en todos los motivos de su demanda manifiesta que como consecuencia de las relaciones comerciales existentes entre las partes, la reclamante realizó por cuenta de la reclamada diversos transportes tal y como queda reflejados en la demanda.
Valencià: A continuació van anar presentant-se les factures corresponents a estos i que igualment adjuntes a la demanda són les següents: fra.
Español: Seguidamente se fueron presentando las facturas correspondientes a los mismos y que igualmente adjuntas a la demanda son las siguientes; fra.
Valencià: núm. 0300.140 de 24.02.2012 per import de 1.161,12 euros; fra.
Español: núm. 0300.140 de 24.02.2012 por importe de 1.161,12 euros, fra.
Valencià: núm. 0300.406 de 31.03.2012 per import de 284,86 euros; fra.
Español: núm. 0300.406 de fecha 31.03.2012 por importe de 284,86 euros, fra.
Valencià: núm. 0300.408 de 05.04.2012 per import de 247,15 euros; fra.
Español: núm. 0300.408 de 05.04.2012 por importe de 247,15 euros, fra.
Valencià: núm. 0300.550 de 04.05.2012 per import de 74,73 euros; fra.
Español: núm. 0300.550 de 04.05.2012 por importe de 74,73 euros, fra.
Valencià: núm. 0300.673 de 31.05.2012 per import de 264,13 euros; fra.
Español: núm. 0300.673 de 31.05.2012 por importe de 264,13 euros, fra.
Valencià: núm. 0300.694 de 08.06.2012 per import de 168,46 euros; fra.
Español: núm. 0300.694 de 08.06.2012 por importe de 168,46 euros, fra.
Valencià: núm. 0300.702 de 15.06.2012 per import de 98,51 euros; fra.
Español: núm. 0300.702 de 15.06.2012 por importe de 98,51 euros, fra.
Valencià: núm. 0300.704 de 22.06.2012 per import de 84,37 euros i la fra.
Español: núm. 0300.704 de 22.06.2012 por importe de 84,37 euros y la fra.
Valencià: núm. 0300.810 de 27.06.2012 per import de 207,81 euros.
Español: núm. 0300.810 de 27.06.2012 por importe de 207,81 euros.
Valencià: Totes les factures assenyalades van ser tornades en el moment dels seus respectius venciments, i la quantitat deguda suma 2.591,14 euros, a la qual han de sumar-se els interessos meritats per l'impagament i que es calculen en este moment en la quantitat de 44,55 euros que, igualment, es reclamen.
Español: Todas las facturas referidas fueron devueltas a sus respectivos vencimientos, sumando la cantidad adeudada 2.591,14 euros, a la que ha de sumarse los intereses devengados por el impago y que se calculan en este momento en la cantidad de 44,55 euros que igualmente se reclaman.
Valencià: S'han realitzat diverses gestions de cobrament sense aconseguir-ho i això és el motiu pel qual s'interposa esta demanda, amb la sol·licitud que una vegada que siga reconegut el seu dret, es condemne la reclamada al pagament de la quantitat de 2.591,14 euros, més els interessos legals de 44,55 euros fins a la data d'interposició de la demanda.
Español: Realizadas diversas gestiones de cobro sin conseguirlo, es motivo por el que se interpone la presente demanda, con la solicitud de que una vez que sea reconocido su derecho, se condene a la reclamada al pago de la cantidad de 2.591,14 euros, mas los intereses legales de 44,55 euros hasta la fecha de interposición de la demanda.
Valencià: La submissió està determinada d'acord amb l'article 38 de la Llei 16/1987, de 30 de juliol, d'Ordenació dels Transports Terrestres, d'acord amb la redacció que en fa l'article 162 de la Llei 13/1996, de 30 de desembre, de Mesures Fiscals, Administratives i d'Orde Social, que modifica la Llei 16/1987, de 30 de juliol, d'Ordenació dels Transports Terrestres: «es presumirà que hi ha l'indicat acord de sotmetiment a l'arbitratge de les juntes, sempre que la quantia de la controvèrsia no excedisca de 6.000,00 euros i cap de les parts intervinents en el contracte haguera manifestat expressament a l'altra la seua voluntat en contra abans del moment en què s'inicie o hauria d'haver-se iniciat la realització del servici o l'activitat contractats».
Español: La sumisión viene determinada de acuerdo con el artículo 38 de la Ley 16/1987, de 30 de julio, de Ordenación de los Transportes Terrestres, conforme a la redacción dada al mismo por el artículo 162 de la Ley 13/1996, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y de Orden Social, que modifica la Ley 16/1987, de 30 de julio, de Ordenación de los Transportes Terrestres: «se presumirá que existe el referido acuerdo de sometimiento al arbitraje de las juntas siempre que la cuantía de la controversia no exceda de 6.000,00 euros y ninguna de las partes intervinientes en el contrato hubiera manifestado expresamente a la otra su voluntad en contra antes del momento en que se inicie o debería haberse iniciado la realización del servicio o actividad contratado.
Valencià: No consta en l'expedient que s'haja fet cap manifestació en el sentit preceptuat.
Español: » No consta en el expediente que se haya hecho ninguna manifestación en el sentido preceptuado. 3.
Valencià: Dels fets relatats i de les proves aportades es deduïx que, efectivament, la reclamant va realitzar tots els ports assenyalats, motiu pel qual ha d'estimar-se esta demanda.
Español: De los hechos relatados y las pruebas aportadas se deduce que efectivamente la reclamante realizó todos los portes señalados motivo por el cual ha de estimar la presente demanda.
Valencià: Per tot això, valorades les declaracions manifestades en la vista i la resta de documents que consten en l'expedient, després de les corresponents consideracions, la Junta, per unanimitat dels seus membres, dicta el laude següent: Estimar la demanda interposada per Transportes Ochoa, SA, representada per Jonatan Morcillo Carrera contra Aliger Geriatría, SL, ja que dels fets relatats, documents probatoris i declaracions efectuades s'establix que realitzats els transports, d'acord amb allò que s'ha contractat, estos han de ser abonats per la reclamada.
Español: Por todo ello, valoradas las declaraciones manifestadas en la vista y demás documentos que constan en el expediente, tras las oportunas consideraciones, la Junta, por unanimidad de sus miembros, dicta el siguiente laudo: Estimar la demanda interpuesta por Transportes Ochoa, SA, representada por Jonatan Morcillo Carrera contra Aliger Geriatría, SL, ya que de los hechos relatados, documentos probatorios y declaraciones efectuadas se establece, que realizados los transportes de acuerdo con lo contratado, estos han de ser abonados por la reclamada.
Valencià: Per tot això, Aliger Geriatría, SL, haurà d'abonar a Transportes Ochoa, SA, la quantitat de dos mil sis-cents trenta-cinc euros amb seixanta-nou cèntims (2.635,69 euros), quantitat que comprén l'import principal degut més els interessos meritats segons càlcul fins a la data de presentació de la demanda (21.08.2012).
Español: Por todo ello Aliger Geriatría, SL, deberá abonar a Transportes Ochoa, SA, la cantidad de dos mil seiscientos treinta y cinco euros con sesenta y nueve céntimos (2.635,69 euros), cantidad que comprende el importe principal adeudado mas los intereses devengados según cálculo hasta la fecha de presentación de la demanda (21.08.2012).
Valencià: Amb independència d'això anterior, dins dels deu dies següents al de la notificació del laude se'n podrà sol·licitar a esta Junta Arbitral la correcció, l'aclariment o el complement, d'acord amb l'article 39 de l'esmentada Llei d'Arbitratge.
Español: Con independencia de lo anterior, dentro de los 10 días siguientes al de la notificación del laudo podrá solicitarse a esta Junta Arbitral su corrección, aclaración o complemento, de acuerdo con el artículo 39 de la citada Ley de Arbitraje.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7052, del 24-06-2013 (2013/6111) Notificació en extracte de la resolució del recurs d'alçada.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7052, del 24-06-2013 (2013/6111) Notificación en extracto de la resolución del recurso de alzada.
Valencià: Expedient número AVI: 46/0624/2010.
Español: Expediente número AVI: 46/0624/2010.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/6111 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient Tipus de document : Anunci Notificació en extracte de la resolució del recurs d'alçada.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/6111 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente Tipo de documento : Anuncio Notificación en extracto de la resolución del recurso de alzada.
Valencià: [2013/6111] De conformitat amb les disposicions dels articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient que s'indica, instruït per la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient a la persona o entitat que s'indica a continuació, ja que s'ha intentat la notificació a l'últim domicili conegut i no s'ha pogut realitzar.
Español: [2013/6111] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente que se indica, instruido por la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente a la persona o entidad que a continuación se indica, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, esta no se ha podido practicar.
Valencià: Interessada: Mercedes Mamani Tapia.
Español: Interesado: Mercedes Mamani Tapia.
Valencià: Últim domicili conegut: avinguda del Doctor Peset Aleixandre, núm. 114, 35, 22 (València).
Español: Último domicilio conocido: avenida del Doctor Peset Aleixandre núm. 114, 35.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7132, del 16-10-2013 (2013/9765) Notificació de resolucions en matèria de menors.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7132, del 16-10-2013 (2013/9765) Notificación de resoluciones en materia de menores.
Valencià: Expedient número ANS 370-371/2013 i altres.
Español: Expediente número ANS 370-371/2013 y otros.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7132 Data del DOGV : 16-10-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7132 Fecha DOGV : 16-10-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/9765 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Anunci Notificació de resolucions en matèria de menors.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/9765 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Notificación de resoluciones en materia de menores.
Valencià: [2013/9765] Com que no s'han pogut practicar les notificacions personals als interessats dels actes administratius que a continuació s'indiquen, se'n publiquen els extractes en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, en relació amb l'article 61 d'este text legal.
Español: [2013/9765] Por no haberse podido practicar las notificaciones personales a los interesados, de los distintos actos administrativos que a continuación se relacionan, se procede a la publicación de extractos de los mismos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè les persones interessades puguen tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància podran comparéixer, en el termini de 10 dies des de la publicació d'este anunci en el DOCV, en la seu de la Direcció Territorial de la Conselleria de Benestar Social d'Alacant, Secció de Menors, Rambla Méndez Núñez, 41, d'Alacant, de 09.00 a 14.00 hores.
Español: Para que los interesados puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia del mismo, podrán comparecer en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el DOCV, en la sede de la Dirección Territorial de la Consellería de Bienestar Social de Alicante, Sección de Menores, sita en Rambla Méndez Núñez, 41, de Alicante, de 09.00 a 14.00 horas.
Valencià: Expedient número: ANS 370-371/2013 i 617/2012.
Español: Expediente número: ANS 370-371/2013 y 617/2012.
Valencià: Persona interessada: Sara Cortés Enríquez.
Español: Persona interesada: Sara Cortés Enriquez.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Diputat Joaquín Galant, 1, bloc 10, 2n B, 03014 Alacant.
Español: Último domicilio conocido: calle Diputado Joaquín Galant, 1, bloque 10, 2.
Valencià: Resolucions de 7 d'agost de 2013, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en què s'adopten els acords següents: variació de guarda d'acolliment residencial a acolliment familiar provisional amb família extensa, i estimatòria de visites amb la mare supervisades per la iaia dels menors J.
Español: Resoluciones de 7 de agosto de 2013, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en las que se adoptan los siguientes acuerdos: variación de guarda de acogimiento residencial a acogimiento familiar provisional con familia extensa, y estimatoria de visitas con la madre supervisadas por la abuela de los menores J.
Valencià: Expedient número: DGA 313/2013.
Español: Expediente número: DGA 313/2013.
Valencià: Persones interessades: Meik Chamulla i Andres Feverhake.
Español: Persona interesada: Meik Chamulla y Andres Feverhake.
Valencià: Últim domicili conegut: desconegut en l'Alfàs del Pi (Alacant) i desconegut a Calp (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: desconocido en L'Alfàs del Pi (Alicante) y desconocido en Calp (Alicante).
Valencià: Resolució de 12 de setembre de 2013, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en què s'adopta l'acord següent: desestimar la proposta i citar l'acollidora de fet en la Direcció Territorial als efectes d'informar de les vies legals de la menor N.
Español: Resolución de 12 de septiembre de 2013, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: desestimar la propuesta y citar a la acogedora de hecho en la Dirección Territorial a los efectos de informar de los cauces legales de la menor N.
Valencià: Expedient número: JRV 3326/1997.
Español: Expediente número: JRV 3326/1997.
Valencià: Persones interessades: José Moreno i Juana Moreno.
Español: Persona interesada: José Moreno y Juana Moreno.
Valencià: Últim domicili conegut: desconegut a Callosa de Segura (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: desconocido en Callosa de Segura (Alicante).
Valencià: Resolució de 12 de setembre de 2013, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en què s'adopta l'acord següent: trasllat de centre des del 4 de setembre de 2013 de la menor J.
Español: Resolución de 12 de septiembre de 2013, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: traslado de centro desde el 4 de septiembre de 2013 de la menor J.
Valencià: Expedient número: ANS 385/2013.
Español: Expediente número: ANS 385/2013.
Valencià: Persona interessada: Ainhoa Esteve Moll.
Español: Persona interesada: Ainhoa Esteve Moll.
Valencià: Resolució de 18 de setembre de 2013, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en què s'adopta l'acord següent: no ratificació del desemparament d'urgència del 19 d'agost de 2013 per reagrupament familiar de la menor P.
Español: Resolución de 18 de septiembre de 2013, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: no ratificación del desamparo de urgencia de fecha 19 de agosto de 2013 por reagrupamiento familiar de la menor P.
Valencià: Expedient número: EBS 223/2010.
Español: Expediente número: EBS 223/2010.
Valencià: Resolució de 25 de setembre de 2013, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en què s'adopta l'acord següent: estimatòria de visites amb autorització dels contactes telefònics i de les visites que determine el centre, a favor de la mare, la iaia i la tia de la menor I.
Español: Resolución de 25 de septiembre de 2013, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: estimatoria de visitas autorizando los contactos telefónicos y las visitas que determine el centro, a favor de la madre, abuela y tía de la menor Y.
Valencià: Persona interessada: Joaquín Baeza Fernández.
Español: Persona interesada: Joaquín Baeza Fernández.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Morera, 27, baix, 03203 Elx (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Morera, 27, bajo, 03203 Elche (Alicante).
Valencià: Resolució de 7 d'agost de 2013, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en què s'adopta l'acord següent: règim de visites amb família extensa en el Punt de Trobada Familiar d'Alacant i autoritzar les telefonades dels tres germans majors que determine el centre dels menors J.
Español: Resolución de 7 de agosto de 2013, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: régimen de visitas con familia extensa en el Punto de Encuentro Familiar de Alicante así como autorizar las llamadas telefónicas de los tres hermanos mayores que determine el centro de los menores J.
Valencià: Expedient número: JMR 178/2004.
Español: Expediente número: JMR 178/2004.
Valencià: Persona interessada: Inocencia Castro Fernández.
Español: Persona interesada: Inocencia Castro Fernández.
Valencià: Resolució de 21 d'agost de 2013, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en què s'adopta l'acord següent: cessament de l'acolliment residencial en centre amb efecte 17 d'agost de 2013 per mesura d'internament en règim semiobert en centre per sis mesos amb manteniment de la tutela de la menor C.
Español: Resolución de 21 de agosto de 2013, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: cese del acogimiento residencial en centro con efecto 17 de agosto de 2013 por medida de internamiento en régimen semiabierto en centro por seis meses manteniendo la tutela de la menor C.
Valencià: Persona interessada: Támara Rodríguez Fabra.
Español: Persona interesada: Támara Rodríguez Fabra.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Palombar, 5, 3r B, 03203 Elx (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Palombar, 5, 3.
Valencià: Resolució de 21 d'agost de 2013, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en què s'adopta l'acord següent: formalització de l'acolliment familiar simple, amb consentiment de la progenitora, amb família extensa per un període de dotze mesos dels menors J.
Español: Resolución de 21 de agosto de 2013, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: formalización del acogimiento familiar simple, con consentimiento de la progenitora, con familia extensa por un periodo de doce meses de los menores J.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Capità Antonio Mena, 24, 03201 Elx (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Capitán Antonio Mena, 24, 03201 Elche (Alicante).
Valencià: Resolució de 4 de setembre de 2013, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en què s'adopta l'acord següent: trasllat de centre el 29 d'agost de 2013 i el 5 de setembre de 2013 respectivament dels menors J.
Español: Resolución de 4 de septiembre de 2013, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: traslado de centro con fecha 29 de agosto de 2013 y 5 de septiembre de 2013 respectivamente de los menores J.
Valencià: Expedient número: IDB 676/2012.
Español: Expediente número: IDB 676/2012.
Valencià: Persona interessada: Esther Gordillo Pedroviejo.
Español: Persona interesada: Esther Gordillo Pedroviejo.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Viena, 11, Urbanització La Rosa, 03140 Guardamar del Segura (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Viena, 11, Urbanización La Rosa, 03140 Guardamar del Segura (Alicante).
Valencià: Resolució de 28 d'agost de 2013, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en què s'adopta l'acord següent: no ratificar el desemparament d'urgència i cessament de les mesures adoptades per reagrupament familiar amb son pare del menor A.
Español: Resolución de 28 de agosto de 2013, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: no ratificar el desamparo de urgencia y cese de las medidas adoptadas por reagrupamiento familiar con su padre del menor A.
Valencià: Expedient número: ANS 424/2013.
Español: Expediente número: ANS 424/2013.
Valencià: Persona interessada: Joseani Rosa Martins De Souza.
Español: Persona interesada: Joseani Rosa Martins De Souza.