gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7115, del 20-09-2013 (2013/8972) Informació pública de l'inici de les operacions de delimitació parcial de les vies pecuàries assagador del Duaine a la Perdiguera i assagador del Racó de Castelló a la serra de l'Alforna i de l'abeurador Font de la Perdiguera, en el terme municipal de la Romana (Alacant).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7115, del 20-09-2013 (2013/8972) Información pública del inicio de las operaciones de deslinde parcial de las vías pecuarias colada del Duaine a la Perdigera y colada del Rincón de Castelló a la sierra de Horna y del abrevadero Fuente de la Perdiguera, en el término municipal de La Romana (Alicante).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7115 Data del DOGV : 20-09-2013 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7115 Fecha DOGV : 20-09-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/8972 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient Tipus de document : Anunci Informació pública de l'inici de les operacions de delimitació parcial de les vies pecuàries assagador del Duaine a la Perdiguera i assagador del Racó de Castelló a la serra de l'Alforna i de l'abeurador Font de la Perdiguera, en el terme municipal de la Romana (Alacant).
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/8972 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente Tipo de documento : Anuncio Información pública del inicio de las operaciones de deslinde parcial de las vías pecuarias colada del Duaine a la Perdigera y colada del Rincón de Castelló a la sierra de Horna y del abrevadero Fuente de la Perdiguera, en el término municipal de La Romana (Alicante).
Valencià: [2013/8972] En compliment de l'acord d'autorització, a proposta de la Direcció General del Medi Natural, de data 10 de desembre de 2009, es procedix a la delimitació parcial en el terme municipal de la Romana, província d'Alacant, de les vies pecuàries número 6, denominada assagador del Duaine a la Perdiguera, en el tram comprés entre les vies pecuàries número 2 i número 5; i la número 5, denominada assagador del Racó de Castelló a la serra de l'Alforna, en el tram comprés des de la parcel·la 37 del polígon 2 fins que se li unix la via pecuària número 6; i de l'abeurador Font de la Perdiguera, d'acord amb la classificació respectiva aprovada segons l'Orde de 22 de febrer de 1993, de la Conselleria de Medi Ambient (DOGV 2010, 26.04.1993).
Español: [2013/8972] En cumplimiento del acuerdo de autorización, a propuesta de la Dirección General del Medio Natural, de fecha 10 de diciembre de 2009, se procede al deslinde parcial en el término municipal de La Romana, provincia de Alicante, de la vías pecuarias número 6, denominada colada del Duaine a la Perdigera, en el tramo comprendido entre las vías pecuarias número 2 y número 5; y la número 5, denominada colada del Rincón de Castelló a la sierra de Horna, en el tramo comprendido desde la parcela 37 del polígono 2 hasta que se le une la vía pecuaria número 6; y del abrevadero Fuente de la Perdiguera, de acuerdo con la respectiva clasificación aprobada según Orden de la Consellería de Medio Ambiente de 22 de febrero de 1993 (DOGV 2010, 26.04.1993).
Valencià: De conformitat amb l'article 54 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es fa públic, per a coneixement general, que els treballs de referència començaran a les 11.00 hores del dia 28 de novembre de 2013, a l'Ajuntament de La Romana.
Español: De conformidad con el artículo 54 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se hace público, para general conocimiento, que los trabajos de referencia darán comienzo a las 11.00 horas del día 28 de noviembre de 2013, en el Ayuntamiento de La Romana.
Valencià: Se cita els confrontants i les persones i/o entitats amb interés legítim a assistir a este acte, en què podran realitzar les al·legacions que consideren oportunes, amb l'advertiment que la seua absència no invalida l'eficàcia de l'acte.
Español: Se emplaza a los colindantes y a las personas y/o entidades con interés legítimo a asistir a dicho acto, en el que podrán realizar las alegaciones que consideren oportunas, y advirtiéndoles que su ausencia no invalida la eficacia del mismo.
Valencià: S'ha designat César Lacarta Martínez, en qualitat de funcionari de la Generalitat, com a instructor per als treballs de delimitació de les vies pecuàries i l'abeurador esmentats.
Español: Se ha designado a César Lacarta Martínez, en calidad de funcionario de la Generalitat, como instructor para los trabajos de deslinde de dichas vías pecuarias y el abrevadero.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7171, del 12-12-2013 (2013/11614) Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 295/2012.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7171, del 12-12-2013 (2013/11614) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 295/2012.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 7171 Data del DOGV : 12-12-2013 Secció del DOGV : IV.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7171 Fecha DOGV : 12-12-2013 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2013/11614 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància i Instrucció Número 4 de Sagunt Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 295/2012.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2013/11614 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia e Instruccion Número 4 de Sagunto Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 295/2012.
Valencià: [2013/11614] En el present procediment juí ordinari, seguit a instàncies de Laura Ferris Blesa i José Vicente Sáez Hernández en contra de Neomorvedre, SL, s'ha dictat la sentència que, literalment, diu així: «Dispositiva Estime la demanda presentada per Laura Ferris Blesa i José Vicente Sáez Hernández, representats pel procurador Vicente Adam Herrero, contra la mercantil Neomorvedre, SL, rebel, i declare la resolució del contracte d'execució d'obra formalitzat entre les parts per incompliment de la mercantil demandada, i condemne la mercantil Neomorvedre, SL, a satisfer a Laura Ferris Blesa i José Vicente Sáez Hernández la suma de 64.896,60 euros, en concepte de danys i perjuís causats, més els interessos legals conforme al fonament jurídic quart d'esta resolució judicial.
Español: [2013/11614] En el presente procedimiento juicio ordinario, seguido a instancia de Laura Ferris Blesa y José Vicente Sáez Hernández frente a Neomorvedre, SL, se ha dictado sentencia cuyo tenor literal es el siguiente: «Fallo Estimo la demanda presentada por Laura Ferris Blesa y José Vicente Sáez Hernández, representados por el procurador Vicente Adam Herrero, contra la mercantil Neomorvedre, SL, rebelde, y declaro la resolución del contrato de ejecución de obra celebrado entre las partes por incumplimiento de la mercantil demandada, y condeno a la mercantil Neomorvedre, SL, a satisfacer a Laura Ferris Blesa y José Vicente Sáez Hernández la suma de 64.896,60 euros, en concepto de daños y perjuicios causados, más los intereses legales conforme al fundamento jurídico cuarto de esta resolución judicial.
Valencià: Comuniqueu esta resolució a les parts i feu-los saber que no és ferma, i que en contra es pot interposar recurs d'apel·lació, en el termini de vint dies, davant d'este Jutjat, que haurà de substanciar-se i ser resolt per l'Audiència Provincial de València, d'acord amb el que disposen els articles 455 i següents de la Llei d'Enjudiciament Civil.
Español: Comuníquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que no es firme, y que contra la misma cabe interponer recurso de apelación, en el plazo de veinte días, ante este Juzgado, que deberá sustanciarse y resolverse por la Audiencia Provincial de Valencia, conforme a lo dispuesto en los artículos 455 y siguientes de la Ley de Enjuiciamiento Civil.
Valencià: Ho pronuncie, mane i firme».
Español: Así lo pronuncio, mando y firmo.
Valencià: I atés que el demandat, Neomorvedre, SL, es troba en parador desconegut, expedisc este edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.
Español: » Y encontrándose dicho demandado, Neomorvedre, SL, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.
Valencià: Sagunt, 3 de desembre de 2013.
Español: Sagunto, 3 de diciembre de 2013.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7017, del 06-05-2013 (2013/4177) Subhasta de béns immobles a Elda i al Campello, ordenada en el procediment d'execució de títols judicials 987/2008.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7017, del 06-05-2013 (2013/4177) Subasta de bienes inmuebles en Elda y El Campello, acordada en el procedimiento de ejecución de títulos judiciales 987/2008.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 7017 Data del DOGV : 06-05-2013 Secció del DOGV : IV.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7017 Fecha DOGV : 06-05-2013 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2013/4177 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 3 d'Elda Tipus de document : Subhasta Subhasta de béns immobles a Elda i al Campello, ordenada en el procediment d'execució de títols judicials 987/2008.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2013/4177 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 3 de Elda Tipo de documento : Subasta Subasta de bienes inmuebles en Elda y El Campello, acordada en el procedimiento de ejecución de títulos judiciales 987/2008.
Valencià: Margarita Requena Pleguezuelos, secretària del Jutjat de Primera Instància Número 3 d'Elda (Alacant), faig saber que en el procés d'execució, seguit en este Jutjat amb el número 987/2008 a instàncies de Trabis Prefabricado Arquitectónico, SLU, contra Josefa Galvañ Alfaro, sobre la reclamació d'una quantitat, s'ha ordenat traure a pública subhasta, per un termini de 20 dies, els béns que, amb el preu de taxació, s'enumeren a continuació: Béns que es trauen a subhasta i la seua valoració: 1.
Español: Margarita Requena Pleguezuelos, secretaria del Juzgado de Primera Instancia número 3 de Elda (Alicante), hago saber que en el proceso de ejecución, seguido en dicho Juzgado con el número 987/2008 a instancia de Trabis Prefabricado Arquitectónico, SLU, contra Josefa Galvañ Alfaro, sobre reclamación de cantidad, se ha acordado sacar a pública subasta, por un plazo de 20 días, los bienes que, con su precio de tasación, se enumeran a continuación: Bienes que se sacan a subasta y su valoración: 1.
Valencià: Valorada als efectes de subhasta en 159.850,28 euros. 2.
Español: Valorada a efectos de subasta en 159.850,28 euros. 2.
Valencià: Garatge.
Español: Garaje.
Valencià: Urbanització Alkabir, planta soterrani, partida Amerador, plaça de garatge número 63.
Español: Urbanización Alkabir, planta sótano, partida Amerador, plaza de garaje número 63.
Valencià: Finca número 19953/63 inscrita en el Registre de la Propietat del Campello, al tom 1525, llibre 304, foli 122.
Español: Finca número 19953/63 inscrita en el Registro de la Propiedad de El Campello, al tomo 1525, libro 304, folio 122.
Valencià: Valorada als efectes de subhasta en 23.047,43 euros. 3.
Español: Valorada a efectos de subasta en 23.047,43 euros. 3.
Valencià: Vivenda.
Español: Vivienda.
Valencià: Urbanització Alkabir, fase III, bloc 60, porta F, partida Amerador.
Español: Urbanización Alkabir, fase III, bloque 60, puerta F, partida Amerador.
Valencià: Vivenda tipus A-2.
Español: Vivienda tipo A-2.
Valencià: Finca número 19050, inscrita en el Registre de la Propietat del Campello, al tom 1510, llibre 291, foli 83.
Español: Finca número 19050, inscrita en el Registro de la Propiedad de El Campello, al tomo 1510, libro 291, folio 83.
Valencià: Valorada als efectes de subhasta en 148.763,95 euros.
Español: Valorada a efectos de subasta en 148.763,95 euros.
Valencià: La subhasta tindrà lloc en la seu d'este Jutjat, carrer de Sant Francesc, s/n, el dia 5 de juny de 2013, a les 09.30 hores.
Español: La subasta tendrá lugar en la sede de este Juzgado, calle de San Francisco, s/n, el día 5 de junio de 2013, a las 09.30 horas.
Valencià: Els sol·licitadors hauran de complir els requisits següents: 1.1.
Español: Los solicitadores deberán cumplir los siguientes requisitos: 1.1.
Valencià: Presentar el resguard que han depositat en el compte de depòsits i consignacions d'este Jutjat, en el Banesto número 0084.0000.05.0987.08, o que han prestat aval bancari pel 20 per cent del valor de taxació dels béns.
Español: Presentar resguardo de que han depositado en la cuenta de depósitos y consignaciones de este Juzgado, en el Banesto número 0084.0000.05.0987.08, o de que han prestado aval bancario por el 20 por ciento del valor de tasación de los bienes.
Valencià: Quan el licitador realitze el depòsit amb les quantitats rebudes en tot o en part d'un tercer, es farà constar així en el resguard als efectes del que establix l'apartat 2 de l'article 652 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil. 2.
Español: Cuando el licitador realice el depósito con las cantidades recibidas en todo o en parte de un tercero, se hará constar así en el resguardo a los efectos de lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 652 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil. 2.
Valencià: Només l'executant podrà fer postura reservant-se la facultat de cedir la rematada a un tercer. 3.
Español: Sólo el ejecutante podrá hacer postura reservándose la facultad de ceder el remate a un tercero. 3.
Valencià: Des de l'anunci de la subhasta fins a la seua realització es podran fer postures per escrit en sobre tancat i amb les condicions expressades anteriorment. 4.
Español: Desde el anuncio de la subasta hasta su celebración podrán hacerse posturas por escrito en sobre cerrado y con las condiciones expresadas anteriormente. 4.
Valencià: Quan la millor postura siga igual o superior al 70 per cent de l'avaluació, s'aprovarà la rematada a favor del millor postor.
Español: Cuando la mejor postura sea igual o superior al 70 por ciento del avalúo, se aprobará el remate a favor del mejor postor.
Valencià: Si fóra inferior al 70 per cent, caldrà ajustar-se al que establix l'article 670 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil.
Español: Si fuere inferior, se estará a lo previsto en el artículo 670 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil.
Valencià: Que el certificat registral està de manifest en la Secretaria d'este Jutjat i els béns es trauen a subhasta sense suplir prèviament la falta de títols de propietat, i s'atendrà al que s'ha previst en la regla 5a.
Español: Que la certificación registral está de manifiesto en la Secretaría de este Juzgado y los bienes se sacan a subasta sin suplir previamente la falta de títulos de propiedad, estándose a lo prevenido en la regla 5.
Valencià: de l'article 140 del Reglament per a l'Execució de la Llei Hipotecària, i s'entendrà pel mer fet de participar en la subhasta que els postors accepten esta situació, com també que les càrregues o els gravàmens anteriors, si n'hi haguera, al crèdit de l'actor, continuaran subsistents i que el licitador els admet i accepta quedar subrogat en la responsabilitat derivada d'aquells, si la rematada s'adjudicara a favor seu.
Español: ª del artículo 140 del Reglamento para la Ejecución de la Ley Hipotecaria, entendiéndose por el mero hecho de participar en la subasta que los postores aceptan esta situación, así como que las cargas o gravámenes anteriores, si los hubiere, al crédito del actor, continuarán subsistentes y que el licitador los admite y acepta quedar subrogado en la responsabilidad derivada de aquellos, si el remate se adjudicase a su favor.
Valencià: No consta en el procés si l'immoble que se subhasta està o no ocupat per persones distintes de l'executat.
Español: No consta en el proceso si el inmueble que se subasta se encuentra o no ocupado por personas distintas del ejecutado.
Valencià: Si per força major, causes alienes al Jutjat o per error, s'haguera assenyalat un diumenge o un dia festiu i no es poguera realitzar la subhasta en el dia i l'hora assenyalats, s'entendrà que es realitzarà l'endemà hàbil, a la mateixa hora, exceptuant els dissabtes.
Español: Si por fuerza mayor, causas ajenas al Juzgado o por error, se hubiere señalado un domingo o día festivo y no pudiera celebrarse la subasta en el día y hora señalados, se entenderá que se celebrará al día siguiente hábil, a la misma hora, exceptuando los sábados.
Valencià: I este edicte servirà de notificació en forma de l'assenyalament de la subhasta als demandats per al supòsit que la notificació per correu certificat amb justificant de recepció resultara negativa.
Español: Sirviendo el presente de notificación en forma del señalamiento de la subasta a los demandados para el supuesto de que la notificación por correo certificado con acuse de recibo resultara negativa.
Valencià: Elda, 1 de març de 2013.
Español: Elda, 1 de marzo de 2013.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7122, del 01-10-2013 (2013/9244) Informació pública de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua en el terme municipal de Torres Torres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7122, del 01-10-2013 (2013/9244) Información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable en el término municipal de Torres Torres.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 7122 Data del DOGV : 01-10-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7122 Fecha DOGV : 01-10-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/9244 CVE Data del document Organisme emissor : Tecnicas Valencianas del Agua, SA Tipus de document : Anunci Informació pública de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua en el terme municipal de Torres Torres.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/9244 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Tecnicas Valencianas del Agua, SA Tipo de documento : Anuncio Información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable en el término municipal de Torres Torres.
Valencià: [2013/9244] D'acord amb el que estableix l'article 3.3 del Decret 3/2008, d'11 de gener, del Consell de la Generalitat Valenciana, havent transcorregut el termini en l'article esmentat i en virtut de la dita normativa, es consideren aprovades les tarifes sotmeses a consideració del Gabinet Tècnic de Preus de la Conselleria d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació.
Español: [2013/9244] De acuerdo con lo establecido en el artículo 3.3 del Decreto 3/2008, de 11 de enero, del Consell de la Generalitat Valenciana, habiendo transcurrido el plazo determinado en dicho artículo y en virtud de dicha normativa, se consideran aprobadas las tarifas sometidas a consideración del Gabinete Técnico de Precios de la Consellería de Economía, Industria, Turismo y Ocupación.
Valencià: Per tot això, Tarifa que s'aprova: Quota de servici Domèstics Totxar-Descans Montblau Euros/mes Euros/mes Euros/mes Calibre 13 mm 6,648 6,648 9,659 Calibre 15 mm 9,971 9,971 14,488 Calibre 20 mm 16,619 16,619 24,147 Calibre 25 mm 23,266 23,266 33,806 Calibre 30 mm 33,238 33,238 48,294 Calibre 40 mm 66,475 66,475 96,588 Calibre 50 mm 99,713 99,713 144,882 Calibre 65 mm 132,951 132,951 193,176 Calibre 80 mm 166,189 166,189 241,470 Calibre 100 mm 232,664 232,664 338,057 Calibre 125 mm 365,615 365,615 531,233 Quota de consum Domèstics Totxar-Descans Montblau Límits mensuals Euros/m³ Euros/m³ Euros/m³ Bloc I fins a 15 m³ 0,2301 0,2850 0,3614 Bloc II entre 15 i 45 m³ 0,3950 0,4927 0,5141 Bloc III més 45 m³ 0,6678 0,8327 0,7991 Manteniment de Domèstics Totxar-Descans Montblau comptadors Euros/mes Euros/mes Euros/mes Calibre 13 mm 0,712 0,712 0,712 Calibre 15 mm 0,778 0,778 0,778 Calibre 20 mm 0,964 0,964 0,964 Calibre 25 mm 1,556 1,556 1,556 Calibre 30 mm 2,179 2,179 2,179 Calibre 40 mm 7,195 7,195 7,195 Calibre 50 mm 10,754 10,754 10,754 Calibre 65 mm 21,540 21,540 21,540 Calibre 80 mm 21,540 21,540 21,540 Calibre 100 mm 21,540 21,540 21,540 Calibre 125 mm 21,540 21,540 21,540 Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA, d'acord amb el que establix la Llei 37/1992, de 28 de desembre.
Español: Por todo ello, Tarifa que se aprueba: Cuota de servicio Domésticos Tochar-Descanso Montblau Euros/mes Euros/mes Euros/mes Calibre 13 mm 6,648 6,648 9,659 Calibre 15 mm 9,971 9,971 14,488 Calibre 20 mm 16,619 16,619 24,147 Calibre 25 mm 23,266 23,266 33,806 Calibre 30 mm 33,238 33,238 48,294 Calibre 40 mm 66,475 66,475 96,588 Calibre 50 mm 99,713 99,713 144,882 Calibre 65 mm 132,951 132,951 193,176 Calibre 80 mm 166,189 166,189 241,470 Calibre 100 mm 232,664 232,664 338,057 Calibre 125 mm 365,615 365,615 531,233 Cuota de consumo Domésticos Tochar-Descanso Montblau Límites mensuales Euros/m³ Euros/m³ Euros/m³ Bloque I hasta 15 m³ 0,2301 0,2850 0,3614 Bloque II entre 15 y 45 m³ 0,3950 0,4927 0,5141 Bloque III más 45 m³ 0,6678 0,8327 0,7991 Mantenimiento de Domésticos Tochar-Descanso Montblau contadores Euros/mes Euros/mes Euros/mes Calibre 13 mm 0,712 0,712 0,712 Calibre 15 mm 0,778 0,778 0,778 Calibre 20 mm 0,964 0,964 0,964 Calibre 25 mm 1,556 1,556 1,556 Calibre 30 mm 2,179 2,179 2,179 Calibre 40 mm 7,195 7,195 7,195 Calibre 50 mm 10,754 10,754 10,754 Calibre 65 mm 21,540 21,540 21,540 Calibre 80 mm 21,540 21,540 21,540 Calibre 100 mm 21,540 21,540 21,540 Calibre 125 mm 21,540 21,540 21,540 Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA, de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.