gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: De conformitat amb el que disposa l'article 20 del Decret Legislatiu, de 24 d'octubre de 1995, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei de la Funció Pública Valenciana i, també, l'article 27 i següents del Decret 33/1999, de 9 de març, pel qual s'aprova el Reglament de Selecció, Provisió de Llocs de Treball i Carrera Administrativa del Personal comprés en l'àmbit d'aplicació de la Llei de la Funció Pública Valenciana, resolc: Nomenar Ricardo Sánchez Arjona, funcionari de carrera del grup A, amb NRP 29022874C0, en el lloc de treball número 24697, com a coordinador assessor de la secretària autonòmica de la Conselleria de Turisme, grup A/B, complement de destinació nivell 26 i complement específic E047, amb efectes del dia primer del mes següent a la data de la present resolució.
Español: De conformidad con lo que dispone el artículo 20 del Decreto Legislativo de 24 de octubre de 1995, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de la Función Pública Valenciana y, también, el artículo 27 y siguientes del Decreto 33/1999, de 9 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento de Selección, Provisión de Puestos de Trabajo y Carrera Administrativa del Personal comprendido en el ámbito de aplicación de la Ley de la Función Pública Valenciana, resuelvo: Nombrar a Ricardo Sánchez Arjona, funcionario de carrera del grupo A, con NRP 29022874C0, en el puesto de trabajo número 24697, como coordinador asesor de la secretaria autonómica de la Conselleria de Turismo, grupo A/B, complemento de destino nivel 26 y complemento específico E047, con efectos del día primero del mes siguiente a la fecha de la presente resolución.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar, amb caràcter potestatiu, recurs de reposició davant del mateix òrgan que ha dictat l'acte, en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de la notificació, o bé, recurs contenciós administratiu davant del Jutjat Contenciós Administratiu de València, o davant del jutjat contenciós administratiu en la circumscripció del qual tinga el demandant el seu domicili, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la notificació.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer, con carácter potestativo, recurso de reposición ante el mismo órgano que ha dictado el acto, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su notificación, o bien, recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Valencia, o ante el juzgado de lo contencioso-administrativo en cuya circunscripción tenga el demandante su domicilio, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su notificación.
Valencià: Tot això de conformitat amb el que establixen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en la redacció donada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, i en els articles 8, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, sense perjuí que s'utilitze qualsevol altra via que es considere oportuna.
Español: Todo ello de conformidad con lo establecido en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en la redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, y en los artículos 8, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, sin perjuicio de que se utilice cualquier otra vía que se considere oportuna.
Valencià: - La consellera de Turisme: Belén Juste Picón.
Español: La consellera de Turismo: Belén Juste Picón.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6078, del 13-08-2009 (2009/9419) ACORD de 17 de juliol de 2009, del Consell, pel qual s'autoritza determinada transferència de crèdits entre programes i seccions per un import d'onze milions vuit-cents setanta mil euros (11.870.000 €).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6078, del 13-08-2009 (2009/9419) ACUERDO de 17 de julio de 2009, del Consell, por el que se autoriza determinada transferencia de créditos entre programas y secciones por importe de once millones ochocientos setenta mil euros (11.870.000 €).
Valencià: Expedient núm. 06.014/09-127.
Español: Expediente nº 06.014/09-127.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6078 Data del DOGV : 13-08-2009 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6078 Fecha DOGV : 13-08-2009 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/9419 CVE Data del document : 17-07-2009 Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Acord ACORD de 17 de juliol de 2009, del Consell, pel qual s'autoritza determinada transferència de crèdits entre programes i seccions per un import d'onze milions vuit-cents setanta mil euros (11.870.000 €).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/9419 CVE Fecha del documento : 17-07-2009 Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Acuerdo ACUERDO de 17 de julio de 2009, del Consell, por el que se autoriza determinada transferencia de créditos entre programas y secciones por importe de once millones ochocientos setenta mil euros (11.870.000 €).
Valencià: [2009/9419]  * * * * * El Consell, en la reunió del dia 17 de juliol de 2009, va adoptar l'acord següent: L'article 39 de la Llei 17/2008 de Pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2009, en l'apartat 2, establix que la Generalitat assumix la càrrega del deute de l'Ens Públic Ràdio Televisió Valenciana corresponent a l'exercici 2009.
Español: [2009/9419]  * * * * * El Consell, en la reunión del día 17 de julio de 2009, adoptó el siguiente acuerdo: El artículo 39 de la ley 17/2008 de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2009, en su apartado 2, establece que la Generalitat asume la carga de la deuda del Ente Público Radio Televisión Valenciana correspondiente al ejercicio 2009.
Valencià: A fi d'instrumentar parcialment este mandat de manera que l'import del deute amortitzat es constituïsca en aportació de la Generalitat al fons patrimonial de RTVV, el Consell, a proposta de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, procedix a dotar crèdit en la secció 19 «Servici del Deute», capítol 8 del programa 011.10, així com habilitar un projecte financer, PB011 «Aportació de la Generalitat al Fons Patrimonial de RTVV» per un import d'11.870.000, a finançar per mitjà de transferència de disponibilitats existents en el capítol 2 del programa 612.60, Despeses Diverses.
Español: Con el fin de instrumentar parcialmente dicho mandato de forma que el importe de la deuda amortizada se constituya en aportación de la Generalitat al fondo patrimonial de RTVV, el Consell, a propuesta de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, procede a dotar crédito en la sección 19 «Servicio de la deuda», capítulo 8 del programa 011.10, así como habilitar un proyecto financiero, PB011 «Aportación de la Generalitat al Fondo Patrimonial de RTVV» por importe de 11.870.000, a financiar mediante transferencia de disponibilidades existentes en el capítulo 2 del programa 612.60, Gastos Diversos.
Valencià: En conseqüència, i en virtut del que disposen els articles 17,18 i 39 de la Llei 17/2008, de Pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2009, el Consell ACORDA Primer S'autoritza la minoració de crèdit en el capítol 2 del programa 612.60, Despeses Diverses, per un import d'11.870.000,00 euros.
Español: En consecuencia, y en virtud de lo dispuesto en los artículos 17,18 y 39 de la Ley 17/2008, de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2009, el Consell ACUERDA Primero Se autoriza la minoración de crédito en el capítulo 2 del programa 612.60, Gastos Diversos, por importe de 11.870.000,00 euros.
Valencià: Segon S'autoritza l'augment de crèdit en el capítol 8 del programa 011.10, Servici del Deute, per un import d'11.870.000,00 euros i la seua comptabilització en un centre de despesa diferenciat el 19.01.06.
Español: Segundo Se autoriza el aumento de crédito en el capítulo 8 del programa 011.10, Servicio de la Deuda, por importe de 11.870.000,00 euros y su contabilización en un centro de gasto diferenciado el 19.01.06.
Valencià: Tercer S'autoritza la inclusió d'un projecte financer, en l'annex d'operacions financeres del programa 011.10.
Español: Tercero Se autoriza la inclusión de un proyecto financiero, en el anexo de operaciones financieras del programa 011.10.
Valencià: Servici del Deute, d'acord amb el detall següent».
Español: Servicio de la Deuda, de acuerdo con el siguiente detalle».
Valencià: Valencia, 17 de juliol de 2009 El vicepresident primer i secretari del Consell, VICENTE RAMBLA MOMPLET Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia, 17 de julio de 2009 El vicepresidente primero y secretario del Consell, VICENTE RAMBLA MOMPLET Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5948, del 05-02-2009 (2009/1013) Notificació a Francisco Javier Caballero Suarep.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5948, del 05-02-2009 (2009/1013) Notificación a Francisco Javier Caballero Suarep.
Valencià: Expedient número C-RAFP-010/08.
Español: Expediente número C-RAFP-010/08.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5948 Data del DOGV : 05-02-2009 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5948 Fecha DOGV : 05-02-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/1013 CVE Data del document : 28-01-2009 Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Edicte Notificació a Francisco Javier Caballero Suarep.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/1013 CVE Fecha del documento : 28-01-2009 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Edicto Notificación a Francisco Javier Caballero Suarep.
Valencià: [2009/1013] En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es notifica als interessats que s'indiquen el requeriment de pagament de débits patrimonials i apercebiment de llançament.
Español: [2009/1013] En cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, a los interesados que se relacionan, los requerimientos de pago de débitos patrimoniales y apercibimiento de lanzamiento.
Valencià: Els interessats, per a coneixement i constància del contingut íntegre de l'expedient podran comparéixer a les oficines de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA, en la plaça de l'Hort dels Corders número 7-baix de Castelló, en horari de 9 a 14 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, i disposen d'un termini, a tal fi, de 30 dies.
Español: Los interesados, para su conocimiento y constancia del contenido íntegro del expediente podrán comparecer en las oficinas del Instituto Valenciano de Vivienda, SA, sitas en plaza Huerto Sogueros nº 7-Bajo de Castellón, en horario de 9 a 14 horas de lunes a viernes, excepto festivos, disponiendo de un plazo, a tal fin, de 30 días.
Valencià: Expedient: C-RAFP-010/08 Codi de l'immoble: 1208160046 Adreça de l'immoble: La Moleta S/N, Bl. 2, 3r, Pta.
Español: Expediente: C-RAFP-010/08 Código del inmueble: 1208160046 Dirección: La Moleta S/N, Bl. 2, 3º, Pta.
Valencià: D Població: la Vall d'Uixó Província: Castelló Adjudicatari: Francisco Javier Caballero Suarep Règim de cessió: compravenda Data requeriment: 5/01/2009 València, 28 de gener de 2009.
Español: D Población: La Vall d'Uixó Provincia: Castellón Adjudicatario: Francisco Javier Caballero Suarep Régimen de cesión: compraventa Fecha requerimiento: 5/01/2009 Valencia, 28 de enero de 2009.
Valencià: - El cap d'Administració i Inspecció del Centre de Gestió d'Habitatge Públic de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA: Fernando Maldonado Plá.
Español: - El jefe de Administración y Inspección del Centro de Gestión de Vivienda Pública del Instituto Valenciano de Vivienda, SA: Fernando Maldonado Plá.
Valencià: A títol informatiu, es fa constar que esta llista només ret compte dels aspirants que han arribat a este punt del procés selectiu, pel torn d'accés lliure, i que, d'acord amb les bases de la convocatòria, només causen dret i poden considerar-se finalment aprovats, els candidats que obtinguen una de les tretze places convocades.
Español: A titulo informativo se hace constar que la presente relación, únicamente da cuenta de los aspirantes que han llegado a este punto del proceso selectivo, por el turno de acceso libre, y que de acuerdo con las bases de la convocatoria solo causarán derecho y podrán considerarse finalmente aprobados, aquellos candidatos que obtengan una de las trece plazas convocadas.
Valencià: Els aspirants disposen d'un termini de 10 dies hàbils, comptador des de l'endemà d'esta publicació, per a fer les al·legacions que consideren pertinents relatives a la puntuació de la fase de concurs.
Español: Los aspirantes dispondrán de un plazo de 10 días hábiles, a contar desde el día siguiente a esta publicación, para realizar las alegaciones que estime pertinentes relativas a la puntuación de la fase de concurso.
Valencià: Llista provisional del concurs oposició per orde de puntuació Torn lliure Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Relación provisional del concurso oposición por orden de puntuación Turno libre Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6014, del 15-05-2009 (2009/5226) RESOLUCIÓ de 17 d'abril de 2009, de la presidenta de l'Institut Valencià de l'Audiovisual Ricardo Muñoz Suay, per la qual s'adjudiquen les ajudes a la producció de llargmetratges per al 2008.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6014, del 15-05-2009 (2009/5226) RESOLUCIÓN de 17 de abril de 2009, de la presidenta del Instituto Valenciano del Audiovisual Ricardo Muñoz Suay, por la que se adjudican las ayudas a la producción de largometrajes para 2008.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6014 Data del DOGV : 15-05-2009 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6014 Fecha DOGV : 15-05-2009 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2009/5226 CVE Data del document : 17-04-2009 Organisme emissor : Institut Valencià de L'Audiovisual i de la Cinematografia Ricardo Muñoz Suay Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública suport econòmic producció audiovisual mitjana empresa indústria audiovisual petita empresa RESOLUCIÓ de 17 d'abril de 2009, de la presidenta de l'Institut Valencià de l'Audiovisual Ricardo Muñoz Suay, per la qual s'adjudiquen les ajudes a la producció de llargmetratges per al 2008.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2009/5226 CVE Fecha del documento : 17-04-2009 Organismo emisor : Instituto Valenciano del Audiovisual y de la Cinematografía Ricardo Muñoz Suay Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública apoyo económico producción audiovisual mediana empresa industria audiovisual pequeña empresa RESOLUCIÓN de 17 de abril de 2009, de la presidenta del Instituto Valenciano del Audiovisual Ricardo Muñoz Suay, por la que se adjudican las ayudas a la producción de largometrajes para 2008.
Valencià: [2009/5226] Per la Resolució de 21 de juliol de 2008 de la presidenta de l'Institut Valencià de Cinematografia Ricardo Muñoz Suay, es van convocar les ajudes a la producció audiovisual per al 2008 (DOCV núm. 5816, de 29 de juliol de 2008).
Español: [2009/5226] Por Resolución de 21 de julio de 2008 de la presidenta del Instituto Valenciano de Cinematografía Ricardo Muñoz Suay se convocaron las ayudas a la producción audiovisual para 2008 (DOCV nº 5816 de 29 de julio de 2008).
Valencià: L'objectiu de les ajudes és impulsar la creació d'obres audiovisuals a la Comunitat Valenciana.
Español: El objetivo de estas ayudas es impulsar la creación de obras audiovisuales en la Comunidad Valenciana.
Valencià: D'acord amb la resolució de 15 d'abril de 2009, de la presidenta de l'Institut Valencià de l'Audiovisual Ricardo Muñoz Suay, per la que es modifica l'import màxim d'estes ajudes i la seua distribució per anualitats i es comunica la decisió positiva de la Comissió Europea sobre compatibilitat amb el Mercat Comú del règim per a la concessió d'ajudes a xicotetes i mitjanes empreses per a la producció audiovisual de contingut artístic i cultural convocades per Resolució de 21 de juliol de 2008, l'import destinat a estes ajudes ascendix a un màxim d'1.080.000 euros a càrrec dels pressupostos de 2009.
Español: Conforme a la resolución de 15 de abril de 2009, de la presidenta del Instituto Valenciano del Audiovisual Ricardo Muñoz Suay, por la que se modifica el importe máximo de estas ayudas y su distribución por anualidades y se comunica la decisión positiva de la Comisión Europea sobre compatibilidad con el Mercado Común del régimen para la concesión de ayudas a pequeñas y medianas empresas para la producción audiovisual de contenido artístico y cultural convocadas por Resolución de 21 de julio de 2008, el importe destinado a estas ayudas asciende a un máximo de 1.080.000 euros con cargo a los presupuestos de 2009.
Valencià: D'acord amb la base 15 de la resolució de convocatòria, la vicepresidència de l'Institut Valencià de Cinematografia Ricardo Muñoz Suay va resoldre amb data 31 de julio de 2008 el nomenament dels membres de la comissió avaluadora per a la valoració dels projectes presentats.
Español: Conforme a la base 15 de la resolución de convocatoria, la vicepresidencia del Instituto Valenciano de Cinematografía Ricardo Muñoz Suay resolvió con fecha de 31 de julio de 2008 el nombramiento de los miembros de la Comisión Evaluadora para la valoración de los proyectos presentados.
Valencià: La comissió avaluadora de les ajudes a la producció de llargmetratges es va reunir a la seu de l'Institut Valencià de Cinematografia Ricardo Muñoz Suay (plaça de l'Ajuntament, 17, València) el 30 d'octubre de 2008 a les 11 hores.
Español: La Comisión Evaluadora de las ayudas a la producción de largometrajes se reunió en la sede del Instituto Valenciano de Cinematografía Ricardo Muñoz Suay (Plaza del Ayuntamiento, 17.
Valencià: Per a la valoració dels projectes la comissió va aplicar els criteris establits en la base 14 de la resolució de convocatòria.
Español: Para la valoración de los proyectos la comisión aplicó los criterios establecidos en la base 14 de la resolución de convocatoria.
Valencià: La comissió va emetre un informe en el qual s'especificava la valoració positiva de determinats projectes i la desestimació de la resta, en aplicació de les bases de la resolució de convocatòria de les ajudes a la producció de 2006.
Español: La Comisión emitió un informe en el cual se especificaba la valoración positiva de determinados proyectos y la desestimación del resto en aplicación de las bases de la resolución de convocatoria de las ayudas a la producción de 2008.
Valencià: Vist l'informe de la comissió avaluadora de les propostes presentades i la proposta del vicepresident de l'Institut Valencià de Cinematografia Ricardo Muñoz Suay, de conformitat amb les bases de la convocatòria i posteriors modificacions, resolc: Primer Adjudicar les ajudes a la producció de llargmetratges segons s'indica a continuació: Llargmetratges documentals Títol: TEMPS D'AIGUA* Productora: JAIBO FILMS SL.
Español: Visto el informe de la Comisión Evaluadora de las propuestas presentadas y la propuesta del vicepresidente del Instituto Valenciano de Cinematografía Ricardo Muñoz Suay, de conformidad con las bases y posteriores modificaciones de la convocatoria, resuelvo: Primero Adjudicar las ayudas a la producción de largometrajes según se relaciona a continuación: Largometrajes documentales Título: TEMPS D'AIGUA* Productora: JAIBO FILMS SL.
Valencià: Pressupost: 355.624,75 € Coproducció: JAIBO FILMS SL (50%) Nadir Films (40%).
Español: Presupuesto: 355.624,75 € Coproducción: JAIBO FILMS SL (50%) Nadir Films (40%).
Valencià: Puntuació: 83.
Español: Puntuación: 83.
Valencià: Subvenció concedida 2009: 89.850,00 € Títol: AMPARITO PUERTO Y LOS AGUJEROS DE GUSANO** Productora: KAPLAN Y KAPLAN PRODUCCIONES.
Español: Subvención concedida 2009: 89.850,00 € Título: AMPARITO PUERTO Y LOS AGUJEROS DE GUSANO** Productora: KAPLAN Y KAPLAN PRODUCCIONES.
Valencià: Pressupost: 523.447 € Puntuació: 66,55.
Español: Presupuesto: 523.447 € Puntuación: 66,55.
Valencià: Subvenció concedida 2009: 100.632,00 € Llargmetratges de ficció Títol: BESTEZUELAS** Productora: GAIA AUDIOVISUALS SL.
Español: Subvención concedida 2009: 100.632,00 € Largometrajes de ficción Título: BESTEZUELAS** Productora: GAIA AUDIOVISUALS SL.
Valencià: CIF: B96745930 Director: Carlos Pastor.
Español: CIF: B96745930 DIRECTOR: Carlos Pastor.
Valencià: Pressupost: 1.833.100 € Coproducció: Take 2000-Portugal (20%), Loto Films (40,80%), Gaia Audiovisuals (39,20%).
Español: Presupuesto: 1.833.100 € Coproducción: Take 2000-Portugal (20%), Loto Films (40,80%), Gaia Audiovisuals (39,20%).
Valencià: Puntuació: 67,47.
Español: Puntuación: 67,47.
Valencià: Subvenció concedida 2009: 134.775,00 € Títol: EL DIOS DE LA MADERA Productora: DIGITAL CINE MEDIA SL.
Español: Subvención concedida 2009: 134.775,00 € Título: EL DIOS DE LA MADERA Productora: DIGITAL CINE MEDIA SL.
Valencià: Pressupost: 1.637.440 € Coproducció: Metrojavier SL (20%), Sagrera TV SA (50%), Digital Cine Media (30%).
Español: Presupuesto: 1.637.440 € Coproducción: Metrojavier SL (20%), Sagrera TV SA (50%), Digital Cine Media (30%).
Valencià: Puntuació: 66,31.
Español: Puntuación: 66,31.