gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3428, del 04-02-1999 (1999/34) Expedient governatiu número 31/45.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3428, del 04-02-1999 (1999/34) Expediente gubernativo número 31/45.
Valencià: Baixa com a procurador dels tribunals.
Español: Baja como procurador de los tribunales.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3428 Data del DOGV : 04-02-1999 Secció del DOGV : IV.
Español: --------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3428 Fecha DOGV : 04-02-1999 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - D) DEVOLUCIÓ D'AVALS O FIANCES A PROCURADORS Número del document : 1999/34 CVE Data del document Organisme emissor : Tribunal Superior de Justícia (TSJ) Tipus de document : Anunci Expedient governatiu número 31/45.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - D) DEVOLUCIÓN DE AVALES O FIANZAS A PROCURADORES Número del documento : 1999/34 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Tribunal Superior de Justicia (TSJ) Tipo de documento : Anuncio Expediente gubernativo número 31/45.
Valencià: [1999/M34] Per haver-ho acordat així el president d'aquest Tribunal Superior de Justícia en l'expedient governatiu número 31/45 referent al procurador senyor Salvador Pardo Miquel, es fa saber, en compliment del que disposen els articles 25 i següents de l'Estatut General dels Procuradors dels Tribunals, que havent causat baixa en l'exercici professional com a procurador dels tribunals l'esmentat senyor Salvador Pardo Miquel en el partit judicial de València, s'anuncia la seua baixa i per tal de procedir a la devolució de la fiança constituïda en el seu dia, s'obri un termini de sis mesos des de la publicació del present anunci, a efectes de reclamacions.
Español: [1999/M34] Por así haberse acordado por el presidente de este Tribunal Superior de Justicia en el expediente gubernativo número 31/45 referente al procurador don Salvador Pardo Miquel, se hace saber, en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 25 y siguientes del Estatuto General de los Procuradores de los Tribunales, que habiendo causado baja en el ejercicio profesional como procurador de los tribunales el mencionado don Salvador Pardo Miquel en el partido judicial de Valencia, se anuncia su baja y con el fin de proceder a la devolución de la fianza constituida en su día, se abre un plazo de seis meses desde la publicación del presente anuncio, a efectos de reclamaciones.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3546, del 26-07-1999 (1999/6712) Informació pública de l'estudi de detall promogut per la mercantil Hogares Urbanos, SA, en l'illa compresa entre els carrers del Pare Tomás de Montañana, Fontcalent i Lebón.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3546, del 26-07-1999 (1999/6712) Información pública del estudio de detalle promovido por la mercantil Hogares Urbanos, SA en la manzana comprendida entre las calles del Padre Tomás de Montañana, Fuencaliente y Lebón.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3546 Data del DOGV : 26-07-1999 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3546 Fecha DOGV : 26-07-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1999/6712 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de València Tipus de document : Anunci Informació pública de l'estudi de detall promogut per la mercantil Hogares Urbanos, SA, en l'illa compresa entre els carrers del Pare Tomás de Montañana, Fontcalent i Lebón.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1999/6712 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de València Tipo de documento : Anuncio Información pública del estudio de detalle promovido por la mercantil Hogares Urbanos, SA en la manzana comprendida entre las calles del Padre Tomás de Montañana, Fuencaliente y Lebón.
Valencià: [1999/M6712] Per la Resolució número U-237/1999, de 30 de juny de 1999, s'ha disposat el següent: Vista la documentació presentada pel senyor Luis Felipe Rodríguez Oliete, en representació de la mercantil Hogares Urbanos, SL, relativa a l'estudi de detall en l'illa compresa entre els carrers del Pare Tomás de Montañana, Fontcalent i Lebón, vist l'informe emés de l'Oficina d'Informació Urbanística del Servei de Planejament i amb el dictamen de la Comissió Informativa d'Urbanisme, de conformitat amb els articles 52, 46 i 57 de la Llei 6/1994, Reguladora de l'Activitat Urbanística, aquesta Alcaldia resol: Primer Sotmetre a informació pública, pel termini de 20 dies hàbils, mitjançant anuncis en un diari d'informació general editat a la Comunitat Valenciana i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i després de remetre l'avís disposat en l'article 46.3 de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística, el Projecte d'Estudi de Detall, promogut per la mercantil Hogares Urbanos, SA en l'illa compresa entre els carrers del Pare Tomás de Montañana, Fontcalent i Lebón, amb l'efecte suspensiu de llicències, prescrit en l'article 57 de l'esmentada Llei 6/1994.
Español: [1999/M6712] Por la Resolución número U-237/1999 de 30 de junio de 1999, se ha dispuesto lo siguiente: Vista la documentación presentada por don Luis Felipe Rodríguez Oliete, en representación de la mercantil Hogares Urbanos, SL, relativa al estudio de detalle en la manzana comprendida entre las calles del Padre Tomás de Montañana, Fuencaliente y Lebón, visto el informe de la Oficina de Información Urbanística del Servicio de Planeamiento, y con el dictamen de la Comisión Informativa de Urbanismo, de conformidad con los artículos 52, 46 y 57 de la Ley 6/1994, Reguladora de la Actividad Urbanística, esta Alcaldía resuelve: Primero Someter a información pública por el plazo de 20 días hábiles, mediante anuncios en un diario de información general editado en la Comunidad Valenciana y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, y previa remisión del aviso previsto en el artículo 46.3 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística, el proyecto de estudio de detalle, promovido por la mercantil Hogares Urbanos, SA en la manzana comprendida entre las calles del Padre Tomás de Montañana, Fuencaliente y Lebón, con el efecto suspensivo de licencias, prescrito en el artículo 57 de la citada Ley 6/1994.
Valencià: I de conformitat amb el que estableixen els articles 46 i 52 de la Llei 6/1994 Reguladora de l'Activitat Urbanística, s'obri el període d'informació pública durant el termini de 20 dies, a comptar des del dia següent al de la publicació del present acord en els diaris corresponents, estant l'expedient a disposició del públic a les dependències del nou Ajuntament, avinguda d'Aragó, planta baixa, Oficina d'Informació, de 09.00 a 13.00 hores.
Español: Y de conformidad con lo establecido en los artículos 46 y 52 de la Ley 6/1994 Reguladora de la Actividad Urbanística, se abre el período de información pública durante el plazo de 20 días a contar desde el día siguiente al de la publicación del presente acuerdo en los diarios correspondientes, estando el expediente a disposición del público en las dependencias del nuevo Ayuntamiento, avenida de Aragón, planta baja, Oficina de Información, de 09.00 a 13.00 horas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3509, del 03-06-1999 (1999/4098) RESOLUCIÓ de 26 d'abril de 1999, de l'Institut Valencià de Finances, per la qual s'adjudiquen pagarés de la Generalitat Valenciana corresponents a la subhasta número 322 emissió 28 d'abril de 1999.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3509, del 03-06-1999 (1999/4098) RESOLUCIÓN de 26 de abril de 1999, del Instituto Valenciano de Finanzas, por la que se adjudican pagarés de la Generalitat Valenciana correspondientes a la subasta número 322, emisión 28 de abril de 1999.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3509 Data del DOGV : 03-06-1999 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3509 Fecha DOGV : 03-06-1999 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1999/4098 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià de Finances Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 26 d'abril de 1999, de l'Institut Valencià de Finances, per la qual s'adjudiquen pagarés de la Generalitat Valenciana corresponents a la subhasta número 322 emissió 28 d'abril de 1999.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1999/4098 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Instituto Valenciano de Finanzas Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 26 de abril de 1999, del Instituto Valenciano de Finanzas, por la que se adjudican pagarés de la Generalitat Valenciana correspondientes a la subasta número 322, emisión 28 de abril de 1999.
Valencià: [1999/Q4098] La subhasta número 322 de pagarés de la Generalitat Valenciana ha sigut convocada el passat dia 14 d'abril de 1999, i sent el dia d'emissió el 28 d'abril de 1999, l'Institut Valencià de Finances, en virtut del que estableix el Conveni de Col·laboració del Programa d'Emissió de Pagarés de la Generalitat Valenciana, i d'acord amb la normativa vigent, resol: Primer Adjudicar els imports per terminis a les entitats i al tram minorista segons l'annex I d'aquesta resolució.
Español: [1999/Q4098] Convocada la subasta número 322 de pagarés de la Generalitat Valenciana el pasado día 14 de abril de 1999, y siendo el día de emisión el 28 de abril de 1999, el Instituto Valenciano de Finanzas, en virtud de lo establecido en el Convenio de Colaboración del Programa de Emisión de Pagarés de la Generalitat Valenciana, y de conformidad con la normativa vigente, resuelve: Primero Adjudicar los importes por plazos a las entidades y al tramo minorista según el anexo I de la presente resolución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3643, del 13-12-1999 (1999/10125) Informació pública sobre expedició de duplicat de títol acadèmic.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3643, del 13-12-1999 (1999/10125) Información pública sobre expedición de duplicado de título académico.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1999/10125 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Anunci Informació pública sobre expedició de duplicat de títol acadèmic.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1999/10125 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Anuncio Información pública sobre expedición de duplicado de título académico.
Valencià: [1999/F10125] Maria Felisa Cervera Tomás ha sol·licitat, per pèrdua de l'original, l'expedició de duplicat de títol de Tècnic Auxiliar, Branca Sanitària, Especialitat Auxiliar de Clínica, les dades del qual s'indiquen a continuació.
Español: [1999/F10125] Maria Felisa Cervera Tomás ha solicitado la expedición de duplicado de título de Técnico Auxiliar, Rama Sanitaria, Especialidad Auxiliar de Clínica, por extravío del original, cuyos datos seguidamente se expresan.
Valencià: Titular del document: Maria Felisa Cervera Tomás, nascuda el 6 d'octubre de 1970 a Canet d'En Berenguer, província de València, amb document nacional d'identitat número 33.407.075.
Español: Titular del documento: Maria Felisa Cervera Tomás nacida el 6 de octubre de 1970 en Canet d'En Berenguer, provincia de Valencia, con documento nacional de identidad número 33407075.
Valencià: Tipus de document: Tècnic Auxiliar, Branca Sanitària, Especialitat Auxiliar de Clínica, expedit pel Ministeri d'Educació i Cultura el dia 31 de gener de 1989, i registrat en el llibre 2, foli 54, número 4687000892.
Español: Clase de documento: Técnico Auxiliar, Rama: Sanitaria, Especialidad Auxiliar de Clínica, expedido por el Ministerio de Educación y Cultura el día 31 de enero de 1989, y registrado en el libro 2, folio 54, número 4687000892.
Valencià: Centre docent que lliurà l'original: Institut de Formació Professional del Port de Sagunt, de Sagunt (València).
Español: Centro que entregó el original: Instituto de Formación Profesional del Puerto de Sagunto, de Sagunto (Valencia).
Valencià: La qual cosa es fa pública en compliment de l'Ordre de 24 d'agost de 1988, del Ministeri d'Educació i Cultura, perquè els possibles interessats puguen presentar les reclamacions oportunes, davant la directora de la Direcció Territorial de Cultura i Educació de València, avinguda de Navarro Reverter, 2, en el termini de 30 dies comptats des de la publicació d'aquest anunci.
Español: Lo que se hace público en cumplimiento de lo establecido en la Orden de 24 de agosto de 1988, del Ministerio de Educación y Cultura, a efectos de que los posibles interesados puedan presentar las oportunas reclamaciones en el plazo de 30 días, contados desde el siguiente a la publicación de este anuncio, ante la directora de la Dirección Territorial de Cultura y Educación de Valencia, avenida de Navarro Reverter, número 2.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3546, del 26-07-1999 (1999/6851) Expedient número 375/1999.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3546, del 26-07-1999 (1999/6851) Expediente número 375/1999.
Valencià: Adjudicació del concurs per a la reposició d'equipament de manteniment.
Español: Adjudicación del concurso para la reposición de equipamiento de mantenimiento.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3546 Data del DOGV : 26-07-1999 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3546 Fecha DOGV : 26-07-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1999/6851 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Anunci Expedient número 375/1999.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1999/6851 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Anuncio Expediente número 375/1999.
Valencià: [1999/X6851] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [1999/X6851] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: Avinguda Ramón y Cajal, s/n. 46520 Port de Sagunt (València).
Español: Avenida Ramón y Cajal, s/n. 46520 Puerto de Sagunto (Valencia).
Valencià: Telèfon 96 265 94 00, fax 96 265 94 20.
Español: Teléfono 96 265 94 00, fax 96 265 94 20.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: reposició d'equipament de manteniment.
Español: b) Descripción del objeto: reposición de equipamiento de mantenimiento.
Valencià: c) Lot: 5 d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.516, de 14 de juny de 1999.
Español: c) Lote: 5 d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.516, de 14 de junio de 1999.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: tretze milions quatre-centes cinquanta mil pessetes (13.450.000 pessetes/80.836,13 euros).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: trece millones cuatrocientas cincuenta mil pesetas (13.450.000 pesetas/80.836,13 euros).
Valencià: Adjudicació a) Data: 8 de juliol de 1999.
Español: Adjudicación a) Fecha: 8 de julio de 1999.
Valencià: b) Contractistes: Lots 1, 3, 4: Talleres Herdaco, SL: 5.519.305 pessetes/33.171,69 euros.
Español: b) Contratistas: Lotes 1, 3, 4: Talleres Herdaco, SL: 5.519.305 pesetas/33.171,69 euros.
Valencià: Lot 2: Huguet Mantenimiento, SL: 2.405.000 pessetes/14.454,34 euros.
Español: Lote 2: Huguet Mantenimiento, SL: 2.405.000 pesetas/14.454,34 euros.
Valencià: Lot 5: Divis.
Español: Lote 5: Divis.
Valencià: Artisteril, SA: 5.250.000 pessetes/31.553,14 euros.
Español: Artisteril, SA: 5.250.000 pesetas/31.553,14 euros.
Valencià: d) Import d'adjudicació: tretze milions cent setanta-quatre mil tres-centes cinc pessetes (13.174.305 pessetes/79.179,17 euros).
Español: d) Importe de adjudicación: trece millones ciento setenta y cuatro mil trescientas cinco pesetas (13.174.305 pesetas/79.179,17 euros).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3550, del 30-07-1999 (1999/6713) Informació pública de l'edicte pel qual es va acordar donar una nova redacció a la norma 53 de les Normes Urbanístiques, referent a les edificacions d'interés comunitari i industrial que hagen d'emplaçar-se al medi rural.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3550, del 30-07-1999 (1999/6713) Información pública del edicto por el que se acordó dar nueva redacción a la norma 53 de las Normas Urbanísticas, referente a las edificaciones de interés comunitario e industrial que hayan de emplazarse en el medio rural.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3550 Data del DOGV : 30-07-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3550 Fecha DOGV : 30-07-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1999/6713 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Xaló Tipus de document : Anunci Informació pública de l'edicte pel qual es va acordar donar una nova redacció a la norma 53 de les Normes Urbanístiques, referent a les edificacions d'interés comunitari i industrial que hagen d'emplaçar-se al medi rural.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1999/6713 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Xaló Tipo de documento : Anuncio Información pública del edicto por el que se acordó dar nueva redacción a la norma 53 de las Normas Urbanísticas, referente a las edificaciones de interés comunitario e industrial que hayan de emplazarse en el medio rural.
Valencià: [1999/Q6713] El Ple de l'Ajuntament, en la sessió del 28 de maig de 1999, va acordar donar una nova redacció a la Norma 53 de les Normes Urbanístiques, referent a les edificacions d'interés comunitari i industrial que hagen d'emplaçar-se al medi rural.
Español: [1999/Q6713] El Pleno del Ayuntamiento, en sesión celebrada el 28 de mayo de 1999, acordó dar nueva redacción a la Norma 53 de las Normas Urbanísticas, referente a las edificaciones de interés comunitario e industrial que hayan de emplazarse en el medio rural.
Valencià: Se sotmet aquest acord a informació pública, de conformitat amb l'article 38.2 de la Llei 6/1994, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística, pel termini d'un mes, a l'efecte de presentació de al·legacions.
Español: Se somete el presente acuerdo a información pública, de conformidad con el artículo 38.2 de la Ley 6/1994, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística, por el plazo de un mes, a los efectos de presentación de alegaciones.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3466, del 01-04-1999 (1999/2840) Informació pública del Projecte de Reparcel·lació de la Unitat d'Execució número 1 del Pla Parcial Torreta-Río.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3466, del 01-04-1999 (1999/2840) Información pública del Proyecto de Reparcelación de la Unidad de Ejecución número 1 del Plan Parcial Torreta-Río.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3466 Data del DOGV : 01-04-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3466 Fecha DOGV : 01-04-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1999/2840 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament d'Elda Tipus de document : Anunci Informació pública del Projecte de Reparcel·lació de la Unitat d'Execució número 1 del Pla Parcial Torreta-Río.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1999/2840 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Elda Tipo de documento : Anuncio Información pública del Proyecto de Reparcelación de la Unidad de Ejecución número 1 del Plan Parcial Torreta-Río.
Valencià: [1999/M2840] El Ple de l'Ajuntament, en la sessió del dia 11 de març de 1999, va acordar l'exposició pública, per termini de 20 dies, comptats a partir de la publicació d'aquest edicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, del Projecte de Reparcel·lació de la Unitat d'Execució número 1 del Pla Parcial Torreta-Río.
Español: [1999/M2840] El Ayuntamiento en Pleno, en sesión celebrada el día 11 de marzo de 1999, acuerda someter a exposición pública, por plazo de 20 días, contados desde la publicación de este edicto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, el Proyecto de Reparcelación de la Unidad de Ejecución número 1 del Plan Parcial Torreta-Río.