gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2014/7884] Atés que no s'han pogut practicar les notificacions personals a les persones interessades dels distints actes administratius que s'indiquen continuació, se'n publica un extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb allò que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, en relació amb l'article 61 d'este text legal.
Español: [2014/7884] Por no haberse podido practicar las notificaciones personales a los interesados, de los distintos actos administrativos que a continuación se relacionan, se procede a la publicación en extracto de los mismos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè les persones interessades puguen tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància, podran comparéixer, en el termini de 10 dies des de la publicació del present anunci en el DOCV, en la seu de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, Secció de Menors, situada en l'avinguda del Baró de Càrcer, 36, 7m, de València, en horari de 09.00 a 14.00 hores.
Español: Para que las personas interesadas puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia del mismo, podrán comparecer en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el DOCV, en la sede de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, Sección de Menores, sita en la avenida de Barón de Cárcer, 36, 7.
Valencià: Expedient número: SSB 46/621/14.
Español: Expediente número: SSB 46/621/14.
Valencià: Persona interessada: Mohamed Saouli.
Español: Persona interesada: Mohamed Saouli.
Valencià: Últim domicili conegut: desconegut, no consta en l'expedient.
Español: Último domicilio conocido: desconocido no consta en expediente.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 18 de juliol de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per a l'interessat en el procediment administratiu: trasllat de centre del menor M.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 18 de julio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para el interesado en el procedimiento administrativo: traslado de centro del menor M.
Valencià: Expedient número: FS 46/1494/11.
Español: Expediente número: FS 46/1494/11.
Valencià: Persones interessades: Sandra Holguin Soto i Laurenci Rodríguez Rodríguez.
Español: Personas interesadas: Sandra Holguin Soto y Laurenci Rodríguez Rodríguez.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer del Picaio, 23, 16, València.
Español: Último domicilio conocido: calle Picayo, 23, 16, Valencia.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, d'1 de juliol de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per als interessats en el procediment administratiu: cessament de l'acolliment residencial i acordar l'acolliment familiar permanent amb caràcter provisional de la menor N.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 1 de julio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para los interesados en el procedimiento administrativo: cese del acogimiento residencial y acordar el acogimiento familiar permanente con carácter provisional de la menor N.
Valencià: Expedient número: FS 46/1250/14.
Español: Expediente número: FS 46/1250/14.
Valencià: Persona interessada: Montserrat Senar Bermúdez.
Español: Persona interesada: Montserrat Senar Bermúdez.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 28 de juliol de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per a la interessada en el procediment administratiu: tutela i acolliment residencial del menor I.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 28 de julio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para la interesada en el procedimiento administrativo: tutela y acogimiento residencial del menor I.
Valencià: Últim domicili conegut: desconegut, no consta en expedient.
Español: Último domicilio conocido: desconocido no consta en expediente.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 31 de juliol de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per a la interessada en el procediment administratiu: cessament de l'acolliment residencial i acordar l'acolliment familiar provisional del menor I.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 31 de julio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para la interesada en el procedimiento administrativo: cese del acogimiento residencial y acordar el acogimiento familiar provisional del menor I.
Valencià: Expedient número: FB 46/150/04.
Español: Expediente número: FB 46/150/04.
Valencià: Persona interessada: Juan Manuel Romero López.
Español: Persona interesada: Juan Manuel Romero López.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 22 de juliol de 2014, en la la qual s'adopten acords d'interés per a l'interessat en el procediment administratiu: tutela i acolliment residencial del menor F.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 22 de julio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para el interesado en el procedimiento administrativo: tutela y acogimiento residencial del menor F.
Valencià: Expedient número: FB 46/1240/14.
Español: Expediente número: FB 46/1240/14.
Valencià: Persona interessada: Felipe Guardiola Bernal.
Español: Persona interesada: Felipe Guardiola Bernal.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 23 de juliol de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per a l'interessat en el procediment administratiu: tutela i acolliment residencial del menor C.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 23 de julio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para el interesado en el procedimiento administrativo: tutela y acogimiento residencial del menor C.
Valencià: Expedient número: FB 46/410-411-412/14.
Español: Expediente número: FB 46/410-411-412/14.
Valencià: Persona interessada: Carmen del Mar Luque Foncuberta.
Español: Persona interesada: Carmen del Mar Luque Foncuberta.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 31 de juliol de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per a la interessada en el procediment administratiu: confirmar la resolució administrativa de data 15 de juliol de 2014.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 31 de julio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para la interesada en el procedimiento administrativo: confirmar la resolución administrativa de fecha 15 de julio de 2014.
Valencià: Persona interessada: José Román Coca.
Español: Persona interesada: José Román Coca.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 31 de juliol de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per a l'interessat en el procediment administratiu: confirmar la resolució administrativa de data 15 de juliol de 2014.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 31 de julio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para el interesado en el procedimiento administrativo: confirmar la resolución administrativa de fecha 15 de julio de 2014.
Valencià: Expedient número: YVM 46/2408-2409/08.
Español: Expediente número: YVM 46/2408-2409/08.
Valencià: Persona interessada: José Manuel Pérez San Martín.
Español: Persona interesada: José Manuel Pérez San Martín.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Luceros, 2, baixos G, Collado Villalba.
Español: Último domicilio conocido: calle Luceros, 2, bajo G, Collado Villalba.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 25 de juny de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per a l'interessat en el procediment administratiu: tutela i acolliment residencial dels menors L.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 25 de junio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para el interesado en el procedimiento administrativo: tutela y acogimiento residencial de los menores L.
Valencià: Expedient número: SAE 46/1866/03.
Español: Expediente número: SAE 46/1866/03.
Valencià: Persona interessada: Ana María Zarco Muñoz.
Español: Persona interesada: Ana María Zarco Muñoz.
Valencià: Últim domicili conegut: avinguda de Peset Aleixandre, 61, 6t, porta 12, València.
Español: Último domicilio conocido: avenida Peset Alexander, 61, 6.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 22 de juny de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per a la interessada en el procediment administratiu: cessament de l'acolliment residencial i acordar l'acolliment familiar permanent del menor K.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 22 de junio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para la interesada en el procedimiento administrativo: cese del acogimiento residencial y acordar el acogimiento familiar permanente del menor K.
Valencià: Expedient número: SGR 46/1238/06.
Español: Expediente número: SGR 46/1238/06.
Valencià: Persona interessada: Francisco Rodríguez Bañares.
Español: Persona interesada: Francisco Rodríguez Bañares.
Valencià: Últim domicili conegut: plaça del Cardenal Benlloch, 2, 4, Benetússer.
Español: Último domicilio conocido: plaza Cardenal Benlloch, 2, 4, Benetússer.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 27 de juny de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per a l'interessat en el procediment administratiu: estimar sol·licitud de guarda i acordar l'acolliment familiar simple durant dos anys del menor S.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 27 de junio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para el interesado en el procedimiento administrativo: estimar solicitud de guarda y acordar el acogimiento familiar simple durante dos años, del menor S.
Valencià: Expedient número: SGR 46/323/08.
Español: Expediente número: SGR 46/323/08.
Valencià: Persona interessada: Elena Torres Van Egdom.
Español: Persona interesada: Elena Torres Van Egdom.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 30 de juliol de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per a la interessada en el procediment administratiu.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 30 de julio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para la interesada en el procedimiento administrativo.
Valencià: Expedient número: MLM 46/2050/13.
Español: Expediente número: MLM 46/2050/13.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de Corbella, 61, porta 2, Carlet.
Español: Último domicilio conocido: calle Corbella, 61, puerta 2, Carlet.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 17 de juny de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per a la interessada en el procediment administratiu: prorroga de l'acolliment familiar simple del menor N.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 17 de junio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para la interesada en el procedimiento administrativo: prorroga del acogimiento familiar simple del menor N.
Valencià: Expedient número: PBA 46/1931/10.
Español: Expediente número: PBA 46/1931/10.
Valencià: Persones interessades: Manuel Navarro Muñoz i Sarai Porras Muñoz.
Español: Personas interesadas: Manuel Navarro Muñoz y Sarai Porras Muñoz.
Valencià: Últim domicili conegut: partida de Vilella, Alzira.
Español: Último domicilio conocido: Partida de Vileya, Alzira.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 10 de juny de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per als interessats en el procediment administratiu: cessament de l'acolliment familiar anterior i acordar l'acolliment familiar provisional dels menors A.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 10 de junio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para los interesados en el procedimiento administrativo: cese del acogimiento familiar anterior y acordar el acogimiento familiar provisional de los menores A.
Valencià: Expedient número: RRC 46/856/02.
Español: Expediente número: RRC 46/856/02.
Valencià: Persones interessades: Elena Lucas Jara i Alberto Arias Martínez.
Español: Personas interesadas: Elena Lucas Jara y Alberto Arias Martínez.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 9 de juny de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per als interessats en el procediment administratiu.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 9 de junio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para los interesados en el procedimiento administrativo.
Valencià: Expedient número: RRC 46/853/03.
Español: Expediente número: RRC 46/853/03.
Valencià: Persona interessada: Agennaha Ely-Salem.
Español: Persona interesada: Agennaha Ely-Salem.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 24 de juny de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per a l'interessat en el procediment administratiu.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 24 de junio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para el interesado en el procedimiento administrativo.
Valencià: Expedient número: RRC 46/120/96.
Español: Expediente número: RRC 46/120/96.
Valencià: Persona interessada: Manuela Romero Maldonado.
Español: Persona interesada: Manuela Romero Maldonado.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 24 de juny de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per a la interessada en el procediment administratiu.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 24 de junio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para la interesada en el procedimiento administrativo.
Valencià: Expedient número: RRC 46/1969/10.
Español: Expediente número: RRC 46/1969/10.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 4 de juliol de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per a l'interessat en el procediment administratiu.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 4 de julio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para el interesado en el procedimiento administrativo.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 4 de juliol de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per a la interessada en el procediment administratiu.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 4 de julio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para la interesada en el procedimiento administrativo.
Valencià: Expedient número: NGT 46/647/06.
Español: Expediente número: NGT 46/647/06.
Valencià: Isabel Martínez Abellan.
Español: ª Isabel Martínez Abellán.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de Vicent Blasco Ibáñez, 39, 4, Aldaia Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 13 de juny de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per a la interessada en el procediment administratiu: cessament de l'acolliment anterior i acordar l'acolliment familiar simple, per període d'un any, de la menor R.
Español: Último domicilio conocido: calle Vicente Blasco Ibáñez, 39, 4, Aldaia Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 13 de junio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para la interesada en el procedimiento administrativo: cese del acogimiento anterior y acordar el acogimiento familiar simple, por periodo de un año, de la menor R.
Valencià: Expedient número: NGT 46/786/14.
Español: Expediente número: NGT 46/786/14.
Valencià: Persones interessades: Ana M.
Español: Personas interesadas: Ana M.
Valencià: M.
Español: D.
Valencià: D.
Español: P.
Valencià: Expedient número: NGT 46/1482/08.
Español: Expediente número: NGT 46/1482/08.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de Santa Ana, 4, 1B, Cenizate.
Español: Último domicilio conocido: calle Santa Ana, 4, 1B, Cenizate.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 23 de juny de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per a la interessada en el procediment administratiu: deixar sense efecte la resolució d'esta direcció territorial de data 1 de juny de 2011 i arxivar l'expedient de la menor C.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 23 de junio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para la interesada en el procedimiento administrativo: dejar sin efecto la resolución de esta Dirección Territorial de fecha 1 de junio de 2011 y archivar el expediente de la menor C.
Valencià: Expedient número: NGT 46/1571/09.
Español: Expediente número: NGT 46/1571/09.
Valencià: Persones interessades: Susana Puchol Paniagua i M.
Español: Personas interesadas: Susana Puchol Paniagua y M.
Valencià: Rosario Paniagua Villar.
Español: ª Rosario Paniagua Villar.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer 227, número 3, la Canyada Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 24 de juny de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per a les interessades en el procediment administratiu: deixar sense efecte la resolució d'esta direcció territorial de data 20 de setembre de 2011 i arxivar l'expedient de la menor A.
Español: Último domicilio conocido: calle 227, número 3, La Cañada Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 24 de junio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para las interesadas en el procedimiento administrativo: dejar sin efecto la resolución de esta Dirección Territorial de fecha 20 de septiembre de 2011 y archivar el expediente de la menor A.
Valencià: Expedient número: NGT 46/618/01.
Español: Expediente número: NGT 46/618/01.
Valencià: Persona interessada: Dolores Giménez Cortés.
Español: Persona interesada: Dolores Giménez Cortés.
Valencià: Últim domicili conegut: Grup La Mercé, 19, 4, Paterna.
Español: Último domicilio conocido: Grupo la Merced, 19, 4, Paterna.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 26 de juny de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per a la interessada en el procediment administratiu: cessament de l'acolliment familiar anterior i acordar l'acolliment familiar simple, per període de dos anys, de la menor F.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 26 de junio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para la interesada en el procedimiento administrativo: cese del acogimiento familiar anterior y acordar el acogimiento familiar simple, por periodo de dos años, de la menor F.
Valencià: Expedient número: AV 46/701/04.
Español: Expediente número: AV 46/701/04.
Valencià: Últim domicili conegut: carretera d'Alba, 8, 14, València.
Español: Último domicilio conocido: calle Carretera de Alba, 8, 14, Valencia.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 30 de juny de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per a la interessada en el procediment administratiu: trasllat de centre de la menor A.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 30 de junio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para la interesada en el procedimiento administrativo: traslado de centro de la menor A.
Valencià: Expedient número: LCC 46/797-798/11.
Español: Expediente número: LCC 46/797-798/11.
Valencià: Últim domicili conegut: avinguda de Jesús Cautivo, 4, ap. 504, Fuengirola Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 3 de juny de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per a la interessada en el procediment administratiu: tutela i acolliment familiar permanent dels menors R.
Español: ª del Mar Verdú Rodríguez Último domicilio conocido: avenida Jesús Cautivo, 4, apdo. 504, Fuenguirola Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 3 de junio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para la interesada en el procedimiento administrativo: tutela y acogimiento familiar permanente de los menores R.
Valencià: Expedient número: LCC 46/836-837/10.
Español: Expediente número: LCC 46/836-837/10.
Valencià: Persona interessada: José Altur Rodríguez.
Español: Persona interesada: José Altur Rodríguez.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de la Constitució, 32, 3, Real de Gandía.
Español: Último domicilio conocido: calle Constitución, 32, 3, Real de Gandía.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 23 de juny de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per a l'interessat en el procediment administratiu: tutela i acolliment familiar simple, per període de dos anys, de les menors R.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 23 de junio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para el interesado en el procedimiento administrativo: tutela y acogimiento familiar simple, por periodo de dos años, de las menores R.
Valencià: Expedient número: LCC 46/1325/12.
Español: Expediente número: LCC 46/1325/12.
Valencià: Persones interessades: Alberto Anangono Minango i María Alicia Minango.
Español: Personas interesadas: Alberto Anangono Minango y María Alicia Minango.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de Juan Castelló, 16, 4, València.
Español: Último domicilio conocido: calle Juan Castelló, 16, 4, Valencia.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 26 de juny de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per als interessats en el procediment administratiu: deixar sense efecte la resolució d'esta direcció territorial de data 23 de gener de 2013 i arxivar l'expedient del menor J.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 26 de junio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para los interesados en el procedimiento administrativo: dejar sin efecto la resolución de esta Dirección Territorial de fecha 23 de enero de 2013 y archivar el expediente del menor J.
Valencià: Expedient número: LCC 46/1632/09.
Español: Expediente número: LCC 46/1632/09.
Valencià: Persona interessada: Cristina García López.
Español: Persona interesada: Cristina García López.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Nou, 71, Catadau.
Español: Último domicilio conocido: calle Nueva, 71, Catadau.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 3 de juliol de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per a la interessada en el procediment administratiu: acolliment familiar permanent de la menor C.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 3 de julio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para la interesada en el procedimiento administrativo: acogimiento familiar permanente de la menor C.
Valencià: Expedient número: PGH 46/1130/11.
Español: Expediente número: PGH 46/1130/11.
Valencià: Persona interessada: Santos Vaquero García.
Español: Persona interesada: Santos Vaquero García.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 23 de juny de 2014, en la qual s'adopten acords d'interés per a l'interessat en el procediment administratiu.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 23 de junio de 2014, en la que se adoptan acuerdos de interés para el interesado en el procedimiento administrativo.
Valencià: Expedient número: PGH 46/174/14.
Español: Expediente número: PGH 46/174/14.