gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: València, 9 de setembre de 2024 Marciano Gómez Gómez President del CHGUV i conseller de Sanita Esta disposició conté annexos.
Español: València, 9 de septiembre de 2024 Marciano Gómez Gómez Presidente del CHGUV y conseller de Sanitat Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9832, del 19-04-2024 (2024/2923) Anunci sobre la convocatòria del procés selectiu, per a proveir en propietat dos places de personal laboral fix, auxiliar d'activitats, classificació operador o operadora de consola, per procés d'estabilització.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9832, del 19-04-2024 (2024/2923) Anuncio sobre la convocatoria del proceso selectivo, para proveer en propiedad dos plazas de personal laboral fijo, auxiliar de actividades, clasificación operador o operadora de consola, por proceso de estabilización.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9832 Data del DOGV : 19-04-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9832 Fecha DOGV : 19-04-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/2923 CVE Data del document : 04-04-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Burjassot Tipus de document : Anunci Anunci sobre la convocatòria del procés selectiu, per a proveir en propietat dos places de personal laboral fix, auxiliar d'activitats, classificació operador o operadora de consola, per procés d'estabilització.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/2923 CVE Fecha del documento : 04-04-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Burjassot Tipo de documento : Anuncio Anuncio sobre la convocatoria del proceso selectivo, para proveer en propiedad dos plazas de personal laboral fijo, auxiliar de actividades, clasificación operador o operadora de consola, por proceso de estabilización.
Valencià: [2024/2923] En el Butlletí Oficial de la Província de València número 65, de data 04.04.2024, s'han publicat íntegrament les bases específiques i convocatòria per a proveir en propietat dos places d'auxiliar d'activitats, personal laboral fix, classificació: operador/a de consola, inclosa en l'oferta d'estabilització corresponent a l'any 2022, mitjançant el sistema de concurs de mèrits.
Español: [2024/2923] En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 65, de fecha 04.04.2024, se han publicado íntegramente las bases específicas y la convocatoria para proveer en propiedad dos plazas de auxiliar de actividades, personal laboral fijo, clasificación: operador/a de consola, incluida en la oferta de estabilización correspondiente al año 2022, mediante el sistema de concurso de méritos.
Valencià: - L'alcalde president: Rafael García Garcia.
Español: - El alcalde-presidente: Rafael García Garcia.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9996, del 29-11-2024 (2024/12669) ACORD de 26 de novembre de 2024, del Consell, pel qual s'autoritza una transferència de crèdits des del capítol III del programa 011A00 “Servici del Deute” al capítol VII del programa 631A00 “Actuacions sobre el sector financer” i al capítol IV del programa 612F00 “Gastos Diversos” i per import global de 9.600.000 euros (expedient 06.057/24).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9996, del 29-11-2024 (2024/12669) ACUERDO de 26 de noviembre de 2024, del Consell, por el cual se autoriza una transferencia de créditos desde el capítulo III del programa 011A00 “Servicio de la Deuda” al capítulo VII del programa 631A00 “Actuaciones sobre el sector financiero” y al capítulo IV del programa 612F00 “Gastos Diversos” y por importe global de 9.600.000 euros (expediente 06.057/24).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9996 Data del DOGV : 29-11-2024 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9996 Fecha DOGV : 29-11-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/12669 CVE : DOGV-V-2024-12669 Data del document : 26-11-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Economia Tipus de document : Acord El dia 29 d'octubre de 2024 la Comunitat Valenciana es va veure afectada per una DANA que ha comportat un temporal de pluges d'una intensitat, extensió, i abastos inusitats, que ha afectat milers de ciutadans i empreses causant importantíssims danys materials i humans.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/12669 CVE : DOGV-C-2024-12669 Fecha del documento : 26-11-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Economía Tipo de documento : Acuerdo El día 29 de octubre de 2024 la Comunitat Valenciana se vio afectada por una DANA que ha comportado un temporal de lluvias de una intensidad, extensión, y alcances inusitados, que ha afectado a miles de ciudadanos y empresas causando importantísimos daños materiales y humanos.
Valencià: Per tot això, resulta imprescindible abordar de manera urgent actuacions tendents a la reparació dels danys i la reconstrucció i reactivació de les empreses afectades.
Español: Por todo ello, resulta imprescindible abordar de manera urgente actuaciones tendentes a la reparación de los daños y la reconstrucción y reactivación de las empresas afectadas.
Valencià: Per a això, en l'àmbit del finançament públic, l'IVF publicarà en les pròximes setmanes una convocatòria d'una nova línia de finançament denominat “Préstecs bonificats IVF per a empreses afectades per la DANA”, a través de la qual s'oferirà finançament bonificat a les empreses afectades pels efectes destructius de la DANA, per a finançar les necessitats d'inversió i reposició d'existències, que permeten a estes empreses, juntament amb la resta d'ajudes que les administracions públiques implementen a este efecte, reconstruir les seues infraestructures productives, reparar i substituir maquinàries i equips, reposar existències i reactivar la seua activitat.
Español: Para ello, en el ámbito de la financiación pública, el IVF va a publicar en las próximas semanas una Convocatoria de una nueva línea de financiación denominada “Préstamos bonificados IVF para empresas afectadas por la DANA”, a través de la cual se va a ofrecer financiación bonificada a las empresas afectadas por los efectos destructivos de la DANA, para financiar las necesidades de inversión y reposición de existencias, que permitan a estas empresas, junto con el resto de ayudas que las administraciones públicas implementen al efecto, reconstruir sus infraestructuras productivas, reparar y sustituir maquinarias y equipos, reponer existencias y reactivar su actividad.
Valencià: Esta nova línia de finançament bonificat IVF, amb un import total de 200 milions d’euros, està previst que s'execute en 2024 i 2025, per a això es requerix d'una dotació pressupostària que finance la bonificació del cost financer de les operacions de préstec per import total de total de 42.000.000 euros.
Español: Esta nueva línea de financiación bonificada IVF, con un importe total de 200 millones de euros, está previsto que se ejecute en 2024 y 2025, para lo cual se requiere de una dotación presupuestaria que financie la bonificación del coste financiero de las operaciones de préstamo por importe total de total de 42.000.000 euros.
Valencià: D'acord amb la previsió d'execució de la línia, es requerix per a 2024 una dotació de 5.000.000 euros, quedant arracada per al pressupost de 2025, la quantitat de 37.000.000 euros.
Español: De acuerdo con la previsión de ejecución de la línea, se requiere para 2024 una dotación de 5.000.000 euros, quedando pendiente para el presupuesto de 2025, la cantidad de 37.000.000 euros.
Valencià: Per això es proposa la inclusió d'una nova línia de transferència “IVF-Subvenció a l'ajuda per al finançament d'empreses afectades per la DANA” del capítol VII del programa 631A00 “Actuacions sobre el sector financer” per import de 5.000.000 euros i la corresponent modificació del pressupost de l'IVF.
Español: Por ello se propone la inclusión de una nueva línea de transferencia “IVF-Subvención a la ayuda para la financiación de empresas afectadas por la DANA” del capítulo VII del programa 631A00 “Actuaciones sobre el sector financiero” por importe de 5.000.000 euros y la correspondiente modificación del presupuesto del IVF.
Valencià: D'altra banda, la Direcció General de Finançament proposa la inclusió d'una línia de subvenció de concurrència competitiva en el capítol IV del programa 612F00 “Gastos Diversos” per import de 4.600.000 euros, amb la finalitat de millorar l'accés al finançament de les PIMES a través de la reducció del cost de finançament, a través de bonificar el tipus d'interés dels préstecs que els concedisquen les entitats bancàries i la reducció del cost de l'aval de la SGR de la Comunitat, és a dir, d´AFIN SGR.
Español: Por otra parte, la Dirección General de Financiación propone la inclusión de una línea de subvención de concurrencia competitiva en el capítulo IV del programa 612F00 “Gastos Diversos” por importe de 4.600.000 euros, con la finalidad de mejorar el acceso a la financiación de las PYMES a través de la reducción del coste de financiación, a través de bonificar el tipo de interés de los préstamos que les concedan las entidades bancarias y la reducción del coste del aval de la SGR de la Comunitat, es decir, de AFIN SGR.
Valencià: El paper de la SGR en el finançament empresarial és la de permetre l'accés d'empreses al finançament amb un projecte econòmicament viable, però amb un nivell de garanties insuficient per a la banca tradicional.
Español: El papel de la SGR en la financiación empresarial es la de permitir el acceso de empresas a la financiación con un proyecto económicamente viable, pero con un nivel de garantías insuficiente para la banca tradicional.
Valencià: La tramitació i gestió d'estes subvencions serà duta a terme per AFIN SGR com a entitat col·laboradora, sent les subvencions atorgades per concurrència competitiva, però sent concedida segons l'orde d'entrada de l'expedient fins que el crèdit pressupostari quede esgotat.
Español: La tramitación y gestión de estas subvenciones será llevada a cabo por AFIN SGR como entidad colaboradora, siendo las subvenciones otorgadas por concurrencia competitiva, pero siendo concedida según el orden de entrada del expediente hasta que el crédito presupuestario quede agotado.
Valencià: Per a finançar totes dues actuacions es proposa la transferència de disponibilitats existents no afectes a compromisos de gasto ni a finançament condicionat en el capítol III del programa 011A00 “Servici del Deute” per import global de 9.600.000 euros.
Español: Para financiar ambas actuaciones se propone la transferencia de disponibilidades existentes no afectas a compromisos de gasto ni a financiación condicionada en el capítulo III del programa 011A00 “Servicio de la Deuda” por importe global de 9.600.000 euros.
Valencià: A este efecte, i en virtut del que es disposa en els articles 21, 23 i 26 de la Llei 8/2023 de Pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024, a proposta de la Consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, el Consell, prèvia deliberació: ACORDA Primer* Autoritzar una minoració de crèdit en l'aplicació pressupostària G01190100GE00000 G.011A00.31001 per import de 9.600.000 euros.
Español: A tal efecto, y en virtud de lo que se dispone en los artículos 21, 23 y 26 de la Ley 8/2023 de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024, a propuesta de la Consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, el Consell, previa deliberación: ACUERDA Primero* Autorizar una minoración de crédito en la aplicación presupuestaria G01190100GE00000 G.011A00.311001 por importe de 9.600.000 euros.
Valencià: Segon* Autoritzar un increment de crèdit en l'aplicació pressupostària G01060601GE00000 G.631A00.74090 per import de 5.000.000 euros, que permet la inclusió d'una nova línia de transferència X0162, amb les següents dades descriptives: | | | | --- | --- | | Codi: X0162 | Denominació: DANA 2024.
Español: Segundo* Autorizar un incremento de crédito en la aplicación presupuestaria G01060601GE00000 G.631A00.74090 por importe de 5.000.000 euros, que permite la inclusión de una nueva línea de transferencia X0162, con los siguientes datos descriptivos: | | | | --- | --- | | Código: X0162 | Denominación: DANA 2024.
Valencià: IVF-Subvenció a l'ajuda per a la financiació d'empreses afectades per la DANA | | Import: 5.000.000,00 | Beneficiaris Previstos: Institut Valencià de Finances (IVF) | | Mode concessió: | Descripció i finalitat: : La subvenció rebuda per l'IVF es traslladarà en forma d'ajuda a les empreses i autònoms que tinguen seu social, establiment o sucursal de producció o de desenrotllament d'activitat en la Comunitat Valenciana | | Transferències a organismes i entitats de la Generalitat | | Publicar dades SI | Aportació G.V: 5.000.000,00 | Tercer* Com a conseqüència, de la inclusió de la línia de transferència X0162 s'autoritza la modificació del pressupost de l'Institut Valencià de Finances, de la forma que figura a continuació: | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Capítols de gasto | Pressupost 2024 modificat | Pressupost 2024 inicial | Capítols d'ingrés | Pressupost 2024 modificat | Pressupost 2024 inicial | | 1.Gastos de personal | 4.393.700 | 4.393.700 | 3.Taxes i altres ingressos | 18.823.520 | 18.823,52 | | 2.Compra de béns ctes.
Español: IVF-Subvención a la ayuda para la financiación de empresas afectadas por la DANA | | Importe: 5.000.000,00 | Beneficiarios Previstos: Instituto Valenciano de Finanzas (IVF) | | Modo concesión: | Descripción y finalidad: La subvención recibida por el IVF se trasladará en forma de ayuda a las empresas y autónomos que tengan sede social, establecimiento o sucursal de producción o de desarrollo de actividad en la Comunitat Valenciana | | Transferencias a organismos y entidades de la Generalitat | | Publicar datos SI | Aportación G.V: 5.000.000,00 | Tercero* Como consecuencia, de la inclusión de la línea de transferencia X0162 se autoriza la modificación del presupuesto del Instituto Valenciano de Finanzas, de la forma que figura a continuación: | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | CAPÍTULOS DE GASTO | Presupuesto 2024 modificado | Presupuesto 2024 inicial | CAPÍTULOS DE INGRESO | Presupuesto 2024 modificado | Presupuesto 2024 inicial | | 1.Gastos de personal | 4.393.700 | 4.393.700 | 3.Tasas y otros ingresos | 18.823.520 | 18.823,52 | | 2.Compra de bienes ctes.
Valencià: i gastos funcionament | 4.742.840 | 4.742.840 | 4.Transferències corrents | 960.000 | 960,00 | | 3.Gastos financers | 0,00 | 0,00 | 5.Ingressos patrimonials | 0,00 | 0,00 | | 4.Transferències corrents | 0,00 | 0,00 | | | | | 6.Inversions reals | 2.100.000 | 2.100.000 | 6.Alienació inversions reals | 0,00 | 0,00 | | 7.Transferències de capital | 16.505.000 | 11.505.000 | 7.Transferències de capital | 16.350.000 | 011.350,00 | | 8.Actius financers | 51.238.820 | 51.238.820 | 8.Actius financers | 52.013.500 | 52.013,50 | | 9.Passius financers (amortització) | 9.166.660 | 9.166.660 | 9.Passius financers (emissió) | 0,00 | 0,00 | | TOTAL GASTOS | 88.147.020 | 83.147.020 | TOTAL INGRESSOS | 88.147020 | 83.147,02 | Quart* Autoritzar un increment de crèdit en l'aplicació pressupostària G01200000GE00000 G.612F00.47090 per import de 4.600.000 euros, que permet la inclusión de la línia de subvenció de concurrència competitiva S1878, amb el següent detall: | | | | --- | --- | | Codi: S1878 | Denominació: Promoció i millora de l'accés al finançament per a autònoms i Pimes.
Español: y gastos funcionamiento | 4.742.840 | 4.742.840 | 4.Transferencias corrientes | 960.000 | 960,00 | | 3.Gastos financieros | 0,00 | 0,00 | 5.Ingresos patrimoniales | 0,00 | 0,00 | | 4.Transferencias corrientes | 0,00 | 0,00 | | | | | 6.Inversiones reales | 2.100.000 | 2.100.000 | 6.Enajenación inversiones reales | 0,00 | 0,00 | | 7.Transferencias de capital | 16.505.000 | 11.505.000 | 7.Transferencias de capital | 16.350.000 | 011.350,00 | | 8.Activos financieros | 51.238.820 | 51.238.820 | 8.Activos financieros | 52.013.500 | 52.013,50 | | 9.Pasivos financieros (amortización) | 9.166.660 | 9.166.660 | 9.Pasivos financieros (emisión) | 0,00 | 0,00 | | TOTAL GASTOS | 88.147.020 | 83.147.020 | TOTAL INGRESOS | 88.147020 | 83.147,02 | Cuarto* Autorizar un incremento de crédito en la aplicación presupuestaria G01200000GE00000 G.612F00.47090 por importe de 4.600.000 euros, que permite la inclusión de la línea de subvención de concurrencia competitiva S1878, con el siguiente detalle: | | | | --- | --- | | Código: S1878 | Denominación: Promoción y mejora del acceso a la financiación para autónomos y Pymes.
Valencià: | | Import: 4.600.000,00 | Beneficiaris Previstos: Autònoms i petites i mitjanes empreses (Pimes) de la Comunitat Valenciana.
Español: | | Importe: 4.600.000,00 | Beneficiarios Previstos: Autónomos y pequeñas y medianas empresas (Pymes) de la Comunitat Valenciana.
Valencià: | | Mode concessió: | Descripció i finalitat: Incentivar el creixement i la competitivitat d'autònoms i pimes de la Comunitat, facilitant i millorant les seues condicions d'accés al finançament, mitjançant bonificació del tipus d'interés del préstec i de la comissió d'aval de la SGR.
Español: | | Modo concesión: | Descripción y finalidad: Incentivar el crecimiento y la competitividad de autónomos y pymes de la Comunitat, facilitando y mejorando sus condiciones de acceso a la financiación, mediante bonificación del tipo de interés del préstamo y de la comisión de aval de la SGR.
Valencià: | | Concurrència competitiva | | Publicar dades SI | Aportació G.V: 4.600.000,00 | València, 26 de novembre de 2024 Susana Camarero Benítez Consellera secretària Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: | | Concurrencia competitiva | | Publicar datos SI | Aportación G.V: 4.600.000,00 | València, 26 de noviembre de 2024 Susana Camarero Benítez Consellera secretaria Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9917, del 19-08-2024 (2024/8087) RESOLUCIÓ de 29 de juliol de 2024, per la qual es modifica l’autorització del centre docent privat estranger Grupo Ágora Meraki-Esvim, de la localitat de Castelló de la Plana, per canvi de denominació del centre.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9917, del 19-08-2024 (2024/8087) RESOLUCIÓN de 29 de julio de 2024, por la que se modifica la autorización del centro docente privado extranjero Grupo Ágora Meraki-Esvim, de la localidad de Castelló de la Plana, por cambio de denominación del centro.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9917 Data del DOGV : 19-08-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9917 Fecha DOGV : 19-08-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2024/8087 CVE : DOGV-V-2024-8087 Data del document : 29-07-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació Tipus de document : Resolució Antecedents de fet* Primer.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2024/8087 CVE : DOGV-C-2024-8087 Fecha del documento : 29-07-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo Tipo de documento : Resolución Antecedentes de hecho* Primero.
Valencià: La titularitat del centre docent privat estranger Grupo Ágora Meraki-Esvim, amb codi 12008533, de la localitat de Castelló de la Plana, sol·licita el canvi de la denominació específica del centre per a passar a denominar-se Esvim International.
Español: La titularidad del centro docente privado extranjero Grupo Ágora Meraki-Esvim, con código 12008533, de la localidad de Castelló de la Plana, solicita el cambio de la denominación específica del centro para pasar a denominarse Esvim International.
Valencià: Vistos els antecedents de fet i considerats els fonaments de dret, RESOLC Primer* Modificar l’autorització del centre per canvi de la denominació específica del centre, en els termes que s’especifiquen a continuació: Codi de centre: 12008533.
Español: Vistos los antecedentes de hecho y considerados los fundamentos de derecho, RESUELVO Primero* Modificar la autorización del centro por cambio de la denominación específica del centro, en los términos que se especifican a continuación: Código de centro: 12008533.
Valencià: Denominació específica del centre: Grupo Ágora Meraki-Esvim.
Español: Denominación específica del centro: Grupo Ágora Meraki-Esvim.
Valencià: Nova denominació específica del centre: Esvim International.
Español: Nueva denominación específica del centro: Esvim International.
Valencià: Titularitat: Grupo Ágora Meraki, SL.
Español: Titularidad: Grupo Ágora Meraki, SL.
Valencià: Domicili: carrer de Rafalafena, 3 B-izq.
Español: Domicilio: calle Rafalafena, 3 B-izq.