gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2970, del 14-04-1997 (1997/6521) Expedient 97/08/83 ----------------- Dades del document Número de DOGV : 2970 Data del DOGV : 14-04-1997 Secció del DOGV : ALTRES ANUNCIS - LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1997/6521 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient Tipus de document : Anunci Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2970, del 14-04-1997 (1997/6521) Expediente 97/08/83 ------------------ Datos del documento Número DOGV : 2970 Fecha DOGV : 14-04-1997 Sección del DOGV : OTROS ANUNCIOS - LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1997/6521 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente Tipo de documento : Anuncio Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3042, del 24-07-1997 (1997/8623) ORDRE de 30 de maig de 1997, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es concedeix l'autorització d'obertura i funcionament en el nivell d'Educació Secundària Obligatòria i la modificació de l'autorització corresponent als altres nivells educatius a diversos centres docents privats.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3042, del 24-07-1997 (1997/8623) ORDEN de 30 de mayo de 1997, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se concede la autorización de apertura y funcionamiento en el nivel de Educación Secundaria Obligatoria y la modificación de la autorización correspondiente a los otros niveles educativos, a diversos centros docentes privados.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3042 Data del DOGV : 24-07-1997 Secció del DOGV : CONVENIS I ACTES - AUTORITZACIONS ADMINISTRATIVES Número del document : 1997/8623 CVE Data del document : 30-05-1997 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Correcció d'errades Anàlisi jurídica ORDRE de 30 de maig de 1997, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es concedeix l'autorització d'obertura i funcionament en el nivell d'Educació Secundària Obligatòria i la modificació de l'autorització corresponent als altres nivells educatius a diversos centres docents privats.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3042 Fecha DOGV : 24-07-1997 Sección del DOGV : CONVENIOS Y ACTOS - AUTORIZACIONES ADMINISTRATIVAS Número del documento : 1997/8623 CVE Fecha del documento : 30-05-1997 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Corrección de errores Análisis jurídico ORDEN de 30 de mayo de 1997, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se concede la autorización de apertura y funcionamiento en el nivel de Educación Secundaria Obligatoria y la modificación de la autorización correspondiente a los otros niveles educativos, a diversos centros docentes privados.
Valencià: Els expedients han estat iniciats a petició dels representants de la titularitat dels centres privats que es relacionen en l'annex, els quals sol·liciten l'autorització per a l'obertura i funcionament en el nivell d'Educació Secundària Obligatòria, amb la conseqüent modificació de l'autorització corresponent als altres nivells autoritzats.
Español: Los expedientes han sido iniciados a petición de los representantes de la titularidad de los centros privados que se relacionan en el anexo, que solicitan autorización de apertura y funcionamiento en el nivel de Educación Secundaria Obligatoria, con la consiguiente modificación de la autorización correspondiente a los otros niveles autorizados.
Valencià: La Direcció General de Centres Docents ha declarat mitjançant resolucions individuals per a cada centre, l'adequació de les instal·lacions proposades pel que fa a espais educatius, a allò disposat en el Reial Decret 1.004/1991, de 14 de juny (BOE de 26 de juny) pel qual s'estableixen els requisits mínims dels centres que imparteixen ensenyaments de règim general no universitaris.
Español: La Dirección General de Centros Docentes ha declarado, mediante resoluciones individualizadas para cada centro, la adecuación de las instalaciones propuestas en cuanto a espacios educativos se refiere, a lo dispuesto en el Real Decreto 1004/1991, de 14 de junio (BOE de 26 de junio), por el que se establecen los requisitos mínimos de los centros que impartan enseñanzas de régimen general no universitarias.
Valencià: Tots els expedients tenen informe favorable de la Unitat Tècnica de Construccions i la relació de professors i titulacions respectives o, al seu cas, el compromís d'aportar-la abans de l'inici de les activitats educatives corresponents.
Español: Cada expediente incluye informe favorable de la Unidad Técnica de Construcciones y la relación de profesores y titulaciones respectivas o, en su caso, el compromiso de aportarla antes del inicio de las actividades educativas correspondientes.
Valencià: Vists la Llei Orgànica 8/1985, de 3 de juliol, (BOE de 4 de juliol), Reguladora del Dret a l'Educació; la Llei Orgànica 1/1990, de 3 d'octubre, (BOE de 4 d'octubre), d'Ordenació General del Sistema Educatiu; el Reial Decret 986/1991, de 14 de juny (BOE de 25 de juny), pel qual s'aprova el calendari d'aplicació de la nova ordenació del sistema educatiu, modificat i completat pel Reial Decret 1487/1994, d'1 de juliol (BOE de 28 de juliol), el Reial Decret 1.004/1991, de 14 de juny (BOE de 26 de juny), pel qual s'estableixen els requisits mínims dels centres que imparteixen ensenyaments de règim general no universitaris, i el Reial Decret 332/1992, de 3 d'abril (BOE de 9 d'abril) sobre autoritzacions de centres docents privats per a impartir ensenyaments de règim general no universitaris.
Español: Vistos la Ley Orgánica 8/1985, de 3 de julio (BOE de 4 de julio), reguladora del Derecho a la Educación, la Ley Orgánica 1/1990, de 3 de octubre, (BOE de 4 de octubre), de Ordenación General del Sistema Educativo, el Real Decreto 986/1991, de 14 de junio (BOE de 25 de junio), por el que se aprueba el calendario de aplicación de la nueva ordenación del sistema educativo, modificado y completado por el Real Decreto 1487/1994, de 1 de julio (BOE de 28 de julio), el Real Decreto 1004/1991, de 14 de junio (BOE de 26 de junio), por el que se establecen los requisitos mínimos de los centros que impartan enseñanzas de régimen general no universitarias, y el Real Decreto 332/1992, de 3 de abril (BOE de 9 de abril), sobre autorizaciones de centros docentes privados para impartir enseñanzas de régimen general no universitarias.
Valencià: En exercici de les atribucions conferides per l'article 35 de la Llei de Govern Valencià, ORDENE Primer Autoritzar l'obertura i funcionament, en el nivell d'Educació Secundària Obligatòria a cadascun dels centres que es relacionen en l'annex, amb el número d'unitats i capacitat màxima de llocs escolars que s'hi especifiquen.
Español: En ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 35 de la Ley de Gobierno Valenciano, ORDENO Primero Autorizar la apertura y funcionamiento, en el nivel de Educación Secundaria Obligatoria a cada uno de los centros que se relacionan en el anexo, con el número de unidades y capacidad máxima de puestos escolares que se especifican.
Valencià: Segon Modificar, en el seu cas, simultàniament l'autorització corresponent als altres nivells educatius dels centres, en els termes que per a cadascun s'assenyalen en l'annex com a composició resultant de la resta del centre.
Español: Segundo Modificar, en su caso, simultáneamente la autorización correspondiente a los otros niveles educativos de los centros, en los términos que para cada uno de ellos se señala en el anexo como composición resultante del resto del centro.
Valencià: Tercer Les autoritzacions referides al nivell d'Educació Secundària Obligatòria i les modificacions de les autoritzacions dels nivells encara no implantats tindran efecte progressiu, a mesura que es vagen implantant els ensenyaments autoritzats.
Español: Tercero Las autorizaciones referidas al nivel de Educación Secundaria Obligatoria y las modificaciones de las autorizaciones de los niveles aún no implantados tendrán efecto progresivo, a medida que se vayan implantando las enseñanzas autorizadas.
Valencià: Les referides a la resta de nivells tindran vigència des de l'inici del curs escolar 1996/97.
Español: Las referidas al resto de niveles tendrán vigencia desde el inicio del curso escolar 1996/97.
Valencià: Segona Els centres hauran de complir allò disposat en l'article 6 del Reial Decret 1.004/1991 (BOE de 26 de juny), i en el Decret 193/1988, de 12 de desembre (DOGV de 2 de febrer de 1989), del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual s'aproven les normes per a l'accessibilitat i eliminació de barreres arquitectòniques.
Español: Segunda Los centros deberán cumplir lo dispuesto en el artículo 6 del Real Decreto 1.004/1991 (BOE de 26 de junio) y en el Decreto 193/1988, de 12 de diciembre (DOGV de 2 de febrero de 1989), del Consell de la Generalitat Valenciana, por el cual se aprueban las normas para la accesibilidad y eliminación de barreras arquitectónicas.
Valencià: Aquesta ordre donarà lloc a les corresponents inscripcions en el Registre de Centres Docents de la Comunitat Valenciana.
Español: La presente orden dará lugar a las correspondientes inscripciones en el Registro de Centros Docentes de la Comunidad Valenciana.
Valencià: Contra aquesta ordre, que posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se recurs contenciós administratiu davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptadors des del dia següent al de la publicació d'aquesta ordre en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Contra esta orden, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente a la publicación de esta orden en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Prèviament a la interposició del recurs, caldrà comunicar-ho al conseller de Cultura, Educació i Ciència, tal com ho exigeix l'article 110.3 de la Llei 30/1992.
Español: La interposición del recurso procederá previa la comunicación al conseller de Cultura, Educación y Ciencia, según dispone el artículo 110.3 de la Ley 30/1992.
Valencià: València, 30 de maig de 1997 El conseller de Cultura, Educació i Ciència, FRANCISCO E.
Español: Valencia, 30 de mayo de 1997 El conseller de Cultura, Educación y Ciencia, FRANCISCO E.
Valencià: CAMPS ORTIZ ANNEX Centre: Sant Francesc d'Assís Titular: PP Franciscans Adreça: c/ Convent, 40 Localitat: Cocentaina Província: Alacant Codi: 03003796 Ensenyaments que s'autoritzen: Educació Secundària Obligatòria amb 4 unitats i 112 llocs escolars Composició resultant de la resta del Centre: 3 unitats d'Educació Preescolar amb 120 llocs escolars 6 unitats d'Educació Primària amb 150 llocs escolars Centre: Lope de Vega Titular: Centro Educativo Lope de Vega, SL.
Español: CAMPS ORTIZ ANEXO Centro: San Francisco de Asís Titular: PP Franciscanos Domicilio: c/ Convento, 40 Localidad: Cocentaina Provincia: Alicante Código: 03003796 Enseñanzas que se autorizan: Educación Secundaria Obligatoria con 4 unidades y 112 puestos escolares Composición resultante del resto del centro: 3 unidades de Educación Preescolar con 120 puestos escolares 6 unidades de Educación Primaria con 150 puestos escolares Centro: Lope de Vega Titular: Centro Educativo Lope de Vega, SL.
Valencià: Adreça: Camí Dipòsits, 16 Localitat: Carlet Província: València Codi: 46002751 Ensenyaments que s'autoritzen: Educació Secundària Obligatòria amb 4 unitats i 120 llocs escolars Composició resultant de la resta del Centre: 7 unitats d'Educació Infantil, II cicle, amb 156 llocs escolars 12 unitats d'Educació Primària amb 300 llocs escolars Centre: Unió Musical Titular: Centre Instructiu Unió Musical de Llíria Adreça: c/ Sant Vicent, 17 Localitat: Llíria Província: València Codi: 46004802 Ensenyaments que s'autoritzen: Educació Secundària Obligatòria amb 4 unitats i 118 llocs escolars 3 unitats d'Educació Infantil, II cicle, amb 75 llocs escolars Composició resultant de la resta del Centre: 6 unitats d'Educació Primària amb 150 llocs escolars Centre: Sedaví Titular: Colegio Sedaví, SL.
Español: Domicilio: Camino Depósitos, 16 Localidad: Carlet Provincia: Valencia Código: 46002751 Enseñanzas que se autorizan: Educación Secundaria Obligatoria con 4 unidades y 120 puestos escolares Composición resultante del resto del centro: 7 unidades de Educación Infantil, II ciclo, con 156 puestos escolares 12 unidades de Educación Primaria con 300 puestos escolares Centro: Unión Musical Titular: Centro Instructivo Unión Musical de Liria Domicilio: c/ San Vicente, 17 Localidad: Liria Provincia: Valencia Código: 46004802 Enseñanzas que se autorizan: Educación Secundaria Obligatoria con 4 unidades y 118 puestos escolares 3 unidades de Educación Infantil, II ciclo, con 75 puestos escolares Composición resultante del resto del centro: 6 unidades de Educación Primaria con 150 puestos escolares Centro: Sedaví Titular: Colegio Sedaví, SL.
Valencià: Adreça: c/ Isaac Peral, 40 Localitat: Sedaví Província: València Codi: 46007803 Ensenyaments que s'autoritzen: Educació Secundària Obligatòria amb 4 unitats i 120 llocs escolars Composició resultant de la resta del Centre: 3 unitats d'Educació Preescolar amb 80 llocs escolars 6 unitats d'Educació Primària amb 150 llocs escolars Centre: Institució Cultural Domus Titular: Fundació Institució Cultural Domus Adreça: c/ Arquebisbe Fuero, s/n Localitat: Godella Província: València Codi: 46004449 Ensenyaments que s'autoritzen: Educació Secundària Obligatòria amb 8 unitats i 240 llocs escolars Composició resultant de la resta del Centre: 3 unitats d'Educació Preescolar amb 93 llocs escolars 12 unitats d'Educació Primària amb 300 llocs escolars 4 unitats de Batxillerat (modalitats: Ciències de la Naturalesa i de la Salut; Humanitats i Ciències Socials, amb 118 llocs escolars).
Español: Domicilio: c/ Isaac Peral, 40 Localidad: Sedaví Provincia: Valencia Código: 46007803 Enseñanzas que se autorizan: Educación Secundaria Obligatoria con 4 unidades y 120 puestos escolares Composición resultante del resto del centro: 3 unidades de Educación Preescolar con 80 puestos escolares 6 unidades de Educación Primaria con 150 puestos escolares Centro: Institución Cultural Domus Titular: Fundación Institución Cultural Domus Domicilio: c/ Arzobispo Fuero, s/n Localidad: Godella Provincia: Valencia Código: 46004449 Enseñanzas que se autorizan: Educación Secundaria Obligatoria con 8 unidades y 240 puestos escolares Composición resultante del resto del centro: 3 unidades de Educación Preescolar con 93 puestos escolares 12 unidades de Educación Primaria con 300 puestos escolares 4 unidades de Bachillerato (modalidades: Ciencias de la naturaleza y de la Salud; Humanidades y Ciencias Sociales, con 118 puestos escolares).
Valencià: Centre: Sant Vicent de Paül Titular: Filles de la Caritat Adreça: c/ La Miraculosa, s/n Localitat: Alcoi Província: Alacant Codi: 03000497 Ensenyaments que s'autoritzen: Educació Secundària Obligatòria amb 8 unitats i 240 llocs escolars Composició resultant de la resta del Centre: 6 unitats d'Educació Preescolar amb 240 llocs escolars 12 unitats d'Educació Primària amb 300 llocs escolars Reserva d'espais per a futurs cicles formatius.
Español: Centro: San Vicente de Paul Titular: Hijas de la Caridad Domicilio: c/ La Milagrosa, s/n Localidad: Alcoy Provincia: Alicante Código: 03000497 Enseñanzas que se autorizan: Educación Secundaria Obligatoria con 8 unidades y 240 puestos escolares Composición resultante del resto del centro: 6 unidades de Educación Preescolar con 240 puestos escolares 12 unidades de Educación Primaria con 300 puestos escolares Reserva de espacios para futuros ciclos formativos.
Valencià: Centre: Santo Domingo El Savio Titular: Colegio Santo Domingo el Savio, SAL Adreça: Av.
Español: Centro: Santo Domingo El Savio Titular: Colegio Santo Domingo el Savio, SAL Domicilio: Av.
Valencià: Reina Sofía, s/n Localitat: Petrer Província: Alacant Codi: 03007741 Ensenyaments que s'autoritzen: Educació Infantil (II cicle) amb 3 unitats i 75 llocs escolars Educació Primària amb 9 unitats i 225 llocs escolars Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Reina Sofía, s/n Localidad: Petrer Provincia: Alicante Código: 03007741 Enseñanzas que se autorizan: Educación Infantil (II ciclo) con 3 unidades y 75 puestos escolares Educación Primaria con 9 unidades y 225 puestos escolares.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3062, del 22-08-1997 (1997/9743) RESOLUCIÓ de 28 de juliol de 1997, de la Universitat d'Alacant, per la qual es fa pública la composició d'una comissió jutjadora d'un concurs docent.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3062, del 22-08-1997 (1997/9743) RESOLUCIÓN de 28 de julio de 1997, de la Universidad de Alicante, por la que se hace pública la composición de una comisión juzgadora de un concurso docente.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3062 Data del DOGV : 22-08-1997 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL - OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 1997/9743 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3062 Fecha DOGV : 22-08-1997 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL - OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 1997/9743 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2965, del 07-04-1997 (1997/6664) Expedient 1-32-002-97.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2965, del 07-04-1997 (1997/6664) Expediente 1-32-002-97.
Valencià: --------------------- Dades del document Número de DOGV : 2965 Data del DOGV : 07-04-1997 Secció del DOGV : ALTRES ANUNCIS - ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1997/6664 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Anunci Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------- Datos del documento Número DOGV : 2965 Fecha DOGV : 07-04-1997 Sección del DOGV : OTROS ANUNCIOS - ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1997/6664 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3122, del 14-11-1997 (1997/11449) Concurs 10/98.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3122, del 14-11-1997 (1997/11449) Concurso 10/98.
Valencià: Creativitat, producció, planificació i difusió d'una campanya publicitària institucional.
Español: Creatividad, producción, planificación y difusión de una campaña publicitaria institucional.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3122 Data del DOGV : 14-11-1997 Secció del DOGV : ALTRES ANUNCIS - LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1997/11449 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Presidència Tipus de document : Concurs Concurs 10/98.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3122 Fecha DOGV : 14-11-1997 Sección del DOGV : OTROS ANUNCIOS - LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1997/11449 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Presidencia Tipo de documento : Concurso Concurso10/98.
Valencià: [97/X11449] Resolució de la Conselleria de Presidència, per la qual s'anuncia concurs per a la prestació del servei de creativitat, producció, planificació i difusió d'una campanya publicitària institucional.
Español: [97/X11449] Resolución de la Conselleria de Presidencia, por la que se anuncia concurso para el servicio de creatividad, producción, planificación y difusión de una campaña publicitaria institucional.
Valencià: Conselleria de Presidència.
Español: Conselleria de Presidencia.
Valencià: c) Número de l'expedient: 10/98.
Español: c) Número de expediente: 10/98.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: creativitat, producció, planificació i difusió d'una campanya publicitària institucional.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: creatividad, producción, planificación y difusión de una campaña publicitaria institucional.
Valencià: b) Divisió per lots i número: --.
Español: b) División por lotes y número: --.
Valencià: c) Lloc d'execució: Comunitat Valenciana i la resta del territori nacional.
Español: c) Lugar de ejecución: Comunidad Valenciana y resto del territorio nacional.
Valencià: d) Termini d'execució o data límit d'entrega: El termini d'execució s'iniciarà amb la formalització del contracte i finalitzarà el 31 de desembre de 1999.
Español: d) Plazo de ejecución o fecha límite de entrega: El plazo de ejecución se iniciará con la formalización del contrato y finalizará el 31 de diciembre de 1999.
Valencià: Pressupost base de la licitació Import total: nou-cents cinquanta milions de pessetes (950.000.000 PTA), distribuïts en dues anualitats: Anualitat 1998: 600.000.000 PTA.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: novecientos cincuenta millones de pesetas (950.000.000 PTA), distribuídas en dos anualidades: Anualidad 1998: 600.000.000 PTA.
Valencià: Anualitat 1999: 350.000.000 PTA.
Español: Anualidad 1999: 350.000.000 PTA.