gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1995/09/08/279/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 2585 Data del DOGV : 14-09-1995 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1995/836090 CVE Data del document : 08-09-1995 Organisme emissor Tipus de document : Decret DECRET 279/1995, de 8 de setembre, del Govern Valencià, pel qual es nomena director general d'Ocupació i Economia Social, de la Conselleria de Treball i Afers Socials, el senyor José Lifante Vidal.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1995/09/08/279/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 2585 Fecha DOGV : 14-09-1995 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1995/836090 CVE Fecha del documento : 08-09-1995 Organismo emisor Tipo de documento : Decreto DECRETO 279/1995, de 8 de septiembre, del Gobierno Valenciano, por el que se nombra director general de Empleo y Economía Social, de la Conselleria de Trabajo y Asuntos Sociales, a don José Lifante Vidal.
Valencià: En virtut del que disposen els articles 21.a), 35.b) i 40 de la Llei de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de desembre, i a proposta del conseller de Treball i Afers Socials, el Govern Valencià, en la reunió del dia 8 de setembre de 1995, acorda nomenar el senyor José Lifante Vidal director general d'Ocupació i Economia Social, de la Conselleria de Treball i Afers Socials.
Español: En virtud de lo dispuesto en los artículos 21.a), 35.b) y 40 de la Ley de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de diciembre, y a propuesta del conseller de Trabajo y Asuntos Sociales, el Gobierno Valenciano, en la reunión del día 8 de septiembre de 1995, acuerda nombrar a don José Lifante Vidal director general de Empleo y Economía Social, de la Conselleria de Trabajo y Asuntos Sociales.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1783, del 15-05-1992 (1992/824835) CIRCULAR núm. 3, de 23 d'abril de 1992, de la Direcció General d'Arquitectura i Habitatge de la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, sobre l'aplicació del Decret 107/1991, de 10 de juny, i de l'Ordre de desplegament de 30 de setembre de 1991.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1783, del 15-05-1992 (1992/824835) CIRCULAR núm. 3, de 23 de abril de 1992, de la Dirección General d'Arquitectura i Habitatge de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, sobre aplicación del Decreto 107/1991, de 10 de junio, y de la Orden de desarrollo de 30 de septiembre de 1991.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1783 Data del DOGV : 15-05-1992 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1992/824835 CVE Data del document : 23-04-1992 Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Anunci Anàlisi jurídica Circular núm. 3, de 23 d'abril de 1992, de la Direcció General d'Arquitectura i Habitatge de la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, sobre l'aplicació del Decret 107/1991, de 10 de juny, i de l'Ordre de desplegament de 30 de setembre de 1991.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1783 Fecha DOGV : 15-05-1992 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1992/824835 CVE Fecha del documento : 23-04-1992 Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Anuncio Análisis jurídico Circular núm. 3, de 23 de abril de 1992, de la Dirección General de Arquitectura y Vivienda de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, sobre aplicación del Decreto 107/1991, de 10 de junio, y de la Orden de desarrollo de 30 de septiembre de 1991.
Valencià: València, 23 d'abril de 1992.
Español: Valencia, 23 de abril de 1992.
Valencià: - El Director General d?Arquitectura i Habitatge: Luis Casado Martin.
Español: - El Director General d'Arquitectura i Habitatge: Luis Casado Martín.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2402, del 07-12-1994 (1994/833238) RESOLUCIÓ de 17 d'octubre de 1994, de la Universitat Jaume I, per la qual es nomena, en virtut de concurs de mèrits, la Sra.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2402, del 07-12-1994 (1994/833238) RESOLUCIÓN de 17 de octubre de 1994, de la Universitat Jaume I, por la que nombra, en virtud de concurso de méritos, a Dª.
Valencià: María Cristina Botella Arbona, catedràtica d'universitat de l'àrea de coneixement de personalitat, avaluació i tractaments psicològics.
Español: María Cristina Botella Arbona, catedrática de universidad del área de conocimientos de personalidad, evaluación y tratamientos psicológicos.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2402 Data del DOGV : 07-12-1994 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1994/833238 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2402 Fecha DOGV : 07-12-1994 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1994/833238 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2835, del 26-09-1996 (1996/839320) RESOLUCIÓ de 19 de juliol de 1996, de la Universitat de València, per la qual nomena, en virtut de concurs, María Luz Mandingorra Llavata, professora titular d'universitat de l'àrea de coneixement de Ciències i Tècniques Historiogràfiques.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2835, del 26-09-1996 (1996/839320) RESOLUCIÓN de 19 de julio de 1996, de la Universidad de Valencia, por la cual nombra, en virtud de concurso, a María Luz Mandingorra Llavata, profesora titular de universidad del área de conocimiento de Ciencias y Técnicas Historiográficas.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2835 Data del DOGV : 26-09-1996 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1996/839320 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2835 Fecha DOGV : 26-09-1996 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1996/839320 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1326, del 15-06-1990 (1990/817863) DECRET 94/1990, d'11 de juny, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual es classifica com a Conservatori Elemental de Música el centre no oficial reconegut anomenat «Escola Municipal de Música», de Catarroja (València).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1326, del 15-06-1990 (1990/817863) DECRETO 94/1990, de 11 de junio, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se clasifica como Conservatorio Elemental de Música al centro no oficial reconocido denominado «Escuela Municipal de Música», de Catarroja (Valencia).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1990/06/11/94/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 1326 Data del DOGV : 15-06-1990 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1990/817863 CVE Data del document : 11-06-1990 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Decret Decret 94/1990, d'11 de juny, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual es classifica com a Conservatori Elemental de Música al centre no oficial reconegut denominat Escola Municipal de Música de Catarroja (València).
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1990/06/11/94/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 1326 Fecha DOGV : 15-06-1990 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1990/817863 CVE Fecha del documento : 11-06-1990 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Decreto Decreto 94/1990, de 11 de junio, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se clasifica como Conservatorio Elemental de Música al centro no oficial reconocido denominado "Escuela Municipal de Música" de Catarroja (Valencia).
Valencià: Es classificat el centre no oficial reconegut d'ensenyaments artístics «Escola Municipal de Música» de Catarroja com a Conservatori Elemental de Música, i podrà impartir amb validesa acadèmica oficial els ensenyaments següents de Grau Elemental: Solfeig i Teoria de la música, Plano, Violí, Conjunt coral, Flauta, Clarinet, Saxofon, Trompa, Trompeta i semblants, i Trombó i semblants. 2.
Español: Se clasifica el centro no oficial reconocido de enseñanzas artísticas «Escuela Municipal de Música» de Catarroja como Conservatorio Elemental de Música, pudiendo impartir con validez académica oficial las siguientes enseñanzas de Grado Elemental: Solfeo y Teoría de la música, Piano, Violín, Conjunto Coral, Flauta, Clarinete, Saxofón, Trompa, Trompeta y similares, y Trombón y similares. 2.
Valencià: El que disposa el número anterior s'entén sense perjudici de la limitació que amb caràcter general estableix l'article 13 del Decret 2618/1966, de 10 de setembre, sobre Reglamentació General dels Conservatoris de Música.
Español: Lo dispuesto en el número anterior se entiende sin perjuicio de la limitación que con carácter general establece el artículo 13 del Decreto 2618/1966, de 10 de septiembre, sobre Reglamentación General de los Conservatorios de Música.
Valencià: Article segon El Conservatori nou serà ubicat al carrer Camí Reial núm. 68, de Catarroja.
Español: Artículo segundo El nuevo Conservatorio se ubicará en la calle Camí Reial, núm 68, de Catarroja.
Valencià: Article tercer El Conservatori Elemental «Escola Municipal de Música» dependrà de l'Ajuntament de Catarroja a l?efecte de l'acompliment dels requisits exigits per l'article 2.2 del Decret 2618/1966, de 10 de setembre.
Español: Artículo tercero El Conservatorio Elemental «Escuela Municipal de Música» dependerá del Ayuntamiento de Catarroja a los efectos del cumplimiento de los requisitos exigidos por el artículo 2.2 del mencionado Decreto 2618/1966, de 10 de septiembre.
Valencià: D'acord amb el número 3 del mateix article, el reconeixement oficial podrà ser revocat si s'incompleix algun d'aquests requisits.
Español: De acuerdo con el número 3 del mismo artículo, el reconocimiento oficial podrá ser revocado si se incumple alguno de tales requisitos.
Valencià: Article quart El Conservatori Elemental «Escola Municipal de Música» de Catarroja estarà sotmès, pel que fa al règim d'ensenyaments, a la inspecció educativa de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència i obligat a l'acompliment de les instruccions generals que es reben.
Español: Artículo cuarto El Conservatorio Elemental «Escuela Municipal de Música» de Catarroja quedará sometido, en cuanto al régimen de enseñanzas, a la inspección educativa de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia y obligado al cumplimiento de las instrucciones generales que de la misma reciba.
Valencià: DISPOSICIONS FINALS Primera Es autoritzat el Conseller de Cultura, Educació i Ciència perquè dicte les disposicions necessàries per al desplegament i l?execució d'aquest decret.
Español: DISPOSICIONES FINALES Primera Se autoriza al Conseller de Cultura, Educación y Ciencia para dictar las disposiciones precisas para el desarrollo y ejecución del presente Decreto.
Valencià: Segona Aquest decret entrarà en vigor el mateix dia de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i l?efecte es considerarà referit a l?inici del curs acadèmic 1989/90.
Español: Segunda El presente Decreto entrará en vigor el mismo día de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, y sus efectos se entenderán referidos al inicio del curso académico 1989/90.
Valencià: El President de la Generalitat Valenciana, JOAN LERMA I BLASCO El Conseller de Cultura, Educació i Ciència, ANTONIO ESCARRE ESTEVE Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: El President de la Generalitat Valenciana, JOAN LERMA I BLASCO El Conseller, de Cultura, Educació i Ciencia, ANTONIO ESCARRE ESTEVE Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2248, del 19-04-1994 (1994/831175) RESOLUCIÓ de 22 de desembre de 1993, del conseller de Sanitat i Consum, per la qual proveeix la vacant de cap de l'Àrea de Planificació Sanitària, anunciada per la Convocatòria 140/93, de 27 de setembre (DOGV núm. 2115, d'1 d'octubre de 1993).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2248, del 19-04-1994 (1994/831175) RESOLUCIÓN de 22 de diciembre de 1993, del Conseller de Sanitat i Consum, por la que se provee la vacante de jefe de Área de Planificación Sanitaria, anunciada por Convocatoria 140/93, de 27 de septiembre (DOGV núm. 2115, de 1 de octubre de 1993).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2248 Data del DOGV : 19-04-1994 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1994/831175 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 2248 Fecha DOGV : 19-04-1994 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1994/831175 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2439, del 31-01-1995 (1995/833694) RESOLUCIÓ de 23 de gener de 1995, de la Direcció General de la Funció Pública, de la Convocatòria 29/94, de 18 de juliol de 1994 (DOGV núm. 2323, de 3 d'agost de 1994), per la qual s'anunciava un concurs de mèrits per a la provisió de sis vacants a la Conselleria d'Economia i Hisenda.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2439, del 31-01-1995 (1995/833694) RESOLUCIÓN de 23 de enero de 1995, de la Dirección General de la Función Pública, de la Convocatoria 29/94, de 18 de julio de 1994 (DOGV núm. 2323 de 3 de agosto de 1994), por la que se anunciaba concurso de méritos para la provisión de seis vacantes en la Conselleria de Economía y Hacienda.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2439 Data del DOGV : 31-01-1995 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1995/833694 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2439 Fecha DOGV : 31-01-1995 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1995/833694 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1634, del 02-10-1991 (1991/822755) RESOLUCIÓ de 26 de setembre de 1991, del Director de l'Institut Valencià d'Administració Pública, per la qual es publica la llista provisional d'admesos i exclosos a les proves selectives d'accés al grup A, sector administració especial, per a proveir vacants de Tècnic Superior Documentalista, Facultatiu d'Arxius i Biblioteques, Tècnic Superior de Publicacions, Tècnic Superior Patrimoni Teatral, Tècnic Superior Promoció Cultural, Periodista, Llicenciat Educació Física i Llicenciat en Geografia i Historia (Convocatòria 11/1991).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1634, del 02-10-1991 (1991/822755) RESOLUCIÓN de 26 de septiembre de 1991, del Director del Instituto Valenciano de Administración Pública, por la cual se publica la lista provisional de admitidos y excluidos a las pruebas selectivas de acceso al grupo A, sector administración especial, para proveer vacantes de Técnico Superior Documentalista, Facultativo de Archivos y Bibliotecas, Técnico Superior de Publicaciones, Técnico Superior Patrimonio Teatral, Técnico Superior Promoción Cultural, Periodista, Licenciado Educación Física y Licenciado en Geografía e Historia (Convocatoria 11/1991).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1634 Data del DOGV : 02-10-1991 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1991/822755 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià d'Administració Pública Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1634 Fecha DOGV : 02-10-1991 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1991/822755 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Institut Valencià d'Administració Pública Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2018, del 06-05-1993 (1993/827859) CORRECCIÓ d'errades del Decret 34/1993, de 8 de març del Govern Valencià, pel qual s'articula el tràmit d'al.legacions en els procediments de provisió de llocs de treball per concurs.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2018, del 06-05-1993 (1993/827859) CORRECCIÓN de errores del Decreto 34/1993, de 8 de marzo, del Govern Valencià, por el que se articula el trámite de alegaciones en los procedimientos de provisión de puestos de trabajo por concurso.