gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9449 Data del DOGV : 14-10-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9449 Fecha DOGV : 14-10-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/9182 CVE Data del document : 06-10-2022 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 6 d'octubre de 2022, del Vicerectorat d'Investigació de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca un procés selectiu per a la constitució d'una borsa de treball de personal vinculat a la investigació d'aquest organisme (personal investigador predoctoral en formació).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/9182 CVE Fecha del documento : 06-10-2022 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 6 de octubre de 2022, del Vicerrectorado de Investigación de la Universitat Jaume I, por la que se convoca un proceso selectivo para la constitución de una bolsa de trabajo de personal vinculado a la investigación de este organismo (personal investigador predoctoral en formación).
Valencià: [2022/9182] El Vicerectorat d'Investigació de la Universitat Jaume I, en virtut de les competències delegades per la rectora mitjançant Resolució de 24 de maig de 2022 (DOGV 9349, 27.05.2022), convoca una oferta pública per a la constitució d'una borsa de treball de personal vinculat a la investigació d'acord amb les bases següents: Primera.
Español: [2022/9182] El Vicerrectorado de Investigación de la Universitat Jaume I, en virtud de las competencias delegadas por la rectora mediante Resolución de 24 mayo de 2022 (DOGV 9349, 27.05.2022), convoca una oferta pública para la constitución de una bolsa de trabajo de personal vinculado a la investigación de acuerdo con las siguientes bases: Primera.
Valencià: (2) Estudi de les interaccions i comunicacions entre plantes sota i sobre el sòl, al llarg de xarxes micorríziques i comunicacions de Compostos Orgànics Volàtils (COV).
Español: (2) Estudio de las interacciones y comunicaciones entre plantas debajo y sobre el suelo, a lo largo de redes micorrízicas y comunicaciones de Compuestos Orgánicos Volátiles (COV).
Valencià: El projecte implica una estreta col·laboració amb altres col·laboradors nacionals i internacionals. 1.2.
Español: El proyecto implica una estrecha colaboración con otros colaboradores nacionales e internacionales. 1.2.
Valencià: Estar en possessió de la titulació universitària de Grau en Biotecnologia o similar.
Español: Estar en posesión de la titulación universitaria de Grado en Biotecnología o similar.
Valencià: Estar admès o preadmès en un programa de doctorat en una universitat de la Comunitat Valenciana.
Español: Estar admitido o preadmitido en un programa de doctorado en una universidad de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Mèrits preferents Es valoraran com a mèrits preferents: Estar cursant o haver cursat un Màster en Biotecnologia molecular y cel·lular de plantes.
Español: Méritos preferentes Se valorarán como méritos preferentes: Estar cursando o cursado un Máster en Biotecnología molecular y celular de plantas.
Valencià: Experiència amb tècniques moleculars, tècniques de silenciament gènic transitori, interaccions plantapatògen, fenotipat de plantes i experiència en laboratoris d'investigació internacionals.
Español: Experiencia con técnicas moleculares, técnicas de silenciamiento génico transitorio, interacciones plantapatógeno, fenotipado de plantas y experiencia en laboratorios de investigación internacionales.
Valencià: Es valoraran els coneixements de botànica i fisiologia vegetal, així com tècniques - òmiques.
Español: Se valorarán los conocimientos de botánica y fisiología vegetal, así como técnicas - ómicas.
Valencià: Es valorarà que el futur doctorand estigui motivat amb un fort interès per fer recerca científica i poder treballar en un equip interdisciplinari.
Español: Se valorará que el futuro doctorando esté motivado con un fuerte interés por hacer investigación científica y poder trabajar en un equipo interdisciplinar.
Valencià: Per a qualsevol aclariment sobre la convocatòria, les persones interessades poden dirigir-se a Paloma Sánchez Bel, adreça electrònica: pbel@uji.es.
Español: Para cualquier aclaración sobre la convocatoria, las personas interesadas podrán dirigirse a Paloma Sánchez Bel, correo electrónico: pbel@uji.es.
Valencià: Les sol·licituds s'han de formalitzar a través del Registre Electrònic: https://www.uji.es/seu/info-adm/tao/ (busqueu per codi: 20299).
Español: Las solicitudes deberán formalizarse a través del Registro Electrónico: https://www.uji.es/seu/ info-adm/tao/ (buscar por código: 20299).
Valencià: Codi: 20299» Destinació: Servei de Recursos Humans.
Español: Código: 20299» Destino: Servicio de Recursos Humanos.
Valencià: ANNE Barem A) Formació relacionada amb el projecte i perfil de la plaça: fins a 60 punts.
Español: ANEXO Baremo A) Formación relacionada con el proyecto y perfil de la plaza: hasta 60 puntos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9312, del 04-04-2022 (2022/2860) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 21 de març de 2022, de la Universitat de València, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9312, del 04-04-2022 (2022/2860) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 21 de marzo de 2022, de la Universitat de València, por la que se realiza la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9312 Data del DOGV : 04-04-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9312 Fecha DOGV : 04-04-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/2860 CVE Data del document : 31-03-2022 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * concurs administratiu CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 21 de març de 2022, de la Universitat de València, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/2860 CVE Fecha del documento : 31-03-2022 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * concurso administrativo CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 21 de marzo de 2022, de la Universitat de València, por la que se realiza la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación.
Valencià: [2022/2860] Advertida una errada en la publicació de la Resolució de 21 de març de 2022, (publicada en el DOGV el dia 31.03.2022), cal efectuar la següent correcció: A l'annex IV, on diu: 1.5.
Español: [2022/2860] Advertido un error en la publicación de la Resolución de 21 de marzo de 2022, (publicada en el DOGV el día 31.03.2022), hay que realizar la siguiente corrección: En el anexo IV, donde dice: 1.5.
Valencià: Requisitos: 1.5.1 Titulació: grau superior de Laboratori d'Anàlisi i Control de Qualitat, o titulació equivalent.
Español: Titulación: grado superior de Laboratorio de Análisis y Control de Calidad, o titulación equivalente.
Valencià: Barem 2.1.
Español: Baremo 2.1.
Valencià: Anys de serveis prestats en les diferents administracions públiques: fins a 0,5 punts per any acreditat, amb un màxim de 2 punts. 2.2.
Español: Años de servicios prestados en las diferentes administraciones públicas: hasta 0,5 punto por año acreditado, con un máximo de 2 puntos. 2.2.
Valencià: Cursos de valencià: fins a 0,5 punts. 2.3.
Español: Cursos de valenciano: hasta 0,5 puntos. 2.3.
Valencià: Experiència en: Síntesi de materials laminars basats en hidròxids.
Español: Experiencia en: Síntesis de materiales laminares basados en hidróxidos.
Valencià: Caracterització de materials per tècniques espectroscòpiques (UV-VIS, ATR-FTIR, XPS), difracció de rajos X, termogravimetria, etc.
Español: Caracterización de materiales por técnicas espectroscópicas (UV-VIS, ATR-FTIR, XPS), difracción de rayos X, termogravimetría, etc.
Valencià: Optimització de processos per a l'escalat de materials.
Español: Optimización de procesos para el escalado de materiales.
Valencià: Preparació de tintes per a aplicacions d'emmagatzemament i conversió d'energia.
Español: Preparación de tintas para aplicaciones de almacenamiento y conversión de energía.
Valencià: Treball en laboratori d'investigació en química.
Español: Trabajo en laboratorio de investigación en química.
Valencià: Coneixements d'anglès i valencià.
Español: Conocimientos de inglés y valenciano.
Valencià: Ha de dir: 1.5.
Español: Tiene que decir: 1.5.
Valencià: Requisits: 1.5.1 Titulació: cicle formatiu de grau mitjà en la branca Química, o titulació equivalent.
Español: Titulación: ciclo formativo de grado medio en rama Química, o titulación equivalente.
Valencià: Aquesta correcció d'errades, referida al projecte: «Nanofabricación bottom-up de pnictógneos bidimensionales: una aproximación molecular.
Español: Esta corrección de errores, referida al proyecto: «Nanofabricación bottom-up de pnictógneos bidimensionales: una aproximación molecular.
Valencià: CPI-22-091», que figura a l'annex IV d'aquesta resolució, amplia el termini de presentació de sol·licituds en cinc dies hàbils.
Español: CPI-22-091», que figura en el anexo IV de esta resolución, amplía el plazo de presentación de solicitudes en cinco días hábiles.
Valencià: R 12.01.2021; DOGV 18.01.2021), el gerent: Juan Vicente Climent Espí.
Español: R 12.01.2021; DOGV 18.01.2021), el gerente: Juan Vicente Climent Espí.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9367, del 22-06-2022 (2022/5721) RESOLUCIÓ de 25 de maig de 2022, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives d'accés al cos especialistes en analítica de laboratori de l'Administració de la Generalitat, C1-06, sector administració especial, convocatòria 103/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9367, del 22-06-2022 (2022/5721) RESOLUCIÓN de 25 de mayo de 2022, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se publica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo especialistas en analítica de laboratorio de la Administración de la Generalitat, C1-06, sector administración especial, convocatoria 103/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9367 Data del DOGV : 22-06-2022 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9367 Fecha DOGV : 22-06-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/5721 CVE Data del document : 25-05-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 25 de maig de 2022, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives d'accés al cos especialistes en analítica de laboratori de l'Administració de la Generalitat, C1-06, sector administració especial, convocatòria 103/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/5721 CVE Fecha del documento : 25-05-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 25 de mayo de 2022, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se publica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo especialistas en analítica de laboratorio de la Administración de la Generalitat, C1-06, sector administración especial, convocatoria 103/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2022/5721] Una vegada concloses les proves selectives per a l'accés al cos indicat més amunt, convocades mitjançant l'Ordre 34/2020, de 4 de març, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública (DOGV 8771, 25.03.2020), i d'acord amb el que s'assenyala en l'article 19 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i en la base 10 de la convocatòria, pertoca la publicació, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de la relació definitiva de persones aprovades, i es concedeix termini per a presentar la documentació exigida.
Español: [2022/5721] Concluidas las pruebas selectivas para el acceso al cuerpo arriba indicado, convocadas mediante la Orden 34/2020, de 4 de marzo, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública (DOGV 8771, 25.03.2020), y de acuerdo con lo señalado en el artículo 19 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y en la base 10 de la convocatoria, procede la publicación, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de la relación definitiva de personas aprobadas, y se concede plazo para presentar la documentación exigida.
Valencià: Per tot el que s'ha exposat, i en virtut de la competència atribuïda en la lletra i de l'apartat 1 de l'article 9 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d'ordenació i gestió de la funció pública valenciana, en relació amb l'article 18 del Decret 3/2017, anteriorment esmentat, així com en la base 10 de la convocatòria 103/18, i a proposta del director general de Funció Pública, resolc: Primer Publicar, a proposta de l'òrgan tècnic de selecció, la relació de persones que han superat les proves selectives, per ordre de puntuació, i que s'assenyalen en l'annex de la present resolució.
Español: Por todo lo expuesto, y en virtud de la competencia atribuida en la letra i del apartado 1 del artículo 9 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de ordenación y gestión de la función pública valenciana, en relación con el artículo 18 del Decreto 3/2017, anteriormente citado, así como en la base 10 de la convocatoria 103/18, y a propuesta del director general de Función Pública, resuelvo: Primero Publicar, a propuesta del órgano técnico de selección, la relación de personas que han superado las pruebas selectivas, por orden de puntuación, y que se relacionan en el anexo de la presente resolución.
Valencià: ANNEX Relació de persones aprovades, per ordre de puntuació, convocatòria 103/18 Torn lliure DNI Cognom 1 Cognom 2 Nom Nota final ***0544** MONTOJO JORDAN ANA MARIA 70,35 ***4930** GOMEZ AGUT JOSE ANTONIO 69,45 ***9330** VALERO BISBAL EMMA BEATRIU 63,49 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO Relación de personas aprobadas, por orden de puntuación, convocatoria 103/18 Turno libre DNI Apellido 1 Apellido 2 Nombre Nota final ***0544** MONTOJO JORDAN ANA MARIA 70,35 ***4930** GOMEZ AGUT JOSE ANTONIO 69,45 ***9330** VALERO BISBAL EMMA BEATRIU 63,49 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9303, del 22-03-2022 (2022/2269) RESOLUCIÓ de 3 de març de 2022, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es declara desert, pel sistema de lliure designació, el lloc de treball número 10690, cap del Servei de Formació de Seguretat, de naturalesa funcionarial anunciat en la convocatòria número 139/2021, de 9 de desembre de 2021.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9303, del 22-03-2022 (2022/2269) RESOLUCIÓN de 3 de marzo de 2022, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se declara desierto, por el sistema de libre designación, el puesto de trabajo número 10690, jefe o jefa del Servicio de Formación de Seguridad, de naturaleza funcionarial, anunciado en la convocatoria número 139/2021, de 9 de diciembre de 2021.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9303 Data del DOGV : 22-03-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9303 Fecha DOGV : 22-03-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/2269 CVE Data del document : 03-03-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 3 de març de 2022, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es declara desert, pel sistema de lliure designació, el lloc de treball número 10690, cap del Servei de Formació de Seguretat, de naturalesa funcionarial anunciat en la convocatòria número 139/2021, de 9 de desembre de 2021.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/2269 CVE Fecha del documento : 03-03-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 3 de marzo de 2022, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se declara desierto, por el sistema de libre designación, el puesto de trabajo número 10690, jefe o jefa del Servicio de Formación de Seguridad, de naturaleza funcionarial, anunciado en la convocatoria número 139/2021, de 9 de diciembre de 2021.
Valencià: [2022/2269] Vista la Resolució de 3 de desembre de 2021, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, d'un lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial, número 10690, denominat cap del Servei de Formació de Seguretat, a l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències, Convocatòria número 139/2021 (DOGV 9231, 09.12.2021).
Español: [2022/2269] Vista la Resolución de 3 de diciembre de 2021, de la Dirección General de Función Pública por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de un puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial número 10690, denominado jefe/a del Servicio de Formación de Seguridad, en la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias, convocatoria número 139/2021 (DOGV 9231, 09.12.2021).