gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Segons disposa l'article 38 de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística, durant el termini d'un mes des de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, podran presentar-se al·legacions.
Español: Según lo dispuesto en el artículo 38 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística, durante el plazo de un mes desde la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, podrán presentarse alegaciones.
Valencià: Així mateix, i de conformitat amb l'article 46 de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística, durant el termini de 20 dies comptadors des de l'última publicació de l'edicte, es podran formular alternatives tècniques i durant els cinc dies següents, podran presentar-se proposicions jurídiques i econòmiques.
Español: Asimismo, y de conformidad con el artículo 46 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística, durante el plazo de 20 días contados desde la última publicación del edicto, se podrán formular alternativas técnicas y durante los cinco días siguientes, podrán presentarse proposiciones jurídicas y económicas.
Valencià: Durant el període susdit es podrà consultar el projecte a les dependències d'Urbanisme de l'ajuntament.
Español: Durante el período antedicho se podrá consultar el proyecto a las dependencias de Urbanismo del ayuntamiento.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4394, del 09-12-2002 (2002/13422) Procediment d'execució número 154/2002.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4394, del 09-12-2002 (2002/13422) Procedimiento de ejecución número 154/2002.
Valencià: ------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4394 Data del DOGV : 09-12-2002 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 4394 Fecha DOGV : 09-12-2002 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - C) CITACIONS A COMPAREIXENÇA JUDICIAL I EXECUCIÓ DE SENTÈNCIES Número del document : 2002/13422 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat Social Número 25 de Madrid Tipus de document : Anunci Procediment d'execució número 154/2002.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - C) EMPLAZAMIENTOS JUDICIALES Y EJECUCIÓN DE SENTENCIAS Número del documento : 2002/13422 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Lo Social Número 25 de Madrid Tipo de documento : Anuncio Procedimiento de ejecución número 154/2002.
Valencià: [2002/S13422] Santiago González Aguinaco, secretari judicial del Jutjat Social número 25 de Madrid, fa saber: Que en el procediment d'execució número 154/2002, d'este Jutjat Social, seguits a instàncies d'Alexander Emil Pretesco, contra l'empresa Fashion Flash, SL, en domicili ignorat, sobre acomiadament, s'ha acordat citar a les parts, per a la citació a termini que se celebrarà el dia 19 de desembre de 2002, a les 08.55 hores, a la Sala d'Audiències d'este Jutjat Social número 25, situat al carrer d'Hernani, 59, 5º.
Español: [2002/S13422] Santiago González Aguinaco, secretario judicial del Juzgado de lo Social número 25 de Madrid, hace saber: Que en el procedimiento de ejecución número 154/2002, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de Alexander Emil Pretesco, contra la empresa Fashion Flash, SL, en ignorado paradero, sobre despido, se ha acordado citar a las partes, para la comparecencia a celebrar el día 19 de diciembre de 2002, a las 08.55 horas de su mañana, que tendrá lugar en la Sala de Audiencias de este Juzgado de lo Social número 25, sito en la calle de Hernani, 59, 5.
Valencià: Se'ls comunica que hauran de concórrer amb els mitjans de prova que estimen convenients.
Español: Advirtiéndoles que deberán concurrir con los medios de prueba que estimen convenientes.
Valencià: I perquè valga de notificació en legal forma a Fashion Flash, SL; en domicili desconegut, expedisc la present per a la inserció en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Y para que le sirva de notificación en legal forma a Fashion Flash, SL; en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4220, del 03-04-2002 (2002/2650) Modificació puntual número 9 de les normes subsidiàries de planejament del municipi de Benlloch.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4220, del 03-04-2002 (2002/2650) Modificación puntual número 9 de las normas subsidiarias de planeamiento del municipio de Benlloch.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4220 Data del DOGV : 03-04-2002 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4220 Fecha DOGV : 03-04-2002 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2002/2650 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Benlloc Tipus de document : Anunci Modificació puntual número 9 de les normes subsidiàries de planejament del municipi de Benlloch.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2002/2650 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Benlloc Tipo de documento : Anuncio Modificación puntual número 9 de las normas subsidiarias de planeamiento del municipio de Benlloch.
Valencià: [2002/F2650] Una vegada conclosa la redacció de la modificació puntual número 9 de les normes subsidiàries de planejament vigents al municipi de Benlloch, consistents en l'eliminació de diverses unitats d'execució, ordenació detallada d'una zona del nucli urbà, modificació de l'article 166 de les ordenances i canvi de classificació i ubicació de diverses zones dotacionals, en compliment de l'acord adoptat pel Ple de l'ajuntament en la sessió del dia 1 de març de 2002 i dels articles 38.2 i 55 de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística, així com els articles 158.1 i 175 del Reglament de Planejament, se sotmet a informació pública pel termini d'un mes, comptat a partir de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durant el qual es podrà examinar a la Secretaria d'aquest ajuntament, en horari d'oficina, i es podran efectuar les al·legacions o reclamacions que s'estimen pertinents.
Español: [2002/F2650] Concluida la redacción de la modificación puntual número 9 de las normas subsidiarias de planeamiento vigentes en el municipio de Benlloch, consistentes en la eliminación de diversas unidades de ejecución, ordenación pormenorizada de una zona del casco urbano, modificación del artículo 166 de las ordenanzas y cambio de clasificación y ubicación de diversas zonas dotacionales, en cumplimiento del acuerdo adoptado por el Ayuntamiento Pleno en sesión celebrada el día 1 de marzo de 2002 y de los artículos 38.2 y 55 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística, así como los artículos 158.1 y 175 del Reglamento de Planeamiento, se somete a información pública por plazo de un mes, contado a partir del día siguiente a la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durante el cual podrá ser examinada en la Secretaría de este ayuntamiento, en horario de oficina, pudiendo efectuar las alegaciones o reclamaciones que se estimen pertinentes.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4192, del 18-02-2002 (2002/1018) Informació pública del nomenament d'Olga Smolka Cabezas com a funcionària de carrera.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4192, del 18-02-2002 (2002/1018) Información pública del nombramiento de Olga Smolka Cabezas como funcionaria de carrera.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 4192 Data del DOGV : 18-02-2002 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4192 Fecha DOGV : 18-02-2002 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 2002/1018 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Godella Tipus de document : Anunci Informació pública del nomenament d'Olga Smolka Cabezas com a funcionària de carrera.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 2002/1018 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Godella Tipo de documento : Anuncio Información pública del nombramiento de Olga Smolka Cabezas como funcionaria de carrera.
Valencià: [2002/F1018] Per mitjà de la Resolució de l'Alcaldia de data 17 d'octubre de 2001, ha sigut nomenada funcionària de carrera d'aquest ajuntament, pertanyent a l'escala d'administració especial, subescala de comeses especials, classe de policia local, categoria d'agent, Olga Smolka Cabezas, amb document nacional d'identitat número 25414967-J.
Español: [2002/F1018] Por Resolución de la Alcaldía de fecha 17 de octubre de 2001, ha sido nombrada funcionaria de carrera de este ayuntamiento, perteneciente a la escala de administración especial, subescala de cometidos especiales, clase de policía local, categoría de agente, Olga Smolka Cabezas, con documento nacional de identidad número 25414967-J.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4291, del 12-07-2002 (2002/7284) Informació pública de l'acta de notorietat per a la immatriculació d'excés de cabuda, requerida per la senyora Pilar Rivero Chover i altres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4291, del 12-07-2002 (2002/7284) Información pública del acta de notoriedad para la inmatriculación de exceso de cabida, requerida por doña Pilar Rivero Chover y otros.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4291 Data del DOGV : 12-07-2002 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4291 Fecha DOGV : 12-07-2002 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2002/7284 CVE Data del document Organisme emissor : Notaria de Juan Montero-Ríos Gil Tipus de document : Anunci Informació pública de l'acta de notorietat per a la immatriculació d'excés de cabuda, requerida per la senyora Pilar Rivero Chover i altres.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2002/7284 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Notaría de Juan Montero-Ríos Gil Tipo de documento : Anuncio Información pública del acta de notoriedad para la inmatriculación de exceso de cabida, requerida por doña Pilar Rivero Chover y otros.
Valencià: [2002/X7284] Jo, Juan Montero'Ríos Gil, notari del Col·legi de València, amb residència a Torrent, despatx notarial al c/ Idilio Gimeno número 6- baixo, cantonada c/ Pare Méndez, número 118-bis, a través del present edicte faig saber: Que davant meu es tramita acta de notorietat per a la immatriculació d'excés de cabuda derivada dels arts. 200 i 203 de la Llei Hipotecaria, i 53-10 de la Llei 13/96, iniciat el dia 1 de juliol de 2002, i en el qual figuren com a requirents: La senyora Pilar Rivero Chover, amb domicili a València, c/ Villanueva de Castelló, 14, DNI. 19.212.293-W.
Español: [2002/X7284] Yo, Juan Montero'Ríos Gil, notario del Colegio de Valencia, con residencia en Torrent, despacho notarial en c/ Idilio Gimeno número 6- bajo, esquina a c/ Padre Méndez, número 118-bis, a través del presente edicto hago saber: Que ante mi se tramita acta de notoriedad para la inmatriculación de exceso de cabida derivada de los arts. 200 y 203 de la Ley Hipotecaria, y 53-10 de la Ley 13/96, iniciado el día uno de julio de 2002, y en el que figuran como requirentes: Doña Pilar Rivero Chover, con domicilio en Valencia, c/ Villanueva de Castellón, 14, DNI. 19.212.293-W.
Valencià: La senyora Amparo Sebastián Rivero, amb domicili a València, c/ Villanueva de Castelló, 14-14ª, DNI 19.407.861-R.
Español: Doña Amparo Sebastián Rivero, con domicilio en Valencia, c/ Villanueva de Castellón, 14-14ª, DNI 19.407.861-R.
Valencià: S'establixen les dades identificatives següents: Que el senyor José Sebastián Cabo i la senyora Pilar Rivero Chover són amos, amb caràcter ganancial, de la finca urbana següent: Descripció registral.
Español: Se establecen los siguientes datos identificativos: Que don José Sebastián Cabo y doña Pilar Rivero Chover son dueños, con carácter ganancial, de la siguiente finca urbana.
Valencià: Habitatge unifamiliar que es compon d'una sola planta, la de terra, distribuïda en vestíbul d'entrada, corredor, sala d'estar'menjador, cuina, bany i tres dormitoris.
Español: Vivienda unifamiliar que se compone de una sola planta, la de tierra, distribuida en vestíbulo de entrada, pasillo, estar-comedor, cocina, baño y tres dormitorios.
Valencià: La superfície total construïda és de huitanta-un metres i quaranta decímetres quadrats, i la útil de setanta-un metres i trenta decímetres quadrats.
Español: La superficie total construida es de ochenta y un metros y cuarenta decímetros cuadrados y la útil de setenta y un metros y treinta decímetros cuadrados.
Valencià: La parcel·la solar té una superfície de mil set-cents quinze metres quadrats, estant ocupats per l'edificació huitanta-un metres i quaranta decímetres quadrats i la resta del terreny no edificat de mil sis-cents trenta-tres metres amb seixanta decímetres quadrats es destinen a zona enjardinada i d'esplai.
Español: Esta sita en la Urbanización de Masía de Pavia, término municipal de Torrent, partida de la Casa de Máñez La parcela solar tiene una superficie de mil setecientos quince metros cuadrados, estando ocupados por la edificación ochenta y un metros y cuarenta decímetros cuadrados y el resto del terreno no edificado de mil seiscientos treinta y tres metros con sesenta decímetros cuadrados se destinan a zona ajardinada y de desahogo.
Valencià: Confronta: dreta entrant, o est, Francisco Ponz Alvarez; esquerra o oest, José Borras; fons o nord, terres del senyor Modesto Parrilla Rolíndez i senyor Andrés Beltrán Losilla; i enfront o sud, que és per on té el seu accés, camí o carrer.
Español: Linda : derecha entrando, u este, Francisco Ponz Alvarez; izquierda u oeste, José Borras; fondo o norte, tierras de don Modesto Parrilla Rolíndez y don Andrés Beltrán Losilla, y frente o sur, que es por donde tiene su acceso, camino o calle.
Valencià: Registre de la Propietat de Torrent núm. 1, tom 2004, llibre 431 de Torrent, foli 138, finca número 41.269, inscripció 2ª.
Español: Registro de la Propiedad de Torrent uno, tomo 2004, libro 431 de Torrent, folio 138, finca número 41.269, inscripción 2ª.
Valencià: Quant a la parcel·la adquirida per compra al senyor Modesto Parrilla Rolíndez i senyor Andrés Beltran Losilla en escriptura atorgada a la Masia de Pavia, terme municipal de Torís, davant el qui fou notari de Xest, senyor José Antonio Leonarte Berga, el dia 20 de novembre de 1977, número 1383 de protocol, i declara l'obra nova en una altra escriptura atorgada a Xest el dia 13 de juny de 1979, davant el qui fou el notari de la població esmentada, senyor José Antonio Leonarte Berga, número 813 de protocol.
Español: En cuanto a la parcela adquirida por compra a don Modesto Parrilla Rolíndez y don Andrés Beltran Losilla en escritura otorgada en la Masía de Pavia, término municipal de Turís, ante el que fue notario de Cheste don José Antonio Leonarte Berga, el día 20 de noviembre de 1977, número 1383 de protocolo, y declara la obra nueva en otra escritura otorgada en Cheste el día 13 de junio de 1979, ante el que fue su notario de dicha población don José Antonio Leonarte Berga, número 813 de protocolo.
Valencià: Advertisc l'atorgant de l'obligació de l'article 50 de la Llei 13/96, de 30 de novembre, i de les sancions en cas d'incompliment.
Español: Advierto al otorgante de la obligación del artículo 50 de la Ley 13/96, de 30 de noviembre, y de las sanciones en caso de incumplimiento.
Valencià: Superfície real i descripció actual de la finca descrita.
Español: Superficie real y descripción actual de la finca descrita.
Valencià: La superfície total construïda és de huitanta-un metres i quaranta decímetres quadrats i la útil de setanta-un metres i trenta decímetres quadrats.
Español: La superficie total construida es de ochenta y un metros y cuarenta decímetros cuadrados y la útil de setenta y un metros y treinta decímetros cuadrados.
Valencià: Esta situada a la Urbanització de Masia de Pavia, terme municipal de Torrent, partida de la Casa de Máñez, c/ de la Font número 5.
Español: Esta sita en la Urbanización de Masía de Pavia, término municipal de Torrent, partida de la Casa de Máñez, c/ La Fuente número 5.
Valencià: La parcel·la solar té una superfície de dos mil dos-cents quaranta metres quadrats (2.240'00 M2), estant ocupats per l'edificació huitanta-un metres i quaranta decímetres quadrats i la resta del terreny no edificat es destinen a zona enjardinada i d'esplai.
Español: La parcela solar tiene una superficie de dos mil doscientos cuarenta metros cuadrados (2.240'00 M2), estando ocupados por la edificación ochenta y un metros y cuarenta decímetros cuadrados y el resto del terreno no edificado se destinan a zona ajardinada y de desahogo.
Valencià: Confronta: dreta entrant, o est, habitatge número del c/ de la Font, propietat del senyor Francisco Ponz Alvarez; esquerra o oest, habitatge número 3 del c/ de la Font, propietat del senyor Andrés Herraiz Bonilla; fons o nord, c/ de la Font; i enfront o sud, que és per on té el seu accés, c/ de la Font.
Español: Linda : derecha entrando, u este, vivienda número de la c/ La Fuente, propiedad de don Francisco Ponz Alvarez; izquierda u oeste, vivienda número 3 de la c/ La Fuente, propiedad de don Andrés Herraiz Bonilla; Fondo o norte, c/ La Fuente; y frente o sur, que es por donde tiene su acceso, c/ La Fuente.
Valencià: Excés de cabuda, objecte d'inscripció registral.
Español: Exceso de cabida, objeto de inscripción registral.
Valencià: Cinc-cents vint-i-cinc metres quadrats (525'00 metres quadrats).
Español: Quinientos veinticinco metros cuadrados (525'00 metros cuadrados).
Valencià: La documentació i les certificacions registrals i cadastrals, plànols i certificació tècnica, poden consultar-se a la Notaria, en horari d'oficina de dilluns a divendres de 9.00 a 14.00 hores.
Español: La documentación y las certificaciones regístrales y catastrales, planos y certificación técnica, pueden consultarse en la Notaría, en horario de oficina de lunes a viernes de 9.00 a 14.00 horas.
Valencià: Hi ha un termini de vint dies des de l'última publicació per tal que els interessats puguen comparèixer a la Notaria, exposant-ne i justificant-ne els drets.
Español: Existe un plazo de veinte días desde la última publicación para que los interesados puedan comparecer en la Notaria, exponiendo y justificando sus derechos.
Valencià: Torrent, 1 de juliol de 2002.
Español: Torrent, 1 de julio de 2002.
Valencià: - El notari: Juan Montero'Ríos Gil.
Español: - El notario: Juan Montero'Ríos Gil.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4356, del 14-10-2002 (2002/10617) RESOLUCIÓ de 24 de setembre de 2002, de la Direcció General de Transports, per la qual es determina les línies considerades de dèbil trànsit en l'àmbit de la Comunitat Valenciana, als efectes previstos en les órdens de 19 de juliol de 1993 i 2 de juliol de 2002.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4356, del 14-10-2002 (2002/10617) RESOLUCIÓN de 24 de septiembre de 2002, de la Dirección General de Transportes, por la que se determina las líneas consideradas de débil tráfico en el ámbito de la Comunidad Valenciana, a los efectos previstos en las ordenes de 19 de julio de 1993 y 2 de julio de 2002.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4356 Data del DOGV : 14-10-2002 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4356 Fecha DOGV : 14-10-2002 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2002/10617 CVE Data del document : 24-09-2002 Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * transport públic transport per carretera línia de transport transport de viatgers regió rural ajuda pública RESOLUCIÓ de 24 de setembre de 2002, de la Direcció General de Transports, per la qual es determina les línies considerades de dèbil trànsit en l'àmbit de la Comunitat Valenciana, als efectes previstos en les órdens de 19 de juliol de 1993 i 2 de juliol de 2002.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2002/10617 CVE Fecha del documento : 24-09-2002 Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * transporte público transporte por carretera línea de transporte transporte de viajeros región rural ayuda pública RESOLUCIÓN de 24 de septiembre de 2002, de la Dirección General de Transportes, por la que se determina las líneas consideradas de débil tráfico en el ámbito de la Comunidad Valenciana, a los efectos previstos en las ordenes de 19 de julio de 1993 y 2 de julio de 2002.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4372, del 06-11-2002 (2002/11600) RESOLUCIÓ de 23 d'octubre de 2002, de la Universitat d'Alacant, per la qual es nomena professora titular d'universitat DF02431, en l'àrea de coneixement de Llengua espanyola, Leonor Ruiz Gurillo.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4372, del 06-11-2002 (2002/11600) RESOLUCIÓN de 23 de octubre de 2002, de la Universidad de Alicante, por la cual se nombra profesor titular de universidad DF02431 en el área de conocimiento de Lengua Española, a Leonor Ruiz Gurillo.