gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9850, del 16-05-2024 (2024/3889) RESOLUCIÓ de 29 d'abril de 2024, del director general de l'Institut Valencià de Cultura, per la qual es dona publicitat a la llista definitiva de persones admeses i excloses i es designen les persones integrants de l'òrgan tècnic de selecció del procés de selecció per a l'ingrés com a personal fix en els llocs de treball número 183 i 186 de l'Institut Valencià de Cultura, taquiller o taquillera-ordenances, corresponents al procés d'estabilització previst en la disposició addicional sexta de la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública, de l'oferta d'ocupació pública de 2022 de la mencionada entitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9850, del 16-05-2024 (2024/3889) RESOLUCIÓN de 29 de abril de 2024, del director general del Institut Valencià de Cultura, por la que se da publicidad a la lista definitiva de personas admitidas y excluidas y se designan las personas integrantes del órgano técnico de selección del proceso de selección para el ingreso como personal fijo en los puestos de trabajo número 183 y 186 del Institut Valencià de Cultura, taquillero o taquillera-ordenanzas, correspondientes al proceso de estabilización previsto en la disposición adicional sexta de la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público, de la oferta de empleo público de 2022 de la citada entidad.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9850 Data del DOGV : 16-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9850 Fecha DOGV : 16-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/3889 CVE Data del document : 29-04-2024 Organisme emissor : Sindicatura de Comptes Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica RESOLUCIÓ de 29 d'abril de 2024, del director general de l'Institut Valencià de Cultura, per la qual es dona publicitat a la llista definitiva de persones admeses i excloses i es designen les persones integrants de l'òrgan tècnic de selecció del procés de selecció per a l'ingrés com a personal fix en els llocs de treball número 183 i 186 de l'Institut Valencià de Cultura, taquiller o taquillera-ordenances, corresponents al procés d'estabilització previst en la disposició addicional sexta de la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública, de l'oferta d'ocupació pública de 2022 de la mencionada entitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/3889 CVE Fecha del documento : 29-04-2024 Organismo emisor : Sindicatura de Comptes Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico RESOLUCIÓN de 29 de abril de 2024, del director general del Institut Valencià de Cultura, por la que se da publicidad a la lista definitiva de personas admitidas y excluidas y se designan las personas integrantes del órgano técnico de selección del proceso de selección para el ingreso como personal fijo en los puestos de trabajo número 183 y 186 del Institut Valencià de Cultura, taquillero o taquillera-ordenanzas, correspondientes al proceso de estabilización previsto en la disposición adicional sexta de la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público, de la oferta de empleo público de 2022 de la citada entidad.
Valencià: [2024/3889] De conformitat amb el que es disposa en la base quarta de la Resolució de 23 de desembre de 2022, del director general de l'Institut Valencià de Cultura, per la qual es convoca procés de selecció per a l'ingrés com a personal laboral fix en els llocs de treball número 183 i 186 de l'Institut Valencià de Cultura, taquiller o taquillera-ordenances, corresponents al procés d'estabilització previst en la disposició addicional sexta de la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública, de l'oferta d'ocupació pública de 2022 de la mencionada entitat, convocatòria 20/2022 (DOGV 9501, 30.12.2022), una vegada transcorregut el termini de reclamacions i esmenes i resoltes aquestes i, si és el cas, havent procedit a realitzar les correccions detectades d'ofici, d'acord amb el que es preveu en l'article 109.2 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, resolc: Primer Donar publicitat a la llista definitiva de persones admeses i excloses que figuren en els annexos I i II, respectivament.
Español: [2024/3889] De conformidad con lo dispuesto en la base cuarta de la Resolución de 23 de diciembre de 2022, del director general del Institut Valencià de Cultura, por la que se convoca proceso de selección para el ingreso como personal laboral fijo en los puestos de trabajo número 183 y 186 del Institut Valencià de Cultura, taquillero o taquillera-ordenanzas, correspondientes al proceso de estabilización previsto en la disposición adicional sexta de la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público, de la oferta de empleo público de 2022 de la citada entidad, convocatoria 20/2022 (DOGV 9501, 30.12.2022), una vez transcurrido el plazo de reclamaciones y subsanaciones y resueltas las mismas y, en su caso, habiendo procedido a realizar las correcciones detectadas de oficio, de acuerdo con lo previsto en el artículo 109.2 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, resuelvo: Primero Dar publicidad a la lista definitiva de personas admitidas y excluidas que figuran en los anexos I y II, respectivamente.
Valencià: Segon Designar les persones integrants de l'òrgan tècnic de selecció per al desenvolupament i execució de la convocatòria esmentada anteriorment, en l'annex III.
Español: Segundo Designar a las personas integrantes del órgano técnico de selección para el desarrollo y ejecución de la convocatoria anteriormente citada, en el anexo III.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9949, del 02-10-2024 (2024/9958) EXTRACTE de la Resolució de 30 de juliol de 2024, del Rectorat, per la qual es convoca la V Edició Premi Nacional Càtedra Fundación QUAES-ASCIRES a la millor Tesi Doctoral sobre l'Aplicació de la imatge, la genòmica o noves tecnologies hospitalàries, a l’oncologia, cardiologia o neurologia per contribuir a promoure l'excel·lència en temes relacionats amb l'ajuda al diagnòstic clínic o en investigació translacional per a l'any 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9949, del 02-10-2024 (2024/9958) EXTRACTO de la Resolución de 30 de julio de 2024, del Rectorado, por la que se convoca la V Edición Premio Nacional Cátedra Fundación QUAES-ASCIRES a la mejor Tesis Doctoral sobre la Aplicación de la imagen, la genómica o nuevas tecnologías hospitalarias, en oncología, cardiología o neurología para contribuir a promover la excelencia en temas relacionados con la ayuda al diagnóstico clínico o en investigación traslacional para el año 2024.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9949 Data del DOGV : 02-10-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9949 Fecha DOGV : 02-10-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/9958 CVE : DOGV-V-2024-9958 Data del document : 23-09-2024 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat Politècnica de València medicina investigació pesquera distinció honorífica BDNS (Identif.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/9958 CVE : DOGV-C-2024-9958 Fecha del documento : 23-09-2024 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat Politècnica de València medicina investigación pesquera distinción honorífica BDNS (Identif.
Valencià: ): 787634 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatoria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/787634 Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/787634 Primero.
Valencià: Persones beneficiàries* Podran participar totes aquelles persones que compleixin els requisits següents: (i) La Tesi Doctoral ha d'haver estat defensada en una universitat espanyola durant el període comprès entre l'1 d'octubre del 2021 i el 30 de setembre del 2024.
Español: Personas beneficiarias* Podrán participar todas aquellas personas que cumplan los siguientes requisitos: (i) La Tesis Doctoral tiene que haber sido defendida en una universidad española durante el periodo comprendido entre el 1 de octubre de 2021 y el 30 de septiembre de 2024.
Valencià: (ii) - Haver obtingut una qualificació de “Cum Laude”.
Español: (ii) - Haber obtenido una calificación de “Cum Laude”.
Valencià: (iii) Haver donat lloc, almenys, a una publicació en revista indexada JCR i posicionada al primer quartil de la seva categoria l'any de la seva publicació, i en què l'autor de la Tesi Doctoral sigui el primer autor, segon autor, i/o autor de correspondència.
Español: (iii) Haber dado lugar, al menos, a una publicación en revista indexada JCR y posicionada en el primer cuartil de su categoría en el año de su publicación, y en la que el autor de la Tesis Doctoral sea el primer autor, segundo autor, y/o autor de correspondencia.
Valencià: (iv) El tema principal ha d'estar relacionat amb l'ajuda al diagnòstic clínic o en investigació translacional fent ús de la imatge, la genòmica o les noves tecnologies hospitalàries, en oncologia, cardiologia o neurologia.
Español: (iv) El tema principal debe estar relacionado con la ayuda al diagnóstico clínico o en investigación traslacional haciendo uso de la imagen, la genómica o nuevas tecnologías hospitalarias, en oncología, cardiología, o neurología.
Valencià: Objecte* L'objecte d'aquesta convocatòria és contribuir a promoure l'excel·lència de la investigació en temes relacionats amb l'ajut al diagnòstic clínic o investigació translacional.
Español: Objeto* El objeto de esta convocatoria es contribuir a promover la excelencia de la investigación en temas relacionados con la ayuda al diagnóstico clínico o en investigación traslacional.
Valencià: Per això, es premiarà la Tesi Doctoral en aquest àmbit que més destaqui per la seva qualitat científica i/o tècnica, caràcter innovador i impacte positiu en l'aplicació de la imatge, la genòmica o noves tecnologies hospitalàries, en oncologia, cardiologia o neurologia.
Español: Para ello se premiará la Tesis Doctoral en este ámbito que más destaque por su calidad científica y/o técnica, carácter innovador e impacto positivo en la aplicación de la imagen, la genómica o nuevas tecnologías hospitalarias, en oncología, cardiología, o neurología.
Valencià: Bases reguladores* Accessibles en http://www.upv.es/contenidos/QUAESUPV/ Quart.
Español: Bases reguladoras* Accesibles en http://www.upv.es/contenidos/QUAESUPV/ Cuarto.
Valencià: Quantia* S'estableixen un primer premi de 2.500 € i dos accèssits de 500 € si el Jurat així ho estima convenient.
Español: Cuantía* Se establecen un primer premio de 2.500 € y dos accésits de 500 € si el Jurado así lo estimase conveniente.
Valencià: El premi podrà ser declarat desert de forma motivada si es considera que els treballs presentats no reuneixen prou qualitat.
Español: El premio podrá ser declarado desierto de forma motivada si se considera que los trabajos presentados no reúnen la suficiente calidad.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds* El termini de presentació de sol·licituds començarà l'endemà de la seua publicació en el DOGV i estarà obert fins al 29 de novembre de 2024.
Español: Plazo de presentación de solicitudes* El plazo de presentación de solicitudes comenzará al día siguiente de su publicación en el DOGV y estará abierto hasta el 29 de noviembre de 2024.
Valencià: València, 23 de setembre de 2024 José Esteban Capilla Romá Rector Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 23 de septiembre de 2024 José Esteban Capilla Romá Rector Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9879, del 27-06-2024 (2024/6050) Anunci relatiu a la convocatòria procés selectiu per a la provisió en propietat de cinc places d'administratiu o administrativa, enquadrades en l'escala d'administració general, subescala administrativa, grup C, subgrup C1, dos per promoció interna i tres per torn lliure, així com la formació de borsa.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9879, del 27-06-2024 (2024/6050) Anuncio relativo a la convocatoria proceso selectivo para la provisión en propiedad de cinco plazas de administrativo o administrativa, encuadradas en la escala de administración general, subescala administrativa, grupo C, subgrupo C1, dos por promoción interna y tres por turno libre, así como la formación de bolsa.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9879 Data del DOGV : 27-06-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9879 Fecha DOGV : 27-06-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/6050 CVE Data del document : 20-06-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Burjassot Tipus de document : Anunci Anunci relatiu a la convocatòria procés selectiu per a la provisió en propietat de cinc places d'administratiu o administrativa, enquadrades en l'escala d'administració general, subescala administrativa, grup C, subgrup C1, dos per promoció interna i tres per torn lliure, així com la formació de borsa.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/6050 CVE Fecha del documento : 20-06-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Burjassot Tipo de documento : Anuncio Anuncio relativo a la convocatoria proceso selectivo para la provisión en propiedad de cinco plazas de administrativo o administrativa, encuadradas en la escala de administración general, subescala administrativa, grupo C, subgrupo C1, dos por promoción interna y tres por turno libre, así como la formación de bolsa.
Valencià: [2024/6050] En el Butlletí Oficial de la Província de València número 119, de data 20 de juny de 2024, s'han publicat íntegrament les bases i convocatòria per a proveir en propietat cinc places d'administratiu o administrativa, enquadrades en l'escala d'administració general, subescala administrativa, grup C, subgrup C1, dos per promoció interna i tres per torn lliure, així com la formació de borsa.
Español: [2024/6050] En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 119, de fecha 20 de junio de 2024, se han publicado íntegramente las bases y convocatoria para proveer en propiedad cinco plazas de administrativo o administrativa, encuadradas en la escala de administración general, subescala administrativa, grupo C, subgrupo C1, dos por promoción interna y tres por turno libre, así como la formación de bolsa.
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds serà de vint dies hàbils a comptar de l'endemà de la publicació del present anunci de la convocatòria en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo de presentación de solicitudes será de veinte días hábiles a contar desde el siguiente al de la publicación del presente anuncio de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Els successius anuncis referents a esta convocatòria, quan siguen procedents d'acord amb les bases de la convocatòria, es publicaran en el Butlletí Oficial de la Província de València, en el tauler d'anuncis de la seu electrònica municipal, de conformitat amb el que es preveu en les bases.
Español: Los sucesivos anuncios referentes a esta convocatoria, cuando sean procedentes de acuerdo con las bases de la convocatoria, se publicarán en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia, en el tablón de anuncios de la sede electrónica municipal, de conformidad con lo previsto en las propias bases.
Valencià: Burjassot, 20 de juny de 2024.
Español: Burjassot, 20 de junio de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9909, del 06-08-2024 (2024/8201) ANUNCI pel qual se sotmet a informació pública l'aprovació inicial de la versió inicial de la modificació del Pla parcial del sector Barranc de Talavera, d'Almenara.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9909, del 06-08-2024 (2024/8201) ANUNCIO por el que se somete a información pública la aprobación inicial de la versión inicial de la modificación del Plan parcial del sector Barranco de Talavera, de Almenara.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9909 Data del DOGV : 06-08-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9909 Fecha DOGV : 06-08-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/8201 CVE : DOGV-V-2024-8201 Data del document : 02-08-2024 Organisme emissor : Ajuntament d'Almenara Tipus de document : Anunci De conformitat amb el que es preveu en els articles 55 i 61 del Text Refós de la Llei d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge, aprovat pel Decret legislatiu 1/2021, de 18 de juny, del Consell, es publica que el l’Ajuntament d'Almenara, per acord del Ple de data 2 d'agost de 2024, ha acordat aprovar inicialment la Versió Inicial de la Modificació del pla parcial del sector «Barranc de Talavera» que incorpora les condicions i modificacions derivades de l'informe ambiental i territorial estratègic i sotmetre-la a informació pública, durant un termini de 45 dies, a comptar des de l'endemà de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a fi que els qui pogueren tindre's per interessats en este expedient, puguen comparéixer i formular quantes al·legacions, suggeriments o reclamacions tinguen per convenient.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/8201 CVE : DOGV-C-2024-8201 Fecha del documento : 02-08-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Almenara Tipo de documento : Anuncio De conformidad con lo previsto en los artículos 55 y 61 del Texto Refundido de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje, aprobado por el Decreto Legislativo 1/2021, de 18 de junio, del Consell, se publica que el Ayuntamiento de Almenara, por acuerdo del Pleno de fecha 2 de agosto de 2024, ha acordado aprobar inicialmente la versión inicial de la Modificación del plan parcial del sector «Barranc de Talavera» que incorpora las condiciones y modificaciones derivadas del informe ambiental y territorial estratégico y someterla a información pública, durante un plazo de 45 días, a contar desde el día siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a fin de que quienes pudieran tenerse por interesados en dicho expediente, puedan comparecer y formular cuantas alegaciones, sugerencias o reclamaciones tengan por conveniente.
Valencià: Almenara, 2 d'agost de 2024 Estíbaliz Pérez Navarro Alcaldessa presidenta Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Almenara, 2 de agosto de 2024 Estíbaliz Pérez Navarro Alcaldesa-presidenta Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.