gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: .276A VILLALBA GARCIA, ANGELA ISABEL LLIURE ADM.
Español: .276A VILLALBA GARCIA, ANGELA ISABEL LIBRE ADM.
Valencià: .499G VILLALBA RUIZ, FRANCISCA LLIURE ADM.
Español: .499G VILLALBA RUIZ, FRANCISCA LIBRE ADM.
Valencià: .296L VILLALGORDO GIL, FRANCISCO JOSE LLIURE ADM.
Español: .296L VILLALGORDO GIL, FRANCISCO JOSE LIBRE ADM.
Valencià: .064P VILLALGORDO GUTIERREZ, ANGELA VANESA LLIURE ADM.
Español: .064P VILLALGORDO GUTIERREZ, ANGELA VANESA LIBRE ADM.
Valencià: .170L VILLALTA CIVERA, ANGELA LLIURE ADM.
Español: .170L VILLALTA CIVERA, ANGELA LIBRE ADM.
Valencià: .995E VILLANUEVA CASTELLANO, SANTIAGO ISMAEL LLIURE ADM.
Español: .995E VILLANUEVA CASTELLANO, SANTIAGO ISMAEL LIBRE ADM.
Valencià: .439C VILLANUEVA MONTES, Mª VANESA LLIURE ADM.
Español: .439C VILLANUEVA MONTES, Mª VANESA LIBRE ADM.
Valencià: .568R VILLANUEVA PEREZ, ANDREA LLIURE ADM.
Español: .568R VILLANUEVA PEREZ, ANDREA LIBRE ADM.
Valencià: .282D VILLAPLANA GASPAR, CRISTINA LLIURE ADM.
Español: .282D VILLAPLANA GASPAR, CRISTINA LIBRE ADM.
Valencià: .668Y VILLAPLANA NUÑEZ, ISABEL MARIA LLIURE ADM.
Español: .668Y VILLAPLANA NUÑEZ, ISABEL MARIA LIBRE ADM.
Valencià: .503E VILLAPLANA NUÑEZ, ROSA LLIURE ADM.
Español: .503E VILLAPLANA NUÑEZ, ROSA LIBRE ADM.
Valencià: .515V VILLAR DUQUE, CATALINA LLIURE ADM.
Español: .515V VILLAR DUQUE, CATALINA LIBRE ADM.
Valencià: .817A VILLAR RODRIGUEZ, RAQUEL LLIURE ADM.
Español: .817A VILLAR RODRIGUEZ, RAQUEL LIBRE ADM.
Valencià: .347Y VILLAR SERRANO, M DOLORES LLIURE EXCL.
Español: .347Y VILLAR SERRANO, M DOLORES LIBRE EXCL.
Valencià: .902Q VILLARROEL BAJO, RICARDO LLIURE ADM.
Español: .902Q VILLARROEL BAJO, RICARDO LIBRE ADM.
Valencià: .901F VILLATORO GARCIA, RUBEN LLIURE ADM.
Español: .901F VILLATORO GARCIA, RUBEN LIBRE ADM.
Valencià: .988C VILLAVICENCIO MARTINEZ, ROBERTO LLIURE ADM.
Español: .988C VILLAVICENCIO MARTINEZ, ROBERTO LIBRE ADM.
Valencià: .602P VILLENA JAEN, LORENA LLIURE ADM.
Español: .602P VILLENA JAEN, LORENA LIBRE ADM.
Valencià: .114D VILLETA FOS, PAULA LLIURE ADM.
Español: .114D VILLETA FOS, PAULA LIBRE ADM.
Valencià: .119G VILLORO RIBAS, ESTHER LLIURE ADM.
Español: .119G VILLORO RIBAS, ESTHER LIBRE ADM.
Valencià: .032D VINUESA BARCELO, ARANTXA LLIURE ADM.
Español: .032D VINUESA BARCELO, ARANTXA LIBRE ADM.
Valencià: .091E VINUESA BELTRAN, MARIA ANGELES LLIURE ADM.
Español: .091E VINUESA BELTRAN, MARIA ANGELES LIBRE ADM.
Valencià: .821N VIÑALS BELLIDO, MARIA INMACULADA LLIURE ADM.
Español: .821N VIÑALS BELLIDO, MARIA INMACULADA LIBRE ADM.
Valencià: .095G VIÑES RODRIGUEZ, PATRICIA LLIURE ADM.
Español: .095G VIÑES RODRIGUEZ, PATRICIA LIBRE ADM.
Valencià: .738Y VIRGIL MARTOS, ANTONIO DAVID LLIURE ADM.
Español: .738Y VIRGIL MARTOS, ANTONIO DAVID LIBRE ADM.
Valencià: .111E VIVANCOS BERNAL, MARIA JOSE LLIURE ADM.
Español: .111E VIVANCOS BERNAL, MARIA JOSE LIBRE ADM.
Valencià: .347V VIVENS SENTAMANS, MARIA DEL CARMEN LLIURE ADM.
Español: .347V VIVENS SENTAMANS, MARIA DEL CARMEN LIBRE ADM.
Valencià: .115F VIVES CAÑAMERO, DESAMPARADOS LLIURE ADM.
Español: .115F VIVES CAÑAMERO, DESAMPARADOS LIBRE ADM.
Valencià: .073P VIVO GONZALEZ, ANA LLIURE ADM.
Español: .073P VIVO GONZALEZ, ANA LIBRE ADM.
Valencià: .523K VIZCAINO MILLAN, MARIA TERESA LLIURE ADM.
Español: .523K VIZCAINO MILLAN, MARIA TERESA LIBRE ADM.
Valencià: .227E VOICULESCU , LUCRETIA CRISTINA LLIURE ADM.
Español: .227E VOICULESCU , LUCRETIA CRISTINA LIBRE ADM.
Valencià: .579F YAGO SALAS, OLGA LLIURE ADM.
Español: .579F YAGO SALAS, OLGA LIBRE ADM.
Valencià: .613T YUSTE MONTESINOS, MARIA JULIA LLIURE ADM.
Español: .613T YUSTE MONTESINOS, MARIA JULIA LIBRE ADM.
Valencià: .882L ZAFRA HEREDIA, SANDRA LLIURE ADM.
Español: .882L ZAFRA HEREDIA, SANDRA LIBRE ADM.
Valencià: .944F ZAFRA RAMIREZ, CARLOS LLIURE ADM.
Español: .944F ZAFRA RAMIREZ, CARLOS LIBRE ADM.
Valencià: .762G ZALDIVAR ALARCON, ROSA AURORA LLIURE ADM.
Español: .762G ZALDIVAR ALARCON, ROSA AURORA LIBRE ADM.
Valencià: .561Q ZALDIVAR LAUDEÑA, VANESA LLIURE ADM.
Español: .561Q ZALDIVAR LAUDEÑA, VANESA LIBRE ADM.
Valencià: .165B ZAMORA COLL, LAURA LLIURE ADM.
Español: .165B ZAMORA COLL, LAURA LIBRE ADM.
Valencià: .443E ZAMORA DE LA TORRE, IRENE LLIURE ADM.
Español: .443E ZAMORA DE LA TORRE, IRENE LIBRE ADM.
Valencià: .493T ZAMORA DURAN, IRENE LLIURE EXCL.
Español: .493T ZAMORA DURAN, IRENE LIBRE EXCL.
Valencià: .889J ZAMORA LOPEZ, SONIA LLIURE ADM.
Español: .889J ZAMORA LOPEZ, SONIA LIBRE ADM.
Valencià: .894S ZAMORA PEÑA, VICTOR LUIS LLIURE ADM.
Español: .894S ZAMORA PEÑA, VICTOR LUIS LIBRE ADM.
Valencià: .330P ZANON PEREZ, LUCIA LLIURE ADM.
Español: .330P ZANON PEREZ, LUCIA LIBRE ADM.
Valencià: .577W ZARAGOZA ESPINOSA, CLAUDIA INES LLIURE ADM.
Español: .577W ZARAGOZA ESPINOSA, CLAUDIA INES LIBRE ADM.
Valencià: .738Q ZARAGOZA IRANZO, MAR LLIURE ADM.
Español: .738Q ZARAGOZA IRANZO, MAR LIBRE ADM.
Valencià: .159J ZARAGOZA MACIAN, LARA LLIURE ADM.
Español: .159J ZARAGOZA MACIAN, LARA LIBRE ADM.
Valencià: .304E ZARAGOZA PUCHAL, PAULA LLIURE ADM.
Español: .304E ZARAGOZA PUCHAL, PAULA LIBRE ADM.
Valencià: .487M ZARAGOZA VALENCIANO, MARIA EUGENIA LLIURE ADM.
Español: .487M ZARAGOZA VALENCIANO, MARIA EUGENIA LIBRE ADM.
Valencià: .171G ZAZO MONTES, CRISTINA LLIURE ADM.
Español: .171G ZAZO MONTES, CRISTINA LIBRE ADM.
Valencià: .315A ZIDARU , GEORGIANA LLIURE ADM.
Español: .315A ZIDARU , GEORGIANA LIBRE ADM.
Valencià: .006Y ZON BREY, HORACIO RUBEN LLIURE ADM.
Español: .006Y ZON BREY, HORACIO RUBEN LIBRE ADM.
Valencià: .143D ZORNOZA PEREZ, EMILIO JAVIER LLIURE ADM.
Español: .143D ZORNOZA PEREZ, EMILIO JAVIER LIBRE ADM.
Valencià: .363T ZORRILLA MORENO, M.JOSE LLIURE ADM.
Español: .363T ZORRILLA MORENO, M.JOSE LIBRE ADM.
Valencià: Accés: Lliure: Torn d'accés lliure.
Español: Acceso: Libre: Turno de acceso libre.
Valencià: : Diversitat funcional.
Español: : Cupo de diversidad funcional.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8341, del 18-07-2018 (2018/6737) RESOLUCIÓ de 31 de maig de 2018, de la Direcció General del Sector Públic, Model Econòmic i Patrimoni, de finalització d'investigació prèvia i incoació de l'expedient de declaració d'hereus abintestat de Daniel Albiach Burgos a favor de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8341, del 18-07-2018 (2018/6737) RESOLUCIÓN de 31 de mayo de 2018, de la Dirección General del Sector Público, Modelo Económico y Patrimonio, de terminación de investigación previa e incoación del expediente de declaración administrativa de herederos abintestato de Daniel Albiach Burgos a favor de la Generalitat.
Valencià: Expedient número 230/2017 EIP.
Español: Expediente número 230/2017 EIP.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 8341 Data del DOGV : 18-07-2018 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 8341 Fecha DOGV : 18-07-2018 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2018/6737 CVE Data del document : 31-05-2018 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic RESOLUCIÓ de 31 de maig de 2018, de la Direcció General del Sector Públic, Model Econòmic i Patrimoni, de finalització d'investigació prèvia i incoació de l'expedient de declaració d'hereus abintestat de Daniel Albiach Burgos a favor de la Generalitat.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2018/6737 CVE Fecha del documento : 31-05-2018 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico RESOLUCIÓN de 31 de mayo de 2018, de la Dirección General del Sector Público, Modelo Económico y Patrimonio, de terminación de investigación previa e incoación del expediente de declaración administrativa de herederos abintestato de Daniel Albiach Burgos a favor de la Generalitat.
Valencià: [2018/6737] Antecedents de fet Mitjançant escrit remés per Juan García Uso i Ascensión Gómez Rumayor, amb data de registre d'entrada 5 de maig de 2017, es va donar trasllat a aquesta conselleria de la comunicació de la defunció de Daniel Albiach Burgos, amb DNI 19439605M, que va morir a Carlet el dia 20 d'octubre de 2014, adjuntant documentació complementària, als efectes que se li done el tràmit que corresponga.
Español: [2018/6737] Antecedentes de hecho Mediante escrito remitido por Juan García Uso y Ascensión Gómez Rumayor, con fecha de registro de entrada 5 de mayo de 2017, se dio traslado a esta Conselleria de la comunicación de la defunción de Daniel Albiach Burgos, con DNI 19439605M, que falleció en Carlet el día 20 de octubre de 2014, adjuntando documentación complementaría, a los efectos que se le dé el trámite que corresponda.
Valencià: Mitjançant escrit remés per Francisco Sánchez-Bas Roca, amb data de registre d'entrada 25 d'abril de 2018, es va sol·licitar a aquesta conselleria la subrogació de l'esmentat senyor Sánchez-Bas Roca en la posició de Juan García Uso i de Ascensión Gómez Rumayor com a denunciant en virtut de la transmissió de propietat operada en escriptura pública de compravenda autoritzada pel notari de València, Juan Piquer Belloch el dia 23 de gener de 2018 amb número 118 de protocol.
Español: Mediante escrito remitido por Francisco Sánchez-Bas Roca, con fecha de registro de entrada 25 de abril de 2018, se solicitó a esta Conselleria la subrogación del mencionado señor Sánchez-Bas Roca en la posición de Juan García Uso y Ascensión Gómez Rumayor como denunciante en virtud de la transmisión de propiedad operada en escritura pública de compraventa autorizada por el notario de Valencia, Juan Piquer Belloch el día 23 de enero de 2018 con número 118 de protocolo.
Valencià: Fonaments de dret En compliment del que preveu l'article 71 de l'Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana, en l'article 43 de la Llei 14/2003, de 10 d'abril, de patrimoni de la Generalitat Valenciana, en el Decret 47/2013, de 5 d'abril, del Consell, pel qual es regula el procediment per a la tramitació d'expedients d'herències intestades a favor de la Generalitat i atés el que estableixen els articles 20 i següents de la Llei 33/2003, de 3 de novembre, de patrimoni de les administracions públiques en la redacció donada per la Llei 15/2015, de 2 de juliol, de jurisdicció voluntària, és procedent incoar l'expedient per a la declaració d'hereus abintestat a favor de la Generalitat respecte d'aquesta herència.
Español: Una vez ha finalizado la investigación previa, y considerando que después de la entrada en vigor de la Ley 15/2015, de 2 de julio, de Jurisdicción Voluntaria, procede tramitar la declaración de herederos abintestato a favor de la Generalitat en vía administrativa, Fundamentos de derecho En cumplimiento de lo que prevé el artículo 71 del Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valenciana, en el artículo 43 de la Ley 14/2003, de 10 de abril, de Patrimonio de la Generalitat Valenciana, en el Decreto 47/2013, de 5 de abril, del Consell, por el que se regula el procedimiento para la tramitación de expedientes de herencias intestadas a favor de la Generalitat y atendiendo a lo que establecen los artículos 20 y siguientes de la Ley 33/2003, de 3 de noviembre de Patrimonio de las Administraciones Públicas en su redacción dada por la Ley 15/2015, de 2 de julio, de Jurisdicción Voluntaria, procede incoar el expediente para la declaración de herederos abintestato a favor de la Generalitat respecto de esta herencia.
Valencià: En l'exercici de les competències atribuïdes en el Decret 176/2016, de 25 de novembre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, i basant-se en el que disposa l'article 58 de la Llei 39/2015, d'1 de novembre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, resolc: Primer Finalitzar el procediment d'investigació prèvia per haver obtingut la documentació necessària per a la seua conclusió.
Español: En el ejercicio de las competencias atribuidas en el Decreto 176/2016, de 25 de noviembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, y basándose en lo que dispone el artículo 58 de la Ley 39/2015, de 1 de noviembre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, resuelvo: Primero Finalizar el procedimiento de investigación previa al haber obtenido la documentación necesaria para su conclusión.
Valencià: Segon Incoar el procediment de declaració d'hereus abintestat a favor de la Generalitat respecte de l'herència de Daniel Albiach Burgos, d'acord amb el que estableixen els articles 20 i següents de la Llei 33/2003, de 3 de novembre, de patrimoni de les administracions públiques en la redacció donada per la Llei 15/2015, de 2 de juliol, de jurisdicció voluntària i en el Decret 47/2013, de 5 d'abril, del Consell, pel qual es regula el procediment per a la tramitació d'expedients d'herències intestades a favor de la Generalitat.
Español: Segundo Incoar el procedimiento de declaración de herederos abintestato a favor de la Generalitat respecto de la herencia de Daniel Albiach Burgos, conforme a lo previsto en los artículos 20 y siguientes de la Ley 33/2003, de 3 de noviembre de Patrimonio de las Administraciones Públicas en su redacción dada por la Ley 15/2015, de 2 de julio, de Jurisdicción Voluntaria y en el Decreto 47/2013, de 5 de abril, del Consell, por el que se regula el procedimiento para la tramitación de expedientes de herencias intestadas a favor de la Generalitat.
Valencià: Tercer Efectuar consulta als departaments o òrgans de la Generalitat i altres entitats públiques que pogueren disposar d'informació sobre possibles béns, drets i/o obligacions de l'herència, a més haurà de demanar-se qualsevol altre document que siga necessari per a acreditar l'existència de béns, drets i/o obligacions de l'herència.
Español: Tercero Efectuar consulta a los departamentos u órganos de la Generalitat y otras entidades públicas que pudieran disponer de información sobre posibles bienes, derechos y/u obligaciones de la herencia, además deberá pedirse cualquier otro documento a que sea necesario para acreditar la existencia de bienes, derechos y/u obligaciones de la herencia.
Valencià: Quart Obtenir tota la documentació necessària per a justificar la procedència d'obertura de successió intestada a favor de la Generalitat i constatar-se l'absència d'altres hereus legítims amb dret a l'herència, per a això s'haurà de demanar la declaració testifical corresponent, si escau, així com qualsevol altre document que siga necessari per a acreditar la justificació i procedència de la successió intestada a favor de la Generalitat.
Español: Cuarto Obtener toda la documentación necesaria para justificar la procedencia de abertura de sucesión intestada a favor de la Generalitat y constatarse la ausencia de otros herederos legítimos con derecho a la herencia, para ello se deberá pedir la correspondiente declaración testifical, en su caso, así como cualquier otro documento a que sea necesario para acreditar la justificación y procedencia de la sucesión intestada a favor de la Generalitat.
Valencià: Cinqué Publicar aquesta resolució en el DOGV, en la pàgina web d'aquesta conselleria, i es remetrà una còpia a l'Ajuntament d'Alboraia per a la seua publicitat edictal durant el termini d'un mes, d'acord amb el que preveu l'article 20 bis. 3 de la Llei 33/2003, de 3 de novembre, de Patrimoni de les Administracions Públiques en la seua redacció donada per la Llei 15/2015, de 2 de juliol, de jurisdicció voluntària.
Español: Quinto Publicar esta resolución en el DOGV, en la página web de esta Conselleria, y se remitirá una copia al Ayuntamiento de Alboraya para su publicidad edictal durante el plazo de un mes, de acuerdo con lo que prevé el artículo 20 bis. 3 de la Ley 33/2003, de 3 de noviembre de Patrimonio de las Administraciones Públicas en su redacción dada por la Ley 15/2015, de 2 de julio, de Jurisdicción Voluntaria.
Valencià: Contra aquesta resolució no es pot interposar cap recurs, encara que els interessats, d'acord amb el que preveu l'article 112 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, podran realitzar al·legacions per a oposar-se a aquesta, sense perjudici de recórrer contra la resolució que posa fi al procediment.
Español: Contra esta resolución no cabe interponer ningún recurso, aunque los interesados, conforme al previsto en el artículo 112 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, podrán realizar alegaciones para oponerse a la misma, sin perjuicio de recurrir la resolución que pone fin al procedimiento.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8452, del 27-12-2018 (2018/12081) RESOLUCIÓ de 19 de desembre de 2018, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual es convoquen els Premis a la Innovació en Matèria de Serveis Socials a la Comunitat Valenciana Amparo Moreno Vañó.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8452, del 27-12-2018 (2018/12081) RESOLUCIÓN de 19 de diciembre de 2018, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se convocan los Premios a la Innovación en Materia de Servicios Sociales en la Comunitat Valenciana Amparo Moreno Vañó.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 8452 Data del DOGV : 27-12-2018 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 8452 Fecha DOGV : 27-12-2018 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2018/12081 CVE Data del document : 19-12-2018 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives distinció honorífica RESOLUCIÓ de 19 de desembre de 2018, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual es convoquen els Premis a la Innovació en Matèria de Serveis Socials a la Comunitat Valenciana Amparo Moreno Vañó.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2018/12081 CVE Fecha del documento : 19-12-2018 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas distinción honorífica RESOLUCIÓN de 19 de diciembre de 2018, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se convocan los Premios a la Innovación en Materia de Servicios Sociales en la Comunitat Valenciana Amparo Moreno Vañó.
Valencià: [2018/12081] En el marc de les actuacions de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives de potenciar la innovació en les polítiques socials, s'ha publicat l'Ordre 10/2018, d'11 d'octubre, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual s'aproven les bases reguladores per a la creació dels Premis a la Innovació en Matèria de Serveis Socials a la Comunitat Valenciana Amparo Moreno Vañó (DOGV 8406, 19.10.2018), amb els quals es pretén premiar iniciatives que per la capacitat innovadora que tenen contribuïsquen a potenciar qualitativament el model social de la Comunitat Valenciana; les que han creat i impulsat les administracions públiques d'àmbit local o entitats del tercer sector d'acció social de la Comunitat Valenciana en els àmbits de la prevenció de l'exclusió social, la protecció a les persones i les famílies d'aquestes, l'autonomia personal i la promoció de la inclusió, presentant experiències reals, vinculades a realitats socials concretes, que permeten fer front a nous reptes per a la innovació social i motivar l'esperit emprenedor dels serveis socials.
Español: [2018/12081] En el marco de las actuaciones de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas de potenciar la innovación en las políticas sociales, se ha publicado la Orden 10/2018, de 11 de octubre, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se aprueban las bases reguladoras para la creación de los Premios a la Innovación en Materia de Servicios Sociales en la Comunitat Valenciana Amparo Moreno Vañó (DOGV 8406, 19.10.2018), con los que se pretende premiar iniciativas que por su capacidad innovadora contribuyan a potenciar cualitativamente el modelo social de la Comunitat Valenciana; aquellas creadas e impulsadas por las Administraciones Públicas de ámbito local o por entidades del tercer sector de acción social de la Comunitat Valenciana en los ámbitos de la prevención de la exclusión social, la protección a las personas y sus familias, la autonomía personal y la promoción de la inclusión, presentando experiencias reales, vinculadas a realidades sociales concretas, que permitan hacer frente a nuevos retos para la innovación social y motivar el espíritu emprendedor de los servicios sociales.
Valencià: En virtut d'allò exposat i de conformitat amb l'article 160.4.b de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, així com amb la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i el Decret 14/2018, de 223 de febrer, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, resolc: Article 1.
Español: En virtud de lo expuesto y de conformidad con el artículo 160.4.b de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, así como con la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y el Decreto 14/2018, de 23 de febrero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, resuelvo: Artículo 1.
Valencià: Es convoquen per a l'exercici 2019 els Premis a la Innovació en Matèria de Serveis Socials a la Comunitat Valenciana Amparo Moreno Vañó. 2.
Español: Se convocan para el ejercicio 2019 los Premios a la Innovación en Materia de Servicios Sociales en la Comunitat Valenciana Amparo Moreno Vañó. 2.