gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Programa 2: Impuls a esdeveniments musicals, esportius, gastronòmics i culturals d'impacte turístic, dirigit a empreses, associacions, federacions o fundacions que duguen a terme durant 2024 esdeveniments musicals, esportius, gastronòmics i culturals de la Comunitat Valenciana que tinguen impacte turístic, amb una consignació de 2.040.000,00 euros amb càrrec a la línia S0357 «Impuls a la competitivitat turística» del capítol IV, del pressupost de Turisme Comunitat Valenciana per a l'exercici 2024.
Español: Programa 2: Impulso a eventos musicales, deportivos, gastronómicos y culturales de impacto turístico, dirigido a empresas, asociaciones, federaciones o fundaciones que lleven a cabo durante 2024 eventos musicales, deportivos, gastronómicos y culturales de la Comunitat Valenciana que tengan impacto turístico, con una consignación de 2.040.000,00 euros con cargo a la línea S0357 «Impulso a la competitividad turística» del Capítulo IV, del presupuesto de Turisme Comunitat Valenciana para el ejercicio 2024.
Valencià: Com a resultat de la reunió de data 2 d'agost de 2024, de la comissió d'avaluació d'ajudes i d'acord amb el que s'establix en l’apartat 2, lletra e), de l'article 33, del Decret 7/2020, de 17 de gener, del Consell, de regulació dels òrgans per a la coordinació de l'acció turística i de l'organisme públic per a la gestió de la política turística, així com en el que s'establix en l'article 11.5, de la Resolució de 30 d'abril de 2024 esmentada en l'antecedent de fet primer, el passat 8 d'agost de 2024 el director de Turisme Comunitat Valenciana va formular la proposta de resolució provisional de concessió d'ajudes 2024 per a millorar el posicionament del sector turístic, programa 1.
Español: Como resultado de la reunión de fecha 2 de agosto de 2024 de la Comisión de Evaluación de Ayudas y de acuerdo con lo establecido en apartado 2, letra e), del artículo 33 del Decreto 7/2020, de 17 de enero, del Consell, de regulación de los órganos para la coordinación de la acción turística y del organismo público para la gestión de la política turística, así como en lo establecido en el artículo 11.5, de la resolución de 30 de abril de 2024 citada en el antecedente de hecho primero, el pasado 8 de agosto de 2024, el director de Turisme Comunitat Valenciana formuló la propuesta de resolución provisional de concesión de ayudas 2024 para mejorar el posicionamiento del sector turístico programa 1.
Valencià: En esta es proposava la concessió provisional de lasubvenció als sol·licitants de les ajudes detallats en l'annex I i, al seu torn, es concedia un termini de deu dies hàbils, a comptar des de l'endemà de la publicació d'esta proposta de resolució provisional, per a la presentació d'al·legacions i l’aportació, si era el cas, de la documentació acreditativa del compliment de l'article 13.3 bis de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, posant de manifest l'expedient als interessats.
Español: En esta se proponía la concesión provisional de lasubvención a los solicitantes de las ayudas detallados en el anexo I y, a su vez, se concedía un plazo de diez días hábiles, a contar desde el día siguiente de la publicación de dicha propuesta de resolución provisional, para la presentación de alegaciones y aportación, si procedía, de la documentación acreditativa del cumplimiento del artículo 13.3 bis de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, poniendo de manifiesto el expediente a los interesados.
Valencià: Que han tingut entrada en el registre de Turisme Comunitat Valenciana, dins del termini establit i en la forma corresponent, els següents escrits d'al·legacions a la proposta de resolució provisional de concessió d'ajudes per a millorar el posicionament del sector turístic per a l'any 2024 – Programa 1: | | | | | | --- | --- | --- | --- | | NÚM.
Español: Que ha tenido entrada en el registro de Turisme Comunitat Valenciana, en tiempo y forma, los siguientes escritos de alegaciones a la propuesta de resolución provisional de concesión de ayudas para mejorar el posicionamiento del sector turístico para el año 2024 – Programa 1: | | | | | | --- | --- | --- | --- | | N.
Valencià: DE REGISTRE D'ENTRADA | DATA | SOL·LICITANT | NÚM.
Español: º REGISTRO DE ENTRADA | FECHA | SOLICITANTE | N.
Valencià: D’EXPEDIENT | | 22000/2024/177188 | 28.08.2024 | FERVIGRE, SL | CAC-2-24 | | 22000/2024/177256 | 28.08.2024 | HISPANIA EDUCACIÓN Y COMUNICACIÓN, SL | CTV-30-24 | | 22000/2024/177336 | 28.08.2024 | ALMIRANTE SERVICIOS INTEGRALES, SL | CHV-55-24 | | 22000/2024/177661 | 30.08.2024 | ARSECULTUR, SL | CTV-35-24 | Quint.
Español: º EXPEDIENTE | | 22000/2024/177188 | 28.08.2024 | FERVIGRE SL | CAC-2-24 | | 22000/2024/177256 | 28.08.2024 | HISPANIA EDUCACION Y COMUNICACION SL | CTV-30-24 | | 22000/2024/177336 | 28.08.2024 | ALMIRANTE SERVICIOS INTEGRALES SL | CHV-55-24 | | 22000/2024/177661 | 30.08.2024 | ARSECULTUR SL | CTV-35-24 | Quinto.
Valencià: Vistes les al·legacions presentades pels interessats, l'òrgan instructor, després de la revisió i estudi d'estes, segons els criteris de valoració i el procediment descrit en la convocatòria, va emetre els corresponents informes amb data 3 d'octubre de 2024, base per a l'elaboració de la proposta de resolució definitiva de concessió.
Español: A la vista de las alegaciones presentadas por los interesados, el órgano instructor, después de la revisión y estudio de las mismas, según los criterios de valoración y el procedimiento descrito en la convocatoria, emitió los correspondientes informes con fecha 3 de octubre de 2024, base para la elaboración de la propuesta de resolución definitiva de concesión.
Valencià: En l'annex I d’esta proposta de resolució definitiva s’indica el resultat de l'anàlisi de les al·legacions presentades.
Español: En el anexo I de la presente propuesta de resolución definitiva se relaciona el resultado del análisis de las alegaciones presentadas.
Valencià: D'acord amb l'obligació de les persones o entitats beneficiàries d'estes ajudes establida en l'article 14 de la resolució de convocatòria d'ajudes 2024, a l'empara de l'article 13.3 bis de la Llei 38/2003, general de subvencions, de 17 de novembre, ha tingut entrada en el registre de Turisme Comunitat Valenciana la documentació acreditativa del seu compliment.
Español: A tenor de la obligación de las personas o entidades beneficiarias de estas ayudas establecida en el artículo 14 de la resolución de convocatoria de ayudas 2024, al amparo del artículo 13.3 bis de la Ley 38/2003, general de subvenciones de 17 de noviembre, ha tenido entrada en el registro de Turisme Comunitat Valenciana la documentación acreditativa de su cumplimiento.
Valencià: La Resolució de 30 d'abril de 2024, de la presidenta de Turisme Comunitat Valenciana, per la qual es convoquen les ajudes 2024 de Turisme Comunitat Valenciana, dirigides a empreses, associacions, federacions i fundacions, destinades a la millora del posicionament del sector turístic per a l'any 2024; el Decret 4/2017, de 31 de març, del president de la Generalitat, pel qual s'aproven les bases reguladores de les ajudes dirigides al sector turístic de la Comunitat Valenciana, modificat pel Decret 6/2023, de 26 d'abril, del president de la Generalitat; la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions; la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, i el seu Reglament, aprovat pel Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, i tota altra normativa aplicable.
Español: La Resolución de 30 de abril de 2024, de la presidenta de Turisme Comunitat Valenciana, por la que se convocan las ayudas 2024 de Turisme Comunitat Valenciana, dirigidas a empresas, asociaciones, federaciones y fundaciones, destinadas a la mejora del posicionamiento del sector turísticos para el año 2024; el Decreto 4/2017, de 31 de marzo, del president de la Generalitat, por el que se aprueban las bases reguladoras de las ayudas dirigidas al sector turístico de la Comunitat Valenciana, modificado por el Decreto 6/2023, de 26 de abril, del President de la Generalitat; la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones; la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, y su reglamento, aprobado por el Real decreto 887/2006, de 21 de julio, y demás normativa de aplicación.
Valencià: La competència per a dictar la present proposta l'ostenta el director de Turisme Comunitat Valenciana d'acord amb el que s'establix en l’apartat 2, lletra e), de l'article 33 del Decret 7/2020, de 17 de gener, del Consell, de regulació dels òrgans per a la coordinació de l'acció turística i de l'organisme públic per a la gestió de la política turística, així com allò que s'establix en l'article 11.5, de la Resolució de 30 d'abril de 2024 esmentada en el fonament primer.
Español: La competencia para dictar la presente propuesta la ostenta el director de Turisme Comunitat Valenciana de acuerdo con lo establecido en apartado 2, letra e), del artículo 33 del Decreto 7/2020, de 17 de enero, del Consell, de regulación de los órganos para la coordinación de la acción turística y del organismo público para la gestión de la política turística, así como en lo establecido en el artículo 11.5, de la resolución de 30 de abril de 2024 citada en el fundamento primero.
Valencià: Vistos els anteriors antecedents de fet i fonaments de dret, es formula la present proposta de resolució definitiva: I.
Español: Vistos los anteriores antecedentes de hecho y fundamentos de derecho, se formula la presente propuesta de resolución definitiva: I.
Valencià: Desestimar les al·legacions presentades pels interessats que figuren en l'annex I de la present proposta de resolució definitiva.
Español: Desestimar las alegaciones presentadas por los interesados que figuran en el anexo I de la presente propuesta de resolución definitiva.
Valencià: Concedir subvenció als sol·licitants de les ajudes que es detallen en l'annex II de la present proposta de resolució definitiva, amb indicació de l'actuació a subvencionar i l'import de l'ajuda, corresponents al programa 1 (Impuls al posicionament de les empreses i el màrqueting de producte turístic de la Comunitat Valenciana) detallat en l'antecedent primer d'esta proposta de resolució definitiva.
Español: Conceder subvención a los solicitantes de las ayudas que se detallan en el anexo II de la presente propuesta de resolución definitiva, con indicación de la actuación a subvencionar y el importe de la ayuda, correspondientes al Programa 1 (Impulso al posicionamiento de las empresas y el marketing de producto turístico de la Comunitat Valenciana) detallado en el antecedente primero de esta propuesta de resolución definitiva.
Valencià: Les persones o entitats proposades hauran de complir totes les obligacions establides en les bases reguladores, en la resolució de convocatòria, i també en la resta de normativa vigent d'aplicació.
Español: Las personas o entidades propuestas deberán cumplir todas las obligaciones establecidas en las bases reguladoras, en la resolución de convocatoria, así como en el resto de normativa vigente de aplicación.
Valencià: Publicar esta proposta de resolució definitiva de concessió en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV), amb efectes de notificació, i concedir un termini de deu dies hàbils, a comptar de l'endemà de la publicació de la proposta, per a manifestar la seua acceptació o el desistiment de l'ajuda concedida.
Español: Publicar la presente propuesta de resolución definitiva de concesión en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV), con efectos de notificación, concediendo un plazo de diez días hábiles, a contar desde el día siguiente de la publicación de la presente propuesta, para manifestar su aceptación o desistimiento de la ayuda concedida.
Valencià: En cas que l'interessat no manifeste el desistiment exprés en este termini, les propostes de concessió d'ajudes s'entendran acceptades en totes les seues condicions.
Español: De no manifestar el interesado desistimiento expreso en dicho plazo, las propuestas de concesión de ayudas se entenderán aceptadas en todas sus condiciones.
Valencià: València, 11 d'octubre de 2024 Israel Martínez Fernández Director de Turisme Comunitat Valenciana Esta disposició conté annexos.
Español: València, 11 de octubre de 2024 Israel Martínez Fernández Director de Turisme Comunitat Valenciana Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9883, del 02-07-2024 (2024/6345) RESOLUCIÓ de la Conselleria de Sanitat, per la qual es concedixen les subvencions destinades a finançar programes orientats a la inclusió social i la seua participació en la comunitat de les persones adultes amb problemes de salut mental greu, en la Comunitat Valenciana, per a l'exercici 2024, i se'ls dona publicitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9883, del 02-07-2024 (2024/6345) RESOLUCIÓN de 25 de junio de 2024, de la Conselleria de Sanidad, por la que se conceden las subvenciones destinadas a financiar programas orientados a la inclusión social y su participación en la comunidad de las personas adultas con problemas de salud mental grave, en la Comunitat Valenciana, para el ejercicio 2024, y se les da publicidad.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9883 Data del DOGV : 02-07-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9883 Fecha DOGV : 02-07-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/6345 CVE Data del document : 25-06-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria Sanitat RESOLUCIÓ de la Conselleria de Sanitat, per la qual es concedixen les subvencions destinades a finançar programes orientats a la inclusió social i la seua participació en la comunitat de les persones adultes amb problemes de salut mental greu, en la Comunitat Valenciana, per a l'exercici 2024, i se'ls dona publicitat.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/6345 CVE Fecha del documento : 25-06-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria Sanidad RESOLUCIÓN de 25 de junio de 2024, de la Conselleria de Sanidad, por la que se conceden las subvenciones destinadas a financiar programas orientados a la inclusión social y su participación en la comunidad de las personas adultas con problemas de salud mental grave, en la Comunitat Valenciana, para el ejercicio 2024, y se les da publicidad.
Valencià: [2024/6345] Per Resolució de 20 de febrer de 2024, de la Conselleria de Sanitat, es van convocar subvencions destinades a finançar programes orientats a la inclusió social i la seua participació en la comunitat de les persones adultes amb problemes de salut mental greu, en la Comunitat Valenciana, per a l'exercici 2024 (DOGV 9801; 04.03.2024).
Español: [2024/6345] Por Resolución de 20 de febrero de 2024, de la Conselleria de Sanidad, se convocaron subvenciones destinadas a financiar programas orientados a la inclusión social y su participación en la comunidad de las personas adultas con problemas de salud mental grave, en la Comunitat Valenciana, para el ejercicio 2024 (DOGV 9801; 04.03.2024).
Valencià: La comissió de valoració, constituïda en data 5 d'abril de 2024, conforme al que s'establix en l'article 11, de l'Orde 4/2017, de 6 de juny, de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, en data 17 de maig de 2024, publica la relació definitiva d'admesos i exclosos i la relació provisional de quantitats adjudicades, conformement als criteris de valoració establits en l'article 6 de la mencionada orde.
Español: La comisión de valoración, constituida en fecha 5 de abril de 2024, conforme a lo establecido en el artículo 11, de la Orden 4/2017, de 6 de junio, de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, en fecha 17 de mayo de 2024 publica la relación definitiva de admitidos y excluidos y la relación provisional de cantidades adjudicadas, con arreglo a los criterios de valoración establecidos en el artículo 6 de la precitada orden.
Valencià: Havent transcorregut el termini de deu dies concedit amb la publicació de la proposta de resolució provisional, reunida la comissió en data 6 de juny de 2024 en la qual s'acorda elevar a definitiva la llista d'adjudicacions i exclosos després de les al·legacions i en virtut de la competència atribuïda en el resolc dotzé de la Resolució de convocatòria, resolc: Primer Concedir una subvenció a les entitats admeses, relacionades en l'annex I, i per les quanties que en el mateix annex es determina.
Español: Habiendo transcurrido el plazo de diez días concedido con la publicación de la propuesta de resolución provisional, reunida la comisión en fecha 6 de junio de 2024 en la que se acuerda elevar a definitiva la lista de adjudicaciones y excluidos tras las alegaciones y en virtud de la competencia atribuida en el resuelvo duodécimo de la Resolución de convocatoria, resuelvo: Primero Conceder una subvención a las entidades admitidas, relacionadas en el anexo I, y por las cuantías que en el mismo anexo se determina.
Valencià: Les ajudes seran finançades amb càrrec als pressupostos de la Generalitat per al 202 4, secció G0110, servici G011002, programa pressupostari 412B28, Salut Mental i Atenció Sanitària de Mitjana i Llarga Estada, capítol IV, línia de subvenció S0150 per import total d'1.450.000,00 euros.
Español: Las ayudas serán financiadas con cargo a los presupuestos de la Generalitat para el 2024, sección G0110, servicio G011002, programa presupuestario 412B28, Salud Mental y Atención Sanitaria de Media y Larga Estancia, capítulo IV, línea de subvención S0150 por importe total de 1.450.000,00 euros.
Valencià: Segon Excloure les entitats relacionades en l'annex II, i pels motius indicats en este, de la subvenció sol·licitada.
Español: Segundo Excluir a las entidades relacionadas en el anexo II, y por los motivos indicados en el mismo, de la subvención solicitada.
Valencià: Tercer S'haurà de complir amb les obligacions de publicitat derivades del que es disposa en els articles 4 i 5 de la Llei 1/2022, de 13 d'abril, de la Generalitat, de Transparència i Bon Govern de la Comunitat Valenciana, en el capítol 2 de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de transparència, accés a la informació pública i bon govern, i en l'article 18 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions.
Español: Tercero Se deberán cumplir con las obligaciones de publicidad derivadas de lo dispuesto en los artículos 4 y 5 de la Ley 1/2022, de 13 de abril, de la Generalitat, de Transparencia y Buen Gobierno de la Comunidad Valenciana, en el capítulo 2 de la Ley 19/2013, de 9 de diciembre, de Transparencia, acceso a la información pública y buen gobierno, y en el artículo 18 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones.
Valencià: Esta informació podrà publicar-se en el portal web de l'entitat o bé a través de la plataforma TEP - Transparencia Entitats Privades, de Gva Oberta: https://gvaoberta.gva.es/tep Quart La justificació i pagament de les subvencions concedides, es realitzarà en els termes establits en el resolc 13 de la mencionada Resolució de convocatòria de 20 de febrer de 2024.
Español: Esta información podrá publicarse en el portal web de la entidad o bien a través de la plataforma TEP - Transparencia Entitats Privades, de GVA Oberta: https://gvaoberta.gva.es/tep Cuarto La justificación y pago de las subvenciones concedidas, se realizará en los términos establecidos en el resuelvo 13 de la citada Resolución de convocatoria de 20 de febrero de 2024.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, de conformitat amb els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, cap recurs de reposició davant el mateix òrgan que l'ha dictada, en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la seua publicació, o directament recurs contenciós administratiu, davant la Sala contenciosa administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos, a comptar des de l'endemà de la seua publicació, de conformitat amb el que es preveu en l'article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, de conformidad con los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, cabe recurso de reposición ante el mismo órgano que la ha dictado, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a su publicación, o directamente recurso contencioso-administrativo, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de su publicación, de conformidad con lo previsto en el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: - El conseller de Sanitat, (p.
Español: - El conseller de Sanidad, (p.
Valencià: , 27.02.2024; DOGV 9802) la directora general d'Atenció Hospitàlaria: Maria Jesús Arilla Morell.
Español: d. 27.02.2024; DOGV 9802), la directora general de Atención Hospitalaria: Maria Jesús Arilla Morell.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9952, del 07-10-2024 (2024/9930) RESOLUCIÓ de 26 de setembre de 2024, de la Universitat d’Alacant, per la qual s’adjudica la plaça de professora o professor permanent laboral número DC05363, en l’àrea de coneixement d’Infermeria -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9952 Data del DOGV : 07-10-2024 Secció del DOGV : II.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9952, del 07-10-2024 (2024/9930) RESOLUCIÓN de 26 de septiembre de 2024, de la Universidad de Alicante, por la cual se adjudica la plaza de profesora o profesor permanente laboral número DC05363, en el área de conocimiento de Enfermería ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9952 Fecha DOGV : 07-10-2024 Sección del DOGV : II.