gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2000/3698 CVE Data del document : 25-04-2000 Organisme emissor : Institut Valencià de la Joventut Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * adjudicació de contracte administratiu nutrició jove Expedient número S/19/2000.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2000/3698 CVE Fecha del documento : 25-04-2000 Organismo emisor : Institut Valencià de la Joventut Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * adjudicación de contrato administrativo nutrición joven Expediente número S/19/2000.
Valencià: [2000/3698] Entitat adjudicadora.
Español: [2000/3698] Entidad adjudicadora.
Valencià: a) Organisme: Institut Valencià de la Joventut b) Dependència que tramita l'expedient: Secretaria Tècnica-Contractació Número de l'expedient: S/19/2000 Objecte del contracte.
Español: a) Organismo: Instituto Valenciano de la Juventud b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría Técnica-Contratación c) Número del expediente: S/19/2000 Objeto del contracto.
Valencià: a) Tipus de contracte: Serveis b) Descripció de l'objecte: Neteja a l'alberg juvenil La Marina en Teulada-Moraira.
Español: a) Tipo de contrato: Servicios b) Descripción del objeto: Limpieza en el albergue juvenil La Marina en Teulada-Moraira.
Valencià: Butlletí o Diari Oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 3.678, de 1.2.2000.
Español: d) Boletín o Diario Oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 3.678, de 1.2.2000.
Valencià: a) Tramitació: ordinària b) Procediment: obert c) Forma: concurs Pressupost base de la licitació: 6.500.000 PTA / 39.065,78 euros.
Español: a) Tramitación: ordinaria b) Procedimiento: abierto c) Forma: concurso Presupuesto base de licitación: 6.500.000 PTA / 39.065,78 euros.
Valencià: Data: 22.3.2000 b) Contractista: Serv.
Español: Adjudicación Fecha: 22.3.2000 b) Contratista: Serv.
Valencià: de Manteniment Nogal, SL.
Español: de Manteniment NOGAL, SL.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3904, del 26-12-2000 (2000/10326) Informació pública de la modificació puntual del Pla General, sector PERI IV, d'Orpesa.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3904, del 26-12-2000 (2000/10326) Información pública de la modificación puntual del Plan General, sector PERI IV, de Oropesa del Mar.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3904 Data del DOGV : 26-12-2000 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3904 Fecha DOGV : 26-12-2000 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2000/10326 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament d'Orpesa Tipus de document : Anunci Informació pública de la modificació puntual del Pla General, sector PERI IV, d'Orpesa.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2000/10326 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Oropesa de Mar Tipo de documento : Anuncio Información pública de la modificación puntual del Plan General, sector PERI IV, de Oropesa del Mar.
Valencià: [2000/M10326] Vista la modificació puntual del Pla General, sector PERI IV, d'Orpesa, relativa a la reordenació de les illes M4, M5 i confrontants, en compliment de l'acord de l'ajuntament en ple, de data 17 de novembre de 2000, i d'acord amb l'article 38 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística, i legislació concordant, se sotmet la modificació indicada a informació pública, mitjançant un edicte publicat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en el Butlletí Oficial de la Província de Castelló i en un diari no oficial d'àmplia difusió a la localitat, durant un mes, comptat des del dia següent a la publicació de l'edicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: [2000/M10326] Vista la modificación puntual del Plan General, sector PERI IV, de Oropesa del Mar, relativa a la reordenación de las manzanas M4, M5 y colindantes, en cumplimiento del acuerdo del ayuntamiento en pleno, de fecha 17 de noviembre de 2000, y de acuerdo con el artículo 38 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística, y legislación concordante, se somete la modificación reseñada a información pública, mediante un edicto publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón y en un diario no oficial de amplia difusión en la localidad, durante un mes, contado desde el día siguiente a la publicación del edicto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Durant aquest termini, el projecte diligenciat del pla es trobarà dipositat, per a la consulta pública, en l'ajuntament, i s'hi podran presentar les al·legacions que s'estimen convenients.
Español: Durante dicho periodo, el proyecto diligenciado del plan se encontrará depositado, para su consulta pública, en el ayuntamiento, pudiéndose presentar las alegaciones que se estimen convenientes.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3806, del 02-08-2000 (2000/6308) RESOLUCIÓ de 25 de juliol de 2000, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual autoritza determinada generació de crèdits per a donar cobertura a despeses de personal en els programes 412.10, Centres Integrats de Salut Pública, i 412.2, Assistència Sanitària, subprogrames 412.21, Atenció Primària i 412.22, Assistència Especialitzada, per import de quatre-cents trenta-sis milions nou-centes cinquanta-una mil quatre-centes seixanta-nou pessetes (436.951.469 PTA).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3806, del 02-08-2000 (2000/6308) RESOLUCIÓN de 25 de julio de 2000, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se autoriza determinada generación de créditos para dar cobertura a gastos de personal en los programas 412.10, Centros Integrados de Salud Pública, y 412.2, Asistencia Sanitaria, subprogramas 412.21, Atención Primaria y 412.22, Asistencia Especializada, por importe de cuatrocientos treinta y seis millones novecientas cincuenta y una mil cuatrocientas sesenta y nueve pesetas (436.951.469 PTA).
Valencià: Expedient 10.008/ D/2000-065.
Español: Expediente 10.008/ D/2000-065.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3806 Data del DOGV : 02-08-2000 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3806 Fecha DOGV : 02-08-2000 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - F) MODIFICACIONS PRESSUPOSTÀRIES Número del document : 2000/6308 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 25 de juliol de 2000, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual autoritza determinada generació de crèdits per a donar cobertura a despeses de personal en els programes 412.10, Centres Integrats de Salut Pública, i 412.2, Assistència Sanitària, subprogrames 412.21, Atenció Primària i 412.22, Assistència Especialitzada, per import de quatre-cents trenta-sis milions nou-centes cinquanta-una mil quatre-centes seixanta-nou pessetes (436.951.469 PTA).
Español: CONVENIOS Y ACTOS - F) MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS Número del documento : 2000/6308 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 25 de julio de 2000, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se autoriza determinada generación de créditos para dar cobertura a gastos de personal en los programas 412.10, Centros Integrados de Salud Pública, y 412.2, Asistencia Sanitaria, subprogramas 412.21, Atención Primaria y 412.22, Asistencia Especializada, por importe de cuatrocientos treinta y seis millones novecientas cincuenta y una mil cuatrocientas sesenta y nueve pesetas (436.951.469 PTA).
Valencià: [2000/S6308] En virtut del que disposa l'apartat 4 de l'article 3 de l'Ordre de 16 de febrer de 2000 de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual es regula el procediment de gestió i modificacions del pressupost de despeses de la Generalitat Valenciana per al 2000, resulta procedent dotar pressupostàriament l'article 17 dels programes 412.10 i 412.2, subprogrames 412.21 i 412.22, a càrrec dels ingressos estimats com a conseqüència de les prestacions delegades de la Seguretat Social, relatius a la recuperació per IT (incapacitat temporal) del mes d'abril de 2000, per import de 436.951.469 pessetes.
Español: [2000/S6308] En virtud de lo dispuesto en el apartado 4 del artículo 3 de la Orden de 16 de febrero de 2000 de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se regula el procedimiento de gestión y modificaciones del presupuesto de gastos de la Generalitat Valenciana para 2000, resulta procedente dotar presupuestariamente el artículo 17 de los programas 412.10 y 412.2, subprogramas 412.21 y 412.22, con cargo a los ingresos estimados como consecuencia de prestaciones delegadas de la Seguridad Social, relativos a la recuperación por IT (incapacidad temporal) del mes de abril de 2000, por importe de 436.951.469 pesetas.
Valencià: En aquest sentit, i en virtut de l'article 37 del text refós de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana i els articles 18 i 20 de la Llei 10/1999, de Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a l'exercici 2000, resolc: Primer Autoritzar l'augment de crèdit en les aplicacions pressupostàries i pels imports que es detallen a continuació: Aplicació Import 10.02.412.10.17 5.585.335 10.05.412.21.17 102.309.173 10.05.412.22.17 329.056.961 Total.
Español: En tal sentido, y en virtud del artículo 37 del texto refundido de la Ley de Hacienda Pública Valenciana y los artículos 18 y 20 de la Ley 10/1999 de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para el ejercicio 2000, resuelvo: Primero Se autoriza el aumento de crédito en las aplicaciones presupuestarias y por los importes que se detallan a continuación: Aplicación Importe 10.02.412.10.17 5.585.335 10.05.412.21.17 102.309.173 10.05.412.22.17 329.056.961 Total.
Valencià: . 436.951.469 Segon Autoritzar l'augment en el pressupost d'ingressos de la Generalitat Valenciana, en el subconcepte d'ingressos 390.02 Reintegraments IT, per import de 436.951.469 pessetes.
Español: . 436.951.469 Segundo Se autoriza el aumento en el presupuesto de ingresos de la Generalitat Valenciana, en el subconcepto de ingresos 390.02 Reintegros IT, por importe de 436.951.469 pesetas.
Valencià: València, 25 de juliol de 2000.
Español: Valencia, 25de julio de 2000.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3767, del 08-06-2000 (2000/4573) Informació pública de la modificació de l'estudi de detall de la parcel·la 3.3 de Gran Alacant.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3767, del 08-06-2000 (2000/4573) Información pública de la modificación del estudio de detalle de la parcela 3.3 de Gran Alacant.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3767 Data del DOGV : 08-06-2000 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3767 Fecha DOGV : 08-06-2000 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2000/4573 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Santa Pola Tipus de document : Anunci Informació pública de la modificació de l'estudi de detall de la parcel·la 3.3 de Gran Alacant.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2000/4573 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Santa Pola Tipo de documento : Anuncio Información pública de la modificación del estudio de detalle de la parcela 3.3 de Gran Alacant.
Valencià: [2000/S4573] Per Decret d'Alcaldia número 11.330, de data 30 de maig de 2000, es resol sotmetre a informació pública per termini de 20 dies, mitjançant anunci d'edicte publicat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en el diari Información d'Alacant i fixat en el tauler d'edictes de l'Ajuntament de Santa Pola, i amb els efectes i determinacions establits en els articles 46, 52 i 57 de la Llei 6/1994, Reguladora de l'Activitat Urbanística, l'expedient de modificació de l'estudi de detall de la parcel·la 3.3.
Español: [2000/S4573] Por Decreto de Alcaldía número 11.330, de fecha 30 de mayo de 2000, se resuelve someter a información pública por plazo de 20 días, mediante anuncio de edicto publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en el diario Información de Alicante y fijado en el tablón de edictos del Ayuntamiento de Santa Pola, y con los efectos y determinaciones establecidas en los artículos 46, 52 y 57 de la Ley 6/1994, Reguladora de la Actividad Urbanística, el expediente de modificación del estudio de detalle de la parcela 3.3.
Valencià: de Gran Alacant, sol·licitat per Torreviñas, SL, i redactat per l'arquitecte Pascual Cámara Esclapez, a efectes de poder-se formular per qualsevol persona les al·legacions i propostes tècniques que considere procedents.
Español: de Gran Alacant, solicitado por Torreviñas, SL, y redactado por el arquitecto Pascual Camara Esclapez, a efectos de poderse formular por cualquier persona las alegaciones y propuestas técnicas que considere procedentes.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3860, del 19-10-2000 (2000/8105) Concurs número 2000/01/108.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3860, del 19-10-2000 (2000/8105) Concurso número 2000/01/108.
Valencià: Subministrament de material fungible informàtic per a la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació.
Español: Suministro de material fungible informático para la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3860 Data del DOGV : 19-10-2000 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3860 Fecha DOGV : 19-10-2000 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2000/8105 CVE Data del document : 26-09-2000 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de subministraments Concurs número 2000/01/108.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2000/8105 CVE Fecha del documento : 26-09-2000 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * contrato de suministros Concurso número 2000/01/108.
Valencià: [2000/F8105] Entitat adjudicadora a) Organisme: Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació.
Español: [2000/F8105] Entidad adjudicadora a) Organismo: Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación.
Valencià: c) Número d'expedient: 2000/01/108.
Español: c) Número de expediente: 2000/01/108.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: subministrament de material fungible informàtic per a la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: suministro de material fungible informático para la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 18.984.500 PTA (114.099,14 euros).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 18.984.500 pesetas (114.099,14 euros).
Valencià: Lot 1: paper: 197.500 PTA.
Español: Lote 1: papel: 197.500 PTA.
Valencià: Any 2000: 82.292 PTA.
Español: Año 2000: 82.292 PTA.
Valencià: Any 2001: 115.208 PTA.
Español: Año 2001: 115.208 PTA.
Valencià: Lot 2: suports magnètics: 1.854.000 PTA.
Español: Lote 2: soportes magnéticos: 1.854.000 PTA.
Valencià: Any 2000: 772.500 PTA.
Español: Año 2000: 772.500 PTA.
Valencià: Any 2001: 1.081.500 PTA.
Español: Año 2001: 1.081.500 PTA.
Valencià: Lot 3: cartutxos de tinta per a impressores i traçador: 6.716.000 PTA.
Español: Lote 3: cartuchos de tinta para impresoras y plotter: 6.716.000 PTA.
Valencià: Any 2000: 2.798.000 PTA.
Español: Año 2000: 2.798.000 PTA.
Valencià: Any 2001: 3.918.000 PTA.
Español: Año 2001: 3.918.000 PTA.
Valencià: Lot 4: cintes per a impressora: 53.000 PTA.
Español: Lote 4: cintas para impresora: 53.000 PTA.
Valencià: Any 2000: 22.083 PTA.
Español: Año 2000: 22.083 PTA.
Valencià: Any 2001: 30.917 PTA.
Español: Año 2001: 30.917 PTA.
Valencià: Lot 5: recanvis per a impressores làser (excepte Minolta pp6): 8.660.000 PTA.
Español: Lote 5: repuestos para impresoras láser (excepto Minolta pp6): 8.660.000 PTA.
Valencià: Any 2000: 3.604.958 PTA.
Español: Año 2000: 3.604.958 PTA.
Valencià: Any 2001: 5.055.042 PTA.
Español: Año 2001: 5.055.042 PTA.
Valencià: Lot 6: recanvis per a impressora Minolta pp6: 1.504.000 PTA.
Español: Lote 6: repuestos para impresora Minolta pp6: 1.504.000 PTA.
Valencià: Any 2000: 626.667 PTA.
Español: Año 2000: 626.667 PTA.
Valencià: Any 2001: 877.333 PTA.
Español: Año 2001: 877.333 PTA.
Valencià: b) Domicili: carrer d'Amadeu de Savoia, 2.
Español: b) Domicilio: calle de Amadeo de Saboya, 2.
Valencià: Relació dels principals subministraments realitzats durant els últims tres anys.
Español: Relación de los principales suministros realizados durante los últimos tres años.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3817, del 18-08-2000 (2000/6696) ORDRE de 7 d'agost de 2000, de la Conselleria d'Indústria i Comerç, per la qual s'amplia la dotació pressupostària a càrrec de les línies destinades a la concessió d'ajudes en matèria de modernització del comerç interior i promoció comercial.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3817, del 18-08-2000 (2000/6696) ORDEN de 7 de agosto de 2000, de la Conselleria de Industria y Comercio, por la que se amplía la dotación presupuestaria con cargo a las líneas destinadas a la concesión de ayudas en materia de modernización del comercio interior y promoción comercial.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3817 Data del DOGV : 18-08-2000 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3817 Fecha DOGV : 18-08-2000 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - E) CONCESSIÓ DE SUBVENCIONS ADMINISTRATIVES Número del document : 2000/6696 CVE Data del document : 07-08-2000 Organisme emissor : Conselleria d'Indústria i Comerç Tipus de document : Ordre Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública petita i mitjana empresa comerç interior suport econòmic promoció comercial ajuda a les empreses ORDRE de 7 d'agost de 2000, de la Conselleria d'Indústria i Comerç, per la qual s'amplia la dotació pressupostària a càrrec de les línies destinades a la concessió d'ajudes en matèria de modernització del comerç interior i promoció comercial.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - E) CONCESIÓN DE SUBVENCIONES ADMINISTRATIVAS Número del documento : 2000/6696 CVE Fecha del documento : 07-08-2000 Organismo emisor : Conselleria de Industria y Comercio Tipo de documento : Orden Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública pequeña y mediana empresa comercio interior apoyo económico promoción comercial ayuda a las empresas ORDEN de 7 de agosto de 2000, de la Conselleria de Industria y Comercio, por la que se amplía la dotación presupuestaria con cargo a las líneas destinadas a la concesión de ayudas en materia de modernización del comercio interior y promoción comercial.
Valencià: [2000/6696] Mitjançant Ordre de 4 d'abril de 2000, de la Conselleria d'Indústria i Comerç, es publiquen les línies pressupostàries i es determinen els crèdits màxims que financen les ajudes per a la modernització del comerç interior i promoció comercial per a l'exercici 2000.
Español: [2000/6696] Por Orden de 4 de abril de 2000 de la Conselleria de Industria y Comercio se publican las líneas presupuestarias y se determinan los créditos máximos que financian las ayudas a la modernización del comercio interior y promoción comercial para el ejercicio 2000.
Valencià: Atés que hi ha crèdit pressupostari disponible, mitjançant la present ordre es fa pública l'ampliació de la dotació pressupostària destinada a la concessió de les dites ajudes regulades en l'Ordre de 22 de desembre de 1999.
Español: Existiendo crédito presupuestario disponible, por la presente orden se da publicidad a la ampliación de la dotación presupuestaria destinada a la concesión de dichas ayudas reguladas por Orden de 22 de diciembre de 1999.