gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/9772 CVE : DOGV-V-2024-9772 Data del document : 24-09-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Aigua, Ramaderia i Pesca Tipus de document : Decret Anàlisi jurídica Descriptors : * Consell de L’Horta de València càrrec públic De conformitat amb la disposició addicional sèptima de la Llei 9/2019, de 23 de desembre, de la Generalitat, de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera i d'organització de la Generalitat, i amb el que es disposa en l'article 28.b de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de la Generalitat, del Consell, a proposta del Conseller d'Agricultura, Aigua, Ramaderia i Pesca, prèvia deliberació del Consell, en la reunió de 24 de setembre de 2024, DISPOSE El cessament de Miquel Jordá Piqueras, com a gerent del Consorci Consell de l'Horta de València, amb efectes de 30 de setembre de 2024.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/9772 CVE : DOGV-C-2024-9772 Fecha del documento : 24-09-2024 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Agua, Ganadería y Pesca Tipo de documento : Decreto Análisis jurídico Descriptores : * Consell de L’Horta de València cargo público De conformidad con la disposición adicional séptima de la Ley 9/2019, de 23 de diciembre, de la Generalitat, de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera y de organización de la Generalitat, y con lo dispuesto en el artículo 28.b de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de la Generalitat, del Consell, a propuesta del Conseller de Agricultura, Agua, Ganadería y Pesca, previa deliberación del Consell, en la reunión de 24 de septiembre de 2024, DISPONGO El cese de Miquel Jordá Piqueras como gerente del Consorcio Consell de l’Horta de València, con efectos de 30 de septiembre de 2024.
Valencià: València, 24 de setembre de 2024 Carlos Mazón Guixot President de la Generalitat Miguel Barrachina Ros Conseller d'Agricultura, Aigua, Ramaderia i Pesca Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: València, 24 de septiembre de 2024 Carlos Mazón Guixot President de la Generalitat Miguel Barrachina Ros Conseller de Agricultura, Agua, Ganadería y Pesca Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10011, del 23-12-2024 (2024/13313) RESOLUCIÓ de 11 de desembre de 2024, per la qual s'atorga la declaració de Festa d'Interés Turístic Local de la Comunitat Valenciana a «Fira de Sant Andreu», de Miramar.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10011, del 23-12-2024 (2024/13313) RESOLUCIÓN de 11 de diciembre de 2024, por la que se otorga la declaración de Fiesta de Interés Turístico Local de la Comunitat Valenciana a «Fira de Sant Andreu», de Miramar.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 10011 Data del DOGV : 23-12-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 10011 Fecha DOGV : 23-12-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/13313 CVE : DOGV-V-2024-13313 Data del document : 11-12-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Resolució Vista la sol·licitud presentada en la Direcció General de Turisme per l’Ajuntament de Miramar, de data 29 d’octubre de 2024, en què s'insta la declaració de Festa d'Interés Turístic Local de la Comunitat Valenciana, per a «Fira de Sant Andreu» de Miramar.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/13313 CVE : DOGV-C-2024-13313 Fecha del documento : 11-12-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Resolución Vista la solicitud presentada en la Dirección General de Turismo por el Ayuntamiento de Miramar, de fecha 29 de octubre de 2024, en que se insta la declaración de Fiesta de Interés Turístico Local de la Comunitat Valenciana, para «Fira de Sant Andreu» de Miramar.
Valencià: Després de l'estudi de la documentació que consta en l'expedient i vista la proposta de la Direcció General de Turisme, mitjançant la qual es proposa resoldre favorablement la concessió de l'esmentada distinció, de conformitat amb el que es disposa en els articles 3.1.a), 7.1 i 9.1 del Decret 119/2006, de 28 de juliol, del Consell, regulador de les declaracions de Festes, Itineraris, Publicacions i Obres Audiovisuals d'Interés Turístic de la Comunitat Valenciana, RESOLC Primer* Atorgar el títol honorífic de Festa d'Interés Turístic Local de la Comunitat Valenciana a «Fira de Sant Andreu» de Miramar.
Español: Tras el estudio de la documentación que consta en el expediente y vista la propuesta de la Dirección General de Turismo, mediante la cual se propone resolver favorablemente la concesión de la mencionada distinción, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 3.1 a), 7.1 y 9.1 del Decreto 119/2006, de 28 de julio, del Consell, regulador de las declaraciones de fiestas, itinerarios, publicaciones y obras audiovisuales de interés turístico de la Comunitat Valenciana, RESUELVO Primero* Otorgar el título honorífico de fiesta de interés turístico local de la Comunitat Valenciana a «Fira de Sant Andreu» de Miramar.
Valencià: Segon* Ordenar, amb data de la present resolució, la inscripció d'ofici de la declaració concedida en el Registre Especial de Festes, Itineraris, Publicacions i Obres Audiovisuals d'Interés Turístic de la Comunitat Valenciana, secció primera: Festes d'Interés Turístic en els termes que assenyala l'article 9 del Decret 119/2006, de 28 de juliol.
Español: Segundo* Ordenar, con fecha de la presente resolución, la inscripción de oficio de la declaración concedida en el Registro especial de fiestas, itinerarios, publicaciones y obras audiovisuales de interés turístico de la Comunitat Valenciana, sección primera: fiestas de interés turístico en los términos que señala el artículo 9 del Decreto 119/2006, de 28 de julio.
Valencià: València, 11 de desembre de 2024 María Ángela Cano García Consellera d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 11 de diciembre de 2024 María Ángela Cano García Consellera de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9946, del 27-09-2024 (2024/9830) ACORD de 22 de setembre de 2024, de la comissió de valoració que ha de jutjar el concurs de trasllats per a la provisió de places bàsiques vacants d´infermera o infermer SAMU d’institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica el llistat provisional de puntuació del concurs.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9946, del 27-09-2024 (2024/9830) ACUERDO de 22 de septiembre de 2024, de la comisión de valoración que ha de juzgar el concurso de traslados para la provisión de plazas básicas vacantes de enfermera o enfermero SAMU de instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica el listado provisional de puntuación del concurso.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9946 Data del DOGV : 27-09-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9946 Fecha DOGV : 27-09-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/9830 CVE : DOGV-V-2024-9830 Data del document : 22-09-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Acord De conformitat amb el que s'establix en la base 6 de la convocatòria del concurs de trasllats per a la provisió de places bàsiques vacants d'infermera o infermer SAMU d'institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat (DOGV 9759, 04.01.2024), la comissió de valoració que ha de jutjar el citat procediment ACORDA Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana el llistat provisional de puntuació del concurs, desglossat per apartats, que figura en l'annex I.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/9830 CVE : DOGV-C-2024-9830 Fecha del documento : 22-09-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Acuerdo De conformidad con lo establecido en la base 6 de la convocatoria del concurso de traslados para la provisión de plazas básicas vacantes de enfermera o enfermero SAMU de instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad (DOGV 9759, 04.01.2024), la comisión de valoración que ha de juzgar el citado procedimiento, ACUERDA Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana el listado provisional de puntuación del concurso, desglosado por apartados, que figura en el anexo I.
Valencià: Les persones participants disposaran d'un termini de deu dies hàbils, a comptar des de l'endemà de la publicació d'este acord, per a formular les reclamacions que consideren pertinents contra la puntuació provisional, mitjançant el següent tràmit electrònic: https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos?id_proc=G21494 València, 22 de setembre de 2024 María José Morant Redón Presidenta Gustavo Javier Sabariz Yáñez Secretari Esta disposició conté annexos.
Español: Las personas participantes dispondrán de un plazo de diez días hábiles, a contar desde el día siguiente a la publicación de este acuerdo, para formular las reclamaciones que consideren pertinentes contra la puntuación provisional, mediante el siguiente trámite electrónico: https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos?id_proc=G21494 València, 22 de septiembre de 2024 María José Morant Redón Presidenta Gustavo Javier Sabariz Yáñez Secretario Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10016, del 31-12-2024 (2024/14018) EXTRACTE de la Resolució de 18 de desembre de 2024, de la Direcció General de Producció Agrícola i Ramadera, per la qual s’efectua la convocatòria anticipada, per a l’exercici 2025, de les ajudes a les explotacions agrícoles de cirera en zones afectades per factors climàtics, ambientals i d’incendis a la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10016, del 31-12-2024 (2024/14018) EXTRACTO de la Resolución de 18 de diciembre de 2024, de la Dirección General de Producción Agrícola y Ganadera, por la que se efectúa la convocatoria anticipada, para el ejercicio 2025, de las ayudas a las explotaciones agrícolas de cereza en zonas afectadas por factores climáticos, ambientales y de incendios en la Comunitat Valenciana.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10016 Data del DOGV : 31-12-2024 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10016 Fecha DOGV : 31-12-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/14018 CVE : DOGV-V-2024-14018 Data del document : 19-12-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Aigua, Ramaderia i Pesca Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública fruit d'os ajuda a l'agricultura BDNS (identif.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/14018 CVE : DOGV-C-2024-14018 Fecha del documento : 19-12-2024 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Agua, Ganadería y Pesca Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública fruto de hueso ayuda a la agricultura BDNS (identif.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b) i 20.8.a) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/805096) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b) y 20.8.a) de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/805096) Primero.
Valencià: Agrupacions de persones físiques o jurídiques, públiques o privades, les iniciatives de gestió en comú, les comunitats de béns, les explotacions de titularitat compartida o qualsevol altre tipus d’unitat econòmica o patrimoni separat que, fins i tot mancant de personalitat jurídica, puguen dur a terme els projectes, activitats o comportaments o es troben en la situació que motiva la concessió de la subvenció.
Español: Agrupaciones de personas físicas o jurídicas, públicas o privadas, las iniciativas de gestión en común, las comunidades de bienes, las explotaciones de titularidad compartida o cualquier otro tipo de unidad económica o patrimonio separado que, aun careciendo de personalidad jurídica, puedan llevar a cabo los proyectos, actividades o comportamientos o se encuentren en la situación que motiva la concesión de la subvención.
Valencià: Estes ajudes es concediran a les empreses dedicades a la producció agrícola primària de cireres, amb excepció de: – Les ajudes a activitats relacionades amb l’exportació a tercers països o a estats membres, en concret, les ajudes vinculades directament a les quantitats exportades, l’establiment i l’explotació d’una xarxa de distribució o altres gastos corrents relacionats amb l’activitat exportadora.
Español: – Las ayudas a actividades relacionadas con la exportación a terceros países o Estados miembros, en concreto, las ayudas directamente vinculadas a las cantidades exportadas, al establecimiento y la explotación de una red de distribución o a otros gastos corrientes relacionados con la actividad exportadora.
Valencià: – Les ajudes condicionades a la utilització de productes nacionals en lloc d’importats.
Español: – Las ayudas condicionadas a la utilización de productos nacionales en lugar de importados.
Valencià: Objecte* L’objecte de la concessió de la subvenció d’esta convocatòria és compensar les pèrdues econòmiques de les explotacions agrícoles de cirera afectades per factors climàtics esdevinguts durant la campanya 2023 a la Comunitat Valenciana.
Español: Objeto* El objeto de la concesión de la subvención de esta convocatoria es compensar las pérdidas económicas de las explotaciones agrícolas de cereza afectadas por los factores climáticos acontecidos durante la campaña 2023 en la Comunitat Valenciana.
Valencià: Bases reguladores* Orde 5/2024, d'1 d'agost, de la Conselleria d'Agricultura, Aigua, Ramaderia i Pesca, per la qual s'aproven les bases reguladores per a la concessió d'ajudes a les explotacions agrícoles de cirera en zones afectades per factors climàtics, ambientals i d'incendis en la Comunitat Valenciana (DOGV 9912, 09.08.2024).
Español: Bases reguladoras* Orden 5/2024, de 1 de agosto, de la Conselleria de Agricultura, Agua, Ganadería y Pesca, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de ayudas a las explotaciones agrícolas de cereza en zonas afectadas por factores climáticos, ambientales y de incendios en la Comunitat Valenciana (DOGV 9912, 09.08.2024).
Valencià: Línia de subvenció i import global màxim* Secció: G0112 Agricultura, Aigua, Ramaderia i Pesca Servei: G011202 SA d’Agricultura, Aigua, Ramaderia i Pesca Centre gestor: G01120201 DG de Producció Agrícola i Ramadera Subprograma: 714B00 Ordenació i millora de la producció agrària Capítol: 4 Línia: S1532 Suport a les explotacions de cirera Import global màxim: 1.050.000 euros Quint.
Español: Línea de subvención e importe global máximo* Sección: G0112 Agricultura, Agua, Ganadería y Pesca Servicio: G011202 SA de Agricultura, Agua, Ganadería y Pesca Centro gestor: G01120201 DG de Producción Agrícola y Ganadera Subprograma: 714B00 Ordenación y mejora de la producción agraria Capítulo: 4 Línea: S1532 Apoyo a las explotaciones de cereza Importe global máximo: 1.050.000 euros Quinto.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds* El termini de presentació de sol·licituds serà des del dia 2 de gener de 2025 fins al dia 31 de gener de 2025, tots dos inclusivament.
Español: Plazo de presentación de solicitudes* El plazo de presentación de solicitudes será desde el día 2 de enero de 2025 hasta el día 31 de enero de 2025, ambos inclusive.
Valencià: València, 19 de desembre de 2024 Maria Àngels Ramón-Llin Martínez Directora general de Producció Agrícola i Ramadera Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 19 de diciembre de 2024 Maria Àngels Ramón-Llin Martínez Directora general de Producción Agrícola y Ganadera Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9927, del 02-09-2024 (2024/8697) EXTRACTE de la Resolució de 31 de juliol de 2024, de la presidenta de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), per la qual s'amplia el pressupost de la segona edició del programa de concessió de subvencions a empreses per a projectes d'innovació de pime (programa INNOVA-CV) amb càrrec al pressupost de l'exercici 2023, amb finançament de la Unió Europea a través del Fons Europeu de Desenvolupament Regional.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9927, del 02-09-2024 (2024/8697) EXTRACTO de la Resolución de 31 de julio de 2024, de la presidenta del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), por la que se amplía el presupuesto de la segunda edición del programa de concesión de subvenciones a empresas para proyectos de innovación de pyme (programa INNOVA-CV) con cargo al presupuesto del ejercicio 2023, con financiación de la Unión Europea a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9927 Data del DOGV : 02-09-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9927 Fecha DOGV : 02-09-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/8697 CVE : DOGV-V-2024-8697 Data del document : 31-07-2024 Organisme emissor : Institut Valencià de Competitivitat Empresarial Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública ajuda a les empreses ajuda a la indústria BDNS (Identif.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/8697 CVE : DOGV-C-2024-8697 Fecha del documento : 31-07-2024 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública ayuda a las empresas ayuda a la industria BDNS (Identif.
Valencià: de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la Resolució de 31 de juliol de 2024, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacionals de subvencions: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/734399 http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans/index i en la pàgina web de l'IVACE: http://www.ivace.es Únic Ampliar en 1.803.047,56 euros, procedents del pressupost sobrant del programa DIGITALITZA-CV de l'exercici 2024 després de l'adjudicació de les ajudes del programa (Resolució de 8 de juliol de 2024, de la presidenta de l'IVACE), la dotació pressupostària corresponent a la segona edició del programa d'Innovació (INNOVA-CV) amb càrrec al pressupost de l'exercici 2023.
Español: ): 734399 De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la Resolución de 31 de julio de 2024, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/734399 http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans/index i en la página web del IVACE: http://www.ivace.es Único* Ampliar en 1.803.047,56 euros, procedentes del presupuesto sobrante del programa DIGITALIZA-CV del ejercicio 2024 tras la adjudicación de las ayudas del programa (Resolución de 8 de julio de 2024, de la presidenta del IVACE), la dotación presupuestaria correspondiente a la segunda edición del programa de Innovación (INNOVA-CV) con cargo al presupuesto del ejercicio 2023.
Valencià: El pressupost total per a este programa serà en conseqüència d'11.803.047,56 euros.
Español: El presupuesto total para dicho programa será en consecuencia de 11.803.047,56 euros.