gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: El projecte formatiu, les activitats proposades i les condicions són les següents: Descripció de les activitats formatives: Formació complementària, millora i especialització professional en l'àrea de treball d'Ecologia, concretament en: Suport a les tasques de divulgació científica; Monitoratge de parcel·les experimentals de gestió forestal adaptativa enfront del canvi climàtic (dasometria, dendrologia, humitat del sòl, vegetació, característiques funcionals de l'ecosistema); Seguiment de desfronde; Manteniment d'equips científics i tasques de laboratori; Censos de fauna mitjançant fototrampeo; Creació de bases de dades i anàlisis de dades.
Español: El proyecto formativo, las actividades propuestas y las condiciones son las siguientes: Descripción de las actividades formativas: Formación complementaria, mejora y especialización profesional en el área de trabajo de Ecología, concretamente en: Apoyo a las tareas de divulgación científica; Monitoreo de parcelas experimentales de gestión forestal adaptativa frente al cambio climático (dasometría, dendrología, humedad del suelo, vegetación, carácterísticas funcionales del ecosistema); Seguimiento de desfronde; Mantenimiento de equipos científicos y tareas de laboratorio; Censos de fauna mediante fototrampeo; Creación de bases de datos y análisis de datos.
Valencià: L'activitat presencial es desenvoluparà en l'Estació Científica Font Roja Natura de la Universitat d'Alacant, situada en l'edifici Font Roja Natura (Alcoi), codi SIGUA 1201.
Español: La actividad presencial se desarrollará en la Estación Científica Font Roja Natura de la Universidad de Alicante, ubicada en el edificio Font Roja Natura (Alcoy), código SIGUA 1201.
Valencià: Data d'inici prevista de les pràctiques: a partir de mitjans/finals maig de 2024.
Español: Fecha de inicio prevista de las prácticas: a partir de mediados/finales de mayo de 2024.
Valencià: Amb una duració de tres (3) mesos, prorrogables en els casos que establisca la Normativa de Pràctiques Externes de la Universitat d'Alacant. 2.
Español: Con una duración de tres (3) meses, prorrogables en los casos que establezca la Normativa de Prácticas Externas de la Universidad de Alicante. 2.
Valencià: Requisits de les Persones Beneficiàries Podran obtenir la condició de beneficiari i sol·licitar aquesta BECA, els/les estudiants que reunisquen tots i cadascun dels següents requisits: Estiguen matriculats/des en la Universitat d'Alacant durant el curs acadèmic 2023-24 en la titulació oficial de màster universitari en Conservació de la Biodiversitat i Restauració del Medi Marí i Terrestre.
Español: Requisitos de las Personas Beneficiarias Podrán obtener la condición de beneficiario y solicitar esta BECA, los/as estudiantes que reúnan todos y cada uno de los siguientes requisitos: Estén matriculados/as en la Universidad de Alicante durante el curso académico 2023-24 en la titulación oficial de máster universitario en Conservación de la Biodiversidad y Restauración del Medio Marino y Terrestre.
Valencià: Estiguen en possessió del nivell B1 de valencià, acreditat oficialment segons la normativa de la Universitat d'Alacant relativa a l'acreditació de valencià (BOUA 01/07/2022) Estiguen en possessió del nivell B2 d'anglès.
Español: Estén en posesión del nivel B1 de valenciano, acreditado oficialmente según la normativa de la Universidad de Alicante relativa a la acreditación de valenciano (BOUA 01/07/2022) Estén en posesión del nivel B2 de inglés.
Valencià: NOTA IMPORTANT: Serà requisit imprescindible disposar d'un mitjà de transport propi per a poder acudir al lloc de realització de les pràctiques davant la falta de transport públic.
Español: NOTA IMPORTANTE: Será requisito imprescindible disponer de un medio de transporte propio para poder acudir al lugar de realización de las prácticas ante la falta de transporte público.
Valencià: En cas contrari, es procediria a anul·lar la resolució d'adjudicació de les pràctiques donant per conclosa la convocatòria. 3.Nombre i dotació de les beques.
Español: En caso contrario, se procedería a anular la resolución de adjudicación de las prácticas dando por concluida la convocatoria.
Valencià: Beca: 700 € bruts mensuals.
Español: Beca: 700 € brutos mensuales.
Valencià: L'assignació de la pràctiques es realitzarà seguint el següent barem: Nota mitjana de l'expedient acadèmic de grau que va donar accés al màster universitari en Conservació de la Biodiversitat i Restauració del Medi Marí i Terrestre (Màxim 2 punts): (Nota mitjana de la qualificació global de l'expedient de grau*2) / 10 2.
Español: La asignación de las prácticas se realizará siguiendo el siguiente baremo: Nota media del expediente académico de grado que dio acceso al máster universitario en Conservación de la Biodiversidad y Restauración del Medio Marino y Terrestre (Máximo 2 puntos): (Nota media de la calificación global del expediente de grado*2) / 10 Idioma, valenciano (Máximo 1 punto): Nivel B2: 0.25 puntos.
Valencià: Nivell C1: 0.50 punts.
Español: Nivel C1: 0.50 puntos.
Valencià: Idioma, anglès (Màxim 1 punt): Nivell C1: 0.50 punts.
Español: Idioma, inglés (Máximo 1 punto): Nivel C1: 0.50 puntos.
Valencià: Altres mèrits relacionats amb les tasques i activitats de la convocatòria (Màxim 2.5 punts): 4.1 Informàtica (Coneixements bàsics de Qgis, nivell usuari): fins a un màxim de 0.50 punts (0.01 punts per hora acreditada). 4.2 D'altres (coneixements previs relacionats amb les tasques de la convocatòria): fins a un màxim de 1.5 punts (0.01 punts per ítem/hora acreditada). 5.
Español: Otros méritos relacionados con las tareas y actividades de la convocatoria (Máximo 2.5 puntos): 4.1 Informática (Conocimientos básicos de Qgis, nivel usuario): hasta un máximo de 0.50 puntos (0.01 puntos por hora acreditada). 4.2 Otros (conocimientos previos relacionados con las tareas de la convocatoria): hasta un máximo de 1.5 puntos.
Valencià: Entrevista personal (Màxim 2 punts): Els criteris per a la valoració són: 5.1 Capacitat de resposta del/de la candidat/a: 0.5 punts. 5.2 Claredat en l'exposició: 0.5 punts. 5.3 Motivació i entusiasme: 0.5 punts. 5.4 Capacitat per a identificar i resoldre problemes: 0.5 punts. 6.
Español: Entrevista personal (Máximo 2 puntos): Los criterios para valoración son: 5.1 Capacidad de respuesta del/de la candidato/a: 0.5 puntos. 5.2 Claridad en la exposición: 0.5 puntos. 5.3 Motivación y entusiasmo: 0.5 puntos. 5.4 Capacidad para identificar y resolver problemas: 0.5 puntos. 6.
Valencià: Prova per a comprovar els coneixements i aptituds requerides, si escau.
Español: Prueba para comprobar los conocimientos requeridos, si procede.
Valencià: Es valorarà segons el següent barem de qualificacions (Màxim 2 punts): Excel·lent (nota entre 9 i 10): 2 punts.
Español: Se valorará de acuerdo al siguiente baremo de calificaciones (Máximo 2 puntos): Sobresaliente (nota entre 9 y 10): 2 puntos.
Valencià: Aquesta convocatòria amb codi 2024SBV099 que serveix de base reguladora i es troba recollida en la línia de subvenció 2024LS008 del Pla Estratègic de Subvencions 2024 de la Universitat d'Alacant.
Español: Esta convocatoria con código 2024SBV099 que sirve de base reguladora y se encuentra recogida en la línea de subvención 2024LS008 del Plan Estratégico de Subvenciones 2024 de la Universidad de Alicante.
Valencià: La dotació global de les ajudes d'un màxim de 2.100 euros serà sufragada amb càrrec al capítol IV orgànica 35504B0001 del pressupost del departament d'Ecologia de la Universitat d'Alacant.
Español: La dotación global de las ayudas de un máximo de 2.100 euros será sufragada con cargo al capítulo IV orgánica 35504B0001 del departamento de Ecología de la Universidad de Alicante.
Valencià: Desplaçar-se al lloc de les pràctiques.
Español: Desplazarse al lugar de las prácticas.
Valencià: Serà imprescindible disposar d'un mitjà de transport propi per a poder acudir al lloc de realització de les pràctiques davant la falta de transport públic.
Español: Será imprescindible disponer de un medio de transporte propio para poder acudir al lugar de realización de las prácticas ante la falta de transporte público.
Valencià: Realitzar l'activitat que fonamenta la concessió de l'ajuda en els termes establits en aquestes bases reguladores i altra normativa d'aplicació.
Español: ·*Realizar la actividad que fundamenta la concesión de la ayuda en los términos establecidos en estas bases reguladoras y demás normativa de aplicación.
Valencià: REFERÈNCIA: I-73/09CONVOCATÒRIA URGENT DE UNIVERSITAT D'ALACANT PER QUE S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER AL PROJECTE ""ELECTROQUÍMICA DE SUPERFÍCIES"" EN EL MARC DEL PROGRAMA PROMETEU/2009/045 PER A GRUPS D'INVESTIGACIÓ D'EXCEL¿LÈNCIA DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'ELECTROQUÍMICA.
Español: REFERENCIA: I-73/09CONVOCATORIA URGENTE DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA EL PROYECTO ""ELECTROQUÍMICA DE SUPERFICIES"" EN EL MARCO DEL PROGRAMA PROMETEO/2009/045 PARA GRUPOS DE INVESTIGACIÓN DE EXCELENCIA DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE ELECTROQUÍMICA.
Valencià: Data d'aprovació : 06/10/2009 Data de publicació : 08/10/2009 Òrgan competent : [OLD] Vicerector d¿Investigació, Desenvolupament i Innovació Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1242) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1242) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERÈNCIA: I-73/09CONVOCATÒRIA URGENT DE UNIVERSITAT D'ALACANT PER QUE S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER AL PROJECTE ""ELECTROQUÍMICA DE SUPERFÍCIES"" EN EL MARC DEL PROGRAMA PROMETEU/2009/045 PER A GRUPS D'INVESTIGACIÓ D'EXCEL¿LÈNCIA DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'ELECTROQUÍMICA.
Español: Fecha de aprobación : 06/10/2009 Fecha de publicación : 08/10/2009 Órgano competente : Vicerector d'Investigació, Desenvolupament i Innovació Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1242) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1242) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERENCIA: I-73/09CONVOCATORIA URGENTE DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA EL PROYECTO ""ELECTROQUÍMICA DE SUPERFICIES"" EN EL MARCO DEL PROGRAMA PROMETEO/2009/045 PARA GRUPOS DE INVESTIGACIÓN DE EXCELENCIA DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE ELECTROQUÍMICA.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1242) Títol: REFERÈNCIA: I-73/09CONVOCATÒRIA URGENT DE UNIVERSITAT D'ALACANT PER QUE S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER AL PROJECTE ""ELECTROQUÍMICA DE SUPERFÍCIES"" EN EL MARC DEL PROGRAMA PROMETEU/2009/045 PER A GRUPS D'INVESTIGACIÓ D'EXCEL¿LÈNCIA DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'ELECTROQUÍMICA.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1242) Título: REFERENCIA: I-73/09CONVOCATORIA URGENTE DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA EL PROYECTO ""ELECTROQUÍMICA DE SUPERFICIES"" EN EL MARCO DEL PROGRAMA PROMETEO/2009/045 PARA GRUPOS DE INVESTIGACIÓN DE EXCELENCIA DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE ELECTROQUÍMICA.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: [OLD] Vicerector d¿Investigació, Desenvolupament i Innovació Data d'aprovació:* dimarts, 6 d'octubre de 2009 REFERÈNCIA: I-73/09 CONVOCATÒRIA URGENT DE UNIVERSITAT D'ALACANT PER QUE S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER AL PROJECTE “ELECTROQUÍMICA DE SUPERFÍCIES” EN EL MARC DEL PROGRAMA PROMETEU/2009/045 PER A GRUPS D'INVESTIGACIÓ D'EXCEL·LÈNCIA DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'ELECTROQUÍMICA.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Vicerector d'Investigació, Desenvolupament i Innovació Fecha de aprobación:* martes, 6 de octubre de 2009 REFERENCIA: I-73/09 CONVOCATORIA URGENTE DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA EL PROYECTO “ELECTROQUÍMICA DE SUPERFICIES” EN EL MARCO DEL PROGRAMA PROMETEO/2009/045 PARA GRUPOS DE INVESTIGACIÓN DE EXCELENCIA DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE ELECTROQUÍMICA.
Valencià: Objecte: Col·laborar en el projecte d'investigació “Electroquímica de superfícies” mitjançant la realització d'assajos electroquímics, realitzant les següents tasques: Síntesis de catalitzadors.
Español: Objeto: Colaborar en el proyecto de investigación “Electroquímica de superficies” mediante la realización de ensayos electroquímicos, realizando las siguientes tareas: Síntesis de catalizadores.
Valencià: Estudi de l'oxidació de compostos C1 i C2 en els catalitzadors.
Español: Estudio de la oxidación de compuestos C1 y C2 en los catalizadores.
Valencià: Assajos en piles de combustibles. 5ª.
Español: Ensayos en pilas de combustibles. 5ª.
Valencià: Durada inicialment prevista del contracte: Des de la signatura del contracte fins al 31 de desembre de 2009.
Español: Duración inicialmente prevista del contrato: desde la firma del contrato hasta el 31 de diciembre de 2009.
Valencià: Perfil de la plaça: Es valorarà: Experiència relacionada amb l'objecte de la convocatòria i en: Electroquímica.
Español: Perfil de la plaza: Se valorará: Experiencia relacionada con el objeto de la convocatoria y en: Electroquímica.
Valencià: Formació relacionada amb l'objecte de la convocatòria i: Doctorat en un àrea de coneixement relacionada amb el perfil de la convocatòria.
Español: Formación relacionada con el objeto de la convocatoria y: Doctorado en un área de conocimiento relacionada con el perfil de la convocatoria.
Valencià: Es valoraran les següents titulacions: Llicenciatura en Químiques, Enginyeria Química i Enginyeria Industrial. 7ª.
Español: Se valorarán las siguientes titulaciones: Licenciatura en Químicas, Ingeniería Química e Ingeniería Industrial. 7ª.
Valencià: Alacant, 6 d’octubre de 2009 EL VICERECTOR D'INVESTIGACIÓ, DESENVOLUPAMENT I INNOVACIÓ Sgt.
Español: Alicante, 6 de octubre de 2009 EL VICERRECTOR DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO E INNOVACIÓN Fdo.
Valencià: La concessió de les ajudes estarà limitada a la disponibilitat pressupostària anual.
Español: La concesión de las ayudas estará limitada a la disponibilidad presupuestaria anual.
Valencià: SOL·LICITANTS Podran sol·licitar la percepció d'aquest tipus d'ajudes les Facultats, Escola, Departaments i Instituts Universitaris d’Investigació i la Universitat Permanent, així com els professors i les professores que imparteixen la docència d'assignatures que requereixen aquest tipus d'acció formativa.
Español: SOLICITANTES Podrán solicitar la percepción de este tipo de ayudas las Facultades, Escuela, Departamentos e Institutos Universitarios de Investigación y la Universidad Permanente, así como los profesores y profesoras que imparten la docencia de asignaturas que requieren este tipo de acción formativa.
Valencià: En el cas de la Facultat de Filosofia i Lletres, es realitzarà una sol·licitud conjunta que contindrà totes les eixides de camp establides en els plans d'estudi de les distintes titulacions adscrites a la dita Facultat.
Español: En el caso de la Facultad de Filosofía y Letras, se realizará una solicitud conjunta que contendrá todas las salidas de campo establecidas en los planes de estudio de las distintas titulaciones adscritas a dicha Facultad.
Valencià: Serà requisit indispensable acompanyar la sol·licitud d'un escrit del Director o Directora de Departament o Institut, i/o Degà o Degana de la Facultat o Director o Directora d'Escola o la Directora o Director de la Universitat Permanent, avalant la proposta i assumint part del finançament de l'activitat.
Español: Será requisito indispensable acompañar la solicitud de un escrito del Director o Directora de Departamento o Instituto, del Decano o Decana de la Facultad o Director o Directora de Escuela o de la Directora o Director de la Universidad Permanente, avalando la propuesta y asumiendo parte de la financiación de la actividad.
Valencià: També, una vegada realitzada l’activitat i si se li ha concedit l’ajuda sol·licitada, s’haurà d’enviar al Vicerectorat d’Estudiants i Ocupació un breu informe de l’activitat.
Español: Así mismo, una vez realizada la actividad y si se le ha concedido la ayuda solicitada, se deberá enviar al Vicerrectorado de Estudiantes y Empleo un breve informe de la misma.
Valencià: OBJECTE Ajuda per a finançar parcialment el cost derivat del transport utilitzat en una activitat formativa de la docència en qualsevol de les titulacions oficials que s'imparteixen en la Universitat d'Alacant.
Español: OBJETO Ayuda para financiar parcialmente el coste derivado del transporte utilizado en una actividad formativa en grupo y fuera del campus, de la docencia en cualquiera de las titulaciones oficiales que se imparten en la Universidad de Alicante.
Valencià: Queden excloses les activitats d'investigació, esportives, peticions de material inventariable i activitats lúdiques o culturals Dins del crèdit destinat a aquesta finalitat, la participació del Vicerectorat per a cadascuna de les activitats ascendirà a un percentatge màxim del 70%, amb un límit màxim de 400 € del total del servei de transport, i en tot cas en funció de la disponibilitat pressupostària.
Español: Dentro del crédito destinado a este fin, la participación del Vicerrectorado para cada una de las actividades ascenderá a un porcentaje máximo del 70%, con un límite máximo de 400 € del total del servicio de transporte, y en todo caso en función de la disponibilidad presupuestaria.
Valencià: La resta del cost del transport correspondrà al Centre i/o Departament que tinga assignada la corresponent docència oficial.
Español: El resto del coste del transporte corresponderá al Centro y/o Departamento que tenga asignada la correspondiente docencia oficial.
Valencià: En cap cas, el total de les ajudes sol·licitades ha de sobrepassar el 100% del cost del transport.
Español: En ningún caso, el total de las ayudas solicitadas debe sobrepasar el 100% del coste del transporte.
Valencià: En el cas que un professor o professora sol·licite ajudes per a diverses activitats o diverses grups per a una mateixa activitat d’una mateixa assignatura, la comissió avaluadora podrà determinar l’adjudicació d’un import global màxim en funció de la disponibilitat pressupostària.
Español: En el caso de que un profesor o profesora solicite ayudas para varias actividades o varios grupos para una misma actividad dentro de una misma asignatura, la comisión evaluadora podrá determinar la adjudicación de un importe global máximo en función de la disponibilidad presupuestaria.
Valencià: L'execució de l'activitat se celebrarà en el període lectiu del corresponent semestre en el qual s'impartisca l'assignatura.
Español: La ejecución de la actividad se celebrará en el periodo lectivo del correspondiente semestre en el que se imparta la asignatura.
Valencià: PRESENTACIÓ DE SOL·LICITUDS La sol·licitud haurà de dirigir-se a la Vicerectora d’Estudiants i Ocupació i es presentarà en el Registre General o en els Registres Auxiliars de la Universitat d'Alacant.
Español: PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES La solicitud deberá dirigirse a la Vicerrectora de Estudiantes y Empleo y se presentará en el Registro General o en los Registros Auxiliares de la Universidad de Alicante.
Valencià: Termini de presentació: La sol·licitud haurà de presentar-se abans de realitzar l'activitat, tenint en compte els períodes d’avaluació i resolució de les sol·licituds que apareixen més avall.
Español: Plazo de presentación: La solicitud debe presentarse antes de realizar la actividad, teniendo en cuenta los períodos de evaluación y resolución de las solicitudes que figuran más abajo.
Valencià: DOCUMENTACIÓ Es deurà presentar: Sol·licitud segons imprès adjunt, degudament complimentada en tots els seus apartats.
Español: DOCUMENTACIÓN Se deberá presentar: Solicitud según impreso adjunto, debidamente cumplimentado en todos sus apartados.
Valencià: Escrit signat pel Degà/na o Director/a del Centre i/o Director/a del Departament o Institut o de la Directora o Director de la Universitat Permanent, que avale la proposta i acredite el cofinançament de la mateixa.
Español: Escrito firmado por el Decano/a o Director/a del Centro y/o Director/a del Departamento o Instituto o de la Directora o Director de la Universidad Permanente, que avale la propuesta y acredite la cofinanciación de la misma.
Valencià: Períodes de resolució: Dos períodes d'avaluació i resolució de les sol·licituds: 1º: sol·licituds presentades fins al 31 d’octubre de 2017. 2º: sol·licituds presentades fins al 31 de gener de 2018.
Español: Períodos de resolución: Dos períodos de evaluación y resolución de las solicitudes: 1º: solicitudes presentadas hasta el 31 de octubre de 2017. 2º: solicitudes presentadas hasta el 31 de enero de 2018.
Valencià: En cadascun dels períodes indicats es resoldrà dins dels 20 dies posteriors a l'últim dia de presentació de sol·licituds.
Español: En cada uno de los períodos indicados se resolverá dentro de los 20 días posteriores al último día de presentación de solicitudes.
Valencià: Comissió avaluadora: La proposta d'adjudicació es realitzarà per una Comissió constituïda a aquest efecte i integrada per la Vicerectora d’Estudiants i Ocupació, la Directora del Secretariat d’Ocupació i Suport a estudiants, una persona de l'Oficina d'Informació a l'Alumnat i una o un estudiant designat pel Consell d’Estudiants.
Español: Comisión evaluadora: La propuesta de adjudicación se realizará por una Comisión constituida al efecto y compuesta por la Vicerrectora de Estudiantes, la Directora del Secretariado de Empleo y Apoyo a Estudiantes, una persona de la Oficina de Información al Alumnado y una o un estudiante designado por el Consejo de Estudiantes.
Valencià: Notificació de l'adjudicació: L'adjudicació provisional es publicarà en la pàgina web de la Universitat (en la pàgina del Vicerectorat d’Estudiants i Ocupació i en l’apartat Beques i Ajudes de la pàgina de l’Oficina d’Informació a l’Alumnat) Es comunicarà als sol·licitants la publicació de l’adjudicació, establint-se un termini de reclamació de 5 dies hàbils.
Español: Notificación de la adjudicación: La adjudicación provisional se publicará en la página web de la Universidad (en la página del Vicerrectorado de Estudiantes y Empleo y en el apartado Becas y Ayudas de la página de la Oficina de Información al Alumnado).
Valencià: L'adjudicació provisional es tornarà definitiva transcorregut el termini de reclamació si no hi haguera reclamacions.
Español: La adjudicación provisional se entenderá definitiva en caso de no haber reclamaciones.
Valencià: En el cas de produir-se reclamacions es publicarà l’adjudicació definitiva una vegada siguen resoltes en la pàgina web de la Universitat.
Español: Si las hubiese, la resolución definitiva se publicará, una vez transcurrido el plazo de reclamación, en la página web de la Universidad.
Valencià: FORMA DE PAGAMENT ==================== DOTACIÓ: La dotació pressupostària d'aquesta convocatòria és de 25.000 euros com a màxim, que estan consignats en el capítol II del Vicerectorat d'Estudiants i Ocupació de la Universitat d'Alacant.
Español: FORMA DE PAGO DOTACIÓN: La dotación presupuestaria de esta convocatoria es de 25.000 euros como máximo, que se encuentran consignado en el capítulo II del Vicerrectorado de Estudiantes y Empleo de la Universidad de Alicante.
Valencià: El pagament de les ajudes es farà mitjançant un traspàs intern de crèdit per l’import concedit al Centre o Departament.
Español: El pago de estas ayudas se hará mediante traspaso interno de crédito por el importe concedido al Centro o Departamento.