gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/9799 CVE Data del document : 25-09-2023 Organisme emissor Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública concurs administratiu CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 14 de setembre de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual s'adjudiquen destins a les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic de l'administració del medi ambient de l'Administració de la Generalitat, escala avaluació del medi ambient A1-27-03, sector administració especial, convocatòria 91/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició, corresponent a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/9799 CVE Fecha del documento : 25-09-2023 Organismo emisor Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública concurso administrativo CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 14 de septiembre de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la que se adjudican destinos a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de la administración del medio ambiente de la Administración de la Generalitat, escala evaluación del medio ambiente A1-27-03, sector administración especial, convocatoria 91/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición correspondiente a la oferta de empleo público ordinaria de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2023/9799] Vista la resolució esmentada (DOGV 9688 / 21.09.2023) i detectat un error, es procedeix a corregir-lo: En el text en castellà, en el resolc primer, On diu: «Adjudicar con carácter definitivo el puesto 36566 técnico/a evaluación ambiental estratégica de la escala de medio ambiente A1-04-11, clasificado A1-22-E040, y adscrito a la Dirección General de Medio Natural y Evaluación del Medio Ambiente, a Irma Macías Aleman, DNI ***5404**, que ha superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de la administración del medio ambiente de la Administración de la Generalitat, escala administración del medio ambiente A1-27-01, sector administración especial, convocatoria 107/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso oposición, correspondiente a la oferta de empleo público ordinaria de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Español: En el texto en castellano, en el resuelvo primero, Donde dice: «Adjudicar con carácter definitivo el puesto 36566 técnico/a evaluación ambiental estratégica de la escala de medio ambiente A1-04-11, clasificado A1-22-E040, y adscrito a la Dirección General de Medio Natural y Evaluación del Medio Ambiente, a Irma Macías Aleman, DNI ***5404**, que ha superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de la administración del medio ambiente de la Administración de la Generalitat, escala administración del medio ambiente A1-27-01, sector administración especial, convocatoria 107/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso oposición, correspondiente a la oferta de empleo público ordinaria de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: »; Ha de dir: «Adjudicar con carácter definitivo el puesto 36566 técnico/a evaluación ambiental estratégica, de la escala de medio ambiente A1-04-11, clasificado A1-22-E040, y adscrito a la Dirección General de Medio Natural y Evaluación del Medio Ambiente, a Irma Macías Aleman, DNI ***5404**, que ha superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de la administración del medio ambiente de la Administración de la Generalitat, escala evaluación del medio ambiente A1-27-03, sector administración especial, convocatoria 91/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición correspondiente a la oferta de empleo público ordinaria de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Español: »; Debe decir: «Adjudicar con carácter definitivo el puesto 36566 técnico/a evaluación ambiental estratégica, de la escala de medio ambiente A1-04-11, clasificado A1-22-E040, y adscrito a la Dirección General de Medio Natural y Evaluación del Medio Ambiente, a Irma Macías Aleman, DNI ***5404**, que ha superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de la administración del medio ambiente de la Administración de la Generalitat, escala evaluación del medio ambiente A1-27-03, sector administración especial, convocatoria 91/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición correspondiente a la oferta de empleo público ordinaria de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9615, del 12-06-2023 (2023/6282) RESOLUCIÓ de 31 de maig de 2023, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es modifica l'autorització del centre privat d'Educació Infantil de primer cicle Nens, de la localitat de Muro de Alcoy.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9615, del 12-06-2023 (2023/6282) RESOLUCIÓN de 31 de mayo de 2023, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se modifica la autorización del centro privado de Educación Infantil de primer ciclo Nens, de la localidad de Muro de Alcoy.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9615 Data del DOGV : 12-06-2023 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9615 Fecha DOGV : 12-06-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2023/6282 CVE Data del document : 31-05-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport centre d'ensenyament RESOLUCIÓ de 31 de maig de 2023, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es modifica l'autorització del centre privat d'Educació Infantil de primer cicle Nens, de la localitat de Muro de Alcoy.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2023/6282 CVE Fecha del documento : 31-05-2023 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte centro de enseñanza RESOLUCIÓN de 31 de mayo de 2023, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se modifica la autorización del centro privado de Educación Infantil de primer ciclo Nens, de la localidad de Muro de Alcoy.
Valencià: [2023/6282] Antecedents de fet Primer.
Español: [2023/6282] Antecedentes de hecho Primero.
Valencià: La titularitat del centre privat d'Educació Infantil de primer cicle Nens, codi de centre 03020022, de la localitat de Muro de Alcoy, sol·licita la modificació de l'autorització per canvi d'ús de les seues unitats d'Educació Infantil de primer cicle.
Español: La titularidad del centro privado de Educación Infantil de primer ciclo Nens, código de centro 03020022, de la localidad de Muro de Alcoy, solicita la modificación de la autorización por cambio de uso de sus unidades de Educación Infantil de primer ciclo.
Valencià: La Direcció General de Centres i Personal Docent va emetre informe favorable de data 5 de febrer de 2014, sobre l'adequació de les instal·lacions proposades quant a espais educatius, segons la normativa aplicable, conforme a l'informe favorable del Servei d'Infraestructures de data 24 de gener de 2014.
Español: La Dirección General de Centros y Personal Docente emitió informe favorable de fecha 5 de febrero de 2014, sobre la adecuación de las instalaciones propuestas en cuanto a espacios educativos, según la normativa aplicable, conforme al informe favorable del Servicio de Infraestructuras de fecha 24 de enero de 2014.
Valencià: La composició ara sol·licitada per tram d'edat, que es pot autoritzar, queda reflectida en l'informe del Servei d'Infraestructures Educatives, que va donar lloc a l'autorització del centre privat d'Educació Infantil Nens.
Español: La composición ahora solicitada por tramo de edad, que se puede autorizar, queda reflejada en el informe del Servicio de Infraestructuras Educativas, que dio lugar a la autorización del centro privado de Educación Infantil Nens.
Valencià: Modificació que s'autoritza: Canvi d'ús de les unitats autoritzades d'Educació Infantil de primer cicle, de manera que el centre queda configurat, íntegrament, amb la següent composició: 3 unitats d'Educació Infantil de primer cicle, distribuïdes així: 1 unitat per a alumnat d'1-2 anys, amb 13 llocs escolars. 1 unitat per a alumnat d'1-3 anys, amb 15 llocs escolars cadascuna. 1 unitat per a alumnat de 2-3 anys, amb 20 llocs escolars.
Español: Modificación que se autoriza: Cambio de uso de las unidades autorizadas de Educación Infantil de primer ciclo, de manera que el centro queda configurado, en su totalidad, con la siguiente composición: 3 unidades de Educación Infantil de primer ciclo, distribuidas así: 1 unidad para alumnado de 1-2 años, con 13 puestos escolares. 1 unidad para alumnado de 1-3 años, con 15 puestos escolares cada una. 1 unidad para alumnado de 2-3 años, con 20 puestos escolares.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9642, del 18-07-2023 (2023/7468) RESOLUCIÓ de 27 de juny de 2023, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza generar crèdits pel finançament relatiu al mecanisme de suport a la liquiditat de les comunitats autònomes, per import global de 150.000.000 euros, per l'assignació de recursos addicionals destinats a atendre desviacions de dèficit d'exercicis anteriors pendents de finançar (expedient 06.025/23-105 II part).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9642, del 18-07-2023 (2023/7468) RESOLUCIÓN de 27 de junio de 2023, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la cual se autoriza generar créditos por la financiación relativa el mecanismo de apoyo a la liquidez de las comunidades autónomas, por importe global de 150.000.000 euros, por la asignación de recursos adicionales destinados a atender desviaciones de déficit de ejercicios anteriores pendientes de financiar (expediente 06.025/23-105 II parte).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9642 Data del DOGV : 18-07-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9642 Fecha DOGV : 18-07-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/7468 CVE Data del document : 27-06-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic RESOLUCIÓ de 27 de juny de 2023, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza generar crèdits pel finançament relatiu al mecanisme de suport a la liquiditat de les comunitats autònomes, per import global de 150.000.000 euros, per l'assignació de recursos addicionals destinats a atendre desviacions de dèficit d'exercicis anteriors pendents de finançar (expedient 06.025/23-105 II part).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/7468 CVE Fecha del documento : 27-06-2023 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico RESOLUCIÓN de 27 de junio de 2023, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la cual se autoriza generar créditos por la financiación relativa el mecanismo de apoyo a la liquidez de las comunidades autónomas, por importe global de 150.000.000 euros, por la asignación de recursos adicionales destinados a atender desviaciones de déficit de ejercicios anteriores pendientes de financiar (expediente 06.025/23-105 II parte).
Valencià: [2023/7468] En el marc del que es preveu en el Reial decret llei 17/2014, de 26 de desembre, de mesures de sostenibilitat financera de les comunitats autònomes i entitats locals i altres de caràcter econòmic, el Consell, en sessió de 30 de desembre de 2022, va aprovar l'acord per a sol·licitar l'adhesió al Fons de Liquiditat Autonòmica (FLA) per a l'exercici 2023 i es va comprometre a complir totes les obligacions i condicions establides a aquest efecte en la normativa en vigor, amb els diferents acords que s'adopten en desenvolupament d'aquesta, amb el programa que resulte aplicable per a 2023, així com el que es preveu en qualsevol disposició que desenvolupe aquest mecanisme de finançament.
Español: [2023/7468] En el marco de lo previsto en el Real decreto ley 17/2014, de 26 de diciembre, de medidas de sostenibilidad financiera de las comunidades autónomas y entidades locales y otras de carácter económico, el Consell, en sesión de fecha 30 de diciembre de 2022, aprobó el acuerdo para solicitar la adhesión al Fondo de Liquidez Autonómica (FLA) para el ejercicio 2023 y se comprometió a cumplir todas las obligaciones y condiciones establecidas a tal efecto en la normativa en vigor, con los diferentes acuerdos que se adoptan en desarrollo de esta, con el programa que resulte aplicable para 2023, así como lo previsto en cualquier disposición que desarrolle ese mecanismo de financiación.
Valencià: Considerant les condicions per a l'aplicació del Programa FLA del Fons de Finançament de Comunitats Autònomes, pel que fa al tram III, així com l'informe de la Intervenció General de 16 de juny, relatiu a l'import màxim a generar amb aquests ingressos, i vista la necessitat de procedir a l'aplicació a pressupost de les obligacions pendents del capítol II de la Conselleria de Sanitat, com a requisit previ per a la seua tramitació de pagament a càrrec d'aquests mecanismes de liquiditat, i amb vista a facilitar el compliment de les obligacions de la Generalitat quant al període mitjà de pagament a proveïdors, i complementàriament a la Resolució d'aquesta Conselleria, de 8 de juny de 2023, es considera procedent generar crèdit en el capítol 2, despeses de funcionament, del subprograma 412.22, «Assistència sanitària», de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, per un import de 150.000.000 euros, a càrrec dels citats recursos addicionals del FLA.
Español: Considerando las condiciones para la aplicación del Programa FLA del Fondo de Financiación de Comunidades Autónomas, en lo que respecta al tramo III, así como el informe de la Intervención General de fecha 16 de junio, relativo al importe máximo a generar con dichos ingresos, y vista la necesidad de proceder a la aplicación a presupuesto de las obligaciones pendientes del capítulo II de la Conselleria de Sanidad, como requisito previo para su tramitación de pago con cargo a estos mecanismos de liquidez, y en orden a facilitar el cumplimiento de las obligaciones de la Generalitat en cuanto al periodo medio de pago a proveedores, y complementariamente a la Resolución de esta Conselleria, de fecha 8 de junio de 2023, se considera procedente generar crédito en el capítulo 2, gastos de funcionamiento, del subprograma 412.22, Asistencia sanitaria, de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, por un importe de 150.000.000 euros, con cargo a los citados recursos adicionales del FLA.
Valencià: A aquest efecte, d'acord amb el que es preveu en l'Acord de Consell de 30 de desembre de 2022, que va aprovar l'acord per a sol·licitar l'adhesió al Fons de Liquiditat Autonòmica (FLA) per a l'exercici 2023 i en virtut del qual es disposa en l'article 50 de la Llei 1/2015, d'hisenda pública, sector públic instrumental i subvencions, i els articles 21 i 24 de la Llei 9/2022, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2023, aquesta Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic adopta la següent resolució: Primer Autoritzar un augment, en el pressupost d'ingressos, en l'aplicació 19.00.00.911.00, «Préstecs llarg termini ens del sector públic», per import de 150.000.000 euros.
Español: A tal efecto, de acuerdo con lo previsto en el Acuerdo de Consell de 30 de diciembre de 2022, que aprobó el acuerdo para solicitar la adhesión al Fondo de Liquidez Autonómica (FLA) para el ejercicio 2023 y en virtud del que se dispone en el artículo 50 de la Ley 1/2015, de hacienda pública, sector público instrumental y subvenciones y los artículos 21 y 24 de la Ley 9/2022 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2023, esta Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, adopta la siguiente resolución: Primero Autorizar un aumento, en el presupuesto de ingresos, en la aplicación 19.00.00.911.00, «Préstamos largo plazo entes del sector público», por importe de 150.000.000.
Valencià: Segon Autoritzar un augment, en el pressupost de despeses, en l'aplicació pressupostària 10.02.91.0092.412.22.2 per import de 150.000.000 euros.
Español: Segundo Autorizar un aumento, en el presupuesto de gastos, en la aplicación presupuestaria 10.02.91.0092.412.22.2 por importe de 150.000.000 euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9717, del 03-11-2023 (2023/9307) Edicte sobre convocatòria de procés selectiu per a la selecció en propietat d'una plaça de tècnic o tècnica auxiliars d'informàtica.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9717, del 03-11-2023 (2023/9307) Edicto sobre convocatoria de proceso selectivo para la selección en propiedad de una plaza de técnico o técnica auxiliares de informática.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9717 Data del DOGV : 03-11-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9717 Fecha DOGV : 03-11-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/9307 CVE Data del document : 28-08-2023 Organisme emissor : Ajuntament de Picanya Tipus de document : Edicte Edicte sobre convocatòria de procés selectiu per a la selecció en propietat d'una plaça de tècnic o tècnica auxiliars d'informàtica.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/9307 CVE Fecha del documento : 28-08-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Picanya Tipo de documento : Edicto Edicto sobre convocatoria de proceso selectivo para la selección en propiedad de una plaza de técnico o técnica auxiliares de informática.
Valencià: [2023/9307] Per Resolució d'Alcaldia núm. 653 de data 27 de maig de 2023, s'han aprovat les bases específiques del procés per a la selecció en propietat d'1 plaça de tècnic/a auxiliar d'informàtica mitjançant concurs oposició, contemplades a l'oferta d'ocupació pública de 2023.
Español: [2023/9307] Por Resolución de Alcaldía número 653 de fecha 27 de mayo de 2023, se han aprobado las bases específicas del proceso para la selección en propiedad de 1 plaza de técnico/a auxiliar de informática mediante concurso oposición, contempladas en la oferta de ocupación pública de 2023.
Valencià: En el Butlletí Oficial de la Província de València número 146, de data 28 de juliol de 2023, s'ha publicat edicte de convocatòria, i es publiquen íntegrament les bases que han de regir aquests processos al tauler ubicat a la seu electrònica d'aquest ajuntament: https://picanya.sede.dival.es/firma/documento.aspx'csv=J2ACDP47UQJKAFK9XLPV&modo=abrir.
Español: En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 146, de fecha 28 de julio de 2023, se ha publicado edicto de convocatoria, publicándose íntegramente las bases que tienen que regir estos procesos en el tablón ubicado en la sede electrónica de este ayuntamiento: https://picanya.sede.dival.es/firma/documento.aspx?csv=j2acdp47uqjkafk9xlpv&modo=abrir.
Valencià: Els successius anuncis referents a la convocatòria es realitzaran de conformitat amb allò establit en les bases de la convocatòria.
Español: Los sucesivos anuncios referentes a la convocatoria se realizarán de conformidad con lo establecido en las bases de la convocatoria.
Valencià: Cosa que es fa pública de conformitat amb el que preveu la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana i el Decret 3/2017, de 13 de gener, de la Generalitat Valenciana, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana.
Español: Cosa que se hace pública de conformidad con lo previsto por la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana y el Decreto 3/2017, de 13 de enero, de la Generalitat Valenciana, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana.
Valencià: Picanya, 28 d'agost de 2023.
Español: Picanya, 28 de agosto de 2023.