gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Contra aquesta resolució, que no esgota la via administrativa, la persona interessada podrà interposar-hi un recurs ordinari davant del conseller de Cultura, Educació i Ciència, en el termini d'un mes comptador des de la notificació de l'esmentada resolució, tal com ho estableix l'article 114 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Español: Contra esta resolución, que no agota la vía administrativa, el interesado podrá interponer un recurso ordinario ante el conseller de Cultura, Educación y Ciencia, en el plazo de un mes a contar desde la notificación de la presente resolución, conforme a lo establecido en el artículo 114 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Valencià: ANNEX I-A Província d'Alacant Codi: 03014290.
Español: ANEXO I-A Provincia de Alicante Código: 03014290.
Valencià: Denominació: Escola de Música Tradicional La Xafigà.
Español: Denominación: Escuela de Música Tradicional La Xafigà.
Valencià: Adreça: carrer de l'Estació, sense número.
Español: Dirección: calle Estació, sin número.
Valencià: Localitat: Muro.
Español: Localidad: Muro.
Valencià: Denominació: Escola de Música Unión Musical Contestana.
Español: Código: 03014307 Denominación: Escuela de Música Unión Musical Contestana.
Valencià: Adreça: carrer del Literat Azorín, 5.
Español: Dirección: calle del Literat Azorín, 5.
Valencià: Localitat: Cocentaina.
Español: Localidad: Cocentaina.
Valencià: Codi: 03014319.
Español: Código: 03014319.
Valencià: Denominació: Escola de Música de Gata de Gorgos.
Español: Denominación: Escuela de Música de Gata de Gorgos.
Valencià: Adreça: carrer d'Aromes, 4.
Español: Dirección: calle de Aromes, 4.
Valencià: Localitat: Gata de Gorgos.
Español: Localidad: Gata de Gorgos.
Valencià: Titular: Ajuntament de Gata de Gorgos.
Español: Titular: Ayuntamiento de Gata de Gorgos.
Valencià: Codi: 03014320.
Español: Código: 03014320.
Valencià: Denominació: Escola de Música Unión Lírica.
Español: Denominación: Escuela de Música Unión Lírica.
Valencià: Adreça: carrer de Novelda, 1.
Español: Dirección: calle de Novelda, 1.
Valencià: Codi: 03014332.
Español: Código: 03014332.
Valencià: Denominació: Escola de Música Municipal.
Español: Denominación: Escuela de Música Municipal.
Valencià: Adreça: carrer de Mestra Consuelo Sanchiz, 38.
Español: Dirección: calle de Mestra Consuelo Sanchiz, 38.
Valencià: Localitat: Benimeli.
Español: Localidad: Benimeli.
Valencià: Titular: Ajuntament de Benimeli.
Español: Titular: Ayuntamiento de Benimeli.
Valencià: Província de Castelló Codi: 12005404.
Español: Provincia de Castellón Código: 12005404.
Valencià: Denominació: Escola de Música d'Educands de l'Associació Musical Talense.
Español: Denominación: Escuela de Música de Educandos de la Asociación Musical Talense.
Valencià: Adreça: avinguda de la Constitució; avinguda de Castelló.
Español: Dirección: avenida de la Constitució; avenida de Castelló.
Valencià: Localitat: Tales.
Español: Localidad: Tales.
Valencià: Titular: Associació Musical Talense.
Español: Titular: Asociación Musical Talense.
Valencià: ANNEX I-A Província de Castelló Codi: 12005416.
Español: ANEXO I-A Provincia de Castellón Código: 12005416.
Valencià: Denominació: Escola de Música Ciutat de Benicarló.
Español: Denominación: Escuela de Música Ciutat de Benicarló.
Valencià: Adreça: carrer de Cabanes, sense número.
Español: Dirección: calle de Cabanes, sin número.
Valencià: Localitat: Benicarló.
Español: Localidad: Benicarló.
Valencià: Titular: Associació Musical Ciutat de Benicarló.
Español: Titular: Asociación Musical Ciutat de Benicarló.
Valencià: Província de València Codi: 46021721.
Español: Provincia de Valencia Código: 46021721.
Valencià: Denominació: Escola de Música Agrupació Musical Palmera.
Español: Denominación: Escuela de Música Agrupación Musical Palmera.
Valencià: Adreça: carrer de la Séquia, sense número.
Español: Dirección: calle de la Séquia, sin número.
Valencià: Localitat: Palmera.
Español: Localidad: Palmera.
Valencià: Titular: Agrupació Musical de Palmera.
Español: Titular: Agrupación Musical de Palmera.
Valencià: Codi: 46021733.
Español: Código: 46021733.
Valencià: Denominació: Escola de Música de la Unió Musical de Benimodo.
Español: Denominación: Escuela de Música de la Unió Musical de Benimodo.
Valencià: Adreça: Plaça Machí, 1.
Español: Dirección: plaza Machí, 1.
Valencià: Localitat: Benimodo.
Español: Localidad: Benimodo.
Valencià: Codi: 46021745.
Español: Código: 46021745.
Valencià: Denominació: Escola de Música La Serranía.
Español: Denominación: Escuela de Música La Serranía.
Valencià: Adreça: carrer Larga, 7.
Español: Dirección: calle Larga, 7.
Valencià: Localitat: Gestalgar, Bugarra, y Pedralba.
Español: Localidad: Gestalgar, Bugarra, y Pedralba.
Valencià: Titular: Federació de Bandes Musicals de Pedralba, Bugarra y Gestalgar.
Español: Titular: Federación de Bandas Musicales de Pedralba, Bugarra y Gestalgar.
Valencià: ANNEX I-B Província d'Alacant Codi: 03012505.
Español: ANEXO I-B Provincia de Alicante Código: 03012505.
Valencià: Denominació: Escola de Música d'Altea.
Español: Denominación: Escuela de Música de Altea.
Valencià: Adreça: carrer de l'Enginyer Muñoz, 12.
Español: Dirección: calle de l'enginyer Muñoz, 12.
Valencià: Localitat: Altea.
Español: Localidad: Altea.
Valencià: Titular: Ajuntament d'Altea.
Español: Titular: Ayuntamiento de Altea.
Valencià: Província de València Codi: 46020376.
Español: Provincia de Valencia Código: 46020376.
Valencià: Denominació: Escola de Música Societat Musical Ayorense.
Español: Denominación: Escuela de Música Sociedad Musical Ayorense.
Valencià: Adreça: carrer de Juan Gargallo, 1.
Español: Dirección: calle de Juan Gargallo, 1.
Valencià: Nova denominació del titular: Societat Musical Ayorense.
Español: Nueva denominación del titular: Sociedad Musical Ayorense.
Valencià: ANNEX II Excloses: Província d'Alacant Denominació: Centro de Estudios Musical.
Español: ANEXO II Excluidas: Provincia de Alicante Denominación: Centro de Estudio Musical.
Valencià: Adreça: carrer del Doctor Moreno Rubio, 1.
Español: Dirección: calle del Doctor Moreno Rubio, 1.
Valencià: Motiu: no presenten la documentació corresponent exigida en el paràgraf 10 de l'Ordre de 4 de gener de 1994 (DOGV de 31 de gener).
Español: Motivo: no presentan la documentación correspondiente exigida en el párrafo 10 de la Orden de 4 de enero de 1994 (DOGV de 31 de enero).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2990, del 13-05-1997 (1997/1153) Recurs contenciós administratiu número 2/2828/1996 ------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2990 Data del DOGV : 13-05-1997 Secció del DOGV : ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - INTERPOSICIÓ O NO ADMISSIÓ DE RECURSOS Número del document : 1997/1153 CVE Data del document Organisme emissor : Tribunal Superior de Justícia (TSJ) Tipus de document : Anunci Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2990, del 13-05-1997 (1997/1153) Recurso contencioso administrativo número 2/2828/1996 ---------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2990 Fecha DOGV : 13-05-1997 Sección del DOGV : ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - INTERPOSICIÓN O INADMISIÓN DE RECURSOS Número del documento : 1997/1153 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Tribunal Superior de Justicia (TSJ) Tipo de documento : Anuncio Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3043, del 25-07-1997 (1997/6097) Notificacions a diversos reclamants.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3043, del 25-07-1997 (1997/6097) Notificaciones a varios reclamantes.
Valencià: ----------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3043 Data del DOGV : 25-07-1997 Secció del DOGV : ALTRES ANUNCIS - ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1997/6097 CVE Data del document Organisme emissor : Tribunal Econòmicoadministratiu Regional de València Tipus de document : Anunci Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3043 Fecha DOGV : 25-07-1997 Sección del DOGV : OTROS ANUNCIOS - OTROS ASUNTOS Número del documento : 1997/6097 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Tribunal Económico-Administrativo Regional de Valencia Tipo de documento : Anuncio Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3042, del 24-07-1997 (1997/853984) Expedient 038/96-AIA.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3042, del 24-07-1997 (1997/853984) Expediente 038/96-AIA.
Valencià: Ampliació d'explotació avícola a Sinarcas (València).
Español: Ampliación de explotación avícola en Sinarcas (Valencia).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3042 Data del DOGV : 24-07-1997 Secció del DOGV : ALTRES ANUNCIS - MEDI AMBIENT Número del document : 1997/853984 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient Tipus de document : Anunci Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3042 Fecha DOGV : 24-07-1997 Sección del DOGV : OTROS ANUNCIOS - MEDIO AMBIENTE Número del documento : 1997/853984 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente Tipo de documento : Anuncio Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3042, del 24-07-1997 (1997/8225) RESOLUCIÓ de 30 de maig de 1997, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s'autoritza la reobertura d'un projecte d'inversió en el capítol VI del programa 542.20, Investigació i Tecnologia Agrària.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3042, del 24-07-1997 (1997/8225) RESOLUCIÓN de 30 de mayo de 1997, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se autoriza la reapertura de un proyecto de inversión en el capítulo VI del programa 542.20, Investigación y Tecnología Agraria.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3042 Data del DOGV : 24-07-1997 Secció del DOGV : CONVENIS I ACTES - MODIFICACIONS PRESSUPOSTÀRIES Número del document : 1997/8225 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3042 Fecha DOGV : 24-07-1997 Sección del DOGV : CONVENIOS Y ACTOS - MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS Número del documento : 1997/8225 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3080, del 17-09-1997 (1997/2230) RESOLUCIÓ de 24 de juny de 1997, de la Universitat Politècnica de València, per la qual nomena el senyor Félix Buendía García professor titular d'escola universitària de l'àrea de coneixement d'Arquitectura i Tecnologia de Computadors, adscrita al Departament d'Enginyeria de Sistemes, Computadors i Automàtica.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3080, del 17-09-1997 (1997/2230) RESOLUCIÓN de 24 de junio de 1997, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que nombra a don Félix Buendía García, profesor titular de escuela universitaria del área de conocimiento de Arquitectura y Teconología de Computadores, adscrita al Departamento de Ingeniería de Sistemas, Computadores y Automática.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3080 Data del DOGV : 17-09-1997 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL - OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 1997/2230 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3080 Fecha DOGV : 17-09-1997 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL - OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 1997/2230 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3080, del 17-09-1997 (1997/2231) RESOLUCIÓ de 24 de juny de 1997, de la Universitat Politècnica de València, per la qual nomena la senyora Peregrina Carmen Coll Aliaga professora catedràtica d'escola universitària de l'àrea de coneixement de Matemàtica Aplicada, adscrita al Departament de Matemàtica Aplicada.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3080, del 17-09-1997 (1997/2231) RESOLUCIÓN de 24 de junio de 1997, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que nombra a doña Peregrina Carmen Coll Aliaga, profesora catedrática de escuela universitaria del área de conocimiento de Matemática Aplicada, adscrita al Departamento de Matemática Aplicada.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3080 Data del DOGV : 17-09-1997 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL - OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 1997/2231 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3080 Fecha DOGV : 17-09-1997 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL - OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 1997/2231 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3103, del 20-10-1997 (1997/2930) Informació pública del projecte d'estudi de detall a la parcel·la A-4-2 de la Universitat Politècnica de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3103, del 20-10-1997 (1997/2930) Información pública del proyecto de estudio de detalle de la parcela A-4-2 de la Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3103 Data del DOGV : 20-10-1997 Secció del DOGV : ALTRES ANUNCIS - ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1997/2930 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de València Tipus de document : Anunci INFORMACIÓ PÚBLICA [97/M2930] Per la Resolució número U-5259, de 30 de setembre de 1997, s'ha disposat el següent: Vista la documentació presentada per la Universitat Politècnica de València, en 28 de maig de 1997, vist l'informe de l'Oficina Tècnica de Planejament de 26 de setembre d'enguany i amb el dictamen de la Comissió Informativa d'Urbanisme, de conformitat amb els articles 52, 45, 46, 57 de la Llei 6/1994, Reguladora de l'Activitat Urbanística, aquesta Alcaldia resol: Primer Sotmetre a informació pública, pel termini de 20 dies hàbils, mitjançant anuncis en un diari d'informació general editat a la Comunitat Valenciana i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana , el projecte d'estudi de detall, promogut per la Universitat Politècnica de València, en la parcel·la A-4-2 de la Universitat Politècnica , amb l'efecte suspensiu de llicències, prescrit en l'article 57 de l'esmentada Llei 6/1994.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3103 Fecha DOGV : 20-10-1997 Sección del DOGV : OTROS ANUNCIOS - ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1997/2930 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de València Tipo de documento : Anuncio INFORMACIÓN PÚBLICA [97/M2930] Por la Resolución número U-5259, de 30 de septiembre de 1997, se ha dispuesto lo siguiente: Vista la documentación presentada por la Universidad Politécnica de Valencia, en 28 de mayo de 1997, visto el informe de la Oficina Técnica de Planeamiento de 26 de septiembre del año en curso y con el dictamen de la Comisión Informativa de Urbanismo, de conformidad con los artículos 52, 45, 46, 57 de la Ley 6/1994, Reguladora de la Actividad Urbanística, esta Alcaldía resuelve: Primero Someter a información pública, por el plazo de 20 días hábiles, mediante anuncios en un diario de información general editado en la Comunidad Valenciana y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana , el proyecto de estudio de detalle, promovido por la Universidad Politécnica de Valencia, en la parcela A-4-2 de la Universidad Politécnica , con el efecto suspensivo de licencias, prescrito en el artículo 57 de la citada Ley 6/1994.
Valencià: I de conformitat amb el que estableixen els articles 46 i 52 de la Llei 6/1994 Reguladora de l'Activitat Urbanística, s'obri el període d'informació pública durant el termini de 20 dies, a comptar des del dia següent al de la publicació del present acord en els diaris corresponents, estant l'expedient a disposició del públic a les dependències del nou ajuntament, avinguda d'Aragó, planta baixa, Oficina d'Informació, en hores d'oficina.
Español: Y de conformidad con lo establecido en los artículos 46 y 52 de la Ley 6/1994 Reguladora de la Actividad Urbanística, se abre el periodo de información pública durante el plazo de 20 días, a contar desde el día siguiente al de la publicación del presente acuerdo en los diarios correspondientes, estando el expediente a disposición del público en las dependencias del nuevo ayuntamiento, avenida de Aragón, planta baja, Oficina de Información, en horas de oficina.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3028, del 04-07-1997 (1997/8770) Alçament d'actes prèvies a l'ocupació dels béns i drets afectats per l'expropiació de l'obra: Sondejos d'investigació/explotació per al proveïment del Millars I, II i III.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3028, del 04-07-1997 (1997/8770) Levantamiento de actas previas a la ocupación de los bienes y derechos afectados por la expropiación de la obra: Sondeos de investigación/explotación para el proveimiento del Millars I, II y III.
Valencià: Terme municipal d'Onda.
Español: Término municipal de Onda.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3028 Data del DOGV : 04-07-1997 Secció del DOGV : ALTRES ANUNCIS - ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1997/8770 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Anunci Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3028 Fecha DOGV : 04-07-1997 Sección del DOGV : OTROS ANUNCIOS - OTROS ASUNTOS Número del documento : 1997/8770 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Anuncio Este documento está disponible únicamente en formato PDF.