gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: La Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià incorporarà els mecanismes i procediments que permeten garantir el control sobre el procés d'emmagatzematge, recollida, transport i destrucció final de la documentació relativa a la prova.
Español: La Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià incorporará los mecanismos y procedimientos que permiten garantizar el control sobre el proceso de almacenamiento, recogida, transporte y destrucción final de la documentación relativa a la prueba.
Valencià: Certificats Els certificats que s'expediran portaran indicat el nivell de referència corresponent al Marc europeu comú de referència per a les llengües: aprendre, ensenyar, avaluar.
Español: Certificados Los certificados que se expedirán llevarán indicado el nivel de referencia correspondiente al Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas: aprender, enseñar, evaluar.
Valencià: La referència serà la següent: Certificat de nivell C1 de coneixements de valencià Trenta.
Español: La referencia será la siguiente: Certificado de nivel C1 de conocimientos de valenciano Treinta.
Valencià: Pla de contingència per a l'organització i desenvolupament de la convocatòria extraordinària de les proves de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià El president de la Junta Qualificadora elaborarà un pla de contingència d'obligat compliment que estarà publicat en el web de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià i del qual s'informarà totes les persones que participen en la prova.
Español: Plan de contingencia para la organización y desarrollo de la convocatoria extraordinaria de las pruebas de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià La Junta Qualificadora preparará un plan de contingencia de obligado cumplimiento que estará publicado en la web de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià y del cual se informará a todas las personas que participen en la prueba.
Valencià: ANNEX I Calendari de la prova Nivell Data Àrees C1 31 d'octubre Àrea de comprensió escrita Àrea d'estructures lingüístiques Àrea d'expressió i interacció escrites C1 28 de novembre Àrea d'expressió i interacció orals Horari de la prova La prova de certificat de nivell C1 començarà a les 9.30 h en la primera jornada (31 d'octubre).
Español: ANEXO I Calendario de la prueba Nivel Fecha Áreas C1 31 de octubre Área de comprensión escrita Área de estructuras lingüísticas Área de expresión e interacción escritas C1 28 de noviembre Área de expresión e interacción orales Horario de la prueba La prueba de certificado de nivel C1 empezará a las 9.30 h en la primera jornada (31 de octubre).
Valencià: En la segona jornada, 28 de novembre, els aspirants han de consultar en el web de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià l'hora de l'àrea d'expressió i interacció orals, que podrà tindre tant horari de matí com de vesprada.
Español: En la segunda jornada, 28 de noviembre, los aspirantes tienen que consultar en la web de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià la hora del área de expresión e interacción orales, que podrá tener tanto horario de mañana como de tarde.
Valencià: Localitats de realització de la prova Alacant, Alcoi, Alzira, Buñol, Castelló de la Plana, Elx, Gandia, Llíria, Ontinyent, Orihuela, Sagunt, Torrent, València, Vinaròs i Xàtiva.
Español: Localidades de realización de la prueba Alicante, Alcoy, Alzira, Buñol, Castelló de la Plana, Elche, Gandia, Llíria, Ontinyent, Orihuela, Sagunto, Torrent, València, Vinaròs y Xàtiva.
Valencià: Centres de realització de la prova Els centres on es durà a terme la prova es faran públics en el web de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià amb anterioritat a la realització de la prova.
Español: Centros de realización de la prueba Los centros donde se llevará a cabo la prueba se harán públicos en la web de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià con anterioridad a la realización de la prueba.
Valencià: ANNEX II Comissió coordinadora President: Marc Jiménez i Agulló Secretària: Rosa Maria Clavijo i Pérez Vocal 1: Beatriu Espuig i Navarro Vocal 2: Jesús Jiménez i Martínez Vocal 3: Francisco Javier Toledo i Melero Comissions examinadores Alacant President: Carles Cortés i Orts Secretari: Felip Vidal i Nadal Vocal 1: Leandre Ivorra i Carrillos Vocal 2: Milagros del Carmen Espinosa i Irles Vocal 3: Maria Mercedes Guio Tello Alcoi President: Vicent Josep Santamaria i Picó Secretari: Francesc Xavier Miralles i Martínez Vocal 1: Paloma Ferrer i Talens Vocal 2: Lídia Maria Jordà i Sánchez Vocal 3: Marisa Francés i Miralles Alzira Presidenta: Immaculada Cerdà i Sanchis Secretària: Empar Selfa i Bosch Vocal 1: Carme Navarro i Campos Vocal 2: Joaquim Martínez i Ortiz Vocal 3: Marisa Belda de la Torre Buñol President: Andreu Sevilla i Collado Secretari: Francisco Vidal i Fernández Vocal 1: Marcos Sevilla i Torres Vocal 2: Emília Aguado i Cruz Vocal 3: Vicenta Rubio i Camarasa Castelló de la Plana Presidenta: Maria Josep Soldevila i Blasco Secretària: Raquel Doñate i Calpe Vocal 1: Aureli Querol i Anglés Vocal 2: Mònica Soler i Beltran Vocal 3: Laura Cardona i Chaler Elx President: Hèctor Càmara i Sempere Secretari: Robert Escolano i López Vocal 1: Anna Francés i Díez Vocal 2: M.
Español: ANEXO II Comisión coordinadora Presidente: Marc Jiménez i Agulló Secretaria: Rosa Maria Clavijo i Pérez Vocal 1: Beatriu Espuig i Navarro Vocal 2: Jesús Jiménez i Martínez Vocal 3: Francisco Javier Toledo i Melero Comisiones examinadoras Alicante Presidente: Carles Cortienes i Orts Secretario: Felip Vidal i Nadal Vocal 1: Leandre Ivorra i Carrillos Vocal 2: Milagros del Carmen Espinosa i Irles Vocal 3: Maria Mercedes Guio Tello Alcoy Presidente: Vicent Josep Santamaria i Picó Secretario: Francesc Xavier Miralles i Martínez Vocal 1: Paloma Ferrer i Talens Vocal 2: Lídia Maria Jordà i Sánchez Vocal 3: Marisa Francés i Miralles Alzira Presidenta: Immaculada Cerdà i Sanchis Secretaria: Empar Selfa i Bosch Vocal 1: Carme Navarro i Campos Vocal 2: Joaquim Martínez i Ortiz Vocal 3: Marisa Belda de la Torre Buñol Presidente: Andreu Sevilla i Collado Secretario: Francisco Vidal i Fernández Vocal 1: Marcos Sevilla i Torres Vocal 2: Emília Aguado i Cruz Vocal 3: Vicenta Rubio i Camarasa Castelló de la Plana Presidenta: Maria Josep Soldevila i Blasco Secretaria: Raquel Doñate i Calpe Vocal 1: Aureli Querol i Anglés Vocal 2: Mònica Soler i Beltran Vocal 3: Laura Cardona i Chaler Elche Presidente: Hèctor Càmara i Sempere Secretario: Robert Escolano i López Vocal 1: Anna Francés i Díez Vocal 2: M.
Valencià: Carme Alonso i Anton Vocal 3: Josep-Enric Escribano i Hellín Gandia Presidenta: Immaculada Canet i Burguera Secretari: Miquel Lleches i Colomar Vocal 1: Josepa Costa i Múrcia Vocal 2: Francesc Mulet i Escrivà Vocal 3: Núria Martínez i Xandri Llíria Presidenta: Dolors Valero i Varea Secretària: Llúcia Lerma i Pamblanco Vocal 1: Alexandre Josep Navarro i Tomàs Vocal 2: Maria Jesús Devís i Gamir Vocal 3: Ivan Carbonell i Iglesias Ontinyent President: Ferran Lliso i Bartual Secretari: Ramon Mora i Galbis Vocal 1: Ester Juan i Doménech Vocal 2: Anna Requena i Martí Vocal 3: Josep Cerdà i Doménech Orihuela Presidenta: Lurdes Mas i Penalva Secretària: Maria Àngels Sempere i Linares Vocal 1: Miquel Àngel Fuster i Candela Vocal 2: Anna Francés i Mira Vocal 3: Carles Penalva i Alonso Sagunt President: Francesc Llopis i Rodrigo Secretari: Francesc Josep Català i Arnau Vocal 1: Pilar Ariño i Giménez Vocal 2: Vicent Sebastian i Fabuel Vocal 3: Pilar Ferriol i Bruixola Torrent Presidenta: Anna Marí i Martínez Secretari: Nicolàs Manzano i Sendra Vocal 1: Núria Molons i Puig Vocal 2: Manel Villar i Porta Vocal 3: Joaquín Mas i Llorens València President: Sergi Linares i de Teran Secretari: Alfons Esteve i Gómez Vocal 1: Immaculada Àngel i Carbonell Vocal 2: Carmen Rams i Gallart Vocal 3: M.
Español: Carme Alonso i Anton Vocal 3: Josep-Enric Escribano i Hellín Gandia Presidenta: Immaculada Canet i Burguera Secretario: Miquel Lleches i Colomar Vocal 1: Josepa Costa i Múrcia Vocal 2: Francesc Mulet i Escrivà Vocal 3: Núria Martínez i Xandri Llíria Presidenta: Dolors Valero i Varea Secretaria: Llúcia Lerma i Pamblanco Vocal 1: Alexandre Josep Navarro i Tomàs Vocal 2: Maria Jesús Devís i Gamir Vocal 3: Ivan Carbonell i Iglesias Ontinyent Presidente: Ferran Lliso i Bartual Secretario: Ramon Mora i Galbis Vocal 1: Ester Juan i Doménech Vocal 2: Anna Requena i Martí Vocal 3: Josep Cerdà i Doménech Orihuela Presidenta: Lurdes Mas i Penalva Secretaria: Maria Àngels Sempere i Linares Vocal 1: Miquel Àngel Fuster i Candela Vocal 2: Anna Francés i Mira Vocal 3: Carles Penalva i Alonso Sagunto Presidente: Francesc Llopis i Rodrigo Secretario: Francesc Josep Català i Arnau Vocal 1: Pilar Ariño i Giménez Vocal 2: Vicent Sebastian i Fabuel Vocal 3: Pilar Ferriol i Bruixola Torrent Presidenta: Anna Marí i Martínez Secretario: Nicolàs Manzano i Sendra Vocal 1: Núria Molons i Puig Vocal 2: Manel Villar i Porta Vocal 3: Joaquín Mas i Llorens València Presidente: Sergi Linares i de Teran Secretario: Alfons Esteve i Gómez Vocal 1: Immaculada Àngel i Carbonell Vocal 2: Carmen Rams i Gallart Vocal 3: M.
Valencià: Asunción Bondia i Faus Vinaròs Presidenta: Maria Josep Arayo i Solà Secretari: Francesc Delcastillo i Montserrat Vocal 1: Virgili Verge i Marcos Vocal 2: Evarist Monfort i Guimerà Vocal 3: Maria Dolors Monfort i Badenes Xàtiva President: Francesc Xavier Ferrero i Calatayud Secretari: Rafael Benavent i Vidal Vocal 1: Francesca Alonso i Albero Vocal 2: Maria Roser Boscà i Aranda Vocal 3: Vicenta Sanchis i Galea ANNEX III Estructura i durada de la prova Certificat de nivell C1 de coneixements de valencià Àrea Valor Durada 1.
Español: Asunción Bondia i Faus Vinaròs Presidenta: Maria Josep Arayo i Solà Secretario: Francesc Delcastillo i Montserrat Vocal 1: Virgili Verge i Marcos Vocal 2: Evarist Monfort i Guimerà Vocal 3: Maria Dolors Monfort i Badenes Xàtiva Presidente: Francesc Xavier Ferrero i Calatayud Secretario: Rafael Benavent i Vidal Vocal 1: Francesca Alonso i Albero Vocal 2: Maria Roser Boscà i Aranda Vocal 3: Vicenta Sanchis i Galea ANEXO III Estructura y duración de la prueba Certificado de nivel C1 de conocimientos de valenciano Área Valor Duración 1.
Valencià: Àrea de Comprensió Escrita 10 % 1 h i 30 minuts 2.
Español: Área de Comprensión Escrita 10 % 1 h i 30 minutos 2.
Valencià: Àrea d'Estructures Lingüístiques 20 % 3.
Español: Área de Estructuras Lingüísticas 20 % 3.
Valencià: Àrea d'Expressió Escrita 35 % 2 hores 4.
Español: Área de Expresión e Interacción Escrita 35 % 2 horas 4.
Valencià: Àrea d'Expressió i Interacció Orals 35 % ± 25 minuts Entre les àrees 1, 2 i l'àrea 3 de la primera jornada de la prova, hi haurà una pausa de 20 minuts.
Español: Área de Expresión e Interacción Orales 35 % ± 25 minutos Entre las áreas 1, 2 y el área 3 de la primera jornada de la prueba, habrá una pausa de 20 minutos.
Valencià: ÀREA DE COMPRENSIÓ ESCRITA VALOR DE L'ÀREA 10 % 1. 5 preguntes de resposta múltiple a) b) c) d) AVALUACIÓ Cada ítem de resposta té un valor de 20 punts PUNTUACIÓ 100 punts QUALIFICACIÓ NO ELIMINATÒRIA 100-20 ELIMINATÒRIA 19-0 VALOR DE CADA EXERCICI DINS DE L'ÀREA 1. 100 % ÀREA D'ESTRUCTURES LINGÜÍSTIQUES VALOR DE L'ÀREA 20 % EXERCICIS 2. 15 preguntes de resposta múltiple a) b) c) 3. 15 preguntes de resposta múltiple a) b) c) AVALUACIÓ 2.
Español: ÁREA DE COMPRENSIÓN ESCRITA VALOR DEL ÁREA 10 % 1. 5 preguntas de respuesta múltiple a) b) c) d) EVALUACIÓN Cada ítem de respuesta tiene un valor de 20 puntos PUNTUACIÓN 100 puntos CALIFICACIÓN NO ELIMINATORIA 100-20 ELIMINATORIA 19-0 VALOR DE CADA EJERCICIO DENTRO DEL ÁREA 1. 100 % ÁREA DE ESTRUCTURAS LINGÜÍSTICAS VALOR DEL ÁREA 20 % EJERCICIOS 2. 15 preguntes de respuesta múltiple a) b) c) 3. 15 preguntes de respuesta múltiple a) b) c) EVALUACIÓN 2.
Valencià: Mediació de 170/190 paraules AVALUACIÓ Rúbrica PUNTUACIÓ 100 punts QUALIFICACIÓ NO ELIMINATÒRIA 100-50 ELIMINATÒRIA 49-0 VALOR DE CADA EXERCICI DINS DE L'ÀREA 4. 50 % 5. 50 % ÀREA D'EXPRESSIÓ I INTERACCIÓ ORALS VALOR DE L'ÀREA 35 % EXERCICIS 6.
Español: Mediación de 170/190 palabras EVALUACIÓN Rúbrica PUNTUACIÓN 100 puntos CALIFICACIÓN NO ELIMINATORIA 100-50 ELIMINATORIA 49-0 VALOR DE CADA EJERCICIO DENTRO DEL ÁREA 4. 50 % 5. 50 % ÁREA DE EXPRESIÓN E INTERACCIÓN ORALES VALOR DEL ÁREA 35 % EJERCICIOS 6.
Valencià: Intervenció oral (monòleg i diàleg) AVALUACIÓ Rúbrica PUNTUACIÓ 100 punts QUALIFICACIÓ NO ELIMINATÒRIA 100-50 ELIMINATÒRIA 49-0 VALOR DE CADA EXERCICI DINS DE L'ÀREA 6. 100 % Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Intervención oral (monólogo y diálogo) EVALUACIÓN Rúbrica PUNTUACIÓN 100 puntos CALIFICACIÓN NO ELIMINATORIA 100-50 ELIMINATORIA 49-0 VALOR DE CADA EJERCICIO DENTRO DEL ÁREA 6. 100 % Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8727, del 28-01-2020 (2019/12419) Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1935/2016.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8727, del 28-01-2020 (2019/12419) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1935/2016.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8727 Data del DOGV : 28-01-2020 Secció del DOGV : IV.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8727 Fecha DOGV : 28-01-2020 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2019/12419 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 6 d'Alacant Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1935/2016.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2019/12419 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 6 de Alacant Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1935/2016.
Valencià: [2019/12419] Pel present i en virtut dels acords en les actuacions del procediment ordinari número 1935/2016, seguits contra els qui després es diran i perquè servisca de notificació personal als executats Maevaenergias, SL, i Luis Macia Tito, de la sentència, l'encapçalament i la part dispositiva diuen literalment: «Sentència número 259/2017 Alacant, 17 d'octubre de 2017 Vista per Ana Sancho Alpanes, magistrada jutge titular en funcions de reforç dels Jutjats de Primera Instància d'aquesta ciutat, la interlocutòria de judici d'ordinari número 1935/2016, seguits a instàncies de l'entitat BBVA Autorenting, SA, representada per la procuradora Irene Tormo Moratalla i assistida de la lletrada María del Carmen Pérez Cascales, contra Maevaenergias, SL, i Luis Macia Tito, declarats en situació processal de rebel·lia, sobre resolució del contracte d'arrendament financer i reclamació de quantitat.
Español: [2019/12419] Por el presente y en virtud de lo acordado en autos de procedimiento ordinario número 1935/2016 seguidos por y contra quienes luego se dirán y para que sirva de notificación personal a los ejecutados Maevaenergias, SL, y Luis Macia Tito, de la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son del tenor siguiente: «Sentencia número 259/2017 Alicante, 17 de octubre de 2017 Vistos por Ana Sancho Alpanes, magistrada juez titular en funciones de refuerzo de los Juzgados de Primera Instancia de esta ciudad, los autos de juicio de ordinario número 1935/2016, seguidos a instancia de la entidad BBVA Autorenting, SA, representada por la procuradora Irene Tormo Moratalla y asistida de la letrada María del Carmen Pérez Cascales, contra Maevaenergias, SL, y Luis Macia Tito, declarados en situación procesal de rebeldía, sobre resolución del contrato de arrendamiento financiero y reclamacion de cantidad.
Valencià: Dispositiva Que estime la demanda deduïda per l'entitat BBVA Autorenting, SA, representada per la procuradora Irene Tormo Moratalla i assistida de la lletrada María del Carmen Pérez Cascales, contra Maevaenergias, SL, i Luis Macia Tito, declarats en situació processal de rebel·lia; declare, resolts els contractes d'arrendament financer número 1101824914155000, número 1101824914155001, número 1101824914155002, número 1101824914155003 subscrits entre les parts en el marc del contracte de 25 de juny de 2015; i condemne les demandades a abonar solidàriament a la part actora l'import de dènou mil cinc-cents cinquanta-un euros i cinquanta-cinc cèntims (19.551,55 euros), mes l'interés de demora pactat del 2 % anual des de la data d'interpel·lació judicial el dia 21 de novembre de 2016 fins a la data d'aquesta resolució reportant-se a continuació els interessos del article 576 de la Llei d'enjudiciament civil; tot això amb imposició de les costes processals del plet a la part demandada.
Español: Fallo Que debo estimar y estimo la demanda deducida por la entidad la entidad BBVA Autorenting, SA, representada por la procuradora Irene Tormo Moratalla y asistida de la letrada María del Carmen Pérez Cascales, contra Maevaenergias, SL, y Luis Macia Tito, declarados en situación procesal de rebeldía; y debo declarar y declaro, resueltos los contratos de arrendamiento financiero número 1101824914155000, número 1101824914155001, número 1101824914155002, número 1101824914155003 suscritos entre las partes en el marco del contrato de 25 de junio de 2015; y debo condenar y condeno, a las demandadas a abonar solidariamente a la parte actora el importe de diecinueve mil quinientos cincuenta y un euros y cincuenta y cinco céntimos (19.551,55 euros), mas el interés de demora pactado del 2 % anual desde la fecha de interpelación judicial el día 21 de noviembre de 2016 hasta la fecha de esta resolución devengándose a continuación los intereses del artíuclo 576 de la Ley de enjuiciamiento civil; todo ello con imposición de las costas procesales del pleito a la parte demandada.
Valencià: » Alacant, 23 d'octubre de 2018.
Español: » Alicante, 23 de octubre de 2018.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8752, del 02-03-2020 (2020/1482) Informació pública de l'expedient de revisió i de modificació substancial de l'autorització ambiental integrada de les instal·lacions d'una indústria de producció de biodièsel i glicerina per a la seua adaptació al que recull el document de conclusions de millors tecnologies disponibles de la indústria química orgànica de gran volum de producció, així com per a la dels sistemes comuns de tractament i gestió d'aigües i gasos residuals en el sector químic.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8752, del 02-03-2020 (2020/1482) Información pública del expediente de revisión y de modificación sustancial de la autorización ambiental integrada de las instalaciones de una industria de producción de biodiesel y glicerina para su adaptación a lo recogido en el documento de conclusiones de mejores tecnologías disponibles de la industria química orgánica de gran volumen de producción, así como para la de los sistemas comunes de tratamiento y gestión de aguas y gases residuales en el sector químico.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8752 Data del DOGV : 02-03-2020 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8752 Fecha DOGV : 02-03-2020 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2020/1482 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Tipus de document : Anunci Informació pública de l'expedient de revisió i de modificació substancial de l'autorització ambiental integrada de les instal·lacions d'una indústria de producció de biodièsel i glicerina per a la seua adaptació al que recull el document de conclusions de millors tecnologies disponibles de la indústria química orgànica de gran volum de producció, així com per a la dels sistemes comuns de tractament i gestió d'aigües i gasos residuals en el sector químic.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2020/1482 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Tipo de documento : Anuncio Información pública del expediente de revisión y de modificación sustancial de la autorización ambiental integrada de las instalaciones de una industria de producción de biodiesel y glicerina para su adaptación a lo recogido en el documento de conclusiones de mejores tecnologías disponibles de la industria química orgánica de gran volumen de producción, así como para la de los sistemas comunes de tratamiento y gestión de aguas y gases residuales en el sector químico.
Valencià: [2020/1482] De conformitat amb el que s'estableix en l'article 30 de la Llei 6/2014, de 25 de juliol, de prevenció, qualitat i control ambiental d'activitats a la Comunitat Valenciana, se sotmet a informació pública l'expedient número 023/19 IPPC, relatiu a Biocom Energia, SL, amb domicili a l'efecte de notificacions al carrer Carnissers, núm. 28 i 30, del polígon industrial Cotes B, del terme municipal d'Algemesí (València), que té com a objecte la revisió i la modificació substancial de l'autorització ambiental integrada de les instal·lacions d'una indústria de producció de biodièsel i glicerina.
Español: [2020/1482] De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 6/2014, de 25 de julio, de prevención, calidad y control ambiental de actividades en la Comunitat Valenciana, se somete a información pública el expediente número 023/19 IPPC, relativo a Biocom Energía, SL, con domicilio a efectos de notificaciones en la calle Carnissers, núm. 28 y 30 del polígono industrial Cotes B, del término municipal de Algemesí (Valencia), que tiene como objeto la revisión y la modificación sustancial de la autorización ambiental integrada de las instalaciones de una industria de producción de biodiesel y glicerina.
Valencià: Peticionari: Biocom Energia, SL.
Español: Peticionario: Biocom Energía, SL.
Valencià: Emplaçament: carrer Carnissers, núm. 28 i 30, del polígon industrial Cotes B, al terme municipal d'Algemesí (València).
Español: Emplazamiento: calle Carnissers, núm. 28 y 30 del polígono industrial Cotes B, en el término municipal de Algemesí (Valencia).