gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: La present resolució posa fi a la via administrativa i, contra aquesta podrà interposar-se, potestativament, recurs de reposició en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de la publicació, davant del mateix òrgan que ha dictat l'acte contra el qual es recorre, d'acord amb el que disposa els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques o, directament, un recurs contenciós administratiu davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana o els jutjats contenciosos administratius de València, segons siga procedent, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la publicació, d'acord amb el que establixen els articles 8, 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: La presente resolución pone fin a la vía administrativa y, contra la misma podrá interponerse, potestativamente, recurso de reposición en el plazo de un mes contado desde el día siguiente de su publicación, ante el mismo órgano que ha dictado el acto recurrido, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas o, directamente, un recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana o los juzgados contenciosos-administrativos de València, según proceda, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación, conforme a lo establecido en los artículos 8, 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: València, 2 de setembre de 2024 María Amparo Pinazo Gamir Directora general de Personal Esta disposició conté annexos.
Español: València, 2 de septiembre de 2024 María Amparo Pinazo Gamir Directora general de Personal Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9960, del 18-10-2024 (2024/10802) RESOLUCIÓ de 14 d’octubre de 2024, de la Direcció General de Personal, per la qual, en estimació de recursos d'alçada, es modifica l'Acord de 22 de novembre de 2023, de l'Òrgan Tècnic de Selecció que ha de jutjar el concurs oposició de consolidació d'ocupació per a la provisió de vacants del cos superior tècnic de salut pública de l’Administració de la Generalitat, escala mèdica de salut pública (A1-S03-01), personal funcionari d’administració especial, dependents de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució definitiva del concurs oposició.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9960, del 18-10-2024 (2024/10802) RESOLUCIÓN de 14 de octubre de 2024, de la Dirección General de Personal, por la que, en estimación de recursos de alzada, se modifica el Acuerdo de 22 de noviembre de 2023, del Órgano Técnico de Selección que ha de juzgar el concurso-oposición de consolidación de empleo para la provisión de vacantes del cuerpo superior técnico de salud pública de la Administración de la Generalitat, escala médica de salud pública (A1-S03-01), personal funcionario de administración especial, dependientes de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución definitiva del concurso-oposición.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9960 Data del DOGV : 18-10-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9960 Fecha DOGV : 18-10-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/10802 CVE : DOGV-V-2024-10802 Data del document : 14-10-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Mitjançant acord de l'Òrgan Tècnic de Selecció del concurs oposició de consolidació d'ocupació per a la provisió de vacants del cos superior tècnic de salut pública de l’Administració de la Generalitat, escala mèdica de salut pública (A1-S03-01), personal funcionari d’administració especial, dependents de la Conselleria de Sanitat, es va publicar la resolució definitiva del concurs oposició per l'orde de puntuació total aconseguida.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/10802 CVE : DOGV-C-2024-10802 Fecha del documento : 14-10-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Mediante acuerdo del Órgano Técnico de Selección del concurso-oposición de consolidación de empleo para la provisión de vacantes del cuerpo superior técnico de salud pública de la Administración de la Generalitat, escala médica de salud pública (A1-S03-01), personal funcionario de administración especial, dependientes de la Conselleria de Sanidad, se publicó la resolución definitiva del concurso-oposición por el orden de puntuación total alcanzada.
Valencià: Front a l'esmentat Acord, diverses persones interessades van interposar recurs d'alçada davant la Direcció General de Personal, mostrant la seua disconformitat amb la resolució definitiva del concurs oposició.
Español: Frente al mencionado Acuerdo, varias personas interesadas interpusieron recurso de alzada ante la Dirección General de Personal, mostrando su disconformidad con la resolución definitiva del concurso-oposición.
Valencià: Finalitzat el procediment de revisió en via administrativa, s'han resolt els recursos d'alçada per la Direcció General de Personal i notificat a les persones interessades les respectives resolucions estimatòries i desestimatòries, en virtut de les quals es modifica la resolució definitiva del concurs oposició per l'orde de puntuació total aconseguida.
Español: Finalizado el procedimiento de revisión en vía administrativa, se han resuelto los recursos de alzada por la Dirección General de Personal y notificado a las personas interesadas las respectivas resoluciones estimatorias y desestimatorias, en virtud de las cuales se modifica la resolución definitiva del concurso-oposición por el orden de puntuación total alcanzada.
Valencià: De conformitat amb l'anteriorment exposat i fent ús de la competència atribuïda per l'article 17 del Decret 135/2023, de 10 d'agost, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat, RESOLC Publicar en l'annex I, de manera íntegra, amb les modificacions corresponents després de l'estimació dels indicats recursos d'alçada, el llistat definitiu del concurs oposició, per l'orde de puntuació total aconseguida.
Español: De conformidad con lo anteriormente expuesto y en uso de la competencia atribuida por el artículo 17 del Decreto 135/2023, de 10 de agosto, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanidad, RESUELVO Publicar en el anexo I, de forma íntegra, con las modificaciones correspondientes tras la estimación de los indicados recursos de alzada, el listado definitivo del concurso-oposición, por el orden de puntuación total alcanzada.
Valencià: La present resolució posa fi a la via administrativa i, contra ella podrà interposar-se un recurs contenciós administratiu davant el Jutjat contenciós administratiu de la ciutat de València, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la seua publicació, conforme al que s'establix en l'article 123 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, així com en els articles 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: La presente resolución pone fin a la vía administrativa y, contra ella podrá interponerse un recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo contencioso administrativo de la ciudad de Valencia, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación, conforme a lo establecido en el artículo 123 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, así como en los artículos 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Tot això sense perjuí que les persones interessades puguen fer ús, si és el cas, de qualsevol altre que estime procedent.
Español: Todo ello sin perjuicio de que las personas interesadas puedan hacer uso, en su caso, de cualquier otro que estime procedente.
Valencià: València, 14 d'octubre de 2024 María Amparo Pinazo Gamir Directora general de Personal Esta disposició conté annexos.
Español: València, 14 de octubre de 2024 María Amparo Pinazo Gamir Directora general de Personal Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9808, del 13-03-2024 (2024/2074) RESOLUCIÓ de 19 de setembre de 2023, de la Direcció General d'Energia i Mines, per la qual s'atorguen a I-DE Redes Eléctricas Inteligentes, SA Unipersonal, autorització administrativa prèvia i autorització administrativa de construcció per a la modificació, per canvi de configuració a simple barra partida mitjançant nova posició de partició de barres, ampliació de tres noves posicions de línia, renovació i reubicació de la posició de línia «Vallat», renovació de la posició de l'autotransformador AT-1 i adequació de la posició de línia La Plana 1 en el sistema de 132 kV, i adequació de la posició de línia Alcora en el sistema de 66 kV, de les instal·lacions de distribució d'energia elèctrica de la subestació transformadora de 132/66/20 kV denominada ST Corral del Cuervo, situada al terme municipal d'Onda, província de Castelló, i es declara, en concret, la utilitat pública de la instal·lació (expedient de referència ATRCCT/2017/16/12).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9808, del 13-03-2024 (2024/2074) RESOLUCIÓN de 19 de septiembre de 2023, de la Dirección General de Energía y Minas, por la que se otorgan a I-DE Redes Eléctricas Inteligentes, SA Unipersonal, autorización administrativa previa y autorización administrativa de construcción para la modificación, por cambio de configuración a simple barra partida mediante nueva posición de partición de barras, ampliación de tres nuevas posiciones de línea, renovación y reubicación de la posición de línea Vallat, renovación de la posición del autotransformador AT-1 y adecuación de la posición de línea La Plana 1 en el sistema de 132 kV, y adecuación de la posición de línea Alcora en el sistema de 66 kV, de las instalaciones de distribución de energía eléctrica de la subestación transformadora de 132/66/20 kV denominada ST Corral del Cuervo, ubicada en el término municipal de Onda, provincia de Castellón, y se declara, en concreto, la utilidad pública de la instalación (expediente de referencia ATRCCT/2017/16/12).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9808 Data del DOGV : 13-03-2024 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9808 Fecha DOGV : 13-03-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2024/2074 CVE Data del document : 19-09-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme empresa privada RESOLUCIÓ de 19 de setembre de 2023, de la Direcció General d'Energia i Mines, per la qual s'atorguen a I-DE Redes Eléctricas Inteligentes, SA Unipersonal, autorització administrativa prèvia i autorització administrativa de construcció per a la modificació, per canvi de configuració a simple barra partida mitjançant nova posició de partició de barres, ampliació de tres noves posicions de línia, renovació i reubicació de la posició de línia «Vallat», renovació de la posició de l'autotransformador AT-1 i adequació de la posició de línia La Plana 1 en el sistema de 132 kV, i adequació de la posició de línia Alcora en el sistema de 66 kV, de les instal·lacions de distribució d'energia elèctrica de la subestació transformadora de 132/66/20 kV denominada ST Corral del Cuervo, situada al terme municipal d'Onda, província de Castelló, i es declara, en concret, la utilitat pública de la instal·lació (expedient de referència ATRCCT/2017/16/12).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2024/2074 CVE Fecha del documento : 19-09-2023 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo empresa privada RESOLUCIÓN de 19 de septiembre de 2023, de la Dirección General de Energía y Minas, por la que se otorgan a I-DE Redes Eléctricas Inteligentes, SA Unipersonal, autorización administrativa previa y autorización administrativa de construcción para la modificación, por cambio de configuración a simple barra partida mediante nueva posición de partición de barras, ampliación de tres nuevas posiciones de línea, renovación y reubicación de la posición de línea Vallat, renovación de la posición del autotransformador AT-1 y adecuación de la posición de línea La Plana 1 en el sistema de 132 kV, y adecuación de la posición de línea Alcora en el sistema de 66 kV, de las instalaciones de distribución de energía eléctrica de la subestación transformadora de 132/66/20 kV denominada ST Corral del Cuervo, ubicada en el término municipal de Onda, provincia de Castellón, y se declara, en concreto, la utilidad pública de la instalación (expediente de referencia ATRCCT/2017/16/12).
Valencià: [2024/2074] Antecedents Amb data 5 de juliol de 2017, Iberdrola Distribución Eléctrica, SA.
Español: [2024/2074] Antecedentes Con fecha 5 de julio de 2017, Iberdrola Distribución Eléctrica, SA.
Valencià: Unipersonal, a través de representant degudament acreditat, va presentar, a través del Registre de la Generalitat Valenciana, imprés normalitzat sol·licitant: Autorització administrativa prèvia per a la modificació per canvi de configuració a simple barra partida mitjançant nova posició de partició de barres, ampliació de tres noves posicions de línia, renovació i reubicació de la posició de línia Vallat, renovació de la posició de l'autotransformador AT-1 i adequació de la posició de línia la Plana 1 en el sistema de 132 kV, i adequació de la posició de línia Alcora en el sistema de 66 kV, de les instal·lacions de distribució d'energia elèctrica de la subestació transformadora de 132/66/20 kV denominada ST Corral del Cuervo, titularitat d'I-DE Redes Eléctricas Inteligentes, SA.
Español: Unipersonal, a través de representante debidamente acreditado, presentó a través del registro de la Generalitat Valenciana, impreso normalizado solicitando: Autorización administrativa previa para la modificación, por cambio de configuración a simple barra partida mediante nueva posición de partición de barras, ampliación de tres nuevas posiciones de línea, renovación y reubicación de la posición de línea Vallat, renovación de la posición del autotransformador AT-1 y adecuación de la posición de línea La Plana 1 en el sistema de 132 kV, y adecuación de la posición de línea Alcora en el sistema de 66 kV, de las instalaciones de distribución de energía eléctrica de la subestación transformadora de 132/66/20 kV denominada ST Corral del Cuervo, titularidad de I-DE Redes Eléctricas Inteligentes, SA.
Valencià: Unipersonal, situada al terme municipal d'Onda, província de Castelló.
Español: Unipersonal, ubicada en el término municipal de Onda, provincia de Castellón.
Valencià: Autorització administrativa de construcció de la modificació indicada.
Español: Autorización administrativa de construcción de la referida modificación.
Valencià: Declaració d'utilitat pública, en concret, d'esta instal·lació.
Español: Declaración de utilidad pública, en concreto, de esta instalación.
Valencià: Juntament amb l'escrit de presentació d'estes peticions, s'acompanyava la següent documentació, en paper i en format electrònic: Projecte tècnic administratiu titulat «Ampliació de la subestació transformadora de 132/66/20 kV denominada ST Corral del Cuervo per a l'execució de les instal·lacions esmentades».
Español: Junto con el escrito de presentación de estas peticiones se acompañaba la siguiente documentación, en papel y en formato electrónico: Proyecto técnico administrativo titulado Ampliación de la subestación transformadora de 132/66/20 kV denominada ST Corral del Cuervo para la ejecución de las instalaciones citadas.
Valencià: Advertit per la titular que el projecte inicial era incomplet, el 26 de juliol de 2017, aporta nou projecte de data 21 d'abril de 2017, que substituïx l'anterior, al qual adjunta declaració responsable de la mateixa data.
Español: Advertido por la titular que el proyecto inicial era incompleto, el 26 de julio de 2017, aporta nuevo proyecto de fecha 21 de abril de 2017, que sustituye al anterior, al que acompaña declaración responsable de la misma fecha.
Valencià: Després de requeriment del llavors Servici Territorial d'Indústria i Energia de 3 d'octubre de 2017, la titular aporta: La relació concreta i individualitzada de béns i drets que es consideren de necessària expropiació,.
Español: Tras requerimiento del entonces Servicio Territorial de Industria y Energía de 3 de octubre de 2017, la titular aporta: La relación concreta e individualizada de bienes y derechos que se consideran de necesaria expropiación.
Valencià: Full resum de subestacions, centres de transformació i línies de transport i distribució d'energia elèctrica, de data 26 d'octubre de 2017, firmat per la persona tècnica projectista competent, i el representant de la titular de la instal·lació.
Español: Hoja resumen de subestaciones, centros de transformación y líneas de transporte y distribución de energía eléctrica, de fecha de 26 de octubre de 2017, firmada por la persona técnica competente proyectista, y el representante de la titular de la instalación.
Valencià: Consta en l'expedient l'acreditació, en data 3 d'agost de 2017, de l'abonament de les taxes administratives associades al tràmit instat.
Español: Consta en el expediente, la acreditación, en fecha 3 de agosto de 2017, del abono de las tasas administrativas asociadas al trámite instado.
Valencià: Amb data 27 de desembre de 2018, la distribuïdora, per a atendre la resolució desfavorable del Servici Territorial d'Obres Públiques de Castelló, de data 27 de juliol de 2017 i número de referència 2016/397 BIS, que indica en síntesi, atesa la Llei 6/1991 de carreteres de la Comunitat Valenciana, en el seu article 33, que la zona de protecció de la via CV-21 s'estén fins a 50 metres des de la línia de voral més pròxima a la subestació, i pel fet que part de l'ampliació de la subestació envaïa la zona de protecció de la carretera CV-21, presenta: Nova sol·licitud d'autorització administrativa prèvia per a la modificació per canvi de configuració a simple barra partida mitjançant nova posició de partició de barres, ampliació de tres noves posicions de línia, renovació i reubicació de la posició de línia Vallat, renovació de la posició de l'autotransformador AT-1 i adequació de la posició de línia la Plana 1 en el sistema de 132 kV, i adequació de la posició de línia Alcora en el sistema de 66 kV, de les instal·lacions de distribució d'energia elèctrica de la subestació transformadora de 132/66/20 kV denominada ST Corral del Cuervo, titularitat d'I-DE Redes Eléctricas Inteligentes, SA.
Español: Con fecha 27 de diciembre de 2018, la distribuidora, para atender la resolución desfavorable del Servicio Territorial de Obras Públicas de Castellón, de fecha 27 de julio de 2017 y número de referencia 2016/397 BIS, que indica en síntesis, atendiendo a la Ley 6/1991 de carreteras de la Comunitat Valenciana, en su artículo 33, la zona de protección de la vía CV-21 se extiende hasta 50 metros desde la línea de arcén más próxima a la subestación y debido a que parte de la ampliación de la subestación invadía la zona de protección de la carretera CV-21, presenta: Nueva solicitud autorización administrativa previa para la modificación, por cambio de configuración a simple barra partida mediante nueva posición de partición de barras, ampliación de tres nuevas posiciones de línea, renovación y reubicación de la posición de línea Vallat, renovación de la posición del autotransformador AT-1 y adecuación de la posición de línea La Plana 1 en el sistema de 132 kV, y adecuación de la posición de línea Alcora en el sistema de 66 kV, de las instalaciones de distribución de energía eléctrica de la subestación transformadora de 132/66/20 kV denominada ST Corral del Cuervo, titularidad de I-DE Redes Eléctricas Inteligentes, SA.