gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/4925 CVE Data del document : 26-05-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Real Tipus de document : Anunci Descriptors : * Real concurs administratiu Oferta d'ocupació pública per a l'estabilització de l'ocupació temporal de l'any 2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/4925 CVE Fecha del documento : 26-05-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Real Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Real concurso administrativo Oferta de empleo público para la estabilización del empleo temporal del año 2022.
Valencià: [2022/4925] Mitjançant Resolució d'alcaldia 571/2022 de data 26 de maig de 2022 d'aquest ajuntament, es va aprovar l'oferta d'ocupació pública per a l'estabilització d'ocupació temporal, que compleix les previsions de la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública, corresponent a les places que a continuació es ressenyen: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, pot interposar alternativament o recurs de reposició potestatiu davant l'alcalde, en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la publicació del present anuncie, de conformitat amb els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o recurs contenciós administratiu, davant del Jutjat del Contenciós Administratiu de València o, a la seua elecció, el que corresponga al seu domicili, si aquest radica a València en el termini de dos mesos, a comptar des de l'endemà de la recepció de la present notificació, de conformitat amb l'article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
Español: [2022/4925] Mediante Resolución de alcaldía 571/2022 de fecha 26 de mayo de 2022 de este ayuntamiento, se ha aprobado la oferta de ocupació pública para la estabilización de la ocupación temporal, cumpliendo con lo establecido en la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público, correspondiente a las plazas que a continuació se relacionan: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se puede interponer alternativamente o recurso de reposición potestativo ante el alcalde, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la publicación del presente anuncio, de conformidad con los articulos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o recurso contencióso-administrativo, ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de València en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de la recepción de la presente notificació, de conformidat con el articulo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de juliol, de la Jurisdicción Contenciosa-Administrativa.
Valencià: Si s'optara per interposar el recurs de reposició potestatiu, no podrà interposar recurs contenciós administratiu fins que aquell siga resolt expressament o se n'haja produït la desestimació per silenci.
Español: Si se optara por interponer el recurs de reposició potestativo no se podrá interponer recurso contencioso-administrativo hasta que aquel sea resuelto expresamente o se haya producido la desestimación por silencio.
Valencià: Real, 26 de maig de 2022.
Español: Real, 26 de mayo de 2022.
Valencià: - L'alcalde: Gerardo López Mateu.
Español: -El alcalde: Gerardo López Mateu.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9466, del 09-11-2022 (2022/10380) ACORD de 4 de novembre de 2022, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2022/08R01/50 per obligacions contretes en 2021 i 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9466, del 09-11-2022 (2022/10380) ACUERDO de 4 de noviembre de 2022, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2022/08R01/50 por obligaciones contraídas en 2021 y 2022.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9466 Data del DOGV : 09-11-2022 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9466 Fecha DOGV : 09-11-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/10380 CVE Data del document : 04-11-2022 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Tipus de document : Acord Descriptors : * Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives ACORD de 4 de novembre de 2022, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2022/08R01/50 per obligacions contretes en 2021 i 2022.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/10380 CVE Fecha del documento : 04-11-2022 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas ACUERDO de 4 de noviembre de 2022, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2022/08R01/50 por obligaciones contraídas en 2021 y 2022.
Valencià: [2022/10380] D'acord amb els articles 39.5 i 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta de la vicepresidenta del Consell i conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives el Consell, amb la deliberació prèvia, ACORDA Primer Autoritzar l'aprovació per la persona titular de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives de l'expedient de rescabalament ERESAR/2022/08R01/50 pel subministrament d'energia elèctrica, gas, gasoil, oxigen medicinal, matèries primeres alimentació, servei de neteja en centres de majors i menors i servei de gestió d'estades en residències per a majors AC1, durant els mesos d'octubre 2021 a juny 2022 en els centres dependents de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives per un import d'1.266.492,08 - (IVA inclòs).
Español: [2022/10380] De acuerdo con los artículos 39.5 y 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta de la vicepresidenta del Consell y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas el Consell, previa deliberación, ACUERDA Primero Autorizar la aprobación por la persona titular de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas del expediente de resarcimiento ERESAR/2022/08R01/50 por el suministro de energía eléctrica, gas, gasóleo, oxígeno medicinal, materias primas alimentación, servicio de limpieza en centros de mayores y menores y servicio de gestión de estancias en residencias para mayores AC1, durante los meses de octubre 2021 a junio 2022 en los centros dependientes de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas por un importe de 1.266.492,08 € (IVA incluido).
Valencià: Segon Autoritzar la imputació al pressupost corrent del 2022 de les obligacions econòmiques generades en 2021 per un import total de 75.141,93 - (IVA inclòs).
Español: Segundo Autorizar la imputación al presupuesto corriente del 2022 de las obligaciones económicas generadas en 2021 por un importe total de 75.141,93 € (IVA incluido).
Valencià: València, 4 de novembre de 2022 La consellera secretària, AITANA MAS MAS Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 4 de noviembre de 2022 La consellera secretaria, AITANA MAS MAS Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9298, del 15-03-2022 (2022/2091) RESOLUCIÓ de 10 de març de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es declara deserta la convocatòria del concurs general número 136/2021, per a la provisió de llocs de treball de naturalesa funcionarial, d'administració especial, del cos A1-13 superior tècnic d'enginyeria de mines de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9298, del 15-03-2022 (2022/2091) RESOLUCIÓN de 10 de marzo de 2022, de la Dirección General de Función Pública, por la que se declara desierta la convocatoria del concurso general número 136/2021, para la provisión de puestos de trabajo, de naturaleza funcionarial, de administración especial, del cuerpo A1-13 superior técnico de ingeniería de minas de la Administración de la Generalitat.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9298 Data del DOGV : 15-03-2022 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9298 Fecha DOGV : 15-03-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/2091 CVE Data del document : 10-03-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 10 de març de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es declara deserta la convocatòria del concurs general número 136/2021, per a la provisió de llocs de treball de naturalesa funcionarial, d'administració especial, del cos A1-13 superior tècnic d'enginyeria de mines de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/2091 CVE Fecha del documento : 10-03-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 10 de marzo de 2022, de la Dirección General de Función Pública, por la que se declara desierta la convocatoria del concurso general número 136/2021, para la provisión de puestos de trabajo, de naturaleza funcionarial, de administración especial, del cuerpo A1-13 superior técnico de ingeniería de minas de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2022/2091] Per la Resolució de 27 de desembre de 2021, de la Direcció General de Funció Pública, es convoca el concurs general número 136/2021, per a la provisió de llocs de treball de naturalesa funcionarial, d'administració especial, del cos A1-13 superior tècnic d'enginyeria de mines de l'Administració de la Generalitat.
Español: [2022/2091] Por Resolución de 27 de diciembre de 2021, de la Dirección General de Función Pública, se convoca concurso general número 136/2021, para la provisión de puestos de trabajo, de naturaleza funcionarial, de administración especial, del cuerpo A1-13, superior técnico de ingeniería de minas de la Administración de la Generalitat (DOGV 9253, 11.01.2022).
Valencià: Atés que no s'han presentat sol·licituds dins del termini establit en la convocatòria del concurs 137/2021, la comissió de valoració, formula la proposta definitiva per la qual es declara deserta la cobertura de tots els llocs oferits en la convocatòria.
Español: No habiéndose presentado ninguna solicitud de participación, dentro del plazo establecido en la convocatoria, la comisión de valoración, formula propuesta por la que se declara desierta la cobertura de todos los puestos ofertados en el concurso 136/2021.
Valencià: En conseqüència, en l'exercici de les competències atribuïdes per l'article 49 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i per l'article 11 del Decret 172/2020, de 30 d'octubre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, resolc: Declarar deserta la convocatòria del concurs general número 136/2021, per a la provisió de llocs de treball de naturalesa funcionarial, d'administració especial, del cos A1-13 superior tècnic d'enginyeria de mines de l'Administració de la Generalitat.
Español: En consecuencia, en el ejercicio de las competencias atribuidas por el artículo 49 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y por el artículo 11 del Decreto 172/2020, de 30 de octubre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, resuelvo: Declarar desierta la convocatoria de concurso general número 136/2021 para la provisión de puestos de trabajo, de naturaleza funcionarial, de administración especial del cuerpo A1-13 superior técnico de minas de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, les persones interessades podran interposar un recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu corresponent, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la publicació.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, las personas interesadas podrán interponer recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso administrativo correspondiente, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación.
Valencià: Així mateix, amb caràcter potestatiu, es podrà interposar un recurs de reposició, en el termini d'un mes des de l'endemà de la publicació, davant del mateix òrgan que ha dictat la resolució.
Español: Asimismo, con carácter potestativo, se podrá interponer recurso de reposición, en el plazo de un mes desde el día siguiente al de la publicación, ante el mismo órgano que ha dictado la resolución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9256, del 14-01-2022 (2022/190) Extracte de la Resolució de 30 de desembre de 2021, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual es convoquen subvencions en matèria d'igualtat en la diversitat, per a l'exercici 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9256, del 14-01-2022 (2022/190) Extracto de la Resolución de 30 de diciembre de 2021, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se convocan subvenciones en materia de igualdad en la diversidad, para el ejercicio 2022.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9256 Data del DOGV : 14-01-2022 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9256 Fecha DOGV : 14-01-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/190 CVE Data del document : 30-12-2021 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Descriptors : * Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives ajuda pública Extracte de la Resolució de 30 de desembre de 2021, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual es convoquen subvencions en matèria d'igualtat en la diversitat, per a l'exercici 2022.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/190 CVE Fecha del documento : 30-12-2021 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Descriptores : * Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas ayuda pública Extracto de la Resolución de 30 de diciembre de 2021, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se convocan subvenciones en materia de igualdad en la diversidad, para el ejercicio 2022.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatoria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/595015 Així mateix, està disponible en l'adreça web: http://www.inclusio.gva.es/web/igualdad-diversidad Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/595015 Asimismo, se encuentra disponible en la dirección web: http://www.inclusio.gva.es/web/igualdad-diversidad Primero.
Valencià: Dotació pressupostària L'import màxim estimat a finançar és el següent: Denominació línia: Programa per a la igualtat i la inclusió del poble gitano.
Español: Dotación presupuestaria El importe máximo estimado a financiar es el siguiente: Denominación línea: Programa para la igualdad y la inclusión del pueblo gitano.
Valencià: Finalitat: Donar suport als programes i actuacions dirigides a aconseguir la igualtat i inclusió del poble gitano en tots els àmbits, i especialment en aquells que es consideren prioritaris per a l'Estratègia Valenciana per a la Igualtat i la Inclusió del Poble Gitano 2018-2023.
Español: Finalidad: Apoyar en los programas y actuaciones dirigidas a conseguir la igualdad e inclusión del pueblo gitano en todos los ámbitos, y especialmente en aquellos que se consideran prioritarios para la Estrategia Valenciana para la Igualdad y la Inclusión del Pueblo Gitano 2018-2023.
Valencià: Línia de subvenció: S1331000 Import: 880.000,00 - Cinqué.
Español: Línea de subvención: S1331000 Importe: 880.000,00 - Quinto.
Valencià: Justificació Mitjançant la presentació de la documentació de caràcter econòmic justificativa de l'import concedit i d'una memòria explicativa del projecte subvencionat.
Español: Justificación Mediante la presentación de la documentación de carácter económico, justificativa del importe concedido y de una memoria explicativa del proyecto subvencionado.
Valencià: La vicepresidenta del Consell i consellera d'Igualtat i Polítiques Inclusives, Mónica Oltra Jarque.
Español: La vicepresidenta del Consell y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas, Mónica Oltra Jarque.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9338, del 13-05-2022 (2022/4098) RESOLUCIÓ de 9 de maig de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza generar crèdits en el pressupost de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, en el capítol 2 del programa 421.50, Avaluació, innovació i qualitat educativa, per ingressos finalistes del Ministeri d'Educació i Formació Professional, per import de 4.099.098 euros.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9338, del 13-05-2022 (2022/4098) RESOLUCIÓN de 9 de mayo de 2022, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico por la que se autoriza generar créditos en el presupuesto de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, en el capítulo 2 del programa 421.50, Evaluación, innovación y calidad educativa, por ingresos finalistas del Ministerio de Educación y Formación Profesional, por importe de 4.099.098 euros (expediente 09.002/22-021).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9338 Data del DOGV : 13-05-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9338 Fecha DOGV : 13-05-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/4098 CVE Data del document : 09-05-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic RESOLUCIÓ de 9 de maig de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza generar crèdits en el pressupost de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, en el capítol 2 del programa 421.50, Avaluació, innovació i qualitat educativa, per ingressos finalistes del Ministeri d'Educació i Formació Professional, per import de 4.099.098 euros.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/4098 CVE Fecha del documento : 09-05-2022 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico RESOLUCIÓN de 9 de mayo de 2022, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico por la que se autoriza generar créditos en el presupuesto de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, en el capítulo 2 del programa 421.50, Evaluación, innovación y calidad educativa, por ingresos finalistas del Ministerio de Educación y Formación Profesional, por importe de 4.099.098 euros (expediente 09.002/22-021).