gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Les ONGD que concórreguen a estes subvencions hauran d'aportar la següent documentació: 1.
Español: Las ONGD que concurren a estas subvenciones deberán aportar la siguiente documentación: 1.
Valencià: Instància dirigida a l'alcaldessa presidenta d'este Ajuntament. 2.
Español: Instancia dirigida a la alcaldesa presidenta de este Ayuntamiento. 2.
Valencià: Una mateixa ONGD podrà presentar un o més projectes, i especificarà en cada projecte: a) Títol de projecte.
Español: Una misma ONGD podrá presentar uno o más proyectos, especificando en cada proyecto: a) Título de proyecto.
Valencià: b) País beneficiari i localització detallada.
Español: b) País beneficiario y localización detallada.
Valencià: d) Sector de la cooperació.
Español: d) Sector de la cooperación.
Valencià: e) Antecedents i origen del projecte.
Español: e) Antecedentes y origen del proyecto.
Valencià: f) Beneficiaris.
Español: f) Beneficiarios.
Valencià: g) Contrapart local o entitat receptora.
Español: g) Contraparte local o entidad receptora.
Valencià: h) Justificant i descripció del problema origen del projecte.
Español: h) Justificante y descripción del problema origen del proyecto.
Valencià: i) Objectius i resultats proposats.
Español: i) Objetivos y resultados propuestos.
Valencià: j) Activitats previstes (cronograma i descripció de cadascuna d'elles).
Español: j) Actividades previstas (cronograma y descripción de cada una de ellas).
Valencià: k) Cost i finançament, incloses les aportacions.
Español: k) Coste y financiación, incluidas las aportaciones.
Valencià: l) Mitjans materials.
Español: l) Medios materiales.
Valencià: m) Personal contractat i origen d'este.
Español: m) Personal contratado y origen del mismo.
Valencià: n) Indicadors i mètodes d'avaluació previstos.
Español: n) Indicadores y métodos de evaluación previstos.
Valencià: o) Totes les dades que servisquen per a valorar la viabilitat tècnica, sociocultural i econòmica del projecte.
Español: o) Cuantos datos sirvan para valorar la viabilidad técnica, sociocultural y económica del proyecto.
Valencià: En un annex al projecte figuraran necessàriament les següents dades: a) Títol del projecte.
Español: En un anexo al proyecto figurarán necesariamente los siguientes datos: a) Título del proyecto.
Valencià: b) País i localitat on es desenvoluparà.
Español: b) País y localidad donde se desarrollará.
Valencià: c) Quantia econòmica total del projecte.
Español: c) Cuantía económica total del proyecto.
Valencià: d) Quantia sol·licitada a l'Ajuntament.
Español: d) Cuantía solicitada al Ayuntamiento.
Valencià: e) Resum del projecte.
Español: e) Resumen del proyecto.
Valencià: f) Altres fonts de finançament.
Español: f) Otras fuentes de financiación.
Valencià: g) Data de finalització del projecte. 3.
Español: g) Fecha de finalización del proyecto. 3.
Valencià: Memòria de la institució corresponent a l'any 2007. 4.
Español: Memoria de la institución correspondiente al año 2007. 4.
Valencià: Document acreditatiu de la inscripció en el registre d'associacions o fundacions, còpia dels estatuts, fotocòpia de la targeta d'identificació fiscal i el DNI del representant legal. 5.
Español: Documento acreditativo de su inscripción en el registro de asociaciones o fundaciones, copia de los estatutos, fotocopia de la tarjeta de identificación fiscal y el DNI del representante legal. 5.
Valencià: Certificat de l'acord de l'òrgan competent que aprove el programa i que compromet la diferència entre el cost i la subvenció que es concedisca. 6.
Español: Certificado del acuerdo del órgano competente aprobando el programa y comprometiendo la diferencia entre el coste y la subvención que se conceda. 6.
Valencià: Exposició de l'estructura personal i material de l'ONG. 7.
Español: Exposición de la estructura personal y material de la ONG. 7.
Valencià: Full de manteniment de tercers, segons model establert (annex II).
Español: Hoja de mantenimiento de terceros, según modelo establecido (anexo II).
Valencià: Termini.
Español: Plazo.
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds serà de 30 dies hàbils a partir de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: El plazo de presentación de solicitudes será de 30 días hábiles a partir del siguiente de la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Lloc de lliurament.
Español: Lugar de entrega.
Valencià: Les sol·licituds es lliuraran en el Registre d'Entrada de l'Ajuntament, carrer de Ramón y Cajal, 1.
Español: Las solicitudes se entregarán en el Registro de Entrada del Ayuntamiento, calle de Ramón y Cajal, 1.
Valencià: Examen de la documentació.
Español: Examen de la documentación.
Valencià: La documentació relativa a les bases es podrà examinar a l'oficina d'informació de l'Ajuntament de Torrent, de 08.30 a 18.30 hores, de dilluns a divendres, i de 09.00 a 12.30 hores els dissabtes.
Español: La documentación relativa a las bases se podrá examinar en la oficina de información del Ayuntamiento de Torrent, de 08.30 a 18.30 horas, de lunes a viernes, y de 09.00 a 12.30 horas los sábados.
Valencià: Torrent, 18 de setembre de 2009.
Español: Torrent, 18 de septiembre de 2009.
Valencià: - La delegada de Benestar Social: Pilar Vilanova Alabarta.
Español: - La delegada de Bienestar Social: Pilar Vilanova Alabarta.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6072, del 05-08-2009 (2009/9018) Citació de compareixença a Manuela Ivan i altres relativa liquidacions per taxes sanitàries.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6072, del 05-08-2009 (2009/9018) Citación de comparecencia a Manuela Ivan y otros relativa a determinadas liquidaciones por tasas sanitarias.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6072 Data del DOGV : 05-08-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6072 Fecha DOGV : 05-08-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/9018 CVE Data del document : 18-06-2009 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Citació Citació de compareixença a Manuela Ivan i altres relativa liquidacions per taxes sanitàries.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/9018 CVE Fecha del documento : 18-06-2009 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Citación Citación de comparecencia a Manuela Ivan y otros relativa a determinadas liquidaciones por tasas sanitarias.
Valencià: LA MANZANERA, 11 CALP / CALPE ALICANTE 0466702096560 SORINA MIHAELA SAROIU C/ DIANA, 15 DÉNIA ALICANTE 0466702098721 Segons que disposa l'article 112 de la Llei 58/2003, de 17 de desembre, General Tributària, i com que s'ha intentat la notificació a la persona interessada o al seu representant per dues vegades, sense que haja sigut possible per causes no imputables al centre gestor, es posa de manifest, mitjançant este anunci, que estan pendents de notificar les liquidacions per taxes sanitàries que s'especifiquen a continuació.
Español: LA MANZANERA, 11 CALP / CALPE ALICANTE 0466702096560 SORINA MIHAELA SAROIU C/ DIANA, 15 DÉNIA ALICANTE 0466702098721 De conformidad con lo dispuesto en el artículo 112 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria, y habiéndose intentado la notificación al interesado o su representante por dos veces, sin que haya sido posible practicarlas por causas no imputables al centro gestor, se pone de manifiesto, mediante el presente anuncio, que se encuentran pendientes de notificar las liquidaciones por tasas sanitarias cuyo interesado se especifica a continuación.
Valencià: Per tot això, dispose que els subjectes passius, obligats tributaris indicats anteriorment, o els seus representants ben acreditats, hauran de comparéixer en el termini de 15 dies naturals, comptadors des de l'endemà de la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de dilluns a divendres, en l'horari de 09.00 a 14.00 hores, en el centre gestor Departament de Salut de Dènia - Hospital la Pedrera (partida Plana Est, 4, 03700, Dénia), al fi de practicar la notificació de l'acte esmentat.
Español: En virtud de lo anterior dispongo que los sujetos pasivos, obligados tributarios indicados anteriormente, o sus representantes debidamente acreditados, deberán comparecer en el plazo de 15 días naturales, contados desde el siguiente al de la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de lunes a viernes, en horario de 9.00 a 14.00 horas, en el centro gestor Departamento de Salud de Dènia- Hospital La Pedrera (Partida Plana Est, 4, 03700, Dénia, Alicante), al efecto de practicar la notificación del citado acto.
Valencià: , NARCISA LILIANA ENTRADOR DE LLOBELL-19 DÉNIA ALICANTE 0466703586300 GEORGE EMILIAN COSTEA X9581361K C/ SANT ROC, 15 BAJO 2 DÉNIA ALICANTE 0466703644775 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: , NARCISA LILIANA ENTRADOR DE LLOBELL-19 DÉNIA ALICANTE 0466703586300 GEORGE EMILIAN COSTEA X9581361K C/ SANT ROC, 15 BAJO 2 DÉNIA ALICANTE 0466703644775 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6136, del 03-11-2009 (2009/12298) Adjudicació definitiva número 249/2009.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6136, del 03-11-2009 (2009/12298) Adjudicación definitiva número 249/2009.
Valencià: Subministrament d'equipament per a l'Àrea de l'Aparell Locomotor i Neurociències del Departament de Salut de València - la Fe.
Español: Suministro de equipamiento para el Área del Aparato Locomotor y Neurociencias del Departamento de Salud de Valencia - La Fe.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6136 Data del DOGV : 03-11-2009 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6136 Fecha DOGV : 03-11-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2009/12298 CVE Data del document : 26-10-2009 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de subministraments adjudicació de contracte administratiu Adjudicació definitiva número 249/2009.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2009/12298 CVE Fecha del documento : 26-10-2009 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de suministros adjudicación de contrato administrativo Adjudicación definitiva número 249/2009.
Valencià: c) Número d'expedient: 249/2009. 2.
Español: c) Número de expediente: 249/2009. 2.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: subministrament d'equipament per a l'Àrea de l'Aparell Locomotor i Neurociències.
Español: b) Descripción del objeto: suministro de equipamiento para el Área del Aparato Locomotor y Neurociencias.
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6011 de 12 de maig de 2009, BOE núm. 123 de 21 de maig de 2009 i DOUE núm.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6011 de 12 de mayo de 2009, BOE núm. 123 de 21 de mayo de 2009 y DOUE núm.
Valencià: S-87 de 7 de maig de 2009. 3.
Español: S-87 de 7 de mayo de 2009. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: dos-cents mil dos-cents vuitanta-cinc euros i vint-i-dos cèntims (200.285,22 €) IVA exclòs; dos-cents catorze mil tres-cents cinc euros i dènou cèntims (214.305,19 €) IVA inclòs. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: doscientos mil doscientos ochenta y cinco euros con veintidós céntimos (200.285,22 €) IVA excluido; doscientos catorce mil trescientos cinco euros con diecinueve céntimos (214.305,19 €) IVA incluido. 5.
Valencià: b) Contractistes: euros euros (IVA exclòs) (IVA inclòs) Cardiva Fariñas, SL 21.373,60 22.869,75 Fermon Indis, SL 25.275,00 27.044,25 Meditel Ingeniería Médica, SL 37.900,00 40.553,00 Tierra Farmacéutica, SL 46.500,00 49.755,00 Topcon España, SA 63.312,63 67.744,51 c) Nacionalitat: espanyola.
Español: b) Contratistas: euros euros (IVA excluido) (IVA incluido) Cardiva Fariñas, SL 21.373,60 22.869,75 Fermon Indis, SL 25.275,00 27.044,25 Meditel Ingeniería Médica, SL 37.900,00 40.553,00 Tierra Farmacéutica, SL 46.500,00 49.755,00 Topcon España, SA 63.312,63 67.744,51 c) Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import d'adjudicació: cent noranta-quatre mil tres-cents seixanta-un euros i vint-i-tres cèntims (194.361,23 €) IVA exclòs; dos-cents set mil nou-cents seixanta-sis euros i cinquanta-un cèntims (207.966,51 €) IVA inclòs.
Español: d) Importe de adjudicación: ciento noventa y cuatro mil trescientos sesenta y un euros con veintitrés céntimos (194.361,23 €) IVA excluido; doscientos siete mil novecientos sesenta y seis euros con cincuenta y un céntimos (207.966,51 €) IVA incluido.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6083, del 20-08-2009 (2009/8987) Judici ordinari 709/2008.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6083, del 20-08-2009 (2009/8987) Juicio ordinario 709/2008.
Valencià: Notificació de la sentència a Francisco Javier Landete García.
Español: Notificación de la sentencia a Francisco Javier Landete García.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6083 Data del DOGV : 20-08-2009 Secció del DOGV : IV.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6083 Fecha DOGV : 20-08-2009 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2009/8987 CVE Data del document : 13-07-2009 Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 4 de Torrent Tipus de document : Edicte Judici ordinari 709/2008.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2009/8987 CVE Fecha del documento : 13-07-2009 Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 4 de Torrent Tipo de documento : Edicto Juicio ordinario 709/2008.
Valencià: [2009/8987] Part demandant: Caixa d'Estalvis de València, Castelló i Alacant.
Español: [2009/8987] Parte demandante: Caja de Ahorros de Valencia, Castellón y Alicante.
Valencià: Part demandada: Francisco Javier Landete García.
Español: Parte demandada: Francisco Javier Landete García.
Valencià: En el judici referenciat, s'ha dictat la resolució que té el text literal següent: «María Ángeles Chuliá Cerni, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància número 4 d'esta ciutat, ha vist estes actuacions de judici ordinari en l'exercici d'acció de reclamació de quantitat, seguides en este Jutjat amb el número 495/2007, a instància de Bancaixa, representada pel procurador senyor Gil i defesa pel lletrat senyor Vallbona contra Francisco Javier Landete García, en situació processal de rebel·lia i en vista dels següents: Dispositiva Estimar la demanda formulada per Bancaixa contra Francisco Javier Landete García i se'l condemna al pagament de la suma de 19.947,89 euros, interessos pactats i costes processals.
Español: En el juicio referenciado, se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente: «María Ángeles Chuliá Cerni, magistrada jueza del Juzgado de Primera Instancia número 4 de los de esta ciudad, ha visto los presentes autos de juicio ordinario en ejercicio de acción de reclamación de cantidad, seguidos en este Juzgado con número 495/2007, a instancia Bancaja representada por el procurador señor Gil y defendida por el letrado señor Vallbona contra Francisco Javier Landete García, en situación procesal de rebeldía y en vista de los siguientes: Fallo Estimar la demanda formulada por Bancaja contra Francisco Javier Landete García condenando a este al pago de la suma de 19.947,89 euros, intereses pactados y costas procesales.
Valencià: Notifiqueu-la a les parts i feu-los saber que contra esta es pot interposar un recurs d'apel·lació a interposar davant d'este Jutjat en el termini de 5 dies comptadors des de l'endemà de la notificació.
Español: Notifíquese a las partes haciéndoles saber que contra la misma cabe recurso de apelación a interponer ante este mismo Juzgado en el plazo de 5 días a contar desde el siguiente a su notificación.
Valencià: » En atenció al desconeixement de l'actual domicili o residència de la part demandada, per provisió de 13 de juliol de 2009 la jutgessa, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, ha ordenat la publicació d'este edicte en el tauler d'anuncis del Jutjat i en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, per a dur a efecte la diligència de notificació de sentència.
Español: » En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por providencia de 13 de julio de 2009 la jueza, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el tablón de anuncios del Juzgado y en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, para llevar a efecto la diligencia de notificación de sentencia.
Valencià: Torrent, 13 de juliol de 2009.
Español: Torrent, 13 de julio de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5934, del 16-01-2009 (2009/5) Nomenament de Joan Belda Sanchis com a funcionari de carrera, auxiliar administratiu.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5934, del 16-01-2009 (2009/5) Nombramiento de Joan Belda Sanchis como funcionario de carrera, auxiliar administrativo.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5934 Data del DOGV : 16-01-2009 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5934 Fecha DOGV : 16-01-2009 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2009/5 CVE Data del document : 15-01-2009 Organisme emissor : Ajuntament de Quatretonda Tipus de document : Resolució Descriptors : * Quatretonda administració local funcionari concurs administratiu Nomenament de Joan Belda Sanchis com a funcionari de carrera, auxiliar administratiu.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2009/5 CVE Fecha del documento : 15-01-2009 Organismo emisor : Ayuntamiento de Quatretonda Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Quatretonda administración local funcionario concurso administrativo Nombramiento de Joan Belda Sanchis como funcionario de carrera, auxiliar administrativo.
Valencià: [2009/5] En compliment d'allò disposat en l'article 10 del Decret 33/1999, de 9 de març, del Govern Valencià, es fa públic el nomenament d'un funcionari de carrera efectuat per Decret d'Alcaldia número 441/2008, de data 9 de desembre de 2008: Escala d'administració general, grup C2, categoría d'auxiliar administratiu, subescala servicis generals.
Español: [2009/5] En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 10 del Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Gobierno Valenciano, se hace público el nombramiento de un funcionario de carrera efectuado por Decreto de Alcaldía número 441/2008, de fecha 9 de diciembre de 2008: Escala de administración general, grupo C2, categoría de auxiliar administrativo, subescala servicios generales.
Valencià: Joan Belda Sanchis, amb document nacional d'identitat 52714865-S La qual cosa es fa pública per a general coneixement.
Español: Joan Belda Sanchis, con documento nacional de identidad 52714865-S Lo que se hace público para general conocimiento.
Valencià: Quatretonda, 18 de desembre de 2008.
Español: Quatretonda, 18 de diciembre de 2008.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6133, del 29-10-2009 (2009/12171) Notificació a David Jiménez Cruz.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6133, del 29-10-2009 (2009/12171) Notificación a David Jiménez Cruz.
Valencià: Expedients número J.B.J.J.G.
Español: Expedientes número J.B.J.J.G.
Valencià: : 489/05, 490/05 i 213/06.
Español: : 489/05, 490/05 y 213/06.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6133 Data del DOGV : 29-10-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6133 Fecha DOGV : 29-10-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/12171 CVE Data del document : 16-10-2009 Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Edicte Notificació a David Jiménez Cruz.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/12171 CVE Fecha del documento : 16-10-2009 Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Edicto Notificación a David Jiménez Cruz.
Valencià: [2009/12171] Per no haver-se pogut practicar la notificació personal a l'interessat de l'acte administratiu que a continuació es relaciona, es procedix a la publicació d'un extracte seu en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, d'acord amb l'art. 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, i en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
Español: [2009/12171] Por no haberse podido practicar la notificación personal al interesado del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con el art. 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999 de 13 de enero y en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.