gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/2766 CVE Data del document : 27-03-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Vila-real Tipus de document : Anunci Anunci de la convocatòria per a la cobertura en propietat d'una plaça de tècnica o tècnic superiors d'administració especial, arxivera o arxiver, pel sistema d'oposició pel torn lliure.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/2766 CVE Fecha del documento : 27-03-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Vila-real Tipo de documento : Anuncio Anuncio de la convocatoria para la cobertura en propiedad de una plaza de técnica o técnico superiores de administración especial, archivera o archivero, por el sistema de oposición por el turno libre.
Valencià: [2024/2766] La Junta de Govern Local, en la sessió del dia 1 de març de 2024, ha adoptat l'acord relatiu a l'aprovació definitiva de les bases específiques que han de regir la convocatòria per a la cobertura en propietat de la plaça de tècnica o tècnic superiors d'administració especial, arxivera o arxiver, sistema oposició pel torn lliure.
Español: [2024/2766] La Junta de Gobierno Local, en la sesión del día 1 de marzo de 2024, ha adoptado el acuerdo relativo a la aprobación definitiva de las bases específicas que tienen que regir la convocatoria para la cobertura en propiedad de la plaza de técnica o técnico superiores de administración especial, archivera o archivero, sistema oposición por el turno libre.
Valencià: En el Butlletí Oficial de la Província de Castelló número 34, de data 19 de març de 2024, s'han publicat íntegrament les bases específiques que han de regir la convocatòria realitzada per l'Ajuntament de Vila-real per a la cobertura en propietat de la plaça núm. 1-6-1 de tècnica o tècnic superior d'administració especial, corresponent al lloc núm. 3-5-1 de TSAE arxiver/a, cap de la Secció d'Arxiu, adscrita a l'Arxiu Municipal, pel sistema d'oposició, torn lliure.
Español: En el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón número 34, de fecha 19 de marzo de 2024, se han publicado íntegramente las bases específicas que tienen que regir la convocatoria realizada por el Ayuntamiento de Vila-real para la cobertura en propiedad de la plaza núm. 1-6-1 de técnica o técnico superior administración especial, correspondiendo al lugar núm. 3-5-1 de TSAE archivero/a, jefatura de la Sección de Archivo, adscrita al Archivo Municipal, por el sistema oposición, turno libre.
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds per a esta convocatòria serà de 10 dies hàbils, a partir de l'endemà de la publicació de l'anunci de la convocatòria en el DOGV, en virtut de la disposició transitòria única del Decret llei 12/2022, de 23 de setembre, que modifica la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana.
Español: El plazo de presentación de solicitudes para esta convocatoria será de diez días hábiles, a partir del día siguiente a la publicación del anuncio de la convocatoria en el DOGV, en virtud de la disposición transitoria única del Decreto ley 12/2022, de 23 de septiembre, que modifica la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana.
Valencià: Els successius anuncis referents a esta convocatòria es faran públics de conformitat amb les bases i, en tot cas, en la seu electrònica de l'Ajuntament (adreça web https://seuelectronica.vila-real.es).
Español: Los sucesivos anuncios referentes a esta convocatoria se harán públicos en conformidad con las bases y, en todo caso, en la sede electrónica del Ayuntamiento (dirección web https://seuelectronica.vila-real.es).
Valencià: Vila-real, 27 de març de 2024.
Español: Vila-real, 27 de marzo de 2024.
Valencià: - La regidora de Recursos Humans: Sabina Escrig Monzó.
Español: - La concejala de Recursos Humanos: Sabina Escrig Monzó.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9987, del 19-11-2024 (2024/12062) RESOLUCIÓ de 15 de novembre de 2024, de la Direcció General de Personal, per la qual, d'acord amb la part dispositiva de la sentència 673/2024, de la Secció 2 de la Sala contenciosa administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, es modifica l'Acord de 25 d’abril de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu i facultativa especialistes d’Hematologia i Hemoteràpia, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9987, del 19-11-2024 (2024/12062) RESOLUCIÓN de 13 de noviembre de 2024, de la Dirección General de Personal, por la que, de acuerdo con el fallo de la sentencia 673/2024, de la Sección 2 de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, se modifica el Acuerdo de 25 de abril de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo y facultativa especialistas de Hematología y Hemoterapia, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9987 Data del DOGV : 19-11-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9987 Fecha DOGV : 19-11-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/12062 CVE : DOGV-V-2024-12062 Data del document : 13-11-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Mitjançant Acord de 25 d’abril de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu i facultativa especialistes d’Hematologia i Hemoteràpia, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, es publica la resolució definitiva del concurs oposició per l'orde de puntuació total aconseguida (DOGV 9841, 03.05.2024, amb la seua correcció d’errades al DOGV 9842, de 06.05.2024).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/12062 CVE : DOGV-C-2024-12062 Fecha del documento : 13-11-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Mediante Acuerdo de 25 de abril de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo y facultativa especialistas de Hematología y Hemoterapia, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, se publica la resolución definitiva del concurso-oposición por el orden de puntuación total alcanzada (DOGV 9841, 03.05.2024) con su corrección de errores (DOGV 9842, 06.05.2024).
Valencià: Mitjançant Resolució de 25 de setembre de 2024, de la directora general de Personal, en estimació de recursos d’alçada, es modifica l’acord del tribunal de 25 d’abril de 2024 esmentat (DOGV 9950, 03.10.2024).
Español: Mediante la Resolución de 25 de septiembre de 2024, de la directora general de Personal, en estimación de recursos de alzada, se modifica dicho acuerdo del tribunal de 25 de abril de 2024 (DOGV 9950, 03.10.2024).
Valencià: Recaiguda la sentència 673/2024, de la Secció 2 de la Sala contenciosa administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, per la qual s'anul·la el topall de cinc punts establit en l'apartat 1.d del barem de mèrits arreplegat en l'article 17 de l'Orde 2/2020, de 2 de juny, de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual s'aproven els barems de mèrits d'aplicació a la fase de concurs dels processos selectius, a la provisió a través dels concursos de trasllats i als processos de mobilitat interna, de places de personal estatutari al servici d'institucions sanitàries del Sistema Valencià de Salut, procedix modificar el llistat definitiu esmentat en el paràgraf anterior, publicant-se en l'annex a esta resolució el llistat amb les puntuacions definitives després de l'execució de la part dispositiva de la sentència citada.
Español: Recaída la sentencia 673/2024, de la Sección 2 de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, por la que se anula el tope de cinco puntos establecido en el apartado 1.d del baremo de méritos recogido en el artículo 17 de la Orden 2/2020, de 2 de junio, de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que se aprueban los baremos de méritos de aplicación a la fase de concurso de los procesos selectivos, a la provisión a través de los concursos de traslados y a los procesos de movilidad interna, de plazas de personal estatutario al servicio de instituciones sanitarias del Sistema Valenciano de Salud, procede modificar el listado definitivo mencionado en el párrafo anterior, publicándose en el anexo a esta resolución el listado con las puntuaciones definitivas tras la ejecución del fallo de la sentencia citada.
Valencià: De conformitat amb l'anteriorment exposat i fent ús de la competència atribuïda per l'article 17 del Decret 135/2023, de 10 d'agost, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat, RESOLC Publicar en l'annex I, de manera íntegra, amb les modificacions corresponents després de l'execució de la part dispositiva de la sentència 673/2024, de la Secció 2 de la Sala contenciosa administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, el llistat definitiu del concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu i facultativa especialistes d’Hematologia i Hemoteràpia d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, per l'orde de puntuació total aconseguida.
Español: De conformidad con lo anteriormente expuesto y en uso de la competencia atribuida por el artículo 17 del Decreto 135/2023, de 10 de agosto, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanidad, RESUELVO Publicar en el anexo, de forma íntegra, con las modificaciones correspondientes tras la ejecución del fallo de la sentencia 673/2024, de la Sección 2 de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, el listado definitivo del concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo y facultativaespecialistas de Hematología y Hemoterapia de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el orden de puntuación total alcanzada.
Valencià: Contra la present resolució es podrà promoure incident per a decidir, sense contrariar el contingut de la resolució de la sentència, quantes qüestions es plantegen en l'execució en compliment de l'article 109 i concordants de la Llei 29/1998, de 13 de juliol de la Jurisdicció contenciosa administrativa; així com qualsevol altre recurs que estimen en el seu dret.
Español: Contra la presente resolución se podrá promover incidente para decidir, sin contrariar el contenido del fallo, cuantas cuestiones se planteen en la ejecución en cumplimiento del artículo 109 y concordantes de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la jurisdicción contencioso-administrativa; así como cualquier otro recurso que estimen en su derecho.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10046, del 13-02-2025 (2025/2437) RESOLUCIÓ de 7 de febrer de 2025, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoquen per a l’elecció de destinació les persones que han superat el procés excepcional d’estabilització pel sistema de concurs de mèrits per a cobrir les places previstes del cos de servicis auxiliars, C2-03, escala auxiliar d’infermeria, C2-03-03, convocatòria 88/21.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10046, del 13-02-2025 (2025/2437) RESOLUCIÓN de 7 de febrero de 2025, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca para la elección de destino a las personas que han superado el proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos para cubrir las plazas previstas del cuerpo de servicios auxiliares C2-03, escala auxiliar de enfermería C2-03-03, convocatoria 88/21.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10046 Data del DOGV : 13-02-2025 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10046 Fecha DOGV : 13-02-2025 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2025/2437 CVE : DOGV-V-2025-2437 Data del document : 07-02-2025 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Mitjançant la Resolució de 30 de setembre de 2024, es publica la relació definitiva de persones que han superat el procés excepcional d’estabilització pel sistema de concurs de mèrits per a cobrir les places previstes del subgrup C2, sector administració especial, de l’annex I del Decret 69/2022, de 27 de maig, del Consell, pel qual s’adapten les ofertes d’ocupació pública de 2020 i 2021 per al personal de l’Administració de la Generalitat, aprovades i pendents de convocatòria, i s’executa la Llei 20/2021, de 28 de desembre (DOGV 9953, 08.10.2024).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2025/2437 CVE : DOGV-C-2025-2437 Fecha del documento : 07-02-2025 Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Mediante la Resolución de 30 de septiembre de 2024, se publica la relación definitiva de personas que han superado el proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos para cubrir las plazas previstas del subgrupo C2, sector administración especial, del anexo I del Decreto 69/2022, de 27 de mayo, del Consell, por el que se adaptan las ofertas de empleo público de 2020 y 2021 para el personal de la Administración de la Generalitat, aprobadas y pendientes de convocatoria, y se ejecuta la Ley 20/2021, de 28 de diciembre (DOGV 9953, 08.10.2024).
Valencià: D’acord amb l’article 21.1 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i la disposició transitòria sexta de la Llei 4/2021, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, modificada per l’article 77 de la Llei 7/2023, de 26 de desembre, de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera, i d’organització de la Generalitat, l’adjudicació de destinacions al personal de nou ingrés s’efectuarà d’acord amb les peticions de les persones interessades, entre els llocs oferits i segons l’orde de puntuació obtingut en el procés selectiu, sempre que complisquen els requisits determinats per a cada lloc en les relacions de llocs de treball.
Español: De acuerdo con el artículo 21.1 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana y la disposición transitoria sexta de la Ley 4/2021, de la Generalitat, de la Función Pública Valenciana, modificada por el artículo 77 de la Ley 7/2023, de 26 de diciembre, de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera, y de organización de la Generalitat, la adjudicación de destinos al personal de nuevo ingreso, se efectuará de acuerdo con las peticiones de las personas interesadas, entre los puestos ofertados y, según el orden de puntuación obtenido en el proceso selectivo, siempre que reúnan los requisitos determinados para cada puesto en las relaciones de puestos de trabajo.
Valencià: La disposició transitòria sexta, apartat 1, de la Llei 4/2021, de 16 d’abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, disposa que les persones aspirants que accedisquen a la funció pública de l’Administració de la Generalitat mitjançant les convocatòries en curs a l’entrada en vigor de la llei quedaran integrades en el cos, l’escala o l’agrupació funcionarial corresponent al lloc de treball al qual opten, d’acord amb els criteris establits en la present llei.
Español: La disposición transitoria sexta, apartado 1, de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, dispone que las personas aspirantes que accedan a la función pública de la Administración de la Generalitat mediante las convocatorias en curso a la entrada en vigor de la Ley quedarán integradas en el cuerpo, escala o agrupación funcionarial correspondiente al puesto de trabajo al que optan, de acuerdo con los criterios establecidos en la presente Ley.
Valencià: Per tot això, les persones aprovades en la convocatòria 88/21 s’integraran en el cos de servicis auxiliars, C2-03, escala auxiliar d’infermeria, C2-03-03, de conformitat amb la correspondència prevista en l’annex II de l’esmentada Llei 4/2021.
Español: Por todo ello, las personas aprobadas en la convocatoria 88/21 se integrarán en el cuerpo de servicios auxiliares C2-03, escala auxiliar de enfermería C2-03-03, de conformidad con la correspondencia prevista en el anexos II de la citada ley 4/2021.
Valencià: No es convoquen les persones que consten en l’annex II, perquè no presenten la documentació acreditativa del compliment dels requisits de la convocatòria en el termini establit, ni les persones que consten en l’annex III, per renúncia.
Español: No se convoca a las personas que constan en el anexo II, por no presentar la documentación acreditativa del cumplimiento de los requisitos de la convocatoria en el plazo establecido, ni a las personas que constan en el anexo III, por renuncia.
Valencià: Tampoc es convoca M.
Español: Tampoco se convoca a M.
Valencià: Josefa Roig Toquera, per superar l’edat de jubilació forçosa.
Español: Josefa Roig Toquera por superar la edad de jubilación forzosa.
Valencià: Als efectes del que preveu l’article 68.1.d de la Llei 4/2021, de 16 d’abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, RESOLC Primer* Convocar les persones que han superat les proves selectives corresponents a la convocatòria 88/21, i que s’indiquen en l’annex I d’esta resolució, per a l’elecció de destinació, a través d’un procediment telemàtic, als efectes del seu nomenament com a personal funcionari de carrera del cos de servicis auxiliars, C2-03, escala auxiliar d’infermeria, C2-03-03.
Español: A los efectos de lo previsto en el artículo 68,1.d de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la Función Pública Valenciana, RESUELVO Primero* Convocar a las personas que han superado las pruebas selectivas correspondientes a la convocatoria 88/21, y que se relacionan en el anexo I de esta resolución, para la elección de destino, a través de procedimiento telemático, a los efectos de su nombramiento como personal funcionario de carrera del cuerpo de servicios auxiliares C2-03, escala auxiliar de enfermería C2-03-03.
Valencià: Segon* La sol·licitud es presentarà en el Registre electrònic de la Generalitat, a través de la pàgina web de la Generalitat (www.gva.es, Guia PROP, Ocupació pública, apartat Descripció; cal indicar el número de convocatòria i l’any: 88/21).
Español: Segundo* La solicitud, se presentará en el Registro Electrónico de la Generalitat, a través de la página web de la Generalitat (www.gva.es, Guía PROP, empleo público, apartado Descripción –indicar n.
Valencià: Quint* El lloc de treball triat, que s’adjudicarà amb destinació definitiva, implicarà la integració de les persones aspirants seleccionades en el cos de servicis auxiliars, C2-03, escala auxiliar d’infermeria, C2-03-03.
Español: Quinto* El puesto de trabajo elegido, que será adjudicado con destino definitivo, implicará la integración de las personas aspirantes seleccionadas en el cuerpo de servicios auxiliares C2-03, escala auxiliar de enfermería C2-03-03.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9870, del 13-06-2024 (2024/5479) RESOLUCIÓ de 22 de febrer de 2024, del director general d'Urbanisme, Paisatge i Avaluació Ambiental, per la qual es formula la declaració d'impacte ambiental del projecte de modificació substancial de l'autorització ambiental integrada d'una indústria de fabricació de taulells, a la ctra.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9870, del 13-06-2024 (2024/5479) RESOLUCIÓN de 22 de febrero de 2024, del director general de Urbanismo, Paisaje y Evaluación Ambiental, por la cual se formula declaración de impacto ambiental del proyecto de modificación sustancial de la autorización ambiental integrada de una industria de fabricación de azulejos, en Ctra.
Valencià: l'Alcora-Castelló, km 10,5 del terme municipal de Castelló de la Plana (Castelló).
Español: L'Alcora-Castellón, km 10.5 del término municipal de Castellón de la Plana (Castellón).
Valencià: Expedient: (1864370) 150/2018/AIA --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9870 Data del DOGV : 13-06-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9870 Fecha DOGV : 13-06-2024 Sección del DOGV : III.