gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Els candidats, en el moment de la presentació de la seua candidatura, han d'estar en actiu en les àrees esmentades, de manera independent o en el marc d'universitats, empreses, centres públics i entitats públiques i privades vinculades a la ciència, el coneixement, la innovació tecnològica i la investigació.
Español: Los candidatos, en el momento de la presentación de su candidatura, deberán estar en activo en las áreas mencionadas, de forma independiente o en el marco de universidades, empresas, centros públicos y entidades públicas y privadas vinculadas a la ciencia, el conocimiento, la innovación tecnológica y la investigación.
Valencià: Objecte L'objecte de la present convocatòria que regula aquestes bases és fomentar la generació i l'avanç significatiu del coneixement científic i la innovació tecnològica de qualitat entorn del calcer, des de qualsevol àrea de coneixement (ciències fisicotècniques, ciències socials i humanitats).
Español: Objeto El objeto de la presente convocatoria que regula estas bases es fomentar la generación y el avance significativo del conocimiento científico y la innovación tecnológica de calidad en torno al calzado, desde cualquier área de conocimiento (ciencias físico-técnicas, ciencias sociales y humanidades).
Valencià: Bases reguladores https://boumh.umh.es/files/2022/05/RR_01185_2022.pdf Quart.
Español: Bases reguladoras https://boumh.umh.es/files/2022/05/RR_01185_2022.pdf Cuarto.
Valencià: Quantia L'assignació màxima de l'ajuda serà de 3000 euros.
Español: Cuantía La asignación máxima de la ayuda será de 3000 euros.
Valencià: L'ajuda consistirà en un únic pagament.
Español: La ayuda consistirá en un único pago.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini de presentació de sol·licituds serà des de l'endemà de la publicació de l'extracte de la convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) fins al 31 d'octubre de l'any actual.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo de presentación de solicitudes será desde el día siguiente a la publicación del extracto de la convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) hasta el 31 de octubre del año actual.
Valencià: Altres dades Juntament amb el qüestionari de sol·licitud de l'ajuda a la innovació tecnològica, s'ha d'aportar la documentació següent: 1.
Español: Otros datos Junto al cuestionario de solicitud de la ayuda a la innovación tecnológica, se tiene que aportar la documentación siguiente: 1.
Valencià: Qüestionari de sol·licitud de l'ajuda a la innovació tecnològica, individual o de l'equip d'investigació, si escau. 2.
Español: Cuestionario de solicitud de la ayuda a la innovación tecnológica, individual o del equipo de investigación, en su caso. 2.
Valencià: Currículum, en què es designe l'investigador principal quan es tracte d'equips d'investigació.
Español: Currículo, designando al investigador principal cuando se trate de equipos de investigación.
Valencià: Memòria explicativa del projecte d'innovació tecnològica, que haurà de ser original i inèdit, utilitzant una extensió màxima de 4 pàgines; font Arial; grandària: 12 punts i interlineat: 1.5.
Español: Memoria explicativa del proyecto de innovación tecnológica, que deberá ser original e inédito, utilizando una extensión máxima de 4 páginas; fuente Arial; tamaño: 12 puntos e interlineado: 1.5.
Valencià: La memòria inclourà els apartats següents: Objectius i justificació del projecte.
Español: La memoria incluirá los siguientes apartados: Objetivos y justificación del proyecto.
Valencià: Metodologia de la innovació tecnològica.
Español: Metodología de la innovación tecnológica.
Valencià: Cronograma detallat.
Español: Cronograma detallado.
Valencià: Bibliografia bàsica.
Español: Bibliografía básica.
Valencià: Pressupost de les necessitats que requereix la investigació.
Español: Presupuesto de las necesidades que requiere la investigación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9287, del 28-02-2022 (2022/1025) ORDRE 3/2022, de 4 de febrer, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual s'autoritza al centre privat de Formació Professional Instituto Inter IV, de València, l'oferta dels ensenyaments del cicle formatiu de grau superior de tècnic o tècnica en Anatomia Patològica i Citodiagnòstic en la modalitat semipresencial o a distància.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9287, del 28-02-2022 (2022/1025) ORDEN 3/2022, de 4 de febrero, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se autoriza al centro privado de Formación Profesional Instituto Inter IV, de València, la oferta de las enseñanzas del ciclo formativo de grado superior de técnico o técnica en Anatomía Patológica y Citodiagnóstico en la modalidad semipresencial o a distancia.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9287 Data del DOGV : 28-02-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9287 Fecha DOGV : 28-02-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2022/1025 CVE Data del document : 04-02-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Ordre Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport centre d'ensenyament ORDRE 3/2022, de 4 de febrer, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual s'autoritza al centre privat de Formació Professional Instituto Inter IV, de València, l'oferta dels ensenyaments del cicle formatiu de grau superior de tècnic o tècnica en Anatomia Patològica i Citodiagnòstic en la modalitat semipresencial o a distància.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2022/1025 CVE Fecha del documento : 04-02-2022 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Orden Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte centro de enseñanza ORDEN 3/2022, de 4 de febrero, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se autoriza al centro privado de Formación Profesional Instituto Inter IV, de València, la oferta de las enseñanzas del ciclo formativo de grado superior de técnico o técnica en Anatomía Patológica y Citodiagnóstico en la modalidad semipresencial o a distancia.
Valencià: [2022/1025] Antecedents de fet Primer.
Español: [2022/1025] Antecedentes de hecho Primero.
Valencià: L'expedient ha sigut iniciat per la persona representant del centre privat de Formació Professional Instituto Inter IV (codi de centre 46014251), de València, mitjançant sol·licitud d'autorització, presentada en data 25 d'octubre de 2021, per a la impartició del cicle formatiu de grau superior de tècnic/a en Anatomia Patològica i Citodiagnòstic en la modalitat semipresencial o a distància.
Español: El expediente ha sido iniciado por el representante del centro privado de Formación Profesional Instituto Inter IV (código de centro 46014251), de València, mediante solicitud de autorización, presentada en fecha 25 de octubre de 2021, para la impartición del ciclo formativo de grado superior de técnico/a en Anatomía Patológica y Citodiagnóstico en la modalidad semipresencial o a distancia.
Valencià: En data 20 de desembre de 2021, la Inspecció d'Educació de la Direcció Territorial d'aquesta conselleria a València emet informe favorable.
Español: En fecha 20 de diciembre de 2021, la Inspección de Educación de la Dirección Territorial de esta conselleria en València emite informe favorable.
Valencià: En data 26 de gener de 2022, la Direcció General de Formació Professional i Ensenyaments de Règim Especial emet proposta de resolució estimatòria.
Español: En fecha 26 de enero de 2022, la Dirección General de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial emite propuesta de resolución estimatoria.
Valencià: A aquests antecedents de fet s'apliquen els següents Fonaments de dret 1r.
Español: A estos antecedentes de hecho se le aplican los siguientes Fundamentos de derecho 1.
Valencià: D'acord amb l'article 4 del Decret 173/2020, de 30 d'octubre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, i en virtut de la delegació atorgada per Resolució de 26 d'octubre de 2016, l'òrgan competent per a adoptar aquesta ordre és el secretari autonòmic d'Educació i Formació Professional. 2n.
Español: º De acuerdo con el artículo 4 del Decreto 173/2020, de 30 de octubre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, y en virtud de la delegación otorgada por Resolución de 26 de octubre de 2016, el órgano competente para adoptar la presente orden es el secretario autonómico de Educación y Formación Profesional. 2.
Valencià: Evacuats els informes preceptius i tramitat el procediment conforme a l'Ordre de 4 de maig de 2009, de la Conselleria d'Educació, que regula l'autorització i l'organització de cicles formatius de Formació Professional en la modalitat semipresencial o a distància en centres privats, vistos els reials decrets que estableixen els títols corresponents, vista la Resolució de 22 de maig de 2018, de la Direcció General de Formació Professional i Ensenyaments de Règim Especial, que estableix el límit màxim de presencialitat exigible per a l'alumnat matriculat en determinats mòduls professionals i considerant la resta de disposicions aplicables en matèria d'ordenació acadèmica.
Español: º Evacuados los informes preceptivos y tramitado el procedimiento conforme a la Orden de 4 de mayo de 2009, de la Conselleria de Educación, que regula la autorización y la organización de ciclos formativos de Formación Profesional en la modalidad semipresencial o a distancia en centros privados, vistos los reales decretos que establecen los títulos correspondientes, vista la Resolución de 22 de mayo de 2018, de la Dirección General de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial que establece el límite máximo de presencialidad exigible para el alumnado matriculado en determinados módulos profesionales y considerando el resto de disposiciones aplicables en materia de ordenación académica.
Valencià: D'acord amb els antecedents de fet i fonaments de drets exposats, ORDENE Autoritzar al centre privat de Formació Professional Instituto Inter IV (codi de centre 46014251), de València, en la modalitat semipresencial o a distància, una unitat de primer curs per al curs acadèmic 2022-2023 i una unitat de segon curs per al curs acadèmic 2023-2024, del cicle formatiu de grau superior de tècnic/a en Anatomia Patològica i Citodiagnòstic, amb un màxim de 45 llocs escolars per a cadascuna de les unitats autoritzades.
Español: Con base en los antecedentes de hecho y fundamentos de derecho expuestos, ORDENO Autorizar al centro privado de Formación Profesional Instituto Inter IV (código de centro 46014251), de València, en la modalidad semipresencial o a distancia, una unidad de primer curso para el curso académico 2022-2023 y una unidad de segundo curso para el curso académico 2023-2024 del ciclo formativo de grado superior de técnico/a en Anatomía Patológica y Citodiagnóstico, con un máximo de 45 puestos escolares para cada una de las unidades autorizadas.
Valencià: De conformitat amb el que estableixen els articles 112, 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques i els articles 10, 25 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa contra aquest acte, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs potestatiu de reposició o plantejar directament un recurs contenciós administratiu en els terminis i davant els òrgans que s'indiquen a continuació: a) El recurs de reposició s'haurà d'interposar davant l'òrgan que ha dictat l'acte, en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la notificació.
Español: De conformidad con lo que establecen los artículos 112, 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas y los artículos 10, 25 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, contra el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer un recurso potestativo de reposición o plantear directamente un recurso contencioso-administrativo en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso de reposición tendrá que interponerse ante el órgano que ha dictado el acto en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su notificación.
Valencià: b) El recurs contenciós administratiu s'haurà de plantejar davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos a comptar des de l'endemà de la notificació.
Español: b) El recurso contencioso-administrativo tendrá que plantearse ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su notificación.
Valencià: Per a les persones interessades que no siguen objecte de notificació, els terminis començaran a comptar des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Para los interesados que no sean objeto de notificación, los plazos empezarán a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: València, 4 de febrer de 2022 El secretari autonòmic d'Educació i Formació Professional, MIGUEL SOLER GRACIA Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 4 de febrero de 2022 El secretario autonómico de Educación y Formación Profesional, MIGUEL SOLER GRACIA Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9486, del 09-12-2022 (2022/11724) DECRET 208/2022, de 2 de desembre, del Consell, de nomenament de personal directiu de l'Institut Valencià de Finances.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9486, del 09-12-2022 (2022/11724) DECRETO 208/2022, de 2 de diciembre, del Consell, de nombramiento de personal directivo del Institut Valencià de Finances.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9486 Data del DOGV : 09-12-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9486 Fecha DOGV : 09-12-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2022/11724 CVE Data del document : 02-12-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Decret Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Institut Valencià de Finances DECRET 208/2022, de 2 de desembre, del Consell, de nomenament de personal directiu de l'Institut Valencià de Finances.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2022/11724 CVE Fecha del documento : 02-12-2022 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Decreto Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Instituto Valenciano de Finanzas DECRETO 208/2022, de 2 de diciembre, del Consell, de nombramiento de personal directivo del Institut Valencià de Finances.
Valencià: [2022/11724] De conformitat amb el que es disposa en la disposició addicional setena de la Llei 9/2019, de 23 de desembre, de la Generalitat, de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera i d'organització de la Generalitat i en l'article 2 del Decret 95/2016, de 29 de juliol, del Consell, de regulació, limitació i transparència del règim del personal directiu del sector públic instrumental de la Generalitat, a proposta del conseller d'Hisenda i Model Econòmic, prèvia deliberació del Consell, en la reunió del dia 2 de desembre de 2022, DISPOSE El nomenament de José Antonio Alcantud Doménech com a director adjunt legal de l'Institut Valencià de Finances.
Español: [2022/11724] De conformidad con lo dispuesto en la disposición adicional séptima de la Ley 9/2019, de 23 de diciembre, de la Generalitat, de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera y de organización de la Generalitat y en el artículo 2 del Decreto 95/2016, de 29 de julio, del Consell, de regulación, limitación y transparencia del régimen del personal directivo del sector público instrumental de la Generalitat, a propuesta del conseller de Hacienda y Modelo Económico, previa deliberación del Consell, en la reunión del día 2 de diciembre de 2022 DISPONGO El nombramiento de José Antonio Alcantud Doménech como director adjunto legal del Institut Valencià de Finances.
Valencià: Alacant, 2 de desembre de 2022 El president de la Generalitat, XIMO PUIG I FERRER El conseller d'Hisenda i Model Econòmic, ARCADI ESPAÑA GARCIA Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Alicante, 2 de diciembre de 2022 El president de la Generalitat, XIMO PUIG I FERRER El conseller de Hacienda y Modelo Económico, ARCADI ESPAÑA GARCIA Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9372, del 30-06-2022 (2022/6023) RESOLUCIÓ de 23 de juny de 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual s'aprova la convocatòria per a la concessió de beques i ajudes per a les persones treballadores desocupades que participen en accions formatives finançades en el marc de l'oferta formativa de LABORA - Servei Valencià d'Ocupació i Formació, en aplicació de l'Ordre TMS/368/2019, de 28 de març, per la qual es desplega el Reial decret 694/2017, de 3 de juliol, pel qual es desplega la Llei 30/2015, de 9 de setembre, per la qual es regula el Sistema de Formació Professional per a l'Ocupació en l'àmbit laboral, en relació amb l'oferta formativa de les administracions competents i el seu finançament, i s'estableixen les bases reguladores per a la concessió de subvencions públiques destinades al seu finançament.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9372, del 30-06-2022 (2022/6023) RESOLUCIÓN de 23 de junio de 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se aprueba la convocatoria para la concesión de becas y ayudas para las personas trabajadoras desempleadas que participen en acciones formativas financiadas en el marco de la oferta formativa de LABORA - Servicio Valenciano de Empleo y Formación, en aplicación de la Orden TMS/368/2019, de 28 de marzo, por la que se desarrolla el Real decreto 694/2017, de 3 de julio, por el que se desarrolla la Ley 30/2015, de 9 de septiembre, por la que se regula el Sistema de Formación Profesional para el Empleo en el ámbito laboral, en relación con la oferta formativa de las administraciones competentes y su financiación, y se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones públicas destinadas a su financiación.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9372 Data del DOGV : 30-06-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9372 Fecha DOGV : 30-06-2022 Sección del DOGV : III.