gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b) i 20.8.a) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/758501 Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b) y 20.8.a) de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/758501 Primero.
Valencià: Beneficiaris Podran presentar-se als Premis Càtedra de Tributació Autonòmica-Universitat de València els i les estudiants de qualsevol titulació oficial de les universitats valencianes que hagen realitzat el seu treball de final de màster sobre un tema relacionat amb l'economia pública, en els darrers tres anys.
Español: Beneficiarios Podrán presentarse a los Premios Cátedra de Tributación Autonómica-Universitat de València los y las estudiantes de cualquier titulación oficial de las universidades valencianas que hayan realizado su trabajo de final de máster sobre un tema relacionado con la la economía pública, en los últimos tres años.
Valencià: Objecte L'objecte d'aquest concurs és premiar el millor treball final de màster TFM) relacionats amb l'economia pública.
Español: Objeto Constituye el objeto de este concurso el premiar al mejor trabajo fin de máster (TFM) relacionados con la economía pública.
Valencià: La finalitat és potenciar l'estudi d'aquestes disciplines per part dels alumnes de màster a les universitats valencianes, així com la seua divulgació.
Español: La finalidad de esta convocatoria es potenciar el estudio de estas disciplinas por parte de los alumnos de máster en las universidades valencianas, así como la divulgación de los mismos.
Valencià: Bases reguladores La convocatòria està publicada en la següent URL: https://go.uv.es/HQhpDe6 Quarta.
Español: Bases reguladoras La convocatoria está publicada en la siguiente URL: https://ir.uv.es/5keEw7r Cuarto.
Valencià: Quantia El premi per a l'estudiant es finança a càrrec del capítol VII del pressupost 2024 de la Càtedra de Tributació Autonòmica de la Universitat de València, orgànica 3050461355 i específica 20240064, per un import de 2.000 euros.
Español: Cuantía El premio se financia a cargo del capítulo VII del presupuesto 2024 de la Cátedra Tributación Autonómica de la Universitat de València, orgánica 3050461355 y específica 20240064, por un importe de 2.000 euros.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini de presentació de sol·licituds serà de trenta dies naturals des de l'endemà de la publicació de l'extracte de la convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV).
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo de presentación de solicitudes será de treinta días naturales, desde el día siguiente a la publicación del extracto de la convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9774, del 25-01-2024 (2024/422) RESOLUCIÓ de 16 de gener de 2024, de la Universitat Jaume I, per la qual s'integren en el cos de professors titulars d'universitat determinats funcionaris del cos de professors titulars d'escola universitària.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9774, del 25-01-2024 (2024/422) RESOLUCIÓN de 16 de enero de 2024, de la Universidad Jaume I, por la que se integra en el cuerpo de profesores titulares de universidad a determinados funcionarios del cuerpo de profesores titulares de escuela universitaria.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9774 Data del DOGV : 25-01-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9774 Fecha DOGV : 25-01-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/422 CVE Data del document : 16-01-2024 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat Jaume I RESOLUCIÓ de 16 de gener de 2024, de la Universitat Jaume I, per la qual s'integren en el cos de professors titulars d'universitat determinats funcionaris del cos de professors titulars d'escola universitària.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/422 CVE Fecha del documento : 16-01-2024 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universitat Jaume I RESOLUCIÓN de 16 de enero de 2024, de la Universidad Jaume I, por la que se integra en el cuerpo de profesores titulares de universidad a determinados funcionarios del cuerpo de profesores titulares de escuela universitaria.
Valencià: [2024/422] La Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari (BOE del 23), en la disposició addicional deu, disposa el següent: «…2.
Español: [2024/422] La Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario (BOE del 23), en su disposición adicional décima primera, en su apartado 2, dispone lo siguiente: «…2.
Valencià: Els professors i professores titulars d'escola universitària que, en l'entrada en vigor d'aquesta llei orgànica, posseïsquen el títol de doctor o doctora o l'obtinguen posteriorment, i s'acrediten específicament en el marc del qual es preveu per l'article 69, accediran directament al cos de professors/es titulars d'universitat, en les seues pròpies places…» Per tant, una vegada comprovat el compliment per l'interessat dels requisits establerts, d'acord amb la mencionada disposició addicional, i en ús de les facultats conferides per la Llei orgànica del sistema universitari i el Decret 95/2021, de 9 de juliol, del Consell, d'aprovació dels estatuts de la Universitat Jaume I de Castelló (DOGV 15 de juliol de 2021; número 9128), resolc el següent: Integrar en el cos de professors titulars d'universitat el funcionari del cos de professors titulars d'escola universitària pertanyent a aquesta universitat i que s'indica a continuació, que queda adscrit al mateix departament i àrea de coneixement que tenia en el seu cos d'origen: Ángel Miguel Pitarch Roig, DNI: ***7555**; departament: Enginyeria Mecànica i Construcció; àrea de coneixement: Construccions Arquitectòniques; data de la certificació de l'Agència Nacional d'Avaluació de la Qualitat i Acreditació (ANECA): 20 de desembre de 2023; data d'efectes d'integració: 20 de desembre de 2023.
Español: Los profesores y profesoras titulares de escuela universitaria que, a la entrada en vigor de esta ley orgánica, posean el título de doctor o doctora o lo obtengan posteriormente, y se acrediten específicamente en el marco de lo previsto por el artículo 69, accederán directamente al cuerpo de profesores/as titulares de universidad, en sus propias plazas…» Por tanto, una vez comprobado el cumplimiento por el interesado de los requisitos establecidos, de acuerdo con la citada disposición adicional y en uso de las facultades conferidas por Ley orgánica del sistema universitario y el Decreto 95/2021, de 9 de julio, del Consell, de aprobación de los estatutos de la Universitat Jaume I de Castelló (DOGV de 15 de julio de 2021; número 9128), resuelvo lo siguiente: Integrar en el cuerpo de profesores titulares de universidad el funcionario del cuerpo de profesores titulares de escuela universitaria perteneciente a esta universidad y que se relaciona a continuación, quedando adscrito al mismo departamento y área de conocimiento que tuviera en su cuerpo de origen: Ángel Miguel Pitarch Roig, DNI: ***7555**; departamento: Ingeniería Mecánica y Construcción; área de conocimiento: Construcciones Arquitectónicas; fecha de certificación de la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación (ANECA): 20 de diciembre de 2023; fecha de efectos de la integración: 20 de diciembre de 2023.
Valencià: Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, i de conformitat amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, es pot interposar amb caràcter potestatiu, recurs de reposició davant el mateix òrgan que va dictar l'acte contra el qual es recorre en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de la recepció d'aquesta notificació, o bé directament interposar recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu de Castelló de la Plana, dins del termini de dos mesos comptadors des de l'endemà de la recepció de la notificació.
Español: Contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, y en conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, se puede interponer con carácter potestativo recurso de reposición ante el mismo órgano que dictó el acto contra el que se recurre en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de la recepción de esta notificación, o bien directamente interponer recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de Castelló de la Plana, dentro del plazo de dos meses a contar desde el día siguiente de la recepción de la notificación.
Valencià: (R 24 maig de 2022; DOGV 27 de maig), el vicerector d'Ordenació Acadèmica i Professorat: Joaquín Beltrán Arandes.
Español: (R 24 de mayo de 2022; DOGV 27 de mayo), el vicerrector de Ordenación Académica y Profesorado: Joaquín Beltrán Arandes.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9814, del 22-03-2024 (2024/2069) Anunci de la informació pública del Projecte de concentració parcel·lària de la zona d'Oliva-Pego.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9814, del 22-03-2024 (2024/2069) Anuncio de la información pública del Proyecto de concentración parcelaria de la zona de Oliva-Pego.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9814 Data del DOGV : 22-03-2024 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9814 Fecha DOGV : 22-03-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/2069 CVE Data del document : 01-03-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca pla d'urbanisme Anunci de la informació pública del Projecte de concentració parcel·lària de la zona d'Oliva-Pego.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/2069 CVE Fecha del documento : 01-03-2024 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca plan de urbanismo Anuncio de la información pública del Proyecto de concentración parcelaria de la zona de Oliva-Pego.
Valencià: [2024/2069] Es posa en coneixement de totes les persones interessades en la concentració parcel·lària de la zona d'Oliva-Pego (València-Alacant), declarada d'utilitat pública i execució urgent mitjançant Decret 6/2018, de 19 de gener, del Consell (DOGV 8221/26.01.2018), que: Primer Que, amb data 27 de febrer de 2024, d'acord amb el que es disposa en l'article 197 de la Llei de reforma i desenvolupament agrari, el director general de Producció Agrícola i Ramadera ha aprovat el projecte de concentració parcel·lària de la zona d'Oliva-Pego i ha autoritzat que es duga a terme la seua enquesta.
Español: [2024/2069] Se pone en conocimiento de todas las personas interesadas en la concentración parcelaria de la zona de Oliva-Pego (Valencia-Alicante), declarada de utilidad pública y ejecución urgente mediante Decreto 6/2018, de 19 de enero, del Consell (DOGV 8221/26.01.2018), que: Primero Que con fecha 27 de febrero de 2024, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 197 de la Ley de reforma y desarrollo agrario, el director general de Producción Agrícola y Ganadera ha aprobado el proyecto de concentración parcelaria de la zona de Oliva-Pego, y ha autorizado que se lleve a cabo su encuesta.
Valencià: Segon Que el projecte de concentració parcel·lària estarà exposat al públic en el local habilitat a aquest efecte pels ajuntaments d'Oliva i de Pego durant 30 dies hàbils, comptadors des del l'endemà de l'última inserció de l'avís, que es publicarà per una sola vegada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i s'exposarà per tres dies hàbils consecutius en el tauler d'anuncis dels ajuntaments d'Oliva i Pego.
Español: Segundo Que el proyecto de concentración parcelaria estará expuesto al público en el local habilitado al efecto por el Ayuntamiento de Oliva y de Pego durante 30 días hábiles, a contar desde el siguiente a la última inserción del Aviso, que se publicará por una sola vez en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y expuesto por tres días hábiles consecutivos en el tablón de anuncios del Ayuntamiento de Oliva y Pego.
Valencià: La consulta dels documents que componen el projecte de concentració parcel·lària implica que d'acord amb el que exigix la Llei orgànica 3/2018, de 5 de desembre, de protecció de dades personals i garantia dels drets digitals, les dades que inclouen no podran ser utilitzades per a fins diferents dels de la concentració parcel·lària.
Español: La consulta de los documentos que componen el proyecto de concentración parcelaria implica que conforme a lo exigido por la Ley orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de protección de datos personales y garantía de los derechos digitales, los datos que incluyen no podrán ser utilizados para fines distintos de los de la concentración parcelaria.
Valencià: Tercer Que, juntament amb el projecte de concentració parcel·lària, estarà exposat al públic en el local habilitat a aquest efecte pels ajuntaments d'Oliva i de Pego durant 30 dies hàbils, el pla d'obres i millores territorials, l'estudi d'impacte ambiental, l'estudi d'integració paisatgística i l'estudi d'afecció al patrimoni cultural valencià del projecte de concentració parcel·lària de la zona d'Oliva-Pego.
Español: Tercero Que, junto al proyecto de concentración parcelaria, estará expuesto al público en el local habilitado al efecto por el Ayuntamiento de Oliva y de Pego durante 30 días hábiles, el plan de obras y mejoras territoriales, el estudio de impacto ambiental, estudio de integración paisajística y el estudio de afección al patrimonio cultural valenciano del proyecto de concentración parcelaria de la zona de Oliva-Pego.
Valencià: Quart El projecte de concentració parcel·lària es troba inclòs en l'annex I (projectes sotmesos a avaluació d'impacte ambiental pel tràmit ordinari) apartat 1.a a.1 (Concentracions parcel·làries de terrenys de cultiu en secà, en superfície superior a 100 ha) del Decret 162/1990, pel qual es va aprovar el Reglament per a l'execució de la Llei 2/1989, d'impacte ambiental de la Comunitat Valenciana.
Español: Cuarto El proyecto de concentración parcelaria se encuentra incluido en el anexo I (proyectos sometidos a evaluación de impacto ambiental por el trámite ordinario) apartado 1.a a.1 (Concentraciones parcelarias de terrenos de cultivo en secano, en superficie superior a 100 Has) del Decreto 162/1990 por el que se aprobó el Reglamento para la ejecución de la Ley 2/1989, de impacto ambiental de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Cinqué El tràmit d'informació pública del projecte de concentració parcel·lària juntament amb l'estudi d'impacte ambiental i de la resta de documents, es realitza a l'efecte de l'article 36 de la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental.
Español: Quinto El trámite de información pública del proyecto de concentración parcelaria junto con el estudio de impacto ambiental y del resto de documentos, se realiza a los efectos del artículo 36 de la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental.
Valencià: Sisé Que a l'efecte de la tramitació ambiental s'identifiquen l'òrgan promotor i l'òrgan substantiu: Òrgan promotor: Direcció General de Producció Agrícola i Ramadera.
Español: Sexto Que a efectos de la tramitación ambiental se identifican el órgano promotor y el órgano sustantivo: Órgano promotor: dirección general de Producción Agrícola y Ganadera.
Valencià: Òrgan substantiu: Direcció General de Producció Agrícola i Ramadera.
Español: Órgano sustantivo: dirección general de Producción Agrícola y Ganadera.
Valencià: Seté Es requereix als titulars de càrregues, gravàmens i altres situacions jurídiques que hagueren sigut acreditats en l'expedient, perquè, d'acord amb la persona propietària afectada i dins del lot de reemplaçament, assenyalen les línies, porcions de finques o part alíquota d'aquestes, segons els casos, sobre les quals aquestes càrregues o situacions jurídiques han de quedar establides en el futur, i se'ls adverteix que si no acrediten la seua conformitat dins del termini assenyalat la translació es verificarà d'ofici.
Español: Séptimo Se requiere a los titulares de cargas, gravámenes y demás situaciones jurídicas que hubieran sido acreditados en el expediente, para que, de acuerdo con la persona propietaria afectada y dentro del lote de reemplazo, señalen las líneas, porciones de fincas o parte alícuota de la misma, según los casos, sobre la que tales cargas o situaciones jurídicas han de quedar establecidas en el futuro, apercibiendoles que si no acreditan su conformidad dentro del plazo señalado la traslación se verificará de oficio.
Valencià: Huité Que durant el termini de 30 dies hàbils a partir de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, es poden presentar al·legacions al projecte de concentració parcel·lària, així com al·legacions o observacions a l'estudi d'impacte ambiental del projecte de concentració parcel·lària i resta de documents que acompanyen l'estudi, dirigides a la direcció general de Producció Agrícola i Ramadera, les quals es podran presentar per via telemàtica a través de la seu electrònica de la Generalitat accedint a l'enllaç: https://breu.gva.es/b/jz5Ymncyzp, o per qualsevol dels llocs previstos en l'article 16.4 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Octavo Que durante el plazo de 30 días hábiles a partir del día siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, se pueden presentar alegaciones al proyecto de concentración parcelaria, así como alegaciones u observaciones al estudio de impacto ambiental del proyecto de concentración parcelaria y resto de documentos que acompañan al estudio, dirigidas a la dirección general de Producción Agrícola y Ganadera, las cuales se podrán presentar por vía telemática a través de la sede electrónica de la Generalitat accediendo al enlace: https://breu.gva.es/b/jz5Ymncyzp, o por cualquiera de los lugares previstos en el artículo 16.4 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Nové El projecte de concentració parcel·lària, pla d'obres i millores territorials, l'estudi d'impacte ambiental, estudi d'integració paisatgística i l'estudi d'afecció al patrimoni cultural valencià del projecte de concentració parcel·lària es troben disponibles per a la seua consulta en l'adreça web següent: https://breu.gva.es/b/wIh9avGhNr València, 1 de març de 2024.
Español: Noveno El proyecto de concentración parcelaria, plan de obras y mejoras territoriales, el estudio de impacto ambiental, estudio de integración paisajística y el estudio de afección al patrimonio cultural valenciano del proyecto de concentración parcelaria se encuentran disponibles para su consulta en la siguiente dirección web: https://breu.gva.es/b/wIh9avGhNr València, 1 de marzo de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10055, del 26-02-2025 (2025/3466) RESOLUCIÓ de 21 de febrer de 2025, de la Direcció Gerència, per la qual s'anuncia l'anul·lació de les bases del procés selectiu per a la cobertura dels llocs de treball d'atenció al client que integren les ofertes d'ocupació pública corresponents als anys 2020, 2021 i 2022, i es dona publicitat a la bases del procés selectiu per a la cobertura dels llocs de treball d'atenció al client que integren les ofertes d'ocupació pública d'esta entitat corresponents als anys 2020, 2021, 2022 i 2023, que substituïxen les anul·lades.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10055, del 26-02-2025 (2025/3466) RESOLUCIÓN de 21 de febrero de 2025, de la Dirección Gerencia, por la que se anuncia la anulación de las bases del proceso selectivo para la cobertura de los puestos de trabajo de atención al cliente que integran las ofertas de empleo público correspondientes a los años 2020, 2021 y 2022, y se da publicidad a la bases del proceso selectivo para la cobertura de los puestos de trabajo de atención al cliente que integran las ofertas de empleo público de esta entidad correspondientes a los años 2020, 2021, 2022 y 2023, que sustituyen a las anuladas.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10055 Data del DOGV : 26-02-2025 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10055 Fecha DOGV : 26-02-2025 Sección del DOGV : II.