gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [1999/M3885] Per la Resolució de l'Alcaldia de 12 d'abril de 1999, i en relació amb la documentació presentada pel senyor Rafael Bernabé Aguilar, en representació de Mediterráneo Horizonte SL, que consisteix en el Programa d'Actuació Integrada de l'Illa per a 47 Parcel·les Unifamiliars en la Urbanització Ciutat de les Comunicacions, que compta amb projecte d'urbanització i projecte de reparcel·lació, s'acorda sotmetre'l a informació pública durant el termini de 20 dies comptats des de la publicació d'aquest edicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, tot això de conformitat amb el que disposa l'article 46.3 de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Español: [1999/M3885] Por la Resolución de la Alcaldía de 12 de abril de 1999, y en relación con la documentación presentada por don Rafael Bernabé Aguilar, en representación de Mediterráneo Horizonte SL, que consiste en el Programa de Actuación Integrada de la Manzana para 47 Parcelas Unifamiliares en la Urbanización Ciudad de las Comunicaciones, que cuenta con proyecto de urbanización y proyecto de reparcelación, se acuerda someterlo a información pública durante el plazo de 20 días contados desde la publicación de este edicto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, todo ello, de conformidad con lo que dispone el artículo 46.3 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística.
Valencià: Les proposicions juridicoeconòmiques es presentaran durant els cinc dies següents a la finalització del termini anterior i l'acte d'obertura de pliques tindrà lloc el dia següent hàbil a la conclusió del termini per a presentar-les.
Español: Las proposiciones jurídico-económicas se presentarán durante los cinco días siguientes a la finalización del plazo anterior y el acto de apertura de plicas tendrá lugar el día siguiente hábil a la conclusión del plazo para presentarlas.
Valencià: Durant els 10 dies següents a l'obertura de pliques podran ser objecte de consulta i al·legacions totes les actuacions de l'expedient.
Español: Durante los 10 días siguientes a la apertura de plicas podrán ser objeto de consulta y alegaciones todas las actuaciones del expediente.
Valencià: Aquests terminis quedaran prorrogats per 20 dies addicionals, si durant els 10 primers d'informació pública alguna persona es compromet a presentar una alternativa tècnica substancialment distinta a la inicial i presta caució d'això en la quantia que reglamentàriament es determine.
Español: Estos plazos quedarán prorrogados por 20 días adicionales, si durante los 10 primeros de información pública alguna persona se compromete a presentar una alternativa técnica substancialmente distinta a la inicial y presta caución de ello en la cuantía que reglamentariamente se determine.
Valencià: La pròrroga es farà constar i s'anunciarà en l'expedient.
Español: La prórroga se hará constar y se anunciará en el expediente.
Valencià: L'expedient podrà ser examinat en el Negociat d'Urbanisme de l'Ajuntament.
Español: El expediente podrá ser examinado en el Negociado de Urbanismo del Ayuntamiento.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3553, del 04-08-1999 (1999/7023) Expedient número 218/1999.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3553, del 04-08-1999 (1999/7023) Expediente número 218/1999.
Valencià: Adjudicació del pla complementari de muntatge del Servei de Pediatria i Unitat de Medicina Interna.
Español: Adjudicación del plan complementario de montaje del Servicio de Pediatría y Unidad de Medicina Interna.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3553 Data del DOGV : 04-08-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3553 Fecha DOGV : 04-08-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1999/7023 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Anunci Expedient número 218/1999.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1999/7023 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Anuncio Expediente número 218/1999.
Valencià: [1999/X7023] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [1999/X7023] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: Partida Plana Est, 4. 03700 Dénia (Alacant).
Español: Partida Plana Este, 4.03700 Dénia (Alicante).
Valencià: c) Número d'expedient: 218/1999.
Español: c) Número de expediente: 218/1999.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: pla complementari de muntatge del Servei de Pediatria i Unitat de Medicina Interna.
Español: b) Descripción del objeto: plan complementario de montaje del Servicio de Pediatría y Unidad de Medicina Interna.
Valencià: c) Lot: 7 d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.487, de 4 de maig de 1999.
Español: c) Lote: 7 d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.487, de 4 de mayo de 1999.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: set milions cent mil pessetes (7.100.000 pessetes/42.671,86 euros).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: siete millones cien mil pesetas (7.100.000 pesetas/42.671,86 euros).
Valencià: b) Contractistes: Lots 1, 2.
Español: b) Contratistas: Lote 1, 2.
Valencià: - Drager Hispania, SA: 3.468.000 pessetes (20.843,10 euros).
Español: - Drager Hispania, SA: 3.468.000 pesetas (20.843,10 euros).
Valencià: Lots 3, 4, 5.
Español: Lote 3, 4, 5.
Valencià: Médica, SL: 2.050.000 pessetes (12.320,75 euros).
Español: Médica, SL: 2.050.000 pesetas (12.320,75 euros).
Valencià: Lots 6, 7.
Español: Lote 6, 7.
Valencià: Betere, SA: 1.526.630 pessetes (9.175,23 euros).
Español: Betere, SA: 1.526.630 pesetas (9.175,23 euros).
Valencià: d) Import d'adjudicació: set milions quaranta-quatre mil sis-centes trenta pessetes (7.044.630 pessetes/42.339,08 euros).
Español: d) Importe de adjudicación: siete millones cuarenta y cuatro mil seiscientas treinta pesetas (7.044.630 pesetas/42.339,08 euros).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3410, del 12-01-1999 (1999/128) ACORD de 15 de desembre de 1998, del Govern Valencià, pel qual es declara l'ocupació urgent dels béns i drets subjectes a un expedient d'expropiació forçosa de l'Ajuntament de San Rafael del Río.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3410, del 12-01-1999 (1999/128) ACUERDO de 15 de diciembre de 1998, del Gobierno Valenciano, por el que se declara la urgente ocupación de los bienes y derechos sujetos a un expediente de expropiación forzosa del Ayuntamiento de San Rafael del Río.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3410 Data del DOGV : 12-01-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3410 Fecha DOGV : 12-01-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - F) EXPROPIACIONS Número del document : 1999/128 CVE Data del document : 15-12-1998 Organisme emissor : Conselleria de Presidència Tipus de document : Acord Descriptors : * San Rafael del Río expropiació administració local ACORD de 15 de desembre de 1998, del Govern Valencià, pel qual es declara l'ocupació urgent dels béns i drets subjectes a un expedient d'expropiació forçosa de l'Ajuntament de San Rafael del Río.
Español: OTROS ANUNCIOS - F) EXPROPIACIONES Número del documento : 1999/128 CVE Fecha del documento : 15-12-1998 Organismo emisor : Conselleria de Presidencia Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * San Rafael del Río expropiación administración local ACUERDO de 15 de diciembre de 1998, del Gobierno Valenciano, por el que se declara la urgente ocupación de los bienes y derechos sujetos a un expediente de expropiación forzosa del Ayuntamiento de San Rafael del Río.
Valencià: [1999/Q128] El Govern Valencià, en la reunió del dia 15 de desembre de 1998, adoptà l'acord següent: L'Ajuntament de San Rafael del Río, després de l'aprovació del projecte d'obres i el compliment dels requisits legals, va sol·licitar la declaració d'urgent ocupació dels béns i drets afectats per l'expedient d'expropiació forçosa per a l'execució del Projecte de Condicionament de la Vessant Sud del carrer Doctor Salvador Pons (PP-127/98).
Español: [1999/Q128] El Gobierno Valenciano, en la reunión del día 15 de diciembre de 1998, adoptó el siguiente acuerdo: El Ayuntamiento de San Rafael del Río, después de la aprobación del proyecto de obras y el cumplimiento de los requisitos legales, solicitó la declaración de urgente ocupación de los bienes y derechos afectados por el expediente de expropiación forzosa para la ejecución del Proyecto de Adecentamiento de la Vertiente Sur de la calle del Doctor Salvador Pons (PP-127/98).
Valencià: Aquesta declaració d'urgent ocupació es justifica per les següents raons: Que, a pesar dels contactes mantinguts amb els propietaris afectats, no s'ha aconseguit arribar a cap acord amistós per a la cessió dels terrenys necessaris per a l'execució de l'obra.
Español: Esta declaración de urgente ocupación se justifica por las siguientes razones: Que, a pesar de los contactos mantenidos con los propietarios afectados, no se ha conseguido llegar a ningún acuerdo amistoso para la cesión de los terrenos necesarios para la ejecución de la obra.
Valencià: Que l'obra ha d'adjudicar-se abans de l'acabament de 1998 i ha d'estar totalment acabada abans del 31 de desembre de 1999.
Español: Que la obra ha de adjudicarse antes del fin de 1998 y debe estar totalmente terminada antes del 31 de diciembre de 1999.
Valencià: Altrament es perdria l'aportació provincial (que arriba al 80% del pressupost d'aquesta) i seria impossible dur-lo a terme, ja que un ajuntament com el de San Rafael del Río no pot afrontar per si mateix aquesta despesa.
Español: De lo contrario se perdería la aportación provincial (que alcanza el 80% del presupuesto de la misma) y sería imposible llevarla a cabo, ya que un ayuntamiento como el de San Rafael del Río no puede afrontar por sí solo semejante gasto.
Valencià: Per tot això, d'acord amb les facultats conferides pel Reial Decret 3.318/1983, de 25 d'agost, d'acord amb els articles 32 i 17 de l'Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana, en relació amb l'article 25 i la disposició final segona de la Llei de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de desembre, a proposta del conseller de Presidència, el Govern Valencià, ACORDA Declarar la urgent ocupació dels béns i drets subjectes a l'expedient d'expropiació forçosa instruït per l'Ajuntament de San Rafael del Río per a l'execució del Projecte de Condicionament de la Vessant Sud del carrer Doctor Salvador Pons (PP-127/98).
Español: Por todo ello, de conformidad con las facultades conferidas por el Real Decreto 3.318/1983, de 25 de agosto, de acuerdo con los artículos 32 y 17 del Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana, en relación con el artículo 25 y la disposición final segunda de la Ley de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de diciembre, a propuesta del conseller de Presidencia, el Gobierno Valenciano, ACUERDA Declarar la urgente ocupación de los bienes y derechos sujetos al expediente de expropiación forzosa instruido por el Ayuntamiento de San Rafael del Río para la ejecución del Proyecto de Adecentamiento de la Vertiente Sur de la Calle del Doctor Salvador Pons (PP-127/98).
Valencià: Relació de béns afectats Finca 1 Propietària: Asunción Beltrán Castell.
Español: Relación de bienes afectados Finca 1 Propietaria: Asunción Beltrán Castell.
Valencià: Domicili: carrer de la Central, número 2.
Español: Domicilio: calle de la Central, número 2.
Valencià: Sítia a: carrer del Doctor Salvador Pons, número 8.
Español: Sita en: calle del Doctor Salvador Pons, número 8.
Valencià: Superfície que s'expropia: 41 metres quadrats de magatzem cobert.
Español: Superficie que se expropia: 41 metros cuadrados de almacén cubierto.
Valencià: Límits: Dreta, Isidoro Cuartiella Castell.
Español: Lindes: Derecha, Isidoro Cuartiella Castell.
Valencià: Esquerra, el mateix propietari.
Español: Izquierda, el mismo propietario.
Valencià: Fons, avinguda de les Corts Valencianes.
Español: Fondo, avenida de Les Corts Valencianes.
Valencià: Davant, carrer del Doctor Salvador Pons.
Español: Frente, calle del Doctor Salvador Pons.
Valencià: Estat jurídic: és propietat de la senyora Asunción Beltrán Castell adquirida a títol de donació, inscrita a favor d'aquesta amb data de 29 d'agost de 1979 en el Registre de la Propietat de Vinaròs.
Español: Estado jurídico: es propiedad de doña Asunción Beltrán Castell adquirida a título de donación, inscrita a favor de la misma con fecha de 29 de agosto de 1979 en el Registro de la Propiedad de Vinaròs.
Valencià: Lliure de càrregues.
Español: Libre de cargas.
Valencià: Finca 2 Propietària: Asunción Beltrán Castell.
Español: Finca 2 Propietaria: Asunción Beltrán Castell.
Valencià: Sítia a: carrer del Doctor Salvador Pons.
Español: Sita en: calle del Doctor Salvador Pons.
Valencià: Superfície que s'expropia: 24 metres quadrats de pati descobert.
Español: Superficie que se expropia: 24 metros cuadrados de patio descubierto.
Valencià: Límits: Dreta, el mateix propietari.
Español: Lindes: Derecha, el mismo propietario.
Valencià: Esquerra, Félix Ávila Balada.
Español: Izquierda, Félix Ávila Balada.
Valencià: Estat jurídic: és propietat de la senyora Asunción Beltrán Castell a títol de donació, inscrita a favor d'aquesta, segons escriptura atorgada el 29 d'agost de 1978 davant el notari José Domingo Verdera.
Español: Estado jurídico: es propiedad de doña Asunción Beltrán Castell a título de donación, inscrita a favor de la misma, según escritura otorgada el 29 de agosto de 1978 ante el notario José Domingo Verdera.
Valencià: Així consta en el Registre de la Propietat de Vinaròs.
Español: Así consta en el Registro de la Propiedad de Vinaròs.
Valencià: Finca 3 Propietari: José Antonio Ávila Balada.
Español: Finca 3 Propietario: José Antonio Ávila Balada.
Valencià: Domicili: carrer del Doctor Salvador Pons, número 18.
Español: Domicilio: calle del Doctor Salvador Pons, número 18.
Valencià: Sítia en: carrer del Doctor Salvador Pons, número 18.
Español: Sita en: calle del Doctor Salvador Pons, número 18.
Valencià: Superfície que s'expropia: 122 metres quadrats de terreny sense ús específic.
Español: Superficie que se expropia: 122 metros cuadrados de terreno sin uso específico.
Valencià: Límits: Dreta, ajuntament.
Español: Lindes: Derecha, ayuntamiento.
Valencià: Estat jurídic: és propietat del senyor J.
Español: Estado jurídico: es propiedad de don J.
Valencià: Antonio Ávila Balada a títol de compra.
Español: Antonio Ávila Balada a título de compra.
Valencià: Finca 4 Propietari: José Antonio Ávila Balada.
Español: Finca 4 Propietario: José Antonio Ávila Balada.
Valencià: Sítia a: carrer del Doctor Salvador Pons, número 20.
Español: Sita en: calle del Doctor Salvador Pons, número 20.
Valencià: Superfície que s'expropia: 50 metres quadrats de terreny sense ús específic.
Español: Superficie que se expropia: 50 metros cuadrados de terreno sin uso específico.
Valencià: Esquerra, Antonio Rafael Ricart Balada.
Español: Izquierda, Antonio Rafael Ricart Balada.
Valencià: Estat jurídic: és propietat del senyor José Ávila Balada a títol de compra.
Español: Estado jurídico: es propiedad de don José Ávila Balada a título de compra.
Valencià: Finca 5 Propietari: Antonio Rafael Ricart Balada.
Español: Finca 5 Propietario: Antonio Rafael Ricart Balada.
Valencià: Domicili: plaça de l'Església, número 16.
Español: Domicilio: plaza de L'Església, número 16.
Valencià: Sítia en: carrer del Doctor Salvador Pons, número 22.
Español: Sita en: calle del Doctor Salvador Pons, número 22.
Valencià: Superfície que s'expropia: 48 metres quadrats de terreny sense ús específic.
Español: Superficie que se expropia: 48 metros cuadrados de terreno sin uso específico.
Valencià: Límits: Dreta, José Antonio Ávila Balada.
Español: Lindes: Derecha, José Antonio Ávila Balada.
Valencià: Esquerra, Bautista Grau Ferré.
Español: Izquierda, Bautista Grau Ferré.
Valencià: Estat jurídic: és propietat del senyor Antonio Rafael Ricart Balada, adquirida a títol de compra, segons escriptura atorgada el 29 de gener de 1986, davant el notari Juan Antonio López Alonso.
Español: Estado jurídico: es propiedad de don Antonio Rafael Ricart Balada, adquirida a título de compra, según escritura otorgada el 29 de enero de 1986, ante el notario Juan Antonio López Alonso.
Valencià: Finca 6 Propietari: Juan Manuel Lluch Balada.
Español: Finca 6 Propietario: Juan Manuel Lluch Balada.
Valencià: Domicili: carrer del Doctor Salvador Pons, número 28.
Español: Domicilio: calle del Doctor Salvador Pons, número 28.
Valencià: Sítia a: carrer del Doctor Salvador Pons, número 28.
Español: Sita en: calle del Doctor Salvador Pons, número 28.
Valencià: Superfície que s'expropia: 168 metres quadrats de terreny sense ús específic.
Español: Superficie que se expropia: 168 metros cuadrados de terreno sin uso específico.
Valencià: Límits: Dreta, Vicente Meseguer Cuartiella.
Español: Lindes: Derecha, Vicente Meseguer Cuartiella.
Valencià: Estat jurídic: és propietat del senyor Juan Manuel Lluch Balada a títol de compra.
Español: Estado jurídico: es propiedad de don Juan Manuel Lluch Balada a título de compra.
Valencià: Finca 7 Propietària: San Rafael del Río, SL, representada pel seu administrador únic, el senyor Juan Manuel Lluch Balada.
Español: Finca 7 Propietaria: San Rafael del Río, SL, representada por su administrador único, don Juan Manuel Lluch Balada.
Valencià: Domicili: carrer del Doctor Salvador Pons, número 29.
Español: Domicilio: calle del Doctor Salvador Pons, número 29.
Valencià: Sítia en: carrer del Doctor Salvador Pons, número 30.
Español: Sita en: calle del Doctor Salvador Pons, número 30.
Valencià: Superfície que s'expropia: 113 metres quadrats de terreny sense ús específic.
Español: Superficie que se expropia: 113 metros cuadrados de terreno sin uso específico.
Valencià: Límits: Dreta, Juan Manuel Lluch Balada i esposa.
Español: Lindes: Derecha, Juan Manuel Lluch Balada y esposa.
Valencià: Esquerra, carretera de Traiguera.
Español: Izquierda, carretera de Traiguera.
Valencià: Estat jurídic: finca inscrita a favor de la societat denominada San Rafael del Río, SL, a títol d'agrupació.
Español: Estado jurídico: finca inscrita a favor de la sociedad denominada San Rafael del Río, SL, a título de agrupación.
Valencià: Així resulta d'una escriptura atorgada davant el notari Secundino García Cueco el 30 de març de 1993.
Español: Así resulta de una escritura otorgada ante el notario Secundino García Cueco, el 30 de marzo de 1993.
Valencià: El senyor Juan Manuel Lluch Balada té constituït en favor de l'entitat Repsol Comercial de Productos Petrolíferos, SA, un dret de superfície sobre aquesta finca.
Español: Don Juan Manuel Lluch Balada tiene constituido en favor de entidad Repsol Comercial de Productos Petrolíferos, SA, un derecho de superficie sobre esta finca.
Valencià: Inscrita en el Registre de la Propietat de Vinaròs amb el número 1.329, llibre 14, tom 853.
Español: Inscrita en el Registro de la Propiedad de Vinaròs con el número 1.329, libro 14, tomo 853.
Valencià: Aquest acord es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, als efectes de l'article 56.2 del Reglament d'Expropiació Forçosa, perquè els interessats, una vegada publicada la relació i fins al moment de l'alçament de l'acta prèvia, puguen formular per escrit davant l'Ajuntament de San Rafael del Río al·legacions als sols efectes d'esmenar possibles errors que s'hagen produït en relacionar els béns afectats per l'ocupació urgent.
Español: Este acuerdo se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a los efectos del artículo 56.2 del Reglamento de Expropiación Forzosa, para que los interesados, una vez publicada la relación y hasta el momento del levantamiento del acta previa, puedan formular por escrito ante el Ayuntamiento de San Rafael del Río alegaciones a los solos efectos de subsanar posibles errores que se hayan producido al relacionar los bienes afectados por la urgente ocupación.
Valencià: Contra el present acord, que posa fi a la via administrativa, procedeix interposar recurs contenciós administratiu davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptats a partir del l'endemà de la publicació d'aquest acord en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb allò que s'ha establit en l'article 109.c de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i els articles 8.2, 10.1.a, 14.1 tercera y 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, sense perjuí que les persones interessades puguen exercir qualsevol altre recurs que estimen oportú.
Español: Contra el presente acuerdo, que pone fin a la vía administrativa, procede interponer recurso contencioso administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de la publicación de este acuerdo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformidad con lo establecido en el artículo 109.c de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y los artículos 8.2, 10.1.a, 14.1 tercera y 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa, sin perjuicio de que los interesados puedan ejercitar cualquier otro recurso que estimen oportuno.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3531, del 05-07-1999 (1999/5695) Informació pública de l'aprovació inicial de la modificació puntual del Pla General d'Ordenació Urbana d'un solar que confronta amb el carrer de Carlos Arniches i la plaça del Convent.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3531, del 05-07-1999 (1999/5695) Información pública de la aprobación inicial de la modificación puntual del Plan General de Ordenación Urbana de un solar que colinda con la calle de Carlos Arniches y la plaza del Convent.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3531 Data del DOGV : 05-07-1999 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3531 Fecha DOGV : 05-07-1999 Sección del DOGV : V.