gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/3698 CVE Data del document : 28-04-2022 Organisme emissor : Ajuntament de l'Olleria Tipus de document : Anunci Descriptors : * Olleria, l' concurs administratiu Desistiment de la convocatòria del procés selectiu per a la provisió d'una plaça de tècnic o tècnica de biblioteca.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/3698 CVE Fecha del documento : 28-04-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de L'Olleria Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Olleria, l' concurso administrativo Desistimiento de la convocatoria del proceso selectivo para la provisión de una plaza de técnico o técnica de biblioteca.
Valencià: [2022/3698] En virtut del Decret d'Alcaldia número 2022-0626 de data 26.04.2022, es resol assumir l'informe proposta de data 26.04.2022 emés per la secretària d'aquesta Corporació i el tècnic de Personal i desistir del procediment selectiu per a proveir en propietat una plaça de tècnic/a de Biblioteca (sub-grup A2 de l'escala d'administració especial), en execució del procés extraordinari d'estabilització d'ocupació temporal de l'Ajuntament de l'Olleria (previst en l'article 19.1.9 de la Llei 6/2018, de 3 de juliol, de pressupostos generals de l'estat a l'any 2018), i, en conseqüència, declarar acabat aquest procediment administratiu i procedir a arxivar-lo, i incloure aquesta plaça en la oferta pública d'estabilització basada en la Llei 20/2021, de 28 de desembre.
Español: [2022/3698] En virtud del Decreto de Alcaldía número 2022-0626 de fecha 26.04.2022, se resuelve asumir el informe propuesta de fecha 26.04.2022 emitido por la Secretaria de esta corporación y el técnico de Personal y desistir del procedimiento selectivo para proveer en propiedad una plaza de técnico/a de biblioteca (subgrupo A2 de escala de administración especial), en ejecución del proceso extraordinario de estabilización de ocupación temporal del Ayuntamiento de L'Olleria (previsto en el artículo 19.1.9 de la Ley 6/2018, de 3 de julio, de presupuestos generales del estado en 2018), y, en consecuencia, declarar acabado este procedimiento administrativo y proceder a su archivo, procediendo a incluir esta plaza en la oferta pública de estabilización basada en la Ley 20/2021, de 28 de diciembre.
Valencià: Aquesta resolució es publica en els diaris oficials així com al tauler d'anuncis d'aquest Ajuntament per al coneixement de totes les persones que resulten interessades.
Español: Esta resolución se publica en los diarios oficiales, así como al tablón de anuncios de este ayuntamiento para el conocimiento de cuántos resultan interesados.
Valencià: L'Olleria, 28 d'abril de 2022.
Español: L'Olleria, 28 de abril de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9495, del 22-12-2022 (2022/11890) Informació pública de l'extracte de la convocatòria i bases específiques dels processos extraordinaris d'estabilització per a proveir diverses places, com a personal laboral fix mitjançant concurs de mèrits.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9495, del 22-12-2022 (2022/11890) Información pública del extracto de la convocatoria y bases específicas de los procesos extraordinarios de estabilización para proveer varias plazas, como personal laboral fijo mediante concurso de méritos.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9495 Data del DOGV : 22-12-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9495 Fecha DOGV : 22-12-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/11890 CVE Data del document : 24-11-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Pilar de la Horadada Tipus de document : Anunci Descriptors : * Pilar de la Horadada concurs administratiu Informació pública de l'extracte de la convocatòria i bases específiques dels processos extraordinaris d'estabilització per a proveir diverses places, com a personal laboral fix mitjançant concurs de mèrits.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/11890 CVE Fecha del documento : 24-11-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Pilar de la Horadada Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Pilar de la Horadada concurso administrativo Información pública del extracto de la convocatoria y bases específicas de los procesos extraordinarios de estabilización para proveer varias plazas, como personal laboral fijo mediante concurso de méritos.
Valencià: [2022/11890] La Junta de Govern Local de l'Ajuntament de Pilar de la Horadada, en sessió celebrada el 4 d'octubre de 2022, va acordar aprovar entre altres, les convocatòries i bases específiques dels processos extraordinaris d'estabilització per a proveir diverses places, com a personal laboral fix mitjançant concurs de mèrits (conforme a la disposició addicional sisena i octava de la llei 20/2021 de 28 de desembre), places contingudes en l'oferta pública d'ocupació extraordinària d'estabilització corresponent a l'exercici de l'any 2022, i que són les següents: 3 places titulat mitjà educació d'adults 12 places titulat mitjà música (diverses especialitats) 5 places auxiliar servei d'assistència al domicili 1 plaça encarregat festes 1 plaça tècnic auxiliar forestal 2 places tècnic auxiliar monitor cultural 5 places tècnic auxiliar monitor d'oci i temps lliure 24 places tècnic auxiliar monitor esportiu 1 plaça ajudant d'oficis diversos 1 plaça personal de neteja S'han publicat íntegrament les bases específiques i convocatòries en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant amb número 218, de 16 de novembre de 2022, i correcció d'errades amb número 223, de 23 de novembre de 2022, que estan a la disposició dels interessats en el tauler d'anuncis de la seu electrònica d'aquest ajuntament: https://sede.pilardelahoradada.org/.
Español: [2022/11890] La Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Pilar de la Horadada, en sesión celebrada el 4 de octubre de 2022, acordó aprobar entre otras, las convocatorias y bases específicas de los procesos extraordinarios de estabilización para proveer varias plazas, como personal laboral fijo mediante concurso de méritos (conforme a la disposición adicional sexta y octava de la ley 20/2021 de 28 de diciembre), plazas contenidas en la oferta pública de empleo extraordinaria de estabilización correspondiente al ejercicio del año 2022, y que son las siguientes: 3 plazas titulado medio educación de adultos 12 plazas titulado medio música (varias especialidades) 5 plazas auxiliar servicio de asistencia al domicilio 1 plaza encargado fiestas 1 plaza técnico auxiliar forestal 2 plazas técnico auxiliar monitor cultural 5 plazas técnico auxiliar monitor de ocio y tiempo libre 24 plazas técnico auxiliar monitor deportivo 1 plaza ayudante de oficios varios 1 plaza personal de limpieza Se han publicado íntegramente las bases específicas y convocatorias en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante con número 218, de 16 de noviembre de 2022, y corrección de errades con número 223, de 23 de noviembre de 2022, que están a disposición de los interesados en el tablón de anuncios de la sede electrónica de este ayuntamiento: https://sede.pilardelahoradada.org/.
Valencià: Així mateix, en la base tercera de totes les convocatòries s'especifica que la presentació de sol·licituds es dirigiran a l'alcalde president de l'Ajuntament, en el termini de vint dies hàbils comptats a partir de l'endemà de la publicació de l'anunci de les presents bases en el Boletín Oficial del Estado.
Español: Asimismo, en la base tercera de todas las convocatorias se especifica que la presentación de solicitudes, se dirigirán al alcalde-presidente del Ayuntamiento, en el plazo de veinte días hábiles contados a partir del día siguiente al de la publicación del anuncio de las presentes bases en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Pilar de la Horadada, 24 de novembre de 2022.
Español: Pilar de la Horadada, 24 de noviembre de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9418, del 02-09-2022 (2022/7882) Extracte de la Resolució de 23 d'agost de 2022, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual es convoquen els Premis a la innovació en matèria de serveis socials a la Comunitat Valenciana Amparo Moreno Vañó.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9418, del 02-09-2022 (2022/7882) Extracto de la Resolución de 23 de agosto de 2022, de la Vicepresidencia y Consellería de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la cual se convocan los Premios a la innovación en materia de servicios sociales en la Comunitat Valenciana Amparo Moreno Vañó.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9418 Data del DOGV : 02-09-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9418 Fecha DOGV : 02-09-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/7882 CVE Data del document : 23-08-2022 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Descriptors : * Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives distinció honorífica Extracte de la Resolució de 23 d'agost de 2022, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual es convoquen els Premis a la innovació en matèria de serveis socials a la Comunitat Valenciana Amparo Moreno Vañó.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/7882 CVE Fecha del documento : 23-08-2022 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Descriptores : * Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas distinción honorífica Extracto de la Resolución de 23 de agosto de 2022, de la Vicepresidencia y Consellería de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la cual se convocan los Premios a la innovación en materia de servicios sociales en la Comunitat Valenciana Amparo Moreno Vañó.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/645876 Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/645876 Primero.
Valencià: Participants Podran participar en la present convocatòria les administracions públiques d'àmbit local i les entitats d'iniciativa social, per si soles o agrupades, l'àmbit d'actuació de les quals siga la Comunitat Valenciana.
Español: Participantes Podrán participar en la presente convocatoria las administraciones públicas de ámbito local y las entidades de iniciativa social, por sí solas o agrupadas, cuyo ámbito de actuación sea la Comunitat Valenciana.
Valencià: Objecte de la convocatòria Convocar per a l'exercici 2022 els Premis a la innovació en matèria de serveis socials a la Comunitat Valenciana Amparo Moreno Vañó, regulats per l'Ordre 10/2018, d'11 d'octubre, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives (DOGV 8406, 19.10.2018), modificada per l'Ordre 4/2021, de 8 de juliol (DOGV 9126, 13.07.2021).
Español: Objeto de la convocatoria Convocar para el ejercicio 2022 los Premios a la innovación en materia de servicios sociales en la Comunitat Valenciana Amparo Moreno Vañó, regulados por la Orden 10/2018, de 11 de octubre, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas (DOGV 8406, 19.10.2018), modificada por la Orden 4/2021, de 8 de julio 2021 (DOGV 9126, 13.07.2021).
Valencià: Objecte dels premis Seran susceptibles de ser premiades aquelles actuacions i iniciatives innovadores desenvolupades o en procés d'implementació per les administracions públiques d'àmbit local o bé per entitats d'iniciativa social, que representen models de bones pràctiques en el marc de la prevenció de l'exclusió social, la protecció a les persones i les seues famílies, l'autonomia personal i la promoció de la inclusió.
Español: Objeto de los premios Serán susceptibles de ser premiadas aquellas actuaciones e iniciativas innovadoras desarrolladas o en proceso de implementación por las administraciones públicas de ámbito local o bien por entidades de iniciativa social, que representen modelos de buenas prácticas, en el marco de la prevención de la exclusión social, la protección a las personas y sus familias, la autonomía personal y la promoción de la inclusión.
Valencià: Modalitats Els premis s'adjudicaran en dues modalitats: A) Bones pràctiques o pràctiques innovadores per a les administracions públiques valencianes d'àmbit local.
Español: Los premios se adjudicarán en dos modalidades: A) Buenas prácticas o prácticas innovadoras para las administraciones públicas valencianas de ámbito local.
Valencià: B) Bones pràctiques o pràctiques innovadores per a les entitats d'iniciativa social de la Comunitat Valenciana.
Español: B) Buenas prácticas o prácticas innovadoras para las entidades de iniciativa social de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Bases reguladores Mitjançant l'Ordre 10/2018, d'11 d'octubre, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, s'aproven les bases reguladores per a la creació dels Premis a la innovació en matèria de serveis socials a la Comunitat Valenciana Amparo Moreno Vañó (DOGV 8406, 19.10.2018), modificada per l'Ordre 4/2021, de 8 de juliol (DOGV 9126, 13.07.2021).
Español: Bases reguladoras Mediante la Orden 10/2018, de 11 de octubre, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, se aprueban las bases reguladoras para la creación de los Premios a la innovación en materia de servicios sociales en la Comunitat Valenciana Amparo Moreno Vañó (DOGV 8406, 19.10.2018), modificada por la Orden 4/2021, de 8 de julio 2021 (DOGV 9126, 13.07.2021).
Valencià: Cadascuna de les modalitats descrites en l'apartat quart estaran integrades per quatre premis respectivament, segons es detalla a continuació: A) Per a la modalitat de bones pràctiques o pràctiques innovadores per a les administracions públiques valencianes d'àmbit local: 1) Primer premi amb una dotació econòmica de 6.000 euros. 2) Segon premi amb una dotació econòmica de 4.000 euros. 3) Tercer premi amb una dotació econòmica de 2.000 euros. 4) Quart premi consistent en un esment especial, sense dotació econòmica.
Español: Cada una de las modalidades descritas en el apartado cuarto, estarán integradas por cuatro premios respectivamente, según se detalla a continuación: A) Para la modalidad de buenas prácticas o prácticas innovadoras para las administraciones públicas valencianas de ámbito local: 1) Primer premio con una dotación económica de 6.000 euros. 2) Segundo premio con una dotación económica de 4.000 euros. 3) Tercer premio con una dotación económica de 2.000 euros. 4) Cuarto premio consistente en una mención especial, sin dotación económica.
Valencià: B) Per a la modalitat de bones pràctiques o pràctiques innovadores per a les entitats d'iniciativa social de la Comunitat Valenciana: 1) Primer premi amb una dotació econòmica de 6.000 euros. 2) Segon premi amb una dotació econòmica de 4.000 euros. 3) Tercer premi amb una dotació econòmica de 2.000 euros. 4) Quart premi consistent en un esment especial, sense dotació econòmica. 2.
Español: B) Para la modalidad de buenas prácticas o prácticas innovadoras para las entidades de iniciativa social de la Comunitat Valenciana: 1) Primer premio con una dotación económica de 6.000 euros. 2) Segundo premio con una dotación económica de 4.000 euros. 3) Tercer premio con una dotación económica de 2.000 euros. 4) Cuarto premio consistente en una mención especial, sin dotación económica. 2.
Valencià: La Llei 8/2021, de 30 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2022, preveu l'existència de línia de subvenció S5179000 en l'aplicació pressupostària 16.04.03.311.40, dotada amb un import de 24.000 euros.
Español: La Ley 8/2021, de 30 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2022 prevé la existencia de línea de subvención S5179000 en la aplicación presupuestaria 16.04.03.311.40 dotada con un importe de 24.000 euros.
Valencià: Termini de presentació de les sol·licituds El termini de presentació començarà l'endemà de la publicació de la resolució de la present convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i finalitzarà el 30 de setembre de 2022.
Español: Plazo de presentación de las solicitudes El plazo de presentación comenzará el día siguiente de la publicación de la resolución de la presente convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y finalizará el 30 de septiembre de 2022.
Valencià: Sol·licituds: s'haurà de presentar una instància de sol·licitud, degudament emplenada, mitjançant el model que figura en l'annex I de la resolució de la convocatòria, també disponible en l'adreça d'internet: https://sede.gva.es/va/web/sede_electronica/tramit-generic Cada administració pública d'àmbit local o entitat d'iniciativa social podrà presentar, com a màxim, una única sol·licitud de participació en la respectiva modalitat. 2.
Español: Solicitudes: se deberá presentar una instancia de solicitud debidamente cumplimentada, mediante el modelo que figura en el anexo I de la resolución de la convocatoria, también disponible en la dirección de internet: https://sede.gva.es/va/web/sede_electronica/tramit-generic Por cada administración pública de ámbito local o entidad de iniciativa social, se podrá presentar, como máximo, una única solicitud de participación en la respectiva modalidad. 2.
Valencià: Documentació a presentar amb la sol·licitud: la prevista en l'apartat sisé de la resolució de la convocatòria. 3.
Español: Documentación a presentar con la solicitud: la prevista en el apartado sexto de la resolución de la convocatoria. 3.
Valencià: Criteris d'admissió dels treballs: els regulats en l'apartat seté de la convocatòria. 4.
Español: Criterios de admisión de los trabajos: los regulados en el apartado séptimo de la convocatoria. 4.
Valencià: Criteris de valoració: els establits en l'apartat huité de la convocatòria. 5.
Español: Criterios de valoración: los establecidos en el apartado octavo de la convocatoria. 5.
Valencià: Subjecció a l'IRPF: l'import dels premis estarà subjecte a la retenció de l'Impost sobre la Renda de les Persones Físiques (IRPF) que marca la llei, i es formalitzarà mitjançant transferència bancària en un únic pagament.
Español: Sujeción al IRPF: el importe de los premios estará sujeto a la retención del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (IRPF) que marca la ley, y se formalizará mediante transferencia bancaria en un único pago.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9445, del 10-10-2022 (2022/8563) Conveni col·laboració entre Generalitat, a través de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, i el Consorci de Residus 8, Àrea de Gestió A3, per a la participació en campanyes de conscienciació i sistemes d'incentius de la separació en origen.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9445, del 10-10-2022 (2022/8563) Convenio colaboración entre Generalitat, a través de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, y el Consorcio de Residuos 8, Área de Gestión A3, para la participación en campañas de concienciación y sistemas de incentivos de la separación en origen.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9445 Data del DOGV : 10-10-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9445 Fecha DOGV : 10-10-2022 Sección del DOGV : V.