gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Annex de línies de subvenció exercici 2005 Transferències corrents Codi Subprograma: Expedient: 322.59 Administració i coordinació general 31.010/2005 Codi: T5633 Denominació: patrocini de fòrums sobre l'ocupació Import: 57.000,00 Beneficiaris: universitats, administracions públiques i entitats sense ànim de lucre Regulació: Genèrica descripció i finalitat: Finançament de fòrums de trobada com ara: simposis, congressos, jornades, seminaris, etc.
Español: Anexo de líneas de subvención ejercicio 2005 Transferencias corrientes Código Subprograma: Expediente: 322.59 Administración y Coordinación general 31.010/2005 Código: T5633 Denominación: Patrocinio de Foros sobre el Empleo Importe: 57.000,00 Beneficiarios: universidades, administraciones públicas y entidades sin ánimo de lucro Regulación: Genérica Descripción y finalidad: Financiación de foros de encuentro tales como: simposiums, congresos, jornadas, seminarios, etc.
Valencià: , en els quals es posen en comú experiències, innovacions i projectes relacionats amb les polítiques sobre l'ocupació i la formació.
Español: , en los que se pongan en común experiencias, innovaciones y proyectos relacionados con las políticas sobre el empleo y la formación.
Valencià: GV no condicionada: 57.000,00 Fons finalistes (FSE): AP.
Español: GV no condicionada: 57.000,00 Fondos finalistas (FSE): AP.
Valencià: condicionada GV: Fons finalistes (àrea ocupació): Codi: T3046 Denominació: Beques de formació Import: 191.000,00 Beneficiaris: estudiants que hagen cursat cicles formatius de llicenciatura Regulació: descripció i finalitat: Teoria i pràctiques formatives que complementen els estudis en les modalitats convocades.
Español: Condicionada GV: Fondos Finalistas (Area Empleo): Código: T3046 Denominación: becas de formación Importe: 191.000,00 Beneficiarios: estudiantes que hayan cursado ciclos formativos de licenciatura Regulación: Genérica Descripción y finalidad: Teoría y prácticas formativas que complementen los estudios en las modalidades convocadas.
Valencià: GV no condicionada: 191.000,00 Fons finalistes (FSE): AP.
Español: GV no condicionada: 191.000,00 Fondos finalistas (FSE): AP.
Valencià: condicionada GV: Fons finalistes (Àrea Ocupació): Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: condicionada GV: Fondos finalistas (área empleo): Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5138, del 18-11-2005 (2005/12737) Edicte de la Junta Arbitral del Transport d'Alacant relatiu a citació per a vista oral en l'expedient 036/05-A.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5138, del 18-11-2005 (2005/12737) Edicto de la Junta Arbitral del Transporte de Alicante relativo a citación para vista oral en el expediente 036/05-A.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5138 Data del DOGV : 18-11-2005 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5138 Fecha DOGV : 18-11-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2005/12737 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures i Transport Tipus de document : Anunci Edicte de la Junta Arbitral del Transport d'Alacant relatiu a citació per a vista oral en l'expedient 036/05-A.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2005/12737 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras y Transporte Tipo de documento : Anuncio Edicto de la Junta Arbitral del Transporte de Alicante relativo a citación para vista oral en el expediente 036/05-A.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5156, del 16-12-2005 (2005/13594) Notificació a Consuelo Martínez Navarro.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5156, del 16-12-2005 (2005/13594) Notificación a Consuelo Martínez Navarro.
Valencià: Expedient número ESSANC/12/2005/0164.
Español: Expediente número ESSANC/12/2005/0164.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5156 Data del DOGV : 16-12-2005 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5156 Fecha DOGV : 16-12-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2005/13594 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques Tipus de document : Anunci Notificació a Consuelo Martínez Navarro.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2005/13594 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas Tipo de documento : Anuncio Notificación a Consuelo Martínez Navarro.
Valencià: [2005/S13594] De conformitat amb allò que ha acordat aquesta Direcció Territorial, i a l'empara del que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, mitjançant el present edicte, es procedeix a notificar, als interessats que es detallen, els acords d'iniciació dictats en els expedients sancionadors respectius, que està tramitant la Direcció Territorial de Castelló de la Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques.
Español: [2005/S13594] De conformidad con lo acordado por esta Dirección Territorial, y al amparo de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, mediante el presente edicto, se procede a notificar a los interesados que se detallan, los acuerdos de iniciación dictados en los expedientes sancionadores respectivos, que se están tramitando por la Dirección Territorial de Castellón de la Conselleria de Justicia.
Valencià: De conformitat amb el que disposa la Llei 4/2003, de 26 de febrer, de la Generalitat, d'Espectacles Públics, Activitats Recreatives i Establiments Públics, en relació amb allò que ha previst el Reial Decret 1.398/1993, de 4 d'agost, pel qual s'aprova el Reglament del Procediment per a l'Exercici de la Potestat Sancionadora, per acord del director general d'Interior, de data 25 d'octubre de 2005, s'ha iniciat expedient sancionador contra Consuelo Martínez Navarro, l'últim domicili conegut del qual és l'avinguda del Far, 50 de la localitat d'Orpesa, conseqüència de l'acta-butlletí de denúncia formulada per la Unitat del Cos Nacional de Policia adscrita a la Comunitat Valenciana, per la qual es posaven de manifest els fets següents: «Orpesa, a les 19.15 hores del dia 16 de juny de 2005, personada la força denunciant al bar denominat Tapa's, situat a l'avinguda del Far, 50, va poder constatar que el local no disposava d'assegurança i tenia els extintors de l'interior de l'establiment caducats».
Español: De conformidad con lo dispuesto en la Ley 4/2003, de 26 de febrero, de la Generalitat, de Espectáculos Públicos, Actividades Recreativas y Establecimientos Públicos, en relación con lo prevenido en el Real Decreto 1.398/1993, de 4 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento del Procedimiento para el ejercicio de la Potestad Sancionadora, por acuerdo del director general de Interior de fecha 25 de octubre de 2005, se ha iniciado expediente sancionador contra Consuelo Martínez Navarro cuyo último domicilio conocido es avenida del Faro, 50, de la localidad de Oropesa del Mar, consecuencia del acta-boletín de denuncia formulada por la Unidad del Cuerpo Nacional de Policía adscrita a la Comunidad Valenciana, por la que se ponían de manifiesto los siguientes hechos: «En Oropesa, a las 19.15 horas del día 16 de junio de 2005, personada la fuerza denunciante en el bar denominado Tapa's sito en la avenida del Faro, 50, pudo constatar que el local no disponía de seguro y tenía los extintores del interior del establecimiento caducados.
Valencià: Els referits fets poden constituir dues infraccions administratives qualificades de greu i tipificades en els articles 46.25 i 46.7 de la Llei 4/2003, de la Generalitat Valenciana, de 26 de febrer.
Español: » Pudiendo constituir los referidos hechos dos infracciones administrativas calificadas de grave y tipificadas en los artículos 46.25 y 46.7 de la Ley 4/2003, de la Generalitat Valenciana, de 26 de febrero.
Valencià: El que s'informa a les persones interessades, als efectes oportuns i previstos en l'article 58 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i es comunica que en virtut d'allò que ha previst l'article 16 del Reial Decret 1.398/1993, de 4 d'agost, disposen d'un termini de quinze dies comptats a partir del següent a la present notificació, perquè aporten quantes al·legacions, documents i informació estimen convenient, d'acord amb els efectes previstos en els articles 18 i 19 del Reial Decret 1.398/1993.
Español: Lo que se pone en conocimiento de los interesados, a los efectos oportunos y previstos en el artículo 58 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, comunicándose que en virtud de lo previsto por el artículo 16 del Real Decreto 1.398/1993, de 4 de agosto, disponen de un plazo de 15 días contados a partir del siguiente a la presente notificación, para que aporte cuantas alegaciones, documentos e información estime conveniente, considerándose a los efectos previstos en los artículos 18 y 19 del Real Decreto 1.398/1993.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5039, del 30-06-2005 (2005/7575) Informació pública del programa de desenvolupament d'actuació integrada de la proposta del sector Dehesa de Pinohermoso del Pla General d'Ordenació Urbana d'Orihuela.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5039, del 30-06-2005 (2005/7575) Información pública del programa de desarrollo de actuación integrada de la propuesta del sector Dehesa de Pinohermoso del Plan General de Ordenación Urbana de Orihuela.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5039 Data del DOGV : 30-06-2005 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5039 Fecha DOGV : 30-06-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2005/7575 CVE Data del document Organisme emissor : Samaguil, SA Tipus de document : Anunci Informació pública del programa de desenvolupament d'actuació integrada de la proposta del sector Dehesa de Pinohermoso del Pla General d'Ordenació Urbana d'Orihuela.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2005/7575 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Samaguil, SA Tipo de documento : Anuncio Información pública del programa de desarrollo de actuación integrada de la propuesta del sector Dehesa de Pinohermoso del Plan General de Ordenación Urbana de Orihuela.
Valencià: [2005/M7575] S'ha procedit a publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana el passat dia 23 de juny edicte relatiu a informació pública del programa de desenvolupament d'actuació integrada de la proposta del sector Dehesa de Pinohermoso del Pla General d'Ordenació Urbana d'Orihuela presentat per la mercantil Samaguil, SA i s'ha detectat una omissió en el seu contingut; a continuació es corregix la dita omissió i s'inicia el còmput dels terminis establits el dia de la publicació del present edicte que a continuació es transcriu: En virtut de les facultats que li conferix l'article 48 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, Reguladora de l'Activitat Urbanística, de la Generalitat Valenciana, Samaguil SA ha depositat en l'Ajuntament d'Orihuela, i està protocol·litzada mitjançant acta autoritzada pel notari d'Orihuela Antonio Artero García, situat al carrer de José Antonio, 4, entresòl, d'Orihuela, còpia del programa de desenvolupament d'actuació integrada del sector identificat com a Dehesa de Pinohermoso, comprensiva de memòria de PDAI, avantprojecte d'urbanització, junt amb el pla parcial del sector, estudi d'impacte mediambiental i paisatgístic i expedient d'homologació d'esta proposta de sector del Pla General d'Ordenació Urbana d'Orihuela, així com els estatuts i acords socials de l'agrupació d'interés urbanístic del sector, ratificant este programa.
Español: [2005/M7575] Habiéndose procedido a publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana el pasado día 23 de junio edicto relativo a información pública del programa de desarrollo de actuación integrada de la propuesta del sector Dehesa de Pinohermoso del Plan General de Ordenación Urbana de Orihuela presentado por la mercantil Samaguil, SA y siendo detectada una omisión en el contenido del mismo, a continuación se subsana dicha omisión iniciándose el cómputo de los plazos previstos el día de la publicación del presente edicto que a continuación se transcribe: En virtud de las facultades que le confiere el artículo 48 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, Reguladora de la Actividad Urbanística, de la Generalitat Valenciana, Samaguil SA ha depositado en el Ayuntamiento de Orihuela, y obra protocolizado mediante acta autorizada por el notario de Orihuela Antonio Artero García, sito en la calle de José Antonio, 4, entresuelo, de Orihuela, copia del programa de desarrollo de actuación integrada del sector identificado como Dehesa de Pinohermoso, comprensiva de memoria de PDAI, anteproyecto de urbanización, junto con el plan parcial del sector, estudio de impacto medioambiental y paisajístico y expediente de homologación de esta propuesta de sector del Plan General de Ordenación Urbana de Orihuela, así como los estatutos y acuerdos sociales de la agrupación de interés urbanístico del sector, refrendando este programa.
Valencià: En virtut del que disposen els articles 46 i 48 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, Reguladora de l'Activitat Urbanística, de la Generalitat Valenciana, se sotmet a exposició pública l'alternativa tècnica de l'esmentat programa de desenvolupament d'actuació integrada, i s'avisa de la possibilitat de qualsevol persona de comparéixer a la notaria indicada anteriorment per a obtindre còpia de l'acta de protocol·lització d'estos documents o sol·licitar-ne l'exhibició, així com consultar en l'Ajuntament les actuacions derivades de la documentació depositada en ell, identificades com a programa de desenvolupament d'actuació integrada del sector Dehesa de Pinohermoso.
Español: En virtud de lo previsto en los artículos 46 y 48 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, Reguladora de la Actividad Urbanística, de la Generalitat Valenciana, se somete a exposición pública la alternativa técnica del referido programa de desarrollo de actuación integrada, advirtiendo la posibilidad de cualquier persona de comparecer en la notaría señalada anteriormente para obtener copia del acta de protocolización de estos documentos o solicitar que se le exhiba la misma, así como consultar en el Ayuntamiento las actuaciones derivadas de la documentación depositada en él, identificadas como programa de desarrollo de actuación integrada del sector Dehesa de Pinohermoso.
Valencià: Qualsevol interessat podrà presentar en l'Ajuntament, tant al·legacions com alternatives tècniques durant el termini de 20 dies, comptat a partir de l'endemà de la publicació de l'anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana; este termini quedarà prorrogat, per 20 dies addicionals, si durant els 10 primers d'informació pública alguna persona es comprometera a presentar una alternativa tècnica substancialment distinta a la inicial i prestara caució d'això fent-se constar la pròrroga al tauler d'anuncis en l'Ajuntament.
Español: Cualquier interesado podrá presentar en el Ayuntamiento, tanto alegaciones como alternativas técnicas durante el plazo de 20 días, contado a partir del día siguiente a la publicación del anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana; este plazo quedará prorrogado, por 20 días adicionales, si durante los 10 primeros de información pública alguna persona se comprometiera a presentar una alternativa técnica sustancialmente distinta a la inicial y prestara caución de ello haciéndose constar la prórroga en el tablón de anuncios en el Ayuntamiento.
Valencià: Així mateix, s'avisa de la possibilitat de formular proposicions juridicoeconòmiques, durant els cinc dies següents al venciment del termini anterior; es procedirà a l'obertura de pliques en la següent data hàbil a la conclusió del termini per a presentar-les.
Español: Asimismo se advierte de la posibilidad de formular proposiciones jurídico-económicas, durante los cinco días siguientes al vencimiento del plazo anterior, procediéndose a la apertura de plicas en la siguiente fecha hábil a la conclusión del plazo para presentarlas.
Valencià: Amb anterioritat a la publicació del present anunci, i el compliment de l'establit en l'article 46.3 de la Llei 6/1994, s'ha remés el corresponent avís al domicili fiscal dels qui consten en el cadastre com a titulars de drets afectats per l'actuació proposada.
Español: Con anterioridad a la publicación del presente anuncio, y el cumplimiento de lo establecido en el artículo 46.3 de la Ley 6/1994, se ha remitido el correspondiente aviso al domicilio fiscal de quienes constan en el catastro como titulares de derechos afectados por la actuación propuesta.
Valencià: La publicació del present anunci, de conformitat amb l'article 59.4 de la Llei 30/1992 de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, val així mateix, d'avís als següents titulars de les parcel·les cadastrals que s'indiquen a continuació, que siguen desconeguts o amb domicili ignorat, o intentada la notificació, no s'haguera pogut practicar.
Español: La publicación del presente anuncio, de conformidad con el artículo 59.4 de la Ley 30/1992 de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, sirve asimismo de aviso a los siguientes titulares de las parcelas catastrales que se indican a continuación, que sean desconocidos o con domicilio ignorado, o intentada la notificación no se hubiese podido practicar.
Valencià: Polígon 067: Parcel·la 00057 González Tomás Pedro; Polígon 067: Parcel·la 00058 García Muñoz Encarnación; Polígon 067: Parcel·la 00096 Rosario García Gracia, Federico Garc; Polígon 067: Parcel·la 00097 Martínez Escarbajal Manuel; Polígon 067: Parcel·la 00098 Carrillo José Antonio; Polígon 067: Parcel·la 00099 Cabrera Murcia Manuela; Polígon 067: Parcel·la 0103 García Juárez Antonio; Polígon 067: Parcel·la 00104 Desconocido; Polígon 067: Parcel·la 00105 Hijos de Francisco Manzano, SL; Polígon 068: Parcel·la 00001 Promociones Los Andenes, SL; Polígon 068: Parcel·la 00002 Cartagena Juan; Polígon 068: Parcel·la 00003 Torremiron, SL; Polígon 068: Parcel·la 00038 Caja de Ahorros del Mediterráneo; Polígon 068: Parcel·la 00039 Teruel Rodríguez Francisca; Polígon 068: Parcel·la 00042 Rosario García Gracia Federico Garc; Polígon 068: Parcel·la 00043 Rodríguez González Josefa; Polígon 068: Parcel·la 00044 Nicolás Ruiz Juan; Polígon 068: Parcel·la 00065 Bailen Rodríguez José; Polígon 068: Parcel·la 00067 Luis M.
Español: Polígono 067: Parcela 00057 González Tomás Pedro; Polígono 067: Parcela 00058 García Muñoz Encarnación; Polígono 067: Parcela 00096 Rosario García Gracia, Federico Garc; Polígono 067: Parcela 00097 Martínez Escarbajal Manuel; Polígono 067: Parcela 00098 Carrillo José Antonio; Polígono 067: Parcela 00099 Cabrera Murcia Manuela; Polígono 067: Parcela 0103 García Juárez Antonio; Polígono 067: Parcela 00104 Desconocido; Polígono 067: Parcela 00105 Hijos de Francisco Manzano, SL; Polígono 068: Parcela 00001 Promociones Los Andenes, SL; Polígono 068: Parcela 00002 Cartagena Juan; Polígono 068: Parcela 00003 Torremiron, SL; Polígono 068: Parcela 00038 Caja de Ahorros del Mediterráneo; Polígono 068: Parcela 00039 Teruel Rodríguez Francisca; Polígono 068: Parcela 00042 Rosario García Gracia Federico Garc; Polígono 068: Parcela 00043 Rodríguez González Josefa; Polígono 068: Parcela 00044 Nicolás Ruiz Juan; Polígono 068: Parcela 00065 Bailen Rodríguez José; Polígono 068: Parcela 00067 Luis M.
Valencià: Hernández García; Polígon 073: Parcel·la 00025 Roca Manchado María Victoria; Polígon 073: Parcel·la 00027 Muñoz García Joaquín; Polígon 073: Parcel·la 00028 Martínez Franco José; Polígon 073: Parcel·la 00030 Ruiz Juárez Francisco; Polígon 073: Parcel·la 00031 Tovar Almarcha Pedro; Polígon 073: Parcel·la 00032 Muñoz Caravaca Hermanos CB; Polígon 073: Parcel·la 00033 García García Federico y hnos, CB; Polígon 073: Parcel·la 00034 Agrícola Orihuela, SL; Polígon 073: Parcel·la 00035 Finca el Piojo, C.B.
Español: Hernández García; Polígono 073: Parcela 00025 Roca Manchado María Victoria; Polígono 073: Parcela 00027 Muñoz García Joaquín; Polígono 073: Parcela 00028 Martínez Franco José; Polígono 073: Parcela 00030 Ruiz Juarez Francisco; Polígono 073: Parcela 00031 Tovar Almarcha Pedro; Polígono 073: Parcela 00032 Muñoz Caravaca Hermanos CB; Polígono 073: Parcela 00033 García García Federico y hnos, CB; Polígono 073: Parcela 00034 Agrícola Orihuela, SL; Polígono 073: Parcela 00035 Finca el Piojo, C.B.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4996, del 29-04-2005 (2005/4489) Notificació a Esmeralda Jiménez Cortes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4996, del 29-04-2005 (2005/4489) Notificación a Esmeralda Jiménez Cortes.
Valencià: Expedient número A-DANU-0123/2004.
Español: Expediente número A-DANU-0123/2004.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4996 Data del DOGV : 29-04-2005 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4996 Fecha DOGV : 29-04-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2005/4489 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Anunci Notificació a Esmeralda Jiménez Cortes.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2005/4489 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Anuncio Notificación a Esmeralda Jiménez Cortes.