gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1664, del 15-11-1991 (1991/823230) DECRET 205/1991, d'11 de novembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual es nomena Director General de Centres i Promoció Educativa de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència el Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1664, del 15-11-1991 (1991/823230) DECRETO 205/1991, de 11 de noviembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se nombra Director General de Centros y Promoción Educativa de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia a don Josep Emili Castelló Traver.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1991/11/11/205/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 1664 Data del DOGV : 15-11-1991 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1991/823230 CVE Data del document : 11-11-1991 Organisme emissor Tipus de document : Decret Decret 205/1991, d'11 de novembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual nomena Director General de Centres i Promoció Educativa, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, el Sr.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1991/11/11/205/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 1664 Fecha DOGV : 15-11-1991 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1991/823230 CVE Fecha del documento : 11-11-1991 Organismo emisor Tipo de documento : Decreto Decreto 205/1991, de 11 de noviembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que nombra Director General de Centros y Promoción Educativa, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, a D.
Valencià: Segons que disposen els articles 21 a), 35.b) i 40 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià, i a proposta del Conseller de Cultura, Educació i Ciència, el Govern Valencià, en la reunió del dia 11 de novembre de 1991, acorda nomenar Director General de Centres i Promoció Educativa de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, el Sr.
Español: En virtud de lo dispuesto en los artículos 21.a), 35.b) y 40 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano, y a propuesta del Conseller de Cultura, Educació i Ciencia, el Gobierno Valenciano, en su reunión del día 11 de noviembre de 1991, acuerda nombrar Director General de Centres i Promoció Educativa de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciencia, a D.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1834, del 27-07-1992 (1992/825592) RESOLUCIÓ de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual s'autoritza una modificació dels costs totals de diversos projectes d'inversió del programa 531.10 <>.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1834, del 27-07-1992 (1992/825592) RESOLUCIÓN de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se autoriza una modificación de los costes totales de diversos proyectos de inversión del programa 531.10 <>.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1834 Data del DOGV : 27-07-1992 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1992/825592 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1834 Fecha DOGV : 27-07-1992 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1992/825592 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2527, del 12-06-1995 (1995/835035) RESOLUCIÓ de 26 de maig de 1995, de la Direcció General de Personal de la Conselleria d'Educació i Ciència, que modifica la Resolució de 13 de març de 1995, per la qual es fa pública la relació de places vacants que s'han de proveir en el concurs de trasllats convocat per Resolució de 7 d'octubre de 1994.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2527, del 12-06-1995 (1995/835035) RESOLUCIÓN de 26 de mayo de 1995, de la Dirección General de Personal de la Conselleria de Educación y Ciencia, que modifica la de 13 de marzo de 1995, por la que se hace pública la relación de plazas vacantes que se deben proveer en el concurso de traslados convocado por Resolución de 7 de octubre de 1994.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2527 Data del DOGV : 12-06-1995 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1995/835035 CVE Data del document : 26-05-1995 Organisme emissor : Conselleria de Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica RESOLUCIó de 26 de maig de 1995, de la Direcció General de Personal de la Conselleria d'Educació i Ciència, que modifica la Resolució de 13 de març de 1995, per la qual es fa pública la relació de places vacants que s'han de proveir en el concurs de trasllats convocat per Resolució de 7 d'octubre de 1994.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2527 Fecha DOGV : 12-06-1995 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1995/835035 CVE Fecha del documento : 26-05-1995 Organismo emisor : Conselleria de Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico RESOLUCIóN de 26 de mayo de 1995, de la Dirección General de Personal de la Conselleria de Educación y Ciencia, que modifica la de 13 de marzo de 1995, por la que se hace pública la relación de plazas vacantes que se deben proveer en el concurso de traslados convocado por Resolución de 7 de octubre de 1994.
Valencià: Per Resolució de 13 de març de 1995 (DOGV de 8 de maig), d'aquesta direcció general, es fa pública la relació de places vacants que s'han de proveir en el concurs de trasllats convocat en el cossos de professors d'Ensenyament Secundari, professors tècnics de Formació Professional, professor de Música i Arts Escèniques i professors i mestres de taller d'Arts Plàstiques i Disseny.
Español: Por Resolución de 13 de marzo de 1995, de esta dirección general (DOGV de 8 de mayo) se hace pública la relación de plazas vacantes que se deben proveer en el concurso de traslados convocado en los cuerpos de profesores de EnseÑanza Secundaria, profesores técnicos de Formación Profesional, profesores de Escuela Oficial de Idiomas, Catedráticos y Profesores de Música y Artes Escénicas y Profesores y Maestros de Taller de Artes Plásticas y DiseÑo.
Valencià: Atesa l'Ordre d'11 d'abril de 1995, per la qual es modifica el nombre de places per especialitat que poden estar ocupades amb caràcter definitiu per funcionaris dels cossos abans citats i en vista de les errades advertides en els annexos de la Resolució de 13 de març de 1995 publicades, resolc: Primer Es modifiquen els annexos de la Resolució de 13 de març de 1995 en els centres públics de Batxillerat, Formació Professional, Educació Secundària, Ensenyaments Artístics i Escoles Oficials d'Idiomes que se citen, i es fixa la relació de places vacants que seran objecte de provisió en les convocatòries regulades en l'Ordre d'1 d'octubre de 1994 del MEC.
Español: Vista la Orden de 11 de abril de 1995, por la que se modifica el número de plazas por especialidad que pueden estar ocupadas con carácter definitivo por funcionarios de los cuerpos antes citados y ante los errores advertidos en los anexos a la Resolución de 13 de marzo de 1995 publicados, resuelvo: Primero Se modifica los anexos de la Resolución de 13 de marzo de 1995, en los centros públicos de Bachillerato, Formación Profesional, Educación Secundaria, EnseÑanzas Artísticas y Escuelas de Idiomas que se cita, fijando la relación de plazas vacantes que serán objeto de provisión en las convocatorias reguladas en la Orden del MEC, de 1 de octubre de 1994.
Valencià: Segon Les places no ocupades amb caràcter definitiu per funcionaris de carrera senyalades amb un asterisc no seran objecte de provisió, d'acord amb la interlocutòria de la Sala Segona Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana d'1 de juliol de 1993, que ordena la suspensió pel que fa a determinades places del Conservatori Professional de Música, de Castelló, i del Conservatori Tenor Curtis, de Dénia, de qualsevol acte administratiu que es referesca a la seua cobertura.
Español: Segundo Las plazas no ocupadas con caracter definitivo por funcionarios de carrera seÑaladas con un asterisco, no serán objeto de provisión, de acuerdo con el auto de la sala segunda de lo contencioso-administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana de 1 de julio de 1993, que ordena la suspensión en cuanto a determinadas plazas del Conservatorio Profesional de Música de Castellón y del conservatorio «Tenor Curtis» de Dénia, de cualquier acto administrativo que se refiera a su cobertura.
Valencià: Contra aquesta resolució, que, d'acord amb el que preceptua l'article 109, en relació amb la disposició addicional novena de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se recurs contenciós administratiu davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos comptadors a partir de la seua publicació, i requerirà una comunicació prèvia a l'òrgan que dictà l'acte impugnat, segons el que disposa l'article 110.3 de la citada Llei 30/1992, de 26 de novembre.
Español: Contra la presente resolución que, de acuerdo con lo preceptuado en el artículo 109, en relación con la disposición adicional novena de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso contencioso administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir de su publicación, previa comunicación al órgano que dictó el acto impugnado, según lo dispuesto en el artículo 110.3 de la citada Ley 30/1992, de 26 de noviembre.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2837, del 30-09-1996 (1996/839376) ORDRE de 23 de juliol de 1996, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual s'acorda l'afectació a la Conselleria de Sanitat i Consum de dos immobles per a la construcció de centres de salut.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2837, del 30-09-1996 (1996/839376) ORDEN de 23 de julio de 1996, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se acuerda la afectación a la Conselleria de Sanidad y Consumo de dos inmuebles para la construcción de centros de salud.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2837 Data del DOGV : 30-09-1996 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1996/839376 CVE Data del document : 23-07-1996 Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Ordre ORDRE de 23 de juliol de 1996, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual s'acorda l'afectació a la Conselleria de Sanitat i Consum de dos immobles per a la construcció de centres de salut.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2837 Fecha DOGV : 30-09-1996 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1996/839376 CVE Fecha del documento : 23-07-1996 Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Orden ORDEN de 23 de julio de 1996, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se acuerda la afectación a la Conselleria de Sanidad y Consumo de dos inmuebles para la construcción de centros de salud.
Valencià: La Conselleria de Sanitat i Consum ha sol·licitat, d'acord amb el que disposen els articles 61 i 62 de la Llei 3/1986, de 24 d'octubre, de Patrimoni de la Generalitat Valenciana, l'afectació de dos immobles, destinats a centres de salut: Moixent (València), plaça de la Hispanitat, número 2.
Español: Por la Conselleria de Sanidad y Consumo se ha solicitado, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 61 y 62 de la Ley 3/1986, de 24 de octubre, de Patrimonio de la Generalitat Valenciana, la afectación de dos inmuebles, destinados a centro de salud: Moixent (Valencia), plaza de la Hispanitat, número 2.
Valencià: Bocairent (València), carrer de Santa àgata, s/n.
Español: Bocairent (Valencia), calle de Santa àgata, s/n.
Valencià: Per això, i d'acord amb les facultats que tinc atribuïdes per l'article 62.2 de la Llei 3/1986, de 24 d'octubre, de Patrimoni de la Generalitat Valenciana, ORDENE Article 1 Afectar a la Conselleria de Sanitat i Consum, destinats a centres de salut, els immobles següents: Moixent (València), plaça de la Hispanitat, número 2, que consta en l'Inventari General de Béns i Drets de la Generalitat Valenciana amb el número A02/46/170/0001.
Español: En virtud de cuanto antecede y de acuerdo con las facultades que tengo atribuidas por el artículo 62.2 de la Ley 3/1986, de 24 de octubre, de Patrimonio de la Generalitat Valenciana, DISPONGO Artículo 1 Afectar a la Conselleria de Sanidad y Consumo, con destino a centro de salud, los siguientes inmuebles: Moixent (Valencia), plaza de la Hispanitat, número 2, que consta en el Inventario General de Bienes y Derechos de la Generalitat Valenciana con el número A02/46/170/0001.
Valencià: Bocairent (València), carrer de Santa àgata, s/n, que consta en l'Inventari General de Béns i Drets de la Generalitat Valenciana amb el número A02/46/072/0001.
Español: Bocairent (Valencia), calle de Santa àgata, s/n, que consta en el Inventario General de Bienes y Derechos de la Generalitat Valenciana con el número A02/46/072/0001.
Valencià: Article 3 Que la Conselleria de Sanitat i Consum designe un representant perquè concórrega amb el representant nomenat per la Direcció General de Tributs i Patrimoni a formalitzar la corresponent acta d'afectació.
Español: Artículo 3 Que por la Conselleria de Sanidad y Consumo se designe un representante para que concurra con el representante nombrado por la Dirección General de Tributos y Patrimonio para formalizar la correspondiente acta de afectación.
Valencià: València, 23 de juliol de 1996 El conseller d'Economia i Hisenda, JOSÉ LUIS OLIVAS MARTíNEZ Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia, 23 de julio de 1996 El conseller de Economía y Hacienda, JOSÉ LUIS OLIVAS MARTíNEZ Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1546, del 20-05-1991 (1991/821187) CORRECCIÓ d'errades de l'Ordre de 29 d'abril de 1991, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es convoquen proves selectives per a la provisió de 980 places vacants en el Cos de Mestres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1546, del 20-05-1991 (1991/821187) CORRECCIÓN de errores de la Orden de 29 de abril de 1991, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se convocan pruebas selectivas para la provisión de 980 plazas vacantes en el Cuerpo de Maestros.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1546 Data del DOGV : 20-05-1991 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1991/821187 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Correcció d'errades Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1546 Fecha DOGV : 20-05-1991 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1991/821187 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Corrección de errores Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2122, del 13-10-1993 (1993/829438) RESOLUCIÓ de 30 de setembre de 1993, del Conseller d'Indústria, Comerç i Turisme, per la qual disposa el cessament del Cap de Servei de Mines.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2122, del 13-10-1993 (1993/829438) RESOLUCIÓN de 30 de septiembre de 1993, del Conseller d'Industria, Comerç i Turisme, por la que dispone el cese del Jefe del Servicio de Minas.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2122 Data del DOGV : 13-10-1993 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1993/829438 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2122 Fecha DOGV : 13-10-1993 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1993/829438 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1673, del 28-11-1991 (1991/823342) RESOLUCIÓ de 7 de novembre de 1991, del Conseller de Sanitat i Consum, per la qual cessa el Director Territorial de Sanitat i Consum d'Alacant.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1673, del 28-11-1991 (1991/823342) RESOLUCIÓN de 7 de noviembre de 1991, del Conseller de Sanidad y Consumo, por la que cesa el Director Territorial de Sanidad y Consumo de Alicante.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1673 Data del DOGV : 28-11-1991 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1991/823342 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1673 Fecha DOGV : 28-11-1991 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1991/823342 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1895, del 03-11-1992 (1992/800432) RESOLUCIÓ de 8 d'octubre de 1992, de la Universitat de València, per la qual nomena, en virtut de concurs, la senyora Marina Esther Ferrairó Castellá professora titular d'escola universitària de l'àrea de coneixement d'Economia Financera i Comptabilitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1895, del 03-11-1992 (1992/800432) RESOLUCIÓN de 8 de octubre de 1992, de la Universitat de València, por la que nombra, en virtud de concurso, a doña Marina Esther Ferrairó Castellá profesora titular de escuela universitaria del área de conocimiento de Economía Financiera y Contabilidad.