gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: d) Número d'expedient: 1/2018.
Español: d) Número de expediente: 1/2018.
Valencià: Carrer de la Democràcia, 77. 2) Localitat i codi postal: València 46018.
Español: Calle de la Democràcia, 77. 2) Localidad y código postal: València 46018.
Valencià: e) Termini d'execució/entrega: 12 mesos a comptar del dia de formalització del contracte.
Español: e) Plazo de ejecución/entrega: 12 meses a contar desde el día de formalización del contrato.
Valencià: d) Criteris d'adjudicació: Service fee per emissió de bitllets: 60 punts.
Español: d) Criterios de adjudicación: Service fee por emisión de billetes: 60 puntos.
Valencià: Percentatge de rappel per facturació de la resta de serveis: 30 punts.
Español: Porcentaje de rappel por facturación del resto de servicios: 30 puntos.
Valencià: Valor estimat del contracte a) 220.500 euros (dos-cents vint mil cinc-cents euros), IVA exclòs.
Español: Valor estimado del contrato a) 220.500 euros (doscientos veinte mil quinientos euros), IVA excluido.
Valencià: Pressupost base de licitació a) Import net 220.500 euros, IVA 21 % 46.305 euros.
Español: Presupuesto base de licitación a) Importe neto 220.500 euros, IVA 21 % 46.305 euros.
Valencià: Import total 266.805 euros.
Español: Importe total 266.805 euros.
Valencià: Requisits específics del contractista a) Solvència econòmica i financera i solvència tècnica i professional: el licitador haurà de justificar la seua solvència econòmica-financera i tècnica en la forma descrita en el plec de clàusules administratives particulars.
Español: Requisitos específicos del contratista a) Solvencia económica y financiera y solvencia técnica y profesional: el licitador deberá justificar su solvencia económica-financiera y técnica en la forma descrita en el pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: b) Classificació no obligatòria: grup: L- subgrup: 5 - categoria: 2 (Categoria B segons RD 1098/2001).
Español: b) Clasificación no obligatoria: Grupo: L- Subgrupo: 5 - Categoría: 2 (Categoría B según RD 1098/2001).
Valencià: Presentació d'ofertes a) Data límit de presentació: fins a les 14.00 hores del quinzé dia natural comptat a partir de l'endemà al de publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana; si l'últim dia fóra dissabte, diumenge o festiu es traslladarà al següent dia hàbil.
Español: Presentación de ofertas a) Fecha límite de presentación: sobre las 14.00 horas del decimoquinto día natural contado a partir del día siguiente al de publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana; si el último día fuese sábado, domingo o festivo se trasladará al siguiente día hábil.
Valencià: b) Modalitat de presentaciós A i B segons el que disposa el plec de clàusules administratives particulars.
Español: b) Modalidad de presentaciones A y B según lo dispuesto en el pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: c) Lloc de presentació: 1) Dependència: IVACE. 2) Domicili: ciutat administrativa 9 d'Octubre.
Español: c) Lugar de presentación: 1) Dependencia: IVACE. 2) Domicilio: ciudad administrativa 9 d'Octubre.
Valencià: Carrer de la Democràcia, 77 (abans carrer Castán Tobeñas) - (Accés per C/ 9 d'octubre). 3) Localitat i codi postal: València 46018.
Español: Calle de la Democràcia, 77 (antes calle Castán Tobeñas) - (Acceso por C/ 9 d'octubre). 3) Localidad y código postal: València 46018.
Valencià: e) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la seua oferta: dos mesos a comptar des de l'endemà de l'obertura de la proposició econòmica.
Español: e) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: dos meses a contar desde el día siguiente a la apertura de la proposición económica.
Valencià: Obertura pública de la documentació que conté els criteris avaluables de forma automàtica (Sobre B): a) Adreça: IVACE.
Español: Apertura pública de la documentación que contiene los criterios evaluables de forma automática (Sobre B): a) Dirección: IVACE.
Valencià: Carrer de la Democràcia, 77 (abans carrer Castán Tobeñas) - (Accés per C/ 9 d'octubre).
Español: Calle de la Democràcia, 77 (antes calle Castán Tobeñas) - (Acceso por C/ 9 d'octubre).
Valencià: b) Localitat i codi postal: València 46018.
Español: b) Localidad y código postal: València 46018.
Valencià: c) Data i hora: d) L'obertura pública dels sobres que conté els criteris avaluables de forma automàtica (sobre B) es realitzarà el quinzé dia natural següent al de finalització de presentació de les mateixes; si aquest fora dissabte, diumenge o festiu es traslladarà al següent dia hàbil.
Español: c) Fecha y hora: d) La apertura pública de los sobres que contiene los criterios evaluables de forma automática (sobre B) se realizará el decimoquinto día natural siguiente al de finalización de presentación de las mismas; si este fuera sábado, domingo o festivo se trasladará al siguiente día hábil.
Valencià: Despeses de publicitat Les despeses d'aquest anunci seran per compte de l'adjudicatari.
Español: Gastos de publicidad Los gastos del presente anuncio correrán por cuenta del adjudicatario.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8305, del 29-05-2018 (2018/5070) Formalització del contracte expedient SU/1/18.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8305, del 29-05-2018 (2018/5070) Formalización del contrato número SU/1/18.
Valencià: Subministrament de mobiliari (taula i/o buck) multimèdia per a professor de la Universitat Jaume I de Castelló.
Español: Suministro de mobiliario (mesa y/o buck) multimedia para profesor de la Universitat Jaume I de Castellón.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8305 Data del DOGV : 29-05-2018 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8305 Fecha DOGV : 29-05-2018 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2018/5070 CVE Data del document : 10-05-2018 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * adjudicació de contracte administratiu contracte de subministraments Formalització del contracte expedient SU/1/18.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2018/5070 CVE Fecha del documento : 10-05-2018 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * adjudicación de contrato administrativo contrato de suministros Formalización del contrato número SU/1/18.
Valencià: c) Número d'expedient: SU/1/18.
Español: c) Número de expediente: SU/1/18.
Valencià: d) Adreça d'internet del perfil del contractant: http://e-ujier.uji.es/pls/www/!gri_www.euji05708 Objecte del contracte a) Tipus: subministrament.
Español: d) Dirección de internet del perfil de contratante: http://e-ujier.uji.es/pls/www/!gri_www.euji05708 Objeto del contrato a) Tipo: suministros.
Valencià: b) Descripció: mobiliari (mesa i/o buck) multimèdia per a professor.
Español: b) Descripción: mobiliario (mesa y/o buck) multimedia para profesor.
Valencià: Valor estimat del contracte 42.100,00 euros.
Español: Valor estimado del contrato 42.100,00 euros.
Valencià: Pressupost base de licitació Lot únic: import sense IVA: 31.350,00 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Lote único: importe sin IVA: 31.350,00 euros.
Valencià: Import total: 37.933,50 euros.
Español: Importe total: 37.933,50 euros.
Valencià: Formalització del contracte a) Data d'adjudicació: 25 d'abril de 2018.
Español: Formalización del contrato a) Fecha de adjudicación: 25 de abril de 2018.
Valencià: c) Contractista: KONTOR STIL, SL.
Español: c) Contratista: KONTOR STIL.
Valencià: d) Import o cànon d'adjudicació: Lot únic: import sense IVA: 26.445,00 euros.
Español: d) Importe o canon de adjudicación: Lote único: importe sin IVA: 26.445,00 euros.
Valencià: Import total: 31.998,45 euros.
Español: Importe total: 31.998,45 euros.
Valencià: Lot únic: ser l'oferta tècnicament millor valorada i complir les prescripcions establertes en els plecs.
Español: Lote único: ser la oferta técnicamente mejor valorada y cumplir las prescripciones establecidas en los pliegos.
Valencià: Altres informacions Castelló de la Plana, 10 de maig de 2018.
Español: Otras informaciones Castellón de la Plana, 10 de Mayo de 2018.
Valencià: R 16.06.2014), el gerent: Andrés Marzal Varó.
Español: R 16.06.14), el gerente: Andrés Marzal Varó.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8386, del 19-09-2018 (2018/8598) DECRET 142/2018, de 14 de setembre, del Consell, de creació de l'Escola Oficial d'Idiomes València-Benicalap.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8386, del 19-09-2018 (2018/8598) DECRETO 142/2018, de 14 de septiembre, del Consell, de creación de la Escola Oficial d'Idiomes València-Benicalap.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 8386 Data del DOGV : 19-09-2018 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8386 Fecha DOGV : 19-09-2018 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2018/8598 CVE Data del document : 14-09-2018 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport Tipus de document : Decret Descriptors : * Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport centre d'ensenyament DECRET 142/2018, de 14 de setembre, del Consell, de creació de l'Escola Oficial d'Idiomes València-Benicalap.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2018/8598 CVE Fecha del documento : 14-09-2018 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Decreto Descriptores : * Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte centro de enseñanza DECRETO 142/2018, de 14 de septiembre, del Consell, de creación de la Escola Oficial d'Idiomes València-Benicalap.
Valencià: [2018/8598] Els estudis de planificació educativa realitzats per la Direcció General de Política Educativa, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, tenint en compte criteris territorials, poblacionals, culturals i d'impacte socioeconòmic, tal com s'estableix en l'article 6 del Decret 167/2017, de 3 de novembre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de les escoles oficials d'idiomes, aconsellen crear una escola oficial d'idiomes a Benicalap, València, per a impartir els ensenyaments d'idiomes previstos en el capítol VII del títol I de la Llei orgànica 2/2006, de 3 de maig, d'educació.
Español: [2018/8598] Los estudios de planificación educativa, realizados por la Dirección General de Política Educativa, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, y teniendo en cuenta criterios territoriales, poblacionales, culturales y de impacto socioeconómico, tal como se establece en el artículo 6 del Decreto 167/2017, de 3 de noviembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de las escuelas oficiales de idiomas, aconsejan crear una escuela oficial de idiomas en València (Benicalap), para impartir las enseñanzas de idiomas previstas en el capítulo VII del título I de la Ley orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de educación.
Valencià: El nou centre es crea pel desglossament de l'Escola Oficial d'Idiomes de València de l'actual Secció de Benicalap.
Español: El nuevo centro se crea por desglose de la Escola Oficial d'Idiomes de València de la actual Sección de Benicalap.
Valencià: La nova escola oficial d'idiomes estarà situada en l'edifici propietat de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, situat al carrer del Doctor Nicasi Benlloch, número 130, de València, i compartit amb l'IES Benicalap.
Español: La nueva escuela oficial de idiomas estará situada en el edificio propiedad de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, sito en la calle Doctor Nicasio Benlloch, número 130, de València, y compartido con el IES Benicalap.
Valencià: Aquest edifici compta amb instal·lacions adequades per a l'ús previst i reuneix els requisits establerts per la normativa bàsica.
Español: Este edificio cuenta con instalaciones adecuadas para el uso previsto y reúne los requisitos establecidos por la normativa básica.
Valencià: En l'article 7 del Reglament orgànic i funcional de les escoles oficials d'idiomes, aprovat pel Decret 167/2017, de 3 de novembre, del Consell, s'estableix que aquests centres tindran la denominació específica que determine la conselleria competent en matèria d'educació, després de consultar el consell escolar municipal o, en cas o de no estar constituït, el ple de l'ajuntament corresponent.
Español: En el artículo 7 del Reglamento orgánico y funcional de las escuelas oficiales de idiomas, aprobado por el Decreto 167/2017, de 3 de noviembre, del Consell, se establece que estos centros tendrán la denominación específica que determine la conselleria competente en materia de educación, después de consultado el consejo escolar municipal o, en caso de no estar constituido, al pleno del ayuntamiento correspondiente.
Valencià: També estableix que el consell escolar del centre, podrà proposar la denominació específica a la Conselleria, després de l'informe favorable del consell escolar municipal.
Español: También establece que el consejo escolar del centro, podrá proponer la denominación específica a la conselleria, después del informe favorable del consejo escolar municipal.
Valencià: Per això, de conformitat amb el que s'estableix en l'article 17 de la Llei orgànica 8/1985, de 3 de juliol, Reguladora del dret a l'educació; en la Llei orgànica 2/2006, de 3 de maig, d'educació, i en el Decret 167/2017, de 3 de novembre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de les escoles oficials d'idiomes, a proposta del conseller d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, prèvia deliberació del Consell, en la reunió del 14 de setembre de 2018, DECRETE Article únic.
Español: Por ello, de conformidad con lo establecido en el artículo 17 de la Ley orgánica 8/1985, de 3 de julio, reguladora del derecho a la educación, la Ley orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de educación, y en el Decreto 167/2017, de 3 de noviembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de las escuelas oficiales de idiomas, a propuesta del conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, previa deliberación del Consell, en la reunión del 14 de septiembre de 2018, DECRETO Artículo único.
Valencià: Creació del centre Es crea, per desglossament de l'EOI de València de l'actual Secció de Benicalap, el següent centre docent: Província: València.
Español: Creación del centro Se crea, por desglose de la EOI de València de la actual Sección de Benicalap, el siguiente centro docente: Provincia: Valencia.
Valencià: Denominació: Escola Oficial d'Idiomes València-Benicalap.
Español: Denominación: Escola Oficial d'Idiomes València-Benicalap.
Valencià: Codi: 46036414.
Español: Código: 46036414.
Valencià: Domicili: carrer Doctor Nicasio Benlloch, núm. 25.
Español: Domicilio: calle Doctor Nicasio Benlloch, núm. 130.
Valencià: Ensenyaments: idiomes.
Español: Enseñanzas: idiomas.
Valencià: Capacitat: 1.935 llocs escolars.
Español: Capacidad: 1.935 puestos escolares.
Valencià: Desenvolupament Es faculta la conselleria competent en matèria d'educació perquè adopte les mesures necessàries per al compliment i el desenvolupament del que s'estableix en aquest decret, així com per a modificar, si escau, el domicili, la denominació i la configuració del centre.
Español: Desarrollo Se faculta a la conselleria competente en materia de educación para que adopte las medidas necesarias para el cumplimiento y el desarrollo lo que se establece en este decreto, así como para modificar, en su caso, el domicilio, la denominación y configuración del centro.
Valencià: Efectes Aquest decret produirà efectes des de l'inici del curs escolar 2018-2019.
Español: Efectos Este decreto producirá efectos desde el inicio del curso escolar 2018-2019.
Valencià: València, 14 de setembre de 2018 El president de la Generalitat, XIMO PUIG I FERRER El conseller d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, VICENT MARZÀ IBÁÑEZ Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 14 de septiembre de 2018 El president de la Generalitat, XIMO PUIG I FERRER El conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, VICENT MARZÀ IBÁÑEZ Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8399, del 08-10-2018 (2018/9314) DECRET 167/2018, de 5 d'octubre, del Consell, pel qual concedeix la Distinció de la Generalitat al Mèrit Cultural a la Reial Acadèmia de Belles Arts de Sant Carles.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8399, del 08-10-2018 (2018/9314) DECRETO 167/2018, de 5 de octubre, del Consell, por el que concede la Distinción de la Generalitat al Mérito Cultural a la Real Academia de Bellas Artes de San Carlos.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8399 Data del DOGV : 08-10-2018 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8399 Fecha DOGV : 08-10-2018 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2018/9314 CVE Data del document : 05-10-2018 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Decret Descriptors : * distinció honorífica DECRET 167/2018, de 5 d'octubre, del Consell, pel qual concedeix la Distinció de la Generalitat al Mèrit Cultural a la Reial Acadèmia de Belles Arts de Sant Carles.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2018/9314 CVE Fecha del documento : 05-10-2018 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Decreto Descriptores : * distinción honorífica DECRETO 167/2018, de 5 de octubre, del Consell, por el que concede la Distinción de la Generalitat al Mérito Cultural a la Real Academia de Bellas Artes de San Carlos.
Valencià: [2018/9314] El Consell, mitjançant el Decret 35/1986, de 10 de març, modificat pels decrets 25/1994, de 8 de febrer; 255/1997, de 8 d'octubre; 190/2003, de 3 d'octubre, i 194/2011, de 16 de desembre, va crear la Distinció de la Generalitat al Mèrit Cultural per a distingir les persones físiques, entitats i col·lectius que pels seus mèrits hagen contribuït a destacar l'aportació de la Comunitat Valenciana en qualsevol àmbit de la cultura.
Español: [2018/9314] El Consell, mediante el Decreto 35/1986, de 10 de marzo, modificado por los decretos 25/1994, de 8 de febrero; 255/1997, de 8 de octubre; 190/2003, de 3 de octubre, y 194/2011, de 16 de diciembre, creó la Distinción de la Generalitat al Mérito Cultural para distinguir a las personas físicas, entidades y colectivos que por sus méritos hayan contribuido a destacar la aportación de la Comunitat Valenciana en cualquier ámbito de la cultura.
Valencià: La Reial Acadèmia de Belles Arts de Sant Carles va ser creada pel rei Carles III, el 14 de febrer de 1768, i des de 1946 té la seua seu al Palau de San Pius V, en la ciutat de València.
Español: La Real Academia de Bellas Artes de San Carlos fue creada por el rey Carlos III, el 14 de febrero de 1768, y desde 1946 tiene su sede en el Palacio de San Pío V, en la ciudad de València.
Valencià: Durant els seus 250 anys d'existència, la Reial Acadèmia de Belles Arts de Sant Carles ha reunit un patrimoni artístic compost per més de 15.400 obres, entre les que es troben, pintures, escultures, dibuixos, gravats, plans d'arquitectura, medalles, fotografies, peces arqueològiques, mobiliari, baixos relleus i retaules, que es troben depositats en el Museu de Belles Arts de València, en l'IVAM i en la Facultat de Belles Arts de la Universitat Politècnica de València.
Español: Durante sus 250 años de existencia, la Real Academia de Bellas Artes de San Carlos ha reunido un patrimonio artístico compuesto por más de 15.400 obras, entre las que se encuentran, pinturas, esculturas, dibujos, grabados, planes de arquitectura, medallas, fotografías, piezas arqueológicas, mobiliario, bajorrelieves y retablos, que se encuentran depositados en el Museo de Bellas Artes de València, en el IVAM y en la Facultad de Bellas Artes de la Universitat Politècnica de València.
Valencià: A més, la Reial Acadèmia de Belles Arts de Sant Carles concedeix el Premi Nacional de Pintura, amb quasi vint edicions; la Medalla al Mèrit en les Belles Arts, creada en 1982, i celebra anualment el Concurs Internacional de Composició Musical.
Español: Además, la Real Academia de Bellas Artes de San Carlos concede el Premio Nacional de Pintura, con casi veinte ediciones; la Medalla al Mérito en las Bellas Artes, creada en 1982, y celebra anualmente el Concurso Internacional de Composición Musical.
Valencià: Per això, com a reconeixement al seu compromís per divulgar i premiar l'excel·lència artística, i a la seua dedicació per a conservar el patrimoni cultural valencià al llarg de 250 anys d'història, amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió del dia 5 d'octubre de 2018, DECRETE Concedir la Distinció de la Generalitat al Mèrit Cultural a la Reial Acadèmia de Belles Arts de Sant Carles.
Español: Por ello, como reconocimiento a su compromiso por divulgar y premiar la excelencia artística, y a su dedicación para conservar el patrimonio cultural valenciano a lo largo de 250 años de historia, previa deliberación del Consell, en la reunión del día 5 de octubre de 2018, DECRETO Conceder la Distinción de la Generalitat al Mérito Cultural a la Real Academia de Bellas Artes de San Carlos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8425, del 16-11-2018 (2018/10568) RESOLUCIÓ de 7 de novembre de 2018, de la Conselleria d'Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori, relativa al pagament de la fase prèvia a l'ocupació per l'expropiació forçosa de les obres «2446-PYO-PC7.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8425, del 16-11-2018 (2018/10568) RESOLUCIÓN de 7 de noviembre de 2018, de la Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio, relativa al pago de la fase previa a la ocupación por la expropiación forzosa de las obras «2446-PYO-PC7.
Valencià: Anell Verd Metropolità de València.
Español: Anillo Verde Metropolitano de València.
Valencià: Tram 7: Meliana - Port Saplatja.
Español: Tramo 7: Meliana - Port Saplaya.
Valencià: Expedient 2018-2».
Español: Expediente 2018-2».