gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: de lloc/plaça 1107, funcionarial), en la forma següent: Aspirants admesos: cap Aspirants exclosos: cap Aprovar la relació definitiva d'aspirants admesos/es i exclosos/es al concurs intern de cap de Secció de Cirurgia (núm.
Español: de puesto/plaza 1107, funcionarial), en la forma siguiente: Aspirantes admitidos: ninguno Aspirantes excluidos: ninguno Aprobar la relación definitiva de aspirantes admitidos/as y excluidos/as al concurso interno de jefatura de Sección Cirugía (núm.
Valencià: de lloc/plaça 1053, funcionarial), en la forma següent: Aspirants admesos: ***2863** LOZOYA ALBACAR, RAFAEL ***2435** PÉREZ DE LUCÍA PEÑALVER, GUILLERMO Aspirants exclosos: cap Aprovar la relació definitiva d'aspirants admesos/es i exclosos/es al concurs intern de cap de grup (núm.
Español: de puesto/plaza 1053, funcionarial), en la forma siguiente: Aspirantes admitidos: ***2863** LOZOYA ALBACAR, RAFAEL ***2435** PÉREZ DE LUCÍA PEÑALVER, GUILLERMO Aspirantes excluidos: ninguno Aprobar la relación definitiva de aspirantes admitidos/as y excluidos/as al concurso interno de jefatura de grupo (núm.
Valencià: de lloc/plaça 528, funcionarial), en la forma següent: Aspirants admesos: ***4511** FABREGAT FERNÁNDEZ, MIGUEL ***6815** FERNÁNDEZ HUESO, DOLORES ***9575** LUCENA LUCAS, JORDI ***8643** OLMEDO MARÍN, EVA Aspirants exclosos: cap Aprovar la relació definitiva d'aspirants admesos/es i exclosos/es al concurs intern de cap de grup (núm.
Español: de puesto/plaza 528, funcionarial), en la forma siguiente: Aspirantes admitidos: ***4511** FABREGAT FERNÁNDEZ, MIGUEL ***6815** FERNÁNDEZ HUESO, DOLORES ***9575** LUCENA LUCAS, JORDI ***8643** OLMEDO MARÍN, EVA Aspirantes excluidos: ninguno Aprobar la relación definitiva de aspirantes admitidos/as y excluidos/as al concurso interno de jefatura de grupo (núm.
Valencià: de lloc/plaça 818, funcionarial), en la forma següent: Aspirants admesos: ***6815** FERNÁNDEZ HUESO, DOLORES ***8088** SILVESTRE BALADO, JUAN VIRGILIO Aspirants exclosos: cap Aprovar la relació definitiva d'aspirants admesos/es i exclosos/es al concurs intern de cap d'equip (núm.
Español: de puesto/plaza 818, funcionarial), en la forma siguiente: Aspirantes admitidos: ***6815** FERNÁNDEZ HUESO, DOLORES ***8088** SILVESTRE BALADO, JUAN VIRGILIO Aspirantes excluidos: ninguno Aprobar la relación definitiva de aspirantes admitidos/as y excluidos/as al concurso interno de jefatura de equipo (núm.
Valencià: de lloc/plaça 126, funcionarial), en la forma següent: Aspirants admesos: ***9884** SOLÍS ESCUDER, MARÍA JOSÉ Aspirants exclosos: cap Aprovar la relació definitiva d'aspirants admesos/es i exclosos/es al concurs intern de cap de Servei de Serveis Generals (núm.
Español: de puesto/plaza 126, funcionarial), en la forma siguiente: Aspirantes admitidos: ***9884** SOLÍS ESCUDER, MARÍA JOSÉ Aspirantes excluidos: ninguno Aprobar la relación definitiva de aspirantes admitidos/as y excluidos/as al concurso interno de jefatura de Servicio Servicios Generales (núm.
Valencià: de lloc/plaça 3518, laboral), en la forma següent: Aspirants admesos: ***7082** TENA DÍAZ, INMACULADA Aspirants exclosos: cap Aprovar la relació definitiva d'aspirants admesos/es i exclosos/es al concurs intern de cap de Secció d'Anatomia Patològica (núm.
Español: de puesto/plaza 3518, laboral), en la forma siguiente: Aspirantes admitidos: ***7082** TENA DÍAZ, INMACULADA Aspirantes excluidos: ninguno Aprobar la relación definitiva de aspirantes admitidos/as y excluidos/as al concurso interno de jefatura de Sección Anatomía Patológica (núm.
Valencià: de lloc/plaça 3509, laboral), en la forma següent: Aspirants admesos: ***7801** PEÑAS PARDO, LUCAS Aspirants exclosos: cap Aprovar la relació definitiva d'aspirants admesos/es i exclosos/es al concurs intern de cap de Secció de Digestiu (núm.
Español: de puesto/plaza 3509, laboral), en la forma siguiente: Aspirantes admitidos: ***7801** PEÑAS PARDO, LUCAS Aspirantes excluidos: ninguno Aprobar la relación definitiva de aspirantes admitidos/as y excluidos/as al concurso interno de jefatura de Sección Digestivo (núm.
Valencià: de lloc/plaça 3500, laboral), en la forma següent: Aspirants admesos: ***0894** SÁBADO MARTÍ, FERNANDO Aspirants exclosos: cap Aprovar la relació definitiva d'aspirants admesos/es i exclosos/es al concurs intern de cap de Secció de Crítics (núm.
Español: de puesto/plaza 3500, laboral), en la forma siguiente: Aspirantes admitidos: ***0894** SÁBADO MARTÍ, FERNANDO Aspirantes excluidos: ninguno Aprobar la relación definitiva de aspirantes admitidos/as y excluidos/as al concurso interno de jefatura de Sección Críticos (núm.
Valencià: de lloc/plaça 3510, laboral), en la forma següent: Aspirants admesos: ***9398** CUBEDO BORT, MANUEL Aspirants exclosos: cap Es concedeix un termini de deu dies hàbils, a partir de l'endemà de la publicació de les llistes provisionals en el web del Consorci Hospitalari Provincial de Castelló, perquè els interessats puguen formular reclamacions o esmenar els defectes que estimen oportuns.
Español: de puesto/plaza 3510, laboral), en la forma siguiente: Aspirantes admitidos: ***9398** CUBEDO BORT, MANUEL Aspirantes excluidos: ninguno Se concede un plazo de diez días hábiles, a partir del día siguiente al de la publicación de las lista provisionales en la página web del Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón, para que los interesados puedan formular reclamaciones o subsanar los defectos que estimen oportunos.
Valencià: Castelló de la Plana, 29 d'agost de 2023.
Español: Castelló de la Plana, 29 de agosto de 2023.
Valencià: Acord de 31 de maig de 2021; DOGV 9107, 13.06.2021): Marciano Gómez Gómez.
Español: Acuerdo de 31 de mayo de 2021, de delegación de competencias; DOGV 9107, 13.06.2021): Marciano Gómez Gómez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9707, del 19-10-2023 (2023/10233) RESOLUCIÓ de 6 d'octubre de 2023, del síndic major, per la qual s'ordena publicar l'Acord de 27 de setembre de 2023, del Consell de la Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana, relatiu al nomenament de funcionaris de carrera de la Sindicatura de Comptes del subgrup A2 de titulació, sector administració general, tècnic de gestió auditora.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9707, del 19-10-2023 (2023/10233) RESOLUCIÓN de 6 de octubre de 2023, del síndic major, por la que se ordena publicar el Acuerdo de 27 de septiembre de 2023, del Consell de la Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana, relativo al nombramiento de funcionarios de carrera del subgrupo A2, sector administración general, técnico de gestión auditora.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9707 Data del DOGV : 19-10-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9707 Fecha DOGV : 19-10-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2023/10233 CVE Data del document : 06-10-2023 Organisme emissor : Sindicatura de Comptes Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * funcionari RESOLUCIÓ de 6 d'octubre de 2023, del síndic major, per la qual s'ordena publicar l'Acord de 27 de setembre de 2023, del Consell de la Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana, relatiu al nomenament de funcionaris de carrera de la Sindicatura de Comptes del subgrup A2 de titulació, sector administració general, tècnic de gestió auditora.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2023/10233 CVE Fecha del documento : 06-10-2023 Organismo emisor : Sindicatura de Comptes Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * funcionario RESOLUCIÓN de 6 de octubre de 2023, del síndic major, por la que se ordena publicar el Acuerdo de 27 de septiembre de 2023, del Consell de la Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana, relativo al nombramiento de funcionarios de carrera del subgrupo A2, sector administración general, técnico de gestión auditora.
Valencià: [2023/10233] Una vegada concloses les proves selectives convocades per mitjà de l'Acord de 17 de juny de 2022, del Consell de la Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana, convocatòria 04/OPO2022 (DOGV 9368 i BOCV 260, els dos amb data 23.06.2022), de conformitat amb les disposicions de la base dotzena de la convocatòria esmentada, a proposta del tribunal qualificador i després de comprovar la documentació pertinent aportada per les persones seleccionades, el Consell de la Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana, d'acord amb les atribucions conferides per l'article 19 de la Llei 6/1985, d'11 de maig, de Sindicatura de Comptes, acorda: Primer Nomenar funcionaris de carrera de la Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana, subgrup A2 de titulació, sector administració general, tècnic de gestió auditora, els aspirants aprovats pel torn d'accés lliure i pel torn de diversitat funcional que es detallen en l'annex d'aquest acord.
Español: [2023/10233] Una vez concluidas las pruebas selectivas convocadas mediante el Acuerdo de 17 de junio de 2022, del Consell de la Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana, convocatoria 04/OPO2022 (DOGV 9368 y BOCV 260, ambos con fecha 23.06.2022), de conformidad con las disposiciones de la base decimosegunda de la convocatoria mencionada, a propuesta del tribunal calificador y después de comprobar la documentación pertinente aportada por las personas seleccionadas, el Consell de la Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana, de acuerdo con las atribuciones conferidas por el artículo 19 de la Ley 6/1985, de 11 de mayo, de Sindicatura de Comptes, acuerda: Primero Nombrar funcionarios de carrera de la Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana, subgrupo A2 de titulación, sector administración general, técnico de gestión auditora, a los aspirantes aprobados por el turno de acceso libre y por el turno de diversidad funcional que se detallan en el anexo de este acuerdo.
Valencià: Segon Per a adquirir la condició de funcionari de carrera de la Sindicatura de Comptes hauran de prendre possessió del seu lloc de treball en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de l'última publicació d'aquest acord en el Butlletí Oficial de les Corts Valencianes o en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Segundo Para adquirir la condición de funcionario de carrera de la Sindicatura de Comptes deberán tomar posesión de su puesto de trabajo en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a la última publicación de este acuerdo en el Butlletí Oficial de les Corts Valencianes o en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Tercer Contra aquest acord, les persones interessades poden interposar un recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos comptadors des de l'endemà de la publicació, davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb els articles 10.1.c i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Tercero Contra este acuerdo, las personas interesadas pueden interponer un recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a la publicación, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformidad con los artículos 10.1.c y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: No obstant això, pot interposar-se potestativament un recurs de reposició davant del mateix òrgan que va dictar l'acte contra el qual es recorre, en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de la publicació.
Español: No obstante, puede interponerse potestativamente un recurso de reposición ante el mismo órgano que dictó el acto que se recurre en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a la publicación.
Valencià: ANNEX Torn de diversitat funcional Cognoms i nom DNI Martínez Albert, Inmaculada ***7885** Torn d'accés lliure Cognoms i nom DNI Melero Vidal, Amparo ***7322** Bellver Carsí, Maria ***9693** Puerto Cerdá, Lucía ***9214** València, 6 d'octubre de 2023.
Español: ANEXO Turno de diversidad funcional Apellidos y nombre DNI Martínez Albert, Inmaculada ***7885** Turno de acceso libre Apellidos y nombre DNI Melero Vidal, Amparo ***7322** Bellver Carsí, Maria ***9693** Puerto Cerdá, Lucía ***9214** València, 6 de octubre de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9717, del 03-11-2023 (2023/10670) RESOLUCIÓ de 23 d'octubre de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es convoquen diverses places de personal docent i investigador en règim de contractació laboral.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9717, del 03-11-2023 (2023/10670) RESOLUCIÓN de 23 de octubre de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se convocan varias plazas de personal docente e investigador en régimen de contratación laboral.
Valencià: Referència: 02986/2023.
Español: Referencia: 02986/2023.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9717 Data del DOGV : 03-11-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9717 Fecha DOGV : 03-11-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/10670 CVE Data del document : 23-10-2023 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat Miguel Hernández d'Elx RESOLUCIÓ de 23 d'octubre de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es convoquen diverses places de personal docent i investigador en règim de contractació laboral.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/10670 CVE Fecha del documento : 23-10-2023 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universidad Miguel Hernández de Elche RESOLUCIÓN de 23 de octubre de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se convocan varias plazas de personal docente e investigador en régimen de contratación laboral.
Valencià: [2023/10670] Per Resolució del rector, amb data de 23 d'octubre de 2023, s'ha disposat el següent: «De conformitat amb el que estableixen la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari i la seua disposició transitòria onzena, el Decret 174/2002, de 15 d'octubre, del Govern Valencià, sobre règim i retribucions del personal docent i investigador contractat laboral de les universitats públiques valencianes i sobre retribucions addicionals del professorat universitari, el Decret 83/2023, de 2 de juny, pel qual es modifica el Decret 174/2002, de 15 d'octubre, els Estatuts i el Reglament general del personal docent i investigador de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, aprovat pel Consell de Govern en la sessió de 7 de juny de 2006, en la seua última redacció aprovada el 14 de desembre de 2016, i altra normativa generalment aplicable; la Universitat Miguel Hernández d'Elx (UMH) convoca un concurs públic per a la provisió de les places de personal docent i investigador en règim de contractació laboral, conforme als aspectes següents: Característiques de la convocatòria Primera.
Español: [2023/10670] Por Resolución del rector, de fecha 23 de octubre de 2023, se ha dispuesto lo siguiente: «De conformidad con lo establecido en la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario y en su disposición transitoria décima primera, el Decreto 174/2002, de 15 de octubre, del Gobierno Valenciano, sobre régimen y retribuciones del personal docente e investigador contratado laboral de las universidades públicas valencianas y sobre retribuciones adicionales del profesorado universitario, el Decreto 83/2023, de 2 de junio, por el que se modifica e Decreto 174/2002, de 15 de octubre, los Estatutos y el Reglamento general del personal docente e investigador de la Universidad Miguel Hernández de Elche, aprobado por Consejo de Gobierno en su sesión de 7 de junio de 2006, en su última redacción aprobada el 14 de diciembre de 2016, y demás normativa de general aplicación; la Universidad Miguel Hernández de Elche (UMH) convoca: concurso público para la provisión de las plazas de personal docente e investigador en régimen de contratación laboral, conforme a los siguientes extremos: Características de la convocatoria Primera.
Valencià: Requisits generals i específics Els requisits generals que han de complir les persones aspirants a les places convocades són els que s'especifiquen a continuació: a) Tindre complits els setze anys i no haver complit l'edat de jubilació.
Español: Requisitos generales y específicos Los requisitos generales que deberán cumplir las personas aspirantes a las plazas convocadas son los especificados a continuación: a) Tener cumplidos los dieciséis años y no haber cumplido la edad de jubilación.
Valencià: c) No haver patit separació, mitjançant un expedient disciplinari, del servei de l'Administració de l'Estat o de l'administració autonòmica, local o institucional, ni trobar-se en situació d'inhabilitació per sentència ferma per a l'exercici de funcions públiques.
Español: c) No haber sufrido separación, mediante expediente disciplinario, del servicio de la Administración del Estado o de la Administración autonómica, local o institucional, ni hallarse en situación de inhabilitación por sentencia firme para el ejercicio de funciones públicas.
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds és de 10 dies hàbils comptadors a partir de l'endemà de la publicació d'aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV). 3.2.
Español: El plazo de presentación de solicitudes será de diez días hábiles contados a partir del día siguiente al de la publicación de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV). 3.2.
Valencià: Les sol·licituds s'han d'emplenar i presentar exclusivament per via electrònica, accedint al formulari «Selecció PDI-Laboral Temporal», disponible en la Seu Electrònica de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, dins del catàleg de procediments i serveis de recursos humans, en l'adreça electrònica següent (https://sede.umh.es/procedimientos/seleccion-pdi-laboral-temporal/), clicant el botó «Tramitar» i seleccionant la referència de la convocatòria i la plaça oferida en què s'estiga interessat.
Español: Las solicitudes se cumplimentarán y presentarán exclusivamente por vía electrónica, accediendo al formulario «Selección PDI-Laboral Temporal», disponible en la Sede electrónica de la Universidad Miguel Hernández de Elche, dentro del Catálogo de procedimientos y servicios de Recursos Humanos, en la siguiente dirección web (https://sede.umh.es/procedimientos/seleccion-pdi-laboral-temporal/), pulsando el botón «Tramitar» y seleccionando la referencia de la convocatoria y la plaza ofertada en que esté interesado.
Valencià: Una vegada que s'accedisca a aquest procediment es pot emplenar la sol·licitud per a participar en concursos públics a places de professorat en la Universitat Miguel Hernández d'Elx, i cal adjuntar-hi en fitxers digitals (format PDF) la documentació següent: A) Còpia del DNI o, en cas de no posseir la nacionalitat espanyola, del document que n'acredite la identitat i data de naixement.
Español: Una vez acceda a dicho procedimiento podrá cumplimentar la solicitud para participar en concursos públicos a plazas de profesorado en la Universidad Miguel Hernández de Elche, debiendo adjuntar en ficheros digitales (formato Pdf) la siguiente documentación: A) Copia del DNI o, en caso de no poseer la nacionalidad española, del documento que acredite su identidad y fecha de nacimiento.
Valencià: Si escau, l'homologació corresponent.
Español: En su caso la homologación correspondiente.
Valencià: D) Curriculum vitae signat, segons el model d'aquesta universitat, disponible en la pàgina web de la UMH (https://servicioprofesorado.umh.es/formularios/).
Español: D) Curriculum vitae firmado, según modelo de esta universidad, disponible en la página web de la UMH (https://servicioprofesorado.umh.es/formularios/).
Valencià: Les persones aspirants esmentades en el paràgraf anterior han de presentar les certificacions corresponents que acrediten la seua condició de discapacitat, de ser membre de família nombrosa o de família monoparental (mitjançant un certificat de la Conselleria de Benestar Social o òrgan competent), i les víctimes d'actes de violència sobre la dona mitjançant qualsevol dels mitjans de prova que preveu l'article 9.1 i 9.2 de la Llei 7/2012, de 23 de novembre, de la Generalitat Valenciana, integral contra la violència sobre la dona en l'àmbit de la Comunitat Valenciana.
Español: Las personas aspirantes mencionadas en el párrafo anterior deberán presentar las certificaciones correspondientes que acrediten su condición de discapacidad, de ser miembro de familia numerosa o de familia monoparental (mediante certificado de la Conselleria de Bienestar Social u órgano competente), y las víctimas de actos de violencia sobre la mujer mediante cualquier de los medios de prueba que prevé el artículo 9.1 y 9.2 de la Ley 7/2012, de 23 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, integral contra la violencia sobre la mujer en el ámbito de la Comunidad Valenciana.
Valencià: La documentació esmentada adés s'ha de presentar a través de la Seu Electrònica de la Universitat Miguel Hernández d'Elx tal com s'indica en el punt 3.2, la qual serà adreçada automàticament al Servei de Professorat, Nòmina i Seguretat Social com a unitat tramitadora.
Español: La documentación antes referida, se presentará a través de la Sede Electrónica de la Universidad Miguel Hernández de Elche tal y como se indica en el punto 3.2, la cual será dirigida automáticamente al Servicio de Profesorado, Nómina y Seguridad Social como Unidad Tramitadora.
Valencià: La documentació s'hi ha d'adjuntar en fitxers en format PDF i en l'ordre establit en aquest punt, i s'hi poden adjuntar fins a un màxim de 10 arxius que no poden superar en conjunt els 12 MB.
Español: La documentación se adjuntará en ficheros formato Pdf y en el orden establecido en dicho punto, pudiendo adjuntar hasta un máximo de 10 archivos que no podrán superar en su conjunto los 12 Mb.