gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Per tot això, i d'acord amb l'article 5 adés citat, en relació amb l'article 8 del Decret 194/2012, de 21 de desembre, pel qual s'aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria de Governació i Justícia, i amb l'article 12 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, resolc: Primer Publicar, a proposta de la Comissió Avaluadora a què es refereix l'article 6 de la Resolució de 17 de setembre de 2013, la llista definitiva d'admesos (annex I d'esta resolució) i la llista provisional d'exclosos (annex II) per a la prova avaluadora per a l'acreditació del personal del Servei Específic d'Admissió, que tindrà lloc el dia 10 de desembre de 2013.
Español: Por todo ello, y de acuerdo con el artículo 5 antes citado, en relación con el artículo 8 del Decreto 194/2012, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Consellería de Gobernación y Justicia, y artículo 12 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, resuelvo: Primero Publicar, a propuesta de la Comisión Evaluadora a la que se refiere el artículo 6 de la Resolución de 17 de septiembre de 2013, el listado definitivo de admitidos (anexo I de esta resolución) y el listado provisional de excluidos (anexo II) para la prueba evaluadora para la acreditación del personal del Servicio Específico de Admisión, a celebrar el día 10 de diciembre de 2013.
Valencià: Segon La realització de les proves avaluadores serà a les 09.00 hores del dia 10 de desembre de 2013.
Español: Segundo La realización de las pruebas evaluadoras será a las 09.00 horas del día 10 de diciembre de 2013.
Valencià: Tercer Els llocs de realització de les proves avaluadores del personal del Servei Específic d'Admissió seran: Província d'Alacant: CdT, Centre de Turisme Alacant.
Español: Tercero Los lugares de realización de las pruebas evaluadoras del personal del Servicio Específico de Admisión serán: Provincia de Alicante: CdT, Centre de Turisme Alacant.
Valencià: Província de Castelló: Dependències de la Direcció Territorial de la Conselleria de Governació i Justícia a Castelló.
Español: Provincia de Castellón: Dependencias de la Dirección Territorial de la Consellería de Gobernación y Justicia en Castellón.
Valencià: Adreça: carrer Major, número 78, de Castelló de la Plana.
Español: Dirección: calle Mayor, número 78, de Castellón de la Plana.
Valencià: Província de València: Dependències de l'Escola Valenciana d'Estudis de la Salut (EVES).
Español: Provincia de Valencia: Dependencias de la Escuela Valenciana de Estudios de la Salud (EVES).
Valencià: Adreça: carrer Juan de Garay, número 21, de València.
Español: Dirección: calle Juan de Garay, número 21, de Valencia.
Valencià: Quart Els aspirants que n'hagen estat exclosos podran, en el termini establit en l'article 115 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, interposar recurs d'alçada davant de la Secretaria Autonòmica de Governació, tal com estableix l'article 5.3 de la Resolució de 17 de setembre de 2013.
Español: Cuarto Los aspirantes que hayan sido excluidos podrán, en el plazo establecido en el artículo 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, interponer recurso de alzada ante la Secretaria Autonómica de Gobernación, tal y como establece el artículo 5.3 de la Resolución de 17 de septiembre de 2013.
Valencià: Cinquè Les llistes que consten en els annexos d'esta resolució inclouran, si fa el cas, els aspirants que, sense haver estat inclosos, van acreditar després de la publicació esmentada que havien presentat en termini la documentació exigida per a la convocatòria i que, en conseqüència, tenien el dret de poder realitzar les proves avaluadores previstes.
Español: Quinto Las listas definitivas que constan en los Anexos de esta resolución incluirán, en su caso, a los aspirantes que, sin haber sido incluidos, acreditaron con posterioridad a dicha publicación que habían presentado en plazo la documentación exigida para la convocatoria y que, en consecuencia, ostentaban el derecho a la poder realizar las pruebas evaluadoras previstas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7121, del 30-09-2013 (2013/9243) Subhastes d'immobles procedents d'abintestats en què ha sigut declarada hereua la Generalitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7121, del 30-09-2013 (2013/9243) Subasta de inmuebles procedentes de abintestatos en los que ha sido declarada heredera la Generalitat Valenciana.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/9243 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Administració Pública Tipus de document : Subhasta Subhastes d'immobles procedents d'abintestats en què ha sigut declarada hereua la Generalitat Valenciana.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/9243 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Administración Pública Tipo de documento : Subasta Subasta de inmuebles procedentes de abintestatos en los que ha sido declarada heredera la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7030, del 23-05-2013 (2013/5344) Notificació d'acord d'inici.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7030, del 23-05-2013 (2013/5344) Notificación de acuerdo de inicio.
Valencià: Expedient número A-RCNU-0002/13 i altres.
Español: Expediente número A-RCNU-0002/13 y otros.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/5344 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Anunci Notificació d'acord d'inici.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/5344 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Anuncio Notificación de acuerdo de inicio.
Valencià: [2013/5344] En compliment del que disposen en els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/99, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, mitjançant aquesta notificació es fa saber, a les persones interessades que es relacionen a continuació, l'acord d'inici dels expedients administratius ressenyats més avall.
Español: [2013/5344] En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/99, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, a las personas interesadas que se relacionan a continuación, el acuerdo de inicio de los expedientes administrativos abajo reseñados.
Valencià: Expedient número: A-RCNU-0002/13.
Español: Expediente número: A-RCNU-0002/13.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Ponce Molina.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Ponce Molina.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 0843 0013.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 0843 0013.
Valencià: Adreça: carrer Uruguay, número 21, pis baix, porta D.
Español: Dirección: calle Uruguay, número 21, piso bajo, puerta D.
Valencià: Data de l'acord d'inici: 26 de març de 2013.
Español: Fecha del acuerdo de inicio: 26 de marzo de 2013.
Valencià: Expedient número: A-DAFT-0033/13.
Español: Expediente número: A-DAFT-0033/13.
Valencià: Dades de la persona ocupant: Cognoms: Amador Baeza.
Español: Datos de la persona ocupante: Apellidos: Amador Baeza.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 0802 0312.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 0802 0312.
Valencià: Adreça: carrer de l'Om, número 16, porta 8.
Español: Dirección: calle Olmo, número 16, puerta 8.
Valencià: Expedient número: A-DAFT-0037/13.
Español: Expediente número: A-DAFT-0037/13.
Valencià: Dades de la persona ocupant: Cognoms: Muñoz Fernández.
Español: Datos de la persona ocupante: Apellidos: Muñoz Fernández.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Escribá Pérez.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Escribá Pérez.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 7032 0121.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 7032 0121.
Valencià: Adreça: carrer Taronger, número 2, pis baix, porta D.
Español: Dirección: calle Taronger, número 2, piso bajo, puerta D.
Valencià: Expedient número: A-DAFT-0038/13.
Español: Expediente número: A-DAFT-0038/13.
Valencià: Dades de la persona ocupant: Cognoms: Fernández Navarro.
Español: Datos de la persona ocupante: Apellidos: Fernández Navarro.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 7032 0118.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 7032 0118.
Valencià: Adreça: carrer Morera, número 27, pis 3r, porta B.
Español: Dirección: calle Morera, número 27, piso 3.
Valencià: Expedient número: A-DAFT-0039/13.
Español: Expediente número: A-DAFT-0039/13.
Valencià: Dades de la persona ocupant: Cognoms: Castro Amador.
Español: Datos de la persona ocupante: Apellidos: Castro Amador.
Valencià: Expedient número: A-DANU-0044/13.
Español: Expediente número: A-DANU-0044/13.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Compañ Valera.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Compañ Valera.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 0001 0017.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 0001 0017.
Valencià: Adreça: carrer Federico Mayo, número 5, pis 1r, porta C.
Español: Dirección: calle Federico Mayo, número 5, piso 1.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6990, del 25-03-2013 (2013/2766) Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 522/2010.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6990, del 25-03-2013 (2013/2766) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 522/2010.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2013/2766 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància número 3 d'Orihuela Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 522/2010.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2013/2766 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia número 3 de Orihuela Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 522/2010.
Valencià: [2013/2766] María Jesús Pérez Gálvez, secretària del Jutjat de Primera Instància número 3 d'Orihuela, faig saber: Que en el procés de juí verbal, seguit en este Jutjat amb el número 522/2010 a instàncies de la Comunitat de Propietaris El Rincón contra David Harinder Hayre, sobre reclamació d'una quantitat, s'ha disposat, per la resolució de data 6 de febrer de 2013, notificar al demandat, en rebel·lia i en parador desconegut, David Harinder Hayre, la sentència dictada en actuacions segons el que disposa l'article 497.2 de la Llei d'Enjudiciament Civil, que és la següent: «Dispositiva Estime la demanda formulada per la Comunitat de Propietaris El Rincón i condemne el demandat, David Harinder Hayre, a pagar a l'actora la quantitat de dos mil tres-cents setanta-un euros amb noranta-quatre cèntims (2.371,94 €), més els interessos legals des de la interpel·lació judicial, que s'incrementaran en dos punts des de la data d'esta resolució (art. 576 LEC), i fins a fer-ne el pagament complet, amb expressa imposició de les costes causades en esta instància a la part demandada.
Español: [2013/2766] María Jesús Pérez Gálvez, secretaria del Juzgado de Primera Instancia número 3 de Orihuela, hago saber: Que en el proceso juicio verbal, seguido en dicho Juzgado con el número 522/2010 a instancia de Comunidad de Propietarios El Rincón contra David Harinder Hayre, sobre reclamación de cantidad, se ha acordado por resolución de fecha 6 de febrero de 2013, notificar al demandado, en rebeldía y en paradero desconocido, David Harinder Hayre, la sentencia recaída en autos a tenor de lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, habiendo recaído el siguiente: «Fallo Que estimando la demanda formulada por la Comunidad de Propietarios El Rincón debo condenar y condeno al demandado, David Harinder Hayre, al pago a la actora de la cantidad de dos mil trescientos setenta y un euros con noventa y cuatro céntimos de euro (2.371,94 €), más los intereses legales desde la interpelación judicial, que se verán incrementados en dos puntos desde la fecha de la presente resolución (art. 576 LEC), y hasta su completo pago, con expresa imposición de las costas causadas en esta instancia a la parte demandada.
Valencià: Expediu-ne una testimoniança i uniu-la a les actuacions, i incloeu l'original en el llibre de sentències.
Español: Líbrese y únase testimonio a las actuaciones incluyendo el original en el libro de sentencias.
Valencià: De conformitat amb allò que disposa l'article 455.1 de la Llei d'Enjudiciament Civil, en la redacció que en fa de conformitat amb la Llei 37/11 «1.
Español: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 455.1 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, en su redacción conforme la Ley 37/2011 «1.
Valencià: Les sentències dictades en qualsevol classe de juí, les actuacions definitives i aquells altres actes que la llei assenyale expressament, seran apel·lables, a excepció de les sentències dictades en els juís verbals per raó de la quantia, quan esta no supere els 3.000 euros», per això, contra esta sentència no es pot interposar cap recurs.
Español: Las sentencias dictadas en toda clase de juicio, los autos definitivos y aquellos otros que la ley expresamente señale, serán apelables, con excepción de las sentencias dictadas en los juicios verbales por razón de la cuantía cuando esta no supere los 3.000 euros», por lo que contra esta sentencia no cabe recurso alguno.
Valencià: Esta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme.
Español: Así por esta mi sentencia, la pronuncio, mando y firmo».
Valencià: » I perquè tinga els efectes de notificació al demandat, David Harinder Hayre, l'expedisc en el dia de la data.
Español: Y para que surta los efectos de notificación al demandado, David Harinder Hayre, la expido en el día de la fecha.
Valencià: Orihuela, 6 de febrer de 2013.
Español: Orihuela, 6 de febrero de 2013.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7061, del 05-07-2013 (2013/6723) Notificació en extracte de l'acord d'iniciació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7061, del 05-07-2013 (2013/6723) Notificación en extracto del acuerdo de iniciación.
Valencià: Expedient sancionador número ESSANC/46/2013/0043.
Español: Expediente sancionador número ESSANC/46/2013/0043.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 7061 Data del DOGV : 05-07-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7061 Fecha DOGV : 05-07-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/6723 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Governació i Justícia Tipus de document : Anunci Notificació en extracte de l'acord d'iniciació.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/6723 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Gobernación y Justicia Tipo de documento : Anuncio Notificación en extracto del acuerdo de iniciación.
Valencià: [2013/6723] Intentada la notificació als interessats o als seus representants que a continuació s'esmenten, per dues vegades, sense que aquesta s'haja pogut realitzar per causes no imputables a l'administració, de l'acte administratiu que a continuació s'esmenta, se'n procedeix a la publicació d'un extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
Español: [2013/6723] Intentada la notificación a los interesados o a sus representantes que a continuación se relacionan, por dos veces, sin que la misma se haya podido realizar por causas no imputables a la administración, del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Expedient: ESSANC/46/2013/0043.
Español: Expediente: ESSANC/46/2013/0043.
Valencià: Interessat: Marleni Cuchallo Montaño.
Español: Interesado: Marleni Cuchallo Montaño.
Valencià: Última adreça coneguda: Barri de la Llum, núm. 6-13a.
Español: Último domicilio conocido: Barrio de la Luz, núm. 6-13.
Valencià: (València).
Español: ª (Valencia).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7105, del 06-09-2013 (2013/8642) Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1970/2011.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7105, del 06-09-2013 (2013/8642) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1970/2011.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2013/8642 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 6 d'Orihuela Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1970/2011.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2013/8642 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 6 de Orihuela Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1970/2011.
Valencià: [2013/8642] Julio Vila Llácer, secretari del Jutjat de Primera Instància número 6 d'Orihuela, faig saber: Que en el procediment verbal número 1970/11, seguit a instàncies de la Comunitat de Propietaris Parking Naranja Mar contra Gordon Smith i Andria Carole Hover, s'ha dictat sentència, la part dispositiva de la qual té el contingut literal següent: Dispositiva Estime la demanda interposada per la Comunitat de Propietaris Parking Naranja Mar, situada al carrer Castilla y León, s/n, de Formentera del Segura (Alacant), representada per la procuradora senyora Ferrandis Montoliu, contra Gordon Smith i Andria Carole Hover, en situació de rebel·lia processal, i condemne els demandats a abonar de forma conjunta i solidària a l'actora la quantitat de 1.442 euros, amb interessos legals des de la interpel·lació judicial, i al pagament de les costes.
Español: [2013/8642] Julio Vila Llácer, secretario del Juzgado de Primera Instancia número 6 de Orihuela, hago saber: Que en el procedimiento verbal número 1970/11, seguido a instancia de la Comunidad de Propietarios Parking Naranja Mar frente a Gordon Smith y Andria Carole Hover, se ha dictado sentencia, cuya parte dispositiva a tenor literal es la siguiente: Fallo Que estimando como estimo la demanda interpuesta por la Comunidad de Propietarios Parking Naranja Mar, sita en la calle Castilla y León, s/n, de Formentera del Segura (Alicante), representada por la procuradora señora Ferrandis Montoliu, contra Gordon Smith y Andria Carole Hover, en situación de rebeldía procesal, debo condenar y condeno a los demandados a abonar de forma conjunta y solidaria a la actora la cantidad de 1.442 euros, con intereses legales desde la interpelación judicial, y pago de las costas.
Valencià: Notifiqueu la present resolució a les parts, fent-los saber que la sentència és ferma i que no s'hi pot interposar cap recurs, en virtut del que disposa la nova redacció feta a l'article 455 de la Llei d'Enjudiciament Civil per la Llei 37/2011, de 10 d'octubre, de Mesures d'Agilització Processal.
Español: Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que la sentencia es firme y que contra ella no cabe recurso alguno, y en virtud de lo que dispone la nueva redacción dada al artículo 455 de la Ley de Enjuiciamiento Civil por la Ley 37/2011, de 10 de octubre, de Medidas de Agilización Procesal.
Valencià: Publicació: la sentència anterior va ser llegida i publicada per la magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància número 6 d'Orihuela, mentre celebrava audiència pública en el dia de la data, de la qual cosa en done fe.
Español: Publicación: la anterior sentencia fue leída y publicada por la magistrada jueza del Juzgado de Primera Instancia número 6 de Orihuela, estando en audiencia pública en el día de su fecha, de lo que doy fe.
Valencià: I com a conseqüència del parador ignorat de Gordon Smith i Andria Carole Hover, s'estén el present edicte perquè servisca de notificació de forma legal.
Español: Y como consecuencia del ignorado paradero de Gordon Smith y Andria Carole Hover, se extiende la presente para que sirva de notificación en legal forma.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7061, del 05-07-2013 (2013/7005) Notificació de la resolució del recurs d'alçada presentat en el concurs de mèrits per a la constitució de borsa de treball de professor associat (plaça S3915) del Departament de Urbanisme.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7061, del 05-07-2013 (2013/7005) Notificación de la resolución del recurso de alzada presentado en el concurso de méritos para la constitución de bolsa de trabajo de profesor asociado (plaza S3915) del Departamento de Urbanismo.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7061 Data del DOGV : 05-07-2013 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7061 Fecha DOGV : 05-07-2013 Sección del DOGV : V.