gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Data d'aprovació : 28/07/2015 Data de publicació : 29/07/2015 Òrgan competent : Vicerectora d' Investigació, Desenvolupament i Innovació Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3316) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3316) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERÈNCIA: I-PAS-37/15CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR EN L'ACTIVITAT ""ESTACIÓ CIENTÍFICA FONT ROJA NATURA UA"" EN L'ESTACIÓ CIENTÍFICA FONT ROJA NATURA UA DEL VICERECTORAT D'INVESTIGACIÓ, DESENVOLUPAMENT I INNOVACIÓ.
Español: Fecha de aprobación : 28/07/2015 Fecha de publicación : 29/07/2015 Órgano competente : Vicerrectora de Investigación, Desarrollo e Innovación Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3316) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3316) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERENCIA: I-PAS-37/15CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN LA ACTIVIDAD ""ESTACIÓN CIENTÍFICA FONT ROJA NATURA UA"" EN LA ESTACIÓN CIENTÍFICA FONT ROJA NATURA UA DEL VICERRECTORADO DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO E INNOVACIÓN.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3316) Títol: REFERÈNCIA: I-PAS-37/15CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR EN L'ACTIVITAT ""ESTACIÓ CIENTÍFICA FONT ROJA NATURA UA"" EN L'ESTACIÓ CIENTÍFICA FONT ROJA NATURA UA DEL VICERECTORAT D'INVESTIGACIÓ, DESENVOLUPAMENT I INNOVACIÓ.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3316) Título: REFERENCIA: I-PAS-37/15CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN LA ACTIVIDAD ""ESTACIÓN CIENTÍFICA FONT ROJA NATURA UA"" EN LA ESTACIÓN CIENTÍFICA FONT ROJA NATURA UA DEL VICERRECTORADO DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO E INNOVACIÓN.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Vicerectora d' Investigació, Desenvolupament i Innovació Data d'aprovació:* dimarts, 28 de juliol de 2015 REFERÈNCIA: I-PAS-37/15 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D’ALACANT PER LA QUAL ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR EN L’ACTIVITAT “ESTACIÓ CIENTÍFICA FONT ROJA NATURA UA” EN L’ESTACIÓ CIENTÍFICA FONT ROJA NATURA UA DEL VICERECTORAT D’INVESTIGACIÓ, DESENVOLUPAMENT I INNOVACIÓ.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Vicerrectora de Investigación, Desarrollo e Innovación Fecha de aprobación:* martes, 28 de julio de 2015 REFERENCIA: I-PAS-37/15 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN LA ACTIVIDAD “ESTACIÓN CIENTÍFICA FONT ROJA NATURA UA” EN LA ESTACIÓN CIENTÍFICA FONT ROJA NATURA UA DEL VICERRECTORADO DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO E INNOVACIÓN.
Valencià: La Universitat d’Alacant, dins de la convocatòria d’ajudes per a la promoció d’ocupació jove i implantació de la Garantia Juvenil en I+D+i en el Subprograma Estatal d’incorporació, del Programa Estatal de Promoció del Talent i la seua Empleabilitat, en el marc del Pla Estatal d’Investigació Científica i Tècnica i d’Innovació 2013-2016 (Resolució de 12 de gener de 2015, BOE de 16 de gener de 2015), i d’acord amb allò que s’ha establit en la seua normativa reguladora de les convocatòries per a la selecció de personal d’administració i servei contractat en règim laboral en els projectes d’investigació, disponible en la següent adreça de la seua pàgina web: http://ssyf.ua.es/va/seleccionpas/normativa.html, aprovada per Consell de Govern de 22 de desembre de 2009 (BOUA de 15 de gener de 2010), i la resta de normativa general d’aplicació, convoca procés de preselecció per a cobrir una plaça de Tècnic superior.
Español: La Universidad de Alicante, dentro de la convocatoria de ayudas para la promoción de empleo joven e implantación de la Garantía Juvenil en I+D+i en el Subprograma Estatal de incorporación, del Programa Estatal de Promoción del Talento y su Empleabilidad, en el marco del Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación 2013-2016 (Resolución de 12 de enero de 2015, BOE de 16 de enero de 2015), y de acuerdo a lo establecido en su normativa reguladora de las convocatorias para la selección de personal de administración y servicios contratado en régimen laboral en los proyectos de investigación, disponible en la siguiente dirección de su página web: http://ssyf.ua.es/es/seleccionpas/normativa.html, aprobada por Consejo de Gobierno de 22 de diciembre de 2009 (BOUA de 15 de enero de 2010), y demás normativa general de aplicación, convoca proceso de preselección para cubrir una plaza de Técnico superior.
Valencià: Objecte: Col·laborar en l’activitat “Estació Científica Font Roja Natura UA”, a través dels següents aspectes relacionats amb les línies d’investigació que es desenvolupen en l’Estació Científica: Suport a la investigació i manteniment d’infraestructures: Manteniment d’infraestructures d’investigació (laboratoris experimentals, equipament científic, hivernacles i parcel·les experimentals).
Español: Objeto: Colaborar en la actividad “Estación Científica Font Roja Natura UA”, a través de los siguientes aspectos relacionados con las líneas de investigación que se desarrollan en la Estación Científica: Apoyo a la investigación y mantenimiento de infraestructuras: Mantenimiento de infraestructuras de investigación (laboratorios experimentales, equipamiento científico, invernaderos y parcelas experimentales).
Valencià: Suport en la presa de dades i mostratges de camp, localització GPS, comptejos i mesuraments, etc, d’espècies animals, vegetals o sòls.
Español: Apoyo en la toma de datos y muestreos de campo, localización GPS, conteos y mediciones, etc, de especies animales, vegetales o suelos.
Valencià: Seguiment de la fauna per mitjà de fototrampejo, empremtes i senyals.
Español: Seguimiento de la fauna mediante fototrampeo, huellas y señales.
Valencià: Suport en la generació d’una cartografia SIG i una base de dades georeferenciada sobre la presència d’espècies en el Parc Natural.
Español: Apoyo en la generación de una cartografía SIG y una base de datos georreferenciada sobre la presencia de especies en el Parque Natural.
Valencià: Col·laboració en la bioprospecció.
Español: Colaboración en la bioprospección.
Valencià: Suport en la realització dels tractaments de control d’espècies invasores d’acord amb els plans d’actuació definits.
Español: Apoyo en la realización de los tratamientos de control de especies invasoras de acuerdo con los planes de actuación definidos.
Valencià: Treballs de manteniment del paisatge, del mig agrícola i forestal.
Español: Trabajos de mantenimiento del paisaje, del medio agrícola y forestal.
Valencià: Transferència de coneixement: Col·laboració en l’organització d’esdeveniments i seminaris de transferència de resultats de la I+D.
Español: Transferencia de conocimiento: Colaboración en la organización de eventos y seminarios de transferencia de resultados de la I+D.
Valencià: Atenció a visitants de les instal·lacions (Jardins Botànics, visites guiades) La persona a qui se li adjudique la plaça rebrà les accions formatives que es troben enquadrades en el Pla de Formació de l’actuació aprovada. 4a.
Español: Atención a visitantes de las instalaciones (Jardines Botánicos, visitas guiadas) La persona a la que se le adjudique la plaza recibirá las acciones formativas que se encuentren encuadradas en el Plan de Formación de la actuación aprobada. 4ª.
Valencià: Perfil de la plaça: Es valorarà: Experiència i formació relacionada amb l’objecte de la convocatòria i en treballs de camp i ús de Sistemes d’Informació Geogràfica.
Español: Perfil de la plaza: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en trabajos de campo y uso de Sistemas de Información Geográfica.
Valencià: Máster Universitari en Gestió i Restauració del Medi Natural, així com qualsevol altre máster el pla d’estudis del qual puga considerar-se equivalent.
Español: Máster Universitario en Gestión y Restauración del Medio Natural, así como cualquier otro máter cuyo plan de estudios pueda considerarse equivalente.
Valencià: L’esmentada proposada s’elevarà al Vicerectorat de Investigació, Desenvolupament i Innovació, per a la seua resolució.
Español: Dicha propuesta se elevará al Vicerrectorado de Investigación, Desarrollo e Innovación, para su resolución.
Valencià: Alacant, 28 de juliol de 2015 La Vicerectora de Investigació, Desenvolupament i innovació, Sgt.
Español: Alicante, 28 de julio de 2015 La Vicerrectora de Investigación, Desarrollo e Innovación, Fdo.
Valencià: AJUDA DE MATRÍCULA PER A CURSAR EL MÀSTER UNIVERSITARI EN PLANIFICACIÓ I GESTIÓ DE RISCOS NATURALS DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: AYUDA DE MATRÍCULA PARA CURSAR EL MÁSTER UNIVERSITARIO EN PLANIFICACIÓN Y GESTIÓN DE RIESGOS NATURALES DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: CURS ACADÈMIC 2018-2019 - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV AJUDA DE MATRÍCULA PER A CURSAR EL MÀSTER UNIVERSITARI EN PLANIFICACIÓ I GESTIÓ DE RISCOS NATURALS DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: CURSO ACADÉMICO 2018-2019 - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV AYUDA DE MATRÍCULA PARA CURSAR EL MÁSTER UNIVERSITARIO EN PLANIFICACIÓN Y GESTIÓN DE RIESGOS NATURALES DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: CURS ACADÈMIC 2018-2019Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ================================================================================================================================================================================================================ Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant AJUDA DE MATRÍCULA PER A CURSAR EL MÀSTER UNIVERSITARI EN PLANIFICACIÓ I GESTIÓ DE RISCOS NATURALS DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: CURSO ACADÉMICO 2018-2019Boletín Oficial Universidad de Alicante ========================================================================================================================================================================================================================= Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante AYUDA DE MATRÍCULA PARA CURSAR EL MÁSTER UNIVERSITARIO EN PLANIFICACIÓN Y GESTIÓN DE RIESGOS NATURALES DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: CURS ACADÈMIC 2018-2019 Data d'aprovació : 20/03/2019 Data de publicació : 20/03/2019 Òrgan competent : Institut Interuniversitari de Geografia Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/5183) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/5183) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=AJUDA DE MATRÍCULA PER A CURSAR EL MÀSTER UNIVERSITARI EN PLANIFICACIÓ I GESTIÓ DE RISCOS NATURALS DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: CURSO ACADÉMICO 2018-2019 Fecha de aprobación : 20/03/2019 Fecha de publicación : 20/03/2019 Órgano competente : Instituto Interuniversitario de Geografía Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/5183) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/5183) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=AYUDA DE MATRÍCULA PARA CURSAR EL MÁSTER UNIVERSITARIO EN PLANIFICACIÓN Y GESTIÓN DE RIESGOS NATURALES DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: CURS ACADÈMIC 2018-2019&url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/5183) Títol: AJUDA DE MATRÍCULA PER A CURSAR EL MÀSTER UNIVERSITARI EN PLANIFICACIÓ I GESTIÓ DE RISCOS NATURALS DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: CURSO ACADÉMICO 2018-2019&url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/5183) Título: AYUDA DE MATRÍCULA PARA CURSAR EL MÁSTER UNIVERSITARIO EN PLANIFICACIÓN Y GESTIÓN DE RIESGOS NATURALES DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: CURS ACADÈMIC 2018-2019 Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Institut Interuniversitari de Geografia Data d'aprovació:* dimecres, 20 de març de 2019 AJUDA DE MATRÍCULA PER A CURSAR EL MÀSTER UNIVERSITARI EN PLANIFICACIÓ I GESTIÓ DE RISCOS NATURALS DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: CURSO ACADÉMICO 2018-2019 Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Instituto Interuniversitario de Geografía Fecha de aprobación:* miércoles, 20 de marzo de 2019 AYUDA DE MATRÍCULA PARA CURSAR EL MÁSTER UNIVERSITARIO EN PLANIFICACIÓN Y GESTIÓN DE RIESGOS NATURALES DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: CURS ACADÈMIC 2018-2019 Exposició de motius L'Institut Interuniversitari de Geografia, en virtut del previst en la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'Universitats, en el seu article 45.4, obri una convocatòria pública per a la concessió d'ajuda de matrícula a l'alumnat que estiga cursant el Màster Universitari en Planificació i Gestió de Riscos Naturals, en el curs acadèmic 2018-2019.
Español: CURSO ACADÉMICO 2018-2019 Exposición de motivos El Instituto Interuniversitario de Geografía, en virtud de lo previsto en la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, en su artículo 45.4, abre una convocatoria pública para la concesión de ayuda de matrícula al alumnado que esté cursando el Máster Universitario en Planificación y Gestión de Riesgos Naturales, en el curso académico 2018-2019.
Valencià: Aquesta ajuda està contemplada en el “Convenio entre el Consorci de Compensació d'Assegurances i la Universitat d'Alacant per al Desenvolupament del Màster Universitari en Planificació i Gestió de Riscos Naturals”, de data 3 de desembre de 2018, clàusula Tercera, apartat 2 (BOE 31 de desembre de 2018).
Español: Dicha ayuda está contemplada en el “Convenio entre el Consorcio de Compensación de Seguros y la Universidad de Alicante para el Desarrollo del Máster Universitario en Planificación y Gestión de Riesgos Naturales”, de fecha 3 de diciembre de 2018, cláusula Tercera, apartado 2 (BOE 31 de diciembre de 2018).
Valencià: Objecte És objecte de la present convocatòria promoure la realització del Màster Universitari en Planificació i Gestió de Riscos Naturals.
Español: Objeto Es objeto de la presente convocatoria promover la realización del Máster Universitario en Planificación y Gestión de Riesgos Naturales.
Valencià: Està dirigit a l'alumnat del Màster Universitari en Planificació i Gestió de Riscos Naturals, matriculat en el curs 2018-2019.
Español: Está dirigido al alumnado del Máster Universitario en Planificación y Gestión de Riesgos Naturales, matriculado en el curso 2018-2019.
Valencià: Pressupost i marc legal La dotació de l'ajuda serà sufragada amb càrrec al capítol IV (orgànica 40204B0001) de crèdits del pressupost de l'Institut Interuniversitari de Geografia.
Español: Presupuesto y marco legal La dotación de la ayuda será sufragada con cargo al capítulo IV (orgánica 40204B0001) de créditos del presupuesto del Instituto Interuniversitario de Geografía.
Valencià: Aquesta convocatòria compta amb el finançament del Consorci de Compensació d'Assegurances, en el marc del conveni signat entre ambdues institucions el 3 de desembre de 2018.
Español: Esta convocatoria cuenta con la financiación del Consorcio de Compensación de Seguros, en el marco del convenio firmado entre ambas instituciones el 3 de diciembre de 2018.
Valencià: Quantia i nombre d'ajudes La quantitat màxima a la que ascendirà el total d'ajudes adjudicades per al curs acadèmic 2018-2019 serà de 4.200,00 €, sent la quantia a distribuir entre els beneficiaris proporcional a la seua despesa de matrícula en aquest Màster Universitari.
Español: Cuantía y número de ayudas La cantidad límite a que ascenderá el total de ayudas adjudicadas para el curso académico 2018-2019 será de 4.200,00 €, siendo la cuantía a distribuir entre los beneficiarios proporcional a su gasto de matrícula en este Máster Universitario.
Valencià: Requisits Estar matriculada o matriculat en el curs 2018-2019 en el màster universitari Planificació i Gestió de Riscos Naturals de la Universitat d'Alacant, matrícula ordinària del curs complet (60 crèdits).
Español: Requisitos Estar matriculada o matriculado en el curso 2018-2019 en el máster universitario Planificación y Gestión de Riesgos Naturales de la Universidad de Alicante, matrícula ordinaria del curso completo (60 créditos).
Valencià: Criteris d'adjudicació L'interessat ha d'haver finalitzat i aprovat el màster universitari Planificació i Gestió de Riscos Naturals de la Universitat d'Alacant l'any acadèmic 2018-2019.
Español: Criterios de adjudicación El interesado debe haber finalizado y aprobado el máster universitario Planificación y Gestión de Riesgos Naturales de la Universidad de Alicante en el año académico 2018-2019.
Valencià: En el formulari de sol·licitud s'indicarà expressament si s'ha sol·licitat o no qualsevol altra ajuda pública o privada, indicant quina segons el cas, si escau.
Español: En el formulario de solicitud se indicará expresamente si se ha solicitado o no cualquier otra ayuda pública o privada, indicando cuál según el caso, si procede.
Valencià: Els interessats que presenten sol·licitud d'ajuda en aquesta convocatòria autoritzen a l'Institut Interuniversitari de Geografia a sol·licitar informació a la secretaria de la Facultat de Lletres sobre el cost de la seua matrícula de màster i la situació del seu expedient, i a la Unitat de Beques sobre la tramitació d'altres beques i ajudes públiques sol·licitades per l'interessat.
Español: Los interesados que presenten solicitud de ayuda en esta convocatoria autorizan al Instituto Interuniversitario de Geografía a solicitar información a la secretaría de la Facultad de Letras sobre el coste de su matrícula de máster y la situación de su expediente, y a la Unidad de Becas sobre la tramitación de otras becas y ayudas públicas solicitadas por el interesado.
Valencià: Notificacions Les notificacions d'actes relacionats amb la present convocatòria (llista provisional, llista definitiva i resolució de la convocatòria) es publicaran en la pàgina web de l'Institut Interuniversitari de Geografia, en aplicació de l'article 45 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques (BOE de 2 d'octubre de 2015).
Español: Notificaciones Las notificaciones de actos relacionados con la presente convocatoria (lista provisional, lista definitiva y resolución de la convocatoria) se publicarán en la página web del Instituto Interuniversitario de Geografía, en aplicación del artículo 45 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas (BOE de 2 de octubre de 2015).
Valencià: Una vegada feta pública la relació provisional, l'alumnat haurà d'acreditar que no és beneficiari de cap altra ajuda de matrícula concedida per entitats públiques o privades, prèvia presentació per les persones candidates en la secretaria de l'Institut Interuniversitari de Geografia, dins dels 10 dies hàbils des de la data de resolució provisional, dels següents documents: Declaració responsable de no ser o haver sigut beneficiari d'altres ajudes finançades amb fons públics o privats per a la mateixa fi, segons article 69 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques.
Español: Una vez hecha pública la relación provisional, el alumnado deberá acreditar que no es beneficiario de ninguna otra ayuda de matrícula concedida por entidades públicas o privadas, previa presentación por las personas candidatas en la secretaría del Instituto Interuniversitario de Geografía, dentro de los 10 días hábiles desde la fecha de resolución provisional, de los siguientes documentos: Declaración responsable de no ser o haber sido beneficiario de otras ayudas financiadas con fondos públicos o privados para el mismo fin, según artículo 69 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.
Valencià: Credencial de denegació de les beques públiques, en cas d'haver-la sol·licitat.
Español: Credencial de denegación de las becas públicas, en caso de haberla solicitado.
Valencià: A partir de la data de resolució definitiva i en un termini de 10 dies hàbils, s'haurà de presentar les dades bancàries per a l'abonament de les dotacions de l'ajuda, degudament justificades.
Español: A partir de la fecha de resolución definitiva y en un plazo de 10 días hábiles, se deberá presentar los datos bancarios para el abono de las dotaciones de la ayuda, debidamente justificados.
Valencià: L'incompliment total o parcial dels requisits i obligacions establit en les presents bases i altres normes aplicables, donarà lloc a l'obertura d'un expedient d'incompliment, la convocatòria del qual, prèvia audiència de la persona interessada, podrà donar lloc a la revocació de l'ajuda concedida; i, en cas de falsedat o dol, a les accions legals procedents.
Español: El incumplimiento total o parcial de los requisitos y obligaciones establecido en las presentes bases y demás normas aplicables, dará lugar a la apertura de un expediente de incumplimiento, cuya convocatoria, previa audiencia de la persona interesada, podrá dar lugar a la revocación de la ayuda concedida; y, caso de falsedad o dolo, a las acciones legales procedentes.
Valencià: Recursos Contra les bases d'aquesta convocatòria es podrà interposar recurs de reposició en el termini d'un mes a partir de l'endemà de publicar-se, davant el Rector, de conformitat amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques.
Español: Recursos Contra las bases de esta convocatoria se podrá interponer recurso de reposición en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente de su publicación, ante el Rector, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.