gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: L'article 2.4 del decret 92/2021, de 9 de juliol, del Consell, de regulació del personal funcionari amb habilitació de caràcter nacional, estableix com a requisit per a la creació d'un lloc nou d'habilitació nacional que es faça constar l'existència de consignació pressupostària suficient per a sufragar les despeses que es deriven d'aquesta creació, aspecte que se certifica per la Intervenció en data 6 d'abril de 2023.
Español: El artículo 2.4 del Decreto 92/2021, de 9 de julio, del Consell, de regulación del personal funcionario con habilitación de carácter nacional, establece como requisito para la creación de un puesto nuevo de habilitación nacional que se haga constar la existencia de consignación presupuestaria suficiente para sufragar los gastos que se deriven de dicha creación, extremo que se certifica por la Intervención en fecha 6 de abril de 2023.
Valencià: La Diputació Provincial d'Alacant informa favorablement prestant conformitat a la revocació de l'exempció d'obligació de mantindre el lloc de treball de secretaria de la Mancomunitat de Municipis de l'Alcoià i el Comtat, per haver desaparegut les circumstàncies que van motivar aquesta exempció, donat el volum de serveis i suficiència dels recursos comunicats per aquesta entitat.
Español: La Diputación Provincial de Alicante informa favorablemente prestando conformidad a la revocación de la exención de obligación de mantener el puesto de trabajo de secretaría de la Mancomunidad de Municipios de L'Alcoià i El Comtat, por desaparecer las circunstancias que motivaron dicha exención, dado el volumen de servicios y suficiencia de los recursos comunicados por dicha entidad.
Valencià: Vistos els antecedents indicats, i en virtut del que es disposa en els articles 164.1 i 170 de la Llei 8/2010, de 23 de juny, de la Generalitat, de règim local de la Comunitat Valenciana; en l'article 14 del Reial decret 128/2018, de 16 de març, pel qual es regula el règim jurídic dels funcionaris d'administració local amb habilitació de caràcter nacional, així com en l'article 2 del Decret 92/2021, de 9 de juliol, del Consell, de regulació del personal funcionari amb habilitació de caràcter nacional, i de conformitat amb la Resolució de 17 de febrer de 2022, del president de la Generalitat, per la qual delega determinades atribucions en diferents òrgans de la Presidència (DOGV, 21.02.2022), resolc: Primer Revocar l'exempció de l'obligació de mantindre el lloc de secretaria la Mancomunitat de l'Alcoià i el Comtat.
Español: Vistos los antecedentes indicados, y en virtud de lo dispuesto en los artículos 164.1 y 170 de la Ley 8/2010, de 23 de junio, de la Generalitat, de régimen local de la Comunitat Valenciana; en el artículo 14 del Real decreto 128/2018, de 16 de marzo, por el que se regula el régimen jurídico de los funcionarios de administración local con habilitación de carácter nacional, así como en el artículo 2 del Decreto 92/2021, de 9 de julio, del Consell, de regulación del personal funcionario con habilitación de carácter nacional, y de conformidad con la Resolución de 17 de febrero de 2022, del president de la Generalitat, por la que delega determinadas atribuciones en diferentes órganos de la Presidencia (DOGV, 21.02.2022), resuelvo: Primero Revocar la exención de la obligación de mantener el puesto de secretaría la Mancomunidad de L'Alcoià i El Comtat.
Valencià: Segon Crear i classificar en classe tercera el lloc de treball de secretaria de tercera de la Mancomunitat de l'Alcoià i el Comtat, i queda reservada la seua provisió a funcionaris d'administració local amb habilitació de caràcter nacional pertanyents a la subescala de secretaria-intervenció.
Español: Segundo Crear y clasificar en clase tercera el puesto de trabajo de secretaría de tercera de la Mancomunidad de L'Alcoià i El Comtat, quedando reservada su provisión a funcionarios de administración local con habilitación de carácter nacional pertenecientes a la subescala de secretaría-intervención.
Valencià: b) Potestativament, un recurs de reposició davant el mateix òrgan que ha dictat l'acte, en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb el que s'estableix en els articles 112, 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, tenint en compte que no és possible simultaniejar el recurs contenciós administratiu i el potestatiu de reposició.
Español: b) Potestativamente, recurso de reposición ante el mismo órgano que ha dictado el acto, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformidad con lo establecido en los artículos 112, 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, teniendo en cuenta que no es posible simultanear el recurso contencioso-administr Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9539, del 22-02-2023 (2023/1385) Anunci de l'acord de pròrroga de la suspensió temporal de l'execució del Programa d'actuació integrada de la Unitat d'Execució del Sector 24/Riu Sec de Castelló de la Plana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9539, del 22-02-2023 (2023/1385) Anuncio del acuerdo de prórroga de la suspensión temporal de la ejecución del Programa de actuación integrada de la Unidad de Ejecución del Sector 24/Río Seco de Castelló de la Plana.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9539 Data del DOGV : 22-02-2023 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9539 Fecha DOGV : 22-02-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2023/1385 CVE Data del document : 07-02-2023 Organisme emissor : Entitat Valenciana d'Habitatge i Sòl Tipus de document : Anunci Descriptors : * Entitat Valenciana d'Habitatge i Sòl pla d'urbanisme Anunci de l'acord de pròrroga de la suspensió temporal de l'execució del Programa d'actuació integrada de la Unitat d'Execució del Sector 24/Riu Sec de Castelló de la Plana.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2023/1385 CVE Fecha del documento : 07-02-2023 Organismo emisor : Entidad Valenciana de Vivienda y Suelo Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Entidad Valenciana de Vivienda y Suelo plan de urbanismo Anuncio del acuerdo de prórroga de la suspensión temporal de la ejecución del Programa de actuación integrada de la Unidad de Ejecución del Sector 24/Río Seco de Castelló de la Plana.
Valencià: [2023/1385] A fi de donar publicitat a la Resolució del titular de la Vicepresidència Segona i Conselleria d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica, de 2 de febrer de 2023, que acorda concedir una pròrroga, de dos anys, de la suspensió temporal de l'execució del Programa d'actuació integrada de la unitat d'execució del Sector 24/Riu Sec de Castelló de la Plana, l'Entitat Valenciana d'Habitatge i Sòl -EVHA-, en la seua condició d'agent urbanitzador, per gestió directa autonòmica, efectua el present anunci.
Español: [2023/1385] A fin de dar publicidad a la Resolución del titular de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática, de 2 de febrero de 2023, que acuerda conceder una prórroga, de dos años, de la suspensión temporal de la ejecución del Programa de actuación integrada de la unidad de ejecución del Sector 24/Río Seco de Castelló de la Plana, la Entidad Valenciana de Vivienda y Suelo -EVHA-, en su condición de agente urbanizador, por gestión directa autonómica, efectúa el presente anuncio.
Valencià: El text complet de l'acord de pròrroga de la suspensió podrà ser consultat en la pàgina web de l'Entitat Valenciana d'Habitatge i Sòl, en l'adreça electrònica: http://www.evha.es/portal/dogv-anuncios/prorroga-suspension-pai-s24.pdf El present anunci es publica igualment en el Boletín Oficial del Estado als efectes establits en l'article 44 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, per als interessats que figuren com desconeguts, s'ignore el lloc de la notificació o bé, intentada aquesta, no s'haguera pogut practicar.
Español: El texto completo del acuerdo de prórroga de la suspensión podrá ser consultado en la página web de la Entidad Valenciana de Vivienda y Suelo, en la dirección electrónica: http://www.evha.es/portal/dogv-anuncios/prorroga-suspension-pai-s24.pdf El presente anuncio se publica igualmente en el el Boletín Oficial del Estado a los efectos establecidos en el artículo 44 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, para los interesados que figuren como desconocidos, se ignore el lugar de la notificación o bien, intentada esta, no se hubiese podido practicar.
Valencià: - El director general de l'Entitat Valenciana d'Habitatge i Sòl: Rafael Eloy Montero Gosalbez.
Español: - El director general de la Entidad Valenciana de Vivienda y Suelo: Rafael Eloy Montero Gosalbez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9720, del 08-11-2023 (2023/11015) RESOLUCIÓ de 30 d'octubre de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx per la qual es publica la relació definitiva amb les persones aspirants que han superat el procés selectiu corresponent a la convocatòria de proves selectives d'accés al grup C, subgrup C1, escala tècnica bàsica d'informàtica amb denominació especialista tècnic/a informàtic/a, perfil aplicacions.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9720, del 08-11-2023 (2023/11015) RESOLUCIÓN de 30 de octubre de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche por la que se publica la relación definitiva con las personas aspirantes que han superado el proceso selectivo correspondiente a la convocatoria de pruebas selectivas de acceso al grupo C, subgrupo C1, escala técnica básica de informática con denominación especialista técnico/a informático/a, perfil aplicaciones.
Valencià: Referència 22/177389.
Español: Referencia 22/177389.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9720 Data del DOGV : 08-11-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9720 Fecha DOGV : 08-11-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/11015 CVE Data del document : 30-10-2023 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Miguel Hernández d'Elx RESOLUCIÓ de 30 d'octubre de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx per la qual es publica la relació definitiva amb les persones aspirants que han superat el procés selectiu corresponent a la convocatòria de proves selectives d'accés al grup C, subgrup C1, escala tècnica bàsica d'informàtica amb denominació especialista tècnic/a informàtic/a, perfil aplicacions.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/11015 CVE Fecha del documento : 30-10-2023 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universidad Miguel Hernández de Elche RESOLUCIÓN de 30 de octubre de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche por la que se publica la relación definitiva con las personas aspirantes que han superado el proceso selectivo correspondiente a la convocatoria de pruebas selectivas de acceso al grupo C, subgrupo C1, escala técnica básica de informática con denominación especialista técnico/a informático/a, perfil aplicaciones.
Valencià: [2023/11015] De conformitat amb el que disposa el Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, en què es regula el desenvolupament dels processos selectius, i de conformitat amb el que disposa la base setena de la convocatòria esmentada; Concloses les proves selectives d'accés al grup C, subgrup C1, sector administració especial, escala tècnica bàsica d'informàtica, amb denominació especialista tècnic/a informàtic/a, perfil aplicacions, convocades per la Resolució de 28 d'octubre de 2022 (DOGV 9468, 11.11.2022); Vista la proposta formulada pel tribunal qualificador de les proves selectives esmentades adés, resolc: Primer Publicar la relació definitiva amb les persones aspirants que han superat el procés selectiu, confeccionada segons el que preveuen les bases de la convocatòria esmentada, ordenada per ordre de puntuació aconseguida, i que es detalla a continuació.
Español: [2023/11015] De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, en donde se regula el desarrollo de los procesos selectivos, y de conformidad con lo dispuesto en la base séptima de la referida convocatoria; Concluidas las pruebas selectivas de acceso al grupo C, subgrupo C1, sector administración especial, escala técnica básica de informática, con denominación especialista técnico/a informático/a, perfil aplicaciones, convocadas por Resolución de 28 de octubre de 2022 (DOGV 9468; 11.11.2022); Vista la propuesta formulada por el tribunal calificador de las pruebas selectivas antes mencionadas, resuelvo: Primero Publicar la relación definitiva con las personas aspirantes que han superado el proceso selectivo, confeccionada según lo previsto en las bases de la referida convocatoria, ordenada por orden de puntuación alcanzada, y que se relaciona a continuación.
Valencià: Cognoms i nom Lloc Puntuació total AMORÓS GARCIA, IVAN F52212 90,26669 DÍAZ MOLINA, LAURA F52206 85,80003 LILLO SÁNCHEZ, HÉCTOR F52205 82,33336 FERNÁNDEZ MORENO, MIGUEL F52211 79,27404 MASCUÑAN LIDON, JOSÉ VICENTE F52236 77,15003 ARACELI CARBONELL, HÉCTOR VICENTE F52169 76,89404 MARÍN COBOS, JAVIER F52213 75,85002 CALERO AYALA, RAÚL F52251 70,80004 TRUSH TRUSH, YAROSLAV F52252 70,50005 INOTO PASTOR, FRANCISCO JAVIER F52208 69,89203 Segon Proposar les persones esmentades en el resolc primer d'aquesta resolució perquè siga nomenada com a funcionàries de carrera.
Español: Apellidos y nombre Puesto Puntuación total AMORÓS GARCÍA, IVÁN F52212 90,26669 DIAZ MOLINA, LAURA F52206 85,80003 LILLO SÁNCHEZ, HÉCTOR F52205 82,33336 FERNÁNDEZ MORENO, MIGUEL F52211 79,27404 MASCUÑAN LIDON, JOSE VICENTE F52236 77,15003 ARACELI CARBONELL, HÉCTOR VICENTE F52169 76,89404 MARÍN COBOS, JAVIER F52213 75,85002 CALERO AYALA, RAÚL F52251 70,80004 TRUSH TRUSH, YAROSLAV F52252 70,50005 INOTO PASTOR, FRANCISCO JAVIER F52208 69,89203 Segundo Proponer a las personas referenciadas en el resuelvo primero de esta resolución para su nombramiento como funcionarias de carrera.
Valencià: Tercer Requerir les persones aspirants, en el termini de 10 dies hàbils comptadors des de l'endemà del dia que es produïsca la publicació d'aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, que presenten els documents que es detallen a continuació: a) Document nacional d'identitat, o certificació de naixement expedida per l'organisme oficial corresponent.
Español: Tercero Requerir a las personas aspirantes para que, en el plazo de 10 días hábiles a contar desde el día siguiente al que se produzca la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, presenten los documentos que a continuación se relacionan: a) Documento nacional de identidad, o certificación de nacimiento expedida por el organismo oficial correspondiente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9589, del 05-05-2023 (2023/4808) RESOLUCIÓ de 2 de maig de 2023, de la directora general de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), per la qual es designen les persones que integren la comissió de selecció prevista en la Resolució de 2 de desembre de 2022, de la directora general de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), per la qual convoca el procés excepcional d'estabilització, pel sistema de concurs de mèrits, per a cobrir les places incloses en la Resolució de 26 de maig de 2022, de la directora general de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), per la qual es dona publicitat a l'oferta d'ocupació pública d'estabilització de l'IVACE de 2022, aprovades i pendents de convocatòria, i s'executa la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9589, del 05-05-2023 (2023/4808) RESOLUCIÓN de 2 de mayo de 2023, de la directora general del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), por la que se designan las personas que integran la comisión de selección prevista en la Resolución de 2 de diciembre de 2022, de la directora general del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), por la que convoca el proceso excepcional de estabilización, por el sistema de concurso de méritos, para cubrir las plazas incluidas en la Resolución de 26 de mayo de 2022, de la directora general del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), por la que se da publicidad a la oferta de empleo público de estabilización del IVACE de 2022, aprobadas y pendientes de convocatoria, y se ejecuta la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9589 Data del DOGV : 05-05-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9589 Fecha DOGV : 05-05-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/4808 CVE Data del document : 02-05-2023 Organisme emissor : Institut Valencià de Competitivitat Empresarial Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Institut Valencià de Competitivitat Empresarial concurs administratiu RESOLUCIÓ de 2 de maig de 2023, de la directora general de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), per la qual es designen les persones que integren la comissió de selecció prevista en la Resolució de 2 de desembre de 2022, de la directora general de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), per la qual convoca el procés excepcional d'estabilització, pel sistema de concurs de mèrits, per a cobrir les places incloses en la Resolució de 26 de maig de 2022, de la directora general de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), per la qual es dona publicitat a l'oferta d'ocupació pública d'estabilització de l'IVACE de 2022, aprovades i pendents de convocatòria, i s'executa la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/4808 CVE Fecha del documento : 02-05-2023 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial concurso administrativo RESOLUCIÓN de 2 de mayo de 2023, de la directora general del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), por la que se designan las personas que integran la comisión de selección prevista en la Resolución de 2 de diciembre de 2022, de la directora general del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), por la que convoca el proceso excepcional de estabilización, por el sistema de concurso de méritos, para cubrir las plazas incluidas en la Resolución de 26 de mayo de 2022, de la directora general del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), por la que se da publicidad a la oferta de empleo público de estabilización del IVACE de 2022, aprobadas y pendientes de convocatoria, y se ejecuta la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público.
Valencià: Secretaria: Alfonso Tomás Roselló Cardoso, cap del Servei de RH i Serveis Generals de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE).
Español: Secretaría: Alfonso Tomás Roselló Cardoso, jefe del Servicio de RRHH y Servicios Generales del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE).