gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Per tot això, en virtut del que s'estableix en l'article 70 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell (modificada per la Llei 12/2007, de 20 de març), el Decret 5/2019, de 16 de juny, del president de la Generalitat, pel qual es determinen el nombre i la denominació de les conselleries, i les seues atribucions, el Decret 105/2019, de 5 de juliol, del Consell, pel qual s'estableix l'estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat, sobre la base de les competències establides en el Decret 176/2020, de 30 d'octubre, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, i en ús de les atribucions conferides en la base vint-i-quatrena de l'Ordre 8/2022, de 16 de juny, de la consellera d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, resolc: Ampliar el termini de presentació de sol·licituds d'ajudes de minimis destinades a compensar les pèrdues econòmiques de les explotacions agrícoles de cítrics i de caqui durant la campanya 2021-2022 com a conseqüència de l'afecció de la plaga de Delottococcus aberiae (De Lotto) i d'altres cotonets, fins el 23 d'agost de 2022, inclusivament.
Español: Por todo ello, en virtud de lo establecido en el artículo 70 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell (modificada por la Ley 12/2007, de 20 de marzo), el Decreto 5/2019, de 16 de junio, del president de la Generalitat, por el que se determinan el número y la denominación de las consellerias, y sus atribuciones, el Decreto 105/2019, de 5 de julio, del Consell, por el que se establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat, sobre la base de las competencias establecidas en el Decreto 176/2020, de 30 de octubre, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, y en uso de las atribuciones conferidas en la base vigesimocuarta de la Orden 8/2022, de 16 de junio, de la consellera de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, resuelvo: Ampliar el plazo de presentación de solicitudes de ayudas de minimis destinadas a compensar las pérdidas económicas de las explotaciones agrícolas de cítricos y de caqui durante la campaña 2021-2022 como consecuencia de la afección de la plaga de Delottococcus aberiae (De Lotto) y de otros cotonets, hasta el 23 de agosto de 2022, inclusive.
Valencià: Contra la present resolució d'ampliació de termini no s'hi podrà interposar cap recurs, d'acord amb l'article 32.3 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Contra la presente resolución de ampliación de plazo no cabe recurso alguno, de acuerdo con el artículo 32.3 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9312, del 04-04-2022 (2022/2830) Extracte de la Resolució de 25 de març de 2022, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es convoquen per a l'exercici 2022 subvencions a la participació en fires internacionals del sector del llibre.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9312, del 04-04-2022 (2022/2830) Extracto de la Resolución de 25 de marzo de 2022, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se convocan para el ejercicio 2022 subvenciones a la participación en ferias internacionales del sector del libro.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9312 Data del DOGV : 04-04-2022 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9312 Fecha DOGV : 04-04-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/2830 CVE Data del document : 25-03-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport ajuda pública Extracte de la Resolució de 25 de març de 2022, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es convoquen per a l'exercici 2022 subvencions a la participació en fires internacionals del sector del llibre.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/2830 CVE Fecha del documento : 25-03-2022 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte ayuda pública Extracto de la Resolución de 25 de marzo de 2022, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se convocan para el ejercicio 2022 subvenciones a la participación en ferias internacionales del sector del libro.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/618326 Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/618326 Primero.
Valencià: Beneficiaris Podran optar a aquesta subvenció les empreses editorials, les persones escriptores o il·lustradores i les associacions del sector del llibre l'activitat de les quals es realitze en l'àmbit competencial de la Generalitat Valenciana.
Español: Beneficiarios Podrán optar a esta subvención las empresas editoriales, las personas escritoras o ilustradoras y las asociaciones del sector del libro cuya actividad se realice en el ámbito competencial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Objecte Subvencions en règim de concurrència competitiva destinades a la participació en fires internacionals del sector del llibre.
Español: Objeto Subvenciones en régimen de concurrencia competitiva destinadas a la participación en ferias internacionales del sector del libro.
Valencià: Bases reguladores Ordre 10/2017, de 31 de març, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport per la qual s'estableixen les bases reguladores per a la concessió de subvencions a la participació en fires internacionals del sector del llibre (DOGV 8016, 06.04.2017).
Español: Bases reguladoras Orden 10/2017, de 31 de marzo, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones a la participación en ferias internacionales del sector del libro (DOGV n. 8016, 06.04.2017).
Valencià: Quantia 50.000 euros.
Español: Cuantía 50.000 euros.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds Quinze dies naturals a comptar de l'endemà de la publicació de l'extracte d'aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Plazo de presentación de solicitudes Quince días naturales a contar desde el siguiente al de la publicación del extracto de esta resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9345, del 23-05-2022 (2022/4224) Revocació de l'oferta d'ocupació publica per a estabilització d'ocupació temporal per a l'any 2020.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9345, del 23-05-2022 (2022/4224) Revocación de la oferta de empleo publico para estabilización de empleo temporal para el año 2020.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9345 Data del DOGV : 23-05-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9345 Fecha DOGV : 23-05-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/4224 CVE Data del document : 12-05-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Vall d'Alba Tipus de document : Anunci Anàlisi jurídica Descriptors : * Vall d'Alba concurs administratiu Revocació de l'oferta d'ocupació publica per a estabilització d'ocupació temporal per a l'any 2020.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/4224 CVE Fecha del documento : 12-05-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Vall d'Alba Tipo de documento : Anuncio Análisis jurídico Descriptores : * Vall d'Alba concurso administrativo Revocación de la oferta de empleo publico para estabilización de empleo temporal para el año 2020.
Valencià: [2022/4224] Per la Resolució número 190, de 2022, del regidor delegat de Personal, s'ha aprovat la revocació de l'oferta d'ocupació pública 2020 per a estabilització d'ocupació temporal, consolidació d'ocupació (disposició transitòria 4a de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic) d'aquest ajuntament per a l'any 2020 de les places que es relacionen, publicada en DOGV número 8741, de 17 de febrer de 2020, aprovada per Decret número 27, de 5 de febrer del 2022, per haver sigut traspassades a la Mancomunitat de la Plana de l'Arc.
Español: [2022/4224] Por la Resolución número 190, de 2022, de concejal delegado de Personal, se ha aprobado la revocación de la oferta de empleo publico 2020 para estabilización de empleo temporal, consolidación de empleo (disposición transitoria 4ª del Estatuto Básico del Empleado Público) de este ayuntamiento para el año 2020 de las plazas que se relacionan publicada en DOGV número 8741 de 17 de febrero del 2020 aprobada por Decreto número 27, de 5 de febrero del 2022, al haber sido traspasadas las mismas a la Mancomunidad de la Plana de L'Arc.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, pot interposar alternativament o recurs de reposició potestatiu davant el regidor delegat de Personal, en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la publicació del present anunci, de conformitat amb els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o recurs contenciós administratiu, davant el Jutjat Contenciós Administratiu de Castelló de la Plana o, a la seua elecció, el que corresponga al seu domicili, si aquest radica a la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos, a comptar des de l'endemà de la recepció de la present notificació, de conformitat amb l'article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, puede interponer alternativamente o recurso de reposición potestativo ante el concejal delegado de Personal, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la publicación del presente anuncio, de conformidad con los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o recurso contencioso-administrativo, ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Castelló de la Plana o, a su elección, el que corresponda a su domicilio, si este radica en la Comunidad Valenciana, en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de la recepción de la presente notificación, de conformidad con el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Vall d'Alba, 12 de maig del 2022.
Español: Vall d'Alba, 12 de mayo del 2022.
Valencià: - El regidor delegat de Personal: José Manuel Torner Trilles.
Español: - El concejal delegado de Personal: José Manuel Torner Trilles.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9404, del 12-08-2022 (2022/7547) RESOLUCIÓ de 3 d'agost de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza generar crèdits en el capítol 1 dels programes 412.10, Centres de Salut Pública, i 412.2, subprograma 412.22, Assistència sanitària, de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública per import global de 35.114.658,45 euros (expedient 10.022/22-121 I part).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9404, del 12-08-2022 (2022/7547) RESOLUCIÓN de 3 de agosto de 2022, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza generar créditos en el capítulo 1 de los programas 412.10, Centros de Salud Pública, y 412.2, subprograma 412.22, Asistencia sanitaria, de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública por importe global de 35.114.658,45 euros (expediente 10.022/22-121 I parte).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9404 Data del DOGV : 12-08-2022 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9404 Fecha DOGV : 12-08-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/7547 CVE Data del document : 03-08-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic RESOLUCIÓ de 3 d'agost de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza generar crèdits en el capítol 1 dels programes 412.10, Centres de Salut Pública, i 412.2, subprograma 412.22, Assistència sanitària, de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública per import global de 35.114.658,45 euros (expedient 10.022/22-121 I part).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/7547 CVE Fecha del documento : 03-08-2022 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico RESOLUCIÓN de 3 de agosto de 2022, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza generar créditos en el capítulo 1 de los programas 412.10, Centros de Salud Pública, y 412.2, subprograma 412.22, Asistencia sanitaria, de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública por importe global de 35.114.658,45 euros (expediente 10.022/22-121 I parte).
Valencià: [2022/7547] La Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública ha proposat generar crèdits en el capítol 1 dels programes pressupostaris 412.10, Centres de Salut Pública, i 412.2, subprograma 412.22, Assistència sanitària, per ingressos produïts pels reintegraments de les prestacions delegades de la Seguretat Social, relatius a la recuperació per incapacitat temporal (IT) per import global de 35.114.658,45 euros que, segons les dades facilitades per la citada conselleria són la suma de: Recuperació IT de gener i febrer 2022 22.951.138,51 Major recuperació sobre la pressupostada 2021 12.163.519,94 L'augment en el pressupost de despeses es proposa en el centre de despesa 92, «Gestió delegada», de tots dos programes, per a la posterior distribució per centres, segons el Pla d'actuació per a substitucions de IT aprovat per aquesta Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic.
Español: [2022/7547] La Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública ha propuesto generar créditos en el capítulo 1 de los programas presupuestarios 412.10, Centros de Salud Pública, y 412.2, subprograma 412.22, Asistencia sanitaria, por ingresos producidos por los reintegros de las prestaciones delegadas de la Seguridad Social, relativos a la recuperación por incapacidad temporal (IT) por importe global de 35.114.658,45 euros que, según los datos facilitados por la citada Conselleria son la suma de: Recuperación IT de enero y febrero 2022 22.951.138,51 Mayor recuperación sobre la presupuestada 2021 12.163.519,94 El aumento en el presupuesto de gastos se propone en el centro de gasto 92, «Gestión delegada», de ambos programas, para su posterior distribución por centros, según el Plan de actuación para sustituciones de IT aprobado por esta Conselleria de Hacienda y Modelo Económico.
Valencià: A aquest efecte, i en virtut del que es disposa en els articles 20, 21 i 24 de la Llei 8/2021 de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2022 i en l'article 3.2.a del Decret 77/2019, de 7 de juny, del Consell, de regulació del procediment de gestió del pressupost de la Generalitat, aquesta Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic adopta la següent resolució: Primer Autoritzar l'augment en el pressupost d'ingressos en l'aplicació 381.02, «Reintegraments incapacitat temporal», per import de 35.114.658,45 euros.
Español: A tal efecto, y en virtud de lo dispuesto en los artículos 20, 21 y 24 de la Ley 8/2021 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2022 y en el artículo 3.2.a del Decreto 77/2019, de 7 de junio, del Consell, de regulación del procedimiento de gestión del presupuesto de la Generalitat, esta Conselleria de Hacienda y Modelo Económico adopta la siguiente resolución: Primero Autorizar el aumento en el presupuesto de ingresos en la aplicación 381.02, «Reintegros incapacidad temporal», por importe de 35.114.658,45 euros.
Valencià: Segon Autoritzar un augment en el pressupost de despeses en les aplicacions i pels imports que a continuació es detallen: Aplicació Import 10.02.91.0092.412.22.1 34.150.458,09 10.02.98.0092.412.10.1 964.200,36 Total despeses 35.114.658,45 València, 3 d'agost de 2022.
Español: Segundo Autorizar un aumento en el presupuesto de gastos en las aplicaciones y por los importes que a continuación se detallan: Aplicación Importe 10.02.91.0092.412.22.1 34.150.458,09 10.02.98.0092.412.10.1 964.200,36 Total gastos 35.114.658,45 València, 3 de agosto de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9486, del 09-12-2022 (2022/11451) Anunci d'informació pública de l'expedient de modificació substancial de l'autorització ambiental integrada amb estudi d'impacte ambiental per una indústria de fabricació de productes ceràmics amb atomitzat d'argila i cogeneració, situada al terme municipal de Castelló de la Plana (Castelló) promoguda per TAU Porcelánico, SL.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9486, del 09-12-2022 (2022/11451) Anuncio de la información pública del expediente de modificación sustancial de la autorización ambiental integrada con estudio de impacto ambiental para una industria de fabricación de productos cerámicos con atomizado de arcilla y cogeneración, ubicada en el término municipal de Castelló de la Plana (Castellón) promovida por TAU Porcelánico, SL.
Valencià: Expedient 062/18 IPPC.
Español: Expediente 062/18 IPPC.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9486 Data del DOGV : 09-12-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9486 Fecha DOGV : 09-12-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/11451 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Tipus de document : Anunci Anunci d'informació pública de l'expedient de modificació substancial de l'autorització ambiental integrada amb estudi d'impacte ambiental per una indústria de fabricació de productes ceràmics amb atomitzat d'argila i cogeneració, situada al terme municipal de Castelló de la Plana (Castelló) promoguda per TAU Porcelánico, SL.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/11451 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Tipo de documento : Anuncio Anuncio de la información pública del expediente de modificación sustancial de la autorización ambiental integrada con estudio de impacto ambiental para una industria de fabricación de productos cerámicos con atomizado de arcilla y cogeneración, ubicada en el término municipal de Castelló de la Plana (Castellón) promovida por TAU Porcelánico, SL.