gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/7117 CVE : DOGV-V-2024-7117 Data del document : 15-07-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública D'acord amb el que estableixen l'article 15 del Decret 3/2017, de 13 de gener, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i la base 6 de l'Orde 10/2024, de 12 de juny, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, de la convocatòria mencionada anteriorment (DOGV núm. 9876, de 21.06.2024), RESOLC Únic* Publicar la llista provisional de persones excloses, amb expressió dels motius de l'exclusió, que s'indiquen en l'annex de la present resolució.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/7117 CVE : DOGV-C-2024-7117 Fecha del documento : 15-07-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública De acuerdo con lo que establecen el artículo 15 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y la base 6 de la Orden 10/2024, de 12 de junio,de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, de la convocatoria anteriormente citada (DOGV núm. 9876, de 21.06.2024), RESUELVO Único* Publicar la lista provisional de personas excluidas, con expresión de los motivos de su exclusión, que se relacionan en el anexo de la presente resolución.
Valencià: Les persones aspirants disposen d'un termini de deu dies hàbils, comptats a partir de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, per a esmenar les errades que n'hagen motivat la inadmissió o presentar les al·legacions que consideren convenients, que es formularan exclusivament de manera electrònica seguint el tràmit específic, d'ús obligatori, d'acord amb l'apartat 6 de l'article 66 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Las personas aspirantes disponen de un plazo de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, para subsanar los errores que hayan motivado su inadmisión o para presentar las alegaciones que consideren convenientes, que se formularán exclusivamente de manera electrónica siguiendo el trámite específico, de uso obligatorio, acorde con el apartado 6 del artículo 66 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administracionespúblicas.
Valencià: Al tràmit anteriorment esmentat es podrà accedir a través del formulari habilitat en el portal de l'Administració de la Generalitat, https://breu.gva.es/b/L6PyaDjUb9 (seleccionant convocatòria i presentació autenticada).
Español: Al trámite anteriormente citado se podrá acceder a través del formulario habilitado en el portal de la Administración de la Generalitat, https://breu.gva.es/b/tKoibRlfmI (seleccionar convocatoria y presentación autenticada).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9956, del 14-10-2024 (2024/10375) RESOLUCIÓ de 3 d’octubre de 2024, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes d’investigació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9956, del 14-10-2024 (2024/10375) RESOLUCIÓN de 3 de octubre de 2024, por la cual se convoca la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de varios proyectos de investigación.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9956 Data del DOGV : 14-10-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9956 Fecha DOGV : 14-10-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/10375 CVE : DOGV-V-2024-10375 Data del document : 03-10-2024 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li concedeix l'article 50, en relació amb l'article 3.2 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari, RESOL Convocar l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes d’investigació, segons figuren en els annexos d'aquesta resolució, d'acord amb les bases següents: Primera.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/10375 CVE : DOGV-C-2024-10375 Fecha del documento : 03-10-2024 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución El Rectorado de la Universitat de València, haciendo uso de las atribuciones que le concede el artículo 50, en relación con el artículo 3.2 de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario, RESUELVE Convocar la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación, según figuran en los anexos de esta resolución, de acuerdo con las siguientes bases: Primera.
Valencià: D'acord amb el que estableix l'article 89 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari, la realització d’aquest procés selectiu s'ha d'ajustar al que disposa la mencionada llei i la normativa de desplegament.
Español: De acuerdo con lo que establece el artículo 89 de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario, la realización de este proceso selectivo se debe ajustar a lo que dispone la citada ley y la normativa de desarrollo.
Valencià: Així mateix, l'Administració, si escau, pot revisar les resolucions del tribunal d'acord amb l'esmentada norma.
Español: Así mismo, la administración, si procede, podrá revisar las resoluciones del tribunal, de acuerdo con la mencionada norma.
Valencià: ANNEX I Projecte: «MRR/P3: proceso de deposición de semiconductores en capa fina por transporte de vapor e integración en dispositivos (PROSEM).
Español: ANEXO I Proyecto: «MRR/P3: proceso de deposición de semiconductores en capa fina por transporte de vapor e integración en dispositivos (PROSEM).
Valencià: CPI-24-473» Cofinançat pel Ministeri per a la Transformació Digital i de la Funció Pública, Pla de Recuperació, Transformació i Resiliència de la Unió Europea, “Unió Europea – NextGenerationEU”.
Español: CPI-24-473», cofinanciado por el Ministerio para la Transformación Digital y de la Función Pública, Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia de la Unión Europea, “Unión Europea – NextGenerationEU”.
Valencià: Funcions i tasques que s’han de desenvolupar: – Preparació de capes de perovskita usant sistemes d'evaporació mitjançant buit, la seua caracterització i integració en dispositius optoelectrònics. 1.5.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: – Preparación de capas de perovskita usando sistemas de evaporación mediante vacío, su caracterización e integración en dispositivos optoelectrónicos. 1.5.
Valencià: Objecte i Període: preparació de perovskites mitjançant processos d'evaporació des de buit.
Español: Objeto y periodo: preparación de perovskitas mediante procesos de evaporación desde vacío.
Valencià: – Experiència en la preparació de perovskites mitjançant processos d'evaporació des de buit.
Español: – Experiencia en la preparación de perovskitas mediante procesos de evaporación desde vacío.
Valencià: – Experiència en el treball en sala neta.
Español: – Experiencia en el trabajo en sala limpia.
Valencià: – Experiència en la caracterització del creixement de capes de perovskita mitjançant dispersió de raigs X amb angle reduït i incidència per frec (GISAXS) i fotoluminescència.
Español: – Experiencia en la caracterización del crecimiento de capas de perovskita mediante dispersión de rayos X con ángulo reducido e incidencia por roce (GISAXS) y fotoluminiscencia.
Valencià: – Experiència en el maneig de programari científic com LabView, SolidWorks, Origin o Matlab. 2.3.
Español: – Experiencia en el manejo de software científico como LabView, SolidWorks, Origin o Matlab. 2.3.
Valencià: Per cada any de participació acreditada com a membre de l'equip a temps complet en projectes de recerca de convocatòries competitives del Pla Nacional d'R+D o programes autonòmics, s'assignen 3 punts. 2.3.2.
Español: Por cada año de participación acreditada como miembro del equipo a tiempo completo en proyectos de investigación de convocatorias competitivas del Plan nacional de I+D o programas autonómicos, se asignarán 3 puntos. 2.3.2.
Valencià: ANNEX II Projecte: «MRR/P3: proceso de deposición de semiconductores en capa fina por transporte de vapor e integración en dispositivos (PROSEM).
Español: ANEXO II Proyecto: «MRR/P3: proceso de deposición de semiconductores en capa fina por transporte de vapor e integración en dispositivos (PROSEM).
Valencià: Cofinançat pel Ministeri per a la Transformació Digital i de la Funció Pública, Pla de Recuperació, Transformació i Resiliència de la Unió Europea, “Unió Europea – NextGenerationEU.
Español: CPI-24-497», cofinanciado por el Ministerio para la Transformación Digital y de la Función Pública, Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia de la Unión Europea, “Unión Europea – NextGenerationEU.
Valencià: – Anglés: Certificat nivell C1, o titulació equivalent.
Español: – Inglés: Certificado nivel C1, o titulación equivalente.
Valencià: – Màster en Nanociència i Nanotecnologia.
Español: – Máster en Nanociencia y Nanotecnología.
Valencià: – Experiència en la preparació de dispositius moleculars optoelectrònics basats en perovskites mitjançant sublimació.
Español: – Experiencia en la preparación de dispositivos moleculares optoelectrónicos basados en perovskitas mediante sublimación.
Valencià: – Experiència en mesures de Difracció de RX, microscòpia electrònica i de fotoluminiscència.
Español: – Experiencia en medidas de Difracción de RX, microscopía electrónica y de fotoluminiscencia.
Valencià: ANNEX III Projecte: «MRR/P3: proceso de deposición de semiconductores en capa fina por transporte de vapor e integración en dispositivos (PROSEM).
Español: ANEXO III Proyecto: «MRR/P3: proceso de deposición de semiconductores en capa fina por transporte de vapor e integración en dispositivos (PROSEM).
Valencià: Cofinançat pel Ministeri per a la Transformació Digital i de la Funció Pública, Pla de Recuperació, Transformació i Resiliència de la Unió Europea, “Unió Europea – NextGenerationEU.
Español: Cofinanciado por el Ministerio para la Transformación Digital y de la Función Pública, Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia de la Unión Europea, “Unión Europea – NextGenerationEU.
Valencià: Objecte i Període preparació de perovskites mitjançant processos d'evaporació des de buit.
Español: Objeto y periodo: preparación de perovskitas mediante procesos de evaporación desde vacío.
Valencià: – Experiència en la preparació i caracterització de cel·les solars basades en perovskites preparades mitjançant processos de buit.
Español: – Experiencia en la preparación y caracterización de celdas solares basadas en perovskitas preparadas mediante procesos de vacío.
Valencià: – Experiència en l'estudi de l'impacte de la radiació solar en els materials que conformen les cèl·lules solars.
Español: – Experiencia en el estudio del impacto de la radiación solar en los materiales que conforman las células solares.
Valencià: – Nivell d'anglés alt.
Español: – Nivel de inglés alto.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu en l’Institut de Ciència Molecular (ICMOL) de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Institut de Ciència Molecular (ICMOL), de la Universitat de València.
Valencià: Teresa de Cofrentes, 3 d'octubre de 2024 (p.
Español: Teresa de Cofrentes, 3 de octubre de 2024 (p.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10001, del 09-12-2024 (2024/12766) ANUNCI de l'Acord de 25 de novembre de 2024, del Consell de Direcció, de modificació dels acords de 15 i 23 de maig de 2024 pels quals, respectivament, es van acceptar les parcel·les cedides pels ajuntaments de la Vila Joiosa i Castelló de la Plana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10001, del 09-12-2024 (2024/12766) ANUNCIO del Acuerdo de 25 de noviembre de 2024, del Consejo de Dirección, de modificación de los acuerdos de 15 y 23 de mayo de 2024 por los cuales, respectivamente, se aceptaron las parcelas cedidas por los ayuntamientos de Villajoyosa y Castelló de la Plana.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10001 Data del DOGV : 09-12-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10001 Fecha DOGV : 09-12-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/12766 CVE : DOGV-V-2024-12766 Data del document : 28-11-2024 Organisme emissor : Entitat Valenciana d'Habitatge i Sòl Tipus de document : Anunci A fi de donar publicitat a l'Acord de 25 de novembre de 2024, del Consell de Direcció de l'Entitat Valenciana de Vivenda i Sòl, de modificació dels acords del Consell de Direcció de data 15 de maig de 2024, pel qual es va acceptar l'immoble cedit per l'Ajuntament de la Vila Joiosa, i de data 23 de maig de 2024, pel qual es van acceptar els immobles cedits per l'Ajuntament de Castelló de la Plana, a fi de destinar-los a la construcció de vivendes de protecció publica, s'efectua el present anunci.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/12766 CVE : DOGV-C-2024-12766 Fecha del documento : 28-11-2024 Organismo emisor : Entidad Valenciana de Vivienda y Suelo Tipo de documento : Anuncio A fin de dar publicidad al Acuerdo de 25 de noviembre de 2024, del Consejo de Dirección de la Entidad Valenciana de Vivienda y Suelo, de modificación de los acuerdos del Consejo de Dirección de fecha 15 de mayo de 2024 por el que se aceptó el inmueble cedido por el Ayuntamiento de Villajoyosa, y de fecha 23 de mayo de 2024, por el que se aceptaron los inmuebles cedidos por el Ayuntamiento de Castelló de la Plana, a fin de destinarlos a la construcción de viviendas de protección publica, se efectúa el presente anuncio.
Valencià: El text complet de l'acord del Consell de Direcció podrà ser consultat en la pàgina web de l'Entitat Valenciana de Vivenda i Sòl, en la següent adreça electrònica: https://www.evha.es/portal/DOGV-anuncios/MODIF-CAST-VILL.pdf València, 28 de novembre de 2024 Estefanía Martínez Martínez Directora general Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: El texto completo del acuerdo del Consejo de Dirección podrá ser consultado en la página web de la Entidad Valenciana de Vivienda y Suelo, en la siguiente dirección electrónica: https://www.evha.es/portal/DOGV-anuncios/MODIF-CAST-VILL.pdf València, 28 de noviembre de 2024 Estefanía Martínez Martínez Directora general Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9939, del 18-09-2024 (2024/8801) ANUNCI sobre la contractació de personal laboral fix, per a un lloc de treball de la plantilla.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9939, del 18-09-2024 (2024/8801) ANUNCIO sobre la contratación de personal laboral fijo, para un puesto de trabajo de la plantilla.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9939 Data del DOGV : 18-09-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9939 Fecha DOGV : 18-09-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/8801 CVE : DOGV-V-2024-8801 Data del document : 30-08-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Meliana Tipus de document : Anunci Conclòs el procediment selectiu per estabilització de l'ocupació temporal de llarga durada, de l’OOP extraordinària de 2021, per a proveir en propietat la plaça de dissenyador/a gràfic/a, es contracta: Per Resolució d'Alcaldia número 783/2022, de 29 de desembre, a Ausias Albiach Roig, amb DNI ****534**, personal laboral fix, com a dissenyador gràfic de naturalesa laboral, en l’escala d’administració especial, tècnic auxiliar, al Grup B; per estabilització de l’ocupació temporal de llarga durada, mitjançant concurs.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/8801 CVE : DOGV-C-2024-8801 Fecha del documento : 30-08-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Meliana Tipo de documento : Anuncio Concluido el procedimiento selectivo por estabilización de la empleo temporal de larga duración, de la OEP extraordinaria de 2021, para proveer en propiedad la plaza de diseñador/a gráfico/a, se contrata: Por Resolución de Alcaldía número 783/2022, de 29 de diciembre, a Ausias Albiach Roig, con DNI ****534**, personal laboral fijo, como diseñador gráfico, de naturaleza laboral, en la escala de Administración Especial, técnico auxiliar, en el Grupo B; por estabilización del empleo temporal de larga duración, mediante concurso.
Valencià: Aquesta contractació es realitza en la plaça vacant en la plantilla de dissenyador/a gràfic/a, lloc de treball 092.IMC, de naturalesa laboral, en l’escala d’administració especial, tècnic auxiliar, al Grup B; corresponent a l’oferta d’ocupació pública extraordinària de 2021.
Español: Esta contratación se realiza en la plaza vacante en la plantilla de diseñador/a gráfico/a, puesto de trabajo 092.IMC, de naturaleza laboral, en la escala de Administración Especial, subescala técnico auxiliar, en el Grupo B; correspondiendo a la oferta de ocupación pública extraordinaria de 2021.
Valencià: La contractació com a personal laboral fix i la seua incorporació a la plantilla de personal de l'Ajuntament de Meliana tenen efectes des del dia 1 de gener de 2023.
Español: La contratación como personal laboral fijo y su incorporación a la plantilla de personal del Ayuntamiento de Meliana tienen efectos desde el día 1 de enero de 2023.
Valencià: El que es publica per a general coneixement d'acord amb el que s'estableix en el Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el Text refós de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat públic i la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana.
Español: Lo que se publica para general conocimiento de acuerdo con lo establecido en el Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el cual se aprueba el Texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado público y la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana.
Valencià: Meliana, 30 d'agost de 2024 Trinidad Montañana Traver Alcaldessa Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Meliana, 30 de agosto de 2024 Trinidad Montañana Traver Alcaldesa Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9976, del 06-11-2024 (2024/11531) RESOLUCIÓ de 30 d’octubre de 2024, de la Gerència, per la qual es convoca un concurs per a la provisió de llocs de treball de l’escala auxiliar bàsica de suport administratiu (consergeries) de la Universitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9976, del 06-11-2024 (2024/11531) RESOLUCIÓN de 30 de octubre de 2024, de la Gerencia, por la que se convoca un concurso para la provisión de puestos de trabajo de la escala auxiliar básica de apoyo administrativo (conserjerías) de la Universidad.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9976 Data del DOGV : 06-11-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9976 Fecha DOGV : 06-11-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/11531 CVE : DOGV-V-2024-11531 Data del document : 30-10-2024 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Atès que en l’annex II d’aquesta resolució es relacionen els llocs de treball, actualment vacants, dotats pressupostàriament i inclosos en la relació de llocs de treball del personal tècnic, de gestió i d’administració i serveis de la Universitat Jaume I, la provisió dels quals correspon realitzar pel procediment de concurs.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/11531 CVE : DOGV-C-2024-11531 Fecha del documento : 30-10-2024 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Dado que en el anexo II de esta resolución se relacionan los puestos de trabajo, actualmente vacantes, dotados presupuestariamente e incluidos en la relación de puestos de trabajo del personal técnico, de gestión y de administración y servicios de la Universitat Jaume I, cuya provisión corresponde realizar por el procedimiento de concurso.