gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/13103 CVE Data del document : 26-12-2023 Organisme emissor : Ajuntament de Callosa de Segura Tipus de document : Extracte Extracte de la convocatòria per a cobrir per funcionari o funcionària de carrera una plaça de treballador o treballadora socials, enquadrada en l'escala d'administració especial/tècnica, grup de classificació A, subgrup A2.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/13103 CVE Fecha del documento : 26-12-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Callosa de Segura Tipo de documento : Extracto Extracto de la convocatoria para cubrir por funcionario o funcionaria de carrera una plaza de trabajador o trabajadora sociales, encuadrada en la escala de administración especial/técnica, grupo de clasificación A, subgrupo A2.
Valencià: [2023/13103] En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant número 243, de data 21 de desembre de 2023, s'han publicat les bases que han de regir la convocatòria per a cobrir per funcionari de carrera/ torn lliure i constitució de borsa, una plaça de treballador/a socials, enquadrada en l'escala d'administració especial/tècnica, grup de classificació A, subgrup A2 i altres emoluments que corresponguen, segons la legislació vigent i acords municipals.
Español: [2023/13103] En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante número 243, de fecha 21 de diciembre de 2023 se han publicado las bases que han de regir la convocatoria para cubrir por funcionario de carrera/ turno libre y constitución de bolsa, una plaza de trabajador/a sociales, encuadrada en la escala de administración especial/técnica, grupo de clasificación A, subgrupo A2 y demás emolumentos que correspondan, según la legislación vigente y acuerdos municipales.
Valencià: Sistema de selecció: oposició.
Español: Sistema de selección: oposición.
Valencià: Callosa de Segura, 26 de desembre de 2023.
Español: Callosa de Segura, 26 de diciembre de 2023.
Valencià: L'alcalde: Manuel Martínez Sirvent.
Español: El alcalde: Manuel Martínez Sirvent.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9783, del 07-02-2024 (2024/853) RESOLUCIÓ de 30 de gener de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es modifica la relació definitiva de persones aspirants aprovades corresponent a les proves selectives d'accés al cos administratiu de l'Administració de la Generalitat, C1-01, sector administració general, convocatòria 68/18, torn de promoció interna i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a les ofertes d'ocupació pública de 2017 i 2018, per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9783, del 07-02-2024 (2024/853) RESOLUCIÓN de 30 de enero de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se modifica la relación definitiva de personas aspirantes aprobadas correspondiente a las pruebas selectivas de acceso al cuerpo administrativo de la Administración de la Generalitat, C1-01, sector administración general, convocatoria 68/18, turno de promoción interna y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a las ofertas de empleo público de 2017 y 2018, para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9783 Data del DOGV : 07-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9783 Fecha DOGV : 07-02-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/853 CVE Data del document : 30-01-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 30 de gener de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es modifica la relació definitiva de persones aspirants aprovades corresponent a les proves selectives d'accés al cos administratiu de l'Administració de la Generalitat, C1-01, sector administració general, convocatòria 68/18, torn de promoció interna i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a les ofertes d'ocupació pública de 2017 i 2018, per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/853 CVE Fecha del documento : 30-01-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 30 de enero de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se modifica la relación definitiva de personas aspirantes aprobadas correspondiente a las pruebas selectivas de acceso al cuerpo administrativo de la Administración de la Generalitat, C1-01, sector administración general, convocatoria 68/18, turno de promoción interna y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a las ofertas de empleo público de 2017 y 2018, para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2024/853] Vista la Resolució de 15 de novembre de 2023, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública (DOGV, número 9727 de 17.11.2023) per la qual es nomena personal funcionari de carrera als qui han superat les proves selectives d'accés al cos administratiu de l'Administració de la Generalitat, C1-01, sector administració general, convocatòria 68/18, torn de promoció interna i persones amb diversitat funcional, on consta que no es realitza el nomenament com a personal funcionari de carrera d'Isabel Arcón Lis en la convocatòria 68/18, torn de promoció interna, per renúncia als seus drets en la citada convocatòria.
Español: [2024/853] Vista la Resolución de 15 de noviembre de 2023, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública (DOGV, número 9727, de 17.11.2023) por la que se nombra personal funcionario de carrera a quienes han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo administrativo de la Administración de la Generalitat, C1-01, sector administración general, convocatoria 68/18, turno de promoción interna y personas con diversidad funcional, donde consta que no se realiza el nombramiento como personal funcionario de carrera de Isabel Arcón Lis en la convocatoria 68/18, turno de promoción interna, por renuncia a sus derechos en la citada convocatoria.
Valencià: La base 11 de la convocatòria 68/18, establix que «amb la finalitat d'assegurar la cobertura de les places convocades, incloent entre estes, les possibles acumulacions del torn de promoció interna, quan es produïsquen renúncies de les persones seleccionades abans del seu nomenament o presa de possessió, o en el cas que estes no compliren els requisits de la base 10 anterior, l'òrgan convocant podrà requerir del OTS, relació complementària de les persones que seguisquen a les propostes per al possible nomenament com a personal funcionari de carrera».
Español: La base 11 de la convocatoria 68/18, establece que «con el fin de asegurar la cobertura de las plazas convocadas, incluyendo entre estas, las posibles acumulaciones del turno de promoción interna, cuando se produzcan renuncias de las personas seleccionadas antes de su nombramiento o toma de posesión, o en el supuesto de que estas no cumplieren los requisitos de la base 10 anterior, el órgano convocante podrá requerir del OTS, relación complementaria de las personas que sigan a las propuestas para su posible nombramiento como personal funcionario de carrera».
Valencià: Vist l'Acord de l'òrgan tècnic de selecció de 18 de gener de 2024, es procedix a la substitució per les persones que s'indiquen a continuació, en la relació definitiva de persones aspirants aprovades per ***5167** Purificación Catalán Prieto, amb 68,59 punts.
Español: Visto el Acuerdo del órgano técnico de selección de 18 de enero de 2024, se procede a su sustitución por las personas que se indican a continuación, en la relación definitiva de personas aspirantes aprobadas, por ***5167** Purificación Catalán Prieto, con 68,59 puntos.
Valencià: Per tot això, i en virtut de la competència atribuïda en la lletra i) de l'apartat 1 de l'article 9 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d'ordenació i gestió de la funció pública valenciana, en relació amb l'article 18 del Decret 3/2017, així com en la base 10 de la convocatòria 68/18, i a proposta del director general de Funció Pública, resolc: Primer Excloure de la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives Isabel Arcón Lis per no adquirir la condició de personal funcionari de carrera del cos administratiu de l'Administració de la Generalitat, C1-01, sector administració general, convocatòria 68/18, torn de promoció interna i persones amb diversitat funcional, en el termini legalment establit.
Español: Por todo lo expuesto, y en virtud de la competencia atribuida en la letra i) del apartado 1 del artículo 9 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de ordenación y gestión de la función pública valenciana, en relación con el artículo 18 del Decreto 3/2017, así como en la base 10 de la convocatoria 68/18 y a propuesta del director general de Función Pública, resuelvo: Primero Excluir a de la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas a Isabel Arcón Lis por no adquirir la condición de personal funcionario de carrera del cuerpo administrativo de la Administración de la Generalitat, C1-01, sector administración general, convocatoria 68/18, turno de promoción interna y personas con diversidad funcional, en el plazo legalmente establecido.
Valencià: Segon Incloure en la relació definitiva de persones aspirants aprovades al cos administratiu de l'Administració de la Generalitat, C1-01, sector administració general, convocatòria 68/18, torn de promoció interna i persones amb diversitat funcional, per ordre de puntuació, ***5167** Purificación Catalán Prieto, amb 68,59 punts, segons el que establix la base 11.
Español: Segundo Incluir en la relación definitiva de personas aspirantes aprobadas al cuerpo administrativo de la Administración de la Generalitat, C1-01, sector administración general, convocatoria 68/18, turno de promoción interna y personas con diversidad funcional, por orden de puntuación a ***5167** Purificación Catalán Prieto, con 68,59 puntos, según lo que establece la base 11.
Valencià: Tercer Les persones indicades hauran de presentar davant la Direcció General de Funció Pública, en el termini de deu dies hàbils comptats des de l'endemà de la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, conforme amb el que s'estableix en el Decret llei 12/2022, de 23 de setembre, del Consell, la documentació que procedisca a fi d'acreditar que reuneixen tots i cadascun dels requisits exigits en la convocatòria.
Español: Tercero Las personas relacionadas deberán presentar ante la Dirección General de Función Pública, en el plazo de diez días hábiles contados desde el siguiente al de la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, conforme a lo establecido en el Decreto ley 12/2022, de 23 de septiembre, del Consell, la documentación que proceda a fin de acreditar que reúnen todos y cada uno de los requisitos exigidos en la convocatoria.
Valencià: b) Fotocòpia compulsada del títol acadèmic exigible d'acord amb el que s'estableix en la base 2.1.2 de la convocatòria o certificat acadèmic que acredite haver realitzat tots els estudis per a l'obtenció del títol.
Español: b) Fotocopia compulsada del título académico exigible según lo establecido en la base 2.1.2 de la convocatoria o certificación académica que acredite haber realizado todos los estudios para la obtención del título.
Valencià: La present resolució posa fi a la via administrativa i, contra aquesta podrà interposar-se un recurs potestatiu de reposició en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, davant del mateix òrgan que ha dictat l'acte contra el qual es recorre, d'acord amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o, directament, un recurs contenciós administratiu davant els jutjats contenciosos administratius de València, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb el que s'estableix en els articles 8, 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: La presente resolución pone fin a la vía administrativa y, contra la misma, podrá interponerse un recurso potestativo de reposición en el plazo de un mes contado desde el día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, ante el mismo órgano que ha dictado el acto recurrido, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o, directamente, un recurso contencioso-administrativo ante los juzgados contenciosos-administrativos de València el en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, conforme a lo establecido en los artículos 8, 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9987, del 19-11-2024 (2024/11969) ANUNCI de la Resolució d'Alcaldia número 2024-1682, de 12 de setembre de 2024, de l'Ajuntament de Finestrat, per la qual s'aprova la modificació de les bases i la convocatòria per a cobrir tres places d'agent de Policia Local d'este Ajuntament, mitjançant el sistema de concurs oposició incloses en l'oferta d'ocupació addicional per a l'estabilització de l'ocupació temporal de l'Ajuntament de Finestrat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9987, del 19-11-2024 (2024/11969) ANUNCIO de la Resolución de Alcaldía número 2024-1682, de 12 de septiembre de 2024, del Ayuntamiento de Finestrat, por la que se aprueban la modificación de las bases y la convocatoria para cubrir tres plazas de agente de Policía Local de este Ayuntamiento, mediante el sistema de concurso-oposición incluidas en la oferta de empleo adicional para la estabilización del empleo temporal del Ayuntamiento de Finestrat.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9987 Data del DOGV : 19-11-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9987 Fecha DOGV : 19-11-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/11969 CVE : DOGV-V-2024-11969 Data del document : 11-11-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Finestrat Tipus de document : Anunci En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant número 123, de data 28 de juny de 2023, apareixen íntegrament publicades les bases de la convocatòria per a la provisió en propietat d'esta s plaças ocupades temporalment objecte de la convocatòria les característiques de la qual són: | | | | --- | --- | | Denominació de les places | Agent de policia | | Règim | Funcionarial | | Grup/subgrup | C1 | | Escala | Administració especial | | Subescala | Servicis especials | | Classe | Policia local | | Cobertes temporalment des de | 16/05/2022 les places 1.10.31.9; 1.10.31.23; 1.10.31.24.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/11969 CVE : DOGV-C-2024-11969 Fecha del documento : 11-11-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Finestrat Tipo de documento : Anuncio En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante número 123, de fecha 28 de junio de 2023, aparecen íntegramente publicadas las bases de la convocatoria para la provisión en propiedad de estas plazas ocupadas temporalmente objeto de la convocatoria cuyas características son: | | | | --- | --- | | Denominación de las plazas | Agente de policía | | Régimen | Funcionarial | | Grupo/Subgrupo | C1 | | Escala | Administración especial | | Subescala | Servicios especiales | | Clase | Policía local | | Cubiertas temporalmente desde | 16.05.2022 las plazas 1.10.31.9; 1.10.31.23; 1.10.31.24.
Valencià: | | Número de les places en la plantilla | 1.10.31.9; 1.10.31.23; 1.10.31.24.
Español: | | Número de las plazas en la plantilla | 1.10.31.9; 1.10.31.23; 1.10.31.24.
Valencià: | | Núm.
Español: | | N.
Valencià: de vacants | 3 | En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant núm. 197, de 14 d'octubre de 2024, apareixen publicades la modificació de les bases i la convocatòria per a cobrir tres places d'agent de policia local de l'Ajuntament de Finestrat, segons escrit de l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències (AVSRE).
Español: º 197, de 14 de octubre de 2024, aparecen publicadas la modificación de las bases y la convocatoria para cubrir tres plazas de agente de policía local del Ayuntamiento de Finestrat, según escrito de la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias (AVSRE).
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds serà de deu dies hàbils a comptar des de l'endemà de la publicació del corresponent anunci de la convocatòria del Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo de presentación de solicitudes será de diez días hábiles a contar desde el día siguiente a la publicación del correspondiente anuncio de la convocatoria del Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Els successius anuncis d'esta convocatòria, quan pertoquen de conformitat amb les bases, es publicaran en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant, en el tauler d'anuncis electrònic i portal de transparència de l'Ajuntament de Finestrat, situats en la seu electrònica d'este Ajuntament, http://finestrat.sedelectronica.es/ apartat 1.
Español: Los sucesivos anuncios de esta convocatoria, cuando procedan de conformidad con las bases, se publicarán en elBoletín Oficial de la Provincia de Alicante, en el tablón de anuncios electrónico y portal de transparencia del Ayuntamiento de Finestrat, ubicados en la sede electrónica de este Ayuntamiento, http://finestrat.sedelectronica.es/ apartado 1.
Valencià: Institucional | 1.7 Personal | Processos de Selecció | OEP estabilització Agent de Policia.
Español: Institucional | 1.7 Personal | Procesos de Selección | OEP estabilización Agente de Policía.
Valencià: Finestrat, 11 de novembre de 2024 Juan Francisco Pérez LLorca Alcalde president Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Finestrat, 11 de noviembre de 2024 Juan Francisco Pérez LLorca Alcalde-president Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9776, del 29-01-2024 (2024/209) Anunci de l'acord de dissolució de la cooperativa i nomenament de la persona liquidadora.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9776, del 29-01-2024 (2024/209) Anuncio del acuerdo de disolución de la cooperativa y nombramiento de la persona liquidadora.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9776 Data del DOGV : 29-01-2024 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9776 Fecha DOGV : 29-01-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/209 CVE Data del document Organisme emissor : Estética Pr, COOP V.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/209 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Estética Pr, COOP V.
Valencià: Tipus de document : Anunci Anunci de l'acord de dissolució de la cooperativa i nomenament de la persona liquidadora.
Español: Tipo de documento : Anuncio Anuncio del acuerdo de disolución de la cooperativa y nombramiento de la persona liquidadora.
Valencià: [2024/209] L'assemblea general ordinària de l'entitat Estética PR Coop.V.
Español: [2024/209] La asamblea general ordinaria de la entidad Estética PR Coop.V.
Valencià: Benifato, 4 de desembre de 2023.
Español: Benifato, 4 de diciembre de 2023.
Valencià: - La liquidadora: Purificació Martínez Ruiz.
Español: - La liquidadora: Purificación Martínez Ruiz.