gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [1998/A3648] En els estats de despeses del pressupost de la Generalitat Valenciana per a 1998, s'assigna a la Secció 12, Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, i a través del programa pressupostari 714.20, Ordenació i Millora de les Produccions Agràries, el compliment dels objectius de foment de cítrics afectats per la tristesa i de reducció de l'impacte produït en el medi ambient per l'activitat agrícola, i la promoció de l'ús en agricultura de residus sòlids urbans.
Español: [1998/A3648] En los estados de gastos del presupuesto de la Generalitat Valenciana para 1998, se asigna a la Sección 12, Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, y a través del programa presupuestario 714.20, Ordenación y Mejora de las Producciones Agrarias, el cumplimiento de los objetivos de fomento de cítricos afectados por la tristeza y de reducción del impacto producido en el medio ambiente por la actividad agrícola, y la promoción del uso en agricultura de residuos sólidos urbanos.
Valencià: El compliment d'aquests objectius es porta a terme, entre altres línies d'actuació, a través de les línies de subvenció de "Sanejament de conreus" i de "Foment de tècniques compatibles", dotades en aquest exercici amb 25.000.000 de pessetes i amb 30.000.000 de pessetes, respectivament.
Español: El cumplimiento de estos objetivos se lleva a cabo, entre otras líneas de actuación, a través de las líneas de subvención de "Saneamiento de cultivos" y de "Fomento de técnicas compatibles", dotadas en el presente ejercicio con 25.000.000 pesetas y con 30.000.000 pesetas, respectivamente.
Valencià: Per a 1998, les estimacions de la Direcció General de Desenvolupament Rural i Producció Agrària, òrgan gestor d'aquestes línies d'ajudes, preveuen una major necessitat de dotació econòmica en la línia de foment de tècniques compatibles que reduïsquen la contaminació ambiental i, en canvi, no es preveu que el nombre de sol·licituds de la línia de transferències corrents de sanejament de conreus siga molt elevat, amb l'experiència de 1997.
Español: Para 1998, las estimaciones de la Dirección General de Desarrollo Rural y Producción Agraria, órgano gestor de dichas líneas de ayudas, prevén una mayor necesidad de dotación económica en la línea de fomento de técnicas compatibles, que reduzcan la contaminación ambiental, y, en cambio, no se prevé que el número de solicitudes de la línea de transferencias corrientes de saneamiento de cultivos sea muy elevado, teniendo la experiencia de 1997.
Valencià: Com a conseqüència de l'anterior, a proposta de la Direcció General de Desenvolupament Rural i Producció Agrària, i vistos els informes de l'Oficina Pressupostària i de la Intervenció Delegada, en virtut del que es disposa en l'article 20 de la Llei 15/1997, de 29 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a 1998, i en virtut de la delegació de competències establida en l'article 1.d de l'Ordre de 21 d'abril de 1997, de la consellera d'Agricultura, Pesca i Alimentació (DOGV núm. 2.997, de 22.05.97), resolc: Article únic Autoritzar l'ajust en la dotació de les línies de subvenció 402/000/98 (codi de comptabilitat 1786) i 410/000/98 (codi de comptabilitat 2127), corresponents al programa pressupostari 714.20, Ordenació i Millora de les Produccions Agràries, per l'import que s'indica: Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Como consecuencia de lo anterior, a propuesta de la Dirección General de Desarrollo Rural y Producción Agraria, y vistos los informes de la Oficina Presupuestaria y de la Intervención Delegada, en virtud de lo dispuesto en el artículo 20 de la Ley 15/1997, de 29 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para 1998, y en virtud de la delegación de competencias establecida en el artículo 1.d de la Orden de 21 de abril de 1997, de la consellera de Agricultura, Pesca y Alimentación (DOGV núm. 2.997, de 22.05.97), resuelvo: Artículo único Autorizar el ajuste en la dotación de las líneas de subvención 402/000/98 (código contable 1786) y 410/000/98 (código contable 2127), correspondientes al programa presupuestario 714.20, Ordenación y Mejora de las Producciones Agrarias, por el importe que se indica: Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3390, del 10-12-1998 (1998/9821) Recurs contenciós administratiu número 02/0151/1998.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3390, del 10-12-1998 (1998/9821) Recurso contencioso administrativo número 02/0151/1998.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - B) INTERPOSICIÓ O NO-ADMISSIÓ DE RECURSOS Número del document : 1998/9821 CVE Data del document Organisme emissor : Tribunal Superior de Justícia (TSJ) Tipus de document : Anunci Recurs contenciós administratiu número 02/0151/1998.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - B) INTERPOSICIÓN O INADMISIÓN DE RECURSOS Número del documento : 1998/9821 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Tribunal Superior de Justicia (TSJ) Tipo de documento : Anuncio Recurso contencioso administrativo número 02/0151/1998.
Valencià: [1998/Q9821] El president de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Autònoma Valenciana, Secció Segona, fa saber: Que la senyora Mercedes Martorell Guaita ha interposat un recurs contenciós administratiu, amb el número 02/0151/1998, contra la Resolució de 4 de novembre de 1997, de la Conselleria d'Educació [s/ref.
Español: [1998/Q9821] El presidente de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma Valenciana, Sección Segunda, hace saber: Que doña Mercedes Martorell Guaita ha interpuesto recurso contencioso administrativo, bajo el número 02/0151/1998, contra la Resolución de 4 de noviembre de 1997, de la Conselleria de Educación [s/ref.
Valencià: : Jc/af (1110/97 i altres)], per la qual es desestima el recurs ordinari contra la Resolució de 9 de maig de 1997, sobre adscripció automàtica en el procediment convocat mitjançant la Resolució de 24 de gener de 1997.
Español: : Jc/af (1110/97 y otros)], que desestima el recurso ordinario contra la Resolución de 9 de mayo de 1997, sobre adscripción automática en el procedimiento convocado por Resolución de 24 de enero de 1997.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3386, del 03-12-1998 (1998/9885) Informació pública del Projecte de Reparcel·lació de la Unitat d'Execució número 2 del Pla Parcial Sensal de Castelló.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3386, del 03-12-1998 (1998/9885) Información pública del Proyecto de Reparcelación de la Unidad de Ejecución número 2 del Plan Parcial Sensal de Castellón.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3386 Data del DOGV : 03-12-1998 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3386 Fecha DOGV : 03-12-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1998/9885 CVE Data del document Organisme emissor : Unió Temporal d'Empreses Sensal-2 Tipus de document : Anunci Informació pública del Projecte de Reparcel·lació de la Unitat d'Execució número 2 del Pla Parcial Sensal de Castelló.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1998/9885 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Unión Temporal de Empresas Sensal-2 Tipo de documento : Anuncio Información pública del Proyecto de Reparcelación de la Unidad de Ejecución número 2 del Plan Parcial Sensal de Castellón.
Valencià: [1998/M9885] El senyor Eugenio Calabuig Gimeno, gerent de la Unió Temporal d'Empreses Sensal-2 constituïda per les societats mercantils Construcciones Alcacer, SA, Fomento Urbano, SA, Promojucar, SA i Talecons, SA, domiciliada a la ciutat de Castelló de la Plana, al carrer d'Enmig, números 9-11, entresòl, amb número de telèfon 964 21 70 44, i provista de número d'identificació fiscal G-12449096, continuant amb la tramitació del Programa d'Actuació Integrada de la Unitat d'Execució número 2 del Pla Parcial Sensal delimitat per la prolongació de l'avinguda de Chatellerault, camí existent, límit de la zona verda, vials de nova creació del pla parcial i ronda de circumval·lació, mitjançant aquest anunci comunica: Primer Que són adjudicatàries del Programa d'Actuació Integrada per al Desenvolupament de la Unitat d'Execució número 2 del Pla Parcial Sensal segons l'acord del Ple de l'Ajuntament de Castelló de la Plana, en sessió celebrada en data 30 de juliol de 1998.
Español: [1998/M9885] Don Eugenio Calabuig Gimeno, gerente de la Unión Temporal de Empresas Sensal-2 constituida por las sociedades mercantiles Construcciones Alcácer, SA, Fomento Urbano, SA, Promojúcar, SA y Talecons, SA, domiciliada en la ciudad de Castellón de la Plana, en la calle d'Enmig, números 9-11, entresuelo, con número de teléfono 964 21 70 44, y provista de número de identificación fiscal G-12449096, continuando con la tramitación del Programa de Actuación Integrada de la Unidad de Ejecución número 2 del Plan Parcial Sensal delimitado por la prolongación de la avenida de Chatellerault, camino existente, límite de la zona verde, viales de nueva creación del plan parcial y ronda de circunvalación, por medio del presente anuncio comunica: Primero Que son adjudicatarias del Programa de Actuación Integrada para el Desarrollo de la Unidad de Ejecución número 2 del Plan Parcial Sensal según acuerdo del Pleno del Ayuntamiento de Castellón de la Plana, en sesión celebrada en fecha 30 de julio de 1998.
Valencià: Segon Que el present anunci es fa en compliment del que exposa l'article 69.1 (procediment i efectes de la reparcel·lació forçosa) i l'article 48 (simplificació del procediment a instàncies d'un particular) de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Español: Segundo Que el presente anuncio se hace en cumplimiento de lo expuesto en el artículo 69.1 (procedimiento y efectos de la reparcelación forzosa) y en el artículo 48 (simplificación del procedimiento a instancias de un particular) de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística.
Valencià: Tercer Que ha presentat Projecte de Reparcel·lació de la Unitat d'Execució número 2 del Pla Parcial Sensal, de Castelló, per a la seua posterior tramitació i aprovació.
Español: Tercero Que ha presentado Proyecto de Reparcelación de la Unidad de Ejecución número 2 del Plan Parcial Sensal, de Castellón, para su posterior tramitación y aprobación.
Valencià: Quart Que seguint la normativa abans mencionada aquesta documentació es troba protocol·litzada en la Notaria del senyor Enrique Ferrero María, situada a la ciutat de Castelló de la Plana, carrer Major número 31, tercer pis.
Español: Cuarto Que siguiendo la normativa antes mencionada dicha documentación se encuentra protocolizada en la Notaría de don Enrique Ferrero María sita en la ciudad de Castellón de la Plana, calle Major número 31, tercer piso.
Valencià: Cinqué Que igualment està disponible la documentació en la Secció d'Urbanisme de l'Ajuntament de Castelló de la Plana, plaça Major, s/n; qualsevol persona podrà, en el termini de 20 dies, comptats des de la publicació de l'últim anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, comparéixer en la dita notaria per a obtindre còpia de l'acta o sol·licitar l'exhibició d'aquesta.
Español: Quinto Que igualmente está disponible la documentación en la Sección de Urbanismo del Ayuntamiento de Castellón de la Plana, plaza Major, s/n, pudiendo cualquier persona, dentro del plazo de 20 días contados desde la publicación del último anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, comparecer en dicha notaría para obtener copia del acta o solicitar se le exhiba la misma.
Valencià: Així mateix, podrà consultar en l'Ajuntament les actuacions derivades de la documentació dipositada en aquest i presentar davant la corporació, per a la seua incorporació a les dites actuacions, qualsevol tipus d'al·legacions.
Español: Asimismo, podrá consultar en el Ayuntamiento las actuaciones derivadas de la documentación depositada en el mismo y presentar ante dicha corporación, para su incorporación a dichas actuaciones, cualquier tipo de alegaciones.
Valencià: Una vegada transcorreguts els 20 dies, l'agrupació acreditarà davant l'Ajuntament el compliment de tots els tràmits.
Español: Una vez transcurridos los 20 días la agrupación acreditará ante el Ayuntamiento el cumplimiento de todos los trámites.
Valencià: El present anunci també serveix per a notificar a aquells titulars les dades dels quals resulten insuficients: Polígon 72: Parcel·la núm. 7.
Español: El presente anuncio sirve también para notificar a aquellos titulares cuyos datos resultan insuficientes: Polígono 72: Parcela núm. 7.
Valencià: César i Esmerinda Guillamón Castells.
Español: César y Esmerinda Guillamón Castells.
Valencià: Castelló de la Plana Parcel·la núm. 10.
Español: Castellón de la Plana Parcela núm. 10.
Valencià: José Monfort Catalá i un altre.
Español: José Monfort Catalá y otro.
Valencià: Castelló de la Plana Parcel·la núm. 13.
Español: Castellón de la Plana Parcela núm. 13.
Valencià: Castelló de la Plana Parcel·la núm. 50.
Español: Castellón de la Plana Parcela núm. 50.
Valencià: Castelló de la Plana Parcel·la núm. 100.
Español: Castellón de la Plana Parcela núm. 100.
Valencià: Castelló de la Plana Parcel·la núm. 104.
Español: Castellón de la Plana Parcela núm. 104.
Valencià: Castelló de la Plana Polígon 73: Parcel·la núm. 43.
Español: Castellón de la Plana Polígono 73: Parcela núm. 43.
Valencià: Castelló de la Plana Parcel·la núm. 44.
Español: Castellón de la Plana Parcela núm. 44.
Valencià: Castelló de la Plana Parcel·la núm. 46.
Español: Castellón de la Plana Parcela núm. 46.
Valencià: Miguel Rodes Tirado i altres.
Español: Miguel Rodes Tirado y otros.
Valencià: Castelló de la Plana Parcel·la núm. 48.
Español: Castellón de la Plana Parcela núm. 48.
Valencià: Castelló de la Plana Parcel·la núm. 49.
Español: Castellón de la Plana Parcela núm. 49.
Valencià: Castelló de la Plana Parcel·la núm. 112.
Español: Castellón de la Plana Parcela núm. 112.
Valencià: Castelló de la Plana Parcel·la núm. 114.
Español: Castellón de la Plana Parcela núm. 114.
Valencià: Castelló de la Plana Parcel·la núm. 115.
Español: Castellón de la Plana Parcela núm. 115.
Valencià: Castelló de la Plana Parcel·la núm. 116.
Español: Castellón de la Plana Parcela núm. 116.
Valencià: Castelló de la Plana Parcel·la núm. 117.
Español: Castellón de la Plana Parcela núm. 117.
Valencià: Castelló de la Plana Parcel·la núm. 118.
Español: Castellón de la Plana Parcela núm. 118.
Valencià: Castelló de la Plana Parcel·la núm. 119.
Español: Castellón de la Plana Parcela núm. 119.
Valencià: Castelló de la Plana Parcel·la núm. 122.
Español: Castellón de la Plana Parcela núm. 122.
Valencià: Castelló de la Plana Parcel·la núm. 181.
Español: Castellón de la Plana Parcela núm. 181.
Valencià: Castelló de la Plana Parcel·la núm. 183.
Español: Castellón de la Plana Parcela núm. 183.
Valencià: C/ Vilafamés, Castelló de la Plana.
Español: C/ Vilafamés, Castellón de la Plana.
Valencià: Parcel·la núm. 183.
Español: Parcela núm. 183.
Valencià: Villafamés Parcel·la núm. 184.
Español: Villafamés Parcela núm. 184.
Valencià: Castelló de la Plana Parcel·la núm. 205.
Español: Castellón de la Plana Parcela núm. 205.
Valencià: Castelló de la Plana Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Castellón de la Plana Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3247, del 21-05-1998 (1998/3241) RESOLUCIÓ de 15 d'abril de 1998, de la Consellería d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s'autoritza una transferència de crèdits entre els capítols II de diversos programes adscrits a aquest departament.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3247, del 21-05-1998 (1998/3241) RESOLUCIÓN de 15 de abril de 1998, la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se autoriza una transferencia de créditos entre los capítulos II de diversos programas adscritos a dicho departamento.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3247 Data del DOGV : 21-05-1998 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3247 Fecha DOGV : 21-05-1998 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - F) MODIFICACIONS PRESSUPOSTÀRIES Número del document : 1998/3241 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 15 d'abril de 1998, de la Consellería d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s'autoritza una transferència de crèdits entre els capítols II de diversos programes adscrits a aquest departament.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - F) MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS Número del documento : 1998/3241 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 15 de abril de 1998, la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se autoriza una transferencia de créditos entre los capítulos II de diversos programas adscritos a dicho departamento.
Valencià: [1998/C3241] La Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació té entre els seus objectius la millora de la qualitat sanitària de les produccions d'explotacions agràries, mitjançant la utilització i el desenvolupament de les tècniques fitosanitàries per a prevenir les produccions agrícoles de l'acció dels agents nocius, alhora que es manté estàlvia en tot moment la salut de les persones.
Español: [1998/C3241] La Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación tiene entre sus objetivos la mejora de la calidad sanitaria de las producciones de explotaciones agrarias, mediante la utilización y desarrollo de las técnicas fitosanitarias para prevenir las producciones agrícolas de la acción de los agentes nocivos, poniendo a salvo en todo momento la salud de las personas.
Valencià: Amb aquesta finalitat, s'ha observat la conveniència d'incrementar les campanyes ja previstes de sanejament vegetal, especialment en la lluita contra la mosca de l'olivera i la Ceratitis capitata de la fruita, raó per la qual resulta necessari un increment en la dotació del capítol de despeses corrents del programa pressupostari 542.20, Investigació i Tecnologia Agrària, mitjançant un ajust entre els diversos programes d'aquesta Conselleria.
Español: Con esta finalidad, se ha observado la conveniencia de incrementar las campañas ya previstas de saneamiento vegetal, especialmente en la lucha contra la mosca del olivo y la Ceratitis capitata de la fruta, para lo que resulta necesario un incremento en la dotación del capítulo de gastos corrientes del programa presupuestario 542.20, Investigación y Tecnología Agraria, mediante un ajuste entre los distintos programas de esta Conselleria.
Valencià: Com a conseqüència de l'anterior i vistos els informes de l'oficina pressupostària i de la Intervenció Delegada, en virtut del que es disposa en l'article 20 de la Llei 15/1997, de 29 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a 1998, resolc: Primer Autoritzar la minoració de crèdit per import de 70.000.000 de pessetes en el capítol II, "Despeses de Funcionament", la distribució del qual per programes és la següent: Aplicació Import 12.02.714.10.2 11.500.000 PTA 12.02.714.40.2 1.000.000 PTA 12.03.531.10.2 55.000.000 PTA 12.05.531.20.2 2.500.000 PTA Total 70.000.000 PTA Segon Autoritzar l'augment de crèdit en l'aplicació pressupostària i per l'import que es detalla a continuació: Aplicació Import 12.04.542.20.2 70.000.000 PTA.
Español: Como consecuencia de lo anterior, y vistos los informes de la Oficina Presupuestaria y de la Intervención Delegada, en virtud de lo dispuesto en el artículo 20 de la Ley 15/1997, de 29 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para 1998, resuelvo: Primero Autorizar la minoración de crédito por importe de 70.000.000 de pesetas en el capítulo II, "Gastos de funcionamiento", cuya distribución por programas es la siguiente: Aplicación Importe 12.02.714.10.2 11.500.000 PTA 12.02.714.40.2 1.000.000 PTA 12.03.531.10.2 55.000.000 PTA 12.05.531.20.2 2.500.000 PTA Total 70.000.000 PTA Segundo Autorizar el aumento de crédito en la aplicación presupuestaria y por el importe que se detalla a continuación: Aplicación Importe 12.04.542.20.2 70.000.000 PTA.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3202, del 12-03-1998 (1998/1677) Expedient número 87/97.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3202, del 12-03-1998 (1998/1677) Expedient número 87/97.
Valencià: Adjudicació de la implantació d'un sistema de qualitat en el desenvolupament d'aplicacions informàtiques de la Generalitat Valenciana.
Español: Adjudicación de la implantación de un sistema de calidad en el desarrollo de aplicaciones informáticas de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Projecte Qualitat del PEMAV.
Español: Proyecto Qualitat del PEMAV.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3202 Data del DOGV : 12-03-1998 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3202 Fecha DOGV : 12-03-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1998/1677 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública Tipus de document : Anunci Expedient número 87/97.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1998/1677 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública Tipo de documento : Anuncio Expediente número 87/97.
Valencià: [1998/X1677] Entitat adjudicadora a) Organisme: Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública.
Español: [1998/X1677] Entidad adjudicadora a) Organismo: Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública.