gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: L'alumnat beneficiari/a haurà de completar la seua estada en la universitat de destinació i presentar la seua confirmació d'estada en l'oficina de mobilitat i en la Facultat d'Educació de la UA.
Español: El alumnado beneficiario/a deberá completar su estancia en la universidad de destino y presentar su confirmación de estancia en la oficina de movilidad y en la Facultad de Educación de la UA.
Valencià: L'alumnat beneficiari/a haurà de complir les normes disciplinàries de la universitat de destinació i realitzar íntegrament la seua estada en la mateixa.
Español: El alumnado beneficiario/a tendrá que cumplir las normas disciplinarias de la universidad de destino y realizar íntegramente su estancia en la misma.
Valencià: MARC LEGAL I PRESSUPOSTARI La dotació màxima per a aquesta convocatòria és de 40.000 euros i es troba consignada en la clau orgánica 20704B0001 del pressupost de la Facultat d'Educació.
Español: MARCO LEGAL Y PRESUPUESTARIO La dotación máxima para esta convocatoria es de 40.000 euros y se encuentra consignada en la clave orgánica 20704B0001 del presupuesto de la Facultad de Educación.
Valencià: La subvenció assignada a cada ajuda s'ajustarà al que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, a les regulacions, requisits i termes establits per les normes de funcionament intern de la UA i al que aquesta convocatòria estableix.
Español: La subvención asignada a cada ayuda se ajustará a lo que dispone la LEY 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, a las regulaciones, requisitos y términos establecidos por las normas de funcionamiento interno de la UA y a lo que esta convocatoria establece.
Valencià: DOTACIÓ Les ajudes són de 1000 euros per semestre en els programes de mobilitat en l'estranger i de 500 euros per semestre en el programa de mobilitat SICUE, i una ajuda de 1400 euros per una estancia completa en el programa de la Facultat d’Educació de Pràctiques curriculars en centres espanyols en el estranger per al curs 2017-2018.
Español: DOTACIÓN Las ayudas son de 1000 euros por semestre en los programas de movilidad en el extranjero y de 500 euros por semestre en el programa de movilidad SICUE y una ayuda de 1400 euros por una estancia completa con el programa de Prácticas curriculares en centros españoles en el extranjero de la Facultad de Educación.
Valencià: AVALUACIÓ I RESOLUCIÓ Les ajudes seran adjudicades per una comissió formada per: President/a: Degà/na de la Facultat d’Educació o persona en qui delegue.
Español: EVALUACIÓN Y RESOLUCIÓN Las ayudas serán adjudicadas por una comisión formada por: Presidente/a: Decano/a de la Facultad de Educación o persona en quien delegue.
Valencià: Secretari/a: Secretari/a Acadèmic/a de la Facultat d’Educació o persona en qui delegue.
Español: Secretario/a: Secretario/a Académico/a de la Facultad de Educación o persona en quien delegue.
Valencià: Vocal: Vicedegà/na de Mobilitat de la Facultat d’Educació o persona en qui delegue.
Español: Vocal: Vicedecano/a de Movilidad de la Facultad de Educación o persona en quien delegue.
Valencià: Vocal: Administrador/a de Centre de la Facultat d’Educació o persona en qui delegue.
Español: Vocal: Administrador/a de Centro de la Facultad de Educación o persona en quien delegue.
Valencià: Vocal: Delegat/da d’Estudiants de la Facultat d’Educació o persona en qui delegue.
Español: Vocal: Delegado/a de Estudiantes de la Facultad de Educación o persona en quien delegue.
Valencià: Alacant, 13 de març de 2018 El Degà de la Facultat d’Educació José Mª Esteve Faubel Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Alicante, 13 de marzo de 2018 El Decano de la Facultad de Educación José Mª Esteve Faubel Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: Objecte de la convocatòria i procediment de concessió L'objecte d'aquesta convocatòria és la concessió, en règim de concurrència competitiva, d'unes pràctiques becades en el Servei de Llengües de la Universitat d'Alacant en l'àrea de Dinamització per al perfil de xarxes socials i Voluntariat Lingüístic, amb la finalitat de facilitar a l'alumnat la possibilitat d'aplicar i complementar els coneixements adquirits en la seua formació acadèmica, afavorint l'adquisició de competències que el prepare per a l'exercici d'activitats professionals, facilite la seua ocupabilitat i fomente la seua capacitat d'emprenedoria.
Español: Objeto de la convocatoria y procedimiento de concesión El objeto de esta convocatoria es la concesión, en régimen de concurrencia competitiva, de unas prácticas becadas en el Servicio de Lenguas de la Universidad de Alicante, con la finalidad de facilitar al alumnado la posibilidad de aplicar y complementar los conocimientos adquiridos en su formación académica, favoreciendo la adquisición de competencias que le prepare para el ejercicio de actividades profesionales, facilite su empleabilidad y fomente su capacidad de emprendimiento.
Valencià: El projecte formatiu, les activitats proposades i les condicions són les següents: Descripció de les activitats formatives: Formació complementària, millora i especialització professional en l'àrea de Dinamització, xarxes socials i Voluntariat Lingüístic, concretament en: Generals: Dinamització i promoció del valencià i del multilingüisme donant suport a tasques diverses en l'organització d'activitats que el Servei de Llengües du a terme al llarg del curs.
Español: El proyecto formativo, las actividades propuestas y las condiciones son las siguientes: Descripción de las actividades formativas: Formación complementaria, mejora y especialización profesional en el área de Dinamización, redes sociales y Voluntariado Lingüístico, concretamente en: Generales: Dinamización y promoción del valenciano y del multilingüismo apoyando a tareas diversas en la organización de actividades que el Servicio de Lenguas lleva a cabo a lo largo del curso.
Valencià: Específiques: Coordinació de les activitats al voltant dels projectes: Trobades en valencià i el projecte de xarrades en instituts del Voluntariat Lingüístic: Gestió del voluntariat que hi assistirà, assistència (si fora necessari).
Español: Específicas: Coordinación de las actividades alrededor de los proyectos: Encuentros en valenciano y el proyecto de charlas en institutos del Voluntariado Lingüístico: Gestión del voluntariado que asistirá, asistencia (si fuera necesario).
Valencià: Gestió de materials i activitats específics, comunicació amb centres i entitats organitzadores.
Español: Gestión de materiales y actividades específicos, comunicación con centros y entidades organizadoras.
Valencià: Documentació que acompanya i redacció de la documentació que acompanya les activitats.
Español: Documentación que acompaña y redacción de la documentación que acompaña las actividades.
Valencià: Gestió de les xarxes socials del Servei de Llengües de la UA amb creació de material gràfic i coordinació de grups de WhatsApp de treball del Voluntariat Lingüístic.
Español: Gestión de las redes sociales del Servicio de Lenguas de la UA con creación de material gráfico y coordinación de grupos de WhatsApp de trabajo del Voluntariado Lingüístico.
Valencià: Organització d'activitats de promoció del valencià i del plurilingüisme AVÍS: Algunes activitats es duran a terme fora del campus i és per això que serà necessari disposar de vehicle propi per als desplaçaments quan no hi haja transport públic.
Español: Organización de actividades de promoción del valenciano y del plurilingüismo AVISO: Algunas actividades se llevarán a cabo fuera del campus y es por eso que será necesario disponer de vehículo propio para los desplazamientos cuando no haya transporte público.
Valencià: Les pràctiques tindran lloc al Servei de Llengües, situat en l'edifici Germà Bernàcer, codi SIGUA 0036PS011.
Español: Las prácticas tendrán lugar al Servicio de Lenguas, situado en el edificio Germán Bernácer, código SIGUA 0036PS011.
Valencià: Requisits de les Persones Beneficiàries Podran obtenir la condició de beneficiari i sol·licitar aquesta BECA, els/les estudiants que reunisquen tots i cadascun dels següents requisits: Estiguen matriculats/des en la Universitat d'Alacant durant el curs acadèmic 2024-25 en en qualssevol titulació oficial de grau, màster oficial universitari o doctorat.
Español: Requisitos de las Personas Beneficiarias Podrán obtener la condición de beneficiario y solicitar esta BECA, los/as estudiantes que reúnan todos y cada uno de los siguientes requisitos: Estén matriculados/das en la Universidad de Alicante durante el curso académico 2024-25 en en cualquier titulación oficial de grado, máster oficial universitario o doctorado.
Valencià: Per al cas dels estudiants de doctorat, es prendrà la nota mitjana de l'expedient acadèmic de màster (Màxim 1 punt): (Nota mitjana de la qualificació global de l'expedient de grau o màster) / 10 Idioma, valencià (Màxim 1 punt): Nivell B1: 0,25 punts.
Español: Para el caso de los estudiantes de doctorado, se tomará la nota media del expediente académico de máster (Máximo 1 punto): (Nota media de la calificación global del expediente de grado) / 10 2.
Valencià: Pertinença al Voluntariat Lingüístic i hores de participació (Màxim 1,25 punts): 3.1 Pertinença al Voluntariat Lingüístic: 0,25 punts. 3.2 Hores de participació en el Voluntariat Lingüístic, fins a un màxim d'1 punt.
Español: Pertenencia al Voluntariado Lingüístico y horas de participación (Máximo 1,25 puntos): 3.1 Pertenencia al Voluntariado Lingüístico: 0,25 puntos. 3.2 Horas de participación en el Voluntariado Lingüístico, hasta un máximo de 1 punto.
Valencià: De 16 a 25 hores de participació: 0,75 punts. 26 o més hores de participació: 1 punt. 4.
Español: De 16 a 25 horas de participación: 0,75 puntos. 26 o más horas de participación: 1 punto.
Valencià: Entrevista personal (Màxim 2 punts): Els criteris per a la valoració són: 4.1Capacitat de resposta del/de la candidat/a: 0,5 punts. 4.2 Claredat en l'exposició: 0,5 punts. 4.3 Motivació i entusiasme: 0,5 punts. 4.4 Capacitat per a identificar i resoldre problemes: 0,5 punts.
Español: Entrevista personal (Máximo 2 puntos): Los criterios para la valoración son: 4.1Capacitat de respuesta del/de la candidato/a: 0,5 puntos. 4.2 Claridad en la exposición: 0,5 puntos. 4.3 Motivación y entusiasmo: 0,5 puntos. 4.4 Capacidad para identificar y resolver problemas: 0,5 puntos. 6.
Valencià: Aquesta convocatòria amb codi 2024SBV147 que serveix de base reguladora i es troba recollida en la línia de subvenció 2024LS008 del Pla Estratègic de Subvencions 2024 de la Universitat d'Alacant.
Español: Esta convocatoria con código 2024SBV147 que sirve de base reguladora y se encuentra recogida en la línea de subvención 2024LS008 del Plan Estratégico de Subvenciones 2024 de la Universidad de Alicante.
Valencià: Retribució: 1.812,63 € bruts/mensuals (més pagues extra corresponents segons la normativa vigent) Duració inicialment prevista del contracte: 6 mesos.
Español: Retribución: 1.812,63 € brutos/mensuales (más pagas extra correspondientes según la normativa vigente) Duración inicialmente prevista del contrato: 6 meses.
Valencià: Col·laborar en les tasques investigadores del grup d'investigació “Observatori Lucentino d'Administració i Polítiques Públiques Comparades” realitzant les funcions següents: Fer un estudi sobre les Polítiques Públiques Urbanes en el marc de les tasques i funcions dels Governs i Administracions Locals.
Español: Colaborar en las tareas investigadoras del grupo de investigación “Observatorio Lucentino de Administración y Políticas Públicas Comparadas” realizando las siguientes funciones: Hacer un estudio sobre las Políticas Públicas Urbanas en el marco de las tareas y funciones de los Gobiernos y Administraciones Locales.
Valencià: Quin siguen les seues característiques i finalitats.
Español: Cuál sean sus características y finalidades.
Valencià: i qualsevol altra tasca afí al lloc que puga sorgir de l'execució de l'objecte.
Español: y cualquier otra tarea afín al puesto que pueda surgir de la ejecución del objeto.
Valencià: Es valorarà: Experiència i formació relacionades amb l'objecte de la convocatòria i en: a) la docència, investigació i publicacions sobre Polítiques Públiques b) cursos d'Especialista en Metodologia de la investigació en Polítiques Públiques Urbanes.
Español: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en: a) la docencia, investigación y publicaciones sobre Políticas Públicas b) Cursos de Especialista en Metodología de la Investigacióny en Políticas Públicas Urbanas.
Valencià: Titulació: Doctorat en la línia de investigació de Polítiques Públiques o en una altra que puga considerar-se equivalent.
Español: Titulación: Doctorado en la línea de investigación de Políticas Públicas o en otra que pueda considerarse equivalente.
Valencià: En el cas de titulacions obtingudes en l'estranger, s'haurà d'estar en possessió de la credencial que acredite la seua homologació.
Español: Estar en posesión de la titulación de Doctor en Derecho En el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero, se deberá estar en posesión de la credencial que acredite su homologación.
Valencià: Quan l'homologació corresponga a la Universitatd'Alacant, per a ser admesa o admès al procés selectiu s'haurà d'haver iniciat els tràmits necessaris per a la mateixa.
Español: Cuando la homologación corresponda a la Universidad de Alicante, para ser admitida o admitido al proceso selectivo se deberá haber iniciado los trámites necesarios para la misma.
Valencià: Els resultats provisionals de las tres fases, junt amb els criteris de valoració específics del barem, es publicaran amb un termini de reclamacions, establit perla Comissió de, almenys, 3 dies hàbils.
Español: Los resultados provisionales de las tres fases, junto con los criterios de valoración específicos del baremo, se publicarán con un plazo de reclamaciones, establecido por la Comisión de, al menos, 3 días hábiles.
Valencià: Realitzada la proposta de provisió definitiva,la Comissió podrà constituir una relació de reserva d'ocupació amb la resta d'aspirants, ordenada per puntuació de major a menor, que podrà utilitzar-se en el cas de renúncia de la persona adjudicatària, la seua baixa definitiva o per a cobrir necessitats posteriors de places amb les mateixes característiques per al mateix objecte.
Español: Realizada la propuesta de provisión definitiva, la Comisión podrá constituir una relación de reserva de empleo con el resto de aspirantes, ordenada por puntuación de mayor a menor, que podrá utilizarse en el caso de renuncia de la persona adjudicataria, su baja definitiva o para cubrir necesidades posteriores de plazas con las mismas características para el mismo objeto.
Valencià: Adjudicació.La Comissió , per a l'elaboració de la proposta d'adjudicació sumarà les puntuacions obtingudes i les ordenarà de major a menor, corresponent la proposta d'adjudicació a la o a l'aspirant amb major puntuació.
Español: La Comisión , para la elaboración de la propuesta de adjudicación sumará las puntuaciones obtenidas y las ordenará de mayor a menor, correspondiendo la propuesta de adjudicación a la o al aspirante con mayor puntuación.
Valencià: Alacant, 11 d’abril de 2016 La Vicerectorad’Investigació, Desenvolupament i Innovació Amparo Navarro Faure Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Alicante, 11 de abril de 2016 La Vicerrectora de Investigación, Desarrollo e Innovación Amparo Navarro Faure Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PAS-11/11CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER AL PROJECTE ""TRACTAMENT D'AIGÜES SUPERFICIALS I AIGÜES RESIDUALS AMB MEMBRANES"" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI DE L'AIGUA I DE LES CIÈNCIES AMBIENTALS.
Español: REFERENCIA: I-PAS-11/11CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA EL PROYECTO ""TRATAMIENTO DE AGUAS SUPERFICIALES Y AGUAS RESIDUALES CON MEMBRANAS"" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DEL AGUA Y DE LAS CIENCIAS AMBIENTALES.
Valencià: Data d'aprovació : 08/02/2011 Data de publicació : 09/02/2011 Òrgan competent : [OLD] Vicerector d¿Investigació, Desenvolupament i Innovació Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1664) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1664) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERÈNCIA: I-PAS-11/11CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER AL PROJECTE ""TRACTAMENT D'AIGÜES SUPERFICIALS I AIGÜES RESIDUALS AMB MEMBRANES"" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI DE L'AIGUA I DE LES CIÈNCIES AMBIENTALS.
Español: Fecha de aprobación : 08/02/2011 Fecha de publicación : 09/02/2011 Órgano competente : Vicerector d'Investigació, Desenvolupament i Innovació Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1664) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1664) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERENCIA: I-PAS-11/11CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA EL PROYECTO ""TRATAMIENTO DE AGUAS SUPERFICIALES Y AGUAS RESIDUALES CON MEMBRANAS"" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DEL AGUA Y DE LAS CIENCIAS AMBIENTALES.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1664) Títol: REFERÈNCIA: I-PAS-11/11CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER AL PROJECTE ""TRACTAMENT D'AIGÜES SUPERFICIALS I AIGÜES RESIDUALS AMB MEMBRANES"" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI DE L'AIGUA I DE LES CIÈNCIES AMBIENTALS.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1664) Título: REFERENCIA: I-PAS-11/11CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA EL PROYECTO ""TRATAMIENTO DE AGUAS SUPERFICIALES Y AGUAS RESIDUALES CON MEMBRANAS"" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DEL AGUA Y DE LAS CIENCIAS AMBIENTALES.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: [OLD] Vicerector d¿Investigació, Desenvolupament i Innovació Data d'aprovació:* dimarts, 8 de febrer de 2011 REFERÈNCIA: I-PAS-11/11 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER AL PROJECTE “TRACTAMENT D'AIGÜES SUPERFICIALS I AIGÜES RESIDUALS AMB MEMBRANES” DE L'INSTITUT UNIVERSITARI DE L’AIGUA I DE LES CIÈNCIES AMBIENTALS.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Vicerector d'Investigació, Desenvolupament i Innovació Fecha de aprobación:* martes, 8 de febrero de 2011 REFERENCIA: I-PAS-11/11 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA EL PROYECTO “TRATAMIENTO DE AGUAS SUPERFICIALES Y AGUAS RESIDUALES CON MEMBRANAS” DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DEL AGUA Y DE LAS CIENCIAS AMBIENTALES.
Valencià: Jornada: 20 hores/setmana en horari de matí /vesprada.
Español: Jornada: 20 horas/semana en horario de mañana/tarde.
Valencià: Retribució: 793,37 € bruts mensuals.
Español: Retribución: 793,37 € brutos mensuales.
Valencià: Durada inicialment prevista del contracte:6 mesos.
Español: Duración inicialmente prevista del contrato:6 meses.
Valencià: De conformitat amb el previst en l'acord de Consell de Govern de la Universitat d'Alacant de 26 de gener de 2010, pel qual s'aprova el Pla d'igualtat d'oportunitats entre dones i homes de la Universitat d'Alacant, es fa constar que no existeix infrarrepresentació de cap dels gèneres en els llocs de tècnic superior contractats en règim laboral en els projectes d’investigació. 3ª.
Español: De conformidad con lo previsto en el acuerdo de Consejo de Gobierno de la Universidad de Alicante de 26 de enero de 2010, por el que se aprueba el Plan de igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres de la Universidad de Alicante, se hace constar que no existe infrarrepresentación de ninguno de los géneros en los puestos de técnico superior contratados en régimen laboral en los proyectos de investigación. 3ª.
Valencià: Objecte: Col·laborar en el projecte d'investigació “Tractament d'aigües superficials i aigües residuals amb membranes” realitzant les següents tasques: Operació, manteniment i tasques d'I+D en les depuradores MBR situades en la EDAR de Ricón de Lleó i els laboratoris del IUACA.
Español: Objeto: Colaborar en el proyecto de investigación “Tratamiento de aguas superficiales y aguas residuales con membranas” realizando las siguientes tareas: Operación, mantenimiento y tareas de I+D en las depuradoras MBR ubicadas en la EDAR de Ricón de León y los laboratorios del IUACA.
Valencià: Perfil de la plaça: Es valorarà: Experiència relacionada amb l'objecte de la convocatòria i en: Anàlisi Físic-Químics d'aigües.
Español: Perfil de la plaza: Se valorará: Experiencia relacionada con el objeto de la convocatoria y en: Análisis Físico-Químicos de aguas.
Valencià: Caracterització de llots.
Español: Caracterización de lodos.
Valencià: Es valorarà l'Enginyeria Química. 5ª.
Español: Se valorará la Ingeniería Química. 5ª.
Valencià: Requisits dels aspirants: El compliment dels requisits relacionats a continuació haurà d'estar referit sempre a la data d'expiració del termini fixat per a la presentació d'instàncies i mantenir-se fins a la data de formalització del contracte: Estar en possessió del Títol de Llicenciat , Arquitecte, Enginyer o equivalent.
Español: Requisitos de los aspirantes: El cumplimiento de los requisitos relacionados a continuación deberá estar referido siempre a la fecha de expiración del plazo fijado para la presentación de instancias y mantenerse hasta la fecha de formalización del contrato: Estar en posesión del Título de Licenciado, Arquitecto, Ingeniero o equivalente.
Valencià: Permís de conduir B1.
Español: Permiso de conducir B1.
Valencià: Fotocòpia del permís de conduir B1.
Español: Fotocopia del permiso de conducir B1.
Valencià: En qualsevol moment del procés, es podrà sol·licitar a l'aspirant la presentació dels originals dels documents presentats i, si escau, de la seua traducció per intèrpret jurat. 7ª.
Español: En cualquier momento del proceso, se podrá solicitar al aspirante la presentación de los originales de los documentos presentados y, en su caso, de la traducción por intérprete jurado de los mismos. 7ª.
Valencià: Alacant, 8 de febrer de 2011 EL VICERECTOR D'INVESTIGACIÓ DESENVOLUPAMENT I INNOVACIÓ Sgt.
Español: Alicante, 8 de febrero de 2011 EL VICERRECTOR DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO E INNOVACIÓN Fdo.