gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Aquest termini s'interromprà amb alçament de la suspensió si, transcorregut un any, no se sotmet a exposició pública la proposta de modificació del pla.
Español: Este plazo, se interrumpirá con levantamiento de la suspensión, si, transcurrido un año, no se somete a exposición pública la propuesta de modificación del plan.
Valencià: Tercer Publicar aquest acord en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en el tauler d'edictes i en la pàgina web municipal.
Español: Tercero Publicar este acuerdo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en el tablón de edictos y en la página web municipal.
Valencià: » De conformitat amb el paràgraf segon del punt primer d'aquest acord, l'àmbit afectat per la suspensió és el següent: En sentit horari: ronda Nord de circumval·lació, ronda Est de circumval·lació, camí Vinamargo, carrer Riu Esca, avinguda Casalduch, carrer Panderola, avinguda de València, ronda Sud de circumval·lació, avinguda Enrique Gimeno, carrer Riu Xúquer, carretera Ribesalbes, quadra els Cubos, límit nord grup Sant Llorenç, quadra Saboner, traçat vial de nova creació segons Pla General (av.
Español: » De conformidad con el párrafo segundo del punto primero de este acuerdo, el ámbito afectado por la suspensión es el siguiente: En sentido horario: ronda Norte de circunvalación, ronda Este de circunvalación, camino Villamargo, calle Río Esca, avenida de Casalduch, calle Panderola, avenida de València, ronda Sur de circunvalación, avenida Enrique Gimeno, calle Río Júcar, carretera Ribesalbes, cuadra los Cubos, límite norte grupo San Lorenzo, cuadra Saboner, trazado vial de nueva creación según Plan general (avda.
Valencià: Oest), quadra els Cubos, carretera de l'Alcora, quadra la Torta, límit nord sòl industrial i terciari, quadra Cassanya, carretera de l'Alcora, quadra na Tora, llit del riu Sec, avinguda Sos Baynat, carretera de Borriol, riu Sec, vial sobre soterrament d'aquest, límit sòl urbà (paral·lel per l'est a l'avinguda Benicàssim), avinguda Barcelona, avinguda Benicàssim, avinguda Castell Vell.
Español: Oeste), cuadra los Cubos, carretera Alcora, cuadra la Torta, límite norte suelo industrial y terciario, cuadra Casaña, carretera Alcora, cuadra Natora, cauce del Río Seco, avenida Sos Baynat, carretera Borriol, Río Seco, vial sobre soterramiento del mismo, límite suelo urbano (paralelo por el Este a la avda.
Valencià: S'inclouen dins d'aquest àmbit de suspensió: els grups Sant Agustí i Sant Marc, el grup Tombatossals i la zona qualificada d'ús universitari (nord-oest campus) no ocupada per la Universitat Jaume I.
Español: Se incluyen dentro de este ámbito de suspensión: los grupos San Agustín y San Marcos, el grupo Tombatossals y la zona calificada de uso universitario (noroeste campus) no ocupada por Universitat Jaume I.
Valencià: Se n'exclou l'illa de la zona industrial de la factoria Ordóñez i enclavament d'ús terciari.
Español: Se excluye la manzana zona industrial factoría Ordóñez y enclave de uso terciario.
Valencià: En el Grau, en sentit horari: camí de la Plana, línia domini públic marítim terrestre, carrer Francesc Aragó, avinguda Ferrandis Salvador, línia del moll de costa, carrer de la Sardina, carretera Grau - Almassora, límit oest sòl urbà, camí Serradal.
Español: En el Grao, en sentido horario: camino la Plana, línea dominio público marítimo terrestre, calle Francesc Aragó, avenida Ferrandis Salvador, linea del muelle de costa, calle de la Sardina, carretera Grao Almassora, límite oeste suelo urbano, camino Serradal (excepto posibles instalaciones al servicio de embarcaciones sitas en el interior del puerto).
Valencià: Per a més informació, es pot consultar el projecte de suspensió amb codi de validació 9FADD5K75LNS544ZYRWNK9WP5, en la pàgina web, mitjançant el següent enllaç: https://www.castello.es/va/tramit-actual-informacio-publica-urbanisme La qual cosa es fa pública per al coneixement general.
Español: Para más información, puede consultar el proyecto de suspensión con código de validación 9FADD5K75LNS544ZYRWNK9WP5, en la página web, mediante el siguiente enlace: https://www.castello.es/va/tramit-actual-informacio-publica-urbanisme Lo que se hace público para general conocimiento.
Valencià: El secretari general d'Administració Municipal: Eduardo G.
Español: El secretario general de Administración Municipal: Eduardo G.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9936, del 13-09-2024 (2024/9104) RESOLUCIÓ de 2 d’agost de 2024, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual s'autoritza generar crèdits en el capítol 1, dels programes 412B22 Atenció hospitalària i 412A00 Centres de salut pública, de la Conselleria de Sanitat, per import global de 31.980.285,23 euros (expedient 10.022.24).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9936, del 13-09-2024 (2024/9104) RESOLUCIÓN de 2 de agosto de 2024, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública ,por la que se autoriza generar créditos en el capítulo 1 de los programas 412B22 Atención hospitalaria y 412A00 Centros de salud pública, de la Conselleria de Sanidad por importe global de 31.980.285,23 euros (expediente 10.022.24).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9936 Data del DOGV : 13-09-2024 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9936 Fecha DOGV : 13-09-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: A este efecte, i en virtut del que es disposa en els articles 20, 21 i 24 de la Llei 9/2023 de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024 i en l'article 3.2.a del Decret 77/2019, de 7 de juny, del Consell, de regulació del procediment de gestió del pressupost de la Generalitat, esta Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública adopta la següent RESOLUCIÓ Primer* Autoritzar l'augment en el pressupost d'ingressos en l'aplicació 381.02, Reintegraments incapacitat temporal, per import de 31.980.285,23 euros, d'acord amb el detall següent: | | | | --- | --- | | Aplicació | Import | | G01100201GE00000 I.38102 | 31.230.147,75 | | G01100203GE00000 I.38102 | 750.137,48 | | Total ingressos | 31.980.285,23 | Segon* Autoritzar un augment en el pressupost de gastos en les aplicacions i pels imports que s’indiquen a continuació: | | | | --- | --- | | Aplicació | Import | | G01100201GESC000 G412B22.19001 | 31.230.147,75 | | G01100203GESC000 G.412A00.19001 | 750.137,48 | | Total gastos | 31.980.285,23 | València, 2 d'agost de 2024 Carlos Pablo Gracia Calandín Sotssecretari de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: A tal efecto, y en virtud de lo dispuesto en los artículos 20, 21 y 24 de la Ley 9/2023 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024 y en el artículo 3.2.a del Decreto 77/2019, de 7 de junio, del Consell, de regulación del procedimiento de gestión del presupuesto de la Generalitat, esta Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública adopta la siguiente RESOLUCIÓN Primero* Autorizar el aumento en el presupuesto de ingresos en la aplicación 381.02, Reintegros incapacidad temporal, por importe de 31.980.285,23 euros, de acuerdo con el siguiente detalle: | | | | --- | --- | | Aplicación | Importe | | G01100201GE00000 I.38102 | 31.230.147,75 | | G01100203GE00000 I.38102 | 750.137,48 | | Total ingresos | 31.980.285,23 | Segundo* Autorizar un aumento en el presupuesto de gastos en las aplicaciones y por los importes que a continuación se detallan: | | | | --- | --- | | Aplicación | Importe | | G01100201GESC000 G412B22.19001 | 31.230.147,75 | | G01100203GESC000 G.412A00.19001 | 750.137,48 | | Total gastos | 31.980.285,23 | València, 2 de agosto de 2024 Carlos Pablo Gracia Calandín Subsecretario de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9871, del 14-06-2024 (2024/5540) RESOLUCIÓ de 31 de maig de 2024, de la Direcció General de Centres Docents, per la qual es concedix l'autorització provisional, prevista en la disposició addicional segona, apartat 1, del Decret 2/2009 de 9 de gener del Consell, pel qual s'establixen els requisits mínims que han de complir els centres que impartisquen el primer cicle de l'Educació Infantil en la Comunitat Valenciana, a l'Escola Infantil de primer cicle Municipal Remedios Montaner d'Alfafar.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9871, del 14-06-2024 (2024/5540) RESOLUCIÓN de 31 de mayo de 2024, de la Dirección General de Centros Docentes, por la que se concede la autorización provisional, prevista en la disposición adicional segunda, apartado 1, del Decreto 2/2009, de 9 de enero del Consell, por el que se establecen los requisitos mínimos que deben cumplir los centros que impartan el primer ciclo de la Educación Infantil en la Comunitat Valenciana, a la Escuela Infantil de primer ciclo Municipal Remedios Montaner de Alfafar.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9871 Data del DOGV : 14-06-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9871 Fecha DOGV : 14-06-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2024/5540 CVE Data del document : 31-05-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació centre d'ensenyament RESOLUCIÓ de 31 de maig de 2024, de la Direcció General de Centres Docents, per la qual es concedix l'autorització provisional, prevista en la disposició addicional segona, apartat 1, del Decret 2/2009 de 9 de gener del Consell, pel qual s'establixen els requisits mínims que han de complir els centres que impartisquen el primer cicle de l'Educació Infantil en la Comunitat Valenciana, a l'Escola Infantil de primer cicle Municipal Remedios Montaner d'Alfafar.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2024/5540 CVE Fecha del documento : 31-05-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Universidades y Empleo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo centro de enseñanza RESOLUCIÓN de 31 de mayo de 2024, de la Dirección General de Centros Docentes, por la que se concede la autorización provisional, prevista en la disposición adicional segunda, apartado 1, del Decreto 2/2009, de 9 de enero del Consell, por el que se establecen los requisitos mínimos que deben cumplir los centros que impartan el primer ciclo de la Educación Infantil en la Comunitat Valenciana, a la Escuela Infantil de primer ciclo Municipal Remedios Montaner de Alfafar.
Valencià: [2024/5540] Antecedents de fet Primer.
Español: [2024/5540] Antecedentes de hecho Primero.
Valencià: En data 23 de febrer de 2024, la titularitat del centre presenta sol·licitud d'autorització provisional de canvi d'ús conforme a la disposició addicional segona, apartat 1, del Decret 2/2009 de 9 de gener del Consell, pel qual s'establixen els requisits mínims que han de complir els centres que impartisquen el primer cicle de l'Educació Infantil en la Comunitat Valenciana, Segon.
Español: En fecha 23 de febrero de 2024, la titularidad del centro presenta solicitud de autorización provisional de cambio de uso conforme a la disposición adicional segunda, apartado 1, del Decreto 2/2009, de 9 de enero del Consell, por el que se establecen los requisitos mínimos que deben cumplir los centros que impartan el primer ciclo de la Educación Infantil en la Comunitat Valenciana, Segundo.
Valencià: Conforme a l'informe de la Direcció General de Centres Docents de data 14 de març de 2014, la composició sol·licitada s'adequa a l'informat.
Español: Conforme al informe de la Dirección General de Centros Docentes de fecha 14 de marzo de 2014, la composición solicitada se adecua a lo informado.
Valencià: La titularitat ha presentat declaració responsable de no haver realitzat obres a l'escola des de l'última autorització definitiva.
Español: La titularidad ha presentado declaración responsable de no haber realizado obras en la escuela desde la última autorización definitiva.
Valencià: Conforme a l'article 4 de l'Orde 8/211, de 23 de febrer, de la Conselleria d'Educació, per la qual s'establix el procediment d'autorització provisional previst en la disposició addicional segona, apartat 1, del Decret 2/2009 de 9 de gener del Consell, és competent per a aprovar la present resolució la Direcció General de Centres Docents.
Español: Conforme al artículo 4 de la Orden 8/211, de 23 de febrero, de la Conselleria de Educación, por la que se establece el procedimiento de autorización provisional previsto en la disposición adicional segunda, apartado 1, del Decreto 2/2009, de 9 de enero del Consell, es competente para aprobar la presente resolución la Dirección General de Centros Docentes.
Valencià: La Direcció General de Centres Docents ha comprovat, a través d'informe tècnic, el compliment dels requisits relacionats en l'article 3 de l'Orde 8/2011 de 23 de febrer, de la Conselleria d'Educació, per la qual s'establix el procediment d'autorització provisional previst en la disposició addicional segona, apartat 1, del Decret 2/2009 de 9 de gener del Consell, pel qual s'establixen els requisits mínims que han de complir els centres que impartisquen el primer cicle de l'Educació Infantil en la Comunitat Valenciana.
Español: La Dirección General de Centros Docentes ha comprobado, a través de informe técnico, el cumplimiento de los requisitos relacionados en el artículo 3 de la Orden 8/2011, de 23 de febrero, de la Conselleria de Educación, por la que se establece el procedimiento de autorización provisional previsto en la disposición adicional segunda, apartado 1, del Decreto 2/2009, de 9 de enero del Consell, por el que se establecen los requisitos mínimos que deben cumplir los centros que impartan el primer ciclo de la Educación Infantil en la Comunitat Valenciana.
Valencià: Vistos els fets i fonaments de dret, resolc; Primer Concedir l'autorització provisional, per al curs escolar 2024/2025, sol·licitada per la titularitat d'escola infantil municipal que s'indica, ja que complixen els requisits que establix la normativa aplicable.
Español: Vistos los hechos y fundamentos de derecho, resuelvo: Primero Conceder la autorización provisional, para el curso escolar 2024/2025, solicitada por la titularidad de escuela infantil municipal que se indica, ya que cumplen los requisitos que establece la normativa aplicable.
Valencià: Codi: 46034132.
Español: Código: 46034132.
Valencià: Expedient 2024/290.
Español: Expediente 2024/290.
Valencià: Denominació específica: Municipal Remedios Montaner.
Español: Denominación específica: Municipal Remedios Montaner.
Valencià: Domicili: carrer Francisco Baixauli, número 2.
Español: Domicilio: calle Francisco Baixauli, número 2.
Valencià: Composició definitiva autoritzada: 4 unitats d'Educació Infantil, primer cicle, distribuïdes així: 1 unitat per a alumnat d'1 a 2 anys, amb 13 llocs escolars. 3 unitats per a alumnat de 2 a 3 anys, amb 20 llocs escolars cadascuna.
Español: Composición definitiva autorizada: 4 unidades de Educación Infantil, primer ciclo, distribuidas así: 1 unidad para alumnado de 1 a 2 años, con 13 puestos escolares. 3 unidades para alumnado de 2 a 3 años, con 20 puestos escolares cada una.
Valencià: Composició provisional que s'autoritza: 4 unitats d'Educació Infantil, primer cicle, distribuïdes així: 1 unitat per a alumnat d'1 a 2 anys, amb 13 llocs escolars. 1 unitat per a alumnat d'1 a 3 anys, amb 15 llocs escolars. 2 unitats per a alumnat de 2 a 3 anys, amb 20 llocs escolars cadascuna.
Español: Composición provisional que se autoriza: 4 unidades de Educación Infantil, primer ciclo, distribuidas así: 1 unidad para alumnado de 1 a 2 años, con 13 puestos escolares. 1 unidad para alumnado de 1 a 3 años, con 15 puestos escolares. 2 unidades para alumnado de 2 a 3 años, con 20 puestos escolares cada una.
Valencià: Contra el present acte, que no posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se recurs d'alçada davant el secretari autonòmic d'Educació i Formació Professional d'esta Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, en el termini d'un mes a partir de l'endemà de la notificació de la present resolució, de conformitat amb els articles 112, 121 i 122 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, de Procediment Administratiu comú del les Administracions Públiques.
Español: Contra el presente acto, que no pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso de alzada ante el secretario autonómico de Educación y Formación Profesional de esta Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, en el plazo de un mes a partir del día siguiente al de la notificación de la presente resolución, de conformidad con los artículos 112, 121 i 122 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9876, del 21-06-2024 (2024/5938) RESOLUCIÓ de 18 de juny de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca per a l'elecció de destinació a les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos de l'Advocacia de la Generalitat, A1-02, pel sistema d'oposició, torn lliure, convocatòria 22/22, corresponents a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2022 per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9876, del 21-06-2024 (2024/5938) RESOLUCIÓN de 18 de junio de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca para la elección de destino a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo de la Abogacía de la Generalitat, A1-02, por el sistema de oposición, turno libre, convocatoria 22/22, correspondientes a la oferta de empleo público ordinaria de 2022 para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9876 Data del DOGV : 21-06-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9876 Fecha DOGV : 21-06-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/5938 CVE Data del document : 18-06-2024 Organisme emissor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 18 de juny de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca per a l'elecció de destinació a les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos de l'Advocacia de la Generalitat, A1-02, pel sistema d'oposició, torn lliure, convocatòria 22/22, corresponents a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2022 per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/5938 CVE Fecha del documento : 18-06-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 18 de junio de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca para la elección de destino a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo de la Abogacía de la Generalitat, A1-02, por el sistema de oposición, turno libre, convocatoria 22/22, correspondientes a la oferta de empleo público ordinaria de 2022 para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2024/5938] Mitjançant Resolució de 26 de març de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives d'accés al cos de l'Advocacia de la Generalitat, A1-02, pel sistema d'oposició, torn lliure, convocatòria 22/22, corresponents a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2022 per al personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 9822 / 05.04.2024).
Español: [2024/5938] Mediante Resolución de 26 de marzo de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se publica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo de la Abogacía de la Generalitat, A1-02, por el sistema de oposición, turno libre, convocatoria 22/22, correspondientes a la oferta de empleo público ordinaria de 2022 para el personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 9822 / 05.04.2024).