gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Composició provisional autoritzada per la Resolució de 26 de març de 2018, de la Direcció General de Centres i Personal Docent: 6 unitats d'Educació Infantil, primer cicle, distribuïdes així: 1 unitat per a escolars de 0 a 2 anys, amb 8 llocs escolars. 2 unitats per a escolars d'1 a 3 anys, amb 15 llocs escolars cadascuna. 3 unitats per a escolars de 2 a 3 anys, amb 20 llocs escolars cadascuna.
Español: Composición provisional autorizada por Resolución de 26 de marzo de 2018, de la Dirección General de Centros y Personal Docente: 6 unidades de Educación Infantil, primer ciclo, distribuidas así: 1 unidad para escolares de 0 a 2 años, con 8 puestos escolares. 2 unidades para escolares de 1 a 3 años, con 15 puestos escolares cada una. 3 unidades para escolares de 2 a 3 años, con 20 puestos escolares cada una.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9309, del 30-03-2022 (2022/2240) Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a la regularització d'una activitat de recollida, classificació i reciclatge de llenya i residus de fusta ubicada al terme municipal d'Aldaia.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9309, del 30-03-2022 (2022/2240) Información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a la regularización de una actividad de recogida, clasificación y reciclaje de leña y residuos de madera ubicada en el término municipal de Aldaia.
Valencià: Expedient 1464935.
Español: Expediente 1464935.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9309 Data del DOGV : 30-03-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9309 Fecha DOGV : 30-03-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2022/2240 CVE Data del document : 15-03-2022 Organisme emissor : Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat pla d'urbanisme Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a la regularització d'una activitat de recollida, classificació i reciclatge de llenya i residus de fusta ubicada al terme municipal d'Aldaia.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2022/2240 CVE Fecha del documento : 15-03-2022 Organismo emisor : Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad plan de urbanismo Información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a la regularización de una actividad de recogida, clasificación y reciclaje de leña y residuos de madera ubicada en el término municipal de Aldaia.
Valencià: [2022/2240] Admesa a tràmit la sol·licitud de declaració d'interés comunitari promoguda per Tableros Hidalgo, SL, relativa a la regularització d'una activitat de recollida, classificació i reciclatge de llenya i residus de fusta (expedient 1464935), en sòl no urbanitzable, al polígon 18, parcel·la 127, del terme municipal d'Aldaia, i de conformitat amb el que disposa l'article 223.4.a del text refós de la Llei d'Ordenació del Territori, Urbanisme i Paisatge aprovat per Decret Legislatiu 1/2021, de 18 de juny, del Consell, es sotmet a informació pública durant el termini de vint dies hàbils, comptats a partir de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durant el qual les persones interessades poden consultar l'expedient (projecte de declaració d'interés comunitari i estudi d'integració paisatgística) i formular per escrit les observacions que estimen pertinents, en la pàgina web https://ovius.gva.es/oficina_tactica/#/inicio entrant en l'apartat «Consulta DIC», així com en les oficines del Servei Territorial d'Urbanisme de la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, edifici PROP del carrer Gregori Gea núm. 27 de València, en horari d'exposició al públic de 09.00 a 14.00 hores, (demanant cita prèvia als telèfons 963426646 i 963426891).
Español: [2022/2240] Admitida a trámite la solicitud de declaración de interés comunitario promovida por Tableros Hidalgo, SL, relativa a la regularización de una actividad de recogida, clasificación y reciclaje de leña y residuos de madera (expediente 1464935), en suelo no urbanizable, en el polígono 18, parcela 127, del término municipal de Aldaia, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 223.4.a del texto refundido de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje aprobado por Decreto Legislativo 1/2021, de 18 de junio, del Consell, se somete a información pública el expediente durante el plazo de veinte días hábiles, contados a partir del día siguiente de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durante el cual las personas interesadas pueden consultar el expediente (proyecto de declaración de interés comunitario y estudio de integración paisajística) y formular por escrito las observaciones que estimen pertinentes, en la página web https://ovius.gva.es/oficina_tactica/#/inicio entrando en el apartado «Consulta DIC» así como en las oficinas del Servicio Territorial de Urbanismo de la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, edificio PROP de la calle Gregorio Gea núm. 27 de València, en horario de exposición al público de 09.00 a 14.00 horas, (solicitando cita previa en los teléfonos 963426646 y 963426891).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9436, del 27-09-2022 (2022/8442) ACORD de 16 de setembre de 2022, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2022/08R01/21, per obligacions contretes en 2020, 2021 i 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9436, del 27-09-2022 (2022/8442) ACUERDO de 16 de septiembre de 2022, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2022/08R01/21 por obligaciones contraídas en 2020, 2021 y 2022.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9436 Data del DOGV : 27-09-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9436 Fecha DOGV : 27-09-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/8442 CVE Data del document : 16-09-2022 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Tipus de document : Acord Descriptors : * Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives ACORD de 16 de setembre de 2022, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2022/08R01/21, per obligacions contretes en 2020, 2021 i 2022.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/8442 CVE Fecha del documento : 16-09-2022 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas ACUERDO de 16 de septiembre de 2022, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2022/08R01/21 por obligaciones contraídas en 2020, 2021 y 2022.
Valencià: [2022/8442] D'acord amb els articles 39.5 i 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta del conseller d'Hisenda i Model Econòmic el Consell, amb la deliberació prèvia, en la reunió de 16 de setembre de 2022, ACORDA Primer Autoritzar l'aprovació per la persona titular de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives de l'expedient de rescabalament ERESAR/2022/08R01/21 per la prestació dels serveis de transport, neteja, bugaderia i manteniment dels centres de la província d'Alacant en centres dependents de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives en els mesos de desembre de 2020 a març 2021, agost a desembre de 2021, gener i febrer de 2022, per un import de 78.640,77 - (IVA inclòs).
Español: [2022/8442] De acuerdo con los artículos 39.5 y 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta del conseller de Hacienda y Modelo Económico el Consell, previa deliberación, en la reunión de 16 de septiembre de 2022, ACUERDA Primero Autorizar la aprobación por la persona titular de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas del expediente de resarcimiento ERESAR/2022/08R01/21 por la prestación de los servicios de transporte, limpieza, lavandería y mantenimiento de los centros de la provincia de Alicante en centros dependientes de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas en los meses de diciembre de 2020 a marzo 2021, agosto a diciembre de 2021, y enero y febrero de 2022, por un importe de 78.640,77 - (IVA incluido).
Valencià: Segon Autoritzar la imputació al pressupost corrent del 2022, de les obligacions econòmiques generades en 2020 i 2021, per un import total de 43.809,66 - (IVA inclòs).
Español: Segundo Autorizar la imputación al presupuesto corriente del 2022, de las obligaciones económicas generadas en 2020, y 2021, por un importe de 43.809,66 - (IVA incluido).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9291, del 04-03-2022 (2022/1157) Bases del procés selectiu per a la constitució de borses de treball per a la provisió de llocs de treball en comissió de serveis de personal d'administració general.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9291, del 04-03-2022 (2022/1157) Bases del proceso selectivo para la constitución de bolsas de trabajo para la provisión de puestos de trabajo en comisión de servicios de personal de administración general.
Valencià: Expedient 004-0195/21.
Español: Expediente 004-0195/21.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9291 Data del DOGV : 04-03-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9291 Fecha DOGV : 04-03-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/1157 CVE Data del document : 11-02-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Tavernes de la Valldigna Tipus de document : Anunci Descriptors : * Tavernes de la Valldigna concurs administratiu Bases del procés selectiu per a la constitució de borses de treball per a la provisió de llocs de treball en comissió de serveis de personal d'administració general.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/1157 CVE Fecha del documento : 11-02-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Tavernes de la Valldigna Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Tavernes de la Valldigna concurso administrativo Bases del proceso selectivo para la constitución de bolsas de trabajo para la provisión de puestos de trabajo en comisión de servicios de personal de administración general.
Valencià: [2022/1157] La regidora delegada de Personal, mitjançant resolució 323 de 10.02.2022, ha aprovat les bases per a formar les següents borses de treball per a la provisió de llocs de treball en comissió de serveis: Requisits dels i les aspirants: Ser funcionari de carrera de qualsevol administració local.
Español: [2022/1157] La concejala delegada de Personal, mediante resolución 323 de 10.02.2022, ha aprobado las bases para formar las siguientes bolsas de trabajo para la provisión de puestos de trabajo en comisión de servicios: Requisitos de los y las aspirantes: Ser funcionario de carrera de cualquier administración local.
Valencià: No patir malaltia ni estar afectat per limitació física o psíquica incompatible amb l'exercici de les funcions pròpies de les places convocades, o que les impossibilite.
Español: No padecer enfermedad ni estar afectado por limitación física o psíquica incompatible con el ejercicio de las funciones propias de las plazas convocadas, o que las imposibilite.
Valencià: No haver estat separat, mitjançant expedient disciplinari, del servei de cap administració pública, ni estar inhabilitat per a l'exercici de les funcions públiques.
Español: No haber sido separado, mediante expediente disciplinario, del servicio de ninguna administración pública, ni estar inhabilitado para el ejercicio de las funciones públicas.
Valencià: La publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana obrirà el termini de presentació de sol·licituds per les persones interessades a formar part de la borsa, el qual serà indefinit, fins que les circumstàncies especials de la plantilla de l'Ajuntament de Tavernes determinen que es constituïsquen unes noves pautes o borses.
Español: La publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana abrirá el plazo de presentación de solicitudes por los interesados a formar parte de la bolsa, el cual será indefinido, hasta que las circunstancias especiales de la plantilla del Ayuntamiento de Tavernes determinen que se constituyan unas nuevas pautas o bolsas.
Valencià: Igualment, aquest anunci es publicarà en la pàgina web municipal i tauler d'edictes municipal.
Español: Igualmente, este anuncio se publicará en la página web y tablón de edictos municipal.
Valencià: Les bases i models d'instàncies corresponents estan a la seua disposició en la pàgina web municipal en la URL: https://www.tavernes.es/va/pagina/processos-selectius-borses-treball i en, així com en les dependències de l'oficina d'informació (planta baixa) o Secció de Personal de l'Ajuntament (primera planta) en l'edifici de la casa consistorial (plaça Major, 1) d'aquesta localitat.
Español: Las bases y modelos de instancias correspondientes están a su disposición en la página web municipal en la url: https://www.tavernes.es/va/pagina/processos-selectius-borses-treball, así como en las dependencias de la oficina de información (planta baja) o Sección de Personal del Ayuntamiento (primera planta) en el edificio de la casa consistorial (plaça Major, 1) de esta localidad.
Valencià: La qual cosa es fa pública per a coneixement general.
Español: Lo que se hace público para conocimiento general.
Valencià: Tavernes de la Valldigna, 11 de febrer de 2022.
Español: Tavernes de la Valldigna, 11 de febrero de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9496, del 23-12-2022 (2022/11910) RESOLUCIÓ de 29 de novembre de 2022, de la Direcció General d'Investigació i Alta Inspecció Sanitària, de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual sotmet a informació pública l'expedient d'autorització sanitària per a implant de membrana amniòtica per a patologia oftàlmica del centre Clínica Vistahermosa Grupo HLA, d'Alacant.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9496, del 23-12-2022 (2022/11910) RESOLUCIÓN de la Dirección General de Investigación y Alta Inspección Sanitaria, de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que somete a información pública el expediente de autorización sanitaria para implante de membrana amniótica para patología oftálmica del centro Clínica Vistahermosa Grupo HLA, de Alicante.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9496 Data del DOGV : 23-12-2022 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9496 Fecha DOGV : 23-12-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/11910 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 29 de novembre de 2022, de la Direcció General d'Investigació i Alta Inspecció Sanitària, de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual sotmet a informació pública l'expedient d'autorització sanitària per a implant de membrana amniòtica per a patologia oftàlmica del centre Clínica Vistahermosa Grupo HLA, d'Alacant.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/11910 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de la Dirección General de Investigación y Alta Inspección Sanitaria, de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que somete a información pública el expediente de autorización sanitaria para implante de membrana amniótica para patología oftálmica del centro Clínica Vistahermosa Grupo HLA, de Alicante.
Valencià: [2022/11910] En aquesta Direcció General d'Investigació i Alta Inspecció Sanitària s'instrueix l'expedient d'autorització sanitària per a implant de membrana amniòtica per a patologia oftàlmica del centre Clínica Vistahermosa Grupo HLA.
Español: [2022/11910] En esta Dirección General de Investigación y Alta Inspección Sanitaria se instruye el expediente de autorización sanitaria para implante de membrana amniótica para patología oftálmica del centro Clínica Vistahermosa Grupo HLA.
Valencià: Segons l'Ordre 7/2017, de 28 d'agost de 2017, de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública per la qual es desplega el Decret 157/2014, de 3 d'octubre, pel qual s'estableixen les autoritzacions sanitàries i s'actualitzen, creen i organitzen els registres d'ordenació sanitària de la Conselleria de Sanitat, i en relació amb el Decret 185/2020, de 16 de novembre, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, resolc: Sotmetre aquest expedient a informació pública per un termini de vint dies, a fi que, els qui hi estiguen interessats, puguen examinar-lo i formular les observacions que estimen oportunes dins d'aquest termini, que comença a comptar de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució.
Español: Según la Orden 7/2017, de 28 de agosto de 2017, de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública por la que se desarrolla el Decreto 157/2014, de 3 de octubre, por el que se establecen las autorizaciones sanitarias y se actualizan, crean y organizan los registros de ordenación sanitaria de la Conselleria de Sanidad, y en relación con el Decreto 185/2020, de 16 de noviembre, del Consell, de aprobación del reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, resuelvo: Someter este expediente a información pública por un término de veinte días, al objeto de que, cuantos se hallen interesados, puedan examinarlo y formular las observaciones que estimen oportunas dentro de este plazo, que empieza a contar desde el día siguiente al de la publicación de esta resolución.
Valencià: L'expedient es troba en el Servei d'Acreditació, Autorització i Registre de Centres, Serveis i Establiments Sanitaris d'aquesta direcció general, situat a València, al carrer del Misser Mascó, 31, on poden examinar-lo les persones interessades.
Español: El expediente se encuentra en el Servicio de Acreditación, Autorización y Registro de Centros, Servicios y Establecimientos Sanitarios de esta dirección general, situado en Valencia, en la calle del Micer Mascó, 31, donde pueden examinarlo las personas interesadas.
Valencià: València 29 de novembre de 2022.
Español: València, 29 de noviembre de 2022.
Valencià: (Decret 185/2020, de 16 de novembre), la secretària autonòmica d'Eficiència i Tecnologia Sanitària: Concha Andrés Sanchis.
Español: (Decreto 185/2020, de 16 de noviembre), la secretaria autonómica de Eficiencia y Tecnología Sanitaria: Concha Andrés Sanchis.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9374, del 04-07-2022 (2022/5875) Acord pel qual es deixa sense efecte la suspensió de llicències acordada en el Ple de 24 de gener de 2022, en l'àmbit del Pla especial Banys de la Reina i procedir a l'alçament d'aquesta suspensió de llicències.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9374, del 04-07-2022 (2022/5875) Acuerdo por el que se deja sin efecto la suspensión de licencias acordada en el Pleno de 24 de enero de 2022, en el ámbito del Plan especial Baños de la Reina y proceder al levantamiento de dicha suspensión de licencias.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9374 Data del DOGV : 04-07-2022 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9374 Fecha DOGV : 04-07-2022 Sección del DOGV : V.