gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9154, del 18-08-2021 (2021/8506) Informació pública de la sol·licitud d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia i autorització de construcció, corresponent a una central fotovoltaica i la seua infraestructura d'evacuació, situada en el terme municipal de Mutxamel (Alacant).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9154, del 18-08-2021 (2021/8506) Información pública de la solicitud de autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa y autorización de construcción, correspondiente a una central fotovoltaica y su infraestructura de evacuación ubicada en el término municipal de Mutxamel.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9154 Data del DOGV : 18-08-2021 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9154 Fecha DOGV : 18-08-2021 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2021/8506 CVE Data del document : 22-07-2021 Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball pla d'urbanisme Informació pública de la sol·licitud d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia i autorització de construcció, corresponent a una central fotovoltaica i la seua infraestructura d'evacuació, situada en el terme municipal de Mutxamel (Alacant).
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2021/8506 CVE Fecha del documento : 22-07-2021 Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo plan de urbanismo Información pública de la solicitud de autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa y autorización de construcción, correspondiente a una central fotovoltaica y su infraestructura de evacuación ubicada en el término municipal de Mutxamel.
Valencià: [2021/8506] Als efectes previstos en l'article 23 del Decret llei 14/2020, de 7 d'agost, del Consell, de mesures per a accelerar la implantació d'instal·lacions per a l'aprofitament de les energies renovables per l'emergència climàtica i la necessitat de la urgent reactivació econòmica, se sotmet a informació pública la sol·licitud autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia, autorització de construcció de la de la instal·lació elèctrica que s'indica: Peticionari: Fotovoltaica la Nebulosa SL.
Español: [2021/8506] A los efectos previstos en el artículo 23 del Decreto ley 14/2020, de 7 de agosto, del Consell, de medidas para acelerar la implantación de instalaciones para el aprovechamiento de las energías renovables por la emergencia climática y la necesidad de la urgente reactivación económica, se somete a información pública la solicitud autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa, autorización de construcción de la de la instalación eléctrica que se indica: Peticionario: Fotovoltaica la Nebulosa SL.
Valencià: , NIF B16346074 i amb domicili social en Carrer Puente Alberca, nº6, Baix - CP 30800, Lorca (Múrcia).
Español: , NIF B16346074 y con domicilio social en Calle Puente Alberca, nº6, Bajo - CP 30800, Lorca (Murcia).
Valencià: Objecte de la sol·licitud: Sol·licitud d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia i autorització de construcció de la central fotovoltaica denominada FV LA NEBULOSA, amb potència màxima total dels mòduls fotovoltaics (pic): 3,50784MW, potència nominal dels inversors: 3,43MW i capacitat d'accés concedida: 3,3MW, incloses les seues infraestructures d'evacuació.
Español: Objeto de la solicitud: Solicitud de autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa y autorización de construcción de la central fotovoltaica denominada FV LA NEBULOSA, con potencia máxima total de los módulos fotovoltaicos (pico): 3,50784MW, potencia nominal de los inversores: 3,43 MW y capacidad de acceso concedida: 3,3MW, incluidas sus infraestructuras de evacuación.
Valencià: Emplaçament de la planta fotovoltaica i de la seua infraestructura d'evacuació: Planta generadora: parcel·la 182 del polígon 14, del terme municipal de Mutxamel.
Español: Emplazamiento de la planta fotovoltaica y de su infraestructura de evacuación: Planta generadora: parcela 182 del polígono 14, del término municipal de Mutxamel.
Valencià: Línia d'interconnexió entre la planta fotovoltaica i el nou centre de seccionament: parcel·la 9001, del polígon 12, i parcel·les 182, 195 i 9005 del polígon 14, del terme municipal de Mutxamel.
Español: Línea de interconexión entre la planta fotovoltaica y el nuevo centro de seccionamiento: parcela 9001, del polígono 12, y parcelas 182, 195 y 9005 del polígono 14, del término municipal de Mutxamel.
Valencià: Centre de seccionament en la parcel·la 195 del polígon 14, del terme municipal de Mutxamel.
Español: Centro de seccionamiento en la parcela 195 del polígono 14, del término municipal de Mutxamel.
Valencià: Línia d'evacuació des del centre de seccionament: parcel·la 195 del polígon 14, i parcel·la 9001 del polígon 12, del terme municipal de Mutxamel.
Español: Línea de evacuación desde el centro de seccionamiento: parcela 195 del polígono 14, y parcela 9001 del polígono 12, del término municipal de Mutxamel.
Valencià: Denominació: Projecte d'instal·lació solar fotovoltaica «FV La Nebulosa» de 3,50784MWp - 3,3MWn mitjançant seguidor 1 eix.
Español: Denominación: Proyecto de instalación solar fotovoltaica «FV La Nebulosa» de 3,50784MWp - 3,3MWn mediante seguidor 1 eje.
Valencià: Denominació: Nou Centre de Seccionament per a planta solar fotovoltaica «La Nebulosa» Projecte.
Español: Denominación: Nuevo Centro de Seccionamiento para planta solar fotovoltaica «La Nebulosa» Proyecto.
Valencià: Denominació: Línia aèria-subterrània de mitjana tensió 20kV D.
Español: Denominación: Línea aérea-subterránea de media tensión 20kV D.C.
Valencià: des d'entroncament A/S fins a centre de seccionament per a evacuació d'electricitat procedent de PFV La Nebulosa.
Español: desde entronque A/S hasta centro de seccionamiento para evacuación de electricidad procedente de PFV La Nebulosa.
Valencià: Estudi d'integració paisatgística Separates.
Español: Estudio de integración paisajística Separatas.
Valencià: plec d'incendis.
Español: pliego de incendios.
Valencià: Memòria de compliment de criteris.
Español: Memoria de cumplimiento de criterios.
Valencià: Pla de desmantellament de la instal·lació i de restauració del terreny i entorn afectat.
Español: Plan de desmantelamiento de la instalación y de restauración del terreno y entorno afectado.
Valencià: Pressupost: 1.443.912,42 - Característiques principals: Central fotovoltaica de 6.496 mòduls de 540W cadascun.
Español: Presupuesto: 1.443.912,42 - Características principales: Central fotovoltaica de 6.496 módulos de 540W cada uno.
Valencià: Potència nominal dels inversors: 3,43MW, limitada a la capacitat d'accés concedida.
Español: Potencia nominal de los inversores: 3,43MW, limitada a la capacidad de acceso concedida.
Valencià: Potència màxima total dels mòduls fotovoltaics (pic): 3,50784MW (en condicions estàndard).
Español: Potencia máxima total de los módulos fotovoltaicos (pico): 3,50784MW (en condiciones estándar).
Valencià: Capacitat d'accés concedida: 3,3MW.
Español: Capacidad de acceso concedida: 3,3MW.
Valencià: Línia subterrània de 20kV que connecta la central amb un nou centre de seccionament.
Español: Línea subterránea de 20kV que conecta la central con un nuevo centro de seccionamiento.
Valencià: Infraestructura d'evacuació de l'energia generada: La potència generada per la planta fotovoltaica serà evacuada a través d'una línia de tensió *20kV des d'entroncament aeri-subterrani fins al centre de seccionament per a connectar aquest centre amb la LMT «Baiona» de 20kV de la ST Sant Vicent 132/20kV.
Español: Infraestructura de evacuación de la energía generada: La potencia generada por la planta fotovoltaica será evacuada a través de una línea de tensión 20kV desde entronque aéreo-subterráneo hasta el centro de seccionamiento para conectar dicho centro con la LMT «Bayona» de 20kV de la ST San Vicente 132/20kV.
Valencià: Cosa que es fa pública per a coneixement general i perquè totes aquelles persones físiques o jurídiques que es consideren afectades en els seus drets puguen examinar la documentació relacionada en l'adreça electrònica indicada o presencialment en el Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines, situat en C/*Churruca, 29, CP 03003, d'Alacant, així com dirigir al citat servei territorial les al·legacions que es consideren oportunes en el termini de trenta dies comptats a partir del següent al de la publicació d'aquest anunci, les quals es podran presentar via telemàtica a través de la seu electrònica de la Generalitat, accedint al següent enllace https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos'id_proc=15449&version=amp o, per qualsevol dels mitjans indicats en l'article 16 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Lo que se hace público para conocimiento general y para que todas aquellas personas físicas o jurídicas que se consideren afectadas en sus derechos puedan examinar la documentación relacionada en la dirección electrónica indicada o presencialmente en el Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas, sito en C/Churruca, 29, CP 03003, de Alicante, así como dirigir al citado servicio territorial las alegaciones que se consideren oportunas en el plazo de treinta días contados a partir del siguiente al de la publicación de este anuncio, las cuales se podrán presentar vía telemática a través de la sede electrónica de la Generalitat, accediendo al siguiente enlace https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos'id_proc=15449&version=amp o, por cualquiera de los medios indicados en el artículo 16 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Alacant, 22 de julio de 2021.
Español: Alicante, 22 de julio de 2021.
Valencià: - La Cap del Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines d'Alacant: Rosa María Aragonés Pomares.
Español: - La Jefa del Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Alicante: Rosa María Aragonés Pomares.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9229, del 03-12-2021 (2021/12011) Informació pública de l'expedient de revisió de l'autorització ambiental integrada número 329/AAI/CV d'una explotació porcina d'enceball situada al terme municipal de Rossell, per a l'adaptació al que recull el document de conclusions de millors tecnologies disponibles (MTD) per al sector de la cria intensiva de porcí.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9229, del 03-12-2021 (2021/12011) Información pública del expediente de revisión de la autorización ambiental integrada número 329/AAI/CV de una explotación porcina de cebo ubicada en el término municipal de Rossell, para su adaptación a lo recogido en el documento de conclusiones de mejores tecnologías disponibles (MTD) para el sector de la cría intensiva de porcino.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9229 Data del DOGV : 03-12-2021 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9229 Fecha DOGV : 03-12-2021 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2021/12011 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Tipus de document : Anunci Informació pública de l'expedient de revisió de l'autorització ambiental integrada número 329/AAI/CV d'una explotació porcina d'enceball situada al terme municipal de Rossell, per a l'adaptació al que recull el document de conclusions de millors tecnologies disponibles (MTD) per al sector de la cria intensiva de porcí.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2021/12011 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Tipo de documento : Anuncio Información pública del expediente de revisión de la autorización ambiental integrada número 329/AAI/CV de una explotación porcina de cebo ubicada en el término municipal de Rossell, para su adaptación a lo recogido en el documento de conclusiones de mejores tecnologías disponibles (MTD) para el sector de la cría intensiva de porcino.
Valencià: [2021/12011] En el DOUE del 21 de febrer o de 2017 es publica la Decisió d'execució (UE) 2017/302, de la Comissió, de 15 de febrer de 2017, per la qual s'estableixen les conclusions sobre les millors tècniques disponibles (MTD) en el marc de la Directiva 2010/75/UE, del Parlament Europeu i del Consell respecte a la cria intensiva d'ocells de corral o de porcs.
Español: [2021/12011] En el DOUE del 21 de febrero de 2017 se publica la Decisión de Ejecución (UE) 2017/302, de la Comisión, de 15 de febrero de 2017, por la que se establecen las conclusiones sobre las mejores técnicas disponibles (MTD) en el marco de la Directiva 2010/75/UE, del Parlamento Europeo y del Consejo, respecto a la cría intensiva de aves de corral o de cerdos.
Valencià: De conformitat amb el que s'estableix en l'article 30 de la Llei 6/2014, de 25 de juliol, de prevenció, qualitat i control ambiental d'activitats en la Comunitat Valenciana, se sotmet a informació pública l'expedient número 39/20 IPPC, relatiu a Juan Francisco Niñerola Sabater, que té com a objecte la revisió de l'autorització ambiental integrada d'una explotació porcina d'enceball.
Español: De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 6/2014, de 25 de julio, de prevención, calidad y control ambiental de actividades en la Comunitat Valenciana, se somete a información pública el expediente número 39/20 IPPC, relativo a Juan Francisco Niñerola Sabater, que tiene como objeto la revisión de la autorización ambiental integrada de una explotación porcina de cebo.
Valencià: Titular: Juan Francisco Niñerola Sabater Ubicació: en el polígon 5, parcel·la 77, terme municipal de Rossell (Castelló).
Español: Titular: Juan Francisco Niñerola Sabater Ubicación: en el polígono 5 parcela 77, término municipal de Rossell (Castellón).
Valencià: Capacitat: l'explotació porcina que disposa actualment d'autorització ambiental integrada per a 3.005 places de porcs d'enceball.
Español: Capacidad: la explotación porcina dispone actualmente de autorización ambiental integrada para 3.005 plazas de cerdos de cebo.
Valencià: Cosa que es posa en general coneixement perquè en el termini de 30 dies hàbils a partir de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, puguen presentar les corporacions i particulars interessats les al·legacions que estimen convenients.
Español: Lo que se pone en general conocimiento para que en el plazo de 30 días hábiles a partir del día siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, puedan presentarse por las corporaciones y particulares interesados, las alegaciones que estimen convenientes.
Valencià: Durant aquest termini, els interessats podran examinar la documentació relativa al citat expedient en el portal web d'expedients en tràmit d'informació pública (art. 30 de la Llei 6/2014), situat dins de l'apartat «Control Integrat de la Contaminació» de l'Àrea de Qualitat Ambiental, de la Generalitat Valenciana, i l'enllaç de la qual és el següent: Finalitzat el període d'informació pública, quan siga procedent, s'anunciarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana el moment en què podrà consultar-se en la web de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica l'informe relatiu a les al·legacions presentades.
Español: Durante este plazo, los interesados podrán examinar la documentación relativa al citado expediente en el portal web d'expedientes en trámite de información pública (art. 30 de la Ley 6/2014), ubicado dentro del apartado «Control integrado de la contaminación», del Área de Calidad Ambiental, de la Generalitat Valenciana, y cuyo enlace es el siguiente: Finalizado el periodo de información pública, cuando proceda, se anunciará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana el momento en el que podrá consultarse en la web de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica el informe relativo a las alegaciones presentadas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9041, del 15-03-2021 (2021/2461) Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a planta de valorització de residus no perillosos al terme municipal de Càlig.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9041, del 15-03-2021 (2021/2461) Información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a planta de valorización de residuos no peligrosos en el término municipal de Càlig.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9041 Data del DOGV : 15-03-2021 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9041 Fecha DOGV : 15-03-2021 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2021/2461 CVE Data del document : 08-03-2021 Organisme emissor : Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat Càlig pla d'urbanisme Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a planta de valorització de residus no perillosos al terme municipal de Càlig.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2021/2461 CVE Fecha del documento : 08-03-2021 Organismo emisor : Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad Càlig plan de urbanismo Información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a planta de valorización de residuos no peligrosos en el término municipal de Càlig.
Valencià: [2021/2461] Prats Roca Ingeniería, SLP, en representació de Reciclatges Baix Maestrat, SL, ha sol·licitat declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a planta de valorització de residus no perillosos (expedient 2021/0045 TACTICA 1618928), al terme municipal de Càlig, a les parcel·les 109 i 111 del polígon 4.
Español: [2021/2461] Prats Roca Ingeniería, SLP, en representación de Reciclatges Baix Maestrat, SL, ha solicitado declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a planta de valorización de residuos no peligrosos (expediente 2021/0045 TACTICA 1618928), en el término municipal de Càlig, en las parcelas 109 y 111 del polígono 4.
Valencià: De conformitat amb allò que disposa l'article 206.4.a de la Llei 5/2014, de 25 de juliol, de la Generalitat, d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge de la Comunitat Valenciana, una vegada admesa a tràmit la sol·licitud, s'obri la informació pública durant el termini de vint dies hàbils, comptats a partir de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en què les persones interessades poden consultar l'expedient de declaració d'interès comunitari, l'estudi d'integració paisatgística, així com en la pàgina web https://ovius.gva.es/oficina_tactica, i formular per escrit les observacions que estimen pertinents, en les oficines del Servei Territorial d'Urbanisme de la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, avinguda del Mar, núm. 16, planta primera, de Castelló de la Plana.
Español: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 206.4.a de la Ley 5/2014, de 25 de julio, de la Generalitat, de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje, de la Comunitat Valenciana, una vez admitida a trámite la solicitud, se abre información pública durante el plazo de veinte días hábiles, contados a partir del día siguiente de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en el cual los interesados pueden consultar el expediente de declaración de interés comunitario, el estudio de integración paisajística, así como en la página web https://ovius.gva.es/oficina_tactica y formular por escrito las observaciones que estimen pertinentes, en las oficinas del Servicio Territorial de Urbanismo de la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, avenida del Mar, núm. 16, planta primera, de Castelló de la Plana.
Valencià: Castelló de la Plana, 8 de març de 2021.
Español: Castelló de la Plana, 8 de marzo de 2021.