gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Que per Resolució de 12 de novembre de 2010, del secretari autonòmic d'Ocupació i director general del SERVEF, es va efectuar reserva de crèdit RAM+, per a l'anualitat 2012, per import de 9.000,00 euros, a càrrec de l'aplicació pressupostària 31.01.00.0000.322.53.4, línia de subvenció T7705.000, amb número d'expedient comptable 20100.001010. 3.
Español: Que por Resolución de 12 de noviembre de 2010, del secretario autonómico de Empleo y director general del SERVEF, se efectúo reserva de crédito RAM+, para la anualidad 2012, por importe de 9.000,00 euros, con cargo a la aplicación presupuestaria 31.01.00.0000.322.53.4, línea de subvención T7705.000, con número de expediente contable 20100.001010. 3.
Valencià: Que per Resolució d'11 de maig de 2011, del secretari autonòmic d'Ocupació i director general del SERVEF, es va efectuar reserva de crèdit RA, per a l'anualitat 2012, en les línies T7705.000, T7708.000, T7714.000 i T7715.000 amb el detall següent: En la línia T7705.000 per un import de 24.000,00 euros, a càrrec de l'aplicació pressupostària 31.01.00.0000.322.53.4, amb número d'expedient comptable 20110.001184.
Español: Que por Resolución de 11 de mayo de 2011, del secretario autonómico de Empleo y director general del SERVEF, se efectúo reserva de crédito RA, para la anualidad 2012, en las líneas T7705.000, T7708.000, T7714.000 y T7715.000 con el siguiente detalle: En la línea T7705.000 por un importe de 24.000,00 euros, con cargo a la aplicación presupuestaria 31.01.00.0000.322.53.4, con número de expediente contable 20110.001184.
Valencià: En la línia T7708.000 per un import de 16.000,00 euros, a càrrec de l'aplicació pressupostària 31.01.00.0000.322.53.4, amb número d'expedient comptable 20110.001185.
Español: En la línea T7708.000 por un importe de 16.000,00 euros, con cargo a la aplicación presupuestaria 31.01.00.0000.322.53.4, con número de expediente contable 20110.001185.
Valencià: En la línia T7714.000 per un import de 8.000,00 euros, a càrrec de l'aplicació pressupostària 31.01.00.0000.322.53.4, amb número d'expedient comptable 20110.001186.
Español: En la línea T7714.000 por un importe de 8.000,00 euros, con cargo a la aplicación presupuestaria 31.01.00.0000.322.53.4, con número de expediente contable 20110.001186.
Valencià: En la línia T7715.000 per un import de 60.000,00 euros, a càrrec de l'aplicació pressupostària 31.01.00.0000.322.53.4, amb número d'expedient comptable 20110.001187. 4.
Español: En la línea T7715.000 por un importe de 60.000,00 euros, con cargo a la aplicación presupuestaria 31.01.00.0000.322.53.4, con número de expediente contable 20110.001187. 4.
Valencià: Que finalitzats els exercicis econòmics 2010 i 2011 no s'ha produït la presentació de sol·licituds que hagen de ser ateses amb les anteriors anualitats 2012.
Español: Que finalizados los ejercicios económicos 2010 y 2011 no se ha producido la presentación de solicitudes que hayan de ser atendidas con las anteriores anualidades 2012.
Valencià: Vistos els antecedents exposats, i en virtut de l'article 8 de la Llei 3/2000, de Creació del Servei Valencià d'Ocupació i Formació, i de l'article 13 del Decret 41/2001, d'organització i règim jurídic del SERVEF i posteriors modificacions, resolc: Únic Desafectar en el capítol IV del subprograma 322.53 «Plans especials de suport a l'ocupació en sectors productius» l'anualitat 2012 de les següents reserves de crèdit (RA): Nou mil euros (9.000 €) a càrrec de la línia de subvenció T7705000 «Pla de suport al sector tèxtil i de la confecció», amb número d'expedient comptable 20100.001010, comptabilitzat en data 9 de novembre de 2010 amb apunt plurianual 560.
Español: Vistos los antecedentes expuestos, y en virtud del artículo 8 de la Ley 3/2000, de creación del Servicio Valenciano de Empleo y Formación, y del artículo 13 del Decreto 41/2001, de organización y régimen jurídico del SERVEF y posteriores modificaciones, resuelvo: Único Desafectar en el capítulo IV del subprograma 322.53 «Planes especiales de apoyo al empleo en sectores productivos» la anualidad 2012 de las siguientes reservas de crédito (RA): Nueve mil euros (9.000 €) con cargo a la línea de subvención T7705000 «Plan de apoyo al sector textil y de la confección», con número de expediente contable 20100.001010, contabilizado en fecha 9 de noviembre de 2010 con apunte plurianual 560.
Valencià: Incorporat al pressupost 2012 amb número d'expedient 20120.000083, comptabilitzat en data 2 de gener de 2012 amb número 263.
Español: Incorporado al presupuesto 2012 con número de expediente 20120.000083, contabilizado en fecha 2 de enero de 2012 con número 263.
Valencià: Vint-i-quatre mil euros (24.000 €) a càrrec de la línia de subvenció T7705000 «Pla de suport al sector tèxtil i de la confecció», amb número d'expedient comptable 20110.001184, comptabilitzat en data 10 de maig de 2011, amb el número 13.995 amb apunt plurianual 47.
Español: Veinticuatro mil euros (24.000 €) con cargo a la línea de subvención T7705000 «Plan de apoyo al sector textil y de la confección», con número de expediente contable 20110.001184, contabilizado en fecha 10 de mayo de 2011, con el número 13.995 con apunte plurianual 47.
Valencià: Incorporat al pressupost 2012 amb número d'expedient 20120.000084, comptabilitzat en data 2 de gener de 2012 amb número 264.
Español: Incorporado al presupuesto 2012 con número de expediente 20120.000084, contabilizado en fecha 2 de enero de 2012 con número 264.
Valencià: Setze mil euros (16.000 €) a càrrec de la línia de subvenció T7708000 «Pla de suport al sector de fabricació i components del calçat, adobs i marroquineria», amb número d'expedient comptable 20110.001185, comptabilitzat en data 10 de maig de 2011, amb el número 13.996 amb apunt plurianual 48.
Español: Dieciséis mil euros (16.000 €) con cargo a la línea de subvención T7708000 «Plan de apoyo al sector de fabricación y componentes del calzado, curtidos y marroquinería», con número de de expediente contable 20110.001185, contabilizado en fecha 10-05-11, con el número 13.996 con apunte plurianual 48.
Valencià: Incorporat al pressupost 2012 amb número d'expedient 20120.000085, comptabilitzat en data 2 de gener de 2012 amb número 265.
Español: Incorporado al presupuesto 2012 con número de expediente 20120.000085, contabilizado en fecha 2 de enero de 2012 con número 265.
Valencià: Huit mil euros (8.000 €) a càrrec de la línia de subvenció T7714000 «Pla de suport al sector del joguet», amb número d'expedient comptable 20110.001186, comptabilitzat en data 10 de maig de 2011, amb el número 13.997 amb apunt plurianual 49.
Español: Ocho mil euros (8.000 €) con cargo a la línea de subvención T7714000 «Plan de apoyo al sector del juguete», con número de expediente contable 20110.001186, contabilizado en fecha 10 de mayo de 2011, con el número 13.997 con apunte plurianual 49.
Valencià: Incorporat al pressupost 2012 amb número d'expedient 20120.000086, comptabilitzat en data 2 de gener de 2012 amb número 266.
Español: Incorporado al presupuesto 2012 con número de expediente 20120.000086, contabilizado en fecha 2 de enero de 2012 con número 266.
Valencià: Seixanta mil euros (60.000 €) a càrrec de la línia de subvenció T7715000 «Pla de suport al sector del moble», amb número d'expedient comptable 20110.001187, comptabilitzat en data 10 de maig de 2011, amb el número 13.998 amb apunt plurianual 50.
Español: Sesenta mil euros (60.000 €) con cargo a la línea de subvención T7715000 «Plan de apoyo al sector del mueble», con número de expediente contable 20110.001187, contabilizado en fecha 10 de mayo de 2011, con el número 13.998 con apunte plurianual 50.
Valencià: Incorporat al pressupost 2012 amb número d'expedient 20120.000087, comptabilitzat en data 2 de gener de 2012 amb número 267.
Español: Incorporado al presupuesto 2012 con número de expediente 20120.000087, contabilizado en fecha 2 de enero de 2012 con número 267.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6849, del 28-08-2012 (2012/8146) Notificació en extracte de l'expedient sancionador número ESSANC/46/2012/0025 i altres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6849, del 28-08-2012 (2012/8146) Notificación en extracto del expediente sancionador número ESSANC/46/2012/0025 y otros.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/8146 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Governació Tipus de document : Anunci Notificació en extracte de l'expedient sancionador número ESSANC/46/2012/0025 i altres.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/8146 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Gobernación Tipo de documento : Anuncio Notificación en extracto del expediente sancionador número ESSANC/46/2012/0025 y otros.
Valencià: [2012/8146] Intentada la notificació, als interessats o als seus representants que a continuació s'assenyalen, per dues vegades, sense que aquesta s'haja pogut realitzar per causes no imputables a l'Administració, de l'acte administratiu que a continuació s'indica, se'n procedeix a la publicació d'un extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
Español: [2012/8146] Intentada la notificación a los interesados o a sus representantes que a continuación se relacionan, por dos veces, sin que la misma se haya podido realizar por causas no imputables a la Administración, del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè l'interessat puga tindre coneixement íntegre de l'acte i quede constància de tal coneixement, podrà comparéixer en el termini de 10 dies des de la publicació del present anunci en el DOCV, a la seu de la Direcció General de Seguretat i Protecció Ciutadana, de la Conselleria de Governació, situada al carrer Historiador Chabás, número 2, de València, de dilluns a divendres en horari de 09.00 a 14.00 h.
Español: Para que el interesado pueda tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrá comparecer en el plazo de 10 días desde la publicación del presente anuncio en el DOCV, en la sede de la Dirección General de Seguridad y Protección Ciudadana, de la Conselleria de Gobernación, situada en la calle Historiador Chabás, 2, de Valencia, de lunes a viernes en horario de 09.00 a 14.00 h.
Valencià: Última adreça coneguda: carrer Riu Escalona, núm. 23, baix, València.
Español: Último domicilio conocido: calle Río Escalona, núm. 23, bajo, Valencia.
Valencià: Última adreça coneguda: carrer Alt, núm. 11, baix, València.
Español: Último domicilio conocido: calle Alta, núm. 11, bajo, Valencia.
Valencià: Expedient: ESSANC/46/2012/0056.
Español: Expediente: ESSANC/46/2012/0056.
Valencià: Interessat: Kelechi Emmanuel Eke.
Español: Interesado: Kelechi Emmanuel Eke.
Valencià: Última adreça coneguda: carrer Soledad Domenech, núm. 14, 6, València.
Español: Último domicilio conocido: calle Soledad Domenech, núm. 14, 6, Valencia.
Valencià: Expedient: ESSANC/46/2012/0059.
Español: Expediente: ESSANC/46/2012/0059.
Valencià: Interessat: Walter Aparicio Ruiz Maza.
Español: Interesado: Walter Aparicio Ruiz Maza.
Valencià: Última adreça coneguda: avinguda Mediterráneo, núm. 62, 2n, 12a, Alfafar (València).
Español: Último domicilio conocido: avenida del Mediterráneo, núm. 62, 2º, 12ª, Alfafar (Valencia).
Valencià: Última adreça coneguda: carrer San Lorenzo, núm. 61, Torrent (València).
Español: Último domicilio conocido: calle San Lorenzo, núm. 61, Torrent (Valencia).
Valencià: Expedient: ESSANC/46/2012/0064.
Español: Expediente: ESSANC/46/2012/0064.
Valencià: Interessat: Mª Isabel Tomás García.
Español: Interesado: Mª Isabel Tomás García.
Valencià: Última adreça coneguda: carrer Dr.
Español: Último domicilio conocido: calle Dr.
Valencià: Monserrat, núm. 12, 4a, València.
Español: Monserrat, núm. 12, 4ª, Valencia.
Valencià: Interessat: Mássimo Galliganani.
Español: Interesado: Mássimo Galliganani.
Valencià: Última adreça coneguda: carrer Comte Altea, núm. 5, València.
Español: Último domicilio conocido: calle Conde Altea, núm. 5, Valencia.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6720, del 23-02-2012 (2012/1382) Notificació de la sentència dictada en el judici ordinari número 761/2010.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6720, del 23-02-2012 (2012/1382) Notificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario número 761/2010.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2012/1382 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 8 de Castelló de la Plana Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el judici ordinari número 761/2010.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2012/1382 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 8 de Castellon de la Plana Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario número 761/2010.
Valencià: [2012/1382] Procediment ordinari 000761/2010-F De: Caixa d'Estalvis de València, Castelló i Alacant, Bancaixa.
Español: [2012/1382] Procedimiento ordinario 000761/2010-F De: Caja de Ahorros de Valencia, Castellón y Alicante, Bancaja.
Valencià: Contra: Valentin Draghici, Mariana Fustei i Ioan Buleu.
Español: Contra: Valentin Draghici, Mariana Fustei e Ioan Buleu.
Valencià: Procurador/a: - En aquest procediment seguit a instàncies de Caixa d'Estalvis de València, Castelló i Alacant, Bancaixa, contra Valentin Draghici, Mariana Fustei i Ioan Buleu s'ha dictat la sentència, que té l'encapçalament i la part dispositiva que, literalment, són com segueix: «Jutjat de Primera Instància número 9 de Castelló de la Plana Judici ordinari número 761/2010 Demandant: Bancaixa.
Español: Procurador/a: - En el presente procedimiento seguido a instancia de Caja de Ahorros de Valencia, Castellón y Alicante, Bancaja frente a Valentin Draghici, Mariana Fustei e Ioan Buleu se ha dictado sentencia, cuyo encabezamiento y parte dispositiva son del tenor literal siguiente: «Juzgado de Primera Instancia número 9 de Castellón de la Plana Juicio ordinario número 761/2010 Demandante: Bancaja.
Valencià: Demandat: Valentin Draghici, Mariana Fustei i Ioan Buleu.
Español: Demandado: Valentin Draghici, Mariana Fustei e Ioan Buleu.
Valencià: Sentència número 134/10 Castelló de la Plana, 20 de desembre de 2010 Sofía Díaz García, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància número 1 d'aquesta ciutat i partit, he vist les actuacions precedents de judici ordinari registrades amb el número 761/2010, instades per la procuradora Eva M.
Español: Sentencia número 134/10 Castellón de la Plana, 20 de diciembre de 2010 Vistos por Sofía Díaz García, magistrada jueza del Juzgado de Primera Instancia número 1 de esta ciudad y su partido judicial, los precedentes autos de juicio ordinario registrados con el número 761/2010 instados por la procuradora Eva M.
Valencià: ª Pesudo Arenós en nom i representació de Caixa d'Estalvis de València, Castelló i Alacant, Bancaixa, assistida pel lletrat Pablo Domínguez Camarero, contra Valentin Draghici, Mariana Fustei i Ioan Buleu exercint una acció de reclamació d'una quantitat, i resolc d'acord amb els següents: Dispositiva Estime la demanda interposada per la procuradora Eva M.
Español: ª Pesudo Arenós en nombre y representación de Caja de Ahorros de Valencia, Castellón y Alicante, Bancaja, asistida por el letrado Pablo Domínguez Camarero, contra Valentin Draghici, Mariana Fustei e Ioan Buleu en ejercicio de acción de reclamación de cantidad, vengo a resolver en base a los siguientes: Fallo Que estimando la demanda interpuesta por la procuradora Eva M.
Valencià: ª Pesudo Arenós en nom i representació de Bancaixa, condemne Valentin Draghici, Mariana Fustei i Ioan Buleu que, de forma solidària, paguen, a l'actora, la quantitat de 14.797,376 euros més els interessos pactats produïts des del 12 de febrer de 2010, amb la imposició expressa a la demandada de les costes causades.
Español: ª Pesudo Arenós en nombre y representación de Bancaja debo condenar y condeno a Valentin Draghici, Mariana Fustei e Ioan Buleu a que de forma solidaria abonen a la actora la cantidad de 14.797,376 euros con más los intereses pactados devengados desde el 12 de febrero de 2010 con expresa imposición a la demandada de las costas causadas.
Valencià: en el camp "Concepte" s'indicarà el codi "02 civil-apel·lació" i la data de la resolució objecte de recurs amb el format dd/mm/aaaa.
Español: En el campo "Concepto" se deberá indicar el código 02 civil-apelación y la fecha de la resolución recurrida con el formato dd/mm/aaaa.
Valencià: I atés que el demandat esmentat, Ioan Buleu, es troba en parador desconegut, s'expedeix aquest edicte a fi que valga de notificació de forma deguda.
Español: Y encontrándose dicho demandado, Ioan Buleu, en paradero desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notificación en forma al mismo.
Valencià: Castelló de la Plana, 5 de desembre de 2011.
Español: Castellón de la Plana, 5 de diciembre de 2011.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6876, del 04-10-2012 (2012/9078) Aprovació definitiva del programa d'actuació integrada de la unitat d'execució del sector Vilella-1.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6876, del 04-10-2012 (2012/9078) Aprobación definitiva del programa de actuación integrada de la unidad de ejecución del sector Vilella-1.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6876 Data del DOGV : 04-10-2012 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6876 Fecha DOGV : 04-10-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2012/9078 CVE Data del document : 24-09-2012 Organisme emissor : Ajuntament d'Alzira Tipus de document : Anunci Descriptors : * Alzira pla d'urbanisme administració local Aprovació definitiva del programa d'actuació integrada de la unitat d'execució del sector Vilella-1.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2012/9078 CVE Fecha del documento : 24-09-2012 Organismo emisor : Ayuntamiento de Alzira Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Alzira plan de urbanismo administración local Aprobación definitiva del programa de actuación integrada de la unidad de ejecución del sector Vilella-1.
Valencià: [2012/9078] El Ple de l'Ajuntament d'Alzira, en la sessió del dia 25 de juliol de 2012, va adoptar entre altres l'acord següent: Aprovar definitivament el programa d'actuació integrada, per gestió directa municipal de l'Ajuntament d'Alzira, de la unitat d'execució del sector Vilella-1, que conté com a documents l'alternativa tècnica, la proposició juridicoeconòmica i l'adaptació del projecte de reparcel·lació.
Español: [2012/9078] El Pleno del Ayuntamiento de Alzira, en sesión del día 25 de julio de 2012, adoptó entre otros el siguiente acuerdo: Aprobar definitivamente el programa de actuación integrada, por gestión directa municipal del Ayuntamiento de Alzira, de la unidad de ejecución del sector Vilella-1, que contiene como documentos la alternativa técnica, la proposición jurídico-económica y la adaptación del proyecto de reparcelación.
Valencià: Cosa que es publica per a coneixement general i entrada en vigor, de conformitat amb el que disposa l'article 327 del Reglament d'Ordenació i Gestió Territorial i Urbanística en relació amb el 104 de la Llei Urbanística Valenciana, després de les modificacions operades pel Decret Llei 2/2010 i per la Llei 12/2010.
Español: Lo que se publica para conocimiento general y entrada en vigor, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 327 del Reglamento de Ordenación y Gestión Territorial y Urbanística en relación con el 104 de la Ley Urbanística Valenciana, tras las modificaciones operadas por el Decreto Ley 2/2010 y por la Ley 12/2010.
Valencià: Alzira, 24 de setembre de 2012.
Español: Alzira, 24 de septiembre de 2012.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6718, del 21-02-2012 (2012/1577) Adjudicació número 33/013/2010.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6718, del 21-02-2012 (2012/1577) Adjudicación número 33/013/2010.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6718 Data del DOGV : 21-02-2012 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6718 Fecha DOGV : 21-02-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2012/1577 CVE Data del document : 15-02-2012 Organisme emissor : Ajuntament d'Alaquàs Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Alaquàs adjudicació de contracte administratiu contracte de serveis Adjudicació número 33/013/2010.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2012/1577 CVE Fecha del documento : 15-02-2012 Organismo emisor : Ayuntamiento de Alaquàs Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Alaquàs adjudicación de contrato administrativo contrato de servicios Adjudicación número 33/013/2010.
Valencià: [2012/1577] Per acord del Ple de l'Ajuntament, en la sessió núm. 2 celebrada el dia 26 de gener de 2012, es va adjudicar definitivament el contracte de serveis de mediació d'assegurances privades, la qual cosa es publica a l'efecte de l'article 122 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic: Entitat adjudicadora: Ajuntament d'Alaquàs a) Organisme: administració local.
Español: [2012/1577] Por acuerdo del Pleno del Ayuntamiento, en la sesión nº 2 celebrada el día 26 de enero de 2012, se adjudicó definitivamente el contrato de servicios de mediación de seguros privados, lo que se publica a los efectos del artículo 122 del Real Decreto Legislativo 3/2011, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público: Entidad adjudicadora: Ayuntamiento de Alaquàs a) Organismo: administración local.
Valencià: c) Adreça: c/ Major, 88, Alaquàs 46970 (València).
Español: c) Dirección: c/ Mayor, 88, bajo, Alaquàs 46970 (Valencia).
Valencià: e) Nombre d'expedient: 33/013/2010. 2.
Español: e) Número de expediente: 33/013/2010. 2.
Valencià: Naturalesa del contracte a) Tipus de contracte: serveis.
Español: Naturaleza del contrato a) Tipo de contrato: servicios.