gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: * Oferta pública de d’un lloc de treball d’investigador/a doctor/a júnior.
Español: * Oferta pública de un puesto de trabajo de investigador/a doctor/a júnior.
Valencià: Funcions i tasques que s’han de desenvolupar: – Estudi dels materials magnètics bidimensionals, semiconductors magnètics i moleculars a escala nanomètrica i creixement cristal·lí en estat sòlid.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: – Estudio de los materiales magnéticos bidimensionales, semiconductores magnéticos y moleculares a escala nanométrica y crecimiento cristalino en estado sólido.
Valencià: – Elaboració de dispositius electrònics per a mesures de magnetotransport.
Español: – Elaboración de dispositivos electrónicos para medidas de magnetotransporte.
Valencià: – Caracterització dels materials obtinguts i fabricació d'heteroestructures basades en materials magnètics bidimensionals. 1.5.
Español: – Caracterización de los materiales obtenidos y fabricación de heteroestructuras basadas en materiales magnéticos bidimensionales. 1.5.
Valencià: Objecte i període: investigació en l'àrea de materials semiconductors magnètics i moleculars a escala nanomètrica.
Español: Objeto y periodo: investigación en el área de materiales semiconductores magnéticos y moleculares a escala nanométrica.
Valencià: Titulació: doctorat en Nanociència i Nanotecnologia, o titulació equivalent.
Español: Titulación: doctorado en Nanociencia y Nanotecnología, o titulación equivalente.
Valencià: Producció científica (fins a 40 punts): la direcció de tesis, la publicació d'articles científics, llibres, capítols de llibre i monografies i la presentació de treballs en reunions científiques es valora d'acord amb el barem per a la valoració de la memòria anual d'investigació vigent en el moment de la publicació de la convocatòria. 2.2.
Español: Producción Científica (hasta 40 puntos): la dirección de tesis, publicación de artículos científicos, libros, capítulos de libro y monografías y presentación de trabajos en reuniones científicas se valorará de acuerdo con el Baremo para la valoración de la memoria anual de investigación vigente en el momento de la publicación de la convocatoria. 2.2.
Valencià: Experiència en: – Tècniques de litografia electrònica o òptica.
Español: Experiencia en: – Técnicas de litografía electrónica u óptica.
Valencià: – Materials magnètics bidimensionals, semiconductors magnètics i moleculars a escala nanomètrica.
Español: – Materiales magnéticos bidimensionales, semiconductores magnéticos y moleculares a escala nanométrica.
Valencià: – Creixement cristal·lí en estat sòlid i elaboració de dispositius electrònics per a mesures de magnetotransport.
Español: – Crecimiento cristalino en estado sólido y elaboración de dispositivos electrónicos para medidas de magnetotransporte.
Valencià: – Fabricació de heteroestructures híbrides basades en materials bidimensionals i molècules magnètiques. 2.3.
Español: – Fabricación de heteroestructuras híbridas basadas en materiales bidimensionales y moléculas magnéticas. 2.3.
Valencià: Vocal 1: Julia Perez Prieto, professora del Departament de Química Orgànica.
Español: Vocal 1: Julia Pérez Prieto, profesora del Departament de Química Orgànica.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu en l’Institut de Ciència Molecular (ICMOL), la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Institut de Ciència Molecular (ICMOL), de la Universitat de València.
Valencià: ANNEX II Projecte: «MRR/Astrofísica Computacional en la era Multi-Mensajero.
Español: ANEXO II Proyecto: «MRR/Astrofísica Computacional en la era Multi-Mensajero.
Valencià: Cofinançat per la GVA, pel Ministeri de Ciència, Innovació i Universitats i per la «Unió Europea – NextGenerationEU» – Pla de recuperació, transformació i resiliència.
Español: Cofinanciado por la GVA, por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades y por la «Unión Europea – Next Generation EU» – Plan de recuperación, transformación y resiliencia.
Valencià: Funcions i tasques que s’han de desenvolupar: – Treballar en la línia relacionada amb les fases terminals d'estreles massives desenvolupant i implementant models subgrid pel càlcul de models magneto-hidrodinàmics. 1.5.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: – Trabajar en la línea relacionada con las fases terminales de estrellas masivas desarrollando e implementando modelos subgrid por el cálculo de modelos magneto-hidrodinámicos. 1.5.
Valencià: Objecte i període: desenvolupar nous mètodes per a capturar la física no resolta en simulacions numèriques d'estreles massives i les seues explosions supernova.
Español: Objeto y periodo: desarrollar nuevos métodos para capturar la física no resuelta en simulaciones numéricas de estrellas masivas y sus explosiones supernova.
Valencià: Titulació: grau en Física o titulació equivalent.
Español: Titulación: grado en Física, o titulación equivalente.
Valencià: – Màster en Astrofísica o en Ciència de Dades.
Español: – Máster en Astrofísica, o en Ciencia de Datos.
Valencià: – Coneixements de la física d'estreles massives (xarxes nuclears, models subgrid, etc.
Español: – Conocimientos de la física de estrellas masivas (redes nucleares, modelos subgrid, etc.
Valencià: – Coneixements d'astrofísica computacional avançada.
Español: – Conocimientos de astrofísica computacional avanzada.
Valencià: – Experiència amb mètodes numèrics en astrofísica.
Español: – Experiencia con métodos numéricos en astrofísica.
Valencià: ANNEX III Projecte: «MRR/sensores remotos para la obtención de información predictiva de la producción de cultivos cereales (PREDIC-PRO).
Español: ANEXO III Proyecto: «MRR/sensores remotos para la obtención de información predictiva de la producción de cultivos cereales (PREDIC-PRO).
Valencià: Funcions i tasques que s’han de desenvolupar: – Anàlisi i processament de dades de teledetecció.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: – Análisis y procesamiento de datos de teledetección.
Valencià: – Càlculs estadístics.
Español: – Cálculos estadísticos.
Valencià: – Realització d'informes de projectes.
Español: – Realización de informes de proyectos.
Valencià: – Mesures de camp.
Español: – Medidas de campo.
Valencià: – Assistència a congressos nacionals i internacionals per a presentació de resultats. 1.5.
Español: – Asistencia a congresos nacionales e internacionales para presentación de resultados. 1.5.
Valencià: Objecte i període: desenvolupament de models predictius de producció de cereals integrant òptic i SAR.
Español: Objeto y periodo: desarrollo de modelos predictivos de producción de cereales integrando óptico y SAR.
Valencià: Nota mitjana de l'expedient acadèmic dels estudis de llicenciatura, Arquitectura, Enginyeria, grau, diplomatura, Arquitectura Tècnica o Enginyeria Tècnica, en base 10, calculada, d'acord amb el Reial decret 1125/2003, de 5 de setembre, pel qual s'estableix el sistema europeu de crèdits i el sistema de qualificacions en les titulacions amb caràcter oficial, sobre la totalitat dels crèdits avaluats del primer i del segon cicle. 2.1.2.
Español: Nota media del expediente académico de los estudios de licenciatura, Arquitectura, Ingeniería, grado, diplomatura, Arquitectura Técnica o Ingeniería Técnica, en Base 10, calculada, de acuerdo con Real decreto 1125/2003, de 5 de septiembre, por el que se establece el sistema europeo de créditos y el sistema de calificaciones en las titulaciones con carácter oficial, sobre la totalidad de los créditos evaluados del 1º y del 2º ciclo. 2.1.2.
Valencià: – Màster en Teledetecció.
Español: – Máster en Teledetección.
Valencià: – Experiència laboral en Teledetecció d'almenys un any.
Español: – Experiencia laboral en Teledetección de al menos un año.
Valencià: – Titule d'anglès B2.
Español: – Título de inglés B2.
Valencià: – Alts coneixements en programació en Python amb experiència laboral provada.
Español: – Altos conocimientos en programación en Python con experiencia laboral probada.
Valencià: Vocal 1: Belen Franch Gras, professora del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Español: Vocal 1: Belen Franch Gras, profesora del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Valencià: Vocal 3: Jose Antonio Sobrino Rodriguez, professor del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Español: Vocal 3: José Antonio Sobrino Rodríguez, profesor del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Valencià: Secretari: Miguel Angel Aloy Toras, professor del Departament d’Astronomia i Astrofísica.
Español: Secretario: Miguel Angel Aloy Toras, profesor del Departament d’Astronomia i Astrofísica.
Valencià: Vocal 1: Ana Belen Ruescas Orient, professora del Departament de Geografia.
Español: Vocal 1: Ana Belen Ruescas Orient, profesora del Departament de Geografia.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu en l’ERI Laboratori de Processament d’Imatges (IPL), de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el ERI Laboratori de Processament d’Imatges (IPL), de la Universitat de València.
Valencià: ANNEX IV Projecte: «MRR/Nanocompuestos de perovskita para aplicaciones de iluminación.
Español: ANEXO IV Proyecto: «MRR/Nanocompuestos de perovskita para aplicaciones de iluminación.
Valencià: Funcions i tasques que s’han de desenvolupar: – Síntesi química de nanocompòsits de nanocristalls de semiconductors tipus perovskita en forma de capes primes per a aplicacions en LED.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: – Síntesis química de nanocomposites de nanocristales de semiconductores tipo perovskita en forma de capas delgadas para aplicaciones en LED.
Valencià: – Propietats morfològic-estructurals, òptiques i elèctriques de les capes preparades i els cristalls sintetitzats.
Español: – Propiedades morfológico-estructurales, ópticas y eléctricas de las capas preparadas y los cristales sintetizados.
Valencià: – Comunicació, discussió i presentació de resultats en fòrums internacionals. 1.5.
Español: – Comunicación, discusión y presentación de resultados en foros internacionales. 1.5.
Valencià: Objecte i període: síntesi de nanocristalls d'halurs metàl·lics amb estructura tipus perovskita; caracterització estructural i optoelectrònica per a aplicacions en LED.
Español: Objeto y periodo: síntesis de nanocristales de haluros metálicos con estructura tipo perovskita; caracterización estructural y optoelectrónica para aplicaciones en LED.
Valencià: Nota mitjana de l'expedient acadèmic dels estudis de llicenciatura, Arquitectura, Enginyeria, grau, diplomatura, Arquitectura Tècnica o Enginyeria Tècnica, en base 10, calculada, d'acord amb el Reial decret 1125/2003, de 5 de setembre, pel qual s'estableix el sistema europeu de crèdits i el sistema de qualificacions en les titulacions amb caràcter oficial, sobre la totalitat dels crèdits avaluats del primer i del segon cicle. 2.1.2.
Español: Nota media del expediente académico de los estudios de licenciatura, Arquitectura, Ingeniería, grado, diplomatura, Arquitectura Técnica o Ingeniería técnica, en Base 10, calculada, de acuerdo con Real decreto 1125/2003, de 5 de septiembre, por el que se establece el sistema europeo de créditos y el sistema de calificaciones en las titulaciones con carácter oficial, sobre la totalidad de los créditos evaluados del 1º y del 2º ciclo. 2.1.2.
Valencià: – Màster en Química, o titulació equivalent.
Español: – Máster en Química, o titulación equivalente.
Valencià: – Tema de treball de fi de grau i de màster relacionats amb la Ciència de Materials.
Español: – Tema de trabajo de fin de grado y de máster relacionados con la Ciencia de Materiales.
Valencià: – Experiència en investigació: síntesi in situ de nanomaterials.
Español: – Experiencia en investigación: síntesis «in situ» de nanomateriales.
Valencià: – Síntesi de nanocristalls d'halurs metàl·lics d'estructura tipus perovskita.
Español: – Síntesis de nanocristales de haluros metálicos de estructura tipo perovskita.
Valencià: – Experiència en caracterització de nanomaterials.
Español: – Experiencia en caracterización de nanomateriales.
Valencià: Vocal 1: Rafael Abargues Lopez, professor del Departament de Química Inorgànica.
Español: Vocal 1: Rafael Abargues López, profesor del Departament de Química Inorgànica.
Valencià: Vocal 3: Enrique Garcia-España Monsonis, professor del Departament de Química Inorgànica.
Español: Vocal 3: Enrique Garcia-España Monsonis, profesor del Departament de Química Inorgànica.
Valencià: Vocal 1: Teresa Ripolles Sanchis, investigadora de l’Institut Universitari de Ciència dels Materials.
Español: Vocal 1: Teresa Ripolles Sanchis, investigadora del Institut Universitari de Ciència dels Materials.
Valencià: Vocal 3: Carlos Jose Gomez Garcia, professor del Departament de Química Inorgànica.
Español: Vocal 3: Carlos José Gomez Garcia, profesor del Departament de Química Inorgànica.
Valencià: Secretari: Facundo Perez Gimenez, professor del Departament de Química Física.
Español: Secretario: Facundo Pérez Giménez, profesor del Departament de Química Física.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu en l’Institut Universitari de Ciència dels Materials (ICMUV), de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Institut Universitari de Ciència dels Materials (ICMUV), de la Universitat de València.
Valencià: R 20.05.2022; DOGV 30.05.2022) Juan Vicente Climent Espí Gerent de la Universitat de València Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: R 20.05.2022; DOGV 30.05.2022) Juan Vicente Climent Espí Gerente de la Universitat de València Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9917, del 19-08-2024 (2024/8085) EXTRACTE del procés selectiu convocat per a la provisió en propietat de set places d'agent de policia local, quatre per torn lliure i tres per concurs per torn de mobilitat, incloses en l'oferta d'ocupació pública corresponent a l'any 2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9917, del 19-08-2024 (2024/8085) EXTRACTO del proceso selectivo convocado para la provisión en propiedad de siete plazas de agente de policía local, cuatro por turno libre y tres por concurso por turno de movilidad, incluidas en la oferta de empleo público correspondiente al año 2023.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9917 Data del DOGV : 19-08-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9917 Fecha DOGV : 19-08-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/8085 CVE : DOGV-V-2024-8085 Data del document : 31-07-2024 Organisme emissor : Ajuntament d'Almoradí Tipus de document : Anunci En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant número 122, de data 27 de juny de 2024, i número 146, de data 31 de juliol de 2024, es troben publicades les bases i la seua rectificació, aprovades per acord de la Junta de Govern Local de 14 de juny de 2024, que han de regir el procés selectiu convocat per a la provisió en propietat de set places d'agent de policia local d'Almoradí, quatre per torn lliure i tres per concurs per torn de mobilitat, incloses en l'oferta d'ocupació pública d'este ajuntament corresponent a l'any 2023.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/8085 CVE : DOGV-C-2024-8085 Fecha del documento : 31-07-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Almoradí Tipo de documento : Anuncio En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante número 122, de fecha 27 de junio de 2024 y número 146, de fecha 31 de julio de 2024, se encuentran publicadas las bases y su rectificación, aprobadas por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de 14 de junio de 2024, que han de regir el proceso selectivo convocado para la provisión en propiedad de siete plazas de agente de policía local de Almoradí, cuatro por turno libre y tres por concurso por turno de movilidad, incluidas en la oferta de empleo público de este ayuntamiento correspondiente al año 2023.
Valencià: Les llistes d'aspirants admesos i exclosos, composició del tribunal, lloc, data i hora de començament de les proves selectives, es farà pública en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant i en el tauler d'edictes d'este ajuntament.
Español: Las listas de aspirantes admitidos y excluidos, composición del tribunal, lugar, fecha y hora de comienzo de las pruebas selectivas, se hará pública en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante y en el tablón de edictos de este ayuntamiento.
Valencià: Almoradí, 31 de juliol de 2024 María Gómez García Alcaldessa presidenta Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Almoradí, 31 de julio de 2024 María Gómez García Alcaldesa presidenta Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10046, del 13-02-2025 (2025/1882) RESOLUCIÓ de 28 de gener de 2025, per la qual es proveïx, pel sistema de lliure designació, el lloc de treball de naturalesa funcionarial en l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències anunciat en la convocatòria número 165/2024, de 16 d'octubre de 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10046, del 13-02-2025 (2025/1882) RESOLUCIÓN de 28 de enero de 2025, por la que se provee, por el sistema de libre designación, el puesto de trabajo de naturaleza funcionarial en la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias anunciado en la convocatoria número 165/2024, de 16 de octubre de 2024.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10046 Data del DOGV : 13-02-2025 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10046 Fecha DOGV : 13-02-2025 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2025/1882 CVE : DOGV-V-2025-1882 Data del document : 28-01-2025 Organisme emissor : Conselleria d'Emergències i Interior Tipus de document : Resolució Vist l'informe preceptiu i vinculant de 15 de novembre de 2024 emés per la Direcció General de Funció Pública, sobre el compliment dels requisits de participació de les persones interessades, per a la provisió corresponent a la convocatòria 165/2024, de 16 d'octubre, de 2024 (DOGV 9962, 22.10.2024), pel procediment de lliure designació, del lloc de treball número 25550, cap de secretaria de director/a general.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2025/1882 CVE : DOGV-C-2025-1882 Fecha del documento : 28-01-2025 Organismo emisor : Conselleria de Emergencias e Interior Tipo de documento : Resolución Visto el informe preceptivo y vinculante de fecha 15 de noviembre de 2024 emitido por la Dirección General de Función Pública, sobre el cumplimiento de los requisitos de participación de las personas interesadas, para la provisión correspondiente a la convocatoria 165/2024, de 16 de octubre, de 2024 (DOGV 9962, 22.10.2024), por el procedimiento de libre designación, del puesto de trabajo número 25550, jefe/a de secretaría de director/a general.
Valencià: Vist l'informe favorable emés per l'òrgan competent, es considera que la persona seleccionada complix els requisits exigits en la convocatòria, i tenint en compte els mèrits al·legats i acreditats, ateses la seua experiència professional, la seua formació i el coneixement de l'estructura, organització i funcions de l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències, es considera la idònia per ocupar el lloc al qual opta amb caràcter definitiu.
Español: Visto el informe favorable emitido por el órgano competente, se considera que la persona seleccionada cumple con los requisitos exigidos en la convocatoria, y teniendo en cuenta los méritos alegados y acreditados, atendiendo a su experiencia profesional, su formación y el conocimiento de la estructura, organización y funciones de la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias, se considera la idónea para ocupar el puesto al que opta con carácter definitivo.
Valencià: Vist l'informe fiscal de conformitat de la Intervenció Delegada en esta agència.
Español: Visto el informe fiscal de conformidad de la Intervención delegada en esta Agencia.
Valencià: De conformitat amb el que disposa la base quarta de la resolució de la convocatòria esmentada; l'article 115 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de funció pública valenciana, així com en els articles 58 i següents del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i amb la competència que m'atribuïx l'article 115.1 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de funció pública valenciana, RESOLC Primer* Nomenar Francisca Menargues Espinosa, amb NRP ***1940***, funcionària de carrera del grup C2, com a cap de secretaria de director/a general, lloc de treball número 25550, sector general, obert a unes altres administracions públiques, subgrup C1/C2, nivell competencial 16 i complement específic E032.
Español: De conformidad con lo dispuesto en la base cuarta de la resolución de la convocatoria mencionada; el artículo 115 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de función pública valenciana, así como en los artículos 58 y siguientes del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y con la competencia que me atribuye el artículo 115.1 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de función pública valenciana, RESUELVO Primero* Nombrar a Francisca Menargues Espinosa, con NRP ***1940***, funcionaria de carrera del grupo C2, como jefa de secretaría de director/a general, puesto de trabajo número 25550, sector general, abierto a otras administraciones públicas, subgrupoC1/C2, nivel competencial 16 y complemento específico E032.