gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: A fi de donar publicitat a la tramitació del mencionat projecte normatiu, s'obri període d'informació pública durant el termini de deu dies hàbils, comptats a partir de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb el que estableix l'article 133.2 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, articles 42 i 43.1 c) de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell; art. 47 de la Llei 2/2015, de 2 d'abril, de transparència, bon govern i participació ciutadana; i articles 48 i 52 del Decret 24/2009, de 13 de febrer, del Consell, sobre la forma, l'estructura i el procediment d'elaboració dels projectes normatius de la Generalitat.
Español: Con el fin de dar publicidad a la tramitación del mencionado proyecto normativo, se abre periodo de información pública durante el plazo de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente al de su publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 133.2 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas; artículos 42 y 43.1.c) de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell; art. 47 de la Ley 2/2015, de 2 de abril, de transparencia, buen gobierno y participación ciudadana; y artículos 48 y 52 del Decreto 24/2009, de 13 de febrero, del Consell, sobre la forma, la estructura y el procedimiento de elaboración de los proyectos normativos de la Generalitat.
Valencià: El text del projecte podrà ser consultat en la pàgina web de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, en l'adreça electrònica: http://www.hisenda.gva.es/va/normativa-en-tramitacion Les al·legacions, suggeriments o observacions efectuades podran ser remeses per escrit dirigit a la Subdirecció General de Tributs, per qualsevol de les formes establides en l'article 16.4 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: El texto del proyecto podrá ser consultado en la página web de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, en la dirección electrónica: http://www.hisenda.gva.es/es/normativa-en-tramitacion Las alegaciones, sugerencias u observaciones efectuadas podrán formularse por escrito dirigido a la Subdirección General de Tributos, por cualquiera de las formas establecidas en el artículo 16.4 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9705, del 17-10-2023 (2023/10149) RESOLUCIÓ de 5 d'octubre de 2023, de la Universitat d'Alacant, per la qual es nomena professora titular d'universitat en l'àrea de coneixement de Psicologia Evolutiva i de l'Educació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9705, del 17-10-2023 (2023/10149) RESOLUCIÓN de 5 de octubre de 2023, de la Universidad de Alicante, por la que se nombra profesora titular de universidad en el área de conocimiento de Psicología Evolutiva y de la Educación.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9705 Data del DOGV : 17-10-2023 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9705 Fecha DOGV : 17-10-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2023/10149 CVE Data del document : 05-10-2023 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat d'Alacant funcionari RESOLUCIÓ de 5 d'octubre de 2023, de la Universitat d'Alacant, per la qual es nomena professora titular d'universitat en l'àrea de coneixement de Psicologia Evolutiva i de l'Educació.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2023/10149 CVE Fecha del documento : 05-10-2023 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universidad de Alicante funcionario RESOLUCIÓN de 5 de octubre de 2023, de la Universidad de Alicante, por la que se nombra profesora titular de universidad en el área de conocimiento de Psicología Evolutiva y de la Educación.
Valencià: [2023/10149] D'acord amb la proposta elevada per la comissió nomenada per a jutjar la plaça de professor/a titular d'universitat número DF02497, convocada per la Resolució de 31 de maig de 2023 (BOE 06.06.2023), de l'àrea de coneixement de Psicologia Evolutiva i de l'Educació, Departament de Psicologia Evolutiva i Didàctica, i una vegada presentada per la persona interessada la documentació a què fa referència la base novena de la convocatòria, aquest rectorat resol: En ús de les atribucions conferides per l'article 65 de la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats, i la resta de disposicions que la despleguen, nomenar María Vicent Juan professora titular d'universitat de l'àrea de coneixement de Psicologia Evolutiva i de l'Educació, adscrita al Departament de Psicologia Evolutiva i Didàctica.
Español: [2023/10149] De conformidad con la propuesta elevada por la comisión nombrada para juzgar la plaza de profesor/a titular de universidad número DF02497, convocada por Resolución de 31 de mayo de 2023 (BOE 06.06.2023), del área de conocimiento de Psicología Evolutiva y de la Educación, Departamento de Psicología Evolutiva y Didáctica, y una vez presentada por la persona interesada la documentación a que hace referencia la base novena de la convocatoria, este rectorado resuelve: En uso de las atribuciones conferidas por el artículo 65 de la Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades, y demás disposiciones que la desarrollan, nombrar a María Vicent Juan profesora titular de universidad del área de conocimiento de Psicología Evolutiva y de la Educación, adscrita al departamento de Psicología Evolutiva y Didáctica.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9634, del 07-07-2023 (2023/7371) RESOLUCIÓ de 26 de juny de 2023, de la Universitat de València, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9634, del 07-07-2023 (2023/7371) RESOLUCIÓN de 26 de junio de 2023, de la Universitat de València, por la que se convoca la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9634 Data del DOGV : 07-07-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9634 Fecha DOGV : 07-07-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/7371 CVE Data del document : 26-06-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat de València concurs administratiu RESOLUCIÓ de 26 de juny de 2023, de la Universitat de València, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/7371 CVE Fecha del documento : 26-06-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universitat de València concurso administrativo RESOLUCIÓN de 26 de junio de 2023, de la Universitat de València, por la que se convoca la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación.
Valencià: [2023/7371] El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li concedeix l'article 50, en relació amb l'article 3.2 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del Sistema Universitari, resol: Convocar l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca, segons figuren en els annexos d'aquesta resolució, d'acord amb les bases següents: Primera.
Español: [2023/7371] El Rectorado de la Universitat de València, haciendo uso de las atribuciones que le concede el artículo 50, en relación con el artículo 3.2 de la Ley Orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del Sistema Universitario, resuelve: Convocar la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación, según figuran en los anexos de esta resolución, de acuerdo con las siguientes bases: Primera.
Valencià: València, a 26 de juny de 2023.
Español: València, 26 de junio de 2023.
Valencià: La rectora, p.
Español: - La rectora, ( p.
Valencià: (DOGV 30/05/2022), el gerent: Juan Vicente Climent Espí.
Español: DOGV 30/05/2022), el gerente: Juan Vicente Climent Espí.
Valencià: ANNEX I Projecte: «The third continuous development and operations phase of a eumetsat satellite applications facility on land surface analysis- LSA SAF CDOP-3.
Español: ANEXO I Proyecto: «The third continuous development and operations phase of a eumetsat satellite applications facility on land surface analysis- LSA SAF CDOP-3.
Valencià: La retribució bruta mensual, a temps complet, és de 1603,10 euros (12 pagues). 1.4.
Español: La retribución bruta mensual, a tiempo completo, será de 1603,10 euros (12 pagas). 1.4.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Posada a punt i millora d'algorismes per a l'estimació de paràmetres biofísics de la vegetació a partir de dades dels satèl·lits EUMETSAT.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Puesta a punto y mejora de algoritmos para la estimación de parámetros biofísicos de la vegetación a partir de datos de los satélites EUMETSAT.
Valencià: Implementació a la cadena operacional de LSA SAF.
Español: Implementación en la cadena operacional de LSA SAF.
Valencià: Contribuir a l'avaluació de la qualitat i incertesa dels productes a partir de dades in-situ i de la inter-comparació amb productes operacionals. 1.5.
Español: Contribuir a la evaluación de la calidad e incertidumbre de los productos a partir de datos in-situ y de la inter-comparación con productos operacionales. 1.5.
Valencià: Objecte i Període: implementació d'algorismes avançats per estimar paràmetres de la vegetació en LSA SAF.
Español: Objeto y periodo: implementación de algoritmos avanzados para estimar parámetros de la vegetación en LSA SAF.
Valencià: Valencià: Certificat de nivell C1 o titulació equivalent.
Español: Valenciano: Certificado nivel C1, o titulación equivalente.
Valencià: Experiència en el maneig de tècniques innovadores (GPR multi-output) que es fan servir en el projecte LSA SAF.
Español: Experiencia en el manejo de técnicas innovadoras (GPR multi-output) que se usan en el proyecto LSA SAF.
Valencià: Eines avançades per a la inversió de models de reflectivitat.
Español: Herramientas avanzadas para la inversión de modelos de reflectividad.
Valencià: Haver cursat o estar cursant el Màster de teledetecció de la Universitat de València.
Español: Haber cursado o estar cursando el Máster de Teledetección de la Universidad de Valencia.
Valencià: Experiència en el desenvolupament d' aplicacions utilitzant Matlab, Python i IDL.
Español: Experiencia en el desarrollo de aplicaciones utilizando Matlab, Python e IDL.
Valencià: Comissió avaluadora titular Presidenta: M.Pilar Utrillas Esteban, professora del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Español: Comisión evaluadora titular Presidenta: M.Pilar Utrillas Esteban, profesora del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Valencià: Comissió avaluadora suplent Presidenta: : M.Amparo Gilabert Navarro professora del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Español: Comisión evaluadora suplente Presidenta: M.Amparo Gilabert Navarro profesora del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Valencià: Vocal 1: Javier Cervera Montesinos, professor del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Español: Vocal 1: Javier Cervera Montesinos, profesor del Departament de Física de la Terra i Termodinámica.
Valencià: Vocal 2: Susana Planelles Mira, professora del Departament d'Astronomia i Astrofísica.
Español: Vocal 2: Susana Planelles Mira, profesora del Departament d'Astronomia i Astrofísica.
Valencià: Vocal 3: Jose Manuel Bordes Villagrasa, professor del Departament de Física Teòrica.
Español: Vocal 3: Jose Manuel Bordes Villagrasa, profesor del Departament de Física Teòrica.
Valencià: Secretari: Jose Antonio Sobrino Rodríguez, professor del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Español: Secretario: Jose Antonio Sobrino Rodríguez, profesor del Departament de Física de la Terra i Termodinámica.
Valencià: ANNEX II Projecte: «Herramientas de aprendizaje profundo para la detección de nubes en imágenes de satélite de observación de la tierra.
Español: ANEXO II Proyecto: «Herramientas de aprendizaje profundo para la detección de nubes en imágenes de satélite de observación de la tierra.
Valencià: Oferta pública de dues llocs de treball d'investigador/a no doctor/a.
Español: Oferta pública de dos puestos de trabajo de investigador/a no doctor/a.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Investigar i proporcionar noves metodologies de machine learning innovadores i robustes per a processament d'imatges de satèl·lits multiespectrals.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Investigar y proporcionar nuevas metodologías de machine learning innovadoras y robustas para procesado de imágenes de satélites multiespectrales.
Valencià: Desenvolupament dels algoritmes per a imatges Sentinel-2 per a aplicacions d'observació de la Terra. 1.5.
Español: Desarrollo de los algoritmos para imágenes Sentinel-2 para aplicaciones de observación de la Tierra. 1.5.
Valencià: Objecte i Període: desenvolupament i anàlisi de mètodes de machine learning per a imatges de satèl·lits de teledetecció.
Español: Objeto y periodo: desarrollo y análisis de métodos de machine learning para imágenes de satélites de teledetección.
Valencià: Titulació: Grau en Enginyeria Informàtica, o en Física, o en Ciències de Dades, o titulació equivalent.
Español: Titulación: Grado en Ingeniería Informática, o en Física, o en Ciencias de Datos, o titulación equivalente.
Valencià: Haver obtingut o estar cursant un Màster en Data Science.
Español: Haber obtenido o estar cursando un Máster en Data Science.
Valencià: Coneixements d'aprenentatge màquina i deep learning.
Español: Conocimientos de aprendizaje máquina y deep learning.
Valencià: Experiència en algoritmes de deep learning aplicats al processament d'imatges de satèl·lit.
Español: Experiencia en algoritmos de deep learning aplicados al procesado de imágenes de satélite.
Valencià: Experiència en programació avançada en Python i GDAL.
Español: Experiencia en programación avanzada en Python y GDAL.
Valencià: Experiència en eines GIS (QGIS and pyQGIS).
Español: Experiencia en herramientas GIS (QGIS and pyQGIS).
Valencià: Experiència laboral o en pràctiques com a científic de dades.
Español: Experiencia laboral o en prácticas como científico de datos.
Valencià: Nivell alt d' anglès parlat i escrit.
Español: Nivel alto de inglés hablado y escrito.
Valencià: Comissió avaluadora titular President: Victor Reglero Velasco professor del Departament d'Astronomia i Astrofísica.
Español: Comisión evaluadora titular Presidente: Victor Reglero Velasco profesor del Departament d'Astronomia i Astrofísica.
Valencià: Vocal 1: Luis Gomez Chova, professor del Departament d'Enginyeria Electronica.
Español: Vocal 1: Luis Gomez Chova, profesor del Departament d'Enginyeria Electronica.
Valencià: Comissió avaluadora suplent President: Gustau Camps Valls professor del Departament d'Enginyeria Electrònica.
Español: Comisión evaluadora suplente Presidente: Gustau Camps Valls profesor del Departament d'Enginyeria Electrònica.
Valencià: Vocal 1: Jorge Muñoz Mari, professor del Departament d'Enginyeria Electrònica.
Español: Vocal 1: Jorge Muñoz Mari, profesor del Departament d'Enginyeria Electrònica.
Valencià: Secretària: Carmen Botella Mascarell, professora del Departament d'Informàtica.
Español: Secretaria: Carmen Botella Mascarell, profesora del Departament d' Informàtica.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu a l'ERI Laboratori de Processament d'Imatges (IPL), de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en la ERI Laboratori de Processament d'Imatges (IPL), de la Universitat de València.
Valencià: ANNEX III Projecte: «Aprende, entrena, lee: una aproximación multidimensional al procesamiento ortográfico.
Español: ANEXO III Proyecto: «Aprende, entrena, lee: una aproximación multidimensional al procesamiento ortográfico.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Preparació d'experiments.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Preparación de experimentos.
Valencià: Disseny de materials daprenentatge lector.
Español: Diseño de materiales de aprendizaje lector.
Valencià: Passi experimental.
Español: Pase experimental.
Valencià: Preparació de Script per al passi.
Español: Preparación de Script para el pase.
Valencià: Objecte i Període: investigació sobre aprenentatge lector.
Español: Objeto y periodo: investigación sobre aprendizaje lector.
Valencià: Segons l'article 9 del Reglament del personal investigador de la Universitat de València, l'obtenció del títol de doctor determina l'extinció del contracte en el termini de 30 dies des de la data d'obtenció de l'esmentat títol. 1.6.2.
Español: Titulación: Grado en Psicología, o titulación equivalente; Según el artículo 9 del Reglamento del Personal Investigador de la Universitat de València, la obtención del título de doctor determinará la extinción del contrato en el plazo de 30 días desde la fecha de obtención del mencionado título. 1.6.2.
Valencià: Euskera: Certificat nivell B1, o titulació equivalent.
Español: Euskera: Certificado nivel B1, o titulación equivalente.
Valencià: Publicacions sobre aprenentatge de la lectura.
Español: Publicaciones sobre aprendizaje de la lectura.
Valencià: Presentació a congressos internacionals sobre aprenentatge de la lectura.
Español: Presentación en congresos internacionales sobre aprendizaje de la lectura.
Valencià: Maneig de DMDX.
Español: Manejo de DMDX.
Valencià: Experiència al laboratori de psicologia cognitiva sobre aprenentatge de la lectura.
Español: Experiencia en laboratorio de psicología cognitiva sobre aprendizaje de la lectura.
Valencià: Vocal 1: Manuel Perea Lara, professor del Departament de Metodologia de les Ciències del Comportament.
Español: Vocal 1: Manuel Perea Lara, profesor del Departament de Metodologia de les Ciències del Comportament.
Valencià: Vocal 2: Vicente Prado Gasco professor del Departament de Psicologia Social.
Español: Vocal 2: Vicente Prado Gasco profesor del Departament de Psicologia Social.
Valencià: Comissió avaluadora suplent President: Javier Roca Ruiz professor del Departament de Psicologia Evolutiva i de l'Educació.
Español: Comisión evaluadora suplente Presidente: Javier Roca Ruiz profesor del Departament de Psicologia Evolutiva i de l'Educació.
Valencià: Vocal 3: Beatriz Gil Julia, professora del Departament de Personalitat, Avaluació i Tractaments Psicològics.
Español: Vocal 3: Beatriz Gil Julia, profesora del Departament de Personalitat, Avaluació i Tractaments Psicologics.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu a l'ERI Recerca de la Lectura (ERI-Lectura), de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en la ERI Recerca de la Lectura (ERI-Lectura), de la Universitat de València.
Valencià: ANNEX IV Projecte: «Estudio de las pruebas fisicas de acceso y promoción de los cuerpos de emergencia.
Español: ANEXO IV Proyecto: «Estudio de las pruebas físicas de acceso y promoción de los cuerpos de emergencia.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Organització i adreça de taules d'experts.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Organización y dirección de mesas de expertos.
Valencià: Presa de mesuraments de variables fisiològiques.
Español: Toma de mediciones de variables fisiológicas.
Valencià: Objecte i Període: redisseny de les proves físiques dels cossos de prevenció i seguretat.
Español: Objeto y periodo: rediseño de las pruebas físicas de los cuerpos de prevención y seguridad.
Valencià: Titulació: Grau en Ciències de lŽActivitat Física i lŽEsport, o titulació equivalent.
Español: Titulación: Grado en Ciencias de la Actividad Física y el Deporte, o titulación equivalente.
Valencià: Màster en Investigació en Ciències de l'Activitat Física i l'Esport, o en Fisiologia, o titulació equivalent.
Español: Máster en Investigación en Ciencias de la Actividad Física y el Deporte, o en Fisiología, o titulación equivalente.
Valencià: Formació en anàlisi de dades (cursos o experiència professional contrastada).
Español: Formación en análisis de datos (cursos o experiencia profesional contrastada).
Valencià: Ús d'instrumental específic en el mesurament de variables motrius i/o fisiològiques.
Español: Uso de instrumental específico en la medición de variables motrices y/o fisiológicas.
Valencià: Experiència en projectes de recerca.
Español: Experiencia en proyectos de investigación.
Valencià: Comissió avaluadora titular President: Jose Devis Devis, professor del Departament d'Educació Física i Esportiva.
Español: Comisión evaluadora titular Presidente: Jose Devis Devis, profesor del Departament d'Educació Física i Esportiva.
Valencià: Vocal 3: Inmaculada Aparicio Aparicio, professora del Departament d'Educació Física i Esportiva.
Español: Vocal 3: Inmaculada Aparicio Aparicio, profesora del Departament d'Educació Física i Esportiva.
Valencià: Secretària: Carmen Peiro Velert, professora del Departament Didàctica de l'Educació Física, Artística i Música.
Español: Secretaria: Carmen Peiro Velert, profesora del Departament Didàctica de la Educació Física, Artística i Música.
Valencià: Comissió avaluadora suplent President: Ferran Calabuig Moreno professor del Departament d'Educació Física i Esportiva.
Español: Comisión evaluadora suplente Presidente: Ferran Calabuig Moreno profesor del Departament d'Educació Física i Esportiva.
Valencià: Vocal 1: Jose Ignacio Priego Quesada, professor del Departament d'Educació Física i Esportiva.
Español: Vocal 1: Jose Ignacio Priego Quesada, profesor del Departament d'Educació Física i Esportiva.
Valencià: Vocal 2: Juan Carlos Colomer Rubio, professor del Departament Didàctica de les Ciències Experimentals i Socials.
Español: Vocal 2: Juan Carlos Colomer Rubio, profesor del Departament Didàctica de les Ciències Experimentals i Socials.