gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Aplicació pressupostària G01160401GE00000313J0076001 | | | | | | | | | | EXPEDIENT | CIF | ENTITAT | SOL·LICITAT | TOTAL CONCEDIT | ANUALITAT 2023 | ANUALITAT 2024 | ANUALITAT 2025 | PUNTUACIÓ | | IFOBN/2023/008/46 | P4608500G | Ajuntament de Carcaixent | 720.000 € | 720.000 € | 0 € | 108.000 € | 612.000 € | 30 | Segon* Ordenar la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV).
Español: Aplicación presupuestaria G01160401GE00000313J0076001 | | | | | | | | | | EXPEDIENTE | CIF | ENTIDAD | SOLICITADO | TOTAL CONCEDIDO | ANUALIDAD 2023 | ANUALIDAD 2024 | ANUALIDAD 2025 | PUNTUACIÓN | | IFOBN/2023/008/46 | P4608500G | Ayuntamiento de Carcaixent | 720.000 € | 720.000 € | 0 € | 108.000 € | 612.000 € | 30 | Segundo* Ordenar la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana(DOGV).
Valencià: La present resolució posa fi a la via administrativa, i contra aquesta podrà interposar-se un recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos a comptar de l'endemà de la notificació, d'acord amb el que es disposa en l'article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: La presente resolución pone fin a la vía administrativa, y contra ella podrá interponerse un recurso contencioso administrativo en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a su notificación, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 10, 25 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Àngels Ramón-Llin Martínez Directora general d'Infraestructures Sociosanitàries Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Àngels Ramón-Llin Martínez Directora general de Infraestructuras Sociosanitarias Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9844, del 08-05-2024 (2024/3811) RESOLUCIÓ de 29 d'abril de 2024, de la rectora de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, del lloc de treball de cap del Servei de Gestió de la Docència i Estudiants de la Universitat Jaume I.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9844, del 08-05-2024 (2024/3811) RESOLUCIÓN de 29 de abril de 2024, de la rectora de la Universitat Jaume I, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, del puesto de trabajo de jefe o jefa del Servicio de Gestión de la Docencia y Estudiantes de la Universitat Jaume I.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9844 Data del DOGV : 08-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9844 Fecha DOGV : 08-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/3811 CVE Data del document : 29-04-2024 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Jaume I RESOLUCIÓ de 29 d'abril de 2024, de la rectora de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, del lloc de treball de cap del Servei de Gestió de la Docència i Estudiants de la Universitat Jaume I.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/3811 CVE Fecha del documento : 29-04-2024 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat Jaume I RESOLUCIÓN de 29 de abril de 2024, de la rectora de la Universitat Jaume I, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, del puesto de trabajo de jefe o jefa del Servicio de Gestión de la Docencia y Estudiantes de la Universitat Jaume I.
Valencià: [2024/3811] Atès que l'article 80 del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el Text refós de la Llei de l'Estatut bàsic de l'empleat públic i l'article 115.1 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Funció pública valenciana (en endavant, LFPV), estableixen que el procediment de lliure designació amb convocatòria pública consisteix en l'apreciació discrecional per l'òrgan competent de la idoneïtat i de les competències de les persones candidates en relació amb els requisits exigits per a l'acompliment del lloc, Vist que el lloc de cap del Servei de Gestió de la Docència i Estudiants de la Universitat Jaume I es troba vacant, el sistema de provisió del qual és la lliure designació, d'acord amb el que es disposa en l'article 115 de l'LFPV i en la relació de llocs de treball del personal tècnic, de gestió i d'administració i serveis de la Universitat Jaume I, aprovada per Resolució de 26 d'abril de 2024 d'aquest Rectorat (DOGV núm. 9832 de 19.04.2024), resolc Primer Convocar per a la seua provisió pel sistema de lliure designació el lloc de treball de cap del Servei de Gestió de la Docència i Estudiants de la Universitat Jaume I de Castelló que es relaciona en l'annex II de la present resolució.
Español: [2024/3811] Dado que el artículo 80 del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el cual se aprueba el Texto refundido de la Ley del Estatuto básico del empleado público y el artículo 115.1 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Función pública valenciana (en lo sucesivo, LFPV), establecen que el procedimiento de libre designación con convocatoria pública consiste en la apreciación discrecional por el órgano competente de la idoneidad y de las competencias de las personas candidatas en relación con los requisitos exigidos para el desempeño del puesto, Visto que el puesto de jefe o jefa del Servicio de Gestión de la Docencia y Estudiantes de la Universitat Jaume I se encuentra vacante, el sistema de provisión del cual es la libre designación, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 115 del LFPV y en la relación de puestos de trabajo del personal técnico, de gestión y de administración y servicios de la Universitat Jaume I, aprobada por Resolución de 26 de abril de 2024, de este Rectorado (DOGV 9832, 19.04.2024), resuelvo Primero Convocar para su provisión por el sistema de libre designación el puesto de trabajo de jefe o jefa del Servicio de Gestión de la Docencia y Estudiantes de la Universitat Jaume I de Castelló que se relaciona en el anexo II de la presente resolución.
Valencià: Tercer Publicar les bases de la convocatòria en el tauler d'anuncis oficial de la Universitat Jaume I.
Español: Tercero Publicar las bases de la convocatoria en el tablón de anuncios oficial de la Universitat Jaume I.
Valencià: Quart S'informa que contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, i de conformitat amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, es pot interposar amb caràcter potestatiu recurs de reposició davant el mateix òrgan que va dictar l'acte contra el qual es recorre en el termini d'un mes comptador des de l'endemà al de la publicació, o bé directament interposar recurs contenciós administratiu davant del Jutjat Contenciós Administratiu de Castelló, dins del termini de dos mesos comptadors des de l'endemà al de la publicació.
Español: Cuarto Informar que contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, y en conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, se puede interponer con carácter potestativo recurso de reposición ante el mismo órgano que dictó el acto contra el cual se recorre en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la publicación, o bien directamente interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Castelló, dentro del plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de la publicación.
Valencià: Requisits de participació Pot participar en aquesta convocatòria el personal funcionari de carrera de la Universitat Jaume I de l'escala superior d'administració o de l'escala superior d'estudis que reunisca els requisits i les condicions que estableix la normativa vigent i, en particular, els requisits per a la provisió del lloc de treball que es detalla en l'Annex II de la present resolució.
Español: Requisitos de participación Puede participar en esta convocatoria el personal funcionario de carrera de la Universitat Jaume I de la escala superior de administración o de la escala superior de estudios que reúna los requisitos y las condiciones que establece la normativa vigente y, en particular, los requisitos para la provisión del puesto de trabajo que se detalla en el anexo II de la presente resolución.
Valencià: Els requisits de participació han de reunir-se en la data de finalització del termini de presentació de sol·licituds i mantenir-se fins a la presa de possessió.
Español: Los requisitos de participación deberán reunirse en la fecha de finalización del plazo de presentación de solicitudes y mantenerse hasta la toma de posesión.
Valencià: Sol·licituds de participació La sol·licitud, acompanyada d'un historial professional de competències i capacitats i de la documentació acreditativa del compliment dels requisits — tret que consten anotats en el Registre de Personal de la Universitat Jaume I —, s'ha de presentar en el Registre Electrònic de la Universitat Jaume I, mitjançant el Tauler d'Anuncis Oficial de la Universitat Jaume I (TAO-UJI) (busqueu per codi 21257).
Español: Solicitudes de participación La solicitud, acompañada de un historial profesional de competencias y capacidades y de la documentación acreditativa del cumplimiento de los requisitos —salvo que consten anotados en el Registro de Personal de la Universitat Jaume I—, se presentará en el Registro Electrónico de la Universitat Jaume I, mediante el Tablón de Anuncios Oficial de la Universitat Jaume I (TAO-UJI) (buscar por código 21257).
Valencià: En la sol·licitud s'ha d'indicar: En l'apartat EXPOSE, literalment: «Que he llegit les bases de la convocatòria; que la informació subministrada és certa i autoritze la verificació i acarament de les dades personals incloses en la sol·licitud o que es troben en l'expedient i aportats en el procés selectiu, així com la seua comprovació en els òrgans administratius corresponents.
Español: En la solicitud se deberá indicar: En el apartado EXPONGO, literalmente: «Que he leído las bases de la convocatoria; que la información suministrada es cierta y autorizo la verificación y cotejo de los datos personales incluidos en la solicitud u obrantes en el expediente y aportados en el proceso selectivo, así como su comprobación en los órganos administrativos correspondientes.
Valencià: » En l'apartat SOL·LICITE: «Participar en el sistema de provisió per lliure designació del lloc de treball de cap del Servei de Gestió de la Docència i Estudiants de la Universitat Jaume I de Castelló, codi assumpte 21257.
Español: » En el apartado SOLICITO: «Participar en el sistema de provisión por libre designación del puesto de trabajo de jefe o jefa del Servicio de Gestión de la Docencia y Estudiantes de la Universitat Jaume I de Castelló, código asunto: 21257.
Valencià: » El termini de presentació serà, en tot cas, de deu dies hàbils comptadors des de l'endemà al de la publicació d'aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: » El plazo de presentación será, en todo caso, de diez días hábiles a contar desde el día siguiente al de la publicación de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Comprovació del compliment dels requisits de participació El Servei de Recursos Humans comprovarà el compliment dels requisits de les persones participants i, si escau, requerirà les persones interessades perquè en un termini de deu dies hàbils realitzen les esmenes que siguen procedents.
Español: Comprobación del cumplimiento de los requisitos de participación El Servicio de Recursos Humanos comprobará el cumplimiento de los requisitos de las personas participantes y, si procede, requerirá a las personas interesadas para que en un plazo de diez días hábiles realicen las subsanaciones que procedan.
Valencià: Una vegada realitzats els tràmits anteriors, el gerent emetrà un informe preceptiu i vinculant en relació amb les sol·licituds que complisquen els requisits i el remetrà al Rectorat per a la seua resolució d'acord amb el que preveu l'LFPV.
Español: Una vez realizados los trámites anteriores, el gerente emitirá informe preceptivo y vinculante en relación con las solicitudes que cumplan los requisitos y lo remitirá al Rectorado para su resolución conforme a lo previsto en la LFPV.
Valencià: Resolució de la convocatòria El Rectorat resoldrà, de conformitat amb el que s'estableix en l'article 115, apartats 1 i 6, de l'LFPV, bé l'adjudicació a la persona que considere més idònia per a l'acompliment del lloc de treball, o bé que es declare desert, encara que hi haja personal que reunisca els requisits exigits, si considera que cap persona resulta idònia per a exercir-lo.
Español: Resolución de la convocatoria El Rectorado resolverá, en conformidad con lo establecido en el artículo 115, apartados 1 y 6, de la LFPV, bien la adjudicación a la persona que considere más idónea para el desempeño del puesto de trabajo, o bien que se declare desierto, aunque haya personal que reúna los requisitos exigidos, si considera que ninguna persona resulta idónea para ejercerlo.
Valencià: La resolució haurà d'indicar que la presa de possessió en la nova destinació s'efectuarà l'endemà al de la publicació de la resolució de la convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, llevat que en aquesta es dispose una altra data.
Español: La resolución deberá indicar que la toma de posesión en el nuevo destino se efectuará el día siguiente al de la publicación de la resolución de la convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, salvo que en la misma se disponga otra fecha.
Valencià: Termini de resolució La present convocatòria es resoldrà en un termini no superior a tres mesos comptadors des de l'endemà al de la data de finalització del termini de presentació de sol·licituds.
Español: Plazo de resolución La presente convocatoria se resolverá en un plazo no superior a tres meses, a contar desde el día siguiente al de la fecha de finalización del plazo de presentación de solicitudes.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9764, del 11-01-2024 (2024/26) RESOLUCIÓ de 2 de gener de 2024, de la presidenta de Turisme Comunitat Valenciana, de denegació d'ajudes dirigides a finançar, en 2023, projectes d'eficiència energètica i economia circular d'empreses d'allotjaments turístics de la Comunitat Valenciana en el marc del Pla de recuperació, transformació i resiliencia.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9764, del 11-01-2024 (2024/26) RESOLUCIÓN de 2 de enero de 2024, de la presidenta de Turisme Comunitat Valenciana, de denegación de ayudas dirigidas a financiar, en 2023, proyectos de eficiencia energética y economía circular de empresas de alojamientos turísticos de la Comunitat Valenciana en el marco del Plan de recuperación, transformación y resiliencia.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9764 Data del DOGV : 11-01-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9764 Fecha DOGV : 11-01-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/26 CVE Data del document : 02-01-2024 Organisme emissor : Turisme Comunitat Valenciana Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Turisme Comunitat Valenciana RESOLUCIÓ de 2 de gener de 2024, de la presidenta de Turisme Comunitat Valenciana, de denegació d'ajudes dirigides a finançar, en 2023, projectes d'eficiència energètica i economia circular d'empreses d'allotjaments turístics de la Comunitat Valenciana en el marc del Pla de recuperació, transformació i resiliencia.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/26 CVE Fecha del documento : 02-01-2024 Organismo emisor : Turisme Comunitat Valenciana Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Turisme Comunitat Valenciana RESOLUCIÓN de 2 de enero de 2024, de la presidenta de Turisme Comunitat Valenciana, de denegación de ayudas dirigidas a financiar, en 2023, proyectos de eficiencia energética y economía circular de empresas de alojamientos turísticos de la Comunitat Valenciana en el marco del Plan de recuperación, transformación y resiliencia.
Valencià: [2024/26] Antecedents de fet Primer.
Español: [2024/26] Antecedentes de hecho Primero.
Valencià: Les subvencions es concedixen amb càrrec als fons assignats a la Comunitat Valenciana en la Resolució de 31 de març de 2022, de la Secretaria d'Estat de Turisme, per la qual es publica l'Acord de la Conferència Sectorial de Turisme, de 29 de març de 2022, sobre repartiment territorial de crèdit corresponent al pressupost de 2022, de la línia de finançament per a projectes d'eficiència energètica i economia circular d'empreses turístiques, del Pla de recuperació, transformació i resiliència, amb una consignació pressupostària de 13.860.970,00 euros del capítol VII, amb càrrec a la línia pressupostària S1066000, «Projectes d'eficiència energètica en allotjaments turístics», i línia d'actuació «Foment de la competitivitat empresarial», la font de finançament de la qual és el Mecanisme de recuperació i resiliència (MRR), instrument financer inclòs en l'instrument europeu de recuperació NextGeneration EU.
Español: Las subvenciones se conceden con cargo a los fondos asignados a la Comunitat Valenciana en la Resolución de 31 de marzo de 2022, de la Secretaría de Estado de Turismo, por la que se publica el Acuerdo de la Conferencia Sectorial de Turismo de 29 de marzo de 2022, sobre reparto territorial de crédito correspondiente al presupuesto de 2022, de la línea de financiación para Proyectos de Eficiencia Energética y Economía Circular de Empresas Turísticas, del Plan de recuperación, transformación y resiliencia, con una consignación presupuestaria de 13.860.970,00 euros del Capítulo VII, con cargo a la línea presupuestaria S1066000 «Proyectos de eficiencia energética en alojamientos turísticos» y línea de actuación «Fomento de la competitividad empresarial» y cuya fuente de financiación es el Mecanismo de recuperación y resiliencia (MRR), instrumento financiero incluido en el instrumento europeo de recuperación Next Generation EU.
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds es va iniciar a les 9.00.00 hores de l'1 de març de 2023 i va finalitzar a les 23.59.59 hores del 30 de juny de 2023, segons l'apartat sisé de l'annex III de la Resolució de 2 de gener de 2023, del president de la Generalitat.
Español: El plazo de presentación de solicitudes se inició a las 9:00.00 horas del 1 de marzo de 2023 y finalizó a las 23:59.59 horas del 30 de junio de 2023, según el apartado sexto del anexo III de la Resolución de 2 de enero de 2023, del president de la Generalitat.
Valencià: En este període van tindre entrada en Turisme Comunitat Valenciana 27 sol·licituds d'ajuda acollides a la resolució de subvenció esmentada, que han donat lloc a la instrucció,entre altres, dels 9 expedients relacionats en el document annex a esta resolució.
Español: En dicho periodo tuvieron entrada en Turisme Comunitat Valenciana un total de 27 solicitudes de ayuda acogidas a la citada resolución de subvención de las que han dado lugar a la instrucción, entre otros, de los 9 expedientes relacionados en el documento anexo a esta resolución.
Valencià: D'acord amb el que establix la base desena de l'annex II de la Resolució de 2 de gener de 2023, del president de la Generalitat, la Comissió d'Avaluació d'Ajudes es va reunir en sessió de data 28 de novembre de 2023, i va adoptar, entre d'altres, els acords següents: «2n.
Español: De acuerdo con lo establecido en la base décima del anexo II de la Resolución de 2 de enero de 2023, del president de la Generalitat, la Comisión de Evaluación de Ayudas se reunió en sesión de fecha 28 de noviembre de 2023, adoptando, entre otros, los acuerdos siguientes: «2º.
Valencià: Aprovar la denegació dels expedients avaluats desfavorablement. 5é.
Español: Aprobar la denegación de los expedientes evaluados desfavorablemente. 5º.
Valencià: Formular una proposta de denegació provisional de les subvencions per a la seua signatura per la persona titular de la presidència d'esta comissió a l'òrgan concedent, publicació d'esta i notificació de la publicació a les persones interessades, concedir-los tràmit d'audiència per un termini de deu dies hàbils, a fi que puguen formular les al·legacions que consideren oportunes, en concordança amb el que establix la base desena de la Resolució de 2 de gener de 2023.
Español: Formular propuesta de denegación provisional de las subvenciones para su firma por la persona titular de la presidencia de esta Comisión al órgano concedente, publicación de la misma y notificación de la publicación a las personas interesadas, concediéndoles trámite de audiencia por plazo de diez días hábiles, a fin de que puedan formular las alegaciones que consideren oportunas, en concordancia con lo establecido en la base décima de la Resolución de 2 de enero de 2023».
Valencià: En data 7 de desembre de 2023, la directora de Turisme Comunitat Valenciana va dictar una proposta de resolució de denegacions provisional d'ajudes a les sol·licituds a les quals es referix l'antecedent tercer, proposta que va ser notificada als sol·licitants mitjançant la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9745, de 14 de desembre de 2023, en què es posava de manifest l'expedient als interessats i se'ls concedia un termini de deu dies hàbils per a presentar al·legacions.
Español: Con fecha 7 diciembre de 2023 la directora de Turisme Comunitat Valenciana dictó propuesta de resolución de denegación provisional de ayudas a las solicitudes a las que se refiere el antecedente tercero, propuesta que fue notificada a los solicitantes mediante su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9745, de 14 de diciembre, poniendo de manifiesto el expediente a los interesados y concediéndoles un plazo de diez días hábiles para la presentación de alegaciones.