gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Si durant el període que dure l'hospitalització, el sol·licitant o la seua família manifesten de forma expressa el seu desig de no tornar al mateix centre, s'entendrà que causa baixa en el moment que el centre reba la comunicació per escrit i percebrà la quantia del 100% del preu de la plaça amb el límit màxim de la data assenyalada i podrà, conseqüentment, disposar d'eixa plaça per a un altre usuari. 16.7.
Español: Si durante el periodo que dure la hospitalización, el solicitante o su familia manifiestan de forma expresa su deseo de no regresar al mismo centro, se entenderá que causa baja en el momento que el centro reciba la comunicación por escrito, percibiendo la cuantía del 100% del precio de la plaza con el límite máximo de la fecha señalada, pudiendo consecuentemente, disponer de esa plaza para otro usuario. 16.7.
Valencià: Es podrà dictar una resolució de deixar sense efectes, de minoració i si és el cas, de reintegrament, de les quantitats rebudes, d'acord amb el que establix l'article 37 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions.
Español: Se podrá dictar una resolución de dejar sin efectos, minoración y en su caso, de reintegro de las cantidades recibidas, de acuerdo con lo establecido en el artículo 37 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.
Valencià: CAPÍTOL IV Centres Article 17 Pel que fa a centres participants en el Programa, requisits per a l'adhesió al programa Bo Centre de Dia, obligacions dels centres adherits i admissió dels beneficiaris en els centres, cal remetre's al que disposen els articles 16, 17, 18 i 19 de l'Ordre de 13 de desembre de 2006, de la conselleria de Benestar Social, per la qual es regula i es convoca el Programa per a Finançar Estades en Centres de Dia per a Persones Majors Dependents l'any 2007 (DOGV núm. 5414, de 26 de desembre de 2006).
Español: CAPITULO IV Centros Artículo 17 En lo que se refiere a centros participantes en el programa, requisitos para la adhesión al programa Bono Centro de Día, obligaciones de los centros adheridos y admisión de los beneficiarios en los Centros, se remite a lo dispuesto en los artículos 16, 17, 18 y 19 de la Orden de 13 de diciembre de 2006, de la conselleria de Bienestar Social por la que se regula y convoca el programa para financiar estancias en Centros de Dia para personas mayores dependientes en el año 2007 (DOGV núm. 5414, de 26 de diciembre de 2006).
Valencià: Trasllats Els beneficiaris d'ajudes previstes en la present Ordre que, una vegada hagen ingressat en un centre, desitgen traslladar-se a un altre centre, podran fer-ho lliurement el dia 1 de cada mes, sempre que el centre de destinació es trobe adherit a este programa.
Español: Traslados Los beneficiarios de ayudas contempladas en la presente orden que una vez hayan ingresado en un centro, deseen trasladarse a otro centro, podrán hacerlo libremente el día 1 de cada mes, siempre que el centro de destino se halle adherido a este programa.
Valencià: DISPOSICIONS ADDICIONALS Primera A fi de no perjudicar persones majors en situacions d'excepcional gravetat social, que puguen afectar estes o les seues famílies, el director general d'Acció Social i Majors, a proposta de les comissions tècniques a què es referix l'article 11 d'esta ordre i considerant l'informe social i/o la documentació que ho acredite, podrà resoldre de forma motivada estes ajudes encara que falte algun dels requisits establits en esta ordre.
Español: DISPOSICIONES ADICIONALES Primera Al objeto de no perjudicar a personas mayores en situaciones de excepcional gravedad social, que puedan afectar a éstos o a sus familias, el director general de Acción Social y Mayores, a propuesta de las Comisiones Técnicas a las que se refiere el artículo 11 de esta orden y considerando el informe social y/o la documentación que lo acredite, podrá resolver de forma motivada estas ayudas aunque falte alguno de los requisitos establecidos en esta orden.
Valencià: En tot cas, haurà de constar en l'expedient, clarament, la referència al supòsit de què es tracte i la dificultat de satisfer la necessitat plantejada, considerant en la seua totalitat els requisits assenyalats, que en cap cas no seran els relatius a la capacitat d'aportació econòmica del beneficiari.
Español: En todo caso, deberá constar en el expediente claramente, la referencia al supuesto que se trate y la dificultad de satisfacer la necesidad planteada, considerando en su totalidad los requisitos señalados, que en ningún caso serán los relativos a la capacidad de aportación económica del beneficiario.
Valencià: Segona En tot allò no regulat en esta ordre, caldrà ajustar-se al que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i al Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991, de la Generalitat, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat.
Español: Segunda En todo lo no regulado en esta orden, se estará a lo dispuesto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones y en el Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991, de la Generalitat, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat.
Valencià: DISPOSICIÓ TRANSITÒRIA Única Des de l'entrada en vigor de la present Ordre, les ajudes públiques atorgades per la conselleria de Benestar Social a l'empara de la present Ordre, tindran la consideració de Prestacions Econòmiques Vinculades al Servici per a aquelles persones respecte de les quals les resolucions de reconeixement de la situació de dependència, grau III, nivells 1 i 2, i Grau II, nivell 2, i el seu Programa Individual d'Atenció, regule com a prestacions més adequades a la seua situació personal, els servicis d'atenció en un centre de dia, d'acord amb el que establix la Llei 39/2006, de 14 de desembre, de Promoció de l'Autonomia Personal i Atenció a les Persones en Situació de Dependència.
Español: DISPOSICION TRANSITORIA Única Desde la entrada en vigor de la presente orden, las ayudas públicas otorgadas por la conselleria de Bienestar Social al amparo de la presente orden, tendrán la consideración de Prestaciones Económicas Vinculadas al Servicio para aquellas personas respecto de las que, las resoluciones de reconocimiento de la situación de dependencia, Grado III, niveles 1 y 2 y Grado II, nivel 2 y, su Programa Individual de Atención, contemple como prestaciones más adecuadas a su situación personal, los servicios de atención en un centro de día, conforme a lo establecido en la Ley 39/2006, de 14 de diciembre, de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las personas en situación de dependencia.
Valencià: Aquelles persones a qui el seu Programa Individual d'Atenció reconega el dret a este tipus de prestacions econòmiques, però que tinguen supeditada l'efectivitat del seu dret al calendari d'implantació previst en la disposició final primera de la Llei 39/2006, de 14 de desembre, mantindran la seua condició de beneficiaris de les ajudes previstes en la present Ordre fins que es produïsca l'efectivitat del dret a obtindre la Prestació Econòmica Vinculada al Servici.
Español: Aquellas personas, a las que su Programa Individual de Atención reconozca el derecho a este tipo de prestaciones económicas, pero tengan supeditada la efectividad de su derecho al calendario de implantación previsto en la Disposición Final Primera de la Ley 39/2006, de 14 de diciembre, mantendrán su condición de beneficiarios de las ayudas contempladas en la presente orden hasta que se produzca la efectividad del derecho a obtener la Prestación Económica Vinculada al Servicio.
Valencià: DISPOSICIONS FINALS Primera L'eficàcia de la present Ordre quedarà condicionada a l'existència de crèdit adequat i suficient en els pressupostos de la Generalitat per a l'any 2008.
Español: DISPOSICIONES FINALES Primera La eficacia de la presente orden quedará condicionada a la existencia de crédito adecuado y suficiente en los presupuestos de la Generalitat para el año 2008.
Valencià: Una vegada aprovats els pressupostos de la Generalitat per a l'any 2008, mitjançant una resolució de la conselleria, es donarà publicitat a este i a la línia pressupostària que finançarà les ajudes.
Español: Una vez aprobados los presupuestos de la Generalitat para el año 2008, mediante resolución de la conselleria se dará publicidad al mismo y a la línea presupuestaria que financiará las ayudas.
Valencià: Segona Es faculta la Direcció General d'Acció Social i Majors perquè dicte les instruccions necessàries per al desplegament d'esta ordre.
Español: Segunda Se faculta a la Dirección General de Acción Social y Mayores para que dicte las Instrucciones necesarias para el desarrollo de esta orden.
Valencià: Quarta Contra l'Ordre de convocatòria, que esgota la via administrativa, podrà interposar-s'hi, potestativament, recurs de reposició en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de la seua notificació, de conformitat amb els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992 de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i Procediment Administratiu Comú o bé, podrà interposar-se directament recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptadors a partir de l'endemà de la seua publicació, d'acord amb el que disposen els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
Español: Cuarta Contra la Orden de convocatoria que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse, potestativamente recurso de reposición en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de su notificación, de conformidad con los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992 de Régimen Jurídico de las Administraciones públicas y Procedimiento Administrativo Común o bien, podrá interponerse directamente recurso contencioso administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a su publicación, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998 de 13 de julio reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5765, del 19-05-2008 (2008/6219) DECRET 70/2008, de 16 de maig, del Consell, pel qual nomena secretària autonòmica d'Universitat i Ciència, de la Conselleria d'Educació, María Amparo Camarero Olivas.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5765, del 19-05-2008 (2008/6219) DECRETO 70/2008, de 16 de mayo, del Consell, por el que se nombra secretaria autonómica de Universidad y Ciencia, de la Conselleria de Educación, María Amparo Camarero Olivas.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5765 Data del DOGV : 19-05-2008 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5765 Fecha DOGV : 19-05-2008 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2008/6219 CVE Data del document : 16-05-2008 Organisme emissor : Conselleria d'Educació Tipus de document : Decret Descriptors : * Conselleria Educació DECRET 70/2008, de 16 de maig, del Consell, pel qual nomena secretària autonòmica d'Universitat i Ciència, de la Conselleria d'Educació, María Amparo Camarero Olivas.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2008/6219 CVE Fecha del documento : 16-05-2008 Organismo emisor : Conselleria de Educación Tipo de documento : Decreto Descriptores : * Conselleria Educación DECRETO 70/2008, de 16 de mayo, del Consell, por el que se nombra secretaria autonómica de Universidad y Ciencia, de la Conselleria de Educación, María Amparo Camarero Olivas.
Valencià: [2008/6219] En virtut del que es disposa en els articles 17.a), 28.b) i 33.2 de la Llei del Consell, i a proposta del conseller d'Educació, el Consell, en la reunió del dia 16 de maig de 2008, acorda nomenar secretària autonòmica d'Universitat i Ciència, de la conselleria d'Educació, María Amparo Camarero Olivas.
Español: [2008/6219] En virtud de lo dispuesto en los artículos 17.a), 28.b) y 33.2 de la Ley del Consell, y a propuesta del conseller de Educación, el Consell, en la reunión del día 16 de mayo de 2008, acuerda nombrar secretaria autonómica de Universidad y Ciencia, de la conselleria de Educación, a María Amparo Camarero Olivas.
Valencià: València, 16 de maig de 2008 El president de la Generalitat, FRANCISCO CAMPS ORTIZ El conseller d'Educació, ALEJANDRO FONT DE MORA TURÓN Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia, 16 de mayo de 2008 El president de la Generalitat, FRANCISCO CAMPS ORTIZ El conseller de Educación, ALEJANDRO FONT DE MORA TURÓN Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5816, del 29-07-2008 (2008/9316) RESOLUCIÓ de 16 de juliol de 2008, de la Direcció General de Patrimoni Cultural Valencià, per la qual es resol la concessió d'ajudes per a la preservació del patrimoni de la pedra seca de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5816, del 29-07-2008 (2008/9316) RESOLUCIÓN de 16 de julio de 2008, de la Dirección General de Patrimonio Cultural Valenciano, por la cual se resuelve la concesión de ayudas para la preservación del patrimonio de la piedra en seco de la Comunidad Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5816 Data del DOGV : 29-07-2008 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5816 Fecha DOGV : 29-07-2008 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2008/9316 CVE Data del document : 16-07-2008 Organisme emissor : Conselleria de Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública patrimoni arquitectònic suport econòmic patrimoni cultural associació protecció del patrimoni societat sense fins de lucre cultura regional administració local RESOLUCIÓ de 16 de juliol de 2008, de la Direcció General de Patrimoni Cultural Valencià, per la qual es resol la concessió d'ajudes per a la preservació del patrimoni de la pedra seca de la Comunitat Valenciana.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2008/9316 CVE Fecha del documento : 16-07-2008 Organismo emisor : Conselleria de Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública patrimonio arquitectónico apoyo económico patrimonio cultural asociación protección del patrimonio sociedad sin fines de lucro cultura regional administración local RESOLUCIÓN de 16 de julio de 2008, de la Dirección General de Patrimonio Cultural Valenciano, por la cual se resuelve la concesión de ayudas para la preservación del patrimonio de la piedra en seco de la Comunidad Valenciana.
Valencià: Ajuda concedida Població Edifici Demanat Concedit 1 ALPUENTE Corcolilla Reparación de muros de piedra seca 10.000 € 8.000 € 2 BÉTERA Catxirulos Restauració i posta en valor de catxirulos 10.000 € 9.000 € 3 CASTELLFORT Murs ermita Sant Pere Preservació pedra en sec entorn ermita Sant Pere 7.500 € 7.500 € 4 ENGUERA Cucos en la Sierra de Enguera Conservación de cucos 10.000 € 9.000 € 5 FORCALL Assagadors Recuperació i preservació 9.750 € 9.000 € 6 LA POBLA DE VALLBONA Ermita de Sant Sebastià Restauració del mur de pedra en sec 10.000 € 9.000 € 7 PORTELL DE MORELLA Paratges «La Lloma solta», «les Restauració murs i casetes de pastor 9.124 € 9.100 € Ramones», «la Teuleria» 8 POTRÍES Calvari Reconstrucció murs de pedra en sec del Calvari 7.352 € 7.000 € 9 TÍRIG Calvari Reconstrucció murs de pedra en sec del Calvari 7.500 € 7.500 € 10 TITAGUAS Calera del Castillo Restauración 6.959 € 6.900 € 11 VILAMARXANT Catxerulos Restauració casetes de pedra en sec «Catxerulos» 10.000 € 9.000 € 12 VILLAFRANCA DEL CID / Entrada al Casc Urbà per la CV-15 Restauració dels murs de pedra en sec 9.000 € 9.000 € VILAFRANCA Suma total 107.185 € 100.000 € Per Orde de 10 de març de 2008, de la Conselleria de Cultura i Esport (DOCV núm. 5.741, de 14.04.2008) es van convocar ajudes per a la preservació del patrimoni de la pedra seca de la Comunitat Valenciana.
Español: Ajuda concedida Població Edifici Demanat Concedit 1 ALPUENTE Corcolilla Reparación de muros de piedra seca 10.000 € 8.000 € 2 BÉTERA Catxirulos Restauració i posta en valor de catxirulos 10.000 € 9.000 € 3 CASTELLFORT Murs ermita Sant Pere Preservació pedra en sec entorn ermita Sant Pere 7.500 € 7.500 € 4 ENGUERA Cucos en la Sierra de Enguera Conservación de cucos 10.000 € 9.000 € 5 FORCALL Assagadors Recuperació i preservació 9.750 € 9.000 € 6 LA POBLA DE VALLBONA Ermita de Sant Sebastià Restauració del mur de pedra en sec 10.000 € 9.000 € 7 PORTELL DE MORELLA Paratges «La Lloma solta», «les Restauració murs i casetes de pastor 9.124 € 9.100 € Ramones», «la Teuleria» 8 POTRÍES Calvari Reconstrucció murs de pedra en sec del Calvari 7.352 € 7.000 € 9 TÍRIG Calvari Reconstrucció murs de pedra en sec del Calvari 7.500 € 7.500 € 10 TITAGUAS Calera del Castillo Restauración 6.959 € 6.900 € 11 VILAMARXANT Catxerulos Restauració casetes de pedra en sec «Catxerulos» 10.000 € 9.000 € 12 VILLAFRANCA DEL CID / Entrada al Casc Urbà per la CV-15 Restauració dels murs de pedra en sec 9.000 € 9.000 € VILAFRANCA Suma total 107.185 € 100.000 € Por Orden de 10 de marzo de 2008, de la Conselleria de Cultura y Deporte (DOCV núm. 5.741, de 14.04.2008) se convocaron ayudas para la preservación del patrimonio de la piedra en seco de la Comunidad Valenciana.
Valencià: Finalitzat el termini de presentació de sol·licituds i d'esmena de deficiències, es va constituir la comissió avaluadora, segons estableix la base sèptima de l'annex I de l'esmentada Orde, la qual ha elevat a esta Direcció General la proposta corresponent.
Español: Finalizado el término de presentación de solicitudes y de subsanación de las deficiencias, se constituyó la comisión evaluadora, según establece la base séptima del anexo I de la mencionada Orden, la cual ha elevado a esta Dirección General la propuesta correspondiente.
Valencià: En virtut de la delegació efectuada per la consellera de Cultura i Esport en la disposició final primera de l'esmentada Orde, resolc: Primer Concedir les ajudes assenyalades a l'Annex I.
Español: En virtud de la delegación efectuada por la consellera de Cultura y Deporte en la disposición final primera de la mencionada Orden, resuelvo: Primero Conceder las ayudas señaladas en el Anexo I.
Valencià: - La directora general de Patrimoni Cultural Valencià.
Español: - La directora general de Patrimonio Cultural Valenciano.
Valencià: (Orde de 10.03.2008): Paz Olmos Peris. 2.
Español: (Orden 10.03.2008): Paz Olmos Peris. 2.
Valencià: No s'ajusta a la convocatòria (base 1ª) / No se ajusta a la convocatoria (base 1ª) Població Edifici 27 ATZENETA D'ALBAIDA Llavador Camí Reial Rehabilitació llavador 28 ESLIDA Corral de Saulín Intervenció arquitectònica 29 FIGUEROLES Aljub de la Traguanta - Cocó del Restauració Barranc de les Olles 30 MATET Ayuntamiento de Matet Rehabilitación de fachadas 31 ROSSELL Finca Sant Marc Reconstrucció marges de pedra amb tècniques no tradicionals Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: No s'ajusta a la convocatòria (base 1ª) / No se ajusta a la convocatoria (base 1ª) Població Edifici 27 ATZENETA D'ALBAIDA Llavador Camí Reial Rehabilitació llavador 28 ESLIDA Corral de Saulín Intervenció arquitectònica 29 FIGUEROLES Aljub de la Traguanta - Cocó del Restauració Barranc de les Olles 30 MATET Ayuntamiento de Matet Rehabilitación de fachadas 31 ROSSELL Finca Sant Marc Reconstrucció marges de pedra amb tècniques no tradicionals Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5847, del 11-09-2008 (2008/10530) RESOLUCIÓ d'11 de juliol de 2008, de la consellera de Cultura i Esport, de concessió d'ajudes per a programes d'activitats culturals, d'acord amb l'Orde de 28 de desembre de 2007.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5847, del 11-09-2008 (2008/10530) RESOLUCIÓN de 11 de julio de 2008, de la consellera de Cultura y Deporte, de concesión de ayudas para programas de actividades culturales conforme a la Orden de 28 de diciembre de 2007.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5847 Data del DOGV : 11-09-2008 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5847 Fecha DOGV : 11-09-2008 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2008/10530 CVE Data del document : 11-09-2008 Organisme emissor : Conselleria de Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * associació suport econòmic manifestació cultural societat sense fins de lucre ajuda pública RESOLUCIÓ d'11 de juliol de 2008, de la consellera de Cultura i Esport, de concessió d'ajudes per a programes d'activitats culturals, d'acord amb l'Orde de 28 de desembre de 2007.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2008/10530 CVE Fecha del documento : 11-09-2008 Organismo emisor : Conselleria de Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * asociación apoyo económico manifestación cultural sociedad sin fines de lucro ayuda pública RESOLUCIÓN de 11 de julio de 2008, de la consellera de Cultura y Deporte, de concesión de ayudas para programas de actividades culturales conforme a la Orden de 28 de diciembre de 2007.
Valencià: [2008/10530] Per l'Orde de 28 de desembre de 2007 de la Conselleria de Cultura i Esport, es van convocar ajudes per a programes d'activitats culturals, i es van establir els criteris i les bases per a la concessió.
Español: [2008/10530] Por Orden de 28 de diciembre de 2007 de la Conselleria de Cultura y Deporte, se convocaron ayudas para programas de actividades culturales, estableciendo dicha orden los criterios y bases para su concesión.