Valencià: Per tot açò, i vists els informes emesos amb aquesta finalitat, la Circular de la Direcció General d'Urbanisme i Ordenació del Territori i els preceptes abans esmentats, a proposta de la Comissió Informativa d'Urbanisme i Obres, s'acorda: 1) Reconèixer a la Junta de Compensació del Pla Especial de Reforma Interior núm. 22, la condició legal d'urbanitzadora per al desenvolupament urbanístic de la Unitat d'Execució delimitada per l'esmentat Pla Especial de Reforma Interior. 2) Alienar a la Junta de Compensació del Pla Especial de Reforma Interior núm. 22, l'aprofitament urbanístic municipal, per la quantitat de 33.806.188 pessetes. 3) Aprovar el projecte de reparcel·lació del Pla Especial de Reforma Interior núm. 22 4) Aprovar el projecte d'urbanització del Pla Especial esmentat abans, amb un pressupost de 91.107.450 pessetes. 5) Requerir a la Junta de Compensació del Pla Especial de Reforma Interior núm. 22 que ingresse a la Tresoreria Municipal, en el termini de 15 dies des que es notifique aquest acord, la quantitat de 6.377.521 pessetes, en concepte de garantia de les obres d'urbanització. 6) Acceptar els compromisos formulats per la Junta de Compensació que es concreten en : a) Urbanització completa del Pla Especial de Reforma Interior núm. 22, d'acord amb el projecte d'urbanització que s'aprova i cèdula urbanística; b) El terreny on es materialitza l'aprofitament urbanístic municipal es destinarà a la construcció d'habitatges subjectes a algun règim de protecció pública; c) edificació dels terrenys en el termini màxim de tres anys des que es puga obtindre llicència d'obres; d) declaració de la caducitat de la condició d'urbanitzador en el cas d'incompliment de compromisos amb exigència de les penalitats determinades a l'article 97.3 de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques. 7) Publicar aquest acord al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, Butlletí Oficial de la Província, premsa local i al tauler d'anuncis d'aquest ajuntament, notificar als particulars interessats i remetre l'expedient a la Comissió Territorial d'Urbanisme. 8) Inscriure l'acord aprovatori de la reparcel·lació al Registre de la Propietat, i instar-hi el fet d'expedir les certificacions administratives exigides per la legislació hipotecària. 9) Incloure a l'Inventari del Patrimoni Municipal la parcel·la de 1.053 m2 de superfície com a bé patrimonial per al Patrimoni Municipal del Sòl. 10) Incloure a l'Inventari del Patrimoni Municipal els vials i les zones verdes com a béns de domini públic d'us públic i les zones dotacionals com a béns de domini públic de servei públic».
Español: Por todo ello, vistos los informes emitidos al efecto, la Circular de la Dirección General de Urbanismo y Ordenación del Territorio y los preceptos antes citados, a propuesta de la Comisión Informativa de Urbanismo y Obras, se acuerda: 1) Reconocer a la Junta de Compensación del Plan Especial de Reforma Interior nº 22, la condición legal de urbanizador para el desarrollo urbanístico de la Unidad de Ejecución delimitada por el referido Plan Especial de Reforma Interior. 2) Enajenar a la Junta de Compensación del Plan Especial de Reforma Interior nº 22 el aprovechamiento urbanístico municipal, por la cantidad de 33.806.188 PTA. 3) Aprobar el proyecto de reparcelación del Plan Especial de Reforma Interior nº 22. 4) Aprobar el proyecto de urbanización del Plan Especial antes referido, con un presupuesto de 91.107.450 PTA. 5) Requerir a la Junta de Compensación del Plan Especial de Reforma Interior nº 22 que ingrese en la Tesorería Municipal, en el plazo de 15 días desde que se notifique este acuerdo, la cantidad de 6.377.521 PTA, en concepto de garantía de las obras de urbanización. 6) Aceptar los compromisos formulados por la Junta de Compensación que se concretan en :a) Urbanización completa del Plan Especial de Reforma Interior nº 22 con arreglo al proyecto de urbanización que se aprueba y cédula urbanística; b) el terreno donde se materialice el aprovechamiento urbanístico municipal se destinará a la construcción de viviendas sujetas a algún régimen de protección pública; c) edificación de los terrenos en el plazo máximo de tres años desde que se pueda obtener licencia de obras; d) declaración de la caducidad de la condición de urbanizador en el caso de incumplimiento de compromisos con exigencia de las penalidades determinadas en el artículo 97.3 de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas. 7) Publicar este acuerdo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, Boletín Oficial de la Provincia, prensa local y tablón de anuncios de este ayuntamiento, notificar a los particulares interesados y remitir el expediente a la Comisión Territorial de Urbanismo. 8) Inscribir el acuerdo aprobatorio de la reparcelación en el Registro de la Propiedad, instando para ello la expedición de las certificaciones administrativas exigidas por la legislación hipotecaria. 9) Incluir en el Inventario del Patrimonio Municipal la parcela de 1053 m2 de superficie como bien patrimonial con destino al Patrimonio Municipal del Suelo. 10) Incluir en el Inventario del Patrimonio Municipal los viales y zonas verdes como bienes de dominio público de uso público y las zonas dotacionales como bienes de dominio público de servicio público».