gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: A l'empara del que establix l'article 22.1.c de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, Reguladora de les Bases de Règim Local.
Español: Al amparo de lo establecido en el artículo 22.1.c de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local.
Valencià: En base a l'anteriorment exposat, s'acorda: Primer.
Español: En base a lo anteriormente expuesto, se acuerda: Primero.
Valencià: A fi de facilitar l'estudi o la reforma de l'ordenació urbanística actualment existent al municipi i evitar la consolidació de situacions contràries a la protecció del patrimoni paisatgístic del municipi d'Orba, és procedent acordar la suspensió de llicències d'edificació consistents en habitatge unifamiliar aïllat en el sòl no urbanitzable del municipi d'Orba.
Español: Con el fin de facilitar el estudio o reforma de la ordenación urbanística actualmente existente en el municipio y evitar la consolidación de situaciones contrarias a la protección del patrimonio paisajístico del municipio de Orba, procede acordar la suspensión de licencias de edificación consistentes en vivienda unifamiliar aislada en el suelo no urbanizable del municipio de Orba.
Valencià: Esta suspensió té l'abast per a la tramitació i l'atorgament de llicències d'edificació consistents en habitatge unifamiliar aïllat en el sòl no urbanitzable del municipi d'Orba.
Español: Esta suspensión tiene el alcance para la tramitación y otorgamiento de licencias de edificación consistentes en vivienda unifamiliar aislada en el suelo no urbanizable del municipio de Orba.
Valencià: Publicar el present acord en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: Publicar el presente acuerdo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Facultar l'alcalde president per a subscriure tots els documents que siguen necessaris que per a portar a efecte el que s'ha aprovat.
Español: Facultar al alcalde presidente para suscribir cuantos documentos sean necesarios para llevar a efecto lo aprobado.
Valencià: Orba, 12 de juny de 2009.
Español: Orba, 12 de junio de 2009.
Valencià: - L'alcalde president: Francisco Villar Agud.
Español: - El alcalde presidente: Francisco Villar Agud.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6061, del 21-07-2009 (2009/8600) Notificació a Transyexca, SL.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6061, del 21-07-2009 (2009/8600) Notificación a Transyexca, SL.
Valencià: Expedient número 603/08 SAN.
Español: Expediente número 603/08 SAN.
Valencià: --------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6061 Data del DOGV : 21-07-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6061 Fecha DOGV : 21-07-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/8600 CVE Data del document : 09-07-2009 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Edicte Notificació a Transyexca, SL.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/8600 CVE Fecha del documento : 09-07-2009 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Edicto Notificación a Transyexca, SL.
Valencià: [2009/8600] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge a la persona o entitat denunciada que a continuació s'allista, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, però aquesta no s'ha pogut practicar.
Español: [2009/8600] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente sancionador que se indica, instruido por la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Expedient número: 603/08 SAN Interessat: Transyexca, SL.
Español: Expediente número: 603/08 SAN Interesado: Transyexca, SL.
Valencià: Últim domicili conegut: polígon industrial de Marines.
Español: Último domicilio conocido: Polígono Industrial de Marines.
Valencià: de la Base, 4.
Español: Ctra de la Base, 4.
Valencià: Assumpte: acord de sobreseïment d'expedient sancionador dictat per la secretària autonòmica el 29 de maig de 2009.
Español: Asunto: acuerdo de sobreseimiento de expediente sancionador dictado por la secretaria autonómica el 29 de mayo de 2009.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/4547 CVE Data del document : 15-04-2009 Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Resolució Descriptors : * Fontanars dels Alforins propietat immobiliària transmissió de la propietat cultura regional RESOLUCIÓ de 15 d'abril de 2009, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual s'accepta la cessió gratuïta d'una parcel·la de 3.074 m², situada a Fontanars dels Alforins, polígon 33, realitzada per l'ajuntament del dit municipi a favor de la Generalitat, per a ser destinada a Parc Rural d'Emergències [2009/4547] L'Ajuntament de Fontanars dels Alforins, en sessió plenària realitzada el dia 31 de juliol de 2008, va acordar la cessió gratuïta a la Generalitat de la parcel·la de la seua propietat, de 3.074 m² de superfície, situada al polígon 33 de la dita població.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/4547 CVE Fecha del documento : 15-04-2009 Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Fontanars dels Alforins propiedad inmobiliaria transmisión de la propiedad cultura regional RESOLUCIÓN de 15 de abril de 2009, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se acepta la cesión gratuita de una parcela de 3.074, m² de superficie, sita en Fontanars dels Alforins, polígono 33, realizada por el ayuntamiento de dicho municipio a favor de la Generalitat para ser destinada a Parque Rural de Emergencias.
Valencià: La cessió es realitza amb la finalitat de destinar la parcel·la a Parc Rural d'Emergències, amb subjecció al que disposa l'article 111 del Reglament de Béns de les Entitats Locals, en tindre l'immoble que se cedix la naturalesa jurídica de patrimonial.
Español: La cesión se realiza con la finalidad de destinar la parcela a Parque Rural de Emergencias, con sujeción a lo establecido en el artículo 111 del Reglamento de Bienes de las Entidades Locales, al tener el inmueble que se cede la naturaleza jurídica de patrimonial.
Valencià: En conseqüència, basant-se en l'article 44 de la Llei 14/2003, de 10 d'abril, de Patrimoni de la Generalitat, i fent ús de les atribucions conferides per la legislació vigent, resolc: Primer Acceptar la cessió gratuïta de la propietat realitzada per l'Ajuntament de Fontanars dels Alforins de la parcel·la que té 3.074 m² de superficie, situada al polígon 33 de la dita població, que confronta: nord i oest, parcel·la 5 del polígon 33, propietat de José Vidal Llin; sud, vial denominat ronda, i est, finca matriu de la qual se segrega propietat de l'ajuntament.
Español: En consecuencia, en base al artículo 44 de la Ley 14/2003 de 10 de abril de Patrimonio de la Generalitat y en uso de las atribuciones conferidas por la legislación vigente, resuelvo: Primero Aceptar la cesión gratuita de la propiedad realizada por el Ayuntamiento de Fontanars dels Alforins de la parcela que tiene 3.074 m² de superficie, sita en el polígono 33 de dicha población, que linda: norte y oeste, parcela 5 del polígono 33 propiedad de José Vidal Llin; sur, vial denominado ronda y este, finca matriz de la que se segrega propiedad del ayuntamiento.
Valencià: Se segrega de la finca d'11.324 m² que consta inscrita en el Registre de la Propietat d'Ontinyent al tom 984, llibre 26, foli 35, finca 1258, inscripció 4ª.
Español: Se segrega de la finca de 11.324 m² que consta inscrita en el Registro de la Propiedad de Ontinyent al tomo 984, libro 26, folio 35, finca 1258, inscripción 4ª.
Valencià: Segon La cessió gratuïta realitzada per l'Ajuntament de Fontanars dels Alforins, s'efectua amb la condició de destinar la parcel·la a Parc Rural d'Emergències i amb subjecció al que disposa l'article 111 del Reglament de Béns de les Entitats Locals.
Español: Segundo La cesión gratuita realizada por el Ayuntamiento de Fontanars dels Alforins, se efectúa con la condición de destinar la parcela a Parque Rural de Emergencias y con sujeción a lo establecido en el artículo 111 del Reglamento de Bienes de las Entidades Locales.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5969, del 06-03-2009 (2009/1917) Judici de mesures prèvies a la demanda de separació, divorci i nul·litat 000324/2008.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5969, del 06-03-2009 (2009/1917) Juicio de medidas previas a la demanda de separación, divorcio y nulidad 000324/2008.
Valencià: Notificació de la interlocutòria a Rhazi Bouchabib.
Español: Notificación del auto a Rhazi Bouchabib.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5969 Data del DOGV : 06-03-2009 Secció del DOGV : IV.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5969 Fecha DOGV : 06-03-2009 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2009/1917 CVE Data del document : 30-01-2009 Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 3 de Vila-real Tipus de document : Edicte Judici de mesures prèvies a la demanda de separació, divorci i nul·litat 000324/2008.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2009/1917 CVE Fecha del documento : 30-01-2009 Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 3 de Vila-real Tipo de documento : Edicto Juicio de medidas previas a la demanda de separación, divorcio y nulidad 000324/2008.
Valencià: [2009/1917] Mesures prèvies a la demanda de separació, divorci i nul·litat 000324/2003 Part demandant: Naima Hajiaji.
Español: [2009/1917] Medidas previas a la demanda de separación, divorcio y nulidad 000324/2003 Parte demandante: Naima Hajiaji.
Valencià: Part demandada: Rhazi Bouchabib.
Español: Parte demandada: Rhazi Bouchabib.
Valencià: Faig saber que el judici esmentat s'ha dictat la resolució que té l'encapçalament i la part dispositiva que diu així: «Interlocutòria número 523/2008 María Fernanda Tejero Seguí, jutgessa del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 3 de Vila-real.
Español: Hago saber que en el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo encabezamiento y parte dispositiva es el siguiente: «Auto número 523/2008 María Fernanda Tejero Seguí, jueza del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 3 de Vila-real.
Valencià: Vila-real, 15 de desembre de 2008.
Español: Vila-real, 15 de diciembre de 2008.
Valencià: Antecedents de fets.
Español: Antecedentes de hechos.
Valencià: Dispose Ordene les mesures provisionals coetànies següents: 1.
Español: Dispongo Que debo acordar y acuerdo las siguientes medidas provisionales coetáneas: 1.
Valencià: Mantindre les mesures adoptades en la interlocutòria de data 8 d'abril de 2008. 2.
Español: Mantener las medidas adoptadas en el auto de fecha de 8 de abril de 2008. 2.
Valencià: No es fa condemna expressa en costes a cap de les parts.
Español: No se hace expresa condena en costas a ninguna de las partes.
Valencià: Contra esta resolució es podrà interposar un recurs d'apel·lació en el termini de 5 dies següents a la seua notificació, davant l'Audiència Provincial corresponent.
Español: Contra la presente resolución, cabrá interponer recurso de apelación en el plazo de 5 días siguientes a su notificación, ante la correspondiente Audiencia Provincial.
Valencià: Així ho disposa, mana i firma María Fernanda Tejero Seguí, jutgessa del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 3 de Vila-real.
Español: Así lo acuerda, manda y firma María Fernanda Tejero Seguí, jueza del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 3 de Vila-real.
Valencià: Atés que es desconeix l'actual domicili o residència de la part demandada, per la provisió de 30 de gener de 2009, el jutge, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, ha ordenat la publicació d'este edicte al tauler d'anuncis del Jutjat i en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana per a dur a efecte la diligència de notificació.
Español: En atención al desconocimiento del actual domicilio residencia de la parte demandada, por providencia de 30 de enero de 2009, el juez, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el tablón de anuncios del Juzgado y en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, para llevar a efecto la diligencia de notificación.
Valencià: Vila-real, 30 de gener de 2009.
Español: Vila-real, 30 de enero de 2009.
Valencià: - El secretari judicial: Javier Saint-Marc Gutiérrez.
Español: - El secretario judicial: Javier Saint-Marc Gutiérrez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5964, del 27-02-2009 (2009/2313) RESOLUCIÓ de 23 d'octubre de 2008, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual s'autoritza determinades generacions de crèdit en el pressupost de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació per ingressos no inclosos en la previsió inicial per un import total d'1.338.274,75 euros en els programes 542.20, Investigació i Tecnologia Agrària, i 714.60, Qualitat Agroalimentària.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5964, del 27-02-2009 (2009/2313) RESOLUCIÓN de 23 de octubre de 2008, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se autoriza determinadas generaciones de crédito en el presupuesto de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación por ingresos no incluidos en la previsión inicial por importe total de 1.338.274,75 euros en los programas 542.20, Investigación y Tecnología Agraria, y 714.60, Calidad Agroalimentaria.
Valencià: Expedients números 12.017/08-120 i 12.020/08-127.
Español: Expedientes números 12.017/08-120 y 12.020/08-127.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5964 Data del DOGV : 27-02-2009 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5964 Fecha DOGV : 27-02-2009 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/2313 CVE Data del document : 23-10-2008 Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Resolució Descriptors : * modificació pressupostària RESOLUCIÓ de 23 d'octubre de 2008, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual s'autoritza determinades generacions de crèdit en el pressupost de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació per ingressos no inclosos en la previsió inicial per un import total d'1.338.274,75 euros en els programes 542.20, Investigació i Tecnologia Agrària, i 714.60, Qualitat Agroalimentària.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/2313 CVE Fecha del documento : 23-10-2008 Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * modificación presupuestaria RESOLUCIÓN de 23 de octubre de 2008, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se autoriza determinadas generaciones de crédito en el presupuesto de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación por ingresos no incluidos en la previsión inicial por importe total de 1.338.274,75 euros en los programas 542.20, Investigación y Tecnología Agraria, y 714.60, Calidad Agroalimentaria.
Valencià: [2009/2313]  * * * * *  La Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació ha proposat generar crèdits per ingressos no previstos que tenen el seu origen en: 1.
Español: [2009/2313]  * * * * *  La Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación ha propuesto generar créditos por ingresos no previstos que tienen su origen en: 1.
Valencià: Fons finalistes del Ministeri de Medi Ambient i Medi Rural i Marí, per un import de 100.000 euros, que s'han assignat a esta Comunitat en la Conferència Sectorial de 7 d'abril de 2008, per a ajudes al foment de produccions agroalimentàries de qualitat d'origen animal, regulades pel Reial Decret 1615/2007 i finançades en la seua totalitat pels fons del ministeri.
Español: Fondos finalistas del Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, por importe de 100.000 euros, que se han asignado a esta Comunidad en la Conferencia Sectorial de 7 de abril de 2008, para ayudas al fomento de producciones agroalimentarias de calidad de origen animal, reguladas por el Real Decreto 1615/2007 y financiadas en su totalidad por los fondos del ministerio.
Valencià: Per a dur a terme estes actuacions no prevista cal incloure una nova línia de subvenció, en l'annex de transferències corrents del programa 714.60, Qualitat Agroalimentària. 2.
Español: Para llevar a cabo estas actuaciones no prevista se precisa incluir una nueva línea de subvención, en el anexo de transferencias corrientes del programa 714.60, Calidad Agroalimentaria. 2.
Valencià: El cofinançament del FEOGA-Orientació POICV 2000-2006, per a actuacions de lluita contra plagues dels vegetals, incloses en la mesura 7-8, «Prestació de servicis a les explotacions agràries, comercialització productes de qualitat i enginyeria financera», que és cofinança al 60% per estos fons.
Español: La cofinanciación del FEOGA-Orientación POICV 2000-2006, para actuaciones de lucha contra plagas de los vegetales, incluidas en la medida 7-8, «Prestación de servicios a las explotaciones agrarias, comercialización productos de calidad e ingeniería financiera», que se cofinancia al 60% por dicho fondo.
Valencià: Estes actuacions es realitzen a càrrec del capítol 2 del programa 542.20, Investigació i Tecnologia Agrària, considerant l'import pendent d'executar de la dita mesura, que ascendix a 2.063.791,25 euros, plantegen generar crèdits en el capítol esmentat per un import d'1.238.274,75 euros, en concepte d'ajuda, al mateix temps que modificar la qualificació dels fons propis com a propis condicionats per l'import de 825.516,50 euros, per a garantir el cofinançament exigit.
Español: Estas actuaciones se realizan con cargo al capítulo 2 del programa 542.20, Investigación y Tecnología Agraria, considerando el importe pendiente de ejecutar de dicha medida, que asciende a 2.063.791,25 euros, plantean generar créditos en el citado capítulo por importe de 1.238.274,75 euros, en concepto de ayuda a la vez que modificar la calificación de los fondos propios como propios condicionados por el importe de 825.516,50 euros, para garantizar la cofinanciación exigida.
Valencià: A este efecte i en virtut del que disposen els articles 17 i 19 de la Llei 15/2007 de Pressupostos de la Generalitat per a l'Exercici 2008, resolc: Primer S'autoritza un augment en el pressupost d'ingressos en les aplicacions i pels imports que a continuació es detallen: Segon S'autoritza generar crèdit en les aplicacions i pels imports que es detallen a continuació: Aplicació Import 12.02.01.542.20.2 1.238.274,75 12.02.02.714.60.4. 100.000,00 Total augments gastos 1.338.274,75 Tercer Per a garantir el cofinançament dels fons generats per a sanitat vegetal, s'autoritza la modificació de la naturalesa de fons propis consignats en el capítol 2 del programa 542.20, Investigació i Tecnologia Agrària, per un import de 825.516,50 euros, que passen a ser fons propis condicionats.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en los artículos 17 y 19 de la Ley 15/2007 de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2008, resuelvo: Primero Se autoriza un aumento en el presupuesto de ingresos en las aplicaciones y por los importes que a continuación se detallan: Segundo Se autoriza generar crédito en las aplicaciones y por los importes que se detallan a continuación: Aplicación Importe 12.02.01.542.20.2 1.238.274,75 12.02.02.714.60.4. 100.000,00 Total aumentos gastos 1.338.274,75 Tercero Para garantizar la cofinanciación de los fondos generados para sanidad vegetal, se autoriza la modificación de la naturaleza de fondos propios consignados en el capítulo 2 del programa 542.20, Investigación y Tecnología Agraria, por importe de 825.516,50 euros, pasando a ser fondos propios condicionados.
Valencià: Quart S'autoritza la inclusió, en l'annex de transferències corrents del programa 714.60, Qualitat Agroalimentària, d'una línia de subvenció genèrica, per l'import i amb les dades descriptives que es detallen a continuació: CODI: T6181 DENOMINACIÓ: Ajudes foment produccions agroalimentàries de qualitat d'origen animal.
Español: Cuarto Se autoriza la inclusión, en el anexo de transferencias corrientes del programa 714.60, Calidad Agroalimentaria, de una línea de subvención genérica, por el importe y con los datos descriptivos que se detallan a continuación: CÓDIGO: T6181 DENOMINACIÓN: Ayudas fomento producciones agroalimentarias de calidad de origen animal.
Valencià: IMPORT 100.000 BENEFICIARIS: Persones jurídiques associatives en l'àmbit agrari.
Español: IMPORTE 100.000 BENEFICIARIOS: Personas jurídicas asociativas en el ámbito agrario.
Valencià: REGULACIÓ: Reial Decret. 1615/2007 i Ordre de la CAPA de 18/07/2008l DESCRIPCIÓ I FINALITATS: Ajudes de minimis al sector pesquer per al manteniment de la competitivitat de l'activitat pesquera acollits al règim de minimis.
Español: REGULACIÓN: Real Decreto. 1615/2007 y Orden de la CAPA de 18/07/2008l DESCRIPCIÓN Y FINALIDADES: Ayudas de minimis al sector pesquero para el mantenimiento de la competitividad de la actividad pesquera acogidos al régimen de minimis.