gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2011/4999 CVE Data del document : 26-04-2011 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Administracions Públiques Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * funcionari RESOLUCIÓ de 26 d'abril de 2011, de la Direcció General d'Administració Autonòmica, per la qual s'adjudiquen destinacions als qui han superat les proves selectives d'accés al grup A, sector administració especial, enginyers/es de camins, canals i ports, torn de promoció interna, Convocatòria número 43/08, i torn d'accés lliure, Convocatòria número 44/08, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2008 de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2011/4999 CVE Fecha del documento : 26-04-2011 Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * funcionario RESOLUCIÓN de 26 de abril de 2011, de la Dirección General de Administración Autonómica, por la que se adjudican destinos a quienes han superado las pruebas selectivas de acceso al grupo A, sector administración especial, ingenieros/as de caminos, canales y puertos, turno de promoción interna, Convocatoria número 43/08, y turno de acceso libre, Convocatoria número 44/08, correspondientes a la oferta de empleo público de 2008 de la Generalitat.
Valencià: [2011/4999] Per sengles ordes de 16 de febrer de 2009, de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques (DOCV número 5973, de 12 de març de 2009), es van convocar proves selectives d'accés al grup A, sector administració especial, enginyers/es de camins, canals i ports, torn de promoció interna, Convocatòria 43/08, i torn d'accés lliure, Convocatòria 44/08, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2008 de la Generalitat.
Español: [2011/4999] Por sendas órdenes de 16 de febrero de 2009, de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas (DOCV número 5973, de 12 de marzo de 2009), se convocaron pruebas selectivas de acceso al grupo A, sector administración especial, ingenieros/as de caminos, canales y puertos, turno de promoción interna, Convocatoria 43/08, y turno de acceso libre, Convocatoria 44/08, correspondientes a la oferta de empleo público de 2008 de la Generalitat.
Valencià: Mitjançant resolucions de 24 de març de 2011, de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques (DOCV número 6502, de 14 d'abril de 2011), es fan publiques les relacions de les persones aspirants que han superat les proves selectives esmentades i se'ls emplaça per a la presentació de la documentació acreditativa del compliment dels requisits per al nomenament com personal funcionari de carrera.
Español: Mediante resoluciones de 24 de marzo de 2011, de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas (DOCV número 6502, de 14 de abril de 2011), se hacen publicas las relaciones de las personas aspirantes que han superado las pruebas selectivas citadas y se les emplaza para la presentación de la documentación acreditativa del cumplimiento de los requisitos para el nombramiento como personal funcionario de carrera.
Valencià: Per Resolució de 14 d'abril de 2011, de la Direcció General d'Administració Autonòmica (DOCV número 6503, de 15 d'abril de 2011), es convoca les persones aspirants seleccionades per a l'elecció de destinació.
Español: Por resolución de 14 de abril de 2011, de la Dirección General de Administración Autonómica (DOCV número 6503, de 15 de abril de 2011), se convoca a las personas aspirantes seleccionadas para la elección de destino.
Valencià: En acte únic, celebrat el dia 20 d'abril de 2011, a la seu de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, es va procedir a l'elecció de destinació per part del personal que va superar el procés selectiu esmentat.
Español: En acto único celebrado el día 20 de abril de 2011, en la sede de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, se procedió a la elección de destino por parte del personal que superó el proceso selectivo citado.
Valencià: En virtut d'això, i en exercici de les competències atribuïdes per l'article 14 del Decret 206/2009, de 13 de novembre, del Consell de la Generalitat, pel qual s'aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, resolc: Primer Adjudicació dels llocs de treball Adjudicar, amb caràcter definitiu, a les persones que van superar les proves selectives d'accés al grup A, sector administració especial, enginyers/es de camins, canals i ports, torn de promoció interna, Convocatòria 43/08, i torn d'accés lliure, Convocatòria 44/08, els llocs de treball que s'especifiquen en l'annex de la present resolució.
Español: En su virtud, y en ejercicio de las competencias atribuidas por el artículo 14 del Decreto 206/2009, de 13 de noviembre, del Consell de la Generalitat, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, resuelvo: Primero Adjudicación de los puestos de trabajo Adjudicar con carácter definitivo a las personas que superaron las pruebas selectivas de acceso al grupo A, sector administración especial, ingenieros/as de caminos, canales y puertos, turno de promoción interna, Convocatoria 43/08, y turno de acceso libre, Convocatoria 44/08, los puestos de trabajo que se especifican en el anexo de la presente resolución.
Valencià: Cessaments i presa de possessió Presa de possessió L'acte de presa de possessió tindrà lloc el dia 3 de maig de 2011, a les 12.00 hores, al Servei de Provisió de Llocs de la Direcció General d'Administració Autonòmica, Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, carrer Miquelet, 5-2n pis, 46001 València.
Español: Ceses y toma de posesión Toma de posesión El acto de toma de posesión tendrá lugar el día 3 de mayo de 2011, a las 12.00 horas en el Servicio de Provisión de Puestos de la Dirección General de Administración Autonómica, Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, calle Miquelet, 5-2º piso, 46001 Valencia.
Valencià: No obstant això i de conformitat amb el que disposa l'article 25.3 del Decret 33/1999, de 9 de març, pel qual s'aprova el Reglament de Selecció i Provisió de Llocs de Treball del personal comprés en l'àmbit d'aplicació de la Llei de la Funció Pública Valenciana, dit personal disposa d'un mes de termini, que finalitzarà el 2 de juny de 2011, per a prendre possessió del lloc de treball adjudicat.
Español: No obstante lo anterior y de conformidad con lo que dispone el artículo 25.3 del Decreto 33/1999, de 9 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento de Selección y Provisión de Puestos de Trabajo del personal comprendido en el ámbito de aplicación de la Ley de la Función Pública Valenciana, dicho personal dispone de un mes de plazo, que finalizará el 2 de junio de 2011, para tomar posesión del puesto de trabajo adjudicado.
Valencià: Cessaments Els qui han de prendre possessió del lloc de treball adjudicat, en virtut del que disposa l'apartat primer d'aquesta resolució, cessaran d'ofici el dia 2 de maig de 2011 en el lloc que, si fa al cas, exerciren.
Español: Ceses Quienes han de tomar posesión del puesto de trabajo adjudicado en virtud de lo dispuesto en el apartado primero de esta resolución, cesarán de oficio el día 2 de mayo de 2011 en el puesto que, en su caso, desempeñasen.
Valencià: QUALITAT AMBIENTAL DIRECCIÓ GENERAL PER AL CANVI F E A 20 E038 VALENCIA CLIMÀTIC Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: QUALITAT AMBIENTAL DIRECCIÓ GENERAL PER AL CANVI F E A 20 E038 VALENCIA CLIMÀTIC Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6553, del 28-06-2011 (2011/7449) Notificació de desistiment de sol·licitut d'ajuda.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6553, del 28-06-2011 (2011/7449) Notificación de desistimiento de solicitud de ayuda.
Valencià: Expedient número IMEXPA/2011/129.
Español: Expediente número IMEXPA/2011/129.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6553 Data del DOGV : 28-06-2011 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6553 Fecha DOGV : 28-06-2011 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2011/7449 CVE Data del document Organisme emissor : Institut de la Petita i Mitjana Indústria de la Generalitat Valenciana (IMPIVA) Tipus de document : Anunci Notificació de desistiment de sol·licitut d'ajuda.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2011/7449 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Instituto de la Pequeña y Mediana Industria de la Generalitat Valenciana (IMPIVA) Tipo de documento : Anuncio Notificación de desistimiento de solicitud de ayuda.
Valencià: [2011/7449] Davant la impossibilitat d'efectuar la notificació directament a la persona interessada, tot i que s'hi ha intentat sense efecte, per complir el que s'ha disposat en l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es publiquen les notificacions següents a l'empresa que a continuació s'indica: Assumpte: comunicació de declaració de desistiment.
Español: [2011/7449] Ante la imposibilidad de efectuar la notificación directamente a la persona interesada, habiéndose intentado sin efecto, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se publican las siguientes notificaciones a la empresa que a continuación se reseña: Asunto: comunicación de declaración de desistimiento.
Valencià: Motiu: no esmena de la sol·licitud (documentació tècnica).
Español: Motivo: no subsanación de la solicitud (documentación técnica).
Valencià: de Blasco Ibáñez, 7Bl 4 es-2, 46120 Alboraya (València).
Español: Blasco Ibáñez, 7Bl 4 Es-2. 46120- Alboraya (Valencia).
Valencià: Expedient: IMEXPA/2011/129.
Español: Expediente: IMEXPA/2011/129.
Valencià: Programa: Expandix.
Español: Programa: Expande.
Valencià: La resolució indicada més amunt és definitiva en via administrativa i contra esta podrà interposar-se, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, recurs contenciós administratiu davant els jutjats contenciosos administratius, i podrà el recurrent optar pel corresponent al seu domicili o pel que corresponga a la seu d'este organisme, de conformitat amb el que s'ha previst en l'article 14 de la Llei 29/1998, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, sense perjudici de la interposició de qualsevol altre recurs que estime convenient.
Español: La resolución arriba indicada es definitiva en vía administrativa y contra ella podrá interponerse en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, recurso contencioso administrativo ante los juzgados de lo Contencioso-administrativo pudiendo el recurrente optar por el correspondiente a su domicilio o por el que le corresponde a la sede de este organismo, conforme a lo previsto en el artículo 14 de la Ley 29/1998, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, sin perjuicio de la interposición de cualquier otro recurso que estime conveniente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6636, del 24-10-2011 (2011/10672) Aprovació inicial de la modificació parcial número 24 del Pla General d'Ordenació Urbana, eliminació de la desviació prevista al barranc del Pou Roig.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6636, del 24-10-2011 (2011/10672) Aprobación inicial de la modificación parcial número 24 del Plan General de Ordenación Urbana, eliminación del desvío previsto en el barranco del Pou Roig.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6636 Data del DOGV : 24-10-2011 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6636 Fecha DOGV : 24-10-2011 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2011/10672 CVE Data del document : 12-09-2011 Organisme emissor : Ajuntament de Calp Tipus de document : Anunci Descriptors : * Calp administració local pla d'urbanisme Aprovació inicial de la modificació parcial número 24 del Pla General d'Ordenació Urbana, eliminació de la desviació prevista al barranc del Pou Roig.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2011/10672 CVE Fecha del documento : 12-09-2011 Organismo emisor : Ayuntamiento de Calp Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Calp administración local plan de urbanismo Aprobación inicial de la modificación parcial número 24 del Plan General de Ordenación Urbana, eliminación del desvío previsto en el barranco del Pou Roig.
Valencià: [2011/10672] El Ple de l'Ajuntament de Calp, en sessió ordinària celebrada el dia 12 de novembre de 2010, al punt número 4 de l'orde del dia, va adoptar l'acord següent: 4.
Español: [2011/10672] El Pleno del Ayuntamiento de Calp, en sesión ordinaria celebrada el día 12 de noviembre de 2010, en su punto número 4 del orden del día, adoptó el siguiente acuerdo: 4.
Valencià: Aprovació inicial de la modificació parcial número 24 del PGOU, eliminació de la desviació prevista al barranc del Pou Roig, la part dispositiva del qual es transcriu a continuació: «Primer.
Español: Aprobación inicial de la modificación parcial número 24 del PGOU, eliminación del desvío previsto en el barranco del Pou Roig, cuya parte dispositiva se transcribe a continuación: «Primero.
Valencià: Sotmetre a informació pública, per un període d'un mes, la modificació parcial número 24 del PGOU, eliminació de la desviació prevista al barranc del Pou Roig.
Español: Someter a información pública, por un periodo de un mes, la modificación parcial número 24 del PGOU, eliminación del desvío previsto en el barranco del Pou Roig.
Valencià: L'esmentada modificació s'anunciarà en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en un diari no oficial d'àmplia difusió en la localitat, al tauler d'edictes municipal i en la pàgina web municipal.
Español: La citada modificación se anunciará en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en un diario no oficial de amplia difusión en la localidad, en el tablón de edictos municipal y en la página web municipal.
Valencià: Durant el període a què es referix el punt primer del present acord, el projecte degudament diligenciat es trobarà depositat per a la seua consulta pública en l'Ajuntament i en la pàgina web municipal.
Español: Durante el periodo a que se refiere el punto primero del presente acuerdo, el proyecto debidamente diligenciado se encontrará depositado para su consulta pública en el Ayuntamiento y en la página web municipal.
Valencià: Suspendre les llicències d'activitat, de parcel·lació de terrenys, d'edificació i demolició per a l'àrea afectada per la modificació.
Español: Suspender las licencias de actividad, de parcelación de terrenos, de edificación y demolición para el área afectada por la modificación.
Valencià: Simultàniament al període d'informació pública sol·licitar el preceptiu informe a la Confederació Hidrogràfica del Xúquer conforme es desprén de l'informe jurídic emés.
Español: Simultáneamente al periodo de información pública solicitar el preceptivo informe a la Confederación Hidrográfica del Júcar, conforme se desprende del informe jurídico emitido.
Valencià: Calp, 12 de setembre de 2011.
Español: Calp, 12 de septiembre de 2011.
Valencià: -L'alcalde: César Sánchez Pérez.
Español: - El alcalde: César Sánchez Pérez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6463, del 18-02-2011 (2011/1800) Oferta d'ocupació pública per a l'any 2008.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6463, del 18-02-2011 (2011/1800) Oferta pública de empleo para el año 2008.
Valencià: ------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6463 Data del DOGV : 18-02-2011 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6463 Fecha DOGV : 18-02-2011 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2011/1800 CVE Data del document : 14-02-2011 Organisme emissor : Ajuntament de Sueca Tipus de document : Anunci Descriptors : * Sueca concurs administratiu Oferta d'ocupació pública per a l'any 2008.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2011/1800 CVE Fecha del documento : 14-02-2011 Organismo emisor : Ayuntamiento de Sueca Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Sueca concurso administrativo Oferta pública de empleo para el año 2008.
Valencià: [2011/1800] Ajuntament de Sueca Personal funcionari  * * * * * Ayuntamiento de Sueca Personal funcionario  Per acord de la Junta de Govern Local, en la sessió ordinària celebrada el 27 de desembre de 2010, s'ha aprovat l'oferta d'ocupació pública (OOP) per a l'any 2008.
Español: [2011/1800] Ajuntament de Sueca Personal funcionari  * * * * * Ayuntamiento de Sueca Personal funcionario  Por acuerdo de la Junta de Gobierno Local, en sesión ordinaria celebrada el 27 de diciembre de 2010, se ha aprobado la oferta de empleo público (OEP) para el año 2008.
Valencià: Publicada l'esmentada OOP en el Butlletí Oficial de la Província de València número 29, de 4 de febrer de 2011, es procedix a inserir-la en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana als efectes de complir el que disposa la Llei 7/2007.
Español: Habiéndose procedido a la publicación de dicha OEP en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 29, de 4 de febrer de 2011, se procede a su inserción el el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana a los efectos de dar cumplimiento a lo dispuesto en la Ley 7/2007.
Valencià: D'acord amb tot el que sobre aixó determina l'article 70.2 de la Llei 7/2007, de 12 d'abril, de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic, es fa pública l'esmentada oferta perquè en prengueu coneixement i als efectes oportuns.
Español: A tenor de cuanto al respecto se determina en el artículo 70.2 de la Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Público, se hace pública la misma para general conocimiento y a los efectos oportunos.
Valencià: Sueca, 14 de febrer de 2011.
Español: Sueca, 14 de febrero de 2011.
Valencià: - L'alcalde president: Joan Baldoví Roda.
Español: - El alcalde presidente: Joan Baldoví Roda.
Valencià: El secretari: Jorge Cuerda Mas.
Español: El secretario: Jorge Cuerda Mas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6619, del 29-09-2011 (2011/9818) Notificació d'acord d'iniciació de l'expedient sancionador número 183/11 SAN.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6619, del 29-09-2011 (2011/9818) Notificación de acuerdo de iniciación del expediente sancionador número 183/11 SAN.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6619 Data del DOGV : 29-09-2011 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6619 Fecha DOGV : 29-09-2011 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2011/9818 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient Tipus de document : Anunci Notificació d'acord d'iniciació de l'expedient sancionador número 183/11 SAN.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2011/9818 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente Tipo de documento : Anuncio Notificación de acuerdo de iniciación del expediente sancionador número 183/11 SAN.
Valencià: [2011/9818] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge a la persona o entitat denunciada que a continuació s'expressa, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, però aquesta no s'ha pogut practicar.
Español: [2011/9818] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente sancionador que se indica, instruido por la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Expedient número: 183/11 SAN.
Español: Expediente número: 183/11 SAN.
Valencià: Entitat o persona interessada: Vicente Chorda Albentosa.
Español: Entidad o persona interesada: Vicente Chorda Albentosa.
Valencià: L'expedient es troba a l'Àrea d'Inspecció de la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient, carrer de Francesc Cubells, 7, 46011 València, on heu de comparéixer per a conéixer el contingut íntegre de l'acte en el termini de 10 dies hàbils comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquest edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: El correspondiente expediente obra en el Área de Inspección de la Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, calle de Francesc Cubells, 7, 46011 Valencia, donde deberá comparecer para conocer el contenido íntegro del acto en el plazo de 10 días hábiles, contados desde el siguiente a la publicación del presente en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6538, del 08-06-2011 (2011/6601) Notificació de l'acord d'iniciació de procediment sancionador.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6538, del 08-06-2011 (2011/6601) Notificación de acuerdo de iniciación de procedimiento sancionador.