gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/8195 CVE : DOGV-V-2024-8195 Data del document : 30-07-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució L’acord de distribució de fons a les comunitats autònomes i l’Institut Nacional de Gestió Sanitària (INGESA) per al finançament de la millora de l’atenció sanitària a pacients amb malalties rares i ELA, en l’exercici 2023, en el marc del Pla de recuperació, transformació i resiliència, va acordar la distribució de crèdit a les comunitats autònomes per import total de 50.000.000 euros, en el marc del component 18, Renovació i ampliació de les capacitats del Sistema Nacional de Salut, inversió 4, Formació de professionals sanitaris i recursos per a compartir coneixement i altres inversions per a millorar l’assistència sanitària a pacients amb malalties rares (C18.I4), i correspon a la Comunitat Valenciana els imports següents: – 3.318.795,30 euros per a inversions en infraestructures, instal·lacions i equipament encaminades a millorar el diagnòstic i l’assistència sanitària a pacients amb malalties rares.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/8195 CVE : DOGV-C-2024-8195 Fecha del documento : 30-07-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución El acuerdo de distribución de fondos a las comunidades autónomas y el Instituto Nacional de Gestión Sanitaria (INGESA) para la financiación de la mejora de la atención sanitaria a pacientes con enfermedades raras y ELA, en el ejercicio 2023, en el marco del Plan de recuperación, transformación y resiliencia, acordó la distribución de crédito a las comunidades autónomas por importe total de 50.000.000 euros, en el marco del componente 18, Renovación y ampliación de las capacidades del Sistema Nacional de Salud, inversión 4, Formación de profesionales sanitarios y recursos para compartir conocimiento y otras inversiones para mejorar la asistencia sanitaria a pacientes con enfermedades raras (C18.I4), correspondiendo a la Comunitat Valenciana, los siguientes importes: – 3.318.795,30 euros para inversiones en infraestructuras, instalaciones y equipamiento encaminadas a mejorar el diagnóstico y la asistencia sanitaria a pacientes con enfermedades raras.
Valencià: – 1.066.666,67 euros per al desenrotllament de sistemes d’informació interoperables que donaran suport a l’assistència sanitària a pacients amb malalties rares.
Español: – 1.066.666,67 euros para el desarrollo de sistemas de información interoperables que apoyarán la asistencia sanitaria a pacientes con enfermedades raras.
Valencià: El destí dels fons té com a objectiu la millora de l’assistència sanitària als pacients amb malalties rares (incloent ELA) i les actuacions que cal finançar a càrrec d’este fons són inversions en infraestructures, instal·lacions i equipament.
Español: El destino de los fondos tiene como objetivo la mejora de la asistencia sanitaria a los pacientes con enfermedades raras (incluyendo ELA) y las actuaciones que cabe financiar con cargo a este fondo son inversiones en infraestructuras, instalaciones y equipamiento.
Valencià: Per tot això, la Conselleria de Sanitat proposa la generació de crèdits de 4.385.461,97 euros, incloent en l’annex d’inversions reals del programa 412M00 MRR, assistència sanitària, els projectes d’inversió QN140, equipament posada en marxa centres hospitalaris, i ER140, reforma d’edificis centres hospitalaris, i en el programa 413M00 MRR, salut pública, els projectes QN140, ER140 i QI00, equips i material informàtic.
Español: Por todo ello, la Conselleria de Sanidad propone la generación de créditos de 4.385.461,97 euros, incluyendo en el anexo de inversiones reales del programa 412M00 MRR, asistencia sanitaria, los proyectos de inversión QN140, equipamiento puesta en marcha centros hospitalarios, y ER140, reforma de edificios centros hospitalarios, y en el programa 413M00 MRR, salud pública, los proyectos QN140, ER140 y QI00, equipos y material informático.
Valencià: Atesa la regulació tant europea com estatal, relativa a la gestió, comptabilització i obligacions d’informació de les mesures i projectes finançats pel mecanisme recuperació i resiliència en el Pla de recuperació, transformació i resiliència i per a la identificació i seguiment d’estes, pel Decret llei 6/2021 i instruccions posteriors, en l’àmbit de la Generalitat, s’han establit una comptabilització diferenciada dels recursos pressupostaris destinats a la seua execució.
Español: Atendiendo a la regulación tanto europea como estatal, relativa a la gestión, contabilización y obligaciones de información de las medidas y proyectos financiadas por el mecanismo recuperación y resiliencia en el Plan en recuperación transformación y resiliencia y para la identificación y seguimiento de las mismas, por el Decreto ley 6/2021 e instrucciones posteriores, en el ámbito de la Generalitat, se han establecido una contabilización diferenciada de los recursos presupuestarios destinados a su ejecución.
Valencià: A este efecte i en virtut del que es disposa en l’article 19 del Decret llei 6/2021, del Consell; en l’article 50 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, d’hisenda pública, sector públic instrumental i subvencions, i en els articles 21 i 24 de la Llei 8/2023, de pressupostos de la Generalitat per a l’exercici 2024, i considerant la competència per a resoldre de conformitat amb el que s’establix en la Resolució de 12 de febrer de 2024 (DOGV 9792 de 20 de febrer) de delegació de determinades competències en òrgans d’esta Conselleria d’Hisenda, Economia i Administració Pública, s’adopta la següent RESOLUCIÓ Primer* Autoritzar una generació de crèdit en el pressupost d’ingressos en la següent aplicació pressupostària 70192, transferència de l’estat àrea de sanitat.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en el artículo 19 del Decreto ley 6/2021, del Consell, en el artículo 50 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de hacienda pública, sector público instrumental y subvenciones, y en los artículos 21 y 24 de la Ley 8/2023, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024, y considerando la competencia para resolver de conformidad con lo establecido en la Resolución de 12 de febrero de 2024 (DOGV 9792 de 20 de febrero) de delegación de determinadas competencias en órganos de esta Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, se adopta la siguiente RESOLUCIÓN Primero* Autorizar una generación de crédito en el presupuesto de ingresos en la siguiente aplicación presupuestaria 70192, transferencia del estado área de sanidad.
Valencià: MRR, amb codi de fons MR23000011, per un import de total de 4.385.461,97 euros.
Español: MRR, con código de fondo MR23000011 por importe de total de 4.385.461,97 euros.
Valencià: Segon* Autoritzar la inclusió, en l’annex d’inversions reals del programa 412M00 MRR assistència sanitària, dels projectes d’inversió QN140, equipament posada en marxa centres hospitalaris, i ER140, «Reforma d’edificis centres hospitalaris», i, en el programa 413M00 MRR salut pública, dels projectes QN140, ER140 i QI00, equips i material informàtic.
Español: Segundo* Autorizar la inclusión, en el anexo de inversiones reales del programa 412M00 MRR asistencia sanitaria, los proyectos de inversión QN140, equipamiento puesta en marcha centros hospitalarios, y ER140, reforma de edificios centros hospitalarios, y en el programa 413M00 MRR salud pública, los proyectos QN140, ER140 y QI00, equipos y material informático.
Valencià: Tercer* Autoritzar una generació de crèdit en el pressupost de gastos, amb el codi de fons MR23000011, en les aplicacions i pels imports que es detallen a continuació: | | | | | --- | --- | --- | | Aplicació pressupostària | Projecte | Import | | G01109900GE00000 G.412M00.6 | QI000 | 2.089.523,28 | | G01109900GE00000 G.412M00.6 | QN140 | 663.759,06 | | G01109900GE00000 G.412M00.6 | ER140 | 968.420,57 | | G01109900GE00000 G.413M00.6 | QN140 | 558.759,06 | | G01109900GE00000 G.413M00.6 | ER140 | 15.000,00 | | G01109900GE00000 G.413M00.6 | QI000 | 90.000,00 | | Total | | 4.385.461,97 | Quart* A conseqüència de l’import generat s’actualitzen en l’FP3 dels programes 412M00 i 413M00 les dades relatives a l’aplicació d’ingressos 70192.
Español: Tercero* Autorizar una generación de crédito en el presupuesto de gastos, con código de fondo MR23000011, en las aplicaciones y por los importes que se detallan a continuación: | | | | | --- | --- | --- | | Aplicación presupuestaria | Proyecto | Importe | | G01109900GE00000 G.412M00.6 | QI000 | 2.089.523,28 | | G01109900GE00000 G.412M00.6 | QN140 | 663.759,06 | | G01109900GE00000 G.412M00.6 | ER140 | 968.420,57 | | G01109900GE00000 G.413M00.6 | QN140 | 558.759,06 | | G01109900GE00000 G.413M00.6 | ER140 | 15.000,00 | | G01109900GE00000 G.413M00.6 | QI000 | 90.000,00 | | Total | | 4.385.461,97 | Cuarto* Como consecuencia del importe generado se actualiza en la FP3 de los programas 412M00 y 413M00, los datos relativos a la aplicación de ingresos 70192.
Valencià: València, 30 de juliol de 2024 Carlos Pablo Gracia Calandín Sotssecretari de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 30 de julio de 2024 Carlos Pablo Gracia Calandín Subsecretario de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9833, del 22-04-2024 (2024/3440) Extracte de la Resolució d'11 d'abril de 2024, de la Presidència de la Generalitat, per la qual es convoquen ajudes destinades a municipis i entitats locals menors de la Comunitat Valenciana amb població que no excedisca de 50.000 habitants, per a finançar actuacions que faciliten la millora de l'accesibilitat de les cases consistorials i altres edificis municipals, per mitjà de l'eliminació de barreres arquitectòniques.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9833, del 22-04-2024 (2024/3440) Extracto de la Resolución de 11 de abril de 2024, de la Presidencia de la Generalitat, por la que se convocan ayudas destinadas a municipios y entidades locales menores de la Comunitat Valenciana con población que no exceda de 50.000 habitantes para financiar actuaciones que faciliten la mejora de la accesibilidad de las casas consistoriales y otros edificios municipales, mediante la eliminación de barreras arquitectónicas.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9833 Data del DOGV : 22-04-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9833 Fecha DOGV : 22-04-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/3440 CVE Data del document : 11-04-2024 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Descriptors : * Presidència de la Generalitat Extracte de la Resolució d'11 d'abril de 2024, de la Presidència de la Generalitat, per la qual es convoquen ajudes destinades a municipis i entitats locals menors de la Comunitat Valenciana amb població que no excedisca de 50.000 habitants, per a finançar actuacions que faciliten la millora de l'accesibilitat de les cases consistorials i altres edificis municipals, per mitjà de l'eliminació de barreres arquitectòniques.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/3440 CVE Fecha del documento : 11-04-2024 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Descriptores : * Presidencia de la Generalitat Extracto de la Resolución de 11 de abril de 2024, de la Presidencia de la Generalitat, por la que se convocan ayudas destinadas a municipios y entidades locales menores de la Comunitat Valenciana con población que no exceda de 50.000 habitantes para financiar actuaciones que faciliten la mejora de la accesibilidad de las casas consistoriales y otros edificios municipales, mediante la eliminación de barreras arquitectónicas.
Valencià: [2024/3440] BDNS(Identif.
Español: [2024/3440] BDNS (identif.
Valencià: ):755218 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatoria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/755218) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/755218) Primero.
Valencià: Beneficiaris: Els municipis i entitats locals menors de la Comunitat Valenciana amb població que no excedisca de 50.000 habitants.
Español: Beneficiarios: Los municipios y entidades locales menores de la Comunitat Valenciana con población que no exceda de 50.000 habitantes.
Valencià: Convocar per a l'exercici 2024 les subvencions destinades a finançar les despeses d'actuacions dirigides a l'eliminació de barreres arquitectòniques necessàries per a l'accesibilitat de les cases consistorials i edificis públics destinats a tercera edat, a persones amb discapacitat o diversitat funcional, i a altres usos públics que siguen de propietat municipal o cedits per altres administracions públiques, i l'execució dels quals siga amb càrrec al capítol VI del pressupost municipal.
Español: Convocar para el ejercicio 2024 las subvenciones destinadas a financiar los gastos de actuaciones dirigidas a la eliminación de barreras arquitectónicas necesarias para la accesibilidad de las casas consistoriales y edificios públicos destinados a tercera edad, a personas con discapacidad o diversidad funcional y a otros usos públicos que sean de propiedad municipal o cedidos por otras administraciones públicas y cuya ejecución sea con cargo al capítulo VI del presupuesto municipal.
Valencià: Decret 7/2018, del president de la Generalitat, pel qual s'aproven les bases reguladores de subvencions destinades a municipis i entitats locals menors de la Comunitat Valenciana amb població que no excedisca els 50.000 habitants per a finançar actuacions que faciliten la millora de l'accessibilitat de les cases consistorials i altres edificis municipals per mitjà de l'eliminació de barreres arquitectòniques.
Español: Decreto 7/2018, de 12 de abril, del president de la Generalitat, por el que se aprueban las bases reguladoras de subvenciones destinadas a municipios y entidades locales menores de la Comunitat Valenciana con población que no exceda de 50.000 habitantes para financiar actuaciones que faciliten la mejora de la accesibilidad de las casas consistoriales y otros edificios municipales, mediante la eliminación de barreras arquitectónicas por el que se establecen las bases reguladoras de subvenciones http://www.dogv.gva.es/datos/2018/04/17/pdf/2018_3731.pdf Cuarto.
Valencià: Import La quantia de l'import global màxim destinat a finançar aquestes subvencions ascendeix a 3.729.741,09 € (Tres milions set-cents vint-i-nou mil set-cents quaranta-un d'euros amb nou cèntims) amb càrrec al capítol VII, línia de subvenció S0175 del programa G01050403125A00, Administració Local i Organització Territorial del Consell, del pressupost de la Generalitat per a 2024.
Español: Importe La cuantía del importe global máximo destinado a financiar esta convocatoria asciende a 3.729.741,09 € (Tres millones setecientos veintinueve mil setecientos cuarenta y un euros con nueve céntimos) con cargo al capítulo VII, línea de subvención S0175 del programa G01050403125A00, Administración Local y Organización Territorial del Consell, del presupuesto de la Generalitat para 2024.
Valencià: El termini per a la presentació de sol·licituds serà d'un mes des de l'endemà de la publicació de la present convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: El plazo para la presentación de solicitudes será de un mes contado desde el día siguiente al de la publicación de la presente convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9773, del 24-01-2024 (2024/437) RESOLUCIÓ de 17 de gener de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, d'un lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial en la Presidència de la Generalitat, convocatòria número 6/2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9773, del 24-01-2024 (2024/437) RESOLUCIÓN de 17 de enero de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de un puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial en la Presidencia de la Generalitat, convocatoria número 6/2024.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9773 Data del DOGV : 24-01-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9773 Fecha DOGV : 24-01-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/437 CVE Data del document : 17-01-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 17 de gener de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, d'un lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial en la Presidència de la Generalitat, convocatòria número 6/2024.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/437 CVE Fecha del documento : 17-01-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 17 de enero de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de un puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial en la Presidencia de la Generalitat, convocatoria número 6/2024.
Valencià: [2024/437] De conformitat amb l'article 80 del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic, i l'article 115.1 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana (d'ara endavant LFPV), el procediment de lliure designació amb convocatòria pública consisteix en l'apreciació discrecional per l'òrgan competent de la idoneïtat i de les competències de les persones candidates en relació amb els requisits exigits per a l'exercici del lloc.
Español: [2024/437] De conformidad con el artículo 80 del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público y el artículo 115.1 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la Función Pública Valenciana (en adelante LFPV), el procedimiento de libre designación con convocatoria pública consiste en la apreciación discrecional por el órgano competente de la idoneidad y de las competencias de las personas candidatas en relación con los requisitos exigidos para el desempeño del puesto.
Valencià: Vist que hi ha un lloc de treball en la Presidència de la Generalitat, el sistema de provisió del qual és el de lliure designació, conforme al que es disposa en l'article 115.6 de l'LFPV, i en les relacions de llocs de treball de la Presidència de la Generalitat i de les conselleries, així com dels organismes i entitats gestionats per la conselleria competent en matèria de funció pública, aprovades per la Resolució de 19 d'abril de 2023, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, (DOGV 9580, 21.04.2023) i per Resolució de 29 maig de 2023, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública per la qual s'actualitzen les relacions de llocs de treball.
Español: Visto que hay un puesto de trabajo en la Presidencia de la Generalitat, cuyo sistema de provisión es el de libre designación, conforme a lo dispuesto en el artículo 115.6 de la LFPV, y en las relaciones de puestos de trabajo de la Presidencia de la Generalitat y de las consellerias, así como de los organismos y entidades gestionados por la conselleria competente en materia de función pública, aprobadas por Resolución de 19 de abril de 2023, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública (DOGV 9580, 21.04.2023) y por Resolución de 29 de mayo de 2023, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública por la que se actualizan las relaciones de puestos de trabajo (DOGV 9609, 02.06.2023).