gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9886, del 05-07-2024 (2024/6564) Extracte de la Resolució de 27 de juny de 2024, del vicerector d'Innovació, Transferència i Divulgació Científica de la Universitat Jaume I de Castelló, per la que es convoca l'onzena edició dels premis 5UCV STARTUP en l'UJI.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9886, del 05-07-2024 (2024/6564) Extracto de la Resolución de 27 de junio de 2024, del vicerrector de Innovación, Transferencia y Divulgación Científica de la Universitat Jaume I de Castelló, por la que se convoca la undécima edición de los premios 5UCV STARTUP en la UJI.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9886 Data del DOGV : 05-07-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9886 Fecha DOGV : 05-07-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/6564 CVE Data del document : 27-06-2024 Organisme emissor : Universitat Jaume I Tipus de document : Extracte Extracte de la Resolució de 27 de juny de 2024, del vicerector d'Innovació, Transferència i Divulgació Científica de la Universitat Jaume I de Castelló, per la que es convoca l'onzena edició dels premis 5UCV STARTUP en l'UJI.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/6564 CVE Fecha del documento : 27-06-2024 Organismo emisor : Universitat Jaume I Tipo de documento : Extracto Extracto de la Resolución de 27 de junio de 2024, del vicerrector de Innovación, Transferencia y Divulgación Científica de la Universitat Jaume I de Castelló, por la que se convoca la undécima edición de los premios 5UCV STARTUP en la UJI.
Valencià: ):772163 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b) i 20.8.a) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/772163) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b) y 20.8.a) de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/772163) Primero.
Valencià: Beneficiaris a) Categoria STARTUP: Pot participar en aquesta categoria qualsevol microempresa i/o pime que tinga la seu social a la Comunitat Valenciana, amb activitat comercial i una antiguitat màxima de tres anys respecte a la data límit de presentació de la documentació al concurs, en la qual almenys un dels socis o sòcies fundadors siga estudiantat en el curs acadèmic 2023-2024 o titulat o titulada de l'UJI.
Español: Beneficiarios a) Categoría STARTUP: Podrá participar en esta categoría cualquier microempresa y/o pyme que tenga su sede social en la Comunitat Valenciana, con actividad comercial y una antigüedad máxima de tres años con respecto a la fecha límite de presentación de la documentación a este concurso, en la que al menos uno de los socios o socias fundadores sea estudiantado en el curso académico 2023-2024 o titulado o titulada de la UJI.
Valencià: S'hi poden presentar empreses amb forma societària mercantil, així com empresaris i empresàries individuals.
Español: Se podrán presentar empresas con forma societaria mercantil, así como empresarios y empresarias individuales.
Valencià: Es defineix microempresa i/o pime amb forma societària conforme a la definició recollida en l'annex I del Reglament de la Comissió Europea núm. 880/2008, de 6 d'agost.
Español: Se define microempresa y/o pyme con forma societaria conforme a la definición recogida en el anexo I del Reglamento de la Comisión Europea número 880/2008, de 6 de agosto.
Valencià: En queden excloses: associacions, fundacions, administracions públiques i, en general, les entitats sense ànim de lucre.
Español: Quedan excluidas: asociaciones, fundaciones, administraciones públicas y, en general, las entidades sin ánimo de lucro.
Valencià: Els guanyadors i guanyadores d'anteriors edicions del concurs poden presentar-se sempre que ho facen amb propostes d'idees diferents de les presentades anteriorment o participen en una categoria diferent de la qual es van presentar anteriorment.
Español: Los ganadores y ganadoras de anteriores ediciones del concurso podrán presentarse siempre y cuando lo hagan con propuestas de ideas diferentes a las presentadas anteriormente o participen en una categoría diferente a la que se presentaron anteriormente.
Valencià: b) Categoria júnior: S'hi pot participar de manera individual o col·lectiva.
Español: b) Categoría júnior: Se podrá participar de forma individual o colectiva.
Valencià: Pot participar en aquesta categoria qualsevol emprenedor o emprenedora amb un projecte empresarial que encara no estiga constituït com a empresa (ni en forma societària mercantil ni empresari o empresària individual), sempre que almenys una de les persones integrants de l'equip que el presente siga estudiantat en el curs acadèmic 2023-2024 o titulat o titulada de l'UJI.
Español: Podrá participar en esta categoría cualquier emprendedor o emprendedora con un proyecto empresarial que todavía no esté constituido como empresa (ni en forma societaria mercantil ni empresario o empresaria individual), siempre que al menos una de las personas integrantes del equipo que lo presenta sea estudiantado en el curso académico 2023-2024 o titulado o titulada de la UJI.
Valencià: Finalitat La Universitat Jaume I, per mitjà de la Càtedra INCREA d'Innovació, Creativitat i Aprenentatge dependent del Vicerectorat d'Innovació, Transferència i Divulgació Científica de l'UJI organitza el present concurs per a impulsar l'emprenedoria dels titulats i titulades i de l'estudiantat de l'UJI.
Español: Finalidad La Universitat Jaume I (en adelante, UJI), a través la Cátedra INCREA de Innovación, Creatividad y Aprendizaje (en adelante, Cátedra INCREA) dependiente del vicerrectorado de Innovación, Transferencia y Divulgación Científica de la UJI organiza el presente concurso para impulsar el emprendimiento de los titulados y tituladas y del estudiantado de la UJI.
Valencià: Aquesta activitat s'emmarca en el programa Campus 5UCV de l'Emprenedoria Innovadora i Sostenible que es desenvolupa en conjunt entre les cinc universitats públiques valencianes, i que forma part del projecte presentat a la convocatòria d'ajudes dirigides a fomentar l'ecosistema d'emprenedoria de la Comunitat Valenciana de la Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme.
Español: Esta actividad se enmarca en el programa Campus 5UCV del Emprendimiento Innovador y Sostenible que se desarrolla en conjunto entre las cinco universidades públicas valencianas, y que forma parte del proyecto presentado a la convocatoria de ayudas dirigidas a fomentar el ecosistema de emprendimiento de la Comunitat Valenciana de la Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo.
Valencià: Aquesta convocatòria va dirigida a seleccionar i premiar les millors candidatures de la Universitat Jaume I, les quals en una fase posterior optaran als premis del concurs 5UCV STARTUP, l'objectiu del qual és reconèixer les millors iniciatives emprenedores i trajectòries empresarials de triple impacte d'entre totes les propostes presentades per les cinc universitats públiques valencianes.
Español: Esta convocatoria va dirigida a seleccionar y premiar las mejores candidaturas de la Universitat Jaume I, las cuales en una fase posterior optarán a los premios del concurso 5UCV STARTUP, cuyo objetivo es reconocer las mejores iniciativas emprendedoras y trayectorias empresariales de triple impacto de entre todas las propuestas presentadas por las cinco universidades públicas valencianas.
Valencià: Import L'import global destinat a la concessió d'aquests premis és de 3.500,00 €.
Español: Importe El importe global destinado a la concesión de estos premios es de 3.500,00 €.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds Deu dies hàbils a comptar des de l'endemà de la publicació de l'extracte d'aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Plazo de presentación de solicitudes Diez días hábiles a contar desde el día siguiente a la publicación del extracto de esta resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: El vicerector d'Innovació, Transferència i Divulgació Científica (p.
Español: El vicerrector de Innovación, Transferencia y Divulgación Científica (p.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9807, del 12-03-2024 (2024/1976) RESOLUCIÓ de 4 de març de 2024, de la cap del Servici Territorial d'Indústria, Energia i Mines d'Alacant, per la qual se cita a termini les persones interessades en el recurs contenciós administratiu número 000050/2024 a comparéixer en la via jurisdiccional.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9807, del 12-03-2024 (2024/1976) RESOLUCIÓN de 4 de marzo de 2024, de la jefa del Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Alicante, por la que se emplaza a las personas interesadas en el recurso contencioso-administrativo número 000050/2024 a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9807 Data del DOGV : 12-03-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9807 Fecha DOGV : 12-03-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/1976 CVE Data del document : 04-03-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme RESOLUCIÓ de 4 de març de 2024, de la cap del Servici Territorial d'Indústria, Energia i Mines d'Alacant, per la qual se cita a termini les persones interessades en el recurs contenciós administratiu número 000050/2024 a comparéixer en la via jurisdiccional.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/1976 CVE Fecha del documento : 04-03-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo RESOLUCIÓN de 4 de marzo de 2024, de la jefa del Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Alicante, por la que se emplaza a las personas interesadas en el recurso contencioso-administrativo número 000050/2024 a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: [2024/1976] El Jutjat Contenciós Administratiu número 2 d'Elx ha reclamat d'esta unitat administrativa l'expedient referit al procediment que es descriu: Referència: recurs contenciós administratiu amb número 000050/2024, JUJUZG/2024/3/03.
Español: [2024/1976] El Juzgado Contencioso-Administrativo número 2 de Elche ha reclamado de esta unidad administrativa el expediente referido al procedimiento que se describe: Referencia: recurso contencioso-administrativo con número 000050/2024, JUJUZG/2024/3/03.
Valencià: Òrgan judicial: Jutjat Contenciós Administratiu número 2 d'Elx.
Español: Órgano judicial: Juzgado Contencioso-Administrativo número 2 de Elche.
Valencià: Recurrent: Energía, Innovación y Desarrollo Fotovoltaico, SA.
Español: Recurrente: Energía, Innovación y Desarrollo Fotovoltaico, SA.
Valencià: Descripció: recurs contenciós administratiu contra la Resolució de 16 de gener de 2023, per la qual es denega l'autorització administrativa prèvia, l'autorització administrativa de construcció, l'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable i la declaració d'utilitat pública, en concret, corresponent a la central solar generadora fotovoltaica denominada Pilar de la Horadada IV, de 9,999605 MW de potència instal·lada, i les instal·lacions de connexió amb la xarxa de distribució d'energia elèctrica, incloses una estació de transformació, així com una línia aereosubterrània de tensió 20 kV per a l'evacuació de l'energia generada al parc, situada la planta generadora en el polígon 11, parcel·les 50, 51, 53, 9012 i 9011 del terme municipal de San Miguel de Salinas (Alacant) en l'expedient ATALFE/2020/48-RECURS/2023/25.
Español: Descripción: recurso contencioso-administrativo contra Resolución dictada en fecha 16 de enero de 2023, por la que se deniega la autorización administrativa previa, la autorización administrativa de construcción, la autorización de implantación en suelo no urbanizable y la declaración de utilidad pública, en concreto, correspondiente a la central solar generadora fotovoltaica denominada Pilar de la Horadada IV, de 9,999605 MW de potencia instalada, y las instalaciones de conexión con la red de distribución de energía eléctrica, incluidas una estación de transformación, así como una línea aéreo-subterránea de tensión 20 kV para la evacuación de la energía generada en el parque, ubicada la planta generadora en el polígono 11, parcelas 50, 51, 53, 9012 y 9011 del término municipal de San Miguel de Salinas (Alicante) en el expediente ATALFE/2020/48-RECURS/2023/25.
Valencià: D'acord amb el que es preveu en l'article 49 de la Llei reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, s'acorda remetre al jutjat l'expedient de referència i citar a termini les persones interessades en el procediment descrit, a fi que puguen comparéixer en la via jurisdiccional en el termini de nou dies, si ho estimen convenient, per mitjà d'un escrit en la forma deguda, dirigit al Jutjat Contenciós Administratiu número 2 d'Elx.
Español: De acuerdo con lo previsto en el artículo 49 de la Ley reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, se acuerda remitir al juzgado el expediente de referencia y emplazar a las personas interesadas en el procedimiento descrito, a fin de que puedan comparecer en la vía jurisdiccional en el plazo de nueve días, si lo estiman conveniente, por medio de un escrito en la forma debida, dirigido al Juzgado Contencioso-Administrativo número 2 de Elche.
Valencià: Alacant, 4 de març de 2024.
Español: Alicante, 4 de marzo de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9826, del 11-04-2024 (2024/2981) Extracte de la Resolució de 27 de març de 2024, del vicerector d'Investigació de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca una beca d'iniciació a la investigació a càrrec del projecte «Intervenció submarina mitjançant robòtica cooperativa basada en intel·ligència artificial - Audaz».
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9826, del 11-04-2024 (2024/2981) Extracto de la Resolución de 27 de marzo de 2024, del Vicerrector de Investigación de la Universitat Jaume I, por la que se convoca una beca de iniciación a la investigación a cargo del proyecto «Intervención submarina mediante robótica cooperativa basada en inteligencia artificial - Audaz».
Valencià: Codi 21I585.
Español: Código 21I585.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9826 Data del DOGV : 11-04-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9826 Fecha DOGV : 11-04-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/2981 CVE Data del document : 27-03-2024 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat Jaume I Extracte de la Resolució de 27 de març de 2024, del vicerector d'Investigació de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca una beca d'iniciació a la investigació a càrrec del projecte «Intervenció submarina mitjançant robòtica cooperativa basada en intel·ligència artificial - Audaz».
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/2981 CVE Fecha del documento : 27-03-2024 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat Jaume I Extracto de la Resolución de 27 de marzo de 2024, del Vicerrector de Investigación de la Universitat Jaume I, por la que se convoca una beca de iniciación a la investigación a cargo del proyecto «Intervención submarina mediante robótica cooperativa basada en inteligencia artificial - Audaz».
Valencià: ): 753223 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatoria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/753223) Primer.
Español: ): 753223 De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/753223) Primero.
Valencià: Beneficiaris Estudiantat de l'UJI del grau en Enginyeria Mecànica que haja superat almenys el 50% dels crèdits de la titulació, que no haja superat tots els crèdits dels quals consta la titulació o els crèdits extra dels quals s'haja pogut matricular, i que tinga la nacionalitat espanyola, siga nacional d'un estat membre de la Unió Europea, o siga estranger amb permís de residència o d'estudis a Espanya i la documentació identificativa en vigor, en el moment de la incorporació a la beca.
Español: Beneficiarios Estudiantado de la UJI del grado en Ingeniería Mecánica que haya superado al menos el 50% de los créditos de la titulación, que no haya superado todos los créditos de los cuales consta la titulación o los créditos extra de los cuales se haya podido matricular, y que tenga la nacionalidad española, sea nacional de un estado miembro de la Unión Europea, o sea extranjero con permiso de residencia o de estudios en España y la documentación identificativa en vigor, en el momento de la incorporación a la beca.
Valencià: Finalitat Obtenir formació i col·laborar en el projecte d'investigació: «Intervenció submarina mitjançant robòtica cooperativa basada en intel·ligència artificial - Audaz» Tercer.
Español: Finalidad Obtener formación y colaborar en el proyecto de investigación «Intervención submarina mediante robótica cooperativa basada en inteligencia artificial - Audaz» Tercero.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds Deu dies a partir del següent al de la publicació d'aquest extracte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Plazo de presentación de solicitudes Diez días a partir del siguiente al de la publicación de este extracto en el Diario Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Castelló de la Plana, 27 de març de 2024.
Español: Castellón de la Plana, 27 de març de 2024.
Valencià: - El vicerector d'Invesigació, per delegació de competències de la rectora (DOGV 9349, 27.05.2022): Jesús Lancis Sáez.
Español: - El vicerrector de Investigación (por delegación de competencias de la rectora, DOGV 9349, 27.05.2022): Jesús Lancis Sáez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9965, del 25-10-2024 (2024/10533) RESOLUCIÓ de 8 d’octubre de 2024, per la qual es nomena professor titular d'universitat en l’àrea de coneixement d’Infermeria.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9965, del 25-10-2024 (2024/10533) RESOLUCIÓN de 8 de octubre de 2024, por la que se nombra profesor titular de universidad en el área de conocimiento de Enfermería.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9965 Data del DOGV : 25-10-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9965 Fecha DOGV : 25-10-2024 Sección del DOGV : II.