gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 259 Data del DOGV : 10-06-1985 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1985/804463 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 259 Fecha DOGV : 10-06-1985 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1985/804463 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1216, del 04-01-1990 (1990/816143) CORRECCIÓ d'errades a l'Ordre de 16 d'octubre de 1989, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es concedeix autorització definitiva amb classificació provisional com a homologat de Batxillerat al centre docent privat Real Col.legi Escuelas Pías, de Gandia (València).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1216, del 04-01-1990 (1990/816143) CORRECCIÓN de errores a la Orden de 16 de octubre de 1989, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se concede autorización definitiva con clasificación provisional como homologado de Bachillerato al centre docente privado Real Colegio Escuelas Pías, de Gandía (Valencia).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 1216 Data del DOGV : 04-01-1990 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1990/816143 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Correcció d'errades Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1216 Fecha DOGV : 04-01-1990 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1990/816143 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Corrección de errores Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1231, del 26-01-1990 (1990/816400) ORDRE de 3 de gener de 1990, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual s'acorda l'afectació d'un immoble situat a Orihuela (Alacant), partida Puerta de Murcia, a la Conselleria de Treball i Seguretat Social.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1231, del 26-01-1990 (1990/816400) ORDEN de 3 de enero de 1990, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se acuerda la afectación de un inmueble sito en Orihuela (Alicante), partida Puerta de Murcia, a la Conselleria de Trabajo y Seguridad Social.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 1231 Data del DOGV : 26-01-1990 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1990/816400 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1231 Fecha DOGV : 26-01-1990 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1990/816400 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1378, del 11-09-1990 (1990/818678) RESOLUCIÓ de 30 de juliol de 1990, de la Direcció General d'Administració Local, per la qual es fa pública la declaració d'urgent ocupació dels béns i drets subjectes a expedient d'expropiació forçosa de l'Ajuntament d'Algemesí.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1378, del 11-09-1990 (1990/818678) RESOLUCIÓN de 30 de julio de 1990, de la Dirección General de Administración Local, por la que se hace pública la declaración de urgente ocupación de los bienes y derechos sujetos a expediente de expropiación forzosa del Ayuntamiento de Algemesí.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1378 Data del DOGV : 11-09-1990 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1990/818678 CVE Data del document : 30-07-1990 Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Resolució RESOLUCIO de 30 de juliol de 1990, de la Direcció General d'Administració Local, per la qual es fa pública la declaració d'urgent ocupació dels béns i drets subjectes a expedient d'expropiació forçosa de l'Ajuntament d'Algemesí.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1378 Fecha DOGV : 11-09-1990 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1990/818678 CVE Fecha del documento : 30-07-1990 Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Resolución RESOLUCION de 30 de julio de 1990, de la Dirección General de Administración Local por la que se hace pública la declaración de urgente ocupación de los bienes y derechos sujetos a expediente de expropiación forzosa del Ayuntamiento de Algemesí.
Valencià: Per resolució de la Conselleria d'Administració Pública de 27 de juliol de 1990, ha estat declarada la urgent ocupació dels béns afectats per expedient d'expropiació forçosa instruït i tramitat per l'Ajuntament d'Algemesí (València), la qual copiada textualment diu: «L'Ajuntament d'Algemesí, després d'aprovar el projecte d'expropiació i d'haver acomplert cis restants requisits legals, va sol·licitar la declaració d'urgent ocupació dels béns i drets afectats per l'expedient d'expropiació forçosa, per cedir-lo a la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports amb la finalitat de construir el pas inferior de la via fèrria San Ignacio de Loyola (1ª fase).
Español: Por resolución de la Consellería de Administración Pública de 27 de julio de 1990 ha sido declarada la urgente ocupación de unos bienes afectados por expediente de expropiación forzosa instruido y tramitado por el Ayuntamiento de Algemesí, que copiada textualmente dice: «El Ayuntamiento de Algemesí, después de aprobar el proyecto de expropiación y tras el cumplimiento del resto de requisitos legales, solicitó la declaración de urgente ocupación de los bienes y derechos afectados por el expediente de expropiación forzosa para su cesión a la Consellería de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes con el fin de construir el Paso Inferior de la vía férrea San Ignacio de Loyola (1ª fase).
Valencià: Aquesta declaració es fonamenta en la necessitat de complir les previsions efectuades pel Pla de Supressió de Passos a Nivell subscrit per RENFE i la Generalitat Valenciana.
Español: Esta declaración se fundamenta en la necesidad de cumplir las previsiones efectuadas por el Plan de Supresión de Pasos a Nivel suscrito por RENFE y la Generalitat Valenciana.
Valencià: Sotmès l'expedient a informació pública i notificat individualment als afectats, no han estat presentades reclamacions.
Español: Sometido el expediente a información pública y notificado individualmente a los afectados, no se han presentado reclamaciones.
Valencià: El tràmit del procediment es realitzà de conformitat amb el que preveu la Llei d'expropiació forçosa i el seu reglament.
Español: El trámite procedimental se sustanció de conformidad con lo prevenido en la Ley de Expropiación Forzosa y su Reglamento.
Valencià: Per això, i ateses les facultats que m'atorga el RD 3318/1983, de 25 d'agost, en relació amb el Decret 114/1985, de 25 de juliol, del Consell de la Generalitat Valenciana, he resolt: Declarar la urgent ocupació dels béns i drets subjectes a expedient d'expropiació forçosa, instruït per l'Ajuntament d'Algemesí per a la cessió de terrenys a la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports amb la finalitat de construir el pas inferior de la via fèrria, San Ignacio de Loyola (1ª fase).
Español: En su virtud y considerando las facultades que me confiere el RD 3318/1983, de 25 de agosto, en relación con el Decreto 114/1985, de 25 de julio, del Consell de la Generalitat Valenciana, resuelvo: Declarar la urgente ocupación de los bienes y derechos sujetos a expediente de expropiación forzosa instruido por el Ayuntamiento de Algemesí para la cesión de terrenos a la Consellería de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes con el fin de construir el Paso Inferior de la vía férrea, San Ignacio de Loyola (1ª fase).
Valencià: Béns afectats: a) Parcel·la propietat de Fibaco, SL, amb una superfície de 315,50 m2.
Español: Bienes afectados: a) Parcela propiedad de Fibaco, SL, siendo la superficie que se expropia de 315,50 m2.
Valencià: b) Parcel·la propietat de Fertilizantes Valencia, SA, amb una superfície que s'expropiarà de 3287,99 m2.
Español: b) Parcela propiedad de Fertilizantes Valencia, SA, siendo la superficie que se expropia de 3287,99 m2.
Valencià: c) Parcel·la propietat del Sr.
Español: c) Parcela propiedad de D.
Valencià: Jesús Miquel Pascual i altres, amb una superfície, que és expropiada, de 781,42 m2.
Español: Jesús Miquel Pascual y otros, siendo la superficie que se expropia de 781,42 m2.
Valencià: » Cosa que fem pública per a coneixement general i als efectes de l'article 56 del Reglament d'expropiació forçosa, per tal que els interessats, des de l'endemà d'aquesta publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i fins el moment d'alçar-ne l'acta prèvia puguen, formular-hi per escrit, davant l'Ajuntament d'Algemesí, al·legacions als únics efectes d'esmenar possibles errors en la relació dels béns afectats per la urgent ocupació.
Español: Lo que se hace público para general conocimiento y a los efectos del artículo 56 del Reglamento de Expropiación Forzosa, a fin de que los interesados, desde el día siguiente a esta publicación en el Diario Oficial de la Generalitat Valenciana y hasta el momento del levantamiento del acta previa, puedan formular por escrito, ante el Ayuntamiento de Algemesí, alegaciones a los únicos efectos de corregir posibles errores en la relación de los bienes afectados por la urgente ocupación.
Valencià: - El Director General d'Administració Local: Salvador Verger i Estrela.
Español: - El Director General d?Administració Local: Salvador Verger i Estrela.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 658, del 10-09-1987 (1987/809566) DECRET 127/1987, de 7 de setembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual és nomenat Interventor General de la Generalitat Valenciana, Il.lm.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 658, del 10-09-1987 (1987/809566) DECRETO 127/1987, de 7 de septiembre, del Consell de la Generalidad Valenciana, por el que se nombra Interventor General de la Generalidad Valenciana al Ilmo.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1987/09/07/127/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 658 Data del DOGV : 10-09-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/809566 CVE Data del document : 07-09-1987 Organisme emissor Tipus de document : Decret Decret 127/1987, de 7 de setembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual és nomenat Interventor General de la Generalitat Valenciana l'Il.lm.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1987/09/07/127/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 658 Fecha DOGV : 10-09-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/809566 CVE Fecha del documento : 07-09-1987 Organismo emisor Tipo de documento : Decreto Decreto 127/1987, de 7 de septiembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se nombra Interventor General de la Generalitat Valenciana al Ilmo.
Valencià: En virtut del que disposen els articles 21.a), 35.b) i 40 de la Llei de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià, i a proposta del Conseller d'Economia i Hisenda, el Consell de la Generalitat Valenciana, en la sessió celebrada el dia 7 de setembre de 1987, acorda de nomenar Interventor General de la Generalitat Valenciana l'Il·lm.
Español: En virtud de lo dispuesto en los artículos 21.a), 35.b) y 40 de la Ley de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano, y a propuesta del Conseller de Economía y Hacienda, el Consell de la Generalitat Valenciana, en sesión celebrada el día 7 de septiembre de 1987, acuerda nombrar Interventor General de la Generalitat Valenciana al Ilmo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1429, del 23-11-1990 (1990/819521) CONVOCATÒRIA 380/1990, de 14 de novembre, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual és anunciar concurs de mèrits per a la provisió de quatre vacant al Servei Valencià de Salut.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1429, del 23-11-1990 (1990/819521) CONVOCATORIA 380/1990, de 14 de noviembre, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se anuncia concurso de méritos para la provisión de cuatro vacantes en el Servicio Valenciano de Salud.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1429 Data del DOGV : 23-11-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/819521 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Convocatòria Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1429 Fecha DOGV : 23-11-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/819521 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Convocatoria Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 656, del 08-09-1987 (1987/809539) ORDRE de 30 de juliol de 1987, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, sobre canvi de titularitat del centre docent privat d'Educació Pre-escolar «Los Ángeles», situat al correr Joaquín Costa, 10, de València (València).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 656, del 08-09-1987 (1987/809539) ORDEN de 30 de julio de 1987, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, sobre cambio de titularidad del centro docente privado de Educación Preescolar «Los Ángeles», sito en la calle Joaquín Costa, 10, de Valencia (Valencia).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 656 Data del DOGV : 08-09-1987 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1987/809539 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 656 Fecha DOGV : 08-09-1987 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1987/809539 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 288, del 19-09-1985 (1985/804989) RESOLUCIÓ de 9 de juliol de 1985, de Ia Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual es resol la Convocatòria de 20 d'abril de 1985 de la Direcció General de la Funció Pública (DOGV de 16 de maig) per a provisió d'un lloc de treball de Lliure Designació en la Direcció General de Desenvolupament Agrari d'aquesta Conselleria.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 288, del 19-09-1985 (1985/804989) RESOLUCIÓN de 9 de julio de 1985, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se resuelve Convocatoria de 20 de abril de la Dirección General de la Función Pública (DOGV de 16 de mayo) para la provisión de un puesto de Libre Designación en la Dirección General de Desarrollo Agrario de esta Conselleria.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 288 Data del DOGV : 19-09-1985 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1985/804989 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 288 Fecha DOGV : 19-09-1985 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1985/804989 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1081, del 08-06-1989 (1989/814132) RESOLUCIÓ d'1 de juny de 1989, del Tribunal que ha de judicar el concurs-oposició lliure, per a ingrés en el Cos de Professors Numeraris d'Escoles de Mestratge Industrial, de l'assignatura de Formació Humanística, per la qual fa pública la data, lloc i hora en que duran a terme els opositors l'acte de presentació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1081, del 08-06-1989 (1989/814132) RESOLUCIÓN de 1 de junio de 1989, del Tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición libre para ingreso al Cuerpo de Profesores Numerarios de Escuelas de Maestría Industrial, de la asignatura de Formación Humanística por la que se hace pública la fecha, lugar y hora en que efectuarán los opositores el acto de presentación.