Valencià: [1998/M7332] De conformitat amb l'article 52.1.B, en relació amb l'article 46.3 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística, i amb l'article 59.4 de la Llei 30/1992 de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per resultar desconeguts els interessats afectats, o els seus domicilis, que a continuació s'esmenten, les parcel·les dels quals estan incloses en l'àmbit del Programa d'Actuació Integrada Madrigal I, es procedeix a efectuar avís a través de publicació en aquest mitjà: Aquesta Alcaldia Presidència, mitjançant la Resolució de data 11 d'agost de 1998, va resoldre sotmetre a informació pública, pel termini de 20 dies hàbils, mitjançant la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV), i en un diari d'informació general editat a la Comunitat Valenciana, remetent avís als interessats afectats, la proposta de Programa per al Desenvolupament d'una Actuació Integrada denominada Madrigal I, promoguda per les mercantils Calviga, SA i Cartera de Inmuebles, SA, que inclouen les unitats d'execució número 26, 28, 30, 31, 34, 35, 36, 37, 43, 46, 54, 56, 57, 60, 63 i 64 del sòl urbà del Pla General Municipal d'Ordenació Urbana de Vila-real, i que comprén memòria del programa, estudi de detall relatiu a les unitats d'execució número 34, 36, 37, 43, 46, 56, 60, 63 i 64, i avantprojecte d'urbanització, redactats per l'enginyer de camins Rafael Llopis Arques, i l'arquitecte Rafael Culla Bayarri de Ingeniería de Castellón (Indecas).
Español: [1998/M7332] De conformidad con el artículo 52.1.B, en relación con el artículo 46.3 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística, y con el artículo 59.4 de la Ley 30/1992 de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por resultar desconocidos los interesados afectados, o sus domicilios, que a continuación se citarán, cuyas parcelas están incluidas en el ámbito del Programa de Actuación Integrada Madrigal I, se procede a efectuar aviso a través de publicación en este medio: Esta Alcaldía Presidencia, mediante la Resolución de fecha 11 de agosto de 1998, resolvió someter a información pública, por el plazo de 20 días hábiles, mediante su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV), y en un diario de información general editado en la Comunidad Valenciana, remitiendo aviso a los interesados afectados, la propuesta de Programa para el Desarrollo de una Actuación Integrada denominada Madrigal I, promovida por las mercantiles Calviga, SA y Cartera de Inmuebles, SA, que incluyen las unidades de ejecución número 26, 28, 30, 31, 34, 35, 36, 37, 43, 46, 54, 56, 57, 60, 63 y 64 del suelo urbano del Plan General Municipal de Ordenación Urbana de Villarreal, y que comprende memoria del programa, estudio de detalle relativo a las unidades de ejecución número 34, 36, 37, 43, 46, 56, 60, 63 y 64, y anteproyecto de urbanización, redactados por el ingeniero de caminos Rafael Llopis Arques, y el arquitecto Rafael Culla Bayarri de Ingeniería de Castellón (Indecas).