gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2008/6457] En compliment del que ha acordat el Ple de l'Ajuntament, en la sessió de data 12 de maig de 2008; vists els articles 83 i 94 de la Llei 16/2005, Urbanística Valenciana, i els articles 223 i 554, del Reglament d'Ordenació i Gestió Territorial i Urbanística, aprovat pel Decret 67/2006, de 19 de maig, se sotmeten a informació pública les següents modificacions puntuals del Pla General d'Ordenació Urbana d'este municipi: 7.1.
Español: [2008/6457] En cumplimiento de lo acordado por el Ayuntamiento Pleno, en sesión de fecha 12 de mayo de 2008; vistos los artículos 83 y 94 de la Ley 16/2005, Urbanística Valenciana, y los artículos 223 y 554, del Reglamento de Ordenación y Gestión Territorial y Urbanística, aprobado por Decreto 67/2006, de 19 de mayo, se somete a información pública las siguientes modificaciones puntuales del Plan General de Ordenación Urbana de este municipio: 7.1.
Valencià: Canvi de qualificació de sòl lucratiu residencial a dotació públic espai lliure (EL).
Español: Cambio de calificación de suelo lucrativo residencial a dotación público-espacio libre (EL).
Valencià: (Carrer de Pablo Sorozábal). 7.2.
Español: (Calle de Pablo Sorozábal). 7.2.
Valencià: (Carrer de les Eres - Carrer Empedrat). 7.3.
Español: (Calle de Les Eres - Calle Empedrat). 7.3.
Valencià: (Carrer de Tibi amb carrer de Sant Roc). 7.4.
Español: (Calle de Tibi con calle de San Roque). 7.4.
Valencià: Canvi d'ús dotacional públic equipament a zona verda (EL).
Español: Cambio de uso dotacional público equipamiento a zona verde (EL).
Valencià: (Carrer de la Via). 7.5.
Español: (Calle de la Vía). 7.5.
Valencià: Canvi de qualificació de sòl lucratiu residencial a dotacional publicoequipament i espai lliure de la xarxa viària.
Español: Cambio de calificación de suelo lucrativo residencial a dotacional público-equipamiento y espacio libre de la red viaria.
Valencià: (Carrer de Vicente Pascual, carrer de Rebot i carrer de Sant Antoni). 7.6.
Español: (Calle de Vicente Pascual, calle de Rebot y calle de San Antonio). 7.6.
Valencià: (Carrer del Mestre Serrano i carrer del Mestre Guerrero). 7.7.
Español: (Calle del Maestro Serrano y calle del Maestro Guerrero). 7.7.
Valencià: (Turó de Santa Llúcia). 7.8.
Español: (Cerro de Santa Lucía). 7.8.
Valencià: La informació pública s'anunciarà mitjançant este edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i en un diari no oficial d'àmplia difusió a la localitat, a fi que els particulars i les entitats públiques puguen presentar al·legacions durant el termini d'un mes, comptador des de l'endemà de la publicació de l'edicte en el diari oficial abans esmentat.
Español: La información pública se anunciará mediante este edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana y en un diario no oficial de amplia difusión en la localidad, a fin de que los particulares y entidades públicas puedan presentar alegaciones durante el plazo de mes, contado desde el día siguiente a la publicación del edicto en el diario oficial antes citado.
Valencià: L'expedient es podrà consultar al Departament d'Urbanisme, els dies laborables de 09.00 a 14.00 hores.
Español: El expediente podrá consultarse en el Departamento de Urbanismo, los días laborables de 09.00 a 14.00 horas.
Valencià: Concloses les anteriors operacions i una vegada emés l'informe tècnic oportú, el Ple de l'Ajuntament podrà aprovar les modificacions puntuals de planejament al Pla General d'Ordenació Urbana d'Ibi, indicades anteriorment.
Español: Concluidas las anteriores operaciones y una vez emitido el oportuno informe técnico, el Ayuntamiento Pleno podrá aprobar las modificaciones puntuales de planeamiento al Plan General de Ordenación Urbana de Ibi, citadas anteriormente.
Valencià: Ibi, 19 de maig de 2008.
Español: Ibi, 19 de mayo de 2008.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5768, del 22-05-2008 (2008/6202) Adjudicació número MY08/VIM/O/27.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5768, del 22-05-2008 (2008/6202) Adjudicación número MY08/VIM/O/27.
Valencià: Obra de reforma de laboratoris informàtics per a la Facultat d'Informàtica i el Departament de Sistemes Informàtics i Computació.
Español: Obra de reforma de laboratorios informáticos para la Facultad de Informática y el Departamento de Sistemas Informáticos y Computación.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5768 Data del DOGV : 22-05-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5768 Fecha DOGV : 22-05-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2008/6202 CVE Data del document : 16-04-2008 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * contracte d'obres adjudicació de contracte administratiu indústria de la construcció licitació Adjudicació número MY08/VIM/O/27.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2008/6202 CVE Fecha del documento : 16-04-2008 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * contrato de obras adjudicación de contrato administrativo industria de la construcción licitación Adjudicación número MY08/VIM/O/27.
Valencià: [2008/6202] En compliment del que disposa l'article 93 del Text Refós de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques aprovat pel RDL 2/2000, de 16 de juny, es fa pública la següent adjudicació: 1.
Español: [2008/6202] En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 93 del Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas aprobado por RDL 2/2000, de 16 de junio, se hace pública la siguiente adjudicación: 1.
Valencià: c) Número d'expedient: MY08/VIM/O/27. 2.
Español: c) Número de expediente: MY08/VIM/O/27. 2.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: obra de reforma de laboratoris informàtics per a la Facultat d'Informàtica i el Departament de Sistemes Informàtics i Computació.
Español: b) Descripción del objeto: obra de reforma de laboratorios informáticos para la Facultad de Informática y el Departamento de Sistemas Informáticos y Computación.
Valencià: c) Lot: Lot 1: obra de reforma de laboratoris informàtics per a la Facultat d'Informàtica i el Departament de Sistemes Informàtics i Computació.
Español: c) Lote: Lote 1: obra de reforma de laboratorios informáticos para la Facultad de Informática y el Departamento de Sistemas Informáticos y Computación.
Valencià: Pressupost base de licitació Lot 1: 56.357,87 euros. 5.
Español: Presupuesto base de licitacion o canon de explotación Lote 1: 56.357,87 euros. 5.
Valencià: d) Import d'adjudicació: Lot 1: 49.313,14 euros.
Español: d) Importe o canon de adjudicación: Lote 1: 49.313,14 euros.
Valencià: València, 16 d'abril de 2008.
Español: València, 16 de abril de 2008.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5910, del 10-12-2008 (2008/14255) Informació pública de l'addenda al conveni urbanístic subscrit entre l'Institut Valencià d'Habitatge, SA i l'Ajuntament de Sueca i acord amb l'Agrupació d'Interés Urbanístic ARC-1 Sector C-9 del Pla general d'ordenació urbana de Sueca.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5910, del 10-12-2008 (2008/14255) Información pública de la adenda al convenio urbanístico suscrito entre el Instituto Valenciano de Vivienda, SA y el Ayuntamiento de Sueca y acuerdo con la Agrupación de Interés Urbanístico ARC-1 Sector C-9 del Plan general de ordenación urbana de Sueca.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5910 Data del DOGV : 10-12-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5910 Fecha DOGV : 10-12-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2008/14255 CVE Data del document : 26-11-2008 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Institut Valencià de l'Habitatge, SA Sueca pla d'urbanisme Informació pública de l'addenda al conveni urbanístic subscrit entre l'Institut Valencià d'Habitatge, SA i l'Ajuntament de Sueca i acord amb l'Agrupació d'Interés Urbanístic ARC-1 Sector C-9 del Pla general d'ordenació urbana de Sueca.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2008/14255 CVE Fecha del documento : 26-11-2008 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Instituto Valenciano de la Vivienda, SA Sueca plan de urbanismo Información pública de la adenda al convenio urbanístico suscrito entre el Instituto Valenciano de Vivienda, SA y el Ayuntamiento de Sueca y acuerdo con la Agrupación de Interés Urbanístico ARC-1 Sector C-9 del Plan general de ordenación urbana de Sueca.
Valencià: [2008/14255] L'Institut Valencià d'Habitatge, SA (IVVSA), com a empresa pública de la Generalitat, adscrita a la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, va tramitar el planejament i programa per al desenvolupament d'actuacions integrades del Sector C-9 del PGOU de Sueca (València), pel procediment autonòmic de gestió directa, previst en l'article 42 de la Llei 6/1994 de 15 de novembre, Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Español: [2008/14255] El Instituto Valenciano de Vivienda, SA (IVVSA), como empresa pública de la Generalitat, adscrita a la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, tramitó el planeamiento y programa para el desarrollo de actuaciones integradas del Sector C-9 del PGOU de Sueca (Valencia), por el procedimiento autonómico de gestión directa, previsto en el artículo 42 de la Ley 6/1994 de 15 de noviembre, Reguladora de la Actividad Urbanística.
Valencià: Així mateix, l'Institut Valencià d'Habitatge, SA té en tramitació el Projecte de Reparcel·lació Forçosa del Sector C-9 del PGOU de Sueca (València).
Español: Asimismo, el Instituto Valenciano de Vivienda, SA tiene en tramitación el Proyecto de Reparcelación Forzosa del Sector C-9 del PGOU de Sueca (Valencia).
Valencià: Amb la finalitat d'harmonitzar els interessos dels propietaris i els interessos generals per a dur a terme l'execució del Sector C-9, i després de les diverses reunions mantingudes amb l'Agrupació d'Interés Urbanístic del Sector C-9 i amb l'Ajuntament de Sueca, s'ha elaborat de forma consensuada Addenda al Conveni Urbanístic subscrit entre l'Institut Valencià d'Habitatge, SA i l'Ajuntament de Sueca i Acord amb l'Agrupació d'Interés Urbanístic ARC-1 Sector C-9 del PGOU de Sueca (València).
Español: Con la finalidad de armonizar los intereses de los propietarios y los intereses generales para llevar a cabo la ejecución del Sector C-9, y tras las diversas reuniones mantenidas con la Agrupación de Interés Urbanístico del Sector C-9 y con el Ayuntamiento de Sueca, se ha elaborado de forma consensuada Adenda al Convenio Urbanístico suscrito entre el Instituto Valenciano de Vivienda, SA y el Ayuntamiento de Sueca y Acuerdo con la Agrupación de Interés Urbanístico ARC-1 Sector C-9 del PGOU de Sueca (Valencia).
Valencià: La directora general d'Habitatge i Projectes Urbans de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, ha acordat per Resolució de data 26 de novembre de 2008, sotmetre a informació pública, per un termini de vint dies, per mitjà de publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en un diari no oficial d'àmplia difusió en la localitat i en el tauler d'anuncis de l'Ajuntament de Sueca, el text de l'addenda al conveni urbanístic a subscriure entre l'Institut Valencià d'Habitatge, SA i l'Ajuntament de Sueca i Acord amb l'Agrupació d'Interés Urbanístic ARC-1 Sector C-9 del PGOU de Sueca (València).
Español: La directora general de Vivienda y Proyectos Urbanos de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, ha acordado por Resolución de fecha 26 de noviembre de 2008, someter a información pública, por un plazo de veinte días, mediante publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en un diario no oficial de amplia difusión en la localidad y en el tablón de anuncios del Ayuntamiento de Sueca, el texto de la Adenda al Convenio Urbanístico a suscribir entre el Instituto Valenciano de Vivienda, SA y el Ayuntamiento de Sueca y Acuerdo con la Agrupación de Interés Urbanístico ARC-1 Sector C-9 del PGOU de Sueca (Valencia).
Valencià: Durant el termini de vint dies a comptar de l'endemà de la present publicació, els interessats podran consultar el text inicial de l'Addenda al Conveni Urbanístic subscrit entre l'Institut Valencià d'Habitatge, SA i l'Ajuntament de Sueca i Acord amb l'Agrupació d'Interés Urbanístic ARC-1 Sector C-9 del PGOU de Sueca (València), així com presentar suggeriments i al·legacions tant en l'Ajuntament de Sueca (València), Plaça de l'Ajuntament, núm. 17, així com en la seu del IVVSA a València, C/ En Bou, núm. 9 i 11.
Español: Durante el plazo de veinte días a contar desde el día siguiente de la presente publicación, los interesados podrán consultar el texto inicial de la Adenda al Convenio Urbanístico suscrito entre el Instituto Valenciano de Vivienda, SA y el Ayuntamiento de Sueca y Acuerdo con la Agrupación de Interés Urbanístico ARC-1 Sector C-9 del PGOU de Sueca (Valencia), así como presentar sugerencias y alegaciones tanto en el Ayuntamiento de Sueca (Valencia), Plaça de l'Ajuntament, nº 17, así como en la sede del IVVSA en Valencia, C/ En Bou, nº 9 y 11.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5828, del 14-08-2008 (2008/7564) RESOLUCIÓ de 10 juny de 2008, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s'autoritza la reobertura d'una línia de subvenció i la transferència de crédits entre tres línies del capítol IV del Programa 714.80 Desenvolupament i Millora de la Ramaderia, per un import total de 21.794,77 euros.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5828, del 14-08-2008 (2008/7564) RESOLUCIÓN de 10 junio de 2008, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se autoriza la reapertura de una línea de subención y la transferencia de créditos entre tres líneas del capítulo IV del Programa 714.80 Desarrollo y Mejora de la Ganaderia, por importe total de 21.794,77 euros.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5828 Data del DOGV : 14-08-2008 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5828 Fecha DOGV : 14-08-2008 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2008/7564 CVE Data del document : 10-06-2008 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació Tipus de document : Resolució Descriptors : * modificació pressupostària RESOLUCIÓ de 10 juny de 2008, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s'autoritza la reobertura d'una línia de subvenció i la transferència de crédits entre tres línies del capítol IV del Programa 714.80 Desenvolupament i Millora de la Ramaderia, per un import total de 21.794,77 euros.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2008/7564 CVE Fecha del documento : 10-06-2008 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación Tipo de documento : Resolución Descriptores : * modificación presupuestaria RESOLUCIÓN de 10 junio de 2008, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se autoriza la reapertura de una línea de subención y la transferencia de créditos entre tres líneas del capítulo IV del Programa 714.80 Desarrollo y Mejora de la Ganaderia, por importe total de 21.794,77 euros.
Valencià: [2008/7564] DISMINUÏX APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA IMPORT/-  La Direcció General de Producció Agrària remet proposta d'ajustos en la dotació de tres línies de subvenció, dins del capítol 4 del Programa 714.80, Desenvolupament i Millora de la Ramaderia.
Español: [2008/7564] DISMINUÏX APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA IMPORT/-  La Dirección General de Producción Agraria remite propuesta de ajustes en la dotación de tres líneas de subvención, dentro del capítulo 4 del Programa 714.80 Desarrollo y Mejora de la Ganaderia.
Valencià: L'origen de la modificació es troba en la insuficiència de crèdits en les línies T4710, «Actuacions especials en encefalopaties», la reobertura de les quals també s'autoritza, per a atendre el compromís derivat de l'estimació d'un recurs de reposició de data 2 de juliol de 2002, relatiu a ajudes a l'eliminació de farines de carn, regulades per mitjà de l'Orde de 8 de febrer de 2001, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació.
Español: El origen de la modificación reside en la insuficiencia de créditos en las líneas T4710 «Actuaciones especiales en encefalopatías», cuya reapertura también se autoriza, para atender el compromiso derivado de la estimación de un recurso de reposición, de fecha 2 de julio de 2002, relativo a ayudas a la eliminación de harinas de carne, reguladas por Orden de 8 de febrero de 2001 de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación.
Valencià: En un altre cas, la insuficiència es produïx en la línia T1788, «Millora de la renda del sector apícola», per a atendre el compromís derivat de l'estimació de tres recursos de reposició, amb data 21 de novembre de 2007, referits a ajudes regulades per mitjà de l'Orde de 7 de novembre de 2006, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, la concessió de les quals havia sigut denegada prèviament.
Español: En otro caso, la insuficiencia se produce en la línea T1788 «Mejora renta sector apícola», para atender el compromiso derivado de la estimación de tres recursos de reposición, de fecha 21 de noviembre de 2007, referidos a ayudas reguladas por Orden de 7 de noviembre de 2006, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, cuya concesión había sido denegada previamente.
Valencià: El finançament d'estos crèdits es farà a càrrec de la línia T3081, «Millorar les explotacions ramaderes», que té prou crèdit disponible.
Español: La financiación de estos créditos se hará con cargo a la línea T3081 «Mejora las explotaciones ganaderas», que tiene crédito disponible suficiente.
Valencià: En virtut de l'article 20.1b i c de la Llei 15/2007, de 27 de desembre, de la Generalitat, de Pressupostos per a l'exercici 2008.
Español: En virtud del artículo 20.1.b y c de la Ley 15/2007, de 27 de diciembre, de la Generalitat, de Presupuestos para el ejercicio 2008.
Valencià: En virtut de la delegació de competències establida en l'Orde de 16 de gener de 2008, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació (DOCV número 5697, de 6 de febrer de 2008), resolc: Primer Autoritzar la reobertura de la línia T4710, "Actuacions especials en encefalopaties", i la seua inclusió en l'annex de transferències i subvencions de capítol 4 del programa 714.80, Desenvolupament i Millora de la Ramaderia.
Español: En virtud de la delegación de competencias establecida en la Orden de 16 de enero de 2008, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación (DOCV número 5.697, de 06 de febrero de 2008), resuelvo: Primero Autorizar la reapertura de la línea T4710 «Actuaciones especiales en encefalopatías», y su inclusión en el anexo de Transferencias y subvenciones, de capítulo 4 del Programa 714.80 Desarrollo y Mejora de la Ganadería.
Valencià: Segon Autoritzar l'ajust de dotacions dins del capítol 4 del programa 714.80, entre les línies i pels imports següents: INCREMENTA APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA IMPORT: -   INCREMENTA APLICACIÓN PRESUPUESTARIA IMPORTE: ?.
Español: Segundo Autorizar el ajuste de dotaciones dentro del capítulo 4 del Programa 714.80, entre las líneas y por los importes siguientes: INCREMENTA APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA IMPORT: -   INCREMENTA APLICACIÓN PRESUPUESTARIA IMPORTE: ?.
Valencià:  València, 10 de juny de 2008.
Español:  Valencia, 10 de junio de 2008.
Valencià: - La consellera d'Agricultura, Pesca i Alimentació, p.d.
Español: - La consellera de Agricultura Pesca y Alimentación, p.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5838, del 29-08-2008 (2008/10119) Adjudicació número 264/2008.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5838, del 29-08-2008 (2008/10119) Adjudicación número 264/2008.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5838 Data del DOGV : 29-08-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5838 Fecha DOGV : 29-08-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2008/10119 CVE Data del document : 01-08-2008 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * material mèdic-quirúrgic contracte de subministraments licitació adjudicació de contracte administratiu Adjudicació número 264/2008.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2008/10119 CVE Fecha del documento : 01-08-2008 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * material médico-quirúrgico contrato de suministros licitación adjudicación de contrato administrativo Adjudicación número 264/2008.
Valencià: c) Número d'expedient: 264/2008. 2.
Español: c) Número de expediente: 264/2008. 2.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: subministrament d'equipament mèdic per a l'Hospital Vega Baja d'Orihuela.
Español: b) Descripción del objeto: suministro de equipamiento médico para el Hospital Vega Baja de Orihuela.