Valencià: Als efectes oportuns, s'hi fa constar: 1r) Que la citada proposta comprèn la memòria justificativa del programa d'actuació integrada, projecte d'urbanització d'obra civil, redactat per l'arquitecte senyor Julián Lagullón Escamilla, projecte d'electrificació, redactat per l'enginyer tècnic industrial senyor Juan Carlos López Rose, i estudi de seguretat i salut, redactat per l'arquitecte tècnic senyor Benjamín Gómez Soriano. 2n Que ha estat dipositada amb caràcter previ a l'Ajuntament de Sax, una còpia de la referida proposta en els termes establerts en l'article 48 de la citada llei. 3r) Que a l'efecte, l'alternativa tècnica adés esmentada, es troba protocol·litzada a la notaria de la senyora Diamar Mata Botella, situada al carrer Ronda de l'Estació núm. 8, de Villena; i queda sotmesa a informació pública per termini de 20 dies hàbils, comptador a partir de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. 4t) Que durant aquest termini qualsevol persona podrà comparèixer en l'expressada notaria de dilluns a divendres entre les 10.00 i les 14.00 hores, i sol·licitar que se li exhibesca la referida documentació, o obtenir còpia de l'acta de protocol·lització. 5è) Que s'han remés amb caràcter previ a aquesta, els oportuns avisos al domicili fiscal dels titulars cadastrals. 6è) Que existeix igualment la possibilitat de consultar al propi Ajuntament de Sax les actuacions derivades de la documentació que hi ha dipositada, axí com de formular al·legacions, proposicions juridicoeconòmiques en competència i alternatives tècniques. 7è) Que la present publicació es realitza als efectes de notificació als presumptes propietaris que puguen resultar desconeguts.
Español: A los oportunos efectos se hace constar: 1º) Que la citada propuesta comprende la memoria justificativa del programa de actuación integrada, proyecto de urbanización de obra civil, redactado por el arquitecto, don Julián Lagullón Escamilla, proyecto de electrificación, redactado por el ingeniero técnico industrial don Juan Carlos López Rose, y estudio de seguridad y salud, redactado por el arquitecto técnico don Benjamín Gómez Soriano. 2º) Que ha sido depositada con carácter previo en el Ayuntamiento de Sax, una copia de la referida propuesta en los términos establecidos en el artículo 48 de la citada ley. 3º) Que a este menester dicha alternativa técnica se encuentra protocolizada en la notaría de doña Diamar Mata Botella, sita en la calle Ronda Estación, 8, de Villena; quedando sometida a información pública por plazo de 20 días hábiles, contados a partir del día siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. 4º) Que durante este plazo cualquier persona podrá comparecer en la expresada notaría de lunes a viernes entre las 10.00 y las 14.00 horas, y solicitar que se le exhiba la referida documentación, u obtener copia del acta de protocolización. 5º) Que se han remitido con carácter previo a la misma, los oportunos avisos al domicilio fiscal de los titulares catastrales. 6º) Que existe igualmente la posibilidad de consultar en el propio Ayuntamiento de Sax las actuaciones derivadas de la documentación depositada en el mismo, así como de formular alegaciones, proposiciones jurídico-económicas en competencia y alternativas técnicas. 7º) Que la presente publicación se realiza a los efectos de notificación a los presuntos propietarios que pudieran resultar desconocidos.