gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9847, del 13-05-2024 (2024/4122) RESOLUCIÓ de 7 de maig de 2024, del director general del Palau de les Arts Reina Sofía, Fundació de la Comunitat Valenciana, per la qual es dona publicitat al resultat final de la convocatòria del procés selectiu per a cobrir, com a personal laboral fix, un lloc de pianista repertorista corresponent a l'oferta d'ocupació pública de l'entitat de 2021.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9847, del 13-05-2024 (2024/4122) RESOLUCIÓN de 7 de mayo de 2024, del director general del Palau de les Arts Reina Sofía, Fundació de la Comunitat Valenciana, por la que se da publicidad al resultado final de la convocatoria del proceso selectivo para la cobertura, como personal laboral fijo, de un puesto de pianista repertorista correspondiente a la oferta de empleo público de la entidad de 2021.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9847 Data del DOGV : 13-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9847 Fecha DOGV : 13-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/4122 CVE Data del document : 07-05-2024 Organisme emissor : Fundació de la Comunitat Valenciana Palau de les Arts Reina Sofia Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica RESOLUCIÓ de 7 de maig de 2024, del director general del Palau de les Arts Reina Sofía, Fundació de la Comunitat Valenciana, per la qual es dona publicitat al resultat final de la convocatòria del procés selectiu per a cobrir, com a personal laboral fix, un lloc de pianista repertorista corresponent a l'oferta d'ocupació pública de l'entitat de 2021.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/4122 CVE Fecha del documento : 07-05-2024 Organismo emisor : Fundación de la Comunitat Valenciana Palau de Les Arts Reina Sofia Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico RESOLUCIÓN de 7 de mayo de 2024, del director general del Palau de les Arts Reina Sofía, Fundació de la Comunitat Valenciana, por la que se da publicidad al resultado final de la convocatoria del proceso selectivo para la cobertura, como personal laboral fijo, de un puesto de pianista repertorista correspondiente a la oferta de empleo público de la entidad de 2021.
Valencià: [2024/4122] La Resolució de 22 de desembre de 2023, del director general del Palau de les Arts Reina Sofía, Fundació de la Comunitat Valenciana, dona publicitat a la convocatòria del procés selectiu per a cobrir, com a personal laboral fix, un lloc de pianista repertorista corresponent a l'oferta d'ocupació pública de l'entitat de 2021.
Español: [2024/4122] La Resolución de 22 de diciembre de 2023, del director general del Palau de les Arts Reina Sofía, Fundació de la Comunitat Valenciana, da publicidad a la convocatoria del proceso selectivo para la cobertura, como personal laboral fijo, de un puesto de pianista repertorista correspondiente a la oferta de empleo público de la entidad de 2021.
Valencià: Una vegada realitzat el procés d'audició, dut a terme el 17 d'abril de 2024, i després d'haver-se publicat els llistats definitius del resultat d'este, de conformitat amb el punt 9.2 de la convocatòria referenciada, en virtut del nomenament en sessió de Comissió Executiva celebrada el 17 de setembre de 2021 i de les facultats atorgades per l'article 25 i) dels Estatuts del Palau de les Arts, resolc: Primer Aprovar la relació de les persones aspirants ordenada per puntuació de major a menor, i considerar la persona seleccionada per a ocupar el lloc objecte de la convocatòria de pianista repertorista, aquella que haja obtingut la puntuació més alta per l'ordre corresponent, i sempre que la puntuació de la fase d'oposició obtinguda siga igual o superior a 7 punts.
Español: Realizado el proceso de audición, llevado a cabo el 17 de abril de 2024, y habiéndose publicado los listados definitivos del resultado de este, de conformidad con el punto 9.2 de la convocatoria referenciada, en virtud del nombramiento en sesión de Comisión Ejecutiva celebrada el 17 de septiembre de 2021 y de las facultades otorgadas por el artículo 25 i) de los Estatutos del Palau de les Arts, resuelvo: Primero Aprobar la relación de las personas aspirantes ordenada por puntuación de mayor a menor, siendo considerada la persona seleccionada para ocupar el puesto objeto de la convocatoria de pianista repertorista, la que ha obtenido la puntuación más alta por el orden correspondiente, y siempre y cuando la puntuación de la fase de oposición obtenida sea igual o superior a 7 puntos.
Valencià: Segon Deixar sense constitució la borsa de treball temporal prevista en les bases, ja que no existixen persones candidates que hagen superat la primera prova i hagen arribat a la puntuació mínima de 4.
Español: Segundo Dejar sin constitución la bolsa de trabajo temporal prevista en las bases, al no existir personas candidatas que hayan superado la primera prueba y hayan alcanzado la puntuación mínima de 4.
Valencià: expedient Cognoms, nom Puntuació 1 ***901** GIMÉNEZ PÉREZ, JORGE 9,5 Seleccionat Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: expediente Apellidos, nombre Puntuación 1 ***901** GIMÉNEZ PÉREZ, JORGE 9,5 Seleccionado Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9974, del 04-11-2024 (2024/11366) ANUNCI de l'aprovació de l'informe ambiental i territorial estratègic pel procediment simplificat, de la modificació puntual del Pla de Reforma Interior de la UE núm. 2 sòl urbà del P.G.O.O.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9974, del 04-11-2024 (2024/11366) ANUNCIO de la aprobación del informe ambiental y territorial estratégico por el procedimiento simplificado, de la modificación puntual del Plan de Reforma Interior de la UE núm. 2 suelo urbano del P.G.O.U.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9974 Data del DOGV : 04-11-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9974 Fecha DOGV : 04-11-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: Segon* Resoldre que la modificació del Pla de Reforma Interior de la Unitat d'Execució 2 del PGOU de la Vila Joiosa no té efectes significatius sobre el medi ambient i el territori.
Español: Segundo* Resolver que la modificación del Plan de Reforma Interior de la Unidad de Ejecución 2 del PGOU de Villajoyosa no tiene efectos significativos sobre el medio ambiente y el territorio.
Valencià: Tercer* Prosseguir la tramitació de l'expedient de la modificació del Pla de Reforma Interior de la Unitat d'Execució 2 del PGOU de la Vila Joiosa.
Español: Tercero* Proseguir la tramitación del expediente de la modificación del Plan de Reforma Interior de la Unidad de Ejecución 2 del PGOU de Villajoyosa.
Valencià: A este efecte s'haurà de presentar el pla parcial amb la seua documentació completa en arxiu en format PDF i amb la inscripció de document en tramitació en totes les seues pàgines, i incorporar tota la documentació preceptiva segons el TRLOTUP per a la tramitació de l'instrument de planejament, estudi d'integració paisatgística, estudi d'impacte per raó de gènere, estudi d'impacte sobre la família, infància i adolescència, estudi de viabilitat econòmica i memòria de sostenibilitat econòmica.
Español: A estos efectos se deberá presentar el plan parcial con su documentación completa en archivo en formato PDF y con la inscripción de documento en tramitación en todas sus páginas, e incorporar toda la documentación preceptiva según el TRLOTUP para la tramitación del instrumento de planeamiento, estudio de integración paisajística, estudio de impacto por razón de género, estudio de impacto sobre la familia, infancia y adolescencia, estudio de viabilidad económica y memoria de sostenibilidad económica.
Valencià: Este document haurà d'incorporar, si és el cas, les esmenes i suggeriments continguts en els informes emesos per les diferents administracions durant la fase de consultes.
Español: Este documento deberá incorporar, en su caso, las subsanaciones y sugerencias contenidas en los informes emitidos por las distintas administraciones durante la fase de consultas.
Valencià: Quart* Ordenar la publicació de l'extracte de la resolució d'informe ambiental i territorial estratègic pel procediment simplificat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana als efectes establits en l'article 56.8 del TRLOTUP, així com en la pàgina web municipal.
Español: Cuarto* Ordenar la publicación del extracto de la resolución de informe ambiental y territorial estratégico por el procedimiento simplificado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana a los efectos establecidos en el 56.8 del TRLOTUP, así como en la página web municipal.
Valencià: Quint* Esta resolució d'informe ambiental i territorial estratègic pel procediment simplificat no és susceptible de cap recurs perquè es considera un acte de tràmit, sense perjuí dels recursos que siguen procedents en via contenciosa administrativa davant l'acte que aprove l'instrument de planejament, la qual cosa no és inconvenient perquè puguen utilitzar-se els mitjans de defensa que s'estimen convenients en dret.
Español: Quinto* Esta resolución de informe ambiental y territorial estratégico por el procedimiento simplificado no es susceptible de ningún recurso por considerarse acto de trámite, sin perjuicio de los recursos que, si resulta, sean procedentes en vía contenciosa-administrativa ante el acto que apruebe el instrumento de planeamiento, lo cual no es inconveniente para que puedan utilizarse los medios de defensa que se estimen convenientes en derecho.
Valencià: Sext* Esta resolució d'informe ambiental i territorial estratègic perdrà la seua vigència i cessarà en la producció dels efectes que li són propis si, una vegada publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, no s'aprova la modificació del Pla de Reforma Interior de la Unitat d'Execució 2 del PGOU en el termini màxim de quatre anys.
Español: Sexto* Esta resolución de informe ambiental y territorial estratégico perderá su vigencia y cesará en la producción de los efectos que le son propios si, una vez publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, no se aprobara la modificación del Plan de Reforma Interior de la Unidad de Ejecución 2 del PGOU en el plazo máximo de cuatro años.
Valencià: En este supòsit, el promotor haurà d'iniciar novament el procediment d'avaluació ambiental i territorial estratègica simplificada.
Español: En tal supuesto el promotor deberá iniciar nuevamente el procedimiento de evaluación ambiental y territorial estratégica simplificada.
Valencià: Sèptim* Executades estes actuacions, el document de modificació del Pla de Reforma Interior de la Unitat d'Execució 2 del PGOU se sotmetrà a informació pública per un termini mínim de 45 dies previst en l'article 61.1a del TRLOTUP per assegurar les mesures mínimes de publicitat exigides en l'article 55.2.
Español: Séptimo* Realizadas dichas actuaciones se someterá el documento de modificación del Plan de Reforma Interior de la Unidad de Ejecución 2 del PGOU a información pública por plazo mínimo de 45 días previsto en el artículo 61.1 a) del TRLOTUP asegurando las medidas mínimas de publicidad exigidas en el artículo 55.2.
Valencià: Cosa que es publica als efectes oportuns.
Español: Lo que hago público a los efectos oportunos.
Valencià: La Vila Joiosa, 25 d'octubre de 2024 Marcos Enrique Zaragoza Mayor Alcalde Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Villajoyosa, 25 de octubre de 2024 Marcos Enrique Zaragoza Mayor Alcalde Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9906, del 01-08-2024 (2024/8020) EXTRACTE de la Resolució de 25 de juliol de 2024, del conseller d'Agricultura, Ramaderia i Pesca, per la qual es convoquen per a l'any 2024 ajudes als armadors dels vaixells de pesca marítima de la Comunitat Valenciana per a compensar l'augment del preu del gasoil a conseqüència de la guerra de Rússia contra Ucraïna ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9906 Data del DOGV : 01-08-2024 Secció del DOGV : III.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9906, del 01-08-2024 (2024/8020) EXTRACTO de la Resolución de 25 de julio de 2024, del conseller de Agricultura, Ganadería y Pesca, por la que se convocan para el año 2024 ayudas a los armadores de los buques de pesca marítima de la Comunitat Valenciana para compensar el aumento del precio del gasoil consecuencia de la guerra de Rusia contra Ucrania ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9906 Fecha DOGV : 01-08-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/8020 CVE : DOGV-V-2024-8020 Data del document : 25-07-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Aigua, Ramaderia i Pesca Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública pesca marítima BDNS(Identif.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/8020 CVE : DOGV-C-2024-8020 Fecha del documento : 25-07-2024 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Agua, Ganadería y Pesca Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública pesca marítima BDNS(Identif.
Valencià: ):777537 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatoria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/777537) Primer.
Español: ):777537 De conformidad con el que prevén los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria el texto completo de la cual puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/ge/es/convocatoria/777537) Primero.
Valencià: Beneficiàries* Podran ser beneficiàries de les ajudes, sense perjuí de reunir els altres requisits establits en l'orde de bases reguladores, les persones físiques, jurídiques i les entitats sense personalitat jurídica, que siguen armadores de vaixells que pertanguen a la tercera llista del Registre de vaixells i empreses navilieres amb port base en la Comunitat Valenciana en el moment de presentació de la sol·licitud.
Español: Beneficiarias* Podrán ser beneficiarias de las ayudas, sin perjuicio de reunir los otros requisitos establecidos en la orden de bases reguladoras, las personas físicas, jurídicas y las entidades sin personalidad jurídica, que sean armadoras de barcos que pertenezcan a la tercera lista del Registro de barcos y emprendidas navieras con puerto base en la Comunidad Valenciana en el momento de presentación de la solicitud.
Valencià: Objecte* Convocar per a l'exercici 2024 les ajudes destinades a compensar els costos addicionals en què hagen incorregut els armadors de vaixells pesquers amb port base en la Comunitat Valenciana per l'augment del preu de gasoil a causa de la pertorbació del mercat causada per laguerra d'agressió de Rússia contra Ucraïna durant el període comprés entre l'1 de juliol i el 31 de desembre de 2022.
Español: Objeto* Convocar para el ejercicio 2024 las ayudas destinadas a compensar los costes adicionales en que hayan incurrido los armadores de barcos pesqueros con puerto base en la Comunidad Valenciana por el aumento del precio de gasóleo a causa de la perturbación del mercado causada por la guerra de agresión de Rusia contra Ucrania durante el periodo comprendido entre el 1 de julio y el 31 de diciembre de 2022.
Valencià: Bases reguladores* L'Orde 23/2023, de 14 de juliol (DOGV núm. 9644), de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, establix les bases reguladores per a la concessió d'ajudes als armadors dels vaixells de pesca marítima de la Comunitat Valenciana per a compensar l'augment del preu del gasoil conseqüència de la guerra de Rússia contra Ucraïna, tot això dins de l'àmbit del Reglament (UE) núm. 508/2014 del Parlament Europeu i del Consell, de 15 de maig de 2014, relatiu al Fons Europeu Marítim i de la Pesca.
Español: Bases reguladoras* La Orden 23/2023, de 14 de julio (DOGV 9644), de la Consellería de Agricultura,Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, establece las bases reguladoras para la concesión de ayudas a los armadores de los barcos de pesca marítima de la Comunidad Valenciana para compensar el aumento del precio del gasóleo consecuencia de la guerra de Rusia contra Ucrania, todo esto dentro del ámbito del Reglamento (UE) n.
Valencià: Quantia* Les ajudes es concediran a càrrec de la disponibilitat pressupostària de l'aplicació pressupostària G01120205GE00000.714A00.4, línia S1322, «Compensació per la pertorbació del mercat causada per la guerra a Ucraïna» dels pressupostos generals de la Comunitat Valenciana per a l'any 2024, dotada amb un import màxim de 150.000 euros.
Español: Cuantía* Las ayudas se concederán a cargo de la disponibilidad presupuestaria de la aplicación presupuestaria G01120205GE00000.714A00.4, línea S1322, «Compensación por la perturbación del mercado causada por la guerra en Ucrania» de los presupuestos generales de la Comunidad Valenciana para el año 2024, dotada con un importe máximo de 150.000 euros.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds* El termini per a la presentació de sol·licituds serà d'un mes a comptar de l'endemà de la publicació de l'extracte de la resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Plazo de presentación de solicitudes* El plazo para la presentación de solicitudes será de un mes a contar del día siguiente a la publicación del extracto de la resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9995, del 28-11-2024 (2024/12454) RESOLUCIÓ de 22 de novembre de 2024, del Rectorat, per la qual s’ofereix per a cobrir, amb contracte indefinit, una plaça de tecnòleg o tecnòloga superiors per a col·laborar amb la línia d’investigació finançada «Biodiversitat i Conservació Marina».
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9995, del 28-11-2024 (2024/12454) RESOLUCIÓN de 22 de noviembre de 2024, del Rectorado, por la que se oferta para cubrir, con contrato indefinido, una plaza de tecnólogo o tecnóloga superiores para colaborar con la línea de investigación financiada «Biodiversidad y Conservación Marina».
Valencià: Referència: I-PAS-75/24.
Español: Referencia: I-PAS-75/24.
Valencià: Aquest primer projecte es desenvolupa amb la col·laboració de la Fundació Biodiversitat del Ministeri per a la Transició Ecològica i el Repte Demogràfic, a través del Programa Pleamar, i es cofinança per la Unió Europea pel FEMPA.
Español: El primer proyecto se desarrolla con la colaboración de la Fundación Biodiversidad del Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico, a través del Programa Pleamar, y se cofinancia por la Unión Europea por el FEMPA.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9995 Data del DOGV : 28-11-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9995 Fecha DOGV : 28-11-2024 Sección del DOGV : II.