gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Altres: Gestió de la Qualitat.
Español: Otros: Gestión de la Calidad.
Valencià: Comissió titular President/a Juan Carlos Bou Llusar CU Universitat Jaume I de Castelló Vocal 1º Mireia Valverde Aparicio CU Universitat Rovira i Virgili Vocal 2º (Secretària) Ana Belén Escrig Tena CU Universitat Jaume I de Castelló Comissió suplent President/a Francesc Xavier Molina Morales CU Universitat Jaume I de Castelló Vocal 1º Raquel Sanz Valle CU Universitat de Múrcia Vocal 2º Ricardo Chiva Gómez CU Universitat Jaume I de Castelló Àrea de coneixement: Fonaments de l'Anàlisi Econòmica Nombre de places: Una Plaça nombre: 18497 Departament Economia Perfil docent Macroeconomia, Macroeconomia Dinàmica en el grau en Economia Perfil investigador 5307.14 Teoria Macroeconòmica, 5310.06 Finançament Internacional Comissió titular President/a Vicente Orts Rios CU Universitat Jaume I de Castelló Vocal 1º (Secretària) María Aurora García Gallego CU Universitat Jaume I de Castelló Vocal 2º Javier Ángel Andrés Domingo CU Universitat Jaume I de Castelló Comissió suplent President/a Nikolaos Georgantzis CU Universitat Jaume I de Castelló Vocal 1º Inmaculada Martínez Zarzoso CU Universitat Jaume I de Castelló Vocal 2º Jacint Balaguer Coll CU Universitat de València 3.
Español: Comisión titular Presidente/a Juan Carlos Bou Llusar CU Universitat Jaume I de Castelló Vocal 1º Mireia Valverde Aparicio CU Universitat Rovira i Virgili Vocal 2º (Secretaria) Ana Belén Escrig Tena CU Universitat Jaume I de Castelló Comisión suplente Presidente/a Francesc Xavier Molina Morales CU Universitat Jaume I de Castelló Vocal 1º Raquel Sanz Valle CU Universidad de Murcia Vocal 2º Ricardo Chiva Gómez CU Universitat Jaume I de Castelló Área de Conocimiento: Fundamentos del Análisis Económico Número de Plazas: Una Plaza número: 18497 Departamento Economía Perfil docente Macroeconomía, Macroeconomía Dinámica en el grado en Economía Perfil investigador 5307.14 Teoría Macroeconómica, 5310.06 Financiación Internacional Comisión titular Presidente/a Vicente Orts Rios CU Universitat Jaume I de Castelló Vocal 1º (Secretaria) María Aurora García Gallego CU Universitat Jaume I de Castelló Vocal 2º Javier Ángel Andrés Domingo CU Universitat Jaume I de Castelló Comisión suplente Presidente/a Nikolaos Georgantzis CU Universitat Jaume I de Castelló Vocal 1º Inmaculada Martínez Zarzoso CU Universitat Jaume I de Castelló Vocal 2º Jacint Balaguer Coll CU Universitat Jaume I de Castelló 3.
Valencià: - Àrea de coneixement: Anàlisi Matemàtica Nombre de places: Una Plaça nombre: 18498 Departament Matemàtiques Perfil docent Fonaments del Càlcul Diferencial en el grau en Matemàtica Computacional, Càlcul I en el grau en Tecnologies Industrials Perfil investigador 1202.03 Àlgebra i espais de Banach, 1202.13 Anàlisi armònic, 1210.12 Grups topològics Comissió titular President/a Salvador Hernández Muñoz CU Universitat Jaume I de Castelló Vocal 1º Manuel Sanchis López CU Universitat Jaume I de Castelló Vocal 2º (Secretari) Juan José Font Ferrandis CU Universitat Jaume I de Castelló Comissió suplent President/a Jesús Araujo Gómez CU Universitat de Cantàbria Vocal 1º Fernando Casas Pérez CU Universitat Jaume I de Castelló Vocal 2º Mª Purificación Vindel Cañas CU Universitat Jaume I de Castelló ANNEX III Criteris generals d'avaluació d'aplicació per part de la comissió que ha de resoldre el concurs d'accés a la plaça de funcionari del cos docent universitari, catedràtic d'universitat, mitjançant promoció interna.
Español: - Área de Conocimiento: Análisis Matemático Número de Plazas: Una Plaza número: 18498 Departamento Matemáticas Perfil docente Fundamentos del Cálculo Diferencial en el grado en Matemática Computacional, Cálculo I en el grado en Tecnologías Industriales Perfil investigador 1202.03 Álgebra y espacios de Banach, 1202.13 Análisis armónico, 1210.12 Grupos topológicos Comisión titular Presidente/a Salvador Hernández Muñoz CU Universitat Jaume I de Castelló Vocal 1º Manuel Sanchis López CU Universitat Jaume I de Castelló Vocal 2º (Secretario) Juan José Font Ferrandis CU Universitat Jaume I de Castelló Comisión suplente Presidente/a Jesús Araujo Gómez CU Universidad de Cantabria Vocal 1º Fernando Casas Pérez CU Universitat Jaume I de Castelló Vocal 2º Mª Purificación Vindel Cañas CU Universitat Jaume I de Castelló ANEXO III Criterios generales de evaluación de aplicación por las comisiones que han de resolver los concursos de acceso a plazas de funcionariado de los cuerpos docentes universitarios mediante promoción interna.
Valencià: Per a la valoració dels candidats i candidates en els concursos d'accés a places de funcionariat docent, les comissions fixaran uns criteris específics adequats en el perfil de les places que en tot cas seran concordants amb els següents criteris generals.
Español: Para la valoración de los candidatos y candidatas en los concursos de acceso a plazas de funcionariado docente, las comisiones fijarán unos criterios específicos adecuados en el perfil de las plazas que en todo caso serán conformes con los siguientes criterios generales.
Valencià: Catedràtics o catedràtiques d'universitat Criteris generals d'avaluació Percentatge Activitat i projecte investigador 50 Activitat i projecte docent 30 Coneixement de la llengua pròpia 5 Coneixement de la llengua anglesa 5 Experiència en gestió i administració 10 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Catedráticos o catedráticas de universidad Criterios generales de evaluación Porcentaje Actividad y proyecto investigador 50 Actividad y proyecto docente 30 Conocimiento de la lengua propia 5 Conocimiento de la lengua inglesa 5 Experiencia en gestión y administración 10 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8668, del 31-10-2019 (2019/9590) RESOLUCIÓ de 24 de setembre de 2019, del director territorial de Castelló, per la qual es resolen favorablement al·legacions i sol·licituds de modificació dels recintes SIGPAC.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8668, del 31-10-2019 (2019/9590) RESOLUCIÓN de 24 de septiembre de 2019, del director territorial de Castellón, por la que se resuelven favorablemente alegaciones y solicitudes de modificación de los recintos SIGPAC.
Valencià: Expedient 2019-ALS-C-01-939016 i altres.
Español: Expediente 2019-ALS-C-01-939016 y otros.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2019/9590 CVE Data del document : 24-09-2019 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica RESOLUCIÓ de 24 de setembre de 2019, del director territorial de Castelló, per la qual es resolen favorablement al·legacions i sol·licituds de modificació dels recintes SIGPAC.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2019/9590 CVE Fecha del documento : 24-09-2019 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica RESOLUCIÓN de 24 de septiembre de 2019, del director territorial de Castellón, por la que se resuelven favorablemente alegaciones y solicitudes de modificación de los recintos SIGPAC.
Valencià: [2019/9590] Vistos el Reial decret 1077/2014, de 19 de desembre, pel qual es regula el sistema d'informació geogràfica de parcel·les agrícoles (BOE 307, 20.12.2014); el Reial decret 1075/2014, de 19 de desembre, sobre l'aplicació a partir de 2015 dels pagaments directes a l'agricultura i a la ramaderia i altres règims d'ajuda, així com la gestió i control dels pagaments directes i dels pagaments al desenvolupament rural (BOE 307, 20.12.2014); el Reial decret 1076/2014, de 19 de desembre, sobre assignació de drets de règim de pagament bàsic de la Política Agrícola Comuna (BOE 307, 20.12.2014); el Reial decret 1172/2015, de 29 de desembre, que modifica els anteriors reials decrets; el Reial decret 1078/2014, de 19 de desembre, pel qual s'estableixen les normes de condicionalitat que han de complir els beneficiaris que reben pagaments directes, determinades primes anuals de desenvolupament rural, o pagaments en virtut de determinats programes de suport al sector vitivinícola (BOE 307, 20.12.2014), i l'Ordre 5/2015, de 27 de febrer, de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, per la qual s'estableixen les bases reguladores aplicables al conjunt de pagaments directes a l'agricultura i la ramaderia i altres règims d'ajuda, així com sobre la gestió i control dels pagaments directes i dels pagaments al desenvolupament rural i la resta de legislació vigent aplicable.
Español: [2019/9590] Vistos el Real decreto 1077/2014, de 19 de diciembre, por el que se regula el sistema de información geográfica de parcelas agrícolas (BOE 307, 20.12.2014); el Real decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, sobre la aplicación a partir de 2015 de los pagos directos a la agricultura y a la ganadería y otros regímenes de ayuda, así como la gestión y control de los pagos directos y de los pagos al desarrollo rural (BOE 307, 20.12.2014); el Real decreto 1076/2014, de 19 de diciembre, sobre asignación de derechos de régimen de pago básico de la Política Agrícola Común (BOE 307, 20.12.2014); el Real decreto 1172/2015, de 29 de diciembre, que modifica los anteriores reales decretos; el Real decreto 1078/2014, de 19 de diciembre, por el que se establecen las normas de condicionalidad que deben cumplir los beneficiarios que reciban pagos directos, determinadas primas anuales de desarrollo rural, o pagos en virtud de determinados programas de apoyo al sector vitivinícola (BOE 307, 20.12.2014), y la Orden 5/2015, de 27 de febrero, de la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se establecen las bases reguladoras aplicables al conjunto de pagos directos a la agricultura y la ganadería y otros regímenes de ayuda, así como sobre la gestión y control de los pagos directos y de los pagos al desarrollo rural y demás legislación vigente aplicable.
Valencià: Vistes les al·legacions i sol·licituds de modificació dels recintes SIGPAC, presentades per les persones interessades o l'Administració referents als expedients que s'indiquen en l'annex de la present resolució, vista la proposta tècnica de data 24 de setembre de 2019, i d'acord amb les atribucions concedides per la Resolució de 19 d'octubre de 2011, del director general de Producció Agrària i Ramaderia, per la qual s'atribueixen a les direccions territorials de la conselleria les funcions d'explotació i manteniment del Sistema d'Informació Geogràfica de les Parcel·les Agrícoles, el director territorial de Castelló ha resolt: Les sol·licituds de modificació dels recintes SIGPAC que es detallen en l'annex de la present resolució, que comença per 2019-ALS-C-01-939016 i finalitza per 2019-ALS-C-ST-940677, en el sentit que es conté en l'annex mencionat, i efectuar l'actualització corresponent en la base de dades de SIGPAC.
Español: Vistas las alegaciones y solicitudes de modificación de los recintos SIGPAC, presentadas por las/los interesadas/os o la Administración referentes a los expedientes que se indican en el anexo de la presente resolución, vista la propuesta técnica de fecha 24 de septiembre de 2019, y de acuerdo con las atribuciones concedidas por la Resolución de 19 de octubre de 2011, del director general de Producción Agraria y Ganadería, por la que se atribuyen a las direcciones territoriales de la Conselleria las funciones de explotación y mantenimiento del Sistema de Información Geográfica de las Parcelas Agrícolas, el director territorial de Castellón ha resuelto: Las solicitudes de modificación de los recintos SIGPAC que se relacionan en el anexo de la presente resolución, que comienza por 2019-ALS-C-01-939016 y finaliza por 2019-ALS-C-ST-940677, en el sentido que se contiene en el citado anexo, y efectuar la actualización correspondiente en la base de datos de SIGPAC.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8564, del 06-06-2019 (2019/5782) RESOLUCIÓ de 3 juny de 2019, de la Universitat Jaume I, per la qual es corregeixen errades en la Resolució de 30 de maig de 2019, per la qual es convoca concurs públic per a cobrir places de personal docent contractat a temps complet de caràcter temporal.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8564, del 06-06-2019 (2019/5782) RESOLUCIÓN de 3 de junio de 2019, de la Universitat Jaume I, por la que se corrigen errores en la Resolución de 30 de mayo de 2019, por la que se convoca concurso público para cubrir plazas de personal docente contratado a tiempo completo de carácter temporal.
Valencià: Convocatòria ordinària número 2 curs acadèmic 20192020.
Español: Convocatoria ordinaria número 2 curso académico 2019-2020.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8564 Data del DOGV : 06-06-2019 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 8564 Fecha DOGV : 06-06-2019 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2019/5782 CVE Data del document : 03-06-2019 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 3 juny de 2019, de la Universitat Jaume I, per la qual es corregeixen errades en la Resolució de 30 de maig de 2019, per la qual es convoca concurs públic per a cobrir places de personal docent contractat a temps complet de caràcter temporal.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2019/5782 CVE Fecha del documento : 03-06-2019 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 3 de junio de 2019, de la Universitat Jaume I, por la que se corrigen errores en la Resolución de 30 de mayo de 2019, por la que se convoca concurso público para cubrir plazas de personal docente contratado a tiempo completo de carácter temporal.
Valencià: [2019/5782] Advertit error en la resolució esmentada i publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 8561, de 3 de juny de 2019, es procedeix a realitzar la corresponent rectificació.
Español: [2019/5782] Advertido error en la resolución citada y publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 8561, de 3 de junio de 2019, se procede a realizar la correspondiente rectificación.
Valencià: En la pàgina 26227, on diu: Ha de dir: Aquesta correcció no modifica el terme de presentació de sol·licituds que estableix la resolució de la convocatòria.
Español: En la página 26227, donde dice: Ha de decir: Esta corrección no modifica el término de presentación de solicitudes que establece la resolución de la convocatoria.
Valencià: Castelló de la Plana, 3 de juny de 2019.
Español: Castellón de la Plana, 3 de junio de 2019.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8509, del 20-03-2019 (2019/2740) Extracte de la Resolució de 4 de febrer de 2019, de la vicerectora d'Ocupació i Programes Formatius, per la qual es convoquen les Ajudes a Projectes de Cooperació, Educació al Desenvolupament, Sensibilització i Solidaritat per a associacions i col·lectius d'estudiants de la Universitat de València per a l'any 2019.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8509, del 20-03-2019 (2019/2740) Extracto de la Resolución de 4 de febrero de 2019, de la vicerrectora de Empleo y Programas Formativos, por la que se convocan las Ayudas a Proyectos de Cooperación, Educación al Desarrollo, Sensibilización y Solidaridad para asociaciones y colectivos de estudiantes de la Universitat de València para el año 2019.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8509 Data del DOGV : 20-03-2019 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8509 Fecha DOGV : 20-03-2019 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2019/2740 CVE Data del document : 04-02-2019 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * ajuda pública Extracte de la Resolució de 4 de febrer de 2019, de la vicerectora d'Ocupació i Programes Formatius, per la qual es convoquen les Ajudes a Projectes de Cooperació, Educació al Desenvolupament, Sensibilització i Solidaritat per a associacions i col·lectius d'estudiants de la Universitat de València per a l'any 2019.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2019/2740 CVE Fecha del documento : 04-02-2019 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * ayuda pública Extracto de la Resolución de 4 de febrero de 2019, de la vicerrectora de Empleo y Programas Formativos, por la que se convocan las Ayudas a Proyectos de Cooperación, Educación al Desarrollo, Sensibilización y Solidaridad para asociaciones y colectivos de estudiantes de la Universitat de València para el año 2019.
Valencià: Beneficiaris Aquestes ajudes s'adrecen a: a) Associacions d'estudiants de la Universitat de València constituïdes legalment i associacions constituïdes legalment que disposen d'un col·lectiu o secció d'estudiants de la Universitat de València, individualment o en col·laboració amb una ONGD.
Español: Beneficiarios Estas ayudas se dirigen a: a) Asociaciones de estudiantes de la Universitat de València constituidas legalmente y asociaciones constituidas legalmente que dispongan de un colectivo o sección de estudiantes de la Universitat de València, individualmente o en colaboración con una ONGD.
Valencià: b) Col·lectius d'estudiants de la Universitat de València que, en col·laboració amb un agent de cooperació o entitat d'acció social, realitzen projectes de cooperació, educació per al desenvolupament, sensibilització i solidaritat.
Español: b) Colectivos de estudiantes de la Universitat de València que, en colaboración con un agente de cooperación o entidad de acción social, realicen proyectos de cooperación, educación para el desarrollo, sensibilización y solidaridad.
Valencià: Les entitats col·laboradores han d'estar inscrites, en el moment de la sol·licitud, en el registre d'ONGD de l'AECID i/o en el registre d'agents de la cooperació internacional al desenvolupament o en el de titulars d'activitats d'acció social de la Generalitat Valenciana.
Español: Las entidades colaboradoras tienen que estar inscritas, en el momento de la solicitud, en el registro de ONGD de la AECID y/o en el Registro de agentes de la cooperación internacional al desarrollo o en el de titulares de actividades de acción social de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Objecte L'objecte d'aquestes ajudes es donar suport econòmic a projectes de cooperació, educació per al desenvolupament, sensibilització i solidaritat promoguts i gestionats per associacions d'estudiants de la Universitat de València o per col·lectius d'estudiants en col·laboració amb una ONGD.
Español: Objeto El objeto de estas ayudas es dar apoyo económico a proyectos de cooperación, educación para el desarrollo, sensibilización y solidaridad promovidos y gestionados por asociaciones de estudiantes de la Universitat de València o por colectivos de estudiantes en colaboración con una ONGD.
Valencià: Així mateix, és objecte d'aquesta convocatòria afavorir i potenciar la col·laboració entre els col·lectius i associacions d'estudiants de la Universitat de València i els agents de cooperació i entitats d'acció social valencianes.
Español: Asimismo, es objeto de esta convocatoria favorecer y potenciar la colaboración entre los colectivos y las asociaciones de estudiantes de la Universitat de València y los agentes de cooperación y entidades de acción social valencianas.
Valencià: Bases reguladores Les bases íntegres es poden consultar en la web http://links.uv.es/infodin/projectes i en la Base de dades nacional de subvencions, a través de la web http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans/es/index Quarta.
Español: Bases reguladoras Las bases íntegras se pueden consultar en la web http://links.uv.es/infodin/proyectos y en la Base de datos nacional de subvenciones, a través de la web http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans/es/index Cuarto.
Valencià: Quantia El pressupost total màxim autoritzat per a aquesta convocatòria és de 55.000 euros.
Español: Cuantía El presupuesto total máximo autorizado para esta convocatoria asciende a 55.000 euros.
Valencià: La dotació econòmica màxima per a cadascun dels projectes del tipus descrit en el punt 3.1.1 de les bases no superarà els 8.000 euros; les ajudes atorgades per a cadascun dels projectes dels tipus descrits en els punts 3.1.2 i 3.1.3 no superaran els 4.000 euros.
Español: La dotación económica máxima para cada uno de los proyectos del tipo descrito en el punto 3.1.1 de las bases no superará los 8.000 euros; las ayudas otorgadas para cada uno de los proyectos de los tipos descritos en los puntos 3.1.2 y 3.1.3 no superarán los 4.000 euros.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini de presentació de la sol·licitud és d'un mes comptador a partir del dia següent de la publicació de l'extracte d'aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo de presentación de la solicitud es de un mes, contado a partir del día siguiente de la publicación del extracto de esta resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.