gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 425, del 08-09-1986 (1986/807128) RESOLUCIÓ de 23 de juliol de 1986, de la Universitat Politècnica de València, per la qual són nomenats Professors Titulars d'Universitat, en diferents àrees de coneixement, els aspirants que s'esmenten.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 425, del 08-09-1986 (1986/807128) RESOLUCIÓN de 23 de julio de 1986, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se nombran Profesores Titulares de Universidad en diferentes áreas de conocimiento, a los aspirantes que se mencionan.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 425 Data del DOGV : 08-09-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/807128 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 425 Fecha DOGV : 08-09-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/807128 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 944, del 16-11-1988 (1988/812409) RESOLUCIÓ de 5 d'octubre de 1988, del Conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, per la qual s'estimen parcialment els recursos de reposició acumulats que els Srs.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 944, del 16-11-1988 (1988/812409) RESOLUCIÓN de 5 de octubre de 1988, del Conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, por la que se estima parcialmente los recursos de reposición acumulados interpuestos por D.
Valencià: Ricardo Guillen Polo i Lluís Espinosa Fernández van interposar contra Resolució del Conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports de 16 de novembre de 1987, per la qual s'aprovava definitivament el Projecte de Modificació del Pla General de València en la zona industrial de Torrent.
Español: Luis Espinosa Fernández, contra Resolución del Conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes de 16 de noviembre de 1987, por la que se aprobó definitivamente el Proyecto de Modificación del Plan General de Valencia en la zona industrial de Torrent.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 944 Data del DOGV : 16-11-1988 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1988/812409 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 944 Fecha DOGV : 16-11-1988 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1988/812409 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 403, del 11-07-1986 (1986/806722) RESOLUCIÓ de 16 de juny de 1986, del Conseller d'Economia i Hisenda, per la qual es deleguen competències en l'Il.lm.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 403, del 11-07-1986 (1986/806722) RESOLUCIÓN de 16 de junio de 1986, del Conseller de Economía y Hacienda, por la que se delegan competencias en el Ilmo.
Valencià: Secretari General de la Conselleria.
Español: Secretario General de la Conselleria.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 403 Data del DOGV : 11-07-1986 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1986/806722 CVE Data del document : 16-06-1986 Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Resolució de 16 de juny de 1986, del Conseller d'Economia i Hisenda, per la qual es deleguen competències en el Il.lm.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 403 Fecha DOGV : 11-07-1986 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1986/806722 CVE Fecha del documento : 16-06-1986 Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Resolución de 16 de junio de 1986, del Conseller de Economía y Hacienda, por la que se delegan competencias en el Ilmo.
Valencià: Fent ús de les atribucions que em corresponen d'acord amb el que disposa l'article 35 i següents de la Llei 5/1983, de 30 de desembre delegue les funcions pròpies segons el Decret 149/1985 de 4 d'octubre, sobre regulació de les competències transferides a la Comunitat Autònoma Valenciana en matèria de Casinos i Jocs, en l?Il·lm.
Español: En uso de las atribuciones que me corresponden a tenor de lo dispuesto en el artículo 35 y siguientes de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, vengo a delegar las funciones propias conforme al Decreto 149/1985 de 4 de octubre, sobre regulación de las competencias transferidas a la Comunidad Autónoma Valenciana en materia de Casinos y Juegos, en el Ilmo.
Valencià: Miguel Mazón Hernández, Secretari General d?aquesta Conselleria i President de la Comissió Tècnica de Joc.
Español: Miguel Mazón Hernández, Secretario General de esta Consellería y Presidente de la Comisión Técnica de Juego.
Valencià: València, 16 de juny de 1986.
Español: Valencia, 16 de junio de 1986.
Valencià: - El Conseller d'Economia i Hisenda: Antoni Birlanga i Casanova.
Español: -El Conseller de Economía y Hacienda: Antoni Birlanga i Casanova.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 363, del 14-04-1986 (1986/806022) RESOLUCIÓ de 5 de desembre de 1985, de la Conselleria d'Economia i Hisenda per la qual es fa pública la situació de la Tresoreria de la Generalitat Valenciana fins el 30 de novembre de 1985.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 363, del 14-04-1986 (1986/806022) RESOLUCIÓN de 5 de diciembre de 1985, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se hace pública la situación de la Tesorería de la Generalidad Valenciana hasta el 30 de noviembre de 1985.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 363 Data del DOGV : 14-04-1986 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1986/806022 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 363 Fecha DOGV : 14-04-1986 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1986/806022 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 561, del 06-04-1987 (1987/808498) RESOLUCIÓ de 5 de març de 1987, de la Universitat de València, per la qual és nomenat, en virtut de concurs, el Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 561, del 06-04-1987 (1987/808498) RESOLUCIÓN de 5 de marzo de 1987, de la Universitat de València, por la que se nombra, en virtud de concurso, a Don Peregrín Vicente Olcina Amador, Catedrático de Universidad de Química-Física de dicha Universidad.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 561 Data del DOGV : 06-04-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/808498 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 561 Fecha DOGV : 06-04-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/808498 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1073, del 29-05-1989 (1989/813981) ACORD de 15 de maig de 1989, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual s'aprova el canvi de denominació del projecte 001.000.88 <>, inclòs en el programa 431.10 <> de la Conselleria d'Obres Publiques, Urbanisme i Transports.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1073, del 29-05-1989 (1989/813981) ACUERDO de 15 de mayo de 1989, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se prueba el cambio de denominación del proyecto 001.000.88 <>, incluido en el programa 431.10 <> de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1073 Data del DOGV : 29-05-1989 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1989/813981 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Acord Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1073 Fecha DOGV : 29-05-1989 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1989/813981 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Acuerdo Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 427, del 12-09-1986 (1986/807164) DECRET 109/1986, de 5 de setembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual són nomenats Notaris per a proveir Notaries vacants a la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 427, del 12-09-1986 (1986/807164) DECRETO 109/1986, de 5 de septiembre del Consell de la Generalidad Valenciana , por el que se nombran Notarios para proveer Notarias vacantes en la Comunidad Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 427 Data del DOGV : 12-09-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/807164 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Decret Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 427 Fecha DOGV : 12-09-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/807164 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Decreto Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1159, del 10-10-1989 (1989/815325) CONVOCATÒRIA 251/89, de 19 de setembre, de l'Honorable Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1159, del 10-10-1989 (1989/815325) CONVOCATORIA 251/89, de 19 de septiembre, del Hble.
Valencià: Conseller d'Administració Pública, per la qual és convocat concurs i concurs-oposició subsidiari per tal de cobrir cinc vacants d'Analista d'Aplicacions a diverses Conselleries.
Español: Conseller de Administración Pública, por la que se convoca concurso y concurso-oposición subsidiario para cubrir cinco vacantes de Analista de Aplicaciones en diversas Consellerias.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1159 Data del DOGV : 10-10-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/815325 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Convocatòria Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1159 Fecha DOGV : 10-10-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/815325 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Convocatoria Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1434, del 30-11-1990 (1990/819562) CORRECCIÓ d'errades a l'Ordre de 29 de juny de 1990, de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Turisme.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1434, del 30-11-1990 (1990/819562) CORRECCIÓN de errores a la Orden de 29 de junio de 1990, de la Conselleria de Industria, Comercio y Turismo.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1990/06/29/(5)/corrigendum/19901130/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 1434 Data del DOGV : 30-11-1990 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1990/819562 CVE Data del document : 30-11-1990 Organisme emissor : Conselleria d'Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Correcció d'errades a l'Ordre de 29 de juny de 1990, de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Turisme.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1990/06/29/(5)/corrigendum/19901130/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 1434 Fecha DOGV : 30-11-1990 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1990/819562 CVE Fecha del documento : 30-11-1990 Organismo emisor : Conselleria de Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Corrección de errores a la Orden de 29 de junio de 1990, de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Turisme.
Valencià: Havent estat advertida una errada per omissió al text de l'Ordre de 29 de juny de 1990, de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Turisme, sobre concessió d'Ajudes en matèria de turisme, publicada al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 1256, de 27 de juliol de 1990, se'n transcriu seguidament la rectificació: Pag. 6506, disposició addicional segona.
Español: Advertido un error por omisión en el texto de la Orden de 29 de Junio de 1990, de la Conselleria de Industria, Comercio y Turismo, sobre concesión de ayudas en materia de turismo, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 1356, de 27 de Julio de 1990, a continuación se transcribe la oportuna rectificación: Pag. 6506, Disposición Adicional Segunda.
Valencià: On diu: «Per a l'exercici 1990, les ajudes previstes en aquesta ordre es finançaran amb càrrec al programa 751.10 del pressupost de la Generalitat Valenciana, en les línies i pels imports global següents: Línia 701/000/90.
Español: Donde dice: «Para el ejercicio 1990, las ayudas previstas en la presente Orden se financiarán con cargo al Programa 751.10 del Presupuesto de la Generalitat Valenciana, en las líneas y por los importes globales siguientes: Línea 701/000/90.
Valencià: Import global 400.000.000 PTA Línia 702/000/90.
Español: Importe Global 400,000.000 PTA Línea 702/000/90.
Valencià: Import global 120.000.000 PTA» Ha de dir: «Per a l'exercici 1990, les ajudes previstes en aquesta ordre es finançaran amb càrrec al programa 751.10 del pressupost de la Generalitat Valenciana, en les línies i pels imports global següents: Línia 701/000/90.
Español: Importe Global 120.000.000 PTA» Debe decir: «Para el ejercicio 1990, las ayudas previstas en la presente Orden se financiarán con cargo al Programa 751.10 del Presupuesto de la Generalidad Valenciana, en las líneas y por los importes globales siguientes: Línea 701/000/90.
Valencià: Import global 400.000.000 PTA Línia 702/000/90.
Español: Importe Global 400.000.000 PTA Línea 702/000/90.
Valencià: Import global 120.000.000 PTA Línia 704/000/90.
Español: Importe Global 120.000.000 PTA Línea 704/000/90.
Valencià: Import global 40.000.000 PTA» València, 26 de novembre de 1990.
Español: Importe Global 40.000.000 PTA» Valencia, 26 de noviembre de 1990.
Valencià: Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: - La Secretaría General: Isabel Palafox Gámir Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1340, del 05-07-1990 (1990/800611) RESOLUCIÓ de 14 de maig de 1990, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es fa pública la composició de les comissions que han de resoldre els concursos de professorat d'aquesta Universitat, convocats per Resolució de 3 de maig de 1989 (BOE de 22 de maig de 1989) i 6 de maig de 1989 (BOE de 31 de juliol de 1989).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1340, del 05-07-1990 (1990/800611) RESOLUCIÓN de 14 de mayo de 1990, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se hace pública la composición de las comisiones que han de resolver los concursos de profesorado de esta Universidad, convocados por Resolución de 3 de mayo de 1989 (BOE de 22 de mayo de 1989) y 6 de mayo de 1989 (BOE de 31 de julio de 1989).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1340 Data del DOGV : 05-07-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/800611 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1340 Fecha DOGV : 05-07-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/800611 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.