gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: D'aquesta convocatòria, se'n donarà trasllat a cada persona interessada, mitjançant l'oportuna cèdula de citació individual, tot significant que aquesta publicació es realitza també als efectes que determina l'article 59.4 de la Llei 30/92, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en els casos de titular desconegut, segons es relaciona en l'annex.
Español: De esta convocatoria se dará traslado a cada interesado mediante la oportuna cédula de citación individual, significándose que esta publicación se realiza, igualmente, a los efectos que determina el art. 59.4 de la Ley 30/92, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en los casos de titular desconocido, según se relaciona en el anexo.
Valencià: En l'expedient expropiatori, Enagás, SA, assumirà la condició de beneficiària.
Español: En el expediente expropiatorio Enagás, SA, asumirá la condición de Beneficiaria.
Valencià: Alacant, 4 d'agost de 1998.
Español: Alicante, 4 de agosto de 1998.
Valencià: , el cap de la Unitat d'Energia (Resolució de 17/07/98): Miguel García Mengual.
Español: , el jefe de la Unidad de Energía (Resolución de 17/07/98): Miguel García Mengual.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3157, del 08-01-1998 (1997/12525) Emplazamiento a comparéixer dels interessats en el recurs número 02/0004327/1996.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3157, del 08-01-1998 (1997/12525) Emplazamiento de los interesados en el recurso número 02/0004327/1996.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3157 Data del DOGV : 08-01-1998 Secció del DOGV : IV.
Español: --------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3157 Fecha DOGV : 08-01-1998 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - C) CITACIONS A COMPAREIXENÇA JUDICIAL I EXECUCIÓ DE SENTÈNCIES Número del document : 1997/12525 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Anunci Emplazamiento a comparéixer dels interessats en el recurs número 02/0004327/1996.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - C) EMPLAZAMIENTOS JUDICIALES Y EJECUCIÓN DE SENTENCIAS Número del documento : 1997/12525 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Anuncio Emplazamiento de los interesados en el recurso número 02/0004327/1996.
Valencià: [97/12525] D'acord amb l'article 64 de la Llei de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa i amb l'article 59 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, se cita les persones interessades perquè en el termini de nou dies puguen presentar-se davant la Secció Segona de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el recurs núm. 02/0004327/1996, interposat pel Sindicat Federació de Serveis Públics UGT contra el Decret 186/1996, de 18 d'octubre, del Govern Valencià, pel qual s'aprova el Reglament sobre l'Estructura, l'Organització i el Funcionament de l'Atenció Especialitzada de la Conselleria de Sanitat i Consum.
Español: [97/12525] De conformidad con el artículo 64 de la Ley de la Jurisdicción Contencioso-Adminsitrativa y con el artículo 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se emplaza a los posibles interesados para que en el plazo de NUEVE DÍAS puedan personarse ante la Sección Segunda de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, en el recurso núm. 02/0004327/1996 interpuesto por Sindicato Federación de Servicios Públicos de UGT contra el Decreto 186/1996, de 18 de octubre, de la Conselleria de Sanidad y Consumo, por el que se aprueba el Reglamento sobre estructura, organización y funcionamiento de la Atención Especializada en la Conselleria de Sanidad y Consumo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3297, del 30-07-1998 (1998/5727) RESOLUCIÓ de 22 de juny de 1998, de l'Institut Valencià de Finances, per la qual s'adjudiquen pagarés de la Generalitat Valenciana corresponents a la subhasta número 284, emissió 24 de juny de 1998.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3297, del 30-07-1998 (1998/5727) RESOLUCIÓN de 22 de junio de 1998, del Instituto Valenciano de Finanzas, por la que se adjudican pagarés de la Generalitat Valenciana correspondientes a la subasta número 284, emisión 24 de junio de 1998.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3297 Data del DOGV : 30-07-1998 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3297 Fecha DOGV : 30-07-1998 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1998/5727 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià de Finances Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 22 de juny de 1998, de l'Institut Valencià de Finances, per la qual s'adjudiquen pagarés de la Generalitat Valenciana corresponents a la subhasta número 284, emissió 24 de juny de 1998.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1998/5727 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Instituto Valenciano de Finanzas Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 22 de junio de 1998, del Instituto Valenciano de Finanzas, por la que se adjudican pagarés de la Generalitat Valenciana correspondientes a la subasta número 284, emisión 24 de junio de 1998.
Valencià: [1998/Q5727] La subhasta número 284 de pagarés de la Generalitat Valenciana ha estat convocada el passat dia 10 de juny de 1998, i sent el dia d'emissió el 24 de juny de 1998, l'Institut Valencià de Finances, en virtut del que estableix el Conveni de Col·laboració del Programa d'Emissió de Pagarés de la Generalitat Valenciana, i d'acord amb la normativa vigent, resol: Primer Adjudicar els imports per terminis a les entitats i al tram minorista segons l'annex I d'aquesta resolució.
Español: [1998/Q5727] Convocada la subasta número 284 de pagarés de la Generalitat Valenciana el pasado día 10 de junio de 1998 y siendo el día de emisión el 24 de junio de 1998, el Instituto Valenciano de Finanzas, en virtud de lo establecido en el Convenio de Colaboración del Programa de Emisión de Pagarés de la Generalitat Valenciana, y de conformidad con la normativa vigente, resuelve: Primero Adjudicar los importes por plazos a las entidades y al tramo minorista según el anexo I de la presente resolución.
Valencià: Annex I Adjudicació subhasta de pagarés número 284 Resum d'imports adjudicats (milions) per entitat Termini (mesos) Entitat 3 6 12 Tram minorista 49,50 14,00 37,00 100,50 49,50 14,00 37,00 100,50 Annex II Resultat de la subhasta número 284 Pagarés de la Generalitat Valenciana Termini Import Import Tipus Tipus Tipus ofertat adjudicat marginal mitjà mínim 3 0,0 49,5 4,310 4,310 4,310 6 0,0 14,5 4,200 4,200 4,200 12 0,0 37,0 4,139 4,139 4,139 Total 0 100,50 Annex III Adjudicació subhasta de pagarés número 284 Resum d'imports a desemborsar per entitat Termini (mesos) Entitat 3 6 12 Tram minorista 48.966.489 13.708.912 35.513.784 98.189.185 48.966.48 13.708.912 35.513.784 98.189.185 Resumen d'interesos per entitat Termini (mesos) Entitat 3 6 12 Tram minorista 533.511 291.088 1.486.216 2.310.815 533.511 291.088 1.486.216 2.310.815 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Anexo I Adjudicación subasta de pagarés número 284 Resumen de importes adjudicados (millones) por entidad Plazo (meses) Entidad 3 6 12 Tramo minorista 49,50 14,00 37,00 100,50 49,50 14,00 37,00 100,50 Anexo II Resultado de la subasta número 284 Pagarés de la Generalitat Valenciana Plazo Importe Importe Tipo Tipo Tipo ofertado adjudicado marginal medio mínimo 3 0,0 49,5 4,310 4,310 4,310 6 0,0 14,5 4,200 4,200 4,200 12 0,0 37,0 4,139 4,139 4,139 Total 0 100,50 Anexo III Adjudicación subasta de pagarés número 284 Resumen de importes a desembolsar por entidad Plazo (meses) Entidad 3 6 12 Tramo minorista 48.966.489 13.708.912 35.513.784 98.189.185 48.966.48 13.708.912 35.513.784 98.189.185 Resumen de intereses por entidad Plazo (meses) Entidad 3 6 12 Tramo minorista 533.511 291.088 1.486.216 2.310.815 533.511 291.088 1.486.216 2.310.815 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3354, del 20-10-1998 (1998/8038) RESOLUCIÓ de 29 de juliol de 1998, de l'Institut Valencià de Finances per la qual s'anuncia una emissió pública en l'euromercat per import de 300 milions d'ecus.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3354, del 20-10-1998 (1998/8038) RESOLUCIÓN de 29 de julio de 1998, del Instituto Valenciano de Finanzas por la que se anuncia una emisión pública en el euromercado por importe de 300 millones de ecus.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3354 Data del DOGV : 20-10-1998 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3354 Fecha DOGV : 20-10-1998 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1998/8038 CVE Data del document : 29-07-1998 Organisme emissor : Institut Valencià de Finances Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 29 de juliol de 1998, de l'Institut Valencià de Finances per la qual s'anuncia una emissió pública en l'euromercat per import de 300 milions d'ecus.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1998/8038 CVE Fecha del documento : 29-07-1998 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Finanzas Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 29 de julio de 1998, del Instituto Valenciano de Finanzas por la que se anuncia una emisión pública en el euromercado por importe de 300 millones de ecus.
Valencià: [1998/8038] Les anuals lleis de pressupostos de la Generalitat Valenciana autoritzen el Govern Valencià perquè, a proposta del conseller d'Economia, Hisenda i Administració Pública, emeta deute públic de la Generalitat Valenciana a càrrec de l'endeutament de cada any.
Español: [1998/8038] Las anuales leyes de presupuestos de la Generalitat Valenciana autorizan al Gobierno Valenciano para que, a propuesta del conseller de Economía, Hacienda y Administración Pública, emita deuda pública de la Generalitat Valenciana con cargo al endeudamiento de cada año.
Valencià: Així mateix, el Decret 94/1996, de 21 de maig, del Govern Valencià, regula la gestió del deute públic, la gestió financera i la coordinació de l'endeutament de les entitats autònomes i empreses de la Generalitat Valenciana.
Español: Asimismo el Decreto 94/1996, de 21 de mayo, del Gobierno Valenciano, regula la gestión de la deuda pública, la gestión financiera y la coordinación del endeudamiento de las entidades autónomas y empresas de la Generalitat Valenciana.
Valencià: En virtut d'això i d'acord amb la normativa vigent, resolc: Primer Anunciar l'emissió pública d'un Bon en l'euromercat per import de 300 milions d'ecus.
Español: En virtud de lo anterior y de conformidad con la normativa vigente, resuelvo: Primero Anunciar la emisión pública de un Bono en el euromercado por importe de 300 millones de ecus.
Valencià: Segon Les característiques d'aquesta emissió són les següentes: Cupó: 4,75% Data d'amortització: 29 de juliol del 2005.
Español: Segundo Las características de esta emisión son las siguientes: Cupón: 4,75% Fecha de amortización: 29 de julio del 2005.
Valencià: Preu d'emissió: 99,68% Comissió d'assegurament: 0,30% Despeses legals i d'admissió a cotització: 13.650 ecus.
Español: Precio de emisión: 99,68% Comisión de aseguramiento: 0,30% Gastos legales y de admisión a cotización: 13.650 ecus.
Valencià: Marge: 20 punts bàsics sobre la referència Ecu OAT 7,5% 25.04.05, equivalent aproximadament a 17 punts bàsics sobre la corba.
Español: Margen: 20 puntos básicos sobre la referencia Ecu OAT 7,5% 25.04.05, equivalente aproximadamente a 17 puntos básicos sobre la curva.
Valencià: Import efectiu en pessetes, descomptades les despeses: 49.952.485.628 pessetes Tercer Entitat que ha participat com a Bookrunner: Deutsche Bank AG.
Español: Importe efectivo en pesetas, descontados los gastos: 49.952.485.628 pesetas Tercero: Entidad que ha participado como Bookrunner: Deutsche Bank AG.
Valencià: Entitat que ha participado com a Joint lead manager: ABN Amro Bank N.V.
Español: Entidad que ha participado como Joint lead manager: ABN Amro Bank N.V.
Valencià: Entitats que han participat com a Co-managers: Banco Bilbao Vizcaya, Banco Central Hispanoamericano, SA, Banco de Negocios Argentaria SA, Banque Nationale de Paris, Merrill Lynch International, J.P.Morgan, Morgan Stanley & Co.
Español: Entidades que han participado como Co-managers: Banco Bilbao Vizcaya, Banco Central Hispanoamericano, SA, Banco de Negocios Argentaria SA, Banque Nationale de Paris, Merrill Lynch International, J.P.Morgan, Morgan Stanley & Co.
Valencià: International Limited, Paribas, Société Générale i UBS AG.
Español: International Limited, Paribas, Société Générale y UBS AG.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3239, del 11-05-1998 (1998/3484) Informació pública de l'estudi de detall per a la reordenació de volums de la Unitat d'Execució 41/2 del sòl urbà de l'Horta Oest.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3239, del 11-05-1998 (1998/3484) Información pública del estudio de detalle para la reordenación de volúmenes de la Unidad de Ejecución 41/2 del suelo urbano de la Vega Oeste.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3239 Data del DOGV : 11-05-1998 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3239 Fecha DOGV : 11-05-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1998/3484 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Cullera Tipus de document : Anunci Informació pública de l'estudi de detall per a la reordenació de volums de la Unitat d'Execució 41/2 del sòl urbà de l'Horta Oest.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1998/3484 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Cullera Tipo de documento : Anuncio Información pública del estudio de detalle para la reordenación de volúmenes de la Unidad de Ejecución 41/2 del suelo urbano de la Vega Oeste.
Valencià: [1998/M3484] De conformitat amb allò que disposen els articles 38.2 i 55 de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística, se sotmet a informació pública el següent instrument de planejament.
Español: [1998/M3484] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 38.2 y 55 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística, se somete a información pública el siguiente instrumento de planeamiento.
Valencià: Estudi de detall per a la reordenació de volums de la Unitat d'Execució 41/2 del sòl urbà de l'Horta Oest, promogut per l'Agrupació d'Interés Urbanístic U.
Español: Estudio de detalle para la reordenación de volúmenes de la Unidad de Ejecución 41/2 del suelo urbano de la Vega Oeste, promovido por la Agrupación de Interés Urbanístico U.
Valencià: E. 41/2 de l'Horta Oest de Cullera.
Español: E. 41/2 de la Vega Oeste de Cullera.
Valencià: El termini d'exposició pública és de 20 dies, comptats des del dia següent a la publicació del present edicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durant el qual podrà ser examinat en el Servei d'Urbanisme d'aquest Ajuntament, en dies i hores hàbils d'oficina, per tal que qualsevol interessat puga realitzar, per escrit, al·legacions a l'esmentat projecte d'estudi de detall.
Español: El plazo de exposición pública es de 20 días, contados desde el día siguiente a la publicación del presente edicto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durante el cual podrá ser examinado en el Servicio de Urbanismo de este Ayuntamiento, en días y horas hábiles de oficina, para que cualquier interesado pueda realizar, por escrito, alegaciones al citado proyecto de estudio de detalle.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3236, del 06-05-1998 (1998/3308) ORDRE 17 d'abril de 1998, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es convoca concurs públic per a la concessió de subvencions a museus i institucions responsables de béns artístics mobles de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3236, del 06-05-1998 (1998/3308) ORDEN de 17 de abril de 1998, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se convoca concurso público para la concesión de subvenciones a los museos e instituciones responsables de bienes artísticos muebles de la Comunidad Valenciana.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3236 Data del DOGV : 06-05-1998 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3236 Fecha DOGV : 06-05-1998 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - E) CONCESSIÓ DE SUBVENCIONS ADMINISTRATIVES Número del document : 1998/3308 CVE Data del document : 17-04-1998 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre ORDRE 17 d'abril de 1998, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es convoca concurs públic per a la concessió de subvencions a museus i institucions responsables de béns artístics mobles de la Comunitat Valenciana.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - E) CONCESIÓN DE SUBVENCIONES ADMINISTRATIVAS Número del documento : 1998/3308 CVE Fecha del documento : 17-04-1998 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden ORDEN de 17 de abril de 1998, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se convoca concurso público para la concesión de subvenciones a los museos e instituciones responsables de bienes artísticos muebles de la Comunidad Valenciana.
Valencià: [1998/X3308] La Conselleria de Cultura, Educació i Ciència té al seu càrrec el desplegament de les competències que en matèria de museus i belles arts van ser transferides a la Generalitat Valenciana pel Reial Decret 3.066/1983 de 13 d'octubre (BOE de 12 de desembre de 1983), i per tal d'acomplir-les resulta necessari que les ajudes que la Generalitat Valenciana orienta a la difusió del patrimoni artístic moble queden regulades de forma coherent en la seua naturalesa i ordenament jurídic autonòmic.
Español: [1998/X3308] La Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, tiene a su cargo el desarrollo de las competencias que en materia de museos y bellas artes se transfirieron a la Generalitat Valenciana por Real Decreto 3.066/1983, de 13 de octubre (BOE de 12 de diciembre de 1983), para cuyo cumplimiento resulta necesario que las ayudas que por parte de la Generalitat Valenciana se orienten en la difusión del patrimonio artístico mueble queden reguladas de forma coherente en su naturaleza y ordenamiento jurídico autonómico.
Valencià: Per tot això, i fent ús de les facultats que em confereix l'article 35 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià, ORDENE Primer Es convoca concurs públic per a la concessió de subvencions als museus i institucions responsables de béns artístics mobles de la Comunitat Valenciana, a l'objecte de col·laborar en la conservació del patrimoni artístic moble, així com en la millora, creació i habilitació d'infraestructura per a la conservació, i s'aproven les bases per les quals es regeix la convocatòria, incloses com a annex I de aquesta ordre.
Español: Por todo ello, y en uso de las facultades conferidas por el artículo 35 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano ORDENO Primero Se convoca concurso público para la concesión de subvenciones a los museos e instituciones responsables de bienes artísticos muebles de la Comunidad Valenciana, al objeto de colaborar en la conservación del patrimonio artístico mueble, así como en la mejora, creación y acondicionamiento de infraestructura para dicha conservación y se aprueban las bases por las que se rige esta convocatoria incluidas como anexo I a esta orden.
Valencià: Segon L'import total de les ajudes és de set milions (7.000.000) de pessetes, i serà satisfet a càrrec de l'aplicació pressupostària 09.08.453.10.7, codi de línia de subvenció 702, del pressupost de la Generalitat Valenciana per a 1998.
Español: Segundo El importe total de las referidas ayudas es de siete millones de pesetas (7.000.000 PTA), y será satisfecho con cargo a la aplicación presupuestaria 09.08.453.10.7, código línea de subvención 702 del presupuesto de la Generalitat Valenciana para 1998.
Valencià: DISPOSICIONS FINALS Primera Es delega en la directora general de Promoció Cultural, Museus i Belles Arts la facultat de concedir les subvencions i se l'autoritza perquè dicte les resolucions oportunes per al desplegament i l'execució de aquesta ordre.
Español: DISPOSICIONES FINALES Primera Se delega en la directora general de Promoción Cultural, Museos y Bellas Artes la facultad de conceder estas subvenciones y se le autoriza para que dicte las resoluciones oportunas para el desarrollo y ejecución de esta orden.