gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Així mateix, s'ha acordat suspendre, en els termes de l'article 68 del TRLOTUP, la tramitació i l'atorgament de llicències urbanístiques, declaracions responsables, comunicació d'obres, segregació, instal·lació i ambientals, que tinguen a veure amb la matèria i els àmbits objecte de la modificació, excepte aquelles en les quals siguen compatibles l'antiga ordenació i la nova.
Español: Asimismo, se ha acordado suspender, en los términos del artículo 68 del TRLOTUP, la tramitación y el otorgamiento de licencias urbanísticas/declaraciones responsables/comunicación de obras, segregación, instalación y ambientales, que tengan que ver con la materia y ámbitos objeto de la modificación, salvo aquellas en las que sean compatibles la antigua y la nueva ordenación.
Valencià: Cosa que es fa pública per a coneixement general, en compliment de l'article 61, del Decret legislatiu 1/2021, de 18 de juny, del Consell d'aprovació del text refós de la Llei d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge.
Español: Lo que se hace público para general conocimiento, en cumplimiento del artículo 61, del Decreto legislativo 1/2021, de 18 de junio, del Consell de aprobación del texto refundido de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje.
Valencià: L'Eliana, 25 de maig de 2024.
Español: L'Eliana, 25 de mayo de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9944, del 25-09-2024 (2024/9494) ANUNCI d'exposició pública de la modificació puntual número 23 del Pla general d'Ontinyent.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9944, del 25-09-2024 (2024/9494) ANUNCIO de exposición pública de la modificación puntual número 23 del Plan general de Ontinyent.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9944 Data del DOGV : 25-09-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9944 Fecha DOGV : 25-09-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: Aquesta exposició pública s’efectuarà mitjançant la publicació d’edicte al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, un diari no oficial d’àmplia difusió i en la pàgina web de l’Ajuntament.
Español: Esta exposición pública se efectuará mediante la publicación de edicto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, un diario no oficial de amplia difusión y a la página web del Ayuntamiento.
Valencià: Esta modificació s’entendrà aprovada definitivament en el supòsit que durant el termini d’exposició pública no es presenten al·legacions ni informes que suposen la introducció de modificacions en el document sotmés a exposició pública.
Español: Esta modificación se entenderá aprobada definitivamente en el supuesto que durante el plazo de exposición pública no se presentan alegaciones ni informes que suponen la introducción de modificaciones en el documento sometido a exposición pública.
Valencià: Durant este termini podrà examinar-se el document en la pàgina web de l’Ajuntament d’Ontinyent accedint a través de l’enllaç https://www.ontinyent.es/va/pagina/modificacio-num-23-pla-general-ontinyent, i presentar-se les al·legacions que es consideren oportunes.
Español: Durante este plazo podrá examinarse el documento en la página web del Ayuntamiento de Ontinyent accediendo a través del enlace https://www.ontinyent.es/va/pagina/modificacio-num-23-pla-general-ontinyent, y presentarse las alegaciones que se consideran oportunas.
Valencià: Ontinyent, 17 de setembre de 2024 (p.
Español: Ontinyent, 17 de septiembre de 2024 (p.
Valencià: Decret 2045/2023, de 19 de juny) Óscar Borrell Morant Regidor delegat de l'Àrea de Territori i Servicis Municipals Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Decreto 2045/2023, de 19 de junio) Óscar Borrell Morant Concejal delegado del Área de Territorio y Servicios Municipales Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9928, del 03-09-2024 (2024/8782) CORRECCIÓ D'ERRADES de l'Acord de modificació del Catàleg de proteccions, inclòs en el Pla general estructural de Caudiel, i declaració de Béns de Rellevància Local.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9928, del 03-09-2024 (2024/8782) CORRECCIÓN DE ERRORES del Acuerdo de modificación del Catálogo de protecciones, incluido en el Plan general estructural de Caudiel, y declaración de Bienes de Relevancia Local.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9928 Data del DOGV : 03-09-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9928 Fecha DOGV : 03-09-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10000, del 05-12-2024 (2024/12652) ANUNCI de nomenament com a funcionària de carrera.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10000, del 05-12-2024 (2024/12652) ANUNCIO de nombramiento de funcionaria de carrera.
Valencià: ------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10000 Data del DOGV : 05-12-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10000 Fecha DOGV : 05-12-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: Cosa que es fa pública als efectes previstos en la base quinzena (nomenament com a funcionaris de carrera i presa de possessió) de les bases comunes que regiran els processos selectius que convoque l'Ajuntament d'Almenara per a l'estabilització d'ocupació temporal en els termes derivats de l'oferta d'ocupació pública extraordinària per a l'estabilització de l'ocupació temporal de l'Ajuntament d'Almenara per a l'any 2022, aprovades pel Decret d'alcaldia de 20.10.2022 i publicades en el Butlletí Oficial de la Província de Castelló número 128, de 25.10.2022, així com en el Portal de Transparència de l'Ajuntament d'Almenara.
Español: Lo que se hace público a los efectos previstos en la base decimoquinta (nombramiento como funcionarios de carrera y toma de posesión) de las bases comunes que regirán los procesos selectivos que convoque el Ayuntamiento de Almenara para la estabilización de empleo temporal en los términos derivados de la oferta de empleo público extraordinaria para la estabilización del empleo temporal del Ayuntamiento de Almenara para el año 2022, aprobadas por Decreto de alcaldía de 20.10.2022 y publicadas en el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón número 128, de 25.10.2022, así como en el Portal de Transparencia del Ayuntamiento de Almenara.
Valencià: Almenara, 27 de novembre de 2024 Estíbaliz Pérez Navarro Alcaldessa presidenta Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Almenara, 27 de noviembre de 2024 Estíbaliz Pérez Navarro Alcaldesa-presidenta Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10005, del 13-12-2024 (2024/13170) RESOLUCIÓ de 9 de desembre de 2024, de la Gerència, per la qual es fa pública l'oferta pública d'ocupació de 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10005, del 13-12-2024 (2024/13170) RESOLUCIÓN de 9 de diciembre de 2024, de la Gerencia, por la cual se hace pública la oferta pública de empleo de 2024.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10005 Data del DOGV : 13-12-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10005 Fecha DOGV : 13-12-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/13170 CVE : DOGV-V-2024-13170 Data del document : 09-12-2024 Organisme emissor : Institut Valencià d'Art Modern Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Mitjançant el present anunci es fa pública l'oferta d'ocupació pública de L'Institut Valencià d'Art Modern IVAM per a l'any 2024, que ha sigut informada favorablement per la Direcció General de Pressupostos de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, el 27 de setembre de 2024, i aprovada pel Consell Rector de l'IVAM en data 27 de novembre de 2024, de conformitat amb el que es disposa en l'article 20.Tres.4 de la Llei 31/2022, de 23 de desembre, de pressupostos generals de l'Estat per a l'any 2023 (prorrogats), i en l'article 36.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/13170 CVE : DOGV-C-2024-13170 Fecha del documento : 09-12-2024 Organismo emisor : Institut Valencià d'Art Modern Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Mediante el presente anuncio se hace pública la oferta de empleo público del Institut Valencià d'Art Modern IVAM para el año 2024, que ha sido informada favorablemente por la Dirección General de Presupuestos de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, el 27 de septiembre de 2024, y aprobada por el Consejo Rector del IVAM en fecha 27 de noviembre de 2024, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 20.Tres.4 de la Ley 31/2022, de 23 de diciembre, de presupuestos generales del Estado para el año 2023 (prorrogados), y en el artículo 36.
Valencià: Dos de la Llei 8/2023, de 27 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024.
Español: Dos de la Ley 8/2023, de 27 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024.
Valencià: | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | | OFERTA D’OCUPACIÓ PÚBLICA DE L’IVAM DE 2024 | | | | | | Núm.
Español: | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | | OFERTA DE EMPLEO PÚBLICO DEL IVAM DE 2024 | | | | | | Núm.
Valencià: lloc | Denominació | Grup | Vacants | Torn | | 111 | Tècnic/a de gestió administrativa | A | 1 | lliure | | 112 | Tècnic/a mitjà de gestió econòmica | A | 1 | lliure | | 21 | Ajudant de Muntatge | C | 1 | lliure | | 106 | Tècnic/a mitjà de gestió administrativa | B | 1 | Promoció interna | Este mateix anunci serà publicat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Puesto | Denominación | Grupo | Vacantes | Turno | | 111 | Técnico/a de gestión administrativa | A | 1 | Libre | | 112 | Técnico/a medio/a de gestión económica | A | 1 | Libre | | 21 | Ayudante/a de Montaje | C | 1 | Libre | | 106 | Técnico/a medio/a gestión administrativa | B | 1 | Promoción interna | Este mismo anuncio será publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Els processos selectius derivats d'esta oferta pública d'ocupació seran convocats per l'Institut Valencià d'Art Modern, IVAM, en els terminis màxims establits en l'article 70.1 del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat públic, i en l'article 36 Dos de la Llei 8/2023, de 27 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024, així com en el VI Acord de la Comissió de Diàleg Social del Sector Públic Instrumental de la Generalitat, relatiu a criteris generals d'aplicació a les ofertes d'ocupació pública i les seues convocatòries, a les borses d'ocupació temporal, així com als processos d'estabilització derivats de la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública, en el sector públic instrumental de la Generalitat.
Español: Los procesos selectivos derivados de esta oferta pública de empleo serán convocados por el Institut Valencià d'Art Modern, IVAM, en los plazos máximos establecidos en el artículo 70.1 del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público, y en el artículo 36 Dos de la Ley 8/2023, de 27 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024, así como en el VI Acuerdo de la Comisión de Diálogo Social del Sector Público Instrumental de la Generalitat, relativo a criterios generales de aplicación a las ofertas de empleo público y sus convocatorias, a las bolsas de empleo temporal, así como a los procesos de estabilización derivados de la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público, en el sector público instrumental de la Generalitat.
Valencià: Contra el present anunci que posa fi a la via administrativa, els interessats podran interposar recurs potestatiu de reposició o directament, en el termini de dos mesos, recurs contenciós administratiu de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Español: Contra el presente anuncio que pone fin a la vía administrativa, los interesados podrán interponer recurso potestativo de reposición o directamente, en el plazo de dos meses, recurso contencioso-administrativo de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana.
Valencià: València, 9 de desembre de 2024 María Luisa Ayuso González-Montagut Gerent Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 9 de diciembre de 2024 María Luisa Ayuso González-Montagut Gerente Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9903, del 29-07-2024 (2024/7547) RESOLUCIÓ de 22 de juliol de 2024, del Rectorat de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca un procés selectiu de promoció interna per a l’accés a l’escala tècnica bàsica d’esports de la Universitat Jaume I de Castelló.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9903, del 29-07-2024 (2024/7547) RESOLUCIÓN de 22 de julio de 2024, del Rectorado de la Universitat Jaume I, por la que se convoca un proceso selectivo de promoción interna para el acceso a la escala técnica básica de deportes de la Universitat Jaume I de Castelló.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9903 Data del DOGV : 29-07-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9903 Fecha DOGV : 29-07-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/7547 CVE : DOGV-V-2024-7547 Data del document : 22-07-2024 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Vist el que es disposa en la Resolució de 5 de juliol de 2024, de la rectora de la Universitat Jaume I de Castelló, per la qual es fa pública l’oferta d’ocupació pública del personal tècnic, de gestió i d’administració i serveis de la Universitat Jaume I de Castelló per a l’any 2024 publicada en el DOGV amb data 16 de juliol de 2024 i amb la finalitat d’atendre les necessitats de personal en aquestes, D’acord amb el que es preveu en l’article 91 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari i en l’article 71 del Decret 95/2021, de 9 de juliol, del Consell, d’aprovació dels Estatuts de la Universitat Jaume I de Castelló, RESOLC Primer* Convocar un procés selectiu de promoció interna per a l’accés a l’escala tècnica bàsica d’esports de la Universitat Jaume I de Castelló.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/7547 CVE : DOGV-C-2024-7547 Fecha del documento : 22-07-2024 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Visto lo dispuesto en la Resolución de 5 de julio de 2024, de la rectora de la Universitat Jaume I de Castelló, por la que se hace pública la oferta de empleo público del personal técnico, de gestión y de administración y servicios de la Universitat Jaume I de Castelló para el año 2024 publicada en el DOGV con fecha 16 de julio de 2024 y con la finalidad de atender las necesidades de personal en las mismas, De acuerdo con lo previsto en el artículo 91 de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario y en el artículo 71 del Decreto 95/2021, de 9 de julio, del Consell, de aprobación de los Estatutos de la Universitat Jaume I de Castelló, RESUELVO Primero* Convocar un proceso selectivo de promoción interna para el acceso a la escala técnica básica de deportes de la Universitat Jaume I de Castelló.
Valencià: Castelló De La Plana, 22 de juliol de 2024 Eva Alcón Soler Rectora de la Universitat Jaume I Esta disposició conté annexos.
Español: Castelló De La Plana, 22 de julio de 2024 Eva Alcón Soler Rectora de la Universitat Jaume I Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9978, del 08-11-2024 (2024/10991) ANUNCI de les bases i convocatòria d'una plaça d'oficial o oficial de la brigada i/o servicis, per promoció interna, inclosa en l'OOP ordinària de 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9978, del 08-11-2024 (2024/10991) ANUNCIO de las bases y convocatoria de una plaza de oficial u oficial de la brigada y/o servicios, por promoción interna, incluida en la OPE ordinaria de 2022.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9978 Data del DOGV : 08-11-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9978 Fecha DOGV : 08-11-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/10991 CVE : DOGV-V-2024-10991 Data del document : 18-10-2024 Organisme emissor : Ajuntament de la Pobla de Vallbona Tipus de document : Anunci En el Butlletí Oficial de la Província de València número 197, d’11 d’octubre de 2024, s'ha publicat l'anunci de les bases i convocatòria per a proveir en propietat una plaça d’oficial o oficiala de la brigada d’obres i/o servicis, per promoció interna, pel sistema de concurs-oposició, inclosa en l’OOP ordinària de 2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/10991 CVE : DOGV-C-2024-10991 Fecha del documento : 18-10-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de la Pobla de Vallbona Tipo de documento : Anuncio En el Boletín Oficial de la Provincia de València número 197, de 11 de octubre de 2024, se ha publicado el anuncio de las bases y convocatoria para proveer en propiedad una plaza de oficial u oficiala de la brigada de obras y/o servicios, por promoción interna, por el sistema de concurso-oposición, incluida en la OPE ordinaria de 2022.
Valencià: La Pobla de Vallbona, 18 d'octubre de 2024 Marina Rubio Rabés Regidora delegada de Recursos Humans Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: La Pobla de Vallbona, 18 de octubre de 2024 Marina Rubio Rabés Regidora delegada de Recursos Humanos Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9867, del 10-06-2024 (2024/5326) ACORD de 5 de juny de 2024, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament EI-11/2024, per obligacions contretes en 2023 i 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9867, del 10-06-2024 (2024/5326) ACUERDO de 5 de junio de 2024, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento EI-11/2024 por obligaciones contraídas en 2023 y 2024.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9867 Data del DOGV : 10-06-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9867 Fecha DOGV : 10-06-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/5326 CVE Data del document : 05-06-2024 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Acord Descriptors : * Presidència de la Generalitat Presidència de la Generalitat ACORD de 5 de juny de 2024, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament EI-11/2024, per obligacions contretes en 2023 i 2024.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/5326 CVE Fecha del documento : 05-06-2024 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Presidència de la Generalitat Presidencia de la Generalitat ACUERDO de 5 de junio de 2024, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento EI-11/2024 por obligaciones contraídas en 2023 y 2024.