gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10054, del 25-02-2025 (2025/3247) RESOLUCIÓ de 21 de febrer de 2025, del Rectorat, per la qual es fa pública la llista amb una nova persona aprovada en les proves selectives pel procediment de concurs oposició, del grup C, subgrup C1, sector d'administració general, escala administrativa (corresponent a l’oferta d’ocupació pública extraordinària UVEG: 2022), convocades per Resolució de 10 de novembre de 2022 (BOE 29.11.2022).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10054, del 25-02-2025 (2025/3247) RESOLUCIÓN de 21 de febrero de 2025, del Rectorado, por la que se hace pública la lista con una nueva persona aprobada en las pruebas selectivas por el procedimiento de concurso-oposición, del grupo C, subgrupo C1, sector de administración general, escala administrativa (correspondiente a la oferta pública de empleo extraordinaria UVEG: 2022), convocadas por Resolución de 10 de noviembre de 2022 (BOE 29.11.2022).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10054 Data del DOGV : 25-02-2025 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10054 Fecha DOGV : 25-02-2025 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2025/3247 CVE : DOGV-V-2025-3247 Data del document : 21-02-2025 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Davant la renúncia d’una de les persones aprovades per la resolució del Rectorat de la Universitat de València de 2 de juliol de 2024, prèvia nova proposta del tribunal amb el nom de la següent persona candidata i amb la finalitat d’assegurar la cobertura de les places vacants, el Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li confereix la legislació vigent, i una vegada finalitzades les proves selectives pel procediment de concurs oposició, del grup C, subgrup C1, sector d'administració general, escala administrativa, convocades per resolució del Rectorat de 10 de novembre de 2022 i en aplicació de la base vuitena de la convocatòria publicada al BOE (29.11.2022), fa pública la llista amb una nova persona aprovada i la puntuació final que ha obtingut.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2025/3247 CVE : DOGV-C-2025-3247 Fecha del documento : 21-02-2025 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Ante la renuncia de una de las personas aprobadas por la resolución del Rectorado de la Universitat de València de 2 de julio de 2024, previa nueva propuesta del tribunal con el nombre de la siguiente persona candidata y con la finalidad de asegurar la cobertura de las plazas vacantes, el Rectorado de la Universidad de València, haciendo uso de las atribuciones que le confiere la legislación vigente, y una vez finalizadas las pruebas selectivas por el procedimiento de concurso-oposición, del grupo C, subgrupo C1, sector de administración general, escala administrativa, convocadas por resolución del Rectorado de 10 de noviembre de 2022 y en aplicación de la base octava de la convocatoria publicada en el BOE (29.11.2022), hace pública la lista con una nueva persona aprobada y la puntuación final obtenida.
Valencià: | | | | | | --- | --- | --- | --- | | DNI | COGNOMS | NOM | PUNTUACIÓ FINAL | | ***7265** | SALAVERT PEREZ | MARIA VICENTA | 69,891 | En el termini de deu dies hàbils comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució en el DOGV, la nova persona aprovada haurà de presentar en el Registre General de la Universitat de València o en qualsevol registre establert en l’apartat 4 de l'article 16 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, els documents establerts en la base vuitena de la convocatòria, original i còpia.
Español: | | | | | | --- | --- | --- | --- | | DNI | APELLIDOS | NOMBRE | PUNTUACIÓN FINAL | | ***7265** | SALAVERT PEREZ | MARIA VICENTA | 69,891 | En el plazo de diez días hábiles contados desde el día siguiente de la publicación de esta resolución en el DOGV, la nueva persona aprobada deberá presentar en el Registro General de la Universitat de València o en cualquier registro establecido en el apartado 4, del artículo 16, de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, los documentos establecidos en la base octava de la convocatoria, original y copia.
Valencià: València, 21 de febrer de 2025 (p.
Español: València, 21 de febrero de 2025 (p.
Valencià: de la rectora, R 20.05.022) Juan Vicente Climent Espí Gerent Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: de la rectora, R 20.05.022) Juan Vicente Climent Espí Gerente Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9939, del 18-09-2024 (2024/9313) RESOLUCIÓ de 10 de setembre de 2024, de la Direcció General de Personal, per la qual es declara desert el concurs de trasllats general per a la provisió de llocs de treball de naturalesa funcionarial, d'administració especial, del cos superior d'administració sanitària i de salut pública de l'Administració de la Generalitat, escala seguretat alimentària i laboratori (A2-S03-02), gestionat per la Conselleria de Sanitat, convocat per la Resolució de 16 de juliol de 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9939, del 18-09-2024 (2024/9313) RESOLUCIÓN de 10 de septiembre de 2024, de la Dirección General de Personal, por la que se declara desierto el concurso de traslados general para la provisión de puestos de trabajo de naturaleza funcionarial, de administración especial, del cuerpo superior de administración sanitaria y de salud pública de la Administración de la Generalitat, escala seguridad alimentaria y laboratorio (A2-S03-02), gestionado por la Conselleria de Sanidad, convocado por la Resolución de 16 de julio de 2024.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9939 Data del DOGV : 18-09-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9939 Fecha DOGV : 18-09-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/9313 CVE : DOGV-V-2024-9313 Data del document : 10-09-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució De conformitat amb la base 4 de la convocatòria, el termini de presentació de sol·licituds per a la participació en el concurs de trasllats es va iniciar el 26 de juliol de 2024 i va finalitzar el 16 d’agost de 2024.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/9313 CVE : DOGV-C-2024-9313 Fecha del documento : 10-09-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución De conformidad con la base 4 de la convocatoria, el plazo de presentación de solicitudes para la participación en el concurso de traslados se inició el 26 de julio de 2024 y finalizó el 16 de agosto de 2024.
Valencià: Per tot això, de conformitat amb el que es disposa en la base 7 de la convocatòria, en virtut de la competència atribuïda per l'article 17 del Decret 135/2023, de 10 d'agost, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat (DOGV 9661, 14.08.2023), RESOLC Declarar desert el concurs de trasllats general per a la provisió de llocs de treball de naturalesa funcionarial, d'administració especial, del cos superior d'administració sanitària i de salut pública de l'Administració de la Generalitat, escala seguretat alimentària i laboratori (A2-S03-02), gestionat per la Conselleria de Sanitat, convocat per la Resolució de 16 de juliol de 2024, de la directora general de Personal (DOGV 9901, 25.07.2024), per falta de persones sol·licitants.
Español: Por cuanto antecede, de conformidad con lo dispuesto en la base 7 de la convocatoria, en virtud de la competencia atribuida por el artículo 17 del Decreto 135/2023, de 10 de agosto, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanidad (DOGV 9661, 14.08.2023), RESUELVO Declarar desierto el concurso de traslados general para la provisión de puestos de trabajo de naturaleza funcionarial, de administración especial, del cuerpo superior de administración sanitaria y de salud pública de la Administración de la Generalitat, escala seguridad alimentaria y laboratorio (A2-S03-02), gestionado por la Conselleria de Sanidad, convocado por la Resolución de 16 de julio de 2024, de la directora general de Personal (DOGV 9901, 25.07.2024), por falta de personas solicitantes.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9947, del 30-09-2024 (2024/9588) ANUNCI pel qual se sotmet a informació pública el contingut de la decisió d’autorització d’una obra subterrània amb destinació a reg d’oliveres al terme municipal del San Rafael del Rio.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9947, del 30-09-2024 (2024/9588) ANUNCIO por el que se somete a información publica el contenido de la decisión de autorización de una obra subterránea con destino a riego de olivos en el término municipal del San Rafael del Rio.
Valencià: Expedient: ASOSUB/2024/23/12.
Español: Expediente: ASOSUB/2024/23/12.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9947 Data del DOGV : 30-09-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9947 Fecha DOGV : 30-09-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/9588 CVE : DOGV-V-2024-9588 Data del document : 18-09-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Anunci De conformitat amb el que es preveu en l'article 42 i 48 de la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental, aquest Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines de Castelló acorda la publicació de la decisió d'autoritzar el projecte de sondeig de captació d'aigües subterrànies sol·licitat per María Luján Comas Arroyo al terme municipal del San Rafael del Rio, província de Castelló, que compta amb l'informe d'impacte ambiental favorable de data 30.05.2024 (expedient 092/2024-AIA) segons el qual l'actuació proposada “no tindrà efectes significatius sobre el medi ambient i no requereix una avaluació d'impacte ambiental ordinària”.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/9588 CVE : DOGV-C-2024-9588 Fecha del documento : 18-09-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Anuncio De conformidad con lo previsto en el artículo 48 de la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental, este Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Castellón acuerda la publicación de la decisión de autorizar el proyecto de sondeo de captación de aguas subterráneas solicitado por María Luján Comas Arroyo en el término municipal de San Rafael del Rio, provincia de Castellón, que cuenta con el informe de impacto ambiental favorable de fecha 30.05.2024 (expediente 092/2024/AIA), según el cual la actuación propuesta “no tendrá efectos significativos sobre el medio ambiente y no requiere una evaluación de impacto ambiental ordinaria”.
Valencià: Aquest Servei Territorial, en l'àmbit de les competències que té atribuïdes en matèria minera, ha decidit autoritzar l'altra subterrània: Peticionari: María Luján Comas Arroyo Emplaçament: Partida Mas Roig, polígon 9, parcel.la 59, Terme municipal de San Rafael del Rio, província de Castelló.
Español: Este Servicio Territorial, en el ámbito de las competencias que tiene atribuidas en materia minera, ha decidido autorizar la obra subterránea: Peticionario: María Luján Comas Arroyo Emplazamiento: polígono 9, parcela 59, Partida Mas Roig.
Valencià: Característiques del sondeig: Diàmetre exterior = 220 mm Diàmetre interior= 180 mm Profunditat = 150 metres Situació en coordenades UTM (ETRS 89): X = 782.342 I = 4.498.195 Z = 255 m.s.n.m.
Español: Características del sondeo: Diámetro exterior = 220 mm Diámetro interior = 180 mm Profundidad = 150 metros Situación en coordenadas UTM (ETRS 89): X = 782.342 Y = 4.498.195 Z = 255 m.s.n.m.
Valencià: Fus = 30 Podrà consultar-se esta autorització en la seu electrònica: http://cindi.gva.es/es/web/energia/minas-castello Castelló de la Plana, 18 de setembre de 2024 Gerardo Nebot García Cap del Servici Territorial d'Indústria, Energia i Mines Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Huso = 30 Podrá consultarse dicha autorización en la sede electrónica: http://cindi.gva.es/es/web/energia/minas-castello Castelló de la Plana, 18 de septiembre de 2024 Gerardo Nebot García Jefe del Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10056, del 27-02-2025 (2025/3556) RESOLUCIÓ de 21 de febrer de 2025, per la qual s'aprova la concessió parcial 22 de les ajudes, per concessió directa, per a reparar les conseqüències econòmiques derivades de la destrucció de vehicles sinistrats durant el temporal de vent i pluges iniciat el 29 d'octubre de 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10056, del 27-02-2025 (2025/3556) RESOLUCIÓN de 21 de febrero de 2025, por la que se aprueba la concesión parcial 22 de las ayudas, por concesión directa, para reparar las consecuencias económicas derivadas de la destrucción de vehículos siniestrados durante el temporal de viento y lluvias iniciado el 29 de octubre de 2024.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2025/3556 CVE : DOGV-V-2025-3556 Data del document : 21-02-2025 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Economia Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública desastre natural vehicle inundació vehicle elèctric Vista la proposta de la Secretaria General de l'Agència Tributària Valenciana de concessió de les ajudes previstes en el Decret 5/2025, de 14 de gener, del Consell, pel qual s'aproven les bases reguladores i el procediment de concessió directa d'ajudes urgents per a reparar les conseqüències econòmiques derivades de la destrucció de vehicles sinistrats durant el temporal de vent i pluges iniciat el 29 d'octubre de 2024 a la Comunitat Valenciana.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2025/3556 CVE : DOGV-C-2025-3556 Fecha del documento : 21-02-2025 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Economía Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública desastre natural vehículo inundación vehículo eléctrico Vista la propuesta de la Secretaría General de la Agencia Tributaria Valenciana de concesión de las ayudas previstas en el Decreto 5/2025, de 14 de enero, del Consell, por el que se aprueban las bases reguladoras y el procedimiento de concesión directa de ayudas urgentes para reparar las consecuencias económicas derivadas de la destrucción de vehículos siniestrados durante el temporal de viento y lluvias iniciado el 29 de octubre de 2024 en la Comunitat Valenciana.
Valencià: Després de les comprovacions corresponents en la PAI, i donats d'alta els expedients corresponents en l'aplicació corporativa de subvencions ESTER per la Direcció General de Tecnologies de la Informació i les Comunicacions, la Secretaria General de l'Agència Tributària Valenciana ha acordat elevar a la persona titular de la Conselleria d'Hisenda i Economia, d'acord amb el que s'establix en l'article 8 del Decret 5/2025, de 14 de gener, del Consell, una proposta de concessió parcial de les ajudes en favor d'un total de 1.222 persones beneficiàries.
Español: Tras las comprobaciones correspondientes en la PAI, y dados de alta los expedientes correspondientes en la aplicación corporativa de subvenciones ESTER por la Dirección General de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, la Secretaría General de la Agencia Tributaria Valenciana ha acordado elevar a la persona titular de la Conselleria de Hacienda y Economía, de acuerdo con lo establecido en el artículo 8 del Decreto 5/2025, de 14 de enero, del Consell, una propuesta de concesión parcial de las ayudas en favor de un total de 1.222 personas beneficiarias.
Valencià: En conseqüència, d’acord amb el que anteriorment s’ha descrit, a proposta de la Secretaria General de l'Agència Tributària Valenciana, i fent ús de les atribucions conferides per la legislació vigent, RESOLC Primer* Aprovar la relació de 1.222 persones beneficiàries a càrrec de la línia de subvenció S1939 del capítol IV del programa G611A00, «Direcció i servicis generals» (centre gestor 06010100ge00000 dels pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2025), corresponent a les ajudes d'acord amb la proposta de resolució emesa per la Secretaria General de l'Agència Tributària Valenciana de 21/02/2025, que ascendixen a un import total de 2.299.500,00 euros.
Español: En consecuencia, con base a lo anteriormente descrito, a propuesta de la Secretaría General de la Agencia Tributaria Valenciana, y en uso de las atribuciones conferidas por la legislación vigente, RESUELVO Primero* Aprobar la relación de 1.222 personas beneficiarias con cargo a la línea de subvención S1939 del capítulo IV del programa G611A00, «Dirección y servicios generales» (centro gestor 06010100ge00000 de los presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2025), correspondiente a las ayudas de acuerdo con la propuesta de resolución emitida por la Secretaría General de la Agencia Tributaria Valenciana de fecha 21/02/2025, que ascienden a un importe total de 2.299.500,00 euros.
Valencià: València, 21 de febrer de 2025 (per delegació, Resolució de 12.02.24, DOGV 9792) Carlos Pablo Gracia Calandín Sotssecretari Esta disposició conté annexos.
Español: València, 21 de febrero de 2025 (por delegación, Resolución de 12.02.24, DOGV 9792) Carlos Pablo Gracia Calandín Subsecretario Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9901, del 25-07-2024 (2024/7210) ANUNCI de l'extracte sobre l'aprovació de la convocatòria i les bases del procés selectiu per a cobrir amb caràcter definitiu una plaça de tècnic o tècnica d'administració general per concurs oposició lliure, i creació d'una borsa de treball (expedient 1021/2023).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9901, del 25-07-2024 (2024/7210) ANUNCIO del extracto sobre la aprobación de la convocatoria y las bases del proceso selectivo para cubrir con carácter definitivo una plaza de técnico o técnica de administración general por concurso-oposición libre, y creación de una bolsa de trabajo (expediente 1021/2023).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9901 Data del DOGV : 25-07-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9901 Fecha DOGV : 25-07-2024 Sección del DOGV : II.