gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: k) La persona interessada té dret a sol·licitar del responsable del tractament l'accés, rectificació i supressió de les seues dades de caràcter personal, així com la limitació o oposició tant al tractament d'aquestes dades com a no ser objecte de decisions individuals automatitzades, de manera presencial o telemàtica, de conformitat amb l'indicat en la pàgina següent: https://www.gva.es/va/inicio/procedimientos'id_proc=19970 l) A més de qualsevol altre recurs administratiu o acció judicial, si la persona interessada considera no atesos els seus drets o vulnerat el tractament de les seues dades personals, pot reclamar davant la Delegació de Protecció de Dades, de manera presencial o telemàtica, de conformitat amb el que s'indica en la pàgina següent: https://www.gva.es/va/inicio/procedimientos'id_proc=22094.
Español: k) La persona interesada tiene derecho a solicitar del responsable del tratamiento el acceso, rectificación y supresión de sus datos de carácter personal, así como la limitación u oposición tanto al tratamiento de estos datos como a no ser objeto de decisiones individuales automatizadas, de manera presencial o telemática, de conformidad con lo indicado en la página siguiente: https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos'id_proc=19970 l) Además de cualquier otro recurso administrativo o acción judicial, si la persona interesada considera no atendidos sus derechos o vulnerado el tratamiento de sus datos personales, puede reclamar ante la Delegación de Protección de Datos, de manera presencial o telemática, de conformidad con lo indicado en la página siguiente: https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos'id_proc=22094.
Valencià: Per a més informació, pot consultar-se el registre d'activitat de tractament denominat Ajudes, beques i subvencions, accessible en https://ceice.gva.es/va/registre-de-tractament-de-dades.
Español: Para más información, puede consultarse el registro de actividad de tratamiento denominado Ayudas, becas y subvenciones, accesible en https://ceice.gva.es/es/registre-de-tractament-de-dades.
Valencià: Eficàcia La present resolució tindrà efectes des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Eficacia La presente resolución tendrá efectos desde el día siguiente de la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: De conformitat amb el que estableixen els articles 112, 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú, i els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998 de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, les persones interessades podran interposar, potestativament, un recurs de reposició, o plantejar directament un recurs contenciós administratiu en els terminis i davant els òrgans que s'indiquen a continuació: a) El recurs de reposició ha d'interposar-se davant la consellera d'Educació, Cultura i Esport en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la publicació.
Español: De conformidad con lo que establecen los artículos 112, 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común, y los artículos 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, las personas interesadas podrán interponer, potestativamente, un recurso de reposición, o plantear directamente un recurso contencioso-administrativo en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso de reposición tiene que interponerse ante la consellera de Educación, Cultura y Deporte en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la publicación.
Valencià: b) El recurs contenciós administratiu haurà de plantejar-se davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos a comptar de l'endemà de ser publicada o a partir de l'endemà del dia en què es notifique la resolució expressa del recurs de reposició o en què aquest haja de considerar-se presumptament desestimat.
Español: b) El recurso contencioso-administrativo tendrá que plantearse ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente de ser publicada o a partir del día siguiente a aquel en que se notifique la resolución exprés del recurso de reposición o en el que este tenga que considerarse presuntamente desestimado.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9322, del 21-04-2022 (2022/3315) RESOLUCIÓ de 6 d'abril de 2022, del conseller d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es declara desert, pel sistema de lliure designació, el lloc de treball anunciat en la convocatòria número 7/2022, de 15 de febrer de 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9322, del 21-04-2022 (2022/3315) RESOLUCIÓN de 6 de abril de 2022, del conseller de Educación, Cultura y Deporte, por la que se declara desierto, por el sistema de libre designación, el puesto de trabajo anunciado en la convocatoria número 7/2022, de 15 de febrero de 2022.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9322 Data del DOGV : 21-04-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9322 Fecha DOGV : 21-04-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/3315 CVE Data del document : 06-04-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport concurs administratiu RESOLUCIÓ de 6 d'abril de 2022, del conseller d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es declara desert, pel sistema de lliure designació, el lloc de treball anunciat en la convocatòria número 7/2022, de 15 de febrer de 2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/3315 CVE Fecha del documento : 06-04-2022 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte concurso administrativo RESOLUCIÓN de 6 de abril de 2022, del conseller de Educación, Cultura y Deporte, por la que se declara desierto, por el sistema de libre designación, el puesto de trabajo anunciado en la convocatoria número 7/2022, de 15 de febrero de 2022.
Valencià: [2022/3315] Vista la Resolució de 10 de febrer de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, d'un lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial número 28843, denominat cap secretaria director/a general, en la direcció general de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme, convocatòria 7/2022 (DOGV 9278, 15.02.2022).
Español: [2022/3315] Vista la Resolución de 10 de febrero de 2022, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de un puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial número 28843, denominado jefe/a Secretaría director/a general, en la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, convocatoria 7/2022 (DOGV 9278, 15.02.2022).
Valencià: Vist l'informe preceptiu i vinculant, de data 9 de març de 2022, emés per la Direcció General de Funció Pública, relatiu a aquesta convocatòria 7/2022, segons el qual, finalitzat el termini de presentació de sol·licituds de la convocatòria, no s'ha presentat cap participant al lloc de treball indicat.
Español: Visto el informe preceptivo y vinculante, de fecha 9 de marzo de 2022, emitido por la Dirección General de Función Pública, relativo a dicha convocatoria 7/2022, según el cual, finalizado el plazo de presentación de solicitudes de la convocatoria, no se ha presentado ningún participante al puesto de trabajo indicado.
Valencià: De conformitat amb el que es disposa en la base cinquena de la resolució de la convocatòria citada, així com dels articles 110 i 115 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, així com els articles 58 i següents del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i en virtut de l'article 79 del Decret 105/2019, de 5 de juliol, del Consell, pel qual s'estableix l'estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat i de l'article 4 del Decret 173/2020, de 30 d'octubre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport (DOGV 8959, 24.11.2020) resolc: Declarar deserta la provisió del lloc 28843, cap secretaria director/a general, de naturalesa funcionarial, grup C1/C2, complement de destí nivell 16 i complement específic E032, per falta de candidatures per a la seua provisió.
Español: De conformidad con lo dispuesto en la base cuarta y quinta de la resolución de la convocatoria citada, así como de los artículos 110 y 115 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, así como los artículos 58 y siguientes del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y en virtud del artículo 79 del Decreto 105/2019, de 5 de julio, del Consell, por el que se establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat y del artículo 4 del Decreto 173/2020, de 30 de octubre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte (DOGV 8959, 24.11.2020) resuelvo: Declarar desierta la provisión del puesto 28843, jefe/a secretaria director/a general, de naturaleza funcionarial, grupo C1/C2, complemento de destino nivel 16 y complemento específico E032, por falta de candidaturas para su provisión.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar potestativament un recurs de reposició davant del mateix òrgan que ha dictat l'acte, en el termini d'un mes comptat a partir de l'endemà de ser notificada, o bé, un recurs contenciós administratiu davant del Jutjat Contenciós Administratiu de València, o davant del jutjat contenciós administratiu en la circumscripció on tinga la persona demandant el seu domicili, en el termini de dos mesos comptats a partir de l'endemà de la seua notificació.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer potestativamente un recurso de reposición ante el mismo órgano que ha dictado el acto, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su notificación, o bien, un recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de València, o ante el juzgado de lo contencioso administrativo en cuya circunscripción tenga la persona demandante su domicilio, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su notificación.
Valencià: València, 6 d'abril de 2022.
Español: València, 6 de abril de 2022.
Valencià: - El conseller d'Educació, Cultura i Esport: Vicent Marzà i Ibáñez.
Español: - El conseller de Educación, Cultura y Deporte: Vicent Marzà i Ibàñez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9279, del 16-02-2022 (2022/416) RESOLUCIÓ de 14 de gener de 2022, del rector de la Universitat Politècnica de València, per la qual es nomena personal funcionari de carrera del grup A, subgrup A1, sector d'administració especial, categoria/escala analistes, les persones aspirants que han superat les proves selectives convocades per la Resolució de 25 de febrer de 2020, pel sistema de concurs oposició.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9279, del 16-02-2022 (2022/416) RESOLUCIÓN de 14 de enero de 2022, del rector de la Universitat Politècnica de València, por la que se nombra personal funcionario de carrera del grupo A, subgrupo A1, sector administración especial, categoría/escala analistas, a las personas aspirantes que han superado las pruebas selectivas convocadas por la Resolución de 25 de febrero de 2020, por el sistema de concurso-oposición.
Valencià: Codi 2020/P/FC/C/3.
Español: Código 2020/P/FC/C/3.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9279 Data del DOGV : 16-02-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9279 Fecha DOGV : 16-02-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2022/416 CVE Data del document : 14-01-2022 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * funcionari RESOLUCIÓ de 14 de gener de 2022, del rector de la Universitat Politècnica de València, per la qual es nomena personal funcionari de carrera del grup A, subgrup A1, sector d'administració especial, categoria/escala analistes, les persones aspirants que han superat les proves selectives convocades per la Resolució de 25 de febrer de 2020, pel sistema de concurs oposició.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2022/416 CVE Fecha del documento : 14-01-2022 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * funcionario RESOLUCIÓN de 14 de enero de 2022, del rector de la Universitat Politècnica de València, por la que se nombra personal funcionario de carrera del grupo A, subgrupo A1, sector administración especial, categoría/escala analistas, a las personas aspirantes que han superado las pruebas selectivas convocadas por la Resolución de 25 de febrero de 2020, por el sistema de concurso-oposición.
Valencià: [2022/416] Aquesta resolució té en compte el principi d'igualtat de tracte entre dones i homes pel que fa a l'accés a l'ocupació pública i així utilitza un llenguatge inclusiu en la redacció, d'acord amb l'article 14 de la Constitució Espanyola i la Llei orgànica 3/2007, de 22 de març, per a la igualtat efectiva de dones i homes.
Español: [2022/416] Esta resolución tiene en cuenta el principio de igualdad de trato entre mujeres y hombres por lo que se refiere al acceso al empleo público utilizándose un lenguaje inclusivo en la redacción de la misma, de acuerdo con el artículo 14 de la Constitución Española y la Ley orgánica 3/2007, de 22 de marzo, para la igualdad efectiva de mujeres y hombres.
Valencià: Concloses les proves selectives d'accés al grup A, subgrup A1, sector d'administració especial, categoria/escala analistes d'aquesta Universitat Politècnica de València, pel sistema de concurs oposició, convocades per Resolució de 25 de febrer de 2020 (DOGV 31.05.2020), i presentada per les persones aspirants la documentació exigida en la Resolució de 29 de setembre de 2021 (DOGV 13.10.2021), per la qual es publiquen definitivament els noms dels aspirants que han superat aquestes proves selectives, de conformitat amb el disposat en l'article 68.1 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, resolc: Primer Nomenar personal funcionari de carrera del grup A, subgrup A1, sector d'administració especial, categoria/escala analistes, d'aquesta Universitat Politècnica de València, les persones que figuren en l'annex I, i assignar-los la destinació definitiva que hi figura.
Español: Concluidas las pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A1, sector administración especial, categoría/escala analistas de esta Universitat Politècnica de València, por el sistema de concurso-oposición, convocadas por Resolución de 25 de febrero de 2020 (DOGV 30.03.2020) y habiendo presentado las personas aspirantes la documentación exigida en la Resolución de 29 de septiembre de 2021 (DOGV 13.10.2021), por la que se publican definitivamente los nombres de las personas aspirantes que han superado estas pruebas selectivas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 68.1 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, resuelvo: Primero Nombrar personal funcionario de carrera del grupo A, subgrupo A1, sector administración especial, categoría/escala analistas, de esta Universitat Politècnica de València, a las personas que figuran en el anexo I, asignándoles el destino definitivo que figura en el mismo.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, la persona interessada pot interposar un recurs contenciós administratiu davant el jutjat contenciós administratiu corresponent, en el termini de dos mesos comptadors des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, la persona interesada podrá interponer recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo correspondiente, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9297, del 14-03-2022 (2022/1747) Licitació mitjançant subhasta oberta de l'aprofitament de fustes 2022, en la forest número 81 UP «La Sierra».
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9297, del 14-03-2022 (2022/1747) Licitación mediante subasta abierta del aprovechamiento de maderas 2022, en el monte número 81 UP «La Sierra».
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9297 Data del DOGV : 14-03-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9297 Fecha DOGV : 14-03-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2022/1747 CVE Data del document : 01-03-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Quesa Tipus de document : Anunci Descriptors : * Quesa contracte administratiu Licitació mitjançant subhasta oberta de l'aprofitament de fustes 2022, en la forest número 81 UP «La Sierra».
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2022/1747 CVE Fecha del documento : 01-03-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Quesa Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Quesa contrato administrativo Licitación mediante subasta abierta del aprovechamiento de maderas 2022, en el monte número 81 UP «La Sierra».
Valencià: [2022/1747] Per la Resolució de 3 de desembre de 2021, de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, s'ha autoritzat aquest ajuntament a licitar l'aprofitament extraordinari de fusta, conforme a les següents característiques: Objecte: l'adjudicació mitjançant el procediment de subhasta oberta de l'aprofitament de fustes 2022.
Español: [2022/1747] Por la Resolución de 3 de diciembre de 2021, de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, se ha autorizado a este ayuntamiento a licitar el aprovechamiento extraordinario de madera, con arreglo a las siguientes características: Objeto: la adjudicación mediante el procedimiento de subasta abierta del aprovechamiento de maderas 2022.
Valencià: Lot únic: Terme municipal Quesa.
Español: Lote único: Término municipal Quesa.
Valencià: Forest: número 81 UP «La Sierra».
Español: Monte: Número 81 UP «La Sierra».
Valencià: Propietari: Ajuntament de Quesa.
Español: Propietario: Ayuntamiento de Quesa.
Valencià: Espècies: Pinus halepensis Cantons de tala: element 09 (trams 02 i 03) de la unitat d'actuació número 38 esmentats en l'informe del cap de servei territorial i recollit en el plec de condicions particulars.
Español: Especies: Pinus halepensis Cantones de corta: Elemento 09 (Tramos 02 y 03) de la unidad de actuación número 38 citados en el informe del jefe del Servicio Territorial y recogido en el pliego de condiciones particulares.
Valencià: Superfície d'actuació: 12,3 ha.
Español: Superficie de actuación: 12,3 ha.
Valencià: Taxació: 5 ?/t.
Español: Tasación: 5 ?/tn.
Valencià: Preu taxació: sense determinar.
Español: Precio tasación: sin determinar.
Valencià: Fiances: definitiva 10 % sobre el preu d'adjudicació.
Español: Fianzas: definitiva 10 % sobre el precio de adjudicación.
Valencià: Despeses: seran a càrrec de l'adjudicatari les despeses d'anuncis i les que es deriven de l'aprofitament.
Español: Gastos: serán a cargo del adjudicatario los gastos de anuncios y aquellos que se deriven del aprovechamiento.
Valencià: Termini de presentació: 15 dies hàbils des de la publicació en el DOGV.
Español: Plazo de presentación: 15 días hábiles desde la publicación en el DOGV.
Valencià: Per mitjà del present anunci s'obri el període de licitació pública, i estaran a la disposició de les persones interessades el plec de condicions tècniques i particulars en la pàgina web de l'Ajuntament de Quesa, www.quesa.es, i altra documentació.
Español: Por medio del presente anuncio se abre el periodo de licitación pública, estando a disposición de los interesados el pliego de condiciones técnicas y particulares en la página web del Ayuntamiento de Quesa, www.quesa.es, y demás documentación.
Valencià: Quesa, 1 de març de 2022.
Español: Quesa, 1 de marzo de 2022.
Valencià: - L'alcaldessa: Carina Primo Valiente.
Español: - La alcaldesa: Carina Primo Valiente.