gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ALTRES ANUNCIS - F) EXPROPIACIONS Número del document : 2004/8368 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures i Transport Tipus de document : Anunci Informació pública i alçament d'actes prèvies a l'ocupació de l'expedient d'expropiació forçosa incoat amb motiu de les obres: 2003/24. 11-V-601.
Español: OTROS ANUNCIOS - F) EXPROPIACIONES Número del documento : 2004/8368 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras y Transporte Tipo de documento : Anuncio Información pública y levantamiento de actas previas a la ocupación del expediente de expropiación forzosa incoado con motivo de las obras: «2003/24. 11-V-601.
Valencià: Autovia Gandia'el Morquí de la carretera CV-60.
Español: Autovia Gandía-El Morquí de la carretera CV-60.
Valencià: Tram: Ròtova - Terrateig.
Español: Tramo: Rótova - Terrateig.
Valencià: [2004/X8368] La disposició addicional primera de la Llei 9/01, de la Generalitat Valenciana, de 27 de desembre, estableix la urgent ocupació dels béns i dels drets afectats d'expropiació forçosa com a conseqüència de l'execució de les obres compreses en el II Pla de Carreteres de la Comunitat Valenciana, i el projecte va ser aprovat el 28 d'octubre de 2002.
Español: [2004/X8368] La disposición adicional primera de la Ley 9/01, de la Generalitat Valenciana, de 27 de diciembre, establece la urgente ocupación de los bienes y derechos afectados de expropiación forzosa como consecuencia de la ejecución de las obras comprendidas en el II Plan de Carreteras de la Comunidad Valenciana, habiendo sido aprobado el proyecto con fecha 28 de octubre de 2002.
Valencià: En conseqüència, se sotmet a informació pública la relació de béns i de drets afectats, solament a l'efecte d'esmenar possibles errades que s'hagen patit en relacionar els béns i els drets afectats per la urgent ocupació (article 56 Reglament Expropiació Forçosa).
Español: En consecuencia, se somete a información pública la relación de bienes y derechos afectados, a los solos efectos de subsanar posibles errores que se haya padecido al relacionar los bienes y derechos afectados por la urgente ocupación (art. 56 Reglamento Expropiación Forzosa).
Valencià: Lloc: Ajuntament de Terrateig.
Español: Lugar: Ayuntamiento de Terrateig.
Valencià: Dia Hora 20.09.04 De 09.30 a 14.30 21.09.04 De 09.30 a 14.30 22.09.04 De 09.30 a 14.30 23.09.04 De 09.30 a 14.30 Lloc: Ajuntament de Llocnou de Sant Jeroni.
Español: Día Hora 20.09.04 De 09,30 a 14,30 21.09.04 De 09,30 a 14,30 22.09.04 De 09,30 a 14,30 23.09.04 De 09,30 a 14,30 Lugar: Ayuntamiento de Lloc Nou de Sant Jeroni.
Valencià: Dia Hora 27.09.04 De 09.30 a 14.30 28.09.04 De 09.30 a 14.30 29.09.04 De 09.30 a 14.30 30.09.04 De 09.30 a 12.30 Lloc: Ajuntament de Benicolet.
Español: Día Hora 27.09.04 De 09,30 a 14,30 28.09.04 De 09,30 a 14,30 29.09.04 De 09,30 a 14,30 30.09.04 De 09,30 a 12,30 Lugar: Ayuntamiento de Benicolet.
Valencià: Dia Hora 30.09.04 De 09.30 a 13.30 Lloc: Ajuntament d'Almiserà.
Español: Día Hora 30.09.04 De 09,30 13,30 Lugar: Ayuntamiento de Almisserà.
Valencià: Dia Hora 04.10.04 De 09.30 a 14.30 05.10.04 De 09.30 a 14.30 06.10.04 De 09.30 a 14.30 07.10.04 De 09.30 a 14.30 Lloc: Ajuntament de Castellonet de la Conquesta.
Español: Día Hora 04.10.04 De 09,30 a 14,30 05.10.04 De 09,30 a 14,30 06.10.04 De 09,30 a 14,30 07.10.04 De 09,30 a 14,30 Lugar: Ayuntamiento de Castellonet de la Conquesta.
Valencià: Dia Hora 13.10.04 De 09.30 a 14.30 Lloc: Ajuntament de Ròtova.
Español: Día Hora 13.10.04 De 09,30 a 14,30 Lugar: Ayuntamiento de Rótova.
Valencià: Dia Hora 14.10.04 De 09.30 a 14.30 El present resolució serà notificada per cèdula als afectats la llista dels quals està exposada al tauler d'edictes de l'esmentat Ajuntament, i en esta Conselleria, situada a l'av.
Español: Día Hora 14.10.04 De 09,30 a 14,30 El presente señalamiento será notificado por cédula a los afectados cuya relación figura expuesta en el tablón de edictos del indicado Ayuntamiento, y en esta Conselleria, sita en la av.
Valencià: de Blasco Ibáñez, 50, i haurà d'aportar a l'acte el títol de propietat i l'últim rebut de contribució, en el cas de ser exigible.
Español: Blasco Ibañez, 50, debiendo aportar a dicho acto el título de propiedad y último recibo de contribución, caso de ser exigible.
Valencià: Se significa que el present anunci es publica igualment als efectes establits en l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, segons la redacció donada per la Llei 4/1999 per als interessats que figuren com a desconeguts o amb domicili ignorat.
Español: Se significa que el presente anuncio se publica igualmente a los efectos establecidos en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo común, según redacción dada por la Ley 4/1999 para los interesados que figuran como desconocidos o con domicilio ignorado.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4689, del 11-02-2004 (2004/931) Divorci contenciós número 753/2003.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4689, del 11-02-2004 (2004/931) Divorcio contencioso número 753/2003.
Valencià: --------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4689 Data del DOGV : 11-02-2004 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 4689 Fecha DOGV : 11-02-2004 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 2004/931 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 8 de València Tipus de document : Anunci Divorci contenciós número 753/2003.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 2004/931 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 8 de València Tipo de documento : Anuncio Divorcio contencioso número 753/2003.
Valencià: [2004/M931] Part demandant: Nicolás Hellín Ballestero.
Español: [2004/M931] Parte demandante: Nicolás Hellín Ballestero.
Valencià: Part demandada: Ana María Ruiz Boga.
Español: Parte demandada: Ana María Ruiz Boga.
Valencià: Atés el desconeixement de l'actual domicili o residència de la part demandada, el jutge ha acordat la publicació del present edicte al tauler d'anuncis del Jutjat per a dur a efecte la diligència de notificació de la sentència a la demandada Ana María Ruiz Boga, la decisió de la qual és del tenor literal següent: Que estimant la demanda plantejada per la representació processal de Nicolás Hellín Ballestero, declare dissolt, per causa de divorci, el matrimoni contret per Nicolás Hellín Ballestero i Ana María Ruiz Boga, amb tots els efectes legals i sense fixació de mesures complementàries.
Español: En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, el juez ha acordado la publicación del presente edicto en el tablón de anuncios del Juzgado para llevar a efecto la diligencia de notificación de la sentencia a la demandada Ana María Ruiz Boga, cuyo fallo es del tenor literal siguiente: Que estimando la demanda planteada por la representación procesal de Nicolás Hellín Ballestero, debo declarar y declaro disuelto, por causa de divorcio, el matrimonio contraído por Nicolás Hellín Ballestero y Ana María Ruiz Boga, con todos los efectos legales y sin fijación de medidas complementarias.
Valencià: I una vegada ferma esta resolució, remeteu testimoni d'esta al Registre Civil on figure inscrit el matrimoni, per a l'anotació marginal.
Español: Y firme que sea esta resolución, remítase testimonio de la misma al Registro Civil donde figure inscrito el matrimonio, para su anotación marginal.
Valencià: Esta és la meua sentència que, de conformitat amb el que disposen els articles 265 i 266 de la Llei Orgànica del Poder Judicial, s'anotarà al llibre corresponent i se'n durà un testimoni a les actuacions originals, i es notificarà a les parts, fent-los saber que contra esta sentència podran preparar en este Jutjat recurs d'apel·lació, en els cinc dies següents a la notificació, davant l'Audiència Provincial de València.
Español: Así por esta mi sentencia que, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 265 y 266 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, se anotará en el libro correspondiente, llevándose testimonio de la misma a los autos originales, y que se notificará a las partes, haciéndoles saber que contra esta sentencia podrán preparar en este Juzgado recurso de apelación, dentro de los cinco días siguientes a su notificación, ante la Audiencia Provincial de Valencia.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4900, del 10-12-2004 (2004/11933) Informació pública del projecte d'urbanització de la fase 6-B del projecte director del sector Montañar I.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4900, del 10-12-2004 (2004/11933) Información pública del proyecto de urbanización de la fase 6-B del proyecto director del sector Montañar I.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4900 Data del DOGV : 10-12-2004 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4900 Fecha DOGV : 10-12-2004 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2004/11933 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Xàbia Tipus de document : Anunci Informació pública del projecte d'urbanització de la fase 6-B del projecte director del sector Montañar I.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2004/11933 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Jávea Tipo de documento : Anuncio Información pública del proyecto de urbanización de la fase 6-B del proyecto director del sector Montañar I.
Valencià: [2004/S11933] El regidor delegat d'Urbanisme, en data 6 d'octubre de 2004, va dictar resolució número 1.721/2004, que té l'apartat dispositiu següent: «Sotmetre a informació pública el projecte d'urbanització de la fase 6-B del projecte director del sector Montañar I, pel termini de 20 dies hàbils, mitjançant publicació d'edicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, tauler d'edictes municipal i periòdic de difusió provincial, així com notificació als titulars cadastrals i a aquells interessats que obren en l'expedient.
Español: [2004/S11933] El concejal delegado de Urbanismo, en fecha 6 de octubre de 2004, dictó resolución número 1.721/2004, cuyo apartado dispositivo es como sigue: «Someter a información pública el proyecto de urbanización de la fase 6-B del proyecto director del sector Montañar I, por el plazo de 20 días hábiles, mediante publicación de edicto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, tablón de edictos municipal y periódico de difusión provincial, así como notificación a los titulares catastrales y a aquellos interesados que obren en el expediente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4886, del 18-11-2004 (2004/11670) RESOLUCIÓ de 15 de novembre de 2004, de la consellera de Turisme, per la qual nomena personal eventual Celia Calabuig Gimeno.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4886, del 18-11-2004 (2004/11670) RESOLUCIÓN de 15 de noviembre de 2004, de la consellera de Turismo, por la que se nombra personal eventual a Celia Calabuig Gimeno.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4886 Data del DOGV : 18-11-2004 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4886 Fecha DOGV : 18-11-2004 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 2004/11670 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Turisme Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 15 de novembre de 2004, de la consellera de Turisme, per la qual nomena personal eventual Celia Calabuig Gimeno.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 2004/11670 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Turismo Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 15 de noviembre de 2004, de la consellera de Turismo, por la que se nombra personal eventual a Celia Calabuig Gimeno.
Valencià: [2004/F11670] D'acord amb el que establix l'article 6 del Decret Legislatiu de 24 d'octubre de 1995, del Consell de la Generalitat, pel qual s'aprovà el Text Refós de la Llei de la Funció Pública Valenciana i, també, amb el Decret 349/1995, de 28 de novembre, del Consell de la Generalitat, sobre la regulació de personal eventual al servici de l'administració del Consell de la Generalitat, resolc: Nomenar Celia Calabuig Gimeno, en règim de personal eventual per a exercir les funcions d'assessora d'afers parlamentaris.
Español: [2004/F11670] De conformidad con lo establecido en el artículo 6 del Decreto Legislativo de 24 de octubre de 1995, del Consell de la Generalitat, por el que se aprobó el Texto Refundido de la Ley de la Función Pública Valenciana, así como el Decreto 349/1995, de 28 de noviembre, del Consell de la Generalitat, sobre regulación de personal eventual al servicio de la administración del Consell de la Generalitat, resuelvo: Nombrar a Celia Calabuig Gimeno, en régimen de personal eventual para desempeñar funciones de asesora de asuntos parlamentarios.
Valencià: Per raó de la dedicació i del grau de preparació exigit per al millor exercici de la funció assignada, s'establix una retribució anual bruta equivalent a un lloc de treball classificat com a grup A, complement de destinació 26 i complement específic E049.
Español: En razón de la dedicación y grado de preparación exigido para el mejor desempeño de la función asignada, se establece una retribución anual bruta equivalente a un puesto de trabajo clasificado como grupo A, complemento de destino 26 y complemento especifico E049.
Valencià: La present resolució tindrà efecte des del dia de la data.
Español: La presente resolución tendrá efectos desde el día de la fecha.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4808, del 29-07-2004 (2004/7795) Expedients núm. 16/03-SE, 19/03-SE, 01/04-SE.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4808, del 29-07-2004 (2004/7795) Expedientes núm. 16/03-SE, 19/03-SE, 01/04-SE.
Valencià: -------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4808 Data del DOGV : 29-07-2004 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4808 Fecha DOGV : 29-07-2004 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2004/7795 CVE Data del document : 01-07-2004 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Esport Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Alacant València licitació contracte de serveis seguretat i vigilància adjudicació de contracte administratiu Expedients núm. 16/03-SE, 19/03-SE, 01/04-SE.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2004/7795 CVE Fecha del documento : 01-07-2004 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Alicante València licitación contrato de servicios seguridad y vigilancia adjudicación de contrato administrativo Expedientes núm. 16/03-SE, 19/03-SE, 01/04-SE.
Valencià: [2004/X7795] Entitat adjudicadora a) Organisme: Conselleria de Cultura, Educació i Esport.
Español: [2004/X7795] Entidad adjudicadora a) Organismo: Conselleria de Cultura, Educación y Deporte.
Valencià: c) Número d'expedient: 16/03-SE, 19/03-SE, 01/04-SE.
Español: c) Números de expediente: 16/03-SE, 19/03-SE, 01/04-SE.
Valencià: Exp.19/03-SE : Mª Luz Cubí Vicente Exp.01/04-SE : Lots 1,2,3 Segur Ibérica, SA.
Español: Exp.19/03-SE : Mª Luz Cubí Vicente Exp.01/04-SE : Lotes 1,2,3 Segur Ibérica, SA.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4892, del 26-11-2004 (2004/12002) Informació pública de la sol·licitud d'autorització ambiental integrada d'una indústria de fabricació de rajoles i objectes de terrissa a Xàtiva.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4892, del 26-11-2004 (2004/12002) Información pública de la solicitud de autorización ambiental integrada de una industria de fabricación de ladrillos y bardos en Xàtiva.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 4892 Data del DOGV : 26-11-2004 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4892 Fecha DOGV : 26-11-2004 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - E) MEDI AMBIENT Número del document : 2004/12002 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Territori i Habitatge Tipus de document : Anunci Informació pública de la sol·licitud d'autorització ambiental integrada d'una indústria de fabricació de rajoles i objectes de terrissa a Xàtiva.
Español: OTROS ANUNCIOS - E) MEDIO AMBIENTE Número del documento : 2004/12002 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Territorio y Vivienda Tipo de documento : Anuncio Información pública de la solicitud de autorización ambiental integrada de una industria de fabricación de ladrillos y bardos en Xàtiva.
Valencià: [2004/X12002] De conformitat amb el que establix l'article 16 de la Llei 16/2002, d'1 de juliol, de prevenció i control integrats de la contaminació, desenvolupada pel Decret 40/2004 (DOGV d'11.03.2004) i en l'article 3 del Reial decret legislatiu 1.302/1986, de 28 de juny, d'avaluació de l'impacte ambiental, modificat per la Llei 6/2001, de 8 de maig, se sotmet a informació pública l'expedient número 006/04 IPPC, seguit a instància de Cerámicas Molla, SL, amb CIF B-46140265 i domicili a la carretera de Genovés, s/n, ctra. 332, PK 71,1, que té com a objecte l'atorgament de l'autorització ambiental integrada per a una indústria de fabricació de rajoles i objectes de terrissa a Xàtiva (València).
Español: [2004/X12002] De conformidad con lo establecido en el artículo 16 de la Ley 16/2002, de 1 de julio, de Prevención y Control Integrados de la Contaminación, desarrollada por el Decreto 40/2004 (DOGV de 11.03.2004) y en el artículo 3 del Real Decreto legislativo 1.302/1986, de 28 de junio, de Evaluación del Impacto Ambiental, modificado por la Ley 6/2001, de 8 de mayo, se somete a información pública el expediente número 006/04 IPPC, seguido a instancia de Cerámicas Molla, SL, con CIF B-46140265 y domicilio en la carretera de Genovés, s/n, C.C. 332, p.k. 71,1, que tiene por objeto el otorgamiento de la Autorización Ambiental Integrada para una industria de fabricación de ladrillos y bardos en Xàtiva (Valencia).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4690, del 12-02-2004 (2004/945) Informació pública de l'alternativa tècnica de programa d'actuació integrada de les unitats d'execució única R16, R17 i R18 del Pla General d'Ordenació Urbana d'Ibi.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4690, del 12-02-2004 (2004/945) Información pública de la alternativa técnica de programa de actuación integrada de las unidades de ejecución única R16, R17 y R18 del Plan General de Ordenación Urbana de Ibi.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4690 Data del DOGV : 12-02-2004 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4690 Fecha DOGV : 12-02-2004 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2004/945 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament d'Ibi Tipus de document : Anunci Informació pública de l'alternativa tècnica de programa d'actuació integrada de les unitats d'execució única R16, R17 i R18 del Pla General d'Ordenació Urbana d'Ibi.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2004/945 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Ibi Tipo de documento : Anuncio Información pública de la alternativa técnica de programa de actuación integrada de las unidades de ejecución única R16, R17 y R18 del Plan General de Ordenación Urbana de Ibi.
Valencià: [2004/M945] En compliment de la Resolució del tinent d'alcalde delegat de l'Àrea d'Urbanisme, Obres i Servicis Públics, de data 19 de gener de 2004, se sotmet a informació pública l'alternativa tècnica de programa d'actuació integrada de les unitats d'execució R16, R17 i R18, del Pla General d'Ordenació Urbana d'Ibi, el text íntegre de la qual és el següent: «Amb data 26 de desembre de 2003 va tindre entrada, en este Ajuntament, alternativa tècnica del programa d'actuació integrada de les unitats d'execució R16, R17 i R18 del Pla General d'Ordenació Urbana d'Ibi, presentat per la mercantil Promotora de Suelos Urbanizables, SL.
Español: [2004/M945] En cumplimiento de la resolución del teniente de alcalde delegado del Área de Urbanismo, Obras y Servicios Públicos, de fecha 19 de enero de 2004, se somete a información pública la alternativa técnica de programa de actuación integrada de las unidades de ejecución R16, R17 y R18, del Plan General de Ordenación Urbana de Ibi, cuyo texto íntegro es el siguiente: «Con fecha 26 de diciembre de 2003 tuvo entrada, en este Ayuntamiento, alternativa técnica de programa de actuación integrada de las unidades de ejecución R16, R17 y R18 del Plan General de Ordenación Urbana de Ibi, presentado por la mercantil Promotora de Suelos Urbanizables, SL.