gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2022/1533] En compliment del que es disposa en l'article 83 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, s'exposa al públic el projecte d'ordre de la consellera d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica per la qual s'estableixen les bases reguladores de les ajudes a la inclusió de productes de qualitat diferenciada de la Comunitat Valenciana en l'oferta dels establiments d'hostaleria de la Comunitat Valenciana durant un termini de 10 dies, a comptar des de l'endemà de la data de publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, per tal que les persones que es consideren interessades puguen presentar al·legacions, observacions o suggeriments sobre el contingut d'aquest.
Español: [2022/1533] En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 83 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, se expone al público el proyecto de orden de la consellera de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica por la que se establecen las bases reguladoras de las ayudas a la inclusión de productos de calidad diferenciada de la Comunitat Valenciana en la oferta de los establecimientos de hostelería de la Comunitat Valenciana, durante un plazo de 10 días, a contar, desde el día siguiente a la fecha de publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, al efecto de que las personas que se consideren interesadas puedan presentar alegaciones, observaciones o sugerencias sobre su contenido.
Valencià: El projecte d'ordre esmentat podrà ser consultat en la pàgina web de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, a través del següent enllaç: https://agroambient.gva.es/va/resolucions-d-ajudes-en-tramit-d-informacio-publica Les al·legacions s'hauran de dirigir al Servei de Figures de Qualitat Agroalimentària (área_calidad@gva.es) de la Direcció General de Desenvolupament Rural de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, situat al carrer Joaquín Ballester, 39, planta 9a, 46009 València.
Español: El citado proyecto de orden podrá ser consultado en la página web de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, a través del siguiente enlace: https://agroambient.gva.es/es/resolucions-d-ajudes-en-tramit-d-informacio-publica Las alegaciones se dirigirán al Servicio de Figuras de Calidad Agroalimentaria (área_calidad@gva.es) de la Dirección General de Desarrollo Rural de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, sito en la Calle Joaquín Ballester, 39, planta 9ª, 46009 València.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9470, del 15-11-2022 (2022/10554) Anunci de l'extracte de la convocatòria i bases específiques dels processos extraordinaris d'estabilització per a proveir diverses places, com a personal funcionari de carrera i personal laboral fix, mitjançant concurs oposició.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9470, del 15-11-2022 (2022/10554) Anuncio del extracto de la convocatoria y bases específicas de los procesos extraordinarios de estabilización para proveer varias plazas, como personal funcionario de carrera y personal laboral fijo, mediante concurso oposición.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9470 Data del DOGV : 15-11-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9470 Fecha DOGV : 15-11-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/10554 CVE Data del document : 31-10-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Pilar de la Horadada Tipus de document : Anunci Correcció d'errades Descriptors : * Pilar de la Horadada concurs administratiu Anunci de l'extracte de la convocatòria i bases específiques dels processos extraordinaris d'estabilització per a proveir diverses places, com a personal funcionari de carrera i personal laboral fix, mitjançant concurs oposició.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/10554 CVE Fecha del documento : 31-10-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Pilar de la Horadada Tipo de documento : Anuncio Corrección de errores Descriptores : * Pilar de la Horadada concurso administrativo Anuncio del extracto de la convocatoria y bases específicas de los procesos extraordinarios de estabilización para proveer varias plazas, como personal funcionario de carrera y personal laboral fijo, mediante concurso oposición.
Valencià: [2022/10554] La Junta de Govern Local de l'Ajuntament de Pilar de la Horadada, en la sessió celebrada el 4 d'octubre de 2022, va acordar aprovar, entre d'altres, les convocatòries i bases específiques dels processos extraordinaris d'estabilització per a proveir diverses places, com a personal funcionari de carrera i personal laboral fix, mitjançant concurs oposició (conforme amb l'article 2 de la Llei 20/2021 de 28 de desembre), places contingudes en l'oferta pública d'ocupació extraordinària d'estabilització corresponent a l'exercici de l'any 2022, i que són les següents: Com a personal funcionari de carrera: 2 places d'educador social 2 places de treballador social 3 places d'auxiliar administratiu 1 plaça d'auxiliar de serveis generals 1 plaça de tècnic auxiliar informador turístic 1 plaça de tècnic auxiliar informàtica 3 places de subaltern Com a personal laboral fix: 1 plaça de titulat mitjà música (esp.
Español: [2022/10554] La Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Pilar de la Horadada, en sesión celebrada el 4 de octubre de 2022, acordó aprobar entre otras, las convocatorias y bases específicas de los procesos extraordinarios de estabilización para proveer varias plazas, como personal funcionario de carrera y personal laboral fijo, mediante concurso oposición (conforme al artículo 2 de la Ley 20/2021 de 28 de diciembre), plazas contenidas en la oferta pública de empleo extraordinaria de estabilización correspondiente al ejercicio del año 2022, y que son las siguientes: Como personal funcionario de carrera: 2 plazas de educador social 2 plazas de trabajador social 3 plazas de auxiliar administrativo 1 plaza de auxiliar de servicios generales 1 plaza de técnico auxiliar informador turístico 1 plaza de técnico auxiliar informática 3 plazas de subalterno Como personal laboral fijo: 1 plaza de titulado medio música (esp.
Valencià: Oboé) 2 places d'auxiliar de servei d'assistència a domicili 1 plaça d'oficial de serveis i manteniment 1 plaça de tècnic auxiliar monitor d'oci i temps lliure 1 plaça de tècnic auxiliar monitor esportiu. 4 places d'ajudant de serveis i manteniment S'han publicat íntegrament les bases específiques i convocatòries en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant amb número 207, de 31 d'octubre de 2022, que estan a la disposició dels interessats en el tauler d'anuncis de la seu electrònica d'aquest Ajuntament https://sede.pilardelahoradada.org/.
Español: Oboe) 2 plazas de auxiliar de servicio de asistencia a domicilio 1 plaza de oficial de servicios y mantenimiento 1 plaza de técnico auxiliar monitor de ocio y tiempo libre 1 plaza de técnico auxiliar monitor deportivo. 4 plazas de ayudante de servicios y mantenimiento Se han publicado íntegramente las bases específicas y convocatorias en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante con número 207, de 31 de octubre de 2022, que están a disposición de los interesados en el tablón de anuncios de la sede electrónica de este Ayuntamiento https://sede.pilardelahoradada.org/.
Valencià: Així mateix, en la base tercera de totes les convocatòries s'especifica que la presentació de sol·licituds es dirigiran a l'alcalde president de l'ajuntament, en el termini de vint dies hàbils comptats a partir de l'endemà de la publicació de l'anunci de les presents bases en el Boletín Oficial del Estado.
Español: Asimismo, en la base tercera de todas las convocatorias se especifica que la presentación de solicitudes se dirigirán al alcalde-presidente del ayuntamiento, en el plazo de veinte días hábiles contados a partir del día siguiente al de la publicación del anuncio de las presentes bases en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Pilar de la Horadada, 31 d'octubre de 2022.
Español: Pilar de la Horadada, 31 de octubre de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9352, del 01-06-2022 (2022/4931) RESOLUCIÓ de 26 de maig de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, de diversos llocs de treball vacants de naturalesa funcionarial en la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, convocatòria número 74/2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9352, del 01-06-2022 (2022/4931) RESOLUCIÓN de 26 de mayo de 2022, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de varios puestos de trabajo vacantes de naturaleza funcionarial en la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, convocatoria número 74/2022.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9352 Data del DOGV : 01-06-2022 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9352 Fecha DOGV : 01-06-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/4931 CVE Data del document : 26-05-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 26 de maig de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, de diversos llocs de treball vacants de naturalesa funcionarial en la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, convocatòria número 74/2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/4931 CVE Fecha del documento : 26-05-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 26 de mayo de 2022, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de varios puestos de trabajo vacantes de naturaleza funcionarial en la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, convocatoria número 74/2022.
Valencià: [2022/4931] De conformitat amb l'article 80 del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de l'Estatut bàsic de l'Empleat Públic, i l'article 115,1 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana (d'ara endavant LFPV), modificada per la Llei 7/2021, de 29 de desembre, de la Generalitat, de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera i d'organització de la Generalitat 2022, el procediment de lliure designació amb convocatòria pública consisteix en l'apreciació discrecional per l'òrgan competent de la idoneïtat i de les competències de les persones candidates en relació amb els requisits exigits per a l'exercici del lloc.
Español: [2022/4931] De conformidad con el artículo 80 del Real Decreto Legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público y el artículo 115.1 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana (en adelante LFPV), modificada por la Ley 7/2021, de 29 de diciembre, de la Generalitat, de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera y de organización de la Generalitat 2022, el procedimiento de libre designación con convocatoria pública consiste en la apreciación discrecional por el órgano competente de la idoneidad y de las competencias de las personas candidatas en relación con los requisitos exigidos para el desempeño del puesto.
Valencià: Fent ús de les atribucions conferides per l'article 60 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, així com per l'article 11 del Decret 172/2020, de 30 d'octubre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, resolc: Primer Convocar per a la provisió pel sistema de lliure designació els llocs de treball que s'esmenten en l'annex II d'aquesta resolució.
Español: En uso de las atribuciones conferidas por el artículo 60 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, así como por el artículo 11 del Decreto 172/2020, de 30 de octubre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, resuelvo: Primero Convocar para su provisión por el sistema de libre designación los puestos de trabajo que se relacionan en el anexo II de la presente resolución.
Valencià: Requisits de participació Podrà participar en aquesta convocatòria el personal funcionari de carrera de l'Administració de la Generalitat i per al lloc 24340 també el personal funcionari d'altres administracions públiques que tinguen els requisits per a la provisió dels llocs de treball que es detallen en l'annex II d'aquesta resolució, així com les condicions que estableix la normativa vigent.
Español: Requisitos de participación Podrán participar en esta convocatoria el personal funcionario de carrera de la administración de la Generalitat y para el puesto 24340, también el personal funcionario de otras administraciones públicas, que reúnan los requisitos para la provisión de los puestos de trabajo que se detallan en el anexo II de la presente resolución, así como las condiciones que establece la normativa vigente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9258, del 18-01-2022 (2021/13099) Informació pública de les tarifes d'aigua potable aplicables al municipi de Barx.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9258, del 18-01-2022 (2021/13099) Información pública de las tarifas de agua potable aplicables en el municipio de Barx.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9258 Data del DOGV : 18-01-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9258 Fecha DOGV : 18-01-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2021/13099 CVE Data del document Organisme emissor : Hidraqua, Gestión Integral de Aguas de Levante, SAU Tipus de document : Anunci Informació pública de les tarifes d'aigua potable aplicables al municipi de Barx.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2021/13099 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Hidraqua, Gestión Integral de Aguas de Levante, SAU Tipo de documento : Anuncio Información pública de las tarifas de agua potable aplicables en el municipio de Barx.
Valencià: [2021/13099] Es fa saber que, en data 12 de novembre de 2021, es va presentar un expedient de modificació de tarifes del municipi de Barx davant la Direcció General d'Indústria i Comerç.
Español: [2021/13099] Se informa para general conocimiento que, en fecha 12 de noviembre de 2021, se presentó expediente de modificación de tarifas del municipio de Barx, ante la Dirección General de Industria y Comercio.
Valencià: De conformitat amb l'article 42 de la Llei 4/1999, de 13 de gener, de modificació de la Llei 30/1992, de règim jurídic de les administracions públiques i de procediment administratiu comú, i, d'acord amb el que s'estableix en el Decret 68/2013, de 7 de juny, del Consell, pel qual es regulen la Comissió de Preus de la Generalitat i els procediments per a la implantació o modificació de preus o tarifes subjectes al règim d'autorització i comunicació, i havent transcorregut el termini determinat en aquest article i en virtut d'aquesta normativa, es consideren aprovades les tarifes sotmeses a consideració de la Comissió de Preus de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball.
Español: De conformidad con el artículo 42 de la Ley 4/1999, de 13 de enero, de modificación de la Ley 30/1992, de régimen jurídico de las administraciones públicas y de procedimiento administrativo común, y, de acuerdo con lo establecido en el Decreto 68/2013, de 7 de junio, del Consell, por el que se regulan la Comisión de Precios de la Generalitat y los procedimientos para la implantación o modificación de precios o tarifas sujetos al régimen de autorización y comunicación, y habiendo transcurrido el plazo determinado en dicho artículo y en virtud de dicha normativa, se consideran aprobadas las tarifas sometidas a consideración de la Comisión de Precios de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Por lo expuesto, la tarifa resultante para el servicio de agua potable es la siguiente: Cuota de servicio Diámetro contador ?/abdo.
Valencià: Alacant, 28 de desembre de 2021.
Español: Alicante, 28 de diciembre de 2021.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9304, del 23-03-2022 (2022/2324) Informació pública de l'acord de dissolució i nomenament dels liquidadors.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9304, del 23-03-2022 (2022/2324) Información pública del acuerdo de disolución y nombramiento de los liquidadores.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9304 Data del DOGV : 23-03-2022 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9304 Fecha DOGV : 23-03-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/2324 CVE Data del document Organisme emissor : Feratrans, COOP V.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/2324 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Feratrans, COOP V.
Valencià: Tipus de document : Anunci Informació pública de l'acord de dissolució i nomenament dels liquidadors.
Español: Tipo de documento : Anuncio Información pública del acuerdo de disolución y nombramiento de los liquidadores.
Valencià: [2022/2324] L'assemblea general extraordinària de l'entitat FERATRANS, COOP.
Español: [2022/2324] La asamblea general extraordinaria de la entidad FERATRANS, COOP.
Valencià: , celebrada el dia 15 de febrer de 2022 amb l'assistència dels socis, va adoptar, conforme amb el que s'estableix en els articles 36.6 i 81 del Decret legislatiu 2/2015, de 15 de maig, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de cooperatives de la Comunitat Valenciana, l'acord de dissolució i nomenament dels liquidadors de la societat.
Español: , celebrada el día 15 de febrero de 2022 con la asistencia de los socios, adoptó, conforme a lo establecido en los artículos 36.6 y 81 del Decreto legislativo 2/2015, de 15 de mayo, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de cooperativas de la Comunitat Valenciana, el acuerdo de disolución y nombramiento de los liquidadores de la sociedad.
Valencià: - Els liquidadors: Fernando García Robledo i Emilio José Pascual Sanchis.
Español: - Los liquidadores: Fernando García Robledo y Emilio José Pascual Sanchis.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9372, del 30-06-2022 (2022/6113) CORRECCIÓ d'errades del Decret 20/2022, de 4 de març, del Consell, de creació de l'Observatori valencià per a la igualtat de tracte, la no discriminació i la prevenció dels delictes d'odi.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9372, del 30-06-2022 (2022/6113) CORRECCIÓN de errores del Decreto 20/2022, de 4 de marzo, del Consell, de creación del Observatorio valenciano para la igualdad de trato, la no discriminación y la prevención de los delitos de odio.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/2022/03/04/20/corrigendum/20220630/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 9372 Data del DOGV : 30-06-2022 Secció del DOGV : I.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/2022/03/04/20/corrigendum/20220630/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 9372 Fecha DOGV : 30-06-2022 Sección del DOGV : I.