gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2024/1163] De conformitat amb el que disposa el Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal comprés en l'àmbit d'aplicació de la Llei de la funció pública valenciana, i les bases de la Resolució d'1 de desembre de 2023, DOGV núm. 9753, de 27 de desembre de 2023, per la qual es convoca procés selectiu per a l'ingrés en l'escala d'oficials especialistes (referència C16/23), per mitjà del sistema de concurs oposició, es resol: Primer Publicar les llistes provisionals d'aspirants admesos i exclosos que figuren en l'annex I d'aquesta resolució.
Español: [2024/1163] De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal comprendido en el ámbito de aplicación de la Ley de la función pública valenciana, y las bases de la Resolución de 1 de diciembre de 2023, DOGV núm. 9753, de 27 de diciembre de 2023, por la que se convoca proceso selectivo para el ingreso en la escala de oficiales especialistas (referencia C16/23), mediante el sistema de concurso-oposición, se resuelve: Primero Publicar las listas provisionales de aspirantes admitidos y excluidos que figuran en el anexo I de esta resolución.
Valencià: Així mateix, es recorda que aquelles persones que hagen sol·licitat adaptació i no hagen aportat, juntament amb la sol·licitud, l'informe sobre l'adaptació expedit pel Centre d'Avaluació de Persones amb Diversitat Funcional de la direcció territorial de la província corresponent, l'hauran d'aportar fins a la data final d'esmenes d'aquesta llista provisional.
Español: Así mismo, se recuerda a aquellas personas que hayan solicitado adaptación y no hayan aportado, junto con la solicitud, el informe sobre la adaptación expedido por el Centro de Evaluación de Personas con Diversidad Funcional de la dirección territorial de la provincia correspondiente, que deberán aportarlo hasta la fecha fin de subsanaciones a la presente relación provisional.
Valencià: Alacant, 9 de febrer de 2024.
Español: Alicante, 9 de febrero de 2024.
Valencià: ANNEX I Procés selectiu de l'escala d'oficials especialistes Referència C16/23 Llista provisional d'aspirants admesos Accés lliure DNI Cognoms i nom ***6438** Acame Poveda, Carlos Miguel ***7876** Albaladejo Escario, Esther ***1689** Andrés Abián, María Elena ***5440** Calderón Sánchez, Cristina ***0889** Cuquerella Tejeda, Jaime José ***3674** Ferrer Samper, Diana ***6577** García Mira, María José ***3915** González Verdú, Desirée ***3750** Grau Atienza, Aida ***9205** Grima Blasco, Rosario ***7683** Llinares Domínguez, Mónica ***3237** Llorens Cano, Ángela ***0704** Lluesma Gómez, Mónica ***7036** López Blau, Cristina ***3917** Moreno Caballero, Ana Isabel ***1388** Navarro Quiles, Carla ***8850** Pastor Soler, Sandra ***1549** Quintín Martínez, David ***2197** Sánchez Moneva, María Lira ***3960** Sapena Pascual, Patricia ***6109** Trujillo Ruiz, Tania Llista provisional d'aspirants exclosos Accés lliure DNI Cognoms i nom Motiu d'exclusió ***4065** Bernabé Picó, Alicia Falta de pagament ***6276** Carrasco Reche, Priscila Tania Falta aportar DNI, falta de pagament ****5107* Farcas, Catalina Mariana Falta de pagament ***0261** Martínez Ramírez, Encarnación María Falta acreditació exempció / bonificació taxes.
Español: ANEXO I Proceso selectivo de la escala de oficiales especialistas Referencia C16/23 Listado provisional de aspirantes admitidos Acceso libre DNI Apellidos y nombre ***6438** Acame Poveda, Carlos Miguel ***7876** Albaladejo Escario, Esther ***1689** Andrés Abián, María Elena ***5440** Calderón Sánchez, Cristina ***0889** Cuquerella Tejeda, Jaime José ***3674** Ferrer Samper, Diana ***6577** García Mira, María José ***3915** González Verdú, Desirée ***3750** Grau Atienza, Aida ***9205** Grima Blasco, Rosario ***7683** Llinares Domínguez, Mónica ***3237** Llorens Cano, Ángela ***0704** Lluesma Gómez, Mónica ***7036** López Blau, Cristina ***3917** Moreno Caballero, Ana Isabel ***1388** Navarro Quiles, Carla ***8850** Pastor Soler, Sandra ***1549** Quintín Martínez, David ***2197** Sánchez Moneva, María Lira ***3960** Sapena Pascual, Patricia ***6109** Trujillo Ruiz, Tania Listado provisional de aspirantes excluidos Acceso libre DNI Apellidos y nombre Motivo de exclusión ***4065** Bernabé Picó, Alicia Falta de pago ***6276** Carrasco Reche, Priscila Tania Falta aportar DNI, falta de pago ****5107* Farcas, Catalina Mariana Falta de pago ***0261** Martínez Ramírez, Encarnación María Falta acreditación exención / bonificación tasas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9783, del 07-02-2024 (2024/937) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 9 de novembre de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca el concurs general número 91/2023, per a la provisió de llocs de treball de direcció i nivell 24 de l'escala enginyeria en camins, canals i ports A1-04-03 de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9783, del 07-02-2024 (2024/937) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 9 de noviembre de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca el concurso general número 91/2023, para la provisión de puestos de trabajo de jefatura y nivel 24 de la escala ingeniería en caminos, canales y puertos A1-04-03 de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9783 Data del DOGV : 07-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9783 Fecha DOGV : 07-02-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/937 CVE Data del document : 02-02-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 9 de novembre de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca el concurs general número 91/2023, per a la provisió de llocs de treball de direcció i nivell 24 de l'escala enginyeria en camins, canals i ports A1-04-03 de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/937 CVE Fecha del documento : 02-02-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 9 de noviembre de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca el concurso general número 91/2023, para la provisión de puestos de trabajo de jefatura y nivel 24 de la escala ingeniería en caminos, canales y puertos A1-04-03 de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2024/937] Publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9726, de 16 de novembre de 2023, la Resolució de 9 de novembre de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca el concurs general número 91/2023, per a la provisió de llocs de treball de direcció i nivell 24, de l'escala enginyeria en camins, canals i ports A1-04-03 de l'Administració de la Generalitat, s'ha detectat una errada material en el nom d'un dels membres de la comissió de valoració del concurs de trasllats, i es procedix, de conformitat amb l'article 109.2 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, a efectuar la correcció següent: En el resolc segon, On diu: «La comissió de valoració d'aquest concurs s'ha conformat atenent criteris de paritat i té la composició següent: Vocalies: Salvador Casanovas Huerta.
Español: [2024/937] Publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9726, de 16 de noviembre de 2023, la Resolución de 9 de noviembre de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca concurso general número 91/2023, para la provisión de puestos de trabajo de jefatura y nivel 24, de la escala ingeniería en caminos, canales y puertos A1-04-03 de la Administración de la Generalitat, se ha detectado un error material en el nombre de uno de los miembros de la comisión de valoración del concurso de traslados, y se procede, de conformidad con el artículo 109.2 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, a efectuar la siguiente corrección: En el resuelvo segundo, Donde dice: «La comisión de valoración del presente concurso se ha conformado atendiendo a criterios de paridad y tiene la siguiente composición: Vocal: Salvador Casanovas Huerta.
Valencià: »; Ha de dir: «La comissió de valoració del present concurs s'ha conformat atenent criteris de paritat i té la composició següent: Vocalies: Salvador Casanoves Huesca.
Español: »; Debe decir: «La comisión de valoración del presente concurso se ha conformado atendiendo a criterios de paridad y tiene la siguiente composición: Vocal: Salvador Casanoves Huesca.
Valencià: » València, 2 de febrer de 2024.
Español: » València, 2 de febrero de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9899, del 23-07-2024 (2024/7018) EXTRACTE de la convocatòria del procés d'estabilització del Consorci del Pacte Territorial per a la Creació d'Ocupació Pactem Nord.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9899, del 23-07-2024 (2024/7018) EXTRACTO de la convocatoria del proceso de estabilización del Consorcio del Pacto Territorial para la Creación de Ocupación Pactamos Norte.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9899 Data del DOGV : 23-07-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9899 Fecha DOGV : 23-07-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/7018 CVE : DOGV-V-2024-7018 Data del document : 11-07-2024 Organisme emissor : Consorci del Pacte Territorial per a la Creació d’Ocupació Pactem Nord Tipus de document : Anunci Per Resolució número 85, de data de 15 de desembre de 2022 del Consorci Pactem Nord (València), es van aprovar les bases específiques per a proveir diverses places associades al procés d'estabilització, i foren publicades en el Butlletí Oficial de la Província de València número 250, de 30 de desembre de 2022, a fi de proveir les següents places: Concurs de mèrits: 1 plaça Codi: 0011 A2 Grup de classificació: subgrup A2 17 de personal laboral fix Categoria laboral: tècnic/a d'ocupació i formació.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/7018 CVE : DOGV-C-2024-7018 Fecha del documento : 11-07-2024 Organismo emisor : Consorcio del Pacto Territorial para la Creación de Empleo Pactem Nord Tipo de documento : Anuncio Por Resolución número 85, de fecha de 15 de diciembre de 2022, del Consorcio Pactem Nord (Valencia), se aprobaron las bases específicas para proveer varias plazas asociadas al proceso de estabilización, y fueron publicadas en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 250, de 30 de diciembre de 2022, al objeto de proveer las siguientes plazas: Concurso de méritos: 1 plaza Código: 0011 A2 Grupo de clasificación: subgrupo A2 17 de personal laboral fijo Categoría laboral: técnico/a de empleo y formación.
Valencià: Concurs oposició: 5 places Codi: 0017 A2.
Español: Concurso oposición: 5 plazas Código: 0017 A2.
Valencià: Grup de classificació: subgrup A2 16 de personal laboral fix Categoria laboral: tècnic/a d'ocupació i formació.
Español: Grupo de clasificación: subgrupo A2 16 de personal laboral fijo Categoría laboral: técnico/a de empleo y formación.
Valencià: Nombre de llocs: 2 Codi: 0014 A2.
Español: Número de puestos: 2 Código: 0014 A2.
Valencià: Grup de classificació: subgrup A2 16 de personal laboral fix.
Español: Grupo de clasificación: subgrupo A2 16 de personal laboral fijo.
Valencià: Categoria laboral: tècnic/a d'ocupació i desenvolupament local (especialitat ocupació).
Español: Categoría laboral: técnico/a de empleo y desarrollo local (especialidad empleo).
Valencià: Nombre de llocs: 1 Codi: 0014 A2.
Español: Número de puestos: 1 Código: 0014 A2.
Valencià: Categoria laboral: tècnic/a d'ocupació i desenvolupament local (especialitat empresa i autoocupació).
Español: Categoría laboral: técnico/a de empleo y desarrollo local (especialidad empresa y autoempleo).
Valencià: Nombre de llocs: 1 Codi: 0018 A2 Grup de classificació: subgrup A2 16 de personal laboral fix.
Español: Número de puestos: 1 Código: 0018 A2 Grupo de clasificación: subgrupo A2 16 de personal laboral fijo.
Valencià: Categoria laboral: tècnic/a d'autoocupació.
Español: Categoría laboral: técnico/a de autoempleo.
Valencià: Nombre de llocs: 1 Una vegada publicat el present extracte de la convocatòria del procés d'estabilització en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, es procedirà a la publicació en el Boletín Oficial del Estado.
Español: Número de puestos: 1 Una vez publicado el presente extracto de la convocatoria del proceso de estabilización en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, se procederá a su publicación en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Els successius anuncis referents a esta convocatòria, quan pertoque, es faran públics en la forma prevista en les bases.
Español: Los sucesivos anuncios referentes a esta convocatoria, cuando procedan, se harán públicos en la forma prevista en las propias bases.
Valencià: Burjassot, 11 de juliol de 2024 Miguel Chavarría Díaz President Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Burjassot, 11 de julio de 2024 Miguel Chavarría Díaz Presidente Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9770, del 19-01-2024 (2024/210) Anunci pel qual se sotmet a informació pública el projecte bàsic del nou accés nord a Carcaixent des de la CV-50.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9770, del 19-01-2024 (2024/210) Anuncio por el que se somete a información pública el proyecto básico del nuevo acceso norte a Carcaixent desde la CV-50.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9770 Data del DOGV : 19-01-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9770 Fecha DOGV : 19-01-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/210 CVE Data del document : 18-12-2023 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori pla d'urbanisme Anunci pel qual se sotmet a informació pública el projecte bàsic del nou accés nord a Carcaixent des de la CV-50.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/210 CVE Fecha del documento : 18-12-2023 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio plan de urbanismo Anuncio por el que se somete a información pública el proyecto básico del nuevo acceso norte a Carcaixent desde la CV-50.
Valencià: [2024/210] La Direcció General d'Infraestructures i Projectes Urbans, de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori, ha aprovat provisionalment el projecte de referència en data 12 de desembre de 2023, i, com a conseqüència, s'obri el tràmit d'informació pública en la forma prevista en la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: [2024/210] La Dirección General de Infraestructuras y Proyectos Urbanos, de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio, ha aprobado provisionalmente el proyecto de referencia en fecha 12 de diciembre de 2023, y, como consecuencia, se abre el trámite de información pública en la forma prevista en la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: El projecte bàsic del nou accés nord a Carcaixent des de la CV-50 està subjecte a avaluació d'impacte ambiental ordinària.
Español: El proyecto básico del nuevo acceso norte a Carcaixent desde la CV-50, está sujeto a evaluación de impacto ambiental ordinaria.
Valencià: L'esmentat període d'informació pública s'obri als efectes de la legislació general, legislació sectorial, i també als previstos en la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental, per la qual cosa fa referència a l'estudi d'impacte ambiental i a l'estudi d'integració paisatgística.
Español: El citado periodo de información pública se abre a los efectos de la legislación general, legislación sectorial, así como a los previstos en la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental, por lo que hace referencia al estudio de impacto ambiental y al estudio de integración paisajística.
Valencià: Per tot això, la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori, acorda: Exposar al públic el projecte bàsic, l'estudi d'impacte ambiental i l'estudi d'integració paisatgística del nou accés nord a Carcaixent des de la CV-50, per un termini de 30 dies hàbils, comptats a partir de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Por todo ello, la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio, acuerda: Exponer al público el proyecto básico, estudio de impacto ambiental y estudio de integración paisajística del nuevo acceso norte a Carcaixent desde la CV-50, por un plazo de 30 días hábiles, contados a partir del día siguiente a la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Durant este període, el projecte podrà consultar-se en la pàgina web https://mediambient.gva.es/es/web/carreteras/proyectos-en-participacion-publica També es podrà consultar un exemplar en paper en els ajuntaments afectats (Alzira i Carcaixent) i en les oficines del Servei de Planificació, de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori, de la torre 1 de la Ciutat Administrativa 9 d'Octubre (c/ Democràcia, 77, 46018 València), per a aquells interessats que no disposen de mitjans per a la consulta telemàtica.
Español: Durante este periodo, el proyecto podrá consultarse en la página web https://mediambient.gva.es/es/web/carreteras/proyectos-en-participacion-publica También se podrá consultar un ejemplar en papel en los ayuntamientos afectados (Alzira y Carcaixent) y en las oficinas del Servicio de Planificación, de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio, de la torre 1 de la Ciutat Administrativa 9 d'Octubre (c/ Democràcia 77, 46018 València), para aquellos interesados que no dispongan de medios para la consulta telemática.
Valencià: Per a procedir a la consulta presencial del projecte en el Servei de Planificació serà necessari concertar cita prèvia en el telèfon 961 208 401 o a través de l'adreça electrònica servicioplanificacion_dgotm@gva.es.
Español: Para proceder a la consulta presencial del proyecto en el Servicio de Planificación será necesario concertar cita previa en el teléfono 961 208 401 o a través del correo electrónico servicioplanificacion_dgotm@gva.es.
Valencià: Les observacions i al·legacions hauran de ser remeses a la Direcció General d'Infraestructures i Projectes Urbans, de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori.
Español: Las observaciones y alegaciones deberán ser remitidas a la Dirección General de Infraestructuras y Proyectos Urbanos, de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio.
Valencià: Es podran presentar via telemàtica a través de la seu electrònica de la Generalitat, accedint a l'enllaç https://www.gva.es/es/web/portal/inicio/procedimientos'id_proc=18766, o a través de qualsevol dels mitjans indicats en l'article 16 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Se podrán presentar vía telemática a través de la sede electrónica de la Generalitat, accediendo al enlace https://www.gva.es/es/web/portal/inicio/procedimientos?id_proc=18766 o por cualquiera de los medios indicados en el artículo 16 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: València, 18 de desembre de 2023.
Español: València, 18 de diciembre de 2023.
Valencià: - La directora general d'Infraestructures i Projectes Urbans: María José Martínez Ruzafa.
Español: - La directora general de Infraestructuras y Proyectos Urbanos: María José Martínez Ruzafa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10051, del 20-02-2025 (2025/2773) ACORD de 18 de febrer de 2025, del Consell, d’autorització de l’expedient de rescabalament ERESAR/2025/08R10/0004 per obligacions contretes en 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10051, del 20-02-2025 (2025/2773) ACUERDO de 18 de febrero de 2025, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2025/08R10/0004 por obligaciones contraídas en 2024.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10051 Data del DOGV : 20-02-2025 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10051 Fecha DOGV : 20-02-2025 Sección del DOGV : III.