gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/1944 CVE Data del document : 15-02-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat de València concurs administratiu RESOLUCIÓ de 15 de febrer de 2023, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es publica la convocatòria per a sol·licitar l'assignació de la retribució addicional regulada en el Decret 174/2002, de 15 d'octubre, del Govern Valencià, complement autonòmic.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/1944 CVE Fecha del documento : 15-02-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universitat de València concurso administrativo RESOLUCIÓN de 15 de febrero de 2023, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se publica la convocatoria para solicitar la asignación de la retribución adicional regulada en el Decreto 174/2002, de 15 de octubre, del Gobierno Valenciano, complemento autonómico.
Valencià: [2023/1944] Bases Objecte de la convocatòria L'objecte d'aquesta convocatòria és l'avaluació dels mèrits docents, investigadors i de gestió del professorat funcionari de carrera dels diversos cossos docents a l'efecte de l'assignació, amb caràcter individual, de la retribució addicional regulada en el capítol III del Decret 174/2002, de 15 d'octubre, del Govern valencià.
Español: El objeto de esta convocatoria es la evaluación de los méritos docentes, investigadores y de gestión del profesorado funcionario de carrera de los diversos cuerpos docentes al efecto de la asignación, con carácter individual, de la retribución adicional regulada al capítulo III del Decreto 174/2002, de 15 de octubre, del Gobierno Valenciano.
Valencià: Legislació aplicable L'avaluació dels mèrits del professorat i l'assignació individual de la retribució addicional es regulen segons el que es disposa en la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats (BOE 24.12.2001); el Decret 174/2002, de 15 d'octubre, del Govern valencià, sobre règim i retribucions del personal docent i investigador contractat laboral de les universitats públiques valencianes i sobre retribucions addicionals del professorat universitari (DOGV 22.10.2002); l'Acord de la Comissió Valenciana d'Acreditació i Avaluació de la Qualitat en el sistema universitari valencià, de 30 d'octubre de 2002 (DOGV 11.12.2002) i la Resolució, de 21 de gener de 2011, del president de l'Agència Valenciana d'Avaluació i Prospectiva, per la qual s'estableixen els criteris i el procediment per a valorar els mèrits individuals a fi d'establir les retribucions addicionals lligades a mèrits individuals docents, investigadors i de gestió del personal docent i investigador funcionari, regulats pel Decret 174/2002, de 15 d'octubre, del Govern valencià, així com per les bases d'aquesta convocatòria.
Español: La evaluación de los méritos del profesorado y la asignación individual de la retribución adicional se regula por lo dispuesto en la Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades (BOE 24.12.2001), el Decreto 174/2002, de 15 de octubre, del Gobierno Valenciano, sobre régimen y retribuciones del personal docente e investigador contratado laboral de las universidades públicas valencianas y sobre retribuciones adicionales del profesorado universitario (DOGV 22.10.2002), el Acuerdo de la Comisión Valenciana de Acreditación y Evaluación de la Calidad en el sistema Universitario Valenciano, de 30 de octubre de 2002 (DOGV 11.12.2002), y la Resolución de 21 de enero de 2011, del presidente de la Agencia Valenciana de Evaluación y Prospectiva, por la que se establecen los criterios y el procedimiento para la valoración de los méritos individuales para el establecimiento de retribuciones adicionales ligadas a méritos individuales, docentes, investigadores y de gestión del personal docente e investigador funcionario, regulado por el Decreto 174/2002, de 15 de octubre, del Gobierno Valenciano, así como por las bases de esta convocatoria.
Valencià: Participants Poden sol·licitar l'avaluació dels seus mèrits i l'assignació de la retribució addicional les professores i els professors que, a 31 de desembre de 2022, siguen funcionaris de carrera dels següents cossos docents universitaris: a) Catedràtic/a d'universitat b) Titular d'universitat c) Catedràtic/a d'escola universitària d) Titular d'escola universitària La valoració dels mèrits, a l'efecte de l'assignació de la retribució addicional d'aquesta convocatòria, es refereix a aquells consolidats fins al 31 de desembre de 2022.
Español: Pueden solicitar la evaluación de sus méritos y la asignación de la retribución adicional las profesoras y los profesores que, a 31 de diciembre de 2022, sea funcionarios de carrera de los siguientes cuerpos docentes universitarios: a) Catedrático/a de universidad b) Titular de universidad c) Catedrático/a de escuela universitaria d) Titular de escuela universitaria La valoración de los méritos, a los efectos de la asignación de la retribución adicional de esta convocatoria, se referirá a los méritos consolidados hasta al 31 de diciembre de 2022.
Valencià: Sol·licituds El termini de presentació de les sol·licituds (ambdós formularis) és des del 29 de març fins al 28 d'abril de 2023.
Español: El plazo de presentación de solicitudes (ambos formularios) será desde el 29 de marzo al 28 de abril de 2023.
Valencià: S'ha de tenir en compte el que segueix: a) El professorat que haja presentat el formulari A per a qualsevol exercici anterior, a partir de 2004, dins el termini i en la forma escaient, no cal que presente novament la sol·licitud per a 2023, ja que la sol·licitud dels anys precedents incorporava la petició de continuar percebent aquest complement, llevat de manifestació expressa en contra de la persona interessada.
Español: Se ha de tener en cuenta lo siguiente: a) El profesorado que presentó el formulario A para cualquier ejercicio anterior, a partir de 2004, en el plazo y la forma reglamentaria, no tiene que presentar de nuevo la solicitud para el 2023, ya que la solicitud de los años precedentes incorporaba la petición de continuar la percepción de este complemento, salvo manifestación expresa en contra de la persona interesada.
Valencià: b) El professorat que no haja presentat el formulari A per a cap dels exercicis compresos dins el període 2004-2022, ha de presentar-lo necessàriament en l'exercici 2023 per a la concessió, si és el cas, dels components que estableixen els articles 21, 22, 23 i 25 del Decret 174/2002.
Español: b) El profesorado que no presentó el formulario A en ninguno de los ejercicios del periodo 2004-2022, tiene que presentarlo necesariamente para la concesión en el ejercicio 2023, si procede, de los componentes de los artículos 21, 22, 23 y 25 del Decreto 174/2002.
Valencià: Professorat que s'incorpora a la Universitat en l'any 2023 No obstant el termini de presentació de sol·licituds que estableix la base quarta d'aquesta convocatòria, el professorat que es reincorpore a la Universitat de València després d'haver gaudit d'una comissió de serveis o de la situació de serveis especials, o el professorat funcionari d'altres universitats que s'incorpore a la Universitat al llarg de l'any 2023, disposa d'un mes des de la seua incorporació per a sol·licitar l'avaluació dels seus mèrits.
Español: Profesorado que se incorpore a la Universitat en el año 2023 Sin perjuicio del plazo de presentación de solicitudes que establece la base cuarta de esta convocatoria, el profesorado que se reincorpore a la Universitat de València, después de haber disfrutado de una comisión de servicios o de la situación de servicios especiales, o el profesorado funcionario de otras universidades que se incorpore a la Universitat durante el año 2023, dispondrá del plazo de un mes desde su incorporación para solicitar la evaluación de sus méritos.
Valencià: Resolució La resolució de la convocatòria es notificarà a les persones participants en la Seu Electrònica de la Universitat de València.
Español: La resolución de la convocatoria se notificará a las personas participantes en la sede electrónica de la Universitat de València.
Valencià: Els efectes econòmics de l'assignació de la retribució addicional seran de l'1 de gener de 2023.
Español: Los efectos económicos de la asignación de la retribución adicional serán de 1 de enero de 2023.
Valencià: En tot cas, i d'acord amb l'article 20.5 del Decret 174/2002, l'import de la suma dels diferents components de les retribucions addicionals reconeguts mai pot ser superior al 40 % de les retribucions que corresponguen al professorat pels conceptes de sou i complement de destinació de la categoria funcionarial corresponent, en còmput anual.
Español: De acuerdo con el art. 20.5 del Decreto 174/2002, en todo caso, el importe de la suma de los diferentes componentes de las retribuciones adicionales reconocidas nunca podrá ser superior al 40 % de las retribuciones que le correspondan al profesorado por los conceptos de sueldo y complemento de destino de la categorial funcionarial correspondiente, en cómputo anual.
Valencià: Dret a la informació en la recollida de dades 8.1.
Español: Derecho a la información en la recogida de datos. 8.1.
Valencià: Dades del responsable Universitat de València - Estudi General CIF: Q4618001D Av.
Español: Datos del Responsable Universitat de València - Estudi General CIF: Q4618001D Av.
Valencià: Poden exercir aquests drets mitjançant l'enviament d'un correu electrònic adreçat a lopd@uv.es, des d'adreces oficials de la Universitat de València, o bé mitjançant un escrit acompanyat de la còpia d'un document d'identitat i, si escau, de la documentació acreditativa de la sol·licitud, adreçat al delegat de Protecció de Dades de la Universitat de València. 8.7.
Español: Las personas interesadas podrán ejercer sus derechos mediante el envío de un correo dirigido a lopd@uv.es remitido desde direcciones oficiales de la Universitat de València, o bien, mediante escrito acompañado de fotocopia de un documento de identidad y, si procede, documentación acreditativa de la solicitud, dirigida al delegado de protección de datos de la Universitat de València. 8.7.
Valencià: Polítiques de privacitat de la Universitat de València Les nostres polítiques de privacitat es poden consultar en http://links.uv.es/qBf2qd6 Recursos Contra aquesta convocatòria, que exhaureix la via administrativa, es pot interposar un recurs de reposició davant la rectora, en el termini d'un mes, o bé directament un recurs contenciós administratiu davant els òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos.
Español: Políticas de privacidad de la Universitat de València Puede consultar nuestras políticas de privacidad en http://links.uv.es/qBf2qd6 Recursos Contra esta convocatoria, que agota la vía administrativa, las personas interesadas podrán interponer el recurso potestativo de reposición ante la Rectora, en el plazo de un mes, o bien directamente el recurso contencioso -administrativo ante los órganos de la jurisdicción contenciosa-administrativa de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses.
Valencià: Contra la resolució d'assignació de les retribucions addicionals del Consell Social, que exhaureix la via administrativa, es pot interposar un recurs de reposició davant el Consell Social en el termini d'un mes, o bé directament un recurs contenciós administratiu davant els òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos.
Español: Contra la resolución del Consell Social de asignación de las retribuciones adicionales, que agota la vía administrativa, se podrá interponer recurso potestativo de reposición ante el Consell Social en el plazo de un mes, o bien directamente recurso contencioso-administrativo ante los órganos de la jurisdicción contenciosa-administrativa de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9517, del 23-01-2023 (2023/219) Informació pública de l'expedient d'autorització ambiental integrada per a una indústria de fabricació de rajoles, teules i productes de terres cuites, propietat de situada al carrer de Picapedrers, número 6, del terme municipal de Montserrat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9517, del 23-01-2023 (2023/219) Información pública del expediente de autorización ambiental integrada para una industria de fabricación de ladrillos, tejas y productos de tierras cocidas, propiedad de ubicada en la calle de Picapedrers, número 6, del término municipal de Montserrat.
Valencià: Propietat de Cerámica Monserrat, SL.
Español: Propiedad de Cerámica Monserrat, SL.
Valencià: Expedient número 084/22 IPPC.
Español: Expediente número 084/22 IPPC.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9517 Data del DOGV : 23-01-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9517 Fecha DOGV : 23-01-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/219 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Tipus de document : Anunci Informació pública de l'expedient d'autorització ambiental integrada per a una indústria de fabricació de rajoles, teules i productes de terres cuites, propietat de situada al carrer de Picapedrers, número 6, del terme municipal de Montserrat.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/219 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Tipo de documento : Anuncio Información pública del expediente de autorización ambiental integrada para una industria de fabricación de ladrillos, tejas y productos de tierras cocidas, propiedad de ubicada en la calle de Picapedrers, número 6, del término municipal de Montserrat.
Valencià: [2023/219] De conformitat amb el que s'estableix en l'article 30 de la Llei 6/2014, de 25 de juliol, de prevenció, qualitat i control ambiental d'activitats a la Comunitat Valenciana, se sotmet a informació pública l'expedient número 084/22 IPPC, relatiu a Cerámica Monserrat, SL, amb domicili a l'efecte de notificacions al carrer Picapedrers, núm. 6, del terme municipal de Montserrat (València), que té com a objecte l'obtenció de l'autorització ambiental integrada per a una indústria de fabricació de rajoles, teules i productes de terres cuites.
Español: [2023/219] De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 6/2014, de 25 de julio, de prevención, calidad y control ambiental de actividades en la Comunidad Valenciana, se somete a información pública el expediente número 084/22 IPPC, relativo a Cerámica Monserrat, SL, con domicilio a efectos de notificaciones en la calle Calle Picapedrers, núm. 6 del término municipal de Montserrat (Valencia), que tiene como objeto la obtención de la autorización ambiental integrada para una industria de fabricación de ladrillos, tejas y productos de tierras cocidas.
Valencià: Peticionari: Cerámica Monserrat, SL.
Español: Peticionario: Cerámica Monserrat, SL.
Valencià: Emplaçament: carrer Picapedrers, núm. 6, Montserrat (València).
Español: Emplazamiento: calle Picapedrers, núm. 6, Montserrat (Valencia).
Valencià: Documentació: Projecte bàsic i annexos de sol·licitud autorització ambiental integrada en una indústria de fabricació de rajoles, teules i productes de terres cuites per a la construcció.
Español: Documentación: Proyecto Básico y anexos de solicitud autorización ambiental inegrada en una industria de fabricación de ladrillos, tejas y productos de tierras cocidas para la construcción.
Valencià: Cosa que es posa en general coneixement perquè en el termini de trenta dies hàbils a partir de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, puguen presentar-se per les corporacions i particulars interessats, les al·legacions que estimen convenients.
Español: Lo que se pone en general conocimiento para que en el plazo de treinta días hábiles a partir del día siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, puedan presentarse por las corporaciones y particulares interesados, las alegaciones que estimen convenientes.
Valencià: Durant aquest termini, els interessats podran examinar la documentació relativa al citat expedient en el portal web Expedients en tràmit d'informació pública (article 30 de la Llei 6/2014), situat dins de l'apartat de Control Integrat de la Contaminació de l'Àrea de Qualitat Ambiental de la Generalitat Valenciana, i l'enllaç de la qual és el següent: http://www.agroambient.gva.es/va/web/calidad-ambiental/expedients-en-tramit-d-informacio-publica-artic.30-de-la-llei-6/2014.
Español: Durante este plazo, los interesados podrán examinar la documentación relativa al citado expediente en el portal web Expedientes en trámite de información pública (artículo 30 de la Ley 6/2014), ubicado dentro del apartado de Control Integrado de la Contaminación del Área de Calidad Ambiental de la Generalitat Valenciana, y cuyo enlace es el siguiente: http://www.agroambient.gva.es/es/web/calidad-ambiental/expedients-en-tramit-d-informacio-publica-artic.30-de-la-llei-6/2014.
Valencià: Finalitzat el període d'informació pública, quan siga procedent, s'anunciarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana el moment en el qual podrà consultar-se en la web de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, l'informe relatiu a les al·legacions presentades.
Español: Finalizado el periodo de información pública, cuando proceda, se anunciará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana el momento en el que podrá consultarse en la web de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, el informe relativo a las alegaciones presentadas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9631, del 04-07-2023 (2023/7456) RESOLUCIÓ de 28 de juny de 2023, del director de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària (AVFGA), per la qual es convoquen, per al període 2023-2024, les ajudes finançades per FEADER, per a l'aplicació de mesures de millora i manteniment de les infraestructures hidràuliques de les zones humides valencianes en el marc del Programa de desenvolupament rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9631, del 04-07-2023 (2023/7456) RESOLUCIÓN de 28 de junio de 2023, del director de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria (AVFGA), por la que se convocan, para el período 2023-2024, las ayudas financiadas por FEADER, para la aplicación de medidas de mejora y mantenimiento de las infraestructuras hidráulicas de las zonas húmedas valencianas en el marco del Programa de desarrollo rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9631 Data del DOGV : 04-07-2023 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9631 Fecha DOGV : 04-07-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/7456 CVE Data del document : 28-06-2023 Organisme emissor : Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària ajuda pública RESOLUCIÓ de 28 de juny de 2023, del director de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària (AVFGA), per la qual es convoquen, per al període 2023-2024, les ajudes finançades per FEADER, per a l'aplicació de mesures de millora i manteniment de les infraestructures hidràuliques de les zones humides valencianes en el marc del Programa de desenvolupament rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/7456 CVE Fecha del documento : 28-06-2023 Organismo emisor : Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria ayuda pública RESOLUCIÓN de 28 de junio de 2023, del director de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria (AVFGA), por la que se convocan, para el período 2023-2024, las ayudas financiadas por FEADER, para la aplicación de medidas de mejora y mantenimiento de las infraestructuras hidráulicas de las zonas húmedas valencianas en el marco del Programa de desarrollo rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020.
Valencià: [2023/7456] Vist que les bases d'aquestes ajudes han sigut publicades en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, número 8540, de 3 de maig de 2019, mitjançant l'Ordre 8/2019, de 18 d'abril, de la Conselleria d'Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural, per la qual s'estableixen les bases reguladores per a la concessió d'ajudes per a l'aplicació de mesures de millora i manteniment de les infraestructures hidràuliques de les zones humides valencianes en el marc del Programa de desenvolupament rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020 i que, amb data 19 de novembre de 2019, ha sigut publicada en el DOGV número 8680 una correcció d'errors d'aquesta ordre.
Español: [2023/7456] Visto que las bases de dichas ayudas han sido publicadas en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, número 8540, de 3 de mayo de 2019, mediante la Orden 8/2019, de 18 de abril, de la Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas para la aplicación de medidas de mejora y mantenimiento de las infraestructuras hidráulicas de las zonas húmedas valencianas en el marco del Programa de Desarrollo Rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020 y, que en fecha 19 de noviembre de 2019 ha sido publicada en el DOGV número 8680 una corrección de errores de dicha orden.