gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9304, del 23-03-2022 (2022/1846) Informació pública de la concessió demanial per a ocupació del subsol per obra relacionada amb l'execució del projecte d'infraestructura per a fibra òptica consistent en arquetes i canalitzacions en els termes municipals de Xilxes i la Vall d'Uixó.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9304, del 23-03-2022 (2022/1846) Información pública de la concesión demanial para ocupación del subsuelo por obra relacionada con la ejecución del proyecto de infraestructura para fibra óptica consistente en arquetas y canalizaciones en los términos municipales de Xilxes y La Vall d'Uixó.
Valencià: Expedient VP/2022/004.
Español: Expediente VP/2022/004.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9304 Data del DOGV : 23-03-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9304 Fecha DOGV : 23-03-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/1846 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Tipus de document : Anunci Informació pública de la concessió demanial per a ocupació del subsol per obra relacionada amb l'execució del projecte d'infraestructura per a fibra òptica consistent en arquetes i canalitzacions en els termes municipals de Xilxes i la Vall d'Uixó.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/1846 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Tipo de documento : Anuncio Información pública de la concesión demanial para ocupación del subsuelo por obra relacionada con la ejecución del proyecto de infraestructura para fibra óptica consistente en arquetas y canalizaciones en los términos municipales de Xilxes y La Vall d'Uixó.
Valencià: [2022/1846] S'està tramitant en aquesta direcció territorial de Castelló, a sol·licitud de Quattre internet, SL, l'expedient d'autorització de concessió demanial per a ocupació del subsòl de via pecuària per a l'execució del projecte d'infraestructures per a fibra òptica, consistent en arquetes i canalitzacions en els termes municipals de Xilxes i la Vall d'Uixó.
Español: [2022/1846] Se está tramitando en esta Dirección Territorial de Castellón, a solicitud de Quattre internet, SL, el expediente de autorización de concesión demanial para ocupación del subsuelo de vía pecuaria para la ejecución del proyecto de infraestructura para fibra óptica consistente en arquetas y canalizaciones en los términos municipales de Xilxes y La Vall d'Uixó.
Valencià: Durant aquest termini, totes les persones interessades podran presentar les al·legacions o reclamacions a què puga haver-hi lloc, junt amb els documents originals o fotocòpies compulsades que considere pertinent, a les esmentades oficines o en qualsevol dels organismes que recull l'article 16.4 de l'esmentada Llei 39/2015.
Español: Durante dicho plazo, todas las personas interesadas podrán presentar las alegaciones o reclamaciones a que pueda haber lugar, junto con los documentos originales o fotocopias compulsadas que se estime pertinente, en las citadas oficinas o en cualquiera de los organismos que recoge el artículo 16.4 de la citada Ley 39/2015.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9293, del 08-03-2022 (2022/1850) RESOLUCIÓ d'1 de març de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, de diversos llocs de treball vacants de naturalesa funcionarial en la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, convocatòria número 25/2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9293, del 08-03-2022 (2022/1850) RESOLUCIÓN de 1 de marzo de 2022, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de varios puestos de trabajo vacantes de naturaleza funcionarial en la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, convocatoria número 25/2022.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9293 Data del DOGV : 08-03-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9293 Fecha DOGV : 08-03-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/1850 CVE Data del document : 01-03-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ d'1 de març de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, de diversos llocs de treball vacants de naturalesa funcionarial en la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, convocatòria número 25/2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/1850 CVE Fecha del documento : 01-03-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 1 de marzo de 2022, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de varios puestos de trabajo vacantes de naturaleza funcionarial en la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, convocatoria número 25/2022.
Valencià: [2022/1850] De conformitat amb l'article 80 del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de l'Estatut bàsic de l'Empleat Públic, i l'article 115,1 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana (d'ara endavant LFPV), modificada per la Llei 7/2021, de 29 de desembre, de la Generalitat, de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera i d'organització de la Generalitat 2022, el procediment de lliure designació amb convocatòria pública consisteix en l'apreciació discrecional per l'òrgan competent de la idoneïtat i de les competències de les persones candidates en relació amb els requisits exigits per a l'exercici del lloc.
Español: [2022/1850] De conformidad con el artículo 80 del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público y el artículo 115.1 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana (en adelante LFPV), modificada por la Ley 7/2021, de 29 de diciembre, de la Generalitat, de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera y de organización de la Generalitat 2022, el procedimiento de libre designación con convocatoria pública consiste en la apreciación discrecional por el órgano competente de la idoneidad y de las competencias de las personas candidatas en relación con los requisitos exigidos para el desempeño del puesto.
Valencià: Vist que hi ha diversos llocs de treball en la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, el sistema de provisió dels quals és el de lliure designació, d'acord amb el que disposa l'article 115,6 de l'LFPV, i les relacions de llocs de treball de la Presidència de la Generalitat i de les conselleries, així com dels organismes i entitats gestionats per la conselleria competent en matèria de funció pública, aprovades per Resolució de 12 de maig de 2021, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública (DOGV 9083, 13.05.2021) i per Resolució de 17 de novembre de 2021, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual s'actualitzen les relacions de llocs de treball (DOGV 9219, 19.11.2021).
Español: Visto que hay varios puestos de trabajo en la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, cuyo sistema de provisión es el de libre designación, conforme a lo dispuesto en el artículo 115.6 de la LFPV, y en las relaciones de puestos de trabajo de la Presidencia de la Generalitat y de las consellerias, así como de los organismos y entidades gestionados por la conselleria competente en materia de función pública, aprobadas por Resolución de 12 de mayo de 2021, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública (DOGV 9083, 13.05.2021) y por Resolución de 17 de noviembre de 2021, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se actualizan las relaciones de puestos de trabajo (DOGV 9219, 19.11.2021).
Valencià: Requisits de participació Podrà participar en aquesta convocatòria el personal funcionari de carrera de l'Administració de la Generalitat i per al lloc 11504, el personal funcionari d'altres administracions públiques que tinguen els requisits per a la provisió dels llocs de treball que es detallen en l'annex II d'aquesta resolució, així com les condicions que estableix la normativa vigent.
Español: Requisitos de participación Podrán participar en esta convocatoria el personal funcionario de carrera de la Administración de la Generalitat y para el puesto 11504, el personal funcionario de otras administraciones públicas, que reúnan los requisitos para la provisión de los puestos de trabajo que se detallan en el anexo II de la presente resolución, así como las condiciones que establece la normativa vigente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9336, del 11-05-2022 (2022/3971) Informació pública de les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia, autorització administrativa de construcció i ocupació de vies pecuàries, i la declaració d'utilitat pública, en concret, corresponents a una central fotovoltaica i la seua infraestructura d'evacuació a situar al terme municipal d'Aras de los Olmos.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9336, del 11-05-2022 (2022/3971) Información pública de las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa, autorización administrativa de construcción, ocupación de vías pecuarias, y la declaración de utilidad pública, en concreto, correspondientes a una central fotovoltaica y su infraestructura de evacuación a ubicar en el término municipal de Aras de los Olmos.
Valencià: Expedient ATALFE/2021/77.
Español: Expediente ATALFE/2021/77.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9336 Data del DOGV : 11-05-2022 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9336 Fecha DOGV : 11-05-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/3971 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Anunci Informació pública de les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia, autorització administrativa de construcció i ocupació de vies pecuàries, i la declaració d'utilitat pública, en concret, corresponents a una central fotovoltaica i la seua infraestructura d'evacuació a situar al terme municipal d'Aras de los Olmos.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/3971 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Anuncio Información pública de las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa, autorización administrativa de construcción, ocupación de vías pecuarias, y la declaración de utilidad pública, en concreto, correspondientes a una central fotovoltaica y su infraestructura de evacuación a ubicar en el término municipal de Aras de los Olmos.
Valencià: [2022/3971] Als efectes previstos en: el Decret llei 14/2020, de 7 d'agost, del Consell, de mesures per a accelerar la implantació d'instal·lacions per a l'aprofitament de les energies renovables per l'emergència climàtica i la necessitat de la urgent reactivació econòmica, i la seua modificació pel Decret llei 1/2022, de 22 d'abril, del Consell, de mesures urgents en resposta a l'emergència energètica i econòmica originada a la Comunitat Valenciana per la guerra a Ucraïna; en la Llei 24/2013, de 26 de desembre, del sector elèctric; en el Reial decret 1955/2000, d'1 de desembre, pel qual es regulen les activitats de transport, distribució, comercialització, subministrament i procediments d'autorització d'instal·lacions d'energia elèctrica; en la Llei 3/2014, d'11 de juliol, de vies pecuàries de la Comunitat Valenciana; en la Llei 14/2003, de 10 d'abril, de patrimoni de la Generalitat, respecte de la utilització i l'aprofitament dels béns de domini públic, i en la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, se sotmeten a informació pública les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia, autorització administrativa de construcció i ocupació de vies pecuàries, i la declaració d'utilitat pública, en concret, de la instal·lació elèctrica que s'indica: Peticionari: Ajuntament d'Aras de los Olmos, amb NIF P4604100J i domicili social a la plaça de l'Ajuntament, 6, 46179 Aras de los Olmos (València).
Español: [2022/3971] A los efectos previstos en: el Decreto ley 14/2020, de 7 de agosto, del Consell, de medidas para acelerar la implantación de instalaciones para el aprovechamiento de las energías renovables por la emergencia climática y la necesidad de la urgente reactivación económica, y su modificación por Decreto ley 1/2022, de 22 de abril, del Consell, de medidas urgentes en respuesta a la emergencia energética y económica originada en la Comunitat Valenciana por la guerra en Ucrania, la Ley 24/2013, de 26 de diciembre, del sector eléctrico, el Real decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de energía eléctrica, la Ley 3/2014, de 11 de julio, de vías pecuarias de la Comunitat Valenciana, la Ley 14/2003, de 10 de abril, de patrimonio de la Generalitat, respecto a la utilización y aprovechamiento de los bienes de dominio público, y la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, se someten a información pública las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, de autorización administrativa previa, de autorización administrativa de construcción, de ocupación de vías pecuarias, y declaración de utilidad pública, en concreto, de la instalación eléctrica que se indica: Peticionario: Ayuntamiento de Aras de los Olmos, NIF P4604100J y con domicilio social en plaza del Ayuntamiento 6, 46179 Aras de los Olmos (Valencia).
Valencià: Tipus de central elèctrica: central fotovoltaica denominada CSFV Mompedroso, amb potència a instal·lar de 636 kW, incloses les seues infraestructures d'evacuació: centre de transformació i mesura particular, i línia subterrània d'alta tensió des del centre de transformació fins a l'entroncament amb la xarxa de distribució.
Español: Tipo de central eléctrica: central fotovoltaica denominada «CSFV Mompedroso», con potencia a instalar 636 kW, incluidas sus infraestructuras de evacuación: centro de transformación y medida particular, y línea subterránea de alta tensión desde el centro de transformación hasta entronque con la red de distribución.
Valencià: Emplaçament de grups generadors: polígon 2, parcel·les 648 i 651, del terme municipal d'Aras de los Olmos (València).
Español: Emplazamiento grupos generadores: polígono 2 parcelas 648 y 651, del término municipal de Aras de los Olmos (Valencia).
Valencià: Emplaçament d'infraestructura d'evacuació: polígon 2, parcel·les 651, 647, 526, 525, 524, 523, 522, 516, 533, 532, 531, 530, 529, 527, 9002, 9011; polígon 5, parcel·les 0002, 0003, 0004, 9003, 9008; polígon 6, parcel·les 9003; totes del terme municipal d'Aras de los Olmos (València).
Español: Emplazamiento infraestructura de evacuación: polígono 2 parcelas 651, 647, 526, 525, 524, 523, 522, 516, 533, 532, 531, 530, 529, 527, 9002, 9011; polígono 5 parcelas 0002, 0003, 0004, 9003, 9008; polígono 6 parcelas 9003; todas ellas del término municipal de Aras de los Olmos (Valencia).
Valencià: Denominació: Projecte tècnic d'instal·lació solar fotovoltaica de generació i venda a xarxa de 700 kW CSFV Mompedroso (3 parts).
Español: Denominación: «Proyecto técnico Instalación solar fotovoltaica de generación y venta a red de 700 kW «CSFV Mompedroso»».
Valencià: Denominació: Nou centre de transformació de 1.000 kVA per a una nova central solar fotovoltaica a Aras de los Olmos.
Español: Denominación: «Nuevo centro de transformación de 1000 kVA para una nueva central solar fotovoltaica en Aras de los Olmos».
Valencià: Denominació: Projecte d'LSMT de 20 kV per a connexió de la central solar fotovoltaica del futur complex energètic d'Aras de los Olmos amb la xarxa de distribució de Sersuma.
Español: Denominación: «Proyect de LSMT de 20 kV para conexión de la central solar fotovoltaica del futuro complejo energético de Aras de los Olmos con la red de distribución de Sersuma».
Valencià: Justificació de no impacte ambiental.
Español: Justificación de no impacto ambiental.
Valencià: Separates dirigides a: Confederació Hidrogràfica del Xúquer, Direcció General del Medi Natural i Avaluació Ambiental (PATFOR, vies pecuàries), Direcció General de Política Territorial i Paisatge (PATRICOVA), Àrea de Carreteres de la Diputació de València, Serveis i Subministraments Municipals Aras, SLU.
Español: Separatas dirigidas a: Confederación Hidrográfica del Júcar; Dirección General del Medio Natural y Evaluación Ambiental (PATFOR, vías pecuarias); Dirección General de Política Territorial y Paisaje (PATRICOVA); Área de Carreteras de Diputació de València; Servicios y Suministros Municipales Aras, SLU.
Valencià: Relació de béns i drets afectats (en taula annexa).
Español: Relación de bienes y derechos afectados (en tabla anexa).
Valencià: Característiques principals: Central fotovoltaica de 756 kWp, composta per un camp generador de 1.680 mòduls fotovoltaics de 450 Wp.
Español: Presupuesto: 713.021,85 - Características principales: Central fotovoltaica de 756 kWp, compuesta por un campo generador de 1680 módulos fotovoltaicos de 450 Wp.
Valencià: En cada inversor, els mòduls estaran connectats formant sèries de 20 mòduls.
Español: En cada inversor, los módulos estarán conectados formando series de 20 módulos.
Valencià: Els mòduls s'instal·laran sobre una estructura amb seguidor d'1 eix E/O.
Español: Los módulos se instalarán sobre una estructura con seguidor de 1 eje E/O.
Valencià: Inversors: 6 inversors de 100 kW de potència nominal i 1 inversor de 36 kW de potència nominal, que es connecten agrupats amb la part de baixa tensió del transformador del centre de transformació.
Español: Inversores: 6 inversores de 100 kW de potencia nominal y 1 inversor de 36 kW de potencia nominal, que se conectan agrupados con la parte de Baja Tensión del transformador del centro de transformación.
Valencià: Centre de transformació i mesura particular: 1.000 kVA, 20kV/420V, 3L+1P+1M.
Español: Centro de transformación y medida particular: 1000 kVA, 20kV/420V, 3L+1P+1M.
Valencià: Línia elèctrica subterrània de 20 kV des de cel·la de línia del centre de transformació fins a entroncament amb la xarxa de distribució, de conductors unipolars d'alumini tipus HEPRHZ1 de 95 mm² i baix tub, 1.214,1 m de longitud.
Español: Línea eléctrica subterránea de 20 kV desde celda de línea del centro de transformación hasta entronque con la red de distribución, de conductores unipolares de aluminio tipo HEPRHZ1 de 95 mm² y bajo tubo, 1214,1 m de longitud.
Valencià: El punt de connexió de la central amb la xarxa de distribució es realitzarà en un nou suport amb interruptor seccionador telecomandat en la xarxa de distribució de Sersuma, SLU, amb coordenades UTM fus 30 i el·lipsoide ETRS89: X= 660.495,88; I= 4.423.830,20.
Español: El punto de conexión de la central con la red de distribución se realizará en un nuevo apoyo con interruptor seccionador telemandado en la red de distribución de SERSUMA, SLU, con coordenadas UTM huso 30 y elipsoide ETRS89: X= 660.495,88; Y= 4.423.830,20.
Valencià: Les vies pecuàries sobre les quals se sol·licita la concessió demanial per a ocupació del subsol/ocupació temporal són les següents: Carrerada de la Covatilla.
Español: Las vías pecuarias sobre las que se solicita la concesión demanial para ocupación del subsuelo/ocupación temporal son las siguientes: Cordel de la Covatilla.