gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: A l'Institut Valencià d'Habitatge, SA, com a entitat encarregada de la gestió de la promoció pública d'habitatges del Consell de la Generalitat, se li confereixen les facultats que es concedeixen en els articles 141 i següents del Decret 2144/1968, de 24 de juliol, pel qual s'aprova el reglament per a l'aplicació de la Llei sobre Habitatges de Protecció Oficial, als promotors.
Español: Al Instituto Valenciano de Vivienda, SA, como entidad encargada de la gestión de la promoción pública de viviendas del Consell de la Generalitat, se le confieren las facultades que se conceden en los artículos 141 y siguientes del Decreto 2144/1968, de 24 de julio, por el que se aprueba el reglamento para la aplicación de la Ley sobre Viviendas de Protección Oficial, a los promotores.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1768, del 22-04-1992 (1992/824528) RESOLUCIÓ de 9 d'abril de 1992, del Director General de la Funció Pública, per la qual adjudica les destinacions als participants en el concurs per a la provisió de llocs de treball del grup C, personal laboral, del col.lectiu d'especialistes en acció social (CG 08/91 L OPE 1990).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1768, del 22-04-1992 (1992/824528) RESOLUCIÓN de 9 de abril de 1992, del Director General de la Función Pública, por la que adjudica destinos a los participantes en el concurso para la provisión de puestos de trabajo del grupo C, personal laboral, del colectivo de especialistas en acción social (CG 08/91 L OPE 1990).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1768 Data del DOGV : 22-04-1992 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1992/824528 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1768 Fecha DOGV : 22-04-1992 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1992/824528 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1772, del 29-04-1992 (1992/824583) RESOLUCIÓ de 10 d'abril de 1992, del Conseller d'Agricultura i Pesca, per la qual nomena Gerent d'Agricultura de Muntanya el senyor Juan Pedro Fonfria Sancho.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1772, del 29-04-1992 (1992/824583) RESOLUCIÓN de 10 de abril de 1992, del Conseller de Agricultura y Pesca, por la que nombra Gerente de Agricultura de Montaña a don Juan Pedro Fonfría Sancho.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1772 Data del DOGV : 29-04-1992 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1992/824583 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1772 Fecha DOGV : 29-04-1992 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1992/824583 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2632, del 23-11-1995 (1995/836813) RESOLUCIÓ de 3 de novembre de 1995, del secretari general de la Conselleria d'Administració Pública, per la qual s'adjudiquen destinacions als participants en el Concurs General de Trasllats núm. 5/95-FE, per a la provisió de llocs de treball de naturalesa funcionarial, sector administració especial, grup A, investigadors de l'IVIA.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2632, del 23-11-1995 (1995/836813) RESOLUCIÓN de 3 de noviembre de 1995, del secretario general de la Conselleria de Administración Pública, por la que se adjudican destinos a los participantes en el concurso general de traslados nº 5/95-FE, para la provisión de puestos de trabajo de naturaleza funcionarial, sector administración especial, grupo A, investigadores del IVIA.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2632 Data del DOGV : 23-11-1995 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1995/836813 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2632 Fecha DOGV : 23-11-1995 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1995/836813 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1664, del 15-11-1991 (1991/823239) CONVOCATÒRIA 224/l991, de 4 de novembre, del Director General dela Funció Pública, per la qual s'anuncia concurs de mèrits per a la provisió d'una vacant a la Conselleria d'Economia i Hisenda.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1664, del 15-11-1991 (1991/823239) CONVOCATORIA 224/1991, de 4 de noviembre, del Director General de la Función Pública, por la que se anuncia concurso de méritos para la provisión de una vacante en la Conselleria de Economía y Hacienda.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1664 Data del DOGV : 15-11-1991 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1991/823239 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Convocatòria Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1664 Fecha DOGV : 15-11-1991 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1991/823239 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Convocatoria Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1519, del 11-04-1991 (1991/820786) CORRECCIÓ d'errades de l'Ordre de 14 de gener de 1991, del Conseller d'Economia i Hisenda, per la qual es regula el procediment de gestió i modificacions del pressupost de despeses de la Generalitat Valenciana per a 1991.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1519, del 11-04-1991 (1991/820786) CORRECCIÓN de errores de la Orden de 14 de enero de 1991, del Conseller de Economía y Hacienda, por la que se regula el procedimiento de gestión y modificaciones del presupuesto de gastos de la Generalitat Valenciana para 1991.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1991/01/14/(1)/corrigendum/19910411/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 1519 Data del DOGV : 11-04-1991 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1991/820786 CVE Data del document : 08-03-1991 Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades CORRECCIO d'errades de l'Ordre de 14 de gener de 1991, del Conseller d'Economia i Hisenda, per la qual regula el procediment de gestió i modificacions del pressupost de despeses de la Generalitat Valenciana per a 1991.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1991/01/14/(1)/corrigendum/19910411/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 1519 Fecha DOGV : 11-04-1991 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1991/820786 CVE Fecha del documento : 08-03-1991 Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores CORRECCION de errores de la Orden de 14 de enero de 1991, del Conseller de Economía y Hacienda, por la que regula el procedimiento de gestión y modificaciones del presupuesto de gastos de la Generalitat Valenciana para 1991.
Valencià: Advertides errades en la publicació de l?Ordre de 14 de gener de 1991, del Conseller d'Economia i Hisenda, per la qual regula el procediment de gestió i modificacions del pressupost de despeses de la Generalitat Valenciana (DOGV núm. 1484, de 14.02.9.1) s'efectua la correcció següent: En el punt 2.2.1.e.2), paràgraf tercer, on diu: «En aquests supòsits el crèdit de destinació serà l'article 19, d'acord amb el detall següent per conceptes econòmics; 191.10 per a retribucions bàsiques; 191.80 per a les complementàries i 192.10 per al cost de la quota d'empresa de la seguretat social.
Español: Advertidos errores en la publicación de la Orden de 14 de enero de 1991, del Conseller de Economía y Hacienda, por la que regula el procedimiento de gestión y modificaciones del presupuesto de gastos de la Generalitat Valenciana (DOGV núm. 1484, de 14.02.91) se procede a efectuar la siguiente corrección: En el punto 2.2.1.e.2), párrafo tercero, donde dice: «En estos supuestos el crédito de destino será el artículo 19, de acuerdo con el siguiente detalle por conceptos económicos; 191.10 para retribuciones básicas; 191.80 para las complementarias y 192.10 para el coste de la cuota de empresa de la seguridad social.
Valencià: »; ha de dir: «En aquests supòsits el crèdit de destinació serà l'article 16, d'acord amb el detall següent per conceptes econòmics; 161.10 per a retribucions bàsiques; 161.80 per a les complementàries i 162.10 per al cost de la quota d'empresa de la seguretat social.
Español: »; debe decir: «En estos supuestos el crédito de destino será el artículo 16, de acuerdo con el siguiente detalle por conceptos económicos; 161.10 para retribuciones básicas; 161.80 para las complementarias y 162.10 para el coste de la cuota de empresa de la seguridad social.
Valencià: » En el punt 3.5.1.d), paràgraf segon, on diu: «.
Español: » En el punto 3.5.1.d), párrafo segundo, donde dice: «.
Valencià: la llegenda "No pertoca, segons l'apartat 3.5.1.c) d'aquesta ordre"»; ha de dir: «.
Español: la leyenda "No procede, según apartado 3.5.1.c) de la presente orden"»; debe decir: «.
Valencià: la llegenda "No pertoca, segons l'apartat 3.5.1.d) de l'ordre de gestió vigent"».
Español: la leyenda "No procede, según el apartado 3.5.1.d) de la orden de gestión vigente"».
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2122, del 13-10-1993 (1993/829440) RESOLUCIÓ de 30 de setembre de 1993, del Conseller d'Indústria, Comerç i Turisme, per la qual disposa el cessament del Cap de Servei d'Indústria i Seguretat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2122, del 13-10-1993 (1993/829440) RESOLUCIÓN de 30 de septiembre de 1993, del Conseller d'Industria, Comerç i Turisme, por la que dispone el cese del Jefe de Servicio de Industria y Seguridad.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 2122 Data del DOGV : 13-10-1993 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1993/829440 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2122 Fecha DOGV : 13-10-1993 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1993/829440 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1547, del 21-05-1991 (1991/821213) RESOLUCIÓ de 16 d'abril de 1991, de la Direcció General de Planificació de l'Assistència Sanitària, de la Conselleria de Sanitat i Consum, per la qual s'autoritza la creació de la unitat de referència de la Comunitat, d'exploracions digestives i endoscopia terapèutica a l'Hospital «La Fe», de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1547, del 21-05-1991 (1991/821213) RESOLUCIÓN de 16 de abril de 1991, de la Dirección General de Planificación de la Asistencia Sanitaria, de la Conselleria de Sanidad y Consumo, por la que se autoriza la creación de la unidad de referencia de la Comunidad de exploraciones digestivas y endoscopia terapéutica en el Hospital «La Fe», de Valencia.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1547 Data del DOGV : 21-05-1991 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1991/821213 CVE Data del document : 16-04-1991 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat i Consum Tipus de document : Resolució Resolució de 16 d'abril de 1991, de la Direcció General de Planificació de l'Assistència Sanitària, de la Conselleria de Sanitat i Consum, per la qual s'autoriza la creació de la Unitat de Referència de la Comunitat, d'Exploracions Digestives i Endoscòpia Terapèutica a l'Hospital la Fe de València.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1547 Fecha DOGV : 21-05-1991 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1991/821213 CVE Fecha del documento : 16-04-1991 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad y Consumo Tipo de documento : Resolución Resolución de 16 de abril de 1991, de la Dirección General de Planificación de la Asistencia Sanitaria, de la Conselleria de Sanidad y Consumo, por la que se autoriza la creación de la Unidad de Referencia de la Comunidad, de Exploraciones Digestivas y Endoscopia Terapéutica en el Hospital la Fe, de Valencia.
Valencià: A la vista de la sol·licitud presentada pel Servei Valencià de Salut, i de l'informe favorable d'aquesta direcció general.
Español: A la vista de la solicitud presentada por el Servicio Valenciano de Salud, y del informe favorable de esta Dirección General.
Valencià: Atés que aquesta direcció general és competent per resoldre-hi, en virtut del que disposa l'art. 7 del Decret 122/1988, de 29 de juliol, del Consell de la Generalitat Valenciana, amb aquesta resolució, es concedeix autorització al Servei Valencià de Salut per a la creació de la Unitat de Referència de la Comunitat, d'Exploracions Digestives i Endoscòpia Terapèutica, a l'hospital La Fe, de València.
Español: Siendo esta dirección general competente para resolver, en virtud de lo dispuesto en el artículo 7 del Decreto 122/1988, de 29 de julio, del Consell de la Generalitat Valenciana, por la presente resolución, se concede autorización al Servicio Valenciano de Salud para la creación de la Unidad de Referencia de la Comunidad, de Exploraciones Digestivas y Endoscopia Terapéutica, en el hospital La Fe, Valencia.
Valencià: - El Director General de Planificació de l'Assistència Sanitària: José Cuñat de la Hoz.
Español: - El Director de la Planificación de la Asistencia Sanitaria: José Cuñat de la Hoz.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1584, del 11-07-1991 (1991/822067) ACORD de 26 de juny de 1991, del Govern Valencià, pel qual s'autoritza determinada transferència de crèdits entre programes d'un mateix grup funcional del capítol II, del programa 422.20 "Ensenyaments basics" al programa 422.30 "Ensenyaments secundaris", per un import de 75.000.000 de pessetes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1584, del 11-07-1991 (1991/822067) ACUERDO de 26 de junio de 1991, del Gobierno valenciano, por el que se autoriza determinada transferencia de créditos entre programas de un mismo grupo funcional del capítulo II, del programa 422.20 <> al programa 422.30 <>, por importe de 75.000.000 de pesetas.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 1584 Data del DOGV : 11-07-1991 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1991/822067 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Acord Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1584 Fecha DOGV : 11-07-1991 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1991/822067 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Acuerdo Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2330, del 22-08-1994 (1994/832233) ORDRE de 15 de juny 1994, de la Conselleria d'Educació i Ciència, per la qual s'autoritza el centre docent privat homologat de Batxillerat Unificat Polivalent Institución Cultural Domus, de Godella (València), a impartir els ensenyaments del Curs d'Orientació Universitària.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2330, del 22-08-1994 (1994/832233) ORDEN de 15 de junio de 1994, de la Conselleria de Educación y Ciencia, por la que se autoriza al centro docente privado homologado de Bachillerato Unificado Polivalente Institución Cultural, Domus, de Godella (Valencia), a impartir el Curso de Orientación Uiversitaria.