gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5385, del 10-11-2006 (2006/11570) Adjudicació de l'expedient 546/2006.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5385, del 10-11-2006 (2006/11570) Adjudicación del expediente 546/2006.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5385 Data del DOGV : 10-11-2006 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5385 Fecha DOGV : 10-11-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2006/11570 CVE Data del document : 26-09-2006 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Descriptors : * adjudicació de contracte administratiu Adjudicació de l'expedient 546/2006.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2006/11570 CVE Fecha del documento : 26-09-2006 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Descriptores : * adjudicación de contrato administrativo Adjudicación del expediente 546/2006.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: subministrament de diversos aparells.
Español: b) Descripción del objeto: suministro de aparataje diverso.
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat núm. 5.240 de 18 d'abril de 2006. 3.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat núm. 5.240 de 18 de abril de 2006. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: cent trenta mil cinc-cents vint-i-cinc euros (130.525 euros). 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: ciento treinta mil quinientos veinticinco euros (130.525 euros). 5.
Valencià: b) Contractistes: euros Philips Ibérica, SA. 26.500,00 Maquet Spain, SL.U. 39.899,45 Fermon Indis, SL. 14.495,00 Hospifar, SL. 1.348,20 Olympus Optical España, SA. 31.800,00 D-Médica, SL. 12.650,00 c) Nacionalitat: espanyola.
Español: b) Contratistas: euros Philips Ibérica, SA. 26.500,00 Maquet Spain, SL.U. 39.899,45 Fermon Indis, SL. 14.495,00 Hospifar, SL. 1.348,20 Olympus Optical España, SA. 31.800,00 D-Médica, SL. 12.650,00 c) Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import d'adjudicació: cent vint-i-sis mil sis-cents noranta-dos euros i seixanta-cinc cèntims (126.692,65 euros).
Español: d) Importe de adjudicación: ciento veintiséis mil seiscientos noventa y dos euros con sesenta y cinco céntimos (126.692,65 euros).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5384, del 09-11-2006 (2006/12431) Anunci de licitació per a la venda per procediment obert i subhasta de tres parcel·les de propietat municipal, situades en la partida de Santa Bàrbara coneguda també com a Casa Calvo o Balones.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5384, del 09-11-2006 (2006/12431) Anuncio de licitación para la venta por procedimiento abierto y subasta de tres parcelas de propiedad municipal, situadas en la partida de Santa Bárbara conocida también como Casa Calvo o Balones.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5384 Data del DOGV : 09-11-2006 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5384 Fecha DOGV : 09-11-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2006/12431 CVE Data del document : 23-10-2006 Organisme emissor : Ajuntament d'Ontinyent Tipus de document : Anunci Descriptors : * Ontinyent contracte administratiu Anunci de licitació per a la venda per procediment obert i subhasta de tres parcel·les de propietat municipal, situades en la partida de Santa Bàrbara coneguda també com a Casa Calvo o Balones.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2006/12431 CVE Fecha del documento : 23-10-2006 Organismo emisor : Ayuntamiento de Ontinyent Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Ontinyent contrato administrativo Anuncio de licitación para la venta por procedimiento abierto y subasta de tres parcelas de propiedad municipal, situadas en la partida de Santa Bárbara conocida también como Casa Calvo o Balones.
Valencià: Objecte del contracte Descripció de l'objecte: Venda de tres parcel·les de propietat municipal, situades en la partida de Santa Bàrbara coneguda també com a Casa Calvo o Balones. 3.
Español: Objeto del contrato Descripción del objeto: Venta de tres parcelas de propiedad municipal, situadas en la partida de Santa Bárbara conocida también como Casa Calvo o Balones. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total:.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total:.
Valencià: Lot I . 536.890,62 euros IVA a banda, i podrà ser millorat a l'alça.
Español: Lote I: 536.890,62 euros IVA aparte, y podrá ser mejorado al alza.
Valencià: Lot II . 284.788,56 euros IVA a banda, i podrà ser millorat a l'alça.
Español: Lote II : 284.788,56 euros IVA aparte, y podrá ser mejorado al alza.
Valencià: Lot III . 276.468,36 euros IVA a banda, i podrà ser millorat a l'alça. 5.
Español: Lote III: 276.468,36 euros IVA aparte, y podrá ser mejorado al alza 5.
Valencià: Garanties Provisional:.
Español: Garantias Provisional:.
Valencià: Lot I 10.737 euros.
Español: Lote I: 10.737,00 euros.
Valencià: Lot II 5.695 euros.
Español: Lote II : 695,00 euros.
Valencià: Lot III 5.529 euros 6.
Español: Lote III: 5.529,00 euros 6.
Valencià: Domicili: C/ Regall, 1 Localitat: Ontinyent, CP 46870 Telèfon: 962 918 200, ext - 202 Fax: 962 918 202 www.ontinyent.es Data termini d'obtenció de documentació i informació: vint-i-sis dies naturals següents a la publicació d'este edicte en el DOGV. 7.
Español: Domicilio: C/ Regall, 1 Localidad: Ontinyent, CP 46870 Teléfono: 962 918 200, ext-202 Fax: 962 918 202 www.ontinyent.es Fecha límite de obtención de documentos e información: veintiseis dias naturales siguientes a la publicación de este edicto en el DOGV. 7.
Valencià: Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació Data termini de presentació: vint-i-sis dies naturals següents a la data de publicació d'este anunci en el DOGV (de 9 a 14 hores).
Español: Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación Fecha límite de presentación: veintiseis dias naturales siguientes a la fecha de publicación de este anuncio en el DOGV (de 9 a 14 horas).
Valencià: Si l'últim dia fora festiu o dissabte, es traslladarà al dia hàbil següent.
Español: Si el último dia fuera festivo o sábado, se trasladará al dia hábil siguiente.
Valencià: Ambdós en la forma determinada en el plec de Clàusules Econòmiques i Administratives.
Español: Ambos en la forma determinada en el pliego de Cláusulas Económicas y Administrativas.
Valencià: Obertura d'Ofertes: Entitat: Ajuntament d'Ontinyent.
Español: Apertura de Ofertas: Entidad: Ayuntamiento de Ontinyent.
Valencià: Altres informacions: despeses dels anuncis: a càrrec de l'adjudicatari.
Español: Otras informaciones: gastos de los anuncios: a cargo del adjudicatario.
Valencià: Ontinyent, 23 d'octubre de 2006.
Español: Ontinyent, 23 de octubre de 2006.
Valencià: L'Alcalde: Manuel Reguart Penadés.
Español: El alcalde: Manuel Reguart Penadés.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5207, del 27-02-2006 (2006/2041) Informació pública de la sol·licitud de declaració d'interès comunitari relativa a la instal·lació de residència d'animals, al Polígon 11, del terme municipal de Benifaió.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5207, del 27-02-2006 (2006/2041) Información pública de la solicitud de declaración de interés comunitario relativa a la instalación residencia de animales, en Polígono 11, del término municipal de Benifaió.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5207 Data del DOGV : 27-02-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5207 Fecha DOGV : 27-02-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2006/2041 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Territori i Habitatge Tipus de document : Anunci Informació pública de la sol·licitud de declaració d'interès comunitari relativa a la instal·lació de residència d'animals, al Polígon 11, del terme municipal de Benifaió.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2006/2041 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Territorio y Vivienda Tipo de documento : Anuncio Información pública de la solicitud de declaración de interés comunitario relativa a la instalación residencia de animales, en Polígono 11, del término municipal de Benifaió.
Valencià: [2006/X2041] Per raó del que establix l'article 37 de la Llei 10/2004, de la Generalitat Valenciana, de 9 de desembre, sobre sòl no urbanitzable, en relació amb l'article 12.2 del Decret 201/2003, de 3 d'octubre, del Govern Valencià, pel qual s'aprova el Reglament dels òrgans urbanístics de la Generalitat Valenciana, s'ha acordat admetre a tràmit i sotmetre a informació pública la sol·licitud de declaració d'interés comunitari relativa a la instal·lació d'una residència d'animals, al polígon 11, del terme municipal de Benifaió, que promou Annelies Jacobs, expedient 3/2006.
Español: [2006/X2041] En virtud de lo establecido en el artículo 37 de la Ley 10/2004 de la Generalitat Valenciana, de 9 de diciembre, sobre Suelo No Urbanizable, en relación con el artículo 12.2 del Decreto 201/2003, de 3 de octubre, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento de los Órganos Urbanísticos de la Generalitat Valenciana, se ha acordado admitir a trámite y someter a información pública la solicitud de declaración de interés comunitario relativa a la instalación residencia de animales, en Polígono 11, del término municipal de Benifaió, promovida por Annelies Jacobs, expediente 3/2006.
Valencià: Fet que es publica per al general coneixement i a l'efecte d'informació pública durant el termini de vint dies hàbils, a partir de l'endemà de la data de la present publicació, als locals de la Comissió Territorial d'Urbanisme de València situats a l'edifici PROP de l'av.
Español: Lo que se publica para el general conocimiento y a efectos de información pública durante el plazo de veinte días hábiles, a partir del día siguiente a la fecha de la presente publicación, en los locales de la Comisión Territorial de Urbanismo de Valencia sitos en el Edifici PROP de la av.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5350, del 20-09-2006 (2006/10442) Notificació per compareixença a AF Ingeniería, SL, i altres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5350, del 20-09-2006 (2006/10442) Notificación por comparecencia a AF Ingeniería, SL, y otros.
Valencià: ----------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5350 Data del DOGV : 20-09-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5350 Fecha DOGV : 20-09-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2006/10442 CVE Data del document Organisme emissor : Agència Estatal d'Administració Tributària.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2006/10442 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Agencia Estatal de Administración Tributaria.
Valencià: Delegació Especial de València Tipus de document : Anunci Notificació per compareixença a AF Ingeniería, SL, i altres.
Español: Delegación Especial de Valencia Tipo de documento : Anuncio Notificación por comparecencia a AF Ingeniería, SL, y otros.
Valencià: [2006/F10442] En virtut del que disposa l'article 112 de la Llei General Tributària (Llei 58/2003, de 17 de desembre), no sent possible practicar la notificació per causes no imputables a l'administració i havent-se realitzat, almenys, els intents de notificació exigits per l'esmentat article, per mitjà del present anunci se cita els obligats tributaris o representants que s'allisten en l'annex, per a ser notificats per compareixença dels actes administratius derivats dels procediments que s'hi inclouen.
Español: [2006/F10442] En virtud de lo dispuesto en el artículo 112 de la Ley General Tributaria (Ley 58/2003, de 17 de diciembre), no siendo posible practicar la notificación por causas no imputables a la administración y habiéndose realizado, al menos, los intentos de notificación exigidos por el citado artículo, por el presente anuncio se cita a los obligados tributarios o representantes que se relacionan en el anexo, para ser notificados por comparecencia de los actos administrativos derivados de los procedimientos que en el mismo se incluyen.
Valencià: Els interessats o els seus representants hauran de comparéixer en el termini màxim de 15 dies naturals, comptats des de l'endemà de la publicació del present anunci en el butlletí oficial corresponent, en horari de 09.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres, als llocs que en cada cas s'assenyalen, a l'efecte de practicar-se les notificacions pendents en els procediments tramitats pels òrgans indicats en l'annex.
Español: Los interesados o sus representantes deberán comparecer en el plazo máximo de 15 días naturales, contados desde el día siguiente al de publicación del presente anuncio en el boletín oficial correspondiente, en horario de 09.00 a 14.00 horas, de lunes a viernes, en los lugares que en cada caso se señalan, al efecto de practicarse las notificaciones pendientes en los procedimientos tramitados por los órganos relacionados en el anexo.
Valencià: Quan haja transcorregut el dit termini i no s'haguera comparegut, la notificació s'entendrà produïda a tots els efectes legals des de l'endemà del venciment del termini assenyalat per a comparéixer.
Español: Cuando transcurrido dicho plazo no se hubiera comparecido, la notificación se entenderá producida a todos los efectos legales desde el día siguiente al del vencimiento del plazo señalado para comparecer.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5242, del 20-04-2006 (2006/4194) Resolució de la direcció territorial de Cultura, Educació i Esport a València, per la qual es fa pública l'adjudicació d'un contracte d'obres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5242, del 20-04-2006 (2006/4194) Resolución de la dirección territorial de Cultura, Educación y Deporte en Valencia, por la que se hace pública la adjudicación de un contrato de obras.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5242 Data del DOGV : 20-04-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5242 Fecha DOGV : 20-04-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2006/4194 CVE Data del document : 29-03-2006 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Esport Tipus de document : Resolució Descriptors : * adjudicació de contracte administratiu indústria de la construcció licitació contracte d'obres Resolució de la direcció territorial de Cultura, Educació i Esport a València, per la qual es fa pública l'adjudicació d'un contracte d'obres.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2006/4194 CVE Fecha del documento : 29-03-2006 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Descriptores : * adjudicación de contrato administrativo industria de la construcción licitación contrato de obras Resolución de la dirección territorial de Cultura, Educación y Deporte en Valencia, por la que se hace pública la adjudicación de un contrato de obras.
Valencià: [2006/X4194] Als efectes prevists en l'article 93.2 del Text Refòs de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques, aquesta direcció territorial ha acordat de fer pública la Resolució per la qual s'adjudica mitjançant el sistema de procediment negociat / emergència el contracte d'obres que es relaciona a continuació: Obra: reparació façana, coberta i cornises al CONS.
Español: [2006/X4194] A los efectos previstos en el artículo 93.2 del Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, esta dirección territorial de Cultura, Educación y Deporte ha acordado hacer pública la resolución por la que se adjudica mediante el sistema de procedimiento negociado / emergencia el contrato de obras que a continuación se cita: Obra: Reparación fachada, cubierta y cornisas en el CONS.
Valencià: Import d'adjudicació: 85.653,65 euros.
Español: Importe de adjudicación: 85.653,65 euros.
Valencià: Adjudicatari: FERROVIAL AGROMÁN, S.A.
Español: Adjudicatario: FERROVIAL AGROMÁN, S.A.
Valencià: Data d'adjudicació: 22/03/2006 València, a vint-i-nou de març de dos mil sis.
Español: Fecha de adjudicación: 22/03/2006 Valencia, a veintinueve de marzo de dos mil seis.
Valencià: - El director territorial de Cultura, Educació i Esport.
Español: - El director territorial de Cultura, Educación y Deporte.
Valencià: - Camilo Miró Pérez Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5355, del 27-09-2006 (2006/10216) Informació pública de l'extracte de la convocatòria d'una plaça d'agent d'ocupació i desenvolupament local.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5355, del 27-09-2006 (2006/10216) Información pública del extracto de la convocatoria de una plaza de agente de empleo y desarrollo local.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5355 Data del DOGV : 27-09-2006 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5355 Fecha DOGV : 27-09-2006 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2006/10216 CVE Data del document : 21-08-2006 Organisme emissor : Ajuntament de Cocentaina Tipus de document : Convocatòria Descriptors : * Cocentaina concurs administratiu desenvolupament rural administració local Informació pública de l'extracte de la convocatòria d'una plaça d'agent d'ocupació i desenvolupament local.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2006/10216 CVE Fecha del documento : 21-08-2006 Organismo emisor : Ayuntamiento de Cocentaina Tipo de documento : Convocatoria Descriptores : * Cocentaina concurso administrativo desarrollo rural administración local Información pública del extracto de la convocatoria de una plaza de agente de empleo y desarrollo local.
Valencià: [2006/S10216] Per Decret de l'alcalde de data 16 d'agost de 2006 s'ha procedit a efectuar la convocatòria per a la selecció de: Una plaça d'agent d'ocupació i desenvolupament local, funcionari, pel procediment selectiu de concurs oposició lliure (OEP 2006).
Español: [2006/S10216] Por Decreto del alcalde de fecha 16 de agosto de 2006 se ha procedido a efectuar la convocatoria para la selección de: Una plaza de agente de empleo y desarrollo local, funcionario, por el procedimiento selectivo de concurso oposición libre (OEP 2006).
Valencià: Les bases específiques que han de regir la selecció per a cobrir la dita plaça les va aprovar la Junta de Govern Local en data 7 d'agost de 2006 i foren publicades en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant, número 186 del 14 d'agost de 2006.
Español: Las bases específicas que han de regir la selección para cubrir dicha plaza se aprobaron por la Junta de Gobierno Local en fecha 7 de agosto de 2006 y fueron publicadas en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante número 186 del 14 de agosto de 2006.
Valencià: Cocentaina, 21 d'agost de 2006.
Español: Cocentaina, 21 de agosto de 2006.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5383, del 08-11-2006 (2006/12851) Concurs número 1068/2006.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5383, del 08-11-2006 (2006/12851) Concurso número 1068/2006.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5383 Data del DOGV : 08-11-2006 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5383 Fecha DOGV : 08-11-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2006/12851 CVE Data del document : 31-10-2006 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de serveis licitació informàtica aplicada Concurs número 1068/2006.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2006/12851 CVE Fecha del documento : 31-10-2006 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * contrato de servicios licitación informática aplicada Concurso número 1068/2006.