gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9344, del 20-05-2022 (2022/4185) RESOLUCIÓ de 12 de maig de 2022, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publica la relació definitiva de persones aspirants que han superat les proves selectives per a l'ingrés en l'escala de tècnics mitjans, per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial infraestructures, en el Servei d'Infraestructures i Serveis de la Universitat d'Alacant, pel sistema general d'accés lliure.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9344, del 20-05-2022 (2022/4185) RESOLUCIÓN de 12 de mayo de 2022, de la Universidad de Alicante, por la que se publica la relación definitiva de personas aspirantes que han superado las pruebas selectivas para el ingreso en la escala de técnicos medios, para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial infraestructuras, en el Servicio de Infraestructuras y Servicios de la Universidad de Alicante, por el sistema general de acceso libre.Referencia B02/21.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9344 Data del DOGV : 20-05-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9344 Fecha DOGV : 20-05-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/4185 CVE Data del document : 12-05-2022 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica RESOLUCIÓ de 12 de maig de 2022, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publica la relació definitiva de persones aspirants que han superat les proves selectives per a l'ingrés en l'escala de tècnics mitjans, per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial infraestructures, en el Servei d'Infraestructures i Serveis de la Universitat d'Alacant, pel sistema general d'accés lliure.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/4185 CVE Fecha del documento : 12-05-2022 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico RESOLUCIÓN de 12 de mayo de 2022, de la Universidad de Alicante, por la que se publica la relación definitiva de personas aspirantes que han superado las pruebas selectivas para el ingreso en la escala de técnicos medios, para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial infraestructuras, en el Servicio de Infraestructuras y Servicios de la Universidad de Alicante, por el sistema general de acceso libre.Referencia B02/21.
Valencià: [2022/4185] Una vegada concloses les proves selectives convocades per la Resolució de 25 de març de 2021 (DOGV 06.04.2021) per a cobrir llocs de l'itinerari professional d'administració especial infraestructures, escala de tècnics mitjans, pel sistema general d'accés lliure, i d'acord amb el que disposen les bases 1.8 i 7 de la convocatòria, es resol publicar la relació definitiva d'aspirants que han superat el procés selectiu, que figuren en l'annex d'aquesta resolució, i proposar el seu nomenament com a personal funcionari de carrera.
Español: [2022/4185] Finalizadas las pruebas selectivas convocadas por Resolución de 25 de marzo de 2021 (DOGV 06.04.2021) para cubrir puestos del itinerario profesional de administración especial infraestructuras, escala de técnicos medios, por el sistema general de acceso libre, y de acuerdo con lo que disponen las bases 1.8 y 7 de la convocatoria, se resuelve publicar la relación definitiva de aspirantes que han superado el proceso selectivo, que figuran en el anexo de esta resolución, y proponer su nombramiento como personal funcionario de carrera.
Valencià: De conformitat amb el que estableix la base 8.1 de la convocatòria, el personal que es detalla en l'annex disposa de vint dies hàbils comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució per a presentar mitjançant el tràmit d'instància genèrica, disponible en Seu Electrònica de la Universitat d'Alacant, la documentació que indica aquesta base.
Español: Conforme a lo dispuesto en la base 8.1 de la convocatoria, el personal relacionado en el anexo, dispone de veinte días hábiles a contar desde el día siguiente al de la publicación de esta resolución, para presentar mediante el trámite de instancia genérica, disponible en Sede Electrónica de la Universidad de Alicante, la documentación establecida en dicha base.
Valencià: Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, es podrà interposar recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu dels d'Alacant que resulte competent, d'acord amb el que disposa l'article 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa (BOE 14), en el termini de dos mesos, i potestativament es podrà interposar recurs de reposició en el termini d'un mes, comptador a partir de l'endemà de la publicació d'aquesta, davant la rectora de conformitat amb el que disposen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se podrá interponer recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de los de Alicante que resulte competente, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa (BOE 14), en el plazo de dos meses, y potestativamente se podrá interponer recurso de reposición en el plazo de un mes, contados a partir del día siguiente al de la publicación de la presente, ante la rectora de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas Alicante, 12 de mayo de 2022.
Valencià: ANNEX Relació definitiva d'aspirants que han superat les proves selectives Escala de tècnics mitjans (Referència B02/21) DNI Cognoms i nom Puntuació total ***6071** Costa Mazón, María Dolores 32,74 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO Relación definitiva de aspirantes que han superado las pruebas selectivas Escala de técnicos medios (Referencia B02/21) DNI Apellidos y nombre Puntuación total ***6071** Costa Mazón, María Dolores 32,74 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9445, del 10-10-2022 (2022/8861) RESOLUCIÓ de 28 de setembre de 2022, del vicepresident executiu de l'Agència Valenciana de la Innovació, per la qual es designen els membres de la mesa de contractació permanent de l'Agència Valenciana de la Innovació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9445, del 10-10-2022 (2022/8861) RESOLUCIÓN de 28 de septiembre de 2022, del vicepresidente ejecutivo de la Agencia Valenciana de la Innovación, por la que se designan los miembros de la mesa de contratación permanente de la Agencia Valenciana de la Innovación.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9445 Data del DOGV : 10-10-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9445 Fecha DOGV : 10-10-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/8861 CVE Data del document : 28-09-2022 Organisme emissor : Agència Valenciana de la Innovació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica RESOLUCIÓ de 28 de setembre de 2022, del vicepresident executiu de l'Agència Valenciana de la Innovació, per la qual es designen els membres de la mesa de contractació permanent de l'Agència Valenciana de la Innovació.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/8861 CVE Fecha del documento : 28-09-2022 Organismo emisor : Agencia Valenciana de la Innovación Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico RESOLUCIÓN de 28 de septiembre de 2022, del vicepresidente ejecutivo de la Agencia Valenciana de la Innovación, por la que se designan los miembros de la mesa de contratación permanente de la Agencia Valenciana de la Innovación.
Valencià: [2022/8861] L'article 326 de la Llei 9/2017, de 8 de novembre, de contractes del sector públic, i l'article 21 del Reial decret 817/2009, de 8 de maig, de desplegament parcial de la llei de contractes del sector públic, estableixen la necessitat de constituir una mesa de contractació com a òrgan d'assistència tècnica especialitzada.
Español: [2022/8861] El artículo 326 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de contratos del sector público, y el artículo 21 del Real decreto 817/2009, de 8 de mayo, de desarrollo parcial de la Ley de contratos del sector público, establecen la necesidad de constituir una mesa de contratación como órgano de asistencia técnica especializada.
Valencià: Aquesta mesa podrà tindre caràcter permanent i caldrà donar publicitat a la seua composició, tal com estableix l'article 21.4 del Reial decret 817/2009, de 8 de maig.
Español: Dicha mesa podrá tener carácter permanente, debiendo darse publicidad a su composición, tal y como establece el artículo 21.4 del Real decreto 817/2009, de 8 de mayo.
Valencià: Fent ús de les facultats que m'han sigut conferides en virtut de l'article 14.1, apartat k de la Llei 1/2017, d'1 de febrer, de la Generalitat, per la qual es crea l'AVI, que atribueix a la persona titular de la Vicepresidència Executiva de l'AVI les facultats d'òrgan de contractació de l'entitat, resolc: Primer Designar com a membres de la mesa de contractació que actuaran amb caràcter permanent en els procediments de contractació de l'Agència Valenciana de la Innovació: Presidència: la persona que ocupe el lloc corresponent a la Secretaria General Tècnica.
Español: En uso de las facultades que me han sido conferidas en virtud del artículo 14.1, apartado k de la Ley 1/2017, de 1 de febrero, de la Generalitat, por la que se crea la AVI, que atribuye a la persona titular de la Vicepresidencia Ejecutiva de la AVI, las facultades de órgano de contratación de la entidad, resuelvo: Primero Designar como miembros de la Mesa de contratación que actuarán con carácter permanente en los procedimientos de contratación de la Agencia Valenciana de la Innovación a: Presidencia: la persona que ocupe el puesto correspondiente a la Secretaría General Técnica.
Valencià: Presidència suplent: la persona que ocupe el lloc corresponent a la Subdirecció General de Programes d'Innovació Secretaria: la persona que ocupe el lloc corresponent a cap del Servei de Personal, Contractació, Assumptes Generals i Informàtica.
Español: Presidencia suplente: la persona que ocupe el puesto correspondiente a la Subdirección General de Programas de Innovación Secretaría: La persona que ocupe el puesto correspondiente a la Jefatura del Servicio de Personal, Contratación, Asuntos Generales e Informática.
Valencià: Secretaria suplent 1: la persona que ocupe el lloc corresponent a cap d'Unitat Coordinació Gestió Economicoadministrativa 1 que exercisca les seues funcions en matèria de contractació.
Español: Secretaría suplente 1: la persona que ocupe el puesto correspondiente a la Jefatura de Unidad Coordinación Gestión Económico Administrativa 1 que desempeñe sus funciones en materia de contratación.
Valencià: Secretaria suplent 2: la persona que ocupe el lloc corresponent a tècnic/a superior d'administració que exercisca les seues funcions en matèria de contractació.
Español: Secretaría suplente 2: La persona que ocupe el puesto correspondiente a Técnico/a superior de administración que desempeñe sus funciones en materia de contratación.
Valencià: Vocal 1: La persona que ocupe el lloc corresponent a cap del Servei de Règim Jurídic.
Español: Vocal 1: la persona que ocupe el puesto correspondiente a la Jefatura del Servicio de Régimen Jurídico.
Valencià: Vocal 1 suplent: la persona que ocupe el lloc corresponent a cap de Secció de Gestió Economicoadministrativa 2, que exercisca les seues funcions en matèria de règim jurídic.
Español: Vocal 1 suplente: la persona que ocupe el puesto correspondiente a la Jefatura de Sección de Gestión Económico Administrativa 2, que desempeñe sus funciones en materia de régimen jurídico.
Valencià: Vocal 2: la persona que ocupe el lloc corresponent a cap del Servei de Gestió Econòmica i Pressupostària.
Español: Vocal 2: la persona que ocupe el puesto correspondiente a la Jefatura del Servicio de Gestión Económica y Presupuestaria.
Valencià: Vocal 2 suplent: la persona que ocupe el lloc corresponent a cap d'Unitat Coordinació Gestió Economicoadministrativa 2, que exercisca les seues funcions en matèria de gestió econòmica i pressupostària.
Español: Vocal 2 suplente: la persona que ocupe el puesto correspondiente a la Jefatura de Unidad Coordinación Gestión Económico Administrativa 2, que desempeñe sus funciones en materia de Gestión Económica y Presupuestaria.
Valencià: Segon La present resolució es publicarà en el perfil del contractant de l'Agència Valenciana de la innovació i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i entrarà en vigor el mateix dia de la publicació.
Español: Segundo La presente resolución se publicará en el perfil del contratante de la Agencia Valenciana de la innovación y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, entrando en vigor el mismo día de su publicación.
Valencià: Tercer Queda derogada la Resolució de 5 de març de 2020, del vicepresident executiu de l'Agència Valenciana de la Innovació, per la qual es designen els membres de la mesa de contractació permanent de l'Agència Valenciana de la Innovació.
Español: Tercero Queda derogada la Resolución de 5 de marzo de 2020, del Vicepresidente Ejecutivo de la Agencia Valenciana de la Innovación por la que se designan los miembros de la mesa de contratación permanente de la Agencia Valenciana de la Innovación.
Valencià: València, 28 de setembre de 2022.
Español: Valencia, de 28 de septiembre de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9376, del 06-07-2022 (2022/6134) ORDRE 38/2022, de 27 de juny, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual s'autoritzen al centre privat de formació professional Capitol, de València, unitats addicionals a les ja autoritzades en el cicle formatiu de grau mitjà en Activitats Comercials i en els cicles formatius de grau superior en Administració i Finances, en Comerç Internacional, en Transport i Logística, i en Màrqueting i Publicitat, totes elles en la modalitat semipresencial o a distància.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9376, del 06-07-2022 (2022/6134) ORDEN 38/2022, de 27 de junio, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se autoriza al centro privado de formación profesional Capitol, de València, unidades adicionales a las ya autorizadas en el ciclo formativo de grado medio en Actividades Comerciales y en los ciclos formativos de grado superior en Administración y Finanzas, en Comercio Internacional, en Transporte y Logística, y en Marketing y Publicidad, todas ellas en la modalidad semipresencial o a distancia.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9376 Data del DOGV : 06-07-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9376 Fecha DOGV : 06-07-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2022/6134 CVE Data del document : 27-06-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Ordre Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport centre d'ensenyament legislació ORDRE 38/2022, de 27 de juny, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual s'autoritzen al centre privat de formació professional Capitol, de València, unitats addicionals a les ja autoritzades en el cicle formatiu de grau mitjà en Activitats Comercials i en els cicles formatius de grau superior en Administració i Finances, en Comerç Internacional, en Transport i Logística, i en Màrqueting i Publicitat, totes elles en la modalitat semipresencial o a distància.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2022/6134 CVE Fecha del documento : 27-06-2022 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Orden Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte centro de enseñanza legislación ORDEN 38/2022, de 27 de junio, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se autoriza al centro privado de formación profesional Capitol, de València, unidades adicionales a las ya autorizadas en el ciclo formativo de grado medio en Actividades Comerciales y en los ciclos formativos de grado superior en Administración y Finanzas, en Comercio Internacional, en Transporte y Logística, y en Marketing y Publicidad, todas ellas en la modalidad semipresencial o a distancia.
Valencià: [2022/6134] Antecedents de fet Primer.
Español: [2022/6134] Antecedentes de hecho Primero.
Valencià: L'expedient ha sigut iniciat pel representant del centre privat de formació professional Capitol (codi de centre 46032883) mitjançant sol·licitud d'autorització, presentada en data 25 de novembre de 2021 d'una unitat addicional a les ja autoritzades del cicle formatiu de grau mitjà en Activitats Comercials i en els cicles formatius de grau superior en Administració i Finances, en Comerç Internacional, en Transport i Logística, i de dues unitats addicionals a les ja autoritzades en el grau superior en Màrqueting i Publicitat, totes elles en la modalitat semipresencial o a distància.
Español: El expediente ha sido iniciado por el representante del centro privado de formación profesional Capitol (código de centro 46032883) mediante solicitud de autorización, presentada en fecha 25 de noviembre de 2021 de una unidad adicional a las ya autorizadas del ciclo formativo de grado medio en Actividades Comerciales y en los ciclos formativos de grado superior en Administración y Finanzas, en Comercio Internacional, en Transporte y Logística, y de dos unidades adicionales a las ya autorizadas en el grado superior en Marketing y Publicidad, todas ellas en la modalidad semipresencial o a distancia.
Valencià: En data 1 d'abril de 2022, la Inspecció d'Educació d'aquesta Conselleria a València emet informe favorable sobre aquest tema.
Español: En fecha 1 de abril de 2022, la Inspección de Educación de esta Conselleria en Valencia emite informe favorable al respecto.
Valencià: En data 14 de juny de 2022, la Direcció General de Formació Professional i Ensenyaments de Règim Especial emet proposta de resolució estimatòria.
Español: En fecha 14 de junio de 2022, la Dirección General de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial emite propuesta de resolución estimatoria.
Valencià: Evacuats els informes preceptius i tramitat el procediment conforme a l'Ordre de 4 de maig de 2009, de la Conselleria d'Educació, que regula l'autorització i l'organització de cicles formatius de formació professional en la modalitat semipresencial o a distància en centres privats, vistos els reials decrets que estableixen els títols corresponents, vista la Resolució de 22 de maig de 2018, de la Direcció General de Formació Professional i Ensenyaments de Règim Especial, que estableix el límit màxim de presencialitat exigible per a l'alumnat matriculat en determinats mòduls professionals, i vista la resta de disposicions aplicables en matèria d'ordenació acadèmica de la Formació Professional.
Español: Emitidos los informes preceptivos y tramitado el procedimiento conforme a la Orden de 4 de mayo de 2009, de la Conselleria de Educación, que regula la autorización y la organización de ciclos formativos de formación profesional en la modalidad semipresencial o a distancia en centros privados, vistos los reales decretos que establecen los títulos correspondientes, vista la Resolución de 22 de mayo de 2018, de la Dirección General de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial, que establece el límite máximo de presencialidad exigible para el alumnado matriculado en determinados módulos profesionales, y visto el resto de disposiciones aplicables en materia de ordenación académica de la Formación Profesional.