gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9380 Data del DOGV : 11-07-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9380 Fecha DOGV : 11-07-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/5448 CVE Data del document : 09-06-2022 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 9 de juny de 2022, del Vicerectorat d'Investigació de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca un procés selectiu per a la constitució d'una borsa de treball de personal vinculat a la investigació d'aquest organisme (personal investigador).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/5448 CVE Fecha del documento : 09-06-2022 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 9 de junio de 2022, del Vicerrectorado de Investigación de la Universitat Jaume I, por la que se convoca un proceso selectivo para la constitución de una bolsa de trabajo de personal vinculado a la investigación de este organismo (personal investigador).
Valencià: [2022/5448] El Vicerectorat d'Investigació de la Universitat Jaume I, en virtut de les competències delegades per la rectora mitjançant Resolució de 24 de maig de 2022 (DOGV 9349, 27.05.2022), convoca una oferta pública per a la constitució d'una borsa de treball de personal vinculat a la investigació d'acord amb les bases següents: Primera.
Español: [2022/5448] El Vicerrectorado de Investigación de la Universitat Jaume I, en virtud de las competencias delegadas por la rectora mediante Resolución de 24 mayo de 2022 (DOGV 9349, 27.05.2022), convoca una oferta pública para la constitución de una bolsa de trabajo de personal vinculado a la investigación de acuerdo con las siguientes bases: Primera.
Valencià: Col·laborar en els projectes adscrits al grup d'investigació TASC - Topologia en Anàlisi i Singularitats.
Español: Colaborar en los proyectos adscritos al grupo de investigación TASC - Topología en Análisis y Singularidades.
Valencià: Teoria de Codis, amb funcions de personal investigador.
Español: Teoría de Códigos, con funciones de personal investigador.
Valencià: Funcions: Tasques d'investigació en Geometria Algebraica 1.2.
Español: Funciones: Tareas de investigación en Geometría Algebraica. 1.2.
Valencià: Estar en possessió de la titulació universitària de Doctorat en Matemàtiques.
Español: Estar en posesión de la titulación universitaria de Doctorado en Matemáticas.
Valencià: Mèrits preferents Es valoraran com a mèrits preferents els coneixements i/o experiència sobre: Tècniques algebraiques i geomètriques relacionades amb la Geometria Algebraica; semigrups i singularitats de corbes.
Español: Méritos preferentes Se valorarán como méritos preferentes los conocimientos y/o experiencia sobre: Técnicas algebraicas y geométricas relacionadas con la Geometría Algebraica; semigrupos y singularidades de curvas.
Valencià: Per a qualsevol aclariment sobre la convocatòria, les persones interessades poden dirigir-se a Carlos Galindo Pastor, adreça electrònica: galindo@uji.es.
Español: Para cualquier aclaración sobre la convocatoria, las personas interesadas podrán dirigirse a Carlos Galindo Pastor, correo electrónico: galindo@uji.es.
Valencià: Les sol·licituds s'han de formalitzar a través del Registre Electrònic: https://www.uji.es/seu/info-adm/tao/ (busqueu per codi: 20094).
Español: Las solicitudes deberán formalizarse a través del Registro Electrónico: https://www.uji.es/seu/ info-adm/tao/ (buscar por código: 20094).
Valencià: Codi: 20094» Destinació: Servei de Recursos Humans.
Español: Código: 20094» Destino: Servicio de Recursos Humanos.
Valencià: A la sol·licitud electrònica cal adjuntar un arxiu en format PDF dels documents següents: ?Identificació (DNI, NIE, passaport.
Español: A la solicitud electrónica deberá adjuntarse un archivo en PDF de cada uno de los documentos siguientes: ?Identificación (DNI, NIE, pasaporte.
Valencià: ?Titulació requerida en aquesta convocatòria i el certificat de notes corresponent.
Español: ?Titulación requerida en esta convocatoria y el certificado de notas correspondiente.
Valencià: ?La resta de documentació requerida en la convocatòria.
Español: ?Otra documentación requerida en la convocatoria.
Valencià: ?Curriculum vitae on s'indiquen els mèrits baremables de l'annex.
Español: ?Curriculum vitae donde se indiquen los méritos baremables del anexo.
Valencià: ?Mèrits baremables correctament acreditats i justificats (no es baremen els mèrits no aportats i no justificats correctament en el termini de presentació de sol·licituds). 6.2.
Español: ?Méritos baremables correctamente acreditados y justificados (no se baremarán los méritos no aportados y no justificados correctamente en el plazo de presentación de solicitudes). 6.2.
Valencià: Castelló de la Plana, 9 de juny de 2022.
Español: Castelló de la Plana, 9 de junio de 2022.
Valencià: A.1) Expedient acadèmic global: fins a 5 punts.
Español: A.1) Expediente académico global: hasta 5 puntos.
Valencià: B) Activitat investigadora vinculada amb el perfil del concurs: fins a 55 punts.
Español: B) Actividad investigadora vinculada con el perfil del concurso: hasta 55 puntos.
Valencià: D.1) Idiomes d'interès científic: anglès, francès o d'altres.
Español: C.1) Idiomas de interés científico: inglés, francés u otros.
Valencià: D.2) Valencià.
Español: C.2) Valenciano.
Valencià: D.3) Coneixements d'informàtica.
Español: C.3) Conocimientos de informática.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9283, del 22-02-2022 (2022/1189) RESOLUCIÓ de 7 de febrer de 2022, de la directora general de Recursos Humans, per la qual s'aprova el llistat provisional d'aspirants admesos i exclosos en el concurs oposició per a la provisió de vacants d'infermera o infermer especialistes en família i comunitària dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9283, del 22-02-2022 (2022/1189) RESOLUCIÓN de 7 de febrero de 2022, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se aprueba el listado provisional de aspirantes admitidos y excluidos en el concurso-oposición para la provisión de vacantes de enfermera o enfermero especialistas en familia y comunitaria dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9283 Data del DOGV : 22-02-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9283 Fecha DOGV : 22-02-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/1189 CVE Data del document : 07-02-2022 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 7 de febrer de 2022, de la directora general de Recursos Humans, per la qual s'aprova el llistat provisional d'aspirants admesos i exclosos en el concurs oposició per a la provisió de vacants d'infermera o infermer especialistes en família i comunitària dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/1189 CVE Fecha del documento : 07-02-2022 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 7 de febrero de 2022, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se aprueba el listado provisional de aspirantes admitidos y excluidos en el concurso-oposición para la provisión de vacantes de enfermera o enfermero especialistas en familia y comunitaria dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: [2022/1189] De conformitat amb la base 4.1 de la Resolució de 25 de setembre de 2021, de la directora general de Recursos Humans, per la qual es convoca un concurs oposició per a la provisió de vacants d'infermera o infermer especialistes en familia i comunitària dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública (DOGV 9193, 13.10.2021), aquesta Direcció General de Recursos Humans resol aprovar el llistat provisional d'aspirants admesos i exclosos, que figura en l'annex I.
Español: [2022/1189] De conformidad con la base 4.1 de la Resolución de 25 de septiembre de 2021, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se convoca concurso-oposición para la provisión de vacantes de enfermera o enfermero especialistas en familiar y comunitaria dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública (DOGV 9193, 13.10.2021), esta Dirección General de Recursos Humanos resuelve aprobar el listado provisional de aspirantes admitidos y excluidos, que figura en el anexo I.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9500, del 29-12-2022 (2022/12873) Convocatòria per a la provisió de diverses places per concurs oposició per a estabilització (Llei 20/2021).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9500, del 29-12-2022 (2022/12873) Convocatoria para la provisión de varias plazas por concurso-oposición para estabilización (Ley 20/2021).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9500 Data del DOGV : 29-12-2022 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9500 Fecha DOGV : 29-12-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/12873 CVE Data del document : 23-12-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Torrevieja Tipus de document : Anunci Descriptors : * Torrevieja concurs administratiu Convocatòria per a la provisió de diverses places per concurs oposició per a estabilització (Llei 20/2021).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/12873 CVE Fecha del documento : 23-12-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Torrevieja Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Torrevieja concurso administrativo Convocatoria para la provisión de varias plazas por concurso-oposición para estabilización (Ley 20/2021).
Valencià: [2022/12873] Eduardo Jorge Dolón Sánchez, alcalde president de l'Ajuntament de Torrevieja, fa saber que en el Butlletí Oficial d'Alacant número 241, de 21 de desembre de 2022, s'han publicat íntegrament les bases que han de regir la convocatòria per a proveir: Una plaça de professor de l'Escola de Pintura com a personal laboral fix, a cobrir pel sistema de concurs oposició, estabilització Llei 20/2021.
Español: [2022/12873] Eduardo Jorge Dolón Sánchez, alcalde-presidente del Ayuntamiento de Torrevieja, hace saber que en el Boletín Oficial de Alicante número 241, de 21 de diciembre de 2022, se han publicado íntegramente las bases que han de regir la convocatoria para proveer: Una plaza de profesor de la Escuela de Pintura como, personal laboral fijo, a cubrir por el sistema de consurso - oposición, estabilización Ley 20/2021.
Valencià: Una plaça d'auxiliar, com a funcionari de carrera pertanyent a l'escala d'administració general, subescala auxiliar, mitjançant el sistema de concurs oposició, estabilització Llei 20/2021.
Español: Una plaza de auxiliar, como funcionario de carrera perteneciente a la escala de administración general, subescala auxiliar, mediante el sistema de concurso-oposición, estabilización Ley 20/2021.
Valencià: Que en el Butlletí Oficial d'Alacant número 242, de 22 de desembre de 2022, s'han publicat íntegrament les bases que han de regir la convocatòria per a proveir: Una plaça de peó i quatre places de peó de l'equip verd, com a personal laboral fix, a cobrir pel sistema de concurs oposició, estabilització Llei 20/2021.
Español: Que en el Boletín Oficial de Alicante número 242, de 22 de diciembre de 2022, se han publicado íntegramente las bases que han de regir la convocatoria para proveer: Una plaza de peón y cuatro plazas de peón del equipo verde, como personal laboral fijo, a cubrir por el sistema de consurso-oposición, estabilización Ley 20/2021.
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds serà de 20 dies hàbils a comptar de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo de presentación de solicitudes será de 20 días hábiles a contar desde el siguiente al de la publicación de esta resolución en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Els successius anuncis referents a aquesta convocatòria, quan siguen procedents de conformitat amb les bases, es faran públics en el tauler d'anuncis de la corporació, en la seu electrònica d'aquest ajuntament (http://torrevieja.sedelectronica.es).
Español: Los sucesivos anuncios referentes a esta convocatoria, cuando procedan de conformidad con las bases, se harán públicos en el tablón de anuncios de la corporación, en la sede electrónica de este ayuntamiento (http://torrevieja.sedelectronica.es).
Valencià: Torrevieja, 23 de desembre de 2022.
Español: Torrevieja, 23 de diciembre de 2022.
Valencià: - L'alcalde president de l'Ajuntament de Torrevieja: Eduardo J.
Español: - El alcalde-presidente del Ayuntamiento de Torrevieja: Eduardo J.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9350, del 30-05-2022 (2022/4834) Oferta d'ocupació pública per a l'estabilització de l'ocupació temporal de l'any 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9350, del 30-05-2022 (2022/4834) Oferta de empleo público para la estabilización del empleo temporal del año 2022.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/4834 CVE Data del document : 26-05-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Vinalesa Tipus de document : Anunci Descriptors : * Vinalesa concurs administratiu Oferta d'ocupació pública per a l'estabilització de l'ocupació temporal de l'any 2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/4834 CVE Fecha del documento : 26-05-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Vinalesa Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Vinalesa concurso administrativo Oferta de empleo público para la estabilización del empleo temporal del año 2022.
Valencià: [2022/4834] Per una resolució d'alcaldia de data 26 de maig de 2022, s'ha aprovat la següent oferta d'ocupació pública, per a acomplir allò que es preveu en l'article 2 i la disposició addicional sisena de la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública: Lloc de treball Grup/subgrup Vacants Sistema d'accés Naturalesa Jornada Auxiliar administratiu C2 1 Concurs oposició (Art.2.1) Funcionari 100 % Lloc de treball Grup/subgrup Vacants Sistema d'accés Naturalesa Jornada Tècnic informàtic A2 1 Concurs (DA 6a) Laboral 100 % Agent de desenvolupament local A2 1 Concurs (DA 6a) Laboral 100 % Auxiliar de biblioteca C2 1 Concurs (DA 6a) Funcionari 53,33 % Coordinador d'esports C1 1 Concurs (DA 6a) Laboral 57,5 % Conserge poliesportiu AP 1 Concurs (DA 6a) Laboral 100 % Arquitecte tècnic A2 1 Concurs (DA 6a) Funcionari 10,4 % Operari de serveis múltiples AP 1 Concurs (DA 6a) Laboral 100 % Operari de serveis múltiples (coordinador) AP 1 Concurs (DA 6a) Laboral 100 % Cosa que es fa per al coneixement general.
Español: [2022/4834] Por una resolución de alcaldía de fecha 26 de mayo de 2022, se ha aprobado la siguiente oferta de empleo público, para dar cumplimiento a lo previsto en el artículo 2 y disposición adicional sexta de la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público: Puesto de trabajo Grupo/subgrupo Vacantes Sistema de acceso Naturaleza Jornada Auxiliar administrativo C2 1 Concurso-oposición (Art.2.1) Funcionario 100 % Puesto de trabajo Grupo/subgrupo Vacantes Sistema de acceso Naturaleza Jornada Técnico informático A2 1 Concurso (DA 6ª) Laboral 100 % Agente de desarrollo local A2 1 Concurso (DA 6ª) Laboral 100 % Auxiliar de biblioteca C2 1 Concurso (DA 6ª) Funcionario 53,33 % Coordinador de deportes C1 1 Concurso (DA 6ª) Laboral 57,5 % Conserje polideportivo AP 1 Concurso (DA 6ª) Laboral 100 % Arquitecto técnico A2 1 Concurso (DA 6ª) Funcionario 10,4 % Operario de servicios múltiples AP 1 Concurso (DA 6ª) Laboral 100 % Operario de servicios múltiples (coordinador) AP 1 Concurso (DA 6ª) Laboral 100 % Lo que se hace de público conocimiento.
Valencià: Vinalesa, 26 de maig de 2022.
Español: Vinalesa, 26 de mayo de 2022.
Valencià: - L'alcalde president: Francisco Javier Puchol Ruiz.
Español: - El alcalde-presidente: Francisco Javier Puchol Ruiz.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9436, del 27-09-2022 (2022/8478) ACORD de 16 de setembre de 2022, del Consell, pel qual s'autoritza una modificació de les dades essencials de la línia S8632, «Remodelació CEAR Judo Benimaclet», de l'annex de transferències i subvencions de capital del programa 457.10, Foment de l'activitat esportiva, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport (expedient 09.021/22-156).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9436, del 27-09-2022 (2022/8478) ACUERDO de 16 de septiembre de 2022, del Consell, por el que se autoriza una modificación de los datos esenciales de la línea S8632, «Remodelación CEAR Judo Benimaclet», del anexo de transferencias y subvenciones de capital del programa 457.10, Fomento de la actividad deportiva, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte (expediente 09.021/22-156).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9436 Data del DOGV : 27-09-2022 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9436 Fecha DOGV : 27-09-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/8478 CVE Data del document : 16-09-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic ACORD de 16 de setembre de 2022, del Consell, pel qual s'autoritza una modificació de les dades essencials de la línia S8632, «Remodelació CEAR Judo Benimaclet», de l'annex de transferències i subvencions de capital del programa 457.10, Foment de l'activitat esportiva, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport (expedient 09.021/22-156).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/8478 CVE Fecha del documento : 16-09-2022 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico ACUERDO de 16 de septiembre de 2022, del Consell, por el que se autoriza una modificación de los datos esenciales de la línea S8632, «Remodelación CEAR Judo Benimaclet», del anexo de transferencias y subvenciones de capital del programa 457.10, Fomento de la actividad deportiva, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte (expediente 09.021/22-156).
Valencià: [2022/8478] L'annex de transferències i subvencions de capital del programa 457.10, Foment de l'activitat esportiva, inclou la línia de subvenció de concessió directa, per l'article 168.1.a) de la Llei 1/2015, S8632, el beneficiari del qual és l'Ajuntament de València i en la qual consta com a finalitat la construcció d'una residència i menjador en el centre especialitzat d'alt rendiment CEAR de Judo, Benimaclet, amb una dotació de 100.000 euros.
Español: [2022/8478] El anexo de transferencias y subvenciones de capital del programa 457.10, Fomento de la actividad deportiva, incluye la línea de subvención de concesión directa, por el artículo 168.1.a) de la Ley 1/2015, S8632, cuyo beneficiario es el Ayuntamiento de Valencia y en la que consta como finalidad la construcción de una residencia y comedor en el centro especializado de alto rendimiento CEAR de Judo, Benimaclet, con una dotación de 100.000 euros.