gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: f) Data límit d'obtenció de documents i informació: Fins a les 12h.
Español: f) Fecha límite de obtención de documentos e información: Hasta las 12h.
Valencià: Requisits específics del contractista a) Requisits: Vegeu el plec de clàusules administratives particulars.
Español: Requisitos específicos del contratista a) Requisitos: Ver pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: b) Documentació a presentar: Vegeu el plec de clàusules administratives particulars.
Español: b) Documentación a presentar: Ver pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: d) Adreça: Camí de Vera s/n.
Español: d) Domicilio: Camino de Vera, s/n.
Valencià: h) Si escau, nombre previst o nombres previstos d'empreses a las quals es pretén invitar a presentar les ofertes (procediment restringit): No és procedent Obertura d'ofertes a) Entitat: Universitat Politècnica de València.
Español: h) En su caso, número previsto (o números máximo y mínimo) de empresas a las que se pretende invitar a presentar ofertas (procedimiento restringido): No procede Apertura de ofertas a) Entidad: Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3105, del 22-10-1997 (1997/10883) Expedient 49/97.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3105, del 22-10-1997 (1997/10883) Expediente 49/97.
Valencià: Servei de restauració i cafeteria del Colegio Major Rector Peset -------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3105 Data del DOGV : 22-10-1997 Secció del DOGV : ALTRES ANUNCIS - ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1997/10883 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Anunci ADJUDICACIÓ [97/X10883] Entitat adjudicatària a) Organisme: Universitat de València.
Español: Servicio de restauración y cafetería del Colegio Mayor Rector Peset ------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3105 Fecha DOGV : 22-10-1997 Sección del DOGV : OTROS ANUNCIOS - ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1997/10883 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Anuncio ADJUDICACIÓN [97/X10883] Entidad adjudicadora a) Organismo: Universidad de Valencia.
Valencià: c) Número d'expedient: 49/97.
Español: c) Número de expediente: 49/97.
Valencià: Objecte del contracte a) Tipus del contracte: serveis.
Español: Objeto del contrato a) Tipo de contrato: servicios.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: restauració i cafeteria del Col·legi Major Rector Peset.
Español: b) Descripción del objeto: restauración y cafetería del Colegio mayor Rector Peset.
Valencià: c) Diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV nº 3.053, 08/08/1997.
Español: c) Diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOGV nº 3.053, 08/08/1997.
Valencià: b) Contractista: Sociedad Central de Restaurantes, SA.
Español: b) Contratista: Sociedad Central de Restaurantes, SA.
Valencià: d) Import de l'adjudicació: 22.330.240 PTA.
Español: d) Importe de adjudicación: 22.330.240 PTA (para tres meses).
Valencià: Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Universitat de València Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3138, del 09-12-1997 (1997/11852) Expedient número 80-97-S.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3138, del 09-12-1997 (1997/11852) Expediente número 80-97-S.
Valencià: Adquisició de material informàtic per a Belles Arts.
Español: Adquisición de material informático para Bellas Artes.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3138 Data del DOGV : 09-12-1997 Secció del DOGV : ALTRES ANUNCIS - LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1997/11852 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Anunci Expedient número 80-97-S.
Español: -------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3138 Fecha DOGV : 09-12-1997 Sección del DOGV : OTROS ANUNCIOS - LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1997/11852 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Anuncio Expediente número 80-97-S.
Valencià: b) Domicili: camí de Vera, s/n.
Español: b) Domicilio: camino de Vera s/n.
Valencià: e) Número d'expedient : 80-97-S.
Español: e) Número de expediente: 80-97-S.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: adquisició de material informàtic per a Belles Arts.
Español: Objeto del contrato: a) Descripción del objeto: adquisición material informático para Bellas Artes.
Valencià: b) Nombre d'unitats que s'han d'entregar: vegeu el plec de prescripcions tècniques.
Español: b) Número de unidades a entregar: ver pliego de prescripciones técnicas.
Valencià: c) Lloc d'entrega: Universitat Politècnica de València.
Español: c) Lugar de entrega: Universidad Politécnica Valencia.
Valencià: Deganat.
Español: Decanato.
Valencià: d) Divisió per lots: e) Terminis d'entrega: Núm.
Español: d) División por lotes: e) Plazos de entrega: Núm.
Valencià: Termini Des de Fins a Descripció termini 1 20 dies Adjudicació Lot 1 2 20 dies Adjudicació Lot 2 Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: ordinària.
Español: Plazo Desde Hasta Descripción plazo 1 20 días Adjudicación - Lote 1 2 20 días Adjudicación - Lote 2 Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación: a) Tramitación: ordinario.
Valencià: Pressupost base de licitació a) Import total: 20.460.460 PTA.
Español: Presupuesto base de licitación: a) Importe total: 20.460.460 PTA.
Valencià: Garanties: a) Provisional: 2% de l'import total de licitació.
Español: Garantías: a) Provisional: 2% del importe total del presupuesto base de licitación.
Valencià: Horari: de 9.30 a 13.30 i de 16.30 a 20.00 hores de dilluns a divendres.
Español: Horario: de 9.30 a 13.30 horas y de 16.30 a 20.00 horas de lunes a viernes.
Valencià: b) Domicili: c/ Comte d'Altea, 4.
Español: b) Domicilio: Comte d'Altea, 4.
Valencià: Requisits específics del contractista a) Requisits: vegeu el plec de clàusules administratives particulars.
Español: Requisitos específicos del contratista a) Requisitos: ver pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: Presentació de les ofertes o sol·licituds: a) Data límit de presentació d'ofertes: durant els 26 dies naturals següents a la publicació.
Español: Presentación de las ofertas o solicitudes: a) Fecha límite de presentación de ofertas: durante los 26 días naturales siguientes a la publicación.
Valencià: Si aquest dia és dissabte, diumenge o festiu, serà l'endemà.
Español: Si este día es sábado, domingo o festivo, será el día siguiente.
Valencià: Si la tramitació és de tipus urgent, aquest termini es redueix a la meitat.
Español: Si la tramitación es de tipo urgente, este plazo se reduce a la mitad.
Valencià: b) Documentació a presentar: Vegeu el plec de clàusules administratives particulars.
Español: b) Documentación que se debe presentar: ver pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: Horari: de 09.00 a 14.00 hores i de 16.00 a 18.00 hores de dilluns a divendres.
Español: Horario: de 09.00 a 14.00 horas i de 16.00 a 18.00 horas de lunes a viernes.
Valencià: f) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantenir la seua oferta (concurs): tres mesos.
Español: f) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta (concurso): tres meses.
Valencià: g) Admissió de variants: màxim tres variants.
Español: g) Admisión de variantes: máximo tres variantes.
Valencià: h) Si escau, nombre previst (o nombres previstos d'empreses a las quals es pretén invitar a presentar les ofertes (procediment restringit): no és procedent.
Español: h) En su caso, número previsto (o números máximo y mínimo) de empresas a las que se pretende invitar a presentar ofertas (procedimiento restringido): no procede.
Valencià: Obertura d'ofertes: a) Entitat: Universitat Politècnica de València.
Español: Apertura de ofertas: a) Entidad: Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: Sala de pliques (edifici del Rectorat).
Español: Sala de plicas (edificio del Rectorado).
Valencià: d) Data: el seté dia natural següent a aquell en què acabe el termini de recepció d'ofertes.
Español: d) Fecha: el séptimo día natural siguiente a aquel en que acabe el plazo de recepción de ofertas.
Valencià: Si aquest dia és dissabte, diumenge o festiu, serà el dia següent.
Español: Si este día es sábado, domingo o festivo, será el día siguiente.
Valencià: Si la tramitació és de tipus urgent, aquest termini es redueix a tres dies naturals.
Español: Si la tramitación es de tipo urgente, este plazo se reduce a tres días naturales.
Valencià: e) Hora: 12.00 hores (acte públic).
Español: e) Hora: 12 horas (acto público).
Valencià: Altres informacions: a) Idioma de redacció de les ofertes: castellà o valencià.
Español: Otras informaciones: a) Idioma de redacción de las ofertas: castellano o valenciano.
Valencià: b) Altres: no és procedent.
Español: b) Otras: no procede.
Valencià: Despeses d'anuncis: a) Import total: anirà a càrrec de l'adjudicatari.
Español: Gastos de anuncios: a) Importe total: correrán por cuenta del adjudicatario.
Valencià: Enviament de l'anunci al Diario Oficial de las Comunidades Europeas a) Data: no és procedent.
Español: Envío del anuncio al Diario Oficial de las Comunidades Europeas a) Fecha: no procede.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3119, del 11-11-1997 (1997/11435) Concurs S/6/98.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3119, del 11-11-1997 (1997/11435) Concurso S/6/98.
Valencià: Servei i assessorament als joves dels programes i activitats de l'IVAJ i de la Generalitat Valenciana en l'Espai Jove de Llíria.
Español: Servicio y asesoramiento a los jóvenes de los programas y actividades del IVAJ y de la Generalitat Valenciana en l'Espai Jove de Llíria.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3119 Data del DOGV : 11-11-1997 Secció del DOGV : ALTRES ANUNCIS - LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1997/11435 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià de la Joventut Tipus de document : Concurs Concurs S/6/98: Servei i assessorament als joves dels programes i activitats de l'IVAJ i de la Generalitat Valenciana en l'Espai Jove de Llíria.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3119 Fecha DOGV : 11-11-1997 Sección del DOGV : OTROS ANUNCIOS - LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1997/11435 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Institut Valencià de la Joventut Tipo de documento : Concurso Concurso S/6/98: Servicio y asesoramiento a los jóvenes de los programas y actividades del IVAJ y de la Generalitat Valenciana en l'Espai Jove de Llíria.
Valencià: [97/M11435] Entitat adjudicadora a) Organisme: Institut Valencià de la Joventut.
Español: [97/M11435] Entidad adjudicadora a) Organismo: Instituto Valenciano de la Juventud.
Valencià: b) Dependència que tramita l'expedient: Secretaria Tècnica, Unitat de Contractació.
Español: b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría Técnica, Unidad de Contratación.
Valencià: c) Número d'expedient: S/6/1998.
Español: c) Número de expediente: S/6/1998.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripcio de l'objecte: servei d'informació i assessorament per als joves dels programes i activitats de l'IVAJ i de la Generalitat Valenciana, en matèria sociolaboral i jurídica en l'Espai Jove de Llíria.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: servicio de información y asesoramiento a los jóvenes de los programas y actividades del IVAJ y de la Generalitat Valenciana y en materias sociolaboral y jurídica en l'Espai Jove de Llíria.
Valencià: c) Lloc d'execucio: locals de l'Espai Jove de Llíria.
Español: c) Lugar de ejecución: locales de l'Espai Jove de Llíria.
Valencià: d) Termini d'execució: des de la signatura del contracte fins al 31.12.98.
Español: d) Plazo de ejecución: desde la firma del contrato hasta el 31.12.98.
Valencià: Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitacio: ordinària.
Español: Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: ordinaria.
Valencià: Pressupost base de licitació: 8.504.089 pessetes.
Español: Presupuesto base de licitación: 8.504.089 pesetas.
Valencià: Garanties Provisional: 170.082 pessetes.
Español: Garantías Provisional: 170.082 pesetas.
Valencià: Es dispensarà d'aquesta a les empreses que acrediten la classificació de contractistes en el grup III, subgrup 3 i categoria A.
Español: Se dispensa de la misma a las empresas que acrediten la clasificación de contratista en el grupo III, subgrupo 3 y categoría A.
Valencià: Definitiva (a presentar per l'adjudicatari): 340.164 pessetes.
Español: Definitiva (a presentar por el adjudicatario): 340.164 pesetas.
Valencià: Obtenció de documentació i informació a) Entitat: Institut Valencià de la Joventut (Contractació).
Español: Obtención de documentación e información a) Entidad: Instituto Valenciano de la Juventud (Contratación).
Valencià: d) Telefon: (96) 386 91 67.
Español: d) Teléfono: (96) 386 91 67.
Valencià: f) Data termini d'obtenció de documents i informació: 27 dies naturals des de l'endemà de la publicació de l'anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: f) Fecha límite de obtención de documentos e información: 27 días naturales desde el día siguiente a la publicación del anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Requisits específics del contractista a) Classificació: donada la quantia del contracte no se n'exigeix.
Español: Requisitos específicos del contratista a) Clasificacion: dada la cuantía del contrato no se exige.
Valencià: b) Atres requisits: b.1.
Español: b) Otros requisitos: b.1.
Valencià: Solvència econòmica, financera i tècnica: l'especificada en la clàusula tretzena del cuadro de característiques del plec de clàusules administratives particulars del concurs.
Español: Solvencia económica, financiera y técnica: la especificada en la cláusula decimotercera del cuadro de características del pliego de cláusulas administrativas particulares del concurso.
Valencià: Presentació d'ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data termini de presentació: fins a les 14.00 hores del dia en què es complisquen els 27 dies naturals des de l'endemà de la publicació de l'anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Presentación de ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: hasta las 14.00 horas del día en que se cumplan los 27 días naturales desde el día siguiente a la publicación del anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: b) Documentació a presentar: en els termes estipulats en el plec de clàusules administratives particulars.
Español: b) Documentación a presentar: en los términos estipulados en el pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: c) Lloc de presentació: Registre de l'IVAJ. 1) Entitat: Institut Valencià de la Joventut. 2) Domicili: carrer de l'Hospital, 11. 3) Codi postal i localitat: 46001 València.
Español: c) Lugar de presentación: Registro del IVAJ 1) Entidad: Instituto Valenciano de la Juventud. 2) Domicilio: calle del Hospital, 11. 3) Código postal y localidad: 46001 Valencia.
Valencià: d) Termini durant el qual el licitador haurà d'estar obligat a mantindre la seua oferta: d'acord ab la Llei de Contractes de les Administracions Publiques.
Español: d) Fecha durante la cual el licitador estará obligado a mantener su oferta (concurso: de acuerdo con la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.
Valencià: e) Admissió de variants (concurs): no se n'admeten.
Español: ) e) Admisión de variantes (concurso): no se admiten.
Valencià: d) Data: el resultat de la qualificació prèvia del sobre A), Capacitat per a contractar, i del sobre C), Documentacio tècnica, es publicarà en el tauler d'anuncis de l'IVAJ, el quart dia habil, comptador a partir de l'endemà de l'acabament del termini de presentació de proposicions, per a l'esmena de les possibles errades materials per part de les empreses i que hagen sigut considerades subsanables per la mesa de contractació.
Español: d) Fecha: el resultado de la calificación prévia del sobre A), Capacidad para contratar, y del sobre C), Documentación técnica, se publicará en el tablón de anuncios del IVAJ, el cuarto día hábil, contado a partir del día siguiente de la finalización del plazo de presentación de proposiciones, para la corrección de los posibles errores materiales por parte de las empresas y que hayan sido considerados subsanables por la mesa de contratación.
Valencià: Les proposicions econòmiques del sobre B), Oferta econòmica, les obrirà la mesa de contractacio, en acte public, l'onze dia natural, contador a partir de l'endemà de l'acabament del termini de presentació de proposicions, en les dependencies i lloc indicats en els punts a), b) i c); si qualsevol dels dos actes coincideix en dissabte, l'acte s'efectuarà el següent dia hàbil.
Español: Las proposiciones económicas del sobre B), Oferta económica, las abrirà la mesa de contratación, en acto público, el úndécimo día natural, contado a partir del día siguiente a la finalización del plazo de presentación de proposiciones, en las dependencias y lugar indicados en los puntos a), b) y c), (si cualquiera de estos dos actos coincidiera en sabado, el acto se efectuaría el siguiente día hábil).
Valencià: e) Hora: 09.00.
Español: e) Hora: 09.00 horas.
Valencià: Atres informacions Plecs de clàusules administratives particulars i de prescripcions tècniques.
Español: Otras informaciones Pliego de cláusulas administrativas y prescripciones técnicas particulares.
Valencià: Despeses dels anuncis Les despeses dels anuncis de licitació seran a càrrec de l'adjudicatari.
Español: Gastos de los anuncios Los gastos de los anuncios de licitación seran a cargo del adjudicatario.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3013, del 13-06-1997 (1997/8144) Concurs de l'expedient 97/SA/0016 -------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3013 Data del DOGV : 13-06-1997 Secció del DOGV : ALTRES ANUNCIS - LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1997/8144 CVE Data del document Organisme emissor : Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana Tipus de document : Concurs Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3013, del 13-06-1997 (1997/8144) Concurso del expediente 97/SA/0016 --------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3013 Fecha DOGV : 13-06-1997 Sección del DOGV : OTROS ANUNCIOS - LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1997/8144 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunitat Valenciana Tipo de documento : Concurso Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3100, del 15-10-1997 (1997/10788) Estudi d'impacte ambiental 151/97 de l'explotació ramadera porquina a la partida Casetes de Benlloch.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3100, del 15-10-1997 (1997/10788) Estudio de impacto ambiental 151/97 de la explotación ganadera porcina en la partida Casetes de Benlloch.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3100 Data del DOGV : 15-10-1997 Secció del DOGV : ALTRES ANUNCIS - MEDI AMBIENT Número del document : 1997/10788 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient Tipus de document : Anunci EXPOSICIÓ PÚBLICA [97/X10788] Segons es disposa en l'article 22 del Decret 162/1990, de 15 d'octubre, pel qual s'aprova el Reglament per a l'Execució de la Llei 2/1989, de 3 de març, d'Impacte Ambiental, de la Generalitat Valenciana, i fent ús de les facultats que m'atorga el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria de Medi Ambient, aprovat per Decreto 36/1997 del Consell de la Generalitat Valenciana, se sotmet a exposició pública el següent: Estudi d'impacte ambiental: Explotació ramadera porquina a la partida Casetes, polígon 20, parcel·la 93.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3100 Fecha DOGV : 15-10-1997 Sección del DOGV : OTROS ANUNCIOS - MEDIO AMBIENTE Número del documento : 1997/10788 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente Tipo de documento : Anuncio EXPOSICIÓN PÚBLICA [97/X10788] De conformidad con lo dispuesto en el artículo 22 del Decreto 162/1990, de 15 de octubre, por el que se aprueba el Reglamento para la Ejecución de la Ley 2/1989, de 3 de marzo, de Impacto Ambiental, de la Generalitat Valenciana, y haciendo uso de las facultades que me otorga el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Medio Ambiente, aprobado por Decreto 36/1997 del Consell de la Generalitat Valenciana, se somete a exposición pública el siguiente: Estudio de impacto ambiental: Explotación ganadera porcina en la partida Casetes, polígono 20, parcela 93.
Valencià: Carrer de l'Arquitecte Alfaro, 39. 46011 València i Ajuntament de Benlloch.
Español: c/ Arquitecto Alfaro, 39. 46011 Valencia y Ayuntamiento de Benlloch.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3048, del 01-08-1997 (1997/8760) Informació pública de l'expedient de concessió administrativa per a la instal·lació i explotació d'una estació de servei de carburants al port de Dénia, a instància de Cepsa Estaciones de Servicio, SA.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3048, del 01-08-1997 (1997/8760) Información pública del expediente de concesión administrativa para la instalación y explotación de una estación de servicio de carburantes en el puerto de Dénia, a instancia de Cepsa Estaciones de Servicio, SA.