gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/9564 CVE : DOGV-V-2024-9564 Data del document : 18-09-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Rojales Tipus de document : Anunci En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant número 174, de 10 de setembre de 2024, s'han publicat les bases i convocatòria per a la provisió en propietat d'una plaça de tècnic mitjà de gestió econòmica administrativa com a funcionari de carrera de l'Ajuntament de Rojales per torn lliure.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/9564 CVE : DOGV-C-2024-9564 Fecha del documento : 18-09-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Rojales Tipo de documento : Anuncio En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante número 174, de 10 de septiembre de 2024, se han publicado las bases y convocatoria para la provisión en propiedad de una plaza de técnico medio de gestión económica administrativa como funcionario de carrera del Ayuntamiento de Rojales por turno libre.
Valencià: Els successius anuncis referents a esta convocatòria, quan pertoquen, es faran públics de conformitat al que s'establix en les bases.
Español: Los sucesivos anuncios referentes a esta convocatoria, cuando procedan, se harán públicos de conformidad a lo establecido en las propias bases.
Valencià: Rojales, 18 de setembre de 2024 Antonio Pérez García Alcalde president Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Rojales, 18 de septiembre de 2024 Antonio Pérez García Alcalde-presidente Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9869, del 12-06-2024 (2024/5550) Extracte de la Resolució de 28 de maig de 2024, del Vicerectorat d'Innovació i Transferència de la Universitat de València per la qual es convoquen i s'aproven les bases reguladores dels premis Ingenia UV dirigits a estudiants de Grau, Màster i Doctorat oficials de la UV en els cursos 2023-24 i 2024-25, en el marc de les ajudes dirigides a fomentar l'ecosistema d'emprenedoria de la Comunitat Valenciana, amb el patrocini de la Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9869, del 12-06-2024 (2024/5550) Extracto de la Resolución de 28 de mayo de 2024, del Vicerrectorado de Innovación y Transferencia de la Universitat de València por la que se convocan y se aprueban las bases reguladoras de los premios Ingenia UV dirigidos a estudiantes de Grado, Máster y Doctorado oficiales de la UV en los cursos 2023-24 y 2024-25, en el marco de las ayudas dirigidas a fomentar el ecosistema de emprendimiento de la Comunitat Valenciana, con el patrocinio de la Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo de la Generalitat.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9869 Data del DOGV : 12-06-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9869 Fecha DOGV : 12-06-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/5550 CVE Data del document : 28-05-2024 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat de València Extracte de la Resolució de 28 de maig de 2024, del Vicerectorat d'Innovació i Transferència de la Universitat de València per la qual es convoquen i s'aproven les bases reguladores dels premis Ingenia UV dirigits a estudiants de Grau, Màster i Doctorat oficials de la UV en els cursos 2023-24 i 2024-25, en el marc de les ajudes dirigides a fomentar l'ecosistema d'emprenedoria de la Comunitat Valenciana, amb el patrocini de la Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme de la Generalitat.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/5550 CVE Fecha del documento : 28-05-2024 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat de València Extracto de la Resolución de 28 de mayo de 2024, del Vicerrectorado de Innovación y Transferencia de la Universitat de València por la que se convocan y se aprueban las bases reguladoras de los premios Ingenia UV dirigidos a estudiantes de Grado, Máster y Doctorado oficiales de la UV en los cursos 2023-24 y 2024-25, en el marco de las ayudas dirigidas a fomentar el ecosistema de emprendimiento de la Comunitat Valenciana, con el patrocinio de la Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo de la Generalitat.
Valencià: [2024/5550] BDNS (Identif.
Español: [2024/5550] BDNS (identif.
Valencià: ): 766820 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatoria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/766820) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/766820) Primero.
Valencià: Beneficiaris Estudiants de grau, màster i doctorat oficials de la Universitat de València matriculades en els cursos 2023-24 o 2024-25.
Español: Beneficiarios Estudiantes de grado, máster y doctorado oficiales de la Universitat de València matriculadas en los cursos 2023-2024 o 2024-2025.
Valencià: Objecte Aquestes bases regulen la implementació del programa Ingenia Universitat de València mitjançant la convocatòria de 25 ajudes per a participar en activitats formatives específiques que permeten a les participants desenvolupar una idea de negoci innovadora de triple impacte (econòmic, ambiental i social).
Español: Objeto Estas bases regulan la implementación del programa Ingenia Universitat de València mediante la convocatoria de 25 ayudas para participar en actividades formativas específicas que permitan a las participantes desarrollar una idea de negocio innovadora de triple impacto (económico, ambiental y social).
Valencià: Bases reguladores La convocatòria està publicada en la URL https://links.uv.es/uvempren/ingenia2024 Quarta.
Español: Bases reguladoras La convocatoria está publicada en la siguiente url: https://links.uv.es/uvempren/ingenia2024 Cuarto.
Valencià: Quantia Aquesta convocatòria consisteix en la concessió de: Un premi Ingenia UV de 1.500 € i dos premis Ingenia UV de 750 € cadascun, amb la finalitat de premiar les millors idees de negoci amb projectes innovadors proposats per dones, per a promoure i impulsar l'emprenedoria femenina en la comunitat universitària.
Español: Cuantía Esta convocatoria consiste en la concesión de: Un premio IngeniaUV de 1.500 € y dos premios Ingenia UV de 750 € cada uno, con la finalidad de premiar las mejores ideas de negocio con proyectos innovadores propuestos por mujeres, para promover e impulsar el emprendimiento femenino en la comunidad universitaria.
Valencià: La Universitat de València aporta per al finançament d'aquest programa: Fins a un màxim de 3.000,00 € amb càrrec al capítol IV de la classificació econòmica de la despesa, orgànica 4130059212, específica 20240134 del seu pressupost per a 2024 de la Universitat de València destinats a sufragar els premis Ingenia UV previstos en aquesta convocatòria.
Español: La Universitat de València aportará para la financiación de este programa: Hasta un máximo de 3.000,00 € con cargo al capítulo IV de la clasificación económica del gasto, orgánica 4130059212, específica 20240134 de su presupuesto para 2024 de la Universitat de València destinados a sufragar los premios Ingenia UV previstos en esta convocatoria.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini de presentació de sol·licituds comença l'endemà de la publicació de l'extracte d'aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i acaba el 15 de setembre de 2024.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo de presentación de solicitudes comenzará al día siguiente de la publicación del extracto de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y terminará el 15 de septiembre de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9884, del 03-07-2024 (2024/6483) Anunci de consulta pública prèvia de la proposta d'elaboració del decret del Consell de modificació del Decret 80/2023, de 26 de maig, del Consell, pel qual s'aproven les normes de disseny i qualitat en edificis d'habitatge.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9884, del 03-07-2024 (2024/6483) Anuncio de consulta pública previa de la propuesta de elaboración del decreto del Consell de modificación del Decreto 80/2023, de 26 de mayo, del Consell, por el que se aprueban las normas de diseño y calidad en edificios de vivienda.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9884 Data del DOGV : 03-07-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9884 Fecha DOGV : 03-07-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/6483 CVE Data del document : 27-06-2024 Organisme emissor : Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge Tipus de document : Anunci Anunci de consulta pública prèvia de la proposta d'elaboració del decret del Consell de modificació del Decret 80/2023, de 26 de maig, del Consell, pel qual s'aproven les normes de disseny i qualitat en edificis d'habitatge.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/6483 CVE Fecha del documento : 27-06-2024 Organismo emisor : Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda Tipo de documento : Anuncio Anuncio de consulta pública previa de la propuesta de elaboración del decreto del Consell de modificación del Decreto 80/2023, de 26 de mayo, del Consell, por el que se aprueban las normas de diseño y calidad en edificios de vivienda.
Valencià: [2024/6483] En compliment del que es disposa en els articles 14 i 15 de la Llei 4/2023, de 13 d'abril, de participació ciutadana i foment de l'associacionisme de la Comunitat Valenciana, amb l'objectiu de reforçar i garantir la participació ciutadana en el procediment d'elaboració dels projectes normatius, s'anuncia la consulta pública prèvia de la proposta d'elaboració del decret de modificació del Decret 80/2023, de 26 de maig, del Consell, pel qual s'aproven les normes de disseny i qualitat en edificis d'habitatge.
Español: [2024/6483] En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 14 y 15 de la Ley 4/2023, de 13 de abril, de participación ciudadana y fomento del asociacionismo de la Comunitat Valenciana, con el objetivo de reforzar y garantizar la participación ciudadana en el procedimiento de elaboración de los proyectos normativos, se anuncia la consulta pública previa de la propuesta de elaboración del decreto de modificación del Decreto 80/2023, de 26 de mayo, del Consell, por el que se aprueban las normas de diseño y calidad en edificios de vivienda.
Valencià: Per a això, s'establix un termini d'un mes comptat a partir de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a fi que les persones interessades puguen presentar les seues aportacions i opinions per correu electrònic a l'adreça dg_habitatge@gva.es.
Español: Para ello, se establece un plazo de un mes contado a partir del día siguiente a la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a fin de que las personas interesadas puedan presentar sus aportaciones y opiniones por correo electrónico a la dirección dg_habitatge@gva.es.
Valencià: Es prega indicar que la remissió de comentaris al correu indicat és a l'efecte de la consulta pública prèvia de la proposta d'elaboració del decret referida.
Español: Se ruega indicar que la remisión de comentarios al correo indicado es a efectos de la consulta pública previa de la propuesta de elaboración del decreto referida.
Valencià: Es podrà accedir al document informatiu des de la pàgina web de la Vicepresidència Segona i Conselleria d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica, en l'apartat «normativa en tramitació» (https://habitatge.gva.es/es/consulta-previa/procesos-abiertos) i a través de l'apartat «legislació col·laborativa» del Portal de Participació de la Generalitat Valenciana (gvaparticipa.gva.es), previ registre en esta plataforma.
Español: Se podrá acceder al documento informativo desde la página web de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática, en el apartado «normativa en tramitación», (https://habitatge.gva.es/es/consulta-previa/procesos-abiertos) y a través del apartado «legislación colaborativa» del Portal de Participación de la Generalitat Valenciana (gvaparticipa.gva.es), previo registro en esta plataforma.
Valencià: - La directora general d'Habitatge: Ana Isabel Caballer Almela.
Español: - La directora general de Vivienda: Ana Isabel Caballer Almela.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9986, del 18-11-2024 (2024/11470) RESOLUCIÓ de 30 d’octubre de 2024, per la qual s’adjudica la plaça de professora o professor permanents laborals número DC05369, en l’àrea de coneixement de Llenguatges i Sistemes Informàtics.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9986, del 18-11-2024 (2024/11470) RESOLUCIÓN de 30 de octubre de 2024, por la que se adjudica la plaza de profesora o profesor permanentes laborales número DC05369, en el área de conocimiento de Lenguajes y Sistemas Informáticos.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9986 Data del DOGV : 18-11-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9986 Fecha DOGV : 18-11-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/11470 CVE : DOGV-V-2024-11470 Data del document : 30-10-2024 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució D’acord amb la base novena del concurs de places de personal docent i investigador en règim de contractació laboral convocat per la Resolució d’11 de juny de 2024 (DOGV 18.06.2024), i a proposta de la comissió de selecció jutjadora de la plaça de professora o professor permanent laboral núm.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/11470 CVE : DOGV-C-2024-11470 Fecha del documento : 30-10-2024 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución De acuerdo con la base novena del concurso de plazas de personal docente e investigador en régimen de contratación laboral, convocado por la Resolución de 11 de junio de 2024 (DOGV 18.06.2024), y a propuesta de la comisión de selección juzgadora de la plaza de profesor o profesora permanente laboral n.
Valencià: DC05369, de l’àrea de coneixement de Llenguatges i Sistemes Informàtics, Departament de Llenguatges i Sistemes Informàtics, s’adjudica aquesta plaça a Victor Manuel Sánchez Cartagena, amb DNI ***6384**.
Español: º DC05369, del área de conocimiento de Lenguajes y Sistemas Informáticos, Departamento de Lenguajes y Sistemas Informáticos, se adjudica esta plaza a Victor Manuel Sánchez Cartagena, con DNI ***6384**.
Valencià: Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, s’hi podrà interposar un recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu d’Alacant competent, en el termini de dos mesos comptats a partir de l’endemà de ser publicada, de conformitat amb el que estableixen l’article 114 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques; l’article 38.4 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari, i l’article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, i, potestativament, s’hi podrà interposar un recurs de reposició en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de ser publicada, davant de la rectora, d’acord amb el que disposen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015.
Español: Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se podrá interponer un recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de Alicante competente, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente de ser publicada, en conformidad con lo que establecen el artículo 114 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, el artículo 38.4 de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario, y el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, y, potestativamente, se podrá interponer un recurso de reposición en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de ser publicada, ante la rectora, de acuerdo con lo que disponen los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015.
Valencià: Alacant, 30 d'octubre de 2024 Juan Mora Pastor Rector en funcions Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Alicante, 30 de octubre de 2024 Juan Mora Pastor Rector en funciones Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9906, del 01-08-2024 (2024/7954) RESOLUCIÓ de 25 de juliol de 2024, per la qual es nomena personal eventual de la Conselleria.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9906, del 01-08-2024 (2024/7954) RESOLUCIÓN de 25 de julio de 2024, por la cual se nombra personal eventual de la Conselleria.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9906 Data del DOGV : 01-08-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9906 Fecha DOGV : 01-08-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/7954 CVE : DOGV-V-2024-7954 Data del document : 25-07-2024 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Infraestructures i Territori Tipus de document : Resolució De conformitat amb el que establix l’article 20 de la Llei 4/2021, de 16 d’abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, així com el Decret 185/2015, de 16 d’octubre, del Consell, pel qual es regula el personal i els llocs de naturalesa eventual de l’Administració de la Generalitat, RESOLC Nomenar Herminio Serra Martínez assessor d’assumptes parlamentaris de membres del Consell, amb unes retribucions corresponents a la categoria C2 (lloc 25741).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/7954 CVE : DOGV-C-2024-7954 Fecha del documento : 25-07-2024 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Infraestructuras y Territorio Tipo de documento : Resolución De conformidad con lo que establece el artículo 20 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, así como el Decreto 185/2015, de 16 de octubre, del Consell, por el cual se regula el personal y los puestos de naturaleza eventual de la Administración de la Generalitat, RESUELVO Nombrar a Herminio Serra Martínez, asesor de asuntos parlamentarios de miembros del Consell, con unas retribuciones correspondientes a la categoría C2 (puesto 25741).
Valencià: Esta resolució produïx els seus efectes des del dia 25 de juliol de 2024.
Español: Esta resolución produce sus efectos desde el día 25 de julio de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10000, del 05-12-2024 (2024/12762) ACORD de 27 de novembre de 2024, de la comissió de valoració que ha de jutjar el concurs de trasllats per a la provisió de places bàsiques vacants de tècnic o tècnica en cures auxiliars d’infermeria d'institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la relació definitiva de puntuació del concurs, incorporant l'adjudicació de destinacions.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10000, del 05-12-2024 (2024/12762) ACUERDO de 27 de noviembre de 2024, de la comisión de valoración que ha de juzgar el concurso de traslados para la provisión de plazas básicas vacantes de técnico o técnica de cuidados auxiliares de enfermería de instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la relación definitiva de puntuación del concurso, incorporando la adjudicación de destinos.