gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Article sisé L'import total dels documents justificatius aportats actuarà com a límit màxim a la subvenció.
Español: Artículo sexto En todo caso, el importe total de los documentos justificativos aportados actuará como limite máximo a la subvención.
Valencià: Article seté El personal propi no soci a què es refereix l'article tercer, mantindrà una relació laboral amb la cooperativa o SAT sol·licitant, acreditant-se aquest extrem al temps que es sol·licita la subvenció.
Español: Artículo séptimo El personal propio no socio a que se refiere el artículo tercero, deberá mantener una relación laboral con la cooperativa o SAT solicitante, debiendo acreditarse este extremo al tiempo de solicitar la subvención.
Valencià: La sol·licitud aprovada pel òrgan representatiu de l'entitat, haurà de presentar-se en la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació abans de 30 d'octubre de 1985.
Español: En todo caso la solicitud, aprobada por el órgano representativo de la entidad, deberá presentarse en la Consellería de Agricultura, Pesca y Alimentación antes del 30 de Octubre de 1985.
Valencià: Article vuité Les subvencions a què es refereix aquesta Ordre seran resoltes pel Conseller d'Agricultura, Pesca i Alimentació, a proposta del director de l'Institut de Cooperativisme Agrari Valencià, i es dotaràn dels crèdits relatius a transferències de capital inclosos en el programa 621 i excepcionalment en el 611, dels Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a 1985.
Español: Artículo octavo Las subvenciones a que se refiere la presente Orden serán resueltas por el Conseller de Agricultura, Pesca y Alimentación, a propuesta del director del Instituto de Cooperativismo Agrario Valenciano, y se dotarán de los créditos relativos a transferencias de capital contenidos en el programa 621 y excepcionalmente del 611, de los Presupuestos de la Generalitat Valenciana para 1985.
Valencià: DISPOSICIO FINAL Aquesta Ordre entrarà en vigor el dia que es publique en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: DISPOSICION FINAL La presente Orden entrará en vigor el mismo día de su publicación en el Diario Oficial de la Generalidad Valenciana.
Valencià: València, 3 de juny de 1985.
Español: Valencia, 3 de junio de 1985.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 254, del 23-05-1985 (1985/804338) RESOLUCIÓ de 13 de maig de 1985, de la Direcció General d'Ensenyament Mitjà, per la qual es fa pública la data de celebració del sorteig, per a determinar la composició dels Tribunals que hauran de judicar les fases de concurs i oposició, per a ingrés al Cos de Professors Numeraris d'Escoles de Mestratge Indústrial.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 254, del 23-05-1985 (1985/804338) RESOLUCIÓN de 13 de mayo de 1985,de la Dirección General de Enseñanzas Medias, por la que se hace pública la fecha de celebración del sorteo, para determinar la composición de los Tribunales que habrán de juzgar las fases de concurso y oposición, para ingreso en el Cuerpo de Profesores Numerarios de Escuelas de Maestría Industrial.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 254 Data del DOGV : 23-05-1985 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1985/804338 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 254 Fecha DOGV : 23-05-1985 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1985/804338 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 374, del 09-05-1986 (1986/806190) ORDRE de 26 de febrer de 1986, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es crea amb caràcter provisiónal i transitori a Xirivella l'extensió de Batxillerat de l'IB d'Alaquas (València).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 374, del 09-05-1986 (1986/806190) ORDEN de 26 de febrero de 1986, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se crea con carácter provisional y transitorio en Xirivella la extensión de Bachillerato del IB de Alaquàs (Valencia).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 374 Data del DOGV : 09-05-1986 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1986/806190 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 374 Fecha DOGV : 09-05-1986 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1986/806190 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 608, del 15-06-1987 (1987/809050) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 5 de febrer de 1987, del Rectorat de la Universitat de València, publicada al DOGV de 23 de febrer, per la qual es convoquen proves d'habilitació per a l'ingrés en l'Escala d'Ajudants d'Arxius, Biblioteques i Museus (grup B) (accés lliure).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 608, del 15-06-1987 (1987/809050) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 5 de febrero de 1987, del Rectorado de la Universitat de València, publicada en el DOGV de 23 de febrero, por la que se convocan pruebas de habilitación para el ingreso en la Escala de Ayudantes de Archivos, Bibliotecas y Museos (grupo B) (acceso libre).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 608 Data del DOGV : 15-06-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/809050 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Correcció d'errades Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 608 Fecha DOGV : 15-06-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/809050 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Corrección de errores Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1248, del 20-02-1990 (1990/816613) RESOLUCIÓ de 25 de gener de 1990, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual es resol el concurs per a la provisió de llocs de treball del grup A, Assessors lingüístics, sector Administració Especial, convocat per Resolució de 5 de setembre de 1989 (DOGV núm. 1.163, de 17 d'octubre de 1989).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1248, del 20-02-1990 (1990/816613) RESOLUCIÓN de 25 de enero de 1990, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se resuelve el concurso para la provisión de puestos de trabajo, del grupo A, Asesores lingüísticos, sector Administración Especial, convocado por Resolución de 5 de septiembre de 1989 (DOGV núm. 1.163, de 17 de octubre de 1989).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1248 Data del DOGV : 20-02-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/816613 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1248 Fecha DOGV : 20-02-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/816613 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 570, del 21-04-1987 (1987/808609) RESOLUCIÓ de 31 de març de 1987, de la Junta de Promoció Educativa per a Col.legis d'Acció Educativa Singular, per la qual es convoquen proves de selecció per a la provisió de vacants en els Centres esmentats.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 570, del 21-04-1987 (1987/808609) RESOLUCIÓN de 31 de marzo de 1987, de la Junta de Promoción Educativa para Colegios de Acción Educativa Singular, por la que se convocan pruebas de selección para la provisión de vacantes en los mencionados centros.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 570 Data del DOGV : 21-04-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/808609 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 570 Fecha DOGV : 21-04-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/808609 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 817, del 04-05-1988 (1988/811044) RESOLUCIÓ de 21 d'abril de 1988, de la Direcció General d'Administració Local, per la qual es fa pública la declaració d'urgent ocupació dels béns i drets subjectes a expedient d'expropiació forçosa de la Diputació Provincial de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 817, del 04-05-1988 (1988/811044) RESOLUCIÓN de 21 de abril de 1988, de la Dirección General de Administración Local, por la que se hace pública la declaración de urgente ocupación de los bienes y derechos sujetos a expediente de expropiación forzosa de la Diputación Provincial de Valencia.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 817 Data del DOGV : 04-05-1988 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1988/811044 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 817 Fecha DOGV : 04-05-1988 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1988/811044 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1108, del 17-07-1989 (1989/814537) RESOLUCIÓ de 8 de juny de 1989, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es nomena el Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1108, del 17-07-1989 (1989/814537) RESOLUCIÓN de 8 de junio de 1989, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se nombra a don Manuel Silvestre Visa, Profesor Titular de Universidad.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1108 Data del DOGV : 17-07-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/814537 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1108 Fecha DOGV : 17-07-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/814537 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1155, del 04-10-1989 (1989/815270) RESOLUCIÓ de 27 de setembre de 1989, del Conseller d'Administració Pública, per la qual es nomenada eventual la Sra.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1155, del 04-10-1989 (1989/815270) RESOLUCIÓN de 27 de septiembre de 1989, del Conseller de Administración Pública, por la que se nombra eventual a doña Concepción Cuevas Ferrer, para el puesto de trabajo de Secretaria en el Gabinete del Conseller.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 1155 Data del DOGV : 04-10-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/815270 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1155 Fecha DOGV : 04-10-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/815270 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1015, del 28-02-1989 (1989/813232) CONVOCATÒRIA 24/1989, de 30 de gener, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual s'anuncia per a la provisió una vacant a la Conselleria de Sanitat i Consum.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1015, del 28-02-1989 (1989/813232) CONVOCATORIA 24/1989, de 30 de enero, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se anuncia para su provisión una vacante en la Conselleria de Sanidad y Consumo.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1015 Data del DOGV : 28-02-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/813232 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Convocatòria Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1015 Fecha DOGV : 28-02-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/813232 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Convocatoria Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1139, del 12-09-1989 (1989/815055) RESOLUCIÓ de 21 d'agost de 1989, de la Direcció General de Centres i Promoció Educativa, per la qual s'autoritza l'homologació d'ensenyaments de l'àrea de coneixements tècnics i pràctics de formació professional de primer grau, rama perruqueria i estètica.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1139, del 12-09-1989 (1989/815055) RESOLUCIÓN de 21 de agosto de 1989, de la Dirección General de Centros y Promoción Educativa, por la que se autoriza la homologación de enseñanzas del área de conocimientos técnicos y prácticos de formación profesional de primer grado, rama peluquería y estética.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1139 Data del DOGV : 12-09-1989 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1989/815055 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1139 Fecha DOGV : 12-09-1989 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1989/815055 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1424, del 16-11-1990 (1990/819412) CONVOCATÒRIA 369/1990, de 8 de novembre, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual és anunciat concurs de mèrits per a la provisió d'una vacant al Servei Valencià de Salut.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1424, del 16-11-1990 (1990/819412) CONVOCATORIA 369/1990, de 8 de noviembre, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se anuncia concurso de méritos para la provisión de una vacante en el Servicio Valenciano de Salud.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 1424 Data del DOGV : 16-11-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/819412 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Convocatòria Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1424 Fecha DOGV : 16-11-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/819412 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Convocatoria Este documento está disponible únicamente en formato PDF.