gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: RESOLUCIÓ DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL ES CORREGEIXEN ERRORS MATERIALS DETECTATS EN LA CONVOCATÒRIA PER A FINANÇAR ACTIVITATS DE COOPERACIÓ UNIVERSITÀRIA PER AL DESENVOLUPAMENT (CUD) A CUBA, DURANT L'ANY 2023, EN EL MARC D'ACTUACIÓ DEL "PROJECTE HAVANA", PUBLICADA EN EL BUTLLETÍ OFICIAL DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT, DE 14 DE FEBRER DE 2023. 2023CT0038.
Español: RESOLUCIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CORRIGEN ERRORES MATERIALES DETECTADOS EN LA CONVOCATORIA PARA FINANCIAR ACTIVIDADES DE COOPERACIÓN UNIVERSITARIA PARA EL DESARROLLO (CUD) EN CUBA, DURANTE EL AÑO 2023, EN EL MARCO DE ACTUACIÓN DEL "PROYECTO HABANA", PUBLICADA EN EL BOLETÍN OFICIAL DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, DE 14 DE FEBRERO DE 2023. 2023CT0038.
Valencià: Data d'aprovació : 08/05/2024 Data de publicació : 10/05/2024 Òrgan competent : Rectora Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Anàlisi Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/50961) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/50961) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=RESOLUCIÓ DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL ES CORREGEIXEN ERRORS MATERIALS DETECTATS EN LA CONVOCATÒRIA PER A FINANÇAR ACTIVITATS DE COOPERACIÓ UNIVERSITÀRIA PER AL DESENVOLUPAMENT (CUD) A CUBA, DURANT L'ANY 2023, EN EL MARC D'ACTUACIÓ DEL "PROJECTE HAVANA", PUBLICADA EN EL BUTLLETÍ OFICIAL DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT, DE 14 DE FEBRER DE 2023. 2023CT0038.
Español: Fecha de aprobación : 08/05/2024 Fecha de publicación : 10/05/2024 Órgano competente : Rectora Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Análisis Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/50961) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/50961) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=RESOLUCIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CORRIGEN ERRORES MATERIALES DETECTADOS EN LA CONVOCATORIA PARA FINANCIAR ACTIVIDADES DE COOPERACIÓN UNIVERSITARIA PARA EL DESARROLLO (CUD) EN CUBA, DURANTE EL AÑO 2023, EN EL MARCO DE ACTUACIÓN DEL "PROYECTO HABANA", PUBLICADA EN EL BOLETÍN OFICIAL DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, DE 14 DE FEBRERO DE 2023. 2023CT0038.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/50961) Títol: RESOLUCIÓ DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL ES CORREGEIXEN ERRORS MATERIALS DETECTATS EN LA CONVOCATÒRIA PER A FINANÇAR ACTIVITATS DE COOPERACIÓ UNIVERSITÀRIA PER AL DESENVOLUPAMENT (CUD) A CUBA, DURANT L'ANY 2023, EN EL MARC D'ACTUACIÓ DEL "PROJECTE HAVANA", PUBLICADA EN EL BUTLLETÍ OFICIAL DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT, DE 14 DE FEBRER DE 2023. 2023CT0038.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/50961) Título: RESOLUCIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CORRIGEN ERRORES MATERIALES DETECTADOS EN LA CONVOCATORIA PARA FINANCIAR ACTIVIDADES DE COOPERACIÓN UNIVERSITARIA PARA EL DESARROLLO (CUD) EN CUBA, DURANTE EL AÑO 2023, EN EL MARCO DE ACTUACIÓN DEL "PROYECTO HABANA", PUBLICADA EN EL BOLETÍN OFICIAL DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, DE 14 DE FEBRERO DE 2023. 2023CT0038.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rectora Data d'aprovació:* dimecres, 8 de maig de 2024 2023CT0038 RESOLUCIÓ DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL ES CORREGEIXEN ERRORS MATERIALS DETECTATS EN LA CONVOCATÒRIA PER A FINANÇAR ACTIVITATS DE COOPERACIÓ UNIVERSITÀRIA PER AL DESENVOLUPAMENT (CUD) A CUBA, DURANT L'ANY 2023, EN EL MARC D'ACTUACIÓ DEL "PROJECTE HAVANA", PUBLICADA EN EL BUTLLETÍ OFICIAL DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT, DE 14 DE FEBRER DE 2023.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rectora Fecha de aprobación:* miércoles, 8 de mayo de 2024 2023CT0038 RESOLUCIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CORRIGEN ERRORES MATERIALES DETECTADOS EN LA CONVOCATORIA PARA FINANCIAR ACTIVIDADES DE COOPERACIÓN UNIVERSITARIA PARA EL DESARROLLO (CUD) EN CUBA, DURANTE EL AÑO 2023, EN EL MARCO DE ACTUACIÓN DEL "PROYECTO HABANA", PUBLICADA EN EL BOLETÍN OFICIAL DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, DE 14 DE FEBRERO DE 2023.
Valencià: En compliment als principis de bona regulació als quals es refereix l'article 129.1 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques i en aplicació de l'article 109.2 de la citada llei, que concedeix la potestat a les administracions públiques, d'ofici i en qualsevol moment del procediment, a rectificar els errors materials, de fet o aritmètics existents en els seus actes, el Vicerectorat de Relacions Internacionals i Cooperació per al Desenvolupament de la Universitat d'Alacant: RESOL: Realitzar la següent correcció d'errors: En l'article 4.
Español: En cumplimiento a los principios de buena regulación a los que se refiere el artículo 129.1 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas y en aplicación del artículo 109.2 de la citada ley, que concede la potestad a las administraciones públicas, de oficio y en cualquier momento del procedimiento, a rectificar los errores materiales, de hecho o aritméticos existentes en sus actos, el Vicerrectorado de Relaciones Internacionales y Cooperación para el Desarrollo de la Universidad de Alicante: RESUELVE: Realizar la siguiente corrección de errores: En el artículo 4.
Valencià: Projectes de cotutela de tesi doctoral.
Español: Proyectos de cotutela de tesis doctoral.
Valencià: On diu: 4.3.3 Dotació de les ajudes.
Español: Donde dice: 4.3.3 Dotación de las ayudas.
Valencià: Despeses de desplaçament des de Cuba a Alacant i viatge de retorn.
Español: Gastos de desplazamiento desde Cuba a Alicante y viaje de retorno.
Valencià: Ha de dir: 4.3.3 Dotació de les ajudes.
Español: Debe decir: 4.3.3 Dotación de las ayudas.
Valencià: Despeses de 2 desplaçaments des de Cuba a Alacant i viatge de retorn, per un import màxim de 1.600 € cadascun d'ells.
Español: Gastos de 2 desplazamientos desde Cuba a Alicante y viaje de retorno, por un importe máximo de 1.600 € cada uno de ellos.
Valencià: En l'article 5.
Español: En el artículo 5.
Valencià: Projectes de voluntariat solidari.
Español: Proyectos de voluntariado solidario.
Valencià: On diu: 5.2 Duració projecte i mòdul de finançament.
Español: Donde dice: 5.2 Duración proyecto y módulo de financiación.
Valencià: El finançament es regularà d'acord amb els següents mòduls: Dotació màxima de 1.500 € per persona, per a sufragar les despeses de desplaçament, visat i assegurança mèdica.
Español: La financiación se regulará de acuerdo con los siguientes módulos: Dotación máxima de 1.500 € por persona, para sufragar los gastos de desplazamiento, visado y seguro médico.
Valencià: Ha de dir: 5.2 Duració projecte i mòdul de finançament.
Español: Debe decir: 5.2 Duración proyecto y módulo de financiación.
Valencià: El finançament es regularà d'acord amb els següents mòduls: Dotació màxima de 1.600 € per persona, per a sufragar les despeses de desplaçament, visat i assegurança mèdica.
Español: La financiación se regulará de acuerdo con los siguientes módulos: Dotación máxima de 1.600 € por persona, para sufragar los gastos de desplazamiento, visado y seguro médico.
Valencià: On diu: 12.2 La distribució de crèdits serà la següent; per a finançar les activitats de l'article quart, s'assignarà un màxim de 48.000 € (45.000 € de l'orgànica 5160 4B 00 08 i 3.000 € de l'orgànica 5160 4E 00 02); per a finançar les activitats de l'article cinqué, s'assignarà un màxim de 20.000 € (orgànica 5160 2E 00 22); per a finançar les activitats de l'article sisé, s'assignarà un màxim de 12.000 € (orgànica 5160 2E 00 22); i per a finançar les activitats de l'article seté, s'assignarà un màxim de 10.000 €.
Español: Donde dice: 12.2 La distribución de créditos será la siguiente; para financiar las actividades del artículo cuarto, se asignará un máximo de 48.000 € (45.000 € de la orgánica 5160 4B 00 08 y 3.000 € de la orgánica 5160 4E 00 02); para financiar las actividades del artículo quinto, se asignará un máximo de 20.000 € (orgánica 5160 2E 00 22); para financiar las actividades del artículo sexto, se asignará un máximo de 12.000 € (orgánica 5160 2E 00 22); y para financiar las actividades del artículo séptimo, se asignará un máximo de 10.000 €.
Valencià: (orgànica 5160 2E 00 22).
Español: (orgánica 5160 2E 00 22).
Valencià: Ha de dir: 12.2 La distribució de crèdits serà la següent; per a finançar les activitats de l'article quart, s'assignarà un màxim de 93.968 € (66.448 € de l'orgànica 5160 4B 00 08 i 27.520 € de l'orgànica 5160 2E 00 22); per a finançar les activitats de l'article cinqué, s'assignarà un màxim de 38.090 € (orgànica 5160 2E 00 22); per a finançar les activitats de l'article sisé, s'assignarà un màxim de 12.000 € (orgànica 5160 2E 00 22); i per a finançar les activitats de l'article seté, s'assignarà un màxim de 10.000 €.
Español: Debe decir: 12.2 La distribución de créditos será la siguiente; para financiar las actividades del artículo cuarto, se asignará un máximo de 93.968 € (66.448 € de la orgánica 5160 4B 00 08 y 27.520 € de la orgánica 5160 2E 00 22); para financiar las actividades del artículo quinto, se asignará un máximo de 38.090 € (orgánica 5160 2E 00 22); para financiar las actividades del artículo sexto, se asignará un máximo de 12.000 € (orgánica 5160 2E 00 22); y para financiar las actividades del artículo séptimo, se asignará un máximo de 10.000 €.
Valencià: On diu: 12.3 La dotació assignada a aquesta convocatòria és de noranta mil euros (90.000 €) durant l'exercici 2023 i la seua execució està supeditada a la disponibilitat pressupostària de la UA.
Español: Donde dice: 12.3 La dotación asignada a esta convocatoria es de noventa mil euros (90.000 €) durante el ejercicio 2023 y su ejecución está supeditada a la disponibilidad presupuestaria de la UA.
Valencià: Ha de dir: 12.3 La dotació assignada a aquesta convocatòria és de cent seixanta-huit mil huit-cents cinquanta-huit euros (168.858 €) durant l'exercici 2023 i la seua execució està supeditada a la disponibilitat pressupostària de la UA.
Español: Debe decir: 12.3 La dotación asignada a esta convocatoria es de ciento sesenta y ocho mil ochocientos cincuenta y ocho euros (168.858 €) durante el ejercicio 2023 y su ejecución está supeditada a la disponibilidad presupuestaria de la UA.
Valencià: On diu: 12.5 Aquesta convocatòria es troba recollida en la línia de subvenció 2023LS0098 de l'edició 2023 del Pla Estratègic de Subvencions 2021/2023 de la Universitat d'Alacant.
Español: Donde dice: 12.5 Esta convocatoria se encuentra recogida en la línea de subvención 2023LS0098 de la edición 2023 del Plan Estratégico de Subvenciones 2021/2023 de la Universidad de Alicante.
Valencià: Ha de dir: 12.5 Aquesta convocatòria es troba recollida en la línia de subvenció 2023LS0098 de l'edició 2023 del Pla Estratègic de Subvencions 2021/2023 de la Universitat d'Alacant, codi de convocatòria 2023CT0038.
Español: Debe decir: 12.5 Esta convocatoria se encuentra recogida en la línea de subvención 2023LS0098 de la edición 2023 del Plan Estratégico de Subvenciones 2021/2023 de la Universidad de Alicante, código de convocatoria 2023CT0038.
Valencià: El temps màxim per a executar aquesta subvenció serà el mes de setembre de 2028 (curs 2027-28) i haurà de ser justificada abans del 31 de desembre del citat exercici.
Español: El tiempo máximo para ejecutar esta subvención será el mes de septiembre de 2028 (curso 2027-28) y deberá ser justificada antes del 31 de diciembre del citado ejercicio.
Valencià: La resta de la convocatòria queda redactada en idèntics termes que els establit en les bases de la convocatòria per a finançar activitats de Cooperació Universitària per al Desenvolupament (*CUD) a Cuba, durant l'any 2023, en el marc d'actuació de el" Projecte Havana".
Español: El resto de la convocatoria queda redactada en idénticos términos que los establecido en las bases de la convocatoria para financiar actividades de Cooperación Universitaria para el Desarrollo (CUD) en Cuba, durante el año 2023, en el marco de actuación del" Proyecto Habana".
Valencià: publicada en el Butlletí Oficial de la Universitat d'Alacant, de 14 de febrer de 2023.
Español: publicada en el Boletín Oficial de la Universidad de Alicante, de 14 de febrero de 2023.
Valencià: Contra aquesta resolució i quants actes administratius es deriven d'aquesta, que esgoten la via administrativa, pot interposar-se recurs contenciós-administratiu davant el jutjat del contenciós-administratiu d'Alacant que resulte competent, en el termini de dos mesos comptats a partir de l'endemà de publicar-se, de conformitat amb el que s'estableix en l'article 114 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques, l'article 38.4 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del Sistema Universitari i l'article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciós-Administrativa, i potestativament podran interposar recurs de reposició en el termini d'un mes comptat a partir de l'endemà de la publicació de la present, davant la Rectora, de conformitat amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015.
Español: Contra esta resolución y cuantos actos administrativos se deriven de ésta, que agoten la vía administrativa, puede interponerse recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de Alicante que resulte competente, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente de su publicación, de conformidad con lo establecido en el artículo 114 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, el artículo 38.4 de la Ley Orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del Sistema Universitario y el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, y potestativamente podrán interponer recurso de reposición en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la publicación de la presente, ante la Rectora, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015.
Valencià: de signatura, la Vicerectora de Relacions Internacionals i Cooperació per al Desenvolupament (Resolució de 22 de desembre de 2020) Rosa María Martínez Espinosa Anàlisi ------ : Modifica a: Detalle BASES DE LA CONVOCATÒRIA PER A FINANÇAR ACTIVITATS DE COOPERACIÓ UNIVERSITÀRIA PER AL DESENVOLUPAMENT (CUD) A CUBA DURANT L'ANY 2023 EN EL MARC D'ACTUACIÓ DEL "PROJECTE HAVANA" 14/02/2023 Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: de firma, la Vicerrectora de Relaciones Internacionales y Cooperación para el Desarrollo (Resolución de 22 de diciembre de 2020) Rosa María Martínez Espinosa Análisis ------- : Modifica a: Detalle BASES DE LA CONVOCATORIA PARA FINANCIAR ACTIVIDADES DE COOPERACIÓN UNIVERSITARIA PARA EL DESARROLLO (CUD) EN CUBA DURANTE EL AÑO 2023 EN EL MARCO DE ACTUACIÓN DEL "PROYECTO HABANA" 14/02/2023 Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PAS-22/16CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ""ANÀLISI DE SITUACIÓ I DEFINICIÓ D'ESTRATÈGIES COMPETITIVES EN PLA DE NEGOCI D'UN ESTABLIMENT HOTELER"" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIONS TURÍSTIQUES.
Español: REFERENCIA: I-PAS-22/16CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ""ANÁLISIS DE SITUACIÓN Y DEFINICIÓN DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS EN PLAN DE NEGOCIO DE UN ESTABLECIMIENTO HOTELERO"" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIONES TURÍSTICAS.
Valencià: Data d'aprovació : 25/05/2016 Data de publicació : 27/05/2016 Òrgan competent : Vicerectora d'Investigació i Transfèrencia de Coneixement Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3714) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3714) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERÈNCIA: I-PAS-22/16CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ""ANÀLISI DE SITUACIÓ I DEFINICIÓ D'ESTRATÈGIES COMPETITIVES EN PLA DE NEGOCI D'UN ESTABLIMENT HOTELER"" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIONS TURÍSTIQUES.
Español: Fecha de aprobación : 25/05/2016 Fecha de publicación : 27/05/2016 Órgano competente : Vicerrectora de Investigación y Transferencia de Conocimiento Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3714) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3714) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERENCIA: I-PAS-22/16CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ""ANÁLISIS DE SITUACIÓN Y DEFINICIÓN DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS EN PLAN DE NEGOCIO DE UN ESTABLECIMIENTO HOTELERO"" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIONES TURÍSTICAS.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3714) Títol: REFERÈNCIA: I-PAS-22/16CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ""ANÀLISI DE SITUACIÓ I DEFINICIÓ D'ESTRATÈGIES COMPETITIVES EN PLA DE NEGOCI D'UN ESTABLIMENT HOTELER"" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIONS TURÍSTIQUES.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3714) Título: REFERENCIA: I-PAS-22/16CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ""ANÁLISIS DE SITUACIÓN Y DEFINICIÓN DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS EN PLAN DE NEGOCIO DE UN ESTABLECIMIENTO HOTELERO"" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIONES TURÍSTICAS.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Vicerectora d'Investigació i Transfèrencia de Coneixement Data d'aprovació:* dimecres, 25 de maig de 2016 REFERÈNCIA: I-PAS-22/16 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D’ALACANT PER LA QUAL S’OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE “ANÀLISI DE SITUACIÓ I DEFINICIÓ D’ESTRATÈGIES COMPETITIVES EN PLA DE NEGOCI D’UN ESTABLIMENT HOTELER” DE L’INSTITUT UNIVERSITARI D’INVESTIGACIONS TURÍSTIQUES.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Vicerrectora de Investigación y Transferencia de Conocimiento Fecha de aprobación:* miércoles, 25 de mayo de 2016 REFERENCIA: I-PAS-22/16 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN EL PROYECTO “ANÁLISIS DE SITUACIÓN Y DEFINICIÓN DE ESTRATEGIAS COMPETITIVAS EN PLAN DE NEGOCIO DE UN ESTABLECIMIENTO HOTELERO” DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIONES TURÍSTICAS.
Valencià: Lloc de treball: Torrevieja.
Español: Lugar de trabajo: Torrevieja.
Valencià: La persona contractada tindrà la seua seu en l’Empresa Entrelagunas S.L.
Español: La persona contratada tendrá su sede en la Empresa Entrelagunas S.L.
Valencià: Objecte: Col·laborar en el projecte d’investigació “Anàlisi de situació i definició d’estratègies competitives en pla de negoci d’un establiment hoteler”, realitzant les tasques següents: Definició i caracterització de productes turístics (Salut i Bellesa, MICE, BBC, etc.
Español: Objeto: Colaborar en el proyecto de investigación “Análisis de situación y definición de estrategias competitivas en plan de negocio de un establecimiento hotelero”, realizando las siguientes tareas: Definición y caracterización de productos turísticos (Salud y Belleza, MICE, BBC, etc.
Valencià: ) en l’àmbit territorial de la província d’Alacant i la Regió de Múrcia.
Español: ) en el ámbito territorial de la provincia de Alicante y la Región de Murcia.
Valencià: Caracterització i selecció de competidors potencials en l’àmbit de la província d’Alacant i la Regió de Múrcia.
Español: Caracterización y selección de competidores potenciales en el ámbito de la provincia de Alicante y la Región de Murcia.
Valencià: Representació cartogràfica de competidors potencials a través de SIG.
Español: Representación cartográfica de competidores potenciales a través de SIG.
Valencià: Identificació i selecció de possibles col·laboradors (partners i stakeholders) en l’àmbit de la província d’Alacant i la Regió de Múrcia.
Español: Identificación y selección de posibles colaboradores (partners y stakeholders) en el ámbito de la provincia de Alicante y la Región de Murcia.
Valencià: Anàlisi de la demanda turística del destí que acull l’oferta d’allotjament.
Español: Análisis de la demanda turística del destino que acoge la oferta de alojamiento.
Valencià: Anàlisi del macroentorn a través del Model PEST.
Español: Análisis del macroentorno a través del Modelo PEST.
Valencià: Realització d’un diagnòstic DAFO per a cada producte turístic analitzat.
Español: Realización de un diagnóstico DAFO para cada producto turístico analizado.
Valencià: Definició d’objectius i formulació d’estratègies competitives. 4a.
Español: Definición de objetivos y formulación de estrategias competitivas. 4ª.
Valencià: Perfil de la plaça: Es valorarà: Experiència i formació relacionada amb l’objecte de la convocatòria i en investigació turística.
Español: Perfil de la plaza: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en investigación turística.
Valencià: Es valoraran les titulacions següents: Máster Oficial en Adreça i Planificació del Turisme, així com qualsevol altre Màster amb un pla d’estudis que puga considerar-se equivalent.
Español: Se valorarán las siguientes titulaciones: Máster Oficial en Dirección y Planificación del Turismo, así como cualquier otro Máster cuyo plan de estudios pueda considerarse equivalente.
Valencià: Doctorat en Turisme. 5a.
Español: Doctorado en Turismo. 5ª.
Valencià: Model de Currículum de la Universitat d’Alacant per a Personal d’Administració i Serveis en Projectes d’Investigació, disponible en la mateixa pàgina web referenciada per a la instància i acompanyat de fotocòpies de tots els mèrits que s’hi al·leguen amb les especificacions següents: Per a l’apartat ‘1.
Español: Modelo de Currículum dela Universidad de Alicante para Personal de Administración y Servicios en Proyectos de Investigación, disponible en la misma página web referenciada para la instancia y acompañado de fotocopias de todos los méritos alegados en el mismo con las siguientes especificaciones: Para el apartado ‘1.