gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV REFERÈNCIA: I-PAS-84/13.
Español: - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV REFERENCIA: I-PAS-84/13.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, DOS PLACES D'ESPECIALISTA TÈCNIC PER A LA REALITZACIÓ DE TASQUES DE SUPORT RELACIONADES AMB ESTUDIS PREVIS A LA SOL¿LICITUD DE PROJECTES D'INVESTIGACIÓ DE L'INSTITUT UNIVERSITARI DE SÍNTESI ORGÀNICA.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant REFERÈNCIA: I-PAS-84/13.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, DOS PLAZAS DE ESPECIALISTA TÉCNICO PARA LA REALIZACIÓN DE TAREAS DE APOYO RELACIONADAS CON ESTUDIOS PREVIOS A LA SOLICITUD DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE SÍNTESIS ORGÁNICA.Boletín Oficial Universidad de Alicante ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante REFERENCIA: I-PAS-84/13.
Valencià: Data d'aprovació : 02/12/2013 Data de publicació : 05/12/2013 Òrgan competent : Vicerectora d' Investigació, Desenvolupament i Innovació Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/2666) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/2666) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERÈNCIA: I-PAS-84/13.
Español: Fecha de aprobación : 02/12/2013 Fecha de publicación : 05/12/2013 Órgano competente : Vicerrectora de Investigación, Desarrollo e Innovación Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/2666) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/2666) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERENCIA: I-PAS-84/13.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/2666) Títol: REFERÈNCIA: I-PAS-84/13.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/2666) Título: REFERENCIA: I-PAS-84/13.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Vicerectora d' Investigació, Desenvolupament i Innovació Data d'aprovació:* dilluns, 2 de desembre de 2013 REFERÈNCIA: I-PAS-84/13 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, DOS PLACES D'ESPECIALISTA TÈCNIC PER A LA REALITZACIÓ DE TASQUES DE SUPORT RELACIONADES AMB ESTUDIS PREVIS A LA SOL·LICITUD DE PROJECTES D'INVESTIGACIÓ DE L'INSTITUT UNIVERSITARI DE SÍNTESI ORGÀNICA.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Vicerrectora de Investigación, Desarrollo e Innovación Fecha de aprobación:* lunes, 2 de diciembre de 2013 REFERENCIA: I-PAS-84/13 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, DOS PLAZAS DE ESPECIALISTA TÉCNICO PARA LA REALIZACIÓN DE TAREAS DE APOYO RELACIONADAS CON ESTUDIOS PREVIOS A LA SOLICITUD DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE SÍNTESIS ORGÁNICA.
Valencià: De conformitat amb el que preveu l'acord de Consell de Govern de la Universitat d'Alacant de 26 de gener del 2010, pel que s'aprova el Pla d'igualtat d'oportunitats entre dones i hòmens de la Universitat d'Alacant, es fa constar que no existeix infrarepresentació de cap dels gèneres en els llocs d'especialista tècnic en règim laboral. 3a.
Español: De conformidad con lo previsto en el acuerdo de Consejo de Gobierno de la Universidad de Alicante de 26 de enero de 2010, por el que se aprueba el Plan de igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres de la Universidad de Alicante, se hace constar que no existe infrarrepresentación de ninguno de los géneros en los puestos de especialista técnico en régimen laboral. 3ª.
Valencià: Objecte: Realització durant el primer semestre del 2014 de tasques de suport relacionades amb estudis previs a la sol·licitud de projectes d'investigació, realitzant en concret les tasques següents: Preparació de materials de partida per a la síntesi d'heterocicles bioactivos.
Español: Objeto: Realización durante el primer semestre del 2014 de tareas de apoyo relacionadas con estudios previos a la solicitud de proyectos de investigación, realizando en concreto las siguientes tareas: Preparación de materiales de partida para la síntesis de heterociclos bioactivos.
Valencià: Preparació de catalitzadors de pal·ladi per a reaccions d'adaptament. 4a.
Español: Preparación de catalizadores de paladio para reacciones de acoplamiento. 4ª.
Valencià: Màster en Química Mèdica així com qualsevol altre el pla d'estudis de les quals puga considerar-se equivalent. 5a.
Español: Máster en Química Médica así como cualquier otro cuyo plan de estudios pueda considerarse equivalente. 5ª.
Valencià: Alacant, 2 de desembre de 2013 La Vicerectora d'Investigació, Desenvolupament i Innovació Sgt.
Español: Alicante, 2 de diciembre de 2013 La Vicerrectora de Investigación, Desarrollo e Innovación Fdo.
Valencià: RESOLUCIÓ DE 21 JULIOL DE 2017, DEL RECTORAT DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT, PER LA QUAL S'INICIA EL PROCEDIMENT DE SOL·LICITUD D'ADAPTACIÓ DEL GDP DEL PAS AL NOU SISTEMA DE CARRERA PROFESSIONAL HORITZONTAL.
Español: RESOLUCIÓN DE 21 DE JULIO DE 2017, DEL RECTORADO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, POR LA QUE SE INICIA EL PROCEDIMIENTO DE SOLICITUD DE ADAPTACIÓN DEL GDP DEL PAS AL NUEVO SISTEMA DE CARRERA PROFESIONAL HORIZONTAL.
Valencià: Data d'aprovació : 21/07/2017 Data de publicació : 21/07/2017 Òrgan competent : Rector Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/4288) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/4288) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=RESOLUCIÓ DE 21 JULIOL DE 2017, DEL RECTORAT DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT, PER LA QUAL S'INICIA EL PROCEDIMENT DE SOL·LICITUD D'ADAPTACIÓ DEL GDP DEL PAS AL NOU SISTEMA DE CARRERA PROFESSIONAL HORITZONTAL.
Español: Fecha de aprobación : 21/07/2017 Fecha de publicación : 21/07/2017 Órgano competente : Rector Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/4288) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/4288) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=RESOLUCIÓN DE 21 DE JULIO DE 2017, DEL RECTORADO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, POR LA QUE SE INICIA EL PROCEDIMIENTO DE SOLICITUD DE ADAPTACIÓN DEL GDP DEL PAS AL NUEVO SISTEMA DE CARRERA PROFESIONAL HORIZONTAL.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/4288) Títol: RESOLUCIÓ DE 21 JULIOL DE 2017, DEL RECTORAT DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT, PER LA QUAL S'INICIA EL PROCEDIMENT DE SOL·LICITUD D'ADAPTACIÓ DEL GDP DEL PAS AL NOU SISTEMA DE CARRERA PROFESSIONAL HORITZONTAL.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/4288) Título: RESOLUCIÓN DE 21 DE JULIO DE 2017, DEL RECTORADO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, POR LA QUE SE INICIA EL PROCEDIMIENTO DE SOLICITUD DE ADAPTACIÓN DEL GDP DEL PAS AL NUEVO SISTEMA DE CARRERA PROFESIONAL HORIZONTAL.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rector Data d'aprovació:* divendres, 21 de juliol de 2017 RESOLUCIÓ DE 21 JULIOL DE 2017, DEL RECTORAT DE LA UNIVERSITAT D’ALACANT, PER LA QUAL S’INICIA EL PROCEDIMENT DE SOL·LICITUD D’ADAPTACIÓ DEL GDP DEL PAS AL NOU SISTEMA DE CARRERA PROFESSIONAL HORITZONTAL.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rector Fecha de aprobación:* viernes, 21 de julio de 2017 RESOLUCIÓN DE 21 DE JULIO DE 2017, DEL RECTORADO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, POR LA QUE SE INICIA EL PROCEDIMIENTO DE SOLICITUD DE ADAPTACIÓN DEL GDP DEL PAS AL NUEVO SISTEMA DE CARRERA PROFESIONAL HORIZONTAL.
Valencià: La disposició vint-i-sisena de la Llei 14/2016, de 30 de desembre, de pressupostos de la General itat, estableix que, amb efectes d’1 de gener de 2017, s’iniciarà el procés d’implantació progressiva del complement de carrera professional del personal funcionari de carrera i laboral fix d’administració i serveis de les universitats públiques de la Comunitat Valenciana.
Español: La disposición vigésimo sexta de la Ley 14/2016, de 30 de diciembre, de presupuestos de la General itat, establece que, con efectos de 1 de enero de 2017, se iniciará el proceso de implantación progresiva del complemento de carrera profesional del personal funcionario de carrera y laboral fijo de administración y servicios de las Universidades públicas de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Així mateix, estableix que aquest procés s’ajustarà als criteris i les condicions establits en el Decret 186/2014, de 7 de novembre, del Consell, pel qual es regula el sistema de carrera professional horitzontal i l’avaluació de l’acompliment, del personal funcionari de carrera de l’Administració de la Generalitat (d’ara endavant Decret 186/2014).
Español: Asimismo, establece que dicho proceso se ajustará a los criterios y condiciones establecidos en el Decreto 186/2014, de 7 de noviembre, del Consell, por el que se regula el sistema de carrera profesional horizontal y la evaluación del desempeño, del personal funcionario de carrera de la Administración de la Generalitat (en adelante Decreto 186/2014).
Valencià: Mitjançant resolució rectoral de data 17 de maig de 2017, i d’acord amb el que disposa la disposició transitòria tercera d’aquest decret, s’inicia el procediment de sol·licitud d’incorporació del PAS al sistema de carrera professional horitzontal, i aquest queda enquadrat en el GDP corresponent.
Español: Mediante resolución rectoral de fecha 17 de mayo de 2017, y de conformidad con lo dispuesto en la disposición transitoria tercera del citado Decreto, se inicia el procedimiento de solicitud de incorporación del PAS al sistema de carrera profesional horizontal, quedando éste encuadrado en el GDP correspondiente.
Valencià: Amb data 19 de juliol de 2017, es publica el Decret 93/2017, de 14 de juliol, del Consell, pel qual es modifica el Decret 186/2014, de 7 de novembre del Consell, pel qual es regula el sistema de carrera professional horitzontal i l’avaluació de l’exercici del personal funcionari de carrera de l’Administració de la Generalitat i s’estableix el procediment d’adaptació al nou sistema de carrera professional.
Español: Con fecha 19 de julio de 2017, se publica el Decreto 93/2017, de 14 de julio, del Consell, por el que se modifica el Decreto 186/2014, de 7 de noviembre del Consell, por el que se regula el sistema de carrera profesional horizontal y la evaluación del desempeño del personal funcionario de carrera de la Administración de la Generalitat y se establece el procedimiento de adaptación al nuevo sistema de carrera profesional.
Valencià: D’acord amb el que disposa la disposició transitòria primera d’aquest Decret 93/2017, el personal funcionari de carrera i laboral fix d’administració i serveis adherit al sistema de carrera professional horitzontal, i que amb anterioritat a l’1 de gener de 2017, haguera prestat serveis en més d’un grup o subgrup de titulació com a funcionari de carrera o laboral fix, podrà sol·licitar l’adaptació al nou sistema de carrera professional horitzontal en els termes previstos en els apartats següents, en el termini d’un mes, comptador a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució en el Butlletí Oficial de la Universitat d’Alacant (BOUA).
Español: De conformidad con lo dispuesto en la disposición transitoria primera del citado Decreto 93/2017, el personal funcionario de carrera y laboral fijo de administración y servicios adherido al sistema de carrera profesional horizontal, y que con anterioridad al 1 de enero de 2017, hubiere prestado servicios en más de un grupo o subgrupo de titulación como funcionario de carrera o laboral fijo, podrá solicitar la adaptación al nuevo sistema de carrera profesional horizontal en los términos previstos en los apartados siguientes, en el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente de la publicación de la presente resolución en el Boletín Oficial de la Universidad de Alicante (BOUA).
Valencià: La direcció de l’Àrea de Recursos Humans, en el termini de sis mesos, dictarà i notificarà resolució en la qual, si escau, es reconeixerà el nou grau de desenvolupament professional (GDP) en el qual queda enquadrat el personal, el temps restant per a poder, si escau, ascendir al següent GDP, i també, quan escaiga, el dret a la percepció del complement retributiu compensatori previst en l’article 18 del Decret 186/2014.
Español: La Jefatura de Área de Recursos Humanos, en el plazo de seis meses, dictará y notificará resolución en la que, se reconocerá el nuevo Grado de Desarrollo Profesional (GDP) en el que queda reencuadrado el personal, el tiempo restante para poder, en su caso, ascender al siguiente GDP, así como, cuando ello proceda, el derecho a la percepción del complemento retributivo compensatorio previsto en el artículo 18 del Decreto 186/2014.
Valencià: El termini de sis mesos començarà a comptar des de l’endemà de la finalització del termini de presentació de sol·licituds.
Español: El plazo de seis meses, comenzará a contar desde el día siguiente al de la finalización del plazo de presentación de solicitudes.
Valencià: Els efectes de la falta de resolució expressa seran estimatoris.
Español: Los efectos de la falta de resolución expresa serán estimatorios.
Valencià: Atès el nombre de personal afectat i amb la finalitat de facilitar i agilitar la presentació i la resolució d’adaptació al nou sistema de carrera professional horitzontal, s’estableix un procediment electrònic per a l’accés al sistema de carrera professional, que es descriu en l’annex I.
Español: Considerando el número de personal afectado y a los efectos de facilitar y agilizar la presentación y resolución de adaptación al nuevo sistema de carrera profesional horizontal, se establece un procedimiento electrónico para el acceso al sistema de carrera profesional, que se describe en el Anexo I Este procedimiento, tendrá carácter obligatorio para todo el personal que disponga de cuenta de correo «ua.es».
Valencià: Per a dur a terme el procediment previst en l’apartat anterior, s’habilita una e-sol·licitud, Sol·licitud d’adaptació al nou sistema de carrera professional.
Español: A los efectos del procedimiento previsto en el apartado anterior, se habilita la e-solicitud: Solicitud de adaptación al nuevo sistema de carrera profesional horizontal.
Valencià: L’accés a la e-sol·licitud es farà a través de l’aplicació eAdministració d’UACloud.
Español: El acceso la e-solicitud se hará a través de la aplicación e-Administración de UACloud.
Valencià: L’aplicació estarà accessible durant un mes, comptador des de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució.
Español: La aplicación estará accesible durante un mes, a contar desde el día siguiente a la publicación de la presente resolución.
Valencià: La documentació acreditativa de les al·legacions que es facen haurà de ser adjuntada a través d’aquesta e-sol·licitud.
Español: La documentación acreditativa de las alegaciones que puedan haber sido efectuadas, deberá ser adjuntada a través de dicha e-Solicitud.
Valencià: XI.
Español: IX.
Valencià: Tota la normativa i informació referides a la carrera professional horitzontal, estarà disponible per al personal de la Universitat d’Alacant, en UACloud - Expedient personal - Carrera Professional Horitzontal i en la pàgina web del Servei de Gestió de Personal, Unitat de PAS.
Español: Toda la normativa e información referidas al nuevo sistema de carrera profesional horizontal, estará disponible para el personal de la Universidad de Alicante, en UACloud - Expediente personal - Carrera Profesional Horizontal y en la página web del Servicio de Gestión de Personal, Unidad de PAS.
Valencià: Alacant, 21 de juliol de 2017 El rector, Manuel Palomar Sanz ANNEX I.
Español: Alicante, 21 de julio de 2017 El Rector, Manuel Palomar Sanz.
Valencià: PROCEDIMENT ELECTRÒNIC PER A L’ADAPTACIÓ AL NOU SISTEMA DE CARRERA PROFESSIONAL HORITZONTAL DEL PERSONAL FUNCIONARI DE CARRERA I LABORAL FIX D’ADMINISTRACIÓ I SERVEIS DE LA UNIVERSITAT D’ALACANT.
Español: PROCEDIMIENTO ELECTRÓNICO PARA LA ADAPTACIÓN AL NUEVO SISTEMA DE CARRERA PROFESIONAL HORIZONTAL DEL PERSONAL FUNCIONARIO DE CARRERA Y LABORAL FIJO DE ADMINISTRACIÓN Y SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: Objecte Aquest procediment té com a objectiu regular l’adaptació del grau de desenvolupament professional al nou sistema de carrera professional horitzontal del PAS que s’haguera incorporat al sistema de carrera professional horitzontal amb data d’1 de gener de 2017 i que, amb anterioritat a esta data, haguera prestat serveis com a funcionari de carrera o laboral fix en més d’un grup o subgrup de titulació funcionarial, com també aprovar l’e-sol·licitud dissenyada a aquest efecte.
Español: Objeto El presente procedimiento tiene por objeto regular la adaptación del grado de desarrollo profesional al nuevo sistema de carrera profesional horizontal del PAS que se hubiera incorporado al sistema de carrera profesional horizontal a fecha de 1 de enero de 2017 y que, con anterioridad a dicha fecha, hubiese prestado servicios como funcionario de carrera o laboral fijo en más de un grupo o subgrupo de titulación funcionarial, así como aprobar la e-solicitud diseñada al efecto.
Valencià: D’ara endavant aquesta e-sol·licitud apareixerà referida com a Sol·licitud d’adaptació al nou sistema de carrera professional horitzontal.
Español: En adelante dicha e-solicitud aparecerá referida como Solicitud de adaptación al nuevo sistema de carrera profesional horizontal.
Valencià: Inici i obligatorietat del procediment electrònic A partir de la publicació en el BOUA de la resolució d’inici del procediment de sol·licitud de la adaptació al nou sistema del personal referit en l’article 1, el personal inclòs en l’àmbit d’aplicació d’aquest procediment que dispose d’un compte de correu «ua.es» haurà de tramitar la sol·licitud d’adaptació al nou sistema de carrera professional horitzontal amb caràcter obligatori a través d’aquests procediment, que es tramitarà íntegrament de manera electrònica.
Español: Inicio y obligatoriedad del procedimiento electrónico A partir de la publicación en el BOUA de la resolución de inicio del procedimiento de solicitud de la adaptación al nuevo sistema del personal referido en el artículo 1, el personal incluido en el ámbito de aplicación del presente procedimiento, al disponer de cuenta de correo «ua.es», deberá tramitar su solicitud de adaptación al nuevo sistema de carrera profesional horizontal con carácter obligatorio a través del presente procedimiento, que se tramitará íntegramente de forma electrónica.
Valencià: Accés a l’aplicació La persona interessada haurà d’accedir a l’e-sol·licitud a la qual es refereix l’article 1 d’aquest procediment, que estarà accessible en UACloud - eAdministració.
Español: Acceso a la aplicación La persona interesada deberá acceder a la e-solicitud a que se refiere el artículo 1 del presente procedimiento, que estará accesible en UACloud - eAdministración.
Valencià: L’aplicació només permetrà l’accés a aquell personal que, segons les dades que es troben en el Registre de Personal de la Universitat d’Alacant (d’ara endavant, Registre de Personal), complisca els requisits per a tenir dret a l’adaptació al nou sistema de carrera professional horitzontal segons el que disposa el Decret 93/2017.
Español: La aplicación solo permitirá el acceso a aquel personal que, según los datos obrantes en el Registro de Personal de la Universidad de Alicante (en adelante, Registro de Personal), cumpla con los requisitos para tener derecho a la adaptación al nuevo sistema de carrera profesional horizontal según lo dispuesto en el Decreto 93/2017.
Valencià: Els qui estiguen obligats a accedir al sistema per mitjà del procediment electrònic i no en facen ús seran objecte de tractament homogeni d’ofici pel Servei de Gestió de Personal, una vegada finalitzat el procés d’adaptació al nou sistema de carrera professional horitzontal de la resta de personal.
Español: Quienes estando obligados a acceder al sistema mediante el procedimiento electrónico, no hagan uso del mismo, serán objeto de tratamiento homogéneo de oficio por el Servicio de Gestión de Personal, una vez finalizado el proceso de adaptación al nuevo sistema de carrera profesional horizontal del resto de personal.
Valencià: Termini, emplenament i presentació de sol·licituds En el termini d’un mes, comptador a partir de l’endemà de la publicació en el Butlletí Oficial de la Universitat d’Alacant (BOUA) de la resolució d’inici del procediment a la qual es refereix l’article 2 d’aquest procediment, tot el personal inclòs en l’àmbit d’aplicació d’aquesta haurà de sol·licitar la adaptació del seu GDP al nou sistema de carrera professional horitzontal.
Español: Plazo, cumplimentación y presentación de solicitudes En el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente al de la publicación en el Boletín Oficial de la Universidad de Alicante (BOUA) de la resolución de inicio del procedimiento a que se refiere el artículo 2, todo el personal incluido en su ámbito de aplicación deberá solicitar la adaptación de su GDP al nuevo sistema de carrera profesional horizontal.
Valencià: Una vegada que s’haja tingut accés a la Sol·licitud d’adaptació al nou sistema de carrera professional horitzontal mitjançant l’eAdministració d’UACloud, es mostrarà l’antiguitat de la persona interessada, tant en el grup o subgrup en què es trobe en situació de servei actiu com, si és el cas, en aquell o aquells en què estiga declarada en excedència voluntària automàtica.
Español: Una vez se haya tenido acceso a la e-solicitud de adaptación al nuevo sistema de carrera profesional horizontal mediante la eAdministración de UACloud, esta mostrará la antigüedad de la persona interesada, tanto en el grupo o subgrupo en el que se encuentre en situación de servicio activo como, en aquel o aquellos en los que esté declarada en excedencia voluntaria automática.