gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9626 Data del DOGV : 27-06-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9626 Fecha DOGV : 27-06-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/7228 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Tipus de document : Anunci Informació pública de l'expedient de revisió de l'autorització ambiental integrada número 126/AAI/CV, atorgada a Bleachont, SL, per a indústria d'operacions de preparació, tintatge, estampació, acabaments i recobriments tèxtils a l'avinguda del Tèxtil, 60, al terme municipal d'Ontinyent, per a l'adaptació al que s'ha recollit en el document de conclusions de millors tècniques disponibles (MTD) per a la indústria tèxtil i per al tractament de residus.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/7228 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Tipo de documento : Anuncio Información pública del expediente de revisión de la autorización ambiental integrada número 126/AAI/CV, otorgada a Bleachont, SL, para industria de operaciones de preparación, tinte, estampación, acabados y recubrimientos textiles en la avenida del Textil, 60 en el término municipal de Ontinyent, para su adaptación a lo recogido en el documento de conclusiones de mejores técnicas disponibles (MTD) para la industria textil y para el tratamiento de residuos.
Valencià: [2023/7228] En el DOUE de 17 d'agost de 2018, es publica la Decisió d'Execució (UE) 2018/1147, de la Comissió, de 10 d'agost de 2018, per la qual s'estableixen les conclusions sobre les millors tècniques disponibles (MTD) de conformitat amb la Directiva 2010/75/UE, del Parlament Europeu i del Consell, sobre les emissions industrials en el tractament de residus.
Español: [2023/7228] En el DOUE de 17 de agosto de 2018, se publica la Decisión de Ejecución (UE) 2018/1147, de la Comisión, de 10 de agosto de 2018, por la que se establecen las conclusiones sobre las mejores técnicas disponibles (MTD) conforme a la Directiva 2010/75/UE, del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre las emisiones industriales, en el tratamiento de residuos.
Valencià: En el DOUE de 20 de desembre de 2022, es publica la Decisió d'Execució (UE) 2022/2508, de la Comissió, de 9 de desembre de 2022, per la qual s'estableixen les conclusions sobre les millors tècniques disponibles (MTD) d'acord amb la Directiva 2010/75/UE, del Parlament Europeu i del Consell, sobre les emissions industrials per a la indústria tèxtil.
Español: En el DOUE de 20 de diciembre de 2022, se publica la Decisión de Ejecución (UE) 2022/2508 de la Comisión de 9 de diciembre de 2022, por la que se establecen las conclusiones sobre las mejores técnicas disponibles (MTD) conforme a la Directiva 2010/75/UE, del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre las emisiones industriales, para la industria textil.
Valencià: De conformitat amb el que s'estableix en l'article 30 de la Llei 6/2014, de 25 de juliol, de prevenció, qualitat i control ambiental d'activitats a la Comunitat Valenciana, se sotmet a informació pública l'expedient número 005/23 IPPC, relatiu a Bleachont, SL, que té com a objecte la revisió de l'autorització ambiental integrada d'una indústria d'operacions de preparació, tint, estampació, acabats i recobriments tèxtils, i les dades del qual són les següents: Titular: Bleachont, SL.
Español: De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 6/2014, de 25 de julio, de prevención, calidad y control ambiental de actividades en la Comunitat Valenciana, se somete a información pública el expediente número 005/23 IPPC, relativo a Bleachont, SL, que tiene como objeto la revisión de la autorización ambiental integrada de una industria de operaciones de preparación, tinte, estampación, acabados y recubrimientos textiles, y cuyos datos son los siguientes: Titular: Bleachont, SL.
Valencià: Emplaçament: Ontinyent, avinguda del Tèxtil, 60.
Español: Emplazamiento: Ontinyent, avenida del Textil, 60.
Valencià: Documentació: quadres i memòries tècniques sobre la implantació de les millors tècniques disponibles (MTD) en el tractament de residus i per a indústria tèxtil.
Español: Documentación: cuadros y memorias técnicas sobre la implantación de las mejores técnicas disponibles (MTDs) en el tratamiento de residuos y para industria textil.
Valencià: Cosa que es comunica perquè se'n prenga coneixement perquè, en el termini de 30 dies hàbils a partir de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, puguen presentar les corporacions i particulars interessats, les al·legacions que consideren convenient.
Español: Lo que se pone en general conocimiento para que, en el plazo de 30 días hábiles a partir del día siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, puedan presentarse por las corporaciones y particulares interesados, las alegaciones que estimen convenientes.
Valencià: Durant aquest termini, els interessats podran examinar la documentació relativa a l'esmentat expedient en el portal web Expedients en tràmit d'informació pública (art. 30 de la Llei 6/2014), situat dins de l'apartat de Control integrat de la contaminació de l'Àrea de Qualitat Ambiental de la Generalitat Valenciana en l'enllaç següent: https://agroambient.gva.es/va/web/calidad-ambiental/expedients-en-tramit-d-informacio-publica-artic.30-de-la-llei-6/2014 Finalitzat el període d'informació pública, s'anunciarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana el moment en què podrà consultar-se en la pàgina web de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica l'informe relatiu a les al·legacions presentades, si escau.
Español: Durante este plazo, los interesados podrán examinar la documentación relativa al citado expediente en el portal web Expedientes en trámite de información pública (art. 30 de la Ley 6/2014), ubicado dentro del apartado de Control Integrado de la Contaminación del Área de Calidad Ambiental de la Generalitat Valenciana, y cuyo enlace es el siguiente: https://agroambient.gva.es/va/web/calidad-ambiental/expedients-en-tramit-d-informacio-publica-artic.30-de-la-llei-6/2014 Finalizado el periodo de información pública, se anunciará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana el momento en el que podrá consultarse en la web de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica el informe relativo a las alegaciones presentadas, si procede.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9725, del 15-11-2023 (2023/11354) Extracte de la Resolució de 6 de novembre de 2023, del conseller d'Agricultura, Ramaderia i Pesca, mitjançant la qual s'estableix la convocatòria per a la concessió i sol·licitud de pagament de les ajudes directes al sector apícola incloses en les mesures urgents en matèria agrària i d'aigües en resposta a la sequera i a l'agreujament de les condicions del sector primari derivat del conflicte bèl·lic a Ucraïna i de les condicions climatològiques, en el marc del Reial decret llei 4/2023, d'11 de maig.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9725, del 15-11-2023 (2023/11354) Extracto de la Resolución de 6 de noviembre de 2023, del conseller de Agricultura, Ganadería y Pesca, mediante la que se establece la convocatoria para concesión y solicitud de pago de las ayudas directas al sector apícola incluidas en las medidas urgentes en materia agraria y de aguas en respuesta a la sequía y al agravamiento de las condiciones del sector primario derivado del conflicto bélico en Ucrania y de las condiciones climatológicas, en el marco del Real decreto ley 4/2023, de 11 de mayo.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9725 Data del DOGV : 15-11-2023 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9725 Fecha DOGV : 15-11-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/11354 CVE Data del document : 06-11-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca Tipus de document : Extracte Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca Extracte de la Resolució de 6 de novembre de 2023, del conseller d'Agricultura, Ramaderia i Pesca, mitjançant la qual s'estableix la convocatòria per a la concessió i sol·licitud de pagament de les ajudes directes al sector apícola incloses en les mesures urgents en matèria agrària i d'aigües en resposta a la sequera i a l'agreujament de les condicions del sector primari derivat del conflicte bèl·lic a Ucraïna i de les condicions climatològiques, en el marc del Reial decret llei 4/2023, d'11 de maig.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/11354 CVE Fecha del documento : 06-11-2023 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca Extracto de la Resolución de 6 de noviembre de 2023, del conseller de Agricultura, Ganadería y Pesca, mediante la que se establece la convocatoria para concesión y solicitud de pago de las ayudas directas al sector apícola incluidas en las medidas urgentes en materia agraria y de aguas en respuesta a la sequía y al agravamiento de las condiciones del sector primario derivado del conflicto bélico en Ucrania y de las condiciones climatológicas, en el marco del Real decreto ley 4/2023, de 11 de mayo.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/726322 Apartat primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/726322 Apartado primero.
Valencià: Beneficiaris Ser apicultors transhumants i professionals, i s'entenen com a tals aquells que: a) Siguen titulars, a data d'1 de gener de 2023, d'explotacions inscrites en el Registre general d'explotacions ramaderes (REGA) amb el tipus d'explotació transhumant com a sistema productiu.
Español: Beneficiarios Ser apicultores trashumantes y profesionales, entendiendo como tal aquellos que: a) Sean titulares, a fecha de 1 de enero de 2023, de explotaciones inscritas en el Registro general de explotaciones ganaderas (REGA) con el tipo de explotación trashumante como sistema productivo.
Valencià: b) Les explotacions que tinguen un cens associat igual o superior a 150 ruscos, segons la definició d'explotació professional establida per l'article 2.g) del Reial decret 209/2002, de 22 de febrer, pel qual s'estableixen normes d'ordenació de les explotacions apícoles i que hagen realitzat la declaració censal obligatòria l'any 2022 conforme amb el que es preveu en l'article 7.5 del reial decret esmentat.
Español: b) Las explotaciones que tengan un censo asociado igual o superior a 150 colmenas, según la definición de explotación profesional establecida por el artículo 2.g) del Real decreto 209/2002 de 22 de febrero, por el que se establecen normas de ordenación de las explotaciones apícolas y que hayan realizado la declaración censal obligatoria en el año 2022 conforme a lo previsto en el artículo 7.5 del citado real decreto.
Valencià: Objecte Es tracta d'una mesura extraordinària de suport al sector apícola destinada a compensar als titulars d'explotacions apícoles per la pèrdua d'ingressos derivada de la disminució de la producció a conseqüència de la falta de pol·linització i de l'increment dels inputs, consistent en un únic pagament en funció del nombre de ruscos.
Español: Objeto Se trata de una medida extraordinaria de apoyo al sector apícola destinada a compensar a los titulares de explotaciones apícolas por la pérdida de ingresos derivada de la disminución de la producción como consecuencia de la falta de polinización y del incremento de los insumos, consistente en un único pago en función del número de colmenas.
Valencià: Base reguladora El Reial decret llei 4/2023, d'11 de maig, pel qual s'adopten mesures urgents en matèria agrària i d'aigües en resposta a la sequera i a l'agreujament de les condicions del sector primari derivat del conflicte bèl·lic a Ucraïna i de les condicions climatològiques, així com de promoció de l'ús del transport públic col·lectiu terrestre per part dels joves i prevenció de riscos laborals en episodis d'elevades temperatures.
Español: Base reguladora El Real decreto ley 4/2023, de 11 de mayo, por el que se adoptan medidas urgentes en materia agraria y de aguas en respuesta a la sequía y al agravamiento de las condiciones del sector primario derivado del conflicto bélico en Ucrania y de las condiciones climatológicas, así como de promoción del uso del transporte público colectivo terrestre por parte de los jóvenes y prevención de riesgos laborales en episodios de elevadas temperaturas.
Valencià: Quantia Import global màxim: 646.750,00 €.
Español: Cuantía Importe global máximo: 646.750,00 €.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini de presentació de les sol·licituds serà de 10 dies hàbils a comptar de l'endemà de la publicació de l'extracte de la convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Plazo presentación solicitudes El plazo de presentación de las solicitudes será de 10 días hábiles a contar desde el día siguiente al de la publicación del extracto de la convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9614, del 09-06-2023 (2023/6400) Anunci de la Informació pública del tràmit d'audiència ciutadana del projecte de modificació de la Llei 26/2018, de 21 de desembre, de drets i garanties de la infància i l'adolescència a través de la Llei de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera i d'organització de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9614, del 09-06-2023 (2023/6400) Anuncio de la Información pública del trámite de audiencia ciudadana del proyecto de modificación de la Ley 26/2018, de 21 de diciembre, de derechos y garantías de la infancia y la adolescencia a través de la Ley de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera y de organización de la Generalitat.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9614 Data del DOGV : 09-06-2023 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9614 Fecha DOGV : 09-06-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/6400 CVE Data del document : 02-06-2023 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Tipus de document : Anunci Descriptors : * Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives cooperació administrativa Anunci de la Informació pública del tràmit d'audiència ciutadana del projecte de modificació de la Llei 26/2018, de 21 de desembre, de drets i garanties de la infància i l'adolescència a través de la Llei de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera i d'organització de la Generalitat.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/6400 CVE Fecha del documento : 02-06-2023 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas cooperación administrativa Anuncio de la Información pública del trámite de audiencia ciudadana del proyecto de modificación de la Ley 26/2018, de 21 de diciembre, de derechos y garantías de la infancia y la adolescencia a través de la Ley de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera y de organización de la Generalitat.
Valencià: [2023/6400] De conformitat amb el que s'estableix en l'article 133.2 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, en l'article 43.1, c) de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, en l'article 47 de la Llei 2/2015, de 2 d'abril, de transparència, bon govern i participació ciutadana de la Comunitat Valenciana i de l'article 16 de la Llei 4/2023, de 13 d'abril, de participació ciutadana i foment de l'associacionisme de la Comunitat Valenciana, la Direcció General d'Infància i Adolescència inicia un període d'audiència pública sobre el Projecte de modificació de la Llei 26/2018, de 21 de desembre, de drets i garanties de la infància i l'adolescència a través de la Llei de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera i d'organització de la Generalitat, durant un termini de deu dies hàbils, comptats a partir de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: [2023/6400] De conformidad con lo establecido en el artículo 133.2 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, en el artículo 43.1, c) de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, en el artículo 47 de la Ley 2/2015, de 2 de abril, de transparencia, buen gobierno y participación ciudadana de la Comunitat Valenciana y del artículo 16 de la Ley 4/2023, de 13 de abril, de participación ciudadana y fomento del asociacionismo de la Comunitat Valenciana, la Dirección General de Infancia y Adolescencia inicia un periodo de audiencia pública sobre el Proyecto de modificación de la Ley 26/2018, de 21 de diciembre, de derechos y garantías de la infancia y la adolescencia a través de la Ley de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera y de organización de la Generalitat, durante un plazo de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: El projecte de llei podrà ser consultat en la pàgina web de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, http://www.inclusio.gva.es/audiencia-publica-procesos-abiertos i en el Portal de Transparència de la Generalitat (http://www.gvaoberta.gva.es) a fi que en aquest termini les persones interessades puguen presentar al·legacions, suggeriments o observacions.
Español: El proyecto de ley podrá ser consultado en la página web de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, http://www.inclusio.gva.es/audiencia-publica-procesos-abiertos y en el Portal de Transparencia de la Generalitat (http://www.gvaoberta.gva.es) a fin de que en dicho plazo las personas interesadas puedan presentar alegaciones, sugerencias u observaciones.
Valencià: Les al·legacions, suggeriments o observacions hauran de realitzar-se per escrit, subscrit per les persones o entitat que les realitze, i remetre's, per a la seua consideració, a la Direcció General d'Infància i Adolescència a la següent adreça de correu electrònic acogimiento_familiar@gva.es, indicant en l'assumpte: «Al·legacions al projecte de modificació de la llei 26/2018».
Español: Las alegaciones, sugerencias u observaciones deberán realizarse por escrito, suscrito por las personas o entidad que las realice, y remitirse, para su consideración, a la Dirección General de Infancia y Adolescencia a la siguiente dirección de correo electrónico acogimiento_familiar@gva.es, indicando en el asunto:«Alegaciones al proyecto de modificación de la ley 26/2018».
Valencià: - La directora general d'infància i adolescència: Rosa Josefa Molero Mañes.
Español: -La directora general de Infancia y Adolescencia: Rosa Josefa Molero Mañes.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9521, del 27-01-2023 (2023/423) Edicte sobre les bases específiques dels processos de selecció per a la provisió definitiva, pel sistema de concurs oposición, de diferents places incloses en l'oferta d'ocupació pública d'estabilització d'ocupació temporal.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9521, del 27-01-2023 (2023/423) Edicto sobre las bases específicas de los procesos de selección para la provisión definitiva, por el sistema de concurso, de distintas plazas incluidas en la oferta de empleo público de estabilización de empleo temporal.