gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2010/2873] El Ple de l'Ajuntament d'Utiel, en sessió celebrada el dia 4 de març de 2010, va aprovar definitivament el Programa d'Actuació Integrada per al desenvolupament de la unitat d'execució UE-P3 del PGOU d'Utiel, així com el projecte d'urbanització, els instruments d'ordenació i documents d'execució, i proposició juridicoeconòmica que integren l'alternativa tècnica presentada per aquest ajuntament, assumint la figura d'agent urbanitzador responsable de l'execució del programa per gestió directa, la qual cosa es fa pública en compliment del que disposa l'article 137.7 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, Urbanística Valenciana.
Español: [2010/2873] El Pleno del Ayuntamiento de Utiel, en sesión celebrada el día 4 de marzo de 2010, aprobó definitivamente el Programa de Actuación Integrada para el desarrollo de la unidad de ejecución UE-P3 del PGOU de Utiel, así como el proyecto de urbanización, los instrumentos de ordenación y documentos de ejecución, y proposición jurídico económica que integran la alternativa técnica presentada por este ayuntamiento, asumiendo la figura de agente urbanizador responsable de la ejecución del programa por gestión directa, lo que se hace público en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 137.7 de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, Urbanística Valenciana.
Valencià: Utiel, 10 de març de 2010.
Español: Utiel, 10 de marzo de 2010.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6203, del 10-02-2010 (2010/911) Adjudicació definitiva número 606/2009.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6203, del 10-02-2010 (2010/911) Adjudicación definitiva número 606/2009.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6203 Data del DOGV : 10-02-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6203 Fecha DOGV : 10-02-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2010/911 CVE Data del document : 19-01-2010 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de subministraments adjudicació de contracte administratiu Adjudicació definitiva número 606/2009.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2010/911 CVE Fecha del documento : 19-01-2010 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de suministros adjudicación de contrato administrativo Adjudicación definitiva número 606/2009.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: adquisició de mobiliari sanitari i no sanitari per al Departament de Salut d'Orihuela.
Español: b) Descripción del objeto: adquisición de mobiliario sanitario y no sanitario para el Departamento de Salud de Orihuela.
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6132 de 28 d'octubre de 2009. 3.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6132 de 28 de octubre de 2009. 3.
Valencià: b) Contractistes: euros euros lot (IVA exclòs) (IVA inclòs) 2, 13 B.
Español: b) Contratistas: euros euros lote (IVA excluido) (IVA incluido) 2, 13 B.
Valencià: Braun Surgical, SA 15.617,13 16.710,33 8 AB Médica, SA 736,00 787,52 9 Tecnoquim, SL 1.975,00 2.113,25 12 Alicantina Distribuciones Médicas, SA 3.785,05 4.050,00 14 Olympus España, SA 4.672,90 5.000,00 1, 3, 4, 5, 6, 7, 10, 11 deserts c) Nacionalitat: espanyola.
Español: Braun Surgical, SA 15.617,13 16.710,33 8 AB Médica, SA 736,00 787,52 9 Tecnoquim, SL 1.975,00 2.113,25 12 Alicantina Distribuciones Médicas, SA 3.785,05 4.050,00 14 Olympus España, SA 4.672,90 5.000,00 1, 3, 4, 5, 6, 7, 10, 11 desiertos c) Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import d'adjudicació: vint-i-sis mil set-cents vuitanta-sis euros i vuit cèntims (26.786,08 €) IVA exclòs; vint-i-vuit mil sis-cents seixanta-un euros i deu cèntims (28.661,10 €) IVA inclòs.
Español: d) Importe de adjudicación: veintiséis mil setecientos ochenta y seis euros con ocho céntimos (26.786,08 €) IVA excluido; veintiocho mil seiscientos sesenta y un euros con diez céntimos (28.661,10 €) IVA incluido.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6279, del 01-06-2010 (2010/5877) Informació pública de l'inici del procediment de regularització o d'extinció de la Fundació Joan Baptista Meliá Bisbal Fundació de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6279, del 01-06-2010 (2010/5877) Información pública del inicio del procedimiento de regularización o de extinción de la Fundación Joan Baptista Meliá Bisbal Fundació de la Comunitat Valenciana.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6279 Data del DOGV : 01-06-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6279 Fecha DOGV : 01-06-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2010/5877 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Administracions Públiques Tipus de document : Anunci Informació pública de l'inici del procediment de regularització o d'extinció de la Fundació Joan Baptista Meliá Bisbal Fundació de la Comunitat Valenciana.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2010/5877 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas Tipo de documento : Anuncio Información pública del inicio del procedimiento de regularización o de extinción de la Fundación Joan Baptista Meliá Bisbal Fundació de la Comunitat Valenciana.
Valencià: [2010/5877] Com que s'ha apreciat, per aquesta Secretaria Autonòmica de Justícia, raons d'interés públic en el general coneixement de l'obertura de l'esmentat període d'informació prèvia, respecte de la Fundació que s'indica, es procedeix a la publicació del seu anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i a la seu exposició al tauler d'edictes de l'ajuntament corresponent, de conformitat amb l'article 60.1 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Español: [2010/5877] Apreciándose por esta Secretaría Autonómica de Justicia razones de interés público en el general conocimiento de la apertura del citado periodo de información previa respecto de la Fundación que se indica, se procede a la publicación del anuncio del mismo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana y a la exposición en el tablón de edictos del ayuntamiento correspondiente, de conformidad con el artículo 60.1 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo común.
Valencià: El que es fa públic per a general coneixement i perquè els possibles interessats puguen formular quantes al·legacions o reclamacions consideren oportunes davant de la Secretaria Autonòmica de Justícia, de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, Servei d'Entitats Jurídiques, carrer Avellanes, núm. 14 - planta baixa, València, i s'estableix un termini de deu dies a aquest efecte, comptadors des de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: Lo que se hace público para general conocimiento y para que los posibles interesados puedan formular cuantas alegaciones o reclamaciones consideren oportunas ante la Secretaria Autonómica de Justicia de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, Servicio de Entidades Jurídicas, c/ Avellanas, nº 14 - planta baja de Valencia, estableciéndose un plazo de diez días al efecto, a contar desde el siguiente al de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Fundació Joan Baptista Meliá Bisbal Fundació de la Comunitat Valenciana.
Español: Fundación Joan Baptista Meliá Bisbal Fundació de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Últim domicili conegut: avinguda Baró de Càrcer, núm. 48 - pis 7 - despatx P - CP 46001-València Extracte del contingut: informació prèvia, en relació amb l'inici del procediment de regularització registral o d'extinció de la Fundació El que es comunica perquè en prengueu coneixement i efectes oportuns.
Español: Barón de Carcer, nº 48 - piso 7 - despacho P - CP 46001-Valencia Extracto del contenido: información previa en relación con el inicio del procedimiento de regularización registral o de extinción de la Fundación Lo que se comunica para su conocimiento y efectos oportunos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6275, del 26-05-2010 (2010/5322) Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 1057/2008.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6275, del 26-05-2010 (2010/5322) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1057/2008.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2010/5322 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 1 de Dénia Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 1057/2008.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2010/5322 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 1 de Dénia Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1057/2008.
Valencià: [2010/5322] Assumpte civil 001057/2008 Part demandant: Comunitat de Propietaris La Maravilla I.
Español: [2010/5322] Asunto civil 001057/2008 Parte demandante: Comunidad de Propietarios La Maravilla I.
Valencià: En el judici a què es fa referència s'ha dictat la resolució que té el text que, literalment, és com segueix: «Dispositiva Estime de forma íntegra la demanda formulada per la procuradora la senyora Soler Rojel, en nom i representació de la Comunitat de Propietaris La Maravilla I, contra M.
Español: En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente: «Fallo Que estimando íntegramente la demanda formulada por la procuradora señora Soler Rojel, en nombre y representación de Comunidad de Propietarios La Maravilla I, frente a M.
Valencià: Cartwright a retirar a càrrec seu la canonada que ell mateix va col·locar provisionalment per a proveir d'aigua potable el seu habitatge situat al carrer del Pintor Rembrandt, número 28, la qual travessa la parcel·la de la demandant, amb l'advertència que, si no ho efectua, aquesta la retirarà el demandant a costa del demandat.
Español: Cartwright a retirar a su costa la tubería que fue colocada provisionalmente por el mismo para abastecer de agua potable a su vivienda sita en la calle del Pintor Rembrandt, número 28, y que atraviesa la parcela de la demandante, bajo apercibimiento de que de no verificase lo anterior ésta se retirará por el demandante a costa del demandado.
Valencià: Notifiqueu aquesta resolució a les parts i indiqueu-los que contra aquesta resolució s'hi pot interposar un recurs d'apel·lació, que caldrà preparar dins del termini de cinc dies en la forma indicada en l'article 457 de la Llei d'Enjudiciament Civil».
Español: Notifíquese la presente resolución a las partes, indicándoles que contra la misma cabe interponer recurso de apelación, que deberán preparar en el plazo de cinco días en la forma indicada en el artículo 457 de la Ley de Enjuiciamiento Civil».
Valencià: Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part demandada, mitjançant la provisió de 9 de novembre de 2009, el jutge, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, ha ordenat la publicació d'aquest edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, per a portar a efecte la diligència de notificació de la resolució de la sentència.
Español: En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por providencia de 9 de noviembre de 2009, el juez, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto al Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, para llevar a efecto la diligencia de notificación de la resolución de la sentencia.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6178, del 05-01-2010 (2009/14373) Notificació de la resolució de denegació d'ajudes per a la destrucció de palmàcies afectades per la plaga, exp. 2009.CS.APA.103.7 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6178 Data del DOGV : 05-01-2010 Secció del DOGV : V.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6178, del 05-01-2010 (2009/14373) Notificación de la resolución denegatoria de ayudas para destrucción de palmáceas afectadas por la plaga, exp. 2009.CS.APA.103.7 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6178 Fecha DOGV : 05-01-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/14373 CVE Data del document : 01-12-2009 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació Tipus de document : Edicte Notificació de la resolució de denegació d'ajudes per a la destrucció de palmàcies afectades per la plaga, exp. 2009.CS.APA.103.7 [2009/14373] Intentada en dues ocasions la notificació a l'interessat o als seus representants de l'acte administratiu que a continuació s'especifica sense que s'haja pogut realitzar per causes no imputables a l'administració, es procedeix a la publicació d'un extracte de l'acte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l'article 59.4 de la Llei 30/92, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/14373 CVE Fecha del documento : 01-12-2009 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación Tipo de documento : Edicto Notificación de la resolución denegatoria de ayudas para destrucción de palmáceas afectadas por la plaga, exp. 2009.CS.APA.103.7 [2009/14373] Intentada la notificación al interesado o a sus representantes, por dos veces, sin que la misma se haya podido realizar por causas no imputables a la administración, del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de conformidad con el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè l'interessat puga tenir coneixement íntegre de l'acte i quede constància d'aquest coneixement, podrà presentar-se en el termini de 10 dies des de la publicació d'aquest anunci en el DOCV, en la seu del Servici d'Inspecció Fitosanitària, situada a C/ Amadeu de Saboia 2 - 5ª, de València, de dilluns a divendres en horari de 09.00 a 14.00 h.
Español: Para que el interesado pueda tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrá comparecer en el plazo de 10 días desde la publicación de presente anuncio en el DOCV, en la sede del Servicio de Inspección Fitosanitaria, sita en C/ Amadeo de Saboya, 2 5ª planta de Valencia, de lunes a viernes en horario de 09.00 a 14.00 h.
Valencià: Expedient: 2009.CSAPA.103.7 Interessada: María José Sánchez Monserrat Últim domicili conegut: partida La Mota, FI 213 12100 Castelló de la Plana Denegació sol·licitud d'ajuda per a destrucció de palmàcies afectades per la plaga Rhynchophorus ferrugineus (Olivier, 1790).
Español: Expediente: 2009.CSAPA.103.7 Interesado: María José Sánchez Monserrat Ultimo domicilio conocido: partida La Mota, FI 213 12100 Castelló de la Plana Denegación solicitud de ayuda para destrucción de palmaceas afectadas por la plaga Rhynchophorus ferrugineus (Olivier, 1790) Valencia, 1 de diciembre de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6244, del 13-04-2010 (2010/3782) Informació pública de la modificació puntual número 67 del PGMOU consistent en el canvi d'ús de parcel·la a equipament comunitari privat, educativocultural i assistencial.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6244, del 13-04-2010 (2010/3782) Información pública de la modificación puntual número 67 del PGMOU consistente en cambio de uso de parcela residencial a equipamiento comunitario privado: educativo-cultural y asistencial.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6244 Data del DOGV : 13-04-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6244 Fecha DOGV : 13-04-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2010/3782 CVE Data del document : 15-03-2010 Organisme emissor : Ajuntament d'Orihuela Tipus de document : Anunci Descriptors : * Orihuela administració local pla d'urbanisme Informació pública de la modificació puntual número 67 del PGMOU consistent en el canvi d'ús de parcel·la a equipament comunitari privat, educativocultural i assistencial.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2010/3782 CVE Fecha del documento : 15-03-2010 Organismo emisor : Ayuntamiento de Orihuela Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Orihuela administración local plan de urbanismo Información pública de la modificación puntual número 67 del PGMOU consistente en cambio de uso de parcela residencial a equipamiento comunitario privado: educativo-cultural y asistencial.
Valencià: [2010/3782] El Bisbat d'Oriola-Alacant ha presentat en aquest Ajuntament el projecte relatiu a la modificació puntual número 67 del Pla General Municipal d'Ordenació Urbana, consistent en el canvi d'ús de parcel·la residencial a equipament comunitari privat: educativocultural i asistencial.
Español: [2010/3782] El Obispado Orihuela-Alicante ha presentado en este Ayuntamiento el proyecto relativo a la modificación puntual número 67 del Plan General Municipal de Ordenación Urbana consistente en cambio de uso de parcela residencial a equipamiento comunitario privado: educativo-cultural y asistencial.
Valencià: Mitjançant aquest edicte s'anuncia l'obertura d'un període d'informació pública d'un mes, comptador des de l'endemà del dia que es publique en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, i en un diari d'informació general d'aquesta comunitat, de la documentació corresponent al projecte esmentat.
Español: Mediante este edicto se anuncia la apertura de un período de información pública de un mes, contado desde el siguiente a su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, y en un diario de información general de esta comunidad, de la documentación correspondiente a dicho proyecto.
Valencià: Qualsevol persona podrà comparéixer en l'expedient, a l'Àrea d'Urbanisme d'aquest Ajuntament, siti a la plaça del Carmen número 4, en horari d'oficines de 09.00 a 14.00 hores, per a examinar la documentació i formular, si pertoca, al·legacions.
Español: Cualquier persona pueda comparecer en el expediente en el Área de Urbanismo de este Ayuntamiento, sito en plaza del Carmen, número 4, en horario de oficinas de 09.00 a 14.00 horas, examinar la documentación y formular, en su caso, alegaciones.
Valencià: Així mateix, es fa saber que aquest anunci es publica, igualment, als efectes que disposa l'article 59.5 de la Llei de Règim Jurídic de l'Administració Pública i del Procediment Administratiu Comú, per a les persones interessades que siguen desconegudes o amb domicili ignorat.
Español: Asimismo, se significa que el presente anuncio se publica igualmente a los efectos previstos en el artículo 59.5 de la Ley de Régimen Jurídico de la administración Pública y del Procedimiento Administrativo Común, para los interesados que sean desconocidos o con domicilio ignorado.
Valencià: Orihuela, 15 de març de 2010.
Español: Orihuela, 15 de marzo de 2010.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6239, del 06-04-2010 (2010/3661) RESOLUCIÓ de 26 de març de 2010, de la Sotssecretaria de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Innovació, per la qual es proveïx la vacant anunciada per la convocatòria número 004/2010, d'11 de gener de 2010.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6239, del 06-04-2010 (2010/3661) RESOLUCIÓN de 26 de marzo de 2010, de la Subsecretaría de la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación, por la que se provee la vacante anunciada por la convocatoria número 004/2010, de 11 de enero de 2010.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2010/3661 CVE Data del document : 26-03-2010 Organisme emissor : Conselleria d'Indústria, Comerç i Innovació Tipus de document : Resolució Descriptors : * funcionari RESOLUCIÓ de 26 de març de 2010, de la Sotssecretaria de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Innovació, per la qual es proveïx la vacant anunciada per la convocatòria número 004/2010, d'11 de gener de 2010.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2010/3661 CVE Fecha del documento : 26-03-2010 Organismo emisor : Conselleria de Industria, Comercio e Innovación Tipo de documento : Resolución Descriptores : * funcionario RESOLUCIÓN de 26 de marzo de 2010, de la Subsecretaría de la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación, por la que se provee la vacante anunciada por la convocatoria número 004/2010, de 11 de enero de 2010.