gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Descripció: Recurs contenciós administratiu contra la Resolució de 14 de juny de 2023, per la qual es fa pública la llista definitiva de persones seleccionades i contra la resolució de l'1 d'agost de 2023 per la qual es publiquen actualitzades les llistes definitives de persones seleccionades, ambdues resolucions corresponents al procediment selectiu extraordinari d'estabilització per a l'ingrés pel sistema general d'accés lliure, mitjançant concurs de mèrits, a cossos docents, convocat per l'Ordre 66/2022, de 15 de novembre, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, en concret en el cos de professors especialistes en sectors singulars de formació professional, especialitat de Cuina i Pastisseria.
Español: Descripción: Recurso contencioso-administrativo contra la Resolución de 14 de junio de 2023 por la que se publican las listas definitivas de personas seleccionadas y contra la resolución de 1 de agosto de 2023, por la que se publican las listas actualizadas de personas seleccionadas, ambas resoluciones correspondientes al procedimiento selectivo extraordinario de estabilización para el ingreso, mediante concurso de méritos, en la función pública docente, convocado por la Orden 66/2022, de 15 de noviembre, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, en concreto en el cuerpo de profesores especialistas en sectores singulares de formación profesional, especialidad Cocina y pastelería.
Valencià: D'acord amb el que preveu l'article 49 de la Llei reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, s'acorda remetre al tribunal l'expedient a què es fa referència i citar a termini les persones interessades en el procediment descrit, a fi que puguen comparéixer en la via jurisdiccional en el termini de nou dies, si ho estimen convenient, mitjançant un escrit en la forma escaient, dirigit al Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Español: De acuerdo con lo previsto en el artículo 49 de la Ley Reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, se acuerda remitir al tribunal el expediente de referencia y emplazar a las personas interesadas en el procedimiento descrito, a fin de que puedan comparecer en la vía jurisdiccional en el plazo de nueve días, si lo estiman conveniente, por medio de un escrito en la forma debida, dirigido al Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9968, del 29-10-2024 (2024/10468) ANUNCI d'aprovació de l'oferta d'ocupació pública per a l'exercici 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9968, del 29-10-2024 (2024/10468) ANUNCIO de aprobación de la oferta pública de empleo para el ejercicio 2024.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9968 Data del DOGV : 29-10-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9968 Fecha DOGV : 29-10-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/10468 CVE : DOGV-V-2024-10468 Data del document : 04-10-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Paterna Tipus de document : Anunci Per un acord de Junta de Govern Local de data 3 d'octubre de 2024, s'ha aprovat l'oferta d'ocupació pública de l'Ajuntament de Paterna per a l'any 2024, amb la inclusió de les següents places: Places de funcionari/ària per torn lliure | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | GRUP | SUBGRUP | DENOMINACIÓ | VACANTS | SISTEMA D'ACCÉS | PLAÇA | | A | A2 | Tècnic de gestió d'administració general | 2 | Oposició | 452 i 451 | | C | C1 | Agent de policia | 2 | Oposició | 185 i 188 | Places de funcionari/ària per torn de mobilitat | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | GRUP | SUBGRUP | DENOMINACIÓ | VACANTS | SISTEMA D'ACCÉS | PLAÇA | | C | C1 | Agent de policia | 1 | Oposició | 27 | Places de funcionari/ària per promoció interna vertical | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | GRUP | SUBGRUP | DENOMINACIÓ | VACANTS | SISTEMA D'ACCÉS | PLAÇA | | B | | Oficial de policia | 1 | Concurs oposició | 32 | Així mateix, es rectifica l'Acord de Junta de Govern Local de 13 de desembre 2022, d'aprovació de l'oferta d'ocupació pública per a 2022, i en el punt primer, On diu: Places de funcionari/ària per torn lliure.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/10468 CVE : DOGV-C-2024-10468 Fecha del documento : 04-10-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Paterna Tipo de documento : Anuncio Por un acuerdo de Junta de Gobierno Local de fecha 3 de octubre de 2024, se ha aprobado la oferta pública de empleo del Ayuntamiento de Paterna para el año 2024, con inclusión de las siguientes plazas: Plazas de funcionario/a por turno libre | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | GRUPO | SUBGRUPO | DENOMINACIÓN | VACANTES | SISTEMA DE ACCESO | PLAZA | | A | A2 | Técnico de gestión de administración general | 2 | Oposición | 452 y 451 | | C | C1 | Agente de policía | 2 | Oposición | 185 y 188 | Plazas de funcionario/a por turno de movilidad | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | GRUPO | SUBGRUPO | DENOMINACIÓN | VACANTES | SISTEMA DE ACCESO | PLAZA | | C | C1 | Agente de policía | 1 | Oposición | 27 | Plazas de funcionario/a por promoción interna vertical | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | GRUPO | SUBGRUPO | DENOMINACIÓN | VACANTES | SISTEMA DE ACCESO | PLAZA | | B | | Oficial de policía | 1 | Concurso oposición | 32 | Así mismo, se rectifica el acuerdo de Junta de Gobierno Local de 13 de diciembre 2022, de aprobación de la oferta de empleo público para 2022, en el punto primero, Donde dice: Plazas de funcionario/a por turno libre.
Valencià: | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | GRUP | SUBGRUP | DENOMINACIÓ | VACANTS | SISTEMA D'ACCÉS | PLAÇA | | C | C1 | Agent policia local | 3 | Oposició | 359, 408, 405 | Ha de dir: Places de funcionari/ària per torn lliure.
Español: | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | GRUPO | SUBGRUPO | DENOMINACIÓN | VACANTES | SISTEMA DE ACCESO | PLAZA | | C | C1 | Agente policía local | 3 | Oposición | 359, 408, 405 | Debe decir: Plazas de Funcionario/a por turno libre.
Valencià: | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | GRUP | SUBGRUP | DENOMINACIÓ | VACANTS | SISTEMA D'ACCÉS | PLAÇA | | C | C1 | Agent policia local | 2 | Oposició | 359, 405 | Places de funcionari/ària per torn de mobilitat | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | GRUP | SUBGRUP | DENOMINACIÓ | VACANTS | SISTEMA D'ACCÉS | PLAÇA | | C | C1 | Agent policia local | 1 | Concurs | 408 | Igualment, s'aprova reservar un 7 % del total de places oferides per a ser cobertes per persones amb un grau de discapacitat igual o superior al 33 %.
Español: | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | GRUPO | SUBGRUPO | DENOMINACIÓN | VACANTES | SISTEMA DE ACCESO | PLAZA | | C | C1 | Agente policía ocal | 2 | Oposición | 359, 405 | Plazas de Funcionario/a por turno de movilidad | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | GRUPO | SUBGRUPO | DENOMINACIÓN | VACANTES | SISTEMA DE ACCESO | PLAZA | | C | C1 | Agente policía local | 1 | Concurso | 408 | Igualmente, se aprueba reservar un 7 % del total de plazas ofertadas para ser cubiertas por personas con un grado de discapacidad igual o superior al 33 %.
Valencià: Paterna, 4 d'octubre de 2024 Nuria Campos Moragón Tinenta d'alcalde d'Interior, Mobilitat i Sostenibilitat Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Paterna, 4 de octubre de 2024 Nuria Campos Moragón Teniente de alcalde de Interior, Movilidad y Sostenibilidad Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/9358 CVE : DOGV-V-2024-9358 Data del document : 13-09-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Per Resolució de 20 de juny de 2024, de la consellera de Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es nomenen personal funcionari de carrera les persones que han superat les proves selectives d’accés al cos especialistes d’atenció sociosanitària, educació especial i cures auxiliars d’infermeria, escala d’educació especial, C1-04-03, cos especial, convocatòria 13/23, torn lliure general, persones amb discapacitat i malaltia mental, i convocatòria 37/23, promoció interna, persones amb discapacitat y malaltia mental, corresponents a l’oferta d’ocupació pública de 2023 per a personal de l’Administració de la Generalitat (DOGV 9878/ 26.06.2024).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/9358 CVE : DOGV-C-2024-9358 Fecha del documento : 13-09-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Por Resolución de 20 de junio de 2024, de la consellera de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se nombra personal funcionario de carrera a quienes han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo especialistas de atención socio sanitaria, educación especial y cuidados auxiliares de enfermería, escala de educación especial, C1-04-03, cuerpo especial, convocatoria 13/23, turno libre general, personas con discapacidad y enfermedad mental, y convocatoria 37/23, promoción interna, personas con discapacidad y enfermedad mental, correspondientes a la oferta de empleo público de 2023 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: En esta resolució consta que no es realitza el nomenament com a personal funcionari de carrera de Davinia Morán Ferrús, Desamparados Navarro Puchades, Esther López Prat, Francisco Javier Ávila Piqueras, Lucia Cea Montaner, Almudena Lledó Martínez, Adrián Soriano Pérez, María Luisa García Benavent, Ana María Villamayor Guinart, Francisca López Barcos i María Esther Morales Alhambra.
Español: (DOGV 9878/ 26.06.2024) En dicha resolución consta que no se realiza el nombramiento como personal funcionario de carrera a Davinia Morán Ferrús, Desamparados Navarro Puchades, Esther López Prat, Francisco Javier Ávila Piqueras, Lucia Cea Montaner, Almudena Lledó Martínez, Adrián Soriano Pérez, María Luisa García Benavent, Ana María Villamayor Guinart, Francisca López Barcos y María Esther Morales Alhambra.
Valencià: La base 11 de la convocatòria 13/23, estableix que «amb la finalitat d’assegurar la cobertura de les places convocades, quan es produïsquen renúncies de les persones seleccionades abans del seu nomenament o presa de possessió, o en el cas que aquestes no compliren els requisits de la base 10 anterior, l’òrgan convocant podrà requerir a l’OTS una llista complementària de les persones que seguisquen les proposades, per al seu possible nomenament com a personal funcionari de carrera».
Español: La base 11 de la convocatoria 13/23, establece que «con el fin de asegurar la cobertura de las plazas convocadas, cuando se produzcan renuncias de las personas seleccionadas antes de su nombramiento o toma de posesión, o en el supuesto de que estas no cumplieren los requisitos de la base 10 anterior, el órgano convocante podrá requerir del OTS una relación complementaria de las personas que sigan a las propuestas, para su posible nombramiento como personal funcionario de carrera».
Valencià: De conformitat amb el que s'establix en la base 1 de les Ordres 13/2023 i 30/2023 de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, el lloc de treball que ha quedat sense cobrir pel torn de promoció interna de la convocatòria 37/23, s'acumula als llocs oferits pel torn lliure.
Español: De conformidad con lo establecido en la base 1 de las Órdenes 13/2023 y 30/2023 de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, el puesto de trabajo que ha quedado sin cubrir por el turno de promoción interna de la convocatoria 37/23, se acumula a los puestos ofertados por el turno libre.
Valencià: Vist l'Acord de l'òrgan tècnic de selecció de 6 de setembre de 2024, pel qual es procedix a la substitució de les 11 persones que finalment no han adquirit la condició de personal funcionari de carrera del cos especialistes d’atenció sociosanitària, educació especial i cures auxiliars d’infermeria, escala d’educació especial, C1-04-03, cos especial, convocatòria 13/23.
Español: Visto el Acuerdo del órgano técnico de selección de 6 de septiembre de 2024, por el que se procede a la sustitución de las 11 personas que finalmente no han adquirido la condición de personal funcionario de carrera del cuerpo especialistas de atención socio sanitaria, educación especial y cuidados auxiliares de enfermería, escala de educación especial, C1-04-03, cuerpo especial, convocatoria 13/23.
Valencià: Per tot l'exposat, i en virtut de la competència atribuïda en la lletra m de l'apartat 1 de l'article 8 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la Funció Pública Valenciana, en relació amb l'article 18 del Decret 3/2017, així com en la base 10 de la convocatòria 13/23 i a proposta del director general de Funció Pública, RESOLC Primer* Excloure Davinia Morán Ferrús, Desamparados Navarro Puchades, Esther López Prat, Francisco Javier Ávila Piqueras, Lucia Cea Montaner, Almudena Lledó Martínez, Adrián Soriano Pérez, María Luisa García Benavent, Ana María Villamayor Guinart, Francisca López Barcos i María Esther Morales Alhambra, de la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives per no adquirir la condició de personal funcionari de carrera del cos especialistes d’atenció sociosanitària, educació especial i cures auxiliars d’infermeria, escala d’educació especial, C1-04-03, en el termini legalment establit.
Español: Por todo lo expuesto, y en virtud de la competencia atribuida en la letra m del apartado 1 del artículo 8 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la Función Pública Valenciana, en relación con el artículo 18 del Decreto 3/2017, así como en la base 10 de la convocatoria 13/23 y a propuesta del director general de Función Pública, RESUELVO Primero* Excluir a Davinia Morán Ferrús, Desamparados Navarro Puchades, Esther López Prat, Francisco Javier Ávila Piqueras, Lucia Cea Montaner, Almudena Lledó Martínez, Adrián Soriano Pérez, María Luisa García Benavent, Ana María Villamayor Guinart, Francisca López Barcos y María Esther Morales Alhambra, de la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas por no adquirir la condición de personal funcionario de carrera del cuerpo especialistas de atención socio sanitaria, educación especial y cuidados auxiliares de enfermería, escala de educación especial, C1-04-03, en el plazo legalmente establecido.
Valencià: Segon* Incloure en la relació definitiva de persones aspirants aprovades al cos especialistes d’atenció sociosanitària, educació especial i cures auxiliars d’infermeria, escala d’educació especial, C1-04-03, convocatòria 13/23, les persones que apareixen en l’annex I, segons el que estableix la base 11.
Español: Segundo* Incluir en la relación definitiva de personas aspirantes aprobadas al cuerpo especialistas de atención socio sanitaria, educación especial y cuidados auxiliares de enfermería, escala de educación especial, C1-04-03, convocatoria 13/23, las personas que aparecen en el anexo I, según lo que establece la base 11.
Valencià: La documentació exigida s'estableix en la base 10 de la convocatòria, que es reprodueix a continuació: "(.
Español: La documentación exigida se establece en la base 10 de la convocatoria, que se reproduce a continuación: "(.
Valencià: Les persones que, si és el cas, superen el procés selectiu per la quota de reserva de persones amb diversitat funcional o persones amb malaltia mental hauran de presentar, a més, dels documents anteriors, la còpia autenticada del certificat de la conselleria competent o els òrgans competents d’altres administracions públiques que acredite que té una diversitat funcional igual o superior al 33 %, així com l’informe de compatibilitat per a acomplir les tasques i les funcions del lloc; en els casos de persones amb malaltia mental, aquest certificat haurà d’indicar que la valoració deriva d’una malaltia mental. 10.3 Les persones que superen el procés selectiu i que hagen sol·licitat una de les exempcions o les bonificacions que estableix la base 5 hauran de presentar, addicionalment, una còpia autenticada dels documents acreditatius de la concurrència d’aquesta exempció o bonificació.
Español: Las personas que, en su caso, superen el proceso selectivo por el cupo de reserva de personas con diversidad funcional o personas con enfermedad mental, deberán presentar además de los documentos anteriores, la copia autenticada de la certificación de la conselleria competente u órganos competentes de otras administraciones públicas que acredite que posee una diversidad funcional igual o superior al 33 %, así como el informe de compatibilidad para el desempeño de las tareas y funciones del puesto; en los casos de personas con enfermedad mental dicha certificación deberá indicar que la valoración deriva de una enfermedad mental. 10.3 Las personas que superen el proceso selectivo y que solicitaron una de las exenciones o bonificaciones de las establecidas en la base 5, deberán presentar, adicionalmente, copia autenticada de los documentos acreditativos de la concurrencia de tal exención o bonificación.
Valencià: )".
Español: )».
Valencià: Quart* A fi d’assegurar la cobertura de les places convocades, quan es produïsquen renúncies de les persones seleccionades, abans del nomenament o presa de possessió, o en el cas que aquestes no compliren els requisits, la Conselleria de Hisenda, Economia i Administració Pública podrà requerir a l’òrgan tècnic de selecció una relació complementària de les persones que seguisquen a les proposades, per al possible nomenament com a personal funcionari de carrera.
Español: Cuarto* Con objeto de asegurar la cobertura de las plazas convocadas, cuando se produzcan renuncias de las personas seleccionadas, antes de su nombramiento o toma de posesión, o en el supuesto de que estas no cumplieren los requisitos, la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública podrá requerir al órgano técnico de selección una relación complementaria de las personas que sigan a las propuestas, para su posible nombramiento como personal funcionario de carrera.
Valencià: València, 13 de setembre de 2024 Ruth Maria Merino Peña Consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública Esta disposició conté annexos.
Español: València, 13 de septiembre de 2024 Ruth Maria Merino Peña Consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10016, del 31-12-2024 (2024/13961) RESOLUCIÓ de 23 de desembre de 2024, del director general de Funció Pública, per la qual s'eleva a definitiva la llista provisional de persones admeses i excloses per a les proves selectives d'accés, i es fa pública la data de celebració de l´exercici, per a la cobertura dels llocs oferits mitjançant la convocatòria 28/24, pertanyents al cos Administratiu, C1-01, promoció interna, persones amb discapacitat i malaltia mental.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10016, del 31-12-2024 (2024/13961) RESOLUCIÓN de 23 de diciembre de 2024, del director general de Función Pública, por la que se eleva a definitiva la lista provisional de personas admitidas y excluidas para las pruebas selectivas de acceso, y se hace pública la fecha de celebración del ejercicio, para la cobertura de los puestos ofertados mediante la convocatoria 28/24, pertenecientes al cuerpo administrativo, C1-01, convocatoria 28/24, promoción interna, personas con discapacidad y enfermedad mental.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10016 Data del DOGV : 31-12-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10016 Fecha DOGV : 31-12-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/13961 CVE : DOGV-V-2024-13961 Data del document : 23-12-2024 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Mitjançant la Resolució de 5 de septembre de 2024 (DOGV núm. 9932, de 09.09.2024), del director general de Funció Pública, es va publicar la llista provisional de persones admeses i excloses per a les proves selectives d'accés al cos objecte d'aquesta resolució.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/13961 CVE : DOGV-C-2024-13961 Fecha del documento : 23-12-2024 Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Mitjançant la Resolució de 5 de septembre de 2024 (DOGV núm. 9932, de 09.09.2024), del director general de Funció Pública, es va publicar la llista provisional de persones admeses i excloses per a les proves selectives d'accés al cos objecte d'aquesta resolució.
Valencià: València, 23 de desembre de 2024 Javier Lorente Gual Director General de Funció Pública Esta disposició conté annexos.
Español: València, 23 de diciembre de 2024 Javier Lorente Gual Director General de Función Pública Esta disposición contiene anexos.