gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Experiència en Cartografia Digital Experiència amb la suite d'ArcGIS, ArcGIS Indoors i CityEngine Experiència en gestió i coordinació de projectes àgils (Scrum) Quarta.
Español: Experiencia en Cartografía Digital Experiencia con la suite de ArcGIS, ArcGIS Indoors y CityEngine Experiencia en gestión y coordinación de proyectos ágiles (Scrum) Cuarta.
Valencià: Les sol·licituds s'han de formalitzar a través del Registre Electrònic: https://www.uji.es/seu/info-adm/tao/ (busqueu per codi: 21528).
Español: Las solicitudes deberán formalizarse a través del Registro Electrónico: https://www.uji.es/seu/info-adm/tao/ (buscar por código: 21528).
Valencià: Codi: 21528.
Español: Código: 21528».
Valencià: Castelló de la Plana, 3 de juliol de 2024.
Español: Castelló de la Plana, 3 de julio de 2024.
Valencià: D.1) Idiomes d'interès científic: anglès D.2) Coneixements d'informàtica.
Español: D.1) Idiomas de interés científico: inglés D.2) Conocimientos de informática.
Valencià: E) Entrevista, en el cas que la comissió avaluadora ho crega convenient, destinada a avaluar els coneixements de la persona candidata en relació amb les tasques a desenvolupar en el projecte: fins a 20 punts.
Español: E) Entrevista, si la comisión evaluadora lo considera necesario, destinada a evaluar los conocimientos del candidato o candidata en relación con las tareas a desarrollar en el proyecto: hasta 20 puntos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9862, del 03-06-2024 (2024/4954) Anunci pel qual se sotmeten a informació pública els expedientes d'autorització per a la concessió demanial de domini públic amb referència VP_2022_156.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9862, del 03-06-2024 (2024/4954) Anuncio por el que se someten a información pública los expedientes de autorización para la concesión demanial de dominio público con referencia VP_2022_156.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9862 Data del DOGV : 03-06-2024 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9862 Fecha DOGV : 03-06-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2024/4954 CVE Data del document : 14-05-2024 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori Anunci pel qual se sotmeten a informació pública els expedientes d'autorització per a la concessió demanial de domini públic amb referència VP_2022_156.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2024/4954 CVE Fecha del documento : 14-05-2024 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio Anuncio por el que se someten a información pública los expedientes de autorización para la concesión demanial de dominio público con referencia VP_2022_156.
Valencià: L'objecte de la concessió demanial és l'execució del projecte d'instal·lació de nova línia subterrània trifàsica 20kv, entre el suport 959217 (conversió a/s) i el centre de transformació denominat CT Capelletes 41, en els termes municipals de Borriol i la Pobla Tornesa.
Español: El objeto de la concesión demanial es la ejecución del proyecto de instalación de una nueva linea subterránea trifásica a 20kv, entre el apoyo 959217 (conversión a/s) y el centro de transformación denominado CT Capelletes 41, en los términos municipales de Borriol y La Pobla Tornesa.
Valencià: En compliment del que es disposa en el capítol II de la Llei 3/2014, d'11 de juliol, de vies pecuàries de la Comunitat Valenciana i article 64.c de la Llei 14/2003, de 10 d'abril, de patrimoni de la Generalitat, respecte a la utilització i aprofitament dels béns de domini públic.
Español: En cumplimiento de lo dispuesto en el capítulo II de la Ley 3/2014, de 11 de julio, de vías pecuarias de la Comunitat Valenciana, y en el artículo 64.c de la Ley 14/2003, de 10 de abril, de patrimonio de la Generalitat, respecto a la utilización y aprovechamiento de los bienes de dominio público.
Valencià: Cosa que es fa pública per a general coneixement, i es fixa el termini d'un mes, a partir de la publicació del present anunci, perquè les persones interessades puguen consultar l'expedient, així com presentar al·legacions, en horari d'atenció al públic, en les oficines de la Secció Forestal del Servici Territorial de Medi Ambient d'esta conselleria a Castelló de la Plana, situat en la planta 2a de l'edifici PROP de l'av.
Español: Lo que se hace público para general conocimiento, fijando el plazo de un mes, a partir de la publicación del presente anuncio, para que los interesados puedan consultar el expediente, así como presentar alegaciones, en horario de atención al público, en las oficinas de la Sección Forestal del Servicio Territorial de Medio Ambiente de esta conselleria en Castelló de la Plana, sito en la planta 2ª del edificio PROP de la av.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9844, del 08-05-2024 (2024/3476) RESOLUCIÓ de 17 d'abril de 2024, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual s'autoritza una generació de crèdit en el capítol 2 del programa 411D00, Escola Valenciana d'Estudis per a la Salut, de la Conselleria de Sanitat, per ingressos finalistes no previstos procedents de la Fundació Espanyola per a la Ciència i la Tecnologia, adscrita al Ministeri de Ciència, Innovació i Universitats, per un import de 46.237,24 euros (expedient 10.007/24).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9844, del 08-05-2024 (2024/3476) RESOLUCIÓN de 17 de abril de 2024, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se autoriza una generación de crédito en el capítulo 2 del programa 411D00, Escuela Valenciana de Estudios para la Salud, de la Conselleria de Sanidad, por ingresos finalistas no previstos procedentes de la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología, adscrita al Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, por importe de 46.237,24 euros (expediente 10.007/24).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9844 Data del DOGV : 08-05-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9844 Fecha DOGV : 08-05-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/3476 CVE Data del document : 17-04-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 17 d'abril de 2024, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual s'autoritza una generació de crèdit en el capítol 2 del programa 411D00, Escola Valenciana d'Estudis per a la Salut, de la Conselleria de Sanitat, per ingressos finalistes no previstos procedents de la Fundació Espanyola per a la Ciència i la Tecnologia, adscrita al Ministeri de Ciència, Innovació i Universitats, per un import de 46.237,24 euros (expedient 10.007/24).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/3476 CVE Fecha del documento : 17-04-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 17 de abril de 2024, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se autoriza una generación de crédito en el capítulo 2 del programa 411D00, Escuela Valenciana de Estudios para la Salud, de la Conselleria de Sanidad, por ingresos finalistas no previstos procedentes de la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología, adscrita al Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, por importe de 46.237,24 euros (expediente 10.007/24).
Valencià: [2024/3476] Per la Resolució de 28 de juliol de 2023, de la presidència del Patronat de la Fundació Espanyola per a la Ciència i la Tecnologia, es concedixen a l'EVES les ajudes María de Guzmán per a la realització d'activitats en l'àmbit del foment de la investigació científica d'excel·lència, per un import de 46.237,24 euros.
Español: [2024/3476] Por Resolución de 28 de julio de 2023, de la presidencia del Patronato de la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología, se concede a la EVES las ayudas María de Guzmán para la realización de actividades en el ámbito del fomento de la investigación científica de excelencia, por un importe de 46.237,24 euros.
Valencià: Estes ajudes tenen per objecte la promoció de l'ús de bases de dades de referències bibliogràfiques multidisciplinàries amb citacions i impacte propi que permeten una òptima gestió i mesurament de resultats d'investigació per a impulsar i afavorir la investigació d'excel·lència, i podran finançar les despeses directament produïdes pels beneficiaris per a l'accés a les esmentades bases de dades.
Español: Estas ayudas tienen por objeto la promoción del uso de bases de datos de referencias bibliográficas multidisciplinares con citas e impacto propio que permitan una óptima gestión y medición de resultados de investigación para impulsar y favorecer la investigación de excelencia, y podrán financiar los gastos directamente incurridos por los beneficiarios para el acceso a las mencionadas bases de datos.
Valencià: Una d'eixes bases de dades és la Web of Science, posada a la disposició de les diferents administracions públiques espanyoles per la Fundació, la subscripció anual de la qual per al seu accés i ús contracta l'Escola Valenciana d'Estudis per a la Salut (EVES).
Español: Una de esas bases de datos es la Web of Science, puesta a disposición de las distintas administraciones públicas españolas por la Fundación, cuya suscripción anual para su acceso y uso contrata la Escuela Valenciana de Estudios para la Salud (EVES).
Valencià: Com que es tracta d'ingressos finalistes no previstos en el pressupost, la Conselleria de Sanitat proposa una generació de crèdit en el capítol 2 del subprograma 411D00, Escola Valenciana d'Estudis per a la Salut, per import de 46.237,24 euros per a finançar la subscripció anual de la base de dades Web of Science.
Español: Tratándose de ingresos finalistas no previstos en el presupuesto, la Conselleria de Sanidad propone una generación de crédito en el capítulo 2 del subprograma 411D00, Escuela Valenciana de Estudios para la Salud, por importe de 46.237,24 euros para financiar la suscripción anual de la base de datos Web of Science.
Valencià: A este efecte, i en virtut del que es disposa en l'article 50 de la Llei 1/2015, d'hisenda pública, sector públic instrumental i subvencions, i dels articles 21 i 24 de la Llei 8/2023, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024, i considerant la competència per a resoldre de conformitat amb el que s'establix en la Resolució de 12 de febrer de 2024 (DOGV 9792, 20 de febrer), de delegació de determinades competències en òrgans d'esta conselleria, adopte la resolució següent: Primer Autoritzar una generació de crèdit, en el pressupost d'ingressos, en l'aplicació 403.01, «Transferències d'entitats públiques i altres ens de l'Estat.
Español: A tal efecto, y en virtud de lo dispuesto en el artículo 50 de la Ley 1/2015, de hacienda pública, sector público instrumental y subvenciones, y de los artículos 21 y 24 de la Ley 8/2023, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024, y considerando la competencia para resolver de conformidad con lo establecido en la Resolución de 12 de febrero de 2024 (DOGV 9792, 20 de febrero), de delegación de determinadas competencias en órganos de esta conselleria, adopto la siguiente resolución: Primero Autorizar una generación de crédito, en el presupuesto de ingresos, en la aplicación 403.01, «Transferencias de entidades públicas y otros entes del Estado.
Valencià: Àrea d'Educació i Investigació», amb codi de fons TE23000020, per import de 46.237,24 euros.
Español: Área de Educación e Investigación», con código de fondo TE23000020, por importe de 46.237,24 euros.
Valencià: Segon Autoritzar una generació de crèdit, en el pressupost de despeses, en l'aplicació G01100101 411D00.2, amb codi de fons TE23000020 i per import de 46.237,24 euros.
Español: Segundo Autorizar una generación de crédito, en el presupuesto de gastos, en la aplicación G01100101 411D00.2, con código de fondo TE23000020 y por importe de 46.237,24 euros.
Valencià: Tercer A conseqüència de l'import generat, es modifiquen en l'FP3 del programa 411D00 les dades relatives a l'aplicació d'ingressos 403.01, que queden establides en els termes següents: Codi ingrés Origen / Destinació del finançament Cap.
Español: Tercero Como consecuencia del importe generado, se modifican en la FP3 del programa 411D00 los datos relativos a la aplicación de ingresos 403.01, que quedan establecidos en los términos siguientes: Cód.
Valencià: Import 403.01 Transferències d'entitats públiques i altres ens de l'Estat.
Español: Importe 403.01 Transferencias de entidades públicas y otros entes del Estado.
Valencià: Àrea d'Educació i Investigació. 2 46.237,24 València, 17 d'abril de 2024.
Español: Área de Educación e Investigación. 2 46.237,24 València, 17 de abril de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9947, del 30-09-2024 (2024/9627) RESOLUCIÓ de 17 de setembre de 2024, per la qual es crea el segell electrònic per al Departament de Salut València Doctor Peset, per a l'actuació administrativa automatitzada.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9947, del 30-09-2024 (2024/9627) RESOLUCIÓN de 17 de septiembre de 2024, por la cual se crea el sello electrónico para el Departamento de Salud de Valencia Doctor Peset, para actuación administrativa automatizada.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9947 Data del DOGV : 30-09-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9947 Fecha DOGV : 30-09-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/9627 CVE : DOGV-V-2024-9627 Data del document : 17-09-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució La Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de règim jurídic del sector públic (d'ara en avant, Llei 40/2015), en l'article 40 permet l'ús de segells electrònics basats en certificats electrònics que complisquen els requisits exigits per la legislació de firma electrònica per a la identificació i l'autenticació de l'exercici de la competència en l'actuació administrativa automatitzada.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/9627 CVE : DOGV-C-2024-9627 Fecha del documento : 17-09-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución La Ley 40/2015, de 1 de octubre, de régimen jurídico del sector público (de ahora en adelante, Ley 40/2015) en el artículo 40, permite el uso de sellos electrónicos basados en certificados electrónicos que reúnan los requisitos exigidos por la legislación de firma electrónica, para la identificación y la autenticación del ejercicio de la competencia en la actuación administrativa automatizada.
Valencià: Respecte de la competència per al procediment de digitalització, l'article 27, apartat 2, de la Llei 3/2005, de 15 de juny, de la Generalitat, d'arxius, establix que els centres sanitaris i els centres docents de titularitat de la Generalitat tindran els seus propis arxius, així com el Decret 50/2018, de 27 d'abril, del Consell, pel qual es regula la gestió documental, l'organització i el funcionament dels arxius de la Generalitat.
Español: Respecto de la competencia para el procedimiento de digitalización el artículo 27, apartado 2, de la Ley 3/2005, de 15 de junio, de la Generalitat, de Archivos establece que los centros sanitarios y los centros docentes de titularidad de la Generalitat tendrán sus propios archivos, así como el Decreto 50/2018, de 27 de abril, del Consell, por el que se regula la gestión documental, la organización y el funcionamiento de los archivos de la Generalitat.
Valencià: Objecte* L'objecte d'esta resolució és la creació del segell electrònic del Departament de Salut de València Doctor Peset de la Conselleria de Sanitat, que s'utilitzarà com a sistema de firma electrònica per a la identificació i l'autenticació de l'exercici de la competència, en les actuacions administratives automatitzades que es generen en l'àmbit de competències d'este departament de salut, l'aprovació de l'actuació administrativa automatitzada de digitalització de documentació del Servici de Personal de l'esmentat departament de salut i el procediment per a l'aprovació d'actuacions administratives automatitzades en l'àmbit de les competències de l'esmentat departament de salut.
Español: Objeto* El objeto de esta resolución es la creación del sello electrónico del Departamento de Salud de Valencia Doctor Peset de la Conselleria de Sanidad, que se utilizará como sistema de firma electrónica para la identificación y la autenticación del ejercicio de la competencia, en las actuaciones administrativas automatizadas que se generen en el ámbito de competencias de este departamento de salud, la aprobación de la actuación administrativa automatizada de digitalización de documentación del Servicio de Personal del mencionado departamento de salud y el procedimiento para la aprobación de actuaciones administrativas automatizadas en el ámbito de las competencias del mencionado departamento de salud.
Valencià: Creació del segell electrònic* Es crea el segell electrònic del Departament de Salut de València Doctor Peset de la Conselleria de Sanitat, basat en un certificat reconegut o qualificat, com a sistema de firma electrònica per a garantir l'autenticitat i la integritat dels documents en les actuacions administratives automatitzades en l'exercici de les seues competències.
Español: Creación del Sello electrónico* Se crea el sello electrónico del Departamento de Salud de Valencia Doctor Peset de la Conselleria de Sanidad, basado en un certificado reconocido o cualificado, como sistema de firma electrónica para garantizar la autenticidad y la integridad de los documentos en las actuaciones administrativas automatizadas en el ejercicio de sus competencias.
Valencià: Actuacions administratives automatitzades* El segell electrònic del Departament de Salut de València Doctor Peset de la Conselleria de Sanitat serà utilitzat per a l'actuació administrativa automatitzada del procediment de digitalització de documentació del Servici de Personal, que s'aprova en esta resolució.
Español: Actuaciones administrativas automatizadas* El sello electrónico del Departamento de Salud de Valencia Doctor Peset de la Conselleria de Sanidad será utilizado para la actuación administrativa automatizada del Procedimiento de Digitalización de documentación del Servicio de Personal, que se aprueba en esta resolución.
Valencià: Així mateix, les aplicacions informàtiques que s’utilitzen per a la gestió d'actuacions administratives automatitzades en l'àmbit de competències pròpies del Departament de Salut de València Doctor Peset hauran de ser prèviament aprovades mitjançant una resolució del titular de la gerència del Departament de Salut de València Doctor Peset, amb un informe previ emés per l'òrgan directiu amb competències horitzontals en matèria de tecnologies de la informació i les comunicacions de la Generalitat, d'acord amb la normativa en matèria d'administració electrònica de la Comunitat Valenciana, que se sol·licitarà per mitjà de la Subsecretaria.
Español: Asimismo, las aplicaciones informáticas que vayan a ser utilizadas para la gestión de actuaciones administrativas automatizadas en el ámbito de competencias propias del Departamento de Salud de Valencia Doctor Peset tendrán que ser previamente aprobadas mediante la resolución del titular de la Gerencia del Departamento de Salud de Valencia Doctor Peset, con un informe previo emitido por el órgano directivo con competencias horizontales en materia de tecnologías de la información y las comunicaciones de la Generalitat de acuerdo con la normativa en materia de administración electrónica de la Comunitat Valenciana, que se solicitará por conducto de la Subsecretaria.
Valencià: Òrgans competents* La titularitat i custòdia del segell electrònic que es crea per la present resolució correspon a la gerència del Departament de Salut de València Doctor Peset de la conselleria amb competències en matèria de sanitat i salut pública.
Español: Órganos competentes* La titularidad y custodia del sello electrónico que se crea por la presente resolución corresponde a la Gerencia del Departamento de Salud de Valencia Doctor Peset de la Conselleria con competencias en materia de sanidad y salud pública.
Valencià: La definició de les especificacions, programació, manteniment, supervisió i control de qualitat i, si és el cas, auditoria del sistema d'informació i del seu codi font corresponen a l'òrgan amb competències en sistemes d'informació del Departament de Salut de València Doctor Peset.
Español: La definición de las especificaciones, programación, mantenimiento, supervisión y control de calidad y, en su caso, auditoría del sistema de información y de su código fuente corresponden al órgano con competencias en Sistemas de Información del Departamento de Salud de Valencia Doctor Peset.