gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Segona Aquests documents, degudament emplenats, seran dirigits a la Directora General de Promoció de la Salut de la Conselleria de Sanitat i Consum, i es podran presentar en els Centres d'àrea, Direccions Territorials i Serveis Centrals de la Conselleria de Sanitat i Consum o en qualsevol dels Centres establerts en l'article 66 de la Llei de Procediment Administratiu.
Español: Segunda Estos documentos, debidamente cumplimentados, serán dirigidos a la Directora General de Promoción de la Salud de la Consellería de Sanidad y Consumo, pudiendo presentarse en los Centros de Area, Direcciones Territoriales y Servicios Centrales de la Consellería de Sanidad y Consumo o en cualquiera de los Centros establecidos en el artículo 66 de la Ley de Procedimiento Administrativo.
Valencià: Tercera El termini de presentació d'instàncies serà de 30 dies hàbils a partir de l?endemà de la publicació d'aquesta Ordre en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Tercera El plazo de presentación de instancias será de 30 días hábiles a partir del día siguiente al de la publicación de la presente Orden en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Quarta La manca d'ompliment de cap dels apartats dels documents esmentats podrà ser objecte de denegació de subvenció.
Español: Cuarta La falta de cumplimentación de alguno de los apartados de los documentos mencionados, podrá ser objeto de denegación de subvención.
Valencià: També podrà ser causa de revocació de la subvenció, el fet de no haver presentat en la Direcció General de Promoció de la Salut, tots i cada un dels butlletins estadístics mensuals que calgué generar des d'abril de 1987 fins a la data de finalització del termini de presentació de les instàncies a què es refereix aquesta Ordre.
Español: También podrá ser causa de revocación de la subvención, el no haber presentado en la Dirección General de Promoción de la Salud, todos y cada uno de los boletines estadísticos mensuales que debieron generarse desde abril de 1987 hasta la fecha de finalización del plazo de presentación de las instancias a las que se refiere esta Orden.
Valencià: Cinquena Finalitzat el termini de presentació, la Direcció General de Promoció de la Salut, convocarà una Junta d'avaluació, presidida per un representant de la dita Direcció General i composta per un representant de cadascun dels Serveis Territorials de la Conselleria de Sanitat i Consum, per a procedir a l?estudi i valoració de les sol·licituds presentades.
Español: Quinta Finalizado el plazo de presentación, la Dirección General de Promoción de la Salud, convocará una Junta de Evaluación, presidida por un representante de dicha Dirección General y compuesta por un representante de cada uno de los Servicios Territoriales de la Consellería de Sanidad y Consumo, para proceder al estudio y valoración de las solicitudes presentadas.
Valencià: La Junta d'avaluació podrà demanar totes les informacions i documentació addicional que estime necessàries, i després elevarà les propostes a la Directora General de Promoció de la Salut, la qual les resoldrà.
Español: La Junta de Evaluación podrá recabar cuantas informaciones y documentación adicional estime necesarias, tras lo cual elevará las propuestas a la Directora General de Promoción de la Salud, quien resolverá sobre las mismas.
Valencià: Sisena La resolució que corresponga es comunicarà per escrit a l?interessat.
Español: Sexta La resolución recaída se comunicará por escrito al interesado.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1308, del 22-05-1990 (1990/817507) RESOLUCIÓ de 17 d'abril de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es crea l'Agència de Lectura de Calles.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1308, del 22-05-1990 (1990/817507) RESOLUCIÓN de 17 de abril de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se crea la Agencia de Lectura de Calles.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1308 Data del DOGV : 22-05-1990 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1990/817507 CVE Data del document : 17-04-1990 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Resolució de 17 d'abril de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es crea l'Agència de Lectura de Calles.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1308 Fecha DOGV : 22-05-1990 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1990/817507 CVE Fecha del documento : 17-04-1990 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Resolución de 17 de abril de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se crea la Agencia de Lectura de Calles.
Valencià: Vist l'expedient incoat en virtut de la petició que ha formulat l'ajuntament de Calles sol·licitant la creació d'una Agència de Lectura a la localitat precitada.
Español: Visto el expediente incoado en virtud de la petición formulada por el Ayuntamiento de Calles solicitando la creación de una Agencia de Lectura en la citada localidad.
Valencià: Aquesta Conselleria ha resolt: Primer Crear l'Agència de Lectura de Calles.
Español: Esta Conselleria ha resuelto lo siguiente: Primero Crear la Agencia de Lectura de Calles.
Valencià: - El Conseller de Cultura, Educació i Ciència: Antonio Escarré Esteve.
Español: - El Conseller de Cultura, Educación y Ciencia: Antonio Escarré Esteve.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1225, del 17-01-1990 (1990/816314) ORDRE de 8 de gener de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual cessa, a petició pròpia, Vocal del Consell Rector de l'Institut Valencià de les Arts Escèniques, Cinematografia i Música.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1225, del 17-01-1990 (1990/816314) ORDEN de 8 de enero de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se cesa, a petición propia, Vocal del Consejo Rector del Instituto Valenciano de las Artes Escénicas, Cinematografía y Música.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1225 Data del DOGV : 17-01-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/816314 CVE Data del document : 08-01-1990 Organisme emissor Tipus de document : Ordre Ordre de 8 de gener de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual cessa, a petició pròpia, al Vocal del Consell Rector de l'Institut Valencià de les Arts Escèniques, Cinematografia i Música.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1225 Fecha DOGV : 17-01-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/816314 CVE Fecha del documento : 08-01-1990 Organismo emisor Tipo de documento : Orden Orden de 8 de Enero de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se cesa a petición propia, Vocal del Consejo Rector del Instituto Valenciano de las Artes Escénicas, Cinematografía y Música.
Valencià: D'acord amb les atribucions que em confereix l'article 35 de la Llei 5/83 de 30 de desembre, i en virtut del que estableix la Llei 9/86 de 30 de desembre, per la qual és creat l'Ens de Dret Públic Institut Valencià de les Arts Escèniques, Cinematografia i Musica, ORDENE: Article únic El cessament, a petició pròpia, com a Vocal del Consell Rector de l'IVAECM el Sr.
Español: De conformidad con las atribuciones que me confiere el artículo 35 de la Ley 5/83 de 30 de diciembre, y en virtud de lo establecido en el artículo 6 de la Ley 9/86 de 30 de diciembre, por la que se crea el Ente de Derecho público, Instituto Valenciano de las Artes Escénicas, Cinematografía y Música, DISPONGO: Artículo único Cesar, a petición propia, como Vocal del Consejo Rector del IVAECM a D.
Valencià: El Conseller de Cultura, Educació i Ciència, ANTONIO ESCARRE I ESTEVE Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: El Conseller de Cultura, Educación y Ciencia, ANTONIO ESCARRE ESTEVE Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1090, del 21-06-1989 (1989/814249) RESOLUCIÓ de 3 de juny de 1989, de la Direcció General de Regim Econòmic i de Personal de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es regula i convoca l'adjudicació de destinació provisional durant el curs 1989-90 als professors d'EGB sense destinació en propietat definitiva.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1090, del 21-06-1989 (1989/814249) RESOLUCIÓN de 3 de junio de 1989, de la Dirección General de Régimen Económico y de Personal de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se regula y convoca la adjudicación de destino provisional durante el curso 1989-90 a los profesores de EGB sin destino en propiedad definitiva.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1090 Data del DOGV : 21-06-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/814249 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1090 Fecha DOGV : 21-06-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/814249 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 473, del 25-11-1986 (1986/807601) ORDRE de 3 de novembre de 1986, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es fa pública la relació d'opositors que han superat les fases de concurs i d'oposició del Concurs-oposició a places de cossos docents no universitaris, convocat per Ordre de 31 de març de 1986, a l'assignatura de Piano del Cos de Professors Auxiliars de Conservatoris de Música, Declamació i Escola Superior de Cant.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 473, del 25-11-1986 (1986/807601) ORDEN de 3 de noviembre de 1986, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se hace pública la relación de opositores que han superado las fases de concurso y de oposición, del Concurso-Oposición a plazas de Cuerpos Docentes no Universitarios, convocado por Orden de 31 de marzo de 1986, en la asignatura de Piano del Cuerpo de Profesores Auxiliares de Conservatorios de Música, Declamación y Escuela Superior de Canto.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 473 Data del DOGV : 25-11-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/807601 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 473 Fecha DOGV : 25-11-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/807601 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 922, del 14-10-1988 (1988/812147) RESOLUCIÓ de 29 de setembre de 1988, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es proveeix vacant anunciada per Convocatòria 3/1988, d'1 de setembre (DOGV núm. 898, de 9 de setembre de 1988).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 922, del 14-10-1988 (1988/812147) RESOLUCIÓN de 29 de septiembre de 1988, de la Universitat Politécnica de Valencia, por la que se provee vacante anunciada por Convocatoria 3/1988, de 1 de septiembre (DOGV núm. 898, de 9 de septiembre de 1988).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 922 Data del DOGV : 14-10-1988 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1988/812147 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 922 Fecha DOGV : 14-10-1988 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1988/812147 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1174, del 02-11-1989 (1989/815544) RESOLUCIÓ de 19 d'octubre de 1989, de la Direcció General de Regim Econòmic i de Personal de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es fa pública la relació de vacants existents de regim ordinari de provisió en centres públics d'EGB i Pre-escolar de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1174, del 02-11-1989 (1989/815544) RESOLUCIÓN de 19 de octubre de 1989, de la Dirección General de Régimen Económico y de Personal de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se hace pública la relación de vacantes existentes de régimen ordinario de provisión en centros públicos de EGB y Preescolar de la Comunitat Valenciana.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1174 Data del DOGV : 02-11-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/815544 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1174 Fecha DOGV : 02-11-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/815544 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 226, del 11-02-1985 (1985/803932) RESOLUCIÓ de 14 de gener de 1985, de la Direcció General de Desenvolupament Agrari, per la qual es qualifica com a "Agrupació de Defensa Sanitària" S.A.T.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 226, del 11-02-1985 (1985/803932) RESOLUCIÓN de 14 de enero de 1985, de la Dirección General de Desarrollo Agrario, por la que se califica como Agrupación de Defensa Sanitaria la S.A.T.
Valencià: núm. 17.064 de Tirig (Castelló).
Español: núm. 17.064 de Tirig (Castellón).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 226 Data del DOGV : 11-02-1985 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1985/803932 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 226 Fecha DOGV : 11-02-1985 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1985/803932 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 867, del 13-07-1988 (1988/811638) RESOLUCIÓ de 15 de juny de 1988, de la Il.lma.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 867, del 13-07-1988 (1988/811638) RESOLUCIÓN de 15 de junio de 1988, de la Ilma.
Valencià: Directora General de Cultura, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es concedeixen ajudes per a la producció de llargmetratges i series cinematogràfiques a la Comunitat Valenciana per a l'any 1988.
Español: Directora General de Cultura, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se conceden ayudas para la producción de largometrajes y series cinematográficas en la Comunidad Valenciana para el año 1988.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 867 Data del DOGV : 13-07-1988 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1988/811638 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 867 Fecha DOGV : 13-07-1988 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1988/811638 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1391, del 28-09-1990 (1990/818835) CONVOCATÒRIA 286/1990, de 24 de setembre, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual s'anuncia per a la seua provisió una vacant a la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1391, del 28-09-1990 (1990/818835) CONVOCATORIA 286/1990, de 24 de septiembre, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se anuncia para su provisión una vacante en la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes.