gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Fira d'Alimentació Catadau Natural i Ecològica de la Comunitat (València) Valenciana del 22 al 24 III Fira de la Tardor L'Alfàs del Pi (Alacant) del 22 al 24 Utiel Gastronòmica Utiel (València) 23 i 24 V Fira de Tibi Tibi (Alacant) 23 i 24 Fira Comercial de Moncada Moncada (València) del 29 al 14 Fira del Llibre Antic i d'Ocasió Castelló de la Plana de novembre 30 i 31 Fira La Jana La Jana (Castelló) del 30 a l'1 Fira de Tots Sants Cocentaina de novembre (Alacant) NOVEMBRE del 5 al 7 XI Fira Gastronòmica i de Ontinyent Productes Agroalimentaris (València) de la Vall d'Albaida del 12 al 14 Mostra de Sant Vicent 2010: Sant Vicent Indústria, Comerç Associat del Raspeig(Alacant) i Artesania del 12 al 14 FIVAMEL, Fira Valenciana Montroy de la Mel (València) 13 i 14 Fira de Comerç Local Ondara (Alacant) del 14 al 16 TU BODA Castelló de la Plana Fira de Bodes i Cerimònies 20 i 21 Fira de Mostres d'Ondara Ondara (Alacant) del 26 al 28 XI Fira del Dolç Artesà, Casinos Confits i Torrons de Casinos (València) del 26 al 28 Mercat de Nadal Onda (Castelló) del 26 al 28 502 Fira de Sant Andreu Cabanes (Castelló) 27 i 28 Fira de Gastronomia Local Ondara Alacant del 27 al 29 Somnis de Festa i Boda La Vall d'Uixó (Castelló) novembre Fira del Comerç de Pego Pego (Alacant) DESEMBRE del 3 al 5 IV Mostra de Comerç Local Sant Joan d'Alacant (Alacant) del 3 al 5 Fira de Nadal de Daya Vieja Daya Vieja (Alacant) 4 i 5 Fira de Nadal.
Español: Feria de Alimentación Catadau Natural y Ecológica de la Comunidad (Valencia) Valenciana del 22 al 24 III Fira de la Tardor L'Alfàs del Pi (Alicante) del 22 al 24 Utiel Gastronómica Utiel (Valencia) 23 y 24 V Fira de Tibi Tibi (Alicante) 23 y 24 Feria Comercial de Moncada Moncada (Valencia) del 29 al 14 Feria del Libro Antiguo y de Castellón de de noviembre Ocasión la Plana 30 y 31 Fira La Jana La Jana (Castellón) del 30 al 1 Fira de Tots Sants Cocentaina de noviembre (Alicante) NOVIEMBRE del 5 al 7 XI Fira Gastronòmica i de Ontinyent Productes Agroalimentaris (Valencia) de la Vall d'Albaida del 12 al 14 Muestra de San Vicente 2010: San Vicente Industria, Comercio Asociado del Raspeig(Alicante) y Artesanía del 12 al 14 FIVAMEL, Fira Valenciana Montroy de la Mel (Valencia) 13 y 14 Fira de Comerç Local Ondara (Alicante) del 14 al 16 TU BODA Castellón de la Plana Feria de Bodas y Ceremonias 20 y 21 Fira de Mostres d'Ondara Ondara (Alicante) del 26 al 28 XI Feria del Dulce Artesano, Casinos Peladillas y Turrones de Casinos (Valencia) del 26 al 28 Mercat de Nadal Onda (Castellón) del 26 al 28 502 Feria de Sant Andreu Cabanes (Castellón) 27 y 28 Fira de Gastronomia Local Ondara Alicante del 27 al 29 Somnis de Festa i Boda La Vall d'Uixó (Castellón) noviembre Fira del Comerç de Pego Pego (Alicante) DICIEMBRE del 3 al 5 IV Mostra de Comerç Local Sant Joand'Alacant (Alicante) del 3 al 5 Feria de Navidad de Daya Vieja Daya Vieja (Alicante) 4 y 5 Fira de Nadal.
Valencià: Gastronomia i Les Coves de Artesania Vinromà (Castelló) del 4 al 6 VII Fira del Nostre Comerç Teulada (Alacant) del 6 al 8 Fira de la Puríssima Segorbe (Castelló) 11 i 12 IX Fira de Mostres de Pedreguer Pedreguer (Alacant) 12 Mercat Tradicional de Tales, Tales Poble de Dolçainers (Castelló) del 17 al 19 III Fira de Nadal Nàquera (València) del 17 al 19 Fira d'Artesania Almoradí (Alacant) Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Gastronomia i Les Coves de Artesania Vinromà (Castellón) del 4 al 6 VII Feria de Nuestro Comercio Teulada (Alicante) del 6 al 8 Feria de la Purísima Segorbe (Castellón) 11 y 12 IX Fira de Mostres de Pedreguer Pedreguer (Alicante) 12 Mercat Tradicional de Tales Tales Poble de Dolçainers (Castellón) del 17 al 19 III Feria de Navidad Nàquera (Valencia) del 17 al 19 Feria de Artesanía Almoradí (Alicante) Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6045, del 29-06-2009 (2009/7271) RESOLUCIÓ d'1 de juny de 2009, de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, per la qual es nomena tribunal de les proves selectives d'accés al grup A, sector administració especial, metges del treball, torn lliure i promoció interna, convocatòries 22/08 i 23/08.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6045, del 29-06-2009 (2009/7271) RESOLUCIÓN de 1 de junio de 2009, de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, por la que se nombra tribunal de las pruebas selectivas de acceso al grupo A, sector administración especial, médicos del trabajo, turno libre y promoción interna, convocatorias 22/08 y 23/08.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6045 Data del DOGV : 29-06-2009 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6045 Fecha DOGV : 29-06-2009 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2009/7271 CVE Data del document : 01-06-2009 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Administracions Públiques Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ d'1 de juny de 2009, de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, per la qual es nomena tribunal de les proves selectives d'accés al grup A, sector administració especial, metges del treball, torn lliure i promoció interna, convocatòries 22/08 i 23/08.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2009/7271 CVE Fecha del documento : 01-06-2009 Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 1 de junio de 2009, de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, por la que se nombra tribunal de las pruebas selectivas de acceso al grupo A, sector administración especial, médicos del trabajo, turno libre y promoción interna, convocatorias 22/08 y 23/08.
Valencià: [2009/7271] El 17 de setembre de 2008 es va publicar en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana les proves selectives d'accés al grup A, sector administració especial, metges del treball, torn lliure i promoció interna, convocatòries 22/08 i 23/08.
Español: [2009/7271] El 17 de septiembre de 2008 se publicó en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana las pruebas selectivas de acceso al grupo A, sector administración especial, médicos del trabajo, turno libre y promoción interna, convocatorias 22/08 y 23/08.
Valencià: Vist que per Resolució de 3 de desembre de 2008, de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, es va publicar la llista provisional d'admesos i exclosos a les convocatòries 22/08 i 23/08 (DOCV, número 5916, de 18 de desembre de 2008).
Español: Visto que por Resolución de 3 de diciembre de 2008, de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, se publicó la lista provisional de admitidos y excluidos a las convocatorias 22/08 y 23/08 (DOCV, número 5916, de 18 de diciembre de 2008).
Valencià: En virtut de les competències atribuïdes per l'article 27.1.g del Text Refós de la Llei de la Funció Pública Valenciana, aprovat per Decret Legislatiu de 24 d'octubre de 1995, resolc: Nomenar membres titulars del tribunal de selecció i els respectius suplents de les proves selectives d'accés al grup A, sector administració especial, metges del treball, torn lliure i promoció interna, convocatòries 22/08 i 23/08, les persones que tot seguit es relacionen: Titulars Presidenta: Teresa de Rojas Galiana, Conselleria de Justícia i Administracions Públiques.
Español: En virtud de las competencias atribuidas por el artículo 27.1.g del Texto Refundido de la Ley de la Función Pública Valenciana, aprobado por Decreto Legislativo de 24 de octubre de 1995, resuelvo: Nombrar miembros titulares del tribunal de selección y sus respectivos suplentes de las pruebas selectivas de acceso al grupo A, sector administración especial, médicos del trabajo, turno libre y promoción interna, convocatorias 22/08 y 23/08, a las personas que se relacionan a continuación: Titulares Presidenta: Teresa de Rojas Galiana, Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas.
Valencià: Secretari: Juan Martínez Caballero, representant de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques.
Español: Secretario: Juan Martínez Caballero, representante de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas.
Valencià: Vocals: Joaquín Alfonso Andani Cervera, Agència Valenciana de Salut.
Español: Vocales: Joaquín Alfonso Andani Cervera, Agencia Valenciana de Salud.
Valencià: Manuel Enciso Rodríguez, Agència Valenciana de Salut.
Español: Manuel Enciso Rodríguez, Agencia Valenciana de Salud.
Valencià: Suplents President: Agustín Vidal Alamar, Agència Valenciana de Salut.
Español: Suplentes Presidente: Agustín Vidal Alamar, Agencia Valenciana de Salud.
Valencià: Secretària: Isabel Cortés Parra, representant de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques.
Español: Secretaria: Isabel Cortés Parra, representante de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas.
Valencià: Vocals: Inmaculada Ramiro Izquierdo, Conselleria d'Educació.
Español: Vocales: Inmaculada Ramiro Izquierdo, Conselleria de Educación.
Valencià: Elvira Oliveros Suay, Conselleria de Justícia i Administracions Públiques.
Español: Elvira Oliveros Suay, Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas.
Valencià: Eduardo Bou de Miguel, Agència Valenciana de Salut.
Español: Eduardo Bou de Miguel, Agencia Valenciana de Salud.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5988, del 03-04-2009 (2009/3654) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 24 de març de 2009, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publiquen les llistes provisionals d'admesos i exclosos en les proves selectives per a l'ingrés en l'escala operador (referència C09/08), per a ocupar lloc d'administració especial, sector Informàtica, en el Servei d'Informàtica, pel sistema general d'accés lliure.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5988, del 03-04-2009 (2009/3654) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 24 de marzo de 2009, de la Universidad de Alicante, por la que se publican las listas provisionales de admitidos y excluidos en las pruebas selectivas para el ingreso en la escala operador (referencia C09/08), para ocupar puesto de administración especial, sector Informática, en el Servicio de Informática, por el sistema general de acceso libre.
Valencià: (Resolució de 7 de gener de 2009, DOCV núm. 5942, de 28 de gener de 2009).
Español: (Resolución de 7 de enero de 2009, DOCV núm. 5942, de 28 de enero de 2009).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5988 Data del DOGV : 03-04-2009 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5988 Fecha DOGV : 03-04-2009 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2009/3654 CVE Data del document : 03-04-2009 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * concurs administratiu universitat CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 24 de març de 2009, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publiquen les llistes provisionals d'admesos i exclosos en les proves selectives per a l'ingrés en l'escala operador (referència C09/08), per a ocupar lloc d'administració especial, sector Informàtica, en el Servei d'Informàtica, pel sistema general d'accés lliure.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2009/3654 CVE Fecha del documento : 03-04-2009 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * concurso administrativo universidad CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 24 de marzo de 2009, de la Universidad de Alicante, por la que se publican las listas provisionales de admitidos y excluidos en las pruebas selectivas para el ingreso en la escala operador (referencia C09/08), para ocupar puesto de administración especial, sector Informática, en el Servicio de Informática, por el sistema general de acceso libre.
Valencià: [2009/3654] Proves selectives de l'escala operador Referència C09/08 Llistat provisional d'exclosos Accés lliure DNI Cognoms i nom Idioma Motiu d'exclusió 48348600R ABAD RUBIO, JOSE ANTONIO - Falta consignar idioma Falta justificar exempció de pagament 21494429D AMENGUAL SIERRA, JAVIER MANUEL - Falta consignar idioma 48320016Y ASENSI MANRIQUE, OSCAR ANTONIO - Falta consignar idioma 74234391M BERNA GALIANO, PEDRO - Falta consignar idioma 21478516N BERNAL GOMEZ, MIGUEL ANGEL - Falta consignar idioma 21683593K BOSCH TUR, RICARDO - Falta consignar idioma 22567374G BRUÑA ROMERO, DANIEL - Falta consignar idioma 48561026E CAMARA CARTAGENA, JOSE JOAQUIN - Falta consignar idioma 48322810V CARDONA SANCHEZ, RAQUEL INES - Falta consignar idioma 48456803N CLEMENTE VILLALBA, JOSE ANTONIO - Fora de termini Falta consignar idioma 48327296H CORTES PLANA, NATALIA Anglés Falta justificar exempció de pagament 24365831E CUBERO TORRES, SERGIO - Falta consignar idioma 07565067E FERNANDEZ MARTINEZ, CAROLINA Anglés Fora de termini 48316259K FORMENTIN ROBLES, ANA Anglés Falta DNI 48340183W FUENTES GOMEZ, PEDRO - Falta consignar idioma X2529664D GARCES VERNIER, INTI - Falta consignar idioma S'ha observat una errada en la publicació de la resolució esmentada (DOCV núm. 5985, 31.03.2009), que consisteix a l'omissió a la versió en valencià de la primera part del llistat provisional d'exclosos que es reprodueix tot seguit.
Español: [2009/3654] Proves selectives de l'escala operador Referència C09/08 Llistat provisional d'exclosos Accés lliure DNI Cognoms i nom Idioma Motiu d'exclusió 48348600R ABAD RUBIO, JOSE ANTONIO - Falta consignar idioma Falta justificar exempció de pagament 21494429D AMENGUAL SIERRA, JAVIER MANUEL - Falta consignar idioma 48320016Y ASENSI MANRIQUE, OSCAR ANTONIO - Falta consignar idioma 74234391M BERNA GALIANO, PEDRO - Falta consignar idioma 21478516N BERNAL GOMEZ, MIGUEL ANGEL - Falta consignar idioma 21683593K BOSCH TUR, RICARDO - Falta consignar idioma 22567374G BRUÑA ROMERO, DANIEL - Falta consignar idioma 48561026E CAMARA CARTAGENA, JOSE JOAQUIN - Falta consignar idioma 48322810V CARDONA SANCHEZ, RAQUEL INES - Falta consignar idioma 48456803N CLEMENTE VILLALBA, JOSE ANTONIO - Fora de termini Falta consignar idioma 48327296H CORTES PLANA, NATALIA Anglés Falta justificar exempció de pagament 24365831E CUBERO TORRES, SERGIO - Falta consignar idioma 07565067E FERNANDEZ MARTINEZ, CAROLINA Anglés Fora de termini 48316259K FORMENTIN ROBLES, ANA Anglés Falta DNI 48340183W FUENTES GOMEZ, PEDRO - Falta consignar idioma X2529664D GARCES VERNIER, INTI - Falta consignar idioma Se ha observado un error en la publicación de la citada resolución (DOCV núm. 5985, 31.03.2009), que consiste en la omisión en la versión en valenciano de la primera part del listado provisional de excluidos que se reproduece a continuación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5945, del 02-02-2009 (2009/806) Notificación a Iván González Aldeguer.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5945, del 02-02-2009 (2009/806) Notificación a Iván González Aldeguer.
Valencià: Expedient número 08/9A.
Español: Expediente número 08/9A.
Valencià: ------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5945 Data del DOGV : 02-02-2009 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5945 Fecha DOGV : 02-02-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/806 CVE Data del document : 09-01-2009 Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Edicte Notificación a Iván González Aldeguer.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/806 CVE Fecha del documento : 09-01-2009 Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Edicto Notificación a Iván González Aldeguer.
Valencià: [2009/806] D'acord amb el que disposen els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/92 de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, segons la redacció que en fa la Llei 4/99, de 13 de gener, es fa pública la notificació de la resolució dels expedients sancionadors que s'indiquen, instruïts per la Direcció Territorial d'Economia i Hisenda d'Alacant, a les persones o entitats denunciades que a continuació es detallen, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut i no s'ha pogut practicar.
Español: [2009/806] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/92 de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, según la redacción dada por la Ley 4/99, de 13 de enero, se hace pública la notificación de la resolución de los expedientes sancionadores que se indican, instruidos por la Dirección Territorial de Economía y Hacienda de Alicante, a las personas o entidades denunciadas que a continuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Resolució expedient núm. 08/164A.
Español: Resolución expediente núm. 08/9A.
Valencià: De conformitat amb el que disposa la Llei de la Generalitat Valenciana 4/88, de 3 de juny, (DOGV núm. 842 de 9 de juny de 1988) en relació amb el Decret 115/06, de 28 de juliol, del Govern Valencià (DOGV núm. 53431 d'11.09.2006), per resolució de data 20.10.2008 del director territorial d'Economia i Hisenda, s'ha acordat imposar a Iván González Aldeguer, NIF 48379826Q, una multa de 1.000 euros, per infracció tipificada en l'article 43.d) del decret mencionat.
Español: De conformidad con lo dispuesto en la Ley de la Generalitat Valenciana 4/88, de 3 de junio, (DOGV núm. 842 de 9 de junio de 1988) en relación con el Decreto 115/06, de 28 de julio, del Gobierno Valenciano (DOGV núm. 5343 de 11.09.2006), por resolución de fecha 20.10.2008, del director territorial de Economía y Hacienda en Alicante, se ha acordado imponer a Iván González Aldeguer, NIF 48379826Q, una multa de 1.000 euros, por infracción tipificada en el artículos 43.d) del mencionado decreto.
Valencià: L'últim domicili conegut és a Elx (Alacant), c/Pablo Picasso, 18 (Café Pleyer).
Español: Siendo su último domicilio conocido en Elche (Alicante), c/Pablo Picasso, 18 (Café Pleyer).
Valencià: Alacant, 9 de gener de 2009.
Español: Alicante, 9 de enero de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6157, del 02-12-2009 (2009/13535) Adjudicació definitiva número 551/2009.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6157, del 02-12-2009 (2009/13535) Adjudicación definitiva número 551/2009.
Valencià: Adquisició d'un programari de gestió de laboratoris i la seua implantació i manteniment i suport en alguns hospitals de l'Agència Valenciana de Salut.
Español: Adquisición de un software de gestión de laboratorios y su implantación y mantenimiento y soporte en algunos hospitales de la Agencia Valenciana de Salud.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6157 Data del DOGV : 02-12-2009 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6157 Fecha DOGV : 02-12-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2009/13535 CVE Data del document : 23-11-2009 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Descriptors : * contracte de serveis adjudicació de contracte administratiu Adjudicació definitiva número 551/2009.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2009/13535 CVE Fecha del documento : 23-11-2009 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Descriptores : * contrato de servicios adjudicación de contrato administrativo Adjudicación definitiva número 551/2009.
Valencià: Telèfon 96 386 82 01, fax 96 386 82 29.
Español: Teléfono 96 386 82 01, fax 96 386 82 29.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: adquisició d'un programari de gestió de laboratoris i la seua implantació i manteniment i suport en alguns hospitals de l'Agència Valenciana de Salut.
Español: b) Descripción del objeto: adquisición de un software de gestión de laboratorios y su implantación y mantenimiento y soporte en algunos hospitales de la Agencia Valenciana de Salud.
Valencià: c) Lots: - d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6096 de 7 de setembre de 2009, BOE núm. 228 de 21 de setembre de 2009 i DOUE núm.
Español: c) Lotes: - d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6096 de 7 de septiembre de 2009, BOE núm. 228 de 21 de septiembre de 2009 y DOUE núm.
Valencià: S-170 de 4 de setembre de 2009. 3.
Español: S-170 de 4 de septiembre de 2009. 3.