gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9946, del 27-09-2024 (2024/9703) RESOLUCIÓ de 16 de setembre de 2024, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual s'autoritza una generació de crèdit, per ingressos vinculats al projecte DesirMED, cofinançat pel programa HORIZON EU 2021-2027, en els capítols 1 i 2 del programa 442C00, Canvi climàtic, de la Conselleria de Medi Ambient, Infraestructures i Territori per un import global de 49.095,67 euros (expedient. 08.008/24).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9946, del 27-09-2024 (2024/9703) RESOLUCIÓN de 16 de septiembre de 2024, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se autoriza una generación de crédito, por ingresos vinculados al proyecto DesirMED, cofinanciado por el programa HORIZON EU 2021-2027, en los capítulos 1 y 2 del programa 442C00, Cambio climático, de la Conselleria de Medio Ambiente, Infraestructuras y Territorio por importe global de 49.095,67 euros (expediente. 08.008/24).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9946 Data del DOGV : 27-09-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9946 Fecha DOGV : 27-09-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/9703 CVE : DOGV-V-2024-9703 Data del document : 16-09-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució La Generalitat Valenciana és beneficiarà del projecte número 101112972 DesirMED (Demostration and mainstreaming of nature-based solutions for climaet resilent trasnformation in the Mediterranean).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/9703 CVE : DOGV-C-2024-9703 Fecha del documento : 16-09-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución La Generalitat Valenciana es beneficiara del proyecto número 101112972 DesirMED (Demostration and mainstreaming of nature-based solutions for climate resilent trasnformation in the Mediterranean).
Valencià: Este projecte és finançat pel programa europeu d'investigació i innovació HORIZON EU 2021-2027 i, mitjançant la convocatòria competitiva HORIZON-MISS-2022-CLIMA-01-06, es va sol·licitar al setembre de 2022 i va ser concedit al juny de 2023.
Español: Este proyecto está financiado por el programa europeo de investigación e innovación HORIZON EU 2021-2027 y, mediante la convocatoria competitiva HORIZON-MISS-2022-CLIMA-01-06, se solicitó en septiembre de 2022 y fue concedido en junio de 2023.
Valencià: L'objectiu general d'este projecte és reforçar els coneixements i les capacitats de les regions i comunitats del Mediterrani perquè assumisquen el lideratge i l'acció transformadores per a l'adaptació al canvi climàtic i acceleren l'aplicació de les solucions innovadores necessàries per a augmentar la seua resiliència a llarg termini.
Español: El objetivo general de este proyecto es reforzar los conocimientos y las capacidades de las regiones y comunidades del Mediterráneo para que asuman el liderazgo y la acción transformadoras para la adaptación al cambio climático y aceleren la aplicación de las soluciones innovadoras necesarias para aumentar su resiliencia a largo plazo.
Valencià: En el projecte DesirMED s'aplicaran solucions basades en la naturalesa, tecnologies innovadores i practiques socials inclusives.
Español: En el proyecto DesirMED se aplicarán soluciones basadas en la naturaleza, tecnologías innovadoras y practicas sociales inclusivas.
Valencià: La Comunitat Valenciana treballarà en col·laboració amb institucions científiques i entitats privades per a fomentar enfocaments logístics per a implementar l'adaptació innovadora.
Español: La Comunitat Valenciana trabajará en colaboración con instituciones científicas y entidades privadas para fomentar enfoques logísticos para implementar la adaptación innovadora.
Valencià: Atés l'objecte material del projecte DesirMED (canvi climàtic i prevenció d'incendis forestals), la Generalitat Valenciana durà a terme les tasques del projecte a través dels òrgans competents en matèria de canvi climàtic i de prevenció d'incendis forestals, la Direcció General de Qualitat i Educació Ambiental i la Direcció General de Prevenció d'Incendis Forestals.
Español: Atendiendo al objeto material del proyecto DesirMED (cambio climático y prevención de incendios forestales), la Generalitat Valenciana llevará a cabo las tareas del proyecto a través de los órganos competentes en materia de cambio climático y de prevención de incendios forestales, la Dirección General de Calidad y Educación Ambiental y la Dirección General de Prevención de Incendios Forestales.
Valencià: El projecte DesirMED compta amb una subvenció de 16.937.969,63 euros, dels quals la Generalitat Valenciana és beneficiària de 818.946,25 euros i, d'estos, 200.391,05 euros són els que corresponen a la Direcció General de Qualitat i Educació Ambiental, i la quantitat restant corresponen a la Direcció General de Prevenció d'Incendis Forestals.
Español: El proyecto DesirMED cuenta con una subvención de 16.937.969,63 euros, de los cuales la Generalitat Valenciana es beneficiaria de 818.946,25 euros y, de estos, 200.391,05 euros son los que corresponden a la Dirección General de Calidad y Educación Ambiental (DGCAE), siendo la cantidad restante para la Dirección General de Prevención de Incendios Forestales.
Valencià: La quantitat total assignada a la Generalitat Valenciana del projecte DesirMED es rebrà en un total de quatre pagaments, els quals es realitzaran cada 15 mesos, al llarg de la duració del projecte, i ja s’ha rebut, al febrer d'este any 2024, el primer ingrés d'un import igual a 200.641,83 euros.
Español: La cantidad total asignada a la Generalitat Valenciana del proyecto DesirMED se recibirá en un total de 4 pagos, los cuales se realizarán cada 15 meses, a lo largo de la duración del proyecto, habiendo recibido ya, en febrero de este año 2024, el primer ingreso de un importe igual a 200.641,83 euros.
Valencià: D'este primer pagament, la part que correspon a la Direcció General de Qualitat i Educació Ambiental és de 49.095,67 euros, per això es proposa una generació per un import de 43.320,67 euros en el capítol 1 del programa 442C00, Canvi climàtic, i 5.775 euros en el capítol 2 d'este programa.
Español: De este primer pago, la parte que corresponde a la Dirección General de Calidad y Educación Ambiental (DGCEA) es de 49.095,67 euros, por ello se propone una generación por importe de 43.320,67 euros en el capítulo 1 del programa 442C00, Cambio climático, y 5.775 euros en el capítulo 2 de dicho programa.
Valencià: D'acord amb el que es disposa en els articles 21 i 24 de la Llei 8/2023, de 27 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024, i considerant la competència per a resoldre de conformitat amb el que s'establix en la Resolució de 12 de febrer de 2024 (DOGV núm. 9792, de 20.02.2024) de delegació de determinades competències en òrgans d'esta Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, s'adopta la següent RESOLUCIÓ Primer* Autoritzar una generació, en el pressupost d'ingressos, en l'aplicació 49205 «TUE Àrea de medi ambient», amb codi de fons OF23000006 per import de 49.095,67 euros.
Español: De acuerdo con lo dispuesto en los artículos 21 y 24 de la Ley 8/2023 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024 y considerando la competencia para resolver de conformidad con lo establecido en la Resolución de 12 de febrero de 2024 (DOGV 9792 de 20 de febrero) de delegación de determinadas competencias en órganos de esta Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública se adopta la siguiente RESOLUCIÓN Primero* Autorizar una generación, en el presupuesto de ingresos, en la aplicación 49205 «T.U.E.
Valencià: Segon* Autoritzar una generació de crèdit en el pressupost de gasto per un import de 49.095,67 euros, segons el detall següent: | | | | | --- | --- | --- | | Aplicació pressupostària | Fons | Import | | G01080203.442C00.19001 | OF23000006 | 43.320,67 | | G01080203.442C00.23002 | OF23000006 | 2.000,00 | | G01080203.442C00.23202 | OF23000006 | 3.775,00 | | TOTAL | | 49.095,67 | Tercer* A conseqüència dels imports generats es modifica l'FP3 del subprograma 442C00 als efectes oportuns.
Español: Segundo* Autorizar una generación de crédito en el presupuesto de gasto por importe de 49.095,67 euros, según el siguiente detalle: | | | | | --- | --- | --- | | Aplicación presupuestaria | Fondo | Importe | | G01080203.442C00.19001 | OF23000006 | 43.320,67 | | G01080203.442C00.23002 | OF23000006 | 2.000,00 | | G01080203.442C00.23202 | OF23000006 | 3.775,00 | | TOTAL | | 49.095,67 | Tercero* Como consecuencia de los importes generados se modifica la FP3 del subprograma 442C00 a los efectos oportunos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9981, del 12-11-2024 (2024/11771) RESOLUCIÓ d’11 de novembre de 2024, de la Direcció General, per la qual es constituïx una borsa d'ocupació temporal resultant de la convocatòria del procés de selecció per a l'ingrés com a personal laboral fix en el lloc de treball número 257 de l'Institut Valencià de Cultura, tècnic o tècnica de prevenció de riscos laborals, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2020 de l'entitat (convocatòria 5/2023).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9981, del 12-11-2024 (2024/11771) RESOLUCIÓN de 11 de noviembre de 2024, de la Dirección General, por la cual se constituye una bolsa de empleo temporal resultante de la convocatoria del proceso de selección para el ingreso como personal laboral fijo en el puesto de trabajo número 257 del Institut Valencià de Cultura, técnico o técnica de prevención de riesgos laborales, correspondiente a la oferta de empleo pública de 2020 de la entidad (convocatoria 5/2023).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9981 Data del DOGV : 12-11-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9981 Fecha DOGV : 12-11-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/11771 CVE : DOGV-V-2024-11771 Data del document : 11-11-2024 Organisme emissor : Institut Valencià de Cultura Tipus de document : Resolució Finalitzat el procés de selecció per a l'ingrés com a personal laboral fix en el lloc de treball número 257 de l'IVC, tècnic/a de prevenció de riscos laborals, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2020 de l'entitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/11771 CVE : DOGV-C-2024-11771 Fecha del documento : 11-11-2024 Organismo emisor : Institut Valencià de Cultura Tipo de documento : Resolución Finalizado el proceso de selección para el ingreso como personal laboral fijo en el puesto de trabajo número 257 del IVC, técnico/a de prevención de riesgos laborales, correspondiente a la oferta de empleo público de 2020 de la citada entidad.
Valencià: Convocatòria 5/2023 (DOGV 9756, 30.12.2023).
Español: Convocatoria 5/2023 (DOGV 9756, 30.12.2023).
Valencià: D'acord amb la base 13 de l'esmentada convocatòria, la qual remet al text literal de l'apartat II.10.2.1 de la resolució de 27 d'abril de 2022, del conseller d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual es dicten instruccions i es disposa la publicació del VI Acord de la Comissió de Diàleg Social del Sector Públic Instrumental de la Generalitat, relatiu a criteris generals d'aplicació a les ofertes d'ocupació pública i les seues convocatòries (DOGV 9329, 02.05.2022), que indica que, amb caràcter general, es constituirà una borsa d'ocupació temporal amb les persones aspirants que, havent sigut admeses al procés i havent superat almenys algun exercici de la fase d'oposició, no hagueren obtingut cap lloc de treball.
Español: De acuerdo con la base 13 de la mencionada convocatoria, la cual remite al tenor literal del apartado II.10.2.1 de la Resolución de 27 de abril de 2022, del conseller de Hacienda y Modelo Económico, por la que se dictan instrucciones y se dispone la publicación del VI Acuerdo de la Comisión de Diálogo Social del Sector Público Instrumental de la Generalitat, relativo a criterios generales de aplicación a las ofertas de empleo público y sus convocatorias (DOGV 9329, 02.05.2022), que indica que, con carácter general, se constituirá una bolsa de empleo temporal con las personas aspirantes que, habiendo sido admitidas al proceso y habiendo superado al menos algún ejercicio de la fase de oposición, no hubiesen obtenido ningún puesto de trabajo.
Valencià: De conformitat amb el paràgraf segon de la base 13 de l'esmentada convocatòria, que indica que es confeccionarà la borsa d'ocupació temporal segons l'orde de prioritat següent: en primer lloc, amb les persones candidates que hagen superat la fase d'oposició, per orde de puntuació, incloent-hi l'obtinguda en la fase de concurs; en segon lloc, amb les persones candidates que hagen superat un dels dos exercicis de la fase d'oposició, ordenades segons la puntuació obtinguda en sumar les puntuacions de tots dos exercicis.
Español: De conformidad con el párrafo segundo de la base 13 de la mencionada convocatoria, que indica que se confeccionará la bolsa de empleo temporal según el orden de prioridad siguiente: en primer lugar, con las personas candidatas que hayan superado la fase de oposición, por orden de puntuación, incluyendo la obtenida en la fase de concurso; en segundo lugar, con las personas candidatas que hayan superado uno de los dos ejercicios de la fase de oposición, ordenadas según la puntuación obtenida al sumar las puntuaciones de ambos ejercicios.
Valencià: A la vista dels resultats de l'esmentat procés de selecció, en el qual cap persona aspirant ha superat la fase d'oposició sense obtindre lloc de treball, i dos persones aspirants han superat únicament el primer exercici, de caràcter eliminatori d'acord amb el paràgraf primer de la base 9.2 de la convocatòria esmentada.
Español: A la vista de los resultados del mencionado proceso de selección, en el que ninguna persona aspirante ha superado la fase de oposición sin obtener puesto de trabajo, y dos personas aspirantes han superado únicamente el primer ejercicio, de carácter eliminatorio de acuerdo con el párrafo primero de la base 9.2 de la convocatoria mencionada.
Valencià: Fent ús de les atribucions que em conferix l'article 8.2.f) del Decret 5/2013, de 4 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament d'organització i funcionament de CulturArts Generalitat (actual Institut Valencià de Cultura), RESOLC Únic* Publicar en l'annex a la present resolució el llistat ordenat de persones integrants de la borsa d'ocupació temporal ordinària derivada de la present convocatòria, per a cobrir les necessitats de contractació laboral temporal de l'Institut Valencià de Cultura, conforme amb les bases de la convocatòria, i el règim de funcionament de la qual s'ajustarà al que es disposa en la Resolució de 27 d'abril de 2022, del conseller d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual es dicten instruccions i es disposa la publicació del VI Acord de la Comissió de Diàleg Social del Sector Públic Instrumental de la Generalitat, relatiu a criteris generals d'aplicació a les ofertes d'ocupació pública i les seues convocatòries (DOGV 9329, 02.05.2022).
Español: En uso de las atribuciones que me confiere el artículo 8.2.f) del Decreto 5/2013, de 4 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de organización y funcionamiento de CulturArts Generalitat (actual IVC), RESUELVO Único* Publicar en el anexo a la presente resolución el listado ordenado de personas integrantes de la bolsa de empleo temporal ordinaria derivada de la presente convocatoria, para cubrir las necesidades de contratación laboral temporal del Institut Valencià de Cultura, conforme a las bases de la convocatoria, y cuyo régimen de funcionamiento se ajustará a lo dispuesto en la Resolución de 27 de abril de 2022, del conseller de Hacienda y Modelo Económico, por la que se dictan instrucciones y se dispone la publicación del VI Acuerdo de la Comisión de Diálogo Social del Sector Público Instrumental de la Generalitat, relativo a criterios generales de aplicación a las ofertas de empleo público y sus convocatorias (DOGV 9329, 02.05.2022).
Valencià: ANNEX | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | | Orde | DNI | Primer cognom | Segon cognom | Nom | | 1 | ***7783** | VERYSER | CASTELLÓ | JUDIT | | 2 | ***3951** | GONZÁLEZ | JARA | MARÍA DEL MAR | València, 11 de novembre de 2024 Álvaro López-Jamar Caballero Director general Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | | Orden | DNI | Primer apellido | Segundo apellido | Nombre | | 1 | ***7783** | VERYSER | CASTELLÓ | JUDIT | | 2 | ***3951** | GONZÁLEZ | JARA | MARÍA DEL MAR | València, 11 de noviembre de 2024 Álvaro López-Jamar Caballero Director general Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9841, del 03-05-2024 (2024/3737) RESOLUCIÓ de 24 d'abril de 2024, del conseller de Sanitat, per la qual es proveeix el lloc de treball núm. 18983, anunciat en la convocatòria 16/2024, de 7 de febrer de 2024 (DOGV 9787, 13.02.2024).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9841, del 03-05-2024 (2024/3737) RESOLUCIÓN de 24 de abril de 2024, del conseller de Sanidad, por la que se provee el puesto de trabajo núm 18983, anunciado en la convocatoria 16/2024, de 7 de febrero de 2024 (DOGV 9787, 13.02.2024).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9841 Data del DOGV : 03-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9841 Fecha DOGV : 03-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/3737 CVE Data del document : 24-04-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica RESOLUCIÓ de 24 d'abril de 2024, del conseller de Sanitat, per la qual es proveeix el lloc de treball núm. 18983, anunciat en la convocatòria 16/2024, de 7 de febrer de 2024 (DOGV 9787, 13.02.2024).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/3737 CVE Fecha del documento : 24-04-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico RESOLUCIÓN de 24 de abril de 2024, del conseller de Sanidad, por la que se provee el puesto de trabajo núm 18983, anunciado en la convocatoria 16/2024, de 7 de febrero de 2024 (DOGV 9787, 13.02.2024).
Valencià: [2024/3737] Vista la Resolució de 7 de febrer de 2024, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, d'un lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial en la Conselleria de Sanitat, convocatòria número 16/2024.
Español: [2024/3737] Vista la Resolución de 7 de febrero de 2024, de la Dirección General de la Función Pública por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de un puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial en la Conselleria de Sanidad, convocatoria número 16/2024.
Valencià: Vist l'informe preceptiu i vinculant emès per la Direcció General de Funció Pública amb data 13.03.2024, en relació amb les sol·licituds que compleixen els requisits, corresponent a la convocatòria 16/2024 (Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 9787, de 13.02.2024), per a la provisió pel procediment de lliure designació del lloc de treball núm. 18983.
Español: Visto el informe preceptivo y vinculante emitido por la Dirección General de Función Pública en fecha 13.03.2024, en relación con las solicitudes que cumplen los requisitos, correspondientes a la convocatoria 16/2024 (DOGV 9787, 13.02.2024), para la provisión por el procedimiento de libre designación del puesto de trabajo núm. 18983.
Valencià: Vist l'informe favorable de data 26 de març de 2024 de la Direcció General d'Informació Sanitària, Qualitat i Avaluació per a la provisió del lloc 18983, cap Secretaria director/a general de la Conselleria de Sanitat.
Español: Visto el informe favorable de 26 de marzo de 2024, de la Dirección General de Información Sanitaria, Calidad y Evaluación de la Conselleria de Sanidad para la provisión del puesto 18983, jefe/a Secretaría director/a general de la Conselleria de Sanidad.