gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2018/521 CVE Data del document : 15-01-2018 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural Tipus de document : Anunci Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural contracte d'obres Licitació número CNMY17/0304/160.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2018/521 CVE Fecha del documento : 15-01-2018 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural Tipo de documento : Anuncio Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural contrato de obras Licitación número CNMY17/0304/160.
Valencià: d) Número d'expedient: CNMY17/0304/160.
Español: d) Número de expediente: CNMY17/0304/160.
Valencià: b) Descripció: manteniment i nova obertura d'àrees tallafoc en la ZAU Alt Palància, província de Castelló.
Español: b) Descripción: mantenimiento y nueva apertura de áreas cortafuego en la zau Alto Palancia, provincia de Castellón.
Valencià: Valor estimat del contracte 822.283,31 euros.
Español: Valor estimado del contrato 822.283,31 euros.
Valencià: Pressupost base de licitació Import net: 522.683,37 ?, IVA 10 % 52.268,34 - 299.599,94 ?, IVA 21 % 62.915,99 - Import net total: 822.283,31 ?; Import total: 937.467,64 ?.
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto: 522.683,37 ?, IVA 10 % 52.268,34 - 299.599,94 ?, IVA 21 % 62.915,99 - Importe neto total: 822.283,31 ?; Importe total: 937.467,64 ?.
Valencià: Classificació dels contractistes licitadors: grup K, subgrup 06, categoria 3 o grup K, subgrup 06 categoria d (en aplicació transitòria del RD 773/2015, de 28 d'agost) Presentació d'ofertes o de sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: fins a les 14.30 hores del 21 de febrer de 2018.
Español: Clasificación de los contratistas licitantes: grupo K, subgrupo 06, categoría 3 o grupo K, subgrupo 06 categoría d (en aplicación transitoria del RD 773/2015, de 28 de agosto) Presentación de ofertas o de solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: hasta las 14.30 horas del 21 de febrero de 2018.
Valencià: c) Lloc de presentació: València: Registre de la Conselleria d'Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural, situat a la ciutat administrativa 9 d'Octubre, c/ de la Democràcia (abans Castán Tobeñas) 77, torre 1, 46018.
Español: c) Lugar de presentación: València: Registro de la Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural, situado en la ciudad administrativa 9 d'Octubre, c/de la Democracia (antes Castán Tobeñas) 77, Torre 1, 46018.
Valencià: Alacant: Registre dels Serveis Territorials d'aquesta Conselleria, situat al carrer del professor Manuel Sala, número 2, 03003.
Español: Alicante: Registro de los Servicios Territoriales de esta Conselleria, situado en la calle del profesor Manuel Sala, número 2, 03003.
Valencià: Castelló: Registre dels Serveis Territorials d'aquesta Conselleria, situat a l'avinguda dels Germans Bou, número 47, 12003.
Español: Castellón: Registro de los Servicios Territoriales de esta Conselleria, situado en la avenida de los Hermanos Bou, número 47, 12003.
Valencià: Obertura d'ofertes En el lloc indicat en el punt 1 del present anunci, el dia 5 de març de 2018 a la Ciutat Administrativa, 9 d'octubre, c/ de la Democràcia (abans Castán Tobeñas) 77, edifici B, a les 12.00 hores, en acte públic.
Español: Apertura de ofertas En el lugar indicado en el punto 1 del presente anuncio, el día 5 de marzo de 2018 en la Ciudad Administrativa, c/de la Democracia (antes Castán Tobeñas) 77, Edificio B, a las 12.00 horas, en acto público.
Valencià: - La directora general de Prevenció d'Incendis Forestals.
Español: - La directora general de prevención de incendios forestales.
Valencià: (Acord de 26.04. 2012 pel qual es deleguen les funcions d'autorització del pagament de fons FEADER): Delia Álvarez Alonso.
Español: (Acuerdo de 26 de abril de 2012 por el que se delegan las funciones de autorización del pago de fondos FEADER): Delia Álvarez Alonso.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8442, del 12-12-2018 (2018/11255) RESOLUCIÓ de 30 de novembre de 2018, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es nomena funcionària de carrera l'aspirant que ha superat les proves selectives de promoció interna per a l'accés a l'escala mitjana d'administració d'aquesta universitat, convocades per Resolució de 26 de juny de 2018.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8442, del 12-12-2018 (2018/11255) RESOLUCIÓN de 30 de noviembre de 2018, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se nombra funcionaria de carrera, a la aspirante que ha superado las pruebas selectivas de promoción interna para el acceso a la escala media de administración de esta universidad, convocadas por Resolución de 26 de junio de 2018.
Valencià: Refèrencia 1346/18.
Español: Referencia 1346/18.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 8442 Data del DOGV : 12-12-2018 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8442 Fecha DOGV : 12-12-2018 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2018/11255 CVE Data del document : 30-11-2018 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * funcionari RESOLUCIÓ de 30 de novembre de 2018, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es nomena funcionària de carrera l'aspirant que ha superat les proves selectives de promoció interna per a l'accés a l'escala mitjana d'administració d'aquesta universitat, convocades per Resolució de 26 de juny de 2018.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2018/11255 CVE Fecha del documento : 30-11-2018 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * funcionario RESOLUCIÓN de 30 de noviembre de 2018, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se nombra funcionaria de carrera, a la aspirante que ha superado las pruebas selectivas de promoción interna para el acceso a la escala media de administración de esta universidad, convocadas por Resolución de 26 de junio de 2018.
Valencià: [2018/11255] Conclòs el procés selectiu de promoció interna per a l'accés a l'escala mitjana d'administració d'aquesta Universitat Miguel Hernández d'Elx, convocada per la Resolució de 26 de juny de 2018 (DOCV núm. 8330 de data 03.07.2018) i havent presentat l'aspirant la documentació requerida en la resolució d'14 de novembre de 2018, (publicada en el Registre General de la Universitat Miguel Hernández en data 15.11.2018), per la qual es publica definitivament el nom de l'aspirant que ha superat l'esmentat procés selectiu.
Español: [2018/11255] Concluido el proceso selectivo de promoción interna para el acceso a la escala media de administración de esta Universidad Miguel Hernández de Elche, convocada por Resolución de 26 de junio de 2018 (DOGV núm. 8330 de fecha 03.07.2018) y habiendo presentado la aspirante la documentación requerida en la Resolución de 14 de noviembre de 2018, (publicada en el Registro General de la Universidad Miguel Hernández en fecha 15.11.2018), por la que se publica definitivamente el nombre de la aspirante que ha superado el referido proceso selectivo.
Valencià: En ús de les competències atribuïdes per la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats, així com les atribuïdes pels Estatuts d'aquesta Universitat Miguel Hernández d'Elx, aprovats per Decret 208/2004, de 8 d'octubre (DOCV de 13 d'octubre) del Consell de la Generalitat Valenciana, modificats pel Decret 105/2012, de 29 de juny, del Consell, resolc: Primer Nomenar funcionària de carrera en l'escala mitjana d'administració a: Cognom1 Cognom2 Nom Número lloc Carratala Gutiérrez Marina 55029 Segon La presa de possessió haurà de realitzar-se davant el rector de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, en el termini d'un mes comptador des de la data de la publicació d'aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: En uso de las competencias atribuidas por la Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades, así como las atribuidas por los Estatutos de esta Universidad Miguel Hernández de Elche, aprobados por Decreto 208/2004, de 8 de octubre (DOCV de 13 de octubre) del Consell de la Generalitat Valenciana, modificados por el Decreto 105/2012, de 29 de junio, del Consell, resuelvo: Primero Nombrar, funcionaria de carrera en la escala media de administración, a: Apellido1 Apellido2 Nombre Número puesto Carratala Gutiérrez Marina F55029 Segundo La toma de posesión deberá realizarse, ante el rector de la Universidad Miguel Hernández de Elche, en el plazo de un mes, contado desde la fecha de la publicación de esta Resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Tercer Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, es podrà interposar un recurs contenciós administratiu davant el Jutjat del Contenciós Administratiu d'Elx, en el termini de dos mesos comptadors des de l'endemà de la seua publicació.
Español: Tercero Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se podrá interponer un recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo de Elche, en el plazo de dos meses a partir del día siguiente al de su publicación.
Valencià: No obstant l'anterior, les persones interessades podran interposar un recurs de reposició davant el rector en el termini d'un mes des de l'endemà de la seua publicació; en aquest cas no es podrà interposar el recurs contenciós administratiu esmentat en el paràgraf anterior fins que no recaiga una resolució expressa o presumpta del recurs de reposició, d'acord amb els articles 123 i següents de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: No obstante lo anterior, las personas interesadas podrán interponer un recurso de reposición ante el rector en el plazo de un mes desde el día siguiente al de su publicación; en este caso no se podrá interponer el recurso contencioso-administrativo mencionado en el párrafo anterior hasta que no recaiga una resolución expresa o presunta del recurso de reposición, de acuerdo con artículos 123 y siguientes de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Elx, 30 de novembre de 2018.
Español: Elche, 30 de noviembre de 2018.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8384, del 17-09-2018 (2018/8451) Correcció d'errades de la informació pública de les tarifes d'aigua potable aplicables al municipi d'Orihuela.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8384, del 17-09-2018 (2018/8451) Corrección de errores de la información pública de las tarifas de agua potable aplicables en el municipio de Orihuela.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8384 Data del DOGV : 17-09-2018 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8384 Fecha DOGV : 17-09-2018 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2018/8451 CVE Data del document Organisme emissor : Hidraqua, Gestión Integral de Aguas de Levante, SAU Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades de la informació pública de les tarifes d'aigua potable aplicables al municipi d'Orihuela.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2018/8451 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Hidraqua, Gestión Integral de Aguas de Levante, SAU Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores de la información pública de las tarifas de agua potable aplicables en el municipio de Orihuela.
Valencià: [2018/8451] En l'edicte número 2018/8344, publicat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 8381, de 12 de setembre de 2018, s'ha advertit un error en les tarifes per al subministrament d'aigua potable en el municipi d'Orihuela.
Español: [2018/8451] En el edicto número 2018/8344, publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 8381, de 12 de septiembre de 2018, se ha advertido un error en las tarifas para el suministro de agua potable en el municipio de Orihuela.
Valencià: On diu: Quota de servei: DOMÈSTICA I INDUSTRIAL (?/mes) Calibre comptador Any 2018 Any 2019 Any 2020 i següents Fins a 13 mm 7,4395 - 7,6692 - 7,8989 - 15 mm 11,1592 - 11,5038 - 11,8484 - 20 mm 18,6093 - 19,1839 - 19,7586 - 25 mm 26,0487 - 26,8531 - 27,6575 - 30 mm 37,2079 - 38,3569 - 39,5058 - 40 mm 74,4265 - 76,7247 - 79,0229 - 50 mm 111,6450 - 115,0926 - 118,5401 - 65 mm 148,8529 - 153,4494 - 158,0459 - 80 mm 86,0609 - 191,8063 - 197,5517 - 100 mm 260,4873 - 268,5310 - 276,5747 - Ha de dir: Quota de servei: DOMÈSTICA I INDUSTRIAL (?/mes) Calibre comptador Any 2018 Any 2019 Any 2020 i següents Fins a 13 mm 7,4395 - 7,6692 - 7,8989 - 15 mm 11,1592 - 11,5038 - 11,8484 - 20 mm 18,6093 - 19,1839 - 19,7586 - 25 mm 26,0487 - 26,8531 - 27,6575 - 30 mm 37,2079 - 38,3569 - 39,5058 - 40 mm 74,4265 - 76,7247 - 79,0229 - 50 mm 111,6450 - 115,0926 - 118,5401 - 65 mm 148,8529 - 153,4494 - 158,0459 - 80 mm 186,0609 - 191,8063 - 197,5517 - 100 mm 260,4873 - 268,5310 - 276,5747 - Cosa que es fa pública per a general coneixement.
Español: Donde dice: Cuota de servicio: DOMÉSTICA E INDUSTRIAL (?/mes) Calibre contador Año 2018 Año 2019 Año 2020 y siguientes Hasta 13 mm 7,4395 - 7,6692 - 7,8989 - 15 mm 11,1592 - 11,5038 - 11,8484 - 20 mm 18,6093 - 19,1839 - 19,7586 - 25 mm 26,0487 - 26,8531 - 27,6575 - 30 mm 37,2079 - 38,3569 - 39,5058 - 40 mm 74,4265 - 76,7247 - 79,0229 - 50 mm 111,6450 - 115,0926 - 118,5401 - 65 mm 148,8529 - 153,4494 - 158,0459 - 80 mm 86,0609 - 191,8063 - 197,5517 - 100 mm 260,4873 - 268,5310 - 276,5747 - Debe decir: Cuota de servicio: DOMÉSTICA E INDUSTRIAL (?/mes) Calibre contador Año 2018 Año 2019 Año 2020 y siguientes Hasta 13 mm 7,4395 - 7,6692 - 7,8989 - 15 mm 11,1592 - 11,5038 - 11,8484 - 20 mm 18,6093 - 19,1839 - 19,7586 - 25 mm 26,0487 - 26,8531 - 27,6575 - 30 mm 37,2079 - 38,3569 - 39,5058 - 40 mm 74,4265 - 76,7247 - 79,0229 - 50 mm 111,6450 - 115,0926 - 118,5401 - 65 mm 148,8529 - 153,4494 - 158,0459 - 80 mm 186,0609 - 191,8063 - 197,5517 - 100 mm 260,4873 - 268,5310 - 276,5747 - Lo que se hace público para general conocimiento.
Valencià: Alacant, 12 de setembre de 2018.
Español: Alicante, 12 de septiembre de 2018.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8326, del 27-06-2018 (2018/6189) RESOLUCIÓ de 19 de juny de 2018, de la Direcció General de Política Educativa, de concessió d'ajudes per a finançar el foment d'activitats de participació, associació i formació de l'alumnat de formació de persones adultes (FPA) realitzades per les associacions d'alumnes d'FPA de centres docents no universitaris de la Comunitat Valenciana mantinguts amb fons públics i les seues federacions.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8326, del 27-06-2018 (2018/6189) RESOLUCIÓN de 19 de junio de 2018, de la Dirección General de Política Educativa, de concesión de ayudas para financiar el fomento de actividades de participación, asociación y formación del alumnado de formación de personas adultas (FPA) realizadas por las asociaciones de alumnos de FPA de centros docentes no universitarios de la Comunitat Valenciana sostenidos con fondos públicos y sus federaciones.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8326 Data del DOGV : 27-06-2018 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8326 Fecha DOGV : 27-06-2018 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2018/6189 CVE Data del document : 19-06-2018 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport ajuda pública RESOLUCIÓ de 19 de juny de 2018, de la Direcció General de Política Educativa, de concessió d'ajudes per a finançar el foment d'activitats de participació, associació i formació de l'alumnat de formació de persones adultes (FPA) realitzades per les associacions d'alumnes d'FPA de centres docents no universitaris de la Comunitat Valenciana mantinguts amb fons públics i les seues federacions.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2018/6189 CVE Fecha del documento : 19-06-2018 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte ayuda pública RESOLUCIÓN de 19 de junio de 2018, de la Dirección General de Política Educativa, de concesión de ayudas para financiar el fomento de actividades de participación, asociación y formación del alumnado de formación de personas adultas (FPA) realizadas por las asociaciones de alumnos de FPA de centros docentes no universitarios de la Comunitat Valenciana sostenidos con fondos públicos y sus federaciones.
Valencià: [2018/6189] Per l'Ordre 29/2016, de 17 de juny, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, s'aproven les bases reguladores per a la concessió de subvencions dirigides a les associacions de mares i pares d'alumnes, les associacions d'alumnes, les seues federacions i confederacions.
Español: [2018/6189] Por la Orden 29/2016, de 17 de junio, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, se aprueban las bases reguladoras para la concesión de subvenciones dirigidas a las asociaciones de madres y padres de alumnos, las asociaciones de alumnos, sus federaciones y confederaciones.
Valencià: Per la Resolució de 10 d'abril de 2018, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, es convoquen ajudes per a finançar el foment d'activitats de participació, associació i formació de l'alumnat de formació de persones adultes (FPA) realitzades per les associacions d'alumnes d'FPA de centres docents no universitaris de la Comunitat Valenciana mantinguts amb fons públics i les seues federacions.
Español: Por la Resolución de 10 de abril de 2018, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, se convocan ayudas para financiar el fomento de actividades de participación, asociación y formación de alumnado realizadas por las asociaciones de alumnos de FPA de centros docentes no universitarios de la Comunitat Valenciana sostenidos con fondos públicos y sus federaciones.
Valencià: D'acord amb el resolc segon, punt 1, de la convocatòria, l'import global màxim destinat a les ajudes és de 60.000 euros.
Español: De acuerdo con el resuelvo segundo, punto 1, de la convocatoria, el importe global máximo destinado a las ayudas es de 60.000 euros.
Valencià: La quantitat esmentada es finançarà a càrrec dels pressupostos de la Generalitat per a l'any 2018, línia de subvenció S8259000, de l'aplicació pressupostària 09.02.02.421.50, capítol IV.
Español: La cantidad mencionada se financiará a cargo de los presupuestos de la Generalitat para el año 2018, línea de subvención S8259000, de la aplicación presupuestaria 09.02.02.421.50, capítulo IV.
Valencià: El punt 2 del resolc esmentat afegeix que, atenent els seus respectius àmbits de representació i d'acció territorial, es realitza un repartiment entre les associacions i les federacions d'associacions a fi d'assegurar les dotacions necessàries per al funcionament correcte i l'activitat d'aquestes.
Español: El punto 2 del resuelvo mencionado añade que, atendiendo a sus respectivos ámbitos de representación y de acción territorial, se realice un reparto entre las asociaciones y las federaciones de asociaciones con el fin de asegurar las dotaciones necesarias para el funcionamiento correcto y la actividad de las mismas.
Valencià: Això motiva que el repartiment de la línia de subvenció siga: a) Entre les associacions d'alumnes d'FPA: 30 ajudes de 1.500 euros, amb un import total de 45.000 euros.
Español: Eso motiva que el reparto de la línea de subvención sea: a) Entre las asociaciones de alumnos de FPA: 30 ayudas de 1.500 euros, con un importe total de 45.000 euros.
Valencià: b) La resta de l'import total de l'ajuda, que ascendeix a 15.000 euros, es destinarà a les federacions d'associacions d'alumnes d'FPA.
Español: b) El resto del importe total de la ayuda, que asciende a 15.000 euros, se destinará a las federaciones de asociaciones de alumnos de FPA.
Valencià: Tal com preveu el resolc huité de la convocatòria, l'avaluació de les sol·licituds de concessió d'ajudes ha sigut realitzada per la comissió avaluadora constituïda a l'efecte, que, després de l'estudi i la revisió de la totalitat de sol·licituds presentades, ha emés l'informe corresponent, que conté la puntuació obtinguda per cada una de les sol·licituds valorades.
Español: Tal como prevé el resuelvo octavo de la convocatoria, la evaluación de las solicitudes de concesión de ayudas ha sido realizada por la comisión evaluadora constituida al efecto, que, después del estudio y la revisión de la totalidad de solicitudes presentadas, ha emitido el informe correspondiente, que contiene la puntuación obtenida por cada una de las solicitudes valoradas.
Valencià: Així mateix, comprén la relació de sol·licituds que no han sigut valorades per considerar que hi concorren motius per a la inadmissió, desistiment o desestimació.
Español: Asimismo, comprende la relación de solicitudes que no han sido valoradas por considerar que concurren motivos para la inadmisión, el desistimiento o la desestimación.