Valencià: [2002/X8717] Esta Alcaldia'Presidència, amb data 17 de maig de 2002, ha dictat el decret següent: Vistos els expedients que es tramiten en este ajuntament ?Oficina Tècnica Municipal- dels Projectes de Modificació del Pla de Reforma Interior Zona 9.2 la Jaud, Projecte d'Urbanització i Projecte de Reparcel·lació relatius al Programa per al desenrotllament de l'Actuació Integrada de la UE única del Pla de Reforma Interior Zona 9.2 la Jaud, promoguts pel senyor Vicente Ruano Gallur i senyor Pedro Diego Requena Martínez, amb esta data resolc: 1r) Sotmetre a exposició pública, per termini de vint dies comptats des de la publicació de l'edicte corresponent en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, els Projectes de Modificació del Pla de Reforma Interior Zona 9.2 la Jaud, Projecte d'Urbanització i Projecte de Reparcel·lació relatius al Programa per al desenrotllament de l'Actuació Integrada de la UE única del Pla de Reforma Interior Zona 9.2 la Jaud. 2n) Pel que es referix al Projecte de Reparcel·lació, sol·licitar, conforme a l'art. 69 de la LRAU i art. 5 del RHU que el registrador de la Propietat practique la nota al marge de cada finca afectada pel Projecte de Reparcel·lació de la UE única del Pla de Reforma Interior Zona 9.2 la Jaud, expressant la iniciació del procediment i expedisca, fent constar en la nota, certificat de domini i càrregues. 3r) Abans de la publicació de l'edicte en el DOGV, caldrà remetre avís amb el seu contingut al domicili fiscal dels qui consten al Cadastre com a titulars de drets afectats per les actuacions proposades i als qui hi apareguen com a titulars registrals.
Español: [2002/X8717] Por esta Alcaldía-Presidencia, con fecha 17 de Mayo de 2002, se ha dictado el siguiente decreto: Vistos los expedientes que se tramitan en este ayuntamiento ?Oficina Técnica Municipal- de los proyectos de Modificación del Plan de Reforma Interior Zona 9.2 La Jaud, Proyecto de Urbanización y Proyecto de Reparcelación relativos al Programa para el desarrollo de la Actuación Integrada de la UE única del Plan de Reforma Interior Zona 9.2 La Jaud, promovidos por don Vicente Ruano Gallur y don Pedro Diego Requena Martínez, con esta fecha resuelvo: 1º) Someter a exposición pública, por plazo de veinte días contados desde la publicación del edicto correspondiente en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, los proyectos de Modificación del Plan de Reforma Interior Zona 9.2 La Jaud, Proyecto de Urbanización y Proyecto de Reparcelación relativos al Programa para el desarrollo de la Actuación Integrada de la UE única del Plan de Reforma Interior Zona 9.2 La Jaud. 2º) Por lo que se refiere al Proyecto de Reparcelación, solicitar, conforme al art. 69 de la LRAU y art. 5 del RHU que el registrador de la Propiedad practique la nota al margen de cada finca afectada por el Proyecto de Reparcelación de la UE única del Plan de Reforma Interior Zona 9.2 La Jaud, expresando la iniciación del procedimiento y expida, haciendo constar en la nota, certificación de dominio y cargas. 3º) Antes de la publicación del edicto en el DOGV, habrá que remitir aviso con su contenido al domicilio fiscal de quienes consten en el Catastro como titulares de derechos afectados por las actuaciones propuestas y a quienes aparezcan como titulares registrales.