gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: » I perquè valga de notificació a la incompareguda en aquesta alçada, el senyor Vicente Pena Reina, i amb la fixació prèvia d'aquest edicte al tauler d'anuncis d'aquesta Secció i la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, lliure i expedisc aquest edicte.
Español: » Y para que sirva de notificación a la incomparecida en esta alzada, a don Vicente Pena Reina, y previa fijación del presente en el tablón de anuncios de esta Sección y su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, libro y expido el presente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3260, del 09-06-1998 (1998/4609) Concursos números 96.0139.PP.0.0 i 96.0041.PP.0.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3260, del 09-06-1998 (1998/4609) Concursos números 96.0139.PP.0.0 y 96.0041.PP.0.
Valencià: Construcció 12SO+4B+R2CF+menjador+habitatge a l'Institut de Secundària del Campello (A) i adequació-ampliació 6I + 12P + menjador +cuina al Col·legi Públic Sant Vicent Ferrer de Teulada (A).
Español: Construcción 12SO+4B+R2CF+comedor+vivienda en el Instituto de Secundaria de El Campello (A) y adecuación-ampliación 6I+12P+comedor+cocina en el Colegio Público San Vicente Ferrer de Teulada (A).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3260 Data del DOGV : 09-06-1998 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3260 Fecha DOGV : 09-06-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1998/4609 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Concurs Concursos números 96.0139.PP.0.0 i 96.0041.PP.0.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1998/4609 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Concurso Concursos números 96.0139.PP.0.0 y 96.0041.PP.0.
Valencià: [1998/Q4609] La Direcció General de Règim Econòmic de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència resol anunciar a concurs els expedients de contractació d'obres que s'indiquen: Expedient número 96.0139.PP.0.0 Objecte del contracte: construcció 12SO+4B+R2CF+menjador+habitatge a l'Institut de Secundària del Campello (A).
Español: [1998/Q4609] La Dirección General de Régimen Económico, de la Conselleria de Cultura Educación y Ciencia ha resuelto anunciar a concurso los expedientes de contratación de obras que se relacionan: Expediente número 96.0139.PP.0.0 Objeto del contrato: construcción 12SO+4B+R2CF+comedor+vivienda en el Instituto de Secundaria de El Campello (A).
Valencià: Pressupost de licitació: 392.271.460 pessetes.
Español: Presupuesto de licitación: 392.271.460 pesetas.
Valencià: Garantia provisional: 7.845.429 pessetes.
Español: Garantía provisional: 7.845.429 pesetas.
Valencià: Classificació requerida: grup C, categoria f.
Español: Clasificación requerida: grupo C, categoría f.
Valencià: Expedient número 96.0041.PP.0 Objecte del contracte: adequació-ampliació 6I+12P+menjador+cuina al Col·legi Públic de Sant Vicent Ferrer de Teulada (A).
Español: Expediente número 96.0041.PP.0 Objeto del contrato: adecuación-ampliación 6I+12P+comedor+ cocina en el Colegio Público San Vicente Ferrer de Teulada (A).
Valencià: Pressupost de licitació: 233.901.300 pessetes.
Español: Presupuesto de licitación: 233.901.300 pesetas.
Valencià: Garantia provisional: 4.678.026 pessetes.
Español: Garantía provisional: 4.678.026 pesetas.
Valencià: Arquitecte Redactor: José Gozálbez Esteve.
Español: Arquitecto redactor: José Gozálbez Esteve.
Valencià: Exposició de plecs: podran examinar-se durant el termini de presentació de proposicions, de les 10.00 a les 13.00 hores, a la Direcció Territorial de Cultura i Educació, carrer de Carratalà, 47, Telèfon (96) 590 10 00.
Español: Exposición de pliegos: podrán examinarse durante el plazo de presentación de proposiciones, desde las 10.00 a las 13.00 horas, en la Dirección Territorial de Cultura y Educación, calle de Carratalà, 47.
Valencià: Termini de presentació de proposicions: acabarà el dia 6 de juliol de 1998, a les 14.00 hores.
Español: Plazo de presentación de proposiciones: finalizará el día 6 de julio de 1998, a las 14.00 horas.
Valencià: Obertura de proposicions: El resultat de la qualificació prèvia dels sobres B i C es publicarà al tauler d'anuncis d'aquesta Conselleria el dia 14 de juliol de 1998.
Español: Apertura de proposiciones: El resultado de la calificación previa de los sobres B y C se publicará en el tablón de anuncios de esta Conselleria el día 14 de julio de 1998.
Valencià: Les proposicions econòmiques les obrirà la mesa de contractació en acte públic, el dia 17 de juliol de 1998, a les 12.00 hores, a la sala d'actes de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència.
Español: Las proposiciones económicas serán abiertas por la mesa de contratación en acto público el día 17 de julio de 1998, a las 12.00 horas, en el salón de actos de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3251, del 27-05-1998 (1998/3586) RESOLUCIÓ de 27 de març de 1998, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es nomena el senyors Enrique Palau Salvador professor titular d’escola universitària de l’àrea de coneixement Enginyeria Telemàtica, adscrita al Departament de Comunicacions.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3251, del 27-05-1998 (1998/3586) RESOLUCIÓN de 27 de marzo de 1998, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se nombra a don Carlos Enrique Palau Salvador profesor titular de escuela universitaria del área de conocimiento Ingeniería Telemática, adscrita al Departamento de Comunicaciones.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3251 Data del DOGV : 27-05-1998 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3251 Fecha DOGV : 27-05-1998 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 1998/3586 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 27 de març de 1998, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es nomena el senyors Enrique Palau Salvador professor titular d'escola universitària de l'àrea de coneixement Enginyeria Telemàtica, adscrita al Departament de Comunicacions.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 1998/3586 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 27 de marzo de 1998, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se nombra a don Carlos Enrique Palau Salvador profesor titular de escuela universitaria del área de conocimiento Ingeniería Telemática, adscrita al Departamento de Comunicaciones.
Valencià: [1998/Q3586] D'acord amb la proposta elevada per la comissió nomenada per a jutjar el concurs convocat per mitjà de la Resolució de 8 de maig de 1997, d'aquesta Universitat, plaça número 38/97, codi 1.482 (BOE 29 de maig de 1997), i presentada per part de la persona interessada la documentació a què fa referència el punt 10 de la convocatòria, aquest Rectorat, fent ús de les atribucions conferides per l'article 42 de la Llei 11/1983, de 25 d'agost, de Reforma Universitària, i totes les altres disposicions que la despleguen, ha resolt: Nomenar el senyor Carlos Enrique Palau Salvador, amb el document nacional d'identitat número 25409863, professor titular d'escola universitària de la Universitat Politècnica de València de l'àrea de coneixement Enginyeria Telemàtica, adscrita al Departament de Comunicacions.
Español: [1998/Q3586] De conformidad con la propuesta elevada por la comisión nombrada para juzgar el concurso convocado por Resolución de 8 de mayo de 1997, de esta Universidad, plaza número 38/97, código 1.482 (BOE de 29 de mayo de 1997), y presentada por el interesado la documentación a que hace referencia el punto 10 de la convocatoria, este Rectorado, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 42 de la Ley 11/1983, de 25 de agosto, de Reforma Universitaria, y demás disposiciones que la desarrollan, ha resuelto: Nombrar a don Carlos Enrique Palau Salvador, con número de documento nacional de identidad 25409863, profesor titular de escuela universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia, del área de conocimiento Ingeniería Telemática, adscrita al Departamento de Comunicaciones.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3331, del 16-09-1998 (1998/7416) Informació pública de l'adaptació dels estatuts de la cooperativa a la normativa vigent.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3331, del 16-09-1998 (1998/7416) Información pública de la adaptación de los estatutos de la cooperativa a la normativa vigente.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3331 Data del DOGV : 16-09-1998 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3331 Fecha DOGV : 16-09-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1998/7416 CVE Data del document Organisme emissor : Metalbalat, SCOOP V.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1998/7416 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Metalbalat, SCOOP V.
Valencià: Tipus de document : Anunci Informació pública de l'adaptació dels estatuts de la cooperativa a la normativa vigent.
Español: Tipo de documento : Anuncio Información pública de la adaptación de los estatutos de la cooperativa a la normativa vigente.
Valencià: [1998/M7416] En l'assemblea general extraordinària de la Societat, celebrada al domicili social el dia 25 de març de 1998, i en el si del Consell Rector de la societat cooperativa Metalbalat Societat Cooperativa Valenciana, amb obsevança de les previsions legals i estatutàries, en què no va intervenir cap lletrat assessor per no requerir-lo aquesta entitat, d'acord amb la legislació vigent, en què va actuar com a secretària la senyora María José Candel Julio i com a president el senyor Juan Edelmiro Aleixandre Badía, es van prendre per unanimitat, els següents acords: Primer Adaptar els estatuts de la cooperativa a la normativa vigent, que consten en nou folis de paper comú, escrits en l'anvers i en el revers, excepte l'últim que sols ho està en l'anvers.
Español: [1998/M7416] En la asamblea general extraordinaria de la Sociedad, celebrada en el domicilio social el día 25 de marzo de 1998, y en el seno del Consejo Rector de la sociedad cooperativa Metalbalat Sociedad Cooperativa Valenciana, con observancia de las previsiones legales y estatutarias, en la que no intervino letrado asesor por no requerirlo esta entidad con arreglo a la legislación vigente, en la que actúo de secretaria doña María José Candel Julio y de presidente don Juan Edelmiro Aleixandre Badía, se tomaron por unanimidad, los siguientes acuerdos: Primero Adaptar los estatutos de la cooperativa a la normativa vigente, que constan extendidos en nueve folios de papel común, escritos en su anverso y reverso, salvo el último que sólo lo está en su anverso.
Valencià: Segona Facultar el president del Consell Rector, Juan Edelmiro Aleixandre Badía, perquè comparega davant notari i eleve a públics els acords adoptats.
Español: Segunda Facultar al presidente del Consejo Rector, Juan Edelmiro Aleixandre Badía, para que comparezca ante notario y eleve a públicos los acuerdos adoptados.
Valencià: Albalat de la Ribera, 7 d'agost de 1998.
Español: Albalat de la Ribera, 7 de agosto de 1998.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3322, del 03-09-1998 (1998/7049) Informació pública de l'acord de dissolució de la Cooperativa.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3322, del 03-09-1998 (1998/7049) Información pública del acuerdo de disolución de la Cooperativa.
Valencià: ------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3322 Data del DOGV : 03-09-1998 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3322 Fecha DOGV : 03-09-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1998/7049 CVE Data del document Organisme emissor : la Guarderia, SCOOP V.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1998/7049 CVE Fecha del documento Organismo emisor : la Guarderia, SCOOP V.
Valencià: L Tipus de document : Anunci Informació pública de l'acord de dissolució de la Cooperativa.
Español: L Tipo de documento : Anuncio Información pública del acuerdo de disolución de la Cooperativa.
Valencià: [1998/M7049] Per acord de l'assemblea general de La Guardería Societat Cooperativa Valenciana Limitada, que tingué lloc el dia 20 de juliol de 1998, s'ha decidit: 1) Dissoldre la Cooperativa segons l'article 66.1, apartat g, de la Llei de Cooperatives de la Comunitat Valenciana. 2) Designar com a liquidadores les senyores Carmen B.
Español: [1998/M7049] Por acuerdo de la asamblea general de La Guardería Sociedad Cooperativa Valenciana Limitada, que se celebró el día 20 de julio de 1998, se ha decidido: 1) Disolver la Cooperativa según el artículo 66.1, apartado g, de la Ley de Cooperativas de la Comunidad Valenciana. 2) Designar como liquidadoras a doña Carmen B.
Valencià: Remolar Costa, Celia Torres Gimeno i Rosa Mª Catalá Costa.
Español: Remolar Costa, doña Celia Torres Gimeno y doña Rosa Mª Catalá Costa.
Valencià: Vila-real, 20 juliol de 1998.
Español: Villarreal, 20 julio de 1998.
Valencià: - Les liquidadores: Carmen B.
Español: - Las liquidadoras: Carmen B.
Valencià: Renolar Costa, Celia Torres Gimeno i Rosa Mª Catalá.
Español: Renolar Costa, Celia Torres Gimeno y Rosa Mª Catalá.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3157, del 08-01-1998 (1997/12731) Rotlle d'apel·lació número 262/96.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3157, del 08-01-1998 (1997/12731) Rollo de apelación número 262/96.
Valencià: -------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3157 Data del DOGV : 08-01-1998 Secció del DOGV : IV.
Español: -------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3157 Fecha DOGV : 08-01-1998 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 1997/12731 CVE Data del document Organisme emissor : Audiència Provincial de València Tipus de document : Anunci Rotlle d'apel·lació número 262/96.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 1997/12731 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Audiencia Provincial de Valencia Tipo de documento : Anuncio Rollo de apelación número 262/96.
Valencià: Decisió a) S'estima en part el recurs d'apel·lació interposat per la representació legal del senyor Juan Gallego Bellón contra la sentència de data 22 de novembre de 1995, dictada pel jutge del Jutjat de Primera Instància número 1 de Sueca, en actuacions de judici verbal tramitats amb el número 143/94.
Español: Fallo a) Se estima en parte el recurso de apelación interpuesto por la representación legal de don Juan Gallego Bellón contra la sentencia de fecha 22 de noviembre de 1995, dictada por el juez del Juzgado de Primera Instancia número 1 de Sueca, en autos de juicio verbal tramitados bajo el número 143/94.
Valencià: b) Es revoca la resolució impugnada en el sentit de desestimar l'excepció de falta de litisconsorci passiu necessari i, entrant a conéixer sobre el fons, procedir a l'absolució dels demandats.
Español: b) Se revoca la resolución impugnada en el sentido de desestimar la excepción de falta de litisconsorcio pasivo necesario y, entrando a conocer sobre el fondo, proceder a la absolución de los demandados.
Valencià: c) No s'imposen costes d'aquesta alçada.
Español: c) No se imponen costas de esta alzada.
Valencià: I, perquè valga de notificació a Lepanto SA de Seguros i a Catalina Gómez Ruiz.
Español: Y para que sirva de notificación a Lepanto SA de Seguros y a Catalina Gómez Ruiz.
Valencià: Amb la prèvia fixació d'aquest edicte al tauler d'anuncis d'aquesta Secció i la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, lliure i expedisc aquest edicte.
Español: Previa fijación del presente en el tablón de anuncios de esta Sección y su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, libro y expido el presente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3376, del 19-11-1998 (1998/8794) Recurs contenciós administratiu número 02/2748/1997.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3376, del 19-11-1998 (1998/8794) Recursocontencioso administrativo número 02/2748/1997.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3376 Data del DOGV : 19-11-1998 Secció del DOGV : IV.
Español: -------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3376 Fecha DOGV : 19-11-1998 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - C) CITACIONS A COMPAREIXENÇA JUDICIAL I EXECUCIÓ DE SENTÈNCIES Número del document : 1998/8794 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública Tipus de document : Anunci Recurs contenciós administratiu número 02/2748/1997.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - C) EMPLAZAMIENTOS JUDICIALES Y EJECUCIÓN DE SENTENCIAS Número del documento : 1998/8794 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública Tipo de documento : Anuncio Recursocontencioso administrativo número 02/2748/1997.
Valencià: [1998/S8794] El secretari general de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública, fa saber: Que la senyora Estrella Alcón Gargallo i altres, han interposat recurs contenciós administratiu número 02/0002748/1997, davant la Secció Segona de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana contra la Resolució de 7/7/97, de la Direcció General de Funció Pública per la qual es publica la llista d'admesos i exclosos als cursos d'adaptació del Règim Jurídic del Personal de la Generalitat Valenciana.
Español: [1998/S8794] El secretario general de la Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública, hace saber: Que Dª Estrella Alcón Gargallo y otros, han interpuesto recurso contencioso administrativo número 02/0002748/1997 ante la Sección Segunda de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana contra la resolución de 7 de julio de 1997, de la Dirección General de Función Pública por la que se publica la lista de admitidos y excluidos a los cursos de adaptación del Régimen Jurídico del Personal de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3364, del 03-11-1998 (1998/8619) Expedient número 264/98.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3364, del 03-11-1998 (1998/8619) Expediente número 264/98.
Valencià: Adjudicació de gestió de la cuina i servei de menjar de l'Hospital General Universitari d'Alacant.
Español: Adjudicación de gestión de la cocina y servicio de comidas del Hospital General Universitario de Alicante.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3364 Data del DOGV : 03-11-1998 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3364 Fecha DOGV : 03-11-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1998/8619 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Anunci Expedient número 264/98.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1998/8619 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Anuncio Expediente número 264/98.
Valencià: [1998/A8619] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [1998/A8619] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: C/ Pintor Baeza, s/n, 03010 Alacant.
Español: C/ Pintor Baeza, s/n 03010 Alicante.
Valencià: c) Número d'expedient: 264/98.
Español: c) Número de expediente: 264/98.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: gestió de la cuina i del servei de menjar de l'Hospital General Universitari d'Alacant.
Español: b) Descripción del objeto: gestión de la cocina y servicio de comidas del Hospital General Universitario de Alicante.