gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Per tot això, tot i que s'han complit els requisits exigits per l'article 9 de la Llei Orgànica 11/1983, de 25 d'agost, de Reforma Universitària, en el Reial Decret 557/1991, de 12 d'abril, sobre creació i reconeixement d'universitats i centres universitaris, i en el Decret 252/1997, de 23 de setembre, del Govern Valencià, sobre procediment d'autorització d'implantació de titulacions universitàries, a proposta del conseller de Cultura, Educació i Ciència i amb la deliberació prèvia del Govern Valencià, en la reunió del dia 16 de juny de 1998, DECRETE Article únic Autoritzar la Universitat Politècnica de València per a la implantació i posada en funcionament dels ensenyaments universitaris conduents a l'obtenció dels títols oficials de Enginyer en Informàtica; Enginyer Tècnic Industrial, especialitat en Electrònica Industrial, i Enginyer Tècnic Industrial, especialitat en Química Industrial, que organitzarà la Facultat de Informàtica i l'Escola Universitària de Enginyeria Tècnica industrial, respectivament.
Español: Por todo ello, y habiéndose cumplido los requisitos exigidos por el artículo 9 de la Ley Orgánica 11/1983, de 25 de agosto, de Reforma Universitaria, en el Real Decreto 557/1991, de 12 de abril, sobre creación y reconocimiento de universidades y centros universitarios, y en el Decreto 252/1997, de 23 de septiembre, del Gobierno Valenciano, sobre procedimiento de autorización de implantación de titulaciones universitarias, a propuesta del conseller de Cultura, Educación y Ciencia y previa deliberación del Gobierno Valenciano, en la reunión del día 16 de junio de 1998, DISPONGO Artículo único Autorizar a la Universidad Politécnica de Valencia para la implantación y puesta en funcionamiento de las enseñanzas universitarias conducentes a la obtención de los títulos oficiales de Ingeniero en Informática; Ingeniero Técnico Industrial, especialidad en Electrónica Industrial, e Ingeniero Técnico Industrial, especialidad en Química Industrial, que serán organizadas por la Facultad de Informática y la Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Industrial, respectivamente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3361, del 29-10-1998 (1998/8086) Notificació de les provisions d'incoació d'expedient i plec de càrrecs en l'expedient 125/1998.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3361, del 29-10-1998 (1998/8086) Notificación de las providencias de incoación de expediente y pliego de cargos en el expediente 125/1998.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3361 Data del DOGV : 29-10-1998 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3361 Fecha DOGV : 29-10-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1998/8086 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública Tipus de document : Anunci Notificació de les provisions d'incoació d'expedient i plec de càrrecs en l'expedient 125/1998.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1998/8086 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública Tipo de documento : Anuncio Notificación de las providencias de incoación de expediente y pliego de cargos en el expediente 125/1998.
Valencià: [1998/Q8086] Per acord de la presidenta de la Comissió Tècnica del Joc en els expedients administratius que després es detallaran, a l'empara del que disposen els articles 58 i 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, mitjançant aquest edicte es notifica a les persones interessades que a continuació s'expressen les provisions d'incoació d'expedient i plec de càrrecs, dictats per l'instructor dels respectius expedients de sanció: Expedient número 125/98.
Español: [1998/Q8086] Por haberlo así acordado la presidenta de la Comisión Técnica del Juego en los expedientes administrativos que luego se dirán, al amparo de lo dispuesto en el artículo 58 y 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se procede a notificar a los interesados que a continuación se expresan las providencias de incoación de expediente y pliegos de cargos, dictados por el instructor de los respectivos expedientes sancionadores, mediante el presente edicto: Expediente número 125/98.
Valencià: Interessada expedientada: la senyora Anne Marie Laubert Schlosser, permís de residència X-2003308-P.
Español: Interesada expedientada: doña Anne Marie Laubert Schlosser, permiso residencia: X-2003308-P.
Valencià: Provisió d'incoació d'expedient i plec de càrrecs de data 12 de maig de 1998, per la instal·lació i explotació en l'establiment denominat Bar Mayor, situat al carrer Major, 9, de Calp (Alacant) d'una màquina recreativa de tipus A, model The Machine, que manca de guia de circulació, autorització d'explotació, marques de fàbrica i placa d'identitat.
Español: Providencia de incoación de expediente y pliego de cargos de fecha 12 de mayo de 1998, por la instalación y explotación en el establecimiento denominado Bar Mayor, sito en la calle Mayor, 9, de Calpe (Alicante), de una máquina recreativa de tipo A, modelo The Machine, carente de guía de circulación, autorización de explotación, marcas de fábrica y placa de identidad.
Valencià: L'últim domicili conegut és el d'urbanització La Cometa II, 18-A de Calp (Alacant).
Español: Siendo su último domicilio conocido el de urbanización La Cometa II, 18-A, de Calpe (Alicante).
Valencià: Cosa que es comunica a les persones interessades als efectes oportuns i establits en els articles 135 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, a fi que en el termini de 10 dies hàbils puguen al·legar en defensa seua el que estimen oportú, d'acord amb l'article 30 de la Llei 4/1988, de 3 de juny, de la Generalitat Valenciana, del Joc en la Comunitat Valenciana.
Español: Lo que se pone en conocimiento de los interesados a los efectos oportunos y previstos en el artículo 135 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, a fin de que en el plazo de 10 días hábiles puedan alegar en su defensa lo que estimen oportuno, de conformidad con el artículo 30 de la Ley 4/1988, de 3 de junio, de la Generalitat Valenciana, del Juego en la Comunidad Valenciana.
Valencià: Es fa saber que els fets esmentats poden ser constitutius d'infraccions tipificades en els articles 23 a 25 de la Llei 4/1988, de 3 de juny, i que els podran correspondre les sancions establides en els articles 27 i 28 del text legal esmentat, correspon imposar la sanció al conseller d'Economia, Hisenda i Administració Pública, d'acord amb el que estableix l'esmentat article 27.
Español: Significando que los hechos relacionados pueden ser constitutivos de infracciones tipificadas en los artículos 23 a 25 de la citada Ley 4/1988, de 3 de junio, pudiendo corresponder a las mismas las sanciones establecidas en los artículos 27 y 28 del citado texto legal, correspondiendo imponer la sanción al conseller de Economía, Hacienda y Administración Pública, de conformidad con lo establecido en el citado artículo 27.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3314, del 24-08-1998 (1998/6357) Expedient número SU-68/97.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3314, del 24-08-1998 (1998/6357) Expediente número SU-68/97.
Valencià: Adjudicació de l'equipament informàtic de biodiversitat.
Español: Adjudicación del equipamiento informático de biodiversidad.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3314 Data del DOGV : 24-08-1998 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3314 Fecha DOGV : 24-08-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1998/6357 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Anunci Expedient número SU-68/97.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1998/6357 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Anuncio Expediente número SU-68/97.
Valencià: [1998/L6357] Entitat adjudicàtaria a) Organisme: Universitat de València.
Español: [1998/L6357] Entidad adjudicataria a) Organismo: Universidad de Valencia.
Valencià: Objecte del contracte a) Tipus de contracte: subministrament.
Español: c) Número de expediente: 68/97 Objeto del contrato a) Tipo de contrato: suministro.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: material informàtic.
Español: b) Descripción del objeto: material informático.
Valencià: d) Diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.215, d'1 d'abril de 1998.
Español: d) Diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, núm 3.215, 1 de abril de 1998.
Valencià: i Com.
Español: y Com.
Valencià: A) 2 1.311.000 PTA Informática El Corte Inglés, SA. 3 8.425.973 PTA c) Nacionalitat: Espanyola.
Español: A) 2 1.311.000 PTA Informática el Corte Inglés, SA. 3 8.425.973 PTA c) Nacionalidad: española.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3346, del 07-10-1998 (1998/7590) Rotlle d'apel·lació número 978/1996.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3346, del 07-10-1998 (1998/7590) Rollo de apelación número 978/1996.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 1998/7590 CVE Data del document Organisme emissor : Audiència Provincial de València Tipus de document : Anunci Rotlle d'apel·lació número 978/1996.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 1998/7590 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Audiencia Provincial de Valencia Tipo de documento : Anuncio Rollo de apelación número 978/1996.
Valencià: [1998/Q7590] La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València ha dictat, en el rotlle d'apel·lació número 978/1996, la sentència que té com a encapçalament i part dispositiva el que es diu tot seguit: «Audiència Provincial de València Secció Sisena Sentència número 624 Presidenta: Ana Pérez Tórtola Magistrats: Purificación Martorell Zulueta José María Llanos Pitarch València, 30 de juny de 1998 La Secció Sisena d'aquesta Audiència Provincial, integrada per les persones anotades al marge, sent-ne ponent Purificación Martorell Zulueta, ha vist aquest recurs d'apel·lació en ambdós efectes contra la sentència de 31 de juliol de 1996 en les actuacions de judici declaratiu de menor quantia 428/1994, tramitades pel Jutjat de Primera Instància número 1 de Llíria (València).
Español: [1998/Q7590] La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia ha dictado, en el rollo de apelación número 978/1996, la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue: «Audiencia Provincial de Valencia Sección Sexta Sentencia número 624 Presidenta: Ana Pérez Tórtola Magistrados: Purificación Martorell Zulueta José María Llanos Pitarch Valencia, 30 de junio de 1998 La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, integrada por los señores anotados al margen, siendo ponente Purificación Martorell Zulueta, ha visto el presente recurso de apelación en ambos efectos contra la sentencia de 31 de julio de 1996 en autos de juicio declarativo de menor cuantía 428/1994, tramitados por el Juzgado de Primera Instancia número 1 de los de Llíria (Valencia).
Valencià: Han sigut parts en el recurs, com a apel·lant, la senyora Vicenta Castellano Martí, representada per la procuradora dels tribunals Mercedes Barrachina Bello i dirigida pel lletrat Lorenzo Castellano Rausell, i, com a part apel·lada, la senyora Constancia Martí Soler, en qualitat de tutora de la incapaç, la senyora Consuelo Sabater Martí, representada per la procuradora dels tribunals Encarnación Pérez Madrazo i dirigides pel lletrat Enrique Marimón Durá, igualment, com a apel·lat esmentat en estrades, el senyor Luis Comes Aguilar.
Español: Han sido partes en el recurso, como apelante, doña Vicenta Castellano Martí, representada por la procuradora de los tribunales Mercedes Barrachina Bello y dirigida por el letrado Lorenzo Castellano Rausell, y, como parte apelada, doña Constancia Martí Soler, en su calidad de tutora de la incapaz doña Consuelo Sabater Martí, representada por la procuradora de los tribunales Encarnación Pérez Madrazo y dirigidas por el letrado Enrique Marimón Durá, igualmente, como apelado citado en estrados, don Luis Comes Aguilar.
Valencià: Decisió En atenció a això que s'ha exposat, la Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València, en nom del rei, i per l'autoritat conferida per la Constitució aprovada pel poble espanyol, decideix: Desestimar el recurs d'apel·lació formulat per la representació de la senyora Vicenta Castellano Martí contra la sentència de data 31 de juliol de 1996, que es confirma íntegrament.
Español: Fallo En atención a lo expuesto, la Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, en nombre de rey, y por la autoridad conferida por la Constitución aprobada por el pueblo español, decide: Desestimar el recurso de apelación formulado por la representación de doña Vicenta Castellano Martí contra la sentencia de fecha de 31 de julio de 1996, que se confirma íntegramente.
Valencià: » Aquesta cèdula es publica en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a fi que valga de notificació a la part incompareguda, l'herència jacent del senyor Luis Comes Aguilar.
Español: » Y para su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, al objeto de notificar a la parte incomparecida, herencia yacente de don Luis Comes Aguilar.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3183, del 13-02-1998 (1998/824) Resolució de 20 de gener de 1998, del director de l'Institut de la Petita i Mitjana Indústria de la Generalitat Valenciana, IMPIVA, per la qual s'anuncia el concurs per a la contractació del servei de consultoria: comunicació i relacions públiques de l'IMPIVA durant l'exercici 1998.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3183, del 13-02-1998 (1998/824) Resolución de 20 de enero de 1998, del director del Instituto de la Pequeña y Mediana Industria de la Generalitat Valenciana, IMPIVA, por la que se anuncia el concurso para la contratación del servicio de consultoría: comunicación y relaciones públicas del IMPIVA durante el ejercicio 1998.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3183 Data del DOGV : 13-02-1998 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3183 Fecha DOGV : 13-02-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1998/824 CVE Data del document Organisme emissor : Institut de la Petita i Mitjana Indústria de la Generalitat Valenciana (IMPIVA) Tipus de document : Resolució Resolució de 20 de gener de 1998, del director de l'Institut de la Petita i Mitjana Indústria de la Generalitat Valenciana, IMPIVA, per la qual s'anuncia el concurs per a la contractació del servei de consultoria: comunicació i relacions públiques de l'IMPIVA durant l'exercici 1998.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1998/824 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Instituto de la Pequeña y Mediana Industria de la Generalitat Valenciana (IMPIVA) Tipo de documento : Resolución Resolución de 20 de enero de 1998, del director del Instituto de la Pequeña y Mediana Industria de la Generalitat Valenciana, IMPIVA, por la que se anuncia el concurso para la contratación del servicio de consultoría: comunicación y relaciones públicas del IMPIVA durante el ejercicio 1998.
Valencià: [1998/Q824] Entitat adjudicadora a) Organisme: Institut de la Petita i Mitjana Indústria de la Generalitat Valenciana, IMPIVA.
Español: [1998/Q824] Entidad adjudicadora a) Organismo: Instituto de la Pequeña y Mediana Industria de la Generalitat Valenciana, IMPIVA.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: contractació del servei de consultoria: comunicació i relacions públiques de l'Institut de la Petita i Mitjana Indústria de la Generalitat Valenciana.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: contratación del servicio de consultoría: comunicación y relaciones publicas del Instituto de la Pequeña y Mediana Industria de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Pressupost base de licitació a) Import total: 10.000.000 de pessetes (deu milions de pessetes, IVA inclòs).
Español: Presupuesto base de licitación a) Importe total: 10.000.000 de pesetas (diez millones de pesetas, IVA incluido).
Valencià: c) Telèfon: 398 62 00.
Español: c) Teléfono: 398 62 00.
Valencià: d) Fax: 398 62 01. 2) Entitat: IMPIVA Alacant.
Español: d) Fax: 398 62 01. 2) Entidad: IMPIVA Alicante.
Valencià: d) Telèfon: (964) 22 03 71.
Español: d) Teléfono: (964) 22 03 71.
Valencià: e) Fax: (964) 23 00 04. 4) Data límit d'obtenció de documents i informació: des de la data de la publicació de l'anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana fins la data límit de presentació de sol·licituds.
Español: e) Fax: (964) 23 00 04. 4) Fecha límite de obtención de documentos e información Desde la fecha de la publicación del anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana hasta la fecha límite de presentación de solicitudes.
Valencià: Presentació d'ofertes o de sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: 13 dies naturals des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana; si és dissabte, diumenge o festiu es traslladarà al següent dia hàbil.
Español: Presentación de ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: 13 días naturales desde el día siguiente a la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana; si fuese sábado, domingo o festivo se trasladaría al siguiente día hábil.
Valencià: b) Documentació que cal presentar: sobres A i B; tot això d'acord amb el que es disposa en el plec de clàusules tecnicojurídiques.
Español: b) Documentación a presentar: sobres A y B; todo ello según lo dispuesto en el pliego de cláusulas técnico-jurídicas.
Valencià: c) Lloc de presentació: en el Registre de l'IMPIVA a València y en les delegacions d'Alacant i Castelló. 1) Entitat: IMPIVA València.
Español: c) Lugar de presentación: en el Registro del IMPIVA en Valencia y en las delegaciones de Alicante y Castellón. 1) Entidad: IMPIVA Valencia.
Valencià: Localitat i codi postal: 03016 L'Albufereta (Alacant). 3) Entitat: IMPIVA Castelló.
Español: Localidad y código postal: 03016 L'Albufereta (Alicante). 3) Entidad: IMPIVA Castellón.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3375, del 18-11-1998 (1998/902721) Conselleria de Sanitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3375, del 18-11-1998 (1998/902721) Conselleria de Sanidad.
Valencià: Concurs número 500/98.
Español: Concurso número 500/98.
Valencià: Equipament de la Unitat de Tractament Antituberculós Supervisat i Area Administrativa.
Español: Equipamiento de la Unidad de Tratamiento Antituberculoso Supervisado y Area Administrativa.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc//1998/11/12/500/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 3375 Data del DOGV : 18-11-1998 Secció del DOGV : I.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc//1998/11/12/500/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 3375 Fecha DOGV : 18-11-1998 Sección del DOGV : I.
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1998/902721 CVE Data del document : 12-11-1998 Organisme emissor Tipus de document : Concurs Descriptors : * licitació malaltia de les vies respiratòries Conselleria de Sanitat.
Español: DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1998/902721 CVE Fecha del documento : 12-11-1998 Organismo emisor Tipo de documento : Concurso Descriptores : * licitación enfermedad de las vías respiratorias Conselleria de Sanidad.
Valencià: c) Número d'expedient: 500/98 2.
Español: c) Número de expediente: 500/98 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: equipament de la Unitat de Tractament Antituberculós Supervisat i Area Administrativa.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: equipamiento de la Unidad de Tratamiento Antituberculoso Supervisado y Area Administrativa.
Valencià: c) Divisió per lots i nombre: 6 d) Lloc de lliurament: vegeu el plec de clàusules administratives particulars.
Español: c) División por lotes y número: 6 d) Lugar de entrega: ved el pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: e) Termini de lliurament: com a màxim el 31 de desembre de 1998. 3.
Español: e) Plazo de entrega: como máximo el 31 de diciembre de 1998. 3.
Valencià: Garanties Provisional: 2% del pressupost de licitació del lot o lots a què es licite. 6.
Español: Garantías Provisional: 2% del presupuesto de licitación del lote o lotes a que se licite. 6.
Valencià: b) Adreça: c/ Roger de Llúria, 19 c) Localitat i codi postal: 46002 València.
Español: b) Domicilio: c/ Roger de Lauria, 19 Localidad y código postal: 46002 Valencia.
Valencià: Requisits específics del contractista Vegeu el plec de clàusules administratives particulars. 8.
Español: Requisitos específicos del contratista Ver el pliego de cláusulas administrativas particulares. 8.