gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Fonaments de dret Per tot això, d'acord amb la proposta del director general de Centres Docents i en virtut de les facultats conferides per l'article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i l'article 7 del Decret 5/2019, de 16 de juny, del president de la Generalitat, pel qual es determinen el nombre i la denominació de les conselleries i les atribucions d'aquestes, resolc: Primer Crear les unitats de primer cicle d'educació infantil (2 anys), que seran finançades pel Programa de cooperació territorial, del Ministeri d'Educació i Formació Professional, d'impuls d'escolarització en el primer cicle d'educació infantil amb noves places de titularitat pública, amb càrrec al Pla de recuperació, transformació i resiliència - finançat per la Unió Europea - NextGenerationEU, C21.I1, i que es detallen en l'annex d'aquesta resolució.
Español: Fundamentos de derecho Por todo ello, de acuerdo con la propuesta del director general de Centros Docentes y en virtud de las facultades conferidas por el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y el artículo 7 del Decreto 5/2019, de 16 de junio, del president de la Generalitat, por el que se determinan el número y la denominación de las consellerias y las atribuciones de estas, resuelvo: Primero Crear las unidades de primer ciclo de educación infantil (2 años), que serán financiadas por el Programa de cooperación territorial, del Ministerio de Educación y Formación Profesional, de impulso de escolarización en el primer ciclo de educación infantil con nuevas plazas de titularidad pública, con cargo al Plan de recuperación, transformación y resiliencia - Financiado por la Unión Europea - NextGenerationEU, C21.I1, y que se detallan en el anexo de esta resolución.
Valencià: Segon Les accions derivades d'aquesta resolució compleixen els principis i criteris de planificació i execució relatius a la creació jurídica i administrativa de les unitats de primer cicle d'educació infantil (2 anys) establits en l'article 2.2 de l'Ordre HFP/1030/2021, de 29 de setembre, per la qual es configura el sistema de gestió del Pla de recuperació, transformació i resiliència.
Español: Segundo Las acciones derivadas de esta resolución cumplen los principios y criterios de planificación y ejecución relativos a la creación jurídica y administrativa de las unidades de primer ciclo de educación infantil (2 años) establecidos en el artículo 2.2 de la Orden HFP/1030/2021, de 29 de septiembre, por la que se configura el sistema de gestión del Plan de recuperación, transformación y resiliencia.
Valencià: La present resolució posa fi a la via administrativa i, contra aquesta, podrà interposar-se, potestativament, un recurs de reposició en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana davant el mateix òrgan que ha dictat l'acte contra el qual es recorre, d'acord amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o, directament, un recurs contenciós administratiu davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb el que s'estableix en els articles 10, 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: La presente resolución pone fin a la vía administrativa y, contra esta, podrá interponerse, potestativamente, un recurso de reposición en el plazo de un mes contado desde el día siguiente a la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana ante el mismo órgano que ha dictado el acto recurrido, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o, directamente, un recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente a la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de acuerdo con lo establecido en los artículos 10, 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/9138 CVE : DOGV-V-2024-9138 Data del document : 09-09-2024 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * legislació política financera administració local impost local El 16 d’abril de 2024, la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana va dictar la Sentència número 239/2024, en el recurs contenciós administratiu PO 4/000395/2022_OM.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/9138 CVE : DOGV-C-2024-9138 Fecha del documento : 09-09-2024 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * legislación política financiera administración local impuesto local El 16 de abril de 2024, la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana dictó la Sentencia número 239/2024, en el recurso contencioso-administrativo PO 4/000395/2022_OM.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9691, del 26-09-2023 (2023/9578) RESOLUCIÓ de 14 de setembre de 2023 de la Universitat Politècnica de València, per la qual es nomena personal funcionari de carrera a les persones aspirants que han superat el procés selectiu d'accés a l'escala/categoria analista programador, especialitat aplicacions (codi convocatòria: 2022/P/FC/C/21), relatiu al procés excepcional d'estabilització mitjançant el sistema de concurs pel torn d'accés lliure, convocat per la Resolució de 15 de desembre de 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9691, del 26-09-2023 (2023/9578) RESOLUCIÓN de 14 de septiembre de 2023, de la Universitat Politècnica de València, por la que se nombra personal funcionario a las personas aspirantes que han superado el proceso selectivo de acceso a la escala/categoría analista programador, especialidad aplicaciones (código convocatoria: 2022/P/FC/C/21), relativo al proceso excepcional de estabilización mediante el sistema de concurso por el turno de acceso libre, convocado por la Resolución de 15 de diciembre de 2022.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9691 Data del DOGV : 26-09-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9691 Fecha DOGV : 26-09-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2023/9578 CVE Data del document : 14-09-2023 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat Politècnica de València RESOLUCIÓ de 14 de setembre de 2023 de la Universitat Politècnica de València, per la qual es nomena personal funcionari de carrera a les persones aspirants que han superat el procés selectiu d'accés a l'escala/categoria analista programador, especialitat aplicacions (codi convocatòria: 2022/P/FC/C/21), relatiu al procés excepcional d'estabilització mitjançant el sistema de concurs pel torn d'accés lliure, convocat per la Resolució de 15 de desembre de 2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2023/9578 CVE Fecha del documento : 14-09-2023 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universitat Politècnica de València RESOLUCIÓN de 14 de septiembre de 2023, de la Universitat Politècnica de València, por la que se nombra personal funcionario a las personas aspirantes que han superado el proceso selectivo de acceso a la escala/categoría analista programador, especialidad aplicaciones (código convocatoria: 2022/P/FC/C/21), relativo al proceso excepcional de estabilización mediante el sistema de concurso por el turno de acceso libre, convocado por la Resolución de 15 de diciembre de 2022.
Valencià: [2023/9578] Conclòs el procés selectiu d'accés al grup A, subgrup A2, escala/categoria analista programador, especialitat aplicacions, mitjançant el sistema de concurs pel torn d'accés lliure, convocades per Resolució de 15 de desembre de 2022 (DOGV 20.12.2022), i presentada per les persones aspirants la documentació exigida en la Resolució de 26 de juliol de 2023 (DOGV 10.08.2023), per la qual es publiquen definitivament els noms dels aspirants que han superat aquestes proves selectives, de conformitat amb el disposat en l'article 68.1 de la Llei 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, resolc: Primer Nomenar personal funcionari de carrera del grup A, subgrup A2, escala/categoria analista programador, especialitat aplicacions, d'aquesta Universitat Politècnica de València, les persones que figuren en l'annex I, i assignar-los la destinació definitiva que hi figura.
Español: [2023/9578] Concluido el proceso selectivo de acceso al grupo A, subgrupo A2, escala/categoría analista programador, especialidad aplicaciones, mediante el sistema de concurso por el turno de acceso libre, convocadas por la Resolución de 15 de diciembre de 2022 (DOGV 20.12.2022) y habiendo presentado las personas aspirantes la documentación exigida en la Resolución de 26 de julio de 2023 (DOGV 10.08.2023), por la que se publican definitivamente los nombres de las personas aspirantes que han superado estas pruebas selectivas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 68.1 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, resuelvo: Primero Nombrar personal funcionario de carrera del grupo A, subgrupo A2, escala/categoría analista programador, especialidad aplicaciones, de esta Universitat Politècnica de València, a las personas que figuran en el anexo I, asignándoles el destino definitivo que figura en el mismo.
Valencià: Segon Les persones que consten en l'annex I hauran de prendre possessió de la destinació adjudicada amb efecte des del dia 2 d'octubre de 2023.
Español: Segundo Las personas que constan en el anexo I deberán tomar posesión del destino adjudicado con efectos desde el día 2 de octubre de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9706, del 18-10-2023 (2023/10062) RESOLUCIÓ de 3 d'octubre de 2023, de la Universitat de València, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9706, del 18-10-2023 (2023/10062) RESOLUCIÓN de 3 de octubre de 2023, de la Universitat de València, por la que se convoca la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/10062 CVE Data del document : 03-10-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat de València concurs administratiu RESOLUCIÓ de 3 d'octubre de 2023, de la Universitat de València, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/10062 CVE Fecha del documento : 03-10-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universitat de València concurso administrativo RESOLUCIÓN de 3 de octubre de 2023, de la Universitat de València, por la que se convoca la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación.
Valencià: [2023/10062] El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li concedeix l'article 50, en relació amb l'article 3.2 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari, resol: Convocar l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca, segons figuren en els annexos d'aquesta resolució, d'acord amb les bases següents: Primera.
Español: [2023/10062] El Rectorado de la Universitat de València, haciendo uso de las atribuciones que le concede el artículo 50, en relación con el artículo 3.2 de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario, resuelve: Convocar la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación, según figuran en los anexos de esta resolución, de acuerdo con las siguientes bases: Primera.
Valencià: ANNEX I Projecte: «On the interactive aquatic biota exposome to contaminants through a metabolimic study (ANTHROOCENE 2.0).
Español: ANEXO I Proyecto: «On the interactive aquatic biota exposome to contaminants through a metabolimic study (ANTHROOCENE 2.0).
Valencià: Programa «Prometeu» per a grups d'investigació d'excel·lència de la Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital, (CIPROM/2021/032), convocades per Resolució de 14 de setembre de 2021.
Español: Programa «Prometeo» para grupos de investigación de excelencia de la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital, (CIPROM/2021/032), convocadas por Resolución de 14 de septiembre de 2021.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Anàlisi de biomarcadors en peixos per mitjà de mètodes de target i suspected screening, utilitzant cromatografia líquida i espectrometria de masses d'alta resolució.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Análisis de biomarcadores en peces por medio de métodos de target y suspected screening, utilizando cromatografía líquida y espectrometría de masas de alta resolución.
Valencià: Col·laboració en el disseny i desenvolupament d'assajos experimentals amb peixos i desenvolupament dels experiments.
Español: Colaboración en el diseño y desarrollo de ensayos experimentales con peces y desarrollo de los experimentos.
Valencià: Anàlisi dels resultats mitjançant l'aplicació de diferents mètodes estadístics supervisats i sense supervisar.
Español: Análisis de los resultados mediante la aplicación de distintos métodos estadísticos supervisados y sin supervisar.
Valencià: Elaboració i tramesa de comunicacions a congressos, publicacions i altres treballs de divulgació científica. 1.5.
Español: Elaboración y envío de comunicaciones a congresos, publicaciones y otros trabajos de divulgación científica. 1.5.
Valencià: Objecte i període: anàlisi de contaminants i metabolomic en peixos mitjançant mètodes de cromatografia líquida-espectrometria de masses, mitjançant mètodes non-target i suspected screening.
Español: Objeto y periodo: análisis de contaminantes y metabolómico en peces mediante métodos de cromatografía líquida-espectrometría de masas, mediante métodos non-target y suspected screening.
Valencià: Titulació: doctorat en Farmàcia o en Química o titulació equivalent.
Español: Titulación: doctorado en Farmacia o en Química, o titulación equivalente.
Valencià: Llicenciatura o grau en Ciències Ambientals, o en Farmàcia, o en Ciència i Tecnologia dels Aliments, o en Nutrició i Dietètica humanes, o en Ciències Químiques, o titulació equivalent.
Español: Licenciatura o grado en Ciencias Ambientales, o en Farmacia, o en Ciencia y Tecnología de los Alimentos, o en Nutrición y Dietética humanas, o en Ciencias Químicas, o titulación equivalente.
Valencià: Experiència en la determinació i caracterització de compostos orgànics per cromatografia i/o espectrometria de masses.
Español: Conocimientos de inglés Experiencia en la determinación y caracterización de compuestos orgánicos por cromatografía y/o espectrometria de masas.
Valencià: Capacitació en Categoria C/D Experimentació amb animals. 2.3.
Español: Capacitación en Categoría C/D Experimentación con animales. 2.3.
Valencià: Comissió avaluadora titular President: Patricio Garcia-Fayos Poveda, investigador del Centre d'Investigació sobre la Desertificació.
Español: Comisión evaluadora titular Presidente: Patricio Garcia-Fayos Poveda, investigador del Centre d'Investigació sobre la Desertificació.
Valencià: Vocal 1: Yolanda Pico Garcia, professora del Departament de Medicina Preventiva.
Español: Vocal 1: Yolanda Pico Garcia, profesora del Departament de Medicina Preventiva.
Valencià: Vocal 2: Houda Berrada Ramdani, professora del Departament de Medicina Preventiva.
Español: Vocal 2: Houda Berrada Ramdani, profesora del Departament de Medicina Preventiva.
Valencià: i Salut Pública, Ciències de l'Alimentació, Toxicologia i Medicina Legal.
Español: , Ciències de l'Alimentació, Toxicologia i Medicina Legal.
Valencià: Vocal 3: Maria José Esteve Mas, professora del Departament de Medicina Preventiva.
Español: Vocal 3: Maria José Esteve Mas, profesora del Departament de Medicina Preventiva.
Valencià: Secretari: Jesus Blesa Jarque, professor del Departament de Medicina Preventiva.
Español: Secretario: Jesus Blesa Jarque, profesor del Departament de Medicina Preventiva.
Valencià: Comissió avaluadora suplent President: Miguel Verdu del Campo, investigador del Centre d'Investigació sobre la Desertificació.
Español: Comisión evaluadora suplente Presidente: Miguel Verdu del Campo, investigador del Centre d'Investigació sobre la Desertificació.
Valencià: Vocal 3: Juan Carlos Molto Cortes, professor del Departament de Medicina Preventiva.
Español: Vocal 3: Juan Carlos Molto Cortes, profesor del Departament de Medicina Preventiva.
Valencià: Secretària: Amparo Asunción Alegria Toran, professora del Departament de Medicina Preventiva.
Español: Secretaria: Amparo Asunción Alegria Toran, profesora del Departament de Medicina Preventiva.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu al Centre d'Investigació sobre la desertificació (CIDE) de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en Centre d'Investigació sobre la desertificació (CIDE) de la Universitat de València.
Valencià: ANNEX II Projecte: «Simulaciones que unen progenitores, motores, remanentes, nucleosíntesis y observables de explosiones astrofísicas violentas.
Español: ANEXO II Proyecto: «Simulaciones que unen progenitores, motores, remanentes, nucleosíntesis y observables de explosiones astrofísicas violentas.CPI-23-582».
Valencià: ANNEX III Projecte: «Equipamiento y explotación de la sede española de la fuente europea de neutrones por espalación para el desarrollo de proyectos en el ámbito experimental de la física de partículas y nucleares asociados con grandes experimentos en el CERN.
Español: ANEXO III Proyecto: «Equipamiento y explotación de la sede española de la fuente europea de neutrones por espalación para el desarrollo de proyectos en el ámbito experimental de la física de partículas y nucleares asociados con grandes experimentos en el CERN.
Valencià: Disponibilitat per viatjar tant en àmbit nacional com internacional.
Español: Disponibilidad para viajar tanto en ámbito nacional como internacional.
Valencià: Publicació de resultats en revistes científiques indexades, així com presentar resultats en conferències i congressos nacionals i internacionals. 1.5.
Español: Publicación de resultados en revistas científicas indexadas, así como presentar resultados en conferencias y congresos nacionales e internacionales. 1.5.
Valencià: Objecte i període: disseny i optimització de subsistemes de l'ISOLDE Superconducting Recoil Separator (ISRS).
Español: Objeto y periodo: diseño y optimización de subsistemas del ISOLDE Superconducting Recoil Separator (ISRS).
Valencià: Titulació: doctorat Física o en Enginyeria Electrònica o titulació equivalent.
Español: Titulación: doctorado en Física, o en Ingeniería Electrónica, o titulación equivalente.
Valencià: Obtenció del títol amb una antelació màxima de quatre anys respecte a la publicació de la convocatòria; s'entendrà com a data d'obtenció del grau de doctor la data de lectura i aprovació de la tesi doctoral. 1.6.2.
Español: Obtención del título con una antelación máxima de cuatro años con respecto a la publicación de la convocatoria; se entenderá como fecha de obtención del grado de doctor la fecha de lectura y aprobación de la tesis doctoral. 1.6.2.
Valencià: Mèrits preferents relacionats amb l'objecte del contracte (fins a 20 punts): Llicenciatura en Física o en Enginyeria Electrònica o titulació equivalent.
Español: Méritos preferentes relacionados con el objeto del contrato (hasta 20 puntos): Licenciatura en Física o en Ingeniería Electrónica, o titulación equivalente.
Valencià: Coneixement de programació amb Python, C++, Matlab i Mathematica.
Español: Conocimiento de programación con Python, C++, Matlab y Mathematica.
Valencià: Vocal 2: Vicente Muñoz SanJose, professor del Departament Física Aplicada i Electromagnetisme.
Español: Vocal 2: Vicente Muñoz SanJose, profesor del Departament Física Aplicada i Electromagnetisme.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9741, del 07-12-2023 (2023/12021) RESOLUCIÓ de 27 de novembre de 2023, de la Universitat de València, per la qual es convoca concurs de mèrits per als funcionaris i funcionàries del grup A (subgrup A1) de l'escala tècnica superior d'informàtica, d'administració especial, d'aquesta universitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9741, del 07-12-2023 (2023/12021) RESOLUCIÓN de 27 de noviembre de 2023, de la Universitat de València, por la que se convoca concurso de méritos para los funcionarios y funcionarias del grupo A (subgrupo A1) de la escala técnica superior de informática, de administración especial, de esta universidad.