gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2335 Data del DOGV : 31-08-1994 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1994/832283 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2335 Fecha DOGV : 31-08-1994 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1994/832283 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2067, del 14-07-1993 (1993/828649) RESOLUCIÓ de 30 de juny de 1993, de la Conselleria de Sanitat i Consum, per la qual s'estableix les condicions per a l'execució de la prestació ortoprotesica dels productes inclosos en l'article 108 del text refós de la Llei General de la Seguretat Social a traves dels establiments d'ortopedia a l'àmbit de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2067, del 14-07-1993 (1993/828649) RESOLUCIÓN de 30 de junio de 1993, de la Conselleria de Sanitat i Consum, por la que se establecen las condiciones para la ejecución de la prestación ortoprotésica de los productos incluidos en el artículo 108 del texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social a través de los establecimientos de ortopedia en el ámbito de la Comunidad Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2067 Data del DOGV : 14-07-1993 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1993/828649 CVE Data del document : 30-06-1993 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat i Consum Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Anàlisi jurídica Resolució de 30 de juny de 1993, de la Conselleria de Sanitat i Consum, per la qual s'estableixen les condicions per a l'execució de la prestació ortoprotèsica dels productes inclosos en l'article 108 del text refós de la Llei General de la Seguretat Social a través dels establiments d'ortopèdia a l'àmbit de la Comunitat Valenciana.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2067 Fecha DOGV : 14-07-1993 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1993/828649 CVE Fecha del documento : 30-06-1993 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad y Consumo Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Análisis jurídico Resolución de 30 de junio de 1993, de la Conselleria de Sanidad y Consumo, por la que se establecen las condiciones para la ejecución de la prestación ortoprotésica de los productos incluidos en el artículo 108 del texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social a través de los establecimientos de ortopedia en el ámbito de la Comunidad Valenciana.
Valencià: Prenent en compte l'article 108 del text refós de la Llei General de la Seguretat Social i les ordres de la Conselleria de Sanitat i Consum de 23 de novembre de 1989 i 4 de novembre de 1991.
Español: Teniendo en cuenta el artículo 108 del texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social y las órdenes de la Conselleria de Sanitat i Consum de 23 de noviembre de 1989 y 4 de noviembre de 1991.
Valencià: Article segon Els facultatius especialistes hauran d'incloure en la prescripció el codi de l'article.
Español: Artículo segundo Los facultativos especialistas deberán incluir en la prescripción el código del artículo.
Valencià: Article tercer La Comissió Executiva Reguladora de la Prestació Ortoprotèsica podrà establir que determinats articles, que per les seues especials característiques ho requeresquen, només puguen ser prescrits en el model I-H.
Español: Artículo tercero Por la Comisión Ejecutiva Reguladora de la Prestación Ortoprotésica se podrá establecer que determinados artículos que por sus especiales características lo requieran sólo puedan ser prescritos en el modelo I- H.
Valencià: Article quart A partir de l?entrada en vigor d'aquesta resolució, el catàleg general de material ortoprotésic serà el que tot seguit s'indica com a annex I.
Español: Artículo cuarto A partir de la entrada en vigor de la presente resolución, el catálogo general de material ortoprotésico será el que a continuación se expone como anexo I.
Valencià: DISPOSICIO FINAL Aquesta resolució entrarà en vigor a partir de l'1 de juliol de 1993.
Español: DISPOSICION FINAL La presente resolución entrará en vigor a partir del 1 de julio de 1993.
Valencià: València, 30 de juny de 1993.
Español: Valencia, 30 de junio de 1993.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1474, del 31-01-1991 (1991/820150) RESOLUCIÓ de 13 de desembre de 1990, per la qual es nomena com a vocal del Consell de Política Científica i Tecnològica de la Generalitat Valenciana al Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1474, del 31-01-1991 (1991/820150) RESOLUCIÓN de 13 de diciembre de 1990, por la que se nombra como vocal del Consejo de Política Científica y Tecnológica de la Generalitat Valenciana a don Andrés Moratal Roselló.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1474 Data del DOGV : 31-01-1991 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1991/820150 CVE Data del document : 13-12-1990 Organisme emissor Tipus de document : Resolució Resolució de 13 de desembre de 1990, per la qual es nomena com a vocal del Consell de Política Científica i Tecnològica de la Generalitat Valenciana el Sr.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1474 Fecha DOGV : 31-01-1991 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1991/820150 CVE Fecha del documento : 13-12-1990 Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Resolución de 13 de diciembre de 1990, por la que se nombra como vocal del Consejo de Política Científica y Tecnológica de la Generalitat Valenciana a don Andrés Moratal Roselló.
Valencià: Segons disposa el Decret 105/1984, de 17 de setembre del Consell de la Generalitat Valenciana per la qual es crea la Comissió Interdepartamental d'Investigació Científica i Tecnològica de la Generalitat Valenciana, i en virtut de les facultats que em confereix l'article 7 de l?esmentat Decret, i la seua posterior modificació continguda en el Decret 69/1989, de 15 de maig de 1989, i a petició del Hble.
Español: Según dispone el Decreto 105/1984, de 17 de septiembre del Consell de la Generalitat Valenciana, por el cual se crea la Comisión Indepartamental de Investigación Científica y Tecnológica de la Generalitat Valenciana, en virtud de las facultades que me confiere el artículo 7 del mencionado Decreto, su posterior modificación contenida en el Decreto 69/1989, de 15 de mayo de 1989 del Consell de la Generalitat Valenciana, y a petición del Hble.
Valencià: Conseller de Indústria Comerç i Turisme, he resolt nomenar al Sr.
Español: Conseller de Industria, Comercio y Turismo, he resuelto nombrar al Sr.
Valencià: Andrés Moratal Roselló com a vocal del Consell de Política Científica i Tecnològica de la Generalitat Valenciana.
Español: Andrés Moratal Roselló como vocal del Consejo de Política Científica y Tecnológica de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1570, del 21-06-1991 (1991/821804) RESOLUCIÓ de 12 de juny de 1991, del Tribunal núm. 14, especialitat d'Educació Preescolar, de la província de València, que ha de qualificar la prova per a la provisió de places en el cos de mestres, pel procediment selectiu d'ingrés, per la qual es fa pública la data, l'hora i el lloc en que els aspirants efectuaran l'acte de presentació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1570, del 21-06-1991 (1991/821804) RESOLUCIÓN de 12 de junio de 1991, del Tribunal núm. 14, especialidad de Educación Preescolar, de la provincia de Valencia, que ha de calificar la prueba para la provisión de plazas en el cuerpo de maestros, por el procedimiento selectivo de ingreso, por la que se hace pública la fecha, lugar y hora en que efectuarán los aspirantes el acto de presentación.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1570 Data del DOGV : 21-06-1991 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1991/821804 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1570 Fecha DOGV : 21-06-1991 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1991/821804 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2090, del 25-08-1993 (1993/829008) RESOLUCIÓ de 12 de juliol de 1993, de la Universitat de València, per la qual es nomena, en virtut de concurs, el Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2090, del 25-08-1993 (1993/829008) RESOLUCIÓN de 12 de julio de 1993, de la Universitat de València, por la que nombra, en virtud de concurso, a D.
Valencià: Francisco José Goerlich Gisbert professor titular d'universitat a l'àrea de coneixement de fonaments de l'anàlisi econòmica.
Español: Francisco José Goerlich Gisbert profesor titular de universidad en el área de conocimiento de fundamentos del análisis económico.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2090 Data del DOGV : 25-08-1993 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1993/829008 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2090 Fecha DOGV : 25-08-1993 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1993/829008 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1926, del 17-12-1992 (1992/826661) RESOLUCIÓ de 16 de novembre de 1992, de la Direcció General d'Ordenació i Innovació Educativa, per la qual es publica la relació de centres educatius de la Comunitat Valenciana seleccionats per a participar al programa d'Educació Ambiental i s'adjudiquen ajudes econòmiques per a la realització d'aquestes activitats.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1926, del 17-12-1992 (1992/826661) RESOLUCIÓN de 16 de noviembre de 1992, de la Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa, por la que se hace pública la relación de centros educativos de la Comunidad Valenciana seleccionados para participar en el Programa de Educación Ambiental y se adjudican ayudas económicas para la realización de estas actividades.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1926 Data del DOGV : 17-12-1992 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1992/826661 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1926 Fecha DOGV : 17-12-1992 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1992/826661 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2776, del 24-06-1996 (1996/838552) RESOLUCIÓ de 5 de juny de 1996, del director general del Servei Valencià de Salut, per la qual es fa públic el resultat del concurs de trasllats per a la provisió de vacants de fisioterapeutes dels equips d'atenció primària de la Conselleria de Sanitat i Consum, convocat per la Resolució de 26 de maig de 1995, del director general del Servei Valencià de Salut (DOGV núm. 2.536, de 23.06.95).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2776, del 24-06-1996 (1996/838552) RESOLUCIÓN de 5 de junio de 1996, del director general del Servicio Valenciano de Salud, por la que se hace público el resultado del concurso de traslados para la provisión de vacantes de fisioterapeutas de los equipos de atención primaria de la Conselleria de Sanidad y Consumo, convocado por Resolución de 26 de mayo de 1995 del director general del Servicio Valenciano de Salud (DOGV núm. 2.536, de 23.06.95).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2776 Data del DOGV : 24-06-1996 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1996/838552 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2776 Fecha DOGV : 24-06-1996 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1996/838552 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1833, del 24-07-1992 (1992/825564) RESOLUCIÓ de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual s'autoritza determinada generació de crèdit en els capítols I i-II del programa 412.20 <>, gestionat del Servei Valencià de Salut, per import de quatre milions sis-centes vuit-i-dos mil set-centes quaranta-cinc (4.622.745 pessetes).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1833, del 24-07-1992 (1992/825564) RESOLUCIÓN de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se autoriza determinada generación de crédito en los capítulos I y II del programa 412.20 <>, gestionado por el Servicio Valenciano de Salud, por importe de cuatro millones seiscientas veintidós mil setecientas cuarenta y cinco (4.622.745 pesetas).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1833 Data del DOGV : 24-07-1992 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1992/825564 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1833 Fecha DOGV : 24-07-1992 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1992/825564 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2424, del 01-01-1995 (1995/833518) CORRECCIÓ d'errades de la resolució de 23 de setembre de 1994, de l'Institut Valencià de la Joventut, de la Conselleria de Cultura, per la qual es concedeixen subvencions a les associacions juvenils.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2424, del 01-01-1995 (1995/833518) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 23 de septiembre de 1994, del Instituto Valenciano de la Juventud de la Conselleria de Cultura, por la cual se conceden subvenciones a las asociaciones juveniles.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 2424 Data del DOGV : 01-01-1995 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1995/833518 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura Tipus de document : Correcció d'errades Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2424 Fecha DOGV : 01-01-1995 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1995/833518 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura Tipo de documento : Corrección de errores Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1501, del 11-03-1991 (1991/820575) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 14 de setembre de 1990, de l'Honorable Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1501, del 11-03-1991 (1991/820575) CORRECCIÓN de errores a la Resolución de 14 de septiembre de 1990, del Honorable Sr.
Valencià: Conseller d'Administració Pública, per la qual es nomena habilitat de la Generalitat Valenciana la persona que ha superat les proves selectives d'Analista d'Aplicacions, a la Conselleria de Treball i Seguretat Social.
Español: Conseller de Administración Pública, por la que se nombra habilitado de la Generalitat Valenciana a la persona que ha superado las pruebas selectivas de Analista de Aplicaciones, en la Conselleria de Trabajo y Seguridad Social.