gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/11075 CVE : DOGV-V-2024-11075 Data del document : 21-10-2024 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució De conformitat amb el que disposa l'article 13 del Reglament per a la contractació de personal investigador i personal tècnic o gestor de suport en tasques d’investigació i innovació de la Universitat Jaume I, aprovat pel Consell de Govern de 30 de març de 2023, RESOLC Primer* Convocar una oferta pública per a la realització d'un procés selectiu per la contractació de personal vinculat a la investigació (personal investigador predoctoral en formació) en el marc dels projectes del grup d’investigació de la Universitat Jaume I: INAM (Institut de Materials Avançats).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/11075 CVE : DOGV-C-2024-11075 Fecha del documento : 21-10-2024 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución De conformidad con lo dispuesto en el artículo 13 del Reglamento para la contratación de personal investigador y personal técnico o gestor de apoyo en tareas de investigación e innovación de la Universitat Jaume I, aprobado por el Consejo de Gobierno de 30 de marzo de 2023, RESUELVO Primero* Convocar una oferta pública para la realización de un proceso selectivo para la contratación de personal vinculado a la investigación (personal investigador predoctoral en formación) en el marco de los proyectos del grupo de investigación de la Universitat Jaume I: INAM (Instituto de Materiales Avanzados).
Valencià: Segon* Aprovar les bases que regeixen aquesta convocatòria, que consten en l’annex I, i acordar la seua publicació al Tauler d’Anuncis Oficials de la Universitat Jaume I (TAO-UJI), en convocatòries PI, amb codi 21715 i al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Segundo* Aprobar las bases que rigen esta convocatoria, que constan en el anexo I y acordar su publicación en el Tablón de Anuncios Oficiales de la Universidad Jaume I (TAO-UJI), en convocatorias PI, con código 21715 y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Tercer* Aquesta convocatòria, les bases i tots els actes administratius que se’n deriven, així com les actuacions de la comissió avaluadora, poden ser impugnats per part de les persones interessades en els casos i en la forma que estableix la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Tercero* Esta convocatoria, las bases y todos los actos administrativos que se deriven, así como las actuaciones de la comisión evaluadora, pueden ser impugnados por parte de las personas interesadas en los casos y en la forma que establece la Ley 39/2015, de '1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, i de conformitat amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, pot interposar-se, amb caràcter potestatiu, recurs de reposició davant el mateix òrgan que l’haja dictada, en el termini d’un mes comptador des de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució, o bé, directament, una demanda laboral davant els jutjats socials de la ciutat de Castelló, dins del termini de dos mesos des que s'haja d'entendre esgotada la via administrativa, llevat que s'interpose una acció derivada d’acomiadament o qualsevol altra subjecta a termini de caducitat, i en aquest cas el termini d’interposició de la demanda serà de 20 dies hàbils, terminis que es comptaran des que s’haja produït l’acte o la notificació de la resolució impugnada o des que s'haja d'entendre esgotada la via administrativa en els altres casos.
Español: Contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, puede interponerse, con carácter potestativo, recurso de reposición ante el mismo órgano que la haya dictado, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de la publicación de esta resolución, o bien, directamente, una demanda laboral ante los Juzgados de lo Social de la ciudad de Castellón, dentro del plazo de dos meses desde que deba entenderse agotada la vía administrativa, salvo que se interponga una acción derivada de despido o cualquier otra sujeta a plazo de caducidad, y en este caso el plazo de interposición de la demanda será de 20 días hábiles, plazos que se contarán desde que se haya producido el acto o la notificación de la resolución impugnada o desde que deba entenderse agotada la vía administrativa en los demás casos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9808, del 13-03-2024 (2024/2139) Anunci pel qual se sotmeten a informació pública les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia, autorització administrativa de construcció, ocupació de vies pecuàries i la declaració d'utilitat pública, en concret, corresponents a una central fotovoltaica denominada «Godelleta 15» i la seua infraestructura d'evacuació, amb potència màxima total dels mòduls fotovoltaics (pic): 24,99 MW, potència nominal dels inversors: 24,57 MW i capacitat d'accés concedida: 21,3 MW, que s'ha de situar en els termes municipals de Villar del Arzobispo i Andilla (València), sotmesa a avaluació d'impacte ambiental ordinària.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9808, del 13-03-2024 (2024/2139) Anuncio por el que se someten a información pública las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa, autorización administrativa de construcción, ocupación de vías pecuarias, y la declaración de utilidad pública, en concreto, correspondientes a una central fotovoltaica denominada «Godelleta 15» y su infraestructura de evacuación, con potencia máxima total de los módulos fotovoltaicos (pico): 24,99 MW, potencia nominal de los inversores: 24,57 MW y capacidad de acceso concedida: 21,3 MW, a ubicar en los términos municipales de Villar del Arzobispo y Andilla (Valencia), sometida a evaluación de impacto ambiental ordinaria.
Valencià: Expedient ATALFE/2022/6/46.
Español: Expediente ATALFE/2022/6/46.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9808 Data del DOGV : 13-03-2024 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9808 Fecha DOGV : 13-03-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/2139 CVE Data del document : 06-03-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme pla d'urbanisme Anunci pel qual se sotmeten a informació pública les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia, autorització administrativa de construcció, ocupació de vies pecuàries i la declaració d'utilitat pública, en concret, corresponents a una central fotovoltaica denominada «Godelleta 15» i la seua infraestructura d'evacuació, amb potència màxima total dels mòduls fotovoltaics (pic): 24,99 MW, potència nominal dels inversors: 24,57 MW i capacitat d'accés concedida: 21,3 MW, que s'ha de situar en els termes municipals de Villar del Arzobispo i Andilla (València), sotmesa a avaluació d'impacte ambiental ordinària.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/2139 CVE Fecha del documento : 06-03-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo plan de urbanismo Anuncio por el que se someten a información pública las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa, autorización administrativa de construcción, ocupación de vías pecuarias, y la declaración de utilidad pública, en concreto, correspondientes a una central fotovoltaica denominada «Godelleta 15» y su infraestructura de evacuación, con potencia máxima total de los módulos fotovoltaicos (pico): 24,99 MW, potencia nominal de los inversores: 24,57 MW y capacidad de acceso concedida: 21,3 MW, a ubicar en los términos municipales de Villar del Arzobispo y Andilla (Valencia), sometida a evaluación de impacto ambiental ordinaria.
Valencià: [2024/2139] Als efectes que preveuen: el Decret llei 14/2020, de 7 d'agost, del Consell, de mesures per a accelerar la implantació d'instal·lacions per a l'aprofitament de les energies renovables per l'emergència climàtica i la necessitat de la urgent reactivació econòmica; la Llei 24/2013, de 26 de desembre, del sector elèctric; el Reial decret 1955/2000, d'1 de desembre, pel qual es regulen les activitats de transport, distribució, comercialització, subministrament i procediments d'autorització d'instal·lacions d'energia elèctrica; la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental, i el Decret 162/1990, de 15 d'octubre, pel qual s'aprova el Reglament per a l'execució de la Llei 2/1989, de 3 de març, d'impacte ambiental; la Llei 3/2014, d'11 de juliol, de vies pecuàries de la Comunitat Valenciana; la Llei 14/2003, de 10 d'abril, de patrimoni de la Generalitat, respecte de la utilització i l'aprofitament dels béns de domini públic, i la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, se sotmeten a informació pública les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, d'autorització administrativa prèvia, d'autorització administrativa de construcció, d'ocupació de vies pecuàries, i declaració d'utilitat pública, en concret, de la instal·lació elèctrica que s'indica, sotmesa a avaluació ambiental: Peticionari: Renovalia Vélez, SLU, NIF B02619393 i domicili social a l'avinguda de Picassent 10, edifici A, 02600 Villarrobledo.
Español: [2024/2139] A los efectos previstos en: el Decreto ley 14/2020, de 7 de agosto, del Consell, de medidas para acelerar la implantación de instalaciones para el aprovechamiento de las energías renovables por la emergencia climática y la necesidad de la urgente reactivación económica, la Ley 24/2013, de 26 de diciembre, del sector eléctrico, el Real decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de energía eléctrica, la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental y en el Decreto 162/1990, de 15 de octubre, por el que se aprueba el reglamento para la ejecución de la Ley 2/1989, de 3 de marzo, de impacto ambiental, la Ley 3/2014, de 11 de julio, de vías pecuarias de la Comunitat Valenciana, la Ley 14/2003, de 10 de abril, de patrimonio de la Generalitat, respecto a la utilización y aprovechamiento de los bienes de dominio público, y la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, se someten a información pública las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, de autorización administrativa previa, de autorización administrativa de construcción, de ocupación de vías pecuarias, y declaración de utilidad pública, en concreto, de la instalación eléctrica que se indica, sometida a evaluación ambiental: Peticionario: Renovalia Vélez, SLU, NIF B02619393 y con domicilio social en avenida Picassent 10, edificio A, 02600 Villarrobledo.
Valencià: Tipus de central elèctrica: central fotovoltaica denominada «Godelleta 15», amb una potència que s'ha d'instal·lar de 24,57 MW, incloent-hi les infraestructures d'evacuació. 6 centres de transformació i dos línies de 30 kV, que uneixen els centres amb la subestació Andilla 132/30 kV.
Español: Tipo de central eléctrica: central fotovoltaica denominada «Godelleta 15», con potencia a instalar 24,57 MW, incluidas sus infraestructuras de evacuación: 6 centros de transformación y dos líneas de 30 kV que unen los centros con la subestación Andilla 132/30 kV.
Valencià: Emplaçament dels grups generadors: polígon 1 parcel·les 334, 411-415, 426-435, 440, 466-468, 471-480, 484-486, 488, 489, 491, 495-497, 513, 514, 516, 518-527, 529-531, 534, 562, 570-572, 574-576, 593-600, 678, 719-724, 753-757, 761, 763-769, 772-775, 778, 787, 790, 877, 880, 893, 925, del terme municipal de Villar del Arzobispo (València).
Español: Emplazamiento grupos generadores: polígono 1 parcelas 334, 411-415, 426-435, 440, 466-468, 471-480, 484-486, 488, 489, 491, 495-497, 513, 514, 516, 518-527, 529-531, 534, 562, 570-572, 574-576, 593-600, 678, 719-724, 753-757, 761, 763-769, 772-775, 778, 787, 790, 877, 880, 893, 925, del término municipal de Villar del Arzobispo (Valencia).
Valencià: Emplaçament infraestructura d'evacuació: polígon 33 parcel·les 284 i 285 del terme municipal d'Andilla (València); polígon 1 parcel·les 411-415, 434, 435, 440, 467, 471, 472, 477-480, 518, 527, 531, 574, 593, 596, 720, 721, 723, 724, 753-757, 761, 763, 765, 775, 9001, 9008, 9018, 9019, 9020, 9021, 9031, 9035, 9037, 9039, del terme municipal de Villar del Arzobispo (València).
Español: Emplazamiento infraestructura de evacuación: polígono 33 parcelas 284 y 285 del término municipal de Andilla (Valencia); polígono 1 parcelas 411-415, 434, 435, 440, 467, 471, 472, 477-480, 518, 527, 531, 574, 593, 596, 720, 721, 723, 724, 753-757, 761, 763, 765, 775, 9001, 9008, 9018, 9019, 9020, 9021, 9031, 9035, 9037, 9039, del término municipal de Villar del Arzobispo (Valencia).
Valencià: Òrgan ambiental competent per a emetre la declaració d'impacte ambiental: Direcció General d'Urbanisme, Paisatge i Avaluació Ambiental de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori.
Español: El órgano ambiental competente para emitir la declaración de impacto ambiental: Dirección General de Urbanismo, Paisaje y Evaluación Ambiental de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio.
Valencià: Denominació: projecte tècnic.
Español: Denominación: «Proyecto técnico.
Valencià: Activitat, construcció i instal·lació elèctrica de planta solar FV de 25 MW «Godelleta 15».
Español: Actividad, construcción e instalación eléctrica de planta solar FV de 25 MW.
Valencià: Estudi d'impacte ambiental; document de síntesi de l'estudi impacte ambiental; informe inventari de fauna.
Español: Estudio de impacto ambiental; documento de síntesis del estudio impacto ambiental; informe inventario de fauna.
Valencià: Memòria justificativa del compliment dels criteris del Decret llei 14/2020 (articles 8-10 i 11).
Español: Memoria justificativa del cumplimiento de los criterios del Decreto ley 14/2020 (art. 8-10 y 11).
Valencià: Llista dels elements, els espais, els serveis i les instal·lacions públiques afectats per l'actuació.
Español: Listado de los elementos, espacios, servicios e instalaciones públicas afectados por la actuación.
Valencià: Separates dirigides a: Ajuntament de Villar del Arzobispo, Ajuntament d'Andilla, Confederació Hidrogràfica del Xúquer, Àrea d'infraestructures de la Diputació Provincial de València, i-DE Redes Eléctricas Inteligentes, Red Eléctrica de España, SAU, Nedgia, SA, Telefónica, SA, Direcció General de Medi Natural i Animal i serveis de Gestió Territorial i d'Infraestructura Verda i Paisatge de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori.
Español: Separatas dirigidas a: Ayuntamiento de Villar del Arzobispo, Ayuntamiento de Andilla, Confederación Hidrográfica del Júcar, Área de infraestructuras de la Diputación Provincial de Valencia, i-DE Redes Eléctricas Inteligentes, Red Eléctrica de España SAU, Nedgia SA, Telefónica SA, Dirección General de Medio Natural y Animal y Servicios de Gestión Territorial y de Infraestructura Verde y Paisaje de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio.
Valencià: Pressupost: 9.768.460,68 € Característiques principals: Central fotovoltaica de 24.987,6 kWp (24,99 MW), composta per un camp generador de 37.860 mòduls de 660 Wp.
Español: Presupuesto: 9.768.460,68 € Características principales: Central fotovoltaica de 24.987,6 kWp (24,99 MW) compuesta por un campo generador de 37.860 módulos de 660 Wp.
Valencià: Els mòduls s'instal·laran sobre estructura metàl·lica fixa clavada i inclinada i es connectaran als inversors.
Español: Los módulos se instalarán sobre estructura metálica fija clavada e inclinada y se conectarán a los inversores.
Valencià: Inversors: 5 inversors de 3.510 kVA (50 °C) i 3 inversors de 2.340 kVA (50 °C) repartits en 6 estacions de potència.
Español: Inversores: 5 inversores de 3.510 kVA (50ºC) y 3 inversores de 2.340 kVA (50ºC) repartidos en 6 estaciones de potencia.
Valencià: Això suposa una potència màxima de 24,57 MW.
Español: Esto supone una potencia nominal de 24,57 MW.
Valencià: La instal·lació compta amb un sistema de control coordinat que limita a 21,3 MW la potència que s'ha d'injectar en la xarxa.
Español: La instalación cuenta con un sistema de control coordinado que limita a 21,3 MW la potencia a inyectar a la red.
Valencià: Els inversors es connecten a la part de baixa tensió dels transformadors.
Español: Los inversores se conectan a la parte de baja tensión de los transformadores.
Valencià: Centres de transformació: 3 unitats (CT1, CT2, CT5) d'1 transformador de 3.510 kVA, 30 kV/0,66 kV, 2L1P; 1 unitat (CT4) d'1 transformador de 2.340 kVA, 30 kV/0,66 kV, 2L1P; 1 unitat (CT3) de 2 transformadors de 3.510 kVA, 30 kV/0,66 kV, 2L2P; 1 unitat (CT6) de 2 transformadors de 2.340 kVA, 30 kV/0,66 kV, 2L2P.
Español: Centros de transformación: 3 unidades (CT1, CT2, CT5) de 1 transformador de 3.510 kVA, 30 kV/0,66 kV, 2L1P; 1 unidad (CT4) de 1 transformador de 2.340 kVA, 30 kV/0,66 kV, 2L1P; 1 unidad (CT3) de 2 transformadores de 3.510 kVA, 30 kV/0,66 kV, 2L2P; 1 unidad (CT6) de 2 transformadores de 2.340 kVA, 30 kV/0,66 kV, 2L2P.
Valencià: Línies elèctriques subterrànies de 30 kV: LSMT1 que uneix CT1, CT2 i CT3 amb la subestació Andilla, RHZ1 OL 18/30 kV 3x240 mm² Al+H25, 2.287 m.
Español: Líneas eléctricas subterráneas de 30 kV: LSMT1 que une CT1, CT2 y CT3 con la subestación Andilla, RHZ1 OL 18/30kV 3x240mm² Al+H25, 2.287 m.
Valencià: LSMT2 que uneix CT4, CT5 i CT6 amb la subestació Andilla, RHZ1 OL 18/30 kV 3x240 mm² Al+H25, 4.777 m.
Español: LSMT2 que une CT4, CT5 y CT6 con la subestación Andilla, RHZ1 OL 18/30kV 3x240mm² Al+H25, 4.777 m.
Valencià: El punt de connexió de la central amb la xarxa de transport es realitzarà en la subestació Godelleta 400 kV de Red Eléctrica de España, per mitjà d'una infraestructura d'evacuació comuna amb altres instal·lacions de producció compostes per l'esmentada subestació Andilla 132/30 kV, una línia d'evacuació de 132 kV entre aquesta subestació i la subestació Villar 132/30 kV, la subestació Villar 132/30 kV, una línia d'evacuació de 132 kV fins a la subestació Chiva 400/132/30 kV, la subestació Chiva 400/132/30 kV i una línia d'evacuació de 400 kV fins a la SET Godelleta 400 kV de Red Eléctrica.
Español: El punto de conexión de la central con la red de transporte se realizará en la SET Godelleta 400 kV de Red Eléctrica de España, a través de una infraestructura de evacuación común con otras instalaciones de producción compuesta por la citada subestación Andilla 132/30 kV, línea de evacuación de 132 kV entre dicha subestación y la subestación Villar 132/30 kV, subestación Villar 132/30 kV, línea de evacuación de 132 kV hasta la subestación Chiva 400/132/30 kV, subestación Chiva 400/132/30 kV y línea de evacuación de 400 kV hasta la SET Godelleta 400 kV de Red Eléctrica.
Valencià: La infraestructura d'evacuació composta per la subestació Andilla 132/30 kV i la línia d'evacuació de 132 kV entre la subestació Andilla 132/30 kV i la subestació Villar 132/30 kV es tramita en l'expedient ATALFE/2020/169 (Godelleta 12).
Español: La infraestructura de evacuación compuesta por la subestación Andilla 132/30 kV y la línea de evacuación de 132 kV entre la subestación Andilla 132/30 kV y la subestación Villar 132/30 kV se tramita en el expediente ATALFE/2020/169 (Godelleta 12).
Valencià: La infraestructura d'evacuació composta per la subestació Villar 132/30 kV, la línia d'evacuació de 132 kV fins a la subestació Chiva 400/132/30 kV, la subestació Chiva 400/132/30 kV i la línia d'evacuació de 400 kV fins a la subestació Godelleta 400 kV (propietat de Red Eléctrica de España) es tramita en l'expedient ATALFE/2022/5/46 (Godelleta 14).
Español: La infraestructura de evacuación compuesta por la subestación Villar 132/30 kV, la línea de evacuación de 132 kV hasta la subestación Chiva 400/132/30 kV, la subestación Chiva 400/132/30 kV y la línea de evacuación de 400 kV hasta la subestación Godelleta 400 kV (propiedad de Red Eléctrica de España) se tramita en el expediente ATALFE/2022/5/46 (Godelleta 14).
Valencià: Finalitat: generació d'energia elèctrica mitjançant una instal·lació solar fotovoltaica, així com l'evacuació d'aquesta a la xarxa de transport d'energia elèctrica.
Español: Finalidad: generación de energía eléctrica mediante una instalación solar fotovoltaica, así como su evacuación a la red de transporte de energía eléctrica.
Valencià: Les vies pecuàries sobre les quals se sol·licita la concessió demanial per a ocupació del subsol/ocupació temporal són: assagador de Segorbe i Cañada Real de Aragón.
Español: Las vías pecuarias sobre las que se solicita la concesión demanial para ocupación del subsuelo/ocupación temporal son: Cordel de Segorbe y Cañada Real de Aragón.
Valencià: La documentació s'exposarà per a consulta pública en la següent adreça electrònica: https://cindi.gva.es/va/web/energia/valencia, en valencià, i https://cindi.gva.es/es/web/energia/valencia, en castellà, disponibles l'endemà de la publicació.
Español: La documentación será expuesta para consulta pública en la siguiente dirección electrónica: https://cindi.gva.es/es/web/energia/valencia, en castellano y https://cindi.gva.es/va/web/energia/valencia, en valenciano, disponibles al día siguiente de la publicación.