gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: D'acord amb l'article 45.1.b) de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre anteriorment referenciada, les publicacions detallades en aquestes bases, així com la informació d'altres actes que d'ella es deriven que requerisquen publicació, inclosos els recursos en via administrativa, a l'efecte de notificació es realitzaran en la adreça de la pàgina web del Servei de Selecció i Formació - Accés PDI -: http://ssyf.ua.es/va/accesopdi/personal-investigador/convocatories-personal-investigador-contractat-temporal.html En aquesta mateixa adreça es troba la resta d'informació general referent a la convocatòria i l'accés a tota la normativa i legislació mencionada en la mateixa.
Español: De acuerdo con el artículo 45.1.b) de la Ley 39/2015, de 1 de octubre anteriormente referenciada, las publicaciones detalladas en estas bases, así como la información de otros actos que de ella se deriven que requieran publicación, incluidos los recursos en vía administrativa, a efectos de notificación se realizarán en la dirección de la página web del Servicio de Selección y Formación - Acceso PDI -: http://ssyf.ua.es/es/accesopdi/personal-investigador/convocatorias-personal-investigador-contratado-temporal.html En esta misma dirección se encuentra el resto de información general referente a la convocatoria y el acceso a toda la normativa y legislación mencionada en la misma.
Valencià: Davant les actuacions de la Comissió de selecció, podrà interposar-se un recurs d'alçada previst en l'article 121 de la Llei 39/2015, en el termini d'un mes explicat des de l'endemà al de les seues publicacions o notificacions.
Español: Ante las actuaciones de la Comisión de selección, podrá interponerse un recurso de alzada previsto en el artículo 121 de la Ley 39/2015, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de sus publicaciones o notificaciones.
Valencià: Alacant, 17 de novembre de 2016 La Vicerectora d’Investigació i Transferència de Coneixement Amparo Navarro Faure Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Alicante, 17 de noviembre de 2016 La Vicerrectora de Investigación y Transferencia de Conocimiento Amparo Navarro Faure Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: - TEMA: Qualsevol que faça referència a la nostra Facultat (gent, espais, activitats, etc.
Español: - TEMA: Cualquiera que haga referencia a nuestra Facultad (gente, espacios, actividades, etc.
Valencià: ) o al lema d'aquesta convocatòria, en format tiff o jpeg. 2.
Español: ) o al lema de esta convocatoria, en formato tiff o jpeg. 2.
Valencià: - PARTICIPANTS: Tot l'alumnat, el PAS.
Español: - PARTICIPANTES: Todo el alumnado, el P.A.S.
Valencià: - REQUISITS: Les fotos podran ser en color o blanc i negre.
Español: - REQUISITOS: Las fotos podrán ser en color o en blanco y negro.
Valencià: En les fotos en què apareguen persones, aquestes no poden estar en primer pla ni ser fàcils de reconéixer, a no ser que en tingues el permís preceptiu.
Español: En las fotos en las que aparezcan personas, éstas no pueden estar en primer plano ni ser fáciles de identificar, a no ser que tengas su permiso para usar su imagen.
Valencià: Les fotos no poden portar marc ni signatura, però sí que han de tenir un títol, la data i el lloc de la imatge representada.
Español: Las fotos no pueden llevar marco ni firma, pero sí que deben tener un título, la fecha y el lugar de la imagen representada.
Valencià: En cas de no complir les bases, la Facultat es reserva el dret de no acceptar les imatges que no s'ajusten a les normes.
Español: En el caso de no cumplir les bases, la Facultad se reserva el derecho a no aceptar las imágenes que no se ajusten a las normas.
Valencià: Es podran presentar fins a un màxim de dues fotografies per persona, els drets de les quals seran cedits a la Facultat. 4.
Español: Se podran presentar hasta un máximo de dos fotografías por persona, los derechos de las cuales serán cedidos a la Facultad. 4.
Valencià: Recorda que, si el pes de les imatges excedeix el màxim permés pel programa de correu, a través de webmail pots adjuntar arxius i, en lloc d’enviar-los, deixar-los en consigna perquè ens els descarreguem.
Español: Recuerda que, si el peso de las imágenes excede el máximo permitido por el programa de correo, a través de webmail puedes adjuntar archivos y, en lugar de enviarlos, dejarlos en consigna para que nos los descarguemos.
Valencià: També ens les pots fer arribar a Deganat (planta baixa de l’edifici I, de Filologia) en qualsevol suport electrònic (un CD, per exemple). 5.
Español: También nos las puedes hacer llegar al Decanato de Letras (planta baja del edificio I, de Filología) en cualquier soporte electrónico (un CD, por ejemplo). 5.
Valencià: - LLIURAMENT I TERMINI D'ADMISSIÓ: La data màxima de participació és el 13 d'octubre de 2013. 6.
Español: - ENTREGA Y PLAZO DE ADMISIÓN: La fecha máxima de participación es el 13 de octubre de 2013. 6.
Valencià: - JURAT: Una comissió d'especialistes, els noms dels quals es faran públics juntament amb els dels/les guanyadors/es. 7.
Español: - JURADO: Una comisión de especialistas, los nombres de los cuales se harán públicos junto con los de los/las ganadores/as. 7.
Valencià: - CRITERIS DEL JURAT: Tindrà en compte la representativitat i la qualitat tècnica de la fotografia: què millor definisca com som la gent de Lletres i què fem en la nostra Facultat, o la què millor s'adeqüe al lema “El valor de les lletres”.
Español: - CRITERIOS DEL JURADO: Tendrá en cuenta la representatividad y la calidad técnica de la fotografía: la que mejor defina cómo somos la gente de Letras y qué hacemos en nuestra Facultad, o la que mejor se adecue al lema “El valor de las letras”.
Valencià: Cerquem fotos creatives, amb un bon ús del color, el blanc i negre i de la composició. 8.
Español: Buscamos fotos creativas, con un buen uso del color, el blanco y negro y de la composición. 8.
Valencià: - TERMINIS: La data màxima de participació és el 13 d'octubre de 2013. 9.
Español: - PLAZOS: La fecha máxima de participación es el 13 de octubre de 2013. 9.
Valencià: - PREMIS: La dotació màxima serà de 425 € i es troba consignada en el Capítol corresponent de crèdits del pressupost de la Facultat Primer premi de 250 € Segon premi de 100 € Tercer premi, que consistirà en un lot de llibres, valorat en 75 €.
Español: - PREMIOS: La dotación máxima será de 425 € y se encuentra consignada en el Capítulo correspondiente de créditos del presupuesto de la Facultad Primer premio de 250 € Segundo premio de 100 € Tercer premio, que consistirá en un lote de libros, valorado en 75 €.
Valencià: Dos esments honorífics.
Español: Dos menciones honoríficas.
Valencià: Tots els guardonats rebran un diploma acreditatiu. 10.
Español: Todos los galardonados recibirán un diploma acreditativo. 10.
Valencià: - EXPOSICIÓ I LLIURAMENT DE PREMIS: Les fotografies guanyadores seran publicades en la web de la Facultat amb el vostre nom, i també seran exposades en vestíbul de la Facultat de Geografia i Història (edifici II) durant el mes següent al dia del lliurament de premis. 11.
Español: - EXPOSICIÓN Y ENTREGA DE PREMIOS: Las fotografías ganadoras serán publicadas en la web de la Facultad con vuestro nombre, y también serán expuestas en el hall de la Facultad de Geografía e Historia (edificio II) durante el mes siguiente al día de la entrega de premios. 11.
Valencià: - OBSERVACIONS FINALS: El jurat comunicarà el resultat de les seues deliberacions als guanyadors el dia 28 d'octubre de 2013, i els premis es lliuraran el 5 de novembre de 2013, durant les activitats programades per a les Jornades Culturals (del 5 al 8 de novembre de 2013).
Español: - OBSERVACIONES FINALES: El jurado comunicará el resultado de sus deliberaciones a los ganadores el día 28 de octubre de 2013, y los premios se entregarán el 5 de noviembre de 2013, durante las actividades programadas para las Jornadas Culturales (del 5 al 8 de noviembre de 2013).
Valencià: La participació en aquest concurs implica l'acceptació de les seues bases.
Español: La participación en este concurso implica la aceptación de sus bases.
Valencià: El degà de la Facultat de Filosofia i Lletres Jorge Olcina Cantos Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Alicante, 13 de septiembre de 2013 El decano de la Facultad de Filosofía y Letras Jorge Olcina Cantos Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ""CONTINUACIÓ DE LA GRAMÀTICA DEL CATALÀ MODERN (1601-1833)"" DEL DEPARTAMENT DE FILOLOGIA CATALANA.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ""CONTINUACIÓN DE LA GRAMÁTICA DEL CATALÁN MODERNO (1601-1833)"" DEL DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA CATALANA.
Valencià: - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ""CONTINUACIÓ DE LA GRAMÀTICA DEL CATALÀ MODERN (1601-1833)"" DEL DEPARTAMENT DE FILOLOGIA CATALANA.
Español: I-PAS-09/18 - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ""CONTINUACIÓN DE LA GRAMÁTICA DEL CATALÁN MODERNO (1601-1833)"" DEL DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA CATALANA.
Valencià: I-PAS-09/18.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ==================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ""CONTINUACIÓ DE LA GRAMÀTICA DEL CATALÀ MODERN (1601-1833)"" DEL DEPARTAMENT DE FILOLOGIA CATALANA.
Español: I-PAS-09/18Boletín Oficial Universidad de Alicante ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ""CONTINUACIÓN DE LA GRAMÁTICA DEL CATALÁN MODERNO (1601-1833)"" DEL DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA CATALANA.
Valencià: Data d'aprovació : 16/02/2018 Data de publicació : 19/02/2018 Òrgan competent : Rector Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/4575) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/4575) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ""CONTINUACIÓ DE LA GRAMÀTICA DEL CATALÀ MODERN (1601-1833)"" DEL DEPARTAMENT DE FILOLOGIA CATALANA.
Español: I-PAS-09/18 Fecha de aprobación : 16/02/2018 Fecha de publicación : 19/02/2018 Órgano competente : Rector Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/4575) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/4575) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ""CONTINUACIÓN DE LA GRAMÁTICA DEL CATALÁN MODERNO (1601-1833)"" DEL DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA CATALANA.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/4575) Títol: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ""CONTINUACIÓ DE LA GRAMÀTICA DEL CATALÀ MODERN (1601-1833)"" DEL DEPARTAMENT DE FILOLOGIA CATALANA.
Español: I-PAS-09/18&url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/4575) Título: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ""CONTINUACIÓN DE LA GRAMÁTICA DEL CATALÁN MODERNO (1601-1833)"" DEL DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA CATALANA.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rector Data d'aprovació:* divendres, 16 de febrer de 2018 REFERÈNCIA: I-PAS-09/18 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE “CONTINUACIÓ DE LA GRAMÀTICA DEL CATALÀ MODERN (1601-1833)” DEL DEPARTAMENT DE FILOLOGIA CATALANA.
Español: I-PAS-09/18 Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rector Fecha de aprobación:* viernes, 16 de febrero de 2018 REFERENCIA: I-PAS-09/18 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROYECTO “CONTINUACIÓN DE LA GRAMÁTICA DEL CATALÁN MODERNO (1601-1833)” DEL DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA CATALANA.
Valencià: Retribució: 1000 € bruts mensuals més dues pagues extres a l'any de la mateixa quantitat que la retribució mensual.
Español: Retribución: 1000 € brutos mensuales más dos pagas extras al año de la misma cantidad que la retribución mensual.
Valencià: Objecte: Col·laborar en el projecte d’investigació ”Continuació de la gramàtica del català modern (1601-1833)” realitzant tasques següents: Creació, gestió i implementació de sistemes de gestió de corpus documentals i literaris, multilingües i diacrònics.
Español: Objeto: Colaborar en el proyecto de investigación “Continuación de la Gramática del Catalán Moderno (1601-1833)” realizando las siguientes tareas: Creación, gestión e implementación de sistemas de gestión de corpus documentales y literarios, multilingües y diacrónicos.
Valencià: Implementació d’aplicacions d’anàlisi qualitativa i quantitativa filològica diacrònica de corpus documentals i literaris, amb especial referència a la Corona d’Aragó.
Español: Implementación de aplicaciones de análisis cualitativo y cuantitativo, filológica diacrónica de corpus documentales y literarios, con especial referencia a la Corona de Aragón.
Valencià: Creació d’eines de multirecerca en matèria de diacronia lingüística i literatura referida a documents i textos de la Corona d’Aragó medieval i clàssics de la cultura europea (amb especial referència als medievals).
Español: Creación de herramientas de multibúsqueda en materia de diacronía lingüística y literatura referida a documentos y textos de la Corona de Aragón medieval y clásicos de la cultura europea (con especial referencia a los medievales).
Valencià: Eines de classificació de clàssics literaris europeus, amb especial referència als de la Corona d’Aragó.
Español: Herramientas de clasificación de clásicos literarios europeos, con especial referencia a los de la Corona de Aragón.
Valencià: Tractament de sistemes informàtics multilingüe de clàssics literaris, amb especial referència a la Corona d’Aragó.
Español: Tratamiento de sistemas informáticos multilingüe de clásicos literarios, con especial referencia a la Corona de Aragón.
Valencià: Articulació de les Tecnologies de la Informació i la Comunicació per a l’estudi del llenguatge dels clàssics.
Español: Articulación de las tecnologías de la información y la comunicación para el estudio del lenguaje de los clásicos.
Valencià: Virtualització de sistemes de gestió.
Español: Virtualización de sistemas de gestión.
Valencià: Qualsevol altra tasca afí al lloc de treball que puga sorgir de l'execució del projecte. 4a.
Español: Cualquier otra tarea afín al puesto de trabajo que pueda surgir de la ejecución del proyecto. 4ª.
Valencià: Perfil de la plaça: Es valorarà: Experiència i formació relacionada amb l'objecte de la convocatòria i en: Llenguatge de programació Delphi.
Español: Perfil de la plaza: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en: Lenguaje de programación Delphi.
Valencià: Base de dades Firebird.
Español: Base de datos Firebird.
Valencià: L’eina Metaconcor.
Español: La herramienta Metaconcor.
Valencià: Aplicacions de SGB filológica Virtualització, vmware.
Español: Aplicaciones de SGB filológica Virtualización, vmware.
Valencià: Eines Adobe. 5a.
Español: Herramientas Adobe. 5ª.
Valencià: Requisits del personal aspirant: el compliment dels requisits relacionats a continuació haurà d’estar referit sempre a la data d’expiració del termini fixat per a la presentació d’instàncies i mantenir-se fins al dia de formalització del contracte: Estar en possessió del títol de diplomatura, enginyeria tècnica, arquitectura tècnica, grau o equivalent, o haver abonat els drets per a expedir-lo.
Español: Requisitos del personal aspirante: El cumplimiento de los requisitos relacionados a continuación deberá estar referido siempre a la fecha de expiración del plazo fijado para la presentación de instancias y mantenerse hasta la fecha de formalización del contrato: Estar en posesión o haber abonado los derechos para la expedición del título de licenciatura, ingeniería, arquitectura, grado o equivalente.
Valencià: Sistema de selecció amb dues fases: a) Prova: Es realitzarà una prova relacionada amb l'objecte i perfil de la convocatòria, que tindrà una puntuació màxima de 5 punts.
Español: Sistema de selección con dos fases: a) Prueba: Se realizará una prueba relacionada con el objeto y perfil de la convocatoria, que tendrá una puntuación máxima de 5 puntos.
Valencià: Els resultats provisionals de les dues fases, en la segona s’inclouran els criteris de valoració específics del barem, es publicaran amb un termini de reclamacions establit per la Comissió de, com a mínim, 3 dies hàbils.
Español: Los resultados provisionales de las dos fases, en la segunda junto con los criterios de valoración específicos del baremo, se publicarán con un plazo de reclamaciones establecido por la Comisión de al menos 3 días hábiles.
Valencià: Alacant, 16 de febrer de 2018 El Rector, La Vicerectora d’Investigació i Transferència de Coneixement, P.D.
Español: Alicante, 16 de febrero de 2018 El Rector, La Vicerrectora de Investigación y Transferencia de Conocimiento, P.D.
Valencià: Els microrelats hauran de portar un títol i tindran una extensió màxima de 200 paraules, incloent-hi les que formen el títol.
Español: Los microrrelatos deberán llevar un título y tendrán una extensión máxima de 200 palabras, incluyendo las que conforman el título.
Valencià: Els textos, que podran estar redactats en valencià o en castellà, s’iniciaran amb la frase: «Va ser com intentar obrir una botella de cava per la base.
Español: Los textos, que podrán estar redactados en valenciano o en castellano, se iniciarán con la frase: “Fue como intentar abrir una botella de cava por su base”.
Valencià: » Cada concursant podrà presentar un màxim d’un treball.
Español: Cada concursante podrá presentar un máximo de un trabajo.
Valencià: Els microrelats presentats han de versar sobre temàtica jurídica, seran originals i inèdits i no podran haver sigut premiats en concursos anteriors.
Español: Los microrrelatos presentados han de versar sobre temática jurídica, debiendo ser originales e inéditos y no haber sido premiados en anteriores concursos.
Valencià: Les obres s’enviaren a l’adreça de correu electrònic derecho.cultura@ua.es de la Facultat de Dret, sota l’assumpte IV Concurs de Microrelats Jurídics i s’inclouran dins del cos del correu amb indicació de les següents dades de l’autora o autor: nom i cognoms, centre d’estudis o de treball, telèfon de contacte i correu electrònic.
Español: Las obras se enviaran a la dirección de correo electrónico derecho.cultura@ua.es de la Facultad de Derecho, bajo el asunto IV Concurso de Microrrelatos Jurídicos y se incluirán dentro del cuerpo del correo con indicación de los siguientes datos de la autora o autor: nombre y apellidos, centro de estudios o de trabajo, teléfono de contacto y correo electrónico.
Valencià: El termini màxim de presentació acabarà a les 00:00 h del dia 10 de febrer.
Español: El plazo máximo de presentación finalizará a las 00:00 h.
Valencià: El jurat estarà constituït: Pel degà de la Facultat de Dret o persona en qui delegue.
Español: El jurado estará constituido por: El Decano de la Facultad de Derecho o persona en quien delegue.
Valencià: Pel vicedegà de Cultura.
Español: El vicedecano de Cultura.
Valencià: Per l’administrador delegat del centre o persona en qui delegue.
Español: El administrador delegado del centro o persona en quien delegue.
Valencià: Pel delegat de la Delegació d’Estudiants de la Facultat de Dret o persona en qui delegue.
Español: El delegado de la Delegaciónde Estudiantes de la Facultadde Derecho o persona en quien delegue.
Valencià: La decisió es publicarà el dia 17 de febrer en la pàgina web de la Facultat de Dret.
Español: El fallo se publicará el día 17 de febrero en la página web de la Facultad de Derecho.