gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2023/4311 CVE Data del document : 14-04-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport centre d'ensenyament CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 13 de març de 2023, de la Direcció General de Centres Docents, per la qual es concedeix l'autorització provisional prevista en la disposició addicional segona, apartat 1, del Decret 2/2009, de 9 de gener, del Consell, pel qual s'estableixen els requisits mínims que han de complir els centres que impartisquen el primer cicle de l'Educació Infantil a la Comunitat Valenciana, a les escoles infantils de primer cicle municipals que figuren en l'annex.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2023/4311 CVE Fecha del documento : 14-04-2023 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte centro de enseñanza CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 13 de marzo de 2023, de la Dirección General de Centros Docentes, por la que se concede la autorización provisional prevista en la disposición adicional segunda, apartado 1, del Decreto 2/2009, de 9 de enero, del Consell, por el que se establecen los requisitos mínimos que deben cumplir los centros que impartan el primer ciclo de la Educación Infantil en la Comunitat Valenciana, a las escuelas infantiles de primer ciclo municipales que figuran en el anexo.
Valencià: [2023/4311] Advertit una errada en la Resolució de 13 de març de 2023, de la Direcció General de Centres Docents, per la qual es concedeix l'autorització provisional prevista en la disposició addicional segona, apartat 1, del Decret 2/2009, de 9 de gener, del Consell, pel qual s'estableixen els requisits mínims que han de complir els centres que impartisquen el primer cicle de l'Educació Infantil a la Comunitat Valenciana, a les escoles infantils de primer cicle municipals que figuren en l'annex, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 30 de març de 2023, número 9565, cal realitzar la corresponent rectificació.
Español: [2023/4311] Advertido un error en la Resolución de 13 de marzo de 2023, de la Dirección General de Centros Docentes, por la que se concede la autorización provisional prevista en la disposición adicional segunda, apartado 1, del Decreto 2/2009, de 9 de enero, del Consell, por el que se establecen los requisitos mínimos que deben cumplir los centros que impartan el primer ciclo de la Educación Infantil en la Comunitat Valenciana, a las escuelas infantiles de primer ciclo municipales que figuran en el anexo, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 30 de marzo de 2023, número 9565, procede realizar la correspondiente rectificación.
Valencià: En l'annex de la resolució, ha d'aparéixer el següent centre: Codi: 03018994.
Español: En el anexo de la resolución, debe aparecer el siguiente centro: Código: 03018994.
Valencià: Expedient 2023/134.
Español: Expediente 2023/134.
Valencià: Denominació genèrica: Escola Infantil de primer cicle Municipal.
Español: Denominación genérica: Escuela Infantil de primer ciclo Municipal.
Valencià: Domicili: carrer Riu Vinalopó, número 5.
Español: Domicilio: calle Riu Vinalopó, número 5.
Valencià: Composició definitiva autoritzada: 6 unitats d'Educació Infantil, primer cicle, distribuïdes així: 1 unitat per a alumnat de 0 a 2 any, amb 8 llocs escolars 1 unitat per a alumnat d'1 a 2 anys, amb 13 llocs escolars. 1 unitat per a alumnat d'1 a 3 anys, amb 15 llocs escolars. 3 unitats per a alumnat de 2 a 3 anys, amb 20 llocs escolars cadascuna.
Español: Composición definitiva autorizada: 6 unidades de Educación Infantil, primer ciclo, distribuidas así: 1 unidad para alumnado de 0 a 2 año, con 8 puestos escolares 1 unidad para alumnado de 1 a 2 años, con 13 puestos escolares. 1 unidad para alumnado de 1 a 3 años, con 15 puestos escolares. 3 unidades para alumnado de 2 a 3 años, con 20 puestos escolares cada una.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9625, del 26-06-2023 (2023/6746) Anunci de la informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a la implantació d'un càmping (expedient 3191565) al terme municipal de Chiva, al polígon 10, parcel·la 373.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9625, del 26-06-2023 (2023/6746) Anuncio de la información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a la implantación de un camping (expediente 3191565) en el término municipal de Chiva, en el polígono 10, parcela 373.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9625 Data del DOGV : 26-06-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9625 Fecha DOGV : 26-06-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2023/6746 CVE Data del document : 08-06-2023 Organisme emissor : Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat pla d'urbanisme administració local Anunci de la informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a la implantació d'un càmping (expedient 3191565) al terme municipal de Chiva, al polígon 10, parcel·la 373.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2023/6746 CVE Fecha del documento : 08-06-2023 Organismo emisor : Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad plan de urbanismo administración local Anuncio de la información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a la implantación de un camping (expediente 3191565) en el término municipal de Chiva, en el polígono 10, parcela 373.
Valencià: [2023/6746] Admesa a tràmit la sol·licitud de declaració d'interés comunitari promoguda per la mercantil Mgvf capital, SLU, relativa a la implantació d'un càmping, en sòl no urbanitzable, (expedient 3191565), al terme municipal de Chiva, situada al polígon 10, parcel·la 373, i de conformitat amb el que disposa l'article 223.4.a del text refós de la Llei d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge aprovat per Decret legislatiu 1/2021, de 18 de juny, del Consell, se sotmet a informació pública durant el termini de vint dies hàbils, comptats a partir de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durant el qual les persones interessades poden consultar l'expedient (projecte de declaració d'interès comunitari i estudi d'integració paisatgística) i formular per escrit les observacions que estimen pertinents, en la pàgina web https://ovius.gva.es/oficina_tactica/#/inicio entrant en l'apartat «Consulta DICs», així com en les oficines del Servei Territorial d'Urbanisme, de la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, edifici PROP del carrer de Gregori Gea, núm. 27, de València, en horari d'exposició al públic de 09.00 a 14.00 hores (demanant cita prèvia als telèfons 963 426 646 i 963 426 891).
Español: [2023/6746] Admitida a trámite la solicitud de declaración de interés comunitario promovida por la mercantil Mgvf capital, SLU, relativa a la implantación de un camping, en suelo no urbanizable, (expediente 3191565), en el término municipal de Chiva, ubicada en el polígono 10, parcela 373, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 223.4.a del texto refundido de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje aprobado por Decreto legislativo 1/2021, de 18 de junio, del Consell, se somete a información pública el expediente durante el plazo de veinte días hábiles, contados a partir del día siguiente de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durante el cual las personas interesadas pueden consultar el expediente (proyecto de declaración de interés comunitario y estudio de integración paisajística) y formular por escrito las observaciones que estimen pertinentes, en la página web https://ovius.gva.es/oficina_tactica/#/inicio entrando en el apartado «Consulta DICs», así como en las oficinas del Servicio Territorial de Urbanismo, de la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, edificio PROP de la calle de Gregorio Gea, núm. 27, de València, en horario de exposición al público de 09.00 a 14.00 horas (solicitando cita previa en los teléfonos 963426646 y 963426891).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9585, del 28-04-2023 (2023/4327) RESOLUCIÓ de 3 d'abril de 2023, del director general de Funció Pública, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses per a participar en el procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs de mèrits d'accés al cos d'especialistes en comunicacions i emergències de l'Administració de la Generalitat, C1-11, convocatòria 67/21.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9585, del 28-04-2023 (2023/4327) RESOLUCIÓN de 3 de abril de 2023, del director general de Función Pública, por la cual se publica la lista provisional de personas admitidas para participar en el proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos de acceso al cuerpo de especialistas en comunicaciones y emergencias de la Administración de la Generalitat, C1-11, convocatoria 67/21.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9585 Data del DOGV : 28-04-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9585 Fecha DOGV : 28-04-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/4327 CVE Data del document : 03-04-2023 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 3 d'abril de 2023, del director general de Funció Pública, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses per a participar en el procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs de mèrits d'accés al cos d'especialistes en comunicacions i emergències de l'Administració de la Generalitat, C1-11, convocatòria 67/21.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/4327 CVE Fecha del documento : 03-04-2023 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 3 de abril de 2023, del director general de Función Pública, por la cual se publica la lista provisional de personas admitidas para participar en el proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos de acceso al cuerpo de especialistas en comunicaciones y emergencias de la Administración de la Generalitat, C1-11, convocatoria 67/21.
Valencià: [2023/4327] D'acord amb el que estableixen l'article 15 del Decret 3/2017, de 13 de gener, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i la base 5 de l'Ordre 30/2022, de 14 de novembre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, de la convocatòria anteriorment esmentada (DOGV 9470, 15.11.2022), resolc: Únic Publicar la llista provisional de persones admeses, que s'assenyalen en l'annex de la present resolució.
Español: [2023/4327] De acuerdo con lo que establecen el artículo 15 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y la base 5 de la Orden 30/2022, de 14 de noviembre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, de la convocatoria anteriormente citada (DOGV 9470, 15.11.2022), resuelvo: Único Publicar la lista provisional de personas admitidas, que se relacionan en el anexo de la presente resolución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9620, del 19-06-2023 (2023/6828) Extracte de la Resolució de 26 de maig de 2023, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es convoca la sisena edició per a la concessió d'ajudes de la UV, a través de la Càtedra Deblanc, al millor projecte d'investigació relacionat amb l'aplicació de metodologies per a detecció de delictes financers i blanqueig de capitals o d'aspectes normatius i jurisprudencials per a detecció i lluita contra delictes econòmics i blanqueig de capitals.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9620, del 19-06-2023 (2023/6828) Extracto de la Resolución de 26 de mayo de 2023, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se convoca la sexta edición para la concesión de ayudas de la UV, a través de la Cátedra Deblanc, al mejor proyecto de investigación relacionado con la aplicación de metodologías para detección de delitos financieros y blanqueo de capitales o de aspectos normativos y jurisprudenciales para detección y lucha contra delitos económicos y blanqueo de capitales.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9620 Data del DOGV : 19-06-2023 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9620 Fecha DOGV : 19-06-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/6828 CVE Data del document : 26-05-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat de València ajuda pública Extracte de la Resolució de 26 de maig de 2023, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es convoca la sisena edició per a la concessió d'ajudes de la UV, a través de la Càtedra Deblanc, al millor projecte d'investigació relacionat amb l'aplicació de metodologies per a detecció de delictes financers i blanqueig de capitals o d'aspectes normatius i jurisprudencials per a detecció i lluita contra delictes econòmics i blanqueig de capitals.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/6828 CVE Fecha del documento : 26-05-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat de València ayuda pública Extracto de la Resolución de 26 de mayo de 2023, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se convoca la sexta edición para la concesión de ayudas de la UV, a través de la Cátedra Deblanc, al mejor proyecto de investigación relacionado con la aplicación de metodologías para detección de delitos financieros y blanqueo de capitales o de aspectos normativos y jurisprudenciales para detección y lucha contra delitos económicos y blanqueo de capitales.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/703194) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/703194) Primero.
Valencià: Beneficiaris Poden ser beneficiaris de les ajudes de la sisena edició d'ajudes d'investigació de Càtedra Deblanc-Universitat de València qualsevol investigador o equip d'investigació integrat en tot o en part per investigadors situats en centres d'investigació de la Comunitat Valenciana.
Español: Beneficiarios Podrán ser beneficiarios de las ayudas de la sexta edición de ayudas de investigación de Cátedra DEBLANC-Universitat de València cualquier investigador o equipo de investigación integrado en todo o en parte por investigadores ubicados en centros de investigación de la Comunitat Valenciana.
Valencià: El/la investigador/a principal ha de tenir la categoria de doctor/a.
Español: El/la investigador/a principal tendrá que tener la categoría de doctor.
Valencià: Objecte La Universitat de València, a través de la Càtedra Deblanc, convoca la sisena edició d'ajudes d'investigació de la Càtedra Deblanc 2023 al millor projecte d'investigació orientat a l'aplicació de metodologies estadístiques, econòmiques i d'aprenentatge automàtic per a la detecció de delictes financers i blanqueig de capitals o d'aspectes normatius jurisprudencials per a la detecció i lluita contra els delictes econòmics i blanqueig de capitals o d'aspectes normatius jurisprudencials per a la detecció i lluita contra els delictes econòmics i blanqueig de capitals.
Español: Objeto La Universitat de València a través de la Cátedra Deblanc-Universitat de València, convoca la sexta edición de ayudas de investigación de la Cátedra Deblanc 2023 al mejor proyecto de investigación relacionado con la aplicación de metodologías estadísticas, económicas y de aprendizaje automático para la detección de delitos financieros y blanqueo de capitales o de aspectos normativos y jurisprudenciales para la detección y lucha contra los delitos económicos y blanqueo de capitales.
Valencià: Bases reguladores La convocatòria està publicada en el següent URL: https://go.uv.es/QVU42aJ Quarta.
Español: Bases reguladoras La convocatoria está publicada en la siguiente URL: https://ir.uv.es/fNCa6ep Cuarto.
Valencià: Quantia L'ajuda es finança a càrrec del capítol VII del pressupost de la Càtedra Deblanc de la Universitat de València per a l'any 2023, orgànica 3050461616 i específica 20180211, per un import de 6.000 euros.
Español: Cuantía La ayuda se financia con cargo al capítulo VII del presupuesto de la Universitat de València para el año 2023 de la Cátedra Deblanc orgánica 3050461616 y específica 20180211, por un importe de 6.000 euros.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini de presentació de sol·licituds és des de l'endemà de la publicació de la convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) fins al 15 de setembre de 2023.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo de presentación de solicitudes será desde el día siguiente a la publicación del extracto de la convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) hasta el 15 de septiembre de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9550, del 09-03-2023 (2023/2179) RESOLUCIÓ de 27 de febrer de 2023, del rector de la Universitat Politècnica de València, per la qual es nomena personal funcionari de carrera del grup A, subgrup A1, sector d'administració especial, categoria de tècnic superior de cooperació al desenvolupament, la persona aspirant que ha superat les proves selectives convocades per la Resolució de 7 d'octubre de 2021 (DOGV 02.11.2021), pel sistema de concurs oposició, codi 2021/P/FC/C/19.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9550, del 09-03-2023 (2023/2179) RESOLUCIÓN de 27 de febrero de 2023 de la Universitat Politècnica de València, por la que se nombra personal funcionario de carrera del grupo A, subgrupo A1, sector administración especial, categoría de técnico superior cooperación al desarrollo, a la persona aspirante que ha superado las pruebas selectivas convocadas por resolución de 7 de octubre de 2021 (DOGV 02.11.2021), por el sistema de concurso-oposición, código 2021/P/FC/C/19.