gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Cosa que es fa pública per a general coneixement, i es fixa el termini d'un mes a partir de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, perquè les persones interessades puguen examinar l'expedient en les oficines de la Secció Forestal de la Direcció Territorial de Castelló, situades en l'edifici PROP, avinguda dels Germans Bou, 47, de Castelló de la Plana, en horari d'atenció al públic, o al web https://agroambient.gva.es/es/web/medio-natural/servei-d-ordenacio-i-gestio-forestal i presentar en aquest termini les al·legacions oportunes.
Español: Lo que se hace público para general conocimiento, fijando el plazo de un mes a partir de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, para que los interesados puedan examinar el expediente en las oficinas de la Sección Forestal de la Dirección Territorial de Castellón, situadas en el edificio PROP, avenida Hermanos Bou, 47, de Castelló de la Plana, en horario de atención al público, o en la web https://agroambient.gva.es/es/web/medio-natural/servei-d-ordenacio-i-gestio-forestal, pudiendo presentar en dicho plazo las alegaciones oportunas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9007, del 28-01-2021 (2021/639) RESOLUCIÓ de 21 de gener de 2021, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publiquen les llistes definitives de persones aspirants admeses en les proves selectives per a l'ingrés en l'escala oficial especialista, per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial, laboratoris d'instrumentació científica, en el Departament de Ciències de la Terra i del Medi Ambient, pel sistema general d'accés lliure.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9007, del 28-01-2021 (2021/639) RESOLUCIÓN de 21 de enero de 2021, de la Universidad de Alicante, por la que se publican las listas definitivas de personas aspirantes admitidas en las pruebas selectivas para el ingreso en la escala oficial-especialista, para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial, laboratorios de instrumentación científica, en el Departamento de Ciencias de la Tierra y del Medio Ambiente, por el sistema general de acceso libre.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9007 Data del DOGV : 28-01-2021 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9007 Fecha DOGV : 28-01-2021 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2021/639 CVE Data del document : 21-01-2021 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 21 de gener de 2021, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publiquen les llistes definitives de persones aspirants admeses en les proves selectives per a l'ingrés en l'escala oficial especialista, per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial, laboratoris d'instrumentació científica, en el Departament de Ciències de la Terra i del Medi Ambient, pel sistema general d'accés lliure.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2021/639 CVE Fecha del documento : 21-01-2021 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 21 de enero de 2021, de la Universidad de Alicante, por la que se publican las listas definitivas de personas aspirantes admitidas en las pruebas selectivas para el ingreso en la escala oficial-especialista, para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial, laboratorios de instrumentación científica, en el Departamento de Ciencias de la Tierra y del Medio Ambiente, por el sistema general de acceso libre.
Valencià: [2021/639] De conformitat amb el que es disposa en el Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal comprès en l'àmbit d'aplicació de la Llei d'ordenació i gestió de la funció pública valenciana, i les bases de la Resolució d'1 d'octubre de 2020 (DOGV 8926, 15 d'octubre de 2020, per la qual es convoquen proves selectives per a l'ingrés en l'escala oficial-especialista (referència C13/20), mitjançant el sistema de concurs oposició, es resol: Primer Publicar les llistes definitives d'aspirants admesos que figuren en l'annex I d'aquesta resolució.
Español: [2021/639] De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal comprendido en el ámbito de aplicación de la Ley de ordenación y gestión de la función pública valenciana, y las bases de la Resolución de 1 de octubre de 2020 (DOGV 8926, 15 de octubre de 2020, por la que se convocan pruebas selectivas para el ingreso en la escala oficial-especialista (referencia C13/20), mediante el sistema de concurso-oposición, se resuelve: Primero Publicar las listas definitivas de aspirantes admitidos que figuran en el anexo I de esta resolución.
Valencià: Segon Convocar al personal aspirant admès a la realització del primer exercici que se celebrarà el dia 23 de febrer de 2021, a les 09.30 hores, a l'aula A1/1-26P (codi SIUA 0025P1076) de l'Aulari I, de la Universitat d'Alacant.
Español: Segundo Convocar al personal aspirante admitido a la realización del primer ejercicio que se celebrará el día 23 de febrero de 2021, a las 09.30 horas, en el aula A1/1-26P (código SIUA 0025P1076) del Aulario I, de la Universidad de Alicante.
Valencià: Quart Les i els aspirants, hauran de complir el que s'estableix en el punt II dels criteris preventius per al desenvolupament presencial de processos selectius dictats pel servei de prevenció d'aquesta universitat: https://sp.ua.es/es/documentos/gestion-de-la-prevencion/manual-de-procedimientos/instrucciones/iprl26/eventos.pdf.
Español: Cuarto Las y los aspirantes, deberán cumplir con lo establecido en el punto II de los criterios preventivos para el desarrollo presencial de procesos selectivos dictados por el servicio de prevención de esta universidad: https://sp.ua.es/es/documentos/gestion-de-la-prevencion/manual-de-procedimientos/instrucciones/iprl26/eventos.pdf.
Valencià: Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, pot interposar-se recurs contenciós administratiu davant el jutjat contenciós administratiu d'Alacant competent, d'acord amb el que es disposa en l'article 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa (BOE 14), en el termini de 2 mesos, i potestativament podran interposar recurs de reposició en el termini d'un mes, comptats a partir de l'endemà de la publicació de la present resolució, davant el rector de conformitat amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, puede interponerse recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de los de Alicante que resulte competente, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa (BOE 14), en el plazo de 2 meses, y potestativamente podrán interponer recurso de reposición en el plazo de un mes, contados a partir del día siguiente al de la publicación de la presente, ante el rector de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: ANNEX I Proves selectives de l'escala oficial-especialista Referència C13/20 Llista definitiva d'aspirants admesos Accés lliure DNI Cognoms i nom ***6633** Belda Antolí, Antonio ***8412** Bravo Rovira, Raquel ***0128** Moya Delgado, Sergio ***8558** Ruano Oliver, Iván ***9524** Sabio Palomares, Alberto Alacant, 8 de setembre de 2020 Dada numèrica desagregada per sexe Dones: 1 (20 % de 5) Homes: 4 (80 % de 5) Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO I Pruebas selectivas de la escala oficial-especialista Referencia C13/20 Lista definitiva de aspirantes admitidos Acceso libre DNI Apellidos y nombre ***6633** Belda Antolí, Antonio ***8412** Bravo Rovira, Raquel ***0128** Moya Delgado, Sergio ***8558** Ruano Oliver, Iván ***9524** Sabio Palomares, Alberto Alicante, 8 de septiembre de 2020 Dato numérico desagregado por sexo Mujeres: 1 (20 % de 5) Hombres: 4 (80 % de 5) Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9088, del 20-05-2021 (2021/5374) RESOLUCIÓ de 28 d'abril de 2021, del director general de LABORA, Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es publica la redistribució dels crèdits consignats en la Resolució de 4 de desembre de 2020, del director general de LABORA, Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es convoquen, mitjançant tramitació anticipada, per a l'exercici 2021, les subvencions per a la realització d'itineraris d'inserció laboral per part d'entitats especialitzades en l'atenció de col·lectius amb especials dificultats d'integració en el mercat de treball.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9088, del 20-05-2021 (2021/5374) RESOLUCIÓN de 28 de abril de 2021, del director general de LABORA, Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se publica la redistribución de los créditos consignados en la Resolución de 4 de diciembre de 2020, del director general de LABORA, Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se convocan, mediante tramitación anticipada, para el ejercicio 2021, las subvenciones para la realización de itinerarios de inserción laboral por parte de entidades especializadas en la atención de colectivos con especiales dificultades de integración en el mercado de trabajo.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9088 Data del DOGV : 20-05-2021 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9088 Fecha DOGV : 20-05-2021 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2021/5374 CVE Data del document : 28-04-2021 Organisme emissor : Labora, Servici Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública RESOLUCIÓ de 28 d'abril de 2021, del director general de LABORA, Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es publica la redistribució dels crèdits consignats en la Resolució de 4 de desembre de 2020, del director general de LABORA, Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es convoquen, mitjançant tramitació anticipada, per a l'exercici 2021, les subvencions per a la realització d'itineraris d'inserció laboral per part d'entitats especialitzades en l'atenció de col·lectius amb especials dificultats d'integració en el mercat de treball.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2021/5374 CVE Fecha del documento : 28-04-2021 Organismo emisor : Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública RESOLUCIÓN de 28 de abril de 2021, del director general de LABORA, Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se publica la redistribución de los créditos consignados en la Resolución de 4 de diciembre de 2020, del director general de LABORA, Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se convocan, mediante tramitación anticipada, para el ejercicio 2021, las subvenciones para la realización de itinerarios de inserción laboral por parte de entidades especializadas en la atención de colectivos con especiales dificultades de integración en el mercado de trabajo.
Valencià: [2021/5374] En el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 8755, de 5 de març de 2020, es va publicar l'Ordre 1/2021, de 27 de febrer, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, per la qual s'aproven les bases reguladores de les subvencions per a la realització d'itineraris d'inserció laboral per part d'entitats especialitzades en l'atenció de col·lectius amb especials dificultats d'integració en el mercat de treball (INTEGREM).
Español: [2021/5374] En el DOGV número 8755, de 5 de marzo de 2020, se publicó la Orden 1/2021, de 27 de febrero, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, por la que se aprueban las bases reguladoras de las subvenciones para la realización de itinerarios de inserción laboral por parte de entidades especializadas en la atención de colectivos con especiales dificultades de integración en el mercado de trabajo (INTEGREM).
Valencià: Així mateix, el 16 de desembre de 2020, es va publicar, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 8976, la Resolució de 4 de desembre de 2020, del director general de LABORA, Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es convoquen, mitjançant tramitació anticipada, per a l'exercici 2021, les subvencions per a la realització d'itineraris d'inserció laboral per part d'entitats especialitzades en l'atenció de col·lectius amb especials dificultats d'integració en el mercat de treball (d'ara en avant, Resolució 04.12.2020), on s'estableix, en l'article 1, que les ajudes es financen amb càrrec al capítol 4 del subprograma pressupostari 322.54, Inserció laboral, per a l'exercici 2021, per un import global màxim de 3.500.000 euros.
Español: Asimismo, el 16 de diciembre de 2020, se publicó, en el DOGV núm. 8976, la Resolución de 4 de diciembre de 2020, del director general de LABORA, Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se convocan, mediante tramitación anticipada, para el ejercicio 2021, las subvenciones para la realización de itinerarios de inserción laboral por parte de entidades especializadas en la atención de colectivos con especiales dificultades de integración en el mercado de trabajo (en adelante citada como «Resolución 04.12.2020»), estableciéndose, en su artículo primero, que las ayudas se financian con cargo al capítulo 4 del subprograma presupuestario 322.54, Inserción laboral, para el ejercicio 2021, por un importe global máximo de 3.500.000 de euros.
Valencià: En l'annex I de la Resolució 04.12.2020, es recull la distribució econòmica per províncies, segons aquest detall: Província d'Alacant: 1.471.400 euros.
Español: En el anexo I de la Resolución 04.12.2020, se recoge la distribución económica por provincias, según el siguiente detalle: Provincia de Alicante: 1.471.400 euros.
Valencià: Aquest repartiment, tal com figura en el resolc 32 de la Resolució 04.12.2020, es va realitzar en funció del percentatge de desocupació que presentava cadascuna de les tres províncies, en relació amb el total registrat a la Comunitat Valenciana.
Español: Dicho reparto, tal y como figura en el resuelvo trigésimo segundo de la Resolución 04.12.2020, se realizó en función del porcentaje de desempleo que presentaba cada una de las tres provincias, en relación con el total registrado en la Comunitat Valenciana.
Valencià: Una vegada finalitzat el termini de presentació de sol·licituds, es constata que el crèdit total de 3.500.000 euros consignat per a finançar la convocatòria de 2020, per a l'exercici 2021, és suficient per a atendre la totalitat de les sol·licituds presentades, però que hi ha un desequilibri entre les sol·licituds formulades per província i la consignació i les reserves de crèdit realitzades per a cobrir-les, cosa que obliga a reassignar la consignació econòmica, tal com ho permet l'article 10 en relació amb l'article 14.2 de l'Ordre 1/2020 esmentada, de 27 de febrer, on es recull la possibilitat que, mitjançant una resolució de la Direcció General de Labora es puga, sense necessitat d'obrir un nou termini de sol·licituds, incrementar les dotacions econòmiques previstes inicialment i variar, a proposta de la comissió de valoració i sense necessitat d'una nova convocatòria, la reassignació del crèdit sobrant i la distribució dels percentatges establits en la resolució de convocatòria.
Español: Finalizado el plazo de presentación de solicitudes, se constata que el crédito total de 3.500.000 de euros consignado para financiar la convocatoria de 2020, para el ejercicio 2021, es suficiente para atender a la totalidad de las solicitudes presentadas, pero que existe un desequilibrio entre las solicitudes formuladas por provincia y la consignación y reservas de crédito realizadas para cubrirlas, lo que obliga a reasignar la consignación económica, tal y como permite el artículo 10 en relación con el artículo 14.2 de la citada Orden 1/2020, de 27 de febrero, donde se recoge la posibilidad de que, mediante resolución de la Dirección General de LABORA se pueda, sin necesidad de abrir un nuevo plazo de solicitudes, incrementar las dotaciones económicas inicialmente previstas y variar, a propuesta de la comisión de valoración y sin necesidad de nueva convocatoria, la reasignación del crédito sobrante y la distribución de los porcentajes establecidos en la resolución de convocatoria.
Valencià: En conseqüència, vistes les propostes formulades per les comissions de valoració de Castelló (acta de la comissió i informe proposta de la Direcció del Servei Territorial de Gestió Administrativa i Coordinació d'Espais Labora, ambdós de 26.04.2021, en què s'indica la necessitat d'aportar un increment de 70.000 euros) i d'Alacant (acta de la comissió i informe proposta de la Direcció del Servei Territorial de Gestió Administrativa i Coordinació de Centres, ambdós de 23.04.2021, en què s'indica que hi ha un excedent d'1.173.746,65 euros) i en virtut del que disposen l'article 10 i 14.2 de l'Ordre 1/2020, de 27 de febrer, i en la disposició final primera de la Resolució 04.12.2020, del director general de Labora, Servei Valencià d'Ocupació i Formació, resolc: Únic Redistribuir les dotacions pressupostàries assignades en l'annex I de la Resolució de 4 de desembre de 2020, del director general de LABORA, Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es convoquen, mitjançant tramitació anticipada, per a l'exercici 2021, subvencions destinades a la realització d'itineraris d'inserció laboral per part d'entitats especialitzades en l'atenció de col·lectius amb especials dificultats d'integració en el mercat de treball, d'acord amb aquest detall: Província d'Alacant: Desafectar 70.000 euros de l'RA 20210.000737, «Alacant, itineraris inserció laboral persones amb dificultats d'integració -SEPE», amb un import inicial d'1.471.400 euros, i resta amb un import resultant d'1.401.400 euros.
Español: En consecuencia, vistas las propuestas formuladas por las comisiones de valoración de Castellón (Acta de la comisión e informe propuesta de la jefatura del Servicio Territorial de Gestión Administrativa y Coordinación de Espais Labora, ambos de 26.04.2021, en los que se indica la necesidad de aportar un incremento de 70.000 euros) y de Alicante (Acta de la comisión e informe propuesta de la jefatura del Servicio Territorial de Gestión Administrativa y Coordinación de Centros, ambos de 23.04.2021, en los que se indica que existe un excedente de 1.173.746,65 euros) y en virtud de lo dispuesto en el artículo 10 y 14.2 de la Orden 1/2020, de 27 de febrero, y en la disposición final primera de la Resolución 04.12.2020, del director general de LABORA, Servicio Valenciano de Empleo y Formación, resuelvo: Único Redistribuir las dotaciones presupuestarias asignadas en el anexo I de la Resolución de 4 de diciembre de 2020, del director general de LABORA, Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se convocan, mediante tramitación anticipada, para el ejercicio 2021, subvenciones destinadas a la realización de itinerarios de inserción laboral por parte de entidades especializadas en la atención de colectivos con especiales dificultades de integración en el mercado de trabajo, de acuerdo con el siguiente detalle: Provincia de Alicante: Desafectar 70.000 euros del RA 20210.000737 «Alicante, Itinerarios inserción laboral personas con dificultades de integración -SEPE-», con un importe inicial de 1.471.400 euros, quedando con un importe resultante de 1.401.400 euros.
Valencià: Província de Castelló: Incrementar en 70.000 euros l'RA 20210.000738, «Castelló, Itineraris inserció laboral persones amb dificultats d'integració -SEPE», amb un import inicial de 352.800 euros, i resta amb un import resultant de 422.800 euros.
Español: Provincia de Castellón: Incrementar en 70.000 euros el RA 20210.000738 «Castellón, Itinerarios inserción laboral personas con dificultades de integración -SEPE-», con un importe inicial de 352.800 euros, quedando con un importe resultante de 422.800 euros.
Valencià: La dotació final del programa per a les tres províncies, per a 2021, roman en 3.500.000 ?.
Español: La dotación final del programa, para las tres provincias para 2021 permanece en 3.5000.000 ?.