gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9312, del 04-04-2022 (2022/2429) Bases de la convocatòria del procés selectiu per a la provisió de tres places d'agent de policia local.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9312, del 04-04-2022 (2022/2429) Bases de la convocatoria del proceso selectivo para la provisión de tres plazas de agente de policía local.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9312 Data del DOGV : 04-04-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9312 Fecha DOGV : 04-04-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/2429 CVE Data del document : 21-03-2022 Organisme emissor : Ajuntament d'Altura Tipus de document : Anunci Descriptors : * Altura concurs administratiu Bases de la convocatòria del procés selectiu per a la provisió de tres places d'agent de policia local.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/2429 CVE Fecha del documento : 21-03-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Altura Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Altura concurso administrativo Bases de la convocatoria del proceso selectivo para la provisión de tres plazas de agente de policía local.
Valencià: [2022/2429] En el Butlletí Oficial de la Província de Castelló número 34, de 19 de març de 2022, s'han publicat íntegrament les bases que ha de regir la convocatòria per a la selecció, com a funcionaris de carrera de tres agents de la policia local a l'Ajuntament d'Altura, que seran proveïdes dues per torn lliure i una per torn de mobilitat.
Español: [2022/2429] En el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón número 34, de 19 de marzo de 2022, se han publicado íntegramente las bases que tiene que regir la convocatoria para la selección, como funcionarios de carrera de tres agentes de la policía local en el Ayuntamiento de Altura, siendo provistas dos por turno libre y una por turno de movilidad.
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds és de vint dies hàbils a comptar des de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo de presentación de solicitudes erá de 20 días hábiles a contar desde el día siguiente de la publicación de este anuncio en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Altura, 21 de març de 2022.
Español: Altura, 21 de marzo de 2022.
Valencià: - L'alcaldessa: Rocío Ibáñez Candelera.
Español: - La alcaldesa: Rocío Ibáñez Candelera.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9304, del 23-03-2022 (2022/2294) RESOLUCIÓ de 14 de març de 2022, del director general de Funció Pública, per la qual s'eleva a definitiva la llista provisional de persones admeses i excloses per a les proves selectives d'accés per a la cobertura dels llocs oferits mitjançant la convocatòria 166/18, pertanyents al cos superior tècnic d'investigadors i investigadores científics de l'Administració de la Generalitat, escala científica titular, A1-28-01, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició, corresponent a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9304, del 23-03-2022 (2022/2294) RESOLUCIÓN de 14 de marzo de 2022, del director general de Función Pública, por la que se eleva a definitiva la lista provisional de personas admitidas y excluidas para las pruebas selectivas de acceso para la cobertura de los puestos ofertados mediante la convocatoria 166/18, pertenecientes al cuerpo superior técnico de investigadores e investigadoras científicos de la Administración de la Generalitat, escala científica titular, A1-28-01, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición, correspondiente a la oferta de ocupación pública ordinaria de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9304 Data del DOGV : 23-03-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9304 Fecha DOGV : 23-03-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/2294 CVE Data del document : 14-03-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 14 de març de 2022, del director general de Funció Pública, per la qual s'eleva a definitiva la llista provisional de persones admeses i excloses per a les proves selectives d'accés per a la cobertura dels llocs oferits mitjançant la convocatòria 166/18, pertanyents al cos superior tècnic d'investigadors i investigadores científics de l'Administració de la Generalitat, escala científica titular, A1-28-01, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició, corresponent a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/2294 CVE Fecha del documento : 14-03-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 14 de marzo de 2022, del director general de Función Pública, por la que se eleva a definitiva la lista provisional de personas admitidas y excluidas para las pruebas selectivas de acceso para la cobertura de los puestos ofertados mediante la convocatoria 166/18, pertenecientes al cuerpo superior técnico de investigadores e investigadoras científicos de la Administración de la Generalitat, escala científica titular, A1-28-01, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición, correspondiente a la oferta de ocupación pública ordinaria de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2022/2294] Mitjançant la Resolució de 21 de desembre de 2020 (DOGV 9002, 21.01.2021), del director general de Funció Pública, es va publicar la llista provisional de persones admeses i excloses per a les proves selectives d'accés al cos objecte d'aquesta resolució.
Español: [2022/2294] Mediante la Resolución de 21 de diciembre de 2020 (DOGV 9002, 21.01.2021), del director general de Función Pública, se publicó la lista provisional de personas admitidas y excluidas para las pruebas selectivas de acceso al cuerpo objeto de esta resolución.
Valencià: D'acord amb el que estableix l'apartat 2 de l'article 15 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i en les bases de l'Ordre 125/2020, de 5 de novembre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública (DOGV 8949, 11.11.2020), i una vegada transcorregut el termini de reclamacions i esmenes i resoltes aquestes, la direcció general amb competències en matèria de funció pública elevarà a definitiva la relació de persones admeses i excloses mitjançant una resolució que es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: De acuerdo con lo establecido en el apartado 2 del artículo 15 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y en las bases de la Orden 125/2020, de 5 de noviembre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública (DOGV 8949, 11.11.2020), y una vez transcurrido el plazo de reclamaciones y subsanaciones y resueltas las mismas, la dirección general con competencias en materia de función pública elevará a definitiva la relación de personas admitidas y excluidas mediante una resolución que se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Per tot això, resolc: Primer Elevar a definitives les llistes provisionals de persones admeses i excloses per a les proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'investigadors i investigadores científics de l'Administració de la Generalitat, escala científica titular, A1-28-01, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, convocatòria 166/18, un cop resoltes les reclamacions i esmenats els defectes.
Español: Por todo ello, resuelvo: Primero Elevar a definitivas las listas provisionales de personas admitidas y excluidas para las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de investigadores e investigadoras científicos de la Administración de la Generalitat, escala científica titular, A1-28-01, turno libre general y personas con diversidad funcional, convocatoria 166/18, una vez resueltas las reclamaciones y subsanados los defectos.
Valencià: Les esmentades llistes queden recollides en els annexos següents: Annex I: persones admeses a les proves selectives.
Español: Las citadas listas quedan recogidas en los siguientes anexos: Anexo I: personas admitidas a las pruebas selectivas.
Valencià: Segon En el termini dels 10 dies hàbils següents a la publicació d'aquesta resolució, presencialment, o a través de representant, a l'atenció del president de l'òrgan tècnic de selecció de la convocatòria 166/18 en la Secretaria de l'Institut Valencià d'Investigacions Agràries, carretera CV-315 km 10,7 46113 Moncada, València, s'haurà de presentar tota la documentació necessària per al procés selectiu encapçalada pel model que s'adjunta en l'annex III, el model d'opció (si escau) i un sobre tancat per a la fase de concurs i un altre per a la fase d'oposició, i seguint les indicacions establides.
Español: Segundo En el plazo de los 10 días hábiles siguientes a la publicación de la presente resolución, presencialmente, o a través de representante, A/A del presidente del órgano técnico de selección de la convocatoria 166/18 en la Secretaría del Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias, carretera CV-315 km 10,7 46113 Moncada, Valencia, se deberá presentar toda la documentación necesaria para el proceso selectivo encabezada por el modelo que se acompaña en el anexo III, el modelo de opción (si procede) y un sobre cerrado para la fase de concurso y otro para la fase de oposición, y siguiendo las indicaciones establecidas.
Valencià: Tot això sens perjudici que les persones interessades puguen fer ús, si escau, de qualsevol altre que estimen procedent.
Español: Todo ello sin perjuicio de que las personas interesadas puedan hacer uso, en su caso, de cualquier otro que estimen procedente.
Valencià: Model en l'annex IV d'aquesta resolució o en l'annex I de les bases que regeixen la convocatòria.
Español: Modelo en el anexo IV de la presente Resolución o en el anexo I de las Bases que rigen la convocatoria.
Valencià: FASE DE CONCURS Seleccione amb una «X» l'especialitat o especialitats per la qual opta Un sobre tancat per cadascuna de les especialitats per les quals opte, amb un USB que continga en format PDF el currículum amb la relació de mèrits relacionats amb l'àrea d'especialització i els documents que acrediten els mèrits de conformitat amb el punt 8.4.2 de la convocatòria 166/18 i l'annex V, i seran solament admesos els mèrits obtinguts fins a la data de finalització del termini de les sol·licituds (10.12.2020).
Español: FASE DE CONCURSO Seleccione con una «X» la especialidad o especialidades por la que opta Un sobre cerrado por cada una de las especialidades por las que opte, con un USB que contenga en formato pdf el Curriculum vitae con la relación de méritos relacionados con el área de especialización y los documentos que acrediten los méritos de conformidad con el punto 8.4.2 de la convocatoria 166/18 y el anexo V, siendo solamente admitidos los méritos obtenidos hasta la fecha de finalización del plazo de las solicitudes (10.12.2020).
Valencià: Especialitat 1: Investigació en obtenció, millora i conservació de material vegetal.
Español: Especialidad 1: Investigación en obtención, mejora y conservación de material vegetal.
Valencià: Especialitat 2: Investigació en protecció de cultius.
Español: Especialidad 2: Investigación en protección de cultivos.
Valencià: Especialitat 3: Investigació en sostenibilitat dels sistemes productius agraris.
Español: Especialidad 3: Investigación en sostenibilidad de los sistemas productivos agrarios.
Valencià: Especialitat 4: Investigació en producció ramadera.
Español: Especialidad 4: Investigación en producción ganadera.
Valencià: FASE D'OPOSICIÓ Seleccione amb una «X» l'especialitat o especialitats per la qual opta Per cadascuna de les especialitats per les quals opte, presentació d'un sobre tancat amb un màxim de cinc folis amb un resum en el qual es continga la seua visió sobre l'estat actual del tema objecte de la plaça convocada així com de les seues possibles línies d'investigació que l'aspirant preveu desenvolupar en relació amb algun dels temes del sector agroalimentari de la Comunitat Valenciana incloses en les línies d'acció prioritària de l'IVIA enumerades en l'annex II de la convocatòria 166/18.
Español: FASE DE OPOSICIÓN Seleccione con una «X» la especialidad o especialidades por la que opta Por cada una de las especialidades por las que opte, presentación de un sobre cerrado con un máximo de cinco folios con un resumen en el que se contenga su visión acerca del estado actual del tema objeto de la plaza convocada así como de sus posibles líneas de investigación que la/el aspirante prevé desarrollar en relación con alguno de los temas del sector agroalimentario de la Comunitat Valenciana incluidos en las líneas de acción prioritaria del IVIA enumeradas en el anexo II de la convocatoria 166/18.
Valencià: ANNEX IV (model d'opció per àrea d'especialització) COGNOMS: ________________________________________ NOM: _____________________ DNI ________________ MANIFESTA 1r.
Español: ANEXO IV (modelo de opción por área de especialización) APELLIDOS: __________________________________________ NOMBRE: _______________ DNI ______________ MANIFIESTA 1º.
Valencià: Que a l'efecte del concurs oposició per a l'accés al Cos Superior Tècnic d'Investigadors Científics de la Generalitat, escala científica titular, A1-28-01, sector administració especial, convocatòria 166/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'administració de la Generalitat, opte a les places de les especialitats convocades que a continuació s'indiquen.
Español: Que a los efectos del concurso-oposición para el acceso al cuerpo superior técnico de investigadores científicos de la Generalitat, escala científica titular, A1-28-01, sector administración especial, convocatoria 166/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, correspondiente a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la administración de la Generalitat, opto a las plazas de las especialidades convocadas que a continuación se indican.
Valencià: Especialitat 1.
Español: Especialidad 1.
Valencià: Investigació en obtenció, millora i conservació de material vegetal Especialitat 2.
Español: Investigación en obtención, mejora y conservación de material vegetal Especialidad 2.
Valencià: Investigació en protecció de cultius Especialitat 3.
Español: Investigación en protección de cultivos Especialidad 3.
Valencià: Investigació en sostenibilitat dels sistemes productius agraris Especialitat 4.
Español: Investigación en sostenibilidad de los sistemas productivos agrarios Especialidad 4.
Valencià: Investigació en producció ramadera (marqueu amb ics (X) les que pertoquen) 2n.
Español: Investigación en producción ganadera (marcar con equis (X) las que procedan) 2º.
Valencià: Que a l'efecte del que es disposa en la base 5.2 de la convocatòria establisc el següent ordre de preferència entre les especialitats: 1r 2n 3r 4t (Empleneu quan siga procedent) 3r.
Español: Que a los efectos de lo establecido en la base 5.2 de la convocatoria establezco el siguiente orden de preferencia entre las especialidades: 1º 2º 3º 4º (Cumplimentar cuando proceda) 3º.
Valencià: Que acredite una experiència postdoctoral en l'especialitat o especialitats científiques i tecnològiques per les quals opte en el present escrit d'almenys tres anys, tal com s'estableix en la base 2.1.3.
Español: Que reúno una experiencia posdoctoral en la especialidad o especialidades científicas y tecnológicas por las que opto en el presente escrito de al menos 3 años, tal y como se establece en la base 2.1.3.
Valencià: de 2022 ANNEX V Per a l'avaluació i qualificació per l'OTS en la fase de concurs, les persones aspirants hauran de lliurar en suport electrònic (llapis USB o pendrive de memòria) del seu currículum i de les acreditacions dels mèrits obtinguts fins a la data de finalització del termini de sol·licituds (10.12.2020), organitzats de la següent manera: A - Fitxer de currículum identificat com a «CV_cognom1_nom.pdf», amb els següents apartats: (1) Identificació candidat/a (Dades personals, Especialització candidat/a (codis UNESCO amb 6 dígits, màxim 3 codis), Codi ORCID i almenys un dels identificadors ResearcherID o SCOPUS Author ID i Activitat actual i anterior de caràcter cientificoprofessional (Lloc o tipus de contracte, Institució, data inici-data fi)).
Español: de 2022 ANEXO V Para la evaluación y calificación por el OTS en la fase de concurso, las personas aspirantes deberán hacer entrega en soporte electrónico (lápiz USB o pendrive de memoria) de su curriculum vitae y de las acreditaciones de los méritos obtenidos hasta la fecha de finalización del plazo de solicitudes (10.12.2020), organizados de la siguiente manera: A - Fichero de currículum identificado como «CV_apellido1_nombre.pdf», con los siguientes apartados: (1) Identificación candidato/a (Datos personales, Especialización candidato/a (códigos UNESCO con 6 dígitos, máximo 3 códigos), Código ORCID y al menos uno de los identificadores ResearcherID o SCOPUS Author ID y Actividad actual y anterior de carácter científico-profesional (Puesto o tipo de contrato, Institución, fecha inicio-fecha fin)).
Valencià: (2) Indicadors científics (3) Indicadors de divulgació, transferència i formació i (4) Indicadors econòmics.
Español: (2) Indicadores científicos (3) Indicadores de divulgación, transferencia y formación y (4) Indicadores económicos.
Valencià: Cadascun d'aquests tres últims apartats inclourà subapartats d'acord amb el punt 8.4.2 de la convocatòria 166/18, amb una descripció detallada de cadascun dels mèrits tal com s'indica en la taula adjunta: INDICADORS CIENTÍFICS Indicador Informació mínima a aportar Articles en revistes científiques indexades DOI, Referència bibliogràfica completa, categoria.
Español: Cada uno de estos tres últimos apartados incluirá subapartados de acuerdo con el punto 8.4.2 de la convocatoria 166/18, con una descripción detallada de cada uno de los méritos tal y como se indica en la Tabla adjunta: INDICADORES CIENTÍFICOS Indicador Información mínima a aportar Artículos en revistas científicas indexadas DOI, Referencia bibliográfica completa, Categoría.
Valencià: Impacte JCR i quartil de la revista de l'any de publicació.
Español: Impacto JCR y cuartil de la revista de en el año de publicación.
Valencià: Nombre de cites rebudes (indicant data i empresa de consulta (WOS / SCOPUS)).
Español: Número de citas recibidas (indicando fecha y empresa de consulta (WOS / SCOPUS)).
Valencià: Primer/ultime o no.
Español: Primero/último o no.
Valencià: Articles en revistes científiques no indexades Referència bibliogràfica completa, primer/ultime o no.
Español: Artículos en revistas científicas no indexadas Referencia bibliográfica completa, primero/ultimo o no.
Valencià: Llibres i/o capítols de llibres científics DOI o URL, referència bibliogràfica completa.
Español: Libros y/o capítulos de libros científicos DOI o URL, referencia bibliográfica completa.
Valencià: Capítol/s, llibre, editor.
Español: Capítulo/s, libro, editor.
Valencià: Participacions en l'organització de congressos Congrés i tipus de participació.
Español: Participaciones en la organización de congresos Congreso y tipo de participación.
Valencià: Títol de ponència per invitació.
Español: Título de ponencia por invitación.
Valencià: Figures: president, secretari, membre del Comité organitzador o científic o ha participat com a col·laborador/a.
Español: Figuras: Presidente, Secretario, miembro del Comité organizador o científico o ha participado como colaborador/a.
Valencià: Tesis doctorals llegides Nom del doctor, títol de la tesi, director(es), qualificació obtinguda, data de lectura, esment de doctorat europeu (si es cau), esment de qualitat del programa en el qual s'ha inscrit la tesi (en el seu cas) i, si escau, premis rebuts.
Español: Tesis doctorales leídas Nombre del doctor, título de la tesis, director(es), calificación obtenida, fecha de lectura, mención de doctorado europeo (en su caso), mención de calidad del programa en el que se ha inscrito la tesis (en su caso) y, en su caso, premios recibidos.
Valencià: Projectes obtinguts en convocatòries competitives Títol, entitat finançadora, duració (mesos sense incloure pròrrogues, data inici i fi), IP i subvenció de projecte i de subprojecte en què es participa.
Español: Proyectos obtenidos en convocatorias competitivas Título, entidad financiadora, duración (meses sin incluir prórrogas, fecha inicio y fin), IP y subvención de proyecto y de subproyecto en que se participa.
Valencià: Tipus de participació (direcció/coordinació, investigador, tècnic contractat, etc.
Español: Tipo de participación (Dirección/Coordinación, Investigador, técnico contratado,.
Valencià: Dedicació.
Español: Dedicación.
Valencià: INDICADORS DE DIVULGACIÓ, TRANSFERÈNCIA I FORMACIÓ Indicador Informació mínima a aportar Articles de divulgació Referència bibliogràfica completa.
Español: INDICADORES DE DIVULGACIÓN, TRANSFERENCIA Y FORMACIÓN Indicador Información mínima a aportar Artículos de divulgación Referencia bibliográfica completa.