gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9749 Data del DOGV : 20-12-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9749 Fecha DOGV : 20-12-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/12764 CVE Data del document : 14-12-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública ACORD de 14 de desembre de 2023, del Consell, pel qual, respecte de l'últim trimestre de l'exercici pressupostari 2023, queden subjectes a control financer permanent en substitució de la intervenció prèvia, determinats expedients relatius al reconeixement de l'obligació (OK i ADOK) del programa pressupostari 412.22, Assistència sanitària, tramitats pels òrgans gestors competents en matèria sanitària de la província d'Alacant.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/12764 CVE Fecha del documento : 14-12-2023 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública ACUERDO de 14 de diciembre de 2023, del Consell, por el que, respecto del último trimestre del ejercicio presupuestario 2023, quedan sujetos a control financiero permanente en sustitución de la intervención previa, determinados expedientes relativos al reconocimiento de la obligación (OK y ADOK) del programa presupuestario 412.22, Asistencia sanitaria, tramitados por los órganos gestores competentes en materia sanitaria de la provincia de Alicante.
Valencià: [2023/12764] La posada en producció, a partir de l'1 de gener del 2024, del nou sistema de gestió economicofinancera NEFIS, d'acord amb el que es disposa en l'article 5 del Decret 69/2023, de 12 de maig, del Consell, fa necessària una adequada sincronització de les operacions de tancament d'exercici en l'actual sistema comptable i d'obertura del pròxim exercici en el nou sistema.
Español: [2023/12764] La puesta en producción, a partir del 1 de enero del 2024, del nuevo sistema de gestión económico-financiera NEFIS, a tenor de lo dispuesto en el artículo 5 del Decreto 69/2023, de 12 de mayo, del Consell, hace necesaria una adecuada sincronización de las operaciones de cierre de ejercicio en el actual sistema contable y de apertura del próximo ejercicio en el nuevo sistema.
Valencià: Aquesta sincronització exigeix necessàriament que enguany s'hagen d'avançar les dates de tancament comptable a fi que es puguen realitzar tots els treballs necessaris previs per a una adequada migració al nou sistema NEFIS de les partides que vagen a tindre una continuïtat comptable en el pròxim exercici.
Español: Esta sincronización exige necesariamente que este año se tengan que adelantar las fechas de cierre contable al objeto de que se puedan realizar todos los trabajos necesarios previos para una adecuada migración al nuevo sistema NEFIS de las partidas que vayan a tener una continuidad contable en el próximo ejercicio.
Valencià: L'avançament en la data de tancament comptable de l'exercici 2023 juntament amb l'important augment de l'activitat comptable en els òrgans gestors competents en matèria sanitària el mes de desembre, principalment d'expedients relatius al reconeixement de l'obligació (OK i ADOK) del programa pressupostari 412.22, Assistència sanitària, pot comportar una situació de bloqueig que impedisca una adequada execució de les operacions de tancament de l'exercici 2023 a la província d'Alacant.
Español: El adelanto en la fecha de cierre contable del ejercicio 2023 junto con el importante aumento de la actividad contable en los órganos gestores competentes en materia sanitaria en el mes de diciembre, principalmente de expedientes relativos al reconocimiento de la obligación (OK y ADOK) del programa presupuestario 412.22 Asistencia sanitaria, puede comportar una situación de bloqueo que impida una adecuada ejecución de las operaciones de cierre del ejercicio 2023 en la provincia de Alicante.
Valencià: En conseqüència, es considera adequada l'aplicació del control financer permanent, en substitució de la intervenció prèvia, als citats expedients.
Español: En consecuencia, se considera adecuada la aplicación del control financiero permanente, en sustitución de la intervención previa, a los citados expedientes.
Valencià: En aquest sentit, l'article 98.2 de la 1/2015, de 6 de febrer, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, habilita al Consell, a proposta de la Intervenció General de la Generalitat, per a acordar de forma motivada l'aplicació del control financer permanent, en substitució de la funció interventora en els òrgans de l'Administració de la Generalitat o organismes autònoms dependents d'aquesta, bé respecte de tota la seua activitat o exclusivament respecte d'algunes àrees de gestió.
Español: En este sentido, el artículo 98.2 de la 1/2015, de 6 de febrero, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, habilita al Consell, a propuesta de la Intervención General de la Generalitat, para acordar de forma motivada la aplicación del control financiero permanente, en sustitución de la función interventora en los órganos de la Administración de la Generalitat u organismos autónomos dependientes de esta, bien respecto de toda su actividad o exclusivamente respecto de algunas áreas de gestión.
Valencià: En virtut de l'anterior, vista la proposta de la Intervenció General, el Consell, a proposta de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública ACORDA Respecte de l'últim trimestre de l'exercici 2023, queden subjectes a control financer permanent, en substitució de la intervenció prèvia, a més dels expedients previstos en l'apartat cinqué de l'Acord de 3 d'octubre de 2023, del Consell, pel qual es determinen els extrems addicionals a comprovar per la Intervenció en l'exercici de la fiscalització de la despesa, els expedients relatius al reconeixement de l'obligació (OK i ADOK) del programa pressupostari 412.22, Assistència sanitària, tramitats pels òrgans gestors competents en matèria sanitària de la província d'Alacant.
Español: En virtud de lo anterior, vista la propuesta de la Intervención General, el Consell, a propuesta de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública ACUERDA Respecto del último trimestre del ejercicio 2023, quedan sujetos a control financiero permanente, en sustitución de la intervención previa, además de los expedientes previstos en el apartado quinto del Acuerdo de 3 de octubre de 2023, del Consell, por el que se determinan los extremos adicionales a comprobar por la Intervención en el ejercicio de la fiscalización del gasto, los expedientes relativos al reconocimiento de la obligación (OK y ADOK) del programa presupuestario 412.22, Asistencia sanitaria, tramitados por los órganos gestores competentes en materia sanitaria de la provincia de Alicante.
Valencià: València, 14 de desembre de 2023 La consellera secretaria, SUSANA CAMARERO BENÍTEZ Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 14 de diciembre de 2023 La consellera secretaria, SUSANA CAMARERO BENÍTEZ Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9517, del 23-01-2023 (2023/224) Anunci de la convocatòria de les proves selectives per a la provisió de les places de personal laboral fix d'un enterrador, un operari de serveis diversos i un netejador d'edificis municipals, incloses en l'oferta d'ocupació pública de 2019.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9517, del 23-01-2023 (2023/224) Anuncio de la convocatoria de las pruebas selectivas para la provisión de las plazas de personal laboral fijo de un enterrador, un operario de servicios varios y un limpiador de edificios municipales, incluidas en la oferta de empleo público de 2019.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9517 Data del DOGV : 23-01-2023 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9517 Fecha DOGV : 23-01-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/224 CVE Data del document : 10-01-2023 Organisme emissor : Ajuntament de Buñol Tipus de document : Anunci Descriptors : * Buñol concurs administratiu concurs administratiu Anunci de la convocatòria de les proves selectives per a la provisió de les places de personal laboral fix d'un enterrador, un operari de serveis diversos i un netejador d'edificis municipals, incloses en l'oferta d'ocupació pública de 2019.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/224 CVE Fecha del documento : 10-01-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Buñol Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Buñol concurso administrativo concurso administrativo Anuncio de la convocatoria de las pruebas selectivas para la provisión de las plazas de personal laboral fijo de un enterrador, un operario de servicios varios y un limpiador de edificios municipales, incluidas en la oferta de empleo público de 2019.
Valencià: [2023/224] Per Resolució d'aquesta alcaldia núm. 1465, de 18 de novembre de 2022, es convoquen proves selectives per a la provisió de les places de personal laboral fix d'un enterrador, un operari de serveis diversos i un netejador d'edificis municipals de l'Ajuntament de Buñol, incloses en l'oferta d'ocupació pública de 2019, pel procediment de concurs oposició.
Español: [2023/224] Por Resolución de esta alcaldía núm. 1465, de 18 de noviembre de 2022, se convocan pruebas selectivas para la provisión de las plazas de personal laboral fijo de un enterrador, un operario de servicios varios y un limpiador de edificios municipales del Ayuntamiento de Buñol, incluidas en la oferta de empleo público de 2019, por el procedimiento de concurso-oposición.
Valencià: El termini de presentació d'instàncies és de vint dies hàbils, a partir de l'endemà la publicació del present extracte de la convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: El plazo de presentación de instancias es de veinte días hábiles, a partir del siguiente de la publicación del presente extracto de la convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Les bases de convocatòria estan publicades en el BOP núm. 242, de data 20 de desembre de 2022, i l'extracte d'aquesta convocatòria en el BOE núm. 5, de data 6 de gener de 2023, en el tauler d'edictes de la casa consistorial i en la pàgina web de l'Ajuntament: http://www.bunyol.es, mancant aquesta última d'efectes jurídics.
Español: Las bases de convocatoria se encuentran publicadas en el BOP núm. 242, de fecha 20 de diciembre de 2022, y el extracto de dicha convocatoria en el BOE núm. 5, de fecha 6 de enero de 2023, en el tablón de edictos de la casa consistorial y en la página web del Ayuntamiento: htpp://www.bunyol.es, careciendo esta última de efectos jurídicos.
Valencià: Buñol, 10 de gener de 2023.
Español: Buñol, 10 de enero de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9530, del 09-02-2023 (2023/913) RESOLUCIÓ de 25 de gener de 2023, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publiquen les llistes provisionals de persones admeses i excloses i l'òrgan tècnic de selecció de l'escala/categoria auxiliars arxius, biblioteca i museus l'àrea de Biblioteca i Documentació Científica (codi convocatòria: 2022/P/FC/C/26) relatiu al procés excepcional d'estabilització mitjançant el sistema de concurs pel torn d'accés lliure corresponent a l'oferta d'ocupació pública de personal d'administració i serveis per a l'any 2022, resultant de la taxa addicional que preveu la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9530, del 09-02-2023 (2023/913) RESOLUCIÓN de 25 de enero de 2023, de la Universitat Politècnica de València, por la que se publican las listas provisionales de personas admitidas y excluidas, y órgano técnico de selección de la escala/categoría auxiliares archivos, biblioteca y museos en el área de Biblioteca y Documentación Científica (código convocatoria: 2022/P/FC/C/26), relativo al proceso excepcional de estabilización mediante el sistema de concurso por el turno de acceso libre correspondiente a la oferta de empleo público de personal de administración y servicios para el año 2022, resultante de la tasa adicional prevista en la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9530 Data del DOGV : 09-02-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9530 Fecha DOGV : 09-02-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/913 CVE Data del document : 25-01-2023 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Politècnica de València concurs administratiu RESOLUCIÓ de 25 de gener de 2023, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publiquen les llistes provisionals de persones admeses i excloses i l'òrgan tècnic de selecció de l'escala/categoria auxiliars arxius, biblioteca i museus l'àrea de Biblioteca i Documentació Científica (codi convocatòria: 2022/P/FC/C/26) relatiu al procés excepcional d'estabilització mitjançant el sistema de concurs pel torn d'accés lliure corresponent a l'oferta d'ocupació pública de personal d'administració i serveis per a l'any 2022, resultant de la taxa addicional que preveu la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/913 CVE Fecha del documento : 25-01-2023 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat Politècnica de València concurso administrativo RESOLUCIÓN de 25 de enero de 2023, de la Universitat Politècnica de València, por la que se publican las listas provisionales de personas admitidas y excluidas, y órgano técnico de selección de la escala/categoría auxiliares archivos, biblioteca y museos en el área de Biblioteca y Documentación Científica (código convocatoria: 2022/P/FC/C/26), relativo al proceso excepcional de estabilización mediante el sistema de concurso por el turno de acceso libre correspondiente a la oferta de empleo público de personal de administración y servicios para el año 2022, resultante de la tasa adicional prevista en la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público.
Valencià: [2023/913] De conformitat amb el que disposa la base quarta de la convocatòria de 15 de desembre de 2022, per la qual es convoca el procés excepcional d'estabilització mitjançant el sistema de concurs de mèrits de l'oferta de places per l'escala/categoria auxiliars arxius, biblioteca i museus l'àrea de Biblioteca i documentació científica d'aquesta Universitat Politècnica de València (codi convocatòria: 2022/P/FC/C/26), resolc: Primer Publicar les llistes provisionals de persones admeses i excloses que figuren en l'annex I d'aquesta resolució, amb expressió de les causes de la no-admissió.
Español: [2023/913] De conformidad con lo dispuesto en la base cuarta de la convocatoria de 15 de diciembre de 2022, por la que se convoca el proceso excepcional de estabilización mediante el sistema de concurso de méritos de la oferta de plazas para la escala/categoría auxiliares archivos, biblioteca y museos en el área de Biblioteca y documentación científica de la Universitat Politècnica de València (código convocatoria: 2022/P/FC/C/26), resuelvo: Primero Publicar las listas provisionales de personas admitidas y excluidas que figuran en el anexo I de esta resolución, con expresión de las causas de su no admisión.
Valencià: Annex I Llistat provisional de persones admeses i excloses Llistat provisional de persones admeses Cognoms i nom NIF Abella Valderrey, Noelia ****122** Alcantarilla Garcia, Lucia ****546** Alonso Gallardo, Elena ****565** Álvarez Alfaro, M.
Español: Anexo I Listado provisional de personas admitidas y excluidas Lista provisional de personas admitidas Apellidos y nombre NIF Abella Valderrey, Noelia ****122** Alcantarilla Garcia, Lucia ****546** Alonso Gallardo, Elena ****565** Álvarez Alfaro, M.
Valencià: ª Nieves ****091** Sansaloni Camilleri, Maria Esperanza ****251** Segovia Galera, Maria Del Mar ****814** Sempere Gisbert, Carolina ****649** Serna Sánchez, Ignacio ****949** Serrano Navarro, Nuria ****287** Signes Martí, Inmaculada Sacramento ****413** Silvestre Ibor, Laura Beatriz ****615** Sinisterra Pinilla, Francisco Javier ****259** Sola Lizcano, Nuria ****551** Soler Boluda, Manuel ****738** Terrades Franco, M Begoña ****057** Tovar López, Carlos ****103** Valls Ten, Esther ****343** Verge Marcos, Veronica ****364** Vilar Senent, Maria José ****019** Villar Valverde, Roman ****281** Zamora Bodí, Eugenia ****140** Llistat provisional de persones excloses Cognoms i nom NIF Motius d'exclusió Gonzalez Molina, Gloria Maria ****929** 9 Grimalt Barber, Clara ****416** 14 Motius d'exclusió: 9.
Español: ª Nieves ****091** Sansaloni Camilleri, Maria Esperanza ****251** Segovia Galera, Maria Del Mar ****814** Sempere Gisbert, Carolina ****649** Serna Sánchez, Ignacio ****949** Serrano Navarro, Nuria ****287** Signes Martí, Inmaculada Sacramento ****413** Silvestre Ibor, Laura Beatriz ****615** Sinisterra Pinilla, Francisco Javier ****259** Sola Lizcano, Nuria ****551** Soler Boluda, Manuel ****738** Terrades Franco, M Begoña ****057** Tovar López, Carlos ****103** Valls Ten, Esther ****343** Verge Marcos, Veronica ****364** Vilar Senent, Maria José ****019** Villar Valverde, Roman ****281** Zamora Bodí, Eugenia ****140** Lista provisional de personas excluidas Apellidos y nombre NIF Motivos de exclusión Gonzalez Molina, Gloria Maria ****929** 9 Grimalt Barber, Clara ****416** 14 Motivos de exclusión: 9.
Valencià: Per no estar en possessió titulació exigida 14.
Español: Por no estar en posesión de la titulación exigida. 14.
Valencià: Per no pagar drets d'examen dins del termini Annex II Tribunal titular:: President: Elías Chumillas Jiménez, funcionari de carrera, escala facultatius arxiu, biblioteca i museus de la Universitat Politècnica de València Vocal primera: Inmaculada Ribes Llopes, funcionària de carrera, escala facultatius arxiu, biblioteca i museus de la Universitat Politècnica de València Vocal segona: Isabel Aguilar Bustamante, funcionària de carrera, escala facultatius arxiu, biblioteca i museus de la Universitat Politècnica de València Vocal tercera: M.
Español: Anexo II Tribunal titular: Presidente: Elías Chumillas Jiménez, funcionario de carrera, escala facultativos archivo, biblioteca y museos de la Universitat Politècnica de València Vocal primera: Inmaculada Ribes Llopes, funcionaria de carrera, escala facultativos archivo, biblioteca y museos de la Universitat Politècnica de València Vocal segunda: Isabel Aguilar Bustamante, funcionaria de carrera, escala facultativos archivo, biblioteca y museos de la Universitat Politècnica de València Vocal tercera: M.
Valencià: ª Josep Merli Gimeno, funcionària de carrera, escala facultatius arxiu, biblioteca i museus de la Universitat Politècnica de València Vocal quart: Francisco Manuel Delgado Soria, funcionari de carrera, escala facultatius arxiu, biblioteca i museus de la Universitat Politècnica de València : Tribunal suplent: Presidenta: M.
Español: ª Josep Merli Gimeno, funcionaria de carrera, escala facultativos archivo, biblioteca y museos de la Universitat Politècnica de València Vocal cuarto: Francisco Manuel Delgado Soria, funcionario de carrera, escala facultativos archivo, biblioteca y museos de la Universitat Politècnica de València : Tribunal suplente: Presidenta: M.