gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2000/4339 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 23 de maig de 2000, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publiquen les llistes definitives d'admesos, el tribunal de selecció, i la data i el lloc del primer exercici de les proves selectives d'accés al grup C, sector d'administració especial, especialista tècnic, pel sistema de concurs-oposició lliure, P972 (Convocatòria de 12 de gener de 2000, DOGV núm. 3.677, de 31 de gener de 2000).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2000/4339 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 23 de mayo de 2000, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se publican las listas definitivas de admitidos, tribunal de selección y fecha y lugar del primer ejercicio de las pruebas selectivas de acceso al grupo C, sector administración especial, especialista técnico, por el sistema de concurso oposición libre, P972 (Convocatoria de 12 de enero de 2000, DOGV núm. 3.677, de 31 de enero de 2000).
Valencià: [2000/X4339] Ja que no hi ha cap exclòs per a participar en les proves selectives de personal per a accés al grup C, sector d'administració especial, especialista tècnic, mitjançant el sistema de concurs-oposició lliure (P972), i d'acord amb el que disposa la base quarta de la Resolució de 12 de gener de 2000 (DOGV núm. 3.677, de 31 de gener de 2000), per la qual es convoquen aquestes proves selectives, aquest Rectorat resol: Publicar la llista definitiva d'admesos que figura en l'annex I d'aquesta resolució, fer pública la composició del tribunal de selecció i convocar els aspirants admesos a la realització del primer exercici, segons figura en l'annex II.
Español: [2000/X4339] No habiendo ningún excluido para participar en las pruebas selectivas de personal para acceso al grupo C, sector Administración Especial, especialista técnico, por el sistema de concurso oposición libre (P972) y de conformidad con lo dispuesto en las base cuarta de la Resolución de 12 de enero de 2000 (DOGV núm. 3.677, de 31 de enero de 2000), por la que se convocan estas pruebas selectivas, este Rectorado resuelve: Publicar la lista definitiva de admitidos que figura en el anexo I de esta resolución, haciendo pública la composición del Tribunal de Selección y convocar a los aspirantes admitidos a la realización del primer ejercicio según figura en el anexo II.
Valencià: Annex I Codi del lloc: P972 Denominació del lloc: ESPECIALISTA TÈCNIC Centre de destinació: INSTITUT DE CIÈNCIES DE L'EDUCACIÓ Centre de treball: INSTITUT DE CIÈNCIES DE L'EDUCACIÓ Localitat: València Llista definitiva d'admesos COGNOMS I NOM DNI Azcón Sánchez, Luís 52.653.442 Bellvis Giner, Mª Amparo 20.431.344 García Navarro, Alicia 29.159.657 Gómez Grau, Lucia 20.417.967 Lujan Domínguez, Antonio 52.651.639 Mendieta Morte, Carlos 73.502.570 Mira Miravete, Mª Luisa 17.719.906 Mompo Vázquez, Laura 85.087.371 Monferrer Freire, Marta Teresa 24.354.969 Mora Cortés, Vicenta 22.547.427 Moreno Martínez, Noemí 22.576.013 Navarro Marín, José Mª 52.748.543 Nievas Olivares, Mª de las Mercedes 22.687.960 Palacios Camps, Manuel 25.415.079 Pascual Mafé, José 19.985.767 Tarín Roca, Alberto Antonio 22.543.705 Vila Domingo, José Vicente 24.330.958 Vilar González, José Luís 24.329.476 Villaverde Bonilla, Fernando 22.548.639 Annex II Codi del lloc: P972 Denominació del lloc: ESPECIALISTA TÈCNIC Centre de destinació: INSTITUT DE CIÈNCIES DE L'EDUCACIÓ Centre de treball: INSTITUT DE CIÈNCIES DE L'EDUCACIÓ Localitat: València Data de realització del primer exercici 23 de juny de 2000 Hora de realització del primer exercici 10 hores Lloc de realització del primer exercici Aula de Física (Edifici de l'Escola Universitària d'Arquitectura Tècnica), Universitat Politècnica València, camí de Vera s/n.
Español: Anexo I Código de Puesto: P972 Denominación del Puesto: ESPECIALISTA TECNICO Centro de Destino: INSTITUTO DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN Centro de Trabajo: INSTITUTO DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN Localidad: Valencia Lista definitiva de admitidos APELLIDOS Y NOMBRE DNI Azcón Sánchez, Luís 52.653.442 Bellvis Giner, Mª Amparo 20.431.344 García Navarro, Alicia 29.159.657 Gómez Grau, Lucia 20.417.967 Lujan Domínguez, Antonio 52.651.639 Mendieta Morte, Carlos 73.502.570 Mira Miravete, Mª Luisa 17.719.906 Mompo Vázquez, Laura 85.087.371 Monferrer Freire, Marta Teresa 24.354.969 Mora Cortés, Vicenta 22.547.427 Moreno Martínez, Noemí 22.576.013 Navarro Marín, José Mª 52.748.543 Nievas Olivares, Mª de las Mercedes 22.687.960 Palacios Camps, Manuel 25.415.079 Pascual Mafé, José 19.985.767 Tarín Roca, Alberto Antonio 22.543.705 Vila Domingo, José Vicente 24.330.958 Vilar González, José Luís 24.329.476 Villaverde Bonilla, Fernando 22.548.639 Anexo II Código de Puesto: P972 Denominación del Puesto: ESPECIALISTA TECNICO Centro de Destino: INSTITUTO DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN Centro de Trabajo: INSTITUTO DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN Localidad: Valencia Fecha realización del primer ejercicio 23 de junio de 2000 Hora de realización del primer ejercicio 10 horas Lugar de celebración Aula de Física (Edificio de la Escuela Universitaria de Arquitectura Técnica), Universidad Politécnica Valencia, Camino de Vera s/nº.
Valencià: València Tribunal titular de selecció Presidenta Senyora Elvira Bonet Salom, directora de l'Institut de Ciències de l'Educació de la Universitat Politècnica de València.
Español: Valencia Tribunal de Selección titular Presidenta Doña Elvira Bonet Salom, directora del Instituto de Ciencias de la Educación de la Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: Vocal designada pel rector Senyora Pilar Aurora Cáceres González, tècnic superior de l'Institut de Ciències de l'Educació de la Universitat Politècnica de València.
Español: Vocal designado por el rector Doña Pilar Aurora Cáceres González, técnico superior del Instituto Ciencias de la Educación de la Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: Vocal designat/ada pel rector Senyor Jorge Martín Marín, professor titular d'escola universitària del Departament d'Estadística e Investigació Operativa de la Universitat Politècnica de València.
Español: Vocal designado por el rector Don Jorge Martín Marín, profesor titular de escuela universitaria del Departamento Estadística e Investigación Operativa de la Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: Vocal designat/ada pel rector Senyora Rosa Alcover Arándiga, professora titular d'escola universitària del Departament d'Estadística e Investigació Operativa de la Universitat Politècnica de València.
Español: Vocal designado por el rector Doña Rosa Alcover Arándiga, profesora titular de escuela universitaria del Departamento de Estadística e Investigación Operativa de la Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: Vocal designat/ada per la Junta del PAS Senyor Bartolome Soler Arnau, administrador del Departament d'Economia, Sociologia i Política Agrària de la Universitat Politècnica de València.
Español: Vocal designado por la Junta del PAS Don Bartolome Soler Arnau, administrador del Departamento de Economía, Sociología y Política Agraria de la Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3713, del 21-03-2000 (2000/1920) Expedient número S/12/2000.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3713, del 21-03-2000 (2000/1920) Expediente número S/12/2000.
Valencià: Adjudicació dels serveis de control d’accessos i altres serveis complementaris als locals de l‘IVAJ: carrer de l’Hospital núm. 2–2ª planta, de València, i carrer del Mar núm. 54-baixos, de València.
Español: Adjudicación de los servicios de control de accesos y otros servicios complementarios en los locales del IVAJ: calle Hospital núm. 2–2ª planta, de Valencia, y calle del Mar núm. 54-bajo, de Valencia.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3713 Data del DOGV : 21-03-2000 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3713 Fecha DOGV : 21-03-2000 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2000/1920 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià de la Joventut Tipus de document : Anunci Expedient número S/12/2000.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2000/1920 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Institut Valencià de la Joventut Tipo de documento : Anuncio Expediente número S/12/2000.
Valencià: Adjudicació dels serveis de control d'accessos i altres serveis complementaris als locals de l'IVAJ: carrer de l'Hospital núm. 2'2ª planta, de València, i carrer del Mar núm. 54-baixos, de València.
Español: Adjudicación de los servicios de control de accesos y otros servicios complementarios en los locales del IVAJ: calle Hospital núm. 2'2ª planta, de Valencia, y calle del Mar núm. 54-bajo, de Valencia.
Valencià: [2000/X1920] Entitat adjudicadora a) Organisme: Institut Valencià de la Joventut.
Español: [2000/X1920] Entidad adjudicadora a) Organismo: Instituto Valenciano de la Juventud.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: control d'accessos, durant l'any 2000, dels locals de l'IVAJ: c/ de l'Hospital núm. 2 ?2ª planta, València, i c/ del Mar núm. 54, València (serveis de controladors).
Español: b) Descripción del objeto: control de accesos, durante el año 2000, de los locales del IVAJ: ?c/ Hospital núm. 2'2ª planta, Valencia, y c/ Mar núm. 54, Valencia (servicios de controladores).
Valencià: c) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.648, de 20.12.1999.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.648, de 20.12.1999.
Valencià: Pressupost base de licitació: 5.840.000 PTA (35.099,10 euros).
Español: Presupuesto base de licitación: 5.840.000 PTA (35.099,10 euros).
Valencià: Adjudicació a) Data: 4.2.2000.
Español: Adjudicación a) Fecha: 4.2.2000.
Valencià: b) Contractista: Servi Valencia, SL.
Español: b) Contratista: Servi Valencia, SL.
Valencià: d) Import adjudicació: 5.065.314 PTA (30.443,15 euros).
Español: c) Importe adjudicación: 5.065.314 PTA (30.443,15 euros).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3903, del 22-12-2000 (2000/10293) ACORD de 5 de desembre de 2000, del Govern Valencià, per la qual s'autoritza determinada transferència de crèdit de capítol VI al VII del programa 313.10, Serveis Socials per import de quaranta-nou milions, dos-centes setanta-vuit mil, cinc-centes vint-i-set pessetes (49.278.527 PTA).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3903, del 22-12-2000 (2000/10293) ACUERDO de 5 de diciembre de 2000, del Gobierno Valenciano, por la que se autoriza determinada transferencia de crédito de capítulo VI al VII del programa 313.10, Servicios Sociales por importe de cuarenta y nueve millones, doscientas setenta y ocho mil, quinientas veintisiete pesetas (49.278.527 PTA).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3903 Data del DOGV : 22-12-2000 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3903 Fecha DOGV : 22-12-2000 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - F) MODIFICACIONS PRESSUPOSTÀRIES Número del document : 2000/10293 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Acord ACORD de 5 de desembre de 2000, del Govern Valencià, per la qual s'autoritza determinada transferència de crèdit de capítol VI al VII del programa 313.10, Serveis Socials per import de quaranta-nou milions, dos-centes setanta-vuit mil, cinc-centes vint-i-set pessetes (49.278.527 PTA).
Español: CONVENIOS Y ACTOS - F) MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS Número del documento : 2000/10293 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Acuerdo ACUERDO de 5 de diciembre de 2000, del Gobierno Valenciano, por la que se autoriza determinada transferencia de crédito de capítulo VI al VII del programa 313.10, Servicios Sociales por importe de cuarenta y nueve millones, doscientas setenta y ocho mil, quinientas veintisiete pesetas (49.278.527 PTA).
Valencià: [2000/10293] El Govern Valencià, en la reunió del dia 5 de desembre de 2000, adoptà l'acord següent: La Conselleria de Benestar Social té entre els seus objectius concedir ajudes per a l'equipament d'instal·lacions de caràcter social dutes a terme per corporacions locals i institucions sense fi de lucre, en aquest sentit té previst subscriure dos convenis de col·laboració amb els ajuntaments de Gaibiel i Terrateig per a contribuir a l'equipament del local de l'associació de dones i del centre social de jubilats i pensionistes, per import de 1.486.760 i 4.142.020 pessetes respectivament.
Español: [2000/10293] El Gobierno Valenciano, en la reunión del día 5 de diciembre de 2000, adoptó el siguiente Acuerdo: La Conselleria de Bienestar Social tiene entre sus objetivos conceder ayudas para el equipamiento de instalaciones de carácter social llevadas a cabo por corporaciones locales e instituciones sin fin de lucro, en tal sentido tiene previsto suscribir dos convenios de colaboración con los ayuntamientos de Gaibiel y Terrateig para contribuir al equipamiento del local de la asociación de mujeres y del centro social de jubilados y pensionistas, por importe de 1.486.760 y 4.142.020 pesetas respectivamente.
Valencià: D'altra banda, i a fi d'atendre els compromisos contrets en l'exercici anterior amb els ajuntaments de Riba-roja de Túria, Sagunt i la Fundación Asilo Nuestra Señora del Remedio es proposa la reobertura en l'annex de transferències de capital del programa 313.10, Serveis Socials de les línies de subvenció 3019 €Equipament Centre Social Sagunt- i 3021 €Equipament Residència Tercera Edat Albaida?, així com incrementar amb els mateixos fins, la dotació de la línia, ja existent en el Pressupost 2000, 3015 €Conveni Centre Social Llar de Jubilats de Riba-roja de Túria?.
Español: Por otra parte, y al objeto de atender los compromisos contraídos en el ejercicio anterior con los ayuntamientos de Ribarroja, Sagunto y la Fundación Asilo Nuestra Señora del Remedio se propone la reapertura en el anexo de transferencias de capital del programa 313.10, Servicios Sociales de las líneas de subvención 3019 €Equipamiento Centro Social Sagunto- y 3021 €Equipamiento Residencia Tercera Edad Albaida?, así como incrementar con los mismos fines, la dotación de la línea, ya existente en el Presupuesto 2000, 3015 €Convenio Centro Social Hogar de Jubilados de Ribarroja?.
Valencià: Aquestes actuacions es proposen finançar a càrrec de disponibilitats pressupostàries no subjectes a compromisos pendents del capítol VI del mateix programa pressupostari.
Español: Estas actuaciones se proponen financiar con cargo a disponibilidades presupuestarias no sujetas a compromisos pendientes del capítulo VI del mismo programa presupuestario.
Valencià: En conseqüència, i en virtut del que disposen els articles 18 i 19 de la Llei 10/1999 de Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a 2000, el Govern Valencià ACORDA Primer S'autoritza la minoració del crèdit en l'aplicació pressupostària 16.02.313.10.6 per import de 49.278.527 pessetes.
Español: En consecuencia, y en virtud de lo dispuesto en los artículos 18 y 19 de la Ley 10/1999 de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para 2000, el Gobierno Valenciano ACUERDA Primero Se autoriza la minoración del crédito en la aplicación presupuestaria 16.02.313.10.6 por importe de 49.278.527 pesetas.
Valencià: Segon S'autoritza l'augment de crèdit en l'aplicació pressupostària 16.02.313.10.7 per import de 49.278.527 pessetes.
Español: Segundo Se autoriza el aumento de crédito en la aplicación presupuestaria 16.02.313.10.7 por importe de 49.278.527 pesetas.
Valencià: Tercer S'autoritza l'habilitació i reobertura en l'annex de transferències de capital del programa 313.10, Serveis Socials de les línies de subvenció que es detallen a continuació: CODI: DENOMINACIÓ: Conveni Ajuntament de Gaibiel IMPORT: 1.486.760 BENEFICIARIS: Ajuntament de Gaibiel NORMATIVA REGULADORA: Conveni DESCRIPCIÓ I FINALITATS: Subvencionar equipament del local de l'associació de dones de Gaibiel.
Español: Tercero Se autoriza la habilitación y reapertura en el anexo de transferencias de capital del programa 313.10, Servicios Sociales de las líneas de subvención que se detallan a continuación: CÓDIGO: DENOMINACIÓN:Convenio Ayuntamiento de Gaibiel IMPORTE: 1.486.760 BENEFICIARIOS: Ayuntamiento de Gaibiel NORMATIVA REGULADORA: Convenio DESCRIPCIÓN Y FINALIDADES: Subvencionar equipamiento del local de la asociación de mujeres de Gaibiel.
Valencià: CODI COMPTABLE: TIPUS: Nominativa FONS PROPIS: 1.486.760 FONS FINALISTES: CODI: DENOMINACIÓ: Conveni Ajuntament de Terrateig IMPORT: 4.142.020 BENEFICIARIS:Ajuntament de Terrateig NORMATIVA REGULADORA: Conveni DESCRIPCIÓ I FINALITATSSubvencionar equipament del centre social de jubilats i pensionistes.
Español: CONTABLE: TIPO: Nominativa FONDOS PROPIOS: 1.486.760 FONDOS FINALISTAS: CÓDIGO: DENOMINACIÓN:Convenio Ayuntamiento de Terrateig IMPORTE: 4.142.020 BENEFICIARIOS:Ayuntamiento de Terrateig NORMATIVA REGULADORA: Convenio DESCRIPCIÓN Y FINALIDADES: Subvencionar equipamiento del centro social de jubilados y pensionistas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3741, del 03-05-2000 (2000/2862) Informació pública de l'edicte per a donar compliment al que ha acordat el conseller de la Secció d'Enjudiciament del Tribunal de Comptes per resolució de data 27 de març de 2000, dictada en el procediment de reintegrament en dèficit comptable número A10/2000.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3741, del 03-05-2000 (2000/2862) Información pública del edicto para dar cumplimiento a lo acordado por el consejero de la Sección de Enjuiciamiento del Tribunal de Cuentas por providencia de fecha 27 de marzo de 2000, dictada en el procedimiento de reintegro por alcance número A10/2000.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3741 Data del DOGV : 03-05-2000 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3741 Fecha DOGV : 03-05-2000 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2000/2862 CVE Data del document Organisme emissor : Tribunal de Cuentas Tipus de document : Anunci Informació pública de l'edicte per a donar compliment al que ha acordat el conseller de la Secció d'Enjudiciament del Tribunal de Comptes per resolució de data 27 de març de 2000, dictada en el procediment de reintegrament en dèficit comptable número A10/2000.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2000/2862 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Tribunal de Cuentas Tipo de documento : Anuncio Información pública del edicto para dar cumplimiento a lo acordado por el consejero de la Sección de Enjuiciamiento del Tribunal de Cuentas por providencia de fecha 27 de marzo de 2000, dictada en el procedimiento de reintegro por alcance número A10/2000.
Valencià: [2000/S2862] Per la present es fa públic, per a donar compliment del que ha acordat el conseller de la Secció d'Enjudiciament del Tribunal de Comptes per resolució de data 27 de març de 2000, dictada en el procediment de reintegrament en dèficit comptable número A10/2000, del ram d'administració de l'estat (Ministeri de Treball i Afers Socials) València, que en aquest tribunal se segueix el judici comptable amb motiu de la presumpta aplicació i justificació incorrectes de les subvencions concedides per la Fundación para la Formación Continua (Forcem) a la Confederación Empresarial Valenciana durant els exercicis de 1993, 1994 i 1995 i que foren publicades en l'informe de fiscalització aprovat pel ple del Tribunal de Comptes el 24 de setembre de 1998 i que podrien suposar un descobert en els fons de l'Estat i de la Generalitat Valenciana per import de cent noranta-un milions cinc-centes trenta-dues mil tres-centes setanta-cinc (191.532.375) pessetes; cosa que es comunica amb la finalitat que els legalment habilitats per al manteniment o oposició a la pretensió de responsabilitat comptable puguen comparéixer en les actuacions personant-se en la forma escaient dins del termini de nou dies.
Español: [2000/S2862] Por el presente se hace público, para dar cumplimiento a lo acordado por el consejero de la Sección de Enjuiciamiento del Tribunal de Cuentas por providencia de fecha 27 de marzo de 2000, dictada en el procedimiento de reintegro por alcance número A10/2000, del ramo de administración del estado (Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales) Valencia, que en dicho tribunal se sigue juicio contable con motivo de la presunta aplicación y justificación incorrectas de las subvenciones concedidas por la Fundación para la Formación Continua (Forcem) a la Confederación Empresarial Valenciana durante los ejercicios de 1993, 1994 y 1995 y que fueron puestas de manifiesto en el informe de fiscalización aprobado por el pleno del Tribunal de Cuentas el 24 de septiembre de 1998 y que podrían suponer un descubierto en los fondos del Estado y de la Generalitat Valenciana por importe de ciento noventa y un millones quinientas treinta y dos mil trescientas setenta y cinco (191.532.375) pesetas; lo cual se hace saber con la finalidad de que los legalmente habilitados para el mantenimiento u oposición a la pretensión de responsabilidad contable puedan comparecer en los autos personándose en forma dentro del plazo de nueve días.