gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5644, del 21-11-2007 (2007/13915) ORDE de 16 de novembre de 2007, del conseller de Justícia i Administracions Públiques, per la qual es nomenen advocats de la Generalitat, els qui van superar el curs selectiu per a l'ingrés en el cos d'advocats de la Generalitat, Convocatòria número 2/2006.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5644, del 21-11-2007 (2007/13915) ORDEN de 16 de noviembre de 2007, del conseller de Justicia y Administraciones Públicas, por la que se nombra abogados de la Generalitat, a quienes superaron el curso selectivo para el ingreso en el cuerpo de abogados de la Generalitat, Convocatoria número 2/2006.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5644 Data del DOGV : 21-11-2007 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5644 Fecha DOGV : 21-11-2007 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2007/13915 CVE Data del document : 16-11-2007 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Administracions Públiques Tipus de document : Ordre Anàlisi jurídica Descriptors : * funcionari administració regional concurs administratiu advocat ORDE de 16 de novembre de 2007, del conseller de Justícia i Administracions Públiques, per la qual es nomenen advocats de la Generalitat, els qui van superar el curs selectiu per a l'ingrés en el cos d'advocats de la Generalitat, Convocatòria número 2/2006.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2007/13915 CVE Fecha del documento : 16-11-2007 Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas Tipo de documento : Orden Análisis jurídico Descriptores : * funcionario administración regional concurso administrativo abogado ORDEN de 16 de noviembre de 2007, del conseller de Justicia y Administraciones Públicas, por la que se nombra abogados de la Generalitat, a quienes superaron el curso selectivo para el ingreso en el cuerpo de abogados de la Generalitat, Convocatoria número 2/2006.
Valencià: [2007/13915] Vista la Resolució de 5 octubre de 2007, del conseller de Justícia i Administracions Públiques, publicada en el DOCV número 5623, de 22 d'octubre de 2007, per la qual es publica la relació d'aspirants que han superat el curs selectiu per a l'ingrés en el cos d'advocats de la Generalitat, Convocatòria 2/2006, i Correcció d'Errors de 22 d'octubre de 2007, publicada en el DOCV número 5631, de 2 de novembre de 2007.
Español: [2007/13915] Vista la resolución de 5 octubre de 2007, del conseller de Justicia y Administraciones Públicas, publicada en el DOCV número 5623, de 22 de octubre de 2007, por la que se publica la relación de aspirantes que han superado el curso selectivo para el ingreso en el cuerpo de abogados de la Generalitat, Convocatoria 2/2006, y corrección de errores de 22 de octubre de 2007, publicada en el DOCV número 5631, de 2 de noviembre de 2007.
Valencià: Per tant, de conformitat amb la base catorze de la precitada Convocatòria, i fent ús de les facultats que em conferix l'article 27.1 j) del Text Refós de la vigent Llei de la Funció Pública Valenciana, aprovat pel Decret Legislatiu, de 24 d'octubre de 1995, ORDENE Primer Nomenar funcionaris de carrera del cos d'advocats de la Generalitat els qui han superat el curs selectiu de la Convocatòria número 2/2006, i es relacionen en l'annex d'aquesta orde.
Español: En su virtud, de conformidad con la base catorce de la precitada convocatoria, y en uso de las facultades que me confiere el artículo 27.1 j) del Texto Refundido de la vigente Ley de la Función Pública Valenciana, aprobado por Decreto Legislativo de 24 de octubre de 1995, ORDENO Primero Nombrar funcionarios de carrera del cuerpo de abogados de la Generalitat a quienes han superado el curso selectivo de la convocatoria número 2/2006, y se relacionan en el anexo de esta orden.
Valencià: Segon El present nomenament produirà efectes econòmics i administratius a partir del dia que es publique en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: Segundo El presente nombramiento surtirá efectos económicos y administrativos a partir del día de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Tercer Contra la present Orde, que és definitiva en via administrativa, les persones interessades podran interposar un dels recursos següents: a) El de reposició, amb caràcter potestatiu, davant del mateix òrgan que l'ha dictat, en el termini d'un mes; b) El contenciós administratiu, davant de la sala corresponent del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos, sempre que no s'haja interposat el potestatiu de reposició abans esmentat.
Español: Tercero Contra la presente orden, que es definitiva en vía administrativa, las personas interesadas podrán interponer uno de los siguientes recursos: a) El de reposición, con carácter potestativo, ante el mismo órgano que la ha dictado, en el plazo de un mes; b) El contencioso-administrativo, ante la Sala correspondiente del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses, siempre que no se haya interpuesto el potestativo de reposición antes aludido.
Valencià: València,16 de novembre de 2007 El conseller de Justícia i Administracions Públiques, FERNANDO DE ROSA TORNER ANNEX DNI Cognoms i nom 19096509 CABO IRANZO ASCENSION 22666743 CASTELLO BOLUDA INMACULADA 24313101 DE OLEZA FERRANDIS ANA 22518787 GARCIA HERVAS AMPARO 19888614 GARCIA HEREDIA Mª CARMEN 22625049 GARCIA DE FENECH MARIA 2514699 GONZALEZ CIDONCHA PEDRO JOSE 73757960 GUAITA HERNANDEZ Mª VICENTA 44502450 LLEO ALONSO MARIA TERESA 52792416 ORTELLS RAMOS Mª CARMEN 22552132 RIOS SEGARRA PATRICIA 22537700 SALVADOR ALAMAR JOSEFA EUGENIA 73916538 SENDRA PEREZ MARIA ESPERANZA 19874903 VACAS TATAY Mª CONSUELO Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia, 16 de noviembre de 2007 El conseller de Justicia y Administraciones Públicas, FERNANDO DE ROSA TORNER ANEXO DNI Apellidos y nombre 19096509 CABO IRANZO ASCENSION 22666743 CASTELLO BOLUDA INMACULADA 24313101 DE OLEZA FERRANDIS ANA 22518787 GARCIA HERVAS AMPARO 19888614 GARCIA HEREDIA Mª CARMEN 22625049 GARCIA DE FENECH MARIA 2514699 GONZALEZ CIDONCHA PEDRO JOSE 73757960 GUAITA HERNANDEZ Mª VICENTA 44502450 LLEO ALONSO MARIA TERESA 52792416 ORTELLS RAMOS Mª CARMEN 22552132 RIOS SEGARRA PATRICIA 22537700 SALVADOR ALAMAR JOSEFA EUGENIA 73916538 SENDRA PEREZ MARIA ESPERANZA 19874903 VACAS TATAY Mª CONSUELO Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5510, del 11-05-2007 (2007/5978) Licitació de l'expedient núm.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5510, del 11-05-2007 (2007/5978) Licitación del expediente núm.
Valencià: Desenrotllament, posada en marxa i execució del sistema valencià d'autonomia personal i atenció a les persones en situació de dependència.
Español: Desarrollo, la puesta en marcha y la ejecución del sistema valenciano de autonomía personal y atención a las personas en situación de dependencia.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5510 Data del DOGV : 11-05-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5510 Fecha DOGV : 11-05-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2007/5978 CVE Data del document : 10-05-2007 Organisme emissor : Agència Valenciana de Prestacions Socials, SA Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * servei social contracte de serveis licitació Entitat adjudicadora a) Organisme: Agència Valenciana de Prestacions Socials SA.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2007/5978 CVE Fecha del documento : 10-05-2007 Organismo emisor : Agencia Valenciana de Prestaciones Sociales, SA Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * servicio social contrato de servicios licitación Entidad adjudicadora a) Organismo: Agencia Valenciana de Prestaciones Sociales SA.
Valencià: b) Número d'expedient: CAC050701 2.
Español: b) Número de expediente: CAC050701 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: Desenrotllament, posada en marxa i execució del sistema valencià d'autonomia personal i atenció a les persones en situació de depedència.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: Desarrollo, la puesta en marcha y la ejecución del sistema valenciano de autonomía personal y atención a las personas en situación de dependencia.
Valencià: b) Divisió per lots i nombre: 1 c) Lloc d'execució: dependències d'AVAPASA, la conselleria de Benestar Social i les de l'adjudicatari.
Español: b) División por lotes y número: 1 c) Lugar de ejecución: Dependencias de AVAPSA, la conselleria de Bienestar Social y las del adjudicatario.
Valencià: d) Termini d'execució : màxim 3 mesos. 3.
Español: d) Plazo de ejecución : máximo 3 meses. 3.
Valencià: a) Tramitació: urgent b) Procediment: obert c) Forma: concurs 4.
Español: a) Tramitación: urgente b) Procedimiento: abierto c) Forma: concurso 4.
Valencià: Import total: 350.000 euros IVA inclòs 5.
Español: Importe total: 350.000 euros iva incluido 5.
Valencià: Garanties Provisional: 7.000 euros Definitiva: 14.000 euros 6.
Español: Garantias Provisional: 7.000 euros Definitiva: 14.000 euros 6.
Valencià: a) Entitat: Agència Valenciana de Prestacions Socials b) Domicili: passeig de l'Albereda, núm.10 c) Localitat i codi postal: València 46010 d) Tel.
Español: a) Entidad: Agencia Valenciana de Prestaciones Sociales b) Domicilio: Paseo Alameda 10 c) Localidad y código postal: Valencia 46010 d) Tel.
Valencià: : 963 393 129 e) Fax: 963 691 356 f) Data límit d'obtenció de documents i informació: fins a l'últim dia de presentació d'ofertes, de dilluns a divendres, de 9 a 14 hores. 7.
Español: : 963 393 129 e) Fax: 963 691 356 f) Fecha límite de obtención de documentos e información: hasta el último día de presentación de ofertas, de lunes a viernes, de 9 a 14 horas. 7.
Valencià: Acreditació de la solvència econòmica, financera i tècnica o professional. 8.
Español: Acreditación de la solvencia económica, financiera y técnica o profesional 8.
Valencià: a) Data límit de presentació: fins a les 14:00 hores, en el Registre d'Entrada d'AVAPSA, del huité dia hàbil des de la data de publicació en el DOCV.
Español: a) Fecha límite de presentación: hasta las 14:00 horas, en el Registro de Entrada de AVAPSA, del octavo dia hábil desde la fecha de publicación en el DOCV.
Valencià: b) Documentació que ha de presentar: es presentaran en dos sobre separats (A i B) els documents següents: Sobre A : documentació administrativa Sobre B : documentació econòmica i tècnica: contindrà la proposició econòmica, segons el model de l'annex I, del plec de clàusules administratives particulars.
Español: b) Documentación a presentar: se presentarán en dos sobres separados (A y B) los documentos siguientes: Sobre A : documentación administrativa Sobre B : documentación económica y técnica: contendrá la proposición económica, según el modelo del Anexo I, del pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: c) Lloc de presentació: 1º Entitat: Registre d'Entrada de l'Agència Valenciana de Prestacions Socials, SA. 2º Domicili: passeig de l'Albereda, núm. 10. 3ª Localitat i Codi Postal: València, 46010 d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la seua oferta: 3 mesos comptadors des de l'acte públic d'obertura de les proposicions econòmiques.
Español: c) Lugar de presentación: 1º Entidad: Registro de Entrada de la Agencia Valenciana de Prestaciones Sociales, SA. 2º Domicilio: Paseo Alameda 10. 3ª Localidad y Código Postal: Valencia, 46010 d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: 3 meses contados desde el acto público de apertura de las proposiciones económicas.
Valencià: a) Entitat: Agència Valenciana de Prestacions Socials b) Domicili: passeig de l'Albereda, número 10 c) Localitat: València d) Data: l'endemà de la finalització de presentació de proposicions.
Español: a) Entidad: Agencia Valenciana de Prestaciones Sociales b) Domicilio: Paseo Alameda 10 c) Localidad: Valencia d) Fecha: el dia siguiente al de finalización de presentación de proposiciones.
Valencià: e) Hora: 12:00 hores.
Español: e) Hora: 12:00 horas.
Valencià: Licitació de l'expedient núm.
Español: Licitación del expediente núm.
Valencià: [2007/5978]Agència Valenciana de Prestacions Socials, SA10.
Español: [2007/5978]Agencia Valenciana de Prestaciones Sociales, SA.10.
Valencià: Els gastos de publicació del present anunci seran a càrrec de l'adjudicatari.
Español: Los gastos de publicación del presente anuncio serán por cuenta del adjudicatario.
Valencià: - El director general de l'Agència Valenciana de Prestacions Socials SA.
Español: - El director general de la Agencia Valenciana de Prestaciones Sociales SA.
Valencià: : David Salvador Monfort Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: : David Salvador Monfort Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5493, del 19-04-2007 (2007/3087) Nomenament com a funcionari en pràctiques, agent de la policia local.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5493, del 19-04-2007 (2007/3087) Nombramiento como funcionario en prácticas, agente de la policía local.
Valencià: -------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5493 Data del DOGV : 19-04-2007 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5493 Fecha DOGV : 19-04-2007 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2007/3087 CVE Data del document : 21-02-2007 Organisme emissor : Ajuntament de Muro de Alcoy Tipus de document : Resolució Descriptors : * Muro de Alcoy policia funcionari concurs administratiu administració local Per la Resolució de l'Alcaldia, de 8 de gener de 2007, de conformitat amb la proposta del tribunal qualificador de l'oposició lliure convocada per a proveir una plaça d'agent de la policia local, ha estat nomenat funcionari en pràctiques, agent de la policia local d'aquest ajuntament, Juan Carlos Romá Martínez, amb el document nacional d'identitat 48565811T.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2007/3087 CVE Fecha del documento : 21-02-2007 Organismo emisor : Ayuntamiento de Muro de Alcoy Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Muro de Alcoy policía funcionario concurso administrativo administración local Por Resolución de la Alcaldía, de 8 de enero de 2007, de conformidad con la propuesta del tribunal calificador de la oposición libre convocada para proveer una plaza de agente de la policía local, ha sido nombrado funcionario en prácticas, agente de la policía local de este ayuntamiento, Juan Carlos Romá Martínez, con documento nacional de identidad 48565811T.
Valencià: Açò es fa públic en compliment de l'article 25 del Reial Decret 364/1995, de 10 de març, i l'article 10.5 del Decret 33/19999, de 9 de març, del Consell de la Generalitat valenciana.
Español: Lo que se hace público en cumplimiento del artículo 25 del Real Decreto 364/1995, de 10 de marzo, y el artículo 10.5 del Decreto 33/19999, de 9 de marzo, del Consell de la Generalitat valenciana.
Valencià: Muro de Alcoy, 21 de febrer de 2007.
Español: Muro de Alcoy, 21 de febrero de 2007.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5635, del 08-11-2007 (2007/13484) RESOLUCIÓ de 3 de novembre de 2007, del director de l'Agència Valenciana de l'Energia (AVEN), sobre l'acabament de la campanya d'ajudes del Pla Renove d'Electrodomèstics 2007.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5635, del 08-11-2007 (2007/13484) RESOLUCIÓN de 3 de noviembre de 2007, del director de la Agencia Valenciana de la Energía (AVEN), sobre finalización de la campaña de ayudas del Plan Renove de Electrodomésticos 2007.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5635 Data del DOGV : 08-11-2007 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5635 Fecha DOGV : 08-11-2007 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2007/13484 CVE Data del document : 03-11-2007 Organisme emissor : Agència Valenciana de l'Energia, AVEN Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * electrodomèstic energia renovable comerç al detall societat sense fins de lucre suport econòmic persona física persona jurídica ajuda pública RESOLUCIÓ de 3 de novembre de 2007, del director de l'Agència Valenciana de l'Energia (AVEN), sobre l'acabament de la campanya d'ajudes del Pla Renove d'Electrodomèstics 2007.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2007/13484 CVE Fecha del documento : 03-11-2007 Organismo emisor : Agencia Valenciana de la Energía, AVEN Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * electrodoméstico energía renovable comercio al por menor sociedad sin fines de lucro apoyo económico persona física persona jurídica ayuda pública RESOLUCIÓN de 3 de noviembre de 2007, del director de la Agencia Valenciana de la Energía (AVEN), sobre finalización de la campaña de ayudas del Plan Renove de Electrodomésticos 2007.
Valencià: [2007/13484] De conformitat amb el que disposa l'article 6 de la Resolució de 25 de maig de 2007, del president de l'Agència Valenciana de l'Energia, per la qual es convoquen ajudes del Pla Renove d'Electrodomèstics destinades a la compra d'electrodomèstics d'alta eficiència energètica, publicada en el DOCV núm. 5.535, de 15 de juny de 2007, resolc: Únic Ha finalitzat la campanya d'ajudes del Pla Renove d'Electrodomèstics 2007 per esgotament de la quantia econòmica assignada a esta convocatòria (6.000.000 €).
Español: [2007/13484] De conformidad con lo dispuesto en el artículo 6 de la Resolución de 25 de mayo de 2007, del presidente de la Agencia Valenciana de la Energía por la que se convocan ayudas del Plan Renove de Electrodomésticos, destinadas a la compra de electrodomésticos de alta eficiencia energética, publicada en el DOCV núm. 5.535, de 15 de junio de 2007, resuelvo: Único Se da por finalizada la campaña de ayudas del Plan Renove de Electrodomésticos 2007, por agotamiento de la cuantía económica asignada a esta convocatoria (6.000.000 €).
Valencià: La present resolució tindrà efecte des del dia 3 de novembre de 2007.
Español: La presente resolución tendrá efectos desde el día 3 de noviembre de 2007.
Valencià: València, 3 de novembre de 2007.
Español: Valencia, 3 de noviembre de 2007.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5488, del 12-04-2007 (2007/4576) Informació pública de la sol·licitud d'autorització ambiental integrada d'una indústria de fabricació de taulellets en Onda (Castelló).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5488, del 12-04-2007 (2007/4576) Información pública de la solicitud de autorización ambiental integrada de una industria de fabricación de azulejos en Onda (Castellón).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5488 Data del DOGV : 12-04-2007 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5488 Fecha DOGV : 12-04-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2007/4576 CVE Data del document : 07-03-2007 Organisme emissor : Conselleria de Territori i Habitatge Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Onda empresa privada edifici industrial ciment De conformitat amb el que establix l'article 28 de la Llei 2/2006, de 5 de maig, de prevenció de la contaminació i qualitat ambiental, se sotmet a informació pública l'expedient número 110/06 IPPC, seguit a instàncies de COTTOCER, SL amb CIF B-12459269 i domicili social a la carretera Onda-Vila-real, CV-20, km 6,4, a Onda (Castelló), que té com a objecte l'atorgament de l'autorització ambiental integrada d'una indústria de fabricació de taulellets.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2007/4576 CVE Fecha del documento : 07-03-2007 Organismo emisor : Conselleria de Territorio y Vivienda Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Onda empresa privada edificio industrial cemento De conformidad con lo establecido en el artículo 28 de la Ley 2/2006, de 5 de mayo de Prevención de la Contaminación y Calidad Ambiental, se somete a información pública el expediente número 110/06 IPPC, seguido a instancia de COTTOCER, SL.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5642, del 19-11-2007 (2007/13916) Licitació número 974/2007.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5642, del 19-11-2007 (2007/13916) Licitación número 974/2007.
Valencià: Subministrament i instal·lació de càmeres i equips frigorífics en l'annex USM de l'Hospital General Universitari d'Elx.
Español: Suministro e instalación de cámaras y equipos frigoríficos en anexo USM del Hospital General Universitario de Elche.