gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Lloc d'execució/entrega: en els centres de procés de dades de procedència, Centre de Procés de Dades del Complex Administratiu 9 d'Octubre, els trajectes entre ambdós, possibles magatzems intermedis i magatzems de material d'usar i tirar.
Español: Lugar de ejecución/entrega: en los centros de procesos de datos de procedencia, Centro Proceso de Datos del Complejo Administrativo 9 d'Octubre, los trayectos entre ambos, posibles almacenes intermedios y almacenes de material desechable.
Valencià: En les oficines de l'empresa adjudicatària i/o en qualsevol de les dependències que des de la Direcció General de Tecnologies de la Informació es determine en coordinació amb les conselleries o departaments implicats.
Español: En las oficinas de la empresa adjudicataria y/o en cualquiera las dependencias que desde la Dirección General de Tecnologías de la Información se determine en coordinación con las consellerías o departamentos implicados.
Valencià: Termini d'execució/entrega: 18 mesos.
Español: Plazo de ejecución/entrega: 18 meses.
Valencià: Admissió de pròrroga: no.
Español: Admisión de prórroga: no.
Valencià: CPV (referència de nomenclatura): 98392000-7 Servicis de trasllat. 51610000-1 Servicis d'instal·lació d'ordinadors i d'equip per a processament de la informació. 72590000-7 Servicis professionals relacionats amb la informàtica.
Español: CPV (referencia de nomenclatura): 98392000-7 Servicios de traslado. 51610000-1 Servicios de instalación de ordenadores y de equipo para procesamiento de la información. 72590000-7 Servicios profesionales relacionados con la informática.
Valencià: Lots: no. 3.
Español: Lotes: no. 3.
Valencià: Tramitació i procediment Tramitació: urgent.
Español: Tramitación y procedimiento Tramitación: urgente.
Valencià: Procediment: obert, atenent diversos criteris d'adjudicació.
Español: Procedimiento: abierto, atendiendo a varios criterios de adjudicación.
Valencià: Criteris d'adjudicació: vegeu els plecs.
Español: Criterios de adjudicación: ver pliegos.
Valencià: Pressupost base de licitació Import net: 146.300,00 euros. 21 % IVA: 30.723,00 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto: 146.300,00 euros. 21 % IVA: 30.723,00 euros.
Valencià: Import total: 177,023,00 euros.
Español: Importe total: 177.023,00 euros.
Valencià: Valor estimat: 146.300 euros.
Español: Valor estimado: 146.300,00 euros.
Valencià: Finançament europeu: no. 5.
Español: Financiación europea: no. 5.
Valencià: Garanties exigides Provisional: no s'hi exigix.
Español: Garantías exigidas Provisional: no se exige.
Valencià: Definitiva: 5 % de l'import d'adjudicació, exclòs l'IVA. 6.
Español: Definitiva: 5 % del importe de adjudicación excluido el IVA. 6.
Valencià: Requisits específics del contractista Classificació: grup V; subgrup 8; categoria A.
Español: Requisitos específicos del contratista Clasificación: grupo V; subgrupo 8; categoría A.
Valencià: Altres requisits específics: els indicats en l'apartat L) de l'annex I del plec de clàusules administratives del contracte de servicis.
Español: Otros requisitos específicos: los indicados en el apartado L) del anexo I del pliego de cláusulas administrativas del contrato de servicios.
Valencià: Compromís d'adscripció de mitjans: no. 7.
Español: Compromiso de adscripción de medios: no. 7.
Valencià: Presentació d'ofertes o de sol·licituds de participació Data límit de presentació: fins al 5 d'agost de 2013.
Español: Presentación de ofertas o de solicitudes de participación Fecha límite de presentación: hasta el 5 de agosto de 2013.
Valencià: Modalitat de presentació: d'acord amb el que establix el plec de clàusules administratives particulars.
Español: Modalidad de presentación: conforme lo establecido en el pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: Les proposicions es presentaran en tres sobres tancats en els quals ha de constar el títol de l'expedient, el número d'este i el nom del licitador, amb els subtítols següents: Sobre 1: documentació administrativa.
Español: Las proposiciones se presentarán en tres sobres cerrados en los que constará el título del expediente, el número del mismo y el nombre del licitador, bajo los siguientes subtítulos: Sobre 1: documentación administrativa.
Valencià: Lloc de presentació: Conselleria d'Hisenda i Administració Pública o en qualsevol altre lloc de presentació previst en l'article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, i en este cas haurà d'anunciar a l'òrgan de contractació (fax 963 865 186) la remissió de l'oferta per mitjà de tèlex, fax o telegrama en el mateix dia.
Español: Sobre 3: criterios evaluables de forma automática por aplicación de fórmulas Lugar de presentación: Consellería de Hacienda y Administración Pública o en cualquier otro lugar de presentación previsto en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, en cuyo caso deberá anunciar al órgano de contratación (fax 963 865 186) la remisión de la oferta mediante télex, fax o telegrama en el mismo día.
Valencià: Horari: l'horari per a presentar les ofertes serà amb caràcter general: Dilluns a dijous de 09.00 a 15.00 hores.
Español: Horario: el horario para presentar las ofertas será con carácter general: Lunes a jueves de 09.00 a 15.00 horas.
Valencià: Divendres de 09.00 a 14.30 hores.
Español: Viernes de 09.00 a 14.30 horas.
Valencià: Sense perjuí de l'horari específic que per a les oficines de registre preveu l'article 19 del Decret 68/2012, de 4 de maig, del Consell, pel qual es regulen les condicions de treball del personal al servici de l'Administració del Consell (DOCV número 6768 de data 7.05.2012).
Español: Sin perjuicio del horario específico que para las oficinas de registro prevé el artículo 19 del Decreto 68/2012, de 4 de mayo, del Consell, por el que se regulan las condiciones de trabajo del personal al servicio de la administración del Consell.
Valencià: Dependència: Registre General.
Español: Dependencia: Registro General.
Valencià: Admissió de variants, si és procedent: no s'hi permeten.
Español: Admisión de variantes, si procede: no se permiten.
Valencià: Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la seua oferta: dos mesos. 8.
Español: Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: dos meses. 8.
Valencià: Obertura d'ofertes Adreça: carrer del Palau, 12.
Español: Apertura de ofertas Dirección: calle del Palau, 12.
Valencià: Data i hora: Sobre 2: el 14 d'agost de 2013.
Español: Fecha y hora: Sobre 2: el 14 de agosto de 2013.
Valencià: Sobre 3: el 5 de setembre de 2013.
Español: Sobre 3: el 5 de septiembre julio de 2013.
Valencià: Gastos de publicitat Aniran a càrrec de l'adjudicatari. 10.
Español: Gastos de publicidad Serán de cuenta del adjudicatario. 10.
Valencià: Altres informacions Criteris de preferència.
Español: Otras informaciones Criterios de preferencia.
Valencià: Condicions especials d'execució del contracte.
Español: Condiciones especiales de ejecución del contrato: ver pliegos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7084, del 07-08-2013 (2013/7677) Notificació de proposta de resolució.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7084, del 07-08-2013 (2013/7677) Notificación de propuesta de resolución.
Valencià: Expedient sancionador número D-17/2013.
Español: Expediente sancionador número D-17/2013.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7084 Data del DOGV : 07-08-2013 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7084 Fecha DOGV : 07-08-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/7677 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient Tipus de document : Anunci Notificació de proposta de resolució.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/7677 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente Tipo de documento : Anuncio Notificación de propuesta de resolución.
Valencià: [2013/7677] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient a la persona o entitat denunciada que s'indica a continuació, ja que, després d'haver-se intentat la notificació a l'últim domicili conegut, no s'ha pogut practicar.
Español: [2013/7677] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente sancionador que se indica, instruido por la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que, habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, esta no se ha podido practicar.
Valencià: Expedient número: D-17/2013.
Español: Expediente número: D-17/2013.
Valencià: Entitat o persona interessada: Alejandro Serrano Segura.
Español: Entidad o persona interesada: Alejandro Serrano Segura.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer La Rosa, número 6, 03680 Aspe, Alacant.
Español: Último domicilio conocido: calle La Rosa, número 6, 03680 Aspe, Alicante.
Valencià: Assumpte: proposta de resolució de l'instructor de l'expedient sancionador de data 29 d'abril de 2013.
Español: Asunto: propuesta de resolución del instructor del expediente sancionador de fecha 29 de abril de 2013.
Valencià: Si després d'haver transcorregut el termini esmentat no haguera comparegut, la notificació s'entendrà produïda a tots els efectes legals des de l'endemà del venciment del termini assenyalat per a comparéixer.
Español: Cuando transcurrido dicho plazo no se hubiera comparecido, la notificación se entenderá producida a todos los efectos legales desde el día siguiente al del vencimiento del plazo señalado para comparecer.
Valencià: S'informa la persona interessada del dret que l'assistix a aportar les al·legacions que considere convenient en la seua defensa, o, si és el cas, a interposar recurs; tot això dins del termini legalment establit.
Español: Se informa a la persona interesada del derecho que le asiste a aportar las alegaciones que estime convenientes en su defensa, o, en su caso, a interponer recurso; todo ello dentro del plazo legalmente establecido.
Valencià: Una vegada transcorregut el termini sense haver-ne fet ús, es dictarà la corresponent resolució.
Español: Transcurrido el mismo sin haber hecho uso de este derecho, se dictará la resolución oportuna.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7121, del 30-09-2013 (2013/9203) Informació pública de la modificació puntual número 72 del pla general municipal d'ordenació urbana i estudi d'integració paisatgística.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7121, del 30-09-2013 (2013/9203) Información pública de la modificación puntual número 72 del plan general municipal de ordenación urbana y estudio de integración paisajística.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7121 Data del DOGV : 30-09-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7121 Fecha DOGV : 30-09-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2013/9203 CVE Data del document : 17-09-2013 Organisme emissor : Ajuntament d'Orihuela Tipus de document : Anunci Descriptors : * Orihuela administració local pla d'urbanisme Informació pública de la modificació puntual número 72 del pla general municipal d'ordenació urbana i estudi d'integració paisatgística.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2013/9203 CVE Fecha del documento : 17-09-2013 Organismo emisor : Ayuntamiento de Orihuela Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Orihuela administración local plan de urbanismo Información pública de la modificación puntual número 72 del plan general municipal de ordenación urbana y estudio de integración paisajística.
Valencià: [2013/9203] Pel Decret de la regidora de Planificació i Projectes d'este Ajuntament d'Orihuela, Antonia Moreno Ruiz, de data 17 de setembre de 2013, s'ha adoptat la resolució següent: Primer Que es procedisca a la informació pública pel termini d'un mes, comptat des de l'endemà de la publicació del corresponent edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, i en un diari no oficial d'àmplia difusió a la localitat, de la documentació corresponent a la modificació puntual número 72 del Pla General Municipal d'Ordenació Urbana i estudi d'integració paisatgística, consistent en el canvi d'ús del sòl industrial a residencial de la parcel·la situada entre els carrers del Tajo, prolongació avinguda de La Vega, i altres d'Orihuela, a fi que qualsevol persona puga comparéixer en l'expedient a l'Àrea d'Urbanisme d'este ajuntament, siti a la plaça del Carmen, número 4, en horari d'oficines, de 08.00 a 10.30 hores, per examinar la documentació i formular, si és el cas, al·legacions.
Español: [2013/9203] Por el Decreto de la concejala de Planificación y Proyectos de este Ayuntamiento de Orihuela, Antonia Moreno Ruiz, de fecha 17 de septiembre de 2013, se ha adoptado la siguiente resolución: Primero Que se proceda a la información pública por término de un mes, contado desde el día siguiente a la publicación del correspondiente edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, y en un diario no oficial de amplia difusión en la localidad, de la documentación correspondiente a la modificación puntual número 72 del plan general municipal de ordenación urbana y estudio de integración paisajística, consistente en el cambio de uso del suelo industrial a residencial de la parcela situada entre las calles Tajo, prolongación avenida de la Vega, y otras de Orihuela, al objeto de que cualquier persona pueda comparecer en el expediente en el Área de Urbanismo de este ayuntamiento, sito en la plaza del Carmen, número 4, en horario de oficinas de 08.00 a 10.30 horas, examinar la documentación y formular, en su caso, alegaciones.
Valencià: Segon Que el negociat corresponent confeccione el pertinent edicte i que es publique i notifique als interessats.
Español: Segundo Que por el negociado correspondiente se confeccione el pertinente edicto, se proceda a su publicación y se notifique a los interesados.
Valencià: Tot això, de conformitat amb el que establixen els articles 52 i 58 del Decret 120/2006, d'11 d'agost, del Reglament de Paisatge de la Comunitat Valenciana.
Español: Todo ello, de conformidad con lo establecido en los artículos 52 y 58 del Decreto 120/2006, de 11 de agosto, del Reglamento de Paisaje de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Orihuela, 17 de setembre de 2013.
Español: Orihuela, 17 de septiembre de 2013.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7009, del 23-04-2013 (2013/3724) Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1208/2011.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7009, del 23-04-2013 (2013/3724) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1208/2011.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2013/3724 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 1 d'Orihuela Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1208/2011.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2013/3724 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 1 de Orihuela Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1208/2011.
Valencià: [2013/3724] En el procediment de juí verbal número 1208/2011, seguit a instàncies de la Comunitat de Propietaris Zenia Sol II contra Declan James Warren i Larraine Josephine Murray, s'ha dictat la sentència que, literalment, diu el següent: «Dispositiva Estime la demanda formulada per la Comunitat de Propietaris Zenia Sol II contra Declan James Warren i Larraine Josephine Murray, i condemne els demandats al pagament de la quantitat de mil dos-cents trenta-nou euros amb trenta-nou cèntims (1.239.39 €), quantitat que haurà de ser pagada a la comunitat actora i que produirà l'interés de l'article 576 de la Llei d'Enjudiciament Civil.
Español: [2013/3724] En el procedimiento juicio verbal número 1208/2011, seguido a instancia de Comunidad de Propietarios Zenia Sol II frente a Declan James Warren y Larraine Josephine Murray, se ha dictado sentencia cuyo tenor literal es el siguiente: «Fallo Que estimando la demanda formulada por la Comunidad de Propietarios Zenia Sol II frente a Declan James Warren y Larraine Josephine Murray debo condenar y condeno a los demandados al pago de la cantidad de mil doscientos treinta y nueve euros con treinta y nueve céntimos (1.239,39 €), cantidad que deberá ser abonada a la comunidad actora y que devengará el interés del artículo 576 de la Ley de Enjuiciamiento Civil.
Valencià: No es fa expressa imposició de les costes processals.
Español: No se hace expresa imposición de las costas procesales.
Valencià: Contra esta resolució, que serà notificada a les parts, no es pot interposar cap recurs d'acord amb el que establix l'article 455 de la Llei d'Enjudiciament Civil després de la reforma de la Llei 37/2011.
Español: Frente a esta resolución, que será notificada a las partes, no cabe interponer recurso alguno de acuerdo con lo establecido en el artículo 455 de la Ley de Enjuiciamiento Civil tras la reforma de la Ley 37/2011.
Valencià: Expediu una testimoniança d'esta sentència, porteu-la a les actuacions corresponents i incloeu-ne l'original en este llibre.
Español: Líbrese testimonio de la presente sentencia, el cual se llevará a los autos de su razón quedando el original en el presente libro.
Valencià: Esta és la meua sentència, definitivament jutjant en primera instància, que pronuncie, mane i firme, Jesús Sánchez Ruiz, jutge del Jutjat de Primera Instància número 1 d'Orihuela.
Español: Así, por esta mi sentencia, definitivamente juzgado en primera instancia, la pronuncia, manda y firma, Jesús Sánchez Ruiz, juez del Juzgado de Primera Instancia número 1 de Orihuela.
Valencià: » I atés que els demandats esmentats, Declan James Warren i Larraine Josephine Murray, es troben en parador desconegut, s'expedix el present edicte perquè els valga de notificació de forma deguda.
Español: » Y encontrándose dichos demandados, Declan James Warren y Larraine Josephine Murray, en paradero desconocido, se expide el presente para que sirva de notificación en forma a los mismos.
Valencià: Orihuela, 5 d'abril de 2013.
Español: Orihuela, 5 de abril de 2013.
Valencià: - La secretària judicial: María Lidia Larrosa Espinosa.
Español: - La secretaria judicial: María Lidia Larrosa Espinosa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6964, del 13-02-2013 (2013/881) Notificació del decret dictat en el procediment d'execució de títols judicials número 213/2012.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6964, del 13-02-2013 (2013/881) Notificación del decreto dictado en el procedimiento de ejecución de Títulos judiciales número 213/2012.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6964 Data del DOGV : 13-02-2013 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6964 Fecha DOGV : 13-02-2013 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2013/881 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat Social Número 1 de Cartagena Tipus de document : Anunci Notificació del decret dictat en el procediment d'execució de títols judicials número 213/2012.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2013/881 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Lo Social Número 1 de Cartagena Tipo de documento : Anuncio Notificación del decreto dictado en el procedimiento de ejecución de Títulos judiciales número 213/2012.
Valencià: [2013/881] Execució de títols judicials 0000213 /2012 Demandants: Asenova Sibila Angelova, Eftimov Toshev Toshko, Kalaydzhi Tasim Sabri, Ilhan Yusein Belber, Balkanski Nikolay Ivanov, Svetlana Tatarintseva, Alekov Aleko Sabev, Sabev Sabi Alkov, Alekova Neli Hristova, Andreeva Kremena Rumenova, Neriman Mahmudova Belber, Saliev Sali Syuleymanov, Yordanov Rumen Sashev, Yusuf Vildan Saanie, Hadil Samet Kyamil, Stancheva Kristina Svilenova, Hyuseinova Reyhane Salieva Petkov Bozhidar Petkov, Temelkov Marinchev Valentin, Marinchev Temelko Valetinov, Marincheva Ani Sandova, Balkanski Ivan Nikolaev, Kirlov Kiril ganchev, Petrov Valentin Nikolaev, Urga Aivars Latvijas, Bicole Iveta Latvijas, Radzins Janis Latvijas, Boroviks Andrejs Latvjas, Bicolis Maris Latvijas, Bicolis Ivars Latvijas, Atanasov Asen Goshev, Yanko Stoyanov Petrov, Janis Bicolis i Nikolov Petrov Petrov.
Español: [2013/881] Ejecución de títulos judiciales 0000213 /2012 Demandantes: Asenova Sibila Angelova, Eftimov Toshev Toshko, Kalaydzhi Tasim Sabri, Ilhan Yusein Belber, Balkanski Nikolay Ivanov, Svetlana Tatarintseva, Alekov Aleko Sabev, Sabev Sabi Alkov, Alekova Neli Hristova, Andreeva Kremena Rumenova, Neriman Mahmudova Belber, Saliev Sali Syuleymanov, Yordanov Rumen Sashev, Yusuf Vildan Saanie, Hadil Samet Kyamil, Stancheva Kristina Svilenova, Hyuseinova Reyhane Salieva Petkov Bozhidar Petkov, Temelkov Marinchev Valentin, Marinchev Temelko Valetinov, Marincheva Ani Sandova, Balkanski Ivan Nikolaev, Kirlov Kiril ganchev, Petrov Valentin Nikolaev, Urga Aivars Latvijas, Bicole Iveta Latvijas, Radzins Janis Latvijas, Boroviks Andrejs Latvjas, Bicolis Maris Latvijas, Bicolis Ivars Latvijas, Atanasov Asen Goshev, Yanko Stoyanov Petrov, Janis Bicolis y Nikolov Petrov Petrov.
Valencià: Procurador/a: - Graduat/a social: - Demandats: Escila Agropecuaria, SL, Lobrega Agrícola, SL, More Than Fruits, SL.
Español: Procurador/a: - Graduado/a social: - Demandados: Escila Agropecuaria, SL, Lobrega Agrícola, SL, More Than Fruits, SL.