gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8307, del 31-05-2018 (2018/4782) RESOLUCIÓ de 3 de maig de 2018, de la Subdirecció General de Relacions Laborals, per la qual es disposen el registre i la publicació de l'Acord de la comissió paritària del Conveni col·lectiu del sector de centres i serveis d'atenció a persones amb discapacitat, respecte de les taules salarials per a l'any 2017.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8307, del 31-05-2018 (2018/4782) RESOLUCIÓN de 3 de mayo de 2018, de la Subdirección General de Relaciones Laborales, por la que se dispone el registro y la publicación del Acuerdo de la comisión paritaria del Convenio colectivo del sector de centros y servicios de atención a personas con discapacidad, respecto de las tablas salariales para el año 2017.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 8307 Data del DOGV : 31-05-2018 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8307 Fecha DOGV : 31-05-2018 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2018/4782 CVE Data del document : 03-05-2018 Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball conveni col·lectiu RESOLUCIÓ de 3 de maig de 2018, de la Subdirecció General de Relacions Laborals, per la qual es disposen el registre i la publicació de l'Acord de la comissió paritària del Conveni col·lectiu del sector de centres i serveis d'atenció a persones amb discapacitat, respecte de les taules salarials per a l'any 2017.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2018/4782 CVE Fecha del documento : 03-05-2018 Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo convenio colectivo RESOLUCIÓN de 3 de mayo de 2018, de la Subdirección General de Relaciones Laborales, por la que se dispone el registro y la publicación del Acuerdo de la comisión paritaria del Convenio colectivo del sector de centros y servicios de atención a personas con discapacidad, respecto de las tablas salariales para el año 2017.
Valencià: [2018/4782] Vista l'acta d'Acord sobre revisió salarial, de data 10 d'abril de 2018, de la comissió paritària del Conveni col·lectiu del sector de centres i serveis d'atenció a persones amb discapacitat, subscrit per la comissió paritària, que està integrada, d'una part, per representants de les organitzacions patronals AGEVALCEE, FEAD i ASELDICOVA, i d'una altra per la FE CCOO PV i la FESP-UGT-PV com a membres de la representació dels treballadors i treballadores, i de conformitat amb allò que disposen l'article 90, apartats 2 i 3, del Reial decret legislatiu 2/2015, de 23 d'octubre, text refós de la Llei de l'Estatut dels Treballadors; l'article 2 del Reial decret 713/2010, de 28 de maig, sobre registre i depòsit de convenis i acords col·lectius de treball, i l'article 3 de l'Ordre 37/2010, de 24 de setembre, per la qual es crea el Registre de la Comunitat Valenciana de Convenis i Acords Col·lectius de Treball, aquesta Subdirecció General de Relacions Laborals, d'acord amb els competències transferides segons el Reial decret 4105/82, de 129 de desembre, resol: Primer Ordenar la inscripció de l'acord en el Registre de la Comunitat Valenciana de Convenis i Acords Col·lectius de Treball, i notificar-lo a la comissió negociadora, i depositar-hi el text de l'acord.
Español: [2018/4782] Vista el acta de Acuerdo sobre revisión salarial, de fecha 10 de abril de 2018, de la comisión paritaria del Convenio colectivo del sector de centros y servicios de atención a personas con discapacidad, suscrito por la comisión paritaria, que está integrada, de una parte, por representantes de las organizaciones patronales AGEVALCEE, FEAD y ASELDICOVA, y de otra por la FE CCOO PV y la FESP-UGT-PV, como miembros de la representación de los trabajadores y trabajadoras, y de conformidad con lo que disponen el artículo 90, apartados 2 y 3, del Real decreto legislativo 2/2015, de 23 de octubre, texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores; el artículo 2 del Real decreto 713/2010, de 28 de mayo, sobre registro y depósito de convenios y acuerdos colectivos de trabajo, y el artículo 3 de la Orden 37/2010, de 24 de septiembre, por la que se crea el Registro de la Comunitat Valenciana de Convenios y Acuerdos Colectivos de Trabajo, esta Subdirección General de Relaciones Laborales, de acuerdo con los competencias transferidas según el Real decreto 4105/82, de 129 de diciembre, resuelve: Primero Ordenar su inscripción en el Registro de la Comunitat Valenciana de Convenios y Acuerdos Colectivos de Trabajo, con notificación a la comisión negociadora, y depósito del texto del acuerdo.
Valencià: Es fa constar que, per a la mesa dels centres especials d'Ocupació i per al personal d'atenció directa dels col·legis, aquesta taula te efectes retroactius des de l'1 de gener de 2017.
Español: Se hace constar que, para la tabla de los centros especiales de empleo y para el personal de atención directa de los colegios, esta tabla tiene efectos retroactivos desde el 1 de enero de 2017.
Valencià: Per a la taula general, la de programes i per a la de personal de serveis generals dels col·legis concertats o convinguts, la vigència serà des de l'1 de desembre de 2017, sense efectes retroactius.
Español: Para la tabla general, la de programas y para el personal de servicios generales de los colegios concertados o conveniados, la vigencia será desde el 1 de diciembre de 2017, sin efectos retroactivos.
Valencià: Així mateix, les organitzacions empresarials és comprometen a recomanar als seus centres que, a partir del moment de la signatura, paguen, a compte del conveni els següents increments a l'espera d'una negociació definitiva de les taules de 2018: Taula general: un 1 % per al personal de serveis generals i un 0,5 % per a la resta.
Español: Asimismo, las organizaciones empresariales se comprometen a recomendar a sus centros que, a partir del momento de la firma, abonen, a cuenta del convenio, los siguientes incrementos a la espera de una negociación definitiva de las tablas de 2018: Tabla general: un 1 % para el personal de servicios generales, y un 0,5 % para el resto.
Valencià: Taula dels col·legis: un 1 % per al personal de serveis generals.
Español: Tabla de los colegios: un 1 % para el personal de servicios generales.
Valencià: Taula de centres especials d'Ocupació: un 2 %.
Español: Tabla de centros especiales de Empleo: un 2 %.
Valencià: Taula de programes: un 0,5 %.
Español: Tabla de programas: un 0,5 %.
Valencià: Taula general A partir de l'01.12.2017 Grup I.
Español: Tabla general A partir del 01.12.2017 Grupo I.
Valencià: Personal d'atenció directa Salari 2017 Trienni 2017 Plus festiv.
Español: Personal de atencion directa Salario 2017 Trienio 2017 Plus festiv.
Valencià: Psicòleg/òloga 2.215,35 49,66 44,86 I.1.2.
Español: Psicólogo/a 2.215,35 49,66 44,86 I.1.2.
Valencià: Pedagog/a 2.215,35 49,66 44,86 I.1.3.
Español: Pedagogo/a 2.215,35 49,66 44,86 I.1.3.
Valencià: Psicopedagog/a 2.215,35 49,66 44,86 I.1.4.
Español: Psicopedagogo/a 2.215,35 49,66 44,86 I.1.4.
Valencià: Metge/essa 2.215,35 49,66 44,86 I.2.
Español: Médico/a 2.215,35 49,66 44,86 I.2.
Valencià: Personal titulat de grau mitjà o grau - - I.2.1.
Español: Personal titulado de grado medio o grado - - I.2.1.
Valencià: Mestre/a d'Audició i Llenguatge 1.789,79 35,76 33,92 I.2.3.
Español: Maestro/a de audición y lenguaje 1.789,79 35,76 33,92 I.2.3.
Valencià: Treballador/a social 1.789,79 35,76 33,92 I.2.4.
Español: Trabajador/a social 1.789,79 35,76 33,92 I.2.4.
Valencià: Diplomat/ada universitari/ària d'Infermeria 1.789,79 35,76 33,92 I.2.5.
Español: Diplomado/a Universitario/a de Enfermería 1.789,79 35,76 33,92 I.2.5.
Valencià: Tècnic/a Integració Laboral 1.789,79 35,76 33,92 I.2.7.
Español: Técnico/a integración laboral 1.789,79 35,76 33,92 I.2.7.
Valencià: Terapeuta ocupacional 1.789,79 35,76 33,92 I.2.8.
Español: Terapeuta Ocupacional 1.789,79 35,76 33,92 I.2.8.
Valencià: Terapeuta d'Ajuda a Domicili 1.789,79 35,76 33,92 I.2.10.
Español: Terapeuta de ayuda a domicilio 1.789,79 35,76 33,92 I.2.10.
Valencià: Tècnic/a d'Atenció Primerenca 1.789,79 35,76 33,92 I.2.11.
Español: Técnico/a de atención temprana 1.789,79 35,76 33,92 I.2.11.
Valencià: Responsable d'Activitats d'Oci i Vida Social 1.789,79 35,76 33,92 I.2.12.
Español: Responsable de actividades de ocio y vida social 1.789,79 35,76 33,92 I.2.12.
Valencià: Monitor/a ocupacional 1.438,70 31,79 29,68 I.3.2.
Español: Monitor/a ocup 1.438,70 31,79 29,68 I.3.2.
Valencià: Mestre/a de taller 1.438,70 35,04 29,68 I.3.3.
Español: Maestro/a de taller 1.438,70 35,04 29,68 I.3.3.
Valencià: Educador/a, monitor/a de residències, centres de dia, habitatges tutelats i centres d'atenció a malalts mentals 1.438,70 31,23 29,68 I.3.4.
Español: Educador/a, monitor/a de residencies, centros de día, viviendas tuteladas y centros de atención a enf.
Valencià: Tècnic/a en integració social 1.438,70 31,23 29,68 I.3.5.
Español: Técnico/a en integración social 1.438,70 31,23 29,68 I.3.5.
Valencià: Monitor/a d'oci i temps lliure 1.438,70 31,79 29,68 I.3.6.
Español: Monitor/a de ocio y tiempo libre 1.438,70 31,79 29,68 I.3.6.
Valencià: Intèrpret de llengua de signes 1.438,70 31,79 29,68 Grup II.
Español: Intérprete de lengua de signos 1.438,70 31,79 29,68 Grupo II.
Valencià: Personal d'administració i serveis - - II.1.
Español: Personal de administracion y servicios - - II.1.
Valencià: Personal de gestió i administració - - II.1.0.
Español: Personal de gestion y administracion - - II.1.0.
Valencià: Personal directiu - - II.1.0.1.
Español: Personal directivo - - II.1.0.1.
Valencià: Gerent 2.809,36 49,66 44,86 II.1.1.
Español: Gerente 2.809,36 49,66 44,86 II.1.1.
Valencià: Personal d'administració - - II.1.1.1.
Español: Personal de administracion - - II.1.1.1.
Valencià: Cap d'administració 1.789,79 39,74 33,92 II.1.1.2.
Español: Jefe/a de administración 1.789,79 39,74 33,92 II.1.1.2.
Valencià: de 1a 1.265,38 29,05 29,68 II.1.1.3.
Español: ª 1.265,38 29,05 29,68 II.1.1.3.
Valencià: de 2a 1.240,77 26,13 25,43 II.1.1.4.
Español: ª 1.240,77 26,13 25,43 II.1.1.4.
Valencià: Personal de serveis generals - - II.2.1.
Español: Personal de servicios generales - - II.2.1.
Valencià: Oficial 1a de serveis generals 1.207,84 29,05 29,68 II.2.2.
Español: ª de servicios generales 1.207,84 29,05 29,68 II.2.2.
Valencià: Governant/a 1.207,84 31,85 29,68 II.2.3.
Español: Gobernante/a 1.207,84 31,85 29,68 II.2.3.
Valencià: Cuiner/a governant/a 1.207,84 31,85 29,68 II.2.4.
Español: Cocinero/a gobernante/a 1.207,84 31,85 29,68 II.2.4.
Valencià: Oficial 2a de serveis generals 1.201,47 26,13 25,43 II.2.5.Conductor/a de 1a 1.240,77 31,85 29,68 II.2.6.
Español: ª de servicios generales 1.201,47 26,13 25,43 II.2.5.Conductor/a de primera 1.240,77 31,85 29,68 II.2.6.
Valencià: Ordenança 1.081,18 23,01 25,48 II.2.9.
Español: Ordenanza 1.081,18 23,01 25,48 II.2.9.
Valencià: Auxiliar serveis generals i domèstics 1.087,06 22,15 25,62 II.2.10.
Español: Auxiliar servicios generales y domésticos 1.087,06 22,15 25,62 II.2.10.
Valencià: Auxiliar de menjador 1.081,18 22,15 25,48 II.2.11.
Español: Auxiliar de comedor 1.081,18 22,15 25,48 II.2.11.
Valencià: Auxiliar de transport 1.081,18 22,15 25,48 Complements salarials 2017 € Director/a centre benestar social 293,71 € Coordinador/a de residència 106,85 € Taula de col·legis d'educació especial concertats o convinguts Amb efectes retroactius de l'01.01.2017 Grup I.
Español: Auxiliar de transporte 1.081,18 22,15 25,48 Complementos salariales 2017 € Director/a centro bienestar social 293,71 € Coordinador de residencia 106,85 € Tabla de colegios de educación especial concertados o conveniados Con efectos retroactivos del 01.01.2017 Grupo I.
Valencià: Personal titulat de grau superior o postgrau - - I.1.1.
Español: Personal titulado de grado superior o posgrado - - I.1.1.
Valencià: Psicòleg/òloga 2.215,35 55,51 44,86 I.1.2.
Español: Psicólogo/a 2.215,35 55,51 44,86 I.1.2.
Valencià: Pedagog/a 2.215,35 55,51 44,86 I.1.3.
Español: Pedagogo/a 2.215,35 55,51 44,86 I.1.3.
Valencià: Psicopedagog/a 2.215,35 55,51 44,86 I.2.
Español: Psicopedagogo/a 2.215,35 55,51 44,86 I.2.
Valencià: Mestre/a d'Audició i Llenguatge 2.107,41 37,03 33,92 I.2.4.
Español: Maestro/a de Audición y Lenguaje 2.107,41 37,03 33,92 I.2.4.
Valencià: Diplomat/ada Universitari/ària d'Infermeria 1.900,72 37,03 33,92 I.2.6.
Español: Diplomado/a Universitario/a de Enfermería 1.900,72 37,03 33,92 I.2.6.
Valencià: Treballador/a social 1.900,72 37,03 33,92 I.3.
Español: Trabajador/a social 1.900,72 37,03 33,92 I.3.
Valencià: Personal qualificat - - I.3.1.
Español: Personal cualificado - - I.3.1.
Valencià: Educador/a d'Educació Especial 1.474,46 35,17 29,68 Complements salarials - - 2017 Triennis de càrrec Director/a de centre d'Educació Especial concertat o convingut 349,60 13,05 Cap d'estudis d'Educació Especial concertat o convingut 226,36 10,87 Secretari/ària d'Educació Especial concertat o convingut 134,76 € A partir de l'01.12.2017 Grup II.
Español: Educador/a de Educación Especial 1.474,46 35,17 29,68 Complementos salariales - - 2017 Trienios de cargo Director/a de centro de Educación Especial concertado o conveniado 349,60 13,05 Jefe/a de estudios de Educación Especial concertado o conveniado 226,36 10,87 Secretario/a de Educación Especial concertado o conveniado 134,76 € A partir del 01.12.2017 Grupo II.
Valencià: Personal d'administració i serveis II.1.
Español: Personal de administración y servicios II.1.
Valencià: Personal d'administració - - - II.1.1.
Español: Personal de administracion - - - II.1.1.
Valencià: Cap d'administració 1.789,79 41,34 33,92 II.1.2.
Español: Jefe/a de administración 1.789,79 41,34 33,92 II.1.2.
Valencià: de 1a 1.265,38 32,22 29,68 II.1.3.
Español: ª 1.265,38 32,22 29,68 II.1.3.
Valencià: de 2a 1.240,77 27,18 25,43 II.1.4.
Español: ª 1.240,77 27,18 25,43 II.1.4.
Valencià: Personal de serveis generals - - - II.2.1.
Español: Personal de servicios generales - - - II.2.1.
Valencià: Oficial 1a de serveis generals 1.207,84 30,22 29,68 II.2.2.
Español: ª de servicios generales 1.207,84 30,22 29,68 II.2.2.
Valencià: Cuiner/a governant/a 1.207,84 33,22 29,68 II.2.3.
Español: Cocinero/a gobernante/a 1.207,84 33,22 29,68 II.2.3.
Valencià: Oficial 2a de serveis generals 1.201,47 27,18 25,43 II.2.4.
Español: ª de servicios generales 1.201,47 27,18 25,43 II.2.4.
Valencià: Conductor/a de 1a 1.240,77 33,14 29,68 II.2.5.
Español: Conductor/a de primera 1.240,77 33,14 29,68 II.2.5.
Valencià: Ordenança 1.081,18 25,09 25,43 II.2.8.
Español: Ordenanza 1.081,18 25,09 25,43 II.2.8.
Valencià: Auxiliar serveis generals domèstics 1.087,06 25,09 25,43 II.2.9.
Español: Auxiliar servicios generales domésticos 1.087,06 25,09 25,43 II.2.9.
Valencià: Auxiliar de menjador 1.081,18 25,09 25,43 II.2.10.
Español: Auxiliar de comedor 1.081,18 25,09 25,43 II.2.10.
Valencià: Auxiliar de transport 1.081,18 25,09 25,43 Taula de centres especials d'ocupació Amb efectes retroactius de l'01.01-2017 Salari 2017 Trienni 2017 Plus festiv.
Español: Auxiliar de transporte 1.081,18 25,09 25,43 Tabla de centros especiales de empleo Con efectos retroactivos del 01.01.2017 Salario 2017 Trienio 2017 Plus Festiv.
Valencià: Personal directiu - - Grup II.
Español: Personal directivo - - Grupo II.
Valencià: Personal comandament intermedi - - II.1.
Español: Personal mando intermedio - - II.1.
Valencià: Cap d'administració 1.383,95 43,65 34,75 II.2.
Español: Jefe/a de administración 1.383,95 43,65 34,75 II.2.
Valencià: Cap de producció 1.343,20 42,10 34,75 II.3.
Español: Jefe/a de producción 1.343,20 42,10 34,75 II.3.
Valencià: Adjunt/a de producció 1.260,93 41,09 34,75 II.4.
Español: Adjunto/a de producción 1.260,93 41,09 34,75 II.4.
Valencià: Comandament intermedi 1.248,72 38,48 30,42 Grup III.
Español: Mando intermedio 1.248,72 38,48 30,42 Grupo III.
Valencià: PERSONAL TITULAT - - III.1.
Español: Personal titulado - - III.1.
Valencià: Personal titulat de grau superior o postgrau 1.811,65 54,55 45,97 III.2.
Español: Personal titulado de grado superior o posgrado 1.811,65 54,55 45,97 III.2.
Valencià: Personal titulat de grau mitjà o grau 1.363,45 39,27 34,75 Grup IV.
Español: Personal titulado de grado medio o grado 1.363,45 39,27 34,75 Grupo IV.
Valencià: Personal de producció, administració i serveis generals - - Subgrup IV.1.
Español: Personal de produccion, administracion y servicios generales - - Subgrupo IV.1.
Valencià: Personal de producció - - IV.1.1- Tècnic/a especialista 1.089,07 33,64 30,60 IV.1.2.
Español: Personal de producción - - IV.1.1- Técnico/a especialista 1.089,07 33,64 30,60 IV.1.2.
Valencià: Operari/ària 753,20 20,72 11,78 IV.1.6.
Español: Operario/a 753,20 20,72 11,78 IV.1.6.
Valencià: Operari/ària amb necessitat de suport SMI 19,06 11,78 Subgrup IV.2.
Español: Operario/a con necesidad de apoyo SMI 19,06 11,78 Subgrupo IV.2.
Valencià: Personal d'administració - IV.2.1.
Español: Personal de administracion - IV.2.1.
Valencià: Oficial de 1a administració 941,31 32,10 30,60 IV.2.2.
Español: ª administración 941,31 32,10 30,60 IV.2.2.
Valencià: Oficial de 2a administració 914,75 28,87 30,60 IV.2.3.
Español: ª administración 914,75 28,87 30,60 IV.2.3.
Valencià: Auxiliar administratiu 875,32 25,68 30,60 Subgrup IV.3.
Español: Auxiliar administr. 875,32 25,68 30,60 Subgrupo IV.3.
Valencià: Personal de serveis generals/manipulats - - IV.3.1.
Español: Personal de servicios generales/manipulados - - IV.3.1.
Valencià: Tècnic/a ajudant 1.078,30 33,65 30,60 IV.3.2.
Español: Técnico/a ayudante 1.078,30 33,65 30,60 IV.3.2.
Valencià: Oficial de 1a 941,31 32,10 30,60 IV.3.3.
Español: ª 941,31 32,10 30,60 IV.3.3.
Valencià: Oficial de 2a 916,56 28,87 30,60 IV.3.4.
Español: ª 916,56 28,87 30,60 IV.3.4.
Valencià: Auxiliar de serveis generals 872,71 25,68 30,60 IV.3.6.
Español: Auxiliar de servicios generales 872,71 25,68 30,60 IV.3.6.
Valencià: Operari/ària amb necessitat de suport SMI 19,06 11,78 Taula de programes A partir de l'01.12.2017 Grup I.
Español: Operario/a con necesidad de apoyo SMI 19,06 11,78 Tabla de programas A partir del 01.12.2017 Grupo I.
Valencià: Personal d'atenció directa Salari 2017 Trienni 2017 Plus festiv.
Español: Personal de atencion directa Salario 2017 Trienio 2017 Plus Festiv.
Valencià: Psicòleg/òloga 2.019,25 50,65 44,86 I.1.2.
Español: Psicólogo/a 2.019,25 50,65 44,86 I.1.2.
Valencià: Pedagog/a 2.019,25 50,65 44,86 I.1.3.
Español: Pedagogo/a 2.019,25 50,65 44,86 I.1.3.
Valencià: Psicopedagog/a 2.019,25 50,65 44,86 I.1.4.
Español: Psicopedagogo/a 2.019,25 50,65 44,86 I.1.4.
Valencià: Metge/essa 2.019,25 50,65 44,86 I.2.
Español: Médico/a 2.019,25 50,65 44,86 I.2.
Valencià: Mestre/a d'Audició i Llenguatge 1.610,65 36,48 33,92 I.2.3.
Español: Maestro/a de Audición y Lenguaje 1.610,65 36,48 33,92 I.2.3.
Valencià: Treballador/a social 1.610,65 36,48 33,92 I.2.4.
Español: Trabajador/a social 1.610,65 36,48 33,92 I.2.4.
Valencià: Diplomat/ada universitari/ària d'Infermeria 1.610,65 36,48 33,92 I.2.5.
Español: Diplomado/a Universitario/a de Enfermería 1.610,65 36,48 33,92 I.2.5.
Valencià: Tècnic/a Integració Laboral 1.610,65 36,48 33,92 I.2.7.
Español: Técnico/a integración laboral 1.610,65 36,48 33,92 I.2.7.
Valencià: Terapeuta d'ajuda a domicili 1.610,65 36,48 33,92 I.2.10.
Español: Terapeuta de ayuda a domicilio 1.610,65 36,48 33,92 I.2.10.
Valencià: Tècnic/a d'atenció primerenca 1.610,65 36,48 33,92 I.2.11.
Español: Técnico/a de atención temprana 1.610,65 36,48 33,92 I.2.11.
Valencià: Responsable d'activitats d'oci i vida social 1.610,65 36,48 33,92 I.2.12.
Español: Responsable de actividades de ocio y vida social 1.610,65 36,48 33,92 I.2.12.
Valencià: Professor/a titular 1.409,45 36,48 33,92 I.3.
Español: Profesor/a titular 1.409,45 36,48 33,92 I.3.
Valencià: Monitor/a ocupacional 1.340,89 32,43 29,68 I.3.2.
Español: Monitor/a ocup 1.340,89 32,43 29,68 I.3.2.
Valencià: Mestre/a de taller 1.340,89 35,74 29,68 I.3.3.
Español: Mtro/a de taller 1.340,89 35,74 29,68 I.3.3.
Valencià: Educador/a, monitor/a de residències, centres de dia, habitatges tutelats i centres d'atenció a malalts mentals 1.327,95 31,85 29,68 I.3.4.
Español: Educador/a, monitor/a de residencies, centros de día, viviendas tuteladas y centros de atención a enf.
Valencià: Tècnic/a en integració social 1.327,95 31,85 29,68 I.3.5.
Español: Técnico/a en integración social 1.327,95 31,85 29,68 I.3.5.
Valencià: Monitor/a d'oci i temps lliure 1.246,56 32,43 29,68 I.3.6.
Español: Monitor/a de ocio y tiempo libre 1.246,56 32,43 29,68 I.3.6.
Valencià: Intèrpret de llenguatge de signes 1.341,14 32,43 29,58 Grup II.
Español: Interprete de signos 1.341,14 32,43 29,58 Grupo II.
Valencià: Personal d'administració - - II.1.1.
Español: Personal de administracion - - II.1.1.
Valencià: Cap d'administració 1.540,48 40,53 33,92 II.1.2.
Español: Jefe/a de administración 1.540,48 40,53 33,92 II.1.2.
Valencià: de 1a 1.130,69 29,63 29,68 II.1.3.
Español: ª 1.130,69 29,63 29,68 II.1.3.
Valencià: de 2a 1.108,69 26,65 25,43 II.1.4.
Español: ª 1.108,69 26,65 25,43 II.1.4.
Valencià: Oficial 1a de serveis generals 1.087,39 29,63 29,68 II.2.2.
Español: ª de servicios generales 1.087,39 29,63 29,68 II.2.2.
Valencià: Governant/a 1.108,54 32,49 29,68 II.2.3.
Español: Gobernante/a 1.108,54 32,49 29,68 II.2.3.
Valencià: Cuiner/a governant/a 1.108,54 32,49 29,68 II.2.4.
Español: Cocinero/a gobernante/a 1.108,54 32,49 29,68 II.2.4.
Valencià: Conductor/a de 1a 1.123,92 32,49 29,68 II.2.6.
Español: Conductor/a 1.053,63 26,65 25,43 II.2.7.
Valencià: Ordenança 985,44 23,47 25,48 II.2.9.
Español: Ordenanza 985,44 23,47 25,48 II.2.9.
Valencià: Auxiliar serveis generals i domèstics 990,80 22,59 25,62 II.2.10.
Español: Auxiliar servicios generales y domésticos 990,80 22,59 25,62 II.2.10.
Valencià: Auxiliar de menjador 985,13 22,59 25,48 II.2.11.
Español: Auxiliar de comedor 985,13 22,59 25,48 II.2.11.
Valencià: Auxiliar de transport 985,13 22,59 25,48 Complements salarials 2017 Director/a 292,25 Coordinador/a 106,32 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Auxiliar de transporte 985,13 22,59 25,48 Complementos salariales 2017 Director/a 292,25 Coordinador/a 106,32 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.