Valencià: En virtut de les competències transferides a la Generalitat Valenciana en matèria de cultura pel Reial Decret 3.066/1983, de 13 d'octubre; segons l'article 76 de la Llei 5/1983, de 13 d'octubre, de Govern Valencià, i conforme a l'esmentada convocatòria he resolt: Primer Concedir a les associacions i empreses editorials que se citen a continuació les ajudes econòmiques següents, en concepte de transferències corrents, que solament podran finançar les activitats que es detallen a continuació, i que constituixen l'aportació econòmica de la Conselleria per a la realització d'estes activitats, atenent els criteris de concessió establits en la base quinta de l'annex I de l'orde de convocatòria: FEDITRÉS EMPRESA EDITORIAL, SL (ALGAR EDITORIAL) Activitats previstes: Fira Internacional de Frankfurt 2006 500 € Liber 2006 384 € Fira del Llibre de Bolonya 300 € Aportació Conselleria: 1.184 euros ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS LIBREROS Y PAPELEROS DE LA PROVINCIA DE ALICANTE Activitats previstes: XXXVI Fira del Llibre d'Alacant 16.000 € Dia del Llibre 2006 1241 € Aportació Conselleria: 17.241 euros ASSOCIACIÓ D'EDITORS DEL PAIS VALENCIÀ Activitats previstes: Expo Jove 2006 500 € Fira del Llibre de València 4.000 € Trobades d'Escoles en Valencià 500 € Fira del Llibre d'Alacant 500 € Fira del Llibre de Castelló 500 € Fira del Llibre de Requena 500 € Saló del Llibre de Barcelona 2006 1.000 € Fira del Llibre de Madrid 776 € Aportació Conselleria: 8.276 euros EDICIONS BROMERA, EMPRESA EDITORIAL, SL Activitats previstes: Fira Internacional de Frankfurt 2006 400 € Fira Bolonya 2006 500 € Liber 2006 301 € Aportació Conselleria: 1.201 euros GREMI DE LLIBRERS DE VALÈNCIA-PYMEV Activitats previstes: 37 Fira del Llibre de València 30.398 € Aportació Conselleria: 30.398 euros GREMI DE LLIBRETERS DE CASTELLÓ I COMARQUES Activitats previstes: XXII Fira del Llibre de Castelló 14.708 € Aportació Conselleria: 14.708 euros GREMI D'EDITORS DEL PAÍS VALENCIÀ Activitats previstes: Fires nacionals 1.500 € Bosses Fires: Bolonyia, Frankfurt i Guadalajara (10) 500 € Trobada d'editor i sector del llibre 447 € Coneix els nostres autors 500 € Fires comarcals 1.500 € Fires tradicionals 1.500 € Aportació Conselleria: 5.947 euros VICENTE FERRER AZCOITI (MEDIA VACA) Activitats previstes: Fira Bolonya: viatges, allotjament, manutenció 1.045 € Aportació Conselleria: 1.045 euros Segon Desestimar la sol·licitud presentada per la Real Academia de Cultura Valenciana, per incomplir la base segona, apartat 1 a) de l'annex I de la convocatòria i Integralia SL Ediciones I segons la base tercera, apartat 6 de l'annex I de la convocatòria.
Español: En virtud de las competencias transferidas a la Generalitat Valenciana en materia de cultura por Real Decreto 3.066/1983, de 13 de octubre; de acuerdo con el artículo 76 de la Ley 5/1983, de 13 de octubre, de Gobierno Valenciano; y de conformidad con la citada convocatoria he resuelto: Primero Conceder a las asociaciones y empresas editoriales que se citan a continuación las siguientes ayudas económicas, en concepto de transferencias corrientes, que solamente podrán financiar las actividades que se detallan a continuación, y que constituyen la aportación económica de esta Conselleria para la realización de estas actividades, atendiendo los criterios de concesión establecidos en la base quinta del anexo I de la orden de convocatoria: FEDITRÉS EMPRESA EDITORIAL, SL (ALGAR EDITORIAL) Actividades previstas: Feria Internacional de Frankfurt 2006 500 € Liber 2006 384 € Feria del Libro de Bolonia 300 € Aportación Conselleria: 1.184 euros ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS LIBREROS Y PAPELEROS DE LA PROVINCIA DE ALICANTE Actividades previstas: XXXVI Feria del Libro de Alicante 16.000 € Día del Libro 2006 1241 € Aportación Conselleria: 17.241 euros ASSOCIACIÓ D'EDITORS DEL PAIS VALENCIÀ Actividades previstas: Expo Jove 2006 500 € Feria del Libro de Valencia 4.000 € Trobades d'Escoles en Valencià 500 € Feria del Libro d'Alacant 500 € Feria del Libro de Castelló 500 € Feria del Libro de Requena 500 € Salón del Libro de Barcelona 2006 1.000 € Feria del Libro de Madrid 776 € Aportación Conselleria: 8.276 euros EDICIONS BROMERA, EMPRESA EDITORIAL, SL Actividades previstas: Feria Internacional de Frankfurt 2006 400 € Feria Bolonya 2006 500 € Liber 2006 301 € Aportación Conselleria: 1.201 euros GREMI DE LLIBRERS DE VALÈNCIA-PYMEV Actividades previstas: 37 Feria del Libro de Valencia 30.398 € Aportación Conselleria: 30.398 euros GREMI DE LLIBRETERS DE CASTELLÓ I COMARQUES Actividades previstas: XXII Feria del Libro de Castellón 14.708 € Aportación Conselleria: 14.708 euros GREMI D'EDITORS DEL PAÍS VALENCIÀ Actividades previstas: Ferias nacionales 1.500 € Bolsas Ferias: Bolonyia, Frankfurt y Guadalajara (10) 500 € Trobada d'editor i sector del llibre 447 € Coneix els nostres autors 500 € Ferias comarcales 1.500 € Ferias tradicionales 1.500 € Aportación Conselleria: 5.947 euros VICENTE FERRER AZCOITI (MEDIA VACA) Actividades previstas: Feria Bolonya: viajes, alojamiento, manutención 1.045 € Aportación Conselleria: 1.045 euro Segundo Desestimar la solicitud presentada por la Real Academia de Cultura Valenciana, por incumplir la base segunda, apartado 1 a) del anexo I de la convocatoria e Integralia SL Ediciones I, según la base tercera, apartado 6 del anexo I de la convocatoria.