gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: S'està demorant la signatura de la resolució de concessió de les sol·licituds d'ajuda vinculades a la línia pressupostària S7065000, corresponent tant al programa de «Projectes estratègics en cooperació» com al de «Consolidació de la cadena de valor empresarial», degut tant al volum i complexitat dels projectes inherents a tots dos programes, com a l'espera que abans s'haguera tramitat i publicat en el DOGV la Resolució de 20 de setembre de 2022, del vicepresident executiu de l'Agència Valenciana de la Innovació (DOGV 27.09.2022), per la qual s'incrementa l'import màxim que ha de finançar les ajudes de les línies pressupostàries S0729000 i S7065000 amb l'import sobrant de les línies S7061000, S7062000, S7063000 i S7058000, convocades mitjançant la citada Resolució de 7 d'abril de 2022.
Español: Se está demorando la firma de la resolución de concesión de las solicitudes de ayuda vinculadas a la línea presupuestaria S7065000, correspondiente tanto al programa de «Proyectos estratégicos en cooperación» como al de «Consolidación de la cadena de valor empresarial», debido tanto al volumen y complejidad de los proyectos inherentes a ambos programas, como a la espera de que antes se hubiera tramitado y publicado en el DOGV la resolución de 20 de septiembre de 2022, del vicepresidente ejecutivo de la Agencia Valenciana de la Innovación (DOGV 27.09.2022), por la que se incrementa el importe máximo que ha de financiar las ayudas de las líneas presupuestarias S0729000 y S7065000 con el importe sobrante de las líneas S7061000, S7062000, S7063000 y S7058000, convocadas mediante la citada Resolución de 7 de abril de 2022.
Valencià: Davant tal circumstància, esdevé necessari que les entitats que siguen beneficiàries de tots dos programes disposen d'un temps mínim imprescindible per a poder presentar la documentació justificativa de la primera fase, la qual pot abastar des de la data de sol·licitud de l'ajuda d'acord amb el fixat en l'apartat 2 del punt resolutiu seté de la convocatòria, i no s'ajusta a aquesta necessitat la data pròxima del 5 d'octubre de 2022.
Español: Ante tal circunstancia, resulta necesario que las entidades que sean beneficiarias de ambos programas dispongan de un tiempo mínimo imprescindible para poder presentar la documentación justificativa de la primera fase, la cual puede abarcar desde la fecha de solicitud de la ayuda de acuerdo a lo fijado en el apartado 2 del resuelvo séptimo de la convocatoria, no ajustándose a esa necesidad la fecha próxima del 5 de octubre de 2022.
Valencià: Per això, i conforme amb la facultat prevista en l'article 32 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, és procedent ampliar el termini per a la presentació de la documentació de la primera fase de justificació corresponent al programa de «Projectes estratègics en cooperació» i al de «Consolidació de la cadena de valor empresarial», amb subjecció als requisits establits en el mencionat article 32.
Español: Por ello, y conforme con la facultad prevista en el artículo 32 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, procede ampliar el plazo para la presentación de la documentación de la primera fase de justificación correspondiente al programa de «Proyectos estratégicos en cooperación» y al de «Consolidación de la cadena de valor empresarial», con sujeción a los requisitos establecidos en el citado artículo 32.
Valencià: En virtut d'això, i de conformitat amb el que s'estableix en l'article 14.1.h de la Llei 1/2017, d'1 de febrer, de la Generalitat, per la qual es crea l'Agència Valenciana de la Innovació; en l'article 6.1 del Decret 9/2018, de 30 de maig, del president de la Generalitat, pel qual s'estableixen les bases reguladores per a la concessió d'aquestes ajudes, i en el punt resolutiu desseté de la convocatòria realitzada mitjançant la Resolució de 7 d'abril de 2022, resolc: Primer Ampliar per als projectes corresponents als programes de «Projectes estratègics en cooperació» i de «Consolidació de la cadena de valor empresarial» fins a les 14 hores del 14 d'octubre de 2022, el termini previst en l'apartat 3 del punt resolutiu seté de la Resolució de 7 d'abril de 2022, del vicepresident executiu de l'Agència Valenciana de la Innovació, referit al termini en el qual com a màxim ha de presentar-se la documentació justificativa en la primera fase de justificació.
Español: En virtud de lo expuesto, y de conformidad con lo establecido en el artículo 14.1.h de la Ley 1/2017, de 1 de febrero, de la Generalitat, por la que se crea la Agencia Valenciana de la Innovación, el artículo 6.1 del Decreto 9/2018, de 30 de mayo, del president de la Generalitat, por el que se establecen las bases reguladoras para la concesión de estas ayudas, y el resuelvo decimoséptimo de la convocatoria realizada mediante la citada Resolución de 7 de abril de 2022, resuelvo: Primero Ampliar para los proyectos correspondientes a los programas de «Proyectos estratégicos en cooperación» y de «Consolidación de la cadena de valor empresarial» hasta las 14 horas del 14 de octubre de 2022, el plazo previsto en el apartado 3 del resuelvo séptimo de la Resolución de 7 de abril de 2022, del vicepresidente ejecutivo de la Agencia Valenciana de la Innovación referido al plazo en el que como máximo debe presentarse la documentación justificativa en la primera fase de justificación.
Valencià: Segon Publicar aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb el que es preveu en l'article 45 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Segundo Publicar esta resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformidad con lo previsto en el artículo 45 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Tercer Contra aquesta resolució d'ampliació de termini no es pot interposar recurs, de conformitat amb el que es disposa en l'article 32.3 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre.
Español: Tercero Contra esta resolución de ampliación de plazo no se puede interponer recurso, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 32.3 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9457, del 26-10-2022 (2022/9409) RESOLUCIÓ d'11 d'octubre de 2022, de la Direcció General de Modernització i Relacions amb l'Administració de Justícia, per la qual es modifica parcialment la Resolució de 21 de març de 2017 (modificada per la Resolució de 3 d'abril de 2017), per la qual s'aprova l'entrada en funcionament del Servei Comú Processal d'Assumptes Generals dels partits judicials d'Alacant, Castelló de la Plana, Elx i València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9457, del 26-10-2022 (2022/9409) RESOLUCIÓN de 11 de octubre de 2022, de la Dirección General de Modernización y Relaciones con la Administración de Justicia, por la que se modifica parcialmente la Resolución de 21 de marzo de 2017 (modificada por la Resolución de 3 de abril de 2017), por la que se aprueba la entrada en funcionamiento del Servicio Común Procesal de Asuntos Generales de los partidos judiciales de Alicante, Castelló de la Plana, Elche y València.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9457 Data del DOGV : 26-10-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9457 Fecha DOGV : 26-10-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/9409 CVE Data del document : 11-10-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública RESOLUCIÓ d'11 d'octubre de 2022, de la Direcció General de Modernització i Relacions amb l'Administració de Justícia, per la qual es modifica parcialment la Resolució de 21 de març de 2017 (modificada per la Resolució de 3 d'abril de 2017), per la qual s'aprova l'entrada en funcionament del Servei Comú Processal d'Assumptes Generals dels partits judicials d'Alacant, Castelló de la Plana, Elx i València.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/9409 CVE Fecha del documento : 11-10-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública RESOLUCIÓN de 11 de octubre de 2022, de la Dirección General de Modernización y Relaciones con la Administración de Justicia, por la que se modifica parcialmente la Resolución de 21 de marzo de 2017 (modificada por la Resolución de 3 de abril de 2017), por la que se aprueba la entrada en funcionamiento del Servicio Común Procesal de Asuntos Generales de los partidos judiciales de Alicante, Castelló de la Plana, Elche y València.
Valencià: [2022/9409] La Resolució de 21 de març de 2017 (modificada per Resolució de 03.04.2017), de la Direcció General de Justícia, dictada en desplegament de l'Ordre de 27/2016, de 19 de setembre, de la Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques, per la qual es crea el Servei Comú Processal d'Assumptes Generals, va disposar l'entrada en funcionament del Servei Comú Processal d'Assumptes Generals dels partits judicials d'Alacant, Castelló de la Plana, Elx i València.
Español: [2022/9409] La Resolución de 21 de marzo de 2017 (modificada por Resolución de 03.04.2017), de la Dirección General de Justicia, dictada en desarrollo de la Orden de 27/2016, de 19 de septiembre, de la Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas, por la que se crea el Servicio Común Procesal de Asuntos Generales, dispuso la entrada en funcionamiento del Servicio Común Procesal de Asuntos Generales de los partidos judiciales de Alicante, Castelló de la Plana, Elche y València.
Valencià: El director del Servei Comú Processal d'Assumptes Generals del Partit Judicial de València ha presentat proposta per a l'extensió a tots els partits judicials de la província de València, del Servei Prestat per la Unitat de Subhastes del Servei Comú Processal d'Assumptes Generals de València.
Español: Por el director del Servicio Común Procesal de Asuntos Generales del Partido Judicial de Valencia, se ha presentado propuesta para la extensión a todos los Partidos Judiciales de la Provincia de Valencia del Servicio Prestado por la Unidad de Subastas del Servicio Común Procesal de Asuntos Generales de Valencia.
Valencià: La proposta ha sigut informada favorablement pel secretari coordinador de València i per la secretària de Govern del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Español: La referida propuesta ha sido informada favorablemente por el secretario coordinador de Valencia, y la secretaria de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana.
Valencià: En la mencionada Ordre 27/2016, contempla en l'article 3.1, la possibilitat que existisquen serveis que estenguen el seu àmbit a més d'un partit judicial: «?Podran, no obstant això, crear-se serveis que estenguen el seu àmbit a més d'un partit judicial?» L'article 4 de la mateixa ordre preveu que el Servei Comú Processal d'Assumptes Generals assumirà, en els termes que establisca la resolució que acorde la seua entrada en funcionament, totes o algunes de les funcions següents: «p) Qualssevol altres funcions que puguen establir-se en la resolució d'entrada en funcionament de cada Servei Comú Processal d'Assumptes Generals, o en les que es dicten en el seu desenvolupament.
Español: En la citada Orden 27/2016, contempla en el artículo 3.1, la posibilidad de que existan servicios que extiendan su ámbito a más de un partido judicial: «?Podrán sin embargo crearse servicios que extiendan su ámbito a más de un partido judicial?» El artículo 4, de la misma orden, prevé que el Servicio Común Procesal de Asuntos Generales asumirá en los términos que establezca la resolución que acuerde su entrada en funcionamiento, todas o algunas de las siguientes funciones: «p) Cualesquiera otras funciones que puedan establecerse en la resolución de entrada en funcionamiento de cada Servicio Común Procesal de Asuntos Generales o en las que se dicten en su desarrollo.
Valencià: » La Resolució de 21 de març de 2017, per la qual s'aprova l'entrada en funcionament del Servei Comú Processal d'Assumptes Generals, quan enumera les diferents funcions que aquest assumirà, estableix que continuarà realitzant aquelles que fins hui realitzaven els deganats: «- 5.
Español: » La Resolución de 21 de marzo de 2017, por la que se aprueba la entrada en funcionamiento del Servicio Común Procesal de Asuntos Generales, cuando enumera las distintas funciones que asumirá el mismo, establece que seguirá realizando aquellas hasta la fecha realizaban los decanatos: «- 5.
Valencià: Per això, és necessari modificar la resolució i adaptar-la a les necessitats detectades actualment, que quedarà amb el text següent: «Segon.
Español: Por ello es necesario modificar la referida resolución adaptándola a las necesidades detectadas actualmente, que quedará con el siguiente tenor: «Segundo.
Valencià: Funcions del Servei Comú Processal d'Assumptes Generals El servei de subhastes que es presta des del Servei Comú Processal d'Assumptes Generals del partit judicial de València, s'estendrà a tots els partits judicials de la província de València.
Español: El servicio de subastas que se presta desde el Servicio Común Procesal de Asuntos Generales del partido judicial de Valencia, se extenderá a todos los partidos judiciales de la provincia de Valencia.
Valencià: » La present resolució entrarà en vigor l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: » La presente resolución entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar recurs contenciós administratiu davant el Jutjat Contenciós Administratiu de València o aquell en la circumscripció del qual tinga el recurrent el seu domicili, en el termini de dos mesos, comptats des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb el que s'estableix en els articles 8, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, sense perjudici que puga interposar-se potestativament recurs de reposició davant el mateix òrgan que la dicta, en el termini d'un mes, de conformitat amb els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de València o aquel en cuya circunscripción tenga el recurrente su domicilio, en el plazo de dos meses, contados desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformidad con lo establecido en los artículos 8, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, sin perjuicio de que pueda interponerse potestativamente recurso de reposición ante el mismo órgano que la dicta, en el plazo de un mes, de conformidad con los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Tot això, sense perjudici que es puga interposar qualsevol altre recurs dels previstos en la legislació vigent.
Español: Todo ello sin perjuicio de que se pueda interponer cualquier otro recurso de los previstos en la legislación vigente.
Valencià: València, 11 d'octubre de 2022.
Español: València, 11 de octubre 2022.
Valencià: - La directora general de Modernització i Relacions amb l'Administració de Justícia.
Español: - La directora general de Modernización y Relaciones con la Administración de Justicia.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9360, del 13-06-2022 (2022/5388) RESOLUCIÓ de 8 de juny de 2022, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual se substitueix una de les persones que integren l'òrgan tècnic de selecció designat per a les proves selectives d'accés al cos C2-02-02, convocatòries 164/18 i 165/18.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9360, del 13-06-2022 (2022/5388) RESOLUCIÓN de 8 de junio de 2022, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se sustituye una de las personas integrantes del órgano técnico de selección designado para las pruebas selectivas de acceso al cuerpo C2-02-02, convocatorias 164/18 y 165/18.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9360 Data del DOGV : 13-06-2022 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9360 Fecha DOGV : 13-06-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/5388 CVE Data del document : 08-06-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 8 de juny de 2022, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual se substitueix una de les persones que integren l'òrgan tècnic de selecció designat per a les proves selectives d'accés al cos C2-02-02, convocatòries 164/18 i 165/18.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/5388 CVE Fecha del documento : 08-06-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 8 de junio de 2022, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se sustituye una de las personas integrantes del órgano técnico de selección designado para las pruebas selectivas de acceso al cuerpo C2-02-02, convocatorias 164/18 y 165/18.
Valencià: [2022/5388] Mitjançant la Resolució de 22 de setembre de 2021 (DOGV 9187, 04.10.20.21), Resolució de 15 d'octubre de 2021 (DOGV 9199, 21.10.2021) i Resolució de 21 d'abril de 2022 (DOGV 9328, 29.04.2022), de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, es van designar les persones que integren l'òrgan tècnic de selecció per al desenvolupament i l'execució de les proves selectives d'accés al cos de la resolució esmentada, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 i 2019 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: [2022/5388] Mediante la Resolución de 22 de septiembre de 2021 (DOGV 9187, 04.10.2021), Resolución de 15 de octubre de 2021 (DOGV 9199, 21.10.2021) y Resolución de 21 de abril de 2022 (DOGV 9328, 29.04.2022), de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, se designaron a las personas integrantes del órgano técnico de selección para el desarrollo y ejecución de las pruebas selectivas de acceso al cuerpo de la resolución citada, correspondientes a las ofertas de empleo público de 2018 y 2019 y para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Per impossibilitat material de María José Cervera Martínez i de Susana Delgado Cifuentes de formar part del mencionat òrgan tècnic de selecció com a presidenta titular i suplent respectivament.
Español: Por imposibilidad material de María José Cervera Martínez y de Susana Delgado Cifuentes de formar parte del citado órgano técnico de selección como presidenta titular y suplente respectivamente.
Valencià: Per tot això, i en virtut de la competència atribuïda en la lletra m de l'apartat 1 de l'article 8 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, en relació amb l'apartat 2 de l'article 28 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i a proposta del director general de Funció Pública, resolc: Únic Designar com a president titular, en substitució de María José Cervera Martínez, Carlos Alamar Real.
Español: Por todo lo expuesto, y en virtud de la competencia atribuida en la letra m del apartado 1 del artículo 8 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, en relación con el apartado 2 del artículo 28 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y a propuesta del director general de Función Pública, resuelvo: Unico Designar como presidente titular, en sustitución de María José Cervera Martínez, a Carlos Alamar Real.
Valencià: Designar com a presidenta suplent, en substitució de Susana Delgado Cifuentes, Francisco Mendoza Cuevas.
Español: Designar como presidenta suplente, en sustitución de Susana Delgado Cifuentes, a Francisco Mendoza Cuevas.