gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/711955) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/711955) Primero.
Valencià: Beneficiaris Podran ser beneficiaris de les ajudes, sense perjudici de posseir els altres requisits establits en l'ordre de bases reguladores, les persones físiques, jurídiques i les entitats sense personalitat jurídica, que siguen armadores de vaixells que pertanguen a la tercera llista del Registre de Vaixells i Empreses Navilieres amb port base a la Comunitat Valenciana en el moment de presentació de la sol·licitud.
Español: Beneficiarios Podrán ser beneficiarias de las ayudas, sin perjuicio de reunir los demás requisitos establecidos en la orden de bases reguladoras, las personas físicas, jurídicas, y las entidades sin personalidad jurídica, que sean armadoras de buques que pertenezcan a la tercera lista del Registro de Buques y Empresas Navieras con puerto base en la Comunitat Valenciana en el momento de presentación de la solicitud.
Valencià: Objecte Convocar per a l'exercici 2023 les ajudes destinades a compensar els costos addicionals que s'hagen produït als armadors de vaixells pesquers amb port base a la Comunitat Valenciana per l'augment del preu de gasoil a causa de la pertorbació del mercat causada per la guerra d'agressió de Rússia contra Ucraïna, durant el període comprés entre l'1 de juliol i el 31 de desembre de 2022.
Español: Objeto Convocar para el ejercicio 2023 las ayudas destinadas a compensar los costes adicionales en que hayan incurrido los armadores de buques pesqueros con puerto base en la Comunitat Valenciana por el aumento del precio de gasoil debido a la perturbación del mercado causada por la guerra de agresión de Rusia contra Ucrania durante el periodo comprendido entre el 1 de julio y el 31 de diciembre de 2022.
Valencià: Bases reguladores L'Ordre 23/2023, de 14 de juliol, de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica (DOGV núm. 9644), estableix les bases reguladores per a la concessió d'ajudes als armadors dels vaixells de pesca marítima de la Comunitat Valenciana per a compensar l'augment del preu del gasoil conseqüència de la guerra de Rússia contra Ucraïna, tot això dins de l'àmbit del Reglament (UE) núm. 508/2014, del Parlament Europeu i del Consell, de 15 de maig de 2014, relatiu al Fons Europeu Marítim i de la Pesca.
Español: Bases reguladoras La Orden 23/2023, de 14 de julio, de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica (DOGV núm. 9644), establece las bases reguladoras para la concesión de ayudas a los armadores de los buques de pesca marítima de la Comunitat Valenciana para compensar el aumento del precio del gasoil consecuencia de la guerra de Rusia contra Ucrania, todo ello dentro del ámbito del Reglamento (UE) núm. 508/2014, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de mayo de 2014, relativo al Fondo Europeo Marítimo y de la Pesca.
Valencià: Quantia Les ajudes es concediran amb càrrec a la disponibilitat pressupostària de l'aplicació 12.02.01.0000.71410.4, línia S9241000 «Compensació per la pertorbació del mercat causada per la guerra a Ucraïna», dels pressupostos generals de la Comunitat Valenciana per a l'any 2023, dotada amb un import global màxim de 2.000.000 d'euros.
Español: Cuantía Las ayudas se concederán con cargo a la disponibilidad presupuestaria de la aplicación 12.02.01.0000.71410.4, línea S9241000 «Compensación por la perturbación del mercado causada por la guerra en Ucrania», de los presupuestos generales de la Comunitat Valenciana para el año 2023, dotada con un importe global máximo de 2.000.000 de euros.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini per a la presentació de sol·licituds serà d'un mes comptador des de l'endemà de la publicació de l'extracte de la resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo para la presentación de solicitudes será de un mes a contar desde el día siguiente al de la publicación del extracto de la resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: València, 7 d'agost de 2023.
Español: Valencia, 7 de agosto de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9657, del 08-08-2023 (2023/8651) RESOLUCIÓ de 28 de juliol de 2023, del director general de Funció Pública, per la qual es publica la llista provisional de persones excloses per a les proves selectives d'accés al cos tècnic facultatiu de tributs, A2-05, convocatòria 35/23, torn de promoció interna, pel sistema de concurs oposició, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2023 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9657, del 08-08-2023 (2023/8651) RESOLUCIÓN de 28 de julio de 2023, del director general de Función Pública, por la que se publica la lista provisional de personas excluidas para las pruebas selectivas de acceso al cuerpo técnico facultativo de tributos, A2-05, cuerpo especial, convocatoria 35/23, turno de promoción interna, por el sistema de concurso-oposición, correspondientes a la oferta de empleo público de 2023 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9657 Data del DOGV : 08-08-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9657 Fecha DOGV : 08-08-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/8651 CVE Data del document : 28-07-2023 Organisme emissor Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 28 de juliol de 2023, del director general de Funció Pública, per la qual es publica la llista provisional de persones excloses per a les proves selectives d'accés al cos tècnic facultatiu de tributs, A2-05, convocatòria 35/23, torn de promoció interna, pel sistema de concurs oposició, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2023 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/8651 CVE Fecha del documento : 28-07-2023 Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 28 de julio de 2023, del director general de Función Pública, por la que se publica la lista provisional de personas excluidas para las pruebas selectivas de acceso al cuerpo técnico facultativo de tributos, A2-05, cuerpo especial, convocatoria 35/23, turno de promoción interna, por el sistema de concurso-oposición, correspondientes a la oferta de empleo público de 2023 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2023/8651] D'acord amb el que estableixen l'article 15 del Decret 3/2017, de 13 de gener, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i la base 6 de l'Ordre 43/2023, de 22 de juny, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, de la convocatòria anteriorment esmentada (DOGV 9628, 29.06.2023), resolc: Únic Publicar la llista provisional de persones excloses, amb expressió dels motius de l'exclusió, que s'assenyalen en l'annex de la present resolució.
Español: [2023/8651] De acuerdo con lo que establecen el artículo 15 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y la base 6 de la Orden 43/2023, de 22 de junio, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, de la convocatoria anteriormente citada (DOGV 9628, 29.06.2023), resuelvo: Único Publicar la lista provisional de personas excluidas, con expresión de los motivos de su exclusión, que se relacionan en el anexo de la presente resolución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9743, del 12-12-2023 (2023/12460) CORRECCIÓ d'errades de l'Acord de 15 de novembre de 2023, de la comissió de selecció de la convocatòria 1/22, del procés excepcional d'estabilització, pel sistema de concurs de mèrits, per a cobrir dues places de secretaria de direcció previstes en la Resolució de 31 de maig de 2023, de la Presidència del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, per la qual es fa pública l'oferta d'ocupació pública per a l'any 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9743, del 12-12-2023 (2023/12460) CORRECCIÓN de errores del Acuerdo de 15 de noviembre de 2023, de la comisión de selección de la convocatoria 1/22, del proceso excepcional de estabilización, por el sistema de concurso de méritos, para cubrir dos plazas de secretaría de dirección previstas en la Resolución de 31 de mayo de 2023, de la Presidencia del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, por la que se hace pública la oferta de empleo público para el año 2022.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9743 Data del DOGV : 12-12-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9743 Fecha DOGV : 12-12-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/12460 CVE Data del document : 07-12-2023 Organisme emissor : Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana CORRECCIÓ d'errades de l'Acord de 15 de novembre de 2023, de la comissió de selecció de la convocatòria 1/22, del procés excepcional d'estabilització, pel sistema de concurs de mèrits, per a cobrir dues places de secretaria de direcció previstes en la Resolució de 31 de maig de 2023, de la Presidència del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, per la qual es fa pública l'oferta d'ocupació pública per a l'any 2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/12460 CVE Fecha del documento : 07-12-2023 Organismo emisor : Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana CORRECCIÓN de errores del Acuerdo de 15 de noviembre de 2023, de la comisión de selección de la convocatoria 1/22, del proceso excepcional de estabilización, por el sistema de concurso de méritos, para cubrir dos plazas de secretaría de dirección previstas en la Resolución de 31 de mayo de 2023, de la Presidencia del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, por la que se hace pública la oferta de empleo público para el año 2022.
Valencià: [2023/12460] Advertit un error en l'apartat primer de l'acord esmentat, publicat en el DOGV 9741, de 7 de desembre de 2023, consistent en l'omissió de la llista provisional de baremació, es procedeix a esmenar-lo: «Primer Aprovar la llista provisional de baremació de mèrits dels aspirants admesos en la convocatòria 1/22, amb la puntuació obtinguda, ordenats de major a menor puntuació i desglossada en els apartats corresponents, conforme amb el que s'indica en la base 7 de les que regeixen la convocatòria.
Español: [2023/12460] Advertido un error en el apartado primero del citado acuerdo, publicado en el DOGV 9741, de 7 de diciembre de 2023, consistente en la omisión de la lista provisional de baremación, se procede a su subsanación: «Primero Aprobar la lista provisional de baremación de méritos de los aspirantes admitidos en la convocatoria 1/22, con la puntuación obtenida, ordenados de mayor a menor puntuación y desglosada en los correspondientes apartados, conforme a lo indicado en la base 7 de las que rigen la convocatoria.
Valencià: La comissió de selecció podrà exigir l'acreditació de la veracitat dels documents aportats amb caràcter previ a l'aprovació de la llista definitiva de baremació de mèrits.
Español: La comisión de selección podrá exigir la acreditación de la veracidad de los documentos aportados, con carácter previo a la aprobación de la lista definitiva de baremación de méritos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9693, del 28-09-2023 (2023/9642) Anunci de l'extracte de bases i convocatòria de procés d'estabilització per a cobrir una plaça d'auxiliar administratiu o administrativa de nòmines.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9693, del 28-09-2023 (2023/9642) Anuncio del extracto de bases y convocatoria de proceso de estabilización para cubrir una plaza de auxiliar administrativo o administrativa de nominas.
Valencià: Codi del lloc SG08.
Español: Código puesto SG08.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9693 Data del DOGV : 28-09-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9693 Fecha DOGV : 28-09-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/9642 CVE Data del document : 19-09-2023 Organisme emissor : Ajuntament d'Alcalà de Xivert Tipus de document : Anunci Descriptors : * concurs administratiu Anunci de l'extracte de bases i convocatòria de procés d'estabilització per a cobrir una plaça d'auxiliar administratiu o administrativa de nòmines.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/9642 CVE Fecha del documento : 19-09-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Alcalà de Xivert Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * concurso administrativo Anuncio del extracto de bases y convocatoria de proceso de estabilización para cubrir una plaza de auxiliar administrativo o administrativa de nominas.
Valencià: [2023/9642] La Junta de Govern Local d'aquest ajuntament, en sessió celebrada el dia 21 de desembre de 2022, va aprovar les corresponents bases que han de regir la convocatòria i el procés de selecció de personal funcionari de carrera d'aquest ajuntament, dins del procés d'estabilització de l'ocupació temporal d'una plaça d'auxiliar administratiu/iva de nòmines adscrita a l'Àrea de Serveis Generals, enquadrada en el grup C, subgrup C2, escala d'administració general, subescala auxiliar, classe auxiliar, nivell 18, codi del lloc SG08, vacant en la plantilla d'aquest ajuntament pel sistema de selecció de concurs oposició inclosa en l'oferta d'ocupació pública de 2022, aprovada per acord de la Junta de Govern Local, de 2 de febrer de 2022, i publicada en el Butlletí Oficial de la Província número 16, de data 5 de febrer de 2022.
Español: [2023/9642] La Junta de Gobierno Local de este ayuntamiento, en sesión celebrada el día 21 de diciembre de 2022, aprobó las correspondientes bases que han de regir la convocatoria y el proceso de selección de personal funcionario de carrera de este Ayuntamiento, dentro del proceso de estabilización del empleo temporal de una plaza de auxiliar administrativo/a de nóminas adscrita al Área de Servicios Generales, encuadrada en el grupo C, subgrupo C2, escala de administración general, subescala auxiliar, clase auxiliar, nivel 18, código puesto SG08, vacante en la plantilla de este ayuntamiento por el sistema de selección de concurso-oposición incluida en la oferta de empleo público de 2022, aprobada por acuerdo de Junta de Gobierno Local, de 2 de febrero de 2022, y publicada en el Boletín Oficial de la Provincia número 16, de fecha 5 de febrero de 2022.
Valencià: Les bases apareixen íntegrament publicades en el Butlletí Oficial de la Província de Castelló núm. 154, de data 24 de desembre de 2022.
Español: Las bases aparecen íntegramente publicadas en el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón número 154, de fecha 24 de diciembre de 2022.
Valencià: Els successius anuncis corresponents a aquesta convocatòria es publicaran, quan siga procedent segons les bases, en el Butlletí Oficial de la Província de Castelló, en el tauler d'edictes i el Portal de Transparència de l'Ajuntament d'Alcalà de Xivert.
Español: Los sucesivos anuncios correspondientes a esta convocatoria, se publicarán, cuando proceda según las bases, en el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón, en el tablón de edictos y el Portal de Transparencia del Ayuntamiento de Alcalà de Xivert.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9550, del 09-03-2023 (2023/2404) RESOLUCIÓ de 3 de març de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca concurs general número 31/2023, per a la provisió de llocs de treball, de naturalesa funcionarial, d'administració especial, de l'agrupació professional funcionarial APT-APF-05, d'ajudants i ajudantes de cuina.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9550, del 09-03-2023 (2023/2404) RESOLUCIÓN de 3 de marzo de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca concurso general número 31/2023, para la provisión de puestos de trabajo, de naturaleza funcionarial, de administración especial, de la agrupación profesional funcionarial APT-APF-05 de ayudantes y ayudantas de cocina.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9550 Data del DOGV : 09-03-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9550 Fecha DOGV : 09-03-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/2404 CVE Data del document : 03-03-2023 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 3 de març de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca concurs general número 31/2023, per a la provisió de llocs de treball, de naturalesa funcionarial, d'administració especial, de l'agrupació professional funcionarial APT-APF-05, d'ajudants i ajudantes de cuina.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/2404 CVE Fecha del documento : 03-03-2023 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 3 de marzo de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca concurso general número 31/2023, para la provisión de puestos de trabajo, de naturaleza funcionarial, de administración especial, de la agrupación profesional funcionarial APT-APF-05 de ayudantes y ayudantas de cocina.
Valencià: [2023/2404] Actualment existeixen en l'administració del Consell llocs de treball de naturalesa funcionarial, sector administració especial, de l'agrupació professional funcionarial APT-APF-05, ajudants de cuina, la forma de provisió dels quals és el concurs general i que, inclosos en les relacions de llocs de treball vigents, aprovades per Resolució de 23 de desembre de 2022, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública (DOGV 9500 / 29.12.2022), es troben vacants.
Español: [2023/2404] Actualmente existen en la Administración del Consell puestos de trabajo de naturaleza funcionarial, sector administración especial, de la agrupación profesional funcionarial APT-APF-05 ayudantes de cocina, cuya forma de provisión es el concurso general y que, incluidos en las relaciones de puestos de trabajo vigentes, aprobadas por Resolución de 23 de diciembre de 2022, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública (DOGV 9500 / 29.12.2022), se encuentran vacantes.