gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: SISENA- PUBLICACIÓ DE LLISTATS I RESOLUCIÓ DE LA CONVOCATÒRIA La llista de sol·licituds admeses i excloses es publicarà en la pàgina web https://centroempleo.ua.es/va/ una vegada finalitzat el termini de presentació de sol·licituds, i es donarà un termini de 2 dies hàbils per a les possibles esmenes a comptar a partir de l'endemà a la data de publicació.
Español: SEXTA- PUBLICACIÓN DE LISTADOS Y RESOLUCIÓN DE LA CONVOCATORIA La lista de solicitudes admitidas y excluidas se publicará en la página web https://centroempleo.ua.es una vez finalizado el plazo de presentación de solicitudes, y se dará un plazo de 2 días hábiles para las posibles subsanaciones a contar a partir del día siguiente a la fecha de publicación.
Valencià: SETENA- PROTECCIÓ DE DADES DE CARÀCTER PERSONAL De conformitat amb el que disposa la legislació vigent en matèria de protecció de dades, li comuniquem que la Universitat d'Alacant tractarà les dades aportades amb la finalitat de gestionar i tramitar les sol·licituds de participació en aquesta convocatòria.
Español: SÉPTIMA- PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL De conformidad con lo que dispone la legislación vigente en materia de protección de datos, la Universidad de Alicante tratará los datos aportados, así como aquellos contenidos en la documentación que la acompañe, con la finalidad de tramitar las ayudas para el alumnado de la UA de esta convocatoria.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PAS-36/16.
Español: REFERENCIA: I-PAS-36/16.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ""METODOLOGIES DE REFORÇ D'ESTRUCTURES DE MAÇONERIA AMB TRM ENFRONT DE CÀRREGUES SÍSMIQUES: ESTUDI NUMÈRIC I EXPERIMENTAL"" DEL DEPARTAMENT ENGINYERIA CIVIL - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV REFERÈNCIA: I-PAS-36/16.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ""METODOLOGÍAS DE REFUERZO DE ESTRUCTURAS DE MAMPOSTERÍA CON TRM FRENTE A CARGAS SÍSMICAS: ESTUDIO NUMÉRICO Y EXPERIMENTAL"" DEL DEPARTAMENTO INGENIERÍA CIVIL - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV REFERENCIA: I-PAS-36/16.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ""METODOLOGIES DE REFORÇ D'ESTRUCTURES DE MAÇONERIA AMB TRM ENFRONT DE CÀRREGUES SÍSMIQUES: ESTUDI NUMÈRIC I EXPERIMENTAL"" DEL DEPARTAMENT ENGINYERIA CIVILButlletí Oficial Universitat d'Alacant ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant REFERÈNCIA: I-PAS-36/16.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ""METODOLOGÍAS DE REFUERZO DE ESTRUCTURAS DE MAMPOSTERÍA CON TRM FRENTE A CARGAS SÍSMICAS: ESTUDIO NUMÉRICO Y EXPERIMENTAL"" DEL DEPARTAMENTO INGENIERÍA CIVILBoletín Oficial Universidad de Alicante ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante REFERENCIA: I-PAS-36/16.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ""METODOLOGIES DE REFORÇ D'ESTRUCTURES DE MAÇONERIA AMB TRM ENFRONT DE CÀRREGUES SÍSMIQUES: ESTUDI NUMÈRIC I EXPERIMENTAL"" DEL DEPARTAMENT ENGINYERIA CIVIL Data d'aprovació : 21/09/2016 Data de publicació : 28/09/2016 Òrgan competent : Vicerectora d'Investigació i Transfèrencia de Coneixement Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3848) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3848) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERÈNCIA: I-PAS-36/16.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ""METODOLOGÍAS DE REFUERZO DE ESTRUCTURAS DE MAMPOSTERÍA CON TRM FRENTE A CARGAS SÍSMICAS: ESTUDIO NUMÉRICO Y EXPERIMENTAL"" DEL DEPARTAMENTO INGENIERÍA CIVIL Fecha de aprobación : 21/09/2016 Fecha de publicación : 28/09/2016 Órgano competente : Vicerrectora de Investigación y Transferencia de Conocimiento Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3848) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3848) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERENCIA: I-PAS-36/16.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ""METODOLOGIES DE REFORÇ D'ESTRUCTURES DE MAÇONERIA AMB TRM ENFRONT DE CÀRREGUES SÍSMIQUES: ESTUDI NUMÈRIC I EXPERIMENTAL"" DEL DEPARTAMENT ENGINYERIA CIVIL&url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3848) Títol: REFERÈNCIA: I-PAS-36/16.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ""METODOLOGÍAS DE REFUERZO DE ESTRUCTURAS DE MAMPOSTERÍA CON TRM FRENTE A CARGAS SÍSMICAS: ESTUDIO NUMÉRICO Y EXPERIMENTAL"" DEL DEPARTAMENTO INGENIERÍA CIVIL&url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3848) Título: REFERENCIA: I-PAS-36/16.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ""METODOLOGIES DE REFORÇ D'ESTRUCTURES DE MAÇONERIA AMB TRM ENFRONT DE CÀRREGUES SÍSMIQUES: ESTUDI NUMÈRIC I EXPERIMENTAL"" DEL DEPARTAMENT ENGINYERIA CIVIL Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Vicerectora d'Investigació i Transfèrencia de Coneixement Data d'aprovació:* dimecres, 21 de setembre de 2016 REFERÈNCIA: I-PAS-36/16 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE “METODOLOGIES DE REFORÇ D'ESTRUCTURES DE MAÇONERIA AMB TRM ENFRONT DE CÀRREGUES SÍSMIQUES: ESTUDI NUMÈRIC I EXPERIMENTAL” DEL DEPARTAMENT ENGINYERIA CIVIL La Universitat d'Alacant, d'acord a l'establit en la seua Normativa reguladora de les convocatòries per a la selecció de personal d'administració i serveis contractat en règim laboral en els projectes d’investigació, disponible en la següent adreça de la seua pàgina web: http://ssyf.ua.es/va/seleccionpas/normativa.html aprovada per Consell de Govern de 22 de desembre de 2009 (BOUA de 15 de gener de 2010), i altra normativa general d'aplicació, convoca oferta pública per a cobrir lloc/s de treball, d'acord amb les següents bases: 1a.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ""METODOLOGÍAS DE REFUERZO DE ESTRUCTURAS DE MAMPOSTERÍA CON TRM FRENTE A CARGAS SÍSMICAS: ESTUDIO NUMÉRICO Y EXPERIMENTAL"" DEL DEPARTAMENTO INGENIERÍA CIVIL Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Vicerrectora de Investigación y Transferencia de Conocimiento Fecha de aprobación:* miércoles, 21 de septiembre de 2016 REFERENCIA: I-PAS-36/16 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROYECTO “METODOLOGÍAS DE REFUERZO DE ESTRUCTURAS DE MAMPOSTERÍA CON TRM FRENTE A CARGAS SÍSMICAS: ESTUDIO NUMÉRICO Y EXPERIMENTAL” DEL DEPARTAMENTO INGENIERÍA CIVIL La Universidad de Alicante, de acuerdo a lo establecido en su Normativa reguladora de las convocatorias para la selección de personal de administración y servicios contratado en régimen laboral en los proyectos de investigación, disponible en la siguiente dirección de su página web: http://ssyf.ua.es/es/seleccionpas/normativa.html aprobada por Consejo de Gobierno de 22 de diciembre de 2009 (BOUA de 15 de enero de 2010), y demás normativa general de aplicación, convoca oferta pública para cubrir puesto/s de trabajo, de acuerdo con las siguientes bases: 1ª.
Valencià: Jornada: Mitja jornada en horari de demà/vesprada.
Español: Jornada: Media jornada en horario de mañana/tarde.
Valencià: Retribució: 615 € bruts mensuals més les pagues extres corresponents segons la normativa vigent.
Español: Retribución: 615 € brutos mensuales más las pagas extras correspondientes según la normativa vigente.
Valencià: Objecte: Col·laborar en el projecte d’investigació “Metodologies de reforç d'estructures de maçoneria amb TRM enfront de càrregues sísmiques: estudi numèric i experimental” realitzant les següents tasques: Col·laboració en el disseny dels assajos a realitzar per a avaluar la capacitat resistent de murs de fàbrica de rajola reforçats amb TRM enfront de càrregues horitzontals asemejables a un sisme.
Español: Objeto: Colaborar en el proyecto de investigación “Metodologías de refuerzo de estructuras de mampostería con TRM frente a cargas sísmicas: estudio numérico y experimental” realizando las siguientes tareas: Colaboración en el diseño de los ensayos a realizar para evaluar la capacidad resistente de muros de fábrica de ladrillo reforzados con TRM frente a cargas horizontales asemejables a un sismo.
Valencià: Realització d'assajos en el laboratori de Grans Estructures d'Enginyeria Civil, instrumentació de murs, recollida de resultats i el seu anàlisi preliminar.
Español: Realización de ensayos en el laboratorio de Grandes Estructuras de Ingeniería Civil, instrumentación de muros, recogida de resultados y análisis preliminar de los mismos.
Valencià: Coordinació de tasques, previsió de possibles riscos de seguretat, així com delineació i preparació de material.
Español: Coordinación de tareas, previsión de posibles riesgos de seguridad, así como delineación y preparación de material.
Valencià: Col·laboració en gestió de compres i pressupostos amb els proveïdors. 4a.
Español: Colaboración en gestión de compras y presupuestos con los proveedores. 4ª.
Valencià: Perfil de la plaça: Es valorarà: Experiència i formació relacionada amb l'objecte de la convocatòria i en: Comportament dinàmic d'estructures i comportament sísmic d'estructures, específicament de fàbrica de rajola.
Español: Perfil de la plaza: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en: Comportamiento dinámico de estructuras y comportamiento sísmico de estructuras, específicamente de fábrica de ladrillo.
Valencià: Laboratoris de construcció.
Español: Laboratorios de construcción.
Valencià: Maneig d'equipament per a assajos relacionats amb l'objecte de la convocatòria.
Español: Manejo de equipamiento para ensayos relacionados con el objeto de la convocatoria.
Valencià: Es valorarà el Grau en Arquitectura Tècnica, Grau en Enginyeria Civil o titulacions equivalents. 5a.
Español: Se valorará el Grado en Arquitectura Técnica, Grado en Ingeniería Civil o titulaciones equivalentes. 5ª.
Valencià: Requisits del personal aspirant: El compliment dels requisits relacionats a continuació haurà d'estar referit sempre a la data d'expiració del termini fixat per a la presentació d'instàncies i mantenir-se fins avui de formalització del contracte: Estar en possessió o haver abonat els drets per a l'expedició del títol de Diplomatura, Enginyeria Tècnica, Arquitectura Tècnica, Grado o equivalent.
Español: Requisitos del personal aspirante: El cumplimiento de los requisitos relacionados a continuación deberá estar referido siempre a la fecha de expiración del plazo fijado para la presentación de instancias y mantenerse hasta la fecha de formalización del contrato: Estar en posesión o haber abonado los derechos para la expedición del título de Diplomatura, Ingeniería Técnica, Arquitectura Técnica, Grado o equivalente.
Valencià: A la vista dels resultats de l'aplicació del sistema de selecció, i en cas d'evidenciar-se la inadequació dels mèrits del personal aspirant al perfil i objecte de la convocatòria, es podrà declarar motivadament la no adjudicació del lloc convocat. 11a.
Español: A la vista de los resultados de la aplicación del sistema de selección, y en caso de evidenciarse la inadecuación de los méritos del personal aspirante al perfil y objeto de la convocatoria, se podrá declarar motivadamente la no adjudicación del puesto convocado 11ª.
Valencià: Alacant, 21 de setembre de 2016 Vicerectora d’Investigació i Transferència de Coneixement Sgt.
Español: Alicante, 21 de septiembre de 2016 Vicerrectora de Investigación y Transferencia de Conocimiento Fdo.
Valencià: Tot allò que les bases d'aquesta convocatòria no regulen es regirà per las disposicions europees per al Programa Erasmus+ i la Normativa General de Mobilitat de la UA.
Español: Todo aquello que las bases de esta convocatoria no regulen se regirá por las disposiciones europeas para el Programa Erasmus+ y la Normativa General de Movilidad de la UA.
Valencià: S'obriran dos terminis de sol·licitud: El primer serà de l’1 al 22 de desembre de 2020 a les 12.00 hores del migdia, per a l'alumnat que sol·licite qualsevol període d'estudis (primer semestre, segon semestre o anual).
Español: Se abrirán dos plazos de solicitud: El primero será del 1 al 22 de diciembre de 2020 a las 12:00 horas del mediodía, para el alumnado que solicite cualquier periodo de estudios (primer semestre, segundo semestre o anual).
Valencià: El segon termini serà del 6 al 17 de setembre de 2021 a les 12.00 hores del migdia, l'oferta de places serà diferent de la del primer termini.
Español: El segundo plazo será del 6 al 17 de septiembre de 2021 a las 12:00 horas del mediodía, cuya oferta de plazas será diferente a la del primer plazo.
Valencià: Aquestes places seran vacants del primer termini de la convocatòria més aquelles places que es pogueren incloure per establiment de nous convenis, sempre que el termini d'inscripció en la universitat de destí siga posterior al 15 de novembre.
Español: Dichas plazas serán vacantes del primer plazo de la convocatoria más aquellas plazas que se pudieran incluir por establecimiento de nuevos convenios, siempre y cuando el plazo de inscripción en la universidad de destino sea posterior al 15 de noviembre.
Valencià: Només s'oferiran places per al segon semestre. 1.2 Requisit de matrícula: l'alumnat ha d'estar matriculat en la UA en un determinat programa d'estudis conduent a l'obtenció d'un títol oficialment reconegut de Grau, Màster Oficial o Doctorat, tant en el moment de la inscripció en el programa de mobilitat com durant l'intercanvi.
Español: Solo se ofertarán plazas para el segundo semestre. 1.2 Requisito de matrícula: el alumnado debe estar debidamente matriculado en la UA en un determinado programa de estudios conducente a la obtención de un título oficialmente reconocido de Grado, Máster Oficial o Doctorado, tanto en el momento de la inscripción en el programa de movilidad como durante el intercambio.
Valencià: Requisit de crèdits en els estudis des dels quals es sol·licita l'intercanvi.
Español: Requisito de créditos en los estudios desde los que solicita el intercambio.
Valencià: Depenent del programa d'estudis de l'alumnat, el nombre mínim de crèdits superats ha de ser el següent: a) Per a Traducció i Interpretació, Mestre en Educació Infantil i Mestre en Educació Primària: 48 crèdits.
Español: Dependiendo del programa de estudios del alumnado, el número mínimo de créditos superados debe ser el siguiente: a) Para Traducción e Interpretación, Maestro en Educación Infantil y Maestro en Educación Primaria: 48 créditos.
Valencià: Aquest nombre de crèdits haurà d'haver-se superat fins a la convocatòria C4 del curs 2020-21 inclusivament, i el requisit és aplicable per a tots dos períodes de sol·licitud.
Español: Este número de créditos deberá haberse superado hasta la convocatoria C4 del curso 2020-21 inclusive, y el requisito es aplicable para ambos periodos de solicitud.
Valencià: b) Per a la resta de graus: 60 crèdits, superats segons el període de sol·licitud fins a les següents convocatòries: Si la sol·licitud es realitza en el primer termini: fins a la convocatòria C4 del curs 2019-20 inclusivament, Si la sol·licitud es realitza en el segon termini: fins a la convocatòria C4 del curs 2020-21 inclusivament.
Español: b) Para el resto de grados: 60 créditos, superados según el periodo de solicitud hasta las siguientes convocatorias: Si la solicitud se realiza en el primer plazo: hasta la convocatoria C4 del curso 2019-20 inclusive, Si la solicitud se realiza en el segundo plazo: hasta la convocatoria C4 del curso 2020-21 inclusive.
Valencià: c) L'alumnat de postgrau es considera que compleix amb el requisit de crèdits superats. 1.4 Requisit d'idiomes: tenir el nivell d'idiomes mínim, establit per la UA, per a poder sol·licitar la seua participació en el Programa Erasmus+ KA103.
Español: c) El alumnado de postgrado se considera que cumple con el requisito de créditos superados. 1.4 Requisito de idiomas: tener el nivel de idiomas mínimo, establecido por la UA, para poder solicitar su participación en el Programa Erasmus+ KA103.
Valencià: Només podran ser considerats aquells documents obtinguts fins al dia que finalitze el termini de presentació de sol·licituds.
Español: Sólo podrán ser considerados aquellos documentos obtenidos hasta la fecha que finalice el plazo de presentación de solicitudes.
Valencià: Quant a l'acreditació d'idiomes per superació d'assignatures, si la sol·licitud es realitza en el primer període de sol·licituds, únicament es podran admetre les superades fins a la convocatòria C4 del curs 2019-20 inclusivament, i si la sol·licitud es realitza en el segon període de sol·licituds, les superades fins a la convocatòria C4 del curs 2020-21 inclusivament. 1.5.
Español: En cuanto a la acreditación de idiomas por superación de asignaturas, si la solicitud se realiza en el primer período de solicitudes, únicamente se podrán admitir las superadas hasta la convocatoria C4 del curso 2019-20 inclusive, y si la solicitud se realiza en el segundo período de solicitudes las superadas hasta la convocatoria C4 del curso 2020-21 inclusive. 1.5.
Valencià: No superar el període màxim d'estades Erasmus d'estudis o pràctiques (LLP-Erasmus, Erasmus Mundus, Erasmus+) permeses: Grau en Fonaments de l'Arquitectura: dos períodes anuals en còmput total.
Español: No superar el período máximo de estancias Erasmus de estudios o prácticas (LLP-Erasmus, Erasmus Mundus, Erasmus+) permitidas: Grado en Fundamentos de la Arquitectura: dos períodos anuales en cómputo total.
Valencià: Per a la resta de titulacions: un període anual en còmput total en el mateix nivell d'estudis (grau, màster, doctorat). 1.5.3.
Español: Para el resto de titulaciones: un período anual en cómputo total en el mismo nivel de estudios (grado, máster, doctorado). 1.5.3.
Valencià: Per a l'alumnat que sol·licite plaça en el segon termini de sol·licituds d'aquesta convocatòria, no haver obtingut plaça definitiva en el primer període d'aquesta. 1.5.4.
Español: Para el alumnado que solicite plaza en el segundo plazo de solicitudes de esta convocatoria, no haber obtenido plaza definitiva en el primer período de la misma. 1.5.4.
Valencià: No haver incomplit la normativa de qualsevol programa gestionat per la Unitat de Mobilitat. 1.5.5.
Español: No haber incumplido la normativa de cualquier programa gestionado por la Unidad de Movilidad. 1.5.5.
Valencià: Els qui obtinguen una plaça definitiva en aquesta convocatòria i, posteriorment, sol·liciten la seua participació en altres programes d'intercanvi per al mateix semestre, seran donats de baixa automàticament en aquests últims.
Español: Quienes obtengan una plaza definitiva en esta convocatoria y, posteriormente, soliciten su participación en otros programas de intercambio para el mismo semestre, serán dados de baja automáticamente en estos últimos.
Valencià: L'alumnat d'un país participant que residisca temporalment a Espanya a l'efecte d'estudis en la UA es considerarà elegible per a dur a terme una mobilitat Erasmus+ KA103 al seu país d'origen, encara que se li atorgarà el menor grau de prioritat possible en l'avaluació de sol·licituds.
Español: El alumnado de un país participante que resida temporalmente en España a efectos de estudios en la UA se considerará elegible para llevar a cabo una movilidad Erasmus+ KA103 a su país de origen, aunque se le otorgará el menor grado de prioridad posible en la evaluación de solicitudes.
Valencià: Duració i places oferides. 3.1.
Español: Duración y plazas ofertadas. 3.1.
Valencià: Les places d'intercanvi es concediran per a estudiar durant el curs acadèmic 2021-22.
Español: Las plazas de intercambio se concederán para estudiar durante el curso académico 2021-22.
Valencià: El període i dates d'intercanvi dependran del calendari acadèmic de la Universitat de destinació.
Español: El periodo y fechas de intercambio dependerán del calendario académico de la Universidad de destino.
Valencià: El període lectiu pot ser un trimestre (un dels tres períodes lectius en els quals es divideix el curs acadèmic); un semestre (un dels dos períodes lectius quan el curs acadèmic està així dividit); o el curs acadèmic complet. 3.3.
Español: El periodo lectivo puede ser un trimestre (uno de los tres periodos lectivos en los que se divide el curso académico); un semestre (uno de los dos periodos lectivos cuando el curso académico está así dividido); o el curso académico completo. 3.3.
Valencià: L'oferta de places -institucions de destinació i nombre de places disponibles- es pot consultar en la pàgina web de cada període de sol·licitud, accessible des de la següent adreça web: https://sri.ua.es/va/movilidad/convocatories-erasmus.html 3.4.
Español: La oferta de plazas -instituciones de destino y número de plazas disponibles- se puede consultar en la página web de cada periodo de solicitud, accesible desde la siguiente dirección web: https://sri.ua.es/es/movilidad/convocatorias-erasmus.html 3.4.
Valencià: Regne Unit avui dia és un país participant en el programa Erasmus+.
Español: Reino Unido a día de hoy es un país participante en el programa Erasmus+.