gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Adquisició de la llicència d'ús de l'aplicació Gesdatos i el seu manteniment evolutiu.
Español: Adquisición de la licencia de uso de la aplicación Gesdatos y su mantenimiento evolutivo.
Valencià: Licitació (perfil de contractant 21.01.2014).
Español: Licitación (perfil de contratante21.01.2014).
Valencià: Adjudicació (perfil de contractant 04.06.2014).
Español: Adjudicación (perfil de contratante04.06.2014).
Valencià: Formalització (perfil de contractant 09.06.2014). 348/2016.
Español: Formalización (perfil de contratante09.06.2014). 348/2016.
Valencià: Adquisició de llicències d'ús de productes de tecnologia ORACLE i el suport associat.
Español: Adquisición de licencias de uso de productos de tecnología ORACLE y el soporte asociado.
Valencià: Adjudicació (perfil de contractant 30.12.2016).
Español: Adjudicación (perfil de contratante30.12.2016).
Valencià: Formalització (perfil de contractant 14.03.2017). 154/2014.
Español: Formalización (perfil de contratante14.03.2017). 154/2014.
Valencià: Serveis d'anàlisi, disseny, desenrotllament i implantació del Gestor d'Indicadors de la Conselleria de Sanitat.
Español: Servicios de análisis, diseño, desarrollo e implantación del Gestor de Indicadores de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: Licitació (perfil de contractant 04.06.2014).
Español: Licitación (perfil de contratante04.06.2014).
Valencià: Adjudicació (perfil de contractant 06.08.2014).
Español: Adjudicación (perfil de contratante06.08.2014).
Valencià: Formalització (perfil de contractant 06.08.2014). 468/2014.
Español: Formalización (perfil de contratante06.08.2014). 468/2014.
Valencià: Adquisició de monitors d'ús clínic per al nou hospital de Gandia.
Español: Adquisición de monitores de uso clínico para el nuevo hospital de Gandia.
Valencià: Licitació (perfil de contractant 19.12.2014).
Español: Licitación (perfil de contratante19.12.2014).
Valencià: Adjudicació (perfil de contractant 06.03.2015).
Español: Adjudicación (perfil de contratante06.03.2015).
Valencià: Formalització (perfil de contractant 24.03.2015). 94/2015.
Español: Formalización (perfil de contratante24.03.2015). 94/2015.
Valencià: Adquisició d'estacions de diagnòstic per imatge per al nou hospital de Gandia.
Español: Adquisición de estaciones de diagnóstico por imagen para el nuevo hospital de Gandia.
Valencià: Licitació (perfil de contractant 09.03.2015).
Español: Licitación (perfil de contratante09.03.2015).
Valencià: Adjudicació (perfil de contractant 04.05.2015).
Español: Adjudicación (perfil de contratante04.05.2015).
Valencià: Formalització (perfil de contractant 22.05.2015). 100/2014.
Español: Formalización (perfil de contratante22.05.2015). 100/2014.
Valencià: Serveis de desenrotllament evolutiu, implantació i postimplantació de noves versions del Sistema d'Informació Història de Salut Electrònica (HSE).
Español: Servicios de desarrollo evolutivo, implantación y postimplantación de nuevas versiones del Sistema de Información Historia de Salud Electrónica (HSE).
Valencià: Licitació (perfil de contractant 29.05.2014).
Español: Licitación (perfil de contratante29.05.2014).
Valencià: Adjudicació (perfil de contractant 21.11.2014).
Español: Adjudicación (perfil de contratante21.11.2014).
Valencià: Formalització (perfil de contractant 08.01.2015). 14/2015.
Español: Formalización (perfil de contratante08.01.2015). 14/2015.
Valencià: Serveis de desenrotllament evolutiu, implantació i postimplantació de noves versions del sistema d'informació per a la prestació farmacèutica (GAIA).
Español: Servicios de desarrollo evolutivo, implantación y postimplantación de nuevas versiones del sistema de información para la prestación farmacéutica (GAIA).
Valencià: Licitació (perfil de contractant 26.01.2015).
Español: Licitación (perfil de contratante26.01.2015).
Valencià: Adjudicació (perfil de contractant 17.05.2016).
Español: Adjudicación (perfil de contratante17.05.2016).
Valencià: Formalització (perfil de contractant 07.07.2016). 51/2015.
Español: Formalización (perfil de contratante07.07.2016). 51/2015.
Valencià: Desplegament i implantació d'una solució d'identificació, localització i traçabilitat (RTLS) adaptada a les necessitats de localització, traçabilitat i seguretat de pacients en els nous hospitals de Llíria i Gandia.
Español: Despliegue e implantación de una solución de identificación, localización y trazabilidad (RTLS) adaptada a las necesidades de localización, trazabilidad y seguridad de pacientes en los nuevos hospitales de Llíria y Gandía.
Valencià: Licitació (perfil de contractant 29.01.2015).
Español: Licitación (perfil de contratante29.01.2015).
Valencià: Adjudicació (perfil de contractant 15.06.2015).
Español: Adjudicación (perfil de contratante15.06.2015).
Valencià: Formalització (perfil de contractant 29.07.2015). 433/2015.
Español: Formalización (perfil de contratante29.07.2015). 433/2015.
Valencià: Serveis de desenrotllament evolutiu, implantació i postimplantació de noves versions del sistema d'informació RCLE (Registre Central de Llista d'Espera) de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: Servicios de desarrollo evolutivo, implantación y postimplantación de nuevas versiones del sistema de información RCLE (Registro Central de Lista de Espera) de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: Licitació (perfil de contractant 16.11.2015).
Español: Licitación (perfil de contratante16.11.2015).
Valencià: Adjudicació (perfil de contractant 20.06.2016).
Español: Adjudicación (perfil de contratante20.06.2016).
Valencià: Formalització (perfil de contractant 15.09.2016). 68/2016.
Español: Formalización (perfil de contratante15.09.2016). 68/2016.
Valencià: Serveis d'evolució tècnica i funcional així com els serveis d'implantació i postimplantació associats, del sistema d'informació ORIÓ RIS.
Español: Servicios de evolución técnica y funcional así como los servicios de implantación y postimplantación asociados, del sistema de información ORION RIS.
Valencià: Licitació (perfil de contractant 21.04.2016).
Español: Licitación (perfil de contratante21.04.2016).
Valencià: Adjudicació (perfil de contractant 21.09.2016).
Español: Adjudicación (perfil de contratante21.09.2016).
Valencià: Formalització (perfil de contractant 02.12.2016). 102/2014.
Español: Formalización (perfil de contratante02.12.2016). 102/2014.
Valencià: Servei per al desenrotllament evolutiu, implantació i postimplantació de noves versions del sistema d'informació PARIX.
Español: Servicio para el desarrollo evolutivo, implantación y postimplantación de nuevas versiones del sistema de información ALUMBRA.
Valencià: Licitació (perfil de contractant 23.05.2014).
Español: Licitación (perfil de contratante23.05.2014).
Valencià: Formalització (perfil de contractant 02.10.2014). 263/2013.
Español: Formalización (perfil de contratante02.10.2014). 263/2013.
Valencià: Servei per a l'evolució tècnica i funcional de les aplicacions incloses en el projecte Hermes.
Español: Servicio para la evolución técnica y funcional de las aplicaciones incluidas en el proyecto Hermes.
Valencià: Licitació (DOGV 17.01.2014; perfil de contractant 21.01.2014).
Español: Licitación (DOGV 17.01.2014; perfil de contratante21.01.2014).
Valencià: Adjudicació (perfil de contractant 16.05.2014).
Español: Adjudicación (perfil de contratante16.05.2014).
Valencià: Formalització (perfil de contractant 30.05.2014). 338/2015.
Español: Formalización (perfil de contratante30.05.2014). 338/2015.
Valencià: Servei de desenrotllament evolutiu, implantació i postimplantació de noves versions de l'aplicació del registre de llocs i gestió de personal (CIR).
Español: Servicio de desarrollo evolutivo, implantación y postimplantación de nuevas versiones de la aplicación del registro de puestos y gestión de personal (CIRO).
Valencià: Licitació (perfil de contractant 21.10.2015).
Español: Licitación (perfil de contratante21.10.2015).
Valencià: Adjudicació (perfil de contractant 08.06.2016).
Español: Adjudicación (perfil de contratante08.06.2016).
Valencià: Formalització (perfil de contractant 12.07.2016). 378/2015.
Español: Formalización (perfil de contratante12.07.2016). 378/2015.
Valencià: Serveis de desenrotllament evolutiu, implantació i postimplantació de noves versions de l'aplicació Gestió de Torns.
Español: Servicios de desarrollo evolutivo, implantación y postimplantación de nuevas versiones de la aplicación Gestión de Turnos.
Valencià: Licitació (perfil de contractant 21.12.2015).
Español: Licitación (perfil de contratante21.12.2015).
Valencià: Adjudicació (perfil de contractant 08.08.2016).
Español: Adjudicación (perfil de contratante08.08.2016).
Valencià: Formalització (perfil de contractant 02.12.2016). 17/2016.
Español: Formalización (perfil de contratante02.12.2016). 17/2016.
Valencià: Serveis d'evolució tècnica i funcional així com els serveis d'implantació i postimplantació associats, del sistema d'informació HERA.
Español: Servicios de evolución técnica y funcional así como los servicios de implantación y postimplantación asociados, del sistema de información HERA.
Valencià: Formalització (perfil de contractant 21.11.2016). 7/2017.
Español: Formalización (perfil de contratante21.11.2016). 7/2017.
Valencià: Serveis d'evolució tecnològica i funcional així com els serveis de suport tècnic associats del sistema d'informació PARIX.
Español: Servicios de evolución tecnológica y funcional así como los servicios de soporte técnico asociados del sistema de información ALUMBRA.
Valencià: Licitació (DOGV 04.01.2017). 24/2017.
Español: Licitación (DOGV 04.01.2017). 24/2017.
Valencià: Serveis de desenrotllament i suport tècnic del sistema d'informació Història de Salut Electrònica (HSE) de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: Servicios de desarrollo y soporte técnico del sistema de información Historia de Salud Electrónica (HSE) de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: Licitació (DOGV 31.01.2017; BOE 21.02.2017). 25/2017.
Español: Licitación (DOGV 31.01.2017; BOE 21.02.2017). 25/2017.
Valencià: Evolució tècnica i funcional del sistema d'informació clinicoassistencial ORIÓ CLINIC.
Español: Evolución técnica y funcional del sistema de información clínico-asistencial ORIÓN CLINIC.
Valencià: Formalització (BOE 27.02.2018). 28/2017.
Español: Formalización (BOE 27.02.2018). 28/2017.
Valencià: Serveis d'evolució tecnològica i funcional, així com suport tècnic i gestió continuada dels sistemes informació VOLANT «Voluntats anticipades» i PIGAP « Pla d'Informació i gestió per a l'atenció al pacient.
Español: Servicios de evolución tecnológica y funcional, así como soporte técnico y gestión continuada de los sistemas información VOLANT «Voluntades anticipadas» y PIGAP « Plan de Información y gestión para la atención al paciente.
Valencià: Licitació (DOGV 30.01.2017). 29/2017.
Español: Licitación (DOGV 30.01.2017). 29/2017.
Valencià: Adquisició, adaptació, suport tècnic i manteniment d'una solució de mobilitat per als inspectors de la Subdirecció General de Seguretat Alimentària i Laboratoris de Salut Pública de la Direcció General de Salut Pública.
Español: Adquisición, adaptación, soporte técnico y mantenimiento de una solución de movilidad para los inspectores de la Subdirección General de Seguridad Alimentaria y Laboratorios de Salud Pública de la Dirección General de Salud Pública.
Valencià: Licitació (DOUE 15.06.2017; DOGV 22.06.2017; BOE 19.06.2017; perfil de contractant 15.06.2017).
Español: Licitación (DOUE 15.06.2017; DOGV 22.06.2017; BOE 19.06.2017; perfil de contratante15.06.2017).
Valencià: Adjudicació (perfil de contractant 21.02.2018).
Español: Adjudicación (perfil de contratante21.02.2018).
Valencià: Formalització (DOUE 23.02.2018; DOGV 07.03.2018; BOE 26.02.2018; perfil de contractant 23.02.2018). 31/2017.
Español: Formalización (DOUE 23.02.2018; DOGV 07.03.2018; BOE 26.02.2018; perfil de contratante23.02.2018). 31/2017.
Valencià: Serveis d'evolució tècnica i funcional i suport de les aplicacions COBRA i COMPÀS.
Español: Servicios de evolución técnica y funcional y soporte de las aplicaciones COBRA y COMPÁS.
Valencià: Formalització (DOGV 19.10.2017). 32/2017.
Español: Formalización (DOGV 19.10.2017). 32/2017.
Valencià: Servei d'evolució tècnica i funcional, així com els serveis suport dels sistemes d'informació SIA (Sistema d'Informació Ambulatòria).
Español: Servicio de evolución técnica y funcional, así como los servicios soporte de los sistemas de información SIA (Sistema de Información Ambulatoria).
Valencià: Formalització (BOE 19.09.2017). 67/2016.
Español: Formalización (BOE 19.09.2017). 67/2016.
Valencià: Serveis d'implantació del sistema d'informació clinicoassistencial ORIÓ CLINIC (OC) en Hospitals d'aguts de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: Servicios de implantación del sistema de información clínico-asistencial ORIÓN CLINIC (OC) en Hospitales de agudos de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: Licitació (DOGV 13.12.2016; BOE 17.12.2016; perfil de contractant 21.11.2016).
Español: Licitación (DOGV 13.12.2016; BOE 17.12.2016; perfil de contratante21.11.2016).
Valencià: Adjudicació (perfil de contractant 17.08.2017). 172/2015.
Español: Adjudicación (perfil de contratante17.08.2017). 172/2015.
Valencià: Servei de desenrotllament de funcionalitats en els sistemes d'informació corporatius que incorporen un gestor de programes i sistemes d'ajuda a la decisió en el marc dels plans estratègics sobre la cronicitat, per als projectes d'investigació del procés de l'EPOC.
Español: Servicio de desarrollo de funcionalidades en los sistemas de información corporativos que incorporen un gestor de programas y sistemas de ayuda a la decisión en el marco de los planes estratégicos sobre la cronicidad, para los proyectos de investigación del proceso de la EPOC.
Valencià: Licitació (perfil de contractant 28.09.2015).
Español: Licitación (perfil de contratante28.09.2015).
Valencià: Adjudicació (perfil de contractant 15.07.2016).
Español: Adjudicación (perfil de contratante15.07.2016).
Valencià: Formalització (perfil de contractant 02.12.2016). 249/2014.
Español: Formalización (perfil de contratante02.12.2016). 249/2014.
Valencià: Serveis d'evolució tecnicofuncional, implantació i post-implantació dels sistemes d'informació: VOLANT (Registre de Voluntats Anticipades de la Comunitat Valenciana) i PIGAP (Pla d'Informatització per a la Gestió de l'Atenció al Pacient).
Español: Servicios de evolución técnico-funcional, implantación y post-implantación de los sistemas de información: VOLANT (Registro de Voluntades Anticipadas de la Comunidad Valenciana) y PIGAP (Plan de Informatización para la Gestión de la Atención al Paciente).
Valencià: Licitació (perfil de contractant 25.08.2014).
Español: Licitación (perfil de contratante25.08.2014).
Valencià: Adjudicació (perfil de contractant 29.12.2014).
Español: Adjudicación (perfil de contratante29.12.2014).
Valencià: Formalització (perfil de contractant 30.04.2015). 191/2013.
Español: Formalización (perfil de contratante30.04.2015). 191/2013.
Valencià: Adjudicació (perfil de contractant 03.12.2013).
Español: Adjudicación (perfil de contratante03.12.2013).
Valencià: Formalització (DOGV 12.02.2014; perfil de contractant 21.01.2014).
Español: Formalización (DOGV 12.02.2014; perfil de contratante21.01.2014).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8426, del 19-11-2018 (2018/10522) RESOLUCIÓ de 12 de novembre de 2018, de la Direcció General d'Administració Local, per la qual es dona publicitat a la relació individualitzada dels mèrits del personal funcionari d'administració local amb habilitació nacional reconeguts i inscrits en el Registre de Mèrits de Determinació Autonòmica de la Comunitat Valenciana fins al dia 24 d'octubre de 2018.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8426, del 19-11-2018 (2018/10522) RESOLUCIÓN de 12 de noviembre de 2018, de la Dirección General de Administración Local, por la que se da publicidad a la relación individualizada de los méritos del personal funcionario de administración local con habilitación nacional reconocidos e inscritos en el Registro de Méritos de Determinación autonómica de la Comunitat Valenciana hasta el día 24 de octubre de 2018.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 8426 Data del DOGV : 19-11-2018 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8426 Fecha DOGV : 19-11-2018 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2018/10522 CVE Data del document : 12-11-2018 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 12 de novembre de 2018, de la Direcció General d'Administració Local, per la qual es dona publicitat a la relació individualitzada dels mèrits del personal funcionari d'administració local amb habilitació nacional reconeguts i inscrits en el Registre de Mèrits de Determinació Autonòmica de la Comunitat Valenciana fins al dia 24 d'octubre de 2018.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2018/10522 CVE Fecha del documento : 12-11-2018 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 12 de noviembre de 2018, de la Dirección General de Administración Local, por la que se da publicidad a la relación individualizada de los méritos del personal funcionario de administración local con habilitación nacional reconocidos e inscritos en el Registro de Méritos de Determinación autonómica de la Comunitat Valenciana hasta el día 24 de octubre de 2018.
Valencià: [2018/10522] De conformitat amb el que establix l'article 44 del Decret 32/2013, de 8 de febrer, del Consell, i del paràgraf 6é de l'article 92 bis de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, reguladora de les bases del règim local, introduït per la Llei 27/2013, de 27 de desembre, de racionalització i sostenibilitat de l'Administració local, aquesta direcció general ha resolt: Donar publicitat a la puntuació corresponent als mèrits del personal funcionari d'administració local amb habilitació nacional reconeguts i inscrits en el Registre de Mèrits de Determinació Autonòmica de la Comunitat Valenciana, relacionats en l'annex que s'adjunta a la present resolució, a l'efecte de valoració en el concurs unitari convocat en data 24 d'octubre de 2018 per resolució de la Direcció General de la Funció Pública del Ministeri de Política Territorial i Funció Pública (BOE 08.11.2018).
Español: [2018/10522] De conformidad con lo establecido en el artículo 44 del Decreto 32/2013, de 8 de febrero, del Consell, y del párrafo 6º del artículo 92 bis de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las bases del régimen local, introducido por la Ley 27/2013, de 27 de diciembre, de racionalización y sostenibilidad de la Administración local, esta dirección general ha resuelto: Dar publicidad a la puntuación correspondiente a los méritos del personal funcionario de administración local con habilitación nacional reconocidos e inscritos en el Registro de Méritos de Determinación Autonómica de la Comunitat Valenciana, relacionados en el anexo que se adjunta a la presente resolución, al efecto de valoración en el concurso unitario convocado en fecha 24 de octubre de 2018 por resolución de la Dirección General de la Función Pública del Ministerio de Política Territorial y Función Pública (BOE 08.11.2018).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8272, del 12-04-2018 (2018/3511) RESOLUCIÓ de 3 d'abril de 2018, del sotssecretari, per la qual s'aprova la llista definitiva de persones aspirants admeses i excloses en el concurs oposició pel torn de promoció interna per a la provisió de vacants de fisioterapeuta d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8272, del 12-04-2018 (2018/3511) RESOLUCIÓN de 3 de abril de 2018, del subsecretario, por la que se aprueba el listado definitivo de personas aspirantes admitidas y excluidas en el concurso-oposición por el turno de promoción interna para la provisión de vacantes de fisioterapeuta de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8272 Data del DOGV : 12-04-2018 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8272 Fecha DOGV : 12-04-2018 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2018/3511 CVE Data del document : 03-04-2018 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública RESOLUCIÓ de 3 d'abril de 2018, del sotssecretari, per la qual s'aprova la llista definitiva de persones aspirants admeses i excloses en el concurs oposició pel torn de promoció interna per a la provisió de vacants de fisioterapeuta d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2018/3511 CVE Fecha del documento : 03-04-2018 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública RESOLUCIÓN de 3 de abril de 2018, del subsecretario, por la que se aprueba el listado definitivo de personas aspirantes admitidas y excluidas en el concurso-oposición por el turno de promoción interna para la provisión de vacantes de fisioterapeuta de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.