gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: " La rectora, PD de signatura, la vicerectora d'Estudiants i Ocupabilitat (Resolució de 22 de desembre de 2020) Rosario Ferrer Cascales Anàlisi ------ : Modifica a: Detalle CONVOCATÒRIA DEL CONCURS "UN LEMA PER A LA UA" 26/07/2022 Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: de firma, la vicerrectora de Estudiantes y Empleabilidad (Resolución de 22 de diciembre de 2020) Rosario Ferrer Cascales Análisis ------- : Modifica a: Detalle CONVOCATORIA DE CONCURSO "UN LEMA PARA LA UA" 26/07/2022 Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: Aquest pla plurianual d'actuacions se sustenta sobre la base de dos eixos estratègics: els grups d'innovació tecnològic-educativa (GITE) i els nivells d'acreditació tecnològica.
Español: Este plan plurianual de actuaciones se sustenta sobre la base de dos ejes estratégicos: los grupos de innovación tecnológico-educativa (GITE) y los niveles de acreditación tecnológica.
Valencià: Aquest pla per a l'any 2012 tanca una etapa, i seguint amb la línia marcada en les anteriors edicions, es fa especial èmfasi en tres aspectes: multidisciplinarietat, multimèdia i multilingüisme.
Español: Este plan para el año 2012 cierra una etapa y siguiendo con la línea marcada en las anteriores ediciones, se hace especial énfasis en tres aspectos: multidisciplinaridad, multimedia y multilingüismo.
Valencià: La innovació ha de ser generada per equips docents (professors, estudiants, tècnics…), que produïsquen continguts rics en suport digital (imatges, àudio, vídeo…) i en diferents llengües (valencià, castellà, anglès…).
Español: La innovación debe ser generada por equipos docentes (profesores, estudiantes, técnicos, …), que produzcan contenidos ricos en soporte digital (imágenes, audio, vídeo, …) y en distintas lenguas (valenciano, castellano, inglés, …).
Valencià: Un altre aspecte destacable és la seua difusió en obert, recolzant-nos en els principis de transparència, col·laboració, compartició i reutilització i aprofitant les virtuts de les tecnologies digitals.
Español: Otro aspecto destacable es su difusión en abierto, apoyándonos en los principios de transparencia, colaboración, compartición y reutilización, y aprovechando las virtudes de las tecnologías digitales.
Valencià: Es podrà fer ús de totes les eines (formació, assessorament i equipament) que la Universitat d'Alacant ha desenvolupat en aquest sentit, disponibles en la fragUA, projecte de col·laboració de la Biblioteca i el Servei d'Informàtica.
Español: Se podrá hacer uso de todas las herramientas (formación, asesoramiento y equipamiento) que la Universidad de Alicante ha desarrollado para ello, disponibles en la fragUA, proyecto de colaboración de la Biblioteca y el Servicio de Informática.
Valencià: Per a la gestió i publicació d'aquests fitxers audiovisuals s'utilitzarà l’eina Vértice del Campus Virtual (Recursos d'aprenentatge >> Vértice), que de manera molt senzilla permet la publicació directa en múltiples canals de difusió, entre els quals podem destacar Campus Virtual, RUA, Portal Audiovisual Educatiu i els canals UA en YouTube EDU i en iTunesU.
Español: Para la gestión y publicación de estos ficheros audiovisuales se utilizará la herramienta Vértice de Campus Virtual (Recursos de aprendizaje >> Vértice), que de manera muy sencilla permite la publicación directa en múltiples canales de difusión, entre los que podemos destacar Campus Virtual, RUA, el Portal Audiovisual Educativo y los canales UA en YouTube EDU y en iTunesU.
Valencià: Aquests portals estan interrelacionats i són complementaris, permetent al professorat fer propostes educatives en obert, de manera gradual i en funció dels seus interessos.
Español: Estos portales están interrelacionados y son complementarios, permitiendo al profesorado hacer propuestas educativas en abierto, de forma gradual y en función de sus intereses.
Valencià: Hi podran concórrer, segons les condicions particulars establides en cada una, el professorat de la Universitat d'Alacant.
Español: Podrán concurrir a ellas, según las condiciones particulares establecidas en cada una de ellas, el profesorado de la Universidad de Alicante.
Valencià: Sent convergents els objectius concrets perseguits per les ajudes recollides en aquest pla d'actuació del Vicerectorat de Tecnologia i Innovació Educativa per a l'any 2012, el Vicerector de Tecnologia i Innovació Educativa, o el que tinga assignades les competències d'innovació educativa, podrà incrementar la dotació inicial de qualsevol de les ajudes amb els excedents que pogueren produir-se en les altres.
Español: Siendo convergentes los objetivos concretos perseguidos por las ayudas recogidas en este plan de actuación del Vicerrectorado de Tecnología e Innovación Educativa para el año 2012, el Vicerrector de Tecnología e Innovación Educativa, o el que tenga asignadas las competencias de innovación educativa, podrá incrementar la dotación inicial de cualquiera de las ayudas con los excedentes que pudieran producirse en las restantes.
Valencià: Per a l'any 2012 s'estableixen les convocatòries següents: Grups d'Innovació Tecnològic-Educativa (GITE) de la Universitat d'Alacant.
Español: Para el año 2012 se establecen las siguientes convocatorias: Grupos de Innovación Tecnológico-Educativa (GITE) de la Universidad de Alicante.
Valencià: Publicació d'assignatures en l'OpenCourseWare de la Universitat d'Alacant (OCW-UA) i per a incentivar l'autoarxiu de materials docents en el seu repositori institucional (RUA).
Español: Publicación de asignaturas en el OpenCourseWare de la Universidad de Alicante (OCW-UA) y para incentivar el autoarchivo de materiales docentes en su repositorio institucional (RUA).
Valencià: Ajudes per a la renovació de llicències existents de programari per a la docència instal·lat en aules informàtiques d'ús general.
Español: Ayudas para la renovación de licencias existentes de software para la docencia instalado en aulas informáticas de uso general.
Valencià: Ajudes per a elaborar tesis, memòries de llicenciatura i d'investigació i treballs o projectes de final de carrera, de grau i de màster en valencià (2012-2015).
Español: Ayudas para elaborar Tesis, Memorias de Licenciatura y de Investigación y Trabajos o Proyectos de Final de Carrera, de grado y de máster en valenciano (2012-2015).
Valencià: Beques per a l'elaboració de materials docents en valencià per a graus i màster oficial de formació del professorat 2012.
Español: Becas para la elaboración de materiales docentes en valenciano para grados y máster oficial de formación del profesorado 2012.
Valencià: Alacant, 15 de març del 2012 EL VICERECTOR DE TECNOLOGIA I INNOVACIÓ EDUCATIVA Faraón Llorens Largo Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Alicante, 15 de marzo de 2012 EL VICERRECTOR DE TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN EDUCATIVA Faraón Llorens Largo Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: Alacant, 13 de març de 2015 EL RECTOR Manuel Palomar Sanz Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Alicante, 13 de marzo de 2015 EL RECTOR Manuel Palomar Sanz Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE INDEFINIT, DOS PLACES DE TÈCNIC/A SUPERIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA "DADES OBERTES PER A TRANSFORMAR EL SECTOR TURÍSTIC - IUII".
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO INDEFINIDO, DOS PLAZAS DE TÉCNICO/A SUPERIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA "DATOS ABIERTOS PARA TRANSFORMAR EL SECTOR TURÍSTICO - IUII".
Valencià: REFERÈNCIA: I-PAS-64/22.
Español: REFERENCIA: I-PAS-64/22.
Valencià: Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE INDEFINIT, DOS PLACES DE TÈCNIC/A SUPERIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA "DADES OBERTES PER A TRANSFORMAR EL SECTOR TURÍSTIC - IUII".
Español: Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO INDEFINIDO, DOS PLAZAS DE TÉCNICO/A SUPERIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA "DATOS ABIERTOS PARA TRANSFORMAR EL SECTOR TURÍSTICO - IUII".
Valencià: Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE INDEFINIT, DOS PLACES DE TÈCNIC/A SUPERIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA "DADES OBERTES PER A TRANSFORMAR EL SECTOR TURÍSTIC - IUII".
Español: Boletín Oficial Universidad de Alicante ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO INDEFINIDO, DOS PLAZAS DE TÉCNICO/A SUPERIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA "DATOS ABIERTOS PARA TRANSFORMAR EL SECTOR TURÍSTICO - IUII".
Valencià: Data d'aprovació : 28/07/2022 Data de publicació : 29/07/2022 Òrgan competent : Rectora Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/28363) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/28363) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE INDEFINIT, DOS PLACES DE TÈCNIC/A SUPERIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA "DADES OBERTES PER A TRANSFORMAR EL SECTOR TURÍSTIC - IUII".
Español: Fecha de aprobación : 28/07/2022 Fecha de publicación : 29/07/2022 Órgano competente : Rectora Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/28363) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/28363) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO INDEFINIDO, DOS PLAZAS DE TÉCNICO/A SUPERIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA "DATOS ABIERTOS PARA TRANSFORMAR EL SECTOR TURÍSTICO - IUII".
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/28363) Títol: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE INDEFINIT, DOS PLACES DE TÈCNIC/A SUPERIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA "DADES OBERTES PER A TRANSFORMAR EL SECTOR TURÍSTIC - IUII".
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/28363) Título: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO INDEFINIDO, DOS PLAZAS DE TÉCNICO/A SUPERIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA "DATOS ABIERTOS PARA TRANSFORMAR EL SECTOR TURÍSTICO - IUII".
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rectora Data d'aprovació:* dijous, 28 de juliol de 2022 REFERÈNCIA: I-PAS-64/22 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE INDEFINIT, DOS PLACES DE TÈCNIC/A SUPERIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA "DADES OBERTES PER A TRANSFORMAR EL SECTOR TURÍSTIC - IUII" La Universitat d'Alacant, d'acord amb el que estableix la Normativa reguladora de les convocatòries per a la selecció de personal d'administració i serveis contractat en règim laboral en els projectes d'investigació, disponible en l'adreça següent de la seua pàgina web https://ssyf.ua.es/va/seleccionpas/legislacio-i-normativa/normativa.html, aprovada pel Consell de Govern del 22 de desembre de 2009 (BOUA del 15 de gener de 2010), com també en la Instrucció de Secretaria General i de la Gerència per la qual s'estableix l'obligatorietat d'utilitzar mitjans electrònics per a la presentació de sol·licituds, aportació de documentació, pagament de taxes, comunicacions, notificacions i la resta de la tramitació en els processos de selecció per a la contractació en règim laboral de personal d'administració i serveis, i altra normativa general d'aplicació, convoca oferta pública per a cobrir llocs de treball d'acord amb les bases següents: 1a.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rectora Fecha de aprobación:* jueves, 28 de julio de 2022 REFERENCIA: I-PAS-64/22 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO INDEFINIDO, DOS PLAZAS DE TÉCNICO/A SUPERIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA "DATOS ABIERTOS PARA TRANSFORMAR EL SECTOR TURÍSTICO - IUII" La Universidad de Alicante, de acuerdo a lo establecido en su Normativa reguladora de las convocatorias para la selección de personal de administración y servicios contratado en régimen laboral en los proyectos de investigación, disponible en la siguiente dirección de su página web: https://ssyf.ua.es/es/seleccionpas/legislacion-y-normativa/normativa.html, aprobada por Consejo de Gobierno de 22 de diciembre de 2009 (BOUA de 15 de enero de 2010), así como en la Instrucción de Secretaría General y de la Gerencia por la que se establece la obligatoriedad de utilizar medios electrónicos para la presentación de solicitudes, aportación de documentación, pago de las tasas, las comunicaciones, las notificaciones y el resto de la tramitación en los procesos de selección para la contratación en régimen laboral de personal de administración y servicios, y demás normativa general de aplicación, convoca oferta pública para cubrir puesto/s de trabajo, de acuerdo con las siguientes bases: 1ª.
Valencià: Característiques del lloc de treball convocat: Nombre de places: dos.
Español: Características del puesto de trabajo convocado: Número de plazas: dos.
Valencià: Lloc de treball: tècnic/a superior.
Español: Puesto de trabajo: técnico/a superior.
Valencià: Retribució: 800 € bruts mensuals més dues pagues extres anuals de la mateixa quantitat que la retribució mensual, o part proporcional per a períodes inferiors a l'any.
Español: Retribución: 800 € brutos mensuales más dos pagas extras anuales de la misma cantidad que la retribución mensual, o parte proporcional para periodos inferiores al año.
Valencià: De conformitat amb el que preveu l'acord del Consell de Govern de la Universitat d'Alacant del 27 de gener de 2022, pel qual s'aprova el IV Pla d'igualtat d'oportunitats entre dones i homes de la Universitat d'Alacant i amb l'article 61.2.f de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, es fa constar que la distribució percentual en els llocs de tècnic/a superior contractats en règim laboral en els projectes d'investigació és del 50,70% de dones i el 49,30% d'homes, per la qual cosa no existeix infrarepresentació de cap dels gèneres. 2a.
Español: De conformidad con lo previsto en el acuerdo de Consejo de Gobierno de la Universidad de Alicante de 27 de enero de 2022, por el que se aprueba el IV Plan de igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres de la Universidad de Alicante y con el artículo 61.2.f) de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, se hace constar que la distribución porcentual en los puestos de técnico/a superior contratados en régimen laboral en los proyectos de investigación, es de 50,70% mujeres y 49,30% hombres, por lo que no existe infrarrepresentación de ninguno de los géneros. 2ª.
Valencià: Primer projecte en el qual col·laborarà: Nom del projecte: Desenvolupament d'un ecosistema de dades obertes per a transformar el sector turístic.
Español: Primer proyecto en el que va a colaborar: Nombre del proyecto: Desarrollo de un ecosistema de datos abiertos para transformar el sector turístico.
Valencià: Referència: GVA-COVID19/2021/103 Organisme finançador: Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital de la GVA Dept.
Español: Referencia: GVA-COVID19/2021/103 Organismo financiador: Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital de la GVA Dpto.
Valencià: Tasques que s'han de desenvolupar: Seleccionar i classificar dades obertes en l'àmbit del turisme.
Español: Tareas a desarrollar: Seleccionar y clasificar datos abiertos en el ámbito del turismo.
Valencià: Gestionar dades en el sector del turisme de diversos formats i procedències: dades estructurades, no estructurats, imatges, sensors en xarxes IoT, etc.
Español: Gestionar datos en el sector del turismo de diversos formatos y procedencias: datos estructurados, no estructurados, imágenes, sensores en redes IoT, etc.
Valencià: Desenvolupar un crawler per a l'accés i la indexació de dades obertes per al sector turístic amb la finalitat de facilitar la seua publicació i reutilització.
Español: Desarrollar un crawler para el acceso y la indexación de datos abiertos para el sector turístico con el fin de facilitar su publicación y reutilización.
Valencià: Desenvolupament d'un portal de dades obertes procedents del sector del turisme.
Español: Desarrollo de un portal de datos abiertos procedentes del sector del turismo.
Valencià: Qualsevol altra tasca de suport al projecte que requerisca d'una adequada gestió de dades obertes aplicades al turisme. 3a.
Español: Cualquier otra tarea de apoyo al proyecto que requiera de una adecuada gestión de datos abiertos aplicadas al turismo. 3ª.
Valencià: Es valorarà la realització de tasques i activitats mitjançant relació contractual laboral en qualsevol àmbit, o experiència administrativa exclosa l'activitat docent, a raó d'1 punt per any complet o part proporcional per mesos complets per a períodes inferiors a l'any relacionades amb les tasques que s'han de desenvolupar descrites en la base 2a de la convocatòria i en: HTML i CSS.
Español: Experiencia (Máximo 3 puntos): Se valorará la realización de tareas y actividades, mediante relación contractual laboral, en cualquier ámbito, o administrativa excluyéndose la actividad docente, a razón de 1 punto por año completo, o parte proporcional por meses completos para periodos inferiores al año, relacionadas con las tareas a desarrollar descritas en la base 2ª de la convocatoria y en: HTML y CSS.
Valencià: JavaScript.
Español: Javascript.
Valencià: Ús i desenvolupament de APIs REST.
Español: Uso y desarrollo de APIs REST.
Valencià: Es valorarà la formació relacionada amb les tasques que cal desenvolupar descrites en la base 2a de la convocatòria i en: HTML i CSS.
Español: Se valorará la formación relacionada con las tareas a desarrollar descritas en la base 2ª de la convocatoria y en: HTML y CSS.
Valencià: Metodologies àgils de desenvolupament de programari. 3.3.a) Fins a un màxim d'1 punt els cursos, rebuts o impartits, degudament acreditats per centres o organismes oficials, a raó de 0'01 punt per hora de duració fins a un màxim de 50 hores per curs.
Español: Metodologías ágiles de desarrollo de software. 3.3.a) Hasta un máximo de 1 punto, los cursos, recibidos o impartidos, debidamente acreditados por Centros u Organismos Oficiales, a razón de 0'01 punto por hora de duración hasta un máximo de 50 horas por curso.
Valencià: Les beques que preveuen la transformació de temps de gaudi de la beca en modalitats contractuals laborals es valoraran, quant a la vigència dels contractes, en l'apartat Experiència. 3.4 Currículum acadèmic (màxim 5 punts).
Español: Las becas que contemplen la transformación de tiempo de disfrute de la beca en modalidades contractuales laborales se valorarán, en lo referente a la vigencia de los contratos, en el apartado de experiencia 3.4.