gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9725 Data del DOGV : 15-11-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9725 Fecha DOGV : 15-11-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/11238 CVE Data del document : 06-11-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 6 de novembre de 2023, del director general de Funció Pública, per la qual s'eleva a definitiva la llista provisional de persones admeses per a les proves selectives d'accés, i es fa pública la data de celebració del primer exercici, per a la cobertura dels llocs oferits mitjançant la convocatòria 4/23, pertanyents al cos superior facultatiu, escala de sistemes i tecnologia de la informació, A1-04-06, torn lliure, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2023 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/11238 CVE Fecha del documento : 06-11-2023 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 6 de noviembre de 2023, del director general de Función Pública, por la que se eleva a definitiva la lista provisional de personas admitidas para las pruebas selectivas de acceso, y se hace pública la fecha de celebración del primer ejercicio, para la cobertura de los puestos ofertados mediante la convocatoria 4/23, pertenecientes al cuerpo superior facultativo, escala de sistemas y tecnología de la información, A1-04-06, turno libre, correspondientes a la oferta de empleo público de 2023 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2023/11238] Mitjançant la Resolució de 28 de juliol de 2023 (DOGV 9663, 17.08.2023), del director general de Funció Pública, es va publicar la llista provisional de persones admeses per a les proves selectives d'accés al cos objecte d'aquesta resolució.
Español: [2023/11238] Mediante la Resolución de 28 de julio de 2023 (DOGV 9663, 17.08.2023), del director general de Función Pública, se publicó la lista provisional de personas admitidas para las pruebas selectivas de acceso al cuerpo objeto de esta resolución.
Valencià: D'acord amb el que s'estableix en l'apartat 2 de l'article 15 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i en les bases de l'Ordre 44/2023, de 23 de juny, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública (DOGV 9629, 30.06.2023), així com en la disposició transitòria única del Decret llei 12/2022, de 23 de setembre, del Consell, i una vegada transcorregut el termini de reclamacions i esmenes i resoltes aquestes, la direcció general amb competències en matèria de funció pública elevarà a definitiva la relació de persones admeses i excloses mitjançant una resolució que es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i en la qual s'indicaran la data, el lloc i l'hora de començament de l'exercici en un termini no inferior a 10 dies hàbils respecte a la celebració, així com l'ordre de crida de les persones aspirants, segons el sorteig a què es refereix l'apartat 1 de l'article 17, del mencionat Decret 3/2017.
Español: De acuerdo con lo establecido en el apartado 2 del artículo 15 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y en las bases de la Orden 44/2023, de 23 de junio, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública (DOGV 9629, 30.06.2023), así como en la disposición transitoria única del Decreto ley 12/2022, de 23 de septiembre, del Consell, y una vez transcurrido el plazo de reclamaciones y subsanaciones y resueltas las mismas, la dirección general con competencias en materia de función pública elevará a definitiva la relación de personas admitidas y excluidas mediante una resolución que se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, y en la que se indicarán la fecha, el lugar y la hora de comienzo del ejercicio en un plazo no inferior a 10 días hábiles respecto a su celebración, así como el orden de llamamiento de las personas aspirantes, según el sorteo a que se refiere el apartado 1 del artículo 17 del citado Decreto 3/2017.
Valencià: Per tot això, resolc: Primer Elevar a definitiva les llistes provisionals de persones admeses per a les proves selectives d'accés al cos superior facultatiu, escala de sistemes i tecnologia de la informació, A1-04-06, cos especial, convocatòria 4/23, torn lliure, una vegada resoltes les reclamacions i esmenats els defectes.
Español: Por todo ello, resuelvo: Primero Elevar a definitiva las listas provisionales de personas admitidas para las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior facultativo, escala de sistemas y tecnología de la información, A1-04-06, convocatoria 4/23, turno libre, una vez resueltas las reclamaciones y subsanados los defectos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9751, del 22-12-2023 (2023/12911) RESOLUCIÓ de 14 de desembre de 2023, de la Direcció General d'Ordenació Educativa i Política Lingüística, per la qual s'obri un termini extraordinari de presentació de sol·licituds per a l'autorització de centres per a la formació i l'avaluació del nivell A1 de coneixements de valencià, de conformitat amb els criteris per a acreditar i expedir el certificat de nivell A1 de coneixements de valencià per la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià, que s'establixen en la Resolució de 3 d'octubre de 2023 de la Direcció General d'Ordenació Educativa i Política Lingüística.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9751, del 22-12-2023 (2023/12911) RESOLUCIÓN de 14 de diciembre de 2023, de la Dirección General de Ordenación Educativa y Política Lingüística, por la que se abre un plazo extraordinario de presentación de solicitudes para la autorización de centros para la formación y la evaluación del nivel A1 de conocimientos de valenciano, de conformidad con los criterios para acreditar y expedir el certificado de nivel A1 de conocimientos de valenciano por la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià, que se establecen en la Resolución de 3 de octubre de 2023 de la Dirección General de Ordenación Educativa y Política Lingüística.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9751 Data del DOGV : 22-12-2023 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9751 Fecha DOGV : 22-12-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/12911 CVE Data del document : 14-12-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació RESOLUCIÓ de 14 de desembre de 2023, de la Direcció General d'Ordenació Educativa i Política Lingüística, per la qual s'obri un termini extraordinari de presentació de sol·licituds per a l'autorització de centres per a la formació i l'avaluació del nivell A1 de coneixements de valencià, de conformitat amb els criteris per a acreditar i expedir el certificat de nivell A1 de coneixements de valencià per la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià, que s'establixen en la Resolució de 3 d'octubre de 2023 de la Direcció General d'Ordenació Educativa i Política Lingüística.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/12911 CVE Fecha del documento : 14-12-2023 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Universidades y Empleo Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo RESOLUCIÓN de 14 de diciembre de 2023, de la Dirección General de Ordenación Educativa y Política Lingüística, por la que se abre un plazo extraordinario de presentación de solicitudes para la autorización de centros para la formación y la evaluación del nivel A1 de conocimientos de valenciano, de conformidad con los criterios para acreditar y expedir el certificado de nivel A1 de conocimientos de valenciano por la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià, que se establecen en la Resolución de 3 de octubre de 2023 de la Dirección General de Ordenación Educativa y Política Lingüística.
Valencià: [2023/12911] La Direcció General d'Ordenació Educativa i Política Lingüística va publicar en el DOGV núm. 9699, de 6 d'octubre de 2023, la Resolució de 3 d'octubre de 2023, en la qual s'establien els criteris per a acreditar i expedir el certificat de nivell A1 de coneixements de valencià.
Español: [2023/12911] La Dirección General de Ordenación Educativa y Política Lingüística publicó en el DOGV núm. 9699, de 6 de octubre de 2023, la Resolución de 3 de octubre de 2023, en la cual se establecían los criterios para acreditar y expedir el certificado de nivel A1 de conocimientos de valenciano.
Valencià: Mitjançant la Resolució de 16 de novembre de 2023, de la Direcció General d'Ordenació Educativa i Política Lingüística, s'autoritza a impartir cursos de formació i avaluació del nivell A1 de coneixements de valencià de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià (JQCV).
Español: Mediante la Resolución de 16 de noviembre de 2023, de la Dirección General de Ordenación Educativa y Política Lingüística, se autoriza a impartir cursos de formación y evaluación del nivel A1 de conocimientos de valenciano de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià (JQCV).
Valencià: La Resolució de 7 de juliol de 2023, del secretari autonòmic d'Educació i Formació Professional, per la qual s'aproven les instruccions per a l'organització i el funcionament dels centres de Formació de Persones Adultes durant el curs acadèmic 2023-2024, determina en l'apartat 8.7.7 que els centres, sempre que tinguen places vacants disponibles i d'acord amb els criteris i procediments descrits en l'apartat 8.6 de la resolució esmentada, han d'admetre aquelles persones adultes que sol·liciten ser inscrites fins al dia 31 de gener de 2024, en qualsevol dels programes formatius impartits.
Español: La Resolución de 7 de julio de 2023, del secretario autonómico de Educación y Formación Profesional, por la cual se aprueban las instrucciones para la organización y el funcionamiento de los centros de Formación de Personas Adultas durante el curso académico 2023-2024, determina en el apartado 8.7.7 que los centros, siempre que tengan plazas vacantes disponibles y de acuerdo con los criterios y procedimientos descritos en el apartado 8.6 de la resolución mencionada, tienen que admitir a aquellas personas adultas que soliciten ser inscritas hasta el día 31 de enero de 2024, en cualquiera de los programas formativos impartidos.
Valencià: Atés que hi ha centres que encara poden organitzar cursos, sempre que complisquen amb el mínim d'hores previst en l'apartat cinqué de la Resolució de 3 d'octubre de 2023 esmentada, és convenient obrir un nou període extraordinari de presentació de sol·licituds.
Español: Teniendo en cuenta que hay centros que aún pueden organizar cursos, siempre que cumplan con el mínimo de horas previsto en el apartado quinto de la Resolución de 3 de octubre de 2023 mencionada, es conveniente abrir un nuevo periodo extraordinario de presentación de solicitudes.
Valencià: Per tant, d'acord amb les competències atribuïdes a esta direcció general en l'article 10 del Decret 136/2023, de 10 d'agost, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, resolc: Únic.
Español: Por lo tanto, de acuerdo con las competencias atribuidas a esta dirección general en el artículo 10 del Decreto 136/2023, de 10 de agosto, del Consell, por el cual se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, resuelvo: Único.
Valencià: Obertura d'un nou període extraordinari de presentació de sol·licituds 1.
Español: Apertura de un nuevo periodo extraordinario de presentación de solicitudes 1.
Valencià: Obrir un termini extraordinari de presentació de sol·licituds per a l'autorització de centres per a la formació i l'avaluació del nivell A1 de coneixements de valencià, seguint els criteris i procediments establits en la Resolució de 3 d'octubre de 2023, de la Direcció General d'Ordenació Educativa i Política Lingüística.
Español: Abrir un plazo extraordinario de presentación de solicitudes para la autorización de centros para la formación y la evaluación del nivel A1 de conocimientos de valenciano, siguiendo los criterios y procedimientos establecidos en la Resolución de 3 de octubre de 2023, de la Dirección General de Ordenación Educativa y Política Lingüística.
Valencià: Este termini començarà l'endemà de la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i finalitzarà el dia 31 de gener de 2024.
Español: Dicho plazo se iniciará el día siguiente a la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y finalizará el día 31 de enero de 2024. 2.
Valencià: La persona responsable de la direcció del centre o el personal tècnic de les oficines municipals de promoció lingüística formalitzaran la sol·licitud d'acord amb el model que figura com a annex únic d'esta resolució.
Español: La persona responsable de la dirección del centro o el personal técnico de las oficinas municipales de promoción lingüística formalizarán la solicitud de acuerdo con el modelo que figura como anexo único de esta resolución.
Valencià: Este model es troba a disposició dels centres i de les entitats sol·licitants en la pàgina web següent: www.ceice.gva.es/web/dgplgm/altres-cursos.
Español: Este modelo se encuentra a disposición de los centros y de las entidades solicitantes en la página web siguiente: www.ceice.gva.es/web/dgplgm/altres-cursos.
Valencià: Les sol·licituds s'hauran de presentar davant del Servei de Formació i Acreditació de la Direcció General d'Ordenació Educativa i Política Lingüística exclusivament per mitjans telemàtics, a través del procediment que figura en l'enllaç següent: https://www.gva.es/va/inicio/procedimientos'id_proc=18908.
Español: Las solicitudes se deberán presentar ante el Servicio de Formación y Acreditación de la Dirección General de Ordenación Educativa y Política Lingüística exclusivamente por medios telemáticos, a través del procedimiento que figura en el siguiente enlace: https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos?id_proc=18908.
Valencià: Contra esta resolució, que no posa fi a la via administrativa, les persones interessades poden interposar un recurs d'alçada davant de la Secretaria Autonòmica d'Educació en el termini d'un mes a comptar a partir de l'endemà de la publicació, de conformitat amb el que disposen els articles 112.1, 121 i 122 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Contra esta resolución, que no pone fin a la vía administrativa, las personas interesadas pueden interponer un recurso de alzada ante la Secretaría Autonómica de Educación en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de la publicación, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 121 y 122 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9610, del 05-06-2023 (2023/6169) RESOLUCIÓ de 23 de maig de 2023, de la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, per la qual s'aproven les noves quanties de les tarifes urbanes del taxi de l'àrea de prestació conjunta de l'Alcoià-el Comtat, sobre la base del que es disposa en l'article 18.1 de la Llei del taxi de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9610, del 05-06-2023 (2023/6169) RESOLUCIÓN de 23 de mayo de 2023, de la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, por la que se aprueban las nuevas cuantías de las tarifas urbanas del taxi del área de prestación conjunta de L'Alcoià-El Comtat, en base a lo dispuesto en el artículo 18.1 de la Ley del taxi de la Comunitat Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9610 Data del DOGV : 05-06-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9610 Fecha DOGV : 05-06-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/6169 CVE Data del document : 23-05-2023 Organisme emissor : Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat taxi RESOLUCIÓ de 23 de maig de 2023, de la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, per la qual s'aproven les noves quanties de les tarifes urbanes del taxi de l'àrea de prestació conjunta de l'Alcoià-el Comtat, sobre la base del que es disposa en l'article 18.1 de la Llei del taxi de la Comunitat Valenciana.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/6169 CVE Fecha del documento : 23-05-2023 Organismo emisor : Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad taxi RESOLUCIÓN de 23 de mayo de 2023, de la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, por la que se aprueban las nuevas cuantías de las tarifas urbanas del taxi del área de prestación conjunta de L'Alcoià-El Comtat, en base a lo dispuesto en el artículo 18.1 de la Ley del taxi de la Comunitat Valenciana.
Valencià: [2023/6169] L'article 49.1.15a de l'Estatut d'Autonomia atribueix a la Generalitat la competència exclusiva en matèria de transport terrestre l'itinerari del qual discórrega íntegrament en el seu territori.
Español: [2023/6169] El artículo 49.1.15ª del Estatut d'Autonomia atribuye a la Generalitat la competencia exclusiva en materia de transporte terrestre cuyo itinerario discurra íntegramente en su territorio.
Valencià: Vist l'informe favorable de la Comissió de Preus de 18 de maig de 2023 i realitzada audiència a les associacions professionals del sector del taxi i a les associacions de persones consumidores i usuàries.
Español: Visto el informe favorable de la Comisión de Precios de 18 de mayo de 2023 y realizada audiencia a las asociaciones profesionales del sector del taxi y a las asociaciones de personas consumidoras y usuarias.
Valencià: Objecte Aprovar les tarifes urbanes del taxi de l'àrea de prestació conjunta de l'Alcoià-el Comtat que es detallen en l'annex a aquesta resolució.
Español: Objeto Aprobar las tarifas urbanas del taxi del área de prestación conjunta de L'Alcoià-El Comtat que se detallan en el anexo a esta resolución.
Valencià: Normativa complementària En tot el que no es preveu en aquesta resolució serà aplicable l'Ordre 3/2020, d'11 de febrer, de la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, per la qual es regulen les tarifes urbanes dels serveis de transport públic de persones en vehicles automòbils de menys de nou places, de l'àrea de prestació conjunta de l'Alcoià-el Comtat.
Español: Normativa complementaria En todo lo no previsto en esta resolución será de aplicación la Orden 3/2020, de 11 de febrero, de la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, por la que se regulan las tarifas urbanas de los servicios de transporte público de personas en vehículos automóviles de menos de nueve plazas, del área de prestación conjunta de L'Alcoià-El Comtat.
Valencià: Annex Quanties de les tarifes Tarifa 1 Baixada de bandera: 3,50 €.
Español: Anexo Cuantías de las tarifas Tarifa 1 Bajada de bandera: 3,50 €.
Valencià: Preu per hora d'espera: 21,11 €.
Español: Precio por hora de espera: 21,11 €.
Valencià: Tarifa 2 Baixada de bandera: 3,65 €.
Español: Tarifa 2 Bajada de bandera: 3,65 €.
Valencià: Preu per hora d'espera: 24,63 €.
Español: Precio por hora de espera: 24,63 €.
Valencià: Mínims de percepció Per servei prestat en horari diürn: 4,25 €.
Español: Mínimos de percepción Por servicio prestado en horario diurno: 4,25 €.
Valencià: Per servei prestat en horari nocturn: 6,00 €.
Español: Por servicio prestado en horario nocturno: 6,00 €.