gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Contra aquest acte, que esgota la via administrativa, podrà interposar-se recurs potestatiu de reposició davant aquest mateix òrgan en el termini d'un mes a partir de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució, d'acord amb el que es preveu en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o bé en el termini de dos mesos recurs contenciós administratiu davant el jutjat contenciós administratiu competent, de conformitat amb el que s'estableix en l'article 8, apartat 3, així com en l'article 46, apartat 1, tots dos de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, sense perjudici que puga interposar qualsevol altre recurs que estime pertinent.
Español: Contra el presente acto, que agota la vía administrativa, podrá interponerse recurso potestativo de reposición ante este mismo órgano en el plazo de un mes a partir del día siguiente a la publicación de la presente resolución, de acuerdo con lo previsto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o bien en el plazo de dos meses recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo competente, de conformidad con lo establecido en el artículo 8, apartado 3, así como en el artículo 46, apartado 1, ambos de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, sin perjuicio de que pueda interponer cualquier otro recurso que estime pertinente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9695, del 02-10-2023 (2023/9640) RESOLUCIÓ de 19 de setembre de 2023, de la Universitat de València, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9695, del 02-10-2023 (2023/9640) RESOLUCIÓN de 19 de septiembre de 2023, de la Universitat de València, por la que se convoca la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9695 Data del DOGV : 02-10-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9695 Fecha DOGV : 02-10-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/9640 CVE Data del document : 19-09-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat de València concurs administratiu RESOLUCIÓ de 19 de setembre de 2023, de la Universitat de València, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/9640 CVE Fecha del documento : 19-09-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universitat de València concurso administrativo RESOLUCIÓN de 19 de septiembre de 2023, de la Universitat de València, por la que se convoca la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación.
Valencià: [2023/9640] El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li concedeix l'article 50, en relació amb l'article 3.2 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari, resol: Convocar l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca, segons figuren en els annexos d'aquesta resolució, d'acord amb les bases següents: Primera.
Español: [2023/9640] El Rectorado de la Universitat de València, haciendo uso de las atribuciones que le concede el artículo 50, en relación con el artículo 3.2 de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario, resuelve: Convocar la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación, según figuran en los anexos de esta resolución, de acuerdo con las siguientes bases: Primera.
Valencià: València, 19 de setembre de 2023.
Español: València, 19 de septiembre.
Valencià: ANNEX I Projecte: «Unidad de Excelencia María de Maeztu 2020-2023.
Español: ANEXO I Proyecto: «Unidad de Excelencia María de Maeztu 2020-2023.
Valencià: Finançat per l'Agència Estatal d'Investigació -AEI- i el Ministeri de Ciència i Innovació.
Español: Financiado por la Agencia Estatal de Investigación -AEI- y el Ministerio de Ciencia e Innovación.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Ús i manteniment d'equips de mesures magnètiques, termogravimètriques i estructurals.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Uso y mantenimiento de equipos de medidas magnéticas, termogravimétricas y estructurales.
Valencià: Manipulació de gasos criogènics. 1.4.
Español: Manipulación de gases criogénicos. 1.4.
Valencià: Objecte i període: suport per a l'ús i manteniment d'equipaments comuns.
Español: Objeto y periodo: soporte para el uso y mantenimiento de equipamientos comunes.
Valencià: Doctorat en Ciències Químiques.
Español: Doctorado en Ciencias Químicas.
Valencià: Experiència en funcionament, utilització i manteniment d'equips de mesures magnètiques, termogravimètriques i estructurals.
Español: Experiencia en funcionamiento, utilización y mantenimiento de equipos de medidas magnéticas, termogravimétricas y estructurales.
Valencià: Experiència en la manipulació de gasos criogènics.
Español: Experiencia en la manipulación de gases criogénicos.
Valencià: ANNEX II Projecte: «Explorando la frontera del espacio y el tiempo a la máxima resolución angular.
Español: ANEXO II Proyecto: «Explorando la frontera del espacio y el tiempo a la máxima resolución angular.
Valencià: CPI-23-543», a càrrec del Programa per al suport de persones investigadores amb talent (Pla GenT), ajudes convocades per Resolució de 7 de maig de 2018, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport (actual Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital).
Español: CPI-23-543», a cargo del Programa para el apoyo a personas investigadoras con talent (Plan GenT), ayudas convocadas por Resolución de 7 de mayo de 2018, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte (actual Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital).
Valencià: Dotació de l'ajuda: Segons allò establert en l'annex I, punt primer, apartat 6.
Español: Dotación de la ayuda: según lo establecido en el anexo I, punto primero, apartado 6.
Valencià: a.1, de la Resolució de 7 de maig de 2018, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport (actual Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital), per la qual es convoquen, per a l'exercici 2018, subvencions del programa per al suport a persones investigadores amb talent - Pla Gent (DOGV 8293 / 11.05.2018). 1.4.
Español: de la Resolución de 7 de mayo de 2018, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte (actual Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital), por la que se convocan, para el ejercicio 2018, subvenciones del Programa para el apoyo a personas investigadoras con talento - Plan GenT (DOGV 8293 / 11.05.2018. 1.4.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Estudi (i possible desenvolupament) de la paral·lelització (i extensió polarimètrica) d'algoritmes novells de deconvolució dinàmica de dades VLBI. 1.5.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Estudio (y posible desarrollo) de la paralelización (y extensión polarimétrica) de algoritmos noveles de deconvolución dinámica de datos VLBI. 1.5.
Valencià: Objecte i període: deconvolució dinàmica en polarització total.
Español: Objeto y periodo: deconvolución dinámica en polarización total.
Valencià: Titulació: grau en Física, o en Matemàtiques, o titulació equivalent. 1.6.2.
Español: Titulación: grado en Física, o en Matemáticas, o titulación equivalente. 1.6.2.
Valencià: Valencià/català: certificat de nivell C1, o titulació equivalent.
Español: Valenciano/catalán: certificado de nivel C1, o titulación equivalente.
Valencià: Màster en Física o en Matemàtiques.
Español: Máster en Física o en Matemáticas.
Valencià: Coneixements a l'àrea de Radioastronomia, amb èmfasi en interferometria connexa (p.
Español: Conocimientos en el área de Radioastronomía, con énfasis en interferometría conexa (p.
Valencià: , ALMA) i de molt llarga base (VLBI).
Español: , ALMA) y de muy larga base (VLBI).
Valencià: Es farà especial èmfasi en l'existència de publicacions especialitzades (si és possible, en revistes arbitrades) de primer autor.
Español: Se hará especial énfasis en la existencia de publicaciones especializadas (a ser posible, en revistas arbitradas) de primer autor.
Valencià: Coneixements de programació (amb èmfasi en Python, C/C++).
Español: Conocimientos de programación (con énfasis en Python, C/C++).
Valencià: Comissió avaluadora suplent President: José Carlos Guirado Puerta, professor del Departament d'Astronomia i Astrofísica.
Español: Comisión evaluadora suplente Presidente: José Carlos Guirado Puerta, profesor del Departament d'Astronomia i Astrofísica.
Valencià: Secretària: Maria Victoria Castillo Giménez, professora del Departament de Física Atòmica, Molecular i Nuclear.
Español: Secretaria: Maria Victoria Castillo Giménez, profesora del Departament de Física Atòmica, Molecular i Nuclear.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9691, del 26-09-2023 (2023/9661) RESOLUCIÓ de 19 de setembre de 2023, del Vicerectorat d'Investigació de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca un procés selectiu per a la constitució d'una borsa de treball de personal vinculat a la investigació d'aquest organisme (personal investigador júnior).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9691, del 26-09-2023 (2023/9661) RESOLUCIÓN de 19 de septiembre de 2023, del Vicerrectorado de Investigación de la Universitat Jaume I, por la que se convoca un proceso selectivo para la constitución de una bolsa de trabajo de personal vinculado a la investigación de este organismo (personal investigador júnior).
Valencià: Projectes del grup d'investigació de la Universitat Jaume I: Neuropsicologia i Neuroimatge funcional.
Español: Proyectos del grupo de investigación de la Universitat Jaume I: Neuropsicología y Neuroimagen funcional.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9691 Data del DOGV : 26-09-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9691 Fecha DOGV : 26-09-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/9661 CVE Data del document : 19-09-2023 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat Jaume I concurs administratiu RESOLUCIÓ de 19 de setembre de 2023, del Vicerectorat d'Investigació de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca un procés selectiu per a la constitució d'una borsa de treball de personal vinculat a la investigació d'aquest organisme (personal investigador júnior).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/9661 CVE Fecha del documento : 19-09-2023 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universitat Jaume I concurso administrativo RESOLUCIÓN de 19 de septiembre de 2023, del Vicerrectorado de Investigación de la Universitat Jaume I, por la que se convoca un proceso selectivo para la constitución de una bolsa de trabajo de personal vinculado a la investigación de este organismo (personal investigador júnior).
Valencià: [2023/9661] El Vicerectorat d'Investigació de la Universitat Jaume I, en virtut de les competències delegades per la rectora mitjançant Resolució de 24 de maig de 2022 (DOGV 9349, 27.05.2022), convoca una oferta pública per a la constitució d'una borsa de treball de personal vinculat a la investigació.
Español: [2023/9661] El Vicerrectorado de Investigación de la Universitat Jaume I, en virtud de las competencias delegadas por la rectora mediante Resolución de 24 mayo de 2022 (DOGV 9349, 27.05.2022), convoca una oferta pública para la constitución de una bolsa de trabajo de personal vinculado a la investigación.
Valencià: Col·laborar en els projectes adscrits al grup d'investigació: Neuropsicologia i Neuroimatge funcional, amb funcions de personal investigador júnior, grup A, subgrup A1.
Español: Colaborar en los proyectos adscritos al grupo de investigación: Neuropsicología y Neuroimagen funcional, con funciones de personal investigador júnior, grupo A, subgrupo A1.
Valencià: Aplicació de noves estratègies per l'anàlisi de dades de ressonància magnètica. 1.2.
Español: Aplicación de nuevas estrategias para el análisis de datos de resonancia magnética. 1.2.
Valencià: Estar en possessió de la titulació universitària de doctorat en Física o equivalent.
Español: Estar en posesión de la titulación universitaria de doctorado en Física o equivalente.
Valencià: Mèrits preferents Experiència com a personal investigador i tècnic en aplicacions de ressonància magnètica per a l'estudi del cervell humà.
Español: Méritos preferentes Experiencia como personal investigador y técnico en aplicaciones de resonancia magnética para el estudio del cerebro humano.
Valencià: Per a qualsevol aclariment sobre la convocatòria, les persones interessades poden dirigir-se a César Ávila, adreça electrònica: avila@psb.uji.es Sisena.
Español: Para cualquier aclaración sobre la convocatoria, las personas interesadas podrán dirigirse a César Ávila correo electrónico: avila@psb.uji.es Sexta.
Valencià: Les sol·licituds s'han de formalitzar a través del Registre Electrònic: https://www.uji.es/seu/info-adm/tao/ (busqueu per codi: 20960).
Español: Las solicitudes deberán formalizarse a través del Registro Electrónico: https://www.uji.es/seu/info-adm/tao/ (buscar por código: 20960).
Valencià: Codi: 20960.
Español: Código: 20960.
Valencià: Castelló de la Plana, 19 de setembre de 2023.
Español: Castelló de la Plana, 19 de septiembre de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9535, del 16-02-2023 (2023/1532) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 23 de desembre de 2022, de la presidenta de l'Institut Valencià de Cultura, de concessió d'ajudes per al desenvolupament i preparació de projectes d'obres audiovisuals per a 2022 i 2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9535, del 16-02-2023 (2023/1532) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 23 de desembre de 2022, de la presidenta del Institut Valencià de Cultura, de concesión de ayudas para el desarrollo y preparación de proyectos de obras audiovisuales para 2022 y 2023.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9535 Data del DOGV : 16-02-2023 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9535 Fecha DOGV : 16-02-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/1532 CVE Data del document : 13-02-2023 Organisme emissor : Institut Valencià de Cultura Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Institut Valencià de Cultura ajuda pública CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 23 de desembre de 2022, de la presidenta de l'Institut Valencià de Cultura, de concessió d'ajudes per al desenvolupament i preparació de projectes d'obres audiovisuals per a 2022 i 2023.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/1532 CVE Fecha del documento : 13-02-2023 Organismo emisor : Institut Valencià de Cultura Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Institut Valencià de Cultura ayuda pública CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 23 de desembre de 2022, de la presidenta del Institut Valencià de Cultura, de concesión de ayudas para el desarrollo y preparación de proyectos de obras audiovisuales para 2022 y 2023.
Valencià: [2023/1532] En el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9498, de 27 de desembre de 2022, es va publicar l'esmentada resolució, i advertits diversos errors, es procedeix a la seua correcció en els següents termes: València, 13 de febrer de 2023.
Español: [2023/1532] En el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9498, de 27 de diciembre de 2022, se publicó la mencionada resolución, y advertidos diversos errores, se procede a su corrección en los siguientes términos: València, 13 de febrero de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9550, del 09-03-2023 (2023/2528) RESOLUCIÓ de 2 de març de 2023, del conseller de Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual es proveeix la plaça de directora mèdica o director mèdic d'hospital del Departament de Salut de Orihuela, dependent de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública (número de lloc 60202) pel procediment de lliure designació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9550, del 09-03-2023 (2023/2528) RESOLUCIÓN de 2 de marzo de 2023, del conseller de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que se provee la plaza de directora médica o director médico de hospital del Departamento de Salud de Orihuela, dependiente de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública (número puesto 60202) por el procedimiento de libre designación.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9550 Data del DOGV : 09-03-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9550 Fecha DOGV : 09-03-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/2528 CVE Data del document : 02-03-2023 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública RESOLUCIÓ de 2 de març de 2023, del conseller de Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual es proveeix la plaça de directora mèdica o director mèdic d'hospital del Departament de Salut de Orihuela, dependent de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública (número de lloc 60202) pel procediment de lliure designació.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/2528 CVE Fecha del documento : 02-03-2023 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública RESOLUCIÓN de 2 de marzo de 2023, del conseller de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que se provee la plaza de directora médica o director médico de hospital del Departamento de Salud de Orihuela, dependiente de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública (número puesto 60202) por el procedimiento de libre designación.
Valencià: [2023/2528] Vista la proposta d'adjudicació de la directora general de Recursos Humans, de data 24 de febrer de 2023, elevada en data 27 de gener de 2023 per la comissió de valoració creada per a avaluar la convocatòria per a la provisió de la plaça de directora o director mèdica o mèdic d'hospital del Departament de Salut de Orihuela dependent de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública pel procediment de lliure designació, convocat per Resolució de 28 de setembre de 2022, de la Direcció General de Recursos Humans (DOGV 9449;14.10.2022).
Español: [2023/2528] Vista la propuesta de adjudicación de la directora general de Recursos Humanos, de fecha 24 de febrero de 2023, elevada en fecha 27 de enero de 2023 por la comisión de valoración creada para evaluar la convocatoria para la provisión de la plaza de director o directora médico o médica de hospital del Departamento de Salud de Orihuela dependiente de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública por el procedimiento de libre designación, convocado por la Resolución de 28 de septiembre de 2022, de la Dirección General de Recursos Humanos.