gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: La instal·lació haurà de realitzar-se segons el projecte presentat.
Español: La instalación deberá realizarse según el proyecto presentado.
Valencià: El termini previst per a l'execució de la instal·lació és de dotze mesos, comptadors a partir de la notificació de la present resolució.
Español: El plazo previsto para la ejecución de la instalación es de doce meses, contados a partir de la notificación de la presente resolución.
Valencià: No obstant això, abans de l'acabament del termini esmentat, Iberdrola Distribución Eléctrica, SAU, podrà sol·licitar una ampliació d'este per mitjà d'una sol·licitud motivada davant d'esta Direcció General d'Energia.
Español: No obstante, con anterioridad a la finalización de dicho plazo, Iberdrola Distribución Eléctrica, SAU, podrá solicitar una ampliación del mismo mediante solicitud motivada ante esta Dirección General de Energía.
Valencià: Una vegada executat el projecte, s'haurà de presentar sol·licitud de posada en servici davant de la Unitat Territorial d'Energia d'Alacant acompanyada de la documentació establida reglamentàriament.
Español: Una vez ejecutado el proyecto, se deberá presentar solicitud de puesta en servicio ante la Unidad Territorial de Energía de Alicante acompañada de la documentación establecida reglamentariamente.
Valencià: Condicions d'orde mediambiental: a) Una vegada efectuada la instal·lació es procedirà a l'arreplegada del material sobrant i del trasllat a un abocador autoritzat, i a la restauració a l'estat original de les zones afectades per mitjà de l'aportació de terra vegetal i la plantació d'espècies arbustives i herbàcies pròpies de la zona.
Español: Condiciones de orden medioambiental: a) Una vez efectuada la instalación se procederá a la recogida de material sobrante y traslado a vertedero autorizado, y a la restauración al estado original de las zonas afectadas mediante el aporte de tierra vegetal y la plantación de especies arbustivas y herbáceas propia de la zona.
Valencià: b) Si durant l'execució de les obres es produïra qualsevol troballa arqueològica, el fet es posarà en coneixement de la Direcció General de Política Lingüística i Patrimoni Cultural Valencià, de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, de forma immediata, i s'adoptaran les mesures pertinents a fi de la seua protecció i conservació, de conformitat amb el que establixen els articles 63 i 65 de la Llei 4/1998, d'11 de juny, de la Generalitat Valenciana, del Patrimoni Cultural Valencià.
Español: b) Si durante la ejecución de las obras se produjese cualquier hallazgo arqueológico, el hecho se pondrá en conocimiento de la Dirección General de Política Lingüística y Patrimonio Cultural Valenciano, de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, de forma inmediata, adoptando medidas pertinentes en orden a su protección y conservación, de conformidad con lo previsto en los artículos 63 y 65 de la Ley 4/1998, de 11 de junio, de la Generalitat Valenciana, del Patrimonio Cultural Valenciano.
Valencià: La present resolució no és definitiva en via administrativa i en contra podrà interposar-se un recurs d'alçada davant del secretari autonòmic d'Infrastructures en el termini d'un mes, comptador des de l'endemà de la notificació, d'acord amb el que establix l'article 115 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Español: La presente resolución no es definitiva en vía administrativa y contra ella podrá interponerse recurso de alzada ante el secretario autonómico de Infraestructuras en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente al de su notificación, de acuerdo con lo establecido en el artículo 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4780, del 22-06-2004 (2004/6473) DECRET 100/2004, de 18 de juny, del Consell de la Generalitat, sobre règim transitori d'aplicació per part de les universitats públiques valencianes de les retribucions addicionals del professorat universitari regulades pel Decret 174/2002, de 15 d'octubre.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4780, del 22-06-2004 (2004/6473) DECRETO 100/2004, de 18 de junio, del Consell de la Generalitat, sobre régimen transitorio de aplicación por las Universidades Públicas Valencianas de las retribuciones adicionales del profesorado universitario reguladas en el Decreto 174/2002, de 15 de octubre.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/2004/06/18/100/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 4780 Data del DOGV : 22-06-2004 Secció del DOGV : I.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/2004/06/18/100/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 4780 Fecha DOGV : 22-06-2004 Sección del DOGV : I.
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 2004/6473 CVE Data del document : 18-06-2004 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Esport Tipus de document : Decret Anàlisi jurídica Descriptors : * universitat legislació personal docent personal d'investigació contractació de personal remuneració del treball salari personal contractat DECRET 100/2004, de 18 de juny, del Consell de la Generalitat, sobre règim transitori d'aplicació per part de les universitats públiques valencianes de les retribucions addicionals del professorat universitari regulades pel Decret 174/2002, de 15 d'octubre.
Español: DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 2004/6473 CVE Fecha del documento : 18-06-2004 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Cultura y Deporte Tipo de documento : Decreto Análisis jurídico Descriptores : * universidad legislación personal docente personal de investigación contratación de personal remuneración del trabajo salario personal contratado DECRETO 100/2004, de 18 de junio, del Consell de la Generalitat, sobre régimen transitorio de aplicación por las Universidades Públicas Valencianas de las retribuciones adicionales del profesorado universitario reguladas en el Decreto 174/2002, de 15 de octubre.
Valencià: [2004/6473] El Decret 174/2002, de 15 d'octubre, del Consell de la Generalitat, sobre Règim i Retribucions del Personal Docent i Investigador Contractat Laboral de les Universitats Públiques Valencianes i sobre Retribucions Addicionals del Professorat Universitari, regula en allò referit a les retribucions addicionals la possibilitat que les universitats públiques competència de la Generalitat, en el marc de les seues disponibilitats pressupostàries i del límit del cost de personal autoritzat pel Consell de la Generalitat, assignen retribucions addicionals al professorat en funció dels mèrits de docència, d'investigació i de gestió, acreditats per la Comissió Valenciana d'Acreditació i Avaluació de la Qualitat, i es regulen els termes, les condicions, els requisits i les quanties d'estes.
Español: [2004/6473] El Decreto 174/2002, de 15 de octubre, del Consell de la Generalitat, sobre Régimen y Retribuciones del Personal Docente e Investigador Contratado Laboral de las Universidades Públicas Valencianas y sobre Retribuciones Adicionales del Profesorado Universitario, regula en lo referente a las retribuciones adicionales la posibilidad de que las Universidades Públicas competencia de la Generalitat, en el marco de sus disponibilidades presupuestarias y del límite del coste de personal autorizado por el Consell de la Generalitat, asignen retribuciones adicionales al profesorado en función de méritos de docencia, investigación y de gestión, acreditados por la Comisión Valenciana de Acreditación y Evaluación de la Calidad, y se regulan los términos, condiciones, requisitos y cuantías de las mismas.
Valencià: La disposició transitòria sisena del citat Decret 174/2002, de 15 d'octubre, va fixar un període de temps que permetia a les universitats continuar aplicant l'anterior sistema de retribucions addicionals mentre s'adaptaven al nou sistema d'incentivació.
Español: La disposición transitoria sexta del citado Decreto 174/2002, de 15 de octubre, fijó un periodo de tiempo que permitía a las Universidades seguir aplicando el anterior sistema de retribuciones adicionales en tanto en cuanto se adaptaban al nuevo sistema de incentivación.
Valencià: Transcorregut el període, ha resultat insuficient en el procés d'adaptació de les nostres universitats al nou sistema de retribucions addicionals, per això és necessari establir un nou termini que els permeta continuar aplicant l'anterior sistema mentre culmina el procés d'adaptació.
Español: Transcurrido el mismo, este periodo ha resultado insuficiente en el proceso de adaptación de nuestras Universidades al nuevo sistema de retribuciones adicionales, por ello es necesario establecer un nuevo plazo que les permita seguir aplicando el anterior sistema en tanto culmina el proceso de adaptación.
Valencià: Este decret es dicta a l'empara del que disposa l'article 35 de l'Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana i la disposició final tercera de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'Universitats.
Español: Este decreto se dicta al amparo de lo dispuesto en el artículo 35 del Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana y en la disposición final tercera de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades.
Valencià: Per tot això, a proposta del conseller de Cultura, Educació i Esport, conforme amb el Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana i amb la deliberació prèvia del Consell de la Generalitat, en la reunió del dia 18 de juny de 2004, DECRETE Article únic Les universitats públiques valencianes que, amb anterioritat a l'entrada en vigor del Decret 174/2002, de 15 d'octubre, del Consell de la Generalitat, sobre Règim de Retribucions del Personal Decent i Investigador Contractat Laboral de la Universitats Públiques Valencianes i sobre Retribucions Addicionals del Professorat Universitari, tinguen establides retribucions addicionals de les que establix l'article 46.2 de la derogada Llei Orgànica de Reforma Universitària, les podran mantindre, si és el cas, fins al 31 de desembre de 2005, sense que la seua quantia puga superar, de manera individual, el 40% de les retribucions que pels conceptes de sou i complement de destinació els corresponga, i que es computarà, si és el cas, en el dit complement, la quantia que resulta de l'aplicació d'allò que disposa l'article 33.2 de la Llei 31/1990, de 27 de desembre, de Pressuposts Generals de l'Estat per a 1991.
Español: Por todo ello, a propuesta del conseller de Cultura, Educación y Deporte, conforme con el Consejo Jurídico Consultivo de la Comunidad Valenciana y previa deliberación del Consell de la Generalitat, en la reunión del día 18 de junio de 2004, DECRETO Artículo único Las Universidades Públicas Valencianas que, con anterioridad a la entrada en vigor del Decreto 174/2002, de 15 de octubre, del Consell de la Generalitat, sobre Régimen y Retribuciones del Personal Docente e Investigador Contratado Laboral de las Universidades Públicas Valencianas y sobre Retribuciones Adicionales del Profesorado Universitario, tuvieran establecidas retribuciones adicionales de las contempladas en el artículo 46.2 de la derogada Ley Orgánica de Reforma Universitaria, podrán mantenerlas, en su caso, hasta el 31 de diciembre de 2005, sin que la cuantía de las mismas pueda superar, de forma individual, el 40% de las retribuciones que por los conceptos de sueldo y complemento de destino les corresponda, computándose, en su caso, en dicho complemento, la cuantía resultante de la aplicación de lo dispuesto en el artículo 33.2 de la Ley 31/1990, de 27 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para 1991.
Valencià: No obstant això, si la quantia que resulta de l'aplicació dels criteris establits en el Decret 174/2002, de 15 d'octubre, per a les retribucions addicionals resulta superior a la retribució addicional percebuda per un professor de les esmentades universitats com a conseqüència de l'aplicació de l'article 46.2 de la derogada Llei Orgànica de Reforma Universitària, este tindrà dret a renunciar a esta última i acollir-se als dits criteris que sol·licitarà al Consell de Govern de la Universitat per a la seua proposta d'assignació en els termes establits en el Decret 174/2002, de 15 d'octubre.
Español: No obstante, si la cuantía resultante de la aplicación de los criterios establecidos en el Decreto 174/2002, de 15 de octubre, para las retribuciones adicionales resultase superior a la retribución adicional percibida por un profesor de dichas Universidades como consecuencia de la aplicación del artículo 46.2 de la derogada Ley Orgánica de Reforma Universitaria, éste tendrá derecho a renunciar a esta última y acogerse a dichos criterios solicitándolo al Consejo de Gobierno de la Universidad para su propuesta de asignación en los términos establecidos en el Decreto 174/2002, de 15 de octubre.
Valencià: DISPOSICIONS FINALS Primera S'autoritza el conseller de Cultura, Educació i Esport per a dictar les disposicions i els actes necessaris per al desplegament i l'execució del que disposa el present decret.
Español: DISPOSICIONES FINALES Primera Se autoriza al conseller de Cultura, Educación y Deporte para dictar las disposiciones y actos necesarios para el desarrollo y ejecución de lo dispuesto en el presente Decreto.
Valencià: Segona El present decret entrarà en vigor l'endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, no obstant això els efectes s'entendran referits a l'1 de gener de 2004.
Español: Segunda El presente decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, no obstante sus efectos se entenderán referidos al 1 de enero de 2004.
Valencià: València, 18 de juny de 2004 El president de la Generalitat, FRANCISCO CAMPS ORTIZ El conseller de Cultura, Educació i Esport, Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: Valencia, 18 de junio de 2004 El presidente de la Generalitat, FRANCISCO CAMPS ORTIZ El conseller de Cultura, Educación y Deporte, Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4879, del 09-11-2004 (2004/11358) RESOLUCIÓ de 4 de novembre de 2004, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual s'establixen els servicis essencials mínims, amb ocasió de la vaga plantejada en l'empresa Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV), que afecta tot el seu personal en els províncies d'Alacant i València i es xifra en prop de 1.300 els treballadors afectats.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4879, del 09-11-2004 (2004/11358) RESOLUCIÓN de 4 de noviembre de 2004, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se establecen los servicios esenciales mínimos, con ocasión de huelga planteada en la empresa Ferrocarriles de la Generalitat Valenciana (FGV), afectando a todo el personal de la misma en las provincias de Alicante y Valencia, cifrándose en alrededor de 1.300 trabajadores afectados.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/res/2004/11/04/(1)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 4879 Data del DOGV : 09-11-2004 Secció del DOGV : I.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/res/2004/11/04/(1)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 4879 Fecha DOGV : 09-11-2004 Sección del DOGV : I.
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 2004/11358 CVE Data del document : 04-11-2004 Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Resolució Descriptors : * Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana vaga dret de vaga transport ferroviari legislació RESOLUCIÓ de 4 de novembre de 2004, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual s'establixen els servicis essencials mínims, amb ocasió de la vaga plantejada en l'empresa Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV), que afecta tot el seu personal en els províncies d'Alacant i València i es xifra en prop de 1.300 els treballadors afectats.
Español: DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 2004/11358 CVE Fecha del documento : 04-11-2004 Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana huelga derecho de huelga transporte ferroviario legislación RESOLUCIÓN de 4 de noviembre de 2004, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se establecen los servicios esenciales mínimos, con ocasión de huelga planteada en la empresa Ferrocarriles de la Generalitat Valenciana (FGV), afectando a todo el personal de la misma en las provincias de Alicante y Valencia, cifrándose en alrededor de 1.300 trabajadores afectados.
Valencià: [2004/X11358] Vist l'escrit de comunicació de vaga de 27 de setembre d'enguany, subscrit per Jaime Baeschlin Martínez, en representació del Sindicat Independent Ferroviari (SIF), Pedro Castillo Serrano, en representació de la Federació Provincial de Transports i Telecomunicacions d'UGT, i José Fernando Soto Hernández, en representació del Sindicat Ferroviari (SF), que anuncia convocatòria de vaga, plantejada en l'empresa Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) que afectarà tot el seu personal a les províncies d'Alacant i València, i es xifra en prop de 1.300 els treballadors afectats per la present convocatòria, en els dies i les hores que es detallen a continuació: PROVÍNCIA DE VALÈNCIA: 08/11/04: de 0 a 24 h. 10/11/04: de 6 a 9,15 h.
Español: [2004/X11358] Visto el escrito de comunicación de huelga de 27 de septiembre del año en curso, suscrito por Jaime Baeschlin Martínez, en representación del Sindicato Independiente Ferroviario (SIF), Pedro Castillo Serrano, en representación de la Federación Provincial de Transportes y Telecomunicaciones de UGT, y José Fernando Soto Hernández en representación del Sindicato Ferroviario (SF) que anuncia convocatoria de huelga, planteada en la Empresa Ferrocarriles de la Generalitat Valenciana (FGV) que afectará a todo el personal de la misma en las provincias de Alicante y Valencia, cifrándose en alrededor de 1.300 trabajadores afectados por la presente convocatoria, en los días y horas que se reseñan a continuación, PROVINCIA DE VALENCIA: 08/11/04: de 0 a 24 h. 10/11/04: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 12/11/04: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 12/11/04: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 15/11/04: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 15/11/04: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 19/11/04: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 19/11/04: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 23/11/04: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 23/11/04: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 26/11/04: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 26/11/04: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 29/11/04: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 29/11/04: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 03/12/04: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 03/12/04: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 09/12/04: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 09/12/04: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 13/12/04: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 13/12/04: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 17/12/04: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 17/12/04: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 18/12/04: de 18 a 21,15 h. 20/12/04: de 6 a 9,15 h. 21/12/04: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 18/12/04: de 18 a 21,15 h. 20/12/04: de 6 a 9,15 h. 21/12/04: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 23/12/04: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 23/12/04: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 05/01/05: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 05/01/05: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 12/01/05: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 12/01/05: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 14/01/05: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 14/01/05: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 17/01/05: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 17/01/05: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 20/01/05: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 20/01/05: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 25/01/05: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 25/01/05: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 27/01/05: de 6 a 9,15 h. 31/01/05: de 6 a 9,15 h. 04/02/05: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 27/01/05: de 6 a 9,15 h. 31/01/05: de 6 a 9,15 h. 04/02/05: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 07/02/05: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 07/02/05: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 11/02/05: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 11/02/05: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 15/02/05: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 15/02/05: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 18/02/05: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 18/02/05: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 24/02/05: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 24/02/05: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 25/02/05: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 25/02/05: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 02/03/05: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 02/03/05: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 04/03/05: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 04/03/05: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 09/03/05: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 09/03/05: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 11/03/05: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 11/03/05: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h. 16/03/05: de 0 a 24 h. 17/03/05: de 0 a 24 h. 18/03/05: de 0 a 24 h. 19/03/05: de 0 a 24 h. 20/03/05: de 0 a 3 h. 29/03/05: de 6 a 9,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h. 16/03/05: de 0 a 24 h. 17/03/05: de 0 a 24 h. 18/03/05: de 0 a 24 h. 19/03/05: de 0 a 24 h. 20/03/05: de 0 a 3 h. 29/03/05: de 6 a 9,15 h.
Valencià: i de 18 a 21,15 h.
Español: y de 18 a 21,15 h.