gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Així mateix, l'adjudicatari podrà realitzar a través d'Internet, en la direcció abans mencionada, l'ingrés de l'import total del preu d'adjudicació, la qual cosa haurà de comunicar a la Mesa de Subhasta, i en este cas una vegada efectuat l'ingrés es procedirà per l'Agència Tributària a alçar la retenció realitzada sobre el depòsit constituït per l'adjudicatari.
Español: Asimismo, el adjudicatario podrá realizar a través de Internet, en la dirección antes mencionada, el ingreso del importe total del precio de adjudicación, lo que deberá comunicar a la Mesa de Subasta, en cuyo caso una vez efectuado el ingreso se procederá por la Agencia Tributaria a levantar la retención realizada sobre el depósito constituido por el adjudicatario.
Valencià: Si quedaren béns sense adjudicar, s'iniciarà el tràmit d'adjudicació directa, per un termini màxim de sis mesos, podent-se presentar ofertes en sobre tancat, a partir d'eixe moment, a la Mesa de Subhastes.
Español: Si quedasen bienes sin adjudicar, se iniciará el trámite de adjudicación directa, por un plazo máximo de seis meses, pudiéndose presentar ofertas en sobre cerrado, a partir de ese momento, a la Mesa de Subastas.
Valencià: La Mesa de Subhasta obrirà les ofertes presentades al terme del termini del mes des del seu inici, podent procedir a l'adjudicació dels béns si alguna d'elles es considera prou en eixe moment.
Español: La Mesa de Subasta abrirá las ofertas presentadas al término del plazo del mes desde su inicio, pudiendo proceder a la adjudicación de los bienes si alguna de ellas se considera suficiente en ese momento.
Valencià: El preu mínim d'adjudicació directa serà el tipus de subhasta en 1a licitació quan no s'haja considerat procedent fer-ne una 2a licitació; si haguera existit 2a licitació, no hi haurà preu mínim.
Español: El precio mínimo de adjudicación directa será el tipo de subasta en 1ª licitación cuando no se haya considerado procedente celebrar una 2ª licitación; si hubiera existido 2ª licitación, no habrá precio mínimo.
Valencià: Així mateix es podran presentar ofertes a través de la pàgina Web de l'Agència Tributària http://www.agenciatributaria.es/, d'acord amb el que establix la Resolució 5/2002, de 17 de maig (BOE de 24.05.02), de la Direcció General de l'Agència Estatal d'Administració Tributària, per la qual es regula la participació per via telemàtica en procediments d'alienació de béns desenvolupats pels òrgans de recaptació.
Español: Asimismo se podrán presentar ofertas a través de la página Web de la Agencia Tributaria http://www.agenciatributaria.es/, de acuerdo con lo establecido en la Resolución 5/2002, de 17 de mayo (BOE de 24.05.02), de la Dirección General de la Agencia Estatal de Administración Tributaria, por la que se regula la participación por vía telemática en procedimientos de enajenación de bienes desarrollados por los órganos de recaudación.
Valencià: En cas de no estar inscrits els béns en el Registre, l'escriptura d'adjudicació és títol per mitjà del qual pot efectuar-se la immatriculació en els termes previstos en l'article 199 b) de la Llei Hipotecària i en els altres casos caldrà ajustar-se al que disposa el Títol VI de la dita llei.
Español: En caso de no estar inscritos los bienes en el Registro, la escritura de adjudicación es título mediante el cual puede efectuarse la inmatriculación en los términos previstos en el artículo 199 b) de la Ley Hipotecaria y en los demás casos se estará a lo dispuesto en el Título VI de dicha ley.
Valencià: Respecte a l'estat dels deutes amb la comunitat de propietaris, que pogueren existir, dels habitatges o locals, l'adjudicatari exonera expressament l'AEAT, a l'empara de l'art. 9 de la Llei 49/1960 de 21 de juny, de Propietat Horitzontal, modificat per Llei 8/1999, de 6 d'abril, de l'obligació d'aportar certificació sobre l'estat dels deutes de la comunitat, sent a càrrec d'aquest les despeses que queden pendent de pagament.
Español: Respecto al estado de las deudas con la comunidad de propietarios, que pudieran existir, de las viviendas o locales, el adjudicatario exonera expresamente a la AEAT, al amparo del art. 9 de la Ley 49/1960 de 21 de junio, de Propiedad Horizontal, modificado por Ley 8/1999, de 6 de abril, de la obligación de aportar certificación sobre el estado de las deudas de la comunidad, siendo a cargo del mismo los gastos que queden pendiente de pago.
Valencià: Targetes de transport: La normativa de constrenyiment només se suspendrà en els termes i condicions assenyalats en l'art. 165 de la Llei General Tributària (Llei 58/2003, de 17 de desembre) En tot el no previst en este anunci caldrà ajustar-se als preceptuat en les disposicions que regulen l'acte.
Español: Tarjetas de transporte: La normativa de apremio solamente se suspenderá en los términos y condiciones señalados en el art. 165 de la Ley General Tributaria (Ley 58/2003, de 17 de diciembre) En todo lo no previsto en este anuncio se estará a los preceptuado en las disposiciones que regulen el acto.
Valencià: : S2005R4676003004 Lot NÚM. 02 Tipus de Subhasta en 1a Licitació: 8.990,25 € Trams: 500,00 € Depòsit: 1.798,05 € Bé número 1 Tipus de bé: Targetes de transport Tipus de Dret: Ple domini Depositari: Lloc del depòsit: PG.
Español: Relación de bienes a subastar Subasta Nº: S2005R4676003004 Lote Nº 02 Tipo de Subasta en 1ª Licitación: 8.990,25 € Tramos: 500,00 € Depósito: 1.798,05 € Bien número 1 Tipo de bien: Tarjetas de transporte Tipo de Derecho: Pleno dominio Depositario: Lugar del depósito: PG.
Valencià: CHESTE Descripció: Targeta de transport classe MDP-C Núm.
Español: CHESTE Descripción: Tarjeta de transporte clase MDP-C Núm.
Valencià: assentament: Data d'Anotació: Foli: Diari: Valoració: 4.006,75 € Càrregues: 3.030,00 € Import Total Actualitzat: Bé número 2 Tipus de bé: Targetes de transport Tipus de Dret: Ple domini Depositari: Lloc del depòsit: PG.
Español: Bien: 0 Nº Asiento: Fecha de Anotación: Folio: Diario: Valoración: 4.006,75 € Cargas: 3.030,00 € Importe Total Actualizado: Bien número 2 Tipo de bien: Tarjetas de transporte Tipo de Derecho: Pleno dominio Depositario: Lugar del depósito: PG.
Valencià: assentament: Data d'Anotació: Foli: Diari: Valoració: 4.006,75 € Càrregues: No consten càrregues Import Total Actualitzat: Bé número 3 Tipus de bé: Targetes de transport Tipus de Dret: Ple domini Depositari: Lloc del depòsit: PG.
Español: Bien: 0 Nº Asiento: Fecha de Anotación: Folio: Diario: Valoración: 4.006,75 € Cargas: No constan cargas Importe Total Actualizado: Bien número 3 Tipo de bien: Tarjetas de transporte Tipo de Derecho: Pleno dominio Depositario: Lugar del depósito: PG.
Valencià: assentament: Data d'Anotació: Foli: Diari: Valoració: 4.006,75 € Càrregues: No consten càrregues Import Total Actualitzat: Lot núm. 11 Tipus de Subhasta en 1a Licitació: 5.670,71 € Trams: 200,00 € Depòsit: 1.134,14 € Bé número 1 Tipus de Bé: Habitatge Tipus de Dret: Ple domini Localització: CL/ J, URB.
Español: Bien: 0 Nº Asiento: Fecha de Anotación: Folio: Diario: Valoración: 4.006,75 € Cargas: No constan cargas Importe Total Actualizado: Lote nº 11 Tipo de Subasta en 1ª Licitación: 5.670,71 € Tramos: 200,00 € Depósito: 1.134,14 € Bien número 1 Tipo de Bien: Vivienda Tipo de Derecho: Pleno dominio Localización: CL/ J, URB.
Valencià: MARAVISA, 3, 46185 LA POBLA DE VALLBONA, VALÈNCIA Inscripció: Registre de LLÍRIA Tom: 1424 Llibre: 273 de la POBLA DE VALLBONA Foli: 137 Finca: 22169 Inscripció: 1 Descripció: URBANA.
Español: MARAVISA, 3, 46185 LA POBLA DE VALLBONA, VALENCIA Inscripción: Registro de LLÍRIA Tomo: 1424 Libro: 273 de La POBLA DE VALLBONA Folio: 137 Finca: 22169 Inscripción: 1 Descripción: URBANA.
Valencià: HABITATGE I TERRENY PDA.
Español: VIVIENDA Y TERRENO PDA.
Valencià: I CONSTRUÏDA DE 257,61 M2.
Español: Y CONSTRUIDA DE 257,61 M2.
Valencià: ÉS PROPIETAT DEL 50% EN PLE DOMINI AMB CARÀCTER PRIVATIU DEL DEUTOR, I L'ALTRE 50% EN PLE DOMINI AMB CARÀCTER PRIVATIU DEL SEU CÒNJUGE MARIA PILAR CAMPANYA PÉREZ.
Español: ES PROPIEDAD DEL 50% EN PLENO DOMINIO CON CARÁCTER PRIVATIVO DEL DEUDOR, Y EL OTRO 50% EN PLENO DOMINIO CON CARÁCTER PRIVATIVO DE SU CÓNYUGE MARIA PILAR CAMPAÑA PÉREZ.
Valencià: Valoració: 150.057,82 € Càrregues: 144.387,11 € Agència Tributària Delegació Especial de València Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valoración: 150.057,82 € Cargas: 144.387,11 € Agencia Tributaria Delegación Especial de Valencia Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4995, del 28-04-2005 (2005/4031) Expedient número MY05/ITEAM/S/5.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4995, del 28-04-2005 (2005/4031) Expediente número MY05/ITEAM/S/5.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2005/4031 CVE Data del document : 01-04-2005 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * adjudicació de contracte administratiu licitació contracte de subministraments material de telecomunicacions Expedient número MY05/ITEAM/S/5.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2005/4031 CVE Fecha del documento : 01-04-2005 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * adjudicación de contrato administrativo licitación contrato de suministros material de telecomunicaciones Expediente número MY05/ITEAM/S/5.
Valencià: Adquisició d'una font òptica làser de fibra per a generació de polsos a 10Gb/s [2005/X4031] Entitat adjudicadora a) Organisme: Universitat Politècnica de València b) Dependència: Institut de Telecomunicacions i Aplicacions Multimèdia c) Número d'expedient: MY05/ITEAM/S/5 Objecte del contracte a) Tipus de contracte: Subministraments b) Descripció de l'objecte: Adquisició d'una font òptica làser de fibra per a generació de polsos a 10Gb/s c) Lot Lot 1: Adquisició d'una font òptica làser de fibra per a generació de polsos a 10Gb/s d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de data 24 de febrer de 2005 Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: ordinària.
Español: [2005/X4031] Entidad adjudicadora a) Organismo: Universidad Politécnica de Valencia b) Dependencia: Instituto de Telecomunicaciones y Aplicaciones Multimedia c) Número de expediente: MY05/ITEAM/S/5 Objeto del contrato a) Tipo de contrato: Suministros b) Descripción del objeto: Adquisición de una fuente óptica láser de fibra para generación de pulsos a 10Gb/s c) Lote Lote 1: Adquisición de una fuente óptica láser de fibra para generación de pulsos a 10Gb/s d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valencianade fecha 24 de febrero de 2005 Tramitacion, procedimiento y forma de adjudicacion a) Tramitación: ordinaria.
Valencià: Adjudicació a) Data: 01 d'abril de 2005 b) Contractista: Lot 1: BFI Optilas, SAU.
Español: Adjudicacion a) Fecha: 01 de abril de 2005 b) Contratista: Lote 1: BFI Optilas, SA.U.
Valencià: c) Nacionalitat: Lot 1: espanyola d) Import d'adjudicació: Lot 1: 99.875,00 euros.
Español: - c) Nacionalidad: Lote 1: española d) Importe o canon de adjudicación: Lote 1: 99.875,00 euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5038, del 29-06-2005 (2005/7555) Informació pública del projecte de reparcel·lació forçosa del sector I-2; modificació del pla parcial modificatiu del sector I-2 i projecte d'urbanització del semivial SRV-3, corresponent al PAI sòl urbanitzable del sector I-2 del PGOU de San Antonio de Benagéber.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5038, del 29-06-2005 (2005/7555) Información pública del proyecto de reparcelación forzosa del sector I-2, modificación del plan parcial modificativo del sector I-2 y proyecto de urbanización del semivial SRV-3, correspondiente al PAI suelo urbanizable del sector I-2 del PGOU de San Antonio de Benagéber.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5038 Data del DOGV : 29-06-2005 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5038 Fecha DOGV : 29-06-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2005/7555 CVE Data del document Organisme emissor : Agrupació d'Interés Urbanístic Pla del Pou de San Antonio de Benageber Sector I.2 Tipus de document : Anunci Informació pública del projecte de reparcel·lació forçosa del sector I-2; modificació del pla parcial modificatiu del sector I-2 i projecte d'urbanització del semivial SRV-3, corresponent al PAI sòl urbanitzable del sector I-2 del PGOU de San Antonio de Benagéber.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2005/7555 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Agrupación de Interés Urbanístico Pla del Pou de San Antonio de Benageber Sector I.2 Tipo de documento : Anuncio Información pública del proyecto de reparcelación forzosa del sector I-2, modificación del plan parcial modificativo del sector I-2 y proyecto de urbanización del semivial SRV-3, correspondiente al PAI suelo urbanizable del sector I-2 del PGOU de San Antonio de Benagéber.
Valencià: [2005/M7555] L'aprovació definitiva de la revisió del Pla General d'Ordenació Urbana de San Antonio de Benagéber va ser publicada en el Butlletí Oficial de la Província de València número 16 de l'any 2001, de data 19 de gener del mateix any.
Español: [2005/M7555] La aprobación definitiva de la revisión del Plan General de Ordenación Urbana de San Antonio de Benagéber fue publicada en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 16 del año 2001, de fecha 19 de enero del mismo año.
Valencià: Per acord plenari de l'Ajuntament de San Antonio de Benagéber, en sessió de data 16 de novembre de 2001, es va aprovar el programa d'actuació integrada del sòl urbanitzable del sector I-2, decidint-se la gestió indirecta, i la seua adjudicació a la mercantil Agrupació d'Interés Urbanístic Pla del Pou de San Antonio de Benagéber Sector I-2.
Español: Por acuerdo plenario del Ayuntamiento de San Antonio de Benagéber, en sesión de fecha 16 de noviembre de 2001, se aprobó el programa de actuación integrada del suelo urbanizable del sector I-2, decidiéndose la gestión indirecta, y su adjudicación a la mercantil Agrupación de Interés Urbanístico Pla del Pou, de San Antonio de Benagéber Sector I-2.
Valencià: L'anunci de la presentació de l'alternativa tècnica, pla parcial, avantprojecte d'urbanització i els altres documents que conformaven el seu expedient, va ser publicat en el diari Levante-EMV, amb data 15 de juny de 2001, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 4.033, de data 2 de juliol de 2001, pàgines 15414 i 15415, i en el tauler d'anuncis d'este Ajuntament.
Español: El anuncio de la presentación de la alternativa técnica, plan parcial, anteproyecto de urbanización y los demás documentos que conformaban su expediente, fue publicado en el diario Levante-EMV, con fecha 15 de junio de 2001, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 4.033, de fecha 2 de julio de 2001, páginas 15414 y 15415, y en el tablón de anuncios de este Ayuntamiento.
Valencià: Posteriorment, s'ha presentat per l'agent urbanitzador, projecte de reparcel·lació forçosa del sector I-2; modificació del pla parcial modificatiu del sector I-2 i projecte d'urbanització del semivial SRV-3, ubicat entre el sector I-2, i l'illa 4 de sòl industrial.
Español: Posteriormente, se ha presentado por el agente urbanizador, proyecto de reparcelación forzosa del sector I-2; modificación del plan parcial modificativo del sector I-2 y proyecto de urbanización del semivial SRV-3, ubicado entre el sector I-2, y la manzana 4 de suelo industrial.
Valencià: Atés el que disposen els articles 46, 53 i 55, en relació amb el 46 i 55, de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, Reguladora de l'Activitat Urbanística de la Comunitat Valenciana, per Decret d'Alcaldia de data 13 de juny de 2005, es va aprovar sotmetre a informació pública la documentació esmentada al principi d'este paràgraf, per un termini de 20 dies hàbils, comptats a partir del dia següent a la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Considerando lo dispuesto en los artículos 46, 53 y 55, en relación con el 46 y 55, de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, Reguladora de la Actividad Urbanística de la Comunidad Valenciana, por Decreto de Alcaldía, de fecha 13 de junio de 2005, se aprobó someter a información pública la documentación citada al principio de este párrafo, por un plazo de 20 días hábiles, contados a partir del día siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Junt amb estos projectes es presenta novament per si es considera necessari la nova tramitació del projecte d'urbanització del sector I-2, l'exposició pública del qual ja es va realitzar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 4.850 de 27 de setembre de 2004, sense que es presentaren al·legacions.
Español: Junto a estos proyectos se presenta de nuevo por si se considera necesario la nueva tramitación del proyecto de urbanización del sector I-2, cuya exposición pública ya se realizó en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 4.850 de 27 de septiembre de 2004, sin que se presentaran alegaciones.
Valencià: La referida documentació com l'expedient administratiu podran ser consultats, en les oficines municipals (oficina tècnica), podent presentar durant el termini indicat en el paràgraf anterior, les al·legacions que s'estimen convenients.
Español: La referida documentación como el expediente administrativo podrán ser consultados, en las oficinas municipales (oficina técnica), pudiendo presentar durante el plazo indicado en el párrafo anterior, las alegaciones que se estimen convenientes.
Valencià: Preveient-se la possibilitat de supòsits regulats en l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú (modificada per Llei 4/1999), i perquè servisca de notificació, s'ha exposat la relació de la totalitat de titulars i domicilis, prèviament en el tauler d'edictes de l'Ajuntament, a efectes pertinents.
Español: Previéndose la posibilidad de supuestos regulados en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (modificada por Ley 4/1999), y para que sirva de notificación, se ha expuesto la relación de la totalidad de titulares y domicilios, previamente en el tablón de edictos del Ayuntamiento, a efectos pertinentes.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4958, del 03-03-2005 (2005/2163) Informació pública del projecte complementari d'urbanització d'excavacions arqueològiques i la proposta de retaxació de càrregues de la unitat d'execució sector Benieto-Ciutat del Transport.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4958, del 03-03-2005 (2005/2163) Información pública del proyecto complementario de urbanización de excavaciones arqueológicas y la propuesta de retasación de cargas de la unidad de ejecución sector Benieto-Ciutat del Transport.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4958 Data del DOGV : 03-03-2005 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4958 Fecha DOGV : 03-03-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2005/2163 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Gandia Tipus de document : Anunci Informació pública del projecte complementari d'urbanització d'excavacions arqueològiques i la proposta de retaxació de càrregues de la unitat d'execució sector Benieto-Ciutat del Transport.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2005/2163 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Gandia Tipo de documento : Anuncio Información pública del proyecto complementario de urbanización de excavaciones arqueológicas y la propuesta de retasación de cargas de la unidad de ejecución sector Benieto-Ciutat del Transport.
Valencià: [2005/M2163] D'acord amb el que disposa l'article 53 i concordants de la Llei 6/1994, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística i per complir el que disposa el Decret de l'Alcaldia, de 4 de febrer de 2005, se sotmet al tràmit d'informació pública, per termini de 20 dies, el projecte complementari d'urbanització d'excavacions arqueològiques i la proposta de retaxació de càrregues de la unitat d'execució sector Benieto-Ciutat del Transport, situada a l'est de l'àrea de la població, al costat de la CN-332 i la seua variant, per tal de desenvolupar les determinacions contingudes en el programa i el pla parcial del mateix nom, aprovats pel Ple de l'Ajuntament, i adjudicada l'execució del programa a la mercantil Planificación, Desarrollo y Promoción de Castellón, SA, que actua com a urbanitzador.
Español: [2005/M2163] Conforme a lo dispuesto en el artículo 53 y concordantes de la Ley 6/1994, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística y en cumplimiento del Decreto de la Alcaldía, de 4 de febrero de 2005, se somete a información pública, por plazo de 20 días, el proyecto complementario de urbanización de excavaciones arqueológicas y la propuesta de retasación de cargas de la unidad de ejecución sector Benieto-Ciutat del Transport, situada al este del área de población junto a la CN-332 y su variante, en desarrollo de las determinaciones contenidas en el programa y plan parcial del mismo nombre, aprobados por el Ayuntamiento en Pleno y adjudicada la ejecución del primero a la mercantil Planificación, Desarrollo y Promoción de Castellón, SA, que actúa como urbanizador.
Valencià: Durant aquest període, es podrà consultar l'expedient a les dependències d'Urbanisme de l'Ajuntament i formular-hi al·legacions.
Español: Durante dicho periodo podrá consultarse el expediente en las dependencias de Urbanismo del Ayuntamiento y formularse las alegaciones pertinentes.