gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Convocar tots els aspirants pel torn lliure a la realització del primer exercici de mesurament d'estatura, així com citar tots aquells aspirants, tant per torn de mobilitat com lliure, que en virtut del corresponent certificat estiguen exempts de realitzar la prova psicotècnica, segons la base setena apartat 2 de les bases que regixen la present convocatòria, per al dia 24 de novembre del 2009 a les 09.00 hores al pavelló d'esports municipal, carrer de la Torre Sant Vicent, s/n.
Español: Convocar a todos los aspirantes por el turno libre a la realización del primer ejercicio de medición de estatura, así como emplazar a todos aquellos aspirantes, tanto por turno de movilidad como libre, que en virtud del correspondiente certificado estén exentos de realizar la prueba psicotécnica, según la base séptima apartado 2 de las bases que rigen la presente convocatoria, para el día 24 de noviembre de 2009 a las 09.00 horas en el pabellón de deportes municipal, calle de la Torre San Vicente, s/n.
Valencià: El certificat de proves psicotècniques superades en procediments per a la selecció de funcionaris de carrera, en altres municipis de la Comunitat Valenciana, haurà de presentar-se en original o còpia compulsada.
Español: El certificado de pruebas psicotécnicas superadas en procedimientos para la selección de funcionarios de carrera, en otros municipios de la Comunidad Valenciana, deberá presentarse en original o copia compulsada.
Valencià: Els certificats tindran un any de validesa, computat des que es realitzen fins a la data de celebració de l'exercici en el present procés selectiu.
Español: Los certificados tendrán un año de validez, computado desde su realización hasta la fecha de celebración del ejercicio en el presente proceso selectivo.
Valencià: En dies posteriors no s'acceptaran certificats de proves psicotècniques superades.
Español: En días posteriores no se aceptarán certificados de pruebas psicotécnicas superadas.
Valencià: Fixar, per a aquells aspirants no exempts de realitzar les proves psicotècniques i que hagen superat el primer exercici de mesurament d'estatura, com a data de celebració del segon exercici de la fase d'oposició, tant per al torn de mobilitat com per al torn lliure, el dia 27 de novembre de 2009; els aspirants hauran de presentar-se en la data esmentada, a les 13.00 hores, en l'IES Violant de Casalduch de Benicàssim, avinguda de Castelló, s/n, per a la realització de les proves psicotècniques aptitudinals i de personalitat.
Español: Fijar, para aquellos aspirantes no exentos de realizar las pruebas psicotécnicas y que hayan superado el primer ejercicio de medición de estatura, como fecha de celebración del segundo ejercicio de la fase de oposición, tanto para el turno de movilidad como para el turno libre, el día 27 de noviembre de 2009, debiendo los aspirantes presentarse en dicha fecha, a las 13.00 horas, en el IES Violant de Casalduch de Benicasim, avenida de Castelló, s/n, para la realización de las pruebas psicotécnicas aptitudinales y de personalidad.
Valencià: Procedir a la publicació de la present resolució al tauler d'anuncis de l'Ajuntament, en el Butlletí Oficial de la província de Castelló i en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: Proceder a la publicación de la presente resolución en el tablón de anuncios del Ayuntamiento, en el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón y en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Contra aquessta resolució, que posa fi a la via administrativa, podreu interposar: 1.
Español: Contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponer: 1.
Valencià: Recurs de reposició amb caràcter potestatiu.
Español: Recurso de reposición con carácter potestativo.
Valencià: Termini: un mes a comptar de l'endemà de la recepció d'aquesta notificació.
Español: Plazo: un mes a contar desde el día siguiente a aquel en que reciba esta notificación.
Valencià: Si en el mes de venciment no hi ha dia equivalent s'entendrà que el termini expira l'últim dia del mes.
Español: Si en el mes de vencimiento no hubiera día equivalente se entenderá que el plazo expira el último día del mes.
Valencià: Òrgan davant del qual s'interposa: davant del mateix que ha dictat l'acte administratiu. 2.
Español: Órgano ante el que se interpone: ante el mismo que ha dictado el acto administrativo. 2.
Valencià: Recurs contenciós administratiu directament: Termini: dos mesos comptats des de l'endemà de la recepció d'aquesta notificació.
Español: Recurso contencioso-administrativo directamente: Plazo: dos meses contados desde el día siguiente a la recepción de esta notificación.
Valencià: Òrgan: davant del Jutjat Contenciós Administratiu de Castelló, excepte el que disposa l'article 14.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
Español: Órgano: ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Castellón, salvo lo dispuesto en el artículo 14.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
Valencià: No obstant això, podreu interposar qualsevol altre recurs que considereu oportú.
Español: No obstante, podrá interponer cualquier otro recurso que considere oportuno.
Valencià: Així ho disposa l'alcalde, en la data abans indicada, davant meu, el secretari general de la corporació, que en done fe.
Español: Así lo dispone el alcalde, en la fecha arriba indicada, ante mí, el secretario general de la corporación, que doy fe.
Valencià: » Cosa que es fa pública als efectes oportuns.
Español: » Lo que se hace público a los efectos oportunos.
Valencià: Benicàssim, 20 d'octubre de 2009.
Español: Benicasim, 20 de octubre de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5968, del 05-03-2009 (2009/2466) RESOLUCIÓ de 19 de febrer de 2009, de la directora general d'Acció Social i Majors, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es publiquen les subvencions concedides l'any 2008 a càrrec del programa pressupostari 313.10, Servicis Socials.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5968, del 05-03-2009 (2009/2466) RESOLUCIÓN de 19 de febrero de 2009, de la directora general de Acción Social y Mayores, de la Conselleria de Bienestar Social, por la que se publican las subvenciones concedidas en el año 2008 con cargo al programa presupuestario 313.10 Servicios Sociales.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5968 Data del DOGV : 05-03-2009 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5968 Fecha DOGV : 05-03-2009 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2009/2466 CVE Data del document : 19-02-2009 Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Resolució Descriptors : * suport econòmic ajuda social ajuda pública servei social RESOLUCIÓ de 19 de febrer de 2009, de la directora general d'Acció Social i Majors, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es publiquen les subvencions concedides l'any 2008 a càrrec del programa pressupostari 313.10, Servicis Socials.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2009/2466 CVE Fecha del documento : 19-02-2009 Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Resolución Descriptores : * apoyo económico ayuda social ayuda pública servicio social RESOLUCIÓN de 19 de febrero de 2009, de la directora general de Acción Social y Mayores, de la Conselleria de Bienestar Social, por la que se publican las subvenciones concedidas en el año 2008 con cargo al programa presupuestario 313.10 Servicios Sociales.
Valencià: - La directora general d'Acció Social i Majors: Pilar Albert Guerola. 2TAC400260/2008 Ajuntament de Guardamar del Segura P0307600G 82.445,00 € 2TAC400261/2008 Ajuntament de Hondón de Las Nieves P0307700E 11.430,16 € 2TAC400262/2008 Ajuntament d'Ibi P0307900A 148.772,00 € 2TAC400263/2008 Ajuntament de Xàbia P0308200E 151.685,00 € 2TAC400264/2008 Ajuntament de Xixona P0308300C 25.995,00 € 2TAC400265/2008 Ajuntament de La Nucia P0309400J 53.423,50 € 2TAC400266/2008 Ajuntament de l'Alfàs del Pi P0301100D 93.583,00 € 2TAC400267/2008 Ajuntament de Los Montesinos P0314100I 24.058,00 € 2TAC400268/2008 Mancomunitat Baix Segura P0300011D 167.609,00 € 2TAC400269/2008 Mancomunitat de Servicis de Beneixama, Canyada y Camp de Mirra G53508313 29.983,00 € 2TAC400270/2008 Mancomunitat de la Bonaigua Q5350007J 30.642,00 € 2TAC400271/2008 Mancomunidad de Servicios Sociales La Vega P0300058E 81.439,00 € 2TAC400272/2008 Mancomunitat Marina Alta P0300009H 214.316,00 € 2TAC400273/2008 Mancomunitat Marina Baixa P0300013J 84.355,78 € 2TAC400274/2008 Mancomunitat Mariola P0300016C 122.853,50 € 2TAC400275/2008 Mancomunitat de Serv.
Español: - La directora general de Acción Social y Mayores: Pilar Albert Guerola. 2TAC400260/2008 Ajuntament de Guardamar del Segura P0307600G 82.445,00 € 2TAC400261/2008 Ajuntament de Hondón de Las Nieves P0307700E 11.430,16 € 2TAC400262/2008 Ajuntament d'Ibi P0307900A 148.772,00 € 2TAC400263/2008 Ajuntament de Xàbia P0308200E 151.685,00 € 2TAC400264/2008 Ajuntament de Xixona P0308300C 25.995,00 € 2TAC400265/2008 Ajuntament de La Nucia P0309400J 53.423,50 € 2TAC400266/2008 Ajuntament de l'Alfàs del Pi P0301100D 93.583,00 € 2TAC400267/2008 Ajuntament de Los Montesinos P0314100I 24.058,00 € 2TAC400268/2008 Mancomunitat Baix Segura P0300011D 167.609,00 € 2TAC400269/2008 Mancomunitat de Servicis de Beneixama, Canyada y Camp de Mirra G53508313 29.983,00 € 2TAC400270/2008 Mancomunitat de la Bonaigua Q5350007J 30.642,00 € 2TAC400271/2008 Mancomunidad de Servicios Sociales La Vega P0300058E 81.439,00 € 2TAC400272/2008 Mancomunitat Marina Alta P0300009H 214.316,00 € 2TAC400273/2008 Mancomunitat Marina Baixa P0300013J 84.355,78 € 2TAC400274/2008 Mancomunitat Mariola P0300016C 122.853,50 € 2TAC400275/2008 Mancomunitat de Serv.
Valencià: G83843706 12.841,00 € 2TVC400322/2008 Asociación Local Democrática de Pensionistas y Jubilados de Llombai G97566996 905,00 € 2TVC400327/2008 Confederación Democrática de Jubilados y Pensionistas de La Comunidad Valenciana G97533616 4.000,00 € 2TVC400339/2008 Cáritas Parroquial Q4600959C 905,00 € 2TVC400491/2008 Asociación de Jubilados y Pensionistas de Guadassuar G96659917 1.660,00 € 2TVC400566/2008 Federación Asociaciones Ciudadanos Mayores Comunidad Valenciana CIMA G97173868 52.000,00 € 2TVC400746/2008 Asociación Provincial Jubilados y Pensionistas Tuejar G46246013 905,00 € Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: G83843706 12.841,00 € 2TVC400322/2008 Asociación Local Democrática de Pensionistas y Jubilados de Llombai G97566996 905,00 € 2TVC400327/2008 Confederación Democrática de Jubilados y Pensionistas de La Comunidad Valenciana G97533616 4.000,00 € 2TVC400339/2008 Cáritas Parroquial Q4600959C 905,00 € 2TVC400491/2008 Asociación de Jubilados y Pensionistas de Guadassuar G96659917 1.660,00 € 2TVC400566/2008 Federación Asociaciones Ciudadanos Mayores Comunidad Valenciana CIMA G97173868 52.000,00 € 2TVC400746/2008 Asociación Provincial Jubilados y Pensionistas Tuejar G46246013 905,00 € Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6003, del 29-04-2009 (2009/4612) Notificació a Henriette Wauters Omer.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6003, del 29-04-2009 (2009/4612) Notificación a Henriette Wauters Omer.
Valencià: Expedient número DENU-08-0119.
Español: Expediente número DENU-08-0119.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/4612 CVE Data del document : 17-03-2009 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Edicte Notificació a Henriette Wauters Omer.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/4612 CVE Fecha del documento : 17-03-2009 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Edicto Notificación a Henriette Wauters Omer.
Valencià: [2009/4612] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient de restabliment de la legalitat urbanística que s'indica, instruït per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge a la persona o entitat denunciada que a continuació s'allista, ja que s'ha intentat la notificació en l'última adreça coneguda, però aquesta no s'ha pogut practicar.
Español: [2009/4612] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente de restablecimiento de la legalidad urbanística que se indica, instruido por la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Expedient número: DENU-08-0119 Interessat: Henriette Wauters Omer Última adreça coneguda: c/ Gregorio Marañón, 54.
Español: Expediente número: DENU-08-0119 Interesado: Henriette Wauters Omer Último domicilio conocido: C/Gregorio Marañón, 54.
Valencià: El corresponent expedient es troba en l'Àrea d'Inspecció de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, c/ Francesc Cubells, 7, 46011 València, on heu de comparéixer per a conéixer el contingut íntegre de l'acte en el termini de deu dies hàbils, comptadors des de l'endemà de la publicació del present edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: Alicante Asunto: Requerimiento de legalización de obras sin licencia, dictada por la secretaria autonómica el 18 de septiembre de 2008 El correspondiente expediente obra en el Área de Inspección de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, C/ Francesc Cubells, 7, 46011 Valencia, donde deberá comparecer para conocer el contenido íntegro del acto en el plazo de diez días hábiles, contados desde el siguiente a la publicación del presente en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5948, del 05-02-2009 (2009/1048) Informació pública d'ajudes concedides per l'Institut de la Petita i Mitjana Indústria de la Generalitat Valenciana (IMPIVA) en el marc de les convocatòries d'ajudes aprovades en l'exercici 2008.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5948, del 05-02-2009 (2009/1048) Información pública de ayudas concedidas por el Instituto de la Pequeña y Mediana Industria de la Generalitat Valenciana (IMPIVA) en el marco de las convocatorias de ayudas aprobadas en el ejercicio 2008.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5948 Data del DOGV : 05-02-2009 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5948 Fecha DOGV : 05-02-2009 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2009/1048 CVE Data del document : 15-01-2009 Organisme emissor : Institut de la Petita i Mitjana Indústria de la Generalitat Valenciana (IMPIVA) Tipus de document : Anunci Anàlisi jurídica Descriptors : * suport econòmic fundació de l'empresa gran empresa ajuda pública ajuda a les empreses recerca i desenvolupament investigació en l'empresa investigació aplicada petita i mitjana empresa investigació industrial nova tecnologia Informació pública d'ajudes concedides per l'Institut de la Petita i Mitjana Indústria de la Generalitat Valenciana (IMPIVA) en el marc de les convocatòries d'ajudes aprovades en l'exercici 2008.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2009/1048 CVE Fecha del documento : 15-01-2009 Organismo emisor : Instituto de la Pequeña y Mediana Industria de la Generalitat Valenciana (IMPIVA) Tipo de documento : Anuncio Análisis jurídico Descriptores : * apoyo económico fundación de la empresa gran empresa ayuda pública ayuda a las empresas investigación y desarrollo investigación en la empresa investigación aplicada pequeña y mediana empresa investigación industrial nueva tecnología Información pública de ayudas concedidas por el Instituto de la Pequeña y Mediana Industria de la Generalitat Valenciana (IMPIVA) en el marco de las convocatorias de ayudas aprobadas en el ejercicio 2008.
Valencià: De conformitat amb el que s'ha previst en l'article 18 de la Llei 37/2003, General de Subvencions, es fan públiques les ajudes que fins a hui s'han concedit en el marc de la convocatòria d'ajudes del Programa d'Investigació i Desenvolupament Tecnològic per a Grans Empreses, aprovada per Resolució de 15 de gener de 2008, de la presidenta de l'IMPIVA (DOCV núm. 5683, de 18.01.2008), el pressupost del qual ha sigut incrementat en virtut de la Resolució de 15 d'octubre de 2008, de la presidenta de l'IMPIVA (DOCV núm. 5890, d'11.11.2008), en la forma definida en l'annex.
Español: De conformidad con lo previsto en el artículo 18 de la Ley 37/2003, General de Subvenciones, se da publicidad de las ayudas que hasta la fecha se han concedido en el marco de la convocatoria de ayudas del Programa Investigación y Desarrollo Tecnológico para Grandes Empresas, aprobada por Resolución de 15 de enero de 2008, de la presidenta del IMPIVA (DOCV núm. 5683, de 18.01.2008), cuyo presupuesto ha sido incrementado en virtud de la Resolución de 15 de octubre de 2008, de la presidenta del IMPIVA (DOCV núm. 5890, de 11.11.2008),en la forma definida en el anexo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6071, del 04-08-2009 (2009/8831) RESOLUCIÓ de 21 de juliol de 2009, de la secretària autonòmica d'Educació, per la qual es concedixen ajudes a la traducció i l'edició d'obres literàries al valencià i del valencià a altres idiomes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6071, del 04-08-2009 (2009/8831) RESOLUCIÓN de 21 de julio de 2009, de la secretaria autonómica de Educación, por la que se conceden ayudas a la traducción y la edición de obras literarias al valenciano y del valenciano a otros idiomas.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6071 Data del DOGV : 04-08-2009 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6071 Fecha DOGV : 04-08-2009 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2009/8831 CVE Data del document : 21-07-2009 Organisme emissor : Conselleria d'Educació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública suport econòmic RESOLUCIÓ de 21 de juliol de 2009, de la secretària autonòmica d'Educació, per la qual es concedixen ajudes a la traducció i l'edició d'obres literàries al valencià i del valencià a altres idiomes.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2009/8831 CVE Fecha del documento : 21-07-2009 Organismo emisor : Conselleria de Educación Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública apoyo económico RESOLUCIÓN de 21 de julio de 2009, de la secretaria autonómica de Educación, por la que se conceden ayudas a la traducción y la edición de obras literarias al valenciano y del valenciano a otros idiomas.
Valencià: Per Orde de 05.03.2009 de la Conselleria d'Educació (DOCV núm 5978, de 20.03.2009), es van convocar ajudes a la traducció i l'edició d'obres literàries al valencià i del valencià a altres idiomes.
Español: Por Orden de 05.03.2009 de la Conselleria de Educación, (DOCV núm 5978 de 20.03.2009), se convocaron ayudas a la traducción y la edición de obras literarias al valenciano y del valenciano a otros idiomas.
Valencià: Posteriorment, es va publicar l'orde de 23.06.2009 (DOCV núm. 6049 de 03.07.2009) que modifica parcialment l'orde anterior.
Español: Posteriomente, se publicó la orden de 23.06.2009 (DOCV núm. 6049 de 03.07.2009) que modifica parcialmente la orden anterior.
Valencià: Vist l'informe i la proposta de la Comissió Tècnica avaluadora de les sol·licituds, que s'indica en la base sexta de l'annex de les bases de la convocatòria, i fent ús de la delegació del conseller d'Educació expressada en la disposició final primera de l'orde de convocatòria, resolc: Concedir les subvencions proposades a cada una de les editorials i obres literàries que s'indiquen en l'annex i assignar a cada obra la quantitat que s'hi especifica per un import total de 40.400 euros, a càrrec de la línia T3170000 del programa 09.02.04.422.50.4 del pressupost de la Generalitat per a 2009.
Español: Visto el informe y la propuesta de la Comissión Técnica evaluadora de las solicitudes, que se indica en la base sexta del anexo de las bases de la convocatoria, y haciendo uso de la delegación del conseller de Educación expresada en la disposición final primera de la orden de convocatoria, resuelvo: Conceder las subvenciones propuestas a cada una de las editoriales y obras literarias que se indican en el anexo y asignar a cada obra la cantidad que se especifica por un importe total de 40.400 euros, con cargo a la línea T3170000 del programa 09.02.04.422.50.4 del presupuesto de la Generalitat para 2009.
Valencià: (Orde de 05.03.2009, DOCV núm. 5978 de 20.03.2009): Concepció Gómez Ocaña.
Español: (Orden de 05.03.2009, DOCV núm. 5978, de 20.03.2009): Concepción Gómez Ocaña.