gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9906 Data del DOGV : 01-08-2024 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9906 Fecha DOGV : 01-08-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/7073 CVE : DOGV-V-2024-7073 Data del document : 08-07-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Descriptors : * Fundació de la Comunitat Valenciana D’Investigació D’Excel·Lència cooperació administrativa El 21 de febrer de 2023, es va publicar en el Boletín Oficial del Estado la Llei 2/2023, de 20 de febrer, reguladora de la protecció de les persones que informen sobre infraccions normatives i de lluita contra la corrupció (Llei 2/2023), que transposa al dret intern la Directiva (UE) 2019/1937 del Parlament Europeu i del Consell, de 23 d'octubre de 2019, relativa a la protecció de les persones que informen sobre infraccions del dret de la Unió.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/7073 CVE : DOGV-C-2024-7073 Fecha del documento : 08-07-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Fundación de la Comunitat Valenciana de Investigación de Excelencia cooperación administrativa El 21 de febrero de 2023 se publicó en el Boletín Oficial del Estado la Ley 2/2023, de 20 de febrero, reguladora de la protección de las personas que informen sobre infracciones normativas y de lucha contra la corrupción (Ley 2/2023), que traspone al derecho interno la Directiva (UE) 2019/1937 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de octubre de 2019, relativa a la protección de las personas que informen sobre infracciones del derecho de la Unión.
Valencià: A este efecte, el 21 de novembre de 2023, el Consell va aprovar un conveni tipus (DOGV 9785, 09.02.24) la finalitat del qual és permetre l'adhesió per a compartir el sistema intern d'informació de l'Administració de la Generalitat dels ens del sector públic instrumental de la Generalitat que figuren en les lleis anuals de pressupostos de la Generalitat i tinguen menys de cinquanta treballadors.
Español: A estos efectos, el Consell aprobó, el 21 de noviembre de 2023, un convenio tipo (DOGV núm. 9785, 09.02.24) cuya finalidad es permitir la adhesión para compartir el sistema interno de información de la Administración de la Generalitat de los entes del sector público instrumental de la Generalitat que figuren en las leyes anuales de presupuestos de la Generalitat y tengan menos de cincuenta trabajadores.
Valencià: En atenció a este conveni tipus, després de l'oportuna tramitació, la Generalitat, a través de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, i la Fundació de la Comunitat Valenciana d’Investigació d’Excel·lència ha subscrit en data 25 de març de 2024, un acord singular per a formalitzar la seua adhesió i compartir el sistema intern d'informació de l'Administració de la Generalitat.
Español: En atención a dicho convenio tipo, tras la oportuna tramitación, la Generalitat, a través de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, y la Fundación de la Comunitat Valenciana de Investigación de Excelencia ha suscrito en fecha 25 de marzo de 2024, acuerdo singular para formalizar su adhesión y compartir el sistema interno de información de la Administración de la Generalitat.
Valencià: I en compliment del que s'establix en la clàusula onze de l'acord singular, que ha quedat inscrit en el Registre de Convenis de la Generalitat amb el número 0378/2024, procedix la seua publicació en elDiari Oficial de la Generalitat Valenciana, i figura com a annex a esta resolució.
Español: Y en cumplimiento de lo que se establece en la cláusula undécima del acuerdo singular, que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios de la Generalitat con el número 0378/2024, procede su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, y figura como anexo a esta resolución.
Valencià: València, 8 de juliol de 2024 Emilia Selva Sacanelles Secretària autonòmica d’Administració Pública Esta disposició conté annexos.
Español: València, 8 de julio de 2024 Emilia Selva Sacanelles Secretaria autonómica de Administración Pública Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9950, del 03-10-2024 (2024/9690) RESOLUCIÓ de 20 de setembre de 2024, de la rectora, per la qual es nomena professorat titular d’universitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9950, del 03-10-2024 (2024/9690) RESOLUCIÓN de 20 de septiembre de 2024, de la rectora, por la que se nombra profesorado titular de universidad.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9950 Data del DOGV : 03-10-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9950 Fecha DOGV : 03-10-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/9690 CVE : DOGV-V-2024-9690 Data del document : 20-09-2024 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Vista la proposta formulada per la comissió nomenada per a jutjar el concurs convocat per la Resolució de la Universitat Jaume I, de 9 de juliol de 2024 (BOE 16.07.2024), per a la provisió de places de professorat titular d’universitat, i atès que s’han complit els requisits establits en les bases de la convocatòria.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/9690 CVE : DOGV-C-2024-9690 Fecha del documento : 20-09-2024 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Vista la propuesta formulada por la comisión nombrada para juzgar el concurso convocado por la Resolución de la Universitat Jaume I de 9 de julio de 2024 (BOE 16.07.2024), para la provisión de plazas de profesorado titular de universidad, y habiendo cumplido los requisitos establecidos en las bases de la convocatoria.
Valencià: Segon* Nomenar professor titular d’universitat al professorat que s’indica en l’annex adjunt.
Español: Segundo* Nombrar profesor titular de universidad al profesorado relacionado en el anexo adjunto.
Valencià: ANNEX | | | | | --- | --- | --- | | Nom | Àrea de coneixement | Departament | | Francisco Trujillo Pons | Dret del Treball i de la Seguretat Social | Unitat Predepartamental de Dret del Treball i Seguretat Social i Eclesiàstic de l'Estat | Castelló de la Plana, 20 de setembre de 2024 (p.
Español: ANEXO | | | | | --- | --- | --- | | Nombre | Área de conocimiento | Departamento | | Francisco Trujillo Pons | Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social | Unidad Predepartamental de Derecho del Trabajo y Seguridad Social y Eclesiástico del Estado | Castelló de la Plana, 20 de septiembre de 2024 (p.
Valencià: Resolució, 27.05.2022) Joaquín Beltrán Arandes Vicerector d'Ordenació Acadèmica i Professorat Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Resolución 27.05.2022) Joaquín Beltrán Arandes Vicerrector de Ordenación Académica y Profesorado Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9832, del 19-04-2024 (2024/2995) Edicte d'aprovació de les bases de la convocatòria per a la selecció de diferents places incloses en el procés extraordinari d'estabilització d'ocupació temporal, mitjançant sistema de concurs (OOP 2022).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9832, del 19-04-2024 (2024/2995) Edicto de aprobación de las bases de la convocatoria para la selección de diversas plazas incluidas en el proceso extraordinario de estabilización de empleo temporal, mediante sistema de concurso (OPE 2022).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9832 Data del DOGV : 19-04-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9832 Fecha DOGV : 19-04-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/2995 CVE Data del document : 08-04-2024 Organisme emissor : Ajuntament d'Emperador Tipus de document : Edicte Edicte d'aprovació de les bases de la convocatòria per a la selecció de diferents places incloses en el procés extraordinari d'estabilització d'ocupació temporal, mitjançant sistema de concurs (OOP 2022).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/2995 CVE Fecha del documento : 08-04-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Emperador Tipo de documento : Edicto Edicto de aprobación de las bases de la convocatoria para la selección de diversas plazas incluidas en el proceso extraordinario de estabilización de empleo temporal, mediante sistema de concurso (OPE 2022).
Valencià: [2024/2995] Per Resolució d'alcaldia número 2022-0221, de 8 novembre de 2023, es van aprovar les bases i convocatòria per a cobrir diferents places mitjançant el sistema de concurs.
Español: [2024/2995] Habiéndose aprobado por Resolución de alcaldía número 2022-0221, de fecha de 08.11.2023, las bases y convocatoria para cubrir distintas plazas mediante sistema concurso.
Valencià: Vist que en el Butlletí Oficial de la Província (BOP) número 250, de 31 de desembre de 2022, apareixen íntegrament publicades les bases de la convocatòria per a la selecció de diferents places de l'Ajuntament d'Emperador incloses en el procés extraordinari d'estabilització d'ocupació temporal, mitjançant el sistema de concurs (OOP 2022).
Español: Visto que en el Boletín Oficial de la Provincia (BOP) número 250, de fecha de 31.12.2022, aparecen íntegramente publicadas las bases de la convocatoria para la selección de distintas plazas del Ayuntamiento de Emperador, incluidas en el proceso extraordinario de estabilización de empleo temporal, mediante sistema de concurso (OPE 2022).
Valencià: Les places tenen les característiques següents: El termini de presentació de les sol·licituds serà de 20 dies hàbils a comptar de l'endemà de la publicació de l'extracte de cada convocatòria en el Boletín Oficial del Estado.
Español: Las plazas tienen las siguientes características: El plazo de presentación de las solicitudes será de veinte días hábiles a contar desde el día siguiente a la publicación del extracto de cada convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Els successius anuncis d'esta convocatòria, quan siguen procedents de conformitat amb les bases, es publicaran en el Butlletí Oficial de la Província i en la seu electrònica d'este ajuntament, emperador.sede.dival.es i, si és el cas, en el tauler d'anuncis, per a major difusió.
Español: Los sucesivos anuncios de esta convocatoria, cuando procedan de conformidad con las bases, se publicarán en el Boletín Oficial de la Provincia y en la sede electrónica de este ayuntamiento emperador.sede.dival.es y, en su caso, en el tablón de anuncios, para mayor difusión.
Valencià: Emperador, 8 d'abril de 2024.
Español: Emperador, 8 de abril de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9761, del 08-01-2024 (2023/12830) RESOLUCIÓ de 5 de desembre de 2023, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual s'autoritza un ajust en l'annex de subvencions i transferències de capital del programa 761.10, Ordenació i promoció comercial i artesana, de la Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme, per import d'1.000.000 d'euros (expedient 11.016/23-215).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9761, del 08-01-2024 (2023/12830) RESOLUCIÓN de 5 de diciembre de 2023, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se autoriza un ajuste en el anexo de subvenciones y transferencias de capital del programa 761.10, Ordenación y promoción comercial y artesana, de la Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo, por importe de 1.000.000 euros (expediente 11.016/23-215).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9761 Data del DOGV : 08-01-2024 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9761 Fecha DOGV : 08-01-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/12830 CVE Data del document : 05-12-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 5 de desembre de 2023, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual s'autoritza un ajust en l'annex de subvencions i transferències de capital del programa 761.10, Ordenació i promoció comercial i artesana, de la Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme, per import d'1.000.000 d'euros (expedient 11.016/23-215).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/12830 CVE Fecha del documento : 05-12-2023 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 5 de diciembre de 2023, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se autoriza un ajuste en el anexo de subvenciones y transferencias de capital del programa 761.10, Ordenación y promoción comercial y artesana, de la Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo, por importe de 1.000.000 euros (expediente 11.016/23-215).
Valencià: [2023/12830] La Direcció General de Comerç, Artesania i Consum de la Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme, planteja la necessitat d'incrementar el crèdit de la línia de subvenció de concurrència competitiva S7537 «Avalem Comerç» del capítol 7 del programa 761.10, Ordenació i promoció comercial i artesana, per import d'1.000.0000 d'euros, amb l'objectiu d'atendre el major nombre possible de sol·licituds d'ajuda presentades a la convocatòria d'ajudes regulada per la Resolució de 31 de maig de 2023.
Español: [2023/12830] La Dirección General de Comercio, Artesanía y Consumo de la Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo, plantea la necesidad de incrementar el crédito de la línea de subvención de concurrencia competitiva S7537 «Avalem Comerç» del capítulo 7 del programa 761.10, Ordenación y promoción comercial y artesana, por importe 1.000.0000 euros, con el objetivo de atender el mayor número posible de solicitudes de ayuda presentadas a la convocatoria de ayudas regulada por Resolución de 31 de mayo de 2023, siendo posible dicho incremento sin necesidad de nueva convocatoria por estar previsto en la mencionada resolución.
Valencià: Per part de la Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme es proposa la transferència de disponibilitats existents en la línia de subvenció de concurrència competitiva S0146 «Programa de millora de l'entorn urbà, infraestructures i equipaments comercials» del mateix capítol i programa, pel dit import.
Español: Por parte de la Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo, se propone la transferencia de disponibilidades existentes en la línea de subvención de concurrencia competitiva S0146 «Programa de mejora del entorno urbano, infraestructuras y equipamientos comerciales» del mismo capítulo y programa, por el citado importe.
Valencià: Este crèdit no està vinculat a compromisos pendents ni està afectat a fons finalistes.
Español: Dicho crédito no está vinculado a compromisos pendientes ni se encuentra afectado a fondos finalistas.
Valencià: A este efecte i en virtut del que es disposa en els articles 21 i 24 de la Llei 9/2022, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2023, esta Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública adopta la resolució següent: Primer Autoritzar modificacions en l'annex de transferències i subvencions de capital del programa 761.10, Ordenació i promoció comercial i artesana, que suposen: 1) Minorar la dotació de la línia de concurrència competitiva S0146, d'acord amb el detall següent: Codi Denominació Dotació anterior Modificació Dotació modificada S0146 Programa de millora de l'entorn urbà, infraestructures i equipaments comercials 6.000.000,00 - 1.000.000,00 5.000.000,00 2) Incrementar la dotació de la línia de concurrència competitiva S2463, d'acord amb el detall següent: Codi Denominació Dotació anterior Modificació alta/baixa Dotació modificada S7537 Avalem Comerç 4.635.869,33 1.000.000,00 5.635.869,33 València, 5 de desembre de 2023.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en los artículos 21 y 24 de la Ley 9/2022 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2023, esta Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, adopta la siguiente resolución: Primero Autorizar modificaciones en el anexo de transferencias y subvenciones de capital del programa 761.10, Ordenación y promoción comercial y artesana, que suponen: 1) Minorar la dotación de la línea de concurrencia competitiva S0146, de acuerdo con el siguiente detalle: Código Denominación Dotación anterior Modificación Dotación modificada S0146 Programa de mejora del entorno urbano, infraestructuras y equipamientos comerciales 6.000.000,00 - 1.000.000,00 5.000.000,00 2) Incrementar la dotación de la línea de concurrencia competitiva S2463, de acuerdo con el siguiente detalle: Código Denominación Dotación anterior Modificación alta/baja Dotación modificada S7537 Avalem Comerç 4.635.869,33 1.000.000,00 5.635.869,33 València, 5 de diciembre de 2023.
Valencià: - El sotssecretari de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública (p.
Español: - El subsecretario de la Conselleria de Hacienda, Economia y Administración Pública (p.
Valencià: R 8.06.22, DOGV 9360): Carlos Pablo Gracia Calandín.
Español: R 8.06.22; DOGV 9360): Carlos Pablo Gracia Calandín.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9802, del 05-03-2024 (2024/1760) Anunci de la informació pública de l'expedient de sol·licitud d'autorització ambiental integrada amb estudi d'impacte ambiental d'una explotació avícola de producció de pollastres d'engreixament, situada al terme municipal d'Utiel.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9802, del 05-03-2024 (2024/1760) Anuncio de la información pública del expediente de solicitud de autorización ambiental integrada con estudio de impacto ambiental de una explotación avícola de producción de pollos de engorde, ubicada en el término municipal de Utiel.
Valencià: Expedient 128/22 IPPC.
Español: Expediente 128/22 IPPC.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9802 Data del DOGV : 05-03-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9802 Fecha DOGV : 05-03-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/1760 CVE Data del document : 26-01-2024 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori pla d'urbanisme Anunci de la informació pública de l'expedient de sol·licitud d'autorització ambiental integrada amb estudi d'impacte ambiental d'una explotació avícola de producció de pollastres d'engreixament, situada al terme municipal d'Utiel.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/1760 CVE Fecha del documento : 26-01-2024 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio plan de urbanismo Anuncio de la información pública del expediente de solicitud de autorización ambiental integrada con estudio de impacto ambiental de una explotación avícola de producción de pollos de engorde, ubicada en el término municipal de Utiel.