gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7505, del 15-04-2015 (2015/3205) RESOLUCIÓ d'1 d'abril de 2015, de la directora general de Servicis Socials i Menor, per la qual es publiquen les subvencions concedides a l'empara de l'Orde 28/2014, de 17 de desembre, per la qual es regulen i convoquen ajudes dirigides a programes de prevenció, protecció i inserció de menors en situació de risc o amb mesures jurídiques de protecció, per a l'any 2015.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7505, del 15-04-2015 (2015/3205) RESOLUCIÓN de 1 de abril de 2015, de la directora general de Servicios Sociales y Menor, por la que se publican las subvenciones concedidas al amparo de la Orden 28/2014, de 17 de diciembre, por la que se regulan y convocan ayudas dirigidas a programas de prevención, protección e inserción de menores en situación de riesgo o con medidas jurídicas de protección, para el año 2015.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7505 Data del DOGV : 15-04-2015 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7505 Fecha DOGV : 15-04-2015 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2015/3205 CVE Data del document : 01-04-2015 Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública RESOLUCIÓ d'1 d'abril de 2015, de la directora general de Servicis Socials i Menor, per la qual es publiquen les subvencions concedides a l'empara de l'Orde 28/2014, de 17 de desembre, per la qual es regulen i convoquen ajudes dirigides a programes de prevenció, protecció i inserció de menors en situació de risc o amb mesures jurídiques de protecció, per a l'any 2015.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2015/3205 CVE Fecha del documento : 01-04-2015 Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública RESOLUCIÓN de 1 de abril de 2015, de la directora general de Servicios Sociales y Menor, por la que se publican las subvenciones concedidas al amparo de la Orden 28/2014, de 17 de diciembre, por la que se regulan y convocan ayudas dirigidas a programas de prevención, protección e inserción de menores en situación de riesgo o con medidas jurídicas de protección, para el año 2015.
Valencià: [2015/3205] En compliment del que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, que en l'article 18 establix que els òrgans administratius concedents publicaran en el diari oficial corresponent les subvencions concedides, amb expressió de la convocatòria, el programa i el crèdit pressupostari a què s'imputen, el beneficiari, la quantitat concedida i la finalitat de la subvenció, i, en virtut de la Resolució de 27 de febrer de 2009 (DOCV 5967, 04.03.2009), del conseller de Benestar Social i vicepresident tercer del Consell, sobre delegació de l'exercici de competències en determinats òrgans de la Conselleria, resolc: Donar publicitat a les subvencions concedides després de la convocatòria establida en l'Orde 28/2014, de 17 de desembre, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es regulen i convoquen ajudes dirigides a programes de prevenció, protecció i inserció de menors en situació de risc o amb mesures jurídiques de protecció, per a l'any 2015 (DOCV 7431, 26.12.2014), amb càrrec al programa pressupostari 313.30, Menor, en les següents línies de subvenció: Línia de subvenció T6585, «Programes d'emancipació i autonomia personal de jóvens extutelats que hagen aconseguit la majoria d'edat», relacionats en l'annex I d'esta resolució.
Español: [2015/3205] En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, que en su artículo 18 establece que los órganos administrativos concedentes publicarán en el diario oficial correspondiente las subvenciones concedidas, con expresión de la convocatoria, el programa y el crédito presupuestario a los que se imputan, el beneficiario, la cantidad concedida y la finalidad de la subvención, y, en virtud de la Resolución de 27 de febrero de 2009 (DOCV 5967, 04.03.2009), del conseller de Bienestar Social y vicepresidente tercero del Consell, sobre delegación del ejercicio de competencias en determinados órganos de la Consellería, resuelvo: Dar publicidad a las subvenciones concedidas tras la convocatoria establecida en la Orden 28/2014, de 17 de diciembre, de la Consellería de Bienestar Social, por la que se regulan y convocan ayudas dirigidas a programas de prevención, protección e inserción de menores en situación de riesgo o con medidas jurídicas de protección, para el año 2015 (DOCV 7431, 26.12.2014), con cargo al programa presupuestario 313.30, Menor, en las siguientes líneas de subvención: Línea de subvención T6585, «Programas de emancipación y autonomía personal de jóvenes extutelados que hayan alcanzado la mayoría de edad», relacionados en el anexo I de esta resolución.
Valencià: Línia de subvenció T4976, «Programes de prevenció i protecció de menors», relacionats en l'annex II d'esta resolució.
Español: Línea de subvención T4976, «Programas de prevención y protección de menores», relacionados en el anexo II de esta resolución.
Valencià: Línia de subvenció T1327, «Centres de dia de menors», relacionats en l'annex III d'esta resolució.
Español: Línea de subvención T1327, «Centros de día de menores», relacionadas en el anexo III de esta resolución.
Valencià: DE LA CV ASOC PROTECTORA NIÑOS ASILO DEL NIÑO JESUS 79.951,40 € 3TVC40010/2015 G46296869 FUNDACIÓN ESTABLECIMIENTO DE CARIDAD STOS PATRONOS 73.103,73 € 3TVC40011/2015 G98076243 FUNDACIÓN INICIATIVA SOLIDARIA ANGEL TOMAS 110.140,14 € 3TVC40012/2015 G98076243 FUNDACIÓN INICIATIVA SOLIDARIA ANGEL TOMAS 139.376,96 € 3TVC40013/2015 G96047956 ASOCIACIÓN ARCA DE NOE 139.376,96 € 3TVC40016/2015 G96140215 ASOCIACIÓN AMALTEA 139.300,00 € 3TVC40020/2015 G46672978 AMICS DE LA PROVIDENCIA 34.100,00 € 3TAC40009/2015 G53189882 ASOCIACION AMIGOS EL CEREZO 155.087,30 € 3TVC40008/2015 G96206941 INICIATIVES SOLIDARIES 237.943,01 € 3TVC40019/2015 G46974564 ASOCIACIÓN PERIFERIA 297.915,37 € 3TVC40006/2015 G81436099 FUNDACIÓN ADSIS 277.846,22 € 3TVC40003/2015 G98108004 LA DINAMO ACCIO SOCIAL LA COMA 71.393,85 € 3TVC40018/2015 G46728234 COLECTIVO DE JOVENES LA COMA 142.888,85 € 3TVC40040/2015 G96192273 ASOCIACIÓN LAURA VICUÑA 206.149,55 € 3TVC40041/2015 G96192273 ASOCIACIÓN LAURA VICUÑA 71.393,85 € 3TVC40015/2015 G46620266 KOLECTIVO JOVENES PARKE 182.822,52 € 3TVC40014/2015 G46620266 KOLECTIVO JOVENES PARKE 99.321,37 € Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: DE LA CV ASOC PROTECTORA NIÑOS ASILO DEL NIÑO JESUS 79.951,40 € 3TVC40010/2015 G46296869 FUNDACIÓN ESTABLECIMIENTO DE CARIDAD STOS PATRONOS 73.103,73 € 3TVC40011/2015 G98076243 FUNDACIÓN INICIATIVA SOLIDARIA ANGEL TOMAS 110.140,14 € 3TVC40012/2015 G98076243 FUNDACIÓN INICIATIVA SOLIDARIA ANGEL TOMAS 139.376,96 € 3TVC40013/2015 G96047956 ASOCIACIÓN ARCA DE NOE 139.376,96 € 3TVC40016/2015 G96140215 ASOCIACIÓN AMALTEA 139.300,00 € 3TVC40020/2015 G46672978 AMICS DE LA PROVIDENCIA 34.100,00 € 3TAC40009/2015 G53189882 ASOCIACION AMIGOS EL CEREZO 155.087,30 € 3TVC40008/2015 G96206941 INICIATIVES SOLIDARIES 237.943,01 € 3TVC40019/2015 G46974564 ASOCIACIÓN PERIFERIA 297.915,37 € 3TVC40006/2015 G81436099 FUNDACIÓN ADSIS 277.846,22 € 3TVC40003/2015 G98108004 LA DINAMO ACCIO SOCIAL LA COMA 71.393,85 € 3TVC40018/2015 G46728234 COLECTIVO DE JOVENES LA COMA 142.888,85 € 3TVC40040/2015 G96192273 ASOCIACIÓN LAURA VICUÑA 206.149,55 € 3TVC40041/2015 G96192273 ASOCIACIÓN LAURA VICUÑA 71.393,85 € 3TVC40015/2015 G46620266 KOLECTIVO JOVENES PARKE 182.822,52 € 3TVC40014/2015 G46620266 KOLECTIVO JOVENES PARKE 99.321,37 € Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7625, del 29-09-2015 (2015/7782) Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1844/2014.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7625, del 29-09-2015 (2015/7782) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1844/2014.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2015/7782 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 5 d'Elx Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1844/2014.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2015/7782 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 5 de Elche Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1844/2014.
Valencià: [2015/7782] Demandant: Agapito Pérez López.
Español: [2015/7782] Demandante: Agapito Pérez López.
Valencià: Demandat: Ruymolla, SL.
Español: Demandado: Ruymolla, SL.
Valencià: Procurador/a: - Juan Carlos García-Torres Martínez, secretari judicial del Jutjat de Primera Instància número 5 d'Elx i partit, faig constar que en virtut del que s'ha disposat en la resolució d'esta data dictada en el procediment de referència, i atés el desconeixement de l'actual domicili o parador de Ruymolla, SL, de conformitat amb el que establixen a este efecte els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, he disposat la publicació d'este edicte al tauler d'anuncis del jutjat, a fi de dur a terme la diligència de notificació de la sentència, i es fa un testimoniatge a continuació de la resolució objecte de notificació: «Sentència número 204/2015 Elx, 27 de juliol de 2015 Ma.
Español: Procurador/a: - Juan Carlos García-Torres Martínez, secretario judicial del Juzgado de Primera Instancia número 5 de Elche y su partido, hago constar que en virtud de lo acordado por resolución de esta fecha dictada en el procedimiento de referencia, y en atención al desconocimiento del actual domicilio o paradero de Ruymolla, SL, de conformidad con lo dispuesto al efecto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, se ha acordado la publicación del presente edicto en el tablón de anuncios del juzgado, al objeto de llevar a cabo la diligencia de notificación de sentencia, testimoniándose a continuación la resolución objeto de notificación: «Sentencia número 204/2015 Elche, 27 de julio de 2015 M.
Valencià: Encarnación Aganzo Ramón, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància numero 5 dels d'Elx, he vist estes actuacions de judici ordinari, seguides davant d'este jutjat amb el número 1844/2014 a instàncies d'Agapito Pérez López, representat pel procurador dels tribunals Emigdio Tormo Ródenas i assistit pel lletrat Alejandro Moratalla Salido, contra la mercantil Ruymolla, SL, declarada en rebel·lia.
Español: ª Encarnación Aganzo Ramón, magistrada jueza del Juzgado de Primera Instancia numero 5 de los de Elche, habiendo visto y oído los presentes autos de juicio ordinario, seguidos ante este juzgado con el número 1844/2014, a instancia de Agapito Pérez López, representado por el procurador de los tribunales Emigdio Tormo Ródenas y asistido por el letrado Alejandro Moratalla Salido, contra la mercantil Ruymolla, SL, declarada en rebeldía.
Valencià: Dispositiva Estime la demanada interposada per Agapito Pérez López, representat pel procurador dels tribunals Emigdio Tormo Ródenas, contra la mercantil Ruymolla, SL, declarada en rebel·lia; declare que el demandant és propietari de les finques registrals del Registre de la Propietat número 2 d'Elx, finques número 53625, 60235 i 53685, síties a l'Altet, amb efecte d'adquisició del passat 19 de juny de 1995, ja que és este el moment en què es va formalitzar el contracte de compravenda, així com la traditio de les propietats a favor seu, i condemne la demandada a sotmetre's a estos pronunciaments, amb la imposició expressa a esta de les costes processals.
Español: Fallo Que estimando la demanda interpuesta por Agapito Pérez López, representado por el procurador de los tribunales Emigdio Tormo Ródenas, contra la mercantil Ruymolla, SL, declarada en rebeldía, debo declarar y declaro que el demandante es propietario de las fincas registrales del Registro de la Propiedad número 2 de Elche, fincas número 53625, 60235 y 53685, sitas en L'Altet, con efecto de adquisición del pasado 19 de junio de 1995, al ser este el momento en que se formalizó contrato de compraventa, así como la traditio de las propiedades a su favor, condenando a la demandada a pasar por estos pronunciamientos, con expresa imposición a la misma de las costas procesales.
Valencià: Procediu a segregar les places de garatge números 11, 26 i 27 de la finca originària registral número 53625, i lliureu els manaments al registre de la propietat corresponent, en execució de la sentència, amb esta finalitat.
Español: Procédase a segregar las plazas de garaje número 11, 26 y 27 de la finca originaria registral número 53625, debiendo librarse mandamiento al registro de la propiedad correspondiente, en ejecución de sentencia, con dicha finalidad.
Valencià: En contra d'esta sentència es pot interposar, davant d'este jutjat, un recurs d'apel·lació per a l'Audiència Provincial d'Alacant (Secció Novena) en el termini de 20 dies comptador des de la notificació.
Español: Contra esta sentencia podrá interponerse ante este juzgado recurso de apelación para ante la Audiencia Provincial de Alicante (Sección Novena) en el plazo de 20 días a contar desde su notificación.
Valencià: » I perquè servisca de notificació de la sentència en forma deguda respecte de Ruymolla, SL, expedisc este edicte.
Español: » Y para que sirva de notificación de sentencia en forma respecto de Ruymolla, SL, expido el presente.
Valencià: Elx, 17 de setembre de 2015.
Español: Elche, 17 de septiembre de 2015.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7631, del 07-10-2015 (2015/7974) Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 654/2014.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7631, del 07-10-2015 (2015/7974) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 654/2014.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7631 Data del DOGV : 07-10-2015 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 7631 Fecha DOGV : 07-10-2015 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2015/7974 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància número 26 de València Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 654/2014.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2015/7974 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia número 26 de València Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 654/2014.
Valencià: [2015/7974] Alicia Ordeig Rabadán, secretària titular del Jutjat de Primera Instància número 26 de València, mitjançant aquest edicte faig saber que en les actuacions de divorci contenciós número 000654/2014, seguides a instàncies de Vicente Andújar Alegre contra Misleidi Castro Rodríguez, en situació de rebel·lia, en què, en data 28 de setembre de 2015, ha recaigut sentència la part dispositiva de la qual diu així: «Dispositiva Estime la demanda plantejada per Vicente Andújar Alegre contra Misleidi Castro Rodríguez, declarada en situació de rebel·lia, i declare dissolt, per causa de divorci, el matrimoni contret pels referits cònjuges, amb tots els efectes legals inherents a la declaració esmentada.
Español: [2015/7974] Alicia Ordeig Rabadán, secretaria titular del Juzgado de Primera Instancia número 26 de Valencia, por el presente hago saber que en los autos de divorcio contencioso 000654/2014, seguidos a instancia de Vicente Andújar Alegre contra Misleidi Castro Rodríguez, en situación de rebeldía, en los que, en fecha 28 de septiembre de 2015, ha recaído sentencia en la que en su parte dispositiva dice así: «Fallo Que estimando la demanda planteada por Vicente Andújar Alegre contra Misleidi Castro Rodríguez, declarada en situación de rebeldía, debo declarar y declaro disuelto, por causa de divorcio, el matrimonio contraído por los referidos cónyuges, con todos los efectos legales inherentes a dicha declaración.
Valencià: Aquesta és la meua sentència, que es notificarà a les parts, i se'ls farà saber que en contra podran interposar en aquest jutjat recurs d'apel·lació, dins dels 20 dies següents a la notificació, després de la constitució prèvia del depòsit de 50 euros en el compte de depòsits i consignacions d'aquest jutjat en l'entitat Banco de Santander, llevat que tinguen reconegut el dret de justícia gratuïta, que pronuncie, mane i firme».
Español: Así, por esta mi sentencia, que se notificará a las partes, haciéndoles saber que, contra la misma, podrán interponer en este juzgado recurso de apelación, dentro de los 20 días siguientes a su notificación, previa constitución de depósito de 50 euros en la cuenta de depósitos y consignaciones de este juzgado en la entidad Banco de Santander, salvo que tengan reconocido el derecho de justicia gratuita, lo pronuncio, mando y firmo.
Valencià: I perquè valga de notificació de forma deguda a la demandada, Misleidi Castro Rodríguez, en situació de rebel·lia i ignorat parador, expedisc i firme el present edicte.
Español: » Y para que sirva de notificación en forma a la demandada, Misleidi Castro Rodríguez, en situación de rebeldía e ignorado paradero, expido y firmo el presente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7510, del 22-04-2015 (2015/3394) Citació als interessats en el procediment de domini per a la reanudació del tracte successiu número 224/2015.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7510, del 22-04-2015 (2015/3394) Citación a los interesados en el procedimiento de dominio para la reanudación del tracto sucesivo número 224/2015.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 7510 Data del DOGV : 22-04-2015 Secció del DOGV : IV.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7510 Fecha DOGV : 22-04-2015 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2015/3394 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 4 de Torrent Tipus de document : Anunci Citació als interessats en el procediment de domini per a la reanudació del tracte successiu número 224/2015.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2015/3394 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 4 de Torrent Tipo de documento : Anuncio Citación a los interesados en el procedimiento de dominio para la reanudación del tracto sucesivo número 224/2015.
Valencià: [2015/3394] Expedient de domini.
Español: [2015/3394] Expediente de dominio.
Valencià: Represa del tracte 000224/2015-N Demandant: Juan Jesús García Bernal i Ana García Bernal.
Español: Reanudación del tracto 000224/2015-N Demandante: Juan Jesús García Bernal y Ana García Bernal.
Valencià: Demandat: Solares y Construcciones, SA.
Español: Demandado: Solares y Construcciones, SA.
Valencià: ª José Latorre Arfella secretària judicial del Jutjat de Primera Instància número 4 de Torrent, fa saber que en este jutjat se seguixen actuacions de l'expedient de domini, represa del tracte 000224/2015, seguides a instàncies del procurador Sergio Ortiz Segarra, en nom i representació de Juan Jesús García Bernal i Ana García Bernal, respecte de la finca: urbana, sis.
Español: ª José Latorre Arfella secretaria judicial del Juzgado de Primera Instancia número 4 de los de Torrent, por el presente hace saber que en este juzgado se siguen autos del expediente de dominio, reanudación del tracto 000224/2015, seguidos a instancia del procurador Sergio Ortiz Segarra, en nombre y representación de Juan Jesús García Bernal y Ana García Bernal, respecto de la finca:urbana.
Valencià: Inscrit en el Registre de la Propietat d'Aldaia, finca registral 15.734, inscrita al tom 2.398, foli 97, llibre 236, en què amb esta mateixa data s'ha dictat diligència d'ordenació i s'ha admés a tràmit l'expedient, el particular del qual literalment és: «De conformitat amb l'article 201.3 de la Llei Hipotecària, traslladeu l'escrit presentat al ministeri fiscal i citeu la persona al nom de la qual està encadastrada la finca registral 15.734 al titular registral, mercantil Solares y Construcciones, SA (SOCUSA), i a les persones que estan en parador desconegut a les quals puga perjudicar la inscripció sol·licitada, per a la qual cosa lliureu els edictes oportuns, que es publicaran en el tauler d'anuncis d'este jutjat, en el del lloc on radica la finca, i en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana pel fet que la finca té un valor superior a 300 euros, a fi que dins del termini de 10 dies següents a la citació o a la publicació dels edictes puguen comparéixer davant del jutjat per a al·legar el que consideren oportú en defensa del seu dret.
Español: Inscrito en el Registro de la Propiedad de Aldaia, siendo la finca registral 15.734, inscrita al tomo 2.398, folio 97, libro 236, en los que con esta misma fecha se ha dictado diligencia de ordenación, admitiendo a trámite el expediente, cuyo particular literalmente copiado dice así: «De conformidad con lo dispuesto en el artículo 201.3 de la Ley Hipotecaria, dese traslado del escrito presentado al ministerio fiscal y cítese a la persona a cuyo nombre está catastrada la finca registral 15.734, al titular registral, mercantil Solares y Construcciones, SA (SOCUSA), y a las personas que se encuentren en ignorado paradero a quienes pueda perjudicar la inscripción solicitada, para lo cual líbrense los oportunos edictos, que se publicarán en el tablón de anuncios de este juzgado, en el del lugar donde radica la finca, en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana al tener la finca un valor superior a 300 euros, a fin de que dentro del término de 10 días siguientes a la citación o a la publicación de los edictos, puedan comparecer ante el juzgado para alegar lo que a su derecho convenga».