gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2022/3425 CVE Data del document : 11-04-2022 Organisme emissor : Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat RESOLUCIÓ d'11 d'abril de 2022, de la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, per la qual es proveeix pel sistema de lliure designació la vacant anunciada per la convocatòria número 27/2022, d'1 de març de 2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2022/3425 CVE Fecha del documento : 11-04-2022 Organismo emisor : Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad RESOLUCIÓN de 11 de abril de 2022, de la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, por la que se provee por el sistema de libre designación la vacante anunciada por la convocatoria número 27/2022, de 1 de marzo de 2022.
Valencià: [2022/3425] Vista la Resolució de data 1 de març de 2021, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, del lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial número 7779 en la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, cap del Servei Territorial de Transport, convocatòria número 27/2022.
Español: [2022/3425] Vista la Resolución de fecha de 1 de marzo de 2021, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, del puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial en la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad número 7779, Jefe/a del Servicio Territorial de Transporte, convocatoria número 27/2022.
Valencià: Vist l'informe preceptiu i vinculant de data 5 d'abril de 2022, emés per la Direcció General de Funció Pública, sobre el compliment dels requisits de participació de les persones interessades per a la provisió corresponent a aquesta convocatòria 27/2022, pel procediment de lliure designació, del lloc de treball núm. 7779.
Español: Visto el informe preceptivo y vinculante, de fecha 5 de abril de 2022, emitido por la Dirección General de Función Pública, sobre el cumplimiento de los requisitos de participación de las personas interesadas, para la provisión correspondiente a dicha convocatoria 27/2022, por el procedimiento de libre designación, del puesto de trabajo núm. 7779.
Valencià: Tenint en compte les sol·licituds de participació presentades dins del termini conferit en la convocatòria, i d'aquestes les admeses i excloses per la Direcció General de Funció Pública.
Español: Teniendo en cuenta las solicitudes de participación presentadas dentro del plazo conferido en la convocatoria, y de ellas las admitidas y excluidas por la Dirección General de Función Pública.
Valencià: Analitzat l'historial professional de competències i capacitats aportat per Luis Alberto Alonso Vidales, s'ha considerat que l'aspirant resulta idoni per a l'adjudicació del lloc número 7779 amb caràcter definitiu en atenció als seus extensos coneixements i experiència en el desenvolupament, la tramitació i la gestió en matèria de transports i mobilitat, tant en l'àmbit urbà com en el supramunicipal; tenint en compte la seua experiència en direcció d'equips de treball, així com pel seu ampli coneixement de l'estructura, l'organització i el funcionament d'aquesta Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat.
Español: Analizado el historial profesional de competencias y capacidades aportado por Luis Alberto Alonso Vidales, se ha considerado que el aspirante resulta idóneo para la adjudicación del puesto número 7779 con carácter definitivo, en atención a sus extensos conocimientos y experiencia en el desarrollo, tramitación y gestión en materia de transportes y movilidad, tanto en el ámbito urbano como en el supramunicipal; teniendo en cuenta su experiencia en dirección de equipos de trabajo; así como por su amplio conocimiento de la estructura, organización y funcionamiento de esta Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad.
Valencià: De conformitat amb el que es disposa en la base quarta de la resolució de la convocatòria esmentada, així com en els articles 110 i 115 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, i en l'article 62.2 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, així com en la Resolució de 23 de juliol de 2019, del conseller de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, sobre delegació de l'exercici de competències en determinats òrgans de la Conselleria, resolc: Nomenar Luis Alberto Alonso Vidales funcionari de carrera del subgrup A1, cos A1-11, amb NRP 7587[.
Español: De conformidad con lo dispuesto en la base cuarta de la resolución de la convocatoria mencionada, así como en los artículos 110 y 115 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, y el artículo 62.2 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, así como la Resolución de 23 de julio de 2019, del conseller de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, sobre delegación del ejercicio de competencias en determinados órganos de la Conselleria, resuelvo: Nombrar a Luis Alberto Alonso Vidales, funcionario de carrera del subgrupo A1, cuerpo A1-11, con NRP 7587[.
Valencià: ]E0, cap del Servei Territorial de Transport de la Direcció Territorial d'aquesta conselleria a Alacant, lloc de treball número 7779, subgrup A1, nivell competencial 28 i complement específic E050.
Español: ]E0, Jefe del Servicio Territorial de Transporte de la Dirección Territorial de esta Conselleria en Alicante, puesto de trabajo número 7779, subgrupo A1, nivel competencial 28 y complemento específico E050.
Valencià: El cessament en l'actual lloc de treball de la persona nomenada es produirà d'ofici el mateix dia en què es publique la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i la presa de possessió en la nova destinació es produirà l'endemà de la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: El cese en el actual puesto de trabajo de la persona nombrada se producirá de oficio el mismo día en que se publique la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, y la toma de posesión en el nuevo destino se producirá el día siguiente al de la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: La publicació de la present resolució produirà els efectes de notificació conforme al que es disposa en l'article 45.1.b de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: La publicación de la presente resolución producirá los efectos de notificación, conforme a lo dispuesto en el artículo 45.1.b de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9476, del 23-11-2022 (2022/10898) Correcció d'errades de l'anunci de l'extracte de la convocatòria i bases específiques dels processos extraordinaris d'estabilització per a proveir diverses places, com a personal funcionari de carrera i personal laboral fix, mitjançant concurs oposició.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9476, del 23-11-2022 (2022/10898) Corrección de errores del anuncio del extracto de la convocatoria y bases específicas de los procesos extraordinarios de estabilización para proveer varias plazas, como personal funcionario de carrera y personal laboral fijo, mediante concurso oposición.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9476 Data del DOGV : 23-11-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9476 Fecha DOGV : 23-11-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/10898 CVE Data del document : 15-11-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Pilar de la Horadada Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Pilar de la Horadada concurs administratiu Correcció d'errades de l'anunci de l'extracte de la convocatòria i bases específiques dels processos extraordinaris d'estabilització per a proveir diverses places, com a personal funcionari de carrera i personal laboral fix, mitjançant concurs oposició.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/10898 CVE Fecha del documento : 15-11-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Pilar de la Horadada Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Pilar de la Horadada concurso administrativo Corrección de errores del anuncio del extracto de la convocatoria y bases específicas de los procesos extraordinarios de estabilización para proveer varias plazas, como personal funcionario de carrera y personal laboral fijo, mediante concurso oposición.
Valencià: [2022/10898] S'ha advertit un error en l'anunci de l'extracte de la convocatòria i bases específiques dels processos extraordinaris d'estabilització per a proveir diverses places, com a personal funcionari de carrera i personal laboral fix, mitjançant concurs oposició, publicat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9470, de 15 de novembre de 2022, per la qual cosa es procedeix a emetre la corresponent correcció: Com a personal funcionari de carrera, on diu: «- 2 places de treballador social.
Español: [2022/10898] Se ha advertido un error en el anuncio del extracto de la convocatoria y bases específicas de los procesos extraordinarios de estabilización para proveer varias plazas, como personal funcionario de carrera y personal laboral fijo, mediante concurso oposición, publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9470, de 15 de noviembre de 2022, por lo que se procede a emitir la correspondiente corrección: Como personal funcionario de carrera, donde dice: «- 2 plazas de trabajador social.
Valencià: »; Ha de dir: «- 3 places de treballador social.
Español: »; Debe decir: «- 3 plazas de trabajador social.
Valencià: » Pilar de la Horadada, 15 de novembre de 2022.
Español: » Pilar de la Horadada, 15 de noviembre de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9312, del 04-04-2022 (2022/2358) Bases i convocatòria del procés selectiu per a la provisió de dues places d'auxiliar d'ajuda a domicili.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9312, del 04-04-2022 (2022/2358) Bases y convocatoria del proceso selectivo para la provisión de dos plazas de auxiliar de ayuda a domicilio.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9312 Data del DOGV : 04-04-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9312 Fecha DOGV : 04-04-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/2358 CVE Data del document : 17-03-2022 Organisme emissor : Ajuntament d'Algemesí Tipus de document : Anunci Descriptors : * Algemesí concurs administratiu Bases i convocatòria del procés selectiu per a la provisió de dues places d'auxiliar d'ajuda a domicili.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/2358 CVE Fecha del documento : 17-03-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Algemesí Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Algemesí concurso administrativo Bases y convocatoria del proceso selectivo para la provisión de dos plazas de auxiliar de ayuda a domicilio.
Valencià: [2022/2358] Per un acord de la Junta de Govern Local en la sessió celebrada el dia 4 de març de 2022, es van aprovar les bases i la convocatòria per a la provisió en propietat de dues places d'auxiliar d'ajuda a domicili pertanyents a l'escala d'administració especial, subescala serveis especials, classe personal d'oficis, grup C, subgrup C2 pel sistema de promoció interna.
Español: [2022/2358] Por un acuerdo de la Junta de Gobierno local en sesión celebrada el día 4 de marzo de 2022, se aprobaron las bases y la convocatoria para la provisión en propiedad de dos plazas de auxiliar de ayuda a domicilio pertenecientes a la escala de administración especial, subescala servicios especiales, clase de personal de oficios, grupo C, subgrupo C2 por el sistema de promoción interna.
Valencià: Les bases íntegres de la convocatòria s'han publicat al Butlletí Oficial de la Província de València núm. 53, de data 17 de març de 2022, al web municipal i al tauler d'edictes de l'Ajuntament.
Español: Las bases íntegras de la convocatoria se han publicado en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia núm. 53, de fecha 17 de marzo de 2022, en la web municipal y en el tablón de edictos del Ayuntamiento.
Valencià: El termini per a la presentació de sol·licituds serà de vint dies hàbils, a comptar de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Boletín Oficial del Estado Cosa que es fa pública per a coneixement general.
Español: El plazo para la presentación de solicitudes será de veinte días hábiles, a contar desde el siguiente a la publicación de este anuncio en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Algemesí, 17 de març de 2022.
Español: Algemesí, 17 de marzo de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9319, del 13-04-2022 (2022/2796) Convocatòria i bases del procés selectiu per a la cobertura en propietat de dues places de personal administratiu (C1) i per a la creació d'una borsa d'ocupació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9319, del 13-04-2022 (2022/2796) Convocatoria y bases del proceso selectivo para la cobertura en propiedad de dos plazas de personal administrativo (C1) y para la creación de una bolsa de empleo.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9319 Data del DOGV : 13-04-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9319 Fecha DOGV : 13-04-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/2796 CVE Data del document : 30-03-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Xeraco Tipus de document : Anunci Descriptors : * Xeraco concurs administratiu Convocatòria i bases del procés selectiu per a la cobertura en propietat de dues places de personal administratiu (C1) i per a la creació d'una borsa d'ocupació.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/2796 CVE Fecha del documento : 30-03-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Xeraco Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Xeraco concurso administrativo Convocatoria y bases del proceso selectivo para la cobertura en propiedad de dos plazas de personal administrativo (C1) y para la creación de una bolsa de empleo.
Valencià: [2022/2796] La regidora delegada de Serveis Urbans, Recursos Humans i Protecció Animal de l'Ajuntament de Xeraco, en data 4 de març de 2022 ha adoptat la resolució núm. 2022-0193 sobre aprovació de la convocatòria i les bases del procés selectiu per a la cobertura en propietat de dues places de personal administratiu (C1) per concurs oposició lliure i creació d'una borsa de treball, derivades de l'Oferta d'Ocupació Pública per estabilització de 2021.
Español: [2022/2796] La concejala delegada de Servicios Urbanos, Recursos Humanos y Protección Animal del Ayuntamiento de Xeraco, en fecha 4 de marzo de 2022 ha adoptado la resolución número 2022-0193 sobre aprobación de la convocatoria y las bases del proceso selectivo para la cobertura en propiedad de dos plazas de personal administrativo (C1) por concurso-oposición libre y creación de una bolsa de trabajo, derivadas de la oferta de empleo pública por estabilización de 2021.
Valencià: L'Ajuntament de Xeraco ha publicat íntegrament, en el Butlletí Oficial de la Província de València (BOPV) núm. 52 de data 16 de març de 2022, les bases que han de regir la convocatòria del procés selectiu, i advertida una errada de fet per no haver-se publicat l'annex I referent al temari, en fa una altra publicació en el Butlletí Oficial de la Provincia de València (BOPV) núm 61 de data 29 de març de 2022.
Español: El Ayuntamiento de Xeraco ha publicado íntegramente en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia (BOPV) núm 52 de fecha 16 de marzo de 2022, las bases que tienen que regir la convocatoria del proceso selectivo, y advertido un error de hecho al no publicarse el anexo I referente al temario, procede a realizar otra publicación en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia (BOPV) núm 61 de fecha 29 de marzo de 2022.
Valencià: Tal com ja ha sigut publicat en anteriors anuncis, el termini per a presentar instàncies serà de vint (20) dies hàbils a partir del següent a la publicació de l'extracte de la convocatòria en el en el Boletín Oficial del Estado (BOE).
Español: Tal y como ya ha sido publicado en anteriores anuncios, el plazo para presentar instancias será de veinte (20) días hábiles a partir del siguiente a la publicación del extracto de la convocatoria en el en el Boletín Oficial del Estado (BOE).
Valencià: Tant la llista provisional d'aspirants admesos i exclosos, com la definitiva, es publicaran en el Butlletí Oficial de la Província de València, i en el tauler d'anuncis electrònic del web municipal www.xeraco.es.
Español: Tanto la lista provisional de aspirantes admitidos y excluidos, como la definitiva, se publicarán en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia, y en el tablón de anuncios electrónico de la web municipal www.xeraco.es.
Valencià: A partir de la publicació definitiva de la llista de persones admeses i excloses, la resta d'actes i comunicacions, és a dir, els resultats de cadascun dels exercicis, les successives crides i convocatòries i, en definitiva qualsevol decisió que adopte l'òrgan de selecció i que haja de conéixer el personal aspirant fins a la finalització de les proves selectives, s'exposaran en el tauler d'anuncis del web municipal www.xeraco.es, sent suficient aquesta exposició, en la data en la qual s'inicie, com a notificació amb caràcter general o publicació.
Español: A partir de la publicación definitiva de la lista de personas admitidas y excluidas, todas las demás actas y comunicaciones, es decir, los resultados de cada uno de los ejercicios, los sucesivos llamamientos y convocatorias y, en definitiva cualquier decisión que adopte el órgano de selección y que tenga que conocer el personal aspirante hasta la finalización de las pruebas selectivas se expondrán en el tablón de anuncios de la web municipal www.xeraco.es, siendo suficiente esta exposición, en la fecha en la cual se inicie, como notificación a todos los efectos o publicación.
Valencià: Xeraco, 30 de març de 2022.
Español: Xeraco, 30 de marzo de 2022.
Valencià: - La regidora delegada de Serveis Urbans, Recursos Humans i Protecció Animal: Silvia Milvaques Castelló.
Español: - La concejala delegada de Servicios Urbanos, Recursos Humanos y Protección Animal: Silvia Milvaques Castelló.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9470, del 15-11-2022 (2022/10500) Anunci pel qual se sotmet a informació pública la sol·licitud de modificació substancial amb avaluació d'impacte ambiental de l'autorització ambiental integrada d'una indústria de fabricació de productes ceràmics mitjançant enfornada, en el terme municipal d'Almassora.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9470, del 15-11-2022 (2022/10500) Anuncio por el que se somete a información pública la solicitud de modificación sustancial con evaluación de impacto ambiental de la autorización ambiental integrada de una industria de fabricación de productos cerámicos mediante horneado, en el término municipal de Almassora.
Valencià: Expedient 108/19 IPPC.
Español: Expediente 108/19 IPPC.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9470 Data del DOGV : 15-11-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9470 Fecha DOGV : 15-11-2022 Sección del DOGV : V.