gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2004/X1566] D'acord amb l'article 59.4.B de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, reguladora de l'Activitat Urbanística (DOGV núm. 2394, de 24 de novembre de 1994) es publica la ressenya de la resolució de la Comissió Territorial d'Urbanisme de Castelló de 12 de desembre de 2003 publicada amb les normes urbanístiques aprovades en el Butlletí Oficial de la Província de Castelló núm. 10, del dia 22 de gener de 2004.
Español: [2004/X1566] De acuerdo con el artículo 59.4.B de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística (DOGV núm. 2394, de 24 de noviembre de 1994) se publica la reseña de la resolución de la Comisión Territorial de Urbanismo de Castellón de 12 de diciembre de 2003 publicada con las Normas Urbanísticas aprobadas en el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón número 10, del día 22 de enero de 2004.
Valencià: Expedient 2003/0777.
Español: Expediente 2003/0777.
Valencià: Aprovació definitiva de la modificació puntual núm.1/2003 del Pla general d'Onda, relatiu a nova redacció d'article 6.13 de les normes urbanístiques.
Español: Aprobación definitiva de la modificación puntual nº1/2003 del Plan General de Onda, relativo a nueva redacción de artículo 6.13 de las Normas Urbanísticas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4849, del 24-09-2004 (2004/9636) Concurs número MY04/24300/S/78.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4849, del 24-09-2004 (2004/9636) Concurso número MY04/24300/S/78.
Valencià: Adquisició d'equip formatgeria pilot per al Departament de Ciència Animal.
Español: Adquisición de equipo quesería piloto para el Departamento de Ciencia Animal.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4849 Data del DOGV : 24-09-2004 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4849 Fecha DOGV : 24-09-2004 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2004/9636 CVE Data del document : 20-09-2004 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Concurs Descriptors : * licitació contracte de subministraments aparell científic Concurs número MY04/24300/S/78.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2004/9636 CVE Fecha del documento : 20-09-2004 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Concurso Descriptores : * licitación contrato de suministros aparato científico Concurso número MY04/24300/S/78.
Valencià: Departament de Ciència Animal d) Termini d'execució: 30 dies Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: ordinària.
Español: Departamento de Ciencia Animal d) Plazo de ejecución : 30 días Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: ordinaria.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 28.901,40 euros Garanties Provisional: no s'exigeix Obtenció de documents i d'informació a) Entitat: Diazotec, horari 09.30 h a 14.00 h i de 16.00 h a 19.00 h de dilluns a divendres b) Adreça: Comte d'Altea, 4 c) Localitat i codi postal: València, 46005 d) Tel.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 28.901,40 euros Garantías Provisional: no se exige Obtención de documentación e información a) Entidad: Diazotec, horario 09.30 h a 14.00 h y de 16.00 h a 19.00 h de lunes a viernes b) Domicilio: Conde Altea, 4 c) Localidad y código postal: Valencia, 46005 d) Tel.
Valencià: b) Documentació que cal presentar: es presentaran en tres sobres separats (A, B i C) els documents següents: Sobre A: oferta Sobre B: capacitat per a contractar Sobre C: documentació tècnica Tot això en la forma determinada en el plec de clàusules administratives particulars.
Español: b) Documentación a presentar: se presentarán en tres sobres separados (A, B y C) los documentos siguientes: Sobre A: oferta Sobre B: capacidad para contratar Sobre C: documentación técnica Todo ello en la forma determinada en el pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: e) Termini durant el qual la persona licitadora estarà obligada a mantenir la seua oferta: tres mesos f) Admissió de variants: no Obertura d'ofertes a) Entitat: Universitat Politècnica de València Sala de reunions 1a planta Edif.
Español: e) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: tres meses f) Admisión de variantes: no Apertura de ofertas a) Entidad: Universidad Politécnica de Valencia Sala de reuniones 1ª planta Edif.
Valencià: de Rectorat b) Adreça: Camí de Vera s/n c) Localitat: València d) Data: acabada la qualificació dels documents inclosos al sobre B, la mesa de contractació acordarà la data d'obertura de pliques, la qual s'exposarà al tauler d'anuncis i es comunicarà per fax als licitadors.
Español: de Rectorado b) Domicilio: Camino de Vera s/n c) Localidad: Valencia d) Fecha: finalizada la calificación de los documentos incluidos en el sobre B, la mesa de contratación acordará la fecha de apertura de plicas, que se expondrá en el tablón de anuncios y se comunicará por fax a los licitantes.
Valencià: e) Hora: 12.00 Altres informacions No procedeix Despeses d'anuncis L'import d'aquest anunci anirà a càrrec dels adjudicataris.
Español: e) Hora: 12.00 Otras informaciones No procede Gastos de anuncios Los gastos de publicación del presente anuncio serán por cuenta del adjudicatario.
Valencià: Data d'enviament de l'anunci al Diario Oficial de la Unión Europea: No procedeix Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: c) Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Europea: No procede Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4910, del 24-12-2004 (2004/12933) Informació pública del pla especial d'ordenació de l'àrea destinada a estació depuradora al terme de municipal de Moncofa.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4910, del 24-12-2004 (2004/12933) Información pública del plan especial de ordenación del área destinada a estación depuradora en el término de municipal de Moncofa.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4910 Data del DOGV : 24-12-2004 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4910 Fecha DOGV : 24-12-2004 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2004/12933 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Moncofa Tipus de document : Anunci Informació pública del pla especial d'ordenació de l'àrea destinada a estació depuradora al terme de municipal de Moncofa.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2004/12933 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Moncofa Tipo de documento : Anuncio Información pública del plan especial de ordenación del área destinada a estación depuradora en el término de municipal de Moncofa.
Valencià: [2004/M12933] Decret número 973/2004.
Español: [2004/M12933] Decreto número 973/2004.
Valencià: En virtut d'acord plenari, de data 25 de novembre de 2004, s'ha acordat sotmetre a informació pública la documentació que comprén el pla especial per a la ubicació de l'estació depuradora d'aigües residuals al terme municipal de Moncofa.
Español: En virtud de acuerdo plenario, de fecha 25 de noviembre de 2004, se ha acordado someter a información pública la documentación que comprende el plan especial para la ubicación de la estación depuradora de aguas residuales en el término municipal de Moncofa.
Valencià: El pla especial presentat comprén els següents documents: memòria, document d'informació i estudi d'impacte ambiental.
Español: El plan especial presentado comprende los siguientes documentos: memoria, documento de información y estudio de impacto ambiental.
Valencià: En aplicació del que disposa l'article 38 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística, i els articles 168 a 171 del Decret 2017/1998, de 15 de desembre, del Govern Valencià, pel qual s'aprova el Reglament de Planejament de la Comunitat Valenciana, se sotmet l'esmentat pla especial a informació pública per termini de 20 dies, comptats des de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: En aplicación de lo establecido en el artículo 38 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística, y en los artículos 168 a 171 del Decreto 2017/1998, de 15 de diciembre, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento de Planeamiento de la Comunidad Valenciana, se somete el citado plan especial a información pública por plazo de 20 días, contados desde la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Durant el dit termini es podrà consultar al Departament d'Urbanisme de l'Ajuntament de Moncofa, en horari d'atenció al públic, la documentació depositada.
Español: Durante dicho plazo se podrá consultar en el Departamento de Urbanismo del Ayuntamiento de Moncofa, en horario de atención al público, la documentación depositada.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4847, del 22-09-2004 (2004/9565) Concurs número 866/2004.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4847, del 22-09-2004 (2004/9565) Concurso número 866/2004.
Valencià: Servici de rehabilitació logopèdica per als pacients beneficiaris del Sistema Nacional de Salut que sol·liciten els facultatius de la Conselleria de Sanitat en l'àmbit de la Comunitat Valenciana.
Español: Servicio de rehabilitación logopédica para los pacientes beneficiarios del Sistema Nacional de Salud que soliciten los facultativos de la Conselleria de Sanidad en el ámbito de la Comunidad Valenciana.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4847 Data del DOGV : 22-09-2004 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4847 Fecha DOGV : 22-09-2004 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2004/9565 CVE Data del document : 16-09-2004 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Concurs Descriptors : * servei sanitari contracte de serveis licitació Concurs número 866/2004.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2004/9565 CVE Fecha del documento : 16-09-2004 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Concurso Descriptores : * servicio sanitario contrato de servicios licitación Concurso número 866/2004.
Valencià: [2004/F9565] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2004/F9565] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: c) Número d'expedient: 866/2004.
Español: c) Número de expediente: 866/2004.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: servici de rehabilitació logopèdica per als pacients beneficiaris del Sistema Nacional de Salut que sol·liciten els facultatius de la Conselleria de Sanitat en l'àmbit de la Comunitat Valenciana.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: servicio de rehabilitación logopédica para los pacientes beneficiarios del Sistema Nacional de Salud, que soliciten los facultativos de la Conselleria de Sanidad, en el ámbito de la Comunidad Valenciana.
Valencià: d) Termini d'execució: des de la firma del contracte fins al 31 de desembre de 2004, prorrogable.
Español: d) Plazo de ejecución: desde la firma del contrato hasta el 31 de diciembre de 2004, prorrogable.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: setanta-cinc mil euros (75.000 euros).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: setenta y cinco mil euros (75.000 euros).
Valencià: b) Domicili: carrer Misser Mascó, 31 € 4a planta o en la web de contractació electrónica: http://www.gva.es/contrata.
Español: b) Domicilio: calle Micer Mascó, 31 € 4ª planta o en la web de contratación electrónica: http://www.gva.es/contrata.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4733, del 16-04-2004 (2004/2941) Notificacions corresponents a José Palencia García amb núm.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4733, del 16-04-2004 (2004/2941) Notificaciones correspondiente a José Palencia García con n.
Valencià: d'expedient 579-580/01 MTM, i altres.
Español: º de expediente 579-580/01 MTM, y otros.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 4733 Data del DOGV : 16-04-2004 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4733 Fecha DOGV : 16-04-2004 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2004/2941 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Anunci Notificacions corresponents a José Palencia García amb nº d'expedient 579-580/01 MTM, i altres.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2004/2941 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Notificaciones correspondiente a José Palencia García con nº de expediente 579-580/01 MTM, y otros.
Valencià: [2004/X2941] No havent pogut practicar les notificacions personals als interessats, dels distints actes administratius que a continuació es relacionen, se'n procedix a la publicació d'extractes en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb el que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992 de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
Español: [2004/X2941] No habiéndose podido practicar las notificaciones personales a los interesados, de los distintos actos administrativos que a continuación se relacionan, se procede a la publicación de extractos de los mismos en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992 de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè els interessats puguen tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància, podran comparéixer en el termini de 10 dies, des de la publicació del present anunci en el DOGV, en la seu de la Direcció Territorial de Benestar Social, Secció de Menors, sítia al C/ Primitivo Pérez, 8 d'Alacant de 10.00 a 14.00 hores.
Español: Para que los interesados puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia del mismo, podrán comparecer en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el DOGV, en la sede de la Dirección Territorial de Bienestar Social, Sección de Menores, sita en C/ Primitivo Pérez, 8 de Alicante de 10.00 a 14.00 horas.
Valencià: Expedient núm. 579-580/01 MTM Interessat/s: JOSE PALENCIA GARCÍA Últim domicili conegut: C/ SUÏSSA, 2 EDIFICI NEW LIFE PTA 3 DE BENIDORM (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant de data 23.12.2003 en la qual s'adopta el següent acord: Resolució d'autoritzar estada temporal amb família educadora referent als menors J.L.
Español: Expediente núm. 579-580/01 MTM Interesado/s: JOSE PALENCIA GARCIA Último domicilio conocido: C/ SUIZA, 2 EDIFICIO NEW LIFE PTA 3 DE BENIDORM (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante de fecha 23/12/2003 en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución de autorizar estancia temporal con familia educadora referente los menores J.L.
Valencià: i M.P.
Español: y M.P.
Valencià: Expedient núm. 579-580/01 MTM Interessat/s: JOSE PALENCIA GARCÍA Últim domicili conegut: C/ EDIFICI PLAYMON FIESTA 6-11 PTA 9 DE BENIDORM (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant de data 28.01.2004 en la qual s'adopta el següent acord: Resolució assistir en l'exercici de la pàtria potestat referent a les menors E.P.C.
Español: Expediente núm. 579-580/01 MTM Interesado/s: JOSE PALENCIA GARCIA Último domicilio conocido: C/ EDIFICIO PLAYMON FIESTA 6-11 PTA. 9 DE BENIDORM (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante de fecha 28/01/2004 en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución asistir en el ejercicio de la patria potestad referente a las menores E.P.C.
Valencià: i M.C.P.C.
Español: y M.C.P.C.
Valencià: Expedient núm. 578/01 MTM Interessat/s: CARMEN CALVO CASADEVALL Últim domicili conegut: C/ SUÏSSA, EDIFICI NEW LIFE PTA 3-1r, porta 3, DE BENIDORM (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant de data 28.01.2004 en la qual s'adopta el següent acord: Resolució assistir en l'exercici de la pàtria potestat referent a les menors E.P.C.
Español: Expediente núm. 578/01 MTM Interesado/s: CARMEN CALVO CASADEVALL Último domicilio conocido: C/ SUIZA, EDIFICIO NEW LIFE PTA 3-1º PTA 3 DE BENIDORM (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante de fecha 28/01/2004 en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución asistir en el ejercicio de la patria potestad referente a las menores E.P.C.
Valencià: i M.C.P.C.
Español: y MC.P.C.
Valencià: Expedient núm. 3430 MSL Interessat/s: JOSÉ ANDRÉS BOTELLA JIMÉNEZ I PALOMA PÉREZ DE LANZADABAL Últim domicili conegut: PTDA.
Español: Expediente núm. 3430 MSL Interesado/s: JOSE ANDRES BOTELLA JIMENEZ Y PALOMA PEREZ DE LANZADABAL Último domicilio conocido: PTDA.
Valencià: D'ALZABARES BAIX, POLÍGON 2 núm. 151 D'ELX (Alacant).
Español: DE ALZABARES BAJO POLIGONO 2 Nº 151 DE ELCHE (Alicante).
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant de data 16.12.2003 en la qual s'adopta el següent acord: Resolució d'estada temporal amb família seleccionada per l'entitat pública durant les vacacions de nadal, referent a les menors O.F.S.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante de fecha 16/12/2003 en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución de estancia temporal con familia seleccionada por la entidad pública durante las vacaciones de navidad, referente a las menores O.F.S.
Valencià: Expedient núm. 517/99 SLF Interessat/s: IVANA GILABERT MARÍ Últim domicili conegut: C/ FEDERICO GARCÍA LORCA, 47 3r-esquerra, D'ELX (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant de data 13.01.2004 en la qual s'adopta el següent acord: Resolució d'assumpció de guarda en centre recepció Alacant amb data 9.12.03 i cessament d'esta amb data 15.12.03, referent al menor J.L.M.G.
Español: Expediente núm. 517/99 SLF Interesado/s: IVANA GILABERT MARINO Último domicilio conocido: C/ FEDERICO GARCIA LORCA, 47 3º IZQDA DE ELCHE (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante de fecha 13/01/2004 en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución de asunción de guarda en centro recepción Alacant con fecha 9.12.03 y cese de la misma con fecha 15.12.03, referente al menor JL.M.G.
Valencià: Expedient núm. 16/04 MCM Interessat/s: KRISZTINA ESZTERGOMI Últim domicili conegut: C/ LEOPOLDO VICENTE SERRANO, 9 5è-D, D'ELX (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant de data 04.02.2004 en la qual s'adopta el següent acord: Resolució d'acolliment familiar permanent amb família extensa referent a la menor A.C.E.
Español: Expediente núm. 16/04 MCM Interesado/s: KRISZTINA ESZTERGOMI Último domicilio conocido: C/ LEOPOLDO VICENTE SERRANO, 9 5ºD DE ELCHE (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante de fecha 04/02/2004 en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución de acogimiento familiar permanente con familia extensa referente a la menor A.C.E.
Valencià: Expedient núm. 551/98 SAP Interessat/s: FRANCISCO VECINA Últim domicili conegut: C/ LA VILA JOIOSA PLANTA H PIS 4 D'ELX (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant de data 10.02.2004 en la qual s'adopta el següent acord: Resolució de cessament de la guarda en el centre d'acollida el teix referent al menor R.V.P.
Español: Expediente núm. 551/98 SAP Interesado/s: FRANCISCO VECINA Último domicilio conocido: C/ VILLAJOYOSA PLANTA H PISO 4 DE ELCHE (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante de fecha 10/02/2004 en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución de cese de la guarda en el centro de acogida el teix referente al menor R.V.P.
Valencià: Expedient núm. 551/98 SAP Interessat/s: MARIA JESÚS PÉREZ Últim domicili conegut: C/ CONCEPCIÓN ARENAL, 45, 3r, porta 4a, D'ELX (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant de data 10.02.2004 en la qual s'adopta el següent acord: Resolució de cessament de la guarda en el centre d'acollida el Teix referent al menor R.V.P.
Español: Expediente núm. 551/98 SAP Interesado/s: MARIA JESUS PEREZ Último domicilio conocido: C/ CONCEPCION ARENAL, 45 3º PTA.4ª DE ELCHE (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante de fecha 10/02/2004 en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución de cese de la guarda en el centro de acogida el teix referente al menor R.V.P.