gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Els successius anuncis relacionats amb aquesta convocatòria, els acords de la comissió avaluadora i el resultat d'aquest procés de selecció es publicaran al tauler d'anuncis del Servei de Recursos Humans, siti en la segona planta de l'edifici Rectorat i Serveis Centrals, campus del Riu Sec de la Universitat Jaume I, i en la següent adreça d'Internet:.
Español: Los sucesivos anuncios relacionados con esta convocatoria, los acuerdos de la comisión evaluadora y el resultado de este proceso de selección se publicarán en el tablón de anuncios del Servicio de Recursos Humanos, sito en la segunda planta del edificio Rectorado y Servicios Centrales, campus del Riu Sec de la Universitat Jaume I, y en la siguiente dirección de Internet:.
Valencià: Així mateix, l'Administració, si escau, pot revisar les resolucions de la comissió avaluadora, d'acord amb l'esmentada norma.
Español: Asimismo, la administración, en su caso, puede revisar las resoluciones de la comisión evaluadora, de acuerdo con la mencionada norma.
Valencià: Castelló de la Plana, 12 de juliol de 2013.
Español: Castellón de la Plana, 12 de julio de 2013.
Valencià: ANNEX I Sol·licitud Dades personals Primer cognom: Segon cognom: Nom: Data de naixement: DNI: Telèfon: Adreça electrònica: Adreça i codi postal: Localitat/comarca i província: Codi: 14674 SOL·LICITE L'admissió en el procés selectiu per a cobrir una plaça temporal de.
Español: ANEXO I Solicitud Datos personales Primer apellido: Segundo apellido: Nombre: Fecha de nacimiento: DNI: Teléfono: Dirección electrónica: Dirección y código postal: Localidad/comarca y provincia: Código: 14674.
Valencià: , convocat per resolució de data.
Español: , convocado por resolución de fecha.
Valencià: RECTORAT DE LA UNIVERSITAT JAUME I Les vostres dades personals quedaran incloses en el fitxer automatitzat de la Universitat Jaume I, que es compromet a no fer un ús diferent d'aquell per al qual van ser sol·licitades, d'acord amb la Llei Orgànica 15/1999 de Protecció de les Dades.
Español: RECTORADO DE LA UNIVERSITAT JAUME I Vuestros datos personales quedarán incluidos en el fichero automatizado de la Universitat Jaume I, que se compromete a no hacer un uso diferente de aquel para el cual fueron solicitados, de acuerdo con la Ley Orgánica 15/1999 de Protección de los Datos.
Valencià: Podeu exercir, per escrit, els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i, si escau, d'oposició, davant el Servei de Recursos Humans d'aquesta Universitat.
Español: Podéis ejercer, por escrito, los derechos de acceso, rectificación, cancelación y, en su caso, de oposición, delante del Servicio de Recursos Humanos de esta Universitat.
Valencià: ANNEX II Barem A) Formació relacionada amb el projecte i perfil de la plaça: A.1) Expedient acadèmic: fins a 50 punts.
Español: ANEXO II Baremo A) Formación relacionada con el proyecto y perfil de la plaza: A.1) Expediente académico: hasta 50 puntos.
Valencià: B) Experiència en activitats professionals o de R+D relacionades amb el projecte i perfil de la plaça (temps en el lloc de treball, publicacions, ponències i comunicacions presentades a congressos, participació en projectes d'investigació i/o contractes amb administració/empresa, estades en altres centres d'investigació): fins a 15 punts.
Español: B) Experiencia en actividades profesionales o de I+D relacionadas con el proyecto y perfil de la plaza (tiempo en el puesto de trabajo, publicaciones, ponencias y comunicaciones presentadas a congresos, participación en proyectos de investigación y/o contratos con administración/empresa, estancias en otros centros de investigación): hasta 15 puntos.
Valencià: C) Altres mèrits (idiomes d'interès científic, valencià, etc.
Español: C) Otros méritos (idiomas de interés científico, valenciano, etc.
Valencià: ) fins a 5 punts.
Español: ): hasta 5 puntos.
Valencià: ANNEX III Comissió avaluadora Comissió avaluadora titular: President: un vicerector o vicerectora de la Universitat Jaume I.
Español: ANEXO III Comisión evaluadora Comisión evaluadora titular: Presidente: un vicerrector o vicerrectora de la Universitat Jaume I Vocales: 3 en representación de la Universitat Jaume I.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7010, del 24-04-2013 (2013/3818) Notificació de l'inici del procediment de reintegrament d'ajudes a l'estudi.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7010, del 24-04-2013 (2013/3818) Notificación de inicio del procedimiento de reintegro de ayudas al estudio.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/3818 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Anunci Notificació de l'inici del procediment de reintegrament d'ajudes a l'estudi.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/3818 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Anuncio Notificación de inicio del procedimiento de reintegro de ayudas al estudio.
Valencià: [2013/3818] De conformitat amb el que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació de l'inici de l'expedient de reintegrament d'ajudes a l'estudi que s'indica a continuació, ja que s'ha intentat realitzar la notificació en l'últim domicili conegut, però esta no s'ha pogut practicar.
Español: [2013/3818] De conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación del inicio del expediente de reintegro de ayudas al estudio que se indica a continuación, ya que habiéndose intentado realizar la notificación en el último domicilio conocido, esta no se ha podido practicar.
Valencià: Persona interessada: Dennis Del Valle Clemente.
Español: Persona interesada: Dennis Del Valle Clemente.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Párroco Muñoz, 7-B, 46035 Benimàmet-Beniferri (València).
Español: Último domicilio conocido: calle Párroco Muñoz, 7-B, 46035 Benimàmet-Beniferri (Valencia).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7082, del 05-08-2013 (2013/7948) Subhasta de béns immobles a Alginet.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7082, del 05-08-2013 (2013/7948) Subasta de bienes inmuebles en Alginet.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/7948 CVE Data del document Organisme emissor : Notaria de Salvador José González Rodrigo Tipus de document : Subhasta Subhasta de béns immobles a Alginet.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/7948 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Notaría de Salvador José González Rodrigo Tipo de documento : Subasta Subasta de bienes inmuebles en Alginet.
Valencià: [2013/7948] Salvador-José González Rodrigo, notari d'Alginet (València), amb despatx en l'avinguda dels Reis Catòlics, número 43, entresòl B, faig saber: Que davant meu es tramita el procediment extrajudicial d'execució hipotecària, amb data d'inici 15 de febrer de 2013, de les finques següents: 1.
Español: [2013/7948] Salvador-José González Rodrigo, notario de Alginet (Valencia), con despacho en la avenida de los Reyes Católicos, número 43, entresuelo B, hago saber: Que ante mí se tramita procedimiento extrajudicial de ejecución hipotecaria, con fecha de inicio 15 de febrero de 2013, de las siguientes fincas: 1.
Valencià: Superfície construïda 71,35 m².
Español: Superficie construida 71,35 m².
Valencià: Quota de participació: 3,7968 per cent.
Español: Cuota de participación. 3.7968 por ciento.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2514, llibre 385, foli 184, finca núm. 25364. 2.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2514, libro 385, folio 184, finca núm. 25.364. 2.
Valencià: Superfície construïda 44,15 m².
Español: Superficie construida 44,15 m².
Valencià: Quota de participació: 2,3488 per cent.
Español: Cuota de participación. 2,3488 por ciento.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2707, llibre 419, foli 79, finca núm. 25365. 3.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2707, libro 419, folio 79, finca núm. 25.365. 3.
Valencià: Superfície construïda 86,55 m².
Español: Superficie construida 86,55 m².
Valencià: Quota de participació: 4,6046 per cent.
Español: Cuota de participación. 4.6046 por ciento.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2514, llibre 385, foli 189, finca núm. 25366. 4.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2514, libro 385, folio 189, finca núm. 25.366. 4.
Valencià: Superfície construïda 115,20 m².
Español: Superficie construida 115,20 m².
Valencià: Quota de participació: 6,1288 per cent.
Español: Cuota de participación. 6,1288 por ciento.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2514, llibre 385 d'Alginet, foli 191, finca núm. 25367. 5.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2514, libro 385 de Alginet, folio 191, finca núm. 25.367. 5.
Valencià: Superfície construïda 123,25 m².
Español: Superficie construida 123,25 m².
Valencià: Quota de participació: 6,5571 per cent.
Español: Cuota de participación. 6,5571 por ciento.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2514, llibre 385, foli 193, finca núm. 25368. 6.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2514, libro 385, folio 193, finca núm. 25.368. 6.
Valencià: Superfície construïda 125,15 m².
Español: Superficie construida 125,15 m².
Valencià: Quota de participació: 6,6582 per cent.
Español: Cuota de participación. 6,6582 por ciento.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2514, llibre 385, foli 194, finca núm. 25369. 7.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2514, libro 385, folio 194, finca núm. 25.369. 7.
Valencià: Superfície construïda 90,95 m².
Español: Superficie construida 90,95 m².
Valencià: Quota de participació: 4,8387 per cent.
Español: Cuota de participación. 4,8387 por ciento.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2514, llibre 385, foli 196, finca núm. 25370. 8.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2514, libro 385, folio 196, finca núm. 25.370. 8.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2514, llibre 385, foli 199, finca núm. 25371. 9.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2514, libro 385, folio 199, finca núm. 25.371. 9.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2514, llibre 385, foli 201, finca núm. 25372. 10.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2514, libro 385, folio 201, finca núm. 25.372. 10.
Valencià: Quota de participació: 6,6582 per cent.
Español: Cuota de participación. 6.6582 por ciento.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2514, llibre 385, foli 203, finca núm. 25373. 11.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2514, libro 385, folio 203, finca núm. 25.373. 11.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2514, llibre 385, foli 205, finca núm. 25374.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2514, libro 385, folio 205, finca núm. 25.374.
Valencià: Plaça P10 (20,46/403,92 parts indivises). 20,46 m² construïts.
Español: Plaza P10 (20,46/403,92 avas partes indivisas). 20,46 m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396 d'Alginet, foli 116, finca núm. 25363/1.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396 de Alginet, folio 116, finca núm. 25.363/1. 13.
Valencià: Plaça P11 (17,71/403,92 parts indivises). 17,71 m² construïts.
Español: Plaza P11 (17,71/403,92 avas partes indivisas). 17,71 m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2714, llibre 421, foli 58, finca núm. 25363/2. 14.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2714, libro 421, folio 58, finca núm. 25.363/2. 14.
Valencià: Plaça P12 (14,04/403,92 parts indivises). 14,04 m² construïts.
Español: Plaza P12 (14,04/403,92 avas partes indivisas). 14,04 m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 121, finca núm. 25363/3. 15.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 121, finca núm. 25.363/3. 15.
Valencià: Plaça P13 (13,18/403,92 parts indivises). 13,18 m² construïts.
Español: Plaza P13 (13,18/403,92 avas partes indivisas). 13,18 m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 123, finca núm. 25363/4. 16.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 123, finca núm. 25.363/4. 16.
Valencià: Plaça P14 (15,44/403,92 parts indivises). 15,44 m² construïts.
Español: Plaza P14 (15,44/403,92 avas partes indivisas). 15,44 m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 125, finca núm. 25363/5. 17.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 125, finca núm. 25.363/5. 17.
Valencià: Plaça P15 (20,52/403,92 parts indivises). 20,52 m² construïts.
Español: Plaza P15 (20,52/403,92 avas partes indivisas). 20,52 m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 126, finca núm. 25363/6. 18.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 126, finca núm. 25.363/6. 18.
Valencià: Plaça P16 (12,74/403,92 parts indivises). 12,74 m² construïts.
Español: Plaza P16 (12,74/403,92 avas partes indivisas). 12,74 m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 129, finca núm. 25363/7. 19.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 129, finca núm. 25.363/7. 19.
Valencià: Plaça P17 (13,01/403,92 parts indivises). 13,01 m² construïts.
Español: Plaza P17 (13,01/403,92 avas partes indivisas). 13,01 m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 131, finca núm. 25363/8. 20.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 131, finca núm. 25.363/8. 20.
Valencià: Plaça P18 (13,66/403,92 parts indivises). 13,66 m² construïts.
Español: Plaza P18 (13,66/403,92 avas partes indivisas). 13,66 m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 133, finca núm. 25363/9. 21.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 133, finca núm. 25.363/9. 21.
Valencià: Plaça P19 (13,77/403,92 parts indivises). 13,77 m² construïts.
Español: Plaza P19 (13,77/403,92 avas partes indivisas). 13,77 m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 135, finca núm. 25363/10. 22.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 135, finca núm. 25.363/10. 22.
Valencià: Plaça P20 (17,87/403,92 parts indivises). 17,87 m² construïts.
Español: Plaza P20 (17,87/403,92 avas partes indivisas). 17,87 m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 137, finca núm. 25363/11. 23.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 137, finca núm. 25.363/11. 23.
Valencià: Traster T3 (12,38/403,92 parts indivises). 12,38 m² construïts.
Español: Trastero T3 (12,38/403,92 avas partes indivisas). 12,38 m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 139, finca núm. 25363/12. 24.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 139, finca núm. 25.363/12. 24.
Valencià: Traster T4 (7,40/403,92 parts indivises). 7,40 m² construïts.
Español: Trastero T4 (7,40/403,92 avas partes indivisas). 7,40 m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396 d'Alginet, foli 141, finca núm. 25363/13. 25.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396 de Alginet, folio 141, finca núm. 25.363/13. 25.
Valencià: Traster T5 (7,64/403,92 parts indivises). 7,64 m² construïts.
Español: Trastero T5 (7,64/403,92 avas partes indivisas). 7,64 m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 142, finca núm. 25363/14. 26.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 142, finca núm. 25.363/14. 26.
Valencià: Traster T6 (13,65/403,92 parts indivises). 13,65 m² construïts.
Español: Trastero T6 (13,65/403,92 avas partes indivisas). 13,65 m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 145, finca núm. 25363/15. 27.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 145, finca núm. 25.363/15. 27.
Valencià: Traster T7 (10,37/403,92 parts indivises). 10,37 m² construïts.
Español: Trastero T7 (10,37/403,92 avas partes indivisas). 10,37 m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 147, finca núm. 25363/16. 28.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 147, finca núm. 25.363/16. 28.
Valencià: Traster T8 (10,31/403,92 parts indivises). 10,31m² construïts.
Español: Trastero T8 (10,31/403,92 avas partes indivisas). 10,31m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 149, finca núm. 25363/17. 29.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 149, finca núm. 25.363/17. 29.
Valencià: Traster T9 (9,95/403,92 parts indivises). 9,95m² construïts.
Español: Trastero T9 (9,95/403,92 avas partes indivisas). 9,95m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 151, finca núm. 25363/18. 30.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 151, finca núm. 25.363/18. 30.
Valencià: Traster T10 (7,28/403,92 parts indivises). 7,28m² construïts.
Español: Trastero T10 (7,28/403,92 avas partes indivisas). 7,28m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 153, finca núm. 25363/19. 31.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 153, finca núm. 25.363/19. 31.
Valencià: Traster T11 (7,64/403,92 parts indivises). 7,64m² construïts.
Español: Trastero T11 (7,64/403,92 avas partes indivisas). 7,64m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 155, finca núm. 25363/20. 32.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 155, finca núm. 25.363/20. 32.
Valencià: Traster T12 (7,77/403,92 parts indivises). 7,77m² construïts.
Español: Trastero T12 (7,77/403,92 avas partes indivisas). 7,77m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 157, finca núm. 25363/21.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 157, finca núm. 25.363/21.
Valencià: Plaça P2 (17,06/403,92 parts indivises). 17,06m² construïts.
Español: Plaza P2 (17,06/403,92 avas partes indivisas). 17,06m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 159, finca núm. 25363/22. 34.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 159, finca núm. 25.363/22. 34.
Valencià: Plaça P3 (18,36/403,92 parts indivises). 18,36m² construïts.
Español: Plaza P3 (18,36/403,92 avas partes indivisas). 18,36m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 161, finca núm. 25363/23. 35.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 161, finca núm. 25.363/23. 35.
Valencià: Plaça P4 (17,55/403,92 parts indivises). 17,55m² construïts.
Español: Plaza P4 (17,55/403,92 avas partes indivisas). 17,55m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 163, finca núm. 25363/24. 36.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 163, finca núm. 25.363/24. 36.
Valencià: Plaça P5 (13,12/403,92 parts indivises). 13,12m² construïts.
Español: Plaza P5 (13,12/403,92 avas partes indivisas). 13,12m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 165, finca núm. 25363/25. 37.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 165, finca núm. 25.363/25. 37.
Valencià: Plaça P6 (13,39/403,92 parts indivises). 13,39m² construïts.
Español: Plaza P6 (13,39/403,92 avas partes indivisas). 13,39m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 167, finca núm. 25363/26. 38.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 167, finca núm. 25.363/26. 38.
Valencià: Plaça P7 (15,17/403,92 parts indivises). 15,17m² construïts.
Español: Plaza P7 (15,17/403,92 avas partes indivisas). 15,17m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 169, finca núm. 25363/27. 39.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 169, finca núm. 25.363/27. 39.
Valencià: Plaça P8 (14,20/403,92 parts indivises). 14,20m² construïts.
Español: Plaza P8 (14,20/403,92 avas partes indivisas). 14,20m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 171, finca núm. 25363/28. 40.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 171, finca núm. 25.363/28. 40.
Valencià: Plaça P9 (19,06/403,92 parts indivises). 19,06m² construïts.
Español: Plaza P9 (19,06/403,92 avas partes indivisas). 19,06m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 173, finca núm. 25363/29. 41.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 173, finca núm. 25.363/29. 41.
Valencià: Traster T2 (9,22/403,92 parts indivises). 9,22m² construïts.
Español: Trastero T2 (9,22/403,92 avas partes indivisas). 9,22m² construidos.
Valencià: Inscripció: Registre de la Propietat de Carlet núm. 2, tom 2604, llibre 396, foli 174, finca núm. 25363/30.
Español: Registro de la Propiedad de Carlet núm. 2, tomo 2604, libro 396, folio 174, finca núm. 25.363/30.
Valencià: Les places d'aparcament i trasters es corresponen amb les participacions indivises del departament: (número u).
Español: Las plazas de aparcamiento y trasteros se corresponden con las participaciones indivisas del departamento: (número uno).