gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2012/2479 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 5 de Vila-real Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el juí ordinari número 49/2011.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2012/2479 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 5 de Vila-real Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario número 49/2011.
Valencià: [2012/2479] Procediment ordinari 000049/2011 Demandant: Transolver EFC, SA.
Español: [2012/2479] Procedimiento ordinario 000049/2011 Demandante: Transolver EFC, SA.
Valencià: Demandats: Transportes Ninot Escrig, SL i Vicente Ninot Aragó.
Español: Demandado: Transportes Ninot Escrig, SL, y Vicente Ninot Aragó.
Valencià: Procurador/a: - Atés que els demandats Transportes Ninot Escrig, SL i Vicente Ninot Aragó es troben en situació de rebel·lia processal i ignorat parador, s'ha acordat de conformitat amb allò que disposa l'article 497.2 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, notificar-li per mitjà d'edictes que es publicaran en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana la resolució, l'extracte de la qual s'inserix a continuació.
Español: Procurador/a: - Encontrándose el demandado Transportes Ninot Escrig, SL, y Vicente Ninot Aragó en situación de rebeldía procesal e ignorado paradero, se ha acordado de conformidad con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, notificarle por medio de edictos que se publicarán en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana la resolución cuyo extracto se inserta a continuación.
Valencià: «Sentència número 127/2011 Vila-real, 13 de desembre de 2011 Mª Reyes Gavara Arnau, jutgessa substituta del Jutjat de Primera Instància número 5 de Vila-real (Castelló), he vist estes actuacions de juí ordinari sobre la reclamació d'una quantitat, seguides en este Jutjat amb el número 49/2011, promogudes pel procurador dels tribunals senyor Ricart Andreu en nom i representació de l'entitat Transolver EFC, SA, assistida pel lletrat senyor Almonacid Ros, contra l'entitat Transportes Ninot Escrig, SL i Vicente Ninot Aragó, en rebel·lia.
Español: ª Reyes Gavara Arnau, jueza sustituta del Juzgado de Primera Instancia número 5 de Villarreal (Castellón), los presentes autos de juicio ordinario sobre reclamación de cantidad, seguidos en este Juzgado con el número 49/2011, promovidos por el procurador de los tribunales señor Ricart Andreu en nombre y representación de la entidad Transolver EFC, SA, asistida por el letrado señor Almonacid Ros, contra la entidad Transportes Ninot Escrig, SL, y Vicente Ninot Aragó, en rebeldía.
Valencià: Dispositiva Estime íntegrament la demanda interposada pel procurador dels tribunals senyor Ricart Andreu en nom i representació de l'entitat Transolver EFC, SA, i en virtut d'això: 1.
Español: Fallo Que estimando íntegramente la demanda interpuesta por el procurador de los tribunales señor Ricart Andreu en nombre y representación de la entidad Transolver EFC, SA, y en su virtud: 1.
Valencià: Notifiqueu esta resolució a les parts, i feu-los saber que esta no és ferma i que s'hi pot interposar un recurs d'apel·lació en el termini de 20 dies davant de l'Audiència Provincial de Castelló.
Español: Notifíquese esta resolución a las partes, indicándoseles que la misma no es firme y que cabe recurso de apelación en el plazo de 20 días para ante la Audiencia Provincial de Castellón.
Valencià: I, perquè valga de notificació de forma deguda als demandats esmentats, Transportes Ninot Escrig, SL, i Vicente Ninot Aragó, el secretari que subscriu, Joaquín Ricardo Ventura Monfort, expedisc este edicte en la data indicada més avall.
Español: Y, para que sirva de notificación en forma al referido demandado, Transportes Ninot Escrig, SL, y Vicente Ninot Aragó, el secretario abajo firmante, Joaquín Ricardo Ventura Monfort, expido el presente en la fecha abajo indicada.
Valencià: Vila-real, 28 de febrer de 2012.
Español: Vila-real, 28 de febrero de 2012.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6699, del 25-01-2012 (2012/131) Notificació de la sentència dictada en el judici ordinari número 1086/2010.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6699, del 25-01-2012 (2012/131) Notificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario número 1086/2010.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2012/131 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 3 de Torrevieja Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el judici ordinari número 1086/2010.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2012/131 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 3 de Torrevieja Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario número 1086/2010.
Valencià: [2012/131] Assumpte civil 001086/2010 Part demandant: Astra Tech, SA.
Español: [2012/131] Asunto civil 001086/2010 Parte demandante: Astra Tech, SA.
Valencià: Part demandada: Jorge Gotusso del Boca.
Español: Parte demandada: Jorge Gotusso del Boca.
Valencià: En el judici a què es fa referència s'ha dictat la resolució que té el text que, literalment, és com segueix: «Dispositiva Estime de forma parcial la demanda interposada per la mercantil Astra Tech, SA, representada pel procurador dels tribunals Antonio Merlos Sánchez i defensada per la lletrada Natalia Schaefer, contra Jorge Gotusso del Boca, en rebel·lia processal, i condemne la demandada a l'abonament de sis mil set-cents cinquanta-un euros i seixanta-sis cèntims (6.751,66 €), més els interessos legals moratoris produïts des del 2 d'abril de 2009 fins a fer-ne el pagament complet, de conformitat amb el fonament de dret cinqué; sense condemna al pagament de les costes processals generades.
Español: En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente: «Fallo Que estimando parcialmente la demanda interpuesta por la mercantil Astra Tech, SA, representada por el procurador de los tribunales Antonio Merlos Sánchez y defendida por la letrada Natalia Schaefer, contra Jorge Gotusso del Boca, en rebeldía procesal, debo condenar y condeno a la demandada al abono de seis mil setecientos cincuenta y un euros con sesenta y seis céntimos (6.751,66 €), más los intereses legales moratorios devengados desde el 2 de abril de 2009 hasta su completo pago, de conformidad con el fundamento de derecho quinto; sin condena al pago de las costas procesales generadas.
Valencià: Notifiqueu aquesta sentència a les parts i feu-los saber que s'hi pot interposar un recurs d'apel·lació per a l'Audiència Provincial d'Alacant, que cal preparar per escrit davant d'aquest Jutjat dins del termini de cinc dies, on s'esmente la resolució impugnada i la voluntat de recórrer-hi i amb la indicació dels pronunciaments que s'impugnen; i s'ha d'adjuntar, per a la seua admissió, el justificant documental d'haver consignat la quantitat de 50 euros al Banesto, en el compte de consignacions i dipòsits d'aquest Jutjat, en el número corresponent a aquest procediment (DA 15a de la LOPJ, afegida per la LO 1/2009, de 3 de novembre).
Español: Notifíquese esta sentencia a las partes, haciéndoles saber que contra la misma cabe recurso de apelación para ante la Audiencia Provincial de Alicante, que se preparará por escrito ante este Juzgado en el plazo de cinco días, citando la resolución impugnada y la voluntad de recurrir con expresión de los pronunciamientos que se impugnan; debiendo adjuntar, para su admisión, justificante documental de haber consignado la cantidad de 50 euros en el Banesto, en la cuenta de consignaciones y depósitos de este Juzgado, en el número correspondiente al presente procedimiento (DA 15.
Valencià: Torrevieja, 20 de desembre de 2011.
Español: Torrevieja, 20 de diciembre de 2011.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6908, del 22-11-2012 (2012/10675) Notificació de diversos actes administratius en relació amb expedients de foment d'ocupació (Alacant).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6908, del 22-11-2012 (2012/10675) Notificación de varios actos administrativos en relación con expedientes de fomento de empleo (Alicante).
Valencià: Expedient número EESTSP/2010/30/03 i altres.
Español: Expediente número EESTSP/2010/30/03 y otros.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6908 Data del DOGV : 22-11-2012 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6908 Fecha DOGV : 22-11-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/10675 CVE Data del document Organisme emissor : Servei Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Anunci Notificació de diversos actes administratius en relació amb expedients de foment d'ocupació (Alacant).
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/10675 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Anuncio Notificación de varios actos administrativos en relación con expedientes de fomento de empleo (Alicante).
Valencià:  Per no haver-se pogut practicar la notificació, de forma personal i directa a les persones interessades, de l'acte administratiu que s'indica a continuació, se'n procedix a la publicació d'un extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de conformitat amb allò que disposa l'article 61 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 59.5 del mateix text legal.
Español:  Por no haberse podido practicar la notificación, de forma personal y directa a los interesados, del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de conformidad con lo dispuesto en el artículo 61 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en relación con el artículo 59.5 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè les persones interessades puguen tindre coneixement íntegre de l'acte i quede constància de tal coneixement, podrà comparéixer, en el termini de 10 dies des de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, a la Direcció Territorial d'Ocupació del SERVEF, sítia en el carrer Pintor Lorenzo Casanova, número 6, cinquena planta, de dilluns a divendres de 09.00 a 14.00 hores.
Español: Para que el interesado pueda tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrá comparecer en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la Dirección Territorial de empleo del SERVEF, sita en la calle Pintor Lorenzo Casanova, número 6, quinta planta, de lunes a viernes de 09.00 a 14.00 horas.
Valencià: Es posa així mateix en coneixement de les persones interessades que, contra les esmentades resolucions, que esgoten la via administrativa, es podrà interposar un recurs de reposició potestatiu, en el termini d'un mes a partir de l'endemà a la recepció de la present notificació, o bé, en el termini de dos mesos, un recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que establix l'article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, sense perjuí que puga interposar qualsevol altre recurs que estime pertinent.
Español: Se pone asimismo en conocimiento de los interesados que, contra las citadas resoluciones que agotan la vía administrativa, podrá interponerse recurso de reposición potestativo en el plazo de un mes a partir del día siguiente a la recepción de la presente notificación, o bien, en el plazo de dos meses, recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo establecido en el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, sin perjuicio de que pueda interponer cualquier otro recurso que estime pertinente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6796, del 14-06-2012 (2012/5719) RESOLUCIÓ de 28 de maig de 2012, de la Conselleria d'Educació, Formació i Ocupació, per la qual es modifica l'autorització al Centre d'Educació Infantil de primer cicle Maravillas de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6796, del 14-06-2012 (2012/5719) RESOLUCIÓN de 28 de mayo de 2012, de la Conselleria de Educación, Formación y Empleo, por la que se modifica la autorización al Centro de Educación Infantil de primer ciclo Maravillas de Valencia.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6796 Data del DOGV : 14-06-2012 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6796 Fecha DOGV : 14-06-2012 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2012/5719 CVE Data del document : 25-05-2012 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Formació i Ocupació Tipus de document : Resolució Descriptors : * centre d'ensenyament RESOLUCIÓ de 28 de maig de 2012, de la Conselleria d'Educació, Formació i Ocupació, per la qual es modifica l'autorització al Centre d'Educació Infantil de primer cicle Maravillas de València.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2012/5719 CVE Fecha del documento : 25-05-2012 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Formación y Empleo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * centro de enseñanza RESOLUCIÓN de 28 de mayo de 2012, de la Conselleria de Educación, Formación y Empleo, por la que se modifica la autorización al Centro de Educación Infantil de primer ciclo Maravillas de Valencia.
Valencià: [2012/5719] L'expedient ha sigut iniciat a instància del representant de la titularitat del Centre d'Educació Infantil de primer cicle Maravillas de València, número de codi 46033221, que sol·licita la modificació de l'autorització per ampliació d'una unitat de primer cicle d'Educació Infantil.
Español: [2012/5719] El expediente ha sido iniciado a instancia del representante de la titularidad del Centro de Educación Infantil de primer ciclo Maravillas de Valencia, número de código 46033221, que solicita la modificación de la autorización por ampliación de una unidad de primer ciclo de Educación Infantil.
Valencià: La Direcció General d'Ordenació i Centres Docents va emetre un informe favorable, de 30 de novembre de 2011, sobre l'adequació de les instal·lacions proposades, quant a espais educatius, al que disposa la normativa aplicable.
Español: La Dirección General de Ordenación y Centros Docentes emitió informe favorable, de 30 de noviembre de 2011, sobre la adecuación de las instalaciones propuestas, en cuanto a espacios educativos, a lo dispuesto en la normativa aplicable.
Valencià: Vista la proposta del director general d'Ordenació i Centres Docents de data 28 de maig de 2012 i de conformitat amb esta, i en exercici de les atribucions conferides per l'article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i l'article 4 del Decret 98/2011, de 26 d'agost, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria d'Educació, Formació i Ocupació, i en virtut de la delegació establida en la Resolució de 20 d'abril de 2012, resolc: Primer Modificar l'autorització del centre que a continuació s'indica en els termes que s'especifiquen: Denominació genèrica del centre: Centre d'Educació Infantil de primer cicle.
Español: Vista la propuesta del director general de Ordenación y Centros Docentes de fecha 28 de mayo de 2012 y de conformidad con la misma, y en ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y el artículo 4 del Decreto 98/2011, de 26 de agosto, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Educación, Formación y Empleo, y en virtud de la delegación establecida en la Resolución de 20 de abril de 2012, resuelvo Primero Modificar la autorización del centro que a continuación se indica en los términos que se especifican: Denominación genérica del centro: Centro de Educación Infantil de primer ciclo.
Valencià: Domicili: c/ Poeta Mas i Ros, núm. 3.
Español: Domicilio: c/ Poeta Mas y Ros, núm. 3.
Valencià: Modificació que s'autoritza: Ampliació d'una unitat de primer cicle d'Educació Infantil, de manera que el centre queda configurat, en la seua totalitat, amb la composició següent: 3 unitats d'Educació Infantil, primer cicle, distribuïdes així: 1 unitat per a escolars d'1 a 2 anys, amb 13 llocs escolars. 1 unitat per a escolars de 2 a 3 anys, amb 20 llocs escolars. 1 unitat per a escolars de 0 a 2 anys, amb 8 llocs escolars.
Español: Modificación que se autoriza: Ampliación de una unidad de primer ciclo de Educación Infantil, de manera que el centro queda configurado, en su totalidad, con la siguiente composición: 3 unidades de Educación Infantil, primer ciclo, distribuidas así: 1 unidad para escolares de 1 a 2 años, con 13 puestos escolares. 1 unidad para escolares de 2 a 3 años, con 20 puestos escolares. 1 unidad para escolares de 0 a 2 años, con 8 puestos escolares.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6689, del 11-01-2012 (2012/62) Informació pública de la modificació de la tarifa de subministrament domiciliari d'aigua a València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6689, del 11-01-2012 (2012/62) Información pública de la modificación de la tarifa de suministro domiciliario de agua en Valencia.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6689 Data del DOGV : 11-01-2012 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6689 Fecha DOGV : 11-01-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/62 CVE Data del document Organisme emissor : Empresa Mixta Valenciana d'Aguas, SA (Emivasa) Tipus de document : Anunci Informació pública de la modificació de la tarifa de subministrament domiciliari d'aigua a València.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/62 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Empresa Mixta Valenciana de Aguas, SA (Emivasa) Tipo de documento : Anuncio Información pública de la modificación de la tarifa de suministro domiciliario de agua en Valencia.
Valencià: [2012/62] Resolució de la consellera d'Industria, Comerç i Innovació, de data 20 de desembre de 2011, per la qual s'aprova la modificació de la tarifa de subministrament domiciliari d'aigua a València.
Español: [2012/62] Resolución de la consellera de Industria, Comercio e Innovación de fecha 20 de diciembre de 2011 por la que se aprueba la modificación de la tarifa de suministro domiciliario de agua en Valencia.
Valencià: Expedient: 907.247/122011 Tarifa que s'aprova: tarifa 2012. 1.
Español: Expediente 907.247/122011 Tarifa que se aprueba: tarifa 2012. 1.
Valencià: Quota de consum A) Tarifa base de consum 0,1732 B) Per a consums municipals (Sense quota servici, bonificació: 37%) 0,1091 C) Per a comptador de 7, 10, 13 i 15 mm Consums fins a 12 m³/bimestre (bonificació: 46%) 0,0935 C.1.
Español: Cuota de consumo A) Tarifa base de consumo 0,1732 B) Para consumos municipales (Sin cuota servicio, bonificación: 37%) 0,1091 C) Para contador de 7, 10, 13 y 15 mm Consumos hasta 12 m³/bimestre (bonificación: 46%) 0,0935 C.1.
Valencià: Per a consums municipals baixa pressió 0,0589 D) Per a famílies nombroses general (3 o 4 fills) Consums fins a 40 m³/bimestre (bonificació 55%) 0,0779 E) Per a famílies nombroses especial (5 o mes fills) Consums fins a 120 m³/bimestre (bonificació 100%) 0,0000 3.
Español: Para consumos municipales baja presión 0,0589 D) Para familias numerosas general (3 o 4 hijos) Consumos hasta 40 m³/bimestre (bonificación 55%) 0,0779 E) Para familias numerosas especial (5 o mas hijos) Consumos hasta 120 m³/bimestre (Bonificación 100%) 0,0000 3.
Valencià: Cànon per boques d'incendi (?/ud) 5,9798 3.C.
Español: Canon por bocas de incendio (?/ud) 5,9798 3.C.
Valencià: Tarifa transport, regulació, control, inversions i GG EMSHI (?/m³) 0,3343 3.E.
Español: Tarifa transporte, regulación, control, inversiones y GG EMSHI (?/m³) 0,3343 3.E.
Valencià: Tarifa inversió en plantes (?/m³) 0,0516 Tarifes 3.D, i 3.E aplicables als consums A, B, C, C.1, C.2.
Español: Tarifa inversión en plantas (?/m³) 0,0516 Tarifas 3.D, y 3.E aplicables a los consumos A, B, C, C.1, C.2, D y E del punto 2 3.G.
Valencià: Cànon Confederació Hidrogràfica del Xúquer Aplicable a consums A, C, C.1, C.2, D i E del punt 2 0,0243 Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'impost sobre el valor afegit (IVA) d'acord amb el que establix la Llei 37/1992, de 28 de desembre.
Español: Canon Confederación Hidrográfica del Júcar Aplicable a consumos A, C, C.1, C.2, D y E del punto 2 0,0243 Sobre las presentes tarifas se aplicará el impuesto sobre el valor añadido (IVA) de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6812, del 06-07-2012 (2012/6724) CORRECCIÓ d'errades del Decret 109/2012, de 29 de juny, del Consell, pel qual prorroga la suspensió de la vigència de les normes subsidiàries i complementàries de planejament de Requena.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6812, del 06-07-2012 (2012/6724) CORRECCIÓN de errores del Decreto 109/2012, de 29 de junio, del Consell, por el que prorroga la suspensión de la vigencia de las normas subsidiarias y complementarias de planeamiento de Requena.