gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Exposició de motius La Universitat d'Alacant té aprovada per acord del seu Consell Social, de data 14 de febrer de 1989, una normativa de permanència dels seus alumnes que s'ha mantingut en vigor fins al present.
Español: Exposición de motivos La Universidad de Alicante tiene aprobada por acuerdo de su Consejo Social, de fecha 14 de febrero de 1989, una normativa de permanencia de sus alumnos que se ha mantenido en vigor hasta el presente.
Valencià: Però la veritat és que els canvis normatius viscuts per la universitat espanyola durant els últims temps, visibles en la implementació d'un nou model d'ensenyança/aprenentatge centrat en l'estudiant, dins de la filosofia que emana de l'Espai Europeu d'Educació Superior, aconsellen revisar els criteris de permanència i continuació d'estudis que s'han aplicat per a substituir-los per uns de nous que estiguen d’acord amb les noves metodologies docents.
Español: Pero lo cierto es que los cambios normativos vividos por la universidad española en los últimos tiempos, visibles en la implementación de un nuevo modelo de enseñanza/aprendizaje centrado en el estudiante, dentro de la filosofía que trasciende del Espacio Europeo de Educación Superior, aconsejan revisar los criterios de permanencia y continuación de estudios que se han venido aplicando para sustituirlos por unos nuevos, acordes a las nuevas metodologías docentes.
Valencià: D'ací deriva la necessitat plantejar un model diacrònic pel que fa a la superació de les diferents matèries de cada una de les titulacions, que ha de produir una continuació d'estudis seqüencial i harmoniosa, sempre de conformitat amb el que estableix cada pla d'estudis, que té a veure amb la necessària jerarquització en l'adquisició de coneixements, destreses i habilitats.
Español: De ahí deriva la necesidad de plantear un modelo diacrónico en lo concerniente a la superación de las distintas materias de cada una de las titulaciones, que ha de producir una continuación de estudios secuencial y armoniosa, de acuerdo siempre a lo establecido en cada plan de estudios, que tiene que ver con la necesaria jerarquización en la adquisición de conocimientos, destrezas y habilidades.
Valencià: En gran mesura, aquesta normativa té com a objectius aproximar els estudis universitaris a una franja d'alumnat molt més àmplia que l'actual, ja que permet, d'una banda, la compatibilitat de l'estudi amb el treball a través de la matrícula a temps parcial, mentre que d’una altra, encara que per la mateixa via, puga permetre la millora del rendiment acadèmic de l'estudiant.
Español: En buena medida, esta normativa tiene como objetivos aproximar los estudios universitarios a una franja de alumnado mucho más amplia que la actual, al permitir, de un lado, la compatibilidad del estudio con el trabajo a través de la matrícula a tiempo parcial, mientras que de otro, aunque por la misma vía, pueda permitir la mejora del rendimiento académico del estudiante.
Valencià: Tots dos aspectes apareixen recollits en el RD 1393/2007.
Español: Ambos aspectos aparecen recogidos en el RD 1393/2007.
Valencià: La innegable projecció social d'aquesta norma es magnifica amb l'obertura a un criteri cada vegada més important dins dels estudis superiors, com és el de l'atenció a la diversitat per la via de la discapacitat.
Español: La innegable proyección social de esta norma se magnifica con la apertura a un criterio cada vez más importante dentro de los estudios superiores, como es el de la atención a la diversidad por la vía de la discapacidad.
Valencià: En esta direcció, el Consell Social de la Universitat d'Alacant, en virtut de les competències que li atribueix el text refós de la LOU en l’article 46.3 en matèria de progrés i permanència d'estudiants, estableix la normativa següent.
Español: En esta dirección, el Consejo Social de la Universidad de Alicante, en virtud de las competencias que le atribuye el texto refundido de la LOU en su art. 46.3 en materia de progreso y permanencia de estudiantes, establece la siguiente normativa.
Valencià: Àmbit d'aplicació Aquesta normativa regula el règim de permanència dels alumnes matriculats en la Universitat d'Alacant en els estudis que permeten obtenir els títols de grau recollits en el RD 1393/2007 de 29 d'octubre.
Español: Ámbito de aplicación La presente normativa regula el régimen de permanencia de los alumnos matriculados en la Universidad de Alicante en los estudios conducentes a los títulos de grado referidos en el RD 1393/2007 de 29 de octubre.
Valencià: Tipus de matrícula La Universitat d'Alacant ofereix tres tipus de matrícula, sempre de caràcter ordinari: a temps complet, a temps parcial i reduïda per consideració a la discapacitat.
Español: Tipos de matrícula La Universidad de Alicante ofrece tres tipos de matrícula, siempre de carácter ordinario: a tiempo completo, a tiempo parcial y reducida en atención a la discapacidad.
Valencià: La modalitat de matrícula triada haurà de ser mantinguda durant tot el curs acadèmic.
Español: La modalidad de matrícula elegida habrá de ser mantenida durante todo el curso académico.
Valencià: La matrícula a temps complet implica un total de 60 crèdits en primera matrícula; si bé en continuació d'estudis, o primera matrícula que implique reconeixement de crèdits d'un altre títol de grau, el marge de la matrícula a temps complet serà de 48 a 72 crèdits.
Español: La matrícula a tiempo completo implica un total de 60 créditos en primera matrícula; si bien en continuación de estudios, o primera matrícula que suponga reconocimiento de créditos de otro título de grado, la horquilla de la matrícula a tiempo completo será de 48 a 72 créditos.
Valencià: En el supòsit de rendiments acadèmics excepcionals, els centres, a través de les seues comissions de titulació, podran incrementar el nombre màxim de crèdits matriculats per a alumnes de continuació d'estudis.
Español: En el supuesto de rendimientos académicos excepcionales, los centros, a través de sus comisiones de titulación, podrán incrementar el número máximo de créditos matriculados para alumnos de continuación de estudios.
Valencià: Per davall de 48 crèdits només serà possible la matrícula a temps complet quan es referisquen als últims crèdits necessaris per a aconseguir el títol de grau que es cursa.
Español: Por debajo de 48 créditos sólo cabrá la matrícula a tiempo completo cuando refieran a los últimos créditos necesarios para alcanzar el título de grado que se cursa.
Valencià: La matrícula a temps parcial únicament es podrà sol·licitar per a continuació d'estudis i es mantindrà en un marge que va de 24 a 47 crèdits.
Español: La matrícula a tiempo parcial sólo se podrá solicitar para continuación de estudios y se mantendrá en una horquilla que va de 24 a 47 créditos.
Valencià: Els alumnes només podran sol·licitar aquest tipus de matrícula si en ells concorren circumstàncies d'orde laboral, personal o de rendiment acadèmic que així ho aconsellen.
Español: Los alumnos sólo podrán solicitar este tipo de matrícula si en ellos concurren circunstancias de orden laboral, personal o de rendimiento académico que así lo aconsejen.
Valencià: La matrícula reduïda per consideració a la discapacitat està dirigida a als estudiants que per raó de la seua situació s’han de matricular en un nombre inferior de crèdits per a obtenir taxes d'èxit raonables.
Español: La matrícula reducida en atención a la discapacidad está dirigida a aquellos estudiantes que por razón de su situación deben acometer un número inferior de créditos para obtener tasas de éxito razonables.
Valencià: Perquè un alumne puga acollir-se a aquest tipus de matrícula, a més de presentar el certificat de discapacitat expedit per l'òrgan competent, ha de comptar amb un informe favorable de Centre de Suport a l'Estudiant de la Universitat d'Alacant que vincule discapacitat amb rendiment acadèmic.
Español: Para que un alumno pueda acogerse a este tipo de matrícula, además de presentar su certificado de discapacidad expedido por el órgano competente, debe contar con un informe favorable de Centro de Apoyo al Estudiante de la Universidad de Alicante que vincule discapacidad con rendimiento académico.
Valencià: El marge de crèdits per a aquest tipus de matrícula queda entre els 6 i els 18 crèdits IV.
Español: La horquilla de créditos para este tipo de matrícula quedaría entre los 6 y los 18 créditos IV.
Valencià: Règim de permanència Els alumnes de nou ingrés hauran de superar un mínim de 12 crèdits per a continuar estudis en la titulació en què estan matriculats.
Español: Régimen de permanencia Los alumnos de nuevo ingreso habrán de superar, al menos, 12 créditos para continuar estudios en la titulación en la que se encuentren matriculados.
Valencià: En cas contrari hauran d'abandonar aquesta titulació, i hauran de transcórrer almenys dos cursos acadèmics per a formalitzar-hi novament la matrícula.
Español: En caso contrario habrán de abandonar dicha titulación, debiendo transcurrir al menos dos cursos académicos para formalizar de nuevo matrícula en ella.
Valencià: Queden exclosos d'aquest article els estudiants que puguen acreditar una causa que justifique el seu baix rendiment acadèmic.
Español: Quedan excluidos de este artículo los estudiantes que puedan acreditar una causa que justifique su bajo rendimiento académico.
Valencià: Els alumnes que continuen estudis, o de nova matrícula que implique reconeixement de crèdits d'altres títols de grau, hauran de superar anualment, com a mínim, el30 % dels crèdits matriculats per a continuar estudis.
Español: Los alumnos que continúan estudios, o de nueva matrícula que suponga reconocimiento de créditos de otros títulos de grado, deberán superar anualmente, al menos, el 30% de los créditos matriculados para continuar estudios.
Valencià: Queden exclosos d'aquest article els estudiants que puguen acreditar una causa que justifique el seu baix rendiment acadèmic, així com aquells als quals resten 60 crèdits o menys per a concloure els estudis.
Español: Quedan excluidos de este artículo los estudiantes que puedan acreditar una causa que justifique su bajo rendimiento académico, así como aquellos a los que resten 60 créditos o menos para concluir sus estudios.
Valencià: Així mateix, per consideració a les causes al·legades, els centres, a través de les seues comissions de titulació, podran establir per als estudiants el trànsit de temps complet a temps parcial en funció de la seua taxa d'èxit.
Español: Asimismo, en atención a las causas alegadas los centros, a través de sus comisiones de titulación, podrán establecer para los estudiantes el tránsito de tiempo completo a tiempo parcial en función de su tasa de éxito.
Valencià: Només podran matricular-se en tercer curs els alumnes als quals els resten 12 crèdits o menys per superar del primer curs de la titulació en què estan matriculats.
Español: Sólo podrán matricularse en tercer curso los alumnos que les resten 12 o menos créditos por superar del primer curso de la titulación en que estén matriculados.
Valencià: Aquesta mateixa relació s'aplicarà a la matrícula de quart curs respecte de segon curs.
Español: Esta misma relación se aplicará a la matrícula de cuarto curso respecto de segundo curso.
Valencià: Amb la finalitat que estableix l'exposició de motius d'aquesta normativa, l'alumne haurà de matricular-se obligatòriament de les assignatures pendents dels cursos anteriors i en cap cas podrà fer-ho de quart curs amb assignatures pendents de primer curs.
Español: En aras a lo establecido en la exposición de motivos de esta normativa, el alumno habrá de matricularse obligatoriamente de las asignaturas pendientes de los cursos anteriores y en ningún caso podrá hacerlo de cuarto curso con asignaturas pendientes de primer curso.
Valencià: Així mateix, només es podran matricular de l'assignatura Treball Final de Grau els alumnes que hagen superat un mínim de 168 crèdits corresponents als tres primers cursos dels títols de grau de 240 crèdits, a excepció dels alumnes matriculats en títols de 300 crèdits o més, que hauran de superar un mínim de 228 crèdits corresponents als quatre primers cursos.
Español: Asimismo, sólo se podrán matricular de la asignatura “Trabajo final de grado” aquellos alumnos que hayan superado un mínimo de 168 créditos correspondientes a los tres primeros cursos de los títulos de grado de 240 créditos, con excepción de los alumnos matriculados en títulos de 300 créditos o más, que tendrán que superar un mínimo de 228 créditos correspondientes a los cuatro primeros cursos.
Valencià: Els alumnes podran matricular-se tres vegades per assignatura, més una quarta de gràcia que serà sol·licitada al rector sempre que hagen superat els primers 120 crèdits de la titulació.
Español: Los alumnos podrán matricularse tres veces por asignatura, más una cuarta de gracia que será solicitada al rector siempre que hayan superado los primeros 120 créditos de la titulación.
Valencià: Els centres establiran, depenent del que disposen les guies docents de titulació, el règim d'avaluació per curs acadèmic.
Español: Los centros establecerán, en función de lo dispuesto en las guías docentes de titulación, el régimen de evaluación por curso académico.
Valencià: Disposició transitòria Les actuals titulacions de la Universitat d'Alacant, les que condueixen a l'obtenció del títol de Llicenciat, Arquitecte, Enginyer, Diplomat, Arquitecte Tècnic, Enginyer Tècnic o Mestre, fins al moment de la seua extinció definitiva es veuran afectades per la normativa de permanència aprovada per Consell Social el 14 de febrer de 1989.
Español: Disposición transitoria Las actuales titulaciones de la Universidad de Alicante, aquellas que conducen a la obtención del título de Licenciado, Arquitecto, Ingeniero, Diplomado, Arquitecto Técnico, Ingeniero Técnico o Maestro, hasta el momento de su extinción definitiva se verán afectadas por la normativa de permanencia aprobada por Consejo Social el 14 de febrero de 1989.
Valencià: Disposició final Aquesta normativa entrarà en vigor a partir de curs acadèmic 2010-2011 únicament per als títols de grau oferits per la Universitat d'Alacant, amb l'aprovació prèvia pel Consell Social i la publicació en el BOUA.
Español: Disposición final La presente normativa entrará en vigor a partir de curso académico 2010-2011 únicamente para los títulos de grado ofertados por la Universidad de Alicante, previa aprobación por Consejo Social y publicación en el BOUA.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PROGRAMADOR/A PER A COL·LABORAR EN ELS PROJECTES "LATIN AMERICA IP SME HELPDESK", "EUROPEAN UNION IP HELPDESK" I "INDIA IP SME HELPDESK" DEL SERVEI OGPI - SERVEI DE GESTIÓ DE PROJECTES INSTITUCIONALS, FINANÇAT PER LA COMISION EUROPEA I COFINANÇAT PER LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PROGRAMADOR/A PARA COLABORAR EN LOS PROYECTOS "LATIN AMERICA IP SME HELPDESK", "EUROPEAN UNION IP HELPDESK" E "INDIA IP SME HELPDESK" DEL SERVICIO OGPI - SERVICIO DE GESTIÓN DE PROYECTOS INSTITUCIONALES, FINANCIADO POR LA COMISION EUROPEA Y COFINANCIADO POR LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PAS-41/21 - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PROGRAMADOR/A PER A COL·LABORAR EN ELS PROJECTES "LATIN AMERICA IP SME HELPDESK", "EUROPEAN UNION IP HELPDESK" I "INDIA IP SME HELPDESK" DEL SERVEI OGPI - SERVEI DE GESTIÓ DE PROJECTES INSTITUCIONALS, FINANÇAT PER LA COMISION EUROPEA I COFINANÇAT PER LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: REFERENCIA: I-PAS-41/21 - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PROGRAMADOR/A PARA COLABORAR EN LOS PROYECTOS "LATIN AMERICA IP SME HELPDESK", "EUROPEAN UNION IP HELPDESK" E "INDIA IP SME HELPDESK" DEL SERVICIO OGPI - SERVICIO DE GESTIÓN DE PROYECTOS INSTITUCIONALES, FINANCIADO POR LA COMISION EUROPEA Y COFINANCIADO POR LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PAS-41/21Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ====================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PROGRAMADOR/A PER A COL·LABORAR EN ELS PROJECTES "LATIN AMERICA IP SME HELPDESK", "EUROPEAN UNION IP HELPDESK" I "INDIA IP SME HELPDESK" DEL SERVEI OGPI - SERVEI DE GESTIÓ DE PROJECTES INSTITUCIONALS, FINANÇAT PER LA COMISION EUROPEA I COFINANÇAT PER LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: REFERENCIA: I-PAS-41/21Boletín Oficial Universidad de Alicante ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PROGRAMADOR/A PARA COLABORAR EN LOS PROYECTOS "LATIN AMERICA IP SME HELPDESK", "EUROPEAN UNION IP HELPDESK" E "INDIA IP SME HELPDESK" DEL SERVICIO OGPI - SERVICIO DE GESTIÓN DE PROYECTOS INSTITUCIONALES, FINANCIADO POR LA COMISION EUROPEA Y COFINANCIADO POR LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PAS-41/21 Data d'aprovació : 02/07/2021 Data de publicació : 05/07/2021 Òrgan competent : Rectora Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Annexos Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/14582) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/14582) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PROGRAMADOR/A PER A COL·LABORAR EN ELS PROJECTES "LATIN AMERICA IP SME HELPDESK", "EUROPEAN UNION IP HELPDESK" I "INDIA IP SME HELPDESK" DEL SERVEI OGPI - SERVEI DE GESTIÓ DE PROJECTES INSTITUCIONALS, FINANÇAT PER LA COMISION EUROPEA I COFINANÇAT PER LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: REFERENCIA: I-PAS-41/21 Fecha de aprobación : 02/07/2021 Fecha de publicación : 05/07/2021 Órgano competente : Rectora Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Anexos Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/14582) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/14582) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PROGRAMADOR/A PARA COLABORAR EN LOS PROYECTOS "LATIN AMERICA IP SME HELPDESK", "EUROPEAN UNION IP HELPDESK" E "INDIA IP SME HELPDESK" DEL SERVICIO OGPI - SERVICIO DE GESTIÓN DE PROYECTOS INSTITUCIONALES, FINANCIADO POR LA COMISION EUROPEA Y COFINANCIADO POR LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PAS-41/21&url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/14582) Títol: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PROGRAMADOR/A PER A COL·LABORAR EN ELS PROJECTES "LATIN AMERICA IP SME HELPDESK", "EUROPEAN UNION IP HELPDESK" I "INDIA IP SME HELPDESK" DEL SERVEI OGPI - SERVEI DE GESTIÓ DE PROJECTES INSTITUCIONALS, FINANÇAT PER LA COMISION EUROPEA I COFINANÇAT PER LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: REFERENCIA: I-PAS-41/21&url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/14582) Título: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PROGRAMADOR/A PARA COLABORAR EN LOS PROYECTOS "LATIN AMERICA IP SME HELPDESK", "EUROPEAN UNION IP HELPDESK" E "INDIA IP SME HELPDESK" DEL SERVICIO OGPI - SERVICIO DE GESTIÓN DE PROYECTOS INSTITUCIONALES, FINANCIADO POR LA COMISION EUROPEA Y COFINANCIADO POR LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PAS-41/21 Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rectora Data d'aprovació:* divendres, 2 de juliol de 2021 REFERÈNCIA: I-PAS-41/21 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PROGRAMADOR/A PER A COL·LABORAR EN ELS PROJECTES "LATIN AMERICA IP SME HELPDESK", "EUROPEAN UNION IP HELPDESK" I "INDIA IP SME HELPDESK" DEL SERVEI OGPI - SERVEI DE GESTIÓ DE PROJECTES INSTITUCIONALS, FINANÇAT PER LA COMISION EUROPEA I COFINANÇAT PER LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: REFERENCIA: I-PAS-41/21 Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rectora Fecha de aprobación:* viernes, 2 de julio de 2021 REFERENCIA: I-PAS-41/21 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PROGRAMADOR/A PARA COLABORAR EN LOS PROYECTOS "LATIN AMERICA IP SME HELPDESK", "EUROPEAN UNION IP HELPDESK" E "INDIA IP SME HELPDESK" DEL SERVICIO OGPI - SERVICIO DE GESTIÓN DE PROYECTOS INSTITUCIONALES, FINANCIADO POR LA COMISION EUROPEA Y COFINANCIADO POR LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: Característiques de la plaça: Lloc de treball: Programador/a.
Español: Características de la plaza: Puesto de trabajo: Programador/a.
Valencià: Jornada: Completa en horari de matí/vesprada.
Español: Jornada: completa en horario de mañana/tarde.
Valencià: Retribució: 2500 € bruts mensuals més dues pagues extres anuals de la mateixa quantitat que la retribució mensual o part proporcional per a períodes inferiors a l'any.
Español: Retribución: 2.500 € brutos mensuales más dos pagas extras anuales de la misma cantidad que la retribución mensual o parte proporcional para periodos inferiores al año).
Valencià: En tot cas, la duració del contracte estarà vinculada a l'objecte de la present convocatòria, a la duració del projecte i a la seua disponibilitat pressupostària.
Español: En todo caso, la duración del contrato estará vinculada al objeto de la presente convocatoria, a la duración de los proyectos y a la disponibilidad presupuestaria de los mismos.