gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ANNEX I | | | | | | --- | --- | --- | --- | | Expedient | Titular | NIF | Motiu denegació | | CMSEPY/2024/2/03 | Antonia Fernández Fernández | ***9896** | No complir els requisits fixats en l'article 18.3, Avalem Mercats, de l'Ordre 22/2018, de 22 de novembre, modificada per l'Ordre 5/2022, d'1 de juny, amb correcció d'errors d'aquesta última de 31 de maig de 2023, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, per la qual s'aproven les bases reguladores per a la concessió de subvencions en matèria de comerç, consum i artesania.
Español: ANEXO I | | | | | | --- | --- | --- | --- | | Expediente | Titular | NIF | Motivo denegación | | CMSEPY/2024/2/03 | Antonia Fernández Fernández | ***9896** | No cumplir los requisitos fijados en el artículo 18.3, Avalem Mercats, de la Orden 22/2018, de 22 de noviembre, modificada por la Orden 5/2022, de 1 de junio, con corrección de errores de esta última de 31 de mayo de 2023, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de subvenciones en materia de comercio, consumo y artesanía.
Valencià: | València, 2 de setembre de 2024 Nuria Montes de Diego Consellera d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: | València, 2 de septiembre de 2024 Nuria Montes de Diego Consellera de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9874, del 19-06-2024 (2024/5483) ACORD de 6 de juny de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu i facultativa especialista d'Endocrinologia i Nutrició, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució definitiva del concurs oposició.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9874, del 19-06-2024 (2024/5483) ACUERDO de 6 de junio de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo y facultativa especialista de Endocrinología y Nutrición, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución definitiva del concurso-oposición.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9874 Data del DOGV : 19-06-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9874 Fecha DOGV : 19-06-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/5483 CVE Data del document : 06-06-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Acord Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria Sanitat ACORD de 6 de juny de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu i facultativa especialista d'Endocrinologia i Nutrició, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució definitiva del concurs oposició.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/5483 CVE Fecha del documento : 06-06-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Acuerdo Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria Sanidad ACUERDO de 6 de junio de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo y facultativa especialista de Endocrinología y Nutrición, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución definitiva del concurso-oposición.
Valencià: [2024/5483] Acord de 6 de juny de 2024 del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu i facultativa especialistes d'Endocrinologia i Nutrició, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució definitiva del concurs oposició, per l'ordre de puntuació total aconseguida.
Español: [2024/5483] Acuerdo de 6 de junio de 2024 del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo y facultativa especialista de Endocrinología y Nutrición, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución definitiva del concurso-oposición, por el orden de puntuación total alcanzada.
Valencià: Vistes les al·legacions a la resolució provisional, de conformitat amb el que s'estableix a la base 6.4 de la convocatòria del concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu i facultativa especialistes d'Endocrinologia i Nutrició, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat (DOGV núm 8941, de 02.11.2020), el tribunal que ha de jutjar l'esmentat procés selectiu acorda: Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relació definitiva d'aspirants que han arribat fins a este punt del procés selectiu, per l'ordre de puntuació total aconseguida, que figura en l'annex.
Español: Vistas las alegaciones a la resolución provisional, de conformidad con lo establecido en la base 6.4 de la convocatoria del concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo y facultativa especialista de Endocrinología y Nutrición, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad (DOGV núm. 8941, de 02.11.2020), el tribunal que ha de juzgar el citado proceso selectivo acuerda: Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relación definitiva de aspirantes que han llegado hasta este punto del proceso selectivo, por el orden de puntuación total alcanzada, que figura en el anexo.
Valencià: De conformitat amb les bases 1 i 6.4 s'assenyala que en la relació definitiva del torn lliure el nombre de persones amb dret a optar a plaça és de 25, incloses, si és el cas d'existir reserva dins d'aquest torn, les persones compreses en la quota de diversitat funcional.
Español: De conformidad con las bases 1 y 6.4 se señala que en la relación definitiva del turno libre el número de personas con derecho a optar a plaza es de 25, incluidas, en el caso de existir reserva dentro este turno, las personas comprendidas en el cupo de diversidad funcional.
Valencià: Contra la present resolució, que no posa fi a la via administrativa, es podrà interposar recurs d'alçada davant la Direcció General de Personal, en el termini d'un mes, de conformitat amb els articles 121 i 122 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Contra la presente resolución, que no pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer recurso de alzada ante la Dirección General de Personal, en el plazo de un mes, de conformidad con los artículos 121 y 122 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: - El president: Carlos Morillas Ariño.
Español: - El presidente: Carlos Morillas Ariño.
Valencià: La secretària: María Dolores Gisbert Millet.
Español: La secretaria: María Dolores Gisbert Millet.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9784, del 08-02-2024 (2024/992) RESOLUCIÓ d'1 de febrer de 2024, del conseller d'Educació, Universitats i Ocupació, per la qual es disposa el funcionament de l'Institut d'Educació Secundària Borriol a la localitat de Borriol.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9784, del 08-02-2024 (2024/992) RESOLUCIÓN de 1 de febrero de 2024, del conseller de Educación, Universidades y Empleo, por la cual se dispone el funcionamiento del Instituto de Educación Secundaria Borriol en la localidad de Borriol.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9784 Data del DOGV : 08-02-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9784 Fecha DOGV : 08-02-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2024/992 CVE Data del document : 01-02-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació centre d'ensenyament RESOLUCIÓ d'1 de febrer de 2024, del conseller d'Educació, Universitats i Ocupació, per la qual es disposa el funcionament de l'Institut d'Educació Secundària Borriol a la localitat de Borriol.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2024/992 CVE Fecha del documento : 01-02-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Universidades y Empleo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo centro de enseñanza RESOLUCIÓN de 1 de febrero de 2024, del conseller de Educación, Universidades y Empleo, por la cual se dispone el funcionamiento del Instituto de Educación Secundaria Borriol en la localidad de Borriol.
Valencià: [2024/992] El Decret 15/2024, de 23 de gener, del Consell, pel qual es crea l'Institut d'Educació Secundària Borriol, amb codi de centre 12008296, a Borriol, autoritza la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació per a dictar les disposicions necessàries per al seu compliment i desplegament.
Español: [2024/992] El Decreto 15/2024, de 23 de enero, del Consell, por el cual se crea el Instituto de Educación Secundaria Borriol, con código de centro 12008296, en Borriol, autoriza a la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo para dictar las disposiciones necesarias para su cumplimiento y desarrollo.
Valencià: És procedent ordenar l'inici de les activitats del centre de nova creació, determinar els ensenyaments que s'impartixen i adoptar les mesures necessàries perquè puga desenvolupar la seua activitat acadèmica.
Español: Es procedente ordenar el inicio de las actividades del centro de nueva creación, determinar las enseñanzas que se imparten y adoptar las medidas necesarias para que pueda desarrollar su actividad académica.
Valencià: Fent ús de les competències que m'atorga l'article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, a proposta del director general de Centres Docents, i de conformitat amb aquesta, resolc Primer 1.
Español: En uso de las competencias que me otorga el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, a propuesta del director general de Centros Docentes, y en conformidad con esta, resuelvo Primero 1.
Valencià: L'inici de les activitats en l'Institut d'Educació Secundària Borriol, amb codi 12008296, en el curs escolar 2023-2024. 2.
Español: El inicio de las actividades en el Instituto de Educación Secundaria Borriol, con código 12008296, en el curso escolar 2023-2024. 2.
Valencià: El centre impartirà els ensenyaments d'Educació Secundària Obligatòria, així com de Batxillerat en la modalitat de Ciències i Tecnologia, i en la d'Humanitats i Ciències socials. 3.
Español: El centro impartirá las enseñanzas de Educación Secundaria Obligatoria, así como de Bachillerato en la modalidad de Ciencias y Tecnología, y en la de Humanidades y Ciencias sociales. 3.
Valencià: El centre s'adscriu a la Universitat Jaume I de Castelló de la Plana a l'efecte de realitzar la prova d'accés a la universitat.
Español: El centro se adscribe en la Universitat Jaume I de Castellón de la Plana a efectos de realizar la prueba de acceso en la universidad.
Valencià: Segon La Direcció Territorial de Castelló competent en matèria d'educació nomenarà l'equip directiu del centre, de conformitat amb el que s'establix en el capítol IV del títol V de la Llei orgànica 2/2006, de 3 de maig, d'educació, i en l'article 18 del Decret 252/2019, de 29 de novembre, del Consell, de regulació de l'organització i el funcionament dels centres públics que impartixen ensenyaments d'Educació Secundària Obligatòria, Batxillerat i Formació Professional.
Español: Segundo La Dirección Territorial de Castellón competente en materia de educación nombrará al equipo directivo del centro, en conformidad con lo establecido en el capítulo IV del título V de la Ley orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de educación, y en el artículo 18 del Decreto 252/2019, de 29 de noviembre, del Consell, de regulación de la organización y el funcionamiento de los centros públicos que imparten enseñanzas de Educación Secundaria Obligatoria, Bachillerato y Formación Profesional.
Valencià: Tercer La Direcció General de Centres Docents és la competent per a determinar i gestionar els fons necessaris per a la posada en funcionament i manteniment del centre, dotant-lo amb l'equipament i material didàctic oportú, tenint en compte la proposta raonada de la Direcció Territorial de Castelló competent en matèria d'educació.
Español: Tercero La Dirección General de Centros Docentes es la competente para determinar y gestionar los fondos necesarios para la puesta de funcionamiento y mantenimiento del centro, dotándolo con el equipamiento y material didáctico oportuno, teniendo en cuenta la propuesta razonada de la Dirección Territorial de Castellón competente en materia de educación.
Valencià: Quart El nombre màxim d'alumnat per aula, unitat o professorat es realitzarà d'acord amb el que s'establix en la normativa bàsica i en el Decret 58/2021, de 30 d'abril, del Consell, sobre jornada lectiva del personal docent i nombre màxim d'alumnat per unitat en centres docents no universitaris.
Español: Cuarto El número máximo de alumnado por aula, unidad o profesorado se realizará de acuerdo con lo establecido en la normativa básica y en el Decreto 58/2021, de 30 de abril, del Consell, sobre jornada lectiva del personal docente y número máximo de alumnado por unidad en centros docentes no universitarios.
Valencià: Quint El que s'establix en aquesta resolució s'inscriurà en el Registre de centres docents de la Comunitat Valenciana.
Español: Quinto Lo establecido en esta resolución se inscribirá en el Registro de centros docentes de la Comunidad Valenciana.
Valencià: Sext S'autoritzen els diferents òrgans d'aquesta conselleria perquè, en l'àmbit de les seues respectives competències, adopten les mesures necessàries per a l'aplicació i desplegament del que es disposa en la present resolució.
Español: Sexto Se autorizan los diferentes órganos de esta conselleria para que, en el ámbito de sus respectivas competencias, adopten las medidas necesarias para la aplicación y desarrollo de lo dispuesto en la presente resolución.
Valencià: Sèptim Aquesta resolució es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i produirà efectes des de l'inici del curs escolar 2023-2024.
Español: Séptimo Esta resolución se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y producirá efectos desde el inicio del curso escolar 2023-2024.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà presentar, potestativament, un recurs de reposició o bé plantejar directament un recurs contenciós administratiu, en els terminis i davant dels òrgans que s'indiquen a continuació: a) El recurs de reposició s'haurà d'interposar davant del conseller d'Educació, Universitats i Ocupació en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la publicació.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá presentar, potestativamente, un recurso de reposición o bien plantear directamente un recurso contencioso-administrativo, en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso de reposición se tendrá que interponer ante el conseller de Educación, Universidades y Empleo en el plazo de un mes a contar del día siguiente a la publicación.
Valencià: b) El recurs contenciós administratiu haurà d'interposar-se davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos a comptar des de l'endemà de la publicació.
Español: b) El recurso contencioso-administrativo tendrá que interponerse ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a contar del día siguiente a la publicación.
Valencià: Tot això, conforme al que s'establix en els articles 112 i següents de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, i sense perjudici que s'utilitze qualsevol altra via que es considere oportuna.
Español: Todo esto, conforme al que se establece en los artículos 112 y siguientes de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, y 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, y sin perjuicio que se utilice cualquier otra vía que se considere oportuna.
Valencià: València, 1 de febrer de 2024.
Español: València, 1 de febrero de 2024.
Valencià: - El conseller d'Educació, Universitats i Ocupació (p.
Español: - El conseller de Educación, Universidades y Empleo (p.
Valencià: R 13 d'abril de 2022; DOGV núm. 9328, de 29 d'abril), el secretari autonòmic d'Educació: Daniel Mcewoy Bravo.
Español: R 13 de abril de 2022; DOGV núm. 9328, de 29 de abril), el secretario autonómico de Educación: Daniel Mcewoy Bravo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9958, del 16-10-2024 (2024/10680) ACORD de 15 d'octubre de 2024, del Consell, pel qual s'autoritza una transferència del capítol 2 programa 612F00 Despeses diverses al capítol 2 del programa 542M00 MRR.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9958, del 16-10-2024 (2024/10680) ACUERDO de 15 de octubre de 2024, del Consell, por el que se autoriza una transferencia del capítulo 2 programa 612F00 Gastos diversos al capítulo 2 del programa 542M00 MRR.
Valencià: transformació digital i tecnològica, per import d’1.298.893 euros (expedient 06.043/24 II Part).
Español: transformación digital y tecnológica, por importe de 1.298.893 euros (expediente 06.043/24 II Parte).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9958 Data del DOGV : 16-10-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9958 Fecha DOGV : 16-10-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/10680 CVE : DOGV-V-2024-10680 Data del document : 15-10-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Acord Per la Resolució de 27 de juliol de 2023, de la Secretaria d'Estat de Digitalització i Intel·ligència Artificial, s'autoritza l'aportació dinerària a les comunitats autònomes i la ciutat de Ceuta per a l'execució dels projectes emmarcats en el Programa de xarxes territorials d'especialització tecnològica en el marc del Pla de recuperació, transformació i resiliència - finançat per la Unió Europea- Next Generation EU, de la qual correspon a la Comunitat Valenciana un import de 3.896.467 euros, dins del Component 13 Inversió 1 «Impuls a la PIME.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/10680 CVE : DOGV-C-2024-10680 Fecha del documento : 15-10-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Acuerdo Por Resolución de 27 de Julio de 2023, de la Secretaría de Estado de Digitalización e Inteligencia Artificial, se autoriza la aportación dineraria a las comunidades autónomas y la ciudad de Ceuta para la ejecución de los proyectos enmarcados en el Programa de redes territoriales de especialización tecnológica en el marco del Plan de recuperación, transformación y resiliencia - financiado por la Unión Europea- Next Generation EU, de la que corresponde a la Comunitat Valenciana un importe de 3.896.467 euros, dentro del Componente 13 Inversión 1 Impulso a la PYME.
Valencià: Emprenedoria» projecte «Techfalab».
Español: Emprendimiento proyecto «Techfalab».
Valencià: Igualment, per Resolució de 13 de juny de 2023, de la Secretaria d'Estat de Digitalització i Intel·ligència Artificial, s'autoritza l'aportació dinerària a les comunitats autònomes participants, per a l'execució dels projectes emmarcats en el Programa de xarxes territorials d'especialització tecnològica en el marc del Pla de recuperació, transformació i resiliència - finançat per la Unió Europea- Next Generation EU, de la qual correspon a la Comunitat Valenciana un import de 5.442.200 euros, dins del Component 12 Inversió 1 «Espais de dades sectorials» projecte «Xarxa de hubs en intel·ligència artificial», i 8.557.500 euros dins del Component 16 Inversió 1 «Estratègia Nacional d'Intel·ligència Artificial» projecte «Xarxa de hubs en intel·ligència artificial».
Español: Igualmente, por Resolución de13 de junio de 2023, de la Secretaría de Estado de Digitalización e Inteligencia Artificial, se autoriza la aportación dineraria a las comunidades autónomas participantes, para la ejecución de los proyectos enmarcados en el Programa de redes territoriales de especialización tecnológica en el marco del Plan de recuperación, transformación y resiliencia - financiado por la Unión Europea- Next Generation EU, de la que corresponde a la Comunitat Valenciana un importe de 5.442.200 euros, dentro del Componente 12 Inversión 1 Espacios de datos sectoriales proyecto Red de hubs en inteligencia artificial, y 8.557.500 euros.