gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A JÚNIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA: "NOUS AVANÇOS EN (MICRO)EXTRACCIÓ ECOLÒGICA".
Español: Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A JÚNIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA: "NUEVOS AVANCES EN (MICRO)EXTRACCIÓN ECOLÓGICA".
Valencià: Butlletí Oficial Universitat d'Alacant =========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A JÚNIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA: "NOUS AVANÇOS EN (MICRO)EXTRACCIÓ ECOLÒGICA".
Español: Boletín Oficial Universidad de Alicante ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A JÚNIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA: "NUEVOS AVANCES EN (MICRO)EXTRACCIÓN ECOLÓGICA".
Valencià: Data d'aprovació : 07/11/2022 Data de publicació : 09/11/2022 Òrgan competent : Rectora Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/31401) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/31401) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A JÚNIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA: "NOUS AVANÇOS EN (MICRO)EXTRACCIÓ ECOLÒGICA".
Español: Fecha de aprobación : 07/11/2022 Fecha de publicación : 09/11/2022 Órgano competente : Rectora Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/31401) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/31401) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A JÚNIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA: "NUEVOS AVANCES EN (MICRO)EXTRACCIÓN ECOLÓGICA".
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/31401) Títol: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A JÚNIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA: "NOUS AVANÇOS EN (MICRO)EXTRACCIÓ ECOLÒGICA".
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/31401) Título: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A JÚNIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA: "NUEVOS AVANCES EN (MICRO)EXTRACCIÓN ECOLÓGICA".
Valencià: Línia d'investigació finançada: "Nous avanços en (micro)extracció ecològica" Jornada: 37,5 hores/setmana, en horari de matí/vesprada.
Español: Línea de investigación financiada: "Nuevos avances en (micro)extracción ecológica" Jornada: 37,5 horas/semana, en horario de mañana/tarde.
Valencià: De conformitat amb el que preveu l'acord de Consell de Govern de 27 de gener de 2022, pel qual s'aprova el IV Pla d'igualtat d'oportunitats entre dones i homes de la Universitat d'Alacant, es fa constar que no existeix infrarrepresentació de cap dels gèneres en la categoria de Col·laborador/a júnior.
Español: De conformidad con lo previsto en el acuerdo de Consejo de Gobierno de 27 de enero de 2022, por el cual se aprueba el IV Plan de igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres de la Universidad de Alicante, se hace constar que no existe infrarrepresentación de ninguno de los géneros en la categoría de Colaborador/a júnior. 2.
Valencià: Les metodologies de (micro)extracció desenvolupades s'associaran amb sistemes de detecció convencionals (i.e.
Español: Las metodologías de (micro)extracción desarrolladas se asociarán con sistemas de detección convencionales (i.e.
Valencià: , cromatogràfics i espectroscòpics atòmics) i amb detectors miniaturitzats portàtils (i.e.
Español: , cromatográficos y espectroscópicos atómicos) y con detectores miniaturizados portátiles (i.e.
Valencià: , sistemes de detecció electroquímics) qualsevol altra tasca afí al lloc que puga sorgir de l'execució del projecte Una vegada finalitzada la duració d'aquest primer projecte, la persona a la qual se li adjudique la plaça es podrà incorporar a altres projectes pertanyents a la mateixa línia d'investigació.
Español: , sistemas de detección electroquímicos) o cualquier otra tarea afín al puesto que pueda surgir de la ejecución del proyecto Una vez finalizada la duración de este primer proyecto, la persona a la que se le adjudique la plaza se podrá incorporar a otros proyectos pertenecientes a la misma línea de investigación. 3.
Valencià: Es valorarà: Experiència i formació relacionades amb les tasques indicades en el punt anterior i en: a) tècniques de (micro)extracció sòlid-líquid i líquid-líquid b) fases extractantes líquides i sòlides c) tècniques instrumentals analítiques (i.e.
Español: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con las tareas indicadas en el punto anterior y en: a) técnicas de (micro)extracción sólido-líquido y líquido-líquido b) fases extractantes líquidas y sólidas c) técnicas instrumentales analíticas (i.e.
Valencià: , cromatogràfiques i espectroscòpiques atòmiques) Titulació: Màster Universitari relacionat amb les titulacions requerides Requisits del personal aspirant.
Español: , cromatográficas y espectroscópicas atómicas) Titulación: Máster Universitario relacionado con las titulaciones requeridas. 4.
Valencià: Estar en possessió o en condicions d'obtindre la titulació de i) Llicenciatura en Química o Biologia o ii) Grau en Química, Biologia o Nutrició Humana i Dietètica més un màster oficial.
Español: Estar en posesión o en condiciones de obtener la titulación de i) Licenciatura en Química o Biología o ii) Grado en Química, Biología o Nutrición Humana y Dietética más un máster oficial.
Valencià: La comissió, per a l'elaboració de la proposta d'adjudicació sumarà les puntuacions obtingudes i les ordenarà de més a menys, i la proposta d'adjudicació correspondrà a l'aspirant amb una puntuació més elevada.
Español: La Comisión, para la elaboración de la propuesta de adjudicación sumará las puntuaciones obtenidas y las ordenará de mayor a menor, correspondiendo la propuesta a la o al aspirante con mayor puntuación.
Valencià: A la vista dels resultats de l'aplicació del sistema de selecció, i en cas d'evidenciar-se la inadequació dels mèrits del personal aspirant al perfil i objecte de la convocatòria, es podrà declarar motivadament la no adjudicació del lloc convocat.
Español: A la vista de los resultados de la aplicación del sistema de selección, y en caso de evidenciarse la inadecuación de los méritos del personal aspirante al perfil y tareas a desarrollar, se podrá declarar motivadamente la no adjudicción del puesto convocado.
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds serà de quinze dies naturals a partir del dia següent a la publicació de la convocatòria en el Butlletí Oficial dela Universitatd’Alacant (BOUA).
Español: El plazo de presentación de solicitudes será de quince días naturales a partir del día siguiente a la publicación de la convocatoria en el Boletín Oficial dela Universidadde Alicante (BOUA).
Valencià: c) Un vint per cent s’atorgarà a la qualificació mitja que l’alumne o alumna haja obtingut en el Programa de Doctorat.
Español: c) Un veinte por ciento se otorgará a la calificación media que el alumno o alumna haya obtenido en el Programa de Doctorado.
Valencià: d) Un deu per cent de la qualificació s’assignarà a aquelles tesis que hagen obtingut la menció de doctor europeu/internacional.
Español: d) Un diez por ciento de la calificación se asignará a aquellas tesis que hayan obtenido la mención de doctor europeo/internacional.
Valencià: Segons l'art. 8 de l'Ordre del Ministeri d'Educació i Ciència de 30 d'abril de 1990 (BOE nom. 111 de 09-05-1990) per la qual es regula el procediment d'expedició de determinats títols i diplomes oficials d'educació superior i postgrau, estan exempts del pagament de la taxa per expedició i impressió dels títols o diplomes als quals es refereix aquesta ordre els qui hagen obtingut premi extraordinari.
Español: Según el art. 8 de la Orden del Ministerio de Educación y Ciencia de 30 de abril de 1990 (BOE núm. 111 de 09-05-1990) por la que se regula el procedimiento de expedición de determinados títulos y diplomas oficiales de educación superior y postgrado, están exentos del pago de la tasa por expedición e impresión de los títulos o diplomas a los que se refiere esta orden quienes hayan obtenido premio extraordinario.
Valencià: La dotació per a aquesta convocatòria es troba consignada en el Capítol 4 de crèdits del pressupost de despeses centralitzades.
Español: La dotación para esta convocatoria se encuentra consignada en el Capítulo 4 de créditos del presupuesto de gastos centralizados.
Valencià: La subvenció assignada a cada ajuda s'ajustarà al que es disposa en la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, a les regulacions, requisits i termes establits per les normes de funcionament intern de l’UA i al que aquesta convocatòria estableix.
Español: La subvención asignada a cada ayuda se ajustará a lo dispuesto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, a las regulaciones, requisitos y términos establecidos por las normas de funcionamiento interno de la UA y a lo que esta convocatoria establece.
Valencià: D'acord amb l'article 59.6 dela Llei30/1992, aquesta convocatòria i els actes administratius que se’n deriven seran objecte de publicació, que substituirà a la notificació.
Español: De acuerdo con el artículo 59.6 de la Ley 30/1992, esta convocatoria y los actos administrativos que de ella se deriven serán objeto de publicación, que sustituirá a la notificación.
Valencià: La publicació es realitzarà en la pàgina web del CEDIP (http://cedip.ua.es/va/), on es podrà trobar tota la informació sobre el procés.
Español: La publicación se realizará en la página web del CEDIP (http://cedip.ua.es/es/), donde se podrá encontrar toda la información sobre el proceso.
Valencià: Alacant, 4 d’octubre de 2013 La vicerectora d’Investigació, Desenvolupament i Innovació Amparo Navarro Faure Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Alicante, 4 de octubre de 2013 La Vicerrectorade Investigación, Desarrollo e Innovación Amparo Navarro Faure Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PAS-44/15CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA D'ESPECIALISTA TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN L'ACTIVITAT ""ESTACIÓ BIOLÓGICA-JARDÍ BOTÀNIC TORRETES"" DEL VICERECTORAT D'INVESTIGACIÓ, DESENVOLUPAMENT I INNOVACIÓ.
Español: REFERENCIA: I-PAS-44/15CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE ESPECIALISTA TÉCNICO PARA COLABORAR EN LA ACTIVIDAD ""ESTACIÓN BIOLÓGICA-JARDÍN BOTÁNICO TORRETES"" DEL VICERRECTORADO DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO E INNOVACIÓN.
Valencià: Data d'aprovació : 28/07/2015 Data de publicació : 29/07/2015 Òrgan competent : Vicerectora d' Investigació, Desenvolupament i Innovació Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3324) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3324) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERÈNCIA: I-PAS-44/15CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA D'ESPECIALISTA TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN L'ACTIVITAT ""ESTACIÓ BIOLÓGICA-JARDÍ BOTÀNIC TORRETES"" DEL VICERECTORAT D'INVESTIGACIÓ, DESENVOLUPAMENT I INNOVACIÓ.
Español: Fecha de aprobación : 28/07/2015 Fecha de publicación : 29/07/2015 Órgano competente : Vicerrectora de Investigación, Desarrollo e Innovación Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3324) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3324) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERENCIA: I-PAS-44/15CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE ESPECIALISTA TÉCNICO PARA COLABORAR EN LA ACTIVIDAD ""ESTACIÓN BIOLÓGICA-JARDÍN BOTÁNICO TORRETES"" DEL VICERRECTORADO DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO E INNOVACIÓN.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3324) Títol: REFERÈNCIA: I-PAS-44/15CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA D'ESPECIALISTA TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN L'ACTIVITAT ""ESTACIÓ BIOLÓGICA-JARDÍ BOTÀNIC TORRETES"" DEL VICERECTORAT D'INVESTIGACIÓ, DESENVOLUPAMENT I INNOVACIÓ.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3324) Título: REFERENCIA: I-PAS-44/15CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE ESPECIALISTA TÉCNICO PARA COLABORAR EN LA ACTIVIDAD ""ESTACIÓN BIOLÓGICA-JARDÍN BOTÁNICO TORRETES"" DEL VICERRECTORADO DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO E INNOVACIÓN.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Vicerectora d' Investigació, Desenvolupament i Innovació Data d'aprovació:* dimarts, 28 de juliol de 2015 REFERÈNCIA: I-PAS-44/15 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D’ALACANT PER LA QUAL ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA D’ESPECIALISTA TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN L’ACTIVITAT “ESTACIÓ BIOLÓGICA-JARDÍ BOTÀNIC TORRETES” DEL VICERECTORAT D’INVESTIGACIÓ, DESENVOLUPAMENT I INNOVACIÓ.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Vicerrectora de Investigación, Desarrollo e Innovación Fecha de aprobación:* martes, 28 de julio de 2015 REFERENCIA: I-PAS-44/15 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE ESPECIALISTA TÉCNICO PARA COLABORAR EN LA ACTIVIDAD “ESTACIÓN BIOLÓGICA-JARDÍN BOTÁNICO TORRETES” DEL VICERRECTORADO DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO E INNOVACIÓN.
Valencià: La Universitat d’Alacant, dins de la convocatòria d’ajudes per a la promoció d’ocupació jove i implantació de la Garantia Juvenil en I+D+i en el Subprograma Estatal d’incorporació, del Programa Estatal de Promoció del Talent i la seua Empleabilitat, en el marc del Pla Estatal d’Investigació Científica i Tècnica i d’Innovació 2013-2016 (Resolució de 12 de gener de 2015, BOE de 16 de gener de 2015), i d’acord amb allò que s’ha establit en la seua normativa reguladora de les convocatòries per a la selecció de personal d’administració i servei contractat en règim laboral en els projectes d’investigació, disponible en la següent adreça de la seua pàgina web: http://ssyf.ua.es/va/seleccionpas/normativa.html, aprovada per Consell de Govern de 22 de desembre de 2009 (BOUA de 15 de gener de 2010), i la resta de normativa general d’aplicació, convoca procés de preselecció per a cobrir una plaça d’especialista tècnic.
Español: La Universidad de Alicante, dentro de la convocatoria de ayudas para la promoción de empleo joven e implantación de la Garantía Juvenil en I+D+i en el Subprograma Estatal de incorporación, del Programa Estatal de Promoción del Talento y su Empleabilidad, en el marco del Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación 2013-2016 (Resolución de 12 de enero de 2015, BOE de 16 de enero de 2015), y de acuerdo a lo establecido en su normativa reguladora de las convocatorias para la selección de personal de administración y servicios contratado en régimen laboral en los proyectos de investigación, disponible en la siguiente dirección de su página web: http://ssyf.ua.es/es/seleccionpas/normativa.html, aprobada por Consejo de Gobierno de 22 de diciembre de 2009 (BOUA de 15 de enero de 2010), y demás normativa general de aplicación, convoca proceso de preselección para cubrir una plaza de especialista técnico.
Valencià: Objecte: Col·laborar en l’activitat “Estació Biològica-Jardí Botànic Torretes”, a través dels següents aspectes relacionats amb les línies d’investigació que es desenvolupen en l’Estació Biològica: Suport a la investigació i manteniment d’infraestructures: Manteniment d’infraestructures d’investigació (laboratoris experimentals, equipament científic, hivernacles i parcel·les experimentals).
Español: Objeto: Colaborar en la actividad “Estación Biológica-Jardín Botánico Torretes”, a través de los siguientes aspectos relacionados con las líneas de investigación que se desarrollan en la Estación Biológica: Apoyo a la investigación y mantenimiento de infraestructuras: Mantenimiento de infraestructuras de investigación (laboratorios experimentales, equipamiento científico, invernaderos y parcelas experimentales).
Valencià: Col·laboració en la bioprospecció de recursos fitogenètics.
Español: Colaboración en la bioprospección de recursos fitogenéticos.
Valencià: Conservació de col·leccions científiques (col·leccions vives, Index seminum, Banc de germoplasma).
Español: Conservación de colecciones científicas (colecciones vivas, Index seminum, Banco de germoplasma).
Valencià: Propagació de plantes agrícoles o forestals, endèmiques, rares o en perill de desaparició.
Español: Propagación de plantas agrícolas o forestales, endémicas, raras o en peligro de desaparición.
Valencià: Treballs de millora i manteniment de les zones enjardinades, del mig agrícola i forestal en Torretes.
Español: Trabajos de mejora y mantenimiento de las zonas ajardinadas, del medio agrícola y forestal en Torretes.
Valencià: Transferència de coneixement: Suport en l’organització d’esdeveniments i seminaris de transferència de la I+D.
Español: Transferencia de conocimiento: Apoyo en la organización de eventos y seminarios de trasferencia de la I+D.
Valencià: Atenció a visitants de les instal·lacions (Jardí Botànic, visites guiades).
Español: Atención a visitantes de las instalaciones (Jardín Botánico, visitas guiadas).
Valencià: Perfil de la plaça: Es valorarà: Experiència i formació relacionada amb l’objecte de la convocatòria i en treballs de jardineria, paisatgisme, restauració del medi natural, treballs en vivers de planta forestal o agrícola.
Español: Perfil de la plaza: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en trabajos de de jardinería, paisajismo, restauración del medio natural, trabajos en viveros de planta forestal o agrícola.
Valencià: Titulació: Es valoraran els títols de Tècnic o Tècnic superior de les branques forestal, agrícola i jardineria.
Español: Titulación: Se valorarán los títulos de Técnico o Técnico superior de las ramas forestal, agrícola y jardinería.
Valencià: Requisits del personal aspirant: El compliment dels requisits relacionats a continuació haurà d’estar referit sempre a la data d’expiració del termini fixat per a la presentació d’instàncies i mantindre’s fins a la data de formalització del contracte: Estar en possessió o haver abonat els drets per a l’expedició del títol de Tècnic o Tècnic superior.
Español: Requisitos del personal aspirante: El cumplimiento de los requisitos relacionados a continuación deberá estar referido siempre a la fecha de expiración del plazo fijado para la presentación de instancias y mantenerse hasta la fecha de formalización del contrato: Estar en posesión o haber abonado los derechos para la expedición del título de Técnica o Técnico superior.
Valencià: Presentació d’instàncies: Les instàncies estan disponibles en la següent adreça de la pàgina web de la Universitat, Servici de Selecció i Formació - Selecció i Provisió PAS-: http://ssyf.ua.es/va/seleccionpas/plazas-temporales/actual i en l’Oficina Principal del Registre General de la Universitat (Edifici de Rectorat i Servicis General s del Campus de Sant Vicent), i podran presentar-se en l’Oficina Principal del Registre General de la Universitat o en les Oficines Auxiliars, situades en les Secretaries de Centre i en la Seu d’Alacant, en el termini de 10 dies hàbils, a partir del següent al de publicació de la present convocatòria en el Butlletí Oficial de la Universitat d’Alacant (BOUA).
Español: Presentación de instancias: Las instancias están disponibles en la siguiente dirección de la página web de la Universidad, Servicio de Selección y Formación - Selección y Provisión PAS-: http://ssyf.ua.es/es/seleccionpas/plazas-temporales/actual y en la Oficina Principal del Registro General de la Universidad (Edificio de Rectorado y Servicios General es del Campus de San Vicente), y podrán presentarse en la Oficina Principal del Registro General de la Universidad o en las Oficinas Auxiliares, situadas en las Secretarías de Centro y en la Sede de Alicante, en el plazo de 10 días hábiles, a partir del siguiente al de publicación de la presente convocatoria en el Boletín Oficial de la Universidad de Alicante (BOUA).