gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2001/10872 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Anunci Notificació de l'acord d'iniciació d'expedients sancionadors.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2001/10872 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Anuncio Notificación del acuerdo de iniciación de expedientes sancionadores.
Valencià: [2001/M10872] De conformitat amb el que estableixen els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú (BOE 285, de 27 de novembre de 1992), la nova redacció de la qual va ser aprovada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de modificació de la Llei 30/1992 (BOE núm. 12 de 14 de gener de 1999), es fa pública la notificació de l'acord d'inici dels expedients sancionadors que s'indiquen, instruïts pel Servei Territorial de Transports a las persones o entitats denunciades que a continuació s'esmenten, ja que havent-se intentat la notificació en l'últim domicili conegut, aquesta no s'ha pogut realitzar.
Español: [2001/M10872] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE 285, de 27 de noviembre de 1992), cuya nueva redacción fue aprobada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de modificación de la Ley 30/1992 (BOE núm. 12, de 14 de enero de 1999), se hace pública la notificación del acuerdo de iniciación de los expedientes sancionadores que se indican, instruidos por el Servicio Territorial de Transportes a las personas o entidades denunciadas que a continuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Els corresponents expedients es troben en el Servei Territorial de Transports, davant el qual tenen el dret d'al·legar per escrit, el que en defensa seua estimen convenient, amb l'aportació de les proves que consideren oportunes, dins del termini de 15 dies hàbils comptadors des de l'endemà de la publicació del present edicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Los correspondientes expedientes obran en Servicio Territorial de Transportes, ante el cual les asiste el derecho de alegar por escrito lo que en su defensa estimen conveniente, con aportación de las pruebas que consideren oportunas, dentro del plazo de 15 días hábiles contados desde el siguiente de la publicación del presente en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4126, del 13-11-2001 (2001/10482) Notificació al senyor Vidal Pastor.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4126, del 13-11-2001 (2001/10482) Notificación a don Miguel Vidal Pastor.
Valencià: Expedient número A-DAFP-0087/2001.
Español: Expediente número A-DAFP-0087/2001.
Valencià: --------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4126 Data del DOGV : 13-11-2001 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4126 Fecha DOGV : 13-11-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2001/10482 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Anunci Notificació al senyor Vidal Pastor.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2001/10482 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Anuncio Notificación a don Miguel Vidal Pastor.
Valencià: [2001/A10482] En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per la present es notifica, a l'interessat que s'indica, que la Resolució de desnonament administratiu per falta de pagament.
Español: [2001/A10482] En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, al interesado que se relaciona, la resolución de desahucio administrativo por falta de pago.
Valencià: L'interessat, per a coneixement i constància del contingut íntegre de l'expedient, podrà comparéixer a les oficines de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA, al carrer Girona, número 4, 2n, d'Alacant, en horari de 09.00 a 13.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, i disposa d'un termini, per a aquest fi, d'un mes.
Español: El interesado, para conocimiento y constancia del contenido íntegro del expediente, podrá comparecer en las oficinas del Instituto Valenciano de Vivienda, SA, sitas en la calle Girona, número 4, 2º, de Alicante, en horario de 09.00 a 13.00 horas, de lunes a viernes, excepto festivos, disponiendo de un plazo, a tal fin, de un mes.
Valencià: Expedient número: A-DAFP-0087/2001.
Español: Expediente número: A-DAFP-0087/2001.
Valencià: Dades de l'adjudicatari: Cognoms: Vidal Pastor.
Español: Datos del adjudicatario: Apellidos: Vidal Pastor.
Valencià: Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 03/0916/0009.
Español: Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 03/0916/0009.
Valencià: Adreça: carrer Crevillent, número 2, Dx, porta 9.
Español: Domicilio: calle Crevillent, número 2, Dx, puerta 9.
Valencià: Data de la resolució: 3 d'agost de 2001.
Español: Fecha de la resolución: 3 de agosto de 2001.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4006, del 24-05-2001 (2001/4919) CORRECCIÓ d'errades a la Resolució de 30 d'abril de 2001, del Rectorat de la Universitat Jaume I, publicada en el DOGV de 7 de maig de 2001.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4006, del 24-05-2001 (2001/4919) CORRECCIÓN de errores a la Resolución de 30 de abril de 2001, del Rectorado de la Universitat Jaume I, publicada en el DOGV de 7 de mayo de 2001.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4006 Data del DOGV : 24-05-2001 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 4006 Fecha DOGV : 24-05-2001 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 2001/4919 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Correcció d'errades CORRECCIÓ d'errades a la Resolució de 30 d'abril de 2001, del Rectorat de la Universitat Jaume I, publicada en el DOGV de 7 de maig de 2001.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 2001/4919 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Corrección de errores CORRECCIÓN de errores a la Resolución de 30 de abril de 2001, del Rectorado de la Universitat Jaume I, publicada en el DOGV de 7 de mayo de 2001.
Valencià: [2001/X4919] Advertida una errada en la Resolució 30 d'abril de 2001, del Rectorat de la Universitat Jaume I, per la qual es nomena personal funcionari de carrera i s'adjudica destí als aspirants que han superat les proves selectives per a l'ingrés en l'escala tècnica bàsica de biblioteca mitjançant el sistema d'oposició, convocades per Resolució de 4 d'agost de 2000 (DOGV núm. 3.840, de 20 setembre de 2000), citada i publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 7 de maig de 2001, número 3.993, es procedeix a realitzar la corresponent rectificació.
Español: [2001/X4919] Advertido un error en la resolución de 30 de abril de 2001, del Rectorado de la Universitat Jaume I, por la que se nombra personal funcionario de carrera y se adjudica destino a los aspirantes que han superado las pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica básica de biblioteca mediante el sistema de oposición, convocadas por Resolución de 4 de agosto de 2000 (DOGV núm. 3.840, de 20 de septiembre de 2000), publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 7 de mayo de 2001, número 3.993, se procede a realizar la correspondiente rectificación.
Valencià: A la pàgina 9.642, de la versió en castellà i valencià, on diu: «Núm.
Español: En la página 9.642, versión castellano y valenciano, donde dice: «Núm.
Valencià: de lloc 10.311»; ha de dir: «Núm.
Español: puesto 10.311»; debe decir: «Núm.
Valencià: de lloc 10.314».
Español: puesto 10.314».
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4144, del 10-12-2001 (2001/11657) Informació pública del programa d'actuació integrada per al desenvolupament del SAU industrial Z.1-2.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4144, del 10-12-2001 (2001/11657) Información pública del programa de actuación integrada para el desarrollo del SAU industrial Z.1-2.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4144 Data del DOGV : 10-12-2001 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4144 Fecha DOGV : 10-12-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2001/11657 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Borriol Tipus de document : Anunci Informació pública del programa d'actuació integrada per al desenvolupament del SAU industrial Z.1-2.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2001/11657 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Borriol Tipo de documento : Anuncio Información pública del programa de actuación integrada para el desarrollo del SAU industrial Z.1-2.
Valencià: [2001/Q11657] Niumo, SA, ha presentat en aquest ajuntament la documentació per a gestionar el desenvolupament urbanístic del sòl apte per a urbanitzar (SAU), industrial (Z.I-2) de Borriol (Castelló), que consta de la documentació següent: Programa per al desenvolupament d'actuació integrada de aquesta unitat d'execució del sòl apte per a urbanitzar (SAU) industrial (ZI-2), que inclou delimitació del seu àmbit territorial.
Español: [2001/Q11657] Por Niumo, SA, se ha presentado en este ayuntamiento la documentación para gestionar el desarrollo urbanístico del suelo apto para urbanizar (SAU), industrial (Z.I-2) de Borriol (Castellón), que consta de la siguiente documentación: Programa para el desarrollo de actuación integrada de dicha unidad de ejecución del suelo apto para urbanizar (SAU) industrial (ZI-2), que incluye delimitación de su ámbito territorial.
Valencià: Pla parcial del sòl apte per a urbanitzar (SAU) industrial (ZI-2) Document d'homologació del sòl apte per a urbanitzar (SAU) industrial (ZI-2) Projecte d'urbanització del sòl apte per a urbanitzar (SAU) industrial (ZI-2).
Español: Plan parcial del suelo apto para urbanizar (SAU) industrial (ZI-2) Documento de homologación del suelo apto para urbanizar (SAU) industrial (ZI-2) Proyecto de urbanización del suelo apto para urbanizar (SAU) industrial (ZI-2).
Valencià: De conformitat amb l'article 46.3 de la Llei 6/1999, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística (LRAU), les persones interessades, durant el termini de 20 dies, comptadors des de la publicació de l'anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV), poden comparéixer a l'ajuntament, els dies hàbils, en horari d'atenció al públic, per a consultar les actuacions derivades de la documentació dipositada, així com formular qualssevol al·legacions que els convinguen segons dret i presentar alternatives tècniques.
Español: De conformidad con el artículo 46.3 de la Ley 6/1999, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valencia, Reguladora de la Actividad Urbanística (LRAU), los interesados, durante el plazo de 20 días, a contar desde la publicación del anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV), pueden comparecer en el ayuntamiento, los días hábiles, en horario de atención al público, para consultar las actuaciones derivadas de la documentación depositada, así como formular cualesquiera alegaciones que a su derecho convengan y presentar alternativas técnicas.
Valencià: Així mateix, es fa saber a les persones interessades que el termini de cinc dies hàbils per a presentar les proposicions juridicoeconòmiques comença el següent hàbil a la finalització del termini de 20 dies anteriorment indicat.
Español: Asimismo, se pone en conocimiento de los interesados que el plazo de cinco días hábiles para presentar las proposiciones jurídico-económicas comienza el siguiente hábil a la finalización del plazo de 20 días anteriormente indicado.
Valencià: Durant el termini podran formular-se les proposicions a què es fa referència al Registre General de l'Ajuntament de Borriol.
Español: Durante el plazo podrán formularse las referidas proposiciones en el Registro General del Ayuntamiento de Borriol.
Valencià: Finalitzat aquest segon termini, el següent dia hàbil, tret de si és dissabte, en aquest cas caldrà entendre el dia hàbil immediatament posterior, tindrà lloc l'acte d'obertura de pliques a l'ajuntament.
Español: Finalizado este segundo plazo, el siguiente día hábil, excepto si es sábado, en cuyo caso deberá entenderse el día hábil inmediato posterior, tendrá lugar el acto de apertura de plicas en el ayuntamiento.
Valencià: Expressament es fa constar que aquest anunci també s'adreça, als efectes del compliment de l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de desembre, a aquells titulars de drets afectats per aquesta actuació als qui, per un o altre motiu, no poden ser individualment notificats, pel fet de ser desconeguts, ignorar-se el domicili de notificació, o bé, intentada la notificació, aquesta no s'ha pogut practicar.
Español: Expresamente se hace constar que el presente anuncio también se dirige a los efectos del cumplimiento del artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de diciembre, a aquellos titulares de derechos afectados por la presente actuación a los que, por uno u otro motivo, no puedan ser individualmente notificados, por ser desconocidos, ignorarse el domicilio de notificación, o bien, intentada la notificación no haya podido practicarse.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4011, del 31-05-2001 (2001/5123) Expedient número 490/2000.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4011, del 31-05-2001 (2001/5123) Expediente número 490/2000.
Valencià: Adjudicació de les obres de reforma del Servei de Microbiologia a l'Hospital Clínic.
Español: Adjudicación de las obras de reforma del Servicio de Microbiología en el Hospital Clínico.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4011 Data del DOGV : 31-05-2001 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4011 Fecha DOGV : 31-05-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2001/5123 CVE Data del document : 22-05-2001 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte d'obres adjudicació de contracte administratiu Expedient número 490/2000.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2001/5123 CVE Fecha del documento : 22-05-2001 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de obras adjudicación de contrato administrativo Expediente número 490/2000.
Valencià: [2001/X5123] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2001/X5123] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: c) Número d'expedient: 490/2000.
Español: c) Número de expediente: 490/2000.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: obres de reforma del Servei de Microbiologia.
Español: b) Descripción del objeto: obras de reforma del Servicio de Microbiología.
Valencià: c) Lots: ?- d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.827, d'1 de setembre de 2000.
Español: c) Lotes: ?- d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.827, de 1 de septiembre de 2000.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: cent quaranta-nou milions vuit-centes quaranta mil quatre-centes set pessetes (149.840.407 pessetes / 900.558,98 euros).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: ciento cuarenta y nueve millones ochocientas cuarenta mil cuatrocientas siete pesetas (149.840.407 pesetas / 900.558,98 euros).
Valencià: Adjudicació a) Data: 27 de setembre de 2000.
Español: Adjudicación a) Fecha: 27 de septiembre de 2000.
Valencià: d) Import d'adjudicació: cent quaranta-dos milions tres-centes quaranta-vuit mil tres-centes vuitanta-set pessetes (142.348.387 pessetes / 855.531,04 euros).
Español: d) Importe de adjudicación: ciento cuarenta y dos millones trescientas cuarenta y ocho mil trescientas ochenta y siete pesetas (142.348.387 pesetas / 855.531,04 euros).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4152, del 20-12-2001 (2001/12112) Expedient número 800/2001.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4152, del 20-12-2001 (2001/12112) Expediente número 800/2001.
Valencià: Adjudicació del manteniment de la Biblioteca Virtual de la Direcció General per a la Salut Pública.
Español: Adjudicación del mantenimiento de la Biblioteca Virtual de la Dirección General para la Salud Pública.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4152 Data del DOGV : 20-12-2001 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4152 Fecha DOGV : 20-12-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2001/12112 CVE Data del document : 07-12-2001 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * adjudicació de contracte administratiu biblioteca base de dades contracte de serveis Expedient número 800/2001.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2001/12112 CVE Fecha del documento : 07-12-2001 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * adjudicación de contrato administrativo biblioteca base de datos contrato de servicios Expediente número 800/2001.
Valencià: [2001/M12112] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2001/M12112] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: c) Número d' expedient: 800/2001.
Español: c) Número de expediente: 800/2001.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: manteniment de la Biblioteca Virtual de la Direcció General per a la Salut Pública.
Español: b) Descripción del objeto: mantenimiento de la Biblioteca Virtual de la Dirección General para la Salud Pública.
Valencià: d) Import d'adjudicació: dotze milions quatre-centes vuitanta mil pessetes (12.480.000 PTA/75.006,31 euros).
Español: d) Importe de adjudicación: doce millones cuatrocientas ochenta mil pesetas (12.480.000 PTA/75.006,31 euros).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4139, del 30-11-2001 (2001/11561) ORDRE de 21 de novembre de 2001, de la Conselleria de Cultura i Educació, per la qual es convoquen subvencions per a la realització d'intercanvis esportius entre regions i comunitats autònomes d'Europa.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4139, del 30-11-2001 (2001/11561) ORDEN de 21 de noviembre de 2001, de la Conselleria de Cultura y Educación, por la que se convocan subvenciones para la realización de intercambios deportivos entre regiones y comunidades autónomas de Europa.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4139 Data del DOGV : 30-11-2001 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4139 Fecha DOGV : 30-11-2001 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - E) CONCESSIÓ DE SUBVENCIONS ADMINISTRATIVES Número del document : 2001/11561 CVE Data del document : 21-11-2001 Organisme emissor : Conselleria de Cultura i Educació Tipus de document : Ordre Descriptors : * ajuda pública administració local Europa esport Comunitat Europea suport econòmic organització esportiva ORDRE de 21 de novembre de 2001, de la Conselleria de Cultura i Educació, per la qual es convoquen subvencions per a la realització d'intercanvis esportius entre regions i comunitats autònomes d'Europa.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - E) CONCESIÓN DE SUBVENCIONES ADMINISTRATIVAS Número del documento : 2001/11561 CVE Fecha del documento : 21-11-2001 Organismo emisor : Conselleria de Cultura y Educación Tipo de documento : Orden Descriptores : * ayuda pública administración local Europa deporte Comunidad Europea apoyo económico organización deportiva ORDEN de 21 de noviembre de 2001, de la Conselleria de Cultura y Educación, por la que se convocan subvenciones para la realización de intercambios deportivos entre regiones y comunidades autónomas de Europa.