gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2023/10227] El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li concedeix l'article 50, en relació amb l'article 3.2 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari, resol: Convocar l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca, segons figuren en els annexos d'aquesta resolució, d'acord amb les bases següents: Primera.
Español: [2023/10227] El Rectorado de la Universitat de València, haciendo uso de las atribuciones que le concede el artículo 50, en relación con el artículo 3.2 de la Ley Orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del Sistema Universitario, resuelve: Convocar la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación, según figuran en los anexos de esta resolución, de acuerdo con las siguientes bases: Primera.
Valencià: València, 6 d'octubre de 2023.
Español: Valencia, a 6 de octubre de 2023.
Valencià: ANNEX I Projecte: «Conveni de col·laboració entre la Generalitat, a través de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives i la Universitat d'Alacant, la Universitat de València, la Universitat Jaume I de Castelló, la Universitat Miguel Hernández i la Universitat Politècnica de València, per a la creació de la xarxa de càtedres del: Sistema Públic Valencia de Serveis Socials.
Español: ANEXO I Proyecto: «Conveni de col·laboració entre la Generalitat, a través de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives i la Universitat dŽAlacant, la Universitat de València, la Universitat Jaume I de Castelló, la Universitat Miguel Hernández i la Universitat Politècnica de València, per a la creació de la xarxa de càtedres del: Sistema Públic Valencia de Serveis Socials.
Valencià: Participació activa en el disseny de les investigacions a realitzar.
Español: Participación activa en el diseño de las investigaciones a realizar.
Valencià: Recerca amb fonts primàries i secundàries.
Español: Investigación con fuentes primarias y secundarias.
Valencià: Suport en l'elaboració d'informes i materials de divulgació i transferència.
Español: Apoyo en la elaboración de informes y materiales de divulgación y transferencia.
Valencià: Col·laboració en la gestió i realització d'activitats de divulgació i transferència. 1.5.
Español: Colaboración en la gestión y realización de actividades de divulgación y transferencia. 1.5.
Valencià: Objecte i Període: col·laboració en la investigació, divulgació, transferència i formació de la Càtedra del Sistema Públic de Serveis Socials.
Español: Objeto y periodo: colaboración en la investigación, divulgación, transferencia y formación de la Cátedra del Sistema Público de Servicios Sociales.
Valencià: Formació en Rstudi.
Español: Formación en RStudio.
Valencià: Comissió avaluadora titular President: Francisco José Rodenas Rigla, professor del Departament de Treball Social i Serveis Socials.
Español: Comisión evaluadora titular Presidente: Francisco Jose Rodenas Rigla, profesor del Departament de Treball Social i Serveis Socials.
Valencià: Vocal 1: Mercedes Botija Yagüe, professora del Departament de Treball Social i Serveis Socials.
Español: Vocal 1: Mercedes Botija Yagüe, profesora del Departament de Treball Social i Serveis Socials.
Valencià: Comissió avaluadora suplent Presidenta: Ana Isabel Vazquez Cañete, professora del Departament de Treball Social i Serveis Socials Vocal 1: José Javier Navarro Pérez, professor del Departament de Treball Social i Serveis Socials.
Español: Comisión evaluadora suplente Presidenta: Ana Isabel Vazquez Cañete, profesora del Departament de Treball Social i Serveis Socials Vocal 1: Jose Javier Navarro Perez, profesor del Departament de Treball Social i Serveis Socials.
Valencià: Vocal 2: Jorge Garces Ferrer, professor del Departament de Treball Social i Serveis Socials.
Español: Vocal 2: Jorge Garces Ferrer, profesor del Departament de Treball Social i Serveis Socials.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu al Departament de Treball Social i Serveis Socials, de la Facultat de Ciències Socials, de la Universitat de València de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Departament de Treball Social i Serveis Socials, de la Facultat de Ciències Socials, de la Universitat de València.
Valencià: ANNEX II Projecte: «Conveni de col·laboració entre la Generalitat, a través de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives i la Universitat d'Alacant, la Universitat de València, la Universitat Jaume I de Castelló, la Universitat Miguel Hernández i la Universitat Politècnica de València, per a la creació de la xarxa de càtedres del: Sistema Públic Valencia de Serveis Socials.
Español: ANEXO II Proyecto: «Conveni de col·laboració entre la Generalitat, a través de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives i la Universitat dŽAlacant, la Universitat de València, la Universitat Jaume I de Castelló, la Universitat Miguel Hernández i la Universitat Politècnica de València, per a la creació de la xarxa de càtedres del Sistema Públic Valencia de Serveis Socials.
Valencià: Formació en RStudi.
Español: Formación en RStudio.
Valencià: Formació en ecuacions estructurals a Mplus.
Español: Formación en ecuaciones estructurales en Mplus.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu al Departament de Treball Social i Serveis Socials, de la Facultat de Ciències Socials, de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Departament de Treball Social i Serveis Socials, de la Facultat de Ciències Socials, de la Universitat de València.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9579, del 20-04-2023 (2023/4194) RESOLUCIÓ de 13 d'abril de 2023, de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme, per la qual es dona publicitat al Pla de formació del personal examinador de les proves de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià per a l'any 2023 i s'estableix el procediment que regula l'acreditació d'aquest personal.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9579, del 20-04-2023 (2023/4194) RESOLUCIÓN de 13 de abril de 2023, de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, por la que se da publicidad al Plan de formación del personal examinador de las pruebas de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià para el año 2023 y se establece el procedimiento que regula la acreditación de este personal.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9579 Data del DOGV : 20-04-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9579 Fecha DOGV : 20-04-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/4194 CVE Data del document : 13-04-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport RESOLUCIÓ de 13 d'abril de 2023, de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme, per la qual es dona publicitat al Pla de formació del personal examinador de les proves de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià per a l'any 2023 i s'estableix el procediment que regula l'acreditació d'aquest personal.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/4194 CVE Fecha del documento : 13-04-2023 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte RESOLUCIÓN de 13 de abril de 2023, de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, por la que se da publicidad al Plan de formación del personal examinador de las pruebas de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià para el año 2023 y se establece el procedimiento que regula la acreditación de este personal.
Valencià: [2023/4194] El Decret 128/2016, de 7 d'octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual es regula la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià (en endavant, JQCV), assenyala en l'article 1 que la conselleria competent en matèria de política lingüística i gestió del multilingüisme té com a funció registrar, expedir, homologar i validar els certificats oficials administratius de coneixements de valencià, així com organitzar les proves per a obtindre'ls.
Español: [2023/4194] El Decreto 128/2016, de 7 de octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se regula la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià (de ahora en adelante, JQCV), señala en el artículo 1 que la conselleria competente en materia de política lingüística y gestión del multilingüismo tiene como función registrar, expedir, homologar y validar los certificados oficiales administrativos de conocimientos de valenciano, así como organizar las pruebas para obtenerlos.
Valencià: L'adaptació al MERCL, tant en el contingut com en l'elaboració de propostes d'examen, de les proves de certificat de nivell de valencià que organitza anualment la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià va començar amb el Pla de formació del personal examinador l'any 2017.
Español: La adaptación al MCERL, tanto en el contenido como en la elaboración de propuestas de examen, de las pruebas de certificado de nivel de valenciano que organiza anualmente la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià empezó con el Plan de formación del personal examinador en el 2017.
Valencià: En la reunió del Ple de la JQCV del dia 5 d'abril de 2023 es va adoptar l'acord d'aprovar el Pla de formació del personal examinador de les proves de la JQCV per a l'any 2023 i el procediment que regula l'acreditació d'aquest personal.
Español: En la reunión del Pleno de la JQCV del día 5 de abril de 2023 se adoptó el acuerdo de aprobar el Plan de formación del personal examinador de las pruebas de la JQCV para el año 2023 y el procedimiento que regula la acreditación de este personal.
Valencià: Publicitat del Pla Donar publicitat al Pla de formació del personal examinador de les proves de la JQCV per a l'any 2023.
Español: Publicidad del Plan Dar publicidad al Plan de formación del personal examinador de las pruebas de la JQCV para el año 2023.
Valencià: Objectius del Pla L'article 14 de l'Ordre 7/2017, de 2 de març, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual es regulen els certificats oficials administratius de coneixements de valencià de la JQCV, el personal examinador i l'homologació i la validació d'altres títols i certificats, proposa els objectius següents: a) Conéixer els plantejaments generals del MECRL, les novetats del Volum Complementari del MERCL (2020) i els nivells de referència.
Español: Objetivos del Plan El artículo 14 de la Orden 7/2017, de 2 de marzo, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se regulan los certificados oficiales administrativos de conocimientos de valenciano de la JQCV, el personal examinador y la homologación y la validación otros títulos y certificados, propone los objetivos siguientes: a) Conocer los planteamientos generales del MCERL, las novedades del Volumen Complementario del MCERL (2020) y los niveles de referencia.
Valencià: Persones directament implicades en l'avaluació de l'àrea d'expressió i interacció escrites: formació per al personal avaluador d'aquestes àrees. 2.
Español: Personas directamente implicadas en la evaluación del área de expresión e interacción escritas: formación para el personal evaluador de estas áreas. 2.
Valencià: Les accions formatives seran presencials i/o telepresencials.
Español: Las acciones formativas serán presenciales y/o telepresencials.
Valencià: Les necessitats que l'organització de la JQCV puga detectar poden fer variar aquesta oferta i canviar-ne la temporalització.
Español: Las necesidades que la organización de la JQCV pueda detectar pueden hacer variar esta oferta y cambiar la temporalización.
Valencià: Les persones que ocupen les secretaries de les diverses comissions examinadores, o els responsables de l'organització de les proves en les diferents seus, poden convocar les persones que consideren necessàries per a les accions formatives oferides, sempre que complisquen els requisits indicats en el punt 1 de l'apartat seté d'aquesta resolució.
Español: Las personas que ocupen las secretarías de las diferentes comisiones examinadoras, o los responsables de la organización de las pruebas en las diferentes sedes, pueden convocar las personas que consideran necesarias para las acciones formativas ofrecidas, siempre que cumplan los requisitos indicados en el punto 1 del apartado séptimo de esta resolución. 3.
Valencià: Avaluació del Pla El Servei de Formació i Acreditació, en acabar l'acció formativa corresponent, presentarà un informe de les diferents accions desenvolupades.
Español: Evaluación del Plan El Servicio de Formación y Acreditación, al acabar la acción formativa correspondiente, presentará un informe de las diferentes acciones desarrolladas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9567, del 03-04-2023 (2023/3116) Anunci d'informació pública de l'expedient FOCUPAVP/62/2022, de concessió demanial per a ocupació del subsol de la via pecuària carrerada de l'Abiar, per a l'execució del projecte de nova línia subterrània de baixa tensió 400 V, simple circuit, al polígon 2, parcel·la 78, terme municipal del Poble Nou de Benitatxell.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9567, del 03-04-2023 (2023/3116) Anuncio de información pública del expediente FOCUPAVP/62/2022, de concesión demanial para ocupación del subsuelo de la vía pecuaria colada del Abiar, para la ejecución del proyecto de nueva línea subterránea de baja tensión 400 v.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9567 Data del DOGV : 03-04-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9567 Fecha DOGV : 03-04-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/3116 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Tipus de document : Anunci Anunci d'informació pública de l'expedient FOCUPAVP/62/2022, de concessió demanial per a ocupació del subsol de la via pecuària carrerada de l'Abiar, per a l'execució del projecte de nova línia subterrània de baixa tensió 400 V, simple circuit, al polígon 2, parcel·la 78, terme municipal del Poble Nou de Benitatxell.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/3116 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Tipo de documento : Anuncio Anuncio de información pública del expediente FOCUPAVP/62/2022, de concesión demanial para ocupación del subsuelo de la vía pecuaria colada del Abiar, para la ejecución del proyecto de nueva línea subterránea de baja tensión 400 v.
Valencià: [2023/3116] Als efectes previstos en l'article 33 de la Llei 3/2014, d'11 de juliol, de la Generalitat, de vies pecuàries de la Comunitat Valenciana, i de l'article 44 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, s'obri a informació pública l'expedient FOCUPAVP/62/2022, d'ocupació de terrenys de la via pecuària carrerada de l'Abiar, per a l'execució del projecte de nova línia subterrània de baixa tensió 400 V, simple circuit, en polígon 2, parcel·la 78.
Español: [2023/3116] A los efectos previstos en el artículo 33 de la Ley 3/2014, de 11 de julio, de la Generalitat, de vías pecuarias de la Comunitat Valenciana y del artículo 44 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, se abre a información pública el expediente FOCUPAVP/62/2022 de ocupación de terrenos de la vía pecuaria Colada del Abiar para la ejecución del proyecto de nueva línea subterránea de baja tensión 400 V simple circuito en polígono 2, parcela 78.
Valencià: Terme municipal del Poble Nou de Benitatxell (Alacant).
Español: Término municipal de Benitachell (Alicante).
Valencià: La qual cosa es fa pública perquè puga ser examinat l'expedient en les oficines de la Direcció Territorial d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, situades al carrer del Professor Manuel Sala, núm. 2, 2a planta (en horari de 09.00 a 14.00, de dilluns a divendres), i formular-hi totes les al·legacions que es consideren oportunes en el termini d'un mes, a partir de la publicació d'aquest anunci.
Español: Lo que se hace público para que pueda ser examinado el expediente en las oficinas de la Dirección Territorial de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, situadas en la calle Profesor Manuel Sala, núm. 2, 2a planta (en horario de 09.00 a 14.00, de lunes a viernes) y formular cuantas alegaciones estime oportunas en el plazo de un mes, a partir de la publicación del presente anuncio.
Valencià: Així mateix, i de conformitat amb l'esmentat article 83 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, l'expedient està a la disposició de qualsevol interessat en la pàgina web d'aquesta conselleria, en l'enllaç: http://www.agroambient.gva.es/web/medio-natural/servei-d-ordenacio-i-gestio-forestal.
Español: Asimismo, y de conformidad con el citado artículo 83 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, el expediente está a disposición de cualquier interesado en la página web de esta Conselleria, en el enlace: http://www.agroambient.gva.es/web/medio-natural/servei-d-ordenacio-i-gestio-forestal.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9589, del 05-05-2023 (2023/4811) RESOLUCIÓ de 28 d'abril de 2023, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es fa pública la llista amb el nom de la persona aprovada en les proves selectives d'accés al grup A (subgrup A1), per promoció interna, sector d'administració especial, escala tècnica superior d'investigació (hivernacle), d'aquesta universitat, convocades per la Resolució de 14 de juny de 2022 (DOGV 21.06.2022).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9589, del 05-05-2023 (2023/4811) RESOLUCIÓN de 28 de abril de 2023, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se hace pública la lista con el nombre de la persona aprobada en las pruebas selectivas de acceso al grupo A (subgrupo A1), por promoción interna, sector de administración especial, escala técnica superior de investigación (invernadero), de esta universidad, convocadas por la Resolución de 14 de junio de 2022 (DOGV 21.06.2022).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9589 Data del DOGV : 05-05-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9589 Fecha DOGV : 05-05-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/4811 CVE Data del document : 28-04-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat de València concurs administratiu RESOLUCIÓ de 28 d'abril de 2023, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es fa pública la llista amb el nom de la persona aprovada en les proves selectives d'accés al grup A (subgrup A1), per promoció interna, sector d'administració especial, escala tècnica superior d'investigació (hivernacle), d'aquesta universitat, convocades per la Resolució de 14 de juny de 2022 (DOGV 21.06.2022).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/4811 CVE Fecha del documento : 28-04-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat de València concurso administrativo RESOLUCIÓN de 28 de abril de 2023, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se hace pública la lista con el nombre de la persona aprobada en las pruebas selectivas de acceso al grupo A (subgrupo A1), por promoción interna, sector de administración especial, escala técnica superior de investigación (invernadero), de esta universidad, convocadas por la Resolución de 14 de junio de 2022 (DOGV 21.06.2022).