gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: La documentació esmentada estarà exposada al públic, durant el termini indicat, a la Secretaria General d'aquest ajuntament, durant el qual els interessats la podran examinar y presentar les al·legacions que estimen oportunes.
Español: La citada documentación estará expuesta al público durante el citado plazo en la Secretaría General de este ayuntamiento, durante el cual los interesados podrán examinar la misma y presentar las alegaciones que estimen oportunas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3496, del 17-05-1999 (1999/4448) Informació pública del Programa d'Actuació Integrada i Projecte d'Urbanització de la Unitat d'Execució número XI.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3496, del 17-05-1999 (1999/4448) Información pública del Programa de Actuación Integrada y Proyecto de Urbanización de la Unidad de Ejecución número XI.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3496 Data del DOGV : 17-05-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3496 Fecha DOGV : 17-05-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1999/4448 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Banyeres de Mariola Tipus de document : Anunci Informació pública del Programa d'Actuació Integrada i Projecte d'Urbanització de la Unitat d'Execució número XI.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1999/4448 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Banyeres de Mariola Tipo de documento : Anuncio Información pública del Programa de Actuación Integrada y Proyecto de Urbanización de la Unidad de Ejecución número XI.
Valencià: [1999/M4448] L'Ajuntament de Banyeres de Mariola ha presentat el Programa d'Actuació Integrada i Projecte d'Urbanització de la Unitat d'Execució número XI i l'alcalde president, en el Decret de data 4 de maig de 1999, va resoldre sotmetre'ls a informació pública.
Español: [1999/M4448] Presentados por el Ayuntamiento de Banyeres de Mariola el Programa de Actuación Integrada y Proyecto de Urbanización de la Unidad de Ejecución número XI, el alcalde presidente, en el Decreto de fecha 4 de mayo de 1999, resolvió someterlos a información pública.
Valencià: Cosa que s'anuncia perquè en el termini de 20 dies hàbils, comptats a partir del següent a la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, puguen formular-s'hi al·legacions i alternatives tècniques, tot això d'acord amb el que disposen l'article 46 i següents de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Español: Lo que se anuncia para que en el plazo de 20 días hábiles, contados a partir del siguiente a la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, puedan formularse alegaciones y alternativas técnicas; todo ello conforme a lo que disponen los artículos 46 y siguientes de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística.
Valencià: Durant els cinc dies següents al venciment del termini anterior, els interessats podran presentar les proposicions juridicoeconòmiques que consideren convenients en plica tancada i amb la documentació que s'indica en els apartats C i D de l'article 32 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística, abans esmentada.
Español: Durante los cinco días siguientes al vencimiento del plazo anterior, los interesados podrán presentar las proposiciones jurídico-económicas que tengan por conveniente en plica cerrada y con la documentación que se señala en los apartados C y D del artículo 32 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística antes citada.
Valencià: L'obertura de pliques tindrà lloc a les 10.00 hores en la següent data hàbil a la conclusió del termini per a presentar-les.
Español: La apertura de plicas tendrá lugar a las 10.00 horas en la siguiente fecha hábil a la conclusión del plazo para presentarlas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3421, del 27-01-1999 (1998/11242) Recurs contenciós administratiu número 01/2589/1997.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3421, del 27-01-1999 (1998/11242) Recurso contencioso administrativo número 01/2589/1997.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - B) INTERPOSICIÓ O NO-ADMISSIÓ DE RECURSOS Número del document : 1998/11242 CVE Data del document Organisme emissor : Tribunal Superior de Justícia (TSJ) Tipus de document : Anunci Recurs contenciós administratiu número 01/2589/1997.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - B) INTERPOSICIÓN O INADMISIÓN DE RECURSOS Número del documento : 1998/11242 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Tribunal Superior de Justicia (TSJ) Tipo de documento : Anuncio Recurso contencioso administrativo número 01/2589/1997.
Valencià: [1998/S11242] El president de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Autònoma Valenciana, Secció Primera, fa saber: Que María Remedios Ibáñez Soler, ha interposat un recurs contenciós administratiu amb el número 01/2589/1997, contra la presumpta denegació de la Conselleria d'Economia i Hisenda de les peticions formulades sobre procediment seguit per a la desafecció de béns immobles situats a Albaida.
Español: [1998/S11242] El presidente de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma Valenciana, Sección Primera, hace saber: Que María Remedios Ibáñez Soler, ha interpuesto recurso contencioso administrativo bajo el número 01/2589/1997, contra denegación presunta de la Conselleria de Economía y Hacienda de peticiones formuladas sobre procedimiento seguido para la desafección de bienes inmuebles sitos en Albaida.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3431, del 10-02-1999 (1999/1003) RESOLUCIÓ de 29 de gener de 1999, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es determina el crèdit destinat a finançar les estades en balnearis de la Comunitat Valenciana (Programa de Termalisme Valencià) per a 1999, regulades en l'Ordre de 21 de desembre de 1998 (DOGV núm. 3.416, de 20 de gener de 1999).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3431, del 10-02-1999 (1999/1003) RESOLUCIÓN de 29 de enero de 1999, de la Conselleria de Bienestar Social, por la que se determina el crédito destinado a financiar las estancias en balnearios de la Comunidad Valenciana (Programa de Termalismo Valenciano) para 1999, reguladas en la Orden de 21 de diciembre de 1998 (DOGV nº 3.416, de 20 de enero de 1999).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3431 Data del DOGV : 10-02-1999 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3431 Fecha DOGV : 10-02-1999 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - E) CONCESSIÓ DE SUBVENCIONS ADMINISTRATIVES Número del document : 1999/1003 CVE Data del document : 29-01-1999 Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * oci tercera edat suport econòmic RESOLUCIÓ de 29 de gener de 1999, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es determina el crèdit destinat a finançar les estades en balnearis de la Comunitat Valenciana (Programa de Termalisme Valencià) per a 1999, regulades en l'Ordre de 21 de desembre de 1998 (DOGV núm. 3.416, de 20 de gener de 1999).
Español: CONVENIOS Y ACTOS - E) CONCESIÓN DE SUBVENCIONES ADMINISTRATIVAS Número del documento : 1999/1003 CVE Fecha del documento : 29-01-1999 Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * ocio tercera edad apoyo económico RESOLUCIÓN de 29 de enero de 1999, de la Conselleria de Bienestar Social, por la que se determina el crédito destinado a financiar las estancias en balnearios de la Comunidad Valenciana (Programa de Termalismo Valenciano) para 1999, reguladas en la Orden de 21 de diciembre de 1998 (DOGV nº 3.416, de 20 de enero de 1999).
Valencià: [1999/X1003] De conformitat amb allò que preceptua en el número 11 de l'article 47 de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana (text refós), i ja que les ajudes van ser convocades pel procediment de tramitació anticipada regulat en l'Ordre de 26 de setembre de 1994, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, i en relació amb allò assenyalat en l'article 13 de l'esmentada Ordre de 21 de desembre de 1998, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es fa pública la convocatòria per a estades en balnearis de la Comunitat Valenciana, ?Programa de Termalisme Valencià- per a 1999, resolc: Donar publicitat als crèdits que finançaran les estades en balnearis convocades en l'Ordre de 21 de desembre de 1998, de la Conselleria de Benestar Social, d'acord amb els següents termes: Aplicació pressupostària: 16.02.313.10.4 Línia de subvenció: 1735 € 408/99 Import: 133.250.000 pessetes (cent trenta-tres milions dues-centes cinquanta mil pessetes) Els crèdits consignats tenen caràcter màxim i no podran concedir-se subvencions una vegada s'hagen exhaurit, circumstància que s'haurà de fer constar mitjançant la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: [1999/X1003] De conformidad con lo preceptuado en el número 11 del artículo 47 de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana (texto refundido), siendo que las ayudas convocadas lo fueron por el procedimiento de tramitación anticipada regulado en la Orden de 26 de septiembre de 1994, de la Conselleria de Economía y Hacienda, y en relación con lo referido en el artículo 13 de la citada Orden de 21 de diciembre de 1998, de la Conselleria de Bienestar Social, por la que se hace pública la convocatoria para estancias en balnearios de la Comunidad Valenciana, ?Programa de Termalismo Valenciano- , para 1999, resuelvo: Dar publicidad a los créditos que financiarán las estancias en balnearios convocadas en la Orden de 21 de diciembre de 1998, de la Conselleria de Bienestar Social, de acuerdo con los siguientes términos: Aplicación Presupuestaria: 16.02.313.10.4 Línea de Subvención: 1735 € 408/99 Importe: 133.250.000 pesetas (ciento treinta y tres millones doscientas cincuenta mil pesetas).
Valencià: Així mateix, si per transferències de fons s'incrementen aquests crèdits, es farà constar l'increment en la corresponent publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Los créditos consignados tienen carácter máximo y no podrán concederse subvenciones una vez agotados tales créditos, circunstancia ésta de la que deberá quedar constancia mediante la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: València, 29 de gener de 1999 La consellera de Benestar Social, Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia, 29 de enero de 1999 La consellera de Bienestar Social, Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3477, del 20-04-1999 (1999/3506) Aprovació de la llista provisional d'admesos i d'exclosos al concurs oposició, mitjançant promoció interna, d'una plaça de sergent, vacant en el cos de la Policia Local, de la plantilla de funcionaris de l'Ajuntament de Burjassot.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3477, del 20-04-1999 (1999/3506) Aprobación de la lista provisional de admitidos y excluidos al concurso oposición, mediante promoción interna, de una plaza de sargento, vacante en el cuerpo de la Policía Local, de la plantilla de funcionarios del Ayuntamiento de Burjassot.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3477 Data del DOGV : 20-04-1999 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3477 Fecha DOGV : 20-04-1999 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 1999/3506 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Burjassot Tipus de document : Anunci Aprovació de la llista provisional d'admesos i d'exclosos al concurs oposició, mitjançant promoció interna, d'una plaça de sergent, vacant en el cos de la Policia Local, de la plantilla de funcionaris de l'Ajuntament de Burjassot.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 1999/3506 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Burjassot Tipo de documento : Anuncio Aprobación de la lista provisional de admitidos y excluidos al concurso oposición, mediante promoción interna, de una plaza de sargento, vacante en el cuerpo de la Policía Local, de la plantilla de funcionarios del Ayuntamiento de Burjassot.
Valencià: [1999/X3506] Pel present es fa públic que, mitjançant Decret d'aquesta Alcaldia número 44, de data 22 de març de 1999, s'ha resolt el següent: Primer Aprovar la llista d'admesos i d'exclosos al concurs-oposició, mitjançant promoció interna, d'una plaça de sergent, vacant en el cos de la Policia Local, de la plantilla de funcionaris d'aquest Ajuntament, i que són: Admesos: Cognoms i nom Observacions García Sacristán, Enrique Mora García, José Pradas Gallardo, José Luis Exclosos: no cap.
Español: [1999/X3506] Por el presente se hace público que, mediante Decreto de esta Alcaldía número 44, de fecha 22 de marzo de 1999, se ha resuelto lo siguiente: Primero Aprobar la lista provisional de admitidos y excluidos al concurso-oposición, mediante promoción interna, de una plaza de sargento, vacante en el cuerpo de la Policía Local, de la plantilla de funcionarios de este Ayuntamiento, y que son: Admitidos: Apellidos y nombre Observaciones García Sacristán, Enrique Mora García, José Pradas Gallardo, José Luis Excluidos: ninguno Se concede un plazo de diez días, a efectos de subsanación de errores y de reclamación, entendiéndose aprobadas definitivamente si en dicho plazo no se hubiesen presentado reclamaciones.
Valencià: Segon El tribunal qualificador per a la selecció i posterior provisió de la indicada plaça estarà integrat de la forma següent: President: Titular: José Luis Andrés Chavarrías Suplent: José Martínez Fernández Secretària: Titular: M.
Español: Segundo El tribunal calificador para la selección y posterior provisión de la indicada plaza estará compuesto de la siguiente forma: Presidente: Titular: José Luis Andrés Chavarrías Suplente: José Martínez Fernández Secretaria: Titular: M.
Valencià: Teresa Monzonís Gálvez Suplent: M.
Español: Teresa Monzonís Gálvez Suplente: M.
Valencià: Dolores Sánchez Cabo Vocals: Regidor-ponent de Governació i Ocupació: Titular: José Ruiz Cervera Suplent: Teresa García Carrubi Regidor-ponent de Protecció Civil: Titular: Pedro Montón Flores Suplent: Alfonso Bernal Valencia Representant del professorat oficial designat per l'IVASP: Titular: Pedro J.
Español: Dolores Sánchez Cabo Vocales: Concejal-ponente de Gobernación y Empleo: Titular: José Ruiz Cervera Suplente: Teresa García Carrubi Concejal-ponente de Protección Civil: Titular: Pedro Montón Flores Suplente: Alfonso Bernal Valencia Representante del profesorado oficial designado por el IVASP: Titular: Pedro J.
Valencià: Martínez Zamora Suplent: Juan Ignacio Soler Tormo Cap del cos de la Policia Local: Titular: Alfonso Luque Jiménez Suplent: Manuel Monje Martínez Representant de la Generalitat Valenciana: Titular: Antonio Sancho Granell Suplent: María Martí Fernández Representant Junta de Personal: Titular: José Luis Ruiz Requena Suplent: Antonio Emilio Conejeros López Es concedeix un termini de deu dies per a presentar reclamacions contra la composició del tribunal esmentat.
Español: Martínez Zamora Suplente: Juan Ignacio Soler Tormo Jefe del cuerpo de la Policía Local: Titular: Alfonso Luque Jiménez Suplente: Manuel Monje Martínez Representante de la Generalidad Valenciana: Titular: Antonio Sancho Granell Suplente: María Martí Fernández Representante Junta de Personal: Titular: José Luis Ruiz Requena Suplente: Antonio Emilio Conejeros López Se concede un plazo de diez días a efectos de reclamaciones contra la composición de dicho tribunal.
Valencià: Tercer S'acorda assenyalar per a la realització de les proves prèvies les dates següents: Prova psicotècnica aptitudinal i de personalitat Assessors del tribunal especialistes: Gabinet Psicopedagògic Municipal.
Español: Tercero Se acuerda señalar para la realización de las pruebas previas las siguientes fechas: Prueba psicotécnica aptitudinal y de personalidad Asesores del tribunal especialistas: Gabinete Psicopedagógico Municipal Día: 16 de abril de 1999 Hora: 9.00 horas.
Valencià: Lloc: Casa Municipal de Cultura Carrer Mariana Pineda, 93 i 95.
Español: Lugar: Casa Municipal de Cultura Calle Mariana Pineda, 93 y 95.
Valencià: Burjassot Reconeixement mèdic Assessors del tribunal especialistes: Gabinet de Seguretat i Higiene en el Treball.
Español: Burjassot Reconocimiento médico Asesores del tribunal especialistas: Gabinete de Seguridad e Higiene en el Trabajo.
Valencià: Dia: 23 d'abril de 1999 Hora: 11 hores Lloc: Gabinet de Seguretat i Higiene en el Treball.
Español: Día: 23 de abril de 1999 Hora: 11 horas Lugar: Gabinete de Seguridad e Higiene en el Trabajo Calle Valencia, 32.
Valencià: Burjassot Quart El tribunal es constituirà el dia 30 d'abril de 1999, a les 9 hores als locals de la Casa Consistorial, a l'efecte de valorar les proves prèvies el resultat de les quals serà publicat al tauler d'anuncis de l'Ajuntament.
Español: Burjassot Cuarto El tribunal se constituirá el día 30 de abril de 1999, a las 9 horas en los locales de la Casa Consistorial, al efecto de valorar las pruebas previas cuyo resultado será publicado en el tablón de anuncios del Ayuntamiento.
Valencià: Cinqué Els aspirants que superen les proves prèvies amb el resultat d'apte queden convocats per a la realització de les proves físiques prèvies igualment a la realització dels exercicis de la fase d'oposició per al proper: Dia: 5 de maig de 1999 Hora: 9.00 hores Lloc: Poliesportiu Municipal.
Español: Quinto Los aspirantes que superen las pruebas previas con el resultado de apto quedan convocados para la realización de las pruebas físicas previas igualmente a la realización de los ejercicios de la fase de oposición para el próximo: Día: 5 de mayo de 1999 Hora: 9.00 horas Lugar: Polideportivo Municipal Lo que se hace público para general conocimiento y efectos oportunos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3569, del 26-08-1999 (1999/7138) Concurs número 1999/EL/0015.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3569, del 26-08-1999 (1999/7138) Concurso número 1999/EL/0015.
Valencià: Assistència per a l'elaboració del Pla de control d'abocaments a les xarxes municipals de sanejament d'Alzira i Carcaixent (València).
Español: Asistencia para la elaboración del Plan de control de vertidos a las redes municipales de saneamiento de Alzira y Carcaixent (Valencia).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3569 Data del DOGV : 26-08-1999 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3569 Fecha DOGV : 26-08-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1999/7138 CVE Data del document : 20-07-1999 Organisme emissor : Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana Tipus de document : Concurs Descriptors : * Alzira Carcaixent licitació gestió de residus Concurs número 1999/EL/0015.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1999/7138 CVE Fecha del documento : 20-07-1999 Organismo emisor : Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunitat Valenciana Tipo de documento : Concurso Descriptores : * Alzira Carcaixent licitación gestión de residuos Concurso número 1999/EL/0015.
Valencià: [1999/X7138] Resolució de l'Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana, per la qual es fa pública la licitació del següent contracte de consultoria i assistència: Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana - Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana.
Español: [1999/X7138] Resolución de la Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunidad Valenciana, por la que se anuncia la licitación del siguiente contrato de consultoría y asistencia: Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: c) Número de l'expedient: 1999/EL/0015.
Español: c) Número de expediente: 1999/EL/0015.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: assistència per a l'elaboració del Pla de control d'abocaments a les xarxes municipals de sanejament d'Alzira i Carcaixent (València).
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: asistencia para la elaboración del Plan de control de vertidos a las redes municipales de saneamiento de Alzira y Carcaixent (Valencia).
Valencià: c) Lloc d'execució: Alzira i Carcaixent (València).
Español: c) Lugar de ejecución: Alzira y Carcaixent (Valencia).
Valencià: d) Termini d'execució: cinc (5) mesos.
Español: d) Plazo de ejecución: cinco (5) meses.