gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2006/A5979] De conformitat amb el que estableix l'article 112 de la Llei General Tributària (LGT) (Llei 58/2003, de 17 de desembre, BOE 18.12.2003), mitjançant el present anunci se cita l'obligat tributari que més avall s'indica perquè comparega en el termini de 15 dies naturals, comptadors des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat del present anunci de citació per a la notificació per compareixença, al lloc, amb la finalitat, i per la causa que tot seguit s'indica: Lloc de compareixença: Inspecció Regional de l'Agència Estatal d'Administració Tributària, sítia a Alacant, avinguda de Maisonnave, número 28 bis, d'Alacant, CP 03003.
Español: [2006/A5979] De conformidad con lo establecido en el artículo 112 de la Ley General Tributaria (LGT) (Ley 58/2003, de 17 de diciembre, BOE 18.12.2003), por el presente anuncio se cita al obligado tributario queabajo se relaciona para que comparezca en el plazo de 15 días naturales, contados desde el siguiente al de publicación en el Diari Oficial de la Generalitat del presente anuncio de citación para notificación por comparecencia, en el lugar, al objeto, y por la causa que a continuación se citan: Lugar de comparecencia: Inspección Regional de la Agencia Estatal Administración Tributaria, sita en Alicante, avenida de Maisonnave, número 28 bis, de Alicante, CP 03003.
Valencià: Objecte de compareixença: notificació de les actuacions administratives que s'indiquen en el present anunci, tramitades per la Dependència Regional d'Inspecció de l'AEAT de València (seu a Alacant).
Español: Objeto de comparecencia: notificación de los actos administrativos que se relacionan en el presente anuncio, tramitados en y por la Dependencia Regional de Inspección de la AEAT de Valencia (sede Alicante).
Valencià: Causa de citació per a la notificació per compareixença: no s'han pogut realitzar les notificacions corresponents al procediment d'inspecció al domicili fiscal de la mercantil obligat tributari .per una causa no imputable a l'administració tributària.
Español: Causa de citación para notificación por comparecencia: no haberse podido realizar las notificaciones correspondientes al procedimiento de inspección en el domicilio fiscal de la mercantil obligado tributario .por causa no imputable a la administración tributaria.
Valencià: tot i que s'ha intentat almenys en dues ocasions.
Español: habiéndose intentado al menos por dos veces.
Valencià: S'adverteix a la persona interessada que, si no hi compareix en el termini esmentat, la notificació s'entendrà efectuada a tots els efectes legals des de l'endemà del seu venciment.
Español: Se advierte al interesado que, de no comparecer en el citado plazo, la notificación se entenderá producida a todos los efectos legales desde el día siguiente al vencimiento del mismo.
Valencià: Relació de notificacions pendents: Obligat tributari (OT): B53886180 Valenciana de Importación Mugri SL.
Español: Relación de notificaciones pendientes: Obligado tributario (OT): B53886180 Valenciana de Importación Mugri SL.
Valencià: Domicili fiscal OT: c/ Juan Ramón Jiménez, núm. 16 d'Elx (Alacant).
Español: Domicilio fiscal OT: calle Juan Ramón Jiménez, núm. 16 de Elche en Alicante.
Valencià: Procediment: tràmit audiència article 157.1 Llei General Tributària.
Español: Procedimiento: trámite audiencia artículo 157.1 Ley General Tributaria.
Valencià: IVA 01-09/2005 Obligat tributari (OT): B53670097 Talleres Especializados Pimarsa, SL, Unipersonal.
Español: IVA 01-09/2005 Obligado tributario (OT): B53670097 Talleres Especializados Pimarsa, SL, Unipersonal.
Valencià: IVA 2004 Obligat tributari (OT): B53821781 Piteres Hill, SL.
Español: IVA 2004 Obligado tributario (OT): B53821781 Piteres Hill SL.
Valencià: Domicili fiscal OT: Cl A Llargues Local II, 6, Altea (Alacant).
Español: Domicilio Fiscal OT: Cl A Llargues Local II, 6, Altea, Alicante.
Valencià: Actuari d'Inspecció: URI núm. 7.
Español: Actuario de Inspección: URI núm. 7.
Valencià: IVA 2004 Nom/raó social: Algidesa Invest 21, SL.
Español: IVA 2004 Nombre/razón social: Algidesa Invest 21 SL.
Valencià: NIF: B53701819 Domicili: c/ Murcia 2.
Español: NIF: B53701819 Domicilio: c/ Murcia 2.
Valencià: Catral (Alacant) Procediment: investigació de comptes bancaris Actuari: ERI núm.
Español: Catral (Alicante) Procedimiento: investigación de cuentas bancarias Actuario: ERI núm.
Valencià: Nom/raó social: Bionda Alicantina, SL NIF: B53417804 Domicili: c/ Comunidad Valenciana 11.
Español: Nombre/razón social: Bionda Alicantina, SL NIF: B53417804 Domicilio: c/ Comunidad Valenciana 11.
Valencià: Almoradí (Alacant) Procediment: investigació de comptes bancaris Actuari: ERI núm.
Español: Almoradí (Alicante) Procedimiento: investigación de cuentas bancarias Actuario: ERI núm.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5294, del 04-07-2006 (2006/6454) Informació pública de la convocatòria de concurs per al programa d'actuació integrada que afecta la unitat d'execució 1, 2, 3 i 4, i les bases particulars que regiran l'adjudicació esmentada.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5294, del 04-07-2006 (2006/6454) Información pública de la convocatoria de concurso para el programa de actuación integrada que afecta a la unidad de ejecución 1, 2, 3 y 4, y las bases particulares que regirán dicha adjudicación.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5294 Data del DOGV : 04-07-2006 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5294 Fecha DOGV : 04-07-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2006/6454 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Toga Tipus de document : Anunci Informació pública de la convocatòria de concurs per al programa d'actuació integrada que afecta la unitat d'execució 1, 2, 3 i 4, i les bases particulars que regiran l'adjudicació esmentada.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2006/6454 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Toga Tipo de documento : Anuncio Información pública de la convocatoria de concurso para el programa de actuación integrada que afecta a la unidad de ejecución 1, 2, 3 y 4, y las bases particulares que regirán dicha adjudicación.
Valencià: [2006/A6454] Mitjançant l'Acord del Ple de data 31 de març de 2006, s'ha aprovat la convocatòria del concurs per al programa d'actuació integrada que afecta la unitat d'execució 1, 2, 3 y 4, i les bases particulars que regiran l'adjudicació esmentada.
Español: [2006/A6454] Por Acuerdo del Pleno de fecha 31 de marzo de 2006, ha sido aprobada la convocatoria de concurso para el programa de actuación integrada que afecta a la unidad de ejecución 1, 2, 3 y 4, y las bases particulares que regirán dicha adjudicación.
Valencià: S'anuncia la licitació per a l'admissió de proposicions segons el que disposa l'article 132 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, Urbanística Valenciana. 1.
Español: A través del presente se anuncia la licitación para la admisión de proposiciones según lo dispuesto en el artículo 132 en la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, Urbanística Valenciana. 1.
Valencià: Entitat local adjudicadora Ajuntament de Toga A) Òrgan: Ple B) Dependència que tramita l'expedient: Secretària C) Número d'expedient: PAI-1/2006 D) Adreça electrònica: toga_ayt@gva.es 2.
Español: Entidad local adjudicadora Ayuntamiento de Toga A) Órgano: Pleno B) Dependencia que tramita el expediente: Secretaria C) Número de expediente: PAI-1/2006 D) Dirección electrónica: toga_ayt@gva.es 2.
Valencià: Bases reguladores del programa d'actuació integrada (publicades en el DOGV) Disponibles a l'Ajuntament de Toga. 3.
Español: Bases reguladoras del programa de actuación integrada (publicadas en el DOGV) Disponibles en el Ayuntamiento de Toga. 3.
Valencià: Criteris objectius d'adjudicació (en ordre decreixent d'importància, amb la seua ponderació).
Español: Criterios objetivos de adjudicación (en orden decreciente de importancia, con su ponderación).
Valencià: A) Criteris d'adjudicació relatius a l'alternativa tècnica: A.1 Compliment dels criteris i objectius urbanístics i territorials assenyalats en les bases: a) Qualitat tècnica de l'ordenació proposada: fins a 10 punts.
Español: A) Criterios de adjudicación relativos a la alternativa técnica: A.1 Cumplimiento de los criterios y objetivos urbanísticos y territoriales señalados en las bases: a) Calidad técnica de la ordenación propuesta: hasta 10 puntos.
Valencià: b) Resolució adequada de la integració de l'actuació en el seu entorn: fins a 10 punts.
Español: b) Resolución adecuada de la integración de la actuación en su entorno: hasta 10 puntos.
Valencià: c) Millor estructuració de dotacions públiques i d'espais lliures: fins a 10 punts.
Español: c) Mejor estructuración de dotaciones públicas y de espacios libres: hasta 10 puntos.
Valencià: d) Qualitat tècnica de les resolucions proposades per a la urbanització: fins a 10 punts.
Español: d) Calidad técnica de las resoluciones propuestas para la urbanización: hasta 10 puntos.
Valencià: A.2 Termini d'execució del programa d'actuació integrada: fins a 8 punts.
Español: A.2 Plazo de ejecución del programa de actuación integrada: hasta 8 puntos.
Valencià: Inversió en programes de restauració paisatgística o d'imatge urbana dins de l'àmbit del programa, com a objectius complementaris d'este, d'acord amb les directrius establides en els articles 30 a 35 de la Llei 4/2004, de 30 de juny, de la Generalitat, d'Ordenació del Territori i Protecció del Paisatge: fins a 7 punts.
Español: Inversión en programas de restauración paisajística o de imagen urbana dentro del ámbito del programa, como objetivos complementarios del mismo, de acuerdo con las directrices establecidas en los artículos 30 a 35 de la Ley 4/2004, de 30 de junio, de la Generalitat, de ordenación del territorio y protección del paisaje: hasta 7 puntos.
Valencià: A.4 Mitjans per al control de la qualitat de cada una de les prestacions que constitueixen l'objecte del programa: fins a 5 punts.
Español: A.4 Medios para el control de la calidad de cada una de las prestaciones que constituyen el objeto del programa: hasta 5 puntos.
Valencià: A.5 Compromís d'edificació simultània a la urbanització dels solars resultants de l'actuació per damunt d'un mínim legalment exigible: fins a 5 punts.
Español: A.5 Compromiso de edificación simultánea a la urbanización de los solares resultantes de la actuación por encima de un mínimo legalmente exigible: hasta 5 puntos.
Valencià: A.6 Nombre, disseny, ubicació i qualitat dels habitatges sotmesos a algun règim de protecció que es comprometa a promoure l'urbanitzador: fins a 4 punts.
Español: A.6 Número, diseño, ubicación y calidad de las viviendas sometidas a algún régimen de protección que se comprometa a promover el urbanizador: hasta 4 puntos.
Valencià: B) Criteris d'adjudicació relatius a la proposició juridicoeconòmica: B.1 Menor proporció de solars o aprofitaments que hagen de ser posats a disposició de l'urbanitzador mitjançant la reparcel·lació forçosa com a retribució a càrrec d'altri amb qui no tinga contracte suficient i major proporció de terrenys propis o d'associats que hagen de quedar afectes amb garantia real inscrita al Registre de la Propietat al compliment de les obligacions especials d'edificació derivades de l'aprovació del programa.
Español: B) Criterios de adjudicación relativos a la proposición jurídico-económica: B.1 Menor proporción de solares o aprovechamientos que deban ser puestos a disposición del urbanizador por medio de reparcelación forzosa como retribución a cuenta de terceros con los que no tenga contrato suficiente y mayor proporción de terrenos propios o de asociados que deban quedar afectos con garantía real inscrita en el Registro de la Propiedad al cumplimiento de las obligaciones especiales de edificación derivadas de la aprobación del programa.
Valencià: B.2 Coeficient de canvi a l'efecte de pagament en terrenys, especificat en l'article 127.2.f de la Llei 16/2005, Urbanística Valenciana: fins a 4 punts.
Español: B.2 Coeficiente de cambio a efectos de pago en terrenos especificado en el artículo 127.2.f de la Ley 16/2005, Urbanística Valenciana: hasta 4 puntos.
Valencià: B.3 Import de les càrregues d'urbanització: < 120 €/metre quadrat.
Español: B.3 Importe de las cargas de urbanización: < 120 €/metro cuadrado.
Valencià: Fins a 2 punts. 4.
Español: Hasta 2 puntos. 4.
Valencià: Garantia provisional 13.918,99 euros 5.
Español: Garantía provisional 13.918,99 euros 5.
Valencià: Garantia definitiva 10% de las càrregues d'urbanització. 6.
Español: Garantía definitiva 10% de las cargas de urbanización. 6.
Valencià: Obtenció de documentació i informació A) Entitat: Ajuntament de Toga B) Domicili: plaça Ajuntament, 1 C) Codi postal i localitat: 12230 Toga.
Español: Obtención de documentación e información A) Entidad: Ayuntamiento de Toga B) Domicilio: plaza Ayuntamiento, 1 C) Código postal y localidad: 12230 Toga.
Valencià: D) Telèfon: 964 61 20 31. 7.
Español: D) Teléfono: 964 61 20 31. 7.
Valencià: Condicions de participació (documents acreditatius) A) Solvència tècnica, econòmica i financera: s'acreditarà de conformitat amb el que estableixen els articles 122 i 123 de la Llei 16/2005, Urbanística Valenciana. 8.
Español: Condiciones de participación (documentos acreditativos) A) Solvencia técnica, económica y financiera: se acreditará de conformidad con lo establecido en los artículos 122 y 123 de la Ley 16/2005, Urbanística Valenciana. 8.
Valencià: Presentació de les proposicions de les persones interessades A) Data límit de presentació: 3 mesos des de la data d'enviament de l'anunci de licitació al Diari Oficial de la Unió Europea.
Español: Presentación de las proposiciones de los interesados A) Fecha límite de presentación: 3 meses desde la fecha de envío del anuncio de licitación al Diario Oficial de la Unión Europea.
Valencià: B) Documentació que cal presentar: B.1 Susceptible de valoració per a l'adjudicació del programa: alternativa tècnica i proposició juridicoeconòmica.
Español: B) Documentación a presentar: B.1 Susceptible de valoración para la adjudicación del programa: alternativa técnica y proposición jurídico-económica.
Valencià: B.3 Obligació del concursant de sotmetre a informació pública durant el termini d'un mes, en la forma i amb els requisits assenyalats en l'article 134 de la Llei 16/2005, Urbanística Valenciana, la documentació següent: a) Documento de planejament: b) Projecte d'urbanització: c) [Si la proposta de programa modificara l'ordenació estructural] Documentació establida en els articles 72 a 74 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, Urbanística Valenciana: C) Lloc de presentació: C.1 Entitat: Ajuntament de Toga C.2 Domicili: plaça Ajuntament, 1 C.3 Codi postal i localitat: 12230 Toga D) Idioma de presentació: espanyol E) Admissió de variants sobre els elements de les prescripcions tècniques determinats: no admissible Toga, 22 de maig de 2006.
Español: B.3 Obligación del concursante de someter a información pública por el plazo de un mes, en la forma y con los requisitos señalados en el artículo 134 de la Ley 16/2005, Urbanística Valenciana, la siguiente documentación: a) Documento de planeamiento: b) Proyecto de Urbanización: c) [Si la propuesta de programa modificara la ordenación estructural] Documentación establecida en los artículos 72 a 74 de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, Urbanística Valenciana: C) Lugar de presentación: C.1 Entidad: Ayuntamiento de Toga C.2 Domicilio: plaza Ayuntamiento, 1 C.3 Código postal y localidad: 12230 Toga D) Idioma de presentación: español E) Admisión de variantes sobre los elementos de las prescripciones técnicas determinados: no admisible Toga, 22 de mayo de 2006.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5360, del 04-10-2006 (2006/10591) Notificació d'acord d'inici de l'expedient sancionador número COST/041106/9.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5360, del 04-10-2006 (2006/10591) Notificación de Acuerdo de Inicio del expediente sancionador número COST/041106/9.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2006/10591 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures i Transport Tipus de document : Anunci Notificació d'acord d'inici de l'expedient sancionador número COST/041106/9.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2006/10591 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras y Transporte Tipo de documento : Anuncio Notificación de Acuerdo de Inicio del expediente sancionador número COST/041106/9.
Valencià: [2006/10591] .De conformitat amb el que disposen els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es fa pública la notificació de l'acord d'inici de l'expedient sancionador que s'indica, instruït pel Servici d'Administració de Ports i Costes a les persones o entitats denunciades que s'esmenten a continuació, ja que havent-se intentat la notificació en l'últim domicili conegut, esta no s'ha pogut realitzar.
Español: [2006/10591] .De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se hace pública notificación del Acuerdo de Iniciación del expediente sancionador que se indica, instruido por el Servicio de Administración de Puertos y Costas a las personas o entidades denunciadas que a continuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5369, del 18-10-2006 (2006/11632) Notificació a l'interessat de la Resolució d'expedient administratiu de desnonament per no ocupar l'habitatge pel seu titular com a domicili habitual i permanent (expedient número A-DANU-0043/06).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5369, del 18-10-2006 (2006/11632) Notificación al interesado de la Resolución de expediente administrativo de desahucio por no ocupación de la vivienda por su titular como domicilio habitual y permanente (Expediente número A-DANU-0043/06).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5369 Data del DOGV : 18-10-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5369 Fecha DOGV : 18-10-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2006/11632 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Anunci Notificació a l'interessat de la Resolució d'expedient administratiu de desnonament per no ocupar l'habitatge pel seu titular com a domicili habitual i permanent (expedient número A-DANU-0043/06).
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2006/11632 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Anuncio Notificación al interesado de la Resolución de expediente administrativo de desahucio por no ocupación de la vivienda por su titular como domicilio habitual y permanente (Expediente número A-DANU-0043/06).
Valencià: [2006/11632] En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/99, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per la present es notifica, a l'interessat que es relaciona, la Resolució de desnonament administratiu per no utilitzar l'habitatge com a domicili habitual i permanent.
Español: [2006/11632] En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/99, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, al interesado que se relaciona, la Resolución de desahucio por no ocupación por su titular como domicilio habitual y permanente.
Valencià: : A-DANU-0043/06 Dades de l'adjudicatari:.
Español: : A-DANU-0043/06 Datos del adjudicatario:.
Valencià: División Azul, núm. 7, 1er, pta-esq.
Español: Division Azul, núm. 7, 1º, pta-izda.
Valencià: Institut Valencià d'Habitatge, S.A.
Español: Instituto Valenciano de Vivienda, SA.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5330, del 23-08-2006 (2006/9436) Resolució de 26 de juliol de 2006, de la Direcció General d'Obres Públiques, relativa a la informació pública del projecte bàsic i estudi d'impacte ambiental de la variant de la carretera CV-50.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5330, del 23-08-2006 (2006/9436) Resolución de 26 de julio de 2006 de la Dirección General de Obras Públicas, relativa a la Información pública del proyecto básico y estudio de impacto ambiental variante de la carretera CV-50.
Valencià: Tram: Llombai-Turís.
Español: Tramo: Llombai-Turis.
Valencià: Clau: 41-V-1803(3).
Español: Clave: 41-V-1803(3).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5330 Data del DOGV : 23-08-2006 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5330 Fecha DOGV : 23-08-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2006/9436 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures i Transport Tipus de document : Anunci Resolució de 26 de juliol de 2006, de la Direcció General d'Obres Públiques, relativa a la informació pública del projecte bàsic i estudi d'impacte ambiental de la variant de la carretera CV-50.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2006/9436 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras y Transporte Tipo de documento : Anuncio Resolución de 26 de julio de 2006 de la Dirección General de Obras Públicas, relativa a la Información pública del proyecto básico y estudio de impacto ambiental variante de la carretera CV-50.