gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Calendari i horari Determinar el calendari i la realització del curs selectiu mencionat en els termes següents: El curs selectiu constarà d'una edició a Alacant i una edició a València.
Español: Calendario y horario Determinar el calendario y celebración del citado curso selectivo en los siguientes términos: El curso selectivo constará de una edición en Alicante y una edición en Valencia.
Valencià: El personal de Castelló realitzarà el curs a València.
Español: El personal de Castellón realizará el curso en Valencia.
Valencià: La durada del curs serà de 50 hores en cada una de les seues edicions, i versarà sobre les matèries recollides en l'annex IV de la Convocatòria 79/04 (DOGV 5157, 19.12.2005).
Español: La duración del curso será de 50 horas en cada una de sus ediciones, y versará sobre las materias recogidas en el Anexo IV de la Convocatoria 79/04 (DOGV 5157, 19.12.2005).
Valencià: Les dates i l'horari, el lloc d'impartició i la relació d'alumnat convocat per a realització del curs són els que figuren en l'annex I d'aquesta resolució.
Español: Las fechas y horario, el lugar de impartición y la relación de alumnado convocado para realización del curso son los que figuran en el Anexo I de la presente resolución.
Valencià: Règim del curs Per a la superació del curs selectiu serà requisit indispensable l'assistència com a mínim al 90 % de les hores lectives i la superació de les corresponents proves avaluatòries (avaluació continuada i prova final), d'acord amb els criteris de qualificació establits en la base 8.3 i següents de l'Ordre de 5 de desembre de 2005.
Español: Régimen del curso Para la superación del curso selectivo será requisito indispensable la asistencia como mínimo al 90 % de las horas lectivas y la superación de las correspondientes pruebas evaluatorias (evaluación continuada y prueba final), de acuerdo con los criterios de calificación establecidos en la base 8.3 y siguientes de la Orden de 5 de diciembre de 2005.
Valencià: Avaluació continuada Durant el desenvolupament del curs i de conformitat amb el que s'estableix en la base 8.3 de l'Ordre de 5 de desembre de 2005, es realitzarà una avaluació continuada dels alumnes pel professorat del curs, que qualificarà cada aspirant de 0 a 5 punts per cada un dels apartats en què es divideix el temari.
Español: Evaluación continuada Durante el desarrollo del curso y de conformidad con lo establecido en la base 8.3 de la Orden de 5 de diciembre de 2005, se realizará una evaluación continuada de los alumnos por el profesorado del curso, que calificará a cada aspirante de 0 a 5 puntos por cada uno de los apartados en los que se divide el temario.
Valencià: Prova final Finalitzat el curs selectiu, es realitzarà davant el tribunal de selecció una prova final sobre el contingut del temari de les matèries impartides en aquest, que es qualificarà de 0 a 5 punts.
Español: Prueba final Finalizado el curso selectivo, se realizará ante el tribunal de selección una prueba final sobre el contenido del temario de las materias impartidas en el mismo, que se calificará de 0 a 5 puntos.
Valencià: La prova d'avaluació final es realitzarà l'ultim dia del curs.
Español: La prueba evaluatoria final se realizará el último día del curso.
Valencià: Qualificació final del curs selectiu La puntuació final del curs selectiu s'obtindrà sumant la mitjana de les puntuacions obtingudes en cada un dels apartats del temari en les avaluacions continuades i la puntuació obtinguda en la prova final, i serà necessari obtindre una puntuació mínima de 5 punts per a superar el curs selectiu.
Español: Calificación final del curso selectivo La puntuación final del curso selectivo se obtendrá sumando la media de las puntuaciones obtenidas en cada uno de los apartados del temario en las evaluaciones continuadas y la puntuación obtenida en la prueba final, siendo necesario obtener una puntuación mínima de 5 puntos para superar el curso selectivo.
Valencià: ANNEX I ALACANT Edició a Alacant.
Español: ANEXO I ALICANTE Edición en Alicante.
Valencià: Curs selectiu de 50 hores lectives.
Español: Curso selectivo de 50 horas lectivas.
Valencià: Dates: dies 11, 12, 13, 14, 15, 26, 27, 28 i 29 de juny; 2 de juliol.
Español: Fechas: Días 11, 12, 13, 14, 15, 26, 27, 28 y 29 de junio; 2 de julio.
Valencià: Lloc: Infoper.
Español: Lugar: INFOPER.
Valencià: Carrer de l'Enginyer Sanchis Pujalte, 19.
Español: Calle Ingeniero Sanchis Pujalte, 19.
Valencià: Aspirants convocades: DNI COGNOM 1r COGNOM 2n NOM 21407088 AMORES ESCAMEZ DOLORES 21457958 ANTON EGEA CLARA ISABEL 21418463 CEBRIAN VILLENA MARIA CRUZ 21477947 DUPLAN ARACIL MARCELA 21633463 GARCIA SALCEDO MARIANA 21414315 HERMIDA CAMPA ANGEL JOSE 21435175 MARTINEZ GARRIDO PILAR 21459794 MOLINOS ALCANTARA SUSANA 51884939 PAREJO HERNANDEZ PALOMA 73907125 RAMOS SOLER MARIA CARMEN 21633138 RATON BOTELLA AURELIA 21627925 RUBIO GOMEZ EUSEBIA VALÈNCIA Edició a València.
Español: º NOMBRE 21407088 AMORES ESCAMEZ DOLORES 21457958 ANTON EGEA CLARA ISABEL 21418463 CEBRIAN VILLENA MARIA CRUZ 21477947 DUPLAN ARACIL MARCELA 21633463 GARCIA SALCEDO MARIANA 21414315 HERMIDA CAMPA ANGEL JOSE 21435175 MARTINEZ GARRIDO PILAR 21459794 MOLINOS ALCANTARA SUSANA 51884939 PAREJO HERNANDEZ PALOMA 73907125 RAMOS SOLER MARIA CARMEN 21633138 RATON BOTELLA AURELIA 21627925 RUBIO GOMEZ EUSEBIA VALENCIA Edición en Valencia.
Valencià: Dates: dies 11, 12, 13, 14, 15, 25, 26, 27, 28 i 29 de juny.
Español: Fechas: Días 11, 12, 13, 14, 15, 25, 26, 27, 28 y 29 de junio.
Valencià: Lloc: Ciutat Administrativa 9 d'Octubre.
Español: Lugar: Ciutat Administrativa 9 d'Octubre.
Valencià: Edifici B.
Español: Edificio B.
Valencià: Avinguda de la Democràcia, 77. 46018 València.
Español: Avenida de la Democracia, 77 46018 Valencia.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8413, del 30-10-2018 (2018/9666) RESOLUCIÓ de 18 d'octubre de 2018, de la Universitat d'Alacant, per la qual es nomenen professor i professora titulars d'universitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8413, del 30-10-2018 (2018/9666) RESOLUCIÓN de 18 de octubre de 2018, de la Universidad de Alicante, por la que se nombran a profesor y profesora titulares de universidad.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 8413 Data del DOGV : 30-10-2018 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8413 Fecha DOGV : 30-10-2018 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2018/9666 CVE Data del document : 18-10-2018 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Descriptors : * funcionari RESOLUCIÓ de 18 d'octubre de 2018, de la Universitat d'Alacant, per la qual es nomenen professor i professora titulars d'universitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2018/9666 CVE Fecha del documento : 18-10-2018 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Descriptores : * funcionario RESOLUCIÓN de 18 de octubre de 2018, de la Universidad de Alicante, por la que se nombran a profesor y profesora titulares de universidad.
Valencià: [2018/9666] De conformitat amb les propostes elevades per les comissions de selecció nomenades per a jutjar els concursos d'accés a places de cossos docents universitaris, convocats per Resolució de 30 de maig de 2018 (BOE 12.06.2018), i presentada pels interessats la documentació a què fa referència la base novena de la convocatòria; Aquest Rectorat, fent ús de les atribucions conferides per l'article 65 de la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats, i la resta de disposicions que la despleguen, ha resolt efectuar els nomenaments que a continuació es relacionen: Plaça número DF02843, es nomena Jorge Azorín López professor titular d'universitat de l'àrea de coneixement de Arquitectura i Tecnologia de Computadors, adscrit al departament de Tecnologia Informàtica i Computació.
Español: [2018/9666] De conformidad con las propuestas elevadas por las comisiones de selección nombradas para juzgar los concursos de acceso a plazas de cuerpos docentes universitarios, convocados por Resolución de 30 de mayo de 2018 (BOE 12.06.2018), y presentada por los interesados la documentación a que hace referencia la base novena de la convocatoria; Este Rectorado, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 65 de la Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades, y demás disposiciones que la desarrollan, ha resuelto efectuar los nombramientos que seguidamente se relacionan: Plaza número DF02843, se nombra a Jorge Azorín López,profesor titular de universidad del área de conocimiento de Arquitectura y Tecnología de Computadores, adscrito al departamento de Tecnología Informática y Computación.
Valencià: Plaça número DF02869, es nomena María del Carmen Quiles Soler professora titular d'universitat de l'àrea de coneixement de Comunicació Audiovisual i Publicitat, adscrita al departament de Comunicació i Psicologia Social.
Español: Plaza número DF02869, se nombra a María del Carmen Quiles Soler profesora titular de universidad del área de conocimiento de Comunicación Audiovisual y Publicidad, adscrita al departamento de Comunicación y Psicología Social.
Valencià: Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, la persona interessada pot interposar recurs contenciós administratiu davant del Jutjat Contenciós Administratiu dels d'Alacant que resulte competent, en el termini de dos mesos comptats a partir de l'endemà de la seua publicació, de conformitat amb el que estableix l'article 114 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, 6.4 de la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, i potestativament podran interposar recurs de reposició en el termini d'un mes comptat a partir de l'endemà de la publicació de la present resolució, davant del rector, de conformitat amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015.
Español: Contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, la persona interesada puede interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado Contencioso-Administrativo de los de Alicante que resulte competente, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente de su publicación, de conformidad con lo establecido en el artículo 114 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, 6.4 de la Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades, y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, y potestativamente podrán interponer recurso de reposición en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la publicación de la presente, ante el Rector, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015.
Valencià: Alacant, 18 d'octubre de 2018.
Español: Alicante, 18 de octubre de 2018.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8429, del 22-11-2018 (2018/10848) ACORD de 16 de novembre de 2018, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament 3-60/2018SCA per obligacions contretes en 2015.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8429, del 22-11-2018 (2018/10848) ACUERDO de 16 de noviembre de 2018, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento 3-60/2018SCA por obligaciones contraídas en 2015.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8429 Data del DOGV : 22-11-2018 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8429 Fecha DOGV : 22-11-2018 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2018/10848 CVE Data del document : 16-11-2018 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport ACORD de 16 de novembre de 2018, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament 3-60/2018SCA per obligacions contretes en 2015.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2018/10848 CVE Fecha del documento : 16-11-2018 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte ACUERDO de 16 de noviembre de 2018, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento 3-60/2018SCA por obligaciones contraídas en 2015.
Valencià: [2018/10848] D'acord amb els articles 39.5 i 106.3, de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta del conseller d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, el Consell, amb la deliberació prèvia, en la reunió del 16 de novembre de 2018, ACORDA Primer Autoritzar l'aprovació pel conseller d'Educació, Investigació, Cultura i Esport de l'expedient de rescabalament 3-60/2018SCA a favor de l'empresa Tecniboss Aparejadores, SLP, de la prestació del servei de «Direcció d'obra i coordinació de seguretat i salut de les obres de reparació de filtracions d'aigua en el Conservatori Professional de Dansa José Espadero d'Alacant» en 2015, per un import total 5.324,23 euros (IVA inclòs).
Español: [2018/10848] De acuerdo con los artículos 39.5 y 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta del conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, el Consell, previa deliberación, en la reunión de 16 de noviembre de 2018, ACUERDA Primero Autorizar la aprobación por el conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte del expediente de resarcimiento 3-60/2018SCA a favor de la empresa Tecniboss Aparejadores, SLP, de la prestación del servicio de «Dirección de obra y coordinación de seguridad y salud de las obras de reparación de filtraciones de agua en el Conservatorio Profesional de Danza José Espadero de Alicante» en 2015, por un importe total de 5.324,23 - (IVA incluido).
Valencià: Segon Autoritzar la imputació al pressupost corrent de 2018, de les obligacions econòmiques contretes en 2015 per import de 5.324,23 euros.
Español: Segundo Autorizar la imputación al presupuesto corriente de 2018, de las obligaciones económicas contraídas en 2015 por importe de 5.324,23 - (IVA incluido).
Valencià: València, 16 de novembre de 2018 La consellera secretària, MÓNICA OLTRA JARQUE Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 16 de noviembre de 2018 La consellera secretaria, MÓNICA OLTRA JARQUE Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8285, del 02-05-2018 (2018/4299) ORDRE 15/2018, de 30 d'abril, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual es convoca el procediment d'accés al cos de catedràtics d'Arts Plàstiques i Disseny.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8285, del 02-05-2018 (2018/4299) ORDEN 15/2018, de 30 de abril, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se convoca el procedimiento de acceso al cuerpo de catedráticos de Artes Plásticas y Diseño.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8285 Data del DOGV : 02-05-2018 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8285 Fecha DOGV : 02-05-2018 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2018/4299 CVE Data del document : 30-04-2018 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport Tipus de document : Ordre Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport concurs administratiu ORDRE 15/2018, de 30 d'abril, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual es convoca el procediment d'accés al cos de catedràtics d'Arts Plàstiques i Disseny.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2018/4299 CVE Fecha del documento : 30-04-2018 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Orden Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte concurso administrativo ORDEN 15/2018, de 30 de abril, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se convoca el procedimiento de acceso al cuerpo de catedráticos de Artes Plásticas y Diseño.
Valencià: [2018/4299] Índex Preàmbul 1.
Español: [2018/4299] Índice Preámbulo 1.
Valencià: Objecte 1.2.
Español: Objeto 1.2.
Valencià: Places objecte de la convocatòria 1.3.
Español: Plazas objeto de la convocatoria 1.3.
Valencià: Requisits i compliment 2.1.
Español: Requisitos y cumplimiento 2.1.
Valencià: Requisits dels aspirants 2.2.
Español: Requisitos de los aspirantes 2.2.
Valencià: Data de compliment dels requisits 3.
Español: Fecha de cumplimiento de los requisitos 3.
Valencià: Forma de presentació de sol·licituds 3.2.
Español: Forma de presentación de solicitudes 3.2.
Valencià: Pagament per drets d'examen 3.4.
Español: Pago por derechos de examen 3.4.
Valencià: Devolució de taxes 3.5.
Español: Devolución de tasas 3.5.
Valencià: Instruccions per a emplenar la sol·licitud telemàtica 4.
Español: Instrucciones para rellenar la solicitud telemática 4.
Valencià: Llista d'admesos i exclosos 4.2.
Español: Lista de admitidos y excluidos 4.2.
Valencià: Termini de reclamació contra el llistat provisional 4.3.
Español: Plazo de reclamación contra el listado provisional 4.3.
Valencià: Estimació o desestimació de les reclamacions en la llista definitiva d'admesos i exclosos 5.
Español: Estimación o desestimación de las reclamaciones en la lista definitiva de admitidos y excluidos 5.
Valencià: Composició del tribunal 5.1.2.
Español: Composición del tribunal 5.1.2.
Valencià: Secretari o secretària del tribunal 5.1.3.
Español: Secretario o secretaria del tribunal 5.1.3.
Valencià: Obligatorietat de participar en el tribunal 5.1.4.
Español: Obligatoriedad de participar en el tribunal 5.1.4.
Valencià: Abstenció i recusació 5.1.5.
Español: Abstención y recusación 5.1.5.
Valencià: Constitució del tribunal 5.1.6.
Español: Constitución del tribunal 5.1.6.
Valencià: Funcions del tribunal 5.1.7.
Español: Funciones del tribunal 5.1.7.
Valencià: Procediment d'actuació 5.2.
Español: Procedimiento de actuación 5.2.
Valencià: Sistema de selecció 6.1.
Español: Sistema de selección 6.1.
Valencià: Procediment 6.2.
Español: Procedimiento 6.2.
Valencià: Acreditació dels idiomes oficials 6.3.
Español: Acreditación de los idiomas oficiales 6.3.
Valencià: Valoració de mèrits 6.4.
Español: Valoración de méritos 6.4.
Valencià: Avaluació positiva de l'activitat docent 7.
Español: Evaluación positiva de la actividad docente 7.
Valencià: Qualificació 8.
Español: Calificación 8.
Valencià: Superació del procés selectiu 8.1.
Español: Superación del proceso selectivo 8.1.
Valencià: Persones aspirants seleccionades 8.2.
Español: Personas aspirantes seleccionadas 8.2.
Valencià: Criteris per a resoldre els empats 8.3.
Español: Criterios para resolver los empates 8.3.
Valencià: Accés per més d'una especialitat 9.
Español: Acceso por más de una especialidad 9.
Valencià: Presentació de documents acreditatius dels requisits 10.
Español: Presentación de documentos acreditativos de los requisitos 10.
Valencià: Destinació en el cos de catedràtics 11.
Español: Destino en el cuerpo de catedráticos 11.
Valencià: Nomenament de funcionaris de carrera 12.
Español: Nombramiento de funcionarios de carrera 12.
Valencià: Normes finals Annex I.
Español: Normas finales Anexo I.
Valencià: Barem per a la valoració dels mèrits PREÀMBUL La disposició addicional setena, apartat 1, de la Llei orgànica 2/2006, de 3 de maig, d'Educació, estableix l'ordenació de la funció pública docent i les funcions dels cossos docents, i atribueix els ensenyaments d'arts plàstiques i disseny, entre uns altres, als cossos de catedràtics i professors d'Arts Plàstiques i Disseny.
Español: Baremo para la valoración de los méritos PREÁMBULO La disposición adicional séptima, apartado 1 de la Ley orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación, establece la ordenación de la función pública docente y las funciones de los cuerpos docentes, atribuyendo las enseñanzas de artes plásticas y diseño, entre otras, a los cuerpos de catedráticos y profesores de artes plásticas y diseño.
Valencià: Així mateix s'estableix en l'apartat 2 de la disposició addicional huitena de la mateixa llei que, entre les funcions del cos de catedràtics d'Arts Plàstiques i Disseny, entre unes altres, es troba la direcció de projectes d'innovació i investigació didàctica de la mateixa especialitat.
Español: Asimismo se establece en el apartado 2 de la disposición adicional octava de la misma Ley que, entre las funciones del cuerpo de catedráticos de artes plásticas y diseño, entre otros, se encuentra la dirección de proyectos de innovación e investigación didáctica de la propia especialidad.
Valencià: La disposició addicional deu, apartat 2, de la llei esmentada estableix que per a accedir al cos de catedràtics d'arts plàstiques i disseny serà necessari pertànyer al cos de professors d'Arts Plàstiques i Disseny i estar en possessió del títol de doctor, llicenciat, arquitecte, enginyer o grau corresponent o titulació equivalent a l'efecte de docència, així com superar el procés selectiu corresponent.
Español: La disposición adicional décima, apartado 2 de la citada ley, establece que para acceder al cuerpo de catedráticos de artes plásticas y diseño será necesario pertenecer al cuerpo de profesores de artes plásticas y diseño y estar en posesión del título de Doctor, Licenciado, Arquitecto, Ingeniero o Grado correspondiente o titulación equivalente a efectos de docencia, así como superar el correspondiente proceso selectivo.