gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9749 Data del DOGV : 20-12-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9749 Fecha DOGV : 20-12-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/12555 CVE Data del document : 05-12-2023 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 5 de desembre de 2023, de la Direcció General de Personal de la Conselleria de Sanitat, per la qual se cita a termini les persones interessades en els procediments ordinaris 2/000632/2023-ANA, 2/000644/2023-4, 2/000653/2023 y 2/000658/2023 del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala contenciosa administrativa, Secció Segona.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/12555 CVE Fecha del documento : 05-12-2023 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 5 de diciembre de 2023, de la Dirección General de Personal de la Conselleria de Sanidad, por la que se emplaza a las personas interesadas en los procedimientos ordinarios 2/000632-2023-ANA, 2/000644/2023-4, 2/000653/2023 y 2/000658/2023 del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda.
Valencià: [2023/12555] El Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala contenciosa administrativa, Secció Segona, ha ordenat la pràctica de citació a termini dels tercers interessats, relatius al recurs contenciós administratiu en l'encapçalament referenciat, per la qual cosa es procedeix a la notificació mitjançant la publicació del mateix en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: [2023/12555] El Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda, ha ordenado la práctica de emplazamiento de los terceros interesados, relativos a los recursos contenciosos-administrativos en el encabezamiento referenciados, por lo que se procede a la notificación mediante la publicación del mismo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Recurrents: Lorena Falcó González, P.O. 2/000632/2023-ANA.
Español: Recurrentes: Lorena Falcó González, P.O. 2/000632/2023-ANA.
Valencià: Persones interessades: en la Resolució de 30 d'agost de 2023, de la directora general de Recursos Humans, per la qual es publica, conforme a l'acord del tribunal del concurs oposició per a la provisió de vacants, pel torn lliure i per promoció interna d'infermer o infermera d'institucions sanitàries gestionades per la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, convocat per Resolució de 22 de juny de 2021 (DOGV 9117, 30.06.2021), la relació d'aspirants amb la puntuació definitiva obtinguda en la fase d'oposició.
Español: Personas interesadas: en la resolución de 30 de agosto de 2023 de la directora general de Recursos Humanos por la que se publica, conforme al acuerdo del tribunal del concurso oposición para la provisión de vacantes, por el turno libre y por promoción interna de enfermero o enfermera de instituciones sanitarias gestionadas por la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, convocado por Resolución de 22 de junio de 2021 (DOGV 9117, 30.06.2021), la relación de aspirantes con la puntuación definitiva obtenida en la fase de oposición.
Valencià: Referència: Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Segona, procediment ordinari en l'encapçalament referenciat.
Español: Referencia: Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda, procedimientos ordinarios en el encabezamiento referenciados.
Valencià: D'acord amb el que es preveu en l'article 49 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la jurisdicció contenciosa administrativa, se cita les persones interessades en el procediment descrit, a fi de que puguen comparéixer en les actuacions en el termini de nou dies, si al seu dret convé.
Español: De acuerdo con lo previsto en el artículo 49 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la jurisdicción contencioso-administrativa, se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento descrito, al objeto de que puedan comparecer en los autos en el plazo de nueve días, si a su derecho conviene.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9677, del 06-09-2023 (2023/8704) RESOLUCIÓ de 25 de juliol de 2023, de la Universitat de València, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9677, del 06-09-2023 (2023/8704) RESOLUCIÓN de 25 de julio de 2023, de la Universitat de València, por la que se convoca la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9677 Data del DOGV : 06-09-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9677 Fecha DOGV : 06-09-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/8704 CVE Data del document : 25-07-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat de València concurs administratiu RESOLUCIÓ de 25 de juliol de 2023, de la Universitat de València, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/8704 CVE Fecha del documento : 25-07-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universitat de València concurso administrativo RESOLUCIÓN de 25 de julio de 2023, de la Universitat de València, por la que se convoca la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación.
Valencià: [2023/8704] El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li concedeix l'article 50, en relació amb l'article 3.2 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari, resol: Convocar l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca, segons figuren en els annexos d'aquesta resolució, d'acord amb les bases següents: Primera.
Español: [2023/8704] El Rectorado de la Universitat de València, haciendo uso de las atribuciones que le concede el artículo 50, en relación con el artículo 3.2 de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario, resuelve: Convocar la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación, según figuran en los anexos de esta resolución, de acuerdo con las siguientes bases: Primera.
Valencià: ANNEX I Projecte: «Fibras ópticas y procesado de señal: aplicaciones bio.
Español: ANEXO I Proyecto: «Fibras ópticas y procesado de señal: aplicaciones bio.
Valencià: Programa Prometeu per a grups d'investigació d'Excel·lència de la Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital, (CIPROM/2022/30) convocades per Resolució de 6 d'octubre de 2022.
Español: Programa Prometeo para grupos de investigación de Excelencia de la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital, (CIPROM/2022/30), convocadas por Resolución de 6 de octubre de 2022.
Valencià: Dotació de l'ajuda: Segons el que estableix l'apartat Primer 6.a) 3.
Español: Dotación de la ayuda: Según lo establecido en el apartado primero 6.a) 3.
Valencià: de l'annex XI de la Resolució de 6 d'octubre de 2022, de la Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital, per la qual es convoquen per a l'exercici 2023, subvencions del Programa per a la promoció de la investigació científica, el desenvolupament tecnològic i la innovació a la Comunitat Valenciana (DOGV 9449 / 14.10.2022). 1.4.
Español: del anexo XI de la Resolución de 6 de octubre de 2022, de la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital, por la que se convocan para el ejercicio 2023, subvenciones del Programa para la promoción de la investigación científica, el desarrollo tecnológico y la innovación en la Comunitat Valenciana (DOGV 9449, 14.10.2022). 1.4.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Muntatge i caracterització de sistemes opto-mecànics de fibra òptica.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Montaje y caracterización de sistemas opto-mecánicos de fibra óptica.
Valencià: Fabricació de components de fibra òptica emprant la tècnica de fusió i estirament de fibra òptica, l'enregistrament de xarxes de Bragg en fibra, la fabricació de fibra òptica microestructurada i el muntatge de dispositius acusto-òptics.
Español: Fabricación de componentes de fibra óptica empleando la técnica de fusión y estiramiento de fibra óptica, la grabación de redes de Bragg en fibra, la fabricación de fibra óptica microestructurada y el montaje de dispositivos acusto-ópticos.
Valencià: Objecte i Període: suport a la preparació i caracterització de dispositius opto-mecànics de fibra òptica i altres muntatges de fibra òptica.
Español: Objeto y periodo: apoyo a la preparación y caracterización de dispositivos opto-mecánicos de fibra óptica y otros montajes de fibra óptica.
Valencià: Titulació: Grau en Enginyeria Electrònica Industrial, o titulació equivalent.
Español: Titulación: Grado en Ingeniería Electrónica Industrial, o titulación equivalente.
Valencià: Experiència en muntatges de fibra òptica.
Español: Experiencia en montajes de fibra óptica.
Valencià: Formació en dispositius fotònics.
Español: Formación en dispositivos fotónicos.
Valencià: Experiència en el maneig d'instrumental de mesura electrònic.
Español: Experiencia en el manejo de instrumental de medida electrónico.
Valencià: Vocal 1: Miguel Vicente Andres Bou, professor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme.
Español: Vocal 1: Miguel Vicente Andres Bou, profesor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme.
Valencià: Secretari: Antonio Diez Cremades, professor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme.
Español: Secretario: Antonio Diez Cremades, profesor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme.
Valencià: Vocal 3: Enrique Silvestre Mora, professor del Departament de Òptica i Optometria i Ciències de la Visió.
Español: Vocal 3: Enrique Silvestre Mora, profesor del Departament de Òptica i Optometria i Ciències de la Visió.
Valencià: Secretari: José Luis Cruz Muñoz, professor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme.
Español: Secretario: José Luis Cruz Muñoz, profesor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme.
Valencià: ANNEX II Projecte: «MRR/CONSEG-Concienciación seguridad personal.
Español: ANEXO II Proyecto: «MRR/CONSEG-Concienciación seguridad.
Valencià: Cofinançat pel Pla de Recuperació, Transformació i Resiliència de la Unió Europea, per la «Unió Europea - NextGenerationEU» i pel Ministeri d'Universitats.
Español: Cofinanciado por el Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia de la Unión Europea, por la «Unión Europea - NextGenerationEU» y por el Ministerio de Universidades.
Valencià: Oferta pública d'un lloc de treball de tècnic/a superior de suport a la investigación.
Español: Oferta pública de un puesto de trabajo de técnico/a superior de apoyo a la investigación.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Administrar i gestionar la plataforma de conscienciació en seguretat desenvolupada juntament amb diverses universitats espanyoles dins del projecte CONSEG.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Administrar y gestionar la plataforma de concienciación en seguridad desarrollada juntamente con varias Universidades Españolas dentro del proyecto CONSEG.
Valencià: Gestionar i utilitzar diferents eines de seguretat (kali, sonarqube, nmap, etc.
Español: Gestionar y utilizar diferentes herramientas de seguridad (kali, sonarqube, nmap, etc.
Valencià: Treballar en la implementació de l'ENS a la UV, documentant les iniciatives i actuacions realitzades.
Español: Trabajar en la implementación del ENS en la UV, documentando las iniciativas y actuaciones realizadas.
Valencià: Estar al dia de les mesures de protecció de l'Esquema Nacional de Seguretat (Reial decret 311/2022, de 3 de maig). 1.4.
Español: Estar al día de las medidas de protección del Esquema Nacional de Seguridad (Real decreto 311/2022, de 3 de mayo). 1.4.
Valencià: Objecte i Període: suport al disseny, planificació i posada en marxa d'una campanya de conscienciació sobre seguretat informàtica.
Español: Objeto y periodo: soporte al diseño, planificación y puesta en marcha de una campaña de concienciación sobre seguridad informática.
Valencià: Coneixements a: Eines del CCN-CERT (assistència a cursos, jornades, conferències, etc.
Español: Conocimientos en: Herramientas del CCN-CERT (asistencia a cursos, jornadas, conferencias, etc.
Valencià: Certificats de seguretat atorgats per Institucions Internacionals: CISM (Certified Information Security Manager); CISA (Certified Information Systems Auditor); CISSP (Certified Information Systems Security Professional); CRISC (Certified in Risk and Information Systems Control); CGEIT (Certified in the Governance of Enterprise IT); CEH (Certified Ethical Hacker).
Español: Certificados de seguridad otorgados por Instituciones Internacionales: CISM (Certified Information Security Manager); CISA (Certified Information Systems Auditor); CISSP (Certified Information Systems Security Professional); CRISC (Certified in Risk and Information Systems Control); CGEIT (Certified in the Governance of Enterprise IT); CEH (Certified Ethical Hacker).
Valencià: Seguretat en xarxes informàtiques i seguretat en Sistemes Operatius (Windows, MacOS i Linux).
Español: Seguridad en redes informáticas y seguridad en Sistemas Operativos (Windows, macOS y Linux).
Valencià: Informàtica Forense.
Español: Informática Forense.
Valencià: Anàlisi de vulnerabilitats (Kali, Sonarqube, Pentesting).
Español: Análisis de vulnerabilidades (Kali, Sonarqube, Pentesting).
Valencià: Anàlisi de Riscos.
Español: Análisis de Riesgos.
Valencià: Experiència a: Gestió i administració de la seguretat informàtica a empreses o institucions.
Español: Experiencia en: Gestión y administración de la seguridad informática en empresas o instituciones.
Valencià: Suport tècnic en temes de seguretat informàtica a usuaris.
Español: Soporte técnico en temas de seguridad informática a usuarios.
Valencià: Vocal 2: Julio Marti Vento, tècnic superior del Servei d'Informàtica.
Español: Vocal 2: Julio Marti Vento, técnico superior del Servei d'Informàtica.
Valencià: Vocal 3: Elena Barea Villarroya, tècnica superior del Servei d'Informàtica.
Español: Vocal 3: Elena Barea Villarroya, técnica superior del Servei d'Informàtica.
Valencià: Secretari: Juan Vicente Giménez Sánchez, tècnic superior del Servei d'Informàtica.
Español: Secretario: Juan Vicente Giménez Sánchez, técnico superior del Servei d'Informàtica.
Valencià: Vocal 1: Josep Lluis Vidal i Canet, tècnic superior del Servei d'Informàtica.
Español: Vocal 1: Josep Lluis Vidal i Canet, técnico superior del Servei d'Informàtica.
Valencià: Vocal 2: Maria Teresa Bausa Gallen, tècnica superior del Servei d'Anàlisi i Planificació.
Español: Vocal 2: Maria Teresa Bausa Gallen, técnica superior del Servei d'Anàlisi i Planificació.
Valencià: Vocal 3: Ana Collado del Valle, tècnica superior del Servei d'Informàtica.
Español: Vocal 3: Ana Collado del Valle, técnica superior del Servei d'Informàtica.
Valencià: Secretari: José Miguel Femenia Herrero, tècnic superior del Servei d'Informàtica.
Español: Secretario: José Miguel Femenia Herrero, técnico superior del Servei d'Informàtica.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9561, del 24-03-2023 (2023/2918) RESOLUCIÓ de 13 de març de 2023, de la Presidència del Consorci Hospital General Universitari de València (CHGUV), per la qual es resol la convocatòria CO/07/22, tècnica o tècnic especialistes de radiodiagnòstic, corresponent a ofertes d'ocupació pública del CHGUV.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9561, del 24-03-2023 (2023/2918) RESOLUCIÓN de 13 de marzo de 2023, de la Presidencia del Consorcio Hospital General Universitario de València (CHGUV), por la que se resuelve la convocatoria CO/07/22, técnica o técnico especialistas de radiodiagnóstico, correspondiente a ofertas de empleo público del CHGUV.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9561 Data del DOGV : 24-03-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9561 Fecha DOGV : 24-03-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/2918 CVE Data del document : 13-03-2023 Organisme emissor Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Consorci Hospital General Universitari de València Consorcio Hospital General Universitario de València concurs administratiu RESOLUCIÓ de 13 de març de 2023, de la Presidència del Consorci Hospital General Universitari de València (CHGUV), per la qual es resol la convocatòria CO/07/22, tècnica o tècnic especialistes de radiodiagnòstic, corresponent a ofertes d'ocupació pública del CHGUV.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/2918 CVE Fecha del documento : 13-03-2023 Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Consorcio Hospital General Universitario de Valencia Consorcio Hospital General Universitario de València concurso administrativo RESOLUCIÓN de 13 de marzo de 2023, de la Presidencia del Consorcio Hospital General Universitario de València (CHGUV), por la que se resuelve la convocatoria CO/07/22, técnica o técnico especialistas de radiodiagnóstico, correspondiente a ofertas de empleo público del CHGUV.
Valencià: [2023/2918] En el marc de les ofertes d'ocupació pública del Consorci Hospital General Universitari de València ha conclòs la convocatòria de sis places de tècnica o tècnic especialista de radiodiagnòstic, pel torn de promoció interna.
Español: [2023/2918] En el marco de las ofertas de empleo público del Consorcio Hospital General Universitario de València ha concluido la convocatoria de seis plazas de técnica o técnico especialista de radiodiagnóstico, por el turno de promoción interna.
Valencià: En exercici de les competències delegades per l'Acord de 10 de maig de 2022, del Consell de Govern i del president del Consell, pel qual es deleguen atribucions en matèria de personal, de contractació administrativa i gestió econòmica en diversos òrgans del Consorci Hospital General Universitari (DOGV 9354, 03.06.2022), la Presidència del CHGUV resol: 1.
Español: En ejercicio de las competencias delegadas por el Acuerdo de 10 de mayo de 2022, del Consejo de Gobierno y del presidente del Consejo, por el que se delegan atribuciones en materia de personal, de contratación administrativa y gestión económica en diversos órganos del Consorcio Hospital General Universitario (DOGV 9354, 03.06.2022), la Presidencia del CHGUV resuelve: 1.
Valencià: Nomenar a les persones identificades en l'annex, empleades públiques del CHGUV subjectes a règim jurídic laboral, amb caràcter fix, en la categoria professional de tècnica o tècnic especialista de radiodiagnòstic, amb efectes del dia un del mes següent a la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Nombrar a las personas identificadas en el anexo, empleadas públicas del CHGUV sujetas a régimen jurídico laboral, con carácter fijo, en la categoría profesional de técnica o técnico especialista de radiodiagnóstico, con efectos del día uno del mes siguiente a la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. 2.
Valencià: Declarar deserta una de les places convocades, en haver superat el procés selectiu les persones que figuren en el referit annex. 3.
Español: Declarar desierta una de las plazas convocadas, al haber superado el proceso selectivo las personas que figuran en el referido anexo. 3.
Valencià: Les places que mitjançant la present Resolució s'adjudiquen tenen la consideració de places del CHGUV/Departament de Salut València-Hospital General, d'acord amb el que es preveu en el Conveni col·lectiu del consorci HGUV i en la base 14a de les bases generals esmentades en la part expositiva de la present resolució. 4.
Español: Las plazas que mediante la presente Resolución se adjudican tienen la consideración de plazas del CHGUV/Departamento de Salud València Hospital General, de acuerdo con lo previsto en el Convenio colectivo del consorcio HGUV y en la base 14ª de las bases generales mencionadas en la parte expositiva de la presente resolución. 4.