gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: – Execució i anàlisi de simulacions numèriques realitzades amb codi-neutrí-MHD. 1.5.
Español: – Ejecución y análisis de simulaciones numéricas realizadas con código-neutrino-MHD. 1.5.
Valencià: Objecte i Període: portabilitat d'un codi numèric avançat de simulació d'explosions supernoves per a la seua execució utilitzant GPUs.
Español: Objeto y periodo: portabilidad de un código numérico avanzado de simulación de explosiones supernovas para su ejecución utilizando GPUs.
Valencià: Titulació: Grau en Física o titulació equivalent.
Español: Titulación: Grado en Física, o titulación equivalente.
Valencià: Per cada publicació en una revista relacionada a l'Index Citation, o, en el cas de les Ciències Socials i Humanitats, en una revista considerada com a equivalent per la Comissió d'Investigació: 0,5 punts. 2.1.4.2.
Español: Por cada publicación en una revista que aparezca en el Citation Index, o, en el caso de las Ciencias Sociales y Humanidades, en una revista considerada como equivalente por la comisión de investigación: 0,5 puntoss. 2.1.4.2.
Valencià: – Experiència amb l'ús de codis numèrics de magnetohidrodinàmica (MHD) relativista en el camp de les estreles de neutrons.
Español: – Experiencia con el uso de códigos numéricos de magnetohidrodinámica (MHD) relativista en el campo de las estrellas de neutrones.
Valencià: – Màster en Astrofísica o Astronomia i Física.
Español: – Máster en Astrofísica o Astronomía y Física.
Valencià: – Coneixements de paral·lelisme en entorns de computació d'altes prestacions, especialment amb GPUs.
Español: – Conocimientos de paralelismo en entornos de computación de altas prestaciones, especialmente con GPUs.
Valencià: Vocal 1: Miguel Angel Aloy Toras, professor del Departament d’Astronomia i Astrofísica.
Español: Vocal 1: Miguel Angel Aloy Toras, profesor del Departament d’Astronomia i Astrofísica.
Valencià: Comissió avaluadora suplent Presidenta: Pascuala Garcia Martinez, professora del Departament d’Òptica i Optometria i Ciències de la Visió.
Español: Comisión evaluadora suplente Presidenta: Pascuala Garcia Martinez, profesora del Departament d’Òptica i Optometria i Ciències de la Visió.
Valencià: Secretària: Isabel Cordero Carrion, professora del Departament de Matemàtiques.
Español: Secretaria: Isabel Cordero Carrion, profesora del Departament de Matemàtiques.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu en el Departament d’Astronomia i Astrofísica de la Facultat de Física, de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Departament d’Astronomia i Astrofísica de la Facultat de Física, de la Universitat de València.
Valencià: València, 9 de setembre de 2024 (p.
Español: València, 9 de septiembre de 2024 (p.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9902, del 26-07-2024 (2024/7598) ACORD de 23 de juliol de 2024, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2024/08R09/0107 per obligacions contretes en 2023 i 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9902, del 26-07-2024 (2024/7598) ACUERDO de 23 de julio de 2024, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2024/08R09/0107 por obligaciones contraídas en 2023 y 2024.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9902 Data del DOGV : 26-07-2024 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9902 Fecha DOGV : 26-07-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/7598 CVE : DOGV-V-2024-7598 Data del document : 23-07-2024 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda Tipus de document : Acord D'acord amb els articles 39.5 i 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta de la vicepresidenta i consellera de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda, el Consell, amb la deliberació prèvia, ACORDA Primer* Autoritzar l'aprovació, per la persona titular de la Vicepresidència i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda, de l'expedient de rescabalament ERESAR/2024/08R09/0107, per import total de 9.940,96 euros, IVA inclòs, a favor de les entitats beneficiàries i pels imports que s'indiquen en l'annex.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/7598 CVE : DOGV-C-2024-7598 Fecha del documento : 23-07-2024 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda Tipo de documento : Acuerdo De acuerdo con los artículos 39.5 y 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta de la vicepresidenta y consellera de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, el Consell, previa deliberación, ACUERDA Primero* Autorizar la aprobación, por la persona titular de la Vicepresidencia y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, del expediente de resarcimiento ERESAR/2024/08R09/0107, por importe total de 9.940,96 € IVA incluido a favor de las entidades beneficiarias y por los importes que se relacionan en el anexo.
Valencià: Segon* Autoritzar la imputació al pressupost corrent de 2024 de les obligacions econòmiques generades entre l'01.01.2023 i el 31.01.2023, per un import de 2.754,65 euros, IVA inclòs.
Español: Segundo* Autorizar la imputación al presupuesto corriente del 2024 de las obligaciones económicas generadas entre el 01.01.2023 y el 31.01.2023 por un importe de 2.754,65 € IVA incluido.
Valencià: València, 23 de juliol de 2024 Susana Camarero Benítez Consellera secretària Esta disposició conté annexos.
Español: València, 23 de julio de 2024 Susana Camarero Benítez Consellera secretaria Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9886, del 05-07-2024 (2024/6601) RESOLUCIÓ del vicepresident primer i conseller de Cultura i Esport, per la qual es nomena secretària del Tribunal de l'Esport de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9886, del 05-07-2024 (2024/6601) RESOLUCIÓN del vicepresidente primero y conseller de Cultura y Deporte, por la que se nombra secretaria del Tribunal del Deporte de la Comunitat Valenciana.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9886 Data del DOGV : 05-07-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9886 Fecha DOGV : 05-07-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/6601 CVE Data del document : 22-06-2024 Organisme emissor : Vicepresidència Primera i Conselleria de Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica RESOLUCIÓ del vicepresident primer i conseller de Cultura i Esport, per la qual es nomena secretària del Tribunal de l'Esport de la Comunitat Valenciana.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/6601 CVE Fecha del documento : 22-06-2024 Organismo emisor : Vicepresidencia Primera y Conselleria de Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico RESOLUCIÓN del vicepresidente primero y conseller de Cultura y Deporte, por la que se nombra secretaria del Tribunal del Deporte de la Comunitat Valenciana.
Valencià: [2024/6601] La Llei 2/2011, de 22 de març, de l'esport i l'activitat física de la Comunitat Valenciana, establix en l'article 167 que el Tribunal de l'Esport de la Comunitat Valenciana és l'òrgan suprem en matèria jurisdiccional esportiva en els àmbits disciplinari, competitiu i electoral, que decidix en última instància administrativa les qüestions de la seua competència.
Español: [2024/6601] La Ley 2/2011, de 22 de marzo, del deporte y la actividad física de la Comunitat Valenciana, establece en el artículo 167 que el Tribunal del Deporte de la Comunitat Valenciana es el órgano supremo en materia jurisdiccional deportiva en los ámbitos disciplinario, competitivo y electoral, que decide en última instancia administrativa las cuestiones de su competencia.
Valencià: El tribunal està adscrit orgànicament a la conselleria competent en matèria d'esport i actua i resol amb independència d'esta, així com de les federacions i altres entitats esportives i de qualssevol altres administracions, entitats o persones.
Español: El Tribunal está adscrito orgánicamente a la consellería competente en materia de deporte y actúa y resuelve con independencia de esta, así como de las federaciones y otras entidades deportivas y de cualesquiera otras administraciones, entidades o personas.
Valencià: Segons l'article 170 de l'esmentada llei, el tribunal està integrat per cinc membres i un secretari o secretària, que actua amb veu però sense vot, tots ells amb títol de llicenciat o llicenciada en dret i amb experiència en matèria esportiva.
Español: Según el artículo 170 de la mencionada ley, el Tribunal está integrado por cinco miembros y un secretario o secretaria, que actúa con voz pero sin voto, todos ellos con título de licenciado o licenciada en derecho y con experiencia en materia deportiva.
Valencià: Segons l'article 171, el mandat dels membres del Tribunal de l'Esport de la Comunitat Valenciana tindrà una duració de quatre anys.
Español: Según el artículo 171, el mandato de los miembros del Tribunal del Deporte de la Comunitat Valenciana tendrá una duración de cuatro años.
Valencià: Amb data 10 de juny de 2022, van ser nomenats els membres actuals del Tribunal.
Español: Con fecha 10 de junio de 2022, fueron nombrados los miembros actuales del Tribunal.
Valencià: D'acord amb l'article 170 de la Llei 2/2011, de 22 de març, els membres del tribunal són nomenats per la persona titular de la conselleria competent en matèria d'esport de la forma següent: tres vocals a proposta de les federacions esportives de la Comunitat Valenciana i dos vocals per lliure designació de la persona titular de la conselleria amb competències en matèria d'esport.
Español: De acuerdo con el artículo 170 de la Ley 2/2011, de 22 de marzo, los miembros del Tribunal son nombrados por el la persona titular de la consellería competente en materia de deporte de la forma siguiente: tres vocales a propuesta de las federaciones deportivas de la Comunitat Valenciana y dos vocales por libre designación de la persona titular de la consellería con competencias en materia de deporte.
Valencià: El secretari o secretària serà nomenat entre funcionaris o funcionàries de la Generalitat.
Español: El secretario o secretaria será nombrado entre funcionarios o funcionarias de la Generalitat.
Valencià: Mitjançant Resolució de 13 de juliol de 2022 van ser triades les persones següents: 1.
Español: Mediante resolución de 13 de julio de 2022 fueron escogidas las personas siguientes: 1.
Valencià: Alejandro Valido Arcos 2.
Español: Alejandro Valiño Arcos 2.
Valencià: D'altra banda, les persones proposades per a ser nomenades per lliure designació són les següents: 1.
Español: Por otro lado, las personas propuestas para ser nombradas por libre designación son las siguientes: 1.
Valencià: Alejandra Pitarch Nebot Així mateix, en compliment del paràgraf 2.c de l'article 170 de la Llei 2/2011, va ser nomenada Lucía Casado Maestre com a secretària del tribunal, funcionària de carrera al servici de la Direcció General d'Esport.
Español: Alejandra Pitarch Nebot Así mismo, en cumplimiento del párrafo 2.c del artículo 170 de la Ley 2/2011, fue nombrada Lucía Casado Maestre como secretaria del Tribunal, funcionaria de carrera al servicio de la Dirección General de Deporte.
Valencià: Amb data 20 de juny de 2024, la secretària del tribunal, Lucía Casado Maestre, presenta renúncia al seu càrrec davant el vicepresident primer i conseller de Cultura i Esport.
Español: Con fecha 20 de junio de 2024 la secretaria del Tribunal, Lucía Casado Maestre, presenta renuncia a su cargo ante el vicepresidente primero y conseller de Cultura y Deporte.
Valencià: Per tant, en virtut del que es preveu en l'article 170 de la Llei 2/2011, de 22 de març, realitzada la corresponent renúncia per part de la secretària del Tribunal de l'Esport de la Comunitat Valenciana, i fent ús de les atribucions que tinc conferides per la Llei 2/2011, de 22 de març, resolc: Primer Acordar el cessament de l'actual secretària del Tribunal de l'Esport de la Comunitat Valenciana, Lucía Casado Maestre, per renúncia al càrrec prèviament comunicada a la persona titular de la conselleria competent en matèria d'esport, de conformitat amb el que es disposa en l'article 6.2.b) del Decret 36/2021, de 26 de febrer, del Consell, de regulació del Tribunal de l'Esport de la Comunitat Valenciana.
Español: Por lo tanto, en virtud de lo previsto en el artículo 170 de la Ley 2/2011, de 22 de marzo, realizada la correspondiente renuncia por parte de la secretaria del Tribunal del Deporte de la Comunitat Valenciana, y en uso de las atribuciones que tengo conferidas por la Ley 2/2011, de 22 de marzo, resuelvo: Primero Acordar el cese de la actual secretaria del Tribunal del Deporte de la Comunitat Valenciana, Lucía Casado Maestre, por renuncia al cargo previamente comunicada a la persona titular de la consellería competente en materia de deporte, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 6.2.b) del Decreto 36/2021, de 26 de febrero, del Consell, de regulación del Tribunal del Deporte de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Segon Nomenar secretària del Tribunal de l'Esport de la Comunitat Valenciana María Mercedes García Manzanares, funcionària de carrera al servici de la Direcció General d'Esport.
Español: Segundo Nombrar secretaria del Tribunal del Deporte de la Comunitat Valenciana a María Mercedes García Manzanares, funcionaria de carrera al servicio de la Dirección General de Deporte.
Valencià: Tercer Esta resolució tindrà efectes des de l'endemà de la seua firma.
Español: Tercero Esta resolución tendrá efectos desde el día siguiente a su firma.
Valencià: De conformitat amb el que establixen els articles 112, 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú i de les administracions públiques, i els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, contra esta resolució, que posa fi a la via administrativa, les persones interessades podran recórrer, potestativament, en reposició, o plantejar directament un recurs contenciós administratiu en els terminis i davant els òrgans que s'indiquen a continuació: a) El recurs de reposició es podrà interposar davant el vicepresident primer i conseller de Cultura i Esport, en el termini d'un mes, a comptar a partir de l'endemà d'aquell en què tinga lloc la notificació o publicació de l'acte de què es tracte.
Español: De conformidad con el que establecen los artículos 112, 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común y de las administraciones públicas, y los artículos 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, las personas interesadas podrán recurrir, potestativamente, en reposición, o plantear directamente un recurso contencioso-administrativo en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso de reposición se podrá interponer ante el vicepresidente primero y conseller de Cultura y Deporte, en el plazo de un mes a contar a partir del día siguiente a aquel en que tenga lugar la notificación o publicación del acto de que se trate.
Valencià: b) El recurs contenciós administratiu es podrà plantejar davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos, a comptar de l'endemà de la notificació o publicació de la present resolució, o a partir de l'endemà de la notificació de la resolució expressa del recurs de reposició o en el que este s'haja d'entendre presumptament desestimat.
Español: b) El recurso contencioso-administrativo se podrá plantear ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de la notificación o publicación de la presente resolución, o a partir del día siguiente a la notificación de la resolución expresa del recurso de reposición o en que este se tenga que entender presuntamente desestimado.
Valencià: València, 22 de juny de 2024.
Español: València, 22 de junio de 2024.
Valencià: - El vicepresident primer i conseller de Cultura i Esport: Vicente José Barrera Simó.
Español: - El vicepresidente primero y conseller de Cultura y Deporte: Vicente José Barrera Simó.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10010, del 20-12-2024 (2024/13272) ANUNCI de delegació de l'Ajuntament de Benimassot de la gestió de la taxa per prestació del servici de recollida, transferència i tractament de residus sòlids urbans.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10010, del 20-12-2024 (2024/13272) ANUNCIO de delegación del Ajuntament de Benimassot de la gestión de la tasa por prestación del servicio de recogida, transferencia y tratamiento de residuos sólidos urbanos.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10010 Data del DOGV : 20-12-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10010 Fecha DOGV : 20-12-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/13272 CVE : DOGV-V-2024-13272 Data del document : 11-12-2024 Organisme emissor : Suma.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/13272 CVE : DOGV-C-2024-13272 Fecha del documento : 11-12-2024 Organismo emisor : Suma.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9964, del 24-10-2024 (2024/11082) EXTRACTE de la Resolució de 25 de setembre de 2024, del Vicerectorat d'Estudis, per la qual es convoquen ajudes per al finançament d'actuacions que afavorisquen la realització de doctorats amb menció industrial.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9964, del 24-10-2024 (2024/11082) EXTRACTO de la Resolución de 25 de septiembre de 2024, del Vicerrectorado de Estudios, por la que se convocan ayudas para la financiación de actuaciones que favorezcan la realización de doctorados con mención industrial.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9964 Data del DOGV : 24-10-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9964 Fecha DOGV : 24-10-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/11082 CVE : DOGV-V-2024-11082 Data del document : 25-09-2024 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * ajuda pública assignació per estudis projecte industrial universitat BDNS(Identif.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/11082 CVE : DOGV-C-2024-11082 Fecha del documento : 25-09-2024 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * ayuda pública asignación por estudios proyecto industrial universidad BDNS(Identif.
Valencià: ): 791741 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b) i 20.8.a) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatoria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/791741) Primer.
Español: ): 791741 De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b) y 20.8.a) de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/791741 Primero.
Valencià: Persones beneficiàries* Alumnat matriculat en un programa de doctorat de la Universitat de València que estan realitzant o han realitzat un doctorat amb menció industrial en el marc d'un Conveni de Col·laboració entre la Universitat de València i una entitat, empresa o administració pública.
Español: Personas beneficiarias* Alumnado matriculado en un programa de doctorado de la Universitat de València que están realizando o han realizado un doctorado con mención industrial en el marco de un Convenio de Colaboración entre la Universitat de València y una entidad, empresa o administración pública.
Valencià: Objecte* Pagament de les taxes administratives dels ensenyaments de doctorats amb menció industrial dels doctorands actius en 2024 i ajudes per a les despeses ocasionades en 2024 per la participació dels doctorands en accions formatives directament relacionades amb el projecte de I+D+i.
Español: Objeto* Pago de las tasas administrativas de las enseñanzas de doctorado con mención industrial de los doctorandos activos en 2024 y ayudas para los gastos ocasionados en 2024 por la participación de los doctorandos en acciones formativas directamente relacionadas con el proyecto de I+D+i.
Valencià: Bases reguladores* La convocatòria està publicada en la següent url: https://go.uv.es/cMiM0GI Quarta.
Español: Bases reguladoras* La convocatoria está publicada en la siguiente url: https://go.uv.es/cMiM0GI Cuarto.
Valencià: Quantia* Es financen les taxes administratives amb un límit de 1.000,00 € anuals per doctorand i es financen les despeses ocasionades per la participació dels doctorands en accions formatives des de l'1 de gener fins al 31 de desembre de 2024 amb un màxim per doctorand de 750,00 €.
Español: Cuantía* Se financian las tasas administrativas con un límite de 1.000,00 € anuales por doctorando y se financian los gastos ocasionados por la participación de los doctorandos en acciones formativas desde el 1 de enero hasta el 31 de diciembre de 2024 con un máximo por doctorando de 750,00 €.