gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/9487 CVE Data del document : 13-09-2023 Organisme emissor Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació ajuda pública RESOLUCIÓ de 13 de setembre de 2023, de la directora general d'Innovació i Inclusió Educativa, per la qual es resol la convocatòria d'assignacions econòmiques per a desenvolupar projectes d'investigació i innovació educativa biennals en centres docents no universitaris de titularitat pública de la Generalitat, durant els cursos 2023-2024 i 2024-2025.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/9487 CVE Fecha del documento : 13-09-2023 Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo ayuda pública RESOLUCIÓN de 13 de septiembre de 2023, de la directora general de Innovación e Inclusión Educativa, por la que se resuelve la convocatoria de asignaciones económicas para desarrollar proyectos de investigación e innovación educativa bienales en centros docentes no universitarios de titularidad pública de la Generalitat, durante los cursos 2023-2024 y 2024-2025.
Valencià: [2023/9487] Per Resolució de 24 de març de 2023, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, es van convocar assignacions econòmiques per a desenvolupar projectes d'investigació i innovació educativa biennals en centres docents no universitaris de titularitat pública de la Generalitat, durant els cursos 2023-2024 i 2024-2025.
Español: [2023/9487] Por Resolución de 24 de marzo de 2023, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, se convocaron asignaciones económicas para desarrollar proyectos de investigación e innovación educativa bienales en centros docentes no universitarios de titularidad pública de la Generalitat, durante los cursos 2023-2024 y 2024-2025.
Valencià: D'acord amb l'apartat resolutiu catorzé de la Resolució de 24 de març de 2023, es va publicar en la pàgina web de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport una relació dels centres interessats que havien d'esmenar o acompanyar els documents preceptius especificats, els quals tenien un termini de presentació d'esmenes del 24 de maig al 6 de juny de 2023.
Español: De acuerdo con el apartado resolutivo decimocuarto de la Resolución de 24 de marzo de 2023, se publicó en la página web de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte una relación de los centros interesados que tenían que subsanar o acompañar los documentos preceptivos especificados, los cuales tenían un plazo de presentación de enmiendas del 24 de mayo al 6 de junio de 2023.
Valencià: Comprovada la documentació presentada per a esmenar les deficiències i baremats els projectes, s'ha procedit a fer el repartiment de les assignacions econòmiques per al curs escolar 2023-2024, en data 16 de juny de 2023 es va publicar en la pàgina web de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, la Resolució provisional i es va donar un termini de 10 dies hàbils per a presentar les al·legacions oportunes i els desistiments, d'acord amb l'apartat resolutiu catorzé.
Español: Comprobada la documentación presentada para enmendar las deficiencias y baremados los proyectos, se ha procedido a hacer el reparto de las asignaciones económicas para el curso escolar 2023-2024, en fecha 16 de junio de 2023 se publicó en la página web de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, la Resolución provisional y se dio un plazo de 10 días hábiles para presentar las alegaciones oportunas y desistimientos, de acuerdo con el apartado resolutivo decimocuarto.
Valencià: Considerant la documentació presentada, una vegada transcorregut el termini de presentació d'al·legacions i desistiments, i estudiades i, si és el cas, ateses les al·legacions.
Español: Considerando la documentación presentada, una vez transcurrido el plazo de presentación de alegaciones y desistimientos, y estudiadas y, si es el caso, atendidas las alegaciones.
Valencià: Vista la proposta de resolució definitiva de data 28 de juliol de 2023, elevada per l'òrgan instructor de la convocatòria d'assignacions econòmiques per a desenvolupar projectes d'investigació i innovació educativa biennals en centres docents no universitaris de titularitat pública de la Generalitat durant els cursos 2023-2024 i 2024-2025.
Español: Vista la propuesta de resolución definitiva de fecha 17 de julio de 2023, elevada por el órgano instructor de la convocatoria de asignaciones económicas para desarrollar proyectos de investigación e innovación educativa bienales en centros docentes no universitarios de titularidad pública de la Generalitat durante los cursos 2023-2024 y 2024-2025.
Valencià: En virtut del que disposa l'apartat catorzé de la Resolució de 24 de març de 2023, de la convocatòria, i d'acord amb l'apartat vinté que conté la delegació per a resoldre la convocatòria, resolc: Primer Assignar als projectes seleccionats dels centres públics de la Generalitat que figuren en l'annex I d'aquesta resolució les quanties econòmiques que s'indiquen en cada cas, per al curs escolar 2023-2024, les quals s'abonaran amb caràcter de despesa extraordinària de funcionament, a càrrec del capítol II del programa pressupostari 421.50, del pressupost de la Generalitat de l'any 2023, dotat amb un import global màxim d'1.500.000 €, dels quals, segons la tipologia del projecte, 400.000 € corresponen a projectes d'investigació i innovació educativa globals, d'aquests s'hi assignen 392.741,96 €, amb un romanent de 7.258,04 €, que passa a sumar-se a l'import dels projectes d'investigació i innovació educativa; i 1.100.00 € més el romanent abans indicat corresponen a projectes d'investigació i innovació educativa, d'aquests s'hi assignen 1.107.212,82 €.
Español: En virtud de lo que dispone el apartado decimocuarto de la Resolución de 24 de marzo de 2023, de la convocatoria, y de acuerdo con el apartado vigésimo que contiene la delegación para resolver la convocatoria, resuelvo: Primero Asignar a los proyectos seleccionados de los centros públicos de la Generalitat que figuran en el anexo I de esta resolución, las cuantías económicas que se indican en cada caso, para el curso escolar 2023-2024, las cuales se abonarán con carácter de gasto extraordinario de funcionamiento, a cargo del capítulo II del programa presupuestario 421.50, del presupuesto de la Generalitat del año 2023, dotado con un importe global máximo de 1.500.000 €, de los cuales, según la tipología del proyecto, 400.000 € corresponden a proyectos de investigación e innovación educativa globales, de estos se asignan 392.741,96 €, con un remanente de 7.258,04 €, que pasa a sumarse al importe de los proyectos de investigación e innovación educativa; y 1.100.00 € más el remanente antes indicado, corresponden a proyectos de investigación e innovación educativa, de estos se asignan 1.107.212,82 €.
Valencià: I en resulta un sobrant total de 45,22 €.
Español: Y resulta un sobrante total de 45,22 €.
Valencià: Segon Relacionar en l'annex II el projectes no seleccionats amb el motiu d'exclusió.
Español: Segundo Relacionar en el anexo II los proyectos no seleccionados con el motivo de exclusión.
Valencià: Tercer El pagament de les assignacions econòmiques es realitzarà per transferència bancària al centre docent per mitjà d'ordre de pagament en ferm, a proposta de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, a càrrec del pressupost anual de l'exercici 2023, tal com estableixen els apartats resolutius cinqué, onzé i dotzé de la convocatòria.
Español: Tercero El pago de las asignaciones económicas se realizará por transferencia bancaria al centro docente por medio de orden de pago en firme, a propuesta de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, a cargo del presupuesto anual del ejercicio 2023, tal como establecen los apartados resolutivos quinto, undécimo y duodécimo de la convocatoria.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9588, del 04-05-2023 (2023/4726) ACORD de 28 d'abril de 2023, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2023/08R01/32 per obligacions contretes en 2022 i 2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9588, del 04-05-2023 (2023/4726) ACUERDO de 28 de abril de 2023, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2023/08R01/32 por obligaciones contraídas en 2022 y 2023.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/4726 CVE Data del document : 28-04-2023 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Tipus de document : Acord Descriptors : * Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives ACORD de 28 d'abril de 2023, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2023/08R01/32 per obligacions contretes en 2022 i 2023.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/4726 CVE Fecha del documento : 28-04-2023 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas ACUERDO de 28 de abril de 2023, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2023/08R01/32 por obligaciones contraídas en 2022 y 2023.
Valencià: [2023/4726] D'acord amb els articles 39.5 i 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta de la vicepresidenta del Consell i consellera d'Igualtat i Polítiques Inclusives el Consell, amb la deliberació prèvia, ACORDA Primer Autoritzar l'aprovació per la persona titular de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives de l'expedient de rescabalament ERESAR/2023/08R01/32 per un import total d'1.345.772,10 euros (IVA inclòs).
Español: [2023/4726] De acuerdo con los artículos 39.5 y 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta de la vicepresidenta del Consell y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas el Consell, previa deliberación, ACUERDA Primero Autorizar la aprobación por la persona titular de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas del expediente de resarcimiento ERESAR/2023/08R01/32 por un importe total de 1.345.772,10 euros (IVA incluido).
Valencià: Segon Autoritzar la imputació al pressupost corrent del 2023 les obligacions econòmiques generades en 2022 per un import d'1.033.707,71 euros (IVA inclòs).
Español: Segundo Autorizar la imputación al presupuesto corriente del 2023 las obligaciones económicas generadas en 2022 por un importe de 1.033.707,71 euros (IVA incluido).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9730, del 22-11-2023 (2023/10880) Edicte sobre la informació pública del Projecte de conveni urbanístic que se subscriurà entre Ohai Gandia, SL, i l'Ajuntament de Gandia.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9730, del 22-11-2023 (2023/10880) Edicto sobre la información pública del Proyecto de convenio urbanístico que se subscribirá entre Ohai Gandia, SL, y el Ayuntamiento de Gandia.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9730 Data del DOGV : 22-11-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9730 Fecha DOGV : 22-11-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2023/10880 CVE Data del document : 27-10-2023 Organisme emissor : Ajuntament de Gandia Tipus de document : Edicte Descriptors : * administració local pla d'urbanisme Edicte sobre la informació pública del Projecte de conveni urbanístic que se subscriurà entre Ohai Gandia, SL, i l'Ajuntament de Gandia.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2023/10880 CVE Fecha del documento : 27-10-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Gandia Tipo de documento : Edicto Descriptores : * administración local plan de urbanismo Edicto sobre la información pública del Proyecto de convenio urbanístico que se subscribirá entre Ohai Gandia, SL, y el Ayuntamiento de Gandia.
Valencià: [2023/10880] La Junta de Govern de la ciutat de Gandia, en sessió ordinària del 24 d'octubre de 2023, ha resolt sotmetre a informació pública el Projecte de conveni urbanístic que subscriuran entre l'Ajuntament de Gandia i la mercantil Ohai Gandia, SL, l'objecte del qual és la millora dels camins d'accés al futur càmping, per ser un condicionant de la DIC concedida i, a més, millorar l'accés a l'Alqueria del Duc -bé d'interés cultural (BIC)- i al parc dels Ullals.
Español: [2023/10880] La Junta de Gobierno de la ciudad de Gandia, en sesión ordinaria celebrada el 24 de octubre de 2023, ha resuelto someter a información pública el Proyecto de convenio urbanístico que se subscribirá entre el Ayuntamiento de Gandia y la mercantil Ohai Gandia, SL, cuyo objeto es la mejora de los caminos de acceso al futuro camping, por ser un condicionante de la DIC concedida y además mejorar el acceso a la Alqueria del Duc -bien de interés cultural (BIC)- y al parque dels Ullals.
Valencià: Durant el termini de 20 dies, a comptar de l'endemà d'aquesta publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, podrà examinar-se l'expedient en les dependències d'Urbanisme de l'Ajuntament i en la seua pàgina web, mitjançant l'enllaç https://www.gandia.es/aytg/Web_php/index.php'contenido=subapartados_woden&id_boto=459, i, si és el cas, formular-hi al·legacions.
Español: Durante el plazo de 20 días, a contar desde el día siguiente de esta publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, se podrá examinar el expediente en las dependencias de Urbanismo del Ayuntamiento y en su página web mediante el enlace https://www.gandia.es/aytg/Web_php/index.php?contenido=subapartados_woden&id_boto=459&lang=1 y, si procede, formularse alegaciones.
Valencià: Acord de la JGCG de 03.10.2023): Vanesa Felip Torrent.
Español: Acuerdo de la JGCG de 03.10.2023): Vanesa Felip Torrent.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9697, del 04-10-2023 (2023/9923) Extracte de la Resolució de 27 de setembre de 2023, del vicerector d'Investigació de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca una beca d'iniciació a la investigació a càrrec del projecte «Desarrollo de metodologías para el diseño de software de control distribuido mediante la norma IEC 61499 (beca 1)».
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9697, del 04-10-2023 (2023/9923) Extracto de la Resolución de 27 de septiembre de 2023, del vicerrector de Investigación de la Universitat Jaume I, por la que se convoca una beca de iniciación a la investigación a cargo del proyecto «Desarrollo de metodologías para el diseño de software de control distribuido mediante la norma IEC 61499 (beca 1)».
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9697 Data del DOGV : 04-10-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9697 Fecha DOGV : 04-10-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/9923 CVE Data del document : 27-09-2023 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat Jaume I ajuda pública Extracte de la Resolució de 27 de setembre de 2023, del vicerector d'Investigació de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca una beca d'iniciació a la investigació a càrrec del projecte «Desarrollo de metodologías para el diseño de software de control distribuido mediante la norma IEC 61499 (beca 1)».
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/9923 CVE Fecha del documento : 27-09-2023 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat Jaume I ayuda pública Extracto de la Resolución de 27 de septiembre de 2023, del vicerrector de Investigación de la Universitat Jaume I, por la que se convoca una beca de iniciación a la investigación a cargo del proyecto «Desarrollo de metodologías para el diseño de software de control distribuido mediante la norma IEC 61499 (beca 1)».
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/718653) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/718653) Primero.
Valencià: Finalitat Obtenir formació i col·laborar en el projecte d'investigació «Desarrollo de metodologías para el diseño de software de control distribuido mediante la norma IEC 61499 (beca 1)», dirigit per professor Julio Ariel Romero Pérez, del Departament d'Enginyeria de Sistemes Industrials i Disseny.
Español: Finalidad Obtener formación y colaborar en el proyecto de investigación «Desarrollo de metodologías para el diseño de software de control distribuido mediante la norma IEC 61499 (beca 1)», dirigido por el profesor Julio Ariel Romero Pérez, del Departamento de Ingeniería de Sistemas Industriales y Diseño.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9555, del 16-03-2023 (2023/2868) RESOLUCIÓ de 9 de març de 2023, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es nomena personal funcionari en pràctiques del cos superior d'administració A1-01 les persones que han aprovat el primer examen de la convocatòria 3/22, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2022 per a personal de l'Administració de la Generalitat, (correspondència Llei 10/2010 LOGFPV, de 19 de juliol, A1-01).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9555, del 16-03-2023 (2023/2868) RESOLUCIÓN de 9 de marzo de 2023, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se nombra personal funcionario en prácticas del cuerpo superior de administración A1-01 a las personas que han aprobado el primer examen de la convocatoria 3/22, correspondiente a la oferta de empleo público de 2022 para personal de la Administración de la Generalitat, (correspondencia Ley 10/2010 LOGFPV, de 19 de julio, A1-01).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9555 Data del DOGV : 16-03-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9555 Fecha DOGV : 16-03-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/2868 CVE Data del document : 09-03-2023 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 9 de març de 2023, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es nomena personal funcionari en pràctiques del cos superior d'administració A1-01 les persones que han aprovat el primer examen de la convocatòria 3/22, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2022 per a personal de l'Administració de la Generalitat, (correspondència Llei 10/2010 LOGFPV, de 19 de juliol, A1-01).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/2868 CVE Fecha del documento : 09-03-2023 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 9 de marzo de 2023, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se nombra personal funcionario en prácticas del cuerpo superior de administración A1-01 a las personas que han aprobado el primer examen de la convocatoria 3/22, correspondiente a la oferta de empleo público de 2022 para personal de la Administración de la Generalitat, (correspondencia Ley 10/2010 LOGFPV, de 19 de julio, A1-01).