gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Aquest programa és una iniciativa consolidada en el context universitari, emmarcada dins el Conveni del "Campus de l'Emprenedoria Innovadora i Sostenible" promoguda i finançat per la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball de la Generalitat Valenciana i en què participen les cinc universitats públiques valencianes.
Español: Este programa es una iniciativa consolidada en el contexto universitario, enmarcada dentro el Convenio del "Campus del Emprendimiento Innovador y Sostenible" promovido y financiado por la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo de la Generalitat Valenciana y en que participan las cinco universidades públicas valencianas.
Valencià: Es desenvolupa mitjançant dues fases obligatòries: El desenvolupament d'una pràctica extracurricular amb una duració mínima de 2 mesos i màxima de 3 mesos, en entitats situades en: Regions Emprenedores Europees Als països participants en el programa Erasmus + (Els països inclosos en el programa són els 27 països membres de la Unió Europea, així com alguns països no pertanyents a la UE (República de Macedònia del Nord, Islàndia, Liechtenstein, Noruega, Sèrbia i Turquia) En qualsevol país europeu sense necessitat de participar dins del marc del programa Erasmus +, a través de la realització de convenis educatius entre la Universitat i l'empresa d'acolliment.
Español: Se desarrolla mediante dos fases obligatorias: El desarrollo de una práctica extracurricular con una duración mínima de 2 meses y máxima de 3 meses, en entidades situadas en: Regiones Emprendedoras Europeas En los países participantes en el programa Erasmus + (Los países incluidos en el programa son los 27 países miembros de la Unión Europea, así como algunos países no pertenecientes a la UE (República de Macedonia del Norte, Islandia, Liechtenstein, Noruega, Serbia y Turquía) En cualquier país europeo sin necesidad de participar dentro del marco del programa Erasmus +, a través de la realización de convenios educativos entre la Universidad y la empresa de acogida.
Valencià: La realització d'un programa formatiu online que permetrà a l'estudiantat adquirir coneixements específics en emprenedoria global.
Español: La realización de un programa formativo online que permitirá al estudiantado adquirir conocimientos específicos en emprendimiento global.
Valencià: Les estades tindran una duració mínima de dos mesos, ampliable a tres mesos, dins del marc de la beca.
Español: Las estancias tendrán una duración mínima de dos meses, ampliable a tres meses, dentro del marco de la beca.
Valencià: El període de realització de les estades UJIE comprendrà des de la data de publicació de la resolució de concessió definitiva fins al 31 d'octubre de 2023.
Español: El período de realización de las estancias UJIE comprenderá desde la fecha de publicación de la resolución de concesión definitiva hasta el 31 de octubre de 2023.
Valencià: Si l'estada es realitza a al setembre i octubre de 2023, l'estudiantat seleccionat haurà d'estar matriculat en el curs 2023-24.
Español: Si la estancia se realiza a en septiembre y octubre de 2023, el estudiantado seleccionado deberá estar matriculado en el curso 2023-24.
Valencià: Per a la selecció de l'organització d'acolliment i destinació de les estades, les persones participants hauran de proposar una empresa o entitat d'acolliment situat en una de les regions o països per a la realització de mobilitat de pràctiques, tal com apareix en el punt 1.
Español: Para la selección de la organización de acogida y destino de las estancias, las personas participantes tendrán que proponer una empresa o entidad de acogida situada en una de las regiones o países para la realización de movilidad de prácticas, tal y como aparece en el punto 1.
Valencià: Les organitzacions d'acolliment podran ser empreses o institucions que realitzen una activitat econòmica, formativa, social, mediambiental, d'investigació o transferència en el sector públic o privat, amb finalitat de lucre o no, de qualsevol dimensió, estatus jurídic i sector econòmic, incloses aquelles d'economia social, universitats, així com centres de formació, centres d'investigació, centres d'emprenedoria o altres institucions situades en les REE.
Español: Las organizaciones de acogida podrán ser empresas o instituciones que realicen una actividad económica, formativa, social, medioambiental, de investigación o transferencia en el sector público o privado, con finalidad de lucro o no, de cualquier dimensión, estatus jurídico y sector económico, incluidas aquellas de economía social, universidades, así como centros de formación, centros de investigación, centros de emprendimiento u otras instituciones situadas en las REE.
Valencià: Regne Unit queda exclòs pel fet que els terminis de tramitació de visat i l'autorització per a realitzar pràctiques establits per les autoritats britàniques impedeixen que les estades es puguen realitzar dins del temps establit en la convocatòria.
Español: Reino Unido queda excluido debido a que los plazos de tramitación de visado y la autorización para realizar prácticas establecidos por las autoridades británicas impiden que las estancias se puedan realizar dentro del tiempo establecido en la convocatoria.
Valencià: L'estudiantat ha de comptar amb la supervisió d'un /una professional en l'entitat i d'un tutor /a en la Universitat.
Español: El estudiantado debe contar con la supervisión de un /una profesional en la entidad y de un tutor /a en la Universidad.
Valencià: Abans de l'inici de la mobilitat, l'estudiant, l'empresa i la UA signaran la documentació acadèmica que corresponga.
Español: Antes del inicio de la movilidad, el o la estudiante, la empresa y la UA firmarán la documentación académica que corresponda.
Valencià: Els aspectes relacionats amb la preparació del conveni i de l'acord de pràctiques mitjançant els quals es formalitze la realització de les pràctiques seran competència de la Unitat de Pràctiques del Servei d'Alumnat. 2.
Español: Los aspectos relacionados con la preparación del convenio y del acuerdo de prácticas mediante los que se formalice la realización de las prácticas serán competencia de la Unidad de Prácticas del Servicio de Alumnado. 2.
Valencià: Requisits de les Persones Beneficiàries Podrà sol·licitar aquesta ajuda l'alumnat que complisca aquests requisits: Ser estudiantat de la Universitat d'Alacant matriculat en el curs acadèmic 2022-23, en estudis oficials de grau, màster o doctorat, i haver superat almenys 120 crèdits de la titulació en el cas dels graus.
Español: Requisitos de las Personas Beneficiarias Podrá solicitar esta ayuda el alumnado que cumpla estos requisitos: Ser estudiantado de la Universidad de Alicante matriculado en el curso académico 2022-23, en estudios oficiales de grado, máster o doctorado, y haber superado al menos 120 créditos de la titulación en el caso de los grados.
Valencià: No haver gaudit d'una beca UJIE en edicions anteriors.
Español: No haber disfrutado de una beca UJIE en ediciones anteriores.
Valencià: Disposar d'una idea o projecte per a emprendre potencialment viable en un sector global.
Español: Disponer de una idea o proyecto para emprender potencialmente viable en un sector global.
Valencià: Tenir la nacionalitat d'algun dels estats membres de la Unió Europea, d'un país participant en el Programa Erasmus+ o estar en possessió d'un permís de residència a Espanya vàlid que incloga el període de realització de la mobilitat.
Español: Tener la nacionalidad de alguno de los estados miembros de la Unión Europea, de un país participante en el Programa Erasmus+ o estar en posesión de un permiso de residencia en España válido que incluya el periodo de realización de la movilidad.
Valencià: En el cas d'estades internacionals, realitzar l'activitat de mobilitat en un país diferent del país de residència.
Español: En el caso de estancias internacionales, realizar la actividad de movilidad en un país diferente del país de residencia.
Valencià: En el cas d'estades internacionals, tenir els coneixements suficients de l'idioma de treball No ser beneficiari d'una altra ajuda destinada al mateix objecte. 3.
Español: En el caso de estancias internacionales, tener los conocimientos suficientes del idioma de trabajo No ser beneficiario de otra ayuda destinada al mismo objeto. 3.
Valencià: Es concedirà un número màxim de 3 ajudes.
Español: Se concederá un número máximo de 3 ayudas.
Valencià: L'ajuda econòmica serà de 1.200 euros per mes complet d'estada realitzada de manera presencial en una empresa o en un ecosistema emprenedor a l'estranger. 4.
Español: La ayuda económica será de 1.200 euros por mes completo de estancia realizada de forma presencial en una empresa o en un ecosistema emprendedor en el extranjero. 4.
Valencià: Termini i procediment de presentació de sol·licituds El termini per a sol·licitar l'ajuda s'obrirà des del dia el 12 fins al 31 de maig de 2023 a les 23.59 h.
Español: Plazo y procedimiento de presentación de solicitudes El plazo para solicitar la ayuda será del 12 al 31 de mayo de 2023 a las 23:59 h.
Valencià: La documentació es presentarà, a través de la e-administració, per instància genèrica dirigida a la Subdirecció de Pràctiques, Ocupació i Emprenedoria, amb l'esment de SOL·LICITUD CONVOCATÒRIA MOBILITAT EMPRENEDORA UJIE 2023.
Español: La documentación se presentará, a través de la e-administración, por instancia genérica dirigida a la Subdirección de Prácticas, Empleo y Emprendimiento, con la mención de SOLICITUD CONVOCATORIA MOVILIDAD EMPRENDEDORA UJIE 2023.
Valencià: S'adjuntarà la següent documentació: Proposta d'idea o projecte emprenedor a través d'un vídeo de 3 minuts, gravat amb la resolució i qualitat d'imatge necessària que permeta la correcta visualització.
Español: Se adjuntará la siguiente documentación: Propuesta de idea o proyecto emprendedor a través de un vídeo de 3 minutos, grabado con la resolución y calidad de imagen necesaria que permita la correcta visualización.
Valencià: Els vídeos presentats poden ser gravats en qualsevol dispositiu de vídeo digital.
Español: Los vídeos presentados pueden ser grabados en cualquier dispositivo de vídeo digital.
Valencià: Si ja s'aporta una empresa per a realitzar l'estada emprenedora, una carta d'acceptació d'aquesta.
Español: Si ya se aporta una empresa para realizar la estancia emprendedora, una carta de aceptación de esta.
Valencià: Curriculum vitae.
Español: Currículum vitae.
Valencià: Documentació acreditativa dels mèrits aportats relatius al perfil emprenedor, els coneixements d'idiomes, etc. 5.
Español: Documentación acreditativa de los méritos aportados relativos al perfil emprendedor, los conocimientos de idiomas, etc. 5.
Valencià: Criteris d'adjudicació S'assignaran les ajudes entre les sol·licituds admeses i valorades d'acord amb el següent barem: Expedient i perfil emprenedor: fins a 10 punts.
Español: Criterios de adjudicación Se asignarán las ayudas entre las solicitudes admitidas y valoradas de acuerdo con el siguiente baremo: Expediente y perfil emprendedor: hasta 10 puntos.
Valencià: Proposta d'entitat d'acolliment arreplegat en la carta d'acceptació amb els detalls de l'estada: fins a 20 punts Formació en emprenedoria: fins a 15 punts Proposta d'idea de negoci: fins a 20 punts Grau d'innovació i creativitat: (fins a 10 punts), tenint en compte la creació de nous productes i/o serveis, descripció de les possibles característiques innovadores i diferenciadores del producte o servei que aporten valor afegit i el que distingeixen d'altres productes o serveis ja existents.
Español: Propuesta de entidad de acogida recogida en la carta de aceptación con los detalles de la estancia: hasta 20 puntos Formación en emprendimiento: hasta 15 puntos Propuesta de idea de negocio: hasta 20 puntos Grado de innovación y creatividad: (hasta 10 puntos), teniendo en cuenta la creación de nuevos productos y/o servicios, descripción de las posibles características innovadoras y diferenciadoras del producto o servicio que aportan valor añadido y lo que distinguen de otros productos o servicios ya existentes.
Valencià: Potencial internacional i viabilitat de la idea de negoci: (fins a 10 punts), tenint en compte la justificació de la viabilitat econòmica i tècnica de l'empresa per a desenvolupar el producte o servei.
Español: Potencial internacional y viabilidad de la idea de negocio: (hasta 10 puntos), teniendo en cuenta la justificación de la viabilidad económica y técnica de la empresa para desarrollar el producto o servicio.
Valencià: Factibilitat per a dur a terme el projecte i claredat en el plantejament de les expectatives de rendibilitat.
Español: Factibilidad para llevar a cabo el proyecto y claridad en el planteamiento de las expectativas de rentabilidad.
Valencià: Discapacitat, major o igual al 33%: 15 punts. 6.
Español: Discapacidad, mayor o igual al 33%: 15 puntos. 6.
Valencià: Òrgan instructor L'òrgan instructor serà la subdirección de Pràctiques, Ocupació i Emprenedoria de la UA. 6.2.
Español: Órgano instructor El órgano instructor será la subdirección de Prácticas, Empleo y Emprendimiento de la UA. 6.2.
Valencià: Comissió de valoració La Comissió encarregada de la valoració de les sol·licituds tindrà la següent composició: Presidenta: Vicerectora d'Estudiants i Ocupabilitat (o persona en qui delegue) Secretària: la Subdirectora de Pràctiques, Ocupació i Emprenedoria del Servei d'Alumnat Vocals: el director del Secretariat de Suport a Estudiants i Ocupabilitat un membre del personal tècnic de la Unitat d'Orientació per a l'Ocupació i l'Emprenedoria 6.3.
Español: Comisión de valoración La Comisión encargada de la valoración de las solicitudes tendrá la siguiente composición: Presidenta: Vicerrectora de Estudiantes y Empleabilidad (o persona en quien delegue) Secretaria: la Subdirectora de Prácticas, Empleo y Emprendimiento del Servicio de Alumnado Vocales: el director del Secretariado de Apoyo a Estudiantes y Empleabilidad un miembro del personal técnico de la Unidad de Orientación para el Empleo y el Emprendimiento 6.3.
Valencià: Unitat administrativa de referència La unitat administrativa de referència que gestionarà la convocatòria és la unitat de Pràctiques del Servei d'Alumnat de la Universitat d'Alacant i el seu mètode de contacte electrònic és s.practiques@ua.es 7.
Español: Unidad administrativa de referencia La unidad administrativa de referencia que gestionará la convocatoria es la unidad de Prácticas del Servicio de Alumnado de la Universidad de Alicante y su método de contacto electrónico es s.practiques@ua.es 7.
Valencià: Atès el principi de transparència arreplegat en la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de Règim Jurídic del Sector Públic, i al que es disposa en l'article 45.1 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques, les publicacions detallades en aquestes bases es realitzaran en l'adreça web https://web.ua.es/es/centro-empleo/practicas-y-empleo/practicas-en-la-ua/internacionales/movilidad-emprendedora/movilidad-emprendedora-ujie-2023.html substituint la notificació a les persones interessades i produint els mateixos efectes. 8.
Español: Atendiendo al principio de transparencia recogido en la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, y a lo dispuesto en el artículo 45.1 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, las publicaciones detalladas en estas bases se realizarán en la dirección web https://web.ua.es/es/centro-empleo/practicas-y-empleo/practicas-en-la-ua/internacionales/movilidad-emprendedora/movilidad-emprendedora-ujie-2023.html sustituyendo la notificación a las personas interesadas y produciendo los mismos efectos. 8.
Valencià: Marc legal i pressupostari La convocatòria d'ajuda, que serveix de base reguladora es troba recollida en la línia de subvenció 2023LS0141 de l'edició 2023 del Pla Estratègic de Subvencions 2021-23 de la Universitat d'Alacant.
Español: Marco legal y presupuestario La convocatoria de ayuda, que sirve de base reguladora se encuentra recogida en la línea de subvención 2023LS0141 de la edición 2023 del Plan Estratégico de Subvenciones 2021-23 de la Universidad de Alicante.
Valencià: La dotació de les ajudes d'un màxim de 10.800 euros serà sufragada amb càrrec al capítol IV (orgànica 10.50.4B.00.05) del pressupost del Vicerectorat d'Estudiants i Ocupabilitat.
Español: La dotación de las ayudas de un máximo de 10.800 euros será sufragada con cargo al capítulo IV (orgánica 10.50.4B.00.05) del presupuesto del Vicerrectorado de Estudiantes y Empleabilidad.
Valencià: Aquestes ajudes reben finançament del programa de Campus de l'Emprenedoria Innovadora i Sostenible, de la Subdirecció General d'Economia Social i Emprenedoria de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, i de la Universitat d'Alacant. 9.
Español: Estas ayudas reciben financiación del programa de Campus del Emprendimiento Innovador y Sostenible, de la Subdirección General de Economía Social y Emprendimiento de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, y de la Universidad de Alicante. 9.
Valencià: Obligació i justificació del beneficiari Les persones beneficiàries hauran de subscriure el document d'acceptació de l'ajuda una vegada publicada la resolució definitiva, i subscriure l'acord de pràctiques abans de l'inici de l'estada.
Español: Obligación y justificación del beneficiario Las personas beneficiarias deberán suscribir el documento de aceptación de la ayuda una vez publicada la resolución definitiva, y suscribir el acuerdo de prácticas antes del inicio de la estancia.
Valencià: Per a les estades que es realitzen en una entitat a l'estranger, es percep el 80% de l'ajuda després de l'enviament de la confirmació d'inici de la pràctica signat i segellat per l'entitat d'acolliment (document que facilitarà la Unitat de Pràctiques).
Español: Para las estancias que se realizan en una entidad en el extranjero, se percibe el 80% de la ayuda tras el envío de la confirmación de inicio de la práctica firmado y sellado por la entidad de acogida (documento que facilitará la Unidad de Prácticas).
Valencià: En els 15 dies següents a la finalització de l'estada, el beneficiari o la beneficiària hauran de presentar en la Unitat de Pràctiques el certificat de realització de pràctiques signat per l'entitat d'acolliment, la memòria de les activitats realitzades i l'informe final.
Español: En los 15 días siguientes a la finalización de la estancia, el beneficiario o la beneficiaria deberán presentar en la Unidad de Prácticas el certificado de realización de prácticas firmado por la entidad de acogida, la memoria de las actividades realizadas y el informe final.
Valencià: La justificació de totes les ajudes concedides haurà d'estar completada a 31 de gener de 2024. 10.
Español: La justificación de todas las ayudas concedidas deberá estar completada a 31 de enero de 2024. 10.
Valencià: RESOLUCIÓ RECTORAL DE NOMENAMENT DE DIRECTORA DEL DEPARTAMENT DE QUÍMICA FÍSICA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: RESOLUCIÓN RECTORAL DE NOMBRAMIENTO DE DIRECTORA DEL DEPARTAMENTO DE QUÍMICA FÍSICA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV RESOLUCIÓ RECTORAL DE NOMENAMENT DE DIRECTORA DEL DEPARTAMENT DE QUÍMICA FÍSICA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ===================================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant RESOLUCIÓ RECTORAL DE NOMENAMENT DE DIRECTORA DEL DEPARTAMENT DE QUÍMICA FÍSICA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV RESOLUCIÓN RECTORAL DE NOMBRAMIENTO DE DIRECTORA DEL DEPARTAMENTO DE QUÍMICA FÍSICA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.Boletín Oficial Universidad de Alicante ============================================================================================================================================================================ Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante RESOLUCIÓN RECTORAL DE NOMBRAMIENTO DE DIRECTORA DEL DEPARTAMENTO DE QUÍMICA FÍSICA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: Data d'aprovació : 13/05/2013 Data de publicació : 14/05/2013 Òrgan competent : Rector Secció : NOMENAMENTS I CESSAMENTS D'ÒRGANS DE GOVERN I REPRESENTACIÓ Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/2403) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/2403) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=RESOLUCIÓ RECTORAL DE NOMENAMENT DE DIRECTORA DEL DEPARTAMENT DE QUÍMICA FÍSICA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: Fecha de aprobación : 13/05/2013 Fecha de publicación : 14/05/2013 Órgano competente : Rector Sección : NOMBRAMIENTOS Y CESES DE ÓRGANOS DE GOBIERNO Y REPRESENTACIÓN Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/2403) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/2403) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=RESOLUCIÓN RECTORAL DE NOMBRAMIENTO DE DIRECTORA DEL DEPARTAMENTO DE QUÍMICA FÍSICA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/2403) Títol: RESOLUCIÓ RECTORAL DE NOMENAMENT DE DIRECTORA DEL DEPARTAMENT DE QUÍMICA FÍSICA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/2403) Título: RESOLUCIÓN RECTORAL DE NOMBRAMIENTO DE DIRECTORA DEL DEPARTAMENTO DE QUÍMICA FÍSICA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: Secció: NOMENAMENTS I CESSAMENTS D'ÒRGANS DE GOVERN I REPRESENTACIÓ *Òrgan: Rector Data d'aprovació:* dilluns, 13 de maig de 2013 RESOLUCIÓ RECTORAL DE NOMENAMENT DE DIRECTORA DEL DEPARTAMENT DE QUÍMICA FÍSICA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: Sección: NOMBRAMIENTOS Y CESES DE ÓRGANOS DE GOBIERNO Y REPRESENTACIÓN *Órgano: Rector Fecha de aprobación:* lunes, 13 de mayo de 2013 RESOLUCIÓN RECTORAL DE NOMBRAMIENTO DE DIRECTORA DEL DEPARTAMENTO DE QUÍMICA FÍSICA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: En virtut de les competències que em són atribuïdes per l'art. 91.4 de l'Estatut de la Universitat d'Alacant, nomene: Mª PAZ GALACHE PAYÁ, directora del Departament de Química Física, segons Resolució Rectoral de 13 de maig de 2013.
Español: En virtud de las competencias que me son atribuidas por el art. 91.4 del Estatuto de la Universidad de Alicante, nombro a: Mª PAZ GALACHE PAYÁ, directora del Departamento de Química Física, según Resolución Rectoral de 13 de mayo de 2013.