Valencià: Després de veure la documentació presentada per part d'Arquitectura e Ingeniería, SL, per a la modificació del projecte d'urbanització del polígon d'usos terciaris s'han observat les modificacions següents: 1r La xarxa de sanejament corresponent a aigües negres, continua tenint la mateixa distribució que l'anterior projecte d'urbanització aprovat, només han inclòs un major nombre de pous de registre en la xarxa, així com un major nombre de connexions previstes, i un diàmetre de xarxa general de sanejament lleugerament superior al diàmetre triat en un principi. 2n La xarxa de sanejament d'aigües pluvials en general continua tenint la mateixa distribució que l'anterior projecte d'urbanització aprovat, només han allargat la xarxa en un dels trams, així com han augmentat el nombre de pous de registre i han modificat alguns dels diàmetres de les xarxes, sent tots aquests acceptables després de veure la seua justificació numèrica en la documentació que acompanya els plans. 3r En la xarxa contra incendis s'ha realitzat una modificació respecte de l'anterior projecte d'urbanització aprovat, pel fet que s'han realitzat dos entroncaments, un amb la línia d'alimentació contra incendis de l'estació d'ITV i un altre entroncament amb l'hotel, per la qual cosa una vegada vist la documentació aportada es pot considerar el dimensionament de la xarxa com a acceptable. 4t La distribució de la xarxa de reg ha sigut totalment modificada, sent l'aparcament alimentat mitjançant dues línies d'aigua, quan en un principi es comptava amb tres línies, així com la zona verda que ha passat a ser regada mitjançant una xarxa mallada, la qual cosa és millor perquè l'aigua estiga en contínua circulació i no es quede estancada i perda propietats. 5é La xarxa d'enllumenat públic s'ha modificat, en aquest cas a millor, pel fet que s'ha il'luminat millor la zona enjardinada, així com els vials i la rotonda d'accés, donant una major il'luminació en general a tot el recinte. 6é Les xarxes de mitja i baixa tensió, han sigut modificades substancialment, pel fet que s'ha modificat el traçat original allargant-lo; a més s'han instal'lat dues casetes corresponents a seccionadors de subministrament elèctric en mitja tensió per a facilitar les possibles connexions que es realitzen posteriorment en la dita zona a la xarxa de mitja tensió.
Español: Después de ver la documentación presentada por parte de Arquitectura e Ingeniería, SL, para la modificación del proyecto de urbanización del polígono de usos terciarios se han observado las siguientes modificaciones: 1º La red de saneamiento correspondiente a aguas negras, sigue teniendo la misma distribución que el anterior proyecto de urbanización aprobado, solamente han incluido un mayor número de pozos de registro en la red así como un mayor número de acometidas previstas, y un diámetro de red general de saneamiento ligeramente superior al diámetro elegido en un principio. 2º La red de saneamiento de aguas pluviales en general sigue teniendo la misma distribución que el anterior proyecto de urbanización aprobado, solamente han alargado la red en uno de los tramos, así como han aumentado el número de pozos de registro y han modificado algunos de los diámetros de las redes, siendo todos estos aceptables después de ver su justificación numérica en la documentación que acompaña a los planos. 3º En la red contra incendios se ha realizado una modificación respecto del anterior proyecto de urbanización aprobado, debido a que se han realizado dos entronques, uno con la línea de alimentación contra incendios de la estación de ITV y otro entronque con el hotel, por lo que una vez visto la documentación aportada se puede considerar el dimensionamiento de la red como aceptable. 4º La distribución de la red de riego ha sido totalmente modificada, siendo el aparcamiento alimentado mediante dos líneas de agua, cuando en un principio se contaba con tres líneas, así como la zona verde que ha pasado a ser regada mediante una red mayada, la cual cosa es mejor para que el agua esté en continua circulación y no se quede estancada y pierda propiedades. 5º La red de alumbrado público se ha modificado, en este caso a mejor, debido a que se ha iluminado mejor la zona ajardinada, así como los viales y la rotonda de acceso, dando una mayor iluminación en general a todo el recinto. 6º Las redes de media y baja tensión, han sido modificadas sustancialmente, debido a que se ha modificado el trazado original alargándolo, además se han instalado dos casetas correspondientes a seccionadores de suministro eléctrico en media tensión para facilitar las posibles conexiones que se realicen posteriormente en dicha zona a la red de media tensión.