gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 432 Data del DOGV : 24-09-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/807238 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Correcció d'errades Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 432 Fecha DOGV : 24-09-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/807238 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Corrección de errores Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 280, del 22-08-1985 (1985/804803) RESOLUCIÓ de 5 de juliol de 1985, del tribunal que ha de judicar el Concurs-Oposició per a ingrés al Cos de Professors Auxiliars de Conservatoris de Música, Declamació i Escola Superior de Cant de Percussió per la qual es fa pública la data lloc i hora en que els opositors duran a terme l'acte de presentació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 280, del 22-08-1985 (1985/804803) RESOLUCIÓN de 5 de julio de 1985, del tribunal que ha de juzgar el Concurso-Oposición para ingreso al Cuerpo de Profesores Auxiliares de Conservatorios de Música, Declamación y Escuela Superior de Canto de Percusión por la que se hace pública la fecha, lugar y hora en que efectuarán los opositores el acto de presentación.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 280 Data del DOGV : 22-08-1985 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1985/804803 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 280 Fecha DOGV : 22-08-1985 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1985/804803 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 728, del 22-12-1987 (1987/810219) RESOLUCIÓ d'11 de novembre de 1987, del Conseller de Sanitat i Consum, per la qual es nomena Luis Pérez González, Cap del Gabinet del Conseller, com a personal eventual i de confiança del Conseller.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 728, del 22-12-1987 (1987/810219) RESOLUCIÓN de 11 de noviembre de 1987, del Conseller de Sanidad y Consumo, por la que se nombra a don Luis Pérez González, Jefe del Gabinete del Conseller, como personal eventual y de confianza del Conseller.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 728 Data del DOGV : 22-12-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/810219 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 728 Fecha DOGV : 22-12-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/810219 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 982, del 12-01-1989 (1989/812904) RESOLUCIÓ de 22 de desembre de 1988, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual es declara deserta una vacant a la Conselleria d'Administració Pública, anunciada per la Convocatòria 169/1988, de 21 d'octubre (DOGV núm. 938, de 8 de novembre de 1988).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 982, del 12-01-1989 (1989/812904) RESOLUCIÓN de 22 de diciembre de 1988, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se declara desierta una vacante en la Conselleria de Administración Pública, anunciada por la Convocatoria 169/1988, de 21 de octubre (DOGV núm. 938, de 8 de noviembre de 1988).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 982 Data del DOGV : 12-01-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/812904 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 982 Fecha DOGV : 12-01-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/812904 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1417, del 07-11-1990 (1990/819285) RESOLUCIÓ de 2 de novembre de 1990, del Director de l'Institut Valencià d'Administració Pública, per la qual es fa pública la llista del personal admès i exclòs a les proves selectives d'accés al grup E, personal laboral (oposicions de la núm. 1 a la 9, Convocatòria 10/1990), corresponent a l'Oferta d'Ocupació Pública de 1990.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1417, del 07-11-1990 (1990/819285) RESOLUCIÓN de 2 de noviembre de 1990, del Director del Instituto Valenciano de Administración Pública, por la que se hace pública la lista provisional de admitidos y excluidos a las pruebas selectivas de acceso al grupo E, personal laboral (oposiciones de la núm. 1 a la 9, Convocatoria 10/1990), correspondiente a la Oferta de Empleo Público de 1990.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1417 Data del DOGV : 07-11-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/819285 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià d'Administració Pública Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1417 Fecha DOGV : 07-11-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/819285 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Institut Valencià d'Administració Pública Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1407, del 23-10-1990 (1990/819098) RESOLUCIÓ de 27 de setembre de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es crea l'Agencia de Lectura de Són Miguel de Salinas.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1407, del 23-10-1990 (1990/819098) RESOLUCIÓN de 27 de septiembre de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se crea la Agencia de Lectura de San Miguel de Salinas.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1407 Data del DOGV : 23-10-1990 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1990/819098 CVE Data del document : 27-09-1990 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Resolució de 27 de setembre de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es crea l'agència de lectura de San Miguel de Salinas.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1407 Fecha DOGV : 23-10-1990 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1990/819098 CVE Fecha del documento : 27-09-1990 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Resolución de 27 de septiembre de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se crea la agencia de lectura de San Miguel de Salinas.
Valencià: Vist l?expedient incoat en virtut de la petició que ha formulat l'ajuntament de San Miguel de Salinas sol·licitant la creació d'una Agència de Lectura a la localitat precitada.
Español: Visto el expediente incoado en virtud de la petición formulada por el Ayuntamiento de San Miguel de Salinas solicitando la creación de una Agencia de Lectura en la citada localidad.
Valencià: Aquesta Conselleria ha resolt crear l'Agència de Lectura de San Miguel de Salinas.
Español: Esta Conselleria ha resuelto crear la Agencia de Lectura de San Miguel de Salinas.
Valencià: València, 27 de setembre de 1990.
Español: Valencia, 27 de septiembre 1990.
Valencià: El Conseller de Cultura, Educació i Ciència: Antonio Escarré Esteve.
Español: - El Conseller de Cultura, Educación y Ciencia: Antonio Escarré Esteve.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 658, del 10-09-1987 (1987/809557) DECRET 118/1987, de 7 de setembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual cessa el Director General de Comerç, de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Turisme, Il.lm.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 658, del 10-09-1987 (1987/809557) DECRETO 118/1987, de 7 de septiembre, del Consell de la Generalidad Valenciana, por el que cesa el Director General de Comercio, de la Conselleria de Industria, Comercio y Turismo, Ilmo.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1987/09/07/118/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 658 Data del DOGV : 10-09-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/809557 CVE Data del document : 07-09-1987 Organisme emissor Tipus de document : Decret Decret 118/1987, de 7 de setembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual cessa el Director General de Comerç, de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Turisme, Il.lm.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1987/09/07/118/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 658 Fecha DOGV : 10-09-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/809557 CVE Fecha del documento : 07-09-1987 Organismo emisor Tipo de documento : Decreto Decreto 118/1987, de 7 de septiembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que cesa el Director General de Comercio, de la Conselleria de Industria, Comercio y Turismo, Ilmo.
Valencià: En virtut del que disposen els articles 21.a), 35.b) i 40 de la Llei de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià, i a proposta del Conseller d?Indústria, Comerç i Turisme, el Consell de la Generalitat Valenciana, en sessió celebrada el dia 7 de setembre de 1987, acorda que cesse, per passar a exercir un altre càrrec, l'Il·lm.
Español: En virtud de lo dispuesto en los artículos 21.a), 35.b) y 40 de la Ley de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano, y a propuesta del Conseller de Industria, Comercio y Turismo, el Consell de la Generalitat Valenciana, en sesión celebrada el día 7 de septiembre de 1987, acuerda el cese, por pasar a ocupar otro cargo, del Ilmo.
Valencià: Manuel Agramunt Ros de Ursinos, com a Director General de Comerç, de la Conselleria d?Indústria, Comerç i Turisme.
Español: Manuel Agramunt Ros de Ursinos como Director General de Comercio, de la Consellería de Industria, Comercio y Turismo.
Valencià: El President de la Generalitat, JOAN LERMA I BLASCO El Conseller d?Indústria, Comerç; i Turisme, ANDRES GARCIA RECHE Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: El Presidente de la Generalitat, JOAN LERMA I BLASCO El Conseller de Industria, Comercio y Turismo, ANDRES GARCIA RECHE Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1142, del 15-09-1989 (1989/815081) CONVOCATÒRIA 215/89, de 24 d'agost, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual són anunciades per a la provisió vacants a la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1142, del 15-09-1989 (1989/815081) CONVOCATORIA 215/89, de 24 de agosto, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se anuncian para su provisión vacantes en la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1142 Data del DOGV : 15-09-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/815081 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Convocatòria Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1142 Fecha DOGV : 15-09-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/815081 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Convocatoria Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1166, del 20-10-1989 (1989/815430) RESOLUCIÓ de 4 d'octubre de 1989, de la Direcció General de Regim Econòmic i de Personal, per la que es nomenada la Comissió Avaluadora que ha de valorar els mèrits per a la provisió de llocs de treball de la funció inspectora educativa a la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1166, del 20-10-1989 (1989/815430) RESOLUCIÓN de 4 de octubre de 1989, de la Dirección General de Régimen Económico y de Personal, por la que se nombra la Comisión Evaluadora que ha de valorar los méritos para la provisión de los puestos de trabajo de la función inspectora educativa en la Comunidad Valenciana.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1166 Data del DOGV : 20-10-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/815430 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1166 Fecha DOGV : 20-10-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/815430 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 741, del 13-01-1988 (1988/810355) ORDRE d'1 de desembre de 1987, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual s'acorda l'adquisició per la Generalitat Valenciana d'una parcel.la situada en el terme municipal de Llutxent, partida Foia dels Pous.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 741, del 13-01-1988 (1988/810355) ORDEN de 1 de diciembre de 1987, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se acuerda la adquisición por la Generalitat Valenciana de una parcela sita en el término municipal de Llutxent, partida Foia dels Pous.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1987/12/01/(2)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 741 Data del DOGV : 13-01-1988 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1988/810355 CVE Data del document : 01-12-1987 Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Ordre Ordre d'1 de desembre de 1987, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual s'acorda l'adquisició per la Generalitat Valenciana, d'una parcel.la situada en el terme municipal de Llutxent, partida Foia dels Pous.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1987/12/01/(2)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 741 Fecha DOGV : 13-01-1988 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1988/810355 CVE Fecha del documento : 01-12-1987 Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Orden Orden de 1 de diciembre de 1987, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se acuerda la adquisición por la Generalitat Valenciana, de una parcela sita en el término municipal de Llutxent, partída Foia del Pous.
Valencià: Ateses les competències que té assignades la Conselleria d'Agricultura i Pesca, és necessària l'adquisició de terrenys on desenvolupar-les.
Español: Dadas las competencias que tiene asignadas la Consellería de Agricultura y Pesca, es necesaria la adquisición de terrenos donde desarrollar las mismas.
Valencià: La finalitat de la parcel·la a adquirir és la creació d'un Centre de Capacitació Agrària a Llutxent.
Español: La finalidad de la parcela a adquirir es la creación de un Centro de Capacitación Agraria en Llutxent.
Valencià: Dins de la infrastructura que han de posseir els Centres de Capacitació, un element fonamental el constitueixen les finques destinades bé a assaigs o experiències, bé per al desenvolupament de les pràctiques dels alumnes o agricultors assistents als cursets; és per això que es fa aconsellable l'adquisició d'una parcel·la situada en el terme municipal de Llutxent, per entendre que reuneix les característiques necessàries per al seu funcionament.
Español: Dentro de la infraestructura que deben poseer los Centros de Capacitación, un elemento fundamental lo constituyen las fincas destinadas, o bien, a ensayos o experiencias, o bien para el desarrollo de las prácticas de los alumnos o agricultores asistentes a los cursillos, es por lo que se hace aconsejable la adquisición de una parcela sita en el término municipal de Llutxent, por entender que reúne las características necesarias para su funcionamiento.