gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: En execució de l'esmentat acord adoptat pel Consell de Govern de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, reunit en la sessió extraordinària amb data de 9 de maig de 2023, pel qual en l'oferta d'ocupació pública addicional de l'exercici 2025 s'inclouen 10 places de cossos docents universitaris o de professorat permanent laboral de la Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: En ejecución del citado acuerdo adoptado por el Consejo de Gobierno de la Universidad Miguel Hernández de Elche, reunido en sesión extraordinaria de fecha 9 de mayo de 2023, por el que en la oferta de empleo público adicional del ejercicio 2025 se incluirán 10 plazas de cuerpos docentes universitarios o de profesorado permanente laboral de la Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Vist l'escrit de la Direcció General d'Universitats, rebut en data de 4 d'octubre de 2023, i l'informe jurídic de l'Advocacia de la Generalitat en la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació que s'hi adjunta; Fent ús de les potestats i funcions que confereixen els Estatuts de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, aprovats pel Decret 208/2004, de 8 d'octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana, i modificats pel Decret 105/2012, de 29 de juny, del Consell i de les competències que dimanen dels articles 50 i següents de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari, aquest rectorat, RESOL Primer* Publicar, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, l'oferta d'ocupació pública addicional per a l'any 2025, referida a places de cossos docents universitaris i de professorat permanent laboral que figura com a annex d'esta resolució.
Español: Visto el escrito de la Dirección General de Universidades, recibido en fecha 4 de octubre de 2023, y el informe jurídico de la Abogacía de la Generalitat en la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo que lo acompaña; En uso de las potestades y funciones conferidas por los Estatutos de la Universidad Miguel Hernández de Elche, aprobados por el Decreto 208/2004, de 8 de octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana, y modificados por el Decreto 105/2012, de 29 de junio, del Consell y de las competencias que dimanan de los artículos 50 y siguientes de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario, este rectorado, RESUELVE Primero* Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la Oferta de Empleo Público adicional para el año 2025, referida a plazas de cuerpos docentes universitarios y de profesorado permanente laboral que figura como anexo a esta resolución.
Valencià: Segon* Seguint el que disposa l'article 70.1 del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic, el termini màxim per a convocar el procés selectiu previst en esta oferta és de tres anys, comptadors a partir de la publicació d'esta resolució.
Español: Segundo* Siguiendo lo dispuesto en el artículo 70.1 del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público, el plazo máximo para la convocatoria del proceso selectivo previsto en esta oferta es de tres años, a contar a partir de la publicación de esta resolución.
Valencià: Contra esta resolució, que esgota la via administrativa, s'hi pot interposar potestativament un recurs de reposició en el termini d'un mes, a partir de l'endemà de la publicació, davant del mateix òrgan que va dictar la resolució, o un recurs contenciós administratiu davant dels òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos comptadors a partir de l'endemà de la publicació.
Español: Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se puede interponer potestativamente recurso de reposición en el plazo de un mes, a partir del día siguiente a su publicación, ante el mismo órgano que dictó la resolución, o recurso contencioso-administrativo ante los órganos de la jurisdicción contenciosa-administrativa de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses, contados a partir del día siguiente a su publicación.
Valencià: Elx, 13 de febrer de 2025 Juan José Ruiz Martínez Rector ANNEX Concurs d'accés de torn lliure: – Deu places de professorat titular d'universitat o de professorat permanent laboral.
Español: Elche, 13 de febrero de 2025 Juan José Ruiz Martínez Rector ANEXO Concurso de acceso de turno libre: – Diez plazas de profesorado titular de universidad o de profesorado permanente laboral.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9795, del 23-02-2024 (2024/1532) Anunci de les bases de la convocatòria referents al procés selectiu per a la cobertura en propietat d'una plaça de tècnic o tècnica mitjans d'informàtica, mitjançant el sistema de concurs oposició (OOP 2021).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9795, del 23-02-2024 (2024/1532) Anuncio de la publicación de las bases de la convocatoria referentes al proceso selectivo para la cobertura en propiedad de una plaza de técnico o técnica medios de informática, mediante el sistema de concurso-oposición (OPE 2021).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9795 Data del DOGV : 23-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9795 Fecha DOGV : 23-02-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/1532 CVE Data del document : 20-02-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Manises Tipus de document : Anunci Anunci de les bases de la convocatòria referents al procés selectiu per a la cobertura en propietat d'una plaça de tècnic o tècnica mitjans d'informàtica, mitjançant el sistema de concurs oposició (OOP 2021).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/1532 CVE Fecha del documento : 20-02-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Manises Tipo de documento : Anuncio Anuncio de la publicación de las bases de la convocatoria referentes al proceso selectivo para la cobertura en propiedad de una plaza de técnico o técnica medios de informática, mediante el sistema de concurso-oposición (OPE 2021).
Valencià: [2024/1532] En el Butlletí Oficial de la Província de València núm. 36, de data 20 de febrer de 2024, s'han publicat íntegrament les bases específiques que regeixen la convocatòria per a la cobertura en propietat d'una plaça de tècnic mitjà d'informàtica, mitjançant el sistema de concurs oposició, pertanyent a l'escala d'administració especial, subescala tècnica, tècnics mitjans, grup A, subgrup A2, aprovades mitjançant la Resolució d'alcaldia núm. 500, de 7 de febrer de 2024.
Español: [2024/1532] En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 36, de fecha 20 de febrero de 2024, se han publicado íntegramente las bases específicas que rigen la convocatoria la convocatoria para la cobertura en propiedad de una plaza de técnico medio de informática, mediante el sistema de concurso oposición, perteneciente a la escala de administración especial, subescala técnica, técnicos medios, grupo A, subgrupo A2, aprobadas mediante la Resolución de alcaldía núm. 500, de 7 de febrero de 2024.
Valencià: Manises, 20 de febrer de 2024.
Español: Manises, 20 de febrero de 2024.
Valencià: - L'alcalde president: Javier Mansilla Bermejo.
Español: - El alcalde-presidente: Javier Mansilla Bermejo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9810, del 15-03-2024 (2024/2289) Extracte de la Resolució de 6 de març de 2024, del rector de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publiquen les bases i es convoca premi de la càtedra «CSN-UPV Seguretat Nuclear i Protecció Radiològica» al millor Treball Fi de Grau (TFG) del curs acadèmic 2023-2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9810, del 15-03-2024 (2024/2289) Extracto de la Resolución de 6 de marzo de 2024, del rector de la Universitat Politècnica de València, por la que se publican las bases y se convoca premio de la cátedra «CSN-UPV Seguridad Nuclear y Protección Radiológica» al mejor Trabajo Fin de Grado (TFG) del curso académico 2023-2024.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9810 Data del DOGV : 15-03-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9810 Fecha DOGV : 15-03-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/2289 CVE Data del document : 07-03-2024 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat Politècnica de València Extracte de la Resolució de 6 de març de 2024, del rector de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publiquen les bases i es convoca premi de la càtedra «CSN-UPV Seguretat Nuclear i Protecció Radiològica» al millor Treball Fi de Grau (TFG) del curs acadèmic 2023-2024.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/2289 CVE Fecha del documento : 07-03-2024 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat Politècnica de València Extracto de la Resolución de 6 de marzo de 2024, del rector de la Universitat Politècnica de València, por la que se publican las bases y se convoca premio de la cátedra «CSN-UPV Seguridad Nuclear y Protección Radiológica» al mejor Trabajo Fin de Grado (TFG) del curso académico 2023-2024.
Valencià: ):748547 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/748547) Primer.
Español: ):748547 De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/748547) Primero.
Valencià: Persones beneficiàries Podran participar: Alumnes de grau de la Universitat Politècnica de València, que acrediten el compliment dels requisits estipulats en les bases reguladores del procediment.
Español: Personas beneficiarias Podrán participar: Alumnos de grado de la Universitat Politècnica de València, que acrediten el cumplimiento de los requisitos estipulados en las bases reguladoras del procedimiento.
Valencià: Objecte L'objecte d'esta convocatòria és la concessió de (1) premi al millor Treball Fi de Grau presentat pels alumnes de la Universitat Politècnica de València, durant el curs acadèmic 2023-2024, (des de 01.10.2023 al 30.09.2024), que la seua temàtica estiga relacionada amb la seguretat nuclear, la protecció radiològica, l'enginyeria nuclear, les emergències i la protecció física.
Español: Objeto El objeto de esta convocatoria es la concesión de (1) premio al mejor Trabajo Fin de Grado presentado por los alumnos de la Universitat Politècnica de València, durante el curso académico 2023-2024, (desde 01.10.2023 al 30.09.2024), cuya temática esté relacionada con la seguridad nuclear, la protección radiológica, la ingeniería nuclear, las emergencias y la protección física.
Valencià: Quantia El premi està dotat amb un total de 500 €.
Español: Cuantía El premio está dotado con un total de 500 €.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini de presentació de sol·licituds estarà obert a partir de l'endemà de la publicació de l'extracte de la resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana fins a l'11 d'octubre de 2024 a les 24.00 hores.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo de presentación de solicitudes estará abierto a partir del día siguiente de la publicación del extracto de la resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana hasta el 11 de octubre de 2024 a las 24.00 horas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9878, del 26-06-2024 (2024/6067) RESOLUCIÓ de 18 de juny de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es modifica la convocatòria de concurs ordinari número 87/2024, per a la provisió de llocs de treball, de naturalesa funcionarial, d'administració especial del cos A2-04-03, fisioteràpia.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9878, del 26-06-2024 (2024/6067) RESOLUCIÓN de 18 de junio de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se modifica la convocatoria de concurso ordinario número 87/2024, para la provisión de puestos de trabajo, de naturaleza funcionarial, de administración especial del cuerpo A2-04-03, fisioterapia.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9878 Data del DOGV : 26-06-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9878 Fecha DOGV : 26-06-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/6067 CVE Data del document : 18-06-2024 Organisme emissor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 18 de juny de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es modifica la convocatòria de concurs ordinari número 87/2024, per a la provisió de llocs de treball, de naturalesa funcionarial, d'administració especial del cos A2-04-03, fisioteràpia.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/6067 CVE Fecha del documento : 18-06-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 18 de junio de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se modifica la convocatoria de concurso ordinario número 87/2024, para la provisión de puestos de trabajo, de naturaleza funcionarial, de administración especial del cuerpo A2-04-03, fisioterapia.
Valencià: [2024/6067] Vista la Resolució de 7 de juny de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca concurs ordinari número 87/2024, per a la provisió de llocs de treball, de naturalesa funcionarial, d'administració especial del cos A2-04-03, fisioteràpia (DOGV 9871, 14.06.2024).
Español: [2024/6067] Vista la Resolución de 7 de junio de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca concurso ordinario número 87/2024, para la provisión de puestos de trabajo, de naturaleza funcionarial, de administración especial del cuerpo A2-04-03, fisioterapia (DOGV 9871, 14.06.2024).
Valencià: Vist l'annex I de l'esmentada convocatòria, advertit que el lloc 19775 està ocupat per funcionari de carrera adscrit per motius de salut, es procedix a retirar-lo del concurs 87/2024.
Español: Visto el anexo I de la citada convocatoria, advertido que el puesto 19775 está ocupado por funcionario de carrera adscrito por motivos de salud, se procede a su retirada del concurso 87/2024.
Valencià: Per l'anterior, i fent ús de les atribucions que conferix a aquesta Direcció General de Funció Publica l'article 38 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i l'article 16 del Decret 133/2023, de 10 d'agost, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, resolc: Llevar de l'annex I de la resolució per la qual es convoca el concurs ordinari 87/2024, el lloc 19775, adscrit a la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport.
Español: Por lo anterior, y en uso de las atribuciones que confiere a esta Dirección General de Función Publica el artículo 38 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y el artículo 16 del Decreto 133/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, resuelvo: Detraer del anexo I de la resolución por la que se convoca el concurso ordinario 87/2024, el puesto 19775, adscrito a la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10013, del 26-12-2024 (2024/12921) RESOLUCIÓ de 3 de desembre de 2024, per la qual es fa pública la llista definitiva de persones admeses i excloses en les proves selectives d’accés al grup A, subgrup A2, pel torn lliure, sector d’administració especial, escala tècnica mitjana d’informàtica, d’aquesta Universitat (TLOC24_A2_03), convocades per resolució de 26 de juliol de 2024 (BOE 10.07.2024).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10013, del 26-12-2024 (2024/12921) RESOLUCIÓN de 3 de diciembre de 2024, por la que se hace pública la lista definitiva de personas admitidas y excluidas en las pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A2, por el turno libre, sector de administración especial, escala técnica media de informática, de esta Universitat (TLOC24_A2_03), convocadas por resolución de 26 de julio de 2024 (BOE 10.07.2024).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10013 Data del DOGV : 26-12-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10013 Fecha DOGV : 26-12-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/12921 CVE : DOGV-V-2024-12921 Data del document : 03-12-2024 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Aquest rectorat, fent ús de les atribucions que li confereix la legislació vigent, i una vegada acabats els terminis legals establerts en la convocatòria de les proves selectives d’accés al grup A, subgrup A2, pel torn lliure, sector d’administració especial, escala tècnica mitjana d’informàtica, fa pública la llista definitiva de persones admeses i excloses (annex I) i el tribunal que ha de jutjar-les (annex II).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/12921 CVE : DOGV-C-2024-12921 Fecha del documento : 03-12-2024 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Este rectorado, haciendo uso de las atribuciones que le confiere la legislación vigente, y una vez acabados los plazos legales establecidos en la convocatoria de las pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A2, por el turno libre, sector de administración especial, escala técnica media de informática, hace pública la lista definitiva de personas admitidas y excluidas (anexo I) y el tribunal que debe juzgarlas (anexo II).
Valencià: La distribució de les persones aspirants per aula serà anunciada a la pàgina web del Servei de Recursos Humans (PTGAS-PI): https://www.uv.es/pas.
Español: La distribución de las personas aspirantes por aula será anunciada en la página web del Servei de Recursos Humans (PTGAS-PI): https://www.uv.es/pas.
Valencià: Les persones aspirants hauran d'anar-hi proveïdes d’un llapis i un bolígraf o ploma estilogràfica, i hauran de portar-hi el DNI, passaport, permís de conduir o NIE acompanyat de document amb fotografia, que acredite la seua identitat.
Español: Las personas aspirantes deberán ir provistas de lápiz y bolígrafo o pluma estilográfica, y deberán llevar el DNI, pasaporte, permiso de conducir o NIE acompañado de documento con fotografía, que acredite su identidad.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9951, del 04-10-2024 (2024/10094) RESOLUCIÓ de 30 de setembre de 2024, per la qual es declara desert el concurs de mèrits per a personal funcionari del grup A, subgrup A1, sector d’administració especial, escala tècnica superior d'investigació, subescala de conservador o conservadora de col·leccions científiques, d’aquesta universitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9951, del 04-10-2024 (2024/10094) RESOLUCIÓN de 30 de septiembre de 2024, por la que se declara desierto el concurso de méritos para personal funcionario del grupo A, subgrupo A1, sector de administración especial, escala técnica superior de investigación, subescala de conservador o conservadora de colecciones científicas, de esta universidad.