gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Prorrogar la beca concedida a Raquel Guardiola Sánchez, amb DNI 33473841D, mitjançant la Resolució de 9 de novembre de 2008, amb destinació a l'oficina Tourist Info de la Generalitat a Brussel·les, amb les mateixes condicions del primer any i per un període de 12 mesos naturals, el còmput del qual s'iniciarà el 3 de desembre de 2009, i conclourà el 2 de desembre de 2010. 2.
Español: Prorrogar la beca concedida a Raquel Guardiola Sánchez con DNI 33473841D, mediante Resolución de 9 de noviembre de 2008, con destino en la oficina Tourist Info de la Generalitat en Bruselas, con las mismas condiciones del primer año y por un periodo de 12 meses naturales, cuyo cómputo se iniciará el 3 de diciembre de 2009, concluyendo el 2 de diciembre de 2010. 2.
Valencià: Prorrogar, igualment, la beca concedida a José Miguel Vilar Bou, amb DNI 29195993T, mitjançant la Resolució de 9 de novembre de 2008, amb destinació a l'oficina Tourist Info de la Generalitat a Brussel·les, amb les mateixes condicions del primer any i per un període de 12 mesos naturals, el còmput del qual s'iniciarà el 15 de gener de 2010, i conclourà el 14 de gener de 2011.
Español: Prorrogar asimismo la beca concedida a José Miguel Vilar Bou, con DNI 29195993T, mediante Resolución de 9 de noviembre de 2008, con destino en la oficina Tourist Info de la Generalitat en Bruselas, con las mismas condiciones del primer año y por un periodo de 12 meses naturales, cuyo cómputo se iniciará el 15 de enero de 2010, concluyendo el 14 de enero de 2011.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6164, del 14-12-2009 (2009/14307) Aprovació definitiva de la modificació del projecte d'urbanització del sector 12 Residencial Canal (text refós).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6164, del 14-12-2009 (2009/14307) Aprobación definitiva de la modificación del proyecto de urbanización del sector 12 Residencial Canal (texto refundido).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6164 Data del DOGV : 14-12-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6164 Fecha DOGV : 14-12-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2009/14307 CVE Data del document : 25-11-2009 Organisme emissor : Ajuntament de Tavernes de la Valldigna Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Tavernes de la Valldigna pla d'urbanisme administració local Aprovació definitiva de la modificació del projecte d'urbanització del sector 12 Residencial Canal (text refós).
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2009/14307 CVE Fecha del documento : 25-11-2009 Organismo emisor : Ayuntamiento de Tavernes de la Valldigna Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Tavernes de la Valldigna plan de urbanismo administración local Aprobación definitiva de la modificación del proyecto de urbanización del sector 12 Residencial Canal (texto refundido).
Valencià: [2009/14307] Per Resolució de l'Alcaldia, de data 25 de novembre de 2009, s'ha aprovat definitivament la modificació del projecte d'urbanització del sector 12 Residencial Canal (text refós) d'este municipi.
Español: [2009/14307] Por Resolución de la Alcaldía de fecha 25 de noviembre de 2009, se ha aprobado definitivamente la modificación del proyecto de urbanización del sector 12 Residencial Canal (texto refundido) de este municipio.
Valencià: La qual cosa es publica d'acord amb l'article 152 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, Urbanística Valenciana, i s'assenyala que contra el present acte, que és definitiu en via administrativa, pot interposar-se potestativament, en el termini d'un mes, recurs de reposició davant el mateix òrgan que ha dictat l'acte d'aprovació o es pot impugnat directament en via contenciosa administrativa davant el jutjat contenciós administratiu de la província que por torn corresponga, en el termini de dos mesos, tot això a comptar de l'endemà de la publicació de l'acte d'aprovació o recepció de la corresponent notificació, sense que el recurs suspenga l'execució de l'acord i sense perjudici que puga exercir-ne, si escau, qualsevol altre que estime procedent, d'acord amb l'article 116.1 i 2 i 117.1 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, segons la Llei 4/1999, de 13 de gener; així com els articles 8 i 46 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, de 13 de juny de 1998.
Español: Lo que se publica de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 152 de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, Urbanística Valenciana, señalando que contra el presente acto, que es definitivo en vía administrativa, puede interponerse potestativamente, en el plazo de un mes, recurso de reposición ante el mismo órgano que hubiera dictado el acto de aprobación o ser impugnado directamente en vía contenciosa-administrativa ante el juzgado de lo Contencioso-Administrativo de la provincia que por turno corresponda, en el plazo de dos meses, todo ello a contar desde el día siguiente al de la publicación del acto de aprobación o recepción de la correspondiente notificación, sin que tal recurso suspenda la ejecución del acuerdo y sin perjuicio de que pueda ejercitar, en su caso, cualquier otro que estime procedente, de acuerdo con lo dispuesto en el articulo 116.1 y 2 y 117.1 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, según redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero; así como los artículos 8 y 46 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, de 13 de junio de 1998.
Valencià: Tavernes de la Valldigna, 25 de novembre de 2009.
Español: Tavernes de la Valldigna, 25 de noviembre de 2009.
Valencià: - L'alcalde: Manuel Vidal Almiñana.
Español: - El alcalde: Manuel Vidal Almiñana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6080, del 17-08-2009 (2009/9302) Licitació número CNMY/AVEN09/02/004.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6080, del 17-08-2009 (2009/9302) Licitación número CNMY/AVEN09/02/004.
Valencià: Contractació de subministrament per a l'adquisició, l'emmagatzemament i la distribució d'òptiques de tecnologia d'il·luminació LED per a semàfors, als municipis de la Comunitat Valenciana.
Español: Contratación de suministro para la adquisición, almacenamiento y distribución de ópticas de tecnología de iluminación LED para semáforos, en los municipios de la Comunitat Valenciana.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6080 Data del DOGV : 17-08-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6080 Fecha DOGV : 17-08-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2009/9302 CVE Data del document : 29-07-2009 Organisme emissor : Agència Valenciana de l'Energia, AVEN Tipus de document : Licitació Descriptors : * contracte de subministraments Licitació número CNMY/AVEN09/02/004.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2009/9302 CVE Fecha del documento : 29-07-2009 Organismo emisor : Agencia Valenciana de la Energía, AVEN Tipo de documento : Licitación Descriptores : * contrato de suministros Licitación número CNMY/AVEN09/02/004.
Valencià: C/ Colom, núm. 1, 4t.
Español: C/ Colón, núm. 1, 4º.
Valencià: b) Dependència que tramita l'expedient: departament de contractació.
Español: b) Dependencia que tramita el expediente: Departamento de Contratación.
Valencià: c) Números d'expedient: CNMY/AVEN09/02/004. 2.
Español: c) Números de expediente: CNMY/AVEN09/02/004. 2.
Valencià: a) Descripció de l'objecte: CNMY/AVEN09/02/004.
Español: a) Descripción del objeto: CNMY/AVEN09/02/004.
Valencià: Subministrament per a l'adquisició, emmagatzemament, i distribució d'òptiques de tecnologia d'il·luminació LED per a semàfors a la Comunitat Valenciana.
Español: Suministro para la adquisición, almacenamiento, y distribución de ópticas de tecnología de iluminación LED para semáforos en la Comunitat Valenciana.
Valencià: b) Termini d'execució (mesos): CNMY/AVEN09/02/004: quatre mesos.
Español: b) Plazo de ejecución (meses): CNMY/AVEN09/02/004: cuatro meses.
Valencià: Segons s'indica en la clàusula 4ª del plec de clàusules administratives particulars. 3.
Español: Según se indica en la cláusula 4ª del pliego de cláusulas administrativas particulares. 3.
Valencià: c) Forma: licitació. 4.
Español: c) Forma: licitación 4.
Valencià: Import total: 482.758,62 euros.
Español: Importe total: 482.758,62 euros.
Valencià: Import IVA: 77.241,38 euros. 5.
Español: Importe IVA: 77.241,38 euros. 5.
Valencià: Provisional: no se n'exigix.
Español: Garantías Provisional: no se exige.
Valencià: Definitiva: 5% de l'import adjudicació contracte, IVA exclòs. 6.
Español: Definitiva: 5% del importe adjudicación contrato, IVA excluido. 6.
Valencià: C/ Colom, núm. 1, 4t; 46004 València.
Español: C/ Colón, núm. 1, 4º; 46004 Valencia.
Valencià: Telèfon: 963 427 912.
Español: Teléfono: 963 427 912.
Valencià: Adreça d'Internet: , Data límit d'obtenció de documents i informació: 28 d'agost de 2009, 14.00 hores. 7.
Español: Dirección Internet: , Fecha límite de obtención de documentos e información: 28 de agosto de 2009, 14.00 horas. 7.
Valencià: La solvència econòmica i financera, així com la tècnica i professional, s'acreditarà pels mitjans que establix el plec de clàusules administratives en la clàusula 6ª. 8.
Español: La solvencia económica y financiera, así como la técnica y profesional se acreditará por los medios que establece el pliego de cláusulas administrativas en su cláusula 6ª. 8.
Valencià: Data límit de presentació: 25 de setembre de 2009, 14.00 hores.
Español: Fecha límite de presentación: 25 de septiembre de 2009, 14.00 horas.
Valencià: Documentació que s'ha de presentar: Sobre A.
Español: Documentación a presentar: Sobre A.
Valencià: Contingut: el que s'especifica en la clàusula 9ª.
Español: Contenido: el que se especifica en la cláusula 9ª.
Valencià: Contingut de les proposicions, del plec de clàusules administratives particulars.
Español: Contenido de las proposiciones, del pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: Contingut de les proposicions, del plec de clàusules administratives particulars. 9.
Español: Contenido de las proposiciones, del pliego de cláusulas administrativas particulares. 9.
Valencià: Lloc de presentació: En els indicats en l'apartat 8.
Español: Lugar de presentación: En los indicados en el apartado 8.
Valencià: Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la seua oferta (concurs): tres mesos, comptadors des de l'endemà de l'obertura de proposicions econòmiques. 11.
Español: Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta (concurso): tres meses, a contar desde el día siguiente al de la apertura de proposiciones económicas. 11.
Valencià: Admissió de variants (concurs): no se n'admeten. 12.
Español: Admisión de variantes (concurso): no se admiten. 12.
Valencià: Obertura de les ofertes: Entitat: Agència Valenciana de l'Energia.
Español: Apertura de las ofertas: Entidad: Agencia Valenciana de la Energía.
Valencià: Domicili: carrer Colom, núm. 1, 4t.
Español: Domicilio: calle Colón, núm. 1, 4º.
Valencià: Data: 19 d'octubre de 2009.
Español: Fecha: 19 de octubre de 2009.
Valencià: a) Idioma en què es realitzaran les ofertes: espanyol o valencià. 14.
Español: a) Idioma en que se realizarán las ofertas: español o valenciano. 14.
Valencià: Despeses d'anuncis: a càrrec dels adjudicataris. 15.
Español: Gastos de anuncios: a cargo de los adjudicatarios. 15.
Valencià: Data d'enviament de l'anunci al DOUE: 31 de juliol de 2009.
Español: Fecha de envío del anuncio al DOUE: 31 de julio de 2009.
Valencià: - El president de l'Agencia Valenciana de l'Energia: Mario Flores Lanuza.
Español: - El presidente de la Agencia Valenciana de la Energía: Mario Flores Lanuza.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6121, del 13-10-2009 (2009/11373) Notificació a les persones interessades dels requeriments per incoació d'expedient de desnonament administratiu per falta de pagament de rendes de l'habitatge de promoció pública (expedients números A-DAFP-0286/09, A-DAFP-0293/09, A-DAFP-0338/09, A-DAFP-0340/09, A-DAFP-0354/09, A-DAFP-0355/09, A-DAFP-0357/09 i A-DAFP-0358/09).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6121, del 13-10-2009 (2009/11373) Notificación a las personas interesadas de los requerimientos por incoación de expediente de desahucio administrativo por falta de pago de rentas de la vivienda de promoción pública (expedientes números A-DAFP-0286/09, A-DAFP-0293/09, A-DAFP-0338/09, A-DAFP-0340/09, A-DAFP-0354/09, A-DAFP-0355/09, A-DAFP-0357/09 y A-DAFP-0358/09).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6121 Data del DOGV : 13-10-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6121 Fecha DOGV : 13-10-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/11373 CVE Data del document : 05-10-2009 Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Edicte Notificació a les persones interessades dels requeriments per incoació d'expedient de desnonament administratiu per falta de pagament de rendes de l'habitatge de promoció pública (expedients números A-DAFP-0286/09, A-DAFP-0293/09, A-DAFP-0338/09, A-DAFP-0340/09, A-DAFP-0354/09, A-DAFP-0355/09, A-DAFP-0357/09 i A-DAFP-0358/09).
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/11373 CVE Fecha del documento : 05-10-2009 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Edicto Notificación a las personas interesadas de los requerimientos por incoación de expediente de desahucio administrativo por falta de pago de rentas de la vivienda de promoción pública (expedientes números A-DAFP-0286/09, A-DAFP-0293/09, A-DAFP-0338/09, A-DAFP-0340/09, A-DAFP-0354/09, A-DAFP-0355/09, A-DAFP-0357/09 y A-DAFP-0358/09).
Valencià: [2009/11373] En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per la present es notifica, a les persones interessades que s'indiquen, que s'ha incoat expedient de desnonament administratiu per falta de pagament de rendes de la vivenda de promoció pública.
Español: [2009/11373] En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, a las personas interesadas que se relacionan, que se ha incoado expediente de desahucio administrativo por falta de pago de rentas de la vivienda de promoción pública.
Valencià: Data del requeriment: 15 de setembre de 2009.
Español: Fecha del requerimiento: 15 de septiembre de 2009.
Valencià: Adreça: carrer J.
Español: Dirección: calle J.
Valencià: Romero de Torres, núm. 4, esc. 2, pis 3r, pta.
Español: Romero de Torres, núm. 4, esc. 2, piso 3º, pta.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Navarro Pérez.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Navarro Pérez.
Valencià: Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 03 0945 0011.
Español: Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 03 0945 0011.
Valencià: Adreça: carrer Venta de Blay, s/n, bl. 2, pis 3r, pta.
Español: Dirección: calle Venta de Blay, s/n, bl. 2, piso 3º, pta.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Bañón Cruz.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Bañón Cruz.
Valencià: Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 03 0845 0029.
Español: Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 03 0845 0029.
Valencià: Adreça: carrer Norte, s/n, bl. 5, pis 3r, pta.
Español: Dirección: calle Norte, s/n, bl. 5, piso 3º, pta.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Herrera Montiel.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Herrera Montiel.
Valencià: Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 03 0001 0372.
Español: Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 03 0001 0372.
Valencià: Adreça: carrer Núñez de Arce, núm. 8, pis 3r, pta.
Español: Dirección: calle Núñez de Arce, núm. 8, piso 3º, pta.
Valencià: Data del requeriment: 17 de setembre de 2009.
Español: Fecha del requerimiento: 17 de septiembre de 2009.
Valencià: Nom: Elisabet.
Español: Nombre: Elisabet.
Valencià: Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 03 0001 0387.
Español: Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 03 0001 0387.
Valencià: Adreça: carrer Pavía, núm. 2, pis baix, pta.
Español: Dirección: calle Pavía, núm. 2, piso bajo, pta.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Amador Moreno.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Amador Moreno.
Valencià: Nom: Alejandro.
Español: Nombre: Alejandro.
Valencià: Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 03 0001 0397.
Español: Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 03 0001 0397.
Valencià: Adreça: carrer Pavía, núm. 2, pis 3r, pta.
Español: Dirección: calle Pavía, núm. 2, piso 3º, pta.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Tomás Llinares.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Tomás Llinares.
Valencià: Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 03 0001 0400.
Español: Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 03 0001 0400.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5963, del 26-02-2009 (2009/1993) RESOLUCIÓ de 30 de setembre de 2008, del conseller de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, per la qual s'aprova definitivament la modificació puntual del Pla general d'ordenació urbana de València Càlcul de l'edificabilitat mitjana de les àrees urbanísticament homogènies en sòl urbà consolidat, del municipi de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5963, del 26-02-2009 (2009/1993) RESOLUCIÓN de 30 de septiembre de 2008, del conseller de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, por la que se aprueba definitivamente la modificación puntual del Plan general de ordenación urbana de Valencia Cálculo de la edificabilidad media de las áreas urbanísticamente homogéneas en suelo urbano consolidado del municipio de Valencia.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5963 Data del DOGV : 26-02-2009 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5963 Fecha DOGV : 26-02-2009 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/1993 CVE Data del document : 30-12-2008 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Resolució Descriptors : * València administració local edifici pla d'urbanisme RESOLUCIÓ de 30 de setembre de 2008, del conseller de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, per la qual s'aprova definitivament la modificació puntual del Pla general d'ordenació urbana de València Càlcul de l'edificabilitat mitjana de les àrees urbanísticament homogènies en sòl urbà consolidat, del municipi de València.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/1993 CVE Fecha del documento : 30-12-2008 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Resolución Descriptores : * València administración local edificio plan de urbanismo RESOLUCIÓN de 30 de septiembre de 2008, del conseller de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, por la que se aprueba definitivamente la modificación puntual del Plan general de ordenación urbana de Valencia Cálculo de la edificabilidad media de las áreas urbanísticamente homogéneas en suelo urbano consolidado del municipio de Valencia.
Valencià: [2009/1993] Vist l'expedient remés per l'Ajuntament de València relatiu a la modificació del Pla general Càlcul de l'edificabilitat mitjana en àrees urbanísticament homogènies en sòl urbà consolidat, a l'efecte de la seua aprovació definitiva i de conformitat amb els següents Antecedents de fet Primer.
Español: [2009/1993] Visto el expediente remitido por el Ayuntamiento de Valencia relativo a la modificación del Plan general cálculo edificabilidad media en áreas urbanísticamente homogéneas en suelo urbano consolidado, a los efectos de su aprobación definitiva, y de conformidad con los siguientes Antecedentes de hecho Primero.
Valencià: L'expedient va ser sotmés a informació pública per Acord plenari de data 27 de juliol de 2007, amb publicació en el DOCV número 5617, d'11 d'octubre de 2007, i en el periòdic Levante, el 22 de setembre de 2007.
Español: El expediente fue sometido a información pública por Acuerdo plenario de fecha 27 de julio de 2007, publicándose en el DOCV nº 5617 de 11 de octubre de 2007 y en el periódico Levante el 22 de septiembre de 2007.