gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Vocalies: Virginia Garrigues Francés, personal funcionari de carrera del cos C2-01-02.
Español: Vocalías: Virginia Garrigues Francés, personal funcionario de carrera del cuerpo C2-01-02.
Valencià: Juan José Viñuelas Escutia, personal funcionari de carrera del cos C2-01-02.
Español: Juan José Viñuelas Escutia, personal funcionario de carrera del cuerpo C2-01-02.
Valencià: Emilio José Castaño Martínez, personal funcionari de carrera del cos C2-01-02.
Español: Emilio José Castaño Martínez, personal funcionario de carrera del cuerpo C2-01-02.
Valencià: Secretaria: Juan de Llanos Serrano, personal funcionari de carrera del cos A2-01.
Español: Secretaría: Juan de Llanos Serrano, personal funcionario de carrera del cuerpo A2-01.
Valencià: Suplents: Presidència: Raquel Martínez Marín, personal funcionari de carrera del cos A1-01.
Español: Suplentes: Presidencia: Raquel Martínez Marín, personal funcionario de carrera del cuerpo A1-01.
Valencià: Vocalies: Francisco José Gil Nebot, personal funcionari de carrera del cos C2-01-02.
Español: Vocalías: Francisco José Gil Nebot, personal funcionario de carrera del cuerpo C2-01-02.
Valencià: Carlos Martí Bría, personal funcionari de carrera del cos C2-01-02.
Español: Carlos Martí Bría, personal funcionario de carrera del cuerpo C2-01-02.
Valencià: Ana María Conejero Carrión, personal funcionari de carrera del cos C2-01-02.
Español: Ana María Conejero Carrión, personal funcionario de carrera del cuerpo C2-01-02.
Valencià: Secretaria: Aurelia Rovira Sanchís, personal funcionari de carrera del cos A2-01.
Español: Secretaría: Aurelia Rovira Sanchís, personal funcionario de carrera del cuerpo A2-01.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9888, del 09-07-2024 (2024/6559) Anunci relatiu a la convocatòria del procés selectiu per a la provisió en propietat d'una plaça de personal laboral fix agent d'Igualtat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9888, del 09-07-2024 (2024/6559) Anuncio relativo a la convocatoria del proceso selectivo para la provisión en propiedad de una plaza de personal laboral fijo agente de Igualdad.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9888 Data del DOGV : 09-07-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9888 Fecha DOGV : 09-07-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/6559 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Burjassot Tipus de document : Anunci Anunci relatiu a la convocatòria del procés selectiu per a la provisió en propietat d'una plaça de personal laboral fix agent d'Igualtat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/6559 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Burjassot Tipo de documento : Anuncio Anuncio relativo a la convocatoria del proceso selectivo para la provisión en propiedad de una plaza de personal laboral fijo agente de Igualdad.
Valencià: [2024/6559] En el Butlletí Oficial de la Província de València número 126, de data 02.07.2024, s'han publicat íntegrament les bases específiques i convocatòria del procés selectiu per a la provisió en propietat d'una plaça de personal laboral fix agent d'Igualtat, classificació: tècnic superior, torn lliure, inclosa en l'oferta d'ocupació pública per a l'estabilització de l'ocupació temporal de l'Ajuntament de Burjassot corresponent a l'exercici 2022, mitjançant el sistema de concurs oposició.
Español: [2024/6559] En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 126, de fecha 02.07.2024, se han publicado íntegramente las bases específicas y convocatoria del proceso selectivo para la provisión en propiedad de una plaza de personal laboral fijo agente de Igualdad, clasificación: técnico superior, turno libre, incluida en la oferta de empleo público para la estabilización del empleo temporal del Ayuntamiento de Burjassot correspondiente al ejercicio 2022, mediante el sistema de concurso-oposición.
Valencià: Burjassot, 2 de juliol de 2024.
Español: Burjassot, 2 de julio de 2024.
Valencià: - l'alcalde president: Rafael García García.
Español: - El alcalde-presidente: Rafael García García.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9968, del 29-10-2024 (2024/10717) RESOLUCIÓ de 14 d'octubre de 2024, per la qual es declaren desertes les proves selectives d'accés al cos superior facultatiu d'acció social, administració de servicis socials i soci sanitaris, escala en psicologia, A1-07-02, cos especial, convocatòria 26/23, promoció interna i persones amb discapacitat, pel sistema de concurs oposició, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2023, per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9968, del 29-10-2024 (2024/10717) RESOLUCIÓN de 14 de octubre de 2024, por la que se declaran desiertas las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior facultativo de acción social, administración de servicios sociales y socio sanitarios, escala en psicología, A1-07-02, cuerpo especial, convocatoria 26/23, promoción interna y personas con discapacidad, por el sistema de concurso-oposición, correspondientes a la oferta pública de empleo de 2023, para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9968 Data del DOGV : 29-10-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9968 Fecha DOGV : 29-10-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/10717 CVE : DOGV-V-2024-10717 Data del document : 14-10-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Per Ordre 22/2023, de 16 de juny, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, es convoquen proves selectives d'accés al cos superior facultatiu d'acció social, administració de serveis socials i sociosanitaris, escala en psicologia, A1-07-02, cos especial, convocatòria 26/23, promoció interna i persones amb discapacitat pel sistema de concurs oposició, corresponents a oferta d'ocupació pública de 2023 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/10717 CVE : DOGV-C-2024-10717 Fecha del documento : 14-10-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Por Orden 22/2023, de 16 de junio, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior facultativo de acción social, administración de servicios sociales y socio sanitarios, escala en psicología, A1-07-02, cuerpo especial, convocatoria 26/23, promoción interna y personas con discapacidad, por el sistema de concurso-oposición, correspondientes a la oferta de empleo público de 2023 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Vist l'Acord de l'Òrgan Tècnic de Selecció de data 25 de gener de 2024 pel qual es declara deserta la convocatòria 26/23 al no superar cap persona aspirant del torn de promoció interna l'exercici de la fase d'oposició.
Español: Visto el Acuerdo del Órgano Técnico de Selección de fecha 25 de enero de 2024 por el que se declara desierta la convocatoria 26/23 al no superar ninguna persona aspirante del turno de promoción interna el ejercicio de la fase de oposición.
Valencià: En virtut de la competència atribuïda en la lletra m de l'apartat 1 de l'article 8 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, en relació amb l'article 18 del Decret 3/2017, així com en la base 10 de la convocatòria 26/23, i a proposta del director general de Funció Pública, RESOLC Únic* Declarar desertes les proves selectives d'accés al cos superior facultatiu d'acció social, administració de serveis socials i sociosanitaris, escala en psicologia, A1-07-02, cos especial, convocatòria 26/23, promoció interna i persones amb discapacitat, pel sistema de concurs oposició, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2023 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: En virtud de la competencia atribuida en la letra m del apartado 1 del artículo 8 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana en relación con el artículo 18 del Decreto 3/2017, así como en la base 10 de la convocatoria 26/23 y a propuesta del director general de Función Pública, RESUELVO Único* Declarar desiertas las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior facultativo de acción social, administración de servicios sociales y socio sanitarios, escala en psicología, A1-07-02, cuerpo especial, convocatoria 26/23, promoción interna y personas con discapacidad, por el sistema de concurso-oposición, correspondientes a la oferta de empleo público de 2023 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: De conformitat amb el que s'estableix en la base 1 de les Ordres 9/2023 i 22/2023 de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, els 18 llocs de treball que han quedat sense cobrir pel torn de promoció interna, s'acumulen als llocs oferits per torn lliure.
Español: De conformidad con lo establecido en la base 1 de las Órdenes 9/2023 y 22/2023 de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, los 18 puestos de trabajo que han quedado sin cubrir por el turno de promoción interna, se acumulan a los puestos ofertados por turno libre.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9853, del 21-05-2024 (2024/4533) RESOLUCIÓ de 16 de maig de 2024, de la gerenta de l'Institut Valencià d'Art Modern, per la qual es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives, però que no han resultat adjudicatàries dels llocs convocats números 55, 56 i 73, conservador o conservadora amb classificació A22 E040, corresponent al torn lliure de l'oferta d'ocupació pública de l'IVAM de 2018.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9853, del 21-05-2024 (2024/4533) RESOLUCIÓN de 16 de mayo de 2024, de la gerente del Institut Valencià d'Art Modern, por la cual se publica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas, pero que no han resultado adjudicatarias de los puestos convocado número 55, 56 y 73, conservador o conservadora, con clasificación A22 E040, correspondiente al turno libre de la oferta de empleo público del IVAM de 2018.
Valencià: Convocatòria 12/2021.
Español: Convocatoria 12/2021.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9853 Data del DOGV : 21-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9853 Fecha DOGV : 21-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/4533 CVE Data del document : 16-05-2024 Organisme emissor : Institut Valencià d'Art Modern, Ivam Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Institut Valencià d'Art Modern, IVAM RESOLUCIÓ de 16 de maig de 2024, de la gerenta de l'Institut Valencià d'Art Modern, per la qual es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives, però que no han resultat adjudicatàries dels llocs convocats números 55, 56 i 73, conservador o conservadora amb classificació A22 E040, corresponent al torn lliure de l'oferta d'ocupació pública de l'IVAM de 2018.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/4533 CVE Fecha del documento : 16-05-2024 Organismo emisor : Institut Valencià d'Art Modern, Ivam Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Institut Valencià d'Art Modern, IVAM RESOLUCIÓN de 16 de mayo de 2024, de la gerente del Institut Valencià d'Art Modern, por la cual se publica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas, pero que no han resultado adjudicatarias de los puestos convocado número 55, 56 y 73, conservador o conservadora, con clasificación A22 E040, correspondiente al turno libre de la oferta de empleo público del IVAM de 2018.
Valencià: [2024/4533] Concloses les proves selectives d'accés al lloc de conservador o conservadora, convocada mitjançant Resolució de data 24 de maig de 2021 del gerent de l'Institut Valencià d'Art Modern, s'aprova la convocatòria 12/2021 per la qual es convoca per torn lliure, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de l'IVAM de 2018, les llocs núm. 55, 56 i 73 conservador o conservadora (DOGV 9108, 16.06.2021), i d'acord amb la base novena procedeix la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de la relació de persones aprovades, que no han resultat adjudicatàries del lloc convocat però que han superat les proves selectives.
Español: [2024/4533] Concluidas las pruebas selectivas de acceso al puesto conservador o conservadora, convocada mediante Resolución de fecha 24 de mayo de 2021 del gerente del Institut Valencià d'Art Modern, se aprueba la convocatoria 12/2021 por la que se convoca por turno libre, correspondiente a la oferta de empleo público del IVAM de 2018, los puestos núm. 55, 56 y 73 conservador o conservadora (9108, 16.06.2021), y de acuerdo con la base novena procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de la relación definitiva de personas aprobadas que no han resultado adjudicatarias del puesto convocado pero que han superado las pruebas selectivas.
Valencià: D'acord amb la base 9.4 «… Amb els i les aspirants que no hagen resultat adjudicataris dels llocs convocats però que hagen superat les proves selectives es constituirà una borsa de treball ordinària i prioritària ordenada per la puntuació obtinguda en el procés de selecció de les recollides en l'apartat 3.1.a del III Acord de la Comissió de Diàleg Social del Sector Públic Instrumental de la Generalitat relatiu a criteris generals d'aplicació en la constitució i funcionament de les borses d'ocupació temporal en el sector públic instrumental de la Generalitat resultant dels processos de selecció convocats en el desenvolupament de l'oferta d'ocupació pública.
Español: De acuerdo con la base 9.4 «…Con los y las aspirantes que no hayan resultado adjudicatarios de los puestos convocados pero que hayan superado las pruebas selectivas se constituirá una bolsa de trabajo ordinaria y prioritaria ordenada por la puntuación obtenida en el proceso de selección de las recogidas en el apartado 3.1.a de el III Acuerdo de la Comisión de Diálogo Social del Sector Público Instrumental de la Generalitat relativo a criterios generales de aplicación en la constitución y funcionamiento de las bolsas de empleo temporal en el sector público instrumental de la Generalitat resultando de los procesos de selección convocados en el desarrollo de la oferta de ocupación pública.
Valencià: La constitució d'aquestes noves borses anul·larà les existents amb anterioritat de llocs de similars característiques.
Español: La constitución de estas nuevas bolsas anulará las existentes con anterioridad de lugares de similares características.
Valencià: » Per tot l'exposat, en virtut de l'article 12. 2.
Español: » Por todo lo expuesto, en virtud del artículo 12. 2.
Valencià: c de la Llei 1/2018, de 9 de febrer, de la Generalitat, reguladora de l'Institut Valencià d'Art Modern (IVAM), resolc Únic Publicar en l'annex que s'adjunta a aquesta resolució, a proposta de l'òrgan tècnic de selecció, la llista de les persones que integren la borsa d'ocupació temporal ordinària per a la cobrir les necessitats de contractació temporal del personal en la categoria professional de conservador o conservadora de l'IVAM, d'acord amb les bases de la convocatòria, amb un règim de funcionament que s'ha d'ajustar al que disposa la Resolució de 27 d'abril de 2022, del conseller d'Hisenda i model Econòmic, per la qual es dicten instruccions i es disposa la publicació del VI Acord de la Comissió de Diàleg Social del Sector Públic Instrumental de la Generalitat.
Español: c de la Ley 1/2018, de 9 de febrero, de la Generalitat, reguladora del Institut Valencià d'Art Modern (IVAM), resuelvo Único Publicar en el anexo que se adjunta a esta resolución, a propuesta del órgano técnico de selección, la lista de las personas que integran la bolsa de empleo temporal ordinario para la cubrir las necesidades de contratación temporal del personal en la categoría profesional de conservador o conservadora del IVAM, de acuerdo con las bases de la convocatoria, con un régimen de funcionamiento que se tiene que ajustar al que dispone la Resolución de 27 de abril de 2022, del consejero de Hacienda y modelo Económico, por la cual se dictan instrucciones y se dispone la publicación del VI Acuerdo de la Comisión de Diálogo Social del Sector Público Instrumental de la Generalitat.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, la persona interessada podrà interposar directament, en el termini de 2 mesos, demanda laboral davant del Jutjat social de la ciutat de València, segons el que es disposa en el vigent article 69 de la Llei 36/2011, de 10 d'octubre, reguladora de la jurisdicció social, sense perjudici de qualsevol altre que s'estime competent.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, la persona interesada podrá interponer directamente, en el plazo de 2 meses, demanda laboral ante el Juzgado de lo Social de la ciudad de Valencia, según lo dispuesto en el vigente artículo 69 de la Ley 36/2011, de 10 de octubre, reguladora de la jurisdicción social, sin perjuicio de cualquier otro que se estime competente.
Valencià: - La gerente: Maria Luisa Ayuso González-Montagut.
Español: - La gerente: Maria Luisa Ayuso Gonzalez-Montagut.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9990, del 22-11-2024 (2024/12260) RESOLUCIÓ de 14 de novembre de 2024, del Rectorat, per la qual es convoca l’ampliació d’una borsa de treball temporal del grup C, subgrup C1, de personal laboral, categoria d’oficial de manteniment, d’aquesta universitat (BOL24_C1_05).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9990, del 22-11-2024 (2024/12260) RESOLUCIÓN de 14 de noviembre de 2024, del Rectorado, por la que se convoca la ampliación de una bolsa de trabajo temporal del grupo C, subgrupo C1, de personal laboral, categoría de oficial de mantenimiento, de esta universidad (BOL24_C1_05).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9990 Data del DOGV : 22-11-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9990 Fecha DOGV : 22-11-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/12260 CVE : DOGV-V-2024-12260 Data del document : 14-11-2024 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Sent necessari procedir a l’ampliació d’una borsa de treball temporal amb caràcter urgent, per a poder realitzar contractes de caràcter temporal, aquest rectorat, fent ús de les facultats que té conferides, obri un procés de selecció d’acord amb les bases que figuren en l’annex I.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/12260 CVE : DOGV-C-2024-12260 Fecha del documento : 14-11-2024 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Siendo necesario proceder a la ampliación de una bolsa de trabajo temporal con carácter urgente, para poder realizar contratos de carácter temporal, este rectorado, en uso de las facultades que tiene conferidas, abre un proceso de selección de acuerdo con las bases que figuran en el anexo I.
Valencià: València, 14 de novembre de 2024 (p.
Español: València, 14 de noviembre de 2024 (p.