gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8716 Data del DOGV : 14-01-2020 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8716 Fecha DOGV : 14-01-2020 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2020/68 CVE Data del document : 18-12-2019 Organisme emissor : Ajuntament de Benidorm Tipus de document : Anunci Descriptors : * Benidorm pla d'urbanisme administració local Informació pública del projecte de reparcel·lació voluntària del polígon Meseguer, Pla parcial Murtal II (APA/PE5) del PGMO.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2020/68 CVE Fecha del documento : 18-12-2019 Organismo emisor : Ayuntamiento de Benidorm Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Benidorm plan de urbanismo administración local Información pública del proyecto de reparcelación voluntaria del polígono Meseguer, Plan parcial Murtal II (APA/PE5) del PGMO.
Valencià: [2020/68] Per acord de la Junta de Govern Local de data 16 de desembre de 2019 s'ha resolt sotmetre a informació pública el projecte de reparcel·lació voluntària del polígon Meseguer, Pla parcial Murtal II (APA/PE5) del PGMO de Benidorm.
Español: [2020/68] Por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 16 de diciembre de 2019 se ha resuelto someter a información pública el proyecto de reparcelación voluntaria del polígono Meseguer, Plan parcial Murtal II (APA/PE5) del PGMO de Benidorm.
Valencià: Durant el termini d'un mes a comptar des de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, podran consultar l'esmentat document en les dependències del Departament d'Urbanisme de l'Ajuntament de Benidorm, plaça SS.
Español: Durante el plazo de un mes a contar desde la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, podrán consultar el mencionado documento en las dependencias del Departamento de Urbanismo del Ayuntamiento de Benidorm, plaza SS.
Valencià: Els Reis d'Espanya, núm. 1, de 09.00 a 14.00 hores, i en la pàgina web: www.benidorm.org, i formular, en igual termini, les al·legacions que estimen pertinents.
Español: Los Reyes de España, núm. 1, de 09.00 a 14.00 horas, y en la página web: www.benidorm.org, y formular, en igual plazo, las alegaciones que estimen pertinentes.
Valencià: De conformitat amb el que s'estableix en l'article 92.2.a de la Llei 5/2014, de 25 de juliol, de la Generalitat, d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge, de la Comunitat Valenciana, modificat per la Llei 1/2019, de 5 de febrer, es dona publicació al present anunci per a general coneixement.
Español: De conformidad con lo establecido en el artículo 92.2.a de la Ley 5/2014, de 25 de julio, de la Generalitat, de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje, de la Comunitat Valenciana, modificado por la Ley 1/2019, de 5 de febrero, se da publicación al presente anuncio para general conocimiento.
Valencià: Benidorm, 18 de desembre de 2019.
Español: Benidorm, 18 de diciembre de 2019.
Valencià: - La regidora delegada d'Urbanisme: Lorda Caselles Domenech.
Español: - La concejala delegada de Urbanismo: Lourdes Caselles Domenech.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8882, del 14-08-2020 (2020/6643) Informació pública de l'actualització de tarifa de subministrament d'aigua potable i manteniment de comptadors a la població de Rafelcofer per a l'any 2020.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8882, del 14-08-2020 (2020/6643) Información pública de la actualización de tarifa de suministro agua potable y conservación de contadores en la población de Rafelcofer para el año 2020.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8882 Data del DOGV : 14-08-2020 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8882 Fecha DOGV : 14-08-2020 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2020/6643 CVE Data del document Organisme emissor : Empresa General Valenciana del Agua, SA (Egevasa) Tipus de document : Anunci Informació pública de l'actualització de tarifa de subministrament d'aigua potable i manteniment de comptadors a la població de Rafelcofer per a l'any 2020.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2020/6643 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Empresa General Valenciana del Agua, SA (Egevasa) Tipo de documento : Anuncio Información pública de la actualización de tarifa de suministro agua potable y conservación de contadores en la población de Rafelcofer para el año 2020.
Valencià: [2020/6643] S'informa per a general coneixement, que en relació amb la sol·licitud de modificació de tarifes de subministrament domiciliari a Rafelcofer i de conformitat amb el que estableix l'article 13.3 del Decret 68/2013, de 7 de juny, del Consell de la Generalitat Valenciana, havent transcorregut el termini determinat a l'esmentat article i en virtut de la normativa anterior es consideren aprovades les tarifes sotmeses a la seua consideració.
Español: [2020/6643] Se informa para general conocimiento, que en relación con la solicitud de modificación de tarifas de suministro domiciliario en Rafelcofer y de conformidad con lo establecido en el artículo 13.3 del Decreto 68/2013, de 7 de junio, del Consell de la Generalitat Valenciana, habiendo transcurrido el plazo determinado en dicho artículo y en virtud de la normativa anterior se consideran aprobadas las tarifas sometidas a su consideración.
Valencià: Per tot això, Tarifa que s'aprova: AIGUA POTABLE Domèstics Euros/mes Quota de servei Calibre (fins a) Cabdal permanente (Q3)m³/hora (fins a) 15 mm 2,5 4,760 20 mm 4 7,933 25 mm 6,3 11,107 30 mm 10 15,866 40 mm 16 31,731 50 mm 25 47,596 65 mm 40 63,461 80 mm 63 79,327 100 mm 100 111,056 125 mm 160 174,518 Boca d'incendi 6,760 Domésticos Euros/m³ Quota consum Límits mensuals Bloc I fins a 8,33 0,267 Bloc II entre 8,33 i 16,67 0,400 Bloc III més 16,67 0,534 Municipal 0,267 Domèstics Euros/mes Conservació comptador Calibre (fins a) Caudal permanent (Q3)m³/hora (fins) 15 mm 2,5 1,276 20 mm 4 2,116 25 mm 6,3 2,958 30 mm 10 4,233 40 mm 16 8,468 50 mm 25 12,699 65 mm 40 16,934 80 mm 63 21,166 100 mm 100 29,648 125 mm 160 46,582 Sobre les presents tarifes s'aplicarà IVA d'acord amb el que estableix la Llei 37/1992, de 28 de desembre.
Español: Por todo ello: Tarifa que se aprueba: AGUA POTABLE Domésticos Euros/mes Cuota de servicio Calibre (hasta) Caudal permanente (Q3)m³/hora (hasta) 15 mm 2,5 4,760 20 mm 4 7,933 25 mm 6,3 11,107 30 mm 10 15,866 40 mm 16 31,731 50 mm 25 47,596 65 mm 40 63,461 80 mm 63 79,327 100 mm 100 111,056 125 mm 160 174,518 Boca de incendio 6,760 Domésticos Euros/m³ Cuota consumo Límites mensuales Bloque I hasta 8,33 0,267 Bloque II entre 8,33 y 16,67 0,400 Bloque III más 16,67 0,534 Municipal 0,267 Domésticos Euros/mes Conservación contador Calibre (hasta) Caudal permanente (Q3)m³/hora (hasta) 15 mm 2,5 1,276 20 mm 4 2,116 25 mm 6,3 2,958 30 mm 10 4,233 40 mm 16 8,468 50 mm 25 12,699 65 mm 40 16,934 80 mm 63 21,166 100 mm 100 29,648 125 mm 160 46,582 Sobre las presentes tarifas se aplicará IVA de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8948, del 10-11-2020 (2020/9081) Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 795/2018.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8948, del 10-11-2020 (2020/9081) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 795/2018.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2020/9081 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 5 de Benidorm Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 795/2018.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2020/9081 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 5 de Benidorm Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 795/2018.
Valencià: [2020/9081] El lletrat de l'Administració de justícia José Antonio Cano Molina, faig saber que, en aquest procediment seguit a instàncies d'Álvaro Sánchez-Luis Fernández contra Manuela Papadopaulos Ruiz i Jesús Ángel Garrido Cristo, s'ha dictat la Sentència núm. 104/2019, de data 27 de maig de 2020.
Español: [2020/9081] El lLetrado de la Administración de justicia José Antonio Cano Molina, hago saber que, en el presente procedimiento seguido a instancia de Álvaro Sánchez-Luis Fernández, frente a Manuela Papadopaulos Ruiz y Jesús Ángel Garrido Cristo, se ha dictado Sentencia núm. 104/2019, de fecha 27 de mayo del 2020.
Valencià: Jutjat on els interessats poden tindre coneixement del contingut íntegre de la resolució: Jutjat de Primera Instància núm. 5 de Benidorm.
Español: Juzgado donde los interesados pueden tener conocimiento del contenido íntegro de la resolución: juzgado de Primera Instancia núm. 5 de Benidorm.
Valencià: Procediment: judici verbal (250.2) [VRB] - 000795/2018-E Mode d'impugnació: recurs de reposició en el termini de cinc dies.
Español: Procedimiento: juicio verbal (250.2) [VRB] - 000795/2018-E Modo de impugnación: recurso de reposición en el plazo de cinco días.
Valencià: Si pertoca, caldrà satisfer les taxes o depòsits fixats en la legislació corresponent.
Español: En su caso, habrá de darse cumplimiento a las tasas o depósitos fijados en la legislación correspondiente.
Valencià: I atés que aquesta demandada Manuela Papadopaulos Ruiz i Jesús Ángel Garrido Cristo, es troba en parador ignorat, s'expedeix aquest edicte a fi que valga de notificació en deguda forma conforme amb el que es preveu en la Instrucció 6/2012, de la Secretaria General de l'Administració de Justícia, relativa a la publicació d'edictes en diaris i butlletins oficials i la protecció de dades.
Español: Y encontrándose dicha demandada Manuela Papadopaulos Ruiz y Jesús Ángel Garrido Cristo, en paradero desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notificación en forma al mismo conforme a lo previsto en la instrucción 6/2012 de la Secretaría General de la Administración de justicia relativa a la publicación de edictos en diarios y boletines oficiales y la protección de datos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8862, del 21-07-2020 (2020/5456) Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1167/2018.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8862, del 21-07-2020 (2020/5456) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1167/2018.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2020/5456 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 3 de Benidorm Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1167/2018.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2020/5456 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 3 de Benidorm Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1167/2018.
Valencià: [2020/5456] En el procediment ordinari 1167/18 s'ha dictat sentència en la qual consta, com a part demandant CaixaBank, SA, i com a part demandada Albert James Fowlie.
Español: [2020/5456] En el procedimiento ordinario 1167/18 se ha dictado sentencia en la que consta, como parte demandante Caixabank, SA, y como parte demandada Albert James Fowlie.
Valencià: El termini per a recórrer és de 20 dies a comptar des de l'endemà de la seua notificació, havent de depositar 50 euros en el compte de consignacions del jutjat, excepte si fora beneficiari de justícia gratuïta.
Español: El plazo para recurrir es de 20 días a contar desde el día siguiente a su notificación, debiendo depositar 50 euros en la cuenta de consignaciones del juzgado, excepto si fuera beneficiario de justicia gratuita.
Valencià: Benidorm, 6 de juliol de 2020.
Español: Benidorm, 6 de julio de 2020.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8876, del 07-08-2020 (2020/6506) RESOLUCIÓ de 29 de juliol de 2020, del director gerent del Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana, relativa a les propostes seleccionades en la convocatòria pública «CoSSos.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8876, del 07-08-2020 (2020/6506) RESOLUCIÓN de 29 de julio de 2020, del director gerente del Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana, relativa a las propuestas seleccionadas en la convocatoria pública «CoSSos.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8876 Data del DOGV : 07-08-2020 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8876 Fecha DOGV : 07-08-2020 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2020/6506 CVE Data del document : 29-07-2020 Organisme emissor : Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana Tipus de document : Resolució Descriptors : * contracte administratiu RESOLUCIÓ de 29 de juliol de 2020, del director gerent del Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana, relativa a les propostes seleccionades en la convocatòria pública «CoSSos.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2020/6506 CVE Fecha del documento : 29-07-2020 Organismo emisor : Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana Tipo de documento : Resolución Descriptores : * contrato administrativo RESOLUCIÓN de 29 de julio de 2020, del director gerente del Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana, relativa a las propuestas seleccionadas en la convocatoria pública «CoSSos.
Valencià: [2020/6506] El jurat de la convocatòria CoSSos.
Español: [2020/6506] El jurado de la convoctoria CoSSos.
Valencià: Comunitats de Sabers Subalterns, format per José Ayelo Pérez, Anna Recasens, Carles Xavier López Bernardí i José Luis Pérez Pont, després de l'estudi i posterior valoració de les sol·licituds presentades a l'esmentada convocatòria, ha seleccionat les següents propostes: ID Nom 3152 Antoni Abad (Antonio Abad Roses) 3360 Clara Albacete López 3412 Anaïs Florin Langlois, Alba Herrero Garcés, Natalia Castellanos Ayala 3414 València Acull 3416 Cristina Centeno Rico 3446 Marco Ranieri 3448 Elia Rita Cervera Bravo 3453 Concepció Vivó El mateix jurat ha seleccionat les següents propostes com a sol·licituds en reserva per al cas que alguna de les persones seleccionades renunciés: ID Nom 3407 María Victoria Margarida del Pozo 3452 Mijo Miquel Bartual València, 29 de juliol de 2020.
Español: Comunitats de Sabers Subalterns, formado por José Ayelo Pérez, Anna Recasens, Carles Xavier López Bernardí y José Luis Pérez Pont, tras el estudio y posterior valoración de las solicitudes presentadas a la mencionada convocatoria, ha seleccionado las siguientes propuestas: ID Nombre 3152 Antoni Abad (Antonio Abad Roses) 3360 Clara Albacete López 3412 Anaïs Florin Langlois, Alba Herrero Garcés, Natalia Castellanos Ayala 3414 València Acull 3416 Cristina Centeno Rico 3446 Marco Ranieri 3448 Elia Rita Cervera Bravo 3453 Concepció Vivó El mismo jurado ha seleccionado las siguientes propuestas como solicitudes en reserva para el caso de que alguna de las personas seleccionadas renunciase: ID Nombre 3407 María Victoria Margarida del Pozo 3452 Mijo Miquel Bartual València, 29 de julio de 2020.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8966, del 03-12-2020 (2020/9801) Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 832/2019.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8966, del 03-12-2020 (2020/9801) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 832/2019.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2020/9801 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància i Instrucció Número 3 de Llíria Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 832/2019.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2020/9801 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia e Instruccion Número 3 de Llíria Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 832/2019.
Valencià: [2020/9801] Procediment: judici verbal (250.2) [VRB] - 000832/2019.
Español: [2020/9801] Procedimiento: juicio verbal (250.2) [VRB] - 000832/2019.
Valencià: Demandant: Línea Directa Aseguradora.
Español: Demandante: Linea Directa Aseguradora.
Valencià: Demandats: Ismael Mampel Royo, Lourdes Danta Juan i Reale Seguros Generales.
Español: Demandados: Ismael Mampel Royo, Lourdes Danta Juan y Reale Seguros Generales.
Valencià: Juan García Molla, lletrat de l'Administració de justícia del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 3 de Llíria i el seu partit judicial, faig saber que, en aquest jutjat a càrrec meu, se segueixen les actuacions de judici verbal (250.2) [VRB] - 000832/2019 a instàncies de Línea Directa Aseguradora, representada per Belen Alcon Espinosa, contra Ismael Mampel Royo, Lourdes Danta Juan i Reale Seguros Generales, en les quals s'ha dictat sentència la part dispositiva de la qual és, literalment, com segueix: «Estime la demanda interposada per la procuradora Belén Alcón Espinosa, en nom i representació de Línea Directa Aseguradora, condemne la part demandada, Lourdes Danta Juan, Ismael Mampel Royo i entitat asseguradora Reale Seguros Generales, a abonar, de manera conjunta i solidària, a la part actora la quantitat de 223,51 euros, més els interessos legals que per a l'entitat asseguradora seran els que s'estableixen en l'article 20 de l'LCA, amb imposició de costes processals a la part demandada.
Español: Juan García Molla, letrado de la Administración de justicia del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 3 de Llíria y su partido judicial, hace saber que en este juzgado de mi cargo, se siguen autos de juicio verbal (250.2) [VRB] - 000832/2019 a instancia de Linea Directa Aseguradora representada por Belen Alcon Espinosa, contra Ismael Mampel Royo, Lourdes Danta Juan y Reale Seguros Generales, en los cuales se ha dictado sentencia cuya parte dispositiva es del siguiente tenor literal: «Estimando la demanda interpuesta por la procuradora Belén Alcón Espinosa, en nombre y representación de Línea Directa Aseguradora, debo condenar y condeno a la parte demandada, Lourdes Danta Juan, Ismael Mampel Royo y entidad aseguradora Reale Seguros Generales, a que abonen conjunta y solidariamente a la parte actora la cantidad de 223,51 euros, más los intereses legales que para la entidad aseguradora serán losestablecidos en el artículo 20 de la LCS, con imposición de costas procesales a la parte demandada.
Valencià: Pronuncieu aquesta sentència en audiència pública, notifiqueu-la a les parts i feu-los saber que aquesta és ferma.
Español: Pronúnciese esta sentencia en audiencia pública y notifíquese a las partes, haciéndoles saber que la misma es firme.
Valencià: Així ho pronuncia, mana i signa Marta Marzal Escrivá, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància número 3 de Llíria i el seu partit.
Español: Así lo pronuncia, manda y firma, Marta Marzal Escrivá, magistrada jueza del Juzgado de Primera Instancia número 3 de Llíria y su partido.
Valencià: » I, perquè valga de notificació, en legal forma, als codemandats Ismael Mampel Royo i Lourdes Danta Juan, els quals es troben en parador ignorat, expedisc aquest edicte.
Español: » Y para que sirva de notificación, en legal forma, a los codemandados Ismael Mampel Royo y Lourdes Danta Juan, los cuales se encuentran en paradero desconocido, expido el presente.
Valencià: Llíria, 18 de novembre de 2020.
Español: Llíria, 18 de noviembre de 2020.
Valencià: - El lletrat de l'Administració de justícia: Juan García Molla.
Español: El letrado de la Administración de justicia: Juan García Molla.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8736, del 10-02-2020 (2020/929) Informació pública de la modificació de tarifes de manteniment de comptadors a Manises.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8736, del 10-02-2020 (2020/929) Información pública de la modificación de tarifas de conservación de contadores en Manises.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8736 Data del DOGV : 10-02-2020 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 8736 Fecha DOGV : 10-02-2020 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2020/929 CVE Data del document Organisme emissor : Aguas de Valencia, SA Tipus de document : Anunci Informació pública de la modificació de tarifes de manteniment de comptadors a Manises.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2020/929 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Aguas de Valencia, SA Tipo de documento : Anuncio Información pública de la modificación de tarifas de conservación de contadores en Manises.
Valencià: [2020/929] S'informa per a general coneixement i de conformitat amb els articles 40, 44 i 45 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques, que procedeix actualitzar la quota de manteniment de comptadors a Manises.
Español: [2020/929] Se informa para general conocimiento y de conformidad con los artículos 40, 44 y 45 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, que procede actualizar la cuota de conservación de contadores en Manises.
Valencià: Any 2020 Conserv.
Español: Año 2020 Conserv.