gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9584, del 27-04-2023 (2023/4475) RESOLUCIÓ de 24 d'abril de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es publiquen les llistes definitives de persones admeses i excloses del procés selectiu per a l'accés al grup C, subgrup C1, denominació especialista tècnic o tècnica d'infraestructures, referència 22/196306.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9584, del 27-04-2023 (2023/4475) RESOLUCIÓN de 24 de abril de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se publican las listas definitivas de personas admitidas y excluidas del proceso selectivo para el acceso al grupo C, subgrupo C1, denominación especialista técnico o técnica de infraestructuras, referencia 22/196306.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9584 Data del DOGV : 27-04-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9584 Fecha DOGV : 27-04-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/4475 CVE Data del document : 24-04-2023 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Miguel Hernández d'Elx concurs administratiu RESOLUCIÓ de 24 d'abril de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es publiquen les llistes definitives de persones admeses i excloses del procés selectiu per a l'accés al grup C, subgrup C1, denominació especialista tècnic o tècnica d'infraestructures, referència 22/196306.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/4475 CVE Fecha del documento : 24-04-2023 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universidad Miguel Hernández de Elche concurso administrativo RESOLUCIÓN de 24 de abril de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se publican las listas definitivas de personas admitidas y excluidas del proceso selectivo para el acceso al grupo C, subgrupo C1, denominación especialista técnico o técnica de infraestructuras, referencia 22/196306.
Valencià: [2023/4475] De conformitat amb el que disposen les bases quarta, cinquena i sisena de la Resolució de 28 de novembre de 2022 (DOGV 9486, ref. 22/196306), per la qual es convoca el concurs d'accés al grup C, subgrup C1, denominació especialista tècnic/a d'infraestructures, perfil serveis i manteniment, sector administració especial, mitjançant el sistema de concurs, resolc: Primer Publicar, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, les llistes definitives de persones admeses i excloses que figuren en els annexos I i II.
Español: [2023/4475] De conformidad con lo dispuesto en las bases cuarta, quinta y sexta de la Resolución de 28 de noviembre de 2022 (DOGV 9486, ref. 22/196306), por la que se convoca el concurso de acceso al grupo C, subgrupo C1, denominación especialista técnico/a de infraestructuras, perfil servicios y mantenimiento, sector administración especial, mediante el sistema de concurso, resuelvo: Primero Publicar, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, las listas definitivas de personas admitidas y excluidas que figuran en el anexo I y II.
Valencià: Tercer Contra el present acte, que esgota la via administrativa, es pot interposar un recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos comptadors des de l'endemà de la publicació, davant del Jutjat Contenciós Administratiu número 1 d'Elx, de conformitat amb el que disposa l'article 114 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Tercero Contra el presente acto, que agota la vía administrativa, puede interponerse recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación, ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 1 de Elche, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 114 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: No obstant això, les persones interessades poden interposar un recurs de reposició davant del rector en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de la publicació; en aquest cas no es pot interposar el recurs contenciós administratiu esmentat en el paràgraf anterior fins que no recaiga una resolució expressa o presumpta del recurs de reposició, d'acord amb els articles 123 i següents, de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: No obstante, las personas interesadas podrán interponer un recurso de reposición ante el rector en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su publicación; en este caso no se podrá interponer el recurso contencioso- administrativo mencionado en el párrafo anterior hasta que no recaiga resolución expresa o presunta del recurso de reposición, de acuerdo con los artículos 123 y siguientes, de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo comun de las administraciones públicas.
Valencià: Elx, 24 d'abril de 2023.
Español: Elche, 24 de abril de 2023.
Valencià: - El rector: Juan José Ruiz Martínez.
Español: - El Rector: Juan José Ruiz Martínez.
Valencià: ANNEX I Especialista tècnic/a d'infraestructures, perfil serveis i manteniment, ref. 22/196306 LLISTAT DEFINITIU DE PERSONES ADMESES DNI Cognoms i nom ***1501** EGIDO MARIN, ANTONIO JESUS ***4300** HUERTAS LINERO, ALFONSO JAVIE ***9481** LOPEZ TORMO, JOSE LUIS ANNEX II Especialista tècnic/a d'infraestructures, perfil serveis i manteniment, ref. 22/196306 LLISTAT DEFINITIU DE PERSONES EXCLOSES DNI Cognoms i nom Causa d'exclusió ***5129** FERRER SAMPER, AMALIA No compleix requisit temps mínim demandant d'ocupació Falta declaració jurada en els termes de l'article 69 de la Llei 39/2015 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO I Especialista técnico/a de infraestructuras, perfil servicios y mantenimiento, ref. 22/196306 LISTADO DEFINITIVO DE PERSONAS ADMITIDAS DNI Apellidos y nombre ***1501** EGIDO MARIN,ANTONIO JESUS ***4300** HUERTAS LINERO,ALFONSO JAVIER ***9481** LOPEZ TORMO,JOSE LUIS ANEXO II Especialista técnico/a de infraestructuras, perfil servicios y mantenimiento, ref. 22/196306 LISTADO DEFINITIVO DE PERSONAS EXCLUIDAS DNI Apellidos y nombre Causa de exclusión ***5129** FERRER SAMPER, AMALIA No cumple requisito tiempo mínimo demandante de empleo Falta declaración jurada en los términos del artículo 69 de la ley 39/2015 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9684, del 15-09-2023 (2023/9430) ACORD de 12 de setembre de 2023, del Consell, pel qual s'autoritza una generació de crèdits per ingressos finalistes procedents del Ministeri d'Educació i Formació Professional en el marc del Pla de recuperació, transformació i resiliència del Govern d'Espanya, per import de 3.972.206,37 euros (expedient 11.011/23-160).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9684, del 15-09-2023 (2023/9430) ACUERDO de 12 de septiembre de 2023, del Consell, por el que se autoriza una generación de créditos por ingresos finalistas procedentes del Ministerio de Educación y Formación Profesional en el marco del Plan de recuperación, transformación y resiliencia del Gobierno de España, por importe de 3.972.206,37 euros (expediente 11.011/23-160).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9684 Data del DOGV : 15-09-2023 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9684 Fecha DOGV : 15-09-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/9430 CVE Data del document : 12-09-2023 Organisme emissor Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública ACORD de 12 de setembre de 2023, del Consell, pel qual s'autoritza una generació de crèdits per ingressos finalistes procedents del Ministeri d'Educació i Formació Professional en el marc del Pla de recuperació, transformació i resiliència del Govern d'Espanya, per import de 3.972.206,37 euros (expedient 11.011/23-160).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/9430 CVE Fecha del documento : 12-09-2023 Organismo emisor Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública ACUERDO de 12 de septiembre de 2023, del Consell, por el que se autoriza una generación de créditos por ingresos finalistas procedentes del Ministerio de Educación y Formación Profesional en el marco del Plan de recuperación, transformación y resiliencia del Gobierno de España, por importe de 3.972.206,37 euros (expediente 11.011/23-160).
Valencià: [2023/9430] Per Resolució de 26 de juny de 2023, de la Secretària General de Formació Professional, es publica l'Acord de la Conferència Sectorial del Sistema de Qualificacions i Formació Professional per a l'Ús de 7 de juny de 2023, pel qual s'aprova la proposta de distribució territorial i els criteris de repartiment dels crèdits gestionats per comunitats autònomes per al desenvolupament de reskilling i upskilling de la població activa, vinculada a qualificacions professionals en sectors estratègics, cuidat de les persones i zones en risc de despoblació, en el marc de la inversió 1 Reskilling i upskilling de la població activa lligada a qualificacions professionals, component 20 Pla estratègic d'impuls de la formació professional, del Pla de recuperació, transformació i resiliència, i correspon a la Comunitat Valenciana un import total de 12.022.206,37 euros.
Español: [2023/9430] Por Resolución de 26 de junio de 2023, de la Secretaria General de Formación Profesional, se publica el Acuerdo de la Conferencia Sectorial del Sistema de Cualificaciones y Formación Profesional para el Empleo de 7 de junio de 2023, por el que se aprueba la propuesta de distribución territorial y los criterios de reparto de los créditos gestionados por comunidades autónomas para el desarrollo de reskilling y upskilling de la población activa, vinculada a cualificaciones profesionales en sectores estratégicos, cuidado de las personas y zonas en riesgo de despoblación, en el marco de la inversión 1 Reskilling i upskilling de la población activa ligada a calificaciones profesionales, componente 20 Plan estratégico de impulso de la formación profesional, del Plan de recuperación, transformación y resiliencia, correspondiendo a la Comunitat Valenciana un importe total de 12.022.206,37 euros.
Valencià: Els esmentats fons són gestionats en la Generalitat Valenciana per l'organisme autònom LABORA-Servei Valencià d'Ocupació i Formació.
Español: Los mencionados fondos se encuentran gestionados en la Generalitata Valenciana por el organismo autónomo LABORA-Servicio Valenciano de Empleo y Formación.
Valencià: En el pressupost de la Generalitat de 2023 figura en l'annex de transferències i subvencions corrents del programa 721.99 MRR, Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Consum, la línia de transferència X1081 «Transferències corrents LABORA MRR» amb una dotació inicial de 8.050.000 euros, que corresponen a fons finalistes de l'esmentat PRTR, la qual cosa suposa una dotació de 3.972.206,37 euros no previstos en el pressupost inicial.
Español: En el presupuesto de la Generalitat de 2023 figura en el anexo de transferencias y subvenciones corrientes del programa 721.99 MRR, Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Consumo, la línea de transferencia X1081 «Transferencias corrientes LABORA MRR» con una dotación inicial de 8.050.000 euros, correspondiente a fondos finalistas del mencionado PRTR, lo que supone una dotación de 3.972.206,37 euros no previstos en el presupuesto inicial.
Valencià: Tractant-se d'ingressos no previstos i d'actuacions competència de l'organisme LABORA-Servei Valencià d'Ocupació i Formació, la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació proposa generar crèdit per import de 3.972.206,37 euros a fi d'incrementar la línia de transferències corrents X1081 «Transferències corrents LABORA MRR» per l'esmentat import.
Español: Tratándose de ingresos no previstos y de actuaciones competencia del organismo LABORA-Servicio Valenciano de Empleo y Formación, la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo propone generar crédito por importe de 3.972.206,37 euros, a fin de incrementar la línea de transferencias corrientes X1081 «Transferencias corrientes LABORA MRR» por el mencionado importe.
Valencià: Aquests majors ingressos impliquen, al seu torn, generar crèdits en el pressupost LABORA-Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per a incrementar les seues despeses corrents i la modificació de la línia de subvenció de concurrència competitiva, S1082 «Upskilling i reskilling de la població activa lligada a qualificacions professionals», per a dur a terme les actuacions previstes.
Español: Estos mayores ingresos implican a su vez generar créditos en el presupuesto LABORA-Servicio Valenciano de Empleo y Formación, para incrementar sus gastos corrientes y la modificación de la línea de subvención de concurrencia competitiva, S1082 «Upskilling y reskilling de la población activa ligada a cualificaciones profesionales», para llevar a cabo las actuaciones previstas.
Valencià: Atesa la regulació, tant europea com estatal, relativa a la gestió, comptabilització i obligacions d'informació de les mesures i projectes finançades pel Mecanisme de recuperació i resiliència i per a la identificació i seguiment d'aquestes, pel Decret llei 6/2021 i instruccions posteriors, en l'àmbit de la Generalitat, s'han establit una comptabilització diferenciada dels recursos pressupostaris destinats a la seua execució i s'han habilitat centres de despesa codificats amb la identificació del component i la inversió de l'esmentat pla.
Español: Atendiendo a la regulación tanto europea como estatal, relativa a la gestión, contabilización y obligaciones de información de las medidas y proyectos financiadas por el Mecanismo de recuperación y resiliencia y para la identificación y seguimiento de las mismas, por el Decreto ley 6/2021 e instrucciones posteriores, en el ámbito de la Generalitat, se han establecido una contabilización diferenciada de los recursos presupuestarios destinados a su ejecución, habilitándose centros de gasto codificados con la identificación del componente y la inversión del mencionado plan.
Valencià: A aquest efecte, i en virtut del que es disposa en l'article 19 del Decret llei 6/2021, del Consell; en l'article 50 de la Llei 1/2015, d'hisenda pública, sector públic instrumental i subvencions, i en els articles 21 i 23 de la Llei 9/2022 de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2023, a proposta de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, el Consell ACORDA Primer Autoritzar un augment del pressupost d'ingressos en l'aplicació 401.91 «Transferències de l'Estat.
Español: A tal efecto, y en virtud de lo dispuesto en el artículo 19 del Decreto ley 6/2021, del Consell; en el artículo 50 de la Ley 1/2015, de hacienda pública, sector público instrumental y subvenciones, y en los artículos 21 y 23 de la Ley 9/2022 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2023, a propuesta de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, el Consell ACUERDA Primero Autorizar un aumento del presupuesto de ingresos en la aplicación 401.91 «Transferencias del Estado.
Valencià: MRR» per import de 3.972.206,37 euros.
Español: MRR», por importe de 3.972.206,37 euros.
Valencià: Segon Autoritzar una generació de crèdit en el pressupost de despeses en l'aplicació 11.99.99.2011.721.99.4, per l'import de 3.972.206,37 euros.
Español: Segundo Autorizar una generación de crédito en el presupuesto de gastos en la aplicación 11.99.99.2011.721.99.4, por el importe de 3.972.206,37 euros.
Valencià: Tercer La generació de crèdit en el pressupost de despeses del punt anterior implica l'increment de la dotació de la línia de transferència X1081, amb el següent detall: Quart A conseqüència de l'import generat, es modifiquen en l'FP3 del programa 721.99 les dades relatives a l'aplicació d'ingressos 401.91, que queden establides en els termes següents: Codi.
Español: Tercero La generación de crédito en el presupuesto de gastos del punto anterior implica el incremento de la dotación de la línea de transferencia X1081, con el siguiente detalle: Cuarto Como consecuencia del importe generado, se modifican en la FP3 del programa 721.99 los datos relativos a la aplicación de ingresos 401.91, que quedan establecidos en los términos siguientes: Código.
Valencià: Línia Import 401.91 T.
Español: Línea Importe 401.91 T.
Valencià: Estat Àrea Educació i Formació Professional.
Español: Estado Área Educación y Formación Profesional.
Valencià: Reskilling i upskilling de la població activa lligat a qualificacions professionals 4 X1081 12.022.206,37 Cinqué A conseqüència de l'increment de la línia de transferència X1081, s'autoritza la modificació del pressupost del LABORA-Servei Valencià d'Ocupació i Formació, i genera crèdit en els termes següents: Augmentar el pressupost d'ingressos, en l'aplicació 430.90 Transferència conselleria adscripció.
Español: Reskilling y upskilling de la población activa ligado a cualificaciones profesionales 4 X1081 12.022.206,37 Quinto Como consecuencia del incremento de la línea de transferencia X1081, se autoriza la modificación del presupuesto del LABORA-Servicio Valenciano de Empleo y Formación, generando crédito en los términos siguientes: 1) Aumentar el presupuesto de ingresos, en la aplicación 430.90 Transferencia conselleria adscripción.
Valencià: Línia Import 430.90 Transferència Conselleria adscripció.
Español: Línea Importe 430.90 Transferencia conselleria adscripción.
Valencià: Reskilling i upskilling de la població activa lligat a qualificacions professionals 4 S1082 12.022.206,37 Orihuela, 12 de setembre de 2023 La consellera secretària, SUSANA CAMARERO BENÍTEZ Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Reskilling y upskilling de la población activa ligado a cualificaciones profesionales 4 S1082 12.022.206,37 Orihuela, 12 de septiembre de 2023 La consellera secretaria, SUSANA CAMARERO BENÍTEZ Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9590, del 08-05-2023 (2023/4598) RESOLUCIÓ de 4 d'abril de 2023, del Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines d'Alacant, per la qual es deixa sense efecte per renúncia la resolució del Servei Territorial d'Indústria i Energia d'Alacant per la qual s'atorga una autorització administrativa a Nedgia Cegas, SA, per a la distribució de gas natural al polígon industrial Pla de Vallonga, al terme municipal d'Alacant, i s'aprova el projecte d'execució de les instal·lacions corresponents (expedient CBREDE/2017/10/03).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9590, del 08-05-2023 (2023/4598) RESOLUCIÓN de 4 de abril de 2023, del Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Alicante, por la que se deja sin efecto por renuncia la resolución del Servicio Territorial de Industria y Energía de Alicante por la que se otorga autorización administrativa a Nedgia Cegas, SA, para la distribución de gas natural al polígono industrial Pla de Vallonga, en el término municipal de Alicante, y se aprueba el proyecto de ejecución de las instalaciones correspondientes (expediente CBREDE/2017/10/03).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9590 Data del DOGV : 08-05-2023 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9590 Fecha DOGV : 08-05-2023 Sección del DOGV : III.