gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2012/11044] La Secció Sexta de l'Audiència Provincial de València ha dictat en el rotlle d'apel·lació número 276/2012, la Sentència número 532 l'encapçalament i part dispositiva de la qual són com seguix: Rotlle d'apel·lació número 276/2012 Procediment ordinari número 973/2011 Jutjat de Primera Instància número 27 de València.
Español: [2012/11044] La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, ha dictado en el rollo de apelación número 276/2012, la sentencia número 532 cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue: Rollo de apelación número 276/2012 Procedimiento ordinario número 973/2011 Juzgado de Primera Instancia número 27 de Valencia.
Valencià: «Sentència número 532 Presidenta: María Eugenia Ferragut Pérez.
Español: «Sentencia número 532 Presidenta: María Eugenia Ferragut Pérez.
Valencià: Magistrats: José Francisco Lara Romero i Olga Casas Herraiz.
Español: Magistrados: José Francisco Lara Romero y Olga Casas Herraiz.
Valencià: València, 28 de setembre de 2012 La Secció Sexta de l'Audiència Provincial de València, integrada pels magistrats anotats al marge, ha vist este recurs d'apel·lació que s'ha interposat contra la sentència de data 1 de febrer de 2012 que ha recaigut en les actuacions la referència de les quals s'ha fet constar.
Español: Valencia, 28 de septiembre de 2012 La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, integrada por los magistrados anotados al margen, ha visto el presente recurso de apelación que se ha interpuesto contra la sentencia de fecha 1 de febrero de 2012 que ha recaído en los autos cuya referencia se ha hecho constar.
Valencià: Han sigut parts en el recurs, com a apel·lant, la part codemandada Raúl Serrano Gallego, representada per José Vicente Ferrer Ferrer procurador dels tribunals i assistida per Pedro R.
Español: Han sido partes en el recurso, como apelante, la parte codemandada Raúl Serrano Gallego, representada por José Vicente Ferrer Ferrer procurador de los tribunales y asistida por Pedro R.
Valencià: Alarcón Leive lletrat, i, com a apel·lat la part demandant José Manuel Gomera Gea, representada per Antonio Barbero Jiménez procurador dels tribunals i assistida per Carlos Bosch Guerrero lletrat i com a apel·lats també els codemandats Julián Serrano Gallego i J.
Español: Alarcón Leive letrado, y, como apelado la parte demandante José Manuel Gomera Gea, representada por Antonio Barbero Jiménez procurador de los tribunales y asistida por Carlos Bosch Guerrero letrado y como apelados también los codemandados Julián Serrano Gallego y J.
Valencià: Serrano CB, no personats en esta alçada.
Español: Serrano CB, no personados en esta alzada.
Valencià: És ponent María Eugenia Ferragut Pérez, la qual expressa el paréixer del tribunal.
Español: Es ponente María Eugenia Ferragut Pérez, quien expresa el parecer del tribunal.
Valencià: Desestimem el recurs interposat per Raúl Serrano Gallego. 2.
Español: Desestimamos el recurso interpuesto por Raúl Serrano Gallego. 2.
Valencià: » Esta sentència es publica en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, a fi de notificar-la a la part incompareguda, Julián Serrano Gallego i J.
Español: » Y para su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, al objeto de notificar a la parte incomparecida don Julián Serrano Gallego y J.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6701, del 27-01-2012 (2012/648) Adjudicació número A/21/2011.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6701, del 27-01-2012 (2012/648) Adjudicación número A/21/2011.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6701 Data del DOGV : 27-01-2012 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6701 Fecha DOGV : 27-01-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2012/648 CVE Data del document : 23-01-2012 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Descriptors : * adjudicació de contracte administratiu contracte de serveis Adjudicació número A/21/2011.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2012/648 CVE Fecha del documento : 23-01-2012 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Descriptores : * adjudicación de contrato administrativo contrato de servicios Adjudicación número A/21/2011.
Valencià: Descripció de l'objecte: manteniment de sistema informàtic per a la gestió acadèmica. 3.
Español: Descripción del objeto: mantenimiento de sistema informático para la gestión académica. 3.
Valencià: Base imposable: 131.355,93 euros; IVA: 23.644,07 euros; import total: 155.000,00 euros. 5.
Español: Base imponible: 131.355,93 euros; IVA: 23.644,07 euros; importe total: 155.000,00 euros. 5.
Valencià: Import d'adjudicació Base imposable: 131.063,69 euros; IVA: 23.591,46 euros; import total: 154.655,15 euros.
Español: Importe de adjudicación Base imponible: 131.063,69 euros; IVA: 23.591,46 euros; importe total: 154.655,15 euros.
Valencià: de firma de 21.05.2008, el vicerector d'Infraestructures, Espais i Medi ambient: Vicente Montiel Leguey.
Español: de firma de 21.05.2008, el vicerrector de Infraestructuras, Espacios y Medio Ambiente: Vicente Montiel Leguey.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6769, del 08-05-2012 (2012/4261) Formalizació del contracto número CNMY11/06-6/77.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6769, del 08-05-2012 (2012/4261) Formalización del contrato número CNMY11/06-6/77.
Valencià: Subministrament de l'equipament del centre d'atenció a persones dependents Gran Vía de Castelló.
Español: Suministro del equipamiento del centro de atención a personas dependientes Gran Vía de Castellón.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6769 Data del DOGV : 08-05-2012 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6769 Fecha DOGV : 08-05-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2012/4261 CVE Data del document : 24-04-2012 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Benestar Social Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * adjudicació de contracte administratiu contracte de subministraments Formalizació del contracto número CNMY11/06-6/77.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2012/4261 CVE Fecha del documento : 24-04-2012 Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Bienestar Social Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * adjudicación de contrato administrativo contrato de suministros Formalización del contrato número CNMY11/06-6/77.
Valencià: c) Número d'expedient: CNMY11/06-6/77.
Español: c) Número de expediente: CNMY11/06-6/77.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: subministrament de l'equipament del centre d'atenció a persones dependents Gran Vía de Castelló.
Español: b) Descripción del objeto: suministro del equipamiento del centro de atención a personas dependientes Gran Vía de Castellón.
Valencià: Lot 5: efectes neteja banys.
Español: Lote 5: enseres aseos-baños.
Valencià: Lot 6: mobiliari clínic.
Español: Lote 6: mobiliario clínico.
Valencià: Lot 7: equip perruqueria i podòleg.
Español: Lote 7: equipo peluquería y podólogo.
Valencià: Lot 8: fisioteràpia i rehabilitació.
Español: Lote 8: fisioterapia y rehabilitación.
Valencià: Lot 9: articles tèxtil.
Español: Lote 9: artículos textiles.
Valencià: Lot 10: parament.
Español: Lote 10: menaje.
Valencià: c) Lot (si és el cas): 10.
Español: c) Lote (en su caso): 10 lotes.
Valencià: d) CPV: Lot 1, equips d'informàtica: 30200000-1 Equip i material informàtic.
Español: d) CPV: Lote 1, equipos de informática: 30200000-1 Equipo y material informático.
Valencià: Lot 2, ,obiliari: 39100000-3 Mobiliari.
Español: Lote 2, mobiliario: 39100000-3 Mobiliario.
Valencià: Lot 3, equipament divers: 39151000-5 Mobiliari divers.
Español: Lote 3, equipamiento Vario: 39151000-5 Mobiliario diverso.
Valencià: Lot 4, material assistencial: grues i altres: 33192600-8 Equips elevadors per als servei d'atenció sanitària i 33193000-9 Cadires de rodes i material associat.
Español: Lote 4, material asistencial: grúas y otros: 33192600-8 Equipos elevadores para los servicios de atención sanitaria y 33193000-9 Sillas de ruedas y material asociado.
Valencià: Lot 5, efectes neteja banys: 39200000-4 Complements de mobiliari.
Español: Lote 5, enseres aseos-baños: 39200000-4 Complementos de mobiliario.
Valencià: Lot 6, mobiliari clínic: sala de cures: 33192000-2 Mobiliari d'us mèdic.
Español: clínico: sala de curas: 33192000-2 Mobiliario para uso médico.
Valencià: Lot 7, equip perruqueria i podòleg: 39712200-8 Aparells de perruqueria.
Español: Lote 7, equipo peluquería y podólogo: 39712200-8 Aparatos de peluquería.
Valencià: Lot 8, fisioteràpia i rehabilitació: 33155000 Equips per a fisioteràpia, 33192160-1 Llitera i 33158200-4 Aparells per a electroteràpia.
Español: Lote 8, fisioterapia y rehabilitación: 33155000 Equipos para fisioterapia, 33192160-1 Camillas y 33158200-4 Aparatos para electroterapia.
Valencià: Lot 9, articles tèxtils: 39500000-7 Articles tèxtils.
Español: Lote 9, artículos textiles: 39500000-7 Artículos textiles.
Valencià: Lot 10, parament: 39220000-0 Equips de cuina, article d'ús domèstic i articles de catering.
Español: Lote 10, menaje: 39220000-0 Equipos de cocina, artículo de uso doméstico y artículos de catering.
Valencià: e) Acord marc (si és el cas): f) Sistema dinàmic d'adquisicions (si procedeix): c) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Unió Europea, núm.
Español: e) Acuerdo marco (en su caso): f) Sistema dinámico de adquisiciones (si procede): c) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diario Oficial de la Unión Europea núm.
Valencià: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, núm. 6609, de 15.09.2011.
Español: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6609, de 15.09.2011.
Valencià: Butlletí Oficial de l'Estat núm. 230, de 24.09.2011. 3.
Español: Boletín Oficial del Estado núm. 230, de 24.09.2011. 3.
Valencià: Valor estimat del contracte (IVA exclòs): 555.797,00 euros. 5.
Español: Valor estimado del contrato (IVA excluido): 555.797,00 euros. 5.
Valencià: Pressupost base de licitació Import lot 1 (IVA exclòs): 71.400 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe lote 1 (IVA excluido):71.400 euros.
Valencià: Import lot 10 (IVA exclòs): 38.800 euros. 6.
Español: Importe lote 10 (IVA excluido): 38.800 euros. 6.
Valencià: Formalització a) Data d'adjudicació: Lots 1, 2, 6, 7, 8 i 9: 28 de desembre de 2011.
Español: Formalización a) Fecha de adjudicación: Lotes 1, 2, 6, 7, 8 y 9: 28 de diciembre de 2011.
Valencià: Lot 3: 30 de desembre de 2011.
Español: Lote 2: 30 de diciembre de 2011.
Valencià: Lot 4: 21 de desembre de 2011.
Español: Lote 4: 21 de diciembre de 2011.
Valencià: Lots 5 i 10: 14 de març de 2012.
Español: Lotes 5 y 10: 14 de marzo de 2012.
Valencià: b) Data de formalització del contracte: Lot 1: 29 de març de 2012.
Español: b) Fecha de formalización del contrato: Lote 1: 29 de marzo de 2012.
Valencià: Lot 2: 21 de març de 2012.
Español: Lote 2: 21 de marzo de 2012.
Valencià: Lot 3: 21 de març de 2012.
Español: Lote 3: 21 de marzo de 2012.
Valencià: Lot 4: 20 de març de 2012.
Español: Lote 4: 20 de marzo de 2012.
Valencià: Lots 5 i 10: 1 d'abril de 2012.
Español: Lotes 5 y 10: 1 de abril de 2012.
Valencià: Lots 6, 7 i 9: 20 de març de 2012.
Español: Lotes 6, 7 y 9: 20 de marzo de 2012.
Valencià: Lot 8: 20 de març de 2012.
Español: Lote 8: 20 de marzo de 2012.
Valencià: c) Contractista: Lot 1: Agrupación Empresas Automatismos, Montajes y Servicios SL, (Grupo AMS).
Español: c) Contratista: Lote 1: Agrupación Empresas Automatismos, Montajes y Servicios, SL (Grupo AMS).
Valencià: Lot 2: Ergo K Tres, SL.
Español: Lote 2: Ergo K Tres, SL.
Valencià: Lot 3: Caudexmobel, SL.
Español: Lote 3: Caudexmobel, SL.
Valencià: Lot 4: Hill-Rom Iberia, SL.
Español: Lote 4: Hill-Rom Iberia, SL.
Valencià: Lots 5 i 10: Arka Proyectos, SL.
Español: Lotes 5 y 10: Arka Proyectos, SL.
Valencià: Lots 6, 7 i 9: El Corte Inglés, SA.
Español: Lotes 6, 7 y 9: El Corte Inglés, SA.
Valencià: Lot 8: Kaldevi Ingeniería Geriátrica, SL.
Español: Lote 8: Kaldevi Ingeniería Geriátrica, SL.
Valencià: Lot 1: Import net: 57.980,75 euros.
Español: Lote 1: Importe neto: 57.980,75 euros.
Valencià: Import total: 68.417,29 euros.
Español: Importe total: 68.417,29 euros.
Valencià: Lot 2: Import net: 22.748,62 euros.
Español: Lote 2: Importe neto: 22.748,62 euros.
Valencià: Import total: 26.843,37 euros.
Español: Importe total: 26.843,37 euros.
Valencià: Lot 3: Import net: 58.937,59 euros.
Español: Lote 3: Importe neto: 58.937,59 euros.
Valencià: Import total: 69.546,36 euros.
Español: Importe total: 69.546,36 euros.
Valencià: Lot 4: Import net: 72.043,83 euros.
Español: Lote 4: Importe neto: 72.043,83 euros.
Valencià: Import total: 77.807,34 euros.
Español: Importe total: 77.807,34 euros.
Valencià: Lot 5: Import net: 9.286,49 euros.
Español: Lote 5: Importe neto: 9.286,49 euros.
Valencià: Import total: 10.958,06 euros.
Español: Importe total: 10.958,06 euros.
Valencià: Lot 6: Import net: 16.251,17 euros.
Español: Lote 6: Importe neto: 16.251,17 euros.
Valencià: Import total: 18.581,71 euros.
Español: Importe total: 18.581,71 euros.
Valencià: Lot 7: Import net: 7.524,08 euros.
Español: Lote 7: Importe neto: 7.524,08 euros.
Valencià: Import total: 8.860,23 euros.
Español: Importe total: 8.860,23 euros.
Valencià: Lot 8: Import net: 57.298,00 euros.
Español: Lote 8: Importe neto: 57.298,00 euros.
Valencià: Import total: 62.140,84 euros.
Español: Importe total: 62.140,84 euros.
Valencià: Lot 9: Import net: 50.297,98 euros.
Español: Lote 9: Importe neto: 50.297,98 euros.
Valencià: Import total: 59.351,62 euros.
Español: Importe total: 59.351,62 euros.
Valencià: Lot 10: Import net: 24.400,87 euros.
Español: Lote 10: Importe neto: 24.400,87 euros.
Valencià: Import total: 28.793,03 euros.
Español: Importe total: 28.793,03 euros.
Valencià: - El subsecretari: p.d.
Español: - El subsecretario: p.d.
Valencià: (DOCV núm. 5967, de 04.03.2009, i DOCV núm. 6323, de 02.08.2010): Carlos Alberto Precioso Estiguín.
Español: (DOCV núm. 5967, de 04.03.2009, y DOCV núm. 6323, de 02.08.2010): Carlos-Alberto Precioso Estiguin.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6876, del 04-10-2012 (2012/9028) Informació pública de l'acord de dissolució i liquidació de la cooperativa.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6876, del 04-10-2012 (2012/9028) Información pública del acuerdo de disolución y liquidación de la cooperativa.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6876 Data del DOGV : 04-10-2012 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6876 Fecha DOGV : 04-10-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/9028 CVE Data del document Organisme emissor : Cárabos, COOP V.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/9028 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Cárabos, COOP V.
Valencià: [2012/9028] En l'Assemblea General extraordinària i universal, celebrada el dia 22 de setembre de 2012, al domicili social de la cooperativa Kratos Coop.
Español: [2012/9028] En la Asamblea General extraordinaria y universal, celebrada el día 22 de septiembre de 2012, en el domicilio social de la cooperativa Kratos Coop.
Valencià: , es va acordar per unanimitat de tots els socis la dissolució i la liquidació d'esta.
Español: , se acordó por unanimidad de todos los socios, la disolución y liquidación de la misma.
Valencià: València, 22 de setembre de 2012.
Español: Valencia, 22 de septiembre de 2012.
Valencià: - Els liquidadors: Juan González Alcañiz, Antonio Desse López i Manuel Moreno Navarro.
Español: - Los liquidadores: Juan González Alcañiz, Antonio Desse López y Manuel Moreno Navarro.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6843, del 20-08-2012 (2012/7826) Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 1062/2011.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6843, del 20-08-2012 (2012/7826) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 1062/2011.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6843 Data del DOGV : 20-08-2012 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6843 Fecha DOGV : 20-08-2012 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2012/7826 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 9 de València Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 1062/2011.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2012/7826 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 9 de València Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 1062/2011.
Valencià: [2012/7826] Procediment: Divorci contenciós 001062/2011 Demandant: Carmen Florencia Saiz Alsina.
Español: [2012/7826] Procedimiento: divorcio contencioso 001062/2011 Demandante: Carmen Florencia Sáiz Alsina.
Valencià: Demandat: John Charles Bartlett.
Español: Demandado: John Charles Bartlett.
Valencià: Antonio Rodríguez-Moldes Peiró, secretari del Jutjat de Primera Instància número 9 de València.
Español: Antonio Rodríguez-Moldes Peiró, Secretario del Juzgado de Primera Instancia número 9 de Valencia.
Valencià: Per mitjà d'este edicte faig saber: Que en les actuacions de divorci contenciós seguides amb el número 1062/2011 a instàncies de Carmen Florencia Saiz Alsina contra John-Charles Bartlett en situació de rebel·lia, sobre les quals s'ha dictat sentència, amb data 6 de juny de 2012, en part dispositiva de la qual es diu així: «Estime la demanda interposada per la representació processal de Carmen Florencia Saiz Alsina contra John-Charles Bartlett, i acorde la dissolució del matrimoni per divorci dels expressats, amb tots els efectes legals i manteniment de les mesures de la separació, a excepció del règim de visites entre pare i fill que queda en suspens, i la pensió d'aliments a favor d'este, que es fixa en 150 euros mensuals, actualitzables anualment d'acord amb l'índex de preus al consum, i amb els gastos extraordinaris a mitges.
Español: Por el presente hago saber: Que en los autos de divorcio contencioso, seguidos con el número 1.062/2011, a instancias de Carmen Florencia Sáiz Alsina contra John-Charles Bartlett en situación de rebeldía, en los que en fecha 6 de junio de 2012, ha recaído sentencia, en la que en su parte dispositiva dice así: «Que estimando la demanda interpuesta por la representación procesal de Carmen Florencia Sáiz Alsina contra John-Charles Bartlett, debo acordar y acuerdo la disolución del matrimonio, por divorcio de los expresados, con todos los efectos legales y mantenimiento de las medidas de la separación, a excepción del régimen de visitas entre padre e hijo que queda en suspenso, y la pensión de alimentos a favor del mismo que se fija en 150 euros mensuales, actualizables anualmente con arreglo al Índice del Precios al Consumo, siendo los gastos extraordinarios por mitad.
Valencià: Contra esta sentència es pot interposar un recurs d'apel·lació en el termini de 20 dies, comptadors des de l'endemà de la notificació, d'acord amb la nova redacció de l'article 458.1 de la Llei d'Enjudiciament Civil feta en la Llei 37/2011, de 10 d'octubre, i amb el depòsit previ de la quantitat de 50 euros en el compte de consignacions d'este jutjat.
Español: Así por esta mi sentencia, contra la que cabe interponer recurso de apelación en el plazo de 20 días contados desde el día siguiente a su notificación, según la nueva redacción del artículo 458.1 de la Ley de Enjuiciamiento Civil dada por la Ley 37/2011 de 10 de octubre, y previo depósito de la cantidad de 50 euros en la cuenta de consignaciones de este Juzgado, la pronuncio, mando y firmo».
Valencià: » I perquè servisca de notificació de forma deguda a John-Charles Bartlett, en parador desconegut, expedisc i firme este edicte.
Español: Y para que sirva de notificación en forma a John-Charles Bartlett, en ignorado paradero, expido y firmo el presente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6797, del 15-06-2012 (2012/5745) Informació pública del programa per al desenvolupament de l'actuació integrada del sector Vilella-1 per gestió directa.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6797, del 15-06-2012 (2012/5745) Información pública del programa para el desarrollo de la actuación integrada del sector Vilella-1 por gestión directa.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6797 Data del DOGV : 15-06-2012 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6797 Fecha DOGV : 15-06-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2012/5745 CVE Data del document : 07-06-2012 Organisme emissor : Ajuntament d'Alzira Tipus de document : Anunci Descriptors : * Alzira pla d'urbanisme administració local Informació pública del programa per al desenvolupament de l'actuació integrada del sector Vilella-1 per gestió directa.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2012/5745 CVE Fecha del documento : 07-06-2012 Organismo emisor : Ayuntamiento de Alzira Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Alzira plan de urbanismo administración local Información pública del programa para el desarrollo de la actuación integrada del sector Vilella-1 por gestión directa.