gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: | | | | --- | --- | | Clavegueram | Tots | | Quota de servei | Euros/mes | | tots | 3,306 | Sobre les presents tarifes s'aplicarà IVA, d'acord amb el que estableix la Llei 37/1992, de 28 de desembre.
Español: | | | | --- | --- | | Alcantarillado | Todos | | Cuota de servicio | Euros/mes | | todos | 3,306 | Sobre las presentes tarifas se aplicará IVA, de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.
Valencià: València, 27 d'agost de 2024 Vicente Javier Macián Cervera Apoderat Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 27 de agosto de 2024 Vicente Javier Macián Cervera Apoderado Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10057, del 28-02-2025 (2025/2473) RESOLUCIÓ de 12 de febrer de 2025, del Rectorat, per la qual es publica el pla d’estudis del Grau en Nutrició Humana i Dietètica ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10057 Data del DOGV : 28-02-2025 Secció del DOGV : III.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10057, del 28-02-2025 (2025/2473) RESOLUCIÓN de 12 de febrero de 2025, del Rectorado, por la cual se publica el plan de estudios del Grado en Nutrición Humana y Dietética --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10057 Fecha DOGV : 28-02-2025 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2025/2473 CVE : DOGV-V-2025-2473 Data del document : 12-02-2025 Organisme emissor : Fundació Universitat Catòlica de València Sant Vicent Màrtir Tipus de document : Resolució Obtingudes la verificació del pla d’estudis pel Consell d’Universitats, amb l’informe previ favorable de l’Agència Nacional d’Avaluació de la Qualitat i Acreditació, així com l’autorització de la Comunitat Valenciana, i establit el caràcter oficial del títol per l'Acord del Consell de Ministres de l'11 de desembre de 2015, publicat en el BOE el 24 de desembre de 2015, este rectorat, de conformitat amb el que disposa l’article 35 de la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’universitats, en la redacció donada per la Llei orgànica 4/2007, del 12 d’abril, per la qual es modifica la Llei orgànica 6/2001, del 21 de desembre, d’universitats, ha resolt publicar el pla d’estudis conduent a l’obtenció del títol oficial de Grau en Nutrició Humana i Dietètica per la Universitat Catòlica de València Sant Vicent Màrtir.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2025/2473 CVE : DOGV-C-2025-2473 Fecha del documento : 12-02-2025 Organismo emisor : Fundación Universidad Católica de València San Vicente Màrtir Tipo de documento : Resolución Obtenidas la verificación del plan de estudios por el Consejo de Universidades, previo informe favorable de la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación, así como la autorización de la Comunitat Valenciana, y establecido el carácter oficial del título por el Acuerdo del Consejo de Ministros de 11 de diciembre de 2015, publicado en el BOE de 24 de diciembre de 2015, este rectorado, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 35 de la Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades, en la redacción dada por la Ley orgánica 4/2007, de 12 de abril, por la que se modifica la Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades, ha resuelto publicar el plan de estudios conducente a la obtención del título oficial de Grado en Nutrición Humana y Dietética.
Valencià: Deontologia | 6 | OB | | 4t | 1 | Tècniques de Documentació i Investigació | 6 | OB | | 4t | 1 | Aliments Funcionals i Nutricèutics | 6 | OP | | 4t | 1 | Atenció en la Salut de la Comunitat | 6 | OP | | 4t | 1 | Microbiologia Alimentària | 6 | OP | | 4t | 1 | Promoció i Programes d'Estils de Vida Saludables | 6 | OP | | 4t | 1 | TIC | 6 | OP | | 4t | 2 | Pràctiques externes | 18 | PE | | 4t | 2 | Treball Fi de Grau | 12 | TFG | Per a ampliar informació sobre aquest pla d’estudis es pot acudir a la pàgina web de la Universitat: https://www.ucv.es/oferta-academica/facultades/facultad-de-medicina-y-ciencias-de-la-salud/grado-en-nutricion-humana-y-dietetica Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Deontología | 6 | OB | | 4º | 1 | Técnicas de Documentación e Investigación | 6 | OB | | 4º | 1 | Alimentos Funcionales y Nutracéuticos | 6 | OP | | 4º | 1 | Atención en la Salud de la Comunidad | 6 | OP | | 4º | 1 | Microbiología Alimentaria | 6 | OP | | 4º | 1 | Promoción y Programas de Estilos de Vida Saludables | 6 | OP | | 4º | 1 | TIC | 6 | OP | | 4º | 2 | Prácticas externas | 18 | PE | | 4º | 2 | Trabajo Fin de Grado | 12 | TFG | Para ampliar información acerca de este plan de estudios se puede acudir a la página web de la Universidad Católica de Valencia: https://www.ucv.es/oferta-academica/facultades/facultad-de-medicina-y-ciencias-de-la-salud/grado-en-nutricion-humana-y-dietetica Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9958, del 16-10-2024 (2024/10674) ACORD de 15 d’octubre de 2024, del Consell, pel qual s'autoritza una transferència de crèdit, del capítol 4 del programa 313I00 “Gestió i Organització del Sistema” i del capítol 4 i 2 del programa 323B00 “Lluita contra la Violència sobre la Dona”, al capítol 2, del programa 313J00 “Planificació i Coordinació d'Infraestructures Sociosanitàries”, de la Vicepresidència i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda, per import de 14.500.000,00 euros (Expedient 16.028/24).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9958, del 16-10-2024 (2024/10674) ACUERDO de 15 de octubre de 2024, del Consell, por el que se autoriza una transferencia de crédito, del capítulo 4 del programa 313I00 “Gestión y Organización del Sistema” y del capítulo 4 y 2 del programa 323B00 “Lucha contra la Violencia sobre la Mujer”, al capítulo 2, del programa 313J00 “Planificación y Coordinación de Infraestructuras Sociosanitarias”, de la Vicepresidencia y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, por importe de 14.500.000,00 euros (Expediente 16.028/24).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9958 Data del DOGV : 16-10-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9958 Fecha DOGV : 16-10-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/10674 CVE : DOGV-V-2024-10674 Data del document : 15-10-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Acord La Llei 8/2023, de 27 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024, contempla en el programa pressupostari 323B00 «Lluita contra la Violència sobre la Dona», la línia de subvenció de concurrència competitiva S0336, del capítol 4 i en el programa 313I00 «Gestió i Organització del Sistema», les línies de subvenció de concurrència competitiva S1185 i S1186, del capítol 4.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/10674 CVE : DOGV-C-2024-10674 Fecha del documento : 15-10-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Acuerdo La Ley 8/2023, de 27 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024, contempla en el programa presupuestario 323B00 «Lucha contra la Violencia sobre la Mujer», la línea de subvención de concurrencia competitiva S0336, del capítulo 4 y en el programa 313I00 «Gestión y Organización del Sistema», las líneas de subvención de concurrencia competitiva S1185 y S1186, del capítulo 4.
Valencià: Per la seua part, la Direcció General d'Infraestructures Sociosanitàries té entre les seues competències, proposar i gestionar els contractes de prestació de servicis, subministraments, equipaments i obres dels centres del sistema públic de servicis socials, i de l'execució actual del pressupost, es planteja la necessitat d'incrementar la dotació del capítol 2 «Compra de béns corrents i despeses de funcionament» del programa pressupostari 313J00 «Planificació i Coordinació d'Infraestructures Sociosanitàries», per import de 14.500.000,00 euros, per a poder fer front a les despeses que genera el funcionament dels centres de titularitat de la Generalitat, que formen part del Servei Públic Valencià de Serveis Socials, considerat servei públic essencial, perquè d'este es deriven prestacions indispensables per a satisfer les necessitats bàsiques personals i millorar les condicions de la qualitat de vida de la ciutadania, segons el que es disposa en l'article 128.2 de la Constitució Espanyola.
Español: Por su parte, la Dirección General de Infraestructuras Sociosanitarias tiene entre sus competencias, el proponer y gestionar los contratos de prestación de servicios, suministros, equipamientos y obras de los centros del sistema público de servicios sociales, y de la ejecución actual del presupuesto, se plantea la necesidad de incrementar la dotación del capítulo 2 «Compra de bienes corrientes y gastos de funcionamiento» del programa presupuestario 313J00 «Planificación y Coordinación de Infraestructuras Sociosanitarias», por importe de 14.500.000,00 euros, para poder hacer frente a los gastos que genera el funcionamiento de los centros de titularidad de la Generalitat, que forman parte del Servicio Público Valenciano de Servicios Sociales, considerado servicio público esencial, porque de este se derivan prestaciones indispensables para satisfacer las necesidades básicas personales y mejorar las condiciones de la calidad de vida de la ciudadanía, según lo que se dispone en el artículo 128.2 de la Constitución Española.
Valencià: Per això, per al seu finançament, la Vicepresidència i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda, proposa una transferència de crèdit del programa pressupostari 323B00 «Lluita contra la Violència sobre la Dona», capítol 2, per import d'1.000.000,00 d'euros i de la línia de subvenció de concurrència competitiva S0336, del capítol 4, per import de 2.500.000,00 euros, així com del programa pressupostari 313I00, de les línies de subvenció de concurrència competitiva S1185, per import de 8.500.000,00 d'euros, i de la S1186, per import de 2.500.000,00 d'euros, totes dues de capítol 4.
Español: Por ello, para su financiación, la Vicepresidencia y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, propone una transferencia de crédito del programa presupuestario 323B00 «Lucha contra la Violencia sobre la Mujer», capítulo 2, por importe de 1.000.000,00 de euros y de la línea de subvención de concurrencia competitiva S0336, del capítulo 4, por importe de 2.500.000,00 euros, así como del programa presupuestario 313I00, de las líneas de subvención de concurrencia competitiva S1185, por importe de 8.500.000,00 de euros, y de la S1186, por importe de 2.500.000,00 de euros, ambas de capítulo 4.
Valencià: A este efecte i en virtut del que es disposa en l'article 44 i 49 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, d'Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions i els articles 21 i 23 de la Llei 8/2023 de Pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024, a proposta de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, el Consell, prèvia deliberació ACORDA Primer* Autoritzar una minoració de crèdit, en el pressupost de despeses, en les aplicacions i pels imports que es detallen a continuació: | | | | --- | --- | | Aplicació pressupostària | Import | | G01160203GE00000 G.323B00.2 | -500.000,00 | | G01160203GE00000 G.323B00.4 | -2.500.000,00 | | G01160203GEV0000 G.323B00.2 | -500.000,00 | | G01160402GE00000 G.313I00.4 | -11.000.000,00 | | Total minoració | 14.500.000,00 | Segon* A conseqüència de l'apartat anterior, es modifica la dotació de l'annex de transferències i subvencions, de la línia de subvenció de concurrència competitiva S0336, del capítol 4, del programa pressupostari 323B00 «Lluita contra la Violència sobre la Dona», i les línies S1185 i S1186 del programa pressupostari 313I00 «Gestió i Organització del Sistema», del capítol 4, d'acord amb el següent detall: | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Codi | Cap.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en el artículo 44 y 49 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones y los artículos 21 y 23 de la Ley 8/2023 de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024, a propuesta de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, el Consell, previa deliberación, ACUERDA Primero* Autorizar una minoración de crédito, en el presupuesto de gastos, en las aplicaciones y por los importes que se detallan a continuación: | | | | --- | --- | | Aplicación presupuestaria | Importe | | G01160203GE00000 G.323B00.2 | -500.000,00 | | G01160203GE00000 G.323B00.4 | -2.500.000,00 | | G01160203GEV0000 G.323B00.2 | -500.000,00 | | G01160402GE00000 G.313I00.4 | -11.000.000,00 | | Total minoración | 14.500.000,00 | Segundo* Como consecuencia del apartado anterior, se modifica la dotación del anexo de transferencias y subvenciones, de la línea de subvención de concurrencia competitiva S0336, del capítulo 4, del programa presupuestario 323B00 «Lucha contra la Violencia sobre la Mujer», y las líneas S1185 y S1186 del programa presupuestario 313I00 «Gestión y Organización del Sistema», del capítulo 4, de acuerdo con el siguiente detalle: | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Código | Cap.
Valencià: | Denominació | Dotació anterior | Modificació | Dotació actual | | S1185 | 4 | Acció concertada: Gestió de polítiques d'Infància i Adolescència | 113.933.160,00 | -8.500.000,00 | 105.433.160,00 | | S1186 | 4 | Concert d'Acció Comunitària per a col·lectius en situació de vulnerabilitat social | 22.067.530,00 | -2.500.000,00 | 19.567.530,00 | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Codi | Denominació | | Dotació anterior | Modificació Baixa | Dotació modificada | | S0336 | Acció concertada centres residencials violència contra la dona i servici prevenció i atenció tracta i prostitució | Aportació GV | | | | | No condicionada | 9.070.230,00 | -2.500.000,00 | 6.570.230,00 | | Condicionada | | | | | Aportació Externa | | | | | 40108 De Treball i Servicis socials | 2.799.800,00 | 0 | 2.799.800,00 | | Total | 11.870.030,00 | -2.500.000,00 | 9.370.030,00 | Tercer* Autoritzar un increment de crèdit, en el pressupost de despeses, en l’aplicació pressupostària G01160401GE00000 G.313J00.2, per import de 14.500.000,00 euros.
Español: | Denominación | Dotación anterior | Modificación | Dotación actual | | S1185 | 4 | Acción concertada: Gestión de políticas de Infancia y Adolescencia | 113.933.160,00 | -8.500.000,00 | 105.433.160,00 | | S1186 | 4 | Concierto de Acción Comunitaria para colectivos en situación de vulnerabilidad social | 22.067.530,00 | -2.500.000,00 | 19.567.530,00 | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Código | Denominación | | Dotación anterior | Modificación baja | Dotación modificada | | S0336 | Acción concertada centros residenciales violencia contra la mujer y servicio prevención y atención trata y prostitución | Aportación GV | | | | | No condicionada | 9.070.230,00 | -2.500.000,00 | 6.570.230,00 | | Condicionada | | | | | Aportación Externa | | | | | 40108 De Trabajo y Servicios sociales | 2.799.800,00 | 0 | 2.799.800,00 | | Total | 11.870.030,00 | -2.500.000,00 | 9.370.030,00 | Tercero* Autorizar un incremento de crédito, en el presupuesto de gastos, en la aplicación presupuestaria G01160401GE00000 G.313J00.2, por importe de 14.500.000,00 euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9960, del 18-10-2024 (2024/10693) RESOLUCIÓ de 7 d’octubre de 2024, per la qual s'autoritza una transferència de crèdit del capítol 2 al capítol 3 del programa pressupostari 451B00, Direcció i servicis generals, per import de 150.000,00 euros, de l'extinta Vicepresidència Primera i Conselleria de Cultura i Esport (expedient 18.010/24).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9960, del 18-10-2024 (2024/10693) RESOLUCIÓN de 7 de octubre de 2024, por la que se autoriza una transferencia de crédito del capítulo 2 al capítulo 3 del programa presupuestario 451B00, Dirección y servicios generales, por importe de 150.000,00 euros, de la extinta Vicepresidencia Primera y Conselleria de Cultura y Deporte (expediente 18.010/24).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9960 Data del DOGV : 18-10-2024 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9960 Fecha DOGV : 18-10-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/10693 CVE : DOGV-V-2024-10693 Data del document : 07-10-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució La Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació proposa la present modificació pressupostària davant de la insuficiència de crèdit per a poder atendre les reclamacions per interessos de demora generats pel retard en l'abonament de determinades factures relacionades amb els procediments de contractació en matèria de cultura.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/10693 CVE : DOGV-C-2024-10693 Fecha del documento : 07-10-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución La Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo propone la presente modificación presupuestaria ante la insuficiencia de crédito para poder atender las reclamaciones por intereses de demora generados por el retraso en el abono de determinadas facturas relacionadas con los procedimientos de contratación en materia de cultura.
Valencià: Per això, planteja incrementar el capítol 3 del programa pressupostari 451B00, Direcció i servicis generals, per import de 150.000,00 euros, mitjançant la transferència de disponibilitats en el capítol 2 del mateix programa no afectes a compromisos ni a finançament afectat.
Español: Por ello, plantea incrementar el capítulo 3 del programa presupuestario 451B00, Dirección y servicios generales, por importe de 150.000,00 euros, mediante la transferencia de disponibilidades en el capítulo 2 del mismo programa no afectas a compromisos ni a financiación afectada.
Valencià: A este efecte, i en virtut del que es disposa en els articles 21 i 24 de Llei 8/2023, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024, i considerant la competència per a resoldre de conformitat amb el que s'establix en la Resolució de 12 de febrer de 2024 (DOGV 9792, de 20 de febrer), de delegació de determinades competències en òrgans d'esta conselleria, RESOLC Primer* Autoritzar una minoració de crèdit, en el pressupost de gastos, en l'aplicació pressupostària G01180100GE00000 G.451B00.2, per import de 150.000,00 euros.
Español: A tal efecto, y en virtud de lo dispuesto en los artículos 21 y 24 de Ley 8/2023 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024, y considerando la competencia para resolver de conformidad con lo establecido en la Resolución de 12 de febrero de 2024 (DOGV 9792, de 20 de febrero), de delegación de determinadas competencias en órganos de esta conselleria, RESUELVO Primero* Autorizar una minoración de crédito, en el presupuesto de gastos, en la aplicación presupuestaría G01180100GE00000 G.451B00.2, por importe de 150.000,00 euros.
Valencià: | | | | --- | --- | | Aplicació pressupostària | Import | | G01180100GE00000.451B00.22702 | -150.000,00 euros | Segon* Autoritzar un increment de crèdit, en el pressupost de gastos, en l'aplicació pressupostària G01180100GE00000 G.451B00.3, per import de 150.000,00 euros.
Español: | | | | --- | --- | | Aplicación presupuestaria | Importe | | G01180100GE00000.451B00.22702 | -150.000,00 euros | Segundo* Autorizar un incremento de crédito, en el presupuesto de gastos, en la aplicación presupuestaria G01180100GE00000 G.451B00.3, por importe de 150.000,00 euros.
Valencià: | | | | --- | --- | | Aplicació pressupostària | Import | | G01180100GE00000.451B00.35201 | 150.000,00 euros | València, 7 d'octubre de 2024 Carlos Pablo Gracia Calandín Sotssecretari de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: | | | | --- | --- | | Aplicación presupuestaria | Importe | | G01180100GE00000.451B00.35201 | 150.000,00 euros | València, 7 de octubre de 2024 Carlos Pablo Gracia Calandín Subsecretario de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10009, del 19-12-2024 (2024/13319) RESOLUCIÓ de 4 de desembre de 2024, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes d’investigació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10009, del 19-12-2024 (2024/13319) RESOLUCIÓN de 4 de diciembre de 2024, por la que se convoca la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de varios proyectos de investigación.