gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Els interessats podran examinar l'expedient en el negociat d'urbanisme d'aquest ajuntament, situat a la plaça de les Escoles Velles, núm. 1, i formular les al·legacions i alternatives tècniques que estimen pertinents, durant el termini d'un mes comptat des de la publicació d'aquest edicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Los interesados podrán examinar el expediente en el negociado de urbanismo de este ayuntamiento, situado en la plaza de las Escoles Velles, núm. 1, y formular cuantas alegaciones y alternativas técnicas estimen pertinentes, durante el plazo de un mes contado desde la publicación de este edicto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Cosa que es fa pública de conformitat amb el que s'estableix en l'article 177 de la Llei 6/2005, de 30 de desembre, urbanística valenciana.
Español: Lo que se hace público de conformidad con lo establecido en el artículo 177 de la Ley 6/2005, de 30 de diciembre, urbanística valenciana.
Valencià: Massanassa, 24 de gener de 2020.
Español: Massanassa, 24 de enero de 2020.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8863, del 22-07-2020 (2020/5790) RESOLUCIÓ de 16 de juliol de 2020, del director general de Funció Pública, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses i excloses a les proves selectives d'accés al cos superior tècnic de l'administració del medi ambient de l'Administració de la Generalitat, escala avaluació del medi ambient, A1-27-03, sector administració especial, convocatòria 91/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8863, del 22-07-2020 (2020/5790) RESOLUCIÓN de 16 de julio de 2020, del director general de Función Pública, por la que se publica la lista provisional de personas admitidas y excluidas a las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de la administración del medio ambiente de la Administración de la Generalitat, escala evaluación del medio ambiente, A1-27-03, sector administración especial, convocatoria 91/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8863 Data del DOGV : 22-07-2020 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8863 Fecha DOGV : 22-07-2020 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2020/5790 CVE Data del document : 16-07-2020 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 16 de juliol de 2020, del director general de Funció Pública, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses i excloses a les proves selectives d'accés al cos superior tècnic de l'administració del medi ambient de l'Administració de la Generalitat, escala avaluació del medi ambient, A1-27-03, sector administració especial, convocatòria 91/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2020/5790 CVE Fecha del documento : 16-07-2020 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 16 de julio de 2020, del director general de Función Pública, por la que se publica la lista provisional de personas admitidas y excluidas a las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de la administración del medio ambiente de la Administración de la Generalitat, escala evaluación del medio ambiente, A1-27-03, sector administración especial, convocatoria 91/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2020/5790] D'acord amb el que estableix l'article 15 del Decret 3/2017, de 13 de gener, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i la base 6 de l'Ordre 26/2020, de 4 de març, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, de la convocatòria esmentada anteriorment (DOGV 8768, 23.03.2020), resolc: Primer Publicar la llista provisional de persones admeses que s'assenyalen en l'annex I de la present resolució.
Español: [2020/5790] De acuerdo con lo que establece el artículo 15 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y la base 6 de la Orden 26/2020, de 4 de marzo, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, de la convocatoria anteriormente citada (DOGV 8768, 23.03.2020), resuelvo: Primero Publicar la lista provisional de personas admitidas que se relacionan en el anexo I de la presente resolución.
Valencià: Les persones aspirants disposen d'un termini de deu dies hàbils comptats a partir de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, per a esmenar les errades que hagen motivat la seua no admissió o presentar les al·legacions que consideren convenients, que es formularan exclusivament de manera electrònica seguint el tràmit específic, d'ús obligatori, d'acord amb l'apartat 6 de l'article 66 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Las personas aspirantes disponen de un plazo de diez días hábiles contados a partir del día siguiente al de la publicación de esta Resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, para subsanar los errores que hayan motivado su no admisión o presentar las alegaciones que consideren convenientes, que se formularán exclusivamente de manera electrónica siguiendo el trámite específico, de uso obligatorio, acorde con el apartado 6 del artículo 66 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Al tràmit esmentat anteriorment es podrà accedir a través del següent enllaç https://bit.ly/al-legacionsDGFP, o en el corresponent seguiment de les oposicions en la pàgina web de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, https://bit.ly/oposicionsDGFP, i caldrà emplenar el corresponent formulari i, si pertoca, annexar-hi els documents pertinents.
Español: Al trámite, anteriormente citado, se podrá acceder a través del siguiente enlace https://bit.ly/alegacionesDGFP o en el correspondiente seguimiento de las oposiciones de la página web de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, https://bit.ly/oposicionesDGFP, debiendo cumplimentar el correspondiente formulario y, si procediera, anexando los documentos pertinentes, no siendo válida ninguna otra forma de presentación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8929, del 19-10-2020 (2020/8375) Resolució de 8 d'octubre de 2020 de la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat relativa a la informació pública i aixecament d'actes prèvies a l'ocupació de l'expedient d'expropiació forçosa incoat amb motiu de les obres: «2551-*SUB/L2 Millora de la seguretat viària en la carretera CV-95.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8929, del 19-10-2020 (2020/8375) Resolución de 8 de octubre de 2020 de la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad relativa a la información pública y levantamiento de actas previas a la ocupación del expediente de expropiación forzosa incoado con motivo de las obras: «2551-SUB/L2 Mejora de la seguridad vial en la carretera CV-95.
Valencià: Glorieta en la intersecció amb la carretera CV-945 en el terme municipal d'Orihuela.
Español: Glorieta en la intersección con la carretera CV-945 en el término municipal de Orihuela.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8929 Data del DOGV : 19-10-2020 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8929 Fecha DOGV : 19-10-2020 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2020/8375 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat Tipus de document : Resolució Resolució de 8 d'octubre de 2020 de la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat relativa a la informació pública i aixecament d'actes prèvies a l'ocupació de l'expedient d'expropiació forçosa incoat amb motiu de les obres: «2551-*SUB/L2 Millora de la seguretat viària en la carretera CV-95.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2020/8375 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad Tipo de documento : Resolución Resolución de 8 de octubre de 2020 de la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad relativa a la información pública y levantamiento de actas previas a la ocupación del expediente de expropiación forzosa incoado con motivo de las obras: «2551-SUB/L2 Mejora de la seguridad vial en la carretera CV-95.
Valencià: [2020/8375] La disposició addicional 2a de la Llei de la Generalitat Valenciana 27/2018 de 27 de desembre (DOGV Núm. 8453 de 2 8/12/2018), de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera, i d'organització de la Generalitat, estableix la urgent ocupació dels béns i drets afectats d'expropiació forçosa, el projecte s'ha aprovat amb data de 03/12/2018.
Español: (DOGV Nº 8453 de 28/12/2018), de Medidas Fiscales, de Gestión Administrativa y Financiera, y de Organización de la Generalitat , establece la urgente ocupación de los bienes y derechos afectados de expropiación forzosa, habiendo sido aprobado el proyecto con fecha de 01/04/2019.
Valencià: En conseqüència, se sotmet a informació pública la relació de béns i drets afectats, únicament als efectes d'esmenar possibles errades que s'hagen produït en relacionar els béns i drets afectats per la urgent ocupació (article 56 Reglament expropiació forçosa).
Español: En consecuencia, se somete a información pública la relación de bienes y derechos afectados, a los solos efectos de subsanar posibles errores que se haya padecido al relacionar los bienes y derechos afectados por la urgente ocupación (artículo 56 Reglamento Expropiación Forzosa).
Valencià: Dia Hora 12/11/2020 d'11.00 a 12.00 Lloc: Ajuntament de San Miguel de Salinas Dia Hora 12/11/2020 de 13.00 a 14.00 El present assenyalament serà notificat per cèdula als afectats la relació dels quals figura exposada en el tauler d'edictes dels ajuntaments indicats, i en aquesta Conselleria, situada en la Ciutat Administrativa 9 d'Octubre - Torre 1, carrer de la Democràcia núm. 77 46018 València, i hauran d'aportar a aquest acte el títol de propietat i últim rebut de contribució, en el cas de ser exigible.
Español: Lugar: Ayuntamiento de Orihuela Día Hora 12/11/2020 de 11:00 a 12:00 Lugar: Ayuntamiento de San Miguel de Salinas Día Hora 12/11/2020 de 13:00 a 14:00 El presente señalamiento será notificado por cédula a los afectados cuya relación figura expuesta en el tablón de edictos de los indicados Ayuntamientos, y en esta Conselleria, sita en la ciudad administrativa 9 d'Octubre - Torre 1, Calle de la Democrácia nº 77 46018 València, debiendo aportar a dicho acto el título de propiedad y último recibo de contribución, caso de ser exigible.
Valencià: Se significa que el present anunci es publica igualment als efectes establits en l'article 44 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, de procediment administratiu comú de les administracions públiques, per als interessats que figuren com desconeguts o amb domicili ignorat.
Español: Se significa que el presente anuncio se publica igualmente a los efectos establecidos en el artículo 44 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, de Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, para los interesados que figuran como desconocidos o con domicilio ignorado.
Valencià: Informació: Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat. 46018 València: Ciutat Administrativa 9 d'Octubre, C/ de la Democràcia, núm. 77.
Español: Información: Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad. 46018 Valencia: ciudad administrativa 9 d'Octubre, C/ de la Democrácia, nº 77.
Valencià: Telèfon: 96 386 60 00 València, 8 d'octubre de 2020.
Español: Teléfono: 96 386 60 00 València, 8 de octubre de 2020.
Valencià: - El sotssecretari, per delegació mitjançant Resolució de 23 de juliol de 2019 (DOGV núm. 8600 de 26/07//2019): Rafael Francisco Briet Seguí.
Español: - El subsecretario, por delegación mediante Resolución de 23 de julio de 2019 (DOGV nº 8600 de 26/07//2019): Rafael Francisco Briet Seguí.
Valencià: Obra: Millora de la seguretat viària en la carretera CV-95.
Español: Obra: «Mejora de la seguridad vial en la carretera CV-95.
Valencià: Glorieta en la intersecció amb la carretera CV-945.
Español: Glorieta en la intersección con la carretera CV-945.
Valencià: Expedient: 2019-6.
Español: Expediente: 2019-6.
Valencià: Terme municipal de San Miguel de Salinas Finca Agr Pol Parc Titular Direcció Localitat CP S.Expr.
Español: Termino Municipal San Miguel de Salinas Finca Agr Pol Parc Titular Dirección Localidad CP S.Expr.
Valencià: Cultiu 1 1 1 1 Sat Número 8796 Agrícola Lo Arques de Orihuela C/Sagrado Corazón Pd S.Bart 3 Orihuela 03300 1052 0 Tarongers 2 1 14 1 Promociones Persol, SA C/Acequia, 6 Pt B.
Español: Cultivo 1 1 1 1 Sat Numero 8796 Agricola Lo Arques de Orihuela C/Sagrado Corazón Pd S.Bart 3 Orihuela 03300 1052 0 Naranjos 2 1 14 1 Promociones Persol, SA C/Acequia, 6 Pt Bj Bigastro 03380 527 0 Algarrobos Relación de titulares y bienes afectados.
Valencià: Terme municipal d'Orihuela Finca Agr Pol Parc Titular Direcció Localitat CP S.Expr.
Español: Termino Municipal Orihuela Finca Agr Pol Parc Titular Dirección Localidad CP S.Expr.
Valencià: Cultiu 3 1 108 32 Promociones Persol, SA C/Acequia, 6 Pt Bj Bigastro 03380 1071 0 Garroferes 4 1 95 7 Manuel Lozano Conejero Av.
Español: Cultivo 3 1 108 32 Promociones Persol, SA C/Acequia, 6 Pt Bj Bigastro 03380 1071 0 Algarrobos 4 1 95 7 Manuel Lozano Conejero Avd.
Valencià: Duque de Tamames, 26 Esc 4 Orihuela 03300 911 442 Horta 4 1 95 7 María Monserrat Lozano Conejero C/ Generalísimo 10 Orihuela 03300 4 1 95 7 José María Lozano Conejero C/Cristóbal Bordiu, 5 Pl 6 Pta A Madrid 28003 4 1 95 7 Sebastián Javier Lozano Conejero C/Calderón de La Barca 11, Orihuela 03300 4 1 95 7 Josefina Lozano Conejero Av Teodomiro, 52-Pl 4 Pt F Orihuela 03300 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Duque de Tamames, 26 Esc 4 Orihuela 03300 911 442 Huerta 4 1 95 7 María Monserrat Lozano Conejero C/ Generalísimo 10 Orihuela 03300 4 1 95 7 José María Lozano Conejero C/Cristobal Bordiu, 5 Pl 6 Pta A Madrid 28003 4 1 95 7 Sebastián Javier Lozano Conejero C/Calderón de La Barca 11, Orihuela 03300 4 1 95 7 Josefina Lozano Conejero Av Teodomiro, 52-Pl 4 Pt F Orihuela 03300 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8899, del 07-09-2020 (2020/7000) RESOLUCIÓ de 2 de setembre de 2020, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca per a l'elecció de destinació als qui han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'arxivística, biblioteconomia i documentació, A1-08-01, sector administració especial, convocatòria 4/16, torn d'accés lliure i 5/16, torn de promoció interna, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2016 per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8899, del 07-09-2020 (2020/7000) RESOLUCIÓN de 2 de septiembre de 2020, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca para la elección de destino a los que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de archivística, biblioteconomía y documentación, escala facultativo de archivos y bibliotecas, A1-08-01, sector administración especial, convocatoria 4/16, turno de acceso libre y 5/16, turno de promoción interna, correspondiente a la oferta de ocupación pública de 2016 para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 8899 Data del DOGV : 07-09-2020 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8899 Fecha DOGV : 07-09-2020 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2020/7000 CVE Data del document : 02-09-2020 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 2 de setembre de 2020, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca per a l'elecció de destinació als qui han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'arxivística, biblioteconomia i documentació, A1-08-01, sector administració especial, convocatòria 4/16, torn d'accés lliure i 5/16, torn de promoció interna, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2016 per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2020/7000 CVE Fecha del documento : 02-09-2020 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 2 de septiembre de 2020, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca para la elección de destino a los que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de archivística, biblioteconomía y documentación, escala facultativo de archivos y bibliotecas, A1-08-01, sector administración especial, convocatoria 4/16, turno de acceso libre y 5/16, turno de promoción interna, correspondiente a la oferta de ocupación pública de 2016 para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2020/7000] Mitjançant Resolució de 29 de juny de 2020, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, es publicà la relació de persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'arxivística, biblioteconomia i documentació, A1-08-01, sector administració especial, torn d'accés lliure, convocatòria 4/16, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2016 per al personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 8849, 03.07.2020).
Español: [2020/7000] Mediante Resolución de 29 de junio de 2020, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, se publica la relación de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de archivística, biblioteconomía y documentación, A1-08-01, sector administración especial, turno de acceso libre, convocatoria 4/16, correspondiente a la oferta de ocupación pública de 2016 para el personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 8849, 03.07.2020).