gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9813, del 21-03-2024 (2024/2369) RESOLUCIÓ de 14 de març de 2024, de la directora general de Personal, per la qual es convoca la provisió, per lliure designació, del lloc de subdirector o subdirectora econòmics del Departament de Salut de Dénia dependent de la Conselleria de Sanitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9813, del 21-03-2024 (2024/2369) RESOLUCIÓN de 14 de marzo de 2024, de la directora general de Personal, por la que se convoca la provisión, por libre designación, de la plaza de subdirector o subdirectora económicos del Departamento de Salud de Dénia dependiente de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9813 Data del DOGV : 21-03-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9813 Fecha DOGV : 21-03-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/2369 CVE Data del document : 14-03-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 14 de març de 2024, de la directora general de Personal, per la qual es convoca la provisió, per lliure designació, del lloc de subdirector o subdirectora econòmics del Departament de Salut de Dénia dependent de la Conselleria de Sanitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/2369 CVE Fecha del documento : 14-03-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 14 de marzo de 2024, de la directora general de Personal, por la que se convoca la provisión, por libre designación, de la plaza de subdirector o subdirectora económicos del Departamento de Salud de Dénia dependiente de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: [2024/2369] Atesa la necessitat de cobrir reglamentàriament el lloc de treball de subdirector o subdirectora econòmics del Departament de Salut de Dénia dependent de la Conselleria de Sanitat pel sistema de lliure designació, d'acord amb el que estableix el títol IV del Decret 192/2017, d'1 de desembre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció i provisió de personal estatutari al servei d'institucions sanitàries públiques del Sistema Valencià de Salut.
Español: [2024/2369] Dada la necesidad de cubrir reglamentariamente la plaza de subdirector o subdirectora económicos del Departamento de Salud de Dénia dependiente de la Conselleria de Sanidad por el sistema de libre designación, de conformidad con lo establecido en el Título IV del Decreto 192/2017, de 1 de diciembre, del Consell, por el cual se aprueba el Reglamento de selección y provisión de personal estatutario al servicio de instituciones sanitarias públicas del Sistema Valenciano de Salud.
Valencià: En virtut de la competència que m'atribueix l'article 17 del Decret 135/2023 de 10 d'agost, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat, resolc: Primer Convocar, pel sistema de lliure designació, la provisió del lloc de treball de subdirector o subdirectora econòmics del Departament de Salut de Dénia dependent de la Conselleria de Sanitat.
Español: En uso de la competencia atribuida por el artículo 17 del Decreto 135/2023, de 10 de agosto, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanidad, resuelvo: Primero Convocar, por el sistema de libre designación, la provisión de la plaza de subdirector o subdirectora económicos del Departamento de Salud de Dénia dependiente de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: lloc 80343) Conselleria/organisme: Conselleria de Sanitat.
Español: puesto 80343) Conselleria/organismo: Conselleria de Sanidad.
Valencià: Centre de destinació: Unitat del comissionat Departament Dénia.
Español: Centro de destino: Unidad de comisionado Departamento de Dénia.
Valencià: Subcentre de gestió: ASI Alacant Nord- Departament de Salut de Dénia.
Español: Subcentro de gestión: ASI Alicante Norte- Departamento de Salud de Dénia.
Valencià: Localitat del lloc: Dénia-Alacant.
Español: Localidad del puesto: Dénia- Alicante.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10049, del 18-02-2025 (2025/2521) ANUNCI de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable en alta a les poblacions de Llocnou de Sant Jeroni, Almiserà i Castellonet de la Conquesta.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10049, del 18-02-2025 (2025/2521) ANUNCIO de la actualización de tarifas de suministro de agua potable en alta en las poblaciones de Llocnou de Sant Jeroni, Almiserà y Castellonet de la Conquesta.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 10049 Data del DOGV : 18-02-2025 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10049 Fecha DOGV : 18-02-2025 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2025/2521 CVE : DOGV-V-2025-2521 Data del document : 07-02-2025 Organisme emissor : Empresa General Valenciana del Agua, SA Tipus de document : Anunci S’informa, per a general coneixement, que amb data 20 de desembre de 2024, es va presentar a tràmit davant de la Comissió de Preus de la Generalitat Valenciana la sol·licitud de modificació de tarifes de subministrament d`aigua potable en alta en Llocnou de Sant Jeroni, Almiserà i Castellonet de la Conquesta prèviament presentada als ajuntaments, i una vegada transcorreguts els terminis preceptius sense haver-hi rebut al·legacions, i atenent el que s’estableix en l’article 13.3 del Decret 68/2013, de 7 de juny, del Consell, de la Generalitat Valenciana, la tarifa que haurà d’aplicar-se a partir de la present publicació serà: Tarifa que s’aprova: | | | | --- | --- | | Quota de consum | Aigua en alta euros / m3 | | Tots els m3 | 0,246 | Sobre les presents tarifes s'aplicarà l’IVA d'acord amb el que estableix la Llei 37/1992, de 28 de desembre.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2025/2521 CVE : DOGV-C-2025-2521 Fecha del documento : 07-02-2025 Organismo emisor : Empresa General Valenciana del Agua, SA Tipo de documento : Anuncio Se informa, para general conocimiento, que con fecha 20 de diciembre de 2024, se presentó a trámite ante la Comisión de Precios de la Generalitat Valenciana la solicitud de modificación de tarifas de suministro de agua potable en alta a Llocnou de Sant Jeroni, Almiserà y Castellonet de la Conquesta previamente presentada en los ayuntamientos, y una vez transcurridos los plazos preceptivos sin haber recibido alegaciones a la misma, y atendiendo a lo establecido en el artículo 13.3 del Decreto 68/2013, de 7 de junio, del Consell de la Generalitat Valenciana, la tarifa que deberá aplicarse a partir de la presente publicación será: Tarifa que se aprueba: | | | | --- | --- | | Cuota de consumo | Agua en alta euros / m3 | | Todos los m3 | 0,246 | Sobre las presentes tarifas se aplicará IVA, de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.
Valencià: València, 7 de febrer de 2025 Juan Ángel Conca Pardo Gerent Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 7 de febrero de 2025 Juan Ángel Conca Pardo Gerente Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9900, del 24-07-2024 (2024/7577) DECRET 88/2024, de 23 de juliol, del Consell, pel qual es nomena la persona titular de la secretaria autonómica de Turisme.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9900, del 24-07-2024 (2024/7577) DECRETO 88/2024, de 23 de julio, del Consell, por el que se nombra a la persona titular de la secretaría autonómica de Turismo.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9900 Data del DOGV : 24-07-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9900 Fecha DOGV : 24-07-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/7577 CVE : DOGV-V-2024-7577 Data del document : 23-07-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Decret Descriptors : * Direcció General de Turisme càrrec públic D’acord amb el que disposen els articles 17.a, 28.b i 33.2 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de la Generalitat, del Consell, a proposta de la consellera d’Innovació, Indústria, Comerç i Turisme, i amb la deliberació prèvia del Consell, DECRETE Primer* El nomenament de José Manuel Camarero Benítez, com a secretari autonòmic de Turisme.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/7577 CVE : DOGV-C-2024-7577 Fecha del documento : 23-07-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Decreto Descriptores : * Dirección General de Turismo cargo público De acuerdo con lo dispuesto en los artículos 17.a, 28.b, i 33.2 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de la Generalitat, del Consell, a propuesta de la consellera Innovación, Industria, Comercio y Turismo, y previa deliberación del Consell, DECRETO Primero* El nombramiento de José Manuel Camarero Benítez, como secretario autonómico de Turismo.
Valencià: Segon* El present decret tindrà efectes des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Segundo* El presente decreto producirá efectos desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9875, del 20-06-2024 (2024/5751) RESOLUCIÓ de 14 de juny de 2024, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publica, amb caràcter definitiu, el nom de la persona aspirant que ha superat el procés selectiu per a l'ingrés en l'escala tècnica (referència A06/23) per a ocupar un lloc de l'itinerari professional d'administració especial laboratoris d'instrumentació científica, pel sistema general d'accés lliure (R 01.12.2023, DOGV 9753, 27.12.2023).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9875, del 20-06-2024 (2024/5751) RESOLUCIÓN de 14 de junio de 2024, de la Universidad de Alicante, por la que se publica, con carácter definitivo, el nombre de la persona aspirante que ha superado el proceso selectivo para el ingreso en la escala técnica (referencia A06/23) para ocupar un puesto del itinerario profesional de administración especial laboratorios de instrumentación científica, por el sistema general de acceso libre (R 01.12.2023; DOGV 9753, 27.12.2023).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9875 Data del DOGV : 20-06-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9875 Fecha DOGV : 20-06-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/5751 CVE Data del document : 14-06-2024 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat d'Alacant RESOLUCIÓ de 14 de juny de 2024, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publica, amb caràcter definitiu, el nom de la persona aspirant que ha superat el procés selectiu per a l'ingrés en l'escala tècnica (referència A06/23) per a ocupar un lloc de l'itinerari professional d'administració especial laboratoris d'instrumentació científica, pel sistema general d'accés lliure (R 01.12.2023, DOGV 9753, 27.12.2023).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/5751 CVE Fecha del documento : 14-06-2024 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universidad de Alicante RESOLUCIÓN de 14 de junio de 2024, de la Universidad de Alicante, por la que se publica, con carácter definitivo, el nombre de la persona aspirante que ha superado el proceso selectivo para el ingreso en la escala técnica (referencia A06/23) para ocupar un puesto del itinerario profesional de administración especial laboratorios de instrumentación científica, por el sistema general de acceso libre (R 01.12.2023; DOGV 9753, 27.12.2023).
Valencià: [2024/5751] Una vegada conclòs el procés selectiu convocat per la Resolució d'1 de desembre de 2023 (DOGV 27.12.2023) per a cobrir llocs de l'itinerari professional d'administració especial laboratoris d'instrumentació científica, escala tècnica, pel sistema general d'accés lliure, i d'acord amb el que disposen les bases 6.10, i 7 de la convocatòria, es resol publicar, amb caràcter definitiu, el nom de l'aspirant que ha superat el procés selectiu, que figura en l'annex d'aquesta resolució, i proposar el seu nomenament com a personal funcionari de carrera.
Español: [2024/5751] Finalizado el proceso selectivo convocado por la Resolución de 1 de diciembre de 2023 (DOGV 27.12.2023) para cubrir puestos del itinerario profesional de administración especial laboratorios de instrumentación científica, escala técnica, por el sistema general de acceso libre, y de acuerdo con lo que disponen las bases 6.10 y 7 de la convocatoria, se resuelve publicar, con carácter definitivo, el nombre de la aspirante que ha superado el proceso selectivo, que figura en el anexo de esta resolución, y proponer su nombramiento como personal funcionario de carrera.
Valencià: De conformitat amb el que estableix la base 8.1 de la convocatòria, el personal que es detalla en l'annex disposa de deu dies hàbils comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució per a presentar mitjançant el tràmit d'instància genèrica, disponible en la seu electrònica de la Universitat d'Alacant, la documentació que indica aquesta base.
Español: Conforme a lo dispuesto en la base 8.1 de la convocatoria, el personal relacionado en el anexo, dispone de diez días hábiles a contar desde el día siguiente al de la publicación de esta resolución, para presentar mediante el trámite de instancia genérica, disponible en la sede electrónica de la Universidad de Alicante, la documentación establecida en dicha base.
Valencià: Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, es podrà interposar recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu d'Alacant competent, d'acord amb el que disposa l'article 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa (BOE 14), en el termini de dos mesos, i potestativament s'hi podrà interposar recurs de reposició en el termini d'un mes, comptador a partir de l'endemà de la publicació d'aquesta, davant la rectora de conformitat amb el que disposen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se podrá interponer recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de los de Alicante que resulte competente, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa (BOE 14), en el plazo de dos meses, y potestativamente se podrá interponer recurso de reposición en el plazo de dos mes, contados a partir del día siguiente al de la publicación de la presente, ante la rectora de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas Alicante, 14 de junio de 2024.
Valencià: ANNEX Aspirant que ha superat el procés selectiu Escala tècnica (Referència A06/23) DNI Cognoms i nom Puntuació total ***6370** Segura Llobregat, Sonia 27,89 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO Aspirante que ha superado el proceso selectivo Escala técnica (Referencia A06/23) DNI Apellidos y nombre Puntuación total ***6370** Segura Llobregat, Sonia 27,89 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9763, del 10-01-2024 (2024/46) Anunci pel qual se sotmet a informació pública de la versió final del Pla general estructural d'Hondón de los Frailes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9763, del 10-01-2024 (2024/46) Anuncio por el que se somete a información pública de la versión final del Plan general estructural de Hondón de los Frailes.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9763 Data del DOGV : 10-01-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9763 Fecha DOGV : 10-01-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/46 CVE Data del document : 03-01-2023 Organisme emissor : Ajuntament d'Hondón de Los Frailes Tipus de document : Anunci Descriptors : * pla d'urbanisme administració local Anunci pel qual se sotmet a informació pública de la versió final del Pla general estructural d'Hondón de los Frailes.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/46 CVE Fecha del documento : 03-01-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Hondón de Los Frailes Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * plan de urbanismo administración local Anuncio por el que se somete a información pública de la versión final del Plan general estructural de Hondón de los Frailes.
Valencià: [2024/46] El Ple de l'Ajuntament d'Hondón de los Frailes, per majoria absoluta i en sessió celebrada amb caràcter ordinari el dia 29 de desembre de 2023, va adoptar, entre altres, l'acord següent: Sotmetre a informació pública, per termini de vint dies, la versió final del Pla general estructural d'Hondón de los Frailes, redactada en compliment de la declaració ambiental territorial estratègica, emesa en data 9 de febrer de 2023 per la Comissió d'Avaluació Ambiental de la Direcció General del Medi Natural i Avaluació Ambiental.
Español: [2024/46] El Pleno del Ayuntamiento de Hondón de los Frailes, por mayoría absoluta y en sesión celebrada con carácter ordinario el día 29 de diciembre de 2023, adoptó, entre otros, el siguiente acuerdo: Someter a información pública, por plazo de veinte días, la versión final del Plan general estructural de Hondón de los Frailes, redactada en cumplimiento de la declaración ambiental territorial estratégica, emitida en fecha 9 de febrero de 2023 por la Comisión de Evaluación Ambiental de la Dirección General del Medio Natural y Evaluación Ambiental.
Valencià: Durant el període indicat, qualsevol persona interessada podrà consultar l'expedient en el Servei d'Urbanisme de l'Ajuntament d'Hondón de los Frailes, en horari de 09.00 a 14.00 hores, així com en la pàgina web http://www.hondondelosfrailes.es/ de l'Ajuntament d'Hondón de los Frailes, i presentar al·legacions i suggeriments.
Español: Durante el período indicado, cualquier interesado podrá consultar el expediente en el Servicio de Urbanismo del Ayuntamiento de Hondón de los Frailes, en horario de 09.00 a 14.00 horas, así como en la página web http://www.hondondelosfrailes.es/ del Ayuntamiento de Hondón de los Frailes, y presentar alegaciones y sugerencias.
Valencià: Hondón de los Frailes, 3 de gener de 2023.
Español: Hondón de los Frailes, 3 de enero de 2023.
Valencià: - L'alcalde: Eleuterio Jover García.
Español: - El alcalde: Eleuterio Jover García.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9817, del 27-03-2024 (2024/2494) RESOLUCIÓ de 14 de març de 2024, de la directora general de Planificació i Serveis de Labora-Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es modifica la composició de la comissió delegada específica de seguiment de borses de Labora.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9817, del 27-03-2024 (2024/2494) RESOLUCIÓN de 14 de marzo de 2024, de la directora general de Planificación y Servicios de Labora-Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se modifica la composición de la comisión delegada específica de seguimiento de bolsas de Labora.