gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6668 Data del DOGV : 12-12-2011 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6668 Fecha DOGV : 12-12-2011 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2011/12362 CVE Data del document : 28-11-2011 Organisme emissor : Conselleria de Turisme, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Descriptors : * administració local RESOLUCIÓ de 28 de novembre de 2011, de la Conselleria de Turisme, Cultura i Esport, per la qual s'integren en la Xarxa de Biblioteques Públiques de la Comunitat Valenciana diversos centres de lectura pública municipals de la Comunitat Valenciana.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2011/12362 CVE Fecha del documento : 28-11-2011 Organismo emisor : Conselleria de Turismo, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Descriptores : * administración local RESOLUCIÓN de 28 de noviembre de 2011, de la Conselleria de Turismo, Cultura y Deporte por la que se integran en la Red de Bibliotecas Públicas de la Comunitat Valenciana diversos centros de lectura pública municipales de la Comunitat valenciana.
Valencià: [2011/12362] La Generalitat compta amb competències en matèria de biblioteques, de conformitat amb el que disposa l'article 148.1.15 de la Constitució Espanyola i l'article 49.1.6a de l'Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana, i la Generalitat ha assumit totes les funcions en matèria de biblioteques d'interés per a la Comunitat Valenciana a través del Reial Decret 3.066/1983, de 13 d'octubre.
Español: [2011/12362] La Generalitat goza de competencias en materia de bibliotecas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 148.1.15 de la Constitución Española y el artículo 49.1.6ª del Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valenciana, habiendo asumido la Generalitat todas las funciones en materia de bibliotecas de interés para la Comunitat a través del Real Decreto 3.066/1983, de 13 de octubre.
Valencià: Tot això de conformitat amb el que disposen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú i en els articles 10 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, sense perjuí que s'utilitze qualsevol altra via que es considere oportuna.
Español: Todo ello de conformidad con lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común y en los artículos 10 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, sin perjuicio de que se utilice cualquier otra vía que se considere oportuna.
Valencià: - La consellera de Turisme, Cultura i Esport: Lola Johnson Sastre ANNEX I BIBLIOTECA I: BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DE RIBA-ROJA DE TÚRIA Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO I BIBLIOTECA I: BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DE RIBA-ROJA DE TÚRIA Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6502, del 14-04-2011 (2011/4366) RESOLUCIÓ d'11 d'abril de 2011, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es publiquen les llistes provisionals d'admesos i exclosos en les proves selectives d'accés al grup A, subgrup A2, denominació tècnic mitjà d'administració, sector administració general, per mitjà del sistema concurs oposició (ref. 0242/11).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6502, del 14-04-2011 (2011/4366) RESOLUCIÓN de 11 de abril de 2011, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se publican las listas provisionales de admitidos y excluidos en las pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A2, denominación técnico medio de administración, sector administración general, mediante el sistema concurso-oposición (ref. 0242/11).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6502 Data del DOGV : 14-04-2011 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6502 Fecha DOGV : 14-04-2011 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2011/4366 CVE Data del document : 11-04-2011 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica RESOLUCIÓ d'11 d'abril de 2011, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es publiquen les llistes provisionals d'admesos i exclosos en les proves selectives d'accés al grup A, subgrup A2, denominació tècnic mitjà d'administració, sector administració general, per mitjà del sistema concurs oposició (ref. 0242/11).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2011/4366 CVE Fecha del documento : 11-04-2011 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico RESOLUCIÓN de 11 de abril de 2011, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se publican las listas provisionales de admitidos y excluidos en las pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A2, denominación técnico medio de administración, sector administración general, mediante el sistema concurso-oposición (ref. 0242/11).
Valencià: [2011/4366] D'acord amb el que disposa l'article 10 del Decret 33/1999, de 9 de març, del Govern Valencià, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i carrera administrativa del personal comprés en l'àmbit d'aplicació de la Llei de Funció Pública Valenciana on es regula el desenvolupament dels processos selectius.
Español: [2011/4366] De conformidad con lo dispuesto en el artículo 10 del Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y carrera administrativa del personal comprendido en el ámbito de aplicación de la Ley de Función Pública Valenciana en donde se regula el desarrollo de los procesos selectivos.
Valencià: D'acord amb el que disposa la base quarta de la Resolució de 14 de febrer de 2011 (DOCV núm. 6464, de 21 de febrer de 2011, ref. 0242/11), per la qual es convoquen proves selectives d'accés al grup A, subgrup A2, denominació tècnic mitjà d'administració, sector administració general, per mitjà del sistema de concurs oposició, resolc: Primer Publicar, en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, les llistes provisionals d'admesos i exclosos que figuren en l'annex I i II, respectivament, d'aquesta resolució amb expressió de les causes de la seua no admissió.
Español: De conformidad con lo dispuesto en la base cuarta de la Resolución de 14 de febrero de 2011 (DOCV núm. 6464, de 21 de febrero de 2011, ref. 0242/11), por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A2, denominación técnico medio de administración, sector administración general, mediante el sistema de concurso-oposición, resuelvo: Primero Publicar, en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, las listas provisionales de admitidos y excluidos que figuran en el anexo I y II, respectivamente de esta resolución, con expresión de las causas de su no admisión.
Valencià: Segon Concedir, als aspirants exclosos, un termini de 10 dies hàbils, comptador des de l'endemà de la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, a l'efecte d'esmenar els errors que hagen motivat la seua no admissió o formular les reclamacions a què haguera lloc, d'acord amb el que disposa l'article 71 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per Llei 4/1999.
Español: Segundo Conceder, a los aspirantes excluidos, un plazo de 10 días hábiles, a contar a partir del siguiente a la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, a los efectos de subsanar los errores que hayan motivado su no admisión o formular las reclamaciones a que hubiere lugar, conforme a lo dispuesto en el artículo 71 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por Ley 4/1999.
Valencià: ANNEX I Tècnic mitjà d'administració, ref. 0242/11 Llistat provisional d'admesos DNI Cognoms i noms 21473563G BAEZA ALZAMORA, ESTELA INMACULADA 26024696N CARRIÓN PORCEL, MARÍA DEL MAR 44214984Z DE IRALA FERNÁNDEZ, JUAN FERNANDO 33494122G GARCÍA GIMÉNEZ, ALEJANDRO 44015823X GARCÍA PASTOR, VICENTE JOSÉ 48354005R LATORRE AZNAR, SONIA DIANA 29001997D MANRESA GUILLEN, ANTONIO 33488856M MARTÍNEZ GARLITO, JUAN MANUEL 74230307S MARTÍNEZ GOMEZ, MARÍA DOLORES 33486965T MARTÍNEZ MARTÍNEZ, BEGOÑA 74237589Y MOLINA BONET, EVA 21985272D ORTÍN CAMPILLO, MARÍA AZUCENA 21516583Z ORTS BERNABEU, MARÍA JOSÉ ANNEX II Tècnic mitjà d'administració, ref. 0242/11 Llistat provisional d'exclosos DNI Cognoms i nom Causa 20445259F BELDA SANZ, JOAQUÍN FRANCISCO No acredita exempció de taxes segons convocatòria 44755725W BELTRAN PASTOR, SONIA No acredita exempció de taxes segons convocatòria 05283930W FERNÁNDEZ TELLO, GONZALO ALBERTO No acredita exempció de taxes segons convocatòria 33482470J LINARES PALACIOS, JUANA LUZ No acredita exempció de taxes segons convocatòria 29173470V MATEO GARCÍA, INMACULADA No acredita exempció de taxes segons convocatòria 28999347G MESEGUER DÍEZ, MANUEL No acredita exempció de taxes segons convocatòria * * * * * ANEXO II Técnico medio de administración, ref.
Español: : 0242/11 Listado provisional de admitidos DNI Apellidos y nombres 21473563G BAEZA ALZAMORA, ESTELA INMACULADA 26024696N CARRIÓN PORCEL, MARÍA DEL MAR 44214984Z DE IRALA FERNÁNDEZ, JUAN FERNANDO 33494122G GARCÍA GIMÉNEZ, ALEJANDRO 44015823X GARCÍA PASTOR, VICENTE JOSÉ 48354005R LATORRE AZNAR, SONIA DIANA 29001997D MANRESA GUILLEN, ANTONIO 33488856M MARTÍNEZ GARLITO, JUAN MANUEL 74230307S MARTÍNEZ GOMEZ, MARÍA DOLORES 33486965T MARTÍNEZ MARTÍNEZ, BEGOÑA 74237589Y MOLINA BONET, EVA 21985272D ORTÍN CAMPILLO, MARÍA AZUCENA 21516583Z ORTS BERNABEU, MARÍA JOSÉ ANNEX II Tècnic mitjà d'administració, ref. 0242/11 Llistat provisional d'exclosos DNI Cognoms i nom Causa 20445259F BELDA SANZ, JOAQUÍN FRANCISCO No acredita exempció de taxes segons convocatòria 44755725W BELTRAN PASTOR, SONIA No acredita exempció de taxes segons convocatòria 05283930W FERNÁNDEZ TELLO, GONZALO ALBERTO No acredita exempció de taxes segons convocatòria 33482470J LINARES PALACIOS, JUANA LUZ No acredita exempció de taxes segons convocatòria 29173470V MATEO GARCÍA, INMACULADA No acredita exempció de taxes segons convocatòria 28999347G MESEGUER DÍEZ, MANUEL No acredita exempció de taxes segons convocatòria * * * * * ANEXO II Técnico medio de administración, ref.
Valencià: : 0242/11 Listado provisional de excluidos DNI Apellidos y nombre Causa 20445259F BELDA SANZ, JOAQUÍN FRANCISCO No acredita exención de tasas según convocatoria 44755725W BELTRÁN PASTOR, SONIA No acredita exención de tasas según convocatoria 05283930W FERNANDEZ TELLO, GONZALO ALBERTO No acredita exención de tasas según convocatoria 33482470J LINARES PALACIOS, JUANA LUZ No acredita exención de tasas según convocatoria 29173470V MATEO GARCÍA, INMACULADA No acredita exención de tasas según convocatoria 28999347G MESEGUER DÍEZ, MANUEL No acredita exención de tasas según convocatoria 23277027S PARRA LÓPEZ, JUANA MARÍA 44757060A RODRÍGUEZ LUNA, MANUELA 21968675H SÁNCHEZ CASTILLO, JUAN MANUEL 48399648N TORMO MARTÍNEZ, MARÍA JOSEFA 04580592G VALERO CUENCA, MARÍA CARMEN 02674548Q YUNTA ARCE, BEATRIZ Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: : 0242/11 Listado provisional de excluidos DNI Apellidos y nombre Causa 20445259F BELDA SANZ, JOAQUÍN FRANCISCO No acredita exención de tasas según convocatoria 44755725W BELTRÁN PASTOR, SONIA No acredita exención de tasas según convocatoria 05283930W FERNANDEZ TELLO, GONZALO ALBERTO No acredita exención de tasas según convocatoria 33482470J LINARES PALACIOS, JUANA LUZ No acredita exención de tasas según convocatoria 29173470V MATEO GARCÍA, INMACULADA No acredita exención de tasas según convocatoria 28999347G MESEGUER DÍEZ, MANUEL No acredita exención de tasas según convocatoria 23277027S PARRA LÓPEZ, JUANA MARÍA 44757060A RODRÍGUEZ LUNA, MANUELA 21968675H SÁNCHEZ CASTILLO, JUAN MANUEL 48399648N TORMO MARTÍNEZ, MARÍA JOSEFA 04580592G VALERO CUENCA, MARÍA CARMEN 02674548Q YUNTA ARCE, BEATRIZ Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6658, del 24-11-2011 (2011/11472) Notificació de la sentència dictada en el judici de divorci contenciós número 1419/2010.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6658, del 24-11-2011 (2011/11472) Notificación de la sentencia dictada en el juicio de divorcio contencioso número 1419/2010.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6658 Data del DOGV : 24-11-2011 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6658 Fecha DOGV : 24-11-2011 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2011/11472 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 6 d'Elx Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el judici de divorci contenciós número 1419/2010.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2011/11472 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 6 de Elx Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio de divorcio contencioso número 1419/2010.
Valencià: [2011/11472] Divorci contenciós 001419/2010-A Part demandant: Inmaculada Ferrer Ayela.
Español: [2011/11472] Divorcio contencioso 001419/2010-A Parte demandante: Inmaculada Ferrer Ayela.
Valencià: Part demandada: José Manuel González de Durana Gamarra.
Español: Parte demandada: José Manuel González de Durana Gamarra.
Valencià: Loreto Medina Aranda, secretària judicial del Jutjat de Primera Instància número 6 d'Elx, faig saber: Que en el judici a què es fa referència s'ha dictat la sentència amb data 2 de novembre de 2011, un dels apartats de la qual, literalment, és com segueix: «Dispositiva Estime de forma íntegra la demanda presentada per la procuradora Cecilia Pérez Amorós, en nom i representació d'Inmaculada Ferrer Ayala, contra José Manuel González de Durama Gamarra, per la qual cosa: 1.
Español: Loreto Medina Aranda, secretaria judicial del Juzgado de Primera Instancia número 6 de Elche, hago saber: Que en el juicio referenciado se ha dictado sentencia con fecha 2 de noviembre de 2011 uno de cuyos apartados es del tenor literal siguiente: «Fallo Estimar íntegramente la demanda presentada por la procuradora Cecilia Pérez Amorós, en nombre y representación de Inmaculada Ferrer Ayala, contra José Manuel González de Durama Gamarra, por lo que: Se declara el divorcio del matrimonio formado por ambos, con todos los efectos legales. 2.
Valencià: Per a l'admissió del recurs caldrà que, quan es prepare, s'haja consignat la quantitat de 50 euros en el compte de dipòsits i consignacions d'aquest Jutjat (compte de Banesto núm. 0706 0000 02 1419 10).
Español: La admisión del recurso precisará que, al prepararse el mismo, se haya consignado la cantidad de 50 euros en la cuenta de depósitos y consignaciones de este Juzgado (cuenta de Banesto n.
Valencià: També pot realitzar-se la consignació mitjançant una transferència al número de compte 0030 3035 70 0000000000; caldrà indicar en la casella de selecció d'observacions el número 0706 0000 02 1419 10.
Español: También puede realizarse la consignación mediante transferencia al número de cuenta 0030 3035 70 0000000000, debiendo indicar en el casillero de observaciones el número 0706 0000 02 1419 10.
Valencià: Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part demandada, mitjançant la diligència de data 2 de novembre de 2011, la secretària judicial, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, ha ordenat la publicació d'aquest edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana per a portar a efecte la diligència de notificació de sentència al demandat rebel.
Español: En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por diligencia de fecha 2 de noviembre de 2011, la secretaria judicial, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana para llevar a efecto la diligencia de notificación de sentencia al demandado rebelde.
Valencià: Elx, 2 de novembre de 2011.
Español: Elche, 2 de noviembre de 2011.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6617, del 27-09-2011 (2011/9719) Notificació de resolució minorativa.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6617, del 27-09-2011 (2011/9719) Notificación de resolución minorativa.
Valencià: Expedient número FTC39/2009/74/46.
Español: Expediente número FTC39/2009/74/46.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6617 Data del DOGV : 27-09-2011 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6617 Fecha DOGV : 27-09-2011 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2011/9719 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Formació i Ocupació Tipus de document : Anunci Notificació de resolució minorativa.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2011/9719 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Educación, Formación y Empleo Tipo de documento : Anuncio Notificación de resolución minorativa.
Valencià: [2011/9719] Com que no s'ha pogut practicar la notificació de forma personal i directa a la persona interessada, de l'acte administratiu que tot seguit s'indica, es publica un extracte d'este en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana d'acord amb allò disposat en l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
Español: [2011/9719] Al no haberse podido practicar la notificación de forma personal y directa al interesado, del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Expedient: FTC39/2009/74/46 de la Direcció General de Formació i Qualificació Professional.
Español: Expediente: FTC39/2009/74/46 de la Dirección General de Formación y Cualificación Profesional.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ San Joaquín, 14-baixos 46950 Xirivella.
Español: Último domicilio conocido: c/ San Joaquín, 14-bajo. 46950, Xirivella.
Valencià: Perquè la persona interessada puga tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància, podrà comparéixer en el termini de 10 dies des de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en el Servici Territorial de Formació, siti a l'avinguda de Baró de Càcer, 36, 46001 València, de 9 a 14 hores.
Español: Para que el interesado pueda tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrá comparecer en el plazo de 10 días desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en el Servicio Territorial de Formación, sito en la avenida Barón de Cárcer, 36, 46001 Valencia, de 9 a 14 horas.
Valencià: - El director territorial d'Ocupació i Treball de València: Jorge Ramos Jiménez, p.
Español: - El director territorial de Empleo y Trabajo de Valencia: Jorge Ramos Jiménez, p.
Valencià: , la cap de Servici Territorial de Formació Professional: Carmen Payno Mirones, p.
Español: , la jefa de Servicio Territorial de Formación Profesional: Carmen Payno Mirones, p.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6560, del 07-07-2011 (2011/7633) Licitació número 316/2011.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6560, del 07-07-2011 (2011/7633) Licitación número 316/2011.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6560 Data del DOGV : 07-07-2011 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6560 Fecha DOGV : 07-07-2011 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2011/7633 CVE Data del document : 30-06-2011 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Anunci Descriptors : * contracte de subministraments Licitació número 316/2011.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2011/7633 CVE Fecha del documento : 30-06-2011 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * contrato de suministros Licitación número 316/2011.
Valencià: Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana, Conselleria de Sanitat, director general de Recursos Econòmics.
Español: Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana, Conselleria de Sanitat, director general de Recursos Económicos.