gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Durant el període d'avaluació, el Vicerectorat amb competències en matèria d'estudiants resoldrà en última instància l'adopció de mesures amb la finalitat de solucionar les incidències que siguen objecte de documentació i registre als efectes oportuns.
Español: Durante el período de evaluación, el Vicerrectorado con competencias en materia de estudiantes resolverá en última instancia la adopción de medidas con la finalidad de solventar las incidencias que sean objeto de documentación y registro a los efectos oportunos.
Valencià: - Es modifica l'article 5.3, que queda redactat com segueix: El visionat continuat de la prova d'avaluació podrà ser exigible en qualsevol prova i s'atendrà les característiques d'aquesta.
Español: - Se modifica el artículo 5.3, que queda redactado como sigue: El visionado continuado de la prueba de evaluación podrá ser exigible en cualquier prueba y se atenderá a las características de la misma.
Valencià: Las proves escrites seran objecte d'aquest visionat continuat amb la finalitat de supervisar el treball individual de l'alumnat, i no estarà permès la gravació d'aquestes.
Español: Las pruebas escritas serán objeto de dicho visionado continuado con el fin de supervisar el trabajo individual del alumnado, no estando permitida su grabación.
Valencià: Las proves orals seran objecte de visionat i gravació, amb la finalitat de garantir els drets de l'alumnat i el deure de conservació de les proves, d'acord amb el que estableix l'article 10 d'aquesta normativa.
Español: Las pruebas orales serán objeto de visionado y grabación, con el fin de garantizar los derechos del alumnado y el deber de conservación de las pruebas, conforme a lo establecido en el artículo 10 de la presente normativa.
Valencià: En aquestes proves correspon exclusivament al professorat la gravació d'aquestes i només es permetrà la reproducció del material gravat, però no la descàrrega d'aquest.
Español: En dichas pruebas corresponde exclusivamente al profesorado la grabación de las mismas y sólo se permitirá la reproducción del material grabado, pero no la descarga del mismo.
Valencià: El material gravat que quede en custòdia del professorat només podrà ser utilitzat en el context de les proves d'avaluació i durant el temps estipulat per a la conservació.
Español: El material grabado que quede en custodia del profesorado solamente podrá ser utilizado en el contexto de las pruebas de evaluación y durante el tiempo estipulado para su conservación.
Valencià: Qualsevol altre ús o difusió de les gravacions podrà implicar les responsabilitats legals pertinents.
Español: Cualquier otro uso o difusión de las grabaciones podrá conllevar las pertinentes responsabilidades legales.
Valencià: A l'efecte del visionat continuat de qualsevol prova o amb la finalitat del visionat i gravació de la prova oral, i amb antelació a la celebració d'aquestes, l'alumnat quedarà informat de les condicions en què es produeix la sessió.
Español: A efectos del visionado continuado de cualquier prueba o con objeto del visionado y grabación de la prueba oral, y con antelación a la celebración de las mismas, el alumnado quedará informado de las condiciones en las que se produce la sesión.
Valencià: Igualment, s'informarà l'alumnat de les consideracions següents: que en cap cas, podrà distribuir a terceres persones els enllaços per a accedir a la reunió, que haurà de tenir habilitat tant el micròfon com la càmera, que no està permesa la captació i/o la gravació de la sessió, com tampoc la reproducció o la difusió, en tot o en part, siga quin siga el mitjà o el dispositiu utilitzat, i que qualsevol actuació indeguda implicarà una vulneració de la normativa vigent, que podrà derivar en les responsabilitats legals pertinents.
Español: Igualmente, se informará al alumnado de las siguientes consideraciones: que en ningún caso, podrá distribuir a terceras personas los enlaces para acceder a la reunión, que deberá tener habilitado tanto el micrófono como la cámara, que no está permitida la captación y/o grabación de la sesión, así como su reproducción o difusión, en todo o en parte, sea cual sea el medio o dispositivo utilizado, y que cualquier actuación indebida comportará una vulneración de la normativa vigente, pudiendo derivarse las pertinentes responsabilidades legales.
Valencià: QUATRE.
Español: CUATRO.
Valencià: - Es modifica l'article 10, que queda redactat com segueix: Article 10.
Español: - Se modifica el artículo 10, que queda redactado como sigue: Artículo 10.
Valencià: Garantia del tractament adequat de les dades en l'avaluació no presencial.
Español: Garantía del adecuado tratamiento de los datos en la evaluación no presencial.
Valencià: Amb la finalitat de garantir la seguretat de la informació i el tractament de les dades personals, s'estableixen les regles següents en el desenvolupament de l'avaluació no presencial: a) S'ha de guardar registre de les evidències d'avaluació.
Español: A fin de garantizar la seguridad de la información y el tratamiento de los datos personales, se establecen las siguientes reglas en el desarrollo de la evaluación no presencial: a) Se debe guardar registro de las evidencias de evaluación.
Valencià: b) Per a l'avaluació no presencial s'utilitzarà qualsevol aplicació disponible a través de la plataforma institucional d'UACloud, que inclou els serveis externs que compten amb subscripció institucional (plataformes de Google i Microsoft Office 365).
Español: b) Para la evaluación no presencial se utilizará cualquier aplicación disponible a través de la plataforma institucional de UACloud, incluyendo los servicios externos que cuentan con subscripción institucional (plataformas de Google y Microsoft Office 365).
Valencià: Les persones membres de la comunitat universitària hauran d'accedir als serveis de Google o Microsoft a través del seu compte institucional @gcloud.ua.es o @mscloud.ua.es, respectivament.
Español: Las y los miembros de la comunidad universitaria deberán acceder a los servicios de Google o Microsoft a través de su cuenta institucional @gcloud.ua.es o @mscloud.ua.es, respectivamente.
Valencià: c) En qualsevol prova d'avaluació, es podrà requerir a l'alumnat l'acreditació de la identitat mitjançant l'exhibició del Document Nacional d'Identitat, o qualsevol altre mitjà vàlid d'identificació admès per la Universitat d'Alacant.
Español: c) En cualquier prueba de evaluación, se podrá requerir al alumnado la acreditación de su identidad mediante la exhibición del Documento Nacional de Identidad, o cualquier otro medio válido de identificación admitido por la Universidad de Alicante.
Valencià: En els casos de proves no presencials, l'acreditació de la identitat es produirà mitjançant l'acarament per part del professorat del document acreditatiu amb un primer pla de la persona que s'avalua.
Español: En los casos de pruebas no presenciales, la acreditación de la identidad se producirá mediante el cotejo por parte del profesorado del documento acreditativo con un primer plano de la persona que se evalúa.
Valencià: Una vegada acabat el procés d'acreditació d'identitat, l'alumnat mantindrà encesa la càmera i activat el micròfon durant la realització de la prova d'avaluació.
Español: Una vez acabado el proceso de acreditación de identidad, el alumnado mantendrá encendida la cámara y activado el micrófono durante la realización de la prueba de evaluación.
Valencià: d) Per a la resolució d'incidències i dubtes sobre la prova d'avaluació, el professorat habilitarà un canal de comunicació síncron amb l'alumnat, i es podran donar circumstàncies que requerisquen la visualització d'algun dels aspectes de l'examen.
Español: d) Para la resolución de incidencias y dudas sobre la prueba de evaluación, el profesorado habilitará un canal de comunicación síncrono con el alumnado, pudiendo darse circunstancias que requieran la visualización de alguno de los aspectos del examen.
Valencià: CINC.
Español: CINCO.
Valencià: - S'elimina la Disposició Transitòria.
Español: - Se elimina la Disposición Transitoria.
Valencià: SIS.
Español: SEIS.
Valencià: - S'elimina la Disposició Final Primera.
Español: - Se elimina la Disposición Final Primera.
Valencià: Aquesta modificació entrarà en vigor l'endemà de la publicació en el Butlletí Oficial de la Universitat d'Alacant, després de la seua aprovació pel Consell de Govern.
Español: La presente modificación entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial de la Universidad de Alicante, tras su aprobación por el Consejo de Gobierno.
Valencià: Anàlisi ------ : Modifica a: Detalle NORMATIVA PER A L'AVALUACIÓ NO PRESENCIAL DELS APRENENTATGES 28/04/2020 Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Análisis ------- : Modifica a: Detalle NORMATIVA PARA LA EVALUACIÓN NO PRESENCIAL DE LOS APRENDIZAJES 28/04/2020 Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ""BROADER PROVISION OF WEB-SCALE PARALLEL CORPORA FOR EUROPEAN LANGUAGES (INEA/CEF/ICT/A2017/1565602)"" DEL DEPARTAMENT DE LLENGUATGES I SISTEMES INFORMÀTICS, FINANÇAT PER INEA, COMISSIÓ EUROPEA.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ""BROADER PROVISION OF WEB-SCALE PARALLEL CORPORA FOR EUROPEAN LANGUAGES (INEA/CEF/ICT/A2017/1565602)"" DEL DEPARTAMENTO DE LENGUAJES Y SISTEMAS INFORMÁTICOS, FINANCIADO POR INEA, COMISIÓN EUROPEA.
Valencià: : I-PAS-63/18 - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ""BROADER PROVISION OF WEB-SCALE PARALLEL CORPORA FOR EUROPEAN LANGUAGES (INEA/CEF/ICT/A2017/1565602)"" DEL DEPARTAMENT DE LLENGUATGES I SISTEMES INFORMÀTICS, FINANÇAT PER INEA, COMISSIÓ EUROPEA.
Español: REFª: I-PAS-63/18 - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ""BROADER PROVISION OF WEB-SCALE PARALLEL CORPORA FOR EUROPEAN LANGUAGES (INEA/CEF/ICT/A2017/1565602)"" DEL DEPARTAMENTO DE LENGUAJES Y SISTEMAS INFORMÁTICOS, FINANCIADO POR INEA, COMISIÓN EUROPEA.
Valencià: : I-PAS-63/18Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ""BROADER PROVISION OF WEB-SCALE PARALLEL CORPORA FOR EUROPEAN LANGUAGES (INEA/CEF/ICT/A2017/1565602)"" DEL DEPARTAMENT DE LLENGUATGES I SISTEMES INFORMÀTICS, FINANÇAT PER INEA, COMISSIÓ EUROPEA.
Español: REFª: I-PAS-63/18Boletín Oficial Universidad de Alicante ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ""BROADER PROVISION OF WEB-SCALE PARALLEL CORPORA FOR EUROPEAN LANGUAGES (INEA/CEF/ICT/A2017/1565602)"" DEL DEPARTAMENTO DE LENGUAJES Y SISTEMAS INFORMÁTICOS, FINANCIADO POR INEA, COMISIÓN EUROPEA.
Valencià: : I-PAS-63/18 Data d'aprovació : 13/12/2018 Data de publicació : 17/12/2018 Òrgan competent : Rector Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/5009) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/5009) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ""BROADER PROVISION OF WEB-SCALE PARALLEL CORPORA FOR EUROPEAN LANGUAGES (INEA/CEF/ICT/A2017/1565602)"" DEL DEPARTAMENT DE LLENGUATGES I SISTEMES INFORMÀTICS, FINANÇAT PER INEA, COMISSIÓ EUROPEA.
Español: REFª: I-PAS-63/18 Fecha de aprobación : 13/12/2018 Fecha de publicación : 17/12/2018 Órgano competente : Rector Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/5009) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/5009) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ""BROADER PROVISION OF WEB-SCALE PARALLEL CORPORA FOR EUROPEAN LANGUAGES (INEA/CEF/ICT/A2017/1565602)"" DEL DEPARTAMENTO DE LENGUAJES Y SISTEMAS INFORMÁTICOS, FINANCIADO POR INEA, COMISIÓN EUROPEA.
Valencià: : I-PAS-63/18&url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/5009) Títol: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ""BROADER PROVISION OF WEB-SCALE PARALLEL CORPORA FOR EUROPEAN LANGUAGES (INEA/CEF/ICT/A2017/1565602)"" DEL DEPARTAMENT DE LLENGUATGES I SISTEMES INFORMÀTICS, FINANÇAT PER INEA, COMISSIÓ EUROPEA.
Español: REFª: I-PAS-63/18&url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/5009) Título: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ""BROADER PROVISION OF WEB-SCALE PARALLEL CORPORA FOR EUROPEAN LANGUAGES (INEA/CEF/ICT/A2017/1565602)"" DEL DEPARTAMENTO DE LENGUAJES Y SISTEMAS INFORMÁTICOS, FINANCIADO POR INEA, COMISIÓN EUROPEA.
Valencià: : I-PAS-63/18 Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rector Data d'aprovació:* dijous, 13 de desembre de 2018 REFERÈNCIA: I-PAS-63/18 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE “BROADER PROVISION OF WEB-SCALE PARALLEL CORPORA FOR EUROPEAN LANGUAGES (INEA/CEF/ICT/A2017/1565602)” DEL DEPARTAMENT DE LLENGUATGES I SISTEMES INFORMÀTICS, FINANÇAT PER INEA, COMISSIÓ EUROPEA.
Español: REFª: I-PAS-63/18 Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rector Fecha de aprobación:* jueves, 13 de diciembre de 2018 REFERENCIA: I-PAS-63/18 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN EL PROYECTO “BROADER PROVISION OF WEB-SCALE PARALLEL CORPORA FOR EUROPEAN LANGUAGES (INEA/CEF/ICT/A2017/1565602)” DEL DEPARTAMENTO DE LENGUAJES Y SISTEMAS INFORMÁTICOS, FINANCIADO POR INEA, COMISIÓN EUROPEA.
Valencià: Retribució: 1932,50 € bruts mensuals més les pagues extres corresponents segons la normativa vigent (2 pagues extres anuals de 710,36 € cadascuna, o part proporcional per a períodes inferiors a l'any).
Español: Retribución: 1932,50 € brutos mensuales más las pagas extras correspondientes según la normativa vigente (2 pagas extras anuales de 710.36 € cada una, o parte proporcional para periodos inferiores al año).
Valencià: Durada inicialment prevista del contracte: 18 mesos.
Español: Duración inicialmente prevista del contrato: 18 meses.
Valencià: Objecte: Col·laborar en el projecte d’investigació “Broader Provision of Web-Scale Parallel Corpora for European Languages” realitzant les següents tasques: Coordinar/contribuir al manteniment, configuració i refinament de la base d'eines de programari que permeten la recol·lecció i alineament de textos paral·lels entre llengües oficials de la Unió Europea i dels seus països membres (en particular, el català) a partir de documents disponibles en Internet.
Español: Objeto: Colaborar en el proyecto de investigación ” Broader Provision of Web-Scale Parallel Corpora for European Languages” realizando las siguientes tareas: Coordinar/contribuir al mantenimiento, configuración y refinamiento de la base de herramientas de software que permitan la recolección y alineamiento de textos paralelos entre lenguas oficiales de la Unión Europea y de sus países miembros (en particular, el catalán) a partir de documentos disponibles en Internet.
Valencià: Adaptació per a la utilització continua i a gran escala (milions de llocs web, funcionament durant tot el temps del projecte) b.
Español: Adaptación para la utilización continúa y a gran escala (millones de sitios web, funcionamiento durante todo el tiempo del proyecto) b.
Valencià: Modificació de la segmentació en paraules per a llengües morfològicament riques com el finés o l'hongarés o per a llengües amb sistemes d'escriptura diferents (búlgar, grec).
Español: Modificación de la segmentación en palabras para lenguas morfológicamente ricas como el finés o el húngaro o para lenguas con sistemas de escritura diferentes (búlgaro, griego).
Valencià: Manteniment de l'eina principal de recol·lecció de textos paral·lels del projecte (Bitextor).
Español: Mantenimiento de la herramienta principal de recolección de textos paralelos del proyecto (Bitextor).
Valencià: Coordinar/contribuir a la documentació de les eines i els recursos creats.
Español: Coordinar/contribuir a la documentación de las herramientas y los recursos creados.
Valencià: Coordinar/contribuir als informes (entregables) del projecte.
Español: Coordinar/contribuir a los informes (entregables) del proyecto.
Valencià: Coordinar/contribuir a l'empaquetament i publicació del nou programari d'acord amb els terminis del projecte.
Español: Coordinar/contribuir al empaquetamiento y publicación del nuevo software de acuerdo con los plazos del proyecto.
Valencià: Coordinar/contribuir a les accions de difusió programades en el projecte.
Español: Coordinar/contribuir a las acciones de difusión programadas en el proyecto.
Valencià: L’assistència en la coordinació tècnica del projecte en la Universitat d'Alacant i en relació amb la resta de socis del consorci (amb assistència a les reunions de coordinació del consorci).
Español: La asistencia en la coordinación técnica del proyecto en la Universidad de Alicante y en relación con el resto de socios del consorcio (con asistencia a las reuniones de coordinación del consorcio).
Valencià: Qualsevol altra tasca, afí al lloc de treball, relacionada amb el projecte que puga requerir dels coneixements de la persona candidata. 4a.
Español: Cualquier otra tarea, afín al puesto de trabajo, relacionada con el proyecto que pueda requerir de los conocimientos de la persona candidata. 4ª.
Valencià: Titulació: Es valorarà les titulacions següents: Llicenciatura/Enginyeria informàtica.
Español: Titulación: Se valorarán las titulaciones siguientes: Licenciatura/Ingeniería informática.
Valencià: Grau en Enginyeria informàtica o equivalent.
Español: Grado en Ingeniería informática o equivalente.
Valencià: Màster Universitari Oficial en Tecnologies de la informàtica o equivalent.
Español: Máster Universitario Oficial en Tecnologías de la informática o equivalente.
Valencià: Doctorat en informàtica.
Español: Doctorado en informática.
Valencià: Anglès: Únicament es valorarà els nivells superiors al requerit en la base 5a. 5a.
Español: Inglés: Únicamente se valorará el nivel superior al requerido en la base 5ª. 5ª.
Valencià: Estar en possessió del certificat de nivell B2 d’angles, segons els nivells del Marc Comú Europeu de Referència (MERC), i d'acord amb l'establit en la Taula d'Equivalències de la Universitat d'Alacant.
Español: Estar en posesión del certificado de nivel B2 de inglés, según los niveles del Marco Común Europeo de Referencia (MCER), y de acuerdo con lo establecido en la Tabla de Equivalencias de la Universidad de Alicante.
Valencià: El personal de la UA també podrà acreditar-la a través del certificat electrònic disponible en UACloud/eAdministració/Tràmits laborals/Certificat de Formació/Certifica, on s'especifica aquesta equivalència.
Español: El personal de la UA también podrá acreditarla a través del certificado electrónico disponible en UACloud/eAdministracion/Trámites laborales/Certificado de Formación/ Certificado, donde se especifica dicha equivalencia.
Valencià: Fotocòpia dels documents que acrediten el nivell B2 d’angles.
Español: Fotocopia de los documentos que acrediten el nivel B2 de inglés.
Valencià: La prova valorarà el coneixement dels conceptes esmentats en la descripció de les tasques de la base 3a i de la informació públicament disponible sobre el projecte (referència INEA/CEF/ICT/A2017/1565602, convocatòria CEF-TC-2017-3, web http://www.paracrawl.eu) i les habilitats informàtiques i de gestió i coordinació de projectes necessàries.
Español: La prueba valorará el conocimiento de los conceptos mencionados en la descripción de las tareas de la base 3ª y de la información públicamente disponible sobre el proyecto (referencia INEA/CEF/ICT/A2017/1565602, convocatoria CEF-TC-2017-3, http://www.paracrawl.eu) y las habilidades informáticas y de gestión y coordinación de proyectos necesarias.