gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Darrer domicili conegut en el carrer Sor Ángela de la Cruz, 24, tercer pis, 28020 Madrid.
Español: Último domicilio conocido en la calle de Sor Ángela de la Cruz, número 24, tercer piso, 28020 Madrid.
Valencià: Acord d'inici de procediment de confiscació d'aval.
Español: Acuerdo de inicio de procedimiento de incautación de aval.
Valencià: - El director general d'Ocupació i Formació: Rafael Miró Pascual.
Español: - El director general de Empleo y Formación: Rafael Miró Pascual.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7392, del 30-10-2014 (2014/9799) Notificació de tràmit d'audiència.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7392, del 30-10-2014 (2014/9799) Notificación de trámite de audiencia.
Valencià: Expedient número JGO 411/2008.
Español: Expediente número JGO 411/2008.
Valencià: ---------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7392 Data del DOGV : 30-10-2014 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7392 Fecha DOGV : 30-10-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/9799 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Anunci Notificació de tràmit d'audiència.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/9799 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Notificación de trámite de audiencia.
Valencià: [2014/9799] Per no haver-se pogut practicar la notificació personal als interessats, del tràmit d'audiència referent a l'expedient que s'indica a continuació, es procedix a la seua publicació en extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, en relació amb l'article 61 d'este text legal.
Español: [2014/9799] Por no haberse podido practicar la notificación personal a los interesados, del trámite de audiencia referente al expediente que a continuación se relaciona, se procede a la publicación en extracto del mismo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè els interessats puguen al·legar i presentar documents i justificacions que estimen pertinents podran comparéixer, en el termini de 10 dies, des de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la seu de la Direcció Territorial de Benestar Social, Secció de Protecció i Inserció de Menors, en Rambla Méndez Núñez, 41, d'Alacant, de 09.00 a 14.00 hores.
Español: Para que los interesados puedan alegar y presentar documentos y justificaciones que estimen pertinentes podrán comparecer en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la sede de la Dirección Territorial de Bienestar Social, Sección de Protección e Inserción de Menores, sita en Rambla Méndez Núñez, 41, de Alicante, de 09.00 a 14.00 horas.
Valencià: S'advertix expressament als interessats que en el cas de no comparéixer en eixe termini, se'ls tindrà per decaiguts en el seu dret d'adduir al·legacions i aportar documents o justificacions.
Español: Se advierte expresamente a los interesados que en el caso de no comparecer en ese plazo, se les tendrá por decaído en su derecho a aducir alegaciones y aportar documentos o justificaciones.
Valencià: M.
Español: E.
Valencià: S.
Español: M.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7211, del 11-02-2014 (2014/1030) Notificació de resolució sobre devolució de garantia definitiva.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7211, del 11-02-2014 (2014/1030) Notificación de resolución sobre devolución de garantía definitiva.
Valencià: Expedient número 423/2009.
Español: Expediente número 423/2009.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7211 Data del DOGV : 11-02-2014 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7211 Fecha DOGV : 11-02-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/1030 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Anunci Notificació de resolució sobre devolució de garantia definitiva.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/1030 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Anuncio Notificación de resolución sobre devolución de garantía definitiva.
Valencià: [2014/1030] A l'empara del que preveuen els articles 59.5, 60.2 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es procedix a notificar per mitjà del present edicte, a l'interessat Diseño y Soluciones de Informática, SL, el següent: Devolució garantia definitiva: Número 462010V407 per un import de 2.975 ?.
Español: [2014/1030] Al amparo de lo previsto en los artículos 59.5, 60.2 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de la Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se procede a notificar mediante el presente edicto, al interesado Diseño y Soluciones de Informática, SL, lo siguiente: Devolución garantía definitiva: Número 462010V407 por importe de 2.975 ?.
Valencià: - El secretari autonòmic de Sanitat: Luis M.
Español: - El secretario autonómico de Sanidad: Luís M.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7432, del 29-12-2014 (2014/11779) Notificació del requeriment de pagament.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7432, del 29-12-2014 (2014/11779) Notificación de requerimiento de pago.
Valencià: Expedient número V-RAFP-14/00034 i altres.
Español: Expediente número V-RAFP-14/00034 y otros.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7432 Data del DOGV : 29-12-2014 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7432 Fecha DOGV : 29-12-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/11779 CVE Data del document Organisme emissor : Entitat d'Infraestructures de la Generalitat (EIGE) Tipus de document : Anunci Notificació del requeriment de pagament.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/11779 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Entidad de Infraestructuras de la Generalitat (EIGE) Tipo de documento : Anuncio Notificación de requerimiento de pago.
Valencià: [2014/11779] En compliment del que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, mitjançant aquesta notificació es fa saber als interessats que s'indiquen, els requeriments de pagament ressenyats més avall.
Español: [2014/11779] En cumplimiento con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, a los interesados que se indican, el requerimiento de pago de los expedientes administrativos abajo reseñados.
Valencià: Expedient: V-RAFP-14/00034.
Español: Expediente: V-RAFP-14/00034.
Valencià: Codi de l'immoble: 4600370019.
Español: Código del inmueble: 4600370019.
Valencià: Adjudicatari: Laura López Escriba.
Español: Adjudicatario: Laura López Escriba.
Valencià: Codi de l'immoble: 4600370289.
Español: Código del inmueble: 4600370289.
Valencià: Pedro Velasco, 7- 1.
Español: Pedro Velasco, 7, 1.
Valencià: Adjudicatari: Manuel Gimenez Montoya.
Español: Adjudicatario: Manuel Gimenez Montoya.
Valencià: Codi de l'immoble: 4600370206.
Español: Código del inmueble: 4600370206.
Valencià: Adjudicatari: Maria Muñoz Torres.
Español: Adjudicatario: Maria Muñoz Torres.
Valencià: Codi de l'immoble: 4600370312.
Español: Código del inmueble: 4600370312.
Valencià: Adjudicatari: Maria José Monsalbez Uranga.
Español: Adjudicatario: Maria José Monsalbez Uranga.
Valencià: Codi de l'immoble: 4609230060.
Español: Código del inmueble: 4609230060.
Valencià: Adreça: Benimuslem, 26- 8.
Español: Dirección: Benimuslem, 26- 8.
Valencià: Adjudicatari: Mariano Santiago Lledo.
Español: Adjudicatario: Mariano Santiago Lledo.
Valencià: Codi de l'immoble: 4609230020.
Español: Código del inmueble: 4609230020.
Valencià: Adreça: Benimuslem, 22- 20.
Español: Dirección: Benimuslem, 22-20.
Valencià: Adjudicatari: Volodymyr Kashevko.
Español: Adjudicatario: Volodymyr Kashevko.
Valencià: Codi de l'immoble: 4609230026.
Español: Código del inmueble: 4609230026.
Valencià: Adreça: Benimuslem, 22- 26.
Español: Dirección: Benimuslem, 22-26.
Valencià: Adjudicatari: Vitaly Strukov Gennadiyovich.
Español: Adjudicatario: Vitaly Strukov Gennadiyovich.
Valencià: Codi de l'immoble: 4609230016.
Español: Código del inmueble: 4609230016.
Valencià: Adreça: Benimuslem, 22-16.
Español: Dirección: Benimuslem, 22-16.
Valencià: Adjudicatari: Estefania Rocher Santiago.
Español: Adjudicatario: Estefanis Rocher Santiago.
Valencià: Codi de l'immoble: 4609230110.
Español: Código del inmueble: 4609230110.
Valencià: Adreça: Acequia, 1-8.
Español: Dirección: Acequia, 1-8.
Valencià: Adjudicatari: Cristian Estarlich Moreno.
Español: Adjudicatario: Cristian Estarlich Moreno.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7291, del 09-06-2014 (2014/5221) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 28 de maig de 2014, de la Direcció General d'Innovació, Ordenació i Política Lingüística, per la qual es modifiquen i corregixen en la Resolució de 12 de novembre de 2013, de la Direcció General d'Innovació, Ordenació i Política Lingüística, per la qual es concedixen els premis extraordinaris al rendiment acadèmic d'Educació Secundària Obligatòria corresponents al curs 2012-2013.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7291, del 09-06-2014 (2014/5221) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 28 de mayo de 2014, de la Dirección General de Innovación, Ordenación y Política Lingüística, por la que se modifica y corrigen errores en la Resolución de 12 de noviembre de 2013, de la Dirección General de Innovación, Ordenación y Política Lingüística, por la que se conceden los premios extraordinarios al rendimiento académico de Educación Secundaria Obligatoria correspondientes al curso 2012-2013.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 7291 Data del DOGV : 09-06-2014 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 7291 Fecha DOGV : 09-06-2014 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/5221 CVE Data del document : 09-06-2014 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport distinció honorífica CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 28 de maig de 2014, de la Direcció General d'Innovació, Ordenació i Política Lingüística, per la qual es modifiquen i corregixen en la Resolució de 12 de novembre de 2013, de la Direcció General d'Innovació, Ordenació i Política Lingüística, per la qual es concedixen els premis extraordinaris al rendiment acadèmic d'Educació Secundària Obligatòria corresponents al curs 2012-2013.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/5221 CVE Fecha del documento : 09-06-2014 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte distinción honorífica CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 28 de mayo de 2014, de la Dirección General de Innovación, Ordenación y Política Lingüística, por la que se modifica y corrigen errores en la Resolución de 12 de noviembre de 2013, de la Dirección General de Innovación, Ordenación y Política Lingüística, por la que se conceden los premios extraordinarios al rendimiento académico de Educación Secundaria Obligatoria correspondientes al curso 2012-2013.
Valencià: [2014/5221] S'ha observat una errada en la publicació de la resolució esmentada (DOCV 7290, de 06.06.2014), per la qual cosa cal fer la correcció següent.
Español: [2014/5221] Se ha observado un error en la publicación de la citada resolución (DOCV 7290, de 06.06.2014), por lo que corresponde efectuar la siguiente corrección.
Valencià: A l'encapçalament de la versió valenciana, on diu: «RESOLUCIÓ de 28 de gener de 2014, de la Direcció General d'Innovació, Ordenació i Política Lingüística, per la qual es modifiquen i corregixen en la Resolució de 12 de novembre de 2013, de la Direcció General d'Innovació, Ordenació i Política Lingüística, per la qual es concedixen els premis extraordinaris al rendiment acadèmic d'Educació Secundària Obligatòria corresponents al curs 2012-2013»; Ha de dir: «RESOLUCIÓ de 28 de maig de 2014, de la Direcció General d'Innovació, Ordenació i Política Lingüística, per la qual es modifiquen i corregixen en la Resolució de 12 de novembre de 2013, de la Direcció General d'Innovació, Ordenació i Política Lingüística, per la qual es concedixen els premis extraordinaris al rendiment acadèmic d'Educació Secundària Obligatòria corresponents al curs 2012-2013».
Español: En el encabezamiento de la versión valenciana, donde dice: «RESOLUCIÓ de 28 de gener de 2014, de la Direcció General d'Innovació, Ordenació i Política Lingüística, per la qual es modifiquen i corregixen en la Resolució de 12 de novembre de 2013, de la Direcció General d'Innovació, Ordenació i Política Lingüística, per la qual es concedixen els premis extraordinaris al rendiment acadèmic d'Educació Secundària Obligatòria corresponents al curs 2012-2013»; Debe decir: «RESOLUCIÓ de 28 de maig de 2014, de la Direcció General d'Innovació, Ordenació i Política Lingüística, per la qual es modifiquen i corregixen en la Resolució de 12 de novembre de 2013, de la Direcció General d'Innovació, Ordenació i Política Lingüística, per la qual es concedixen els premis extraordinaris al rendiment acadèmic d'Educació Secundària Obligatòria corresponents al curs 2012-2013».
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7202, del 29-01-2014 (2014/675) Notificació en extracte de proposta de resolució.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7202, del 29-01-2014 (2014/675) Notificación en extracto de propuesta de resolución.
Valencià: Expedient sancionador número ESSANC/46/2013/0141 i altres.
Español: Expediente sancionador número ESSANC/46/2013/0141 y otros.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7202 Data del DOGV : 29-01-2014 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7202 Fecha DOGV : 29-01-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/675 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Governació i Justícia Tipus de document : Anunci Notificació en extracte de proposta de resolució.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/675 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Gobernación y Justicia Tipo de documento : Anuncio Notificación en extracto de propuesta de resolución.
Valencià: [2014/675] Intentada la notificació als interessats o als seus representants que a continuació es relacionen, per dues vegades, sense que aquesta s'haja pogut realitzar per causes no imputables a l'Administració, de l'acte administratiu que a continuació es relaciona, se'n procedeix a la publicació d'un extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
Español: [2014/675] Intentada la notificación a los interesados o a sus representantes que a continuación se relacionan, por dos veces, sin que la misma se haya podido realizar por causas no imputables a la Administración, del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè l'interessat puga tindre coneixement íntegre de l'acte i quede constància de tal coneixement, podrà comparéixer en el termini de 10 dies des de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, a la seu de la Direcció General de Seguretat i Protecció Ciutadana, de la Conselleria de Governació i Justícia, situada al carrer de Castán Tobeñas, número 77, Ciutat Administrativa 9 d'Octubre, Torre 4, de València, de dilluns a divendres, en horari de 09.00 a 14.00 h.
Español: Para que el interesado pueda tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrá comparecer en el plazo de 10 días desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la sede de la Dirección General de Seguridad y Protección Ciudadana, de la Consellería de Gobernación y Justicia, situada en la calle Castán Tobeñas, número 77, Ciudad Administrativa 9 d'Octubre, Torre 4, de Valencia, de lunes a viernes, en horario de 09.00 a 14.00 h.
Valencià: Expedient: ESSANC/46/2013/0141 Procediment sancionador en matèria d'espectacles, establiments públics i activitats recreatives.
Español: Expediente: ESSANC/46/2013/0141 Procedimiento sancionador en materia de espectáculos, establecimientos públicos y actividades recreativas.
Valencià: Interessat: Gourmet Xicotet, SL.
Español: Interesado: Gourmet Xicotet, SL.
Valencià: Última adreça coneguda: c/ Santiago Apòstol, número 5, Riba-roja de Túria (València).
Español: Última dirección conocida: c/ Santiago Apóstol, número 5, Riba-roja de Túria (Valencia).
Valencià: Expedient: ESSANC/46/2013/0151 Procediment sancionador en matèria d'espectacles, establiments públics i activitats recreatives.
Español: Expediente: ESSANC/46/2013/0151 Procedimiento sancionador en materia de espectáculos, establecimientos públicos y actividades recreativas.
Valencià: Interessat: Patin Disco-Bar, SL.
Español: Interesado: Patin Disco-Bar, SL.
Valencià: Última adreça coneguda: c/ Eugenia Viñes, número 225, baixos, València.
Español: Última dirección conocida: c/ Eugenia Viñes, número 225, bajo, Valencia.
Valencià: Última adreça coneguda: c/ Pepe Alba, número 25, 1.
Español: Última dirección conocida: c/ Pepe Alba, número 25, 1.
Valencià: Última adreça coneguda: c/ Humanista Lluís Vives, número 1, 5.
Español: Última dirección conocida: c/ Humanista Luis Vives, número 1, 5.
Valencià: ª, Tavernes Blanques (València).
Español: ª, Tavernes Blanques (Valencia).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7289, del 05-06-2014 (2014/4740) Notificació d'acord d'inici d'expedient de reintegrament de beca (lot 25).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7289, del 05-06-2014 (2014/4740) Notificación de acuerdo de inicio de expediente de reintegro de beca (lote 25).
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/4740 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Anunci Notificació d'acord d'inici d'expedient de reintegrament de beca (lot 25).
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/4740 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Anuncio Notificación de acuerdo de inicio de expediente de reintegro de beca (lote 25).
Valencià: [2014/4740] Atés que no s'ha pogut practicar la notificació personal a les persones interessades, conforme disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i en aplicació del que disposa el mateix article, ha de publicar-se a l'efecte de notificació, l'acord d'inici d'expedient de reintegrament d'ajuda a l'estudi.
Español: [2014/4740] Al no haberse podido practicar la notificación personal a las personas interesadas, conforme dispone el artículo 59.5 de la ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y en aplicación de lo dispuesto en el mismo artículo, debe publicarse a efectos de notificación, el acuerdo de inicio de expediente de reintegro de ayudas al estudio.