gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Nomenar Pedro Vicente Catalá Pérez, funcionari de carrera del grup A, amb NRP 24300111N0, com a cap de servici de Coordinació de Nòmines, grup A, complement de destinació nivell 28 i complement específic E050. 2.
Español: Nombrar a Pedro Vicente Catalá Pérez, funcionario de carrera del grupo A, con NRP 24300111N0, como jefe de servicio de Coordinación de Nóminas, grupo A, complemento de destino nivel 28 y complemento específico E050. 2.
Valencià: Cessament i presa de possessió: el cessament en l'actual lloc de treball es produirà d'ofici l'endemà de la publicació d'esta resolució.
Español: Cese y toma de posesión: el cese en el actual puesto de trabajo se producirá de oficio el día siguiente a la publicación de la presente resolución.
Valencià: Contra esta resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar, potestativament, un recurs de reposició davant del mateix òrgan que ha dictat l'acte en el termini d'un mes, comptat des de l'endemà de la notificació, o bé un recurs contenciós administratiu davant del Jutjat Contenciós Administratiu de València o davant del jutjat contenciós administratiu en la circumscripció del qual tinga el demandant el seu domicili, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la notificació.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer potestativamente recurso de reposición ante el mismo órgano que ha dictado el acto en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente al de su notificación, o bien, recurso contencioso administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo de Valencia o ante el juzgado de lo contencioso administrativo en cuya circunscripción tenga el demandante su domicilio, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su notificación.
Valencià: Tot això, de conformitat amb el que establixen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en la redacció que en fa la Llei 4/1999, i els articles 8, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, sense perjuí que s'utilitze qualsevol altra via que es considere oportuna.
Español: Todo ello de conformidad con lo establecido en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en la redacción dada por la Ley 4/1999, y en los artículos 8, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, sin perjuicio de que se utilice cualquier otra vía que se considere oportuna.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6956, del 01-02-2013 (2013/956) Informació pública de la modificació de les tarifes de manteniment de comptadors en Paterna (Terramelar i en el polígono d'Ademús).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6956, del 01-02-2013 (2013/956) Información pública de la modificación de tarifas de conservación de contadores en Paterna (Terramelar y polígono de Ademuz).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6956 Data del DOGV : 01-02-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6956 Fecha DOGV : 01-02-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/956 CVE Data del document Organisme emissor : Aguas de Valencia, SA Tipus de document : Anunci Informació pública de la modificació de les tarifes de manteniment de comptadors en Paterna (Terramelar i en el polígono d'Ademús).
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/956 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Aguas de Valencia, SA Tipo de documento : Anuncio Información pública de la modificación de tarifas de conservación de contadores en Paterna (Terramelar y polígono de Ademuz).
Valencià: [2013/956] S'informa perquè en prengueu coneixement que l'actualització de la quota de manteniment de comptadors per al exercici 2013 és la següent:  Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb que establix la legislació vigent.
Español: [2013/956] Se informa para general conocimiento que la actualización de la cuota de conservación de contadores para el ejercicio 2013 es la siguiente:  Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA de acuerdo con lo establecido en la legislación vigente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7122, del 01-10-2013 (2013/9272) RESOLUCIÓ d'11 de setembre de 2013, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es modifica l'autorització del centre privat de Formació Professional Centro de Hostelería y Turismo de Valencia de la localitat de València, per canvi de titularitat i de denominació específica.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7122, del 01-10-2013 (2013/9272) RESOLUCIÓN de 11 de septiembre de 2013, de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, por la que se modifica la autorización del centro privado de Formación Profesional Centro de Hostelería y Turismo de Valencia de la localidad de Valencia, por cambio de titularidad y de denominación específica.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7122 Data del DOGV : 01-10-2013 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 7122 Fecha DOGV : 01-10-2013 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2013/9272 CVE Data del document : 11-09-2013 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport centre d'ensenyament RESOLUCIÓ d'11 de setembre de 2013, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es modifica l'autorització del centre privat de Formació Professional Centro de Hostelería y Turismo de Valencia de la localitat de València, per canvi de titularitat i de denominació específica.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2013/9272 CVE Fecha del documento : 11-09-2013 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte centro de enseñanza RESOLUCIÓN de 11 de septiembre de 2013, de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, por la que se modifica la autorización del centro privado de Formación Profesional Centro de Hostelería y Turismo de Valencia de la localidad de Valencia, por cambio de titularidad y de denominación específica.
Valencià: [2013/9272] L'expedient ha sigut iniciat a instàncies de Centro Superior de Hostelería y Turismo de Valencia, Societat Limitada Unipersonal, actual titularitat, en sol·licitud de modificació de l'autorització del centre privat de Formació Professional Centro de Hostelería y Turismo de Valencia de la localitat de València, codi 46021794, per canvi de titularitat a favor de Centro Superior de Hostelería del Mediterráneo, Societat Limitada, i per canvi de denominació específica.
Español: [2013/9272] El expediente ha sido iniciado a instancia de Centro Superior de Hostelería y Turismo de Valencia, Sociedad Limitada Unipersonal, actual titularidad, en solicitud de modificación de la autorización del centro privado de Formación Profesional Centro de Hostelería y Turismo de Valencia de la localidad de Valencia, código 46021794, por cambio de titularidad a favor de Centro Superior de Hostelería del Mediterráneo, Sociedad Limitada, y por cambio de denominación específica.
Valencià: La nova titularitat declara no estar incursa en cap dels supòsits indicats en l'article 21.2 de la Llei Orgànica reguladora del dret a l'educació, que li impediria ser titular de centres docents privats.
Español: La nueva titularidad declara no encontrarse incursa en ninguno de los supuestos relacionados en el artículo 21.2 de la Ley Orgánica reguladora del derecho a la educación, que le impediría ser titular de centros docentes privados.
Valencià: Vistes la Llei Orgànica 8/1985, de 3 de juliol (BOE 159, 04.07.1985), reguladora del dret a l'educació; la Llei Orgànica 2/2006, de 3 de maig, d'Educació (BOE 106, 04.05.2006); el Reial Decret 332/1992, de 3 d'abril (BOE 09.04.1992), sobre autoritzacions de centres docents privats per a impartir ensenyances de règim general no universitàries, modificat pel Reial Decret 131/2010, de 12 de febrer (BOE 12.03.2010); i el Decret 115/1990, de 9 de juliol (DOGV 24.07.1990), pel qual es crea el Registre de Centres Docents de la Comunitat Valenciana.
Español: Vistas la Ley Orgánica 8/1985, de 3 de julio (BOE 159, 04.07.1985), reguladora del derecho a la educación; la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación (BOE 106, 04.05.2006); el Real Decreto 332/1992, de 3 de abril (BOE 09.04.1992), sobre autorizaciones de centros docentes privados para impartir enseñanzas de régimen general no universitarias, modificado por el Real Decreto 131/2010, de 12 de febrero (BOE 12.03.2010); y el Decreto 115/1990, de 9 de julio (DOGV 24.07.1990), por el que se crea el Registro de Centros Docentes de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Vista la proposta del director general de Centres i Personal Docent de data 11 de setembre de 2013 i de conformitat amb esta, i en exercici de les atribucions conferides per l'article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i l'article 4 del Decret 190/2012, de 21 de desembre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, i en virtut de la delegació establida en la Resolució de 26 de març de 2013, resolc: Primer Modificar l'autorització per canvi de titularitat i de denominació específica del centre que més avall s'indica, en els termes que s'especifiquen.
Español: Vista la propuesta del director general de Centros y Personal Docente de fecha 11 de septiembre de 2013 y de conformidad con la misma, y en ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y el artículo 4 del Decreto 190/2012, de 21 de diciembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, y en virtud de la delegación establecida en la Resolución de 26 de marzo de 2013, resuelvo: Primero Modificar la autorización por cambio de titularidad y de denominación específica del centro que más abajo se indica, en los términos que se especifican.
Valencià: Codi: 46021794.
Español: Código: 46021794.
Valencià: Anterior denominació específica del centre: Centro de Hostelería y Turismo de Valencia.
Español: Anterior denominación específica del centro: Centro de Hostelería y Turismo de Valencia.
Valencià: Nova denominació específica del centre que s'autoritza: Centro de Hostelería del Mediterráneo.
Español: Nueva denominación específica del centro que se autoriza: Centro de Hostelería del Mediterráneo.
Valencià: Domicili: c/ Corretgeria, núm. 28.
Español: Domicilio: c/ Corretgeria, núm. 28.
Valencià: Localitat: València (46001).
Español: Localidad: Valencia (46001).
Valencià: De conformitat amb el que establixen els articles 107, 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú (BOE 285, 27.11.1992), i els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa (BOE 167, 14.07.1998), contra el present acte, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs potestatiu de reposició o plantejar directament un recurs contenciós administratiu en els terminis i davant dels òrgans que s'indiquen a continuació: a) El recurs de reposició haurà d'interposar-se davant de la consellera d'Educació, Cultura i Esport, en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de la notificació.
Español: De conformidad con lo que establecen los artículos 107, 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE 285, 27.11.1992), y los artículos 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa (BOE 167, 14.07.1998), contra el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer un recurso potestativo de reposición o plantear directamente un recurso contencioso administrativo en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso de reposición deberá interponerse ante la consellera de Educación, Cultura y Deporte, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su notificación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7161, del 27-11-2013 (2013/11185) Notificació de resolució d'arxivament.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7161, del 27-11-2013 (2013/11185) Notificación de resolución de archivo.
Valencià: Expedient de prestació de renda garantida de ciutadania número 3TV/MN090/R01582/2010 i altres.
Español: Expediente de prestación de renta garantizada de ciudadanía número 3TV/MN090/R2418/2011 y otros.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 7161 Data del DOGV : 27-11-2013 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7161 Fecha DOGV : 27-11-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/11185 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Anunci Notificació de resolució d'arxivament.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/11185 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Notificación de resolución de archivo.
Valencià: [2013/11185] No s'han pogut dur a terme les notificacions personals a les persones interessades, de resolució d'extinció de la prestació, en relació amb l'Orde de 31 de juliol de 2008, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es regulen les bases de convocatòria de la prestació renda garantida de ciutadania; se'n fa ara la publicació en extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, en relació amb l'article 61 d'este text legal.
Español: [2013/11185] No habiéndose podido practicar las notificaciones personales a las personas interesadas, de resolución de extinción de la prestación, con relación a la Orden de 31 de julio de 2008, de la Consellería de Bienestar Social, por la que se regulan las bases de convocatoria de la prestación renta garantizada de ciudadanía, se procede a la publicación de extracto del mismo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè les persones interessades puguen tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància, podran comparéixer, en el termini de 10 dies, des de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la seu de la Direcció Territorial de Benestar Social a València, Secció Ajudes i Prestacions, sítia en l'avinguda Baró de Càrcer, número 36, de València, de 09.00 a 14.30 hores.
Español: Para que las personas interesadas puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia del mismo, podrán comparecer en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la sede de la Dirección Territorial de Bienestar Social en Valencia, Sección Ayudas y Prestaciones, sita en la avenida Barón de Cárcer, número 36, de Valencia, de 09.00 a 14.30 horas.
Valencià: Expedient: 3TV/MN090/R2418/2011.
Español: Expediente número: 3TV/MN090/R2418/2011.
Valencià: Persona interessada: Walter Gonzalo Villalta Calderón.
Español: Persona interesada: Walter Gonzalo Villalta Calderón.
Valencià: Darrer domicili conegut: carrer Molino de la Marquesa, número 18, porta 20, 46015 València.
Español: Último domicilio conocido: calle Molino de la Marquesa, número 18, puerta 20, 46015 Valencia.
Valencià: Expedient: 3TV/MN090/R2436/2011.
Español: Expediente número: 3TV/MN090/R2436/2011.
Valencià: Persona interessada: Basilia Romero Muñoz.
Español: Persona interesada: Basilia Romero Muñoz.
Valencià: Darrer domicili conegut: carrer Paco Pierra, número 25, porta 2, 46013 València.
Español: Último domicilio conocido: calle Paco Pierra, número 25, puerta 2, 46013 Valencia.
Valencià: Expedient: 3TV/MN090/R2444/2011.
Español: Expediente número: 3TV/MN090/R2444/2011.
Valencià: Persona interessada: Graca María Correia Vieira.
Español: Persona interesada: Graca María Correia Vieira.
Valencià: Darrer domicili conegut: carrer Doctor Zamenhof, número 9, porta 6, 46008 València.
Español: Último domicilio conocido: calle Doctor Zamenhof, número 9, puerta 6, 46008 Valencia.
Valencià: Expedient: 3TV/MN090/R2450/2011.
Español: Expediente número: 3TV/MN090/R2450/2011.
Valencià: Persona interessada: Homar Boukadid Bordo.
Español: Persona interesada: Homar Boukadid Bordo.
Valencià: Darrer domicili conegut: carrer Mariano Albesa, número 19, porta 9, 46022 València.
Español: Último domicilio conocido: calle Mariano Albesa, número 19, puerta 9, 46022 Valencia.
Valencià: Expedient: 3TV/MN090/R2452/2011.
Español: Expediente número: 3TV/MN090/R2452/2011.
Valencià: Persona interessada: Walter Humberto Ponce Palacios.
Español: Persona interesada: Walter Humberto Ponce Palacios.
Valencià: Darrer domicili conegut: carrer Vicente Brull, número 90, 46011 València.
Español: Último domicilio conocido: calle Vicente Brull, número 90, 46011 Valencia.
Valencià: Expedient: 3TV/MN090/R2462/2011.
Español: Expediente número: 3TV/MN090/R2462/2011.
Valencià: Persona interessada: Nora Alexandra Gamboa Villacis.
Español: Persona interesada: Nora Alexandra Gamboa Villacis.
Valencià: Darrer domicili conegut: carrer Joaquim Costa, número 18, porta 5, 46005 València.
Español: Último domicilio conocido: calle Joaquín Costa, número 18, puerta 5, 46005 Valencia.
Valencià: Expedient: 3TV/MN090/R2464/2011.
Español: Expediente número: 3TV/MN090/R2464/2011.
Valencià: Persona interessada: Valentyna Mykhaylyuk.
Español: Persona interesada: Valentyna Mykhaylyuk.
Valencià: Darrer domicili conegut: carrer del rector Muñoz, número 16, porta 2, 46035 València.
Español: Último domicilio conocido: calle Párroco Muñoz, número 16, puerta 2, 46035 Valencia.
Valencià: Expedient: 3TV/MN090/R2465/2011.
Español: Expediente número: 3TV/MN090/R2465/2011.
Valencià: Persona interessada: Bozena Nowacka.
Español: Persona interesada: Bozena Nowacka.
Valencià: Darrer domicili conegut: carrer del mossén Tomás Font, número 1, porta 1, 46400 Cullera.
Español: Último domicilio conocido: calle Mosén Tomás Font, número 1, puerta 1, 46400 Cullera.
Valencià: Expedient: 3TV/MN090/R2474/2011.
Español: Expediente número: 3TV/MN090/R2474/2011.
Valencià: Persona interessada: Martha Rocío Torres Fajardo.
Español: Persona interesada: Martha Rocío Torres Fajardo.
Valencià: Darrer domicili conegut: carrer del Brasil, número 38, porta 1, 46018 València.
Español: Último domicilio conocido: calle Brasil, número 38, puerta 1, 46018 Valencia.
Valencià: Expedient: 3TV/MN090/R2483/2011.
Español: Expediente número: 3TV/MN090/R2483/2011.
Valencià: Persona interessada: María Espada Murillo.
Español: Persona interesada: María Espada Murillo.
Valencià: Darrer domicili conegut: carrer del metge Joan Garcés, número 25, porta 1, 46400 Cullera.
Español: Último domicilio conocido: calle Metge Joan Garcés, número 25, puerta 1, 46400 Cullera.
Valencià: Expedient: 3TV/MN090/R2486/2011.
Español: Expediente número: 3TV/MN090/R2486/2011.
Valencià: Persona interessada: Antonio Fernando Gutiérrez Verdú.
Español: Persona interesada: Antonio Fernando Gutiérrez Verdú.
Valencià: Darrer domicili conegut: carrer Luz Casanova, número 8, baix, Alberg San Juan de Dios, 46009 València.
Español: Último domicilio conocido: calle Luz Casanova, número 8, bajo, Albergue San Juan de Dios, 46009 Valencia.
Valencià: Expedient: 3TV/MN090/R2493/2011.
Español: Expediente número: 3TV/MN090/R2493/2011.
Valencià: Persona interessada: Yésica Moreira Couso.
Español: Persona interesada: Yésica Moreira Couso.
Valencià: Darrer domicili conegut: carrer Convent Jerusalem, número 39, porta 1, 46007 València.
Español: Último domicilio conocido: calle Convento Jerusalén, número 39, puerta 1, 46007 Valencia.
Valencià: Expedient: 3TV/MN090/R2495/2011.
Español: Expediente número: 3TV/MN090/R2495/2011.
Valencià: Persona interessada: Olga Patricia Rengifo Salcedo.
Español: Persona interesada: Olga Patricia Rengifo Salcedo.
Valencià: Darrer domicili conegut: carrer Aparicio Albiñana, número 5, porta 4, 46015 València.
Español: Último domicilio conocido: calle Aparicio Albiñana, número 5, puerta 4, 46015 Valencia.
Valencià: Expedient: 3TV/MN090/R2498/2011.
Español: Expediente número: 3TV/MN090/R2498/2011.
Valencià: Persona interessada: Maricel Iordache.
Español: Persona interesada: Maricel Iordache.
Valencià: Darrer domicili conegut: carrer Vicenta Salcedo, número 12, porta 1, 46017 València.
Español: Último domicilio conocido: calle Vicenta Salcedo, número 12, puerta 1, 46017 Valencia.
Valencià: Expedient: 3TV/MN090/R2501/2011.
Español: Expediente número: 3TV/MN090/R2501/2011.
Valencià: Persona interessada: Dilma Esperanza Yaguana Quito.
Español: Persona interesada: Dilma Esperanza Yaguana Quito.
Valencià: Darrer domicili conegut: carrer del mestre Giner, número 3, porta 2, 46950 Xirivella.
Español: Último domicilio conocido: calle Maestro Giner, número 3, puerta 2, 46950 Xirivella.
Valencià: Expedient: 3TV/MN090/R2502/2011.
Español: Expediente número: 3TV/MN090/R2502/2011.
Valencià: Persona interessada: Jenny Becerra Velez.
Español: Persona interesada: Jenny Becerra Velez.
Valencià: Darrer domicili conegut: carrer del Marqués de Campo, número 6, baix, esquerra, 46007 València.
Español: Último domicilio conocido: calle Marqués de Campo, número 6, bajo, izquierda, 46007 Valencia.