gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: A fi d'adequar la composició de la Mesa de pares al citat reglament, i en ús de les facultats conferides en la disposició final primera del Decret 126/1986, de 20 d'octubre, del Govern Valencià, i en l'article 35 de la Llei de Govern Valencià, ORDENE Únic Es modifica l'apartat quart, lletra d), i l'apartat quint de l'Ordre d'esta Conselleria de 18 d'abril de 1996, que queden redactats de la manera següent: "Quart d) Dotze membres pertanyents a les tres confederacions de federacions d'associacions de pares d'alumnes més representatives de la Comunitat Valenciana, inscrites en el Cens de confederacions, federacions i associacions de pares d'alumnes de centres docents no universitaris de la Comunitat Valenciana, creat per l'Ordre de 4 de novembre de 1996.
Español: Con el fin de adecuar la composición de la Mesa de Padres al citado reglamento, y en uso de las facultades conferidas en la disposición final primera del Decreto 126/1986, de 20 de octubre, del Gobierno Valenciano, y en el artículo 35 de la Ley de Gobierno Valenciano, ORDENO Único Se modifica el apartado cuarto en su letra d) y el apartado quinto de la Orden de esta Conselleria de 18 de abril de 1996, que quedan redactados de la siguiente forma: "Cuarto d) Doce miembros pertenecientes a las tres Confederaciones de Federaciones de Asociaciones de padres de alumnos más representativas de la Comunidad Valenciana, inscritas en el Censo de Confederaciones, Federaciones y Asociaciones de Padres de Alumnos de centros docentes no universitarios de la Comunidad Valenciana, creado por Orden de 4 de noviembre de 1996.
Valencià: La representativitat de les susdites confederacions, només a l'efecte del present apartat, es mesurarà en funció del nombre de federacions d'associacions de pares d'alumnes que les integren.
Español: La representatividad de las Confederaciones antes mencionadas, a los solos efectos de este apartado, se medirá en función del número de Federaciones de Asociaciones de padres de alumnos que las integren.
Valencià: " "Quint Els representants de les confederacions comunicaran les persones designades per a representar-les en la Mesa de pares al subsecretari/ària de la Conselleria de Cultura i Educació, el qual procedirà al seu nomenament.
Español: Los representantes de las Confederaciones comunicarán al Subsecretario/a de la Conselleria de Cultura y Educación, las personas designadas para representarlas en la Mesa de Padres, y éste procederá a su nombramiento.
Valencià: De la mateixa forma es procedirà per al cessament.
Español: De igual forma se procederá para su cese.
Valencià: " DISPOSICIÓ FINAL Esta ordre entrarà en vigor l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: " DISPOSICIÓN FINAL Esta orden entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: El conseller de Cultura i Educació, Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: Valencia 24 de septiembre de 2001 El conseller de Cultura y Educación, Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4144, del 10-12-2001 (2001/11652) Informació pública de l'homologació del pla parcial, programa d'actuació integrada i projecte d'urbanització de sòl urbanitzable de Llosa de Ranes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4144, del 10-12-2001 (2001/11652) Información pública de la homologación del plan parcial, programa de actuación integrada y proyecto de urbanización de suelo urbanizable de Llosa de Ranes.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4144 Data del DOGV : 10-12-2001 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4144 Fecha DOGV : 10-12-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2001/11652 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de la Llosa de Ranes Tipus de document : Anunci Informació pública de l'homologació del pla parcial, programa d'actuació integrada i projecte d'urbanització de sòl urbanitzable de Llosa de Ranes.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2001/11652 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de La Llosa de Ranes Tipo de documento : Anuncio Información pública de la homologación del plan parcial, programa de actuación integrada y proyecto de urbanización de suelo urbanizable de Llosa de Ranes.
Valencià: [2001/S11652] En compliment del que estableixen els articles 46, 52 i 53 de concordants de la Llei Reguladora de l'Activitat urbanística 6/1994, de 15 de novembre de la Generalitat Valenciana i l'apartat B del punt 1 epígraf III de la Instrucció de Planejament 1/1996, de 23 de gener, sobre homologació de plans d'urbanisme a la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística aprovada per Ordre de 29 de març de 1996 del conseller d'Obres Públiques, Urbanismes i Transports, es fa públic que per decret de l'alcaldia de 20 de novembre de 2001, s'ha resolt sotmetre a informació pública per un termini de 20 dies el document d'homologació, el pla parcial, l'alternativa tècnica i la proposició juridicoeconòmica del programa d'actuació integrada del sòl urbanitzable industrial sector A i el corresponent projecte d'urbanització redactats d'ofici per l'Ajuntament que afecta a una superfície de 72.733 metres quadrats dels quals 42.134 metres quadrats es destinen a parcel·les edificables i 30.599 metres quadrats a zones verdes, vials i aparcaments que limita pel nord amb el sol urbà industrial (UE-2 i UE-4), sol urbanitzable residencial de baixa densitat, sector Vistabella, i sòl urbanitzable comú de Llosa de Ranes; pel sud amb el sòl no urbanitzable (zona de protecció de la variant de la CN-340); per l'est amb el sòl urbà industrial (UE-2, UE-3 i UE-4) i per l'oest amb el límit del terme municipal amb el terme de Xàtiva en sòl no urbanitzable.
Español: [2001/S11652] En cumplimiento de lo que disponen los artículos 46, 52, 53 y concordantes de la Ley Reguladora de la Actividad urbanística 6/1994, de 15 de noviembre de la Generalitat Valenciana y el apartado B del punto 1 epígrafe III de la Instrucción de Planteamiento 1/1996, de 23 de enero, sobre homologación de planes de urbanismo a la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística aprobada por Orden de 29 de marzo de 1996 del conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, se hace público que por decreto de la alcaldía de 20 de noviembre de 2001, se ha resuelto someter a información pública por un plazo de 20 días el documento de homologación, el plan parcial, la alternativa técnica y la proposición jurídico-económica del programa de actuación integrada del suelo urbanizable industrial sector A y el correspondiente proyecto de urbanización redactados de oficio por el Ayuntamiento que afecta a una superficie de 72.733 metros cuadrados de los que 42.134 metros cuadrados se destinan a parcelas edificables y 30.599 metros cuadrados a zonas verdes, viales y aparcamientos que limita por el norte con el suelo urbano industrial (UE-2 y UE-4), suelo urbanizable residencial de baja densidad, sector Vistabella, y suelo urbanizable común de Llosa de Ranes; por el sur con el suelo no urbanizable (zona de protección variante de la CN-340); por el este con el suelo urbano industrial (UE-2, UE-3 y UE-4) y por el oeste con el límite del término municipal con el término de Xàtiva en suelo no urbanizable.
Valencià: Durant el període d'informació pública regirà els que disposen els nomenats preceptes i, per tant, podran formular-se al·legacions sobre el document d'homologació, el pla parcial, l'alternativa tècnica del programa i sobre el projecte d'urbanització, que podran ser objecte de pública consulta en l'Ajuntament, podran presentar-se altres alternatives tècniques, caldrà la pròrroga per 20 dies addicionals si, durant els 10 primers dies d'informació pública, alguna persona es comprometera a presentar una alternativa tècnica substancialment distinta a la inicial i prestara caució d'allò, i podran presentar-se proposicions juridicoeconòmiques durant els cinc dies següents al venciment del tràmit d'informació pública.
Español: Durante el periodo de información pública regirá los que disponen los citados preceptos y, por lo tanto, podrán formularse alegaciones sobre el documento de homologación, el plan parcial, la alternativa técnica del programa y sobre el proyecto de urbanización, que podrán ser objeto de pública consulta en el Ayuntamiento, podrán presentarse otras alternativas técnicas, cabrá la prorroga por 20 días adicionales si, durante los 10 primeros días de información pública, alguna persona se comprometiera a presentar una alternativa técnica sustancialmente distinta a la inicial y prestara caución, y podrán presentarse proposiciones jurídicas económicas durante los cinco días siguientes al vencimiento del trámite de información pública.
Valencià: L'acte d'obertura de pliques se celebrarà a les 12.00 hores del primer dia hàbil a la conclusió del termini per a presentar-les i, durant els 10 dies següents, les actuacions podran ser objecte de consulta i al·legacions i els competidors podran associar-se unint les seues proposicions.
Español: El acto de apertura de plicas se celebrará a las 12.00 horas del día siguiente hábil a la conclusión del plazo para presentarlas y durante los 10 días siguientes, las actuaciones podrán se objeto de consulta y alegaciones y los competidores podrán asociarse uniendo sus proposiciones.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3990, del 02-05-2001 (2001/3941) Informació pública de l'escriptura pública de reparcel·lació voluntària de la unitat d'execució del sector 3 del polígon industrial de Bocairent.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3990, del 02-05-2001 (2001/3941) Información pública de la escritura pública de reparcelación voluntaria de la unidad de ejecución del sector 3 del polígono industrial de Bocairent.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3990 Data del DOGV : 02-05-2001 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3990 Fecha DOGV : 02-05-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2001/3941 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Bocairent Tipus de document : Anunci Informació pública de l'escriptura pública de reparcel·lació voluntària de la unitat d'execució del sector 3 del polígon industrial de Bocairent.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2001/3941 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Bocairent Tipo de documento : Anuncio Información pública de la escritura pública de reparcelación voluntaria de la unidad de ejecución del sector 3 del polígono industrial de Bocairent.
Valencià: [2001/M3941] Presentada per la mercantil Proyexva SL l'escriptura pública de reparcel·lació voluntària de la unitat d'execució del sector 3 del polígon industrial de Bocairent, aquesta alcaldia, en el Decret de data 23 d'abril de 2001, ha resolt sotmetre-la a informació pública; cosa que s'anuncia per tal que en el termini de 15 dies hàbils, comptats des del següent al de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, puguen formular-se al·legacions, conforme estableix l'article 115 del Reglament de Gestió Urbanística, i supletòriament l'article 46, per remissió del 69 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Español: [2001/M3941] Presentada por la mercantil Proyexva SL la escritura pública de reparcelación voluntaria de la unidad de ejecución del sector 3 del polígono industrial de Bocairent, esta alcaldía, en Decreto de fecha 23 de abril de 2001, ha resuelto someterla a información pública; lo que se anuncia para que en el plazo de 15 días hábiles, contados desde el siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, puedan formularse alegaciones, conforme establece el artículo 115 del Reglamento de Gestión Urbanística, y supletoriamente el artículo 46, por remisión del 69 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4114, del 25-10-2001 (2001/9900) Rotlle d'apel·lació número 1.096/1999.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4114, del 25-10-2001 (2001/9900) Rollo de apelación número 1.096/2000.
Valencià: ------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4114 Data del DOGV : 25-10-2001 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 4114 Fecha DOGV : 25-10-2001 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 2001/9900 CVE Data del document Organisme emissor : Audiència Provincial de València Tipus de document : Anunci Rotlle d'apel·lació número 1.096/1999.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 2001/9900 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Audiencia Provincial de Valencia Tipo de documento : Anuncio Rollo de apelación número 1.096/2000.
Valencià: [2001/A9900] Román Rodríguez de Albaladejo, secretari judicial de la Secció Novena de l'Audiència Provincial de València, mitjançant aquest edicte, fa saber: Que, en virtut del que s'ha acordat mitjançant la resolució del dia d'avui, dictada en el rotlle d'apel·lació número 1.096/2000, del Jutjat de Primera Instància número 1 de Requena (València), s'ha acordat notificar a l'apel·lat incomparegut en aquesta alçada, que es dirà més avall, la sentència dictada en l'esmentat rotlle, que té l'encapçalament i decisió següents: "Encapçalament Audiència Provincial de València Secció Novena Sentència número 496/2001 Magistrats: Mª Carmen Escrig Orenga Gonzalo Caruana Font de Mora Mª Antonia Gaiton Redondo València, 17 de juliol de 2001 La Secció Novena de l'Audiència Provincial de València, sent-ne ponent el magistrat Gonzalo Caruana Font de Mora, ha vist aquest rotlle d'apel·lació número 1.096/2000, procedent de les actuacions de judici de testimoni de particulars, promogudes davant del Jutjat de Primera Instància número 1 de Requena, amb el número 103/1997, entre les parts següents: d'una banda, com a demandant apel·lant, Diputació Provincial de València, i com a demandat apel·lat, Firmecivil, SA, i com a demandats apel·lats, Excavaciones y Servicios Muñoz y Munera, SL, i Jovalco, SL, incompareguts en aquesta alçada, i també hi intervé el minsteri fiscal; i en virtut del recurs d'apel·lació interposat pel demandant.
Español: [2001/A9900] Román Rodríguez de Albaladejo, secretario judicial de la Sección Novena de la Audiencia Provincial de Valencia, por medio del presente, hago saber: Que en virtud de lo acordado por resolución del día de la fecha, recaída en el rollo de apelación número 1.096/2000, del Juzgado de Primera Instancia número 1 de Requena (Valencia), se ha acordado notificar a la apelada incomparecida en la presente alzada que se dirá al final, la sentencia dictada en el meritado rollo, cuyo encabezamiento y fallo es como sigue: «Encabezamiento Audiencia Provincial de Valencia Sección Novena Sentencia número 496/2001 Magistrados Mª Carmen Escrig Orenga Gonzalo Caruana Font de Mora Mª Antonia Gaiton Redondo Valencia, 17 de julio de 2001 Vistos por la Sección Novena de la Audiencia Provincial de Valencia, siendo ponente el magistrado Gonzalo Caruana Font de Mora, el presente rollo de apelación número 1096/2000, dimanante de los autos de juicio de testimonio de particulares promovidos ante el Juzgado de Primera Instancia número 1 de los de Requena, bajo el número 103/1997, entre partes; de una, como demandante apelante a Diputación Provincial de Valencia, y, como demandado apelado a Firmecivil, SA, y como demandados apelados a Excavaciones y Servicios Muñoz y Munera, SL, y Jovalco, SL, incomparecidos en esta alzada, e interviniendo el ministerio fiscal y, en virtud del recurso de apelación interpuesto por el demandante.
Valencià: Decisió Desestimem el recurs d'apel·lació interposat contra la decisió de la sentència del Jutjat de Primera Instància número 1 de Requena en les actuacions 103/1997 de data 13 d'abril de 1999 i confirmem aquesta resolució, sense fer pronunciament quant a les costes processals causades en l'alçada.
Español: Fallo Que, desestimando el recurso de apelación interpuesto contra el fallo de la sentencia del Juzgado Primera Instancia 1 de Requena en autos 103/1997 de fecha 13 de abril de 1999 confirmamos dicho fallo, sin pronunciamiento en cuanto a las costas procesales causadas en la alzada.
Valencià: Notifiqueu aquesta resolució a les parts que hi han comparegut i, quan pertoque, amb el certificat literal d'aquesta mateixa resolució i i l'ofici corresponent, torneu les actuacions originals al jutjat de procedència.
Español: Notifíquese esta resolución a las partes personadas, y a su tiempo, con certificación literal de esta misma resolución y el oportuno oficio, devuélvanse los autos originales al juzgado de su procedencia.
Valencià: " I, perquè el que s'ha acordat es complisca i valga de notificació a la part apel·lada, incompareguda en aquesta alçada, Entidad Jovalco, SL, amb la prèvia fixació d'aquest edicte al tauler d'anuncis d'aquesta Secció i la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, lliure i expedisc aquest edicte.
Español: » Y para que lo acordado tenga lugar y sirva de notificación a la apelada incomparecida en esta alzada, a Entidad Jovalco, SL, previa fijación del presente en el tablón de anuncios de esta Sección Novena y su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, libro y expido en el presente.
Valencià: Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Doy fe Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4073, del 28-08-2001 (2001/8069) Informació pública de l'estudi d'impacte ambiental del sector industrial Yeserías del Pla General de Segorbe.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4073, del 28-08-2001 (2001/8069) Información pública del estudio de impacto ambiental del sector industrial Yeserías del Plan General de Segorbe.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 4073 Data del DOGV : 28-08-2001 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4073 Fecha DOGV : 28-08-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - E) MEDI AMBIENT Número del document : 2001/8069 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Segorbe Tipus de document : Anunci Informació pública de l'estudi d'impacte ambiental del sector industrial Yeserías del Pla General de Segorbe.
Español: OTROS ANUNCIOS - E) MEDIO AMBIENTE Número del documento : 2001/8069 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Segorbe Tipo de documento : Anuncio Información pública del estudio de impacto ambiental del sector industrial Yeserías del Plan General de Segorbe.
Valencià: [2001/F8069] De conformitat amb el que s'estableix en l'article 22 del Decret 162/1990, de 15 d'octubre, pel qual s'aprova el Reglament per a l'Execució de la Llei 2/1989, de 3 de març, d'Impacte Ambiental, de la Generalitat Valenciana, se sotmet a exposició pública el següent: Estudi d'impacte ambiental: sector industrial Yeserías del Pla General de Segorbe.
Español: [2001/F8069] De conformidad con lo dispuesto en el artículo 22 del Decreto 162/1990, de 15 de octubre, por el que se aprueba el Reglamento para la Ejecución de la Ley 2/1989, de 3 de marzo, de Impacto Ambiental, de la Generalitat Valenciana, se somete a exposición pública el siguiente: Estudio de impacto ambiental: sector industrial Yeserías del Plan General de Segorbe.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4120, del 05-11-2001 (2001/10422) Subhasta.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4120, del 05-11-2001 (2001/10422) Subasta.
Valencià: Obres d'ampliació del Carril . 1ª fase.
Español: Obras de ampliación del Carril . 1ª fase.
Valencià: ------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 4120 Data del DOGV : 05-11-2001 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4120 Fecha DOGV : 05-11-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2001/10422 CVE Data del document : 03-11-2001 Organisme emissor : Ajuntament d'Ontinyent Tipus de document : Subhasta Anàlisi jurídica Descriptors : * Ontinyent xarxa ferroviària contracte d'obres Subhasta.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2001/10422 CVE Fecha del documento : 03-11-2001 Organismo emisor : Ayuntamiento de Ontinyent Tipo de documento : Subasta Análisis jurídico Descriptores : * Ontinyent red ferroviaria contrato de obras Subasta.
Valencià: Obres d'ampliació del Carril - 1ª fase.
Español: Obras de ampliación del Carril - 1ª fase.
Valencià: [2001/M10422] Entitat adjudicadora Organisme: Ajuntament d'Ontinyent.
Español: [2001/M10422] Entidad adjudicadora Organismo: Ayuntamiento de Ontinyent.
Valencià: Objecte del contracte Descripció de l'objecte: obres d'ampliació del Carril - 1ª fase.
Español: Objeto del contrato Descripción del objeto: obras de ampliación del Carril - 1ª fase.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 27.000.000 de pessetes (162.273,27 euros), IVA inclòs, a la baixa. 5.Garanties Provisional: no és procedent.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 27.000.000 de pesetas (162.273,27 euros), IVA incluido, a la baja. 5.Garantías Provisional: no procede.
Valencià: Domicili: carrer del Regall, 1, 46870 Ontinyent.
Español: Domicilio: calle del Regall, 1, 46870 Ontinyent.