gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Tercer De conformitat amb el que s'estableix en les bases de la convocatòria del procés selectiu, es constitueix una borsa de treball subsidiària de la principal amb les persones aspirants relacionades en l'annex I que no ha obtingut plaça de personal funcionari de carrera, ha aconseguit una puntuació mínima de 30 punts i complisca els requisits establit en la convocatòria, que es cridaran, en cas de necessitat, per ordre de puntuació.
Español: Tercero De conformidad con lo establecido en las bases de la convocatoria del proceso selectivo, se constituye una bolsa de trabajo subsidiaria de la principal con las personas aspirantes relacionadas en el anexo I que no ha obtenido plaza de personal funcionario de carrera, ha alcanzado una puntuación mínima de 30 puntos y cumpla los requisitos establecidos en la convocatoria, siendo llamadas, en caso de necesidad, según el orden de puntuación.
Valencià: ANNEX I Relació de persones aspirants que conformen la borsa de treball subsidiària de la principal per ordre de puntuació Cognoms i nom Fase de concurs Puntuació total Plaza García, Matilde Inmaculada 43,80200 43,80200 Hernández Dolz, Agustí Josep 38,10600 38,10600 Cardells Murciano, Mario 36,51600 36,51600 Garzon Rams, Vanessa 35,58800 35,58800 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO I Relación de personas aspirantes que conforman la bolsa de trabajo subsidiaria de la principal por orden de puntuación Apellidos y nombre Fase de concurso Puntuación total Plaza García, Matilde Inmaculada 43,80200 43,80200 Hernández Dolz, Agustí Josep 38,10600 38,10600 Cardells Murciano, Mario 36,51600 36,51600 Garzon Rams, Vanessa 35,58800 35,58800 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9705, del 17-10-2023 (2023/10046) Anunci de les bases reguladores de les convocatòries per concurs oposició per torn lliure, d'una plaça de tècnic o tècnica mitjans en informàtica i d'una plaça de tècnic o tècnica mitjans d'administració general.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9705, del 17-10-2023 (2023/10046) Anuncio de las bases reguladoras de las convocatorias por concurso oposición por turno libre, de una plaza de técnico o técnica medios en informática y de una plaza de técnico o técnica medios de administración general.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9705 Data del DOGV : 17-10-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9705 Fecha DOGV : 17-10-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/10046 CVE Data del document : 03-10-2023 Organisme emissor : Ajuntament de Tavernes Blanques Tipus de document : Anunci Descriptors : * concurs administratiu concurs administratiu Anunci de les bases reguladores de les convocatòries per concurs oposició per torn lliure, d'una plaça de tècnic o tècnica mitjans en informàtica i d'una plaça de tècnic o tècnica mitjans d'administració general.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/10046 CVE Fecha del documento : 03-10-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Tavernes Blanques Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * concurso administrativo concurso administrativo Anuncio de las bases reguladoras de las convocatorias por concurso oposición por turno libre, de una plaza de técnico o técnica medios en informática y de una plaza de técnico o técnica medios de administración general.
Valencià: [2023/10046] En el Butlletí Oficial de la Província número 192, de data 03.10.2023, s'han publicat íntegrament les bases que han de regir les convocatòries que a continuació es detallen, per a la provisió en propietat, mitjançant concurs oposició, per torn lliure, de les places següents, que es troben incloses en l'oferta d'ocupació pública de 2023 (BOP 95, 18.05.2023), en concret: Una plaça de tècnic/a mitjà en informàtica, escala d'administració especial, subescala tècnica, grup A, subgrup A2, pertanyent a la plantilla de personal laboral fix de l'Ajuntament de Tavernes Blanques.
Español: [2023/10046] En el Boletín Oficial de la Provincia número 192, de fecha 03.10.2023, se han publicado íntegramente las bases que deben regir las convocatorias que a continuación se detallan, para la provisión en propiedad, mediante concurso oposición, por turno libre, de las siguientes plazas, que se encuentran incluidas en la oferta de empleo público de 2023 (BOP 95, 18.05.2023), en concreto: Una plaza de técnico/a medio en informática, escala de administración especial, subescala técnica, grupo A, subgrupo A2, perteneciente a la plantilla de personal laboral fijo del Ayuntamiento de Tavernes Blanques.
Valencià: Les bases i convocatòria van ser aprovades mitjançant Decret de l'Alcaldia núm. 1520, de 25.09.2023 Una plaça de tècnic/a mitjà d'administració general, escala d'administració general, subescala tècnica, grup A, subgrup A2, pertanyent a la plantilla de personal funcionari de l'Ajuntament de Tavernes Blanques.
Español: Las bases y convocatoria fueron aprobadas mediante Decreto de la Alcaldía núm. 1520 de 25.09.2023 Una plaza de técnico/a medio de administración general, escala de administración general, subescala técnica, grupo A, subgrupo A2, perteneciente a la plantilla de personal funcionario del Ayuntamiento de Tavernes Blanques.
Valencià: Les bases i convocatòria van ser aprovades mitjançant Decret de l'Alcaldia núm. 1520, de 25.09.2023 El termini de presentació de sol·licituds serà de vint dies hàbils comptats a partir de l'endemà de la publicació de l'anunci de convocatòria en el Boletín Oficial del Estado.
Español: Las bases y convocatoria fueron aprobadas mediante Decreto de la Alcaldía núm. 1520 de 25.09.2023 El plazo de presentación de solicitudes será de veinte días hábiles contados a partir del día siguiente al de la publicación del anuncio de convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Els successius anuncis referents a aquesta convocatòria, quan siga procedent, es faran públics en la forma prevista en les bases.
Español: Los sucesivos anuncios referentes a esta convocatoria, cuando procedan, se harán públicos en la forma prevista en las propias bases.
Valencià: Tavernes Blanques, 3 d'octubre de 2023.
Español: Tavernes Blanques, 3 de octubre de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9543, del 28-02-2023 (2023/1830) RESOLUCIÓ de 20 de febrer de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx per la qual es publiquen les llistes provisionals de persones admeses i excloses i la composició del tribunal del procés selectiu per a l'accés al grup C, subgrup C1, escala tècnica bàsica d'informàtica, denominació especialista tècnic o tècnica informàtics, referència 22/182049.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9543, del 28-02-2023 (2023/1830) RESOLUCIÓN de 20 de febrero de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se publican las listas provisionales de personas admitidas y excluidas y la composición del tribunal del proceso selectivo para el acceso al grupo C, subgrupo C1, escala técnica básica de informática, denominación especialista técnico o técnica informáticos, referencia 22/182049.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9543 Data del DOGV : 28-02-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9543 Fecha DOGV : 28-02-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/1830 CVE Data del document : 20-02-2023 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Miguel Hernández d'Elx concurs administratiu RESOLUCIÓ de 20 de febrer de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx per la qual es publiquen les llistes provisionals de persones admeses i excloses i la composició del tribunal del procés selectiu per a l'accés al grup C, subgrup C1, escala tècnica bàsica d'informàtica, denominació especialista tècnic o tècnica informàtics, referència 22/182049.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/1830 CVE Fecha del documento : 20-02-2023 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universidad Miguel Hernández de Elche concurso administrativo RESOLUCIÓN de 20 de febrero de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se publican las listas provisionales de personas admitidas y excluidas y la composición del tribunal del proceso selectivo para el acceso al grupo C, subgrupo C1, escala técnica básica de informática, denominación especialista técnico o técnica informáticos, referencia 22/182049.
Valencià: [2023/1830] De conformitat amb el que disposen les bases quarta, cinquena i sisena de la Resolució de 28 d'octubre de 2022 (DOGV 9465, ref. 22/182049), per la qual es convoca concurs d'accés al grup C, subgrup C1, denominació especialista tècnic/a informàtic/a, perfil docència en línia, sector administració especial, mitjançant el sistema concurs, resolc: Primer Publicar, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, les llistes provisionals de persones admeses i excloses que figuren en els annexos I i II, respectivament, d'aquesta resolució, amb expressió de les causes de la seua no admissió.
Español: [2023/1830] De conformidad con lo dispuesto en las bases cuarta, quinta y sexta de la Resolución de 28 de octubre de 2022 (DOGV 9465, ref. 22/182049), por la que se convoca concurso de acceso al grupo C, subgrupo C1, denominación especialista técnico/a informática, perfil docencia online, sector administración especial, mediante el sistema concurso, resuelvo: Primero Publicar, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, las listas provisionales de personas admitidas y excluidas que figuran en el anexo I y II, respectivamente de esta resolución, con expresión de las causas de su no admisión.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9609, del 02-06-2023 (2023/6058) RESOLUCIÓ de 29 de maig de 2023, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es convoca la sol·licitud d'assignacions econòmiques extraordinàries per a la creació d'aules indústria 5.0 en els centres docents de titularitat pública de la Generalitat mitjançant fons MRR, en l'exercici 2023, dins del Pla de recuperació, transformació i resiliència, finançat per la Unió Europea-Next Generation EU.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9609, del 02-06-2023 (2023/6058) RESOLUCIÓN de 29 de mayo de 2023, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se convoca la solicitud de asignaciones económicas extraordinarias para la creación de aulas industria 5.0 en los centros docentes de titularidad pública de la Generalitat mediante fondos MRR, en el ejercicio 2023, dentro del Plan de recuperación, transformación y resiliencia, financiado por la Unión Europea-Next Generation EU.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9609 Data del DOGV : 02-06-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9609 Fecha DOGV : 02-06-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/6058 CVE Data del document : 29-05-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport RESOLUCIÓ de 29 de maig de 2023, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es convoca la sol·licitud d'assignacions econòmiques extraordinàries per a la creació d'aules indústria 5.0 en els centres docents de titularitat pública de la Generalitat mitjançant fons MRR, en l'exercici 2023, dins del Pla de recuperació, transformació i resiliència, finançat per la Unió Europea-Next Generation EU.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/6058 CVE Fecha del documento : 29-05-2023 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte RESOLUCIÓN de 29 de mayo de 2023, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se convoca la solicitud de asignaciones económicas extraordinarias para la creación de aulas industria 5.0 en los centros docentes de titularidad pública de la Generalitat mediante fondos MRR, en el ejercicio 2023, dentro del Plan de recuperación, transformación y resiliencia, financiado por la Unión Europea-Next Generation EU.
Valencià: [2023/6058] El Pla per a la Formació Professional, el creixement econòmic i social, i l'ocupabilitat, derivat de l'Agenda 2030 i els seus objectius de desenvolupament sostenible, que el Govern d'Espanya ha assumit, i ha impulsat el Ministeri d'Educació i Formació Professional, incorpora els plantejaments de comunicacions de la Comissió Europea al Parlament Europeu, al Consell, al Comité Econòmic i Social Europeu i al Comité de les Regions, com ara una nova agenda de capacitats per a Europa: treballar junts per a reforçar el capital humà, l'ocupabilitat i la competitivitat, i de les recomanacions del Parlament Europeu i del Consell de la Unió Europea en matèria de formació professional i de competències clau per a l'aprenentatge permanent.
Español: [2023/6058] El Plan para la Formación Profesional, el crecimiento económico y social, y la empleabilidad, derivado de la Agenda 2030 y sus objetivos de desarrollo sostenible, que el Gobierno de España ha asumido, e impulsado por el Ministerio de Educación y Formación Profesional, incorpora los planteamientos de comunicaciones de la Comisión Europea al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones, tales como una nueva agenda de capacidades para Europa: trabajar juntos para reforzar el capital humano, la empleabilidad y la competitividad, y de las recomendaciones del Parlamento Europeo y del Consejo de la Unión Europea en materia de formación profesional y de competencias clave para el aprendizaje permanente.
Valencià: Atenent les noves necessitats de qualificació de sectors productius emergents, com per exemple, l'automatització, la robòtica o els processos de la indústria 5.0 i amb la finalitat de complir l'objectiu del Pla de Formació Professional i el Pla valencià d'impuls i millora de la Formació Professional, es detecta la necessitat d'assignar recursos per a la creació d'espais de formació i investigació que milloren les competències, en aquesta àrea, i faciliten l'ocupabilitat.
Español: Atendiendo con las nuevas necesidades de cualificación de sectores productivos emergentes, como por ejemplo, la automatización, la robótica o los procesos de la industria 5.0 y con la finalidad de cumplir con el objetivo del Plan de Formación Profesional y el Plan valenciano de impulso y mejora de la Formación Profesional, se detecta la necesidad de asignar recursos para la creación de espacios de formación e investigación que mejoren las competencias, en esta área, y faciliten la empleabilidad.
Valencià: De conformitat amb el Reglament (UE) 2021/241 del Parlament Europeu i del Consell, de 12 de febrer de 2021, pel qual s'estableix el Mecanisme de recuperació i resiliència, seran subvencionables a partir de l'1 de febrer de 2020 les mesures dels plans de recuperació i resiliència, que han de ser compatibles amb els reptes i les prioritats pertinents de cada país, determinats en el marc del Semestre Europeu.
Español: De conformidad con el Reglamento (UE) 2021/241 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de febrero de 2021, por el que se establece el Mecanismo de recuperación y resiliencia, serán subvencionables a partir del 1 de febrero de 2020 las medidas de los planes de recuperación y resiliencia, que deben de ser compatibles con los retos y prioridades pertinentes de cada país, determinados en el marco del Semestre Europeo.
Valencià: El Reglament estableix les mesures d'informació, comunicació i publicitat, en particular, indica que els preceptors de fons de la Unió hauran de fer esment de l'origen del finançament i vetlar per donar-li visibilitat, incloent-hi l'emblema de la Unió i una declaració de finançament adequada que indique «finançat per la Unió Europea- NextGenerationEU».
Español: El Reglamento establece las medidas de información, comunicación y publicidad, en particular, indica que los preceptores de fondos de la Unión harán mención del origen de la financiación y velarán por darle visibilidad, incluyendo el emblema de la Unión y una declaración de financiación adecuada que indique «financiado por la Unión Europea- NextGenerationEU».
Valencià: Fruit d'aquest pla, i de l'acord del Consell de Ministres celebrat el dia quinze de desembre de dos mil vint, a proposta de la ministra d'Educació i Formació Professional, s'ha aprovat l'Acord pel qual es formalitzen els criteris de distribució a les comunitats autònomes, aprovats per la Conferència Sectorial d'Educació, així com la distribució resultant del crèdit per a l'any 2020 per a finançar el Pla de Formació Professional per al creixement econòmic i social i l'ocupabilitat, es transfereixen a la Comunitat Valenciana 285.998,42 €; i per la Resolució de 9 d'agost de 2021 del Ministeri d'Educació i Formació Professional per la qual es concedeix a la Comunitat Valenciana un import de 250.439,91 euros per al finançament de la formació en digitalització i en sostenibilitat aplicada als sectors productius per a docents d'FP de centres sostinguts amb fons públics, de l'aplicació pressupostària 18.5005.320b.45550, per al finançament del Pla de xoc per a la Formació Professional i l'ocupabilitat, dels pressupostos generals de l'Estat per a 2021, en el marc del component 20 «Pla estratègic d'impuls de la Formació Professional», del Mecanisme de recuperació, transformació i resiliència (MRR).
Español: Fruto de este plan, y del acuerdo del Consejo de Ministros celebrado el día quince de diciembre de dos mil veinte, a propuesta de la ministra de Educación y Formación Profesional, se ha aprobado el Acuerdo por el que se formalizan los criterios de distribución a las comunidades autónomas, aprobados por la Conferencia Sectorial de Educación, así como la distribución resultante del crédito para el año 2020 para financiar el Plan de Formación Profesional para el crecimiento económico y social y la empleabilidad, se transfieren a la Comunitat Valenciana 285.998,42 €; y por la Resolución de 9 de agosto de 2021 del Ministerio de Educación y Formación Profesional por la que se concede a la Comunitat valenciana un importe de 250.439,91 euros para la financiación de la formación en digitalización y en sostenibilidad aplicada a los sectores productivos para docentes de FP de centros sostenidos con fondos públicos, de la aplicación presupuestaria 18.5005.320b.45550, para la financiación del Plan de choque para la Formación Profesional y la empleabilidad, de los presupuestos generales del Estado para 2021, en el marco del componente 20 «Plan estratégico de impulso de la Formación Profesional», del Mecanismo de recuperación, transformación y resiliencia (MRR).
Valencià: Amb aquests fons es va aconseguir la fita de formar 24.589 docents i van quedar fons romanents per 428.422,74 € que s'han incorporat als pressupostos de la Generalitat de 2023.
Español: Con estos fondos se alcanzó el hito de formar a 24.589 docentes quedando fondos remanentes por 428.422,74 € que se han incorporado a los presupuestos de la Generalitat de 2023.
Valencià: La Formació Professional es presenta com un dels àmbits estratègics de les polítiques d'aquesta Conselleria, a més està donant mostra de la seua capacitat d'incorporar innovació amb l'agilitat que els sectors productius necessiten.
Español: La Formación Profesional, se presenta como uno de los ámbitos estratégicos de las políticas de esta Conselleria, además está dando muestra de su capacidad de incorporar innovación con la agilidad que los sectores productivos necesitan.
Valencià: D'això deriva que la Formació Professional es mostre ara, també, d'una rellevància essencial com un dels motors en el creixement econòmic i social després d'aquesta crisi.
Español: De ahí que la Formación Profesional se muestre ahora, también, de una relevancia esencial como uno de los motores en el crecimiento económico y social tras esta crisis.