gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9968, del 29-10-2024 (2024/11325) RESOLUCIÓ de 25 d’octubre de 2024 del Rectorat, per la qual s’ofereix per a cobrir, amb contracte temporal, una plaça de personal investigador en formació amb el projecte «Twistrònica en nanoconstricions», del Departament de Física Aplicada.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9968, del 29-10-2024 (2024/11325) RESOLUCIÓN de 25 de octubre de 2024, del Rectorado, por la que se oferta para cubrir, con contrato temporal, una plaza de personal investigador en formación con el proyecto «Twistrónica en nanoconstriciones», del Departamento Física Aplicada.
Valencià: Referència: I-PI 104-24.
Español: Referencia: I-PI 104-24.
Valencià: Projecte CIDEXG/2022/45, finançat per la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació (GV).
Español: Proyecto: CIDEXG/2022/45, financiado por la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo (GV).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9968 Data del DOGV : 29-10-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9968 Fecha DOGV : 29-10-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/11325 CVE : DOGV-V-2024-11325 Data del document : 25-10-2024 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució La Universitat d’Alacant, dins del Programa per al suport a persones investigadores amb talent, pla «GenT», de la Resolució de 24 de novembre de 2021, de la Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital, per la qual es convoquen, per a l'exercici 2022, subvencions per a la contractació de personal investigador doctor d'excel·lència per a desenvolupar un projecte d'R+D+I a la Comunitat Valenciana i d’acord amb el que estableix la Normativa reguladora de les convocatòries per a la selecció de personal investigador contractat en règim laboral temporal i la contractació d’aquest, aprovada pel Consell de Govern de 29 de juny de 2021 (BOUA de 30 de juny de 2021), i en la Instrucció de la Secretaria General i de la Gerència per la qual s’estableix l’obligatorietat d’utilitzar mitjans electrònics per a la presentació de sol·licituds, aportació de documentació, pagament de les taxes, les comunicacions, les notificacions i la resta de la tramitació en els processos de selecció per a la contractació temporal en règim laboral de personal d’administració i serveis i de personal investigador i altra normativa general aplicable, convoca oferta pública per a cobrir llocs de treball, d’acord amb les bases següents: Primera.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/11325 CVE : DOGV-C-2024-11325 Fecha del documento : 25-10-2024 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución La Universidad de Alicante dentro del Programa para el apoyo a personas investigadoras con talento - plan «GenT» de la Resolución de 24 de noviembre de 2021, de la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital, por la que se convocan, para el ejercicio 2022, subvenciones para la contratación de personal investigador doctor de excelencia para desarrollar un proyecto de I+D+i en la Comunitat Valenciana y de acuerdo a lo establecido en la normativa reguladora de las convocatorias para la selección de personal investigador contratado en régimen laboral temporal y su contratación, aprobada por el Consejo de Gobierno de 29 de junio de 2021 (BOUA de 30 de junio de 2021), y en la Instrucción de la Secretaría General y de la Gerencia por la que se establece la obligatoriedad de utilizar medios electrónicos para la presentación de solicitudes, aportación de documentación, pago de las tasas, las comunicaciones, las notificaciones y el resto de la tramitación en los procesos de selección para la contratación temporal en régimen laboral de personal de administración y servicios y de personal investigador y demás normativa general de aplicación, convoca oferta pública para cubrir puestos de trabajo, de acuerdo con las siguientes bases: Primera.
Valencià: Duració: des de la signatura del contracte fins al 31/12/2026.
Español: Duración: desde la firma del contrato hasta 31/12/2026.
Valencià: Objecte* Col·laborar en el projecte d’investigació «Twistrònica en Nanoconstricions» desenvolupant una formació doctoral en col·laboració amb el grup d’investigació Nanofísica de la Universitat d'Alacant amb la finalitat d'elaborar una tesi doctoral i fer les tasques investigadores següents: – Realització de càlculs computacionals primers principis usant ANT.G i Gaussian en contactes atòmics moleculars i bidimensionals.
Español: Objeto* Colaborar en el proyecto de investigación «Twistrónica en Nanoconstriciones» desarrollando una formación doctoral en colaboración con el grupo de investigación Nanofísica de la Universidad de Alicante con la finalidad de elaborar una tesis doctoral y realizando las siguientes tareas investigadoras: – Realización de cálculos computacionales primeros principios usando ANT.G y Gaussian en contactos atómicos moleculares y bidimensionales.
Valencià: – Realització de simulacions de dinàmica molecular de nanocontactes atòmics i moleculars mitjançant el codi LAMMPS.
Español: – Realización de simulaciones de dinámica molecular de nanocontactos atómicos y moleculares mediante el código LAMMPS.
Valencià: – Realització de càlculs Tight-biding mitjançant el codi KWANT.
Español: – Realización de cálculos Tight-biding mediante el código KWANT.
Valencià: – Creació d'un programariuser-friendly per a generar els inputs i scripts d’ANT.G KWANT i LAMMPS.
Español: – Creación de un software «user-friendly» para generar los «inputs» y «scripts» de ANT.G KWANT y LAMMPS.
Valencià: – Desenvolupament d’un programari en base Phyton o Matlab per a analitzar dades de manera massiva.
Español: – Desarrollo de un software en base Phyton o Matlab para analizar datos de forma masiva.
Valencià: – Col·laboració amb l'anàlisi de dades.
Español: – Colaboración con el análisis de datos.
Valencià: – Ajuda i suport en la realització d’experiments de transport electrònic i magneto-transport en sistemes bidimensionals.
Español: – Ayuda y soporte en la realización de experimentos de transporte electrónico y magneto transporte en sistemas bidimensionales.
Valencià: – Elaboració d’articles científics.
Español: – Elaboración de artículos científicos.
Valencià: Titulació: Màster universitari oficial en Nanociència i Nanotecnologia Molecular o altre màster universitari oficial amb un pla d’estudis que puga considerar-se equivalent.
Español: Titulación: Máster universitario oficial en Nanociencia y Nanotecnología Molecular u otro máster cuyo plan de estudios pueda considerarse equivalente.
Valencià: Estar en possessió o en condicions d’obtenir la titulació de i) Llicenciatura en Física o iii) Grau corresponent més un màster universitari oficial en Nanociència i Nanotecnologia Molecular o qualsevol altre màster amb un pla d’estudis que puga considerar-se equivalent. 4.2.
Español: Estar en posesión o en condiciones de obtener la titulación de: i) Licenciatura en Física o ii) Grado correspondiente más Máster universitario oficial en Nanociencia y Nanotecnología Molecular u otro máster cuyo plan de estudios pueda considerarse equivalente. 4.2.
Valencià: Reunir els requisits acadèmics necessaris per a l’admissió en el programa de doctorat Nanociència de la Universitat d’Alacant.
Español: Reunir los requisitos académicos necesarios para la admisión en el programa de doctorado de Nanociencia de la Universidad de Alicante.
Valencià: Model de currículum https://s.ua.es/va/nSdB de la Universitat d’Alacant per a personal investigador en projectes d’investigació, d’ús obligatori, disponible en la següent adreça de la pàgina web de la Universitat: https://s.ua.es/va/nlJf que haurà de ser adjuntat en l’apartat «Model currículum», i acompanyar la documentació acreditativa de tots els mèrits al·legats amb les següents especificacions següents: 5.4.1.
Español: Modelo de currículum https://s.ua.es/es/nSdB de la Universidad de Alicante para Personal Investigador en Proyectos de Investigación, de uso obligatorio, disponible en la siguiente dirección de la página web de la Universidad: https://s.ua.es/es/nlJf que deberá ser adjuntado en el apartado «Modelo currículum», y acompañar la documentación acreditativa de todos los méritos alegados en el mismo con las siguientes especificaciones: 5.4.1.
Valencià: Entrevista personal, la finalitat de la qual serà valorar l’adequació del personal aspirant per a ocupar el lloc de treball oferit.
Español: Entrevista personal, que podrá realizarse en inglés, cuya finalidad será valorar la adecuación del personal aspirante para ocupar el puesto de trabajo ofrecido.
Valencià: La proposta de la comissió s’elevarà al rectorat, per a la seua adjudicació, que es farà pública en la seu electrònica, després de la qual es formalitzarà el contracte laboral a través del Servei de Gestió de Personal Docent i les condicions de treball del qual podran ser objecte de modificacions substancials a l’empara dels articles 12.4.e) i 41 de l’Estatut dels treballadors.
Español: La propuesta de la comisión se elevará al rectorado, para su adjudicación, que se hará pública en la sede electrónica, tras la cual se formalizará el contrato laboral a través del Servicio de Gestión de Personal Docente y cuyas condiciones de trabajo podrán sufrir modificaciones sustanciales al amparo de los artículos 12.4.e) y 41 del Estatuto de los Trabajadores.
Valencià: Informació i notificacions a les persones aspirants* D’acord amb l’article 45.1.b) de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, esmentada anteriorment, les publicacions detallades en aquestes bases, com també la informació d’altres actes que es deriven d’aquesta convocatòria que requerisquen publicació, incloent-hi els recursos en via administrativa, a l’efecte de notificació es faran en la seu electrònica, en l’apartat «Altres documents generals» de l’expedient de l’aspirant associat a aquesta convocatòria, que substitueix la notificació a les persones interessades i produeix els mateixos efectes.
Español: Información y notificaciones al personal aspirante* De acuerdo con el artículo 45.1.b) de la Ley 39/2015, de 1 de octubre anteriormente referenciada, las publicaciones detalladas en estas bases, así como la información de otros actos que de ella se deriven de la presente convocatoria que requieran publicación, incluidos los recursos en vía administrativa, a efectos de notificación se realizarán en la sede electrónica, en el aparatado «Otros documentos generales» del expediente del aspirante asociado a esta convocatoria, sustituyendo a la notificación a las personas interesadas y produciendo los mismos efectos.
Valencià: Recursos* Contra aquesta convocatòria, les bases i qualsevol acte administratiu que se’n deriven, que esgoten la via administrativa, pot interposar-se recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu d’Alacant que siga competent, en el termini de dos mesos comptadors a partir de l’endemà de ser publicada, d’acord amb el que estableix l’article 114 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques; el 38.4 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, d’universitats i el 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, i potestativament podran interposar recurs de reposició en el termini d’un mes comptador a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta convocatòria davant el rectorat, d’acord conformitat amb el que disposen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015.
Español: Recursos* Contra la convocatoria, sus bases y cuantos actos administrativos se deriven de ésta, que agoten la vía administrativa, puede interponerse recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de los de Alicante que resulte competente, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente de su publicación, de conformidad con lo establecido en el artículo114 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas; 38.4 de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, de Universidades, y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, y potestativamente podrán interponer recurso de reposición en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la publicación de la presente, ante el rectorado, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015.
Valencià: Alacant, 25 d'octubre de 2024 Juan Mora Pastor Rector en funcions Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Alicante, 25 de octubre de 2024 Juan Mora Pastor Rector en funciones Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10006, del 16-12-2024 (2024/13310) EXTRACTE de la Resolució de 10 de desembre de 2024, del Rectorat, per la qual es convoca el concurs de cartells amb motiu del Dia Internacional de la Dona i la Xiqueta en la Ciència, 2025, de la Universitat d'Alacant.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10006, del 16-12-2024 (2024/13310) EXTRACTO de la Resolución de 10 de diciembre de 2024, del Rectorado, por la que se convoca el concurso de carteles con motivo del Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia, 2025, de la Universidad de Alicante.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 10006 Data del DOGV : 16-12-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10006 Fecha DOGV : 16-12-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/13310 CVE : DOGV-V-2024-13310 Data del document : 10-12-2024 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat d'Alacant participació de la dona universitat distinció honorífica BDNS (identif.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/13310 CVE : DOGV-C-2024-13310 Fecha del documento : 10-12-2024 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universidad de Alicante participación de la mujer universidad distinción honorífica BDNS (identif.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b) i 20.8.a) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/802126 Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b) y 20.8.a) de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/802126 Primero.
Valencià: Persones beneficiàries Podran participar en aquest concurs l'estudiantat de la Facultat de Ciències de la Universitat d'Alacant matriculat durant el curs acadèmic 2024-2025.
Español: Personas beneficiarias* Podrán participar en este concurso el estudiantado de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Alicante matriculado durante el curso académico 2024-25.
Valencià: Cada participant podrà presentar-hi com a màxim dos cartells.
Español: Cada participante podrá presentar como máximo dos carteles.
Valencià: Els treballs han de ser íntegrament originals i inèdits.
Español: Los trabajos han de ser íntegramente originales e inéditos.
Valencià: Objecte L'objecte d'aquesta convocatòria és la concessió, en règim de concurrència competitiva, d'un premi a l'estudiantat de la Facultat de Ciències que concurse a través de cartells per «al Dia Internacional de la Dona i la Xiqueta en la Ciència 2025».
Español: Objeto* El objeto de esta convocatoria es la concesión, en régimen de concurrencia competitiva, de un premio al estudiantado de la Facultad de Ciencias que concurse a través de carteles para «El Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia 2025».
Valencià: Bases reguladores Les bases reguladores i convocatòria estan publicades de manera conjunta en el Butlletí Oficial de la Universitat d'Alacant de dia 11 de desembre de 2024, en la següent URL: https://www.boua.ua.es/Acuerdos/DescargarAcuerdo/54661 Quarta.
Español: Bases reguladoras* Las bases reguladoras y convocatoria están publicadas de manera conjunta en el Boletín Oficial de la Universidad de Alicante de día 11 de diciembre de 2024, en la siguiente URL: https://www.boua.ua.es/Acuerdos/DescargarAcuerdo/54661 Cuarto.
Valencià: Quantia Nombre i dotació dels premis: Es concedirà un nombre màxim d'1 premi, d'un import de 200 €.
Español: Cuantía* Número y dotación de los premios: Se concederá 1 premio, de un importe de 200 €.
Valencià: L'autor/a premiat/da haurà d'assistir personalment al lliurament del premi que es farà en el Deganat de la Facultat i que serà comunicat amb suficient antelació.
Español: El/a autor/a premiado/a habrá de asistir personalmente a la entrega del premio que se hará en el decanato de la facultad y comunicado con suficiente antelación.
Valencià: El termini de presentació de cartells per al concurs s'obrirà a partir del 8 de gener del 2025 fins al 4 de febrer del 2025.
Español: El plazo de presentación de carteles para el concurso se abrirá a partir del 8 de enero de 2025 hasta el 4 de febrero de 2025.
Valencià: Altres dades Criteris d'adjudicació: La comissió de valoració desestimarà qualsevol obra composta per elements que no siguen íntegrament originals i inèdits i que puguen ser copiats de qualsevol base de dades gràfica.
Español: Otros datos* Criterios de adjudicación: La comisión de valoración desestimará cualquier obra compuesta por elementos que no sean íntegramente originales e inéditos y que puedan ser copiados de cualquier base de datos gráficos.
Valencià: No s'admetrà cap cartell els drets de propietat intel·lectual del qual no pertanguen totalment i sense excepció a la persona participant en el concurs.
Español: No se admitirá ningún cartel cuyos derechos de propiedad intelectual no pertenezcan totalmente y sin excepción a la persona participante en el concurso.
Valencià: La comissió de valoració tindrà en compte per a la valoració de les obres els següents criteris i puntuació: Composició i estil (fins a 4 punts) Adequació a la temàtica a la qual es presenta (fins a 2 punts) Rigor científic o representativitat (fins a 2 punts) Originalitat (fins a 2 punts) La comissió es reserva el dret a no celebrar el concurs en el cas que s'hi inscriguen menys de 5 participants.
Español: La comisión de valoración tendrá en cuenta para la valoración de las obras, los siguientes criterios y puntuación: Composición y estilo (hasta 4 puntos) Adecuación a la temática a la que se presenta (hasta 2 puntos) Rigor científico y/o representatividad (hasta 2 puntos) Originalidad (hasta 2 puntos) La comisión se reserva el derecho de no celebrar el concurso en el caso de que se inscriban menos de 5 participantes en el mismo.
Valencià: Alacant, 10 de desembre de 2024 (p.
Español: Alicante, 10 de diciembre de 2024 (p.
Valencià: Resolució 03.10.2024) Eva Espinar Ruiz Vicerectora d'Igualtat, Inclusió i Responsabilitat Social Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Resolución 03.10.2024) Eva Espinar Ruiz Vicerrectora de Igualdad, Inclusión y Responsabilidad Social Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9844, del 08-05-2024 (2024/3594) RESOLUCIÓ de 27 de març de 2024, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es nomena professora titular d'universitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9844, del 08-05-2024 (2024/3594) RESOLUCIÓN de 27 de marzo de 2024, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se nombra profesora titular de universidad.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9844 Data del DOGV : 08-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9844 Fecha DOGV : 08-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/3594 CVE Data del document : 27-03-2024 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Miguel Hernández d'Elx RESOLUCIÓ de 27 de març de 2024, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es nomena professora titular d'universitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/3594 CVE Fecha del documento : 27-03-2024 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universidad Miguel Hernández de Elche RESOLUCIÓN de 27 de marzo de 2024, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se nombra profesora titular de universidad.
Valencià: [2024/3594] En virtut del concurs convocat per la Resolució de 4 de desembre de 2023 (BOE 15.12.2023), i de conformitat amb les propostes elevades per les comissions designades per a jutjar els concursos esmentats.
Español: [2024/3594] En virtud del concurso convocado por Resolución de 4 de diciembre de 2023 (BOE 15.12.2023), y de conformidad con las propuestas elevadas por las comisiones designadas para juzgar los citados concursos.