gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds serà de 10 dies hàbils a comptar de l'endemà de la publicació de l'extracte de la convocatòria en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo de presentación de solicitudes será de 10 días hábiles a contar desde el día siguiente de la publicación del extracto de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado Utiel, 23 de enero de 2023.
Valencià: L'alcalde president: Fernando Benlliure García.
Español: - El alcalde presidente: Fernando Benlliure Garcia.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9594, del 12-05-2023 (2023/4890) RESOLUCIÓ de 3 de maig de 2023, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic per la qual s'autoritza una transferència de crèdit de les línies S0169, «Racionalització de l'ús d'aigua per a reg gota a gota», i S0170, «Obres i serveis d'infraestructura agrària en municipis», del capítol 7, del programa 531.10, Estructures agràries, al capítol 6 del mateix programa pressupostari, adscrit a la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, per un import de 3.100.000 euros (expedient 12.004/23-074).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9594, del 12-05-2023 (2023/4890) RESOLUCIÓN de 3 de mayo de 2023, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza una transferencia de crédito de las líneas S0169, «Racionalización del uso de agua para riego: gota a gota», y S0170, «Obras y servicios de infraestructura agraria en municipios», del capítulo 7, del programa 531.10, Estructuras agrarias, al capítulo 6 del mismo programa presupuestario, adscrito a la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, por importe de 3.100.000 euros (expediente 12.004/23-074).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9594 Data del DOGV : 12-05-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9594 Fecha DOGV : 12-05-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/4890 CVE Data del document : 03-05-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic RESOLUCIÓ de 3 de maig de 2023, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic per la qual s'autoritza una transferència de crèdit de les línies S0169, «Racionalització de l'ús d'aigua per a reg gota a gota», i S0170, «Obres i serveis d'infraestructura agrària en municipis», del capítol 7, del programa 531.10, Estructures agràries, al capítol 6 del mateix programa pressupostari, adscrit a la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, per un import de 3.100.000 euros (expedient 12.004/23-074).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/4890 CVE Fecha del documento : 03-05-2023 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico RESOLUCIÓN de 3 de mayo de 2023, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza una transferencia de crédito de las líneas S0169, «Racionalización del uso de agua para riego: gota a gota», y S0170, «Obras y servicios de infraestructura agraria en municipios», del capítulo 7, del programa 531.10, Estructuras agrarias, al capítulo 6 del mismo programa presupuestario, adscrito a la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, por importe de 3.100.000 euros (expediente 12.004/23-074).
Valencià: [2023/4890] La Direcció General d'Agricultura, Ramaderia i Pesca, planteja la necessitat d'incrementar la dotació del capítol 6 del programa 531.10, Estructures agràries, per ser insuficient l'actual dotació del projecte FN600 «Noves infraestructures agràries», per a fer front a noves necessitats sorgides relatives a la realització d'una sèrie d'obres, tant en camins rurals com en regadius, per un import de 3.100.000 euros.
Español: [2023/4890] La Dirección General de Agricultura, Ganadería y Pesca, plantea la necesidad de incrementar la dotación del capítulo 6 del programa 531.10, Estructuras agrarias, por ser insuficiente la actual dotación del proyecto FN600 «Nuevas infraestructuras agrarias», para hacer frente a nuevas necesidades surgidas relativas a la realización de una serie de obras, tanto en caminos rurales como en regadíos, por un importe de 3.100.000 euros.
Valencià: Per al finançament, la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica proposa destinar disponibilitats, per un import de 2.000.000 euros, existents en la línia de subvenció de concurrència competitiva S0169, «Racionalització de l'ús d'aigua per a reg gota a gota», i per un import d'1.100.000 euros, en la línia de subvenció de concurrència competitiva S0170, «Obres i serveis d'infraestructura agrària en municipis», totes dues de l'annex de transferències i subvencions de capital del mateix programa 531.10, no afectes al finançament finalista, ni s'estableix comprometre el crèdit disponible en el que resta d'exercici.
Español: Para su financiación, la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica propone destinar disponibilidades, por importe de 2.000.000 euros, existentes en la línea de subvención de concurrencia competitiva S0169, «Racionalización del uso de agua para riego gota a gota», y por importe de 1.100.000 euros, en la línea de subvención de concurrencia competitiva S0170, «Obras y servicios de infraestructura agraria en municipios», ambas del anexo de transferencias y subvenciones de capital del mismo programa 531.10, no afectas a financiación finalista, ni se prevé comprometer el crédito disponible en lo que resta de ejercicio.
Valencià: Amb aquesta finalitat i en virtut del que es disposa en els articles 21 i 24 de la Llei 9/2022 de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2023, aquesta Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic adopta la següent resolució: Primer Autoritzar una minoració de crèdit en l'aplicació pressupostària 12.02.01.531.10.7 per un import de 3.100.000 euros, que permet la minoració de les línies de concurrència competitiva S0169 i S0170, d'acord amb el detall següent: Codi Denominació Dotació anterior Modificació Dotació actual S0169 Racionalització de l'ús d'aigua per a reg gota a gota 8.000.000,00 - 2.000.000,00 6.000.000,00 S0170 Obres i serveis d'infraestructura agrària en municipis 4.960.000,00 - 1.100.000,00 3.860.000,00 Segon Autoritzar un increment de crèdit en l'aplicació pressupostària 12.02.01.531.10.6 per un import de 3.100.000 euros.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en los artículos 21 y 24 de la Ley 9/2022 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2023, esta Conselleria de Hacienda y Modelo Económico adopta la siguiente resolución: Primero Autorizar una minoración de crédito en la aplicación presupuestaria 12.02.01.531.10.7 por importe de 3.100.000 euros, que permite la minoración de las líneas de concurrencia competitiva S0169 y S0170, de acuerdo con el siguiente detalle: Código Denominación Dotación anterior Modificación Dotación actual S0169 Racionalización del uso de agua para riego gota a gota 8.000.000,00 - 2.000.000,00 6.000.000,00 S0170 Obras y servicios de infraestructura agraria en municipios 4.960.000,00 - 1.100.000,00 3.860.000,00 Segundo Autorizar un incremento de crédito en la aplicación presupuestaria 12.02.01.531.10.6 por importe de 3.100.000 euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9721, del 09-11-2023 (2023/11031) RESOLUCIÓ de 30 d'octubre de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es publica la relació definitiva amb la persona aspirant que ha superat el procés selectiu d'accés al grup C, subgrup C1, escala tècnica bàsica d'informàtica amb denominació especialista tècnic o tècnica informàtics, perfil CAU-Microinformàtica.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9721, del 09-11-2023 (2023/11031) RESOLUCIÓN de 30 de octubre de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se publica la relación definitiva con la persona aspirante que ha superado el proceso selectivo de acceso al grupo C, subgrupo C1, escala técnica básica de informática con denominación especialista técnico o técnica informáticos, perfil CAU-Microinformática.
Valencià: Referència 22/196291.
Español: Referencia 22/196291.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9721 Data del DOGV : 09-11-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9721 Fecha DOGV : 09-11-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/11031 CVE Data del document : 30-10-2023 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Miguel Hernández d'Elx RESOLUCIÓ de 30 d'octubre de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es publica la relació definitiva amb la persona aspirant que ha superat el procés selectiu d'accés al grup C, subgrup C1, escala tècnica bàsica d'informàtica amb denominació especialista tècnic o tècnica informàtics, perfil CAU-Microinformàtica.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/11031 CVE Fecha del documento : 30-10-2023 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universidad Miguel Hernández de Elche RESOLUCIÓN de 30 de octubre de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se publica la relación definitiva con la persona aspirante que ha superado el proceso selectivo de acceso al grupo C, subgrupo C1, escala técnica básica de informática con denominación especialista técnico o técnica informáticos, perfil CAU-Microinformática.
Valencià: [2023/11031] De conformitat amb el que disposa el Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, en què es regula el desenvolupament dels processos selectius, i de conformitat amb el que disposa la base setena de la convocatòria esmentada; Conclòs el procés selectiu d'accés al grup C, subgrup C1, sector administració especial, escala tècnica bàsica d'informàtica, amb denominació especialista tècnic/a informàtic/a, perfil CAU-Microinformàtica, convocat per la Resolució de 28 de novembre de 2022 (DOGV 9485; 7.12.2022 [2022/11428]); Vista la proposta formulada pel tribunal qualificador del procés selectiu esmentat adés, resolc Primer Publicar la relació definitiva amb la persona aspirant que ha superat el procés selectiu, confeccionada segons el que preveuen les bases de la convocatòria esmentada, ordenada per ordre de puntuació aconseguida, i que es detalla a continuació.
Español: [2023/11031] De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, en donde se regula el desarrollo de los procesos selectivos, y de conformidad con lo dispuesto en la base séptima de la referida convocatoria; Concluido el proceso selectivo de acceso al grupo C, subgrupo C1, sector administración especial, escala técnica básica de informática, con denominación especialista técnico/a informático/a, perfil CAU-Microinformática, convocado por Resolución de 28 de noviembre de 2022 (DOGV 9485 de fecha 07.12.2022) [2022/11428]); Vista la propuesta formulada por el tribunal calificador del proceso selectivo antes mencionado, resuelvo Primero Publicar la relación definitiva con la persona aspirante que ha superado el proceso selectivo, confeccionada según lo previsto en las bases de la referida convocatoria, ordenada por orden de puntuación alcanzada, y que se relaciona a continuación.
Valencià: Cognoms i nom Lloc Puntuació total MACHADO BRAVO, SANTIAGO F51134 64,26 punts Segon Proposar la persona esmentada en el resolc primer d'aquesta resolució perquè siga nomenada com a funcionària de carrera.
Español: Apellidos y nombre Puesto Puntuación total MACHADO BRAVO, SANTIAGO F51134 64,26 puntos Segundo Proponer a la persona referenciada en el resuelvo primero de esta resolución para su nombramiento como funcionaria de carrera.
Valencià: Els documents originals esmentats s'han de presentar o bé en el Registre General de la Universitat i registres auxiliars dels centres de gestió de campus o bé en les oficines d'assistència en matèria de registre que estan connectades al Sistema d'Interconnexió de Registres i que es pot consultar en la URL següent: https://administracion.gob.es/pagFront/atencionCiudadana/oficinas/encuentraOficina.htm Quart Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, s'hi pot interposar un recurs contenciós administratiu davant del Jutjat Contenciós Administratiu d'Elx, en el termini de dos mesos a partir de l'endemà de la publicació.
Español: Los mencionados documentos originales se deben presentar o bien en el Registro General de la Universidad y registros auxiliares de los centros de gestión de campus o bien en las oficinas de asistencia en materia de registro que están conectadas al Sistema de Interconexión de Registros y que se puede consultar en la siguiente URL: https://administracion.gob.es/pagFront/atencionCiudadana/oficinas/encuentraOficina.htm Cuarto Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se podrá interponer un recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-administrativo de Elche, en el plazo de dos meses a partir del día siguiente al de su publicación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9738, del 04-12-2023 (2023/11506) Anunci de la informació pública de l'expedient FOCUPAVP/70/2023, d'ocupació de terrenys de via pecuària per cinc sol·licituds d'instal·lació de telefonia en la Demarcació Forestal de Crevillent.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9738, del 04-12-2023 (2023/11506) Anuncio de la información pública del expediente FOCUPAVP/70/2023, de ocupación de terrenos de vía pecuaria por cinco solicitudes de instalación de telefonía en la Demarcación Forestal de Crevillent.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2023/11506 CVE Data del document : 24-10-2023 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori pla d'urbanisme Anunci de la informació pública de l'expedient FOCUPAVP/70/2023, d'ocupació de terrenys de via pecuària per cinc sol·licituds d'instal·lació de telefonia en la Demarcació Forestal de Crevillent.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2023/11506 CVE Fecha del documento : 24-10-2023 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio plan de urbanismo Anuncio de la información pública del expediente FOCUPAVP/70/2023, de ocupación de terrenos de vía pecuaria por cinco solicitudes de instalación de telefonía en la Demarcación Forestal de Crevillent.
Valencià: [2023/11506] Als efectes de l'article 33 de la Llei 3/2014, d'11 de juliol, de vies pecuàries de la Comunitat Valenciana, i de l'article 83 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, se sotmet a informació pública l'expedient FOCUPAVP/70/2023, d'ocupació de terrenys de les següents vies pecuàries per cinc sol·licituds d'instal·lació de telefonia en la Demarcació Forestal de Crevillent: Referència Projecte Terme municipal Via pecuària 19684 02010098 - 3772549 Orihuela Sendera del Camí de Cartagena 19885 02067893 - 3746054 Benejúzar Assagador de Cuatro Caminos 19894 02075394 Monòver Assagador de la bassa al Varador Assagador del Sabonet passant per la Sénia 19897 02047714 - 3738651 Monforte del Cid Sendera de Castilla 19909 02010102 - 3770413 Orihuela Sendera del camí de Fortuna Cosa que es fa pública perquè puga ser examinat l'expedient en les oficines de la Direcció Territorial d'Alacant, situades al carrer del Professor Manuel Sala, número 2, 2a planta, Alacant, en horari de 09.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres, i formular totes les al·legacions que estime oportunes en el termini d'un mes, a partir de la publicació del present anunci.
Español: [2023/11506] A los efectos del artículo 33 de la Ley 3/2014, de 11 de julio, de vías pecuarias de la Comunitat Valenciana, y del artículo 83 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, se somete a información pública el expediente FOCUPAVP/70/2023, de ocupación de terrenos de las siguientes vías pecuarias por cinco solicitudes de instalación de telefonía en la Demarcación Forestal de Crevillent: Referencia Proyecto Término municipal Vía pecuaria 19684 02010098 - 3772549 Orihuela Vereda del camino de Cartagena 19885 02067893 - 3746054 Benejúzar Colada de los Cuatro Caminos 19894 02075394 Monóvar Colada de la balsa al Varador Colada del Sabonet pasando por la Senia 19897 02047714 - 3738651 Monforte del Cid Vereda de Castilla 19909 02010102 - 3770413 Orihuela Vereda del camino de Fortuna Lo que se hace público para que pueda ser examinado el expediente en las oficinas de la Dirección Territorial de Alicante, sitas en la calle del Profesor Manuel Sala, número 2, 2ª planta, Alicante, en horario de 900 a 1400 horas, de lunes a viernes, y formular cuantas alegaciones estime oportunas en el plazo de un mes, a partir de la publicación del presente anuncio.
Valencià: Així mateix, i de conformitat amb l'article 83 de la Llei 39/2015, l'expedient està a la disposició de qualsevol interessat en la pàgina web d'aquesta conselleria, en l'enllaç: http://www.agroambient.gva.es/va/web/medio-natural/servei-d-ordenacio-i-gestio-forestal Alacant, 24 d'octubre de 2023.
Español: Asimismo, y de conformidad con el citado artículo 83 de la Ley 39/2015, el expediente está a disposición de cualquier interesado en la página web de esta conselleria, en el enlace: http://www.agroambient.gva.es/web/medio-natural/servei-d-ordenacio-i-gestio-forestal Alicante, 24 de octubre de 2023.
Valencià: - La directora territorial d'Alacant de la Conselleria Medi Ambient, Aigua, Infraestructures y Territori: Mari Carmen Catalá Galván.
Español: - La directora territorial de Alicante de la Conselleria Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio: Mari Carmen Catalá Galván.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9705, del 17-10-2023 (2023/9971) RESOLUCIÓ de 29 de setembre de 2023, de la presidenta del Consell Jurídic Consultiu, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, del lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial, número 16, Secretaria de la Presidència, en el Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, i s'aproven les bases que regeixen la convocatòria.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9705, del 17-10-2023 (2023/9971) RESOLUCIÓN de 29 de septiembre de 2023, de la presidenta del Consell Jurídic Consultiu, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, del puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial, número 16, Secretaría de la Presidencia, en el Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, y se aprueban las bases que rigen la convocatoria.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9705 Data del DOGV : 17-10-2023 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9705 Fecha DOGV : 17-10-2023 Sección del DOGV : II.