gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: A continuació s'hi van anar presentant les factures corresponents i que, igualment adjuntes a la demanda, són les següents; fac.
Español: Seguidamente se fueron presentando las facturas correspondientes a los mismos y que igualmente adjuntas a la demanda son las siguientes; fra.
Valencià: núm. 0300.104, de 30 de gener de 2012, per import de 1.157,91 euros; fac.
Español: núm. 0300.104, de 30 de enero de 2012, por importe de 1.157,91 euros; fra.
Valencià: núm. 0300.40065, de data 13 d'abril de 2012, per import de -58,65 euros; fac.
Español: núm. 0300.40065, de fecha 13 de abril de 2012, por importe de -58,65 euros, fra.
Valencià: núm. 0300.40066, de 13 d'abril de 2012, per import de 31,32 euros; fac.
Español: núm. 0300.40066, de 13 de abril de 2012, por importe de 31,32 euros, fra.
Valencià: núm. 0300.418, de 20 d'abril de 2012, per import de 266,13 euros; fac.
Español: núm. 0300.418, de 20 de abril de 2012, por importe de 266,13 euros; fra.
Valencià: núm. 0300.530, de 27 d'abril de 2012, per import de 258,73 euros; fac.
Español: núm. 0300.530, de 27 de abril de 2012, por importe de 258,73 euros; fra.
Valencià: núm. 0300.548, de 30 de maig de 2012, per import de 6,95 euros; fac.
Español: núm. 0300.548, de 30 de mayo de 2012, por importe de 6,95 euros; fra.
Valencià: núm. 0300.551, d'11 de maig de 2012, per import de 284,77 euros; fac.
Español: núm. 0300.551, de 11 de mayo de 2012, por importe de 284,77 euros; fra.
Valencià: núm. 0300.561, de 18 de maig de 2012, per import de 124,27 euros; i fac.
Español: núm. 0300.561, de 18 de mayo de 2012, por importe de 124,27 euros, y la fra.
Valencià: núm. 0300.562, de 25 de maig de 2012, per import de 113,14 euros.
Español: núm. 0300.562, de 25 de mayo de 2012, por importe de 113,14 euros.
Valencià: Totes les factures referides van ser tornades als seus respectius venciments, sumant la quantitat deguda 2.184,57 euros, a la qual ha de sumar-se els interessos meritats per l'impagament i que es calculen en este moment en la quantitat de 37,48 euros, que igualment es reclamen.
Español: Todas las facturas referidas fueron devueltas a sus respectivos vencimientos, sumando la cantidad adeudada 2.184,57 euros, a la que ha de sumarse los intereses devengados por el impago y que se calculan en este momento en la cantidad de 37,48 euros que igualmente se reclaman.
Valencià: Realitzades diverses gestions de cobrament sense aconseguir-ho, és motiu pel qual s'interposa la present demanda, amb la sol·licitud que, una vegada que siga reconegut el seu dret, es condemne la reclamada al pagament de la quantitat de 2.184,57 euros, més els interessos legals de 37,48 euros fins a la data d'interposició de la demanda.
Español: Realizadas diversas gestiones de cobro sin conseguirlo, es motivo por el que se interpone la presente demanda, con la solicitud de que una vez que sea reconocido su derecho, se condene a la reclamada al pago de la cantidad de 2.184,57 euros, mas los intereses legales de 37,48 euros hasta la fecha de interposición de la demanda.
Valencià: S'hi apliquen els següents fonaments jurídics: 1.
Español: Son de aplicación los siguientes fundamentos jurídicos: 1.
Valencià: La competència territorial de la Junta, de la qual res no s'al·lega, ve determinada en els arts. 6 i 7.2 del Reglament de la LOTT (RD 1211/1990). 2.
Español: La competencia territorial de la junta, de la que nada se alega, viene determinada en los artículos 6 y 7.2 del Reglamento de la LOTT (RD 1211/1990). 2.
Valencià: La submissió ve determinada d'acord amb l'article 38 de la Llei 16/1987, de 30 de juliol, d'Ordenació dels Transportes Terrestres, d'acord amb la redacció donada per l'article 162 de la Llei 13/1996, de 30 de desembre, de Mesures Fiscals, Administratives i d'Orde Social, que modifica la Llei 16/87, de 30 de juliol, d'Ordenació dels Transportes Terrestres: «es presumirà que hi ha el referit acord de sotmetiment a l'arbitratge de les Juntes sempre que la quantia de la controvèrsia no excedisca de 6.000,00 euros, i cap de les parts intervinents en el contracte no n'haguera manifestat expressament a l'altra la voluntat en contra abans del moment en què s'inicie o hauria d'haver-se iniciat la realització del servici o activitat contractat».
Español: La sumisión viene determinada de acuerdo con el artículo 38 de la Ley 16/1987, de 30 de julio, de Ordenación de los Transportes Terrestres, conforme a la redacción dada al mismo por el artículo 162 de la Ley 13/1996, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y de Orden Social, que modifica la Ley 16/1987, de 30 de julio, de Ordenación de los Transportes Terrestres: «se presumirá que existe el referido acuerdo de sometimiento al arbitraje de las Juntas siempre que la cuantía de la controversia no exceda de 6.000,00 euros y ninguna de las partes intervinientes en el contrato hubiera manifestado expresamente a la otra su voluntad en contra antes del momento en que se inicie o debería haberse iniciado la realización del servicio o actividad contratado».
Valencià: Dels fets relatats i les proves aportades es deduïx que, efectivament, la reclamant va realitzar tots els ports assenyalats, motiu pel qual ha d'estimar la present demanda.
Español: De los hechos relatados y las pruebas aportadas se deduce que efectivamente la reclamante realizó todos los portes señalados motivo por el cual ha de estimar la presente demanda.
Valencià: Per tot això, valorades les declaracions manifestades en la vista i la resta de documents que consten en l'expedient, després de les oportunes consideracions, la Junta, per unanimitat dels seus membres, dicta el laude següent: Estimar la demanda interposada per Transportes Ochoa, SA, representada per Jonatan Morcillo Carrera contra Aliger Geriatría, SL, ja que dels fets relatats, documents probatoris i declaracions efectuades, s'establix que realitzats els Transportes d'acord amb allò que s'ha contractat, estos han de ser abonats per la reclamada.
Español: Por todo ello, valoradas las declaraciones manifestadas en la vista y demás documentos que constan en el expediente, tras las oportunas consideraciones, la Junta, por unanimidad de sus miembros, dicta el siguiente laudo: Estimar la demanda interpuesta por Transportes Ochoa, SA, representada por Jonatan Morcillo Carrera contra Aliger Geriatria, SL, ya que de los hechos relatados, documentos probatorios y declaraciones efectuadas se establece, que realizados los transportes de acuerdo con lo contratado, estos han de ser abonados por la reclamada.
Valencià: Per tot això Aliger Geriatría, SL, haurà d'abonar a Transportes Ochoa, SA, la quantitat de dos mil dos-cents vint-i-dos euros amb cinc cèntims (2.222,05 euros), quantitat que comprén l'import principal degut més els interessos meritats, segons càlcul fins a la data de presentació de la demanda (04.10.2012).
Español: Por todo ello Aliger Geriatria, SL, deberá abonar a Transportes Ochoa, SA, la cantidad de dos mil doscientos veintidós euros con cinco céntimos (2.222,05 euros), cantidad que comprende el importe principal adeudado mas los intereses devengados según cálculo hasta la fecha de presentación de la demanda (04.10.2012).
Valencià: Amb independència de l'anterior, dins dels deu dies següents a la notificació del laude podrà sol·licitar-se'n a esta Junta Arbitral la correcció, aclariment o complement, d'acord amb l'article 39 de l'esmentada Llei d'Arbitratge.
Español: Con independencia de lo anterior, dentro de los diez días siguientes al de la notificación del laudo podrá solicitarse a esta junta arbitral su corrección, aclaración o complemento, de acuerdo con el artículo 39 de la citada Ley de Arbitraje.
Valencià: Els terminis esmentats de recursos continguts en el laude transcrit seran computables a partir de l'endemà de la publicació del present edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: » Dichos plazos de recursos contenidos en el laudo transcrito serán computables a partir del día siguiente a la publicación del presente edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: - El president de la Junta Arbitral de Transportes d'Alacant: Ramón Escrig Moreno.
Español: - El presidente de la Junta Arbitral de Transportes de Alicante: Ramón Escrig Moreno.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7006, del 18-04-2013 (2013/3552) Notificació de la baixa com a procuradora a fi de procedir a la devolució de la fiança de l'expedient governatiu número 150/2007.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7006, del 18-04-2013 (2013/3552) Notificación de la baja como procuradora con el fin de proceder a la devolución de la fianza del expediente gubernativo número 150/2007.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2013/3552 CVE Data del document Organisme emissor : Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana Tipus de document : Anunci Notificació de la baixa com a procuradora a fi de procedir a la devolució de la fiança de l'expedient governatiu número 150/2007.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2013/3552 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana Tipo de documento : Anuncio Notificación de la baja como procuradora con el fin de proceder a la devolución de la fianza del expediente gubernativo número 150/2007.
Valencià: [2013/3552] Perquè així ho ha disposat la presidenta d'este Tribunal Superior de Justícia en l'expedient governatiu número 150/2007 referent a la procuradora Sonia López Roch, es fa saber que, en compliment del que establixen l'article 25 i següents de l'Estatut General dels Procuradors dels Tribunals i que havent exercit en el partit judicial de Castelló, se n'anuncia la baixa, i a fi de procedir a la devolució de la fiança constituïda al seu dia, s'obri un termini de sis mesos des de la publicació d'este anunci, a l'efecte de reclamacions.
Español: [2013/3552] Por así haberlo acordado la presidenta de este Tribunal Superior de Justicia en el expediente gubernativo número 150/2007 referente a la procuradora Sonia López Roch, se hace saber que, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 25 y siguientes del Estatuto General de los Procuradores de los Tribunales y que habiendo ejercido en el partido judicial de Castellón, se anuncia su baja, y con el fin de proceder a la devolución de la fianza constituida en su día, se abre un plazo de seis meses desde la publicación del presente anuncio, a efectos de reclamaciones.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6949, del 23-01-2013 (2013/500) RESOLUCIÓ de 7 de gener de 2013, de la directora general de Comerç i Consum, per la qual es publica l'extracte de les resolucions corresponents a les sol·licituds de modificació de tarifes sobre les quals ha emés un informe la Comissió de Preus de la Generalitat Valenciana en la reunió de 20 de desembre de 2012.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6949, del 23-01-2013 (2013/500) RESOLUCIÓN de 7 de enero de 2013, de la directora general de Comercio y Consumo, por la que se publica el extracto de las resoluciones correspondientes a las solicitudes de modificación de tarifas informadas por la Comisión de Precios de la Generalitat Valenciana en la reunión de 20 de diciembre de 2012.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6949 Data del DOGV : 23-01-2013 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6949 Fecha DOGV : 23-01-2013 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/500 CVE Data del document : 07-01-2013 Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació RESOLUCIÓ de 7 de gener de 2013, de la directora general de Comerç i Consum, per la qual es publica l'extracte de les resolucions corresponents a les sol·licituds de modificació de tarifes sobre les quals ha emés un informe la Comissió de Preus de la Generalitat Valenciana en la reunió de 20 de desembre de 2012.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/500 CVE Fecha del documento : 07-01-2013 Organismo emisor : Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo RESOLUCIÓN de 7 de enero de 2013, de la directora general de Comercio y Consumo, por la que se publica el extracto de las resoluciones correspondientes a las solicitudes de modificación de tarifas informadas por la Comisión de Precios de la Generalitat Valenciana en la reunión de 20 de diciembre de 2012.
Valencià: Tarifes de transport urbà autotaxi 1.1.
Español: Tarifas de transporte urbano auto taxi 1.1.
Valencià: Euros Bitllet senzill 1,45 Bo multiviatge (1 viatge) 0,825 Esta tarifa de preus, amb la indicació dels servicis afectats, haurà de ser exhibida perfectament visible per als usuaris als llocs adequats del vehicle, amb la llegenda «IVA inclòs». 2.2.
Español: Modificación de tarifas de Autobús en la población de Alacant Solicitante: Subus Vectalia Euros Billete sencillo 1,45 Bono multiviaje (1 viaje) 0,825 Esta tarifa de precios, con expresión de los servicios afectados, deberá ser exhibida perfectamente visible para los usuarios en los lugares adecuados del vehículo, con la leyenda «IVA incluido» 2.2.
Valencià: Modificació de tarifes d'aigua a la població de Favara Sol·licitant: Acciona Agua, SAU.
Español: Modificación de tarifas de agua en la población de Favara Solicitante: Acciona Agua, SAU.
Valencià: Quota servici Calibre comptador de 13 mm 1,7408 €/mes Calibre comptador de 15 mm 2,6168 €/mes Calibre comptador de 20 mm 4,3535 €/mes Calibre comptador de 25 mm 6,0943 €/mes Calibre comptador de 30 mm 7,5095 €/mes Calibre comptador de 40 mm 17,4162 €/mes Calibre comptador de 50 mm 26,0763 €/mes Calibre comptador de 65 mm 34,8243 €/mes Calibre comptador de 80 mm 43,5365 €/mes Calibre comptador de 100 mm 60,9486 €/mes Quota consum 1r.
Español: Cuota servicio Calibre contador de 13 mm 1,7408 €/mes Calibre contador de 15 mm 2,6168 €/mes Calibre contador de 20 mm 4,3535 €/mes Calibre contador de 25 mm 6,0943 €/mes Calibre contador de 30 mm 7,5095 €/mes Calibre contador de 40 mm 17,4162 €/mes Calibre contador de 50 mm 26,0763 €/mes Calibre contador de 65 mm 34,8243 €/mes Calibre contador de 80 mm 43,5365 €/mes Calibre contador de 100 mm 60,9486 €/mes Cuota consumo 1.
Valencià: Bloc de 0 a 3 m³/mes 0,2692 €/m³ 2n.
Español: º Bloque de 0 a 3 m³/mes 0,2692 €/m³ 2.
Valencià: Bloc de 3 a 12 m³/mes 0,5120 €/m³ 3r.
Español: º Bloque de 3 a 12 m³/mes 0,5120 €/m³ 3.
Valencià: Bloc més de 12 m³/mes 0,6637 €/m³ Tarifa especial fuga 0,1021 /m³ Sobre estes tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb el que establix la Llei 37/1992, de 28 de desembre. 3.2.
Español: º Bloque más de 12 m³/mes 0,6637 €/m³ Tarifa especial Fuga 0,1021 /m³ Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre. 3.2.
Valencià: Modificació de tarifes d'aigua a la població d'Orba Sol·licitant: Acciona Agua, SAU.
Español: Modificación de tarifas de agua en la población de Orba Solicitante: Acciona Agua, SAU.
Valencià: Quota servici Tarifes per a: ús domèstic - nucli urbà Calibre comptador de 13 mm 4,560 €/mes Calibre comptador de 15 mm 9,120 €/mes Calibre comptador de 20 mm 13,680 €/mes Calibre comptador de 25 mm 18,240 €/mes Calibre comptador de 30 mm 27,360 €/mes Calibre comptador de 40 mm 45,600 €/mes Calibre comptador de 50 mm 68,400 €/mes Calibre comptador de 65 mm 114,000 €/mes Calibre comptador de 80 mm 182,400 €/mes Calibre comptador de 100 mm 273,600 €/mes Tarifes per a: ús domèstic - urbanitzacions Calibre comptador de 13 mm 6,830 €/mes Calibre comptador de 15 mm 13,660 €/mes Calibre comptador de 20 mm 20,490 €/mes Calibre comptador de 25 mm 27,320 €/mes Calibre comptador de 30 mm 40,980 €/mes Calibre comptador de 40 mm 68,300 €/mes Calibre comptador de 50 mm 102,450 €/mes Calibre comptador de 65 mm 170,750 €/mes Calibre comptador de 80 mm 273,200 €/mes Calibre comptador de 100 mm 409,800 €/mes Tarifes per a: ús no domèstic Calibre comptador de 13 mm 6,830 €/mes Calibre comptador de 15 mm 13,660 €/mes Calibre comptador de 20 mm 20,490 €/mes Calibre comptador de 25 mm 27,320 €/mes Calibre comptador de 30 mm 40,980 €/mes Calibre comptador de 40 mm 68,300 €/mes Calibre comptador de 50 mm 102,450 €/mes Calibre comptador de 65 mm 170,750 €/mes Calibre comptador de 80 mm 273,200 €/mes Calibre comptador de 100 mm 409,800 €/mes Quota consum Tarifes per a: ús domèstic - nucli urbà 1r.
Español: Cuota servicio Tarifas para: uso doméstico - casco urbano Calibre contador de 13 mm 4,560 €/mes Calibre contador de 15 mm 9,120 €/mes Calibre contador de 20 mm 13,680 €/mes Calibre contador de 25 mm 18,240 €/mes Calibre contador de 30 mm 27,360 €/mes Calibre contador de 40 mm 45,600 €/mes Calibre contador de 50 mm 68,400 €/mes Calibre contador de 65 mm 114,000 €/mes Calibre contador de 80 mm 182,400 €/mes Calibre contador de 100 mm 273,600 €/mes Tarifas para: uso doméstico - urbanizaciones Calibre contador de 13 mm 6,830 €/mes Calibre contador de 15 mm 13,660 €/mes Calibre contador de 20 mm 20,490 €/mes Calibre contador de 25 mm 27,320 €/mes Calibre contador de 30 mm 40,980 €/mes Calibre contador de 40 mm 68,300 €/mes Calibre contador de 50 mm 102,450 €/mes Calibre contador de 65 mm 170,750 €/mes Calibre contador de 80 mm 273,200 €/mes Calibre contador de 100 mm 409,800 €/mes Tarifas para: uso no doméstico Calibre contador de 13 mm 6,830 €/mes Calibre contador de 15 mm 13,660 €/mes Calibre contador de 20 mm 20,490 €/mes Calibre contador de 25 mm 27,320 €/mes Calibre contador de 30 mm 40,980 €/mes Calibre contador de 40 mm 68,300 €/mes Calibre contador de 50 mm 102,450 €/mes Calibre contador de 65 mm 170,750 €/mes Calibre contador de 80 mm 273,200 €/mes Calibre contador de 100 mm 409,800 €/mes Cuota consumo Tarifas para: uso doméstico - casco urbano 1.
Valencià: Bloc de 0 a 4 m³/mes 0,1900 €/m³ 2n.
Español: º Bloque de 0 a 4 m³/mes 0,1900 €/m³ 2.
Valencià: Bloc de 4 a 7 m³/mes 0,3800 €/m³ 3r.
Español: º Bloque de 4 a 7 m³/mes 0,3800 €/m³ 3.
Valencià: Bloc de 7 a 10 m³/mes 0,5700 €/m³ 4t.
Español: º Bloque de 7 a 10 m³/mes 0,5700 €/m³ 4.
Valencià: Bloc més de 10 m³/mes 0,7500 €/m³ Tarifes per a: ús domèstic - urbanitzacions 1r.
Español: º Bloque más de 10 m³/mes 0,7500 €/m³ Tarifas para: uso doméstico - urbanizaciones 1.
Valencià: Bloc de 0 a 4 m³/mes 0,3300 €/m³ 2n.
Español: º Bloque de 0 a 4 m³/mes 0,3300 €/m³ 2.
Valencià: Bloc de 4 a 7 m³/mes 0,6700 €/m³ 3r.
Español: º Bloque de 4 a 7 m³/mes 0,6700 €/m³ 3.
Valencià: Bloc de 7 a 10 m³/mes 1,0000 €/m³ 4t.
Español: º Bloque de 7 a 10 m³/mes 1,0000 €/m³ 4.
Valencià: Bloc més de 10 m³/mes 1,3100 €/m³ Tarifes per a: ús no domèstic 1r.
Español: º Bloque más de 10 m³/mes 1,3100 €/m³ Tarifas para: uso no doméstico 1.
Valencià: Bloc més de 10 m³/mes 1,3100 €/m³ Quota conservació comptador Calibre comptador de 13 mm 2,6300 €/mes Calibre comptador de 15 mm 5,2600 €/mes Calibre comptador de 20 mm 7,8900 €/mes Calibre comptador de 25 mm 10,5200 €/mes Calibre comptador de 30 mm 15,7800 €/mes Calibre comptador de 40 mm 26,3000 €/mes Calibre comptador de 50 mm 39,4500 €/mes Calibre comptador de 65 mm 65,7500 €/mes Calibre comptador de 80 mm 105,2000 €/mes Calibre comptador de 100 mm 157,8000 €/mes Sobre estes tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb el que establix la Llei 37/1992, de 28 de desembre. 3.3.
Español: º Bloque más de 10 m³/mes 1,3100 €/m³ Cuota conservación contador Calibre contador de 13 mm 2,6300 €/mes Calibre contador de 15 mm 5,2600 €/mes Calibre contador de 20 mm 7,8900 €/mes Calibre contador de 25 mm 10,5200 €/mes Calibre contador de 30 mm 15,7800 €/mes Calibre contador de 40 mm 26,3000 €/mes Calibre contador de 50 mm 39,4500 €/mes Calibre contador de 65 mm 65,7500 €/mes Calibre contador de 80 mm 105,2000 €/mes Calibre contador de 100 mm 157,8000 €/mes Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre. 3.3.
Valencià: Modificació de tarifes d'aigua a la població de la Torre d'En Doménec, Sol·licitant: Fomento Agrícola Castellonense, SA.
Español: Modificación de tarifas de agua en la población de La Torre d'En Doménec, Solicitante: Fomento Agrícola Castellonense, SA.
Valencià: Quota servici Calibre comptador de 13 mm 9,000 €/trimestre Calibre comptador de 15 mm 10,800 €/trimestre Calibre comptador de 20 mm 17,990 €/trimestre Calibre comptador de 25 mm 25,190 €/trimestre Calibre comptador de 30 mm 36,680 €/trimestre Calibre comptador de 40 mm 73,350 €/trimestre Calibre comptador de 50 mm 110,040 €/trimestre Calibre comptador de 65 mm 146,720 €/trimestre Calibre comptador de 80 mm 220,080 €/trimestre Calibre comptador de 100 mm 366,800 €/trimestre Quota consum 1r.
Español: Cuota servicio Calibre contador de 13 mm 9,000 €/trimestre Calibre contador de 15 mm 10,800 €/trimestre Calibre contador de 20 mm 17,990 €/trimestre Calibre contador de 25 mm 25,190 €/trimestre Calibre contador de 30 mm 36,680 €/trimestre Calibre contador de 40 mm 73,350 €/trimestre Calibre contador de 50 mm 110,040 €/trimestre Calibre contador de 65 mm 146,720 €/trimestre Calibre contador de 80 mm 220,080 €/trimestre Calibre contador de 100 mm 366,800 €/trimestre Cuota sonsumo 1.
Valencià: Bloc de 0 a 10 m³/trimestre 0,4372 €/m³ 2n.
Español: º Bloque de 0 a 10 m³/trimestre 0,4372 €/m³ 2.
Valencià: Bloc de 10 a 30 m³/trimestre 0,6558 €/m³ 3r.
Español: º Bloque de 10 a 30 m³/trimestre 0,6558 €/m³ 3.
Valencià: Bloc més de 30 m³/trimestre 1,0930 €/m³ Quota conservació comptador Calibre comptador de 13 mm 0,4765 €/mes Calibre comptador de 15 mm 0,5718 €/mes Calibre comptador de 20 mm 0,9529 €/mes Calibre comptador de 25 mm 1,3340 €/mes Calibre comptador de 30 mm 1,9057 €/mes Calibre comptador de 40 mm 3,8115 €/mes Calibre comptador de 50 mm 5,7172 €/mes Calibre comptador de 65 mm 7,6229 €/mes Calibre comptador de 80 mm 11,4344 €/mes Calibre comptador de 100 mm 19,0573 €/mes Quota connexió comptador Per a tots els calibres de comptador 132,3800 €/trimestre Sobre estes tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb el que establix la Llei 37/1992, de 28 de desembre. 3.4.
Español: º Bloque más de 30 m³/trimestre 1,0930 €/m³ Cuota conservación contador Calibre contador de 13 mm 0,4765 €/mes Calibre contador de 15 mm 0,5718 €/mes Calibre contador de 20 mm 0,9529 €/mes Calibre contador de 25 mm 1,3340 €/mes Calibre contador de 30 mm 1,9057 €/mes Calibre contador de 40 mm 3,8115 €/mes Calibre contador de 50 mm 5,7172 €/mes Calibre contador de 65 mm 7,6229 €/mes Calibre contador de 80 mm 11,4344 €/mes Calibre contador de 100 mm 19,0573 €/mes Cuota enganche contador Para todos los calibres de contador 132,3800 €/trimestre Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre. 3.4.
Valencià: Modificació de tarifes d'aigua a la població de Xixona Sol·licitant: Aquagest Levante, SA.
Español: Modificación de tarifas de agua en la población de Xixona Solicitante: Aquagest Levante, SA.