gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2021/8113] La disposició addicional 14 de la Llei 21/2017, de 28 de desembre, de la Generalitat Valenciana (DOGV 8202, 20.12.2017), de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera, i d'organització de la Generalitat, estableix la urgent ocupació dels béns i drets afectats d'expropiació forçosa, i s'ha aprovat el projecte de referència amb data 27.11.2019.
Español: [2021/8113] La disposición adicional 14 de la Ley 21/2017, de 28 de diciembre, de la Generalitat Valenciana (DOGV núm. 8202, 20.12.2017), de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera, y de organización de la Generalitat, establece la urgente ocupación de los bienes y derechos afectados de expropiación forzosa, habiendo sido aprobado el proyecto con fecha de 27.11.2019.
Valencià: En conseqüència, se sotmet a informació pública la relació de béns i drets afectats, únicament als efectes d'esmenar possibles errors que s'hagen ocasionat en relacionar els béns i drets afectats per la urgent ocupació (article 56 Reglament expropiació forçosa).
Español: En consecuencia, se somete a información pública la relación de bienes y derechos afectados, a los solos efectos de subsanar posibles errores que se haya padecido al relacionar los bienes y derechos afectados por la urgente ocupación (art. 56 Reglamento expropiación forzosa).
Valencià: Lloc: Ajuntament d'Aldaia Dia Hora 22.09.2021 de 09.00 a 14.30 Lloc: Ajuntament de Quart de Poblet Dia Hora 23.09.2021 de 09.00 a 14.00 Aquest assenyalament serà notificat per mitjà d'una cèdula als afectats, la relació dels quals està exposada en el tauler d'edictes dels indicats ajuntaments, i en aquesta conselleria, situada a la Ciutat Administrativa 9 d'Octubre - torre 1, carrer de la Democràcia, núm. 77, 46018 València; s'ha d'aportar a aquest acte el títol de propietat i l'últim rebut de contribució, en cas de ser exigible.
Español: Lugar: Ayuntamiento de Aldaia Día Hora 22.09.2021 de 09:00 a 14:30 Lugar: Ayuntamiento de Quart de Poblet Día Hora 23.09.2021 de 09:00 a 14:00 El presente señalamiento será notificado por cédula a los afectados cuya relación figura expuesta en el tablón de edictos de los indicados Ayuntamientos, y en esta Conselleria, sita en la ciudad administrativa 9 d'octubre - torre 1, calle de la Democracia, núm. 77, 46018 València, debiendo aportar a dicho acto el título de propiedad y último recibo de contribución, caso de ser exigible.
Valencià: S'indica que el present anunci es publica igualment als efectes establits en l'article 44 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, per a les persones interessades que figuren com a desconeguts o amb domicili ignorat.
Español: Se significa que el presente anuncio se publica igualmente a los efectos establecidos en el artículo 44 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, para los interesados que figuran como desconocidos o con domicilio ignorado.
Valencià: Informació Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat. 46018 València: Ciutat Administrativa 9 d'Octubre, c/ Democràcia, núm. 77.
Español: Información Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad. 46018 València: ciudad administrativa 9 d'octubre, C/ Democrácia, núm. 77.
Valencià: Telèfon: 963 866 000 València, 20 de juliol de 2021.
Español: Teléfono: 963 866 000 València, 20 de julio de 2021.
Valencià: Obra: projecte de construcció de l'anell verd metropolità de València.
Español: Obra: proyecto de construcción del anillo verde metropolitano de València.
Valencià: Tram 4: Aldaia-Quart de Poblet.
Español: Tramo 4: Aldaia-Quart de Poblet.
Valencià: Termes municipals d'Aldaia - Quart de Poblet.
Español: Términos municipales de Aldaia - Quart de Poblet.
Valencià: Expedient: 2020-4.
Español: Expediente: 2020-4.
Valencià: Finca Agr Polígon Parcel·la Titular S.Expr.
Español: Aldaia Finca Agr Polígono Parcela Titular S.Expr.
Valencià: Cultiu 1 1 13 91 Emilio José Mateu Ferrandis 114 159 Horta 2 1 13 197 Maria Isabel Folgado Folgado 144 0 Horta 3 1 13 97 Vicente Navarro Gaudisa 253 0 Horta 4 1 13 99 Carmen Cayetana Folgado Taverner 123 0 Horta 5 1 13 101 Vicente Palop Arcón 133 0 Horta 5 1 13 101 Hereus de Luis Cerezo Palacios 5 1 13 101 José María Palop Arcón 6 1 13 102 Maria José Bartual Sanfeliu 250 0 Horta 7 1 13 105 María Carrión Grau 242 0 Horta S/C 7 1 13 105 Hereus de Manuel Mas Sanchis 7 1 13 105 Maria Antonia Mas Carrión 8 1 13 179 Sebastián Ponce Barba 68 0 Esplanada 9 1 13 106 Alberto Guzmán Folgado 80 0 Esplanada 10 1 13 107 María Gloria Folgado Campos 165 0 Horta 11 1 13 108 Antonio Alemán Argudo 163 0 Horta 12 1 13 109 Hereus de Francisco Andrés Alcácer 65 0 Fruiters 30 1 11 34 Nicolas Folgado Mas 328 0 Horta Relació de titulars i béns afectats.
Español: Cultivo 1 1 13 91 Emilio José Mateu Ferrandis 114 159 Huerta 2 1 13 197 María Isabel Folgado Folgado 144 0 Huerta 3 1 13 97 Vicente Navarro Gaudisa 253 0 Huerta 4 1 13 99 Carmen Cayetana Folgado Taverner 123 0 Huerta 5 1 13 101 Vicente Palop Arcón 133 0 Huerta 5 1 13 101 Herederos de Luis Cerezo Palacios 5 1 13 101 José María Palop Arcón 6 1 13 102 María José Bartual Sanfeliu 250 0 Huerta 7 1 13 105 María Carrión Grau 242 0 Huerta S/C 7 1 13 105 Herederos de Manuel Mas Sanchís 7 1 13 105 María Antonia Mas Carrión 8 1 13 179 Sebastián Ponce Barba 68 0 Explanada 9 1 13 106 Alberto Guzmán Folgado 80 0 Explanada 10 1 13 107 María Gloria Folgado Campos 165 0 Huerta 11 1 13 108 Antonio Alemán Argudo 163 0 Huerta 12 1 13 109 Herederos de Francisco Andrés Alcacer 65 0 Frutales 30 1 11 34 Nicolas Folgado Mas 328 0 Huerta Relación de titulares y bienes afectados.
Valencià: Quart de Poblet Finca Agr Polígon Parcel·la Titular S.Expr.
Español: Quart de Poblet Finca Agr Polígono Parcela Titular S.Expr.
Valencià: Cultiu 31 1 6 196 José Vicente Giner Sanmartin 110 Horta 32 1 6 41 José Vicente Giner Sanmartín 88 Horta 33 1 6 42 Hereus de José Dasí Pascual 264 Horta S/C 34 1 6 161 Pascual Sanmartín Calatrava 138 Horta 35 1 6 114 Pascual Sanmartín Calatrava 77 Horta S/C 36 1 6 129 Serjuvi, SL. 236 Horta S/C 37 1 6 209 Fabian González Hernández 63 Horta 37 1 6 209 Araceli Gandía Gandía 38 1 6 128 José Espinos Cristofol 109 Horta 38 1 6 128 Maria Carmen Aguado Tarín 38 1 6 128 Vicente Espinos Bernal 39 1 6 198 Francisco Sanz Campos 31 Horta 39 1 6 198 María Consolacion Herrero Rubio 40 1 6 127 Enrique Boix Sanmartín 34 Tarongers 41 1 9741701YJ1794S0001FG José Espinos Segarra 467 Horta S/C 1040 1 6 91 José Vicente Faubel Faubel 96 Horta 1040 1 6 91 Alberto Gimeno Montesa 1040 1 6 91 Dolores Cordoba Quiles Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Cultivo 31 1 6 196 José Vicente Giner Sanmartín 110 Huerta 32 1 6 41 José Vicente Giner Sanmartín 88 Huerta 33 1 6 42 Herederos de José Dasí Pascual 264 Huerta S/C 34 1 6 161 Pascual Sanmartín Calatrava 138 Huerta 35 1 6 114 Pascual Sanmartín Calatrava 77 Huerta S/C 36 1 6 129 Serjuvi, SL. 236 Huerta S/C 37 1 6 209 Fabián González Hernández 63 Huerta 37 1 6 209 Araceli Gandía Gandía 38 1 6 128 José Espinos Cristófol 109 Huerta 38 1 6 128 Maria Carmen Aguado Tarín 38 1 6 128 Vicente Espinos Bernal 39 1 6 198 Francisco Sanz Campos 31 Huerta 39 1 6 198 María Consolación Herrero Rubio 40 1 6 127 Enrique Boix Sanmartín 34 Naranjos 41 1 9741701YJ1794S0001FG José Espinos Segarra 467 Huerta S/C 1040 1 6 91 José Vicente Faubel Faubel 96 Huerta 1040 1 6 91 Alberto Gimeno Montesa 1040 1 6 91 Dolores Córdoba Quiles Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9114, del 25-06-2021 (2021/6705) RESOLUCIÓ 359/X del Ple de les Corts Valencianes, sobre la validació del Decret llei 8/2021, de 7 de maig, del Consell, d'aprovació de les bases reguladores i convocatòria d'ajudes per a empreses del sector del transport públic discrecional de viatgers amb autobús per carretera de la Comunitat Valenciana afectades econòmicament per la Covid-19, aprovada en la sessió del 10 de juny de 2021.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9114, del 25-06-2021 (2021/6705) RESOLUCIÓN 359/X del Pleno de las Corts Valencianes, sobre la convalidación del Decreto ley 8/2021, de 7 de mayo, del Consell, de aprobación de las bases reguladoras y convocatoria de ayudas para empresas del sector del transporte público discrecional de viajeros en autobús por carretera de la Comunitat Valenciana afectadas económicamente por la Covid-19, aprobada en la sesión del 10 de junio de 2021.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/res/2021/06/10/(2)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 9114 Data del DOGV : 25-06-2021 Secció del DOGV : I.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/res/2021/06/10/(2)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 9114 Fecha DOGV : 25-06-2021 Sección del DOGV : I.
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 2021/6705 CVE Data del document : 10-06-2021 Organisme emissor : Corts Valencianes Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * política de transports legislació organització dels transports transport urbà malaltia infecciosa planificació de transports RESOLUCIÓ 359/X del Ple de les Corts Valencianes, sobre la validació del Decret llei 8/2021, de 7 de maig, del Consell, d'aprovació de les bases reguladores i convocatòria d'ajudes per a empreses del sector del transport públic discrecional de viatgers amb autobús per carretera de la Comunitat Valenciana afectades econòmicament per la Covid-19, aprovada en la sessió del 10 de juny de 2021.
Español: DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 2021/6705 CVE Fecha del documento : 10-06-2021 Organismo emisor : Corts Valencianes Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * política de transportes legislación organización de los transportes transporte urbano planificación de transportes enfermedad infecciosa RESOLUCIÓN 359/X del Pleno de las Corts Valencianes, sobre la convalidación del Decreto ley 8/2021, de 7 de mayo, del Consell, de aprobación de las bases reguladoras y convocatoria de ayudas para empresas del sector del transporte público discrecional de viajeros en autobús por carretera de la Comunitat Valenciana afectadas económicamente por la Covid-19, aprobada en la sesión del 10 de junio de 2021.
Valencià: [2021/6705] El Ple de les Corts Valencianes, en la reunió realitzada el dia 10 de juny de 2021, una vegada debatut, d'acord amb l'article 141 de l'RCV, el Decret llei 8/2021, de 7 de maig, del Consell, d'aprovació de les bases reguladores i convocatòria d'ajudes per a empreses del sector del transport públic discrecional de viatgers amb autobús per carretera de la Comunitat Valenciana afectades econòmicament per la Covid-19, ha adoptat la resolució següent, que, d'acord amb l'article 141.3.5è.
Español: [2021/6705] El Pleno de las Corts Valencianes, en la reunión realizada el día 10 de junio de 2021, una vez debatido, de acuerdo con el artículo 141 del RCV, el Decreto Ley 8/2021, de 7 de mayo, del Consell, de aprobación de las bases reguladoras y convocatoria de ayudas para empresas del sector del transporte público discrecional de viajeros en autobús por carretera de la Comunitat Valenciana afectadas económicamente por la Covid-19, ha adoptado la siguiente resolución que, de acuerdo con el artículo 141.3.5.
Valencià: de l'RCV, també ha de ser publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana: RESOLUCIÓ El Ple de les Corts Valencianes, d'acord amb el que estableixen els articles 44.4 de l'Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana, 18.d i 58 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i l'article 141 de l'RCV, ha acordat validar el Decret llei 8/2021, de 7 de maig, del Consell, d'aprovació de les bases reguladores i convocatòria d'ajudes per a empreses del sector del transport públic discrecional de viatgers amb autobús per carretera de la Comunitat Valenciana afectades econòmicament per la Covid-19.
Español: º del RCV, también debe ser publicada en el Diario Oficial de la Generalitat Valenciana: RESOLUCIÓN El Pleno de las Corts Valencianes, de acuerdo con lo establecido en los artículos 44.4 del Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valenciana, 18.d y 58 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y el artículo 141 del RCV, ha acordado convalidar el Decreto Ley 8/2021, de 7 de mayo, del Consell, de aprobación de las bases reguladoras y convocatoria de ayudas para empresas del sector del transporte público discrecional de viajeros en autobús por carretera de la Comunitat Valenciana afectadas económicamente por la Covid-19.
Valencià: Palau de les Corts Valencianes València, 10 de juny de 2021 El president ENRIC MORERA I CATALÀ La secretària primera CRISTINA CABEDO LABORDA Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: Palau de las Cortes Valencianas València, 10 de junio de 2021 El presidente ENRIC MORERA I CATALÀ La secretaria primera CRISTINA CABEDO LABORDA Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9189, del 06-10-2021 (2021/9486) RESOLUCIÓ de 13 de setembre de 2021, de la consellera d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, per la qual s'aprova el Pla local de prevenció d'incendis forestals del terme municipal d'Oliva.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9189, del 06-10-2021 (2021/9486) RESOLUCIÓN de 13 de septiembre de 2021, de la consellera de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, por la que se aprueba el Plan local de prevención de incendios forestales del término municipal de Oliva.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2021/9486 CVE Data del document : 13-09-2021 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica RESOLUCIÓ de 13 de setembre de 2021, de la consellera d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, per la qual s'aprova el Pla local de prevenció d'incendis forestals del terme municipal d'Oliva.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2021/9486 CVE Fecha del documento : 13-09-2021 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica RESOLUCIÓN de 13 de septiembre de 2021, de la consellera de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, por la que se aprueba el Plan local de prevención de incendios forestales del término municipal de Oliva.
Valencià: [2021/9486] La Llei 3/1993, de 9 de desembre, forestal de la Comunitat Valenciana, estableix en l'article 55.3 que les entitats locals amb terrenys forestals al seu territori redactaran obligatòriament plans locals de prevenció d'incendis forestals (PLPIF), que tindran caràcter subordinat respecte als plans de prevenció d'incendis forestals de cada demarcació.
Español: [2021/9486] La Ley 3/1993, de 9 de diciembre, forestal de la Comunitat Valenciana, establece en su artículo 55.3 que las entidades locales con terrenos forestales en su territorio redactarán obligatoriamente planes locales de prevención de incendios forestales (PLPIF), que tendrán carácter subordinado respecto a los planes de prevención de incendios forestales de cada demarcación.
Valencià: El Pla local de prevenció d'incendis forestals del municipi d'Oliva (València) va ser aprovat pel Ple de l'Ajuntament en la sessió ordinària de data 29 de juliol de 2021.
Español: El Plan local de prevención de incendios forestales del municipio de Oliva (Valencia) fue aprobado por el Pleno del Ayuntamiento en la sesión ordinaria de fecha 29 de julio de 2021.
Valencià: Aprovació del Pla Aprovar el Pla local de prevenció d'incendis d'Oliva (València) com a directriu tècnica en la matèria en l'àmbit del municipi.
Español: Aprobación del Plan Aprobar el Plan local de prevención de incendios de Oliva (Valencia) como directriz técnica en la materia en el ámbito del municipio.
Valencià: Caràcter subsidiari Les disposicions contingudes en el Pla local de prevenció d'incendis forestals d'Oliva constitueixen la directriu tècnica en aquesta matèria en l'àmbit del municipi, sense perjudici del seu caràcter subsidiari en l'aplicació a les que s'estableixen en la normativa general de prevenció d'incendis forestals i en la Resolució de 30 de juliol de 2013, del conseller de Governació i Justícia, per la qual s'aprova el Pla de prevenció d'incendis forestals de la demarcació forestal de Polinyà de Xúquer (DOGV 7100, 30.08.2013).
Español: Carácter subsidiario Las disposiciones contenidas en el Plan local de prevención de incendios forestales de Oliva constituyen la directriz técnica en esta materia en el ámbito del municipio, sin perjuicio de su carácter subsidiario en su aplicación a las establecidas en la normativa general de prevención de incendios forestales y en la Resolución de 30 de julio de 2013, del conseller de Gobernación y Justicia, por la que se aprueba el Plan de prevención de incendios forestales de la demarcación forestal de Polinyà de Xúquer (DOGV 7100, 30.08.2013).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9199, del 21-10-2021 (2021/10514) RESOLUCIÓ de 18 d'octubre de 2021, de la Direcció General de Treball, Benestar i Seguretat Laboral, per la qual es resol la sisena concessió parcial de les ajudes previstes en el Decret 18/2021, de 29 de gener, del Consell, d'aprovació de les bases reguladores i concessió directa d'ajudes per a treballadors i treballadores afectats per un ERTO derivat de la crisi sanitària per la Covid-19.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9199, del 21-10-2021 (2021/10514) RESOLUCIÓN de 18 de octubre de 2021, de la Dirección General de Trabajo, Bienestar y Seguridad Laboral, por la que se resuelve la sexta concesión parcial de las ayudas previstas en el Decreto 18/2021, de 29 de enero, del Consell, de aprobación de las bases reguladoras y concesión directa de ayudas para trabajadores y trabajadoras afectados por un ERTE derivado de la crisis sanitaria por la Covid-19.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9199 Data del DOGV : 21-10-2021 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9199 Fecha DOGV : 21-10-2021 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2021/10514 CVE Data del document : 18-10-2021 Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball ajuda pública RESOLUCIÓ de 18 d'octubre de 2021, de la Direcció General de Treball, Benestar i Seguretat Laboral, per la qual es resol la sisena concessió parcial de les ajudes previstes en el Decret 18/2021, de 29 de gener, del Consell, d'aprovació de les bases reguladores i concessió directa d'ajudes per a treballadors i treballadores afectats per un ERTO derivat de la crisi sanitària per la Covid-19.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2021/10514 CVE Fecha del documento : 18-10-2021 Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo ayuda pública RESOLUCIÓN de 18 de octubre de 2021, de la Dirección General de Trabajo, Bienestar y Seguridad Laboral, por la que se resuelve la sexta concesión parcial de las ayudas previstas en el Decreto 18/2021, de 29 de enero, del Consell, de aprobación de las bases reguladoras y concesión directa de ayudas para trabajadores y trabajadoras afectados por un ERTE derivado de la crisis sanitaria por la Covid-19.
Valencià: [2021/10514] Vista la informació continguda en les bases de dades facilitades pel Servei Públic d'Ocupació Estatal (SEPE) necessària per a procedir a la concessió d'aquestes ajudes, i una vegada realitzat el seu processament per la Direcció General de Tecnologies de la Informació i les Comunicacions, així com la tramitació realitzada per a portar la concessió directa a efecte, sense que corresponga una convocatòria pública, es dicta la present resolució a la qual són aplicables els següents: Antecedents de fet Primer.
Español: [2021/10514] Vista la información contenida en las bases de datos facilitadas por el Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE) necesaria para proceder a la concesión de estas ayudas, y una vez realizado su procesamiento por la Dirección General de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, así como la tramitación realizada para llevar su concesión directa a su debido efecto, sin que proceda una convocatoria pública, se dicta la presente resolución a la que resultan de aplicación los siguientes: Antecedentes de hecho Primero.