gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1368 Data del DOGV : 24-08-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/818568 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1368 Fecha DOGV : 24-08-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/818568 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1311, del 25-05-1990 (1990/817548) RESOLUCIÓ de 16 de maig de 1990, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual són proveïdes tres vacants a la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, anunciades per la Convocatòria 294/1989, de 20 d'octubre (DOGV número 1.175, de 3 de novembre de 1989).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1311, del 25-05-1990 (1990/817548) RESOLUCIÓN de 16 de mayo de 1990, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se proveen tres vacantes en la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, anunciadas por Convocatoria 294/1989, de 20 de octubre (DOGV número 1.175, de 3 de noviembre de 1989).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1311 Data del DOGV : 25-05-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/817548 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1311 Fecha DOGV : 25-05-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/817548 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1115, del 26-07-1989 (1989/814669) ORDRE de 27 de juny de 1989, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es nomenat vocal del Consell Rector de l'Institut Valencià de les Arts Escèniques, Cinematografia i Musica.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1115, del 26-07-1989 (1989/814669) ORDEN de 27 de junio de 1989 de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que nombra Vocal del Consejo Rector del Instituto Valenciano de las Artes Escénicas, Cinematografía y Música.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1115 Data del DOGV : 26-07-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/814669 CVE Data del document : 26-07-1989 Organisme emissor Tipus de document : Ordre Ordre de 27 de juny de 1989, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual ès nomenat Vocal del Consell Rector de l'Institut Valencià de les Arts Escèniques, Cinematografia i Música.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1115 Fecha DOGV : 26-07-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/814669 CVE Fecha del documento : 26-07-1989 Organismo emisor Tipo de documento : Orden Orden de 27 de junio de 1989, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se nombra Vocal del Consejo Rector del Instituto Valenciano de las Artes Escénicas, Cinematografía y Música.
Valencià: D'acord amb les atribucions que em confereix l'article 35 de la Llei 5/83, de 30 de desembre, i en virtut del que estableix l'article 6 de la Llei 9/86, de 30 de desembre, per la qual és creat l'Ens de Dret Públic «Institut Valencià de les Arts Escèniques, Cinematografia i Música», DISPOSE: Article únic El nomenament com a vocal del Consell Rector de l'IVAECM, en representació de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència del Sr.
Español: De conformidad con las atribuciones que me confiere el art. 35 de la Ley 5/83, de 30 de diciembre, y en virtud de lo establecido en el art. 6 de la Ley 9/86, de 30 de diciembre por la que se crea el Ente de Derecho Público «Instituto Valenciano de las Artes Escénicas, Cinematografía y Música», DISPONGO: Artículo único Nombrar como Vocal del Consejo Rector del IVAECM, en representación de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia a D.
Valencià: DISPOSICIO FINAL Aquesta Ordre entrarà en vigor l?endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: DISPOSICION FINAL La presente Orden entrará en vigor el mismo día de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: València, 27 de juny de 1989.
Español: Valencia, 27 de junio de 1989.
Valencià: El Conseller de Cultura, Educació i Ciència, CEBRIA CISCAR I CASABAN Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: El Conseller de Cultura, Educación y Ciencia, CEBRIÀ CISCAR I CASABAN Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 391, del 13-06-1986 (1986/806491) RESOLUCIÓ de 2 de juny de 1986, del Tribunal que ha de judicar el concurs oposició lliure per a ingrés al Cos de Mestres de Taller d'Escoles de Mestratge Indústrial de l'assignatura de Pràctiques Electrònica, per la qual es fa pública la data, lloc i hora en que duran a terme els opositors l'acte de presentació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 391, del 13-06-1986 (1986/806491) RESOLUCIÓN de 2 de junio de 1986, del Tribunal que ha de juzgar el concurso oposición libre para ingreso al Cuerpo de Maestros de Taller de Escuelas de Maestría Industrial de la asignatura de Prácticas de Electrónica, por la que se hace pública la fecha, lugar y hora en que efectuarán los opositores el acto de presentación.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 391 Data del DOGV : 13-06-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/806491 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 391 Fecha DOGV : 13-06-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/806491 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 791, del 24-03-1988 (1988/810787) ORDRE de 27 de gener de 1988, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, sobre el canvi de titularitat del centre docent privat d'Educació General Bàsica i Pre-escolar <>, situat al c/ Daroca, 10 i 15 de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 791, del 24-03-1988 (1988/810787) ORDEN de 27 de enero de 1988, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, sobre cambio de titularidad del centro docente privado de Educación General Básica y Preescolar <>, sito en la c/ Daroca, 10 y 15, de Valencia.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 791 Data del DOGV : 24-03-1988 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1988/810787 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 791 Fecha DOGV : 24-03-1988 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1988/810787 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 442, del 13-10-1986 (1986/807324) ORDRE de 13 de juny de 1986, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es revoca l'autorització per tal d'impartir el Curs d'Orientació Universitària concedida al Centre Privat de Batxillerat "Guillem-Tatay" de Rocafort (València).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 442, del 13-10-1986 (1986/807324) ORDEN de 13 de junio de 1986, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se revoca la autorización para impartir el Curso de Orientación Universitaria concedida al Centro Privado de Bachillerato "Guillem-Tatay" de Rocafort (Valencia).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 442 Data del DOGV : 13-10-1986 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1986/807324 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 442 Fecha DOGV : 13-10-1986 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1986/807324 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 388, del 06-06-1986 (1986/806389) ORDRE de 5 de maig de 1986, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es fa pública la llista definitiva del concurs de trasllats de Professors Terminals, Professors d'Entrada Mestres de Taller i Ajudants de Taller d'Escoles d'Arts Aplicades i Oficis Artístics.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 388, del 06-06-1986 (1986/806389) ORDEN de 5 de mayo de 1986, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se hace pública la lista definitiva del Concurso de Traslados de Profesores de Término, Profesores de Entrada, Maestros de Taller y Ayudantes de Taller de Escuelas de Artes Aplicadas y Oficios Artísticos.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 388 Data del DOGV : 06-06-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/806389 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 388 Fecha DOGV : 06-06-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/806389 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1126, del 18-08-1989 (1989/814919) CORRECCIÓ d'errades a l'Ordre de 23 de juny de 1989, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual s'acorda el nomenament de vocals que representen els interessos socials en el Consell Social de la Universitat Politècnica de València i se n'assenyalen els components.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1126, del 18-08-1989 (1989/814919) CORRECCION de errores a la Orden de 23 de junio de 1989, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se acuerda el nombramiento de vocales que representan los intereses sociales en el Consejo Social de la Universidad Politécnica de Valencia y se relacionan los componentes del mismo.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 1126 Data del DOGV : 18-08-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/814919 CVE Data del document : 18-08-1989 Organisme emissor Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Correcció d'errades a l'Ordre de 23 de juny de 1989, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència per la qual s'acorda el nomenament de vocals que representen els interessos socials en el Consell Social de la Universitat Politècnica de València, i se n'assenyalen els components.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1126 Fecha DOGV : 18-08-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/814919 CVE Fecha del documento : 18-08-1989 Organismo emisor Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Corrección de errores a la Orden de 23 de junio de 1989, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia por la que se acuerda el nombramiento de vocales que representan los intereses sociales en el Consejo Social de la Universidad Politécnica de Valencia y se relacionan los componentes del mismo.
Valencià: Advertida errada en el Text de l'esmentada Ordre inserit al DOGV núm. 1.109 de data 18 juliol 1989 escau efectuar la rectificació següent: Text en castellà, article tercer: On diu: «Forman parte del Consejo Social de la Universidad de Alicante».
Español: Advertido error en el Texto de la citada Orden, publicada en el DOGV núm. 1.109 fecha 18 julio 1989 procede efectuar la siguiente rectificación: Texto en castellano, artículo tercero: Donde dice: «Forman parte del Consejo Social de la Universidad de Alicante».
Valencià: Ha de dir: «Forman parte del Consejo Social de la Universidad Politécnica de Valencia».
Español: Debe decir: «Forman parte del Consejo Social de la Universidad Politécnica de Valencia».
Valencià: València, 1 agost 1989.
Español: Valencia, 1 agosto 1989.
Valencià: - El Secretari Geiieral: José Antonio Ibars Montero.
Español: - El Secretario General: José Antonio Ibars Montero.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1150, del 27-09-1989 (1989/815197) RESOLUCIÓ de 12 de setembre de 1989, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual són proveïdes vacants a la Conselleria d'Agricultura i Pesca, anunciades per Convocatòria 131/89, d'1 de juny (DOGV núm. 1.087, de 16 de juny de 1989).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1150, del 27-09-1989 (1989/815197) RESOLUCIÓN de 12 de septiembre de 1989, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se proveen vacantes en la Conselleria de Agricultura y Pesca, anunciadas por Convocatoria 131 /89, de 1 de junio (DOGV núm. 1.087, de 16 de junio de 1989).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1150 Data del DOGV : 27-09-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/815197 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1150 Fecha DOGV : 27-09-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/815197 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1196 Data del DOGV : 04-12-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/815886 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1196 Fecha DOGV : 04-12-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/815886 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 339, del 10-02-1986 (1986/805714) RESOLUCIÓ de 19 de desembre de 1985, de la Universitat de València, per la qual es nomenat, en virtut de concurs de mèrits, el Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 339, del 10-02-1986 (1986/805714) RESOLUCIÓN de 19 de diciembre de 1985, de la Universidad de Valencia, por la que se nombra, en virtud de concurso de méritos, a D.
Valencià: Ramon Mestres i Cuadreny Catedràtic de l'Àrea de Quìmica Orgànica de la dita Universitat.
Español: Ramón Mestres Cuadreny Catedrático del área de Química Orgánica de dicha Universidad.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 339 Data del DOGV : 10-02-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/805714 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 339 Fecha DOGV : 10-02-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/805714 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.