gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Col·laboració en les tasques del projecte SOM relacionades amb les simulacions de QCD al reticle: determinació de la constant d'acoblament, estudi de dispersió i ressonàncies, millores algorísmiques, desenvolupament de codis optimitzats per a GPUs. 1.5.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Colaboración en las tareas del proyecto SOM relacionadas con las simulaciones de QCD en el retículo: determinación de la constante de acoplamiento, estudio de dispersión y resonancias, mejoras algorítmicas, desarrollo de códigos optimizados para GPUs. 1.5.
Valencià: Objecte i període: col·laboració en les simulacions de QCD al reticle.
Español: Objeto y periodo: colaboración en las simulaciones de QCD en el retículo.
Valencià: Titulació: Doctor en Física o titulació equivalent.
Español: Titulación: Doctor en Física, o titulación equivalente.
Valencià: Experiència investigadora en simulacions de QCD al reticle: ressonàncies i dispersió de fondes amb charm. 2.3.
Español: Experiencia investigadora en simulaciones de QCD en el retículo: resonancias y dispersión de mesones con charm. 2.3.
Valencià: Secretari: Enrique J.
Español: Secretario: Enrique J.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9607, del 31-05-2023 (2023/5883) RESOLUCIÓ de 25 de maig de 2023, del president de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), per la qual s'amplia el pressupost de la convocatòria d'ajudes per a actuacions de rehabilitació energètica en edificis existents (Programa PREE 5000-Comunitat Valenciana), inclòs en el Pla de recuperació, transformació i resiliència, amb càrrec al pressupost de l'exercici 2021.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9607, del 31-05-2023 (2023/5883) RESOLUCIÓN de 25 de mayo de 2023, del presidente del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), por la que se amplía el presupuesto de la convocatoria de ayudas para actuaciones de rehabilitación energética en edificios existentes (Programa PREE 5000-Comunitat Valenciana), incluido en el Plan de recuperación, transformación y resiliencia, con cargo al presupuesto del ejercicio 2021.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9607 Data del DOGV : 31-05-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9607 Fecha DOGV : 31-05-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/5883 CVE Data del document : 25-05-2023 Organisme emissor : Institut Valencià de Competitivitat Empresarial Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Institut Valencià de Competitivitat Empresarial ajuda pública RESOLUCIÓ de 25 de maig de 2023, del president de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), per la qual s'amplia el pressupost de la convocatòria d'ajudes per a actuacions de rehabilitació energètica en edificis existents (Programa PREE 5000-Comunitat Valenciana), inclòs en el Pla de recuperació, transformació i resiliència, amb càrrec al pressupost de l'exercici 2021.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/5883 CVE Fecha del documento : 25-05-2023 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial ayuda pública RESOLUCIÓN de 25 de mayo de 2023, del presidente del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), por la que se amplía el presupuesto de la convocatoria de ayudas para actuaciones de rehabilitación energética en edificios existentes (Programa PREE 5000-Comunitat Valenciana), incluido en el Plan de recuperación, transformación y resiliencia, con cargo al presupuesto del ejercicio 2021.
Valencià: [2023/5883] Per Resolució de 21 de gener de 2022, del president de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), es convoquen ajudes per a actuacions de rehabilitació energètica en edificis existents (Programa PREE 5000-Comunitat Valenciana), inclòs en el Pla de recuperació, transformació i resiliència, amb càrrec al pressupost de l'exercici 2021, DOGV número 9265, de 27 de gener de 2022.
Español: [2023/5883] Por Resolución de 21 de enero de 2022, del presidente del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), se convocan ayudas para actuaciones de rehabilitación energética en edificios existentes (Programa PREE 5000-Comunitat Valenciana), incluido en el Plan de recuperación, transformación y resiliencia, con cargo al presupuesto del ejercicio 2021, DOGV número 9265, de 27 de enero de 2022.
Valencià: L'article 2 de la citada Resolució de 21 de gener de 2022, del president de l'IVACE, estableix que d'acord amb el que es preveu en l'annex II del Reial decret 691/2021, de 3 d'agost, pel qual es regulen les subvencions a atorgar a actuacions de rehabilitació energètica en edificis existents, en execució del Programa de rehabilitació energètica per a edificis existents en municipis de repte demogràfic (Programa PREE 5000), la quantitat que correspon a la Comunitat Valenciana, amb càrrec al pressupost de l'Institut per a la Diversificació i Estalvi de l'Energia, prèviament transferida des dels Pressupostos Generals de l'Estat, és de 3.067.930 euros, amb càrrec a la línia pressupostària de l'IVACE S6849000, «Estalvi i eficiència energètica».
Español: El artículo 2 de la citada Resolución de 21 de enero de 2022, del presidente del IVACE, establece que de acuerdo a lo previsto en el anexo II del Real decreto 691/2021, de 3 de agosto, por el que se regulan las subvenciones a otorgar a actuaciones de rehabilitación energética en edificios existentes, en ejecución del Programa de rehabilitación energética para edificios existentes en municipios de reto demográfico (Programa PREE 5000), la cantidad que corresponde a la Comunitat Valenciana, con cargo al presupuesto del Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía, previamente transferida desde los presupuestos generales del Estado, es de 3.067.930 euros, con cargo a la línea presupuestaria del IVACE S6849000, «Ahorro y eficiencia energética».
Valencià: Així mateix, el citat article 2 de la Resolució de 21 de gener de 2022, del president de l'IVACE, disposa que el pressupost del programa podrà ser ampliat, si existira disponibilitat pressupostària, i en tot cas no haguera expirat el termini de vigència d'aquest, sempre que hagen sigut transferits a l'IDAE els recursos necessaris i se li haguera encomanat la seua gestió directa.
Español: Asimismo, el citado artículo 2 de la Resolución de 21 de enero de 2022, del presidente del IVACE, dispone que el presupuesto del programa podrá ser ampliado, si existiese disponibilidad presupuestaria, y en todo caso no hubiera expirado el plazo de vigencia del mismo, siempre que hayan sido transferidos al IDAE los recursos necesarios y se le hubiera encomendado su gestión directa.
Valencià: L'ampliació del pressupost es realitzarà quan s'haja compromés íntegrament el pressupost assignat en la convocatòria i justificat a l'IDAE la necessitat d'ampliar el mateix sobre la base de les sol·licituds que tinguen en llista oficial d'espera.
Español: La ampliación del presupuesto se realizará cuando se haya comprometido en su totalidad el presupuesto asignado en la convocatoria y justificado al IDAE la necesidad de ampliar el mismo en base a las solicitudes que tengan en lista oficial de espera.
Valencià: Per Resolució de 13 de desembre de 2022, de la presidenta de l'Institut per a la Diversificació i Estalvi de l'Energia (IDAE), per la qual s'amplia el pressupost del Reial decret 691/2021, de 3 d'agost, per a les subvencions a atorgar a actuacions de rehabilitació energètica en edificis existents, en execució del Programa de rehabilitació energètica per a edificis existents en municipis de repte demogràfic (Programa PREE 5000), en el marc del Pla de recuperació, transformació i resiliència, es concedeix a la Comunitat Valenciana una ampliació del pressupost corresponent al Programa PREE 5000, per import de 3.182.500 euros.
Español: Por Resolución de 13 de diciembre de 2022, de la presidenta del Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía (IDAE), por la que se amplía el presupuesto del Real decreto 691/2021, de 3 de agosto, para las subvenciones a otorgar a actuaciones de rehabilitación energética en edificios existentes, en ejecución del Programa de rehabilitación energética para edificios existentes en municipios de reto demográfico (Programa PREE 5000), en el marco del Plan de Recuperación, transformación y resiliencia, se concede a la Comunitat Valenciana una ampliación del presupuesto correspondiente al Programa PREE 5000, por importe de 3.182.500 euros.
Valencià: Havent-se compromés el pressupost assignat al Programa PREE 5000-Comunitat Valenciana i tenint sol·licituds en llista d'espera, es considera convenient l'ampliació del pressupost en 3.067.930 euros, per a poder així atendre a totes les sol·licituds formulades, destinant-se els 114.570 euros restants als costos indirectes imputables al programa, d'acord amb el que s'estableix en l'article 8 del Reial decret 691/2021, de 3 d'agost.
Español: Habiéndose comprometido el presupuesto asignado al Programa PREE 5000-Comunitat Valenciana y teniendo solicitudes en lista de espera, se considera conveniente la ampliación del presupuesto en 3.067.930 euros, para poder así atender a todas las solicitudes formuladas, destinándose los 114.570 euros restantes a los costes indirectos imputables al programa, de acuerdo a lo establecido en el art.8 del Real decreto 691/2021, de 3 de agosto.
Valencià: En virtut del que es disposa en l'article 160.4 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública del sector públic instrumental i de subvencions, i en virtut del que s'estableix en article 2 de la Resolució 21 de gener de 2022, del president de l'IVACE, resolc: Ampliar en 3.067.930 euros la dotació pressupostària corresponent a la convocatòria d'ajudes per a actuacions de rehabilitació energètica en edificis existents, Programa PREE 5000-Comunitat Valenciana, inclòs en el Pla de recuperació, transformació i resiliència, de l'exercici 2021 (Resolució de 21 de gener de 2022, del president de l'IVACE), amb càrrec a la línia pressupostària de l'IVACE S1102, «MRR PREE5000 IDAE».
Español: En virtud de lo dispuesto en el artículo 160.4 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública del sector público instrumental y de subvenciones, y en virtud de lo establecido en artículo 2 de la Resolución 21 de enero de 2022, del presidente del IVACE, resuelvo: Ampliar en 3.067.930 euros la dotación presupuestaria correspondiente a la convocatoria de ayudas para actuaciones de rehabilitación energética en edificios existentes, Programa PREE 5000-Comunitat Valenciana, incluido en el Plan de recuperación, transformación y resiliencia, del ejercicio 2021 (Resolución de 21 de enero de 2022, del presidente del IVACE), con cargo a la línea presupuestaria del IVACE S1102, «MRR PREE5000 IDAE».
Valencià: Aquesta quantitat serà distribuïda entre els dos tipus d'actuacions previstes en l'article 3 de la citada Resolució de 21 de gener de 2022, del president de l'IVACE, i que són les actuacions de l'opció A, d'incentius destinats a intervencions en edificis complets existents, i les actuacions de l'opció B, d'incentius destinats a intervencions sobre una o diversos habitatges o locals del mateix edifici, considerades individualment o com a parts d'un edifici existent, sense superar en cap cas el 50 % del pressupost previst per a aquesta última opció B.
Español: Dicha cantidad será distribuida entre los dos tipos de actuaciones previstas en el artículo 3 de la citada Resolución de 21 de enero de 2022, del presidente del IVACE, y que son las actuaciones de la opción A, de incentivos destinados a intervenciones en edificios completos existentes, y las actuaciones de la opción B, de incentivos destinados a intervenciones sobre una o varias viviendas o locales del mismo edificio, consideradas individualmente o como partes de un edificio existente, sin superar en ningún caso el 50 % del presupuesto previsto para esta última opción B.
Valencià: Així doncs, amb l'ampliació prevista en la present resolució, el pressupost total del Programa PREE 5000-Comunitat Valenciana, amb càrrec al pressupost de l'exercici 2021, serà de 6.135.860 euros.
Español: Así pues, con la ampliación prevista en la presente resolución, el presupuesto total del Programa PREE 5000-Comunitat Valenciana, con cargo al presupuesto del ejercicio 2021, será de 6.135.860 euros.
Valencià: La present resolució entrarà en vigor l'endemà de la publicació de l'extracte de la convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV).
Español: La presente resolución entrará en vigor el día siguiente al de la publicación del extracto de la convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV).
Valencià: Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se en el termini d'un mes recurs potestatiu de reposició davant el president de l'IVACE de conformitat amb el que s'estableix en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o bé en el termini de dos mesos recurs contenciós administratiu, davant la Sala contenciosa administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que es preveu en els articles 10 i concordants de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, sense perjudici que puga interposar-se qualsevol altre recurs que s'estime oportú.
Español: Contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse en el plazo de un mes recurso potestativo de reposición ante el presidente del IVACE de conformidad con lo establecido en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o bien en el plazo de dos meses recurso contencioso-administrativo, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo previsto en los artículos 10 y concordantes de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, sin perjuicio de que pueda interponerse cualquier otro recurso que se estime oportuno.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9716, del 02-11-2023 (2023/10948) RESOLUCIÓ de 27 d'octubre de 2023, de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, per la qual es resol un segon procediment de selecció de sol·licituds d'entitats d'iniciativa social després de l'anunci d'obertura de nou termini de presentació de sol·licituds per a la concertació de serveis addicionals o de nova creació per al període 2023-2026 en el sector de persones en situació o risc d'exclusió social pertanyents a col·lectius vulnerables.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9716, del 02-11-2023 (2023/10948) RESOLUCIÓN de 27 de octubre de 2023, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, por la que se resuelve un segundo procedimiento de selección de solicitudes de entidades de iniciativa social tras el anuncio de apertura de nuevo plazo de presentación de solicitudes para la concertación de servicios adicionales o de nueva creación para el periodo 2023-2026 en el sector de personas en situación o riesgo de exclusión social pertenecientes a colectivos vulnerables.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9716 Data del DOGV : 02-11-2023 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9716 Fecha DOGV : 02-11-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/10948 CVE Data del document : 27-10-2023 Organisme emissor : Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge RESOLUCIÓ de 27 d'octubre de 2023, de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, per la qual es resol un segon procediment de selecció de sol·licituds d'entitats d'iniciativa social després de l'anunci d'obertura de nou termini de presentació de sol·licituds per a la concertació de serveis addicionals o de nova creació per al període 2023-2026 en el sector de persones en situació o risc d'exclusió social pertanyents a col·lectius vulnerables.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/10948 CVE Fecha del documento : 27-10-2023 Organismo emisor : Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda RESOLUCIÓN de 27 de octubre de 2023, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, por la que se resuelve un segundo procedimiento de selección de solicitudes de entidades de iniciativa social tras el anuncio de apertura de nuevo plazo de presentación de solicitudes para la concertación de servicios adicionales o de nueva creación para el periodo 2023-2026 en el sector de personas en situación o riesgo de exclusión social pertenecientes a colectivos vulnerables.
Valencià: [2023/10948] Antecedents de fet I.
Español: [2023/10948] Antecedentes de hecho I.
Valencià: Existeix crèdit adequat i suficient després de l'anunci d'obertura de nou termini de presentació de sol·licituds d'entitats d'iniciativa social per a la concertació de serveis addicionals o de nova creació per al període 2023-2026 (DOGV 9607, 31.05.2023) a càrrec del programa pressupostari 311.20, Gestió i organització del sistema, capítol IV, línia S1152000 de la secció 16 del pressupost de despeses de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives recollit en la Llei de pressupostos de la Generalitat per a l'any 2023, quedant condicionada la despesa i import dels exercicis següents a l'aprovació i existència de crèdit adequat i suficient en les posteriors lleis de pressupostos.
Español: Existe crédito adecuado y suficiente tras el anuncio de apertura de nuevo plazo de presentación de solicitudes de entidades de iniciativa social para la concertación de servicios adicionales o de nueva creación para el periodo 2023-2026 (DOGV 9607, 31.05.2023) con cargo al programa presupuestario 311.20, Gestión y organización del sistema, capítulo IV, línea S1152000, de la sección 16 del presupuesto de gastos de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas recogido en la Ley de presupuestos de la Generalitat para el año 2023, quedando condicionado el gasto e importe de los ejercicios siguientes a la aprobación y existencia de crédito adecuado y suficiente en las posteriores leyes de presupuestos.
Valencià: En l'annex V de la Resolució de 21 de juny de 2022 es detallen les condicions per a la concertació en matèria de serveis socials en el sector d'atenció a persones en situació o risc d'exclusió social pertanyents a col·lectius vulnerables.
Español: En el anexo V de la Resolución de 21 de junio de 2022 se detallan las condiciones para la concertación en materia de servicios sociales en el sector de atención a personas en situación o riesgo de exclusión social pertenecientes a colectivos vulnerables.
Valencià: Durant el termini establit per a la presentació de sol·licituds, per part de les entitats s'han presentat onze sol·licituds, de les quals huit són nous centres i les altres tres són ampliació de places en centres que ja estan en l'acció concertada.
Español: Durante el plazo establecido para la presentación de solicitudes, por parte de las entidades se han presentado once solicitudes, de las cuales ocho son nuevos centros y otras tres que son ampliación de plazas en centros que ya están en la acción concertada.
Valencià: Corresponen nou centres a València, dos centres a Alacant i cap centre a Castelló.
Español: Correspondiendo nueve centros a Valencia, dos centros a Alicante y ningún centro a Castellón.
Valencià: Les entitats han sol·licitat les places distribuïdes per tipologies i províncies següents: Tipologia Places sol·licitades Totals Alacant Castelló València Centre d'acolliment 0 0 20 20 Habitatges 11 0 56 67 Totals 11 0 76 87 V.
Español: Las entidades han solicitado las siguientes plazas distribuidas por tipologías y provincias: Tipología Plazas solicitadas Totales Alicante Castellón Valencia Centro de acogida 0 0 20 20 Viviendas 11 0 56 67 Totales 11 0 76 87 V.
Valencià: En cada direcció territorial de la Conselleria s'ha constituït una comissió tècnica instructora que ha tramitat i ha instruït els expedients, integrada per tres membres designats per la persona titular de la direcció territorial, de conformitat amb l'article 11 de l'esmentada Resolució de 21 de juny de 2022.
Español: En cada Dirección Territorial de la Conselleria se ha constituido una comisión técnica instructora que ha tramitado y ha instruido los expedientes, integrada por tres miembros designados por la persona titular de la Dirección Territorial, de conformidad con el artículo 11 de la citada resolución de 21 de junio de 2022.