gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3156, del 07-01-1998 (1997/12372) Citació a comparéixer dels interessats en el recurs número 02/0004494/1996.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3156, del 07-01-1998 (1997/12372) Emplazamiento de los interesados en el recurso número 02/0004494/1996.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - C) CITACIONS A COMPAREIXENÇA JUDICIAL I EXECUCIÓ DE SENTÈNCIES Número del document : 1997/12372 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública Tipus de document : Anunci Citació a comparéixer dels interessats en el recurs número 02/0004494/1996.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - C) EMPLAZAMIENTOS JUDICIALES Y EJECUCIÓN DE SENTENCIAS Número del documento : 1997/12372 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública Tipo de documento : Anuncio Emplazamiento de los interesados en el recurso número 02/0004494/1996.
Valencià: [97/12372] La secretària general de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública, Fa saber: Que el Senyor Pedro López Esteban ha interposat recurs contenciós administratiu núm. 02/0004494/1996, davant la Secció Segona de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana contra la resolució de 30.09.96, del director general per a la Modernització de les Administracions Públiques per la qual es modifica la classificació de diversos llocs de treball, incorporant-la a la relació de llocs de treball de la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports.
Español: Pedro López Esteban ha interpuesto recurso contencioso administrativo núm. 02/0004494/1996 ante la Sección Segunda de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana contra la resolución de 30.09.96, del director general para la Modernización de las Administraciones Públicas por la que se modifica la clasificación de diversos puestos de trabajo, incorporándola a la relación de puestos de trabajo de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3307, del 13-08-1998 (1998/6526) Concurs número 373/98.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3307, del 13-08-1998 (1998/6526) Concurso número 373/98.
Valencià: Subministrament d’equipament de tres noves unitats de prevenció de càncer de mama i dotació complementària d’unitats en funcionament.
Español: Suministro de equipamiento de tres nuevas unidades de prevención de cáncer de mama y dotación complementaria de unidades en funcionamiento.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc//1998/08/13/373/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 3307 Data del DOGV : 13-08-1998 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc//1998/08/13/373/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 3307 Fecha DOGV : 13-08-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1998/6526 CVE Data del document : 13-08-1998 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Concurs Descriptors : * licitació càncer Concurs número 373/98.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1998/6526 CVE Fecha del documento : 13-08-1998 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Concurso Descriptores : * licitación cáncer Concurso número 373/98.
Valencià: Subministrament d'equipament de tres noves unitats de prevenció de càncer de mama i dotació complementària d'unitats en funcionament.
Español: Suministro de equipamiento de tres nuevas unidades de prevención de cáncer de mama y dotación complementaria de unidades en funcionamiento.
Valencià: [1998/X6526] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [1998/X6526] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: c) Divisió per lots i nombre: 4 d) Lloc de lliurament: la Direcció General de Salut Pública indicarà al/s adjudicatari/s els centres on hauran d'entregar-se i muntar-se els aparells.
Español: c) División por lotes y número: 4 d) Lugar de entrega: la Dirección General de Salud Pública indicará a el/los adjudicatarios los centros donde deberán entregarse y montarse los aparatos.
Valencià: e) Termini de lliurament: com a màxim el 20 de novembre de 1998.
Español: e) Plazo de entrega: como máximo el 20 de noviembre de 1998.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: quaranta-tres milions cent mil (43.100.000) pessetes.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: cuarenta y tres millones cien mil (43.100.000) pesetas.
Valencià: Requisits específics del contractista Els licitadors aportaran informes de les institucions financeres o, si és el cas, justificant de l'existència d'una assegurança d'indemnització per riscos professionals.
Español: Requisitos específicos del contratista Los licitadores aportarán informes de instituciones financieras o, en su caso, justificante de la existencia de un seguro de indemnización por riesgos profesionales.
Valencià: Data d'enviament de l'anunci al Diario Oficial de las Comunidades Europeas El dia 22 de juliol de 1998.
Español: Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de las Comunidades Europeas El 22 de julio de 1998.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3212, del 27-03-1998 (1998/900523) ACORD de 17 de març de 1998, del Govern Valencià, per la qual es declara l'ocupació urgent dels béns i drets subjectes a un expedient d'expropiació forçosa de l'Ajuntament de Sierra Engarcerán.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3212, del 27-03-1998 (1998/900523) ACUERDO de 17 de marzo de 1998, del Gobierno Valenciano, por el que se declara la urgente ocupación de los bienes y derechos sujetos a un expediente de expropiación forzosa del Ayuntamiento de Sierra Engarcerán.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/a/1998/03/17/(2)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 3212 Data del DOGV : 27-03-1998 Secció del DOGV : I.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/a/1998/03/17/(2)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 3212 Fecha DOGV : 27-03-1998 Sección del DOGV : I.
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1998/900523 CVE Data del document : 17-03-1998 Organisme emissor Tipus de document : Acord Descriptors : * Sierra Engarcerán administració local expropiació ACORD de 17 de març de 1998, del Govern Valencià, per la qual es declara l'ocupació urgent dels béns i drets subjectes a un expedient d'expropiació forçosa de l'Ajuntament de Sierra Engarcerán.
Español: DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1998/900523 CVE Fecha del documento : 17-03-1998 Organismo emisor Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Sierra Engarcerán administración local expropiación ACUERDO de 17 de marzo de 1998, del Gobierno Valenciano, por el que se declara la urgente ocupación de los bienes y derechos sujetos a un expediente de expropiación forzosa del Ayuntamiento de Sierra Engarcerán.
Valencià: [1998/X2328] El Govern Valencià, en la reunió del dia 17 de març de 1998, adoptà l'acord següent: L'Ajuntament de Sierra Engarcerán, després de l'aprovació del projecte d'obres i el compliment dels requisits legals, sol·licità la declaració d'ocupació urgent dels béns i drets afectats per l'expedient d'expropiació forçosa per a l'execució del projecte de 1a fase obertura i urbanització prolongació del carrer d'Herminio Salvador.
Español: [1998/X2328] El Gobierno Valenciano, en la reunión del día 17 de marzo de 1998, adoptó el siguiente Acuerdo: El Ayuntamiento de Sierra Engarcerán, después de la aprobación del proyecto de obras y el cumplimiento de los requisitos legales, solicitó la declaración de urgente ocupación de los bienes y derechos afectados por el expediente de expropiación forzosa para la ejecución del proyecto de 1ª fase apertura y urbanización prolongación c/ Herminio Salvador.
Valencià: Aquesta declaració d'urgent ocupació es justifica per les raons següents: l'obra que es pretén executar ha estat inclosa en el Pla Provincial d'Obres i Serveis per a 1998 de la Diputació Provincial de Castelló; per la qual cosa, en el cas de no tindre la corporació la disponibilitat dels terrenys, quedaria exclosa l'obra del Pla, amb la consegüent pèrdua, per part de la corporació municipal, de la part del finançament assumida per la Diputació.
Español: Esta declaración de urgente ocupación se justifica por las siguientes razones: la obra que se pretende ejecutar ha sido incluida en el Plan Provincial de Obras y Servicios para 1998 de la Diputación Provincial de Castellón; por lo que, en el caso de no tener la corporación la disponibilidad de los terrenos, quedaría excluida la obra del Plan, con la consiguiente pérdida por parte de la corporación municipal de la financiación que va a ser asumida por parte de la Diputación.
Valencià: Per tot això i considerant les facultats conferides pel Reial Decret 3.318/1983, de 25 d'agost, d'acord amb els articles 32 i 17 de l'Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana, en relació amb l'article 25 i la disposició final segona de la Llei de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de desembre, a proposta del conseller de Presidència, el Govern Valencià ACORDA Declarar la urgent ocupació dels béns i drets subjectes a l'expedient d'expropiació forçosa, instruït per l'Ajuntament de Sierra Engarcerán, per a l'execució del projecte de 1a fase obertura i urbanització prolongació del carrer d'Herminio Salvador.
Español: Por todo ello y considerando las facultades conferidas por el Real Decreto 3318/1983, de 25 de agosto, de acuerdo con los artículos 32 y 17 del Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana, en relación con el artículo 25 y la disposición final segunda de la Ley de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de diciembre, a propuesta del conseller de Presidencia, el Gobierno Valenciano ACUERDA Declarar la urgente ocupación de los bienes y derechos sujetos al expediente de expropiación forzosa, instruido por el Ayuntamiento de Sierra Engarcerán, para la ejecución del proyecto de 1ª fase apertura y urbanización prolongación c/ Herminio Salvador.
Valencià: Propietari: Enrique Mateu Agut.
Español: Propietario: Enrique Mateu Agut.
Valencià: cadastral 35212-39, c/ Bisbe Beltrán núm. 7, de Sierra Engarcerán.
Español: catastral 35212-39, c/ Obispo Beltrán nº 7 de Sierra Engarcerán.
Valencià: Confronta: dreta, hereus Mateu Agut; esquerra, Vicente Mateu Mas; i fons, Jaime Mateu Pérez. 2.
Español: Linda: derecha, herederos Mateu Agut; izquierda, Vicente Mateu Mas; y fondo, Jaime Mateu Pérez. 2.
Valencià: Propietari: Vicente Mateu Mas.
Español: Propietario: Vicente Mateu Mas.
Valencià: Béns afectats: 23'60 m2 del solar de ref.
Español: Bienes afectados: 23'60 m2 del solar de ref.
Valencià: cadastral 35212-38, c/ Bisbe Beltrán núm. 9, de Sierra Engarcerán.
Español: catastral 35212-38, c/ Obispo Beltrán nº 9 de Sierra Engarcerán.
Valencià: Confronta: dreta, Enrique Mateu Agut; esquerra, Vicente Mateu Mas; i fons, Jaime Mateu Pérez. 3.
Español: Linda: derecha, Enrique Mateu Agut; izquierda, Vicente Mateu Mas; y fondo, Jaime Mateu Pérez. 3.
Valencià: Béns afectats: 23'40 m2 del solar de ref.
Español: Bienes afectados: 23'40 m2 del solar de ref.
Valencià: cadastral 35212-37, c/ Bisbe Beltrán núm. 11, de Sierra Engarcerán.
Español: catastral 35212-37, c/ Obispo Beltrán nº 11 de Sierra Engarcerán.
Valencià: Confronta: dreta, Vicente Mateu Mas; esquerra, Carmen Mateu Mas; i fons, Jaime Mateu Pérez. 4.
Español: Linda: derecha, Vicente Mateu Mas; izquierda, Carmen Mateu Mas; y fondo, Jaime Mateu Pérez. 4.
Valencià: Propietària: Carmen Mateu Mas.
Español: Propietaria: Carmen Mateu Mas.
Valencià: Béns afectats: 24 m2 del solar de ref.
Español: Bienes afectados: 24 m2 del solar de ref.
Valencià: cadastral 35212-36, c/ Bisbe Beltrán núm. 13, de Sierra Engarcerán.
Español: catastral 35212-36, c/ Obispo Beltrán nº 13 de Sierra Engarcerán.
Valencià: Confronta: dreta, Vicente Mateu Mas; esquerra, José Felipe Mateu Mas; i fons, Jaime Mateu Pérez. 5.
Español: Linda: derecha, Vicente Mateu Mas; izquierda, José Felipe Mateu Mas; y fondo, Jaime Mateu Pérez. 5.
Valencià: Propietari: José Felipe Mateu Mas.
Español: Propietario: José Felipe Mateu Mas.
Valencià: Béns afectats: 29'69 m2 del solar de ref.
Español: Bienes afectados: 29'69 m2 del solar de ref.
Valencià: cadastral 35212-35, c/ Bisbe Beltrán núm. 15, de Sierra Engarcerán.
Español: catastral 35212-35, c/ Obispo Beltrán nº 15 de Sierra Engarcerán.
Valencià: Confronta: dreta, Carmen Mateu Mas; esquerra, José Felipe Mateu Mas; i fons, Jaime Mateu Pérez. 6.
Español: Linda: derecha, Carmen Mateu Mas; izquierda, José Felipe Mateu Mas; y fondo, Jaime Mateu Pérez. 6.
Valencià: Propietari: Jaime Mateu Pérez.
Español: Propietario: Jaime Mateu Pérez.
Valencià: Béns afectats: 347 m2 del solar de ref.
Español: Bienes afectados: 347 m2 del solar de ref.
Valencià: cadastral 35212-29, c/ Herminio Salvador núm. 9, de Sierra Engarcerán.
Español: catastral 35212-29, c/ Herminio Salvador nº 9 de Sierra Engarcerán.
Valencià: Confronta: dreta, José Fco.
Español: Linda: derecha, José Fco.
Valencià: Mateu Mas; esquerra, Enrique Mateu Agut; i fons, Celia Agut Sabater. 7.
Español: Mateu Mas; izquierda, Enrique Mateu Agut; y fondo, Celia Agut Sabater. 7.
Valencià: Propietària: Celia Agut Sabater.
Español: Propietaria: Celia Agut Sabater.
Valencià: Béns afectats: 21'13 m2 del solar de ref.
Español: Bienes afectados: 21'13 m2 del solar de ref.
Valencià: cadastral 35212-03, c/ Sant Antoni núm. 49, de Sierra Engarcerán.
Español: catastral 35212-03, c/ San Antonio nº 49 de Sierra Engarcerán.
Valencià: Confronta: dreta, Amador Salvador Queral; esquerra, Teresa Castell Beltrán; i fons, Sebastián Sanz Mateu.
Español: Linda: derecha, Amador Salvador Queral; izquierda, Teresa Castell Beltrán; y fondo, Sebastián Sanz Mateu.
Valencià: Aquest acord se publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana als efectes de l'article 56.2 del Reglament d'Expropiació Forçosa, perquè les persones interessades, una vegada publicada la relació i fins el moment de l'alçament de l'acta prèvia, puguen formular al·legacions per escrit davant de l'Ajuntament, a fi d'esmenar possibles errors que s'hagen patit en relacionar els béns afectats per l'ocupació urgent.
Español: Este acuerdo se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana a los efectos del artículo 56.2 del Reglamento de Expropiación Forzosa, para que los interesados, una vez publicada la relación y hasta el momento del levantamiento del acta previa, puedan formular por escrito ante el Ayuntamiento alegaciones a los solos efectos de subsanar posibles errores que se hayan padecido al relacionar los bienes afectados por la urgente ocupación.
Valencià: Contra aquest acord, que posa fi a la via administrativa, procedeix interposar, després de la comunicació preceptiva al Govern Valencià, recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptadors a partir de l'endemà de la publicació d'aquest acord en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb allò establit en els articles 48, 109.c) i 110.3 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i els articles 37.1, 57.2.f) i 58 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa (disposicions addicionals desena i onzena de la citada Llei 30/1992), sense perjudici que les persones interessades puguen exercir qualsevol altre recurs que estimen oportú.
Español: Contra el presente Acuerdo, que pone fin a la vía administrativa, procede interponer, después de la comunicación previa preceptiva al Gobierno Valenciano, recurso contencioso administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente de la publicación de este acuerdo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformidad con lo establecido en los artículos 48, 109.c) y 110.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y los artículos 37.1, 57.2.f) y 58 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa (disposiciones adicionales décima y undécima de la citada Ley 30/1992), sin perjuicio de que los interesados puedan ejercitar cualquier otro recurso que estimen oportuno.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3190, del 24-02-1998 (1998/960) Expedient número V-DAFP-286/96.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3190, del 24-02-1998 (1998/960) Expediente número V-DAFP-286/96.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1998/960 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Anunci Expedient número V-DAFP-286/96.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1998/960 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Anuncio Expediente número V-DAFP-286/96.
Valencià: [1998/A960] Notificació de la resolució del director general d'Arquitectura i Habitatge d'expedient administratiu de desnonament per falta de pagament (expedient núm.
Español: [1998/A960] Notificación de la resolución del director general de Arquitectura y Vivienda de expediente administrativo de desahucio administrativo por falta de pago (expediente núm.
Valencià: En compliment del que disposa l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, mitjançant aquest edicte es notifica a les persones interessades que en l'expedient administratiu de desnonament que s'esmenta s'ha dictat la següent resolució del director general d'Arquitectura i Habitatge, d'expedient administratiu de desnonament per manca de pagament: «D'acord amb el requeriment de pagament i l'advertència de llançament efectuat pel director d'Administració de Patrimoni de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA, en virtut de les facultats atribuïdes mitjançant l'apoderament atorgat el 15 de gener de 1996, davant el senyor Antonio Soto Bisquer, notari del Col·legi de València, amb el número 94 del seu protocol, i acta de referència de 3 de desembre de 1996, i segons l'article 43.2 de la Llei 6/1993, de 31 de desembre, de la Generalitat Valenciana, contra l'adjudicatari de l'habitatge que a continuació es detalla: Expedient: V-DAFP-286/96.
Español: En cumplimiento de lo que dispone el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, a través del presente edicto se notifica a las personas interesadas que en el expediente administrativo de desahucio citado se ha dictado la siguiente resolución del director general de Arquitectura y Vivienda, de expediente administrativo de desahucio por falta de pago: «En base al requerimiento de pago y apercibimiento de lanzamiento efectuado por el director de Administración de Patrimonio del Instituto Valenciano de Vivienda, SA, en uso de las facultades atribuidas por el apoderamiento otorgado el 15 de enero de 1996, ante don Antonio Soto Bisquer, notario del Colegio de Valencia, con el número 94 de su protocolo, y acta de referencia de 3 de diciembre de 1996, y según el artículo 43.2 de la Ley 6/1993, de 31 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, contra el adjudicatario de la vivienda que a continuación se referencia: Expediente: V-DAFP-286/96.
Valencià: Adjudicatari: Emilio Aznar Ferrer.
Español: Adjudicatario: Emilio Aznar Ferrer.
Valencià: Codi de l'habitatge: 4609250084.
Español: Código de vivienda: 4609250084.
Valencià: Adreça: Rei En Jaume, núm. 16, pta. 3ª.
Español: Dirección: Rei En Jaume, núm. 16, pta. 3ª.
Valencià: Vist que, segons consta en el certificat de dèbits patrimonials, expedit per l'Institut Valencià d'Habitatge, SA, que es troba en l'expedient, i a pesar dels requeriments i de les advertències que se us han fet, no heu pagat la quantitat vençuda i que deveu de 579.648 pessetes.
Español: Resultando que según consta en el certificado de débitos patrimoniales, expedido por el Instituto Valenciano de Vivienda, SA, y que obra en el expediente, y a pesar de los requerimientos y apercibimientos que se le han practicado, usted no ha pagado la cantidad vencida y adeudada de 579.648 pesetas.
Valencià: Vist que aquest incompliment constitueix una causa de desnonament administratiu, segons el que disposa l'article 138, causa primera del Decret 2.114/1968, de 24 de juliol, sobre el Reglament d'Habitatges de Protecció Oficial, i l'article 30, causa primera del Reial Decret 2.960/1976, de 12 de novembre, sobre el text refós de la legislació d'habitatge de protecció oficial.
Español: Resultando que dicho incumplimiento constituye una causa de desahucio administrativo, a tenor de lo dispuesto en el artículo 138, causa primera del Decreto 2.114/1968, de 24 de julio, sobre el Reglamento de Viviendas de Protección Oficial, y artículo 30, causa primera del Real Decreto 2.960/1976, de 12 de noviembre, sobre el texto refundido de la legislación de vivienda de protección oficial.
Valencià: Vist que no heu presentat al·legacions en el termini dels 10 dies hàbils atorgats en el requeriment de pagament i l'advertència de llançament.
Español: Resultando que usted no ha presentado alegaciones en el plazo de 10 días concedidos en el requerimiento de pago de débitos patrimoniales y apercibimiento de lanzamiento.