gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: La presa de possessió de la nova plaça ha de fer-se dins dels tres dies següents al del cessament, si la plaça és de la mateixa localitat que la que exercixen; en el termini de cinc dies, si és de distinta localitat i del mateix departament de salut o departament limítrof; en el termini de deu dies si pertany a distinta localitat i departament no limítrof, o en el termini d'un mes, si pertany a distint servici de salut.
Español: La toma de posesión de la nueva plaza deberá efectuarse dentro de los tres días hábiles siguientes al del cese, si la plaza es de la misma localidad que la que desempeñan; en el plazo de cinco días hábiles, si es de distinta localidad y del mismo departamento de salud o departamento limítrofe; en el plazo de diez días hábiles si pertenece a distinta localidad y departamento no limítrofe, o en el plazo de un mes, si pertenece a distinto servicio de salud.
Valencià: Contra la present resolució pot interposar-se els recursos especificats en la base 9 de la convocatòria.
Español: Contra la presente resolución podrán interponerse los recursos especificados en la base 9 de la convocatoria.
Valencià: - El director general de Recursos Humans: José Cano Pascual.Annex 1 22103079-X Gomez Gras, Antonio 92,40 Centre de Salut Sant Vicent del Raspeig II 2 22613935-J Marin Lluch, M.
Español: - El director general de Recursos Humanos: José Cano Pascual.Annex 1 22103079-X Gomez Gras, Antonio 92,40 Centre de Salut Sant Vicent del Raspeig II 2 22613935-J Marin Lluch, M.
Valencià: PEÑISCOLA 251 52681955-H BARTUAL PENELLA, ROSA MARIA 18,00 SOLICITA PLAZA ADJUDICADA 252 18971607-B VICENS ESTRUCH, Mª LUISA 17,30 SOLICITA PLAZA ADJUDICADA 253 22548827-H CAÑADA BLASCO, Mª JULIA 17,10 SOLICITA PLAZA ADJUDICADA 254 73552224-H ARNAL IRANZO, LAURA 16,70 SOLICITA PLAZA ADJUDICADA 255 20156382-X MONLEON VERDES, CELIA 16,00 SOLICITA PLAZA ADJUDICADA 256 22556873-Z CID DE DIEGO DOMINGO, LAURA 9,30 SOLICITA PLAZA ADJUDICADA Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: PEÑISCOLA 251 52681955-H BARTUAL PENELLA, ROSA MARIA 18,00 SOLICITA PLAZA ADJUDICADA 252 18971607-B VICENS ESTRUCH, Mª LUISA 17,30 SOLICITA PLAZA ADJUDICADA 253 22548827-H CAÑADA BLASCO, Mª JULIA 17,10 SOLICITA PLAZA ADJUDICADA 254 73552224-H ARNAL IRANZO, LAURA 16,70 SOLICITA PLAZA ADJUDICADA 255 20156382-X MONLEON VERDES, CELIA 16,00 SOLICITA PLAZA ADJUDICADA 256 22556873-Z CID DE DIEGO DOMINGO, LAURA 9,30 SOLICITA PLAZA ADJUDICADA Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5902, del 27-11-2008 (2008/13731) Adjudicació número CNMY08/02-2/25.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5902, del 27-11-2008 (2008/13731) Adjudicación número CNMY08/02-2/25.
Valencià: Obres de reforma de les plantes 2a i 3a de la residència de tercera edat Pintor Sala d'Alcoi (Alacant).
Español: Obras de reforma de las plantas 2ª y 3ª de la residencia de tercera edad Pintor Sala de Alcoy (Alicante).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5902 Data del DOGV : 27-11-2008 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5902 Fecha DOGV : 27-11-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2008/13731 CVE Data del document : 20-11-2008 Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * indústria de la construcció contracte d'obres licitació adjudicació de contracte administratiu Adjudicació número CNMY08/02-2/25.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2008/13731 CVE Fecha del documento : 20-11-2008 Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * industria de la construcción contrato de obras licitación adjudicación de contrato administrativo Adjudicación número CNMY08/02-2/25.
Valencià: c) Número de l'expedient: CNMY08/02-2/25. 2.
Español: c) Número de expediente: CNMY08/02-2/25. 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: obres de reforma de les plantes 2a i 3a de la residència de tercera edat Pintor Sala d'Alcoi (Alacant).
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: obras de reforma de las plantas 2ª y 3ª de la residencia de tercera edad Pintor Sala de Alcoy (Alicante).
Valencià: b) Data de publicació: 10 de desembre de 2007.
Español: b) Fecha de publicación: 10 de diciembre de 2007.
Valencià: c) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 5656 de 10 de desembre de 2007. 3.
Español: c) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana nº 5656 de 10 de diciembre de 2007. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 1.511.158,83 euros. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 1.511.158,83 euros. 5.
Valencià: b) Contractista: ECISA, Cía Gral.
Español: b) Contratista: ECISA, Cía.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 1.353.544,52 euros.
Español: d) Importe de adjudicación: 1.353.544,52 euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5858, del 26-09-2008 (2008/10967) Informació pública de la retaxació de càrregues del Programa d'Actuació Integrada de la Unitat d'Execució 5.1.2.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5858, del 26-09-2008 (2008/10967) Información pública de la retasación de cargas del Programa de Actuación Integrada de la Unidad de Ejecución 5.1.2.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5858 Data del DOGV : 26-09-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5858 Fecha DOGV : 26-09-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2008/10967 CVE Data del document : 15-09-2008 Organisme emissor : Ajuntament d'Algímia d'Alfara Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * pla d'urbanisme administració local Informació pública de la retaxació de càrregues del Programa d'Actuació Integrada de la Unitat d'Execució 5.1.2.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2008/10967 CVE Fecha del documento : 15-09-2008 Organismo emisor : Ayuntamiento de Algímia de Alfara Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * plan de urbanismo administración local Información pública de la retasación de cargas del Programa de Actuación Integrada de la Unidad de Ejecución 5.1.2.
Valencià: En compliment del que disposa l'article 390 del Reial Decret 67/2006, de 12 de maig, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament d'Ordenació i Gestió Territorial i Urbanística, s'obri informació pública per un termini de 15 dies, comptadors des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana; durant l'esmentat termini qualsevol interessat podrà consultar l'expedient als locals de l'Ajuntament, plaça Sant Vicent, número 1 d'aquest municipi, en horari de 09.00 a 13.00 hores i presentar les al·legacions que considere oportunes.
Español: En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 390 del Real Decreto 67/2006, de 12 de mayo, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de Ordenación y Gestión Territorial y Urbanística, se abre información pública por un plazo de 15 días, a contar desde el siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana; durante el citado periodo cualquier interesado podrá consultar el expediente en los locales del Ayuntamiento, sito en la plaza de Sant Vicent, número 1, de este municipio, en horario de 09.00 a 13.00 horas y presentar las alegaciones que considere oportunas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5701, del 12-02-2008 (2008/1284) Adjudicació de l'expediente número 767/2007.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5701, del 12-02-2008 (2008/1284) Adjudicación del expediente número 767/2007.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5701 Data del DOGV : 12-02-2008 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5701 Fecha DOGV : 12-02-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2008/1284 CVE Data del document : 24-01-2008 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de subministraments material mèdic-quirúrgic adjudicació de contracte administratiu licitació Adjudicació de l'expediente número 767/2007.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2008/1284 CVE Fecha del documento : 24-01-2008 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de suministros material médico-quirúrgico adjudicación de contrato administrativo licitación Adjudicación del expediente número 767/2007.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: subministrament de material sanitari per a l'Hospital Clínic Universitari de València.
Español: b) Descripción del objeto: suministro de material sanitario para el Hospital Clínico Universitario de Valencia.
Valencià: Adjudicació a) Data: 26 de desembre de 2007.
Español: Adjudicación a) Fecha: 26 de diciembre de 2007.
Valencià: Braun Surgical, SA. 4.780,00 Bromatos, SL. 1.680,00 Cardiomedical del Mediterráneo, SL. 8.050,00 Central Médica Vela, SA. 1.743,00 Covaca, SA. 9.360,00 Distribuciones Clínicas, SA. 10.560,00 Distribuciones Médicas, SA. 4.200,00 Exclusivas Pascual y Furió, SA. 4.115,52 Fermon Indis, SL. 8.334,00 Garric Médica, SL. 3.440,00 GE Healthcare Clinical Systems, SL. 4.320,00 Grupo Taper, SA. 15.700,00 Ibersurgical, SL. 1.950,20 Johnson & Johnson, SA. 9.864,00 Matmedic, SL. 29.438,00 Medical Mix, SL. 4.200,00 Movaco, SA. 1.198,40 Novico Médica, SA. 1.800,00 Prim, SA. 787,20 Tyco Healthcare Spain, SL. 6.870,00 c) Nacionalitat: espanyola.
Español: Braun Surgical, SA. 4.780,00 Bromatos, SL. 1.680,00 Cardiomedical del Mediterráneo, SL. 8.050,00 Central Médica Vela, SA. 1.743,00 Covaca, SA. 9.360,00 Distribuciones Clínicas, SA. 10.560,00 Distribuciones Médicas, SA. 4.200,00 Exclusivas Pascual y Furió, SA. 4.115,52 Fermon Indis, SL. 8.334,00 Garric Médica, SL. 3.440,00 GE Healthcare Clinical Systems, SL. 4.320,00 Grupo Taper, SA. 15.700,00 Ibersurgical, SL. 1.950,20 Johnson & Johnson, SA. 9.864,00 Matmedic, SL. 29.438,00 Medical Mix, SL. 4.200,00 Movaco, SA. 1.198,40 Novico Médica, SA. 1.800,00 Prim, SA. 787,20 Tyco Healthcare Spain, SL. 6.870,00 c) Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import d'adjudicació: cent trenta-sis mil cent quaranta euros i trenta-dos cèntims (136.140,32 €).
Español: d) Importe de adjudicación: ciento treinta y seis mil ciento cuarenta euros con treinta y dos céntimos (136.140,32 €).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5871, del 16-10-2008 (2008/11889) Notificació a les persones interessades, en la regularització registral o extinció de la Fundació de la Vela.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5871, del 16-10-2008 (2008/11889) Notificación a los interesados en la regularización registral o extinción de la Fundación de la Vela.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5871 Data del DOGV : 16-10-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5871 Fecha DOGV : 16-10-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2008/11889 CVE Data del document : 30-09-2008 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Administracions Públiques Tipus de document : Edicte Notificació a les persones interessades, en la regularització registral o extinció de la Fundació de la Vela.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2008/11889 CVE Fecha del documento : 30-09-2008 Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas Tipo de documento : Edicto Notificación a los interesados en la regularización registral o extinción de la Fundación de la Vela.
Valencià: [2008/11889] Per acord de la secretaria autonòmica de Justícia, de data 21 de setembre de 2007, s'ha disposat l'obertura d'un període d'informació prèvia, en relació amb els aspectes que tot seguit s'exposen.
Español: [2008/11889] Por acuerdo de la secretaria autonómica de Justicia de fecha 21 de septiembre de 2007, se ha dispuesto la apertura de un periodo de información previa en relación con los extremos que seguidamente se exponen.
Valencià: A la vista de les dades que es troben en poder del Registre de Fundacions de la Comunitat Valenciana, es desprén que la Fundació de la Vela no ha presentat comptes ni pressupostos econòmics des de l'any 1987.
Español: A la vista de los datos obrantes en el Registro de Fundaciones de la Comunitat Valenciana, se desprende que la Fundación de la Vela no ha presentado cuentas ni presupuestos económicos anuales desde el año 1999.
Valencià: Les esmentades omissions, que afecten el funcionament del Registre de Fundacions, fan procedent que aqueix Patronat inicie els tràmits necessaris per a regularitzar-ne la situació o, si fa al cas, sol·licitar la seua extinció d'acord amb allò que ha establit la normativa, i si escau, el Protectorat podrà instar la corresponent resolució judicial d'extinció.
Español: Dichas omisiones, que afectan al funcionamiento del Registro de Fundaciones, hacen procedente que el Patronato inicie los trámites necesarios para regularizar la situación de la misma, o, si a ello hubiere lugar, solicitar su extinción de acuerdo con lo establecido por la normativa; pudiéndose, en su defecto, instarse por el Protectorado la correspondiente resolución judicial de extinción.
Valencià: La qual cosa es posa en coneixement de les persones interessades perquè, de conformitat amb allò que disposen els article 59 i 84 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, puguen al·legar i presentar els documents o justificacions que estimen convenients, en un termini de deu dies, comptadors a partir de l'endemà de la seua publicació.
Español: Lo que se pone en conocimiento de los posibles interesados para que, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 59 y 84 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, puedan alegar y presentar los documentos o justificaciones que estimen conveniente, en un plazo de diez días, contados a partir del día siguiente al de su publicación.
Valencià: Amb aquesta finalitat, es comunica que a les dependències de la Secretaria Autonòmica de Justícia de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques es troba l'expedient (carrer Historiador Chabàs, núm. 2-3r de València).
Español: A tales efectos, se comunica que en las dependencias de la Secretaría Autonómica de Justicia de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas obra el expediente (calle Historiador Chabás, nº 2 - 3º de Valencia).
Valencià: Acte: obertura d'informació prèvia, en relació amb la regularització registral o inici del procediment d'extinció de la Fundació de la Vela.
Español: Acto: apertura de información previa en relación con la regularización registral o inicio del procedimiento de extinción de la Fundación de la Vela Valencia, 30 de septiembre de 2008.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5755, del 05-05-2008 (2008/5563) Notificació a Juan Canet Bohigues.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5755, del 05-05-2008 (2008/5563) Notificación a Juan Canet Bohigues.
Valencià: Expedient número: du-591/07.
Español: Expediente número: du-591/07.
Valencià: -------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5755 Data del DOGV : 05-05-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5755 Fecha DOGV : 05-05-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2008/5563 CVE Data del document : 18-04-2008 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Edicte Notificació a Juan Canet Bohigues.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2008/5563 CVE Fecha del documento : 18-04-2008 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Edicto Notificación a Juan Canet Bohigues.
Valencià: [2008/5563] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient de restabliment de la legalitat urbanística que s'indica, instruït per la conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge a la persona o entitat denunciada que a continuació s'allista, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, però aquesta no s'ha pogut practicar.
Español: [2008/5563] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente de restauración de la legalidad urbanística que se indica, instruido por la conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5757, del 07-05-2008 (2008/5465) RESOLUCIÓ de 15 d'abril de 2008, de la Direcció General d'Ordenació, Avaluació i Investigació Sanitària de la Conselleria de Sanitat, per la qual renova l'acreditació de l'Hospital Clínic Universitari de València per a fer extraccions de progenitors hematopoètics de donants no emparentats.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5757, del 07-05-2008 (2008/5465) RESOLUCIÓN de 15 de abril de 2008, de la Dirección General de Ordenación, Evaluación e Investigación Sanitaria de la Conselleria de Sanidad, por la que se renueva acreditación para la actividad de Extracción de Progenitores Hematopoyéticos de Donantes No Emparentados al Hospital Clínico Universitario de Valencia.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5757 Data del DOGV : 07-05-2008 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5757 Fecha DOGV : 07-05-2008 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2008/5465 CVE Data del document : 15-04-2008 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Descriptors : * València trasplantament d'òrgans establiment hospitalari RESOLUCIÓ de 15 d'abril de 2008, de la Direcció General d'Ordenació, Avaluació i Investigació Sanitària de la Conselleria de Sanitat, per la qual renova l'acreditació de l'Hospital Clínic Universitari de València per a fer extraccions de progenitors hematopoètics de donants no emparentats.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2008/5465 CVE Fecha del documento : 15-04-2008 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Descriptores : * València trasplante de órganos establecimiento hospitalario RESOLUCIÓN de 15 de abril de 2008, de la Dirección General de Ordenación, Evaluación e Investigación Sanitaria de la Conselleria de Sanidad, por la que se renueva acreditación para la actividad de Extracción de Progenitores Hematopoyéticos de Donantes No Emparentados al Hospital Clínico Universitario de Valencia.
Valencià: [2008/5465] L'Hospital Clínic Universitari de València va renovar l'acreditació per a fer extraccions de progenitors hematopoètics de donants no emparentats per la Resolució de la conselleria de Sanitat de 4 de març de 2003.
Español: [2008/5465] El Hospital Clínico Universitario de Valencia, renovó acreditación para efectuar Extracción de Progenitores Hematopoyéticos de Donantes No Emparentados mediante la resolución de la conselleria de Sanidad de 4 de marzo de 2003.
Valencià: Manuel Montanchez Morera, director de l'Hospital Clínic Universitari de València, va presentar, amb data 7 d'abril de 2008, la sol·licitud de renovació de l'acreditació per a fer extraccions de progenitors hematopoètics de donants no emparentats.
Español: Manuel Montanchez Morera, director del Hospital Clínico Universitario de Valencia, presentó solicitud de renovación de acreditación para Extracción de Progenitores Hematopoyéticos de Donantes No Emparentados del Hospital Clínico Universitario de Valencia con fecha 7 de abril de 2008.