gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/6391 CVE Data del document : 28-06-2024 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Interior Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria de Justícia i Interior ACORD de 28 de juny de 2024, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament EI24/IVA/09-AVSRE per obligacions contretes en 2023 i 2024.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/6391 CVE Fecha del documento : 28-06-2024 Organismo emisor : Conselleria de Justicia e Interior Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Justicia e Interior ACUERDO de 28 de junio de 2024, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento EI24/IVA/09 AVSRE por obligaciones contraídas en 2023 y 2024.
Valencià: [2024/6391] D'acord amb els articles 39.5 i 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta de la consellera de Justícia i Interior, el Consell, prèvia deliberació, ACORDA Primer Autoritzar l'aprovació, per la persona titular de la Conselleria de Justícia i Interior, de l'expedient de rescabalament EI24/IVA/09-AVSRE a favor de Soldene, SA, a conseqüència de la prestació del servici de neteja de la seu de l'Institut Valencià de Seguretat Pública (IVASPE), corresponent al període des del 23 d'agost de 2023 fins al 31 de març de 2024, per un import total de 41.621,23 € (IVA inclòs).
Español: [2024/6391] De acuerdo con los artículos 39.5 y 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta de la consellera de Justicia e Interior, el Consell, previa deliberación, ACUERDA Primero Autorizar la aprobación, por la persona titular de la Conselleria de Justicia e Interior, del expediente de resarcimiento EI24/IVA/09-AVSRE a favor de Soldene, SA, como consecuencia de la prestación del servicio de limpieza de la sede del Instituto Valenciano de Seguridad Pública (IVASPE), correspondiente al periodo desde el 23 de agosto de 2023 hasta el 31 de marzo de 2024, por un importe total de 41.621,23 € (IVA incluido).
Valencià: Segon Autoritzar la imputació al pressupost corrent de 2024 de les obligacions econòmiques generades en 2023, per un import de 24.493,90 €.
Español: Segundo Autorizar la imputación al presupuesto corriente de 2024 de las obligaciones económicas generadas en 2023, por un importe de 24.493,90 €.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10005, del 13-12-2024 (2024/13277) RESOLUCIÓ d'11 de desembre de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, de diversos llocs de treball vacants de naturalesa funcionarial en la Conselleria de Justícia i Administració Pública, convocatòria número 220/2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10005, del 13-12-2024 (2024/13277) RESOLUCIÓN de 11 de diciembre de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de varios puestos de trabajo vacantes de naturaleza funcionarial en la Conselleria de Justicia y Administración Pública, convocatoria número 220/2024.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10005 Data del DOGV : 13-12-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10005 Fecha DOGV : 13-12-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/13277 CVE : DOGV-V-2024-13277 Data del document : 11-12-2024 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Administració Pública Tipus de document : Resolució De conformitat amb l'article 80 del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic, i l'article 115.1 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana (d'ara endavant LFPV), el procediment de lliure designació amb convocatòria pública consisteix en l'apreciació discrecional per l'òrgan competent de la idoneïtat i de les competències de les persones candidates en relació amb els requisits exigits per a l'exercici del lloc.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/13277 CVE : DOGV-C-2024-13277 Fecha del documento : 11-12-2024 Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Administración Pública Tipo de documento : Resolución De conformidad con el artículo 80 del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público y el artículo 115.1 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana (en adelante LFPV), el procedimiento de libre designación con convocatoria pública consiste en la apreciación discrecional por el órgano competente de la idoneidad y de las competencias de las personas candidatas en relación con los requisitos exigidos para el desempeño del puesto.
Valencià: Vist que hi ha diversos llocs de treball en la Conselleria de Justícia i Administració Pública, el sistema de provisió del qual és el de lliure designació, conforme al que es disposa en l'article 115.6 de l’LFPV, i en les relacions de llocs de treball de la Presidència de la Generalitat i de les conselleries, així com dels organismes i entitats gestionats per la conselleria competent en matèria de funció pública, aprovades per Resolució de 23 de juliol de 2024, de la consellera d’Hisenda, Economia i Administració Pública (DOGV 9902, 26.07.2024).
Español: Visto que hay varios puestos de trabajo en la Conselleria de Justicia y Administración Pública, cuyo sistema de provisión es el de libre designación, conforme a lo dispuesto en el artículo 115.6 de la LFPV, y en las relaciones de puestos de trabajo de la Presidencia de la Generalitat y de las consellerias, así como de los organismos y entidades gestionados por la conselleria competente en materia de función pública, aprobadas por Resolución de 23 de julio de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública (DOGV 9902, 26.07.2024).
Valencià: Fent ús de les atribucions conferides per l'article 60 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, RESOLC Primer* Convocar, per a la provisió pel sistema de lliure designació, els llocs de treball que s’esmenten en l'annex II d’aquesta resolució.
Español: En uso de las atribuciones conferidas por el artículo 60 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, RESUELVO Primero* Convocar para su provisión por el sistema de libre designación los puestos de trabajo que se relacionan en el anexo II de la presente resolución.
Valencià: Una vegada realitzats els tràmits anteriors, la Direcció General de Funció Pública emetrà un informe preceptiu i vinculant en relació amb les sol·licituds que complisquen els requisits i el remetrà a la Conselleria de Justícia i Administració Pública per a la seua resolució conforme al que es preveu en l’LFPV.
Español: Una vez realizados los trámites anteriores, la Dirección General de Función Pública emitirá informe preceptivo y vinculante en relación con las solicitudes que cumplan los requisitos y lo remitirá a la Conselleria de Justicia y Administración Pública para su resolución conforme a lo previsto en la LFPV.
Valencià: València, 11 de desembre de 2024 Javier Lorente Gual Director general de Funció Pública Esta disposició conté annexos.
Español: València, 11 de diciembre de 2024 Javier Lorente Gual Director general de Función Pública Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9932, del 09-09-2024 (2024/8613) EXTRACTE del contingut de la decisió d'autorització de l'obra subterrània per a captació d'aigües destinades al reg de parcel·la agrícola i ús domèstic, en el terme municipal de Palma de Gandía.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9932, del 09-09-2024 (2024/8613) EXTRACTO del contenido de la decisión de autorización de la obra subterránea para captación de aguas destinada a riego de parcela agrícola y uso doméstico, en el término municipal de Palma de Gandía.
Valencià: Expedient: ASOSUB/2024/10/46.
Español: Expediente: ASOSUB/2024/10/46.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9932 Data del DOGV : 09-09-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9932 Fecha DOGV : 09-09-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/8613 CVE : DOGV-V-2024-8613 Data del document : 21-08-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Anunci De conformitat amb el que es preveu en l'article 42 i 48 de la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental https://www.boe.es/eli/es/l/2013/12/09/21/con este Servici Territorial d'Indústria, Energia i Mines de València acorda la publicació de la decisió d'autoritzar el projecte de l'obra subterrània per a captació d'aigües destinada a reg de parcel·la agrícola i ús domèstic, en el terme municipal de Palma de Gandía, província de València, que compta amb l'informe d'impacte ambiental favorable de data 09.08.2024 (expedient 141/2024/AIA) segons el qual l'actuació proposada «no tindrà efectes significatius sobre el medi ambient i no requerix una avaluació d'impacte ambiental ordinària».
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/8613 CVE : DOGV-C-2024-8613 Fecha del documento : 21-08-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Anuncio De conformidad con lo previsto en el artículo 42 y 48 de la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental, https://www.boe.es/eli/es/l/2013/12/09/21/con este Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Valencia acuerda la publicación de la decisión de autorizar el proyecto de la obra subterránea para captación de aguas destinada a riego de parcela agrícola y uso doméstico, en el término municipal de Palma de Gandía, provincia de Valencia, que cuenta con el informe de impacto ambiental favorable de fecha 09.08.2024 (expediente 141/2024/AIA) según el cual la actuación propuesta «no tendrá efectos significativos sobre el medio ambiente y no requiere una evaluación de impacto ambiental ordinaria».
Valencià: Este servici territorial, en l'àmbit de les competències que té atribuïdes en matèria minera, ha decidit autoritzar l'obra subterrània: – Persona peticionària: José Francisco Serra Rodríguez – Emplaçament: urbanització Marxuquera-Bases 54, Referència cadastral 8757802YJ3185N0001PF, en el terme municipal de Palma de Gandía, província de València.
Español: Este servicio territorial, en el ámbito de las competencias que tiene atribuidas en materia minera, ha decidido autorizar la obra subterránea: – Persona peticionaria: José Francisco Serra Rodríguez – Emplazamiento: urbanización Marchuquera-Bases 54, Referencia catastral 8757802YJ3185N0001PF, en el término municipal de Palma de Gandía, provincia de Valencia.
Valencià: Característiques del sondeig: – Diàmetre perforació = 220 mm – Diàmetre intubació = 180 mm – Profunditat = 120 metres – Situació en coordenades UTM (ETRS 89): X = 738.625 m Y = 4.315.520 m Z = 83 m s.
Español: Características del sondeo: – Diámetro perforación = 220 mm – Diámetro entubación = 180 mm – Profundidad = 120 metros – Situación en coordenadas UTM (ETRS 89): X = 738.625 m Y = 4.315.520 m Z = 83 m s.
Valencià: Fus = 30 Podrà consultar-se este expedient en la seu electrònica: https://cindi.gva.es/es/web/energia/minas-valencia València, 21 d'agost de 2024 Roberto Javier Anchel Añó Cap del Servici Territorial d'Indústria, Energia i Mines Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Huso = 30 Podrá consultarse dicho expediente en la sede electrónica: https://cindi.gva.es/es/web/energia/minas-valencia València, 21 de agosto de 2024 Roberto Javier Anchel Añó Jefe del Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9852, del 20-05-2024 (2024/4403) RESOLUCIÓ de 8 de maig de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es modifica la composició del tribunal de valoración del concurs general número 53/2024, per a la provisió de llocs de treball de naturalesa funcionarial, d'administració especial, de l'escala enginyeria tècnica en obres públiques A2-02-02, de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9852, del 20-05-2024 (2024/4403) RESOLUCIÓN de 8 de mayo de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se modifica la composición del tribunal de valoración del concurso general número 53/2024, para la provisión de puestos de trabajo de naturaleza funcionarial, de administración especial, de la escala ingeniería técnica en obras públicas A2-02-02, de la Administración de la Generalitat.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9852 Data del DOGV : 20-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9852 Fecha DOGV : 20-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/4403 CVE Data del document : 08-05-2024 Organisme emissor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 8 de maig de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es modifica la composició del tribunal de valoración del concurs general número 53/2024, per a la provisió de llocs de treball de naturalesa funcionarial, d'administració especial, de l'escala enginyeria tècnica en obres públiques A2-02-02, de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/4403 CVE Fecha del documento : 08-05-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 8 de mayo de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se modifica la composición del tribunal de valoración del concurso general número 53/2024, para la provisión de puestos de trabajo de naturaleza funcionarial, de administración especial, de la escala ingeniería técnica en obras públicas A2-02-02, de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2024/4403] Publicada la Resolució de 5 d'abril de 2024 (DOGV núm. 9827, de 10.04.2024), de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca concurs general número 53/2024 per a la provisió de llocs de treball de naturalesa funcionarial, d'administració especial, de l'escala enginyeria tècnica en obres públiques A2-02-02, de l'Administració de la Generalitat.
Español: [2024/4403] Publicada la Resolución de 5 de abril de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca concurso general número 53/2024 para la provisión de puestos de trabajo de naturaleza funcionarial, de administración especial, de la escala Ingeniería Técnica en Obras Públicas A2-02-02, de la Administración de la Generalitat (DOGV 9827 / 10.04.2024).
Valencià: Vist que una de les persones designada com a vocal per a formar part de la Comissió de Valoració de l'esmentat concurs ha participat en este i, per tant , incorre en causa d'abstenció, de conformitat amb el que es disposa en l'article 23 de la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de règim jurídic del sector públic, és procedent efectuar la substitució corresponent.
Español: Visto que una de las personas designadas como vocales para formar parte de la comisión de valoración del mencionado concurso, ha participado en el mismo, y por tanto, incurren en causa de abstención, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 23 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de régimen jurídico del sector público, procede efectuar las correspondientes sustituciones.
Valencià: Per tot això, i fent ús de les atribucions que conferix a esta Direcció General de Funció Publica l'article 38 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i l'article 16 del Decret 133/2023, de 10 d'agost, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, resolc: Únic Modificar la composició de la Comissió de Valoració del concurs general número 53/2024 per a la provisió de llocs de treball de naturalesa funcionarial, d'administració especial, de l'escala enginyeria tècnica en obres públiques A2-02-02, de l'Administració de la Generalitat, i nomenar com a presidenta suplent M.
Español: Por lo anterior, y en uso de las atribuciones que confiere a esta Dirección General de Función Publica el art. 38 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana y el artículo 16 del Decreto 133/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Hacienda, Economia y Administración Pública, resuelvo: Único Modificar la composición de la comisión de valoración del concurso general número 53/2024 para la provisión de puestos de trabajo de naturaleza funcionarial, de administraciónón especial, de la escala Ingeniería Técnica en Obras Públicas A2-02-02, de la Administración de la Generalitat y nombrar como presidenta suplente a Mª Carmen Cortés Tovar, en sustitución de Nuria Esbri Monteagud.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9968, del 29-10-2024 (2024/10581) ANUNCI del nomenament de personal laboral fix, adjunta de gestió cultural-Servici Atenció al Ciutadà.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9968, del 29-10-2024 (2024/10581) ANUNCIO del nombramiento de personal laboral fijo, adjunta de gestión cultural-Servicio Atención al Ciudadano.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9968 Data del DOGV : 29-10-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9968 Fecha DOGV : 29-10-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/10581 CVE : DOGV-V-2024-10581 Data del document : 11-10-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Burjassot Tipus de document : Anunci Per Resolució d'alcaldia número 2024007144, de 10 d'octubre de 2024, es resol nomenar com a personal laboral fix de l'Ajuntament de Burjassot, adjunta de gestió cultural Servici Atenció al Ciutadà, classificació administratiu, després de la superació del procés selectiu, María José Pizcueta Martínez, DNI ***074C, i procedir a la seua contractació laboral indefinida.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/10581 CVE : DOGV-C-2024-10581 Fecha del documento : 11-10-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Burjassot Tipo de documento : Anuncio Por Resolución de alcaldía número 2024007144, de 10 de octubre de 2024, se resuelve nombrar como personal laboral fijo del Ayuntamiento de Burjassot, adjunta de gestión cultural Servicio Atención al Ciudadano, clasificación administrativo, tras la superación del proceso selectivo, a María José Pizcueta Martínez, DNI ***074C, y proceder a su contratación laboral indefinida.
Valencià: Burjassot, 11 d'octubre de 2024 Rafael Garcia Garcia Alcalde Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Burjassot, 11 de octubre de 2024 Rafael Garcia Garcia Alcalde Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.