gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Pla Generació Talent» de l'annex de transferències i subvencions de capital del programa 542C00, Investigació, desenvolupament tecnològic i innovació (I+D+i), de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació (expedient 09.024/24).
Español: Plan Generación Talento» del anexo de transferencias y subvenciones de capital del programa 542C00, Investigación, desarrollo tecnológico e Innovación (I+D+i), de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo (expediente 09.024/24).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9883 Data del DOGV : 02-07-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9883 Fecha DOGV : 02-07-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/6398 CVE Data del document : 28-06-2024 Organisme emissor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipus de document : Acord ACORD de 28 de juny de 2024, del Consell, pel qual s'autoritza una modificació de les dades descriptives essencials de la línia de subvenció de concurrència competitiva S0498 «Suport a la contractació i estabilització de les persones investigadores amb talent.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/6398 CVE Fecha del documento : 28-06-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Acuerdo ACUERDO de 28 de junio de 2024, del Consell, por el que se autoriza una modificación de los datos descriptivos esenciales de la línea de subvención de concurrencia competitiva S0498 «Soporte a la contratación y estabilización de las personas investigadoras con talento.
Valencià: [2024/6398] En l'annex de transferències i subvencions de capital del programa 542C00 «Investigació, Desenvolupament Tecnològic i Innovació (I+D+i)», de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, figura la línia de subvenció de concurrència competitiva S0498 «Suport a la contractació i estabilització de les persones investigadores amb talent.
Español: [2024/6398] En el anexo de transferencias y subvenciones de capital del programa 542C00 Investigación, desarrollo tecnológico e Innovación (I+D+i), de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, figura la línea de subvención de concurrencia competitiva S0498 «Soporte a la contratación y estabilización de las personas investigadoras con talento.
Valencià: Pla Generació Talent», la finalitat de la qual és retindre i atraure talent en les universitats públiques valencianes i en els centres d'investigació afavorint la contractació de personal investigador d'excel·lència.
Español: Plan Generación Talento», cuya finalidad es retener y atraer talento en las universidades públicas valencianas y en los centros de investigación favoreciendo la contratación de personal investigador de excelencia.
Valencià: Per la seua part, la Direcció General de Ciència i Investigació, que gestiona la línia de subvenció S0498, proposa modificar les dades descriptives d'esta línia de subvenció per a poder complir d'una manera més eficient la finalitat d'estes ajudes, ja que el Pla Generació Talent amb el qual es van iniciar les ajudes s'ha desdoblegat en l'exercici 2024 en el Pla GENT2 i el Pla ESGENT, així com incloure entre els beneficiaris de les ajudes les universitats privades que realitzen investigació, ja que la finalitat que perseguixen és idèntica a la de les universitats públiques i amb la seua inclusió es podran aconseguir millor els fins d'estes ajudes.
Español: Esta línea tiene como beneficiarios a los centros de investigación de la Comunitat Valenciana y a las universidades públicas valencianas Por su parte, la Dirección General de Ciencia e Investigación, que gestiona la línea de subvención S0498, propone modificar los datos descriptivos de dicha línea de subvención para poder cumplir de una manera más eficiente con la finalidad de dichas ayudas, ya que el Plan Generación Talento con el que se iniciaron las ayudas se ha desdoblado en el ejercicio 2024 en el Plan GENT2 y el Plan ESGENT, así como incluir entre los beneficiarios de las ayudas a las universidades privadas que realizan investigación, puesto que la finalidad que persiguen es idéntica a la de las universidades públicas e incluyéndolas se podrán alcanzar mejor los fines de dichas ayudas.
Valencià: Per això, la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació proposa la modificació pressupostària de la variació de les dades descriptives essencials de la línia de subvenció de concurrència competitiva S0498 «Suport a la contractació i estabilització de les persones investigadores amb talent.
Español: Por ello, la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo propone la modificación presupuestaria de la variación de los datos descriptivos esenciales de la línea de subvención de concurrencia competitiva S0498 «Soporte a la contratación y estabilización de las personas investigadoras con talento.
Valencià: Pla Generació Talent», de l'annex de transferències i subvencions de capital del programa 542C00, Investigació, desenvolupament tecnològic i innovació (I+D+i), per a poder complir d'una manera més eficient la finalitat de les ajudes.
Español: Plan Generación Talento», del anexo de transferencias y subvenciones de capital del programa 542C00, Investigación, desarrollo tecnológico e Innovación (I+D+i), para poder cumplir de una manera más eficiente con la finalidad de las citadas ayudas.
Valencià: A este efecte, i en virtut del que es disposa en els articles 21 i 23 de Llei 8/2023, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024, a proposta de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, el Consell ACORDA Primer i únic Modificar la línia de subvenció de concurrència competitiva S0498 «Suport a la contractació i estabilització de les persones investigadores amb talent.
Español: A tal efecto, y en virtud de lo dispuesto en los artículos 21 y 23 de Ley 8/2023, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024, a propuesta de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, el Consell ACUERDA Primero y único Modificar la línea de subvención de concurrencia competitiva S0498 «Soporte a la contratación y estabilización de las personas investigadoras con talento.
Valencià: Pla Generació Talent», de l'annex de transferències i subvencions de capital, capítol 7, programa 542C00 Investigació, desenvolupament tecnològic i innovació (I+D+i), en els termes següents: Redacció actual: (en milers d'euros) CODI LÍNIA: S0498 DENOMINACIÓ LÍNIA: Suport a la contractació i estabilització de les persones investigadores amb talent.
Español: Plan Generación Talento», del anexo de transferencias y subvenciones de capital, capítulo 7, programa 542C00 Investigación, desarrollo tecnológico e innovación (I+D+i), en los términos siguientes: Redacción actual: (en miles de euros) CÓDIGO LÍNEA: S0498 DENOMINACIÓN LÍNEA: Soporte a la contratación y estabilización de las personas investigadoras con talento.
Valencià: Pla Generació Talent.
Español: Plan Generación Talento.
Valencià: Cap: 7 IMPORT: 17.000,00 BENEFICIARIS PREVISTOS: Centres d'investigació de la Comunitat Valenciana i Universitats Públiques valencianes.
Español: Cap: 7 IMPORTE: 17.000,00 BENEFICIARIOS PREVISTOS: Centros de investigación de la Comunitat Valenciana y Universidades Públicas valencianas.
Valencià: MODE DE CONCESSIÓ: Concurrència competitiva PUBLICAR DADES: si DESCRIPCIÓ I FINALITAT: A través de diferents modalitats d'ajudes es pretén retindre i atraure talent en les Universitats Públiques Valencianes i en els Centres d'Investigació afavorint la contractació de personal investigador d'excel·lència.
Español: MODO DE CONCESIÓN: Concurrencia competitiva PUBLICAR DATOS: si DESCRIPCIÓN Y FINALIDAD: A través de diferentes modalidades de ayudas se pretende retener y atraer talento en las Universidades Públicas Valencianas y en los Centros de Investigación favoreciendo la contratación de personal investigador de excelencia.
Valencià: APORTACIÓ G.V.
Español: APORTACIÓN G.V.
Valencià: NO CONDICIONADA: 17.000,00 APORTACIÓ EXTERNA: 0 Redacció modificada (en milers d'euros) CODI LÍNIA: S0498 DENOMINACIÓ LÍNIA: Suport a la contractació i estabilització de les persones investigadores amb talent.
Español: NO CONDICIOADA: 17.000,00 APORTACIÓN EXTERNA: 0 Redacción modificada (en miles de euros) CÓDIGO LÍNEA: S0498 DENOMINACIÓN LÍNEA: Soporte a la contratación y estabilización de las personas investigadoras con talento.
Valencià: Pla GENT, Pla GENT2 i ESGENT.
Español: Plan GENT, Plan GENT2 y ESGENT.
Valencià: Cap: 7 IMPORT: 17.000,00 BENEFICIARIS PREVISTOS: centres d'investigació, universitats públiques i universitats privades que realitzen investigació, de la Comunitat Valenciana.
Español: Cap: 7 IMPORTE: 17.000,00 BENEFICIARIOS PREVISTOS: centros de investigación, universidades públicas y universidades privadas que realicen investigación, de la Comunitat Valenciana.
Valencià: MODE DE CONCESSIÓ: Concurrència competitiva PUBLICAR DADES: sí DESCRIPCIÓ I FINALITAT: a través de diferents modalitats d'ajudes es pretén retindre i atraure talent en les universitats públiques, en les universitats privades que realitzen investigació i en els centres d'investigació, de la Comunitat Valenciana, afavorint la contractació de personal investigador d'excel·lència.
Español: MODO DE CONCESIÓN: Concurrencia competitiva PUBLICAR DATOS: sí DESCRIPCIÓN Y FINALIDAD: a través de diferentes modalidades de ayudas se pretende retener y atraer talento en las universidades públicas, en las universidades privadas que realicen investigación y en los centros de investigación, de la Comunitat Valenciana, y favorecer la contratación de personal investigador de excelencia.
Valencià: APORTACIÓ GV NO CONDICIONADA: 17.000,00 APORTACIÓ EXTERNA: 0 Castelló de la Plana, 28 de juny de 2024 La consellera secretària, SUSANA CAMARERO BENÍTEZ Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: APORTACIÓN GV NO CONDICIONADA: 17.000,00 APORTACIÓN EXTERNA: 0 Castelló de la Plana, 28 de junio de 2024 La consellera secretarian SUSANA CAMARERO BENÍTEZ Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10054, del 25-02-2025 (2025/2716) ANUNCI de l'aprovació de l'oferta d'ocupació pública de 2025.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10054, del 25-02-2025 (2025/2716) ANUNCIO de la aprobación de la oferta pública de empleo de 2025.
Valencià: ------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 10054 Data del DOGV : 25-02-2025 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10054 Fecha DOGV : 25-02-2025 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2025/2716 CVE : DOGV-V-2025-2716 Data del document : 17-02-2025 Organisme emissor : Ajuntament d'Almussafes Tipus de document : Anunci Per Resolució d'esta alcaldia número 463/2025, de 17 de febrer, ACORDE Primer*.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2025/2716 CVE : DOGV-C-2025-2716 Fecha del documento : 17-02-2025 Organismo emisor : Ayuntamiento de Almussafes Tipo de documento : Anuncio Por Resolución de esta alcaldía número 463/2025, de 17 de febrero, ACUERDO Primero*.
Valencià: Aprovar l'oferta d'ocupació pública de l'Ajuntament d'Almussafes per a l'any 2025, integrada per tres places, de les quals dos corresponen a torn lliure i una a promoció interna, de conformitat amb el que es disposa en l'article 70 i del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de l'Estatut bàsic de l'empleat públic, i l'article 20 de la Llei 31/2022, de 23 de desembre, de pressupostos generals de l'Estat per a l'any 2023, prorrogada per a 2025, i que queda configurada de la manera següent: Personal funcionari Torn lliure Escala d'administració especial, subescala tècnica, classe tècnica superior.
Español: Aprobar la oferta de empleo público del Ayuntamiento de Almussafes para el año 2025, integrada por 3 plazas, de las cuales corresponden 2 a turno libre y 1 a promoción interna, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 70 y del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto básico del empleado público y artículo 20 de la Ley 31/2022, de 23 de diciembre, de presupuestos generales del Estado para el año 2023, prorrogada para 2025, y que queda configurada de la siguiente manera: Personal funcionario Turno libre Escala de administración especial, subescala técnica, clase técnica superior.
Valencià: Denominació: assessor/a jurídics.
Español: Denominación: asesor/a jurídico/a.
Valencià: Grup/subgrup: A1.
Español: Grupo/subgrupo: A1.
Valencià: Nombre de vacants: 1 plaça (no computa en la taxa de reposició d'efectius, article 20.Tres.4.f) de la Llei 31/2022, de 23 de desembre, de pressupostos generals de l'Estat per a l'any 2023, prorrogada per a 2025).
Español: Número de vacantes: 1 plaza (no computa en la tasa de reposición de efectivos, artículo 20.Tres.4.f) de la Ley 31/2022, de 23 de diciembre, de presupuestos generales del estado para el año 2023, prorrogada para 2025).
Valencià: Escala d'administració especial, subescala tècnica, classe tècnica superior.
Español: Escala de administración especial, subescala técnica, clase técnica superior.
Valencià: Denominació: arquitecte/a.
Español: Denominación: arquitecto/a.
Valencià: Nombre de vacants: 1 plaça (taxa de reposició d'efectius de l'article 20 de la Llei 31/2022, de 23 de desembre, de pressupostos generals de l'Estat per a l'any 2023, prorrogada per a 2025).
Español: Número de vacantes: 1 plaza (tasa de reposición de efectivos del artículo 20 de la Ley 31/2022, de 23 de diciembre, de presupuestos generales del Estado para el año 2023, prorrogada para 2025).
Valencià: Personal funcionari Torn de promoció interna Escala d'administració general, subescala administrativa.
Español: Personal funcionario Turno promoción interna Escala de administración general, subescala administrativa.
Valencià: Denominació: administratiu/iva.
Español: Denominación: administrativo/a.
Valencià: Nombre de vacants: 1 plaça (no computa en la taxa de reposició d'efectius, article 20.Tres.4.b) de la Llei 31/2022, de 23 de desembre, de pressupostos generals de l'Estat per a l'any 2023, prorrogada per a 2025).
Español: Número de vacantes: 1 plaza (no computa en la tasa de reposición de efectivos, artículo 20.Tres.4.b) de la Ley 31/2022, de 23 de diciembre, de presupuestos generales del estado para el año 2023, prorrogada para 2025).
Valencià: L'aprovació de l'oferta, quedarà condicionada a l'entrada en vigor del pressupost municipal per a 2025, aprovat definitivament per Resolució de l'Alcaldia 458/2025, de 17 de febrer.
Español: La aprobación de la oferta, quedará condicionado a la entrada en vigor del presupuesto municipal para 2025, aprobado definitivamente por Resolución de la Alcaldía 458/2025, de 17 de febrero.
Valencià: De conformitat amb el que preceptua l'apartat 1 in fine de l'article 70 del text refós de la Llei de l'Estatut bàsic de l'empleat públic, en relació amb l'article 20.Tres.3 de la Llei 31/2022, de 23 de desembre, de pressupostos generals de l'Estat per a l'any 2023, prorrogada per a 2025, s'establix: – L'oferta d'ocupació pública de 2025 haurà de ser aprovada per l'Alcaldia i publicar-se en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana abans de 31 de desembre de 2025.
Español: De conformidad con lo preceptuado en el apartado 1 in fine del artículo 70 del texto refundido de la Ley del Estatuto básico del empleado público, en relación con el artículo 20.Tres.3 de la Ley 31/2022, de 23 de diciembre, de presupuestos generales del Estado para el año 2023, prorrogada para 2025, se establece: – La oferta de empleo público de 2025, deberá ser aprobada por la Alcaldía y publicarse en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana antes de 31 de diciembre de 2025.
Valencià: – La convocatòria de les places es publicarà en el diari oficial de la província, comunitat autònoma o, si escau, de l'Estat, i haurà d'assegurar la seua execució en el termini màxim i improrrogable de tres anys.
Español: – La convocatoria de las plazas se publicará en el diario oficial de la provincia, comunidad autónoma o, en su caso, del Estado, debiendo asegurar su ejecución en el plazo máximo e improrrogable de tres años.
Valencià: Donar compte de la resolució aprovatòria a l'Administració general de l'Estat (Delegació del Govern a València) i a la Generalitat Valenciana, així com a les seccions sindicals representades en la mesa de negociació i al Ple de l'Ajuntament en la pròxima sessió ordinària que se celebre.
Español: Dar cuenta de la resolución aprobatoria a la Administración general del Estado (Delegación del Gobierno en Valencia) y a la Generalitat Valenciana, así como a las secciones sindicales representadas en la Mesa de Negociación y al Pleno del Ayuntamiento en la próxima sesión ordinaria que se celebre.
Valencià: Publicar l'oferta d'ocupació pública de 2025 en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Publicar la oferta de empleo público de 2025 en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Este acord posa fi a la via administrativa, tal com es desprén de l'article 52.2 de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, reguladora de les bases del règim local, i contra este es podrà interposar, potestativament, un recurs de reposició, en el termini d'un mes, davant del mateix òrgan que el va dictar, o un recurs contenciós administratiu, en el termini de dos mesos, comptats des de l'endemà de la notificació, davant del jutjat contenciós administratiu de València, de conformitat amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, així com en els articles 8, 14, 25 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, amb l'excepció que no es podrà interposar el recurs contenciós administratiu mentres no es resolga, expressament o per silenci, el recurs de reposició que, si és el cas, s'haja interposat.
Español: Este acuerdo pone fin a la vía administrativa, tal como se desprende del artículo 52.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las bases del régimen local y contra el mismo se podrá interponer potestativamente recurso de reposición, en el plazo de un mes, ante el mismo órgano que lo dictó, o recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses, contados desde el día siguiente al de su notificación, ante el juzgado contencioso-administrativo de València, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, así como en los artículos 8, 14, 25 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, con la excepción de que no se podrá interponer el recurso contencioso administrativo mientras no se resuelva, expresamente o por silencio, el recurso de reposición que, en su caso, se hubiera interpuesto.
Valencià: Almussafes, 17 de febrer de 2025 Antonio González Rodríguez Alcalde Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Almussafes, 17 de febrero de 2025 Antonio González Rodríguez Alcalde Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9946, del 27-09-2024 (2024/9650) RESOLUCIÓ de 19 de setembre de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, d'un lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial en la Conselleria de Sanitat, convocatòria número 141/2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9946, del 27-09-2024 (2024/9650) RESOLUCIÓN de 19 de septiembre de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de un puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial en la Conselleria de Sanidad, convocatoria número 141/2024.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/9650 CVE : DOGV-V-2024-9650 Data del document : 19-09-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució De conformitat amb l'article 80 del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic, i l'article 115.1 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana (d'ara endavant LFPV), el procediment de lliure designació amb convocatòria pública consisteix en l'apreciació discrecional per l'òrgan competent de la idoneïtat i de les competències de les persones candidates en relació amb els requisits exigits per a l'exercici del lloc.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/9650 CVE : DOGV-C-2024-9650 Fecha del documento : 19-09-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución De conformidad con el artículo 80 del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público y el artículo 115.1 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana (en adelante LFPV), el procedimiento de libre designación con convocatoria pública consiste en la apreciación discrecional por el órgano competente de la idoneidad y de las competencias de las personas candidatas en relación con los requisitos exigidos para el desempeño del puesto.