Valencià: En virtut d'allò que preveuen els articles 46 i 48 de la Llei 6/1994, del 15 de novembre, Reguladora de l'Activitat Urbanística, de la Generalitat Valenciana, se sotmet a exposició pública l'alternativa tècnica del citat Programa de Desenvolupament d'Actuació Integrada de la Unitat d'Execució 5.1 que es delimita en el pla parcial, i comprèn l'avantprojecte d'urbanització, juntament amb el Pla Parcial del sector SUP PRR-5 (residencial marge dret), i l'homologació d'aquest sector del Pla General d'Ordenació Urbana de Cullera, tot i advertint la possibilitat de qualsevol persona de comparèixer a la Notaria assenyalada amb anterioritat per tal d'obtenir còpia de l'acta que protocol·litza aquests documents o sol·licitar que se li mostre aquesta, així com consultar a l'Ajuntament les actuacions derivades de la documentació que hi està dipositada, identificades com a «Programa de Desenvolupament d'Actuació Integrada de la Unitat d'Execució 5.1 que es delimita al Pla Parcial i comprèn l'Avantprojecte d'Urbanització juntament amb el Pla Parcial del sector SUP PRR-5 (Residencial marge dret), i l'homologació d'aquest sector del Pla General d'Ordenació Urbana de Cullera», de manera que puga presentar a l'Ajuntament perquè puguen incorporar-s'hi tant al·legacions com alternatives tècniques durant el termini de 20 dies per a l'alternativa tècnica i un mes per al Pla Parcial i l'homologació, comptats a partir de l'endemà de la publicació de l'anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: En virtud de lo previsto en los Artículos 46 y 48 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, Reguladora de la Actividad Urbanística, de la Generalitat Valenciana, se somete a exposición pública la alternativa técnica del referido Programa de Desarrollo de Actuación Integrada de la Unidad de Ejecución 5.1 que se delimita en el plan parcial, comprensiva de anteproyecto de urbanización, junto con el Plan Parcial del Sector SUP PRR-5 (residencial margen derecho), y homologación de este sector del Plan General de Ordenación Urbana de Cullera, advirtiendo la posibilidad de cualquier persona de comparecer en la Notaria señalada anteriormente para obtener copia del acta protocolizando estos documentos o solicitar que se le exhiba la misma, así como consultar en el Ayuntamiento las actuaciones derivadas de la documentación depositada en él, identificadas como «Programa de Desarrollo de Actuación Integrada de la Unidad de Ejecución 5.1 que se delimita en el Plan Parcial, comprensiva de Anteproyecto de Urbanización, junto con el Plan Parcial del sector SUP PRR-5 (Residencial Margen derecho), y Homologación de este sector del Plan General de Ordenación Urbana de Cullera», pudiendo presentar en el Ayuntamiento para su incorporación a éstas, tanto alegaciones como alternativas técnicas durante el plazo de 20 días para la alternativa técnica y un mes para plan parcial y homologación, contados a partir del día siguiente a la publicación del anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana; este plazo quedará prorrogado, por 20 días adicionales, si durante los 10 primeros de información pública, alguna persona se compromete a presentar una alternativa técnica sustancialmente distinta a la inicial y presta caución de ello, haciéndose constar la prórroga en el tablón de anuncios en el Ayuntamiento.