gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: vivendes) 15 mm 0,0551 ?/mes Contraincendis (tots els calibres) 0,000 ?/mes Municipals (tots els calibres) 0,000 ?/mes Quota fixa d'intercanvi de regants Calibre comptador de 13 mm 0,074 ?/mes Calibre comptador de 15 mm 0,111 ?/mes Calibre comptador de 20 mm 0,185 ?/mes Calibre comptador de 25 mm 0,259 ?/mes Calibre comptador de 30 mm 0,370 ?/mes Calibre comptador de 40 mm 0,740 ?/mes Calibre comptador de 50 mm 1,110 ?/mes Calibre comptador de 65 mm 2,220 ?/mes Calibre comptador de 80 mm 3,330 ?/mes Calibre comptador de 100 mm 4,440 ?/mes Calibre comptador de 125 mm 5,550 ?/mes Calibre comptador de 150 mm 7,400 ?/mes Aforaments (tots els calibres) 0,111 ?/mes Col·lectius (N x Nre.
Español: viviendas) 15 mm 0,0551 ?/mes Contraincendios (todos los calibres) 0,000 ?/mes Municipales (todos los calibres) 0,000 ?/mes Cuota fija de intercambio de regantes Calibre contador de 13 mm 0,074 ?/mes Calibre contador de 15 mm 0,111 ?/mes Calibre contador de 20 mm 0,185 ?/mes Calibre contador de 25 mm 0,259 ?/mes Calibre contador de 30 mm 0,370 ?/mes Calibre contador de 40 mm 0,740 ?/mes Calibre contador de 50 mm 1,110 ?/mes Calibre contador de 65 mm 2,220 ?/mes Calibre contador de 80 mm 3,330 ?/mes Calibre contador de 100 mm 4,440 ?/mes Calibre contador de 125 mm 5,550 ?/mes Calibre contador de 150 mm 7,400 ?/mes Aforos (todos los calibres) 0,111 ?/mes Colectivos (N x Núm.
Valencià: vivendes) 0,074 ?/mes Contraincendis (tots els calibres) 0,000 ?/mes Municipals (tots els calibres) 0,000 ?/mes Quota fixa de potabilització Calibre comptador de 13 mm 0,2595 ?/mes Calibre comptador de 15 mm 0,3893 ?/mes Calibre comptador de 20 mm 0,6488 ?/mes Calibre comptador de 25 mm 0,9083 ?/mes Calibre comptador de 30 mm 1,2975 ?/mes Calibre comptador de 40 mm 2,5950 ?/mes Calibre comptador de 50 mm 3,8925 ?/mes Calibre comptador de 65 mm 7,7850 ?/mes Calibre comptador de 80 mm 11,6775 ?/mes Calibre comptador de 100 mm 15,5700 ?/mes Calibre comptador de 125 mm 19,4625 ?/mes Calibre comptador de 150 mm 25,9500 ?/mes Aforaments (tots els calibres) 0,3893 ?/mes Col·lectius (N x Nre.
Español: viviendas) 0,074 ?/mes Contraincendios (todos los calibres) 0,000 ?/mes Municipales (todos los calibres) 0,000 ?/mes Cuota fija de potabilización Calibre contador de 13 mm 0,2595 ?/mes Calibre contador de 15 mm 0,3893 ?/mes Calibre contador de 20 mm 0,6488 ?/mes Calibre contador de 25 mm 0,9083 ?/mes Calibre contador de 30 mm 1,2975 ?/mes Calibre contador de 40 mm 2,5950 ?/mes Calibre contador de 50 mm 3,8925 ?/mes Calibre contador de 65 mm 7,7850 ?/mes Calibre contador de 80 mm 11,6775 ?/mes Calibre contador de 100 mm 15,5700 ?/mes Calibre contador de 125 mm 19,4625 ?/mes Calibre contador de 150 mm 25,9500 ?/mes Aforos (todos los calibres) 0,3893 ?/mes Colectivos (N x Núm.
Valencià: vivendes) 0,2595 ?/mes Contraincendis (tots els calibres) 0,000 ?/mes Municipals (tots els calibres) 0,000 ?/mes Quota de consum 1r.
Español: viviendas) 0,2595 ?/mes Contraincendios (todos los calibres) 0,000 ?/mes Municipales (todos los calibres) 0,000 ?/mes Cuota de consumo 1.
Valencià: Bloc de 0 a 25 m³/trimestre 0,2837 ?/m³ 2n.
Español: º Bloque de 0 a 25 m³/trimestre 0,2837 ?/m³ 2.
Valencià: Bloc de 25 a 45 m³/trimestre 0,3590 ?/m³ 3r.
Español: º Bloque de 25 a 45 m³/trimestre 0,3590 ?/m³ 3.
Valencià: Bloc de 45 a 99 m³/trimestre 0,6935 ?/m³ 4t.
Español: º Bloque de 45 a 99 m³/trimestre 0,6935 ?/m³ 4.
Valencià: Bloc de més de 99 m³/trimestre 1,1117 ?/m³ Aforaments. 30 m³/trimestre al preu del bloc 4: 33,3521 - Piscina i usos recreatius 1,1117 ?/m³ Municipals i contraincendis 0,00 ?/m³ Comptadors col·lectius domèstics De 0 a N*5 m³/trimestre 0,2837 - /m³ De N*5 a N*9 m³/trimestre 0,3590 - /m³ De N*9 N*27 m³/trimestre 0,6935 - /m³ Més de N*27 m³/trimestre 1,1117 - /m³ Quota variable intercanvi de regants 1r.
Español: º Bloque de más de 99 m³/trimestre 1,1117 ?/m³ Aforos. 30 m³/trimestre al precio del bloque 4: 33,3521 - Piscina y usos recreativos 1,1117 - /m³ Municipales y contraincendios 0,00 - /m³ Contadores colectivos domésticos De 0 a N*5 m³/trimestre 0,2837 - /m³ De N*5 a N*9 m³/trimestre 0,3590 - /m³ De N*9 N*27 m³/trimestre 0,6935 - /m³ Más de N*27 m³/trimestre 1,1117 - /m³ Cuota variable intercambio de regantes 1.
Valencià: Bloc de 0 a 25 m³/trimestre 0,0211 ?/m³ 2n.
Español: º Bloque de 0 a 25 m³/trimestre 0,0211 ?/m³ 2.
Valencià: Bloc de 25 a 45 m³/trimestre 0,0267 ?/m³ 3r.
Español: º Bloque de 25 a 45 m³/trimestre 0,0267 ?/m³ 3.
Valencià: Bloc de 45 a 99 m³/trimestre 0,0516 ?/m³ 4t.
Español: º Bloque de 45 a 99 m³/trimestre 0,0516 ?/m³ 4.
Valencià: Bloc de més de 99 m³/trimestre 0,0827 ?/m³ Aforaments. 30 m³/trimestre al preu del bloc 4 2,4810 - Municipals i contraincendis 0,00 - Quota variable comptadors col·lectius intercanvi regants De 0 a N*5 m³/trimestre 0,0211 ?/m³ De N*5 a N*9 m³/trimestre 0,0267 ?/m³ De N*9 N*27 m³/trimestre 0,0516 - /m³ Més de N*27 m³/trimestre 0,0827 ?/m³ Quota variable de potabilització 1r.
Español: º Bloque de más de 99 m³/trimestre 0,0827 ?/m³ Aforos. 30 m³/trimestre al precio del bloque 4 2,4810 - Municipales y contraincendios 0,00 - Cuota variable contadores colectivos intercambio regantes De 0 a N*5 m³/trimestre 0,0211 - /m³ De N*5 a N*9 m³/trimestre 0,0267 - /m³ De N*9 N*27 m³/trimestre 0,0516 - /m³ Más de N*27 m³/trimestre 0,0827 - /m³ Cuota variable de potabilización 1.
Valencià: Bloc de 0 a 25 m³/trimestre 0,0295 ?/m³ 2n.
Español: º Bloque de 0 a 25 m³/trimestre 0,0295 ?/m³ 2.
Valencià: Bloc de 25 a 45 m³/trimestre 0,0373 ?/m³ 3r.
Español: º Bloque de 25 a 45 m³/trimestre 0,0373 ?/m³ 3.
Valencià: Bloc de 45 a 99 m³/trimestre 0,0720 ?/m³ 4t.
Español: º Bloque de 45 a 99 m³/trimestre 0,0720 ?/m³ 4.
Valencià: Bloc de més de 99 m³/trimestre 0,1154 ?/m³ Aforaments. 30 m³/trimestre al preu del bloc 4 3,462 - Municipals i contraincendis 0,00 - Comptadors col·lectius potabilització De 0 a N*5 m³/trimestre 0,0295 ?/m³ De N*5 a N*9 m³/trimestre 0,0373 ?/m³ De N*9 N*27 m³/trimestre 0,0720 ?/m³ Més de N*27 m³/trimestre 0,1154 ?/m³ Sobre estes tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb el que establix la Llei 37/1992, de 28 de desembre.
Español: º Bloque más de 99 m³/trimestre 0,1154 ?/m³ Aforos. 30 m³/trimestre al precio del bloque 4 3,462 - Municipales y contraincendios 0,00 - Contadores colectivos potabilización De 0 a N*5 m³/trimestre 0,0295 - /m³ De N*5 a N*9 m³/trimestre 0,0373 - /m³ De N*9 N*27 m³/trimestre 0,0720 - /m³ Más de N*27 m³/trimestre 0,1154 - /m³ Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.
Valencià: Modificació de tarifes d'aigua en la població de Torrent.
Español: Modificación de tarifas de agua en la población de Torrent.
Valencià: Sol·licitant: Aigües de l'Horta, SA Quota de servici Nucli urbà Calibre comptador de 13 mm 2,602 ?/mes Calibre comptador de 15 mm 3,275 ?/mes Calibre comptador de 20 mm 5,215 ?/mes Calibre comptador de 25 mm 6,528 ?/mes Calibre comptador de 30 mm 10,442 ?/mes Calibre comptador de 40 mm 20,873 ?/mes Calibre comptador de 50 mm 30,026 ?/mes Calibre comptador de 65 mm 39,099 ?/mes Calibre comptador de 80 mm 78,289 ?/mes Calibre comptador de 100 mm 129,633 ?/mes Calibre comptador de 125 mm 195,094 ?/mes Aforament més de 8 mm 5,307 ?/mes Aforament més de 16 mm 9,895 ?/mes Aforament més de 24 mm 13,809 ?/mes Boques d'incendi 5,410 ?/mes El Vedat/Calicanto Calibre comptador de 13 mm 6,904 ?/mes Calibre comptador de 15 mm 10,362 ?/mes Calibre comptador de 20 mm 17,233 ?/mes Calibre comptador de 25 mm 24,194 ?/mes Calibre comptador de 30 mm 34,488 ?/mes Calibre comptador de 40 mm 51,378 ?/mes Calibre comptador de 50 mm 68,406 ?/mes Calibre comptador de 65 mm 94,597 ?/mes Calibre comptador de 80 mm 117,113 ?/mes Calibre comptador de 100 mm 153,929 ?/mes Calibre comptador de 125 mm 198,825 ?/mes Aforament més de 8 mm 5,980 ?/mes Quota de consum 1r.
Español: Cuota de servicio Casco urbano Calibre contador de 13 mm 2,602 ?/mes Calibre contador de 15 mm 3,275 ?/mes Calibre contador de 20 mm 5,215 ?/mes Calibre contador de 25 mm 6,528 ?/mes Calibre contador de 30 mm 10,442 ?/mes Calibre contador de 40 mm 20,873 ?/mes Calibre contador de 50 mm 30,026 ?/mes Calibre contador de 65 mm 39,099 ?/mes Calibre contador de 80 mm 78,289 ?/mes Calibre contador de 100 mm 129,633 ?/mes Calibre contador de 125 mm 195,094 ?/mes Aforo más de 8 mm 5,307 ?/mes Aforo más de 16 mm 9,895 ?/mes Aforo más de 24 mm 13,809 ?/mes Bocas de incendio 5,410 ?/mes El Vedat /Calicanto Calibre contador de 13 mm 6,904 ?/mes Calibre contador de 15 mm 10,362 ?/mes Calibre contador de 20 mm 17,233 ?/mes Calibre contador de 25 mm 24,194 ?/mes Calibre contador de 30 mm 34,488 ?/mes Calibre contador de 40 mm 51,378 ?/mes Calibre contador de 50 mm 68,406 ?/mes Calibre contador de 65 mm 94,597 ?/mes Calibre contador de 80 mm 117,113 ?/mes Calibre contador de 100 mm 153,929 ?/mes Calibre contador de 125 mm 198,825 ?/mes Aforo más de 8 mm 5,980 ?/mes Cuota de consumo 1.
Valencià: Bloc de 0 a 10 m³/trimestre 0,6463 ?/m³ 2n.
Español: º Bloque de 0 a 10 m³/trimestre 0,6463 ?/m³ 2.
Valencià: Bloc de 10 a 40 m³/trimestre 0,7743 ?/m³ 3r.
Español: º Bloque de 10 a 40 m³/trimestre 0,7743 ?/m³ 3.
Valencià: Bloc de 40 a 60 m³/trimestre 0,8985 ?/m³ 4t.
Español: º Bloque de 40 a 60 m³/trimestre 0,8985 ?/m³ 4.
Valencià: Bloc de més de 60 m³/trimestre 1,1956 ?/m³ Famílies B. 5 i 6 membres 1r.
Español: º Bloque de más de 60 m³/trimestre 1,1956 ?/m³ Familias B. 5 y 6 miembros 1.
Valencià: Bloc de 0 a 20 m³/trimestre 0,6463 ?/m³ 2n.
Español: º Bloque de 0 a 20 m³/trimestre 0,6463 ?/m³ 2.
Valencià: Bloc de 20 a 70 m³/trimestre 0,7743 ?/m³ 3r.
Español: º Bloque de 20 a 70 m³/trimestre 0,7743 ?/m³ 3.
Valencià: Bloc de 70 a 100 m³/trimestre 0,8985 ?/m³ 4t.
Español: º Bloque de 70 a 100 m³/trimestre 0,8985 ?/m³ 4.
Valencià: Bloc de més de 100 m³/trimestre 1,1956 ?/m³ Famílies C. 7 membres 1r.
Español: º Bloque de más de 100 m³/trimestre 1,1956 ?/m³ Familias C. 7 miembros 1.
Valencià: Bloc de 0 a 25 m³/trimestre 0,6463 ?/m³ 2n.
Español: º Bloque de 0 a 25 m³/trimestre 0,6463 ?/m³ 2.
Valencià: Bloc de 25 a 95 m³/trimestre 0,7743 ?/m³ 3r.
Español: º Bloque de 25 a 95 m³/trimestre 0,7743 ?/m³ 3.
Valencià: Bloc de 95 a 140 m³/trimestre 0,8985 ?/m³ 4t.
Español: º Bloque de 95 a 140 m³/trimestre 0,8985 ?/m³ 4.
Valencià: Bloc de més de 140 m³/trimestre 1,1956 ?/m³ ACS aigua calenta sanitària (comptador fins a 30 mm) 1r.
Español: º Bloque de más de 140 m³/trimestre 1,1956 ?/m³ ACS agua caliente sanitaria (contador hasta 30 mm) 1.
Valencià: Bloc de 0 a 60 m³/trimestre 0,6463 ?/m³ 2n.
Español: º Bloque de 0 a 60 m³/trimestre 0,6463 ?/m³ 2.
Valencià: Bloc de 60 a 240 m³/trimestre 0,7743 ?/m³ 3r.
Español: º Bloque de 60 a 240 m³/trimestre 0,7743 ?/m³ 3.
Valencià: Bloc de 240 a 360 m³/trimestre 0,8985 ?/m³ 4t.
Español: º Bloque de 240 a 360 m³/trimestre 0,8985 ?/m³ 4.
Valencià: Bloc de més de 360 m³/trimestre 1,1956 ?/m³ ACS aigua calenta sanitària (comptador calibre de més de 30 mm) 1r.
Español: º Bloque de más de 360 m³/trimestre 1,1956 ?/m³ ACS agua caliente sanitaria (contador calibre de más de 30 mm) 1.
Valencià: Bloc de 0 a 80 m³/trimestre 0,6463 ?/m³ 2n.
Español: º Bloque de 0 a 80 m³/trimestre 0,6463 ?/m³ 2.
Valencià: Bloc de 80 a 320 m³/trimestre 0,7743 ?/m³ 3r.
Español: º Bloque de 80 a 320 m³/trimestre 0,7743 ?/m³ 3.
Valencià: Bloc de 320 a 480 m³/trimestre 0,8985 ?/m³ 4t.
Español: º Bloque de 320 a 480 m³/trimestre 0,8985 ?/m³ 4.
Valencià: Bloc de més de 480 m³/trimestre 1,1956 ?/m³ Sobre estes tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb el que establix la Llei 37/1992, de 28 de desembre.
Español: º Bloque de más de 480 m³/trimestre 1,1956 ?/m³ Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.
Valencià: Modificació de tarifes d'aigua en la població de València.
Español: Modificación de tarifas de agua en la población de Valencia.
Valencià: Sol·licitant: Empresa Mixta Valenciana de Agua, SA.
Español: Solicitante: Empresa Mixta Valenciana de Agua, SA.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7671, del 03-12-2015 (2015/9710) ORDRE 1/2015, de 20 de novembre, de la Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques, per la qual es convoquen proves selectives d'accés al cos C1-01, subgrup C1, sector administració general, administratiu/iva de l'Administració de la Generalitat, torn de promoció interna, Convocatòria 3/2014, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2014 per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7671, del 03-12-2015 (2015/9710) ORDEN 1/2015, de 20 de noviembre, de la Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo C1-01, subgrupo C1, sector administración general, administrativo/a de la Administración de la Generalitat, turno de promoción interna, Convocatoria 3/2014, correspondientes a la oferta de empleo público de 2014 para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7671 Data del DOGV : 03-12-2015 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7671 Fecha DOGV : 03-12-2015 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2015/9710 CVE Data del document : 20-11-2015 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques Tipus de document : Ordre Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques concurs administratiu ORDRE 1/2015, de 20 de novembre, de la Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques, per la qual es convoquen proves selectives d'accés al cos C1-01, subgrup C1, sector administració general, administratiu/iva de l'Administració de la Generalitat, torn de promoció interna, Convocatòria 3/2014, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2014 per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2015/9710 CVE Fecha del documento : 20-11-2015 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas Tipo de documento : Orden Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas concurso administrativo ORDEN 1/2015, de 20 de noviembre, de la Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo C1-01, subgrupo C1, sector administración general, administrativo/a de la Administración de la Generalitat, turno de promoción interna, Convocatoria 3/2014, correspondientes a la oferta de empleo público de 2014 para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2015/9710] De conformitat amb el que estableix el Decret 187/2014, de 7 de novembre, del Consell, pel qual s'aprova l'oferta d'ocupació pública per a l'any 2014, i a fi d'atendre les necessitats de personal en l'Administració de la Generalitat, aquesta conselleria, en exercici de les atribucions previstes en l'article 9.1.i de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d'ordenació i gestió de la funció pública valenciana, acorda convocar proves selectives d'accés al cos C1-01, sector administració general, administratiu de l'Administració de la Generalitat, torn de promoció interna, pel sistema de concurs oposició, que es regirà pel que estableix el Reial Decret Legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic; la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d'ordenació i gestió de la funció pública valenciana; el Decret 33/1999, de 9 de març, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i carrera administrativa del personal comprés en l'àmbit d'aplicació de la Llei de Funció Pública, i la resta de normativa de desplegament; i pel que disposen les següents, Bases de la convocatòria Objecte de la convocatòria 1.1.
Español: [2015/9710] De conformidad con lo establecido en el Decreto 187/2014, de 7 de noviembre, del Consell, por el que se aprueba la oferta de empleo público para el año 2014, y con el fin de atender las necesidades de personal en la Administración de la Generalitat, esta conselleria, en ejercicio de las atribuciones previstas en el artículo 9.1.i de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de ordenación y gestión de la función pública valenciana, acuerda convocar pruebas selectivas de acceso al cuerpo C1-01, sector administración general, administrativo de la Administración de la Generalitat, turno de promoción interna, por el sistema de concurso-oposición, que se regirá por lo establecido en el Real Decreto Legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público, en la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de ordenación y gestión de la función pública valenciana, en el Decreto 33/1999, de 9 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y carrera administrativa del personal comprendido en el ámbito de aplicación de la Ley de Función Pública, y demás normativa de desarrollo y, por lo dispuesto en las siguientes, Bases de la convocatoria Objeto de la convocatoria 1.1.
Valencià: La present convocatòria té per objecte la selecció de personal, per mitjà del sistema de concurs oposició, per a cobrir 18 llocs de treball del cos C1-01, subgrup C1, sector administració general, administratiu de l'Administració de la Generalitat, pel torn de promoció interna en les seues tres modalitats: vertical, horitzontal i mixta.
Español: La presente convocatoria tiene por objeto la selección de personal, mediante el sistema de concurso-oposición, para cubrir 18 puestos de trabajo del cuerpo C1-01, subgrupo C1, sector administración general, administrativo de la Administración de la Generalitat, por el turno de promoción interna en sus tres modalidades: vertical, horizontal y mixta.
Valencià: Els 18 llocs de treball corresponen: Torn de promoció interna: 16 llocs.
Español: Los 18 puestos de trabajo corresponden: Turno de promoción interna: 16 puestos.
Valencià: Torn de promoció interna per a personal funcionari amb diversitat funcional: 2 llocs.
Español: Turno de promoción interna para personal funcionario con diversidad funcional: 2 puestos.
Valencià: Només es podrà optar a un dels torns convocats, sent motiu d'exclusió la presentació de sol·licituds a diversos torns, havent d'optar per un d'ells i únicament per una de les modalitats vertical, horitzontal o mixta. 1.2.
Español: Sólo se podrá optar a uno de los turnos convocados, siendo motivo de exclusión la presentación de solicitudes a varios turnos, debiéndose optar por uno de ellos y únicamente por una de las modalidades vertical, horizontal o mixta. 1.2.
Valencià: Els llocs de treball que queden sense cobrir pel torn promoció interna per a personal funcionari amb diversitat funcional s'acumularan als del torn de promoció interna i viceversa.
Español: Los puestos de trabajo que queden sin cubrir por el turno promoción interna para personal funcionario con diversidad funcional se acumularán a los del turno de promoción interna y viceversa.
Valencià: Condicions generals de les persones aspirants Les persones aspirants hauran de reunir, a més de les condicions previstes en l'article 56 del Reial Decret Legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic, els requisits següents: 2.1.
Español: Condiciones generales de las personas aspirantes Las personas aspirantes deberán reunir, además de las condiciones previstas en el artículo 56 del Real Decreto Legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público, los siguientes requisitos: 2.1.
Valencià: Ser funcionari de carrera de l'Administració de la Generalitat del subgrup C2 o del subgrup C1 (excepte els qui pertanguen al cos C1-01, sector administració general) i haver prestat serveis efectius durant almenys dos anys com a funcionari de carrera en el subgrup esmentat, tal com estableix l'article 119 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d'ordenació i gestió de la funció pública valenciana.
Español: Ser funcionario de carrera de la Administración de la Generalitat del subgrupo C2 o del subgrupo C1 (excepto los que pertenezcan al cuerpo C1-01, sector administración general) y haber prestado servicios efectivos durante al menos dos años como funcionario de carrera en dicho subgrupo, tal y como establece el artículo 119 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de ordenación y gestión de la función pública valenciana.
Valencià: Les modalitats d'accés a la promoció interna tindran en cada cas, la procedència següent: a) Promoció interna vertical: personal funcionari de carrera assignat al cos, grup o subgrup o escala immediatament inferior al de les places convocades, que pertanga a les escales C2-01-01 i C2-01-02 de l'annex I de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d'ordenació i gestió de la funció pública valenciana.
Español: Las modalidades de acceso a la promoción interna tendrán en cada caso, la siguiente procedencia: a) Promoción interna vertical: personal funcionario de carrera asignado al cuerpo, grupo o subgrupo o escala inmediatamente inferior al de las plazas convocadas que pertenezca a las escalas C2-01-01 y C2-01-02 del anexo I de la Ley 10/2010 de 9 de julio, de la Generalitat, de ordenación y gestión de la función pública valenciana.
Valencià: b) Promoció interna horitzontal: personal funcionari de carrera, que pertanga a un altre cos o escala del mateix grup o subgrup de classificació professional (qualsevol subgrup C1 de l'annex I de la llei excepte el C1-01).
Español: b) Promoción interna horizontal: personal funcionario de carrera que pertenezca a otro cuerpo o escala del mismo grupo o subgrupo de clasificación profesional (cualquier subgrupo C1 del anexo I de la ley excepto el C1-01).
Valencià: c) Promoció interna mixta: personal funcionari de carrera, que pertanga a un cos o escala del grup o subgrup immediatament inferior (qualsevol subgrup C2 de l'annex I de la llei excepte les escales C2-01-01 i C2-01-02 corresponents a l'accés per promoció interna vertical).
Español: c) Promoción interna mixta: personal funcionario de carrera que pertenezca a un cuerpo o escala del grupo o subgrupo inmediatamente inferior (cualquier subgrupo C2 del anexo I de la ley excepto las escalas C2-01-01 y C2-01-02 correspondientes al acceso por promoción interna vertical).