gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5775, del 02-06-2008 (2008/6827) Informació pública del Programa d'Actuació Integrada de la Unitat Execució 28 Pla General d'Ordenació Urbana de Segorbe.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5775, del 02-06-2008 (2008/6827) Información pública del Programa de Actuación Integrada de la Unidad Ejecución 28 Plan General de Ordenación Urbana de Segorbe.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5775 Data del DOGV : 02-06-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5775 Fecha DOGV : 02-06-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2008/6827 CVE Data del document : 29-05-2008 Organisme emissor : Solkadur, SL Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Segorbe pla d'urbanisme empresa privada Informació pública del Programa d'Actuació Integrada de la Unitat Execució 28 Pla General d'Ordenació Urbana de Segorbe.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2008/6827 CVE Fecha del documento : 29-05-2008 Organismo emisor : Solkadur, SL Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Segorbe plan de urbanismo empresa privada Información pública del Programa de Actuación Integrada de la Unidad Ejecución 28 Plan General de Ordenación Urbana de Segorbe.
Valencià: [2008/6827] Solkadur, SL, amb domicili a l'efecte de notificacions al carrer de Ribera, número 6-4, planta 46002 de València, ha formulat alternativa tècnica del Programa d'Actuació Integrada de la Unitat d'Execució Número 28 de sòl urbà Pla General de Segorbe, projecte d'urbanització i com a documents annexos, pla de reforma interior i estudi d'integració paisatgística.
Español: [2008/6827] Solkadur, SL, con domicilio a efectos de notificaciones en la calle de Ribera, número 6-4ª, planta 46002 de Valencia, ha formulado alternativa técnica del Programa de Actuación Integrada de la Unidad de Ejecución Número 28 de suelo urbano Plan General de Segorbe, proyecto de urbanización y como documentos anexos, plan de reforma interior y estudio de integración paisajística.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5756, del 06-05-2008 (2008/5612) DECRET 65/2008, de 2 de maig, del Consell, pel qual es commemora el 27 de gener el Dia Oficial de la Memòria de l'Holocaust i la Prevenció dels Crims contra la Humanitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5756, del 06-05-2008 (2008/5612) DECRETO 65/2008, de 2 de mayo, del Consell, por el que se conmemora el 27 de enero el Día Oficial de la Memoria del Holocausto y la Prevención de los Crímenes contra la Humanidad.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5756 Data del DOGV : 06-05-2008 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5756 Fecha DOGV : 06-05-2008 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2008/5612 CVE Data del document : 02-05-2008 Organisme emissor : Conselleria d'Immigració i Ciutadania Tipus de document : Decret Descriptors : * campanya de sensibilització commemoració crim contra la humanitat legislació DECRET 65/2008, de 2 de maig, del Consell, pel qual es commemora el 27 de gener el Dia Oficial de la Memòria de l'Holocaust i la Prevenció dels Crims contra la Humanitat.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2008/5612 CVE Fecha del documento : 02-05-2008 Organismo emisor : Conselleria de Inmigración y Ciudadanía Tipo de documento : Decreto Descriptores : * campaña de sensibilización conmemoración crimen contra la humanidad legislación DECRETO 65/2008, de 2 de mayo, del Consell, por el que se conmemora el 27 de enero el Día Oficial de la Memoria del Holocausto y la Prevención de los Crímenes contra la Humanidad.
Valencià: [2008/5612] L'Assemblea General de l'Organització de les Nacions Unides, per mitjà de la Resolució 60/7, d'1 de novembre de 2005, establix el 27 de gener com el Dia Internacional de la Commemoració Anual en Memòria de l'Holocaust, en record de l'alliberament del camp d'extermini d'Auschwitz-Birkenau (Polònia), en el 1945.
Español: [2008/5612] La Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas, mediante Resolución 60/7, de 1 de noviembre de 2005, establece el 27 de enero como Día Internacional de la Conmemoración Anual en Memoria del Holocausto, en recuerdo de la liberación del campo de exterminio de Auschwitz-Birkenau (Polonia), en 1945.
Valencià: La resolució insta a tots els estats membres a elaborar programes i activitats educatives que inculquen a totes les generacions, actuals i futures, valors que eviten possibles actes de genocidi en el futur.
Español: La Resolución insta a todos los Estados miembros a elaborar programas y actividades educativas que inculquen a todas las generaciones, actuales y futuras, valores que eviten posibles actos de genocidio en el futuro.
Valencià: En una resolució posterior, la 61/255, de 26 de gener de 2007, l'Assemblea General exhorta els estats membres de les Nacions Unides a rebutjar tota negació, total o parcial, de l'Holocaust com a fet històric, i establix en el seu preàmbul que desconéixer o passar per alt estos terribles esdeveniments històrics no fa sinó augmentar el risc que es repetisquen i, per això, es reafirma en el dret de tots els pobles i governs a un món sense genocidi.
Español: En una Resolución posterior, la 61/255, de 26 de enero de 2007, la Asamblea General exhorta a los Estados miembros de las Naciones Unidas a rechazar toda negación, total o parcial, del Holocausto como hecho histórico, y establece en su preámbulo que desconocer o pasar por alto estos terribles eventos históricos no hace sino aumentar el riesgo de que se repitan y, por ello, se reafirma en el derecho de todos los pueblos y gobiernos a un mundo sin genocidio.
Valencià: En sintonia amb les resolucions de les Nacions Unides, el Consell de la Unió Europea, segons la proposta de Decisió Marc relativa a la lluita contra la xenofòbia i el racisme, en la reunió de 20 d'abril de 2007, establix l'obligació dels estats membres d'adoptar mesures per a garantir que es castigue l'apologia pública, la negació o la trivialització flagrant dels crims de genocidi.
Español: En sintonía con las Resoluciones de las Naciones Unidas, el Consejo de la Unión Europea, a tenor de la propuesta de Decisión Marco relativa a la lucha contra la xenofobia y el racismo, en su reunión de 20 de abril de 2007, establece la obligación de los Estados miembros de adoptar medidas para garantizar que se castigue la apología pública, la negación o la trivialización flagrante de los crímenes de genocidio.
Valencià: Per la seua banda, l'Orde AEC/4150/2004, de 15 de desembre, per la qual es publicà l'Acord del Consejo de Ministros de 10 de desembre de 2004, establix la data de 27 de gener com a Dia Oficial de la Memòria de l'Holocaust i la Prevenció dels Crims contra la Humanitat, per a la seua commemoració a Espanya.
Español: Por su parte, la Orden AEC/4150/2004, de 15 de diciembre, por la que se publicó el Acuerdo del Consejo de Ministros de 10 de diciembre de 2004, establece la fecha de 27 de enero como Día Oficial de la Memoria del Holocausto y la Prevención de los Crímenes contra la Humanidad, para su conmemoración en España.
Valencià: Assumint el contingut de les mencionades resolucions i recomanacions de caràcter nacional i internacional, i tenint en compte que el record de l'Holocaust té a més una dimensió pedagògica, la de previndre el rebrot d'idees o conductes que convertisquen grups humans en víctimes a causa del seu origen ètnic o religiós, es considera oportú i pertinent el present decret.
Español: Asumiendo el contenido de las mencionadas resoluciones y recomendaciones de carácter nacional e internacional, y teniendo en cuenta que el recuerdo del Holocausto tiene además una dimensión pedagógica, la de prevenir el rebrote de ideas o conductas que conviertan a grupos humanos en víctimas a causa de su origen étnico o religioso, se considera oportuno y pertinente el presente Decreto.
Valencià: Per raó del que s'ha exposat, d'acord amb el que establix la Llei del Consell, a proposta del conseller d'Immigració i Ciutadania i amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió del dia 2 de maig de 2008, DECRETE Article 1 El Consell, a través de les seues institucions i organismes públics, commemorarà el dia 27 de gener el Dia Oficial de la Memòria de l'Holocaust i la Prevenció dels Crims contra la Humanitat.
Español: En virtud de lo expuesto, de acuerdo con lo establecido en la Ley del Consell, a propuesta del conseller de Inmigración y Ciudadanía y previa deliberación del Consell, en la reunión del día 2 de mayo de 2008, DECRETO Artículo 1 El Consell, a través de sus instituciones y organismos públicos, conmemorará el día 27 de enero el Día Oficial de la Memoria del Holocausto y la Prevención de los Crímenes contra la Humanidad.
Valencià: Article 2 El Consell impulsarà la realització d'activitats dirigides a recordar l'Holocaust, honrar la memòria de les víctimes del genocidi, informar i sensibilitzar la societat valenciana sobre la brutalitat, la violència i el patiment que generen, en tot cas, els crims contra la humanitat, repussar i condemnar les conductes xenòfobes, racistes o intolerants, en qualsevol lloc, i divulgar els valors democràtics de la llibertat, igualtat, solidaritat i tolerància.
Español: Artículo 2 El Consell impulsará la realización de actividades dirigidas a recordar el Holocausto, honrar la memoria de las víctimas del genocidio, informar y sensibilizar a la sociedad valenciana acerca de la brutalidad, la violencia y el sufrimiento que generan, en todo caso, los crímenes contra la humanidad, repulsar y condenar las conductas xenófobas, racistas o intolerantes, dondequiera que tengan lugar, y divulgar los valores democráticos de la libertad, igualdad, solidaridad y tolerancia.
Valencià: DISPOSICIÓ FINAL Única El present decret tindrà efectes des del mateix dia que es publique en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: DISPOSICIÓN FINAL Única El presente Decreto tendrá efectos desde el mismo día de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Valencia, 2 de maig de 2008 El president de la Generalitat, FRANCISCO CAMPS ORTIZ El conseller d'Immigració i Ciutadania, RAFAEL BLASCO CASTANY Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia, 2 de mayo de 2008 El president de la Generalitat, FRANCISCO CAMPS ORTIZ El conseller de Inmigración y Ciudadanía, RAFAEL BLASCO CASTANY Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5871, del 16-10-2008 (2008/10610) Assumpte civil 462/2006.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5871, del 16-10-2008 (2008/10610) Asunto civil 462/2006.
Valencià: Notificació a Guadalupe Ocono Nkulu.
Español: Notificación a Guadalupe Ocono Nkulu.
Valencià: ------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5871 Data del DOGV : 16-10-2008 Secció del DOGV : IV.
Español: ----------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5871 Fecha DOGV : 16-10-2008 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2008/10610 CVE Data del document : 31-07-2008 Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 1 de Massamagrell Tipus de document : Edicte Descriptors : * sistema judicial Assumpte civil 462/2006.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2008/10610 CVE Fecha del documento : 31-07-2008 Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 1 de Massamagrell Tipo de documento : Edicto Descriptores : * sistema judicial Asunto civil 462/2006.
Valencià: [2008/10610] Judici: divorci contenciós 000462/2006.
Español: [2008/10610] Juicio: divorcio contencioso 000462/2006.
Valencià: Part demandant: Francisco Javier Girón Jiménez.
Español: Parte demandante: Francisco Javier Girón Jiménez.
Valencià: Part demandada: Guadalupe Ocono Nkulu.
Español: Parte demandada: Guadalupe Ocono Nkulu.
Valencià: En el judici referit s'ha dictat la resolució que, literalment, és com es diu: «Sentència número 89/2008 Jutge que la dicta: Milagros León Vellosillo.
Español: En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente: «Sentencia número 89/2008 Juez que la dicta: Milagros León Vellosillo.
Valencià: Milagros León Vellosillo, jutgessa del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 3 de Massamagrell, les actuacions que se segueixen amb el número 462/06, sobre divorci, promogudes per Francisco Javier Girón Jiménez, representat per la procuradora Amparo Lacomba Benito i assistit pel lletrat Alberto Jiménez Prieto, contra Guadalupe Ocono Nkulu, en rebel·lia en estes actuacions; hi ha intervingut el Ministeri Fiscal.
Español: Vistos por mí, Milagros León Vellosillo, juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 3 de Massamagrell, los autos seguidos con el número 462/06, sobre divorcio, promovidos por Francisco Javier Girón Jiménez, representado por la procuradora Amparo Lacomba Benito y asistido del letrado Alberto Jiménez Prieto, contra Guadalupe Ocono Nkulu en rebeldía en estos autos, habiendo intervenido el Ministerio Fiscal.
Valencià: Dispositiva Amb l'estimació de la demanda interposada per la representació processal de Francisco Javier Girón Jiménez, contra Guadalupe Ocono Knulu, acorde la dissolució del matrimoni per divorci de les persones esmentades, amb tots els efectes legals i especialment els següents: 1.
Español: Fallo Que estimando la demanda interpuesta por la representación procesal de Francisco Javier Girón Jiménez, contra Guadalupe Ocono Knulu, debo acordar y acuerdo la disolución del matrimonio por divorcio de los expresados, con todos los efectos legales, y en especial los siguientes: 1.
Valencià: El fill menor d'edat quedarà en companyia i sota la custòdia del pare, el qual exercirà també la pàtria potestat. 2.
Español: El hijo menor de edad quedará en compañía y bajo la custodia del padre, quien ejercerá también la patria potestad. 2.
Valencià: La mare tindrà en companyia seua el menor, arreplegant-lo i tornant-lo al domicili familiar, des de les 10.00 hores del dissabte fins a les 19.00 hores del mateix dia i des de les 10.00 hores del diumenge fins a les 19.00 hores del mateix dia, en caps de setmana alterns.
Español: La madre tendrá en su compañía al menor, recogiéndolo y reintegrándolo en el domicilio familiar desde las 10.00 horas del sábado hasta las 19.00 horas del mismo día y desde las 10.00 horas del domingo hasta las 19.00 horas del mismo día, fines de semana alternos.
Valencià: El menor no podrà eixir del territori nacional sense l'autorització prèvia judicial; a este efecte, esteneu un ofici a fi que no puga expedir-se un passaport del menor sense l'autorització judicial. 3.
Español: El menor no podrá salir del territorio nacional sin la previa autorización judicial a cuyo efecto líbrese oficio al efecto para que no pueda expedirse pasaporte del menor sin autorización judicial. 3.
Valencià: Cada part pagarà les costes produïdes a instàncies seues i les comunes a mitges.
Español: Cada parte abonará las costas causadas a su instancia y por mitad las comunes.
Valencià: Contra esta sentència es pot interposar un recurs d'apel·lació en el termini de cinc dies des de la seua notificació.
Español: Contra esta sentencia cabe interponer recurso de apelación en el plazo de cinco días desde su notificación.
Valencià: Esta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firma Milagros León Vellosillo, jutgessa del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 3 de Massamagrell i partit.
Español: Así, por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo, Milagros León Vellosillo, juez de Primera Instancia e Instrucción número 3 de Massamagrell y su partido.
Valencià: La resolució anterior ha sigut llegida i publicada el dia de hui per la jutgessa que la subscriu, en la forma legal; en done fe.
Español: La anterior resolución ha sido leída y publicada el día de su fecha por la juez que la suscribe, en legal forma, de lo que doy fe.
Valencià: » Atés que es desconeix el domicili o residència actuals de la part demandada, mitjançant la provisió d'esta mateixa data la jutgessa, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, ha acordat la publicació d'este edicte al tauler d'anuncis del Jutjat i en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, per a dur a terme la diligència de notificació.
Español: » En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por providencia de esta misma fecha el juez, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el tablón de anuncios del Juzgados y en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, para llevar a efecto la diligencia de notificación.
Valencià: - El secretari judicial: Antonio Eduardo Lapeña Castellón.
Español: - El secretario judicial: Antonio Eduardo Lapeña Castellón.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5791, del 24-06-2008 (2008/7480) Notificació a Estela Hurtado Recio i altres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5791, del 24-06-2008 (2008/7480) Notificación a Estela Hurtado Recio y otros.
Valencià: Expedient número SGPP/2008/2/15 i altres.
Español: Expediente número SGPP/2008/2/15 y otros.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5791 Data del DOGV : 24-06-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5791 Fecha DOGV : 24-06-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2008/7480 CVE Data del document : 04-06-2008 Organisme emissor : Institut Valencià de la Joventut Tipus de document : Edicte Notificació a Estela Hurtado Recio i altres.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2008/7480 CVE Fecha del documento : 04-06-2008 Organismo emisor : Institut Valencià de la Joventut Tipo de documento : Edicto Notificación a Estela Hurtado Recio y otros.
Valencià: [2008/7480] Davant de la impossibilitat d'efectuar directament la notificació de la falta de documentació que preceptivament havia d'acompanyar a les sol·licituds d'ajudes presentades per Estela Hurtado Recio i altres, en relació amb les ajudes per a l'equipament d'empreses creades per jóvens, d'acord amb el que disposa l'Ordre de 6 de febrer de 2008 de la conselleria de Benestar Social, cosa que s'ha intentat sense cap resultat, i en compliment del que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es procedeix a publicar la següent notificació als interessats que tot seguit s'indica: Hurtado Recio, Estela Av.
Español: [2008/7480] Ante la imposibilidad de efectuar directamente la notificación de la falta de documentación que preceptivamente debía acompañar a las solicitudes de ayudas presentadas por Estela Hurtado Recio y otros, en relación con las ayudas para el equipamiento de empresas creadas por jóvenes, de acuerdo con lo que dispone la Orden de 6 de febrero de 2008 de la conselleria de Bienestar Social (DOCV núm. 5715, de 3 de marzo de 2008), habiéndose intentado sin efecto, y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se procede a publicar la siguiente notificación a los interesados que se indican a continuación: Hurtado Recio, Estela Av.
Valencià: La Feria, 21 baix 46860 - Albaida Expedient: SGPP/2008/2/15 Motiu: Notificació falta documentació.
Español: La Feria, 21 bajo 46860 - Albaida Expediente: SGPP/2008/2/15 Motivo: Notificación falta documentación.
Valencià: Gonzalez Garcia, David C/ Quijote, 8 03600 - Elda Expedient: SGPP/2008/2/42 Motiu: Notificació falta documentació.
Español: Gonzalez Garcia, David C/ Quijote, 8 03600 - Elda Expediente: SGPP/2008/2/42 Motivo: Notificación falta documentación.
Valencià: Geozone Asesores, SL José Antonio Álvarez Muñoz C/ Rubau, 2, 3-S 46512 - Faura Expedient: SGPP/2008/2/53 Motiu: Notificació falta documentació.
Español: Geozone Asesores, SL José Antonio Álvarez Muñoz C/ Rubau, 2, 3-S 46512 - Faura Expediente: SGPP/2008/2/53 Motivo: Notificación falta documentación.
Valencià: Pastor Cirujeda, Juan Javier C/ Carlos Díaz, 2-1-2 46870 - Ontinyent Expedient: SGPP/2008/2/111 Motiu: Notificació falta documentació.
Español: Pastor Cirujeda, Juan Javier C/ Carlos Díaz, 2-1-2 46870 - Ontinyent Expediente: SGPP/2008/2/111 Motivo: Notificación falta documentación.
Valencià: Ciurdas, Gelu Florin C/ Horta, 34 46900 - Torrent Expedient: SGPP/2008/2/117 Motiu: Notificació falta documentació.
Español: Ciurdas, Gelu Florin C/ Horta, 34 46900 - Torrent Expediente: SGPP/2008/2/117 Motivo: Notificación falta documentación.
Valencià: Damaso Aznar, Jose Javier Rincón Salao, 31 03330 - Crevillent Expedient : SGPP/2008/2/127 Motiu: Notificació falta documentació.
Español: Damaso Aznar, Jose Javier Rincón Salao, 31 03330 - Crevillente Expediente: SGPP/2008/2/127 Motivo: Notificación falta documentación.
Valencià: Restaurante Moscatell, CB Esperanza Durán Delgado C/ Pintores, 1-2ºD 03590 - Altea Expedient: SGPP/2008/2/250 Motiu: Notificació falta documentació.
Español: Restaurante Moscatell, CB Esperanza Durán Delgado C/ Pintores, 1-2ºD 03590 - Altea Expediente: SGPP/2008/2/250 Motivo: Notificación falta documentación.
Valencià: Contingut de la notificació: presentació, davant l'Institut Valencià de la Joventut, de la documentació que preceptivament havia d'acompanyar-se a la sol·licitud, en relació amb les ajudes per a l'equipament d'empreses creades per jóvens, convocades per Ordre de 6 de febrer de 2008, de la conselleria de Benestar Social.
Español: Contenido de la notificación: presentación, ante el Institut Valencià de la Joventut, de la documentación que preceptivamente debía acompañar a la solicitud, en relación con las ayudas para el equipamiento de empresas creadas por jóvenes, convocadas por Orden de 6 de febrero de 2008, de la conselleria de Bienestar Social.