gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/5211 CVE Data del document : 03-06-2024 Organisme emissor : Mancomunitat Intermunicipal d'El Alto Palancia Tipus de document : Anunci Anunci del procés selectiu per concurs oposició per al nomenament definitiu d'una plaça de director o directora del Pacte territorial per l'Ocupació, i constitució d'una borsa d'ocupació temporal.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/5211 CVE Fecha del documento : 03-06-2024 Organismo emisor : Mancomunidad Intermunicipal del Alto Palancia Tipo de documento : Anuncio Anuncio del proceso selectivo por concurso-oposición para el nombramiento definitivo de una plaza de director o directora del Pacto territorial por el empleo, y constitución de una bolsa de empleo temporal.
Valencià: [2024/5211] En el Butlletí Oficial de la Província de Castelló núm. 63, de 23 de maig de 2024, i en el tauler d'anuncis de la seu electrònica de la Mancomunitat, https://altopalancia.sedelectronica.es/info, s'han publicat íntegrament les bases que han de regir la convocatòria per a proveir: Una plaça de director/a del Pacte territorial per l'ocupació, pertanyent a l'escala administració general, subescala tècnica, grup A, subgrup A1, i la constitució d'una borsa d'ocupació temporal per al nomenament de directors/directores de l'àrea del Pacte territorial per l'ocupació com a funcionaris/funcionàries interins/interines.
Español: [2024/5211] En el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón núm. 63, de 23 de mayo de 2024, y en el tablón de anuncios de la sede electrónica de la Mancomunidad, https://altopalancia.sedelectronica.es/info, se han publicado íntegramente las bases que han de regir la convocatoria para proveer una plaza de director/a del Pacto territorial por el empleo, perteneciente a la escala administración general, subescala técnica, grupo A, subgrupo A1, y la constitución de una bolsa de empleo temporal para el nombramiento de directores/as del área del Pacto territorial por el empleo como funcionarios/as interinos/as.
Valencià: Seran proveïts mitjançant sistema de concurs oposició.
Español: Serán provistos mediante sistema de concurso oposición.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10056, del 27-02-2025 (2025/3422) RESOLUCIÓ de 20 de febrer de 2025, per la qual es declara l’organització sanitària i els itineraris clínics dels servicis d’atenció hospitalària de medicina nuclear del Sistema Valencià de Salut als efectes previstos en el Decret 121/2024, de 24 de setembre, del Consell, pel qual es desplega l’estructura, funcionament i règim de coordinació entre els diferents centres i servicis integrats en les agrupacions sanitàries interdepartamentals (ASI) i la seua integració en les estratègies de salut de la Conselleria de Sanitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10056, del 27-02-2025 (2025/3422) RESOLUCIÓN de 20 de febrero de 2025, por la que se declara la organización sanitaria y los itinerarios clínicos de los servicios de atención hospitalaria de medicina nuclear del Sistema Valenciano de Salud a los efectos previstos en el Decreto 121/2024, de 24 de septiembre, del Consell, por el que se desarrolla la estructura, funcionamiento y régimen de coordinación entre los distintos centros y servicios integrados en las agrupaciones sanitarias interdepartamentales (ASI) y su integración en las estrategias de salud de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10056 Data del DOGV : 27-02-2025 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10056 Fecha DOGV : 27-02-2025 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2025/3422 CVE : DOGV-V-2025-3422 Data del document : 20-02-2025 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Descriptors : * organització sanitària medicina nuclear Mitjançant el Decret llei 2/2024, de 21 de febrer, del Consell, de mesures extraordinàries dirigides a garantir l’assistència sanitària integral i en condicions d’equitat en el Sistema Valencià de Salut, es van crear les agrupacions sanitàries interdepartamentals (ASI) com a entitats organitzatives en les quals s’integren centres hospitalaris i d’atenció primària de diferents departaments de salut, amb la finalitat de contribuir a garantir la continuïtat assistencial, l’equitat en l’accés, carteres de servici eficients, major qualitat en l’atenció i millors resultats en tot el territori de la Comunitat Valenciana.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2025/3422 CVE : DOGV-C-2025-3422 Fecha del documento : 20-02-2025 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Descriptores : * organización sanitaria medicina nuclear Mediante el Decreto ley 2/2024, de 21 de febrero, del Consell, de medidas extraordinarias dirigidas a garantizar la asistencia sanitaria integral y en condiciones de equidad en el Sistema Valenciano de Salud, se crearon las agrupaciones sanitarias interdepartamentales (ASI), como entidades organizativas en las que se integran centros hospitalarios y de atención primaria de diferentes departamentos de salud, con la finalidad de contribuir a garantizar la continuidad asistencial, la equidad en el acceso, carteras de servicio eficientes, mayor calidad en la atención y mejores resultados en todo el territorio de la Comunitat Valenciana.
Valencià: La Conselleria de Sanitat va establir en el Decret 121/2024, de 24 de setembre, del Consell, l’estructura, funcionament i règim de coordinació entre els diferents centres i servicis integrats en les agrupacions sanitàries interdepartamentals (ASI) i la seua integració en les estratègies de salut de la Conselleria de Sanitat.
Español: La Conselleria de Sanidad estableció en el Decreto 121/2024, de 24 de septiembre, del Consell, la estructura, funcionamiento y régimen de coordinación entre los distintos centros y servicios integrados en las agrupaciones sanitarias interdepartamentales (ASI) y su integración en las estrategias de salud de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: Així mateix, van ser definits els nivells d’ordenació dels servicis d’atenció hospitalària, i es va explicitar en l’annex únic la medicina nuclear com a servici hospitalari de nivell 4.
Español: Así mismo, fueron definidos los niveles de ordenación de los servicios de atención hospitalaria, siendo explicitada en el anexo único la medicina nuclear como servicio hospitalario de nivel 4.
Valencià: La medicina nuclear està inclosa en les prestacions sanitàries de la cartera de servicis comuns d’atenció hospitalària d’alta complexitat, prestacions caracteritzades per la seua especial dificultat tècnica, ús de tecnologia sanitària o procediments que requerisquen una àmplia experiència professional.
Español: La medicina nuclear está incluida en las prestaciones sanitarias de la cartera de servicios comunes de atención hospitalaria de alta complejidad, prestaciones caracterizadas por su especial dificultad técnica, uso de tecnología sanitaria o procedimientos que requieran una amplia experiencia profesional.
Valencià: En este sentit, sobre la base dels articles 7 i 8 del Decret 121/2024, de 24 de setembre, la conselleria competent en matèria de sanitat té encomanada l’organització sanitària dels servicis d’atenció hospitalària d’alta complexitat, així com els itineraris clínics, mitjançant la resolució del seu titular.
Español: En este sentido, con base en los artículos 7 y 8 del Decreto 121/2024, de 24 de septiembre, la conselleria competente en materia de sanidad tiene encomendada la organización sanitaria de los servicios de atención hospitalaria de alta complejidad, así como los itinerarios clínicos, mediante la resolución de su titular.
Valencià: De conformitat amb el que es disposa en l’article 4 de l’esmentat Decret 121/2024, de 24 setembre, els servicis hospitalaris de nivell 4 es disposaran i ordenaran atenent criteris de planificació assistencial de la conselleria competent en matèria de sanitat, prèvia consulta amb els caps de servici i experts, i tindran un àmbit d’actuació que afectarà més d’una agrupació sanitària interdepartamental, incloses les complementàries.
Español: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 4, del citado Decreto 121/2024, de 24 septiembre, los servicios hospitalarios de nivel 4 se dispondrán y ordenarán atendiendo a criterios de planificación asistencial de la conselleria competente en materia de sanidad, previa consulta con los jefes de servicio y expertos, y tendrán un ámbito de actuación que afectará a más de una agrupación sanitaria interdepartamental, incluidas las complementarias.
Valencià: Realitzada la consulta als caps de servici i considerades les seues propostes, s’arreplega en els annexos primer i segon de la present resolució l’organització sanitària dels servicis de medicina nuclear del SVS, així com els seus respectius àmbits d’actuació en el marc de les agrupacions sanitàries interdepartamentals.
Español: Realizada la consulta a los jefes de servicio y consideradas sus propuestas, se recoge en los anexos primero y segundo de la presente resolución la organización sanitaria de los servicios de medicina nuclear del SVS, así como sus respectivos ámbitos de actuación en el marco de las Agrupaciones Sanitarias Interdepartamentales.
Valencià: Tot això, sense perjuí de la disposició transitòria única del Decret 121/2024, de 24 de setembre, en relació amb els itineraris clínics, en la qual s’establix que els pacients que, en el moment de l’entrada en vigor de l’esmentada norma, estigueren sent atesos en centres hospitalaris distints de l’assignat, continuarien sent atesos, si així ho desitjaven, en eixos centres.
Español: Todo ello sin perjuicio de la Disposición transitoria única del Decreto 121/2024, de 24 de septiembre, con relación a los itinerarios clínicos, en la que se establece que los pacientes que, en el momento de la entrada en vigor de la citada norma, estuvieren siendo atendidos en centros hospitalarios distintos al asignado, seguirían siendo atendidos, si así lo deseasen, en esos centros.
Valencià: Considerant l’informe proposta de la Secretaria Autonòmica de Planificació, Informació i Transformació Digital, en el qual es detalla la situació dels servicis de medicina nuclear del Sistema Valencià de Salut, d’acord amb el que es disposa en l’article 28 de Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i el que s’establix en l’article 4 del Decret 22/2025, d’11 de febrer, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat, RESOLC Primer* Designar com a servicis de referència de medicina nuclear del Sistema Valencià de Salut els servicis de l’especialitat medicina nuclear dels hospitals Provincial de Castelló, Clínic Universitari de València, Universitari i Politècnic de La Fe, Doctor Peset, Universitari de la Ribera, Universitari Sant Joan d’Alacant i Vinalopó, així com els seus àmbits d’actuació pel que es disposa en els articles 7.2 i 8.3 del Decret 121/2024, de 24 de setembre.
Español: Considerando el informe propuesta de la Secretaría Autonómica de Planificación, Información y Trasformación Digital en el que se detalla la situación de los servicios de medicina nuclear del Sistema Valenciano de Salud de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 28 de Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell y lo establecido en el artículo 4 del Decreto 22/2025, de 11 de febrero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanidad, RESUELVO Primero* Designar como servicios de referencia de medicina nuclear del Sistema Valenciano de Salud a los servicios de la especialidad de medicina nuclear de los hospitales Provincial de Castellón, Clínico Universitario de Valencia, Universitario y Politécnico de La Fe, Doctor Peset, Universitario de La Ribera, Universitario Sant Joan d'Alacant y Vinalopó, así como sus ámbitos de actuación por lo dispuesto en los artículos 7.2 y 8.3 del Decreto 121/2024, de 24 de septiembre.
Valencià: Segon* Establir els itineraris clínics per a la realització de teràpia metabòlica amb fonts radioactives que requerisca hospitalització en règim d’internament, segons el que es disposa en els articles 3.3 i 8.3.c) del Decret 121/2024, del 24 de setembre.
Español: Segundo* Establecer los itinerarios clínicos para la realización de terapia metabólica con fuentes radiactivas que requiera hospitalización en régimen de internamiento, según lo dispuesto en los artículos 3.3 y 8.3.c) Decreto 121/2024, del 24 de septiembre.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, de conformitat amb els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, es pot interposar un recurs de reposició davant del mateix òrgan que l’ha dictada en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de ser publicada, o directament un recurs contenciós administratiu, davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos a comptar de l’endemà de ser publicada, de conformitat amb el que es preveu en l’article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, de conformidad con los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, cabe recurso de reposición ante el mismo órgano que la ha dictado, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a su publicación, o directamente recurso contencioso-administrativo, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de su publicación, de conformidad con lo previsto en el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9908, del 05-08-2024 (2024/8139) CORRECCIÓ D'ERRADES del Decret 81/2024, de 12 de juliol, del Consell, pel qual establix l’estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9908, del 05-08-2024 (2024/8139) CORRECCIÓN DE ERRORES del Decreto 81/2024, de 12 de julio, del Consell, por el cual establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/2024/07/12/81/corrigendum/20240805/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 9908 Data del DOGV : 05-08-2024 Secció del DOGV : I.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/2024/07/12/81/corrigendum/20240805/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 9908 Fecha DOGV : 05-08-2024 Sección del DOGV : I.
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 2024/8139 CVE : DOGV-V-2024-8139 Data del document : 01-08-2024 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * reglament intern administració regional competència administrativa organització administrativa legislació Advertit error material en el título del decret de referència, en la seua versió en pdf, publicat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana 9904, de 30 de juliol de 2024, correspon corregir-lo en els següents termes: On diu: DECRET 81/2023, de 12 de juliol, del Consell, pel qual establix l’estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat.
Español: DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 2024/8139 CVE : DOGV-C-2024-8139 Fecha del documento : 01-08-2024 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * reglamento interno administración regional competencia administrativa organización administrativa legislación Advertido error material en el título del decreto de referencia, en su versión en pdf, publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana 9904, de 30 de julio de 2024, corresponde corregirlo en los siguientes términos: Donde dice: DECRETO 81/2023, de 12 de julio, del Consell, por el que establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat.
Valencià: Ha de dir: DECRET 81/2024, de 12 de juliol, del Consell, pel qual establix l’estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat.
Español: Debe decir: DECRETO 81/2024, de 12 de julio, del Consell, por el que establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat.
Valencià: València, 1 d'agost de 2024 Susana Camarero Benítez Consellera secretària Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: València, 1 de agosto de 2024 Susana Camarero Benítez Consellera secretaria Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9802, del 05-03-2024 (2024/1801) RESOLUCIÓ de 26 de febrer de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, sobre la modificació del plec de condicions generals que regix l'alienació, mitjançant subhasta pública a l'alça, d'immobles patrimonials propietat de la Generalitat, aprovat per la Resolució de 15 de novembre de 2018.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9802, del 05-03-2024 (2024/1801) RESOLUCIÓN de 26 de febrero de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, sobre modificación del pliego de condiciones generales que rige la enajenación, mediante subasta pública al alza, de inmuebles patrimoniales propiedad de la Generalitat, aprobado por Resolución de 15 de noviembre de 2018.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9802 Data del DOGV : 05-03-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9802 Fecha DOGV : 05-03-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/1801 CVE Data del document : 26-02-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 26 de febrer de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, sobre la modificació del plec de condicions generals que regix l'alienació, mitjançant subhasta pública a l'alça, d'immobles patrimonials propietat de la Generalitat, aprovat per la Resolució de 15 de novembre de 2018.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/1801 CVE Fecha del documento : 26-02-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 26 de febrero de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, sobre modificación del pliego de condiciones generales que rige la enajenación, mediante subasta pública al alza, de inmuebles patrimoniales propiedad de la Generalitat, aprobado por Resolución de 15 de noviembre de 2018.
Valencià: [2024/1801] Mitjançant la Resolució de 15 de novembre de 2018, del conseller d'Hisenda i Model Econòmic, publicada en el DOGV núm. 8443, de 13.12.2018, es va aprovar el plec de condicions generals que regix l'alienació mitjançant subhasta pública a l'alça d'immobles patrimonials propietat de la Generalitat.
Español: [2024/1801] Mediante Resolución de 15 de noviembre de 2018, del conseller de Hacienda y Modelo Económico, publicada en el DOGV núm. 8443 de 13.12.2018, se aprobó el pliego de condiciones generales que rige la enajenación mediante subasta pública al alza de inmuebles patrimoniales propiedad de la Generalitat.
Valencià: L'Advocacia de la Generalitat, en l'informe emés sobre el plec de condicions particulars per a l'alienació mitjançant subhasta pública de béns immobles patrimonials propietat de la Generalitat (exp.
Español: Por la Abogacía de la Generalitat, en el informe emitido sobre el pliego de condiciones particulares para la enajenación mediante subasta pública de bienes inmuebles patrimoniales propiedad de la Generalitat (exp.