gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: En virtut de la competència atribuïda en la lletra m de l'apartat 1 de l'article 8 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, en relació amb l'article 18 del Decret 3/2017, així com en la base 10 de la convocatòria 21/22 i a proposta del director general de Funció Pública, resolc: Únic Declarar desertes les proves selectives d'accés al cos superior d'intervenció i auditoria de la Generalitat, A1-03, sector administració especial, torn d'accés lliure, convocatòria 21/22, pel sistema d'oposició, corresponents a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2022 per a l'Administració de la Generalitat.
Español: En virtud de la competencia atribuida en la letra m del apartado 1 del artículo 8 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, en relación con el artículo 18 del Decreto 3/2017, así como en la base 10 de la convocatoria 21/22 y a propuesta del director general de Función Pública, resuelvo: Único Declarar desiertas las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de intervención y auditoría de la Generalitat, A1-03, sector administración especial, turno de acceso libre, convocatoria 21/22, por el sistema de oposición, correspondientes a la oferta de empleo público ordinaria de 2022 para la Administración de la Generalitat.
Valencià: La present resolució posa fi a la via administrativa i, contra aquesta, podrà interposar-se un recurs potestatiu de reposició en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, davant el mateix òrgan que ha dictat l'acte contra el qual es recorre, d'acord amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o, directament, un recurs contenciós administratiu davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, conforme al que s'estableix en els articles 10, 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: La presente resolución pone fin a la vía administrativa y, contra la misma, podrá interponerse un recurso potestativo de reposición en el plazo de un mes contado desde el día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, ante el mismo órgano que ha dictado el acto recurrido, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o, directamente, un recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, conforme a lo establecido en los artículos 10, 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9549, del 08-03-2023 (2023/2174) Anunci de les bases de la convocatòria del procés selectiu per a la provisió en propietat de set places d'oficial de la Policia Local, grup B: cinc places per torn de promoció interna ordinària mitjançant el sistema selectiu de concurs oposició, una per torn de promoció interna interadministrativa mitjançant el sistema selectiu de concurs oposició i una per torn de mobilitat mitjançant el sistema selectiu de concurs.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9549, del 08-03-2023 (2023/2174) Anuncio de las bases de la convocatoria del proceso selectivo para la provisión en propiedad de siete plazas de oficial de la Policía Local, grupo B: cinco plazas por turno de promoción interna ordinaria mediante el sistema selectivo de concurso-oposición, una por turno de promoción interna interadministrativa mediante el sistema selectivo de concurso-oposición y una por turno de movilidad mediante el sistema selectivo de concurso.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9549 Data del DOGV : 08-03-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9549 Fecha DOGV : 08-03-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/2174 CVE Data del document : 27-02-2023 Organisme emissor : Ajuntament de Riba-roja de Túria Tipus de document : Anunci Descriptors : * concurs administratiu Anunci de les bases de la convocatòria del procés selectiu per a la provisió en propietat de set places d'oficial de la Policia Local, grup B: cinc places per torn de promoció interna ordinària mitjançant el sistema selectiu de concurs oposició, una per torn de promoció interna interadministrativa mitjançant el sistema selectiu de concurs oposició i una per torn de mobilitat mitjançant el sistema selectiu de concurs.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/2174 CVE Fecha del documento : 27-02-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Riba-roja de Túria Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * concurso administrativo Anuncio de las bases de la convocatoria del proceso selectivo para la provisión en propiedad de siete plazas de oficial de la Policía Local, grupo B: cinco plazas por turno de promoción interna ordinaria mediante el sistema selectivo de concurso-oposición, una por turno de promoción interna interadministrativa mediante el sistema selectivo de concurso-oposición y una por turno de movilidad mediante el sistema selectivo de concurso.
Valencià: [2023/2174] En el Butlletí Oficial de la Província de València núm. 30, de 13 de febrer de 2023, es van publicar íntegrament les bases que han de regir la convocatòria per a cobrir en propietat 7 places d'oficial de policia local, grup B, 5 places per torn de promoció interna ordinària mitjançant el sistema selectiu de concurs oposició, 1 per torn de promoció interna interadministrativa mitjançant el sistema selectiu de concurs oposició i 1 per torn de mobilitat, mitjançant el sistema selectiu de concurs.
Español: [2023/2174] En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia núm. 30, de 13 de febrero de 2023, se publicaron íntegramente las bases que han de regir la convocatoria para cubrir en propiedad 7 plazas de oficial de la Policía Local, grupo B, 5 plazas por turno de promoción interna ordinaria mediante el sistema selectivo de concurso-oposición, 1 por turno de promoción interna interadministrativa mediante el sistema selectivo de concursooposición y 1 por turno de movilidad, mediante el sistema selectivo de concurso.
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds serà de 20 dies hàbils, comptats a partir de l'endemà de la publicació de la convocatòria en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo de presentación de solicitudes será de 20 días hábiles, contados a partir del siguiente a la publicación de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Riba-roja de Túria, 27 de febrer de 2023.
Español: Riba-roja de Túria, 27 de febrero de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9621, del 20-06-2023 (2023/7019) RESOLUCIÓ de 14 de juny de 2023, del president del Consell Rector de la Corporació Valenciana de Mitjans de Comunicació, per la qual es fan públiques les bases i la convocatòria del procés selectiu per a la contractació de personal laboral fix de l'entitat en els llocs de treball de tècnic o tècnica d'emissions (convocatòria 06/2023), corresponent a l'oferta pública d'ocupació de la Corporació per a 2019.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9621, del 20-06-2023 (2023/7019) RESOLUCIÓN de 14 de junio de 2023, del presidente del Consejo Rector de la Corporació Valenciana de Mitjans de Comunicació, por la que se hacen públicas la bases y la convocatoria del proceso selectivo para la contratación de personal laboral fijo de la entidad en los puestos de trabajo de técnico o técnica de emisiones (convocatoria 06/2023), correspondiente a la oferta pública de empleo de la Corporació para 2019.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9621 Data del DOGV : 20-06-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9621 Fecha DOGV : 20-06-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/7019 CVE Data del document : 14-06-2023 Organisme emissor : Corporació Valenciana de Mitjans de Comunicació Tipus de document : Resolució Descriptors : * Corporació Valenciana de Mitjans de Comunicació concurs administratiu concurs administratiu RESOLUCIÓ de 14 de juny de 2023, del president del Consell Rector de la Corporació Valenciana de Mitjans de Comunicació, per la qual es fan públiques les bases i la convocatòria del procés selectiu per a la contractació de personal laboral fix de l'entitat en els llocs de treball de tècnic o tècnica d'emissions (convocatòria 06/2023), corresponent a l'oferta pública d'ocupació de la Corporació per a 2019.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/7019 CVE Fecha del documento : 14-06-2023 Organismo emisor : Corporació Valenciana de Mitjans de Comunicació Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Corporació Valenciana de Mitjans de Comunicació concurso administrativo concurso administrativo RESOLUCIÓN de 14 de junio de 2023, del presidente del Consejo Rector de la Corporació Valenciana de Mitjans de Comunicació, por la que se hacen públicas la bases y la convocatoria del proceso selectivo para la contratación de personal laboral fijo de la entidad en los puestos de trabajo de técnico o técnica de emisiones (convocatoria 06/2023), correspondiente a la oferta pública de empleo de la Corporació para 2019.
Valencià: [2023/7019] En execució de l'oferta pública d'ocupació per al 2019 de la Corporació Valenciana de Mitjans de Comunicació, publicada en el DOGV número 8673, de 8 de novembre, en la qual s'inclou 1 plaça de tècnic o tècnica d'Emissions (grup B), el Consell Rector va acordar en la reunió de 13 de juny de 2023 aprovar la convocatòria pública d'aquestes places així com les bases que han de regir el procediment selectiu, tot això en virtut de les competències que li atorga l'article 46.5 de la Llei 6/2016, de 15 de juliol, del servei públic de radiodifusió i televisió d'àmbit autonòmic, de titularitat de la Generalitat, així com l'article 8.f del Reglament orgànic i funcional del Consell Rector, publicat per la Resolució d'11 de gener de 2017, del president del Consell Rector (DOGV 7960, 18.01.2017).
Español: [2023/7019] En ejecución de la oferta pública de empleo para 2019 de la Corporació Valenciana de Mitjans de Comunicació, publicada en el DOGV 8673 de 8 de noviembre, en la que se incluyen 1 plaza de técnico o técnica de emisiones (grupo B), el Consejo Rector acordó en su reunión de 13 de junio de 2023 aprobar la convocatoria pública de dichas plazas así como las bases que deberán regir el procedimiento selectivo, todo ello en virtud de las competencias que le otorga el artículo 46.5 de la Ley 6/2016, de 15 de julio, del Servicio Público de Radiodifusión y Televisión de Ámbito Autonómico, de Titularidad de la Generalitat, así como el artículo 8.
Valencià: Les bases de la convocatòria s'han negociat amb la representació dels treballadors i de les treballadores en el marc de l'acord subscrit entre la Corporació i la representació del seu personal per a regular els processos selectius de l'oferta d'ocupació de 2019, d'acord amb el que es preveu en el III Acord de la Mesa de Diàleg Social del Sector Públic Instrumental, de 31 de juliol de 2018.
Español: Las bases de la convocatoria han sido negociadas con la representación de los trabajadores y trabajadoras en el marco del Acuerdo suscrito entre la Corporació y la representación de su personal para regular los procesos selectivos de la oferta de empleo de 2019, de acuerdo con lo previsto en el III Acuerdo de la Mesa de Diálogo Social del Sector Público Instrumental, de 31 de julio de 2018.
Valencià: I per tot això, d'acord amb el que preveu l'article 4.2.c del Reglament orgànic i funcional del Consell Rector, resolc: Primer Convocar el procés selectiu 06/2023 per a la contractació de personal laboral fix de la Corporació Valenciana de Mitjans de Comunicació (CVMC) en llocs de treball de tècnic o tècnica d'Emissions (grup B), corresponents a l'oferta pública d'ocupació de la Corporació per a 2019 (DOGV 8673, 08.11.2019).
Español: Por todo lo cual, de acuerdo con lo previsto en el artículo 4.2.c del citado Reglamento orgánico y funcional del Consejo Rector, resuelvo: Primero Convocar el proceso selectivo 06/2023 para la contratación de personal laboral fijo de la Corporació Valenciana de Mitjans de Comunicació (CVMC) en los puestos de trabajo de técnico o técnica de emisiones (grupo B), correspondientes a la oferta pública de empleo de la Corporació para 2019 (DOGV 8673, 08.11.2019).
Valencià: Segon Aquest procés selectiu es regeix pel que disposen les bases següents: Bases de la convocatòria Objecte de la convocatòria La present convocatòria té per objecte la selecció de personal laboral fix, mitjançant el sistema de concurs oposició, per a cobrir 1 lloc de tècnic o tècnica d'Emissions (grup B).
Español: Segundo Este proceso selectivo se regirá por lo dispuesto en las siguientes bases: Bases de la convocatoria Objeto de la convocatoria La presente convocatoria tiene por objeto la selección de personal laboral fijo, mediante el sistema de concurso-oposición, para cubrir 1 puesto de Técnico o Técnica de Emisiones (grupo B).
Valencià: Les característiques del lloc, segons la relació de llocs de treball de la CVMC publicada en el DOGV número 9455, de 24 d'octubre de 2022, es detallen en l'annex I.
Español: Las características de los puestos, según la relación de puestos de trabajo de la CVMC publicada en el DOGV número 9455, de 24 de octubre de 2022, se detallan en el anexo I.
Valencià: Per a l'admissió en aquestes proves selectives, amb caràcter general, serà necessari complir els requisits següents: a) Nacionalitat: tindre la nacionalitat espanyola o la d'un Estat membre de la Unió Europea, o d'algun Estat al qual, en virtut de tractats internacionals signats per la Unió Europea, li siga aplicable la llibertat de circulació de treballadors i treballadores.
Español: Para la admisión a estas pruebas selectivas, con carácter general, será necesario cumplir los siguientes requisitos: a) Nacionalidad: tener la nacionalidad española o la de un estado miembro de la Unión Europea, o de algún estado al que, en virtud de tratados internacionales celebrados por la Unión Europea le sea de aplicación la libertad de circulación de trabajadores.
Valencià: Així mateix, i amb independència de la nacionalitat, el cònjuge de les espanyoles i dels espanyols i de les persones nacionals d'altres Estats membres de la Unió Europea, i quan així ho establisca el tractat corresponent, el cònjuge o la cònjuge dels nacionals d'algun Estat en el qual siga aplicable la llibertat de circulació dels treballadors i treballadores, sempre que no estiguen separats de dret.
Español: Asimismo, y con independencia de su nacionalidad, el cónyuge de las y los españoles y de las personas nacionales de otros estados miembros de la Unión Europea, y cuando así lo prevea el correspondiente tratado, el cónyuge de los nacionales de algún estado en los que sea de aplicación la libertad de circulación de los trabajadores, siempre que no estén separados de derecho.
Valencià: Amb les mateixes condicions que els cònjuges, hi podran participar els seus descendents i els del cònjuge, menors de 21 anys o majors d'aquesta edat, que visquen a càrrec seu.
Español: Con las mismas condiciones que los cónyuges, podrán participar sus descendientes y los de su cónyuge, menores de veintiún años o mayores de dicha edad que vivan a sus expensas.
Valencià: c) Titulació: estar en possessió del títol oficial d'Enginyeria Tècnica en Telecomunicacions, o d'Enginyeria Tècnica en Informàtica, o bé títol universitari oficial de grau en Informàtica, o Enginyeria Tècnica d'Imatge i So o equivalent que, d'acord amb els plans d'estudi vigents, es corresponga amb les àrees professionals o funcionals de les enginyeries assenyalades.
Español: c) Titulación: Estar en posesión de título oficial de Ingeniería Técnica en Telecomunicaciones o ingeniería técnica en Informática o bien, título universitario oficial de grado en Informática, o ingeniería técnica de Imagen y Sonido o equivalente que, de acuerdo con los planes de estudio vigentes, se corresponda con las áreas profesionales o funcionales d Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9752, del 26-12-2023 (2023/12863) Anunci pel qual se sotmet a informació pública l'expedient de modificació de l'autorització ambiental integrada per a una instal·lació d'autoconsum fotovoltaic sense excedents de 853,47 kWp de potència pic i 800 kWn de potència nominal, per a fabricació de paviment i revestiment ceràmics a la partida l'Espartera, número 5, a Betxí, promogut per Pavimentos Bechí, SL.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9752, del 26-12-2023 (2023/12863) Anuncio por el que se somete a información pública el expediente de modificación de la autorización ambiental integrada para una instalación de autoconsumo fotovoltaico sin excedentes de 853,47 kWp de potencia pico y 800 KWn de potencia nominal, para fabricación de pavimento y revestimiento cerámicos en la partida La Espartera, número 5, en Betxí, promovido por Pavimentos Bechí, SL.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9752 Data del DOGV : 26-12-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9752 Fecha DOGV : 26-12-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/12863 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori Tipus de document : Anunci Anunci pel qual se sotmet a informació pública l'expedient de modificació de l'autorització ambiental integrada per a una instal·lació d'autoconsum fotovoltaic sense excedents de 853,47 kWp de potència pic i 800 kWn de potència nominal, per a fabricació de paviment i revestiment ceràmics a la partida l'Espartera, número 5, a Betxí, promogut per Pavimentos Bechí, SL.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/12863 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio Tipo de documento : Anuncio Anuncio por el que se somete a información pública el expediente de modificación de la autorización ambiental integrada para una instalación de autoconsumo fotovoltaico sin excedentes de 853,47 kWp de potencia pico y 800 KWn de potencia nominal, para fabricación de pavimento y revestimiento cerámicos en la partida La Espartera, número 5, en Betxí, promovido por Pavimentos Bechí, SL.
Valencià: [2023/12863] De conformitat amb el que s'establix en l'article 30 de la Llei 6/2014, de 25 de juliol, de prevenció, qualitat i control ambiental d'activitats a la Comunitat Valenciana, se sotmet a informació pública l'expedient número 085/23 IPPC, relatiu a Pavimentos Bechí, SL, que té com a objecte la modificació de l'autorització ambiental integrada per a una instal·lació d'autoconsum fotovoltaic sense excedents de 853,47 kWp de potència pic i 800 kWn de potència nominal, per a la fabricació de paviment i revestiment ceràmics, les dades del qual són els següents: Interessat: Pavimentos Bechí, SL.
Español: [2023/12863] De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 6/2014, de 25 de julio, de prevención, calidad y control ambiental de actividades en la Comunidad Valenciana, se somete a información pública el expediente número 085/23 IPPC, relativo a Pavimentos Bechí, SL, que tiene como objeto la modificación de la autorización ambiental integrada para una instalación de autoconsumo fotovoltaico sin excedentes de 853,47 kWp de potencia pico y 800 KWn de potencia nominal, para fabricación de pavimento y revestimiento cerámicos, cuyos datos son los siguientes: Interesado: Pavimentos Bechí, SL.
Valencià: Emplaçament: partida l'Espartera, núm. 5, Betxí (Castelló).
Español: Emplazamiento: partida La Espartera, núm. 5, en Betxí (Castellón).
Valencià: Documentació: projecte d'execució d'instal·lació solar fotovoltaica d'autoconsum sense excedents i informe de les condicions de les edificacions: estructura per a instal·lació FV d'autoconsum sobre coberta.
Español: Documentación: proyecto ejecutivo de instalación solar fotovoltaica de autoconsumo sin excedentes e informe de las condiciones de las edificaciones: estructura para instalación FV de autoconsumo sobre cubierta.