Valencià: [2016/637] En compliment del que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, que en l'article 18 estableix que els òrgans administratius concedents publicaran en el diari oficial corresponent les subvencions concedides, amb expressió de la convocatòria, el programa i el crèdit pressupostari a què s'imputen, el beneficiari, la quantitat concedida i la finalitat de la subvenció; i en virtut del que estableix la disposició addicional segona de l'Ordre 3/2015, de 14 d'agost (DOCV 7598, 21.08.2015), de la vicepresidenta del Consell i consellera d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual s'aproven les bases reguladores i es convoquen ajudes per a finançar projectes d'inversió en equipament i reforma de centres d'atenció a persones amb discapacitat i amb malaltia mental crònica per a l'any 2015, resolc: Donar publicitat a les subvencions concedides per a finançar projectes d'inversió en equipament i reforma de centres d'atenció a persones amb discapacitat i amb malaltia mental crònic l'any 2015, després de la convocatòria establida en l'Ordre 3/2015, de 14 d'agost (DOCV 7598, 21.08.2015), de la vicepresidenta del Consell i consellera d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual s'aproven les bases reguladores i es convoquen ajudes per a finançar projectes d'inversió en equipament i reforma de centres d'atenció a persones amb discapacitat i amb malaltia mental crònica per a l'any 2015, amb càrrec al capítol VII, del programa pressupostari 313.40, Integració Social de Persones amb Discapacitat, línia de subvenció T3106/000/15, «Ajudes per a projectes d'inversió», relacionades en l'annex d'aquesta resolució.
Español: [2016/637] En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, que en su artículo 18 establece que los órganos administrativos concedentes publicarán en el diario oficial correspondiente las subvenciones concedidas, con expresión de la convocatoria, el programa y el crédito presupuestario a los que se imputan, el beneficiario, la cantidad concedida y la finalidad de la subvención; y en virtud de lo establecido en la disposición adicional segunda de la Orden 3/2015, de 14 de agosto (DOCV 7598, 21.08.2015), de la vicepresidenta del Consell y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se aprueban las bases reguladoras y se convocan ayudas para financiar proyectos de inversión en equipamiento y reforma de centros de atención a personas con discapacidad y con enfermedad mental crónica para el año 2015, resuelvo: Dar publicidad a las subvenciones concedidas para financiar proyectos de inversión en equipamiento y reforma de centros de atención a personas con discapacidad y con enfermedad mental crónica en el año 2015, tras la convocatoria establecida en la Orden 3/2015, de 14 de agosto (DOCV 7598, 21.08.2015), de la vicepresidenta del Consell y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se aprueban las bases reguladoras y se convocan ayudas para financiar proyectos de inversión en equipamiento y reforma de centros de atención a personas con discapacidad y con enfermedad mental crónica para el año 2015, con cargo al capítulo VII, del programa presupuestario 313.40, Integración Social de Personas con Discapacidad, línea de subvención T3106/000/15, «Ayudas para proyectos de inversión», relacionadas en el anexo de esta resolución.