gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9439, del 30-09-2022 (2022/8827) ACORD de 23 de setembre de 2022, del Consell, pel qual s'autoritzen transferències de crèdits entre seccions i capítols, per import de 43.401.600 euros, per a incrementar la dotació del capítol 2 del programa 412.2, Prestacions assistencials, farmacèutiques i complementàries, per a donar cobertura a serveis públics fonamentals (expedient 06.023/22-180).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9439, del 30-09-2022 (2022/8827) ACUERDO de 23 de septiembre de 2022, del Consell, por el que se autorizan transferencias de créditos entre secciones y capítulos, por importe de 43.401.600 euros, para incrementar la dotación del capítulo 2 del programa 412.2, Prestaciones asistenciales, farmacéuticas y complementarias, para dar cobertura a servicios públicos fundamentales (expediente 06.023/22-180).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9439 Data del DOGV : 30-09-2022 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9439 Fecha DOGV : 30-09-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/8827 CVE Data del document : 23-09-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic ACORD de 23 de setembre de 2022, del Consell, pel qual s'autoritzen transferències de crèdits entre seccions i capítols, per import de 43.401.600 euros, per a incrementar la dotació del capítol 2 del programa 412.2, Prestacions assistencials, farmacèutiques i complementàries, per a donar cobertura a serveis públics fonamentals (expedient 06.023/22-180).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/8827 CVE Fecha del documento : 23-09-2022 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico ACUERDO de 23 de septiembre de 2022, del Consell, por el que se autorizan transferencias de créditos entre secciones y capítulos, por importe de 43.401.600 euros, para incrementar la dotación del capítulo 2 del programa 412.2, Prestaciones asistenciales, farmacéuticas y complementarias, para dar cobertura a servicios públicos fundamentales (expediente 06.023/22-180).
Valencià: [2022/8827] La Sotssecretaria de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública ha vingut plantejant en successius escrits la necessitat d'incrementar la dotació del capítol 2 del programa 412.2, Prestacions assistencials, farmacèutiques i complementàries, en els seus diferents subprogrames, amb càrrec al qual han hagut d'imputar-se, d'una banda despeses comptabilitzades el 31 de desembre de 2021 en els comptes financers corresponents als creditors per operacions pendents d'aplicar al pressupost alhora que ha de fer-se front a la major despesa que implica l'increment de l'activitat sanitària, conseqüència de la normalització assistencial en els centres per la menor pressió per Covid-19, així com la necessitat de recuperar, després de la demora que va suposar la pandèmia, una activitat quirúrgica i assistencial de tota mena per damunt dels nivells habituals.
Español: [2022/8827] Por la Subsecretaría de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, se ha venido planteando en sucesivos escritos, la necesidad de incrementar la dotación del capítulo 2 del programa 412.2 «Prestaciones asistenciales, farmacéuticas y complementarias, en sus distintos subprogramas, con cargo al cual han debido imputarse, por una parte gastos contabilizados a 31 de diciembre de 2021 en las cuentas financieras correspondientes a los acreedores por operaciones pendientes de aplicar al presupuesto a la vez que debe hacerse frente al mayor gasto que implica el incremento de la actividad sanitaria, consecuencia de la normalización asistencial en los centros por la menor presión por Covid-19, así como la necesidad de recuperar, tras la demora que supuso la pandemia, una actividad quirúrgica y asistencial de todo tipo por encima de los niveles habituales.
Valencià: Aquestes circumstàncies estan repercutint de manera rellevant en un increment de la despesa corrent destinada a la prestació d'assistència sanitària.
Español: Estas circunstancias están repercutiendo de forma relevante en un incremento del gasto corriente destinado a la prestación de asistencia sanitaria.
Valencià: Si bé el mes d'abril passat es va aprovar una ampliació de crèdit en l'esmentat capítol 2 per import de 198 milions, destinats a la imputació de les obligacions comptabilitzades a 31.12.2021 en els comptes financers de creditors per operacions pendents d'aplicar al pressupost, continua resultant insuficient l'actual dotació per a donar cobertura a la resta de necessitats posades de manifest per la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: Si bien el pasado mes de abril se aprobó una ampliación de crédito en el mencionado capítulo 2 por importe de 198 millones, destinados a la imputación de las obligaciones contabilizadas a 31.12.2021 en las cuentas financieras de acreedores por operaciones pendientes de aplicar al presupuesto, sigue resultando insuficiente la actual dotación para dar cobertura al resto de necesidades puestas de manifiesto por la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: Considerant aquestes necessitats i coneixent l'existència de disponibilitats en diferents capítols, tant d'operacions corrents com de capital d'altres seccions pressupostàries, que per part d'aquelles s'ha informat que no estan vinculades a compromisos pendents ni a finançament finalista, i que no es preveuen executar en el que resta d'exercici, es considera procedent destinar-les, mitjançant les corresponents transferències de crèdit, a incrementar el capítol 2 del programa 412.2.
Español: Considerando dichas necesidades y conociendo la existencia de disponibilidades en distintos capítulos, tanto de operaciones corrientes como de capital de otras secciones presupuestarias, que por parte de las mismas se ha informado que no están vinculadas a compromisos pendientes ni a financiación finalista, y que no se prevén ejecutar en lo que resta de ejercicio, se considera procedente destinar las mismas, mediante las correspondientes transferencias de crédito, a incrementar el capítulo 2 del programa 412.2.
Valencià: Si bé es transfereixen crèdits d'operacions de capital per a incrementar despesa corrent, considerant que es tracta despesa destinada a la prestació de serveis públics fonamentals recollits en l'article 15 de la LOFCA, s'ajusta al que es preveu en l'article 49 de la Llei 1/2015, d'hisenda pública sector públic instrumental i subvencions, per ser-li aplicable l'excepció prevista en el seu apartat 1.c).
Español: Si bien se transfieren créditos de operaciones de capital para incrementar gasto corriente, considerando que se trata gasto destinado a la prestación de servicios públicos fundamentales recogidos en el artículo 15 de la LOFCA, la misma se ajusta a lo previsto en el artículo 49 de la Ley 1/2015 de hacienda pública sector público instrumental y subvenciones por serle de aplicación la excepción prevista en su apartado 1 c).
Valencià: A aquest efecte, i en virtut del que es disposa en els articles 21 i 23 de la Llei 8//2021, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2022, i 49.1.c) de la Llei 1/2015, d'hisenda pública, sector públic instrumental i de subvencions, el Consell, a proposta de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, ACORDA Primer S'autoritza minorar la dotació de les línies i pels imports que es detallen a continuació dels annexos de transferències i subvencions corrents (capítol 4) i de capital (capítol 7) dels programes i pels imports que es detallen a continuació, que suposa la supressió de les línies S5139 en el capítol 7 del programa 121.70, S5100 del capítol 4 del programa 612.10, S8731 i S8393 dels capítols 4 i 7 respectivament del programa 121.71 i S8738 del capítol 7 del programa 542.60.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en los artículos 21 y 23 de la Ley 8//2021, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2022, y 49.1 c) de la Ley 1/2015, de hacienda pública, sector público instrumental y de subvenciones, el Consell, a propuesta de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, ACUERDA Primero Se autoriza minorar la dotación de las líneas y por los importes que se detallan a continuación de los anexos de transferencias y subvenciones corrientes (capítulo 4) y de capital (capítulo 7) de los programas y por los importes que se detallan a continuación, que supone la supresión de las líneas S5139 en el capítulo 7 del programa 121.70, S5100 del capítulo 4 del programa 612.10, S8731 y S8393 de los capítulos 4 y 7 respectivamente del programa 121.71 y S8738 del capítulo 7 del programa 542.60.
Valencià: La minoració de la línia S8287 afecta únicament als fons propis no condicionats de la mateixa pel que la distribució de la seua dotació, segons la naturalesa dels seus fons, queda segons el següent detall: Codi Denominació Dotació modificada S8287 Pla estatal d'habitatge 2018-2021 Aportació G.V.
Español: La minoración de la línea S8287 afecta únicamente a los fondos propios no condicionados de la misma por lo que la distribución de su dotación, según la naturaleza de sus fondos, queda según el siguiente detalle: Código Denominación Dotación modificada S8287 Pla estatal de vivienda 2018-2021 Aportación G.V.
Valencià: No condicionada 4.865.590,00 Condicionada 443.160,00 Aportació externa I70106 Àrea d'infraestruct.
Español: No condicionada 4.865.590,00 Condicionada 443.160,00 Aportación externa I70106 Área de infraestruct.
Valencià: públiques i transport 2.257.200,00 Total 7.565.950,00 Segon S'autoritza una minoració de crèdit en les aplicacions i pels imports que es detallen a continuació: Aplicació Import 05.05.02.125.10.4 300.000,00 06.01.01.611.10.2 200.000,00 06.02.00.612.20.2 50.000,00 06.02.01.612.50.2 100.000,00 06.02.03.121.70.7 200.000,00 06.03.02.612.10.4 500.000,00 07.02.01.141.10.6 8.000.000,00 09.02.08.421.70.7 26.467.000,00 11.01.01.721.10.6 2.000.000,00 14.03.01.431.50.7 3.151.600,00 21.03.02.121.71.2 413.000,00 21.03.02.121.71.4 100.000,00 21.03.02.121.71.7 500.000,00 21.03.01.542.60.7 1.000.000,00 22.01.01.121.80.6 75.000,00 22.02.01.112.90.2 125.000,00 22.02.02.121.10.2 50.000,00 22.03.01.134.20.2 60.000,00 22.03.01.134.20.6 60.000,00 22.03.02.111.80.2 50.000,00 Total minoracions 43.401.600,00 Tercer S'autoritza un augment de crèdit en l'aplicació 10.02.91.0092.412.22.2 per import de 43.401.600 euros.
Español: públicas y transporte 2.257.200,00 Total 7.565.950,00 Segundo Se autoriza una minoración de crédito en las aplicaciones y por los importes que se detallan a continuación: Aplicación Importe 05.05.02.125.10.4 300.000,00 06.01.01.611.10.2 200.000,00 06.02.00.612.20.2 50.000,00 06.02.01.612.50.2 100.000,00 06.02.03.121.70.7 200.000,00 06.03.02.612.10.4 500.000,00 07.02.01.141.10.6 8.000.000,00 09.02.08.421.70.7 26.467.000,00 11.01.01.721.10.6 2.000.000,00 14.03.01.431.50.7 3.151.600,00 21.03.02.121.71.2 413.000,00 21.03.02.121.71.4 100.000,00 21.03.02.121.71.7 500.000,00 21.03.01.542.60.7 1.000.000,00 22.01.01.121.80.6 75.000,00 22.02.01.112.90.2 125.000,00 22.02.02.121.10.2 50.000,00 22.03.01.134.20.2 60.000,00 22.03.01.134.20.6 60.000,00 22.03.02.111.80.2 50.000,00 Total minoraciones 43.401.600,00 Tercero Autorizar un aumento de crédito en la aplicación 10.02.91.0092.412.22.2 por importe de 43.401.600 euros València, 23 de septiembre de 2022 La consellera secretaria del Consell, AITANA MAS MAS Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9348, del 26-05-2022 (2022/4759) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 20 d'abril de 2022, de la Secretaria Autonòmica d'Educació i Formació Professional, per la qual es dicten instruccions relatives a l'avaluació final i la promoció en Educació Primària, així com a l'avaluació final, la promoció i la titulació en Educació Secundària Obligatòria, en Batxillerat, en els ensenyaments de l'Educació de les Persones Adultes i en la Formació Professional, per al curs 2021-2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9348, del 26-05-2022 (2022/4759) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 20 de abril de 2022, de la Secretaría Autonómica de Educación y Formación Profesional, por la que se dictan instrucciones relativas a la evaluación final y la promoción en Educación Primaria, así como a la evaluación final, la promoción y la titulación en Educación Secundaria Obligatoria, en Bachillerato, en las enseñanzas de la Educación de las Personas Adultas y en la Formación Profesional, para el curso 2021-2022.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9348 Data del DOGV : 26-05-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9348 Fecha DOGV : 26-05-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/4759 CVE Data del document : 25-05-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport títol d'estudis ensenyament secundari organització de l'ensenyament CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 20 d'abril de 2022, de la Secretaria Autonòmica d'Educació i Formació Professional, per la qual es dicten instruccions relatives a l'avaluació final i la promoció en Educació Primària, així com a l'avaluació final, la promoció i la titulació en Educació Secundària Obligatòria, en Batxillerat, en els ensenyaments de l'Educació de les Persones Adultes i en la Formació Professional, per al curs 2021-2022.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/4759 CVE Fecha del documento : 25-05-2022 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte título de estudios enseñanza secundaria organización de la enseñanza CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 20 de abril de 2022, de la Secretaría Autonómica de Educación y Formación Profesional, por la que se dictan instrucciones relativas a la evaluación final y la promoción en Educación Primaria, así como a la evaluación final, la promoción y la titulación en Educación Secundaria Obligatoria, en Bachillerato, en las enseñanzas de la Educación de las Personas Adultas y en la Formación Profesional, para el curso 2021-2022.
Valencià: [2022/4759] Advertida una errada en la publicació de la Resolució de 20 d'abril de 2022, de la Secretaria Autonòmica d'Educació i Formació Professional, per la qual es dicten instruccions relatives a l'avaluació final i la promoció en Educació Primària, així com a l'avaluació final, la promoció i la titulació en Educació Secundària Obligatòria, en Batxillerat, en els ensenyaments de l'Educació de les Persones Adultes i en la Formació Professional, per al curs 2021-2022, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9325, de 26 d'abril de 2022, es corregeix tal com segueix: En l'apartat 3.4.2.c de l'annex únic, «Requisits d'accés en el programa de reforç de 4t curs de l'ESO per al curs 2022-2023», On diu: «c.
Español: [2022/4759] Advertido un error en la publicación de la Resolución de 20 de abril de 2022, de la Secretaría Autonómica de Educación y Formación Profesional, por la que se dictan instrucciones relativas a la evaluación final y la promoción en Educación Primaria, así como a la evaluación final, la promoción y la titulación en Educación Secundaria Obligatoria, en Bachillerato, en las enseñanzas de la Educación de las Personas Adultas y en la Formación Profesional para el curso 2021-2022, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9325, de 26 de abril de 2022, se procede a su corrección: En el apartado 3.4.2.c del anexo único, «Requisitos de acceso en el programa de refuerzo de 4º curso de la ESO para el curso 2022-2023», Donde dice: «c.
Valencià: Excepcionalment, podrà incorporar-se l'alumnat que presente dificultats generalitzades d'aprenentatge no atribuïbles a la falta d'estudi o d'esforç i mostre interés, motivació i expectatives d'obtindre el títol de Graduat en Educació Secundària Obligatòria i haja cursat dues vegades 3r d'ESO o una vegada 4t d'ESO.
Español: Excepcionalmente, podrá incorporarse el alumnado que presente dificultades generalizadas de aprendizaje no atribuibles a la falta de estudio o de esfuerzo y muestre interés, motivación y expectativas de obtener el título de Graduado en Educación Secundaria Obligatoria y haya cursado dos veces 3º de ESO o una vez 4º de ESO.
Valencià: »; Ha de dir: «c.
Español: »; Debe decir: «c.
Valencià: Excepcionalment, podrà incorporar-s'hi l'alumnat que presente dificultats generalitzades d'aprenentatge no atribuïbles a la falta d'estudi o d'esforç i mostre interés, motivació i expectatives d'obtindre el títol de graduat en Educació Secundària Obligatòria i haja cursat 3r d'ESO ordinari o 4t d'ESO ordinari.
Español: Excepcionalmente, podrá incorporarse el alumnado que presente dificultades generalizadas de aprendizaje no atribuibles a la falta de estudio o de esfuerzo y muestre interés, motivación y expectativas de obtener el título de graduado en Educación Secundaria Obligatoria y haya cursado 3º de ESO ordinario o 4º de ESO ordinario.
Valencià: » València, 25 de maig de 2022.
Español: » València, 25 de mayo de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9273, del 08-02-2022 (2022/678) RESOLUCIÓ de 26 de gener de 2022, de la Universitat de València, per la qual es fa l'oferta pública d'una plaça d'investigador o investigadora doctors sèniors d'aquest organisme amb contracte laboral temporal.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9273, del 08-02-2022 (2022/678) RESOLUCIÓN de 26 de enero de 2022, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de investigador o investigadora doctores séniores de este organismo con contrato laboral temporal.
Valencià: Projecte: «Metal-organic frameworks as chemical reactors for the synthesis of well-defined sub-nanometer metal clusters (MOF-REACTORS).
Español: Proyecto: «Metal-organic frameworks as chemical reactors for the synthesis of well-defined sub-nanometer metal clusters (MOF-REACTORS).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9273 Data del DOGV : 08-02-2022 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9273 Fecha DOGV : 08-02-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/678 CVE Data del document : 26-01-2022 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 26 de gener de 2022, de la Universitat de València, per la qual es fa l'oferta pública d'una plaça d'investigador o investigadora doctors sèniors d'aquest organisme amb contracte laboral temporal.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/678 CVE Fecha del documento : 26-01-2022 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 26 de enero de 2022, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de investigador o investigadora doctores séniores de este organismo con contrato laboral temporal.
Valencià: [2022/678] El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li confereix l'article 20, en relació amb l'article 2.2 de la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats, resol: Fer l'oferta pública d'una plaça d'investigador o investigadora doctors sèniors d'acord amb les bases següents.
Español: [2022/678] El Rectorado de la Universitat de València, haciendo uso de las atribuciones que le atribuye el artículo 20, en relación con el artículo 2.2 de la Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades, resuelve: Convocar una oferta pública de una plaza de investigador o investigadora doctores séniores de acuerdo con las siguientes bases.
Valencià: Requisits generals dels i les aspirants 1.1.
Español: Requisitos generales de los y las aspirantes 1.1.
Valencià: En l'acta, la comissió avaluadora podrà establir que una part, o totes les persones que han participat en la selecció, constituïsquen una borsa de treball. 4.5.
Español: En el acta, la Comisión Evaluadora podrá establecer que una parte, o todas las personas que han participado en la selección, constituyan una bolsa de trabajo. 4.5.