gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9792 Data del DOGV : 20-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9792 Fecha DOGV : 20-02-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/1324 CVE Data del document : 13-02-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació RESOLUCIÓ de 13 de febrer de 2024, de la Direcció General de Personal Docent, per la qual se citen a termini les persones interessades en el procediment ordinari número 2/000738/2023 perquè compareguen en la via jurisdiccional.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/1324 CVE Fecha del documento : 13-02-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Universidades y Empleo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo RESOLUCIÓN de 13 de febrero de 2024, de la Dirección General de Personal Docente, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento ordinario número 2/000738/2023 a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: [2024/1324] El Tribunal Superior de Justícia, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Segona, ha reclamat a esta unitat administrativa l'expedient referit al procediment que es descriu: Referència: recurs contenciós administratiu, procediment ordinari 2/000738/2023.
Español: [2024/1324] El Tribunal Superior de Justicia, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda, ha reclamado de esta unidad administrativa el expediente referido al procedimiento que se describe: Referencia: recurso contencioso-administrativo, Procedimiento ordinario 2/000738/2023.
Valencià: Recurrent: Vicente Albero Anton.
Español: Recurrente: Vicente Albero Antón.
Valencià: Descripció: recurs contenciós administratiu contra la Resolució de 9 de maig de 2023, de la directora general de Personal Docent, per la qual es publiquen les puntuacions definitives de la valoració de mèrits, així com contra la Resolució de 14 de juny de 2023, de la directora general de Personal Docent, per la qual es fan públiques les llistes definitives de persones seleccionades i contra la Resolució d'1 d'agost de 2023, de la directora general de Personal Docent, per la qual es publiquen les llistes actualitzades de persones seleccionades; totes aquestes resolucions es troben dins del procediment selectiu extraordinari d'estabilització per a l'ingrés, pel sistema general d'accés lliure, mitjançant concurs de mèrits, a cossos docents, convocat per l'Ordre 66/2022, de 15 de novembre, en concret en el cos de professors d'Ensenyament Secundari, especialitat d'Administració d'Empreses.
Español: Descripción: recurso contencioso-administrativo contra la Resolución de 22 de agosto de 2023, de la directora general de Personal Docente, por la que se publican las puntuaciones definitivas de la valoración de méritos, así como contra la resolución de 14 de junio de 2023, de la directora general de Personal Docente, por la que se publican las listas definitivas de personas seleccionadas, y contra la Resolución de1 de agosto de 2023, de la directora general de Personal Docente, por la que se publican las listas actualizadas de personas seleccionadas, todas estas Resoluciones se encuentran dentro del procedimiento selectivo extraordinario de estabilización para el ingreso por el sistema general de acceso libre, mediante concurso de méritos, a cuerpo docentes, convocado por la Orden 66/2022, de 15 de noviembre, en concreto en el cuerpo de profesores de enseñanza secundaria, especialidad de Administración de Empresas.
Valencià: València, 13 de febrer de 2024.
Español: València, 13 de febrero de2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9875, del 20-06-2024 (2024/5681) RESOLUCIÓ de 12 de juny de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives d'accés a l'agrupació professional funcionarial serveis de suport generals, escala subalterns, torn de persones amb diversitat funcional Intel·lectual, APF-01-01, convocatòria 183/18, por el sistema de concurs-oposició, corresponents a les ofertes d'ocupació pública ordinària de 2017, 2018 i 2019 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9875, del 20-06-2024 (2024/5681) RESOLUCIÓN de 12 de junio de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se publica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso a la agrupación profesional funcionarial servicios de apoyo generales, escala subalternos, turno de personas con diversidad funcional intelectual, APF-01-01, convocatoria 183/18, por el sistema de concurso-oposición, correspondientes a las ofertas de empleo público ordinaria de 2017, 2018 y 2019 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9875 Data del DOGV : 20-06-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9875 Fecha DOGV : 20-06-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/5681 CVE Data del document : 12-06-2024 Organisme emissor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 12 de juny de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives d'accés a l'agrupació professional funcionarial serveis de suport generals, escala subalterns, torn de persones amb diversitat funcional Intel·lectual, APF-01-01, convocatòria 183/18, por el sistema de concurs-oposició, corresponents a les ofertes d'ocupació pública ordinària de 2017, 2018 i 2019 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/5681 CVE Fecha del documento : 12-06-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 12 de junio de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se publica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso a la agrupación profesional funcionarial servicios de apoyo generales, escala subalternos, turno de personas con diversidad funcional intelectual, APF-01-01, convocatoria 183/18, por el sistema de concurso-oposición, correspondientes a las ofertas de empleo público ordinaria de 2017, 2018 y 2019 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2024/5681] Concloses les proves selectives per a l'accés al cos indicat més amunt, convocades mitjançant l'Ordre 19/2021, de 5 de maig, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública (DOGV 9079 / 10.05.2021), i d'acord amb el que s'assenyala en l'article 19 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i en la base 10 de la convocatòria, pertoca la publicació, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de la relació definitiva de persones aprovades, i es concedeix termini per a presentar la documentació exigida.
Español: [2024/5681] Concluidas las pruebas selectivas para el acceso al cuerpo arriba indicado, convocadas mediante la Orden 19/2021, de 5 de mayo, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública (DOGV 9079 / 10.05.2021), y de acuerdo con lo señalado en el artículo 19 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y en la base 10 de la convocatoria, procede la publicación, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de la relación definitiva de personas aprobadas, y se concede plazo para presentar la documentación exigida.
Valencià: En virtut de la competència atribuïda en la lletra i de l'apartat 1 de l'article 9 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d'ordenació i gestió de la funció pública valenciana, en relació amb l'article 18 del Decret 3/2017, així com en la base 10 de la convocatòria 183/18, i a proposta del director general de Funció Pública, resolc: Primer Publicar, a proposta de l'òrgan tècnic de selecció, la relació de persones que han superat les proves selectives, per ordre de puntuació, i que s'assenyalen en l'annex de la present resolució.
Español: En virtud de la competencia atribuida en la letra i del apartado 1 del artículo 9 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de ordenación y gestión de la función pública valenciana, en relación con el artículo 18 del Decreto 3/2017, así como en la base 10 de la convocatoria 183/18 y a propuesta del director general de Función Pública, resuelvo: Primero Publicar, a propuesta del órgano técnico de selección, la relación de personas que han superado las pruebas selectivas, por orden de puntuación, y que se relacionan en el anexo de la presente resolución.
Valencià: b) Declaració jurada de no haver sigut separada o separat, o haver-se revocat el seu nomenament com a personal funcionari interí, amb caràcter ferm, mitjançant procediment disciplinari, d'alguna administració pública o òrgan constitucional o estatutari, ni trobar-se inhabilitada o inhabilitat per sentència ferma per a l'exercici de qualssevol funcions públiques o d'aquelles pròpies del cos, agrupació professional funcionarial o escala objecte de la convocatòria.
Español: b) Declaración jurada de no haber sido separada o separado, o haberse revocado su nombramiento como personal funcionario interino, con carácter firme, mediante procedimiento disciplinario, de alguna administración pública u órgano constitucional o estatutario, ni hallarse inhabilitada o inhabilitado por sentencia firme para el ejercicio de cualesquiera funciones públicas o de aquellas propias del cuerpo, agrupación profesional funcionarial o escala objeto de la convocatoria.
Valencià: En el cas del personal laboral, no trobar-se inhabilitada o inhabilitat per sentència ferma o a conseqüència d'haver sigut acomiadat disciplinàriament, de manera escaient, per a exercir funcions similars a les pròpies de la categoria professional a la qual es pretén accedir.
Español: En el caso del personal laboral, no hallarse inhabilitada o inhabilitado por sentencia firme o como consecuencia de haber sido despedido disciplinariamente de forma procedente, para ejercer funciones similares a las propias de la categoría profesional a la que se pretende acceder.
Valencià: d) Els qui superen les proves selectives, acreditaran els seus coneixements de valencià mitjançant la presentació dels certificats, diplomes o títols que hagen sigut homologats per la Generalitat, o mitjançant la realització d'un exercici específic a l'efecte.
Español: d) Quienes superen las pruebas selectivas, acreditarán sus conocimientos de valenciano mediante la presentación de los certificados, diplomas o títulos que hayan sido homologados por la Generalitat, o mediante la realización de un ejercicio específico al efecto.
Valencià: Segons el preceptuat en l'article 20 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, els qui superen les proves selectives acreditaran els seus coneixements orals de valencià o A2, mitjançant un certificat expedit o homologat per la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià. 10.2.
Español: Según lo preceptuado en el artículo 20 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos y movilidad del personal de la función pública valenciana, quienes superen las pruebas selectivas, acreditarán sus conocimientos orales de valenciano o A2, mediante un certificado expedido u homologado por la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià. 10.2.
Valencià: Haurà de constar-hi expressament si la diversitat funcional d'origen intel·lectual és límit/lleu o moderada.
Español: En él deberá constar expresamente si la diversidad funcional de origen intelectual es límite/leve o moderada.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9946, del 27-09-2024 (2024/9566) RESOLUCIÓ de 17 de setembre de 2024, per la qual es publiquen les llistes provisionals de persones admeses i excloses i la composició del tribunal del procés selectiu per a l’accés al grup C, subgrup C2, escala auxiliar tècnica i de laboratoris, denominació especialista de laboratori, referència, 24/134728 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9946 Data del DOGV : 27-09-2024 Secció del DOGV : II.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9946, del 27-09-2024 (2024/9566) RESOLUCIÓN de 17 de septiembre de 2024, por la que se publican las listas provisionales de personas admitidas y excluidas y la composición del tribunal del proceso selectivo para el acceso al grupo C, subgrupo C2, escala auxiliar técnica y de laboratorios, denominación especialista de laboratorio, referencia 24/134728 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9946 Fecha DOGV : 27-09-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: Segon* Concedir, a les persones excloses, un termini de 10 dies hàbils, comptadors a partir de l’endemà de la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a l’efecte d’esmenar els errors que n’hagen motivat la no admissió o formular les reclamacions que pertoquen, segons el que disposa l’article 68 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i advertir-los que es considerarà que en desisteixen si no els esmenen dins del termini establit.
Español: Segundo* Conceder, a las personas excluidas, un plazo de 10 días hábiles, a contar a partir del siguiente a la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a los efectos de subsanar los errores que hayan motivado su no admisión o formular las reclamaciones a que hubiere lugar, según lo que dispone el artículo 68 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, advirtiéndoles que se les declarará desistidas si no subsanasen en el plazo establecido.
Valencià: ANNEX I Llista provisional de persones admeses en el procediment de referència 24/134728* | | | | --- | --- | | DNI | Cognoms i nom | | ***5678** | ALCANTARA COLOMER, MARIA DEL CARMEN | | ***8342** | AVEIGA PARRAGA, DENNYS ALICIA | | ***1897** | BERNA GALIPIENSO, ISIDRO MANUEL | | ***0889** | CUQUERELLA TEJEDA, JAIME JOSE | | ***3648** | ESCORZA BERNAL, YOLANDA | | ***7865** | GOMARIZ CLEMENTE, MARIA | | ***6902** | IBAÑEZ IBAÑEZ, ADRIANA | | ***1319** | INIESTA ZAMORA, EVA MARIA | | ***8969** | LEON LOPEZ, BEGOÑA | | ***0704** | LLUESMA GOMEZ, MONICA | | ***3537** | LOPEZ RONDA, ESTEFANIA | | ***7192** | LUCAS MAÑOGIL, EFREN | | ***9522** | MARTINEZ GUTIERREZ, CRISTINA | | ***7848** | MATEO PASTOR, LETICIA | | ***2386** | MORENO ARIAS, BEGOÑA | | ***1248** | NAVARRO GARCIA, MARIA DEL CARMEN | | ***9218** | ORTS ANTON, RAMON | | ***7106** | PEREZ DOMENE, LUCIA | | ***2757** | TORNERO PEREZ, LUCIA | | ***7321** | VELASCO AVILES, SERGIO | | ***6429** | VIDAL CIFUENTES, SERGIO | | ***4527** | YUSTE JIMENEZ, LUCIA | ANNEX II Llista provisional de persones excloses en el procediment de referència 24/134728* | | | | | --- | --- | --- | | DNI | Cognoms i nom | Causa d’exclusió | | ***6069** | CABRERA TORREGROSA, ABIGAIL | No hi adjunta la còpia del DNI o NIE | | ***2372** | GUTIERREZ TORREGROSA, EDGAR | No hi adjunta la còpia del DNI o NIE | | ***4150** | KHARMOUCH BOUZIANI, OUAFAE | No acredita ser demandant d’ocupació durant, almenys, un mes anterior a la data de la publicació de las bases.
Español: ANEXO I Lista provisional de personas admitidas en el procedimiento de referencia 24/134728* | | | | --- | --- | | DNI | Apellidos y nombre | | ***5678** | ALCANTARA COLOMER, MARIA DEL CARMEN | | ***8342** | AVEIGA PARRAGA, DENNYS ALICIA | | ***1897** | BERNA GALIPIENSO, ISIDRO MANUEL | | ***0889** | CUQUERELLA TEJEDA, JAIME JOSE | | ***3648** | ESCORZA BERNAL, YOLANDA | | ***7865** | GOMARIZ CLEMENTE, MARIA | | ***6902** | IBAÑEZ IBAÑEZ, ADRIANA | | ***1319** | INIESTA ZAMORA, EVA MARIA | | ***8969** | LEON LOPEZ, BEGOÑA | | ***0704** | LLUESMA GOMEZ, MONICA | | ***3537** | LOPEZ RONDA, ESTEFANIA | | ***7192** | LUCAS MAÑOGIL, EFREN | | ***9522** | MARTINEZ GUTIERREZ, CRISTINA | | ***7848** | MATEO PASTOR, LETICIA | | ***2386** | MORENO ARIAS, BEGOÑA | | ***1248** | NAVARRO GARCIA, MARIA DEL CARMEN | | ***9218** | ORTS ANTON, RAMON | | ***7106** | PEREZ DOMENE, LUCIA | | ***2757** | TORNERO PEREZ, LUCIA | | ***7321** | VELASCO AVILES, SERGIO | | ***6429** | VIDAL CIFUENTES, SERGIO | | ***4527** | YUSTE JIMENEZ, LUCIA | ANEXO II Lista provisional de personas excluidas en el procedimiento de referencia 24/134728* | | | | | --- | --- | --- | | DNI | Apellidos y nombre | Causa de exclusión | | ***6069** | CABRERA TORREGROSA, ABIGAIL | No adjunta copia del DNI o NIE | | ***2372** | GUTIERREZ TORREGROSA, EDGAR | No adjunta copia del DNI o NIE | | ***4150** | KHARMOUCH BOUZIANI, OUAFAE | No acredita ser demandante de empleo durante, al menos, de un mes anterior a la fecha de la publicación de las bases.
Valencià: Falta l’acreditació de no haver rebutjat cap oferta d’ocupació ni formació.
Español: Falta acreditación no rechazo oferta de empleo ni formación.
Valencià: Falta la declaració jurada de renda inferior al SMI.
Español: Falta declaración jurada renta inferior SMI.
Valencià: | | ***0162** | LAMBERTUS MICULITA, ANTONIA ELIZA | Falta l’acreditació de no haver rebutjat cap oferta d’ocupació ni formació.
Español: | | ***0162** | LAMBERTUS MICULITA, ANTONIA ELIZA | Falta acreditación no rechazo oferta de empleo ni formación.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/4519 CVE Data del document : 16-05-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació Extracte de la convocatòria de subvencions destinades a alumnat que curse Formació Professional en 2023-2024 en centres educatius sostinguts amb fons públics de la Comunitat Valenciana [2024/4519] BDNS (Identif.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/4519 CVE Fecha del documento : 16-05-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Universidades y Empleo Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo Extracto de la convocatoria de subvenciones destinadas a alumnado que curse Formación Profesional en 2023-2024 en centros educativos sostenidos con fondos públicos de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Objecte i àmbit d'aplicació La resolució té per objecte convocar, en règim de concurrència competitiva, subvencions per a l'alumnat de centres docents sostinguts amb fons públics de la Comunitat Valenciana matriculat amb assistència efectiva en el curs 2022-2023 en alguns dels ensenyaments de Formació Professional.
Español: Objeto y ámbito de aplicación Convocar, en régimen de concurrencia competitiva, ayudas para el alumnado de centros docentes sostenidos con fondos públicos de la Comunitat Valenciana matriculado con asistencia efectiva en el curso 2023-2024 en enseñanzas de Formación Profesional.
Valencià: Bases reguladores Ordre 5/2023, de 14 d'octubre, de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, per la qual s'estableixen les bases per a la concessió de subvencions a alumnat que curse Formació Professional en centres educatius sostinguts amb fons públics (DOGV núm. 9706, de 18.10.2023).
Español: Bases reguladoras Orden 5/2023, de 14 de octubre, de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, por la que se establecen las bases para la concesión de subvenciones a alumnado que curse Formación Profesional en centros educativos sostenidos con fondos públicos (DOGV 9706, 18.10.2023).
Valencià: Quantia La quantia global màxima de la convocatòria és de 8.000.000€, amb càrrec a l'aplicació pressupostària G01090205GE00000.422C00.4, línia de subvenció S0472, Programa Operativo 2021-2027 (codi fons FS21000018), en correspondència amb la Llei 8/2023, de 27 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024.
Español: Cuantía La cuantía global máxima de la convocatoria es de 8.000.000 €, con cargo a la aplicación presupuestaria G01090205GE00000.422C00.4, línea de subvención S0472, Programa Operativo 2021-2027 (código fondo FS21000018), en correspondencia con la Ley 8/2023, de 27 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024.