gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/637598) Beneficiaris: estudiantat matriculat en estudis oficials de grau i màster que siguen nacionals d'un estat membre de la Unió Europea o, en cas d'extracomunitaris, tinguen la condició de residents a Espanya, amb autorització per a treballar; queden exclosos de concórrer a aquestes beques els qui es troben en situació d'estada.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/637598) Beneficiarios: estudiantado matriculado en estudios oficiales de grado y máster que sean nacionales de un estado miembro de la Unión Europea o, en caso de extracomunitarios, tengan la condición de residentes en España, con autorización para trabajar, quedando excluidos de concurrir a estas becas quienes se encuentren en situación de estancia.
Valencià: Objecte: es convoquen un total de 54.231 menús del dia, per a ser utilitzats en els menjadors de la UPV durant el curs acadèmic 2022/2023.
Español: Objeto: se convocan un total de 54.231 menús del día, para se utilizados en los comedores de la UPV durante el curso académico 2022/2023.
Valencià: Bases reguladores: http://www.upv.es/entidades/SA/becas/397813normalv.html Quantia: l'import de les ajudes serà atès amb càrrec als fons que es destinen en el pressupost d'aquesta Universitat de l'exercici 2022.
Español: Bases reguladoras: http://www.upv.es/entidades/SA/becas/397813normalc.html Cuantía: el importe de las ayudas será atendido con cargo a los fondos que se destinen en el presupuesto de esta universidad del ejercicio 2022.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds: el termini de presentació de sol·licituds estarà obert des del 19 de juliol fins al 6 de setembre, i del 16 de setembre al 30 de setembre.
Español: Plazo de presentación de solicitudes: el plazo de presentación de solicitudes estará abierto desde el 19 de julio hasta el 6 de septiembre, y del 16 de septiembre al 30 de septiembre.
Valencià: València, 5 de juliol de 2022.
Español: Valencia, 5 de julio de 2022.
Valencià: - La vicerectora d'Estudiants i Emprenedoria (p.
Español: - La vicerrectora de Estudiantes y Emprendimiento (p.
Valencià: Resolució 3 de juny de 2021; DOGV número 9105, d'11 de juny de 2021): M.
Español: Resolución 3 de junio de 2021; DOGV 9105, de 11 de junio de 2021): M.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9441, del 04-10-2022 (2022/8778) RESOLUCIÓ de 23 de setembre de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic per la qual s'autoritza una transferència de crèdit del capítol 2 al 3 en el programa 612.60, Despeses diverses, per import de 20.760 euros.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9441, del 04-10-2022 (2022/8778) RESOLUCIÓN de 23 de septiembre de 2022, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza una transferencia de crédito del capítulo 2 al 3 en el programa 612.60, Gastos diversos, por importe de 20.760 euros.
Valencià: Expedient 06.022.
Español: Expediente 06.022.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9441 Data del DOGV : 04-10-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9441 Fecha DOGV : 04-10-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/8778 CVE Data del document : 23-09-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic RESOLUCIÓ de 23 de setembre de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic per la qual s'autoritza una transferència de crèdit del capítol 2 al 3 en el programa 612.60, Despeses diverses, per import de 20.760 euros.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/8778 CVE Fecha del documento : 23-09-2022 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico RESOLUCIÓN de 23 de septiembre de 2022, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza una transferencia de crédito del capítulo 2 al 3 en el programa 612.60, Gastos diversos, por importe de 20.760 euros.
Valencià: [2022/8778] En data 20 de juny de 2021, la Tresoreria de la Generalitat va sol·licitar a l'Agència Estatal d'Administració Tributària la rectificació d'autoliquidació d'IVA, per haver detectat una duplicitat indeguda en el pagament de les quotes d'IVA reportades en operacions d'arrendaments urbans, que ascendia a un total de 804.211,13 euros, del que es va derivar un procediment de comprovació limitada de l'IVA dels exercicis 2020 i 2021, el resultat del qual ha sigut l'obligació de pagar uns interessos de demora per import de 43.446,77 euros.
Español: [2022/8778] En fecha 20 de junio de 2021, por Tesorería de la Generalitat, se solicitó a la Agencia Estatal de Administración Tributaria la rectificación de autoliquidación de IVA, al haber detectado una duplicidad indebida en el pago de las cuotas de IVA devengadas en operaciones de arrendamientos urbanos, que ascendía a un total de 804.211,13 euros, de lo que se derivó un procedimiento de comprobación limitada del IVA de los ejercicios 2020 y 2021, cuyo resultado ha sido, la obligación de pagar unos intereses de demora por importe de 43.446,77 euros.
Valencià: Tenint en compte el crèdit ja compromés, amb la finalitat de fer front a l'import esmentat, es planteja la necessitat d'incrementar el capítol 3 del programa 612.60 Despeses diverses, per import de 20.760 euros, mitjançant la transferència de disponibilitats existents en el capítol 2 del mateix programa.
Español: Teniendo en cuenta el crédito ya comprometido, con la finalidad de hacer frente al citado importe, se plantea la necesidad de incrementar el capítulo 3 del programa 612.60, Gastos diversos, por importe de 20.760 euros, mediante la transferencia de disponibilidades existentes en el capítulo 2 del mismo programa.
Valencià: A aquest efecte, i en virtut del que es disposa en els articles 21 i 24 de la Llei 8/2021, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2022, la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic adopta la següent resolució: Primer Autoritzar una minoració de crèdit en l'aplicació pressupostària 20.01.00.612.60.2 per import de 20.760 euros.
Español: A tal efecto, y en virtud de lo dispuesto en los artículos 21 y 24 de la Ley 8/2021 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2022, la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico adopta la siguiente resolución: Primero Autorizar una minoración de crédito en la aplicación presupuestaria 20.01.00.612.60.2 por importe de 20.760 euros.
Valencià: Segon Autoritzar un increment de crèdit en l'aplicació pressupostària 20.01.00.612.60.3 per import de 20.760 euros.
Español: Segundo Autorizar un incremento de crédito en la aplicación presupuestaria 20.01.00.612.60.3 por importe de 20.760 euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9263, del 25-01-2022 (2022/62) RESOLUCIÓ de 22 de desembre de 2021, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza generar crèdits pel finançament relatiu al mecanisme de suport a la liquiditat, per import global de 34.371.313,68 euros.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9263, del 25-01-2022 (2022/62) RESOLUCIÓN de 22 de diciembre de 2021, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza generar créditos por la financiación relativa al mecanismo de apoyo a la liquidez, por importe global de 34.371.313,68 euros.
Valencià: Expedient 06.012/21-074, segona part.
Español: Expediente 06.012/21-074, segunda parte.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9263 Data del DOGV : 25-01-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9263 Fecha DOGV : 25-01-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/62 CVE Data del document : 22-12-2021 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic RESOLUCIÓ de 22 de desembre de 2021, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza generar crèdits pel finançament relatiu al mecanisme de suport a la liquiditat, per import global de 34.371.313,68 euros.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/62 CVE Fecha del documento : 22-12-2021 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico RESOLUCIÓN de 22 de diciembre de 2021, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza generar créditos por la financiación relativa al mecanismo de apoyo a la liquidez, por importe global de 34.371.313,68 euros.
Valencià: [2022/62] La Circular 2/2016, de la Secretaria Autonòmica d'Hisenda, estableix el procediment per a la gestió dels pagaments finançats pel Fons de Liquiditat autonòmic per a atendre venciments de deute financer i deute comercial d'entitats del sector públic valencià, així com de compromisos de finançament mitjançant el mètode alemany.
Español: [2022/62] Por la Circular 2/2016, de la Secretaría Autonómica de Hacienda, se establece el procedimiento para la gestión de los pagos financiados por el Fondo de Liquidez autonómico para atender vencimientos de deuda financiera y deuda comercial de entidades del sector público valenciano, así como de compromisos de financiación mediante método alemán.
Valencià: D'acord amb aquesta, i vistos, d'una banda els certificats de la Subdirecció General de Finançament Autonòmic i Política Financera, dels imports de deute d'entitats de sector públic que s'han finançat per disposicions del préstec del FLA, corresponents als venciments del període de maig fins a 31 de setembre de 2021, així com el relatiu a venciments per import inferior a 100.000 euros del primer trimestre de 2021, de data 10 de maig de 2021 i, d'una altra banda, el certificat de la Intervenció General d'1 de setembre de 2021, relatiu als pagaments realitzats durant l'exercici 2021 per compte d'entitats incloses en el sector administracions públiques, subsector comunitats autònomes, d'acord amb la comptabilitat nacional, a través dels trams II i III del compartiment del FLA del Fons de Finançament a Comunitats Autònomes, és procedent generar crèdit en el capítol 8, «Actius financers», dels diferents programes i seccions d'adscripció de les entitats, a l'efecte de procedir a la seua formalització, per import total de 34.371.463,92 euros, per a incrementar i, si escau, habilitar els corresponents projectes financers, codificats PTF, préstecs per deute financer, i PTP, per deute comercial.
Español: De acuerdo con la misma y vistos, por una parte los certificados de la Subdirección General de Financiación Autonómica y Política Financiera, de los importes de deuda de entidades de sector público que se han financiado por disposiciones del préstamo del FLA, correspondientes a los vencimientos del periodo de mayo hasta 31 de septiembre de 2021, así como el relativo a vencimientos por importe inferior a 100.000 euros del primer trimestre de 2021, de fecha 10 de mayo de 2021 y, por otra, el certificado de la Intervención General de 1 de septiembre de 2021, relativo a los pagos realizados durante el ejercicio 2021 por cuenta de entidades incluidas en el sector administraciones públicas, subsector comunidades autónomas, de acuerdo con la contabilidad nacional, a través de los tramos II y III del compartimento del FLA del Fondo de Financiación a Comunidades Autónomas, procede generar crédito en el capítulo 8, «Activos Financieros», de los distintos programas y secciones de adscripción de las entidades, a efectos de proceder a su formalización, por importe total de 34.371.463,92 euros, para incrementar y, en su caso habilitar, los correspondientes proyectos financieros, codificados PTF, préstamos por deuda financiera y PTP por deuda comercial.
Valencià: A aquest efecte, i en virtut del que disposen l'article 50 de la Llei 1/2015, d'hisenda pública, sector públic instrumental i subvencions, i els articles 21 i 24 de la Llei 4/2020, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2021, aquesta Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic adopta la següent resolució: Primer Autoritzar un augment del pressupost d'ingressos en l'aplicació 19.00.00.911.00, «Préstecs a llarg termini ens del sector públic», per import de 34.371.313,68 euros.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en el artículo 50 de la Ley 1/2015 de hacienda pública, sector público instrumental y subvenciones y de los artículos 21 y 24 de la Ley 4/2020 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2021, esta Conselleria de Hacienda y Modelo Económico adopta la siguiente resolución: Primero Autorizar un aumento del presupuesto de ingresos en la aplicación 19.00.00.911.00, «Préstamos largo plazo entes del sector público», por importe de 34.371.313,68 euros.
Valencià: Segon Autoritzar un augment en el pressupost de despeses en les aplicacions i pels imports que figuren a continuació, per un import global de 34.371.313,68 euros.
Español: Segundo Autorizar un aumento en el presupuesto de gastos en las aplicaciones y por los importes que figuran a continuación, por un importe global de 34.371.313,68 euros.
Valencià: Els increments i/o habilitacions del capítol 8, «Actius financers», impliquen, al seu torn, l'habilitació dels corresponents projectes financers PTF, si es tracta de deute financer, o PTP, si es tracta de deute comercial.
Español: Los incrementos y/o habilitaciones del capítulo 8 «Activos financieros» implican, a su vez, la habilitación de los correspondientes proyectos financieros PTF si se trata de deuda financiera o PTP si se trata de deuda comercial.
Valencià: Aplicació Projecte Entitats/ beneficiaris Import 08.02.01.514.30.8 PTF01 Aeroport de Castelló, SL. 1.035.529,72 05.04.01.751.10.8 PTF05 Ciutat de les Arts i les Ciències, SA. 1.260.788,62 12.03.03.512.10.8 PTF02 Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la C.V. 1.050.948,87 14.01.01.431.30.8 PTF07 Entitat Valenciana d'Habitatge i Sòl. 8.019.461,53 06.05.01.631.50.8 PTF03 Institut Valencià de Finances 19.871.121,02 20.01.00.462.70.8 PTP26 Corporació Valenciana de Mitjans de Comunicació 739.064,03 20.01.00.462.70.8 PTP23 SA: Mitjans de comunicació de la CV 2.394.399,89 Total 34.371.313,68 València, 22 de desembre de 2021.
Español: Aplicación Proyecto Entidades/ beneficiarios Importe 08.02.01.514.30.8 PTF01 Aeropuerto de Castellón, SL. 1.035.529,72 05.04.01.751.10.8 PTF05 Ciudad de las Artes y las Ciencias, SA. 1.260.788,62 12.03.03.512.10.8 PTF02 Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la C.V. 1.050.948,87 14.01.01.431.30.8 PTF07 Entidad Valenciana de Vivienda y Suelo. 8.019.461,53 06.05.01.631.50.8 PTF03 Instituto Valenciano de Finanzas 19.871.121,02 20.01.00.462.70.8 PTP26 Corporación Valenciana de Medios de Comunicación 739.064,03 20.01.00.462.70.8 PTP23 SA: Medios de comunicación de la CV 2.394.399,89 Total 34.371.313,68 València, 22 de diciembre de 2021.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9355, del 06-06-2022 (2022/4030) Relació de llocs de treball per a l'any 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9355, del 06-06-2022 (2022/4030) Relación de puestos de trabajo para el año 2022.
Valencià: -------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9355 Data del DOGV : 06-06-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9355 Fecha DOGV : 06-06-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/4030 CVE Data del document : 09-05-2022 Organisme emissor : Consorci de Les Comarques Centrals Valencianes Tipus de document : Anunci Descriptors : * personal concurs administratiu Relació de llocs de treball per a l'any 2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/4030 CVE Fecha del documento : 09-05-2022 Organismo emisor : Consorci de Les Comarques Centrals Valencianes Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * personal concurso administrativo Relación de puestos de trabajo para el año 2022.
Valencià: [2022/4030] Elevat a definitiu l'acord de junta general de 24 de març de 2022, pel qual es va aprovar inicialment el pressupost general del consorci per a l'exercici 2022, que inclou les aportacions dels membres, les bases d'execució del pressupost i la plantilla de personal i relació de llocs de treball, seguidament es publica el resum per capítols tot d'acord amb l'article 169.3 de l'RDL 2/2004, aprovatori del text refós de la Llei reguladora de les hisendes locals, així com publicar la plantilla de personal, de conformitat amb l'article 127 de l'RD 781/86, de 18 d'abril, pel qual s'aprova el text refós de les disposicions vigents en matèria de règim local.
Español: [2022/4030] Elevado a definitivo el acuerdo de Junta General de 24 de marzo de 2022 por el cual se aprobó inicialmente el presupuesto general del Consorci para el ejercicio 2022 que incluye las aportaciones de los miembros, las bases de ejecución del presupuesto y la plantilla de personal y relación de los puestos de trabajo, seguidamente se publica el resumen por capítulos de acuerdo con lo establecido en el artículo 169.3 del RD Legislativo 2/2004 aprobatorio del texto refundido de la Ley reguladora de las haciendas locales, así como publicar la plantilla de personal, de conformidad con el artículo 127 del RD 781/86, de 18 de abril, por el cual se aprueba el texto refundido de las disposiciones vigentes en materia de Régimen Local.
Valencià: Resolució de Presidència del Consorci de les Comarques Centrals Valencianes que eleva a definitiu l'acord d'aprovació del pressupost general per al 2022, aportacions i plantilla.
Español: Resolución de Presidencia del Consorci de les Comarques Centrals Valencianes elevando a definitivo el acuerdo de aprobación del presupuesto general para el 2022, aportaciones y plantilla.
Valencià: No havent-se formulat cap reclamació contra a l'acord d'aprovació inicial del pressupost general del Consorci de les Comarques Centrals Valencianes, una vegada fets els anuncis preceptius (DOGV 9319, 13.04.2022), he resolt: Primer Elevar a definitiu l'acord de junta general de 24 de març de 2022, pel qual es va aprovar inicialment el pressupost general del consorci per a l'exercici 2022, que inclou les aportacions dels membres, les bases d'execució del pressupost i la plantilla de personal en els termes que seguidament es detallen.
Español: No habiéndose formulado ninguna reclamación frente el acuerdo de aprobación inicial del presupuesto general del Consorci de les Comarques Centrals Valencianes una vez hechos los anuncios preceptivos (DOGV 9319 13.04.2022), he resuelto: Primero Elevar a definitivo el acuerdo de la Junta General de 24 de marzo de 2022 por el cual se aprobó inicialmente el Presupuesto General del Consorci para el ejercicio 2021 que incluye las aportaciones de los miembros, las bases de ejecución del presupuesto y la plantilla de personal en los términos que seguidamente se detallan.
Valencià: Segon Publicar en el DOGV el resum per capítols tot d'acord amb l'article 169.3 de l'RDL 2/2004 aprovatori del text refós de la Llei reguladora de les hisendes locals, així com publicar la plantilla de personal, de conformitat amb l'article 127 de l'RD 781/86, de 18 d'abril, pel qual s'aprova el text refós de les disposicions vigents en matèria de règim local.
Español: Segundo Publicar en el DOGV el resumen por capítulos de acuerdo con lo establecido en el artículo 169.3 del RD Legislativo 2/2004 aprobatorio del texto refundido de la Ley reguladora de las haciendas locales, así como publicar la plantilla de personal, de conformidad con el artículo 127 del RD 781/86, de 18 de abril, por el cual se aprueba el texto refundido de las disposiciones vigentes en materia de Régimen Local.
Valencià: Capítols Ingressos Despeses Capítol 1 0,00 23.512,29 Capítol 2 0,00 38.047,71 Capítol 3 0,00 0,00 Capítol 4 71.600,00 10.040,00 Capítol 5 0,00 0,00 Capítol 6 0,00 0,00 Capítol 7 0,00 0,00 Capítol 8 0,00 0,00 Capítol 9 0,00 0,00 Total 71.600,00 71.600,00 Annex 1) Plantilla - Relació de llocs de treball Personal adscrit per la Mancomunitat de Municipis de la Vall d'Albaida: 1.
Español: Capítulos Ingresos Gastos Capítulo 1 0,00 23.512,29 Capítulo 2 0,00 38.047,71 Capítulo 3 0,00 0,00 Capítulo 4 71.600,00 10.040,00 Capítulo 5 0,00 0,00 Capítulo 6 0,00 0,00 Capítulo 7 0,00 0,00 Capítulo 8 0,00 0,00 Capítulo 9 0,00 0,00 Total 71.600,00 71.600,00 Anexo 1) Plantilla - Relación de puestos de trabajo Personal inscrito por la Mancomunitat de Municipis de la Vall d'Albaida: 1.
Valencià: Secretaria-Intervenció. 2.
Español: Secretaria-Intervención. 2.
Valencià: Auxiliar administratiu.
Español: Auxiliar administrativo.
Valencià: Agent de desenvolupament local.
Español: Agente de desarrollo local.
Valencià: Segons subvenció Conselleria. 2) Aportacions membres 2022 A) Distribució 56.899,98 - en funció de la previsió de despeses i per la població de cada entitat consorciada.
Español: Anexo 2) Aportaciones miembros 2022 A) Distribución 56.899,98 - en función de la previsión de gastos y por la población de cada entidad consorciada.