gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Pertinència i coherència de la justificació del projecte. 3 B1.3 Identificació i descripció de la població destinatària. 3 B2.
Español: Pertinecia y coherencia de la justificación del proyecto. 3 B1.3 Identificación y descripción de la población destinataria. 3 B2.
Valencià: Qualitat del disseny del projecte (fins a 20 punts) Criteris Puntuació màxima B2.1.
Español: Calidad del diseño del proyecto (hasta 20 puntos) Criterios Puntuación máxima B2.1.
Valencià: Claredat i concreció en la definició dels objectius del projecte. 4 B2.2.
Español: Claridad y concreción en la definición de los objetivos del proyecto. 4 B2.2.
Valencià: Adequació del marc metodològic. 4 B2.3.
Español: Adecuación del marco metodológico. 4 B2.3.
Valencià: Pertinència i grau de descripció de les activitats. 8 B2.4.
Español: Pertinencia y grado de descripción de las actividades. 8 B2.4.
Valencià: Qualitat dels instruments de seguiment i avaluació del projecte. 4 B3.
Español: Calidad de los instrumentos de seguimiento y evaluación del proyecto. 4 B3.
Valencià: Pertinència al context i sostenibilitat (fins a 18 punts) Criteris Puntuació màxima B3.1.
Español: Pertinencia al contexto y sostenibilidad (hasta 18 puntos) Criterios Puntuación máxima B3.1.
Valencià: Contextualització del projecte en el marc de l'Agenda 2030 per al Desenvolupament Sostenible. 8 B3.2.
Español: Contextualización del proyecto en el marco de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. 8 B3.2.
Valencià: Promoció de la participació i generació d'aliances amb altres agents locals. 6 B3.3.
Español: Promoción de la participación y generación de alianzas con otros agentes locales. 6 B3.3.
Valencià: Qualitat de les activitats i instruments de comunicació i difusió del projecte. 4 B4.
Español: Calidad de las actividades e instrumentos de comunicación y difusión del proyecto. 4 B4.
Valencià: Viabilitat tècnica i financera (fins a 12 punts) Criteris Puntuació màxima B4.1.
Español: Viabilidad técnica y financiera (hasta 12 puntos) Criterios Puntuación máxima B4.1.
Valencià: Adequació i coherència en la formulació pressupostària. 4 B4.2.
Español: Adecuación y coherencia en la formulación presupuestaria. 4 B4.2.
Valencià: Cofinançament del projecte per l'entitat sol·licitant: Més del 20 % (4 punts) Superior al 10 % i inferior al 20 % (3 punts) Entre el 5 % i el 10 % (2 punts) Sense aportació pròpia o quan aquesta siga inferior al 5 % (0 punts) 4 B4.3.
Español: Cofinanciación del proyecto por la entidad solicitante: Más del 20 % (4 puntos) Superior al 10 % e inferior al 20 % (3 puntos) Entre el 5 % y el 10 % (2 puntos) Sin aportación propia o cuando esta sea inferior al 5 % (0 puntos) 4 B4.3.
Valencià: Viabilitat tècnica i suficiència dels recursos, equipaments i personal destinat al projecte. 4 B5.
Español: Viabilidad técnica y suficiencia de los recursos, equipamientos y personal destinado al proyecto. 4 B5.
Valencià: Incorporació dels enfocaments transversals (fins a 6 punts) Criteris Puntuació màxima B5.1.
Español: Incorporación de los enfoques transversales (hasta 6 puntos) Criterios Puntuación máxima B5.1.
Valencià: Incorporació al projecte de l'enfocament basat en gènere. 3 B5.2.
Español: Incorporación al proyecto del Enfoque Basado en Género. 3 B5.2.
Valencià: Incorporació al projecte d'altres enfocaments transversals. 3 B6.
Español: Incorporación al proyecto de otros enfoques transversales. 3 B6.
Valencià: Adequació del projecte a les prioritats de la Generalitat Valenciana (fins a 4 punts) Criteris Puntuació màxima B6.1.
Español: Adecuación del proyecto a las prioridades de la Generalitat Valenciana (hasta 4 puntos) Criterios Puntuación máxima B6.1.
Valencià: L'entitat sol·licitant és una mancomunitat. 2 B6.2.
Español: La entidad solicitante es una Mancomunidad. 2 B6.2.
Valencià: El projecte té incidència en un municipi de menys de 5000 habitants. 2 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: El proyecto tiene incidencia en un municipio de menos de 5000 habitantes. 2 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9221, del 23-11-2021 (2021/11758) RESOLUCIÓ de 17 de novembre de 2021 de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es constitueix la comissió de selecció A1-4-E, encarregada de l'elaboració i correcció de la part comuna en els exercicis de les proves selectives d'accés, mitjançant processos d'estabilització d'ocupació, per als cossos/escales A1-25-02, A1-06, i A1-21, d'administració especial, de les convocatòries derivades de les ofertes d'ocupació pública de 2017 i 2018 per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9221, del 23-11-2021 (2021/11758) RESOLUCIÓN de 17 de noviembre de 2021 de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se constituye la comisión de selección A1-4-E, encargada de la elaboración y corrección de la parte común en los ejercicios de las pruebas selectivas de acceso, mediante procesos de estabilización de empleo, para los cuerpos/escalas A1-25-02, A1-06, y A1-21, de administración especial, de las convocatorias derivadas de las ofertas de empleo público de 2017 y 2018 para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9221 Data del DOGV : 23-11-2021 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9221 Fecha DOGV : 23-11-2021 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2021/11758 CVE Data del document : 17-11-2021 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 17 de novembre de 2021 de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es constitueix la comissió de selecció A1-4-E, encarregada de l'elaboració i correcció de la part comuna en els exercicis de les proves selectives d'accés, mitjançant processos d'estabilització d'ocupació, per als cossos/escales A1-25-02, A1-06, i A1-21, d'administració especial, de les convocatòries derivades de les ofertes d'ocupació pública de 2017 i 2018 per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2021/11758 CVE Fecha del documento : 17-11-2021 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 17 de noviembre de 2021 de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se constituye la comisión de selección A1-4-E, encargada de la elaboración y corrección de la parte común en los ejercicios de las pruebas selectivas de acceso, mediante procesos de estabilización de empleo, para los cuerpos/escalas A1-25-02, A1-06, y A1-21, de administración especial, de las convocatorias derivadas de las ofertas de empleo público de 2017 y 2018 para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2021/11758] Les ofertes d'ocupació pública de 2017 i 2018 van ser determinades i aprovades en el Decret 210/2017, de 22 de desembre i el Decret 224/2018, de 14 de desembre, del Consell, respectivament.
Español: [2021/11758] Las ofertas de empleo público de 2017 y 2018 fueron determinadas y aprobadas en el Decreto 210/2017, de 22 de diciembre y el Decreto 224/2018, de 14 de diciembre, del Consell, respectivamente.
Valencià: Igualment, en totes s'assenyala que l'oposició constarà de dos exercicis obligatoris i eliminatoris, el primer dels quals consistirà a contestar per escrit un qüestionari de 120 preguntes sobre la totalitat del temari recollit en el seu annex I, de les quals 48 preguntes versaran sobre les matèries comunes recollides en la seua «part general», i les altres 72 es formularan sobre el temari específic denominat «part especial», amb quatre respostes alternatives, de les quals només una serà la correcta.
Español: Igualmente, en todas ellas se señala que la oposición constará de dos ejercicios obligatorios y eliminatorios, y que el primero de ellos consistirá en contestar por escrito a un cuestionario de 120 preguntas, sobre la totalidad del temario recogido en su anexo I, de las cuales 48 preguntas versarán sobre las materias comunes recogidas en su «parte general», y otras 72 se formularán sobre el temario específico denominado «parte especial», con cuatro respuestas alternativas de las que solo una de ellas será la correcta.
Valencià: Els òrgans tècnics de selecció de les proves selectives estan regulats en l'article 67 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana; en els articles 28 a 31 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i en les respectives bases de cadascuna de les convocatòries afectades per la present resolució.
Español: Los órganos técnicos de selección de las pruebas selectivas se encuentran regulados en el artículo 67 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana; en los artículos 28 a 31 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y en las respectivas bases de cada una de las convocatorias afectadas por la presente resolución.
Valencià: L'article 60 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la Funció Pública Valenciana, estableix, entre d'altres, com a principis que han de regir els procediments de selecció, els d'agilitat, eficàcia i eficiència.
Español: El artículo 60 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, establece, entre otros, como principios que han de regir los procedimientos de selección, los de agilidad, eficacia y eficiencia.
Valencià: D'acord amb el que s'ha exposat, en virtut de les competències atribuïdes pels articles 8 de la Llei 4/2021, i 28.2 i 29 del Decret 3/2017, adés esmentats, resolc: Primer.
Español: De acuerdo con lo expuesto, en virtud de las competencias atribuidas por los artículos 8 de la Ley 4/2021, y 28.2 y 29 del Decreto 3/2017, anteriormente citados, resuelvo: Primero.
Valencià: Constitució de les comissions de selecció Es constitueixen les comissions de selecció a què es refereix l'article 29 del Decret 3/2017, mitjançant les agrupacions resultants de les convocatòries publicades per a la selecció de personal dels cossos i escales pertanyents als grups o subgrups de titulació A1, d'administració especial, que s'indiquen en cadascun dels annexos de la present resolució, que tindran com a missió principal l'elaboració i correcció de la part comuna corresponent a la «part general» del primer exercici per a cadascuna d'aquelles en el torn lliure i, si fa el cas, diversitat funcional, amb les persones que han sigut designades com a titulars i suplents (mantenint aquesta condició) de les secretaries dels òrgans tècnics de selecció nomenats en cadascuna d'aquelles convocatòries.
Español: Constitución de las comisiones de selección Se constituyen las comisiones de selección a que se refiere el artículo 29 del Decreto 3/2017, mediante las agrupaciones resultantes de las convocatorias publicadas para la selección de personal de los cuerpos y escalas pertenecientes a los grupos o subgrupos de titulación A1, de administración especial, que se indican en cada uno de los anexos de la presente resolución, que tendrán como misión principal la elaboración y corrección de la parte común correspondiente a la «parte general» del primer ejercicio para cada una de aquellas en el turno libre y, en su caso, diversidad funcional, con las personas que han sido designadas como titulares y suplentes (manteniendo esta condición) de las secretarías de los órganos técnicos de selección nombrados en cada una de aquellas convocatorias.
Valencià: Contingut de la part comuna del primer exercici D'acord amb el que es disposa en les respectives convocatòries, els exercicis per als aspirants que concórreguen als cossos pertanyents als grups o subgrups de titulació A1 d'administració especial que es relacionen en els annexos, consistiran a contestar per escrit a un qüestionari de 120 preguntes, de les quals 48 versaran sobre les matèries comunes recollides en els annexos de les seues respectives convocatòries corresponents a la «part general» del torn, lliure i/o diversitat funcional, amb quatre respostes alternatives, de les quals només una serà la correcta.
Español: Contenido de la parte común del primer ejercicio De acuerdo con lo dispuesto en las respectivas convocatorias, los ejercicios para los aspirantes que concurran a los cuerpos pertenecientes a los grupos o subgrupos de titulación A1 de administración especial que se relacionan en los anexos, consistirán en contestar por escrito a un cuestionario de 120 preguntas, de las cuales 48 versarán sobre las materias comunes recogidas en los anexos de sus respectivas convocatorias correspondientes a la «parte general» del turno, libre y/o diversidad funcional, con cuatro respuestas alternativas, de las que solo una de ellas será la correcta.
Valencià: ANNEX Comissió de selecció AGRUPACIÓ A1-4-E Queda constituïda la comissió de selecció agrupació 4-E, per les persones designades, tant en qualitat de titulars com de suplents i conservant aquesta condició, per a l'exercici de les funcions pròpies de la Secretaria dels OTS, nomenats en les convocatòries que s'esmenten a continuació i l'àmbit de les quals comprén els cossos A1-25-02, A1-06, i A1-21: Ordre 72/2020, de 10 de setembre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es van convocar proves selectives d'accés al cos superior tècnic de prevenció de riscos laborals de l'Administració de la Generalitat, escala medicina del treball, A1-25-02, sector administració especial, convocatòria 131/18 (DOGV 8909, 21.09.2020).
Español: ANEXO Comisión de selección AGRUPACIÓN A1-4-E Queda constituida la comisión de selección agrupación 4-E, por las personas designadas, tanto en calidad de titulares como de suplentes y conservando dicha condición, para el ejercicio de las funciones propias de la Secretaría de los OTS, nombrados en las convocatorias que se relacionan a continuación y cuyo ámbito comprende los cuerpos A1-25-02, A1-06, y A1-21: Orden 72/2020, de 10 de septiembre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se convocaron pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de prevención de riesgos laborales de la Administración de la Generalitat, escala medicina del trabajo, A1-25-02, sector administración especial, convocatoria 131/18 (DOGV 8909, 21.09.2020).
Valencià: Ordre 97/2020, de 16 de setembre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es van convocar proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'enginyeria en informàtica, A1-06, sector administració especial, convocatòria 148/18 (DOGV 8915, 29.09.2020).
Español: Orden 97/2020, de 16 de septiembre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se convocaron pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de ingeniería en informática, A1-06, sector administración especial, convocatoria 148/18, (DOGV 8915, 29.09.2020).
Valencià: Ordre 1/2021, de 13 de gener, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es van convocar proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'administració cultural de l'Administració de la Generalitat, A1-21, sector administració especial, convocatòria 171/18 (DOGV 8998, 15.01.2021).
Español: Orden 1/2021, de 13 de enero, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se convocaron pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de administración cultural de la Administración de la Generalitat, A1-21, sector administración especial, convocatoria 171/18 (DOGV 8998, 15.01.2021).
Valencià: MEMBRES DE LA COMISSIÓ DE SELECCIÓ AGRUPACIÓ A1-4-E, A1-25-02, A1-06 i A1-21 Titulars: Presidència: Aurelio Sáez Martínez, personal funcionari de carrera, A1-01.
Español: MIEMBROS DE LA COMISIÓN DE SELECCIÓN AGRUPACIÓN A1-4-E A1-25-02, A1-06 y A1-21 Titulares: Presidencia: Aurelio Sáez Martínez, personal funcionario de carrera, A1-01.
Valencià: Vocalia: Miguel Angel Aparici Gayón, personal funcionari de carrera, A1-01.
Español: Vocalía: Miguel Angel Aparici Gayón, personal funcionario de carrera, A1-01.
Valencià: Secretaria: Vicente García del Molino, personal funcionari de carrera, A1-01.
Español: Secretaría: Vicente García del Molino, personal funcionario de carrera, A1-01.
Valencià: Suplents: Presidència: Vicente C.
Español: Suplentes: Presidencia: Vicente C.
Valencià: Navarro Marin-Buck, personal funcionari de carrera, A1-01.
Español: Navarro Marin-Buck, personal funcionario de carrera, A1-01.
Valencià: Vocalia: Manuel Rosalen Caparrós, personal funcionari de carrera, A1-01.
Español: Vocalía: Manuel Rosalen Caparrós, personal funcionario de carrera, A1-01.
Valencià: Secretaria: Esther Espert Segarra, personal funcionari de carrera, A1-01.
Español: Secretaría: Esther Espert Segarra, personal funcionario de carrera, A1-01.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9205, del 29-10-2021 (2021/10586) CORRECCIÓ d'errades a la Resolució de 29 de setembre de 2021, de la Universitat de València, per la qual es fa pública la llista definitiva de persones admeses i excloses en les proves selectives d'accés al grup A, subgrup A1, pel torn lliure, sector d'administració especial, escala tècnica superior d'educació física, llocs de coordinador o coordinadora esportius d'aquesta universitat, convocades per la Resolució d'1 de març de 2021 (BOE 12.03.2021).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9205, del 29-10-2021 (2021/10586) CORRECCIÓN de errores en la Resolución de 29 de septiembre de 2021, de la Universitat de València, por la que se hace pública la lista definitiva de personas admitidas y excluidas en las pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A1, por el turno libre, sector de administración especial, escala técnica superior de educación física, puestos de coordinador o coordinadora deportivos de esta universidad, convocadas por la Resolución de 1 de marzo de 2021 (BOE 12.03.2021).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9205 Data del DOGV : 29-10-2021 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9205 Fecha DOGV : 29-10-2021 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2021/10586 CVE Data del document : 19-10-2021 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * concurs administratiu CORRECCIÓ d'errades a la Resolució de 29 de setembre de 2021, de la Universitat de València, per la qual es fa pública la llista definitiva de persones admeses i excloses en les proves selectives d'accés al grup A, subgrup A1, pel torn lliure, sector d'administració especial, escala tècnica superior d'educació física, llocs de coordinador o coordinadora esportius d'aquesta universitat, convocades per la Resolució d'1 de març de 2021 (BOE 12.03.2021).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2021/10586 CVE Fecha del documento : 19-10-2021 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * concurso administrativo CORRECCIÓN de errores en la Resolución de 29 de septiembre de 2021, de la Universitat de València, por la que se hace pública la lista definitiva de personas admitidas y excluidas en las pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A1, por el turno libre, sector de administración especial, escala técnica superior de educación física, puestos de coordinador o coordinadora deportivos de esta universidad, convocadas por la Resolución de 1 de marzo de 2021 (BOE 12.03.2021).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9043, del 17-03-2021 (2021/2471) Informació pública de la declaració de caducitat i de la resolució de l'adjudicació del Programa d'actuació integrada del sector SUZR-1.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9043, del 17-03-2021 (2021/2471) Información pública de la declaración de caducidad y de la resolución de la adjudicación del Programa de actuación integrada del sector SUZR-1.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9043 Data del DOGV : 17-03-2021 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9043 Fecha DOGV : 17-03-2021 Sección del DOGV : V.