gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: D'acord amb el que disposa l'article 34 de la Llei de Cooperatives de la Comunitat Valenciana i en l'article 18 del Reial Decret 84/1993, de 22 de gener, els comptes anuals, l'informe de gestió, l'informe d'auditoria i els altres documents referents a la resta de propostes sobre les quals ha de decidir l'Assemblea, es troben a disposició dels socis al domicili social de l'entitat, on podran ser examinats, de 09.00 a 14.00 hores, durant tots els dies hàbils següents al de l'anunci d'esta convocatòria, llevat de dissabtes, i fins al dia de celebració de l'Assemblea, tenint els socis dret a rebre gratuïtament, si ho sol·liciten prèviament per escrit, una còpia dels documents indicats.
Español: Conforme a lo dispuesto en el artículo 34 de la Ley de Cooperativas de la Comunidad Valenciana y en el artículo 18 del Real Decreto 84/1993, de 22 de enero, las cuentas anuales, el informe de gestión, el informe de auditoría y los demás documentos referentes a las restantes propuestas sobre las que debe decidir la Asamblea, se encuentran a disposición de los socios en el domicilio social de la entidad, donde podrán ser examinados, de 09.00 a 14.00 horas, durante todos los días hábiles siguientes al del anuncio de la presente convocatoria, excepto sábados, y hasta el día de celebración de la Asamblea, teniendo los socios derecho a recibir gratuitamente, previa solicitud por escrito, copia de los indicados documentos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6078, del 13-08-2009 (2009/9086) Exposició del pla de participació pública de l'estudi d'integració paisatgística de la línia elèctrica a 220 kV, doble entrada/eixida a la nova ST Aqua, des de la línia a 220 kV ST Font de Sant Lluís - ST Beniferri (València).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6078, del 13-08-2009 (2009/9086) Exposición del plan de participación pública del estudio de integración paisajística de la línea eléctrica a 220 kV, doble entrada/salida en la nueva ST Aqua, desde la línea a 220 kV ST Fuente de San Luis - ST Beniferri (Valencia).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6078 Data del DOGV : 13-08-2009 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6078 Fecha DOGV : 13-08-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/9086 CVE Data del document : 21-07-2009 Organisme emissor : Red Electrica de España, SAU Tipus de document : Informació Pública Exposició del pla de participació pública de l'estudi d'integració paisatgística de la línia elèctrica a 220 kV, doble entrada/eixida a la nova ST Aqua, des de la línia a 220 kV ST Font de Sant Lluís - ST Beniferri (València).
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/9086 CVE Fecha del documento : 21-07-2009 Organismo emisor : Red Electrica de España, SAU Tipo de documento : Información Pública Exposición del plan de participación pública del estudio de integración paisajística de la línea eléctrica a 220 kV, doble entrada/salida en la nueva ST Aqua, desde la línea a 220 kV ST Fuente de San Luis - ST Beniferri (Valencia).
Valencià: [2009/9086] En aplicació de la Llei 4/2004, de 30 de juny, de la Generalitat, d'Ordenació del Territori i Protecció del Paisatge, així com del Decret 120/2006, d'11 d'agost, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de Paisatge de la Comunitat Valenciana, Red Eléctrica de España, SAU, com a titular/promotor de la línia elèctrica a 220 kV, doble entrada/eixida a la nova ST Aqua des de la línia a 220 kV ST Font de Sant Lluís - ST Beniferri, el traçat de la qual discorrerà de forma íntegra a través del terme municipal de València, ha disposat l'exposició i la consulta ciutadana del pla de participació pública, a l'efecte de definir els objectius de qualitat i la resta de consideracions que hauran de tindre's en compte per a elaborar l'estudi d'integració paisatgística de la infraestructura esmentada.
Español: [2009/9086] En aplicación de la Ley 4/2004, de 30 de junio, de la Generalitat, de Ordenación del Territorio y Protección del Paisaje, así como del Decreto 120/2006, de 11 de agosto, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de Paisaje de la Comunitat Valenciana, Red Eléctrica de España, SAU, como titular/promotor de la línea eléctrica a 220 kV, doble entrada/salida en la nueva ST Aqua desde la línea a 220 kV ST Fuente de San Luis - ST Beniferri, cuyo trazado discurrirá íntegramente a través del término municipal de Valencia, ha dispuesto la exposición y consulta ciudadana del plan de participación pública a los efectos de definir los objetivos de calidad y demás consideraciones que deberán tenerse en cuenta para elaborar el estudio de integración paisajística de dicha infraestructura.
Valencià: Cosa que es fa pública perquè se'n prenga coneixement, a fi que, durant el termini de 30 dies des de la publicació d'este anunci, qualsevol persona interessada puga consultar el pla de participació pública esmentat i formular-hi les observacions que considere convenients en matèria de paisatge, completant el qüestionari que en forma part i enviant-lo emplenat en la forma deguda amb les seues dades personals a l'apartat de correus número 796, 46080 València, o bé lliurant-lo a les dependències de l'Ajuntament de València.
Español: Ello se hace público para general conocimiento, al objeto de que, durante el plazo de 30 días desde la publicación de este anuncio, cualquier interesado pueda consultar el citado plan de participación pública y formular las observaciones que tenga por conveniente en materia de paisaje, completando el cuestionario que forma parte de dicho plan, enviándolo debidamente cumplimentado con sus datos personales al apartado de correos número 796, 46080 Valencia o bien, efectuando su entrega en las dependencias del Ayuntamiento de Valencia.
Valencià: El pla de participació pública podrà consultar-se a la pàgina web d'Iberdrola, l'adreça de la qual és «Redes» «Área de negocio» «Medio ambiente» «Proyectos de infraestructuras», així com a les dependències de l'Ajuntament de València.
Español: El plan de participación pública podrá consultarse en la página web de Iberdrola, cuya dirección es «Redes» «Área de negocio» «Medio ambiente» «Proyectos de infraestructuras», así como en las dependencias del Ayuntamiento de Valencia.
Valencià: Madrid, 21 de juliol de 2009.
Español: Madrid, 21 de julio de 2009.
Valencià: , el cap del Departament de Desenvolupament d'Alta Tensió d'Iberdrola: Ignacio Rodríguez Carretero.
Español: , el jefe del Departamento de Desarrollo de Alta Tensión de Iberdrola: Ignacio Rodríguez Carretero.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6174, del 29-12-2009 (2009/14784) Notificació a les persones interessades de la resolució d'expedient de desnonament administratiu per falta de pagament de rendes de la vivenda de promoció pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6174, del 29-12-2009 (2009/14784) Notificación a las personas interesadas de la resolución de expediente de desahucio administrativo por falta de pago de rentas de la vivienda de promoción pública.
Valencià: Expedients números A-DAFP-0186/09 i altres.
Español: Expedientes números A-DAFP-0186/09 y otros.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6174 Data del DOGV : 29-12-2009 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6174 Fecha DOGV : 29-12-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/14784 CVE Data del document : 21-12-2009 Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Edicte Notificació a les persones interessades de la resolució d'expedient de desnonament administratiu per falta de pagament de rendes de la vivenda de promoció pública.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/14784 CVE Fecha del documento : 21-12-2009 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Edicto Notificación a las personas interesadas de la resolución de expediente de desahucio administrativo por falta de pago de rentas de la vivienda de promoción pública.
Valencià: [2009/14784] En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per la present notificació es fa saber, a les persones interessades que s'indiquen, la resolució d'expedient de desnonament administratiu per falta de pagament de rendes de la vivenda de promoció pública.
Español: [2009/14784] En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, a las personas interesadas que se relacionan, la resolución de expediente de desahucio administrativo por falta de pago de rentas de la vivienda de promoción pública.
Valencià: Les persones interessades, per a coneixement i constància del contingut íntegre de l'expedient, podran comparèixer a les oficines de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA, al carrer Girona, núm. 4, baix, d'Alacant, en horari de 09.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, i disposen d'un termini, per aquest fi, d'un mes.
Español: Las personas interesadas, para conocimiento y constancia del contenido íntegro del expediente, podrán comparecer en las oficinas del Instituto Valenciano de Vivienda, SA, sitas en la calle Gerona, núm. 4, bajo, de Alicante, en horario de 09.00 a 14.00 horas, de lunes a viernes, excepto festivos, disponiendo de un plazo, a tal fin, de un mes.
Valencià: Expedient núm.
Español: Expediente núm.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Castro Díaz.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Castro Díaz.
Valencià: Nom: Mariano.
Español: Nombre: Mariano.
Valencià: Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 03 7069 0523.
Español: Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 03 7069 0523.
Valencià: Adreça: carrer Sen.
Español: Dirección: calle Sen.
Valencià: Alberto Pérez Ferré, núm. 8, esc. 1, pis 1r, pta.
Español: Alberto Pérez Ferré, núm. 8, esc. 1, piso 1º, pta.
Valencià: Localitat: Alacant.
Español: Localidad: Alicante.
Valencià: Província: Alacant.
Español: Provincia: Alicante.
Valencià: Règim de cessió: arrendament.
Español: Régimen de cesión: arrendamiento.
Valencià: Data de la resolució: 17 de novembre de 2009.
Español: Fecha de la resolución: 17 de noviembre de 2009.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Vázquez Moreno.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Vázquez Moreno.
Valencià: Nom: Esperanza.
Español: Nombre: Esperanza.
Valencià: Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 03 7069 0527.
Español: Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 03 7069 0527.
Valencià: Alberto Pérez Ferré, núm. 8, esc. 1, pis 3r, pta.
Español: Alberto Pérez Ferré, núm. 8, esc. 1, piso 3º, pta.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Amador Santiago.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Amador Santiago.
Valencià: Nom: Juan.
Español: Nombre: Juan.
Valencià: Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 03 7069 0549.
Español: Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 03 7069 0549.
Valencià: Alberto Pérez Ferré, núm. 8, esc. 3, pis 3r, pta.
Español: Alberto Pérez Ferré, núm. 8, esc. 3, piso 3º, pta.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Dual Jiménez.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Dual Jiménez.
Valencià: Nom: Alberto.
Español: Nombre: Alberto.
Valencià: Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 03 7069 0573.
Español: Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 03 7069 0573.
Valencià: Alberto Pérez Ferré, núm. 6, esc. 1, pis 2n, pta.
Español: Alberto Pérez Ferré, núm. 6, esc. 1, piso 2º, pta.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Sempere Javaloyes.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Sempere Javaloyes.
Valencià: Nom: José Carlos.
Español: Nombre: José Carlos.
Valencià: Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 03 7009 0008.
Español: Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 03 7009 0008.
Valencià: Adreça: av.
Español: Dirección: av.
Valencià: Jiménez Díaz, núm. 12, esc. 1, pis 4t, pta.
Español: Jiménez Díaz, núm. 12, esc. 1, piso 4º, pta.
Valencià: Data de la resolució: 25 de novembre de 2009.
Español: Fecha de la resolución: 25 de noviembre de 2009.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: López Márquez.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: López Márquez.
Valencià: Nom: Rafael.
Español: Nombre: Rafael.
Valencià: Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 03 7069 0340.
Español: Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 03 7069 0340.
Valencià: Adreça: carrer Alonso Cano, núm. 82, bl. 1, esc. 4, pis 4t, pta.
Español: Dirección: calle Alonso Cano, núm. 82, bl. 1, esc. 4, piso 4º, pta.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: García Montoya.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: García Montoya.
Valencià: Nom: Manuel.
Español: Nombre: Manuel.
Valencià: Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 03 7069 0249.
Español: Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 03 7069 0249.
Valencià: Adreça: carrer Alonso Cano, núm. 82, bl. 5, esc. 8, pis 3r, pta.
Español: Dirección: calle Alonso Cano, núm. 82, bl. 5, esc. 8, piso 3º, pta.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Martínez Andújar.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Martínez Andújar.
Valencià: Nom: Encarnación.
Español: Nombre: Encarnación.
Valencià: Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 03 7069 0182.
Español: Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 03 7069 0182.
Valencià: , pis 2n, pta.
Español: , piso 2º, pta.
Valencià: Data de la resolució: 26 de novembre de 2009.
Español: Fecha de la resolución: 26 de noviembre de 2009.
Valencià: Alacant, 21 de desembre de 2009.
Español: Alicante, 21 de diciembre de 2009.
Valencià: - El cap d'Administració de Recuperació de Titularitat del Centre de Gestió d'Habitatge Públic a Alacant: Jesús Alonso Sempere.
Español: - El jefe de Administración de Recuperación de Titularidad del Centro de Gestión de Vivienda Pública en Alicante: Jesús Alonso Sempere.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6129, del 23-10-2009 (2009/11810) Notificació en extracte dels expedients sancionadors a Caramelos de Colores, SL, i altre.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6129, del 23-10-2009 (2009/11810) Notificación en extracto de los expedientes sancionadores a Caramelos de Colores, SL, y otro.
Valencià: Expedients números ESSANC/12/2009/0062 i ESSANC/12/2009/0069.
Español: Expedientes números ESSANC/12/2009/0062 y ESSANC/12/2009/0069.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6129 Data del DOGV : 23-10-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6129 Fecha DOGV : 23-10-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/11810 CVE Data del document : 19-10-2009 Organisme emissor : Conselleria de Governació Tipus de document : Ordre Notificació en extracte dels expedients sancionadors a Caramelos de Colores, SL, i altre.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/11810 CVE Fecha del documento : 19-10-2009 Organismo emisor : Conselleria de Gobernación Tipo de documento : Orden Notificación en extracto de los expedientes sancionadores a Caramelos de Colores, SL, y otro.
Valencià: [2009/11810] Intentada en dues ocasions la notificació als interessats o als seus representants que a continuació es relacionen, sense que la mateixa s'haja pogut realitzar per causes no imputables a l'administració, de l'acte administratiu que a continuació es relaciona, es procedix a la publicació d'un extracte del mateix en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l'article 59.5 de la Llei 30/1992 de 26 de novembre de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'art. 61 del mateix text legal.
Español: [2009/11810] Intentada la notificación a los interesados o a sus representantes que a continuación se relacionan, por dos veces, sin que la misma se haya podido realizar por causas no imputables a la administración, del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diario Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con el artículo 59.5 de la Ley 30/1992 de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, en relación con el art. 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè l'interessat puga tindre coneixement íntegre de l'acte i quede constància de tal coneixement, podrà comparéixer en el termini de 10 dies des de la publicació del present anunci en el DOCV o en el tauler d'anuncis del seu últim domicili conegut, en la seu de la Direcció Territorial de la Conselleria de Governació, situada a, carrer Major, 78, de Castelló, de dilluns a divendres en horari de 09.00 a 14.00 h.
Español: Para que el interesado pueda tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrá comparecer en el plazo de 10 días desde la publicación del presente anuncio en el DOCV o en el tablón de anuncios de su último domicilio conocido, en la sede de la Dirección Territorial de la Conselleria de Gobernación, situada en la calle Mayor, 78, de Castellón, de lunes a viernes en horario de 09.00 a 14.00 h.
Valencià: Transcorregut el termini esmentat sense haver-se efectuat la compareixença, la notificació s'entendrà produïda amb caràcter general des de l'endemà del venciment del termini indicat. 1.
Español: Transcurrido el referido plazo sin haberse efectuado la comparecencia, la notificación se entenderá producida a todos los efectos desde el día siguiente al del vencimiento del plazo indicado. 1.
Valencià: Expedient: ESSANC/12/2009/0062 Procediment sancionador en matèria de espectacles, establiments públics i activitats recreatives.
Español: Expediente: ESSANC/12/2009/0062 Procedimiento sancionador en materia de espectáculos, establecimientos públicos y actividades recreativas.
Valencià: Acte administratiu: resolució procediment sancionador.
Español: Acto administrativo: resolución procedimiento sancionador.
Valencià: Interessat: Caramelos de Colores, SL.
Español: Interesado: Caramelos de Colores, SL.
Valencià: Expedient: ESSANC/12/2009/0069 Procediment sancionador en matèria de espectacles, establiments públics i activitats recreatives.
Español: Expediente: ESSANC/12/2009/0069 Procedimiento sancionador en materia de espectáculos, establecimientos públicos y actividades recreativas.
Valencià: Interessat: Manuel Rubio Rubio.
Español: Interesado: Manuel Rubio Rubio.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer San Andrés, 4.
Español: Último domicilio conocido: calle San Andres, 4.
Valencià: Borriana.
Español: Burriana.
Valencià: Castelló de la Plana, 19 d'octubre de 2009.
Español: Castellón de la Plana, 19 de octubre de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6034, del 12-06-2009 (2009/6788) CORRECCIÓ d'errades de l'Orde de 27 d'abril de 2009, de la Conselleria d'Educació, per la qual s'oferixen ajudes econòmiques individuals per a activitats de formació permanent del professorat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6034, del 12-06-2009 (2009/6788) CORRECCIÓN de errores de la Orden de 27 de abril de 2009, de la Conselleria de Educación, por la que se ofertan ayudas económicas individuales para actividades de formación permanente del profesorado.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6034 Data del DOGV : 12-06-2009 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6034 Fecha DOGV : 12-06-2009 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2009/6788 CVE Data del document : 27-05-2009 Organisme emissor : Conselleria d'Educació Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * ajuda pública suport econòmic reciclatge professional ensenyament professional formació del professorat personal docent CORRECCIÓ d'errades de l'Orde de 27 d'abril de 2009, de la Conselleria d'Educació, per la qual s'oferixen ajudes econòmiques individuals per a activitats de formació permanent del professorat.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2009/6788 CVE Fecha del documento : 27-05-2009 Organismo emisor : Conselleria de Educación Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * ayuda pública apoyo económico reciclaje profesional enseñanza profesional formación del profesorado personal docente CORRECCIÓN de errores de la Orden de 27 de abril de 2009, de la Conselleria de Educación, por la que se ofertan ayudas económicas individuales para actividades de formación permanente del profesorado.
Valencià: [2009/6788] La mencionada orde es va publicar en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, número 6008, de data 7 de maig de 2009, i havent-hi detectat errors, es fan les correccions següents: En el punt tercer de l'orde, on diu: «Import: 413.742 euros»; Ha de dir: «Import: 538.742 euros».
Español: [2009/6788] La citada orden se publicó en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, número 6008, de fecha 7 de mayo de 2009, y habiéndose detectado errores en la misma, se hacen las siguientes correcciones: En el punto tercero de la orden, donde dice: «Importe: 413.742 euros»; Debe decir: «Importe: 538.742 euros».