gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Atés l’elevat nombre de sol·licituds, la falta de mitjans personals i materials disponibles, la impossibilitat de fer ús del que es preveu en l’article 21.5 de la Llei 39 /2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, així com la complexitat tècnica dels projectes presentats, es fa impossible complir el termini que finalitza el 17 de juliol de 2024.
Español: Dado el elevado número de solicitudes, la falta de medios personales y materiales disponibles, la imposibilidad de hacer uso de lo previsto en el artículo 21.5 de la Ley 39 /2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, así como la complejidad técnica de los proyectos presentados, se hace imposible cumplir el plazo que finaliza el 17 de julio de 2024.
Valencià: Atesa la impossibilitat de complir el termini esmentat, es requerix l’ampliació del termini màxim de duració del procediment i, en conseqüència, de la seua corresponent resolució i publicació, de conformitat amb l’article 23 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Dada la imposibilidad de cumplir con el plazo mencionado, se hace precisa la ampliación del plazo máximo de duración del procedimiento y en consecuencia de su correspondiente resolución y publicación, de conformidad con el artículo 23 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Vista la proposta de la Direcció General d’Inclusió i Cooperació al Desenvolupament de 5 de juliol de 2024 i vistos els preceptes anteriorment exposats, per tot això, RESOLC Primer* Ampliar en quatre mesos el termini màxim de resolució de la convocatòria de subvencions de la Resolució de 29 de desembre de 2023, de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, per la qual s’efectua la convocatòria anticipada per a l’any 2024 de subvencions a organitzacions no governamentals per al desenvolupament (ONGD), per al finançament d’actuacions en matèria d’educació i sensibilització per a la ciutadania global i d’accions de sensibilització sobre activistes en drets humans, en l’àmbit de la Comunitat Valenciana; termini màxim establit en l’apartat 3 de l’article 41 de l’Orde 2/2021, i en el punt 2 del resolc quinzé de l’esmentada Resolució de 29 de desembre de 2023.
Español: Vista la propuesta de la dirección general de Inclusión y Cooperación al Desarrollo de 5 de julio de 2024 y vistos los preceptos anteriormente expuestos, por todo ello, RESUELVO Primero* Ampliar en cuatro meses el plazo máximo de resolución de la convocatoria de subvenciones de la Resolución de 29 de diciembre de 2023, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, por la que se efectúa la convocatoria anticipada para el año 2024, de subvenciones a organizaciones no gubernamentales para el desarrollo (ONGD), para la financiación de actuaciones en materia de educación y sensibilización para la ciudadanía global y de acciones de sensibilización sobre activistas en derechos humanos, en el ámbito de la Comunitat Valenciana; plazo máximo establecido en el apartado 3, del artículo 41 de la Orden 2/2021, y en el punto 2 del punto resolutivo decimoquinto de la citada Resolución de 29 de diciembre de 2023.
Valencià: Segon* Ordenar la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb l’article 45 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Segundo* Ordenar la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformidad con el artículo 45 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Tercer* Tal com disposa l’article 23 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, contra la present resolució no es pot interposar cap recurs.
Español: Tercero* Tal y como dispone el artículo 23 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, contra la presente resolución no cabe interponer recurso alguno.
Valencià: València, 17 de juliol de 2024 Susana Camarero Benítez Vicepresidenta i consellera de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 17 de julio de 2024 Susana Camarero Benítez Vicepresidenta y consellera de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9955, del 11-10-2024 (2024/9781) ANUNCI sobre l'aprovació de l'oferta d'ocupació pública per a l'exercici 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9955, del 11-10-2024 (2024/9781) ANUNCIO sobre la aprobación de la oferta pública de empleo para el ejercicio 2024.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9955 Data del DOGV : 11-10-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9955 Fecha DOGV : 11-10-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/9781 CVE : DOGV-V-2024-9781 Data del document : 04-09-2024 Organisme emissor : Ajuntament d'Albalat dels Tarongers Tipus de document : Anunci Per Resolució d'Alcaldia número 568-2024 de data 29 d'agost de 2024, s'ha aprovat l'oferta d'ocupació pública de l'exercici 2024 que a continuació s'assenyala: | | | | | | --- | --- | --- | --- | | Plantilla personal funcionari | | | | | Nombre de places | Denominació | Grup | Nivell | | 1 | Escala administració general.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/9781 CVE : DOGV-C-2024-9781 Fecha del documento : 04-09-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Albalat dels Tarongers Tipo de documento : Anuncio Por Resolución de Alcaldía número 568-2024 de fecha 29 de agosto de 2024, se ha aprobado la oferta de empleo público del ejercicio 2024 que a continuación se señala: | | | | | | --- | --- | --- | --- | | Plantilla personal funcionario | | | | | Número de plazas | Denominación | Grupo | Nivel | | 1 | Escala administración general.
Valencià: | C1 | 18 | | | | | | | --- | --- | --- | --- | | Plantilla personal laboral | | | | | Nombre de places | Denominació | Grup | Nivell | | 1 | Peó o peona d'oficis múltiples | C2 | 15 | En compliment de l'article 91 de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, de la Llei reguladora de les bases del règim local i article 70 del text refós de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat públic, aprovat pel Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre.
Español: | C1 | 18 | | | | | | | --- | --- | --- | --- | | Plantilla personal laboral | | | | | Número de plazas | Denominación | Grupo | Nivel | | 1 | Peón o peona de oficios múltiples | C2 | 15 | En cumplimiento del artículo 91 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, de la ley reguladora de las bases del régimen local y artículo 70 del texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público, aprobado por el Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, pot interposar alternativament recurs de reposició potestatiu davant l'Alcaldia, en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la publicació del present anunci, de conformitat amb els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o recurs contenciós administratiu, davant el Jutjat del Contenciós Administratiu de València, en el termini de dos mesos, a comptar des de l'endemà de la recepció de la present notificació, de conformitat amb l'article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la jurisdicció contenciós administrativa.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, puede interponer alternativamente recurso de reposición potestativo ante la Alcaldía, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la publicación del presente anuncio, de conformidad con los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o recurso contencioso-administrativo, ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de València, en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de la recepción de la presente notificación, de conformidad con el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Tot això sense perjuí que puga interposar qualsevol altre recurs que poguera estimar més convenient al seu dret.
Español: Todo ello sin perjuicio de que pueda interponer cualquier otro recurso que pudiera estimar más conveniente a su derecho.
Valencià: Albalat dels Tarongers, 4 de setembre de 2024 Maria Dolores Asensi Ferrús Alcaldessa Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Albalat dels Tarongers, 4 de septiembre de 2024 Maria Dolores Asensi Ferrús Alcaldesa Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9794, del 22-02-2024 (2024/1520) Anunci d'informació pública de l'actualització de tarifes de proveïment d'aigua potable i manteniment de comptadors en els nuclis i urbanitzacions de les poblacions de Náquera, Serra, Bétera, Olocau i la Pobla de Vallbona.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9794, del 22-02-2024 (2024/1520) Anuncio de información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable y conservación de contadores en los núcleos y urbanizaciones de las poblaciones de Náquera, Serra, Bétera, Olocau y La Pobla de Vallbona.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9794 Data del DOGV : 22-02-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9794 Fecha DOGV : 22-02-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/1520 CVE Data del document Organisme emissor : Aqlara Ciclo Integral del Agua, SA Tipus de document : Anunci Anunci d'informació pública de l'actualització de tarifes de proveïment d'aigua potable i manteniment de comptadors en els nuclis i urbanitzacions de les poblacions de Náquera, Serra, Bétera, Olocau i la Pobla de Vallbona.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/1520 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Aqlara Ciclo Integral del Agua, SA Tipo de documento : Anuncio Anuncio de información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable y conservación de contadores en los núcleos y urbanizaciones de las poblaciones de Náquera, Serra, Bétera, Olocau y La Pobla de Vallbona.
Valencià: [2024/1520] D'acord amb el que establix l'article 13.3 del Decret 68/2013, de 7 de juny, del Consell de la Generalitat Valenciana, havent transcorregut el termini determinat en l'article esmentat, i en virtut de la dita normativa, es consideren aprovades les tarifes sotmeses a consideració de la Comissió de Preus de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball.
Español: [2024/1520] De acuerdo con lo establecido en el artículo 13.3 del Decreto 68/2013, de 7 de junio, del Consell de la Generalitat Valenciana, habiendo transcurrido el plazo determinado en dicho artículo, y en virtud de dicha normativa, se consideran aprobadas las tarifas sometidas a consideración de la Comisión de Precios de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo.
Valencià: Per tot això, Tarifa que s'aprova Aigua potable Quota de servici Euros / bimestre 13 mm 36,021 15 mm 36,021 20 mm 54,052 25 mm 72,041 30 mm 72,041 40 mm 180,127 50 mm 180,127 65 mm 540,017 80 mm 540,017 100 mm 540,017 125 mm 720,569 200 mm 1080,793 Quota de consum GENERAL m³ /bimestre Euros /m³ Bloc 1 0-30 1,037 Bloc 2 31-60 1,368 Bloc 3 >60 1,702 AIGUA EN ALTA Bloc únic 0,554 Manteniment de comptadors GENERAL Euros / bimestre 13 mm 6,406 15 mm 7,717 20 mm 10,329 25 mm 12,953 30 mm 19,502 40 mm 29,987 50 mm 43,101 65 mm 69,308 AIGUA EN ALTA 200 mm 462,549 Sobre estes tarifes s'aplicarà l'IVA, d'acord amb el que establix la Llei 37/1992, de 28 de desembre.
Español: Por todo ello, Tarifa que se aprueba Agua potable Cuota de servicio Euros / bimestre 13 mm 36,021 15 mm 36,021 20 mm 54,052 25 mm 72,041 30 mm 72,041 40 mm 180,127 50 mm 180,127 65 mm 540,017 80 mm 540,017 100 mm 540,017 125 mm 720,569 200 mm 1080,793 Cuota de consumo GENERAL m³ /bimestre Euros /m³ Bloque 1 0-30 1,037 Bloque 2 31-60 1,368 Bloque 3 >60 1,702 AGUA EN ALTA Bloque único 0,554 Mantenimiento de contadores GENERAL Euros / bimestre 13 mm 6,406 15 mm 7,717 20 mm 10,329 25 mm 12,953 30 mm 19,502 40 mm 29,987 50 mm 43,101 65 mm 69,308 AGUA EN ALTA 200 mm 462,549 Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA, de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9945, del 26-09-2024 (2024/9103) ANUNCI sobre les bases i convocatòria per a cobrir una plaça de coordinador o coordinadora ràdio, mitjançant sistema de concurs, en el marc del procés d'estabilització d'ocupació temporal.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9945, del 26-09-2024 (2024/9103) ANUNCIO sobre las bases y convocatoria para cubrir una plaza de coordinador o coordinadora radio, mediante sistema de concurso, en el marco del proceso de estabilización de empleo temporal.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9945 Data del DOGV : 26-09-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9945 Fecha DOGV : 26-09-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/9103 CVE : DOGV-V-2024-9103 Data del document : 09-09-2024 Organisme emissor : Ajuntament d'Almàssera Tipus de document : Anunci En el Butlletí Oficial de la Província número 151, de 6 d'agost de 2024, s'ha publicat el text íntegre de les bases de la convocatòria excepcional, en el marc del procés d'estabilització d'ocupació temporal, per a cobrir una plaça de coordinador/a de ràdio, grup C, subgrup C1, mitjançant concurs, aprovades per Resolució d'alcaldia, de 5 de juliol de 2024.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/9103 CVE : DOGV-C-2024-9103 Fecha del documento : 09-09-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Almàssera Tipo de documento : Anuncio En el Boletín Oficial de la Provincia número 151 de 6 de agosto de 2024, se ha publicado el texto íntegro de las bases de la convocatoria excepcional, en el marco del proceso de estabilización de empleo temporal, para cubrir una plaza de coordinador/a radio, grupo C, subgrupo C1, mediante concurso, aprobadas por Resolución de alcaldía de 5 de julio de 2024.
Valencià: L’esmentada plaça pertany a l'oferta d'ocupació pública extraordinària d'estabilització de l'any 2022 (Llei 20/21), aprovada per Decret d'alcaldia número 246, de 10 de maig de 2022.
Español: La citada plaza pertenece a la oferta de empleo público extraordinaria de estabilización del año 2022 (Ley 20/21), aprobada por Decreto de alcaldía número 246 de 10 de mayo de 2022.
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds serà de vint dies hàbils, comptats a partir del següent al d'esta publicació en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo de presentación de solicitudes será de veine días hábiles, contados a partir del siguiente al de esta publicación en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9885, del 04-07-2024 (2024/6458) RESOLUCIÓ de 26 de juny de 2024, de la presidenta de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), per la qual s'amplia el pressupost de la Resolució, de 22 de juliol de 2021, del president de l'IVACE, per la qual es convoquen ajudes per a la implantació d'infraestructura de recàrrega de vehicles elèctrics, dins del programa d'incentius lligats a la mobilitat elèctrica (Programa MOVES III-Infraestructura Comunitat Valenciana).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9885, del 04-07-2024 (2024/6458) RESOLUCIÓN de 26 de junio de 2024, de la presidenta del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), por la que se amplía el presupuesto de la Resolución de 22 de julio de 2021, del presidente del IVACE, por la que se convocan ayudas para la implantación de infraestructura de recarga de vehículos eléctricos, dentro del programa de incentivos ligados a la movilidad eléctrica (Programa MOVES III-Infraestructura Comunitat Valenciana).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9885 Data del DOGV : 04-07-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9885 Fecha DOGV : 04-07-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/6458 CVE Data del document : 26-06-2024 Organisme emissor : Institut Valencià de Competitivitat Empresarial Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica RESOLUCIÓ de 26 de juny de 2024, de la presidenta de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), per la qual s'amplia el pressupost de la Resolució, de 22 de juliol de 2021, del president de l'IVACE, per la qual es convoquen ajudes per a la implantació d'infraestructura de recàrrega de vehicles elèctrics, dins del programa d'incentius lligats a la mobilitat elèctrica (Programa MOVES III-Infraestructura Comunitat Valenciana).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/6458 CVE Fecha del documento : 26-06-2024 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico RESOLUCIÓN de 26 de junio de 2024, de la presidenta del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), por la que se amplía el presupuesto de la Resolución de 22 de julio de 2021, del presidente del IVACE, por la que se convocan ayudas para la implantación de infraestructura de recarga de vehículos eléctricos, dentro del programa de incentivos ligados a la movilidad eléctrica (Programa MOVES III-Infraestructura Comunitat Valenciana).
Valencià: [2024/6458] Per Reial decret 266/2021, de 13 d'abril, s'aprova la concessió directa d'ajudes a les comunitats autònomes i a les ciutats de Ceuta i Melilla, per a l'execució de programes d'incentius lligats a la mobilitat elèctrica (MOVES III) en el marc del Pla de recuperació, transformació i resiliència europeu (BOE 89, 14.04.2021), i s'establixen les bases reguladores del Programa MOVES III-Infraestructura Comunitat Valenciana.
Español: [2024/6458] Por Real decreto 266/2021, de 13 de abril, se aprueba la concesión directa de ayudas a las comunidades autónomas y a las ciudades de Ceuta y Melilla, para la ejecución de programas de incentivos ligados a la movilidad eléctrica (MOVES III) en el marco del Plan de recuperación, transformación y resiliencia europeo (BOE 89, 14.04.2021), y se establecen las bases reguladoras del Programa MOVES III-Infraestructura Comunitat Valenciana.
Valencià: Per Resolució de 22 de juliol de 2021, del president de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), es convoquen ajudes per a la implantació d'infraestructura de recàrrega de vehicles elèctrics, dins del programa d'incentius lligats a la mobilitat elèctrica (Programa MOVES III- Infraestructura Comunitat Valenciana), en el marc del Pla de recuperació, transformació i resiliència europeu, publicada en el DOGV número 9318, de 29 de juliol de 2021.
Español: Por Resolución de 22 de julio de 2021, del presidente del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), se convocan ayudas para la implantación de infraestructura de recarga de vehículos eléctricos, dentro del programa de incentivos ligados a la movilidad eléctrica (Programa MOVES III-Infraestructura Comunitat Valenciana), en el marco del Plan de recuperación, transformación y resiliencia europeo, publicada en el DOGV número 9138, de 29 de julio de 2021.
Valencià: En l'article 2.3 de l'esmentada resolució, de 22 de juliol de 2021, s'arreplega que durant la vigència del programa es podrà incrementar el pressupost destinat a esta convocatòria a conseqüència d'una ampliació d'este, tal com s'establix en l'article 10.3 del Reial decret 266/2021, de 13 d'abril.
Español: En el artículo 2.3 de la Resolución de 22 de julio de 2021, se recoge que durante la vigencia del programa se podrá incrementar el presupuesto destinado a esta convocatoria como consecuencia de una ampliación del mismo, tal y como se establece en el artículo 10.3 del Real decreto 266/2021, de 13 de abril.