gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2022/252] Als efectes previstos en: el Decret llei 14/2020, de 7 d'agost, del Consell, de mesures per a accelerar la implantació d'instal·lacions per a l'aprofitament de les energies renovables per l'emergència climàtica i la necessitat de la urgent reactivació econòmica; la Llei 24/2013, de 26 de desembre, del sector elèctric; i la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, se sotmeten a informació pública les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, d'autorització administrativa prèvia i autorització administrativa de construcció de la instal·lació elèctrica que s'indica: Peticionari: Lambda Parques Solares, SL, NIF B98980576, i amb domicili social en l'avinguda Artal de Foces, 117, 46290 Alcàsser.
Español: [2022/252] A los efectos previstos en: el Decreto ley 14/2020, de 7 de agosto, del Consell, de medidas para acelerar la implantación de instalaciones para el aprovechamiento de las energías renovables por la emergencia climática y la necesidad de la urgente reactivación económica; la Ley 24/2013, de 26 de diciembre, del sector eléctrico; y la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, se someten a información pública las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, de autorización administrativa previa y autorización administrativa de construcción de la instalación eléctrica que se indica: Peticionario: Lambda Parques Solares, SL, NIF B98980576 y con domicilio social en avenida Artal de Foces, 117, 46290 € Alcàsser.
Valencià: Tipus de central elèctrica: central fotovoltaica denominada «LaVall d'Uixó», amb potència a instal·lar de 2.200 kW, incloent-hi les seues infraestructures d'evacuació.
Español: Tipo de central eléctrica: central fotovoltaica denominada «La Vall d'Uixó», con potencia a instalar 2.200 kW, incluidas sus infraestructuras de evacuación.
Valencià: Emplaçament: polígon 6, parcel·les 177, del terme municipal de la Vall d'Uixó.
Español: Emplazamiento: polígono 6, parcelas 177, del término municipal de La Vall d'Uixó.
Valencià: Línia d'evacuació: polígon 6, parcel·les 177, 424 i 425, del terme municipal de la Vall d'Uixó.
Español: Línea de evacuación: polígono 6 parcelas 177, 424 y 425; del término municipal de La Vall d'Uixó.
Valencià: Títol del projecte: Parc fotovoltaic La Vall d'Uixó Pressupost: 1.536.685,95 - Característiques principals: Mòduls fotovoltaics totals: 7.420 (370 W/u.
Español: Título del proyecto: Parque Fotovoltaico La Vall d'Uixó Presupuesto: 1.536.685,95 - Características principales: Módulos fotovoltaicos totales: 7.420 (370 W/ud.
Valencià: ) Nombre d'inversors: 12 u.
Español: ) Número de inversores: 12 ud.
Valencià: de 185 kW Potència nominal: 2.220 kW Potència pic: 2.745,4 kW Potència instal·lada: 2.220 kW Potència d'accés: 2.731,32 kW Potència garantida: 3.000 kW Instal·lacions associades: Les instal·lacions associades a la planta fotovoltaica consisteixen en: a) Dos centres de transformació, compostos cadascun d'aquests d'un transformador amb 1.250 kVA de capacitat de transformació, prefabricat de formigó tipus Pfu, amb relació de transformació de 0,8/20 kV.
Español: de 185 kW Potencia nominal: 2.220 kW Potencia pico: 2.745,4 kW Potencia instalada: 2.220 kW Potencia de acceso: 2.731,32 kW Potencia garantizada: 3.000 kW Instalaciones asociadas: Las instalaciones asociadas a la planta fotovoltaica consisten en: a) Dos centros de transformación, compuestos cada uno de ellos de un transformador con 1.250 kVA de capacidad de transformación, prefabricado de hormigón tipo pfu, con relación de transformación de 0,8/20 kV.
Valencià: b) Centre de Mesura de Client (CMC), prefabricat de formigó tipus Pfu, amb transformador de serveis auxiliars amb capacitat de transformació de 15 kVA (20/0,4 kV).
Español: b) Centro de Medida de Cliente (CMC), prefabricado de hormigón tipo pfu, con transformador de servicios auxiliares con capacidad de transformación de 15 kVA (20/0,4 kV).
Valencià: c) Línia subterrània d'alta tensió, tensió 20 kV, característiques: RHZ1-1OL 12/20kV 3 x 1 x 150 mm² AL, amb trams: Línia 1: des de CT2 fins a CT1, 140 m longitud.
Español: c) Línea subterránea de alta tensión, tensión 20 kV, características: RHZ1-1OL 12/20kV 3 x 1 x 150 mm² AL, con tramos: Línea 1: desde CT2 hasta CT1, 140 m longitud.
Valencià: Línia 2: des de CT1 fins a CT auxiliar, 195 m longitud.
Español: Línea 2: desde CT1 hasta CT auxiliar, 195 m longitud.
Valencià: Línia 3: des de CT auxiliar fins a CSI, 15 m longitud.
Español: Línea 3: desde CT auxiliar hasta CSI, 15 m longitud.
Valencià: d) Centre de Seccionament Independent (CSI), que posteriorment se cedirà a l'empresa distribuïdora.
Español: d) Centro de Seccionamiento Independiente (CSI), que posteriormente se cederá a la empresa distribuidora.
Valencià: e) Línia aereosubterrània d'alta tensió des del Centre de Seccionament Independent (CSI) fins al punt de connexió amb la xarxa de distribució, que posteriorment se cedirà a l'empresa distribuïdora: 238 m (212 m aèria, 26 m subterrània) de longitud, tensió 20 kV, característiques: 100-AL1/17-ST1A (aèria), HEPRZ1 AL 12/20 kV 3 x 1 x 240 mm² AL (subterrània).
Español: e) Línea aérea-subterránea de alta tensión desde el Centro de Seccionamiento Independiente (CSI) hasta el punto de conexión con la red de distribución, que posteriormente se cederá a la empresa distribuidora: 238 m (212 m aérea, 26 m subterránea) de longitud, tensión 20 kV, características: 100-AL1/17-ST1A (aérea), HEPRZ1 AL 12/20 kV 3 x 1 x 240 mm² AL (subterránea).
Valencià: Denominació: a) Projecte d'execució de planta fotovoltaica de 2,22 MW connectada a xarxa.
Español: Proyecto de ejecución Planta fotovoltaica de 2,22 MW conectada a red.
Valencià: b) Projecte de centre de seccionament en edifici prefabricat independent de maniobra exterior, telecomandat en projecte d'I-DE per a interconnexió de planta fotovoltaica amb xarxes aèries existents d'I-DE, situat al polígon 6, parcel·les 177, la Vall d'Uixó, Castelló.
Español: Proyecto de centro de seccionamiento en edificio prefabricado independiente de maniobra exterior, telemandado en proyecto de I-DE para interconexión de planta fotovoltaica con redes aéreas existentes de I-DE, situado en polígono 6, parcelas 177, La Vall d'Uixó, Castelló de la Plana.
Valencià: c) Projecte de línia aèria subterrània trifàsica a 20 kV doble circuit 100-AL1/17-ST1A, des del suport núm. 840035 L4 la Llosa a substituir per I-DE i suport existent 840036 L5 Almenara poble, amb entrada i eixida al CSI en projecte d'I-DE mitjançant entroncament A/s situat al polígon 6, parcel·les 177, la Vall d'Uixó, Castelló. 2.
Español: Proyecto de línea aérea subterránea trifásica a 20 kV doble circuito 100-AL1/17-ST1A, desde apoyo núm. 840035 L4 La Llosa a sustituir por I-DE y apoyo existente 840036 L5 Almenara pueblo, con entrada y salida al CSI en proyecto de I-DE mediante entronque A/s situado en polígono 6, parcelas 177, La Vall d'Uixó, Castelló de la Plana. 2.
Valencià: Dirigides a l'Ajuntament de la Vall d'Uixó. 3.
Español: Dirigidas al Ayuntamiento de La Vall d'Uixó. 3.
Valencià: Memòria justificativa de compliment de l'RD 14/2020. 4.
Español: Memoria justificativa cumplimiento RD 14/2020. 4.
Valencià: Pla de desmantellament. 5.
Español: Plan de desmantelamiento. 5.
Valencià: Estudi d'integració paisatgística. 6.
Español: Estudio de integración paisajística. 6.
Valencià: La qual cosa es fa pública per a coneixement general i perquè totes aquelles persones físiques o jurídiques que es consideren afectades en els seus drets puguen examinar la documentació allistada en l'adreça electrònica indicada o presencialment en el Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines, situat al carrer de Cavallers, 8, CP 12001, de Castelló de la Plana, així com dirigir al servei territorial esmentat les al·legacions que es consideren oportunes en el termini de trenta dies comptador a partir de l'endemà de la publicació d'aquest anunci, les quals es podran presentar via telemàtica a través de la seu electrònica de la Generalitat, accedint a l'enllaç següent https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos'id_proc=15449&version=amp o per qualsevol dels mitjans indicats en l'article 16 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Lo que se hace público para conocimiento general y para que todas aquellas personas físicas o jurídicas que se consideren afectadas en sus derechos puedan examinar la documentación relacionada en la dirección electrónica indicada o presencialmente en el Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas, sito en calle Caballeros, 8, CP 12001 de Castelló de la Plana, así como dirigir al citado servicio territorial las alegaciones que se consideren oportunas en el plazo de treinta días contados a partir del siguiente al de la publicación de este anuncio, las cuales se podrán presentar vía telemática a través de la sede electrónica de la Generalitat, accediendo al siguiente enlace https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos'id_proc=15449&version=amp o, por cualquiera de los medios indicados en el artículo 16 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Castelló de la Plana, 27 de desembre de 2021.
Español: Castelló de la Plana, 27 de diciembre de 2021.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9479, del 28-11-2022 (2022/11214) RESOLUCIÓ de 23 de novembre de 2022, del director general de Funció Pública, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses i excloses per a les proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'enginyeria de camins, canals i ports de l'Administració de la Generalitat A1-11, sector administració especial, convocatòria 14/22, torn lliure general, pel sistema d'oposició, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2022 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9479, del 28-11-2022 (2022/11214) RESOLUCIÓN de 23 de noviembre de 2022, del director general de Función Pública, por la que se publica la lista provisional de personas admitidas y excluidas para las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de ingeniería de caminos, canales y puertos de la Generalitat, A1-11, sector administración especial, convocatoria 14/22, turno libre general, por el sistema de oposición, correspondientes a la oferta de empleo público de 2022 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9479 Data del DOGV : 28-11-2022 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9479 Fecha DOGV : 28-11-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/11214 CVE Data del document : 23-11-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 23 de novembre de 2022, del director general de Funció Pública, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses i excloses per a les proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'enginyeria de camins, canals i ports de l'Administració de la Generalitat A1-11, sector administració especial, convocatòria 14/22, torn lliure general, pel sistema d'oposició, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2022 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/11214 CVE Fecha del documento : 23-11-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 23 de noviembre de 2022, del director general de Función Pública, por la que se publica la lista provisional de personas admitidas y excluidas para las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de ingeniería de caminos, canales y puertos de la Generalitat, A1-11, sector administración especial, convocatoria 14/22, turno libre general, por el sistema de oposición, correspondientes a la oferta de empleo público de 2022 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2022/11214] D'acord amb el que estableixen l'article 15 del Decret 3/2017, de 13 de gener, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i la base 6 de l'Ordre 20/2022, de 27 d'octubre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, de la convocatòria anteriorment esmentada (DOGV 9460, 31.10.2022), resolc: Primer Publicar la llista provisional de persones admeses que s'assenyalen en l'annex I de la present resolució.
Español: [2022/11214] De acuerdo con lo que establecen el artículo 15 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y la base 6 de la Orden 20/2022, de 27 de octubre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, de la convocatoria anteriormente citada (DOGV 9460, 31.10.2022), resuelvo: Primero Publicar la lista provisional de personas admitidas, que se relacionan en el anexo I de la presente resolución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9342, del 18-05-2022 (2022/3696) Informació pública del projecte refós de les obres d'urbanització del sector ZO-9 «El Mirador», del Pla general d'ordenació urbana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9342, del 18-05-2022 (2022/3696) Información pública del proyecto refundido de las obras de urbanización del sector ZO-9 «El Mirador», del Plan general de ordenación urbana.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9342 Data del DOGV : 18-05-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9342 Fecha DOGV : 18-05-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2022/3696 CVE Data del document : 29-04-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Guardamar del Segura Tipus de document : Anunci Descriptors : * Guardamar del Segura pla d'urbanisme administració local Informació pública del projecte refós de les obres d'urbanització del sector ZO-9 «El Mirador», del Pla general d'ordenació urbana.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2022/3696 CVE Fecha del documento : 29-04-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Guardamar del Segura Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Guardamar del Segura plan de urbanismo administración local Información pública del proyecto refundido de las obras de urbanización del sector ZO-9 «El Mirador», del Plan general de ordenación urbana.
Valencià: [2022/3696] El regidor delegat de Planificació i Gestió Urbanística, amb data 27 d'abril de 2022, ha dictat un decret mitjançant el qual resol sotmetre a exposició pública el projecte refós d'urbanització del sector ZO-9 «El Mirador» del PGOU de Guardamar del Segura, presentat per Área Blanca Estates, SL, el dia 21 de març de 2022, amb número de registre d'entrada 2022-E-RE-2708.
Español: [2022/3696] El concejal delegado de Planificación y Gestión Urbanística, con fecha 27 de abril de 2022, ha dictado un decreto mediante el que resuelve someter a exposición pública el proyecto refundido de urbanización del sector ZO-9 «El Mirador» del PGOU de Guardamar del Segura, presentado por Área Blanca Estates, SL, el día 21 de marzo de 2022, con número de registro de entrada 2022-E-RE-2708.
Valencià: La informació pública tindrà una durada de vint dies, comptats des de la publicació de l'anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i durant aquest termini les persones interessades podran presentar totes les al·legacions i suggeriments que estimen oportuns.
Español: La información pública tendrá una duración de veinte días, contados desde la publicación del anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, y durante este plazo los interesados podrán presentar cuantas alegaciones y sugerencias estimen oportunas.
Valencià: La documentació íntegra podrà ser examinada des del portal de transparència (apartat 7.1.
Español: La documentación íntegra podrá ser examinada desde el Portal de Transparencia (apartado 7.1.
Valencià: Planejament Urbanístic) de la seu electrònica de l'Ajuntament de Guardamar del Segura (https://www.guardamardelsegura.es/sede-electronica/).
Español: Planeamiento Urbanístico) de la sede electrónica del Ayuntamiento de Guardamar del Segura (https://www.guardamardelsegura.es/sede-electronica/).
Valencià: Guardamar del Segura, 29 d'abril de 2022.
Español: Guardamar del Segura, 29 de abril de 2022.
Valencià: - El regidor delegat: José María Hernández Campillo.
Español: - El concejal delegado: José María Hernández Campillo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9324, del 25-04-2022 (2022/3061) Extracte de la Resolució de 4 d'abril de 2022, del director general de Formació Professional i Ensenyaments de Règim Especial, per la qual s'aprova la convocatòria de subvencions destinades a alumnat que curse Formació Professional en centres educatius sostinguts amb fons públics de la Comunitat Valenciana en el curs 2021-2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9324, del 25-04-2022 (2022/3061) Extracto de la Resolución de 4 de abril de 2022, del director general de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial, por la que se aprueba la convocatoria de subvenciones destinadas a alumnado que curse Formación Profesional en centros educativos sostenidos con fondos públicos de la Comunitat Valenciana en el curso 2021-2022.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9324 Data del DOGV : 25-04-2022 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9324 Fecha DOGV : 25-04-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/3061 CVE Data del document : 04-04-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport ajuda pública Extracte de la Resolució de 4 d'abril de 2022, del director general de Formació Professional i Ensenyaments de Règim Especial, per la qual s'aprova la convocatòria de subvencions destinades a alumnat que curse Formació Professional en centres educatius sostinguts amb fons públics de la Comunitat Valenciana en el curs 2021-2022.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/3061 CVE Fecha del documento : 04-04-2022 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte ayuda pública Extracto de la Resolución de 4 de abril de 2022, del director general de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial, por la que se aprueba la convocatoria de subvenciones destinadas a alumnado que curse Formación Profesional en centros educativos sostenidos con fondos públicos de la Comunitat Valenciana en el curso 2021-2022.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatoria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/619395 Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/619395 Primero.
Valencià: Persones beneficiàries Podran ser persones beneficiàries l'alumnat que realitze estudis de cicles formatius de Formació Professional en centres docents sostinguts amb fons públics de la Comunitat Valenciana, perquè l'elecció formativa no quede condicionada per raons de distància als centres de treball, centres docents o la realització d'activitats de Formació Professional Dual en organismes públics o privats.
Español: Personas beneficiarias Podrán ser personas beneficiarias el alumnado que realice estudios de ciclos formativos de Formación Profesional en centros docentes sostenidos con fondos públicos de la Comunitat Valenciana, para que la elección formativa no quede condicionada por razones de distancia a los centros de trabajo, centros docentes o la realización de actividades de Formación Profesional Dual en organismos públicos o privados.