gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9388, del 21-07-2022 (2022/6818) RESOLUCIÓ de 13 de juliol de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza una modificació en L'annex de transferències i subvencions corrents del programa 125.20, «Agenda Valenciana antidespoblament», de la Presidència de la Generalitat, per import de 25.921 euros (expedient 05.010/22-112).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9388, del 21-07-2022 (2022/6818) RESOLUCIÓN de 13 de julio de 2022, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza una modificación en el anexo de transferencias y subvenciones corrientes del programa 125.20, Agenda Valenciana Antidespoblamiento, de la Presidencia de la Generalitat, por importe de 25.921 euros (expediente 05.010/22-112).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9388 Data del DOGV : 21-07-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9388 Fecha DOGV : 21-07-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/6818 CVE Data del document : 13-07-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic RESOLUCIÓ de 13 de juliol de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza una modificació en L'annex de transferències i subvencions corrents del programa 125.20, «Agenda Valenciana antidespoblament», de la Presidència de la Generalitat, per import de 25.921 euros (expedient 05.010/22-112).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/6818 CVE Fecha del documento : 13-07-2022 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico RESOLUCIÓN de 13 de julio de 2022, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza una modificación en el anexo de transferencias y subvenciones corrientes del programa 125.20, Agenda Valenciana Antidespoblamiento, de la Presidencia de la Generalitat, por importe de 25.921 euros (expediente 05.010/22-112).
Valencià: [2022/6818] En l'annex de transferències corrents de la Presidència de la Generalitat, del programa 125.20, Agenda Valenciana Antidespoblament, es troba la línia de transferència T0695 «Fons de cooperació municipal per a la lluita contra el despoblament dels municipis de la Comunitat Valenciana», amb una dotació inicial de 4.000.000 d'euros, per al present exercici, a distribuir d'acord amb els criteris que estableix el Decret 182/2018, del Consell, pel qual es regula aquesta línia de transferència.
Español: [2022/6818] En el anexo de transferencias corrientes de la Presidencia de la Generalitat, del programa 125.20, Agenda Valenciana Antidespoblamiento, se encuentra la línea de transferencia T0695 «Fondo de cooperación municipal para la lucha contra el despoblamiento de los municipios de la Comunitat Valenciana», con una dotación inicial de 4.000.000 de euros, para el presente ejercicio, a distribuir de acuerdo con los criterios que establece el Decreto 182/2018, del Consell, por el que se regula dicha línea de transferencia.
Valencià: En 2021 va quedar pendent d'abonar la quantia del fons corresponent al municipi de Villagordo del Cabriel, obligació reconeguda mitjançant la Resolució de 5 d'agost de 2021, de la Presidència de la Generalitat, que ascendia a 25.921 euros.
Español: En 2021 quedó pendiente de abonar la cuantía del fondo correspondiente al municipio de Villagordo del Cabriel, obligación reconocida mediante la Resolución de 5 de agosto de 2021, de la Presidencia de la Generalitat, que ascendía 25.921 euros.
Valencià: Amb la finalitat de donar cobertura a l'esmentada obligació sense alterar la dotació inicial a distribuir en aquest exercici, la Presidència de la Generalitat proposa incrementar la dotació de la línia de transferència T0695 finançat aquest augment amb la minoració de la línia de concurrència competitiva S0939 «Eliminació exclusió financera en municipis i nuclis de població de la Comunitat Valenciana» del mateix capítol i programa, que no estan vinculats a compromisos ni vinculats a finançament condicionat.
Español: Con la finalidad de dar cobertura a la mencionada obligación sin alterar la dotación inicial a distribuir en este ejercicio, por la Presidencia de la Generalitat, se propone incrementar la dotación de la línea de transferencia T0695 financiado dicho aumento con la minoración de la línea de concurrencia competitiva S0939 «Eliminación exclusión financiera en municipios y núcleos de población de la Comunitat Valenciana» del mismo capítulo y programa, que no están vinculados a compromisos ni vinculado a financiación condicionada.
Valencià: A aquest efecte i en virtut del que es disposa en els articles 21 i 24 de la Llei 8/2021 de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2022, la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic adopta la següent resolució: Primer i únic Autoritzar modificacions en l'annex de transferències i subvencions corrents del programa 125.20, Agenda Valenciana Antidespoblament, que suposen: 1) Minorar la dotació de la línia de concurrència competitiva S0939, d'acord amb el següent detall: 2) Incrementar la dotació de la línia de transferència T0695, d'acord amb el següent detall: València, 13 de juliol de 2022.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en los artículos 21 y 24 de la Ley 8/2021 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2022, la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico adopta la siguiente resolución: Primero y único Autorizar modificaciones en el anexo de transferencias y subvenciones corrientes del programa 125.20, Agenda Valenciana Antidespoblamiento, que suponen: 1) Minorar la dotación de la línea de concurrencia competitiva S0939, de acuerdo con el siguiente detalle: 2) Incrementar la dotación de la línea de transferencia T0695, de acuerdo con el siguiente detalle: València, 13 de julio de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9480, del 29-11-2022 (2022/11083) RESOLUCIÓ de 21 de novembre de la Universitat d'Alacant, per la qual es publiquen les llistes provisionals d'admesos i exclosos en el procés selectiu per a l'ingrés en l'escala d'oficials (referència CM-10/22), per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial prevenció i salut en el Departament d'Infermeria, pel sistema general d'accés lliure.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9480, del 29-11-2022 (2022/11083) RESOLUCIÓN de 21 de noviembre, de la Universidad de Alicante, por la que se publican las listas provisionales de aspirantes admitidos y excluidos en el proceso selectivo para el ingreso en la escala de oficiales (referencia CM-10/22), para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial prevención y salud en el Departamento de Enfermería, por el sistema general de acceso libre.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9480 Data del DOGV : 29-11-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9480 Fecha DOGV : 29-11-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/11083 CVE Data del document : 21-11-2022 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 21 de novembre de la Universitat d'Alacant, per la qual es publiquen les llistes provisionals d'admesos i exclosos en el procés selectiu per a l'ingrés en l'escala d'oficials (referència CM-10/22), per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial prevenció i salut en el Departament d'Infermeria, pel sistema general d'accés lliure.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/11083 CVE Fecha del documento : 21-11-2022 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 21 de noviembre, de la Universidad de Alicante, por la que se publican las listas provisionales de aspirantes admitidos y excluidos en el proceso selectivo para el ingreso en la escala de oficiales (referencia CM-10/22), para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial prevención y salud en el Departamento de Enfermería, por el sistema general de acceso libre.
Valencià: [2022/11083] De conformitat amb el que disposa el Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal comprés en l'àmbit d'aplicació de la Llei de la funció pública valenciana, i les bases de la Resolució del 30 de setembre de 2022, DOGV número 9445, de 24 de octubre de 2022, per la qual es convoquen proves selectives per a l'ingrés en l'escala d'oficials (referència CM-10/22), per mitjà del sistema de concurs, es resol: Primer Publicar les llistes provisionals d'aspirants admesos i exclosos que figuren en l'annex I d'aquesta resolució.
Español: [2022/11083] De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal comprendido en el ámbito de aplicación de la Ley de la función pública valenciana, y las bases de la Resolución de 30 de septiembre de 2022, DOGV número 9445, de 24 de octubre de 2022, por la que se convoca proceso selectivo para el ingreso en la escala de oficiales (Referencia CM07/22), mediante el sistema de concurso, se resuelve: Primero Publicar las listas provisionales de aspirantes admitidos y excluidos que figuran en el anexo I de esta resolución.
Valencià: ANNEX I Procés selectiu de l'escala oficials Referència CM-10/22 Llistat provisional d'aspirants admesos Accés lliure DNI Cognoms i nom ***3604** Aracil Blaya, Patricia ***2903** Bonilla Puig, David ***0877** Escolano Jover, Ana ***1734** García Úbeda, Alejandro ****0943* Godrie, Claudia Josephina Anna ***0046** Lillo Giner, Ricardo José ***3336** Morales Torralba, Ignacio ***2222** Palacios Más, Teresa ***5851** Ramón Campo, Antonio ***2049** Sánchez Hernández, David ***2431** Soto Gualda, Tomás ***9023** Toledo Cabrera, Pablo ***2771** Torres Fernández, Antonio ***4595** Touma Achji, Cristina Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO I Proceso selectivo de la escala oficiales Referencia CM-10/22 Listado provisional de aspirantes admitidos Acceso libre DNI Apellidos y nombre ***3604** Aracil Blaya, Patricia ***2903** Bonilla Puig, David ***0877** Escolano Jover, Ana ***1734** García Úbeda, Alejandro ****0943* Godrie, Claudia Josephina Anna ***0046** Lillo Giner, Ricardo José ***3336** Morales Torralba, Ignacio ***2222** Palacios Más, Teresa ***5851** Ramón Campo, Antonio ***2049** Sánchez Hernández, David ***2431** Soto Gualda, Tomás ***9023** Toledo Cabrera, Pablo ***2771** Torres Fernández, Antonio ***4595** Touma Achji, Cristina Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9495, del 22-12-2022 (2022/11964) RESOLUCIÓ de 30 de novembre de 2022, de la Direcció General de Formació Professional i Ensenyaments de Règim Especial i de la Direcció General de Centres Docents, per la qual es determinen les hores lectives de tutoria de Formació Professional Dual per als centres docents privats concertats, curs 2022-2023, amb caràcter de màxim.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9495, del 22-12-2022 (2022/11964) RESOLUCIÓN de 30 de noviembre de 2022, de la Dirección General de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial y de la Dirección General de Centros Docentes, por la que se determinan las horas lectivas de tutoría de Formación Profesional Dual para los centros docentes privados concertados, curso 2022-2023, con carácter de máximo.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9495 Data del DOGV : 22-12-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9495 Fecha DOGV : 22-12-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/11964 CVE Data del document : 30-11-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport RESOLUCIÓ de 30 de novembre de 2022, de la Direcció General de Formació Professional i Ensenyaments de Règim Especial i de la Direcció General de Centres Docents, per la qual es determinen les hores lectives de tutoria de Formació Professional Dual per als centres docents privats concertats, curs 2022-2023, amb caràcter de màxim.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/11964 CVE Fecha del documento : 30-11-2022 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte RESOLUCIÓN de 30 de noviembre de 2022, de la Dirección General de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial y de la Dirección General de Centros Docentes, por la que se determinan las horas lectivas de tutoría de Formación Profesional Dual para los centros docentes privados concertados, curso 2022-2023, con carácter de máximo.
Valencià: [2022/11964] L'article 11.9 de la Llei 8/2021, de 30 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2022 (DOGV 9247, 31.12.2020), estableix que els centres que disposen de projectes de Formació Professional Dual aprovats i en funcionament podran disposar de fins a 6 hores addicionals de professorat a les contingudes amb caràcter general en els mòduls econòmics de l'annex I d'aquesta llei, en el cicle formatiu de grau mitjà o de grau superior objecte d'aquesta modalitat, conforme al que s'estableix en l'article 30 de l'Ordre 2/2014, de 13 de gener, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual es regulen determinats aspectes de l'ordenació de la Formació Professional Dual del sistema educatiu en la Comunitat Valenciana.
Español: [2022/11964] El artículo11.9 de la Ley 8/2021, de 30 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2022 (DOGV 9247, 31.12.2020), establece que los centros que dispongan de proyectos de Formación Profesional Dual aprobados y en funcionamiento podrán disponer de hasta 6 horas adicionales de profesorado a las contenidas con carácter general en los módulos económicos del anexo I de esta ley, en el ciclo formativo de grado medio o de grado superior objeto de esta modalidad, conforme a lo establecido en el artículo 30 de la Orden 2/2014, de 13 de enero, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se regulan determinados aspectos de la ordenación de la Formación Profesional Dual del sistema educativo en la Comunitat Valenciana.
Valencià: Les direccions generals de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport competents en matèria de Formació Professional Dual i en matèria de finançament de centres concertats emetran les corresponents resolucions conjuntes en les quals consten les hores concedides i la relació nominal de docents per a la seua inclusió en nòmina de pagament delegat.
Español: Las direcciones generales de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte competentes en materia de Formación Profesional Dual y en materia de financiación de centros concertados emitirán las correspondientes resoluciones conjuntas en las que consten las horas concedidas y la relación nominal de docentes para su inclusión en nómina de pago delegado.
Valencià: A més, la direcció general de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport competent per raó de la matèria de finançament de centres concertats abonarà les hores concedides en la nòmina de pagament delegat dels centres concertats.
Español: Además, la dirección general de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte competente por razón de la materia de financiación de centros concertados abonará las horas concedidas en la nómina de pago delegado de los centros concertados.
Valencià: Vista la Resolució de 7 de juliol de 2022, de la Direcció General de Formació Professional i Ensenyaments de Règim Especial i de la Direcció General de Centres Docents, per la qual s'estableix el procediment, termini de sol·licitud i documentació a presentar per a la tramitació dels expedients per a l'abonament d'hores addicionals de tutoria de Formació Professional Dual als docents mitjançant el sistema de pagament delegat dels centres privats concertats per al curs 2022-2023, i sent que pels centres docents que es relacionen s'han presentat les sol·licituds d'hores addicionals conforme al procediment establit en aquesta.
Español: Vista la Resolución de 7 de julio de 2022, de la Dirección General de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial y de la Dirección General de Centros Docentes, por la que se establece el procedimiento, plazo de solicitud y documentación a presentar para la tramitación de los expedientes para el abono de horas adicionales de tutoría de Formación Profesional Dual a los docentes mediante el sistema de pago delegado de los centros privados concertados para el curso 2022-2023, y siendo que por los centros docentes que se relacionan se han presentado las solicitudes de horas adicionales conforme al procedimiento establecido en la misma.
Valencià: Sent a més que, conforme a l'article segon de la Resolució de 7 de juliol de 2022, de la Direcció General de Formació Professional i Ensenyaments de Règim Especial i de la Direcció General de Centres Docents, els centres docents declaren sota la seua responsabilitat la veracitat i vigència de les dades de les sol·licituds presentades, i que aquestes dades consten en els mitjans informàtics de gestió del sistema educatiu (ITACA), que serà el mitjà que evidencie el nombre d'alumnes i empreses que té cada centre en FP Dual, en aquells cicles els projectes dels quals hagen sigut prèviament autoritzats per la Direcció General de Formació Professional i Ensenyaments de Règim Especial.
Español: Siendo además que, conforme al artículo segundo de la Resolución de 7 de julio de 2022, de la Dirección General de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial y de la Dirección General de Centros Docentes, los centros docentes declaran bajo su responsabilidad la veracidad y vigencia de los datos de las solicitudes presentadas, y que dichos datos constan en los medios informáticos de gestión del sistema educativo (ITACA), que será el medio que evidencie el número de alumnos y empresas que tiene cada centro en FP Dual, en aquellos ciclos cuyos proyectos hayan sido previamente autorizados por la Dirección General de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial.
Valencià: Vist l'informe de data 22 de novembre de 2022, subscrit pel director general de Formació Professional i Ensenyaments de Règim Especial, i comunicat a la Direcció General de Centres Docents, informe segons el qual «La Direcció General de Formació Professional i Ensenyaments de Règim Especial, va autoritzar els projectes de Formació Professional dual als centres docents relacionats en document annex, en les dates consignades en el mateix», i s'estableix que «el nombre d'hores lectives de tutoria de formació professional que correspondria a cada cicle formatiu, prenent com a referència el fitxer facilitat per la Direcció General de Centres Docents, en el qual es resumeixen les dades relatives a les sol·licituds presentades pels centres docents privats concertats, seria el que es detalla en l'esmentat document annex».
Español: Visto el informe de fecha 22 de noviembre de 2022, suscrito por el director general de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial, y comunicado a la Dirección General de Centros Docentes, informe según el cual «La Dirección General de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial, autorizó los proyectos de Formación Profesional dual a los centros docentes relacionados en documento anexo, en las fechas consignadas en el mismo», y se establece que «el número de horas lectivas de tutoría de formación profesional que correspondería a cada ciclo formativo, tomando como referencia el fichero facilitado por la Dirección General de Centros Docentes, en el que se resumen los datos relativos a las solicitudes presentadas por los centros docentes privados concertados, sería el que se detalla en el mencionado documento anexo».
Valencià: Resultant que, comprovada la documentació aportada pels beneficiaris, no es troben incursos en les prohibicions establides en l'article 13, paràgrafs 2 i 3, de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, i es troben al corrent de les obligacions per reintegrament de subvencions.
Español: Resultando que, comprobada la documentación aportada por los beneficiarios, no se encuentran incursos en las prohibiciones establecidas en el artículo 13, párrafos 2 y 3, de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, y se encuentran al corriente de las obligaciones por reintegro de subvenciones.