gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: No obstant l’anterior, les persones interessades hi poden interposar un recurs de reposició davant del rector en el termini d’un mes des de l’endemà de la publicació; en aquest cas no s’hi pot interposar el recurs contenciós administratiu esmentat en el paràgraf anterior fins que no recaiga una resolució expressa o presumpta del recurs de reposició, d’acord amb els articles 123 i següents de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: No obstante lo anterior, las personas interesadas podrán interponer un recurso de reposición ante el rector en el plazo de un mes desde el día siguiente al de su publicación; en este caso no se podrá interponer el recurso contencioso-administrativo mencionado en el párrafo anterior hasta que no recaiga una resolución expresa o presunta del recurso de reposición, de acuerdo con artículos 123 y siguientes de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Elx, 20 de desembre de 2024 Juan José Ruiz Martínez Rector Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Elche, 20 de diciembre de 2024 Juan José Ruiz Martínez Rector Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9801, del 04-03-2024 (2024/1599) ACORD de 21 de febrer de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu i facultativa especialistes de Psiquiatria, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució definitiva del concurs oposició, per l'ordre de puntuació total obtinguda.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9801, del 04-03-2024 (2024/1599) ACUERDO de 21 de febrero de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo y facultativa especialistas de Psiquiatría, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución definitiva del concurso-oposición, por el orden de puntuación total alcanzada.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9801 Data del DOGV : 04-03-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9801 Fecha DOGV : 04-03-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/1599 CVE Data del document : 21-02-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Acord Anàlisi jurídica ACORD de 21 de febrer de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu i facultativa especialistes de Psiquiatria, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució definitiva del concurs oposició, per l'ordre de puntuació total obtinguda.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/1599 CVE Fecha del documento : 21-02-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Acuerdo Análisis jurídico ACUERDO de 21 de febrero de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo y facultativa especialistas de Psiquiatría, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución definitiva del concurso-oposición, por el orden de puntuación total alcanzada.
Valencià: [2024/1599] Vistes les al·legacions a la resolució provisional, de conformitat amb el que s'estableix a la base 6.4 de la convocatòria del concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu i facultativa especialistes de psiquiatria, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat (DOGV 8944, 04.11.2020), el tribunal que ha de jutjar l'esmentat procés selectiu acorda: Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relació definitiva d'aspirants que han arribat fins a este punt del procés selectiu, per l'ordre de puntuació total aconseguida, que figura en l'annex.
Español: [2024/1599] Vistas las alegaciones a la resolución provisional, de conformidad con lo establecido en la base 6.4 de la convocatoria del concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo y facultativa especialista de Psiquiatría, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad (DOGV 8944, 04.11.2020), el tribunal que ha de juzgar el citado proceso selectivo acuerda: Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relación definitiva de aspirantes que han llegado hasta este punto del proceso selectivo, por el orden de puntuación total alcanzada, que figura en el anexo.
Valencià: - El president: Francisco de Paula Bellver Pradas.
Español: - El presidente: Francisco de Paula Bellver Pradas.
Valencià: La secretària: Amparo Aliaga Valero.
Español: La secretaria: Amparo Aliaga Valero.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9912, del 09-08-2024 (2024/7526) EXTRACTE del contingut de la decisió d'autorització de l'obra subterrània per a captació d'aigües destinada a reg de kiwis, en el terme municipal de Godella.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9912, del 09-08-2024 (2024/7526) EXTRACTO del contenido de la decisión de autorización de la obra subterránea para captación de aguas destinada a riego de kiwis, en el término municipal de Godella.
Valencià: Expedient: ASOSUB/2023/326/46.
Español: Expediente: ASOSUB/2023/326/46.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9912 Data del DOGV : 09-08-2024 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9912 Fecha DOGV : 09-08-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/7526 CVE : DOGV-V-2024-7526 Data del document : 17-07-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Anunci De conformitat amb el que es preveu en l'article 42 i 48 de la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental, https://www.boe.es/eli/es/l/2013/12/09/21/con este Servici Territorial d'Indústria, Energia i Mines de València acorda la publicació de la decisió d'autoritzar el projecte de l'obra subterrània per a captació d'aigües destinada a reg de kiwis, en el terme municipal de Godella, província de València, que compta amb l'informe d'impacte ambiental favorable de data 11.06.2024 (expedient 117/2024/AIA) segons el qual l'actuació proposada «no tindrà efectes significatius sobre el medi ambient i no requerix una avaluació d'impacte ambiental ordinària».
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/7526 CVE : DOGV-C-2024-7526 Fecha del documento : 17-07-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Anuncio De conformidad con lo previsto en el artículo 42 y 48 de la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental, https://www.boe.es/eli/es/l/2013/12/09/21/con este Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Valencia acuerda la publicación de la decisión de autorizar el proyecto dela obra subterránea para captación de aguas destinada a riego de kiwis, en el término municipal de Godella, provincia de Valencia, que cuenta con el informe de impacto ambiental favorable de fecha 11.06.2024 (expediente 117/2024/AIA) según el cual la actuación propuesta «no tendrá efectos significativos sobre el medio ambiente y no requiere una evaluación de impacto ambiental ordinaria».
Valencià: Este servici territorial, en l'àmbit de les competències que té atribuïdes en matèria minera, ha decidit autoritzar l'obra subterrània: – Persona peticionària: RUPANCO 2003, SL.
Español: Este servicio territorial, en el ámbito de las competencias que tiene atribuidas en materia minera, ha decidido autorizar la obra subterránea: – Persona peticionaria: RUPANCO 2003, SL.
Valencià: – Emplaçament: parcel·la 97, polígon 3, partida Ermita Nueva, en el terme municipal de Godella, província de València.
Español: – Emplazamiento: parcela 97, polígono 3, partida Ermita Nueva, en el término municipal de Godella, provincia de Valencia.
Valencià: Característiques del sondeig: – Diàmetre perforació = 250 mm – Diàmetre intubació = 200 mm – Profunditat = 145 metres – Situació en coordenades UTM (ETRS 89): X = 720.305 m.
Español: Características del sondeo: – Diámetro perforación = 250 mm – Diámetro entubación = 200 mm – Profundidad = 145 metros – Situación en coordenadas UTM (ETRS 89): X = 720.305 m.
Valencià: Fus = 30 Podrà consultar-se este expedient en la seu electrònica: https://cindi.gva.es/es/web/energia/minas-valencia València, 17 de juliol de 2024 Roberto Javier Anchel Añó Cap del Servici Territorial d'Indústria, Energia i Mines Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Huso = 30 Podrá consultarse dicho expediente en la sede electrónica: https://cindi.gva.es/es/web/energia/minas-valencia València, 17 de julio de 2024 Roberto Javier Anchel Añó Jefe del Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9925, del 29-08-2024 (2024/8443) ANUNCI de la informació pública de les tarifes de clavegueram aplicables en el municipi d'Almenara.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9925, del 29-08-2024 (2024/8443) ANUNCIO de la información pública de las tarifas de alcantarillado aplicables en el municipio de Almenara.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9925 Data del DOGV : 29-08-2024 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9925 Fecha DOGV : 29-08-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/8443 CVE : DOGV-V-2024-8443 Data del document : 12-08-2024 Organisme emissor : Hidraqua, Gestión Integral de Aguas de Levante, SAU Tipus de document : Anunci Correcció d'errades Hidraqua, Gestión Integral de Aguas de Levante, SAU.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/8443 CVE : DOGV-C-2024-8443 Fecha del documento : 12-08-2024 Organismo emisor : Hidraqua, Gestión Integral de Aguas de Levante, SAU Tipo de documento : Anuncio Corrección de errores Hidraqua, Gestión Integral de Aguas de Levante, SAU.
Valencià: Informació pública de tarifes de clavegueram aplicables en el municipi d'Almenara.
Español: Información pública de tarifas de alcantarillado aplicables en el municipio de Almenara.
Valencià: S'informa per al coneixement general de l'aplicació de l'actualització de les tarifes de clavegueram en el municipi d'Almenara.
Español: Se informa para general conocimiento de la aplicación de la actualización de las tarifas de alcantarillado en el municipio de Almenara.
Valencià: | | | | --- | --- | | Quota de servici clavegueram | €/mes | | Locals industrials | 12,7337 | | Platja: Cafés, bars, similars Garatges particulars Locals comercials Vivendes | 6,4430 2,2971 3,3205 3,1912 | | Vila: Cafés, bars, similars Garatges particulars Locals comercials Vivendes | 3,7150 1,2743 1,9763 1,8847 | | | | | --- | --- | | Quota de consum clavegueram | €/m³ | | Per m³ consumit | 0,1806 | Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb el que s'establix en la Llei 37/1992, de 28 de desembre.
Español: | | | | --- | --- | | Cuota de servicio alcantarillado | €/mes | | Locales industriales | 12,7337 | | Playa: Cafés, bares, similares Garajes particulares Locales comerciales Viviendas | 6,4430 2,2971 3,3205 3,1912 | | Villa: Café, bares, similares Garajes particulares Locales comerciales Viviendas | 3,7150 1,2743 1,9763 1,8847 | | | | | --- | --- | | Cuota de consumo alcantarillado | €/m³ | | Por m³ consumido | 0,1806 | Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.
Valencià: Almenara, 12 d'agost de 2024 Carolina Belda Tapia Gerent Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Almenara, 12 de agosto de 2024 Carolina Belda Tapia Gerente Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9933, del 10-09-2024 (2024/8744) ANUNCI de l'extracte de la resolució d’autorització de la realització de l’obra subterrània per a captació d’aigües destinades a ús domèstic en el terme municipal de Teulada.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9933, del 10-09-2024 (2024/8744) ANUNCIO del extracto de la resolución de autorización de la realización de la obra subterránea para captación de aguas destinadas a uso doméstico en el término municipal de Teulada.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9933 Data del DOGV : 10-09-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9933 Fecha DOGV : 10-09-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/8744 CVE : DOGV-V-2024-8744 Data del document : 29-08-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Anunci Annemarie Elizabeth Kraaijeveld, amb data de registre d’entrada 23 de gener de 2024, va sol·licitar l’autorització de l’obra subterrània per a captació d’aigües destinades a ús domèstic en el polígon 12, parcel·la 177, en el terme municipal de Teulada, província d’Alacant.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/8744 CVE : DOGV-C-2024-8744 Fecha del documento : 29-08-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Anuncio Por Annemarie Elizabeth Kraaijeveld, con fecha de registro de entrada 23 de enero de 2024, se solicitó la autorización de la obra subterránea para captación de aguas destinadas a uso doméstico, en polígono 12, parcela 177, en el término municipal de Teulada, provincia de Alicante.
Valencià: Amb data 28 d’agost de 2024, en l’expedient Asosub/2024/8/03, es va dictar la resolució administrativa d’autorització de la realització de l’obra subterrània per a captació d’aigües pel Servei Territorial d’Indústria, Energia i Mines d’Alacant, que compta amb l’informe d’impacte ambiental favorable de la Direcció General d’Urbanisme, Paisatge i Avaluació Ambiental de data 23 de maig de 2024 (expedient 035/2024-AIA), segons el qual l’actuació proposada no tindrà efectes significatius sobre el medi ambient i no requerix una avaluació d’impacte ambiental ordinària.
Español: Con fecha 28 de agosto de 2024, en expediente Asosub/2024/8/03, se dictó resolución administrativa de autorización de la realización de la obra subterránea para captación de aguas, por el Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Alicante, que cuenta con el informe de impacto ambiental favorable la Dirección General de Urbanismo, Paisaje y Evaluación Ambiental de fecha 23 de mayo de 2024 (expediente 035/2024-AIA), según el cual la actuación propuesta no tendrá efectos significativos sobre el medio ambiente y no requiere una evaluación de impacto ambiental ordinari».
Valencià: Cosa que es fa pública en extracte, en compliment del que s’establix en l’article 48 de la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d’avaluació ambiental.
Español: Lo que se hace público en extracto, en cumplimiento de lo preceptuado en el artículo 48 de la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental.
Valencià: El text complet de la resolució es podrà consultar l’endemà de la publicació en la pàgina web de la Conselleria d’Indústria, Comerç i Turisme, en l’adreça electrònica següent: https://cindi.gva.es/va/web/energia/informacio-publica-de-mines.
Español: El texto completo de la resolución se puede consultar al día siguiente de su publicación en la página web de la Consellería de Innovación, Industria, Comercio y Turismo, en la siguiente dirección electrónica: https://cindi.gva.es/es/web/energia/informacio-publica-de-mines.
Valencià: Alacant, 29 d'agost de 2024 Sara Blanes Bas Cap del Servici Territorial d'Indústria, Energia i Mines d'Alacant Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Alicante, 29 de agosto de 2024 Sara Blanes Bas Jefa del Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Alicante Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9903, del 29-07-2024 (2024/7806) EXTRACTE de la Resolució de 17 de juliol de 2024, de la Vicepresidencia i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda per la qual es convoquen per a l’exercici 2024 les subvencions per al finançament de projectes en matèria d’inclusió i desenvolupament comunitari.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9903, del 29-07-2024 (2024/7806) EXTRACTO de la Resolución de 17 de julio de 2024, de la Vicepresidencia y Consellería de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda por la cual se convocan para el ejercicio 2024 las subvenciones para la financiación de proyectos en materia de inclusión y desarrollo comunitario.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9903 Data del DOGV : 29-07-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9903 Fecha DOGV : 29-07-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/7806 CVE : DOGV-V-2024-7806 Data del document : 17-07-2024 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública assistència social ajuda social desenvolupament social BDNS(Identif.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/7806 CVE : DOGV-C-2024-7806 Fecha del documento : 17-07-2024 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública asistencia social ayuda social desarrollo social BDNS(Identif.
Valencià: ): 777325 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatoria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/777325) Primer.
Español: ): 777325 De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b) y 20.8.a)de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans Primero.
Valencià: Beneficiàries* Entitats privades sense ànim de lucre que realitzen actuacions d’inclusió social de les persones o unitats de convivència que es troben en situació de vulnerabilitat.
Español: Beneficiarios Entidades privadas sin ánimo de lucro que realicen actuaciones de inclusión socialde las personas o unidades de convivencia que se encuentran en situación de vulnerabilidad.
Valencià: Queden exclosos de la present convocatòria els projectes següents: a) Projectes dirigits als col·lectius de població gitana, població migrant, persones amb discapacitat, majors, xiquets, xiquetes i adolescents i tots aquells projectes que financen actuacions dirigides a col·lectius que tinguen línies específiques de subvenció en la Vicepresidència i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda (anteriorment Conselleria d’Igualtat i Polítiques Inclusives) b) Aquells projectes finançats sota la convocatòria de la Vicepresidència i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda, per a la realització de programes dirigits al desenvolupament d’itineraris integrats per a la inserció sociolaboral de persones en situació o risc d’exclusió social.
Español: Quedan excluidos de la presente convocatoria los siguientes proyectos: a) Proyectos dirigidos a los colectivos de población gitana, población migrante, persones con discapacidad, mayores, niños, niñas y adolescentes y todos aquellos proyectos que financien actuaciones dirigidas a colectivos que tengan líneas específicas de subvención en la Vicepresidencia y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda (anteriormente Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas) b) Aquellos proyectos financiados bajo la convocatoria de la Vicepresidencia y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, para la realización de programas dirigidos al desarrollo de itinerarios integrados para la inserción sociolaboral de personas en situación o riesgo de exclusión social.