gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Aquest rectorat, de conformitat amb el que disposa l'article 35 de la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats, en la redacció donada per la Llei orgànica 4/2007, del 12 d'abril, per la qual es modifica la Llei orgànica 6/2001, del 21 de desembre, d'universitats, ha resolt publicar el pla d'estudis conduent a l'obtenció del títol oficial del grau en Ciències de la Mar per la Universitat Catòlica de València Sant Vicent Màrtir.
Español: Este rectorado, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 35 de la Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades, en la redacción dada por la Ley orgánica 4/2007, de 12 de abril, por la que se modifica la Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades, ha resuelto publicar el plan de estudios conducente a la obtención del título oficial de grado en Ciencias del Mar por la Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir.
Valencià: ANNEX Pla d'estudis conduent al títol de: grau en Ciències de la Mar per la Universitat Catòlica de València Sant Vicent Màrtir.
Español: ANEXO Plan de estudios conducente al título de: grado en Ciencias del Mar por la Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9730, del 22-11-2023 (2023/11373) RESOLUCIÓ d'11 de novembre de 2023, de la Direcció General de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), per la qual s'acorda publicar la relació provisional de persones admeses i excloses en la convocatòria de constitució de borses urgents de treball per a la cobertura temporal de llocs d'estructura del grup A (informàtica), de la plantilla orgànica de l'IVACE, per Resolució d'11 de juliol de 2023, de la directora general de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9730, del 22-11-2023 (2023/11373) RESOLUCIÓN de 11 de noviembre de 2023, de la Dirección General del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), por la que se acuerda publicar la relación provisional de personas admitidas y excluidas en la convocatoria de constitución de bolsas urgentes de trabajo para la cobertura temporal de puestos de estructura del grupo A (informática), de la plantilla orgánica del IVACE, por Resolución de 11 de julio de 2023, de la directora general del Instituto valenciano de competitividad Empresarial (IVACE).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9730 Data del DOGV : 22-11-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9730 Fecha DOGV : 22-11-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/11373 CVE Data del document : 11-11-2023 Organisme emissor : Institut Valencià de Competitivitat Empresarial Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Institut Valencià de Competitivitat Empresarial RESOLUCIÓ d'11 de novembre de 2023, de la Direcció General de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), per la qual s'acorda publicar la relació provisional de persones admeses i excloses en la convocatòria de constitució de borses urgents de treball per a la cobertura temporal de llocs d'estructura del grup A (informàtica), de la plantilla orgànica de l'IVACE, per Resolució d'11 de juliol de 2023, de la directora general de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/11373 CVE Fecha del documento : 11-11-2023 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial RESOLUCIÓN de 11 de noviembre de 2023, de la Dirección General del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), por la que se acuerda publicar la relación provisional de personas admitidas y excluidas en la convocatoria de constitución de bolsas urgentes de trabajo para la cobertura temporal de puestos de estructura del grupo A (informática), de la plantilla orgánica del IVACE, por Resolución de 11 de julio de 2023, de la directora general del Instituto valenciano de competitividad Empresarial (IVACE).
Valencià: [2023/11373] Amb data 24 de juliol es va publicar la Resolució d'11 de juliol de 2023, de la directora general de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), per la qual es convoca la constitució de borses urgents de treball per a la cobertura temporal de llocs d'estructura del grup A (informàtica), de la plantilla orgànica de l'IVACE.
Español: [2023/11373] En fecha de 24 de julio se publicó la Resolución de 11 de julio de 2023, de la directora general del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), por la que se convoca la constitución de bolsas urgentes de trabajo para la cobertura temporal de puestos de estructura del grupo A (informática), de la plantilla orgánica del IVACE.
Valencià: En virtut de les facultats establides en l'article 8.2.a i f del Decret 4/2013, de 4 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament d'organització i funcionament de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), resolc: Únic Aprovar la relació provisional de persones admeses i excloses per a participar en el procés de constitució de la borsa urgent de treball per a la cobertura temporal de llocs d'estructura del grup A (informática) que es troba disponible en la Web de l'IVACE en el següent enllaç: https://www.ivace.es/index.php/val/component/content/article/367-transparencia/56025-bolsa-de-empleo-temporal-urgente-2'Itemid=100425 Aquesta resolució posa fi a la via administrativa.
Español: En virtud de las facultades establecidas en el artículo 8.2 a) y f) del Decreto 4/2013, de 4 de enero del Consell por el que se aprueba el Reglamento de organización y funcionamiento del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), resuelvo: Único Aprobar la relación provisional de personas admitidas y excluidas para participar en el proceso de constitución de la bolsa urgente de trabajo para la cobertura temporal de puestos de estructura del grupo A (informática) que se encuentra disponible en la Web del IVACE en el siguiente enlace: https://www.ivace.es/index.php/es/component/content/article/367-transparencia/56010-bolsas-urgentes-de-trabajo-temporal?Itemid=100375 La presente resolución pone fin a la vía administrativa.
Valencià: (R 27.10.2023, de la presidenta del IVACE), el secretari autonòmic d'Indústria, Comerç i Consum: Felipe Javier Carrasco Torres.
Español: (R 27.10.2023, de la presidenta del IVACE), el secretario autonómico de Industria, Comercio y Consumo: Felipe Javier Carrasco Torres.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9589, del 05-05-2023 (2023/4269) Anunci d'informe d'avaluació ambiental i territorial estratègica de la modificació puntual número 16 del Pla general, per al canvi d'ús de zona qualificada per com a zona verda d'espai lliure privat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9589, del 05-05-2023 (2023/4269) Anuncio de informe de evaluación ambiental y territorial estratégica de la modificación puntual número 16 del Plan general, para el cambio de uso de zona calificada por como zona verde de espacio libre privado.
Valencià: Expedient 663/2021.
Español: Expediente 663/2021.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9589 Data del DOGV : 05-05-2023 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9589 Fecha DOGV : 05-05-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2023/4269 CVE Data del document : 19-04-2023 Organisme emissor : Ajuntament de Castalla Tipus de document : Anunci Descriptors : * administració local pla d'urbanisme Anunci d'informe d'avaluació ambiental i territorial estratègica de la modificació puntual número 16 del Pla general, per al canvi d'ús de zona qualificada per com a zona verda d'espai lliure privat.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2023/4269 CVE Fecha del documento : 19-04-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Castalla Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * administración local plan de urbanismo Anuncio de informe de evaluación ambiental y territorial estratégica de la modificación puntual número 16 del Plan general, para el cambio de uso de zona calificada por como zona verde de espacio libre privado.
Valencià: [2023/4269] La Junta de Govern Local, en sessió ordinària, celebrada el dia 18 d'abril de 2023, va acordar: «Primer.
Español: [2023/4269] La Junta de Gobierno Local, en sesión ordinaria, celebrada el día 18 de abril de 2023, acordó: «Primero.
Valencià: Emetre informe ambiental i territorial estratègic favorable en el procediment simplificat d'avaluació ambiental i territorial estratègica de la modificació puntual núm. 16 del PG de Castalla per al canvi d'ús de zona qualificada pel PG com a zona verda espai lliure privat d'acord amb els criteris de l'annex VIII del TRLOTUP, per no tenir efectes significatius sobre el medi ambient, corresponent continuar la tramitació de la modificació puntual del Pla general conforme a la seua normativa específica.
Español: Emitir informe ambiental y territorial estratégico favorable en el procedimiento simplificado de evaluación ambiental y territorial estratégica de la modificación puntual núm. 16 del PG de Castalla para el cambio de uso de zona calificada por el PG como zona verde espacio libre privado de acuerdo con los criterios del anexo VIII del TR-LOTUP, por no tener efectos significativos sobre el medio ambiente, correspondiendo continuar la tramitación de la modificación puntual del Plan general conforme a su normativa específica.
Valencià: La resolució íntegra que comprèn l'informe ambiental emès en el present procediment pot consultar-se en la pàgina web de l'Ajuntament de Castalla: Castalla, 19 d'abril de 2023.
Español: La resolución íntegra que comprende el informe ambiental emitido en el presente procedimiento puede consultarse en la página web del Ayuntamiento de Castalla: Castalla, 19 de abril de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9620, del 19-06-2023 (2023/6492) RESOLUCIÓ de 6 de juny de 2023, de la directora general de Recursos Humans, per la qual es fa públic el resultat del primer parcial del concurs per a la provisió de diverses places de direcció de servei i secció facultatives en diferents departaments que depenen de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9620, del 19-06-2023 (2023/6492) RESOLUCIÓN de 6 de junio de 2023, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se hace público el resultado del primer parcial del concurso para la provisión diversas plazas de jefatura de servicio y sección facultativas en diferentes departamentos dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9620 Data del DOGV : 19-06-2023 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9620 Fecha DOGV : 19-06-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/6492 CVE Data del document : 06-06-2023 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 6 de juny de 2023, de la directora general de Recursos Humans, per la qual es fa públic el resultat del primer parcial del concurs per a la provisió de diverses places de direcció de servei i secció facultatives en diferents departaments que depenen de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/6492 CVE Fecha del documento : 06-06-2023 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 6 de junio de 2023, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se hace público el resultado del primer parcial del concurso para la provisión diversas plazas de jefatura de servicio y sección facultativas en diferentes departamentos dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: [2023/6492] Vista la proposta formulada per les comissions de valoració que han jutjat el concurs per a la provisió de diverses places de caps de servei i secció facultatives en diferents departaments de salut dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, convocat per Resolució de 2 de desembre de 2022, de la directora general de Recursos Humans (DOGV 9489, 14.12.2022), i en compliment del que estableix la base huitena de l'esmentada convocatòria i fent ús de la competència atribuïda per l'article 17 del Decret 185/2020, de 16 de novembre, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, resolc fer públic els nomenaments dels aspirants seleccionats: Departament de Salut de la Plana 10.471.
Español: [2023/6492] Vista la propuesta formulada por las comisiones de valoración que han juzgado el concurso para la provisión de diversas plazas de jefatura de servicio y sección facultativas de diferentes departamentos de Salud dependiente de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, convocado por la Resolución de 2 de diciembre del 2022, de la directora general de Recursos Humanos (DOGV 9489, 14.12.2022) en cumplimiento de lo establecido en la base octava de la citada convocatoria, y en uso de la competencia atribuida por el artículo 17 del Decreto 185/2020, de 16 de noviembre, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, resuelvo hacer público el nombramiento de los aspirantes seleccionados: Departamento de Salud de La Plana 10.471.
Valencià: Cap de Servei facultatiu de Cirurgia Ortopèdica i Traumatologia a Juan Miguel Arias Gallo Departament de Salut de València-Clínic-Malva-Rosa 18410.
Español: Jefatura de Servicio facultativa de Cirugía Ortopédica y Traumatología a Juan Miguel Arias Gallo Departamento de Salud de València-Clínico-Malva-rosa 18410.
Valencià: Cap de Secció facultatiu de Cardiologia a Joaquim Cánoves i Femenía 16778.
Español: Jefatura de Sección facultativa de Cardiología a Joaquim Cánoves i Femenía 16778.
Valencià: Cap de Secció facultatiu de Medicina Intensiva a María Nieves Carbonell Monleón 16779.
Español: Jefatura de Sección facultativa de Medicina Intensiva a Maria Nieves Carbonell Monleón 16779.
Valencià: Cap de Secció facultatiu de Medicina Intensiva a José Manuel Segura Roca 16810.
Español: Jefatura de Sección facultativa de Medicina Intensiva a José Manuel Segura Roca 16810.
Valencià: Cap de Secció facultatiu de Cirurgia General i de l'Aparell Digestiu a Fernando López Mozos 10692.
Español: Jefatura de Sección facultativa de Cirugía General y Aparato Digestivo a Fernando López Mozos 10692.
Valencià: Cap de Secció facultatiu d'Urgència Hospitalària a María Teresa Sánchez Moreno 16763.
Español: Jefatura de Sección facultativa de Urgencia Hospitalaria a Maria Teresa Sánchez Moreno 16763.
Valencià: Cap de Secció facultatiu de Microbiologia i Parasitologia a Javier Colomina Rodríguez 18477.
Español: Jefatura de Sección facultativa de Microbiología y Parasitología a Javier Colomina Rodríguez 18477.
Valencià: Cap de Secció facultatiu de Cirurgia Plàstica i Reparadora a Manuel Pérez-Montejano Sierra Departament de Salut de València-Arnau de Vilanova-Llíria 20196.
Español: Jefatura de Sección facultativa de Cirugía Plástica y Reparadora a Manuel Pérez-Montejano Sierra Departamento de Salud de València-Arnau de Vilanova-Llíria 20196.
Valencià: Cap de Servei facultatiu d'Anestèsia i Reanimació a Vicente Domingo Triado.
Español: Jefatura de Servicio facultativa de Anestesia y Reanimación a Vicente Domingo Triado.
Valencià: Departament de Salut de València-La Fe 27640.
Español: Departamento de València-La Fe 27640.
Valencià: Cap de Servei facultatiu de Medicina Interna a José Antonio Todolí Parra 59328.
Español: Jefatura de Servicio facultativa de Medicina Interna a José Antonio Todolí Parra. 59328.
Valencià: Cap de Servei facultatiu de Dermatologia M-Q i Venereologia a Rafael Botella Estrada El personal facultatiu seleccionat disposarà d'un termini d'un mes, comptat a partir de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, per a efectuar la presa de possessió.
Español: El personal facultativo seleccionado dispondrá de un plazo de un mes, contado a partir del día siguiente al de la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, para efectuar la toma de posesión.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9596, del 16-05-2023 (2023/4995) RESOLUCIÓ de 4 de maig de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca borsa d'ocupació temporal per al nomenament de personal funcionari interí i/o nomenament provisional per millora d'ocupació, del cos de serveis auxiliars generals C2-03-01, agrupació de llocs de treball de serveis auxiliars d'agricultura, pesca i medi ambient APT-C2-03-01-05 corresponent a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2018 per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9596, del 16-05-2023 (2023/4995) RESOLUCIÓN de 4 de mayo de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca bolsa de empleo temporal para el nombramiento de personal funcionario interino y/o nombramiento provisional por mejora de empleo, del cuerpo de servicios auxiliares generales C2-03-01, agrupación de puestos de trabajo de servicios auxiliares de agricultura, pesca y medio ambiente APT-C2-03-01-05 correspondiente a la oferta de empleo público ordinaria de 2018 para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9596 Data del DOGV : 16-05-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9596 Fecha DOGV : 16-05-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/4995 CVE Data del document : 04-05-2023 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 4 de maig de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca borsa d'ocupació temporal per al nomenament de personal funcionari interí i/o nomenament provisional per millora d'ocupació, del cos de serveis auxiliars generals C2-03-01, agrupació de llocs de treball de serveis auxiliars d'agricultura, pesca i medi ambient APT-C2-03-01-05 corresponent a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2018 per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/4995 CVE Fecha del documento : 04-05-2023 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 4 de mayo de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca bolsa de empleo temporal para el nombramiento de personal funcionario interino y/o nombramiento provisional por mejora de empleo, del cuerpo de servicios auxiliares generales C2-03-01, agrupación de puestos de trabajo de servicios auxiliares de agricultura, pesca y medio ambiente APT-C2-03-01-05 correspondiente a la oferta de empleo público ordinaria de 2018 para el personal de la Administración de la Generalitat.