gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [1998/X4910] L'Ajuntament de Calp, en sessió plenària de 4 de desembre de 1997, acordà sol·licitar l'autorització perquè les funcions del lloc de Tresoreria de la dita corporació foren exercides per un funcionari d'aquesta, degudament qualificat.
Español: [1998/X4910] El Ayuntamiento de Calp, en sesión plenaria de 4 de diciembre de 1997 acordó solicitar la autorización para que las funciones del puesto de Tesorería de dicha corporación sean desempeñadas por funcionario de la misma debidamente cualificado.
Valencià: Dit Ajuntament té el lloc de Secretaria classificat en classe primera, es tracta d'un municipi amb una població inferior a cinquanta mil habitants i, a més a més, amb un pressupost inferior a tres mil milions de pessetes.
Español: Dicho Ayuntamiento tiene el puesto de Secretaría clasificado en clase primera, se trata de un municipio con una población inferior a cincuenta mil habitantes y un presupuesto asimismo inferior a tres mil millones de pesetas.
Valencià: En l'actualitat, el dit lloc de treball no es troba ocupat amb caràcter definitiu per funcionari d'administració local, amb habilitació de caràcter nacional.
Español: En la actualidad dicho puesto de trabajo no se encuentra ocupado con carácter definitivo por funcionario de administración local con habilitación de carácter nacional.
Valencià: En ús de les competències atribuïdes per l'article 2.2.
Español: En uso de las competencias atribuidas por el artículo 2.2.
Valencià: d) i 9 del Decret 159/1997, de 29 d'abril, del Govern Valencià, pel que s'aprova el Reglament regulador de les competències de la Generalitat Valenciana relatives als funcionaris d'administració local, amb habilitació de caràcter nacional, i per la disposició addicional tercera del Reial Decret 1732/1994, de 29 de juliol.
Español: d) y 9 del Decreto 159/1997 de 29 de abril del Gobierno Valenciano por el que se aprueba el Reglamento regulador de las competencias de la Generalitat Valenciana relativas a los funcionarios de administración local con habilitación de carácter nacional, y por la disposición adicional tercera del Real Decreto 1.732/1994, de 29 de julio, ORDENO Autorizar el desempeño del puesto de Tesorería del Ayuntamiento de Calp por funcionario de la Corporación debidamente cualificado.
Valencià: Aquesta dispensa es farà constar en la relació o, si fa el cas, en el catàleg de llocs de la Corporació.
Español: Esta dispensa se hará constar en la relación, o en su caso, catálogo de puestos de la Corporación.
Valencià: Contra aquesta ordre, que posa fi a la via administrativa, i prèvia comunicació al conseller de Presidència, es podrà interposar recurs contenciós administratiu, davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos, comptadors des de l'endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Contra esta orden que pone fín a la vía administrativa, y previa comunicación al conseller de Presidencia, se podrá interponer recurso contencioso-administrativo, ante la Sala de lo Contencioso-administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: València, 18 de maig de 1998 El conseller de Presidència, Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia, 18 de mayo de 1998 El conseller de Presidencia, Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3321, del 02-09-1998 (1998/7006) Informació pública de l’aprovació inicial de la modificació puntual número 3 de les Normes Subsidiàries de Planejanment.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3321, del 02-09-1998 (1998/7006) Información pública de la aprobación inicial de la modificación puntual número 3 de las Normas Subsididarias de Planeamiento.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3321 Data del DOGV : 02-09-1998 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3321 Fecha DOGV : 02-09-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1998/7006 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Benlloc Tipus de document : Anunci Informació pública de l'aprovació inicial de la modificació puntual número 3 de les Normes Subsidiàries de Planejanment.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1998/7006 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Benlloc Tipo de documento : Anuncio Información pública de la aprobación inicial de la modificación puntual número 3 de las Normas Subsididarias de Planeamiento.
Valencià: [1998/Q7006] El Ple de l'Ajuntament de Benlloch, en sessió ordinària de 6 de juliol de 1998, aprovà inicialment la modificació puntual número tres de les vigents Normes Subsidiàries de Planejament de Benlloch, consistent en una reclassificació de terrenys per a obtindre sòl urbanitzable en zona propera al carrer de l'Adjutori.
Español: [1998/Q7006] El Pleno del Ayuntamiento de Benlloch, en sesión ordinaria de 6 de julio de 1998, aprobó inicialmente la modificación puntual número tres de las vigentes Normas Subsidiarias de Planeamiento de Benlloch, consistente en una reclasificación de terrenos para obtener suelo urbanizable en zona próxima a la calle Adyutorio.
Valencià: Per tant, s'obre un període d'informació pública per espai d'un mes, comptador des de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durant el qual podran formular-s'hi al·legacions.
Español: Por tanto, se abre un período de información pública, por espacio de un mes, a contar desde el día siguiente al de la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durante el que podrán formularse alegaciones.
Valencià: Conclosa la informació pública, l'Ajuntament ple resoldrà sobre l'aprovació provisional, d'acord amb allò contemplat en l'apartat 3 de l'article 38, de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Español: Concluida la información pública, el Ayuntamiento pleno resolverá sobre la aprobación provisional, conforme a lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 38 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3386, del 03-12-1998 (1998/9554) Recurs contenciós administratiu número 01/1831/1997.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3386, del 03-12-1998 (1998/9554) Recurso contencioso administrativo número 01/1831/1997.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - B) INTERPOSICIÓ O NO-ADMISSIÓ DE RECURSOS Número del document : 1998/9554 CVE Data del document Organisme emissor : Tribunal Superior de Justícia (TSJ) Tipus de document : Anunci Recurs contenciós administratiu número 01/1831/1997.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - B) INTERPOSICIÓN O INADMISIÓN DE RECURSOS Número del documento : 1998/9554 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Tribunal Superior de Justicia (TSJ) Tipo de documento : Anuncio Recurso contencioso administrativo número 01/1831/1997.
Valencià: [1998/Q9554] El president de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Autònoma Valenciana, Secció Primera, fa saber: Que el senyor Joan Peñarroya Codina ha interposat un recurs contenciós administratiu, amb el número 01/1831/1997, contra la Resolució de data 12 de maig de 1997, de la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, dictada en l'expedient número 959/96, per la qual es desestima la petició sobre la responsabilitat patrimonial.
Español: [1998/Q9554] El presidente de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma Valenciana, Sección Primera, hace saber: Que don Joan Peñarroya Codina ha interpuesto recurso contencioso administrativo, bajo el número 01/1831/1997, contra la Resolución de fecha 12 de mayo de 1997, de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, recaída en el expediente número 959/96, por la que se desestima la petición sobre la responsabilidad patrimonial.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3221, del 14-04-1998 (1998/2221) Expedient número A-R/S-01/98.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3221, del 14-04-1998 (1998/2221) Expediente número A-R/S-01/98.
Valencià: Notificació als hereus de la senyora Ángela Casanova Valero de la incoació d'expedient de requeriment de comunicació de subrogació.
Español: Notificación a los herederos de doña Ángela Casanova Valero de la incoación de expediente de requerimiento de comunicación de subrogación.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3221 Data del DOGV : 14-04-1998 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3221 Fecha DOGV : 14-04-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1998/2221 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Anunci Expedient número A-R/S-01/98.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1998/2221 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Anuncio Expediente número A-R/S-01/98.
Valencià: [1998/Q2221] En compliment del que s'estableix en l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, mitjançant aquest edicte es notifica als interessats que es diuen tit seguit que s'ha incoat expedient de requeriment de comunicació de subrogació, amb advertència de resolució de contracte en cas contrari.
Español: [1998/Q2221] En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y de Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica a los interesados que a continuación se relacionan, que se ha incoado expediente de requerimiento de comunicación de subrogación, con advertencia de resolución de contrato en caso contrario.
Valencià: Expedient número A-R/S-01/98, dirigit als hereus de la senyora Ángela Casanova Valero.
Español: Expediente número A-R/S-01/98, dirigido a los herederos de doña Ángela Casanova Valero.
Valencià: Dades de la adjudicatària: Cognoms: Casanova Valero.
Español: Datos del adjudicatario: Apellidos: Casanova Valero.
Valencià: Data de la mort: 10 de setembre de 1963.
Español: Fecha de fallecimiento: 10 de septiembre de 1963.
Valencià: Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 03/0019/0005.
Español: Datos de la vivienda: Código vivienda: 03/0019/0005.
Valencià: Domicili: c/ E.
Español: Domicilio: c/ E.
Valencià: Pire García, número 1, 2.n, esq.
Español: Pire García, número 1, 2.
Valencià: Data de contracte: 1 de maig de 1966.
Español: Fecha del contrato: 1 de mayo de 1966.
Valencià: Atés que, per al contracte d'arrendament d'habitatges, l'article 58 de la Llei d'Arrendaments Urbans de 1964 i la disposició transitòria 2.B, de la Llei d'Arrendaments Urbans de 1964, estableixen el dret de determinades persones (cònjuge, fills i ascendents) de subrogar-se, amb el compliment de determinats requisits, en els drets i les obligacions de l'arrendament a la mort de l'inquilí.
Español: Considerando que para el contrato de arrendamiento de viviendas, el artículo 58 de la Ley de Arrendamientos Urbanos de 1964 y la disposición transitoria 2.B) de la Ley de Arrendamientos Urbanos de 1994, establecen el derecho de determinadas personas (cónyuge, hijos y ascendientes) de subrogarse, con el cumplimiento de determinados requisitos, en los derechos y obligaciones del arrendamiento, al fallecimiento del inquilino.
Valencià: I que el número 4 de l'article 58 estableix que, entre uns altres requisits, per a subrogar-se, les persones esmentades ho hauran de notificar fefaentment a l'arrendador dins dels 90 dies següents a la mort.
Español: Y que el número 4 del artículo 58 establece que, entre otros requisitos para subrogarse, las citadas personas deberán notificarlo fehacientemente al arrendador dentro de los 90 días siguientes al fallecimiento.
Valencià: Vist que, transcorregut l'esmentat termini, no s'ha notificat a l'arrendador, per cap possible interessat amb dret a subrogar-se, voluntat de subrogació, i és que el mencionat article 58 de la Llei d'Arrendaments Urbans en el punt 4, paràgraf segon, estableix: «Si l'arrendador no rep a temps la notificació, podrà requerir dels ocupants de l'habitatge perquè se li comunique la subrogació del beneficiari, amb l'advertència que, transcorreguts 30 dies sense rebre aquesta última notificació, tindrà lloc la resolució del contracte d'arrendament, cosa que efectivament succeirà si no es notificara la subrogació en l'últim termini».
Español: Resultando que, transcurrido dicho plazo, no se ha notificado al arrendador, por ningún posible interesado con derecho a subrogarse, voluntad de subrogación, siendo que el repetido artículo 58 de la Ley de Arrendamientos Urbanos en su punto 4, párrafo segundo, establece: "Si el arrendador no recibiese a tiempo la notificación, podrá requerir a los ocupantes de la vivienda para que se le comunique la subrogación del beneficiario, con la advertencia de que transcurridos 30 días sin recibir esta última notificación, tendrá lugar la resolución del contrato de arrendamiento, lo que efectivamente sucederá si no se notificare la subrogación en el último plazo".
Valencià: Alacant, 13 de febrero de 1998.
Español: Alicante, 13 de febrero de 1998.
Valencià: Nota Els acords adoptats per l'Institut Valencià d'Habitatge, SA, en l'exercici de les facultats d'administració i de disposició, s'entenen sense perjudici que l'administració titular puga adoptar les resolucions administratives que estime conforme a dret.
Español: Nota Los acuerdos adoptados por el Instituto Valenciano de Vivienda, SA, en el ejercicio de las facultades de administración y disposición, se entienden sin perjuicio de que la administración titular pueda adoptar las resoluciones administrativas que estime conforme a derecho.
Valencià: Conseqüentment, en cas de disconformitat amb l'acord adoptat per l'Institut, l'interessat podrà formular una petició davant la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, Direcció General d'Arquitectura i Habitatge, en el termini de 30 dies, i a la qual s'haurà d'adjuntar la sol·licitud formulada davant l'Institut, l'acord adoptat per aquest i tota la documentació que estime pertinent.
Español: Consecuentemente, en caso de disconformidad con el acuerdo adoptado por el Instituto, el interesado podrá formular petición ante la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, Dirección General de Arquitectura y Vivienda, en el plazo de 30 días, a la que acompañará la solicitud formulada ante el Instituto, el acuerdo adoptado por el mismo y cuanta documentación estime pertinente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3363, del 02-11-1998 (1998/8834) Informació pública del Pla Parcial Sector Pedregals Sud de les Normes Subsidiàries de Daimús.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3363, del 02-11-1998 (1998/8834) Información pública del Plan Parcial Sector Pedregals Sur de las Normas Subsidiarias de Daimús.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3363 Data del DOGV : 02-11-1998 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3363 Fecha DOGV : 02-11-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1998/8834 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Daimús Tipus de document : Anunci Informació pública del Pla Parcial Sector Pedregals Sud de les Normes Subsidiàries de Daimús.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1998/8834 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Daimús Tipo de documento : Anuncio Información pública del Plan Parcial Sector Pedregals Sur de las Normas Subsidiarias de Daimús.
Valencià: [1998/M8834] El Ple de l'Ajuntament de Daimús, en sessió de data 24 de setembre de 1998, va acordar sotmetre a informació pública el Pla Parcial Sector Pedregals Sud de les Normes Subsidiàries de Daimús.
Español: [1998/M8834] El Pleno del Ayuntamiento de Daimús, en sesión de fecha 24 de septiembre de 1998, acordó someter a información pública el Plan Parcial Sector Pedregals Sur de las Normas Subsidiarias de Daimús.
Valencià: La qual cosa es fa pública als efectes i de conformitat amb el que disposa l'article 38 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Español: Lo que se hace público a los efectos y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 38 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3364, del 03-11-1998 (1998/8585) Ressenya de la Resolució de 28 de juliol de 1998, del conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, mitjançant la qual s'aprovà definitivament l'homologació i el Pla Parcial del Sector SUNP-1 Camí Busqueita de Monserrat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3364, del 03-11-1998 (1998/8585) Reseña de la Resolución de 28 de julio de 1998, del conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, por la que aprobó definitivamente la homologación y el Plan Parcial del Sector SUNP-1 Camí Busqueita de Monserrat.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3364 Data del DOGV : 03-11-1998 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3364 Fecha DOGV : 03-11-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1998/8585 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Anunci Ressenya de la Resolució de 28 de juliol de 1998, del conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, mitjançant la qual s'aprovà definitivament l'homologació i el Pla Parcial del Sector SUNP-1 Camí Busqueita de Monserrat.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1998/8585 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Anuncio Reseña de la Resolución de 28 de julio de 1998, del conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, por la que aprobó definitivamente la homologación y el Plan Parcial del Sector SUNP-1 Camí Busqueita de Monserrat.
Valencià: [1998/A8585] El conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, per Resolució de 28 de juliol de 1998, va aprovar definitivament l'homologació i Pla Parcial del Sector SUNP-1 Camí Busqueita de Monserrat.
Español: [1998/A8585] El conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, por Resolución de 28 de julio de 1998, aprobó definitivamente la homologación y el Plan Parcial del Sector SUNP-1 Camí Busqueita de Monserrat.
Valencià: Tot això de conformitat amb el que estableixen els articles 57.2.f i 58 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, i l'article 110.3 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Español: Todo ello de conformidad con lo previsto en los artículos 57.2.f y 58 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa y en el artículo 110.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Valencià: El text de la resolució, juntament amb les Normes Urbanístiques aprovades, s'ha publicat en el Butlletí Oficial de la Província de València número 234, de 2 d'octubre de 1998.
Español: El texto íntegro de la citada resolución junto con las ordenanzas urbanísticas aprobadas ha sido publicado íntegramente en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 234, el día 2 de octubre de 1998.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3265, del 16-06-1998 (1998/4456) Informació pública de la modificació de l’estudi de detall del carrer de La Doblada.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3265, del 16-06-1998 (1998/4456) Información pública de la modificación del estudio de detalle de la calle de La Doblada.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1998/4456 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament d'Alacant Tipus de document : Anunci Informació pública de la modificació de l'estudi de detall del carrer de La Doblada.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1998/4456 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Alicante Tipo de documento : Anuncio Información pública de la modificación del estudio de detalle de la calle de La Doblada.
Valencià: [1998/M4456] L'Alcaldia Presidència, i en el nom d'aquesta, el regidor delegat d'Urbanisme, amb data 21 d'abril de 1998, ha dictat la següent resolució.
Español: [1998/4456] La Alcaldía-Presidencia, y en su nombre el concejal delegado de Urbanismo, con fecha 21 de abril de 1998, ha dictado la siguiente resolución.