gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/13118 CVE : DOGV-V-2024-13118 Data del document : 10-12-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Economia Tipus de document : Acord La Direcció General del Aigua, amb la finalitat de donar compliment als seus compromisos de gastos de caràcter plurianual, planteja la necessitat d'incrementar el límit actual per a l'anualitat de 2025 en el capítol 6 del programa 512A00 Gestió i Infraestructures de Recursos Hidràulics, Sanejament i Depuració d'Aigües, amb la finalitat de poder assumir els compromisos de gasto amb caràcter d'urgència derivats d'obres de proveïment d'aigua potable a diversos municipis de la província de Castelló.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/13118 CVE : DOGV-C-2024-13118 Fecha del documento : 10-12-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Economía Tipo de documento : Acuerdo La Dirección General del Agua, con la finalidad de dar cumplimiento a sus compromisos de gastos de carácter plurianual, plantea la necesidad de incrementar el límite actual para la anualidad de 2025 en el capítulo 6 del programa 512A00 Gestión e Infraestructuras de Recursos Hidráulicos, Saneamiento y Depuración de Aguas, con el fin de poder asumir los compromisos de gasto con carácter de urgencia derivados de obras de abastecimiento de agua potable a diversos municipios de la provincia de Castellón.
Valencià: Per això, tenint en compte el límit actual per a comprometre gasto futur i el ja compromés fins a la data, la Conselleria d'Agricultura, Aigua, Ramaderia i Pesca, d'acord amb el que establix l'article 40 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, d'Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, ha proposat un increment del límit quantitatiu per a assumir compromisos de gasto plurianual, en l'anualitat 2025 amb càrrec al capítol 6 del programa 512A00 Gestió i Infraestructures de Recursos Hidràulics, Sanejament i Depuració d'Aigües.
Español: Por ello, teniendo en cuenta el límite actual para comprometer gasto futuro y el ya comprometido hasta la fecha, la Conselleria de Agricultura, Agua, Ganadería y Pesca, de acuerdo con lo que establece el artículo 40 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, ha propuesto un incremento del límite cuantitativo para asumir compromisos de gasto plurianual, en la anualidad 2025 con cargo al capítulo 6 del programa 512A00 Gestión e Infraestructuras de Recursos Hidráulicos, Saneamiento y Depuración de Aguas.
Valencià: En conseqüència, d'acord amb l'article 40.4 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta de la consellera d'Hisenda i Economia, el Consell, prèvia deliberació ACORDA Autoritzar l'ampliació del límit quantitatiu que fixa l'article 40.3 de la Llei 1/2015, per a assumir compromisos de gasto plurianual, a càrrec del capítol 6 del programa 512A00 Gestió i Infraestructures de Recursos Hidràulics, Sanejament i Depuració d'Aigües, en l'anualitat i per l'import que es detalla a continuació: | | | | | --- | --- | --- | | Exercici | Límit actual | Límit modificat | | 2025 | 21.465.404,68 | 25.526.957,84 | València, 10 de desembre de 2024 Susana Camarero Benítez Consellera secretària Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: En consecuencia, de acuerdo con el artículo 40.4 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta de la consellera de Hacienda y Economía, el Consell, previa deliberación ACUERDA Autorizar la ampliación del límite cuantitativo que fija el artículo 40.3 de la Ley 1/2015, para asumir compromisos de gasto plurianual, a cargo del capítulo 6 del programa 512A00 Gestión e Infraestructuras de Recursos Hidráulicos, Saneamiento y Depuración de Aguas, en la anualidad y por el importe que se detalla a continuación: | | | | | --- | --- | --- | | Ejercicio | Límite actual | Límite modificado | | 2025 | 21.465.404,68 | 25.526.957,84 | València, 10 de diciembre de 2024 Susana Camarero Benítez Consellera secretaria Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9821, del 04-04-2024 (2024/2806) ACORD de 28 de març de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants d'infermer o infermera d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució provisional del concurs oposició, per l'ordre de puntuació aconseguida.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9821, del 04-04-2024 (2024/2806) ACUERDO de 28 de marzo de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes enfermera o enfermero de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución provisional del concurso-oposición, por el orden de puntuación alcanzada.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9821 Data del DOGV : 04-04-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9821 Fecha DOGV : 04-04-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/2806 CVE Data del document : 28-03-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Acord Anàlisi jurídica ACORD de 28 de març de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants d'infermer o infermera d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució provisional del concurs oposició, per l'ordre de puntuació aconseguida.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/2806 CVE Fecha del documento : 28-03-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Acuerdo Análisis jurídico ACUERDO de 28 de marzo de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes enfermera o enfermero de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución provisional del concurso-oposición, por el orden de puntuación alcanzada.
Valencià: [2024/2806] De conformitat amb el que s'estableix a la base 6.3 de la convocatòria del concurs oposició per a la provisió de vacants d'infermer o infermera d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat (DOGV 9117, 30.06.2021), el tribunal que ha de jutjar l'esmentat procés selectiu acorda: Publicar al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relació d'aspirants que han arribat fins a este punt del procés selectiu, especificant la puntuació total obtinguda en cada fase, que figura a l'annex.
Español: [2024/2806] De conformidad con lo establecido en la base 6.3 de la convocatoria del concurso-oposición para la provisión de vacantes enfermero o enfermera de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad (DOGV 9117, 30.06.2021), el tribunal que ha de juzgar el citado proceso selectivo acuerda: Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relación de aspirantes que han llegado hasta este punto del proceso selectivo, especificando la puntuación total obtenida en cada fase, que figura en el anexo.
Valencià: Les persones aspirants disposaran d'un termini de deu dies hàbils, a comptar des de l'endemà de la publicació d'aquest acord, per a realitzar les al·legacions que consideren pertinents relatives a la puntuació de la fase de concurs, per mitjà de l'enllaç següent: https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos'id_proc=21218&version=amp València, 28 de març de 2024.
Español: Las personas aspirantes dispondrán de un plazo de diez días hábiles, a contar desde el día siguiente a la publicación de este acuerdo, para realizar las alegaciones que estimen pertinentes relativas a la puntuación provisional de la fase de concurso, mediante el siguiente enlace: https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos'id_proc=21218&version=amp València, 28 de marzo de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9774, del 25-01-2024 (2024/537) RESOLUCIÓ de 19 de gener de 2024, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es nomenen funcionaris de carrera les persones aspirants que han superat les proves selectives d'accés al grup A (subgrup A1), pel torn lliure, sector d'administració especial, escala tècnica superior d'informàtica, convocades per la Resolució de 30 de maig de 2022 (BOE de 8 de juny de 2022).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9774, del 25-01-2024 (2024/537) RESOLUCIÓN de 19 de enero de 2024, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se nombra funcionarios de carrera a las personas aspirantes que han superado las pruebas selectivas de acceso al grupo A (subgrupo A1), por el turno libre, sector de administración especial, escala técnica superior de informática, convocadas por la Resolución de 30 de mayo de 2022 (BOE de 8 de junio de 2022).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9774 Data del DOGV : 25-01-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9774 Fecha DOGV : 25-01-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/537 CVE Data del document : 19-01-2024 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat de València RESOLUCIÓ de 19 de gener de 2024, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es nomenen funcionaris de carrera les persones aspirants que han superat les proves selectives d'accés al grup A (subgrup A1), pel torn lliure, sector d'administració especial, escala tècnica superior d'informàtica, convocades per la Resolució de 30 de maig de 2022 (BOE de 8 de juny de 2022).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/537 CVE Fecha del documento : 19-01-2024 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat de València RESOLUCIÓN de 19 de enero de 2024, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se nombra funcionarios de carrera a las personas aspirantes que han superado las pruebas selectivas de acceso al grupo A (subgrupo A1), por el turno libre, sector de administración especial, escala técnica superior de informática, convocadas por la Resolución de 30 de mayo de 2022 (BOE de 8 de junio de 2022).
Valencià: [2024/537] Atesa la proposta formulada pel tribunal qualificador de les proves selectives d'accés al grup A (subgrup A1), pel torn lliure, sector d'administració especial, escala tècnica superior d'informàtica, convocades per la Resolució de 30 de maig de 2022, i verificada la concurrència dels requisits exigits en la base vuitena de la convocatòria i de conformitat amb el que es disposa en els articles 94.1 m i 190 dels Estatuts de la Universitat de València, aprovats per Decret de la Generalitat Valenciana de 30 de juliol de 2004, i modificats pel Decret 45/2013, de 28 de març, de 2013, i a proposta del tribunal qualificador, resol: Primer Nomenar funcionaris de carrera del grup A (subgrup A1), sector d'administració especial, escala tècnica superior d'informàtica, a les persones aspirants aprovades que s'indica a l'annex I, Segon La diligència de presa de possessió es formalitzarà d'acord amb la normativa vigent i es trametrà per a inscriure-les al registre de personal corresponent.
Español: [2024/537] Atendida la propuesta formulada por el tribunal calificador de las pruebas selectivas de acceso al grupo A (subgrupo A1), por el turno libre, sector de administración especial, escala técnica superior de informática, convocadas por la Resolución de 30 de mayo de 2022, y verificada la concurrencia de los requisitos exigidos en la base octava de la convocatoria y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 94.1 m y 190 de los Estatutos de la Universitat de València, aprobados por Decreto de la Generalitat Valenciana de 30 de julio de 2004, y modificados por el Decreto 45/2013, de 28 de marzo, de 2013, y a propuesta del tribunal calificador, resuelve: Primero Nombrar funcionarios de carrera del grupo A (subgrupo A1), sector de administración especial, escala técnica superior de informática, a las personas aspirantes aprobadas que se indica en el anexo I, Segundo La diligencia de toma de posesión se formalizará de acuerdo con la normativa vigente y se tramitará para inscribirlas en el registro de personal correspondiente.
Valencià: La data de presa de possessió serà el 15 de febrer de 2024.
Español: La fecha de toma de posesión será el 15 de febrero de 2024.
Valencià: Tercer Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, es pot interposar, conforme a l'article 123 de la Llei 39/2015, recurs potestatiu de reposició, en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de la notificació o publicació davant el mateix òrgan que va dictar la resolució que s'impugna, o bé directament interposar el recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la notificació o publicació davant els òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana.
Español: Tercero Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se puede interponer, conforme al artículo 123 de la Ley 39/2015, recurso potestativo de reposición, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente a la notificación o publicación ante el mismo órgano que dictó la resolución que se impugna, o bien directamente interponer recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente a la notificación o publicación ante los órganos de la jurisdicción contencioso-administrativa de la Comunitat Valenciana.
Valencià: ANNEX I NIF COGNOMS NOM ***7086** BALAGUER DOMÉNECH VICENTE ***9133** HERRÁEZ CÍSCAR PABLO ***9364** MACÍAS ENGUÍDANOS MIGUEL Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO I NIF APELLIDOS NOMBRE ***7086** BALAGUER DOMÉNECH VICENTE ***9133** HERRÁEZ CÍSCAR PABLO ***9364** MACÍAS ENGUÍDANOS MIGUEL Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9934, del 11-09-2024 (2024/8869) EXTRACTE de la convocatòria per a la provisió en propietat, mitjançant el sistema de concurs, de 26 places de personal laboral, grup C1-C2-AP.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9934, del 11-09-2024 (2024/8869) EXTRACTO de la convocatoria para la provisión en propiedad, mediante el sistema de concurso, de 26 plazas de personal laboral, grupo C1-C2-AP.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9934 Data del DOGV : 11-09-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9934 Fecha DOGV : 11-09-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/8869 CVE : DOGV-V-2024-8869 Data del document : 03-09-2024 Organisme emissor : Ajuntament d'Ibi Tipus de document : Anunci En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant número 246, de 28 de desembre de 2022, s'ha publicat extracte de les bases específiques dels processos d'estabilització que han de regir la convocatòria per a la provisió en propietat, mitjançant el sistema selectiu de concurs, de 34 places grup C1-C2-AP.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/8869 CVE : DOGV-C-2024-8869 Fecha del documento : 03-09-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Ibi Tipo de documento : Anuncio En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante número 246, de 28 de diciembre de 2022, se ha publicado extracto de las bases específicas de los procesos de estabilización que han de regir la convocatoria para la provisión en propiedad, mediante el sistema selectivo de concurso de 34 plazas grupo C1-C2-AP.
Valencià: En la Resolució núm. 1295, de 8 d'agost de 2024, s'exclouen d'està convocatòria els llocs de monitor-socorrista i tècnic esportiu fins a la modificació en l'RLT d'estos.
Español: º 1295, de 8 de agosto de 2024, se excluyen de está convocatoria los puestos de monitor-socorrista y técnico deportivo hasta la modificación en la RPT de los mismos.
Valencià: Es publica la convocatòria de les següents places: – 3 places de conductor/a – 2 places d’auxiliar de comunicació – 1 plaça de monitor/a museu biodiversitat – 5 places de conserge – 1 plaça de professor/a FPA – 1 plaça d'oficial/a de manteniment instal·lacions esportives – 2 places recepcionista – 2 places operari/ària neteja – 9 places d'operari/ària de servicis i manteniment El termini de presentació de sol·licituds serà de deu dies hàbils a partir de l'endemà de la publicació de l'anunci de la convocatòria en el Boletín Oficial del Estado.
Español: Se publica la convocatoria de las siguientes plazas: – 3 plazas de conductor/a – 2 plazas de auxiliar de comunicación – 1 plaza de monitor/a museo biodiversidad – 5 plazas de conserje – 1 plaza de profesor/a FPA – 1 plaza de oficial/a de mantenimiento instalaciones deportivas – 2 plazas recepcionista – 2 plazas operario/a limpieza – 9 plazas de operario/a de servicios y mantenimiento El plazo de presentación de solicitudes será de 10 días hábiles a partir del siguiente a la publicación del anuncio de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9781, del 05-02-2024 (2024/577) RESOLUCIÓ de 19 de gener de 2024, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es convoquen proves selectives d'accés al grup A (subgrup A2), pel torn lliure, sector d'administració especial, escala tècnica mitjana de gestió cultural i patrimoni, d'aquesta universitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9781, del 05-02-2024 (2024/577) RESOLUCIÓN de 19 de enero de 2024, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al grupo A (subgrupo A2), por el turno libre, sector de administración especial, escala técnica media de gestión cultural y patrimonio, de esta universidad.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9781 Data del DOGV : 05-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9781 Fecha DOGV : 05-02-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/577 CVE Data del document : 19-01-2024 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat de València RESOLUCIÓ de 19 de gener de 2024, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es convoquen proves selectives d'accés al grup A (subgrup A2), pel torn lliure, sector d'administració especial, escala tècnica mitjana de gestió cultural i patrimoni, d'aquesta universitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/577 CVE Fecha del documento : 19-01-2024 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat de València RESOLUCIÓN de 19 de enero de 2024, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al grupo A (subgrupo A2), por el turno libre, sector de administración especial, escala técnica media de gestión cultural y patrimonio, de esta universidad.