gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Cosa que se sotmet a informació pública, d'acord amb el que disposa l'article 83.2 de la Llei 6/2005, de 30 de desembre, de la Generalitat Valenciana, Urbanística Valenciana (LUV), i s'advertix de la possibilitat de formular alegacions, pel termini d'un mes, comptat des de la publicació de l'edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: Lo que se somete a información pública, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 83.2 de la Ley 6/2005, de 30 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, Urbanística Valenciana (LUV), advirtiendo de la posibilidad de formular alegaciones, por plazo de un mes, contado desde la publicación del edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Paterna, 2 d'octubre de 2013.
Español: Paterna, 2 de octubre de 2013.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7139, del 25-10-2013 (2013/9976) Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1692/2011.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7139, del 25-10-2013 (2013/9976) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1692/2011.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2013/9976 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 3 de Torrevieja Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1692/2011.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2013/9976 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 3 de Torrevieja Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1692/2011.
Valencià: [2013/9976] Juí verbal número 001692/2011 Demandant: Comunitat de Propietaris Orbi Playa.
Español: [2013/9976] Juicio verbal 001692/2011 Demandante: Comunidad de Propietarios Orbi Playa.
Valencià: Demandats: Tatiana Mkrtycheva, Aykanush Mkrtycheva i Viatcheslav Mkrtycheva.
Español: Demandados: Tatiana Mkrtycheva, Aykanush Mkrtycheva y Viatcheslav Mkrtycheva.
Valencià: ª Amparo Marco Martínez-Arenas, secretària del Jutjat de Primera Instància número 3 de Torrevieja (Alacant), faig saber que en el procés de juí verbal, seguit en este Jutjat amb el número 1692/2011, a instàncies de la Comunitat de Propietaris Orbi Playa, s'ha dictat, amb data 26 de juny de 2012, sentència la part dispositiva de la qual, literalment, diu: «Dispositiva Estime la demanda promoguda pel procurador senyor Merlos Sánchez, en nom i representació de la Comunitat de Propietaris de l'Edifici Orbi Playa, situat a l'avinguda del Dr.
Español: ª Amparo Marco Martínez-Arenas, secretaria del Juzgado de Primera Instancia número 3 de Torrevieja (Alicante), hago saber que en el proceso de juicio verbal, seguido en dicho Juzgado con el número 1692/2011, a instancia de la Comunidad de Propietarios Orbi Playa, se ha dictado, con fecha 26 de junio de 2012, sentencia cuya parte dispositiva contiene literalmente: «Fallo Que estimando la demanda promovida por el procurador señor Merlos Sánchez, en nombre y representación de la Comunidad de Propietarios del Edificio Orbi Playa, sita en avenida del Dr.
Valencià: Mariano Ruiz Cánovas, número 9, de Torrevieja (Alacant), contra Tatiana Mkrtycheva, Aykanush Mkrtycheva i Viatcheslav Mkrtycheva, i condemne estos últims a pagar, conjuntament i solidàriament, a la part actora la suma de 4.398,48 euros, amb els interessos legals des de la data de la interpel·lació judicial, com també al pagament de les costes processals produïdes.
Español: Mariano Ruiz Cánovas, número 9, de Torrevieja (Alicante), contra Tatiana Mkrtycheva, Aykanush Mkrtycheva y Viatcheslav Mkrtycheva, debo condenar y condeno a estos últimos a que abonen, conjunta y solidariamente, a la parte actora la suma de 4.398,48 euros, con los intereses legales desde la fecha de interpelación judicial, así como al pago de las costas procesales causadas.
Valencià: Notifiqueu esta resolució a les parts amb indicació que, en contra i d'acord amb el que establix l'article 455 de la Llei d'Enjudiciament Civil, es pot interposar recurs d'apel·lació davant de l'Audiència Provincial, a interposar-lo davant d'este Jutjat en el termini de 20 dies des de la seua notificació.
Español: Notifíquese la presente resolución a las partes con indicación de que, contra la misma y de acuerdo con lo previsto en el artículo 455 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, cabe recurso de apelación ante la Audiencia Provincial, a interponer ante este Juzgado en el plazo de 20 días desde la notificación de la misma.
Valencià: Per a la interposició del recurs serà necessari acreditar el depòsit de 50 euros exigit per la disposició addicional quinzena de la Llei Orgànica 3/2009, de 3 de novembre, sense este requisit no es podrà donar curs a la interposició del recurs.
Español: Para su interposición será necesario acreditar el depósito de 50 euros exigido por la disposición adicional decimoquinta de la Ley Orgánica 3/2009, de 3 de noviembre, sin cuyo requisito no se le dará curso.
Valencià: Esta ésla meua sentència, que pronuncie, mane i firme».
Español: Así, por esta mi sentencia lo pronuncio, mando y firmo».
Valencià: I en compliment del que establix l'article 497.2 de la Llei d'Enjudiciament Civil, perquè servisca de notificació a Tatiana Mkrtycheva, Aykanush Mkrtycheva i Viatcheslav Mkrtycheva, en ignorat parador, estenc este edicte.
Español: Y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 497.2 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, para que sirva de notificación a Tatiana Mkrtycheva, Aykanush Mkrtycheva y Viatcheslav Mkrtycheva, en ignorado paradero, extiendo la presente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7125, del 04-10-2013 (2013/9371) Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 1224/2012.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7125, del 04-10-2013 (2013/9371) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 1224/2012.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7125 Data del DOGV : 04-10-2013 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7125 Fecha DOGV : 04-10-2013 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2013/9371 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 9 de València Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 1224/2012.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2013/9371 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 9 de València Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 1224/2012.
Valencià: [2013/9371] Divorci contenciós 001224/2012 Demandant: Nadeem Qaisar.
Español: [2013/9371] Divorcio contencioso 001224/2012 Demandante: Nadeem Qaisar.
Valencià: Procurador/a: - Antonio Rodríguez-Moldes Peiró, secretari del Jutjat de Primera Instància número 9 de València, mitjançant este edicte faig saber que en les actuacions de divorci contenciós, seguides amb el número 001224/2012, a instàncies de Nadeem Qaisar contra Ana Sofía Fernández Ribeiro, en situació de rebel·lia, en data 8 de juliol de 2013 ha recaigut una sentència, en la qual en la part dispositiva diu així: «Dispositiva Estime la demanda interposada pel procurador senyor Vico i dispose la dissolució del matrimoni, per divorci, de Nadeem Qaisar i Ana Sofía Fernández Ribeiro, amb tots els efectes legals.
Español: Procurador/a: - Antonio Rodríguez-Moldes Peiró, secretario del Juzgado de Primera Instancia número 9 de Valencia, por el presente hago saber que en los autos de divorcio contencioso, seguidos con el número 001224/2012, a instancia de Nadeem Qaisar contra Ana Sofía Fernández Ribeiro en situación de rebeldía, en los que en fecha 8 de julio de 2013, ha recaído sentencia, en la que en su parte dispositiva dice así: «Fallo Que estimando la demanda interpuesta por el procurador señor Vico debo acordar y acuerdo la disolución del matrimonio, por divorcio, de Nadeem Qaisar y Ana Sofía Fernández Ribeiro, con todos los efectos legales.
Valencià: Esta és la meua sentència, contra la qual es pot interposar un recurs d'apel·lació en el termini de 20 dies comptats des de l'endemà de la seua notificació, d'acord amb la nova redacció de l'article 458.1 de la Llei d'Enjudiciament Civil donada per la Llei 37/2011, de 10 d'octubre, i amb el depòsit previ de la quantitat de 50 euros en el compte de consignacions d'este Jutjat en Banesto número 4447 0000 00 1224 12, que pronuncie, mane i firme».
Español: Así por esta mi sentencia, contra la que cabe interponer recurso de apelación en el plazo de veinte días contados desde el día siguiente a su notificación, según la nueva redacción del artículo 458.1 de la Ley de Enjuiciamiento Civil dada por la Ley 37/2011, de 10 de octubre, y previo depósito de la cantidad de 50 euros en la cuenta de consignaciones de este Juzgado en Banesto número 4447 0000 00 1224 12, la pronuncio, mando y firmo».
Valencià: I perquè valga de notificació de forma deguda a Ana Sofía Fernández Ribeiro, en rebel·lia, expedisc i firme este edicte.
Español: Y para que sirva de notificación en forma a Ana Sofía Fernández Ribeiro, en rebeldía, expido y firmo el presente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6986, del 15-03-2013 (2013/2549) RESOLUCIÓ de 28 de febrer de 2013, de la Direcció General d'Ordenació, Avaluació, Investigació, Qualitat i Atenció al Pacient, per la qual es renova l'autorització per a l'extracció i trasplantament de progenitors hematopoètics autòlegs a l'Hospital Arnau de Vilanova.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6986, del 15-03-2013 (2013/2549) RESOLUCIÓN de 28 de febrero de 2013, de la Dirección General de Ordenación, Evaluación, Investigación, Calidad y Atención al Paciente, por la que se renueva autorización para extracción y trasplante de progenitores hematopoyéticos autólogos al Hospital Arnau de Vilanova.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6986 Data del DOGV : 15-03-2013 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6986 Fecha DOGV : 15-03-2013 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2013/2549 CVE Data del document : 28-02-2013 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Descriptors : * establiment hospitalari RESOLUCIÓ de 28 de febrer de 2013, de la Direcció General d'Ordenació, Avaluació, Investigació, Qualitat i Atenció al Pacient, per la qual es renova l'autorització per a l'extracció i trasplantament de progenitors hematopoètics autòlegs a l'Hospital Arnau de Vilanova.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2013/2549 CVE Fecha del documento : 28-02-2013 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Descriptores : * establecimiento hospitalario RESOLUCIÓN de 28 de febrero de 2013, de la Dirección General de Ordenación, Evaluación, Investigación, Calidad y Atención al Paciente, por la que se renueva autorización para extracción y trasplante de progenitores hematopoyéticos autólogos al Hospital Arnau de Vilanova.
Valencià: [2013/2549] L'Hospital Arnau de Vilanova va obtindre autorització per a efectuar extracció i trasplantament de progenitors hematopoètics autòlegs per mitjà de la resolució de la Conselleria de Sanitat d'1 d'abril de 2009.
Español: [2013/2549] El Hospital Arnau de Vilanova, obtuvo autorización para efectuar extracción y trasplante de progenitores hematopoyéticos autólogos mediante la resolución de la Conselleria de Sanidad de 1 de abril de 2009.
Valencià: Juan Bautista Gómez Peñalva, director de l'Hospital Arnau de Vilanova, va presentar una sol·licitud de renovació d'autorització per a extracció i trasplantament de progenitors hematopoètics autòlegs de l'Hospital Arnau de Vilanova amb data 15 de febrer de 2013.
Español: Juan Bautista Gómez Peñalva, director del Hospital Arnau de Vilanova, presentó solicitud de renovación de autorización para extracción y trasplante de progenitores hematopoyéticos autólogos del Hospital Arnau de Vilanova con fecha 15 de febrero de 2013.
Valencià: La Direcció General d'Ordenació, Avaluació, Investigació, Qualitat i Atenció al Pacient de la Conselleria de Sanitat és competent segons que establixen l'Orde de 26 de febrer de 2008, de la Conselleria de Sanitat, sobre autorització sanitària de centres sanitaris de la Comunitat Valenciana per a la pràctica d'activitats d'extracció i trasplantament d'òrgans, teixits i cèl·lules, el Decret 176/2004, de 24 de setembre, del Consell de la Generalitat, sobre autorització sanitària i el Registre Autonòmic de Centres, Servicis i Establiments Sanitaris i el Decret 191/2012, de 21 de desembre, del Consell, que aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria de Sanitat i regula els òrgans de gestió de l'Agència Valenciana de Salut.
Español: La Dirección General de Ordenación, Evaluación, Investigación, Calidad y Atención al Paciente de la Conselleria de Sanidad es competente en virtud de lo dispuesto por la Orden de 26 de febrero de 2008, de la Conselleria de Sanidad, sobre autorización sanitaria de centros sanitarios de la Comunidad Valenciana para la práctica de actividades de extracción y trasplante de órganos, tejidos y células, Decreto 176/2004, de 24 de septiembre, del Consell de la Generalitat, sobre autorización sanitaria y el Registro Autonómico de Centros, Servicios y Establecimientos Sanitarios y Decreto 191/2012, de 21 de diciembre, del Consell, por el que aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Sanidad y se regulan los órganos de gestión de la Agencia Valenciana de Salud. 2.
Valencià: Es complix el que establix el Reial Decret 1301/2006, de 10 de novembre, pel qual s'establixen les normes de qualitat i seguretat per a la donació, l'obtenció, l'avaluació, el processament, la prevenció, l'emmagatzematge i la distribució de cèl·lules i teixits humans i, s'ha complit el que establix l'Orde de 26 de febrer de 2008 de la Conselleria de Sanitat.
Español: Se cumple con lo establecido en el Real Decreto 1301/2006, de 10 de noviembre, por el que se establecen las normas de calidad y seguridad para la donación, la obtención, la evaluación, el procesamiento, la prevención, el almacenamiento y la distribución de células y tejidos humanos y, se ha cumplido lo establecido en la Orden de 26 de febrero de 2008 de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: Vistos els antecedents de fet i els preceptes legals esmentats i els altres de pertinent aplicació, resolc: Renovar l'autorització per a l'extracció i el trasplantament de progenitors hematopoètics autòlegs a l'Hospital Arnau de Vilanova.
Español: Vistos los antecedentes de hecho y preceptos legales citados y los demás de pertinente aplicación, resuelvo: Renovar autorización para extracción y trasplante de progenitores hematopoyéticos autólogos al Hospital Arnau de Vilanova.
Valencià: Per a l'activitat que s'autoritza, el centre queda sotmés a la inspecció i el control de la Conselleria de Sanitat.
Español: A los efectos de la actividad que se autoriza, el centro queda sometido a la inspección y control de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: Esta resolució es notifica a les persones interessades, amb l'advertència que no esgota la via administrativa i que en contra hi poden interposar un recurs d'alçada davant del conseller de Sanitat, en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de la data de notificació.
Español: Esta resolución se notifica a los interesados, con advertencia de que no agota la vía administrativa y contra la misma pueden interponer recurso de alzada ante el conseller de Sanidad en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la fecha de notificación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6970, del 21-02-2013 (2013/1629) Informació pública del projecte de modificació número 1 del pla general relatiu al sector R-10.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6970, del 21-02-2013 (2013/1629) Información pública del proyecto de modificación número 1 del plan general relativo al sector R-10.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6970 Data del DOGV : 21-02-2013 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6970 Fecha DOGV : 21-02-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2013/1629 CVE Data del document : 06-02-2013 Organisme emissor : Ajuntament de Crevillent Tipus de document : Anunci Descriptors : * Crevillent administració local pla d'urbanisme Informació pública del projecte de modificació número 1 del pla general relatiu al sector R-10.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2013/1629 CVE Fecha del documento : 06-02-2013 Organismo emisor : Ayuntamiento de Crevillent Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Crevillent administración local plan de urbanismo Información pública del proyecto de modificación número 1 del plan general relativo al sector R-10.
Valencià: [2013/1629] Per Decret d'Alcaldia de data 1 de febrer de 2013 i núm. 63/2013, es va acordar sotmetre a informació pública el projecte de modificació núm. 1 del pla general relatiu al sector R-10, amb l'objecte, segons la seua memòria, de millorar-lo i adaptar-lo a les condicions econòmiques i socials actuals.
Español: [2013/1629] Por Decreto de Alcaldía de fecha 1 de febrero de 2013 y núm. 63/2013, se acordó someter a información pública el proyecto de modificación núm. 1 del plan general relativo al sector R-10, con el objeto, según su memoria, de mejorarlo y adaptarlo a las condiciones económicas y sociales actuales.
Valencià: Crevillent, 6 de febrer de 2013.
Español: Crevillent, 6 de febrero de 2013.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7116, del 23-09-2013 (2013/9006) Notificació en extracte de la resolució del recurs d'alçada, referència interna R-68/2013.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7116, del 23-09-2013 (2013/9006) Notificación en extracto de la resolución del recurso de alzada, referencia interna R-68/2013.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7116 Data del DOGV : 23-09-2013 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7116 Fecha DOGV : 23-09-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/9006 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient Tipus de document : Anunci Notificació en extracte de la resolució del recurs d'alçada, referència interna R-68/2013.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/9006 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente Tipo de documento : Anuncio Notificación en extracto de la resolución del recurso de alzada, referencia interna R-68/2013.
Valencià: [2013/9006] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient que s'indica, instruït per la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient, a la persona o entitat que s'indica a continuació, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut i no s'ha pogut practicar.
Español: [2013/9006] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente que se indica, instruido por la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, a la persona o entidad que a continuación se indica, ya que, habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, esta no se ha podido practicar.
Valencià: Interessada: María Noelia Sánchez García.
Español: Interesada: María Noelia Sánchez García.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Arama núm. 6, 7m.
Español: Último domicilio conocido: calle Arama, núm. 6, 7.
Valencià: Madrid.
Español: º Madrid.
Valencià: Acte administratiu: Resolució que dicta el director general d'Obres Públiques, Projectes Urbans i Habitatge de 6 de maig de 2013, del recurs d'alçada formulat per María Noelia Sánchez García contra la resolució d'inadmissió de la sol·licitud de pròrroga de subsidiació sol·licitada relativa a l'expedient PRGT: 03/1653/2007-1 0485/2012.
Español: Acto administrativo: Resolución que dicta el director general de Obras Públicas, Proyectos Urbanos y Vivienda de 6 de mayo de 2013, del recurso de alzada formulado por María Noelia Sánchez García contra resolución de inadmisión de la solicitud de prórroga de subsidiación solicitada relativa al expediente PRGT: 03/1653/2007-1 0485/2012.
Valencià: L'expedient es troba en el Servici d'Ajudes a l'Habitatge de la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient, carrer de Castán Tobeñas, núm. 77, 46018 València, on haurà de comparéixer per a conéixer el contingut íntegre de l'acte en el termini de 10 dies hàbils comptats des del següent a la publicació d'este edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: El expediente obra en el Servicio de Ayudas a la Vivienda de la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, calle de Castán Tobeñas, núm. 77, 46018 Valencia, donde deberá comparecer para conocer el contenido íntegro del acto en el plazo de 10 días hábiles contados desde el siguiente a la publicación de este edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.