gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 250, del 09-05-1985 (1985/804263) RESOLUCIÓ de la Conselleria d'Economia i Hisenda, d'1 d'abril de 1985, per la qual s'acorda la generació de crèdits corresponent al traspàs de funcions i serveis en matèria de Conservació de la Natura per import de 947.033.000 pessetes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 250, del 09-05-1985 (1985/804263) RESOLUCIÓN de la Conselleria de Economía y Hacienda, de 1 de abril de 1985, por la que se acuerda la generación de créditos correspondiente al traspaso de funciones y servicios en materia de Conservación de la Naturaleza por importe de 947 033.000 Pts.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 250 Data del DOGV : 09-05-1985 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1985/804263 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 250 Fecha DOGV : 09-05-1985 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1985/804263 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1395, del 04-10-1990 (1990/818889) RESOLUCIÓ de 21 de setembre de 1990, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual són adjudicades vacants, anunciades per la Resolució de 25 de maig de 1990 (DOGV núm. 1.323, de 12 de juny de 1990), grup B, Ajudants d'Arxius i Biblioteques.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1395, del 04-10-1990 (1990/818889) RESOLUCIÓN de 21 de septiembre de 1990, de la Dirección General de la Función Pública, por la que son adjudicadas vacantes, anunciadas por la Resolución de 25 de mayo de 1990 (DOGV núm. 1.323, de 12 de junio de 1990), grupo B, Ayudantes de Archivos y Bibliotecas.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1395 Data del DOGV : 04-10-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/818889 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1395 Fecha DOGV : 04-10-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/818889 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 358, del 31-03-1986 (1986/805945) ORDRE de 30 de gener de 1986, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es concedeix Autorització Definitiva de funcionament per a 1 unitat d'Educació Especial al Centre Privat "Santa Maria", situat al Camí Tres Cruces nº 10 de València --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 358 Data del DOGV : 31-03-1986 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1986/805945 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 358, del 31-03-1986 (1986/805945) ORDEN de 30 de enero de 1986, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se concede Autorización Definitiva de funcionamiento para 1 unidad de Educación Especial al Centro Privado "Santa María", sito en Camino Tres Cruces, nº 10 de Valencia ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 358 Fecha DOGV : 31-03-1986 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1986/805945 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1433 Data del DOGV : 29-11-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/819542 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1433 Fecha DOGV : 29-11-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/819542 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1420, del 12-11-1990 (1990/819347) RESOLUCIÓ de 2 de novembre de 1990, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual es declara deserta la Convocatòria 270/1990, de 9 d'agost (DOGV núm. 1.380, de 13 de setembre de 1990), en la qual va ser anunciada una vacant a la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1420, del 12-11-1990 (1990/819347) RESOLUCIÓN de 2 de noviembre de 1990, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se declara desierta la Convocatoria 270/1990, de 9 de agosto (DOGV núm. 1.380, de 13 de septiembre de 1990), por la que se anunciaba una vacante en la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1420 Data del DOGV : 12-11-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/819347 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1420 Fecha DOGV : 12-11-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/819347 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 956, del 02-12-1988 (1988/812532) RESOLUCIÓ de 14 de novembre de 1988, de l'Hble.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 956, del 02-12-1988 (1988/812532) RESOLUCIÓN de 14 de noviembre de 1988, del Hble.
Valencià: Conseller d'Administració Pública, per la qual proveïda la vacant de Cap del Servei d'Assumptes Judicials i Electorals, en la Direcció General d'Interior.
Español: Conseller de Administración Pública, por la que se provee la vacante de Jefe del Servicio de Asuntos Judiciales y Electorales, en la Dirección General de Interior.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 956 Data del DOGV : 02-12-1988 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1988/812532 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 956 Fecha DOGV : 02-12-1988 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1988/812532 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1255, del 01-03-1990 (1990/816701) ORDRE de 22 de febrer de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual són delegades determinades atribucions en el Comissari de «Música 92».
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1255, del 01-03-1990 (1990/816701) ORDEN de 22 de febrero de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se delega en el Comisario de «Música 92» determinadas atribuciones.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ EstatDEROGADA Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1990/02/22/(1)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 1255 Data del DOGV : 01-03-1990 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1990/816701 CVE Data del document : 22-02-1990 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Anàlisi jurídica Ordre de 22 de febrer, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual són delegades determinades atribucions en el comissari de "Música 92".
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoDEROGADA Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1990/02/22/(1)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 1255 Fecha DOGV : 01-03-1990 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1990/816701 CVE Fecha del documento : 22-02-1990 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Análisis jurídico Orden de 22 de febrero de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se delega en el Comisario de "Música 92" determinadas atribuciones.
Valencià: El Decret 12/1990 de 28 de febrer del Consell de la Generalitat Valenciana regula el comissari de Música 92 com a òrgan responsable de la gestió, l?execució i la coordinació d'aquest projecte, i resta adscrit orgànicament i pressupostàriament a la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència.
Español: El Decreto 12/1.990 de 28 de febrero del Consell de la Generalidad Valenciana regula el Comisario de Música 92 como órgano responsable de la gestión, ejecución y coordinación de este proyecto, quedando adscrito orgánica y presupuestariamente a la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia.
Valencià: La necessitat d'obtenir una agilitat i eficàcia més gran en la gestió d'aquestes activitats, i tenint en compte les seues peculiaritats, fan convenient procedir a la delegació de determinades atribucions, pròpies del cap de Departament.
Español: La necesidad de lograr la mayor agilidad y eficacia en la gestión de estas actividades, dadas sus peculiaridades, hacen conveniente proceder a la delegación de determinadas atribuciones, propias de la jefatura de Departamento.
Valencià: Per tot això, en virtut de les facultats conferides per l'article 6 de la Llei de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià, ORDENE: Article primer 1.
Español: Por ello, en virtud de las facultades que me confiere el artículo 68 de la Ley de la Generalidad Valenciana 5/1.983 de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano, DISPONGO: Artículo primero 1.
Valencià: Per a l?execució del programa pressupostari Música 92, són delegades en el comissari les facultats següents corresponents al cap de Departament, en relació amb els crèdits assignats al programa esmentat.
Español: Para la ejecución del programa presupuestario Música 92, se delega en el Comisario las siguientes facultades correspondientes a la jefatura de Departamento, en relación a los créditos asignados a dicho programa: a) La autorización de los gastos propios, dentro de los límites legales y presupuestarios.
Valencià: b) La disposició dels crèdits corresponents.
Español: b) La disposición de los créditos correspondientes.
Valencià: c) La proposta de pagaments corresponents a les despeses pròpies del programa pressupostari esmentat.
Español: c) La propuesta de pagos correspondientes a los gastos propios del citado programa presupuestario.
Valencià: d) L'exercici de les facultats ordinàries en matèria de contractació administrativa, dins els límits legals i pressupostaris.
Español: d) El ejercicio de las facultades ordinarias en materia de contratación administrativa, dentro de los límites legales y presupuestarios.
Valencià: e) L'exercici de les facultats en matèria de contractació subjectes al dret privat, dins els límits legals i pressupostaris. 2.
Español: e) El ejercicio de las facultades en materia de contratación sujetas al Derecho privado, dentro de los límites legales y presupuestarios. 2.
Valencià: Aquestes funcions són delegades en el comissari de Música 92 fins un límit màxim de 10.000.000 PTA.
Español: Estas funciones se delegan en el Comisario de Música 92 hasta un límite máximo de 10.000.000 de pesetas.
Valencià: Article segon La delegació prevista en l'article anterior d'aquesta Ordre es confereix sense perjudici de la facultat del conseller de reclamar el coneixement i la resolució de tots els assumptes que estime convenients.
Español: Artículo segundo La delegación prevista en el artículo anterior de la presente Orden, se confiere sin perjuicio de la facultad del Conseller de avocar el conocimiento y resolución de cuantos asuntos considere oportuno.
Valencià: Article tercer La delegació prevista en aquesta Ordre podrà ser lliurement revocada de conformitat amb el que estableix l'article 68.5 de la Llei de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de desembre de Govern Valencià.
Español: Artículo tercero La delegación prevista en la presente Orden podrá ser libremente revocada de conformidad con lo establecido en el artículo 68.5 de la Ley de la Generalidad Valenciana 5/1983 de 30 de diciembre de Gobierno Valenciano.
Valencià: Article quart Quart s'utilitzarà la delegació conferida per aquesta Ordre, haurà de fer-se constar aquest aspecte en la resolució adoptada, de conformitat amb el que estableix l'article 68.6 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià i l'article 93.4 de la Llei de Procediment Administratiu.
Español: Artículo cuarto Siempre que se haga uso de la delegación conferida por esta Orden, deberá hacerse constar dicho extremo en la resolución adoptada, de conformidad con lo previsto en el artículo 68.6 de la Ley 5/1983 de 30 de diciembre de Gobierno Valenciano y el artículo 93.4 de la Ley de Procedimiento Administrativo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 276, del 01-08-1985 (1985/804747) ORDRE de 17 d'abril de 1985, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es concedeix a l'Institut de Batxillerat de Paterna (València) la denominació de "Dr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 276, del 01-08-1985 (1985/804747) ORDEN de 17 de abril de 1985, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se concede al Instituto de Bachillerato de Paterna (Valencia) la denominación de "Dr.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 276 Data del DOGV : 01-08-1985 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1985/804747 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 276 Fecha DOGV : 01-08-1985 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1985/804747 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 440, del 08-10-1986 (1986/807305) RESOLUCIÓ de 15 de setembre de 1986, de la Universitat de València, per la qual és nomenat, en virtut de concurs, el Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 440, del 08-10-1986 (1986/807305) RESOLUCIÓN de 15 de septiembre de 1986, de la Universidad de Valencia, por la que se nombra, en virtud de concurso, a D.
Valencià: Juan Antonio Ancober Bosch, Professor Titular d'Universitat, Àrea de Biologia Vegetal, d'aquesta Universitat.
Español: Juan Antonio Alcober Bosch, Profesor Titular de Universidad, área de conocimiento de Biología Vegetal, de esta Universidad.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 440 Data del DOGV : 08-10-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/807305 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 440 Fecha DOGV : 08-10-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/807305 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 519, del 04-02-1987 (1987/808072) RESOLUCIÓ de 15 de gener de 1987, de la Universitat de València, per la qual és declara desert el concurs per a la provisió d'una plaça de Professor Titular d'Universitat en l'àrea de coneixement de Metodologia de les Ciències del Comportament.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 519, del 04-02-1987 (1987/808072) RESOLUCIÓN de 15 de enero de 1987, de la Universitat de Valencia, por la que se declara desierto el concurso para la provisión de una plaza de Profesor Titular de Universidad en el área de conocimiento de Metodología de las Ciencias del Comportamiento.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 519 Data del DOGV : 04-02-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/808072 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 519 Fecha DOGV : 04-02-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/808072 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.