gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: (Expedient 35.004/23) [2023/12425] Durant l'exercici 2023, l'ATMV ha observat la necessitat d'un major finançament del capítol II, «Compra de béns corrents i despeses de funcionament», de l'entitat, a causa de la bonificació del 50 % del preu dels títols de transport i la gratuïtat als joves.
Español: (Expediente 35.004/23) [2023/12425] Durante el ejercicio 2023, la ATMV ha observado la necesidad de mayor financiación del capítulo II, «Compra de bienes corrientes y gastos de funcionamiento», de la entidad, debido a la bonificación del 50 % del precio de los títulos de transporte y la gratuidad a los jóvenes.
Valencià: En el pressupost per a l'exercici 2023 de l'Autoritat de Transport Metropolità de València (ATMV) del programa 513.31 consta la línia W8511, «Finançament al transport ferroviari FGV», per a la cobertura del dèficit d'explotació i finançament de serveis addicionals en l'àmbit metropolità de València, el beneficiari del qual és FGV.
Español: En el presupuesto para el ejercicio 2023 de la Autoridad de Transporte Metropolitano de Valencia (ATMV) del programa 513.31 consta la línea W8511, «Financiación al transporte ferroviario FGV», para la cobertura del déficit de explotación y financiación de servicios adicionales en el ámbito metropolitano de Valencia, cuyo beneficiario es FGV.
Valencià: Ferrocarils Generalitat Valenciana ha estudiat l'evolució de les seues necessitats i ha emés un informe proposta pel qual aprova la posada a la disposició de l'ATMV de crèdit disponible per import d'1.500.000 euros, per a atendre la finalitat que considere necessària, a causa de l'estalvi econòmic per l'adjudicació del nou contracte d'energia elèctrica.
Español: Ferrocarils Generalitat Valenciana ha estudiado la evolución de sus necesidades y ha emitido un informe propuesta aprobando la puesta a disposición de la ATMV de crédito disponible por importe de 1.500.000 euros, para atender la finalidad que considere necesaria, debido al ahorro económico por la adjudicación del nuevo contrato de energía eléctrica.
Valencià: Per tot això, l'Autoritat de Transport Metropolità de València planteja la necessitat d'incrementar el capítol II, «Compra de béns corrents i despeses de funcionament», del programa 513.31, per import d'1.500.000 euros, disminuint per aquest import la línia W8511, «Finançament al transport ferroviari FGV», del capítol IV, «Transferències corrents».
Español: Por todo ello, la Autoridad de Transporte Metropolitano de Valencia plantea la necesidad de incrementar el capítulo II «Compra de bienes corrientes y gastos de funcionamiento» del programa 513.31, por importe de 1.500.000 euros, disminuyendo por dicho importe la línea W8511, «Financiación al transporte ferroviario FGV», del capítulo IV, «Transferencias corrientes».
Valencià: Així mateix, la disminució de la línia W8511, «Finançament al transport ferroviari FGV», té com a conseqüència la disminució d'ingressos i despeses en el pressupost d'FGV.
Español: Asimismo, la disminución de la línea W8511, «Financiación al transporte ferroviario FGV», tiene como consecuencia la disminución de ingresos y gastos en el presupuesto de FGV.
Valencià: A aquest efecte, i en virtut del que es disposa en els articles 23 i 26 de la Llei 9/2022 de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2023, a proposta de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, el Consell ACORDA Primer Autoritzar una minoració de crèdit en l'aplicació 35.01.00.0000.51331.4400 per import d'1.500.000 euros, que disminueix la dotació de la línia de transferència W8511, amb el següent detall: Codi Denominació Dotació anterior Modificació Dotació actual W8511 Finançament al transport ferroviari FGV 111.239.400,00 - 1.500.000,00 109.739.400,00 Segon Autoritzar un increment de crèdit en l'aplicació 35.01.00.0000.51331.2 per import d'1.500.000 euros.
Español: A tal efecto, y en virtud de lo dispuesto en los artículos 23 y 26 de la Ley 9/2022 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2023, a propuesta de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, el Consell ACUERDA Primero Autorizar una minoración de crédito en la aplicación 35.01.00.0000.51331.4400 por importe de 1.500.000 euros, que disminuye la dotación de la línea de transferencia W8511, con el siguiente detalle: Código Denominación Dotación anterior Modificación Dotación actual W8511 Financiación al transporte ferroviario FGV 111.239.400,00 - 1.500.000,00 109.739.400,00 Segundo Autorizar un incremento de crédito en la aplicación 35.01.00.0000.51331.2 por importe de 1.500.000 euros.
Valencià: Tercer A conseqüència de la disminució de la línia W8511, s'autoritza modificar el pressupost de Ferrocarrils Generalitat Valenciana (FGV), en els termes següents: Pressupost FGV import COMPTE PÈRDUES I GUANYS Capítol ingrés: 4.
Español: Tercero Como consecuencia de la disminución de la línea W8511, se autoriza modificar el presupuesto de Ferrocarils Generalitat Valenciana (FGV), en los términos siguientes: Presupuesto FGV Importe CUENTA PÉRDIDAS Y GANANCIAS Capitulo ingreso: 4.
Valencià: Transferències corrents Codi de compte: 5.
Español: Transferencias corrientes Código de cuenta: 5.
Valencià: Altres ingressos d'explotació b) Subvencions d'explotació incorporades a l'exercici b.1) Subvencions d'explotació de la Generalitat - 1.500.000 COMPTE PÈRDUES I GUANYS Capítol despesa: 2 Compra de béns corrents i despeses de funcionament Codi de compte: 7.
Español: Otros ingresos de explotación b) Subvenciones de explotación incorporadas al ejercicio b.1) Subvenciones de explotación de la Generalitat - 1.500.000 CUENTA PÉRDIDAS Y GANANCIAS Capitulo gasto: 2 Compra de bienes corrientes y gastos de funcionamiento Código de cuenta: 7.
Valencià: Altres despeses d'explotació a) Serveis exteriors 1.500.000 Alacant, 5 de desembre de 2023 La consellera secretària, SUSANA CAMARERO BENÍTEZ Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Otros gastos de explotación a) Servicios exteriores - 1.500.000 Alicante, 5 de diciembre de 2023 La consellera secretaria, SUSANA CAMARERO BENÍTEZ Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9746, del 15-12-2023 (2023/11969) Anunci de la convocatòria per a la cobertura en propietat de dues places d'inspector o inspectora de la policia local, incloses en el subgrup A2 de titulació, vacants en la plantilla de personal funcionari, una pel torn lliure i l'altra pel torn de promoció interna ordinària, mitjançant el sistema selectiu de concurs oposició.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9746, del 15-12-2023 (2023/11969) Anuncio de la convocatoria para la cobertura en propiedad de dos plazas de inspector o inspectora de la policía local, incluidas en el subgrupo A2 de titulación, vacantes en la plantilla de personal funcionario, una por el turno libre y la otra por el turno de promoción interna ordinaria, mediante el sistema selectivo de concurso-oposición.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9746 Data del DOGV : 15-12-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9746 Fecha DOGV : 15-12-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/11969 CVE Data del document : 22-11-2023 Organisme emissor : Ajuntament de Xàtiva Tipus de document : Anunci Anunci de la convocatòria per a la cobertura en propietat de dues places d'inspector o inspectora de la policia local, incloses en el subgrup A2 de titulació, vacants en la plantilla de personal funcionari, una pel torn lliure i l'altra pel torn de promoció interna ordinària, mitjançant el sistema selectiu de concurs oposició.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/11969 CVE Fecha del documento : 22-11-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Xàtiva Tipo de documento : Anuncio Anuncio de la convocatoria para la cobertura en propiedad de dos plazas de inspector o inspectora de la policía local, incluidas en el subgrupo A2 de titulación, vacantes en la plantilla de personal funcionario, una por el turno libre y la otra por el turno de promoción interna ordinaria, mediante el sistema selectivo de concurso-oposición.
Valencià: [2023/11969] Per la Resolució d'alcaldia 2023-1782, de 14 de novembre, s'aprova la convocatòria per a la provisió en propietat de dues places d'inspector/a de la policia local, incloses en el subgrup A2 de titulació, una pel torn lliure i l'altra pel torn de promoció interna ordinària, mitjançant el sistema selectiu de concurs oposició.
Español: [2023/11969] Por Resolución de alcaldía 2023-1782, de 14 de noviembre, se aprueba la convocatoria para la provisión en propiedad de dos plazas de inspector/a de la policía local, incluidas en el subgrupo A2 de titulación, una por el turno libre y la otra por el turno de promoción interna ordinaria, mediante el sistema selectivo de concurso-oposición.
Valencià: En el Butlletí Oficial de la Província de València (BOP) d'1 de desembre de 2023, s'han publicat íntegrament les bases específiques que han de regir la convocatòria per a la provisió en propietat de les places esmentades, vacants en la plantilla de personal funcionari de l'Ajuntament de Xàtiva.
Español: En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia (BOP) de 1 de diciembre de 2023, se han publicado íntegramente las bases específicas que tienen que regir la convocatoria para la provisión en propiedad de las plazas citadas, vacantes en la plantilla de personal funcionario del Ayuntamiento de Xàtiva.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9628, del 29-06-2023 (2023/7328) Extracte de la convocatòria de 23 de juny de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, d'ajudes per a estades internacionals de doctorat en les dues modalitats de cotutela internacional, cotutela internacional amb un únic títol de doctorat i cotutela internacional amb doble títol de doctorat, per al curs acadèmic 202-2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9628, del 29-06-2023 (2023/7328) Extracto de la convocatoria de 23 de junio de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, de ayudas para estancias internacionales de doctorado en las dos modalidades de cotutela internacional, cotutela internacional con un único título de doctorado y cotutela internacional con doble título de doctorado, para el curso académico 2022-2023.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9628 Data del DOGV : 29-06-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9628 Fecha DOGV : 29-06-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/7328 CVE Data del document : 23-06-2023 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat Miguel Hernández d'Elx ajuda pública Extracte de la convocatòria de 23 de juny de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, d'ajudes per a estades internacionals de doctorat en les dues modalitats de cotutela internacional, cotutela internacional amb un únic títol de doctorat i cotutela internacional amb doble títol de doctorat, per al curs acadèmic 202-2023.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/7328 CVE Fecha del documento : 23-06-2023 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universidad Miguel Hernández de Elche ayuda pública Extracto de la convocatoria de 23 de junio de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, de ayudas para estancias internacionales de doctorado en las dos modalidades de cotutela internacional, cotutela internacional con un único título de doctorado y cotutela internacional con doble título de doctorado, para el curso académico 2022-2023.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/705017) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/705017) Primero.
Valencià: Beneficiaris Estudiants de doctorat UMH amb conveni amb una altra universitat per a la realització d'una tesi en la modalitat de cotutela internacional de doctorat amb doble títol i que haja sigut acceptat per a fer-la pel coordinador del programa.
Español: Beneficiarios Estudiantes de doctorado UMH con convenio con otra universidad para la realización de una tesis en la modalidad de cotutela internacional de doctorado con doble título y que haya sido aceptado para la realización del mismo por el coordinador del programa.
Valencià: Estudiants de doctorat de la UMH que hagen sigut acceptats per a la realització d'una tesi en la modalitat de cotutela internacional de doctorat amb un únic títol i que haja sigut acceptat per a fer-la pel coordinador del programa.
Español: Estudiantes de doctorado de la UMH que hayan sido aceptados para la realización de una tesis en la modalidad de cotutela internacional de doctorado con un único título y que haya sido aceptado para la realización del mismo por el coordinador del programa.
Valencià: Objecte Adjudicació d'ajudes a estudiants de la UMH que realitzaran una estada acadèmica en el marc d'una cotutela internacional de doctorat amb un únic títol i per a cotutela internacional de doctorat amb doble títol en universitats sòcies, a l'empara de convenis de doble doctorat internacional/cotutela internacional per a l'any 2023.
Español: Objeto Adjudicación de ayudas a estudiantes de la UMH que vayan a realizar una estancia académica en el marco de una cotutela internacional de doctorado con un único título y para cotutela internacional de doctorado con doble título en universidades socias, al amparo de convenios de doble doctorado internacional/cotutela internacional para el año 2023.
Valencià: Bases reguladores https://boumh.umh.es/files/2023/06/RR_01713_2023.pdf Quart.
Español: Bases reguladoras https://boumh.umh.es/files/2023/06/RR_01713_2023.pdf Cuarto.
Valencià: Quantia 5.700 euros Cinqué.
Español: Cuantía 5.700 euros.
Valencià: Elx, 23 de juny de 2023.
Español: Elche, 23 de junio de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9592, del 10-05-2023 (2023/4595) RESOLUCIÓ de 14 d'abril de 2023, del director general de Funció Pública, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses per a participar en el procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs de mèrits d'accés al Cos de Serveis auxiliars de manteniment de l'administració de la Generalitat, C2-03-07, escala auxiliar de manteniment de llanterneria, convocatòria 83/21.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9592, del 10-05-2023 (2023/4595) RESOLUCIÓN de 14 de abril de 2023, del director general de Función Pública, por la que se publica la lista provisional de personas admitidas para participar en el proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos de acceso al Cuerpo de Servicios auxiliares de mantenimiento de la administración de la Generalitat, C2-03-07, escala auxiliar de mantenimiento de fontanería, convocatoria 83/21.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9592 Data del DOGV : 10-05-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9592 Fecha DOGV : 10-05-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/4595 CVE Data del document : 14-04-2023 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 14 d'abril de 2023, del director general de Funció Pública, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses per a participar en el procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs de mèrits d'accés al Cos de Serveis auxiliars de manteniment de l'administració de la Generalitat, C2-03-07, escala auxiliar de manteniment de llanterneria, convocatòria 83/21.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/4595 CVE Fecha del documento : 14-04-2023 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 14 de abril de 2023, del director general de Función Pública, por la que se publica la lista provisional de personas admitidas para participar en el proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos de acceso al Cuerpo de Servicios auxiliares de mantenimiento de la administración de la Generalitat, C2-03-07, escala auxiliar de mantenimiento de fontanería, convocatoria 83/21.
Valencià: [2023/4595] D'acord amb el que estableixen l'article 15 del Decret 3/2017, de 13 de gener, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i la base 5 de l'Ordre 30/2022, de 14 de novembre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, de la convocatòria anteriorment citada (DOGV 9470, 15.11.2022), resolc: Únic Publicar la llista provisional de persones admeses, que s'assenyalen en l'annex de la present resolució.
Español: [2023/4595] De acuerdo con lo que establecen el artículo 15 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y la base 5 de la Orden 30/2022, de 14 de noviembre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, de la convocatoria anteriormente citada (DOGV 9470, 15.11.2022), resuelvo: Único Publicar la lista provisional de personas admitidas, que se relacionan en el anexo de la presente resolución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9742, del 11-12-2023 (2023/12183) RESOLUCIÓ de 30 de novembre de 2023, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives d'accés a l'agrupació professional funcionarial, serveis de suport sociosanitaris i educatius de l'Administració de la Generalitat, escala ajudant de residència/serveis, APF-05-01, convocatòria 135/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponents a les ofertes d'ocupació pública de 2018 i 2019 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9742, del 11-12-2023 (2023/12183) RESOLUCIÓN de 30 de noviembre de 2023, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se publica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso a la agrupación profesional funcionarial, servicios de apoyo socio-sanitarios y educativos de la Administración de la Generalitat, escala ayudante de residencia/servicios, APF-05-01, convocatoria 135/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondientes a las ofertas de empleo público de 2018 y 2019 para personal de la Administración de la Generalitat.