gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2001/F10437] D'acord amb el que disposa l'article 105.6 de la Llei 230/1963, de 28 de desembre, General Tributària, segons la redacció que en fa l'article 28.1 de la Llei 66/1997, de 30 de desembre, i després d'haver intentat la notificació a l'interessat o al seu representat per dues vegades, sense que haja sigut possible practicar-la per causes no imputables a l'administració tributària, es manifesta, mitjançant el present anunci, que es troben pendent de notificar els actes l'interessat, l'impost i l'exercici dels quals s'especifiquen a continuació: NIF/CIF: 74147646-Q Cognoms i nom: Vicente Cebrián Andreu Domicili: Urb.
Español: [2001/F10437] De conformidad con lo dispuesto en el artículo 105.6 de la Ley 230/1963, de 28 de diciembre, General Tributaria, según la redacción dada por el artículo 28.1 de la Ley 66/1997, de 30 de diciembre, y habiéndose intentado la notificación al interesado o su representante, sin que haya sido posible practicarla por causas no imputables a la administración tributaria, se pone de manifiesto, mediante el presente anuncio, que se encuentran pendientes de notificar los actos cuyo interesado, impuesto y ejercicio se especifican a continuación: NIF/CIF: 74147646-Q Apellidos y nombre: Vicente Cebrián Andreu Domicilio: Urb.
Valencià: Fuentesica, 2, 15 Godelleta (València) Procediment imposat: Acord liquidació Acta A05, núm.
Español: Fuentesica, 2, 15 Godelleta (Valencia) Procedimiento impuesto: Acuerdo liquidación Acta A05, núm.
Valencià: D002813 i carta de pagament.
Español: D002813 y carta de pago.
Valencià: sancionador núm. 9931/2001 i carta de pagament I.
Español: sancionador núm. 9931/2001 y carta de pago I.
Valencià: Successions i Donacions Exercici: 1997 En virtut d'això, dispose que els subjectes passius indicats anteriorment, o els seus representants degudament acreditats, hauran de comparéixer en el termini de 10 dies, comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució en el butlletí oficial que corresponga, de dilluns a divendres, en horari de 09.00 a 14.00 hores, al Servei d'Inspecció de la Direcció Territorial d'Economia i Hisenda, carrer de Churruca, 25, Alacant, a l'efecte de practicar la notificació de l'esmentat acte.
Español: Ejercicio: 1997 En virtud de lo anterior, dispongo que los sujetos pasivos, obligados tributarios indicados anteriormente, o sus representantes debidamente acreditados, deberán comparecer en el plazo de 10 días contados desde el siguiente al de la publicación de la presente resolución en el boletín oficial que corresponda, de lunes a viernes, en horario de 09.00 a 14.00 horas, en el Servicio de Inspección de la Dirección Territorial de Economía y Hacienda, en la calle de Churruca, 25, de Alicante, al efecto de practicar la notificación del citado acto.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4000, del 16-05-2001 (2001/4361) Informació pública de l'adjudicació definitiva de diverses obres (núm.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4000, del 16-05-2001 (2001/4361) Información pública de la adjudicación definitiva de varias obras (núm.
Valencià: d'expedient 0507/2000.
Español: de expediente 0507/2000.
Valencià: Adequació 20SO+6B+3CF+cafeteria+habitatge en IES Canonge Manchón de Crevillent, i altres.
Español: Adecuación 20SO+6B+3CF+cafetería+vivienda en IES Canónigo Manchón de Crevillent, y otras.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4000 Data del DOGV : 16-05-2001 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4000 Fecha DOGV : 16-05-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2001/4361 CVE Data del document : 03-05-2001 Organisme emissor : Conselleria de Cultura i Educació Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte d'obres edifici adjudicació de contracte administratiu Informació pública de l'adjudicació definitiva de diverses obres (núm.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2001/4361 CVE Fecha del documento : 03-05-2001 Organismo emisor : Conselleria de Cultura y Educación Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Análisis jurídico Descriptores : * contrato de obras edificio adjudicación de contrato administrativo Información pública de la adjudicación definitiva de varias obras (núm.
Valencià: [2001/X4361] La Direcció General de Règim Econòmic de la Conselleria de Cultura i Educació, als efectes previstos en l'art. 94.2 de la L.CC.AA.PP.
Español: [2001/X4361] La Dirección General de Régimen Económico de la Conselleria de Cultura y Educación, a los efectos previstos en el art. 94.2 de la L.CC.AA.PP.
Valencià: , ha resolt fer pública l'adjudicació definitiva de les obres que a continuació s'indiquen: Núm.
Español: , ha resuelto hacer pública la adjudicación definitiva de las obras que a continuación se indican: Núm.
Valencià: d'expedient: 0507/2000 Objecte del contracte a) Tipus de contracte: administratiu b) Objecte: adequació 20SO+6B+3CF+cafeteria+habitatge a IES Canonge Manchón de Crevillent (A) c) Publicació DOGV: núm. 3.905, de 27.12.2000.
Español: de expediente: 0507/2000 Objeto del contrato a) Tipo de contrato: administrativo b) Objeto: adecuación 20SO+6B+3CF+cafetería+vivienda en IES Canónigo Manchón de Crevillent (A) c) Publicación DOGV: núm. 3.905, de 27.12.2000.
Valencià: Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació : ordinària.
Español: Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación : ordinaria.
Valencià: c) Forma: concurs Pressupost de licitació: 916.475.654 PTA (5.508.129,61 euros) Adjudicació a) Data: 26.04.2001 b) Contractista: Construcciones y Estudios, SA.
Español: c) Forma: concurso Presupuesto de licitación: 916.475.654 PTA (5.508.129,61 euros) Adjudicación a) Fecha: 26.04.2001 b) Contratista: Construcciones y Estudios, SA.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 769.839.549 PTA (4.626.828,87 euros) Núm.
Español: d) Importe de adjudicación: 769.839.549 PTA (4.626.828,87 euros) Núm.
Valencià: d'expedient: 0004/2000 Objecte del contracte a) Tipus de contracte: administratiu b) Objecte: construcció 1I+1P al CP nou d'Olocau del Rey (CS) c) Publicació DOGV.
Español: de expediente: 0004/2000 Objeto del contrato a) Tipo de contrato: administrativo b) Objeto: construcción 1I+1P en CP nuevo de Olocau del Rey (CS) c) Publicación DOGV.
Valencià: : Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació : ordinària.
Español: : Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación : ordinaria.
Valencià: b) Procediment: negociat c) Forma: negociada Pressupost de licitació: 79.971.402 PTA (480.637,81 euros) Adjudicació a) Data: 09.04.2001 b) Contractista: Promotora Andaluza y Construcciones, SA.
Español: b) Procedimiento: negociado c) Forma: negociada Presupuesto de licitación: 79.971.402 PTA (480.637,81 euros) Adjudicación a) Fecha: 09.04.2001 b) Contratista: Promotora Andaluza y Construcciones, SA.
Valencià: c) Nacionalitat: espanyola d) Import d'adjudicació: 79.921.402 PTA (480.337,30 euros) Núm.
Español: c) Nacionalidad: española d) Importe de adjudicación: 79.921.402 PTA (480.337,30 euros) Núm.
Valencià: d'expedient: 0455/2000 Objecte del contracte a) Tipus de contracte: administratiu b) Objecte: adequació 12SO+4B+2CF+comedor(150)+habitatge a IS Crta.
Español: de expediente: 0455/2000 Objeto del contrato a) Tipo de contrato: administrativo b) Objeto: adecuación 12SO+4B+2CF+comedor(150)+vivienda en IS Crta.
Valencià: Tírig a Sant Mateu (CS) c) Publicació DOGV.
Español: Tírig a Sant Mateu (CS) c) Publicación DOGV.
Valencià: b) Procediment: negociat c) Forma: negociada Pressupost de licitació: 688.876.847 PTA (4.140.233,23 euros) Adjudicació a) Data: 19.04.2001 b) Contractista: Construcciones Villegas, SL.
Español: b) Procedimiento: negociado c) Forma: negociada Presupuesto de licitación: 688.876.847 PTA (4.140.233,23 euros) Adjudicación a) Fecha: 19.04.2001 b) Contratista: Construcciones Villegas, SL.
Valencià: c) Nacionalitat: espanyola d) Import d'adjudicació: 686.810.217 PTA (4.127.812,54 euros) Núm.
Español: c) Nacionalidad: española d) Importe de adjudicación: 686.810.217 PTA (4.127.812,54 euros) Núm.
Valencià: d'expedient: 0689/2001 Objecte del contracte a) Tipus de contracte: administratiu b) Objecte: acabament d'adequació/ampliació 3I+6P+menjador a CP Sant Vicent Ferrer d'Agullent (V) c) Publicació DOGV.
Español: de expediente: 0689/2001 Objeto del contrato a) Tipo de contrato: administrativo b) Objeto: terminación de adecuación/ampliación 3I+6P+comedor en CP San Vicente Ferrer de Agullent (V) c) Publicación DOGV.
Valencià: b) Procediment: negociat c) Forma: negociada Pressupost de licitació: 194.884.238 PTA (1.171.277,86 euros) Adjudicació a) Data: 02.03.2001 b) Contractista: Ferrovial-Agroman, SA.
Español: b) Procedimiento: negociado c) Forma: negociada Presupuesto de licitación: 194.884.238 PTA (1.171.277,86 euros) Adjudicación a) Fecha: 02.03.2001 b) Contratista: Ferrovial-Agroman, SA.
Valencià: c) Nacionalitat: espanyola d) Import d'adjudicació: 181.495.000 PTA (1.090.806,92 euros) Núm.
Español: c) Nacionalidad: española d) Importe de adjudicación: 181.495.000 PTA (1.090.806,92 euros) Núm.
Valencià: d'expedient: 0647/2001 Objecte del contracte a) Tipus de contracte: administratiu b) Objecte: demolició d'edificis i explanació terreny al CP Mestre Rafael Noguera de Daimús (V) c) Publicació DOGV.
Español: de expediente: 0647/2001 Objeto del contrato a) Tipo de contrato: administrativo b) Objeto: demolición edificios y explanación terreno en CP Mestre Rafael Noguera de Daimús (V) c) Publicación DOGV.
Valencià: b) Procediment: negociat c) Forma: negociada Pressupost de licitació: 10.116.821 PTA (60.803,32 euros) Adjudicació a) Data: 02.03.2001 b) Contractista: Servicios y Contratas Prieto, SA, SECOPSA.
Español: b) Procedimiento: negociado c) Forma: negociada Presupuesto de licitación: 10.116.821 PTA (60.803,32 euros) Adjudicación a) Fecha: 02.03.2001 b) Contratista: Servicios y Contratas Prieto, SA, SECOPSA.
Valencià: c) Nacionalitat: espanyola d) Import d'adjudicació: 10.100.000 PTA (60.702,22 euros) Núm.
Español: c) Nacionalidad: española d) Importe de adjudicación: 10.100.000 PTA (60.702,22 euros) Núm.
Valencià: d'expedient: 0573/2000 Objecte del contracte a) Tipus de contracte: administratiu b) Objecte: adequació / ampliació 8SO+cafeteria +habitatge+frontó pilota SES Porçons d'Aielo de Malferit (V) c) Publicació DOGV: núm. 3.905, de 27.12.2000.
Español: de expediente: 0573/2000 Objeto del contrato a) Tipo de contrato: administrativo b) Objeto: adecuación / ampliación 8SO+cafetería+ vivienda+frontón pelota SES Porçons de Aielo de Malferit (V) c) Publicación DOGV: núm. 3.905, de 27.12.2000.
Valencià: c) Forma: concurs Pressupost de licitació: 469.425.568 PTA (2.821.304,48 euros) Adjudicació a) Data: 02.04.2001 b) Contractista: UTE Construcciones Evimaj, SL, y Penadés, SL.
Español: c) Forma: concurso Presupuesto de licitación: 469.425.568 PTA (2.821.304,48 euros) Adjudicación a) Fecha: 02.04.2001 b) Contratista: UTE Construcciones Evimaj, SL, y Penadés, SL.
Valencià: c) Nacionalitat: espanyola d) Import d'adjudicació: 411.621.296 PTA (2.473.893,81 euros) Núm.
Español: c) Nacionalidad: española d) Importe de adjudicación: 411.621.296 PTA (2.473.893,81 euros) Núm.
Valencià: d'expedient: 0568/2000 Objecte del contracte a) Tipus de contracte: administratiu b) Objecte: construcció 6I+12P+menjador(100) a CP nou en Av.
Español: de expediente: 0568/2000 Objeto del contrato a) Tipo de contrato: administrativo b) Objeto: construcción 6I+12P+comedor(100) en CP nuevo en Av.
Valencià: Blasco Ibáñez de València c) Publicació DOGV: núm. 3.905, de 27.12.2000 Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació : ordinària.
Español: Blasco Ibáñez de Valencia c) Publicación DOGV: núm. 3.905, de 27.12.2000 Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación : ordinaria.
Valencià: c) Forma: concurs Pressupost de licitació: 411.517.869 PTA (2.473.272,20 euros) Adjudicació a) Data: 19.04.2001 b) Contractista: UTE Construcciones Evimaj, SL, y Penadés, SL.
Español: c) Forma: concurso Presupuesto de licitación: 411.517.869 PTA (2.473.272,20 euros) Adjudicación a) Fecha: 19.04.2001 b) Contratista: UTE Construcciones Evimaj, SL, y Penadés, SL.
Valencià: c) Nacionalitat: espanyola d) Import d'adjudicació: 411.621.296 PTA (2.473.272,20 euros) Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: c) Nacionalidad: española d) Importe de adjudicación: 411.621.296 PTA (2.473.272,20 euros) Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4022, del 15-06-2001 (2001/5863) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 29 de maig de 2001, de la Direcció General de Personal, per la qual s'anuncia la convocatòria d'adjudicació de llocs en comissió de servici per a funcionaris del Cos de Mestres durant el curs 2001/2002 en centres públics docents no universitaris dependents de la Generalitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4022, del 15-06-2001 (2001/5863) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 29 de mayo de 2001, de la Dirección General de Personal, por la que se anuncia la convocatoria de adjudicación puestos en comisión de servicio para funcionarios del cuerpo de maestros, durante el curso 2001/2002, en centros públicos docentes no universitarios dependientes de la Generalitat Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 4022 Data del DOGV : 15-06-2001 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4022 Fecha DOGV : 15-06-2001 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2001/5863 CVE Data del document : 15-06-2001 Organisme emissor : Conselleria de Cultura i Educació Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Anàlisi jurídica Descriptors : * administració regional ensenyament primari concurs administratiu personal docent CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 29 de maig de 2001, de la Direcció General de Personal, per la qual s'anuncia la convocatòria d'adjudicació de llocs en comissió de servici per a funcionaris del Cos de Mestres durant el curs 2001/2002 en centres públics docents no universitaris dependents de la Generalitat Valenciana.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2001/5863 CVE Fecha del documento : 15-06-2001 Organismo emisor : Conselleria de Cultura y Educación Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Análisis jurídico Descriptores : * administración regional enseñanza primaria concurso administrativo personal docente CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 29 de mayo de 2001, de la Dirección General de Personal, por la que se anuncia la convocatoria de adjudicación puestos en comisión de servicio para funcionarios del cuerpo de maestros, durante el curso 2001/2002, en centros públicos docentes no universitarios dependientes de la Generalitat Valenciana.
Valencià: [2001/5863] Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: [2001/5863] Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3958, del 13-03-2001 (2001/1885) Expedient número 84/2000.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3958, del 13-03-2001 (2001/1885) Expediente número 84/2000.
Valencià: Notificació de la Resolució de data 11 de gener de 2001 per la qual es desestima el recurs de reposició interposat en data 29 de desembre de 2000.
Español: Notificación de la Resolución de fecha 11 de enero de 2001 por la que se desestima el recurso de reposición interpuesto en fecha 29 de diciembre de 2000.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3958 Data del DOGV : 13-03-2001 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3958 Fecha DOGV : 13-03-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2001/1885 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Anunci Expedient número 84/2000.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2001/1885 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Anuncio Expediente número 84/2000.
Valencià: El seu últim domicili conegut és el de carrer de Samaniego número 9, 46003 València.
Español: Siendo su último domicilio conocido el de calle de Samaniego número 9, 46003 Valencia.
Valencià: La present resolució posa fi a la via administrativa, i contra ella podrà interposar recurs contenciós administratiu davant el jutjat contenciós administratiu en la circumscripció del qual tinguen el seu domicili o davant el de València, a la seua elecció, en el termini de dos mesos, comptats des de l'endemà de la notificació de la present resolució, de conformitat amb els articles 8.2.b), 14.1 segona i 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
Español: La presente resolución pone fin a la vía administrativa, y contra ella podrá interponer recurso contencioso administrativo ante el juzgado de lo contencioso administrativo en cuya circunscripción tengan su domicilio o ante el de Valencia, a su elección, en el plazo de dos meses, contados desde el día siguiente a la notificación de la presente resolución, de conformidad con los artículos 8.2.b), 14.1 segunda y 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4157, del 28-12-2001 (2001/12458) ACORD de 5 d'octubre de 2001, del Govern Valencià, pel qual s'autoritza determinada transferència de crèdits per a despeses de personal, entre distints programes gestionats per la Conselleria de Benestar Social, per un import global de quaranta-nou milions cinc-centes mil pessetes (49.500.000 PTA).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4157, del 28-12-2001 (2001/12458) ACUERDO de 5 de octubre de 2001, del Gobierno Valenciano, por el que se autoriza determinada transferencia de créditos para gastos de personal, entre distintos programas gestionados por la Conselleria de Bienestar Social, por un importe global de cuarenta y nueve millones quinientas mil pesetas (49.500.000 PTA).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 4157 Data del DOGV : 28-12-2001 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4157 Fecha DOGV : 28-12-2001 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - F) MODIFICACIONS PRESSUPOSTÀRIES Número del document : 2001/12458 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Acord ACORD de 5 d'octubre de 2001, del Govern Valencià, pel qual s'autoritza determinada transferència de crèdits per a despeses de personal, entre distints programes gestionats per la Conselleria de Benestar Social, per un import global de quaranta-nou milions cinc-centes mil pessetes (49.500.000 PTA).
Español: CONVENIOS Y ACTOS - F) MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS Número del documento : 2001/12458 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Acuerdo ACUERDO de 5 de octubre de 2001, del Gobierno Valenciano, por el que se autoriza determinada transferencia de créditos para gastos de personal, entre distintos programas gestionados por la Conselleria de Bienestar Social, por un importe global de cuarenta y nueve millones quinientas mil pesetas (49.500.000 PTA).
Valencià: [2001/X12458] El Govern Valencià, en la reunió del dia 5 d'octubre de 2001, adoptà l'acord següent: La Conselleria de Benestar Social tenint en compte les previsions de despesa de personal fins a final d'any en els distints programes que gestiona, ha proposat determinades transferències de crèdits, amb la finalitat d'adequar els crèdits consignats en el capítol primer a les necessitats, per un import global de 49.500.000 pessetes.
Español: [2001/X12458] El Gobierno Valenciano, en la reunión del día 5 de octubre de 2001, adoptó el siguiente Acuerdo: La Conselleria de Bienestar Social teniendo en cuenta las previsiones de gasto de personal hasta fin de año en los distintos programas que gestiona, ha propuesto determinadas transferencias de créditos, con la finalidad de adecuar los créditos consignados en el capítulo primero a las necesidades, por un importe global de 49.500.000 pesetas.