gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Descripció: recurs contenciós administratiu interposat contra les Ordres 21/2019 i 22/2019, de 2 de desembre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per les quals es convoquen proves selectives d'accés al cos superior tècnic de psicopedagogia de l'Administració de la Generalitat, A1-30, sector administració especial, convocatòries 19/18, torn lliure general, i 20/18, torn de promoció interna, respectivament, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a les ofertes d'ocupació pública de 2017 i 2018, per al personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV. 8694, de 10.12.19).
Español: Descripción: recurso contencioso-administrativo interpuesto contra Órdenes 21/2019 y 22/19, de 2 de diciembre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por las que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de psicopedagogía de la Administración de la Generalitat, A1-30, sector administración especial, convocatorias 19/18, turno libre general y 20/18, turno de promoción interna, respectivamente, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondientes a las ofertas de empleo público de 2017 y 2018, para el personal de la Administración de la Generalitat (DOGV. 8694, de 10.12.19).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8761, del 13-03-2020 (2020/2468) Informació pública del Projecte modificat d'urbanització del Sector E-21 del Pla general Elx presentat per l'Agrupació d'Interés Urbanístic del Sector E-21 del Pla general.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8761, del 13-03-2020 (2020/2468) Información pública del Proyecto modificado de urbanización del Sector E-21 del Plan general Elche presentado por la Agrupación de Interés Urbanístico del Sector E-21 del Plan general.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8761 Data del DOGV : 13-03-2020 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8761 Fecha DOGV : 13-03-2020 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2020/2468 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament d'Elx Tipus de document : Anunci Informació pública del Projecte modificat d'urbanització del Sector E-21 del Pla general Elx presentat per l'Agrupació d'Interés Urbanístic del Sector E-21 del Pla general.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2020/2468 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Elche Tipo de documento : Anuncio Información pública del Proyecto modificado de urbanización del Sector E-21 del Plan general Elche presentado por la Agrupación de Interés Urbanístico del Sector E-21 del Plan general.
Valencià: [2020/2468] Per Decret de data 20 de novembre de 2019, la tinenta d'alcalde d'Urbanisme, Territori, Edusi i Capitalitat Verda Europea, per delegació de data 20.06.2019, ha dictat el següent: «Primer.
Español: [2020/2468] Por Decreto de fecha 20 de noviembre de 2019, la teniente alcalde de Urbanismo, Territorio, Edusi y Capitalidad Verde Europea, por delegación de fecha 20.06.2019, ha dictado lo siguiente: «Primero.
Valencià: Sotmetre a informació pública durant el termini de vint dies, a comptar des de la publicació de l'anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, el projecte modificat d'urbanització del Sector E-21 del Pla General Elx presentat per l'Agrupació d'Interés Urbanístic del Sector E-21 del Plan General.
Español: Someter a información pública durante el plazo de veinte días, a contar desde la publicación del anuncio en el Diario Oficial de la Generalitat Valenciana, el proyecto modificado de urbanización del Sector E-21 del Plan General Elche presentado por la Agrupación de Interés Urbanístico del Sector E-21 del Plan General.
Valencià: Publicar l'edicte en el DOGV i en premsa escrita de gran difusió.
Español: Publicar el Edicto en el DOGV y en prensa escrita de gran difusión.
Valencià: - La tinenta d'alcalde d'Urbanisme, Territori, Edusi i Capitalitat Verda Europea: Ana M.
Español: - La tenienta de alcalde de Urbanismo, Territorio, Edusi y Capitalidad Verde Europea: Ana Mª Arabid Mayorga.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8932, del 22-10-2020 (2020/8469) Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 1141/2019.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8932, del 22-10-2020 (2020/8469) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1141/2019.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2020/8469 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 4 de Torrevieja Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 1141/2019.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2020/8469 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 4 de Torrevieja Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1141/2019.
Valencià: [2020/8469] En aquest procediment de judici verbal de desnonament seguit a instàncies de Buildingcenter, SAU, contra els ocupants ignorats de C/ Helena, núm. 2 C, Edificio Torremar VI, planta baixa, lletra K, de Torrevieja, s'ha dictat sentència en data 8 de setembre de 2020.
Español: [2020/8469] En el presente procedimiento de juicio verbal de desahucio seguido a instancia de Buildingcenter, SAU, frente a Ignorados Ocupantes C/ Helena núm. 2 C - Edificio Torremar VI - planta baja letra K de Torrevieja se ha dictado sentencia en fecha 8 de septiembre de 2020.
Valencià: Es fa saber als demandats que el text íntegre de la resolució es troba a la seua disposició a la secretaria d'aquest jutjat i que, en contra, s'hi pot interposar un recurs d'apel·lació, dins del termini de 20 dies, davant d'aquest jutjat.
Español: Se le hace saber al demandado que el texto íntegro de la resolución se encuentra a su disposición en la secretaría de este juzgado y que contra la misma procede recurso de apelación a interponer en el plazo de 20 días ante este juzgado.
Valencià: I, a fi que valga de notifació en deguda forma als ocupants ignorats de C/ Helena, núm. 2 C, Edificio Torremar VI, planta baixa, lletra K, de Torrevieja, expedisc aquest edicte.
Español: Y con el fin de que sirva de notificación en forma a Ignorados Ocupantes c/ Helena núm. 2 C - Edificio Torremar VI - planta baja letra K de Torrevieja expido la presente.
Valencià: Torrevieja, 7 d'octubre de 2020.
Español: Torrevieja, 7 de octubre de 2020.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8905, del 15-09-2020 (2020/7286) RESOLUCIÓ de 9 de setembre de 2020, del director general d'Esport, per la qual es resol la convocatòria de subvencions per al foment de l'esport federat i els programes de tecnificació esportiva a la Comunitat Valenciana per a l'any 2020.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8905, del 15-09-2020 (2020/7286) RESOLUCIÓN de 9 de septiembre de 2020, del director general de Deporte, por la que se resuelve la convocatoria de subvenciones para el fomento del deporte federado y los programas de tecnificación deportiva en la Comunitat Valenciana para el año 2020.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8905 Data del DOGV : 15-09-2020 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8905 Fecha DOGV : 15-09-2020 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2020/7286 CVE Data del document : 09-09-2020 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport ajuda pública RESOLUCIÓ de 9 de setembre de 2020, del director general d'Esport, per la qual es resol la convocatòria de subvencions per al foment de l'esport federat i els programes de tecnificació esportiva a la Comunitat Valenciana per a l'any 2020.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2020/7286 CVE Fecha del documento : 09-09-2020 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte ayuda pública RESOLUCIÓN de 9 de septiembre de 2020, del director general de Deporte, por la que se resuelve la convocatoria de subvenciones para el fomento del deporte federado y los programas de tecnificación deportiva en la Comunitat Valenciana para el año 2020.
Valencià: [2020/7286] En compliment del que disposa l'Ordre 46/2016, de 5 d'agost, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual s'aproven les bases reguladores per a la concessió de subvencions per al foment de l'esport federat i els programes de tecnificació esportiva a la Comunitat Valenciana (DOGV 7849, 11.08.2016), es procedeix a la convocatòria d'aquestes subvencions per a l'any 2020 per Resolució de 30 d'abril de 2020, del director general d'Esport (DOGV 8815, 19.05.2020).
Español: [2020/7286] En cumplimiento de lo que dispone la Orden 46/2016, de 5 de agosto, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de subvenciones para el fomento del deporte federado y los programas de tecnificación deportiva en la Comunitat Valenciana (DOGV 7849, 11.08.2016), se procede a la convocatoria de estas subvenciones para el año 2020 por Resolución de 30 de abril de 2020, del director general de Deporte (DOGV 8815, 19.05.2020).
Valencià: S'han designat, mitjançant Resolució de 2 de juliol de 2020, del director general d'Esport, els membres de la comissió tècnica d'avaluació.
Español: Se han designado, mediante Resolución de 2 de julio de 2020, del director general de Deporte, los miembros de la comisión técnica de evaluación.
Valencià: Una vegada formalitzats els actes d'instrucció corresponents i elevada la proposta de resolució per la comissió tècnica d'avaluació constituïda a aquest efecte i en virtut del que disposa la disposició addicional tercera de l'Ordre 46/2016, resolc: Primer Concedir a les federacions esportives de la Comunitat Valenciana que a continuació es detallen les següents subvencions, per un import global de dos milions d'euros (2.000.000 d'euros).
Español: Una vez formalizados los actos de instrucción correspondientes y elevada la propuesta de resolución por la comisión técnica de evaluación constituida al efecto, y en virtud de lo que dispone la disposición adicional tercera de la Orden 46/2016, resuelvo: Primero Conceder a las federaciones deportivas de la Comunitat Valenciana que a continuación se detallan las siguientes subvenciones, por un importe global de dos millones de euros (2.000.000 de euros).
Valencià: Aquest import es distribueix de la següent manera: 1.200.000 euros per a sufragar les despeses ocasionades pel programa I (gestió i funcionament), 500.000 euros per al programa II (activitats esportives) i 300.000 euros per al programa III (tecnificació esportiva): FEDERACIÓ Programa I Programa II Programa III ACTIVITATS SUBAQUÀTIQUES 26.743 - 8.953 - ATLETISME 35.000 - 14.137 - AUTOMOBILISME 14.721 - 4.746 - BÀDMINTON 22.300 - 7.323 - BALL ESPORTIU 8.000 - 8.927 - BÀSQUET 37.565 - 17.197 - BEISBOL, SOFTBOL I FUTBOL AMERICÀ 16.000 - 7.648 - BILLAR 17.635 - 9.551 - 8.000 - BITLLES 12.000 - 6.521 - BOXA 18.674 - 7.155 - CAÇA 23.986 - 7.923 - CICLISME 32.817 - 10.222 - COLUMBOFÍLIA 8.000 - 5.440 - ESCACS 23.000 - 10.540 - 15.000 - ESGRIMA 26.518 - 12.347 - ESPELEOLOGIA 15.000 - 7.665 - ESPORT D'ORIENTACIÓ 16.879 - 6.000 - 13.000 - ESPORTS DE MUNTANYA I ESCALADA 15.886 - 13.417 - Escalada: 12.500 - ESPORTS ADAPTATS 25.000 - 11.821 - ESPORTS AERIS 18.832 - 8.110 - ESPORTS D'HIVERN 31.700 - 12.041 - ESPORTS DISCAPACITATS INTEL·LECTUALS 10.652 - 8.601 - ESQUAIX 11.000 - 6.892 - 15.000 - FRONTENNIS I PILOTA 21.968 - 10.430 - FUTBOL 25.000 - 14.912 - GIMNÀSTICA 36.725 - 9.313 - G.
Español: Este importe se distribuye de la siguiente manera: 1.200.000 euros para sufragar los gastos ocasionados por el programa I (gestión y funcionamiento), 500.000 euros para el programa II (actividades deportivas) y 300.000 euros para el programa III (tecnificación deportiva): FEDERACIÓN Programa I Programa II Programa III ACTIVIDADES SUBACUÁTICAS 26.743 - 8.953 - ATLETISMO 35.000 - 14.137 - AUTOMOVILISMO 14.721 - 4.746 - BÁDMINTON 22.300 - 7.323 - BAILE DEPORTIVO 8.000 - 8.927 - BALONCESTO 37.565 - 17.197 - BÉISBOL, SÓFTBOL Y FÚTBOL AMERICANO 16.000 - 7.648 - BILLAR 17.635 - 9.551 - 8.000 - BOLOS 12.000 - 6.521 - BOXEO 18.674 - 7.155 - CAZA 23.986 - 7.923 - CICLISMO 32.817 - 10.222 - COLOMBOFILIA 8.000 - 5.440 - AJEDREZ 23.000 - 10.540 - 15.000 - ESGRIMA 26.518 - 12.347 - ESPELEOLOGÍA 15.000 - 7.665 - DEPORTE DE ORIENTACIÓN 16.879 - 6.000 - 13.000 - DEPORTES DE MONTAÑA Y ESCALADA 15.886 - 13.417 - Escalada: 12.500 - DEPORTES ADAPTADOS 25.000 - 11.821 - DEPORTES AÉREOS 18.832 - 8.110 - DEPORTES DE INVIERNO 31.700 - 12.041 - DEPORTES DISCAPACITADOS INTELECTUALES 10.652 - 8.601 - SQUASH 11.000 - 6.892 - 15.000 - FRONTENIS Y PELOTA 21.968 - 10.430 - FÚTBOL 25.000 - 14.912 - GIMNASIA 36.725 - 9.313 - G.
Valencià: Aeròbica: 20.000 - G.
Español: Aeróbica: 20.000 - G.
Valencià: Artística: 15.000 - GOLF 21.000 - 9.657 - HALTEROFÍLIA 15.000 - 8.439 - HANDBOL 35.905 - 7.888 - 23.000 - HÍPICA 20.000 - 7.409 - HOQUEI 34.769 - 12.059 - JUDO I DISCIPLINES ASSOCIADES 32.300 - 9.530 - KARATE I DISCIPLINES ASSOCIADES 10.000 - 11.001 - 17.000 - KICK-BOXING, BOXA TAILANDESA I DA 16.000 - 8.059 - LLUITES OLÍMPIQUES I DA 11.000 - 6.224 - MOTOCICLISME 23.772 - 9.328 - MOTONÀUTICA 6.000 - 2.296 - NATACIÓ 20.000 - 11.202 - PÀDEL 22.383 - 9.624 - 10.000 - PATINATGE 20.000 - 10.598 - PESCA 20.000 - 8.676 - PETANCA 4.000 - 4.505 - PIRAGÜISME 32.320 - 6.722 - 25.000 - REM 35.005 - 10.365 - 25.000 - RUGBI 38.568 - 13.224 - 15.000 - SALVAMENT I SOCORRISME 23.184 - 7.222 - 5.000 - TAEKWONDO 21.735 - 5.914 - 23.000 - TENNIS 33.218 - 11.759 - TENNIS DE TAULA 25.896 - 11.350 - 23.000 - TIR AMB ARC 9.000 - 8.411 - 5.000 - TIR OLÍMPIC 15.000 - 5.000 - 7.500 - TRIATLÓ 32.054 - 10.868 - 23.000 - VELA 35.405 - 13.159 - VOLEIBOL 34.885 - 11.679 - TOTAL 1.200.000 - 500.000 - 300.000 - Segon Les entitats beneficiàries hauran de complir les obligacions a què es refereix l'article 10 de l'Ordre 46/2016 per la qual s'aproven les bases reguladores.
Español: Artística: 15.000 - GOLF 21.000 - 9.657 - HALTEROFILIA 15.000 - 8.439 - BALONMANO 35.905 - 7.888 - 23.000 - HÍPICA 20.000 - 7.409 - HOCKEY 34.769 - 12.059 - YUDO Y DISCIPLINAS ASOCIADAS 32.300 - 9.530 - KÁRATE Y DISCIPLINAS ASOCIADAS 10.000 - 11.001 - 17.000 - KICK BOXING, BOXEO TAILANDÉS Y DA 16.000 - 8.059 - LUCHAS OLÍMPICAS Y DA 11.000 - 6.224 - MOTOCICLISMO 23.772 - 9.328 - MOTONÁUTICA 6.000 - 2.296 - NATACIÓN 20.000 - 11.202 - PÁDEL 22.383 - 9.624 - 10.000 - PATINAJE 20.000 - 10.598 - PESCA 20.000 - 8.676 - PETANCA 4.000 - 4.505 - PIRAGÜISMO 32.320 - 6.722 - 25.000 - REMO 35.005 - 10.365 - 25.000 - RUGBY 38.568 - 13.224 - 15.000 - SALVAMENTO Y SOCORRISMO 23.184 - 7.222 - 5.000 - TAEKWONDO 21.735 - 5.914 - 23.000 - TENIS 33.218 - 11.759 - TENIS DE MESA 25.896 - 11.350 - 23.000 - TIRO CON ARCO 9.000 - 8.411 - 5.000 - TIRO OLÍMPICO 15.000 - 5.000 - 7.500 - TRIATLÓN 32.054 - 10.868 - 23.000 - VELA 35.405 - 13.159 - VOLEIBOL 34.885 - 11.679 - TOTAL 1.200.000 - 500.000 - 300.000 - Segundo Las entidades beneficiarias tendrán que cumplir las obligaciones a las que se refiere el artículo 10 de la Orden 46/2016 por la que se aprueban las bases reguladoras.
Valencià: Tercer El termini de presentació de la justificació de les subvencions concedides conclourà el 15 de novembre de 2020.
Español: Tercero El plazo de presentación de la justificación de las subvenciones concedidas concluirá el 15 de noviembre de 2020.
Valencià: La justificació es presentarà per mitjans electrònics, de conformitat amb les indicacions del punt onze de la convocatòria, preferiblement a través de l'adreça d'internet http://www.gva.es/va/inicio/procedimientos'id_proc=19490.
Español: La justificación se presentará por medios electrónicos, de conformidad con las indicaciones del punto once de la convocatoria, preferiblemente a través de la dirección de internet http://www.gva.es/es/inicio/procedimientos'id_proc=19490.
Valencià: Quart Autoritzar i disposar els fons a favor de totes i cadascuna de les entitats beneficiàries que figuren en l'apartat primer i per les quantitats que s'indiquen, amb càrrec a l'aplicació pressupostària 09.03.02.457.10, línia S0107000 dels pressupostos de la Generalitat per a 2020.
Español: Cuarto Autorizar y disponer los fondos a favor de todas y cada una de las entidades beneficiarias que figuran en el apartado primero y por las cantidades que se indican, con cargo a la aplicación presupuestaria 09.03.02.457.10, línea S0107000 de los presupuestos de la Generalitat para 2020.
Valencià: De conformitat amb el que estableixen els articles 112, 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i els articles 10, 14 i 46 de la Llei reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs de reposició, o bé es podrà plantejar directament recurs contenciós administratiu en els terminis i davant dels òrgans que s'indiquen a continuació: a) El recurs de reposició haurà d'interposar-se davant del conseller d'Educació, Cultura i Esport en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: De conformidad con lo que establecen los artículos 112, 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, y los artículos 10, 14 y 46 de la Ley reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer un recurso de reposición o plantear directamente un recurso contencioso-administrativo en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso de reposición deberá interponerse ante el conseller de Educación, Cultura y Deporte en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: b) El recurs contenciós administratiu haurà de ser interposat davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos a comptar des de l'endemà de la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: b) El recurso contencioso-administrativo deberá ser interpuesto ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente de la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8930, del 20-10-2020 (2020/8458) Informació pública de l'estudi de detall de l'illa delimitada pels carrers Gabriela Mistral, Dolores Ibarruri, Prior Morera i María Moliner.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8930, del 20-10-2020 (2020/8458) Información pública del estudio de detalle de la manzana delimitada por las calles Gabriela Mistral, Dolores Ibarruri, Prior Morera y María Moliner.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8930 Data del DOGV : 20-10-2020 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8930 Fecha DOGV : 20-10-2020 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2020/8458 CVE Data del document : 08-10-2020 Organisme emissor : Ajuntament d'Alzira Tipus de document : Anunci Descriptors : * Alzira pla d'urbanisme administració local Informació pública de l'estudi de detall de l'illa delimitada pels carrers Gabriela Mistral, Dolores Ibarruri, Prior Morera i María Moliner.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2020/8458 CVE Fecha del documento : 08-10-2020 Organismo emisor : Ayuntamiento de Alzira Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Alzira plan de urbanismo administración local Información pública del estudio de detalle de la manzana delimitada por las calles Gabriela Mistral, Dolores Ibarruri, Prior Morera y María Moliner.
Valencià: [2020/8458] La Junta de Govern Local de l'Ajuntament d'Alzira, en sessió celebrada el 29 de setembre de 2020 va acordar: Sotmetre a informació pública l'estudi de detall de l'illa 23644701YJ2326S0001JD, delimitada pels carrers Gabriela Mistral, Dolores Ibarruri, Prior Morera i Maria Moliner, presentat mitjançant instància de 2 de març de 2020 amb número de registre 2020005571, per l'entitat Kadeex, SL; durant el termini de vint dies.
Español: [2020/8458] La Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Alzira, en sesión celebrada el 29 de septiembre de 2020 acordó: Someter a información pública el estudio de detalle de la manzana 23644701YJ2326S0001JD, delimitada por las calles Gabriela Mistral, Dolores Ibarruri, Prior Morera y Maria Moliner, presentado mediante instancia de 2 de marzo de 2020 con número de registro 2020005571, por la entidad Kadeex, SL; durante el plazo de veinte días.
Valencià: A aquests efectes es publicarà un anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i en un diari no oficial d'àmplia difusió en la localitat.
Español: A estos efectos se publicará un anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y en un diario no oficial de amplia difusión en la localidad.
Valencià: Durant aquesta fase, es podran formular al·legacions i observacions, podent aportar tot tipus de documentació o mitjans de prova que s'estimen adequats.
Español: Durante esta fase, se podrán formular alegaciones y observaciones, pudiendo aportar todo tipo de documentación o medios de prueba que se estimen adecuados en su apoyo.