gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2025, del 17-05-1993 (1993/827982) RESOLUCIÓ de 6 de maig de 1993, de la Direcció General de la Funció Pública, de la Convocatòria 52/93, de 13 de febrer 1993 (DOGV núm. 1970, de 23 de febrer de 1993), per la qual s'anunciava un concurs de mèrits per a la provisió d'una vacant a la Gerència de Ports de la Generalitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2025, del 17-05-1993 (1993/827982) RESOLUCIÓN de 6 de mayo de 1993, de la Dirección General de la Función Pública, de la Convocatoria 52/93, de 13 de febrero de 1993 (DOGV núm. 1970, de 23 de febrero de 1993), por la que se anunciaba concurso de méritos para la provisión de una vacante en la Gerencia de Puertos de la Generalitat Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 2025 Data del DOGV : 17-05-1993 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1993/827982 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 2025 Fecha DOGV : 17-05-1993 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1993/827982 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2219, del 03-03-1994 (1994/830711) ORDRE de 8 de febrer de 1994, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, sobre delegació de competent en el director general de Patrimoni i Nòmines.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2219, del 03-03-1994 (1994/830711) ORDEN de 8 de febrero de 1994, de la Conselleria de Economía y Hacienda, sobre delegación de competencias al Director General de Patrimonio y Nóminas.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1994/02/08/(3)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 2219 Data del DOGV : 03-03-1994 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1994/830711 CVE Data del document : 08-02-1994 Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Ordre ORDRE de 8 de febrer de 1994, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, sobre delegació de competències en el director general de Patrimoni i Nòmines.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1994/02/08/(3)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 2219 Fecha DOGV : 03-03-1994 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1994/830711 CVE Fecha del documento : 08-02-1994 Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Orden ORDEN de 8 de febrero de 1994, de la Conselleria de Economía y Hacienda, sobre delegación de competencias al Director General de Patrimonio y Nóminas.
Valencià: [94/1081] Mitjançant el Decret 3/1994, d'11 de gener, del Govern Valencià, s'aprovà el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria d'Economia i Hisenda.
Español: [94/1081] Mediante el Decreto 3/1994, de 11 de enero, del Gobierno Valenciano, se aprobó el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Economía y Hacienda.
Valencià: En aquest es modifica la denominació de l'òrgan competent per a la gestió de les funcions previstes en la Llei de Patrimoni de la Generalitat, que d'ara endavant passa a denominar-se Direcció General de Patrimoni i Nòmines.
Español: En el mismo se modifica la denominación del órgano competente para la gestión de las funciones previstas en la Ley de Patrimonio de la Generalitat, pasando en lo sucesivo a denominarse Dirección General de Patrimonio y Nóminas.
Valencià: L'article 7 de la Llei 3/1986, de 24 d'octubre, de Patrimoni de la Generalitat Valenciana atribueix a la Conselleria d'Economia i Hisenda l'exercici de les facultats d'administració, defensa i conservació dels béns i drets de la Generalitat Valenciana, i també la competència per a representar la Generalitat Valenciana en matèria patrimonial.
Español: El artículo 7 de la Ley 3/1986, de 24 de octubre, de Patrimonio de la Generalitat Valenciana atribuye a la Conselleria de Economía y Hacienda el ejercicio de las facultades de administración, defensa y conservación de los bienes y derechos de la Generalitat Valenciana, así como la competencia para representar a la Generalitat Valenciana en materia patrimonial.
Valencià: Amb la finalitat d'aconseguir una major eficàcia en l'exercici de les funcions encomanades a aquesta conselleria, d'acord amb el que estableix l'article 68.1 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Govern Valencià, ORDENE Article primer Delegar en el director general de Patrimoni i Nòmines de la Generalitat Valenciana les facultats establertes per l'article 7, punts 1 i 2 de la Llei 3/1986, de 24 d'octubre, de Patrimoni de la Generalitat Valenciana, que atribueixen a la Conselleria d'Economia i Hisenda les facultats d'administració, defensa i conservació dels béns i drets de la Generalitat Valenciana i la representació d'aquesta en matèria patrimonial.
Español: Con el fin de conseguir una mayor eficacia en el ejercicio de las funciones encomendadas a esta conselleria, de conformidad con lo establecido en el artículo 68.1 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Gobierno Valenciano, DISPONGO Artículo primero Se delega en el director general de Patrimonio y Nóminas de la Generalitat Valenciana las facultades establecidas por el artículo 7, puntos 1 y 2 de la Ley 3/1986, de 24 de octubre, de Patrimonio de la Generalitat Valenciana, que atribuyen a la Conselleria de Economía y Hacienda las facultades de administración, defensa y conservación de los bienes y derechos de la Generalitat Valenciana y la representación de la misma en materia patrimonial.
Valencià: València, 8 de febrer de 1994 El conseller d'Economia i Hisenda, AURELIO MARTÍNEZ ESTÉVEZ Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: Valencia, 8 de febrero de 1994 El conseller de Economía y Hacienda, AURELIO MARTÍNEZ ESTÉVEZ Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1931, del 24-12-1992 (1992/826722) RESOLUCIÓ de 25 de novembre de 1992, de la Direcció General de Centres Docents, per la qual ressòl la convocatòria de subvencions als conservatoris de música no estatals i centres no oficials reconeguts d'ensenyaments músicals dependents de corporacions locals i altres entitats sense intenció de guanys.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1931, del 24-12-1992 (1992/826722) RESOLUCIÓN de 25 de noviembre de 1992, de la Dirección General de Centros Docentes, por la que resuelve la convocatoria de subvenciones a los conservatorios de música no estatales y centros no oficiales reconocidos de enseñanzas musicales dependientes de corporaciones locales y otras entidades sin fin de lucro.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1931 Data del DOGV : 24-12-1992 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1992/826722 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1931 Fecha DOGV : 24-12-1992 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1992/826722 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2324, del 05-08-1994 (1994/832162) CONVOCATÒRIA 35/94, de 25 de juliol de 1994, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual s'anuncia concurs de mèrits per a la provisió d'una vacant a la Conselleria d'Educació i Ciència.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2324, del 05-08-1994 (1994/832162) CONVOCATORIA 35/94, de 25 de julio de 1994, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se anuncia concurso de méritos para la provisión de una vacante en la Conselleria de Educación y Ciencia.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 2324 Data del DOGV : 05-08-1994 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1994/832162 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Convocatòria Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2324 Fecha DOGV : 05-08-1994 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1994/832162 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Convocatoria Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2897, del 26-12-1996 (1996/840419) RESOLUCIÓ de 27 de novembre de 1996, de la Conselleria d'Agricultura i Medi Ambient, per la qual es concedeixen ajudes destinades a l'adquisició de materials inventariables per a equips d'investigació que desenvolupen la seua activitat en la conservació de flora silvestre rara, endèmica o amenaçada o microreserves de flora de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2897, del 26-12-1996 (1996/840419) RESOLUCIÓN de 27 de noviembre de 1996, de la Conselleria de Agricultura y Medio Ambiente, por la que se conceden ayudas destinadas a la adquisición de materiales inventariables para equipos de investigación que desarrollen su actividad en conservación de flora silvestre rara, endémica o amenazada o microrreservas de flora de la Comunidad Valenciana.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2897 Data del DOGV : 26-12-1996 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1996/840419 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura i Medi Ambient Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2897 Fecha DOGV : 26-12-1996 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1996/840419 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura y Medio Ambiente Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2825, del 12-09-1996 (1996/839190) RESOLUCIÓ de 5 d'agost de 1996, del conseller d'Economia i Hisenda, per la qual es fa pública la situació de la Tresoreria de la Generalitat Valenciana el 31 de juliol de 1996.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2825, del 12-09-1996 (1996/839190) RESOLUCIÓN de 5 de agosto de 1996, del conseller de Economía y Hacienda, por la que se hace pública la situación de la Tesorería de la Generalitat Valenciana en fecha 31 de julio de 1996.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2825 Data del DOGV : 12-09-1996 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1996/839190 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 2825 Fecha DOGV : 12-09-1996 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1996/839190 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1570, del 21-06-1991 (1991/821798) RESOLUCIÓ de 12 de juny de 1991, del Tribunal núm. 8, especialitat d'Educació Preescolar, de la província de València, que ha de qualificar la prova per a la provisió de places en el cos de mestres, pel procediment selectiu d'ingrés, per la qual es fa pública la data, l'hora i el lloc en que els aspirants efectuaran l'acte de presentació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1570, del 21-06-1991 (1991/821798) RESOLUCIÓN de 12 de junio de 1991, del Tribunal núm. 8, especialidad de Educación Preescolar, de la provincia de Valencia, que ha de calificar la prueba para la provisión de plazas en el cuerpo de maestros, por el procedimiento selectivo de ingreso, por la que se hace pública la fecha, lugar y hora en que efectuarán los aspirantes el acto de presentación.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1570 Data del DOGV : 21-06-1991 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1991/821798 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1570 Fecha DOGV : 21-06-1991 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1991/821798 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1927, del 18-12-1992 (1992/826672) RESOLUCIÓ de 24 de novembre de 1992, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual convoca el concurs general de trasllats número 12/1992-FE/L, per a la provisió de llocs de treball de naturalesa funcionarial sector administració especial, grup A: Metge, Metge Inspector, Farmacèutic, Inspector Farmacèutic i Tècnic Superior de Sanitat Ambiental; grup B.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1927, del 18-12-1992 (1992/826672) RESOLUCIÓN de 24 de noviembre de 1992, de la Dirección General de la Función Pública, por la que convoca el concurso general de traslados número 12/1992-FE/L, para la provisión de puestos de trabajo de naturaleza funcionarial sector administración especial, grupo A: Médico, Médico Inspector, Farmacéutico, Inspector de Farmacia y Técnico Superior de Sanidad Ambiental; grupo B, ATS/DUE, Técnico Medio de Sanidad Ambiental, Fisioterapeuta, Técnico Medio de Laboratorio, Técnico Medio de Registro de Tumores, Psicomotricista y Técnico Medio de Programa de Consumo Escolar.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1927 Data del DOGV : 18-12-1992 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1992/826672 CVE Data del document : 24-11-1992 Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Anàlisi jurídica RESOLUCIO de 24 de novembre de 1992, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual convoca el concurs general de trasllats número 12/92-FE/L, per a la provisió de llocs de treball de naturalesa funcionarial, sector administració especial, grup A: Metge, Metge Inspector, Farmacèutic, Inspector Farmacèutic i Tècnic Superior de Sanitat Ambiental; grup B: Tècnic Mitjà de Sanitat Ambiental, ATS/DUE, Fisioterapeuta, Tècnic Mitjà de Laboratori, Tècnic Mitjà de Registre de Tumors, Psicomotricista i Tècnic Mitjà de Programa de Consum en l'Escola.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1927 Fecha DOGV : 18-12-1992 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1992/826672 CVE Fecha del documento : 24-11-1992 Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Análisis jurídico RESOLUCION de 24 de noviembre de 1992, de la Dirección General de la Función Pública, por la que convoca el concurso general de traslados número 12/92-FE/L, para la provisión de puestos de trabajo de naturaleza funcionarial, sector administración especial, grupo A: Médico, Médico Inspector, Farmacéutico, Inspector de Farmacia y Técnico Superior de Sanidad Ambiental; grupo B: ATS/DUE, Técnico Medio de Sanidad Ambiental, Fisioterapeuta, Técnico Medio de Laboratorio, Técnico Medio de Registro de Tumores, Psicomotricista y Técnico Medio de Programa de Consumo Escolar.
Valencià: Vist que hi ha llocs de treball vacants dels grups A i B, sector administració especial, a les diverses conselleries, la provisió dels quals s'ha d'efectuar mitjançant concurs, d'acord amb el que es disposa en el text refós de la Llei de la Funció Pública Valenciana i en el Decret 6911986, de 2 de juny, pel qual s'aprova el Reglament de Selecció de Personal i Provisió de Llocs de Treball, he resolt: Convocar concurs per a la provisió dels llocs de treball que s'allisten en els annexos II a XIII d'aquesta resolució, d'acord amb les bases següents: Primera.
Español: Visto que hay puestos de trabajo vacantes de los grupos A y B, sector administración especial, en las distintas consellerias, cuya provisión se ha de efectuar mediante concurso, de acuerdo con lo que dispone el texto refundido de la Ley de la Función Pública Valenciana y el Decreto 69/1986, de 2 de junio, por el que se aprueba el Reglamento de Selección de Personal y Provisión de Puestos de Trabajo, he resuelto: Convocar concurso para la provisión de los puestos de trabajo que se relacionan en los anexos II a XIII de esta resolución, de acuerdo con las siguientes bases: Primera.