gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8195, del 21-12-2017 (2017/11679) RESOLUCIÓ d'11 de desembre de 2017, de la Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques, per la qual es designa l'òrgan tècnic de selecció de les proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'investigadors científics, escala científic titular, A1-28-01, sector administració especial, torn d'accés lliure, convocatòria 26/15, i torn de promoció interna, convocatòria 27/15, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2015, per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8195, del 21-12-2017 (2017/11679) RESOLUCIÓN de 11 de diciembre de 2017, de la Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas, por la que designa el órgano técnico de selección de las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de investigadores científicos, escala científico titular, A1-28-01, sector administración especial, turno de acceso libre, convocatoria 26/15, y turno de promoción interna, convocatoria 27/15, correspondientes a la oferta de empleo público de 2015, para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8195 Data del DOGV : 21-12-2017 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8195 Fecha DOGV : 21-12-2017 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2017/11679 CVE Data del document : 11-12-2017 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques concurs administratiu RESOLUCIÓ d'11 de desembre de 2017, de la Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques, per la qual es designa l'òrgan tècnic de selecció de les proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'investigadors científics, escala científic titular, A1-28-01, sector administració especial, torn d'accés lliure, convocatòria 26/15, i torn de promoció interna, convocatòria 27/15, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2015, per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2017/11679 CVE Fecha del documento : 11-12-2017 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas concurso administrativo RESOLUCIÓN de 11 de diciembre de 2017, de la Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas, por la que designa el órgano técnico de selección de las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de investigadores científicos, escala científico titular, A1-28-01, sector administración especial, turno de acceso libre, convocatoria 26/15, y turno de promoción interna, convocatoria 27/15, correspondientes a la oferta de empleo público de 2015, para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2017/11679] La base 13.2 de les convocatòries 26/15 i 27/16, d'accés al cos superior tècnic d'investigadors científics, escala científic titular, A1-28-01, sector administració especial (Ordre 7/2017, d'11 de maig, de la Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques, per la qual es convoquen proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'investigadors científics, escala científic titular, A1-28-01, sector administració especial, torn d'accés lliure, convocatòria 26/15, i Ordre 8/2017, d'11 de maig, de la Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques, per la qual es convoquen proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'investigadors científics, escala científic titular, A1-28-01, sector administració especial, torn de promoció interna, convocatòria 27/15), estableix que la relació nominal dels membres de l'òrgan tècnic de selecció serà publicada amb una antelació mínima d'un mes a la data de començament de les proves, mitjançant una resolució que es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, una vegada hagen sigut publicades les llistes provisionals de persones admeses i excloses.
Español: [2017/11679] La base 13.2 de las convocatorias 26/15 y 27/16, de acceso al cuerpo superior técnico de investigadores científicos, escala científico titular, A1-28-01, sector administración especial (Orden 7/2017, de 11 de mayo, de la Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de investigadores científicos, escala científico titular, A1-28-01, sector administración especial, turno de acceso libre, convocatoria 26/15 y Orden 8/2017, de 11 de mayo, de la Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de investigadores científicos, escala científico titular, A1-28-01, sector administración especial, turno de promoción interna, convocatoria 27/15), establece que la relación nominal de los miembros del órgano técnico de selección será publicada con una antelación mínima de un mes a la fecha de comienzo de las pruebas, mediante resolución que se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, una vez hayan sido publicadas las listas provisionales de personas admitidas y excluidas.
Valencià: Amb data 3 de novembre de 2017 es publiquen en el DOGV, sengles resolucions de 20 d'octubre de 2017, de la Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques, per les quals es publiquen les llistes provisionals de persones admeses i excloses a les proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'investigadors científics, escala científic titular, A1-28-01, sector administració especial, torn lliure, convocatòria 26/15, i torn de promoció interna, convocatòria 27/15, respectivament, per la qual cosa procedeix el nomenament de la persones que integren l'òrgan de selecció.
Español: Con fecha 3 de noviembre de 2017 se publican en el DOGV, sendas resoluciones de fecha 20 de octubre de 2017, de la Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas, por las que se publican las listas provisionales de personas admitidas y excluidas a las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de investigadores científicos, escala: científico titular, A1-28-01, sector administración especial, turno de acceso libre, convocatoria 26/15, y turno de promoción interna, convocatoria 27/15, respectivamente, por lo que procede el nombramiento de la personas que integran el órgano de selección.
Valencià: La composició de l'òrgan de selecció la regulen l'article 57 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, d'ordenació i gestió de la funció pública valenciana (LOGFPV), i l'article 28 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la Funció Pública Valenciana, i la base 13 de les convocatòries 26/15 i 27/15.
Español: La composición del órgano de selección viene regulada en los artículos 57 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de ordenación y gestión de la función pública valenciana (LOGFPV), y 28 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y en la base 13 de la convocatorias 26/15 y 27/15.
Valencià: Vistos els fets i fonaments esmentats i la proposta de la Direcció General Funció Pública, i d'acord amb la competència atribuïda per l'article 9 de la LOGFPV i l'article 28 del Decret 3/2017, resolc: Nomenar les persones que formaran l'òrgan tècnic de selecció de les proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'investigadors científics, escala científic titular, A1-28-01, sector administració especial, torn d'accés lliure, convocatòria 26/15, i torn de promoció interna, convocatòria 27/15, que s'indiquen a continuació: Titulars President: Rodolfo Canet Castelló.
Español: Vistos los hechos y fundamentos citados y la propuesta de la Dirección General Función Pública, y conforme a la competencia atribuida por el artículo 9 de la LOGFPV y 28 del Decreto 3/2017, resuelvo: Nombrar a las personas que compondrán el órgano técnico de selección de las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de investigadores científicos, escala: científico titular, A1-28-01, sector administración especial, turno de acceso libre y personas con diversidad funcional, convocatoria 26/15, y turno de promoción interna, convocatoria 27/15, que se relacionan a continuación: Titulares Presidente: Rodolfo Canet Castelló.
Valencià: Funcionària de carrera del cos A1-01, superior tècnic d'administració general de l'Administració de la Generalitat.
Español: Funcionaria de carrera del cuerpo A1-01 Superior técnico de administración general de la administración de la Generalitat.
Valencià: Funcionari de carrera del cos A1-28, superior tècnic d'investigadors científics de l'Administració de la Generalitat Institut Valencià d'Investigacions Agràries.
Español: Funcionario de carrera del cuerpo A1-28, superior técnico de investigadores científicos de la administración de la Generalitat.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8096, del 01-08-2017 (2017/6250) RESOLUCIÓ de 3 de juliol de 2017, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza generar crèdits en el capítol IV, línia T0227 «Pensions assistencials», del programa 313.50, Inclusió social, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per import de 114.337,66 euros per transferències finalistes del Fons Nacional d'Assistència Social.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8096, del 01-08-2017 (2017/6250) RESOLUCIÓN de 3 de julio de 2017, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza generar créditos en el capítulo IV, línea T0227, «Pensiones asistenciales», del programa, 313.50 Inclusión social, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por importe de 114.337,66 euros por transferencias finalistas del Fondo Nacional de Asistencia Social.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8096 Data del DOGV : 01-08-2017 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8096 Fecha DOGV : 01-08-2017 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2017/6250 CVE Data del document : 03-07-2017 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic RESOLUCIÓ de 3 de juliol de 2017, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza generar crèdits en el capítol IV, línia T0227 «Pensions assistencials», del programa 313.50, Inclusió social, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per import de 114.337,66 euros per transferències finalistes del Fons Nacional d'Assistència Social.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2017/6250 CVE Fecha del documento : 03-07-2017 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico RESOLUCIÓN de 3 de julio de 2017, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza generar créditos en el capítulo IV, línea T0227, «Pensiones asistenciales», del programa, 313.50 Inclusión social, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por importe de 114.337,66 euros por transferencias finalistas del Fondo Nacional de Asistencia Social.
Valencià: [2017/6250] El pressupost aprovat per a 2017 inclou en l'annex de transferències i subvencions corrents del programa 313.50 Inclusió social, la línia de transferència T0227, «Pensions assistencials», dotada inicialment amb 220.000 euros per a les prestacions procedents de l'extingit Fons Nacional d'Assistència Social, que es financen íntegrament amb fons finalistes que transfereix el Ministeri d'Ocupació i Seguretat Social.
Español: [2017/6250] El presupuesto aprobado para 2017 incluye en el anexo de transferencias y subvenciones corrientes del programa 313.50, Inclusión social, la línea de transferencia T0227, «Pensiones asistenciales», dotada inicialmente con 220.000 euros para las prestaciones procedentes del extinguido Fondo Nacional de Asistencia Social, que se financian íntegramente con fondos finalistas que transfiere el Ministerio de Empleo y Seguridad Social.
Valencià: Una vegada abonades les nòmines dels mesos transcorreguts i, coneixent el nombre de beneficiaris actualitzats al tancament d'abril, la Direcció General d'Inclusió Social ha projectat les necessitats fins a fi de l'exercici, la qual cosa ha posat de manifest la necessitat d'incrementar la dotació de la línia en 114.337,66 euros, per mitjà d'una generació de crèdits a càrrec del consegüent increment en la previsió d'ingressos.
Español: Una vez abonadas las nóminas de los meses trascurridos y, conociendo el número de beneficiarios actualizados al cierre de abril, la Dirección General de Inclusión Social ha proyectado las necesidades hasta fin del ejercicio, lo que ha puesto de manifiesto la necesidad de incrementar la dotación de la línea en 114.337,66 euros, mediante una generación de créditos con cargo al consecuente incremento en la previsión de ingresos.
Valencià: A aquest efecte i en virtut del que disposa l'article 50.b de la Llei 1/2015, d'hisenda pública, sector públic instrumental i subvencions i dels articles 21 i 24 de la Llei 14/2016, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2017, la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic adopta la següent resolució: Primer S'autoritza un augment del pressupost d'ingressos, en l'aplicació 401.08, «Transferències corrents finalistes de l'Administració de l'Estat.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en el artículo 50.b de la Ley 1/2015, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones y de los artículos 21 y 24 de la Ley 14/2016, de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2017, la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico adopta la siguiente resolución: Primero Se autoriza un aumento del presupuesto de ingresos, en la aplicación 401.08, «Transferencias corrientes finalistas de la Administración del Estado.
Valencià: Àrea de Treball i Serveis Socials», per import de 114.337,66 euros.
Español: Área de Trabajo y Servicios Sociales», por importe de 114.337,66 euros.
Valencià: Segon S'autoritza una generació de crèdits en el pressupost de despeses, aplicació 16.02.02.313.50.4 per import de 114.337,66 euros, per a incrementar la dotació de la línia T0227, que queda modificada tal com es detalla a continuació: Tercer Com a conseqüència de l'import generat es modifiquen en la FP3 del programa 313.50 les dades relatives a l'aplicació d'ingrés 401.08, que queden establides en els termes següents: Codi Ing.
Español: Segundo Se autoriza una generación de créditos en el presupuesto de gastos, aplicación 16.02.02.313.50.4 por importe de 114.337,66 euros, para incrementar la dotación de la línea T0227, que queda modificada tal y como se detalla a continuación: Tercero Consecuencia del importe generado se modifica en la FP3 del programa 313.50 los datos relativos a la aplicación de ingreso 401.08, quedando establecidos en los términos siguientes: Cod ing.
Valencià: Origen/destinació del finançament Cap.
Español: Origen/Destino de la financiación Cap.
Valencià: Línia/ projecte Import 401.08 Àrea de Treball i Serveis Socials 334.337,66 Pensions assistencials 4 T0227 334.337,66 València, 3 de juliol de 2017.
Español: Proyecto Importe 401.08 Área de Trabajo y Servicios Sociales 334.337,66 Pensiones Asistenciales 4 T0227 334.337,66 València, 3 de julio de 2017.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7962, del 20-01-2017 (2017/42) RESOLUCIÓ de 18 de novembre de 2016, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es nomena professor titular d'universitat Francisco Javier Sanmartin Piquer.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7962, del 20-01-2017 (2017/42) RESOLUCIÓN de 18 de noviembre de 2016, de la Universitat Politècnica de València, por la que se nombra profesor titular de Universidad a Francisco Javier Sanmartin Piquer.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7962 Data del DOGV : 20-01-2017 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7962 Fecha DOGV : 20-01-2017 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2017/42 CVE Data del document : 18-11-2016 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * funcionari RESOLUCIÓ de 18 de novembre de 2016, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es nomena professor titular d'universitat Francisco Javier Sanmartin Piquer.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2017/42 CVE Fecha del documento : 18-11-2016 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * funcionario RESOLUCIÓN de 18 de noviembre de 2016, de la Universitat Politècnica de València, por la que se nombra profesor titular de Universidad a Francisco Javier Sanmartin Piquer.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8106, del 16-08-2017 (2017/7246) Informació pública del Pla de reforma interior La Jaud.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8106, del 16-08-2017 (2017/7246) Información pública del plan de reforma interior La Jaud.
Valencià: ------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 8106 Data del DOGV : 16-08-2017 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8106 Fecha DOGV : 16-08-2017 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2017/7246 CVE Data del document : 02-08-2017 Organisme emissor : Ajuntament d'Elda Tipus de document : Anunci Descriptors : * Elda administració local pla d'urbanisme Informació pública del Pla de reforma interior La Jaud.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2017/7246 CVE Fecha del documento : 02-08-2017 Organismo emisor : Ayuntamiento de Elda Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Elda administración local plan de urbanismo Información pública del plan de reforma interior La Jaud.
Valencià: [2017/7246] El Ple de l'Ajuntament d'Elda, en la sessió celebrada el dia 27 de juliol de 2017, va acordar sotmetre a exposició pública per un termini de 45 dies hàbils el Pla de reforma interior La Jaud.
Español: [2017/7246] El Pleno del Ayuntamiento de Elda, en sesión celebrada el día 27 de julio de 2017, acordó someter a exposición pública por plazo de 45 días hábiles el Plan de reforma interior La Jaud.
Valencià: Cosa que es publica per a general coneixement, d'acord amb el que es disposa en l'article 57 de la Llei 5/2014, de 25 de juliol, de la Generalitat, d'Ordenació del Territori, Urbanisme i Paisatge de la Comunitat Valenciana, i s'assenyala que, durant l'esmentat termini de 45 dies hàbils, es podrà examinar l'expedient en l'Oficina Tècnica Municipal, situada en la plaça de la Constitució, número 1 (al costat de l'Ajuntament), així com formular les al·legacions oportunes.
Español: Lo que se publica para general conocimiento, a tenor de lo dispuesto en los artículo 57 de la Ley 5/2014, de 25 de julio, de la Generalitat, de Ordenación del Territorio, Urbanismo y Paisaje de la Comunitat Valenciana, significando que durante el citado plazo de 45 días hábiles, se podrá examinar el expediente en la Oficina Técnica Municipal, sita en plaza de la Constitución, número 1 (junto al Ayuntamiento), así como formular las alegaciones oportunas.
Valencià: Elda, 2 d'agost de 2017.
Español: Elda, 2 de agosto de 2017.