gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Elx, 20 de desembre 2022.
Español: Elche, 20 de diciembre 2022.
Valencià: - El president executiu del Patronat del Misteri d'Elx: Francisco Borja Miralles.
Español: - El presidente ejecutivo del Patronato del Misteri d'Elx: Francisco Borja Miralles.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9406, del 17-08-2022 (2022/7657) RESOLUCIÓ de 10 d'agost de 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es publica l'ampliació dels crèdits màxims que han de finançar les subvencions destinades al foment de l'ocupació per a persones amb diversitat funcional o discapacitat en centres especials d'ocupació, convocades en 2022 mitjançant la Resolució de 15 de febrer de 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, i regulades en l'Ordre 13/2018.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9406, del 17-08-2022 (2022/7657) RESOLUCIÓN de 10 de agosto de 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se publica la ampliación de los créditos máximos que han de financiar las subvenciones destinadas al fomento del empleo para personas con diversidad funcional o discapacidad en Centros Especiales de Empleo, convocadas en 2022 mediante la Resolución de 15 de febrero de 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, y reguladas en la Orden 13/2018.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9406 Data del DOGV : 17-08-2022 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9406 Fecha DOGV : 17-08-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/7657 CVE Data del document : 10-08-2022 Organisme emissor : Labora, Servici Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública RESOLUCIÓ de 10 d'agost de 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es publica l'ampliació dels crèdits màxims que han de finançar les subvencions destinades al foment de l'ocupació per a persones amb diversitat funcional o discapacitat en centres especials d'ocupació, convocades en 2022 mitjançant la Resolució de 15 de febrer de 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, i regulades en l'Ordre 13/2018.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/7657 CVE Fecha del documento : 10-08-2022 Organismo emisor : Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública RESOLUCIÓN de 10 de agosto de 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se publica la ampliación de los créditos máximos que han de financiar las subvenciones destinadas al fomento del empleo para personas con diversidad funcional o discapacidad en Centros Especiales de Empleo, convocadas en 2022 mediante la Resolución de 15 de febrero de 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, y reguladas en la Orden 13/2018.
Valencià: [2022/7657] En el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 21 de febrer de 2022, número 9282, es va publicar la resolució de 15 de febrer de 2022, del director general de LABORA servei valencià d'ocupació i formació, per la qual es convoquen les subvencions públiques destinades a la creació o el manteniment de les unitats de suport a l'activitat professional com a mesura de foment de l'ocupació per a la inserció de persones amb diversitat funcional o discapacitat en centres especials d'ocupació per a l'exercici 2022, regulades en l'ordre 13/2018, de 31 d'agost, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, per la qual s'estableixen les bases reguladores per a la concessió de subvencions públiques destinades a la creació o manteniment de les unitats de suport a l'activitat professional com a mesura de foment de l'ocupació per a la inserció de persones amb diversitat funcional o discapacitat en centres especials d'ocupació.
Español: [2022/7657] En el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 21 de febrero de 2022, número 9282, se publicó la Resolución de 15 de febrero de 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se convocan las subvenciones públicas destinadas a la creación o el mantenimiento de las unidades de apoyo a la actividad profesional, como medida de fomento del empleo para la inserción de personas con diversidad funcional o discapacidad en centros especiales de empleo para el ejercicio 2022, reguladas en la ORDEN 13/2018, de 31 de agosto, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones públicas destinadas a la creación o mantenimiento de las unidades de apoyo a la actividad profesional, como medida de fomento del empleo para la inserción de personas con diversidad funcional o discapacidad en centros especiales de empleo.
Valencià: L'import global màxim publicat en la resolució esmentada per a atendre aquestes ajudes en 2022 va ascendir a 1.200.000 ?, el qual va resultar insuficient per a atendre la totalitat de les ajudes sol·licitades que compleixen els requisits establits per la normativa d'aplicació.
Español: El importe global máximo publicado en la citada resolución para atender estas ayudas en 2022 ascendió a 1.200.000 ?, resultando insuficiente para atender la totalidad de las ayudas solicitadas que cumplen los requisitos establecidos por la normativa de aplicación.
Valencià: De conformitat amb el que s'estableix en l'article 11.2 del Decret 77/2019, de 7 de juny, del Consell, de regulació del procediment de gestió del pressupost de la Generalitat, i en la disposició final primera, apartat 2 de l'Ordre 13/2018, de 31 d'agost, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, en relació amb l'article 2 de la Resolució de 15 de febrer de 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació; considerant les sol·licituds presentades fins al moment, i havent-hi crèdit disponible en la línia S2240000, és procedent incrementar en 470.000 - el finançament per a les subvencions públiques destinades a la creació o manteniment de les unitats de suport a l'activitat professional com a mesura de foment de l'ocupació per a la inserció de persones amb diversitat funcional o discapacitat en centres especials d'ocupació, i publicar-ho en el DOGV, sense establir un nou termini de presentació de sol·licituds.
Español: De conformidad con lo establecido en el artículo 11.2 del Decreto 77/2019, de 7 de junio, del Consell, de regulación del procedimiento de gestión del presupuesto de la Generalitat y en la Disposición Final Primera, apartado 2 de la Orden 13/2018, de 31 de agosto, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, en relación con el artículo 2 de la Resolución de 15 de febrero de 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, considerando las solicitudes presentadas hasta el momento y existiendo crédito disponible en la línea S2240000, procede incrementar en 470.000 - la financiación para las subvenciones públicas destinadas a la creación o mantenimiento de las unidades de apoyo a la actividad profesional, como medida de fomento del empleo para la inserción de personas con diversidad funcional o discapacidad en centros especiales de empleo y publicarla en el DOGV, sin establecer un nuevo plazo de presentación de solicitudes.
Valencià: En conseqüència, i en virtut de les facultats establides en la disposició final primera, apartat 2, de l'Ordre 13/2018, resolc: Únic Incrementar la dotació assignada en la Resolució de 15 de febrer de 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es van convocar les subvencions públiques destinades a la creació o el manteniment de les unitats de suport a l'activitat professional com a mesura de foment de l'ocupació per a la inserció de persones amb diversitat funcional o discapacitat en centres especials d'ocupació per a l'exercici 2022, ajudes regulades en l'Ordre 13/2018, de 31 d'agost, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball (DOGV 06.09.2018), en 470.000 ?, finançats amb càrrec al capítol 4, del subprograma 322.51, codi de línia S2240000, amb fons procedents del SEPE, amb la qual cosa la dotació per a aquestes ajudes arriba a un import màxim d'1. 670.000 ?.
Español: En consecuencia, y en virtud de las facultades establecidas en la Disposición Final Primera, apartado 2 de la Orden 13/2018, resuelvo: Único Incrementar la dotación asignada en la Resolución de 15 de febrero de 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se convocaron las subvenciones públicas destinadas a la creación o el mantenimiento de las unidades de apoyo a la actividad profesional, como medida de fomento del empleo para la inserción de personas con diversidad funcional o discapacidad en centros especiales de empleo para el ejercicio 2022, ayudas reguladas en la Orden 13/2018, de 31 de agosto, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo (DOGV 06.09.2018), en 470.000 ?, financiada con cargo al capítulo 4, del subprograma 322.51, código línea S2240000, con fondos procedentes del SEPE, con lo que la dotación para estas ayudas alcanza un importe máximo de 1.670.000 ?.
Valencià: La present resolució produirà efectes l'endemà de ser signada, sense perjudici de la posterior publicació del seu extracte en el DOGV.
Español: La presente Resolución producirá efectos al día siguiente de su firma, sin perjuicio de la posterior publicación de su extracto en el DOGV.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de publicar-se, davant del jutjat contenciós administratiu corresponent, d'acord amb el que s'estableix en els articles 8 i 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, o, potestativament, recurs de reposició davant de la persona titular de la Direcció General de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació en el termini d'un mes, comptat en els termes ja indicats, d'acord amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses, contados desde el día siguiente al de su publicación, ante el juzgado de lo contencioso-administrativo correspondiente, de acuerdo con lo establecido en los artículos 8 y 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, o, potestativamente, recurso de reposición ante la persona titular de la Dirección General de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación en el plazo de un mes, computado en los términos ya dichos, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9466, del 09-11-2022 (2022/10125) RESOLUCIÓ de 27 d'octubre de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic per la qual s'autoritza una generació de crèdits per ingressos finalistes procedents del Ministeri d'Educació i Formació Professional en el marc del Pla de recuperació, transformació i resiliència del Govern d'Espanya, per import de 8.204.569,67 euros (expedient 11.021/22-196).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9466, del 09-11-2022 (2022/10125) RESOLUCIÓN de 27 de octubre de 2022, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico por la que se autoriza una generación de créditos por ingresos finalistas procedentes del Ministerio de Educación y Formación Profesional en el marco del Plan de recuperación, transformación y resiliencia del Gobierno de España, por importe de 8.204.569,67 euros (expediente 11.021/22-196).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9466 Data del DOGV : 09-11-2022 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9466 Fecha DOGV : 09-11-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/10125 CVE Data del document : 27-10-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic RESOLUCIÓ de 27 d'octubre de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic per la qual s'autoritza una generació de crèdits per ingressos finalistes procedents del Ministeri d'Educació i Formació Professional en el marc del Pla de recuperació, transformació i resiliència del Govern d'Espanya, per import de 8.204.569,67 euros (expedient 11.021/22-196).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/10125 CVE Fecha del documento : 27-10-2022 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico RESOLUCIÓN de 27 de octubre de 2022, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico por la que se autoriza una generación de créditos por ingresos finalistas procedentes del Ministerio de Educación y Formación Profesional en el marco del Plan de recuperación, transformación y resiliencia del Gobierno de España, por importe de 8.204.569,67 euros (expediente 11.021/22-196).
Valencià: [2022/10125] Amb la Resolució de 14 de juny de 2022, de la secretària general de Formació Professional del Ministeri d'Educació i Formació Professional, es va publicar l'Acord de la Conferència Sectorial del Sistema de Qualificacions i Formació Professional per a l'Ocupació de 30 de maig de 2022, aprovant els criteris de repartiment i la distribució territorial resultant, dels crèdits a gestionar per les comunitats autònomes per a el desenvolupament d'accions de Reskilling i Upskilling de la població activa, en el marc del Component 20 «Pla estratègic d'impuls de la Formació Professional», del Mecanisme de Recuperació i Resiliència (MRR) per a la formació de qualificació i requalificació de la població activa, vinculada a qualificacions professionals en sectors estratègics, cura de persones i zones en risc de despoblació, i s'assigna a la Comunitat Valenciana un import global de 8.204.596,67 euros.
Español: [2022/10125] Mediante Resolución de 14 de junio de 2022, de la secretaria general de Formación Profesional del Ministerio de Educación y Formación Profesional, se publicó el Acuerdo de la Conferencia Sectorial del Sistema de Cualificaciones y Formación Profesional para el Empleo de 30 de mayo de 2022, aprobando los criterios de reparto y la distribución territorial resultante, de los créditos a gestionar por las comunidades autónomas para al desarrollo de acciones de Reskilling y Upskilling de la población activa, en el marco del Componente 20 «Plan estratégico de impulso de la Formación Profesional», del Mecanismo de Recuperación y Resiliencia (MRR) para la formación de cualificación y recualificación de la población activa, vinculada a cualificaciones profesionales en sectores estratégicos, cuidado de personas y zonas en riesgo de despoblación, y se asigna a la Comunitat Valenciana un importe global de 8.204.596,67 euros.
Valencià: Per Resolució de data 3 d'agost es van generar crèdits per a aquesta mateixa finalitat, per import de 8.042.431,73 euros, que, en aquell cas, corresponien a l'assignat en l'Acord de la Conferència Sectorial del Sistema de Qualificacions i Formació Professional per a l'Ocupació de data 1 de desembre de 2021.
Español: Por Resolución de fecha 3 de agosto se generaron créditos para esta misma finalidad, por importe de 8.042.431,73 euros qué, en ese caso, correspondían a lo asignado en el Acuerdo de la Conferencia Sectorial del Sistema de Cualificaciones y Formación Profesional para el Empleo de fecha 1 de diciembre de 2021.
Valencià: En tractar-se ara d'ingressos addicionals i no inclosos en el pressupost, i atenent a la regulació, tant europea com estatal, relativa a la gestió, comptabilització i obligacions d'informació de les mesures i projectes finançades per l'MRR així com per a la identificació i seguiment d'aquestes, i al que es disposa en el Decret llei 6/2021 i instruccions posteriors, en l'àmbit de la Generalitat, per la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, es proposa generar crèdit per aquest import en el capítol 4 del programa 721.99 «MRR Economia Sostenible, Sectors productius, Comerç i Consum», centre de despesa 2011 Reskilling i upskilling de la població activa vinculat a la qualificacions professionals», en la línia X1081 «Transferències corrents LABORA.MRR» del seu annex de transferències i subvencions corrents del LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, que és l'entitat del sector públic instrumental que ha de portar a cap aquestes actuacions.
Español: Al tratarse ahora de ingresos adicionales y no incluidos en el presupuesto, y atendiendo a la regulación, tanto europea como estatal, relativa a la gestión, contabilización y obligaciones de información de las medidas y proyectos financiadas por el MRR así como para la identificación y seguimiento de las mismas, y a lo dispuesto en el Decreto ley 6/2021 e instrucciones posteriores, en el ámbito de la Generalitat, por la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, se propone generar crédito por dicho importe en el capítulo 4 del programa 721.99 «MRR Economía Sostenible, Sectores productivos, Comercio y Consumo», centro de gasto 2011 Reskilling y upskilling de la población activa vinculado a la cualificaciones profesionales», en la línea X1081 «Transferencias corrientes LABORA.MRR» de su anexo de transferencias y subvenciones corrientes del LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, que es la entidad del sector público instrumental que llevará a cabo las citadas actuaciones.
Valencià: Aquestes majors transferències a LABORA.
Español: Estas mayores transferencias al LABORA.
Valencià: Servei Valencià d'Ocupació i Formació, impliquen al seu torn generar crèdits en el seu pressupost incrementant el capítol 4 per aquest import, per a l'increment de la línia de subvenció de concurrència competitiva S1082 «Upskilling i reskilling de la població activa lligat a qualificacions professionals» per import d'1.282.621,67, així com per a l a inclusió d'una línia de subvenció de concessió directa, en aplicació del que es preveu en l'article 168 1-c) de la Llei 1/2015, S1087 «Ajudes per a la impartició d'accions de formació no formal a la població activa de la Comunitat Valenciana», per a donar cobertura a les ajudes previstes en el Decret 137/2022 del Consell de 7 d'octubre, d'aprovació de les bases reguladores i concessió directa de subvencions amb aquesta finalitat, per import màxim dels restants 6.921.948 euros.
Español: Servicio Valenciano de Empleo y Formación, implican a su vez generar créditos en su presupuesto incrementando el capítulo 4 por dicho importe, para el incremento de la línea de subvención de concurrencia competitiva S1082 «Upskilling i reskilling de la población activa ligado a cualificaciones profesionales» por importe de 1.282.621,67 así como para la inclusión de una línea de subvención de concesión directa, en aplicación de lo previsto en el artículo 168 1-c) de la Ley 1/2015, S1087 «Ayudas para la impartición de acciones de formación no formal a la población activa de la Comunitat Valenciana», para dar cobertura a las ayudas previstas en el Decreto 137/2022 del Consell de 7 de octubre, de aprobación de las bases reguladoras y concesión directa de subvenciones con dicha finalidad, por importe máximo de los restantes 6.921.948 euros.
Valencià: A aquest efecte i en virtut del que es disposa en els articles 19 i 20 del Decret llei 6/2021, del Consell, en l'article 50 de la Llei 1/2015 d'hisenda pública, sector públic instrumental i subvencions, i en els articles 21, 24 i 26 de la Llei 8/2021 de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2022, aquesta Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic adopta la següent resolució: Primer Autoritzar un augment del pressupost d'ingressos en l'aplicació 401.91 «Transferència corrents finalistes de l'Estat.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en los artículos 19 y 20 del Decretos ley 6/2021, del Consell, en el artículo 50 de la Ley 1/2015 de hacienda pública, sector público instrumental y subvenciones, y en los artículos 21, 24 y 26 de la Ley 8/2021 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2022, esta Conselleria de Hacienda y Modelo Económico adopta la siguiente resolución: Primero Autorizar un aumento del presupuesto de ingresos en la aplicación 401.91 «Transferencia corrientes finalistas del Estado.
Valencià: Àrea d'Educació i Formació Professional.
Español: Área de Educación y Formación Profesional.
Valencià: MRR» per import de 8.204.569,67 euros.
Español: MRR» por importe de 8.204.569,67 euros.