gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: La Comissió de Seguiment estudiarà les al·legacions presentades i, en el termini màxim d'un mes, formularà proposta de llistat definitiu a la Direcció General d'Administració Autonòmica, la qual dictarà una resolució i ordenarà la seua publicació en els llocs indicats anteriorment. 4.
Español: La Comisión de Seguimiento estudiará las alegaciones presentadas y, en el plazo máximo de un mes, formulará propuesta de listado definitivo a la Dirección General de Administración Autonómica, que dictará resolución y ordenará su publicación en los lugares indicados anteriormente. 4.
Valencià: Una vegada finalitzat el termini establit en el punt primer, el personal funcionari interí que cesse en llocs que hagen sigut coberts des de la Direcció General d'Administració Autonòmica, de la mateixa categoria, sector i especialitat de la borsa convocada, disposarà d'un termini 10 dies hàbils, comptats a partir de la data de la notificació del cessament, o del cessament si este fora posterior, per a presentar davant de la Comissió de Seguiment de les Borses d'Ocupació Temporal, la sol·licitud d'inscripció en la borsa i el full d'autobaremació junt amb la documentació acreditativa de la possessió del requisit de titulació i dels mèrits al·legats.
Español: Una vez finalizado el plazo establecido en el punto primero, el personal funcionario interino que cese en puestos que hayan sido cubiertos desde la Dirección General de Administración Autonómica, de la misma categoría, sector y especialidad de la bolsa convocada, dispondrá de un plazo 10 días hábiles, contados a partir de la fecha de la notificación del cese, o del cese si éste fuera posterior, para presentar ante la Comisión de Seguimiento de las Bolsas de Empleo Temporal, la solicitud de inscripción en la bolsa y la hoja de autobaremación junto con la documentación acreditativa de la posesión del requisito de titulación y de los méritos alegados.
Valencià: La present resolució posa fi a la via administrativa i contra esta cal interposar recurs de reposició, amb caràcter potestatiu, davant del mateix òrgan que l'ha dictada, en el termini d'un mes a partir de l'endemà de la seua publicació, de conformitat amb els articles 109, 110, 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. 2.
Español: La presente resolución pone fin a la vía administrativa y contra la misma cabe interponer recurso de reposición, con carácter potestativo, ante el mismo órgano que la ha dictado, en el plazo de un mes a partir del día siguiente al de su publicación, de conformidad con los artículos 109, 110, 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. 2.
Valencià: De no recórrer en reposició i d'acord amb el que disposen els articles 8, 14 i 46 de la Llei 29/1998, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, les persones interessades poden interposar recurs contenciós administratiu davant del Jutjat Contenciós Administratiu de València, en el termini de dos mesos a comptar des de l'endemà de la publicació d'esta resolució. 3.
Español: De no recurrir en reposición y con arreglo a lo que disponen los artículos 8, 14 y 46 de la Ley 29/1998, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, las personas interesadas pueden interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Valencia, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de la publicación de esta resolución. 3.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6509, del 28-04-2011 (2011/4864) Informació pública de l'alternativa tècnica a l'adjudicació del Programa d'Actuació Integrada de la Unitat d'Execució de Sòl Urbanitzable Residencial Sector 1, del Pla General d'Ordenació Urbana de Massalavés.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6509, del 28-04-2011 (2011/4864) Información pública de la alternativa técnica a la adjudicación del Programa de Actuación Integrada de la Unidad de Ejecución de Suelo Urbanizable Residencial Sector 1, del Plan General de Ordenación Urbana de Massalavés.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6509 Data del DOGV : 28-04-2011 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6509 Fecha DOGV : 28-04-2011 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2011/4864 CVE Data del document : 19-04-2011 Organisme emissor : Desarrollos y Promociones Soltip, SL Tipus de document : Anunci Descriptors : * Massalavés empresa privada pla d'urbanisme Informació pública de l'alternativa tècnica a l'adjudicació del Programa d'Actuació Integrada de la Unitat d'Execució de Sòl Urbanitzable Residencial Sector 1, del Pla General d'Ordenació Urbana de Massalavés.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2011/4864 CVE Fecha del documento : 19-04-2011 Organismo emisor : Desarrollos y Promociones Soltip, SL Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Massalavés empresa privada plan de urbanismo Información pública de la alternativa técnica a la adjudicación del Programa de Actuación Integrada de la Unidad de Ejecución de Suelo Urbanizable Residencial Sector 1, del Plan General de Ordenación Urbana de Massalavés.
Valencià: [2011/4864] La mercantil Desarrollos y Promociones Soltip, SL, amb CIF B97630222 i domicili a aquests efectes en l'avinguda Burjassot, número 33, 6, de València, va a formular una proposta del programa d'actuació integrada que té per objecte la urbanització dels terrenys que integren la unitat d'execució de sòl urbanitzable residencial sector 1, del Pla General d'Ordenació Urbana de Massalavés.
Español: [2011/4864] La mercantil Desarrollos y Promocionas Soltip, SL, con CIF B97630222 y domicilio a estos efectos en la avenida Burjassot, número 33, 6, de Valencia, va a formular propuesta del programa de actuación integrada que tiene por objeto la urbanización de los terrenos que integran la unidad de ejecución de suelo urbanizable residencial sector 1, del Plan General de Ordenación Urbana de Massalavés.
Valencià: Tot això a la vista de la contractació per procediment obert, previ concurs, per a la selecció d'un agent urbanitzador, convocat per l'Ajuntament de Massalavés, publicat en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana 6450, de data 1 de febrer de 2011, i a l'empara del previst en l'article 133 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, Urbanística Valenciana.
Español: Todo eso a la vista de la contratación por procedimiento abierto, previo concurso, para la selección de un agente urbanizador, convocado por el Ayuntamiento de Massalavés, publicado en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana 6450, de fecha 1 de febrero de 2011, y al amparo de lo previsto en el artículo 133 de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, Urbanística Valenciana.
Valencià: L'alternativa tècnica del programa està integrada bàsicament per una memòria d'alternativa tècnica i el projecte d'urbanització.
Español: La alternativa técnica del programa está integrada básicamente por una memoria de alternativa técnica y el proyecto de urbanización.
Valencià: De conformitat amb el que disposa l'article 134 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, de la Generalitat, Urbanística Valenciana, se sotmet informació pública la citada alternativa tècnica, pel termini d'un mes, i es fa constar que, en data 26 d'abril de 2011, quedarà protocolitzada mitjançant una acta autoritzada per la notària de Jesús Florencio Sanz Larrosa, amb domicili a Villanueva de Castellón, carrer Ramón y Cajal, número 5, 1º, 1ª, amb horari d'atenció al publico de 10.00 horas a 14.00 horas, de dilluns a divendres, i dipositada una còpia d'aquesta a l'Ajuntament de Massalavés.
Español: De conformidad con lo que dispone el artículo 134 de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, de la Generalitat, Urbanística Valenciana, se somete información pública la citada alternativa técnica, por el plazo de un mes, y se hace constar que, en fecha 26 de abril de 2011, quedará protocolizada mediante un acta autorizada por la notaria de Jesús Florencio Sanz Larrosa, con domicilio en Villanueva de Castellón, calle Ramón y Cajal, número 5, 1º, 1a, con horario de atención al publico de 10.00 horas a 14.00 horas, del lunes a viernes, y depositada una copia de esta al Ayuntamiento de Massalavés.
Valencià: Durant l'indicat termini d'un mes, podrà consultar-se tota la documentació que integra l'alternativa tècnica, tant a l'Ajuntament referit com en la notaria abans citada que quedi protocolitzada, on així mateix es podrà obtenir l'acta de protocolització, així com formular les al·legacions oportunes.
Español: Durante el indicado plazo de un mes, podrá consultarse toda la documentación que integra la alternativa técnica, tanto en el Ayuntamiento referido como en la notaría antes citada en que quede protocolizada, donde asimismo se podrá obtener la acta de protocolización, así como formular las alegaciones oportunas.
Valencià: El present anunci es publica igualment perquè serveixi d'anunci als afectats desconeguts, o aquells l'adreça dels quals no constava, o constés erròniament en el Registre Cadastral, de conformitat i als efectes previstos en l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públics i del Procediment Administratiu Comú; aquest tindrà la consideració d'edicte.
Español: El presente anuncio se publica igualmente para que sierva de anuncio a los afectados desconocidos o aquellos cuya dirección no constaba, o constase erróneamente en el Registro Catastral, de conformidad y a los efectos previstos en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicos y del Procedimiento Administrativo Común, teniendo este la consideración de edicto.
Valencià: - L'administrador únic: Francisco J.
Español: - El administrador único: Francisco J.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6486, del 23-03-2011 (2011/3279) RESOLUCIÓ de 18 de març de 2011, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es publiquen les llistes definitives d'admesos i exclosos, la composició del tribunal i la data de realització dels exercicis de les proves selectives d'accés al grup A, subgrup A2, denominació gestor d'unitat tècnica, sector administració especial, per mitjà del sistema concurs oposició (ref. 1518/10).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6486, del 23-03-2011 (2011/3279) RESOLUCIÓN de 18 de marzo de 2011, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se publican las listas definitivas de admitidos y excluidos, la composición del tribunal y la fecha de realización de los ejercicios de las pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A2, denominación gestor de unidad técnica, sector administración especial, mediante el sistema concurso-oposición (ref. 1518/10).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6486 Data del DOGV : 23-03-2011 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6486 Fecha DOGV : 23-03-2011 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2011/3279 CVE Data del document : 18-03-2011 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica RESOLUCIÓ de 18 de març de 2011, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es publiquen les llistes definitives d'admesos i exclosos, la composició del tribunal i la data de realització dels exercicis de les proves selectives d'accés al grup A, subgrup A2, denominació gestor d'unitat tècnica, sector administració especial, per mitjà del sistema concurs oposició (ref. 1518/10).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2011/3279 CVE Fecha del documento : 18-03-2011 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico RESOLUCIÓN de 18 de marzo de 2011, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se publican las listas definitivas de admitidos y excluidos, la composición del tribunal y la fecha de realización de los ejercicios de las pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A2, denominación gestor de unidad técnica, sector administración especial, mediante el sistema concurso-oposición (ref. 1518/10).
Valencià: [2011/3279] De conformitat amb el qual disposa l'article 10 del Decret 33/1999, de 9 de març, del Govern Valencià, pel qual s'aprova el reglament de selecció, provisió de llocs de treball i carrera administrativa del personal comprés en l'àmbit d'aplicació de la Llei de Funció Pública Valenciana on es regula el desenvolupament dels processos selectius.
Español: [2011/3279] De conformidad con lo dispuesto en el artículo 10 del Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y carrera administrativa del personal comprendido en el ámbito de aplicación de la Ley de Función Pública Valenciana en donde se regula el desarrollo de los procesos selectivos.
Valencià: De conformitat amb el qual disposa la base quarta de la Resolució de 19 de novembre de 2010 (DOCV d'1 de desembre de 2010, ref. 1518/10), per la qual es convoquen proves selectives d'accés al grup A, subgrup A2, denominació gestor d'unitat tècnica, sector administració especial, per mitjà del sistema de concurs oposició, resolc: Primer Publicar, en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, les llistes definitives d'admesos i exclosos que figuren en l'annex I i II, fer pública la composició del tribunal qualificador que consta en l'annex III, i convocar els aspirants admesos a la realització del primer, segon i tercer exercicis segons s'indica en l'annex IV.
Español: De conformidad con lo dispuesto en la base cuarta de la Resolución de 19 de noviembre de 2010 (DOCV de 1 de diciembre de 2010, ref. 1518/10), por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A2, denominación gestor de unidad técnica, sector administración especial, mediante el sistema de concurso-oposición, resuelvo: Primero Publicar, en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, las listas definitivas de admitidos y excluidos que figuran en el anexo I y II, hacer pública la composición del tribunal calificador que consta en el anexo III, y convocar a los aspirantes admitidos a la realización del primer, segundo y tercer ejercicios según se indica en el anexo IV.
Valencià: - El rector: Jesús Rodríguez Marín.
Español: - El rector Jesús Rodríguez Marín.
Valencià: ANNEX I Gestor d'unitat tècnica, ref. 1518/10 Llistat definitiu d'admesos DNI Cognoms i noms 21473563G BAEZA ALZAMORA, ESTELA INMACULADA 48497368M CÁNOVAS ROS, ELVIRA 74359450J CÓRCOLES BARTOLOMÉ, MARÍA LUISA 29203141H DESPIAU MORA, MARÍA DEL MAR 48455893E FERRÁNDEZ PEREZ, FRANCISCO JAVIER 45566650Q GARCÍA CAÑIZARES, SERGIO 48344568V GARCÍA NAVARRO, ANA MARÍA 48535072N GÓMEZ SERRANO, LAURA 47063689P JIMÉNEZ TORRENTE, JUAN ANTONIO 33486965T MARTÍNEZ MARTÍNEZ, BEGOÑA 23277027S PARRA LÓPEZ, JUANA MARÍA 48397697Q VIDAL ABELLÁN, MARÍA 48485137X VIZCAÍNO GÓMEZ, FRANCISCO JOSÉ 22006686X ZARATE SIMÓN, FELIPE ANNEX II Gestor d'unitat tècnica, ref. 1518/10 Llistat definitiu d'exclosos DNI Cognoms i nom Causa 22938625N AZNAR GARCIA, JUAN SALVADOR No presenta DNI No acredita exempció de taxes segons convocatòria 21983758J GUIRAO PEÑALVER, JOSE MANUEL No acredita exempció de taxes segons convocatòria 28999347G MESEGUER DIEZ, MANUEL No acredita exempció de taxes segons convocatòria Esmena errònia i fora de termini ANNEX III Gestor d'unitat tècnica, ref. 1518/10 Membres del tribunal qualificador Tribunal titular President: Salvador Viniegra Bover.
Español: ANEXO I Gestor de unidad técnica, ref. 1518/10 Listado definitivo de admitidos DNI Apellidos y nombres 21473563G BAEZA ALZAMORA, ESTELA INMACULADA 48497368M CÁNOVAS ROS, ELVIRA 74359450J CÓRCOLES BARTOLOMÉ, MARÍA LUISA 29203141H DESPIAU MORA, MARÍA DEL MAR 48455893E FERRÁNDEZ PEREZ, FRANCISCO JAVIER 45566650Q GARCÍA CAÑIZARES, SERGIO 48344568V GARCÍA NAVARRO, ANA MARÍA 48535072N GÓMEZ SERRANO, LAURA 47063689P JIMÉNEZ TORRENTE, JUAN ANTONIO 33486965T MARTÍNEZ MARTÍNEZ, BEGOÑA 23277027S PARRA LÓPEZ, JUANA MARÍA 48397697Q VIDAL ABELLÁN, MARÍA 48485137X VIZCAÍNO GÓMEZ, FRANCISCO JOSÉ 22006686X ZARATE SIMÓN, FELIPE ANEXO II Gestor de unidad técnica, ref. 1518/10 Listado definitivo de excluidos DNI Apellidos y nombre Causa 22938625N AZNAR GARCÍA, JUAN SALVADOR No presenta DNI No acredita exención de tasas según convocatoria 21983758J GUIRAO PEÑALVER, JOSÉ MANUEL No acredita exención de tasas según convocatoria 28999347G MESEGUER DÍEZ, MANUEL No acredita exención de tasas según convocatoria Subsanación errónea y fuera de plazo ANEXO III Gestor de unidad técnica, ref. 1518/10 Miembros del tribunal calificador Tribunal titular Presidente: Salvador Viniegra Bover.
Valencià: Secretari: Tomás Sempere Gallar.
Español: Secretario: Tomás Sempere Gallar.
Valencià: Tribunal suplent Presidente: Fernando Borrás Rocher.
Español: Tribunal suplente Presidente: Fernando Borrás Rocher.
Valencià: ANNEX IV Gestor d'unitat tècnica, ref. 1518/10 Per a la realització dels exercicis, es convoca els aspirants en l'aula 1.1 situada en l'edifici l'Altet del campus d'Elx, d'aquesta Universitat Miguel Hernández d'Elx, el dia 17 de maig de 2011, a les 09.00 hores per a la realització del primer exercici, a les 11.00 hores per a la realització del segon exercici i a les 17.00 hores per a la realització del tercer exercici.
Español: ANEXO IV Gestor de unidad técnica, ref. 1518/10 Para la realización de los ejercicios, se convoca a los aspirantes en el aula 1.1 situada en el edificio el Altet del campus de Elche, de esta Universidad Miguel Hernández de Elche, el día 17 de mayo de 2011, a las 09.00 horas para la realización del primer ejercicio, a las 11.00 horas para la realización del segundo ejercicio y a las 17.00 horas para la realización del tercer ejercicio.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6440, del 18-01-2011 (2011/16) Informació pública del compte de liquidació definitiva del Projecte de Reparcel·lació de la Unitat d'Execució A-1.B.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6440, del 18-01-2011 (2011/16) Información pública de la cuenta de liquidación definitiva del Proyecto de Reparcelación de la Unidad de Ejecución A-1.B.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6440 Data del DOGV : 18-01-2011 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6440 Fecha DOGV : 18-01-2011 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2011/16 CVE Data del document : 08-11-2010 Organisme emissor : Ajuntament de Borriana Tipus de document : Anunci Descriptors : * Borriana pla d'urbanisme administració local Informació pública del compte de liquidació definitiva del Projecte de Reparcel·lació de la Unitat d'Execució A-1.B.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2011/16 CVE Fecha del documento : 08-11-2010 Organismo emisor : Ayuntamiento de Burriana Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Burriana plan de urbanismo administración local Información pública de la cuenta de liquidación definitiva del Proyecto de Reparcelación de la Unidad de Ejecución A-1.B.
Valencià: [2011/16] L'Alcaldia Presidència, el 22 d'octubre de 2010, ha adoptat resolució amb la següent part dispositiva: Primer.
Español: [2011/16] La Alcaldía Presidencia, el 22 de octubre de 2010, ha adoptado resolución con la siguiente parte dispositiva: Primero.
Valencià: Sotmetre a informació pública el compte de liquidació definitiva del Projecte de Reparcel·lació de la Unitat d'Execució A-1.B de Borriana, presentada en data 15 de juliol de 2010 (Reg.
Español: Someter a información pública la cuenta de liquidación definitiva del Proyecto de Reparcelación de la Unidad de Ejecución A-1.B de Burriana, presentada en fecha 15 de julio de 2010 (Reg.
Valencià: Entrada núm. 14131), per la mercantil Urbanizadora Constitución, SL, com a agent urbanitzador d'este.
Español: Entrada nº 14131), por la mercantil Urbanizadora Constitución, SL, como agente urbanizador del mismo.
Valencià: La informació pública es farà efectiva per mitjà d'anunci publicat en un diari d'informació general, editat a la Comunitat Valenciana, i en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV), durant el termini de 20 dies hàbils, comptats des de la publicació de l'anunci en el DOCV, tot això de conformitat amb el que disposa l'article 69, en relació amb l'article 46, de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Español: La información pública se hará efectiva mediante anuncio publicado en un diario de información general, editado en la Comunidad Valenciana, y en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV), durante el plazo de 20 días hábiles, contados desde la publicación del anuncio en el DOCV, todo ello de conformidad con lo dispuesto en el artículo 69, en relación con el artículo 46, de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística.
Valencià: Durant tot el procediment el document podrà ser objecte de pública consulta, en horari de 09.00 a 14.00 hores, en la Secció II/Negociat d'Ordenació del Territori i Urbanisme de l'Ajuntament de Borriana, podent-se presentar les al·legacions, suggeriments i qualssevol altres documents a este que s'estimen oportuns.
Español: Durante todo el procedimiento el documento podrá ser objeto de pública consulta, en horario de 09.00 a 14.00 horas, en la Sección II/Negociado de Ordenación del Territorio y Urbanismo del Ayuntamiento de Burriana, pudiéndose presentar las alegaciones, sugerencias y cualesquiera otros documentos al mismo que se estimen oportunos.
Valencià: Borriana, 8 de novembre de 2010.
Español: Burriana, 8 de noviembre de 2010.