gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9357, del 08-06-2022 (2022/5169) ACORD de 23 de desembre de 2021, del Consell, pel qual s'autoritza una transferència de crèdit del capítol 2 del programa 542.10, Direcció i serveis generals, i del capítol 4 del programa 542.50, Investigació, desenvolupament tecnològic i innovació, al capítol 4 del programa 422.60, Universitats i estudis superiors, per import d'1.166.420 euros, així com una anul·lació de crèdits per import d'1.000.000 d'euros en la línia de subvenció de concurrència competitiva S8233, «Formació tècnica i de gestió I+D+i PO ocupació juvenil 2014-2020», de l'annex de subvencions i transferències corrents del programa 542.50.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9357, del 08-06-2022 (2022/5169) ACUERDO de 23 de diciembre de 2021, del Consell, por el que se autoriza una transferencia de crédito del capítulo 2 del programa 542.10, Dirección y servicios generales, y del capítulo 4 del programa 542.50, Investigación, desarrollo tecnológico e innovación, al capítulo 4 del programa 422.60, Universidades y estudios superiores, por importe de 1.166.420 euros, así como una anulación de créditos por importe de 1.000.000 de euros en la línea de subvención de concurrencia competitiva S8233, «Formación técnica y de gestión I+D+i PO empleo juvenil 2014-2020», del anexo de subvenciones y transferencias corrientes del programa 542.50.
Valencià: Expedient 21.027/21-223.
Español: Expediente 21.027/21-223.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9357 Data del DOGV : 08-06-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9357 Fecha DOGV : 08-06-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/5169 CVE Data del document : 23-12-2021 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic ACORD de 23 de desembre de 2021, del Consell, pel qual s'autoritza una transferència de crèdit del capítol 2 del programa 542.10, Direcció i serveis generals, i del capítol 4 del programa 542.50, Investigació, desenvolupament tecnològic i innovació, al capítol 4 del programa 422.60, Universitats i estudis superiors, per import d'1.166.420 euros, així com una anul·lació de crèdits per import d'1.000.000 d'euros en la línia de subvenció de concurrència competitiva S8233, «Formació tècnica i de gestió I+D+i PO ocupació juvenil 2014-2020», de l'annex de subvencions i transferències corrents del programa 542.50.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/5169 CVE Fecha del documento : 23-12-2021 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico ACUERDO de 23 de diciembre de 2021, del Consell, por el que se autoriza una transferencia de crédito del capítulo 2 del programa 542.10, Dirección y servicios generales, y del capítulo 4 del programa 542.50, Investigación, desarrollo tecnológico e innovación, al capítulo 4 del programa 422.60, Universidades y estudios superiores, por importe de 1.166.420 euros, así como una anulación de créditos por importe de 1.000.000 de euros en la línea de subvención de concurrencia competitiva S8233, «Formación técnica y de gestión I+D+i PO empleo juvenil 2014-2020», del anexo de subvenciones y transferencias corrientes del programa 542.50.
Valencià: [2022/5169] La Llei 4/2020, de 30 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2021, recull en el capítol 4 del programa pressupostari 422.60, Universitats i estudis superiors, la línia de transferència T8241, «Compensació per reducció taxes universitàries», amb una dotació inicial de 21.000.000 euros, que té com a finalitat compensar a les universitats públiques de la Comunitat Valenciana la reducció del preu del crèdit en ensenyament de grau i màster per al curs 2020-2021.
Español: [2022/5169] La Ley 4/2020, de 30 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2021, recoge en el capítulo 4 del programa presupuestario 422.60, Universidades y estudios superiores, la línea de transferencia T8241, «Compensación por reducción tasas universitarias», con una dotación inicial de 21.000.000 euros, que tiene como finalidad compensar a las universidades públicas de la Comunitat Valenciana la reducción del precio del crédito en enseñanza de grado y máster para el curso 2020-2021.
Valencià: A fi de procedir a l'esmentada compensació per les taxes deixades de percebre per les universitats en el curs 2020-21, amb motiu de la reducció del preu del crèdit en aplicació dels successius decrets del Consell d'aprovació de taxes per prestació de serveis acadèmics universitaris, la Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital planteja la necessitat d'incrementar la dotació de l'esmentada línia T8241, «Compensació per reducció taxes universitàries», en la quantia d'1.166.420 euros.
Español: Al objeto de proceder a la citada compensación por las tasas dejadas de percibir por las Universidades en el curso 2020-21, con motivo de la reducción del precio del crédito en aplicación de los sucesivos decretos del Consell de aprobación de tasas por prestación de servicios académicos universitarios, la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital plantea la necesidad de incrementar la dotación de la mencionada línea T8241, «Compensación por reducción tasas universitarias», en la cuantía de 1.166.420 euros.
Valencià: Per al seu finançament la citada conselleria proposa la transferència de disponibilitats existents en el capítol 2 del programa 542.10, Direcció i serveis generals, i en l'aportació condicionada de la Generalitat de la línia de subvenció de concurrència competitiva S8233, «Formació tècnica i de gestió I+D+i PO ocupació juvenil 2014-2020» de l'annex de subvencions i transferències corrents del programa 542.50, Investigació, desenvolupament tecnològic i innovació.
Español: Para su financiación la citada conselleria propone la transferencia de disponibilidades existentes en el capítulo 2 del programa 542.10, Dirección y servicios generales, y en la aportación condicionada de la Generalitat de la línea de subvención de concurrencia competitiva S8233, Formación técnica y de gestión I+D+i PO empleo juvenil 2014-2020, del anexo de subvenciones y transferencias corrientes del programa 542.50, Investigación, desarrollo tecnológico e innovación.
Valencià: En tractar-se d'una línia cofinançada al 50 %, la minoració de l'aportació condicionada, per la no execució de les ajudes previstes, comporta la corresponent anul·lació dels ingressos finalistes, per aquest mateix import.
Español: Al tratarse de una línea cofinanciada al 50 %, la minoración de la aportación condicionada, por la no ejecución de las ayudas previstas, conlleva la correspondiente anulación de los ingresos finalistas, por ese mismo importe.
Valencià: A aquest efecte i en virtut del que es disposa en l'article 50.4 de la Llei 1/2015 d'hisenda pública, sector públic instrumental i subvencions i en els articles 21 i 23 de la Llei 4/2020 de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2021 i en l'article 25 del Decret 77/2019 de regulació del procediment de gestió del pressupost de la Generalitat, a proposta del conseller d'Hisenda i Model Econòmic, el Consell ACORDA Primer Autoritzar una anul·lació de crèdits en el pressupost d'ingressos, en l'aplicació 490.17, per import d'1.000.000 euros.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en el artículo 50.4 de la Ley 1/2015 de hacienda pública, sector público instrumental y subvenciones y en los artículos 21 y 23 de la Ley 4/2020 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2021 y en el artículo 25 del Decreto 77/2019 de de regulación del procedimiento de gestión del presupuesto de la Generalitat, a propuesta del conseller de Hacienda y Modelo Económico, el Consell ACUERDA Primero Autorizar una anulación de créditos en el presupuesto de ingresos, en la aplicación 490.17, por importe de 1.000.000 euros.
Valencià: Segon Autoritzar una minoració de crèdit en el pressupost de despeses en les aplicacions i pels imports que es detallen a continuació: Aplicació Importe transferència Importe anul·lació Total minoració 21.01.01.542.10.2 166.420,00 166.420,00 21.02.01.542.50.4 1.000.000,00 1.000.000,00 2.000.000,00 Total minoracions despeses 1.166.420,00 1.000.000,00 2.166.420,00 Tercer Conseqüència dels apartats anteriors es minora en l'annex de transferències corrents del programa 542.50, Investigació, desenvolupament tecnològic i innovació, la dotació de la línia S8233, «Formació tècnica i de gestió I+D+i PO ocupació juvenil 2014-2020», tant per anul·lació de crèdits com per transferència, segons el següent detall: Quart A conseqüència de l'import anul·lat es modifiquen, en l'FP3 del programa 542.50, les dades relatives a l'aplicació d'ingressos 490.17, «FSE-YEI- Programa Operatiu Ocupació Juvenil 2021-2027», que queden establides en els termes següents: Cinqué Autoritzar un increment de crèdit en l'aplicació pressupostària 21.02.02.422.60.4 per import d'1.166.420 euros, així com l'increment en la dotació de la línia de transferència T8241, d'acord amb el següent detall: València, 23 de desembre de 2021 La consellera secretària, MÓNICA OLTRA JARQUE Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Segundo Autorizar una minoración de crédito en el presupuesto de gastos en las aplicaciones y por los importes que se detallan a continuación: Aplicación Importe transferencia Importe anulación Total minoración 21.01.01.542.10.2 166.420,00 166.420,00 21.02.01.542.50.4 1.000.000,00 1.000.000,00 2.000.000,00 Total minoraciones gastos 1.166.420,00 1.000.000,00 2.166.420,00 Tercero Consecuencia de los apartados anteriores se minora en el anexo de transferencias corrientes del programa 542.50, Investigación, desarrollo tecnológico e innovación, la dotación de la línea S8233, «Formación técnica y de gestión I+D+i PO empleo juvenil 2014-2020», tanto por anulación de créditos como por transferencia, según el siguiente detalle: Cuarto Como consecuencia del importe anulado se modifican, en la FP3 del programa 542.50, los datos relativos a la aplicación de ingresos 490.17, «FSE-YEI- Programa Operativo Empleo Juvenil 2021-2027», quedando establecidos en los términos siguientes: Quinto Autorizar un incremento de crédito en la aplicación presupuestaria 21.02.02.422.60.4 por importe de 1.166.420 euros, así como el incremento en la dotación de la línea de transferencia T8241, de acuerdo con el siguiente detalle: València, 23 de diciembre de 2021 La consellera secretaria, MÓNICA OLTRA JARQUE Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9316, del 08-04-2022 (2022/2519) RESOLUCIÓ de 17 de març de 2022, de la directora general de Recursos Humans, per la qual s'aprova la llista definitiva de persones aspirants admeses i excloses en el concurs oposició per a la promoció interna al grup C1, administratiu o administrativa de la funció administrativa, dirigida al personal estatutari del grup C2 que siga titular, amb destinació definitiva o en reingrés provisional o amb reserva de lloc, de places d'auxiliar administratiu o administrativa de la funció administrativa d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, així com el lloc, data i hora de la prova.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9316, del 08-04-2022 (2022/2519) RESOLUCIÓN de 17 de marzo de 2022, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se aprueba el listado definitivo de personas aspirantes admitidas y excluidas en el concurso-oposición para la promoción interna al grupo C1, administrativo o administrativa de la función administrativa, dirigida al personal estatutario del grupo C2 que sea titular, con destino definitivo, o en reingreso provisional, o con reserva de puesto, de plazas de auxiliar administrativo o administrativa de la función administrativa de instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, así como el lugar, fecha y hora de la prueba.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9316 Data del DOGV : 08-04-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9316 Fecha DOGV : 08-04-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/2519 CVE Data del document : 17-03-2022 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 17 de març de 2022, de la directora general de Recursos Humans, per la qual s'aprova la llista definitiva de persones aspirants admeses i excloses en el concurs oposició per a la promoció interna al grup C1, administratiu o administrativa de la funció administrativa, dirigida al personal estatutari del grup C2 que siga titular, amb destinació definitiva o en reingrés provisional o amb reserva de lloc, de places d'auxiliar administratiu o administrativa de la funció administrativa d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, així com el lloc, data i hora de la prova.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/2519 CVE Fecha del documento : 17-03-2022 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 17 de marzo de 2022, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se aprueba el listado definitivo de personas aspirantes admitidas y excluidas en el concurso-oposición para la promoción interna al grupo C1, administrativo o administrativa de la función administrativa, dirigida al personal estatutario del grupo C2 que sea titular, con destino definitivo, o en reingreso provisional, o con reserva de puesto, de plazas de auxiliar administrativo o administrativa de la función administrativa de instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, así como el lugar, fecha y hora de la prueba.
Valencià: [2022/2519] De conformitat amb la base 4.2 de la Resolució de 25 de setembre de 2021, de la directora general de Recursos Humans, per la qual es convoca un concurs oposició per a la promoció interna al grup C1, administratiu o administrativa de la funció administrativa, dirigida al personal estatutari del grup C2 que siga titular, amb destinació definitiva o en reingrés provisional o amb reserva de lloc, de places d'auxiliar administratiu o administrativa de la funció administrativa d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública (DOGV 9193, 13.10.2021), una vegada finalitzat el termini d'esmena de defectes d'admissió aquesta Direcció General de Recursos Humans resol aprovar el lloc, la data i l'hora de la prova, així com la llista definitiva de persones aspirants admeses i excloses, que figura en l'annex I.
Español: [2022/2519] De conformidad con la base 4.2 de la Resolución de 25 de septiembre de 2021, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se convoca concurso-oposición para la promoción interna al grupo C1, administrativo o administrativa de la función administrativa, dirigida al personal estatutario del grupo C2 que sea titular, con destino definitivo, o en reingreso provisional, o con reserva de puesto, de plazas de auxiliar administrativo o administrativa de la función administrativa de instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública (DOGV 9193, 13.10.2021) y una vez finalizado el plazo de subsanación de defectos de admisión, esta Dirección General de Recursos Humanos resuelve aprobar el lugar, la fecha y hora de la prueba, así como el listado definitivo de personas aspirantes admitidas y excluidas que figura en el anexo I.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9397, del 03-08-2022 (2022/7281) RESOLUCIÓ de 27 de juliol de 2022, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, d'acceptació de la donació de determinades obres de Carmen Calvo Sáenz de Tejada.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9397, del 03-08-2022 (2022/7281) RESOLUCIÓN de 27 de julio de 2022, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, de aceptación de la donación de determinadas obras de Carmen Calvo Sáenz de Tejada.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9397 Data del DOGV : 03-08-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9397 Fecha DOGV : 03-08-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/7281 CVE Data del document : 27-07-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport RESOLUCIÓ de 27 de juliol de 2022, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, d'acceptació de la donació de determinades obres de Carmen Calvo Sáenz de Tejada.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/7281 CVE Fecha del documento : 27-07-2022 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte RESOLUCIÓN de 27 de julio de 2022, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, de aceptación de la donación de determinadas obras de Carmen Calvo Sáenz de Tejada.
Valencià: [2022/7281] Antecedents de fet Primer.
Español: [2022/7281] Antecedentes de hecho Primero.
Valencià: Les obres objecte de la donació estan exposades en el cor de l'església dessacralitzada del Monestir de Sant Miquel dels Reis, en virtut de sengles contractes de comodat celebrats entre Carmen Calvo Sáenz de Tejada i la Generalitat Valenciana de data 23 de novembre de 2020 i 7 d'abril de 2021, respectivament, i en els quals es va determinar la descripció i el valor de les obres situant-se de manera permanent en l'espai físic anteriorment relacionat.
Español: Las obras objeto de la donación están expuestas en el coro de la iglesia desacralizada del Monasterio de San Miguel de los Reyes, en virtud de sendos contratos de comodato celebrados entre Carmen Calvo Sáenz de Tejada y la Generalitat Valenciana de fecha 23 de noviembre de 2020 y 7 de abril de 2021, respectivamente, y en los que se determinó la descripción y el valor de las obras ubicándose de forma permanente en el espacio físico anteriormente relacionado.
Valencià: L'autora de les obres que s'indiquen a continuació manifesta la seua voluntat de donar-les a la Generalitat perquè siguen exposades en el cor de l'església de Sant Miquel dels Reis de València i així ho manifesta en document presentat en data 24 de gener de 2022 davant la Direcció General de Cultura i Patrimoni.
Español: La autora de las obras que se indican a continuación manifiesta su voluntad de donarlas a la Generalitat para que sean expuestas en el coro de la iglesia de San Miguel de los Reyes de Valencia y así lo manifiesta en documento presentado en fecha a 24 de enero de 2022 ante la Dirección General de Cultura y Patrimonio.