gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: L'esborrany del projecte d'orde podrà ser consultat en el web de la Vicepresidència Primera i Conselleria de Cultura i Esport, en l'apartat https://cultura.gva.es/va/web/patrimonio-cultural-y-museos/informacion-publica o en el portal de Participació de la Generalitat https://gvaparticipa.gva.es/legislation/processes'locale=val.
Español: El borrador del proyecto de orden podrá ser consultado en la web de la Vicepresidencia Primera y Conselleria de Cultura y Deporte, en el apartado https://cultura.gva.es/va/web/patrimonio-cultural-y-museos/informacion-publica o en el portal de Participación de la Generalitat https://gvaparticipa.gva.es/legislation/processes'locale=val.
Valencià: Les al·legacions, suggeriments o observacions podran ser remesos per a la seua consideració a la Direcció General de Patrimoni Cultural, per correu electrònic a l'adreça serv.patricultural@gva.es amb l'assumpte «Aportacions al projecte d'orde per la qual s'establixen les bases reguladores de la concessió de subvencions per a actuacions de conservació i protecció dels béns immobles del patrimoni cultural de la Comunitat Valenciana».
Español: Las alegaciones, sugerencias u observaciones podrán ser remitidas para su consideración a la Dirección General de Patrimonio Cultural, por correo electrónico a la dirección serv.patricultural@gva.es con el asunto «Aportaciones al proyecto de orden por la que se establecen las bases reguladoras de la concesión de subvenciones para actuaciones de conservación y protección de los bienes inmuebles del patrimonio cultural de la Comunitat Valenciana».
Valencià: Per a l'adequada interpretació, valoració i, si és el cas, incorporació de les aportacions, estes hauran d'especificar l'article i l'apartat del projecte a què es referixen, la modificació que es proposa i les raons en les quals se sustenta.
Español: Para la adecuada interpretación, valoración y, en su caso, incorporación de las aportaciones, estas tendrán que especificar el artículo y el apartado del proyecto a que se refieren, la modificación que se propone y las razones en las cuales se sustenta.
Valencià: Es recomana, d'igual manera, acompanyar una proposta de redacció alternativa.
Español: Se recomienda, asimismo, acompañar una propuesta de redacción alternativa.
Valencià: El termini d'esta audiència és de deu dies naturals a partir de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb el que s'establix en els articles 14 i 16 de la Llei 4/2023, de 13 d'abril, de la Generalitat, de participació ciutadana i foment de l'associacionisme de la Comunitat Valenciana.
Español: El plazo de esta audiencia es de diez días naturales a partir del día siguiente a la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformidad con lo establecido en los artículos 14 y 16 de la Ley 4/2023, de 13 de abril, de la Generalitat, de participación ciudadana y fomento del asociacionismo de la Comunitat Valenciana.
Valencià: València, 12 de maig de 2024.
Español: València, 12 de mayo de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9967, del 28-10-2024 (2024/11186) ACORD de 21 d’octubre de 2024, de la comissió de selecció de la convocatòria 24/22 del procés excepcional d'estabilització, pel sistema de concurs de mèrits, per a cobrir una plaça del cos d'integració Llei 4/2021, servicis auxiliars de manteniment prevista en la Resolució de 15 de setembre de 2022, de la Presidència del Consell Valencià de Cultura, per la qual es fa pública l'oferta d'ocupació pública de la institució per a l'any 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9967, del 28-10-2024 (2024/11186) ACUERDO de 21 de octubre de 2024, de la comisión de selección de la convocatoria 24/22 del proceso excepcional de estabilización, por el sistema de concurso de méritos, para cubrir una plaza del cuerpo de integración Ley 4/2021, servicios auxiliares de mantenimiento prevista en la Resolución de 15 de septiembre de 2022, de la Presidencia del Consell Valencià de Cultura, por la cual se hace pública la oferta de ocupación pública de la institución para el año 2022.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9967 Data del DOGV : 28-10-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9967 Fecha DOGV : 28-10-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/11186 CVE : DOGV-V-2024-11186 Data del document : 23-10-2024 Organisme emissor : Consell Valencià de Cultura Tipus de document : Anunci La comissió de selecció de la convocatòria 24/22 del procés excepcional d'estabilització, pel sistema de concurs de mèrits (DOGV 9800/01.03.2024) per a cobrir la plaça del cos d'integració Llei 4/2021, servicis auxiliars de manteniment, C2-03-01, reunida en la sessió celebrada el 21 d'octubre de 2024, ha adoptat en relació a este procés de selecció el següent ACORD Primer* Aprovar la llista definitiva de baremació de mèrits de la convocatòria 24/22 amb el següent desglossament: | | | | | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | | A.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/11186 CVE : DOGV-C-2024-11186 Fecha del documento : 23-10-2024 Organismo emisor : Consell Valencià de Cultura Tipo de documento : Anuncio La comisión de selección de la convocatoria 24/22 del proceso excepcional de estabilización, por el sistema de concurso de méritos (DOGV 9800/01.03.2024) para cubrir la plaza del cuerpo de integración Ley 4/2021, servicios auxiliares de mantenimiento, C2-03-01, reunida en sesión celebrada el 21 de octubre de 2024, ha adoptado en relación con este proceso de selección el siguiente ACUERDO Primero* Aprobar la lista definitiva de baremación de méritos de la convocatoria 24/22 con el siguiente desglose: | | | | | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | | A.
Valencià: EXPERIÈNCIA PROFESISONAL | | | | B.
Español: EXPERIENCIA PROFESIONAL | | | | B.
Valencià: ALTRES MÉRITS | | | | | TOTAL (A + B) | | AUTOBAREMACIÓ | A.1.
Español: OTROS MÉRITOS | | | | | TOTAL (A + B) | | AUTOBAREMACIÓ | A.1.
Valencià: | | DOMARCO SERRANO, FRANCESC | 60,00 | | | 60,00 | 8,00 | 6,00 | | 13,00 | 27,00 | 87,00 | | ESPADA BARÓN, MARIA DEL CARMEN | | 15,64 | | 15,64 | 8,00 | 6,00 | 4,14 | 13,00 | 31,14 | 46,78 | (A.1) Experiència en llocs de treball de naturalesa laboral en el CVC que siguen d'igual grup/subgrup de titulació i amb funcions corresponents a les dels respectius llocs convocats: 0,32 punts per mes treballe (A.2) Experiència en llocs de treball de naturalesa funcionarial/ laboral en l'Administració de la Generalitat Valenciana o en altres administracions públiques que siguen d'igual grup/subgrup de titulació i amb funcions corresponents als dels respectius llocs convocats: 0,08 punts per mes treballat.
Español: | | DOMARCO SERRANO, FRANCESC | 60,00 | | | 60,00 | 8,00 | 6,00 | | 13,00 | 27,00 | 87,00 | | ESPADA BARÓN, MARIA DEL CARMEN | | 15,64 | | 15,64 | 8,00 | 6,00 | 4,14 | 13,00 | 31,14 | 46,78 | A.1) Experiencia en puestos de trabajo de naturaleza laboral en el CVC que sean de igual grupo/subgrupo de titulación y con funciones correspondientes a las de los respectivos puestos convocados: 0,32 puntos por mes trabajo (A.2) Experiencia en puestos de trabajo de naturaleza funcionarial/ laboral en la Administración de la Generalitat Valenciana o en otras administraciones públicas que sean de igual grupo/subgrupo de titulación y con funciones correspondientes a los de los respectivos puestos convocados: 0,08 puntos por mes trabajado.
Valencià: (A.3) Experiència en llocs de treball de naturalesa funcionarial/ laboral en l'Administració del Consell de la Generalitat Valenciana o en altres administracions públiques que siguen d'igual grup/subgrup de titulació i amb funcions corresponents als dels respectius llocs convocats: 0,08 punts per mes treballat (B.1) Titulacions acadèmiques oficials iguals o superiors a l'exigida en la convocatòria (B.2) Coneixement del valencià (B.3) Coneixement idiomes comunitaris (B.4) Formació La comissió de selecció podrà exigir l'acreditació de la veracitat dels documents aportats, amb caràcter previ a l'aprovació de la llista definitiva de baremació de mèrits.
Español: (A.3) Experiencia en puestos de trabajo de naturaleza funcionarial/ laboral en la Administración del Consell de la Generalitat Valenciana o en otras administraciones públicas que sean de igual grupo/subgrupo de titulación y con funciones correspondientes a los de los respectivos puestos convocados: 0,08 puntos por mes trabajado (B.1) Titulaciones académicas oficiales iguales o superiores a la exigida en la convocatoria (B.2) Conocimiento del valenciano (B.3) Conocimiento idiomas comunitarios (B.4) Formación La comisión de selección podrá exigir la acreditación de la veracidad de los documentos aportados, con carácter previo a la aprobación de la lista definitiva de baremación de méritos.
Valencià: Segon* Aprovar la relació definitiva de la persona aprovada en la convocatòria 24/22, per al lloc amb denominació Supervisor o Supervisora de Manteniment C2-03-01, integrada per: ***0629** DOMARCO SERRANO, FRANCESC Tercer* Publicar el present anunci conforme a la base 9 per la qual es regix la convocatòria i en la pàgina web del CVC https://cvc.gva.es/ocupacio-publica/ servint la publicació de la notificació a les persones interessades.
Español: Segundo* Aprobar la relación definitiva de las personas aprobadas en la convocatoria 24/22, para el puesto con denominación Supervisor o Supervisora de Mantenimiento C2-03-01, integrada por: ***0629** DOMARCO SERRANO, FRANCESC Tercero* Publicar el presente anuncio conforme a la base 8 por la que se rige la convocatoria, en la página web del CVC, en la url https://cvc.gva.es/es/empleo-publico/ sirviendo la publicación de la notificación a las personas interesadas.
Valencià: Contra els acords i actes de tràmit de la Comissió de selecció, si estos últims decidixen directament o indirectament el fons de l'assumpte, determinen la impossibilitat de continuar el procediment o produïxen indefensió o perjuí irreparable a drets i interessos legítims, podrà interposar-se un recurs d'alçada davant l'òrgan que haja nomenat OTS en el termini d'un mes, a partir de l'endemà de la publicació del corresponent acord, de conformitat amb el que es disposa en els articles 121 i 122, de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Contra los acuerdos y actos de trámite de la Comisión de selección, si estos últimos deciden directa o indirectamente el fondo del asunto, determinan la imposibilidad de continuar el procedimiento o producen indefensión o perjuicio irreparable a derechos e intereses legítimos, podrá interponerse un recurso de alzada ante el órgano que haya nombrado al OTS en el plazo de un mes, a partir del día siguiente al de la publicación del correspondiente acuerdo, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 121 y 122, de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: València, 23 d'octubre de 2024 Dolors Pedrós Company Presidenta del Consell Valencià de Cultura Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 23 de octubre de 2024 Dolors Pedrós Company Presidenta del Consell Valencià de Cultura Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9868, del 11-06-2024 (2024/5436) RESOLUCIÓ de 7 de juny de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual s'adjudiquen destinacions a les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior de gestió superior de gestió en prevenció de riscos laborals de l'Administració de la Generalitat, A2-21, sector administració especial, convocatòria 160/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9868, del 11-06-2024 (2024/5436) RESOLUCIÓN de 7 de junio de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se adjudican destinos a quienes han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión superior de gestión en prevención de riesgos laborales de la Administración de la Generalitat, A2-21, sector administración especial, convocatoria 160/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9868 Data del DOGV : 11-06-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9868 Fecha DOGV : 11-06-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/5436 CVE Data del document : 07-06-2024 Organisme emissor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 7 de juny de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual s'adjudiquen destinacions a les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior de gestió superior de gestió en prevenció de riscos laborals de l'Administració de la Generalitat, A2-21, sector administració especial, convocatòria 160/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/5436 CVE Fecha del documento : 07-06-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 7 de junio de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se adjudican destinos a quienes han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión superior de gestión en prevención de riesgos laborales de la Administración de la Generalitat, A2-21, sector administración especial, convocatoria 160/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2024/5436] Vista l'Orde 91/2020, de 15 de setembre (DOGV 8914, 28.09.2020), de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es convoquen proves selectives d'accés al cos superior de gestió en prevenció de riscos laborals de l'Administració de la Generalitat, A2-21, sector administració especial, convocatòria 160/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: [2024/5436] Vista la Orden 91/2020, de 15 de septiembre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión en prevención de riesgos laborales de la Administración de la Generalitat, A2-21, sector administración especial, convocatoria 160/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 8914, 28.09.2020).
Valencià: Vista la Resolució de 9 de febrer de 2024 (DOGV 9792, 20.02.2024), de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior de gestió en prevenció de riscos laborals de l'Administració de la Generalitat, A2-21, sector administració especial, convocatòria 160/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Vista la Resolución de 9 de febrero de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se publica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión en prevención de riesgos laborales de la Administración de la Generalitat, A2-21, sector administración especial, convocatoria 160/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 9792, 20.02.2024).
Valencià: Mitjançant Resolució de 6 de maig de 2024, de la Direcció General de Funció Pública (DOGV 9848, 14.05.2024), han sigut convocades les persones aprovades en la convocatòria 160/18 per a l'elecció de destí.
Español: Mediante Resolución de 6 de mayo de 2024, de la Dirección General de Función Pública (DOGV 9848, 14.05.2024) han sido convocadas las personas aprobadas en la convocatoria 160/18 para la elección de destino.
Valencià: De conformitat amb la correspondència prevista en l'annex II de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, i d'acord amb la Resolució de 23 de desembre de 2022 (DOGV 9500, 29.12.2022), per la qual s'adapta la classificació dels llocs de treball de l'Administració de la Generalitat a la Llei 4/2021, a les persones aprovades en la convocatòria 160/18 se'ls adjudiquen llocs de treball classificats en el cos tècnic facultatiu de prevenció de riscos laborals, seguretat i salut en el treball A2-03.
Español: De conformidad con la correspondencia prevista en el anexo II de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana y de acuerdo con la Resolución de 23 de diciembre de 2022, por la que se adapta la clasificación de los puestos de trabajo de la Administración de la Generalitat a la Ley 4/2021 (DOGV 9500, 29.12.2022), a las personas aprobadas en la convocatoria 160/18 se les adjudican puestos de trabajo clasificados en el cuerpo técnico facultativo de prevención de riesgos laborales, seguridad y salud en el trabajo A2-03.
Valencià: Adjudicació dels llocs de treball Adjudicar amb caràcter definitiu els llocs de treball que s'especifiquen en l'annex d'esta resolució a les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior de gestió en prevenció de riscos laborals de l'Administració de la Generalitat, A2-21, sector administració especial, convocatòria 160/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Adjudicación de los puestos de trabajo Adjudicar con carácter definitivo los puestos de trabajo que se especifican en el anexo de la presente resolución a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión en prevención de riesgos laborales de la Administración de la Generalitat, A2-21, sector administración especial, convocatoria 160/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: El lloc i l'hora de celebració de l'acte de presa de possessió es comunicarà amb antelació suficient, a través de la pàgina web de la Generalitat (www.gva.es, guia PROP, ocupació pública, apartat descripció -cal indicar número de convocatòria i any- 160/18).
Español: El lugar y hora de celebración del acto de toma de posesión, se comunicará con antelación suficiente, a través de la web de la Generalitat (www.gva.es, Guia PROP, ocupación pública, apartado Descripción - indicar número de convocatoria y año - 160/18) Ceses. 1.
Valencià: Les persones que han de prendre possessió del lloc de treball adjudicat en virtut del que es disposa en l'apartat primer d'esta resolució, cessaran d'ofici el dia 16 de juny de 2024 en el lloc que, si és el cas, exerciren. 2.
Español: Quienes han de tomar posesión del puesto de trabajo adjudicado en virtud de lo dispuesto en el apartado primero de esta resolución, cesarán de oficio el día 16 de junio de 2024 en el puesto que, en su caso, desempeñasen. 2.
Valencià: Així mateix, les persones que es troben exercint amb destinació provisional, o mitjançant nomenament interí, algun dels llocs de treball adjudicats, cessaran d'ofici, quan siga procedent, amb efectes del dia 16 de juny de 2024.
Español: Asimismo, quienes se hallen desempeñando con destino provisional, o mediante nombramiento interino, alguno de los puestos de trabajo adjudicados, cesarán de oficio, cuando proceda, con efectos del día 16 de junio de 2024.