gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: En virtut del que s'ha exposat i segons el que estableix la Resolució d'1 de març de 2021, del secretari autonòmic d'Ocupació i director general de LABORA, Servei Valencià d'Ocupació i Formació, sobre delegació de competències en matèria de personal, contractació, gestió de subvencions i gestió financera i pressupostària, resolc: Primer Deixar sense efecte el nomenament de Maria José Benavente i Elena Ballester Donet com a secretària titular i vocal suplent respectivament de l'òrgan tècnic de selecció per al desenvolupament i execució de la prova selectiva prevista en la convocatòria de la borsa d'ocupació temporal específica per a la cobertura de llocs A2-01, de gestió de l'Administració de la Generalitat, sector administració general, convocada per la Resolució de 10 de febrer de 2022 d'aquesta direcció general.
Español: En virtud de lo expuesto y según lo previsto en la Resolución de 1 de marzo de 2021, del secretario autonómico de Empleo y director general de LABORA, Servicio Valenciano de Empleo y Formación, sobre delegación de competencias en materia de personal, contratación, gestión de subvenciones y gestión financiera y presupuestaria, resuelvo: Primero Dejar sin efecto el nombramiento de Maria José Benavente y Elena Ballester Donet como secretaria titular y vocal suplente respectivamente del órgano técnico de selección para el desarrollo y ejecución de la prueba selectiva prevista en la convocatoria de la bolsa de empleo temporal específica para la cobertura de puestos A2-01, de gestión de la Administración de la Generalitat, sector administración general, convocada por la Resolución de 10 de febrero de 2022, de esta dirección general.
Valencià: Segon Designar en substitució les persones integrants de l'òrgan tècnic de selecció per al desenvolupament i execució de les proves selectives per a l'accés a la borsa d'ocupació temporal específica de LABORA, per a la cobertura de llocs A2-01, de gestió de l'Administració de la Generalitat, sector administració general, la composició nominal del qual es publica novament de manera íntegra.
Español: Segundo Designar en sustitución a las personas integrantes del órgano técnico de selección para el desarrollo y ejecución de las pruebas selectivas para el acceso a la bolsa de empleo temporal específica de LABORA, para la cobertura de puestos A2-01, de gestión de la Administración de la Generalitat, sector administración general, cuya composición nominal se publica nuevamente de forma íntegra.
Valencià: - La directora general de Planificació i Serveis: Eva Hernández López.
Español: - La directora general de Planificación y Servicios: Eva Hernández López.
Valencià: ANNEX Titulars Presidència: José Vicente Berlanga Arona Vocalies: Maria Soledad Marín Andrés M.
Español: ANEXO Titulares Presidencia: José Vicente Berlanga Arona Vocalías: Maria Soledad Marín Andrés M.
Valencià: Dolores Albert Contell Amparo Aparisi Just Secretàri: Jaime Gayá Costa Suplents: Presidència: Margarita Vilarrasa Balanzá Vocalies: Emilia Pascual Puche Santiago Segarra Fayos Beatriz Carreño Moreno Secretària: Eva Fernández Olmeda Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ª Dolores Albert Contell Amparo Aparisi Just Secretario: Jaime Gayá Costa Suplentes: Presidencia: Margarita Vilarrasa Balanzá Vocalías: Emilia Pascual Puche Santiago Segarra Fayos Beatriz Carreño Moreno Secretaria: Eva Fernández Olmeda Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9361, del 14-06-2022 (2022/5199) RESOLUCIÓ de 2 de juny de 2022, del conseller d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, de modificació de la Resolució d'1 de desembre de 2021, del conseller d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball (DOGV 9230, de 7.12.2021), per la qual es resol la concessió de les ajudes previstes en el Decret 64/2021, del Consell, de 14 de maig, d'aprovació de les bases reguladores de concessió directa d'ajudes extraordinàries a les administracions locals valencianes en matèria de comerç i artesania per a pal·liar els efectes de la Covid-19.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9361, del 14-06-2022 (2022/5199) RESOLUCIÓN de 2 de junio de 2022, del conseller de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, de modificación de la Resolución del 1 de diciembre de 2021, del conseller de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo (DOGV 9230, de 7.12.2021), por la cual se resuelve la concesión de las ayudas previstas en el Decreto 64/2021, del Consell, de 14 de mayo, de aprobación de las bases reguladoras de concesión directa de ayudas extraordinarias a las administraciones locales valencianas en materia de comercio y artesanía para paliar los efectos de la Covid-19.
Valencià: tipus CMBONO, per la qual es denega una ajuda a l'Ajuntament de Canals (exp.
Español: tipo CMBONO, por la cual se deniega una ayuda al Ayuntamiento de Canals (exp.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9361 Data del DOGV : 14-06-2022 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9361 Fecha DOGV : 14-06-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/5199 CVE Data del document : 02-06-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball ajuda pública RESOLUCIÓ de 2 de juny de 2022, del conseller d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, de modificació de la Resolució d'1 de desembre de 2021, del conseller d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball (DOGV 9230, de 7.12.2021), per la qual es resol la concessió de les ajudes previstes en el Decret 64/2021, del Consell, de 14 de maig, d'aprovació de les bases reguladores de concessió directa d'ajudes extraordinàries a les administracions locals valencianes en matèria de comerç i artesania per a pal·liar els efectes de la Covid-19.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/5199 CVE Fecha del documento : 02-06-2022 Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo ayuda pública RESOLUCIÓN de 2 de junio de 2022, del conseller de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, de modificación de la Resolución del 1 de diciembre de 2021, del conseller de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo (DOGV 9230, de 7.12.2021), por la cual se resuelve la concesión de las ayudas previstas en el Decreto 64/2021, del Consell, de 14 de mayo, de aprobación de las bases reguladoras de concesión directa de ayudas extraordinarias a las administraciones locales valencianas en materia de comercio y artesanía para paliar los efectos de la Covid-19.
Valencià: [2022/5199] Vist l'expedient CMBONO/2021/85/46 incoat com a conseqüència de la sol·licitud de subvenció formulada per l'Ajuntament de Canals presentada el 15 de setembre de 2021, convocada pel Decret 64/2021, del Consell, de 14 de maig, d'aprovació de les bases reguladores de concessió directa d'ajudes extraordinàries a les administracions locals valencianes en matèria de comerç i artesania per a pal·liar els efectes de la Covid-19, expedient CMBONO.
Español: [2022/5199] Visto el expediente CMBONO/2021/85/46 incoado como consecuencia de la solicitud de subvención formulada por el Ayuntamiento de Canals presentada el 15 de septiembre de 2021, convocada por el Decreto 64/2021, del Consell, de 14 de mayo, de aprobación de las bases reguladoras de concesión directa de ayudas extraordinarias a las administraciones locales valencianas en materia de comercio y artesanía para paliar los efectos de la Covid-19, expediente CMBONO.
Valencià: Que la sol·licitud presentada per l'Ajuntament de Canals amb NIF P4608300B, tramitada mitjançant l'expedient CMBONO/2021/85/46 va ser denegada per Resolució de data 1 de desembre de 2021, del conseller d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, de concessió de les ajudes previstes en el Decret 64/2021, del Consell, de 14 de maig, d'aprovació de les bases reguladores de concessió directa d'ajudes extraordinàries a les administracions locals valencianes en matèria de comerç i artesania per a pal·liar els efectes de la Covid-19, atès de no acreditar estar al corrent en el compliment de l'obligació de rendició dels seus comptes anuals davant la Sindicatura de Comptes de conformitat amb la normativa aplicable i el que estableix l'article 8 g) del Decret 64/2021, del Consell, de 14 de maig, d'aprovació de les bases reguladores de concessió directa d'ajudes extraordinàries a les administracions locals valencianes en matèria de comerç i artesania per a pal·liar els efectes de la Covid-19.
Español: Que la solicitud presentada por el Ayuntamiento de Canals con NIF P4608300B, tramitada mediante el expediente CMBONO/2021/85/46 fue denegada por Resolución de fecha 1 de diciembre de 2021, del conseller de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, de concesión de las ayudas previstas en el Decreto 64/2021, del Consell, de 14 de mayo, de aprobación de las bases reguladoras de concesión directa de ayudas extraordinarias a las administraciones locales valencianas en materia de comercio y artesanía para paliar los efectos de la Covid-19, ya que no acredita estar al corriente en el cumplimiento de la obligación de rendición de sus cuentas anuales ante la Sindicatura de Comptes en conformidad con la normativa aplicable y el que establece el artículo 8 g) del Decreto 64/2021, del Consell, de 14 de mayo, de aprobación de las bases reguladoras de concesión directa de ayudas extraordinarias a las administraciones locales valencianas en materia de comercio y artesanía para paliar los efectos de la Covid-19. 2.
Valencià: Que aquesta Resolució és recorreguda en termini, en reposició, davant la Secretaria Autonòmica d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Consum per M.
Español: Que esta Resolución es recurrida en plazo, en reposición, ante la Secretaría Autonómica de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Consumo por M.
Valencià: José Castells Villalta, com a alcaldessa presidenta de l'Ajuntament de Canals, al·legant que l'Ajuntament de Canals va aprovar inicialment, en la Comissió Municipal Informativa d'Economia i Especial de Comptes, el Compte General de l'exercici 2020 sent publicada en el Butlletí Oficial de la Província de València núm. 232 d'1 de desembre de 2021.
Español: ª José Castells Villalta, como alcaldesa-presidenta del Ayuntamiento de Canals, alegando que el Ayuntamiento de Canals aprobó inicialmente, en la Comisión Municipal Informativa de Economía y Especial de Cuentas, la Cuenta General del ejercicio 2020 siendo publicada en el Boletín Oficial de la Provincia de València núm. 232 de 1 de diciembre de 2021.
Valencià: Posteriorment, per acord del Ple de 28 de desembre de 2021 va ser aprovada de manera definitiva el Compte General de l'exercici 2020 i remesa per plataforma a la Sindicatura de Comptes, aportant certificat actualitzat d'estar al corrent amb les obligacions de la Sindicatura de Comptes. 3.
Español: Posteriormente, por acuerdo del Pleno de 28 de diciembre de 2021 fue aprobada de manera definitiva la Cuenta General del ejercicio 2020 y remesa por plataforma a la Sindicatura de Comptes, aportando certificado actualizado de estar al corriente con las obligaciones de la Sindicatura de Cuentas. 3.
Valencià: Que amb data 4 de març de 2022 la secretària autonòmica d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Consum emet resolució estimant el recurs de reposició per M.
Español: Que con fecha 4 de marzo de 2022 la secretaria autonómica de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Consumo emite resolución estimando el recurso de reposición presentado por M.
Valencià: Segon Aquesta quantitat es finançarà amb càrrec a l'aplicació pressupostària 11.02.05.761.10.460.1 línia de subvenció de concessió directa S0565 «Foment del comerç detallista i l'artesania», del pressupost de despeses de la Generalitat per a l'exercici 2022.
Español: Segundo Esta cantidad se financiará con cargo a la aplicación presupuestaria 11.02.05.761.10.460.1 linea de subvención de concesión directa S0565 «Fomento del comercio detallista y la artesania», del presupuesto de gastos de la Generalitat para el ejercicio 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9283, del 22-02-2022 (2022/1321) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 8 de febrer de 2022, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es convoquen proves selectives de promoció interna per a l'accés a l'escala del grup A, subgrup A2, sector administració especial, escala tècnica mitjana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9283, del 22-02-2022 (2022/1321) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 8 de febrero de 2022, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se convocan pruebas selectivas de promoción interna para el acceso a la escala del grupo A, subgrupo A2, sector administración especial, escala técnica media.
Valencià: Referència 2022/2158.
Español: Referencia 2022/2158.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9283 Data del DOGV : 22-02-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9283 Fecha DOGV : 22-02-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/1321 CVE Data del document : 22-02-2022 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * concurs administratiu CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 8 de febrer de 2022, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es convoquen proves selectives de promoció interna per a l'accés a l'escala del grup A, subgrup A2, sector administració especial, escala tècnica mitjana.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/1321 CVE Fecha del documento : 22-02-2022 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * concurso administrativo CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 8 de febrero de 2022, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se convocan pruebas selectivas de promoción interna para el acceso a la escala del grupo A, subgrupo A2, sector administración especial, escala técnica media.
Valencià: [2022/1321] S'ha advertit un error en la publicació de l'annex I de la Resolució de 8 de febrer de 2022, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es convoquen proves selectives de promoció interna per a l'accés a l'escala del grup A, subgrup A2, sector administració especial, escala tècnica mitjana (referència 2022/2158), (DOGV 9280; 17.02.2022), i per aquest motiu es corregeix amb la inserció de l'annex correcte, de la qual cosa s'informa per al coneixement general.
Español: [2022/1321] Se ha advertido un error en la publicación del anexo I de la Resolución de 8 de febrero de 2022, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se convocan pruebas selectivas de promoción interna para el acceso a la escala del grupo A, subgrupo A2, sector administración especial, escala técnica media (referencia 2022/2158), (DOGV 9280; 17.02.2022), por lo que se corrige con la inserción del anexo correcto, de lo que se informa para conocimiento general.
Valencià: Seguretat informàtica en el lloc de treball.
Español: Seguridad informática en el puesto de trabajo.
Valencià: Principis bàsics, 3 hores en línia 3.
Español: Principios básicos, 3 horas online 3.
Valencià: Curs bàsic de protecció de dades, 3 hores en línia 4.
Español: Curso básico de protección de datos, 3 horas online 4.
Valencià: Seguretat i protecció de dades, 3 hores en línia 5.
Español: Seguridad y protección de datos, 3 horas online 5.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9334, del 09-05-2022 (2022/3867) Informació pública de convocatòria d'assemblea general ordinària.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9334, del 09-05-2022 (2022/3867) Información publica de convocatoria de asamblea general ordinaria.
Valencià: ---------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9334 Data del DOGV : 09-05-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9334 Fecha DOGV : 09-05-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/3867 CVE Data del document Organisme emissor : Caixa Rural San Isidro de Vilafamés, SCOOP Crèd.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/3867 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Caja Rural San Isidro de Vilafamés, SCOOP Créd.
Valencià: Tipus de document : Anunci Informació pública de convocatòria d'assemblea general ordinària.
Español: Tipo de documento : Anuncio Información publica de convocatoria de asamblea general ordinaria.
Valencià: [2022/3867] En compliment de l'acord adoptat pel Consell Rector d'aquesta entitat en la seua sessió de data 27 d'abril de 2022 i de conformitat amb el legal i estatutàriament establit, es convoca a tots els socis d'aquesta Caja Rural San Isidro de Vilafamés, S.
Español: [2022/3867] En cumplimiento del acuerdo adoptado por el Consejo Rector de esta entidad en su sesión de fecha 27 de abril de 2022 y de conformidad con lo legal y estatutariamente establecido, se convoca a todos los socios de esta Caja Rural San Isidro de Vilafamés, S.
Valencià: Vilafamés) per a celebrar assemblea general ordinària, el pròxim dia (divendres), 3 de juny de 2022, en la sala d'actes d'aquesta Caixa Rural, situat a Vilafamés (Castelló), avinguda Ferrer Forns, número 4, a les 19.00 hores en primera convocatòria i a les 19.30 hores en segona, a fi de tractar dels diferents punts del següent, Ordre del dia 1º.
Español: Vilafamés) para celebrar asamblea general ordinaria, el próximo día (viernes), 3 de junio de 2022, en el salón de actos de esta Caja Rural, sito en Vilafamés (Castelló), avenida Ferrer Forns, número 4, a las 19.00 horas en primera convocatoria y a las 19.30 horas en segunda, a fin de tratar de los distintos puntos del siguiente, Orden del día 1º.
Valencià: Examen i aprovació, si escau, de la gestió social, dels comptes anuals i informe de gestió de l'entitat corresponents a l'exercici 2021. 2º.
Español: Examen y aprobación, si procede, de la gestión social, de las cuentas anuales e informe de gestión de la entidad correspondientes al ejercicio 2021. 2º.
Valencià: Examen i aprovació, si escau, de la proposta de distribució dels resultats de l'exercici 2021. 3º.
Español: Examen y aprobación, si procede, de la propuesta de distribución de los resultados del ejercicio 2021. 3º.
Valencià: Examen i aprovació, si escau, de la liquidació del pressupost d'ingressos i despeses del Fons de Formació i Promoció Cooperativa de l'exercici de 2021 i pla d'inversions i despeses d'aquest fons per a l'exercici de 2022.
Español: Examen y aprobación, si procede, de la liquidación del presupuesto de ingresos y gastos del Fondo de Formación y Promoción Cooperativa del ejercicio de 2021 y plan de inversiones y gastos de dicho fondo para el ejercicio de 2022.
Valencià: Autorització al Consell Rector perquè ostente facultats en l'àmbit de la gestió del Fons de Formació i Promoció Cooperativa respecte del pressupost de 2023 fins a la celebració de la pròxima assemblea general ordinària. 4º.
Español: Autorización al Consejo Rector para que ostente facultades en el ámbito de la gestión del Fondo de Formación y Promoción Cooperativa respecto del presupuesto de 2023 hasta la celebración de la próxima asamblea general ordinaria. 4º.
Valencià: Proposta del Consell Rector sobre l'adopció d'acords en matèria de la remuneració del capital social d'aquesta Caixa Rural, en els termes estatutàriament previstos i del contracte regulador del Grupo Cooperativo Cajamar de la qual forma part aquesta C.
Español: Propuesta del Consejo Rector sobre la adopción de acuerdos en materia de la remuneración del capital social de esta Caja Rural, en los términos estatutariamente previstos y del contrato regulador del Grupo Cooperativo Cajamar de la que forma parte esta C.
Valencià: Delegació en el Consell Rector per a l'execució de l'acord que s'adopte sobre la remuneració del capital, i sobre la periodicitat i tipus d'interés que es considere oportú a cada moment. 5º.
Español: Delegación en el Consejo Rector para la ejecución del acuerdo que se adopte sobre la remuneración del capital, y sobre la periodicidad y tipo de interés que se considere oportuno en cada momento. 5º.
Valencià: Elecció per a la renovació estatutària de membres del Consell Rector. 6º.
Español: Elección para la renovación estatutaria de miembros del Consejo Rector. 6º.
Valencià: Delegació en el Consell Rector per a la seua aprovació i formalització fins a la celebració de la pròxima assemblea general ordinària. 7º.
Español: Delegación en el Consejo Rector para su aprobación y formalización hasta la celebración de la próxima asamblea general ordinaria. 7º.