gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: d) Número d'expedient: CNMY11/AS30S/7. 2.
Español: d) Número de expediente: CNMY11/AS30S/7. 2.
Valencià: b) Descripció: obres d'execució del Museu de Villena.
Español: b) Descripción: obras de ejecución del Museo de Villena.
Valencià: c) Divisió per lots i nombre: - d) Lloc d'execució: Villena (Alacant).
Español: c) División por lotes y número:- d) Lugar de ejecución: Villena (Alicante).
Valencià: e) Termini d'execució: dotze mesos.
Español: e) Plazo de ejecución: doce meses.
Valencià: Estudi del projecte: 40 punts.
Español: Estudio del Proyecto: 40 puntos.
Valencià: Mà d'obra: 5 punts.
Español: Mano de obra: 5 puntos.
Valencià: Millores proposades per l'empresa: 5 punts. 4.
Español: Mejoras propuestas por la empresa: 5 puntos. 4.
Valencià: Import total: 3.114.546,07 euros.
Español: Importe total: 3.114.546,07 euros. 6.
Valencià: Garantia exigida: Provisional: no pertoca.
Español: Garantía exigida Provisional: no procede.
Valencià: Requisits específics del contractista Classificació: grup C, subgrup 2, categoria f. 8.
Español: Requisitos específicos del contratista Clasificación: grupo C, subgrupo 2, categoría f. 8.
Valencià: Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: el vint-i-sisè dia natural, comptat des de l'endemà de la publicació d'aquest anunci al Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: el vigésimo sexto día natural, contado desde el día siguiente de la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: b) Lloc de presentació: 1) Dependència: Registre General de la Conselleria de Cultura I Esport. 2) Domicili: avinguda Campanar, 32. 3) Localitat i codi postal: València 46015 A més a més, a les delegacions territorials de la Conselleria de Cultura i Esport.
Español: b) Lugar de presentación: 1) Dependencia: Registro General de la Conselleria de Cultura y Deporte. 2) Domicilio: avenida Campanar, 32. 3) Localidad y código postal: Valencia 46015.
Valencià: O a qualsevol altre lloc de presentació previst en l'article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en aquest últim cas haurà d'anunciar la remissió de l'oferta a l'organisme de contractació mitjançant tèlex, fax (961 923 355) o telegrama, el mateix dia.
Español: O en cualquier otro lugar de presentación previsto en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en este último caso tendrán que anunciar la remisión de la oferta al organismo de contratación mediante télex, fax (961 923 355) o telegrama, el mismo día.
Valencià: b) Direcció: Conselleria de Cultura i Esport, Avinguda Campanar, 32.
Español: b) Dirección: Conselleria de Cultura y Deporte, avenida Campanar, 32.
Valencià: d) Data i hora: el dihuité dia natural comptador des de l'endemà de la data límit de presentació de proposicions, a les 09.30 hores, si fóra dissabte o festiu, es traslladarà al següent dia hàbil.
Español: d) Fecha y hora: el decimoctavo día natural contado desde el día siguiente de la fecha límite de presentación de proposiciones, a las 9:30 horas, si fuera sábado o festivo, se trasladará al siguiente día hábil.
Valencià: Despeses de publicitat: l'import d'aquest anunci anirà a càrrec de l'adjudicatari. 11.
Español: Gastos de publicidad: el importe de este anuncio correrá a cargo del adjudicatario. 11.
Valencià: - La consellera de Cultura i Esport p.
Español: - La consellera de Cultura y Deporte p.
Valencià: (R de 23.10.2009, DOCV 6150), el subsecretari: Carlos Alberto Precioso Estiguin.
Español: (R de 23.10.2009, DOCV 6150), el subsecretario: Carlos Alberto Precioso Estiguin.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6620, del 30-09-2011 (2011/9901) Informació pública del Projecte de Modificació Puntual Número 5 del Pla General.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6620, del 30-09-2011 (2011/9901) Información pública del Proyecto de Modificación Puntual Número 5 del Plan General.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6620 Data del DOGV : 30-09-2011 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6620 Fecha DOGV : 30-09-2011 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2011/9901 CVE Data del document : 26-09-2011 Organisme emissor : Ajuntament de Monforte del Cid Tipus de document : Anunci Descriptors : * Monforte del Cid pla d'urbanisme administració local Informació pública del Projecte de Modificació Puntual Número 5 del Pla General.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2011/9901 CVE Fecha del documento : 26-09-2011 Organismo emisor : Ayuntamiento de Monforte del Cid Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Monforte del Cid plan de urbanismo administración local Información pública del Proyecto de Modificación Puntual Número 5 del Plan General.
Valencià: [2011/9901] Per Decret d'Alcaldia núm. 355/2011, i de conformitat amb el que disposa l'article 83.2.a de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, de la Generalitat, Urbanística Valenciana i l'article 223 del Decret 67/2006, de 19 de maig, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament d'Ordenació i Gestió Territorial i Urbanística, se sotmet a exposició el Projecte de Modificació Puntual Número 5 del Pla General de Monforte del Cid, corresponent a ordenació estructural, elaborat per l'oficina tècnica municipal i consistent en la subdivisió del sector UBA-2 en tres sectors, i el canvi de zona d'ordenació urbanística de dos d'aquests.
Español: [2011/9901] Por Decreto de Alcaldía nº 355/2011, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 83.2.a de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, de la Generalitat, Urbanística Valenciana y el artículo 223 del Decreto 67/2006, de 19 de mayo, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de Ordenación y Gestión Territorial y Urbanística, se somete a exposición el Proyecto de Modificación Puntual Número 5 del Plan General de Monforte del Cid, correspondiente a ordenación estructural, elaborado por la oficina técnica municipal y consistente en la subdivisión del sector UBA-2 en tres sectores, y el cambio de zona de ordenación urbanística de dos de ellos.
Valencià: La modificació indicada se sotmet a informació pública durant el termini d'un mes, a comptar de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: Dicha modificación se somete a información pública durante el plazo de un mes, a contar desde el día siguiente a la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Igualment se suspén l'atorgament de les llicències urbanístiques en aquelles àrees del territori objecte del projecte de modificació del pla parcial les noves determinacions de les quals suposen modificació del règim urbanístic vigent, i la duració de les quals coincidirà amb el termini de tramitació d'aquesta modificació.
Español: Igualmente se suspende el otorgamiento de las licencias urbanísticas en aquellas áreas del territorio objeto del proyecto de modificación del plan parcial cuyas nuevas determinaciones supongan modificación del régimen urbanístico vigente, y cuya duración coincidirá con el plazo de tramitación de la presente modificación.
Valencià: Monforte del Cid, 26 de setembre del 2011.
Español: Monforte del Cid, 26 de septiembre de 2011.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6506, del 20-04-2011 (2011/3676) Notificació de la sentència dictada en el judici ordinari número 692/2009.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6506, del 20-04-2011 (2011/3676) Notificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario número 692/2009.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6506 Data del DOGV : 20-04-2011 Secció del DOGV : IV.
Español: --------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6506 Fecha DOGV : 20-04-2011 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2011/3676 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 2 de Gandia Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el judici ordinari número 692/2009.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2011/3676 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 2 de Gandia Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario número 692/2009.
Valencià: [2011/3676] Judici ordinari 000692/2009 Part demandant: Santander Consumer Finance, SA.
Español: [2011/3676] Juicio ordinario 000692/2009 Parte demandante: Santander Consumer Finance, SA.
Valencià: Part demandada: Ahmed Salhi Salhi.
Español: Parte demandada: Ahmed Salhi Salhi.
Valencià: En el judici a què es fa referència s'ha dictat la resolució que té el text que, literalment, és com segueix: «Sentència número 000028/2011 Ángel Llario Pérez, magistrat titular del Jutjat de Primera Instància número 2 de Gandia, he dictat, en nom del rei, la següent sentència.
Español: En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente: «Sentencia número 000028/2011 Ángel Llario Pérez, magistrado titular del Juzgado de Primera Instancia número 2 de Gandia, he dictado, en nombre del rey, la siguiente sentencia.
Valencià: Gandia, 4 de febrer de 2011 En el procés ordinari número 692/2009, promogut per Santander Consumer Finance Establecimiento Financiero de Crédito, SA, representada per la procuradora Ana Tomás Alberola i defesa per l'advocat Vicente Fernández Gómez; contra Ahmed Salhi Salhi, en rebel·lia processal.
Español: Gandia, 4 de febrero de 2011 En el proceso ordinario número 692/2009, promovido por Santander Consumer Finance Establecimiento Financiero de Crédito, SA, representada por la procuradora Ana Tomás Alberola y defendida por el abogado Vicente Fernández Gómez; contra Ahmed Salhi Salhi, en rebeldía processal.
Valencià: L'objecte del procés és una reclamació dinerària com a conseqüència d'un contracte de finançament de béns mobles.
Español: El objeto del proceso es una reclamación dineraria como consecuencia de un contrato de financiación de bienes muebles.
Valencià: Condemnar Ahmed Salhi Salhi a pagar 11.093,50 euros a Santander Consumer Finance Establecimiento Financiero de Crédito, SA. 2.
Español: Condenar a Ahmed Salhi Salhi a pagar 11.093,50 euros a Santander Consumer Finance Establecimiento Financiero de Crédito, SA. 2.
Valencià: Condemnar Ahmed Salhi Salhi a pagar a Santander Consumer Finance Establecimiento Financiero de Crédito, SA, interessos, al tipus del 2% mensual, sobre 10.843,79 euros, des del dia 11 de juny de 2009. 3.
Español: Condenar a Ahmed Salhi Salhi a pagar a Santander Consumer Finance Establecimiento Financiero de Crédito, SA, intereses, al tipo del 2% mensual, sobre 10.843,79 euros, desde el dia 11 de junio de 2009. 3.
Valencià: Condemnar Ahmed Salhi Salhi a pagar les costes processals.
Español: Condenar a Ahmed Salhi Salhi a pagar las costas procesales.
Valencià: Mode d'impugnació: S'ha de fer saber a les parts que poden interposar un recurs d'apel·lació i que per a això hauran de presentar un escrit, en aquest Jutjat, dins dels cinc dies següents al de la notificació.En l'escrit hauran de citar aquesta sentència i expressar la voluntat d'apel·lar-la i els pronunciaments que impugnen.
Español: Modo de impugnación: Se hace saber a las partes que pueden interponer un recurso de apelación y que para ello habrán de presentar un escrito, en este Juzgado, dentro de los cinco días siguientes al de la notificación.En el escrito deben citar esta sentencia y expresar la voluntad de apelar y los pronunciamientos que impugnan.
Valencià: Hauran també d'acreditar haver consignat en el compte del Jutjat un dipòsit de 50 euros, de conformitat amb la disposició addicional de la Llei Orgànica del Poder Judicial.
Español: También deberán acreditar haber consignado en la cuenta del Juzgado un depósito de 50 euros, conforme a la disposición adicional de la Ley Orgánica del Poder Judicial.
Valencià: A la present resolució se li ha donat publicitat en legal forma i d'això jo, el secretari, done fe».
Español: A la presente resolución se le ha dado publicidad en legal forma, y de ello yo, el secretario, doy fe».
Valencià: Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part demandada, mitjançant la diligència d'ordenació d'aquesta data, la secretària judicial, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4, i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, ha ordenat la publicació d'aquest edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana per a portar a efecte la diligència de notificació de sentència al demandat, Ahmed Salhi Salhi.
Español: En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por la diligencia de ordenación de esta fecha, la secretaria judicial, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, para llevar a efecto la diligencia de notificación de sentencia al demandado, Ahmed Salhi Salhi.
Valencià: Gandia, 24 de febrer de 2011.
Español: Gandia, 24 de febrero de 2011.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6477, del 10-03-2011 (2011/2693) Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a una instal·lació de centre turisticorural i nucli zoològic al terme municipal de Cofrentes, ubicada al polígon 3, 6 i 7, parcel·les 37 i altres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6477, del 10-03-2011 (2011/2693) Información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a instalación de centro turístico rural y núcleo zoológico, en el término municipal de Cofrentes, ubicada en el polígono 3, 6 y 7, parcelas 37 y otras.
Valencià: Expedient número 2010/0047 Cofrentes.
Español: Expediente número 2010/0047 Cofrentes.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6477 Data del DOGV : 10-03-2011 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6477 Fecha DOGV : 10-03-2011 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2011/2693 CVE Data del document : 15-02-2011 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Anunci Descriptors : * Cofrentes pla d'urbanisme Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a una instal·lació de centre turisticorural i nucli zoològic al terme municipal de Cofrentes, ubicada al polígon 3, 6 i 7, parcel·les 37 i altres.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2011/2693 CVE Fecha del documento : 15-02-2011 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Cofrentes plan de urbanismo Información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a instalación de centro turístico rural y núcleo zoológico, en el término municipal de Cofrentes, ubicada en el polígono 3, 6 y 7, parcelas 37 y otras.
Valencià: [2011/2693] Vicente Naváez Pardo ha sol·licitat declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a una instal·lació de centre turisticorural i nucli zoològic (expedient 2010/0047), al terme municipal de Cofrentes, ubicada al polígon 3, 6 i 7, parcel·les 37 i altres.
Español: [2011/2693] Vicente Naváez Pardo, ha solicitado declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a instalación de centro turístico rural y núcleo zoológico (expediente 2010/0047), en el término municipal de Cofrentes, ubicada en el polígono 3, 6 y 7, parcelas 37 y otras.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6527, del 24-05-2011 (2011/5945) Notificació en extracte dels expedients sancionadors ESSANC/46/2010/0266 i altres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6527, del 24-05-2011 (2011/5945) Notificación en extracto de los expedientes sancionadores ESSANC/46/2010/0266 y otros.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6527 Data del DOGV : 24-05-2011 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6527 Fecha DOGV : 24-05-2011 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2011/5945 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Governació Tipus de document : Anunci Notificació en extracte dels expedients sancionadors ESSANC/46/2010/0266 i altres.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2011/5945 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Gobernación Tipo de documento : Anuncio Notificación en extracto de los expedientes sancionadores ESSANC/46/2010/0266 y otros.
Valencià: [2011/5945] Intentada la notificació als interessats o als seus representants que a continuació es relacionen, per dos vegades, sense que aquesta s'haja pogut realitzar per causes no imputables a l'administració, de l'acte administratiu que a continuació es relaciona, se'n procedeix a la publicació d'un extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
Español: [2011/5945] Intentada la notificación a los interesados o a sus representantes que a continuación se relacionan, por dos veces, sin que la misma se haya podido realizar por causas no imputables a la administración, del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diario Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con el artículo 59.5 de la Ley 30/1992 de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè l'interessat puga tindre coneixement íntegre de l'acte i quede constància de tal coneixement, podrà comparéixer en el termini de 10 dies des de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, a la seu de la Direcció General de Seguretat i Protecció Ciutadana, de la Conselleria de Governació, situada al carrer Historiador Chabás, 2 de València, de dilluns a divendres en horari de 9 a 14 h.
Español: Para que el interesado pueda tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrá comparecer en el plazo de 10 días desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la sede de la Dirección General de Seguridad y Protección Ciudadana, de la Conselleria de Gobernación, situada en la calle Historiador Chabás, 2 de Valencia, de lunes a viernes en horario de 9 a 14 h.
Valencià: Última adreça coneguda: c/ Literat Azorín, 32-9a.
Español: Último domicilio conocido: C/ Literato Azorín, 32-9ª.
Valencià: Interessat: Galo Vinicio Landeta Lovato.
Español: Interesado: Galo Vinicio Landeta Lovato.
Valencià: Peset Aleixandre, 110-3r-16ª.
Español: Peset Aleixandre, 110-3º-16ª.
Valencià: Expedient: ESSANC/46/2010/0295.
Español: Expediente: ESSANC/46/2010/0295.
Valencià: Interessat: Carlos López González.
Español: Interesado: Carlos López González.
Valencià: Última adreça coneguda: c/ Blasco Ibáñez, 48-baixos.
Español: Último domicilio conocido: c/ Blasco Ibáñez, 48-bajo.
Valencià: Paterna (València).
Español: Paterna (Valencia).
Valencià: Expedient: ESSANC/46/2010/0315.
Español: Expediente: ESSANC/46/2010/0315.
Valencià: Interessat: Francisco José Díaz Hernández.
Español: Interesado: Francisco José Díaz Hernández.
Valencià: Última adreça coneguda: c/ Actor Rambal, 115-4a.
Español: Último domicilio conocido: c/ Actor Rambal, 115-4ª.
Valencià: Expedient: ESSANC/46/2010/0318.
Español: Expediente: ESSANC/46/2010/0318.
Valencià: Interessat: Dalton Esosa Ehigiator.
Español: Interesado: Dalton Esosa Ehigiator.
Valencià: Última adreça coneguda: c/ Mallens i Meri, 48-3a.
Español: Último domicilio conocido: c/ Mallens i Meri, 48-3ª.
Valencià: Expedient: ESSANC/46/2010/0329.
Español: Expediente: ESSANC/46/2010/0329.
Valencià: Interessat: Borís Borisov.
Español: Interesado: Boris Borisov.
Valencià: Última adreça coneguda: c/ Rugat, 4-baixos.
Español: Último domicilio conocido: c/ Rugat, 4-bajo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6502, del 14-04-2011 (2011/4445) RESOLUCIÓ d'11 d'abril de 2011, del conseller de Solidaritat i Ciutadania, de la convocatòria realitzada mitjançant l'Orde 21/2010, de 25 de novembre, per a l'any 2011, subvencions a projectes d'investigació i formació en temes relacionats amb la cooperació internacional per al desenrotllament, realitzats per universitats i entitats sense ànim de lucre de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6502, del 14-04-2011 (2011/4445) RESOLUCIÓN de 11 de abril de 2011, del conseller de Solidaridad y Ciudadanía, de la convocatoria realizada mediante Orden 21/2010, de 25 de noviembre, para el año 2011, subvenciones a proyectos de investigación y formación en temas relacionados con la cooperación internacional para el desarrollo, realizados por universidades y entidades sin ánimo de lucro de la Comunitat Valenciana.