gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1148, del 25-09-1989 (1989/815167) CORRECCIÓ d'errades del Decret 124/1989, de 28 de juliol, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual es regulen les taxes universitàries per al curs acadèmic 1989-90 a les Universitats de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1148, del 25-09-1989 (1989/815167) CORRECCIÓN de errores del Decreto 124/1989, de 28 de julio, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se regulan las tasas universitarias para el curso académico 1989-90 en las Universidades de la Comunidad Valenciana.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1148 Data del DOGV : 25-09-1989 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1989/815167 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Correcció d'errades Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1148 Fecha DOGV : 25-09-1989 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1989/815167 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Corrección de errores Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 584, del 12-05-1987 (1987/800856) RESOLUCIÓ de 20 d'abril de 1987, de la Secretaria General del Consell d'Universitats, per la qual es determina la data d'elecció de membres de Comissions.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 584, del 12-05-1987 (1987/800856) RESOLUCIÓN de 20 de abril de 1987, de la Secretaría General del Consejo de Universidades, por la cual se determina la fecha de elección de miembros de Comisiones.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 584 Data del DOGV : 12-05-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/800856 CVE Data del document Organisme emissor : Consell d'Universitats Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 584 Fecha DOGV : 12-05-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/800856 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Consejo de Universidades Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 256, del 30-05-1985 (1985/804364) RESOLUCIÓ de la Direcció General de la Funció Pública, de 2 de maig de 1985, per la qual es proveeixen vacants en l'IMPIVA, Conselleria d'Indústria, Comerç i Turisme, anunciats per Convocatòria de 18 de febrer de 1985.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 256, del 30-05-1985 (1985/804364) RESOLUCIÓN de la Dirección General de la Función Pública, de 2 de mayo de 1985, por la que se proveen vacantes en el IMPIVA-Conselleria de Industria, Comercio y Turismo, anunciadas por Convocatoria de 18 de febrero de 1985.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 256 Data del DOGV : 30-05-1985 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1985/804364 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Presidència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 256 Fecha DOGV : 30-05-1985 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1985/804364 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Presidencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1111, del 20-07-1989 (1989/814584) RESOLUCIÓ de 8 de juny de 1989, de la Direcció General de la Funció Publica, per la qual són proveïdes vacants a la Institució Valenciana d'Estudis i Investigació, anunciades per Convocatòria 63/89, de 14 de març (DOGV núm. 1.044, de 14 d'abril de 1989).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1111, del 20-07-1989 (1989/814584) RESOLUCIÓN de 8 de junio de 1989, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se proveen vacantes en la Institución Valenciana de Estudios e Investigación, anunciadas por Convocatoria 63/89, de 14 de marzo (DOGV núm. 1.044, de 14 de abril de 1989).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1111 Data del DOGV : 20-07-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/814584 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1111 Fecha DOGV : 20-07-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/814584 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 634, del 22-07-1987 (1987/809297) ORDRE d'1 d'abril de 1987, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual li és assignada la classificació definitiva com a Centre Homologat al Centre Privat «Rey Don Jaime» de Castelló de la Plana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 634, del 22-07-1987 (1987/809297) ORDEN de 1 de abril de 1987, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se resuelve asignar la clasificación definitiva como Centro Homologado al Centro Privado «Rey Don Jaime» de Castellón de la Plana.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 634 Data del DOGV : 22-07-1987 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1987/809297 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 634 Fecha DOGV : 22-07-1987 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1987/809297 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1302, del 14-05-1990 (1990/817372) ORDRE de 19 d'abril de 1990, de la Conselleria de Treball i Seguretat Social, per la qual es declara extingida l'entitat de Previsió Social, Mutua Asistencial de Enfermedades (MADE).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1302, del 14-05-1990 (1990/817372) ORDEN de 19 de abril de 1990, de la Conselleria de Trabajo y Seguridad Social, por la que se declare extinguida la entidad de Previsión Social, Mutua Asistencial de Enfermedades (MADE).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1990/04/19/(1)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 1302 Data del DOGV : 14-05-1990 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1990/817372 CVE Data del document : 19-04-1990 Organisme emissor : Conselleria de Treball i Seguretat Social Tipus de document : Ordre ORDRE de 19 d'abril de 1990, de la Conselleria de Treball i Seguretat Social, per la qual es declara extingida l'Entitat de Previsió Social, Mutua Asistencial de Enfermedades (MADE).
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1990/04/19/(1)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 1302 Fecha DOGV : 14-05-1990 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1990/817372 CVE Fecha del documento : 19-04-1990 Organismo emisor : Conselleria de Trabajo y Seguridad Social Tipo de documento : Orden ORDEN de 19 de abril de 1990, de la Conselleria de Trabajo y Seguridad Social, mediante la cual se declara extinguida la Entidad de Previsión Social, Mutua Asistencial de Enfermedades (MADE).
Valencià: Conformement a l'article 106.3 del Reial Decret 1348/1985, d?1 d'agost, aplicable a les mútues de previsió social segons disposa l?article 39.2 del Reial Decret 2615/1985, de 4 de desembre, una vegada concloses les operacions de liquidació d'una mútua, el Ministeri d'Economia i Hisenda declararà extingida l?entitat mitjançant ordre, la qual cancel·larà la inscripció al Registre Especial, alliberarà els dipòsits necessaris i donarà lloc a la desaparició de la personalitat jurídica.
Español: Conforme a lo establecido en el artículo 106.3 del Real Decreto 1348/1985, de 1 de agosto, aplicable a las mutuas de previsión social según lo dispuesto en el artículo 39.2 del Real Decreto 2615/1985, de 4 de diciembre, una vez concluidas las operaciones de liquidación de una mutua, el Ministerio de Economía y Hacienda declarará extinguida la entidad mediante orden, que dará lugar a la cancelación de la inscripción en el Registro especial, a la liberación de los depósitos necesarios y a la desaparición de la personalidad jurídica.
Valencià: La mútua abans esmentada, ha finalitzat les operacions de liquidació, i ha sol·licitat la cancel·lació de la seua inscripció al Registre corresponent.
Español: La mutua anteriormente mencionada, ha finalizado las operaciones de liquidación, solicitando la cancelación de su inscripción en el Registro correspondiente.
Valencià: Transferides a la Comunitat Valenciana les competències en aquesta matèria en virtut del Reial Decret 2421/1983, de 28 de juliol, BOE de 13.08.83, en compliment de la Llei Orgànica 5/1982, d?1 de juliol, i atribuïdes a la Conselleria de Treball i Seguretat Social l'exercici de aquestes competències pels Decrets 36/1988, de 21 de març, DOGV de 13.04.88, i Decret 66/1987, d'11 de maig, DOGV de 01.06.87, del Consell de la Generalitat Valenciana, ORDENE Article únic Declarar extingida la Mutualitat de Previsió Social, Mutua Asistencial de Enfermedades (MADE) prevista amb el número 10 del Registre d'Entitats de Previsió Social de la Comunitat Valenciana, amb el qual mantenia el seu anterior número, 2309, i pertoca la seua cancel·lació en el susdit Registre.
Español: Transferidas a la Comunidad Valenciana las competencias en esta materia en virtud del Real Decreto 2421/1983, de 28 de julio, BOE de 13.08.83, en cumplimiento de la Ley Orgánica 5/1982, de 1 de julio, y atribuidas a la Conselleria de Trabajo y Seguridad Social el ejercicio de tales competencias por los Decretos 36/1988, de 21 de marzo, DOGV de 13.04.88, y Decreto 66/1987, de 11 de mayo, DOGV de 01.06.87, del Consell de Generalitat Valenciana, DISPONGO Artículo único Se declara extinguida la Mutualidad de Previsión Social, Mutua Asistencial de Enfermedades (MADE) prevista con el número 10 del Registro de Entidades de Previsión social de la Comunidad Valenciana, junto al cual mantenía su anterior número, 2309, procediendo su cancelación en el citado registro.
Valencià: DISPOSICIO FINAL Aquesta ordre vigirà el mateix dia de la publicació al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: DISPOSICION FINAL La presente orden entrará en vigor en mismo día de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: El Conseller de Treball i Seguretat Social, MIQUEL DOMENECH PASTOR Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: El Conseller de Trabajo y Seguridad Social, MIGUEL DOMENECH PASTOR Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 471, del 21-11-1986 (1986/807588) CONVOCATÒRIA 46/86 de 7 de novembree de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual s'anuncien per a la provisió vacants en la Conselleria de Treball i Seguretat Social.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 471, del 21-11-1986 (1986/807588) CONVOCATORIA 46/86 de 7 de noviembre, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se anuncian para su provisión vacantes en la Conselleria de Trabajo y Seguridad Social.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 471 Data del DOGV : 21-11-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/807588 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Convocatòria Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 471 Fecha DOGV : 21-11-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/807588 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Convocatoria Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1161, del 13-10-1989 (1989/815348) RESOLUCIÓ del'1 de setembre de 1989, de la Conselleria de Treball i Seguretat Social, per la qual és nomenat Cap de l'Àrea de Gestió a la Direcció General de Serveis Socials.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1161, del 13-10-1989 (1989/815348) RESOLUCIÓN de 1 de septiembre de 1989, de la Conselleria de Trabajo y Seguridad Social, por la que se nombra Jefe del Área de Gestión en la Dirección General de Servicios Sociales.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1161 Data del DOGV : 13-10-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/815348 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1161 Fecha DOGV : 13-10-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/815348 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1023, del 10-03-1989 (1989/813365) ACORD de 27 de febrer de 1989, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual s'aprova una determinada modificació de l'annex d'inversions reals dels Pressupostos de la Generalitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1023, del 10-03-1989 (1989/813365) ACUERDO de 27 de febrero de 1989, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se aprueba una determinada modificación del anexo de inversiones reales de los Presupuestos de la Generalitat Valenciana.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1023 Data del DOGV : 10-03-1989 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1989/813365 CVE Data del document : 27-02-1989 Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Acord Anàlisi jurídica Acord de 27 de febrer de 1989, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual s'aprova una determinada modificació de l'annex d'inversions reals dels Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a 1989.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1023 Fecha DOGV : 10-03-1989 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1989/813365 CVE Fecha del documento : 27-02-1989 Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Acuerdo Análisis jurídico Acuerdo de 27 de febrero de 1989, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se aprueba determinada modificación del anexo de inversiones reales de los Presupuestos de la Generalitat Valenciana para 1989.
Valencià: El Consell de la Generalitat Valenciana en sessió del dia 27 de febrer de 1989, adoptà l'Acord següent: La Conselleria d'Economia i Hisenda ha proposat una modificació de l'annex d'inversions reals dels programes 611.10 »Conseller i Serveis Generals», 611.20 «Centre de Càlcul i Comptabilitat» i 612.10 «Planificació i Previsió Econòmica».
Español: El Consell de la Generalitat Valenciana, en sesión celebrada el día 27 de febrero de 1989, adoptó el siguiente Acuerdo: La Conselleria de Economía y Hacienda ha propuesto una modificación del anexo de inversiones reales de los programas 611.10 «Conseller y Servicios Generales», 611.20 «Centro de Cálculo y Contabilidad» y 612.10 «Planificación y Previsión Económica».
Valencià: Els canvis a realitzar suposen la inclusió d'obres en els edificis administratius de la Conselleria i la reunificació en un únic projecte per programa en els casos en què es trobaven diferenciats els projectes d'adquisició de mobiliari dels d'adquisició d'equip informàtic o de vehicles.
Español: Los cambios a realizar suponen la inclusión de obras en los edificios administrativos de la Conselleria y la reunificación en un solo proyecto por programa en los casos en que se encontraban diferenciados los proyectos de adquisición de mobiliario de los de adquisición de equipo informático o de vehículos.
Valencià: D'acord amb això, en virtut del que disposa la Llei 12/1988, de 30 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a 1989, i a proposta del Conseller d'Economia i Hisenda, el Govern Valencià acorda: Primer Suprimir de l'annex d'inversions reals dels Pressupostos per a 1989 els projectes 001/000/89 «Adquisició de mobiliari i béns», 002/000/89 «Adquisició d'equips informàtics» i 003/000/89 «Adquisició vehicles», corresponents tots ells al programa 611.10 «Conseller i Serveis Generals», de la Conselleria d'Economia i Hisenda.
Español: De acuerdo con lo anterior, en virtud de lo dispuesto en la Ley 12/1988, de 30 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para 1989, y a propuesta del Conseller de Economía y Hacienda, el Gobierno Valenciano acuerda: Primero Suprimir del anexo de inversiones reales de los Presupuestos para 1989 los proyectos 001/000/89 «Adquisición de mobiliario y enseres», 002/000/89 «Adquisición equipos informáticos» y 003/000/89 «Adquisición vehículos», correspondientes todos ellos al programa 611.10 «Conseller y Servicios Generales», de la Conselleria de Economía y Hacienda.
Valencià: Segon Donar d'alta en l'annex d'inversions reals dels Pressupostos per a 1989 el projecte 001/000/89 «Obres i equipament Conselleria d'Economia i Hisenda», del programa anterior, amb una anualitat per a 1989 de 30.000.0000 de pessetes.
Español: Segundo Dar de alta en el anexo de inversiones reales de los Presupuestos para 1989 el proyecto 001/000/89 «Obras y equipamiento Conselleria de Economía y Hacienda», del programa anterior, con una anualidad para 1989 de 30.000.000 de pesetas.