gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre les seues ofertes Tres mesos des de l'obertura de proposicions econòmiques.
Español: d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener sus ofertas Tres meses desde la apertura de proposiciones económicas.
Valencià: f) Número: no procedix.
Español: f) Número: no procede.
Valencià: Obertura de les ofertes a) Entitat: Hospital General Universitari d'Alacant, Pavelló General, 1a planta, sala de juntes.
Español: Apertura de las ofertas a) Entidad: Hospital General Universitario de Alicante, Pabellón General, 1.
Valencià: c) Localitat: Alacant CP 03010.
Español: c) Localidad: Alicante CP 03010.
Valencià: d) Data i hora d'obertura de la documentació tècnica (sobre 2) El desé dia natures a partir de la data límit de recepció d'ofertes a les 09.30 hores.
Español: d) Fecha y hora de apertura de la documentación técnica (sobre 2) El décimo día naturas a partir de la fecha límite de recepción de ofertas a las 09.30 horas.
Valencià: e) Data i hora d'obertura de la documentació econòmica (sobre 3) Es publicarà en el Perfil de Contractant i es notificarà als licitadors.
Español: e) Fecha y hora de apertura de la documentación económica (sobre 3) Se publicará en el Perfil de Contratante y se notificará a los licitadores.
Valencià: Gastos d'anuncis L'import dels gastos de publicitat de licitació del contracte serà per compte dels adjudicataris.
Español: Gastos de anuncios El importe de los gastos de publicidad de licitación del contrato será por cuenta de los adjudicatarios.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7204, del 31-01-2014 (2014/842) Notificació de demanda i citació a vista oral.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7204, del 31-01-2014 (2014/842) Notificación de demanda y citación a vista oral.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7204 Data del DOGV : 31-01-2014 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7204 Fecha DOGV : 31-01-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/842 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient Tipus de document : Anunci Notificació de demanda i citació a vista oral.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/842 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente Tipo de documento : Anuncio Notificación de demanda y citación a vista oral.
Valencià: D'acord amb el que establixen els articles 58 i 59 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa saber a VLC Interlogistic, SL, que s'ha intentat la notificació i citació per a la vista oral en l'expedient abans referenciat com a conseqüència del procediment seguit en este i que no ha pogut ser comunicat per absència, ignorat parador, caducat o refusat.
Español: [2014/842] Ramón Escrig Moreno, presidente de la Junta Arbitral de Transportes de Valencia De acuerdo con lo dispuesto en los artículos 58 y 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace saber a VLC Interlogistic, SL, que se ha intentado la notificación y citación para vista oral en el expediente arriba referenciado como consecuencia del procedimiento seguido en el mismo y que no ha podido ser comunicado por ausencia, ignorado paradero, caducado o rehusado.
Valencià: D'acord amb l'article 162 de la Llei 13/1996, de 30 de desembre, de Mesures Fiscals, Administratives i de l'Orde Social; que modifica la Llei 16/1987, de 30 de juliol, d'Ordenació dels Transports Terrestres, modificada parcialment per la Llei 29/2003, de 8 d'octubre, sobre millora de les condicions de competència i seguretat en el mercat del transport per carretera i que en referència a les juntes arbitrals diu: ?Es presumirà que hi ha el referit acord de sotmetiment a l'arbitratge de les juntes sempre que la quantia de la controvèrsia no excedisca de 6.000 - i cap de les parts que intervenen en el contracte hagen manifestat expressament a l'altra la seua voluntat en contra abans del moment en què s'inicie o s'haguera d'haver iniciat la realització del servici o activitat contractat.
Español: De acuerdo con el artículo 162 de la Ley 13/1996, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social; que modifica la Ley 16/1987, de 30 de julio, de Ordenación de los Transportes Terrestres, modificada parcialmente por la Ley 29/2003, de 8 de octubre, sobre mejora de las condiciones de competencia y seguridad en el mercado del transporte por carretera y que en referencia a las Juntas Arbitrales dice: ?Se presumirá que existe el referido acuerdo de sometimiento al arbitraje de las Juntas siempre que la cuantía de la controversia no exceda de 6.000 - y ninguna de las partes intervinientes en el contrato hubiera manifestado expresamente a la otra su voluntad en contra antes del momento en que se inicie o debería haberse iniciado la realización del servicio o actividad contratado.
Valencià: - Atés que no hi ha manifestació expressa de no sotmetiment, se li concedix la possibilitat de contestar la demanda abans de la realització de la vista oral, que es fixa, i per a la qual en este acte se'l cita, el pròxim 27 de febrer de 2014, a les 11.10 hores, en els locals d'esta Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient, situats en la ciutat administrativa 9 d'Octubre, carrer Castán Tobeñas, 77 €Torre 1?, planta primera, a València.
Español: - Entendiendo que no existe manifestación expresa de no sometimiento, se le concede la posibilidad de contestar a la demanda antes de la celebración de la vista oral, que se fija, y para la que en este acto se le cita, el próximo 27 de febrero de 2014, a las 11.10 horas, en los locales de esta Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, sitos en la ciudad administrativa 9 d'Octubre, calle Castán Tobeñas, 77 €Torre 1?, planta primera, en Valencia.
Valencià: La inassistència a la vista oral de l'actor, i, o, si és el cas, del representant per este designat, determinarà que se'l considere que ha desistit en la seua reclamació, i s'ordenarà l'arxivament de l'expedient.
Español: La inasistencia a la vista oral del actor, y, o en su caso, del representante por él designado, determinará que se le tenga por desistido en su reclamación, ordenando el archivo del expediente.
Valencià: Cosa que es comunica per al seu coneixement i als efectes oportuns.
Español: Lo que comunico para su conocimiento y a los efectos oportunos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7397, del 06-11-2014 (2014/10067) Adjudicació i formalització del contracte número CNMY14/DGPEIE/38.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7397, del 06-11-2014 (2014/10067) Adjudicación y formalización del contrato número CNMY14/DGPEIE/38.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7397 Data del DOGV : 06-11-2014 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7397 Fecha DOGV : 06-11-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2014/10067 CVE Data del document : 27-10-2014 Organisme emissor : Conselleria de Governació i Justícia Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Governació i Justícia adjudicació de contracte administratiu contracte de subministraments Adjudicació i formalització del contracte número CNMY14/DGPEIE/38.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2014/10067 CVE Fecha del documento : 27-10-2014 Organismo emisor : Conselleria de Gobernación y Justicia Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Gobernación y Justicia adjudicación de contrato administrativo contrato de suministros Adjudicación y formalización del contrato número CNMY14/DGPEIE/38.
Valencià: c) Número d'expedient: CNMY14/DGPEIE/38.
Español: c) Número de expediente: CNMY14/ DGPEIE /38.
Valencià: d) CPV: 18412000-0 roba esportiva.
Español: d) CPV: 18412000-0 ropa deportiva.
Valencià: h) Data de publicació de l'anunci de licitació: 12.06.2014.
Español: h) Fecha de publicación del anuncio de licitación: 12.06.2014.
Valencià: Pressupost base de licitació Import net: 20.080,00 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto: 20.080,00 euros.
Valencià: Import total: 24.296,80 euros.
Español: Importe total: 24.296,80 euros.
Valencià: Formalització del contracte a) Data d'adjudicació: 10 d'octubre de 2014.
Español: Formalización del contrato a) Fecha de adjudicación: 10 de octubre de 2014.
Valencià: b) Data de formalització del contracte: 20 d'octubre de 2014.
Español: b) Fecha de formalización del contrato: 20 de octubre de 2014.
Valencià: c) Contractista: Dein, SA.
Español: c) Contratista: Dein, SA.
Valencià: Import net: 12.694,00 euros.
Español: Importe neto: 12.694,00 euros.
Valencià: Import total: 15.359,74 euros.
Español: Importe total: 15.359,74 euros.
Valencià: e) Avantatges de l'oferta adjudicatària: l'oferta presentada per l'empresa adjudicatària ha resultat ser la més avantatjosa per a l'Administració i no es considera anormal o desproporcionada.
Español: e) Ventajas de la oferta adjudicataria: la oferta presentada por la empresa adjudicataria ha resultado ser la más ventajosa para la Administración no considerándose anormal o desproporcionada.
Valencià: - El subsecretari de Governació i Justícia, p.
Español: - El subsecretario de Gobernación y Justicia, p.
Valencià: (R 28.12.2012, DOCV 6942, 14.01.2013): Julio J.
Español: (R 28.12.2012; DOCV 6942, 14.01.2013): Julio J.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7347, del 27-08-2014 (2014/7763) Notificació de la sentència dictada en el procediment de guarda i custòdia número 1820/2013.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7347, del 27-08-2014 (2014/7763) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de guarda y custodia número 1820/2013.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7347 Data del DOGV : 27-08-2014 Secció del DOGV : IV.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7347 Fecha DOGV : 27-08-2014 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2014/7763 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 24 de València Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment de guarda i custòdia número 1820/2013.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2014/7763 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 24 de València Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de guarda y custodia número 1820/2013.
Valencià: [2014/7763] Família, guarda, custòdia o aliments fill menor no matrimonial no consensuat 001820/2013-L Demandant: Rocío Sánchez Borja.
Español: [2014/7763] Familia, guarda, custodia o alimentos hijo menor no matrimonial no consensuado 001820/2013-L Demandante: Rocío Sánchez Borja.
Valencià: Demandat: Pedro Manuel Malacatus Rodríguez.
Español: Demandado: Pedro Manuel Malacatus Rodríguez.
Valencià: Procurador/a: - María Dolores Valle Contreras, secretària del Jutjat de Primera Instància número 24 de València, mitjançant este edicte faig saber que en les actuacions de família, guarda, custòdia o aliments fill menor no matrimonial no consensuat 001820/2013, a instàncies de Rocío Sánchez Borja, representada per la procuradora Ana María Garrigós Soriano, contra Pedro Manuel Malacatus Rodríguez, en situació de rebel·lia, en les quals, en data 16 de juliol de 2014, ha recaigut sentència la part dispositiva de la qual diu així: «Dispositiva Estime la demanda formulada per la procuradora Ana María Garrigós Soriano, en nom i representació de Rocío Sánchez Borja, contra Pedro Manuel Malacatus Rodríguez, i dispose les mesures següents: Que els fills menors queden davall la guarda i custòdia de sa mare, Rocío Sánchez Borja, sent la pàtria potestat compartida entre ambdós progenitors. 2.
Español: Procurador/a: - María Dolores Valle Contreras, secretaria del Juzgado de Primera Instancia número 24 de Valencia, por el presente hago saber que en los autos de familia, guarda, custodia o alimentos hijo menor no matrimonial no consensuado 001820/2013, a instancia de Rocío Sánchez Borja, representado por la procuradora Ana María Garrigós Soriano, contra Pedro Manuel Malacatus Rodríguez, en situación de rebeldía, en los que, en fecha 16 de julio de 2014, ha recaído sentencia en la que en su parte dispositiva dice así: «Fallo Que debo estimar y estimo la demanda formulada por la procuradora Ana María Garrigós Soriano, en nombre y representación de Rocio Sánchez Borja, contra Pedro Manuel Malacatus Rodríguez, acordando las siguientes medidas: 1.
Valencià: Sobre el règim de visites paternofilials a Pedro Manuel Malacatus Rodríguez, s'establix un règim pel qual este pot vore els menors amb la sol·licitud prèvia i el consentiment de la mare. 3.
Español: Sobre el régimen de visitas paternofilial a Pedro Manuel Malacatus Rodríguez, se establece un régimen por el que este puede ver a los menores previa solicitud y consentimiento de la madre. 3.
Valencià: La pensió alimentària en favor dels fills menors, M.
Español: La pensión alimenticia en favor de los hijos menores, M.
Valencià: , serà a càrrec de Pedro Manuel Malacatus Rodríguez i es fixa en la quantitat de 500 euros/mes; quantitat que haurà d'ingressar en el compte que designe Rocío Sánchez Borja en els cinc primers dies de cada mes, amb l'actualització d'acord amb les variacions de l'índex de preus al consum. 4.
Español: , será a cargo de Pedro Manuel Malacatus Rodríguez, fijándose en la cantidad de 500 euros/mes, cantidad que deberá ingresar en la cuenta que designe Rocío Sánchez Borja en los cinco primeros días de cada mes, con la actualización conforme a las variaciones del índice de precios al consumo. 4.
Valencià: Gastos extraordinaris: cada progenitor contribuirà per mitat als gastos extraordinaris de sanitat i educació que generen els fills menors.
Español: Gastos extraordinarios: cada progenitor contribuirá por mitad a los gastos extraordinarios de sanidad y educación que generen los hijos menores.
Valencià: Mode d'impugnació: per mitjà d'un recurs d'apel·lació davant d'este Jutjat, no obstant el qual es durà a efecte el que s'ha acordat.
Español: Modo de impugnación: mediante recurso de apelación ante este juzgado, no obstante lo cual se llevará a efecto lo acordado.
Valencià: Haurà d'efectuar-se la consignació de 50 euros en la clau 02 del compte de depòsits i consignacions d'este jutjat, segons disposa la Llei Orgànica 1/2009, de 3 de novembre, i s'acreditarà esta consignació, i se'n exceptuarà el cas d'aquells litigants que tinguen el benefici de justícia gratuïta.
Español: Deberá efectuarse la consignación de 50 euros en la clave 02 de la cuenta de depósitos y consignaciones de este juzgado, según dispone la Ley Orgánica 1/2009, de 3 de noviembre, acreditándose dicha consignación, salvo aquellos litigantes que ostenten el beneficio de justicia gratuita.
Valencià: I perquè valga de notificació de forma deguda a Pedro Manuel Malacatus Rodríguez, en rebel·lia, expedisc i firme este edicte.
Español: » Y para que sirva de notificación en forma a Pedro Manuel Malacatus Rodríguez, en rebeldía, expido y firmo el presente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7286, del 02-06-2014 (2014/4634) Notificació de revisió d'expedients en matèria de adopcions.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7286, del 02-06-2014 (2014/4634) Notificación de revisión expediente en materia de adopciones.
Valencià: Expedient número A.I. 46/132/2002.
Español: Expediente número A.I. 46/132/2002.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7286 Data del DOGV : 02-06-2014 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 7286 Fecha DOGV : 02-06-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/4634 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Anunci Notificació de revisió d'expedients en matèria de adopcions.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/4634 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Notificación de revisión expediente en materia de adopciones.
Valencià: [2014/4634] Atés que no s'han pogut efectuar les notificacions personals a les persones interessades, dels distints actes administratius que s'indiquen continuació, se'n publica un extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb allò que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, en relació amb l'article 61 d'este text legal.
Español: [2014/4634] Por no haberse podido practicar las notificaciones personales a los interesados, de los distintos actos administrativos que a continuación se relacionan, se procede a la publicación en extracto de los mismos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè les persones interessades puguen tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància, podran comparéixer en el termini de 10 dies des de la publicació d'este anunci en el DOCV en la seu de la Direcció Territorial de Benestar Social, Secció Família i Adopcions, sítia en l'avinguda del Baró de Càrcer, número 36, de València de 09.00 a 15.00 hores, de dilluns a dijous, i de 9.00 a 14.30 hores, els divendres.
Español: Para que las personas interesadas puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia del mismo, podrán comparecer en el plazo de 10 días desde la publicación del presente anuncio en el DOCV, en la sede de la Dirección Territorial de Bienestar Social, Sección Familia y Adopciones, sita en la avenida del Barón de Cárcer, número 36 de Valencia de 09.00 a 15.00 horas, de lunes a jueves, y de 09.00 a 14.30 horas, los viernes.
Valencià: Expedient número: A.I. 46/132/2002 Persones interessades: Tomás Coronado Vicente i María Teresa Navarro Ferreros.
Español: Expediente número: A.I. 46/132/2002 Personas interesadas: Tomás Coronado Vicente y María Teresa Navarro Ferreros.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de la Paz, número 8-17-b, 46370, Chiva.
Español: Último domicilio conocido: calle La Paz, número 8-17-b, 46370, Chiva.
Valencià: Expedient número: A.N. 46/1/2005 Persones interessades: Juan Vicente Sáez Martínez i Nuria Rodríguez Cabrera.
Español: Expediente número: A.N. 46/1/2005 Personas interesadas: Juan Vicente Sáez Martínez y Nuria Rodríguez Cabrera.
Valencià: Últim domicili conegut: avinguda de la Constitució, número 64-4-1, 46117, Bétera.
Español: Último domicilio conocido: avenida Constitución, número 64-4-1, 46117, Bétera.
Valencià: Expedient número: A.N. 46/33/2005 Persones interessades: Valentín Maestre Sánchez i María Antonia Torres Beltrán.
Español: Expediente número: A.N. 46/33/2005 Personas interesadas: Valentín Maestre Sánchez y María Antonia Torres Beltrán.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de Felipe de Gauna, número 9-8, 46011, València.
Español: Último domicilio conocido: calle Felipe de Gauna, número 9-8, 46011, Valencia.
Valencià: Expedient número: A.N. 46/75/2005 Persones interessades: José Doménech Máñez i Encarnación Villagart Bellido.
Español: Expediente número: A.N. 46/75/2005 Personas interesadas: José Doménech Máñez y Encarnación Villagart Bellido.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer del Trèvol, número 7, 46117, Bétera.
Español: Último domicilio conocido: calle Trébol, número 7, 46117, Bétera.
Valencià: Expedient número: A.N. 46/134/2005 Persones interessades: María Josefa Tortosa Asensio.
Español: Expediente número: A.N. 46/134/2005 Personas interesadas: María Josefa Tortosa Asensio.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de la Serra de Cazorla, número 35, bústia 53, urbanització Alto Real, 46185, la Pobla de Vallbona.
Español: Último domicilio conocido: calle Sierra del Cazorla, número 35 buzón 53, urbanización Alto Real, 46185, La Pobla de Vallbona.
Valencià: Expedient número: A.N. 46/144/2005 Persones interessades: Tobia Fait.
Español: Expediente número: A.N. 46/144/2005 Personas interesadas: Tobia Fait.
Valencià: Últim domicili conegut: avinguda del Regne de València, número 20-3-6, 46005, València.
Español: Último domicilio conocido: avenida Reino de Valencia, número 20-3-6, 46005, Valencia.
Valencià: Expedient número: A.N. 46/149/2004 Persones interessades: Miguel Marín Vázquez i Sonia Vicenta Vives Hidalgo.
Español: Expediente número: A.N. 46/149/2004 Personas interesadas: Miguel Marín Vázquez y Sonia Vicenta Vives Hidalgo.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer d'Antonia Ceda, número 1-esc.1-2-4, 46600, Alzira.
Español: Último domicilio conocido: calle Antonia Ceda, número 1-esc.1-2-4, 46600, Alzira.
Valencià: Expedient número: A.N. 46/167/2005 Persones interessades: Raúl Peña Herrero i María Amparo Tur Vercher.
Español: Expediente número: A.N. 46/167/2005 Personas interesadas: Raúl Peña Herrero y María Amparo Tur Vercher.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de Juan Ramón Jiménez, número 6-1-A, 46006, València.
Español: Último domicilio conocido: calle Juan Ramón Jiménez, número 6-1-A, 46006, Valencia.
Valencià: Expedient número: A.N. 46/212/2006 Persones interessades: Ana María Page Tadeo.
Español: Expediente número: A.N. 46/212/2006 Personas interesadas: Ana María Page Tadeo.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer d'Enric Valor, número 21-4, 46133, Meliana.
Español: Último domicilio conocido: calle Enric Valor, número 21-4, 46133, Meliana.