gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2019/12129] En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant número 229, de 2 de desembre de 2019, s'han publicat íntegrament les bases que han de regir la convocatòria del procés selectiu per a la provisió en propietat de cinc places d'agent del cos de policia local, escala d'administració especial, subescala de serveis especials, classe de policia local: quatre de les places convocades es proveiran mitjançant el sistema d'oposició per torn lliure, i una mitjançant concurs per torn de mobilitat.
Español: [2019/12129] En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante número 229, de 2 de diciembre de 2019, se han publicado íntegramente las bases que han de regir la convocatoria de proceso selectivo para la provisión en propiedad de cinco plazas de agente del cuerpo de policía local, escala de administración especial, subescala de servicios especiales, clase de policía local.
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds serà de vint dies hàbils, comptadors a partir de l'endemà de la publicació de l'extracte de la convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: El plazo de presentación de solicitudes será de veinte días hábiles contados a partir del día siguiente al de la publicación del extracto de la convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8675, del 12-11-2019 (2019/10340) Nomenament de personal funcionari com a administratiu.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8675, del 12-11-2019 (2019/10340) Nombramiento de personal funcionario como administrativo.
Valencià: ----------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8675 Data del DOGV : 12-11-2019 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8675 Fecha DOGV : 12-11-2019 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2019/10340 CVE Data del document : 29-10-2019 Organisme emissor : Ajuntament de Massanassa Tipus de document : Anunci Descriptors : * Massanassa funcionari Nomenament de personal funcionari com a administratiu.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2019/10340 CVE Fecha del documento : 29-10-2019 Organismo emisor : Ayuntamiento de Massanassa Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Massanassa funcionario Nombramiento de personal funcionario como administrativo.
Valencià: [2019/10340] Per mitjà de la Resolució d'Alcaldia número 1620, de data 29 d'octubre de 2019, una vegada conclòs el corresponent procés selectiu de promoció interna, s'ha efectuat el nomenament de Salvador Madrigal Gamón, amb DNI número 73549720K, per a l'exercici del lloc de treball d'administratiu, de naturalesa funcionarial, adscrit a l'àrea de Secretaria de l'Ajuntament de Massanassa, inclòs en la relació de llocs de treball i enquadrat en el grup C, subgrup C1.
Español: [2019/10340] Por Resolución de Alcaldía número 1620, de fecha 29 de octubre de 2019, una vez concluido el correspondiente proceso selectivo de promoción interna, se ha efectuado el nombramiento de Salvador Madrigal Gamón, con DNI número 73549720K, para el desempeño del puesto de trabajo de administrativo, de naturaleza funcionarial, adscrito al área de Secretaría del Ayuntamiento de Massanassa, recogido en la relación de puestos de trabajo y encuadrado en el grupo C, subgrupo C1.
Valencià: Cosa que es fa pública als efectes de l'article 62 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Govern Valencià, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió del lloc de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana.
Español: Lo que se hace público a efectos del artículo 62 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Gobierno Valenciano, por el cual se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana.
Valencià: Massanassa, 29 d'octubre de 2019.
Español: Massanassa, 29 de octubre de 2019.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8541, del 06-05-2019 (2019/4427) ACORD de 26 d'abril de 2019, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament CMAYOR/2011/09/095 per obligacions contretes en 2018.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8541, del 06-05-2019 (2019/4427) ACUERDO de 26 de abril de 2019, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento CMAYOR/2011/09/095 por obligaciones contraídas en 2018.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2019/4427 CVE Data del document : 26-04-2019 Organisme emissor : Conselleria d'Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria d'Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori ACORD de 26 d'abril de 2019, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament CMAYOR/2011/09/095 per obligacions contretes en 2018.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2019/4427 CVE Fecha del documento : 26-04-2019 Organismo emisor : Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio ACUERDO de 26 de abril de 2019, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento CMAYOR/2011/09/095 por obligaciones contraídas en 2018.
Valencià: [2019/4427] En compliment del que disposen els articles 39.5 i 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta de la consellera d'Habitatge, Obres Publiques i Vertebració del Territori, el Consell, prèvia deliberació, en la reunió de 26 d'abril de 2019, ACORDA Primer Autoritzar l'aprovació per la persona titular de la Conselleria d'Habitatge, Obres Publiques i Vertebració del Territori, de l'expedient de rescabalament CMAYOR/2011/09/095, per obligacions contretes en 2018, per un import d'1.499.320,35 - (IVA inclòs).
Español: [2019/4427] En cumplimiento del que disponen los artículos 39.5 y 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta de la consellera de Vivienda, Obras Publicas y Vertebración del Territorio, el Consell, previa deliberación, en la reunión de 26 de abril de 2019, ACUERDA Primero Autorizar la aprobación por la persona titular de la Conselleria de Vivienda, Obras Publicas y Vertebración del Territorio, del expediente de resarcimiento CMAYOR/2011/09/095, por obligaciones contraídas en 2018, por un importe de 1.499.320,35 - (IVA incluido).
Valencià: Segon Autoritzar la imputació al pressupost de 2019, de les obligacions generades en 2018, per import d'1.499.320,35 ?.
Español: Segundo Autorizar la imputación en el presupuesto de 2019, de las obligaciones generadas en 2018, por importe de 1.499.320,35 ?.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8704, del 24-12-2019 (2019/12122) Resolució de 11 de desembre de 2019 del conseller d'Hisenda i Model Econòmic de transferència de crèdits entre línies de subvenció d'aquest capítol i subprograma per import de huitanta-quatre mil tres-cents dèsset amb cinquanta-tres cèntims (84.317,53) per a reobrir una línia de subvenció ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 8704 Data del DOGV : 24-12-2019 Secció del DOGV : III.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8704, del 24-12-2019 (2019/12122) Resolución de 11 de diciembre de 2019, del conseller de Hacienda y Modelo Económico de transferencia de créditos entre líneas de subvención del mismo capitulo y subprograma por importe de ochenta y cuatro mil trescientos diecisiete con cincuenta y tres céntimos (84.317,53) para reaperturar una línea de subvención ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8704 Fecha DOGV : 24-12-2019 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2019/12122 CVE Data del document : 11-12-2019 Organisme emissor : Labora, Servici Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Resolució Resolució de 11 de desembre de 2019 del conseller d'Hisenda i Model Econòmic de transferència de crèdits entre línies de subvenció d'aquest capítol i subprograma per import de huitanta-quatre mil tres-cents dèsset amb cinquanta-tres cèntims (84.317,53) per a reobrir una línia de subvenció [2019/12122] La Llei 28/2018, de 28 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2019, recull en el capítol IV Transferències corrents del subprograma 322.53 Plans especials de suport a l'ocupació en sectors productius, la línia de subvenció de concessió directa S7731 Ajudes especials a treballadors de Sintel afectats per expedients de regulació d'ocupació, dotada amb fons no condicionats de la Generalitat, per import de 660.000,00 euros.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2019/12122 CVE Fecha del documento : 11-12-2019 Organismo emisor : Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Resolución Resolución de 11 de diciembre de 2019, del conseller de Hacienda y Modelo Económico de transferencia de créditos entre líneas de subvención del mismo capitulo y subprograma por importe de ochenta y cuatro mil trescientos diecisiete con cincuenta y tres céntimos (84.317,53) para reaperturar una línea de subvención [2019/12122] La Ley 28/2018 de 28 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2019, recoge en el Capítulo IV ?Transferencias Corrientes- del subprograma 322.53 €Planes especiales de apoyo al empleo en sectores productivos?, la línea de subvención de concesión directa S7731 €Ayudas especiales a trabajadores de Sintel afectados por expedientes de regulación de empleo?, dotada con fondos no condicionados de la Generalitat, por importe de 660.000,00 euros.
Valencià: Per Resolució del director general d'Ocupació i Formació, de 5 de juny de 2015, es va concedir una subvenció a ATEVAL per import de 669.600, 00 €, expedient SAGTE2/2015/1, per a la realització d'accions d'acolliment, orientació, suport personalitzat en la cerca d'ocupació, formació, foment de l'emprenedoria, incentiu per a la creació d'empreses i ajudes complementàries per als treballadors acomiadats del sector tèxtil de la Comunitat Valenciana.
Español: Por Resolución del Director General de Empleo y Formación, de 5 de junio de 2015, se concedió una subvención a ATEVAL por importe de 669.600,00 €, expediente SAGTE2/2015/1, para la realización de acciones de acogida, orientación, apoyo personalizado en la búsqueda de empleo, formación, fomento del emprendimiento, incentivo para la creación de empresas y ayudas complementarias para los trabajadores despedidos del sector textil de la Comunidad Valenciana.
Valencià: L'entitat va presentar les despeses justificatives de l'expedient, que ascendien a 631.317, 82 euros i una vegada comprovada i revisada la documentació, s'estima com a despeses que reuneixen els requisits de la subvenció un import de 504.620.79 i es minora per un total de 126.697,03, la qual cosa s'aprova per resolució de la directora general del Servei Valencià d'Ocupació i Formació.
Español: La entidad presentó los gastos justificativos del expediente, que ascendían a 631.317,82 euros y una vez comprobada y revisada la documentación, se estima como gastos que reúnen los requisitos de la subvención un importe de 504.620.79 y se minora por un total de 126.697,03,lo que se aprobó por Resolución de la Directora General del Servicio Valenciano de Empleo y Formación.
Valencià: L'Asociación de Empresarios Textiles de la Comunidad Valenciana (ATEVAL) va interposar recurs al·legant el seu desacord a l'aprovació de les despeses justificades i a l'import minorat de 126.697,03 euros.
Español: La Asociación de Empresarios Textiles de la Comunidad Valenciana (ATEVAL) interpuso recurso alegando su desacuerdo a la aprobación de los gastos justificados y al importe minorado de 126.697,03 euros.
Valencià: Per resolució del director general del Servei Valencià d'Ocupació i Formació van ser estimades parcialment les despeses per una quantia de 31.610,89 euros dels quals 3.161,09 corresponen al cofinançament per l'entitat.
Español: Por Resolución del Director General del Servicio Valenciano de Empleo y Formación fueron estimados parcialmente los gastos por una cuantía de 31.610,89 euros de los cuales 3.161,09 corresponden a la cofinanciación por la entidad.
Valencià: Així mateix, l'asociació va interposar recurs contenciós administratriu impugnant les resolucions de la Direcció General del Servei Valencià d'Ocupació i Formació de l'expedient SAGTE2/2015/1 i per sentència núm. 165/2019 de 19 de juny 2019 s'estima el citat recurs i es declara que no són conformes a dret i s'anul·len les citades resolucions, per les quals s'acordava la minoració parcial de la subvenció concedida, i resulta un import pendent que ascendeix a 93.686,14 que inclou el 10% de cofinançament per l'entitat.
Español: Asimismo, la Asociación interpuso recurso Contencioso Administrativo impugnando las resoluciones de la Dirección General del Servicio Valenciano de Empleo y Formación del expediente SAGTE2/2015/1 y por Sentencia nº 165/2019 de 19 de junio 2019 se estima el citado recurso y se declara que no son conformes a derecho y se anulan las citadas resoluciones, por las que se acordaba la minoración parcial de la subvención concedida, resultando un importe pendiente que asciende a 93.686,14 que incluye el 10% de cofinanciación por la entidad.
Valencià: Vist l'informe de la Intervención Delegada en LABORA, de data 24 d'octubre de 2019, i tenint en compte el que es disposa en els articles 39.5.b, 44 i 49 de la Llei 1/2015, de la Generalitat, d'Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, en els articles 8.3, 21, 23 i 26 de la Llei 28/2018, de 28 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2019 i en el Decret 77/2019, de 7 de juny, del Consell, de regulació del procediment de gestió del pressupost de la Generalitat.
Español: Visto el informe de la Intervención Delegada en LABORA, de fecha 24 de octubre de 2019, y teniendo en cuenta lo dispuesto en los artículos 39.5.b, 44 y 49 de la Ley 1/2015, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, en los artículos 8.3, 21, 23 y 26 de la Ley 28/2018, de 28 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2019 y en el Decreto 77/2019, de 7 de junio, del Consell, de regulación del procedimiento de gestión del presupuesto de la Generalitat.
Valencià: RESOLC Primer Reobrir la línia de subvenció S7969 Actuacions de foment d'ocupació i formació sector tèxtil Comunitat Valenciana en el capítol IV Transferències Corrents del subprograma 322.53 Plans especials de suport a l'ocupació en sectors productius, segons consta en l'annex.
Español: RESUELVO Primero Reaperturar la línea de subvención S7969 €Actuaciones de fomento de empleo y formación sector textil Comunidad Valenciana- en el capítulo IV ?Transferencias Corrientes- del subprograma 322.53 €Planes especiales de apoyo al empleo en sectores productivos?, según consta en el anexo.
Valencià: Segon Transferir crèdit entre línies de subvenció del mateix capítol i subprograma d'acord amb el detall següent: Aplicacions pressupostàries de despesa que disminueixen: Import: 31.02.00.0000.32253.4 - Línia S7731 4.317,53 Aplicacions pressupostàries de despesa que augmenten: Import: 31.02.00.0000.32253.4 - Línia S7969 84.317,53 València, 11 de desembre de 2019.
Español: Segundo Transferir crédito entre líneas de subvención del mismo capítulo y subprograma de acuerdo con el siguiente detalle: Aplicaciones presupuestarias de gasto que disminuyen: Importe: 31.02.00.0000.32253.4 - Línea S7731 84.317,53 Aplicaciones presupuestarias de gasto que aumentan: Importe: 31.02.00.0000.32253.4 - Línea S7969 84.317,53 València, 11 de diciembre de 2019.
Valencià: - El conseller d'Hisenda i Model Econòmic: Vicent Soler i Marco ANNEX I ANNEX DE LÍNIES DE SUBVENCIÓ EXERCICI 2019 DETALL DE TRANSFERÈNCIES I SUBVENCIONS SUBPROGRAMA 322.53 PLANS ESPECIALS DE SUPORT A l'OCUPACIÓ EN SECTORS PRODUCTIUS euros CODI LÍNIA: T7969000 DENOMINACIÓ LÍNIA: Actuacions de foment d'ocupació i formació sector tèxtil de la C V CAP: 4 IMPORT: 84.317,53 BENEFICIARIS PREVISTOS: ATEVAL, UGT i CC.OO.
Español: - El conseller de Hacienda y Modelo Económico:Vicent Soler i Marco ANEXO I ANEXO DE LÍNEAS DE SUBVENCIÓN EJERCICIO 2019 DETALLE DE TRANSFERENCIAS Y SUBVENCIONES SUBPROGRAMA 322.53 PLANES ESPECIALES DE APOYO AL EMPLEO EN SECTORES PRODUCTIVOS euros CÓDIGO LÍNEA: T7969000 DENOMINACIÓN LÍNEA: Actuaciones de fomento de empleo y formación sector textil de la C.
Valencià: REGULACIÓ Nominativa distribuïda DESCRIPCIÓ I FINALITAT Realització de cursos de formació per a l'ocupació, tallers socials, formació en competències transversals, pràctiques en empreses i serveis de projectes i iniciatives, així com accions d'acolliment, orientació, serveis d'emprenedor, d'inserció, a la col·locació i a la creació d'empreses per als treballadors acomiadats del sector tèxtil de la CV inclosos en la sol·licitud d'ajuda FEAG.
Español: REGULACIÓN Nominativa distribuida DESCRIPCIÓN Y FINALIDAD Realización de cursos de formación para el empleo, talleres sociales, formación en competencias transversales, prácticas en empresas y servicios de proyectos e iniciativas, así como acciones de acogida, orientación, servicios de emprendedor, de inserción, a la colocación y a la creación de empresas para los trabajadores despedidos del sector textil de la C.V.
Valencià: APORTACIÓ GENERALITAT NO CONDICIONADA 84.317,53 APORTACIÓ EXTERNA: ORIGEN: IMPORT: Ap.
Español: APORTACIÓN GENERALITAT NO CONDICIONADA 84.317,53 APORTACIÓN EXTERNA: ORIGEN: IMPORTE: AP.
Valencià: CONDICIONADA GENERALITAT Total finançament afectat: Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: CONDICIONADA GENERALITAT Total financiación afectada: Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8550, del 17-05-2019 (2019/4834) RESOLUCIÓ de 8 de maig de 2019, de la directora general de Recursos Humans, per la qual es nomenen personal estatutari fix les persones aspirants aprovades en el concurs oposició pel torn lliure per a la provisió de vacants de la categoria de facultatiu o facultativa especialistes en neurocirurgia d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8550, del 17-05-2019 (2019/4834) RESOLUCIÓN de 8 de mayo de 2019, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se nombra personal estatutario fijo a las personas aspirantes aprobadas en el concurso-oposición por el turno libre para la provisión de vacantes de la categoría de facultativo o facultativa especialistas en neurocirugía de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8550 Data del DOGV : 17-05-2019 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8550 Fecha DOGV : 17-05-2019 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2019/4834 CVE Data del document : 08-05-2019 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública funcionari RESOLUCIÓ de 8 de maig de 2019, de la directora general de Recursos Humans, per la qual es nomenen personal estatutari fix les persones aspirants aprovades en el concurs oposició pel torn lliure per a la provisió de vacants de la categoria de facultatiu o facultativa especialistes en neurocirurgia d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2019/4834 CVE Fecha del documento : 08-05-2019 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública funcionario RESOLUCIÓN de 8 de mayo de 2019, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se nombra personal estatutario fijo a las personas aspirantes aprobadas en el concurso-oposición por el turno libre para la provisión de vacantes de la categoría de facultativo o facultativa especialistas en neurocirugía de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: [2019/4834] De conformitat amb la base 7 de la Resolució de 8 de maig de 2107, de la Direcció General de Recursos Humans i Econòmics, per la qual es convoca concurs oposició, pel torn lliure, per a la provisió de vacants de facultatiu o facultativa especialistes en neurocirurgia d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública (DOGV 8039, 15.05.2017).
Español: [2019/4834] De conformidad con la base 7 de la Resolución de 8 de mayo de 2017, de la Dirección General de Recursos Humanos y Económicos, por la que se convoca concurso-oposición, por el turno libre, para la provisión de vacantes de facultativo o facultativa especialistas en neurocirugía de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública (DOGV 8039, 15.05.2017).