gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6608, del 14-09-2011 (2011/9344) Adjudicació i formalització del contracte número MY11/VCI/O/28.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6608, del 14-09-2011 (2011/9344) Adjudicación y formalización del contrato número MY11/VCI/O/28.
Valencià: Construcció d'un edifici nou i urbanització del seu entorn al campus d'Alcoi.
Español: Construcción de un nuevo edificio y urbanización de su entorno en el campus de Alcoy.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6608 Data del DOGV : 14-09-2011 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6608 Fecha DOGV : 14-09-2011 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2011/9344 CVE Data del document : 09-09-2011 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * adjudicació de contracte administratiu contracte d'obres Adjudicació i formalització del contracte número MY11/VCI/O/28.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2011/9344 CVE Fecha del documento : 09-09-2011 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * adjudicación de contrato administrativo contrato de obras Adjudicación y formalización del contrato número MY11/VCI/O/28.
Valencià: [2011/9344] En compliment del que disposa l'article 138 de la Llei de Contractes del Sector Públic, aprovada per la Llei 30/2007, de 30 d'octubre, es fa pública la següent adjudicació: 1.
Español: [2011/9344] En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 138 de la Ley de Contratos del Sector Público, aprobada por la Ley 30/2007, de 30 de octubre, se hace pública la siguiente adjudicación: 1.
Valencià: c) Número d'expedient: MY11/VCI/O/28. 2.
Español: c) Número de expediente: MY11/VCI/O/28. 2.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: construcció d'un nou edifici i urbanització del seu entorn al campus d'Alcoi.
Español: b) Descripción del objeto: construcción de un nuevo edificio y urbanización de su entorno en el campus de Alcoy.
Valencià: c) Lot Lot 1: obres de construcció d'un nou edifici i urbanització del seu entorn al campus d'Alcoi.
Español: c) Lote Lote 1: obras de construcción de un nuevo edificio y urbanización de su entorno en el campus de Alcoy.
Valencià: Lot 2: instal·lacions d'un nou edifici i urbanització del seu entorn al campus d'Alcoi.
Español: Lote 2: instalaciones de un nuevo edificio y urbanización de su entorno en el campus de Alcoy.
Valencià: d) Bulletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de data 19 d'abril de 2011.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de fecha 19 de abril de 2011. 3.
Valencià: Import del contracte Lot 1: 7.019.547,58 euros (IVA exclòs).
Español: Importe del contrato Lote 1: 7.019.547,58 euros (IVA excluido).
Valencià: Lot 2: 4.001.641,10 euros (IVA exclòs). 5.
Español: Lote 2: 4.001.641,10 euros (IVA excluido). 5.
Valencià: Adjudicació i formalització del contracte a) Data d'adjudicació: 27 de juliol de 2011.
Español: Adjudicacion y formalización del contrato a) Fecha de adjudicación: 27 de julio de 2011.
Valencià: b) Data de formalització del contracte: 22 d'agost de 2011.
Español: b) Fecha de formalización del contrato: 22 de agosto de 2011.
Valencià: c) Contractista Lot 1: Acciona Infraestructuras, SA.
Español: c) Contratista Lote 1: Acciona Infraestructuras, SA.
Valencià: Lot 2: Fulton, SA.
Español: Lote 2: Fulton, SA.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6677, del 23-12-2011 (2011/12839) Notificació de desistiment d'ajuda.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6677, del 23-12-2011 (2011/12839) Notificación de desistimiento de ayuda.
Valencià: Expedient número E4IN12/2011/320.
Español: Expediente número E4IN12/2011/320.
Valencià: -------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6677 Data del DOGV : 23-12-2011 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6677 Fecha DOGV : 23-12-2011 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2011/12839 CVE Data del document Organisme emissor : Agència Valenciana de l'Energia, AVEN Tipus de document : Anunci Notificació de desistiment d'ajuda.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2011/12839 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Agencia Valenciana de la Energía, AVEN Tipo de documento : Anuncio Notificación de desistimiento de ayuda.
Valencià: [2011/12839] Davant la impossibilitat de poder efectuar directament la notificació a les persones interessades i per complir el que s'ha disposat en l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es procedix a publicar la notificació següent a la persona que a continuació es detalla: Assumpte: notificació de declaració de desistiment d'ajuda.
Español: [2011/12839] Ante la imposibilidad de poder efectuar directamente la notificación a las personas interesadas y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se procede a publicar las siguientes notificaciones a las personas que a continuación se detalla: Asunto: notificación de declaración de desistimiento de ayuda.
Valencià: Sol·licitant: Comercial de Urdidos, SL.
Español: Solicitante: Comercial de Urdidos, SL.
Valencià: de la Serrella, 7, 03820 Cocentaina (Alacant).
Español: de La Serrella 7, 03820 Cocentaina (Alicante).
Valencià: Expedient: E4IN12/2011/320.
Español: Expediente: E4IN12/2011/320.
Valencià: Causes de desistiment: No esmena de la documentació (administrativa i/o tècnica) requerida (article 9 de l'Ordre 3/2011, de 21 de març, de la Conselleria d'Infraestructures i Transport).
Español: Causas de desistimiento: No subsanación de la documentación (administrativa y/o técnica) requerida (art. 9 de la Orden 3/2011, de 21 de marzo, de la Conselleria de Infraestructuras y Transporte).
Valencià: La resolució del director de l'AVEN és definitiva en via administrativa i contra esta podrà interposar-se un recurs potestatiu de reposició davant el president de l'AVEN en el termini d'un mes, comptat des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, d'acord amb el que s'ha establit en els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú; o bé un recurs contenciós administratiu davant el jutjat contenciós administratiu competent, en el termini de dos mesos, a comptar des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que s'ha previst en l'article 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
Español: La resolución del director de la AVEN es definitiva en vía administrativa y contra ella podrá interponerse recurso potestativo de reposición ante el presidente de la AVEN en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de acuerdo con lo establecido en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común; o bien recurso contencioso administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo competente, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo previsto en el artículo 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6453, del 04-02-2011 (2011/1061) Notificació de resolucions en matèria de menors.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6453, del 04-02-2011 (2011/1061) Notificación de resoluciones en materia de menores.
Valencià: Expedient número CPS 85/2010 i altres.
Español: Expediente número CPS 85/2010 y otros.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6453 Data del DOGV : 04-02-2011 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6453 Fecha DOGV : 04-02-2011 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2011/1061 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Anunci Notificació de resolucions en matèria de menors.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2011/1061 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Notificación de resoluciones en materia de menores.
Valencià: [2011/1061] Per no haver-se pogut practicar les notificacions personals als interessats, dels distints actes administratius que a continuació es relacionen, es procedix a la publicació d'extractes dels mateixos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
Español: [2011/1061] Por no haberse podido practicar las notificaciones personales a los interesados, de los distintos actos administrativos que a continuación se relacionan, se procede a la publicación de extractos de los mismos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè els interessats puguen tindre coneixement íntegre de l'acte i quede constància del mateix, podran comparéixer en el termini de 10 dies, des de la publicació del present anunci en el DOCV, en la seu de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, Secció de Menors, sítia en Rambla Méndez Núñez, 41, d'Alacant, de 9.00 a 14.00 hores.
Español: Para que los interesados puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia del mismo, podrán comparecer en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el DOCV, en la sede de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, Sección de Menores, sita en Rambla Méndez Núñez, 41, de Alicante, de 9.00 a 14.00 horas.
Valencià: Expedient número: CPS 85/2010 Persona interessada: Wassila Jaidi Últim domicili conegut: desconegut a Alacant Resolució de 18 de gener DE 2011, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la que s'adopta l'acord següent: tràmit d'audiència de ratificació de desemparament d'urgència del menor P.G.J.
Español: Expediente número: CPS 85/2010 Persona interesada: Wassila Jaidi Último domicilio conocido: desconocido en Alicante Resolución de 18 de enero de 2011, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: trámite de audiencia de ratificación de desamparo de urgencia del menor P.G.J.
Valencià: Expedient número: JMR 686/2009 Persona interessada: Javed Ahsan Últim domicili conegut: desconegut a Alacant Resolució de 12 de gener de 2011, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la que s'adopta l'acord següent: ratificació de desemparament d'urgència mantenint la guarda en el CAM Segura de la menor N.A.
Español: Expediente número: JMR 686/2009 Persona interesada: Javed Ahsan Último domicilio conocido: desconocido en Alicante Resolución de 12 de enero de 2011, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: ratificación de desamparo de urgencia manteniendo la guarda en el CAM Segura de la menor N.A.
Valencià: Expedient número: ANS 503/2010 Persona interessada: Francisco Vicente Alonso Antón i María Dolores Sant Emeteri Martí Últim domicili conegut: carrer Passatge Artesania, número 2, pis 1r, porta 2, 03014 Alacant Resolució de 9 de desembre 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la que s'adopta l'acord següent: ratificar el desemparament d'urgència i acolliment residencial en la Llar provincial del menor I.A.S.E.
Español: Expediente número: ANS 503/2010 Persona interesada: Francisco Vicente Alonso Antón y María Dolores San Emeterio Martín Último domicilio conocido: calle Pasaje Artesanía, número 2, piso 1º, puerta 2, 03014 Alicante Resolución de 9 de diciembre 2010, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: ratificar el desamparo de urgencia y acogimiento residencial en el Hogar Provincial del menor I.A.S.E.
Valencià: Expedient número: MDA 1712/2007 Persona interessada: Dimitry Shmitkac Últim domicili conegut: carrer Baríton Paco La Torre, número 25, pis 3r, porta B, 03015 Alacant Autorització de 24 de novembre de 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la que s'adopta l'acord següent: estada temporal amb família afí de la menor T.S.
Español: Expediente número: MDA 1712/2007 Persona interesada: Dimitry Shmitkac Último domicilio conocido: calle Barítono Paco Latorre, número 25, piso 3º, puerta B, 03015 Alicante Autorización de 24 de noviembre de 2010, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: estancia temporal con familia afín de la menor T.S.
Valencià: Expedient número: VGG/LYT 358/2010 Persona interessada: Nancy Elena Agudelo Garcés Últim domicili conegut: carrer Alonso Cano, número 32, pis 3r, porta Z, 03012 Alacant Resolució de 15 de desembre de 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la que s'adopta l'acord següent: desemparament d'urgència i acolliment residencial en el CAM Lucentum i deixar sense efecte el desemparament d'urgència i l'acolliment residencial per trasllat al Centre Reeducatiu Els Reiets de la menor E.M.A.G.
Español: Expediente número: VGG/LYT 358/2010 Persona interesada: Nancy Elena Agudelo Garcés Último domicilio conocido: calle Alonso Cano, número 32, piso 3º, puerta Z, 03012 Alicante Resolución de 15 de diciembre de 2010, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: desamparo de urgencia y acogimiento residencial en el CAM Lucentum y dejar sin efecto el desamparo de urgencia y el acogimiento residencial por traslado al Centro Reeducativo Els Reiets de la menor E.M.A.G.
Valencià: Expedient número: RSG 427 i 428/2010 Persona interessada: María Fontsanta Ferrández Sánchez Últim domicili conegut: carrer Mèdic Antonio Pavia, número 33, pis 1r, porta D, 03680 Aspe (Alacant) Resolució de 4 de novembre de 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la que s'adopta l'acord següent: tràmit d'audiència declaració de situació legal de desemparament de les menors M.I.H.F.
Español: Expediente número: RSG 427 y 428/2010 Persona interesada: María Fuensanta Ferrández Sánchez Último domicilio conocido: calle Médico Antonio Pavia, Número 33, Piso 1º, Puerta D, 03680 Aspe (Alicante) Resolución de 4 de noviembre de 2010, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: trámite de audiencia declaración de situación legal de de desamparo de las menores M.Y.H.F.
Valencià: I P.M.F.
Español: y P.M.F.
Valencià: Expedient número: MTM 1524/2007 Persona interessada: Nuría Sánchez Rico i Manuel López Fortunez Últim domicili conegut: Carrer Carrasco, número 4, pis 6t, 03500 Benidorm (Alacant) i carrer Tomás Ortuño, número 84, pis 1r, porta C, 03500 Benidorm (Alacant) Autoritzacions de 9 de desembre de 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en les que s'adopten l'acord següent: estada temporal amb família biològica de la menor J.L.S.
Español: Expediente número: MTM 1524/2007 Persona interesada: Nuría Sánchez Rico y Manuel López Fortunez Último domicilio conocido: Calle Carrasco, número 4, piso 6º, 03500 Benidorm (Alicante) y calle Tomás Ortuño, número 84, piso 1º, puerta C, 03500 Benidorm (Alicante) Autorizaciones de 9 de diciembre de 2010, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en las que se adoptan el siguiente acuerdo: estancia temporal con familia biológica de la menor J.L.S.
Valencià: Expedient número: MTM/SGG 422 i 423/2003 Persona interessada: Obdulia García Robledillo Últim domicili conegut: carrer Marià Luiña, número 30, pis 3r, porta 2a, 03201 Elx (Alacant) Autorització d'1 de desembre de 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la que s'adopta l'acord següent: estada temporal amb família educadora de les menors B.N.G.
Español: Expediente número: MTM/SGG 422 y 423/2003 Persona interesada: Obdulia García Robledillo Último domicilio conocido: calle Mariano Luiña, número 30, piso 3º, puerta 2ª, 03201 Elche (Alicante) Autorización de 1 de diciembre de 2010, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: estancia temporal con familia educadora de las menores B.N.G.
Valencià: Expedient número: RSG 845/2010 Persona interessada: Josefa Vaca Martínez Últim domicili conegut: carrer Partit d'Algorós 1, número 168, pis baix, 03207 Elx (Alacant).
Español: Expediente número: RSG 845/2010 Persona interesada: Josefa Vaca Martínez Último domicilio conocido: calle Partida de Algorós 1, número 168, piso bajo, 03207 Elche (Alicante).
Valencià: Resolució de 15 de desembre de 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la que s'adopta l'acord següent: guarda i acolliment familiar simple amb família extensa de la menor R.G.V.
Español: Resolución de 15 de diciembre de 2010, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: guarda y acogimiento familiar simple con familia extensa de la menor R.G.V.
Valencià: Expedient número: JMR 299/2010 Persona interessada: Pilar Taulat Delgado Últim domicili conegut: avinguda de la Constitució, número 17-19, pis 1r, porta H, 03179 Formentera del Segura (Alacant) Autorització de 15 de desembre de 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la que s'adopta l'acord següent: estada temporal amb família educadora de la menor A.A.T.
Español: Expediente número: JMR 299/2010 Persona interesada: Pilar Tablado Delgado Último domicilio conocido: avenida de la Constitución, número 17-19, piso 1º, puerta H, 03179 Formentera del Segura (Alicante) Autorización de 15 de diciembre de 2010, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: estancia temporal con familia educadora de la menor A.A.T.
Valencià: Expedient número: EBS 447/2010 Persona interessada: Arantzazu Fernández Ruiz Últim domicili conegut: passeig de la Constitució, número 30, pis baix, 03110 Mutxamel (Alacant).
Español: Expediente número: EBS 447/2010 Persona interesada: Arantzazu Fernández Ruiz Último domicilio conocido: paseo de la Constitución, número 30, piso bajo, 03110 Mutxamel (Alacant).
Valencià: Resolució de 14 de gener DE 2011, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la que s'adopta l'acord següent: tràmit d'audiència declaració de situació legal de desemparament del menor S.G.F.
Español: Resolución de 14 de enero de 2011, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: trámite de audiencia declaración de situación legal de desamparo del menor S.G.F.
Valencià: Expedient número: RSG 14 i 15/2011 Persona interessada: Ángeles Guirado Fernández Últim domicili conegut: desconegut a Orihuela (Alacant).
Español: Expediente número: RSG 14 y 15/2011 Persona interesada: Ángeles Guirado Fernández Último domicilio conocido: desconocido en Orihuela (Alicante).
Valencià: Resolució de 17 de gener de 2011 de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la que s'adopta l'acord següent: tràmit d'audiència declaració de situació legal de desemparament dels menors C.G.G.
Español: Resolución de 17 de enero de 2011 de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: trámite de audiencia declaración de situación legal de desamparo de los menores C.G.G.
Valencià: i E.G.F.
Español: y E.G.F.
Valencià: Expedient número: MDA 1435/2008 Persona interessada: Ana Sala García Últim domicili conegut: carrer Passatge d'Andorra, número 23, porta 11, 03690 Sant Vicent del Raspeig (Alacant).
Español: Expediente número: MDA 1435/2008 Persona interesada: Ana Sala García Último domicilio conocido: calle Pasaje de Andorra, número 23, puerta 11, 03690 San Vicente del Raspeig (Alicante).
Valencià: Autorització d'1 de desembre DE 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la que s'adopta l'acord següent: estada temporal amb família biològica del menor R.S.G.
Español: Autorización de 1 de diciembre de 2010, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: estancia temporal con familia biológica del menor R.S.G.
Valencià: Expedient número: RSG 657/2010 Persona interessada: María José Escudero Galindo Últim domicili conegut: carrer Desiderio Rodríguez, número 19, Edifici Inmaculada, número 3, pis 1r, porta C, 03180 Torrevieja (Alacant) Resolució d'1 de desembre de 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la que s'adopta l'acord següent: desestimació del règim de visites amb família biològica de la menor J.E.G.
Español: Expediente número: RSG 657/2010 Persona interesada: María José Escudero Galindo Último domicilio conocido: calle Desiderio Rodríguez, número 19, Edificio Inmaculada, número 3, piso 1º, puerta C, 03180 Torrevieja (Alicante) Resolución de 1 de diciembre de 2010, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: desestimación del régimen de visitas con familia biológica de la menor J.E.G.