gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 397, del 27-06-1986 (1986/806593) RESOLUCIÓ de 2 de juny de 1986, de la Universitat de València, per la qual es nomenat, Mitjançant concurs, el Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 397, del 27-06-1986 (1986/806593) RESOLUCIÓN de 2 de junio de 1986, de la Universidad de Valencia, por la que se nombra, en virtud de concurso, a don Bernardo Celda Muñoz, Profesor Titular de Química Física de dicha Universidad.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 397 Data del DOGV : 27-06-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/806593 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 397 Fecha DOGV : 27-06-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/806593 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 353, del 14-03-1986 (1986/805886) RESOLUCIÓ de 18 de febrer de 1986, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual es proveïda vacant en la Conselleria d'Indústria, Comerç i Turisme anunciada per Convocatòria de 5 de desembre de 1985.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 353, del 14-03-1986 (1986/805886) RESOLUCIÓN de 18 de febrero de 1986, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se provee la vacante de la Conselleria de Industria, Comercio y Turismo, anunciada por Convocatoria de 5 de diciembre de 1985.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 353 Data del DOGV : 14-03-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/805886 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 353 Fecha DOGV : 14-03-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/805886 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1280, del 06-04-1990 (1990/817101) ORDRE de 1 de març de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual s'autoritza el canvi de titularitat del centre no oficial reconegut d'ensenyament de música, grau elemental, Institut Musical de Xàbia (Alacant).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1280, del 06-04-1990 (1990/817101) ORDEN de 1 de marzo de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se autoriza el cambio de titularidad del centre no oficial reconocido de enseñanza de música, grado elemental, Instituto Musical de Jávea (Alicante).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 1280 Data del DOGV : 06-04-1990 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1990/817101 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1280 Fecha DOGV : 06-04-1990 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1990/817101 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 939, del 09-11-1988 (1988/812339) RESOLUCIÓ de 29 de setembre de 1988, del Conseller de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es resolta la vacant anunciada per Convocatòria 102/1988, de 20 de juliol (DOGV núm. 890, de 30 d'agost de 1988).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 939, del 09-11-1988 (1988/812339) RESOLUCIÓN de 29 de septiembre de 1988, del Conseller de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se resuelve la vacante anunciada por Convocatoria 102/1988, de 20 de julio (DOGV núm. 890, de 30 de agosto de 1988).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 939 Data del DOGV : 09-11-1988 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1988/812339 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 939 Fecha DOGV : 09-11-1988 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1988/812339 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1039, del 07-04-1989 (1989/813555) RESOLUCIÓ de 9 de març de 1989, de la Direcció General de Serveis Socials, sobre venda forçosa per expropiació de bens que afecten la Fundació <>, instituïda en Burjassot.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1039, del 07-04-1989 (1989/813555) RESOLUCIÓN de 9 de marzo de 1989, de la Dirección General de Servicios Sociales, sobre venta forzada por expropiación de bienes que afectan la Fundación <>, instituida en Burjassot.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1039 Data del DOGV : 07-04-1989 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1989/813555 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Treball i Seguretat Social Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1039 Fecha DOGV : 07-04-1989 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1989/813555 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Trabajo y Seguridad Social Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 897, del 08-09-1988 (1988/811940) RESOLUCIÓ de 18 de juliol de 1988, de la Conselleria de Treball i Seguretat Social, per la qual es nomena Cap del Servei Administratiu de la Secretaria General.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 897, del 08-09-1988 (1988/811940) RESOLUCIÓN de 18 de julio de 1988, de la Conselleria de Trabajo y Seguridad Social, por la que se nombra Jefe del Servicio Administrativo de la Secretaría General.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 897 Data del DOGV : 08-09-1988 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1988/811940 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 897 Fecha DOGV : 08-09-1988 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1988/811940 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 538, del 03-03-1987 (1987/808277) RESOLUCIÓ de 10 de febrer de 1987, de la Universitat de València, per la qual és nomenada, en virtut de concurs, la Sra.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 538, del 03-03-1987 (1987/808277) RESOLUCIÓN de 10 de febrero de 1987, de la Universitat de València, por la que se nombra, en virtud de concurso, a Dña.
Valencià: Maria Desamparados Tur Navarro, Professora Titular d'Escola Universitària de Didàctica de l'Expressió Musical, Plàstica i Corporal de la dita Universitat.
Español: María Desamparados Tur Navarro, Profesora Titular de Escuela Universitaria de Didáctica de la Expresión Musical, Plástica y Corporal de dicha Universidad.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 538 Data del DOGV : 03-03-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/808277 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 538 Fecha DOGV : 03-03-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/808277 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1420, del 12-11-1990 (1990/819345) RESOLUCIÓ de 31 d'octubre de 1990, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual es declara deserta la Convocatòria 267/1990, de 6 d'agost (DOGV núm 1.379, de 12 de setembre de 1990), en la qual va ser anunciada una vacant a la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1420, del 12-11-1990 (1990/819345) RESOLUCIÓN de 31 de octubre de 1990, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se declara desierta la Convocatoria 267/1990, de 6 de agosto (DOGV núm. 1.379, de 12 de septiembre de 1990), por la que se anunciaba una vacante en la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1420 Data del DOGV : 12-11-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/819345 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1420 Fecha DOGV : 12-11-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/819345 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 914, del 03-10-1988 (1988/812052) ORDRE de 13 de setembre de 1988, del Conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, sobre delegació de determinades atribucions referides a l'acceptació, la devolució i la disposició de les Fiances contingudes en els articles 113 i ss.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 914, del 03-10-1988 (1988/812052) ORDEN de 13 de septiembre de 1988, del Conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, sobre delegación de determinadas atribuciones referidas a la aceptación, devolución y disposición de las Fianzas contenidas en los artículos 113 y ss.
Valencià: de la Llei de Contractes de l'Estat, en el Secretari General.
Español: de la Ley de Contratos del Estado, en el Secretario General.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatDEROGADA Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1988/09/13/(2)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 914 Data del DOGV : 03-10-1988 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1988/812052 CVE Data del document : 13-09-1988 Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Ordre Anàlisi jurídica Ordre de 13 de setembre de 1988, de la Conselleria de Obres Públliques, Urbanisme i Transports, sobre delegació de determinades atribucions referides a l'acceptació, la devolució i la disposició de les Fiances contingudes en els articles 113 i ss.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoDEROGADA Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1988/09/13/(2)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 914 Fecha DOGV : 03-10-1988 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1988/812052 CVE Fecha del documento : 13-09-1988 Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Orden Análisis jurídico Orden de 13 de septiembre de 1988, de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, sobre delegación de determinadas atribuciones referidas a la acepción, devolución y disposición de las Fianzas contenidas en los artículos 113 y ss.
Valencià: de la Llei de Contractes de l'Estats, en el Secretari General.
Español: de la Ley de contratos del Estado, en el Secretario General.
Valencià: Fent Us de les facultats que em confereixn els arts. 68.1 i 35 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Govern Valencià, i considerant convenient delegar determinades atribucions en el Secretari General de la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports.
Español: En uso de las facultades que me confieren los arts. 68.1 y 35 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Gobierno Valenciano, y considerando conveniente delegar determinadas atribuciones en el Secretario General de la Consellería de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes.
Valencià: ORDENE: Article primer Es deleguen en el titular de la Secretaria General d'aquesta Conselleria les competències i atribucions referides a l'acceptació, la devolució i la disposició de les Fiances contingudes en els arts. 113 i ss.
Español: DISPONGO: Artículo primero Se delegan en el titular de la Secretaría General de esta Consellería las competencias y atribuciones referidas a la aceptación, devolución y disposición de las Fianzas contenidas en los arts. 113 y ss.
Valencià: de la Llei de Contractes de l'Estat, així com articles concordants del Reglament General de Contractació de l'Estat.
Español: de la Ley de Contratos del Estado, así como artículos concordantes del Reglamento General de Contratación del Estado.
Valencià: Article segon La delegació d'atribuciones que disposa aquesta Ordre no serà obstacle perquè el Conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports puga avocar el coneixement o la resolució dels assumptes que considere oportuns, i podrà també revocar-la en qualsevol moment segons que estableix l'art. 68.5 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià.
Español: Artículo segundo La delegación de atribuciones que se dispone en la presente Orden no será obstáculo para que el Conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes pueda avocar el conocimiento o resolución de cuantos asuntos considere oportunos, pudiendo, asimismo revocarla, en cualquier momento de conformidad con lo establecido en el art. 68.5 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano.
Valencià: Article tercer Les resolucions que es dicten en virtut de la delegació conferida per aquesta Ordre esgotaran la via administrativa d'acord amb el que estableix l'art. 118 de la Llei de Procediment Administratiu.
Español: Artículo tercero Las resoluciones que se dicten en virtud de la delegación conferida por esta Orden agotarán la vía administrativa de conformidad con lo establecido en el art. 118 de la Ley de Procedimiento Administrativo.
Valencià: Article quart Sempre que es faça ús de la delegació de funcions continguda en aquesta Ordre, haurà de constar aquest extrem en la resolució adoptada, segons que estableixen l'art. 68.6 de la Llei 5/1983 i l'art. 93.4 de la Llei de Procediment Administratiu.
Español: Artículo cuarto Siempre que se haga uso de a delegación de funciones contenida en esta Orden, deberá hacerse constar dicho extremo en la resolución adoptada, según establece el art. 68.6 de la Ley 5/1983 y art. 93.4 de la Ley de Procedimiento Administrativo.
Valencià: Disposició FINAL La present Ordre entrarà en vigor l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: DISPOSICION FINAL La presente Orden entrará en vigor el día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: València, 13 de setembre de 1988.
Español: Valencia, 13 de septiembre de 1988.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1127 Data del DOGV : 21-08-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/814933 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1127 Fecha DOGV : 21-08-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/814933 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 403, del 11-07-1986 (1986/806711) RESOLUCIÓ de 10 de juny de 1986, de la Direcció General de la Funció Pública per la qual ès proveïda vacant en la Conselleria de Administració Pública anunciada per Convocatòria de 14 de abril de 1986 (DOGV núm. 373, de 7 de maig de 1986).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 403, del 11-07-1986 (1986/806711) RESOLUCIÓN de 10 de junio de 1986, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se provee vacante en la Conselleria de Administración Pública, anunciada por Convocatoria de 14 de abril de 1986 (DOGV núm. 373, de 7 de mayo de 1986).