Valencià: Els terrenys d'aprofitament cinegètic especial situats al terme municipal de Bocairent (València) i al sud de la carretera comarcal 3316 tindran el mateix període hàbil que la zona alta de la província d'Alacant. 3.1.5.3 Els llocs se situaran a més de 500 metres del límit cinegètic més pròxim, excepte acord entre titulars de vedats confrontants. 3.1.5.4 Els titulars dels vedats podran avançar o retardar una setmana, el període de caça autoritzat, mantenint el mateix nombre de dies, amb tan sols la notificació prèvia per escrit a la direcció territorial corresponent de la Conselleria de Medi Ambient, amb un mínim de 15 dies d'antelació al seu inici. 3.1.6 Falconeria 3.1.6.1 El període hàbil per a la pràctica de la caça amb aus rapaços serà el comprés entre el 12 d'octubre de 2002 i el 31 de gener de 2003, autoritzant-se la captura d'una presa de mitjana grandària o dos preses de xicoteta grandària per au rapaç i dia. 3.1.6.2 Durant el període de mitja veda i si és procedent el període extraordinari del conill, es podran caçar amb aus de falconeria les espècies caçables per a eixos períodes, amb iguals quotes, en vedats privats amb autorització del seu titular. 3.1.6.3 Es podrà entrenar les aus de falconeria de l'1 de juliol al 31 de març, amb preses de fuga degudament marcada o sobre les espècies potencialment perjudicials per a l'agricultura o la caça segons es disposa en l'article 5 de l'Orde de 15 de juny de 1988 de la Conselleria d'Agricultura i Pesca, a excepció del conill fora del període hàbil per a la caça menor en general i períodes extraordinaris si és procedent.
Español: Los terrenos de aprovechamiento cinegético especial situados en el término municipal de Bocairente (Valencia) y al sur de la carretera comarcal 3316 tendrán el mismo período hábil que la zona alta de la provincia de Alicante. 3.1.5.3 Los puestos se situarán a más de 500 metros de la linde cinegética más próxima, salvo acuerdo entre titulares de cotos colindantes. 3.1.5.4 Los titulares de los cotos podrán adelantar o retrasar una semana, el período de caza autorizado, manteniendo el mismo número de días, con tan solo la notificación previa por escrito a la dirección territorial correspondiente de la Conselleria de Medio Ambiente, con un mínimo de 15 días de antelación a su inicio. 3.1.6 Cetrería 3.1.6.1 El período hábil para la práctica de la caza con aves rapaces será el comprendido entre el 12 de octubre de 2002 y el 31 de enero de 2003, autorizándose la captura de una presa de mediano tamaño o dos presas de pequeño tamaño por ave rapaz y día. 3.1.6.2 Durante el período de media veda y en su caso el período extraordinario del conejo, podrán cazarse con aves de cetrería las especies cazables para esos períodos, con iguales cupos, en cotos privados con autorización de su titular. 3.1.6.3 Se podrá entrenar a las aves de cetrería del 1 de julio al 31 de marzo, con presas de escape debidamente marcadas o sobre las especies potencialmente perjudiciales para la agricultura o la caza según se dispone en el artículo 5 de la Orden de 15 de junio de 1988 de la Conselleria de Agricultura y Pesca, a excepción del conejo fuera del período hábil para la caza menor en general y períodos extraordinarios en su caso.