gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2023/6596 CVE Data del document : 07-06-2023 Organisme emissor : Mancomunitat de la Ribera Alta Tipus de document : Anunci Anunci del nomenament de dues psicòlogues de l'Equip Específic d'Atenció a la Infància i l'Adolescència com a funcionàries de carrera, de la convocatòria 1071459N.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2023/6596 CVE Fecha del documento : 07-06-2023 Organismo emisor : Mancomunidad de la Ribera Alta Tipo de documento : Anuncio Anuncio del nombramiento de dos psicólogas del Equipo Específico de Atención a la Infancia y la Adolescencia como funcionarias de carrera, de la convocatoria 1071459N.
Valencià: [2023/6596] Per Decret de la Presidència 742/2023, de data 16 de maig i 810/2023, de data 29.05.2023 i com a resultat del procés selectiu tramitat a aquest efecte, convocat per Decret de la Presidència 1095/2022, de data 1 d'agost, han sigut nomenades com a funcionàries de carrera, per a cobrir dos places de psicòlogues de l'Equip Específic d'Atenció a la Infància i l'Adolescència (EEIIA), escala d'administració especial, subescala tècnica, subgrup A2, d'aquesta Mancomunitat de la Ribera Alta: Verónica Boix Martínez, amb DNI: *****402*.
Español: [2023/6596] Por Decreto de la Presidencia 742/2023, de fecha 16 de mayo y 810/2023, de fecha 29.05.2023 y como resultado del proceso selectivo tramitado a este efecto, convocado por Decreto de la Presidencia 1095/2022, de fecha 1 de agosto, han sido nombradas como funcionarias de carrera, para cubrir dos plazas de psicólogas del Equipo Específico de Atención a la Infancia y la Adolescencia (EEIIA), escala de administración especial, subescala técnica, subgrupo A2, de esta Mancomunidad de la Ribera Alta: Verónica Boix Martínez, con DNI: *****402*.
Valencià: Ana María Gómez Sáez, amb DNI: *****220*.
Español: Ana María Gómez Sáez, con DNI: *****220*.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9580, del 21-04-2023 (2023/4175) ACORD de 14 d'abril de 2023, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2022/08R01/146 per obligacions contretes en 2018, 2019, 2020, 2021 i 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9580, del 21-04-2023 (2023/4175) ACUERDO de 14 de abril de 2023, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2022/08R01/146 por obligaciones contraídas en 2018, 2019, 2020, 2021 y 2022.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9580 Data del DOGV : 21-04-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9580 Fecha DOGV : 21-04-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/4175 CVE Data del document : 14-04-2023 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Tipus de document : Acord Descriptors : * Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives ACORD de 14 d'abril de 2023, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2022/08R01/146 per obligacions contretes en 2018, 2019, 2020, 2021 i 2022.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/4175 CVE Fecha del documento : 14-04-2023 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas ACUERDO de 14 de abril de 2023, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2022/08R01/146 por obligaciones contraídas en 2018, 2019, 2020, 2021 y 2022.
Valencià: [2023/4175] D'acord amb els articles 39.5 i 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta de la vicepresidenta del Consell i conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives el Consell, amb la deliberació prèvia, ACORDA Primer Autoritzar l'aprovació per la persona titular de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives de l'expedient de rescabalament ERESAR/2022/08R01/146 per un import total de 3.152.700,54 € (IVA inclòs).
Español: [2023/4175] De acuerdo con los artículos 39.5 y 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta de la vicepresidenta del Consell y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas el Consell, previa deliberación, ACUERDA Primero Autorizar la aprobación por la persona titular de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas del expediente de resarcimiento ERESAR/2022/08R01/146, por un importe total de 3.152.700,54 € (IVA incluido).
Valencià: Segon Autoritzar la imputació al pressupost corrent del 2023 les obligacions econòmiques generades en 2018, 2019, 2020, 2021 i 2022, per un import de 3.152.700,54 € (IVA inclòs).
Español: Segundo Autorizar la imputación al presupuesto corriente del 2023 las obligaciones económicas generadas en 2018, 2019, 2020, 2021 y 2022, por un importe de 3.152.700,54 € (IVA incluido).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9511, del 13-01-2023 (2022/13002) RESOLUCIÓ de 27 de desembre de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza la transferència de crèdits del capítol 6 del programa 121.70, Telecomunicacions, al capítol 6 del programa 612.30, Patrimoni de la Generalitat, per import de 4.906.859,87 euros (expedient 06.038/22-269).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9511, del 13-01-2023 (2022/13002) RESOLUCIÓN de 27 de diciembre de 2022, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza la transferencia de créditos del capítulo 6 del programa 121.70, Telecomunicaciones, al capítulo 6 del programa 612.30, Patrimonio de la Generalitat, por importe de 4.906.859,87 euros (expediente 06.038/22-269).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9511 Data del DOGV : 13-01-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9511 Fecha DOGV : 13-01-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/13002 CVE Data del document : 27-12-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic RESOLUCIÓ de 27 de desembre de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza la transferència de crèdits del capítol 6 del programa 121.70, Telecomunicacions, al capítol 6 del programa 612.30, Patrimoni de la Generalitat, per import de 4.906.859,87 euros (expedient 06.038/22-269).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/13002 CVE Fecha del documento : 27-12-2022 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico RESOLUCIÓN de 27 de diciembre de 2022, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza la transferencia de créditos del capítulo 6 del programa 121.70, Telecomunicaciones, al capítulo 6 del programa 612.30, Patrimonio de la Generalitat, por importe de 4.906.859,87 euros (expediente 06.038/22-269).
Valencià: [2022/13002] L'annex d'inversions del programa 612.30, Patrimoni de la Generalitat inclou el projecte d'inversió EA270, «Adquisició d'edificis administratius», a través del qual, segons informa la Direcció General de Sector Públic i Patrimoni, s'ha previst l'adquisició de l'edifici administratiu situat al carrer Gabriel Miró, 7, d'Alacant, també conegut com a Palau de Comunicacions d'Alacant, per import de 4.906.859,87 euros, i per a això és insuficient la dotació del projecte, així com també la del conjunt del capítol d'inversions del programa.
Español: [2022/13002] El anexo de inversiones del programa 612.30, Patrimonio de la Generalitat, incluye el proyecto de inversión EA270, «Adquisición de edificios administrativos», a través del cual, según informa la Dirección General de Sector Público y Patrimonio, se ha previsto la adquisición del edificio administrativo situado en la calle Gabriel Miró, 7, de Alicante, también conocido como Palacio de Comunicaciones de Alicante, por importe de 4.906.859,87 euros, y para ello resulta insuficiente la dotación del proyecto, así como también la del conjunto del capítulo de inversiones del programa.
Valencià: Atenent aquesta necessitat, i donada l'existència de disponibilitats que no estan vinculades a compromisos pendents de pagament ni destinades a finançament condicionat en el capítol 6 del programa 121.70, Telecomunicacions, es considera oportú la transferència de crèdit per l'esmentat import de 4.906.859,87 euros per a finançar l'adquisició de l'edifici esmentat.
Español: Atendiendo a dicha necesidad y dada la existencia de disponibilidades que no están vinculadas a compromisos pendientes de pago ni afectas a financiación condicionada en el capítulo 6 del programa 121.70, Telecomunicaciones, se considera oportuno la transferencia de crédito por el mencionado importe de 4.906.859,87 euros para financiar la adquisición del citado edificio.
Valencià: Tercer Autoritzar un increment de crèdit en l'aplicació 06.03.01.612.30.6 per import de 4.906.859,87 euros.
Español: Tercero Autorizar un incremento de crédito en la aplicación 06.03.01.612.30.6 por importe de 4.906.859,87 euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9708, del 20-10-2023 (2023/10254) Anunci de l'actualització de les tarifes de subministrament d'aigua potable a Vall d'Alba.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9708, del 20-10-2023 (2023/10254) Anuncio de la actualización de las tarifas de suministro de agua potable en Vall d'Alba.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9708 Data del DOGV : 20-10-2023 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9708 Fecha DOGV : 20-10-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/10254 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Anunci Anunci de l'actualització de les tarifes de subministrament d'aigua potable a Vall d'Alba.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/10254 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Anuncio Anuncio de la actualización de las tarifas de suministro de agua potable en Vall d'Alba.
Valencià: [2023/10254] D'acord amb el que s'estableix en el Decret 68/2013, de 7 de juny, del Consell, pel qual es regula la Comissió de Preus de la Generalitat i els procediments per a la implantació o modificació de preus o tarifes subjectes al règim d'autorització i comunicació, amb data 28 de febrer de 2023, la mercantil Sociedad de Fomento Agrícola Castellonense, SA, va presentar davant la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball l'actualització de tarifes per al subministrament d'aigua potable a la localitat de Vall d'Alba, i amb data 10 d'octubre de 2023, l'Ajuntament de Vall d'Alba va publicar en el BOP l'aprovació definitiva de l'ordenança reguladora del servei d'abastiment d'aigua a la població tal com es detalla a continuació: Subministrament d'aigua potable: Quota de servei: Comptador de 13 mm 10,39 €/trim.
Español: [2023/10254] De acuerdo con lo establecido en el Decreto 68/2013, de 7 de junio, del Consell, por el que se regula la comisión de Precios de la Generalitat y los procedimientos para la implantación o modificación de precios o tarifas sujetos al régimen de autorización y comunicación, con fecha 28 de febrero de 2023, la mercantil Sociedad de Fomento Agrícola Castellonense, SA, presentó ante la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, la actualización de tarifas de suministro de agua potable de la localidad de Vall d'Alba, y con fecha 10 de octubre de 2023 el Ayuntamiento de Vall d'Alba publicó en el BOP la aprobación definitiva de la ordenanza reguladora del servicio de abastecimiento de agua a la población conforme se detalla a continuación: Suministro de agua potable: Cuota de servicio: Contador de 13 mm 10,39 €/trim.
Valencià: Comptador de 15 mm 12,45 €/trim.
Español: Contador de 15 mm 12,45 €/trim.
Valencià: Comptador de 20 mm 20,75 €/trim.
Español: Contador de 20 mm 20,75 €/trim.
Valencià: Comptador de 25 mm 29,07 €/trim.
Español: Contador de 25 mm 29,07 €/trim.
Valencià: Comptador de 30 mm 41,51 €/trim.
Español: Contador de 30 mm 41,51 €/trim.
Valencià: Comptador de 40 mm 82,95 €/trim.
Español: Contador de 40 mm 82,95 €/trim.
Valencià: Comptador de 50 mm 124,46 €/trim.
Español: Contador de 50 mm 124,46 €/trim.
Valencià: Comptador de 65 mm 165,94 €/trim.
Español: Contador de 65 mm 165,94 €/trim.
Valencià: Comptador de 80 mm 248,90 €/trim.
Español: Contador de 80 mm 248,90 €/trim.
Valencià: Comptador de 100 mm 414,85 €/trim.
Español: Contador de 100 mm 414,85 €/trim.
Valencià: Quota de consum: Domiciliari De 0 m³ a 20 m³/trim. 0,7760 €/m³ Excessos de 20 m³/trim. 1,4356 €/m³ Activitats ramaderes De 0 m³ a 20 m³/trim. 0,7760 €/m³ Excessos de 20 m³/trim. 1,1392 €/m³ Industrial De 0 m³ a 30 m³/trim. 1,4356 €/m³ Excessos de 30 m³/trim. 2,1342 €/m³ Manteniment de comptadors: Comptador de 13 mm 2,35 €/trim.
Español: Cuota de consumo: Domiciliario De 0 m³ a 20 m³/trim. 0,7760 €/m³ Excesos de 20 m³/trim. 1,4356 €/m³ Actividades ganaderas De 0 m³ a 20 m³/trim. 0,7760 €/m³ Excesos de 20 m³/trim. 1,1392 €/m³ Industrial De 0 m³ a 30 m³/trim. 1,4356 €/m³ Excesos de 30 m³/trim. 2,1342 €/m³ Mantenimiento de contadores: Contador de 13 mm 2,35 €/trim.
Valencià: Comptador de 15 mm 2,83 €/trim.
Español: Contador de 15 mm 2,83 €/trim.
Valencià: Comptador de 20 mm 4,69 €/trim.
Español: Contador de 20 mm 4,69 €/trim.
Valencià: Comptador de 30 mm 9,40 €/trim.
Español: Contador de 30 mm 9,40 €/trim.
Valencià: Comptador de 40 mm 18,81 €/trim.
Español: Contador de 40 mm 18,81 €/trim.
Valencià: Comptador de 50 mm 28,20 €/trim.
Español: Contador de 50 mm 28,20 €/trim.
Valencià: Comptador de 65 mm 37,59 €/trim.
Español: Contador de 65 mm 37,59 €/trim.
Valencià: Comptador de 80 mm 56,39 €/trim.
Español: Contador de 80 mm 56,39 €/trim.
Valencià: Comptador de 100 mm 93,98 €/trim.
Español: Contador de 100 mm 93,98 €/trim.
Valencià: Drets de connexió: Habitatge nucli urbà 82,96 € G Granja en sol urbà 165,94 € Habitatge en la resta del terme 208,03 € Granja en la resta del terme 373,97 € Sol urbà industrial 373,97 € Extensió xarxa Pla de l'Arc 1.364,05 € Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA, d'acord amb el que s'estableix en la Llei 37/1992, de 28 de desembre.
Español: Derechos de conexión: Vivienda casco urbano 82,96 € G Granja en suelo urbano 165,94 € Vivienda en esto del término 208,03 € Granja en resto del término 373,97 € Suelo urbano industrial 373,97 € Extensión red Pla de l'Arc 1.364,05 € Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA, de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.
Valencià: Vall d'Alba, 10 d'octubre de 2023.
Español: Vall d'Alba, 10 de octubre de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9736, del 30-11-2023 (2023/11511) RESOLUCIÓ de 3 de novembre de 2023, de la directora general de Justícia, per la qual es resol inscriure els nous estatuts de l'Il·lustre Col·legi Oficial de Veterinaris de la Província de València en el Registre de col·legis professionals i consells valencians de col·legis professionals.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9736, del 30-11-2023 (2023/11511) RESOLUCIÓN de 3 de noviembre de 2023, de la directora general de Justicia, por la que se resuelve inscribir los nuevos estatutos del Ilustre Colegio Oficial de Veterinarios de la Provincia de Valencia, en el Registro de colegios profesionales y consejos valencianos de colegios profesionales.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9736 Data del DOGV : 30-11-2023 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9736 Fecha DOGV : 30-11-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/11511 CVE Data del document : 03-11-2023 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Interior Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria de Justícia i Interior RESOLUCIÓ de 3 de novembre de 2023, de la directora general de Justícia, per la qual es resol inscriure els nous estatuts de l'Il·lustre Col·legi Oficial de Veterinaris de la Província de València en el Registre de col·legis professionals i consells valencians de col·legis professionals.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/11511 CVE Fecha del documento : 03-11-2023 Organismo emisor : Conselleria de Justicia e Interior Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Justicia e Interior RESOLUCIÓN de 3 de noviembre de 2023, de la directora general de Justicia, por la que se resuelve inscribir los nuevos estatutos del Ilustre Colegio Oficial de Veterinarios de la Provincia de Valencia, en el Registro de colegios profesionales y consejos valencianos de colegios profesionales.
Valencià: [2023/11511] Una vegada vist l'expedient de sol·licitud de modificació estatutària instruït a instància de l'Il·lustre Col·legi Oficial de Veterinaris de la Província de València, inscrit amb el número 64 de la secció primera del Registre de col·legis professionals i de consells valencians de col·legis professionals, en el qual se sol·licita la inscripció dels nous estatuts en aquest registre, segons els següents Fets Primer.
Español: [2023/11511] Visto el expediente de solicitud de modificación estatutaria instruido a instancia del Ilustre Colegio Oficial de Veterinarios de la Provincia de Valencia, inscrito con el número 64 de la sección primera del Registro de colegios profesionales y de consejos valencianos de colegios profesionales, en el que se solicita la inscripción de los nuevos estatutos en dicho registro, atendiendo a los siguientes Hechos Primero.
Valencià: El 29 de març de 2022, la presidenta del Col·legi va presentar la sol·licitud d'inscripció dels nous estatuts de la corporació professional en el Registre de col·legis professionals i consells valencians de col·legis professionals, d'acord amb el que preveu l'article 11 de la Llei 6/1997, de 4 de desembre, de consells i col·legis professionals de la Comunitat Valenciana.
Español: En fecha 29 de marzo de 2022 la presidenta del Colegio presentó la solicitud de inscripción de los nuevos estatutos de la corporación profesional en el Registro de colegios profesionales y de consejos valencianos de colegios profesionales, en cumplimiento de lo previsto en el artículo 11 de la Ley 6/1997, de 4 de diciembre, de consejos y colegios profesionales de la Comunidad Valenciana.
Valencià: Els actuals estatuts del Col·legi van ser inscrits en el Registre de col·legis professionals i de consells valencians de col·legis professionals per la Resolució de 25 d'octubre de 1999, de la Secretaria General de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, per la qual s'acorda la inscripció de l'adaptació dels estatuts a la Llei 6/1997, de 4 de desembre, de consells i col·legis professionals de la Comunitat Valenciana (DOGV 3643, 13.12.1999).
Español: Los actuales estatutos del Colegio fueron inscritos en el Registro de Colegios Profesionales y de Consejos Valencianos de Colegios Profesionales por la Resolución de 25 de octubre de 1999, de la Secretaría General de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, por la que se acuerda la inscripción de la adaptación de los estatutos a la Ley 6/1997, de 4 de diciembre, de consejos y colegios profesionales de la Comunidad Valenciana (DOGV 3643, 13.12.1999).
Valencià: Consta en l'expedient el certificat del secretari del Col·legi, de data 17 de març de 2022, subscrit per la presidenta, que acredita que l'Assemblea General Extraordinària, celebrada el 25 de febrer de 2022, va aprovar la modificació dels estatuts.
Español: Consta en el expediente el certificado del secretario del Colegio, de fecha 17 de marzo de 2022, suscrito por la presidenta, que acredita que la Asamblea General Extraordinaria, celebrada el 25 de febrero de 2022, aprobó la modificación de los estatutos.
Valencià: Mitjançant un ofici de 29 de març de 2023, el Servei de Col·legis Professionals i Registre d'Unions de Fet de la Comunitat Valenciana va formular objeccions a la documentació remesa i al contingut de la proposta de modificació dels estatuts, i va sol·licitar que s'esmenaren les deficiències.
Español: Mediante oficio de 29 de marzo de 2023, el Servicio de Colegios Profesionales y Registro de Uniones de Hecho de la Comunitat Valenciana formuló reparos a la documentación remitida y al contenido de la propuesta de modificación de los estatutos, solicitando que subsanaran las deficiencias.
Valencià: El 6 de febrer de 2023 el Col·legi va aportar la comunicació de la modificació dels estatuts al Consell Valencià de Col·legis de Veterinaris, realitzada el 27 de gener de 2023.
Español: El 6 de febrero de 2023 el Colegio aportó la comunicación de la modificación de los estatutos al Consejo Valenciano de Colegios de Veterinarios, realizada el 27 de enero de 2023.