gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: València, 23 d'abril de 2024 El president de la Generalitat, CARLOS MAZÓN GUIXOT El vicepresident segon i conseller de Cultura i Esport, VICENTE BARRERA SIMÓ Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 23 de abril de 2024, El president de la Generalitat, CARLOS MAZÓN GUIXOT El vicepresidente segundo y conseller de Cultura y Deporte, VICENTE BARRERA SIMÓ Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9898, del 22-07-2024 (2024/7092) RESOLUCIÓ de 10 de juliol de 2024, de la Universitat de València, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes d’investigació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9898, del 22-07-2024 (2024/7092) RESOLUCIÓN de 10 de julio de 2024, de la Universitat de València, por la cual se convoca la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de varios proyectos de investigación.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9898 Data del DOGV : 22-07-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9898 Fecha DOGV : 22-07-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/7092 CVE : DOGV-V-2024-7092 Data del document : 10-07-2024 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li concedeix l'article 50, en relació amb l'article 3.2 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari, RESOL Convocar l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes d’investigació, segons figuren en els annexos d'aquesta resolució, d'acord amb les bases següents: Primera.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/7092 CVE : DOGV-C-2024-7092 Fecha del documento : 10-07-2024 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución El Rectorado de la Universitat de València, haciendo uso de las atribuciones que le concede el artículo 50, en relación con el artículo 3.2 de la Ley Orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario, RESUELVE Convocar la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación, según figuran en los anexos de esta resolución, de acuerdo con las siguientes bases: Primera.
Valencià: Si encara no estan homologades ni se n'ha declarat l' equivalència, es pot substituir aquest requisit per l'acreditació d'haver iniciat la tramitació per a la seua homologació, declaració d'equivalència o reconeixement.
Español: Cuando no se encuentren homologadas, ni se hayan declarado su equivalencia se podrá sustituir este requisito por la acreditación de haber iniciado la tramitación para la homologación, declaración de equivalencia o reconocimiento.
Valencià: ANNEX I Projecte: «MRR/P2: Materiales memristivos semiconductores basados en el transporte iónico.
Español: ANEXO I Proyecto: «MRR/P2: Materiales memristivos semiconductores basados en el transporte iónico.
Valencià: CPI-24-332».Cofinançat pel Ministeri per a la Transformació Digital i de la Funció Pública, Pla de Recuperació, Transformació i Resiliència de la Unió Europea, «Unió Europea – NextGenerationEU».
Español: Cofinanciado por el Ministerio para la Transformación Digital y de la Función Pública, Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia de la Unión Europea, «Unión Europea – NextGenerationEU».
Valencià: * Oferta pública d'un lloc de treball de tècnic/a mitjà/na de suport a la investigació.
Español: * Oferta pública de un puesto de trabajo de técnico/a medio de apoyo a la investigación.
Valencià: Funcions i tasques que s’han de desenvolupar: – Suport a la síntesi i caracterització de materials.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: – Apoyo a la síntesis y caracterización de materiales.
Valencià: – Suport al laboratori de química.
Español: – Apoyo al laboratorio de química.
Valencià: – Gestió de les comandes de laboratori de química.
Español: – Gestión de los pedidos de laboratorio de química.
Valencià: – Gestió d'estoc i residus de laboratori. 1.4.
Español: – Gestión de stock y residuos de laboratorio. 1.4.
Valencià: Objecte i Període: gestió de laboratori (comandes, estoc, residus).
Español: Objeto y periodo: gestión de laboratorio (pedidos, stock, residuos).
Valencià: Experiència laboral demostrable en: – Gestió de comandes d'un laboratori de química.
Español: Experiencia laboral demostrable en: – Gestión de pedidos de un laboratorio de química.
Valencià: – Gestió d'estoc i residus.
Español: – Gestión de stock y residuos.
Valencià: – Responsable de laboratori.
Español: – Responsable de laboratorio.
Valencià: – Formulació de productes químics.
Español: – Formulación de productos químicos.
Valencià: – Disseny d'experiments.
Español: – Diseño de experimentos.
Valencià: ANNEX II Projecte: «MRR/Biosensores basados en componentes optomecánicos: Life, Light and Sound.
Español: ANEXO II Proyecto: «MRR/Biosensores basados en componentes optomecánicos: Life, Light and Sound.
Valencià: * Oferta pública d’un lloc de treball de tècnic/a mitjà/na de suport a la investigació.
Español: * Oferta pública de un puesto de trabajo de técnico/a medio/a de apoyo a la investigación.
Valencià: Funcions i tasques que s’han de desenvolupar: – Desenvolupament d'experiments.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: – Desarrollo de experimentos.
Valencià: – Redacció d'informes. 1.4.
Español: – Redacción de informes. 1.4.
Valencià: Objecte i Període: suport a la fabricació i testatge de sensors optomecànics.
Español: Objeto y periodo: apoyo a la fabricación y testeo de sensores optomecánicos.
Valencià: – Formació i experiència en dispositius fotònics.
Español: – Formación y experiencia en dispositivos fotónicos.
Valencià: – Formació i experiència en sistemes de fibra òptica optomecànics.
Español: – Formación y experiencia en sistemas de fibra óptica optomecánicos.
Valencià: Vocal 1: Martina Delgado Pinar, professora del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme.
Español: Vocal 1: Martina Delgado Pinar, profesora del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme.
Valencià: Comissió avaluadora suplent President: Juan Francisco Sanchez Royo, professor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme.
Español: Comisión evaluadora suplente Presidente: Juan Francisco Sanchez Royo, profesor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme.
Valencià: Vocal 1: Jose Luis Cruz Muñoz, professor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme.
Español: Vocal 1: Jose Luis Cruz Muñoz, profesor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10009, del 19-12-2024 (2024/13495) ACORD de 17 de desembre de 2024, del Consell, pel qual s'autoritza una transferència de crèdit, en la Conselleria de Sanitat, del capítol 4 dels programes 411E00 i 313B00 al capítol 4 del programa 412B24, per a l'increment de la línia de transferència T0025, «Reintegrament de despeses per assistència quirúrgica», per import de 543.329,00 euros (expedient 10.040/24).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10009, del 19-12-2024 (2024/13495) ACUERDO de 17 de diciembre de 2024, del Consell, por el que se autoriza una transferencia de crédito, en la Conselleria de Sanidad, del capítulo 4 de los programas 411E00 y 313B00 al capítulo 4 del programa 412B24, para el incremento de la línea de transferencia T0025, «Reintegro de gastos por asistencia quirúrgica», por importe de 543.329,00 euros (expediente 10.040/24).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10009 Data del DOGV : 19-12-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10009 Fecha DOGV : 19-12-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/13495 CVE : DOGV-V-2024-13495 Data del document : 17-12-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Economia Tipus de document : Acord La Llei 8/2023, de 27 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024, inclou en l'annex de transferències i subvencions del programa pressupostari 412B24, Prestacions externes, capítol 4, la línia de transferència T0025, «Reintegrament de despeses per assistència quirúrgica».
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/13495 CVE : DOGV-C-2024-13495 Fecha del documento : 17-12-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Economía Tipo de documento : Acuerdo La Ley 8/2023, de 27 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024, incluye en el anexo de transferencias y subvenciones del programa presupuestario 412B24, Prestaciones externas, capítulo 4, la línea de transferencia T0025, «Reintegro de gastos por asistencia quirúrgica».
Valencià: Mitjançant la línia de transferència T0025, «Reintegrament de despeses per assistència quirúrgica», es finança el Pla de xoc, és a dir, l'assistència quirúrgica a pacients per part d'un centre privat a partir del compliment d'un període de seixanta dies d'espera, des de la inclusió en la llista d'espera de cada centre sanitari, emparada pel Decret 97/1996, de 21 de maig, del Govern Valencià, pel qual s'adopten mesures excepcionals per a eliminar les llistes d'espera quirúrgiques en el sistema sanitari de la Comunitat Valenciana.
Español: Mediante la línea de transferencia T0025, «Reintegro de gastos por asistencia quirúrgica», se financia el Plan de choque, es decir, la asistencia quirúrgica a pacientes por parte de un centro privado a partir del cumplimiento de un periodo de sesenta días de espera, desde la inclusión en la lista de espera de cada centro sanitario, amparada por el Decreto 97/1996, de 21 de mayo, del Gobierno Valenciano, por el que se adoptan medidas excepcionales para eliminar las listas de espera quirúrgicas en el sistema sanitario de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Per la seua part, la Direcció General de Gestió Econòmica de la Conselleria de Sanitat, una vegada revisada l'execució pressupostària del capítol 4, constata que existeix crèdit en els programes pressupostaris 411E00, Investigació en Ciències de la Salut, en la línia de subvenció de concurrència competitiva S0152, per import de 373.993,00 euros; en el 313B00, Drogodependències i altres addiccions, en la línia de subvenció de concurrència competitiva S0262, per import de 9.336,00 euros i en la línia de subvenció de concessió directa, article 168.1.a) Conveni S1565, per import de 160.000 euros, per renúncia expressa de la Diputació Provincial de Castelló, beneficiària de la subvenció, en data de 25 de setembre de 2024, per impossibilitat de l'execució de les obligacions establides en el projecte del conveni de col·laboració.
Español: Por su parte, la Dirección General de Gestión Económica de la Conselleria de Sanidad, una vez revisada la ejecución presupuestaria del capítulo 4, constata que existe crédito en los programas presupuestarios 411E00, Investigación en Ciencias de la Salud, en la línea de subvención de concurrencia competitiva S0152, por importe de 373.993,00 euros; en el 313B00, Drogodependencias y otras adicciones, en la línea de subvención de concurrencia competitiva S0262, por importe de 9.336,00 euros y en la línea de subvención de concesión directa, artículo 168.1.a) Convenio S1565, por importe de 160.000 euros, por renuncia expresa de la Diputación Provincial de Castellón, beneficiaria de la subvención, en fecha de 25 de septiembre de 2024, por imposibilidad de la ejecución de las obligaciones establecidas en el proyecto del convenio de colaboración.
Valencià: L'import dels crèdits citats anteriorment no està vinculat a compromisos pendents, ni seran executats fins al final de l'exercici.
Español: El importe de los créditos citados anteriormente no está vinculado a compromisos pendientes, ni van a ser ejecutados hasta el final del ejercicio.
Valencià: Per això, la Conselleria de Sanitat proposa incrementar la línia de transferència T0025, «Reintegrament de despeses per assistència quirúrgica», de l'annex de transferències i subvencions, de capítol 4, programa pressupostari 412B24, Prestacions externes, per import de 543.329,00 euros, mitjançant la transferència de disponibilitats existents en el capítol 4, de les línies de subvenció de concurrència competitiva S0152, «Pla Generació Talent Sanitat», i S0262, «Prevenció de les drogodependències i altres addiccions», així com de la línia de subvenció de concessió directa, article 168.1.a) Conveni S1565, «Prevenció de les drogodependències i altres trastorns addictius a la província de Castelló», dels programes pressupostaris i pels imports disponibles citats en el paràgraf anterior.
Español: Por ello, la Conselleria de Sanidad propone incrementar la línea de transferencia T0025, «Reintegro de gastos por asistencia quirúrgica», del anexo de transferencias y subvenciones, de capítulo 4, programa presupuestario 412B24, Prestaciones externas, por importe de 543.329,00 euros, mediante la transferencia de disponibilidades existentes en el capítulo 4, de las líneas de subvención de concurrencia competitiva S0152, «Plan Generació Talent Sanitat», y S0262, «Prevención de las drogodependencias y otras adicciones», así como de la línea de subvención de concesión directa, art. 168.1.a Convenio S1565, «Prevención de las drogodependencias y otros trastornos adictivos en la provincia de Castellón», de los programas presupuestarios y por los importes disponibles citados en el párrafo anterior.
Valencià: | 160.000 | 160.000 | 0 | Tercer* Autoritzar un increment de crèdit, en el pressupost de despeses, en les aplicacions pressupostàries i pels imports que es detalla a continuació: | | | | --- | --- | | Aplicació pressupostària | Import | | G01100201GEV0000 G.412B24.4 | 373.993,00 | | G01100201GEC0000 G.412B24.4 | 169.336,00 | | Total | 543.329,00 | Quart* A conseqüència de l'apartat anterior, s'incrementa la línia de transferència T0025, de capítol 4, del programa pressupostari 412B24, Prestacions externes, de l'annex de transferències i subvencions, d'acord amb el següent detall: | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | | Codi | Denominació | Dotació anterior | Modificació | Dotació actual | | T0025 | Reintegrament de despeses per assistència quirúrgica | 26.558.830,95 | 543.329,00 | 27.102.159,95 | València, 17 de desembre de 2024 Susana Camarero Benítez Consellera secretària Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: | 160.000 | 160.000 | 0 | Tercero* Autorizar un incremento de crédito, en el presupuesto de gastos, en las aplicaciones presupuestarias y por los importes que se detalla a continuación: | | | | --- | --- | | Aplicación presupuestaria | Importe | | G01100201GEV0000 G.412B24.4 | 373.993,00 | | G01100201GEC0000 G.412B24.4 | 169.336,00 | | Total | 543.329,00 | Cuarto* Como consecuencia del apartado anterior, se incrementa la línea de transferencia T0025, de capítulo 4, del programa presupuestario 412B24, Prestaciones externas, del anexo de transferencias y subvenciones, de acuerdo con el siguiente detalle: | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | | Código | Denominación | Dotación anterior | Modificación | Dotación actual | | T0025 | Reintegro de gastos por asistencia quirúrgica | 26.558.830,95 | 543.329,00 | 27.102.159,95 | València, 17 de diciembre de 2024 Susana Camarero Benítez Consellera secretaria Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/4181 CVE Data del document : 06-05-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Extracte de la Resolució de 6 de maig de 2024, del conseller de Sanitat, per la qual es convoquen subvencions destinades al tractament de lluita contra el mosquit tigre en els municipis de la Comunitat Valenciana en l'exercici 2024.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/4181 CVE Fecha del documento : 06-05-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Extracto de la Resolución de 6 de mayo de 2024, del conseller de Sanidad, por la que se convocan subvenciones destinadas al tratamiento de lucha contra el mosquito tigre en los municipios de la Comunitat Valenciana en el ejercicio 2024 [2024/4181] BDNS (identif.
Valencià: ):759637 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/759637) Objecte La present convocatòria té per objecte subvencionar als municipis de la Comunitat Valenciana, directament o a través de les mancomunitats i els consorcis en els quals estiguen integrats, la realització de la campanya per al control del mosquit tigre, que haurà d'efectuar-se necessàriament l'any 2024.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/759637) Objeto La presente convocatoria tiene por objeto subvencionar, a los municipios de la Comunitat Valenciana, directamente o a través de las mancomunidades y los consorcios en los que estén integrados, la realización de la campaña para el control del mosquito tigre, que deberá efectuarse necesariamente en el año 2024.
Valencià: Beneficiaris Podran accedir a les subvencions previstes en esta convocatòria els ajuntaments de la Comunitat Valenciana, les mancomunitats i els consorcis en els quals estiguen integrats, en els quals s'haja detectat la presència d'este vector (Aedes albopictus) o amb major risc de ser colonitzats per este.
Español: Beneficiarios Podrán acceder a las subvenciones contempladas en esta convocatoria los ayuntamientos de la Comunitat Valenciana, las mancomunidades y los consorcios en los que estén integrados en los que se haya detectado la presencia de este vector (Aedes albopictus) o con mayor riesgo de ser colonizados por el mismo.
Valencià: Els municipis en els quals s'haja detectat la presència d'este vector seran comunicats a la Federació Valenciana de Municipis i Províncies per la direcció general amb competències en matèria de salut pública de la Conselleria de Sanitat.
Español: Los municipios en los que se haya detectado la presencia de este vector serán comunicados a la Federación Valenciana de Municipios y Provincias por la dirección general con competencias en materia de Salud Pública de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: Estes entitats, a més de complir els requisits generals establits en els articles 13 i 14 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, hauran d'acreditar els requisits establits en article 4 de l'esmentada Orde 4/2018.
Español: Estas entidades, además de cumplir los requisitos generales establecidos en los artículos 13 y 14 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, deberán acreditar los requisitos establecidos en artículo 4 de la citada Orden 4/2018.
Valencià: Les subvencions regulades en esta convocatòria seran compatibles amb qualsevol altra que, per a la mateixa finalitat, siga convocada per qualsevol administració o entitat pública o privada.
Español: Las subvenciones reguladas en esta convocatoria serán compatibles con cualquier otra que, para la misma finalidad, sean convocadas por cualquier administración o entidad pública o privada.
Valencià: Aquelles entitats el sistema d'admissió, la trajectòria o l'actuació de les quals siguen contraris al principi d'igualtat entre dones i hòmens no podran ser beneficiàries de la subvenció.
Español: Aquellas entidades cuyo sistema de admisión, trayectoria o actuación sean contrarios al principio de igualdad entre mujeres y hombres no podrán ser beneficiarias de la subvención.
Valencià: Presentació de la sol·licitud de subvenció Les sol·licituds es tramitaran de conformitat amb el que s'establix en les bases reguladores, i la resolució i concessió s'efectuarà en règim de concurrència competitiva, d'acord amb el que s'establix en l'article 3 de l'esmentada Orde 4/2018.
Español: Presentación de la solicitud de subvención Las solicitudes se tramitarán de conformidad con lo establecido en las bases reguladoras, y su resolución y concesión se efectuará en régimen de concurrencia competitiva, de acuerdo con lo establecido en el artículo 3 de la citada Orden 4/2018.
Valencià: La sol·licitud de la subvenció, subscrita per l'alcalde/essa president/a de l'ajuntament, mancomunitat o consorci, es realitzarà exclusivament per la seu electrònica de l'FVMP https://fvmp.sedelectronica.es/, a través de l'enllaç específic habilitat a este fi en la pàgina web, havent d'ajustar-se al model de sol·licitud (annex I) i adjuntant els documents justificatius del compliment de requisits (annex II).
Español: La solicitud de la subvención, suscrita por el alcalde/sa presidente/a del ayuntamiento, mancomunidad o consorcio, se realizará exclusivamente por la sede electrónica de la FVMP https://fvmp.sedelectronica.es/, a través del enlace específico habilitado a tal fin en la página web, debiendo ajustarse al modelo de solicitud (anexo I) y adjuntando los documentos justificativos del cumplimiento de requisitos (anexo II).
Valencià: La presentació de la sol·licitud implica l'acceptació de les bases reguladores de l'Orde 4/2018.
Español: La presentación de la solicitud implica la aceptación de las bases reguladoras de la Orden 4/2018.