gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Atés el que disposen els articles 46, 53 i 55, en relació amb el 46 i 55, de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, Reguladora de l'Activitat Urbanística de la Comunitat Valenciana, i per acord de la Junta de Govern Local de data 18 de juliol de 2007, se sotmet a informació pública esta reparcel·lació ajustada a la modificació del pla parcial i projecte de quotes d'urbanització, per un termini de 20 dies hàbils comptats a partir de l'endemà a la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: Considerando lo dispuesto en los artículos 46, 53 y 55, en relación con el 46 y 55, de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, Reguladora de la Actividad Urbanística de la Comunidad Valenciana, y por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 18 de julio de 2007, se somete a información pública esta reparcelación ajustada a la modificación del plan parcial y proyecto de cuotas de urbanización, por un plazo de 20 días hábiles contados a partir del día siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Tant la referida documentació com l'expedient administratiu poden ser consultats en les oficines municipals (Oficina Tècnica), podent presentar-se les al·legacions que s'estimen convenients durant el termini de 20 dies, comptats a partir de l'endemà a la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de l'anunci citat en el paràgraf anterior.
Español: Tanto la referida documentación como el expediente administrativo pueden ser consultados en las oficinas municipales (Oficina Técnica), pudiendo presentarse las alegaciones que se estimen convenientes durante el plazo de 20 días, contados a partir del día siguiente a la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana del anuncio citado en el párrafo anterior.
Valencià: Preveient-se la possibilitat de supòsits regulats en l'article 59.4 de la Llei de 30/1992, de Règim jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú (Modificada per Llei 4/1999), i perquè servisca de notificació, s'acompanya la totalitat de titulars Titular Domicili Població Benagéber Unió, SL.
Español: Previéndose la posibilidad de supuestos regulados en el artículo 59.4 de la Ley de 30/92, de Régimen jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (Modificada por Ley 4/1999), y para que sirva de notificación, se acompaña la totalidad Titular Domicili Població Benagéber Unió, SL.
Valencià: C/ Pascual y Genís, 12-6ª 46002 Valencia Amparo Cuñat Bellver Camino Casas del Ingeniero, 15-2 46020 Benimaclet (Valencia) Ana Cuñat Bellver Entrada Daniel, 2 46025 Valencia María Carmen Fabra Aguilar C/ San Cristóbal, 36 bajo 46120 Alboraya (Valencia) María Ángeles Salón Salcedo C/ Nieva, 23-6 46184 San Antonio de Benagéber Antonio Salón Salcedo C/ Nieva, 23-6 46184 San Antonio de Benagéber María Isabel Salón Salcedo C/ Nieva, 23-6 46184 San Antonio de Benagéber José Manuel Salón Salcedo C/ Nieva, 23-6 46184 San Antonio de Benagéber Ididoro Tomás Salón Salcedo C/ Nieva, 23-6 46184 San Antonio de Benagéber Gregorio García Sánchez Reciclajes K-13, CV-35 Pk 13,8 46184 San Antonio de Benagéber Juliana Sánchez Arrebola Reciclajes K-13, CV-35 Pk 13,8 46184 San Antonio de Benagéber Reciclajes K-13 Reciclajes K-13, CV-35 Pk 13,8 46184 San Antonio de Benagéber registra'ls i domicilis que prèviament s'ha exposat en el tauler d'edictes de l'Ajuntament; als efectes pertinents.
Español: C/ Pascual y Genís, 12-6ª 46002 Valencia Amparo Cuñat Bellver Camino Casas del Ingeniero, 15-2 46020 Benimaclet (Valencia) Ana Cuñat Bellver Entrada Daniel, 2 46025 Valencia María Carmen Fabra Aguilar C/ San Cristóbal, 36 bajo 46120 Alboraya (Valencia) María Ángeles Salón Salcedo C/ Nieva, 23-6 46184 San Antonio de Benagéber Antonio Salón Salcedo C/ Nieva, 23-6 46184 San Antonio de Benagéber María Isabel Salón Salcedo C/ Nieva, 23-6 46184 San Antonio de Benagéber José Manuel Salón Salcedo C/ Nieva, 23-6 46184 San Antonio de Benagéber Ididoro Tomás Salón Salcedo C/ Nieva, 23-6 46184 San Antonio de Benagéber Gregorio García Sánchez Reciclajes K-13, CV-35 Pk 13,8 46184 San Antonio de Benagéber Juliana Sánchez Arrebola Reciclajes K-13, CV-35 Pk 13,8 46184 San Antonio de Benagéber Reciclajes K-13 Reciclajes K-13, CV-35 Pk 13,8 46184 San Antonio de Benagéber de titulares regístrales y domicilios que previamente se ha expuesto en el tablón de edictos del ayuntamiento; a los efectos pertinentes.
Valencià: Sant Antonio de Benagéber, 23 de juliol de 2007.
Español: San Antonio de Benagéber, 23 de julio de 2007.
Valencià: - El secretari: Ismael Asensio Paricio.
Español: El secretario: Ismael Asensio Paricio.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5611, del 02-10-2007 (2007/11805) RESOLUCIÓ de 31 d'agost de 2007, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual es nomena vocal tècnic del Consell Regulador de la Denominació d'Origen de la Carxofa de Benicarló.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5611, del 02-10-2007 (2007/11805) RESOLUCIÓN de 31 de agosto de 2007, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se nombra vocal técnico del Consejo Regulador de la Denominación de Origen de la Alcachofa de Benicarló.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5611 Data del DOGV : 02-10-2007 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5611 Fecha DOGV : 02-10-2007 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2007/11805 CVE Data del document : 31-08-2007 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 31 d'agost de 2007, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual es nomena vocal tècnic del Consell Regulador de la Denominació d'Origen de la Carxofa de Benicarló.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2007/11805 CVE Fecha del documento : 31-08-2007 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 31 de agosto de 2007, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se nombra vocal técnico del Consejo Regulador de la Denominación de Origen de la Alcachofa de Benicarló.
Valencià: [2007/11805] En l'exercici de la funció atribuïda a la conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació relativa al nomenament del vocal tècnic dels consells reguladors de les denominacions d'origen de la Comunitat Valenciana i, en virtut de les atribucions que tinc conferides d'acord amb allò que es preveu la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Govern Valencià, resolc: Primer Procedir al cessament del vocal tècnic del consell regulador que a continuació s'esmenta: Consell Regulador de la Denominació d'Origen Protegida Carxofa de Benicarló.
Español: [2007/11805] En el ejercicio de la función atribuida, a la conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, relativa al nombramiento de vocal técnico de los Consejos Reguladores de las denominaciones de origen de la Comunitat Valenciana, y en virtud de las atribuciones que tengo conferidas conforme a lo previsto en la Ley 5/1983, del Gobierno Valenciano de 30 de diciembre, resuelvo: Primero Proceder al cese del vocal técnico del Consejo Regulador que a continuación se cita: Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida «Alcachofa de Benicarló».
Valencià: Teresa Traver Bueno.
Español: Mª Teresa Traver Bueno.
Valencià: Segon Procedir al nomenament com a vocal tècnic del consell regulador que a continuació s'esmenta: Consell Regulador de la Denominació d'Origen Protegida Carxofa de Benicarló.
Español: Segundo Proceder al nombramiento como vocal técnico del Consejo Regulador que a continuación se cita: Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida «Alcachofa de Benicarló».
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5523, del 30-05-2007 (2007/6969) Licitació de l'expedient 646/2007.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5523, del 30-05-2007 (2007/6969) Licitación número 646/2007.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5523 Data del DOGV : 30-05-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5523 Fecha DOGV : 30-05-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2007/6969 CVE Data del document : 25-05-2007 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Concurs Descriptors : * licitació indústria gastronòmica contracte de serveis Licitació de l'expedient 646/2007.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2007/6969 CVE Fecha del documento : 25-05-2007 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Concurso Descriptores : * licitación industria gastronómica contrato de servicios Licitación número 646/2007.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: gestió del servici de cafeteria de personal i públic i del servici de menjador de guàrdia, naturalesa especial.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: gestión del servicio de cafetería de personal y público y del servicio de comedor de guardia, naturaleza especial.
Valencià: d) Termini d'execució: des de la firma del contracte fins al 31 de juliol de 2010, prorrogable per tres anys. 3.
Español: d) Plazo de ejecución: desde la firma del contrato hasta el 31 de julio de 2010, prorrogable por tres años. 3.
Valencià: b) Domicili: avinguda Campanar, 21 (4a planta Escola d'Infermeria) o en la web de contractació electrónica: http://www.gva.es/contrata.
Español: b) Domicilio: avenida Campanar, 21 (4ª planta Escuela de Enfermería) o en la web de contratación electrónica: http://www.gva.es/contrata.
Valencià: Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: fins a les 14.00 hores del quinzé dia natural, comptador des de l'endemà de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: Presentación de ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: hasta las 14,00 horas del decimoquinto día natural, contado a partir del siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5452, del 16-02-2007 (2007/877) Informació pública de l'aprovació inicial del pressupost de 2007.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5452, del 16-02-2007 (2007/877) Información pública de la aprobación inicial del presupuesto de 2007.
Valencià: ---------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5452 Data del DOGV : 16-02-2007 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5452 Fecha DOGV : 16-02-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5489, del 13-04-2007 (2007/3193) Notificació a Juan Antonio Martínez Poveda i altre de la sentència dictada en les actuacions del juí verbal número 727/2006.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5489, del 13-04-2007 (2007/3193) Notificación a Juan Antonio Martínez Poveda y otro de la sentencia dictada en los autos del juicio verbal número 727/2006.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5489 Data del DOGV : 13-04-2007 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5489 Fecha DOGV : 13-04-2007 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2007/3193 CVE Data del document : 14-02-2007 Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 2 de Torrevieja Tipus de document : Edicte Descriptors : * sistema judicial Procediment: assumpte civil 727/2006 Juí: juí verbal 727/2006 Part demandant: Renato Seminara Part demandada: Juan Antonio Martínez Poveda i Juan Manuel García Puertas Sobre: verbals arrendataris i precaris En el juí a què es fa referència s'ha dictat la resolució el text de la qual, literalment, diu així: "Sentència Jutgessa que la dicta: Gloria Moxica Pruneda Lloc: Torrevieja (Alacant) Data: 27 de setembre de 2006 Part demandant: Renato Seminara Advocat: Ortuño Hernández Procuradora: Ana María Diego Sarabia Part demandada: Juan Antonio Martínez Poveda i Juan Manuel García Puertas Objecte del juí: verbals arrendataris i precaris Decisió Que mitjançant esta sentència estime la demanda interposada per Renato Seminara, representat per la procuradora la senyora Diego Sarabia, contra Juan Antonio Martínez Poveda i Juan Manuel García Puertas, i, per tant, el desnonament dels demandats de l'immoble situat a Torrevieja, Torrelamata, avinguda de Los Holandeses, número 11, apartament 109, per expiració del termini de durada del contracte subscrit entre les parts el dia 1 de juliol de 2005, amb expressa imposició de les costes a la part demandada.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2007/3193 CVE Fecha del documento : 14-02-2007 Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 2 de Torrevieja Tipo de documento : Edicto Descriptores : * sistema judicial Procedimiento: asunto civil 727/2006 Juicio: juicio verbal 727/2006 Parte demandante: Renato Seminara Parte demandada: Juan Antonio Martínez Poveda y Juan Manuel García Puertas Sobre: verbales arrendatarios y precarios En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente: "Sentencia Jueza que la dicta: Gloria Moxica Pruneda Lugar: Torrevieja (Alicante) Fecha: 27 de septiembre de 2006 Parte demandante: Renato Seminara Abogado: Ortuño Hernández Procuradora: Ana María Diego Sarabia Parte demandada: Juan Antonio Martínez Poveda y Juan Manuel García Puertas Objeto del juicio: verbales arrendatarios y precarios Fallo Que por medio de la presente sentencia debo estimar y estimo la demanda interpuesta por Renato Seminara, representado por la procuradora señora Diego Sarabia, contra Juan Antonio Martínez Poveda y Juan Manuel García Puertas, y, por lo tanto, el desahucio de los demandados del inmueble sito en Torrevieja, Torrelamata, avenida de Los Holandeses, número 11, apartamento 109, por expiración del plazo de duración del contrato suscrito entre las partes el día 1 de julio de 2005, con expresa imposición de las costas a la parte demandada.
Valencià: La present resolució no és ferma i contra esta es podrà interposar un recurs d'apel·lació, el qual es prepararà de conformitat amb l'article 457 de la Llei d'Enjudiciament Civil, en el termini de cinc dies, comptadors des de l'endemà de la notificació d'aquella, i davant este Jutjat, citant la resolució impugnada, manifestant-ne la intenció de recórrer amb expressió dels pronunciaments que s'impugnen.
Español: La presente resolución no es firme y contra ella podrá interponerse recurso de apelación, el cual se preparará de conformidad al artículo 457 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, en el plazo de cinco días, contados desde el día siguiente a la notificación de aquélla, y ante este Juzgado, citando la resolución impugnada, manifestando su intención de recurrir con expresión de los pronunciamientos que se impugnan.
Valencià: Així mateix, haurà de complir els requisits exigits en l'article 449.1 de la Llei d'Enjudiciament Civil".
Español: Asimismo, deberá cumplir los requisitos exigidos en el artículo 449.1 de la Ley de Enjuiciamiento Civil".
Valencià: Torrevieja, 14 de febrer de 2007.
Español: Torrevieja, 14 de febrero de 2007.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5454, del 20-02-2007 (2007/2014) Informació pública de l'informe de sostenibilitat ambiental del Pla General de Palma de Gandía.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5454, del 20-02-2007 (2007/2014) Información pública del informe de sostenibilidad ambiental del Plan General de Palma de Gandía.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5454 Data del DOGV : 20-02-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5454 Fecha DOGV : 20-02-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2007/2014 CVE Data del document : 13-02-2007 Organisme emissor : Ajuntament de Palma de Gandía Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Palma de Gandía pla d'urbanisme administració local Este Ajuntament ha aprovat l'informe de sostenibilitat ambiental del Pla General de Palma de Gandía, en sessió de 12 de febrer de 2007, el qual s'exposa al públic, per període de 45 dies, als efectes establits en l'article 9 i s.s.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2007/2014 CVE Fecha del documento : 13-02-2007 Organismo emisor : Ayuntamiento de Palma de Gandía Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Palma de Gandía plan de urbanismo administración local Aprobado por este Ayuntamiento el informe de sostenibilidad ambiental del Plan General de Palma de Gandía, en sesión de 12 de febrero de 2007, se expone al público, por periodo de 45 días, a los efectos establecidos en el artículo 9 y s.s.
Valencià: de la Llei 9/2006, de 28 d'abril.
Español: de la Ley 9/2006, de 28 de abril.
Valencià: Palma de Gandía, 13 de febrer de 2007.
Español: Palma de Gandía, 13 de febrero de 2007.
Valencià: - L'alcalde president: Juan José Sapena Piera.
Español: - El alcalde-presidente: Juan José Sapena Piera.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5480, del 29-03-2007 (2007/4040) Correcció d'errades de l'Orde de 19 de febrer de 2007, de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, per la qual es convoquen ajudes econòmiques destinades a ajuntaments i mancomunitats de municipis que realitzen activitats de promoció de l'ús del valencià durant l'any 2007.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5480, del 29-03-2007 (2007/4040) Corrección de errores de la Orden de 19 de febrero de 2007, de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, por la que se convocan ayudas económicas destinadas a ayuntamientos y mancomunidades de municipios que realicen actividades de promoción del uso del valenciano durante el año 2007.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5480 Data del DOGV : 29-03-2007 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5480 Fecha DOGV : 29-03-2007 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2007/4040 CVE Data del document : 23-03-2007 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Esport Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * llengua regional administració local suport econòmic associació de municipis ajuda pública En el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 5.476, de 23 de març de 2007, es publica l'Orde de 19 de febrer de 2007, de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, per la qual es convoquen ajudes econòmiques destinades a ajuntaments i mancomunitats de municipis que realitzen activitats de promoció de l'ús del valencià durant l'any 2007.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2007/4040 CVE Fecha del documento : 23-03-2007 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Cultura y Deporte Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * lengua regional administración local apoyo económico asociación de municipios ayuda pública En el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 5.476, de 23 de marzo de 2007, se publica la Orden de 19 de febrero de 2007, de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, por la que se convocan ayudas económicas destinadas a ayuntamientos y mancomunidades de municipios que realicen actividades de promoción del uso del valenciano durante el año 2007.
Valencià: En l'annex I, base tercera, On diu: "L'imprés de la sol·licitud estarà disponible en la Conselleria de Cultura, Educació i Esport i en Internet www.cult.es/subval.
Español: En el anexo I, base tercera, Donde dice: "El impreso de la solicitud estará disponible en la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte y en Internet www.cult.es/subval.
Valencià: "; Ha de dir: "L'imprés de la sol·licitud estarà disponible en la Conselleria de Cultura, Educació i Esport i en Internet www.cult.gva.es/subval.
Español: "; Debe decir: "El impreso de la solicitud estará disponible en la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte y en Internet www.cult.gva.es/subval.
Valencià: " València, 23 de març de 2007.
Español: " Valencia, 23 de marzo de 2007.