gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Atés que es desconeix el domicili o residència actuals de la part demandada, per la resolució de hui, el jutge, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, ha ordenat publicar este edicte al tauler d'anuncis d'este Jutjat o en el butlletí oficial, per a dur a efecte la diligència de notificació de la sentència.
Español: En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por resolución de hoy, por su señoría, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en tablón de anuncios de este Juzgado o boletín oficial, para llevar a efecto la diligencia de notificación de sentencia.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6874, del 02-10-2012 (2012/8919) Notificació de petició de documentació en matèria de renda garantida de ciutadania.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6874, del 02-10-2012 (2012/8919) Notificación de petición de documentación en materia de renta garantizada de ciudadanía.
Valencià: Expedient número 3TVMN090/R0685/2011 i altres.
Español: Expediente número 3TVMN090/R0685/2011 y otros.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6874 Data del DOGV : 02-10-2012 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6874 Fecha DOGV : 02-10-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/8919 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Benestar Social Tipus de document : Anunci Notificació de petició de documentació en matèria de renda garantida de ciutadania.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/8919 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Notificación de petición de documentación en materia de renta garantizada de ciudadanía.
Valencià: [2012/8919] Vist que no s'han pogut efectuar les notificacions personals a les persones interessades de petició de documentació per a la instrucció dels expedients, amb relació a l'Orde de 31 de juliol de 2008, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es regulen les bases de convocatòria de la prestació renda garantida de ciutadania, se'n procedix a la publicació en extractes en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, en relació amb l'article 61 d'este text legal.
Español: [2012/8919] No habiéndose podido practicar las notificaciones personales a los interesados, de petición de documentación para la instrucción de los expedientes, con relación a la Orden de 31 de julio de 2008, de la Conselleria de Bienestar Social, por la que se regulan las bases de convocatoria de la prestación renta garantizada de ciudadanía, se procede a la publicación de extractos de los mismos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè les persones interessades puguen conéixer l'acte íntegrament i en quede constància, podran comparéixer en el termini de 10 dies des de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana en la seu de la Direcció Territorial de Justícia i Benestar Social, Secció d'Ajudes i Prestacions, sítia en l'avinguda del Baró de Càrcer, número 36, de València, de 09.00 a 14.00 hores.
Español: Para que los interesados puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia del mismo, podrán comparecer en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la sede de la Dirección Territorial de Justicia y Bienestar Social, Sección Ayudas y Prestaciones, sita en avenida del Barón de Cárcer, número 36, de Valencia, de 09.00 a 14.00 horas.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer d'Entd Ponce, número 6, pis 3, porta 5, 46013 València.
Español: Último domicilio conocido: calle de Entd Ponce, número 6, piso 3, puerta 5, 46013 Valencia.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer del Papa Joan XXIII, bloc H, 2, B, baixos 1, 46520 Sagunt.
Español: Último domicilio conocido: calle del Papa Juan XXIII, bloque H, 2, B, bajo, 1, 46520 Sagunto.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R2230/2011.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R2230/2011.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer del Doctor Nicasio Benlloch, número 5, porta 66, 46009 València.
Español: Último domicilio conocido: calle del Doctor Nicasio Benlloch, número 5, puerta 66, 46009 Valencia.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R2233/2011.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R2233/2011.
Valencià: Persona interessada: Prince Stephen Ehimwononzee.
Español: Persona interesada: Prince Stephen Ehimwononzee.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de l'Arquitecte Tolsa, número 6, porta 12, 46019 València.
Español: Último domicilio conocido: calle del Arquitecto Tolsa, número 6, puerta 12, 46019 Valencia.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R2309/2011.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R2309/2011.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de Rodrigo d'Osona, número 11, porta 15, 46023 València.
Español: Último domicilio conocido: calle de Rodrigo de Osona, número 11, puerta 15, 46023 Valencia.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R2326/2011.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R2326/2011.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de Castelló, número 2, porta 3, 46470 Catarroja.
Español: Último domicilio conocido: calle de Castellón, número 2, puerta 3, 46470 Catarroja.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R2348/2011.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R2348/2011.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de Sant Blai, número 78, porta 4, 46191 Vilamarxant.
Español: Último domicilio conocido: calle de San Blas, número 78, puerta 4, 46191 Vilamarxant.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R2358/2011.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R2358/2011.
Valencià: Persona interessada: María Begoña García Martín.
Español: Persona interesada: María Begoña García Martín.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer del Cardenal Cisneros, número 30, porta 9, 46250 l'Alcúdia.
Español: Último domicilio conocido: calle del Cardenal Cisneros, número 30, puerta 9, 46250 L'Alcúdia.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R2362/2011.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R2362/2011.
Valencià: Persona interessada: Teresa García Collado.
Español: Persona interesada: Teresa García Collado.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer del Tinent Mut, número 13, 46610 Guadassuar.
Español: Último domicilio conocido: calle del Teniente Mut, número 13, 46610 Guadassuar.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R2387/2011.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R2387/2011.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de Santa Pola, número 16, porta 2, 46024 València.
Español: Último domicilio conocido: calle de Santa Pola, número 16, puerta 2, 46024 Valencia.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R2405/2011.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R2405/2011.
Valencià: Persona interessada: Kamel Boudoukha.
Español: Persona interesada: Kamel Boudoukha.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer del Bisbe Jaime Pérez, número 8, porta 9, 46006 València.
Español: Último domicilio conocido: calle del Obispo Jaime Pérez, número 8, puerta 9, 46006 Valencia.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R2436/2011.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R2436/2011.
Valencià: Persona interessada: Basilia Romero.
Español: Persona interesada: Basilia Romero.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de Paco Pierra, número 25, porta 2, 46013 València.
Español: Último domicilio conocido: calle de Paco Pierra, número 25, puerta 2, 46013 Valencia.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R2437/2011.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R2437/2011.
Valencià: Persona interessada: Soraya Hernández Torres.
Español: Persona interesada: Soraya Hernández Torres.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer d'Ovidi Montllor i Mengual, número 7, porta 1, 46017 València.
Español: Último domicilio conocido: calle de Ovidi Montllor i Mengual, número 7, puerta 1, 46017 Valencia.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R2444/2011.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R2444/2011.
Valencià: Persona interessada: Graca María Correira Vieira.
Español: Persona interesada: Graca María Correira Vieira.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer del Doctor Zamenhof, número 9, porta 6, 46008 València.
Español: Último domicilio conocido: calle del Doctor Zamenhof, número 9, puerta 6, 46008 Valencia.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R2452/2011.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R2452/2011.
Valencià: Persona interessada: Waalter Humberto Ponce Palacios.
Español: Persona interesada: Waalter Humberto Ponce Palacios.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de Vicente Brull, número 90, 46011 València.
Español: Último domicilio conocido: calle de Vicente Brull, número 90, 46011 Valencia.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R2462/2011.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R2462/2011.
Valencià: Persona interessada: Nora Alexandra Gamboa Villaos.
Español: Persona interesada: Nora Alexandra Gamboa Villaos.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de Joaquín Costa, número 18, porta 5, 46005 València.
Español: Último domicilio conocido: calle de Joaquín Costa, número 18, puerta 5, 46005 Valencia.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R2464/2011.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R2464/2011.
Valencià: Persona interessada: Valentina Mykhaylyuk.
Español: Persona interesada: Valentina Mykhaylyuk.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer del Rector Muñoz, número 16, porta 2, 46035 València.
Español: Último domicilio conocido: calle del Párroco Muñoz, número 16, puerta 2, 46035 Valencia.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R2465/2011.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R2465/2011.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de Mossén Tomás Font, número 1, porta 1, 46400 Cullera.
Español: Persona interesada: Bozena Nowacka Último domicilio conocido: calle de Mosén Tomás Font, número 1, puerta 1, 46400 Cullera.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R2483/2011.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R2483/2011.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer del Metge Joan Garcés, número 25, porta 1, 46400 Cullera.
Español: Último domicilio conocido: calle del Metge Joan Garcés, número 25, puerta 1, 46400 Cullera.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R2486/2011.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R2486/2011.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de Luz Casanova, número 8, baixos (alberg de Sant Joan de Déu), 46009 València.
Español: Último domicilio conocido: calle de Luz Casanova, número 8, bajo (albergue San Juan de Dios), 46009 Valencia.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R2491/2011.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R2491/2011.
Valencià: Persona interessada: Diana Lucía González Donneys.
Español: Persona interesada: Diana Lucía González Donneys.
Valencià: Últim domicili conegut: avinguda del Mestre Rodrigo, número 105, porta 38, 46015 València.
Español: Último domicilio conocido: avenida del Maestro Rodrigo, número 105, puerta 38, 46015 Valencia.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R2493/2011.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R2493/2011.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer del Convent Jerusalem, número 39, porta 1, 46007 València.
Español: Último domicilio conocido: calle del Convento Jerusalén, número 39, puerta 1, 46007 Valencia.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R2612/2011.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R2612/2011.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer d'En Sanz, número 10, porta 8, 46001 València.
Español: Último domicilio conocido: calle de En Sanz, número 10, puerta 8, 46001 Valencia.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R2637/2012.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R2637/2012.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer del Poeta Badenes, número 99, porta 1, 46260 Alberic.
Español: Último domicilio conocido: calle del Poeta Badenes, número 99, puerta 1, 46260 Alberic.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R2641/2011.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R2641/2011.
Valencià: Persona interessada: Nikolas Pittakis, junior.
Español: Persona interesada: Nikolas Pittakis, junior.
Valencià: Últim domicili conegut: plaça del Periodista Ros Belda, número 6, porta 6, 46021 València.
Español: Último domicilio conocido: plaza del Periodista Ros Belda, número 6, puerta 6, 46021 Valencia.
Valencià: S'advertix que, d'acord amb l'article 71 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, si en el termini de 10 dies a partir de la recepció de la petició de documentació no s'aporta el document requerit, es considerarà que s'ha desistit de la petició, després d'una resolució prèvia que serà dictada en els termes que preveu l'article 42 de l'esmentada llei.
Español: Se le advierte que, de acuerdo con el artículo 71 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, si en el plazo de 10 días a partir de la recepción de la petición de documentación no se aporta el documento requerido, se le tendrá por desistido en su petición, previa resolución que será dictada en los términos previstos en el artículo 42 de dicha ley.
Valencià: Quan la documentació requerida es trobe en poder d'altres organismes o administracions públiques, es considerarà evacuat el tràmit a què es referix el paràgraf anterior si es presenta en 10 dies en el registre de la direcció territorial de la Conselleria de Justícia i Benestar Social corresponent, o en els altres llocs previstos en l'article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i Procediment Administratiu Comú, una sol·licitud de documentació davant del dit organisme o administració pública, sense perjuí de l'aportació de la documentació requerida en el moment en què estiga en poder de la persona sol·licitant.
Español: Cuando la documentación requerida se encuentre en poder de otros organismos o administraciones públicas, se tendrá por evacuado el trámite a que se refiere el párrafo anterior si presenta en 10 días, en el registro de la dirección territorial de la Conselleria de Justicia y Bienestar Social correspondiente, o en los demás lugares previstos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, solicitud de documentación ante dicho organismo o administración pública, sin perjuicio de la aportación de la documentación requerida en el momento en que obre en poder de la persona solicitante.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6704, del 01-02-2012 (2012/759) Adjudicació número S/23/2011.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6704, del 01-02-2012 (2012/759) Adjudicación número S/23/2011.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6704 Data del DOGV : 01-02-2012 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6704 Fecha DOGV : 01-02-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2012/759 CVE Data del document : 23-01-2012 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * adjudicació de contracte administratiu contracte de subministraments Adjudicació número S/23/2011.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2012/759 CVE Fecha del documento : 23-01-2012 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * adjudicación de contrato administrativo contrato de suministros Adjudicación número S/23/2011.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6724, del 29-02-2012 (2012/2049) RESOLUCIÓ de 15 de desembre de 2011, de la Conselleria d'Hisenda i Administració Pública, per la qual s'autoritzen transferències de crèdit des del capítol 7 al capítol 4 en el pressupost de la Conselleria de Justícia i Benestar Social, programes 313.40 Integració Social de Persones amb Discapacitat, per un import total de 1.630.775,27 euros, així com ajustos en els annexos de transferències corrents i de capital de l'esmentat programa.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6724, del 29-02-2012 (2012/2049) RESOLUCIÓN de 15 de diciembre de 2011, de la Conselleria de Hacienda y Administración Pública, por la que se autorizan transferencias de crédito desde el capítulo 7 al capítulo 4 en el presupuesto de la Conselleria de Justicia y Bienestar Social, programas 313.40 Integración Social de Personas con Discapacidad, por importe total de 1.630.775,27 euros, así como ajustes en los anexos de transferencias corrientes y de capital del citado programa.
Valencià: Expedient número 16.017/11-104.
Español: Expediente número 16.017/11-104.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6724 Data del DOGV : 29-02-2012 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6724 Fecha DOGV : 29-02-2012 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/2049 CVE Data del document : 15-12-2011 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Administració Pública Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 15 de desembre de 2011, de la Conselleria d'Hisenda i Administració Pública, per la qual s'autoritzen transferències de crèdit des del capítol 7 al capítol 4 en el pressupost de la Conselleria de Justícia i Benestar Social, programes 313.40 Integració Social de Persones amb Discapacitat, per un import total de 1.630.775,27 euros, així com ajustos en els annexos de transferències corrents i de capital de l'esmentat programa.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/2049 CVE Fecha del documento : 15-12-2011 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Administración Pública Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 15 de diciembre de 2011, de la Conselleria de Hacienda y Administración Pública, por la que se autorizan transferencias de crédito desde el capítulo 7 al capítulo 4 en el presupuesto de la Conselleria de Justicia y Bienestar Social, programas 313.40 Integración Social de Personas con Discapacidad, por importe total de 1.630.775,27 euros, así como ajustes en los anexos de transferencias corrientes y de capital del citado programa.
Valencià: [2012/2049]   * * * * *  La Conselleria de Justícia i Benestar Social planteja ajustos en les dotacions de diverses línies genèriques del programa 313.40 "Integració Social de persones amb discapacitat", reassignant disponibilitats a fi d'incrementar la dotació de les línies destinades a cobrir necessitats en l'àmbit de les prestacions econòmiques del sistema d'atenció a la dependència, concretament els imports consignats en el capítol 4, en les línies T2735 "PEI Atenció Institucionalitzada malalts mentals", T3065 "PEI.
Español: [2012/2049]   * * * * *  La Conselleria de Justicia y Bienestar Social,, plantea ajustes en las dotaciones de diversas líneas genéricas del programa 313.40 "Integración Social de personas con discapacidad" reasignando disponibilidades con el fin de incrementar la dotación de las líneas destinadas a cubrir necesidades en el ámbito de las prestaciones económicas del sistema de atención a la dependencia, concretamente los importes consignados en el capítulo 4, en las líneas T2735 "P.E.I Atención Institucionalizada enfermos mentales", T3065 "P.E.I.
Valencià: Atenció institucionalitzada persones amb discapacitat" i T6374 "Ajudes estades en residències per a persones amb discapacitat o malalties mentals cròniques".
Español: Atención institucionalizada personas con discapacidad" y T6374 "Ayudas estancias en residencias para personas con discapacidad o enfermedades mentales crónicas".
Valencià: A este efecte i en virtut del que disposen els articles 17 i 19 de la Llei 17/2010, de Pressupostos de la Generalitat per a 2011, el conseller d'Hisenda i Administració Pública, adopta la següent resolució: Primer s'autoritza minorar, en l'annex de transferències de capital del programa 313.40, la dotació de les línies genèriques i pels imports que es detallen a continuació: Segon S'autoritza una minoració de crèdit en l'aplicació 16.03.01.313.40.7, per un import de 1.630.775,27 euros.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en los artículos 17 y 19 de la Ley 17/2010 de Presupuestos de la Generalitat para 2011, el conseller de Hacienda y Administración Pública, adopta la siguiente resolución: Primero Se autoriza minorar, en el anexo de transferencias de capital del programa 313.40, la dotación de las líneas genéricas y por los importes que se detallan a continuación: Segundo Se autoriza una minoración de crédito en la aplicación 16.03.01.313.40.7 por importe de 1.630.775,27 euros.
Valencià: Tercer S'autoritza un augment de crèdit, en l'aplicació 16.03.01.313.40.4, per un import de 1.630.775,27 euros.
Español: Tercero Se autoriza un aumento de crédito, en la aplicación 16.03.01.313.40.4 por importe de 1.630.775,27 euros.
Valencià: Quart S'autoritzen les següents modificacions en l'annex de transferències corrents del programa 313.40.
Español: Cuarto Se autorizan las siguientes modificaciones en el anexo de transferencias corrientes del programa 313.40.