gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8065 Data del DOGV : 19-06-2017 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8065 Fecha DOGV : 19-06-2017 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2017/5477 CVE Data del document : 16-06-2017 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic ACORD de 16 de juny de 2017, del Consell, pel qual s'autoritza una generació de crèdits en el capítol 4 del programa 322.50, Servei Valencià d'Ocupació i Formació, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball i determinades transferències entre seccions.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2017/5477 CVE Fecha del documento : 16-06-2017 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico ACUERDO de 16 de junio de 2017, del Consell, por el que se autoriza una generación de créditos en el capítulo 4 del programa 322.50, Servicio Valenciano de Ocupación y Formación, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo y determinadas transferencias entre secciones.
Valencià: [2017/5477] Mitjançant Acord del Consell, de 7 d'abril de 2017, es va autoritzar una generació de crèdits en la línia X4437 del pressupost de la secció 11, Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, que va suposar un increment en el pressupost del SERVEF de 16.760.730,00 euros, corresponents a fons finalistes del Fons Social Europeu-YEI Ocupació Juvenil 2014-2020.
Español: [2017/5477] Mediante Acuerdo del Consell, de 7 de abril de 2017, se autorizó una generación de créditos en la línea X4437 del presupuesto de la sección 11, Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, que supuso un incremento en el presupuesto del SERVEF de 16.760.730 euros, correspondientes a fondos finalistas del Fondo Social Europeo-YEI Ocupación Juvenil 2014-2020.
Valencià: Al mateix acord, s'autoritzaven ajustos en els fons condicionats relatius al Programa Operatiu Ocupació Juvenil FSE- YEI en el pressupost del SERVEF.
Español: En el mismo acuerdo, se autorizaban ajustes en los fondos condicionados relativos a programa operativo empleo juvenil FSE- YEI en el presupuesto del SERVEF.
Valencià: Aquest finançament donava cobertura a la inclusió de la nova línia de subvenció S7998, «Ajuda a la contractació de joves en el marc del sistema nacional de garantia juvenil», amb un import total 26.600.000 euros.
Español: Esa financiación daba cobertura a la inclusión de la nueva línea de subvención S7998, «Ayuda a la contratación de jóvenes en el marco del sistema nacional de garantía juvenil», con un importe total 26.600.000 euros.
Valencià: Posteriorment, mitjançant acords del Consell, de 26 de maig i 2 de juny de 2017, es van autoritzar generacions de crèdits en l'esmentada línia X4437, complementada amb transferències entre seccions, que van suposar un increment en el pressupost del SERVEF de 10.000.000 i 20.000.000 euros, respectivament, corresponents a fons finalistes del Fons Social Europeu-YEI Ocupació Juvenil 2014-2020, a fi d'incrementar la mencionada línia S7998.
Español: Posteriormente, mediante acuerdos del Consell, de 26 de mayo y 2 de junio de 2017, se autorizaron generaciones de créditos en la citada línea X4437, complementada con transferencias entre secciones, que supusieron un incremento en el presupuesto del SERVEF de 10.000.000 y 20.000.000 euros, respectivamente, correspondientes a fondos finalistas del Fondo Social Europeo-YEI Ocupación Juvenil 2014-2020, con el fin de incrementar la mencionada línea S7998.
Valencià: La Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, a la vista de les sol·licituds de les entitats locals per a la formalització de contractes no formatius, preveu que van a resultar insuficients les implementacions autoritzades pel Consell, en conseqüència, proposa incrementar en un import total de 3.000.000 euros la dotació de la línia de transferència X4437, «Finançament d'operacions corrents del SERVEF», a través d'una generació de 2.756.700 euros de fons finalistes del Programa Operatiu-YEI i la transferència de 243.300 euros de finançament condicionat de la Generalitat, de disponibilitats existents en la línia de subvenció S5100, «Finançament per a projectes europeus», del capítol 4 de la secció 20.
Español: La Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, a la vista de las solicitudes de las entidades locales para la formalización de contratos no formativos, prevé que van a resultar insuficientes las implementaciones autorizadas por el Consell, y en consecuencia, propone incrementar en un importe total de 3.000.000 euros la dotación de la línea de transferencia X4437, «Financiación operaciones corrientes SERVEF», a través de una generación de 2.756.700 euros de fondos finalistas del Programa Operativo-YEI y la transferencia de 243.300 euros de financiación condicionada de la Generalitat, de disponibilidades existentes en la línea de subvención S5100, «Financiación para proyectos europeos» del capítulo 4 de la sección 20.
Valencià: Tot això a fi d'incrementar la dotació de la línia de subvenció S7998, «Ajuda a la contractació de joves en el marc del sistema nacional de garantia juvenil», del pressupost del SERVEF.
Español: Todo ello con el fin de incrementar la dotación de la línea de subvención S7998, «Ayuda a la contratación de jóvenes en el marco del sistema nacional de garantía juvenil» del presupuesto del SERVEF.
Valencià: Per tot això i en virtut del que disposen els articles 21 i 23 de la Llei 14/2016, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2017, a proposta del conseller d'Hisenda i Model Econòmic, el Consell, prèvia deliberació, en la reunió de 16 de juny de 2017, ACORDA Primer Autoritzar una minoració de crèdit en l'aplicació 20.01.00.612.60.4 per import de 243.300 euros, per a disminuir la dotació de la línia de concurrència competitiva S5100 d'acord amb el detall següent: Segon Autoritzar un augment en el pressupost d'ingressos, en l'aplicació 490.16 Fons Social Europeu-YEI Programa Operatiu Ocupació Juvenil 2014-2020, per import de 2.756.700 euros.
Español: Por todo ello y en virtud de lo dispuesto en los artículos 21 y 23 de la Ley 14/2016 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2017, a propuesta del conseller de Hacienda y Modelo Económico, el Consell, previa deliberación, en la reunión de 16 de junio de 2017, ACUERDA Primero Autorizar una minoración de crédito en la aplicación 20.01.00.612.60.4 por importe de 243.300 euros, afectando a la dotación de la línea de concurrencia competitiva S5100 de acuerdo con el siguiente detalle: Segundo Autorizar un aumento en el presupuesto de ingresos, en la aplicación 490.16 Fondo Social Europeo-YEI Programa Operativo Ocupación Juvenil 2014-2020, por importe de 2.756.700 euros.
Valencià: Tercer Autoritzar l'augment de crèdit en l'aplicació 11.03.01.322.50.4 per import de 3.000.000 euros, destinat a incrementar, en l'annex de transferències corrents del programa 322.50, Servei Valencià d'Ocupació i Formació, la dotació de la línia X4437, segons el detall següent: Quart Com a conseqüència dels imports generats es modifica en les FP3 del programa 322.50, les dades relatives a l'aplicació d'ingressos 490.16 quedant establides en els termes següents: Cinquè Com a conseqüència, de l'increment de crèdit de la línia de transferència X4437, el pressupost del SERVEF s'actualitzarà de la forma que figura a continuació: 1) Incrementar el pressupost d'ingressos, en l'aplicació pressupostària 31.00.00.430.08 per import de 2.756.700 euros, i en la 31.00.00.430.00, per import de 243.300 euros. 2) Incrementar el pressupost de despeses, en l'aplicació pressupostària 31.02.00.322.51.4 per import de 3.000.000 euros, destinats a incrementar, en l'annex de subvencions i transferències corrents del subprograma 322.51, Foment d'Ocupació, la dotació de la línia de subvenció S7998 amb el detall següent: València, 17 de juny de 2017 La consellera secretària, MÓNICA OLTRA JARQUE Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Tercero Autoriza el aumento de crédito en la aplicación 11.03.01.322.50.4 por importe de 3.000.000 euros, destinado a incrementar, en el anexo de transferencias corrientes del programa 322.50, Servicio Valenciano de Ocupación y Formación, la dotación de la línea X4437, según el siguiente detalle: Cuarto Como consecuencia de los importes generados se modifica en la FP3 del programa 322.50, los datos relativos a la aplicación de ingresos 490.16 quedando establecidos en los términos siguientes: Quinto Como consecuencia, del incremento de crédito de la línea de transferencia X4437, se autoriza la modificación del presupuesto del SERVEF de la forma que figura a continuación: 1) Incrementar el presupuesto de ingresos, en las aplicaciones presupuestarias 31.00.00.430.08 por importe de 2.756.700 euros, y en la 31.00.00.430.00, por importe de 243.300 euros. 2) Incrementar el presupuesto de gastos, en la aplicación presupuestaria 31.02.00.322.51.4 por importe de 3.000.000 euros, destinados a incrementar, en el anexo de subvenciones y transferencias corrientes del subprograma 322.51, Fomento de Empleo, la dotación de la línea de subvención S7998 con el detalle siguiente: València, 17 de junio de 2017 La consellera secretaria, MÓNICA OLTRA JARQUE Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8080, del 10-07-2017 (2017/6204) Informació pública de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable, conservació de comptadors i inversions de Beniflá per a l'any 2017.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8080, del 10-07-2017 (2017/6204) Información pública de la actualización de tarifa de suministro de agua potable, contadores e inversiones en Beniflá para el año 2017.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8080 Data del DOGV : 10-07-2017 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8080 Fecha DOGV : 10-07-2017 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2017/6204 CVE Data del document Organisme emissor : Sociedad Española de Abastecimientos, SA Tipus de document : Anunci Informació pública de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable, conservació de comptadors i inversions de Beniflá per a l'any 2017.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2017/6204 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Sociedad Española de Abastecimientos, SA Tipo de documento : Anuncio Información pública de la actualización de tarifa de suministro de agua potable, contadores e inversiones en Beniflá para el año 2017.
Valencià: [2017/6204] S'informa perquè se'n prenga coneixement que en relació amb la sol·licitud de modificació de tarifes de subministrament domiciliari a Beniflá, i de conformitat amb el que estableix l'article 13.3 del Decret 68/2013, de 7 de juny, del Consell de la Generalitat Valenciana, havent transcorregut el termini determinat en l'article esmentat, en virtut de la normativa anterior, i de l'aprovació per acord plenari de l'Ajuntament de Beniflá de data 29 de juny de 2017, es consideren aprovades les tarifes sotmeses a la seua consideració.
Español: [2017/6204] Se informa para general conocimiento que en relación con la solicitud de modificación de tarifas de suministro domiciliario en Beniflá, y de conformidad con lo establecido en el artículo 13.3 del Decreto 68/2013, de 7 de junio, del Consell de la Generalitat Valenciana, habiendo transcurrido el plazo determinado en dicho artículo, en virtud de la normativa anterior y de la aprobación por acuerdo plenario del Ayuntamiento de Beniflá de fecha 29 de junio de 2017, se consideran aprobadas las tarifas sometidas a su consideración.
Valencià: Per tot això: Tarifa aprovada 2017 2018 Domèstics Domèstics Quota de servei Euros/mes Euros/mes Calibre Fins a 13 mm 2,905 2,973 15 4,357 4,459 20 7,263 7,433 25 10,167 10,406 30 14,525 14,866 40 29,051 29,732 50 43,576 44,598 65 58,103 59,465 80 72,628 74,330 100 101,678 104,061 125 159,781 163,526 Boca d'incendi 20,879 21,369 Domèstics Domèstics Quota de consum Euros/m³ Euros/m³ Límits mensuals Bloc I Fins a 8,33 0,246 0,252 Bloc II Entre 8,33 i 16,67 0,367 0,375 Bloc III Més de 16,67 0,488 0,500 Municipal 0,246 0,252 Les tarifes per al 2017 de clavegueram i inversions de Beniflá, segons acord plenari de data 29 de juny de 2017 seran les següents: Conservació de comptador Euros/mes Calibre Fins a 13 mm 0,705 15 mm 1,070 20 mm 1,774 25 mm 2,481 30 mm 3,550 40 mm 7,099 50 mm 10,648 65 mm 14,198 80 mm 17,748 100 mm 24,857 125 mm 39,055 Quota de servei transitòria amortització Euros/mes Tots 1,803 Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA, d'acord amb el que estableix la Llei 37/1992, de 28 de desembre.
Español: Por todo ello: Tarifa que se aprueba 2017 2018 Domésticos Domésticos Cuota de servicio Euros/mes Euros/mes Calibre Hasta 13 mm 2,905 2,973 15 4,357 4,459 20 7,263 7,433 25 10,167 10,406 30 14,525 14,866 40 29,051 29,732 50 43,576 44,598 65 58,103 59,465 80 72,628 74,330 100 101,678 104,061 125 159,781 163,526 Boca de incendio 20,879 21,369 Domésticos Domésticos Cuota de consumo Euros/m³ Euros/m³ Límites mensuales Bloque I Hasta 8,33 0,246 0,252 Bloque II Entre 8,33 y 16,67 0,367 0,375 Bloque III Más de 16,67 0,488 0,500 Municipal 0,246 0,252 Las tarifas para el 2017 de alcantarillado e inversiones de Beniflá, según acuerdo plenario de fecha 29 de junio de 2017 serán las siguientes: Conservación de contador Euros/mes Calibre Hasta 13 mm 0,705 15 mm 1,070 20 mm 1,774 25 mm 2,481 30 mm 3,550 40 mm 7,099 50 mm 10,648 65 mm 14,198 80 mm 17,748 100 mm 24,857 125 mm 39,055 Cuota de servicio transitoria amortización Euros/mes Todos 1,803 Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA, de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8130, del 19-09-2017 (2017/7960) Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a la implantació d'un saló d'esdeveniments a Algar de Palancia.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8130, del 19-09-2017 (2017/7960) Información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a la implantación de un salón de eventos en Algar de Palancia.
Valencià: Expedient número 2015/0008.
Español: Expediente número 2015/0008.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8130 Data del DOGV : 19-09-2017 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8130 Fecha DOGV : 19-09-2017 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2017/7960 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori Tipus de document : Anunci Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a la implantació d'un saló d'esdeveniments a Algar de Palancia.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2017/7960 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio Tipo de documento : Anuncio Información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a la implantación de un salón de eventos en Algar de Palancia.
Valencià: [2017/7960] Admesa a tràmit la sol·licitud de declaració d'interés comunitari promoguda per Anaís Estornell Gerín per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a la implantació d'un saló d'esdeveniments (expedient 2015/0008), en el terme municipal d'Algar de Palancia, ubicada en el polígon 7, parcel·la 302, de conformitat amb el que disposa l'article 206.4.a de la Llei 5/2014, de 25 de juliol, de la Generalitat, d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge, de la Comunitat Valenciana, se sotmet a informació pública durant el termini de 20 dies hàbils, comptats a partir de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durant el qual les persones interessades poden consultar l'expedient (projecte de declaració d'interés comunitari i estudi d'integració paisatgística) i formular per escrit les observacions que estimen pertinents, en les oficines del Servei Territorial d'Urbanisme de la Conselleria d'Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori, edifici PROP del carrer de Gregorio Gea, número 27, de València, en horari d'exposició al públic de 09.00 a 14.30 hores.
Español: [2017/7960] Admitida a trámite la solicitud de declaración de interés comunitario promovida por Anaís Estornell Gerín para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a la implantación de un salón de eventos (expediente 2015/0008), en el término municipal de Algar de Palancia, ubicada en el polígono 7, parcela 302, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 206.4.a de la Ley 5/2014, de 25 de julio, de la Generalitat, de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje, de la Comunitat Valenciana, se somete a información pública durante el plazo de 20 días hábiles contados a partir del día siguiente de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durante el cual las personas interesadas pueden consultar el expediente (proyecto de declaración de interés comunitario y estudio de integración paisajística) y formular por escrito las observaciones que estimen pertinentes, en las oficinas del Servicio Territorial de Urbanismo de la Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio, edifici PROP de la calle de Gregorio Gea, número 27 de Valencia, en horario de exposición al público de 09.00 a 14.30 horas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8138, del 29-09-2017 (2017/8369) RESOLUCIÓ de 20 de setembre de 2017, de la Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques, per la qual s'eleva a definitiva la llista provisional de persones admeses i excloses a les proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'enginyeria de telecomunicació, A1-14, sector administració especial, torn d'accés lliure.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8138, del 29-09-2017 (2017/8369) RESOLUCIÓN de 20 de septiembre de 2017, de la Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas, por la que se eleva a definitiva la lista provisional de personas admitidas y excluidas a las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de ingeniería de telecomunicación, A1-14, sector administración especial, turno de acceso libre.
Valencià: Convocatòria 7/15.
Español: Convocatoria 7/15.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8138 Data del DOGV : 29-09-2017 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8138 Fecha DOGV : 29-09-2017 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2017/8369 CVE Data del document : 20-09-2017 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques RESOLUCIÓ de 20 de setembre de 2017, de la Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques, per la qual s'eleva a definitiva la llista provisional de persones admeses i excloses a les proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'enginyeria de telecomunicació, A1-14, sector administració especial, torn d'accés lliure.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2017/8369 CVE Fecha del documento : 20-09-2017 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas RESOLUCIÓN de 20 de septiembre de 2017, de la Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas, por la que se eleva a definitiva la lista provisional de personas admitidas y excluidas a las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de ingeniería de telecomunicación, A1-14, sector administración especial, turno de acceso libre.