gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: c) Nacionalitat: Espanya d) Import d'adjudicació: 108.461,83 euros Valencia, 13 de diciembre de 2006.
Español: c) Nacionalidad: España d) Importe de adjudicación: 108.461,83 euros Valencia, 13 de diciembre de 2006 de 2006.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5452, del 16-02-2007 (2007/951) Convocatòria per a les proves selectives per a la provisió com a funcionari de carrera de tres places d'agent de la policia local vacant a la plantilla de personal de l'ajuntament.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5452, del 16-02-2007 (2007/951) Convocatoria para las pruebas selectivas para la provisión como funcionario de carrera de tres plazas de agente de la policía local vacante en la plantilla de personal del ayuntamiento.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5452 Data del DOGV : 16-02-2007 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5452 Fecha DOGV : 16-02-2007 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2007/951 CVE Data del document : 03-12-2006 Organisme emissor : Ajuntament de Los Montesinos Tipus de document : Convocatòria Descriptors : * Montesinos, los policia administració regional concurs administratiu La Junta Municipal de Govern, en la sessió de data 7 de setembre de 2006, va acordar convocar proves selectives per a la cobertura com a funcionari de carrera de tres places d'agent de la policia local, dos per torn lliure, i una per torn de mobilitat, vacants a la plantilla de personal funcionari d'este ajuntament, incloses a l'escala d'administració especial, subescala de servicis especials, classe policia local i els seus auxiliars, grup C de titulació, compreses a l'oferta d'ocupació pública de l'exercici 2006.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2007/951 CVE Fecha del documento : 03-12-2006 Organismo emisor : Ayuntamiento de Los Montesinos Tipo de documento : Convocatoria Descriptores : * Montesinos, los policía administración regional concurso administrativo La Junta Municipal de Gobierno, en sesión de fecha 7 de septiembre de 2006, acordó convocar pruebas selectivas para la cobertura como funcionario de carrera de tres plazas de agente de la policía local, dos por turno libre, y una por turno de movilidad, vacantes en la plantilla de personal funcionario de este ayuntamiento, incluidas en la escala de administración especial, subescala de servicios especiales, clase policía local y sus auxiliares, grupo C de titulación, comprendidas en la oferta de empleo público del ejercicio 2006.
Valencià: La convocatòria, juntament amb les bases íntegres, està publicada en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant número 295, de data 27 de desembre de 2006, i el termini de presentació d'instàncies és de 20 dies naturals, comptadors des de l'endemà de la publicació de l'extracte de la convocatòria en el Boletín Oficial del Estado.
Español: La convocatoria, juntamente con sus bases íntegras, aparece publicada en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante número 295, de fecha 27 de diciembre de 2006, siendo el plazo de presentación de instancias de 20 días naturales, a contar desde el siguiente a la publicación del extracto de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Los Montesinos, 3 de desembre de 2006.
Español: Los Montesinos, 3 de diciembre de 2006.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5563, del 25-07-2007 (2007/9661) RESOLUCIÓ de 16 de juliol de 2007, del conseller de Justícia i Administracions Públiques, per la qual s'eleva a definitiva la llista provisional d'admesos i exclosos a les proves selectives d'accés al Grup C, sector laboral, Encarregat de magatzem, accés lliure, Convocatòria 116/04 i es convoca als aspirants admesos a la realització de la prova.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5563, del 25-07-2007 (2007/9661) RESOLUCIÓN de 16 de julio de 2007, del conseller de Justicia y Administraciones Públicas, por la que se eleva a definitiva la lista provisional de admitidos y excluidos a las pruebas selectivas de acceso al Grupo C, sector laboral, Encargado de Almacén, acceso libre, Convocatoria 116/04 y se convoca a los aspirantes admitidos a la realización de la prueba.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5563 Data del DOGV : 25-07-2007 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5563 Fecha DOGV : 25-07-2007 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2007/9661 CVE Data del document : 16-07-2007 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Administracions Públiques Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu administració regional personal de serveis RESOLUCIÓ de 16 de juliol de 2007, del conseller de Justícia i Administracions Públiques, per la qual s'eleva a definitiva la llista provisional d'admesos i exclosos a les proves selectives d'accés al Grup C, sector laboral, Encarregat de magatzem, accés lliure, Convocatòria 116/04 i es convoca als aspirants admesos a la realització de la prova.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2007/9661 CVE Fecha del documento : 16-07-2007 Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo administración regional personal de servicios RESOLUCIÓN de 16 de julio de 2007, del conseller de Justicia y Administraciones Públicas, por la que se eleva a definitiva la lista provisional de admitidos y excluidos a las pruebas selectivas de acceso al Grupo C, sector laboral, Encargado de Almacén, acceso libre, Convocatoria 116/04 y se convoca a los aspirantes admitidos a la realización de la prueba.
Valencià: [2007/9661] De conformitat amb l'article 10.2 del Decret 33/1999, de 20 d'abril i amb la base 7.5 de l'Orde de 29 de setembre de 2006, de la conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques, per la qual es convoquen proves selectives d'accés al grup C, sector laboral, Encarregat de magatzem, torn d'accés lliure (DOCV núm. 5.367, de 16 d'octubre de 2006) resolc: Primer Elevar a definitiva la llista provisional d'admesos i exclosos a la convocatòria 116/04, de 16 de gener de 2007, publicada en el DOCV número 5.434, de 23 de gener de 2007, una vegada vistes les reclamacions i esmenats els defectes, dita llista queda com seguix: Annex I: Aspirants admesos.
Español: [2007/9661] De conformidad con el artículo 10.2 del Decreto 33/1999, de 20 de abril y con la base 7.5 de la Orden de 29 de septiembre de 2006, de la conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al Grupo C, sector laboral, Encargado de Almacén, turno de acceso libre (DOCV núm. 5.367, de 16 de octubre de 2006), resuelvo: Primero Elevar a definitiva la lista provisional de admitidos y excluidos a la convocatoria 116/04, de 16 de enero de 2007, publicada en el DOCV número 5.434, de 23 de enero de 2007, una vez vistas las reclamaciones y subsanados los defectos, dicha lista queda como sigue: Anexo I: Aspirantes admitidos.
Valencià: Annex II: Aspirants exclosos Segon Convocar a tots els aspirants (Alacant, Castelló i València) admesos, a la realització de la prova que tindrà lloc el pròxim dia 15 d'octubre de 2007 (dilluns), a les 10:00 hores a València, Institut d'Estudis Fiscals, Avinguda d'Aragó, 30, 2ª planta, (Edifici Europa).
Español: Segundo Convocar a todos los aspirantes (Alicante, Castellón y Valencia) admitidos, a la realización de la prueba que tendrá lugar el próximo día 15 de octubre de 2007 (lunes), a las 10:00 horas en Valencia, Instituto de Estudios Fiscales, av.
Valencià: D'acord amb el que disposa la base 9.2 de convocatòria 116/04 els aspirants quedaran decaiguts en el seu dret quan es personen en els llocs de celebració quan ja s'hagen iniciat les proves o per la inassistència a les mateixes encara quan es dega a causes justificades.
Español: De acuerdo con lo dispuesto en la base 9.2 de convocatoria 116/04 los aspirantes quedarán decaídos en su derecho cuando se personen en los lugares de celebración cuando ya se hayan iniciado las pruebas o por la inasistencia a las mismas aún cuando se deba a causas justificadas.
Valencià: Tercer Contra esta resolució que posa fi a la via administrativa es podrà interposar recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà al de la seua publicació, davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que disposa els articles 109 i 110 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, així com en els articles 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la Jurisdicció contenciós-administrativa.
Español: Tercero Contra esta resolución que pone fin a la vía administrativa se podrá interponer recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación, ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 109 y 110 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, así como en los artículos 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: ANNEX I ADMESOS Accés: Lliure DNI Cognoms i Nom 48724955 ALVAREZ CRUZ GUSTAVO 21415583 AMAT DE GEA FRANCISCO 18987072 BERNAT VIECO JOSE EUGENIO 22561353 CALAHORRO HERNANDEZ JOSE ANTONIO 52674313 CARBONELL ORTS DANIEL 22524687 CATALAN ESTELLES VICENTE 21672912 COLOMINA MUNTO PABLO 52779754 COMPAÑ OLMO JOSE MANUEL 25394290 ESCANDELL ALBACETE DANIEL 21457046 ESTEVE GONZALEZ INMACULADA 21458717 FERRE VERDU ANDRES 21423392 FONTCUBERTA ATIENZA FERNANDO JESUS 20164226 GALVEZ ROCA JOSE LUIS 18911363 GARCIA BARRACHINA PILAR 33408479 GARCIA OLMEDO ISABEL 18937528 GARGALLO CABEDO JOSE MARIA 24344216 GIMENO ANGUAS ROSA MARIA 20783255 GORBA RIOS JOSEFA 25422633 GUERRA JIMENEZ RAFAEL 48341503 HORTELANO SANTOS ELVIRA 20443305 LLACER BENAVENT RAUL 19451081 MANZANERA AREVALO VICENTE 21426601 MARTIN MARTINEZ PEDRO RAMON 21512169 MARTINEZ NAVARRO CESAR 21504108 MASERO MORENO JOSE 52725222 MONTANER ARGUISUELAS MARIA AMPARO 21433463 NARRO NAVALON VIRGINIO 22649626 PALACIOS JIMENEZ ERNESTO 52614282 PEREZ BENITO MANUEL 19898634 POQUET PEIRO MIGUEL 18982439 SALES MECHO MARCOS ANTONIO 70237927 SANZ MUÑOZ M.BEGOÑA 21439090 VAZQUEZ SANTANA JUAN JOSE 20412952 VENTURA SANCHIS JORGE ANTONIO 20794668 VILLANUEVA AROCAS ELISA 22632577 VILLAR JIMENEZ NICOLAS ANNEX II EXCLOSOS Accés: Lliure DNI Cognoms i nom MOTIUS 74646408 KAIDI RUIZ AMIN Instància no signada Instància presentada fora de termini Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO I ADMITIDOS Acceso: Libre DNI Apellidos y nombre 48724955 ALVAREZ CRUZ GUSTAVO 21415583 AMAT DE GEA FRANCISCO 18987072 BERNAT VIECO JOSE EUGENIO 22561353 CALAHORRO HERNANDEZ JOSE ANTONIO 52674313 CARBONELL ORTS DANIEL 22524687 CATALAN ESTELLES VICENTE 21672912 COLOMINA MUNTO PABLO 52779754 COMPAÑ OLMO JOSE MANUEL 25394290 ESCANDELL ALBACETE DANIEL 21457046 ESTEVE GONZALEZ INMACULADA 21458717 FERRE VERDU ANDRES 21423392 FONTCUBERTA ATIENZA FERNANDO JESUS 20164226 GALVEZ ROCA JOSE LUIS 18911363 GARCIA BARRACHINA PILAR 33408479 GARCIA OLMEDO ISABEL 18937528 GARGALLO CABEDO JOSE MARIA 24344216 GIMENO ANGUAS ROSA MARIA 20783255 GORBA RIOS JOSEFA 25422633 GUERRA JIMENEZ RAFAEL 48341503 HORTELANO SANTOS ELVIRA 20443305 LLACER BENAVENT RAUL 19451081 MANZANERA AREVALO VICENTE 21426601 MARTIN MARTINEZ PEDRO RAMON 21512169 MARTINEZ NAVARRO CESAR 21504108 MASERO MORENO JOSE 52725222 MONTANER ARGUISUELAS MARIA AMPARO 21433463 NARRO NAVALON VIRGINIO 22649626 PALACIOS JIMENEZ ERNESTO 52614282 PEREZ BENITO MANUEL 19898634 POQUET PEIRO MIGUEL 18982439 SALES MECHO MARCOS ANTONIO 70237927 SANZ MUÑOZ M.BEGOÑA 21439090 VAZQUEZ SANTANA JUAN JOSE 20412952 VENTURA SANCHIS JORGE ANTONIO 20794668 VILLANUEVA AROCAS ELISA 22632577 VILLAR JIMENEZ NICOLAS ANEXO II EXCLUIDOS Acceso : Libre DNI Apellidos y nombre MOTIVOS 74646408 KAIDI RUIZ AMIN Instancia no firmada Instancia presentada fuera de plazo Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5578, del 16-08-2007 (2007/10578) Concurs.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5578, del 16-08-2007 (2007/10578) Concurso.
Valencià: Obres de construcció d'una nau industrial i condicionament de la parcel·la número M1-3 del sector industrial I-10 del Polígon Masía del Conde de Loriguilla (Valencia).
Español: Obras de construcción de una nave industrial y acondicionamiento de la parcela número M1-3 del sector industrial I-10 del Polígono Masía del Conde de Loriguilla (Valencia).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5578 Data del DOGV : 16-08-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5578 Fecha DOGV : 16-08-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2007/10578 CVE Data del document : 09-08-2007 Organisme emissor : Loriguilla Residencial e Industrial Sociedad Urbanistica Municipal, SL Tipus de document : Concurs Descriptors : * Loriguilla contracte d'obres indústria de la construcció licitació Concurs.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2007/10578 CVE Fecha del documento : 09-08-2007 Organismo emisor : Loriguilla Residencial e Industrial Sociedad Urbanistica Municipal, SL Tipo de documento : Concurso Descriptores : * Loriguilla contrato de obras industria de la construcción licitación Concurso.
Valencià: [2007/10578] La societat Loriguilla Residencial e Industrial, Sociedad Urbanística Municipal, SL, anuncia per a la seua contractació la següent obra: Títol de l'obra:«Obres de construcció d'una nau industrial i condicionament de la parcel·la número M1-3 del sector industrial I-10 del Polígon Masía del Conde de Loriguilla (Valencia)».
Español: [2007/10578] La sociedad Loriguilla Residencial e Industrial, Sociedad Urbanística Municipal, Sociedad Limitada, anuncia para su contratación la siguiente obra: Título de la obra: «Obras de construcción de una nave industrial y acondicionamiento de la parcela número M1-3 del sector industrial I-10 del Polígono Masía del Conde de Loriguilla (Valencia)».
Valencià: execució d'obres de construcció d'una nau industrial i condicionament de la parcel·la número M1-3 del sector industrial I-10 del Polígon Masía del Conde de Loriguilla.
Español: Objeto: ejecución de obras de construcción de una nave industrial y acondicionamiento de la parcela número M1-3 del sector industrial I-10 del Polígono Masía del Conde de Loriguilla.
Valencià: Presentació de ofertes: termini de 26 dies naturals a partir del següent a la inserció del anunci de licitació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en el domicili social de Lorisum, SL, situat en la avenida del Oeste, núm. 9. 46393 Loriguilla (València.
Español: Presentación de ofertas: plazo de 26 días naturales a partir del siguiente a la inserción del anuncio de licitación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en el domicilio social de Lorisum, SL, situado en la avenida del Oeste, nº 9. 46393 Loriguilla (Valencia).
Valencià: Documentació: la particular establida en el plec de condicions.
Español: Documentación: la particular prevista en el pliego de condiciones.
Valencià: Informació: el plec de condicions i altres documents es troben a disposició al domicili indicat, en horari de 09.00 a 15.00 hores, de dilluns a divendres, en el termini indicat per a la presentació d'ofertes.
Español: Información: pliego de condiciones y demás documentos se encuentran a disposición en el domicilio indicado, en horario de 09.00 a 15.00 horas de lunes a viernes, en el plazo indicado para la presentación de ofertas.
Valencià: Telèfons: 961 668 052/961 668 476.
Español: Teléfonos: 961 668 052/961 668 476.
Valencià: Obertura de proposicions: en els dos dies següents al de finalització del termini de presentació de proposicions.
Español: Apertura de proposiciones: dentro de los dos días siguientes al de finalización del plazo de presentación de proposiciones.
Valencià: La data, l'hora i el lloc es comunicaran als licitadors mitjançant fax.
Español: La fecha, hora y lugar se comunicará a los licitadores mediante fax.
Valencià: Loriguilla, 9 d'agost de 2007.
Español: Loriguilla, 9 de agosto de 2007.
Valencià: - El gerent: Misael Martínez García.
Español: - El gerente: Misael Martínez García.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5587, del 29-08-2007 (2007/10154) Notificació a Alexander Menéndez Blanco de la sentència 251 dictada en les actuacions del juí verbal 933/2004.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5587, del 29-08-2007 (2007/10154) Notificación a Alexander Menéndez Blanco de la sentencia 251 dictada en los autos del juicio verbal 933/2004.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5587 Data del DOGV : 29-08-2007 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5587 Fecha DOGV : 29-08-2007 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2007/10154 CVE Data del document : 19-07-2007 Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 22 de València Tipus de document : Edicte Descriptors : * sistema judicial Notificació a Alexander Menéndez Blanco de la sentència 251 dictada en les actuacions del juí verbal 933/2004.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2007/10154 CVE Fecha del documento : 19-07-2007 Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 22 de València Tipo de documento : Edicto Descriptores : * sistema judicial Notificación a Alexander Menéndez Blanco de la sentencia 251 dictada en los autos del juicio verbal 933/2004.
Valencià: [2007/10154] Procediment: assumpte civil 000933/2004.
Español: [2007/10154] Procedimiento: asunto civil 000933/2004.
Valencià: Juí: juí verbal 000933/2004.
Español: Juicio: juicio verbal 000933/2004.
Valencià: Part demandada: Alexander Menéndez Blanco sobre el juí referenciat, s'ha dictat la resolució que té l'encapçalament i la decisió que diu així: «Sentencia número 251 Jutge que la dicta: Ricardo Razola García.
Español: Parte demandada: Alexander Menéndez Blanco sobre en el juicio referenciado, se ha dictado la resolución cuyo encabezamiento y fallo es del tenor literal es el siguiente: «Sentencia número 251 Juez que la dicta: Ricardo Razola García.
Valencià: Data: 15 de desembre de 2004.
Español: Fecha: 15 de diciembre de 2004.
Valencià: Vistos estes actuacions de juí verbal número 933/2004, per Ricardo Razola García, magistrat jutge d'este Jutjat de Primera Instància número 22 de València, actuat com a actora Gas Natural Cegas, SA, representat per la procuradora Esther Bonet Peiró i dirigida pel lletrat Francisco García Valera, i com a demandat Alexander Menéndez Blanco, i exercita accions de resolució de contracte, retirada de subministrament i reclamació de quantitat; i es procedix en virtut de la potestat jurisdiccional que ens atribuïx la sobirania popular i en nom de sa majestat el rei, a dictar la sentència que es basa en els següents: «Decisió Que amb l'estimació íntegra de la demanda presentada per la procuradora Esther Bonet Peiró en nom i representació de Gas Natural Cegas, SA, contra Alexander Menéndez Blanco, declare resolt el contracte de subministrament de gas que lliga a les parts, i el condemne a permetre l'entrada en el seu domicili per a la lectura del comptador, privació del subministrament i retirada del comptador; així com al pagament de set-cents trenta-dos amb quaranta-dos euros (732,42 euros), més les quantitats que es produïsquen amb posterioritat i no es paguen fins a la privació del subministrament, més els interessos legals des del 26 de març de 2004 i al pagament de les costes.
Español: Vistos los presentes autos de juicio verbal número 933/2004, por Ricardo Razola García, magistrado-juez de este Juzgado de Primera Instancia número 22 de Valencia, actuado como actora Gas Natural Cegas, SA, representado por la procuradora Esther Bonet Peiró y dirigida por el letrado Francisco García Valera, y como demandado Alexander Menéndez Blanco, ejercitando acciones de resolución de contrato, retirada de suministro y reclamación de cantidad; y procediendo en virtud de la potestad jurisdiccional que nos viene atribuida por la soberanía popular y en nombre de su majestad el Rey, a dictar la sentencia que se basa en los siguientes: «Fallo Que estimando íntegramente la demanda presentada por la procuradora Esther Bonet Peiró en nombre y representación de Gas Natural Cegas, SA, contra Alexander Menéndez Blanco, declaro resuelto el contrato de suministro de gas que liga a las partes, y le condeno a permitir la entrada en su domicilio para lectura del contador, privación del suministro y retirada del contador; así como al pago de setecientos treinta y dos con cuarenta y dos euros (732,42 euros), más las cantidades que se devenguen con posterioridad y no se abonen hasta la privación del suministro, más intereses legales desde el 26 de marzo de 2004 y al pago de las costas.