gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6072, del 05-08-2009 (2009/9032) Citació de compareixença a Nicolae Cosmin Nedelea i altres relativa a liquidacions per taxes sanitàries.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6072, del 05-08-2009 (2009/9032) Citación de comparecencia a Nicolae Cosmin Nedelea y otros relativa a liquidaciones por tasas sanitarias.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/9032 CVE Data del document : 09-07-2009 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Citació Citació de compareixença a Nicolae Cosmin Nedelea i altres relativa a liquidacions per taxes sanitàries.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/9032 CVE Fecha del documento : 09-07-2009 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Citación Citación de comparecencia a Nicolae Cosmin Nedelea y otros relativa a liquidaciones por tasas sanitarias.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6095, del 04-09-2009 (2009/9904) Adjudicació definitiva número 405/2009.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6095, del 04-09-2009 (2009/9904) Adjudicación definitiva número 405/2009.
Valencià: Servici d'enginyer industrial o enginyer tècnic industrial per a la redacció dels projectes d'instal·lacions i activitat de les obres de construcció del Centre de Salut de Peníscola.
Español: Servicio de ingeniero industrial o ingeniero técnico industrial para la redacción de los proyectos de instalaciones y actividad de las obras de construcción del Centro de Salud de Peñíscola.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6095 Data del DOGV : 04-09-2009 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6095 Fecha DOGV : 04-09-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2009/9904 CVE Data del document : 31-08-2009 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Descriptors : * contracte de serveis adjudicació de contracte administratiu Adjudicació definitiva número 405/2009.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2009/9904 CVE Fecha del documento : 31-08-2009 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Descriptores : * contrato de servicios adjudicación de contrato administrativo Adjudicación definitiva número 405/2009.
Valencià: c) Número d'expedient: 405/2009. 2.
Español: c) Número de expediente: 405/2009. 2.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: servici d'enginyer industrial o enginyer tècnic industrial per a la redacció dels projectes d'instal·lacions i activitat de les obres de construcció del Centre de Salut de Peníscola.
Español: b) Descripción del objeto: servicio de ingeniero industrial o ingeniero técnico industrial para la redacción de los proyectos de instalaciones y actividad de las obras de construcción del Centro de Salud de Peñíscola.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: dènou mil tres-cents noranta-cinc euros i vuitanta-sis cèntims (19.395,86 €) IVA exclòs; vint-i-dos mil quatre-cents noranta-nou euros i vint cèntims (22.499,20 €) IVA inclòs. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: diecinueve mil trescientos noventa y cinco euros con ochenta y seis céntimos (19.395,86 €) IVA excluido; veintidós mil cuatrocientos noventa y nueve euros con veinte céntimos (22.499,20 €) IVA incluido. 5.
Valencià: d) Import d'adjudicació: dènou mil set euros i trenta-quatre cèntims (19.007,34 €) IVA exclòs; vint-i-dos mil quaranta-nou euros i vint-i-un cèntims (22.049,21 €) IVA inclòs.
Español: d) Importe de adjudicación: diecinueve mil siete euros con treinta y cuatro céntimos (19.007,34 €) IVA excluido; veintidós mil cuarenta y nueve euros con veintiún céntimos (22.049,21 €) IVA incluido.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5981, del 25-03-2009 (2009/3210) Informació pública de la modificació de la tarifa de subministrament domiciliari d'aigua a Calp.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5981, del 25-03-2009 (2009/3210) Información pública de la modificación de la tarifa de suministro domiciliario de agua en Calpe.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5981 Data del DOGV : 25-03-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5981 Fecha DOGV : 25-03-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/3210 CVE Data del document : 18-03-2009 Organisme emissor : Empresa Mixta Municipal de Abastecimiento y Servicios de Calpe, SA Tipus de document : Informació Pública Informació pública de la modificació de la tarifa de subministrament domiciliari d'aigua a Calp.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/3210 CVE Fecha del documento : 18-03-2009 Organismo emisor : Empresa Mixta Municipal de Abastecimiento y Servicios de Calpe, SA Tipo de documento : Información Pública Información pública de la modificación de la tarifa de suministro domiciliario de agua en Calpe.
Valencià: Tarifa que se aprueba: Agua potable Domésticos Industriales Aforos Cuota de servicio Euros/mes Euros/mes Euros/mes Calibre todos 10,450 10,450 31,360 15 mm 15,675 15,675 47,040 Domésticos Industriales Cuota consumo Euros/m³ Euros/m³ Límites mensuales Límites mensuales Bloque I Hasta 5 0,196 Hasta 14 0,526 Bloque II Entre 5 y 15 0,391 Entre 14 y 200 1,118 Bloque III Entre 15 y 33,33 2,348 Entre 200 y 300 1,498 Bloque IV Más de 33,33 4,695 Más de 300 2,236 Resolució de data 4 de març de 2009, de la directora general de Comerç i Consum, per la qual s'aprova la modificació de la tarifa de subministrament d'aigua de Calp.
Español: Tarifa que se aprueba: Agua potable Domésticos Industriales Aforos Cuota de servicio Euros/mes Euros/mes Euros/mes Calibre todos 10,450 10,450 31,360 15 mm 15,675 15,675 47,040 Domésticos Industriales Cuota consumo Euros/m³ Euros/m³ Límites mensuales Límites mensuales Bloque I Hasta 5 0,196 Hasta 14 0,526 Bloque II Entre 5 y 15 0,391 Entre 14 y 200 1,118 Bloque III Entre 15 y 33,33 2,348 Entre 200 y 300 1,498 Bloque IV Más de 33,33 4,695 Más de 300 2,236 Resolución de fecha 4 de marzo de 2009, de la directora general de Comercio y Consumo, por la que se aprueba la modificación de la tarifa de suministro domiciliario de agua en Calpe.
Valencià: A més s'autoritza una fórmula de revisió en un període màxim de tres anys, sempre que les condicions del servei no varien substancialment, que consisteix a aplicar amb data 1 de gener de cada any l'índex de preus al consum de l'any anterior publicat per l'Institut Nacional d'Estadística (INE).
Español: Además se autoriza una fórmula de revisión en un periodo máximo de tres años siempre que las condiciones del servicio no varíen sustancialmente, que consiste en aplicar con fecha 1 de enero de cada año el índice de precios al consumo del año anterior publicado por el Instituto Nacional de Estadística (INE).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6137, del 04-11-2009 (2009/12469) Nomenament de José Álex Morell García com a personal laboral fix.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6137, del 04-11-2009 (2009/12469) Nombramiento de José Álex Morell García como personal laboral fijo.
Valencià: ---------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6137 Data del DOGV : 04-11-2009 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6137 Fecha DOGV : 04-11-2009 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2009/12469 CVE Data del document : 20-10-2009 Organisme emissor : Ajuntament del Poble Nou de Benitatxell Tipus de document : Resolució Descriptors : * Poble Nou de Benitatxell, el funcionari Nomenament de José Álex Morell García com a personal laboral fix.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2009/12469 CVE Fecha del documento : 20-10-2009 Organismo emisor : Ayuntamiento de Benitachell Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Benitachell funcionario Nombramiento de José Álex Morell García como personal laboral fijo.
Valencià: [2009/12469] Per la Resolució de l'Ajuntament de data 16 de desembre de 2008, una vegada conclòs el procés selectiu, s'ha efectuat el nomenament com a personal laboral fix per a cobrir una plaça d'oficial de serveis múltiples, subescala oficial, classificació grup D (equivalent al subgrup C2 de la Llei 7/2007, de 12 d'abril), de José Álex Morell García amb DNI número 28996118H.
Español: [2009/12469] Por Resolución de la Alcaldía de fecha 16 de diciembre de 2008, una vez concluido el proceso selectivo, se ha efectuado el nombramiento como personal laboral fijo para cubrir una plaza de oficial de servicios múltiples, subescala oficial; clasificación grupo D (equivalente al subgrupo C2 de la Ley 7/2007, de 12 de abril), de José Álex Morell García, con DNI número 28996118H.
Valencià: Cosa que es fa pública per a general coneixement i es dóna compliment al disposat en l'article 62 de la Llei 7/2007, de 12 d'abril.
Español: Lo que se hace público para general conocimiento y dando cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 62 de la Ley 7/2007, de 12 de abril.
Valencià: El Poble Nou de Benitatxell, 20 d'octubre de 2009.
Español: Benitachell, 20 de octubre de 2009.
Valencià: - L'alcaldessa: María Josefa Ronda Valles.
Español: - L'alcaldesa: María Josefa Ronda Valles.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6122, del 14-10-2009 (2009/11442) Licitació número 607/2009.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6122, del 14-10-2009 (2009/11442) Licitación número 607/2009.
Valencià: Gestió de servicis públics per concert per a l'atenció d'infermeria en els centres docents específics d'Educació Especial.
Español: Gestión de servicios públicos por concierto para la atención de enfermería en los centros docentes específicos de Educación Especial.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6122 Data del DOGV : 14-10-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6122 Fecha DOGV : 14-10-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2009/11442 CVE Data del document : 06-10-2009 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Anunci Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte administratiu Licitació número 607/2009.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2009/11442 CVE Fecha del documento : 06-10-2009 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Anuncio Análisis jurídico Descriptores : * contrato administrativo Licitación número 607/2009.
Valencià: c) Número d'expedient: 607/2009. 2.
Español: c) Número de expediente: 607/2009. 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: gestió de servicis públics per concert per a l'atenció d'infermeria en els centres docents específics d'Educació Especial.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: gestión de servicios públicos por concierto para la atención de enfermería en los centros docentes específicos de Educación Especial.
Valencià: b) Divisió per lots i nombre: tres lots.
Español: b) División por lotes y número: tres lotes.
Valencià: c) Lloc d'execució: col·legis situats en els Departaments de Salut de Castelló, València i Alacant.
Español: c) Lugar de ejecución: colegios situados en los Departamentos de Salud de Castellón, Valencia y Alicante.
Valencià: d) Termini d'execució: des de la firma del contracte fins a la finalització del curs escolar 2009-10, prorrogable per dos cursos escolars més. 3.
Español: d) Plazo de ejecución: desde la firma del contrato hasta la finalización del curso escolar 2009-10, prorrogable por dos cursos escolares más. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import anualitat 2009-10: dos-cents quaranta-tres mil sis-cents euros (243.600 €).
Español: Presupuesto base de licitación Importe anualidad 2009-10: doscientos cuarenta y tres mil seiscientos euros (243.600 €).
Valencià: Valor estimat amb pròrroga: un milió quatre-cents vuitanta-un mil nou-cents euros (1.481.900 €). 5.
Español: Valor estimado con prórroga: un millón cuatrocientos ochenta y un mil novecientos euros (1.481.900 €). 5.
Valencià: d) Telèfon: 96 386 82 49 - 96 386 80 63 e) Fax: 96 386 82 39 - 96 386 82 68 f) Data límit d'obtenció de documents i informació: es podran recollir fins l'últim dia de presentació de proposicions en el lloc dalt assenyalat.
Español: d) Teléfono: 96 386 82 49 - 96 386 80 63 e) Fax: 96 386 82 39 - 96 386 82 68 f) Fecha límite de obtención de documentos e información: se podrán recoger hasta el último día de presentación de proposiciones en el lugar arriba indicado.
Valencià: d) Data d'obertura de la documentació tècnica relativa a criteris que depenen d'un juí de valor (sobre 2): el vuité dia natural des de la data límit de recepció de les ofertes, en la sala de juntes del centre dalt assenyalat.
Español: d) Fecha de apertura de la documentación técnica relativa a criterios que dependen de un juicio de valor (sobre-2): el octavo día natural a partir de la fecha límite de recepción de ofertas, en la Sala de Juntas del centro arriba señalado.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6080, del 17-08-2009 (2009/9005) Nomenaments d'Alejandro Vidal Ordiñana, com a funcionari, i Carmen Meneses Aranguren, com a personal laboral fix.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6080, del 17-08-2009 (2009/9005) Nombramientos de Alejandro Vidal Ordiñana, como funcionario, y Carmen Meneses Aranguren, como personal laboral fijo.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6080 Data del DOGV : 17-08-2009 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6080 Fecha DOGV : 17-08-2009 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2009/9005 CVE Data del document : 20-07-2009 Organisme emissor : Ajuntament de Rafelguaraf Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Rafelguaraf funcionari Nomenaments d'Alejandro Vidal Ordiñana, com a funcionari, i Carmen Meneses Aranguren, com a personal laboral fix.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2009/9005 CVE Fecha del documento : 20-07-2009 Organismo emisor : Ayuntamiento de Rafelguaraf Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Rafelguaraf funcionario Nombramientos de Alejandro Vidal Ordiñana, como funcionario, y Carmen Meneses Aranguren, como personal laboral fijo.
Valencià: [2009/9005] Mitjançant la Resolució de l'Alcaldia de 9 de juny de 2009, ha sigut nomenat Alejandro Vidal Ordiñana, titular del DNI número 20424477V, funcionari d'este Ajuntament enquadrat en l'escala d'administració especial, subescala de serveis especials, classe personal d'oficis diversos, grup E.
Español: [2009/9005] Por Resolución de la Alcaldía de 9 de junio de 2009, ha sido nombrado Alejandro Vidal Ordiñana, titular del DNI número 20424477V, funcionario de este Ayuntamiento encuadrado en la escala de administración especial, subescala de servicios especiales, clase personal de oficios diversos, grupo E.
Valencià: Mitjançant la Resolució de l'Alcaldia de 16 d'abril de 2009, ha sigut nomenada Carmen Meneses Aranguren, titular del DNI número 70502731A, personal laboral fix d'este Ajuntament com a obrer de neteja d'edificis municipals.
Español: Por Resolución de la Alcaldía de 16 de abril de 2009, ha sido nombrada Carmen Meneses Aranguren, titular del DNI número 70502731A, personal laboral fijo de este Ayuntamiento como obrero limpieza edificios municipales.
Valencià: Rafelguaraf, 20 de juliol de 2009.
Español: Rafelguaraf, 20 de julio de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6065, del 27-07-2009 (2009/8446) RESOLUCIÓ de 14 de juliol de 2009, de l'Ajuntament de la Vall d'Uixó (Castelló), referent a la convocatòria per a cobrir diverses places per promoció interna de caràcter vertical.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6065, del 27-07-2009 (2009/8446) RESOLUCIÓN de 14 de julio de 2009, del Ayuntamiento de La Vall d'Uixó (Castellón), referente a la convocatoria para cubrir varias plazas por promoción interna de carácter vertical.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6065 Data del DOGV : 27-07-2009 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6065 Fecha DOGV : 27-07-2009 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2009/8446 CVE Data del document : 14-07-2009 Organisme emissor : Ajuntament de la Vall d'Uixó Tipus de document : Resolució Descriptors : * Vall d'Uixó, la concurs administratiu RESOLUCIÓ de 14 de juliol de 2009, de l'Ajuntament de la Vall d'Uixó (Castelló), referent a la convocatòria per a cobrir diverses places per promoció interna de caràcter vertical.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2009/8446 CVE Fecha del documento : 14-07-2009 Organismo emisor : Ayuntamiento de la Vall d'Uixó Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Vall d'Uixó, la concurso administrativo RESOLUCIÓN de 14 de julio de 2009, del Ayuntamiento de La Vall d'Uixó (Castellón), referente a la convocatoria para cubrir varias plazas por promoción interna de carácter vertical.
Valencià: [2009/8446] En el (BOP núm. 71 de 11.06.2009), se publiquen les bases de la convocatòria per a cobrir 3 places per promoció interna, Gestor Esportiu, Tècnic de Medi Ambient i Metge, pel sistema de concurs-oposició.
Español: [2009/8446] En el (BOP núm. 71 de 11.06.2009), se publican las bases de la convocatoria para cubrir tres plazas, por promoción interna, de gestor deportivo, técnico de medio ambiente y médico, por el sistema de concurso-oposición.
Valencià: Un gestor esportiu, grup C.
Español: Un gestor deportivo, grupo C.
Valencià: Un tècnic de medi ambient, grup A.
Español: Un técnico de medio ambiente, grupo A.
Valencià: Un metge, grup A.
Español: Un médico, grupo A.
Valencià: La Vall d'Uixó, 14 de juliol de 2009.
Español: La Vall d'Uixó, 14 de julio de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5953, del 12-02-2009 (2009/949) Assumpte civil 000244/2007.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5953, del 12-02-2009 (2009/949) Asunto civil 000244/2007.
Valencià: Notificació de la sentència a Rosalía Boix Antón.
Español: Notificación de la sentencia a Rosalía Boix Antón.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5953 Data del DOGV : 12-02-2009 Secció del DOGV : IV.
Español: --------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5953 Fecha DOGV : 12-02-2009 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2009/949 CVE Data del document : 09-12-2008 Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 4 d'Elx Tipus de document : Edicte Descriptors : * sistema judicial Assumpte civil 000244/2007.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2009/949 CVE Fecha del documento : 09-12-2008 Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 4 de Elche Tipo de documento : Edicto Descriptores : * sistema judicial Asunto civil 000244/2007.
Valencià: [2009/949] Judici ordinari 000244/2007 Part demandant: Elche Propiedades, SL.
Español: [2009/949] Juicio ordinario 000244/2007 Parte demandante: Elche Propiedades, SL.
Valencià: Part demandada: Rosalía Boix Antón.
Español: Parte demandada: Rosalía Boix Antón.