gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2634 Data del DOGV : 27-11-1995 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1995/836837 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2634 Fecha DOGV : 27-11-1995 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1995/836837 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2428, del 16-01-1995 (1995/833551) DECRET 1/1995, de 10 de gener, del Govern Valencià, pel qual cessa el secretari general de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2428, del 16-01-1995 (1995/833551) DECRETO 1/1995, de 10 de enero, del Gobierno Valenciano, por el que cesa el secretario general de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, D.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1995/01/10/1/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 2428 Data del DOGV : 16-01-1995 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1995/833551 CVE Data del document : 10-01-1995 Organisme emissor Tipus de document : Decret DECRET 1/1995, de 10 de gener, del Govern Valencià, pel qual cessa el secretari general de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, Sr.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1995/01/10/1/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 2428 Fecha DOGV : 16-01-1995 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1995/833551 CVE Fecha del documento : 10-01-1995 Organismo emisor Tipo de documento : Decreto DECRETO 1/1995, de 10 de enero, del Gobierno Valenciano, por el que cesa el secretario general de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, D.
Valencià: Segons que disposen els articles 21.a), 35.b) i 40 de la Llei de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià, i a proposta del conseller d'Agricultura, Pesca i Alimentació, el Govern Valencià, en la reunió del dia 10 de gener de 1995, acorda el cessament del Sr.
Español: En virtud de lo dispuesto en los artículos 21.a), 35.b) y 40 de la Ley de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano, y a propuesta del conseller de Agricultura, Pesca y Alimentación, el Gobierno Valenciano, en la reunión del día 10 de enero de 1995, acuerda el cese de D.
Valencià: José Antonio Franco Vila, com a secretari general de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, i li agraeix els serveis prestats.
Español: José Antonio Franco Vila, como secretario general de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, agradeciéndole los servicios prestados.
Valencià: València, 10 de gener de 1995 El president de la Generalitat Valenciana, JOAN LERMA I BLASCO El conseller d'Agricultura, Pesca i Alimentació, JOSÉ MARíA COLL COMIN Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: Valencia, 10 de enero de 1995 El presidente de la Generalitat Valenciana, JOAN LERMA I BLASCO El conseller de Agricultura, Pesca y Alimentación, JOSÉ MARíA COLL COMIN Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2325, del 08-08-1994 (1994/832177) RESOLUCIÓ de 27 de juny de 1994, de la Conselleria d'Educació i Ciència per la qual es resol amb caràcter definitiu la convocatòria d'ajudes per a la formació continua del professorat i formadors de llengües estrangeres d'acord amb l'Acció I del Programa Lingua.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2325, del 08-08-1994 (1994/832177) RESOLUCIÓN de 27 de junio de 1994, de la Conselleria de Educación y Ciencia por la que se resuelve con carácter definitivo la convocatoria de ayudas para la formación continua del profesorado y formadores de lenguas extranjeras de acuerdo con la Acción I del Programa Lengua.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2325 Data del DOGV : 08-08-1994 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1994/832177 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2325 Fecha DOGV : 08-08-1994 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1994/832177 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1688, del 20-12-1991 (1991/823522) CONVOCATÒRIA 252/1991, de 13 de desembre, del Director General de la Funció Pública, per la qual s'anuncia concurs de mèrits per a la provisió d'una vacant a la Conselleria de Treball i Afers Socials.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1688, del 20-12-1991 (1991/823522) CONVOCATORIA 252/1991, de 13 de diciembre, del Director General de la Función Pública, por la que se anuncia concurso de méritos para la provisión de una vacante en la Conselleria de Trabajo y Asuntos Sociales.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1688 Data del DOGV : 20-12-1991 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1991/823522 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Convocatòria Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1688 Fecha DOGV : 20-12-1991 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1991/823522 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Convocatoria Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1480, del 08-02-1991 (1991/820257) CONVOCATÒRIA de concurs-oposició per a la provisió de 3 places d'oficis diversos de les Corts Valencianes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1480, del 08-02-1991 (1991/820257) CONVOCATORIA de concurso-oposición para la provisión de 3 plazas de oficios diversos de las Cortes Valencianas.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1480 Data del DOGV : 08-02-1991 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1991/820257 CVE Data del document Organisme emissor : Corts Valencianes Tipus de document : Convocatòria Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1480 Fecha DOGV : 08-02-1991 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1991/820257 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Corts Valencianes Tipo de documento : Convocatoria Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1983, del 12-03-1993 (1993/800801) RESOLUCIÓ de 28 de gener de 1992, de la Direcció General de Planificació Sanitària de la Conselleria de Sanitat i Consum, per la qual concedeix l'acreditació per a efectuar extraccions d'òrgans de morís a l'hospital Sant Joan, de San Juan de Alicante (Alacant).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1983, del 12-03-1993 (1993/800801) RESOLUCIÓN de 28 de enero de 1993, de la Dirección General de Planificación Sanitaria de la Conselleria de Sanitat i Consum, por la que concede acreditación para extracción de órganos de fallecidos en el hospital San Juan, de San Juan de Alicante (Alacant).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1983 Data del DOGV : 12-03-1993 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1993/800801 CVE Data del document : 28-01-1993 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat i Consum Tipus de document : Resolució Resolució de 28 de gener de 1993, de la Direcció General de Planificació Sanitària de la Conselleria de Sanitat i Consum, per la qual concedeix l'acreditació per a efectuar extraccions d'òrgans de morts a l'hospital Sant Joan, de San Juan de Alicante (Alacant).
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1983 Fecha DOGV : 12-03-1993 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1993/800801 CVE Fecha del documento : 28-01-1993 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad y Consumo Tipo de documento : Resolución Resolución de 28 de enero de 1993, de la Dirección General de Planificación Sanitaria de la Conselleria de Sanidad y Consumo, por la que concede acreditación para extracción de órganos de fallecidos en el hospital San Juan, de San Juan de Alicante (Alacant).
Valencià: Vista la sol·licitud d'acreditació per a efectuar extraccions d'òrgans de morts a l?hospital Sant Joan, de San Juan de Alicante (Alacant).
Español: Vista la solicitud de acreditación para la extracción de órganos de fallecidos en el hospital San Juan, de San Juan de Alicante (Alacant).
Valencià: El Director del Programa de Trasplantaments de la Comunitat Valenciana va informar favorablement sobre l'acreditació sol·licitada.
Español: El Director del Programa de Trasplantaments de la Comunitat Valenciana informa favorablemente la acreditación solicitada.
Valencià: Fonaments jurídics La Direcció General de Planificació Sanitària és competent segons el que disposen l?Ordre de 10 de juliol de 1987, de la Conselleria de Sanitat i Consum (DOGV número 368, de 28 de juliol de 1987), i els decrets 27/1987 i 187/1991, del Consell de la Generalitat Valenciana.
Español: Fundamentos jurídicos La Direcció General de Planificació Sanitària es Competente en virtud de lo dispuesto en la Orden de 10 de julio de 1987, de la Conselleria de Sanitat i Consum (DOGV número 368, de 28 de julio de 1987), y en los decretos 27/1987 y 187/1991, del Consell de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Vistos els antecedents de fet i els preceptes legals esmentats i la resta que són aplicables, resolc: Concedir l'acreditació a l?hospital Sant Joan, de San Juan de Alicante (Alacant), per a efectuar extraccions d'òrgans de morts.
Español: Vistos los antecedentes de hecho y preceptos legales citados y los demás de pertinente aplicación, resuelvo: Conceder acreditación al hospital San Juan, de San Juan de Alicante (Alacant), para la extracción de órganos de fallecidos.
Valencià: El centre queda sotmés, respecte a l'activitat que s'acredita, a la inspecció i el control del Director del Programa de Trasplantaments de la Comunitat Valenciana, adscrit a la Direcció General de Planificació Sanitària.
Español: A los efectos de la actividad que se acredita, el centro queda sometido a la inspección y control del Director del Programa de Trasplantaments de la Comunitat Valenciana, adscrito a la Direcció General de Planificació Sanitària.
Valencià: Que es notifique aquesta resolució a les persones interessades, amb l'advertiment que no esgota la via administrativa, i que hi poden interposar recurs d'alçada davant el Conseller de Sanitat i Consum, en el termini de quinze dies comptadors des de l?endemà de la data de notificació.
Español: Notifíquese la presente resolución a los interesados, con advertencia de que no agota la vía administrativa y que contra la misma pueden interponer recurso de alzada ante el Conseller de Sanitat i Consum en el plazo de 15 días contados a partir del siguiente al de la fecha de notificación.
Valencià: València, 28 de gener de 1993.
Español: Valencia, 28 de enero de 1993.
Valencià: - El Director General de Planificació Sanitària, (PA) Joaquín Abad Carrasco.
Español: - El Director General de Planificació Sanitària: (PA) Joaquín Abad Carrasco.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2789, del 11-07-1996 (1996/838755) RESOLUCIÓ de 17 de juny de 1996, de la Direcció General de la Funció Pública, dictada en execució de la sentència número 931/95, de 30 d'octubre, corresponent al recurs contenciós administratiu número 1476 de 1992, interposat contra la resolució de la convocatòria 215/91 per cobrir vacants de la Conselleria d'Agricultura i Pesca.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2789, del 11-07-1996 (1996/838755) RESOLUCIÓN de 17 de junio de 1996, de la Dirección General de Función Pública, dictada en ejecución de la sentencia número 931/95, de 30 de octubre, recaída en el recurso contencioso administrativo número 1476 de 1992 interpuesto contra la resolución que resolvía la convocatoria 215/91 para cubrir vacantes de la Conselleria de Agricultura y Pesca.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 2789 Data del DOGV : 11-07-1996 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1996/838755 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 2789 Fecha DOGV : 11-07-1996 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1996/838755 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2092, del 30-08-1993 (1993/829035) RESOLUCIÓ de 26 de juliol de 1993, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual autoritza determinada transferència de crèdit del capítol II al capítol I, d'acord amb el que preveu l'article 2.2j de l'Ordre de 25 de gener de 1993, de gestió i modificacions del pressupost, per import de dos milions dues-centes trenta mil quatre-centes quaranta-dues pessetes (2.230.442 PTA).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2092, del 30-08-1993 (1993/829035) RESOLUCIÓN de 26 de julio de 1993, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se autoriza determinada transferencia de crédito del capítulo II al capítulo I, de acuerdo con lo previsto en el artículo 2.2j de la Orden de 25 de enero de 1993, de gestión y modificaciones del presupuesto, por importe de dos millones doscientas treinta mil cuatrocientas cuarenta y dos pesetas (2.230.442 PTA).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2092 Data del DOGV : 30-08-1993 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1993/829035 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2092 Fecha DOGV : 30-08-1993 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1993/829035 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2632, del 23-11-1995 (1995/836812) RESOLUCIÓ de 3 de novembre de 1995, del conseller d'Administració Pública, per la qual es nomenen funcionaris de carrera de la Generalitat Valenciana, grup A, sector administració especial, investigador de l'IVIA.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2632, del 23-11-1995 (1995/836812) RESOLUCIÓN de 3 de noviembre de 1995, del conseller de Administración Pública, por la que se nombra funcionarios de carrera de la Generalitat Valenciana, grupo A, sector administración especial, investigador del IVIA.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2632 Data del DOGV : 23-11-1995 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1995/836812 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 2632 Fecha DOGV : 23-11-1995 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1995/836812 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2743, del 08-05-1996 (1996/838123) ORDRE de 27 de febrer de 1996, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual es posen a disposició de la Conselleria de Sanitat i Consum els drets derivats del contracte d'arrendament del local situat a València, gran via de Ferran el Catòlic, número 74, portes 7 i 8.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2743, del 08-05-1996 (1996/838123) ORDEN de 27 de febrero de 1996, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se ponen a disposición de la Conselleria de Sanidad y Consumo los derechos derivados del contrato de arrendamiento del local sito en Valencia, gran vía de Ferran el Catòlic, número 74, puertas 7 y 8.