gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Vist l'informe del corresponent centre directiu/unitat administrativa de 3 d'octubre de 2024, al qual està adscrit el lloc, a fi de determinar la persona més idònia per al seu exercici, el resultat és el següent: Lloc número 24907, cap del Servici de Contractació i Assumptes Generals: es considera que la persona més idònia per al seu acompliment és Lucía Soler Martínez perquè acredita una àmplia experiència en l'acompliment de diferents llocs de treball en l'Administració de la Generalitat en l'àmbit de la gestió econòmica i pressupostaria, i també en el de gestió de compres i contractació, en diferents nivells de responsabilitat, la qual cosa li ha permés adquirir els coneixements necessaris per a poder assumir les funcions i responsabilitats del lloc a proveir.
Español: Visto el informe, del correspondiente centro directivo/unidad administrativa de fecha, 3 de octubre, de 2024, al que está adscrito el puesto, a fin de determinar la persona más idónea para el desempeño de este, el resultado es el siguiente: Puesto 24907, jefa del Servicio de Contratación y Asuntos Generales: se considera que la persona más idónea para su desempeño es Lucía Soler Martínez porque acredita una amplia experiencia en el desempeño de diferentes puestos de trabajo en la administración de la Generalitat en el ámbito de la gestión económica y presupuestaría, así como en el de gestión de compras y contratación, en diferentes niveles de responsabilidad, lo que le ha permitido adquirir los conocimientos necesarios para poder asumir las funciones y responsabilidades del puesto a proveer.
Valencià: Així mateix, destaca la seua formació en diverses matèries pròpies de l'àmbit general administratiu.
Español: Asimismo, destaca su formación en diversas materias propias del ámbito general administrativo.
Valencià: Vist que esta resolució ha sigut fiscalitzada de conformitat.
Español: Visto que la presente resolución ha sido fiscalizada de conformidad.
Valencià: Vist el que s'establix en l'article 62.2 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, la publicació d’esta resolució servirà de notificació a totes les persones interessades, a l'efecte de possibles impugnacions o recursos.
Español: Visto lo establecido en el artículo 62.2 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, la publicación de la presente resolución servirá de notificación a todas las personas interesadas, a efectos de posibles impugnaciones o recursos.
Valencià: De conformitat amb el que es disposa en la base quarta de la resolució de la convocatòria esmentada, i també l'article 115 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana, i l'article 62 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i fent ús de les facultats delegades, en els termes establits en l'article 9 de la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de règim jurídic del sector públic, de conformitat amb el que es disposa en el resolc tercer, punt 8, de la Resolució de 30 de setembre de 2024 (DOGV núm. 9951, de 4.10.2024), de la consellera d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme, RESOLC Nomenar Lucía Soler Martínez, funcionària de carrera del subgrup A1, amb NRP 4071, com a cap del Servici de Contractació i Assumptes Generals, lloc número 24907, subgrup A1, sector general, complement de destinació nivell 28 i complement específic E050.
Español: De conformidad con lo dispuesto en la base cuarta de la resolución de la convocatoria mencionada, así como el artículo 115 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana, y el artículo 62 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y en uso de las facultades delegadas, en los términos establecidos en el artículo 9 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de régimen jurídico del sector público (LRJSP), de conformidad con lo dispuesto en la Resolución de 30 de septiembre de 2024, de la consellera de Innovación, Industria, Comercio y Turismo, punto tercero, 8 (DOGV n.
Valencià: Tot això de conformitat amb el que s'establix en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i els articles 8, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, sense perjuí que s'utilitze qualsevol altra via que es considere oportuna.
Español: Todo ello de conformidad con lo establecido en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas (LPACAP), y los artículos 8, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, sin perjuicio de que se utilice cualquier otra vía que se considere oportuna.
Valencià: Resolució 30.09.2024; DOGV 9951, 04.10.2024) Elena Lumbreras Peláez Sotssecretària de la Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Resolución 30.09.2024; DOGV 9951, 04.10.2024) Elena Lumbreras Peláez Subsecretaria de la Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9860, del 30-05-2024 (2024/4983) RESOLUCIÓ de 28 de maig de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca una borsa d'ocupació temporal per al nomenament de personal funcionari interí i/o nomenament provisional per millora d'ocupació, del cos superior facultatiu escala tècnica facultativa d'administració cultural, A2-02-13, corresponent a l'oferta d'ocupació pública d'estabilització de 2018, per a personal de l'Administració de la Generalitat (Borsa 694-B).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9860, del 30-05-2024 (2024/4983) RESOLUCIÓN de 28 de mayo de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca una bolsa de empleo temporal para el nombramiento de personal funcionario interino y/o nombramiento provisional por mejora de empleo, cuerpo superior facultativo, escala técnica facultativa de administración cultural, A2-02-13, correspondiente a la oferta de empleo público de estabilización de 2018, para personal de la Administración de la Generalitat (Bolsa 694-B).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9860 Data del DOGV : 30-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9860 Fecha DOGV : 30-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/4983 CVE Data del document : 28-05-2024 Organisme emissor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 28 de maig de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca una borsa d'ocupació temporal per al nomenament de personal funcionari interí i/o nomenament provisional per millora d'ocupació, del cos superior facultatiu escala tècnica facultativa d'administració cultural, A2-02-13, corresponent a l'oferta d'ocupació pública d'estabilització de 2018, per a personal de l'Administració de la Generalitat (Borsa 694-B).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/4983 CVE Fecha del documento : 28-05-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 28 de mayo de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca una bolsa de empleo temporal para el nombramiento de personal funcionario interino y/o nombramiento provisional por mejora de empleo, cuerpo superior facultativo, escala técnica facultativa de administración cultural, A2-02-13, correspondiente a la oferta de empleo público de estabilización de 2018, para personal de la Administración de la Generalitat (Bolsa 694-B).
Valencià: [2024/4983] L'article 18 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana, determina els supòsits en els quals es pot nomenar personal funcionari interí, així com que la selecció de personal serà objecte de regulació reglamentària i haurà de fer-se mitjançant procediments àgils que respectaran els principis d'igualtat, mèrit, capacitat i publicitat.
Español: [2024/4983] El artículo 18 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana determina los supuestos en los que se puede nombrar personal funcionario interino, así como que la selección de personal será objeto de regulación reglamentaria y deberá realizarse mediante procedimientos ágiles que respetarán los principios de igualdad, mérito, capacidad y publicidad.
Valencià: Mitjançant les ordres 3/2021 i 4/2021, de 13 de gener, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, es van convocar proves selectives d'accés al cos superior de gestió en administració cultural de l'Administració de la Generalitat, A2-15, sector administració especial, convocatòria 173/18, torn lliure general, convocatòria 174/18, torn de promoció interna, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Mediante las Órdenes 3/2021 y 4/2021, de 13 de enero, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión en administración cultural de la Administración de la Generalitat, A2-15, sector administración especial, convocatoria 173/18, turno libre general, y convocatoria 174/18, turno de promoción interna, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondientes a la oferta de empleo público de 2018 para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: L'annex II de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana, establix la correspondència de l'anterior cos A2-15, superior de gestió en administració cultural de l'Administració de la Generalitat, amb l'actual A2-02-13, cos superior facultatiu, escala tècnica facultativa d'administració cultural.
Español: El anexo II de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana, establece la correspondencia del anterior cuerpo A2-15, superior de gestión en administración cultural de la Administración de la Generalitat, con el actual A2-02-13, cuerpo superior facultativo, escala técnica facultativa de administración cultural.
Valencià: Convocatòria de la borsa d'ocupació temporal Convocar la constitució de la borsa d'ocupació temporal per al nomenament de personal funcionari interí i/o el nomenament provisional per millora d'ocupació del cos superior facultatiu, escala tècnica facultativa d'administració cultural, A2-02-13, corresponent a l'oferta d'ocupació pública d'estabilització d'ocupació de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat (convocatòries 173/18 i 174/18), a fi que, quan les necessitats del servici el requerisquen, puguen proveir-se provisionalment llocs de treball classificats per a la seua provisió per este personal de l'Administració de la Generalitat, de conformitat amb el que establix l'Ordre 18/2018 reguladora de la matèria.
Español: Convocatoria de la bolsa de empleo temporal Convocar la constitución de la bolsa de empleo temporal para el nombramiento de personal funcionario interino y/o nombramiento provisional por mejora de empleo, del cuerpo superior facultativo, escala técnica facultativa en administración cultural, A2-02-13, correspondiente a la oferta de empleo público de estabilización de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat (convocatorias 173/18 y 174/18), a fin de que, cuando las necesidades del servicio lo requieran, puedan proveerse provisionalmente puestos de trabajo clasificados para su provisión por dicho personal de la Administración de la Generalitat, de conformidad con lo que establece la Orden 18/2018 reguladora de la materia.
Valencià: Que hagen participat en les proves selectives d'accés al cos superior facultatiu, escala tècnica facultativa d'administració cultural, A2-02-13, torn lliure general i de promoció interna, corresponent a l'oferta d'ocupació pública d'estabilització d'ocupació de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat, haja aprovat algun exercici d'alguna de les convocatòries 173/18 o 174/18. 2.
Español: Que, habiendo participado en las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior facultativo, escala técnica facultativa en administración cultural, A2-02-13, turno libre general y de promoción interna, correspondiente a las ofertas de empleo público de estabilización de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat, haya aprobado algún ejercicio de alguna de las convocatorias 173/18 o 174/18. 2.
Valencià: El personal funcionari interí, laboral temporal o en nomenament per millora d'ocupació en un lloc del cos superior facultatiu, escala tècnica facultativa d'administració cultural, A2-02-13, que no haja superat el procés selectiu corresponent derivat dels processos d'estabilització d'ocupació temporal aprovats i publicats en el DOGV abans del 31 de desembre de 2022, sempre que haja participat i haja sigut qualificat en les convocatòries 173/18 o 174/18 de les quals deriva esta borsa.
Español: El personal funcionario interino, laboral temporal o en nombramiento por mejora de empleo en un puesto del cuerpo superior facultativo, escala técnica facultativa en administración cultural, A2-02-13, que no haya superado el correspondiente proceso selectivo derivado de los procesos de estabilización de empleo temporal aprobados y publicados en el DOGV antes del 31 de diciembre de 2022, siempre que haya participado y haya sido calificado en las convocatorias 173/18 o 174/18 de las que deriva la presente bolsa.
Valencià: Per a formar part de la borsa és necessari que, l'últim dia del termini de presentació de sol·licituds per a formar-ne part, s'estiga en possessió dels requisits exigits en la convocatòria de les proves selectives d'accés al cos superior facultatiu, escala tècnica facultativa d'administració cultural, A2-02-13, torn lliure general i de promoció interna, corresponent a l'oferta d'ocupació pública d'estabilització d'ocupació de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat, de la qual es constituïx la borsa (convocatòries 173/18 i 174/18).
Español: Para formar parte de la bolsa se precisa que el último día de plazo de presentación de solicitudes para formar parte de la misma, se esté en posesión de los requisitos exigidos en la convocatoria de las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior facultativo, escala técnica facultativa en administración cultural, A2-02-13, turno libre general y promoción interna, correspondiente a la oferta de empleo público de estabilización de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat, de la que se constituye la bolsa (convocatorias 173/18 y 174/18).
Valencià: Així mateix, i amb les mateixes condicions que els o les cònjuges, hi poden participar els seus descendents i els i les descendents del seu cònjuge, menors de vint-i-un anys o majors d'esta edat que visquen a càrrec seu. 2.2.
Español: Asimismo, y con las mismas condiciones que los y las cónyuges, podrán participar sus descendientes y los y las descendientes de su cónyuge, menores de veintiún años o mayores de dicha edad, que vivan a sus expensas. 2.2.
Valencià: Tindre el títol universitari oficial de grau o bé diplomatura, enginyeria tècnica o arquitectura tècnica que, d'acord amb els plans d'estudi vigents, habilite per a exercir les activitats de caràcter professional relacionades amb les funcions assignades al cos, o tindre complides les condicions per a obtindre'l abans de la finalització del termini de presentació de sol·licituds i disposar del certificat que ho acredite.
Español: Estar en posesión del título universitario oficial de grado o bien diplomatura, ingeniería técnica o arquitectura técnica que, de acuerdo con los planes de estudio vigentes, habiliten para ejercer las actividades de carácter profesional relacionadas con las funciones asignadas al cuerpo, o cumplidas las condiciones para obtenerlos antes de la finalización del plazo de presentación de solicitudes y dispongan del certificado que lo acredite.
Valencià: Els requisits exigits per a participar en les convocatòries 173/18 i 174/18 hauran de mantindre's durant la vigència d'esta borsa.
Español: Los requisitos exigidos para participar en las convocatorias 173/18 y 174/18 deberán mantenerse durante la vigencia de la presente bolsa. 4.
Valencià: Experiència professional El màxim de punts que es poden obtindre en este apartat serà de 36 punts: Temps de servicis prestats en llocs de treball de l'Administració de la Generalitat, o dels seus organismes autònoms, classificats per a la seua provisió per personal del cos superior facultatiu, escala tècnica facultativa d'administració cultural, A2-02-13: 0,15 punts per cada mes complet de servici en actiu.
Español: El máximo de puntos a obtener por el presente apartado será de 36 puntos: Tiempo de servicios prestados en puestos de trabajo de la Administración de la Generalitat, o de sus organismos autónomos, clasificados para su provisión por personal del cuerpo superior facultativo, escala técnica facultativa en administración cultural, A2-02-13: 0,15 puntos por cada mes completo de servicio en activo.
Valencià: Temps de servicis prestats en altres llocs de treball de l'Administració de la Generalitat, o dels seus organismes autònoms, les competències dels quals, en matèria de personal, s'exercisquen per la conselleria competent en matèria de funció pública, no previstos en l'apartat anterior: 0,10 punts per cada mes complet de servici en actiu.
Español: Tiempo de servicios prestados en otros puestos de trabajo de la Administración de la Generalitat, o de sus organismos autónomos cuyas competencias en materia de personal se ejerzan por la Conselleria competente en materia de función pública, no contemplados en el apartado anterior: 0,10 puntos por cada mes completo de servicio en activo.
Valencià: Temps de servicis prestats en altres administracions públiques, entitats públiques empresarials de la Generalitat i altres entitats de dret públic del sector públic de la Generalitat, en llocs amb les mateixes funcions que les corresponents al cos superior facultatiu, escala tècnica facultativa d'administració cultural, A2-02-13: 0,08 punts per cada mes complet de servici en actiu. 2.
Español: Tiempo de servicios prestados en otras administraciones públicas, entidades públicas empresariales de la Generalitat y otras entidades de derecho público del sector público de la Generalitat, en puestos con iguales funciones a las correspondientes al cuerpo superior facultativo, escala técnica facultativa en administración cultural, A2-02-13: 0,08 puntos por cada mes completo de servicio en activo. 2.
Valencià: Només podran al·legar-se puntuacions d'exercicis de l'última oposició convocada per a l'accés al cos, escala, APF, agrupació de llocs de treball o categoria professional i respecte de la qual es constituïx la borsa (convocatòries 173/18 i 174/18).
Español: Sólo podrán alegarse puntuaciones de ejercicios de la última oposición convocada para el acceso al cuerpo, escala, APF, agrupación de puestos de trabajo o categoría profesional y respecto de la que se constituye la bolsa (convocatorias 173/18 y 174/18).
Valencià: c) Fins a un màxim de 12 punts per l'aprovació d'exercicis d'oposicions en proves selectives anteriors d'accés al cos superior facultatiu, escala tècnica facultativa d'administració cultural, A2-02-13, convocades per a l'ingrés en l'Administració de la Generalitat, respecte de la qual es constituïx la borsa, i es valoraran 3 punts per exercici aprovat de les dos últimes convocatòries. 3.
Español: c) Hasta un máximo de 12 puntos, por la aprobación de ejercicios de oposiciones en anteriores pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior facultativo, escala técnica facultativa en administración cultural, A2-02-13, convocadas para el ingreso en la Administración de la Generalitat, respecto de la que se constituye la bolsa, valorando 3 puntos por ejercicio aprobado de las dos últimas convocatorias. 3.
Valencià: Les equivalències entre els ensenyaments regulats pel Reial decret 967/1988, de 2 de setembre, i els regulats pels reials decrets 944/2003 i 1629/2006, de 29 de desembre (Llei orgànica 2/2006, de 3 de maig) i per la disposició final 1a del Decret 138/2014, de 29 d'agost (Llei orgànica 8/2013, de 9 de desembre) són les que es detallen en la taula següent: 5.
Español: Las equivalencias entre las enseñanzas reguladas por el Real decreto 967/1988, de 2 de septiembre, y las reguladas por los Reales Decretos 944/2003 y 1629/2006, de 29 de diciembre (Ley orgánica 2/2006, de 3 de mayo) y por la disposición final 1ª del Decreto 138/2014, de 29 de agosto (Ley orgánica 8/2013, de 9 de diciembre), son las que se detallan en la tabla siguiente: 5.
Valencià: Es valorarà la possessió de títols acadèmics iguals o superiors al qual siga exigit per a l'acompliment dels llocs que cal cobrir fins a un màxim de 4 punts, i s'assignaran 2 punts per: a) Cada titulació que s'acredite d'un nivell acadèmic superior al qual s'establix com a requisit de participació en la borsa.
Español: Se valorará la posesión de títulos académicos iguales o superiores al que sea exigido para el desempeño de los puestos a cubrir hasta un máximo de 4 puntos, asignando 2 puntos por: a) Cada titulación que se acredite de superior nivel académico a la establecida como requisito de participación en la bolsa.
Valencià: La sol·licitud d'inscripció i la seua autobaremació, a les quals es referix l'apartat anterior, estan disponibles en l'enllaç següent de la pàgina web de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, https://gvborses.gva.es/gvborses, que han d'omplir-se a través d'esta aplicació, així com obtindre el justificant de la seua presentació.
Español: La solicitud de inscripción y su autobaremación a las que se refiere el apartado anterior, se encuentra disponible en el siguiente enlace de la página web de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, https://gvborses.gva.es/gvborses, que deberá cumplimentarse a través de esta aplicación, así como obtener el justificante de su presentación.