gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1569, del 20-06-1991 (1991/821688) RESOLUCIÓ t'11 de juny de 1991, del Tribunal que ha de qualificar la prova per a la provisió de places en el cos de mestres de taller d'arts plàstiques i disseny, especialitat Decoració, pel procediment selectiu d'ingrés, per la qual es fa pública la data, l'hora i el lloc en que els aspirants efectuaran l'acte de presentació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1569, del 20-06-1991 (1991/821688) RESOLUCIÓN de 11 de junio de 1991, del Tribunal que ha de calificar la prueba para la provisión de plazas en el cuerpo de maestros de taller de artes plásticas y diseño, especialidad Decoración, por el procedimiento selectivo de ingreso, por la que se hace pública la fecha, lugar y hora en que efectuarán los aspirantes el acto de presentación.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1569 Data del DOGV : 20-06-1991 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1991/821688 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1569 Fecha DOGV : 20-06-1991 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1991/821688 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2105, del 17-09-1993 (1993/829194) CORRECCIÓ d'errades de l'Ordre de 19 de juliol de 1993 (DOGV núm. 2.080 de 02.08.93), de la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports per la qual regula la qualificació i el règim de les línies regulars de transport públic de viatgers per carretera de baix transit que discorren íntegrament per àrees rurals de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2105, del 17-09-1993 (1993/829194) CORRECCIÓN de errores de la Orden de 19 de julio de 1993, de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes por la que se regula la calificación y régimen de las líneas regulares de débil trafico de transporte público de viajeros por carretera que discurren íntegramente por las áreas rurales de la Comunidad Valenciana.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1993/07/19/(1)/corrigendum/19930917/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 2105 Data del DOGV : 17-09-1993 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1993/829194 CVE Data del document : 06-09-1993 Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades CORRECCIO d'errades de l'Ordre de 19 de juliol de 1993 (DOGV núm 2080 de 02.08.93), de la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports per la qual regula la qualificació i el règim de les línies regulars de transport públic de viatgers per carretera de baix trànsit que discorren íntegrament per àrees rurals de la Comunitat Valenciana.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1993/07/19/(1)/corrigendum/19930917/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 2105 Fecha DOGV : 17-09-1993 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1993/829194 CVE Fecha del documento : 06-09-1993 Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores CORRECCION de errores de la Orden de 19 de julio de 1993, de la Conselleria deObras Públicas, Urbanismo y Transportes por la que se regula la calificación yrégimen de las líneas regulares de débil tráfico de transporte público de viajeros por carretera que discurren íntegramente por las áreas rurales de la Comunidad Valenciana.
Valencià: programa 513.30, d'Ordenació del Transport Terrestre, així com dels recursos que.
Español: del programa 513.30, de Ordenación del Transporte Terrestre, así como a los recursos que.
Valencià: »; ha de dir: «.
Español: »; debe decir:.
Valencià: programa 513.30, d'Ordenació del Transport Terrestre, i es podrà incrementar amb els recursos que.
Español: del programa 513.30, de Ordenación del Transporte Terrestre, pudiendo incrementarse con los recursos que.
Valencià: - El Secretari General: Francisco Puerto Burzuri.
Español: - El Secretario General: Francisco Puerto Burzuri.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2549, del 12-07-1995 (1995/835376) DECRET 154/95, d'11 de juliol, del Govern valencià, pel qual s'acorda el cessament del director general de l'Institut Valencià d'Estadística de la Conselleria d'Economia i Hisenda, Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2549, del 12-07-1995 (1995/835376) DECRETO 154/1995, de 11 de julio, del Gobierno valenciano, por el que se acuerda el cese del director general del Instituto Valenciano de Estadística de la Conselleria de Economía y Hacienda, D.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1995/07/11/154/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 2549 Data del DOGV : 12-07-1995 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1995/835376 CVE Data del document : 11-07-1995 Organisme emissor Tipus de document : Decret DECRET 154/95, d'11 de juliol, del Govern valencià, pel qual s'acorda el cessament del director general de l'Institut Valencià d'Estadística de la Conselleria d'Economia i Hisenda, Sr.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1995/07/11/154/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 2549 Fecha DOGV : 12-07-1995 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1995/835376 CVE Fecha del documento : 11-07-1995 Organismo emisor Tipo de documento : Decreto DECRETO 154/1995, de 11 de julio, del Gobierno valenciano, por el que se acuerda el cese del director general del Instituto Valenciano de Estadística de la Conselleria de Economía y Hacienda, D.
Valencià: Jesús Esteban García, com a director general l'Institut Valencià d'Estadística de la Conselleria d'Economia i Hisenda, i li agraeix els serveis prestats.
Español: Jesús Esteban García, como director general del Instituto Valenciano de Estadística de la Conselleria de Economía y Hacienda, y le agradece los servicios prestados.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1710, del 27-01-1992 (1992/823728) RESOLUCIÓ de 14 de gener de 1992, de la Direcció General de la Funció Pública, de la Convocatòria 210/1991, de 8 d'octubre (DOGV núm. 1.650, de 25 d'octubre de 1991), per la qual anunciava un concurs de mèrits per a la provisió de dues vacants a l'Institut Valencià de Servei Socials.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1710, del 27-01-1992 (1992/823728) RESOLUCIÓN de 14 de enero de 1992, de la Dirección General de la Función Pública, de la Convocatoria 210/1991, de 8 de octubre (DOGV núm. 1.650, de 25 de octubre de 1991), por la que anunciaba concurso de méritos para la provisión de dos vacantes en el Instituto Valenciano de Servicios Sociales.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1710 Data del DOGV : 27-01-1992 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1992/823728 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1710 Fecha DOGV : 27-01-1992 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1992/823728 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2386, del 14-11-1994 (1994/833017) RESOLUCIÓ de 5 d'octubre de 1994, de la conselleria de Cultura, per la qual es reconeix el Museu Arqueològic Etnològic Gratiniano Baches, de Pilar de la Horadada, com a museu.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2386, del 14-11-1994 (1994/833017) RESOLUCIÓN de 5 de octubre de 1994 de la Conselleria de Cultura, por la que se reconoce al Museo Arqueológico-Etnológico Gratiniano Baches, de Pilar de la Horadada, como Museo.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 2386 Data del DOGV : 14-11-1994 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1994/833017 CVE Data del document : 05-10-1994 Organisme emissor : Conselleria de Cultura Tipus de document : Resolució RESOLUCIó de 5 d'octubre de 1994, de la consellera de Cultura, per la qual es reconeix el Museu Arqueològic-Etnològic Gratiniano Baches, de Pilar de la Horadada, com a museu.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2386 Fecha DOGV : 14-11-1994 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1994/833017 CVE Fecha del documento : 05-10-1994 Organismo emisor : Conselleria de Cultura Tipo de documento : Resolución RESOLUCIóN de 5 de octubre de 1994 de la consellera de Cultura, por la que se reconoce al Museo Arqueológico-Etnológico Gratiniano Baches, de Pilar de la Horadada, como Museo.
Valencià: [94/7004] Vista la documentació presentada per l'alcaldessa de Pilar de la Horadada, en què sol·licitant el reconeixement del Museu Arqueològic-Etnològic Gratiniano Baches de Pilar de la Horadada com a museu.
Español: [94/7004] Vista la documentación presentada por la alcaldesa de Pilar de la Horadada, en que solicita el reconocimiento del Museo Arqueológico-Etnológico Gratiniano Baches, de Pilar de la Horadada, como museo.
Valencià: Tenint en compte que l'esmentat Museu reuneix tots els requisits establerts en l'Ordre de 6 de febrer de 1991, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la que se regula el reconeixement de museus i col·leccions museogràfiques permanents de la Comunitat Valenciana.
Español: Teniendo en cuenta que el citado Museo reúne todos los requisitos establecidos en la Orden de 6 de febrero de 1991, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se regula el reconocimiento de Museos y Colecciones Museográficas Permanentes de la Comunidad Valenciana.
Valencià: Vist l'informe favorable de la Unitat Tècnica de Belles Arts i Museus i a proposta de la Direcció General de Patrimoni Artístic, de data 19/09/1994, he resolt: Primer Reconéixer el Museu Arqueològic-Etnològic Gratiniano Baches, de Pilar de la Horadada com a Museu, als efectes establerts en l'Ordre de 6 de febrer de 1991, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència.
Español: Visto el informe favorable de la Unidad Técnica de Bellas Artes y Museos y a propuesta de la Dirección General de Patrimonio Artístico, de 19.09.94, he resuelto: Primero Reconocer el Museo Arqueológico-Etnológico Gratiniano Baches, de Pilar de la Horadada, como Museo, a los efectos establecidos en la Orden de 6 de febrero de 1991 de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia.
Valencià: La dita interposició serà comunicada prèviament a la Conselleria conformement al que es disposa en l'article 110.3 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú (BOE núm. 285, de 27 de novembre de 1992).
Español: Dicha interposición deberá ser comunicada previamente a esta Conselleria, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 110.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE núm. 285, de 27 de noviembre de 1992).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2153, del 26-11-1993 (1993/829890) RESOLUCIÓ de 4 de novembre de 1993, de la Universitat Politècnica de València per la qual es nomena la Sra.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2153, del 26-11-1993 (1993/829890) RESOLUCIÓN de 4 de Noviembre de 1993, de la Universidad Politécnica de Valencia por la que se nombra a Dª.
Valencià: Maria Antonia Santacreu Jerez professora titular d'escola universitària, de l'àrea de coneixement "Producció Animal", adscrita al Departament de Ciència Animal.
Español: María Antonia Santacreu Jerez profesora Titular de Escuela Universitaria, del área de conocimiento "Producción Animal" adscrita al Departamento de Ciencia Animal.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2153 Data del DOGV : 26-11-1993 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1993/829890 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2153 Fecha DOGV : 26-11-1993 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1993/829890 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1814, del 29-06-1992 (1992/825300) RESOLUCIÓ de 13 de juny de 1992, de la Direcció General de la Funció Pública, de la Convocatòria 110/1992, de 7 d'abril (DOGV núm. 1.770, de 24 d'abril de 1992), per la qual s'anunciava un concurs de mèrits per a la provisió d'una vacant a la Conselleria de Treball i Afers Socials.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1814, del 29-06-1992 (1992/825300) RESOLUCIÓN de 13 de junio de 1992, de la Dirección General de la Función Publica, de la Convocatoria 110/1992, de 7 de abril (DOGV núm. 1.770, de 24 de abril de 1992), por la que se anunciaba concurso de méritos para la provisión de una vacante en la Conselleria de Trabajo y Asuntos Sociales.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1814 Data del DOGV : 29-06-1992 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1992/825300 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1814 Fecha DOGV : 29-06-1992 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1992/825300 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1561, del 10-06-1991 (1991/821466) RESOLUCIÓ de 28 de maig de 1991, del Secretari General de la Presidència de la Generalitat Valenciana, per la qual es nomena Secretari del Sots-secretari a la Unitat de Suport al Gabinet del President, anunciada per Convocatòria 56/1991, de 26 de març.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1561, del 10-06-1991 (1991/821466) RESOLUCIÓN de 28 de mayo de 1991, del Secretario General de la Presidencia de la Generalitat Valenciana, por el que se nombra Secretario del Subsecretario en la Unidad de Apoyo al Gabinete del Presidente, anunciada por la Convocatoria 56/1991, de 26 de marzo.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1561 Data del DOGV : 10-06-1991 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1991/821466 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1561 Fecha DOGV : 10-06-1991 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1991/821466 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2082, del 06-08-1993 (1993/828876) RES0LUCIÓ de 10 de juny de 1993, de la Direcció General de Centres Docents, per la qual s'actualitza l'adscripció dels centres privats que imparteixen ensenyaments de Formació Professional a la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2082, del 06-08-1993 (1993/828876) RESOLUCIÓN de 10 de junio de 1993, de la Dirección General de Centros Docentes, por la que se actualiza la adscripción de los centros privados que imparten enseñanzas de Formación Profesional en la Comunidad Valenciana.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2082 Data del DOGV : 06-08-1993 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1993/828876 CVE Data del document : 10-06-1993 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Resolució de 10 de juny de 1993, de la Direcció General de Centres Docents, per la qual s'actualitza l'adscripció dels centres privats que imparteixen ensenyaments de Formació Professional a la Comunitat Valenciana.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2082 Fecha DOGV : 06-08-1993 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1993/828876 CVE Fecha del documento : 10-06-1993 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Resolución de 10 de junio de 1993, de la Dirección General de Centros Docentes, por la que se actualiza la adscripción de los centros privados que imparten enseñanzas de Formación Profesional en la Comunidad Valenciana.