gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5048, del 13-07-2005 (2005/8173) ORDRE de 5 de juliol de 2005, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual es modifica l'import global màxim de la línia de subvenció inclosa en l'Ordre de 26 de gener de 2005, per la qual s'establix el procediment per a la sol·licitud de les ajudes extraordinàries de la convocatòria 2005, de l'Ordre, CAPA, de 12 de març de 2001.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5048, del 13-07-2005 (2005/8173) ORDEN de 5 de julio de 2005, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se modifica el importe global máximo de la línea de subvención incluidas en la Orden de 26 de enero de 2005, por la que se establece el procedimiento para la solicitud de las ayudas extraordinarias de la convocatoria 2005, de la Orden CAPA de 12 de marzo de 2001.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5048 Data del DOGV : 13-07-2005 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5048 Fecha DOGV : 13-07-2005 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - E) CONCESSIÓ DE SUBVENCIONS ADMINISTRATIVES Número del document : 2005/8173 CVE Data del document : 05-07-2005 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació Tipus de document : Ordre Anàlisi jurídica Descriptors : * indústria pesquera FEOGA ajuda pública indústria agrària transformació alimentària comercialització indústria alimentària suport econòmic IFOP ajuda a l'agricultura silvicultura ORDRE de 5 de juliol de 2005, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual es modifica l'import global màxim de la línia de subvenció inclosa en l'Ordre de 26 de gener de 2005, per la qual s'establix el procediment per a la sol·licitud de les ajudes extraordinàries de la convocatòria 2005, de l'Ordre, CAPA, de 12 de març de 2001.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - E) CONCESIÓN DE SUBVENCIONES ADMINISTRATIVAS Número del documento : 2005/8173 CVE Fecha del documento : 05-07-2005 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación Tipo de documento : Orden Análisis jurídico Descriptores : * industria pesquera FEOGA ayuda pública industria agraria transformación alimentaria comercialización industria alimentaria apoyo económico IFOP ayuda a la agricultura silvicultura ORDEN de 5 de julio de 2005, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se modifica el importe global máximo de la línea de subvención incluidas en la Orden de 26 de enero de 2005, por la que se establece el procedimiento para la solicitud de las ayudas extraordinarias de la convocatoria 2005, de la Orden CAPA de 12 de marzo de 2001.
Valencià: [2005/X8173] En l'Ordre de 26 de gener de 2005 (DOGV 4.395), a més del procediment per a la concessió de les ajudes s'establia en l'article 7, que les quanties amb què es comptava per a l'any 2005, eren respectivament 706.102,03 euros, per a la línia T1907 i de 59.719,21 euros per a la línia T1990.
Español: [2005/X8173] En la Orden de 26 de enero de 2005 (DOGV 4395), además del procedimiento para la concesión de las ayudas se establecía en su articulo 7, que las cuantías con que se contaba para 2005, eran respectivamente 706.102,03 euros, para la línea T1907 y de 59.719,21 euros para la línea 1990.
Valencià: Per això, a proposta del director general de Producció i Comercialització Agrària, en l'exercici de les funcions que tinc atribuïdes per la Llei 5/1983 de 30 de desembre, de Govern Valencià, ORDENE Article únic Es modifica l'article 7.2 de l'Ordre de 26 de gener de 2005, sobre les línies pressupostàries i import global màxim d'estes, que queda de la manera següent: Convocatòria 2005 de l'Ordre, CAPA, de 12 de març de 2001, per la qual s'establixen ajudes per a inversions en millora de les condicions de transformació i comercialització dels productes agraris, silvícoles, de la pesca i de l'alimentació.
Español: Por ello, a propuesta del director general de Producción y Comercialización Agraria, en el ejercicio de las funciones que tengo atribuidas por la Ley 5/1983, de 30 de diciembre de Gobierno Valenciano ORDENO Articulo único Se modifica el artículo 7.2 de la Orden de 26 de enero de 2005, sobre las líneas presupuestarias e importe global máximo de las mismas, que queda del siguiente modo: Convocatoria 2005 de la Orden CAPA de 12 de marzo de 2001 por la que se establecen ayudas para inversiones en mejora de las condiciones de transformación y comercialización de los productos agrarios, silvícolas, de la pesca y de la alimentación.
Valencià: Programa 714.20 Línia T1907 Import global màxim: 7.733.167,22 euros Línia T1990 Import global màxim: : 290.293,82 euros València, 5 de juliol de 2005 El conseller d'Agricultura, Pesca i Alimentació, Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Programa 714.20 Línea T1907 Importe global máximo: 7.733.167,22 euros Línea T1990 Importe global máximo: : 290.293,82 euros Valencia, 5 de julio de 2005 El conseller de Agricultura, Pesca y Alimentación, Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5034, del 23-06-2005 (2005/6974) Sol·licitud d'expedició de duplicat de títol acadèmic.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5034, del 23-06-2005 (2005/6974) Solicitud de expedición de duplicado de título académico.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2005/6974 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Esport Tipus de document : Anunci Sol·licitud d'expedició de duplicat de títol acadèmic.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2005/6974 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Cultura y Deporte Tipo de documento : Anuncio Solicitud de expedición de duplicado de título académico.
Valencià: [2005/X6974] Miguel Ángel Bayarri Romar ha sol·licitat, per pèrdua de l'original l'expedició de duplicat de títol de tècnic especialista, branca Electricitat, especialitat instal·lacions i línies elèctriques les dades del qual s'indiquen a continuació.
Español: [2005/X6974] Miguel Ángel Bayarri Romar ha solicitado la expedición de duplicado de título de Técnico Especialista, rama Electricidad, especialidad Instalaciones y líneas eléctricas por extravío del original, cuyos datos seguidamente se expresan.
Valencià: Titular del document: Miguel Ángel Bayarri Romar, nascut el 13.12.1972 a Burjassot, província de València, amb DNI número 52653195.
Español: Titular del documento: Miguel Ángel Bayarri Romar nacido/a el 13.12.1972 en Burjassot, provincia de Valencia, con DNI número 52653195.
Valencià: Tipus de document: tècnic especialista, branca Electricitat, especialitat instal·lacions i línies elèctriques, expedit pel Ministeri d'Educació Cultura i Esport el dia 20.06.1992, i registrat en el llibre 2, foli 251, número 4690003531.
Español: Clase de documento: técnico especialista, rama Electricidad, especialidad Instalaciones y líneas eléctricas, expedido por el Ministerio de Educación Cultura y Deporte el día 20/06/1992, y registrado en el libro 2, folio 251, número 4690003531.
Valencià: Centre docent que lliurà l'original: IES núm. 2 de Xest, província de València.
Español: Centro que entregó el original: IES núm. 2 de Cheste, provincia de Valencia.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5077, del 24-08-2005 (2005/9552) Informació pública del projecte de reparcel·lació del sector NP-26.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5077, del 24-08-2005 (2005/9552) Información pública del proyecto de reparcelación del sector NP-26.
Valencià: ------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5077 Data del DOGV : 24-08-2005 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5077 Fecha DOGV : 24-08-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2005/9552 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Teulada Tipus de document : Anunci Informació pública del projecte de reparcel·lació del sector NP-26.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2005/9552 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Teulada Tipo de documento : Anuncio Información pública del proyecto de reparcelación del sector NP-26.
Valencià: [2005/F9552] Esta Alcaldia Presidència, per la Resolució de data 29 de juliol de 2005, ha resolt: Sotmetre a informació pública, per mitjà d'edicte publicat en un diari d'informació general editat a la Comunitat Valenciana i posteriorment o simultàniament en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, per un termini de vint (20) dies hàbils, comptats des de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, el projecte de reparcel·lació del sector NP-26, presentat per l'Agrupació d'Interés Urbanístic AIU NP-26.
Español: [2005/F9552] Esta Alcaldía-Presidencia, por Resolución de fecha 29 de julio de 2005, ha resuelto: Someter a información pública, mediante edicto publicado en un diario de información general editado en la Comunidad Valenciana y posterior o simultáneamente en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, por un plazo de veinte (20) días hábiles, contados desde la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, el proyecto de reparcelación del sector NP-26, presentado por la Agrupación de Interés Urbanístico AIU NP-26.
Valencià: El que es publica en compliment del que disposa l'article 69 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística, amb relació als articles 46.1 i 3 de la referida llei.
Español: Lo que se publica en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 69 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística, con relación a los artículos 46.1 y 3 de la referida ley.
Valencià: Titular i domicili AIU Sector NP-26, Av.
Español: Titular y domicilio AIU Sector NP-26, Av.
Valencià: Santa Caterina, 16; Teulada Promociones El Planet, SA, Av.
Español: Santa Catalina, 16; Teulada Promociones El Planet, SA, Av.
Valencià: Santa Caterina, 16; Teulada Juan Llobell Reduan, Teresa Marqués Catalá, José Llobell Reduan, Vicenta Soler Signes, Ctra.
Español: Santa Catalina, 16; Teulada Juan Llobell Reduan, Teresa Marqués Catalá, José Llobell Reduan, Vicenta Soler Signes, Ctra.
Valencià: Santa Caterina, 18; Teulada Juan Vicente Oller Llobell, Av.
Español: Santa Catalina, 18; Teulada Juan Vicente Oller Llobell, Av.
Valencià: Santa Caterina, 22; Teulada José Bertomeu Cabrera, C/ Colom, 7; Teulada Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Santa Catalina, 22; Teulada José Bertomeu Cabrera, C/ Colón, 7; Teulada Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4970, del 21-03-2005 (2005/3032) Notificació a Cobzariu Neculai, expedient número 311/04 SAN.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4970, del 21-03-2005 (2005/3032) Notificación a Cobzariu Neculai, expediente número 311/04 SAN.
Valencià: ----------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4970 Data del DOGV : 21-03-2005 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4970 Fecha DOGV : 21-03-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2005/3032 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Territori i Habitatge Tipus de document : Anunci Notificació a Cobzariu Neculai, expedient número 311/04 SAN.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2005/3032 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Territorio y Vivienda Tipo de documento : Anuncio Notificación a Cobzariu Neculai, expediente número 311/04 SAN.
Valencià: [2005/X3032] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria de Territori i Habitatge a la persona o entitat denunciada que a continuació s'allista, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, però aquesta no s'ha pogut practicar.
Español: [2005/X3032] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente sancionador que se indica, instruido por la Conselleria de Territorio y Vivienda a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Expedient número: 311/04 SAN Interessat: Cobzariu Neculai Últim domicili conegut: c/ Riu Chinchill s/n, 3r-8ª, de Dénia (Alacant) Assumpte: proposta de resolució que dicta la instructora de l'expedient i sanció que dicta el director territorial de Territori i Habitatge d'Alacant el 25 de febrer de 2005.
Español: Expediente número: 311/04 SAN Interesado: Cobzariu Neculai Último domicilio conocido: c/ Riu Chinchill s/n, 3º 8ª de Dénia (Alicante) Asunto: propuesta de resolución dictada por la instructora del expediente y sanción dictada por el director territorial de Territorio y Vivienda de Alicante el 25 de febrero de 2005.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4919, del 07-01-2005 (2004/13676) Concurso número 246/2005.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4919, del 07-01-2005 (2004/13676) Concurso número 246/2005.
Valencià: Suport tècnic integral dels Centres d'Informació i Coordinació d'Urgències (CICUs) de la Comunitat Valenciana.
Español: Soporte técnico integral de los Centros de Información y Coordinación de Urgencias (CICUs) de la Comunidad Valenciana.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4919 Data del DOGV : 07-01-2005 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4919 Fecha DOGV : 07-01-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2004/13676 CVE Data del document : 28-12-2004 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * prestació de serveis contracte de serveis Concurso número 246/2005.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2004/13676 CVE Fecha del documento : 28-12-2004 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * prestación de servicios contrato de servicios Concurso número 246/2005.
Valencià: [2004/13676] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2004/13676] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: suport tècnic integral dels Centres d'Informació i Coordinació d'Urgències (CICUs) de la Comunitat Valenciana.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: soporte técnico integral de los Centros de Información y Coordinación de Urgencias (CICUs) de la Comunidad Valenciana.
Valencià: Garanties: provisional: 9.000 euros.
Español: Garantías: provisional: 9.000 euros.
Valencià: b) Domicili: carrer Misser Mascó, 31, 4a planta, o en la web de contractació electrónica: http://www.gva.es/contrata c) Localitat i codi postal: València - 46010.
Español: b) Domicilio: calle Micer Mascó, 31 € 4ª planta o en la web de contratación electrónica: http://www.gva.es/contrata c) Localidad y código postal: Valencia - 46010.
Valencià: Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: el dia 21 de febrer de 2005.
Español: Presentación de ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: el día 21 de febrero de 2005.
Valencià: d) Data: el dia 1 de març de 2005.
Español: d) Fecha: el día 1 de marzo de 2005.
Valencià: Data d'enviament de l'anunci al Diario Oficial de la Unión Europea: el dia 30 de desembre de 2004.
Español: Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Europea: el día 30 de diciembre de 2004.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5079, del 26-08-2005 (2005/9756) Expedient número 771/2005.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5079, del 26-08-2005 (2005/9756) Expediente número 771/2005.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5079 Data del DOGV : 26-08-2005 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5079 Fecha DOGV : 26-08-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2005/9756 CVE Data del document : 18-08-2005 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * licitació contracte d'obres adjudicació de contracte administratiu indústria de la construcció edifici Expedient número 771/2005.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2005/9756 CVE Fecha del documento : 18-08-2005 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * licitación contrato de obras adjudicación de contrato administrativo industria de la construcción edificio Expediente número 771/2005.
Valencià: [2005/9756] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2005/9756] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: d) Import d'adjudicació: dos-cents cinquanta-dos mil divuit euros (252.018 euros).
Español: d) Importe de adjudicación: doscientos cincuenta y dos mil dieciocho euros (252.018 euros).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5161, del 23-12-2005 (2005/13914) Concurs núm. 29/2006.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5161, del 23-12-2005 (2005/13914) Concurso núm. 29/2006.
Valencià: ------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5161 Data del DOGV : 23-12-2005 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5161 Fecha DOGV : 23-12-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2005/13914 CVE Data del document : 13-12-2005 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de subministraments Concurs núm. 29/2006.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2005/13914 CVE Fecha del documento : 13-12-2005 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * contrato de suministros Concurso núm. 29/2006.
Valencià: [2005/13914] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2005/13914] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: c) Número d'expedient: 29/2006.
Español: c) Número de expediente: 29/2006.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: dos milions tres-cents quaranta-nou mil cinc-cents vint euros i vint cèntims (2.349.520,20 euros).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: dos millones trescientos cuarenta y nueve mil quinientos veinte euros con veinte céntimos (2.349.520,20 euros).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5111, del 10-10-2005 (2005/10645) Judici verbal número 627/2004.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5111, del 10-10-2005 (2005/10645) Juicio verbal número 627/2004.
Valencià: ---------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5111 Data del DOGV : 10-10-2005 Secció del DOGV : IV.
Español: ----------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5111 Fecha DOGV : 10-10-2005 Sección del DOGV : IV.