gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Quart S'autoritza l'augment de crèdit en l'aplicació 14.02.02.431.20.6, per un import de 449.960 euros Cinqué S'autoritza la minoració de crèdit en l'aplicació 09.04.01.457.10.7, per un import d'1.866.720 euros, i la modificació de l'annex de transferències de capital del programa 457.10, minorant la dotació de la línia X6631, tal com es detalla: Sisé S'autoritza l'augment de crèdit en l'aplicació 09.04.01.457.10.4, per un import d'1.866.720 euros, i la modificació de l'annex de transferències corrents del programa 457.10, augmentant la dotació de la línia X6630, tal com es detalla: Seté S'autoritza la modificació de les dades descriptives de les línies de subvenció T'i5537 T6629, incloses en l'annex de transferències corrents del programa 421.30 que es detalla: Dades actuals T5537  Dades modificades T5537  Dades actuals T6629  Dades modificades T6629  Datos actuales T5537  Datos modificados T5537  Datos actuales T6629  Datos modificados T6629  Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Cuarto Se autoriza el aumento de crédito en la aplicación 14.02.02.431.20.6, por importe de 449.960 euros Quinto Se autoriza la minoración de crédito en la aplicación 09.04.01.457.10.7, por importe de 1.866.720 euros, y la modificación del anexo de transferencias de capital del programa 457.10, minorando la dotación de la línea X6631, tal y como se detalla: Sexto Se autoriza el aumento de crédito en la aplicación 09.04.01.457.10.4, por importe de 1.866.720 euros, y la modificación del anexo de transferencias corrientes del programa 457.10, aumentando la dotación de la línea X6630, tal y como se detalla: Séptimo Se autoriza la modificación de los datos descriptivos de las Líneas de subvención T5537 y T6629, incluidas en el anexo de transferencias corrientes del programa 421.30 que se detalla: València, 13 d'abril de 2007 El vicepresident i secretari del Consell, VÍCTOR CAMPOS GUINOT Dades actuals T5537  Dades modificades T5537  Dades actuals T6629  Dades modificades T6629  Valencia, 13 de abril de 2007 El vicepresidente y secretario del Consell, VÍCTOR CAMPOS GUINOT Datos actuales T5537  Datos modificados T5537  Datos actuales T6629  Datos modificados T6629  Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5501, del 30-04-2007 (2007/4103) Notificació de la falta i/o incorrecció de determinada documentació que, preceptivament, hauria d'acompanyar la sol·licitud d'ajuda per al lloguer d'habitatges per jóvens i per parelles de jóvens segons el que disposa l'Ordre de 18 de desembre de 2006 de la Conselleria de Benestar Social (DOCV núm. 5.426, d'11 de gener de 2007).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5501, del 30-04-2007 (2007/4103) Notificación de la falta y/o incorrección de determinada documentación que preceptivamente debía acompañar a la solicitud de ayuda para el alquiler de viviendas por jóvenes y por parejas de jóvenes según lo dispuesto en la Orden de 18 de diciembre de 2006 de la Conselleria de Bienestar Social (DOCV, núm. 5.426, de 11 de enero de 2007).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5501 Data del DOGV : 30-04-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5501 Fecha DOGV : 30-04-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2007/4103 CVE Data del document : 22-03-2007 Organisme emissor : Institut Valencià de la Joventut Tipus de document : Edicte Davant de la impossibilitat d'efectuar directament la notificació de falta i/o incorrecció de determinada documentació que, preceptivament, hauria d'acompanyar la sol·licitud presentada a l'empara de l'Ordre de 18 de desembre de 2006 de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es convoquen ajudes econòmiques per al lloguer d'habitatge per jóvens i per parelles de jóvens, cosa que s'ha intentat sense cap resultat, i en compliment del que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es procedeix a publicar la següent notificació a les persones que tot seguit s'indica: Guillen Martinez, Maria / Navarro Iranzo, Jose Miguel Carrera Malilla, 86, 4, 16 (46026 - Valencia) Expedient: SGPP/2006/47/P-57 Motiu: falta i/o incorrecció de documentació Lemos Valcarcel, Patricia C/ Emilio Baro, 12, 6 (46020 - Valencia) Expedient: SGPP/2006/47/I-204 Motiu: falta i/o incorrecció de documentació Martinez Amor, Juan Carlos C/ Pintor Rafael Solbes, 11 A, 9 (46017 Valencia) Expedient: SGPP/2006/47/I-283 Motiu: falta i/o incorrecció de documentació Sandoval Salamanca, Claudia Marcela C/ Polo y Peyrolon, 38, 24 (46021 - Valencia) Expedient: SGPP/2006/47/I-307 Motiu: falta i/o incorrecció de documentació Sanchez Galan, Maria Del Rocio Urb.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2007/4103 CVE Fecha del documento : 22-03-2007 Organismo emisor : Institut Valencià de la Joventut Tipo de documento : Edicto Ante la imposibilidad de efectuar directamente la notificación de falta y/o incorrección de determinada documentación que preceptivamente debía acompañar a la solicitud presentada al amparo de la Orden de 18 de diciembre de 2006 de la Conselleria de Bienestar Social, por la que se convocan ayudas económicas para el alquiler de viviendas por jóvenes y por parejas de jóvenes, habiéndose intentado sin efecto, y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se procede a publicar la siguiente notificación a las personas que a continuación se detallan: Guillen Martinez, Maria / Navarro Iranzo, Jose Miguel Carrera Malilla, 86, 4, 16 (46026 - Valencia) Expediente: SGPP/2006/47/P-57 Motivo: falta y/o incorrección de documentación Lemos Valcarcel, Patricia C/ Emilio Baro, 12, 6 (46020 - Valencia) Expediente: SGPP/2006/47/I-204 Motivo: falta y/o incorrección de documentación Martinez Amor, Juan Carlos C/ Pintor Rafael Solbes, 11 A, 9 (46017 Valencia) Expediente: SGPP/2006/47/I-283 Motivo: falta y/o incorrección de documentación Sandoval Salamanca, Claudia Marcela C/ Polo y Peyrolon, 38, 24 (46021 - Valencia) Expediente: SGPP/2006/47/I-307 Motivo: falta y/o incorrección de documentación Sanchez Galan, Maria del Rocio Urb.
Valencià: Montemayor, pol. 2, parcela 20 c, 2 (46940 - Manises) Expedient: SGPP/2006/47/I-34 Motiu: falta i/o incorrecció de documentació Marco Hernandez, Luis Jose C/ Dr.
Español: Montemayor, pol. 2, parcela 20 C, 2 (46940 - Manises) Expediente: SGPP/2006/47/I-34 Motivo: falta y/o incorrección de documentación Marco Hernandez, Luis Jose C/ Dr.
Valencià: Jose Lopez Trigo, 40 baixos (46111 - Rocafort) Expedient: SGPP/2006/47/I-104 Motiu: falta i/o incorrecció de documentació De Cos Estrada Salom, Maria Cristina C/ Dr.
Español: Jose Lopez Trigo, 40 baixos (46111 - Rocafort) Expediente: SGPP/2006/47/I-104 Motivo: falta y/o incorrección de documentación De Cos Estrada Salom, Maria Cristina C/ Dr.
Valencià: Jose Lopez Trigo, 40 baixos (46111 - Rocafort) Expedient: SGPP/2006/47/I-105 Motiu: falta i/o incorrecció de documentació Contingut de la notificació: Presentació davant de l'Institut Valencià de la Joventut de la documentació que, preceptivament, hauria d'acompanyar la sol·licitud d'ajuda per al lloguer d'habitatge per jóvens i per parelles de jóvens.
Español: Jose Lopez Trigo, 40 baixos (46111 - Rocafort) Expediente: SGPP/2006/47/I-105 Motivo: falta y/o incorrección de documentación Contenido de la notificación: presentación ante el Institut Valencià de la Joventut de la documentación que preceptivamente debía acompañarse a la solicitud de ayuda para alquiler por jóvenes y parejas de jóvenes.
Valencià: Per tal de conèixer el contingut íntegre de la notificació hauran de comparéixer a l'Institut Valencià de la Joventut, Servei de Gestió i Planificació de Programes, al carrer Hospital, 2, 2ª, de València, en el termini de deu dies hàbils comptadors a partir de l'endemà de la publicació del present edicte.
Español: Para conocer el contenido íntegro de la notificación deberán comparecer en el Institut Valencià de la Joventut, Servicio de Gestión y Planificación de Programas, sito en c/ Hospital, nº 2 - 2, Valencia, en el plazo de diez días hábiles desde el siguiente a la publicación de este edicto.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5634, del 07-11-2007 (2007/13428) RESOLUCIÓ de 16 d'octubre de 2007, del director general de l'Institut Valencià de la Joventut (IVAJ), per la qual es modifica la Resolució de 17 de maig de 2007 per la qual es convoquen places a les residències juvenils de l'IVAJ per al curs 2007/2008.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5634, del 07-11-2007 (2007/13428) RESOLUCIÓN de 16 de octubre de 2007, del director general del Institut Valencià de la Joventut (IVAJ), por la que se modifica la Resolución de 17 de mayo de 2007 por la que se convocan plazas en las residencias juveniles del IVAJ para el curso 2007/2008.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5634 Data del DOGV : 07-11-2007 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5634 Fecha DOGV : 07-11-2007 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2007/13428 CVE Data del document : 16-10-2007 Organisme emissor : Institut Valencià de la Joventut Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * suport econòmic equipament sociocultural jove estudiant ajuda pública RESOLUCIÓ de 16 d'octubre de 2007, del director general de l'Institut Valencià de la Joventut (IVAJ), per la qual es modifica la Resolució de 17 de maig de 2007 per la qual es convoquen places a les residències juvenils de l'IVAJ per al curs 2007/2008.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2007/13428 CVE Fecha del documento : 16-10-2007 Organismo emisor : Institut Valencià de la Joventut Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * apoyo económico equipamiento sociocultural joven estudiante ayuda pública RESOLUCIÓN de 16 de octubre de 2007, del director general del Institut Valencià de la Joventut (IVAJ), por la que se modifica la Resolución de 17 de mayo de 2007 por la que se convocan plazas en las residencias juveniles del IVAJ para el curso 2007/2008.
Valencià: [2007/13428] Les residències juvenils de l'IVAJ tenen com a finalitat primordial proporcionar als seus usuaris el clima adequat per a l'estudi facilitant-los els mitjans necessaris per a la seua formació, en un marc que promou la convivència i pluralitat d'opinions.
Español: [2007/13428] Las residencias juveniles del IVAJ tienen como fin primordial proporcionar a sus usuarios el clima adecuado para el estudio facilitándoles medios necesarios para su formación, en un marco que promueve la convivencia y pluralidad de opiniones.
Valencià: Dins de la política de la Generalitat de promocionar l'accés dels jóvens a l'educació, les convocatòries anuals de places a les residències juvenils de l'IVAJ han estat tradicionalment enfocades a atendre, de manera específica, les necessitats socials on eren particularment sentides les carències i les dificultats d'accés a l'ensenyament per part de la població estudiantil.
Español: Dentro de la política de la Generalitat de promocionar el acceso de los jóvenes a la educación, las convocatorias anuales de plazas en las residencias juveniles del IVAJ han estado tradicionalmente enfocadas a atender, de modo específico, las necesidades sociales en donde eran particularmente sentidas las carencias y las dificultades de acceso a la enseñanza por parte de la población estudiantil.
Valencià: És en este marc en què la prestació dels serveis de cada residència de l'IVAJ en particular cobra sentit, ja que està projectada i orientada a proporcionar satisfacció a les demandes de sectors concrets de la comunitat d'estudiants, precisament d'aquells en què s'ha detectat que la utilitat i el rendiment social de l'acció pública poden ser majors.
Español: Es en este marco en el que la prestación de los servicios de cada residencia del IVAJ en particular cobra sentido, al estar proyectada e ir orientada a proporcionar satisfacción a las demandas de sectores concretos de la comunidad de estudiantes, precisamente de aquellos en que se ha detectado que mayor puede ser la utilidad y el rendimiento social de la acción pública.
Valencià: La Resolució de 17 de maig de 2007 per la qual es convoquen places a les residències juvenils de l'IVAJ per al curs 2007/2008, estableix, en la base 1.7 de l'annex, que la residència juvenil La Florida acollirà estudiants universitaris.
Español: La Resolución de 17 de mayo de 2007 por la que se convocan plazas en las residencias juveniles del IVAJ para el curso 2007/2008 establece, en la base 1.7 del anexo, que la residencia juvenil La Florida acogerá a estudiantes universitarios.
Valencià: Atés que una vegada finalitzat el termini de presentació d'instàncies hi ha quedat un determinat nombre de places vacants, per tal com s'hi han hagut d'excloure determinades sol·licituds perquè els signants no complien el requisit de ser universitaris, i atés que són constants les peticions d'altres interessats que, cursant també estudis, no ho fan en el grau universitari, cal i és oportú introduir canvis imprescindibles en la Resolució susdita i resoldre la situació.
Español: Dado que una vez finalizado el plazo de presentación de instancias ha quedado un cierto número de plazas vacantes en esta residencia, debido a que se han tenido que excluir determinadas solicitudes porque sus firmantes no cumplían el requisito de ser universitarios, y dado que son constantes las peticiones de otros interesados que, cursando también estudios, no lo hacen en el grado universitario, se hace preciso y es oportuno introducir cambios imprescindibles en la Resolución anteriormente citada y solventar la situación.
Valencià: En conseqüència, en ús de les competències que m'atribueix l'art. 7 de la Llei 4/1989 de la Generalitat Valenciana sobre l'Institut Valencià de la Joventut, resolc: Modificar la base 1.7 de l'annex de la Resolució de 17 de maig de 2007 per la qual es convoquen places a les residències juvenils de l'IVAJ per al curs 2007/2008, amb efecte a partir de la data en què es dicta la present Resolució, base que queda amb la redacció següent: 1.7.
Español: En consecuencia, en uso de las competencias atribuidas por el art. 7 de la Ley 4/1989 de la Generalitat Valenciana sobre el Institut Valencià de la Joventut, resuelvo: Modificar la base 1.7 del anexo de la Resolución de 17 de mayo de 2007 por la que se convocan plazas en las residencias juveniles del IVAJ para el curso 2007/2008, con efecto a partir de la fecha en que se dicta la presente resolución, base que queda con la redacción siguiente: 1.7.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5621, del 18-10-2007 (2007/12473) Informació pública de la memòria del pla de participació pública per a la redacció de l'estudi de paisatge annex al concert previ del PGOU del municipi de Guadassuar.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5621, del 18-10-2007 (2007/12473) Información pública de la memoria del plan de participación pública para la redacción del estudio de paisaje anexo al concierto previo del PGOU del municipio de Guadassuar.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5621 Data del DOGV : 18-10-2007 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5621 Fecha DOGV : 18-10-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2007/12473 CVE Data del document : 08-10-2007 Organisme emissor : Ajuntament de Guadassuar Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Guadassuar pla d'urbanisme administració local Informació pública de la memòria del pla de participació pública per a la redacció de l'estudi de paisatge annex al concert previ del PGOU del municipi de Guadassuar.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2007/12473 CVE Fecha del documento : 08-10-2007 Organismo emisor : Ayuntamiento de Guadassuar Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Guadassuar plan de urbanismo administración local Información pública de la memoria del plan de participación pública para la redacción del estudio de paisaje anexo al concierto previo del PGOU del municipio de Guadassuar.
Valencià: [2007/12473] Als efectes previstos en l'article 15 del Reglament de Paisatge, aprovat per Decret 120/2006, d'11 d'agost, del Consell, en relació amb els articles 23, 27 i 29, per mitjà del present anunci es comunica el següent: Que l'Ajuntament de Guadassuar ha elaborat un dossier informatiu, en què arreplega un resum de la informació mediambiental i urbanística per a l'elaboració del pla de participació pública annex a l'estudi de paisatge que acompanyarà el concert previ del Pla General d'Ordenació Urbana de Guadassuar.
Español: [2007/12473] A los efectos previstos en el artículo 15 del Reglamento de Paisaje, aprobado por Decreto 120/2006, de 11 de agosto, del Consell, en relación con sus artículos 23, 27 y 29, mediante el presente anuncio se comunica lo siguiente: Que el Ayuntamiento de Guadassuar ha elaborado un dossier informativo, en el que recoge un resumen de la información medioambiental y urbanística para la elaboración del plan de participación pública anexo al estudio de paisaje que acompañará al concierto previo del Plan General de Ordenación Urbana de Guadassuar.
Valencià: Que durant el termini de 45 dies a partir de l'endemà de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, podrà consultar-se pels interessats la memòria del pla de participació pública que forma part del contingut de l'estudi de paisatge, que acompanya el concert previ del Pla General d'Ordenació Urbana de Guadassuar, estant depositat per a consulta en la seu de l'Ajuntament del dit municipi, sítia al carrer Major, número 43, de Guadassuar, telèfon 962 570 000, fax 962 571 285; esta es podrà consultar en horari d'atenció al públic, així com presentar suggeriments i al·legacions.
Español: Que durante el plazo de 45 días a partir del día siguiente de la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, podrá consultarse por los interesados la memoria del plan de participación pública que forma parte del contenido del estudio de paisaje, que acompaña al concierto previo del Plan General de Ordenación Urbana de Guadassuar, estando depositado para consulta en la sede del Ayuntamiento de dicho municipio, sita en la calle Major, número 43, de Guadassuar, teléfono 962 570 000, fax 962 571 285, pudiendo consultarse ésta en horario de atención al público, así como presentar sugerencias y alegaciones.
Valencià: Guadassuar, 8 d'octubre de 2007.
Español: Guadassuar, 8 de octubre de 2007.
Valencià: - L'alcalde president: José Ribera Añó.
Español: - El alcalde-presidente: José Ribera Añó.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5578, del 16-08-2007 (2007/10217) Informació pública del projecte de reparcel·lació del programa d'actuació integrada de la UE-R-2 del Pla General d'Ordenació Urbana de Llanera de Ranes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5578, del 16-08-2007 (2007/10217) Información pública del proyecto de reparcelación del programa de actuación integrada de la UE-R-2 del Plan General de Ordenación Urbana de Llanera de Ranes.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5578 Data del DOGV : 16-08-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5578 Fecha DOGV : 16-08-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2007/10217 CVE Data del document : 19-07-2007 Organisme emissor : Mirador Constructora Promotora Urbanizadora, SL Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Llanera de Ranes pla d'urbanisme Informació pública del projecte de reparcel·lació del programa d'actuació integrada de la UE-R-2 del Pla General d'Ordenació Urbana de Llanera de Ranes.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2007/10217 CVE Fecha del documento : 19-07-2007 Organismo emisor : Mirador Constructora Promotora Urbanizadora, SL Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Llanera de Ranes plan de urbanismo Información pública del proyecto de reparcelación del programa de actuación integrada de la UE-R-2 del Plan General de Ordenación Urbana de Llanera de Ranes.