gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2006/F5541] De conformitat amb l'article 10.2 del Decret 33/1999, de 20 d'abril, i amb la base 7.5 de l'Orde de 15 de setembre de 2005, de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, per la qual es convoquen proves selectives d'accés al grup B, sector administració general, torn de discapacitats (DOGV núm. 5.109, de 7 d'octubre de 2005) resolc: Primer Elevar a definitiva la llista provisional d'admesos i exclosos a la Convocatòria 57/2004, de 20 de gener de 2006, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 5.195, de 9 de febrer de 2006, una vegada vistes les reclamacions i esmenats els defectes, la dita llista queda com seguix: Annex I: aspirants admesos.
Español: [2006/F5541] De conformidad con el artículo 10.2 del Decreto 33/1999, de 20 de abril, y con la base 7.5 de la Orden de 15 de setiembre de 2005, de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al grupo B, sector administración general, turno de discapacitados (DOGV núm. 5.109, de 7 de octubre de 2005), resuelvo: Primero Elevar a definitiva la lista provisional de admitidos y excluidos a la Convocatoria 57/2004, de 20 de enero de 2006, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 5.195, de 9 de febrero de 2006, una vez vistas las reclamaciones y subsanados los defectos, dicha lista queda como sigue: Anexo I: aspirantes admitidos.
Valencià: Segon Convocar a tots els aspirants (Alacant, Castelló i València) admesos, a la realització de la primera part de la prova, que tindrà lloc el pròxim dia 17 de juny de 2006 (dissabte), a les 10.00 hores en: València: Aulari Nord del Campus dels Tarongers.
Español: Segundo Convocar a todos los aspirantes (Alicante, Castellón y Valencia) admitidos, a la realización de la primera parte de la prueba que tendrá lugar el próximo día 17 de junio de 2006 (sábado), a las 10.00 horas en: Valencia: Aulario Norte del Campus dels Tarongers.
Valencià: D'acord amb el que disposa la base 9.2 de Convocatòria 57/2004 els aspirants perdran el seu dret quan es personen en els llocs de celebració quan ja s'hagen iniciat les proves o per la inassistència a estes encara que es dega a causes justificades.
Español: De acuerdo con lo dispuesto en la base 9.2 de Convocatoria 57/2004 los aspirantes quedarán decaídos en su derecho cuando se personen en los lugares de celebración cuando ya se hayan iniciado las pruebas o por la inasistencia a las mismas aún cuando se deba a causas justificadas.
Valencià: Tercer Contra esta resolució, que posa fi a la Via administrativa es podrà interposar recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la seua publicació, davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que es disposa en els articles 109 i 110 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, així com en els articles 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
Español: Tercero Contra esta resolución que pone fin a la vía administrativa se podrá interponer recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación, ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 109 y 110 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, así como en los artículos 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
Valencià: El conseller de Justícia, Interior i Administracions Públiques (per delegació de firma en virtut de la Resolució del conseller de Justícia i Administracions Públiques, d'01.03.2005) el director general d'Administració Autonòmica: Miguel Antonio Crespo Marzal.
Español: El conseller de Justicia, Interior y Administraciones Públicas, (por delegación de firma en virtud de Resolución del conseller de Justicia y Administraciones Públicas, de 01.03.2005) el director general de Administración Autonómica: Miguel Antonio Crespo Marzal.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5234, del 05-04-2006 (2006/3693) Expedient número CNMY05/02-2/83.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5234, del 05-04-2006 (2006/3693) Expediente número CNMY05/02-2/83.
Valencià: Obres d'instal·lació de sistema d'aire condicionat a la residència de tercera edat de Puçol.
Español: Obras de instalación de sistema de aire acondicionado en la residencia de tercera edad de Pujol.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5234 Data del DOGV : 05-04-2006 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5234 Fecha DOGV : 05-04-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2006/3693 CVE Data del document : 22-02-2006 Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * adjudicació de contracte administratiu climatització licitació contracte d'obres Expedient número CNMY05/02-2/83.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2006/3693 CVE Fecha del documento : 22-02-2006 Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * adjudicación de contrato administrativo climatización licitación contrato de obras Expediente número CNMY05/02-2/83.
Valencià: Entitat adjudicadora a) Organisme: Conselleria de Benestar Social b) Dependència que tramita l'expedient: Sotssecretaria c) Número de l'expedient: CNMY05/02-2/83 2.
Español: Entidad adjudicadora a) Organismo: Conselleria de Bienestar Social b) Dependencia que tramita el expediente: Subsecretaria c) Número1 de expediente: CNMY05/02-2/83 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Tipus de contracte: Obres b) Descripció de l'objecte: obres d'instal·lació de sistema d'aire condicionat a la residència de tercera edat de Puçol c) Lot: 1 d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV nº 5105, de 03 de octubre de 2005 3.
Español: Objeto del contrato a) Tipo de contrato: Obras b) Descripción del objeto: obras de instalación de sistema de aire acondicionado en la residencia de tercera edad de Puçol c) Lote: 1 d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOGV nº 5105 . 03 de octubre de 2005 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 315.960,31 Euros 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 315.960,31 Euros 5.
Valencià: Adjudicació a) Data: 21 de desembre de 2005 b) Contractista: Fulton, SA.
Español: Adjudicación a) Fecha: 21 de diciembre de 2005 b) Contratista: Fulton, SA.
Valencià: c) Nacionalitat: espanyola d) Import d'adjudicació: 218.012,61 euros.
Español: c) Nacionalidad: española d) Importe de adjudicación: 218.012,61 Euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5312, del 27-07-2006 (2006/9074) Concurs, procediment obert, número 148/8.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5312, del 27-07-2006 (2006/9074) Concurso, procedimiento abierto, número 148/8.
Valencià: Execució de les obres i instal·lacions del projecte de muntatge museogràfic del Centre Arqueològic de l'Almoina, de València.
Español: Ejecución de las obras e instalaciones del proyecto de montaje museográfico del Centro Arqueológico de L'Almoina, de Valencia.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5312 Data del DOGV : 27-07-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5312 Fecha DOGV : 27-07-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2006/9074 CVE Data del document : 21-07-2006 Organisme emissor : Societat Anònima Municipal Actuacions Urbanes de València (Aumsa) Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * licitació contracte de serveis manifestació cultural contracte d'obres indústria de la construcció equipament col·lectiu indústria cultural Concurs, procediment obert, número 148/8.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2006/9074 CVE Fecha del documento : 21-07-2006 Organismo emisor : Sociedad Anónima Municipal Actuaciones Urbanas de Valencia (Aumsa) Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * licitación contrato de servicios manifestación cultural contrato de obras industria de la construcción equipamiento colectivo industria cultural Concurso, procedimiento abierto, número 148/8.
Valencià: [2006/F9074] Referència: Expedient número 148/8.
Español: [2006/F9074] Referencia: Expediente número 148/8.
Valencià: Objecte: Execució de les obres i instal·lacions del projecte de muntatge museogràfic del Centre Arqueològic de l'Almoina, de la ciutat de València.
Español: Objeto: Ejecución de las obras e instalaciones del proyecto de montaje museográfico del Centro Arqueológico de L'Almoina, de esta ciudad.
Valencià: Classificació del contractista: Grup K, subgrup 7, categoria «e».
Español: Clasificación del contratista: Grupo K, subgrupo 7, categoría «e».
Valencià: Obtenció d'informació i retirada de documentació: Oficines d'AUMSA, carrer de l'Antiga Senda de Senent, número 8, 46023 València, telèfon 96 337 11 01, fax 96 337 11 13, correu electrònic: aumsa@aumsa.es.
Español: Obtención de información y retirada de documentación: Oficinas de AUMSA, calle Antiga Senda de Senent, nº 8, 46023 Valencia, teléfono 96 337 11 01, fax 96 337 11 13, e-mail: aumsa@aumsa.es.
Valencià: Data i hora límit de presentació d'ofertes: Fins a les 12.00 hores del dia 11 de setembre de 2006.
Español: Fecha y hora límite de presentación de ofertas: Hasta las 12.00 horas del día 11 de septiembre de 2006.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5323, del 11-08-2006 (2006/9688) Expedient E06/5 Adjudicació del concurs públic per a la «Assistència tècnica per a la direcció de les obres d'instal·lacions de seguretat, comunicacions i telecomandament d'instal·lacions fixes del tram Finca Adoc-Mercat central (Fase A), de la xarxa de FGV a Alacant».
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5323, del 11-08-2006 (2006/9688) Expediente E06/5 Adjudicación del concurso público para la «Asistencia técnica para la dirección de las obras de Instalaciones de seguridad, comunicaciones y telemando de instalaciones fijas del tramo Finca Adoc-Mercado Central (fase A) de la red de FGV en Alicante».
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5323 Data del DOGV : 11-08-2006 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5323 Fecha DOGV : 11-08-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2006/9688 CVE Data del document : 02-08-2006 Organisme emissor : Ens Gestor de la Xarxa de Transport i de Ports de la Generalitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * xarxa ferroviària contracte de serveis adjudicació de contracte administratiu obres públiques Expedient E06/5 Adjudicació del concurs públic per a la «Assistència tècnica per a la direcció de les obres d'instal·lacions de seguretat, comunicacions i telecomandament d'instal·lacions fixes del tram Finca Adoc-Mercat central (Fase A), de la xarxa de FGV a Alacant».
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2006/9688 CVE Fecha del documento : 02-08-2006 Organismo emisor : Ente Gestor de la Red de Transporte y de Puertos de la Generalitat Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * red ferroviaria contrato de servicios adjudicación de contrato administrativo obras públicas Expediente E06/5 Adjudicación del concurso público para la «Asistencia técnica para la dirección de las obras de Instalaciones de seguridad, comunicaciones y telemando de instalaciones fijas del tramo Finca Adoc-Mercado Central (fase A) de la red de FGV en Alicante».
Valencià: Fax 96 397 64 65 b) Dependència que tramita l'expedient: Direcció de Contractació de FGV.
Español: Fax 96 397 64 65 b) Dependencia que tramita el expediente: Dirección de Contratación de FGV c) Número de expediente: E06/5 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Tipus de contracte: consultoria i assistència tècnica b) Descripció del objecte:«Assistència tècnica per a la direcció de les obres d'instal·lacions de seguretat, comunicacions i telecomandament d'instal·lacions fixes del tram Finca Adoc-Mercat central (Fase A), de la xarxa de FGV a Alacant».
Español: b) Descripción del objeto: «Asistencia técnica para la dirección de las obras de Instalaciones de seguridad, comunicaciones y telemando de instalaciones fijas del tramo Finca Adoc-Mercado Central (fase A) de la red de FGV en Alicante».
Valencià: c) Nacionalitat: espanyola d) Import d'adjudicació: 240.552,78 € (IVA inclos) València, 2 d'agost de 2006.
Español: c) Nacionalidad: española d) Importe de Adjudicación: 240.552,78 € (IVA incluido) Valencia, 2 de agosto de 2006.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5355, del 27-09-2006 (2006/10203) Informació pública de l'aprovació inicial del projecte tècnic denominat Rotonda d'accés a la urbanització Sant Rafael en la CV-763 a l'Alfàs del Pi.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5355, del 27-09-2006 (2006/10203) Información pública de la aprobación inicial del proyecto técnico denominado Rotonda de acceso a la urbanización San Rafael en la CV-763 en L'Alfàs del Pi.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5355 Data del DOGV : 27-09-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5355 Fecha DOGV : 27-09-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2006/10203 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de L'Alfàs del Pi Tipus de document : Anunci Informació pública de l'aprovació inicial del projecte tècnic denominat Rotonda d'accés a la urbanització Sant Rafael en la CV-763 a l'Alfàs del Pi.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2006/10203 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de L'Alfàs del Pi Tipo de documento : Anuncio Información pública de la aprobación inicial del proyecto técnico denominado Rotonda de acceso a la urbanización San Rafael en la CV-763 en L'Alfàs del Pi.
Valencià: [2006/M10203] La Junta de Govern Local, en sessió de data 14 d'agost de 2006, va adoptar l'acord d'aprovar inicialment el projecte tècnic denominat Rotonda d'accés a la urbanització Sant Rafael en la CV-763 (l'Alfàs del Pi), redactat per Consultores Asociados, Ingeniería y Urbanismo, SL, el pressupost base de licitació del qual ascendix a la quantitat de 463.865,38 euros (exp.
Español: [2006/M10203] La Junta de Gobierno Local, en sesión de fecha 14 de agosto de 2006, adoptó el acuerdo de aprobar inicialmente el proyecto técnico denominado Rotonda de acceso a la urbanización San Rafael en la CV-763 (L'Alfàs del Pi), redactado por Consultores Asociados, Ingeniería y Urbanismo, SL, cuyo presupuesto base de licitación asciende a la cantidad de 463.865,38 euros (exp.
Valencià: núm. 034/06), disposant el seu sotmetiment a informació pública per termini de 20 dies, a partir de la seua publicació en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant i Diari Oficial de la Generalitat; així mateix disposar la inserció de l'oportú anunci en un diari d'àmplia difusió i al tauler d'edictes de l'Ajuntament, acordant-se que en cas de no presentar-se al·legacions o reclamacions contra l'acord d'aprovació inicial, este esdevindrà elevat a definitiu de forma automàtica, podent ser consultat l'expedient, en l'Àrea d'Urbanisme, en horari d'atenció al públic.
Español: núm. 034/06), disponiendo su sometimiento a información pública por término de 20 días, a partir de su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante y Diari Oficial de la Generalitat; asimismo disponer la inserción del oportuno anuncio en un diario de amplia difusión y tablón de edictos del Ayuntamiento, acordándose que en caso de no presentarse alegaciones o reclamaciones contra el acuerdo de aprobación inicial, éste devendrá elevado a definitivo de forma automática, pudiendo ser consultado el expediente, en el Área de Urbanismo, en horario de atención al público.
Valencià: L'Alfàs del Pi, 25 d'agost de 2006.
Español: L'Alfàs del Pi, 25 de agosto de 2006.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5290, del 28-06-2006 (2006/7066) Informació pública de l'aprovació del projecte d'urbanització del SAU I/2 de les normes subsidiàries de Novelda, junt amb el projecte de conducció d'abastiment d'aigua potable i el d'estació depuradora que hauran de sufragar conjuntament la UE del SAU I/2, la UE Bermármol i la UE 3 industrial.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5290, del 28-06-2006 (2006/7066) Información pública de la aprobación del proyecto de urbanización del SAU I/2 de las normas subsidiarias de Novelda, junto con el proyecto de conducción de abastecimiento de agua potable y el de estación depuradora a sufragar conjuntamente por la UE del SAU I/2, la UE Bermármol y la UE 3 industrial.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5290 Data del DOGV : 28-06-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5290 Fecha DOGV : 28-06-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2006/7066 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Novelda Tipus de document : Anunci Informació pública de l'aprovació del projecte d'urbanització del SAU I/2 de les normes subsidiàries de Novelda, junt amb el projecte de conducció d'abastiment d'aigua potable i el d'estació depuradora que hauran de sufragar conjuntament la UE del SAU I/2, la UE Bermármol i la UE 3 industrial.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2006/7066 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Novelda Tipo de documento : Anuncio Información pública de la aprobación del proyecto de urbanización del SAU I/2 de las normas subsidiarias de Novelda, junto con el proyecto de conducción de abastecimiento de agua potable y el de estación depuradora a sufragar conjuntamente por la UE del SAU I/2, la UE Bermármol y la UE 3 industrial.
Valencià: [2006/A7066] L'alcalde president d'aquest Ajuntament, el 23 de febrer del 2006 va dictar, entre d'altres, el decret següent: «Vist l'Acord de la Junta de Govern Local de 15 de juliol del 2004, pel qual s'aprova el projecte d'urbanització del SAU I/2 de les normes subsidiàries de Novelda, junt amb el projecte de conducció d'abastiment d'aigua potable i el d'estació depuradora a sufragar conjuntament per la UE del SAU I/2, la UE Bermármol, i la UE 3 industrial.
Español: [2006/A7066] El alcalde presidente de este Ayuntamiento, el 23 de febrero de 2006 dictó, entre otros, el siguiente decreto: «Visto el Acuerdo de la Junta de Gobierno Local de 15 de julio de 2004, por el que se aprueba el proyecto de urbanización del SAU I/2 de las normas subsidiarias de Novelda, junto con el proyecto de conducción de abastecimiento de agua potable y el de estación depuradora a sufragar conjuntamente por la UE del SAU I/2, la UE Bermármol y la UE 3 industrial.
Valencià: Tenint en compte que l'esmentat acord establia com a condicionant per a l'execució de la conducció d'abastiment d'aigua que aquesta ha d'ajustar-se als informes que en el seu moment van emetre la Direcció General de Carreteres i la Direcció General del Ferrocarril.
Español: Teniendo en cuenta que dicho acuerdo establecía como condicionante para la ejecución de la conducción de abastecimiento de agua que ésta deberá ajustarse a los informes que en su día emitan la Dirección General de Carreteras y la Dirección General del Ferrocarril.
Valencià: Considerant que el primer traçat proposat va obtenir informe desfavorable per la Direcció General de Carreteres, l'urbanitzador ha formulat distintes alternatives, i ha obtingut autorització el traçat presentat en aquest Ajuntament el 30 de setembre del 2005.
Español: Considerando que el primer trazado propuesto obtuvo informe desfavorable por la Dirección General de Carreteras, por parte del urbanizador, se han formulado distintas alternativas, habiendo obtenido autorización el trazado presentado en este Ayuntamiento el 30 de septiembre de 2005.
Valencià: Vist que el dit traçat suposa una modificació de l'aprovat amb data 15 de juliol del 2004, i que afecta parcel·les particulars, pel present decret resolc: Primer.
Español: Visto que dicho trazado supone una modificación del aprobado con fecha 15 de julio de 2004, y que afecta a parcelas particulares por el presente, resuelvo: Primero.