gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: L'esmentada proposta s'elevarà a la Vicerectora d'Investigació, Desenvolupament i Innovació, per a la seua resolució.
Español: Dicha propuesta se elevará ala Vicerrectora de Investigación, Desarrollo e Innovación, para su resolución.
Valencià: Davant de les actuacions de la Comissió de selecció, podrà interposar-se un recurs d'alçada previst en l'article 114 de la Llei 30/1992, redactat d'acord amb la Llei 4/1999, de 13 de gener, en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de les seues publicacions o notificacions.
Español: Ante las actuaciones de la Comisión de selección, podrá interponerse un recurso de alzada previsto en el artículo 114 dela Ley30/1992, redactado conforme ala Ley4/1999, de 13 de enero, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de sus publicaciones o notificaciones.
Valencià: Alacant, 30 d’abril de 2014 La Vicerectora d’Investigació, Desenvolupament i Innovació PA.
Español: Alicante, 30 de abril de 2014 La Vicerrectorade Investigación, Desarrollo e Innovación PA.
Valencià: REQUISITS Poden accedir a aquesta beca: Les persones residents de l'especialitat d'Infermeria Familiar i Comunitària a la finalització de la seua Residència, amb Treballs de Final de Residència de l'especialitat d'Infermeria Familiar i Comunitària realitzats.
Español: REQUISITOS Pueden acceder a esta beca: Los y las residentes de la Especialidad de Enfermería Familiar y Comunitaria a la finalización de su Residencia, con Trabajos de Fin de Residencia de la Especialidad de Enfermería Familiar y Comunitaria realizados.
Valencià: NATURALESA El premi serà: 500 € i diploma acreditatiu per a la persona resident que siga triada.
Español: NATURALEZA El Premio será: 500 € y diploma acreditativo para la/el residente que resulte elegido.
Valencià: MARC LEGAL I PRESSUPOSTARI La convocatòria d'ajuda, amb referència 2023CT0136, que serveix de base reguladora es troba recollida en la línia de subvenció 2023LS0159 de l'edició 2023 del Pla Estratègic de Subvencions 2021-23 de la Universitat d'Alacant.
Español: MARCO LEGAL Y PRESUPUESTARIO La convocatoria de premio, con referencia 2023CT0136, que sirve de base reguladora se encuentra recogida en la línea de subvención 2023LS0159 de la edición 2023 del Plan Estratégico de Subvenciones 2021-23 de la Universidad de Alicante.
Valencià: Aquesta convocatòria d'ajudes s'ajustarà al que disposa la Llei 38/2003 i en el Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s'aprova el Reglament de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, Llei 1/2015, de 6 de febrer, d'Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, normativa interna de la Universitat d'Alacant i aquesta convocatòria.
Español: La presente convocatoria de premios se ajustará a lo dispuesto en la ley 38/2003 y en el Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, Ley 1/2015, de 6 de febrero, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, normativa interna de la Universidad de Alicante y la presente convocatoria.
Valencià: La dotació màxima destinada a aquesta convocatòria mes de 500 € i es troba consignada en la clau orgànica 32.60.4B.00.01, del pressupost de la Càtedra d'Infermeria Familiar i Comunitària.
Español: La dotación máxima destinada a esta convocatoria mes de 500 € y se encuentra consignada en la clave orgánica 32.60.4B.00.01, del presupuesto de la Cátedra de Enfermería Familiar y Comunitaria.
Valencià: La dotació assignada a cada premi s'ajustarà al que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, a les regulacions, requisits i termes establits per les normes de funcionament intern de la UA i al que aquesta convocatòria estableix.
Español: La dotación asignada a cada premio se ajustará a lo dispuesto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, a las regulaciones, requisitos y términos establecidos por las normas de funcionamiento interno de la UA y a lo que esta convocatoria establece.
Valencià: S'aplicaran les disposicions legals vigents.
Español: Se aplicarán las disposiciones legales vigentes.
Valencià: CRITERIS DE VALORACIÓ Es tindran en compte : Qualitat del treball de recerca presentat, tant a nivell científic-metodològic, com social.
Español: CRITERIOS DE VALORACIÓN Se tendrán en cuenta: Calidad del Trabajo de investigación presentado, tanto a nivel científico-metodológico, como social.
Valencià: Abast social d'aquest i la seua projecció futura (5 punts).
Español: Alcance social de los mismos y su proyección futura (5 puntos).
Valencià: FORMALITZACIÓ DE LES SOL·LICITUDS Les persones residents d'Infermeria Familiar i Comunitària que opten al Premi hauran de presentar la candidatura segons els criteris següents: El treball, haurà de ser presentat en grandària A4 per una cara, doble espai, font Arial i grandària de text de 10 punts.
Español: FORMALIZACIÓN DE LAS SOLICITUDES Las y los Residentes de Enfermería Familiar y Comunitaria que opten al Premio deberán presentar la candidatura según los siguientes criterios: El trabajo, deberá ser presentado en tamaño A4 por una cara, doble espacio, fuente Arial y tamaño de texto de 10 puntos.
Valencià: Caldrà destacar la importància i el possible impacte en l'àrea de la Infermeria Familiar i Comunitària.
Español: Deberá destacarse la importancia y posible impacto en el área de la Enfermería Familiar y Comunitaria.
Valencià: El treball haurà d'anar avalat pel tutor o la tutora de la persona resident i pel responsable o la responsble d'Infermeria de la Subcomissió de la Unitat Docent d'EFiC on haja fet la Residència.
Español: El Trabajo deberá ir avalado por el Tutor del/la Residente y por el/la Responsable de Enfermería de la Subcomisión de la Unidad Docente de EFyC donde haya realizado la Residencia.
Valencià: Les candidatures han de ser enviades la Càtedra d'Infermeria Familiar i Comunitària: Les candidatures han de ser enviades per correu electrònic a la Càtedra d'Infermeria Familiar i Comunitària (catedraefyc@gmail.com) en un arxiu comprimit amb el nom: PREMI_TFR_CATEDRA_EFiC_2023 i les inicials del nom complet de la persona resident.
Español: Las candidaturas deben ser enviadas la Cátedra de Enfermería Familiar y Comunitaria: Las candidaturas deben ser enviadas por email a la Cátedra de Enfermería Familiar y Comunitaria (catedraefyc@gmail.com) en un archivo comprimido con el nombre: PREMIO_TFR_CATEDRA_EFyC_2023 y las iniciales del nombre completo del/la residente.
Valencià: Per exemple, PREMI_TFR_CATEDRA_EFiC_2023_JRMR.
Español: Por ejemplo, PREMIO_TFR_CATEDRA_EFyC_2023_JRMR.
Valencià: En l'assumpte del correu electrònica caldrà escriure : Premi TFR Càtedra EFiC 2023 La participació en aquesta convocatòria implica l'acceptació d'aquestes bases.
Español: En el asunto del email deberá escribirse: Premio TFR Cátedra EFyC 2023 La participación en esta convocatoria implica la aceptación de las presentes bases.
Valencià: TERMINI DE PRESENTACIÓ El termini de presentació de sol·licituds serà de l'1 d'agost al 30 de setembre de 2023.
Español: PLAZO DE PRESENTACIÓN El plazo de presentación de candidaturas será del 1 de agosto al 30 de septiembre de 2023.
Valencià: COMISSIÓ DE VALORACIÓ Té com a competència avaluar les sol·licituds presentades i establir l'ordre de prelació dels candidats i candidates participants.
Español: COMISIÓN DE VALORACIÓN Tiene como competencia evaluar las solicitudes presentadas y establecer el orden de prelación de los candidatos y las candidatas participantes.
Valencià: Actuaran com a vocals, un representant o una representant de CEISAL i un representant o una representant de l'Associació d'Infermeria Comunitària (AEC), que actuarà com a secretari o secretària.
Español: Actuarán como vocales, un o una representante de CEISAL y un o una representante de la Asociación de Enfermería Comunitaria (AEC), que actuará como secretario o secretaria.
Valencià: LLIURAMENT DE PREMI I OBLIGACIONS PER A LES PERSONES BENEFICIÀRIES El premi serà lliurat pel director de la Càtedra d'EFiC, o en qui delegue, en el transcurs de l'acte de clausura de la Residència de l'Especialitat d'EFiC de la Unitat Docent en què haja fet la formació la persona premiada o en l'acte de lliurament de premis de la Càtedra.
Español: ENTREGA DE PREMIO Y OBLIGACIONES PARA LAS PERSONAS BENEFICIARIAS El Premio será entregado por el Director de la Cátedra de EFYC, o en quien delegue, en el trascurso del acto de clausura de la Residencia de la Especialidad de EFyC de la Unidad Docente en que haya realizado la formación la persona premiada o en el acto de entrega de premios de la Cátedra.
Valencià: Les persones premiades hauran d'indicar en anuncis, informacions i/o publicacions resultants de treballs o projectes premiats, posteriors a la resolució, que han obtingut el "Premi al Millor Treball Final de Residència de l'Especialitat d'Infermeria Familiar i Comunitària" concedit a iniciativa de la Càtedra d'Infermeria Familiar i Comunitària.
Español: Las personas premiadas deberán indicar en anuncios, informaciones y/o publicaciones resultantes de trabajos o proyectos premiados, posteriores a la resolución, que han obtenido el "Premio al Mejor Trabajo Fin de residencia de la Especialidad de Enfermería Familiar y Comunitaria" concedido a iniciativa de la Cátedra de Enfermería Familiar y Comunitaria.
Valencià: NOTIFICACIONS Atès el principi de transparència arreplegat en la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de règim jurídic del sector públic, i al que disposa l'article 45.1 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, les publicacions detallades en aquestes bases es faran en l'adreça web http://catedraefyc.ua.es/, que substitueix la notificació a les persones interessades i produeix els mateixos efectes.
Español: NOTIFICACIONES Atendiendo al principio de transparencia recogido en la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, y a lo dispuesto en el artículo 45.1 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, las publicaciones detalladas en estas bases y sus datos de aplicación se realizarán en la dirección web [http://catedraefyc.ua.es/], sustituyendo la notificación a las personas interesadas y produciendo los mismos efectos.
Valencià: Les dades de caràcter personal aportades quedaran incloses en el fitxer automatitzat de Personal d'aquesta Universitat, que es compromet a no fer un ús diferent d'aquell per al qual han sigut sol·licitades, segons la resolució de la Universitat d'Alacant, de 17 de desembre de 2002, per la qual es regula els fitxers automatitzats de dades de caràcter personal (DOGV de 15 de gener de 2003).
Español: Los datos de carácter personal aportados quedarán incluidos en el fichero automatizado de Personal de esta Universidad, que se compromete a no hacer un uso distinto de aquel para el cual han sido solicitados, según la resolución de la Universidad de Alicante, de 17 de diciembre de 2002, por la que se regula los ficheros automatizados de datos de carácter personal (D.O.G.V.
Valencià: La Universitat d'Alacant preveu la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i, si escau, d'oposició, que preveu l'article 5 de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades; que han de ser exercits, per escrit, davant de la Gerència d'aquesta Universitat.
Español: La Universidad de Alicante contempla la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y, en su caso, de oposición, que prevé el artículo 5 de la Ley orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos; que deben ser ejercidos, por escrito, ante la Gerencia de esta Universidad.
Valencià: D'acord amb el disposa la legislació vigent en matèria de protecció de dades, us comuniquem que la Universitat d'Alacant tractarà les dades aportades amb la finalitat de concessió de beca per a la realització de tesi doctoral en Infermeria Familiar i Comunitària.
Español: De conformidad con lo que dispone la legislación vigente en materia de protección de datos, le comunicamos que la Universidad de Alicante tratará los datos aportados con la finalidad de gestionar y tramitar las solicitudes de participación en esta convocatoria.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PI 45-17.
Español: REFERENCIA: I-PI 45-17.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUE ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR JUNIOR PER AL PROJECTE: ""AVALUACIÓ DE L'IMPACTE MEDIAMBIENTAL DELS ABOCAMENTS AL MAR D'AIGÜES DEPURADES"", DEL DEPARTAMENT DE QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓ I BROMATOLOGIA - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV REFERÈNCIA: I-PI 45-17.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR JUNIOR PARA EL PROYECTO: ""EVALUACIÓN DEL IMPACTO MEDIOAMBIENTAL DE LOS VERTIDOS AL MAR DE AGUAS DEPURADAS"", DEL DEPARTAMENTO DE QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓN Y BROMATOLOGÍA - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV REFERENCIA: I-PI 45-17.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUE ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR JUNIOR PER AL PROJECTE: ""AVALUACIÓ DE L'IMPACTE MEDIAMBIENTAL DELS ABOCAMENTS AL MAR D'AIGÜES DEPURADES"", DEL DEPARTAMENT DE QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓ I BROMATOLOGIAButlletí Oficial Universitat d'Alacant ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant REFERÈNCIA: I-PI 45-17.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR JUNIOR PARA EL PROYECTO: ""EVALUACIÓN DEL IMPACTO MEDIOAMBIENTAL DE LOS VERTIDOS AL MAR DE AGUAS DEPURADAS"", DEL DEPARTAMENTO DE QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓN Y BROMATOLOGÍABoletín Oficial Universidad de Alicante ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante REFERENCIA: I-PI 45-17.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUE ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR JUNIOR PER AL PROJECTE: ""AVALUACIÓ DE L'IMPACTE MEDIAMBIENTAL DELS ABOCAMENTS AL MAR D'AIGÜES DEPURADES"", DEL DEPARTAMENT DE QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓ I BROMATOLOGIA Data d'aprovació : 21/06/2017 Data de publicació : 21/06/2017 Òrgan competent : Vicerectora d'Investigació i Transfèrencia de Coneixement Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/4241) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/4241) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERÈNCIA: I-PI 45-17.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR JUNIOR PARA EL PROYECTO: ""EVALUACIÓN DEL IMPACTO MEDIOAMBIENTAL DE LOS VERTIDOS AL MAR DE AGUAS DEPURADAS"", DEL DEPARTAMENTO DE QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓN Y BROMATOLOGÍA Fecha de aprobación : 21/06/2017 Fecha de publicación : 21/06/2017 Órgano competente : Vicerrectora de Investigación y Transferencia de Conocimiento Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/4241) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/4241) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERENCIA: I-PI 45-17.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUE ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR JUNIOR PER AL PROJECTE: ""AVALUACIÓ DE L'IMPACTE MEDIAMBIENTAL DELS ABOCAMENTS AL MAR D'AIGÜES DEPURADES"", DEL DEPARTAMENT DE QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓ I BROMATOLOGIA&url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/4241) Títol: REFERÈNCIA: I-PI 45-17.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR JUNIOR PARA EL PROYECTO: ""EVALUACIÓN DEL IMPACTO MEDIOAMBIENTAL DE LOS VERTIDOS AL MAR DE AGUAS DEPURADAS"", DEL DEPARTAMENTO DE QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓN Y BROMATOLOGÍA&url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/4241) Título: REFERENCIA: I-PI 45-17.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUE ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR JUNIOR PER AL PROJECTE: ""AVALUACIÓ DE L'IMPACTE MEDIAMBIENTAL DELS ABOCAMENTS AL MAR D'AIGÜES DEPURADES"", DEL DEPARTAMENT DE QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓ I BROMATOLOGIA Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Vicerectora d'Investigació i Transfèrencia de Coneixement Data d'aprovació:* dimecres, 21 de juny de 2017 REFERÈNCIA: I-PI 45-17 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUE ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR JUNIOR PER AL PROJECTE: “AVALUACIÓ DE L'IMPACTE MEDIAMBIENTAL DELS ABOCAMENTS AL MAR D'AIGÜES DEPURADES”, DEL DEPARTAMENT DE QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓ I BROMATOLOGIA La Universitatd'Alacant d'acord amb el que estableix la Normativa reguladora de les convocatòries per a la selecció de personal investigador contractat en règim laboral temporal i la seua contractació, aprovada per Consell de Govern de 29 de maig del 2013, (BOUA de 6 de juny del 2013) i la resta de normativa general d'aplicació, convoca procés de preselecció per a cobrir un lloc de treball, d'acord amb les bases següents: Núm.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR JUNIOR PARA EL PROYECTO: ""EVALUACIÓN DEL IMPACTO MEDIOAMBIENTAL DE LOS VERTIDOS AL MAR DE AGUAS DEPURADAS"", DEL DEPARTAMENTO DE QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓN Y BROMATOLOGÍA Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Vicerrectora de Investigación y Transferencia de Conocimiento Fecha de aprobación:* miércoles, 21 de junio de 2017 REFERENCIA: I-PI 45-17 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR JUNIOR PARA EL PROYECTO: “EVALUACIÓN DEL IMPACTO MEDIOAMBIENTAL DE LOS VERTIDOS AL MAR DE AGUAS DEPURADAS”, DEL DEPARTAMENTO DE QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓN Y BROMATOLOGÍA La Universidad de Alicante, de acuerdo a lo establecido en su Normativa reguladora de las convocatorias para la selección de personal investigador contratado en régimen laboral temporal y su contratación, aprobada por Consejo de Gobierno de 29 de mayo de 2013, (BOUA de 6 de junio de 2013) y demás normativa general de aplicación, convoca proceso de preselección para cubrir un puesto de trabajo, de acuerdo con las siguientes bases: Núm.
Valencià: d) Retribució: 1.013,42 € bruts/mensuals (més pagues extra corresponents segons la normativa vigent) e) Duració inicialment prevista del contracte: 4 mesos.
Español: d) Retribución: 1.013,42 € brutos/mensuales (más pagas extra correspondientes según la normativa vigente) e) Duración inicialmente prevista del contrato: 4 meses.
Valencià: Col·laborar en el projecte d'investigació “Avaluació de l'impacte mediambiental dels abocaments al mar d'aigües depurades” realitzant les funcions següents: Maneig de tècniques d'espectrometria de plasma (ICP-AES/ICP-MS) Preparació de mostres per a la seua anàlisi mitjançant tècniques de plasma.
Español: Colaborar en el proyecto de investigación “Evaluación del impacto medioambiental de los vertidos al mar de aguas depuradas”, realizando las siguientes funciones: Manejo de técnicas de espectrometría de plasma (ICP-AES/ICP-MS) Preparación de muestras para su análisis mediante técnicas de plasma.
Valencià: Es valorarà: Experiència i formació relacionades amb l'objecte de la convocatòria i en: a) L'ús de tècniques d'Espectrometria Atòmica de Plasma (ICP-AES/ICP-MS) b) L'ús de tècniques de preparació de mostra (e.g.
Español: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en: a) El uso de técnicas de Espectrometría Atómica de Plasma (ICP-AES/ICP-MS) b) El uso de técnicas de preparación de muestra (e.g.
Valencià: digestió assistida per microones, etc.
Español: digestión asistida por microondas, etc.
Valencià: ) c) Efectes de matriu en tècniques espectroscòpiques.
Español: ) c) Efectos de matriz en técnicas espectroscópicas.
Valencià: d) Anàlisi elemental en mostres mediambientals mitjançant tècniques espectroscòpiques.
Español: d) Análisis elemental en muestras medioambientales mediante técnicas espectroscópicas.
Valencià: e) Desenvolupament de metodologies analítiques per a determinació de metalls en aigües de transició mitjançant Espectrometria d'Emissió amb Plasma d'Acoblament Inductiu (ICP-AES) Requisits del personal aspirant.
Español: e) Desarrollo de metodologías analíticas para determinación de metales en aguas de transición mediante Espectrometría de Emisión con Plasma de Acoplamiento Inductivo (ICP-AES) Requisitos del personal aspirante.
Valencià: Estar en possessió de la titulació de llicenciatura en Química o grau corresponent més màster universitari en Química Ambiental i Sostenible o un altre màster que puga considerar-se equivalent.
Español: Estar en posesión de la titulación de licenciatura en Química o grado correspondiente más máster universitario en Química Ambiental y Sostenible u otro máster que pueda considerarse equivalente.
Valencià: Coneixement d'anglès a nivell B2 Tenir la nacionalitat espanyola o trobar-se en alguna de les situacions arreplegades en l'art. 57 de la Llei 7/2007, de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic (BOE de 13 d'abril).
Español: Tener la nacionalidad española o encontrarse en alguna de las situaciones recogidas en el art. 57 de la Ley 7/2007, del Estatuto Básico del Empleado Público (BOE de 13 de abril).