Valencià: Per tot això, a proposta del director general d'Investigació, Desenrotllament i Innovació Agropecuària, resolc: Les ajudes regulades en l'Orde de 26 d'octubre de 2006, de la conselleria d'Agricultura, Pesca, per la qual s'establixen les bases reguladores de les ajudes a inversions i programes de control de qualitat desenrotllats en explotacions ramaderes i convocades, per a l'exercici 2007, mitjançant una Resolució de 24 de novembre de 2006, es concediran per a l'exercici 2007 a càrrec del programa 714.80, "Desenrotllament i millora de la ramaderia", pels imports globals màxims següents: A càrrec de la línia T3081000, capítol 4: Grup d'ajuda B1, B2, B3, B4 i B5: 100.000,00 euros Grup d'ajuda B6: 1.950.000,00 euros Aportació Generalitat Valenciana: 100% A càrrec de la línia T3082000, capítol 4: Grup d'ajuda B6: 401.953,00 euros Aportació MAPA: 100% A càrrec de la línia T3090000, capítol 7: Grup d'ajuda A: 167.000,00 euros Grup d'ajuda B1, B2, B3, B4 i B5: 30.000,00 euros Grup d'ajuda C: 10.000,00 euros Aportació Generalitat Valenciana: 100% Este acte posa fi a la via administrativa i contra este es pot interposar, potestativament, recurs de reposició davant del conseller d'Agricultura, Pesca i Alimentació en el termini d'un mes, comptat des de l'endemà de la notificació o impugnar-se directament davant de l'orde jurisdiccional per mitjà de la interposició de recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos, des de l'endemà de la notificació, de conformitat amb el que es disposa en els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú i 46.1 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
Español: Por todo ello, a propuesta del director general de Investigación, Desarrollo e Innovación Agropecuaria, resuelvo: Las ayudas reguladas en la Orden de 26 de octubre de 2006, de la conselleria de Agricultura, Pesca, por la que se establecen las bases reguladoras de las ayudas a inversiones y programas de control de calidad desarrollados en explotaciones ganaderas, y convocadas para el ejercicio 2007 mediante Resolución de 24 de noviembre de 2006, se concederán para el ejercicio 2007 con cargo al programa 714.80 "Desarrollo y Mejora de la Ganadería", por los siguientes importes globales máximos: (Con cargo a la línea T3081000, capítulo 4: Grupo de ayuda B1, B2, B3, B4 y B5: 100.000,00 euros Grupo de ayuda B6: 1.950.000,00 euros Aportación Generalitat Valenciana: 100% (Con cargo a la línea T3082000, capítulo 4: Grupo de ayuda B6: 401.953,00 euros Aportación MAPA: 100% (Con cargo a la línea T3090000, capítulo 7: Grupo de ayuda A: 167.000,00 euros Grupo de ayuda B1, B2, B3, B4 y B5: 30.000,00 euros Grupo de ayuda C: 10.000,00 euros Aportación Generalitat Valenciana: 100% Este acto pone fin a la vía administrativa y contra el mismo puede interponerse potestativamente recurso de reposición ante el Honorable conseller de Agricultura, Pesca y Alimentación en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su notificación, o impugnarse directamente ante el orden jurisdiccional mediante la interposición de recurso contencioso administrativo ante la sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana en el plazo de dos meses desde el día siguiente al de su notificación, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común y 46.1 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.