gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2022/6260] Aprovada pel Consell de Govern amb data de 29 d'octubre de 2019 i publicada en el DOGV núm. 8683, amb data de 22 de novembre de 2019, l'oferta d'ocupació pública per a l'any 2019 de places de personal funcionari d'administració i serveis de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, en la qual constaven, per taxa de reposició, les places següents: Escala Subgrup Taxa de reposició 2019 Tècnica bàsica d'informàtica C1 11 Tècnica bàsica de laboratori C1 1 Tècnica bàsica de comunicació C1 6 Auxiliar administrativa C2 15 Total 33 Tenint en compte que, d'aquestes 33 places, 7 han sigut convocades en el procediment d'accés a l'escala auxiliar administrativa, mitjançant concurs oposició, convocat per la Resolució rectoral amb data de 6 d'octubre de 2020, referència 2020/39517, publicada en el DOGV núm. 8931, el 21 d'octubre de 2020, per la qual cosa queden pendents d'executar 26 places de taxa de reposició d'aquesta oferta de 2019.
Español: [2022/6260] Aprobada por el Consejo de Gobierno de fecha 29 de octubre de 2019 y publicada en el DOGV núm. 8683, en fecha 22 de noviembre de 2019, la oferta de empleo público para el año 2019 de plazas de personal funcionario de administración y servicios de la Universidad Miguel Hernández de Elche, en el cual constaba, por tasa de reposición, las siguientes plazas: Escala Subgrupo Tasa de reposición 2019 Técnica básica de informática C1 11 Técnica básica de laboratorio C1 1 Técnica básica de comunicación C1 6 Auxiliar administrativa C2 15 Total 33 Teniendo en cuenta que, de estas 33 plazas, 7 han sido convocadas en el procedimiento de acceso a la escala auxiliar administrativa, mediante concurso oposición, convocado por Resolución Rectoral de fecha 6 de octubre de 2020, referencia 2020/39517, publicada en el DOGV núm. 8931, el 21 de octubre de 2020, por lo que quedan pendientes de ejecutar 26 plazas de tasa de reposición de esta oferta de 2019.
Valencià: Considerant l'oferta d'ocupació pública complementària per a l'any 2021 de personal funcionari d'administració i serveis de la Universitat Miguel Hernández d'Elx de 5 places addicionals a les 90 ja autoritzades per la taxa d'estabilització autoritzada en virtut de la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública.
Español: Considerando la oferta de empleo público complementaria para el año 2021 de personal funcionario de administración y servicios de la Universidad Miguel Hernández de Elche de 5 plazas adicionales a las 90 ya autorizadas por la tasa de estabilización autorizada en virtud de la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público.
Valencià: I tenint en compte que, s'ha produït una actualització dels procediments i la determinació de noves actuacions que cal realitzar en l'àmbit de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, que han motivat una nova planificació dels recursos humans i de necessitats de personal que no poden ser cobertes amb efectius existents, en l'exercici de la potestat d'autoorganització de cada administració pública, en la planificació i gestió dels recursos humans.
Español: Y teniendo en cuenta que, se ha producido una actualización de los procedimientos y la determinación de nuevas actuaciones a realizar en el ámbito de la Universidad Miguel Hernández de Elche, que han motivado una nueva planificación de los recursos humanos y de necesidades de personal que no pueden ser cubiertos con efectivos existentes, en el ejercicio de la potestad de autoorganización de cada Administración pública, en la planificación y gestión de los recursos humanos.
Valencià: Realitzat el tràmit d'informació als representants dels treballadors amb data de 15 de març de 2022 i el 10 de maig de 2022.
Español: Realizado el trámite de información a los representantes de los trabajadores en fecha 15 de marzo de 2022 y el 10 de mayo de 2022.
Valencià: I, vist l'acord adoptat pel Consell de Govern d'aquesta universitat, amb data de 30 de març de 2022 i el 31 de maig de 2022.
Español: Y, visto el acuerdo adoptado por el Consejo de Gobierno de esta Universidad, de fecha 30 de marzo de 2022 y el 31 de mayo de 2022.
Valencià: Fent ús de les potestats i funcions conferides pels Estatuts de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, aprovats pel Decret 208/2004, de 8 d'octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana, i modificats pel Decret 105/2012, de 29 de juny, del Consell i de les competències que dimanen dels articles 20 i següents de la Llei orgànica 6/2001, d'universitats, modificada per la Llei orgànica 4/2007, de 12 d'abril.
Español: En uso de las potestades y funciones conferidas por los Estatutos de la Universidad Miguel Hernández de Elche, aprobados por el Decreto 208/2004, de 8 de octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana, y modificados por el Decreto 105/2012, de 29 de junio, del Consell y de las competencias que dimanan de los artículos 20 y siguientes de la Ley orgánica 6/2001, de Universidades, modificada por la Ley orgánica 4/2007, de 12 de abril.
Valencià: A proposta de la gerent, Emma Benlloch Marco, resolc: Primer Aprovar la modificació de l'oferta d'ocupació pública per a l'any 2019, pel que fa a les 26 places de taxa de reposició d'efectius per torn lliure, autoritzada i pendent d'executar, quant a la distribució de places per cadascuna de les escales, de personal funcionari d'administració i serveis de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, de conformitat amb la taxa de reposició autoritzada, que figura en l'annex d'aquesta resolució, així com ordenar-ne la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: A propuesta de la gerente, Emma Benlloch Marco, resuelvo: Primero Aprobar la modificación de la oferta de empleo público para el año 2019, en lo que respecta a las 26 plazas de tasa de reposición de efectivos por turno libre, autorizada y pendiente de ejecutar, en cuanto a la distribución de plazas por cada una de las escalas, de personal funcionario de administración y servicios de la Universidad Miguel Hernández de Elche, de conformidad con la tasa de reposición autorizada, que figura en el anexo a esta resolución, así como ordenar su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Quart Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, es pot interposar un recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos comptadors des de l'endemà de la publicació, davant del Jutjat Contenciós Administratiu número 1 d'Elx, de conformitat amb el que estableixen l'article 114 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, l'article 6.4 de la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats i el 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Cuarto Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, puede interponerse recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación, ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 1 de Elche, de conformidad con lo establecido en el artículo 114 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, en el artículo 6.4 de la Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: No obstant això, les persones interessades poden interposar un recurs de reposició davant del rector en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de la publicació; en aquest cas no es pot interposar el recurs contenciós administratiu esmentat en el paràgraf anterior fins que no recaiga una resolució expressa o presumpta del recurs de reposició, de conformitat amb el que disposa l'article 123 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: No obstante, las personas interesadas podrán interponer un recurso de reposición ante el rector en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su publicación; en este caso no se podrá interponer el recurso contencioso- administrativo mencionado en el párrafo anterior hasta que no recaiga un resolución expresa o presunta del recurso de reposición, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 123 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Annex Oferta d'ocupació pública 2019 Escala Subgrup Taxa de reposició 2019 Auxiliar administrativa C2 2 Auxiliar tècnica i de laboratoris C2 4 Tècnica bàsica de laboratoris C1 1 Tècnica bàsica de comunicació C1 5 Tècnica bàsica d'informàtica C1 10 Bàsica esportiva C1 1 Tècnica mitjana de gestió esportiva A2 1 Tècnica superior jurídica A1 2 Total general 26 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO Oferta de empleo publico 2019 Escala Subgrupo Tasa de reposición 2019 Auxiliar administrativa C2 2 Auxiliar técnica y de laboratorios C2 4 Técnica básica de laboratorios C1 1 Técnica básica de comunicación C1 5 Técnica básica de informática C1 10 Básica deportiva C1 1 Técnica media de gestión deportiva A2 1 Técnica superior jurídica A1 2 Total general 26 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9421, del 06-09-2022 (2022/7902) RESOLUCIÓ de 8 d'agost de 2022, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual s'autoritza una modificació pressupostària, per import de 161.719,87 euros, des del capítol 2 del programa pressupostari 222.10 al capítol 3 del mateix programa.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9421, del 06-09-2022 (2022/7902) RESOLUCIÓN de 8 de agosto de 2022, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se autoriza una modificación presupuestaria, por importe de 161.719,87 euros, desde el capítulo 2 del programa presupuestario 222.10 al capítulo 3 del mismo programa.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9421 Data del DOGV : 06-09-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9421 Fecha DOGV : 06-09-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/7902 CVE Data del document : 08-08-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública RESOLUCIÓ de 8 d'agost de 2022, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual s'autoritza una modificació pressupostària, per import de 161.719,87 euros, des del capítol 2 del programa pressupostari 222.10 al capítol 3 del mateix programa.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/7902 CVE Fecha del documento : 08-08-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública RESOLUCIÓN de 8 de agosto de 2022, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se autoriza una modificación presupuestaria, por importe de 161.719,87 euros, desde el capítulo 2 del programa presupuestario 222.10 al capítulo 3 del mismo programa.
Valencià: [2022/7902] El present expedient, a la vista de l'informe del director de l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències, ve motivat per la necessitat de complir amb la sentència núm. 66/2020, de data 23 de gener de 2020, i l'acte de declaració de sentència, de data de 14 de febrer de 2020, en el recurs contenciós administratiu núm. 5/000607/2016, interposat per la mercantil Grup Bertolín, SAU, contra la desestimació presumpta de la reclamació dels interessos de demora reportats pel retard en el pagament de les certificacions corresponents a l'execució de dos contractes d'obra per un import de 161.719,87 ?.
Español: [2022/7902] El presente expediente, a la vista del informe del director de la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias, viene motivado por la necesidad de cumplir con la sentencia nº 66/2020, de fecha 23 de enero de 2020, y el Auto de declaración de sentencia, de fecha de 14 de febrero de 2020, en el recurso contencioso administrativo nº 5/000607/2016, interpuesto por la mercantil Grupo Bertolín SAU, contra la desestimación presunta de la reclamación de los intereses de demora devengados por el retraso en el pago de las certificaciones correspondientes a la ejecución de dos contratos de obra por un importe de 161.719,87 €.
Valencià: La referida sentència condemna l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències al pagament de 161.719,87 ?.
Español: La referida sentencia condena a la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias al pago de 161.719,87.
Valencià: Davant aquestes circumstàncies és necessària una transferència de crèdit al capítol 3 «Despeses financeres» del programa 222.10 «Seguretat Pública: Policia de la Generalitat i Policia Local» del pressupost de l'AVSRE per a 2022, amb càrrec a les disponibilitats de crèdit no afectes a compromisos de despeses del capítol 2 del mateix programa, per un import total de 161.719,87 euros.
Español: - - Ante estas circunstancias es necesaria una transferencia de crédito al capítulo 3 «Gastos financieros» del programa 222.10 «Seguridad Publica: Policía de la Generalitat y Policía Local» del presupuesto de la AVSRE para 2022, con cargo a las disponibilidades de crédito no afectas a compromisos de gastos del capítulo 2 del mismo programa, por un importe total de 161.719,87 euros.
Valencià: Vist l'informe de la Secretaria Tècnica de l'AVSRE, de data 2 de juny de 2022, en relació amb la proposta de transferència de crèdits.
Español: Visto el informe de la Secretaría Técnica de la AVSRE, de fecha 02 de junio de 2022, en relación con la propuesta de transferencia de créditos.
Valencià: Vist l'informe favorable de la Intervenció Delegada, de data 9 de juny de 2022.
Español: Visto el informe favorable de la Intervención Delegada, de fecha 9 de junio de 2022.
Valencià: L'article 49 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, regula les transferències de crèdit i les seues limitacions.
Español: El artículo 49 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, regula las transferencias de crédito y sus limitaciones.
Valencià: A la vista de l'exposat anteriorment, i de conformitat amb el que s'estableix en els articles 21, 24.a) i 26.1.b) de la Llei 8/2021, de 30 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2022, atorga la competència per a autoritzar aquestes modificacions de crèdit a la persona responsable de la conselleria a la qual està adscrit l'organisme, en aquest cas, la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, i sent necessària la transferència de crèdit en els termes plantejats, s'adopta la següent resolució: Autoritzar la modificació del pressupost de despeses de l'AVSRE per a l'exercici 2022, consistent en la transferència de crèdit al capítol 3 «Despeses financeres» del programa 222.10 «Seguretat Publica: Policia de la Generalitat i Policia Local», amb càrrec a les disponibilitats de crèdit no afectes a compromisos de despeses en el capítol 2 del mateix programa, per un import total de 161.719,87 euros, segons el detall següent: Increments: Aplicació: 32.01.00.222.10.3 Import: 161.719,87 - Disminucions: Aplicació: 32.01.00.222.10.2 Import: 161.719,87 - València, 8 d'agost de 2022.
Español: A la vista de lo expuesto anteriormente, y de conformidad con lo establecido en los artículos 21, 24.a) y 26.1.b) de la Ley 8/2021, de 30 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2022, otorga la competencia parar autorizar estas modificaciones de crédito a la persona responsable de la conselleria a la que está adscrito el organismo, en este caso, la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, y siendo necesaria la transferencia de crédito en los términos planteados se adopta la siguiente resolución: Autorizar la modificación del presupuesto de gastos de la AVSRE para el ejercicio 2022, consistente en la transferencia de crédito al capítulo 3 «Gastos financieros» del programa 222.10 «Seguridad Publica: Policía de la Generalitat y Policía Local», con cargo a las disponibilidades de crédito no afectas a compromisos de gastos en el capítulo 2 del mismo programa, por un importe total de 161.719,87 euros, según el siguiente detalle: Incrementos: Aplicación: 32.01.00.222.10.3 Importe: 161.719,87 € Disminuciones: Aplicación: 32.01.00.222.10.2 Importe: 161.719,87 € València, 8 de agosto de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9266, del 28-01-2022 (2022/344) RESOLUCIÓ de 14 de gener de 2022, de la Subdirecció General de Relacions Laborals, de la Direcció General de Treball, Benestar i Seguretat Laboral, per la qual s'acorda el depòsit en l'Oficina Pública de Depòsit dels Estatuts de les Organitzacions Sindicals i Empresarials de la Comunitat Valenciana de la modificació dels Estatuts de l'organització Sindicat de Treballadores i Treballadors de les Administracions i Serveis Públics - Intersindical Valenciana (STAS IV) i la seua publicitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9266, del 28-01-2022 (2022/344) RESOLUCIÓN de 14 de enero de 2022, de la Subdirección General de Relaciones Laborales, de la Dirección General de Trabajo, Bienestar y Seguridad Laboral, por la que se acuerda el depósito en la Oficina Pública de Depósito de los Estatutos de las Organizaciones Sindicales y Empresariales de la Comunitat Valenciana de la modificación de los Estatutos de la entidad Sindicat de Treballadores i Treballadors de les Administracions i Serveis Públics - Intersindical Valenciana (STAS-IV) y su publicidad.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9266 Data del DOGV : 28-01-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9266 Fecha DOGV : 28-01-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/344 CVE Data del document : 14-01-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball RESOLUCIÓ de 14 de gener de 2022, de la Subdirecció General de Relacions Laborals, de la Direcció General de Treball, Benestar i Seguretat Laboral, per la qual s'acorda el depòsit en l'Oficina Pública de Depòsit dels Estatuts de les Organitzacions Sindicals i Empresarials de la Comunitat Valenciana de la modificació dels Estatuts de l'organització Sindicat de Treballadores i Treballadors de les Administracions i Serveis Públics - Intersindical Valenciana (STAS IV) i la seua publicitat.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/344 CVE Fecha del documento : 14-01-2022 Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo RESOLUCIÓN de 14 de enero de 2022, de la Subdirección General de Relaciones Laborales, de la Dirección General de Trabajo, Bienestar y Seguridad Laboral, por la que se acuerda el depósito en la Oficina Pública de Depósito de los Estatutos de las Organizaciones Sindicales y Empresariales de la Comunitat Valenciana de la modificación de los Estatutos de la entidad Sindicat de Treballadores i Treballadors de les Administracions i Serveis Públics - Intersindical Valenciana (STAS-IV) y su publicidad.
Valencià: [2022/344] Vista la sol·licitud i documentació annexa presentada pel representant de l'entitat Sindicat de Treballadores i Treballadors de les Administracions i Serveis Públics - Intersindical Valenciana (STAS IV), proveïda de NIF G96109558 i inscrita en l'Oficina Pública de Depòsit d'Estatuts de les Organitzacions Sindicals i Empresarials amb el número 80000092.
Español: [2022/344] Vista la solicitud y documentación anexa presentada por la representación de la entidad Sindicat de Treballadores i Treballadors de les Administracions i Serveis Públics - Intersindical Valenciana (STAS-IV), provista de NIF G96109558 e inscrita en la Oficina Pública de Depósito de Estatutos de las Organizaciones Sindicales y Empresariales con el número 80000092.