gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3513) Títol: REFERÈNCIA: BT-05/15 CONVOCATÒRIA URGENT DE BORSA DE TREBALL DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER A OCUPAR LLOCS D'ESPECIALISTA TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROGRAMA ""SUPORT A LA DOCÈNCIA VIRTUAL DINS DE LA CONVOCATÒRIA CURSOS MOOC_UA PER A L'ATENCIÓ, ASSESSORAMENT I GESTIÓ EN L'ELABORACIÓ DE CONTINGUTS MULTIMÈDIA"" DEL VICERECTORAT DE TECNOLOGIA I INFORMACIÓ.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3513) Título: REFERENCIA: BT-05/15 CONVOCATORIA URGENTE DE BOLSA DE TRABAJO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE PARA OCUPAR PUESTOS DE ESPECIALISTA TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROGRAMA ""APOYO A LA DOCENCIA VIRTUAL DENTRO DE LA CONVOCATORIA CURSOS MOOC_UA PARA LA ATENCIÓN, ASESORAMIENTO Y GESTIÓN EN LA ELABORACIÓN DE CONTENIDOS MULTIMEDIA"" DEL VICERRECTORADO DE TECNOLOGÍA E INFORMACIÓN.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Gerent Data d'aprovació:* dijous, 10 de desembre de 2015 REFERÈNCIA: BT-05/15 CONVOCATÒRIA URGENT DE BORSA DE TREBALL DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER A OCUPAR LLOCS D'ESPECIALISTA TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROGRAMA “SUPORT A LA DOCÈNCIA VIRTUAL DINS DE LA CONVOCATÒRIA CURSOS MOOC_UA PER A L'ATENCIÓ, ASSESSORAMENT I GESTIÓ EN L'ELABORACIÓ DE CONTINGUTS MULTIMÈDIA” DEL VICERECTORAT DE TECNOLOGIA I INFORMACIÓ.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Gerente Fecha de aprobación:* jueves, 10 de diciembre de 2015 REFERENCIA: BT-05/15 CONVOCATORIA URGENTE DE BOLSA DE TRABAJO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE PARA OCUPAR PUESTOS DE ESPECIALISTA TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROGRAMA “APOYO A LA DOCENCIA VIRTUAL DENTRO DE LA CONVOCATORIA CURSOS MOOC_UA PARA LA ATENCIÓN, ASESORAMIENTO Y GESTIÓN EN LA ELABORACIÓN DE CONTENIDOS MULTIMEDIA” DEL VICERRECTORADO DE TECNOLOGÍA E INFORMACIÓN.
Valencià: La Universitat d'Alacant, d'acord amb el que estableix l'art 17.3 del Decret 33/1999, de 9 de març, del Govern Valencià (DOCV del 20 d'abril), en el Reglament de creació i funcionament de les borses de treball de personal d'administració i serveis (Consell de Govern de 30/09/2004) i la resta de normativa general d'aplicació, convoca borsa de treball, per a cobrir mitjançant nomenament com a funcionari interí per a l'execució del programa esmentat anteriorment, llocs de treball amb el perfil que s'inclou en les següents bases: 1a.
Español: La Universidad de Alicante, de acuerdo a lo establecido en el art 17.3 del Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Gobierno Valenciano (DOCV del 20 de abril), en el Reglamento de creación y funcionamiento de las bolsas de trabajo de personal de administración y servicios (Consejo de Gobierno de 30/09/2004) y demás normativa general de aplicación, convoca bolsa de trabajo, para cubrir mediante nombramiento como funcionario interino para la ejecución del programa mencionado anteriormente, puestos de trabajo con el perfil que se incluye en las siguientes bases: 1ª.
Valencià: De conformitat amb el que preveu l'acord de Consell de Govern de la Universitat d'Alacant de 17 de desembre del 2013, pel que s'aprova el II Pla d'igualtat d'oportunitats entre dones i homes de la Universitat d'Alacant, es fa constar que existeix infrarepresentació de dones en els llocs d'especialista tècnic. 2a.
Español: De conformidad con lo previsto en el acuerdo de Consejo de Gobierno de la Universidad de Alicante de 17 de diciembre de 2013, por el que se aprueba el II Plan de igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres de la Universidad de Alicante, se hace constar que existe infrarrepresentación de mujeres en los puestos de especialista técnico. 2ª.
Valencià: Requisits de les o dels aspirants: El compliment dels requisits relacionats a continuació haurà d'estar referit sempre a la data d'expiració del termini fixat per a la presentació d'instàncies i mantindre's fins a la data de formalització del nomenament: Estar en possessió o haver abonat els drets per a l'expedició del títol de Batxiller, Tècnica o Tècnic o equivalent.
Español: Requisitos de las o los aspirantes: El cumplimiento de los requisitos relacionados a continuación deberá estar referido siempre a la fecha de expiración del plazo fijado para la presentación de instancias y mantenerse hasta la fecha de formalización del nombramiento: Estar en posesión o haber abonado los derechos para la expedición del título de Bachiller, Técnica o Técnico o equivalente.
Valencià: Tindre la nacionalitat espanyola o trobar-se en alguna de les situacions arreplegades en l'art. 57.1, 57.2 o 57.3 del Reial Decret Legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel que s'aprova el text refós de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic (BOE de 31 d'octubre).
Español: Tener la nacionalidad española o encontrarse en alguna de las situaciones recogidas en el art. 57.1, 57.2 o 57.3 del Real Decreto Legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público (BOE de 31 de octubre).
Valencià: Objecte/Funcions: A continuació es detallen les funcions concretes a col·laborar, dins de l'objectiu general fixat en la convocatòria que es refereix al suport a la docència virtual dins del marc de la convocatòria de cursos MOOC de la UA.
Español: Objeto/Funciones: A continuación se detallan las funciones concretas a colaborar, dentro del objetivo general fijado en la convocatoria que se refiere al apoyo a la docencia virtual dentro del marco de la convocatoria de cursos MOOC de la UA.
Valencià: En concret: Assessorar i ajudar els usuaris del servei de gravació de continguts docents multimèdia, les conegudes Píndoles Docents (PUAs), a publicar les esmentades PUAs en qualsevol dels canals multimèdia web de la UA (UACloud, UADrive, RUA, OCW, BlogsUA, iTunesU/YouTube Edu, etc.
Español: En concreto: Asesorar y ayudar a los usuarios del servicio de grabación de contenidos docentes multimedia, las conocidas Píldoras Docentes (PUAs), a publicar dichas PUAs en cualquiera de los canales multimedia web de la UA(UACloud, UADrive, RUA, OCW, BlogsUA, iTunesU/YouTube Edu, etc.
Valencià: Gestió de col·leccions de PUAs, etc.
Español: Gestión de colecciones de PUAs, etc.
Valencià: Iniciar, monitoritzar i tancar les emissions d'actes de la Universitat d'Alacant, a través d'Internet, i processar els arxius resultants, així com assessorar i ajudar els usuaris del servei a l'hora de publicar les enmentades gravacions de streamings en qualsevol dels canals multimèdia web de la UA (UACloud, UADrive, RUA, OCW, BlogsUA, iTunesU/YouTube Edu, etc.
Español: Iniciar, monitorizar y cerrar las emisiones de actos de la Universidad de Alicante, a través de Internet, y procesar los archivos resultantes, así como asesorar y ayudar a los usuarios del servicio a la hora de publicar dichas grabaciones de streamings en cualquiera de los canales multimedia web de la UA(UACloud, UADrive, RUA, OCW, BlogsUA, iTunesU/YouTube Edu, etc.
Valencià: Gestió de col·leccions de Streamings, etc.
Español: Gestión de colecciones de Streamings, etc.
Valencià: Participar en les proves prèvies del servei de videoconferències, així com durant la seua realització.
Español: Participar en las pruebas previas del servicio de videoconferencias, así como durante su realización.
Valencià: Operació tècnica en qualsevol altra activitat de multimèdia en xarxa, donant suport i assistència en temes de multimèdia en xarxa.
Español: Operación técnica en cualquier otra actividad de multimedia en red, dando soporte y asistencia en temas de multimedia en red.
Valencià: Col·laborar en les tasques que pogueren sorgir en la programació Web dins del camp de multimèdia en xarxa.
Español: Colaborar en las tareas que pudieran surgir en la programación Web dentro del campo de multimedia en red.
Valencià: Altres gestions que porten a la dinamització del portal de continguts digitals UAedf. 4a.
Español: Otras gestiones que lleven a la dinamización del portal de contenidos digitales UAedf. 4ª.
Valencià: Es valoraran les titulacions següents: Titulació informàtica de superior nivell acadèmic a l'exigida en la convocatòria: 1 punt.
Español: Se valorarán las siguientes titulaciones: Titulación informática de superior nivel académico a la exigida en la convocatoria: 1 punto.
Valencià: Titulació informàtica del mateix nivell acadèmic a l'exigida en la convocatòria: 0,6 punts.
Español: Titulación informática de igual nivel académico a la exigida en la convocatoria: 0,6 puntos.
Valencià: Qualsevol altra titulació de superior nivell acadèmic a l'exigida en la convocatòria: 0,4 punts. 5a.
Español: Cualquier otra titulación de superior nivel académico a la exigida en la convocatoria: 0,4 puntos. 5ª Sistema de Selección: a) Prueba.
Valencià: Es realitzarà una prova pràctica relacionada amb l'objecte i perfil de la convocatòria, per a valorar l'adequació de les o dels aspirants a les funcions a realitzar, que consistirà en la resolució per escrit d'un cas pràctic.
Español: Se realizará una prueba práctica relacionada con el objeto y perfil de la convocatoria, para valorar la adecuación de las o los aspirantes a las funciones a realizar, que consistirá en la resolución por escrito de un caso práctico.
Valencià: En cas d'empat en la puntuació final es resoldrà de la forma prevista en el Reglament de creació i funcionament de les Bosses de Treball en la Universitat d'Alacant. 7a.
Español: En caso de empate en la puntuación final se resolverá de la forma prevista en el Reglamento de creación y funcionamiento de las Bolsas de Trabajo en la Universidad de Alicante. 7ª.
Valencià: Es podran emprar les vies establides en l'article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú (BOE de 27 de novembre), preferentment a través de les Oficines de Correus, i en este cas la sol·licitud que es presente haurà d'anar en sobre obert perquè el personal empleat de Correus puga estampar en ella el segell amb la data de presentació abans de la seua certificació.
Español: Se podrán emplear los cauces establecidos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE de 27 de noviembre), preferentemente a través de las Oficinas de Correos, en cuyo caso la solicitud que se presente deberá ir en sobre abierto para que el personal empleado de Correos pueda estampar en ella el sello con la fecha de presentación antes de su certificación.
Valencià: Documentació justificativa de tot allò que s'ha exposat en el currículum: Els mèrits s'al·legaran i provaran documentalment bé per mitjà de còpia simple si es tracta de documentació expedida per la Universitat d'Alacant, o bé per mitjà de còpies autenticades notarial o administrativament a través de l’acarament, si es tracta de documentació expedida per organisme diferent d'esta Universitat, segons es detalla: 8.1.
Español: Documentación justificativa de todo lo expuesto en el currículum: Los méritos se alegarán y probarán documentalmente bien mediante copia simple si se trata de documentación expedida por la Universidad de Alicante, o bien mediante copias autenticadas notarial o administrativamente a través del cotejo, si se trata de documentación expedida por organismo distinto a esta Universidad, según se detalla: 8.1.
Valencià: Experiència: a) En la Universitat d'Alacant: certificat del Servici de Gestió de Personal i b) Fora de la Universitat: informe de Vida Laboral expedit per la Tresoreria General de la Seguretat Social i contractes de treball.
Español: Experiencia: a) En la Universidad de Alicante: certificado del Servicio de Gestión de Personal y b) Fuera de la Universidad: Informe de Vida Laboral expedido por la Tesorería General de la Seguridad Social y contratos de trabajo.
Valencià: Formació: a) Cursos: Certificació en què consten a més del títol del curs o cursos, el seu programa, la duració en hores i la data de realització.
Español: Formación: a) Cursos: Certificación en la que consten además del título del curso o cursos, su programa, la duración en horas y la fecha de realización.
Valencià: b) Beques: Certificació en què conste la data de concessió, període de gaudi, l'objecte de la mateixa i les activitats exercides. 8.4.
Español: b) Becas: Certificación en la que conste la fecha de concesión, periodo de disfrute, el objeto de la misma y las actividades desarrolladas. 8.4.
Valencià: Coneixement d'idioma anglés, alemany o francés: Certificació dels Organismes de la Taula d'Equivalències continguda en l'annex I d'aquesta convocatòria. 9a.
Español: Conocimiento de idioma inglés, alemán o francés: Certificación de los Organismos de la Tabla de Equivalencias contenida en el Anexo I de esta convocatoria. 9ª.
Valencià: Transcorregut aquest, es publicarà la relació definitiva d'admesos i exclosos. 10a.
Español: Transcurrido éste se publicará la relación definitiva de admitidos y excluidos. 10ª.
Valencià: Del Reglament anteriorment referenciat, per 7 membres i els seus suplents: presidenta o president i 6 vocals, un dels quals actuarà com a secretària o secretari.
Español: del Reglamento anteriormente referenciado, por 7 miembros y sus suplentes: presidenta o presidente y 6 vocales, uno de los cuales actuará como secretaria o secretario.
Valencià: Notificacions a les o als aspirants: d'acord amb l'art. 59.6 b) de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, a l'efecte de notificació les successives resolucions així com la informació d'altres actes que requerisquen publicació i es deriven de la present convocatòria, es publicaran en la adreça de la pàgina web del Servei de Selecció i Formació següent: http://ssyf.ua.es/es/seleccionpas/bolsas-trabajo/actual/ En aquesta mateixa adreça es troba la resta d'informació general referent a la convocatòria i l'accés a tota la normativa i legislació que s’hi menciona. 12a.
Español: Notificaciones a las o los aspirantes: De acuerdo con el art. 59.6 b) de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, a efectos de notificación las sucesivas resoluciones así como la información de otros actos que requieran publicación y se deriven de la presente convocatoria, se publicarán en la dirección de la página web del Servicio de Selección y Formación siguiente: http://ssyf.ua.es/es/seleccionpas/bolsas-trabajo/actual/ En esta misma dirección se encuentra el resto de información general referente a la convocatoria y el acceso a toda la normativa y legislación mencionada en la misma. 12ª.
Valencià: Protecció de dades de caràcter personal: Les dades de caràcter personal aportats per les o els aspirants quedaran inclosos en el fitxer automatitzat de Personal d'aquesta Universitat, que es compromet a no fer un ús diferent d'aquell per al qual han sigut sol·licitats, segons la resolució de la Universitat d'Alacant, de 17 de desembre del 2002, per la qual es regula els fitxers automatitzats de dades de caràcter personal (DOCV de 15 de gener del 2003).
Español: Protección de datos de carácter personal: Los datos de carácter personal aportados por las o los aspirantes quedarán incluidos en el fichero automatizado de Personal de esta Universidad, que se compromete a no hacer un uso distinto de aquel para el cual han sido solicitados, según la resolución de la Universidad de Alicante, de 17 de diciembre de 2002, por la que se regula los ficheros automatizados de datos de carácter personal (DOCV de 15 de enero de 2003).
Valencià: Recursos: Contra la convocatòria, les seues bases i tots els actes administratius es que deriven d'esta, que esgoten la via administrativa, pot interposar-se recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu dels d'Alacant que resulte competent, en el termini de dos mesos comptats a partir de l'endemà de la seua publicació, de conformitat amb el que estableix l'article 109 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, 6.4 de la llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció contenciosa administrativa, i potestativament podran interposar recurs de reposició en el termini d'un mes comptat a partir de l'endemà al de la publicació de la present, davant del rector, de conformitat amb el que disposa l'article 116 de la Llei 30/1992, redactat d'acord amb la Llei 4/1999, de 13 de gener.
Español: Recursos: Contra la convocatoria, sus bases y cuantos actos administrativos se deriven de ésta, que agoten la vía administrativa, puede interponerse recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de los de Alicante que resulte competente, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente de su publicación, de conformidad con lo establecido en el artículo 109 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, 6.4 de la ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, y potestativamente podrán interponer recurso de reposición en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la publicación de la presente, ante el Rector, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 116 de la Ley 30/1992, redactado conforme a la Ley 4/1999, de 13 de enero.
Valencià: Perfil de les places: Es valorarà: Experiència i formació relacionada amb l'objecte de la convocatòria i en:.
Español: Perfil de las plazas: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en:.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PI 23/11CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUE S'OFERTA PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL INVESTIGADOR DOCTOR PER AL PROJECTE: ""BACTERIAL WIRING FOR ENERGY CONVERSIÓ AND BIREMEDIATION (BacWire)"", DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'ELECTROQUÍMICA.
Español: REFERENCIA: I-PI 23/11CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL INVESTIGADOR DOCTOR PARA EL PROYECTO: "" BACTERIAL WIRING FOR ENERGY CONVERSION AND BIREMEDIATION (BacWire)"", DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE ELECTROQUÍMICA.
Valencià: Data d'aprovació : 30/09/2011 Data de publicació : 30/09/2011 Òrgan competent : [OLD] Vicerector d¿Investigació, Desenvolupament i Innovació Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1856) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1856) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERÈNCIA: I-PI 23/11CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUE S'OFERTA PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL INVESTIGADOR DOCTOR PER AL PROJECTE: ""BACTERIAL WIRING FOR ENERGY CONVERSIÓ AND BIREMEDIATION (BacWire)"", DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'ELECTROQUÍMICA.
Español: Fecha de aprobación : 30/09/2011 Fecha de publicación : 30/09/2011 Órgano competente : Vicerector d'Investigació, Desenvolupament i Innovació Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1856) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1856) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERENCIA: I-PI 23/11CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL INVESTIGADOR DOCTOR PARA EL PROYECTO: "" BACTERIAL WIRING FOR ENERGY CONVERSION AND BIREMEDIATION (BacWire)"", DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE ELECTROQUÍMICA.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1856) Títol: REFERÈNCIA: I-PI 23/11CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUE S'OFERTA PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL INVESTIGADOR DOCTOR PER AL PROJECTE: ""BACTERIAL WIRING FOR ENERGY CONVERSIÓ AND BIREMEDIATION (BacWire)"", DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'ELECTROQUÍMICA.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1856) Título: REFERENCIA: I-PI 23/11CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL INVESTIGADOR DOCTOR PARA EL PROYECTO: "" BACTERIAL WIRING FOR ENERGY CONVERSION AND BIREMEDIATION (BacWire)"", DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE ELECTROQUÍMICA.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: [OLD] Vicerector d¿Investigació, Desenvolupament i Innovació Data d'aprovació:* divendres, 30 de setembre de 2011 REFERÈNCIA: I-PI 23/11 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUE S'OFERTA PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL INVESTIGADOR DOCTOR PER AL PROJECTE: “BACTERIAL WIRING FOR ENERGY CONVERSIÓ AND BIREMEDIATION (BacWire)”, DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'ELECTROQUÍMICA.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Vicerector d'Investigació, Desenvolupament i Innovació Fecha de aprobación:* viernes, 30 de septiembre de 2011 REFERENCIA: I-PI 23/11 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL INVESTIGADOR DOCTOR PARA EL PROYECTO: “ BACTERIAL WIRING FOR ENERGY CONVERSION AND BIREMEDIATION (BacWire)”, DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE ELECTROQUÍMICA.
Valencià: Duració inicialment prevista del contracte: 11 mesos En tot cas, la duració del contracte estarà vinculada a la duració del projecte i la disponibilitat pressupostària del mateix.
Español: Duración inicialmente prevista del contrato: 11 meses En todo caso, la duración del contrato estará vinculada a la duración del proyecto y la disponibilidad presupuestaria del mismo.
Valencià: Col·laborar en el projecte d'investigació “Bacterial wiring for energy conversió and biremediation (Bac Wire)” realitzant les funcions següents: Disseny i desenrotllament de prototips a escala laboratori de piles de combustible microbianes.
Español: Colaborar en el proyecto de investigación “Bacterial wiring for energy conversion and biremediation (Bac Wire)” realizando las siguientes funciones: Diseño y desarrollo de prototipos a escala laboratorio de pilas de combustible microbianas.
Valencià: Posada en marxa i funcionament en condicions reals de sistemes a escala planta pilot.
Español: Puesta en marcha y funcionamiento en condiciones reales de sistemas a escala planta piloto.
Valencià: Es valorarà: Titulació: Enginyeria Química i Doctorat en l'àrea d'Electroquímica Experiència i formació relacionada amb l'objecte de la convocatòria i en: Disseny i construcció de sistemes electroquímics per a depuració d'aigües residuals a escala planta pilot.
Español: Se valorará: Titulación: Ingeniería Química y Doctorado en el área de Electroquímica Experiencia y formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en: Diseño y construcción de sistemas electroquímicos para depuración de aguas residuales a escala planta piloto.
Valencià: Estudi, desenrotllament i control de piles de combustible microbianes a escala laboratori.
Español: Estudio, desarrollo y control de pilas de combustible microbianas a escala laboratorio.
Valencià: Adaptament de fonts d'energies renovables a sistemes electroquímics.
Español: Acoplamiento de fuentes de energías renovables a sistemas electroquímicos.
Valencià: Idioma: Anglés.
Español: Idioma: Inglés.