gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: El pagament de la subvenció s'efectua amb la justificació prèvia per part del beneficiari, en la part proporcional a la quantia de la subvenció justificada, de la realització de l'activitat, del projecte, de l'objectiu o de l'adopció del comportament per al qual es va concedir, i se'n requereix una comprovació prèvia.
Español: El pago de la subvención se realizará previa justificación por el beneficiario, en la parte proporcional a la cuantía de la subvención justificada, de la realización de la actividad, proyecto, objetivo o adopción del comportamiento para el que se concedió, requiriéndose comprobación previa Elche, 22 de mayo de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9928, del 03-09-2024 (2024/8111) RESOLUCIÓ de 31 de juliol de 2024, del Rectorat, per la qual es convoquen proves selectives d’accés al grup A (subgrup A2), pel torn lliure, sector d’administració especial, escala tècnica mitjana d’investigació, subescala de biologia, química o sanitària, d’aquesta universitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9928, del 03-09-2024 (2024/8111) RESOLUCIÓN de 31 de julio de 2024, del Rectorado, por la cual se convocan pruebas selectivas de acceso al grupo A (subgrupo A2), por el turno libre, sector de administración especial, escala técnica media de investigación, subescala de biología, química o sanitaria, de esta universidad.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9928 Data del DOGV : 03-09-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9928 Fecha DOGV : 03-09-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/8111 CVE : DOGV-V-2024-8111 Data del document : 31-07-2024 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Aquest rectorat, fent ús de les competències que li atribueix l’article 50, en relació amb l’article 3.2 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari, el Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d’octubre, pel qual s’aprova el text refós de la Llei de l’Estatut bàsic de l’empleat públic, d’acord amb el que estableix l’article 190 dels Estatuts de la Universitat de València, la Llei 4/2021, de 16 d’abril, de la funció pública valenciana i el Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, acorda convocar proves selectives d’accés al grup a (subgrup A2), pel torn lliure, sector d’administració especial, escala tècnica mitjana d’investigació, subescala de biologia, química o sanitària, de la Universitat de València, de conformitat amb les bases de la convocatòria desenvolupades a l’annex I.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/8111 CVE : DOGV-C-2024-8111 Fecha del documento : 31-07-2024 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Este rectorado, haciendo uso de las competencias que le atribuye el artículo 50, en relación con el artículo 3.2 de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario, el Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público, de acuerdo con lo que establece el artículo 190 de los Estatutos de la Universitat de València, la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana y el Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, acuerda convocar pruebas selectivas de acceso al grupo A (subgrupo A2), por el turno libre, sector de administración especial, escala técnica media de investigación, subescala de biología, química o sanitaria, de la Universitat de València, de conformidad con las bases de la convocatoria desarrolladas en el anexo I.
Valencià: de la rectora, Resolució 20.05.2022) Juan Vicente Climent Espí Gerent Esta disposició conté annexos.
Español: de la rectora, Resolución 20.05.2022) Juan Vicente Climent Espí Gerente Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9762, del 09-01-2024 (2023/12910) RESOLUCIÓ de 15 de desembre de 2023, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual s'autoritza una generació de crèdits en els capítols 2, 4 i 6 del programa 323.10, Igualtat de gènere, de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Habitatge, per import de 2.218.867,58 euros (expedient 16.022/23-232).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9762, del 09-01-2024 (2023/12910) RESOLUCIÓN de 15 de diciembre de 2023, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se autoriza una generación de créditos en los capítulos 2, 4 y 6 del programa 323.10, Igualdad de género, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, por importe de 2.218.867,58 euros (expediente 16.022/23-232).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9762 Data del DOGV : 09-01-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9762 Fecha DOGV : 09-01-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/12910 CVE Data del document : 15-12-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 15 de desembre de 2023, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual s'autoritza una generació de crèdits en els capítols 2, 4 i 6 del programa 323.10, Igualtat de gènere, de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Habitatge, per import de 2.218.867,58 euros (expedient 16.022/23-232).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/12910 CVE Fecha del documento : 15-12-2023 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 15 de diciembre de 2023, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se autoriza una generación de créditos en los capítulos 2, 4 y 6 del programa 323.10, Igualdad de género, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, por importe de 2.218.867,58 euros (expediente 16.022/23-232).
Valencià: [2023/12910] Per Resolució de 16 de març de 2023, de la Secretaria d'Estat d'Igualtat i contra la Violència de Gènere, es publica l'Acord de la Conferència Sectorial d'Igualtat de 3 de març de 2023, pel qual es fixen els criteris de distribució i la distribució resultant per a l'exercici 2023 dels crèdits pressupostaris destinats al desenvolupament per les comunitats autònomes i ciutats de Ceuta i Melilla del Pacte d'Estat contra la Violència de Gènere, corresponent a la Comunitat Valenciana un import de 12.501.359,55 euros, dels quals 11.609.691,97 euros es destinen a finançar despeses corrents i 891.667,58 euros despeses d'inversió.
Español: [2023/12910] Por Resolución de 16 de marzo de 2023, de la Secretaría de Estado de Igualdad y contra la Violencia de Género, se publica el Acuerdo de la Conferencia Sectorial de Igualdad de 3 de marzo de 2023, por el que se fijan los criterios de distribución y la distribución resultante para el ejercicio 2023 de los créditos presupuestarios destinados al desarrollo por las comunidades autónomas y ciudades de Ceuta y Melilla del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, correspondiendo a la Comunitat Valenciana un importe de 12.501.359,55 euros, de los cuales 11.609.691,97 euros se destinan a financiar gastos corrientes y 891.667,58 euros gastos de inversión.
Valencià: Els esmentats fons finalistes es troben consignats inicialment en el pressupost de 2023 per un import total de 7.636.450,00 euros.
Español: Los mencionados fondos finalistas se encuentran consignados inicialmente en el presupuesto de 2023 por un importe total de 7.636.450,00 euros.
Valencià: En produir-se majors ingressos dels pressupostats, la Vicepresidència Segona i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Habitatge, proposa una modificació pressupostària consistent en una generació de crèdit per ingressos finalistes del Ministeri d'Igualtat, en el programa 323.10, Igualtat de gènere, en el seu capítol 2 per import de 700.000 euros, en l'annex de transferències i subvencions corrents, en la línia de concurrència competitiva S5237, «Acció concertada centres residencials violència contra les dones i servici de prevenció i atenció especialitzada per a dones víctimes de tràfic i prostitució», per import d'1.200.000 euros, d'una banda i en la línia de concessió directa, art. 168.1.b) S6567, «Fons d'indemnització per mort, gran invalidesa i incapacitat permanent absoluta per violència de gènere», per import de 300.000 euros, i en el seu capítol 6, per import de 18.867,58 euros.
Español: Al producirse mayores ingresos de los presupuestados, la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, propone una modificación presupuestaria consistente en una generación de crédito por ingresos finalistas del Ministerio de Igualdad, en el programa 323.10, Igualdad de género, en su capítulo 2 por importe de 700.000 euros, en el anexo de transferencias y subvenciones corrientes, en la línea de concurrencia competitiva S5237 “Acción concertada centros residenciales violencia contra las mujeres y servicio de prevención y atención especializada para mujeres víctimas de trata y prostitución” por importe de 1.200.000 euros, por un lado y en la línea de concesión directa, art. 168.1b) S6567 “Fondo de indemnización por muerte, gran invalidez e incapacidad permanente absoluta por violencia de género” por importe de 300.000 euros y en su capítulo 6 por importe de 18.867,58 euros.
Valencià: Al mateix temps es proposa reajustar els fons del capítol 2 del programa 323.10, Igualtat de gènere, incrementant en 2.646.041,97 els fons finalistes, disminuint els fons no condicionats pel mateix import.
Español: Al mismo tiempo se propone reajustar los fondos del capítulo 2 del programa 323.10, Igualdad de género, incrementando en 2.646.041,97 los fondos finalistas, disminuyendo los fondos no condicionados por el mismo importe.
Valencià: A este efecte i en virtut del que es disposa en l'article 50 de la Llei 1/2015, d'hisenda pública, sector públic instrumental i subvencions, i en els articles 21 i 24 de la Llei 9/2022 de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2023, esta Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública adopta la següent resolució: Primer Un increment del pressupost d'ingressos de la Generalitat Valenciana en l'aplicació 401.08, Transferències Estat.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en el artículo 50 de la Ley 1/2015 de hacienda pública, sector público instrumental y subvenciones, y en los artículos 21 y 24 de la Ley 9/2022 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2023, esta Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública adopta la siguiente resolución: Primero Un incremento del presupuesto de ingresos de la Generalitat Valenciana en la aplicación 401.08, Transferencias Estado.
Valencià: Àrea de Treball i Servicis Socials, per import de 2.218.867,58 euros.
Español: Área de Trabajo y Servicios Sociales, por importe de 2.218.867,58 euros.
Valencià: Segon Autoritzar generar crèdit en les aplicacions pressupostàries de l'estat de despeses del pressupost i pels imports que s'indiquen a continuació: Aplicació Import 16.02.01.323.10.2 700.000,00 16.02.01.323.10.4 1.500.000,00 16.02.01.323.10.6 18.867,58 Total 2.218.867,58 Tercer A conseqüència de l'augment del crèdit de l'apartat anterior, es produïxen les modificacions de línia de concurrència competitiva S5237 i la línia de concessió directa, art. 168.1.b) S6567, amb les dades descriptives que s'indiquen a continuació: Quart Reajustar els fons del capítol 2, del programa 323.10, Igualtat de gènere, com s'indica a continuació: AJUST No condicionat - 2.646.041,97 Finalistes 2.646.041,97 Cinqué Conseqüència de l'import generat, es modifica l'FP3 del programa 323.10, Igualtat de gènere, en les dades relatives a l'aplicació d'ingressos 401.08, i queden establides en els termes següents: Codi.
Español: Segundo Autorizar generar crédito en las aplicaciones presupuestarias del estado de gastos del presupuesto y por los importes que se detallan a continuación: Aplicación Importe 16.02.01.323.10.2 700.000,00 16.02.01.323.10.4 1.500.000,00 16.02.01.323.10.6 18.867,58 Total 2.218.867,58 Tercero Como consecuencia del aumento del crédito del apartado anterior, se producen las modificaciones de línea de concurrencia competitiva S5237 y la línea de concesión directa, art. 1681b) S6567, con los datos descriptivos que se detallan a continuación: Cuarto Reajustar los fondos del capítulo 2, del programa 323.10, Igualdad de género, como se detalla a continuación: AJUSTE No condicionado -2.646.041,97 Finalistas 2.646.041,97 Quinto Consecuencia del importe generado, se modifica la FP3 del programa 323.10, Igualdad de género, en los datos relativos a la aplicación de ingresos 401.08, quedando establecidos en los términos siguiente: Cod.
Valencià: Origen/ Destinació del finançament Cap.
Español: Origen/ Destino de la financiación Cap.
Valencià: Línia Import 401.08 DE TREBALL I SERVICIS SOCIALS 30.165.549,55 Programa «Lluita contra la violència de gènere» 4 S6383 1.000.000,00 Programa «Lluita contra la violència de gènere» 4 S1107 20.000,00 Programa «Lluita contra la violència de gènere» 4 S5237 2.205.530,00 Programa «Lluita contra la violència de gènere» 4 S5241 205.000,00 Programa «Lluita contra la violència de gènere» 4 S6567 550.000,00 Programa «Lluita contra la violència de gènere» 4 S5238 125.000,00 Programa «Lluita contra la violència de gènere» 4 S6566 650.000,00 Programa «Lluita contra la violència de gènere» 2 NA 8.945.551,97 Programa «Lluita contra la violència de gènere» 6 QR170 18.867,58 Pla d'igualtat d'oportunitats 4 S1149 16.445.600,00 València, 15 de desembre de 2023.
Español: Línea Importe 401.08 DE TRABAJO Y SERVICIOS SOCIALES 30.165.549,55 Programa Lucha contra la violencia de género 4 S6383 1.000.000,00 Programa Lucha contra la violencia de género 4 S1107 20.000,00 Programa Lucha contra la violencia de género 4 S5237 2.205.530,00 Programa Lucha contra la violencia de género 4 S5241 205.000,00 Programa Lucha contra la violencia de género 4 S6567 550.000,00 Programa Lucha contra la violencia de género 4 S5238 125.000,00 Programa Lucha contra la violencia de género 4 S6566 650.000,00 Programa Lucha contra la violencia de género 2 NA 8.945.551,97 Programa Lucha contra la violencia de género 6 QR170 18.867,58 Plan igualdad oportunidades 4 S1149 16.445.600,00 Valencia, 15 de diciembre de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9850, del 16-05-2024 (2024/4409) Anunci d'obertura del tràmit de consulta pública prèvia en relació amb la proposta de modificació del Capítol V de la Llei 12/1994, de 28 de desembre, de mesures administratives i de modificació del text articulat de la Llei de bases de taxes de la Generalitat Valenciana, aprovat pel Decret legislatiu de 22 de desembre de 1984, del Consell, per a la seua inclusió en l'avantprojecte de Llei de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera, i d'organització de la Generalitat per a l'exercici 2025.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9850, del 16-05-2024 (2024/4409) Anuncio de apertura del trámite de consulta pública previa en relación con la propuesta de modificación del Capítulo V de la Ley 12/1994, de 28 de diciembre, de medidas administrativas y de modificación del texto articulado de la Ley de bases de tasas de la Generalitat Valenciana, aprobado por el Decreto legislativo de 22 de diciembre de 1984, del Consell, para su inclusión en el anteproyecto de Ley de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera, y de organización de la Generalitat para el ejercicio 2025.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9850 Data del DOGV : 16-05-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9850 Fecha DOGV : 16-05-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/4409 CVE Data del document : 14-05-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca Anunci d'obertura del tràmit de consulta pública prèvia en relació amb la proposta de modificació del Capítol V de la Llei 12/1994, de 28 de desembre, de mesures administratives i de modificació del text articulat de la Llei de bases de taxes de la Generalitat Valenciana, aprovat pel Decret legislatiu de 22 de desembre de 1984, del Consell, per a la seua inclusió en l'avantprojecte de Llei de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera, i d'organització de la Generalitat per a l'exercici 2025.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/4409 CVE Fecha del documento : 14-05-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca Anuncio de apertura del trámite de consulta pública previa en relación con la propuesta de modificación del Capítulo V de la Ley 12/1994, de 28 de diciembre, de medidas administrativas y de modificación del texto articulado de la Ley de bases de tasas de la Generalitat Valenciana, aprobado por el Decreto legislativo de 22 de diciembre de 1984, del Consell, para su inclusión en el anteproyecto de Ley de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera, y de organización de la Generalitat para el ejercicio 2025.