gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Es realitzarà una inspecció in situ d'almenys un cinc per cent de la superfície certificada per cada organització de productors mitjançant mostreig entre les parcel·les que tinguen una superfície menor de cinquanta hectàrees i en la totalitat de les parcel·les amb una superfície igual o major de cinquanta hectàrees.
Español: Se realizará una inspección ?in situ- de al menos un cinco por cien de la superficie certificada por cada organización de productores mediante muestreo entre las parcelas que tengan una superficie menor de cincuenta hectáreas y en la totalidad de las parcelas con una superficie igual o mayor de cincuenta hectáreas.
Valencià: Per a les superfícies considerades es realitzaran les oportunes comprovacions amb la base de dades del cadastre de rústica.
Español: Para las superficies consideradas se realizarán las oportunas comprobaciones con la base de datos del catastro de rústica.
Valencià: El termini màxim per a la resolució i notificació serà de sis mesos, comptats a partir de l'endemà de la data en què finalitze el termini de presentació de sol·licituds.
Español: El plazo máximo para la resolución y notificación será de seis meses, contados a partir del día siguiente de la fecha en que finalice el plazo de presentación de solicitudes.
Valencià: Transcorregut el termini sense haver notificat resolució expressa, els interessats podran entendre desestimada la seua sol·licitud d'ajuda per silenci administratiu.
Español: Transcurrido dicho plazo sin haberse notificado resolución expresa, los interesados podrán entender desestimada su solicitud de ayuda por silencio administrativo.
Valencià: DISPOSICIONS FINALS Primera Es faculta el director general de Producció i Comercialització Agrària perquè dicte les disposicions necessàries per al desenrotllament i aplicació d'esta orde.
Español: DISPOSICIONES FINALES Primera Se faculta al director general de Producción y Comercialización Agraria para que dicte las disposiciones necesarias para el desarrollo y aplicación de esta orden.
Valencià: València, 26 d'abril de 2004 La consellera d'Agricultura, Pesca i Alimentació, GEMA AMOR PÉREZ ANNEX I SOL·LICITUD D'AJUDA El/la senyor/a.
Español: Valencia, 26 de abril de 2004 La consellera de Agricultura, Pesca y Alimentación, GEMA AMOR PÉREZ ANEXO I SOLICITUD DE AYUDA Don.
Valencià: com a president/a de l'Organització de Productors.
Español: como presidente de la Organización de Productores.
Valencià: amb domicili social a.
Español: con domicilio social en.
Valencià: i fax.
Español: y fax.
Valencià: CERTIFICA Que l'Organització de Productors a qui representa està reconeguda mitjançant Orde de.
Español: CERTIFICA Que la Organización de Productores a la que representa está reconocida mediante Orden de.
Valencià: Que totes les parcel·les relacionades en l'annex 2 per les quals se sol·licita ajuda complixen amb els requisits establits en l'article 3 de l'Orde APA/717/2004 i representen una superfície de.
Español: Que todas las parcelas relacionadas en el anexo 2 por las que se solicita ayuda cumplen con los requisitos establecidos en el artículo 3 de la Orden APA/717/2004 y representan una superficie de.
Valencià: hectàrees distribuïdes per espècies: Que els.
Español: hectáreas distribuidas por especies: Que los.
Valencià: socis per als quals se sol·licita l'ajuda que figuren en l'annex 3 estan integrats en esta organització i han realitzat, si és procedent, l'entrega de la collita.
Español: socios para los que se solicita la ayuda que figuran en el anexo 3 están integrados en esta organización y han realizado, en su caso, la entrega de la cosecha.
Valencià: Que d'acord amb allò que s'ha establit per a les sol·licituds de l'ajuda a l'anualitat 2004, s'aporten les proves següents referides a l'anualitat: a) Fotocòpia del Codi d'Identificació Fiscal (CIF) de l'Organització de Productors.
Español: Que con arreglo a lo establecido para las solicitudes de la ayuda a la anualidad 2004, se aportan las siguientes pruebas referidas a dicha anualidad: a) Fotocopia del Código de Identificación Fiscal (CIF) de la Organización de Productores.
Valencià: b) Relació d'altes i baixes respecte a l'últim certificat segons model de l'annex 4.
Español: b) Relación de altas y bajas con respecto a la última certificación según modelo del anexo 4.
Valencià: c) Manteniment de tercers segons model de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació.
Español: c) Mantenimiento de terceros según modelo de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación.
Valencià: d) Certificat que l'organització de productors reconeguda està al corrent dels pagaments de la Seguretat Social.
Español: d) Certificado de que la organización de productores reconocida está al corriente de los pagos de la Seguridad Social.
Valencià: e) Certificat que l'organització de productors reconeguda està al corrent dels pagaments de l'Agència Tributària.
Español: e) Certificado de que la organización de productores reconocida está al corriente de los pagos de la Agencia Tributaria.
Valencià: f) Fitxer ?parcel·les.txt- que s'ajusta a la descripció que serà facilitada per la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació.
Español: f) Fichero ?parcelas.txt- que se ajuste a la descripción que será facilitada por la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación.
Valencià: Atés que es complixen els requisits exigits per la legislació vigent: SOL·LICITA Que previs els tràmits necessaris li siga concedida a esta organització l'ajuda establida en l'Orde de 26 d'abril de 2004 de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, que per al total d.
Español: Considerando que se cumplen los requisitos exigidos por la legislación vigente: SOLICITA Que previos los trámites necesarios le sea concedida a esta organización la ayuda establecida en la Orden de 26 de abril de 2004 de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, que para el total de.
Valencià: hectàrees certificades ascendix a un import d.
Español: hectáreas certificadas asciende a un importe de.
Valencià: Firmat ____________, ___ d __________ de 2004 DIRECTOR GENERAL DE PRODUCCIÓ I COMERCIALITZACIÓ AGRÀRIA CONSELLERIA D'AGRICULTURA, PESCA I ALIMENTACIÓ.
Español: Fdo ____________, ___ de __________ de 2004 DIRECTOR GENERAL DE PRODUCCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN AGRARIA CONSELLERIA D'AGRICULTURA, PESCA I ALIMENTACIÓ.
Valencià: GENERALITAT VALENCIANA Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: GENERALITAT VALENCIANA Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4762, del 27-05-2004 (2004/5173) RESOLUCIÓ de 4 de maig de 2004, per la qual s'adjudiquen les beques de formació de personal tècnic en el Catàleg Col·lectiu del Patrimoni Bibliogràfic de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4762, del 27-05-2004 (2004/5173) RESOLUCIÓN de 4 de mayo de 2004, de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, por la que se adjudican las becas de formación de personal técnico en el Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico de la Comunidad Valenciana.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4762 Data del DOGV : 27-05-2004 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4762 Fecha DOGV : 27-05-2004 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2004/5173 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Esport Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 4 de maig de 2004, per la qual s'adjudiquen les beques de formació de personal tècnic en el Catàleg Col·lectiu del Patrimoni Bibliogràfic de la Comunitat Valenciana.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2004/5173 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 4 de mayo de 2004, de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, por la que se adjudican las becas de formación de personal técnico en el Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico de la Comunidad Valenciana.
Valencià: [2004/X5173] Per Orde de 8 de gener de 2004, de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport (DOGV núm. 4012, de data 20.02.2004) es convocà concurs públic per a la concessió de beques de formació de personal tècnic en el Catàleg Col·lectiu del Patrimoni Bibliogràfic de la Comunitat Valenciana.
Español: [2004/X5173] Por Orden de 8 de enero de 2004, de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, convocó concurso público para la concesión de becas de formación de personal técnico en el Catálogo del Patrimonio Bibliográfico de la Comunidad Valenciana (DOGV núm. 4696, de fecha 20de febrero de 2004).
Valencià: Després de finalitzar el termini de presentació de sol·licituds, acompanyades de la documentació escaient, es constituí la Comissió Qualificadora, segons estableix la base quinta de l'orde esmentada, la qual ha elevat la proposta corresponent.
Español: Finalizado el plazo de presentación de solicitudes, acompañadas de la documentación correspondiente, se constituyó la Comisión Calificadora, según lo establecido en la base quinta de la mencionada Orden, la cual ha elevado la correspondiente propuesta.
Valencià: En virtut de les competències transferides a la Generalitat Valenciana en matèria de cultura per Reial Decret 3066/1983, de 13 d'octubre; d'acord amb l'article 76, de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià; i en virtut de les facultats delegades per orde del conseller de Cultura, Educació i Esport de data de 10 de setembre de 2003 (DOGV, núm. 4.595, de 25.09.2003), he resolt: Primer Adjudicar les beques de formació de personal tècnic en el Catàleg Col·lectiu del Patrimoni Bibliogràfic de la Comunitat Valenciana, d'acord amb la puntuació obtinguda pels sol·licitants, tot seguint el barem previst en la base sisena de la convocatòria i el centre o servei triat.
Español: En virtud de las competencias transferidas a la Generalitat Valenciana en materia de cultura por el Real Decreto 3.066/83, de 13 de octubre; de acuerdo con el art. 76 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano; y en virtud de las facultades delegadas por orden del conseller de Cultura, Educación y Deporte, con fecha de 10 de septiembre de 2003 (DOGV, núm. 4.595, de 25.09.2003), he resuelto: Primero Adjudicar las becas de formación de personal técnico en el Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico de la Comunidad Valenciana, de acuerdo con la puntuación obtenida por los solicitantes y según el baremo previsto en la base sexta de la convocatoria y el lugar elegido.
Valencià: Els adjudicataris són els següents: Província d'Alacant Carmen MUÑOZ VIDAL 8,44 Antonio TORREGROSA BENEYTO 5,4 Província de Castelló Antonio GARCÍA SALMERÓN 8,64 Província de València Mercedes ALTARRIBA COMES 9,46 Mª Pilar VILLALBA MORET 7,91 Antonia ALEIXANDRE ESCRIG 7,49 Pilar ESCUDER SAIZ 7,3 Amparo HERNÁNDEZ CALVO 7,20 Rut Llibertat FURIÓ GARCIA 6,70 Julia BOU FERNÁNDEZ 6,64 Segon Establir un torn de reserva amb els sol·licitants admesos que han superat la puntuació mínima de quatre punts, però que no han obtingut beca.
Español: Los adjudicatarios son los siguientes: Provincia de Alicante Carmen MUÑOZ VIDAL 8,44 Antonio TORREGROSA BENEYTO 5,4 Provincia de Castellón Antonio GARCÍA SALMERÓN 8,64 Provincia de Valencia Mercedes ALTARRIBA COMES 9,46 Mª Pilar VILLALBA MORET 7,91 Antonia ALEIXANDRE ESCRIG 7,49 Pilar ESCUDER SAIZ 7,3 Amparo HERNÁNDEZ CALVO 7,20 Rut Llibertat FURIÓ GARCIA 6,70 Julia BOU FERNÁNDEZ 6,64 Segundo Establecer un turno de reserva con los solicitantes, pero que no han obtenido beca.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4685, del 05-02-2004 (2004/1087) Informació pública de l'alçament parcial de la suspensió de llicències de parcel·lació, edificació i demolició en determinades parcel·les del Pla Parcial del SUP-8 el Raso.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4685, del 05-02-2004 (2004/1087) Información pública del levantamiento parcial de la suspensión de licencias de parcelación, edificación y demolición en determinadas parcelas del Plan Parcial del SUP-8 El Raso.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4685 Data del DOGV : 05-02-2004 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4685 Fecha DOGV : 05-02-2004 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2004/1087 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Guardamar del Segura Tipus de document : Anunci Informació pública de l'alçament parcial de la suspensió de llicències de parcel·lació, edificació i demolició en determinades parcel·les del Pla Parcial del SUP-8 el Raso.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2004/1087 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Guardamar del Segura Tipo de documento : Anuncio Información pública del levantamiento parcial de la suspensión de licencias de parcelación, edificación y demolición en determinadas parcelas del Plan Parcial del SUP-8 El Raso.
Valencià: [2004/X1087] L'Ajuntament Ple, en la sessió ordinària del dia 22 de desembre de 2003, i de conformitat a l'informe emés pels Servicis Tècnics Municipals, va adoptar acord de l'alçament parcial de la suspensió de llicències de parcel·lació de terrenys, edificació i demolició, acordat pel Ple Municipal el dia 29 d'octubre de 2003 (anuncio publicat en el DOGV núm. 4.632, de data 18.11.03), quant a la parcel·la ZR.26 (part) del Pla Parcial del SUP-8 el Raso.
Español: [2004/X1087] El Ayuntamiento Pleno, en sesión ordinaria celebrada el día 22 de diciembre de 2003, y de conformidad al informe emitido por los Servicios Técnicos Municipales, adoptó acuerdo del levantamiento parcial de la suspensión de licencias de parcelación de terrenos, edificación y demolición, acordado por el Pleno Municipal el día 29 de octubre de 2003 (anuncio publicado en el DOGV nº 4.632, de fecha 18-11-03), en cuanto a la parcela ZR.26 (parte) del Plan Parcial del SUP-8 El Raso.
Valencià: Cosa que, en virtut de l'acord adoptat, es fa pública perquè en prengueu coneixement.
Español: Lo que en virtud del acuerdo adoptado se hace público para general conocimiento.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4698, del 24-02-2004 (2004/1867) DECRET 23/2004, de 20 de febrer, del Consell de la Generalitat, pel qual es crea un institut d'Educació Secundària a la Nucia, per transformació de la secció d'Educació Secundària existent.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4698, del 24-02-2004 (2004/1867) DECRETO 23/2004, de 20 de febrero, del Consell de la Generalitat, por el que se crea un instituto de Educación Secundaria en La Nucia, por transformación de la sección de Educación Secundaria existente.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4698 Data del DOGV : 24-02-2004 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4698 Fecha DOGV : 24-02-2004 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2004/1867 CVE Data del document : 20-02-2004 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Esport Tipus de document : Decret Correcció d'errades Descriptors : * Nucia, la centre d'ensenyament ensenyament públic DECRET 23/2004, de 20 de febrer, del Consell de la Generalitat, pel qual es crea un institut d'Educació Secundària a la Nucia, per transformació de la secció d'Educació Secundària existent.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2004/1867 CVE Fecha del documento : 20-02-2004 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Cultura y Deporte Tipo de documento : Decreto Corrección de errores Descriptores : * Nucia, la centro de enseñanza enseñanza pública DECRETO 23/2004, de 20 de febrero, del Consell de la Generalitat, por el que se crea un instituto de Educación Secundaria en La Nucia, por transformación de la sección de Educación Secundaria existente.
Valencià: [2004/F1867] La Secció d'Educació Secundària de la Nucia, dependent de l'Institut d'Educació Secundària de Callosa d'En Sarrià, es va crear per Orde de 20 d'agost de 2002, de la Conselleria de Cultura i Educació, per a escolaritzar l'alumnat d'Educació Secundària Obligatòria.
Español: [2004/F1867] La Secció d'Educació Secundària de la Nucia, dependiente del Institut d'Educació Secundària de Callosa d'En Sarrià, se creó por Orden de 20 de agosto de 2002, de la Conselleria de Cultura y Educación, para escolarizar al alumnado de Educación Secundaria Obligatoria.
Valencià: L'increment de les unitats d'Educació Secundària Obligatòria en el pròxim curs escolar fa necessària la transformació de la secció en institut.
Español: El incremento de las unidades de Educación Secundaria Obligatoria en el próximo curso escolar hace necesaria la transformación de la sección en instituto.
Valencià: La composició del nou centre excedix les previsions del mapa escolar, que inicialment contemplava la creació d'un centre de huit unitats d'Educació Secundària en la zona escolar AL 10, a la Nucia.
Español: La composición del nuevo centro excede las previsiones del mapa escolar, que inicialmente contemplaba la creación de un centro de ocho unidades de Educación Secundaria en la zona escolar AL 10, en La Nucia.
Valencià: L'Ajuntament de la Nucia, per acord adoptat en sessió plenària de 28 de setembre del 2000, va cedir gratuïtament a la Generalitat una parcel·la de la seua propietat de 9.000 metres quadrats en la partida de Les Rotes per a la construcció del nou centre docent, que va ser acceptada per mitjà de la Resolució de 31 de març del 2003, del conseller d'Economia, Hisenda i Ocupació, tot això en el marc de la col·laboració establida en l'apartat 3 de la disposició addicional dèsset de la Llei Orgànica 1/1990, de 3 d'octubre, d'Organització General del Sistema Educatiu, i el Reial Decret 2.274/1993, de 22 de desembre, de Cooperació de les Corporacions Locals amb el Ministeri d'Educació i Ciència, d'aplicació supletòria a la Comunitat Valenciana.
Español: El Ayuntamiento de La Nucia, por acuerdo adoptado en sesión plenaria de 28 de septiembre de 2000, cedió gratuitamente a la Generalitat una parcela de su propiedad de 9.000 metros cuadrados en la partida de Les Rotes para la construcción del nuevo centro docente, que fue aceptada mediante Resolución de 31 de marzo de 2003, del conseller de Economía, Hacienda y Empleo, en el marco de la colaboración establecida en el apartado 3 de la disposición adicional decimoséptima de la Ley Orgánica 1/1990, de 3 de octubre, de Ordenación General del Sistema Educativo, y el Real Decreto 2.274/1993, de 22 de diciembre, de Cooperación de las Corporaciones Locales con el Ministerio de Educación y Ciencia, de aplicación supletoria en la Comunidad Valenciana.
Valencià: La societat mercantil Construccions i Infraestructures Educatives de la Generalitat Valenciana, SA (CIEGSA), gestiona la construcció d'un nou edifici escolar, que s'ajuste a les exigències de l'Orde de 15 de maig de 1992, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual s'aproven els programes de necessitats per a la redacció de projectes de construcció de centres d'Educació Infantil, Educació Primària, Educació Infantil i Primària, Educació Secundària Obligatòria i Educació Secundària Completa de la Generalitat.
Español: (CIEGSA), está gestionando la construcción de un nuevo edificio escolar, que se ajusta a las exigencias de la Orden de 15 de mayo de 1992, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se aprueban los programas de necesidades para la redacción de proyectos de construcción de centros de Educación Infantil, Educación Primaria, Educación Infantil y Primaria, Educación Secundaria Obligatoria y Educación Secundaria Completa de la Generalitat.
Valencià: Per això, de conformitat amb el que establixen l'article 17 de la Llei Orgànica 8/1985, de 3 de juliol, Reguladora del Dret a l'Educació, la Llei Orgànica 1/1990, de 3 d'octubre, d'Ordenació General del Sistema Educatiu, la Llei Orgànica 10/2002, de 23 de desembre, de Qualitat de l'Educació, i l'article 1 del Reglament Orgànic i Funcional dels Instituts d'Educació Secundària, aprovat pel Decret 234/1997, de 2 de setembre, del Consell de la Generalitat, a proposta del conseller de Cultura, Educació i Esport, i després de la deliberació del Consell de la Generalitat, en la reunió del dia 20 de febrer de 2004, DECRETE Article únic Es crea, per transformació de la Secció d'Educació Secundària de la Nucia, dependent de l'Institut d'Educació Secundària de Callosa d'En Sarrià, codi 03015105, el següent centre docent: Província: Alacant.
Español: Por ello, de conformidad con lo establecido en el artículo 17 de la Ley Orgánica 8/1985, de 3 de julio, Reguladora del Derecho a la Educación, la Ley Orgánica 1/1990, de 3 de octubre, de Ordenación General del Sistema Educativo, la Ley Orgánica 10/2002, de 23 de diciembre, de Calidad de la Educación, y artículo 1 del Reglamento Orgánico y Funcional de los Institutos de Educación Secundaria, aprobado por el Decreto 234/1997, de 2 de septiembre, del Consell de la Generalitat, a propuesta del conseller de Cultura, Educación y Deporte y previa deliberación del Consell de la Generalitat, en la reunión del día 20 de febrero de 2004, DISPONGO Artículo único Se crea, por transformación de la Secció d'Educació Secundària de la Nucia, dependiente del Institut d'Educació Secundària de Callosa d'En Sarrià, código 03015105, el siguiente centro docente: Provincia: Alicante.
Valencià: Localitat: la Nucia.
Español: Localidad: La Nucia.
Valencià: Codi: 03015105.
Español: Código: 03015105.
Valencià: Domicili: partida de les Rotes, s/n.
Español: Domicilio: partida de Les Rotes, s/n.
Valencià: Capacitat: 420 llocs escolars d'Educació Secundària Obligatòria.
Español: Capacidad: 420 puestos escolares de Educación Secundaria Obligatoria.
Valencià: Segona El personal docent i no docent, amb destinació definitiva en el centre actualment existent, s'integrarà en el nou institut d'Educació Secundària.
Español: Segunda El personal docente y no docente, con destino definitivo en el centro actualmente existente, se integrará en el nuevo instituto de Educación Secundaria.