gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2001/8140] En no haver-se pogut efectuar la notificació personal, a les persones interessades, de l'acte administratiu de denegació de sol·licitud de beca per a la realització de cursos d'idiomes del programa Eurocursos 2001, es procedeix a publicar-ne un extracte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb l'art. 59.4 de la Llei 30/92, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'art. 61 del mateix text legal.
Español: [2001/8140] Por no haberse podido practicar la notificación personal a las personas interesadas, del acto administrativo de denegación de solicitud de beca para la realización de cursos de idiomas del programa Eurocursos 2001, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformidad con el art. 59.4 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en relación con el art. 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè les persones interessades puguen tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància, en el termini de 10 dies comptadors a partir de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, podran comparéixer en la seu de l'Institut València de la Joventut, Servei de Participació, Activitats i Productes, siti al carrer de l'Hospital núm. 2 - 2n pis, de València, de 9.00 a 14.00 hores.
Español: Para que las personas interesadas puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia de tal conocimiento, en el plazo de 10 días contados desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, podrán comparecer en la sede del Instituto Valenciano de la Juventud, Servicio de Participación, Actividades y Productos, sito en c/ Hospital nº 2 - 2º piso, de 9.00 a 14.00 horas.
Valencià: Interessada: Maria Josefa Marina Riquelme Ruiz Domicili assenyalat per la interessada en la sol·licitud: Principe de Asturias, 5.
Español: Interesada: Maria Josefa Marina Riquelme Ruiz Domicilio señalado por la interesada en su solicitud: Principe de Asturias, 5.
Valencià: Rafal - 03369- Causa denegació: No haver presentat certificat de cursar anglés curs 00/01 o d'haver obtingut notable o superior en 99/00.
Español: Rafal - 03369- Causa denegación: No haber presentado certificado de cursar inglés en curso 00/01 y/o no haber obtenido notable o superior en 99/00.
Valencià: Interessada: Alexandra Marten Gonzalez-Carrascosa Domicili assenyalat per la interessada en la sol·licitud: Urbanización Los Lagos de Bonalba, 23.
Español: No haber presentado la solicitud dentro de plazo Interesada: Alexandra Marten Gonzalez-Carrascosa Domicilio señalado por la interesada en su solicitud: Urbanización Los Lagos de Bonalba, 23.
Valencià: Mutxamel - 03110- Causa denegació: No haver presentat sol·licitud dins de termini.
Español: Mutxamel - 03110- Causa denegación: No haber presentado la solicitud dentro de plazo.
Valencià: Interessat: Jorge Martín Escrig Domicili assenyalat per l'interessat en la sol·licitud: Ferrocarril, 1- 1ºB.
Español: Interesado: Jorge Martín Escrig Domicilio señalado por el interesado en su solicitud: Ferrocarril, 1- 1ºB.
Valencià: La Vilajoiosa - 03570 Causa denegació: No haver presentat certificat de cursar anglés durant el curs 00/01 ni d'haver obtingut notable o superior en 99/00.
Español: La Vilajoiosa - 03570 Causa denegación: No haber presentado certificado de cursar inglés durante el curso 00/01 y/o no haber obtenido notable o superior en 99/00.
Valencià: Tot això d'acord amb el que estableixen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en la redacció donada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, i els articles 10 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, sense perjuí que s'utilitze qualsevol altra via que es considere oportuna.
Español: Todo ello de conformidad con lo establecido en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en la redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, y en los artículos 10 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, sin perjuicio de que se utilice cualquier otra vía que se considere oportuna.
Valencià: » Cosa que se li notifica als efectes que pertoquen.
Español: - Lo que se le notifica a los efectos que correspondan.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3921, del 19-01-2001 (2001/211) Informació pública del projecte de modificació número 5 del PGOU d'Albalat dels Sorells.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3921, del 19-01-2001 (2001/211) Información pública del proyecto de modificación número 5 del PGOU de Albalat dels Sorells.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3921 Data del DOGV : 19-01-2001 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3921 Fecha DOGV : 19-01-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2001/211 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament d'Albalat dels Sorells Tipus de document : Anunci Informació pública del projecte de modificació número 5 del PGOU d'Albalat dels Sorells.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2001/211 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Albalat dels Sorells Tipo de documento : Anuncio Información pública del proyecto de modificación número 5 del PGOU de Albalat dels Sorells.
Valencià: [2001/A211] Mitjançant l'Acord del Ple de l'Ajuntament d'Albalat dels Sorells, de data 21 de desembre de 2000, s'ha acordat exposar al públic els projectes de modificació número 5 d'Albalat dels Sorells (canvi de qualificació del sòl i augment d'aprofitament en l'àmbit de les unitats d'execució UE-1 i UE-8 del sòl urbà), i número 6 (fixació de directrius per a l'adscripció de parcs públics al desenvolupament dels sectors residencials del sòl urbanitzable), redactats a instància de la mateixa corporació local per l'arquitecte José Manuel Barrear Puigdollers i l'advocat Alberto Llobell López.
Español: [2001/A211] Mediante el Acuerdo del Pleno del Ayuntamiento de Albalat dels Sorells, de fecha 21 de diciembre de 2000, se ha acordado exponer al público los proyectos de modificación número 5 de Albalat dels Sorells (cambio de calificación del suelo y aumento de aprovechamiento en el ámbito de las unidades de ejecución UE-1 y UE-8 del suelo urbano), y número 6 (fijación de directrices en orden a la adscripción de parques públicos al desarrollo de los sectores residenciales del suelo urbanizable), redactados a instancia de la propia corporación local por el arquitecto José Manuel Barrera Puigdollers y el abogado Alberto Llobell López.
Valencià: Els esmentats instruments urbanístics s'ajusten als documents següents: memòria justificativa, normes i plànols d'informació i ordenació.
Español: Se conforman los citados instrumentos urbanísticos con los siguientes documentos: memoria justificativa, normas y planos de información y ordenación.
Valencià: Durant el termini d'un mes hàbil següent a la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, les persones interessades poden consultar els projectes, a les dependències administratives de l'Ajuntament d'Albalat dels Sorells, situades a la plaça del Castell, 2, d'aquesta ciutat, i presentar, davant del mateix Ajuntament, quant al seu contingut, les al·legacions que consideren convenients.
Español: Durante el plazo de un mes hábil siguiente a la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, pueden los interesados consultar los proyectos, en las dependencias administrativas del Ayuntamiento de Albalat dels Sorells, sitas en la plaza del Castell, 2, de esta ciudad, y presentar, ante el propio Ayuntamiento, con relación a su contenido, las alegaciones que tengan por convenientes.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4017, del 08-06-2001 (2001/5398) Informació pública del pla parcial del sòl urbanitzable industrial sector A promogut per l'Ajuntament de Villalonga.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4017, del 08-06-2001 (2001/5398) Información pública del plan parcial del suelo urbanizable industrial sector A promovido por el Ayuntamiento de Villalonga.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4017 Data del DOGV : 08-06-2001 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4017 Fecha DOGV : 08-06-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2001/5398 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Vilallonga Tipus de document : Anunci Informació pública del pla parcial del sòl urbanitzable industrial sector A promogut per l'Ajuntament de Villalonga.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2001/5398 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Villalonga Tipo de documento : Anuncio Información pública del plan parcial del suelo urbanizable industrial sector A promovido por el Ayuntamiento de Villalonga.
Valencià: [2001/Q5398] Mitjançant el Decret de l'Alcaldia, de data 21 de maig de 2001, s'ha acordat sotmetre a informació pública, durant el termini d'un mes, el pla parcial del sòl urbanitzable industrial sector A, redactat per l'ajuntament i promogut mitjançant gestió directa; s'adverteix de la possibilitat de formular al·legacions i alternatives tècniques.
Español: [2001/Q5398] Por Decreto de la Alcaldía, de fecha 21 de mayo de 2001, se ha acordado someter a información pública, durante el plazo de un mes, el plan parcial del suelo urbanizable industrial sector A, redactado por el ayuntamiento y promovido por gestión directa, advirtiendo la posibilidad de formular alegaciones y alternativas técnicas.
Valencià: Cosa que es publica a efectes i de conformitat amb el que s'estableix en l'article 46 i 49 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Español: Lo que se publica a efectos y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 46 y 49 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, Reguladora de la Actividad Urbanística.
Valencià: Es fa saber que aquest anunci es publica, igualment, als efectes establits en l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per a aquelles persones interessades que figuren com a desconegudes o en parador ignorat, o bé intentada la notificació aquesta no s'haguera pogut practicar.
Español: Se significa que el presente anuncio se publica, igualmente, a los efectos establecidos en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, para aquellos interesados que figuren como desconocidos o en ignorado paradero, o bien intentada la notificación no se hubiesen podido practicar.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4145, del 11-12-2001 (2001/11424) Notificació a Vicenta Escrivà Peiró.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4145, del 11-12-2001 (2001/11424) Notificación a Vicenta Escrivà Peiró.
Valencià: Expedient número V-DAFT-078/01.
Español: Expediente número V-DAFT-078/01.
Valencià: ------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4145 Data del DOGV : 11-12-2001 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4145 Fecha DOGV : 11-12-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2001/11424 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Anunci Notificació a Vicenta Escrivà Peiró.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2001/11424 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Anuncio Notificación a Vicenta Escrivà Peiró.
Valencià: [2001/M11424] En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per la present es notifica als interessats que es relacionen, la proposta de resolució de desnonament administratiu per falta de títol.
Español: [2001/M11424] En cumplimiento con lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, a los interesados que se relacionan, las propuestas de resoluciones de desahucio administrativo por falta de título.
Valencià: Els interessats, per a coneixement i constància del contingut íntegre de l'expedient, podran comparéixer a les oficines de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA, a l'avinguda de la Plata, número 50,baix, de València, en horari de 09.00 a 13.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, disposant d'un termini, a tal fi, de 15 dies hàbils.
Español: Los interesados, para su conocimiento y constancia del contenido íntegro del expediente, podrán comparecer en las oficinas del Instituto Valenciano de Vivienda, SA, sitas en la avenida de la Plata, número 50, bajo, de Valencia, en horario de 09.00 a 13.00 horas, de lunes a viernes, excepto festivos, disponiendo de un plazo, a tal fin, de 15 días hábiles.
Valencià: Expedient: V-DAFT-078/01 Codi de l'habitatge: 4601200031 Adreça: Plus Ultra, número 12, porta 3ª Població: Gandia Adjudicatària: Vicenta Escrivà Peiró Data resolució: 27.09.2001 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Expediente: V-DAFT-078/01 Código del inmueble: 4601200031 Dirección del inmueble: Plus Ultra, número 12, puerta 3ª Población: Gandia Adjudicataria: Vicenta Escrivà Peiró Fecha resolución: 27.09.2001 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4085, del 13-09-2001 (2001/8767) Informació pública de l'estudi de detall número 42, sobre la parcel·la 353 de la unitat d'execució Santa Bárbara, tercera fase.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4085, del 13-09-2001 (2001/8767) Información pública del estudio de detalle número 42, sobre la parcela 353 de la unidad de ejecución Santa Bárbara, tercera fase.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 4085 Data del DOGV : 13-09-2001 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4085 Fecha DOGV : 13-09-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2001/8767 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Godella Tipus de document : Anunci Informació pública de l'estudi de detall número 42, sobre la parcel·la 353 de la unitat d'execució Santa Bárbara, tercera fase.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2001/8767 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Godella Tipo de documento : Anuncio Información pública del estudio de detalle número 42, sobre la parcela 353 de la unidad de ejecución Santa Bárbara, tercera fase.
Valencià: [2001/F8767] Atés que l'empresa Promovec, SL, ha presentat, en data 11 de juny de 2001, l'estudi de detall sobre la parcel·la 353 de la unitat d'execució Santa Bàrbara, tercera fase, i en compliment del que s'estableix en els articles 52 i concordants de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística, mitjançant la Resolució d'Alcaldia de 30 de juliol de 2001 s'ha decidit sotmetre a informació pública el document esmentat, i s'anunciarà mitjançant edicte publicat en un diari d'informació general editat a la Comunitat Valenciana i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: [2001/F8767] Habiéndose presentado en fecha 11 de junio de 2001, por la empresa Promovec, SL, estudio de detalle sobre la parcela 353 de la unidad de ejecución Santa Bárbara, tercera fase, y en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 52 y concordantes de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística, mediante Resolución de Alcaldía de 30 de julio de 2001 se ha decidido someter a información pública el referido documento, anunciándose mediante edicto publicado en un diario de información general editado en la Comunidad Valenciana y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, pudiéndose formular alegaciones al estudio de detalle presentado durante el plazo de 20 días a contar desde la última publicación del edicto.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4107, del 16-10-2001 (2001/9713) Expedient núm. 642/2001.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4107, del 16-10-2001 (2001/9713) Expediente núm. 642/2001.
Valencià: Adjudicació de l'equipament dels centres àrees 9 i 10.
Español: Adjudicación del equipamiento de los centros áreas 9 y 10.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 4107 Data del DOGV : 16-10-2001 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4107 Fecha DOGV : 16-10-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2001/9713 CVE Data del document : 17-09-2001 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * adjudicació de contracte administratiu contracte de subministraments Expedient núm. 642/2001.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2001/9713 CVE Fecha del documento : 17-09-2001 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * adjudicación de contrato administrativo contrato de suministros Expediente núm. 642/2001.
Valencià: [2001/X9713] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2001/X9713] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: Carrer de l'arabista Ambrosio Huici, 30, 46013 València.
Español: Calle Arabista Ambrosio Huici, 30, 46013 Valencia.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: equipament dels centres d'Atenció Primària àrees 9 i 10.
Español: b) Descripción del objeto: equipamiento de los centros áreas 9 y 10.
Valencià: c) Lots: 21.
Español: c) Lotes: 21.
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 4.044 de 17 de juliol de 2001.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 4.044 de 17 de julio de 2001.
Valencià: b) Contractistes: Lot pessetes/euros 1,2,10,11.
Español: b) Contratistas: Lote pesetas/euros 1,2,10,11.
Valencià: Santiago González: 155.000/ 931,57 Lindent, SL: 155.150/ 932,47 c) Nacionalitat: espanyola.
Español: Santiago González: 155.000/ 931,57 Lindent, SL: 155.150/ 932,47 c) Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import d'adjudicació: setze milions quatre-centes vint-i-dues mil sis-centes dinou pessetes (16.422.619 pessetes / 98.701,93 euros).
Español: d) Importe de adjudicación: dieciséis millones cuatrocientas veintidós mil seiscientas diecinueve pesetas (16.422.619 pesetas / 98.701,93 euros).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3972, del 03-04-2001 (2001/2266) Expedient número SE-06/2001.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3972, del 03-04-2001 (2001/2266) Expedient número SE-06/2001.
Valencià: Neteja de la Facultat de Medicina i Odontologia (lot 1) i Sala de Anatomia (lot 2).
Español: Limpieza de la Facultad de Medicina y Odontología (Lote 1) y Sala de Anatomía (lote 2).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3972 Data del DOGV : 03-04-2001 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3972 Fecha DOGV : 03-04-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2001/2266 CVE Data del document : 01-03-2001 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * licitació adjudicació de contracte administratiu contracte de serveis Expedient número SE-06/2001.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2001/2266 CVE Fecha del documento : 01-03-2001 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * licitación adjudicación de contrato administrativo contrato de servicios Expedient número SE-06/2001.