gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Projectes del grup d'investigació de la Universitat Jaume I: SoGReS-MF (Sostenibilitat de las Organitzacions y Gestió de la Responsabilitat Social- Mercats Financers).
Español: Proyectos del grupo de investigación de la Universitat Jaume I: SoGReS-MF (Sostenibilidad de las Organizaciones y Gestión de la Responsabilidad Social- Mercados Financieros).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9615 Data del DOGV : 12-06-2023 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9615 Fecha DOGV : 12-06-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/6323 CVE Data del document : 02-06-2023 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat Jaume I concurs administratiu RESOLUCIÓ de 2 de juny de 2023, del Vicerectorat d'Investigació de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca un procés selectiu per a la constitució d'una borsa de treball de personal vinculat a la investigació d'aquest organisme (personal tècnic de suport a la investigació).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/6323 CVE Fecha del documento : 02-06-2023 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universitat Jaume I concurso administrativo RESOLUCIÓN de 2 de junio de 2023, del Vicerrectorado de Investigación de la Universitat Jaume I, por la que se convoca un proceso selectivo para la constitución de una bolsa de trabajo de personal vinculado a la investigación de este organismo (personal técnico de apoyo a la investigación).
Valencià: [2023/6323] El Vicerectorat d'Investigació de la Universitat Jaume I, en virtut de les competències delegades per la rectora mitjançant Resolució de 24 de maig de 2022 (DOGV 9349, 27.05.2022), convoca una oferta pública per a la constitució d'una borsa de treball de personal vinculat a la investigació.
Español: [2023/6323] El Vicerrectorado de Investigación de la Universitat Jaume I, en virtud de las competencias delegadas por la rectora mediante Resolución de 24 mayo de 2022 (DOGV 9349, 27.05.2022), convoca una oferta pública para la constitución de una bolsa de trabajo de personal vinculado a la investigación.
Valencià: Col·laborar en els projectes adscrits al grup d'investigació: Sostenibilitat de las Organitzacions y Gestió de la Responsabilitat Social- Mercats Financers (SoGReS-MF), amb funcions de personal tècnic de suport a la investigació, grup A.
Español: Colaborar en los proyectos adscritos al grupo de investigación: Sostenibilidad de las Organizaciones y Gestión de la Responsabilidad Social- Mercados Financieros (SoGReS-MF), con funciones de personal técnico de apoyo a la investigación, grupo A.
Valencià: Funcions: Col·laborar en la comunicació i el impacte de projectes de investigació lligats a economia circular, amb funcions de tècnic de suport a la comunicació y la disseminació de continguts desenvolupats pel grup de investigació. 1.2.
Español: Funciones: Colaborar en la comunicación y el impacto de proyectos de investigación ligados a economía circular, con funciones de técnico de apoyo a la comunicación y la diseminación de contenidos desarrollados por el grupo de investigación. 1.2.
Valencià: Estar en possessió de la titulació universitària de grau en Publicitat i Relacions Publiques o equivalent.
Español: Estar en posesión de la titulación universitaria de grado en Publicidad y Relaciones Públicas o equivalente.
Valencià: Mèrits preferents Coneixements acreditats sobre gestió i transformació de continguts tradicionals a recursos multimèdia Creació de continguts multimèdia empresarials i educatius Gestió i difusió de continguts multimèdia Community management Planificació desenvolupament i gestió de pàgines web de qualitat Monitorització de RRSS, revisió de notificacions i resposta a usuaris Recerca i desenvolupament de continguts per difondre a RRSS Redacció de continguts per a web i xarxes socials Actualització de pàgines web Gestió de la comunicació de l'empresa Coneixements paquet Adobe Creació de contingut multimèdia per a diferents suports Capacitat d'autogestió, planificació i organització Gran capacitat de comunicació i treball en equip Quarta.
Español: Méritos preferentes Conocimientos acreditados sobre gestión y transformación de contenidos tradicionales a recursos multimedia Creación de contenidos multimedia empresariales y educativos Gestión y difusión de contenidos multimedia Community management Planificación desarrollo y gestión de páginas web de calidad Monitorización de RRSS, revisión de notificaciones y respuesta a usuarios Búsqueda y desarrollo de contenidos para difundir en RRSS Redacción de contenidos para web y redes sociales Actualización de páginas web Gestión de la comunicación de la empresa Conocimientos paquete Adobe Creación de contenido multimedia para diferentes soportes Capacidad de autogestión, planificación y organización Gran capacidad de comunicación y trabajo en equipo Cuarta.
Valencià: Les sol·licituds s'han de formalitzar a través del Registre Electrònic: https://www.uji.es/seu/info-adm/tao/ (busqueu per codi: 20727).
Español: Las solicitudes deberán formalizarse a través del Registro Electrónico: https://www.uji.es/seu/info-adm/tao/ (buscar por código: 20727).
Valencià: Codi: 20727.
Español: Código: 20727.
Valencià: Castelló de la Plana, 2 de juny de 2023.
Español: Castelló de la Plana, 2 de junio de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9618, del 15-06-2023 (2023/6690) ACORD de 6 de juny de 2023, del Consell General de l'Institut Valencià de Finances, pel qual s'acorda modificar la línia de finançament bonificat REACTIU FEDER.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9618, del 15-06-2023 (2023/6690) ACUERDO de 6 de junio de 2023, del Consejo General del Institut Valencià de Finances, por el que se acuerda modificar la línea de financiación bonificada REACTIVA FEDER.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9618 Data del DOGV : 15-06-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9618 Fecha DOGV : 15-06-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/6690 CVE Data del document : 06-06-2023 Organisme emissor : Institut Valencià de Finances Tipus de document : Acord Correcció d'errades Descriptors : * Institut Valencià de Finances ajuda pública ACORD de 6 de juny de 2023, del Consell General de l'Institut Valencià de Finances, pel qual s'acorda modificar la línia de finançament bonificat REACTIU FEDER.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/6690 CVE Fecha del documento : 06-06-2023 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Finanzas Tipo de documento : Acuerdo Corrección de errores Descriptores : * Instituto Valenciano de Finanzas ayuda pública ACUERDO de 6 de junio de 2023, del Consejo General del Institut Valencià de Finances, por el que se acuerda modificar la línea de financiación bonificada REACTIVA FEDER.
Valencià: [2023/6690] El Consell General de l'IVF ha aprovat el 6 de juny de 2023 la modificació dels articles 1, 3, 13,16 així com l'annex IX bis de la línia de finançament bonificat Reactiu-FEDER.
Español: [2023/6690] El Consejo General del IVF ha aprobado el 6 de junio de 2023 la modificación de los artículos 1, 3, 13,16 así como el anexo IX bis de la línea de financiación bonificada Reactiva-FEDER.
Valencià: Per això, en l'ús de les competències previstes en l'apartat 3 de l'article 171 de la Llei 5/2013, de 23 de desembre, de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera, i d'organització de la Generalitat; i la prevista en l'apartat 14 de l'article 4 del Decret 118/2018, de 3 d'agost, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament d'organització i funcionament de l'Institut Valencià de Finances (IVF), acorda: Primer Modificar els articles 1, 3, 13, 16 així com l'annex IX bis de la convocatòria de la línia de finançament «REACTIU-FEDER» que quedaran redactats tal com es recull en l'annex únic del present acord.
Español: Por ello, en el uso de las competencias previstas en el apartado 3 del artículo 171 de la Ley 5/2013, de 23 de diciembre, de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera, y de organización de la Generalitat; y la prevista en el apartado 14 del artículo 4 del Decreto 118/2018, de 3 de agosto, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de organización y funcionamiento del Institut Valencià de Finances (IVF), acuerda: Primero Modificar los artículos 1, 3, 13,16 así como el anexo IX bis de la convocatoria de la línea de financiación «REACTIVA-FEDER» que quedarán redactados tal y como se recoge en el anexo único del presente acuerdo.
Valencià: Segon L'annex únic del present acord s'incorpora, de conformitat amb el que es preveu en l'article 29.3 de la Resolució de 26 de setembre de 2022, del director general de l'Institut Valencià de Finances, per la qual es convoca la línia de finançament bonificat «REACTIU FEDER», com a annex XII d'aquesta.
Español: Segundo El anexo único del presente acuerdo se incorpora, de conformidad con lo previsto en el artículo 29.3 de la Resolución de 26 de septiembre de 2022, del director general del Institut Valencià de Finances, por la que se convoca la línea de financiación bonificada «REACTIVA FEDER», como anexo XII de la misma.
Valencià: Tercer El present acord entrarà en vigor i serà aplicable des de l'endemà de la seua aprovació pel Consell General, sent aplicable a les sol·licituds que actualment es troben en tramitació.
Español: Tercero El presente acuerdo entrará en vigor y será de aplicación desde el día siguiente a su aprobación por el Consejo General, siendo de aplicación a las solicitudes que actualmente se encuentren en tramitación.
Valencià: Annex pel qual es modifiquen els articles 1, 3, 13,16 així com l'annex IX bis de la convocatòria de la línia de finançament «REACTIU-FEDER» Primer.
Español: Anexo por el que se modifican los artículos 1, 3, 13,16 así como el anexo IX bis de la convocatoria de la línea de financiación «REACTIVA-FEDER» Primero.
Valencià: A l'empara d'aquesta convocatòria l'Institut Valencià de Finances podrà atorgar finançament a tercers per un import de fins a 180.000.000 euros, podent augmentar la dotació pressupostària de la convocatòria previ acord del Consell General de l'Institut. 2.
Español: Al amparo de esta convocatoria el Institut Valencià de Finances podrá otorgar financiación a terceros por un importe de hasta 180.000.000 euros, pudiendo aumentar la dotación presupuestaria de la convocatoria previo acuerdo del Consejo General del Institut. 2.
Valencià: Les operacions atorgades a l'empara d'aquesta convocatòria incorporen un component de bonificació, en forma de rebaixa del tipus d'interés respecte al tipus d'interés de mercat, i de tram no reembossable, l'import del qual no podrà superar en cap cas el 30 % del valor nominal del préstec.
Español: Las operaciones otorgadas al amparo de esta convocatoria incorporan un componente de bonificación, en forma de rebaja del tipo de interés con respecto al tipo de interés de mercado, y de tramo no reembolsable, cuyo importe no podrá superar en ningún caso el 30 % del valor nominal del préstamo.
Valencià: La bonificació per tots dos conceptes es finançarà amb càrrec a: a.
Español: La bonificación por ambos conceptos se financiará con cargo a: a.
Valencià: La partida «Préstecs Bonificats IVF Resistir FEDER P.O. 2014-2020 REACT-EU - Tram no Reembossable», amb codi de línia X1278000 del pressupost de la Generalitat Valenciana per a l'exercici 2022, per import de 30 milions d'euros.
Español: La partida «Préstamos Bonificados IVF Resistir FEDER P.O. 2014-2020 REACT-EU - Tramo no Reembolsable», con código de línea X1278000 del presupuesto de la Generalitat Valenciana para el ejercicio 2022, por importe de 30 millones de euros.
Valencià: La subvenció de capital concedida per la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic a l'Institut Valencià de Finances, a través de la línia pressupostària X7384000, «Subvenció a l'ajuda al finançament de projectes empresarials», del programa 631.50 del pressupost de la Generalitat Valenciana per a l'exercici 2022, amb una dotació pressupostària de 6.800.000 euros.
Español: La subvención de capital concedida por la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico al Institut Valencià de Finances, a través de la línea presupuestaria X7384000, «Subvención a la ayuda a la financiación de proyectos empresariales», del programa 631.50 del presupuesto de la Generalitat Valenciana para el ejercicio 2022, con una dotación presupuestaria de 6.800.000 euros.
Valencià: La subvenció de capital concedida per la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic a l'Institut Valencià de Finances, a través de la línia pressupostària X7384000, «Subvenció a l'ajuda al finançament de projectes empresarials», secció 6, del programa 631.50 del pressupost de la Generalitat Valenciana per a l'exercici 2023, amb una dotació pressupostària de 8.000.000 euros.
Español: La subvención de capital concedida por la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico al Institut Valencià de Finances, a través de la línea presupuestaria X7384000, «Subvención a la ayuda a la financiación de proyectos empresariales», sección 6, del programa 631.50 del presupuesto de la Generalitat Valenciana para el ejercicio 2023, con una dotación presupuestaria de 8.000.000 euros.
Valencià: La subvenció de capital concedida per la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic a l'Institut Valencià de Finances, a través de la línia pressupostària X1286000, «Finançament projectes empresarials», secció 20, del programa 612.60 del pressupost de la Generalitat Valenciana per a l'exercici 2023, amb una dotació pressupostària de 5.000.000 euros.
Español: La subvención de capital concedida por la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico al Institut Valencià de Finances, a través de la línea presupuestaria X1286000, «Financiación proyectos empresariales», sección 20, del programa 612.60 del presupuesto de la Generalitat Valenciana para el ejercicio 2023, con una dotación presupuestaria de 5.000.000 euros.
Valencià: La subvenció de capital concedida per l'Excel·lentíssim Ajuntament de València a l'Institut Valencià de Finances, per a operacions aprovades durant l'exercici 2022, amb una dotació pressupostària d'1.000.000 euros.
Español: La subvención de capital concedida por el Ayuntamiento de València al Institut Valencià de Finances, para operaciones aprobadas durante el ejercicio 2022, con una dotación presupuestaria de 1.000.000 euros.
Valencià: El Fons Promocional de l'IVF.
Español: El Fondo Promocional del IVF.
Valencià: Així mateix, l'IVF traslladarà, al tipus d'interés de les operacions atorgades a l'empara d'aquesta Convocatòria, la comissió que li correspon per la gestió de l'Instrument Financer inclòs en l'EIX 20-REACT EU del programa operatiu FEDER de la Comunitat Valenciana 2014-2020. 3.
Español: Asimismo, el IVF trasladará, al tipo de interés de las operaciones otorgadas al amparo de esta convocatoria, la comisión que le corresponde por la gestión del Instrumento Financiero incluido en el EJE 20-REACT EU del programa operativo FEDER de la Comunitat Valenciana 2014-2020. 3.
Valencià: No obstant això, pel seu caràcter estratègic, algunes operacions concretes, de les atorgades en el marc d'aquesta Convocatòria, poden disposar d'una bonificació addicional a la resta.
Español: No obstante, por su carácter estratégico, algunas operaciones concretas, de las otorgadas en el marco de esta Convocatoria, pueden disponer de una bonificación adicional al resto.
Valencià: Els articles 26, i 26 bis especifiquen la naturalesa concreta de les operacions susceptibles de beneficiar-se d'aquests règims especials de bonificació, i identifiquen l'origen pressupostari dels recursos necessaris per a la seua implementació. 4.
Español: Los artículos 26, y 26 bis especifican la naturaleza concreta de las operaciones susceptibles de beneficiarse de estos regímenes especiales de bonificación, e identifican el origen presupuestario de los recursos necesarios para su implementación. 4.
Valencià: La part no bonificada del finançament atorgat en virtut d'aquesta convocatòria es finançarà amb recursos propis de l'IVF i recursos de l'Instrument Financer inclòs en l'Eix 20-REACT UE del Programa Operatiu FEDER de la Comunitat Valenciana 2014-2020, pressupostat en la partida «Préstecs Bonificats IVF Resistir FEDER P.O. 2014-2020 REACTEU - Instrument financer FEDER», amb codi de línia PT190000 del Pressupost de la Generalitat Valenciana per a l'exercici 2022.
Español: La parte no bonificada de la financiación otorgada en virtud de esta convocatoria se financiará con recursos propios del IVF y recursos del Instrumento Financiero incluido en el Eje 20-REACT UE del Programa Operativo FEDER de la Comunitat Valenciana 2014-2020, presupuestado en la partida «Préstamos Bonificados IVF Resistir FEDER P.O. 2014-2020 REACTEU - Instrumento financiero FEDER», con código de línea PT190000 del Presupuesto de la Generalitat Valenciana para el ejercicio 2022.
Valencià: j) Restriccions del sector de les TI Investigació, desenvolupament o aplicacions tècniques relacionades amb programes o solucions de dades electròniques i) que tinguen específicament per objecte: donar suport a qualsevol activitat inclosa en els sectors restringits esmentats en les lletres a a d anteriors, jocs d'atzar en internet, casinos en línia, o pornografia, o ii) que tinguen com a objectiu permetre l'entrada il·legal en xarxes de dades electròniques, o la descàrrega il·legal de dades electròniques.
Español: Investigación, desarrollo o aplicaciones técnicas relacionadas con programas o soluciones de datos electrónicos i) que tengan específicamente por objeto: apoyar cualquier actividad incluida en los sectores restringidos mencionados en las letras a a d anteriores, juegos de azar en internet, casinos en línea, o pornografía, o ii) que tengan como objetivo permitir la entrada ilegal en redes de datos electrónicos, o la descarga ilegal de datos electrónicos.
Valencià: A l'efecte d'aquesta Convocatòria, constitueixen empreses del sector immobiliari aquelles que operen en els sectors d'activitat el codi de la qual CNAE és 4110, 6810 o 6820.
Español: A los efectos de esta Convocatoria, constituyen empresas del sector inmobiliario aquellas que operan en los sectores de actividad cuyo código CNAE es 4110, 6810 o 6820.
Valencià: Si una empresa privada opera al mateix temps en sectors d'activitat exclosos i no exclosos, l'empresa podrà ser beneficiària del finançament bonificat atorgat a l'empara d'aquesta Convocatòria sempre que a) l'activitat principal siga no exclosa, i b) siga possible garantir, mitjançant la separació d'activitats i distinció de costos, que les activitats excloses no es beneficien, de cap manera, del finançament que puga rebre per les activitats no excloses.
Español: Si una empresa privada opera al mismo tiempo en sectores de actividad excluidos y no excluidos, la empresa podrá ser beneficiaria de la financiación bonificada otorgada al amparo de esta convocatoria siempre que a) la actividad principal sea no excluida, y b) sea posible garantizar, mediante la separación de actividades y distinción de costes, que las actividades excluidas no se beneficien, de ningún modo, de la financiación que pueda recibir por las actividades no excluidas.
Valencià: Per a justificar l'aplicació del finançament de l'IVF a l'adquisició d'actius fixos dels considerats en l'article 12.5 d'aquesta Convocatòria, els beneficiaris utilitzaran l'aplicació informàtica disponible en la web de l'IVF: https://prestamos.ivf.es/.
Español: Para justificar la aplicación de la financiación del IVF a la adquisición de activos fijos de los considerados en el artículo 12.5 de esta convocatoria, los beneficiarios utilizarán la aplicación informática disponible en la web del IVF: https://prestamos.ivf.es/.
Valencià: En concret, el beneficiari remetrà, abans de la data indicada en la Resolució, còpia de les factures acreditatives de la despesa incorreguda, que hauran de complir el que es disposa en el Reglament pel qual es regulen les obligacions de facturació, aprovat pel Reial decret 1619/2012, de 30 de novembre.
Español: En concreto, el beneficiario remitirá, antes de la fecha indicada en la resolución, copia de las facturas acreditativas del gasto incurrido, que deberán cumplir lo dispuesto en el Reglamento por el que se regulan las obligaciones de facturación, aprobado por el Real decreto 1619/2012, de 30 de noviembre.
Valencià: En aquest sentit, a.
Español: En este sentido, a.
Valencià: Llevat que l'adquisició d'actius fixos haguera sigut realitzada amb anterioritat a la data de la sol·licitud del finançament, l'empresa beneficiària haurà de disposar com a mínim de tres ofertes de diferents proveïdors amb caràcter previ a la contractació del compromís per a l'obra, la prestació del servei o el lliurament del bé, quan l'import de la despesa bonificable supere les quanties establides en la Llei 9/2017, de 8 de novembre, de Contractes del Sector Públic, per la qual es transposen a l'ordenament jurídic espanyol les Directives del Parlament Europeu i del Consell 2014/23/UE i 2014/24/UE, de 26 de febrer de 2014, per al contracte menor (contractes de valor estimat inferior a 40.000 euros, quan es tracte de contractes d'obres, o a 15.000 euros, quan es tracte de contractes de subministrament o de serveis no recurrents).
Español: Salvo que la adquisición de activos fijos hubiera sido realizada con anterioridad a la fecha de la solicitud de la financiación, la empresa beneficiaria deberá disponer como mínimo de tres ofertas de diferentes proveedores con carácter previo a la contratación del compromiso para la obra, la prestación del servicio o la entrega del bien, cuando el importe del gasto bonificable supere las cuantías establecidas en la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de contratos del sector público, por la que se transponen al ordenamiento jurídico español las directivas del Parlamento Europeo y del Consejo 2014/23/UE y 2014/24/UE, de 26 de febrero de 2014, para el contrato menor (contratos de valor estimado inferior a 40.000 euros, cuando se trate de contratos de obras, o a 15.000 euros, cuando se trate de contratos de suministro o de servicios no recurrentes).