gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ANNEX I Accés: Promoció interna DNI Cognoms i Nom Nota final 11907443 MIGUEL SANCHO, IGNACIO 78,95 18937528 GARGALLO CABEDO, JOSE MARIA 75,05 05894619 TRAPERO LUCHENA, AMPARO 74,73 21646075 GILABERT ALBERT, JOSE MARIA 71,18 18941618 PUERTO BERNUZ, ISABEL 69,25 22689019 GOMEZ ENCISO, PEDRO JUAN 68,23 21415583 AMAT DE GEA, FRANCISCO 68,14 19084197 MUÑOZ CASAS, CANDELARIA 66,6 85080655 GIL CEBRIA, MARIA ESPERANZA 66,28 52652060 SANCHIS GAMIR, FELIPE 64,71 73747229 MARTINEZ CAPARROS, ANA MARIA 64,49 52650623 GIRON LOZANO, JOSEFA 57,4 22678793 LAHUERTA PEREA, CARMEN 56,53 52702470 MASCARELL BAYO, MARI CARMEN 55,85 24310752 HERRADA CAMPOS, ENCARNA 54,14 24305727 IBAÑEZ GIMENEZ, FRANCISCA 52,28 24306504 GARCIA LIZA, MARIA PAZ 50,44 04558892 HONTANGAS VALLADOLID, MARIA ANGELES 50,4 24342818 MORANT MARTINEZ, JOSE LUIS 49,44 20766303 HERNANDEZ NAVARRO, JOSEFA 48,28 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO I Acceso: Promoción interna DNI Apellidos y nombre Nota final 11907443 MIGUEL SANCHO, IGNACIO 78,95 18937528 GARGALLO CABEDO, JOSE MARIA 75,05 05894619 TRAPERO LUCHENA, AMPARO 74,73 21646075 GILABERT ALBERT, JOSE MARIA 71,18 18941618 PUERTO BERNUZ, ISABEL 69,25 22689019 GOMEZ ENCISO, PEDRO JUAN 68,23 21415583 AMAT DE GEA, FRANCISCO 68,14 19084197 MUÑOZ CASAS, CANDELARIA 66,6 85080655 GIL CEBRIA, MARIA ESPERANZA 66,28 52652060 SANCHIS GAMIR, FELIPE 64,71 73747229 MARTINEZ CAPARROS, ANA MARIA 64,49 52650623 GIRON LOZANO, JOSEFA 57,4 22678793 LAHUERTA PEREA, CARMEN 56,53 52702470 MASCARELL BAYO, MARI CARMEN 55,85 24310752 HERRADA CAMPOS, ENCARNA 54,14 24305727 IBAÑEZ GIMENEZ, FRANCISCA 52,28 24306504 GARCIA LIZA, MARIA PAZ 50,44 04558892 HONTANGAS VALLADOLID, MARIA ANGELES 50,4 24342818 MORANT MARTINEZ, JOSE LUIS 49,44 20766303 HERNANDEZ NAVARRO, JOSEFA 48,28 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5816, del 29-07-2008 (2008/9319) Convocatòria i bases per a la provisió en propietat d'una plaça d'auxiliar administratiu pel sistema d'oposició.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5816, del 29-07-2008 (2008/9319) Convocatoria y bases para la provisión en propiedad de una plaza de auxiliar administrativo por el sistema de oposición.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5816 Data del DOGV : 29-07-2008 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5816 Fecha DOGV : 29-07-2008 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2008/9319 CVE Data del document : 16-07-2008 Organisme emissor : Ajuntament de Quatretonda Tipus de document : Convocatòria Descriptors : * Quatretonda administració local professió administrativa concurs administratiu Convocatòria i bases per a la provisió en propietat d'una plaça d'auxiliar administratiu pel sistema d'oposició.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2008/9319 CVE Fecha del documento : 16-07-2008 Organismo emisor : Ayuntamiento de Quatretonda Tipo de documento : Convocatoria Descriptores : * Quatretonda administración local profesión administrativa concurso administrativo Convocatoria y bases para la provisión en propiedad de una plaza de auxiliar administrativo por el sistema de oposición.
Valencià: [2008/9319] Per Decret d'Alcaldia número 268/08, de data de 16 de juliol de 2008, es convoquen proves per a cobrir en propietat una plaça d'auxiliar administratiu, vacant en la plantilla de funcionaris de l'Ajuntament de Quatretonda, la qual serà proveïda mitjançant el sistema d'oposició lliure.
Español: [2008/9319] Por Decreto de Alcaldía número 268/08, de fecha de 16 de julio de 2008, se convocan pruebas para cubrir en propiedad una plaza de auxiliar administrativo, vacante en la plantilla de funcionarios del Ayuntamiento de Quatretonda, la cual será provista mediante el sistema de oposición libre.
Valencià: Bases per a la provisió en propietat d'una plaça d'auxiliar administratiu de l'Ajuntament de Quatretonda pel sistema d'oposició lliure Primera.
Español: Bases para la provisión en propiedad de una plaza de auxiliar administrativo del Ayuntamiento de Quatretonda por el sistema de oposición libre Primera.
Valencià: Objecte de la convocatòria És objecte de la present convocatòria la provisió mitjançant oposició lliure d'una plaça d'auxiliar administratiu, grup C2 (conforme a la Llei 7/2007, de 12 d'abril, de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic, pertanyent a l'oferta d'ocupació pública 2008, així com la formació d'una borsa de treball per al lloc, per a casos de vacant o substitució.
Español: Objeto de la convocatoria Es objeto de la presente convocatoria la provisión mediante oposición libre de una plaza de auxiliar administrativo, grupo C2 (conforme a la Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Público, perteneciente a la oferta de empleo público 2008, así como la formación de una bolsa de trabajo para el puesto, para casos de vacante o sustitución.
Valencià: Les funcions seran les pròpies d'auxiliar administratiu, així com les descrites, i qualsevol altra que se li puga assignar pels procediments oportuns.
Español: Las funciones serán las propias de auxiliar administrativo, así como las descritas, y cualquiera otra que se le pueda asignar por los procedimientos oportunos.
Valencià: Condicions generals A les presents proves selectives se'ls aplicarà el Decret 33/1999, de 9 de març, pel qual s'aprova el Reglament de Selecció de Personal en l'Àmbit d'Aplicació de la Llei de Funció Pública Valenciana; la Llei 7/1985, de 2 d'abril, Reguladora de les Bases de Règim Local, la Llei 30/1984, de 2 d'agost, de Mesures per a la Reforma de la Funció Pública, el Decret Legislatiu de 24 d'octubre de 1995, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei de Funció Pública Valenciana, el Reial Decret Legislatiu 781/1986, de 18 d'abril, pel que s'aprova el Text Refós de les Disposicions Vigents en Matèria de Règim Local; el Reial Decret 896/1995, de 7 de juny, pel qual s'aproven les regles bàsiques i programes mínims del procediment de selecció dels funcionaris de l'administració local, les bases de la present convocatòria i supletòriament el Reial Decret 364/1995, de 10 de març, pel qual s'aprova el Reglament General d'Ingrés del Personal al Servici de l'Administració General de l'Estat i de Provisió de Llocs de Treball i Promoció Professional dels Funcionaris Civils de l'Administració General de l'Estat, així com les normes generals que siguen d'aplicació.
Español: Condiciones generales A las presentes pruebas selectivas se aplicará el Decreto 33/1999, de 9 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento de Selección de Personal en el Ámbito de Aplicación de la Ley de Función Pública Valenciana; la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local, la Ley 30/1984, de 2 de agosto, de Medidas para la Reforma de la Función Pública, el Decreto Legislativo de 24 de octubre de 1995, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Función Pública Valenciana, el Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de las Disposiciones Vigentes en Materia de Régimen Local; el Real Decreto 896/1995, de 7 de junio, por el que se aprueban las reglas básicas y programas mínimos del procedimiento de selección de los funcionarios de la administración local, las bases de la presente convocatoria y supletoriamente el Real Decreto 364/1995, de 10 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento General de Ingreso del Personal al Servicio de la Administración General del Estado y de Provisión de Puestos de Trabajo y Promoción Profesional de los Funcionarios Civiles de la Administración General del Estado, así como las normas generales que sean de aplicación.
Valencià: L'adjudicació de la plaça a l'aspirant que supere el procés selectiu s'efectuarà d'acord amb la puntuació obtinguda en la fase d'oposició, i la condició jurídica serà la corresponent del lloc a ocupar.
Español: La adjudicación de la plaza al aspirante que supere el proceso selectivo se efectuará de acuerdo con la puntuación obtenida en la fase de oposición, y la condición jurídica será la correspondiente del puesto a ocupar.
Valencià: Els candidats que superen les dos primeres proves de la fase d'oposició passaran a formar part d'una borsa amb la finalitat de cobrir baixes, excedències, permisos i altres situacions similars.
Español: Los candidatos que superen las dos primeras pruebas de la fase de oposición pasarán a formar parte de una bolsa con la finalidad de cubrir bajas, excedencias, permisos y otros situaciones similares.
Valencià: Requisits dels aspirants Tenir la nacionalitat espanyola, de qualsevol dels estats membres de la Unió Europea o d'aquells estats membres que, en virtut dels tractats internacionals celebrats per la Unió Europea i ratificats per Espanya, siga d'aplicació la lliure circulació de treballadors; ser cònjuge dels espanyols i dels nacionals d'altres estats membres de la Unió Europea, sempre que no estiguen separats de dret, o ser els seus descendents o els del cònjuge menors de 21 anys o majors de dita edat que visqueren a càrrec seu, de conformitat amb la Llei 17/1993, igualment les persones incloses en l'àmbit d'aplicació dels tractats internacionals celebrats per la Unió Europea i ratificats per Espanya en els quals siga d'aplicació la lliure circulació de treballadors, en els termes de l'apartat 1 de l'article 57 de la Llei 7/2007, de 12 d'abril, de l'Estatut de l'Empleat Públic.
Español: Requisitos de los aspirantes Tener la nacionalidad española, de cualquiera de los estados miembros de la Unión Europea o de aquellos estados miembros que, en virtud de los tratados internacionales celebrados por la Unión Europea y ratificados por España, sea de aplicación la libre circulación de trabajadores; ser cónyuge de los españoles y de los nacionales de otros estados miembros de la Unión Europea, siempre que no estén separados de derecho, o ser sus descendientes o los del cónyuge menores de 21 años o mayores de dicha edad que vivieran a sus expensas, de conformidad con la Ley 17/1993, igualmente las personas incluidas en el ámbito de aplicación de los tratados internacionales celebrados por la Unión Europea y ratificados por España en los que sea de aplicación la libre circulación de trabajadores, en los términos del apartado 1 del artículo 57 de la Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto del Empleado Público.
Valencià: No haver sigut separat mitjançant expedient disciplinari del servici de qualsevol de les administracions públiques ni trobar-se inhabilitat penalment per a l'exercici de funcions públiques.
Español: No haber sido separado mediante expediente disciplinario del servicio de cualquiera de las administraciones públicas ni encontrarse inhabilitado penalmente para el ejercicio de funciones públicas.
Valencià: Estar en possessió de la titulació d'educació secundària obligatòria o equivalent, o en condicions d'obtindre-la en la data que finalitze el termini de presentació d'instàncies.
Español: Estar en posesión de la titulación de educación secundaria obligatoria o equivalente, o en condiciones de obtenerla en la fecha en que finalice el plazo de presentación de instancias.
Valencià: Les instàncies es presentaran al Registre General de l'Ajuntament de Quatretonda, durant un termini de 20 dies naturals, a partir del següent al de la publicació de l'extracte d'aquesta convocatòria en el BOE.
Español: Las instancias se presentarán en el Registro General del Ayuntamiento de Quatretonda, durante un plazo de 20 días naturales, a partir del siguiente al de la publicación del extracto de esta convocatoria en el BOE.
Valencià: A la instància s'acompanyarà fotocòpia de l'ingrés bancari en el compte bancari número 3082-1316-20-3192236424 de Ruralcaixa o 2077-0199-88-3100159578 de Bancaixa, efectuat directament o per transferència, de l'import dels drets d'examen, que es fixen en 30 euros.
Español: A la instancia se acompañará fotocopia del ingreso bancario en la cuenta bancaria número 3082-1316-20-3192236424 de Ruralcaixa o 2077-0199-88-3100159578 de Bancaja, efectuado directamente o por transferencia, del importe de los derechos de examen, que se fijan en 30 euros.
Valencià: Podrà acompanyar-se, si és el cas, còpia del gir postal o telegràfic del seu abonament.
Español: Podrá acompañarse, en su caso, copia del giro postal o telegráfico de su abono.
Valencià: En la còpia del resguard haurà de fer-se constar la convocatòria a que corresponga l'ingrés.
Español: En la copia del resguardo deberá hacerse constar la convocatoria a que corresponda el ingreso.
Valencià: Els citats drets d'examen sols seran tornats a aquells que no siguen admesos al procediment selectiu per la manca d'algun dels requisits exigits per a prendre part en este.
Español: Los citados derechos de examen solo serán devueltos a aquellos que no sean admitidos al procedimiento selectivo por la falta de alguno de los requisitos exigidos para tomar parte en el mismo.
Valencià: Admissió dels aspirants Per a ser admés a les proves selectives serà suficient que els aspirants manifesten en les instàncies reunir totes les condicions exigides referides a la data d'expiració del termini de presentació d'instàncies i haver pagat els drets d'examen, amb justificant de l'ingrés.
Español: Admisión de los aspirantes Para ser admitido a las pruebas selectivas será suficiente que los aspirantes manifiesten en las instancias reunir todas las condiciones exigidas referidas a la fecha de expiración del plazo de presentación de instancias y haber abonado los derechos de examen, con justificante del ingreso.
Valencià: La dita resolució, que es publicarà en el Butlletí Oficial de la Província, indicarà el termini de 10 dies per a l'esmena de defectes pels aspirants exclosos.
Español: Dicha resolución, que se publicará en el Boletín Oficial de la Provincia, indicará el plazo de 10 días para la enmienda de defectos por los aspirantes excluidos.
Valencià: Si no es produïra cap reclamació o petició d'esmena, la resolució provisional esdevindrà definitiva automàticament.
Español: Si no se produjera ningún reclamación o petición de subsanación, la resolución provisional devendrá definitiva automáticamente.
Valencià: En altre cas, resoltes les reclamacions i esmenes, l'autoritat convocant elevarà a definitives les llistes d'admesos i exclosos mitjançant resolució que es publicarà igualment en el Butlletí Oficial de la Província, en què s'indicarà la data, lloc i hora de l'inici del primer exercici, així com l'ordre d'intervenció dels aspirants, que serà per la lletra Z, d'acord amb el resultat del sorteig públic que es va realitzar a l'efecte, publicat al Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, número 5755, del 5 de maig de 2008.
Español: En otro caso, resueltas las reclamaciones y subsanaciones, la autoridad convocante elevará a definitivas las listas de admitidos y excluidos mediante resolución que se publicará igualmente en el Boletín Oficial de la Provincia, indicándose la fecha, lugar y hora del inicio del primer ejercicio, así como el orden de intervención de los aspirantes, que será por la letra Z, de acuerdo con el resultado del sorteo público que se realizó al efecto, publicado en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, número 5755, del 5 de mayo de 2008.
Valencià: Tribunal Qualificador El Tribunal Qualificador que es constituirà per a valorar el procés selectiu, estarà integrat pels següents membres: President (titular): un/a funcionari/a d'igual o superior categoria.
Español: Tribunal Calificador El Tribunal Calificador que se constituirá para valorar el proceso selectivo estará integrado por los siguientes miembros: Presidente (titular): un/a funcionario/a de igual o superior categoría.
Valencià: Secretari (titular): el secretari/a de la corporació, que actuarà amb veu i vot.
Español: Secretario (titular): el secretario/a de la corporación, que actuará con voz y voto.
Valencià: (titular): un funcionari/a de igual o superior categoria a la plaça convocada.
Español: (titular): un funcionario/a de igual o superior categoría en la plaza convocada.
Valencià: (suplent): un funcionari/a de carrera designat per la Direcció General de Cohesió Territorial de la Generalitat Valenciana.
Español: (suplente): un funcionario/a de carrera designado por la Dirección General de Cohesión Territorial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: (suplent): Un funcionari/a de igual o superior categoria a la plaça convocada.
Español: (suplente): un funcionario/a de igual o superior categoría en la plaza convocada.
Valencià: Podran nomenar-se assessors del tribunal per a la prova de valencià.
Español: Podrán nombrarse asesores del tribunal para la prueba de valenciano.
Valencià: El seu nomenament haurà de fer-se públic junt amb el del tribunal.
Español: Su nombramiento deberá hacerse público junto al del tribunal.
Valencià: La designació dels membres del tribunal i dels assessors es farà pública al tauler d'edictes de l'Ajuntament, junt amb la resolució definitiva d'admesos i exclosos.
Español: La designación de los miembros del tribunal y de los asesores se hará pública en el tablón de edictos del Ayuntamiento, junto con la resolución definitiva de admitidos y excluidos.
Valencià: El tribunal no podrà actuar sense l'assistència de més de la meitat dels seus membres titulars o suplents indistintament.
Español: El tribunal no podrá actuar sin la asistencia de más de la mitad de sus miembros titulares o suplentes indistintamente.
Valencià: Aquestos assessors es limitaran a assessorar en la valoració dels exercicis.
Español: Estos asesores se limitarán a asesorar en la valoración de los ejercicios.
Valencià: El seu nomenament, si es donara el cas, es publicarà conjuntament amb la resta dels membres del tribunal.
Español: Su nombramiento, si se diera el caso, se publicará conjuntamente con el resto de los miembros del tribunal.
Valencià: Els membres del tribunal podran abstindre's o ser recusats quan concórreguen les causes previstes legalment per a això, als efectes d'allò disposat en l'annex del RD 462/2002, de 24 de maig.
Español: Los miembros del tribunal podrán abstenerse o ser recusados cuando concurran las causas previstas legalmente para ello, a los efectos de lo dispuesto en el anexo del RD 462/2002, de 24 de mayo.
Valencià: El tribunal que actua en aquesta prova tindrà la categoria de tercera de les recollides en aquell, tant respecte dels assistents dels membres del tribunal com els seus assessors i col·laboradors.
Español: El tribunal que actúe en esta prueba tendrá la categoría de tercera de las recogidas en aquél, tanto respeto de los asistentes de los miembros del tribunal como sus asesores y colaboradores.
Valencià: Inici i desenvolupament de l'oposició La fase d'oposició constarà de les següents proves de caràcter obligatori: 1.
Español: Inicio y desarrollo de la oposición La fase de oposición constará de las siguientes pruebas de carácter obligatorio: 1.
Valencià: Primer exercici: Obligatori i eliminatori Consistirà en contestar per escrit un qüestionari de 25 preguntes tipus test, dels temes allistats en l'annex.
Español: Primer ejercicio: Obligatorio y eliminatorio Consistirá en contestar por escrito un cuestionario de 25 preguntas tipo test, de los temas relacionados en el anexo.
Valencià: Temps màxim 60 minuts.
Español: Tiempo máximo 60 minutos.
Valencià: El criteri de correcció serà el següent: per cada tres respostes incorrectes es penalitzarà amb una correcta.
Español: El criterio de corrección será el siguiente: por cada tres respuestas incorrectas se penalizará con una correcta.
Valencià: Aquest exercici es puntuarà de 0 a 10 punts, i és necessari per a aprovar obtenir un mínim de 5 punts. 2.
Español: Este ejercicio se puntuará de 0 a 10 puntos, siendo necesario para aprobar obtener un mínimo de 5 puntos. 2.
Valencià: Segon exercici: Obligatori i eliminatori Consistirà en desenvolupar per escrit, durant un període màxim d'una hora i mitja, un tema entre dos triats a l'atzar, entre els continguts en l'annex a la convocatòria.
Español: Segundo ejercicio: Obligatorio y eliminatorio Consistirá en desarrollar por escrito, durante un período máximo de una hora y media, un tema de entre dos elegidos al azar, de entre los contenidos en el anexo a la convocatoria.
Valencià: Este tema serà llegit en sessió pública davant del tribunal, que podrà formular les preguntes o aclariments que jutgen oportuns.
Español: Este tema será leído en sesión pública ante el tribunal, que podrá formular las preguntas o aclaraciones que juzguen oportunos.
Valencià: Es valorarà la claredat de les idees i el coneixement dels temes exposats.
Español: Se valorará la claridad de las ideas y el conocimiento de los temas expuestos.
Valencià: Aquest exercici es valorarà de 0 a 10 punts, sent eliminats els aspirants que no aconseguisquen una puntuació mínima de 5 punts. 3.
Español: Este ejercicio se valorará de 0 a 10 puntos, siendo eliminados los aspirantes que no consigan una puntuación mínima de 5 puntos. 3.
Valencià: Tercer exercici: Obligatori i eliminatori Consistirà en la realització d'un exercici pràctic que serà plantejat en el moment de l'examen pel tribunal relacionat amb les tasques habituals que desenvolupa un funcionari auxiliar en el seu lloc de treball.
Español: Tercer ejercicio: Obligatorio y eliminatorio Consistirá en la realización de un ejercicio práctico que será planteado en el momento del examen por el tribunal relacionado con las tareas habituales que desarrolla un funcionario auxiliar en su puesto de trabajo.
Valencià: Es deurà resoldre l'exercici amb l'ordinador, amb motiu d'apreciar la capacitat dels aspirants per a la resolució de conflictes, composició, modificació i correcció de documents, basat en la tècnica de tractament de textos Word, Excel, de Microsoft Office.
Español: Se deberá resolver el ejercicio con el ordenador, con motivo de apreciar la capacidad de los aspirantes para la resolución de conflictos, composición, modificación y corrección de documentos, basado en la técnica de tratamiento de textos Word, Excel, de Microsoft Office.
Valencià: La duració màxima serà 5 minuts.
Español: La duración máxima será 5 minutos.
Valencià: Aquest exercici es valorarà de 0 a 10 punts, sent eliminats els aspirants que no aconseguisquen una puntuació mínima de 5 punts. 4.
Español: Este ejercicio se valorará de 0 a 10 puntos, siendo eliminados los aspirantes que no alcancen una puntuación mínima de 5 puntos. 4.
Valencià: Quart exercici: Obligatori i no eliminatori Consistirà en traduir del valencià al castellà i a la inversa un text proposat pel tribunal, en un temps a determinar.
Español: Cuarto ejercicio: Obligatorio y no eliminatorio Consistirá en traducir del valenciano al castellano y a la inversa un texto propuesto por el tribunal, en un tiempo a determinar.
Valencià: Aquest exercici es qualificarà de 0 a 10 punts i serà obligatori i no eliminatori.
Español: Este ejercicio se calificará de 0 a 10 puntos y será obligatorio y no eliminatorio.
Valencià: Així mateix, en qualsevol moment del procés selectiu, els aspirants podran ser requerits pels membres del tribunal amb la finalitat d'acreditar la seua identitat.
Español: Asimismo, en cualquier momento del proceso selectivo, los aspirantes podrán ser requeridos por los miembros del tribunal con la finalidad de acreditar su identidad.
Valencià: La puntuació total de les proves estarà determinada per la suma de les puntuacions obtingudes en la fase d'oposició.
Español: La puntuación total de las pruebas vendrá determinada por la suma de las puntuaciones obtenidas en la fase de oposición.