gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Adjudicació del subministrament de 1 comptador multitècnica.
Español: Adjudicación del suministro de 1 contador multiténica.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4098 Data del DOGV : 02-10-2001 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4098 Fecha DOGV : 02-10-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2001/9203 CVE Data del document : 02-10-2001 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * adjudicació de contracte administratiu contracte de subministraments Expedient número SU-36/2001.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2001/9203 CVE Fecha del documento : 02-10-2001 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * adjudicación de contrato administrativo contrato de suministros Expediente número SU-36/2001.
Valencià: [2001/9203] Entitat adjudicadora a)Organisme: Universitat de València b)Dependència que tramita l'expedient: Servei d'Inversions c)Núm.
Español: [2001/9203] Entidad adjudicadora a) Organismo: Universitat de València b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Inversiones c) Núm.
Valencià: d'expedient: SU-36/01 Objecte del contracte a) Tipus de contracte: subministrament b) Descripció de l'objecte: 1 comptador multitècnica d) Diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV núm. 4017 08.06.2001 Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: ordinària b) Procediment: obert c) Forma: concurs Pressupost base de licitació: 16.082.100 PTA Adjudicació a) Data: 7.09.2001 b) Contractista: PerkinElmer SAS, Sucursal en España c) Nacionalitat: Espanyola d) Import total d'adjudicació: 16.000.000 PTA.
Español: de expediente: SU-36/2001 Objeto del contrato a) Tipo de contrato: suministro b) Descripció del objeto: 1 contador multiténica d) Diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOGV núm. 4017 08.06.2001 Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: ordinaria b) Procedimiento: abierto c) Forma: concurso Presupuesto base de licitación: 16.082.100 PTA Adjudicación a) Fecha: 07.09.2001 b) Contratista: PerkinElmer, SAS, Sucursal en España c) Nacionalidad: Española d) Importe total de adjudicación: 16.000.000 PTA Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3982, del 19-04-2001 (2001/3647) Concurs número SE 26/2001.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3982, del 19-04-2001 (2001/3647) Concurso número SE 26/2001.
Valencià: Neteja de la Facultat de Psicologia i l'Aulari II.
Español: Limpieza de la Facultad de Psicología y Aulario II.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3982 Data del DOGV : 19-04-2001 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3982 Fecha DOGV : 19-04-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2001/3647 CVE Data del document : 12-04-2001 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * licitació contracte de serveis Concurs número SE 26/2001.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2001/3647 CVE Fecha del documento : 12-04-2001 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * licitación contrato de servicios Concurso número SE 26/2001.
Valencià: [2001/F3647] Entitat adjudicadora a) Organisme: Universitat de València.
Español: [2001/F3647] 1.Entidad adjudicadora a) Organismo: Universitat de València.
Valencià: c) Número d'expedient: SE 26/2001.
Español: c) Número de expediente: SE 26/2001.
Valencià: b) Lloc d'execució: Facultat de Psicologia i Aulari II.
Español: b) Lugar de ejecución: Facultad de Psicología y Aulario II.
Valencià: c) Termini d'execució: de l'1 de maig de 2001 fins al 31 de desembre de 2001.
Español: c) Plazo de ejecución: del 1 de mayo de 2001 al 31 de diciembre de 2001.
Valencià: Pressupost base de licitació a) Import total: 15.000.000 pessetes.
Español: Presupuesto base de licitación a) Importe total: 15.000.000 pesetas.
Valencià: Obtenció de documentació i informació a) Obtenció de documentació: empresa de reprografia Europlano 2002, carrer de l'Antiga Senda de Senent, 8-baixos (46023 València); telèfon: 96 337 22 06.
Español: Obtención de documentación e información a) Obtención de documentación: empresa de reprografía Europlano 2002, calle de la Antigua Senda de Senent, 8-bajo (46023 Valencia); teléfono 96 337 22 06.
Valencià: b) Obtenció d'informació: Negociat de Serveis del Servei d'Inversions de la Universitat de València, carrer de l'Antiga Senda de Senent, 11-2ª planta (46023 València); telèfon: 96 386 42 28, fax: 96 398 31 62).
Español: b) Obtención de información: Negociado de Servicios del Servicio de Inversiones de la Universitat de València, calle de la Antigua Senda de Senent, 11-2ª planta (46023 Valencia); teléfono: 96 386 42 28); fax: (96 398 31 62).
Valencià: Presentació d'ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: 15 dies naturals després de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Presentación de ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: 15 días naturales después de la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Així mateix es podran presentar per qualsevol mitjà previst en la Llei 30/1992.
Español: Asimismo podrán presentarse por cualquier medio previsto en la Ley 30/1992.
Valencià: e) Domicili: carrer de l'Antiga Senda de Senent, 11-planta baixa dreta.
Español: e) Domicilio: calle de la Antigua Senda de Senent, 11-planta baja derecha.
Valencià: f) Localitat i codi postal: 46023 València.
Español: f) Localidad y código postal: 46023 Valencia.
Valencià: Obertura de les ofertes a) Entitat: Sala de juntes de la Universitat de València.
Español: Apertura de las ofertas a) Entidad: Universitat de València (Sala de juntas).
Valencià: b) Domicili: carrer de l'Antiga Senda de Senent, 11-2ª.
Español: b) Domicilio: calle de la Antigua Senda de Senent, 11-2ª.
Valencià: Si és inhàbil es traslladarà al següent dia al mateix lloc i a la mateixa hora.
Español: Si fuera inhábil se trasladará al día siguiente en el mismo lugar y hora e) Hora: a las 13.00 horas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3921, del 19-01-2001 (2001/362) Recurs contenciós administratiu procediment abreujat número 261/2000.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3921, del 19-01-2001 (2001/362) Recurso contencioso administrativo procedimiento abreviado número 261/2000.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3921 Data del DOGV : 19-01-2001 Secció del DOGV : IV.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3921 Fecha DOGV : 19-01-2001 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - C) CITACIONS A COMPAREIXENÇA JUDICIAL I EXECUCIÓ DE SENTÈNCIES Número del document : 2001/362 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Administracions Públiques Tipus de document : Anunci Recurs contenciós administratiu procediment abreujat número 261/2000.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - C) EMPLAZAMIENTOS JUDICIALES Y EJECUCIÓN DE SENTENCIAS Número del documento : 2001/362 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas Tipo de documento : Anuncio Recurso contencioso administrativo procedimiento abreviado número 261/2000.
Valencià: [2001/F362] La secretària general de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, fa saber: Que Juan José Herrero Ibáñez y Mª Luz Tamarit García han interposat un recurs contenciós administratiu procediment abreujat número 261/2000, davant del Jutjat Contenciós Administratiu número 2 de Castelló de la Plana, contra la Resolució de 3 d'octubre de 2000, del director general de la Funció Pública, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 3.857, de 16 d'octubre de 2000, sobre l'aprovació de relacions de llocs de treball de l'administració al servei del Consell.
Español: [2001/F362] La secretaria general de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, hace saber: Que Juan José Herrero Ibáñez y Mª Luz Tamarit García han interpuesto recurso contencioso administrativo procedimiento abreviado número 261/2000 ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo número 2 de Castellón de la Plana, contra la Resolución de 3 de octubre de 2000, del director general de la Función Pública, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 3.857, de 16 de octubre de 2000, por la que se aprueban las relaciones de puestos de trabajo de la administración al servicio del Consell de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Per tant, en compliment d'allò que s'ha disposat en l'article 49 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, es comunica als possibles interessats que ha sigut remés a la citada sala l'expedient administratiu impugnat i se'ls cita pel termini de nou dies, per tal que puguen comparéixer en les referides actuacions, si ho estimen convenient, mitjançant un escrit com cal dirigit al Jutjat Contenciós Administratiu número 2 de Castelló de la Plana.
Español: Por ello, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 49 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa, se emplaza a los posibles interesados, que ha sido remitido a la citada sala el expediente administrativo impugnado y se les emplaza por término de nueve días, con objeto que puedan comparecer en los referidos autos, si lo estiman conveniente, mediante escrito en la debida forma dirigido al Juzgado de lo Contencioso Administrativo número 2 de Castellón de la Plana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4124, del 09-11-2001 (2001/10796) ORDRE de 31 d'octubre de 2001, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual acorda la mutació demanial de l'immoble situat a l'avinguda de Navarro Reverter, número 2, 2ª planta, local 18-A, de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4124, del 09-11-2001 (2001/10796) ORDEN de 31 de octubre de 2001, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se acuerda la mutación demanial del inmueble sito en la avenida de Navarro Reverter, número 2, 2ª planta, local 18-A, de Valencia.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4124 Data del DOGV : 09-11-2001 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 4124 Fecha DOGV : 09-11-2001 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2001/10796 CVE Data del document : 31-10-2001 Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Ordre Descriptors : * València propietat immobiliària cultura regional transmissió de la propietat ORDRE de 31 d'octubre de 2001, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual acorda la mutació demanial de l'immoble situat a l'avinguda de Navarro Reverter, número 2, 2ª planta, local 18-A, de València.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2001/10796 CVE Fecha del documento : 31-10-2001 Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Orden Descriptores : * València propiedad inmobiliaria cultura regional transmisión de la propiedad ORDEN de 31 de octubre de 2001, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se acuerda la mutación demanial del inmueble sito en la avenida de Navarro Reverter, número 2, 2ª planta, local 18-A, de Valencia.
Valencià: [2001/M10796] La Conselleria de Justícia i Administracions Públiques ha desallotjat l'immoble situat a l'avinguda de Navarro Reverter, número 2, 2ª planta, local 18-A, de València, que ocupava l'Oficina d'Ajuda a les Víctimes del Delicte, per trasllat a una nova ubicació al carrer del Cronista Carreres, número 11-3.
Español: [2001/M10796] Por la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas se ha procedido al desalojo del inmueble sito en la avenida de Navarro Reverter, número 2, 2ª planta, local 18-A, de Valencia, que ocupaba la Oficina de Ayuda a las Víctimas del Delito, por traslado a una nueva ubicación en la calle del Cronista Carreres, número 11-3.
Valencià: Aquest immoble consta en l'Inventari General de Béns i Drets de la Generalitat Valenciana amb el codi A02/46/250/0215-7.
Español: Dicho inmueble consta en el Inventario General de Bienes y Derechos de la Generalitat Valenciana con el código A02/46/250/0215-7.
Valencià: El local mencionat no és necessari per a la ubicació de qualsevol altre servei administratiu dependent de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, per això el SEVEF ha sol·licitat ocupar-lo a fi de completar les instal·lacions que aquest organisme autònom té en l'edifici de l'avinguda de Navarro Reverter, número 2.
Español: No siendo necesario el citado local para la ubicación de cualquier otro servicio administrativo dependiente de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, el SERVEF ha solicitado su ocupación al objeto de completar las instalaciones que tiene ese organismo autónomo en el edificio de la avenida de Navarro Reverter, número 2.
Valencià: Amb la finalitat de regularitzar la situació de l'immoble s'estima oportú afectar-lo al SERVEF, el que implica la seua mutació demanial.
Español: Con la finalidad de regularizar la situación del inmueble se estima oportuno afectarlo al SERVEF, lo que implica su mutación demanial.
Valencià: Vist l'article 61 de la Llei 3/1986, de 24 d'octubre, de Patrimoni de la Generalitat Valenciana, d'acord amb les facultats que m'atribueixen els articles 70 i següents del text legal esmentat ORDENE Primer Acordar la mutació demanial del local que ocupava l'Oficina d'Ajuda a les Víctimes del Delicte en l'avinguda de Navarro Reverter, número 2, 2ª planta, local 18-A, de València, que consta en l'Inventari General de Béns i Drets de la Generalitat Valenciana amb el codi A02/46/250/0215-7, i queda adscrit al SERVEF al qual correspondrà l'exercici de les competències demanials sobre aquest, inclosa l'administració i conservació, amb efecte d'1 de novembre de 2001.
Español: Visto el artículo 61 de la Ley 3/1986, de 24 de octubre, de Patrimonio de la Generalitat Valenciana, de conformidad con las facultades que me atribuyen los artículos 70 y siguientes del citado texto legal ORDENO Primero Acordar la mutación demanial del local que ocupaba la Oficina de Ayuda a las Víctimas del Delito en la avenida de Navarro Reverter, número 2, 2ª planta, local 18-A, de Valencia, que consta en el Inventario General de Bienes y Derechos de la Generalitat Valenciana con el código A02/46/250/0215-7, quedando adscrito al SERVEF al que corresponderá el ejercicio de las competencias demaniales sobre el mismo, incluida su administración y conservación, con efectos de 1 de noviembre de 2001.
Valencià: Segon Que la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques i el SERVEF designen un representant perquè concórrega amb el designat per la Direcció General de Patrimoni, per a formalitzar la corresponent acta de mutació demanial del local on es reflectisca el canvi de destinació.
Español: Segundo Que por la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas y el SERVEF se designe un representante para que concurra con el designado por la Dirección General de Patrimonio, para formalizar la correspondiente acta de mutación demanial en la que se refleje el cambio des destino.
Valencià: València, 31 d'octubre de 2001 El conseller d'Economia, Hisenda i Ocupació, Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia, 31 de octubre de 2001 El conseller de Economía, Hacienda y Empleo, Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4065, del 16-08-2001 (2001/7264) Expedient número SU-16/2001.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4065, del 16-08-2001 (2001/7264) Expediente número SU-16/2001.
Valencià: Adjudicació d'un equip d'anàlisi tèrmic.
Español: Adjudicación de un equipo de análisis térmico.
Valencià: -------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4065 Data del DOGV : 16-08-2001 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4065 Fecha DOGV : 16-08-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2001/7264 CVE Data del document : 05-07-2001 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de subministraments adjudicació de contracte administratiu Expedient número SU-16/2001.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2001/7264 CVE Fecha del documento : 05-07-2001 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de suministros adjudicación de contrato administrativo Expediente número SU-16/2001.
Valencià: [2001/Q7264] Entitat adjudicadora a) Organisme: Universitat de València.
Español: [2001/Q7264] Entidad adjudicadora a) Organismo: Universitat de València.
Valencià: c) Número d'expedient: SU-16/2001.
Español: c) Número de expediente: SU-16/2001.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: equip d'anàlisi tèrmic.
Español: b) Descripción del objeto: equipo de análisis térmico.
Valencià: d) Diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 3.993, de 7 de maig de 2001.
Español: d) Diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 3.993, de 7 de mayo de 2001.
Valencià: Adjudicació a) Data: 4 de juliol de 2001.
Español: Adjudicación a) Fecha: 4 de julio de 2001.
Valencià: b) Contractista: Sugelabor, SA.
Español: b) Contratista: Sugelabor, SA.
Valencià: d) Import total d'adjudicació: 11.997.059 pessetes.
Español: d) Importe total de la adjudicación: 11.997.059 pesetas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4128, del 15-11-2001 (2001/10971) Informació pública del programa per al desenvolupament de l'actuació integrada en sòl urbà zona sud Mal Rec, de l'àrea de repartiment Mal Rec de les normes subsidiàries vigents de l'Alcúdia de Crespins.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4128, del 15-11-2001 (2001/10971) Información pública del programa para el desarrollo de actuación integrada en suelo urbano zona sur Mal Rec del área de reparto Mal Rec de las vigentes normas subsidiarias de L'Alcúdia de Crespins.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4128 Data del DOGV : 15-11-2001 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4128 Fecha DOGV : 15-11-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2001/10971 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de l'Alcúdia de Crespins Tipus de document : Anunci Informació pública del programa per al desenvolupament de l'actuació integrada en sòl urbà zona sud Mal Rec, de l'àrea de repartiment Mal Rec de les normes subsidiàries vigents de l'Alcúdia de Crespins.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2001/10971 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de L'Alcúdia de Crespins Tipo de documento : Anuncio Información pública del programa para el desarrollo de actuación integrada en suelo urbano zona sur Mal Rec del área de reparto Mal Rec de las vigentes normas subsidiarias de L'Alcúdia de Crespins.
Valencià: [2001/A10971] Vista la proposta del programa per al desenvolupament d'actuació integrada en sòl urbà zona sud Mal Rec de l'àrea de repartiment Mal Rec de les normes subsidiàries vigents de l'Alcúdia de Crespins, presentada per l'Agrupació d'Interés Urbanístic Zona Sud Mal Rec per al desenvolupament de l'actuació integrada configurada per les illes de cases B 22 E 12 i edifici de la B 21, segons la delimitació, els plànols de la qual es troben en el projecte de reparcel·lació aportat acompanyat de la documentació següent: programa, avantprojecte d'urbanització, sol·licitud de cèdula d'urbanització i annex documental.
Español: [2001/A10971] Vista la propuesta de programa para el desarrollo de actuación integrada en suelo urbano zona sur Mal Rec del área de reparto Mal Rec de las vigentes normas subsidiarias de L'Alcúdia de Crespins, presentada por la Agrupación de Interés Urbanístico Zona Sur Mal Rec para el desarrollo de la actuación integrada configurada por las manzanas B 22 E 12 y edificio de la B 21, según delimitación cuyos planos se encuentran el proyecto de reparcelación aportado acompañado de la siguiente documentación: programa, anteproyecto de urbanización, solicitud de cédula de urbanización y anexo documental.