Valencià: Concedir el Premi Generalitat, en la categoria millor falla gran en municipis de la Comunitat Valenciana de menys de 20.000 habitants, a les següents falles guanyadores, tant per atorgar-se premis en el municipi com per així haver-lo determinat l'ajuntament, o falles úniques, per una quantia, per a cadascuna d'elles, de cinc-cents euros (500 €) a la qual es practicaran els descomptes i retencions que li siguen aplicables: Albal: Falla La Florida Albalat de la Ribera: Falla Campassos Alfara del Patriarca: Falla La Unió Benetússer: Falla Joventut Benifaió: Falla Mitja Capa Buñol: Falla Nuevo Buñol Castelló: Falla Les Moreretes Casinos: Falla Pensat i Fet Cheste: Falla Barrio de la Alegría Chiva: Falla Ramón y Cajal El Genovés: Falla La Moteta Faura: Falla Vila de Faura Foios: Falla La Comunitat Gilet: Falla de Gilet Godelleta: Falla Godayla L'Alcúdia: Falla Tirant lo Blanc Massamagrell: Falla Les Casetes Massanassa: Falla L'Alqueria Meliana: Falla L'Harmonia Nàquera: Falla amics de Nàquera Pedralba: Falla La Replaceta Pego: Falla La Font Picanya: Falla Barri del Carme Rotglà i Corberà: Falla Foc i Flama Sedaví: Falla Bressol del Moble Silla: Falla Port de Silla Sollana: Falla L'Arrabal Tuejar: Falla de Tuéjar Vallada: Falla Blasco Ibáñez Xeraco: Falla La Foguerà» Segon Rectificar l'error detectat en l'apartat onzé de la Resolució de 23 de maig de 2023, de la Presidència de la Generalitat, de concessió del Premi President i dels premis Generalitat a les falles grans i infantils de 2023, en el següent sentit: On diu: «L'import total dels premis ascendeix a 149.000 € (cent quaranta-nou mil euros) i s'abonarà amb càrrec a l'aplicació pressupostària 05.01.01.111.70, línia S0693000, del pressupost de la Generalitat per a l'exercici 2023».
Español: Conceder el premio Generalitat, en la categoría mejor falla grande en municipios de la Comunitat Valenciana de menos de 20.000 habitantes, a las siguientes fallas ganadoras, tanto por otorgarse premios en el municipio como por así haberlo determinado el ayuntamiento, o fallas únicas, por una cuantía, para cada una de ellas, de quinientos euros (500 €) a la cual se practicarán los descuentos y retenciones que le sean aplicables: Albal: Falla La Florida Albalat de la Ribera: Falla Campassos Alfara del Patriarca: Falla La Unió Benetússer: Falla Joventut Benifaió: Falla Mitja Capa Buñol: Falla Nuevo Buñol Castelló: Falla Las Moreretes Casinos: Falla Pensat i Fet Cheste: Falla Barrio de la Alegría Chiva: Falla Ramón y Cajal El Genovés: Falla La Moteta Faura: Falla Vila de Faura Foios: Falla La Comunitat Gilet: Falla de Gilet Godelleta: Falla Godayla L'Alcúdia: Falla Tirant lo Blanc Massamagrell: Falla Les Casetes Massanassa: Falla L'Alquería Meliana: Falla L'Harmonia Nàquera: Falla Amigos de Nàquera Pedralba: Falla La Replaceta Pego: Falla La Font Picanya: Falla Barri del Carme Rotglà i Corberà: Falla Foc i Flama Sedaví: Falla Cuna del Mueble Silla: Falla Port de Silla Sollana: Falla L'Arrabal Tuejar: Falla de Tuéjar Vallada: Falla Blasco Ibáñez Xeraco: Falla La Foguerà» Segundo Rectificar el error detectado en el apartado undécimo de la Resolución de 23 de mayo de 2023, de la Presidencia de la Generalitat, de concesión del Premio President y de los premios Generalitat a las fallas grandes e infantiles de 2023, en el siguiente sentido: Donde dice: «El importe total de los premios asciende a 149.000 € (ciento cuarenta y nueve mil euros) y se abonará con cargo a la aplicación presupuestaria 05.01.01.111.70, línea S0693000, del presupuesto de la Generalitat para el ejercicio 2023.