gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: L'últim domicili conegut és el d'avinguda Pare Carles Ferrís, número 109, d'Albal (València).
Español: Siendo su último domicilio conocido el de avenida del Pare Carles Ferris, número 109, de Albal (Valencia).
Valencià: Expedient número 29/1998.
Español: Expediente número 29/1998.
Valencià: Interessat expedientat: Manuel Hernández Cordones, document nacional d'identitat número 19385497.
Español: Interesado expedientado: Manuel Hernández Cordones, documento nacional de identidad número 19385497.
Valencià: Provisió d'incoació d'expedient i plec de càrrecs de data 23 de febrer de 1998, per l'organització i pràctica del joc del triler en el lloc i en les dates que després es diran, i tenir aquest joc el caràcter de prohibit ja que no es troba inclòs en el Catàleg de Jocs i Apostes autoritzats de la Comunitat Valenciana: 28 de maig de 1996, al carrer de Xàtiva, junt a la plaça de bous de València. 27 de novembre de 1996, al carrer de Xàtiva, junt a la plaça de bous de València. 28 de novembre de 1996, al carrer de Xàtiva, davant la plaça de bous de València.
Español: Providencia de incoación de expediente y pliego de cargos de fecha 23 de febrero de 1998, por la organización y práctica del juego del trile en los lugares y fechas que a continuación se dirán, teniendo dicho juego el carácter de prohibido dado que el mismo no se halla incluido en el Catálogo de Juegos y Apuestas autorizados de la Comunidad Valenciana: 28 de mayo de 1996, en la calle de Xàtiva, junto plaza toros de Valencia. 27 de noviembre de 1996, en la calle de Xàtiva, junto plaza toros de Valencia. 28 de noviembre de 1996, en la calle de Xàtiva, frente plaza toros de Valencia.
Valencià: L'últim domicili conegut és el de carrer de Ramón y Cajal, número 14, 1, 3, de Mislata (València).
Español: Siendo su último domicilio conocido el de calle de Ramón y Cajal, número 14, 1, 3, de Mislata (Valencia).
Valencià: Es fa saber que els fets esmentats poden ser constitutius d'infraccions tipificades en els articles 23 a 25 de la Llei 4/1988, de 3 de juny, del Joc en la Comunitat Valenciana, i altres disposicions de desplegament, i que els podran correspondre les sancions establides en els articles 27 i 28 del text legal esmentat, correspon imposar la sanció al conseller d'Economia, Hisenda i Administració Pública, d'acord amb el que estableix l'article 27 de la Llei 4/1988, de 3 de juny.
Español: Significando que estos hechos pueden ser constitutivos de infracciones tipificadas en los artículos 23 a 25 de la Ley de la Generalitat Valenciana, 4/1988, de 3 de junio, del Juego en la Comunidad Valenciana, y demás disposiciones de desarrollo, pudiendo corresponder a las mismas las sanciones establecidas en los artículos 27 y 28 del citado texto legal, correspondiendo imponer la sanción al conseller de Economía, Hacienda y Administración Pública, de conformidad con lo que dispone el artículo 27 de la citada Ley 4/1988, de 3 de junio.
Valencià: Cosa que es comunica a les persones interessades als efectes oportuns i establits en els articles 58 i 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, a fi que en el termini de 10 dies hàbils puguen al·legar en defensa seua el que estimen oportú, d'acord amb l'article 30 de la Llei 4/1988, de 3 de juny, de la Generalitat Valenciana, del Joc en la Comunitat Valenciana.
Español: Lo que se pone en conocimiento de los interesados a los efectos oportunos y previstos en los artículos 58 y 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, a fin de que en el plazo de 10 días hábiles puedan alegar en su defensa lo que estimen oportuno, de conformidad con el artículo 30 de la Ley 4/1988 de 3 de junio, de la Generalitat Valenciana, del Juego en la Comunidad Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3318, del 28-08-1998 (1998/7261) Informació pública de Pla General d'Ordenació Urbana i Estudi d'Impacte Ambiental.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3318, del 28-08-1998 (1998/7261) Información pública de Plan General de Ordenación Urbana y Estudio de Impacto Ambiental.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3318 Data del DOGV : 28-08-1998 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3318 Fecha DOGV : 28-08-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1998/7261 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Pilar de la Horadada Tipus de document : Anunci Informació pública de Pla General d'Ordenació Urbana i Estudi d'Impacte Ambiental.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1998/7261 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Pilar de la Horadada Tipo de documento : Anuncio Información pública de Plan General de Ordenación Urbana y Estudio de Impacto Ambiental.
Valencià: [1998/X7261] El Ple de l'Ajuntament, en la sessió extraordinària del dia 12 d'agost de 1998, va acordar: Sotmetre a informació pública el Pla General d'Ordenació Urbana de Pilar de la Horadada que ha estat elaborat per l'equip redactor, així com l'estudi d'impacte ambiental, durant el termini d'un mes, mitjançant un anunci publicat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i en un diari no oficial d'àmplia difusió, a fi que els interessats hi puguen presentar les al·legacions i els suggeriments que estimen oportuns.
Español: [1998/X7261] El Ayuntamiento Pleno, en la sesión extraordinaria del día 12 de agosto de 1998, acordó: Someter a información pública el Plan General de Ordenación Urbana de Pilar de la Horadada que ha sido elaborado por el equipo redactor, así como el estudio de impacto ambiental, durante el plazo de un mes, mediante un anuncio publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y en un diario no oficial de amplia difusión, para que los interesados puedan presentar las alegaciones y sugerencias que estimen oportunas.
Valencià: El Pla General diligenciat es trobarà dipositat, per a la seua consulta pública, a la Secretaria de l'Ajuntament.
Español: El Plan General diligenciado se encontrará depositado, para su consulta pública, en la Secretaría del Ayuntamiento.
Valencià: Segons allò disposat en l'article 57 de la LRAU, aquesta convocatòria del període d'informació pública tindrà l'efecte suspensiu de llicències.
Español: Según lo dispuesto en el artículo 57 de la LRAU, esta convocatoria del período de información pública tendrá el efecto suspensivo de licencias.
Valencià: La suspensió implicarà, també, la d'acords aprovatoris de programes nous.
Español: La suspensión implicará, también, la de acuerdos aprobatorios de programas nuevos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3198, del 06-03-1998 (1998/1129) Expedient número 152/97.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3198, del 06-03-1998 (1998/1129) Expediente número 152/97.
Valencià: Adjudicació del subministrament de material informàtic (lot 21).
Español: Adjudicación del suministro de material informático (lote 21).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3198 Data del DOGV : 06-03-1998 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3198 Fecha DOGV : 06-03-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1998/1129 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Anunci Expedient número 152/97.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1998/1129 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Anuncio Expediente número 152/97.
Valencià: [1998/M1129] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [1998/M1129] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: Mestre Alonso, número 109, 03010 Alacant.
Español: Maestro Alonso, número 109, 03010 Alicante.
Valencià: Telèfon (96) 590 84 60, fax (96) 524 97 59.
Español: Teléfono (96) 590 84 60 , fax (96) 524 97 59.
Valencià: c) Número d'expedient: 06181125020d0015297.
Español: c) Número de expediente: 06181125020d0015297.
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 3.090, de 1 d'octubre de 1997, Boletín Oficial del Estado número 237, de 3 d'octubre de 1997 i Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 3.090, de 1 de octubre de 1997, Boletín Oficial del Estado número 237, de 3 de octubre de 1997 y Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: cent noranta-quatre milions cent vuitanta-nou mil cinc-centes setanta-vuit pessetes (194.189.578 PTA).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: ciento noventa y cuatro millones ciento ochenta y nueve mil quinientas setenta y ocho pesetas (194.189.578 PTA).
Valencià: Adjudicació a) Data: 28 de novembre de 1997.
Español: Adjudicación a) Fecha: 28 de noviembre de 1997.
Valencià: b) Contractista: Abbat Systems 47.871.547 PTA Cesser Informática y Organización, SL 17.317.393 PTA Desarrollo Informático Dinsa 33.497.162 PTA Fujitsu España, SA 12.385.330 PTA Tecnova Consultores 8.300.000 PTA Disproin Levante 5.935.560 PTA Algoritmos, Procesos y Diseños 10.946.170 PTA Data General 38.628.224 PTA Transtool, SA 2.704.427 PTA Iasist, SA 817.800 PTA Serilev, SL 4.924.000 PTA Analizer 2.999.040 PTA c) Nacionalitat: espanyola.
Español: b) Contratista: Abbat Systems 47.871.547 PTA Cesser Informática y Organización, SL 17.317.393 PTA Desarrollo Informático Dinsa 33.497.162 PTA Fujitsu España, SA 12.385.330 PTA Tecnova Consultores 8.300.000 PTA Disproin Levante 5.935.560 PTA Algoritmos, Procesos y Diseños 10.946.170 PTA Data General 38.628.224 PTA Transtool, SA 2.704.427 PTA Iasist, SA 817.800 PTA Serilev, SL 4.924.000 PTA Analizer 2.999.040 PTA c) Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import d'adjudicació: cent vuitanta-sis milions tres-centes vint-i-sis mil sis-centes cinquanta-tres pessetes (186.326.653 PTA).
Español: d) Importe de adjudicación: ciento ochenta y seis millones trescientas veintiseis mil seiscientas cincuenta y tres (186.326.653) pesetas.
Valencià: [1998/4300] Segons el que es disposa en el Reial Decret 1888/1984, de 26 de setembre i el Reial Decret 898/1985, de 30 d'abril, i a proposta de la Comissió docent Jutjadora del concurs convocat per Resolució d'aquesta Universitat d'Alacant de 29 de setembre de 1997 (B.O.E.
Español: [1998/4300] A tenor de lo dispuesto en el Real Decreto 1888/1984, de 26 de septiembre, y en el Real Decreto 898/1985, de 30 de abril, y a propuesta de la Comisión docente Juzgadora del concurso convocado por Resolución de esta Universidad de Alicante, de 29 de Septiembre de 1997 (B.O.E.
Valencià: de 24 de octubre), es nomena Profesor Titular de Escuela Universitaria (A-854), en l'àrea de coneixement de "Matemática Aplicada", departament de Análisis Matemático y Matemática Aplicada a la Senyora Isabel Vigo Aguiar.
Español: de 24 de Octubre) se nombra Profesor Titular de Escuela Universitaria (A-854) en el área de conocimiento de "Matemática Aplicada", Departamento de Análisis Matemático y Matemática Aplicada a Isabel Vigo Aguiar.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3195, del 03-03-1998 (1998/1173) ORDRE de 30 de desembre de 1997, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es convoca el concurs públic per a la concessió d'ajudes per a l'equipament dels serveis d'informació juvenil.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3195, del 03-03-1998 (1998/1173) ORDEN de 30 de diciembre de 1997, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se convoca concurso público para la concesión de ayudas para el equipamiento de los servicios de información juvenil.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3195 Data del DOGV : 03-03-1998 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3195 Fecha DOGV : 03-03-1998 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - E) CONCESSIÓ DE SUBVENCIONS ADMINISTRATIVES Número del document : 1998/1173 CVE Data del document : 30-12-1997 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Correcció d'errades ORDRE de 30 de desembre de 1997, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es convoca el concurs públic per a la concessió d'ajudes per a l'equipament dels serveis d'informació juvenil.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - E) CONCESIÓN DE SUBVENCIONES ADMINISTRATIVAS Número del documento : 1998/1173 CVE Fecha del documento : 30-12-1997 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Corrección de errores ORDEN de 30 de diciembre de 1997, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se convoca concurso público para la concesión de ayudas para el equipamiento de los servicios de información juvenil.
Valencià: [1998/X1173] La Llei 4/1989, de 26 de juny, de la Generalitat Valenciana, per la qual es va crear l'Institut Valencià de la Joventut com a òrgan encarregat de l'execució i la coordinació de la política de joventut a la Comunitat Valenciana, estableix, en l'article 3 i com una de les funcions de dit organisme, fer arribar als joves la informació, la documentació i l'assessorament necessaris per tal de dur a terme les seues iniciatives i exercir els seus drets.
Español: [1998/X1173] La Ley 4/1989, de 26 de junio, de la Generalitat Valenciana, por la que se creó el Instituto Valenciano de la Juventud, como órgano encargado de la ejecución y coordinación de la política de juventud en la Comunidad Valenciana, establece en su artículo 3, como una de las funciones de dicho organismo, la de hacer llegar a los jóvenes la información, documentación y el asesoramiento necesarios para llevar a cabo sus iniciativas y ejercer sus derechos.
Valencià: Sobre la base d'aquests drets i competències, i com a conseqüència de la necessitat d'atendre la gran demanda informativa del sector juvenil, a la Comunitat Valenciana han sorgit una sèrie d'iniciatives adreçades a cobrir aquesta demanda, per la qual cosa cal arbitrar ajudes que tendisquen a garantir que la prestació d'aquest servei al col·lectiu juvenil es realitze, a la Comunitat Valenciana, en condicions idònies.
Español: Sobre la base de estos derechos y competencias y como consecuencia de la necesidad de atender la gran demanda informativa del sector juvenil, ha surgido en la Comunidad Valenciana una serie de iniciativas dirigidas a cubrir esta demanda, por lo que se hace necesario arbitrar ayudas tendentes a garantizar que la prestación de este servicio al colectivo juvenil se realice en la Comunidad Valenciana en las condiciones idóneas.
Valencià: Per tot això i fent ús de les atribucions que em confereix l'article 35 de la Llei de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià, ORDENE Primer Es convoca concurs públic per a la concessió d'ajudes per a l'equipament dels serveis d'informació juvenil i s'aproven les bases que el regiran, les quals s'inclouen com a annex I d'aquesta ordre.
Español: Por todo ello y en uso de las atribuciones que me confiere el artículo 35 de la Ley de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de diciembre, del Gobierno Valenciano, ORDENO Primero Se convoca concurso público para la concesión de ayudas para el equipamiento de los servicios de información juvenil y se aprueban las bases por las que se regirá, que se incluyen como anexo I de la presente orden.
Valencià: Segon L'import global màxim de les ajudes que es concediran serà de vint milions de pessetes (20.000.000 PTA), que s'abonaran a càrrec del capítol VII, línia de crèdit 703, del pressupost de l'Institut Valencià de la Joventut per a 1997.
Español: Segundo El importe global máximo de las ayudas que se concederán será de veinte millones de pesetas (20.000.000 PTA) que se abonarán con cargo al capítulo VII, línea 1107 del presupuesto del Instituto Valenciano de la Juventud para 1997.
Valencià: Tercer Correspon al director general de l'Institut Valencià de la Joventut la facultat de concedir aquestes ajudes.
Español: Tercera Corresponde al director general del Instituto Valenciano de la Juventud la facultad de conceder estas ayudas.
Valencià: DISPOSICIONS FINALS Primera Es faculta el director general de l'Institut Valencià de la Joventut perquè adopte les resolucions que calga per al desenvolupament i l'execució d'aquesta ordre.
Español: DISPOSICIONES FINALES Primera Se faculta al director general del Instituto Valenciano de la Juventud para adoptar las resoluciones necesarias para el desarrollo y ejecución de esta orden.
Valencià: Tercera Contra aquesta ordre, que posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se recurs contenciós administratiu, en el termini de dos mesos comptadors a partir del dia següent a la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Español: Tercera Contra la presente orden, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer un recurso contencioso administrativo en el plazo de dos meses desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana.
Valencià: Per a la interposició del recurs es requereix fer-ne prèviament la comunicació a la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència.
Español: Para la interposición se requiere comunicación previa a la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia.
Valencià: València, 30 de desembre de 1997 El conseller de Cultura, Educació i Ciència, FRANCISCO E.
Español: Valencia, 30 de diciembre de 1997 El conseller de Cultura, Educación y Ciencia, FRANCISCO E.
Valencià: Beneficiaris Podran sol·licitar ajudes, d'acord amb el que disposa aquesta convocatòria, els ajuntaments i les associacions juvenils de la Comunitat Valenciana que disposen de centres d'Informació Juvenil adscrits a la xarxa.
Español: Beneficiarios Podrán solicitar ayudas, según dispone esta convocatoria, los Ayuntamientos y las Asociaciones juveniles de la Comunidad Valenciana, que dispongan de Centros de Información Juvenil adscritos a la Red.
Valencià: Aquestes entitats podran sol·licitar ajudes per a l'equipament dels seus centres.
Español: Estas entidades podrán solicitar ayudas para el equipamiento de sus centros.
Valencià: Equipament Les ajudes contribuiran a l'equipament dels centres d'Informació Juvenil i cobriran la diferència entre l'aportació de l'entitat sol·licitant i el pressupost total del nou equipament, fins un màxim del 60%.
Español: Equipamiento Las ayudas contribuirán al equipamiento de los Centros de Información Juvenil y cubrirán la diferencia entre la aportación de la entidad solicitante y el presupuesto total del nuevo equipamiento, hasta un máximo de un 60%.
Valencià: Sol·licituds Les sol·licituds es presentaran en imprès normalitzat que facilitarà l'Institut Valencià de la Joventut (IVAJ) i hauran d'anar acompanyades de la documentació següent: Ajuntaments: Certificació de l'acord municipal o de l'òrgan competent de l'entitat que autoritze la inversió que es pretén realitzar.
Español: Solicitudes Las solicitudes serán presentadas en impreso normalizado que será facilitado por el Institut Valencià de la Joventut y deberán ir acompañadas de la siguiente documentación: Ayuntamientos: Certificación del acuerdo municipal u órgano competente de la entidad autorizando la inversión que se pretende realizar.
Valencià: Certificat de l'interventor municipal on conste la part del pressupost dedicada al Centre d'Informació Juvenil (CIJ).
Español: Certificado del interventor municipal donde conste la parte del presupuesto dedicado al Centro de Información Juvenil (CIJ).
Valencià: Memòria de les activitats de l'any 1996 que incloga: dades sobre el funcionament general del CIJ i dels serveis que presta, relació de les activitats realitzades des del CIJ, pressupost del CIJ, publicacions realitzades i infraestructures del CIJ (descripció dels mitjans tècnics i del mobiliari).
Español: Memoria de actividades año 96 que incluya: datos sobre el funcionamiento general del CIJ y de los servicios que presta, relación de las actividades realizadas desde el CIJ, presupuesto del CIJ, publicaciones realizadas e infraestructuras del CIJ(descripción de los medios técnicos y del mobiliario).
Valencià: Memòria de les activitats de l'any 1996 que incloga: dades sobre el funcionament general del CIJ i dels serveis que presta, relació de les activitats realitzades des del CIJ, pressupost del CIJ, publicacions realitzades i infraestructures del CIJ (descripció dels mitjans tècnics i del mobiliari).
Español: Memoria de actividades año 96 que incluya: datos sobre el funcionamiento general del CIJ y de los servicios que presta, relación de las actividades realizadas desde el CIJ, presupuesto del CIJ, publicaciones realizadas e infraestructura del CIJ (descripción de los medios técnicos y del mobiliario).
Valencià: Certificat emitit per l'òrgan competent de l'associació en el que s'expressa la persona que exerceix les funcions de president.
Español: Certificado emitido por el órgano competente de la asociación en el que se expresa la persona que ejerce las funciones de Presidente.
Valencià: Les entitats sol·licitants d'ajudes podran presentar la sol·licitud i tota la documentació requerida a la seu de l'Institut Valencià de la Joventut; a les unitats territorials de l'Institut Valencià de la Joventut d'Alacant i Castelló; a les direccions territorials de Cultura, Educació i Ciència; o bé enviar-les per qualsevol dels procediments que estableix l'article 38.4 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Español: Las entidades solicitantes de ayudas podrán presentar la solicitud y toda la documentación requerida en la sede del Instituto Valenciano de la Juventud, las unidades territoriales del Instituto Valenciano de la Juventud de Alicante y Castellón, las Direcciones territoriales de Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia; o bien se enviarán por cualquiera de los procedimientos establecidos en el artículo 38.4 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.