gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: A aquest efecte i en virtut del que es disposa en els articles 21 i 24 de la Llei 9/2022 de pressupostos de la Generalitat per a 2023, aquesta Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic adopta la següent resolució: Primer i únic Autoritzar la inclusió en l'annex d'inversions reals del subprograma 412.22, Assistència sanitària, del projecte de RA140, «Adquisició de terrenys per a centres hospitalaris», i ET120, «Elements de transport de centres de salut atenció primària», per un import total d'1.877.801 euros.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en los artículos 21 y 24 de la Ley 9/2022 de presupuestos de la Generalitat para 2023, esta Conselleria de Hacienda y Modelo Económico adopta la siguiente resolución: Primero y único Autorizar la inclusión, en el anexo de inversiones reales del subprograma 412.22, Asistencia sanitaria, del proyecto de RA140, «Adquisición de terrenos para centros hospitalarios» y ET120, «Elementos de transporte de centros de salud atención primaria», por importe total de 1.877.801 euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9741, del 07-12-2023 (2023/11690) RESOLUCIÓ de 17 de novembre de 2023, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual s'autoritza una generació de crèdits per ingressos finalistes procedents del Ministeri d'Educació i Formació Professional, en el capítol 2 del programa 422.40, Formació Professional i ensenyaments de règim especial, per import de 500.000,00 euros (expedient 09.032/23-184).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9741, del 07-12-2023 (2023/11690) RESOLUCIÓN de 17 noviembre de 2023, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se autoriza una generación de créditos por ingresos finalistas procedentes del Ministerio de Educación y Formación Profesional, en el capítulo 2 del programa 422.40, Formación Profesional y enseñanzas de régimen especial, por importe de 500.000,00 euros (expediente 09.032/23-184).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9741 Data del DOGV : 07-12-2023 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9741 Fecha DOGV : 07-12-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/11690 CVE Data del document : 17-11-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 17 de novembre de 2023, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual s'autoritza una generació de crèdits per ingressos finalistes procedents del Ministeri d'Educació i Formació Professional, en el capítol 2 del programa 422.40, Formació Professional i ensenyaments de règim especial, per import de 500.000,00 euros (expedient 09.032/23-184).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/11690 CVE Fecha del documento : 17-11-2023 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 17 noviembre de 2023, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se autoriza una generación de créditos por ingresos finalistas procedentes del Ministerio de Educación y Formación Profesional, en el capítulo 2 del programa 422.40, Formación Profesional y enseñanzas de régimen especial, por importe de 500.000,00 euros (expediente 09.032/23-184).
Valencià: [2023/11690] En la reunió de la Conferència Sectorial d'Educació, de 7 de juny de 2023, s'aprova l'acord pel qual s'autoritza la proposta de distribució territorial i els criteris de repartiment dels crèdits gestionats per comunitats autònomes destinats al desenvolupament d'accions de qualitat en el sistema de formació professional en l'exercici pressupostari 2023, per import de 25.700.000 euros, susceptible de cofinançament pel Fons Social Europeu.
Español: [2023/11690] En la reunión de la Conferencia Sectorial de Educación, de 7 de junio de 2023, se aprueba el acuerdo por el que se autoriza la propuesta de distribución territorial y los criterios de reparto de los créditos gestionados por comunidades autónomas destinados al desarrollo de acciones de calidad en el sistema de formación profesional en el ejercicio presupuestario 2023, por importe de 25.700.000 euros, susceptible de cofinanciación por el Fondo Social Europeo.
Valencià: La finalitat del programa d'accions de qualitat és desenvolupar actuacions dirigides a innovar i millorar la qualitat dels ensenyaments de formació professional durant un període de temps delimitat.
Español: La finalidad del programa de acciones de calidad es desarrollar actuaciones dirigidas a innovar y mejorar la calidad de las enseñanzas de formación profesional durante un periodo de tiempo delimitado.
Valencià: En l'annex de l'acord es determina la distribució resultant dels crèdits per a implementar les accions de qualitat en la formació professional, corresponent a la Comunitat Valenciana la quantitat de 3.059.877,00 euros, amb un termini d'execució corresponent al pressupost de l'any 2023, des de l'1 de setembre de 2023 fins al 31 de desembre de 2024.
Español: En el anexo del acuerdo se determina la distribución resultante de los créditos para implementar las acciones de calidad en la formación profesional, correspondiendo a la Comunitat Valenciana la cantidad de 3.059.877,00 euros, con un plazo de ejecución correspondiente al presupuesto del año 2023, desde el 1 de septiembre de 2023 hasta el 31 de diciembre de 2024.
Valencià: Amb la finalitat de desenvolupar el projecte, és necessari assignar part del crèdit a l'execució de l'exercici 2023, concretament una part proporcional del termini d'execució del curs 2023/2024, per import total de 500.000,00 euros, al capítol 2 del programa 422.40, Formació Professional i ensenyaments de règim especial.
Español: Con la finalidad de desarrollar el proyecto, es necesario asignar parte del crédito a la ejecución del ejercicio 2023, concretamente parte proporcional del plazo de ejecución del curso 2023/2024, por importe total de 500.000,00 euros, al capítulo 2 del programa 422.40, Formación Profesional y enseñanzas de régimen especial.
Valencià: Del total d'ingressos previstos en la quantitat assignada a la Comunitat Valenciana per a la implementació de les accions de qualitat en la formació professional, l'import restant s'inclourà en el pressupost per a l'any 2024.
Español: Del total de ingresos previstos en la cantidad asignada a la Comunitat Valenciana para la implementación de las acciones de calidad en la formación profesional, el importe restante se incluirá en el presupuesto para el año 2024.
Valencià: Per tot això, la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació proposa una generació de crèdits per import total de 500.000 euros, en capítol 2 del programa 422.40, Formació Professional i ensenyaments de règim especial, ja que no es troben previstos en el pressupost inicial de l'exercici actual.
Español: Por todo ello, la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo propone una generación de créditos por importe total de 500.000 euros, en capítulo 2 del programa 422.40, Formación Profesional y enseñanzas de régimen especial, al no encontrarse previstos en el presupuesto inicial del ejercicio actual.
Valencià: A aquest efecte i en virtut del que es disposa en l'article 50 de la Llei 1/2015, d'hisenda pública, sector públic instrumental i subvencions, i en els articles 21 i 24 de la Llei 9/2022, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2023, aquesta Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública adopta la següent resolució: Primer Autoritzar una generació de crèdit en el pressupost d'ingressos en l'aplicació pressupostària 401.01, «Transferència Estat.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en el artículo 50 de la Ley 1/2015, de hacienda pública, sector público instrumental y subvenciones, y en los artículos 21 y 24 de la Ley 9/2022, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2023, esta Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, adopta la siguiente resolución: Primero Autorizar una generación de crédito en el presupuesto de ingresos en la aplicación presupuestaria 401.01, «Transferencia Estado.
Valencià: Àrea Educació i Investigació», per import de 500.000,00 euros.
Español: Área Educación e Investigación», por importe de 500.000,00 euros.
Valencià: Segon Autoritzar una generació de crèdit en el pressupost de despeses en l'aplicació pressupostària 09.02.05.422.40.2 per import de 500.000,00 euros.
Español: Segundo Autorizar una generación de crédito en el presupuesto de gastos en la aplicación presupuestaria 09.02.05.422.40.2 por importe de 500.000,00 euros.
Valencià: Tercer A conseqüència de l'import generat s'inclou en la FP3 del programa 422.40 les dades relatives a l'aplicació d'ingressos 401.01, i queden establides en els termes següents: Codi ingrés Origen / destinació del finançament Cap.
Español: Tercero Como consecuencia del importe generado se incluye en la FP3 del programa 422.40 los datos relativos a la aplicación de ingresos 401.01, quedando establecidos en los términos siguientes: Código.
Valencià: Import 401.01 D'educació i investigació 1.526.370 Programes de cooperació territorial de qualitat en formació professional 2 1.526.370 València, 17 de novembre de 2023.
Español: Importe 401.01 De educación e investigación 1.526.370 Programas de cooperación territorial de calidad en formación profesional 2 1.526.370 Valencia, 17 noviembre de 2023.
Valencià: R 08.06.2022, DOGV 9360): Carlos Pablo Gracia Calandín.
Español: d R 08.06.2022, DOGV 9360): Carlos Pablo Gracia Calandín.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9609, del 02-06-2023 (2023/5949) Extracte de la Resolució de 26 de maig de 2023, del vicerector d'Investigació de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca una beca d'iniciació a la investigació a càrrec del Projecte «Investigación y desarrollo de un sistema de clasificación, inspección y control de trazabilidad basado en visión avanzada para la mejora de la cadena de valor del sector agroalimentario».
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9609, del 02-06-2023 (2023/5949) Extracto de la Resolución de 26 de mayo de 2023, del vicerrector de Investigación de la Universitat Jaume I, por la que se convoca una beca de iniciación a la investigación a cargo del Proyecto «Investigación y desarrollo de un sistema de clasificación, inspección y control de trazabilidad basado en visión avanzada para la mejora de la cadena de valor del sector agroalimentario».
Valencià: Codi 22I638, ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9609 Data del DOGV : 02-06-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9609 Fecha DOGV : 02-06-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/5949 CVE Data del document : 26-05-2023 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat Jaume I ajuda pública Extracte de la Resolució de 26 de maig de 2023, del vicerector d'Investigació de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca una beca d'iniciació a la investigació a càrrec del Projecte «Investigación y desarrollo de un sistema de clasificación, inspección y control de trazabilidad basado en visión avanzada para la mejora de la cadena de valor del sector agroalimentario».
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/5949 CVE Fecha del documento : 26-05-2023 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat Jaume I ayuda pública Extracto de la Resolución de 26 de mayo de 2023, del vicerrector de Investigación de la Universitat Jaume I, por la que se convoca una beca de iniciación a la investigación a cargo del Proyecto «Investigación y desarrollo de un sistema de clasificación, inspección y control de trazabilidad basado en visión avanzada para la mejora de la cadena de valor del sector agroalimentario».
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/698822) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/698822) Primero.
Valencià: Persones beneficiàries Estudiantat de l'UJI del màster universitari en Sistemes Intel·ligents o màster universitari en Matemàtica Computacional que no haja superat tots els crèdits dels quals consta la titulació o els crèdits extra dels quals s'haja pogut matricular, i que tinga la nacionalitat espanyola, siga nacional d'un estat membre de la Unió Europea, o siga estranger amb permís de residència o d'estudis a Espanya i la documentació identificativa en vigor, en el moment de la incorporació a la beca.
Español: Personas beneficiarias Estudiantado de la UJI del máster universitario en Sistemas Inteligentes o del máster universitario en Matemática Computacional que no haya superado todos los créditos de los cuales consta la titulación o los créditos extra de los cuales se haya podido matricular, y que tenga la nacionalidad española, sea nacional de un estado miembro de la Unión Europea, o sea extranjero con permiso de residencia o de estudios en España y la documentación identificativa en vigor, en el momento de la incorporación a la beca.
Valencià: Finalitat Obtenir formació i col·laborar en el projecte «Investigación y desarrollo de un sistema de clasificación, inspección y control de trazabilidad basado en visión avanzada para la mejora de la cadena de valor del sector agroalimentario», dirigit pel professor Filiberto Pla Bañón, de l'Institut Universitari de Noves Tecnologies de la Imatge.
Español: Finalidad Obtener formación y colaborar en el proyecto «Investigación y desarrollo de un sistema de clasificación, inspección y control de trazabilidad basado en visión avanzada para la mejora de la cadena de valor del sector agroalimentario», dirigido por el profesor Filiberto Pla Bañón, del Instituto Universitario de Nuevas Tecnologías de la Imagen.
Valencià: Import L'import global destinat a la concessió d'aquesta beca és de 3.290,45 euros.
Español: Importe El importe global destinado a la concesión de esta beca es de 3.290,45 euros.
Valencià: Castelló de la Plana, 26 de maig de 2023.
Español: Castelló de la Plana, 26 de mayo de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9639, del 14-07-2023 (2023/7965) Extracte de la Resolució de 5 de juliol de 2023, del rector de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publiquen les bases i es convoquen ajudes de la càtedra del Sector Tèxtil per a realització d'estada formativa en universitat estrangera.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9639, del 14-07-2023 (2023/7965) Extracto de la Resolución de 5 de julio de 2023, del rector de la Universitat Politècnica de València, por la que se publican las bases y se convocan ayudas de la cátedra del Sector Textil para realización de estancia formativa en universidad extranjera.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9639 Data del DOGV : 14-07-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9639 Fecha DOGV : 14-07-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/7965 CVE Data del document : 07-07-2023 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat Politècnica de València ajuda pública Extracte de la Resolució de 5 de juliol de 2023, del rector de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publiquen les bases i es convoquen ajudes de la càtedra del Sector Tèxtil per a realització d'estada formativa en universitat estrangera.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/7965 CVE Fecha del documento : 07-07-2023 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat Politècnica de València ayuda pública Extracto de la Resolución de 5 de julio de 2023, del rector de la Universitat Politècnica de València, por la que se publican las bases y se convocan ayudas de la cátedra del Sector Textil para realización de estancia formativa en universidad extranjera.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/707971) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/707971) Primero.
Valencià: Persones beneficiàries Aquestes ajudes es dirigeixen a alumnes que s'estiguen iniciant en la investigació en l'àrea tèxtil i estiguen cursant el programa de Doctorat d'Enginyeria Tèxtil.
Español: Personas beneficiarias Estas ayudas se dirigen a las alumnas y alumnos que se estén iniciando en la investigación en el área textil y estén cursando el programa de Doctorado de Ingeniería Textil.
Valencià: Podran sol·licitar aquestes ajudes els alumnes que, després de cursar el Màster d'Enginyeria Tèxtil, estiguen inscrits en el Programa de Doctorat d'Enginyeria Tèxtil.
Español: Podrán solicitar estas ayudas alumnos que, tras cursar el Máster de Ingeniería Textil, estén inscritos en el Programa de Doctorado de Ingeniería Textil.
Valencià: Objecte L'objecte d'aquesta convocatòria és la concessió de dues ajudes per a finançar l'Estada en una universitat europea amb la finalitat que s'incrementen els coneixements adquirits pels alumnes durant les diferents activitats desenvolupades en el marc de la Càtedra del Sector Tèxtil, relacionats amb la tècnica electro filatura, que acrediten el compliment dels requisits estipulats en les presents bases reguladores del procediment.
Español: Objeto El objeto de esta convocatoria es la concesión de dos ayudas para financiar la Estancia en una universidad europea con la finalidad de que se incrementen los conocimientos adquiridos por los alumnos durante las diferentes actividades desarrolladas en el marco de la cátedra del sector textil, relacionados con la técnica electrohilatura, que acrediten el cumplimiento de los requisitos estipulados en las presentes bases reguladoras del procedimiento.
Valencià: Bases reguladores Accessibles en http://www.upv.es/entidades/DITP/ Quart.
Español: Bases reguladoras Accesibles en http://www.upv.es/entidades /DITP/ Cuarto.
Valencià: Quantia S'estableixen dues ajudes de 1.500 € cadascuna.
Español: Cuantía Se establecen dos ayudas de 1.500 € cada una.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini de presentació de sol·licituds estarà obert a partir de l'endemà de la publicació de l'extracte d'aquesta Resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i finalitza al cap de deu dies hàbils de la seua publicació.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo de presentación de solicitudes estará abierto a partir del día siguiente de la publicación del extracto de esta Resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y finaliza a los diez días hábiles de su publicación.
Valencià: València, 7 de juliol de 2023.
Español: Valencia, 7 de julio de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9529, del 08-02-2023 (2023/960) RESOLUCIÓ de 27 de gener de 2023, del president de Turisme Comunitat Valenciana, de minoració parcial de l'ajuda directa concedida a empreses i persones titulars d'establiments hotelers de la Comunitat Valenciana que participen en el Programa de Turisme de l'IMSERSO en 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9529, del 08-02-2023 (2023/960) RESOLUCIÓN de 27 de enero de 2023, del presidente de Turisme Comunitat Valenciana, de minoración parcial de la ayuda directa concedida a empresas y personas titulares de establecimientos hoteleros de la Comunitat Valenciana que participan en el Programa de Turismo del IMSERSO en 2022.