gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2023/4129] Actualment existeixen en l'Administració del Consell llocs de treball de naturalesa funcionarial, sector administració general, del cos superior d'administració A1-01 de l'Administració de la Generalitat, la forma de provisió dels quals és el concurs general i que, inclosos en les relacions de llocs de treball vigents, aprovades per Resolució de 23 de desembre de 2022, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública (DOGV 9500, 29.12.2022), es troben vacants.
Español: [2023/4129] Actualmente existen en la Administración del Consell puestos de trabajo de naturaleza funcionarial, sector administración general, del cuerpo superior de administración A1-01, de la Administración de la Generalitat, cuya forma de provisión es el concurso general y que, incluidos en las relaciones de puestos de trabajo vigentes, aprobadas por Resolución de 23 de diciembre de 2022, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública (DOGV 9500 / 29.12.2022), se encuentran vacantes.
Valencià: Les ofertes d'ocupació pública per al personal de l'Administració de la Generalitat dels anys 2017-2019, actualment en execució, inclouen la convocatòria de llocs de treball corresponents al cos superior tècnic d'administració general A1-01, d'acord amb la Llei 10/2010, de 9 de juliol, d'ordenació i gestió de la funció pública valenciana, i que, de conformitat amb les equivalències establides en l'annex II de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana, corresponen al cos superior d'administració A1-01, enumerat en l'encapçalament de la present resolució.
Español: Las ofertas de empleo público para el personal de la Administración de la Generalitat de los años 2017-2019, actualmente en ejecución, incluyen la convocatoria de puestos de trabajo correspondientes al cuerpo superior técnico de administración general A1-01, de acuerdo con la Ley 10/2010, de 9 de julio, de ordenación y gestión de la función pública valenciana, y que, de conformidad con las equivalencias establecidas en el anexo II de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana, corresponde al cuerpo superior de administración A1-01, enumerado en el encabezamiento de la presente resolución.
Valencià: El personal funcionari que passe a ocupar llocs de treball mitjançant aquesta convocatòria i provinga d'una administració pública o universitat pública diferent, d'acord amb l'article 34 de la LFPV, no s'integrarà en els cossos, escales o agrupació professional funcionarial propis d'aquell a què accedisca, però tindrà els mateixos drets i deures que el seu personal propi, i es regirà per les normes relatives a promoció professional, situacions administratives i règim retributiu d'aquesta.
Español: El personal funcionario que pase a ocupar puestos de trabajo mediante esta convocatoria y proceda de una administración pública o universidad pública distinta, de acuerdo con el artículo 34 de la LFPV, no se integrará en los cuerpos, escalas o agrupación profesional funcionarial propios de aquella a la que acceda, pero tendrá los mismos derechos y deberes que el personal propio de la misma, rigiéndose por las normas relativas a promoción profesional, situaciones administrativas y régimen retributivo de esta.
Valencià: D'altra banda, la mesura 3.4 del III Pla d'igualtat de dones i homes de l'Administració de la Generalitat, aprovat per Acord del Consell de 5 d'agost de 2022 (DOGV 9405, 16.08.2022), preveu que la composició dels tribunals i òrgans de selecció o provisió de personal respondrà al principi de presència equilibrada de dones i homes, sempre que això no implique vulnerar els principis de professionalitat i especialització dels seus membres.
Español: Por otro lado, la medida 3,4 del III Plan de igualdad de mujeres y hombres de la Administración de la Generalitat, aprobado por Acuerdo del Consell de 5 de agosto de 2022 (DOGV 9405, 16.08.2022), prevé que la composición de los tribunales y órganos de selección o provi Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9642, del 18-07-2023 (2023/7442) RESOLUCIÓ de 27 de juny de 2023, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza generar crèdits pel finançament relatiu al mecanisme de suport a la liquiditat, per import global de 8.240.256,76 euros (expedient 06.028/23-121).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9642, del 18-07-2023 (2023/7442) RESOLUCIÓN de 27 de junio 2023, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza generar créditos por la financiación relativa al mecanismo de apoyo a la liquidez, por importe global de 8.240.256,76 euros (expediente 06.028/23-121).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9642 Data del DOGV : 18-07-2023 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9642 Fecha DOGV : 18-07-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/7442 CVE Data del document : 27-06-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic RESOLUCIÓ de 27 de juny de 2023, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza generar crèdits pel finançament relatiu al mecanisme de suport a la liquiditat, per import global de 8.240.256,76 euros (expedient 06.028/23-121).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/7442 CVE Fecha del documento : 27-06-2023 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico RESOLUCIÓN de 27 de junio 2023, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza generar créditos por la financiación relativa al mecanismo de apoyo a la liquidez, por importe global de 8.240.256,76 euros (expediente 06.028/23-121).
Valencià: [2023/7442] Vistos la circular 2/2016, de la Secretaria Autonòmica d'Hisenda, per la qual s'estableix el procediment per a la gestió dels pagaments finançats pel Fons de Liquiditat Autonòmic per a atendre venciments de deute financer d'entitats del sector públic valencià, així com de compromisos de finançament mitjançant mètode alemany, i els certificats de la Subdirecció General de Finançament Autonòmic i Política Financera, de 20 de gener i 27 d'abril, corresponent a venciments menors de 100.000 euros del quart trimestre de 2022 i primer trimestre de 2023, respectivament, i, d'1 de març, 31 de març, 28 d'abril i 1 de juny, de deute assumit pel FLA de les entitats pertanyents al sector públic, corresponents al període de gener a maig de 2023, és procedent generar crèdit per import global de 8.240.256,76 euros, en el capítol 8, «Actius financers», de diversos programes, i l'augment o l'habilitació dels corresponents projectes financers codificats PTF, préstecs per deute financer, i PTP, préstecs per deute comercial.
Español: [2023/7442] Vistos la circular 2/2016 de la Secretaría Autonómica de Hacienda, por la que se establece el procedimiento para la gestión de los pagos financiados por el Fondo de Liquidez Autonómico para atender vencimientos de deuda financiera de entidades del sector público valenciano, así como de compromisos de financiación mediante método alemán, y los certificados de la Subdirección General de Financiación Autonómica y Política Financiera, de 20 de enero y 27 de abril, correspondiente a vencimientos menores de 100.000 euros del cuarto trimestre de 2022 y primer trimestre de 2023, respectivamente, y, de 1 de marzo, 31 de marzo, 28 de abril y 1 de junio, de deuda asumida por el FLA de las entidades pertenecientes al sector público, correspondientes al período de enero a mayo de 2023, procede generar crédito por importe global de 8.240.256,76 euros, en el capítulo 8, «Activos financieros», de diversos programas, y el aumento o la habilitación de los correspondientes proyectos financieros codificados PTF, préstamos por deuda financiera, y PTP, préstamos por deuda comercial.
Valencià: A aquest efecte i en virtut del que s'ha disposat en l'article 50 de la Llei 1/2015, d'hisenda pública, sector públic instrumental i subvencions, i dels articles 21 i 24 de la Llei 9/2022, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2023, aquesta Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic adopta la següent resolució: Primer Autoritzar un augment del pressupost d'ingressos en l'aplicació 19.00.00.911.00, «Préstecs llarg termini ens del sector públic», per import de 8.240.256,76 euros.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en el artículo 50 de la Ley 1/2015, de hacienda pública, sector público instrumental y subvenciones y de los artículos 21 y 24 de la Ley 9/2022 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2023, esta Conselleria de Hacienda y Modelo Económico adopta la siguiente resolución: Primero Autorizar un aumento del presupuesto de ingresos en la aplicación 19.00.00.911.00, «Préstamos largo plazo entes del sector público», por importe de 8.240.256,76 euros.
Valencià: Segon Autoritzar un augment en el pressupost de despeses en les aplicacions i pels imports que figuren a continuació, per un import global de 8.240.256,76 euros.
Español: Segundo Autorizar un aumento en el presupuesto de gastos en las aplicaciones y por los importes que figuran a continuación, por un importe global de 8.240.256,76 euros.
Valencià: Els increments i/o habilitacions del capítol 8, «Actius financers», impliquen, al seu torn, l'habilitació dels corresponents projectes financers PTF i PTP: Aplicació Projecte Entitats/Beneficiaris Import 08.02.01.514.30.8 PTF01 Aeroport de Castelló, SL. 517.764,86 05.04.01.751.10.8 PTF05 Ciutat de les Arts i les Ciències, SA. 1.258.346,71 12.03.03.512.10.8 PTF02 Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la CV 3.415.263,16 14.01.01.431.30.8 PTF07 Entitat Valenciana d'Habitatge i Sòl 1.048.882,03 20.01.00.462.70.8 PTP23 SA: Mitjans de Comunicació de la CV 2.000.000,00 Total 8.240.256,76 València, 27 de juny de 2023.
Español: Los incrementos y/o habilitaciones del capítulo 8, «Activos financieros», implican, a su vez, la habilitación de los correspondientes proyectos financieros PTF y PTP: Aplicación Proyecto Entidades/Beneficiarios Importe 08.02.01.514.30.8 PTF01 Aeropuerto de Castellón, SL. 517.764,86 05.04.01.751.10.8 PTF05 Ciudad de las Artes y las Ciencias, SA. 1.258.346,71 12.03.03.512.10.8 PTF02 Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la CV 3.415.263,16 14.01.01.431.30.8 PTF07 Entidad Valenciana de Vivienda y Suelo. 1.048.882,03 20.01.00.462.70.8 PTP23 SA: Medios de Comunicación de la CV 2.000.000,00 Total 8.240.256,76 València, 27 de junio de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9696, del 03-10-2023 (2023/9689) Anunci sobre la gestió directa del sector de sòl industrial SUT-1, del Pla general de Formentera del Segura.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9696, del 03-10-2023 (2023/9689) Anuncio sobre la gestión directa del sector de suelo industrial SUT-1, del Plan general de Formentera del Segura.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9696 Data del DOGV : 03-10-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9696 Fecha DOGV : 03-10-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2023/9689 CVE Data del document : 18-09-2023 Organisme emissor : Ajuntament de Formentera del Segura Tipus de document : Anunci Descriptors : * administració local pla d'urbanisme Anunci sobre la gestió directa del sector de sòl industrial SUT-1, del Pla general de Formentera del Segura.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2023/9689 CVE Fecha del documento : 18-09-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Formentera del Segura Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * administración local plan de urbanismo Anuncio sobre la gestión directa del sector de suelo industrial SUT-1, del Plan general de Formentera del Segura.
Valencià: [2023/9689] Acordat per l'Ajuntament de Formentera del Segura per Decret d'alcaldia núm. 295, de data 15 de setembre de 2023, la tramitació de l'expedient per gestió directa del sector de sòl industrial SUT-1 del Pla general de Formentera del Segura que faculta l'Alcaldia Presidència, per a la tramitació de l'expedient de gestió directa conforme amb el que s'estableix en el 123 de la Llei d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge, queda exposat al públic, en les dependències municipals, en la Secretaria per un termini de quaranta-cinc dies hàbils, perquè durant aquest termini puguen presentar-se les reclamacions que s'estimen pertinents, segons disposa l'article 49 de la Llei 7/1985 i article 17 del Reial decret legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel qual s'aprova el text refós de la Llei reguladora de les hisendes locals.
Español: [2023/9689] Acordado por el Ayuntamiento de Formentera del Segura por Decreto de alcaldía núm. 295, de fecha 15 de septiembre de 2023, la tramitación del expediente por gestión directa del sector de suelo industrial SUT-1 del Plan general de Formentera del Segura, facultando a la Alcaldía-Presidencia para la tramitación del expediente de gestión directa conforme a lo establecido en el 123 de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje, queda expuesta al público, en las dependencias municipales, secretaría por término de cuarenta y cinco días hábiles, para que durante dicho plazo puedan presentarse las reclamaciones que se estimen pertinentes, según dispone el artículo 49 de la Ley 7/1985 y artículo 17 del Real decreto legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley reguladora de las haciendas locales.
Valencià: Formentera del Segura, 18 de setembre de 2023.
Español: Formentera del Segura, 18 de septiembre de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9647, del 25-07-2023 (2023/7806) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 27 d'abril de 2023, del director general de Medi natural i Avaluació Ambiental, per la qual resol la convocatòria d'ajudes per a l'any 2022 per a l'aplicació de mesures de gestió forestal sostenible en el marc del Programa de desenvolupament rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9647, del 25-07-2023 (2023/7806) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 27 de abril de 2023, del director general de Medio Natural y Evaluación Ambiental, por la que resuelve la convocatoria de ayudas para el año 2022 para la aplicación de medidas de gestión forestal sostenible en el marco del Programa de Desarrollo Rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9647 Data del DOGV : 25-07-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9647 Fecha DOGV : 25-07-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/7806 CVE Data del document : 27-04-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica ajuda pública CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 27 d'abril de 2023, del director general de Medi natural i Avaluació Ambiental, per la qual resol la convocatòria d'ajudes per a l'any 2022 per a l'aplicació de mesures de gestió forestal sostenible en el marc del Programa de desenvolupament rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/7806 CVE Fecha del documento : 27-04-2023 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica ayuda pública CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 27 de abril de 2023, del director general de Medio Natural y Evaluación Ambiental, por la que resuelve la convocatoria de ayudas para el año 2022 para la aplicación de medidas de gestión forestal sostenible en el marco del Programa de Desarrollo Rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020.
Valencià: [2023/7806] Advertits errors en la publicació de la Resolució de 27 d'abril de 2023, del director general de Medi natural i Avaluació Ambiental, per la qual es resol la convocatòria d'ajudes per a l'any 2022 per a l'aplicació de mesures de gestió forestal sostenible en el marc del Programa de desenvolupament rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020 (DOGV 9588, 04.05.2023), es procedeix a efectuar les següents correccions: En l'annex I, Subvencions concedides.
Español: [2023/7806] Advertidos errores en la publicación de la Resolución de 27 de abril de 2023, del director general de Medio Natural y Evaluación Ambiental, por la que se resuelve la convocatoria de ayudas para el año 2022 para la aplicación de medidas de gestión forestal sostenible en el marco del Programa de Desarrollo Rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020 (DOGV 9588, 04.05.2023), se procede a efectuar las siguientes correcciones: En el anexo I Subvenciones concedidas.
Valencià: Ajudes a la redacció d'instruments de gestió forestal sostenible, 2.
Español: Ayudas a la redacción de instrumentos de gestión forestal sostenible 2.
Valencià: En l'annex I, Subvencions concedides.
Español: En el anexo I Subvenciones concedidas.
Valencià: Ajudes a la gestió forestal sostenible per a la millora ambiental, paisatgística i foment dels ecosistemes forestals, En l'annex I, Subvencions concedides.
Español: Ayudas a la gestión forestal sostenible para la mejora ambiental, paisajística y fomento de los ecosistemas forestales En el anexo I Subvenciones concedidas.
Valencià: Ajudes a la redacció d'instruments de gestió forestal sostenible, s'ha d'incloure el següent expedient, per omissió: València, 7 de juliol de 2023.
Español: Ayudas a la redacción de instrumentos de gestión forestal sostenible, se debe incluir el expediente por omisión València, 7 de julio de 2023.
Valencià: - El director general de Medi natural i Avaluació Ambiental: Julio Ramón Gómez Vivo.
Español: - El director general de Medio Natural y Evaluación Ambiental: Julio Ramón Gómez Vivo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9511, del 13-01-2023 (2022/13158) DECRET 237/2022, de 30 de desembre, del Consell, pel qual es declaren Zones Especials de Conservació (ZEC) els Llocs d'Importància Comunitària (LIC) Serra de Crevillent, Serra de Callosa de Segura i Serra d'Orihuela, i s'aprova la norma de gestió de tales ZEC i de la Zona d'Especial Protecció per a les Aus (ZEPA) «Serres del Sud d'lacant».
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9511, del 13-01-2023 (2022/13158) DECRETO 237/2022, de 30 de desembre, del Consell, por el que se declaran como Zonas Especiales de Conservacion (ZEC) los Lugares de Importancia Comunitaria (LIC) Serra de Crevillent, Sierra de Callosa de Segura y Sierra de Orihuela, y se aprueba la norma de gestión de tales ZEC y de la Zona de Especial Protección para las Aves (ZEPA) «Serres del Sud d'Alacant».
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/2022/12/30/237/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 9511 Data del DOGV : 13-01-2023 Secció del DOGV : I.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/2022/12/30/237/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 9511 Fecha DOGV : 13-01-2023 Sección del DOGV : I.
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 2022/13158 CVE Data del document : 30-12-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Tipus de document : Decret Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica legislació reserva natural DECRET 237/2022, de 30 de desembre, del Consell, pel qual es declaren Zones Especials de Conservació (ZEC) els Llocs d'Importància Comunitària (LIC) Serra de Crevillent, Serra de Callosa de Segura i Serra d'Orihuela, i s'aprova la norma de gestió de tales ZEC i de la Zona d'Especial Protecció per a les Aus (ZEPA) «Serres del Sud d'lacant».
Español: DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 2022/13158 CVE Fecha del documento : 30-12-2022 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Tipo de documento : Decreto Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica legislación reserva natural DECRETO 237/2022, de 30 de desembre, del Consell, por el que se declaran como Zonas Especiales de Conservacion (ZEC) los Lugares de Importancia Comunitaria (LIC) Serra de Crevillent, Sierra de Callosa de Segura y Sierra de Orihuela, y se aprueba la norma de gestión de tales ZEC y de la Zona de Especial Protección para las Aves (ZEPA) «Serres del Sud d'Alacant».