gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Per al seu finançament, la Presidència de la Generalitat proposa la transferència de disponibilitats existents en el capítol 4, programa pressupostari 457A00 «Foment de l'Activitat esportiva, en la línia de subvenció de concurrència competitiva S0442 “Esport a l’Escola”, per import de 100.000 euros i en la línia de concessió directa S0804 “Organització de campionats d'Europa i del Món en màximes categories i competicions de nivell equiparable”, per import de 140.000 euros, després de la renúncia o desistiment en la subvenció prevista en esta última línia, d'algunes entitats beneficiàries, per aspectes organitzatius, organització final per altres seus o per altres entitats, relacionades en l'annex II de la resolució de 2 de setembre de 2024, de la Direcció General d'Esport, de concessió de subvencions nominatives per a l'organització de campionats d'Europa i del món en màximes categories i competicions de nivell equiparable, per a l'any 2024.
Español: Para su financiación, la Presidencia de la Generalitat propone la transferencia de disponibilidades existentes en el capítulo 4, programa presupuestario 457A00 «Fomento de la Actividad deportiva, en la línea de subvención de concurrencia competitiva S0442 “Esport a l’Escola”, por importe de 100.000 euros y en la línea de concesión directa S0804 “Organización de campeonatos de Europa y del Mundo en máximas categorías y competiciones de nivel equiparable”, por importe de 140.000 euros, tras la renuncia o desistimiento en la subvención prevista en esta última línea, de algunas entidades beneficiarias, por aspectos organizativos, organización final por otras sedes o por otras entidades, relacionadas en el anexo II de la resolución de 2 de septiembre de 2024, de la Dirección General de Deporte, de concesión de subvenciones nominativas para la organización de campeonatos de Europa y del mundo en máximas categorías y competiciones de nivel equiparable, para el año 2024.
Valencià: Estos crèdits no estan afectes a compromisos de despesa i no estan vinculats a finançament condicionat.
Español: Dichos créditos no están afectos a compromisos de gasto y no están vinculados a financiación condicionada.
Valencià: A este efecte, i en virtut del que es disposa en els articles 49 i 168.1 C) de la Llei 1/2015 d'Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i Subvencions i 21 i 23 de la Llei 8/2023 de Pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024 a proposta de la Consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, el Consell ACORDA Primer* Autoritzar modificacions en l'annex de transferències i subvencions corrents de l'aplicació pressupostària G01180203GE00000 G.457A00.4, que suposen: Minorar la dotació de la línia de subvenció de concurrència competitiva S0442 i la de concessió directa de l'art. 168.1.a) Conveni, S0804, d'acord amb el següent detall: | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | | Codi | Denominació | Dotació anterior | Modificació | Dotació final | | S0442 | “Esport a l’Escola” | 752.525,07 | -100.000 | 652.525,07 | | S0804 | Organització de campionats d'Europa i del Món en màximes categories i competicions de nivell equiparable | 2.935.000,00 | -140.000 | 2.795.000,00 | Creació de dos noves línies de subvenció de concessió directa d'acord amb l’article 168.1.c) de la Llei 1/2015 d'hisenda pública, del sector públic instrumental i subvencions, amb el següent detall: | | | | | --- | --- | --- | | Codi de Línia: S1802 | Denominació línia: Torneig Preolímpic d'Handbol Femení.
Español: A tal efecto, y en virtud de lo dispuesto en los artículos 49 y 168.1 C) de la Ley 1/2015 de hacienda pública, del sector público instrumental y subvenciones, y 21 y 23 de la Ley 8/2023 de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024 a propuesta de la Consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, el Consell ACUERDA Primero* Autorizar modificaciones en el anexo de transferencias y subvenciones corrientes de la aplicación presupuestaria G01180203GE00000 G.457A00.4, que suponen: Minorar la dotación de la línea de subvención de concurrencia competitiva S0442 y la de concesión directa del art. 168.1.a) Convenio, S0804, de acuerdo con el siguiente detalle: | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | | Código | Denominación | Dotación anterior | Modificación | Dotación final | | S0442 | “Esport a l’Escola” | 752.525,07 | -100.000 | 652.525,07 | | S0804 | Organización de campeonatos de Europa y del Mundo en máximas categorías y competiciones de nivel equiparable | 2.935.000,00 | -140.000 | 2.795.000,00 | Creación de dos nuevas líneas de subvención de concesión directa de acuerdo con el artículo 168.1.c) de la Ley 1/2015 de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y Subvenciones, con el siguiente detalle: | | | | | --- | --- | --- | | Código de línea: S1802 | Denominación línea: Torneo Preolímpico de Balonmano Femenino.
Valencià: | Cap: 4 | | Import: 140.000 | Beneficiaris previstos: Real Federació d'Handbol de la Comunitat Valenciana | | | Mode de concessió: Concessió directa article 168.1.C Publicar dades: si | Descripció i finalitat: Secundar i fomentar l'organització Torneig Preolímpic d'Handbol Femení | | | Aportació Generalitat no condicionada: 140.000 Aportació externa: Origen: Import: Total finançament afectat | | | | | | | | --- | --- | --- | | Codi de Línia: S1803 | Denominació línia: Copa Faulcombridge-ATP Challenger 125 | Cap: 4 | | Import: 100.000 | Beneficiaris previstos: Club de Tenis València | | | Mode de concessió: Concessió directa article 168.1.C Publicar dades: si | Descripció i finalitat: Organització de la Copa Faulcombridge ATP Challenger 125 – Open Ciutat de València.
Español: | Cap: 4 | | Importe: 140.000 | Beneficiarios previstos: Real Federación de Balonmano de la Comunitat Valenciana | | | Modo de concesión: Concesión directa artículo 168.1.C Publicar Datos: si | Descripción y finalidad: Apoyar y fomentar la organización Torneo Preolímpico de Balonmano Femenino | | | Aportación Generalitat no condicionada: 140.000 Aportación externa: Origen: Importe: Total financiación afectada | | | | | | | | --- | --- | --- | | Código de línea: S1803 | Denominación línea: Copa Faulcombridge-ATP Challenger 125 | Cap: 4 | | Importe: 100.000 | Beneficiarios previstos: Club de Tenis Valencia | | | Modo de concesión: Concesión directa artículo 168.1.C Publicar datos: si | Descripción y finalidad: Organización de la Copa Faulcombridge ATP Challenger 125 – Open Ciudad de Valencia.
Valencià: | | | Aportació Generalitat no condicionada: 100.000 Aportació externa: Origen: Import: Total finançament afectat | | | València, 1 d'octubre de 2024 Susana Camarero Benítez Consellera secretària Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: | | | Aportación Generalitat no condicionada: 100.000 Aportación externa: Origen: Importe: Total financiación afectada | | | València, 1 de octubre de 2024 Susana Camarero Benítez Consellera secretaria Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9807, del 12-03-2024 (2024/1900) RESOLUCIÓ d'1 de març de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca una borsa d'ocupació temporal per al nomenament de personal funcionari interí i/o nomenament provisional per millora d'ocupació, del cos superior facultatiu escala administració cultural, A1-04-14, corresponent a l'oferta d'ocupació pública d'estabilització de 2018, per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9807, del 12-03-2024 (2024/1900) RESOLUCIÓN de 1 de marzo de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca bolsa de empleo temporal para el nombramiento de personal funcionario interino y/o nombramiento provisional por mejora de empleo, del cuerpo superior facultativo escala administración cultural A1-04-14, correspondiente a la oferta de empleo público de estabilización de 2018, para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9807 Data del DOGV : 12-03-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9807 Fecha DOGV : 12-03-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/1900 CVE Data del document : 01-03-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ d'1 de març de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca una borsa d'ocupació temporal per al nomenament de personal funcionari interí i/o nomenament provisional per millora d'ocupació, del cos superior facultatiu escala administració cultural, A1-04-14, corresponent a l'oferta d'ocupació pública d'estabilització de 2018, per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/1900 CVE Fecha del documento : 01-03-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 1 de marzo de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca bolsa de empleo temporal para el nombramiento de personal funcionario interino y/o nombramiento provisional por mejora de empleo, del cuerpo superior facultativo escala administración cultural A1-04-14, correspondiente a la oferta de empleo público de estabilización de 2018, para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2024/1900] L'article 18 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana, determina els supòsits en els quals es pot nomenar personal funcionari interí, així com que la selecció de personal serà objecte de regulació reglamentària i haurà de fer-se mitjançant procediments àgils que respectaran els principis d'igualtat, mèrit, capacitat i publicitat.
Español: [2024/1900] El artículo 18 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana determina los supuestos en los que se puede nombrar personal funcionario interino, así como que la selección de personal será objeto de regulación reglamentaria y deberá realizarse mediante procedimientos ágiles que respetarán los principios de igualdad, mérito, capacidad y publicidad.
Valencià: En aquests borses s'integraran les persones aspirants ordenades per la suma de la puntuació que els corresponga, d'acord amb la baremació de mèrits prevista en l'article 9 de l'Ordre 18/2018, de 19 de juliol, de la Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques, sobre regulació de borses d'ocupació temporal per a proveir provisionalment llocs de treball de l'Administració de la Generalitat (d'ara en avant, Ordre 18/2018), si bé aquesta ordre de prelació tindrà les excepcions establides en l'article 6 de l'esmentada ordre.
Español: En las mismas, se integrarán las personas aspirantes ordenadas por la suma de la puntuación que les corresponda, conforme a la baremación de méritos prevista en el artículo 9 de la Orden 18/2018, de 19 de julio, de la Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas, sobre regulación de bolsas de empleo temporal para proveer provisionalmente puestos de trabajo de la Administración de la Generalitat (en adelante, Orden 18/2018), si bien dicho orden de prelación tendrá las excepciones establecidas en el artículo 6 de la mencionada orden.
Valencià: Per la seua banda, l'Ordre 18/2018 té l'objectiu de regular els criteris que han de servir per a la constitució i funcionament de les borses d'ocupació temporal per a la selecció i el nomenament del personal funcionari interí o per a la contractació de personal laboral temporal al servei de l'Administració de la Generalitat, segons corresponga d'acord amb la naturalesa dels llocs que cal cobrir o, si és el cas, del nomenament provisional per millora d'ocupació.
Español: Por su parte, la Orden 18/2018 tiene por objeto regular los criterios que han de servir para la constitución y funcionamiento de las bolsas de empleo temporal para la selección y nombramiento del personal funcionario interino o para la contratación de personal laboral temporal al servicio de la Administración de la Generalitat, según corresponda de acuerdo con la naturaleza de los puestos a cubrir o, en su caso, nombramiento provisional por mejora de empleo.
Valencià: Després de la modificació de la normativa estatal bàsica en matèria de funció pública introduïda per la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat, i amb la finalitat d'adaptar la normativa autonòmica i introduir les previsions aprovades, mitjançant el Decret llei 12/2022, de 23 de setembre, del Consell, s'ha procedit a modificar determinats articles i disposicions de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana, entre d'altres, la disposició transitòria tretzena, en el segon paràgraf de la qual ha establit que «sense perjuí del que es preveu en l'apartat anterior, el personal que, tot i haver-se presentat, resulte cessat a conseqüència de no haver superat el procés selectiu corresponent derivat dels processos d'estabilització d'ocupació temporal aprovats i publicats en el DOGV abans del 31 de desembre de 2022, es podran inscriure en les borses d'ocupació temporal vinculades al desenvolupament de les respectives ofertes d'ocupació pública».
Español: Tras la modificación de la normativa estatal básica en materia de función pública introducida por la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad, y con el fin de adaptar la normativa autonómica e introducir las previsiones aprobadas, mediante el Decreto ley 12/2022, de 23 de septiembre, del Consell, se ha procedido a modificar determinados artículos y disposiciones de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana entre otras, la Disposición transitoria decimotercera, en cuyo segundo párrafo ha establecido que «sin perjuicio de lo previsto en el apartado anterior, el personal que habiéndose presentado, resulte cesado como consecuencia de no haber superado el correspondiente proceso selectivo derivado de los procesos de estabilización de empleo temporal aprobados y publicados en el DOGV antes del 31 de diciembre de 2022, podrán inscribirse en las bolsas de empleo temporal vinculadas al desarrollo de las respectivas ofertas de empleo público».
Valencià: La determinació de les persones aspirants que poden ser admeses en les borses d'ocupació temporal, que es constituïsquen després de l'entrada en vigor de l'adaptació de la normativa, ha quedat definida en aquest nou marc legal i, per tant, la normativa reguladora d'aquesta matèria haurà d'adaptar-se a aquesta.
Español: La determinación de las personas aspirantes que pueden ser admitidas en las bolsas de empleo temporal, que se constituyan tras la entrada en vigor de la adaptación normativa, ha quedado definida en este nuevo marco legal y, por tanto, la normativa reguladora de esta materia deberá adaptarse a la misma.
Valencià: Mitjançant les Ordes 1/2021 i 2/2021, de 13 de gener, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, es van convocar proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'administració cultural de l'Administració de la Generalitat, A1-21, sector administració especial, convocatòria 171/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, i convocatòria 172/18, torn de promoció interna, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Mediante las Órdenes 1/2021 y 2/2021, de 13 de enero, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, se convocaron pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de administración cultural de la Administración de la Generalitat, A1-21, sector administración especial, convocatoria 171/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, y convocatoria 172/18, turno de promoción interna, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondientes a la oferta de empleo público de 2018 para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: L'annex II de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana, establix la correspondència de l'anterior cos A1-21, superior tècnic d'administració cultural l'Administració de la Generalitat, amb l'actual A1-04-14, cos superior facultatiu escala administració cultural.
Español: El Anexo II de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana, establece la correspondencia del anterior cuerpo A1-21 cuerpo superior técnico de administración cultural de la administración de la Generalitat, con el actual A1-04-14, del cuerpo superior facultativo escala administración cultural, correspondiente a la oferta de empleo público de estabilización de 2018.
Valencià: Una vegada finalitzades les proves selectives del procés selectiu corresponent a les convocatòries esmentades, és procedent incorporar les persones aprovades a les borses d'ocupació temporal, així com les persones que complisquen amb el requisit d'integració en aquests.
Español: Finalizadas las pruebas selectivas del proceso selectivo correspondiente a las citadas convocatorias procede incorporar a las personas aprobadas a las bolsas de empleo temporal, así como a aquellas personas que cumplan con el requisito de integración en las mismas.
Valencià: Convocatòria de la borsa d'ocupació temporal Convocar la constitució de la borsa d'ocupació temporal per al nomenament de personal funcionari interí i/o el nomenament provisional per millora d'ocupació del cos superior facultatiu escala administració cultural, A1-04-14, corresponent a l'oferta d'ocupació pública d'estabilització d'ocupació de 2018 per al personal de l'Administració de la Generalitat (convocatòries 171/18 i 172/18), a fi que, quan les necessitats del servei el requerisquen, puguen proveir-se provisionalment llocs de treball classificats per a la seua provisió per aquest personal de l'Administració de la Generalitat, de conformitat amb el que establix l'Ordre 18/2018 reguladora de la matèria.
Español: Convocatoria de la bolsa de empleo temporal Convocar la constitución de la bolsa de empleo temporal para el nombramiento de personal funcionario interino y/o nombramiento provisional por mejora de empleo, del cuerpo superior facultativo escala administración cultural, A1-04-14, correspondiente a la oferta de empleo público de estabilización de 2018 para el personal de la Administración de la Generalitat (convocatorias 171/18 y 172/18), a fin de que, cuando las necesidades del servicio lo requieran, puedan proveerse provisionalmente puestos de trabajo clasificados para su provisión por dicho personal de la Administración de la Generalitat, de conformidad con lo que establece la Orden 18/2018 reguladora de la materia.
Valencià: Que hagen participat en les proves selectives d'accés al cos superior facultatiu escala administració cultural, A1-04-14, torn lliure i persones amb diversitat funcional, i promoció interna, corresponent a l'oferta d'ocupació pública d'estabilització d'ocupació de 2018 per al personal de l'Administració de la Generalitat, i hagen aprovat algun exercici d'alguna de les convocatòries 171/18 o 172/18.
Español: Que, habiendo participado en las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior facultativo escala administración cultural, A1-04-14, turno libre general y personas con diversidad funcional, y promoción interna correspondiente a la oferta de empleo público de estabilización de 2018 para el personal de la Administración de la Generalitat, haya aprobado algún ejercicio de alguna de las convocatorias 171/18 y 172/18. 2.
Valencià: El personal funcionari interí, laboral temporal o en nomenament per millora d'ocupació en un lloc del cos superior facultatiu escala administració cultural, A1-04-14, que no haja superat el procés selectiu corresponent derivat dels processos d'estabilització d'ocupació temporal aprovats i publicats en el DOGV abans del 31 de desembre de 2022, sempre que haja participat i haja sigut qualificat en les convocatòries 171/18 o 172/18 de les quals deriva aquesta borsa.
Español: El personal funcionario interino, laboral temporal o en nombramiento por mejora de empleo en un puesto de la escala A1-04-14, que no haya superado el correspondiente proceso selectivo derivado de los procesos de estabilización de empleo temporal aprobados y publicados en el DOGV antes del 31 de diciembre de 2022, siempre que haya participado y haya sido calificado en las convocatorias 171/18 y 172/18 de las que deriva la presente bolsa.
Valencià: Per a formar part de la borsa és necessari que, l'últim dia del termini de presentació de sol·licituds per a formar-ne part, s'estiga en possessió dels requisits exigits en la convocatòria de les proves selectives d'accés al cos superior facultatiu escala administració cultural, A1-04-14, torn lliure i persones amb diversitat funcional, i promoció interna, corresponent a l'oferta d'ocupació pública d'estabilització d'ocupació de 2018 per al personal de l'Administració de la Generalitat, de la qual es constituïx la borsa (convocatòries 171/18 i 172/18).
Español: Para formar parte de la bolsa se precisa que el último día de plazo de presentación de solicitudes para formar parte de la misma, se esté en posesión de los requisitos exigidos en la convocatoria de las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior facultativo escala administración cultural, A1-04-14, turno libre general y personas con diversidad funcional, y promoción interna correspondiente a la oferta de empleo público de estabilización de 2018 para el personal de la Administración de la Generalitat, de la que se constituye la bolsa (convocatorias 171/18 y 172/18).
Valencià: Així mateix, i amb les mateixes condicions que els cònjuges o les cònjuges, hi poden participar els seus descendents i els del seu cònjuge, menors de vint-i-un anys o majors d'aquesta edat que visquen a càrrec seu. 2.2.
Español: Asimismo, y con las mismas condiciones que los y las cónyuges, podrán participar sus descendientes y los de su cónyuge, menores de veintiún años o mayores de dicha edad, que vivan a sus expensas. 2.2.