gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6193 Data del DOGV : 27-01-2010 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6193 Fecha DOGV : 27-01-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2010/394 CVE Data del document : 15-01-2010 Organisme emissor : Institut Valencià d'Atenció als Discapacitats Tipus de document : Licitació Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de serveis Licitació de l'expedient IV-MY002/2010.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2010/394 CVE Fecha del documento : 15-01-2010 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Atención A Los Discapacitados Tipo de documento : Licitación Análisis jurídico Descriptores : * contrato de servicios Licitación del expediente IV-MY002/2010.
Valencià: a) Descripció de l'objecte: Servici de cuina i menjador per a atendre a les necessitats alimentàries dels usuaris de les Residències (pensió completa: desdejuni, menjar, berenar, sopar i aportació de líquids) i Centres Ocupacionals (menjar).
Español: a) Descripción del objeto: Servicio de cocina y comedor para atender a las necesidades alimenticias de los usuarios de las Residencias (pensión completa: desayuno, comida, merienda, cena y aporte de líquidos) y Centros Ocupacionales (comida).
Valencià: d) Termini d'execució o data límit d'entrega: 1 d'abril del 2010 al 31 de març del 2013. 3.
Español: d) Plazo de ejecución o fecha límite de entrega: 1 de abril de 2010 al 31 de marzo de 2013. 3.
Valencià: Import total: 3.105.878,38 euros IVA exclòs. 5.
Español: Importe total: 3.105.878,38 euros IVA Excluido. 5.
Valencià: del Port, 108 (València) c) Localitat i codi postal: 46023-València d) Telèfon: 961 971 460 e) Fax: 961 971 461 f) Data límit d'obtenció de documents i informació: fins a les 14.00 hores del dia 24 de febrer del 2010. 7.
Español: del Puerto, 108 (Valencia) c) Localidad y código postal: 46023-Valencia d) Teléfono: 961 97 1460 e) Fax: 961 971 461 f) Fecha límite de obtención de documentos e información: hasta las 14.00 horas del día 24 de febrero de 2010. 7.
Valencià: a) Classificació, si és el cas: GRUP M: Servicis Especialitzats.
Español: a) Clasificación, en su caso: GRUPO M: Servicios Especializados.
Valencià: Subgrup 6: Hostaleria i servicis de menjar.
Español: Subgrupo 6: Hostelería y servicios de comida.
Valencià: Categoria: D. 8.
Español: Categoría: D. 8.
Valencià: a) Data límit de presentació: fins a les 14.00 hores del dia 24 de febrer del 2010.
Español: a) Fecha límite de presentación: hasta las 14.00 horas del día 24 de febrero de 2010.
Valencià: Així mateix inclourà en el dit sobre, declaració fent constar que se disposa de la documentació que es detalla en l'apartat 3.2 del plec de Prescripcions Tècniques, havent de presentar la dita documentació amb caràcter previ a la formalització del contracte.
Español: Asimismo incluirá en dicho sobre, declaración haciendo constar que se dispone de la documentación que se detalla en el apartado 3.2 del pliego de Prescripciones Técnicas, debiendo presentar dicha documentación con carácter previo a la formalización del contrato.
Valencià: Localitat i codi postal: 46023- València d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la seua oferta: 2 mesos e) Admissió de variants: No s'admeten variants. 9.
Español: Localidad y código postal: 46023- Valencia d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: 2 meses e) Admisión de variantes: no se admiten variantes. 9.
Valencià: c) Localitat: València d) Data: 1 de març del 2010.
Español: c) Localidad: Valencia d) Fecha: 1 de marzo de 2010.
Valencià: d) Data: 4 de març del 2010.
Español: d) Fecha: 4 de marzo de 2010.
Valencià: e) Hora: 10.00 hores. 11.
Español: e) Hora: 10.00 horas. 11.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6353, del 13-09-2010 (2010/9673) Adjudicació definitiva número 502/2010.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6353, del 13-09-2010 (2010/9673) Adjudicación definitiva número 502/2010.
Valencià: Arrendament amb opció de compra d'un microscopi quirúrgic per al Servici de Neurocirurgia.
Español: Arrendamiento con opción de compra de un microscopio quirúrgico para el Servicio de Neurocirugía.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6353 Data del DOGV : 13-09-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6353 Fecha DOGV : 13-09-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2010/9673 CVE Data del document : 07-09-2010 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Descriptors : * contracte de subministraments adjudicació de contracte administratiu Adjudicació definitiva número 502/2010.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2010/9673 CVE Fecha del documento : 07-09-2010 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Descriptores : * contrato de suministros adjudicación de contrato administrativo Adjudicación definitiva número 502/2010.
Valencià: Fax 964 726 319.
Español: Fax 964 72 63 19.
Valencià: c) Número d'expedient: 502/2010. 2.
Español: c) Número de expediente: 502/2010. 2.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: arrendament amb opció de compra d'un microscopi quirúrgic per al Servici de Neurocirurgia.
Español: b) Descripción del objeto: arrendamiento con opción de compra de un microscopio quirúrgico para el Servicio de Neurocirugía.
Valencià: c) Lots: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm.
Español: c) Lotes: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: dos-cents vuitanta-nou mil quatre-cents noranta-set euros amb noranta-sis cèntims (289.497,96 €) IVA exclòs; tres-cents catorze mil tres-cents setanta-tres euros amb noranta-nou cèntims (314.373,99 €) IVA inclòs. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: doscientos ochenta y nueve mil cuatrocientos noventa y siete euros con noventa y seis céntimos (289.497,96 €) IVA excluido; trescientos catorce mil trescientos setenta y tres euros con noventa y nueve céntimos (314.373,99 €) IVA incluido. 5.
Valencià: b) Contractista: Carl Zeiss Meditec Iberia, SA.
Español: b) Contratista: Carl Zeiss Meditec Iberia, SA.
Valencià: d) Import d'adjudicació: dos-cents vuitanta-nou mil quatre-cents noranta-set euros amb noranta-sis cèntims (289.497,96 €) IVA exclòs; tres-cents catorze mil tres-cents setanta-tres euros amb noranta-nou cèntims (314.373,99 €) IVA inclòs.
Español: d) Importe de adjudicación: doscientos ochenta y nueve mil cuatrocientos noventa y siete euros con noventa y seis céntimos (289.497,96 €) IVA excluido; trescientos catorce mil trescientos setenta y tres euros con noventa y nueve céntimos (314.373,99 €) IVA incluido.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6182, del 12-01-2010 (2009/14589) Notificació en extracte a interessats tràmit d'audiència sol·licitud única 2009.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6182, del 12-01-2010 (2009/14589) Notificación en extracto a interesados trámite de audiencia solicitud única 2009.
Valencià: Expedient número 2009-PCR-V-15-01891 i altres.
Español: Expediente número 2009-PCR-V-15-01891 y otros.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6182 Data del DOGV : 12-01-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6182 Fecha DOGV : 12-01-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/14589 CVE Data del document : 30-11-2009 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació Tipus de document : Anunci Notificació en extracte a interessats tràmit d'audiència sol·licitud única 2009.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/14589 CVE Fecha del documento : 30-11-2009 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación Tipo de documento : Anuncio Notificación en extracto a interesados trámite de audiencia solicitud única 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6386, del 28-10-2010 (2010/11522) RESOLUCIÓ de 15 d'octubre de 2010, de l'Ajuntament de Benidorm, referent a la convocatòria per a proveir una plaça de tècnic d'administració especial, llicenciat en Criminologia.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6386, del 28-10-2010 (2010/11522) RESOLUCIÓN de 15 de octubre de 2010, del Ayuntamiento de Benidorm, referente a la convocatoria para proveer una plaza de técnico de administración especial, licenciado en Criminología.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2010/11522 CVE Data del document : 15-10-2010 Organisme emissor : Ajuntament de Benidorm Tipus de document : Resolució Descriptors : * Benidorm concurs administratiu RESOLUCIÓ de 15 d'octubre de 2010, de l'Ajuntament de Benidorm, referent a la convocatòria per a proveir una plaça de tècnic d'administració especial, llicenciat en Criminologia.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2010/11522 CVE Fecha del documento : 15-10-2010 Organismo emisor : Ayuntamiento de Benidorm Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Benidorm concurso administrativo RESOLUCIÓN de 15 de octubre de 2010, del Ayuntamiento de Benidorm, referente a la convocatoria para proveer una plaza de técnico de administración especial, licenciado en Criminología.
Valencià: [2010/11522] En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant número 191, de data 5 d'octubre de 2010, es van publicar íntegrament les bases de la convocatòria realitzades per l'Ajuntament de Benidorm per a proveir en propietat una plaça de tècnic d'administració especial, llicenciat en Criminologia, mitjançant el sistema d'oposició lliure.
Español: [2010/11522] En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante número 191, de fecha 5 de octubre de 2010, se publicaron íntegramente las bases de la convocatoria realizadas por el Ayuntamiento de Benidorm para proveer en propiedad una plaza de técnico de administración especial, licenciado en Criminología, mediante el sistema de oposición libre.
Valencià: El termini de presentació d'instàncies per a aquesta convocatòria serà de 20 dies naturals comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Butlletí Oficial de l'Estat.
Español: El plazo de presentación de instancias para esta convocatoria será de veinte días naturales a contar desde el día siguiente al de la publicación de este anuncio en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Benidorm, 15 d'octubre de 2010.
Español: Benidorm, 15 de octubre de 2010.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6232, del 24-03-2010 (2010/2810) Informació pública del Projecte de Modificació del Pla Parcial San Luis.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6232, del 24-03-2010 (2010/2810) Información pública del Proyecto de Modificación del Plan Parcial San Luis.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6232 Data del DOGV : 24-03-2010 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6232 Fecha DOGV : 24-03-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2010/2810 CVE Data del document : 05-02-2010 Organisme emissor : Ajuntament de Torrevieja Tipus de document : Anunci Descriptors : * Torrevieja pla d'urbanisme administració local Informació pública del Projecte de Modificació del Pla Parcial San Luis.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2010/2810 CVE Fecha del documento : 05-02-2010 Organismo emisor : Ayuntamiento de Torrevieja Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Torrevieja plan de urbanismo administración local Información pública del Proyecto de Modificación del Plan Parcial San Luis.
Valencià: [2010/2810] Francisco Moreno Juárez, delegat d'Urbanisme de l'Ajuntament de Torrevieja, fa saber: Que la Junta de Govern Local, en sessió celebrada el dia 4 de febrer de 2010, va adoptar, entre altres, el següent acord: 1r.
Español: [2010/2810] Francisco Moreno Juárez, delegado de Urbanismo del Ayuntamiento de Torrevieja, hace saber: Que la Junta de Gobierno Local, en sesión celebrada el día 4 de febrero de 2010, adoptó, entre otros, el siguiente acuerdo: 1º.
Valencià: Aprovar el Projecte de Modificació del Pla Parcial San Luis. 2n.
Español: Aprobar el Proyecto de Modificación del Plan Parcial San Luis. 2º.
Valencià: Sotmetre'l a informació pública per un període mínim d'un mes, anunciada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i en un diari no oficial d'àmplia difusió a la localitat.
Español: Someterlo a información pública por un período mínimo de un mes, anunciada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana y en un diario no oficial de amplia difusión en la localidad.
Valencià: Durant aquest termini, el projecte diligenciat estarà depositat per a la consulta pública a l'Ajuntament.
Español: Durante este plazo el proyecto diligenciado deberá encontrarse depositado para su consulta pública en el Ayuntamiento.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6188, del 20-01-2010 (2010/383) Notificació a diversos interessats.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6188, del 20-01-2010 (2010/383) Notificación a diversos interesados.
Valencià: Expedients números DU 106/08 i DU 166/09.
Español: Expedientes números DU 106/08 y DU 166/09.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6188 Data del DOGV : 20-01-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6188 Fecha DOGV : 20-01-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2010/383 CVE Data del document : 09-12-2009 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Edicte Notificació a diversos interessats.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2010/383 CVE Fecha del documento : 09-12-2009 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Edicto Notificación a diversos interesados.
Valencià: [2010/383] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Publiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de les actes dictats en els expedients que s'indiquen, instruïts per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, a les persones o entitats que a continuació s'expressen, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, però aquesta no s'ha pogut practicar.
Español: [2010/383] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto de los actos dictados en los expedientes que se indican, instruidos por la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda a las personas o entidades que a continuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Ganau Mondragón Últim domicili conegut: Plaça Serra Esparreguera, 1 - 12006 Castelló Assumpte: proposta de mesures de restauració que dicta la secretària autonòmica de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, de 16 de novembre de 2009.
Español: Expediente: DU 106/08 Interesado: Ana Mª Ganau Mondragón Último domicilio conocido: Plaza Sierra Esparraguera, 1 - 12006 Castellón Asunto: propuesta de medidas de restauración, que dicta la secretaria autonómica de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, de 16 de noviembre de 2009.
Valencià: Expedient: DU 166/09 Interessat: Francisca Trenco Antoli Últim domicili conegut: c/ Caudiel, 4 - 12440 Castelló Assumpte: requeriment de legalització que dicta la secretària autonòmica de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, de 20 d'octubre de 2009.
Español: Expediente: DU 166/09 Interesado: Francisca Trenco Antoli Último domicilio conocido: c/ Caudiel, 4 - 12440 Castellón Asunto: requerimiento de legalización, que dicta la secretaria autonómica de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, de 20 de octubre de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6259, del 04-05-2010 (2010/4612) RESOLUCIÓ de 26 d'abril de 2010, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publiquen definitivament els noms dels aspirants que han superat les proves selectives d'accés al grup C, subgrup C1, sector d'administració especial, categoria especialista tècnic (PF1686), pel sistema de concurs oposició, convocades per Resolució de 19 de febrer de 2009 (DOCV de 3 de març de 2009).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6259, del 04-05-2010 (2010/4612) RESOLUCIÓN de 26 de abril de 2010, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se publican definitivamente los nombres de los aspirantes que han superado las pruebas selectivas de acceso al grupo C, subgrupo C1, sector administración especial, categoría especialista técnico/a (PF1686), por el sistema de concurso-oposición, convocadas por resolución de 19 de febrero de 2009 (DOCV 3 de marzo de 2009).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6259 Data del DOGV : 04-05-2010 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6259 Fecha DOGV : 04-05-2010 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2010/4612 CVE Data del document : 26-04-2010 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica RESOLUCIÓ de 26 d'abril de 2010, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publiquen definitivament els noms dels aspirants que han superat les proves selectives d'accés al grup C, subgrup C1, sector d'administració especial, categoria especialista tècnic (PF1686), pel sistema de concurs oposició, convocades per Resolució de 19 de febrer de 2009 (DOCV de 3 de març de 2009).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2010/4612 CVE Fecha del documento : 26-04-2010 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico RESOLUCIÓN de 26 de abril de 2010, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se publican definitivamente los nombres de los aspirantes que han superado las pruebas selectivas de acceso al grupo C, subgrupo C1, sector administración especial, categoría especialista técnico/a (PF1686), por el sistema de concurso-oposición, convocadas por resolución de 19 de febrero de 2009 (DOCV 3 de marzo de 2009).
Valencià: [2010/4612] Concloses les proves selectives d'accés al grup C, subgrup C1, sector d'administració especial, categoria especialista tècnic (PF1686), pel sistema de concurs oposició, convocades per Resolució de 19 de febrer de 2009 (DOCV de 3 de març de 2009) i de conformitat amb allò establit en les bases de l'esmentada convocatòria, aquest Rectorat, resol: Primer.
Español: [2010/4612] Concluidas las pruebas selectivas de acceso al grupo C, subgrupo C1, sector administración especial, categoría especialista técnico/a (PF1686), por el sistema de concurso-oposición, convocadas por resolución de 19 de febrero de 2009 (DOCV 3 de marzo de 2009) y de conformidad con lo establecido en las bases de la mencionada convocatoria, este Rectorado resuelve: Primero.