gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9751, del 22-12-2023 (2023/12976) RESOLUCIÓ de 21 de desembre de 2023, del director general de l'Institut Valencià de la Joventut, per la qual es concedixen per a l'any 2023 les ajudes a entitats juvenils amb àmbit d'actuació a la Comunitat Valenciana per a l'execució de programes de joventutL ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9751 Data del DOGV : 22-12-2023 Secció del DOGV : III.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9751, del 22-12-2023 (2023/12976) RESOLUCIÓN de 21 de diciembre de 2023, del director general del Institut Valencià de la Joventut, por la cual se conceden para el año 2023 las ayudas a entidades juveniles con ámbito de actuación en la Comunitat Valenciana para la ejecución de programas de juventud ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9751 Fecha DOGV : 22-12-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/12976 CVE Data del document : 21-12-2023 Organisme emissor : Institut Valencià de la Joventut Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Anàlisi jurídica Descriptors : * Institut Valencià de la Joventut RESOLUCIÓ de 21 de desembre de 2023, del director general de l'Institut Valencià de la Joventut, per la qual es concedixen per a l'any 2023 les ajudes a entitats juvenils amb àmbit d'actuació a la Comunitat Valenciana per a l'execució de programes de joventutL [2023/12976] Per l'Orde 4/2023, de 30 d'octubre, de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, s'establixen les bases reguladores de la concessió d'ajudes a entitats juvenils per a l'execució de programes de joventut (DOGV 9718, 06.06.2023).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/12976 CVE Fecha del documento : 21-12-2023 Organismo emisor : Institut Valencià de la Joventut Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Análisis jurídico Descriptores : * Institut Valencià de la Joventut RESOLUCIÓN de 21 de diciembre de 2023, del director general del Institut Valencià de la Joventut, por la cual se conceden para el año 2023 las ayudas a entidades juveniles con ámbito de actuación en la Comunitat Valenciana para la ejecución de programas de juventud [2023/12976] Por Orden 4/2023, de 30 de octubre, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, se establecen las bases reguladoras de la concesión de ayudas a entidades juveniles para la ejecución de programas de juventud (DOGV 9718, 06.06.2023).
Valencià: Per la Resolució de 6 de novembre de 2023, del director general de l'Institut Valencià de la Joventut (IVAJ), es convoquen les ajudes a entitats juvenils amb àmbit d'actuació a la Comunitat Valenciana per a l'execució de programes de joventut en 2023 (DOGV 9720, 08.11.2023).
Español: Por Resolución de 6 de noviembre de 2023, del director general del Institut Valencià de la Joventut (IVAJ), se convocan las ayudas a entidades juveniles con ámbito de actuación en la Comunidad Valenciana para la ejecución de programas de juventud en 2023 (DOGV 9720, 08.11.2023).
Valencià: Considerant que s'han presentat a la convocatòria 11 sol·licituds d'entitats juvenils, de les quals 3 han sigut excloses pels motius exposats més endavant, i que s'ha verificat que les entitats beneficiàries de les subvencions esmentades complixen tots els requisits necessaris per a accedir a les ajudes establides en la convocatòria.
Español: Considerando que se han presentado a la convocatoria 11 solicitudes de entidades juveniles, de las cuales 3 han sido excluidas por los motivos expuestos más adelante y que se ha verificado que las entidades beneficiarias de las referidas subvenciones cumplen todos los requisitos necesarios para acceder a las ayudas establecidas en la convocatoria.
Valencià: Vist l'informe de la comissió avaluadora de 4 de desembre de 2023, en què es concreta el resultat de l'avaluació de les sol·licituds d'acord amb l'article 164.f de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions.
Español: Visto el informe de la comisión evaluadora de 4 de diciembre de 2023, en el que se concreta el resultado de la evaluación de las solicitudes de acuerdo con el artículo 164.f de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones.
Valencià: Vista la Proposta de resolució provisional de l'òrgan instructor, el Servei de Participació i Cultura de l'IVAJ, de 4 de desembre de 2023, en relació amb les ajudes a entitats juvenils amb àmbit d'actuació a la Comunitat Valenciana per a l'execució de programes de joventut en 2023, publicada en la pàgina web de l'IVAJ el 4 de desembre de 2023.
Español: Vista la propuesta de resolución provisional del órgano instructor, el servicio de Participación y Cultura del IVAJ, de 4 de diciembre de 2023, en relación con las ayudas a entidades juveniles con ámbito de actuación en la Comunitat Valenciana para la ejecución de programas de juventud en 2023, publicada en la página web del IVAJ el 4 de diciembre de 2023.
Valencià: Una vegada transcorregut el termini de presentació de les al·legacions a esta proposta de resolució provisional i vist l'informe de la comissió avaluadora de data 21 de desembre de 2023, en el qual concreta el resultat de les revisions de les al·legacions presentades.
Español: Una vez transcurrido el plazo de presentación de las alegaciones a esta propuesta de resolución provisional y visto el informe de la comisión evaluadora de fecha 21 de diciembre de 2023, en el que se concreta el resultado de las revisiones de las alegaciones presentadas.
Valencià: Vista la Proposta de resolució del Servei de Participació i Cultura de data 21 de desembre, per a la concessió per a l'any 2023 d'ajudes a entitats juvenils amb àmbit d'actuació a la Comunitat Valenciana per a l'execució de programes de joventut.
Español: Vista la propuesta de resolución del servicio de Participación y Cultura de fecha 21 de diciembre, para la concesión para el año 2023 de ayudas a entidades juveniles con ámbito de actuación en la Comunitat Valenciana para la ejecución de programas de juventud.
Valencià: Fent ús de les facultats conferides en la base 17 de l'Orde 4/2023, de 30 d'octubre, així com en la part resolutiva novena de la Resolució de 6 de novembre de 2023, i de conformitat amb el que preveu el Decret 54/2019, de 5 d'abril, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de l'Institut Valencià de la Joventut, i l'article 160.4 de l'LHPG, resolc: Primer Concedir a les entitats que s'indiquen en l'annex I d'esta resolució les quantitats allí expressades, amb càrrec a la línia de subvenció S5245000 del pressupost de l'Institut Valencià de la Joventut per a 2023, en concepte d'ajuda per al finançament de programes d'actuacions promoguts per entitats juvenils, per un import total de 700.000 euros.
Español: En uso de las facultades que confiere la base 17 de la Orden 4/2023, de 30 de octubre, así como el resuelvo noveno de la Resolución de 6 de noviembre de 2023, y de conformidad con lo que prevé el Decreto 54/2019, de 5 de abril, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional del Institut Valencià de la Joventut, y el artículo 160.4 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, resuelvo: Primero Conceder, a las entidades que se indican en el anexo I de esta resolución las cantidades allí expresadas, con cargo a la línea de subvención S5245000 del presupuesto del Institut Valencià de la Joventut para 2023, en concepto de ayuda para la financiación de programas de actuaciones promovidos por entidades juveniles, por un importe total de 700.000 euros.
Valencià: Segon Excloure les activitats indicades en l'annex II que corresponen a diverses entitats beneficiàries, per no ajustar-se al que es disposa en l'esmentada Orde de bases i en la convocatòria.
Español: Segundo Excluir las actividades indicadas en el anexo II que corresponden a varias entidades beneficiarias, por no ajustarse a lo que se dispone en la citada Orden de bases y en la convocatoria.
Valencià: Quart En el cas d'haver sol·licitat la realització d'activitats entre l'1 i el 30 de novembre, en el termini de tres dies hàbils a comptar de l'endemà de la publicació d'esta resolució d'adjudicació es presentarà: a) Una memòria explicativa per cadascuna de les activitats realitzades, d'acord amb l'annex IX de la resolució de convocatòria.
Español: Tercero Excluir del procedimiento a las entidades juveniles que se señalan en el anexo III por los motivos que se detallan Cuarto En el caso de haber solicitado la realización de actividades entre el 1 y el 30 de noviembre, en el plazo de tres días hábiles a contar desde el día siguiente a la publicación de esta resolución de adjudicación, se presentará: a) Una memoria explicativa por cada una de las actividades realizadas, de acuerdo con el anexo IX de la resolución de la convocatoria.
Valencià: b) Les entitats que no hagen optat per la presentació del compte justificatiu amb l'aportació d'un informe d'auditor de comptes, la memòria econòmica emplenant els annexos X, XI i XII de la convocatòria.
Español: b) Las entidades que no hayan optado por la presentación de la cuenta justificativa con aportación de informe de auditor de cuentas, la memoria económica rellenando los anexos X, XI y XII de la convocatoria.
Valencià: A més, si l'import sol·licitat és igual o superior a 60.000 €, hauran d'aportar els documents de despesa o factures esmentats en els annexos XI i XII.
Español: Además, si el importe solicitado es igual o superior a 60.000 €, tendrán que aportar los documentos de gasto o facturas mencionados en los anexos XI y XII.
Valencià: c) Les entitats que hagen optat per la presentació del compte justificatiu amb l'aportació de l'informe d'auditor de comptes hauran de presentar el relatiu a estes activitats.
Español: c) Las entidades que hayan optado por la presentación de la cuenta justificativa con aportación de informe de auditor de cuentas tendrán que presentar el relativo a estas actividades.
Valencià: La documentació acreditativa de la justificació es presentarà per mitjans telemàtics a través del següent enllaç: https://www.gva.es/va/inicio/procedimientos'id_proc=22 Cinqué Ordenar la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: La documentación acreditativa de la justificación se presentará por medios telemáticos a través del siguiente enlace: https://www.gva.es/va/inicio/procedimientos?id_proc=22 Quinto Ordenar la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Contra esta resolució, que exhaurix la via administrativa, es podrà interposar, potestativament, un recurs de reposició davant del mateix òrgan que l'ha dictada, en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de ser publicada, o bé, directament, un recurs contenciós administratiu davant dels jutjats contenciosos administratius en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la publicació.
Español: Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se podrá interponer, potestativamente, un recurso de reposición ante el mismo órgano que dicta la presente resolución, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente a la publicación, o bien, directamente, un recurso contencioso-administrativo ante los juzgados de lo contencioso-administrativo en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente a la publicación.
Valencià: Tot això, de conformitat amb el que establixen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i els articles 8, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, sense perjudici que es faça servir qualsevol altra via que s'estime oportuna.
Español: Todo ello, de conformidad con lo establecido en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, y en los artículos 8, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, sin perjuicio de que se utilice cualquier otra vía que se estime oportuna.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9570, del 06-04-2023 (2023/3854) ACORD de 31 de març de 2023, del Consell, pel qual s'autoritza incrementar el límit per a comprometre despeses pluriennals amb càrrec a la línia de subvenció de concurrència competitiva S8267, «Foment de la qualitat de l'Habitatge de la Comunitat Valenciana», del capítol 7 del Programa 431.50, Qualitat i rehabilitació, de la Vicepresidència Segona i Conselleria d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9570, del 06-04-2023 (2023/3854) ACUERDO de 31 de marzo de 2023, del Consell, por el que se autoriza incrementar el límite para comprometer gastos plurianuales con cargo a la línea de subvención de concurrencia competitiva S8267, «Fomento de la calidad de la Vivienda de la Comunitat Valenciana», del capítulo 7 del Programa 431.50, Calidad y rehabilitación, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9570 Data del DOGV : 06-04-2023 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9570 Fecha DOGV : 06-04-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/3854 CVE Data del document : 31-03-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic ACORD de 31 de març de 2023, del Consell, pel qual s'autoritza incrementar el límit per a comprometre despeses pluriennals amb càrrec a la línia de subvenció de concurrència competitiva S8267, «Foment de la qualitat de l'Habitatge de la Comunitat Valenciana», del capítol 7 del Programa 431.50, Qualitat i rehabilitació, de la Vicepresidència Segona i Conselleria d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/3854 CVE Fecha del documento : 31-03-2023 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico ACUERDO de 31 de marzo de 2023, del Consell, por el que se autoriza incrementar el límite para comprometer gastos plurianuales con cargo a la línea de subvención de concurrencia competitiva S8267, «Fomento de la calidad de la Vivienda de la Comunitat Valenciana», del capítulo 7 del Programa 431.50, Calidad y rehabilitación, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática.
Valencià: [2023/3854] El pressupost del programa 431.50, Qualitat i rehabilitació, inclou en el seu annex de transferències i subvencions de capital, la línia de subvenció de concurrència competitiva S8267, «Foment de la qualitat de l'Habitatge de la Comunitat Valenciana», dotada amb 4.600.000 euros.
Español: [2023/3854] El presupuesto del programa 431.50, Calidad y rehabilitación, incluye en su anexo de trasferencias y subvenciones de capital, la línea de subvención de concurrencia competitiva S8267, «Fomento de la calidad de la Vivienda de la Comunitat Valenciana», dotada con 4.600.000 euros.
Valencià: La citada línia finança les actuacions de foment de la qualitat de l'habitatge en la Comunitat Valenciana Pla RENHATA.
Español: La citada línea financia las actuaciones de fomento de la calidad de la vivienda en la Comunitat Valenciana Plan RENHATA.
Valencià: Aquestes subvencions estan destinades a l'execució d'obres de rehabilitació per a la millora de les condicions d'habitabilitat a l'interior dels habitatges d'ús habitual i permanent, sent necessari per a una millor gestió de les citades ajudes ajustar les anualitats a la realitat de l'execució de les obres.
Español: Estas subvenciones están destinadas a la ejecución de obras de rehabilitación para la mejora de las condiciones de habitabilidad en el interior de las viviendas de uso habitual y permanente, siendo necesario para una mejor gestión de las citadas ayudas ajustar las anualidades a la realidad de la ejecución de las obras.
Valencià: Per tot això, tenint en compte el límit actual per a comprometre despesa futura, la Vicepresidència Segona i Conselleria d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica, a fi d'ajustar les anualitats de les ajudes a la realitat d'execució de les obres, planteja la necessitat d'incrementar el límit quantitatiu d'acord amb el que estableix l'article 40.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, d'Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, per a comprometre despesa pluriennal, en l'anualitat 2024, amb càrrec a la línia de subvenció de concurrència competitiva S8267 «Foment de la qualitat de l'Habitatge de la Comunitat Valenciana» del capítol 7 del programa 431.50, Qualitat i Rehabilitació.
Español: Por todo ello, teniendo en cuenta el límite actual para comprometer gasto futuro, la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática, con objeto de ajustar las anualidades de las ayudas a la realidad de ejecución de las obras, plantea la necesidad de incrementar el límite cuantitativo de acuerdo con lo que establece el artículo 40.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, para comprometer gasto plurianual, en la anualidad 2024, con cargo a la línea de subvención de concurrencia competitiva S8267, «Fomento de la calidad de la Vivienda de la Comunitat Valenciana», del capítulo 7 del programa 431.50, Calidad y rehabilitación.
Valencià: En conseqüència, d'acord amb l'article 40.4 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta del conseller d'Hisenda i Model Econòmic, el Consell Acorda Primer i únic Autoritzar l'ampliació del límit quantitatiu que estableix l'article 40.3 de la Llei 1/2015 d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, per a assumir compromisos de despesa, amb càrrec a la línia de subvenció de concurrència competitiva S8267, «Foment de la qualitat de l'Habitatge de la Comunitat Valenciana» del capítol 7 del programa 431.50, Qualitat i rehabilitació, d'acord amb el següent detall: Exercici Límit actual Límit modificat 2024 3.220.000,00 4.600.000,00 València, 31 de març de 2023 La consellera secretària, AITANA MAS MAS Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: En consecuencia, de acuerdo con el artículo 40.4 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta del conseller de Hacienda y Modelo Económico, el Consell ACUERDA Primero y único Autorizar la ampliación del límite cuantitativo que establece el artículo 40.3 de la Ley 1/2015, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, para asumir compromisos de gasto, con cargo a la línea de subvención de concurrencia competitiva S8267, «Fomento de la calidad de la Vivienda de la Comunitat Valenciana», del capítulo 7 del programa 431.50, Calidad y rehabilitación, de acuerdo con el siguiente detalle: Ejercicio Límite actual Límite modificado 2024 3.220.000,00 4.600.000,00 València, 31 de marzo de 2023 La consellera secretària, AITANA MAS MAS Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9723, del 13-11-2023 (2023/10557) Anunci de convocatòria per a proveir cinc places d'operari o operària de serveis múltiples.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9723, del 13-11-2023 (2023/10557) Anuncio de convocatoria para proveer cinco plazas de operario u operaria de servicios múltiples.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9723 Data del DOGV : 13-11-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9723 Fecha DOGV : 13-11-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/10557 CVE Data del document : 18-10-2023 Organisme emissor : Ajuntament de Benejúzar Tipus de document : Anunci Anunci de convocatòria per a proveir cinc places d'operari o operària de serveis múltiples.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/10557 CVE Fecha del documento : 18-10-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Benejúzar Tipo de documento : Anuncio Anuncio de convocatoria para proveer cinco plazas de operario u operaria de servicios múltiples.