gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Vocal 3: Encarnación Satorres Pons, professora del Departament de Psicologia Evolutiva i de l'Educació.
Español: Vocal 3: Encarnación Satorres Pons, profesora del Departament de Psicologia Evolutiva i de l'Educació.
Valencià: Dolores Gil Llario, professora del Departament de Psicologia Evolutiva i de l'Educació.
Español: ª Dolores Gil Llario, profesora del Departament de Psicologia Evolutiva i de l'Educació.
Valencià: Comissió avaluadora suplent Presidenta: Beatriz Lucas Molina, professora del Departament de Psicologia Evolutiva i de l'Educació.
Español: Comisión evaluadora suplente Presidenta: Beatriz Lucas Molina, profesora del Departament de Psicologia Evolutiva i de l'Educació.
Valencià: Vocal 1: Luis Alfonso Pitarque Gracia, professor del Departament de Metodologia de les Ciències del Comportament.
Español: Vocal 1: Luis Alfonso Pitarque Gracia, profesor del Departament de Metodologia de les Ciències del Comportament.
Valencià: Paz Viguer Segui, professora del Departament de Psicologia Evolutiva i de l'Educació.
Español: ª Paz Viguer Seguí, profesora del Departament de Psicologia Evolutiva i de l'Educació.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu al Departament de Psicologia Evolutiva i de l'Educació de la Facultat de Psicologia de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Departament de Psicologia Evolutiva i de l'Educació de la Facultat de Psicologia de la Universitat de València.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9577, del 18-04-2023 (2023/3625) RESOLUCIÓ de 27 de març de 2023, de la Universitat de València, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9577, del 18-04-2023 (2023/3625) RESOLUCIÓN de 27 de marzo de 2023, de la Universitat de València, por la que se convoca la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9577 Data del DOGV : 18-04-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9577 Fecha DOGV : 18-04-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/3625 CVE Data del document : 27-03-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat de València concurs administratiu RESOLUCIÓ de 27 de març de 2023, de la Universitat de València, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/3625 CVE Fecha del documento : 27-03-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universitat de València concurso administrativo RESOLUCIÓN de 27 de marzo de 2023, de la Universitat de València, por la que se convoca la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación.
Valencià: [2023/3625] El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li concedeix l'article 20, en relació amb l'article 2.2 de la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats, resol: Convocar l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca, segons figuren en els annexos d'aquesta resolució, d'acord amb les bases següents.
Español: [2023/3625] El Rectorado de la Universitat de València, haciendo uso de las atribuciones que le concede el artículo 20, en relación con el artículo 2.2 de la Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades, resuelve: Convocar la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación, según figuran en los anexos de esta resolución, de acuerdo con las siguientes bases.
Valencià: També hi és aplicable la normativa específica universitària recollida en la Llei orgànica d'universitats, la Llei de la ciència i els Estatuts de la Universitat de València, així com en les bases d'aquesta convocatòria. 1.3.
Español: También le será de aplicación la normativa específica universitaria recogida en la Ley orgánica de universidades, la Ley de la ciencia y en los Estatutos de la Universitat de València, así como en las bases de esta convocatoria. 1.3.
Valencià: Per a qualsevol altre dubte sobre els detalls d'aquesta convocatòria, es pot contactar amb l'equip de la secció de Gestió d'Investigació del Servei de Recursos Humans PAS mitjançant l'adreça de correu electrònic: convopi@uv.es. 3.2.
Español: Para cualquier otra duda sobre los detalles de esta convocatoria puede contactar con el equipo de la Sección de Gestión de Investigación del Servicio de Recursos Humanos PAS, mediante correo electrónico a la dirección: convopi@uv.es 3.2.
Valencià: ANNEX I Projecte: «Síntesis y desarrollo de sistemas poliméricos biodegradables como recubrimientos eficaces para aplicaciones en CRF -Controlled Release Fertilizers-.
Español: ANEXO I Proyecto: «Síntesis y desarrollo de sistemas poliméricos biodegradables como recubrimientos eficaces para aplicaciones en CRF -Controlled Release Fertilizers-.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Obtenció de recobriments de polímers sobre fertilitzants.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Obtención de recubrimientos de polímeros sobre fertilizantes.
Valencià: Anàlisi de l'alliberament controlat de fertilitzants.
Español: Análisis de la liberación controlada de fertilizantes.
Valencià: Caracterització de les propietats tèrmiques, mecàniques, de degradació, morfològiques, del recobriment. 1.5.
Español: Caracterización de las propiedades térmicas, mecánicas, de degradación, morfológicas, del recubrimiento. 1.5.
Valencià: Objecte i període: síntesi i caracterització de sistemes polimèrics biodegradables com a recobriments eficaços per a aplicacions en fertilitzants amb alliberament controlat.
Español: Objeto y periodo: síntesis y caracterización de sistemas poliméricos biodegradables como recubrimientos eficaces para aplicaciones en fertilizantes con liberación controlada.
Valencià: Màster Universitari en Química, o titulació equivalent.
Español: Máster Universitario en Química, o titulación equivalente.
Valencià: Experiència contrastada en: síntesi de poliuretans termoplàstics, caracterització tèrmica, mecànica, morfològica, reològica i de degradació en diversos medis (aigua, oli, temperatura) de polímers.
Español: Experiencia contrastada en: síntesis de poliuretanos termoplásticos, caracterización térmica, mecánica, morfológica, reológica y de degradación en diversos medios (agua, aceite, temperatura) de polímeros.
Valencià: Experiència de col·laboració amb l'empresa UBE Chem Eur.
Español: Experiencia de colaboración con la empresa UBE Chem Eur.
Valencià: Gomez Clari, professora del Departament de Química Física.
Español: Gomez Clari, profesora del Departament de Química Física.
Valencià: Vocal 3: Carlos del Pozo Losada, professor del Departament de Orgànica.
Español: Vocal 3: Carlos del Pozo Losada, profesor del Departament de Química Orgànica.
Valencià: Secretària: Amparo Chafer Ortega, professora del Departament d'Enginyeria Química.
Español: Secretaria: Amparo Chafer Ortega, profesora del Departament d'Enginyeria Química.
Valencià: Vocal 1: Francisco Pérez Pla, professor del Departament de Química Física.
Español: Vocal 1: Francisco Pérez Pla, profesor del Departament de Química Física.
Valencià: Secretari: Facundo Pérez Giménez, professor del Departament de Química Física.
Español: Secretario: Facundo Pérez Giménez, profesor del Departament de Química Física.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu a l'Institut Universitari de Ciència dels Materials (ICMUV) de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Institut Universitari de Ciència dels Materials (ICMUV) de la Universitat de València.
Valencià: ANNEX II Projecte: «Organic synthesis based on highly unsaturated carbon (CIDEGENT/2021/034).
Español: ANEXO II Proyecto: «Organic synthesis based on highly unsaturated carbon (CIDEGENT/2021/034).
Valencià: CPI-23-159» a càrrec del Programa per al Suport de Persones Investigadores amb Talent (Pla GenT), convocades per Resolució de 24 de novembre de 2020, de la Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital, per a l'exercici 2021.
Español: CPI-23-159» a cargo del Programa para el apoyo a personas investigadoras con talento (Plan GenT), convocadas por Resolución de 24 de noviembre de 2020, de la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital, para el ejercicio 2021.
Valencià: Dotació de l'ajuda: segons l'establert en l'annex I, punt primer, apartat 8.A.2 de la Resolució de 24 de novembre de 2020, de la Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital, per la qual es convoquen, per a l'exercici 2021, subvencions del Programa per al suport a persones investigadores amb talent - Pla Gent (DOGV 8964 / 01.12.2020). 1.4.
Español: Dotación de la ayuda: Según lo establecido en el anexo I, punto primero, apartado 8.A.2 de la Resolución de 24 de noviembre de 2020, de la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital, por la que se convocan, para el ejercicio 2021, subvenciones del Programa para el apoyo a personas investigadoras con talento - Plan GenT (DOGV 8964 / 01.12.2020). 1.4.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Síntesi i caracterització de nous compostos orgànics, incloent noves molècules fotoelectroactives.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Síntesis y caracterización de nuevos compuestos orgánicos, incluyendo nuevas moléculas foto-electroactivas.
Valencià: Utilització d'equips científics com ara NMR, HPLC, GC, UV-VIS, Fluorescence spectroscopy.
Español: Utilización de equipos científicos tales como NMR, HPLC, GC, UV-VIS, Fluorescence spectroscopy.
Valencià: Investigació dirigida al desenvolupament de nous processos foto-(organo)catalàtics activats per llum visible i metalls de transició per obtenir llibreries de compostos funcionals orientats a Salut, Energia i Gestió de Dades.
Español: Investigación dirigida al desarrollo de nuevos procesos foto-(organo)catalíticos activados por luz visible y metales de transición para obtener librerías de compuestos funcionales orientados a Salud, Energía y Gestión de Datos.
Valencià: Participació en activitats formatives de divulgació científica. 1.5.
Español: Participación en actividades formativas de divulgación científica. 1.5.
Valencià: Objecte i període: investigació a l'àrea de química orgànica sostenible.
Español: Objeto y periodo: investigación en el área de química orgánica sostenible.
Valencià: Estar admès en un programa de doctorat a la Universitat de València en el moment de la contractació.
Español: Estar admitido en un programa de doctorado en la Universitat de València en el momento de su contratación.
Valencià: Màster en Química, amb especialitat en Química Orgànica, o titulació equivalent.
Español: Máster en Química, con especialidad en Química Orgánica, o titulación equivalente.
Valencià: Formació a universitats i centres de recerca de conegut prestigi internacional.
Español: Formación en Universidades y Centros de Investigación de conocido prestigio internacional.
Valencià: Coneixements a: Síntesi Orgànica, Química Orgànica Avançada.
Español: Conocimientos en: Síntesis Orgánica, Química Orgánica Avanzada.
Valencià: Experiència experimental.
Español: Experiencia experimental.
Valencià: Tècniques d'anàlisi i determinació estructural prioritàriament en dissolució (resonància magnètica nuclear).
Español: Técnicas de análisis y determinación estructural prioritariamente en disolución (resonancia magnética nuclear).
Valencià: Química Analítica enfocada a Anàlisi Instrumental.
Español: Química Analítica enfocada en Análisis Instrumental.
Valencià: Química Física i Química Orgànica Física.
Español: Química Física y Química Orgánica Física.
Valencià: Formació en altres camps relacionats amb la química orgànica.
Español: Formación en otros campos relacionados con la Química Orgánica.
Valencià: Coneixements específics en Química Radicalària i Estat Excitat.
Español: Conocimientos específicos en Química Radicalaria y Estado Excitado.
Valencià: Coneixements específics en materials moleculars nanoestructurats.
Español: Conocimientos específicos en Materiales Moleculares Nanoestructurados.
Valencià: Coneixements avançats de Catàlisi Homogènia.
Español: Conocimientos avanzados de Catálisis Homogénea.
Valencià: Coneixements avançats de Fotoquímica.
Español: Conocimientos avanzados de Fotoquímica.
Valencià: Experiència a: Síntesi, separació, anàlisi estructural i caracterització de nous compostos orgànics.
Español: Experiencia en: Síntesis, separación, análisis estructural y caracterización de nuevos compuestos orgánicos).
Valencià: Utilització d'equips científics com ara NMR, HPLC, GC, UV-VIS, luminiscència.
Español: Utilización de equipos científicos tales como NMR, HPLC, GC, UV-VIS, luminiscencia.
Valencià: Desenvolupament de noves reaccions químiques per a síntesi orgànica.
Español: Desarrollo de nuevas reacciones químicas para síntesis orgánica.
Valencià: Experiència en recerca a universitats i centres de recerca de conegut prestigi internacional.
Español: Experiencia en investigación en universidades y centros de investigación de conocido prestigio internacional.
Valencià: Vocal 1: Abraham Mendoza Valderrey, investigador de l'Institut de Ciència Molecular.
Español: Vocal 1: Abraham Mendoza Valderrey, investigador del Institut de Ciència Molecular.
Valencià: ANNEX III Projecte: «MRR/Obtención de aditivos funcionales y agro nutrientes a partir de residuos de la molienda del arroz.
Español: ANEXO III Proyecto: «MRR/Obtención de aditivos funcionales y agro nutrientes a partir de residuos de la molienda del arroz.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Treball de laboratori.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Trabajo de laboratorio.
Valencià: Recull de dades.
Español: Recopilación de datos.
Valencià: Elaboració de documentació per a la divulgació del projecte. 1.5.
Español: Elaboración de documentación para la divulgación del proyecto. 1.5.
Valencià: Objecte i període: col·laboració en el projecte al voltant dels fongs toxigènics i micotoxines al llarg de la cadena alimentària.
Español: Objeto y periodo: colaboración en el proyecto en torno a los hongos toxigénicos y micotoxinas a lo largo de la cadena alimentaria.
Valencià: Titulació: grau en Nutrició Humana, o en Biomedicina, o en titulacions equivalents.
Español: Titulación: grado en Nutrición Humana, o en Biomedicina, o en titulaciones equivalentes.
Valencià: Estudis de màster en ciència dels aliments (nutrició, tecnologia dels aliments o equivalents).
Español: Estudios de máster en ciencia de los alimentos (nutrición, tecnología de los alimentos, o equivalentes).
Valencià: Experiència en anàlisi de micotoxines, cultius cel·lulars, tècniques òmiques i toxicologia alimentària.
Español: Experiencia en análisis de micotoxinas, cultivos celulares, técnicas ómicas y toxicología alimentaria.
Valencià: Vocal 3: Rosa Maria Giner Pons, professora del Departament de Farmacologia.
Español: Vocal 3: Rosa Maria Giner Pons, profesora del Departament de Farmacologia.
Valencià: Vocal 1: Giuseppe Meca de Caro, professor del Departament de Medicina Preventiva i Salut Pública, Ciències de l'Alimentació, Toxicologia i Medicina Legal.
Español: Vocal 1: Giuseppe Meca de Caro, profesor del Departament de Medicina Preventiva i Salut Pública, Ciències de l'Alimentació, Toxicologia i Medicina Legal.
Valencià: Vocal 3: María José Esteve Mas, professora del Departament de Medicina Preventiva i Salut Pública, Ciències de l'Alimentació, Toxicologia i Medicina Legal.
Español: Vocal 3: María José Esteve Mas, profesora del Departament de Medicina Preventiva i Salut Pública, Ciències de l'Alimentació, Toxicologia i Medicina Legal.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu al Departament de Medicina Preventiva i Salut Pública, Ciències de l'Alimentació, Toxicologia i Medicina Legal, de la Facultat de Farmàcia de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Departament de Medicina Preventiva i Salut Pública, Ciències de l'Alimentació, Toxicologia i Medicina Legal, de la Facultat de Farmàcia, de la Universitat de València.
Valencià: ANNEX IV Projecte: «La necesaria actualización de los sistemas tributarios ante los retos del S.
Español: ANEXO IV Proyecto: «La necesaria actualización de los sistemas tributarios ante los retos del S.
Valencià: programa «Prometeu» per a grups d'investigació d'excel·lència (GVPROMETEO/2021/041) convocades per Resolució de 20 de novembre de 2020, de la Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital.
Español: Programa «Prometeo» para grupos de investigación de excelencia (GVPROMETEO-2021/041), convocadas por Resolución de 20 de noviembre de 2020, de la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital.
Valencià: Oferta pública d'un lloc de treball d'investigador/a doctor/a sénior.
Español: Oferta pública de un puesto de trabajo de investigador/a doctor/a sénior.
Valencià: Denominació i classificació del lloc de treball: Investigador/a doctor/a sénior.
Español: Denominación y clasificación del puesto de trabajo: Investigador/a doctor/a sénior.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Desenvolupament d'un projecte de recerca relacionat amb els objectius establerts al projecte «Prometeu XXITAX».
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Desarrollo de un proyecto de investigación relacionado con los objetivos establecidos en el proyecto «Prometeo» XXITAX.
Valencià: Desenvolupament de relacions de col·laboració amb altres grups de recerca nacionals i internacionals.
Español: Desarrollo de relaciones de colaboración con otros grupos de investigación nacionales e internacionales.
Valencià: Elaboració de publicacions i articles a revistes nacionals i internacionals.
Español: Elaboración de publicaciones y artículos en revistas nacionales e internacionales.
Valencià: Col·laboració amb els membres de l'equip d'investigadors «Prometeu XXITAX 2021-041» per a la consecució dels objectius del projecte. 1.5.
Español: Colaboración con los miembros del equipo de investigadores «Prometeo XXITAX 2021-041» para la consecución de los objetivos del Proyecto. 1.5.
Valencià: Objecte i període: desenvolupament d'objectius del projecte «Prometeu XXITAX 2021-041».
Español: Objeto y periodo: desarrollo de objetivos del proyecto «Prometeo XXITAX 2021-041».
Valencià: Titulació: doctorat en Dret, o titulació equivalent.
Español: Titulación: doctorado en Derecho, o titulación equivalente.
Valencià: Grau en Dret, o titulació equivalent.
Español: Grado en Derecho, o titulación equivalente.
Valencià: Màster oficial amb especialització en assessoria tributària, o titulació equivalent.
Español: Máster oficial con especialización en asesoría tributaria, o titulación equivalente.
Valencià: Màster oficial en matèria jurídica, o titulació equivalent.
Español: Máster oficial en materia jurídica, o titulación equivalente.
Valencià: Tesi doctoral realitzada en matèria tributària.
Español: Tesis doctoral realizada en materia tributaria.
Valencià: Projecte de recerca postdoctoral relacionat amb la matèria objecte del projecte «Prometeu XXITAX 2021-041».
Español: Proyecto de investigación postdoctoral relacionado con la materia objeto del proyecto «Prometeo XXITAX 2021-041».
Valencià: Experiència docent. 2.3.
Español: Experiencia docente. 2.3.
Valencià: Comissió avaluadora titular President: Vicente Alberto Garcia Moreno, professor del Departament de Dret Financer i Història del Dret.
Español: Comisión evaluadora titular Presidente: Vicente Alberto Garcia Moreno, profesor del Departament de Dret Financer i Història del Dret.
Valencià: Vocal 1: Francisco Alfredo Garcia Prats, professor del Departament de Dret Financer i Història del Dret.
Español: Vocal 1: Francisco Alfredo Garcia Prats, profesor del Departament de Dret Financer i Història del Dret.
Valencià: Vocal 3: Pilar Garcia Trobat, professora del Departament de Dret Financer i Història del Dret.
Español: Vocal 3: Pilar Garcia Trobat, profesora del Departament de Dret Financer i Història del Dret.
Valencià: Comissió avaluadora suplent President: Cristobal José Borrero Moro, professor del Departament de Dret Financer i Història del Dret.
Español: Comisión evaluadora suplente Presidente: Cristobal José Borrero Moro, profesor del Departament de Dret Financer i Història del Dret.
Valencià: Vocal 1: Carmen Uriol Egido, professora del Departament de Dret Financer i Història del Dret.
Español: Vocal 1: Carmen Uriol Egido, profesora del Departament de Dret Financer i Història del Dret.
Valencià: Vocal 2: Rafael Marimon Dura, professor del Departament de Dret Mercantil «Manuel Broseta Pont».
Español: Vocal 2: Rafael Marimon Dura, profesor del Departament de Dret Mercantil «Manuel Broseta Pont».
Valencià: Secretària: Carmen Estevan de Quesada, professora del Departament de Dret Mercantil «Manuel Broseta Pont».
Español: Secretaria: Carmen Estevan de Quesada, profesora del Departament de Dret Mercantil «Manuel Broseta Pont».
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu al Departament de Dret Financer i Història del Dret, de la Facultat de Dret de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Departamento de Derecho Financiero e Historia del Derecho, de la Facultad de Derecho de la Universitat de València.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9634, del 07-07-2023 (2023/7636) RESOLUCIÓ de 3 de juliol de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, de diversos llocs de treball vacants de naturalesa funcionarial en la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, convocatòria número 70/2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9634, del 07-07-2023 (2023/7636) RESOLUCIÓN de 3 de julio de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de varios puestos de trabajo vacantes de naturaleza funcionarial en la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, convocatoria número 70/2023.