gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9735, del 29-11-2023 (2023/11515) RESOLUCIÓ de 15 de novembre de 2023, de la directora general d'Innovació i Inclusió Educativa, per la qual es resol la convocatòria per a centres d'Educació Primària i d'Educació Especial sostinguts amb fons públics de la Generalitat Valenciana, durant el curs acadèmic 2023-2024, per a participar en el projecte «Escolarts escola fa ràdio».
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9735, del 29-11-2023 (2023/11515) RESOLUCIÓN de 15 de noviembre de 2023, de la directora general de Innovación e Inclusión Educativa, por la cual se resuelve la convocatoria para centros de Educación Primaria y de Educación Especial sostenidos con fondos públicos de la Generalitat Valenciana, durante el curso académico 2023-2024, para participar en el proyecto «Escolarts escola fa ràdio».
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9735 Data del DOGV : 29-11-2023 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9735 Fecha DOGV : 29-11-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/11515 CVE Data del document : 15-11-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació planificació educativa formació del professorat RESOLUCIÓ de 15 de novembre de 2023, de la directora general d'Innovació i Inclusió Educativa, per la qual es resol la convocatòria per a centres d'Educació Primària i d'Educació Especial sostinguts amb fons públics de la Generalitat Valenciana, durant el curs acadèmic 2023-2024, per a participar en el projecte «Escolarts escola fa ràdio».
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/11515 CVE Fecha del documento : 15-11-2023 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Universidades y Empleo Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo planificación educativa formación del profesorado RESOLUCIÓN de 15 de noviembre de 2023, de la directora general de Innovación e Inclusión Educativa, por la cual se resuelve la convocatoria para centros de Educación Primaria y de Educación Especial sostenidos con fondos públicos de la Generalitat Valenciana, durante el curso académico 2023-2024, para participar en el proyecto «Escolarts escola fa ràdio».
Valencià: [2023/11515] Per Resolució de 5 de juliol de 2023, de la directora general d'Innovació Educativa i Ordenació, es va convocar els centres d'Educació Primària i d'Educació Especial sostinguts amb fons públics de la Generalitat Valenciana, durant el curs acadèmic 2023- 2024, a participar en el projecte «Escolarts escola fa ràdio» (DOGV 9636, 11.07.2023).
Español: [2023/11515] Por Resolución de 5 de julio de 2023, de la directora general de Innovación Educativa y Ordenación, se convocó los centros de Educación Primaria y de Educación Especial sostenidos con fondos públicos de la Generalitat Valenciana, durante el curso académico 2023- 2024, a participar en el proyecto «Escolarts escola fa ràdio» (DOGV 9636, 11.07.2023).
Valencià: Publicada la resolució provisional de l'òrgan instructor de la convocatòria per a centres d'Educació Primària i d'Educació Especial sostinguts amb fons públics de la Generalitat Valenciana, durant el curs acadèmic 2023-2024 a participar en el projecte «Escolarts escola fa ràdio», en data 24 d'octubre en la pàgina web de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, i transcorregut el termini de cinc dies hàbils per a fer al·legacions, d'acord amb l'apartat resolutiu cinqué de la Resolució de 5 de juliol de 2023.
Español: Publicada la resolución provisional del órgano instructor de la convocatoria para centros de Educación Primaria y de Educación Especial sostenidos con fondos públicos de la Generalitat Valenciana, durante el curso académico 2023-2024 a participar en el proyecto «Escolarts escola fa ràdio», en fecha 24 de octubre en la página web de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, y transcurrido el plazo de cinco días hábiles para realizar alegaciones, de acuerdo con el apartado resolutivo quinto de la Resolución de 5 de julio de 2022.
Valencià: En virtut del que disposa l'apartat resolutiu cinqué de la Resolució de 5 de juliol de 2023, de la directora general d'Innovació Educativa i Ordenació, que va convocar els centres d'Educació Primària i d'Educació Especial sostinguts amb fons públics de la Generalitat Valenciana, durant el curs acadèmic 2023- 2024, a participar en el projecte «Escolarts escola fa ràdio», resolc: Primer Publicar la relació de centres admesos en el projecte «Escolarts escola fa ràdio» (annex I), els quals es comprometen a fer, abans del 30 de juny de 2024, les activitats que es contemplen en l'apartat resolutiu quart de la Resolució de 5 de juliol de 2023.
Español: En virtud de lo que dispone el apartado resolutivo quinto de la Resolución de 5 de julio de 2022, de la directora general de Innovación Educativa y Ordenación, que convocó a los centros de Educación Primaria y de Educación Especial sostenidos con fondos públicos de la Generalitat Valenciana, durante el curso académico 2023-2024, a participar en el proyecto «Escolarts escola fa ràdio», resuelvo: Primero Publicar la relación de centros admitidos en el proyecto «Escolarts escola fa ràdio» (anexo I), los cuales se comprometen a realizar, antes del 30 de junio de 2024, las actividades contempladas en el apartado resolutivo cuarto de la Resolución de 5 de julio de 2023.
Valencià: Segon Publicar la relació de centres que han presentat desistiment en el projecte «Escolarts escola fa ràdio» (annex II) i, per consegüent, renuncien a participar-hi.
Español: Segundo Publicar la relación de centros que han presentado desistimiento en el proyecto «Escolarts escola fa ràdio» (anexo II) y, por consiguiente, renuncian a participar.
Valencià: Contra la present resolució, que esgota la via administrativa, es podrà interposar un recurs contenciós administratiu, en el termini de dos mesos a comptar de l'endemà de ser publicada, de conformitat amb el que disposa l'article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, o un recurs potestatiu de reposició davant d'aquest mateix òrgan, en el termini d'un mes comptat en els mateixos termes, de conformitat amb el que disposa la legislació vigent en matèria de procediment administratiu comú.
Español: Contra la presente resolución, que agota la vía administrativa, se podrá interponer un recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a ser publicada, en conformidad con el que dispone el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, o un recurso potestativo de reposición ante este mismo órgano, en el plazo de un mes contado en los mismos términos, en conformidad con el que dispone la legislación vigente en materia de procedimiento administrativo común.
Valencià: Tot això sense perjudici que les persones interessades puguen presentar qualsevol altre recurs que estimen pertinent.
Español: Todo esto sin perjuicio que las personas interesadas puedan presentar cualquier otro recurso que estiman pertinente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9663, del 17-08-2023 (2023/8935) Correcció d'errades de la Resolució de 21 de novembre de 2022, del Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines d'Alacant, per la qual s'atorga a Feres Energy, SL, autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia i autorització administrativa de construcción, i s'aprova el pla de desmantellament i de restauració del terreny i entorn afectat, d'una central de producció d'energia elèctrica de tecnologia fotovoltaica i de la seua infraestructura d'evacuació, situada a Crevillent (Alacant), de potència instal·lada de 8.000 kWn i potència dels mòduls fotovoltaics de 9.882,180 kWp, denominada Boch I, sotmesa a avaluació ambiental simplificada, i es declara, en concret, la utilitat pública de la infraestructura d'evacuació situada a les parcel·les 61 i 63 del polígon 17, i parcel·la 153 del polígon 12, del terme municipal de Crevillent (Alacant) ATALFE/2020/31.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9663, del 17-08-2023 (2023/8935) Corrección de errores de la Resolución de 21 de noviembre de 2022, del Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Alicante, por la que se otorga a Feres Energy, SL, autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa y autorización administrativa de construcción, y se aprueba el plan de desmantelamiento y de restauración del terreno y entorno afectado, de una central de producción de energía eléctrica de tecnología fotovoltaica y de su infraestructura de evacuación, ubicada en Crevillent (Alicante), de potencia instalada de 8.000 kWn y potencia de los módulos fotovoltaicos de 9.882,180 kWp, denominada Boch I, sometida a evaluación ambiental simplificada, y se declara, en concreto, la utilidad pública de la infraestructura de evacuación situada en las parcelas 61 y 63 del polígono 17, y parcela 153 del polígono 12, del término municipal de Crevillent (Alicante) ATALFE/2020/31.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9663 Data del DOGV : 17-08-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9663 Fecha DOGV : 17-08-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/8935 CVE Data del document : 02-06-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball empresa privada Correcció d'errades de la Resolució de 21 de novembre de 2022, del Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines d'Alacant, per la qual s'atorga a Feres Energy, SL, autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia i autorització administrativa de construcción, i s'aprova el pla de desmantellament i de restauració del terreny i entorn afectat, d'una central de producció d'energia elèctrica de tecnologia fotovoltaica i de la seua infraestructura d'evacuació, situada a Crevillent (Alacant), de potència instal·lada de 8.000 kWn i potència dels mòduls fotovoltaics de 9.882,180 kWp, denominada Boch I, sotmesa a avaluació ambiental simplificada, i es declara, en concret, la utilitat pública de la infraestructura d'evacuació situada a les parcel·les 61 i 63 del polígon 17, i parcel·la 153 del polígon 12, del terme municipal de Crevillent (Alacant) ATALFE/2020/31.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/8935 CVE Fecha del documento : 02-06-2023 Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo empresa privada Corrección de errores de la Resolución de 21 de noviembre de 2022, del Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Alicante, por la que se otorga a Feres Energy, SL, autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa y autorización administrativa de construcción, y se aprueba el plan de desmantelamiento y de restauración del terreno y entorno afectado, de una central de producción de energía eléctrica de tecnología fotovoltaica y de su infraestructura de evacuación, ubicada en Crevillent (Alicante), de potencia instalada de 8.000 kWn y potencia de los módulos fotovoltaicos de 9.882,180 kWp, denominada Boch I, sometida a evaluación ambiental simplificada, y se declara, en concreto, la utilidad pública de la infraestructura de evacuación situada en las parcelas 61 y 63 del polígono 17, y parcela 153 del polígono 12, del término municipal de Crevillent (Alicante) ATALFE/2020/31.
Valencià: [2023/8935] Una vegada advertits errors en el text de la resolució esmentada, publicada en el DOGV 9487, de 12 de desembre de 2022, de conformitat amb l'article 109 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, es rectifiquen els errors tal com segueix: En el punt 12 de l'apartat resolutiu quart, on diu: «12.
Español: [2023/8935] Advertidos errores en el texto de la citada resolución, publicada en el DOGV 9487, de 12 de diciembre de 2022, de conformidad con el artículo 109 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, se procede a la siguiente rectificación: En el punto 12 del resuelvo cuarto, donde dice: «12.
Valencià: La persona titular té l'obligació de constituir una garantia econòmica per al compliment de l'obligació de desmantellament de la instal·lació i restauració dels terrenys i el seu entorn, per un import de 258.131,05 € (dos centenars cinquanta-huit mil cent trenta-un euros amb cinc cèntims), que es correspon amb la capitalització del pressupost de desmantellament aportat (superior al 5 % del pressupost d'execució material del projecte tècnic), i ha d'acreditar-se la seua necessària constitució (aportant la carta de pagament corresponent) amb la sol·licitud d'autorització d'explotació provisional de la instal·lació, que serà requisit indispensable per a poder atorgar-se aquesta.
Español: La persona titular tiene la obligación de constituir una garantía económica para el cumplimiento de la obligación de desmantelamiento de la instalación y restauración de los terrenos y su entorno, por un importe de 258.131,05 € (dos cientos cincuenta y ocho mil ciento treinta y un euros con cinco céntimos), que se corresponde con la capitalización del presupuesto de desmantelamiento aportado (superior al 5 % del presupuesto de ejecución material del proyecto técnico), debiendo acreditarse su debida constitución (aportando la carta de pago correspondiente) con la solicitud de autorización de explotación provisional de la instalación, siendo requisito indispensable para poder otorgarse esta.
Valencià: »; Ha de dir: «12.
Español: »; Debe decir: «12.
Valencià: La persona titular té l'obligació de constituir una garantia econòmica per al compliment de l'obligació de desmantellament de la instal·lació i restauració dels terrenys i el seu entorn, per un import de 673.817,146 € (sis-cents setanta-tres mil huit-cents dèsset euros amb cent quaranta-sis cèntims d'euro), que es correspon amb la capitalització del pressupost de desmantellament de la central fotovoltaica i de restauració del terreny i entorn afectat al tipus d'interés legal dels diners, considerant una vida útil de la instal·lació de 30 anys, i ha d'acreditar-ne la constitució deguda (aportant la carta de pagament corresponent) amb la sol·licitud d'autorització d'explotació provisional de la instal·lació, que serà requisit indispensable per a poder atorgar-se aquesta.
Español: La persona titular tiene la obligación de constituir una garantía económica para el cumplimiento de la obligación de desmantelamiento de la instalación y restauración de los terrenos y su entorno, por un importe de 673.817,146 € (seiscientos setenta y tres mil ocho cientos diecisiete euros con con ciento cuarenta y seis céntimos de euro), que se corresponde con la capitalización del presupuesto de desmantelamiento de la central fotovoltaica y de restauración del terreno y entorno afectado al tipo de interés legal del dinero, considerando una vida útil de la instalación de 30 años, debiendo acreditarse su debida constitución (aportando la carta de pago correspondiente) con la solicitud de autorización de explotación provisional de la instalación, siendo requisito indispensable para poder otorgarse esta.
Valencià: » Aquesta correcció d'errades ha d'annexar-se a la resolució del Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines d'Alacant per la qual s'atorga autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia i autorització administrativa de construcció, i s'aprova el pla de desmantellament i de restauració del terreny i entorn afectat, de la central de producció d'energia elèctrica de tecnologia fotovoltaica i de la seua infraestructura d'evacuació ja esmentada, i es declara, en concret, la utilitat pública de la infraestructura d'evacuació situada a les parcel·les 61, 63 del polígon 17, i parcel·la 153 del polígon 12, del terme municipal de Crevillent (Alacant).
Español: » Esta corrección de errores deberá anexarse a la resolución del Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Alicante por la que se otorga autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa y autorización administrativa de construcción, y se aprueba el plan de desmantelamiento y de restauración del terreno y entorno afectado, de la central de producción de energía eléctrica de tecnología fotovoltaica y de su infraestructura de evacuación ya mencionada, y se declara, en concreto, la utilidad pública de la infraestructura de evacuación situada en las parcelas 61, 63 del polígono 17, y parcela 153 del polígono 12, del término municipal de Crevillent (Alicante) Alicante, 2 de junio de 2023.
Valencià: - La cap del Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines d'Alacant: Rosa María Aragonés Pomares.
Español: - La Jefa del Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Alicante: Rosa María Aragonés Pomares.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9724, del 14-11-2023 (2023/10969) RESOLUCIÓ de 27 d'octubre de 2023, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual s'autoritza una ampliació de crèdit, en virtut del que es preveu en l'article 48 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions i en l'article 22.1.p de la Llei 9/2022, de 30 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2023, per import de 19.159.566,77 euros.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9724, del 14-11-2023 (2023/10969) RESOLUCIÓN de 27 de octubre de 2023, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se autoriza una ampliación de crédito, en virtud de lo previsto en el artículo 48 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones y en el artículo 22.1.p de la Ley 9/2022, de 30 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2023, por importe de 19.159.566,77 euros.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9724 Data del DOGV : 14-11-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9724 Fecha DOGV : 14-11-2023 Sección del DOGV : III.