gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Descripció: recurs contra la Resolució de 20 de juliol de 2012, de la Conselleria d'Educació, Formació i Ocupació, per la qual es resolen els expedients d'incorporació, modificació i pròrroga dels convenis i concerts educatius d'Educació Infantil, educació especial, Educació Primària, Educació Secundària Obligatòria, Batxillerat i cicles formatius (DOCV 6828, 27.07.2012), i contra la Resolució de 22 d'octubre de 2012, de la Conselleria d'Educació, Formació i Ocupació, per la qual es desestima el recurs de reposició interposat pel representant de la titularitat del centre privat d'Educació Infantil San Patricio, de Bétera, contra la Resolució de 20 de juliol de 2012 de la Conselleria d'Educació, Formació i Ocupació. 4.
Español: Descripción: recurso contra la Resolución de 20 de julio de 2012, de la Consellería de Educación, Formación y Empleo, por la que se resuelven los expedientes de incorporación, modificación y prórroga de los convenios y conciertos educativos de Educación Infantil, educación especial, Educación Primaria, Educación Secundaria Obligatoria, Bachillerato y ciclos formativos (DOCV 6828, 27.07.2012), y contra la Resolución de 22 de octubre de 2012, de la Consellería de Educación, Formación y Empleo, por la que se desestima el recurso de reposición interpuesto por el representante de la titularidad del centro privado de Educación Infantil San Patricio, de Bétera, contra la Resolución de 20 de julio de 2012 de la Consellería de Educación, Formación y Empleo. 4.
Valencià: Referència del tribunal: Procediment ordinari núm. 5/000883/2012.
Español: Referencia del tribunal: Procedimiento ordinario núm. 5/000883/2012.
Valencià: NIG: 46250-33-3-2012-0000523.
Español: NIG: 46250-33-3-2012-0007891.
Valencià: D'acord amb el que preveu l'article 49 de la Llei reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, s'acorda remetre al tribunal l'expedient de referència i citar els interessats en els procediments descrits, a fi que puguen comparéixer en la via jurisdiccional en el termini de nou dies, si ho estimen convenient, per mitjà d'un escrit en la forma deguda, dirigit al Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Quinta.
Español: De acuerdo con lo previsto en el artículo 49 de la Ley reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, se acuerda remitir al tribunal el expediente de referencia y emplazar a los interesados en los procedimientos descritos, a fin de que puedan comparecer en la vía jurisdiccional en el plazo de nueve días, si lo estiman conveniente, por medio de un escrito en la forma debida, dirigido al Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-administrativo, Sección Quinta.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6956, del 01-02-2013 (2013/350) Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 270/2011.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6956, del 01-02-2013 (2013/350) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 270/2011.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6956 Data del DOGV : 01-02-2013 Secció del DOGV : IV.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6956 Fecha DOGV : 01-02-2013 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2013/350 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 7 de Castelló de la Plana Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 270/2011.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2013/350 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 7 de Castello de la Plana Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 270/2011.
Valencià: [2013/350] Procediment ordinari 000270/2011 Demandant: Doris Aleida Gallego de la Rosa.
Español: [2013/350] Procedimiento ordinario 000270/2011 Demandante: Doris Aleida Gallego de La Rosa.
Valencià: Demandat: Andre Heinicke.
Español: Demandado: Andre Heinicke.
Valencià: Procurador/a: - Testimoni Pedro Moya Donate, secretari del Jutjat de Primera Instància número 7, certifique: Que en l'assumpte referenciat que se seguix en este Jutjat s'ha dictat la Sentència número 000795/2012, que té l'encapçalament i la dispositiva que, literalment, són com seguix.
Español: Procurador/a: - Testimonio Pedro Moya Donate, secretario del Juzgado de Primera Instancia número 7, certifico: Que en el asunto referenciado que se sigue en este Juzgado se ha dictado la sentencia número 000795/2012, cuyo encabezamiento y fallo son del siguiente tenor literal.
Valencià: «Sentència número 795/2012 Castelló de la Plana, 26 de desembre de 2012 José Luis Conde-Pumpido García, magistrat jutge del Jutjat de Primera Instància número 7 de Castelló, ha conegut estes actuacions de juí ordinari número 270/2012, promogudes per Doris Aleida Gallego de la Rosa, representada pel procurador senyor Ricart Andreu i defesa per la lletrada senyora Álvarez Vilar, contra André Heinicke, en rebel·lia, en les quals ha sigut part el ministeri fiscal.
Español: «Sentencia número 795/2012 Castellón de la Plana, 26 de diciembre de 2012 José Luis Conde-Pumpido García, magistrado juez del Juzgado de Primera Instancia número 7 de Castellón, ha conocido los presente autos de juicio ordinario número 270/2012, promovidos por Doris Aleida Gallego de la Rosa, representada por el procurador señor Ricart Andreu y defendida por la letrada señora Álvarez Vilar, contra André Heinicke, en rebeldía, en los que ha sido parte el ministerio fiscal.
Valencià: Dispositiva Desestime la demanda formulada pel procurador senyor Ricart Andreu en nom i representació de Doris Aleida Gallego de la Rosa contra André Heinicke, amb imposició expressa de costes a la part demandant.
Español: Fallo Que debo desestimar y desestimo la demanda formulada por el procurador señor Ricart Andreu en nombre y representación de Doria Aleida Gallego de la Rosa contra André Heinicke, con expresa imposición de costas a la parte demandante.
Valencià: Notifiqueu la resolució a les parts, fent-los saber que contra esta es pot interposar recurs d'apel·lació en el termini de vint dies.
Español: Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que contra la misma cabe interponer recurso de apelación en el plazo de 20 días.
Valencià: De conformitat amb la disposició addicional 15a de la Llei Orgànica del Poder Judicial, introduïda per l'article 1.19 de la Llei Orgànica 112009, de 3 de novembre, per a interposar el recurs d'apel·lació, la part recurrent haurà de constituir un depòsit de 50 euros, el qual s'haurà de consignar en el compte de consignacions d'este Jutjat, i no es podrà admetre a tràmit el recurs si no s'ha constituït el depòsit.
Español: ª de la Ley Orgánica del Poder Judicial, introducida por el artículo 1.19 de la Ley Orgánica 112009, de 3 de noviembre, para la interposición del recurso de apelación la parte recurrente deberá constituir un depósito de 50 euros, que consignará en la cuenta de consignaciones de este Juzgado, sin que pueda admitirse a trámite el recurso si el depósito no estuviere constituido.
Valencià: » El que s'ha inserit anteriorment concorda bé i fidelment amb l'original de les actuacions de judici ordinari 270/2011 a què em remet, i perquè conste expedisc i firme este edicte.
Español: » Lo anteriormente inserto concuerda bien y fielmente con su original, de los autos de ordinario del 270/2011 al que me remito, y para que conste expido y firmo el presente.
Valencià: Castelló de la Plana, 26 de desembre de 2012.
Español: Castellón de la Plana, 26 de diciembre de 2012.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7044, del 12-06-2013 (2013/6006) Correcció d'errades de la informació pública de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable, conservació de comptadors i clavegueram de Miramar.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7044, del 12-06-2013 (2013/6006) Corrección de errores de la información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable, conservación de contadores y alcantarillado de Miramar.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7044 Data del DOGV : 12-06-2013 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7044 Fecha DOGV : 12-06-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/6006 CVE Data del document Organisme emissor : Sociedad Española de Abastecimientos, SA Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades de la informació pública de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable, conservació de comptadors i clavegueram de Miramar.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/6006 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Sociedad Española de Abastecimientos, SA Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores de la información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable, conservación de contadores y alcantarillado de Miramar.
Valencià: [2013/6006] Sociedad Española de Abastecimientos, SA, anuncia la correcció d'errades de l'anunci publicat en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7020, en data 9 de maig de 2013, on s'indica la modificació de tarifes de subministrament d'aigua potable, conservació de comptadors i clavegueram de Miramar.
Español: , anuncia corrección de errores del anuncio publicado en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7020, en fecha 9 de mayo de 2013, donde se indica la modificación de tarifas de suministro de agua potable, conservación de contadores y alcantarillado de Miramar.
Valencià: Advertit error en la publicació de la informació pública mencionada, és procedent la seua correcció en el sentit que, en l'apartat de tarifa que s'aprova indica: Tarifa que s'aprova: Zona platja Zona nucli urbà Conservació de comptadors Euros/mes Euros/mes Calibre Fins a 13 mm 0,498 0,711 15 mm 0,748 1,079 20 mm 1,267 1,789 25 mm 1,775 2,501 30 mm 2,515 3,581 40 mm 5,06 7,161 50 mm 7,566 10,741 65 mm 15,161 14,321 80 mm 22,726 17,900 100 mm 30,303 25,073 125 mm 45,463 39,392 Ha d'indicar: Tots els abonats Conservació de comptadors Euros/mes Calibre Fins a 13 mm 0,711 15 mm 1,079 20 mm 1,789 25 mm 2,501 30 mm 3,581 40 mm 7,161 50 mm 10,741 65 mm 14,321 80 mm 17,900 100 mm 25,073 125 mm 39,392 Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA, d'acord amb l'establert en la Llei 37/1992, de 28 de desembre.
Español: Advertido error en la publicación de la información pública mencionada, procede su corrección en el sentido de que, en el apartado de tarifa que se aprueba indica: Tarifa que se aprueba: Zona playa Zona casco urbano Conservación de contadores Euros/mes Euros/mes Calibre Hasta 13 mm 0,498 0,711 15 mm 0,748 1,079 20 mm 1,267 1,789 25 mm 1,775 2,501 30 mm 2,515 3,581 40 mm 5,06 7,161 50 mm 7,566 10,741 65 mm 15,161 14,321 80 mm 22,726 17,900 100 mm 30,303 25,073 125 mm 45,463 39,392 Debe indicar: Todos los abonados Conservación de contadores Euros/mes Calibre Hasta 13 mm 0,711 15 mm 1,079 20 mm 1,789 25 mm 2,501 30 mm 3,581 40 mm 7,161 50 mm 10,741 65 mm 14,321 80 mm 17,900 100 mm 25,073 125 mm 39,392 Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA, de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.
Valencià: - L'apoderat: Francisco Zorrilla Soriano Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: - El apoderado: Francisco Zorrilla Soriano Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7047, del 17-06-2013 (2013/6040) Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1699/2011.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7047, del 17-06-2013 (2013/6040) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1699/2011.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7047 Data del DOGV : 17-06-2013 Secció del DOGV : IV.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7047 Fecha DOGV : 17-06-2013 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2013/6040 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 7 de València Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1699/2011.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2013/6040 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 7 de València Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1699/2011.
Valencià: [2013/6040] En este Jutjat i en el procediment ordinari 1699/2011, seguit a instàncies de la Comunitat de Propietaris Mariola, 8, contra Duncan James Gearty, s'ha dictat la sentència que té la part dispositiva que diu així: «Dispositiva Estime la demanda interposada per la procuradora María Rosa Rodríguez Gil, en nom i representació de la Comunitat de Propietaris del Carrer de Mariola, número 8, de València, i condemne Duncan James Gearty, en rebel·lia, a pagar a l'actora la quantitat de 13.269,08 euros, i sobre esta quantitat al pagament del tipus d'interés igual al del legal dels diners, a comptar des de la data d'interposició de la demanda, 14 de novembre de 2011.
Español: [2013/6040] En este Juzgado y en el procedimiento ordinario 1699/2011, seguido a instancia de Comunidad de Propietarios Mariola, 8, frente a Duncan James Gearty, se ha dictado sentencia cuya parte dispositiva dice: «Fallo Estimando la demanda interpuesta por la procuradora María Rosa Rodríguez Gil, en nombre y representación de la Comunidad de Propietarios de la Calle de Mariola, número 8, de Valencia, debiendo condenar y condenando, en rebeldía, a Duncan James Gearty al pago a la actora de la cantidad de 13.269,08 euros, y, sobre esta cantidad, al pago del tipo de interés igual al del legal del dinero, a contar desde la fecha de interposición de la demanda, 14 de noviembre de 2011.
Valencià: Finalment, condemne al pagament de les costes causades en esta instància Duncan James Gearty.
Español: Por último, debo condenar al pago de las costas causadas en esta instancia a Duncan James Gearty.
Valencià: Notifiqueu la present resolució a les parts, així com que és susceptible d'un recurs d'apel·lació davant l'Audiència Provincial de València.
Español: Notifíquese la presente resolución a las partes, así como que es susceptible de recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Valencia.
Valencià: » I perquè servisca de notificació al demandat, Duncan James Gearty, en parador desconegut, s'expedix este edicte.
Español: » Y para que sirva de notificación al demandado, Duncan James Gearty, en paradero desconocido, se expide el presente.
Valencià: València, 15 d'abril de 2013.
Español: Valencia, 15 de abril de 2013.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7174, del 17-12-2013 (2013/11713) Notificació d'acord d'inici.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7174, del 17-12-2013 (2013/11713) Notificación de acuerdo de inicio.
Valencià: Expedient sancionador número PS 13/2013.
Español: Expediente sancionador número PS 13/2013.
Valencià: -------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7174 Data del DOGV : 17-12-2013 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7174 Fecha DOGV : 17-12-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/11713 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Anunci Notificació d'acord d'inici.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/11713 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Anuncio Notificación de acuerdo de inicio.
Valencià: [2013/11713] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es fa pública la notificació de l'acord d'inici de l'expedient sancionador número PS 13/2013, instruït a Marcos Frank Rose, arran de l'acta de denúncia estesa amb data 21 de gener de 2012 per la Guàrdia Civil de Gata de Gorgos, al camp de futbol de la dita localitat, per presumpta infracció de l'article 108.12 de la Llei 2/2011, de 22 de març, de l'Esport i l'Activitat Física de la Comunitat Valenciana, perquè no ha sigut possible fer la notificació en l'últim domicili conegut.
Español: [2013/11713] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se hace pública la notificación del acuerdo de inicio del expediente sancionador número PS 13/2013, instruido a Marcos Frank Rose, a raíz del acta de denuncia levantada con fecha 21 de enero de 2012 por la Guardia Civil de Gata de Gorgos, en el Campo de Fútbol de dicha localidad, por presunta infracción del artículo 108.12 de la Ley 2/2011, de 22 de marzo, del Deporte y la Actividad Física de la Comunitat Valenciana, al no haber sido posible proceder a su notificación en el ultimo domicilio conocido.
Valencià: L'interessat disposa d'un termini de 15 dies hàbils a comptar de l'endemà d'esta publicació per a formular al·legacions, segons el que establix l'article 16.1 del Reglament del Procediment per a l'Exercici de la Potestat Sancionadora, aprovat per Reial Decret 1398/1993, de 4 d'agost.
Español: El interesado dispone de un plazo de 15 días hábiles, a contar desde el siguiente al de esta publicación, para formular alegaciones, según lo establecido en el artículo 16.1 del Reglamento del Procedimiento para el Ejercicio de la Potestad Sancionadora, aprobado por Real Decreto 1398/1993, de 4 de agosto.
Valencià: A este efecte, podrà accedir a l'expedient corresponent, que consta en el Servici d'Esport de Competició i Entitats Esportives de la Direcció General d'Esport de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, situada a l'avinguda Campanar, 32, de València, en horari de 09.00 h a 14.00 h, i podrà posar-se en contacte amb personal del dit departament prèviament en el telèfon 961 970 624.
Español: A tales efectos, podrá acceder al expediente correspondiente que obra en el Servicio de Deporte de Competición y Entidades Deportivas de la Dirección General de Deporte de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, sita en la avenida Campanar, 32, de Valencia, en horario de 09.00 h a 14.00 h, pudiendo ponerse en contacto con personal de dicho departamento previamente en el teléfono 961 970 624.
Valencià: Transcorregut el dit termini sense haver fet ús d'este dret, es dictaran les resolucions oportunes.
Español: Transcurrido dicho plazo sin haber hecho uso de este derecho, se dictarán las resoluciones oportunas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7148, del 08-11-2013 (2013/10459) Informació pública de la modificació número 1 d'urbanització de la unitat d'execució LLO1b i el projecte de retaxació de càrregues i quotes d'urbanització.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7148, del 08-11-2013 (2013/10459) Información pública de la modificación número 1 de urbanización de la unidad de ejecución LLO1b y el proyecto de retasación de cargas y cuotas de urbanización.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7148 Data del DOGV : 08-11-2013 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7148 Fecha DOGV : 08-11-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2013/10459 CVE Data del document : 25-10-2013 Organisme emissor : Ajuntament d'Ontinyent Tipus de document : Anunci Descriptors : * Ontinyent administració local pla d'urbanisme Informació pública de la modificació número 1 d'urbanització de la unitat d'execució LLO1b i el projecte de retaxació de càrregues i quotes d'urbanització.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2013/10459 CVE Fecha del documento : 25-10-2013 Organismo emisor : Ayuntamiento de Ontinyent Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Ontinyent administración local plan de urbanismo Información pública de la modificación número 1 de urbanización de la unidad de ejecución LLO1b y el proyecto de retasación de cargas y cuotas de urbanización.
Valencià: [2013/10459] Per Resolució d'Alcaldia número 1698/2013, de 25 d'octubre, s'ha acordat exposar al públic, pel termini d'un mes, el projecte d'urbanització modificat número 1 de la unitat d'execució LLO1b, i el projecte de retaxació de càrregues i quotes d'urbanització de la unitat, presentat per la mercantil L3M Construcción Urbanismo y Servicios, SA, mitjançant la seua publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i notificació als interessats, amb la indicació que en este termini a partir de la publicació de l'anunci en el DOCV, podrà examinar-se l'expedient a l'oficina tècnica municipal i podran presentar-se les al·legacions que consideren oportunes.
Español: [2013/10459] Por Resolución de Alcaldía número 1698/2013, de 25 de octubre, se ha acordado exponer al público, por el plazo de un mes, el proyecto de urbanización modificado número 1 de la unidad de ejecución LLO1b, y el proyecto de retasación de cargas y cuotas de urbanización de la unidad , presentado por la mercantil L3M Construcción Urbanismo y Servicios, SA, mediante su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana y notificación a los interesados, con la indicación que en este plazo a partir de la publicación del anuncio en el DOCV, podrá examinarse el expediente en la oficina técnica municipal y podrán presentarse las alegaciones que consideren oportunas.