gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Notificacions a les o als aspirants: D'acord amb l'article 59.6 b) de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, anteriorment referenciada, las publicacions detallades en aquestes bases, així com la informació d'altres actes que d'ella es deriven que requerisquen publicació, a l'efecte de notificació es realitzaran en el tauler d'anuncis de l'edifici de Rectorat i Serveis Generals i en l'adreça de la pàgina web del Servei de Selecció i Formació següent: http://ssyf.ua.es/va/seleccionpas/plazas-temporales/actual En aquesta mateixa adreça es troba la resta d'informació general referent a la convocatòria i l'accés a tota la normativa i legislació que s’hi esmenta. 12a.
Español: Notificaciones a las o los aspirantes: De acuerdo con el artículo 59.6 b) de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, anteriormente referenciada, las publicaciones detalladas en estas bases, así como la información de otros actos que de ella se deriven que requieran publicación, a efectos de notificación se realizarán en el tablón de anuncios del edificio de Rectorado y Servicios Generales y en la dirección de la página web del Servicio de Selección y Formación siguiente: http://ssyf.ua.es/es/seleccionpas/plazas-temporales/actual En esta misma dirección se encuentra el resto de información general referente a la convocatoria y el acceso a toda la normativa y legislación mencionada en la misma. 12ª.
Valencià: Alacant, 7 de novembre de 2012 La Vicerectora d'Investigació, Desenvolupament i Innovació, Sgt.
Español: Alicante, 7 de noviembre de 2012 La Vicerrectora de Investigación, Desarrollo e Innovación, Fdo.
Valencià: Alacant, 29 de gener de 2024 Amparo Navarro Faure Rectora Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Alicante, 29 de enero de 2024 Amparo Navarro Faure Rectora Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: Els articles que es modifiquen queden redactats de la forma següent: Capítol IV.
Español: Los artículos que se modifican quedan redactados de la siguiente forma: Capítulo IV.
Valencià: Funcionament de les borses de treball.
Español: Funcionamiento de las bolsas de trabajo.
Valencià: - Crida. 10.1.
Español: - Llamamiento. 10.1.
Valencià: - Quan sorgisca una necessitat, el Servei de Gestió de Personal determinarà la duració i el tipus de contracte o nomenament a realitzar, que serà el que corresponga d'acord a la legislació vigent, per a ocupar un lloc de treball. 10.2.
Español: - Cuando surja una necesidad, el Servicio de Gestión de Personal determinará la duración y el tipo de contrato o nombramiento a realizar, que será el que corresponda con arreglo a la legislación vigente, para ocupar un puesto de trabajo. 10.2.
Valencià: - Cada contracte o nomenament que haja de realitzar-se s'oferirà a la persona que, estant en disposició d'acceptar-ho i que no tinga cap impediment legal per a la seua formalització d'acord a la normativa aplicable, ocupe en la borsa corresponent la posició de major preferència, seguint rigorosament l'ordre d'aquesta.
Español: - Cada contrato o nombramiento que haya de realizarse se ofrecerá a la persona que, estando en disposición de aceptarlo y que no tenga ningún impedimento legal para su formalización con arreglo a la normativa aplicable, ocupe en la bolsa correspondiente la posición de mayor preferencia, siguiendo rigurosamente el orden de la misma.
Valencià: Durant el primer mes de vigència d'una borsa, quan es tracte de nomenament de funcionària o funcionari interí per a cobrir plaça vacant, s'oferirà a la primera persona que no haja obtingut un nomenament per aquest motiu, seguint l'ordre establit en el paràgraf anterior, amb independència de si està ja o no prestant serveis en la Universitat.
Español: Durante el primer mes de vigencia de una bolsa, cuando se trate de nombramiento de funcionaria o funcionario interino para cubrir plaza vacante, se ofrecerá a la primera persona que no haya obtenido un nombramiento por este motivo, siguiendo el orden establecido en el párrafo anterior, con independencia de si está ya o no prestando servicios en la Universidad.
Valencià: A partir del primer mes de vigència d'una borsa, per a la resta de nomenaments o contractacions s'entendrà que estan en disposició d'acceptar-los el personal que es trobe actiu en aquesta borsa i ocupe la posició preferent d'aquesta.
Español: A partir del primer mes de vigencia de una bolsa, para el resto de nombramientos o contrataciones se entenderá que están en disposición de aceptarlos el personal que se encuentre activo en dicha bolsa y ocupe la posición preferente de la misma.
Valencià: Es considera que s'està actiu en una borsa si no s'ha renunciat a una oferta per a un lloc que es puga ocupar pel personal d'aquesta borsa o, havent renunciat per algun dels motius que es detallen en l'art. 11 s'ha reactivat en el termini indicat en aquest article en desaparèixer els motius que van justificar aquesta renúncia. 10.3 La crida des d'una borsa de treball per a ocupar un lloc de la universitat es farà de manera que permeta deixar constància, i per a això s'utilitzarà per a la comunicació el sistema SMS dels telèfons mòbils i el correu electrònic com a mitjà per a avisar de l'oferta i l'Administració Electrònica per a l'acceptació i renuncia a l'oferta.
Español: Se considera que se está activo en una bolsa si no se ha renunciado a una oferta para un puesto que se pueda ocupar por el personal de dicha bolsa o, habiendo renunciado por alguno de los motivos que se detallan en el art. 11 se ha reactivado en el plazo indicado en dicho artículo al desaparecer los motivos que justificaron dicha renuncia. 10.3 El llamamiento desde una bolsa de trabajo para ocupar un puesto de la universidad se realizará de forma que permita dejar constancia, y para ello se utilizarán para la comunicación el sistema SMS de los teléfonos móviles y el correo electrónico como medio para avisar de la oferta y la Administración Electrónica para la aceptación y renuncia a la oferta.
Valencià: És responsabilitat de les persones incloses en una borsa de treball mantenir actualitzades les seues dades de contacte, i per tant cal comunicar els canvis al Servei de Gestió de Personal.
Español: Es responsabilidad de las personas incluidas en una bolsa de trabajo mantener actualizados sus datos de contacto, comunicando los cambios al Servicio de Gestión de Personal.
Valencià: El Servei de Gestió de Personal enviarà un correu electrònic en el qual s'avisarà que es té a disposició en el portafirmes de l'administració electrònica un document d'acceptació d'una oferta.
Español: El Servicio de Gestión de Personal enviará un SMS y un correo electrónico en el que se avisará que se tiene a disposición en el portafirmas de la administración electrónica un documento de aceptación de una oferta.
Valencià: A més, en aquest correu s'indicarà si la cobertura de la plaça és ordinària o urgent, així com instruccions amb la manera de procedir.
Español: En dicho correo se indicará si la cobertura de la plaza es ordinaria o urgente, así como instrucciones indicando la manera de proceder.
Valencià: En cas que la cobertura siga ordinària, el termini per a signar l'acceptació de l'oferta serà de tres dies hàbils i en cas que siga urgent de dos dia hàbil, comptats en tots dos casos a partir de l'endemà de la recepció del correu electrònic.
Español: En caso de que la cobertura sea ordinaria, el plazo para firmar la aceptación de la oferta será de tres días hábiles y en caso de que sea urgente de dos días hábiles, contados en ambos casos a partir del día siguiente de la recepción del correo.
Valencià: Si transcorregut aquest termini no s'ha signat el document d'acceptació es considerarà que s'ha rebutjat l'oferta.
Español: Si transcurrido dicho plazo no se ha firmado el documento de aceptación se considerará que se ha rechazado la oferta.
Valencià: - Rebuig de la oferta. 11.1.
Español: - Rechazo de la oferta. 11.1.
Valencià: - La persona que injustificadament rebutge l'oferta de treball causarà baixa en la Borsa de Treball i el Servei de Personal li comunicarà aquesta circumstància. 11.2.
Español: - La persona que injustificadamente rechace la oferta de trabajo causará baja en la Bolsa de Trabajo y el Servicio de Personal le comunicará tal circunstancia. 11.2.
Valencià: - Es consideraran motius justificats de rebuig de l'oferta, per la qual cosa no es causarà baixa en la Borsa, les circumstàncies següents, que hauran de ser acreditades per l'interessat, junt a la renúncia a l'oferta de treball a través d'administració electrònica: a) Estar treballant quan es realitze l'oferta, per al que s'haurà de presentar informe de vida laboral.
Español: - Se considerarán motivos justificados de rechazo de la oferta, por lo que no darán lugar a baja en la Bolsa, las circunstancias siguientes, que deberán ser acreditadas por el interesado, junto a la renuncia a la oferta de trabajo a través de administración electrónica: a) Estar trabajando cuando se realice la oferta, para lo que se deberá presentar informe de vida laboral.
Valencià: b) Patir malaltia o estar en procés de recuperació de malaltia o accident, justificant-se mitjançant la presentació de l'oportú informe mèdic.
Español: b) Padecer enfermedad o estar en proceso de recuperación de enfermedad o accidente, justificándose mediante la presentación del oportuno informe médico.
Valencià: c) Estar en alguna situació de les quals, per embaràs, part o adopció, acolliment o malaltia greu d'un familiar estan contemplades per la normativa en vigor a l'efecte de permisos o llicències.
Español: c) Estar en alguna situación de las que, por embarazo, parto o adopción, acogimiento o enfermedad grave de un familiar están contempladas por la normativa en vigor a los efectos de permisos o licencias.
Valencià: d) Ser víctima de violència de gènere en els termes establits en l'article 23 de la Llei orgànica 1/2004, de 28 de desembre, de mesures de protecció integral contra la violència de gènere, mentre dure aquesta situació.
Español: d) Ser víctima de violencia de género en los términos establecidos en el artículo 23 de la Ley Orgánica 1/2004, de 28 de diciembre, de medidas de protección integral contra la violencia de género, mientras dure esta situación.
Valencià: e) Tractar-se d'un contracte amb jornada inferior a la jornada completa habitual de la Universitat.
Español: e) Tratarse de un contrato con jornada inferior a la jornada completa habitual de la Universidad.
Valencià: f) Que el lloc de treball es trobe fóra de les localitats de Sant Vicent del Raspeig o d'Alacant.
Español: f) Que el puesto de trabajo se encuentre fuera de las localidades de San Vicente del Raspeig o de Alicante.
Valencià: g) Que es tracte d'un contracte entre les 23 i les 05 hores.
Español: g) Que se trate de un contrato entre las 23 y las 05 horas.
Valencià: h) Qualsevol altre motiu, degudament acreditat, i sempre que la Comissió de seguiment de bosses ho accepte per unanimitat. 11.3.
Español: h) Cualquier otro motivo, debidamente acreditado, y siempre que la Comisión de seguimiento de bolsas lo acepte por unanimidad. 11.3.
Valencià: - En cas que s'hi haja renunciat a una oferta per una de les causes recollides en l'apartat anterior, es podrà sol·licitar la reactivació en les bosses en les quals forme part si es comunica aquesta circumstància, per administració electrònica, en el termini de deu dies hàbils des de que la causa ha deixat de donar-se i així poder ser objecte de nova oferta d'ocupació, que es produirà, en tot cas, quan corresponga segons el funcionament de la Borsa de Treball arreplegat en aquesta normativa.
Español: - En caso de que se haya renunciado a una oferta por una de las causas recogidas en el apartado anterior, se podrá solicitar la reactivación en las bolsas en las que forme parte si se comunica dicha circunstancia, por administración electrónica, en el plazo de diez días hábiles desde que la causa ha dejado de darse y así poder ser objeto de nueva oferta de empleo, que se producirá, en todo caso, cuando corresponda según el funcionamiento de la Bolsa de Trabajo recogido en esta normativa.
Valencià: JUAN ANTONIO REYES LABARTA, Coordinador del Programa de Doctorat en Enginyeria Química de la Universitat d’Alacant, amb efectes del dia de la data.
Español: JUAN ANTONIO REYES LABARTA, Coordinador del Programa de Doctorado en Ingeniería Química de la Universidad de Alicante, con efectos del día de la fecha.
Valencià: Alacant, 29 de maig de 2017 EL RECTOR Manuel Palomar Sanz Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Alicante, 29 de mayo de 2017 EL RECTOR Manuel Palomar Sanz Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: Alacant, 30 d'abril de 2021 Amparo Navarro Faure La rectora Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Alicante, 30 de abril de 2021 Amparo Navarro Faure La rectora Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PAS-04/11CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER AL PROJECTE ""ESTUDI DE RESTAURACIÓ DE LA CONNECTIVITAT ECOLÒGICA EN LA XARXA PROVINCIAL DE CARRETERES D'ALACANT"" DE L'INSTITUT MULTIDISCIPLINAR PER A L'ESTUDI DEL MEDI RAMÓN MARGALEF (IMEM).
Español: REFERENCIA: I-PAS-04/11CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA EL PROYECTO ""ESTUDIO DE RESTAURACIÓN DE LA CONECTIVIDAD ECOLÓGICA EN LA RED PROVINCIAL DE CARRETERAS DE ALICANTE"" DEL INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PARA EL ESTUDIO DEL MEDIO RAMÓN MARGALEF (IMEM).
Valencià: Data d'aprovació : 11/01/2011 Data de publicació : 14/01/2011 Òrgan competent : [OLD] Vicerector d¿Investigació, Desenvolupament i Innovació Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1648) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1648) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERÈNCIA: I-PAS-04/11CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER AL PROJECTE ""ESTUDI DE RESTAURACIÓ DE LA CONNECTIVITAT ECOLÒGICA EN LA XARXA PROVINCIAL DE CARRETERES D'ALACANT"" DE L'INSTITUT MULTIDISCIPLINAR PER A L'ESTUDI DEL MEDI RAMÓN MARGALEF (IMEM).
Español: Fecha de aprobación : 11/01/2011 Fecha de publicación : 14/01/2011 Órgano competente : Vicerector d'Investigació, Desenvolupament i Innovació Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1648) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1648) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERENCIA: I-PAS-04/11CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA EL PROYECTO ""ESTUDIO DE RESTAURACIÓN DE LA CONECTIVIDAD ECOLÓGICA EN LA RED PROVINCIAL DE CARRETERAS DE ALICANTE"" DEL INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PARA EL ESTUDIO DEL MEDIO RAMÓN MARGALEF (IMEM).
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1648) Títol: REFERÈNCIA: I-PAS-04/11CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER AL PROJECTE ""ESTUDI DE RESTAURACIÓ DE LA CONNECTIVITAT ECOLÒGICA EN LA XARXA PROVINCIAL DE CARRETERES D'ALACANT"" DE L'INSTITUT MULTIDISCIPLINAR PER A L'ESTUDI DEL MEDI RAMÓN MARGALEF (IMEM).
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1648) Título: REFERENCIA: I-PAS-04/11CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA EL PROYECTO ""ESTUDIO DE RESTAURACIÓN DE LA CONECTIVIDAD ECOLÓGICA EN LA RED PROVINCIAL DE CARRETERAS DE ALICANTE"" DEL INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PARA EL ESTUDIO DEL MEDIO RAMÓN MARGALEF (IMEM).
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: [OLD] Vicerector d¿Investigació, Desenvolupament i Innovació Data d'aprovació:* dimarts, 11 de gener de 2011 REFERÈNCIA: I-PAS-04/11 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER AL PROJECTE “ESTUDI DE RESTAURACIÓ DE LA CONNECTIVITAT ECOLÒGICA EN LA XARXA PROVINCIAL DE CARRETERES D'ALACANT” DE L'INSTITUT MULTIDISCIPLINAR PER A L'ESTUDI DEL MEDI RAMÓN MARGALEF (IMEM).
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Vicerector d'Investigació, Desenvolupament i Innovació Fecha de aprobación:* martes, 11 de enero de 2011 REFERENCIA: I-PAS-04/11 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA EL PROYECTO “ESTUDIO DE RESTAURACIÓN DE LA CONECTIVIDAD ECOLÓGICA EN LA RED PROVINCIAL DE CARRETERAS DE ALICANTE” DEL INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PARA EL ESTUDIO DEL MEDIO RAMÓN MARGALEF (IMEM).
Valencià: La Universitat d'Alacant, d'acord a l'establit en la seua Normativa reguladora de les convocatòries per a la selecció de personal d'administració i serveis contractat en règim laboral en els projectes d'investigació, disponible en la següent adreça de la seua pàgina web: http://www.ua.es/va/servicios/syf/selecfor/normativa.html aprovada per Consell de Govern de 22 de desembre de 2009 (BOUA de 15 de gener de 2010), i altra normativa general d'aplicació, convoca oferta pública per a cobrir lloc/s de treball, d'acord amb les següents bases: 1ª.
Español: La Universidad de Alicante, de acuerdo a lo establecido en su Normativa reguladora de las convocatorias para la selección de personal de administración y servicios contratado en régimen laboral en los proyectos de investigación, disponible en la siguiente dirección de su página web: http://www.ua.es/es/servicios/syf/selecfor/normativa.html aprobada por Consejo de Gobierno de 22 de diciembre de 2009 (BOUA de 15 de enero de 2010), y demás normativa general de aplicación, convoca oferta pública para cubrir puesto/s de trabajo, de acuerdo con las siguientes bases: 1ª.
Valencià: Retribució: 1.293,90 € bruts mensuals.
Español: Retribución: 1.293,90 € brutos mensuales.
Valencià: De conformitat amb el previst en l'acord de Consell de Govern de la Universitat d'Alacant de 26 de gener de 2010, pel qual s'aprova el Pla d'igualtat de oportunitats entre dones i homes de la Universitat d'Alacant, es fa constar que no existeix infrarepresentació de cap dels geners en els llocs de tècnic superior contractats en regim laboral en els projectes de investigació. 3ª.
Español: De conformidad con lo previsto en el acuerdo de Consejo de Gobierno de la Universidad de Alicante de 26 de enero de 2010, por el que se aprueba el Plan de igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres de la Universidad de Alicante, se hace constar que no existe infrarrepresentación de ninguno de los géneros en los puestos de técnico superior contratados en régimen laboral en los proyectos de investigación. 3ª.
Valencià: Objecte: Col·laborar en el projecte d'investigació “Estudi de restauració de la connectivitat ecològica en la xarxa provincial de carreteres d’Alacant” a través d'un diagnòstic general de la fragmentació del paisatge generada sobre els hàbitats naturals, per la xarxa provincial de carreteres d'Alacant, utilitzant models de connectivitat funcional i realitzant les següents tasques: Generació de bases de dades georeferenciades amb Sistemes d'Informació Geogràfica.
Español: Objeto: Colaborar en el proyecto de investigación “Estudio de restauración de la conectividad ecológica en la red provincial de carreteras de Alicante” a través de un diagnóstico general de la fragmentación del paisaje generada sobre los hábitats naturales, por la red provincial de carreteras de Alicante, utilizando modelos de conectividad funcional y realizando las siguientes tareas: Generación de bases de datos georreferenciadas con Sistemas de Información Geográfica.
Valencià: Selecció d'espècies-objectiu.
Español: Selección de especies-objetivo.
Valencià: Seguiment de fauna.
Español: Seguimiento de fauna.
Valencià: Selecció d'àrees de nucli.
Español: Selección de áreas de núcleo.
Valencià: Elaboració de cartografia temàtica de resistències de fauna al moviment.
Español: Elaboración de cartografía temática de resistencias de fauna al movimiento.
Valencià: Generació de cartografia de models de cost de viatge.
Español: Generación de cartografía de modelos de coste de viaje.
Valencià: Anàlisi d'afeccions per vies de comunicació.
Español: Análisis de afecciones por vías de comunicación.
Valencià: Propostes de restauració de la connectivitat. 4ª.
Español: Propuestas de restauración de la conectividad. 4ª.
Valencià: Perfil de la plaça: Es valorarà: Experiència relacionada con l'objecte de la convocatòria i en: Ús de Sistemes d'Informació Geogràfica SIG per a cartografia temàtica d'usos del sòl.
Español: Perfil de la plaza: Se valorará: Experiencia relacionada con el objeto de la convocatoria y en: Uso de Sistemas de Información Geográfica SIG para cartografía temática de usos del suelo.
Valencià: Formació relacionada amb l'objecte de la convocatòria i en: Gestió d'Espais Naturals Protegits.
Español: Formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en: Gestión de Espacios Naturales Protegidos.
Valencià: Sistemes d'Informació Geogràfica en Ecologia.
Español: Sistemas de Información Geográfica en Ecología.
Valencià: Conservació i restauració d'ecosistemes i de la diversitat biològica.
Español: Conservación y restauración de ecosistemas y de la diversidad biológica.
Valencià: Requisits dels aspirants: El compliment dels requisits relacionats a continuació haurà d'estar referit sempre a la data d'expiració del termini fixat per a la presentació d'instàncies i mantenir-se fins a la data de formalització del contracte: Estar en possessió del Títol de Llicenciat, Arquitecte, Enginyer o equivalent.
Español: Requisitos de los aspirantes: El cumplimiento de los requisitos relacionados a continuación deberá estar referido siempre a la fecha de expiración del plazo fijado para la presentación de instancias y mantenerse hasta la fecha de formalización del contrato: Estar en posesión del Título de Licenciado, Arquitecto, Ingeniero o equivalente.