gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Any Curs Codi Registre 2010 Entrenador de Pilota Valenciana nivell 1 TR/A/PILOT/1/2010-22 2011 Entrenador de Pilota Valenciana nivell 1 TR/A/PILOT/1/2011-57 2013 Entrenador de Pilota Valenciana nivell 1 TR/A/PILOT/1/2013-44 Tercera.
Español: Año Curso Código registro 2010 Entrenador de Pilota Valenciana nivel 1 TR/A/PILOT/1/2010-22 2011 Entrenador de Pilota Valenciana nivel 1 TR/A/PILOT/1/2011-57 2013 Entrenador de Pilota Valenciana nivel 1 TR/A/PILOT/1/2013-44 Tercera.
Valencià: Delegació i desenvolupament Es delega en la persona titular de la direcció general amb competència en matèria d'esport la facultat per a autoritzar el desenvolupament dels cursos als quals es refereix la present normativa, així com a adoptar les mesures oportunes per al seu compliment i aplicació, així com per a resoldre totes les incidències que es plantegen en la seua interpretació i execució.
Español: Delegación y desarrollo Se delega en la persona titular de la dirección general con competencia en materia de deporte, la facultad para autorizar el desarrollo de los cursos a los que se refiere la presente normativa, así como a adoptar las medidas oportunas para su cumplimiento y aplicación, así como para resolver todas las incidencias que se planteen en su interpretación y ejecución.
Valencià: Incidència pressupostària La implantació i el desenvolupament d'aquesta ordre no podrà tindre cap incidència en la dotació dels capítols de despesa assignats a la conselleria competent en matèria d'esport i, en tot cas, haurà de ser atesa amb els seus mitjans personals i materials.
Español: Incidencia presupuestaria La implantación y el desarrollo de esta orden no podrá tener ninguna incidencia en la dotación de los capítulos de gasto asignados a la conselleria competente en materia de deporte y, en todo caso, deberá ser atendida con sus medios personales y materiales.
Valencià: València, 20 de novembre de 2018 El conseller d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, VICENT MARZÀ IBÁÑEZ ANNEX I BLOC COMÚ.
Español: València, 20 de noviembre de 2018 El conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, VICENT MARZÀ IBÁÑEZ ANEXO I BLOQUE COMÚN.
Valencià: Estructura i distribució de càrrega lectiva NIVELL 1 ÀREES DEL BLOC COMÚ CÀRREGA LECTIVA EN HORES Bases del comportament esportiu 20 Primers auxilis 30 Activitat física adaptada i discapacitat 5 Organització esportiva 5 Càrrega horària del bloc comú 60 NIVELL 2 ÀREES DEL BLOC COMÚ CÀRREGA LECTIVA EN HORES Bases de l'aprenentatge esportiu 45 Bases de l'entrenament esportiu 65 Esport adaptat i discapacitat 20 Organització i legislació esportiva 20 Gènere i Esport 10 Càrrega horària del bloc comú 160 ANNEX II BLOC ESPECÍFIC: Pla formatiu de pilota valenciana Nivell I - Àrees del bloc específic Hores Àrea: Història i sociologia 3 Àrea: Metodologia i didàctica 23 Àrea: Reglaments i iniciació tecnicotàctica en les diferents modalitats 25 Àrea: Seguretat i higiene 3 Àrea: Condició física 12 Àrea: Desenvolupament professional 9 Càrrega horària del bloc específic 75 Nivell II - Àrees del bloc específic Hores Àrea: Història, sociologia i psicologia 4 Àrea: Metodologia i didàctica 26 Àrea: Reglaments i desenvolupament tecnicotàctica en les diferents modalitats 80 Àrea: Seguretat i higiene 15 Àrea: Condició física 35 Àrea: Desenvolupament professional 20 Càrrega horària del bloc específic 180 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: Estructura y distribución de carga lectiva NIVEL 1 ÁREAS DEL BLOQUE COMÚN CARGA LECTIVA EN HORAS Bases del comportamiento deportivo 20 Primeros auxilios 30 Actividad física adaptada y discapacidad 5 Organización deportiva 5 Carga horaria del bloque común 60 NIVEL 2 ÁREAS DEL BLOQUE COMÚN CARGA LECTIVA EN HORAS Bases del aprendizaje deportivo 45 Bases del entrenamiento deportivo 65 Deporte adaptado y discapacidad 20 Organización y legislación deportiva 20 Género y Deporte 10 Carga horaria del bloque común 160 ANEXO II BLOQUE ESPECÍFICO: Plan formativo de pilota valenciana Nivel I - Áreas del bloque específico Horas Área: Historia y sociología 3 Área: Metodología y didáctica 23 Área: Reglamentos e iniciación técnico-táctica en las diferentes modalidades 25 Área: Seguridad e higiene 3 Área: Condición física 12 Área: Desarrollo profesional 9 Carga horaria del bloque específico 75 Nivel II - Áreas del bloque específico Horas Área: Historia, sociología y psicología 4 Área: Metodología y didáctica 26 Área: Reglamentos y desarrollo técnico-táctica en las diferentes modalidades 80 Área: Seguridad e higiene 15 Área: Condición física 35 Área: Desarrollo profesional 20 Carga horaria del bloque específico 180 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8278, del 20-04-2018 (2018/3902) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 27 de novembre de 2017, del director general de Recursos Humans i Econòmics, per la qual es convoca concurs de trasllats per a cobrir diverses places de metge o metgessa de família d'Equip d'Atenció Primària d'institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8278, del 20-04-2018 (2018/3902) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 27 de noviembre de 2017, del director general de Recursos Humanos y Económicos, por la que se convoca concurso de traslados para cubrir diversas plazas de médico o médica de familia de Equipo de Atención Primaria de instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8278 Data del DOGV : 20-04-2018 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8278 Fecha DOGV : 20-04-2018 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2018/3902 CVE Data del document : 26-03-2018 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública concurs administratiu CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 27 de novembre de 2017, del director general de Recursos Humans i Econòmics, per la qual es convoca concurs de trasllats per a cobrir diverses places de metge o metgessa de família d'Equip d'Atenció Primària d'institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2018/3902 CVE Fecha del documento : 26-03-2018 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública concurso administrativo CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 27 de noviembre de 2017, del director general de Recursos Humanos y Económicos, por la que se convoca concurso de traslados para cubrir diversas plazas de médico o médica de familia de Equipo de Atención Primaria de instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: [2018/3902] Advertida una errada material en l'annex I de places de la Resolució de 27 de novembre de 2017, del director general de Recursos Humans i Econòmics, per la qual es convoca concurs de trasllats per a cobrir diverses places de metge o metgessa de família d'Equip d'Atenció Primària d'institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública (DOGV 8182, 01.12.2017 i correccions d'errades DOGV 8216, 19.01.2018 i 8258, 21.03.2018), es procedeix a la seua correcció, reproduint-se a continuació l'annex de places correcte.
Español: [2018/3902] Advertido error en el anexo I de plazas de la Resolución de 27 de noviembre de 2017, del director general de Recursos Humanos y Económicos, por la que se convoca concurso de traslados para cubrir diversas plazas de médico o médica de familia de Equipo de Atención Primaria de instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública (DOGV 8182, 01.12.2017 y correcciones de errores DOGV 8216, 19.01.2018 y 8258, 21.03.2018), se procede a su corrección, reproduciéndose a continuación el anexo de plazas correcto.
Valencià: ALBAIDA ONTINYENT 1 582 CENTRE DE SALUT D'ONTINYENT EL BARRANQUET ONTINYENT 1 446 CENTRE DE SALUT DE XÀTIVA XÀTIVA 6 439 CONSULTORI AUXILIAR ALFARRASÍ DR.
Español: ALBAIDA ONTINYENT 1 582 CENTRO DE SALUD DE ONTINYENT EL BARRANQUET ONTINYENT 1 446 CENTRO DE SALUD DE XÀTIVA XÀTIVA 6 439 CONSULTORIO AUXILIAR ALFARRASÍ DR.
Valencià: RAMON GARCIA-NOBLEJAS DAVILA ALFARRASÍ 1 407 CONSULTORI AUXILIAR D'AGULLENT AGULLENT 1 442 CONSULTORI AUXILIAR D'AIELO DE MALFERIT AIELO DE MALFERIT 2 419 CONSULTORI AUXILIAR D'ALCÀNTERA DE XÚQUER ALCÀNTERA DE XÚQUER 1 423 CONSULTORI AUXILIAR D'ANNA ANNA 1 406 CONSULTORI AUXILIAR D'ATZENETA D'ALBAIDA ATZENETA D'ALBAIDA 1 436 CONSULTORI AUXILIAR DE BICORP BICORP 1 424 CONSULTORI AUXILIAR DE BOLBAITE BOLBAITE 1 448 CONSULTORI AUXILIAR DE GENOVÉS GENOVÉS 2 433 CONSULTORI AUXILIAR DE LA FONT DE LA FIGUERA LA FONT DE LA FIGUERA 1 427 CONSULTORI AUXILIAR DE QUATRETONDA QUATRETONDA 1 421 CONSULTORI AUXILIAR DE SUMACÀRCER SUMACÀRCER 1 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: RAMON GARCIA-NOBLEJAS DAVILA ALFARRASÍ 1 407 CONSULTORIO AUXILIAR DE AGULLENT AGULLENT 1 442 CONSULTORIO AUXILIAR DE AIELO DE MALFERIT AIELO DE MALFERIT 2 419 CONSULTORIO AUXILIAR DE ALCÀNTERA DE XÚQUER ALCÀNTERA DE XÚQUER 1 423 CONSULTORIO AUXILIAR DE ANNA ANNA 1 406 CONSULTORIO AUXILIAR DE ATZENETA D'ALBAIDA ATZENETA D'ALBAIDA 1 436 CONSULTORIO AUXILIAR DE BICORP BICORP 1 424 CONSULTORIO AUXILIAR DE BOLBAITE BOLBAITE 1 448 CONSULTORIO AUXILIAR DE GENOVÉS GENOVÉS 2 433 CONSULTORIO AUXILIAR DE LA FONT DE LA FIGUERA LA FONT DE LA FIGUERA 1 427 CONSULTORIO AUXILIAR DE QUATRETONDA QUATRETONDA 1 421 CONSULTORIO AUXILIAR DE SUMACÀRCER SUMACÀRCER 1 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8402, del 15-10-2018 (2018/9447) DECRET 182/2018, de 10 d'octubre, del Consell, pel qual es regula la línia específica del Fons de Cooperació Municipal per a la Lluita contra el Despoblament dels Municipis de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8402, del 15-10-2018 (2018/9447) DECRETO 182/2018, de 10 de octubre, del Consell, por el que se regula la línea específica del Fondo de Cooperación Municipal para la Lucha contra el Despoblamiento de los Municipios de la Comunitat Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatDEROGADA Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/2018/10/10/182* Versions 10/07/2021 - Actualitat Text inicial: 16/10/2018 - 09/07/2021 Dades del document Número de DOGV : 8402 Data del DOGV : 15-10-2018 Secció del DOGV : I.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoDEROGADA Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/2018/10/10/182* Versiones 10/07/2021 - Actualidad Texto inicial: 16/10/2018 - 09/07/2021 Datos del documento Número DOGV : 8402 Fecha DOGV : 15-10-2018 Sección del DOGV : I.
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 2018/9447 CVE : DOGV-V-2018-9447 Data del document : 10-10-2018 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Decret Anàlisi jurídica Descriptors : * legislació municipi despoblació Els textos consolidats de les normes són de caràcter informatiu i no tenen valor jurídic.
Español: DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 2018/9447 CVE : DOGV-C-2018-9447 Fecha del documento : 10-10-2018 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Decreto Análisis jurídico Descriptores : * legislación municipio despoblación Los textos consolidados de las normas son de carácter informativo y no tienen valor jurídico.
Valencià: TEXT CONSOLIDAT Versió vigent: 10.07.2021 - 26.09.2024 Decret 182/2018, de 10 d'octubre, del Consell, pel qual es regula la línia específica del Fons de Cooperació Municipal per a la Lluita contra el Despoblament dels Municipis de la Comunitat Valenciana.
Español: TEXTO CONSOLIDADO Versión vigente: 10.07.2021 - 26.09.2024 Decreto 182/2018, de 10 de octubre, del Consell, por el que se regula la línea específica del Fondo de Cooperación Municipal para la Lucha contra el Despoblamiento de los Municipios de la Comunitat Valenciana.
Valencià: ** (DOGV núm. 8402 de 15.10.2018)Ref. 009261/2018 PREÀMBUL L’Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana, en l’apartat 3 del seu article 64, estableix que per a potenciar l’autonomia local sobre la base del principi de subsidiarietat, per llei de les Corts, es crearà el Fons de Cooperació Municipal de la Comunitat Valenciana amb els mateixos criteris que el fons estatal.
Español: ** (DOGV núm. 8402 de 15.10.2018)Ref. 009261/2018 PREÁMBULO El Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valenciana, en el apartado 3 de su artículo 64, establece que para potenciar la autonomía local sobre la base del principio de subsidiariedad, por ley de Les Corts, se creará el Fondo de Cooperación Municipal de la Comunitat Valenciana con los mismos criterios que el fondo estatal.
Valencià: En compliment d’aquest mandat estatutari, en l’article 201 de la Llei 8/2010, de 23 de juny, de la Generalitat, de règim local de la Comunitat Valenciana, es crea formalment el Fons de Cooperació Municipal de la Comunitat Valenciana.
Español: En cumplimiento de dicho mandato estatutario, en el artículo 201 de la Ley 8/2010, de 23 de junio, de la Generalitat, de régimen local de la Comunitat Valenciana, se crea formalmente el Fondo de Cooperación Municipal de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Aquest precepte disposa que seran beneficiaris del Fons tots els municipis de la Comunitat Valenciana i prescriu que a través d’aquest es finançaran serveis, infraestructures i equipaments bàsics dels municipis de la Comunitat Valenciana, i s’establiran les seues dotacions en cada llei de pressupostos de la Generalitat.
Español: Este precepto dispone que serán beneficiarios del Fondo todos los municipios de la Comunitat Valenciana y prescribe que a través de este se financiarán servicios, infraestructuras y equipamientos básicos de los municipios de la Comunitat Valenciana, y se establecerán sus dotaciones en cada ley de presupuestos de la Generalitat.
Valencià: S’indica finalment que per reglament es desenvoluparà la participació dels municipis en les dotacions del Fons de Cooperació Municipal de la Comunitat Valenciana.
Español: Se indica finalmente que por reglamento se desarrollará la participación de los municipios en las dotaciones del Fondo de Cooperación Municipal de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Mitjançant el Decret 51/2017, de 7 d’abril, del Consell, es va establir el Fons de Cooperació Municipal Incondicionat de la Comunitat Valenciana, amb la pretensió d’establir un sistema de finançament estable i amb vocació de permanència per als municipis que presten serveis públics essencials des de la proximitat, amb la finalitat de garantir la cobertura de les necessitats bàsiques de la ciutadania en el marc de les seues competències, i ha resultat l’instrument més adequat per a garantir la seua consecució.
Español: Mediante el Decreto 51/2017, de 7 de abril, del Consell, se estableció el Fondo de Cooperación Municipal Incondicionado de la Comunitat Valenciana, con la pretensión de establecer un sistema de financiación estable y con vocación de permanencia para los municipios que prestan servicios públicos esenciales desde la proximidad, con el fin de garantizar la cobertura de las necesidades básicas de la ciudadanía en el marco de sus competencias, resultando el instrumento más adecuado para garantizar su consecución.
Valencià: No obstant aixó, d’altra banda, és necessari que en el sistema de finançament de les corporacions locals s’incorpore un component que tinga en consideració que les zones rurals de la Comunitat Valenciana es troben des de fa dècades amb el problema, cada vegada més amenaçador, del descens de població.
Español: Sin embargo, por otra parte, resulta necesario que en el sistema de financiación de las corporaciones locales se incorpore un componente que tenga en consideración que las zonas rurales de la Comunitat Valenciana se encuentran desde hace décadas con el problema, cada vez más amenazante, del descenso de población.
Valencià: Aquesta situació és particularment greu en algunes comarques que, provenint ja de densitats de població molt baixes, en els últims trenta anys han patit un declivi en el nombre d’habitants extremadament sever.
Español: Esta situación es particularmente grave en algunas comarcas que, proviniendo ya de densidades de población muy bajas, en los últimos treinta años han sufrido un declive en el número de habitantes extremadamente severo.
Valencià: Aquest anomenat «hivern demogràfic» només es pot revertir per mitjà de l’atracció, a aquests municipis, de nous veïns i veïnes, ja que la retenció dels que estan no porta a una variació zero, sinó a una variació negativa.
Español: Este llamado «invierno demográfico» solo se puede revertir por medio de la atracción, a estos municipios, de nuevos vecinos y vecinas, puesto que la retención de los que están no trae a una variación cero, sino a una variación negativa.
Valencià: A la vista del que s’ha exposat, la política de la Generalitat s’inscriu doncs, en la línia de foment i cooperació amb les corporacions municipals del nostre àmbit territorial, tenint en compte el paper que exerceixen els municipis en la prestació de serveis i obres públiques dirigides a tota la ciutadania, i és necessari col·laborar amb els ajuntaments dels municipis en risc de despoblament per a dotar-los de recursos suficients perquè el fenomen de la despoblació no pose en risc la seua suficiència financera, i puguen disposar de la dotació adequada per a la prestació dels serveis locals i implementar les mesures necessàries contra el despoblament en coordinació amb la Generalitat, com a administració més próxima a la ciutadania.
Español: A la vista de lo expuesto, la política de la Generalitat se inscribe pues, en la línea de fomento y cooperación con las corporaciones municipales de nuestro ámbito territorial, teniendo en cuenta el papel que desempeñan los municipios en la prestación de servicios y obras públicas dirigidas a toda la ciudadanía, resultando necesario colaborar con los ayuntamientos de los municipios en riesgo de despoblamiento para dotarles de recursos suficientes para que el fenómeno de la despoblación no ponga en riesgo su suficiencia financiera, y puedan disponer de la dotación adecuada para la prestación de los servicios locales e implementar las medidas necesarias contra el despoblamiento en coordinación con la Generalitat, como administración más próxima a la ciudadanía.
Valencià: Entre les polítiques públiques més importants per a revertir el fenomen de la despoblació es troben les actuacions destinades a eliminar els efectes negatius de la bretxa digital, que requereixen també l’impuls d’accions locals que col·laboren a reduir-la, especialment amb l’aplicació de mesures com la màxima extensió dels serveis de banda ampla a la població de la nostra Comunitat.
Español: Entre las políticas públicas más importantes para revertir el fenómeno de la despoblación se encuentran las actuaciones destinadas a eliminar los efectos negativos de la brecha digital, que requieren también el impulso de acciones locales que colaboren en reducirla, especialmente con la aplicación de medidas como la máxima extensión de los servicios de banda ancha a la población de nuestra Comunidad.
Valencià: Per a la consecució de l’anterior objectiu és necessari que es dote el Fons de Cooperació Municipal de suficient consignació económica mitjançant la creació d’una línia específica per a la lluita contra el despoblament dels municipis de la Comunitat Valenciana, caracteritzada també per la seua naturalesa incondicionada i no finalista, i resulta, per tant, exclosa la seua regulació de l’aplicació del règim de subvencions, d’acord amb el que es preveu en l’article 2.2 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions.
Español: Para la consecución del anterior objetivo es necesario que se dote al Fondo de Cooperación Municipal de suficiente consignación económica mediante la creación de una línea específica para la lucha contra el despoblamiento de los municipios de la Comunitat Valenciana, caracterizada también por su naturaleza incondicionada y no finalista, resultando, por tanto, excluida su regulación de la aplicación del régimen de subvenciones, conforme a lo previsto en el artículo 2.2 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones.
Valencià: Els criteris determinants dels municipis en risc de despoblament es basen en indicadors demogràfics generals per a reconèixer els municipis i zones que presenten major risc de despoblament.
Español: Los criterios determinantes de los municipios en riesgo de despoblamiento se basan en indicadores demográficos generales para reconocer los municipios y zonas que presentan mayor riesgo de despoblamiento.
Valencià: Aquests indicadors utilitzats per a la identificació i quantificació del risc de despoblació a escala municipal utilitzats fan referència a aspectes que caracteritzen demogràficament el fenomen de la despoblació del medi rural: la densitat de població, el creixement demogràfic, la taxa de creixement vegetatiu, l’índex d’envelliment, l’índex de dependència i la taxa migratória.
Español: Estos indicadores utilizados para la identificación y cuantificación del riesgo de despoblación a nivel municipal utilizados hacen referencia a aspectos que caracterizan demográficamente el fenómeno de la despoblación del medio rural: la densidad de población, el crecimiento demográfico, la tasa de crecimiento vegetativo, el índice de envejecimiento, el índice de dependencia y la tasa migratoria.
Valencià: Entre les mesures proposades pel Senat en aquest àmbit es troben les de l’impuls del concepte de «comarca funcional», mitjançant el foment de la «centralitat comarcal», juntament amb les propostes de mesures perquè s’afronte la construcció i el manteniment de determinats serveis de forma comunitària entre diversos municipis.
Español: Entre las medidas propuestas por el Senado en este ámbito se encuentran las del impulso del concepto de «comarca funcional», mediante el fomento de la «centralidad comarcal», junto con las propuestas de medidas para que se afronte la construcción y el mantenimiento de determinados servicios de forma comunitaria entre varios municipios.