gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3477 Data del DOGV : 20-04-1999 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3477 Fecha DOGV : 20-04-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1999/2115 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Anunci Expedient número 33/1999.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1999/2115 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Anuncio Expediente número 33/1999.
Valencià: [1999/X2115] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [1999/X2115] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: Gran Via de Ferran el Catòlic núm. 74, 46008 València.
Español: Gran Vía de Fernando el Católico núm. 74, 46008 Valencia.
Valencià: Telèfon 96 386 89 00, fax 96 38689 06.
Español: Teléfono 96 386 89 00, fax 96 386 89 06.
Valencià: c) Número d'expedient: 33/1999.
Español: c) Número de expediente: 33/1999.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: subministrament de reactius per al Centre de Dispensació de Metadona.
Español: b) Descripción del objeto: suministro de reactivos para el Centro de Dispensación de Metadona.
Valencià: c) Lot: -- d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.390, de 10 de desembre de 1998.
Español: c) Lote: ?- d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.390, de 10 de diciembre de 1998.
Valencià: Adjudicació a) Data: 9 de gener de 1999.
Español: Adjudicación a) Fecha: 9 de enero de 1999.
Valencià: d) Import d'adjudicació: nou milions sis-centes quaranta-dues mil tres-centes (9.642.300) pessetes (57.951,39 euros).
Español: d) Importe de adjudicación: nueve millones seiscientas cuarenta y dos mil trescientas (9.642.300) pesetas (57.951,39 euros).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3504, del 27-05-1999 (1999/4919) Concurs número PT/016/1999.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3504, del 27-05-1999 (1999/4919) Concurso número PT/016/1999.
Valencià: Planta potabilitzadora.
Español: Planta potabilizadora.
Valencià: -------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3504 Data del DOGV : 27-05-1999 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3504 Fecha DOGV : 27-05-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1999/4919 CVE Data del document : 14-05-1999 Organisme emissor : Sociedad Parque Tematico de Alicante, SA Tipus de document : Concurs Descriptors : * Alacant tractament de l'aigua licitació Concurs número PT/016/1999.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1999/4919 CVE Fecha del documento : 14-05-1999 Organismo emisor : Sociedad Parque Tematico de Alicante, SA Tipo de documento : Concurso Descriptores : * Alicante tratamiento del agua licitación Concurso número PT/016/1999.
Valencià: [1999/Q4919] Entitat adjudicadora a) Organisme: Societat Parc Temàtic d'Alacant, SA.
Español: [1999/Q4919] Entidad adjudicadora a) Organismo: Sociedad Parque Temático de Alicante, SA.
Valencià: c) Número d'expedient: PT/016/1999.
Español: c) Número de expediente: PT/016/1999.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: planta potabilitzadora.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: planta potabilizadora.
Valencià: Pressupost màxim de licitació S'estableix com a pressupost màxim de licitació: dos-cents vint milions set-centes vuitanta-nou mil quatre-centes vuitanta-dues (220.789.482) pessetes, impost sobre el valor afegit inclòs.
Español: Presupuesto máximo de licitación Se establece como presupuesto máximo de licitación: doscientos veinte millones setecientas ochenta y nueve mil cuatrocientas ochenta y dos (220.789.482) pesetas, impuesto sobre el valor añadido incluido.
Valencià: Garanties Provisional: quatre milions quatre-centes quinze mil set-centes noranta (4.415.790) pessetes.
Español: Garantías Provisional: cuatro millones cuatrocientas quince mil setecientas noventa (4.415.790) pesetas.
Valencià: Requisits específics del contractista a) Classificació del contractista: Grup K, subgrup1, categoria e).
Español: Requisitos específicos del contratista a) Clasificación del contratista: Grupo K, subgrupo1, categoría e).
Valencià: Obertura d'ofertes a) Entitat: Societat Parc Temàtic d'Alacant, SA.
Español: Apertura de ofertas a) Entidad: Sociedad Parque Temático de Alicante, SA.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3615, del 29-10-1999 (1999/9102) Expedients número A-RACNU-0003-0004-0006/1999.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3615, del 29-10-1999 (1999/9102) Expedientes número A-RACNU-0003-0004-0006/1999.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3615 Data del DOGV : 29-10-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3615 Fecha DOGV : 29-10-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1999/9102 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Anunci Expedients número A-RACNU-0003-0004-0006/1999.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1999/9102 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Anuncio Expedientes número A-RACNU-0003-0004-0006/1999.
Valencià: [1999/X9102] En compliment del que disposa l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú notifiquen als interessats, que tot seguit s'indiquen, la proposta de la resolució administrativa de contracte de compravenda, per no ocupar els titulars dels habitatges, com a domicili habitual i permanent.
Español: [1999/X9102] En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica a los interesados, que a continuación se relacionan, la propuesta de resolución administrativa de contrato de compraventa por no ocupación de la vivienda por sus titulares, como domicilio habitual y permanente.
Valencià: : A-RACNU-0003/1999 Dades de l'adjudicatari: Cognoms: Martínez Fernández Nom: Caridad Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 03/0802/0823 Adreça: carrer Taronger núm. 13, porta 5 Població: Elx Província: Alacant Règim de cessió: compravenda Data d'adjudicació: 23 d'abril de 1991 Expedient núm.
Español: : A-RACNU-0003/1999 Datos del adjudicatario: Apellidos: Martínez Fernández Nombre: Caridad Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 03/0802/0823 Domicilio: c/ Taronger, núm. 13, pta. 5 Localidad: Elche Provincia: Alicante Régimen de cesión: compraventa Fecha de adjudicación: 23 de abril de 1991 Expediente núm.
Valencià: : A-RACNU-0004/1999 Dades de l'adjudicatari: Cognoms: Guijarro Escobar Nom: Juan Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 03/0802/0426 Adreça: Av.
Español: : A-RACNU-0004/1999 Datos del adjudicatario: Apellidos: Guijarro Escobar Nombre: Juan Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 03/0802/0426 Domicilio: av.
Valencià: Pola núm. 178, porta 6 Població: Elx Província: Alacant Règim de cessió: compravenda Data d'adjudicació: 26 de juny de 1990 Expedient núm.
Español: Pola núm. 178, pta. 6 Localidad: Elche Provincia: Alicante Régimen de cesión: compraventa Fecha de adjudicación: 26 de junio de 1990 Expediente núm.
Valencià: : A-RACNU-0006/1999 Dades de l'adjudicatari: Cognoms: Alonso Fernández Nom: Josefa Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 03/0802/0694 Adreça: carrer Morera núm. 26, porta 4 Població: Elx Província: Alacant Règim de cessió: compravenda Data d'adjudicació: 1 de març de 1990 Atès que aquests habitatges són de promoció pública de la Generalitat Valenciana.
Español: : A-RACNU-0006/1999 Datos del adjudicatario: Apellidos: Alonso Fernández Nombre: Josefa Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 03/0802/0694 Domicilio: c/ Morera núm. 26, pta. 4 Localidad: Elche Provincia: Alicante Régimen de cesión: compraventa Fecha de adjudicación: 1 de marzo de 1990 Resultando que dichas viviendas son de promoción pública de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Atès que amb les visites prèvies d'Inspecció als habitatges de referència, s'acredita segons els informes recaptats per inspecció, que els adjudicataris no ocupen els habitatges habitualment, i es troben aquests, evidentment, desocupats durant més de tres mesos seguits a l'any, amb incompliment de la seua funció social i de l'obligació que estableix l'article 27.1, paràgraf 1, del Reial Decret 2.960/1976, de 12 de novembre, sobre Text Refós de la legislació d'habitatges de protecció oficial, article 107 del Decret 2.114/1968, de 24 de juliol, en relació amb l'article 3 del Reial Decret 3.148/1978, de 10 de novembre, sobre política d'habitatge.
Español: Resultando que previas visitas de Inspección a las viviendas de referencia, se acredita, según los informes recabados por Inspección de Patrimonio del IVV, SA, que los titulares, según contrato, no ocupan las viviendas habitualmente, hallándose éstas, evidentemente, desocupadas durante más de tres meses seguidos al año, con incumplimiento de su función social y de la obligación legal establecida en el artículo 27.1 párrafo 1º del Real Decreto 2.960/1976, de 12 de noviembre, sobre Texto Refundido de la legislación de viviendas de protección oficial, artículo 107 del Decreto 2.114/1968, de 24 de julio, en relación con el artículo 3 del Real Decreto 3.148/1978, de 10 de noviembre sobre política de vivienda.
Valencià: Vist que la Llei de Contractes de l'Estat en l'article 4 i el Reglament de Contractes de l'Estat en l'article 6, en la regulació dels contractes administratius qualifica com d'administratius especials els contractes que tinguen caràcter administratiu perquè així ho declare expressament una llei, estiguen vinculats a un servei públic o suposen una especial tutela d'interès públic per al desenvolupament del contracte.
Español: Considerando que la Ley de Contratos del Estado en el artículo 4 y el Reglamento de Contratos del Estado en el artículo 6, en la regulación de los contratos administrativos califica como de administrativos especiales los contratos que tengan carácter administrativo porque así lo declare expresamente una ley, estén vinculados a un servicio público, o supongan una especial tutela de interés público para el desarrollo del contrato.
Valencià: Vist, així mateix, el que estableix les clàusules dels contractes corresponents on s'estableix específicament l'obligació dels adjudicataris de «destinar els habitatges a domicili habitual i permanent» amb l'abast vist anteriorment.
Español: Considerando asimismo lo establecido en las cláusulas de los contratos correspondientes donde se establece específicamente la obligación de los adjudicatarios de «destinar la vivienda a domicilio habitual y permanente» con el alcance visto anteriormente.
Valencià: Vist que ha quedat acreditat el càrrec que justifiquen els expedients i, per això mateix, aquesta proposta de resolució és motivada segons els articles 89.3 en relació amb l'article 54.1.a de la Llei 30/1992.
Español: Considerando que ha quedado acreditado el cargo que justifica el expediente, y, por lo mismo, la presente propuesta de resolución es motivada según los artículos 89.3 en relación con el artículo 54.1 a, de la Ley 30/1992.
Valencià: Vistos els fets, les mencionades disposicions i les de general aplicació, l'instructor dels expedients en virtut de les facultats conferides formula a la Direcció General d'Arquitectura i Habitatge la següent proposta de resolució: Primer Que es donen com a resolts els contractes respecte dels adjudicataris i habitatges que s'indiquen en l'encapçalament i caldrà procedir seguidament al llançament de persones i desallotjament de mobles i béns.
Español: Vistos los hechos, las citadas disposiciones y las de general aplicación, el instructor del expediente en virtud de las facultades conferidas, formula a la Dirección General de Arquitectura y Vivienda la siguiente propuesta de resolución: Primero Que se de por resuelto el contrato respecto de los adjudicatarios y viviendas que se indican en el encabezamiento debiéndose proceder seguidamente al lanzamiento de personas y desalojo de muebles y enseres.
Valencià: Segon Que en el cas que no es complisca l'anterior requeriment en el termini indicat, es procedisca al desallotjament forçós, amb la corresponent autorització judicial d'entrada a domicili (96.1.d, 96.3 i 100 de la repetida Llei 30/1992).
Español: Segundo Que en el caso de que no se cumpla el anterior requerimiento en el plazo indicado, se proceda al desalojo forzoso, con la correspondiente autorización judicial de entrada a domicilio (96.1.d, 96.3 y 100 de la repetida Ley 30/1992).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3412, del 14-01-1999 (1998/11017) Rotlle d'apel·lació número 1.061/1997.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3412, del 14-01-1999 (1998/11017) Rollo de apelación número 1.061/1997.
Valencià: ------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3412 Data del DOGV : 14-01-1999 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3412 Fecha DOGV : 14-01-1999 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 1998/11017 CVE Data del document Organisme emissor : Audiència Provincial de València Tipus de document : Anunci Rotlle d'apel·lació número 1.061/1997.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 1998/11017 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Audiencia Provincial de Valencia Tipo de documento : Anuncio Rollo de apelación número 1.061/1997.
Valencià: [1998/Q11017] La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València ha dictat, en el rotlle d'apel·lació número 1.061/1997, la sentència que té com a encapçalament i part dispositiva el que es diu tot seguit: «Audiència Provincial de València Secció Sisena Sentència número 1.045 Presidenta: Ana Pérez Tórtola Magistrades: Purificación Martorell Zulueta Carolina del Carmen Castillo Martínez València, 17 de novembre de 1998 La Secció Sisena d'aquesta Audiència Provincial de València, integrada per les persones anotades al marge, i sent-ne ponent Purificación Martorell Zulueta, ha vist aquest recurs d'apel·lació en ambdós efectes, contra la sentència de 5 de juny de 1997, actuacions de judici verbal de trànsit 307/1996, tramitades pel Jutjat de Primera Instància número 1 de Paterna-València.
Español: [1998/Q11017] La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia ha dictado, en el rollo de apelación número 1.061/1997, la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue: «Audiencia Provincial de Valencia Sección Sexta Sentencia número 1.045 Presidenta: Ana Pérez Tórtola Magistradas: Purificación Martorell Zulueta Carolina del Carmen Castillo Martínez Valencia, 17 de noviembre de 1998 La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, integrada por las señoras anotadas al margen, y siendo ponente Purificación Martorell Zulueta, ha visto el presente recurso de apelación en ambos efectos, contra la sentencia de 5 de junio de 1997, autos de juicio verbal de tráfico 307/1996, tramitados por el Juzgado de Primera Instancia número 1 de los de Paterna-Valencia.
Valencià: Han sigut parts en el recurs, com a apel·lant, el senyor Javier Alegre Pascual, representat per la procuradora dels tribunals Pilar Palop Folgado, sota la direcció lletrada de José María Carrera Caballer, i, com a part apel·lada, l'entitat Catalana de Occidente, representada pel procurador dels tribunals Javier Roldán García, sota la direcció lletrada d'Inmaculada Pastor Ruiz, i igualment la senyora Carmen García de Miguel i el senyor Alfredo Yagüe García.
Español: Han sido partes en el recurso, como apelante, don Javier Alegre Pascual, representado por la procuradora de los tribunales Pilar Palop Folgado, bajo la dirección letrada de José María Carrera Caballer, y, como parte apelada, la entidad Catalana de Occidente, representada por el procurador de los tribunales Javier Roldán García, bajo la dirección letrada de Inmaculada Pastor Ruiz, e igualmente doña Carmen García de Miguel y don Alfredo Yagüe García.
Valencià: Decisió En atenció al que s'ha exposat, la Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València, en nom del rei i per l'autoritat conferida per la Constitució aprovada pel poble espanyol, decideix: Primer Desestimar el recurs d'apel·lació formulat pel senyor Javier Alegre Pascual contra la sentència de data de 5 de juny de 1997, que es confirma íntegrament.
Español: Fallo En atención a lo expuesto, la Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, en nombre del rey y por la autoridad conferida por la Constitución aprobada por el pueblo español, decide: Primero Desestimar el recurso de apelación formulado por don Javier Alegre Pascual contra la sentencia de fecha de 5 de junio de 1997, que se confirma íntegramente.
Valencià: » Aquesta cèdula es publica en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a fi que valga de notificació a la part incompareguda, la senyora Carmen García de Miguel i el senyor Alfredo Yagüe García.
Español: » Y para su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, al objeto de notificar a la parte incomparecida, doña Carmen García de Miguel y don Alfredo Yagüe García.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3460, del 24-03-1999 (1999/2446) ORDRE d'11 de març de 1999, de la Conselleria d'Ocupació, Indústria i Comerç, per la qual es publiquen les línies pressupostàries i es determinen els crèdits màxims que han de finançar el programa d'ajudes per al desenrotllament i promoció de l'economia social en el medi rural per a l'exercici 1999.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3460, del 24-03-1999 (1999/2446) ORDEN de 11 de marzo de 1999, de la Conselleria de Empleo, Industria y Comercio, por la que se publican las líneas presupuestarias y se determinan los créditos máximos que han de financiar el programa de ayudas para el desarrollo y promoción de la economía social en el medio rural para el ejercicio 1999.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3460 Data del DOGV : 24-03-1999 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3460 Fecha DOGV : 24-03-1999 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - E) CONCESSIÓ DE SUBVENCIONS ADMINISTRATIVES Número del document : 1999/2446 CVE Data del document : 11-03-1999 Organisme emissor : Conselleria d'Ocupació, Indústria i Comerç Tipus de document : Ordre Anàlisi jurídica Descriptors : * suport econòmic regió rural economia social cooperativa ajuda a l'ocupació ajuda pública ORDRE d'11 de març de 1999, de la Conselleria d'Ocupació, Indústria i Comerç, per la qual es publiquen les línies pressupostàries i es determinen els crèdits màxims que han de finançar el programa d'ajudes per al desenrotllament i promoció de l'economia social en el medi rural per a l'exercici 1999.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - E) CONCESIÓN DE SUBVENCIONES ADMINISTRATIVAS Número del documento : 1999/2446 CVE Fecha del documento : 11-03-1999 Organismo emisor : Conselleria de Empleo, Industria y Comercio Tipo de documento : Orden Análisis jurídico Descriptores : * apoyo económico región rural economía social cooperativa ayuda al empleo ayuda pública ORDEN de 11 de marzo de 1999, de la Conselleria de Empleo, Industria y Comercio, por la que se publican las líneas presupuestarias y se determinan los créditos máximos que han de financiar el programa de ayudas para el desarrollo y promoción de la economía social en el medio rural para el ejercicio 1999.
Valencià: [1999/X2446] Amb data 4 de desembre de 1998, va ser publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana l'Ordre de 26 de novembre de 1998, de la Conselleria d'Ocupació, Indústria i Comerç, per la qual s'estableix un programa d'ajudes per al desenrotllament i promoció de l'economia social en el medi rural per a l'exercici de 1999.
Español: [1999/X2446] Con fecha 4 de diciembre de 1998, fue publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la Orden de 26 de noviembre de 1998, de la Conselleria de Empleo, Industria y Comercio, por la que se establece un programa de ayudas para el desarrollo y promoción de la economía social en el medio rural para el ejercicio de 1999.
Valencià: Després de la publicació de la Llei de Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a 1999, i segons allò que s'ha establit en l'article 47 de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana, es procedeix a publicar els crèdits que han de finançar el mencionat programa d'ajudes i l'import global màxim que s'hi destina.
Español: Tras la publicación de la Ley de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para 1999, y según lo establecido en el artículo 47 de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana, se procede a publicar los créditos que han de financiar el mencionado programa de ayudas y del importe global máximo destinado a las mismas.