gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: A este efecte i en virtut del que es disposa en l'article 40.4 de la Llei 1/2015, d'Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, el Consell, a proposta de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, adopta el següent Acord Primer i únic Autoritzar l'ampliació del límit quantitatiu que s'estableix en l'article 11 del Decret llei 5/2017 del Consell pel qual es regula el règim jurídic de cooperació entre la Generalitat i les administracions locals de la Comunitat Valenciana per a la construcció, l'ampliació, la reforma i l'equipament de centres públics docents de la Generalitat per a assumir compromisos, amb càrrec al capítol 7, línies de transferències T8253 i T8254 del programa 421.70 Infraestructures educatives, d'acord amb el següent detall: Línia T8253 «Finançament delegació de competències en matèria d'infraestructures educatives Educació Primària» Anualitat Limit actual Limit proposta 2023 217.800.000,00 224.800.000,00 2024 217.800.000,00 202.800.000,00 2025 152.460.000,00 150.000.000,00 2026 130.680.000,00 150.000.000,00 2027 108.900.000,00 102.000.000,00 Línia T8254 «Finançament delegació de competències en matèria d'infraestructures educatives Educació Secundària» Anualitat Limit actual Límit proposta 2023 88.859.717,50 81.859.717,50 2024 84.300.000,00 99.300.000,00 2025 59.010.000,00 150.000.000,00 2026 50.580.000,00 150.000.000,00 2027 42.150.000,00 69.900.000,00 València, 22 de juliol de 2022 La consellera secretària AITANA MAS MAS Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en el artículo 40.4 de la Ley 1/2015, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, el Consell, a propuesta de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, adopta el siguiente Acuerdo Primero y único Autorizar la ampliación del límite cuantitativo que se establece en el artículo 11 del Decreto ley 5/2017 del Consell por el que se regula el régimen jurídico de cooperación entre la Generalitat y las administraciones locales de la Comunitat Valenciana para la construcción, la ampliación, la reforma y el equipamiento de centros públicos docentes de la Generalitat para asumir compromisos, con cargo al capítulo 7, líneas de transferencias T8253 y T8254 del programa 421.7 Infraestructuras educativas, de acuerdo con el siguiente detalle: Línea T8253 «Financiación delegación de competencias en materia de infraestructuras educativas Educación Primaria» Anualidad Limite actual Limite propuesto 2023 217.800.000,00 224.800.000,00 2024 217.800.000,00 202.800.000,00 2025 152.460.000,00 150.000.000,00 2026 130.680.000,00 150.000.000,00 2027 108.900.000,00 102.000.000,00 Línea T8254 «Financiación delegación de competencias en materia de infraestructuras educativas Educación Secundaria» Anualidad Limite actual Limite propuesto 2023 88.859.717,50 81.859.717,50 2024 84.300.000,00 99.300.000,00 2025 59.010.000,00 150.000.000,00 2026 50.580.000,00 150.000.000,00 2027 42.150.000,00 69.900.000,00 València, 22 de julio de 2022 La consellera secretaria AITANA MAS MAS Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9356, del 07-06-2022 (2022/4964) ACORD de 17 de desembre de 2021, del Consell, pel qual s'autoritza incrementar el límit quantitatiu per a comprometre despesa pluriennal amb càrrec a la línia de subvenció S8280, «Actuacions en el Centre Històric «La Vila» d'Ontinyent», de l'annex de transferències i subvencions de capital del programa 431.50, Qualitat i rehabilitació», de la Vicepresidència segona i Conselleria d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica (VL 14.003/21-047).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9356, del 07-06-2022 (2022/4964) ACUERDO de 17 de diciembre de 2021, del Consell, por el que se autoriza incrementar el límite cuantitativo para comprometer gasto plurianual con cargo a la línea de subvención S8280, «Actuaciones en el Centro Histórico «La Vila» d'Ontinyent», del anexo de transferencias y subvenciones de capital del programa 431.50, Calidad y rehabilitación, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática (VL 14.003/21-047).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9356 Data del DOGV : 07-06-2022 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9356 Fecha DOGV : 07-06-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/4964 CVE Data del document : 17-12-2021 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic ACORD de 17 de desembre de 2021, del Consell, pel qual s'autoritza incrementar el límit quantitatiu per a comprometre despesa pluriennal amb càrrec a la línia de subvenció S8280, «Actuacions en el Centre Històric «La Vila» d'Ontinyent», de l'annex de transferències i subvencions de capital del programa 431.50, Qualitat i rehabilitació», de la Vicepresidència segona i Conselleria d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica (VL 14.003/21-047).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/4964 CVE Fecha del documento : 17-12-2021 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico ACUERDO de 17 de diciembre de 2021, del Consell, por el que se autoriza incrementar el límite cuantitativo para comprometer gasto plurianual con cargo a la línea de subvención S8280, «Actuaciones en el Centro Histórico «La Vila» d'Ontinyent», del anexo de transferencias y subvenciones de capital del programa 431.50, Calidad y rehabilitación, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática (VL 14.003/21-047).
Valencià: [2022/4964] En l'annex de transferències i subvencions de capital del programa 431.50, Qualitat i rehabilitació, s'inclou la línia de subvenció de concessió directa S8280, «Actuacions en el Centre Històric «La Vila» d'Ontinyent», dotada amb 1.000.000 euros, prevista per a finançar la renovació urbana en el Centre Històric «La Vila» d'Ontinyent derivada de plans d'habitatge anteriors.
Español: [2022/4964] En el anexo de transferencias y subvenciones de capital del programa 431.50, Calidad y rehabilitación, se incluye la línea de subvención de concesión directa S8280, «Actuaciones en el Centro Histórico «La Villa» de Ontinyent», dotada con 1.000.000 euros, prevista para financiar la renovación urbana en el Centro Histórico «La Vila» de Ontinyent derivada de planes de vivienda anteriores.
Valencià: En relació a les actuacions objecte de la subvenció, per la sentència 558/2016 de la sala contenciosa administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, es va estimar el recurs interposat per l'Ajuntament d'Ontinyent contra el desistiment el 30 de desembre de 2013 de la llavors Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient de les actuacions incloses en l'àrea de renovació urbana del citat centre històric, previst en el pla d'habitatge i rehabilitació 2009 2012, i condemna a la conselleria a assumir els compromisos continguts en els corresponents convenis.
Español: En relación a las actuaciones objeto de la subvención, por la sentencia 558/2016 de la sala de lo contencioso administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, se estimó el recurso interpuesto por el ayuntamiento de Ontinyent contra el desistimiento el 30 de diciembre de 2013 de la entonces Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente de las actuaciones incluidas en el área de renovación urbana del citado centro histórico, previsto en el plan de vivienda y rehabilitación 2009 2012, y condena a la conselleria a asumir los compromisos contenidos en los correspondientes convenios.
Valencià: Amb data 11 de març de 2019 i per a l'execució d'aquesta sentència, es va subscriure un acord entre la Generalitat i l'ajuntament d'Ontinyent com a marc de col·laboració per a garantir la gestió i posada en pràctica dels acords en el seu moment quant a les actuacions de regeneració i renovació urbana del citat centre històric, denominada Unitat d'Execució 6 del PERI del barri de la Vila d'Ontinyent, en el qual, d'acord amb el document tècnic de base, es va quantificar en 2.976.000 euros el cost indicatiu total, que serà assumit per la Generalitat amb el següent desglossament per anualitats: Any Import 2019 250.000 2020 500.000 2021 1.000.000 2022 1.226.000 Total 2.976.000 A aquest efecte, per Acord del Consell de 15 de novembre de 2019, va autoritzar incrementar el límit quantitatiu per a comprometre despesa pluriennal a càrrec de la citada línia, per a donar cobertura a l'acord.
Español: Con fecha 11 de marzo de 2019 y para la ejecución de dicha sentencia, se suscribió un acuerdo entre la Generalitat y el ayuntamiento de Ontinyent como marco de colaboración para garantizar la gestión y puesta en práctica de lo acordado en su momento en cuanto a las actuaciones de regeneración y renovación urbana del citado centro histórico, denominada Unidad de Ejecución 6 del PERI del barrio de la Vila de Ontinyent, en el que, de acuerdo con el documento técnico de base, se cuantificó en 2.976.000 euros el coste indicativo total, que será asumido por la Generalitat con el siguiente desglose por anualidades: Año Importe 2019 250.000 2020 500.000 2021 1.000.000 2022 1.226.000 Total 2.976.000 A tal efecto, por Acuerdo del Consell de 15 de noviembre de 2019, autorizó incrementar el límite cuantitativo para comprometer gasto plurianual a cargo de la citada línea, para dar cobertura al acuerdo.
Valencià: No obstant això, a causa de la necessitat d'ajustar el finançament de la Generalitat al ritme real de les actuacions de l'Ajuntament d'Ontinyent es va subscriure l'octubre de 2020 una addenda que modificava la clàusula cinc de l'Acord i establia una nova programació pressupostària en els següents termes: Any Import 2019 250.000 2020 0 2021 0 2022 1.500.000 2023 1.226.000 Total 2.976.000 El compliment de l'ajust del calendari de finançament aprovat en la citada addenda, va fer necessari que el 20 de novembre de 2020, el Consell modificara els límits de despesa per als exercicis 2022 i 2023 en la citada línia de subvenció.
Español: Sin embargo, debido a la necesidad de ajustar la financiación de la Generalitat al ritmo real de las actuaciones del Ayuntamiento de Ontinyent se suscribió en octubre de 2020 una Adenda que modificaba la cláusula cinco del Acuerdo y establecía una nueva programación presupuestaria en los siguientes términos: Año Importe 2019 250.000 2020 0 2021 0 2022 1.500.000 2023 1.226.000 Total 2.976.000 El cumplimiento del ajuste del calendario de financiación aprobado en la citada adenda hizo necesario que el 20 de noviembre de 2020, el Consell modificaba los límites de gasto para los ejercicios 2022 y 2023 en la citada línea de subvención.
Valencià: L'Ajuntament d'Ontinyent ha justificat de nou la necessitat de reajustar les anualitats programades, sense suposar un increment de la quantitat prevista a finançar per la Generalitat Valenciana, per la qual cosa per la Vicepresidència segona i Conselleria d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica es planteja la necessitat d'incrementar de nou aquests límits.
Español: El Ayuntamiento de Ontinyent ha justificado de nuevo la necesidad de reajustar las anualidades programadas, sin suponer un incremento de la cantidad prevista a financiar por la Generalitat Valenciana, por lo que por la Vicepresidencia segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática se plantea la necesidad de incrementar de nuevo dichos límites.
Valencià: A aquest efecte, i en virtut del que es preveu en l'article 168.1.A i en l'apartat 4 de l'article 40 de la Llei 1/2015, d'Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, el Consell, a proposta del conseller d'Hisenda i Model Econòmic, adopta el següent ACORD Primer i únic Autoritza la modificació del límit quantitatiu que estableix l'article 40.3 de la Llei 1/2015, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, per a comprometre despesa en exercicis futurs, amb càrrec a la línia de subvenció S8280, «Actuacions en el Centre Històric «La Vila» d'Ontinyent», de l'annex de transferències i subvencions de capital del programa 431.50, Qualitat i rehabilitació, d'acord amb el següent detall: Exercici Límit actual Límit modificat 2022 1.500.000 4.000 2023 1.226.000 1.090.000 2024 0 1.310.000 2025 0 322.000 València, 17 de desembre de 2021 La consellera secretària, MÓNICA OLTRA JARQUE Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: A tal efecto, y en virtud de lo previsto en el artículo 168.1.A y en el apartado 4 del artículo 40 de la Ley 1/2015, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, el Consell, a propuesta del conseller de Hacienda y Modelo Económico, adopta el siguiente ACUERDO Primero y único Autoriza la modificación del límite cuantitativo que establece el artículo 40.3 de la Ley 1/2015, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, para comprometer gasto en ejercicios futuros, con cargo a la línea de subvención S8280, «Actuaciones en el Centro Histórico «La Vila» de Ontinyent», del anexo de transferencias y subvenciones de capital del programa 431.50, Calidad y Rehbilitación, de acuerdo con el siguiente detalle: Ejercicio Límite actual Límite modificado 2022 1.500.000 4.000 2023 1.226.000 1.090.000 2024 0 1.310.000 2025 0 322.000 València, 17 de diciembre de 2021 La consellera secretaria, MÓNICA OLTRA JARQUE Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9493, del 20-12-2022 (2022/12068) Extracte de la Resolució de 14 de desembre de 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es convoquen per a l'exercici 2023 les subvencions destinades a finançar els projectes experimentals dels serveis d'ocupació de les universitats públiques valencianes, d'acord amb l'Ordre 4/2020, de 20 de juliol, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9493, del 20-12-2022 (2022/12068) Extracto de la Resolución de 14 de diciembre de 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se convocan para el ejercicio 2023 las subvenciones destinadas a financiar los proyectos experimentales de los servicios de empleo de las universidades públicas valencianas de acuerdo con la Orden 4/2020, de 20 de julio, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9493 Data del DOGV : 20-12-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9493 Fecha DOGV : 20-12-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/12068 CVE Data del document : 14-12-2022 Organisme emissor : Labora, Servici Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública Extracte de la Resolució de 14 de desembre de 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es convoquen per a l'exercici 2023 les subvencions destinades a finançar els projectes experimentals dels serveis d'ocupació de les universitats públiques valencianes, d'acord amb l'Ordre 4/2020, de 20 de juliol, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/12068 CVE Fecha del documento : 14-12-2022 Organismo emisor : Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública Extracto de la Resolución de 14 de diciembre de 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se convocan para el ejercicio 2023 las subvenciones destinadas a financiar los proyectos experimentales de los servicios de empleo de las universidades públicas valencianas de acuerdo con la Orden 4/2020, de 20 de julio, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/664012 Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/664012 Primero.
Valencià: Beneficiaris i condicions Podran ser beneficiàries d'aquestes subvencions les universitats públiques valencianes o entitats amb personalitat jurídica dependents d'aquestes, que exercisquen competències en matèria d'ocupació, sempre que formen part del sistema universitari valencià, d'acord amb l'article 2 de la Llei 4/2007, de 9 de febrer, de la Generalitat, de coordinació del sistema universitari valencià.
Español: Beneficiarios y condiciones Podrán ser beneficiarias de estas subvenciones las universidades públicas valencianas o entidades con personalidad jurídica dependientes de estas, que ejerzan competencias en materia de empleo, siempre que formen parte del sistema universitario valenciano, de acuerdo con el artículo 2 de la Ley 4/2007, de 9 de febrero, de la Generalitat, de coordinación del sistema universitario valenciano.
Valencià: Objecte Aquesta convocatòria té per objecte la concessió de subvencions destinades a fomentar projectes de caràcter innovador o experimental que fomenten la inserció laboral, desenvolupats pels serveis d'ocupació de les universitats públiques valencianes, dins del territori de la Comunitat Valenciana i les beneficiàries últimes de la qual siguen persones que tinguen veïnatge administratiu en qualsevol dels municipis de la Comunitat Valenciana.
Español: Objeto Esta convocatoria tiene por objeto la concesión de subvenciones destinadas a fomentar proyectos de carácter innovador o experimental que fomenten la inserción laboral, desarrollados por los servicios de empleo de las universidades públicas valencianas, dentro del territorio de la Comunitat Valenciana y cuyas beneficiarias últimas sean personas que tengan vecindad administrativa en cualquiera de los municipios de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Bases reguladores Ordre 4/2020, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, per la qual s'estableixen les bases reguladores de les ajudes destinades a finançar l'execució de projectes experimentals dels serveis d'ocupació de les universitats públiques valencianes o entitats dependents d'aquestes que exercisquen competències en matèria d'ocupació.
Español: Bases reguladoras Orden 4/2020, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, por la que se establecen las bases reguladoras de las ayudas destinadas a financiar la ejecución de proyectos experimentales de los servicios de empleo de las universidades públicas valencianas o entidades dependientes de las mismas que ejerzan competencias en materia de empleo.
Valencià: Quantia Aquesta convocatòria es finançarà amb càrrec al capítol 4, línia de subvenció S7987000 del subprograma 322.56, Ajudes per a finançar l'execució de projectes experimentals dels serveis d'ocupació de les universitats públiques valencianes, del projecte de pressupostos de la Generalitat per a 2023, per un import global màxim de 200.000 euros, de fons propis de LABORA.
Español: Cuantía Esta convocatoria se financiará con cargo al capítulo 4, línea de subvención S7987000 del subprograma 322.56, Ayudas para financiar la ejecución de proyectos experimentales de los servicios de empleo de las universidades públicas valencianas, del proyecto de presupuestos de la Generalitat para 2023, por un importe global máximo de 200.000 euros, de fondos propios de LABORA.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini per a la presentació de les sol·licituds serà d'un mes, a comptar de l'endemà de la publicació de l'extracte d'aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo para la presentación de las solicitudes será de un mes, a contar desde el día siguiente a la publicación del extracto de esta resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9332, del 05-05-2022 (2022/3629) RESOLUCIÓ de 20 d'abril de 2022, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es modifica l'autorització de l'Escola Infantil de primer cicle municipal d'Albalat de la Ribera.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9332, del 05-05-2022 (2022/3629) RESOLUCIÓN de 20 de abril de 2022, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se modifica la autorización de la Escuela Infantil de primer ciclo municipalvde Albalat de la Ribera.