gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT EN RÈGIM DE CONCURRÈNCIA COMPETITIVA PER A LA REALITZACIÓ D'UNES PRÀCTIQUES BECADES AL DEPARTAMENT DE FÍSICA APLICADA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE EN RÉGIMEN DE CONCURRENCIA COMPETITIVA PARA LA REALIZACIÓN DE UNAS PRÁCTICAS BECADAS EN EL DEPARTAMENTO DE FÍSICA APLICADA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: REFERÈNCIA: PRA- 35 / 2020-2021.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ===================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT EN RÈGIM DE CONCURRÈNCIA COMPETITIVA PER A LA REALITZACIÓ D'UNES PRÀCTIQUES BECADES AL DEPARTAMENT DE FÍSICA APLICADA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: REFERENCIA: PRA- 35 / 2020-2021.Boletín Oficial Universidad de Alicante =============================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE EN RÉGIMEN DE CONCURRENCIA COMPETITIVA PARA LA REALIZACIÓN DE UNAS PRÁCTICAS BECADAS EN EL DEPARTAMENTO DE FÍSICA APLICADA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: Data d'aprovació : 29/03/2021 Data de publicació : 29/03/2021 Òrgan competent : Rectora Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/6303) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/6303) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT EN RÈGIM DE CONCURRÈNCIA COMPETITIVA PER A LA REALITZACIÓ D'UNES PRÀCTIQUES BECADES AL DEPARTAMENT DE FÍSICA APLICADA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: Fecha de aprobación : 29/03/2021 Fecha de publicación : 29/03/2021 Órgano competente : Rectora Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/6303) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/6303) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE EN RÉGIMEN DE CONCURRENCIA COMPETITIVA PARA LA REALIZACIÓN DE UNAS PRÁCTICAS BECADAS EN EL DEPARTAMENTO DE FÍSICA APLICADA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/6303) Títol: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT EN RÈGIM DE CONCURRÈNCIA COMPETITIVA PER A LA REALITZACIÓ D'UNES PRÀCTIQUES BECADES AL DEPARTAMENT DE FÍSICA APLICADA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/6303) Título: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE EN RÉGIMEN DE CONCURRENCIA COMPETITIVA PARA LA REALIZACIÓN DE UNAS PRÁCTICAS BECADAS EN EL DEPARTAMENTO DE FÍSICA APLICADA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: El projecte formatiu, les activitats proposades i les condicions són les següents: Descripció de les tasques i activitats formatives: Formació complementària, millora i especialització professional en l'àrea de treball de Física Aplicada, Física de la Matèria Condensada i Astronomia i Astrofísica, mitjançant la realització de les següents pràctiques: Participació en les tasques de l'entorn d'investigació i de les activitats científiques pròpies del grup d'investigació al qual s'integren.
Español: El proyecto formativo, las actividades propuestas y las condiciones son las siguientes: Descripción de las tareas y actividades formativas: Formación complementaria, mejora y especialización profesional en el área de trabajo de Física Aplicada, Física de la Materia Condensada y Astronomía y Astrofísica, mediante la realización de las siguientes prácticas: Participación en las tareas del entorno de investigación y de las actividades científicas propias del grupo de investigación al que se integren.
Valencià: Grup d'investigació de qualsevol dels grups d'investigació del departament de Física Aplicada, inclòs el de Nanofísica: 3 places.
Español: Grupo de investigación de cualquiera de los grupos de investigación del departamento de Física Aplicada, incluido el de Nanofísica: 3 plazas.
Valencià: En horari de de matí.
Español: En horario de mañana.
Valencià: Grup d'investigació de Nanofísica: 1 plaça.
Español: Grupo de investigación de Nanofísica: 1 plaza.
Valencià: En horari de matí i vesprada.
Español: En horario de mañana y tarde.
Valencià: Data d'inici prevista de les pràctiques: a partir de mitjans maig de 2021.
Español: Fecha de inicio prevista de las prácticas: a partir de mediados de mayo de 2021.
Valencià: Amb una duració d'1 mes, prorrogable en els casos que establisca la Normativa de Pràctiques Externes de la Universitat d'Alacant.
Español: Con una duración de 1 mes, prorrogables en los casos que establezca la Normativa de Prácticas Externas de la Universidad de Alicante.
Valencià: SEGONA - REQUISITS PER A PODER SOL·LICITAR AQUESTES PRÀCTIQUES Estudiants de la UA matriculats/des durant el curs acadèmic 2020-21 en la titulació oficial de grau en Física. 2.
Español: SEGUNDA - REQUISITOS PARA PODER SOLICITAR ESTAS PRÁCTICAS Estudiantes de la UA matriculados/as durante el curso académico 2020-21 en la titulación oficial de grado de Física. 2.
Valencià: CINQUENA - PRESENTACIÓ DE SOL·LICITUDS I TERMINI Les sol·licituds, dirigides a la vicerectora d'Estudiants i Ocupabilitat es podran presentar només a través de l'eAdministració en UACloud (eAdministració>Tràmits>Generals>Instància genèrica), en el termini des del 30 de març de 2021 fins el 8 d'abril de 2021, ambós inclosos, en qualssevol cas, a partir del següent de la publicació d'aquesta convocatòria en el Butlletí Oficial de la Universitat d'Alacant (BOUA).
Español: QUINTA - PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES Y PLAZO Las solicitudes, dirigidas a la Vicerrectora de Estudiantes y Empleabilidad se presentarán únicamente a través de la eAdministración en UACloud (eAdministración>Gestión>Trámites>Académicos>Convocatoria de Solicitud de Prácticas Becadas en la UA), en el plazo desde el 30 de marzo de 2021 hasta el 08 de abril de 2021, ambos incluídos, en cualquier caso, a partir del siguiente al de publicación de la presente convocatoria en el Boletín Oficial de la Universidad de Alicante (BOUA).
Valencià: Alacant, 29 de març de 2021 La rectora, P.D.
Español: Alicante, a 29 de marzo de 2021 La rectora, P.D.
Valencià: de signatura (Resolució de 22 de desembre de 2020), la vicerectora d'Estudiants i Ocupabilitat Rosario Ferrer Cascales Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: de firma (Resolución de 22 de diciembre de 2020), la vicerrectora de Estudiantes y Empleabilidad Rosario Ferrer Cascales Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: El nou logotip acompanyarà la difusió de tots els actes que d’ara endavant faça la Seu Universitària de la Vila Joiosa.
Español: El nuevo logotipo acompañará a la difusión de todos los actos que en adelante lleve a cabo la Sede Universitaria de Villajoyosa.
Valencià: L’objectiu és que artistes, dissenyadors, dissenyadores, ciutadans i ciutadanes hi participen, i així obrir a la societat, en particular a la de la Vila Joiosa, la participació en la imatge de la Seu i en les activitats d’aquesta.
Español: El objetivo es que artistas, diseñadores, diseñadoras, ciudadanos y ciudadanas participen, abriendo así a la sociedad, en particular a la de Villajoyosa, la participación en la imagen de la sede y en sus actividades.
Valencià: En el treball, haurà de figurar obligatòriament el text «Seu Universitària de la Vila Joiosa», que estarà acompanyat del logotip al·lusiu.
Español: En el trabajo deberá figurar obligatoriamente el texto “Seu Universitària de la Vila Joiosa”, que vendrá acompañado del logotipo alusivo.
Valencià: Premi La Seu Universitària de la Vila Joiosa concedirà un únic premi de 450,00 euros, que serà consignat en el Capítol 4 de crèdits del pressupost del Secretariat de Seus Universitàries.
Español: Premio La Sede Universitaria de Villajoyosa concederá un único premio de 450,00 euros, que se consignará en el Capítulo 4 de créditos del presupuesto del Secretariado de Sedes Universitarias.
Valencià: A l’interior caldrà adjuntar-hi una fotocòpia del DNI o passaport. 9.2 Estaran acompanyats d’una instància (es pot descarregar d’aquesta adreça): (https://web.ua.es/va/seus/lavila/concurs-de-logotip-de-la-seu-universitaria-de-la-vila-joiosa.html) dirigida al Secretariat de Seus Universitàries.
Español: En el interior del mismo se adjuntará una fotocopia de DNI o pasaporte. 9.2 Irán acompañados de una instancia (se puede descargar de la siguiente dirección): (https://web.ua.es/es/seus/lavila/concurso-de-logotipo-de-la-sede-universitaria-de-villajoyosa.html) dirigida al Secretariado de Sedes Universitarias.
Valencià: El termini de presentació de treballs començarà l’endemà de publicar-se aquesta convocatòria en el BOUA i finalitzarà el 31 d’octubre del 2019.
Español: El plazo de presentación de trabajos empieza al día siguiente de la publicación de esta convocatoria en el BOUA y finaliza el 31 de octubre de 2019.
Valencià: Resolució El jurat estarà format per les persones que designen conjuntament el Vicerectorat de Cultura, Esport i Llengües, i l’Ajuntament de la Vila Joiosa.
Español: Resolución El jurado estará formado por las personas que designen conjuntamente el Vicerrectorado de Cultura, Deporte y Lenguas, y el M.I.
Valencià: La composició del jurat i la decisió del premi, que serà inapel·lable, es publicaran en la pàgina web de la Seu Universitària de la Vila Joiosa (https://web.ua.es/va/seus/lavila/concurs-de-logotip-de-la-seu-universitaria-de-la-vila-joiosa.html) El jurat podrà declarar desert el premi.
Español: La composición del jurado y el fallo del premio, que será inapelable, se publicarán en la página web de la Sede Universitaria de Villajoyosa (https://web.ua.es/es/seus/lavila/concurso-de-logotipo-de-la-sede-universitaria-de-villajoyosa.html) El jurado podrá declarar desierto el premio.
Valencià: La participació en aquesta convocatòria implica l’acceptació d’aquestes bases, que podran ser interpretades pel jurat i el Vicerectorat convocant en els aspectes no previstos inicialment.
Español: La participación en esta convocatoria comporta la aceptación de estas bases, que podrán ser interpretadas por el jurado y el vicerrectorado convocante en aquellos aspectos no previstos inicialmente.
Valencià: Alacant, 9 de setembre del 2019 Carles Cortés Orts Vicerector de Cultura, Esport i Llengües Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Alicante, 9 de septiembre de 2019 Carles Cortés Orts Vicerrector de Cultura, Deporte y Lenguas Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: Objecte de la convocatòria i procediment de concessió L'objecte d'aquesta convocatòria és la concessió, en règim de concurrència competitiva, d'ajudes per a la realització d'estades de mobilitat Erasmus + i Global durant el curs 2023/24 dirigides a alumnat de grau i màster de l'Escola Politècnica Superior. 2.
Español: Objeto de la convocatoria y procedimiento de concesión El objeto de esta convocatoria es la concesión, en régimen de concurrencia competitiva, de ayudas para la realización de estancias de movilidad Erasmus + y Global durante el curso 2023/24 dirigidas a alumnos de grado y máster de la Escuela Politécnica Superior. 2.
Valencià: Requisits de les persones beneficiàries Podran sol·licitar aquesta AJUDA l'alumnat que: Estiga matriculat/ada en una de les titulacions de l'Escola Politècnica Superior de la UA en el curs 2023-24.
Español: Requisitos de las Personas Beneficiarias Podrán solicitar esta AYUDA el alumnado que: Esté matriculado/a en una de las titulaciones de la Escuela Politécnica Superior de la UA en el curso 2023-24.
Valencià: Haja obtingut beca per a l'intercanvi acadèmic en el marc del programa "Erasmus +" o dels programes de mobilitat global de la UA per al curs 2023/24 i haja realitzat l'estada en manera presencial. 3.
Español: Haya obtenido beca para el intercambio académico en el marco del programa "Erasmus +" o de los programas de movilidad global de la UA para el curso 2023/24 y realizado la estancia en modo presencial. 3.
Valencià: Nombre i dotació de les beques Es concedirà un nombre màxim de 8 ajudes, i es distribuirà l'assignació, fins a un màxim de 500€, cadascuna. 4.
Español: Se concederá un número máximo de 8 ayudas, distribuyendo la asignación, hasta un máximo de 500€, cada una. 4.
Valencià: Termini de presentació El termini s'inicia l'endemà de la seua publicació en el BOUA i finalitza el 31 de maig de 2024. 4.2.
Español: Plazo de presentación El plazo se inicia el día siguiente a su publicación en el BOUA y finaliza el 31 de mayo de 2024. 4.2.
Valencià: Procediment de presentació La documentació es presentarà, en el Registre General de la Universitat d'Alacant, per instància genèrica dirigida a la Unitat de Mobilitat de l'Escola Politècnica Superior, amb indicació de les dades d'aquesta convocatòria.
Español: Procedimiento de presentación La documentación se presentará, en el Registro General de la Universidad de Alicante, por instancia genérica dirigida a la Unidad de Movilidad de la Escuela Politécnica Superior, con indicación de los datos de esta convocatoria.
Valencià: S'adjuntarà la documentació següent: credencial Erasmus o document equivalent document de confirmació d'arribada (cas d'haver-se produït) 5.
Español: Se adjuntará la siguiente documentación: credencial Erasmus o documento equivalente documento de confirmación de llegada (caso de haberse producido) 5.
Valencià: Criteris d'adjudicació L'assignació de les ajudes es farà seguint el criteri següent: El criteri d'adjudicació de les beques serà la nota mitjana (ponderada respecte a la nota mitjana de la titulació) de l'expedient acadèmic més alta.
Español: Criterios de adjudicación La asignación de las ayudas se realizará siguiendo el siguiente criterio: El criterio de adjudicación de las becas será la nota media (ponderada respecto a la nota media de la titulación) del expediente académico más alta.
Valencià: En cas d'empat es repartirà l'ajuda entre els estudiants empatats. 6.
Español: Caso de empate se repartirá la ayuda entre los estudiantes empatados. 6.
Valencià: Òrgan gestor L'òrgan gestor de la convocatòria serà la Secretaria de l'Escola Politècnica Superior, s'encarrega de l'ordenació i la instrucció del procediment, acordarà totes les actuacions necessàries per a la determinació, el coneixement i la comprovació de les dades d'acord amb les quals ha de dictar resolució.
Español: Órgano gestor El órgano gestor de la convocatoria será la Secretaría de la Escuela Politécnica Superior, se encarga de la ordenación e instrucción del procedimiento, acordará todas las actuaciones necesarias para la determinación, conocimiento y comprobación de los datos en virtud de los cuales debe dictarse resolución.
Valencià: La unitat administrativa de referència en la Secretaria és la Unitat de Mobilitat de l'Escola Politècnica Superior.
Español: La unidad administrativa de referencia en la Secretaría es la Unidad de Movilidad de la Escuela Politécnica Superior.
Valencià: Contacte: Telèfon: 965 90 99 11 A/e: eps@ua.es Quan la sol·licitud no reunisca els requisits o no s'acompanye la documentació que resulte exigible es notificarà a la persona sol·licitant la causa que impedeix la continuació del procediment, i se li requerirà perquè d'acord amb la legislació de procediment administratiu comú esmene la falta o acompanye els documents preceptius amb indicació que, si així no ho fera, se li tindrà per desistit de la petició prèvia resolució que haurà de ser dictada en els termes previstos legalment. 6.2.
Español: Contacto: Teléfono: 965909911 Email: eps@ua.es Cuando la solicitud no reúna los requisitos o no se acompañe la documentación que resulte exigible se notificará a la persona solicitante la causa que impide la continuación del procedimiento, y se le requerirá para que de conformidad con la legislación de procedimiento administrativo común subsane la falta o acompañe los documentos preceptivos con indicación de que si así no se hiciera se le tendrá por desistido de su petición previa resolución que deberá ser dictada en los términos previstos legalmente. 6.2.
Valencià: Comissió de Valoració La comissió encarregada de la valoració de les sol·licituds, serà la Comissió de Mobilitat de l'Escola Politècnica Superior.
Español: Comisión de valoración La Comisión encargada de la valoración de las solicitudes, será la Comisión de Movilidad de la Escuela Politécnica Superior.
Valencià: La comissió tindrà la composició següent: Presidència: El director de l'Escola Politècnica Superior Secretaria: El secretari de l'Escola Politècnica Superior Vocals: Subdirector coordinador de Mobilitat de l'Escola Politècnica Superior.
Español: La comisión tendrá la siguiente composición: Presidencia: El Director de la Escuela Politécnica Superior Secretaría: El Secretario de la Escuela Politécnica Superior Vocales: Subdirector Coordinador de Movilidad de la Escuela Politécnica Superior.
Valencià: Un membre de la Secretaria de l'Escola Politècnica Superior encarregat de la gestió de la mobilitat.
Español: Un miembro de la Secretaría de la Escuela Politécnica Superior encargado de la gestión de la movilidad.
Valencià: Un representant de la Delegació d'Estudiants de l'Escola Politècnica Superior.
Español: Un representante de la Delegación de Estudiantes de la Escuela Politécnica Superior.
Valencià: Resolució, notificació i publicació dels resultats Atès el principi de transparència recollit en la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de règim jurídic del sector públic, i al que disposa l'article 45.1 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, les publicacions detallades en aquestes bases es faran en l'adreça web https://eps.ua.es/va/internacionalizacion-movilidad/ayudas-y-convocatorias.html, que substitueix la notificació a les persones interessades i produeix els mateixos efectes.
Español: Resolución, notificación y publicación de los resultados Atendiendo al principio de transparencia recogido en la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, y a lo dispuesto en el artículo 45.1 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, las publicaciones detalladas en estas bases se realizarán en la dirección web https://eps.ua.es/es/internacionalizacion-movilidad/ayudas-y-convocatorias.html, sustituyendo la notificación a las personas interesadas y produciendo los mismos efectos.
Valencià: La proposta de resolució provisional de les ajudes es publicarà a partir del 15 de juny de 2024.
Español: La propuesta de resolución provisional de las ayudas se publicará a partir del 15 de junio de 2024.
Valencià: A partir de l'endemà de la seua publicació, les persones interessades tindran un termini de 5 dies hàbils per a la presentació de les al·legacions que estime pertinents, davant de l'òrgan gestor.
Español: A partir del día siguiente a su publicación, las personas interesadas tendrán un plazo de 5 días hábiles para la presentación de las alegaciones que estime pertinentes, ante el órgano gestor.
Valencià: Transcorregut aquest termini i a la vista la proposta motivada de la resolució per la Comissió de Valoració, la rectora de la Universitat d'Alacant dictarà la resolució que escaiga. 8.
Español: Transcurrido dicho plazo y a la vista la propuesta motivada de la resolución por la comisión de valoración, la Rectora de la Universidad de Alicante dictará la resolución que proceda. 8.
Valencià: Marc legal i pressupostari Aquesta convocatòria amb codi 2024SBV117 serveix de base reguladora i es troba recollida en la línia de subvenció 2024LS035 del Pla Estratègic de Subvencions 2024 de la Universitat d'Alacant.
Español: Marco legal y presupuestario Esta convocatoria con código 2024SBV117 sirve de base reguladora y se encuentra recogida en la línea de subvención 2024LS035 del Plan Estratégico de Subvenciones 2024 de la Universidad de Alicante.
Valencià: La dotació d'aquesta convocatòria d'un màxim de 4.000,00 euros serà sufragada amb càrrec al capítol IV orgànica 21404B0001 del pressupost de l'Escola Politècnica Superior.
Español: La dotación de esta convocatoria de un máximo de 4000,00 euros será sufragada con cargo al capítulo IV orgánica 21404B0001 del presupuesto de la Escuela Politécnica Superior.
Valencià: Obligacions, justificació de les persones beneficiàries i pagament 9.1.
Español: Obligaciones, justificación de personas beneficiarias y pago. 9.1.
Valencià: Obligacions de les persones beneficiàries Són obligacions de les persones beneficiàries, a més de les establides en la Llei 38/2003, general de subvencions, les següents: Després de la finalització de l'estada hauran d'aportar a la Secretaria de Mobilitat de l'EPS un certificat de qualificacions obtingut en la mobilitat, com també qualsevol dels documents que no hagueren sigut presentats en el període de sol·licitud per no disposar-ne.
Español: Son obligaciones de las personas beneficiarias, además de las establecidas en la Ley 38/2003, General de Subvenciones, las siguientes: Tras la finalización de la estancia deberán aportar a la secretaría de movilidad de la EPS un certificado de calificaciones obtenido en la movilidad, así como cualquiera de los documentos que no hubieran sido presentados en el periodo de solicitud por no disponer de ellos.