gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9620, del 19-06-2023 (2023/6478) RESOLUCIÓ de 7 de juny de 2023, del president del Consell Rector de la Corporació Valenciana de Mitjans de Comunicació, per la qual es fan públiques les bases i la convocatòria del procés selectiu per a la contractació de personal laboral fix de l'entitat en els llocs de treball de tècnic o tècnica en Informàtica (convocatòria 01/2023), corresponent a l'oferta pública d'ocupació de la Corporació per al 2019.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9620, del 19-06-2023 (2023/6478) RESOLUCIÓN de 7 de junio de 2023, del presidente del Consejo Rector de la Corporació Valenciana de Mitjans de Comunicació, por la que se hacen públicas la bases y la convocatoria del proceso selectivo para la contratación de personal laboral fijo de la entidad en los puestos de trabajo de técnico o técnica en Informática (convocatoria 01/2023), correspondiente a la oferta pública de empleo de la Corporació para 2019.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9620 Data del DOGV : 19-06-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9620 Fecha DOGV : 19-06-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/6478 CVE Data del document : 07-06-2023 Organisme emissor : Corporació Valenciana de Mitjans de Comunicació Tipus de document : Resolució Descriptors : * Corporació Valenciana de Mitjans de Comunicació concurs administratiu RESOLUCIÓ de 7 de juny de 2023, del president del Consell Rector de la Corporació Valenciana de Mitjans de Comunicació, per la qual es fan públiques les bases i la convocatòria del procés selectiu per a la contractació de personal laboral fix de l'entitat en els llocs de treball de tècnic o tècnica en Informàtica (convocatòria 01/2023), corresponent a l'oferta pública d'ocupació de la Corporació per al 2019.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/6478 CVE Fecha del documento : 07-06-2023 Organismo emisor : Corporació Valenciana de Mitjans de Comunicació Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Corporació Valenciana de Mitjans de Comunicació concurso administrativo RESOLUCIÓN de 7 de junio de 2023, del presidente del Consejo Rector de la Corporació Valenciana de Mitjans de Comunicació, por la que se hacen públicas la bases y la convocatoria del proceso selectivo para la contratación de personal laboral fijo de la entidad en los puestos de trabajo de técnico o técnica en Informática (convocatoria 01/2023), correspondiente a la oferta pública de empleo de la Corporació para 2019.
Valencià: [2023/6478] En execució de l'oferta pública d'ocupació per al 2019 de la Corporació Valenciana de Mitjans de Comunicació, publicada en el DOGV núm. 8673 de 8 de novembre, en la qual s'inclouen 2 places de tècnic o tècnica en Informàtica (grup A), el Consell Rector va acordar en la seua reunió de 6 de juny de 2023 aprovar la convocatòria pública d'aquestes places així com les bases que han de regir el procediment selectiu, tot això en virtut de les competències que li atorga l'article 46.5 de la Llei 6/2016, de 15 de juliol, del servei públic de radiodifusió i televisió d'àmbit autonòmic, de titularitat de la Generalitat, així com l'article 8.f del Reglament orgànic i funcional del Consell Rector, publicat per Resolució d'11 de gener de 2017, del president del Consell Rector (DOGV 7960, 18.01.2017).
Español: [2023/6478] En ejecución de la oferta pública de empleo para 2019 de la Corporació Valenciana de Mitjans de Comunicació, publicada en el DOGV 8673 de 8 de noviembre, en la que se incluyen 2 plazas de técnico o técnica en Informática (grupo A), el Consejo Rector acordó en su reunión de 6 de junio de 2023 aprobar la convocatoria pública de dichas plazas así como las bases que deberán regir el procedimiento selectivo, todo ello en virtud de las competencias que le otorga el artículo 46.5 de la Ley 6/2016, de 15 de julio, del Servicio Público de Radiodifusión y Televisión de Ámbito Autonómico, de titularidad de la Generalitat, así como el artículo 8.f del Reglamento orgánico y funcional del Consejo Rector, publicado por Resolución de 11 de enero de 2017, del presidente del Consejo Rector (DOGV 7960, 18.01.2017).
Valencià: Les bases de la convocatòria han estat negociades amb la representació dels treballadors i treballadores en el marc de l'acord subscrit entre la Corporació i la representació del seu personal per a regular els processos selectius de l'oferta d'ocupació de 2019, d'acord amb el que es preveu en el III Acord de la Mesa de Diàleg Social del Sector Públic Instrumental, de 31 de juliol de 2018.
Español: Las bases de la convocatoria han sido negociadas con la representación de los trabajadores y trabajadoras en el marco del Acuerdo suscrito entre la Corporació y la representación de su personal para regular los procesos selectivos de la oferta de empleo de 2019, de acuerdo con lo previsto en el III Acuerdo de la Mesa de Diálogo Social del Sector Público Instrumental, de 31 de julio de 2018.
Valencià: I per tot això, d'acord amb el que es preveu en l'article 4.2.c del citat Reglament orgànic i funcional del Consell Rector, resolc: Primer Convocar el procés selectiu 01/2023 per a la contractació de personal laboral fix de la Corporació Valenciana de Mitjans de Comunicació (CVMC) en llocs de treball de tècnic o tècnica en Informàtica (grup A), corresponents a l'oferta pública d'ocupació de la Corporació per al 2019 (DOGV 8673, 08.11.2019).
Español: Por todo lo cual, de acuerdo con lo previsto en el artículo 4.2.c del citado reglamento orgánico y funcional del consejo rector, resuelvo: Primero Convocar el proceso selectivo 01/2023 para la contratación de personal laboral fijo de la Corporació Valenciana de Mitjans de Comunicació (CVMC) en los puestos de trabajo de Técnico o Técnica en Informática (grupo A), correspondientes a la Oferta Pública de Empleo de la Corporació para 2019 (DOGV 8673, 08.11.2019).
Valencià: Segon Aquest procés selectiu es regirà pel que es disposa en les bases següents: Bases de la convocatòria Objecte de la convocatòria La present convocatòria té per objecte la selecció de personal laboral fix, mitjançant el sistema de concurs oposició, per a cobrir 2 llocs de tècnic o tècnica en Informàtica (grup A).
Español: Segundo Este proceso selectivo se regirá por lo dispuesto en las siguientes bases: Bases de la convocatoria Objeto de la convocatoria La presente convocatoria tiene por objeto la selección de personal laboral fijo, mediante el sistema de concurso-oposición, para cubrir 2 puestos de Técnico o Técnica en Informática (grupo A).
Valencià: Així mateix, i amb independència de la, nacionalitat, el cònjuge de les i els espanyols i de les persones nacionals d'altres estats membres de la Unió Europea, i quan així ho establisca el tractat corresponent, el cònjuge dels nacionals d'algun estat en els qual siga aplicable la llibertat de circulació dels treballadors, sempre que no estiguen separats de dret.
Español: Asimismo, y con independencia de su nacionalidad, el cónyuge de las y los españoles y de las personas nacionales de otros estados miembros de la Unión Europea, y cuando así lo prevea el correspondiente tratado, el cónyuge de los nacionales de algún estado en los que sea de aplicación la libertad de circulación de los trabajadores, siempre que no estén separados de derecho.
Valencià: c) Titulació: títol universitari oficial d'Enginyeria en Informàtica, o bé títol universitari oficial de grau en Enginyeria Informàtica, o en Enginyeria Multimèdia o equivalent que, d'acord amb els plans d'estudi vigents, es corresponga amb les àrees professionals o funcionals de les enginyeries assenyalades.
Español: c) Titulación: estar en posesión de título universitario oficial de Ingeniería en Informática, o bien título universitario oficial de grado en Ingeniería Informática, o en Ingeniería Multimedia o equivalente que, de acuerdo con los planes de estudio vigentes, se corresponda con las áreas profesionales o funcionales de las ingenierías señaladas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9583, del 26-04-2023 (2023/4347) RESOLUCIÓ de 19 d'abril de 2023, de la Direcció General de Recursos Humans de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual se citen a termini les persones interessades en els procediments ordinaris 2/000085/2023-TE, 2/000108/2023, 2/000118/2023, 2/000119/2023-CAR, 2/000121/2023, 2/000130/2023-LAU, 2/000131/2023, 2/000145/2023-TE, del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Segona.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9583, del 26-04-2023 (2023/4347) RESOLUCIÓN de 19 de abril de 2023, de la Dirección General de Recursos Humanos de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que se emplaza a las personas interesadas en los procedimientos ordinarios 2/000085/2023-TE, 2/000108/2023, 2/000118/2023, 2/000119/2023-CAR, 2/000121/2023, 2/000130/2023-LAU, 2/000131/2023, 2/000145/2023-TE, del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9583 Data del DOGV : 26-04-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9583 Fecha DOGV : 26-04-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/4347 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 19 d'abril de 2023, de la Direcció General de Recursos Humans de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual se citen a termini les persones interessades en els procediments ordinaris 2/000085/2023-TE, 2/000108/2023, 2/000118/2023, 2/000119/2023-CAR, 2/000121/2023, 2/000130/2023-LAU, 2/000131/2023, 2/000145/2023-TE, del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Segona.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/4347 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 19 de abril de 2023, de la Dirección General de Recursos Humanos de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que se emplaza a las personas interesadas en los procedimientos ordinarios 2/000085/2023-TE, 2/000108/2023, 2/000118/2023, 2/000119/2023-CAR, 2/000121/2023, 2/000130/2023-LAU, 2/000131/2023, 2/000145/2023-TE, del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda.
Valencià: [2023/4347] El Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, secció segona, ha ordenat la pràctica de citació a termini dels tercers interessats, relatius als recurs contenciós administratius a què s'han fet referència en l'encapçalament, per la qual cosa se'n procedeix a la notificació mitjançant la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: [2023/4347] El Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda, ha ordenado la práctica de emplazamiento de los terceros interesados, relativos al recurso contencioso-administrativo en el encabezamiento referenciados, por lo que se procede a la notificación mediante la publicación del mismo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Recurrents: Inmaculada Gomez Doménech y 4 más PO 2/000085/2023-TE.
Español: Recurrentes: Inmaculada Gomez Doménech y 4 más PO 2/000085/2023-TE.
Valencià: Mª Asunción Mañez Sanz y 1 más PO 2/000108/2023.
Español: ª Asunción Mañez Sanz y 1 más P.O. 2/000108/2023.
Valencià: Mª Lara Benavent Vila y otros PO 2/000121/2023.
Español: ª Lara Benavent Vila y otros PO 2/000121/2023.
Valencià: Persones interessades: en la Resolució de 16 de desembre de 2022 del Conseller de Sanitat Universal i Salut Pública, d'adopció de les mesures necessàries per a l'execució i desenvolupament del capítol I del decret 71/2022, de 27 de maig del Consell, en matèria de personal, així com, en la resolució de 21 de desembre de 2022, de la directora general de Recursos Humans per la qual es convoca el procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs de mèrits per a cobrir les places estatutàries i funcionarials previstes en els annexos I i II del Decret 71/2022, de 27 de maig, del Consell, pel qual s'adapten les ofertes d'ocupació pública aprovades i pendents de convocatòria; s'executa la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública, i s'aprova l'oferta d'ocupació pública de l'any 2022 en l'àmbit de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública (DOGV núm. 9496/23.12.2022).
Español: Personas interesadas: en la Resolución de 16 de diciembre de 2022, del conseller de Sanidad Universal y Salud Pública, de adopción de las medidas necesarias para la ejecución y desarrollo del capítulo I del decreto 71/2022, de 27 de mayo, del Consell, en materia de personal, así como, en la resolución de 21 de diciembre de 2022, de la directora general de Recursos Humanos por la que se convoca el proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos para cubrir las plazas estatutarias previstas en los Anexos I y II del Decreto 71/22 de 27 de mayo del Consell, por el que se adaptan las ofertas de empleo público aprobadas y pendientes de convocatoria, se ejecuta la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público y se aprueba la Oferta de Empleo Público del año 2022 en el ámbito de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública (DOGV 9496/23.12.2022).
Valencià: Referència: Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, secció segona, procediments ordinaris a què s'han fet referència en l'encapçalament.
Español: Referencia: Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda, procedimientos ordinarios en el encabezamiento referenciados.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9653, del 02-08-2023 (2023/8668) Extracte de la Resolució de 4 de juliol 2023, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es convoca la segona edició dels premis Càtedra Dona i Esport a les millors tesis doctorals relacionades amb la igualtat de gènere en l'àmbit de l'activitat física i l'esport.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9653, del 02-08-2023 (2023/8668) Extracto de la Resolución de 4 de julio 2023, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se convoca la segona edición de los premios Càtedra Dona i Esport a las mejores tesis doctorales relacionados con la igualdad de género en el ámbito de la actividad física y el deporte.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9653 Data del DOGV : 02-08-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9653 Fecha DOGV : 02-08-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/8668 CVE Data del document : 04-07-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat de València distinció honorífica Extracte de la Resolució de 4 de juliol 2023, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es convoca la segona edició dels premis Càtedra Dona i Esport a les millors tesis doctorals relacionades amb la igualtat de gènere en l'àmbit de l'activitat física i l'esport.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/8668 CVE Fecha del documento : 04-07-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat de València distinción honorífica Extracto de la Resolución de 4 de julio 2023, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se convoca la segona edición de los premios Càtedra Dona i Esport a las mejores tesis doctorales relacionados con la igualdad de género en el ámbito de la actividad física y el deporte.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/710552) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/710552) Primero.
Valencià: Beneficiaris Es poden presentar als premis Càtedra de Dona i Esport els i les estudiants de qualsevol titulació oficial de les universitats espanyoles que hagen presentat i aprovat la seua tesi doctoral sobre qualsevol tema relacionat amb la igualtat de gènere, l'activitat física, l'exercici i/o l'esport en els cursos 2021-2022 i 2022-2023.
Español: Beneficiarios Podrán presentarse a los premios Càtedra de Dona i Esport los y las estudiantes de cualquier titulación oficial de las universidades españolas que hayan presentado y aprobado su tesis doctoral sobre cualquier tema relacionado con la igualdad de género, la actividad física, el ejercicio y/o el deporte en los cursos 2021-2022 y 2022-2023.
Valencià: Objecte L'objecte d'aquesta convocatòria és premiar les millors tesis doctorals presentades en els cursos 2021-2022 i 2022-2023,en qualsevol universitat espanyola, el contingut de les quals estiga orientat a la temàtica igualtat de gènere i activitat física, exercici i/o esport, realitzat des de qualsevol àrea de coneixement.
Español: Objeto Constituye el objeto de esta convocatoria premiar las mejores tesis doctorales presentadas en los cursos de 2021-2022 y 2022-2023 en cualquier universidad española, el contenido de las cuales esté orientado hacia la temática igualdad de género y actividad física, ejercicio y/o deporte, realizado desde cualquier área de conocimiento.
Valencià: Bases reguladores La convocatòria està publicada en la següent url: https://go.uv.es/C0g9YLh Quarta.
Español: Bases reguladoras La convocatoria está publicada en la siguiente url: https://ir.uv.es/pDg0ElC Cuarto.
Valencià: Quantia Els premis es financen a càrrec del capítol VII del pressupost de la Càtedra de Dona i Esport de la Universitat de València per a l'any 2023, orgànica 9290162768 i específica 20220470, per un import de dos mil euros (2.000 €).
Español: Cuantía Los premios se financian a cargo del capítulo VII del presupuesto de la Càtedra de Dona i Esport de la Universitat de València para el año 2023, orgánica 9290162768 y específica 20220470, por un importe de dos mil euros (2.000 €).
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini per a presentar els treballs serà el comprés entre l'endemà de la publicació de l'extracte de la convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i el 15 de setembre de 2023.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo para presentar los trabajos será el comprendido entre el día siguiente de la publicación del extracto de la convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y el 15 de septiembre de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9620, del 19-06-2023 (2023/6370) RESOLUCIÓ d'1 de juny de 2023, del director general del Palau de les Arts Reina Sofía, Fundació de la Comunitat Valenciana, per la qual es dona publicitat al resultat final de la convocatòria del procés selectiu per a cobrir, com a personal laboral fix, un lloc de treball de l'Orquestra de la Comunitat Valenciana (fagot), en torn lliure i mitjançant el sistema d'oposició, corresponent a l'oferta d'ocupació per a l'estabilització de l'ocupació temporal de l'entitat de 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9620, del 19-06-2023 (2023/6370) RESOLUCIÓN de 1 de junio de 2023, del director general del Palau de les Arts Reina Sofía, Fundació de la Comunitat Valenciana, por la que se da publicidad al resultado final de la convocatoria del proceso selectivo para la cobertura, como personal laboral fijo, de un puesto de trabajo de la Orquestra de la Comunitat Valenciana (fagot), en turno libre y mediante el sistema de oposición, correspondiente a la oferta de empleo público para la estabilización del empleo temporal de la entidad de 2022.