gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: a) Descripció de l'objecte: servici de transport entre els centres de salut d'Atenció Primària del Departament de Salut 10.
Español: a) Descripción del objeto: servicio de transporte entre los centros de salud de Atención Primaria del Departamento de Salud 10.
Valencià: c) Lloc d'execució: Departament de Salut 10.
Español: c) Lugar de ejecución: Departamento de Salud 10.
Valencià: Import total: cent trenta-tres mil dos-cents euros (133.200 €). 5.
Español: Importe total: ciento treinta y tres mil doscientos euros (133.200 €). 5.
Valencià: b) Domicili: avinguda Gaspar Aguilar, 90 o en la web de contractació electrònica: http://www.gva.es/contrata c) Localitat i codi postal: València - 46017.
Español: b) Domicilio: Avenida Gaspar Aguilar, 90 o en la web de contratación electrónica:http://www.gva.es/contrata c) Localidad y código postal: Valencia - 46017.
Valencià: a) Data límit de presentació: fins a les 14,00 hores del quinzé dia natural, comptador des de l'endemà de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: a) Fecha límite de presentación: hasta las 14,00 horas del decimoquinto día natural, contado a partir del siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Per tot això, dispose que els subjectes passius, obligats tributaris indicats anteriorment, o els seus representants ben acreditats, han de comparéixer en el termini de 15 dies naturals, comptadors des de l'endemà d'esta publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de dilluns a divendres, en l'horari de 9,00 a 14,00 hores, en el centre gestor Departament de Salut 15 - Hospital Mare de Déu dels Lliris (polígon Caramanxel, s/n, 03804 Alcoi), a fi de practicar la notificació de l'acte esmentat.
Español: En virtud de lo anterior dispongo que los sujetos pasivos, obligados tributarios indicados anteriormente, o sus representantes debidamente acreditados, deberán comparecer en el plazo de 15 días naturales, contados desde el siguiente al de la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de lunes a viernes, en horario de 9.00 a 14.00 horas, en el centro gestor Departamento de Salud 15-Hospital Mare de Déu dels Lliris (Pol.
Valencià: València, 20 de novembre de 2007.
Español: Valencia, a 20 de noviembre de 2007.
Valencià: Espinosa, 7 Pb Cocentaina Alicante / Alacant 0466701393821 Irene Hayward S4611001A Pobox C44 Terol Tibi Alicante / Alacant 0466701606664 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Espinosa, 7 Pb Cocentaina Alicante / Alacant 0466701393821 Irene Hayward S4611001A Pobox C44 Terol Tibi Alicante / Alacant 0466701606664 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5599, del 14-09-2007 (2007/11307) RESOLUCIÓ de 4 de setembre de 2007, de la Direcció General d'Administració Autonòmica de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, per la qual se cita els interessats en el procediment administratiu de referència a comparéixer en la via jurisdiccional.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5599, del 14-09-2007 (2007/11307) RESOLUCIÓN de 4 de septiembre de 2007, de la Dirección General de Administración Autonómica de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, por la que se emplaza a los interesados en el procedimiento administrativo de referencia a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2007/11307 CVE Data del document : 04-09-2007 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Administracions Públiques Tipus de document : Resolució Descriptors : * concurs administratiu recurs administratiu RESOLUCIÓ de 4 de setembre de 2007, de la Direcció General d'Administració Autonòmica de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, per la qual se cita els interessats en el procediment administratiu de referència a comparéixer en la via jurisdiccional.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2007/11307 CVE Fecha del documento : 04-09-2007 Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas Tipo de documento : Resolución Descriptores : * concurso administrativo recurso administrativo RESOLUCIÓN de 4 de septiembre de 2007, de la Dirección General de Administración Autonómica de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, por la que se emplaza a los interesados en el procedimiento administrativo de referencia a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: [2007/11307] El Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, ha reclamat d'este Centre Directiu l'expedient referit al procediment següent: Recurs contenciós administratiu número 1060/2007.
Español: [2007/11307] El Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-administrativo, ha reclamado de este Centro Directivo el expediente referido al procedimiento siguiente: Recurso contencioso-administrativo número 1060/2007.
Valencià: Recurrent: Albert Roca Mompo Interessats: pluralitat indeterminada de persones els drets o interessos legítims dels quals puguen quedar afectats per l'estimació de les pretensions del demandant.
Español: Recurrente: Albert Roca Mompo Interesados: pluralidad indeterminada de personas cuyos derechos ó intereses legítimos pudieran quedar afectados por la estimación de las pretensiones del demandante.
Valencià: Descripció: recurs contenciós administratiu establit contra la Resolució de 14 de maig de 2007, del conseller de Justícia, Interior i Administracions Públiques, desestimatòria del recurs d'alçada interposat contra l'Acord de 15 de gener de 2007 del Tribunal de la Convocatòria 44/04 d'accés al Grup A, administració especial, informàtics, torn lliure.
Español: Descripcion: Recurso contencioso-administrativo entablado contra Resolución de 14 de mayo de 2007, del conseller de Justicia, Interior y Administraciones Públicas, desestimatoria del recurso de alzada interpuesto contra el Acuerdo de 15 de enero de 2007 del Tribunal de la Convocatoria 44/04 de acceso al Grupo A, Administración Especial, Informáticos, turno libre.
Valencià: D'acord amb el que preveu l'artícle 49 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció contenciosa administrativa, s'acorda remetre al Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana l'expedient administratiu de referència i citar als interessats en el procediment descrit, a fi que ?degudament representats en la forma establida en els artícles 23,2 i 23,3 de la Llei Jurisdiccional- puguen comparéixer en esta via en el termini de nou dies, si ho estimen convenient, per mitjà d'un escrit dirigit a l'òrgan jurisdiccional citat.
Español: De acuerdo con lo previsto en el artículo 49 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, se acuerda remitir al Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana el expediente administrativo de referencia y emplazar a los interesados en el procedimiento descrito, a fin de que ?debidamente representados en la forma establecida en los arts. 23,2 y 23,3 de la Ley Jurisdiccional- puedan comparecer en esta vía en el plazo de nueve días, si lo estiman conveniente, por medio de un escrito dirigido al órgano jurisdiccional citado.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5534, del 14-06-2007 (2007/7260) Oferta d'ocupació pública de l'Ajuntament de Benicàssim per a l'any 2007.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5534, del 14-06-2007 (2007/7260) Oferta de empleo público del Ayuntamiento de Benicasim para el año 2007.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5534 Data del DOGV : 14-06-2007 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5534 Fecha DOGV : 14-06-2007 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2007/7260 CVE Data del document : 18-05-2007 Organisme emissor : Ajuntament de Benicàssim Tipus de document : Convocatòria Descriptors : * Benicàssim concurs administratiu administració local personal docent oferta d'ocupació Oferta d'ocupació pública de l'Ajuntament de Benicàssim per a l'any 2007.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2007/7260 CVE Fecha del documento : 18-05-2007 Organismo emisor : Ayuntamiento de Benicasim Tipo de documento : Convocatoria Descriptores : * Benicasim concurso administrativo administración local personal docente oferta de empleo Oferta de empleo público del Ayuntamiento de Benicasim para el año 2007.
Valencià: [2007/7260] Personal laboral fix discontinu per a cada curs d'EPA  *************************************** Personal laboral fijo discontinuo para cada curso de EPA Després que s'haja aprovat l'oferta d'ocupació pública de l'Ajuntament de Benicàssim per a l'any 2007 per acord de la Junta de Govern Local en sessió celebrada el 7 de maig de 2007, segons preveu l'article 91 de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, i l'article 128 del RDL 781/1986, de 18 d'abril, com també l'article 19 de la Llei 30/1984, de 2 d'agost, de Mesures per a la Reforma de la Funció Pública, es fa pública aquesta als efectes consegüents: Cosa que es fa pública als efectes oportuns.
Español: [2007/7260] Personal laboral fix discontinu per a cada curs d'EPA  *************************************** Personal laboral fijo discontinuo para cada curso de EPA Habiéndose aprobado la oferta de empleo público del Ayuntamiento de Benicasim para el año 2007 por acuerdo de la Junta de Gobierno Local en sesión celebrada el 7 de mayo de 2007, según prevé el artículo 91 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, y el artículo 128 del RDL 781/1986, de 18 de abril, así como el artículo 19 de la Ley 30/1984, de 2 de agosto, de Medidas para la Reforma de la Función Pública, se hace pública la misma a los efectos consiguientes: Lo que se hace público a los efectos oportunos.
Valencià: Benicàssim, 18 de maig de 2007.
Español: Benicasim, 18 de mayo de 2007.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5563, del 25-07-2007 (2007/9748) Licitació de l'expedient número CNMY07/AC50A/109.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5563, del 25-07-2007 (2007/9748) Licitación del expediente número CNMY07/AC50A/109.
Valencià: Obres de rehabilitació i adequació sales Juan Piqueras i Moratín com nova sala de la filmoteca de l'edifici Rialto, a València.
Español: Obras de rehabilitación y adecuación salas Juan Piqueras y Moratín como nueva sala de la filmoteca del edificio Rialto, en Valencia.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5563 Data del DOGV : 25-07-2007 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5563 Fecha DOGV : 25-07-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2007/9748 CVE Data del document : 13-07-2007 Organisme emissor : Conselleria de Cultura i Esport Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * licitació contracte d'obres indústria de la construcció Licitació de l'expedient número CNMY07/AC50A/109.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2007/9748 CVE Fecha del documento : 13-07-2007 Organismo emisor : Conselleria de Cultura y Deporte Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * licitación contrato de obras industria de la construcción Licitación del expediente número CNMY07/AC50A/109.
Valencià: Entitat Adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana, conselleria de Cultura i Esport.
Español: Entidad Adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana, conselleria de Cultura y Deporte.
Valencià: b) Dependència que tramita l'expedient: conselleria de Cultura i Esport.
Español: b) Dependencia que tramita el expediente: conselleria de Cultura y Deporte.
Valencià: c) Número d'expedient: CNMY07/AC50A109. 2.
Español: c) Número de expediente: CNMY07/AC50A109. 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: rehabilitació i adequació sales Juan Piqueras i Moratín com nova sala de la filmoteca de l'edifici Rialto, a València b) Divisió per lots i número: ?.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: rehabilitación y adecuación salas Juan Piqueras y Moratín como nueva sala de la filmoteca del edificio Rialto, en Valencia b) División por lotes y número: ?.
Valencià: d) Termini d'execució: dotze mesos. 3.
Español: d) Plazo de ejecución: doce meses. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació, import total: 647.959,87 €. 5.
Español: Presupuesto base de licitación, importe total: 647.959,87 €. 5.
Valencià: Obtenció d'informació: a) entitat: conselleria de Cultura i Esport.
Español: Obtención de información: a) Entidad: conselleria de Cultura y Deporte.
Valencià: Requisits específics del contractista a) Classificació: grup K, subgrup 7categoria d).
Español: Requisitos específicos del contratista a) Clasificación: grupo K, subgrupo 7categoría d).
Valencià: Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: finalitzarà el dia 23 d'agost de 2007.
Español: Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: finalizará el día 23 de agosto de 2007.
Valencià: Entitat: Registre General de la conselleria de Cultura i Esport o en els de Les Adreces territorials de l'òrgan contractant. 2.
Español: Entidad: Registro General de la conselleria de Cultura y Deporte o en los de las Direcciones Territoriales del órgano contratante. 2.
Valencià: Obertura d'ofertes a) entitat: conselleria de Cultura i Esport.
Español: Apertura de ofertas a) Entidad: conselleria de Cultura y Deporte.
Valencià: d) Data: 10 de setembre de 2007.
Español: d) Fecha: 10 de septiembre de 2007.
Valencià: Altres informacions: el resultat de la qualificació prèvia dels sobres B es publicarà en el tauler d'anuncis d'esta conselleria el dia 4 de setembre de 2007. 11.
Español: Otras informaciones: el resultado de la calificación previa de los sobres B se publicará en el tablón de anuncios de esta conselleria el día 4 de septiembre de 2007. 11.
Valencià: Pàgina web on figuren les informacions relatives a la convocatòria i on poden obtindre's els plecs: http//www-cult.gva.es/dgre/obres.htm.
Español: Página web donde figuran las informaciones relativas a la convocatoria y donde pueden obtenerse los pliegos: http//www-cult.gva.es/dgre/obres.htm.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5607, del 26-09-2007 (2007/11420) Informació pública de l'estudi de detall de la parcel·la 114 del Sector Est del Pla Especial de Reforma Interior Mas Camarena de Bétera, promogut a instància d'Antonio Colomar Martínez.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5607, del 26-09-2007 (2007/11420) Información pública del estudio de detalle de la parcela 114 del Sector Este del Plan Especial de Reforma Interior Mas Camarena de Bétera, promovido a instancia de Antonio Colomar Martínez.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5607 Data del DOGV : 26-09-2007 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5607 Fecha DOGV : 26-09-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2007/11420 CVE Data del document : 28-08-2007 Organisme emissor : Ajuntament de Bétera Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Bétera pla d'urbanisme administració local Informació pública de l'estudi de detall de la parcel·la 114 del Sector Est del Pla Especial de Reforma Interior Mas Camarena de Bétera, promogut a instància d'Antonio Colomar Martínez.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2007/11420 CVE Fecha del documento : 28-08-2007 Organismo emisor : Ayuntamiento de Bétera Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Bétera plan de urbanismo administración local Información pública del estudio de detalle de la parcela 114 del Sector Este del Plan Especial de Reforma Interior Mas Camarena de Bétera, promovido a instancia de Antonio Colomar Martínez.
Valencià: [2007/11420] Per l'Acord del Ple de l'Ajuntament de data 6 d'agost de 2007, s'ha disposat sotmetre a informació pública, de conformitat amb l'article 554 en relació amb l'article 562 del Reglament d'Ordenació i Gestió Territorial i Urbanística de la Comunitat Valenciana, l'estudi de detall promogut per Antonio Colomar Martínez respecte de la parcel·la 114 inclosa en el sector este del Pla Especial de Reforma Interior Mas Camarena del municipi de Bétera.
Español: [2007/11420] Por Acuerdo del Ayuntamiento Pleno de fecha 6 de agosto de 2007, se ha dispuesto someter a información pública de conformidad con el artículo 554 en relación con el artículo 562 del Reglamento de Ordenación y Gestión Territorial y Urbanística de la Comunitat Valenciana, el estudio de detalle promovido por Antonio Colomar Martínez respecto de la parcela 114 incluida en el sector este del Plan Especial de Reforma Interior Mas Camarena del municipio de Bétera.
Valencià: Durant el termini d'un mes comptador des de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana podran formular-se al·legacions i consultar-se el mencionat estudi de detall respecte de la parcel·la 114 inclosa en el sector est del Pla Especial de Reforma Interior Mas Camarena del municipi de Bétera, a les dependències del Departament d'Urbanisme d'este ajuntament, de 8.00 hores a 14.00 hores, prèvia cita en cas de consulta amb un tècnic d'esta administració.
Español: Durante el plazo de un mes a contar desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, podrán formularse alegaciones y consultarse el mencionado estudio de detalle respecto de la parcela 114 incluida en el sector este del Plan Especial de Reforma Interior Mas Camarena del municipio de Bétera, en las dependencias del Departamento de Urbanismo de éste ayuntamiento, de 8.00 horas a 14.00 horas, previa cita en caso de consulta con un técnico de ésta administración.
Valencià: L'article 218 del Reglament d'Ordenació i Gestió Territorial i Urbanística de la Comunitat Valenciana, en relació amb els articles 83.5 i 90 de la Llei Urbanística Valenciana, estipula que el termini per a l'aprovació definitiva és de tres mesos des de la finalització del termini d'informació al públic i d'emissió dels informes preceptius.
Español: El artículo 218 del Reglamento de Ordenación y Gestión Territorial y Urbanística de la Comunitat Valenciana, en relación con los artículos 83.5 y 90 de la Ley Urbanística Valenciana, estipula que el plazo para la aprobación definitiva es de tres meses desde la finalización del plazo de información al público y de emisión de los informes preceptivos, siendo el silencio negativo en caso de falta de resolución administrativa expresa en dicho plazo.
Valencià: Bétera, 28 d'agost de 2007.
Español: Bétera, 28 de agosto de 2007.
Valencià: - L'alcalde en funcions: Javier Alapont Pérez.
Español: - El alcalde en funciones: Javier Alapont Pérez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5483, del 03-04-2007 (2007/2731) Notificació de citació a termini en l'expedient número 1015/2006.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5483, del 03-04-2007 (2007/2731) Notificación de comparecencia en el expediente número 1015/2006.
Valencià: ---------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5483 Data del DOGV : 03-04-2007 Secció del DOGV : IV.
Español: --------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5483 Fecha DOGV : 03-04-2007 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2007/2731 CVE Data del document : 13-02-2007 Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 19 de València Tipus de document : Edicte Descriptors : * sistema judicial Procediment: assumpte civil 1015/2006 José Juan Tomás Porter, secretari del Jutjat de Primera Instància número 19 de València, fa saber: En l'expedient número 1015/2006, que es tramita en este Jutjat, promogut per José Mora Linares, de declaració d'hereu abintestat de sa tia Ángeles Linares Unica, nascuda a Ahendin (Granada), i finada a València el 26 de setembre de 2003, en estat de viuda, sense fills i sense haver atorgat testament, es crida els qui es creguen amb igual o millor dret a reclamar l'herència, perquè compareguen en este Jutjat a reclamar-lo dins de 30 dies.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2007/2731 CVE Fecha del documento : 13-02-2007 Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 19 de València Tipo de documento : Edicto Descriptores : * sistema judicial Procedimiento: asunto civil 1015/2006 José Juan Tomás Porter, secretario del Juzgado de Primera Instancia número 19 de Valencia, hace saber: En el expediente número 1015/2006, que se tramita en este Juzgado, promovido por José Mora Linares, de declaración de heredero abintestato de su tía Ángeles Linares Unica, nacida en Ahendin (Granada), fallecida en Valencia el 26 de septiembre de 2003, en estado de viuda, sin hijos y sin haber otorgado testamento, se llama a los que se crean con igual o mejor derecho a reclamar la herencia, para que comparezcan en este Juzgado a reclamarlo dentro de 30 días.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5485, del 05-04-2007 (2007/2777) Notificació a Antonio Kvesic Valle de la sentència dictada en les actuacions del juí verbal número 676/2005.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5485, del 05-04-2007 (2007/2777) Notificación a Antonio Kvesic Valle de la sentencia dictada en los autos del juicio verbal número 676/2005.