gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: subministrament d'equipament mèdic per al muntatge del nou Centre Sanitari Integrat d'Ibi.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: suministro de equipamiento médico para el montaje del nuevo Centro Sanitario Integrado de Ibi.
Valencià: c) Divisió per lots i nombre: 51 lots.
Español: c) División por lotes y número: 51 lotes.
Valencià: d) Lloc de lliurament: Centre Sanitari Integrat, avinguda de Jaume el Conqueridor, 98 -100.
Español: d) Lugar de entrega: Centro Sanitario Integrado, avenida Jaume el Conqueridor, 98-100.
Valencià: Ibi (Alacant).
Español: Ibi (Alicante).
Valencià: e) Termini de lliurament: dos mesos. 3.
Español: e) Plazo de entrega: dos meses. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: dos-cents setanta-tres mil cinc-cents vint-i-set euros i onze cèntims (273.527,11 €) IVA exclòs; dos-cents noranta-tres mil dos-cents quaranta euros (293.240,00 €) IVA inclòs. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: doscientos setenta y tres mil quinientos veintisiete euros con once céntimos (273.527,11 €) IVA excluido; doscientos noventa y tres mil doscientos cuarenta euros (293.240,00 €) IVA incluido. 5.
Valencià: Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: fins a les 14.00 hores del dia 1 de juny de 2009.
Español: Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: hasta las 14,00 horas del día 1 de junio de 2009.
Valencià: d) Data: el dia 19 de juny de 2009.
Español: d) Fecha: el día 19 de junio de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5952, del 11-02-2009 (2009/1328) Notificació a Ernesto Fenollosa Verdecho.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5952, del 11-02-2009 (2009/1328) Notificación a Ernesto Fenollosa Verdecho.
Valencià: --------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5952 Data del DOGV : 11-02-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5952 Fecha DOGV : 11-02-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/1328 CVE Data del document : 05-12-2008 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Edicte Notificació a Ernesto Fenollosa Verdecho.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/1328 CVE Fecha del documento : 05-12-2008 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Edicto Notificación a Ernesto Fenollosa Verdecho.
Valencià: [2009/1328] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge a la persona o entitat denunciada que a continuació s'allista, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, però aquesta no s'ha pogut practicar.
Español: [2009/1328] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente sancionador que se indica, instruido por la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Expedient número: 589/06 SAN Interessat: Ernesto Fenollosa Verdecho Últim domicili conegut: Playa Sapu, 271.
Español: Expediente número: 589/06 SAN Interesado: Ernesto Fenollosa Verdecho Último domicilio conocido: C/ Playa Sapu, 271.
Valencià: - La sotssecretària: Cristina Serrano Mateo.
Español: -La subsecretaria: Cristina Serrano Mateo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6030, del 08-06-2009 (2009/6526) Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a legalització de fàbrica tèxtil, al terme municipal de Canals.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6030, del 08-06-2009 (2009/6526) Información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a legalización fábrica textil, en el término municipal de Canals, Expediente número DIC-474/2008.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6030 Data del DOGV : 08-06-2009 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6030 Fecha DOGV : 08-06-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2009/6526 CVE Data del document : 23-04-2009 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Canals terreny edificable Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a legalització de fàbrica tèxtil, al terme municipal de Canals.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2009/6526 CVE Fecha del documento : 23-04-2009 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Canals terreno edificable Información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a legalización fábrica textil, en el término municipal de Canals, Expediente número DIC-474/2008.
Valencià: [2009/6526] Textiles Morean, SL ha sol·licitat declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a legalització de fàbrica tèxtil (expedient 474/2008), al terme municipal de Canals, ubicada al polígon 16, parcel·les 41 i altres.
Español: [2009/6526] Textiles Morean, SL, ha solicitado declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a legalización fábrica textil, (expediente 474/2008), en el término municipal de Canals ubicada en polígono 16, parcela 41 y otras.
Valencià: De conformitat amb el que disposa l'article 37.2.a) de la Llei 10/2004, de 9 de desembre, de la Generalitat Valenciana, sobre sòl no urbanitzable, una vegada admesa a tràmit la sol·licitud, s'obri informació pública durant el termini de vint dies hàbils comptadors a partir de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en el qual els interessats poden consultar l'expedient de declaració d'interés comunitari, l'estudi d'integració paisatgística i formular per escrit les observacions que estimen pertinents, a les oficines del Servei Territorial d'Ordenació del Territori de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, edifici Prop de l'av.
Español: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 37.2.a) de la Ley 10/2004, de 9 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, sobre suelo no urbanizable, una vez admitida a trámite la solicitud, se abre información pública durante el plazo de veinte días hábiles, contados a partir del día siguiente de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en el cual los interesados pueden consultar el expediente de declaración de interés comunitario, el estudio de integración paisajística y formular por escrito las observaciones que estimen pertinentes, en las oficinas del Servicio Territorial de Ordenación del Territorio de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, edificio Prop de la av.
Valencià: Gregori Gea, núm. 27 de València, en horari d'exposició al públic de 9.00 a 14.00 hores.
Español: Gregorio Gea núm. 27 de Valencia, en horario de exposición al público de 9.00 a 14.00 horas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6095, del 04-09-2009 (2009/9886) Notificació a Melinda Daniela Gergely i altres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6095, del 04-09-2009 (2009/9886) Notificación a Melinda Daniela Gergely y otros.
Valencià: Expedient número 1429/08, AI 85/06 i 490/08.
Español: Expediente número 1429/08, AI 85/06 y 490/08.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6095 Data del DOGV : 04-09-2009 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6095 Fecha DOGV : 04-09-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/9886 CVE Data del document : 14-08-2009 Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Edicte Notificació a Melinda Daniela Gergely i altres.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/9886 CVE Fecha del documento : 14-08-2009 Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Edicto Notificación a Melinda Daniela Gergely y otros.
Valencià: [2009/9886] No havent-se pogut practicar les notificacions personals als interessats, dels distints actes administratius que tot seguit es relacionen, se'n procedix a la publicació en extractes en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
Español: [2009/9886] No habiéndose podido practicar las notificaciones personales a los interesados, de los distintos actos administrativos que a continuación se relacionan, se procede a la publicación de extractos de los mismos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè els interessats puguen tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància podran comparéixer, en el termini de 10 dies des de la publicació d'este anunci en el DOCV, en la seu de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, Secció de Família, sítia a la Rambla de Méndez Núñez, núm. 41, Alacant, de 9.00 a 14.00 hores.
Español: Para que los interesados puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia del mismo, podrán comparecer en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el DOCV, en la sede de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, Sección de Familia, 7ª planta sita en Rambla Méndez Núñez, 41, de Alicante, de 9.00 a 14.00 horas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5963, del 26-02-2009 (2009/2067) Informació pública de la pèrdua de l'original de la carta de pagament de la fiança número 462005M709, a nom de Eduardo Sánchez García.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5963, del 26-02-2009 (2009/2067) Información de la pérdida del original de la carta de pago de la fianza número 462005M709, a nombre de Eduardo Sánchez García.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5963 Data del DOGV : 26-02-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5963 Fecha DOGV : 26-02-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/2067 CVE Data del document : 11-02-2009 Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Informació Pública Informació pública de la pèrdua de l'original de la carta de pagament de la fiança número 462005M709, a nom de Eduardo Sánchez García.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/2067 CVE Fecha del documento : 11-02-2009 Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Información Pública Información de la pérdida del original de la carta de pago de la fianza número 462005M709, a nombre de Eduardo Sánchez García.
Valencià: [2009/2067] A causa de la pèrdua de l'original de la carta de pagament de la fiança núm. 462005M709 per import de 5.760,00 euros, a nom de Eduardo Sánchez García, 22500153N, a favor de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques.
Español: [2009/2067] Debido a la pérdida del original de la carta de pago de la fianza nº 462005M709 por importe de 5.760,00 euros, a nombre de Eduardo Sánchez García, 22500153N, a favor de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6018, del 21-05-2009 (2009/5622) Notificació a Eusebio Cano Cremades.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6018, del 21-05-2009 (2009/5622) Notificación a Eusebio Cano Cremades.
Valencià: Expedient número A-DAFC-0021/09.
Español: Expediente número A-DAFC-0021/09.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/5622 CVE Data del document : 15-05-2009 Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Anunci Notificació a Eusebio Cano Cremades.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/5622 CVE Fecha del documento : 15-05-2009 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Anuncio Notificación a Eusebio Cano Cremades.
Valencià: [2009/5622] En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/99, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per la present es notifica, a l'interessat que es relaciona, que s'ha incoat expedient de desnonament administratiu per incompliment de l'obligació de conservació i manteniment de la vivenda de promoció pública.
Español: [2009/5622] En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/99, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, al interesado que se relaciona, que se ha incoado expediente de desahucio administrativo por incumplimiento de la obligación de conservación y mantenimiento de la vivienda de promoción pública.
Valencià: D'acord amb el que preveu l'art. 13.2 del Reial Decret 1.398/1993, de 4 d'agost, en cas de no efectuar al·legacions sobre el contingut del present plec de càrrecs, este es considerarà proposta de resolució a la directora general d'Habitatge i Projectes Urbans perquè dicte resolució.
Español: De acuerdo con lo previsto en el artículo 13.2 del Real Decreto 1.398/1993, de 4 de agosto, en caso de no efectuar alegaciones sobre el contenido del presente pliego de cargos, éste se considerará propuesta de Resolución a la directora general de Vivienda y Proyectos Urbanos para que dicte resolución.
Valencià: Dades de l'adjudicatari: Cognoms: Cano Cremades.
Español: Datos del adjudicatario: Apellidos: Cano Cremades.
Valencià: Nom: Eusebio.
Español: Nombre: Eusebio.
Valencià: Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 03 0945 0067.
Español: Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 03 0945 0067.
Valencià: Adreça: carrer Camino Pedrera, núm. 14, pis 2n, pta.
Español: Dirección: calle Camino Pedrera, núm. 14, piso 2º, pta.
Valencià: Localitat: Monóver.
Español: Población: Monóvar.
Valencià: Data del plec de càrrecs: 4 de maig de 2009.
Español: Fecha del pliego de cargos: 4 de mayo de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6000, del 24-04-2009 (2009/4186) Judici ordinari 77/2008.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6000, del 24-04-2009 (2009/4186) Juicio ordinario 77/2008.
Valencià: Notificació de la sentència a George Cristea.
Español: Notificación de la sentencia a George Cristea.
Valencià: --------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6000 Data del DOGV : 24-04-2009 Secció del DOGV : IV.
Español: ----------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6000 Fecha DOGV : 24-04-2009 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2009/4186 CVE Data del document : 11-07-2008 Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 1 de Castelló de la Plana Tipus de document : Edicte Descriptors : * sistema judicial Judici ordinari 77/2008.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2009/4186 CVE Fecha del documento : 11-07-2008 Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 1 de Castellon de la Plana Tipo de documento : Edicto Descriptores : * sistema judicial Juicio ordinario 77/2008.
Valencià: [2009/4186] Part demandant: Banco Mais, SA Part demandada: George Cristea En el judici referenciat, s'ha dictat en data 6 de juny de 2008 la sentència, que té l'encapçalament i la dispositiva que diu així: Sentència número 127/2008 Castelló de la Plana, 6 de juny de 2008 Sofía Díaz García, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància número 1 d'esta ciutat i partit judicial, ha vist els precedents de les actuacions de judici ordinari registrades amb el número 77/2008, instades pel procurador Miguel Tena Riera en nom i representació de Banco Mais, SA, assistit pel lletrat Pedro Manuel Moreira Dos Santos contra George Cristea en exercici d'acció de reclamació de quantitat, i resol en base als següents: Dispositiva Estime la demanda interposada pel procurador Miguel Tena Riera en nom i representació de Banco Mais, SA i condemne George Cristea que pague a l'actor la quantitat de 7.766,36 euros més els interessos legals des de la data de la reclamació judicial, i expressa imposició de les costes causades.
Español: [2009/4186] Parte demandante: Banco Mais, SA Parte demandada: George Cristea En el juicio referenciado, se ha dictado con fecha 6 de junio de 2008 la sentencia, cuyo encabezamiento y fallo es del tenor siguiente: Sentencia número 127/2008 Castellón de la Plana, 6 de junio de 2008 Vistos por Sofía Díaz García, magistrada-jueza del Juzgado de Primera Instancia número 1 de esta ciudad y su partido judicial, los precedentes autos de juicio ordinario registrados con el número 77/2008, instados por el procurador Miguel Tena Riera en nombre y representación de Banco Mais, SA, asistido por el letrado Pedro Manuel Moreira Dos Santos contra George Cristea en ejercicio de acción de reclamación de cantidad, vengo a resolver en base a los siguientes: Fallo Que estimando la demanda interpuesta por el procurador Miguel Tena Riera en nombre y representación de Banco Mais, SA debo condenar y condeno a George Cristea a que abone al actor la cantidad de 7.766,36 euros más los intereses legales desde la fecha de la reclamación judicial, y expresa imposición de las costas causadas.
Valencià: Notifiqueu esta resolució a les parts i indiqueu-los que contra esta podran interposar recurs d'apel·lació en el termini de cinc dies des de la notificació d'esta resolució, recurs que es prepararà davant este Jutjat i per a la seua remissió posterior davant l'Audiència Provincial, en la forma prevista en els articles 457 i següents de la Llei d'Enjudiciament Civil.
Español: Notifíquese la presente resolución a las partes indicándoles que contra la misma podrán interponer recurso de apelación en el plazo de cinco días desde la notificación de esta resolución, recurso que se preparará ante este mismo Juzgado y para su remisión posterior ante la Audiencia Provincial, en la forma prevenida en los artículos 457 y siguientes de la Ley de Enjuiciamiento Civil.
Valencià: Atés que es desconeix el domicili o la residència actual del demandat George Cristea, per provisió del dia de hui, d'acord amb el que hi ha disposat en els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, s'ha acordat publicar este edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i en el tauler d'anuncis d'este Jutjat per a dur a efecte la diligència de notificació de sentència al demandat esmentat.
Español: En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia del demandado George Cristea, por providencia del día de la fecha, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, se ha acordado la publicación del presente edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana y en el tablón de anuncios de este Juzgado para llevar a efecto la diligencia de notificación de Sentencia al referido demandado.
Valencià: Castelló de la Plana, 11 de juliol de 2008.
Español: Castellón de la Plana, 11 de julio de 2008.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6001, del 27-04-2009 (2009/4309) Licitació número 10/2009.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6001, del 27-04-2009 (2009/4309) Licitación número 10/2009.
Valencià: Subministrament i instal·lació de jocs biosaludables a les platges de la Comunitat Valenciana.
Español: Suministro e instalación de juegos biosaludables en las playas de la Comunitat Valenciana.