Valencià: Una vegada elegits els vocals pel Consell de Govern de la Universitat i designats per les distintes entitats, de conformitat amb el que establix l'article 6 i 16 de la Llei 2/2003, de 28 de gener, de Consells Socials de les Universitats Públiques Valencianes i, en virtut de les atribucions que em conferix l'article 35 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià, DISPOSE Primer Acordar la publicació dels vocals del Consell Social de la Universitat d'Alacant elegits pel Consell de Govern provisional que a continuació es relacionen: Armando Alberola Romá Salvador Mellado Rivera José Rafael Sirvent Lloret Segon Nomenar vocals del Consell Social de la Universitat d'Alacant les persones designades en representació dels interessos socials, que a continuació es relacionen: Designats pel conseller de Cultura, Educació i Esport: Joaquín Arias López Luís Esteban Marcos Carmen Galipienso Calatayud Designat pel conseller d'Indústria, Comerç i Turisme: Vicente Mataix Coloma Designat per l'Ajuntament d'Alacant: Andrés Llorens Fuster Designat per la Diputació Provincial d'Alacant: José Joaquín Ripoll Serrano Designats per les organitzacions sindicals més representatives en l'àmbit de la Comunitat Valenciana: Javier Cabo Lombana José de la Casa Arroyo Manuel Parra Pozuelo Designats per les organitzacions empresarials més representatives en l'àmbit de la Comunitat Valenciana: Rafael Martínez Berna José Luis Montes Tallón Joaquín Rocamora Ferri Designat pel Consell de Cambres Oficials de Comerç, Indústria i Navegació de la Comunitat Valenciana: Antonio Fernández Valenzuela Designat pels col·legis professionals de la Comunitat Valenciana: Mariano Caballero Caballero Designats pel president del Consell Social: Luisa Pastor Lillo Eduardo Van der Hofstadt Román Tercer Nomenar, a proposta del president del Consell Social de la Universitat d'Alacant, José Miguel Salval Pérez com a secretari d'este, que exercirà les funcions en les condicions que s'assenyalen en l'article 16 de la Llei 2/2003, de 28 de gener, de Consells Socials de les Universitats Públiques Valencianes.
Español: Una vez elegidos los vocales por el Consejo de Gobierno de la Universidad y designados por las distintas entidades, de conformidad con lo establecido en el artículo 6 y 16 de la Ley 2/2003, de 28 de enero, de Consejos Sociales de las Universidades Públicas Valencianas y, en virtud de las atribuciones que me confiere el artículo 35 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano, DISPONGO Primero Acordar la publicación de los vocales del Consejo Social de la Universidad de Alicante elegidos por el Consejo de Gobierno provisional de la misma, que a continuación se relacionan: Armando Alberola Romá Salvador Mellado Rivera José Rafael Sirvent Lloret Segundo Nombrar vocales del Consejo Social de la Universidad de Alicante a las personas designadas en representación de los intereses sociales, que a continuación se relacionan: Designados por el conseller de Cultura, Educación y Deporte: Joaquín Arias López Luís Esteban Marcos Carmen Galipienso Calatayud Designado por el conseller de Industria, Comercio y Turismo: Vicente Mataix Coloma Designado por el Ayuntamiento de Alicante: Andrés Llorens Fuster Designado por la Diputación Provincial de Alicante: José Joaquín Ripoll Serrano Designados por las organizaciones sindicales más representativas en el ámbito de la Comunidad Valenciana: Javier Cabo Lombana José de la Casa Arroyo Manuel Parra Pozuelo Designados por las organizaciones empresariales más representativas en el ámbito de la Comunidad Valenciana: Rafael Martínez Berna José Luis Montes Tallón Joaquín Rocamora Ferri Designado por el Consejo de Cámaras Oficiales de Comercio, Industria y Navegación de la Comunidad Valenciana: Antonio Fernández Valenzuela Designado por los colegios profesionales de la Comunidad Valenciana: Mariano Caballero Caballero Designados por el presidente del Consejo Social: Luisa Pastor Lillo Eduardo Van der Hofstadt Román Tercero Nombrar, a propuesta del presidente del Consejo Social de la Universidad de Alicante, a José Miguel Saval Pérez como secretario del mismo, que ejercerá la funciones en las condiciones que se señalan en el artículo 16 de la Ley 2/2003, de 28 de enero, de Consejos Sociales de las Universidades Públicas Valencianas.