gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2024/1130] De conformitat amb el que es preveu en el Reial decret 445/2023, de 13 de juny, pel qual es modifiquen els annexos I, II i III de la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental, aquest Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines de Castelló acorda la publicació de la decisió d'autoritzar el projecte de sondeig de captació d'aigües subterrànies sol·licitat per Esteban Tomás Pérez en el terme municipal de les Useres, província de Castelló, que compta amb l'informe d'impacte ambiental favorable de data 10.01.2024 (expedient (3269802) 322/2023-AIA), segons el qual l'actuació proposada «no tindrà efectes significatius sobre el medi ambient i no requereix una avaluació d'impacte ambiental ordinària».
Español: [2024/1130] De conformidad con lo previsto en el Real decreto 445/2023, de 13 de junio, por el cual se modifican los anexos I,II y III de la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental, este Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Castellón acuerda la publicación de la decisión de autorizar el proyecto de sondeo de captación de aguas subterráneas solicitado por Esteban Tomas Pérez en el término municipal de Useras, provincia de Castellón, que cuenta con el informe de impacto ambiental favorable de fecha 10.01.2024 (expediente (3269802) 132/2023/AIA), según el cual la actuación propuesta «no tendrá efectos significativos sobre el medio ambiente y no requiere una evaluación de impacto ambiental ordinaria».
Valencià: • Característiques del sondeig: Diàmetre exterior = 254 mm Diàmetre interior= 200 mm Profunditat = 120 metres Situació en coordenades UTM (ETRS 89): X = 748.228 I = 4.453.332 Z = 277 m s.
Español: • Características del sondeo: Diámetro exterior = 254 mm Diámetro interior = 200 mm Profundidad = 120 metros Situación en coordenadas UTM (ETRS 89): X = 748.228 m Y = 4.453.332 m Z = 277 m s.
Valencià: Fus = 30 Podrà consultar-se aquest expedient en la seu electrònica: http://cindi.gva.es/es/web/energia/minas-castello Castelló de la Plana, 6 de febrer de 2024.
Español: m Huso = 30 Podrá consultarse dicho expediente en la sede electrónica: http://cindi.gva.es/es/web/energia/minas-castello Castelló de la Plana, 6 de febrero de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9976, del 06-11-2024 (2024/10793) RESOLUCIÓ de 7 d'octubre de 2024, de la Secretaria Autonòmica de Presidència, per la qual es publica l'Acord de la Comissió Bilateral de Cooperació Administració General de l'Estat-Generalitat, en relació amb el Decret llei 7/2024, de 9 de juliol, del Consell, de simplificació administrativa de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9976, del 06-11-2024 (2024/10793) RESOLUCIÓN de 7 de octubre de 2024, de la Secretaría Autonómica de Presidencia, por la que se publica el Acuerdo de la Comisión Bilateral de Cooperación Administración General del Estado-Generalitat, en relación con el Decreto-ley 7/2024, de 9 de julio, del Consell, de simplificación administrativa de la Generalitat.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9976 Data del DOGV : 06-11-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9976 Fecha DOGV : 06-11-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/10793 CVE : DOGV-V-2024-10793 Data del document : 07-10-2024 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Resolució D'acord amb el que estableix l'article 33 de la Llei orgànica 2/1979, de 3 d'octubre, del Tribunal Constitucional, modificat per la Llei orgànica 1/2000, de 7 de gener, aquesta direcció general disposa la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de l'acord que es transcriu com a annex en aquesta resolució.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/10793 CVE : DOGV-C-2024-10793 Fecha del documento : 07-10-2024 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Resolución De acuerdo con lo que establece el artículo 33 de la Ley orgánica 2/1979, de 3 de octubre, del Tribunal Constitucional, modificado por la Ley orgánica 1/2000, de 7 de enero, esta Secretaría Autonómica dispone la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana del acuerdo que se transcribe como anexo en esta resolución.
Valencià: València, 7 de octubre de 2024 Cayetano García Ramírez Secretario autonómico de Presidencia ANNEX Acord de la Comissió Bilateral de Cooperació Administració General de l'Estat-Generalitat en relació amb el Decret llei 7/2024, de 9 de juliol, del Consell, de simplificació administrativa de la Generalitat La Comissió Bilateral de Cooperació Administració General de l'Estat-Generalitat ha adoptat el següent Acord: Iniciar negociacions per a resoldre les discrepàncies manifestades en relació amb els articles 106 i 113 del Decret llei 7/2024, de 9 de juliol, del Consell, de simplificació administrativa de la Generalitat.
Español: València, 7 d'octubre de 2024 Cayetano García Ramírez Secretari autonòmic de Presidència ANEXO Acuerdo de la Comisión Bilateral de Cooperación Administración General del Estado-Generalitat en relación con el Decreto ley 7/2024, de 9 de julio, del Consell, de simplificación administrativa de la Generalitat La Comisión Bilateral de Cooperación Administración General del Estado-Generalitat ha adoptado el siguiente Acuerdo: Iniciar negociaciones para resolver las discrepancias manifestadas en relación con los artículos 106 y 113 del Decreto ley 7/2024, de 9 de julio, del Consell, de simplificación administrativa de la Generalitat.
Valencià: Comunicar este Acord al Tribunal Constitucional per qualsevol dels òrgans esmentats en l'article 33.2 de la Llei orgànica 2/1979, de 3 d'octubre, del Tribunal Constitucional, als efectes que en el propi precepte es contemplen, així com inserir el present Acord en el Boletín Oficial del Estado i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Comunicar este Acuerdo al Tribunal Constitucional por cualquiera de los órganos mencionados en el artículo 33.2 de la Ley orgánica 2/1979, de 3 de octubre, del Tribunal Constitucional, a los efectos que en el propio precepto se contemplan, así como insertar el presente Acuerdo en el Boletín Oficial del Estado y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9855, del 23-05-2024 (2024/4660) RESOLUCIÓ de 14 de maig de 2024, de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, per la qual s'autoritza al centre docent privat de Formació Professional Marcelino Olaechea, d'Alzira, amb codi 46036505, per a impartir el cicle formatiu de grau superior en Educació Infantil en modalitat semipresencial.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9855, del 23-05-2024 (2024/4660) RESOLUCIÓN de 14 de mayo de 2024, de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, por la cual se autoriza al centro docente privado de Formación Profesional Marcelino Olaechea, de Alzira, con código 46036505, para impartir el ciclo formativo de grado superior en Educación Infantil en modalidad semipresencial.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9855 Data del DOGV : 23-05-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9855 Fecha DOGV : 23-05-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2024/4660 CVE Data del document : 14-05-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació centre d'ensenyament RESOLUCIÓ de 14 de maig de 2024, de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, per la qual s'autoritza al centre docent privat de Formació Professional Marcelino Olaechea, d'Alzira, amb codi 46036505, per a impartir el cicle formatiu de grau superior en Educació Infantil en modalitat semipresencial.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2024/4660 CVE Fecha del documento : 14-05-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Universidades y Empleo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo centro de enseñanza RESOLUCIÓN de 14 de mayo de 2024, de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, por la cual se autoriza al centro docente privado de Formación Profesional Marcelino Olaechea, de Alzira, con código 46036505, para impartir el ciclo formativo de grado superior en Educación Infantil en modalidad semipresencial.
Valencià: [2024/4660] Antecedents de fet Primer.
Español: [2024/4660] Antecedentes de hecho Primero.
Valencià: L'expedient ha sigut iniciat per la representació de la titularitat del centre privat de Formació Professional Marcelino Olaechea, d'Alzira, amb codi 46036505, mitjançant sol·licitud d'autorització, presentada en data 1 de desembre de 2023, per a impartir el cicle formatiu de grau superior en Educació Infantil, en modalitat semipresencial.
Español: El expediente ha sido iniciado por la representación de la titularidad del centro privado de Formación Profesional Marcelino Olaechea, de Alzira, con código 46036505, mediante solicitud de autorización, presentada en fecha 1 de diciembre de 2023, para impartir el ciclo formativo de grado superior en Educación Infantil, en modalidad semipresencial.
Valencià: En data 1 de març de 2024, la Direcció General de Formació Professional emet informe favorable.
Español: En fecha 1 de marzo de 2024, la Dirección General de Formación Profesional emite informe favorable.
Valencià: En data 29 d'abril de 2024, la Inspecció d'Educació d'esta Conselleria emet informe favorable.
Español: En fecha 29 de abril de 2024, la Inspección de Educación de esta Conselleria emite informe favorable.
Valencià: L'òrgan competent per a dictar la present resolució és la Secretària Autonòmica d'Educació, segons l'article 9.7 de l'Orde 30/2022, de 12 de maig, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es regula l'organització i autorització dels ensenyaments dels cicles formatius de Formació Professional en modalitat semipresencial en centres docents públics i privats de la Comunitat Valenciana.
Español: El órgano competente para dictar la presente resolución es la Secretaria Autonómica de Educación, según el artículo 9.7 de la Orden 30/2022, de 12 de mayo, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se regula la organización y autorización de las enseñanzas de los ciclos formativos de Formación Profesional en modalidad semipresencial en centros docentes públicos y privados de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Amb base en els antecedents de fet i fonaments de dret exposats, resolc: Primer Autoritzar el centre privat de Formació Professional Marcelino Olaechea, amb codi 46036505, d'Alzira, a impartir el cicle formatiu de grau superior en Educació Infantil, en modalitat semipresencial, amb una unitat en primer curs i una unitat en segon curs, amb una ràtio màxima de 30 discents per unitat.
Español: Con base en los antecedentes de hecho y fundamentos de derecho expuestos, resuelvo: Primero Autorizar al centro privado de Formación Profesional Marcelino Olaechea, con código 46036505, de Alzira, a impartir el ciclo formativo de grado superior en Educación Infantil, en modalidad semipresencial, con una unidad en primer curso y una unidad en segundo curso, con una ratio máxima de 30 discentes por unidad.
Valencià: Família: Sanitat. 1 cicle (1r i 2n curs) de Laboratori Clínic i Biomèdic, amb 30 llocs escolars per unitat en torn de matí.
Español: Familia: Sanidad. 1 ciclo (1º y 2º curso) de Laboratorio Clínico y Biomédico con 30 puestos escolares por unidad en turno de mañana.
Valencià: Cicles formatius de grau superior de Formació Professional: Família: Servicis Socioculturals i a la Comunitat. 1 cicle (1r i 2n curs) d'Educació Infantil, amb 30 llocs escolars per unitat.
Español: En modalidad semipresencial: Ciclos formativos de grado superior de Formación Profesional: Familia: Servicios Socioculturales y a la Comunidad. 1 ciclo (1º y 2º curso) de Educación Infantil, con 30 puestos escolares por unidad.
Valencià: Família: Sanitat. 1 cicle (1r i 2n curs) de Laboratori Clínic i Biomèdic, amb 45 llocs escolars per unitat.
Español: Familia: Sanidad. 1 ciclo (1º y 2º curso) de Laboratorio Clínico y Biomédico con 45 puestos escolares por unidad.
Valencià: Esta autorització serà efectiva des del curs acadèmic 2024-2025.
Español: La presente autorización será efectiva desde el curso académico 2024-2025.
Valencià: Esta autorització s'inscriurà en el Registre de centres docents de la Comunitat Valenciana.
Español: La presente autorización se inscribirá en el Registro de Centros Docentes de la Comunitat Valenciana.
Valencià: De conformitat amb el que s'establix en els articles 112, 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i els articles 10, 25 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, contra el present acte, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs potestatiu de reposició o plantejar directament un recurs contenciós administratiu en els terminis i davant els òrgans que s'indiquen a continuació: a) El recurs de reposició haurà d'interposar-se davant l'òrgan que ha dictat l'acte en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la seua notificació.
Español: En conformidad con lo establecido en los artículos 112, 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas y los artículos 10, 25 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa contra el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer un recurso potestativo de reposición o plantear directamente un recurso contencioso-administrativo en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso de reposición tendrá que interponerse ante el órgano que ha dictado el acto en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de su notificación.
Valencià: b) El recurs contenciós administratiu haurà de plantejar-se davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos a comptar des de l'endemà de la seua notificació.
Español: b) El recurso contencioso-administrativo tendrá que plantearse ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente de su notificación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9816, del 26-03-2024 (2024/2584) RESOLUCIÓ de 22 de març de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual s'adjudiquen destinacions a les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior de gestió en acció social de l'Administració de la Generalitat, escala educació social, A2-16-02, sector administració especial, convocatòria 31/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, i convocatòria 32/18, torn de promoció interna i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a les ofertes d'ocupació pública de 2017 i 2018, per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9816, del 26-03-2024 (2024/2584) RESOLUCIÓN de 22 de marzo de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se adjudican destinos a quienes han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión en acción social de la Administración de la Generalitat, escala educación social, A2-16-02, sector administración especial, convocatoria 31/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, y convocatoria 32/18, turno de promoción interna y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a las ofertas de empleo público de 2017 y 2018, para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9816 Data del DOGV : 26-03-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9816 Fecha DOGV : 26-03-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/2584 CVE Data del document : 22-03-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 22 de març de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual s'adjudiquen destinacions a les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior de gestió en acció social de l'Administració de la Generalitat, escala educació social, A2-16-02, sector administració especial, convocatòria 31/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, i convocatòria 32/18, torn de promoció interna i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a les ofertes d'ocupació pública de 2017 i 2018, per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/2584 CVE Fecha del documento : 22-03-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 22 de marzo de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se adjudican destinos a quienes han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión en acción social de la Administración de la Generalitat, escala educación social, A2-16-02, sector administración especial, convocatoria 31/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, y convocatoria 32/18, turno de promoción interna y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a las ofertas de empleo público de 2017 y 2018, para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2024/2584] Vista l'Ordre 33/2019, de 5 de desembre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es convoquen proves selectives d'accés al cos superior de gestió en acció social de l'Administració de la Generalitat, escala educació social, A2-16-02, sector administració especial, convocatòria 31/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a les ofertes d'ocupació pública de 2017 i 2018, per al personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 8696, 12.12.2019).
Español: [2024/2584] Vista la Orden 33/2019, de 5 de diciembre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión en acción social de la Administración de la Generalitat, escala educación social, A2-16-02, sector administración especial, convocatoria 31/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a las ofertas de empleo público de 2017 y 2018, para el personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 8696, 12.12.2019).