gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Mitjançant resolució del director de l'AVEN es podrà reajustar l'esmentada distribució pressupostària entre els diferents programes, d'acord amb les sol·licituds d'ajuda presentades».
Español: Mediante resolución del director de la AVEN se podrá reajustar dicha distribución presupuestaria entre los distintos programas, de acuerdo con las solicitudes de ayuda presentadas» Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6669, del 13-12-2011 (2011/12547) DECRET 193/2011, de 9 de desembre, del Consell, pel qual es modifica el Decret 150/2006, de 6 d'octubre, de creació de l'Observatori de Preus dels Productes Agroalimentaris de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6669, del 13-12-2011 (2011/12547) DECRETO 193/2011, de 9 de diciembre, del Consell, por el que se modifica el Decreto 150/2006, de 6 de octubre, de creación del Observatorio de Precios de los Productos Agroalimentarios de la Comunitat Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/2011/12/09/193/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 6669 Data del DOGV : 13-12-2011 Secció del DOGV : I.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/2011/12/09/193/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 6669 Fecha DOGV : 13-12-2011 Sección del DOGV : I.
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 2011/12547 CVE Data del document : 09-12-2011 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua Tipus de document : Decret Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua Observatori de Preus dels Productes Agroalimentaris de la Comunitat Valenciana preu agrari reglament intern legislació DECRET 193/2011, de 9 de desembre, del Consell, pel qual es modifica el Decret 150/2006, de 6 d'octubre, de creació de l'Observatori de Preus dels Productes Agroalimentaris de la Comunitat Valenciana.
Español: DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 2011/12547 CVE Fecha del documento : 09-12-2011 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua Tipo de documento : Decreto Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua Observatorio de Precios de Los Productos Agroalimentarios de la Comunitat Valenciana precio agrario reglamento interno legislación DECRETO 193/2011, de 9 de diciembre, del Consell, por el que se modifica el Decreto 150/2006, de 6 de octubre, de creación del Observatorio de Precios de los Productos Agroalimentarios de la Comunitat Valenciana.
Valencià: [2011/12547] Preàmbul El Decret 150/2006, de 6 d'octubre, del Consell, pel qual es va crear l'Observatori de Preus dels Productes Agroalimentaris de la Comunitat Valenciana, va establir la constitució, composició i funcions del dit Observatori com a òrgan adscrit a la Conselleria d'Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, atribuint-li com a funcions principals les d'informació, consulta, assessorament, proposta i estudi en matèria de preus agroalimentaris.
Español: [2011/12547] Preámbulo El Decreto 150/2006, de 6 de octubre, del Consell, por el que se creó el Observatorio de Precios de los Productos Agroalimentarios de la Comunitat Valenciana, estableció la constitución, composición y funciones de dicho Observatorio como órgano adscrito a la Conselleria de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, atribuyéndole como funciones principales las de información, consulta, asesoramiento, propuesta y estudio en materia de precios agroalimentarios.
Valencià: El Decret 5/2011, de 21 de juny, del president de la Generalitat, pel qual es determinen les conselleries en què s'organitza l'administració de la Generalitat, així com les distintes secretaries autonòmiques que les integren, reforma l'organització bàsica de l'administració autonòmica valenciana, modificant el nombre, denominació i competències de les conselleries existents, creant la Conselleria d'Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, a la qual s'assignen les competències en matèria d'agricultura, ramaderia, pesca, alimentació i recursos hídrics.
Español: El Decreto 5/2011, de 21 de junio, del president de la Generalitat, por el que se determinan las consellerias en que se organiza la administración de la Generalitat, así como las distintas secretarías autonómicas que las integran, reforma la organización básica de la administración autonómica valenciana, modificando el número, denominación y competencias de las consellerias existentes, creando la Conselleria de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, a la que se asignan las competencias en materia de agricultura, ganadería, pesca, alimentación y recursos hídricos.
Valencià: La nova composició del Consell sorgida del Decret 75/2011, de 24 de juny, pel qual el Consell establix l'estructura bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat, en l'article 23 establix la nova estructura bàsica directiva de la Conselleria d'Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, la qual cosa ha derivat en l'aprovació del Decret 113/2011, de 2 de setembre, del Consell, pel qual es va aprovar el reglament orgànic i funcional de la dita conselleria.
Español: La nueva composición del Consell surgida del Decreto 75/2011, de 24 de junio, por el que el Consell establece la estructura básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat, en su artículo 23 establece la nueva estructura básica directiva de la Conselleria de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, lo que ha derivado en la aprobación del Decreto 113/2011, de 2 de septiembre, del Consell, por el que se aprobó el Reglamento Orgánico y Funcional de dicha Conselleria.
Valencià: A la vista de l'anterior, es fa necessari adequar l'actual composició de l'Observatori de Preus dels Productes Agroalimentaris de la Comunitat Valenciana, que reflectisca la realitat competencial actual del Consell i l'actual estructura orgànica de la Conselleria d'Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua.
Español: A la vista de lo anterior, se hace necesario adecuar la actual composición del Observatorio de Precios de los Productos Agroalimentarios de la Comunitat Valenciana, que refleje la realidad competencial actual del Consell y la actual estructura orgánica de la Conselleria de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua.
Valencià: En virtut de quant antecedix, complits els tràmits procedimentals previstos en l'article 43 de la Llei del Consell, a proposta de la consellera d'Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua i amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió del dia 9 de desembre de 2011, DECRETE Article únic.
Español: En virtud de cuanto antecede, cumplidos los trámites procedimentales previstos en el artículo 43 de la Ley del Consell, a propuesta de la consellera de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua y previa deliberación del Consell, en la reunión del día 9 de diciembre de 2011, DECRETO Artículo único.
Valencià: Aprovació de la modificació del Decret 150/2006, de 6 d'octubre, del Consell Es modifiquen els articles 3 i 4 del Decret 150/2006, de 6 d'octubre, del Consell, pel qual es va crear l'Observatori de Preus dels Productes Agroalimentaris de la Comunitat Valenciana, que queden redactats en els termes que figuren en l'annex.
Español: Aprobación de la modificación del Decreto 150/2006, de 6 de octubre, del Consell Se modifican los artículos 3 y 4 del Decreto 150/2006, de 6 de octubre, del Consell, por el que se creó el Observatorio de Precios de los Productos Agroalimentarios de la Comunitat Valenciana, que quedan redactados en los términos que figuran en el anexo.
Valencià: Incidència pressupostària El compliment i posterior desenrotllament d'este decret no podrà tindre cap incidència en la dotació dels capítols de gasto assignada a la conselleria en la data de publicació d'este, i en tot cas hauran de ser atesos amb els mitjans personals i materials de la conselleria competent per raó de la matèria.
Español: Incidencia presupuestaria El cumplimiento y posterior desarrollo de este decreto no podrá tener incidencia alguna en la dotación de los capítulos de gasto asignada a la conselleria en la fecha de publicación del mismo, y en todo caso deberán ser atendidos con los medios personales y materiales de la conselleria competente por razón de la materia.
Valencià: València, 9 de desembre de 2011 El president de la Generalitat, ALBERTO FABRA PART La consellera d'Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, MARITINA HERNÁNDEZ MIÑANA Annex Nova redacció dels articles 3 i 4 del Decret 150/2006, de 6 d'octubre, del Consell, pel qual es va crear l'Observatori de Preus dels Productes Agroalimentaris de la Comunitat Valenciana «Article 3.
Español: Valencia, 9 de diciembre de 2011 El president de la Generalitat, ALBERTO FABRA PART La consellera de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, MARITINA HERNÁNDEZ MIÑANA Anexo Nueva redacción de los artículos 3 y 4 del Decreto 150/2006, de 6 de octubre, del Consell, por el que se creó el Observatorio de Precios de los Productos Agroalimentarios de la Comunitat Valenciana «Artículo 3.
Valencià: El Ple de l'Observatori de Preus dels Productes Agroalimentaris de la Comunitat Valenciana estarà integrat pels/les membres següents: a) President/a: el/la titular de la conselleria amb competències en matèria d'agricultura, pesca, alimentació i aigua.
Español: El Pleno del Observatorio de Precios de los Productos Agroalimentarios de la Comunitat Valenciana estará integrado por los/las siguientes miembros: a) Presidente/a: el/la titular de la conselleria con competencias en materia de agricultura, pesca, alimentación y agua.
Valencià: b) Vicepresident/a: el/la titular de la direcció general amb competències en matèria de preus agroalimentaris.
Español: b) Vicepresidente/a: el/la titular de la dirección general con competencias en materia de precios agroalimentarios.
Valencià: Cinc vocals procedents de la Generalitat: quatre representants de la conselleria amb competències en matèria agricultura, pesca, alimentació i aigua, i un/a de la conselleria amb competències en matèria d'economia. 2n.
Español: Cinco vocales procedentes de la Generalitat: cuatro representantes de la conselleria con competencias en materia agricultura, pesca, alimentación y agua, y un/a de la conselleria con competencias en materia de economía. 2º.
Valencià: Cinc vocals, un/a per cada una de les organitzacions agràries més representatives: Associació Valenciana d'Agricultors, Unió de Llauradors i Ramaders, Federació Provincial d'Agricultors i Ramaders de Castelló (FEPAC), Jóvens Agricultors ASAJA d'Alacant, i Unió de Xicotets Agricultors i Ramaders. 3r.
Español: Cinco vocales, un/a por cada una de las organizaciones agrarias más representativas: Asociación Valenciana de Agricultores, Unió de Llauradors i Ramaders, Federación Provincial de Agricultores y Ganaderos de Castellón (FEPAC), Jóvenes Agricultores ASAJA de Alicante, y Unión de Pequeños Agricultores y Ganaderos. 3º.
Valencià: Tres vocals, un/a per cada una de les federacions provincials de confraries de pescadors. 4t.
Español: Tres vocales, un/a por cada una de las federaciones provinciales de cofradías de pescadores. 4º.
Valencià: Un/a vocal procedent de la Federació Empresarial d'Agroalimentació de la Comunitat Valenciana (FEDACOVA). 5é.
Español: Un/a vocal procedente de la Federación Empresarial de Agroalimentación de la Comunitat Valenciana (FEDACOVA). 5º.
Valencià: Tres vocals, un/a per cada una de les denominacions d'origen València, Utiel-Requena i Alacant. 6é.
Español: Tres vocales, un/a por cada una de las denominaciones de origen Valencia, Utiel-Requena y Alicante. 6º.
Valencià: Un/a vocal procedent de la Federació de Cooperatives Agràries de la Comunitat Valenciana (FECOAV). 7é.
Español: Un/a vocal procedente de la Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunitat Valenciana (FECOAV). 7º.
Valencià: Un/a vocal procedent del Comité de Gestió de Cítrics. 8é.
Español: Un/a vocal procedente del Comité de Gestión de Cítricos. 8º.
Valencià: Un/a vocal procedent de la Federació Valenciana d'Associacions Locals de Comerciants (FEVALCO). 9é.
Español: Un/a vocal procedente de la Federación Valenciana de Asociaciones Locales de Comerciantes (FEVALCO). 9º.
Valencià: Un/a vocal procedent de Mercavalencia. 10é.
Español: Un/a vocal procedente de Mercavalencia. 10º.
Valencià: Un/a vocal procedent de Mercalicante. 11é.
Español: Un/a vocal procedente de Mercalicante. 11º.
Valencià: Un/a vocal procedent de l'Associació de Supermercats de la Comunitat Valenciana (ASUCOVA). 12é.
Español: Un/a vocal procedente de la Asociación de Supermercados de la Comunitat Valenciana (ASUCOVA). 12º.
Valencià: Un/a vocal procedent de l'Associació Valenciana de Consumidors i Usuaris (AVACU). 13é.
Español: Un/a vocal procedente de la Asociación Valenciana de Consumidores y Usuarios (AVACU). 13º.
Valencià: Un/a vocal procedent de l'Associació d'Ames de Casa Tyrius. 14é.
Español: Un/a vocal procedente de la Asociación de Amas de Casa Tyrius. 14º.
Valencià: Un/a vocal procedent de la Fundació de la Comunitat Valenciana per a la Investigació Agroalimentària (AGROALIMED).
Español: Un/a vocal procedente de la Fundación de la Comunitat Valenciana para la Investigación Agroalimentaria (AGROALIMED).
Valencià: d) Secretari/a: el/la representant de la Fundació de la Comunitat Valenciana per a la Investigació Agroalimentària (AGROALIMED). 2.
Español: d) Secretario/a: el/la representante de la Fundación de la Comunitat Valenciana para la Investigación Agroalimentaria (AGROALIMED). 2.
Valencià: El/la vicepresident/a substituirà el/la president/a en els casos d'absència o malaltia».
Español: El/la vicepresidente/a sustituirá al/a la presidente/a en los casos de ausencia o enfermedad».
Valencià: Nomenament i mandat dels membres 1.
Español: Nombramiento y mandato de los miembros 1.
Valencià: Correspon el/la president/a de l'Observatori el nomenament dels/les vocals, en els termes següents: a) El/la vocal de la conselleria amb competència en matèria d'economia serà proposat pel/la titular del dit departament.
Español: Corresponde al/a la presidente/a del Observatorio el nombramiento de los/las vocales, en los siguientes términos: a) El/la vocal de la conselleria con competencia en materia de economía será propuesto por el/la titular de dicho departamento.
Valencià: b) Els/les vocals de la conselleria amb competència en matèria d'agricultura, pesca, alimentació i aigua seran nomenats/des directament pel/la president/a.
Español: b) Los/las vocales de la conselleria con competencia en materia de agricultura, pesca, alimentación y agua serán nombrados/as directamente por el/la presidente/a.
Valencià: c) Els/les restants vocals seran proposats/des per les respectives organitzacions de procedència. 2.
Español: c) Los/las restantes vocales serán propuestos por las respectivas organizaciones de procedencia. 2.
Valencià: Els/les vocals de l'Observatori als/les quals es referix l'apartat anterior seran nomenats/des per un període de quatre anys, i poden ser reelegits/des; així mateix, podran ser revocats/des en qualsevol moment pel/la president/a de l'Observatori, a instància de l'organització a què representen, donant compte al Ple».
Español: Los/las vocales del Observatorio a los/las que se refiere el apartado anterior serán nombrados/as por un periodo de cuatro años, pudiendo ser reelegidos/as; asimismo, podrán ser revocados/as en cualquier momento por el/la presidente/a del Observatorio, a instancia de la organización a la que representan, dando cuenta al Pleno».
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6540, del 10-06-2011 (2011/6613) Licitació número 2011/EL/0011.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6540, del 10-06-2011 (2011/6613) Licitación número 2011/EL/0011.
Valencià: Servei de funcionament i manteniment del sistema de sanejament i depuració d'aigües residuals de Sueca-Perelló (València).
Español: Servicio de funcionamiento y mantenimiento del sistema de saneamiento y depuración de aguas residuales de Sueca-Perelló (Valencia).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6540 Data del DOGV : 10-06-2011 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6540 Fecha DOGV : 10-06-2011 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2011/6613 CVE Data del document : 06-06-2011 Organisme emissor : Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana Tipus de document : Anunci Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de serveis Licitació número 2011/EL/0011.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2011/6613 CVE Fecha del documento : 06-06-2011 Organismo emisor : Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunitat Valenciana Tipo de documento : Anuncio Análisis jurídico Descriptores : * contrato de servicios Licitación número 2011/EL/0011.
Valencià: [2011/6613] Resolució de l'Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana, per la qual es fa pública la licitació del següent contracte: 1.
Español: [2011/6613] Resolución de la Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunidad Valenciana, por la que se anuncia la licitación del siguiente contrato: 1.
Valencià: c) Obtenció de documentació i informació: 1) Dependència: vegeu punt 1.b. 2) Adreça: c/ Álvaro de Bazán, núm. 10, entl. 3) Localitat i codi postal: València, 46010. 4) Telèfon: 963 604 555. 5) Telefax: 963 603 469. 6) Correu electrònic: . 7) Direcció d'Internet del perfil del contractant: . 8) Data límit d'obtenció de documents i informació: 26 de juliol de 2011.
Español: c) Obtención de documentación e información: 1) Dependencia: ver punto 1.b. 2) Domicilio: c/ Álvaro de Bazán, nº 10, entlo. 3) Localidad y código postal: Valencia 46010. 4) Teléfono: 963 604 555. 5) Telefax: 963 603 469. 6) Correo electrónico: . 7) Dirección de Internet del perfil del contratante: . 8) Fecha límite de obtención de documentación e información: 26 de julio de 2011.
Valencià: d) Número de l'expedient: 2011/EL/0011. 2.
Español: d) Número de expediente: 2011/EL/0011. 2.
Valencià: b) Descripció: servei de funcionament i manteniment del sistema de sanejament i depuració d'aigües residuals de Sueca-Perelló (València).
Español: b) Descripción: servicio de funcionamiento y mantenimiento del sistema de saneamiento y depuración de aguas residuales de Sueca-Perelló (Valencia).
Valencià: d) Criteris d'adjudicació: oferta econòmicament més avantatjosa en funció d'una pluralitat de criteris, conforme al que estableixen el plec de clàusules administratives particulars (apartat 7.2), i l'annex de bases corresponent (apartat A.5). 4.
Español: d) Criterios de adjudicación: oferta económicamente más ventajosa en función de una pluralidad de criterios, conforme a lo establecido en el pliego de cláusulas administrativas particulares (apartado 7.2), y anexo de bases correspondiente (apartado A.5). 4.
Valencià: Valor estimat del contracte 3.820.370,38 euros. 5.
Español: Valor estimado del contrato 3.820.370,38 euros. 5.
Valencià: Pressupost base de licitació a) Import net 1.910.185,19 euros.
Español: Presupuesto base de licitación a) Importe neto 1.910.185,19 euros.
Valencià: Import total 2.063.000,01 euros.
Español: Importe total 2.063.000,01 euros. 6.
Valencià: Requisits específics del contractista a) Classificació (grup, subgrup i categoria) (en el seu cas): O-4-C.
Español: Requisitos específicos del contratista a) Clasificación (grupo, subgrupo y categoría) (en su caso).
Valencià: Adreça: vegeu el punt 1.c.2). 3.
Español: Domicilio: ver punto 1.c.2. 3.
Valencià: c) Localitat i codi postal: vegeu punt 1.c.3.
Español: c) Localidad y código postal: ver punto 1.c.3.
Valencià: d) Data i hora: 5 de setembre de 2011, a les 12.00 hores. 10.
Español: d) Fecha y hora: 5 de septiembre de 2011, 12.00 horas. 10.
Valencià: D'altres informacions La data i l'hora indicada en l'apartat 9.d es refereix a l'obertura en acte públic de les proposicions tècniques (sobres B).
Español: Otras informaciones La fecha y hora indicada en el apartado 9.d se refiere a la apertura de las proposiciones técnicas (sobres B).
Valencià: Una vegada efectuada l'avaluació prèvia d'aquestes, es procedirà a l'obertura de les proposicions econòmiques (sobres C) en un acte igualment públic, anunciat a l'efecte a través del perfil de contractant i la citació prèvia de totes les empreses participants amb una antelació d'almenys set dies a la data de la seua celebració.
Español: Una vez efectuada la evaluación previa de éstas, se procederá a la apertura de las proposiciones económicas (sobres C) en acto igualmente público, anunciado al efecto a través del perfil de contratante y previa citación de todas las empresas participantes con una antelación de al menos siete días a la fecha de su celebración.
Valencià: - El gerent, per delegació (Resolució 08.10.2009, DOCV núm. 6124, de 16.10.2009): José Juan Morenilla Martínez.
Español: - El gerente, por delegación (R 08.10.2009, DOCV núm. 6124, de 16.10.2009): José Juan Morenilla Martínez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6477, del 10-03-2011 (2011/2626) Informació pública de l'estudi de detall i l'estudi d'integració paisatgística en la parcel·la 2 del polígon de Mercavalencia.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6477, del 10-03-2011 (2011/2626) Información pública del estudio de detalle y estudio de integración paisajística en la parcela 2 del polígono de Mercavalencia.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6477 Data del DOGV : 10-03-2011 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6477 Fecha DOGV : 10-03-2011 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2011/2626 CVE Data del document : 21-02-2011 Organisme emissor : Ajuntament de València Tipus de document : Anunci Descriptors : * València pla d'urbanisme administració local Informació pública de l'estudi de detall i l'estudi d'integració paisatgística en la parcel·la 2 del polígon de Mercavalencia.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2011/2626 CVE Fecha del documento : 21-02-2011 Organismo emisor : Ayuntamiento de València Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * València plan de urbanismo administración local Información pública del estudio de detalle y estudio de integración paisajística en la parcela 2 del polígono de Mercavalencia.