gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Vistes la Llei Orgànica 8/1985, de 3 de juliol (BOE núm. 159 de 04.07.1985), reguladora del Dret a l'Educació; la Llei Orgànica 2/2006, de 3 de maig, d'Educació (BOE núm. 106 de 04.05.2006); el Reial Decret 1004/1991, de 14 de juny (BOE de 26.06.1991), pel qual s'establixen els requisits mínims dels centres que impartisquen ensenyances de règim general no universitàries; el Decret 2/2009, de 9 de gener (DOCV de 14.01.2009), del Consell, pel qual s'establixen els requisits mínims que han de complir els centres que impartisquen el primer cicle de l'Educació Infantil en la Comunitat Valenciana; el Reial Decret 132/2010, de 12 de febrer (BOE de 12.03.2010), pel qual s'establixen els requisits mínims dels centres que impartisquen les ensenyances del segon cicle de l'Educació Infantil, l'Educació Primària i l'Educació Secundària, i el Reial Decret 332/1992, de 3 d'abril (BOE de 09.04.1992), sobre autoritzacions de centres docents privats per a impartir ensenyances de règim general no universitàries, modificat pel Reial Decret 131/2010, de 12 de febrer (BOE de 12.03.2010).
Español: Vistas la Ley Orgánica 8/1985, de 3 de julio (BOE núm. 159 de 04.07.1985), reguladora del Derecho a la Educación; la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación (BOE núm. 106 de 04.05.2006); el Real Decreto 1004/1991, de 14 de junio (BOE de 26.06.1991) por el que se establecen los requisitos mínimos de los centros que impartan enseñanzas de régimen general no universitarias; el Decreto 2/2009, de 9 de enero (DOCV de 14.01.2009), del Consell, por el que se establecen los requisitos mínimos que deben cumplir los centros que impartan el Primer Ciclo de la Educación Infantil en la Comunitat Valenciana; el Real Decreto 132/2010, de 12 de febrero (BOE de 12.03.2010), por el que se establecen los requisitos mínimos de los centros que impartan las enseñanzas del Segundo Ciclo de la Educación Infantil, la Educación Primaria y la Educación Secundaria; y el Real Decreto 332/1992, de 3 de abril (BOE de 09.04.1992), sobre autorizaciones de centros docentes privados para impartir enseñanzas de régimen general no universitarias, modificado por el Real Decreto 131/2010, de 12 de febrero (BOE de 12.03.2010).
Valencià: Vista la proposta del director general d'Ordenació i Centres Docents de data 25 de maig de 2010 i de conformitat amb esta, i en exercici de les atribucions conferides per l'article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i l'article 6 del Decret 118/2007, de 27 de juliol, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria d'Educació, resolc: Primer Modificar les autoritzacions dels centres docents privats que s'especifiquen en l'annex atenent les característiques, ensenyances i capacitat màxima que s'hi assenyalen.
Español: Vista la propuesta del director general de Ordenación y Centros Docentes de fecha 25 de mayo de 2010 y de conformidad con la misma, y en ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y el artículo 6 del Decreto 118/2007, de 27 de julio, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Educación, resuelvo: Primero Modificar las autorizaciones de los centros docentes privados que se especifican en el anexo atendiendo a las características, enseñanzas y capacidad máxima que allí se señalan.
Valencià: ANNEX Codi: 03018635 Denominació genèrica del centre: centre d'Educació Infantil de Primer Cicle Denominació específica del centre: Mis Pasitos Titular: Guardería Infantil Mis Pasitos, Societat Cooperativa Valenciana Domicili: avinguda de l'Altet, núm. 51.
Español: - El conseller de Educación: Alejandro Font de Mora Turón ANEXO Código: 03018635 Denominación genérica del centro: Centro de Educación Infantil de Primer Ciclo Denominación específica del centro: Mis Pasitos Titular: Guardería Infantil Mis Pasitos, Sociedad Cooperativa Valenciana Domicilio: AV/El Altet, núm. 51.
Valencià: Localitat: Elx (03203) Província: Alacant Modificació que s'autoritza: S'autoritza l'ampliació de dos unitats de Primer Cicle d'Educació Infantil, de manera que el centre queda configurat, en la seua totalitat, amb la composició següent: 5 unitats d'Educació Infantil, Primer Cicle, distribuïdes així: 1 unitat per a escolars de 0 a 1 any, amb 8 llocs escolars. 2 unitats per a escolars d'1 a 2 anys, amb 13 llocs escolars cada una. 2 unitats per a escolars de 2 a 3 anys, amb 33 llocs escolars (amb 16 i 17 llocs escolars respectivament).
Español: Localidad: Elx (03203) Provincia: Alicante Modificación que se autoriza: Se autoriza la ampliación de dos unidades de Primer Ciclo de Educación Infantil, de manera que el centro queda configurado, en su totalidad, con la siguiente composición: 5 unidades de Educación Infantil, Primer Ciclo, distribuidas así: 1 unidad para escolares de 0 a 1 año, con 8 puestos escolares. 2 unidades para escolares de 1 a 2 años, con 13 puestos escolares cada una. 2 unidades para escolares de 2 a 3 años, con 33 puestos escolares (con 16 y 17 puestos escolares respectivamente).
Valencià: Codi: 46003330 Denominació genèrica del centre: centre privat d'Educació Infantil, Primària i Secundària Denominació específica del centre: Inmaculada Concepción Titular: Fundació Asilo Colegio Inmaculada Concepción.
Español: Código: 46003330 Denominación genérica del centro: Centro privado de Educación Infantil, Primaria y Secundaria Denominación específica del centro: Inmaculada Concepción Titular: Fundación Asilo Colegio Inmaculada Concepción.
Valencià: Domicili: carrer de Baix, núm. 28.
Español: Domicilio: C/ de Baix, núm. 28.
Valencià: Codi: 46004243 Denominació genèrica del centre: Centre privat d'Educació Infantil, Primària i Secundària Denominació específica del centre: María de los Ángeles Suárez de Calderón Titular: Fundació María de los Ángeles Suárez de Calderón.
Español: Código: 46004243 Denominación genérica del centro: Centro privado de Educación Infantil, Primaria y Secundaria Denominación específica del centro: María de los Ángeles Suárez de Calderón Titular: Fundación María de los Ángeles Suárez de Calderón.
Valencià: Domicili: carrer de les Foies, núm. 7 Localitat: Gandia - Grau i platja (46730) Província: València Modificació que s'autoritza: S'autoritza l'ampliació d'una unitat de Primer Cicle d'Educació Infantil i la supressió d'una unitat d'Educació Especial (suport a la integració per a Educació Secundària), de manera que el centre queda configurat, en la seua totalitat, amb la composició següent: 5 unitats d'Educació Infantil, Primer Cicle, distribuïdes així: 1 unitat per a escolars de 0 a 1 any, amb 8 llocs escolars. 2 unitats per a escolars d'1 a 2 anys, amb 13 llocs escolars cada una. 2 unitats per a escolars de 2 a 3 anys, amb 20 llocs escolars cada una. 6 unitats d'Educació Infantil, Segon Cicle, amb 150 llocs escolars. 13 unitats d'Educació Primària, amb 322 llocs escolars. 8 unitats d'Educació Secundària Obligatòria, amb 240 llocs escolars. 2 unitats d'Educació Especial (suport a la integració per a Educació Infantil i Primària), amb 15 llocs escolars cada una. 1 unitat d'Educació Especial (suport a la integració per a Educació Secundària), amb 15 llocs escolars.
Español: Domicilio: C/ Les Foies, núm. 7 Localidad: Gandia - Grau i Platja (46730) Provincia: Valencia Modificación que se autoriza: Se autoriza la ampliación de una unidad de Primer Ciclo de Educación Infantil y la supresión de una unidad de Educación Especial (apoyo a la integración para Educación Secundaria), de manera que el centro queda configurado, en su totalidad, con la siguiente composición: 5 unidades de Educación Infantil, Primer Ciclo, distribuidas así: 1 unidad para escolares de 0 a 1 año, con 8 puestos escolares. 2 unidades para escolares de 1 a 2 años, con 13 puestos escolares cada una. 2 unidades para escolares de 2 a 3 años, con 20 puestos escolares cada una. 6 unidades de Educación Infantil, Segundo Ciclo, con 150 puestos escolares. 13 unidades de Educación Primaria, con 322 puestos escolares. 8 unidades de Educación Secundaria Obligatoria, con 240 puestos escolares. 2 unidades de Educación Especial (apoyo a la integración para Educación Infantil y Primaria), con 15 puestos escolares cada una. 1 unidad de Educación Especial (apoyo a la integración para Educación Secundaria), con 15 puestos escolares.
Valencià: Codi: 46025702 Denominació genèrica del centre: Centre privat d'Educació Infantil Denominació específica del centre: Jardín de Serrería Titular: Escuelas Infantiles Siglo XXI, Societat Limitada Domicili: carrer Peanya, núm. 19 Localitat: València (46022) Província: València Modificació que s'autoritza: S'autoritza l'ampliació d'una unitat de Primer Cicle d'Educació Infantil i supressió del Segon Cicle, de manera que el centre queda configurat, en la seua totalitat, amb la composició següent: 6 unitats d'Educació Infantil, Primer Cicle, distribuïdes així: 1 unitat per a escolars de 0 a 1 any, amb 8 llocs escolars. 3 unitats per a escolars d'1 a 2 anys, amb 13 llocs escolars cada una. 2 unitats per a escolars de 2 a 3 anys, amb 20 llocs escolars cada una.
Español: Código: 46025702 Denominación genérica del centro: Centro privado de Educación Infantil Denominación específica del centro: Jardín de Serrería Titular: Escuelas Infantiles Siglo XXI, Sociedad Limitada Domicilio: C/ Peanya, núm. 19 Localidad: Valencia (46022) Provincia: Valencia Modificación que se autoriza: Se autoriza la ampliación de una unidad de Primer Ciclo de Educación Infantil y supresión del Segundo Ciclo, de manera que el centro queda configurado, en su totalidad, con la siguiente composición: 6 unidades de Educación Infantil, Primer Ciclo, distribuidas así: 1 unidad para escolares de 0 a 1 año, con 8 puestos escolares. 3 unidades para escolares de 1 a 2 años, con 13 puestos escolares cada una. 2 unidades para escolares de 2 a 3 años, con 20 puestos escolares cada una.
Valencià: Codi: 46028259 Denominació genèrica del centre: Centre d'Educació Infantil de Primer Cicle Denominació específica del centre: Mi Cole Titular: María Sagrario Herraiz Palacios i María Teresa Maciá Úbeda Domicili: C/ Doctor Sumsi, núm. 8 Localitat: València (46005) Província: València Modificació que s'autoritza: S'autoritza l'ampliació de dos unitats de Primer Cicle d'Educació Infantil, de manera que el centre queda configurat, en la seua totalitat, amb la composició següent: 5 unitats d'Educació Infantil, Primer Cicle, distribuïdes així: 2 unitats per a escolars d'1 a 2 anys, amb 13 llocs escolars cada una. 2 unitats per a escolars de 2 a 3 anys, amb 15 llocs escolars cada una. 1 unitat per a escolars de 0 a 2 anys, amb 8 llocs escolars.
Español: Código: 46028259 Denominación genérica del centro: Centro de Educación Infantil de Primer Ciclo Denominación específica del centro: Mi Cole Titular: María Sagrario Herraiz Palacios y María Teresa Maciá Úbeda Domicilio: C/ Doctor Sumsi, núm. 8 Localidad: Valencia (46005) Provincia: Valencia Modificación que se autoriza: Se autoriza la ampliación de dos unidades de Primer Ciclo de Educación Infantil, de manera que el centro queda configurado, en su totalidad, con la siguiente composición: 5 unidades de Educación Infantil, Primer Ciclo, distribuidas así: 2 unidades para escolares de 1 a 2 años, con 13 puestos escolares cada una. 2 unidades para escolares de 2 a 3 años, con 15 puestos escolares cada una. 1 unidad para escolares de 0 a 2 años, con 8 puestos escolares.
Valencià: Codi: 46028582 Denominació genèrica del centre: centre privat d'Educació Infantil Denominació específica del centre: Pardalets Titular: Ana María Marín Medina Domicili: carrer del Poeta Artola, s/n Localitat: València (46021) Província: València Modificació que s'autoritza: S'autoritza l'ampliació d'una unitat de Primer Cicle d'Educació Infantil i la supressió del Segon Cicle, de manera que el centre queda configurat, en la seua totalitat, amb la composició següent: 8 unitats d'Educació Infantil, Primer Cicle, distribuïdes així: 2 unitats per a escolars de 0 a 1 any, amb 8 llocs escolars cada una. 3 unitats per a escolars d'1 a 2 anys, amb 13 llocs escolars cada una. 3 unitats per a escolars de 2 a 3 anys, amb 20 llocs escolars cada una.
Español: Código: 46028582 Denominación genérica del centro: Centro privado de Educación Infantil Denominación específica del centro: Pardalets Titular: Ana María Marín Medina Domicilio: C/ Poeta Artola, s/n Localidad: Valencia (46021) Provincia: Valencia Modificación que se autoriza: Se autoriza la ampliación de una unidad de Primer Ciclo de Educación Infantil y supresión del Segundo Ciclo, de manera que el centro queda configurado, en su totalidad, con la siguiente composición: 8 unidades de Educación Infantil, Primer Ciclo, distribuidas así: 2 unidades para escolares de 0 a 1 año, con 8 puestos escolares cada una. 3 unidades para escolares de 1 a 2 años, con 13 puestos escolares cada una. 3 unidades para escolares de 2 a 3 años, con 20 puestos escolares cada una.
Valencià: Codi: 46030311 Denominació genèrica del centre: centre privat d'Educació Infantil Denominació específica del centre: Tamarindos-Camarena Titular: Escuelas Infantiles Siglo XXI, Societat Limitada Domicili: carrer d'Hernández Lázaro, núm. 18 Localitat: València (46015) Província: València Modificació que s'autoritza: S'autoritza l'ampliació d'una unitat de Primer Cicle Primer Cicle d'Educació Infantil i la supressió del Segon Cicle, de manera que el centre queda configurat, en la seua totalitat, amb la composició següent: 8 unitats d'Educació Infantil, Primer Cicle, distribuïdes així: 2 unitats per a escolars de 0 a 1 any, amb 8 llocs escolars cada una. 3 unitats per a escolars d'1 a 2 anys, amb 13 llocs escolars cada una. 2 unitats per a escolars de 2 a 3 anys, amb 19 llocs escolars cada una. 1 unitat per a escolars de 2 a 3 anys, amb 20 llocs escolars.
Español: Código: 46030311 Denominación genérica del centro: Centro privado de Educación Infantil Denominación específica del centro: Tamarindos-Camarena Titular: Escuelas Infantiles Siglo XXI, Sociedad Limitada Domicilio: C/ Hernández Lázaro, núm. 18 Localidad: Valencia (46015) Provincia: Valencia Modificación que se autoriza: Se autoriza la ampliación de una unidad de Primer Ciclo de Educación Infantil y supresión del Segundo Ciclo, de manera que el centro queda configurado, en su totalidad, con la siguiente composición: 8 unidades de Educación Infantil, Primer Ciclo, distribuidas así: 2 unidades para escolares de 0 a 1 año, con 8 puestos escolares cada una. 3 unidades para escolares de 1 a 2 años, con 13 puestos escolares cada una. 2 unidades para escolares de 2 a 3 años, con 19 puestos escolares cada una. 1 unidad para escolares de 2 a 3 años, con 20 puestos escolares.
Valencià: Codi: 46031787 Denominació genèrica del centre: Centre privat d'Educació Infantil i Primària Denominació específica del centre: Larrodé II Titular: Colegio Larrodé, Cooperativa Valenciana Domicili: avinguda de la Rambleta, s/n.
Español: Código: 46031787 Denominación genérica del centro: Centro privado de Educación Infantil y Primaria Denominación específica del centro: Larrodé II Titular: Colegio Larrodé, Cooperativa Valenciana Domicilio: Av/Rambleta, s/n.
Valencià: Localitat: Catarroja (46470) Província: València Modificació que s'autoritza: S'autoritza el canvi d'ús d'algunes unitats del Primer Cicle d'Educació Infantil i la posada en funcionament de l'Educació Primària i d'una unitat d'Educació Especial (Suport a la Integració per a Educació Infantil i Primària), de manera que el centre queda configurat, en la seua totalitat, amb la composició següent: 4 unitats d'Educació Infantil, Primer Cicle, distribuïdes així: 2 unitats per a escolars d'1 a 2 anys, amb 13 llocs escolars cada una. 2 unitats per a escolars de 2 a 3 anys, amb 20 llocs escolars cada una. 6 unitats d'Educació Infantil, Segon Cicle, amb 150 llocs escolars, distribuïdes així: 2 unitats per a escolars de 3 a 4 anys, amb 25 llocs escolars cada una. 2 unitats per a escolars de 4 a 5 anys, amb 25 llocs escolars cada una. 2 unitats per a escolars de 5 a 6 anys, amb 25 llocs escolars cada una. 12 unitats d'Educació Primària amb 300 llocs escolars. 1 unitat d'Educació Especial (Suport a la Integració per a Educació Infantil i Primària), amb 15 llocs escolars.
Español: Localidad: Catarroja (46470) Provincia: Valencia Modificación que se autoriza: Se autoriza el cambio de uso de algunas unidades del Primer Ciclo de Educación Infantil y la puesta en funcionamiento de la Educación Primaria y de una unidad de Educación Especial (Apoyo a la Integración para Educación Infantil y Primaria), de manera que el centro queda configurado, en su totalidad, con la siguiente composición: 4 unidades de Educación Infantil, Primer Ciclo, distribuidas así: 2 unidades para escolares de 1 a 2 años, con 13 puestos escolares cada una. 2 unidades para escolares de 2 a 3 años, con 20 puestos escolares cada una. 6 unidades de Educación Infantil, Segundo Ciclo, con 150 puestos escolares, distribuidas así: 2 unidades para escolares de 3 a 4 años, con 25 puestos escolares cada una. 2 unidades para escolares de 4 a 5 años, con 25 puestos escolares cada una. 2 unidades para escolares de 5 a 6 años, con 25 puestos escolares cada una. 12 unidades de Educación Primaria con 300 puestos escolares. 1 unidad de Educación Especial (Apoyo a la Integración para Educación Infantil y Primaria), con 15 puestos escolares.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6293, del 21-06-2010 (2010/6908) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 28 de desembre de 2009, de la presidenta de l'Institut Valencià de l'Audiovisual Ricardo Muñoz Suay, per la qual es deixa sense efecte l'ajuda concedida al curtmetratge Galileu i l'espill màgic.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6293, del 21-06-2010 (2010/6908) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 28 de diciembre de 2009, de la presidenta del Instituto Valenciano del Audiovisual Ricardo Muñoz Suay, por la que se deja sin efecto la ayuda concedida al cortometraje Galileu i l'espill màgic.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6293 Data del DOGV : 21-06-2010 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6293 Fecha DOGV : 21-06-2010 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2010/6908 CVE Data del document : 04-05-2010 Organisme emissor : Institut Valencià de L'Audiovisual i de la Cinematografia Ricardo Muñoz Suay Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * ajuda pública CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 28 de desembre de 2009, de la presidenta de l'Institut Valencià de l'Audiovisual Ricardo Muñoz Suay, per la qual es deixa sense efecte l'ajuda concedida al curtmetratge Galileu i l'espill màgic.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2010/6908 CVE Fecha del documento : 04-05-2010 Organismo emisor : Instituto Valenciano del Audiovisual y de la Cinematografía Ricardo Muñoz Suay Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * ayuda pública CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 28 de diciembre de 2009, de la presidenta del Instituto Valenciano del Audiovisual Ricardo Muñoz Suay, por la que se deja sin efecto la ayuda concedida al cortometraje Galileu i l'espill màgic.
Valencià: [2010/6908] S'ha observat un error en la Resolució de 28 de desembre de 2009, de la presidenta de l'Institut Valencià de l'Audiovisual Ricardo Muñoz Suay, per la que es deixa sense efecte l'ajuda concedida al curtmetratge Galileu i l'espill màgic, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 6212, de 23 de febrer de 2010.
Español: [2010/6908] Se ha observado un error en la Resolución de 28 de diciembre de 2009, de la presidenta del Instituto Valenciano del Audiovisual Ricardo Muñoz Suay, por la que se deja sin efecto la ayuda concedida al cortometraje Galileu i l'espill màgic, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 6212, de 23 de febrero de 2010.
Valencià: Es corregix el text com s'indica a continuació: On diu: «D'acord amb la base 8 de la resolució de convocatòria, acceptar la renúncia presentada per Tatzen, SL, a l'ajuda de 13,447,50 euros que li va ser concedida per a la realització del curtmetratge Galileu i l'espill màgic, i deixar sense efecte l'ajuda concedida»; Ha de dir: «D'acord amb la base 8 de la resolució de convocatòria, acceptar la renúncia presentada per Tatzen, SL, a l'ajuda de 13,477,50 euros que li va ser concedida per a la realització del curtmetratge Galileu i l'espill màgic, i deixar sense efecte l'ajuda concedida».
Español: Se corrige el texto como se indica a continuación: Donde dice: «De acuerdo con la base 8 de la resolución de convocatoria, aceptar la renuncia presentada por Tatzen SL a la ayuda de 13,447,50 euros que le fue concedida para la realización del cortometraje Galileu i l'espill màgic y dejar sin efecto la ayuda concedida»; Debe decir: «De acuerdo con la base 8 de la resolución de convocatoria, aceptar la renuncia presentada por Tatzen SL a la ayuda de 13,477,50 euros que le fue concedida para la realización del cortometraje Galileu i l'espill màgic y dejar sin efecto la ayuda concedida».
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6381, del 21-10-2010 (2010/10670) Notificació de la interlocutòria dictada en el judici d'execució hipotecària número 198/2008.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6381, del 21-10-2010 (2010/10670) Notificación del auto dictado en el juicio de ejecución hipotecaria número 198/2008.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6381 Data del DOGV : 21-10-2010 Secció del DOGV : IV.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6381 Fecha DOGV : 21-10-2010 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2010/10670 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 2 d'Alzira Tipus de document : Anunci Notificació de la interlocutòria dictada en el judici d'execució hipotecària número 198/2008.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2010/10670 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 2 de Alzira Tipo de documento : Anuncio Notificación del auto dictado en el juicio de ejecución hipotecaria número 198/2008.
Valencià: [2010/10670] Assumpte civil 000198/2008 José Ignacio Suso López, secretari del Jutjat de Primera Instància número 2, certifique que en les actuacions esmentades s'ha dictat la resolució que, copiada en la part que interessa, diu: «Jutjat de Primera Instància número 2 d'Alzira (València) Judici execució hipotecària - 000198/2008 Part demandant: Caja de Ahorros i Monte de Piedad de Madrid.
Español: [2010/10670] Asunto civil 000198/2008 José Ignacio Suso López secretario del Juzgado de Primera Instancia número 2, certifico que en los autos referenciados se ha dictado la resolución que copiada en lo necesario dice lo siguiente: «Juzgado de Primera Instancia número 2 de Alzira (Valencia) Juicio ejecución hipotecaria - 000198/2008 Parte demandante: Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Madrid.