gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5869, del 14-10-2008 (2008/11653) RESOLUCIÓ de 6 d'octubre de 2008, de la conselleria de Justícia i Administracions Públiques, per la qual es publica l'aspirant que ha superat les proves selectives d'accés al grup D, sector laboral, conductor, torn de discapacitats.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5869, del 14-10-2008 (2008/11653) RESOLUCIÓN de 6 de octubre de 2008, de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, por la que se publica el aspirante que ha superado las pruebas selectivas de acceso al grupo D, sector laboral, conductor, turno de discapacitados.
Valencià: Convocatòria 130/04.
Español: Convocatoria 130/04.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5869 Data del DOGV : 14-10-2008 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5869 Fecha DOGV : 14-10-2008 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2008/11653 CVE Data del document : 06-10-2008 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Administracions Públiques Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu administració regional personal de conducció RESOLUCIÓ de 6 d'octubre de 2008, de la conselleria de Justícia i Administracions Públiques, per la qual es publica l'aspirant que ha superat les proves selectives d'accés al grup D, sector laboral, conductor, torn de discapacitats.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2008/11653 CVE Fecha del documento : 06-10-2008 Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo administración regional personal de conducción RESOLUCIÓN de 6 de octubre de 2008, de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, por la que se publica el aspirante que ha superado las pruebas selectivas de acceso al grupo D, sector laboral, conductor, turno de discapacitados.
Valencià: [2008/11653] Concloses les proves selectives per a l'accés al grup D, sector laboral, conductor, torn de discapacitats, convocades per l'Orde de 16 d'octubre de 2006, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques (DOCV núm. 5374, de 25 d'octubre de 2006), i de conformitat amb la base 11 de la convocatòria, resolc: Primer Publicar, a proposta del Tribunal, l'aspirant que ha superat les proves selectives, per orde de puntuació i que es relaciona en l'annex I.
Español: [2008/11653] Concluidas las pruebas selectivas para el acceso al grupo D, sector laboral, conductor, turno de discapacitados, convocadas por Orden de 16 de octubre de 2006, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas (DOCV núm. 5374, de 25 de octubre de 2006), y de conformidad con la base 11 de la convocatoria, resuelvo: Primero Publicar, a propuesta del Tribunal, el aspirante que ha superado las pruebas selectivas, por orden de puntuación y que se relaciona en el Anexo I.
Valencià: Segon En el termini de 20 dies hàbils comptats des de l'endemà al de la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, l'aspirant proposat haura de presentar davant de la Direcció General d'Administració Autonòmica els documents següents: 1.
Español: Segundo En el plazo de 20 días hábiles contados desde el siguiente al de la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, los aspirantes propuestos deberán presentar ante la Dirección General de Administración Autonómica los siguientes documentos: 1.
Valencià: Fotocòpia del DNI o certificat de naixement expedit pel Registre Civil corresponent o document equivalent per als nacionals d'altres Estats a què fa referència la base 2.1, degudament compulsada. 2.
Español: Fotocopia del DNI o certificación de nacimiento expedida por el Registro Civil correspondiente o documento equivalente para los nacionales de otros Estados al que hace referencia la base 2.1.
Valencià: Fotocòpia compulsada del permís de conducció, classe B2 o BTP 6.
Español: Fotocopia compulsada del Carnet de conducir, clase B2 o BTP. 6.
Valencià: ANNEX I Accés: Torn de Discapacitats DNI Cognoms i Nom Nota final 29177622 CEAMANOS LLOPIS, FRANCISCO 38,82 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: DNI Apellidos y nombre Nota final 29177622 CEAMANOS LLOPIS, FRANCISCO 38,82 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5839, del 01-09-2008 (2008/10196) Notificació a Juan Bover Ballester.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5839, del 01-09-2008 (2008/10196) Notificación a Juan Bover Ballester.
Valencià: Expedient número 46/1E/463/1994/220/0.
Español: Expediente número 46/1E/463/1994/220/0.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5839 Data del DOGV : 01-09-2008 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5839 Fecha DOGV : 01-09-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2008/10196 CVE Data del document : 28-03-2008 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Edicte Notificació a Juan Bover Ballester.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2008/10196 CVE Fecha del documento : 28-03-2008 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Edicto Notificación a Juan Bover Ballester.
Valencià: [2008/10196] De conformitat amb el que estableix l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i de Procediment Administratiu Comú, es notifica la resolució de la caducitat a Juan Bover Ballester, amb expedient 46/1E/463/1994/220/0.
Español: [2008/10196] De conformidad con lo establecido en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y de Procedimiento Administrativo Común, se procede a la notificación de resolución de caducidad a Juan Bover Ballester, con expediente 46/1E/463/1994/220/0.
Valencià: Vist l'expedient iniciat a instàncies de Juan Bover Ballester, la resta de dades del qual s'especifiquen, i en el qual consten els següents Antecedents de fet Primer.
Español: «Visto el expediente iniciado a instancia de Juan Bover Ballester cuyos demás datos se especifican, y en el que constan los siguientes, Antecedentes de hecho Primero.
Valencià: En data 2 de desembre de 1999 li va ser notificat un requeriment per a l'esmena dels inconvenients que se li indicaven.
Español: Que, en fecha 2 de diciembre de 1999 le fue notificado requerimiento para la subsanación de los reparos que en el mismo se le indicaban.
Valencià: Davant de l'incompliment del requeriment va ser advertit de caducitat, per mitjà d'un escrit notificat en data 10 d'octubre de 2001, sense que conste que haja sigut atés en el termini de tres mesos, pel fet de no haver sigut esmenats els inconvenients següents Falta: certificat d'empadronament en l'habitatge objecte de les ajudes.
Español: Que, ante el incumplimiento del requerimiento fue advertido de caducidad, mediante escrito notificado en fecha 10 de octubre de 2001, sin que conste que haya sido cumplimentado en el plazo de tres meses, al no haber sido subsanados los siguientes reparos: Falta: certificado de empadronamiento en la vivienda objeto de las ayudas.
Valencià: Falta: dues fotocòpies de la declaració de l'impost sobre la renda de les persones físiques (IRPF) corresponent a l'exercici fiscal 1995; en el cas d'haver fraccionat el pagament, haureu d'aportar justificant del segon termini fraccionat.
Español: Falta: dos fotocopias de la declaración del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (IRPF) correspondiente al ejercicio fiscal 1995, caso de fraccionar el pago, deberá aportar justificante del segundo plazo fraccionado.
Valencià: Nota: Les fotocòpies han d'anar acompanyades del seu original per a ser confrontades.
Español: Nota: Las fotocopias irán acompañadas de su original para ser cotejadas.
Valencià: Fonaments de dret L'article 92 de la Llei 30/92, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, determina la caducitat del procediment iniciat a sol·licitud de l'interessat i, per tant, l'arxiu de l'expedient, en aquells supòsits, com en el present, en els quals la falta de documentació o d'esmena d'inconvenients, impedeix dictar una resolució expressa de l'expedient.
Español: Fundamentos de derecho El artículo 92 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común determina la caducidad del procedimiento iniciado a solicitud del interesado y por tanto el archivo del expediente, en aquéllos supuestos, como en el presente, en los que la falta de documentación ó de subsanación de reparos, impide dictar resolución expresa del expediente.
Valencià: Vist l'esmentat article 92 i els altres concordants de la Llei 30/92 esmentada, resolc: Declarar la caducitat del procediment iniciat a sol·licitud de l'interessat, amb l'arxiu de totes les actuacions practicades en aquest.
Español: Visto el citado artículo 92 y los demás concordantes de la mencionada Ley 30/1992, resuelvo: Declarar la caducidad del procedimiento iniciado a solicitud del interesado, con archivo de todas las actuaciones practicadas en el mismo.
Valencià: Contra aquesta resolució, la qual no posa fi a la via administrativa, es pot interposar recurs d'alçada davant del director general d'Arquitectura i Habitatge, en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de la notificació d'aquesta, de conformitat amb el que estableix l'article 114 de la Llei 30/92 esmentada.
Español: Contra la presente resolución que no pone fin a la vía administrativa, podrá interponer recurso de alzada ante el director general de Arquitectura y Vivienda, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de la notificación de la presente, de conformidad con lo establecido en el artículo 114 de la citada Ley 30/1992.
Valencià: » Que es publique aquesta notificació.
Español: » Publíquese esta notificación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5827, del 13-08-2008 (2008/8889) Adjudicació número 08/10.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5827, del 13-08-2008 (2008/8889) Adjudicación número 08/10.
Valencià: Subministrament i instal·lació de plantes solars fotovoltaiques en cobertes de nau de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana a València i Alacant.
Español: Suministro e instalación de plantas solares fotovoltaicas en cubiertas de nave de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana en Valencia y Alicante.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5827 Data del DOGV : 13-08-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5827 Fecha DOGV : 13-08-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2008/8889 CVE Data del document : 15-07-2008 Organisme emissor : Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de subministraments adjudicació de contracte administratiu licitació energia solar Adjudicació número 08/10.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2008/8889 CVE Fecha del documento : 15-07-2008 Organismo emisor : Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de suministros adjudicación de contrato administrativo licitación energía solar Adjudicación número 08/10.
Valencià: Telèfon 963 976 565.
Español: Teléfono 96 397 65 65.
Valencià: Fax 963 976 710.
Español: Fax 96 397 67 10.
Valencià: Objecte del contracte a) Tipus de contracte: subministrament.
Español: Objeto del Contrato a) Tipo de Contrato: Suministro.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: subministrament i instal·lació de plantes solars fotovoltaiques en cobertes de nau de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana a València i Alacant.
Español: b) Descripción del objeto: Suministro e instalación de plantas solares fotovoltaicas en cubiertas de nave de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana en Valencia y Alicante.
Valencià: c) Lots: 2 d) Butlletí o diari oficial i data de publicació d'anunci de licitació: DOCV número 5749, de 24 d'abril de 2008. 3.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación de anuncio de licitación: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 5749 de 24 de abril de 2008. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 11.864.482,57 euros (IVA exclòs). 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 11.864.482,57 euros (IVA excluido). 5.
Valencià: Adjudicació a) Data de la carta d'adjudicació: 9 de juliol de 2008.
Español: Adjudicación a) Fecha de la carta de adjudicación: 09 de julio de 2008.
Valencià: b) Contractista: Lot núm. 1.
Español: b) Contratista: Lote núm. 1.
Valencià: UTE: Cobra Instalaciones y Servicios, SA, i Vialobra, SL.
Español: UTE: Cobra Instalaciones y Servicios, SA, y Vialobra, SL.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 10.141.660,62 euros (IVA exclòs).
Español: d) Importe de adjudicación: 10.141.660,62 euros (IVA excluido).
Valencià: e) Termini d'execució: setze (16) setmanes.
Español: e) Plazo de ejecución: dieciséis (16) semanas.
Valencià: València, 15 de juliol de 2008.
Español: Valencia, 15 de Julio de 2008.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5796, del 01-07-2008 (2008/7294) Judici ordinari 121/2006.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5796, del 01-07-2008 (2008/7294) Juicio ordinario 121/2006.
Valencià: Notificació de la sentència a Isabel Monllor Rico.
Español: Notificación de la sentencia a Isabel Monllor Rico.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5796 Data del DOGV : 01-07-2008 Secció del DOGV : IV.
Español: ----------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5796 Fecha DOGV : 01-07-2008 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2008/7294 CVE Data del document : 18-04-2008 Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància i Instrucció Número 2 d'Ibi Tipus de document : Edicte Descriptors : * sistema judicial Judici ordinari 121/2006.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2008/7294 CVE Fecha del documento : 18-04-2008 Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia e Instruccion Número 2 de Ibi Tipo de documento : Edicto Descriptores : * sistema judicial Juicio ordinario 121/2006.
Valencià: [2008/7294] Sentència número 9/2007 Jutge que la dicta: Ramón González García.
Español: [2008/7294] Sentencia número 9/2007 Juez que la dicta: Ramón González García.
Valencià: Data: 1 de febrer de 2007.
Español: Fecha: 1 de febrero de 2007.
Valencià: Demandant: Cartonajes Bernabeu, SA.
Español: Demandante: Cartonajes Bernabeu, SA.
Valencià: Advocat: Rafael Sala Balboa.
Español: Abogado: Rafael Sala Balboa.
Valencià: El procurador dels tribunals, Francisco J.
Español: El procurador de los tribunales, Francisco J.
Valencià: Gadea, en nom i representació de Cartonajes Bernabeu, SA, va presentar el 7 de març de 2006 una demanda de judici ordinari contra Isabel Monllor Rico, per a reclamar-li el pagament de 9.684,57 euros, així com el pagament dels interessos legals i les costes.
Español: Gadea, en nombre y representación de Cartonajes Bernabeu, SA, presentó, el 7 de marzo de 2006, demanda de juicio ordinario contra Isabel Monllor Rico reclamándole el pago de 9.684,57 euros, así como el pago de los intereses legales y las costas.
Valencià: Mitjançant la interlocutòria de 21 de març de 2006, s'admet a tràmit la demanda que és traslladada a la demandada perquè la conteste dins del termini de 20 dies.
Español: Por auto de 21 de marzo de 2006, se admite a trámite la demanda y se da traslado de ella a la demandada para que la conteste por 20 días.
Valencià: Mitjançant la provisió de 24 de novembre de 2006 es declara en situació processal de rebel'lia la demandada per no haver comparegut dins del termini i en la forma escaient, i es fixa per al dia 25 de gener de 2007 l'audiència prèvia.
Español: Por providencia de 24 de noviembre de 2006 se declara en situación procesal de rebeldía a la demandada por no haber comparecido en tiempo y forma, fijándose para el día 25 de enero de 2007 la audiencia previa.
Valencià: L'audiència prèvia s'efectua el dia assenyalat, que es practica segons les finalitats de l'article 414 de la Llei d'Enjudiciament Civil (LEC), amb la proposició i admissió de prova; el lletrat de la part actora sol'licita que, a l'empara de l'article 429.8 de la LEC, es dicte una sentència sense necessitat de vista, com en efecte s'acorda; amb això, les actuacions queden concloses per a sentència.
Español: La audiencia previa se celebra el día señalado, practicándose según las finalidades del artículo 414 de la Ley de Enjuiciamiento Civil (LEC), con la proposición y admisión de prueba, solicitándose por el letrado de la parte actora que, al amparo del artículo 429.8 de la LEC, se dicte sentencia sin necesidad de vista, así acordándose, con lo cual los autos quedaron conclusos para sentencia.
Valencià: La part demandant sol·licita que es condemne Isabel Monllor Rico a pagar a l'actora la quantitat de 9.684,57 euros, més interessos i costes, fonamentant la seua raó petitòria en l'impagament de factures derivat del subministrament de determinat material.
Español: La parte demandante solicita que se condene a Isabel Monllor Rico a pagar a la actora la cantidad de 9.684,57 euros, más intereses y costas, fundamentando su causa de pedir en el impago de facturas derivado del suministro de determinado material.
Valencià: De la documentació que figura en les actuacions ha quedat acreditat l'import de les factures i el lliurament del material i el demandat no ha acreditat el pagament de les quantitats que es reclamen; per això, de conformitat amb l'article 325 del Codi de Comerç, atés que estem davant d'una compravenda mercantil, l'article 339 del mateix text legal i els articles 1089 i següents del Codi Civil, pertoca condemnar la demandada a pagar a l'actor la quantitat sol'licitada en la pètita de la seua demanda, és a dir 9.684,57 euros.
Español: De la documentación obrante en autos ha quedado acreditado el importe de las facturas y la entrega del material, no habiendo acreditado el demandado el pago cuyas cantidades se reclaman, por lo que, de conformidad con el artículo 325 del Código de Comercio, toda vez que estamos frente a una compraventa mercantil, artículo 339 del mismo texto legal y artículos 1089 y siguientes del Código Civil, procede condenar a la demandada a pagar al actor la cantidad peticionada en el suplico de su demanda, a saber 9.684,57 euros.
Valencià: Quant a la petició d'interessos, de conformitat amb els articles 339 i 341 del Codi de Comerç, i vist que s'ha pactat que el pagament de les mercaderies s'efectuaria a 90 dies, els interessos legals hauran de computar-se als 90 dies des que es posen a disposició les mercaderies; el resultat d'este còmput serà el dies a quo del còmput inicial d'interessos; és a dir: Import Posada a disposic.
Español: Por lo que se refiere a la petición de intereses, de conformidad con el artículo 339 y 341 del Código de Comercio, y habiéndose pactado que el pago de las mercancías se efectuaría a 90 días, los intereses legales deberán computarse a los 90 días de la puesta a disposición de las mercancías, siendo el resultado de tal cómputo el dies a quo del cómputo inicial de intereses, a saber: Importe Puesta a disposic.
Valencià: mercaderies 1.1.333,42 euros 31.03.2004 2.431,54 euros 08.04.2004 3.368,28 euros 13.04.2004 4.2.512,08 euros 21.04.2004 5.383,55 euros 13.05.2004 6.846,60 euros 30.06.2004 7.2.408,80 euros 13.07.2004 8.1.514,32 euros 28.07.2004 Quart.
Español: mercancías 1.1.333,42 euros 31.03.2004 2.431,54 euros 08.04.2004 3.368,28 euros 13.04.2004 4.2.512,08 euros 21.04.2004 5.383,55 euros 13.05.2004 6.846,60 euros 30.06.2004 7.2.408,80 euros 13.07.2004 8.1.514,32 euros 28.07.2004 Cuarto.
Valencià: Quant a les costes d'este procediment, i aplicant l'article 394 de la LEC, s'imposen al demandat vençut.
Español: En cuanto a las costas de este procedimiento, y en aplicación del artículo 394 de la LEC, se imponen al demandado vencido.
Valencià: Dispositiva Amb l'estimació íntegra de la demanda presentada pel procurador dels tribunals Francisco J.
Español: Fallo Que estimando íntegramente la demanda presentada por el procurador de los tribunales Francisco J.
Valencià: Gadea, en nom i representació de Cartonajes Bernabeu, SA, condemne Isabel Monllor Rico a pagar a l'actora la quantitat de 9.684,57 euros; este principal produirà l'interés legal dels diners, en els termes esmentats en el fonament jurídic 3r de la sentència.
Español: Gadea, en nombre y representación de Cartonajes Bernabeu, SA, debo condenar y condeno a Isabel Monllor Rico a satisfacer a la actora la cantidad de 9.684,57 euros, devengando dicho principal el interés legal del dinero, en los términos expresados en el fundamento jurídico 3.
Valencià: I condemne expressament la demandada a pagar les costes d'este procediment.
Español: º de la sentencia, condenando expresamente a la demandada al pago de las costas de este procedimiento.
Valencià: Esteneu una testimoniança d'esta resolució i porteu l'original al llibre de sentències i resolucions definitives.
Español: Líbrese testimonio de esta resolución y llévese el original al libro de sentencias y resoluciones definitivas.
Valencià: Mode d'impugnació: mitjançant un recurs d'apel'lació davant de l'Audiència Provincial d'Alacant (art. 455 LEC).
Español: Modo de impugnación: mediante recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Alicante (art. 455 LEC).