gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: de la Valldigna, s/n Codi: 46019556 Denominació: Escola de Música Unió Musical de Torrent Direcció: C/Bellido, 11 Localitat: Torrent Titular: Unió Musical de Torrent ANNEX II Excloses Província de Castelló Denominació: Escola de Música de Betxí Direcció: C/Sant Josep Obrer, Localitat: Betxí Titular: Asociación Unión Musical de Betxí Motiu: No presenten la documentació corresponent exigida en el paràgraf 10 de l'ordre de 4 de gener de 1994 (DOGV de 31 de gener) Denominació: Escola de Música Acadèmia de Música Direcció: Passeig Colom-edificio San Sebastiàn Localitat: Vinaròs Titular: Asociación Escuela de Música Motiu: no presenten la documentació corresponent exigida en el paràgraf 10 de l'ordre de 4 de gener de 1994 (DOGV de 31 de gener) Provincia de València Denominació: Escola de Música de Meliana Direcció: Plaça Major, 1 Localitat: Meliana Titular: Ajuntament de Meliana Motiu: impossibilitat jurídica de tenir simultàniament, durant el mateix curs escolar, naturalesa de conservatori i d'escola de música.
Español: de la Valldigna, s/n Código: 46019556 Denominación: Escola de Música Unió Musical de Torrent Dirección: C/Bellido, 11 Localidad: Torrent Titular: Unió Musical de Torrent Anexo II Excloses Provincia de Castellón Denominación: Escola de Música de Betxí Dirección: C/Sant Josep Obrer, Localidad: Betxí Titular: Asociación Unión Musical de Betxí Motivo: No presentan la documentación correspondiente exigida en el párrafo 10 de la orden de 4 de enero de 1994 (DOGV de 31 de enero) Denominación: Escola de Música Acadèmia de Música Dirección: Paseo Colom-edificio San Sebastiàn Localidad: Vinaròs Titular: Asociación Escuela de Música Motivo: No presentan la documentación correspondiente exigida en el párrafo 10 de la orden de 4 de enero de 1994 (DOGV de 31 de enero) Provincia de Valencia Denominación: Escola de Música de Meliana Dirección: Plaça Major, 1 Localidad: Meliana Titular: Ajuntament de Meliana Motivo: Impossibilidad jurídica de tener simultáneamente, durante el mismo curso escolar, naturaleza de conservatorio y de escuela de música.
Valencià: Denominació: Escola de Música Direcció: C/José María Llopis, 4 Localitat: Rafelbunyol Titular: Asociación Musical La Primitiva Motiu: no presenten la documentació corresponent exigida en el paràgraf 10 de l'ordre de 4 de gener de 1994 (DOGV de 31 de gener) Denominació: Escola de Música Municipal de Silla Direcció: C/Sant Roc, 28 Localitat: Silla Titular: Ajuntament de Silla Motiu: impossibilitat jurídica de tenir simultàniament, durant el mateix curs escolar, naturalesa de conservatori i d'escola de música.
Español: Denominación: Escola de Música Dirección: C/José María Llopis, 4 Localidad: RafelbuÑol Titular: Asociación Musical La Primitiva Motivo: No presentan la documentación correspondiente exigida en el párrafo 10 de la orden de 4 de enero de 1994 (DOGV de 31 de enero) Denominación: Escola de Música Municipal de Silla Dirección: C/Sant Roc, 28 Localidad: Silla Titular: Ajuntament de Silla Motivo: Impossibilidad jurídica de tener simultáneamente, durante el mismo curso escolar, naturaleza de conservatorio y de escuela de música.
Valencià: Denominació: Escola de Música Primitiva Setabense Localitat: Xàtiva Titular: Sociedad Musical Primitiva Setabense Motiu: no presenten la documentació corresponent exigida en el paràgraf 10 de l'ordre de 4 de gener de 1994 (DOGV de 31 de gener) Denominació: Escola de Dansa Charo Arlandis Direcció: C/Nou, 25-1.
Español: Denominación: Escola de Música Primitiva Setabense Localidad: Xàtiva Titular: Sociedad Musical Primitiva Setabense Motivo: No presentan la documentación correspondiente exigida en el párrafo 10 de la orden de 4 de enero de 1994 (DOGV de 31 de enero) Denominación: Escola de Dansa Charo Arlandis Dirección: C/Nou, 25-1.
Valencià: º Localitat: Tavernes de la Valldigna Titular: Charo Arlandis Martínez Motiu: no presenten la documentació corresponent exigida en el paràgraf 10 de l'ordre de 4 de gener de 1994 (DOGV de 31 de gener) Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: º Localidad: Tavernes de la Valldigna Titular: Charo Arlandis Martínez Motivo: No presentan la documentación correspondiente exigida en el párrafo 10 de la orden de 4 de enero de 1994 (DOGV de 31 de enero) Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2014, del 30-04-1993 (1993/827785) ORDRE de 31 de març, de 1993, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual acorda posar a disposició de la Conselleria de Treball i Afers Socials i de la Sindicatura de Comptes els drets derivats del contracte d'arrendament dels locals situats a València, avinguda del Baró de Càrcer, núm. 34 i carrer de l'Hospital, núm. 2.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2014, del 30-04-1993 (1993/827785) ORDEN de 31 de marzo de 1993, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se ponen a disposición de la Conselleria de Trabajo y Asuntos Sociales y de la Sindicatura de Cuentas los derechos derivados del contrato de arrendamiento de los locales sitos en Valencia, avenida Barón de Carcer, n° 34, y calle Hospital, n° 2.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1993/03/31/(2)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 2014 Data del DOGV : 30-04-1993 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1993/827785 CVE Data del document : 31-03-1993 Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Ordre Ordre de 31 de març de 1993, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual acorda posar a disposició de la Conselleria de Treball i Afers Socials i de la Sindicatura de Comptes els drets derivats del contracte d'arrendament dels locals situats a València, avinguda del Baró de Càrcer, núm. 34 i carrer de l'Hospital, núm. 2.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1993/03/31/(2)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 2014 Fecha DOGV : 30-04-1993 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1993/827785 CVE Fecha del documento : 31-03-1993 Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Orden Orden de 31 de marzo de 1993, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se ponen a disposición de la Conselleria de Trabajo y Asuntos Sociales y de la Sindicatura de Cuentas los derechos derivados del contrato de arrendamiento de los locales sitos en Valencia, avenida Barón de Cárcer, nº 34, y calle Hospital, nº 2.
Valencià: La Generalitat Valenciana va subscriure, amb data 27 de gener de 1986, contracte d'arrendament dels locals situats a València, avinguda del Baró de Càrcer, núm. 34 i carrer de l'Hospital, núm. 2, planta baixa dreta; planta primera, portes 1 i 2; planta segona, portes 3 i 4, i planta quarta, porta 8.
Español: Por la Generalitat Valenciana se suscribió, con fecha 27 de enero de 1986, contrato de arrendamiento de los locales sitos en Valencia, avenida Barón de Cárcer, nº 34, y calle Hospital, nº 2, planta baja derecha; planta primera, puertas 1 y 2; planta segunda, puertas 3 y 4, y planta cuarta, puerta 8.
Valencià: El Conseller de Treball i Afers Socials ha sol·licitat, d'acord amb el que disposen els articles 61 i 62 de la Llei 3/1986, de 24 d'octubre, de Patrimoni de la Generalitat Valenciana, que se'ls posen a disposició els drets derivats de l'arrendament subscrit per la Generalitat Valenciana dels locals situats en la planta baixa dreta i planta primera, portes 1 i 2 de l'avinguda del Baró de Càrcer, núm. 34, i carrer de l'Hospital, núm. 2, de València, destinats a la ubicació de diverses oficines de la Direcció General de Formació i Inserció Professional.
Español: Por el Conseller de Trabajo y Asuntos Sociales se ha solicitado, de conformidad con lo dispuesto en los arts. 61 y 62 de la Ley 3/1986, de 24 de octubre, de Patrimonio de la Generalitat Valenciana, la puesta a disposición de los derechos derivados del arrendamiento suscrito por la Generalitat Valenciana de los locales sitos en la planta baja derecha y planta primera, puertas 1 y 2 de la avenida Barón de Cárcer, nº 34, y calle Hospital, nº 2, de Valencia, con destino a la ubicación de diversas oficinas de la Dirección General de Formación e Inserción Profesional.
Valencià: Igualment, la Sindicatura de Comptes pretén la utilització del pis segon, portes 3 i 4, i el pis quart, porta 8, de l'immoble esmentat.
Español: Igualmente, por la Sindicatura de Cuentas se pretende la utilización del piso segundo, puertas 3 y 4, y el piso cuarto, puerta 8 del citado inmueble.
Valencià: Consta en l?Inventari General de Béns i Drets de la Generalitat Valenciana amb el número A02/46/250/0176.
Español: Consta en el Inventario General de Bienes y Derechos de la Generalitat Valenciana con el número A02/46/250/0176.
Valencià: Sindicatura de Comptes: 900 m2 en la segona planta, portes 3 i 4, per a fins propis de la seua competència.
Español: Sindicatura de Cuentas: 900 m2 en la segunda planta, puertas 3 y 4, para fines propios de su competencia.
Valencià: Consta en l?Inventari General de Béns i Drets de la Generalitat Valenciana amb el número A02/46/250/0176. 340 m2 en la quarta planta, porta 8, per a fins propis de la seua competència.
Español: Consta en el Inventario General de Bienes y Derechos de la Generalitat Valenciana con el número A02/46/250/0176. 340 m2 en la cuarta planta, puerta 8, para fines propios de su competencia.
Valencià: Consta en l?Inventari General de Béns i Drets de la Generalitat Valenciana amb el número A02/46/250/0197.
Español: Consta en el Inventario General de Bienes y Derechos de la Generalitat Valenciana con el número A02/46/250/0197.
Valencià: Article segon Que els organismes indicats designen un representant perquè concòrrega amb el representant nomenat per la Direcció General de Tributs i Patrimoni, per a formalitzar la corresponent acta de posada a disposició.
Español: Artículo segundo Que por los organismos indicados se designe un representante para que concurra con el representante nombrado por la Dirección General de Tributos y Patrimonio, para formalizar la correspondiente acta de puesta a disposición.
Valencià: Article tercer Aquesta ordre entrarà en vigor el dia 1 d'abril de 1993, data des de la qual els organismes a disposició dels quals es posen els locals se'n faran càrrec de la gestió i administració.
Español: Artículo tercero La presente orden entrará en vigor el día 1 de abril de 1993, fecha desde la cual los organismos a cuya disposición se ponen los locales deberán hacerse cargo de su gestión y administración.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1788, del 22-05-1992 (1992/800304) CONVOCATÒRIA 142/1992, de 12 de maig, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual s'anuncia concurs de mèrits per a la provisió d'una vacant a la Conselleria d'Economia i Hisenda.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1788, del 22-05-1992 (1992/800304) CONVOCATORIA 142/1992, de 12 de mayo, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se anuncia concurso de méritos para la provisión de una vacante en la Conselleria de Economía y Hacienda.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1788 Data del DOGV : 22-05-1992 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1992/800304 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Convocatòria Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1788 Fecha DOGV : 22-05-1992 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1992/800304 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Convocatoria Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2508, del 16-05-1995 (1995/834716) RESOLUCIÓ de 5 de maig de 1995, de la Universitat Jaume I de Castelló, per la qual es fa pública la llista definitiva d'admesos i d'exclosos en la convocatòria de 30 de desembre de 1994 d'aquesta Universitat, per la qual es convocaven proves selectives d'accés al grup E, ordenances, sector laboral, en llocs de treball vacants de la plantilla de la Universitat Jaume I (DOGV núm. 2.440, d'1 de febrer de 1995), es convoquen els aspirants admesos a la realització de la prova teòrica i es publica la composició del tribunal qualificador.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2508, del 16-05-1995 (1995/834716) RESOLUCIÓN de 5 de mayo de 1995, de la Universidad Jaime I de Castellón, por la que se hace pública la lista definitiva de admitidos y excluidos en la convocatoria de 30 de diciembre de 1994 de esta Universidad, por la que se convocaban pruebas selectivas de acceso al grupo E, ordenanzas, sector laboral, en puestos de trabajo vacantes de la plantilla de la Universidad Jaime I (DOVG n.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2508 Data del DOGV : 16-05-1995 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1995/834716 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2508 Fecha DOGV : 16-05-1995 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1995/834716 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2057, del 30-06-1993 (1993/828509) RESOLUCIÓ de 21 de juny de 1993, de la Direcció General de Personal, per la qual fa pública l'adjudicació definitiva de destinacions convocades per l'Ordre de 15 d'octubre de 1992 (BOE de 20 d'octubre i DOGV de 21 d'octubre de 1992).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2057, del 30-06-1993 (1993/828509) RESOLUCIÓN de 21 de junio de 1993, de la Direcció General de Personal, por la que hace pública la adjudicación definitiva de destinos convocados por la Orden de 15 de octubre de 1992 (BOE de 20 de octubre y DOGV de 21 de octubre de 1992).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2057 Data del DOGV : 30-06-1993 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1993/828509 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2057 Fecha DOGV : 30-06-1993 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1993/828509 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1859, del 10-09-1992 (1992/825861) RESOLUCIÓ de 30 de juliol de 1992, de la Universitat d'Alacant, per la qual nomena professor titular d'escola universitària, en l'Àrea de coneixement d'Arquitectura i Tecnologia de Computadors, el senyor Francisco Javier Brotons Molinero.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1859, del 10-09-1992 (1992/825861) RESOLUCIÓN de 30 de julio de 1992, de la Universidad de Alicante, por la que nombra profesor titular de escuela universitaria, en el área de conocimiento de Arquitectura y Tecnología de Computadores, a don Francisco Javier Brotons Molinero.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1859 Data del DOGV : 10-09-1992 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1992/825861 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1859 Fecha DOGV : 10-09-1992 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1992/825861 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2365, del 13-10-1994 (1994/832628) RESOLUCIÓ de 27 de setembre de 1994, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es nomena funcionaria de carrera del concurs-oposició per a cobrir un lloc de tècnic superior d'educació física -àrea d'esports- amb destinació al Servei d'Afers Generals d'aquesta Universitat Politècnica de València, convocat per Resolució de 3 de febrer de 1994 (DOGV de 18.02.94).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2365, del 13-10-1994 (1994/832628) RESOLUCIÓN de 27 de septiembre de 1994, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se nombra funcionaria de carrera del concurso-oposición para cubrir un puesto de técnico superior de educación fisica área de deportes con destino en el Servicio de Asuntos Generales de esta Universidad Politécnica de Valencia, convocado por Resolución de 3 de febrero de 1994 (DOGV de 18.02.94).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2365 Data del DOGV : 13-10-1994 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1994/832628 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2365 Fecha DOGV : 13-10-1994 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1994/832628 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2126, del 19-10-1993 (1993/829510) RESOLUCIÓ de 28 de juliol de 1993, de la Universitat Politècnica de València per la qual es nomena el Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2126, del 19-10-1993 (1993/829510) RESOLUCIÓN de 28 de julio de 1993 de la Universidad Politécnica de Valencia por la que se nombra a D.
Valencià: Francisco Javier Fuenmayor Fernández catedràtic d'universitat, de l'àrea de coneixement "Enginyeria Mecànica", adscrita al Departament d'Enginyeria Mecànica i de Materials.
Español: Francisco Javier Fuenmayor Fernandez Catedrático de Universidad, del área de conocimiento "Ingeniería Mecánica", adscrita al Departamento de Ingeniería Mecánica y de Materiales.