Valencià: Per tant, en virtut del que disposa l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es procedeix a l'anunci de l'expressada notificació, el text íntegre de la qual és el que es diu tot seguit: «Activitats (P) Expedient 16/CT/1999 En relació amb l'expedient de canvi de titularitat de l'activitat de venda menor de productes alimentaris, instal·lada al carrer de Sant Josep, número 100, que s'està tramitant en aquest ajuntament, tal com vau sol·licitar al seu dia, i ja que el Negociat d'Activitats us va requerir, en data 14 d'octubre de 1999, amb registre d'eixida número 11.578, que aportàreu la següent documentació assenyalada en els informes emesos per l'arquitecte tècnic i enginyer tècnic municipal: Certificat signat per un tècnic competent i amb el visat del col·legi oficial corresponent, en el qual s'acredite que la citada activitat, en l'immoble on es desenvolupa, s'ajusta i compleix amb tots els requisits que determinen i estableixen les normes urbanístiques, Reial Decret 485/1997, de 14 d'abril, sobre disposicions mínimes en matèria de senyalització de seguretat i salut en el treball; Reial Decret 486/1997, de 14 d'abril, pel qual s'estableixen les disposicions mínimes de seguretat i salut en els llocs de treball; Reial Decret 2.177/1996, de 4 d'octubre, pel qual s'aprova la norma bàsica de l'edificació NBE-CPI/1996: condicions de protecció contra incendis dels edificis, i la resta de legislació vigent que li siga d'aplicació a l'esmentada activitat.
Español: Por tanto, en virtud de lo que dispone el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se procede al anuncio de la expresada notificación, cuyo texto integro es el que sigue: «Actividades (P) Expediente 16/CT/1999 En relación con el expediente de cambio de titularidad de la actividad de venta menor de productos alimenticios, instalada en la calle de San José, número 100, que se está tramitando en este ayuntamiento, tal y como usted solicitó en su día, y puesto que por el Negociado de Actividades se le requirió en fecha 14 de octubre de 1999, con registro de salida número 11.578, para que aportara la siguiente documentación señalada en los informes emitidos por el arquitecto técnico e ingeniero técnico municipal: Certificado firmado por un técnico competente y con el visado del colegio oficial correspondiente, en el que se acredite que la citada actividad, en el inmueble donde se desarrolla, se ajusta y cumple con todos los requisitos que se determinan y establecen en las normas urbanísticas, Real Decreto 485/1997, de 14 de abril, sobre disposiciones mínimas en materia de señalización de seguridad y salud en el trabajo; Real Decreto 486/1997, de 14 de abril, por el que se establecen las disposiciones mínimas de seguridad y salud en los lugares de trabajo; Real Decreto 2.177/1996, de 4 de octubre, por el que se aprueba la norma básica de la edificación NBE-CPI/1996: condiciones de protección contra incendios de los edificios, y demás legislación vigente que le sea de aplicación a la referida actividad.