gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9936, del 13-09-2024 (2024/9171) RESOLUCIÓ de 10 de setembre de 2024, per la qual, d’acord amb les competències atribuïdes per la normativa vigent, es nomena el tribunal que ha de resoldre el procés selectiu convocat per Resolució de 21 de juny de 2024 (DOGV 9886, 05.07.2024), per a l'accés a l'escala bàsica de laboratoris de ciències i tecnològics de la Universitat d'Alacant (referència C07/24).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9936, del 13-09-2024 (2024/9171) RESOLUCIÓN de 10 de septiembre de 2024, por la que, a tenor de las competencias atribuidas por la normativa vigente, se nombra el tribunal que ha de resolver el proceso selectivo convocado por Resolución de 21 de junio de 2024 (DOGV 9886, 05.07.2024), para el acceso a la escala básica de laboratorios de ciencias y tecnológicos de la Universidad de Alicante (referencia C07/24).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9936 Data del DOGV : 13-09-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9936 Fecha DOGV : 13-09-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/9171 CVE : DOGV-V-2024-9171 Data del document : 10-09-2024 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució D’acord amb les competències atribuïdes per la normativa vigent, es nomena el tribunal que ha de resoldre el procés selectiu convocat per resolució de 21 de juny de 2024 (DOGV 9886, 05.07.2024), per a l'accés a l'escala bàsica de laboratoris de ciències i tecnològics de la Universitat d'Alacant (referència C07/24), compost com es determina a continuació: Tribunal titular: President: Francés Monllor, Jorge (professor titular d’universitat de la Universitat d’Alacant).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/9171 CVE : DOGV-C-2024-9171 Fecha del documento : 10-09-2024 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución De acuerdo con las competencias atribuidas por la normativa vigente, se nombra el tribunal que ha de resolver el proceso selectivo convocado por Resolución de 21 de junio de 2024 (DOGV 9886, 05.07.2024), para el acceso a la escala básica de laboratorios de ciencias y tecnológicos de la Universidad de Alicante (referencia C07/24), compuesto como se determina a continuación: Tribunal titular: Presidente: Francés Monllor, Jorge (profesor titular de universidad de la Universidad de Alicante).
Valencià: Secretari: Márquez Ruiz, Andrés (catedràtic d’universitat de la Universitat d’Alacant).
Español: Secretario: Márquez Ruiz, Andrés (catedrático de universidad de la Universidad de Alicante).
Valencià: Vocals: Benavidez Lozano, Paula Gabriela (professora titular d’universitat de la Universitat d’Alacant).
Español: Vocales: Benavidez Lozano, Paula Gabriela (profesora titular de universidad de la Universidad de Alicante).
Valencià: Compañy Sirvent, Miguel Ángel (funcionari de carrera de l’escala mitjana de laboratoris de ciències i tecnològics de la Universitat d’Alacant).
Español: Compañy Sirvent, Miguel Ángel (funcionario de carrera de la escala media de laboratorios de ciencias y tecnológicos de la Universidad de Alicante).
Valencià: Gimeno Nieves, Encarnación (professora titular d’universitat de la Universitat d’Alacant).
Español: Gimeno Nieves, Encarnación (profesora titular de universidad de la Universidad de Alicante).
Valencià: Tribunal suplent: Presidenta: Pascual Villalobos, María Inmaculada (catedràtica d’universitat de la Universitat d’Alacant).
Español: Tribunal suplente: Presidenta: Pascual Villalobos, María Inmaculada (catedrática de universidad de la Universidad de Alicante).
Valencià: Secretària: Álvarez López, Mariela Lázara (professora titular d’universitat de la Universitat d’Alacant).
Español: Secretaria: Álvarez López, Mariela Lázara (profesora titular de universidad de la Universidad de Alicante).
Valencià: Vocals: Torrejón Vázquez, José Miguel (catedràtic d’universitat de la Universitat d’Alacant).
Español: Vocales: Torrejón Vázquez, José Miguel (catedrático de universidad de la Universidad de Alicante).
Valencià: Diaz González, Susana (funcionària de carrera de l’escala superior de instrumentació i infraestructures CT de la Universitat d’Alacant).
Español: Diaz González, Susana (funcionaria de carrera de la escala superior de instrumentación e infraestructuras CT de la Universidad de Alicante).
Valencià: Martínez Guardiola, Francisco Javier (professor titular d’universitat de la Universitat d’Alacant).
Español: Martínez Guardiola, Francisco Javier (profesor titular de universidad de la Universidad de Alicante).
Valencià: Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, pot interposar-se en el termini de dos mesos, un recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu d'Alacant competent, d'acord amb el que disposa l'article 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciós administrativa (BOE del 14), i potestativament, d’acord amb el que disposen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, podrà interposar-se un recurs de reposició, davant de la rectora d'aquesta universitat, en el termini d'un mes, tots dos terminis comptadors a partir de l'endemà de la data de publicació d’aquesta resolució.
Español: Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, puede interponerse en el plazo de dos meses, recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de los de Alicante que resulte competente, de acuerdo con lo dispuesto en el art. 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso- administrativa (BOE del 14), y potestativamente, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, podrá interponerse recurso de reposición, ante la rectora de esta universidad, en el plazo de un mes, ambos plazos contados a partir del día siguiente al de la fecha de publicación de la presente resolución.
Valencià: Alacant, 10 de setembre de 2024 (p.
Español: Alicante, 10 de septiembre de 2024 (p.
Valencià: , de la rectora Resolució 07.06.2023) Julio Marcelo García Mora Gerent Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: , de la rectora Resolución 07.06.2023) Julio Marcelo García Mora Gerente Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9856, del 24-05-2024 (2024/4795) Extracte de la Resolució de 15 de maig del rector de la Universitat Politècnica de València, per la qual es convoca la subvenció de la 6ª Edició del Programa «Up! Steam, Estimula el teu talent».
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9856, del 24-05-2024 (2024/4795) Extracto de la Resolución de 15 de mayo del rector de la Universitat Politècnica de València, por la cual se convoca subvención de la 6ª Edición del Programa «Up! Steam, Estimula tu talento».
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9856 Data del DOGV : 24-05-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9856 Fecha DOGV : 24-05-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/4795 CVE Data del document : 15-05-2024 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat Politècnica de València Extracte de la Resolució de 15 de maig del rector de la Universitat Politècnica de València, per la qual es convoca la subvenció de la 6ª Edició del Programa «Up! Steam, Estimula el teu talent».
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/4795 CVE Fecha del documento : 15-05-2024 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat Politècnica de València Extracto de la Resolución de 15 de mayo del rector de la Universitat Politècnica de València, por la cual se convoca subvención de la 6ª Edición del Programa «Up! Steam, Estimula tu talento».
Valencià: [2024/4795] BDNS (Identif.
Español: [2024/4795] BDNS (identif.
Valencià: ): 762622 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/762622) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/762622) Primero.
Valencià: Beneficiaris Entitats que desenvolupen la seua activitat dins de l'àmbit competencial de l'activitat convocada, tenint-se en compte per a la seua baremació la seua experiència, solvència, capacitat en l'execució i desenvolupament del projecte i que puguen obtindre la condició de beneficiàries per no concórrer cap de les circumstàncies que ho impedeixen, les quals es detallen a l'article 13.2 de la Llei 38/2003 General de Subvencions, així com que puga aconseguir els objectius detallats a la convocatòria.
Español: Entidades que desarrollen su actividad dentro del ámbito competencial de la actividad convocada, teniéndose en cuenta para su baremación su experiencia, solvencia, capacidad en la ejecución y desarrollo del proyecto y que puedan obtener la condición de beneficiarias por no concurrir ninguna de las circunstancias que lo impiden las cuales se detallan en el artículo 13.2 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, así como que sea capaz de alcanzar los objetivos detallados en la convocatoria.
Valencià: Objecte L'objecte d'aquesta convocatòria és atorgar una subvenció, que finançarà la despesa derivada d'executar la 5ª Edició del Programa «Up! Steam, Estimula el teu talent», mitjançant la creació i desenvolupament d'un programa educatiu amb el qual contribuir al foment de les carreres cientificotècniques.
Español: Objeto El objeto de esta convocatoria es otorgar una subvención, que financiará el gasto derivado de ejecutar la 6ª Edición del Programa «Up! Steam, Estimula tu talento», mediante la creación y desarrollo de un programa educativo con el que contribuir al fomento de las carreras científico-técnicas.
Valencià: Bases Reguladores Accessibles en la pàgina web del Consell Social de la UPV www.upv.es/entidades/CS Quart.
Español: Bases reguladoras Accesibles en la página web del Consejo Social de la UPV www.upv.es/entidades/CS Cuarto.
Valencià: Importe de la convocatòria La subvenció convocada es finança per un import máxim de 60.000 euros, per al periode de vigència del programa Up! Steam, Estimula el teu talent en la seua 6ª Edició.
Español: Importe de la convocatoria La subvención convocada se financia por un importe máximo de 60.000 euros, para el periodo de vigencia del programa Up! Steam, Estimula tu talento en su 6ª Edición.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9937, del 16-09-2024 (2024/9230) RESOLUCIÓ de 5 d’agost de 2024 de la Sotssecretaria de la Conselleria d’Innovació, Indústria, Comerç i Turisme, per la qual es proveïxen, pel sistema de lliure designació, les vacants anunciades en la convocatòria número 90/2024, de 3 de juny (DOGV 9867, 10.06.2024).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9937, del 16-09-2024 (2024/9230) RESOLUCIÓN de 5 de agosto de 2024 de la Subsecretaría de la Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo, por la que se proveen, por el sistema de libre designación, las vacantes anunciadas en la convocatoria número 90/2024, de 3 de junio (DOGV 9867, 10 .06.2024).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9937 Data del DOGV : 16-09-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9937 Fecha DOGV : 16-09-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/9230 CVE : DOGV-V-2024-9230 Data del document : 05-08-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Resolució Vista la Resolució de 3 de juny de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, de diversos llocs de treball vacants, de naturalesa funcionarial, en la Conselleria d’Innovació, Indústria, Comerç i Turisme.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/9230 CVE : DOGV-C-2024-9230 Fecha del documento : 05-08-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Resolución Vista la Resolución de 3 de junio de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de varios puestos de trabajo vacantes, de naturaleza funcionarial, en la Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo.
Valencià: Convocatòria número 90/2024.
Español: Convocatoria número 90/2024.
Valencià: Vistos els informes preceptius i vinculants emesos en data 28 de juny de 2024 per la Direcció General de Funció Pública, relatius al compliment dels requisits de participació per part de les persones sol·licitants en la convocatòria número 90/2024, de 3 de juny, per a la provisió, pel procediment de lliure designació, dels llocs de treball convocats.
Español: Vistos los informes preceptivos y vinculantes emitidos en fecha 28 de junio de 2024 por la Dirección General de Función Pública, relativos al cumplimiento de los requisitos de participación por parte de las personas solicitantes en la convocatoria número 90/2024, de 3 de junio, para la provisión, por el procedimiento de libre designación, de los puestos de trabajo convocados.
Valencià: Vistos els respectius informes, del centre directiu/unitat administrativa corresponents de 18 de juliol, 12 de juliol i 16 de juliol de 2024, al qual estan adscrits els llocs, a fi de determinar les persones més idònies per a l’acompliment d’estos, el resultat és el següent: Lloc 9770, directora/director territorials: es considera que la persona més idònia per al seu acompliment és Antonio Peris Armengot perquè acredita una àmplia experiència en l’acompliment de diferents llocs de treball en l’Administració de la Generalitat com a enginyer industrial, la qual cosa li ha permés adquirir els coneixements necessaris per a poder assumir les funcions i responsabilitats del lloc de director territorial.
Español: Vistos los respectivos informes, del correspondiente centro directivo/unidad administrativa de fechas, 18 de julio, 12 de julio y 16 de julio de 2024, al que están adscritos los puestos, a fin de determinar las personas más idóneas para el desempeño de estos, el resultado es el siguiente: Puesto 9770, director/a territoriales: se considera que la persona más idónea para su desempeño es Antonio Peris Armengot porque acredita una amplia experiencia en el desempeño de diferentes puestos de trabajo en la administración de la Generalitat como ingeniero industrial lo que le ha permitido adquirir los conocimientos necesarios para poder asumir las funciones y responsabilidades del puesto de director territorial.
Valencià: Així mateix, destaca la seua formació en diverses matèries pròpies de l’àmbit de les polítiques sectorials, així com en altres corresponents a l’àmbit general administratiu.
Español: Asimismo, destaca su formación en diversas materias propias del ámbito de las políticas sectoriales, así como en otras correspondientes al ámbito general administrativo.
Valencià: Lloc 27743, cap de Servici d’Informes i Activitat Parlamentària: es considera que la persona més idònia per al seu acompliment és José Vidal Pla perquè té una dilatada trajectòria professional en diferents àrees de l’Administració que l’acredita com a persona amb coneixements i competència adequats.
Español: Puesto 27743, jefe/a de servicio de Informes y Actividad Parlamentaria: se considera que la persona más idónea para su desempeño es José Vidal Pla porque cuenta con una dilatada trayectoria profesional en distintas áreas de la administración que le acredita como persona con conocimientos y competencia adecuados.
Valencià: Lloc 28232, cap secretaria del director/a general: es considera que la persona més idònia per al seu acompliment és María Isabel Hernandis Novella perquè té experiència professional en llocs auxiliar administratius que li han permés conéixer amb profunditat l’estructura, organització, funcionament i procediments de la Conselleria.
Español: Puesto 28232, jefe/a secretaría director/a general: se considera que la persona más idónea para su desempeño es María Isabel Hernandis Novella porque tiene experiencia profesional en puestos auxiliar administrativos que le han permitido conocer con profundidad la estructura, organización, funcionamiento y procedimientos de la Conselleria.
Valencià: A això cal afegir la seua formació i ampli coneixement de les ferramentes i programes informàtics requerits pel lloc.
Español: A ello hay que añadir su formación y amplio conocimiento de las herramientas y programas informáticos requeridos por el puesto.
Valencià: De conformitat amb el que es disposa en la base quarta de la resolució de la convocatòria esmentada, així com l’article 115 de la Llei 4/2021, de 16 d’abril, de la funció pública valenciana, i l’article 62 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i fent ús de les facultats delegades, en els termes establits en l’article 9 de la Llei 40/2015, d’1 d’octubre, de règim jurídic del sector públic (LRJSP), de conformitat amb el que es disposa en la Resolució de 21 d’octubre de 2022, del conseller d’Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, punt tercer, 8 (DOGV núm. 9456, de 25 d’octubre de 2022), RESOLC Primer* Nomenar Antonio Peris Armengot, funcionari de carrera del subgrup A1, amb NRP *4996*, com a director territorial, lloc número 9770, subgrup A1, sector indistint, obert a altres administracions públiques, complement de destí nivell 30 i complement específic E050.
Español: De conformidad con lo dispuesto en la base cuarta de la resolución de la convocatoria mencionada, así como el artículo 115 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana, y el artículo 62 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y en uso de las facultades delegadas, en los términos establecidos en el artículo 9 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de régimen jurídico del sector público (LRJSP), de conformidad con lo dispuesto en la Resolución de 21 de octubre de 2022, del conseller de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, punto tercero, 8 (DOGV n.
Valencià: Segon* Nomenar José Vidal Pla, funcionari de carrera del subgrup A1, amb NRP *0449*, com a cap del Servici d’Informes i Activitat Parlamentària, lloc número 27743, subgrup A1, sector indistint, complement de destí nivell 28 i complement específic E050.
Español: Segundo* Nombrar a José Vidal Pla, funcionario de carrera del subgrupo A1, con NRP *0449*, como jefe del servicio de Informes y Actividad Parlamentaría, puesto número 27743, subgrupo A1, sector indistinto, complemento de destino nivel 28 y complemento específico E050.
Valencià: Tercer* Nomenar María Isabel Hernandis Novella, funcionària de carrera del subgrup C2, amb NRP *6161*, com a cap secretaria del directora/director general, lloc número 28232, subgrup C1/C2, sector general, complement de destí nivell 16 i complement específic E032.
Español: Tercero* Nombrar a María Isabel Hernandis Novella, funcionaria de carrera del subgrupo C2, con NRP *6161*, como jefa secretaría director/a general, puesto número 28232, subgrupo C1/C2, sector general, complemento de destino nivel 16 y complemento específico E032.
Valencià: El cessament en l’actual lloc de treball es produirà d’ofici el dia de la publicació d’esta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: El cese en el actual puesto de trabajo se producirá de oficio el día de la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: La presa de possessió en el nou destí tindrà efectes des de l’endemà del cessament.
Español: La toma de posesión en el nuevo destino tendrá efectos desde el día siguiente al cese.