Valencià: Els treballs d'explotació i restauració s'executaran, en el que no s'oposen a les condicions especials imposades en la present resolució, segons el Projecte d'Explotació i el seu annex, i el Pla de Restauració i annex de data maig 2005 a l'Estudi d'Impacte Ambiental i Pla de Restauració d'octubre de 2001 aprovats pel Servei Territorial d'Indústria i Seguretat Industrial de València mitjançant Resolució de data 25.01.2006, així com en les condicions, mesures correctores i mesures compensatòries establides en la Declaració d'Impacte Ambiental de data 02.11.2005, i el posterior desenvolupament d'aquests mitjançant els corresponents plans de labors aprovats periòdicament pel Servei Territorial d'Indústria i Energia de València; amb subjecció al que s'estableix en la Llei 22/1973, de 21 de juliol, de mines; en el Reial decret 2857/1978, de 25 d'agost, pel qual s'aprova el Reglament General per al Règim de la Mineria; en el Reial decret 1389/1997, de 5 de setembre, pel qual s'aproven les disposicions mínimes destinades a protegir la seguretat i la salut dels treballadors en les activitats mineres; en el Reial decret 863/1985 de 2 d'abril, pel qual s'aprova el Reglament General de Normes Bàsiques de Seguretat Minera i Instruccions Tècniques Complementàries; en les lleis 31/1995, de 8 de novembre, de prevenció de riscos laborals, i 54/2003, de 12 de desembre, de reforma del marc normativa de la prevenció de riscos laborals, i la seua normativa de desenvolupament; així com en les disposicions en matèria de restauració del medi ambient natural i altres disposicions legals que li siguen aplicables.
Español: Los trabajos de explotación y restauración se ejecutarán, en lo que no se opongan a las condiciones especiales impuestas en la presente resolución, según el Proyecto de Explotación y su anexo, y el Plan de Restauración y anexo de fecha mayo 2005 al estudio de impacto ambiental y Plan de Restauración de octubre de 2001 aprobados por el Servicio Territorial de Industria y Seguridad Industrial de Valencia mediante Resolución de fecha 25.01.2006, así como en las condiciones, medidas correctoras y medidas compensatorias establecidas en la Declaración de Impacto Ambiental de fecha 02.11.2005, y el posterior desarrollo de estos mediante los correspondientes planes de labores aprobados periódicamente por el Servicio Territorial de Industria y Energía de Valencia; con sujeción a lo establecido en la Ley 22/1973, de 21 de julio, de minas; en el Real decreto 2857/1978, de 25 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento General para el Régimen de la Minería; en el Real decreto 1389/1997, de 5 de septiembre, por el que se aprueban las disposiciones mínimas destinadas a proteger la seguridad y la salud de los trabajadores en las actividades mineras; en el Real decreto 863/1985 de 2 de abril, por el que se aprueba el Reglamento General de Normas Básicas de Seguridad Minera e Instrucciones Técnicas Complementarias; en las leyes 31/1995, de 8 de noviembre, de prevención de riesgos laborales, y 54/2003, de 12 de diciembre, de reforma del marco normativa de la prevención de riesgos laborales, y su normativa de desarrollo; así como en las disposiciones en materia de restauración del medio ambiente natural y demás disposiciones legales que le sean de aplicación.