gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/9570 CVE : DOGV-V-2024-9570 Data del document : 18-09-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Vista l’Orde 81/2020, de 15 de setembre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es convoquen proves selectives d’accés al cos de servicis auxiliars de manteniment de l’Administració de la Generalitat, escala auxiliar de manteniment general, C2-03-01, sector d’administració especial, convocatòria 142/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició i procés d’estabilització d’ocupació, corresponents a les ofertes d’ocupació pública de 2018 i 2019 per a personal de l’Administració de la Generalitat (DOGV 8911, 23.09.2020).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/9570 CVE : DOGV-C-2024-9570 Fecha del documento : 18-09-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Vista la Orden 81/2020, de 15 de septiembre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo de servicios auxiliares de mantenimiento de la Administración de la Generalitat, escala auxiliar de mantenimiento general, C2-03-01, sector administración especial, convocatoria 142/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondientes a las ofertas de empleo público de 2018 y 2019 para personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 8911 / 23.09.2020).
Valencià: Vista l’Orde 82/2020, de 15 de setembre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es convoquen proves selectives d’accés al cos de servicis auxiliars de manteniment de l’Administració de la Generalitat, escala auxiliar de manteniment general, C2-03-01, sector d’administració especial, convocatòria 143/18, torn de promoció interna, pel sistema de concurs oposició i procés d’estabilització d’ocupació, corresponents a l’oferta d’ocupació pública de 2018 per a personal de l’Administració de la Generalitat (DOGV 8911, 23.09.2020).
Español: Vista la Orden 82/2020, de 15 de septiembre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo servicios auxiliares de mantenimiento de la Administración de la Generalitat, escala auxiliar de mantenimiento general, C2-03-01, sector administración especial, convocatoria 143/18, turno de promoción interna, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondientes a la oferta de empleo público de 2018 para el personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 8911 / 23.09.2020).
Valencià: Vistes les resolucions de 3 de maig de 2024, de la consellera d’Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es publiquen les relacions definitives de persones que han superat les proves selectives d’accés al cos de servicis auxiliars de manteniment de l’Administració de la Generalitat, escala auxiliar de manteniment general, C2-03-01, sector administració especial, convocatòria 142/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, i convocatòria 143/18, torn de promoció interna, pel sistema de concurs oposició i procés d’estabilització d’ocupació, corresponents a les ofertes d’ocupació pública de 2018 i 2019 per a personal de l’Administració de la Generalitat (DOGV 9846, 04.05.2024, i DOGV 9849, 15.05.2024).
Español: Vistas las resoluciones de 3 de mayo de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por las que se publican las relaciones definitivas de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo servicios auxiliares de mantenimiento de la Administración de la Generalitat, escala auxiliar de mantenimiento general, C2-03-01, sector administración especial, convocatoria 142/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, y convocatoria 143/18, turno de promoción interna, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondientes a las ofertas de empleo público de 2018 y 2019 para personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 9846 / 04.05.2024 y 9849 / 15.05.2024).
Valencià: Mitjançant la Resolució de 26 de juliol de 2024, de la Direcció General de Funció Pública (DOGV 9925, 29.08.2024), es convoquen les persones aprovades en les convocatòries 142/18 i 143/18 per a l’elecció de destinació.
Español: Mediante la resolución de 26 de julio de 2024, de la Dirección General de Función Pública (DOGV 9925 / 29.08.2024) se convoca a las personas aprobadas en las convocatorias 142/18 y 143/18 para la elección de destino.
Valencià: En un acte obligatori, presencial i únic realitzat el 5 de setembre de 2024 el personal que ha superat el procés selectiu ha triat destinació.
Español: En acto obligatorio, presencial y único celebrado 5 de septiembre de 2024, se ha procedido a la elección de destino por parte del personal que ha superado el proceso selectivo.
Valencià: Vista la correspondència prevista en els annexos II i III de la Llei 4/2021, de 16 d’abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, i d’acord amb la Resolució de 23 de desembre de 2022, per la qual s’adapta la classificació dels llocs de treball de l’Administració de la Generalitat a la Llei 4/2021 (DOGV 9500, 29.12.2022), a les persones aprovades en les convocatòries 142/18 i 143/18 se’ls adjudiquen llocs de treball classificats en el cos de servicis auxiliars C2-03, escala servicis auxiliars generals C2-03-01, agrupació de llocs de treball de manteniment APT-C2-03-01-01.
Español: Vista la correspondencia prevista en los anexos II y III de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la Función Pública Valenciana y de acuerdo con la Resolución de 23 de diciembre de 2022, por la que se adapta la clasificación de los puestos de trabajo de la Administración de la Generalitat a la Ley 4/2021 (DOGV 9500 / 29.12.2022), a las personas aprobadas en las convocatorias 142/18 y 143/18 se les adjudican puestos de trabajo clasificados en el cuerpo de servicios auxiliares C2-03, escala servicios auxiliares generales C2-03-01, agrupación de puestos de trabajo de mantenimiento APT-C2-03-01-01.
Valencià: En virtut del que s’ha exposat, i en l’exercici de les competències que m’atribuïx l’article 16 del Decret 133/2023, de 10 d’agost, del Consell, d’aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d’Hisenda, Economia i Administració Pública, RESOLC Primer.
Español: En su virtud, y en el ejercicio de las competencias que me vienen atribuidas en el artículo 16 del Decreto 133/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, RESUELVO Primero.
Valencià: Adjudicació dels llocs de treball* Adjudicar amb caràcter definitiu els llocs de treball que s’especifiquen en l’annex de la present resolució a les persones que han superat les proves selectives d’accés al cos de servicis auxiliars de manteniment de l’Administració de la Generalitat, escala auxiliar de manteniment general, C2-03-07, sector administració especial, convocatòria 142/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, i convocatòria 143/18, torn de promoció interna, pel sistema de concurs oposició i procés d’estabilització d’ocupació, corresponents a les ofertes d’ocupació pública de 2018 i 2019 per a personal de l’Administració de la Generalitat.
Español: Adjudicación de los puestos de trabajo* Adjudicar con carácter definitivo los puestos de trabajo que se especifican en el anexo de la presente resolución a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo de servicios auxiliares de mantenimiento de la Administración de la Generalitat, escala auxiliar de mantenimiento general C2-03-01, sector administración especial, convocatoria 142/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, y convocatoria 143/18, turno de promoción interna, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondientes a las ofertas de empleo público de 2018 y 2019 para personal de la Administración de la Generalitat Segundo.
Valencià: El lloc i l’hora de realització de l’acte de presa de possessió es comunicaran amb antelació suficient a través del web de la Generalitat, (Guia PROP, Ocupació pública, apartat Descripció –indiqueu-hi número de convocatòria i any: 142/18 i 143/18).
Español: El lugar y hora de celebración del acto de toma de posesión, se comunicará con antelación suficiente, a través de la web de la Generalitat (www.gva.es, Guia PROP, ocupación pública, apartado Descripción – indicar número de convocatoria y año – 142/18 y 143/18) Ceses.
Valencià: Cessaments Les persones que han de prendre possessió del lloc de treball adjudicat en virtut del que disposa l’apartat primer d’esta resolució cessaran d’ofici el dia 30 de setembre de 2024 en el lloc que, si és el cas, ocupen.
Español: Quienes han de tomar posesión del puesto de trabajo adjudicado en virtud de lo dispuesto en el apartado primero de esta resolución, cesarán de oficio el día 30 de septiembre de 2024, en el puesto que, en su caso, desempeñasen.
Valencià: Així mateix, les persones que estiguen ocupant amb destinació provisional, o mitjançant nomenament interí, algun dels llocs de treball adjudicats, hi cessaran d’ofici, quan siga procedent, amb efectes del dia 30 de setembre de 2024.
Español: Asimismo, quienes se hallen desempeñando con destino provisional, o mediante nombramiento interino, alguno de los puestos de trabajo adjudicados, cesarán de oficio, cuando proceda, con efectos del día 30 de septiembre de 2024.
Valencià: Així mateix, amb caràcter potestatiu, es podrà interposar un recurs de reposició en el termini d’un mes des de l’endemà de publicar-se, davant del mateix òrgan que ha dictat la resolució.
Español: Asimismo, con carácter potestativo, se podrá interponer un recurso de reposición, en el plazo de un mes desde el día siguiente al de la publicación, ante el mismo órgano que ha dictado la resolución.
Valencià: Tot això, de conformitat amb el que s’establix en els articles 112, 114, 115, 123 i 124 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i els articles 8, 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, sense perjuí que les persones interessades en puguen exercir, si és el cas, qualsevol altre que estimen procedent.
Español: Todo ello de conformidad con lo establecido en los artículos 112, 114, 115, 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas y los artículos 8, 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, sin perjuicio de que las personas interesadas puedan ejercitar, en su caso, cualquier otro que estimen procedente.
Valencià: València, 18 de setembre de 2024 Javier Lorente Gual Director general de Funció Pública Esta disposició conté annexos.
Español: València, 18 de septiembre de 2024 Javier Lorente Gual Director general de Función Pública Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9845, del 09-05-2024 (2024/3812) RESOLUCIÓ de 24 d'abril de 2024, del vicerector d'Investigació de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca un procés selectiu per a la constitució d'una borsa de treball de personal vinculat a la investigació d'aquest organisme (personal tecnòleg o gestor superior).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9845, del 09-05-2024 (2024/3812) RESOLUCIÓN de 24 de abril de 2024, del vicerrector de Investigación de la Universitat Jaume I, por la que se convoca un proceso selectivo para la constitución de una bolsa de trabajo de personal vinculado a la investigación de este organismo (personal tenólogo o gestor superior).
Valencià: Projectes del grup d'investigació de la Universitat Jaume I: Sostenibilitat de les Organitzacions y Gestió de la Responsabilitat Social - Mercats Financers (SoGReS-MF).
Español: Proyectos del grupo de investigación de la Universitat Jaume I: Sostenibilidad de las Organizaciones y Gestión de la Responsabilidad Social- Mercados Financieros (SoGReS-MF).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9845 Data del DOGV : 09-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9845 Fecha DOGV : 09-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/3812 CVE Data del document : 24-04-2024 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Descriptors : * Universitat Jaume I RESOLUCIÓ de 24 d'abril de 2024, del vicerector d'Investigació de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca un procés selectiu per a la constitució d'una borsa de treball de personal vinculat a la investigació d'aquest organisme (personal tecnòleg o gestor superior).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/3812 CVE Fecha del documento : 24-04-2024 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Descriptores : * Universitat Jaume I RESOLUCIÓN de 24 de abril de 2024, del vicerrector de Investigación de la Universitat Jaume I, por la que se convoca un proceso selectivo para la constitución de una bolsa de trabajo de personal vinculado a la investigación de este organismo (personal tenólogo o gestor superior).
Valencià: [2024/3812] El vicerector d'Investigació de la Universitat Jaume I, per delegació de competències de la rectora (DOGV 9349, 27.05.2022), convoca una oferta pública per a la constitució d'una borsa de treball de personal vinculat a la investigació.
Español: [2024/3812] El vicerrector de Investigación de la Universitat Jaume I, por delegación de competencias de la rectora (DOGV 9349, 27.05.2022), convoca una oferta pública para la constitución de una bolsa de trabajo de personal vinculado a la investigación.
Valencià: Col·laborar en els projectes adscrits al grup d'investigació: Sostenibilitat de las Organitzacions y Gestió de la Responsabilitat Social- Mercats Financers (SoGReS-MF), amb funcions de personal tecnòleg o gestor superior, grup A.
Español: Colaborar en los proyectos adscritos al grupo de investigación: Sostenibilidad de las Organizaciones y Gestión de la Responsabilidad Social- Mercados Financieros (SoGReS-MF), con funciones de personal tenólogo o gestor superior, grupo A.
Valencià: Funcions: Donar suport a la difusió del coneixement generat pel grup de investigació en les àrees de projectes de investigació i transferència/formació tant internament com externament, en tots el aspectes lligats a sostenibilitat i finances sostenibles.
Español: Funciones: Apoyar en la difusión del conocimiento generado por el grupo de investigación en las áreas de proyectos de investigación y transferencia/formación, tanto interna como externamente, en todos los aspectos ligados a sostenibilidad y finanzas sostenibles.
Valencià: Funcions de tècnic de suport per l'adaptació de continguts tècnics i la divulgació a la societat i a la comunitat científica de continguts desenvolupats pel grup de investigació. 1.2.
Español: Funciones de técnico de apoyo para la adaptación de contenidos técnicos y la divulgación a la sociedad y en la comunidad científica de contenidos desarrollados por el grupo de investigación. 1.2.
Valencià: Estar en possessió de la titulació universitària de grau en Publicitat i Relacions Públiques o equivalent.
Español: Estar en posesión de la titulación universitaria grado en Publicidad y Relaciones Públicas o equivalente.
Valencià: Mèrits preferents Es valoraran com a mèrits preferents Coneixements acreditats sobre gestió i divulgació de continguts tècnics relacionats amb investigació i transferència en sostenibilitat.
Español: Méritos preferentes Se valorarán como méritos preferentes los conocimientos y/o experiencia en: Conocimientos acreditados sobre gestión y divulgación de contenidos técnicos relacionados con investigación y transferencia en sostenibilidad.
Valencià: Creació de continguts multimèdia tècnics, empresarials i educatius.
Español: Creación de contenidos multimedia técnicos, empresariales y educativos.
Valencià: Gestió i difusió de continguts.
Español: Gestión y difusión de contenidos.
Valencià: • Cerca i desenvolupament de continguts per divulgar • Redacció de continguts per a web i xarxes socials • Community management • Actualització i manteniment de pàgines web • Gestió de la comunicació de resultats de projectes europeus i internacionals (divulgació de Deliverables) • Coneixements paquets specific de comunicació: Adobe, WorldPress, ElementorPro, Office, etc • Redacció de contingut para SEO • Creació de contingut multimèdia per a diferents suports • Capacitat d'autogestió, planificació i organització • Gran capacitat de comunicació i treball en equip Quarta.
Español: • Búsqueda y desarrollo de contenidos para divulgar • Redacción de contenidos para web y redes sociales • Community management • Actualización y mantenimiento de páginas web • Gestión de la comunicación de resultados de proyectos europeos e internacionales (divulgación de Deliverables) • Conocimientos paquetes specific de comunicación: Adobe, WorldPress, ElementorPro, Office, etc • Redacción de contenido para SEO • Creación de contenido multimedia para diferentes apoyos • Capacitado de autogestión, planificación y organización • Gran capacidad de comunicación y trabajo en equipo Cuarta.
Valencià: Per a qualsevol aclariment sobre la convocatòria, les persones interessades poden dirigir-se a María Jesús Muñoz-Torres, adreça electrònica: munoz@uji.es Sisena.
Español: Para cualquier aclaración sobre la convocatoria, las personas interesadas podrán dirigirse a María Jesús Muñoz-Torres correo electrónico: munoz@uji.es Sexta.
Valencià: Les sol·licituds s'han de formalitzar a través del Registre Electrònic: https://www.uji.es/seu/info-adm/tao/ (busqueu per codi: 21264).
Español: Las solicitudes deberán formalizarse a través del Registro Electrónico: https://www.uji.es/seu/info-adm/tao/ (buscar por código: 21264).
Valencià: Codi: 21264.
Español: Código: 21264.
Valencià: Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, i de conformitat amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, pot interposar-se, amb caràcter potestatiu, recurs de reposició davant el mateix òrgan que l'haja dictada, en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució, o bé, directament, una demanda laboral davant els jutjats socials de la ciutat de Castelló de la Plana, dins del termini de dos mesos des que s'haja d'entendre esgotada la via administrativa, llevat que s'interpose una acció derivada d'acomiadament o qualsevol altra subjecta a termini de caducitat, i en aquest cas el termini d'interposició de la demanda serà de 20 dies hàbils, terminis que es comptaran des que s'haja produït l'acte o la notificació de la resolució impugnada o des que s'haja d'entendre esgotada la via administrativa en els altres casos.
Español: Contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, puede interponerse, con carácter potestativo, recurso de reposición ante el mismo órgano que la haya dictado, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de la publicación de esta resolución, o bien, directamente, una demanda laboral ante los Juzgados de lo Social de la ciudad de Castellón, dentro del plazo de dos meses desde que deba entenderse agotada la vía administrativa, salvo que se interponga una acción derivada de despido o cualquier otra sujeta a plazo de caducidad, y en este caso el plazo de interposición de la demanda será de 20 días hábiles, plazos que se contarán desde que se haya producido el acto o la notificación de la resolución impugnada o desde que deba entenderse agotada la vía administrativa en los demás casos.
Valencià: Castelló de la Plana, 24 d'abril de 2024.
Español: Castelló de la Plana, 24 de abril de 2024.
Valencià: La comissió avaluadora podrà establir una puntuació mínima per realitzar les entrevistes.
Español: La comisión Evaluadora podrá establecer una puntuación mínima para realizar las entrevistas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9974, del 04-11-2024 (2024/10932) ANUNCI de l'estudi de detall formulat per a introduir el viari interior en un àmbit de sòl urbà amb la qualificació d'àrea de vora en la pda estació --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9974 Data del DOGV : 04-11-2024 Secció del DOGV : V.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9974, del 04-11-2024 (2024/10932) ANUNCIO del estudio de detalle formulado para introducir el viario interior en un ámbito de suelo urbano con la calificación de área de borde en la pda estación --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9974 Fecha DOGV : 04-11-2024 Sección del DOGV : V.