gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Objecte del contracte: Tipus de contracte: subministrament.
Español: Objeto del contrato: a) Tipo de contrato: suministro.
Valencià: Descripció de l'objecte: subministrament de passarel·les d'una amplària especial, per a les platges de la Comunitat Valenciana.
Español: b) Descripción del objeto: suministro de pasarelas ancho especial, para las playas de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana: 14 de febrer de 2008.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana: 14 de febrero de 2008. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació: dos-cents trenta mil euros (230.000,00 €).
Español: Presupuesto base de licitación: doscientos treinta mil euros (230.000,00 €). 5.
Valencià: Adjudicació Data: 2 d'abril de 2008.
Español: Adjudicación a) Fecha: 2 de abril de 2008.
Valencià: Contractista: Montimar Medi Ambient, SL.
Español: b) Contratista: Montimar Medi Ambient, SL.
Valencià: Import d'adjudicació: dos-cents quatre mil tres-cents seixanta euros (204.360,00 €).
Español: d) Importe de adjudicación: doscientos cuatro mil trescientos sesenta euros (204.360,00 €).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5737, del 08-04-2008 (2008/3934) Informació pública del pla de participació pública de l' avanç del document de paisatge del concert previ del Pla General d'Ordenació Urbana de Vila-real.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5737, del 08-04-2008 (2008/3934) Información pública del plan de participación publica del avance del documento de paisaje del concierto previo del Plan General de Ordenación Urbana de Vila-real.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5737 Data del DOGV : 08-04-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5737 Fecha DOGV : 08-04-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2008/3934 CVE Data del document : 02-04-2008 Organisme emissor : Ajuntament de Vila-real Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Vila-real pla d'urbanisme administració local Informació pública del pla de participació pública de l' avanç del document de paisatge del concert previ del Pla General d'Ordenació Urbana de Vila-real.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2008/3934 CVE Fecha del documento : 02-04-2008 Organismo emisor : Ayuntamiento de Vila-real Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Vila-real plan de urbanismo administración local Información pública del plan de participación publica del avance del documento de paisaje del concierto previo del Plan General de Ordenación Urbana de Vila-real.
Valencià: [2008/3934] El Ple de l'Ajuntament, en sessió celebrada el dia 1 d'abril de 2008, va acordar iniciar i sotmetre a informació pública, pel termini d'un mes comptador des de la data de publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, el pla de participació pública de l'avanç del document de paisatge del concert previ del Pla General d'Ordenació Urbana de Vila-real.
Español: [2008/3934] El Pleno del Ayuntamiento, en sesión celebrada el día 1 de abril de 2008, acordó iniciar y someter a información pública, por el plazo de un mes a contar desde la fecha de publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, el plan de participación pública del avance del documento de paisaje del concierto previo del Plan General de Ordenación Urbana de Vila-real.
Valencià: Durant el termini anteriorment indicat, qualsevol interessat pot participar en l'elaboració del document de paisatge, mitjançant l'emplenament de l'enquesta de preferències i percepció del paisatge que forma part del pla de participació pública.
Español: Durante el plazo anteriormente indicado, cualquier interesado podrá participar en la elaboración del documento de paisaje, completando la encuesta de preferencias y percepción del paisaje que forma parte del plan de participación pública.
Valencià: L'esmentada enquesta pot emplenar-se electrònicament a través de la pàgina web de l'Ajuntament (http://www.vila-real.es) o en format paper mitjançant la seua presentació en l'Oficina d'Atenció i Tràmits de l'Ajuntament (situada a l'edifici consistorial, plaça Major, s/n) en horari de 09.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres.
Español: La citada encuesta podrá cumplimentarse electrónicamente a través de la página web del Ayuntamiento (http:/ www.vila-real.es) o en formato papel mediante su presentación en la Oficina de Atención y Trámites del Ayuntamiento (situada en el edificio consistorial, plaza Mayor, s/n) en horario de 09.00 a 14.00 horas, de lunes a viernes.
Valencià: De la mateixa manera, la documentació relativa a aquesta participació pública pot consultar-se tant en l'Oficina d'Atenció i Tràmits de l'Ajuntament de Vila-real com en la pàgina web municipal.
Español: De la misma forma, la documentación relativa a esta participación pública podrá consultarse tanto en la Oficina de Atención y Trámites del Ayuntamiento de Vila-real como en la página web municipal.
Valencià: - L'alcalde: Juan José Rubert Nebot.
Español: -El alcalde: Juan José Rubert Nebot.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5798, del 03-07-2008 (2008/7928) Informació pública de la sol·licitud del permís d'investigació número 2936.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5798, del 03-07-2008 (2008/7928) Información pública de la solicitud de permiso de investigación número 2936.
Valencià: Expedient número MIPINV/2008/1/12.
Español: Expediente número MIPINV/2008/1/12.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5798 Data del DOGV : 03-07-2008 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5798 Fecha DOGV : 03-07-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2008/7928 CVE Data del document : 13-05-2008 Organisme emissor : Conselleria d'Indústria, Comerç i Innovació Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Segorbe explotació minera Informació pública de la sol·licitud del permís d'investigació número 2936.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2008/7928 CVE Fecha del documento : 13-05-2008 Organismo emisor : Conselleria de Industria, Comercio e Innovación Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Segorbe explotación minera Información pública de la solicitud de permiso de investigación número 2936.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5802, del 09-07-2008 (2008/7516) Adjudicació número 175/13.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5802, del 09-07-2008 (2008/7516) Adjudicación número 175/13.
Valencià: Execució de les obres i instal·lacions del projecte d'un edifici de 31 habitatges protegits, locals comercials i aparcaments al c/ Triador, núm. 11, 12, 13, 14 i 16 de València.
Español: Ejecución de las obras e instalaciones del proyecto de un edificio de 31 viviendas protegidas, locales comerciales y aparcamientos en la c/ Triador, nº 11, 12, 13, 14 y 16 de Valencia.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5802 Data del DOGV : 09-07-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5802 Fecha DOGV : 09-07-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2008/7516 CVE Data del document : 10-06-2008 Organisme emissor : Societat Anònima Municipal Actuacions Urbanes de València (Aumsa) Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * adjudicació de contracte administratiu licitació contracte d'obres indústria de la construcció Adjudicació número 175/13.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2008/7516 CVE Fecha del documento : 10-06-2008 Organismo emisor : Sociedad Anónima Municipal Actuaciones Urbanas de Valencia (Aumsa) Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * adjudicación de contrato administrativo licitación contrato de obras industria de la construcción Adjudicación número 175/13.
Valencià: [2008/7516] Entitat adjudicadora: Societat Anònima Municipal Actuacions Urbanes de València (AUMSA).
Español: [2008/7516] Entidad adjudicadora: Sociedad Anónima Municipal Actuaciones Urbanas de Valencia (AUMSA).
Valencià: Objecte del contracte: Tipus de contracte: obres.
Español: Objeto del contrato: Tipo de contrato: obras.
Valencià: Descripció de l'objecte: execució de les obres i instal·lacions del projecte d'un edifici de 31 habitatges protegits, locals comercials i aparcaments al carrer de Triador, núm. 11, 12, 13, 14 i 16 de València.
Español: Descripción del objeto: ejecución de las obras e instalaciones del proyecto de un edificio de 31 viviendas protegidas, locales comerciales y aparcamientos en la calle de Triador, nº 11, 12, 13, 14 y 16 de Valencia.
Valencià: Excavacions arqueològiques als solars situats als carrers de Viana, Guillem Sorolla, Recaredo i Torn de l'Hospital d'esta ciutat.
Español: Excavaciones arqueológicas en los solares situados en las calles de Viana, Guillem Sorolla, Recaredo y Torno del Hospital de esta ciudad.
Valencià: Diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 5633, de data 06.11.2007.
Español: Diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana nº 5633, de fecha 06.11.2007.
Valencià: Pressupost base de licitació: Import total: 5.083.209,37 €, IVA inclòs.
Español: Presupuesto base de licitación: Importe total: 5.083.209,37 €, IVA incluido.
Valencià: Adjudicació: Data: 11.02.2008.
Español: Adjudicación: Fecha: 11.02.2008.
Valencià: Contractista: Aldesa Construcciones, SA.
Español: Contratista: Aldesa Construcciones, SA.
Valencià: Import d'adjudicació: 4.590.646,38 €, IVA inclòs.
Español: Importe de adjudicación: 4.590.646,38 €, IVA incluido.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5693, del 01-02-2008 (2008/1046) RESOLUCIÓ de 24 de gener de 2008, del conseller de Justícia i Administracions Públiques, per la qual es publica la relació d'aspirants que han superat les proves selectives d'accés al grup A, sector administració especial, enginyer geodèsia i cartografia, accés lliure.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5693, del 01-02-2008 (2008/1046) RESOLUCIÓN de 24 de enero de 2008, del conseller de Justicia y Administraciones Públicas, por la que se publica la relación de aspirantes que han superado las pruebas selectivas de acceso al grupo A, sector administración especial, ingeniero geodesia y cartografía, acceso libre.
Valencià: Convocatòria 82/04.
Español: Convocatoria 82/04.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5693 Data del DOGV : 01-02-2008 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5693 Fecha DOGV : 01-02-2008 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2008/1046 CVE Data del document : 24-01-2008 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Administracions Públiques Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * administració regional geologia concurs administratiu cartografia enginyer RESOLUCIÓ de 24 de gener de 2008, del conseller de Justícia i Administracions Públiques, per la qual es publica la relació d'aspirants que han superat les proves selectives d'accés al grup A, sector administració especial, enginyer geodèsia i cartografia, accés lliure.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2008/1046 CVE Fecha del documento : 24-01-2008 Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * administración regional geología concurso administrativo cartografía ingeniero RESOLUCIÓN de 24 de enero de 2008, del conseller de Justicia y Administraciones Públicas, por la que se publica la relación de aspirantes que han superado las pruebas selectivas de acceso al grupo A, sector administración especial, ingeniero geodesia y cartografía, acceso libre.
Valencià: [2008/1046] Concloses les proves selectives per a l'accés al grup A, sector administració especial, Enginyer Geodèsia i Cartografia, accés lliure, convocades per l'Orde de 13 de desembre de 2005, de la conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques (DOCV núm. 5.163, de 27 de desembre de 2005), i de conformitat amb la base 11 de la convocatòria, resolc: Primer Publicar, a proposta del Tribunal, la relació d'aspirants que han superat les proves selectives, per orde de puntuació, la qual es relaciona en l'annex I.
Español: [2008/1046] Concluidas las pruebas selectivas para el acceso al Grupo A, sector administración especial, Ingeniero Geodesia y Cartografía, acceso libre, convocadas por Orden de 13 de diciembre de 2005, de la conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas (DOCV núm. 5.163, de 27 de diciembre de 2005), y de conformidad con la base 11 de la convocatoria, resuelvo: Primero Publicar, a propuesta del Tribunal, la relación de aspirantes que han superado las pruebas selectivas, por orden de puntuación, que se relacionan en el Anexo I.
Valencià: Fotocòpia compulsada del títol acadèmic de Enginyer en Geodèsia i Cartografia o equivalent.
Español: Fotocopia compulsada del título académico de Ingeniero en Geodesia y Cartografía o equivalente.
Valencià: Tercer Els qui tinguen la condició de funcionaris o personal laboral al servici de l'administració de la Generalitat estaran exempts de justificar les condicions i requisits del punt segon que ja tinguen acreditats i ins ANNEX I / ANEXO I Accés: Torn lliure Acceso: Turno libre.
Español: Tercero Quienes tuvieran la condición de funcionarios o personal laboral al servicio de la administración de la Generalitat estarán exentos de justificar las condiciones y requisitos del punto segundo que ya tuvie ANNEX I / ANEXO I Accés: Torn lliure Acceso: Turno libre.
Valencià: DNI Cognoms i nom / Apellidos y nombre Nota final 22566859 YUDICI OLIVER SANTIAGO 88,23 73554347 EMBUENA PUERTA CARLOS ENRIQUE 86,66 52960555 RODRIGUEZ MARTINEZ JOSE MARIA 86,25 20008733 RODRIGUEZ BARREIRO JORGE 85,91 44381262 FELIPE GARCIA BEATRIZ 78,91 07241210 DUEÑAS DOMINGO LUIS 72,66 52631496 RUBIO SOLER MARIA DEL MAR 72,24 20189511 FERNANDEZ MARTINEZ RAQUEL 71,73 29169730 CABEZUDO DE LA MUELA LAURA 70,42 33455580 CAPILLA ROMÀ RAQUEL M. 69,93 22565433 CALETRIO ARCOS MARGARITA 66,48 52656171 SANCHEZ MIRAMON FERNANDO 48,02 52639383 ESTESO MOYA ELENA MARIA 40,78 crits en el Registre de Personal de la Direcció General d'Administració Autonòmica i únicament hauran de manifestar-ho per escrit davant de la Direcció General d'Administració Autonòmica sense aportar la documentació corresponent.
Español: DNI Cognoms i nom / Apellidos y nombre Nota final 22566859 YUDICI OLIVER SANTIAGO 88,23 73554347 EMBUENA PUERTA CARLOS ENRIQUE 86,66 52960555 RODRIGUEZ MARTINEZ JOSE MARIA 86,25 20008733 RODRIGUEZ BARREIRO JORGE 85,91 44381262 FELIPE GARCIA BEATRIZ 78,91 07241210 DUEÑAS DOMINGO LUIS 72,66 52631496 RUBIO SOLER MARIA DEL MAR 72,24 20189511 FERNANDEZ MARTINEZ RAQUEL 71,73 29169730 CABEZUDO DE LA MUELA LAURA 70,42 33455580 CAPILLA ROMÀ RAQUEL M. 69,93 22565433 CALETRIO ARCOS MARGARITA 66,48 52656171 SANCHEZ MIRAMON FERNANDO 48,02 52639383 ESTESO MOYA ELENA MARIA 40,78 ran acreditados e inscritos en el Registro de Personal de la Dirección General de Administración Autonómica, únicamente deberán manifestarlo por escrito ante la Dirección General de Administración Autonómica sin aportar la documentación correspondiente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5862, del 02-10-2008 (2008/11329) RESOLUCIÓ de 22 de setembre de 2008, de l'Institut Valencià de Finances, per la qual s'adjudiquen i s'acorda l'emissió amb data 24 de setembre de 2008, de Pagarés de la Generalitat Valenciana corresponents a l'oferta pública de subscripció número TM197 (Tram minorista).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5862, del 02-10-2008 (2008/11329) RESOLUCIÓN de 22 de septiembre de 2008, del Instituto Valenciano de Finanzas, por la que se adjudican y se acuerda la emisión con fecha 24 de septiembre de 2008, de Pagarés de la Generalitat Valenciana correspondientes a la oferta pública de suscripción número TM197 (Tramo minorista).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5862 Data del DOGV : 02-10-2008 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5862 Fecha DOGV : 02-10-2008 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2008/11329 CVE Data del document : 22-09-2008 Organisme emissor : Institut Valencià de Finances Tipus de document : Resolució Descriptors : * títol de crèdit hisenda regional deute públic RESOLUCIÓ de 22 de setembre de 2008, de l'Institut Valencià de Finances, per la qual s'adjudiquen i s'acorda l'emissió amb data 24 de setembre de 2008, de Pagarés de la Generalitat Valenciana corresponents a l'oferta pública de subscripció número TM197 (Tram minorista).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2008/11329 CVE Fecha del documento : 22-09-2008 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Finanzas Tipo de documento : Resolución Descriptores : * título de crédito hacienda regional deuda pública RESOLUCIÓN de 22 de septiembre de 2008, del Instituto Valenciano de Finanzas, por la que se adjudican y se acuerda la emisión con fecha 24 de septiembre de 2008, de Pagarés de la Generalitat Valenciana correspondientes a la oferta pública de suscripción número TM197 (Tramo minorista).
Valencià: [2008/11329] Les lleis anuals de pressuposts establixen els límits per al Deute de la Generalitat Valenciana.
Español: [2008/11329] Las leyes anuales de presupuestos establecen los límites para la deuda de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Convocada l'oferta pública de subscripció número TM197 de Pagarés de la Generalitat Valenciana en el tram minorista, el passat dia 15 de setembre de 2008, d'acord amb la normativa vigent, resolc Primer Adjudicar als subscriptors acceptats en l'oferta pública número TM197 Pagarés de la Generalitat Valenciana per un import nominal total de 146.000,00 euros, distribuïts en els terminis segons l'annex de la present resolució.
Español: Convocada la oferta pública de suscripción número TM197 de Pagarés de la Generalitat Valenciana en el Tramo Minorista, el pasado día 15 de septiembre de 2008, de conformidad con la normativa vigente, resuelvo Primero Adjudicar a los suscriptores aceptados en la oferta pública número TM197, Pagarés de la Generalitat Valenciana por un importe nominal total de 146.000,00 euros, distribuidos en los plazos según el anexo de la presente resolución.
Valencià: Tercer Acordar l'emissió de Pagarés de la Generalitat Valenciana amb data 24 de setembre de 2008, corresponent al tram minorista, sota la representació d'anotacions en compte pels terminis i els imports adjudicats indicats en l'annex esmentat.
Español: Tercero Acordar la emisión de Pagarés de la Generalitat Valenciana con fecha 24 de septiembre de 2008, correspondiente al tramo minorista, bajo la representación de anotaciones en cuenta por los plazos e importes adjudicados indicados en el citado anexo.
Valencià: - El director general: Enrique Pérez Boada ANNEX / ANEXO TRAM MINORISTA / TRAMO MINORISTA  Característiques dels valors a emetre / Características de los valores a emetre  Resultat de l'adjudicació / Resultado de la adjudicación:  Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: - El director general: Enrique Pérez Boada ANNEX / ANEXO TRAM MINORISTA / TRAMO MINORISTA  Característiques dels valors a emetre / Características de los valores a emetre  Resultat de l'adjudicació / Resultado de la adjudicación:  Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5689, del 28-01-2008 (2008/493) RESOLUCIÓ de 2 de novembre de 2007, del conseller de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, sobre la modificació puntual número 56 del Pla general d'Orihuela.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5689, del 28-01-2008 (2008/493) RESOLUCIÓN de 2 de noviembre de 2007, del conseller de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, acerca de la modificación puntual número 56 del Plan general de Orihuela.