gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/4808 CVE Data del document : 23-05-2022 Organisme emissor : Mancomunitat Castelló Nord Tipus de document : Anunci Descriptors : * concurs administratiu Oferta d'ocupació pública per a l'estabilització de l'ocupació temporal de l'any 2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/4808 CVE Fecha del documento : 23-05-2022 Organismo emisor : Mancomunidad Castello Nord Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * concurso administrativo Oferta de empleo público para la estabilización del empleo temporal del año 2022.
Valencià: [2022/4808] Per un acord de Ple de la Mancomunitat Castelló Nord de data 23 de maig de 2022, s'ha aprovat l'oferta d'ocupació pública corresponent a les places que a continuació s'indiquen per a l'any 2022.
Español: [2022/4808] Por un acuerdo de Pleno de la Mancomunidad Castelló Nord de fecha 23 de mayo de 2022, se ha aprobado la oferta de ocupación pública correspondiente a las plazas que a continuación se indican para el año 2022.
Valencià: Taxa per estabilització (art. 2.1 Llei 20/2021, de 28 de desembre) Personal funcionari Denominació Nre.
Español: Tasa por estabilización (art. 2.1 Ley 20/2021, de 28 de diciembre) Personal funcionario Denominación Num.
Valencià: places Grup Nivell Escala Sistema d'accés Personal laboral Denominació Nre.
Español: plazas Grupo Nivel Escala Sistema de acceso Personal laboral Denominación Núm.
Valencià: places Sistema d'accés Treballadora social 3 Concurs Educador social 1 Concurs oposició Psicòloga 1 Concurs oposició Auxiliar administratiu 1 Concurs oposició Auxiliar ajuda a domicili a temps parcial 1 Concurs En compliment de l'article 91 de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, de la Llei reguladora de les bases de règim local, i l'article 70 del text refós de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic, aprovat pel Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre.
Español: plazas Sistema de acceso Trabajadora social 3 Concurso Educador social 1 Concurso-oposición Psicóloga 1 Concurso-oposición Auxiliar administrativo 1 Concurso-oposición Auxiliar ayuda a domicilio a tiempo parcial 1 Concurso En cumplimiento del artículo 91 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, de la Ley reguladora de las bases de régimen local, y el artículo 70 del texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público, aprobado por el Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre.
Valencià: Cosa que es fa pública als efectes oportuns; es pot interposar contra el present acord recurs de reposició davant de l'òrgan que va dictar l'acte, en els termes previstos en els articles 123 i 124 de la 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de la publicació, o recurs contenciós administratiu, davant del Jutjat Contenciós Administratiu de Castelló, en el termini de dos mesos, de conformitat amb l'article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Lo que se hace público a los efectos oportunos, pudiendo interponerse contra el presente acuerdo recurso de reposición ante el órgano que dictó el acto, en los términos previstos en los artículos 123 y 124 de la 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, en el plazo de un mes a contar del día siguiente al de la publicación, o recurso contencioso-administrativo, ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Castelló, en el plazo de dos meses, de conformidad con el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Sant Mateu, 23 de maig de 2022.
Español: Sant Mateu, 23 de mayo de 2022.
Valencià: - El president: Ivan Sánchez Cifre.
Español: - El presidente: Ivan Sánchez Cifre.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9256, del 14-01-2022 (2022/165) Citació a termini a les persones interessades en el recurs contenciós administratiu de procediment drets fonamentals 000487/2021, per a comparéixer en la via jurisdiccional.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9256, del 14-01-2022 (2022/165) Emplazamiento a las personas interesadas en el recurso contencioso-administrativo de procedimiento derechos fundamentales 487/2021, a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: [2022/165] --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9256 Data del DOGV : 14-01-2022 Secció del DOGV : V.
Español: [2022/165] ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9256 Fecha DOGV : 14-01-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/165 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Anunci Citació a termini a les persones interessades en el recurs contenciós administratiu de procediment drets fonamentals [DFU] 000487/2021, per a comparéixer en la via jurisdiccional.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/165 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Anuncio Emplazamiento a las personas interesadas en el recurso contencioso-administrativo de procedimiento derechos fundamentales [DFU] 487/2021, a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: [2022/165] La Sala Contenciosa Administrativa, Secció 4, del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, ha reclamat a aquesta conselleria, l'expedient corresponent al procediment següent: Referència: procediment drets fonamentals [DFU] 000487/2021 Òrgan jurisdiccional: Sala Contenciosa Administrativa, Secció 4, del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Español: [2022/165] La Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 4, del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, ha reclamado a esta conselleria, el expediente correspondiente al procedimiento siguiente: Referencia: procedimiento derechos fundamentales [DFU] 000487/2021 Órgano jurisdiccional: Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 4, del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Recurrent: Maria Victoria Aragón Carreras.
Español: Recurrente: Maria Victoria Aragón Carreras.
Valencià: D'acord amb el que preveu l'article 48 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la jurisdicció contenciosa administrativa, s'acorda emplaçar les persones interessades en el procediment descrit, a fi que, degudament representades en la forma prevista en l'article 23 de la Llei 29/1998, puguen comparéixer en la via jurisdiccional i personar-se en actuacions, en el termini de cinc dies, si al seu dret convé, en qualitat de demandades, per mitjà d'un escrit dirigit a l'òrgan jurisdiccional esmentat.
Español: De acuerdo con lo previsto en el artículo 48 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la jurisdicción contencioso-administrativa, se acuerda emplazar a las personas interesadas en el procedimiento descrito, a fin de que, debidamente representadas en la forma prevista en el artículo 23 de la Ley 29/1998, puedan comparecer en la vía jurisdiccional y personarse en autos, en el plazo de cinco días, si a su derecho conviene, en calidad de demandados, por medio de un escrito dirigido al órgano jurisdiccional citado.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9432, del 21-09-2022 (2022/8219) RESOLUCIÓ de 2 de setembre de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es disposa l'exclusió d'un aspirant, de les proves selectives d'accés al cos superior de gestió en enginyeria tècnica de telecomunicacions de l'Administració de la Generalitat, A2-11, sector administració especial, convocatòria 95/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9432, del 21-09-2022 (2022/8219) RESOLUCIÓN de 2 de septiembre de 2022, de la Dirección General de Función Pública, por la que se dispone la exclusión de un aspirante, de las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión en ingeniería técnica de telecomunicaciones de la Administración de la Generalitat, A2-11, sector administración especial, convocatoria 95/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9432 Data del DOGV : 21-09-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9432 Fecha DOGV : 21-09-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/8219 CVE Data del document : 02-09-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 2 de setembre de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es disposa l'exclusió d'un aspirant, de les proves selectives d'accés al cos superior de gestió en enginyeria tècnica de telecomunicacions de l'Administració de la Generalitat, A2-11, sector administració especial, convocatòria 95/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/8219 CVE Fecha del documento : 02-09-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 2 de septiembre de 2022, de la Dirección General de Función Pública, por la que se dispone la exclusión de un aspirante, de las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión en ingeniería técnica de telecomunicaciones de la Administración de la Generalitat, A2-11, sector administración especial, convocatoria 95/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2022/8219] Per Ordre 29/2020, de 4 de març, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es convoquen proves selectives d'accés al cos superior de gestió en enginyeria tècnica de telecomunicacions de l'Administració de la Generalitat, A2-11, sector administració especial, convocatòria 95/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 8768, 23.03.2020).
Español: [2022/8219] Por Orden 29/2020, de 4 de marzo, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión en ingeniería técnica de telecomunicaciones de la Administración de la Generalitat, A2-11, sector administración especial, convocatoria 95/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 8768, 23.03.2020).
Valencià: Dins de les condicions generals d'admissió a les proves selectives, la base 2.1.3 de la referida convocatòria exigeix trobar-se en possessió del títol d'Enginyeria Tècnica de Telecomunicació, o bé títol universitari oficial de grau que, d'acord amb els plans d'estudi vigents, habiliten per a exercir les activitats de caràcter professional relacionades amb les funcions assignades al cos, o complides les condicions per a obtindre'ls abans de la finalització del termini de presentació de sol·licituds i disposen del certificat que ho acredite.
Español: Dentro de las condiciones generales de admisión a las pruebas selectivas, la base 2.1.3 de la referida convocatoria exige hallarse en posesión del título de Ingeniería Técnica de Telecomunicación, o bien, título universitario oficial de grado que, de acuerdo con los planes de estudio vigentes, habiliten para ejercer las actividades de carácter profesional relacionadas con las funciones asignadas al cuerpo, o cumplidas las condiciones para obtenerlos antes de la finalización del plazo de presentación de solicitudes y dispongan del certificado que lo acredite.
Valencià: Per Resolució de 12 d'agost de 2021 (DOGV 9157, 2 03.08.2021), es va elevar a definitiva la llista provisional de persones admeses i excloses a les proves selectives de la convocatòria esmentada.
Español: Por Resolución de 12 de agosto de 2021 (DOGV 9157, 23.08.2021), se elevó a definitiva la lista provisional de personas admitidas y excluidas a las pruebas selectivas de la convocatoria citada.
Valencià: Advertit del possible incompliment del requisit de titulació exigit en la convocatòria per part d'Oscar Enrique Santana Guaras, l'Òrgan Tècnic de Selecció en data 25 de maig de 2022, i en aplicació de la base 2.3, va reclamar a la persona afectada l'aportació, en el termini de deu dies hàbils, la corresponent documentació justificativa de la seua titulació acadèmica.
Español: Advertido del posible incumplimiento del requisito de titulación exigido en la convocatoria por parte de Oscar Enrique Santana Guaras, el Órgano Técnico de Selección en fecha 25 de mayo de 2022, y en aplicación de la base 2.3, reclamó a la persona afectada la aportación, en el plazo de diez días hábiles, la correspondiente documentación justificativa de su titulación académica.
Valencià: No havent sigut acreditada la titulació exigida per Oscar Enrique Santana Guaras i de conformitat amb la base 2.3 de l'Ordre 29/2020, de 4 de març, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, resolc: Únic Excloure Oscar Enrique Santana Guaras del procediment de les proves selectives d'accés al cos superior de gestió en enginyeria tècnica de telecomunicacions de l'Administració de la Generalitat, A2-11, sector administració especial, convocatòria 95/18, per no haver acreditat, després de requeriment, el compliment del requisit de titulació establit en la base 2.1.3 de la convocatòria.
Español: No habiendo sido acredita la titulación exigida por Oscar Enrique Santana Guaras y de conformidad con la base 2.3 de la Orden 29/2020, de 4 de marzo, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, resuelvo: Único Excluir a Oscar Enrique Santana Guaras del procedimiento de las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión en ingeniería técnica de telecomunicaciones de la Administración de la Generalitat, A2-11, sector administración especial, convocatoria 95/18, al no haber acreditado, previo requerimiento, el cumplimiento del requisito de titulación establecido en la base 2.1.3 de la convocatoria.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se potestativament un recurs de reposició davant l'òrgan que dicta l'acte, en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la publicació; o bé, directament, un recurs contenciós administratiu davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos, comptats també des de l'endemà de la publicació.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse potestativamente recurso de reposición ante el órgano que dicta el acto, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación; o bien, directamente, recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses, contados también desde el día siguiente al de su publicación.
Valencià: València, 2 de setembre 2022.
Español: València, 2 de septiembre 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9257, del 17-01-2022 (2022/36) RESOLUCIÓ de 3 de gener de 2021, del director general de Relacions amb Les Corts, de la Presidència de la Generalitat, per la qual es publica el conveni entre la Generalitat a través de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport i l'Ajuntament del Pinós, per a la nova autorització del centre docent públic de Formació Bàsica de Persones Adultes (cicle I) Enrique Tierno Galván, de Titularitat Municipal, de la citada localitat, per trasllat de les seues instal·lacions i modificació de l'autorització per canvi en el cicle, etapa o nivell educatiu per al qual va ser autoritzat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9257, del 17-01-2022 (2022/36) RESOLUCIÓN de 3 de enero de 2021, del director general de Relaciones con Les Corts, de la Presidencia de la Generalitat, por la que se publica el convenio entre la Generalitat a través de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, y el Ayuntamiento de Pinoso, para la nueva autorización del centro docente público de Formación Básica de Personas Adultas (ciclo I) Enrique Tierno Galván, de Titularidad Municipal, de la citada localidad, por traslado de sus instalaciones y modificación de la autorización por cambio en el ciclo, etapa o nivel educativo para el cual fue autorizado.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9257 Data del DOGV : 17-01-2022 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9257 Fecha DOGV : 17-01-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/36 CVE Data del document : 03-01-2021 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 3 de gener de 2021, del director general de Relacions amb Les Corts, de la Presidència de la Generalitat, per la qual es publica el conveni entre la Generalitat a través de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport i l'Ajuntament del Pinós, per a la nova autorització del centre docent públic de Formació Bàsica de Persones Adultes (cicle I) Enrique Tierno Galván, de Titularitat Municipal, de la citada localitat, per trasllat de les seues instal·lacions i modificació de l'autorització per canvi en el cicle, etapa o nivell educatiu per al qual va ser autoritzat.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/36 CVE Fecha del documento : 03-01-2021 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 3 de enero de 2021, del director general de Relaciones con Les Corts, de la Presidencia de la Generalitat, por la que se publica el convenio entre la Generalitat a través de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, y el Ayuntamiento de Pinoso, para la nueva autorización del centro docente público de Formación Básica de Personas Adultas (ciclo I) Enrique Tierno Galván, de Titularidad Municipal, de la citada localidad, por traslado de sus instalaciones y modificación de la autorización por cambio en el ciclo, etapa o nivel educativo para el cual fue autorizado.