gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9795, del 23-02-2024 (2024/1581) RESOLUCIÓ de 14 de febrer de 2024, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publica, amb caràcter definitiu, el nom de l'aspirant que ha superat el procés selectiu per a l'ingrés en l'escala d'oficials especialistes (referència C06/23) per a ocupar un lloc de l'itinerari professional d'administració especial de laboratoris d'instrumentació científica en el Departament de Química Analítica, Nutrició i Bromatologia de la Universitat d'Alacant, pel sistema general d'accés lliure (R 28.04.2023; DOGV 9592, de 10.05.2023).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9795, del 23-02-2024 (2024/1581) RESOLUCIÓN de 14 de febrero de 2024, de la Universidad de Alicante, por la que se publica, con carácter definitivo, el nombre del aspirante que ha superado el proceso selectivo para el ingreso en la escala de oficiales especialistas (referencia C06/23) para ocupar un puesto del itinerario profesional de administración especial de laboratorios de instrumentación científica en el Departamento de Química Analítica, Nutrición y Bromatología de la Universidad de Alicante, por el sistema general de acceso libre (R 28.04.2023; DOGV 9592, de 10.05.2023).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9795 Data del DOGV : 23-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9795 Fecha DOGV : 23-02-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/1581 CVE Data del document : 14-02-2024 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat d'Alacant RESOLUCIÓ de 14 de febrer de 2024, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publica, amb caràcter definitiu, el nom de l'aspirant que ha superat el procés selectiu per a l'ingrés en l'escala d'oficials especialistes (referència C06/23) per a ocupar un lloc de l'itinerari professional d'administració especial de laboratoris d'instrumentació científica en el Departament de Química Analítica, Nutrició i Bromatologia de la Universitat d'Alacant, pel sistema general d'accés lliure (R 28.04.2023; DOGV 9592, de 10.05.2023).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/1581 CVE Fecha del documento : 14-02-2024 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universidad de Alicante RESOLUCIÓN de 14 de febrero de 2024, de la Universidad de Alicante, por la que se publica, con carácter definitivo, el nombre del aspirante que ha superado el proceso selectivo para el ingreso en la escala de oficiales especialistas (referencia C06/23) para ocupar un puesto del itinerario profesional de administración especial de laboratorios de instrumentación científica en el Departamento de Química Analítica, Nutrición y Bromatología de la Universidad de Alicante, por el sistema general de acceso libre (R 28.04.2023; DOGV 9592, de 10.05.2023).
Valencià: [2024/1581] Una vegada conclòs el procés selectiu convocat per la Resolució del 28 d'abril de 2023 (DOGV 10.05.2023) Per a cobrir un lloc de l'itinerari professional d'administració especial laboratoris d'instrumentació científica, escala d'oficials especialistes, pel sistema general d'accés lliure, i d'acord amb el que disposen les bases 6.11 i 7 de la convocatòria, es resol publicar, amb caràcter definitiu, el nom de l'aspirant que ha superat el procés selectiu, que figura en l'annex d'aquesta resolució, i proposar el seu nomenament com a personal funcionari de carrera.
Español: [2024/1581] Finalizado el proceso selectivo convocado por Resolución de 28 de abril de 2023 (DOGV 10.05.2023) para cubrir un puesto del itinerario profesional de administración especial laboratorios de instrumentación científica, escala de oficiales especialistas, por el sistema general de acceso libre, y de acuerdo con lo que disponen las bases 6.11 y 7 de la convocatoria, se resuelve publicar, con carácter definitivo, el nombre del aspirante que ha superado el proceso selectivo, que figura en el anexo de esta resolución, y proponer su nombramiento como personal funcionario de carrera.
Valencià: De conformitat amb el que estableix la base 8.1 de la convocatòria, el personal que es detalla en l'annex disposa de deu dies hàbils comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució per a presentar mitjançant el tràmit d'instància genèrica, disponible en la seu electrònica de la Universitat d'Alacant, la documentació que indica aquesta base.
Español: Conforme a lo dispuesto en la base 8.1 de la convocatoria, la persona relacionada en el anexo, dispone de diez días hábiles a contar desde el día siguiente al de la publicación de esta resolución, para presentar mediante el trámite de instancia genérica, disponible en la sede electrónica de la Universidad de Alicante, la documentación establecida en dicha base.
Valencià: ANNEX Aspirant que ha superat el procés selectiu Escala d'oficials especialistes (Referència C06/23) DNI Cognoms i nom Puntuació total ***1786** López Ortiz, Carmen María 34,03 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO Aspirante que ha superado el proceso selectivo Escala de oficiales especialistas (Referencia C06/23) DNI Apellidos y nombre Puntuación total ***1786** López Ortiz, Carmen María 34,03 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9944, del 25-09-2024 (2024/9475) ACORD pel qual s'aprova el projecte de repacel·lació del Programa d'actuació aïllada Gómez Ferrer, 23 - Mare de Déu dels Desemparats.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9944, del 25-09-2024 (2024/9475) ACUERDO por el cual se aprueba el proyecto de repacel·lació del Programa de actuación aislada Gómez Ferrer, 23 - Virgen de los Desamparados.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9944 Data del DOGV : 25-09-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9944 Fecha DOGV : 25-09-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/9475 CVE : DOGV-V-2024-9475 Data del document : 17-09-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Torrent Tipus de document : Acord La Junta de Govern d’aquest ajuntament, en la sessió celebrada el dia 1 d’agost de 2024, va acordar aprovar el projecte de reparcel·lació del Programa d’actuació aïllada Gómez Ferrer, 23 - Mare de Déu dels Desemparats, de Torrent.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/9475 CVE : DOGV-C-2024-9475 Fecha del documento : 17-09-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Torrent Tipo de documento : Acuerdo La Junta de Gobierno de este ayuntamiento, en sesión celebrada el día 1 de agosto de 2024 acordó aprobar el proyecto de reparcelación del Programa de actuación aislada Gómez Ferrer, 23 - Virgen de los Desamparados, de Torrent.
Valencià: Contra el present acord, que posa fi a la via administrativa, podran els interessats interposar recurs contenciós administratiu davant dels jutjats contenciosos administratius de la província de València, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la publicació d’aquest acte.
Español: Contra el presente acuerdo, que pone fin a la vía administrativa, podrán los interesados interponer recurso contencioso-administrativo ante los juzgados de lo contencioso administrativo de la provincia de Valencia, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente de la publicación del presente anuncio, sin perjuicio que puedan ejercitar cualquier otro que estiman pertinente.
Valencià: No obstant això, de conformitat amb el que disposen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d’octubre del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i l’article 52.1 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases del règim local, podrà interposar-se potestativament recurs de reposició davant el mateix òrgan que ha dictat aquest acte, en el termini d’un mes, comptador en els termes regulats a l'article 30 de la Llei 39/2015, d'1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: De conformidad con lo que disponen los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, y el artículo 52.1 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las bases del régimen local, podrá interponerse potestativamente recurso de reposición ante el mismo órgano que ha dictado este acto, en el plazo de un mes, contado en los términos regulados en el artículo 30 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Tot això sense perjuí que es puga interposar qualsevol altre que s’estime pertinent.
Español: Todo esto sin perjuicio que se pueda interponer cualquier otro que se estime pertinente.
Valencià: Torrent, 17 de setembre de 2024 José Francisco Gozalvo Llácer Tinent acalde delegat de l'Àrea d'Urbanisme, Vivenda i Medi Ambient Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Torrent, 17 de septiembre de 2024 José Francisco Gozalvo Llácer Teniente alcalde delegado del Área de Urbanismo, Vivienda y Medio Ambiente Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9936, del 13-09-2024 (2024/9070) RESOLUCIÓ de 4 de setembre de 2024, de la Conselleria de Justícia i Interior, per la qual es nomena personal eventual.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9936, del 13-09-2024 (2024/9070) RESOLUCIÓN de 4 de septiembre de 2024, de la Conselleria de Justicia e Interior, por la que se nombra personal eventual.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9936 Data del DOGV : 13-09-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9936 Fecha DOGV : 13-09-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/9070 CVE : DOGV-V-2024-9070 Data del document : 04-09-2024 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Interior Tipus de document : Resolució De conformitat amb el que es disposa en l’article 20 de la Llei 4/2021, de 16 d’abril, de la funció pública valenciana (DOGV 9065, 20.04.2021), així com en el Decret 185/2015, de 16 d’octubre, del Consell, pel qual es regula el personal i els llocs de naturalesa eventual de l’Administració de la Generalitat (DOGV 7640, 21.10.2015), i la correcció d’errades (DOGV 7662, 20.11.2015), RESOLC Nomenar Héctor González Pérez de Villar personal eventual amb funcions d’assessor de premsa de membres del Consell (lloc 25556), amb unes retribucions corresponents a la categoria C2, amb efectes d’1 de setembre de 2024.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/9070 CVE : DOGV-C-2024-9070 Fecha del documento : 04-09-2024 Organismo emisor : Conselleria de Justicia e Interior Tipo de documento : Resolución De conformidad con lo dispuesto en el artículo 20 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana (DOGV 9065, 20.04.2021), así como el Decreto 185/2015, de 16 de octubre, del Consell, por el que se regula el personal y los puestos de naturaleza eventual de la Administración de la Generalitat (DOGV 7640, 21.10.2015), y corrección de errores (DOGV 7662, 20.11.2015), RESUELVO Nombrar a Héctor González Pérez de Villar como personal eventual, con funciones de asesor de prensa de miembros del Consell (puesto 25556) con unas retribuciones correspondientes a la categoría C2, con efectos de 1 de septiembre de 2024.
Valencià: València, 4 de setembre de 2024 Salomé Pradas Ten Consellera de Justícia i Interior Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 4 de septiembre de 2024 Salomé Pradas Ten Consellera de Justicia e Interior Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9775, del 26-01-2024 (2024/626) RESOLUCIÓ de 19 de gener de 2024, del conseller de Sanitat, per la qual es proveeix la plaça de director o directora econòmic o econòmica del Departament de Salut de La Ribera (núm.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9775, del 26-01-2024 (2024/626) RESOLUCIÓN de 19 de enero de 2024, del conseller de Sanidad, por la que se provee la plaza de director o directora económico o económica del Departamento de Salud de La Ribera (núm.
Valencià: lloc 101948) dependent de la Conselleria de Sanitat pel procediment de lliure designació.
Español: puesto 101948) dependiente de la Conselleria de Sanidad por el procedimiento de libre designación.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9775 Data del DOGV : 26-01-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9775 Fecha DOGV : 26-01-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/626 CVE Data del document : 19-01-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica RESOLUCIÓ de 19 de gener de 2024, del conseller de Sanitat, per la qual es proveeix la plaça de director o directora econòmic o econòmica del Departament de Salut de La Ribera (núm.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/626 CVE Fecha del documento : 19-01-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico RESOLUCIÓN de 19 de enero de 2024, del conseller de Sanidad, por la que se provee la plaza de director o directora económico o económica del Departamento de Salud de La Ribera (núm.
Valencià: [2024/626] Vista la proposta d'adjudicació de data 20 de desembre de 2023, efectuada per la comissió de valoració creada per a avaluar la convocatòria per a la provisió de la plaça de director o directora econòmic o econòmica del Departament de Salut de La Ribera, dependent de la Conselleria de Sanitat, pel procediment de lliure designació, convocat per la Resolució de 30 d'octubre de 2023, de la directora general de Personal (DOGV 9716, 02.11.2023).
Español: [2024/626] Vista la propuesta de adjudicación de fecha 20 de diciembre de 2023, efectuada por la comisión de valoración creada para evaluar la convocatoria para la provisión de la plaza de director o directora económico o económica del Departamento de Salud de La Ribera dependiente de la Conselleria de Sanidad por el procedimiento de libre designación, convocado por la Resolución de 30 de octubre de 2023, de la directora general de Personal (DOGV 9716, 02.11.2023).
Valencià: En virtut de la competència atribuïda per l'article 4 del Decret 135/2023, de 10 d'agost, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat, resolc: Nomenar Rubén Blasco Encinas director econòmic del Departament de Salut de La Ribera dependent de la Conselleria de Sanitat.
Español: En virtud de la competencia atribuida por el artículo 4 del Decreto 135/2023, de 10 de agosto, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanidad, resuelvo: Nombrar a Rubén Blasco Encinas director económico del Departamento de Salud de La Ribera dependiente de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: Contra la present resolució, que esgota la via administrativa, es podrà interposar un recurs contenciós administratiu davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptador a partir de l'endemà de la publicació, de conformitat amb el que es disposa en els articles 8, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa i, potestativament, un recurs de reposició, en el termini d'un mes des de l'endemà de la seua publicació, de conformitat amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, així com qualsevol altre recurs que per al seu dret considere convenient.
Español: Contra la presente resolución, que agota la vía administrativa, podrá interponerse recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses, contados a partir del día siguiente al de la publicación, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 8, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, y potestativamente recurso de reposición, en el plazo de un mes desde el día siguiente de la publicación, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas así como cualquier otro recurso que para su derecho estime conveniente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9968, del 29-10-2024 (2024/10748) RESOLUCIÓ de 23 de juliol de 2024, de la Presidencia, per la qual s’instrumenta la concessió de subvenció nominativa a la Universitat Politècnica de València per al desenrotllament d’accions en la prioritat de l’estratègia d’especialització intel·ligent de la Comunitat Valenciana (S3-CV) sobre gestió i ús eficient de l’aigua.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9968, del 29-10-2024 (2024/10748) RESOLUCIÓN de 23 de julio de 2024, de la Presidencia, por la que se instrumenta la concesión de subvención nominativa a la Universitat Politècnica de València para el desarrollo de acciones en la prioridad de la estrategia de especialización inteligente de la Comunitat Valenciana (S3-CV) sobre gestión y uso eficiente del agua.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9968 Data del DOGV : 29-10-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9968 Fecha DOGV : 29-10-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/10748 CVE : DOGV-V-2024-10748 Data del document : 23-07-2024 Organisme emissor : Institut Valencià de Competitivitat Empresarial Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat Politècnica de València ajuda pública gestió de l'aigua Primer.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/10748 CVE : DOGV-C-2024-10748 Fecha del documento : 23-07-2024 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universitat Politècnica de València ayuda pública gestión del agua Primero.
Valencià: L’article 22 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, disposa, en l’apartat 2.a la possibilitat de concedir, de manera directa, les subvencions previstes nominativament en els pressupostos generals de l’Estat, de les comunitats autònomes o de les entitats locals, en els termes arreplegats en els convenis i en la normativa reguladora d’estes subvencions.
Español: El artículo 22 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, dispone, en su apartado 2.a la posibilidad de conceder, de forma directa, las subvenciones previstas nominativamente en los presupuestos generales del Estado, de las comunidades autónomas o de las entidades locales, en los términos recogidos en los convenios y en la normativa reguladora de estas subvenciones.