gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/3679 CVE Data del document : 25-04-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 25 d'abril de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual s'adjudiquen destinacions a les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos d'especialistes en l'administració del medi ambient de l'Administració de la Generalitat (agents mediambientals), C1-13, sector administració especial, convocatòria 162/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/3679 CVE Fecha del documento : 25-04-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 25 de abril de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se adjudican destinos a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo de especialistas en la administración del medio ambiente de la Administración de la Generalitat (agentes medioambientales), C1-13, sector administración especial, convocatoria 162/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2018, para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2024/3679] Vista l'Ordre 93/2020, de 15 de setembre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es convoquen proves selectives d'accés al cos d'especialistes en l'administració del medi ambient de l'Administració de la Generalitat (agents mediambientals), C1-13, sector administració especial, convocatòria 162/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 8914 / 28.09.2020).
Español: [2024/3679] Vista la Orden 93/2020, de 15 de septiembre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo de especialistas en la administración del medio ambiente de la Administración de la Generalitat (agentes medioambientales), C1-13, sector administración especial, convocatoria 162/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 8914 / 28.09.2020).
Valencià: Vista la Resolució de 15 de novembre de 2023, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per les quals es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives d'accés al cos d'especialistes en l'administració del medi ambient de l'Administració de la Generalitat (agents mediambientals), C1-13, sector administració especial, convocatòria 162/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 9730 / 22.11.2023).
Español: Vista la Resolución de 15 de noviembre de 2023, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por las que se publican las relaciones definitivas de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo de especialistas en la administración del medio ambiente de la Administración de la Generalitat (agentes medioambientales), C1-13, sector administración especial, convocatoria 162/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta pública de empleo de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 9730 / 22.11.2023).
Valencià: Per Resolució de 27 de març de 2024, de la Direcció General de Funció Pública (DOGV 9820 / 03.04.2024) es convoca les persones aprovades en la convocatòria 162/18 per a l'elecció de la destinació.
Español: Por Resolución de 27 de marzo de 2024, de la Dirección General de Función Pública (DOGV 9820 / 03.04.2024) se convoca a las personas aprobadas en la convocatoria 162/18 para la elección de destino.
Valencià: De conformitat amb la correspondència prevista en l'annex II de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, i d'acord amb la Resolució de 23 de desembre de 2022, per la qual s'adapta la classificació dels llocs de treball de l'Administració de la Generalitat a la Llei 4/2021 (DOGV 9500 / 29.12.2022), a les persones aprovades en la convocatòria 162/18 s'adjudiquen llocs de treball classificats en el cos d'especialistes en l'administració del medi ambient C1-05.
Español: De conformidad con la correspondencia prevista en el anexo II de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana y de acuerdo con la Resolución de 23 de diciembre de 2022, por la que se adapta la clasificación de los puestos de trabajo de la Administración de la Generalitat a la Ley 4/2021 (DOGV 9500 / 29.12.2022), a las personas aprobadas en la convocatoria 162/18 se les adjudican puestos de trabajo clasificados en el cuerpo de especialistas en la administración del medio ambiente C1-05.
Valencià: Adjudicació dels llocs de treball Adjudicar amb caràcter definitiu els llocs de treball que s'especifiquen en l'annex de la present resolució a les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos d'especialistes en l'administració del medi ambient de l'Administració de la Generalitat (agents mediambientals), C1-13, sector administració especial, convocatòria 162/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Adjudicación de los puestos de trabajo Adjudicar con carácter definitivo los puestos de trabajo que se especifican en el anexo de la presente resolución a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo de especialistas en la administración del medio ambiente de la Administración de la Generalitat (agentes medioambientales), C1-13, sector administración especial, convocatoria 162/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: El lloc i l'hora de realització de l'acte de presa de possessió, es comunicarà amb antelació suficient, a través de la pàgina web de la Generalitat (www.gva.es, Guia PROP, ocupació pública, apartat Descripció - cal indicar el número de convocatòria i any - 162/18) Cessaments 1.
Español: El lugar y hora de celebración del acto de toma de posesión, se comunicará con antelación suficiente, a través de la web de la Generalitat (www.gva.es, Guia PROP, ocupación pública, apartado Descripción - indicar número de convocatoria y año - 162/18) Ceses 1.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10005, del 13-12-2024 (2024/13231) RESOLUCIÓ de 9 de novembre de 2024, per la qual s'acorda la suspensió dels terminis en la tramitació dels processos selectius i d'estabilització previstos en les resolucions de 21 i 22 de desembre de 2022 de la Societat Valenciana de Gestió Integral de Serveis d'Emergències (SGISE).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10005, del 13-12-2024 (2024/13231) RESOLUCIÓN de 9 de noviembre de 2024, por la que se acuerda la suspensión de los plazos en la tramitación de los procesos selectivos y de estabilización previstos en las resoluciones de 21 y 22 de diciembre de 2022 de la Sociedad Valenciana de Gestión Integral de Servicios de Emergencias (SGISE).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 10005 Data del DOGV : 13-12-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10005 Fecha DOGV : 13-12-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/13231 CVE : DOGV-V-2024-13231 Data del document : 09-11-2024 Organisme emissor : Societat Valenciana de Gestió Integral de Serveis d'Emergències Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu desastre natural En el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 9501 i 9502 van ser publicades les resolucions de 21 i 22 de desembre de 2022, de la Societat Valenciana de Gestió Integral de Serveis d'Emergències (SGISE), per la qual s'adapta l'oferta d'ocupació pública de 2020, i es publica l'oferta d'ocupació pública de 2021 per al personal de la SGISE executant-se la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/13231 CVE : DOGV-C-2024-13231 Fecha del documento : 09-11-2024 Organismo emisor : Sociedad Valenciana de Gestión Integral de Servicios de Emergencias Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo desastre natural La Sociedad Valenciana de Gestión Integral de Servicios de Emergencias (SGISE) es una empresa pública de la Generalitat Valenciana que tiene como objetivo la gestión del personal y la resolución de las necesidades logísticas que se derivan de los servicios de extinción de incendios forestales y de las emergencias de naturaleza diversa que se producen en la Comunitat Valenciana.
Valencià: L'article 2.2 de la referida Llei 20.2021 va disposar que els processos selectius d'estabilització d'ocupació temporal havien d'estar finalitzats abans del 31 de desembre de 2024.
Español: El artículo 2.2 de la referida Ley 20.2021 dispuso que los procesos selectivos de estabilización de empleo temporal debían estar finalizados antes del 31 de diciembre de 2024.
Valencià: El temporal de vent i pluges esdevingut en la Comunitat Valenciana, a conseqüència de l'episodi de Depressió Aïllada en Nivells Alts (DANA) que es va iniciar en la jornada del dia 29 d'octubre, ha tingut conseqüències destructives en persones, béns i infraestructures de tota índole, alterant d'esta manera substancialment el funcionament normal de la societat en les zones afectades i adjacents.
Español: El temporal de viento y lluvias acontecido en la Comunitat Valenciana, como consecuencia del episodio de Depresión Aislada en Niveles Altos (DANA) que se inició en la jornada del día 29 de octubre, ha tenido consecuencias destructivas en personas, bienes e infraestructuras de toda índole, alterando de este modo sustancialmente el funcionamiento normal de la sociedad en las zonas afectadas y adyacentes.
Valencià: La magnitud de l'emergència ha fet necessària la participació d'administracions i entitats públiques, a fi d'aconseguir la més ràpida recuperació i normalització de la situació de les zones afectades, i en concret la SGISE ha intervingut amb la pràctica totalitat dels seus efectius disponibles.
Español: La magnitud de la emergencia ha hecho necesaria la participación de administraciones y entidades públicas, en aras de conseguir la más pronta recuperación y normalización de la situación de las zonas afectadas, y en concreto la SGISE ha intervenido con la práctica totalidad de sus efectivos disponibles.
Valencià: En ocasió de l'anterior, es va publicar, a través de l'Orde PJC.1222.2024, de 6 de novembre (BOE 269 de 07.11.2024), l'Acord del Consell de Ministres de 5 de novembre de 2024, pel qual es declara «Zona afectada greument per una emergència de protecció civil» el territori damnificat a conseqüència de la DANA que ha afectat àmplies zones de la Península i Balears entre el 28 d'octubre i el 4 de novembre de 2024.
Español: Con ocasión de lo anterior, se publicó, a través de la Orden PJC.1222.2024, de 6 de noviembre (BOE 269 de 07.11.2024), el Acuerdo del Consejo de Ministros de 5 de noviembre de 2024, por el que se declara «Zona afectada gravemente por una emergencia de protección civil» el territorio damnificado como consecuencia de la DANA que ha afectado a amplias zonas de la Península y Baleares entre el 28 de octubre y el 4 de noviembre de 2024.
Valencià: L'apartat denové del referit acord del Consell de Ministres de 5 de novembre de 2024, i en els termes previstos en la disposició addicional novena de la Llei 39.2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, dictamina la suspensió dels termes i la interrupció dels terminis per a la tramitació dels procediments administratius fins al moment en què es dicte un nou acord del Consell de Ministres decretant la finalització d'esta mesura.
Español: El apartado decimonoveno del referido acuerdo del Consejo de Ministros de 5 de noviembre de 2024, y en los términos previstos en la disposición adicional novena de la Ley 39.2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, dictamina la suspensión de los términos y la interrupción de los plazos para la tramitación de los procedimientos administrativos hasta el momento en que se dicte un nuevo acuerdo del Consejo de Ministros decretando la finalización de esta medida.
Valencià: Segon* Donar compte de la present resolució al Consell d'Administració de la Societat.
Español: Segundo* Dar cuenta de la presente resolución al Consejo de Administración de la Sociedad.
Valencià: Tercer* Ordenar la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Tercero* Ordenar la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Paterna, 10 de desembre de 2024 Alberto Javier Martín Moratilla Conseller delegat Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Paterna, 10 de diciembre de 2024 Alberto Javier Martín Moratilla Consejero delegado Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10043, del 10-02-2025 (2025/1985) ANUNCI del nomenament de funcionària de carrera, categoria treballadora social, escala d'administració especial, subescala tècnica, grup A, subgrup A2, en la Mancomunitat de Servicis Socials AMABS.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10043, del 10-02-2025 (2025/1985) ANUNCIO del nombramiento de funcionaria de carrera, categoría trabajadora social, escala de administración especial, subescala técnica, grupo A, subgrupo A2, en la Mancomunidad de Servicios Sociales AMABS.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10043 Data del DOGV : 10-02-2025 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 10043 Fecha DOGV : 10-02-2025 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2025/1985 CVE : DOGV-V-2025-1985 Data del document : 06-02-2025 Organisme emissor : Mancomunitat de Serveis Socials AMABS Tipus de document : Anunci De conformitat amb el que es disposa en l’article 62.1.b) del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d’octubre, pel qual s’aprova el text refós de la Llei de l’Estatut Bàsic de l’Empleat Públic, i en l’article 68.1.b) de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, després de la superació del corresponent procés selectiu, es fa públic el següent nomenament: Pel Decret de la Presidència núm. 10/2025, de data 5 de febrer de 2025, va ser nomenada, per superar el corresponent procés selectiu pel sistema de concurs oposició, Míriam Gisbert Mullor (48.2**.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2025/1985 CVE : DOGV-C-2025-1985 Fecha del documento : 06-02-2025 Organismo emisor : Mancomunidad de Servicios Sociales AMABS Tipo de documento : Anuncio De conformidad con lo dispuesto en el artículo 62.1.b) del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el cual se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado público, y en el artículo 68.1.b) de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, después de la superación del correspondiente proceso selectivo, se hace público el siguiente nombramiento: Por el Decreto de la Presidencia n.
Valencià: ***-S), funcionària de carrera, categoria treballadora social, escala d'administració especial, subescala tècnica, grup A, subgrup A2, en la Mancomunitat de Serveis Socials AMABS.
Español: ***-S), funcionaría de carrera, categoría trabajadora social, escala de administración especial, subescala técnica, grupo A, subgrupo A2, en la Mancomunidad de Servicios Sociales AMABS.
Valencià: Cosa que es fa pública perquè en prengueu coneixement en compliment de la legislació vigent.
Español: Cosa que se hace pública para su conocimiento en cumplimiento de la legislación vigente.
Valencià: Aielo de Malferit, 6 de febrer de 2025 Gloria Soriano Gil Presidenta Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Aielo de Malferit, 6 de febrero de 2025 Gloria Soriano Gil Presidenta Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10046, del 13-02-2025 (2025/2451) CORRECCIÓ D'ERRADES de la Resolució de 12 d'abril de 2024, de la Direcció General d'Urbanisme, Paisatge i Avaluació Ambiental, per la qual s'ordena la publicació de la declaració ambiental i territorial estratègica del Pla especial de l'àrea logística de Sagunt, en el terme municipal de Sagunt.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10046, del 13-02-2025 (2025/2451) CORRECCIÓN DE ERRORES de la Resolución de 12 de abril de 2024, de la Dirección General de Urbanismo, Paisaje y Evaluación Ambiental, por la que se ordena la publicación de la declaración ambiental y territorial estratégica del Plan especial del área logística de Sagunto, en el término municipal de Sagunto.
Valencià: Expedient 008/2019-EAE.
Español: Expediente 008/2019-EAE.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 10046 Data del DOGV : 13-02-2025 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10046 Fecha DOGV : 13-02-2025 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2025/2451 CVE : DOGV-V-2025-2451 Data del document : 31-01-2025 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Infraestructures i Territori Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori Sagunt impacte ambiental Vista la Resolució de 12 d'abril de 2024, de la Direcció General d'Urbanisme, Paisatge i Avaluació Ambiental, per la qual s'ordena la publicació de la declaració ambiental i territorial estratègica del Pla especial de l'àrea logística de Sagunt, en el terme municipal de Sagunt.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2025/2451 CVE : DOGV-C-2025-2451 Fecha del documento : 31-01-2025 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Infraestructuras y Territorio Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio Sagunto impacto ambiental Vista la Resolución de 12 de abril de 2024, de la Dirección General de Urbanismo, Paisaje y Evaluación Ambiental, por la cual se ordena la publicación de la declaración ambiental y territorial estratégica del Plan especial del área logística de Sagunt, en el término municipal de Sagunto.
Valencià: Expedient 008/2019-EAE, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9849, de 15 de maig de 2024.
Español: Expediente 008/2019-EAE, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9849, de fecha 15 de mayo de 2024.
Valencià: Vista la resolució de 25 de novembre de 2022, de la Direcció General de Medi Natural i Avaluació Ambiental, per la qual s'ordena la publicació de la declaració ambiental i territorial estratègica del Pla especial de l'àrea logística de Sagunt, en el terme municipal de Sagunt.
Español: Vista la resolución de 25 de noviembre de 2022, de la Dirección General de Medio Natural y Evaluación Ambiental, por la cual se ordena la publicación de la declaración ambiental y territorial estratégica del Plan especial del área logística de Sagunt, en el término municipal de Sagunto.
Valencià: Expedient 008/2019-EAE, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9483, de 2 de desembre de 2022.
Español: Expediente 008/2019-EAE, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9483, de fecha 2 de diciembre de 2022.
Valencià: De conformitat amb l'article 109.2 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, «les administracions públiques podran, així mateix, rectificar en qualsevol moment, d'ofici o a instàncies dels interessats, els errors materials, de fet o aritmètics existents en els seus actes».
Español: De conformidad con el artículo 109.2 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, «las administraciones públicas podrán, asimismo, rectificar en cualquier momento, de oficio o a instancia de los interesados, los errores materiales, de hecho, o aritméticos existentes en sus actos».