gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1998/900560 CVE Data del document : 28-02-1998 Organisme emissor Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Descriptors : * Vila Joiosa, la regulació de la pesca protecció del medi ambient protecció del litoral recurs pesquer obres públiques RESOLUCIÓ de 28 de febrer de 1998, de la Direcció General d'Indústria, Cooperativisme, Pesca i Relacions Agràries de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s'autoritza la instal·lació d'un escull artificial enfront de la costa de la Vila Joiosa (Alacant), fase II.
Español: DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1998/900560 CVE Fecha del documento : 28-02-1998 Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Descriptores : * Villajoyosa regulación de la pesca protección del medio ambiente protección del litoral recurso pesquero obras públicas RESOLUCIÓN de 28 de febrero de 1998, de la Dirección General de Industria, Cooperativismo, Pesca y Relaciones Agrarias de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se autoriza la instalación de un arrecife artificial frente a la costa de Villajoyosa (Alicante), fase II.
Valencià: [1998/C1755] Per mitjà de l'Ordre de 27 d'octubre de 1997, del Ministeri de Medi Ambient, es va atorgar a la Conselleria d'Agricultura i Medi Ambient de la Generalitat Valenciana la concessió per a ocupar una zona de domini públic marítim destinat a la instal·lació d'un escull artificial enfront de la costa de la Vila Joiosa (Alacant), fase II.
Español: [1998/C1755] Por orden de 27 de octubre de 1997, del Ministerio de Medio Ambiente, se otorgó a la Conselleria de Agricultura y Medio Ambiente de la Generalitat Valenciana la concesión para ocupar una zona de dominio público marítimo con destino a la instalación de un arrecife artificial frente a la costa de Villajoyosa (Alicante), fase II.
Valencià: De conformitat amb això, aquesta direcció general resol: Primer Autoritzar la instal·lació d'un escull artificial enfront de la costa de la Vila Joiosa (Alacant), fase II, ubicat en l'àrea la concessió de la qual ha aprovat el Ministeri de Medi Ambient i que consisteix en una poligonal definida pels vèrtexs següents: 0: 00º 16,78ïW 38º 28.52ïN 1: 00º 16,28ïW 38º 28.04ïN 2: 00º 15,88ïW 38º 27.85ïN 3: 00º 13,28ïW 38º 28.72ïN 4: 00º 13,18ïW 38º 29.40ïN 5: 00º 13,65ïW 38º 29.40ïN 6: 00º 13,72ïW 38º 28.97ïN 7: 00º 14,25ïW 38º 29.03ïN 8: 00º 14,31ïW 38º 28.70ïN 9: 00º 14,06ïW 38º 28.68ïN Segon Les condicions d'instal·lació són les que figuren en el plec de condicions generals per a concessions demanials en les platges, zona maritimoterrestre i mar territorial aprovat mitjançant l'Ordre Ministerial de 8 de novembre de 1985, que s'atorguen a l'empara de la Llei 22/1988, de 28 de juliol, de Costes, a més de les condicions particulars i prescripcions que han estat acceptades per la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació.
Español: De conformidad con ello, esta dirección general resuelve: Primero Autorizar la instalación de un arrecife artificial frente a la costa de Villajoyosa (Alicante), fase II, ubicado en el área cuya concesión ha aprobado el Ministerio de Medio Ambiente y consistente en una poligonal definida por los siguientes vértices: 0: 00º 16,78ïW 38º 28.52ïN 1: 00º 16,28ïW 38º 28.04ïN 2: 00º 15,88ïW 38º 27.85ïN 3: 00º 13,28ïW 38º 28.72ïN 4: 00º 13,18ïW 38º 29.40ïN 5: 00º 13,65ïW 38º 29.40ïN 6: 00º 13,72ïW 38º 28.97ïN 7: 00º 14,25ïW 38º 29.03ïN 8: 00º 14,31ïW 38º 28.70ïN 9: 00º 14,06ïW 38º 28.68ïN Segundo Las condiciones de su instalación son las que figuran en el pliego de condiciones generales para concesiones demaniales en las playas, zona marítimo-terrestre y mar territorial aprobado por orden ministerial de 8 de noviembre de 1985, que se otorgan al amparo de la Ley 22/1988, de 28 de julio, de Costas, además de las condiciones particulares y prescripciones que han sido aceptadas por la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación.
Valencià: Tercer L'objectiu de l'escull artificial és la protección i recuperació dels recursos pesquers.
Español: Tercero El objetivo del arrecife artificial es la protección y recuperación de los recursos pesqueros.
Valencià: - El director general d'Indústria, Cooperativisme, Pesca i Relacions Agràries: Enrique Bellés Llopis.
Español: - El director general de Industria, Cooperativismo Pesca y Relaciones Agrarias: Enrique Bellés Llopis.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3281, del 08-07-1998 (1998/5409) Concurs de l'expedient 342/98.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3281, del 08-07-1998 (1998/5409) Concurso del expediente 342/98.
Valencià: Pla de muntatge del Centre de Salut de Vinaròs.
Español: Plan de montaje del Centro de Salud de Vinaròs.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1998/5409 CVE Data del document : 25-06-1998 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Concurs Descriptors : * Vinaròs servei sanitari licitació Concurs de l'expedient 342/98.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1998/5409 CVE Fecha del documento : 25-06-1998 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Concurso Descriptores : * Vinaròs servicio sanitario licitación Concurso del expediente 342/98.
Valencià: [1998/5409] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [1998/5409] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: b) Dependència que tramita l'expedient: Atenció Primària Àrea 1 c) Número d'expedient: 342/98 Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: pla de muntatge del Centre de Salut de Vinaròs.
Español: b) Dependencia que tramita el expediente: Atención Primaria Area 1 c) Número de expediente: 342/98 Objeto del contrato a) Descripción del objeto: plan de montaje del Centro de Salud de Vinaròs.
Valencià: c) Divisió per lots i nombre: 8 d) Lloc de lliurament: Centre de Salut de Vinaròs.
Español: c) División por lotes y número: 8 d) Lugar de entrega: Centro de Salud de Vinaròs.
Valencià: Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: fins el vint-i-sisé dia natural, comptador des de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: hasta el vigésimosexto día natural, contado a partir del siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3166, del 21-01-1998 (1997/12780) Expedient número 46-1T-819/96.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3166, del 21-01-1998 (1997/12780) Expediente número 46-1T-819/96.
Valencià: ----------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3166 Data del DOGV : 21-01-1998 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3166 Fecha DOGV : 21-01-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1997/12780 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Anunci Expedient número 46-1T-819/96.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1997/12780 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Anuncio Expediente número 46-1T-819/96.
Valencià: [1997/A12780] De conformitat amb el que estableix l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, cal notificar la resolució del recurs ordinari amb el número de referència interna CO-751/96 a la senyora María Josefa Ubeda Tormo.
Español: [1997/A12780] De conformidad con lo establecido en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, se procede a la notificación de la resolución del recurso ordinario con número de referencia interna CO-751/96 a doña María Josefa Ubeda Tormo.
Valencià: Tercer Contra aquesta resolució, la part interessada va interposar un recurs ordinari dins del termini i en la forma escaient.
Español: Tercero Contra dicha resolución, la parte interesada interpone un recurso ordinario en tiempo y forma.
Valencià: Tercer L'Ordre de 26 de setembre de 1995, del Ministeri d'Obres Públiques, Transports i Medi Ambient, per la qual es regula el tancament ordenat del sistema de finançament de les actuacions protegibles del Pla d'Habitatge 1992-1995, amb referència a la data límit de 15 d'octubre de 1995, obliga la Generalitat Valenciana, una vegada sobrepassats els objectius d'aquest i exhaurits els recursos que li havien sigut assignats, a adoptar les seues pròpies mesures en relació amb el tancament esmentat; la qual cosa estableix, en compliment de l'esmentada ordre ministerial, l'Ordre de 10 d'octubre de 1995, del conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, per la qual s'adopten mesures en relació amb el tancament de l'esmentat Pla d'Habitatge 1992-1995.
Español: Tercero La Orden de 26 de septiembre de 1995, del Ministerio de Obras Públicas, Urbanismo, Transportes y Medio Ambiente, por la que se regula el cierre ordenado del sistema de financiación de las actuaciones protegibles del Plan de Vivienda 1992-1995, con referencia a la fecha límite de 15 de octubre de 1995, aboca a la Generalitat Valenciana, una vez sobrepasados los objetivos del mismo y agotados los recursos que le habían sido asignados, a adoptar sus propias medidas en relación con el citado cierre; lo que viene a establecer, en cumplimiento de la meritada orden ministerial, la Orden de 10 de octubre de 1995, del conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, por la que se adoptan medidas en relación con el cierre del citado Plan de Vivienda 1992-1995.
Valencià: Quart De conformitat amb el que estableix l'article 2, paràgraf tercer de l'Ordre de 10 d'octubre de 1995, del conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, "no es tramitaran les sol·licituds de visat de contracte per a l'adquisició d'habitatges de preu taxat que s'hagen presentat després del 15 d'octubre de 1995".
Español: Cuarto De conformidad con lo establecido en el artículo 2, párrafo tercero, de la mencionada Orden de 10 de octubre de 1995, del conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, "no se tramitarán las solicitudes de visado de contrato para la adquisición de viviendas a precio tasado que se hayan presentado con posterioridad al 15 de octubre de 1995".
Valencià: Cinqué En el cas de què tractem, examinada la documentació que hi ha en l'expedient, es comprova que es va presentar una sol·licitud de visat de contracte i ajuda econòmica directa per a l'adquisició d'un habitatge de preu taxat l'1 d'abril de 1996, és a dir, després de la data límit de 16 d'octubre de 1995 i una vegada finalitzat el Pla d'Habitatge 1992-1995 a la Comunitat Valenciana, per la qual cosa cal confirmar la resolució dictada pel Servei Territorial.
Español: Quinto En el caso que nos ocupa, examinada la documentación obrante en el expediente se comprueba que se presentó una solicitud de visado de contrato y ayuda económica directa para la adquisición de una vivienda a precio tasado en fecha 1 de abril de 1996, es decir, después de la fecha límite de 16 de octubre de 1995, y una vez finalizado el Plan de Vivienda 1992-1995 en la Comunidad Valenciana, por lo que procede confirmar la resolución dictada por el Servicio Territorial.
Valencià: Sisé D'altra banda, si s'inclou aquesta actuació en el Pla d'Habitatge 96-99, caldria considerar com a data de presentació de la sol·licitud el 2 de juliol de 1996, dia en què va entrar en vigor el Decret 113/1996, de 5 de juny, del Govern Valencià, i per tant, moment inicial per a admetre a tràmit les sol·licituds; cosa que comportaria igualment la denagació de les ajudes per haver transcorregut més de dos mesos entre la data de la compravenda i la de sol·licitud, segons el que disposa l'article 5, apartat tercer, d'aquest mateix Decret 113/1996.
Español: Sexto Por otro lado, si se incluyera esta actuación en el Plan de Vivienda 96-99, habría que considerar como fecha de presentación de la solicitud el 2 de julio de 1996, día en que entró en vigor el Decreto 113/1996, de 5 de junio, del Gobierno Valenciano, y por tanto, momento inicial para admitir a trámite las solicitudes; lo que conllevaría igualmente a denegar las ayudas por haber transcurrido más de dos meses entre la fecha de la compraventa y la de solicitud, según dispone el artículo 5, apartado tercero, del propio Decreto 113/1996.
Valencià: Vistos la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, l'Ordre de 10 d'octubre, del conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, el Decret 113/1996, de 5 de juny, del Govern Valencià, i la resta de legislació de general i pertinent aplicació, resolc: Desestimar el recurs ordinari interposat per la senyora María Josefa Ubeda Tormo, contra la Resolució de 22 d'agost de 1996, del Servei Territorial d'Arquitectura i Habitatge de València, la qual queda confirmada.
Español: Vistos la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, la Orden de 10 de octubre, del conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, el Decreto 113/1996, de 5 de junio, del Gobierno Valenciano, y demás legislación de general y pertinente aplicación, resuelvo: Desestimar el recurso ordinario interpuesto por doña María Josefa Ubeda Tormo, contra la Resolución de fecha 22 de agosto de 1996, del Servicio Territorial de Arquitectura y Vivienda de Valencia, que queda confirmada.
Valencià: Tot això, de conformitat amb el que estableix l'article 57.2.f (en relació amb la disposició addicional onzena de la LRJAP i PAC) i l'article 58 de la Llei de 27 de desembre de 1956, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, així com l'article 110.3 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Español: Todo ello, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 57.2.f (en relación con la disposición adicional undécima de la LRJAP y PAC) y el artículo 58 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa, de 27 de diciembre de 1956, así como el artículo 110.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3199, del 09-03-1998 (1998/1435) Informació pública de l’aprovació del projecte d’escut heràldic municipal.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3199, del 09-03-1998 (1998/1435) Información pública de la aprobación del proyecto de escudo heráldico municipal.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3199 Data del DOGV : 09-03-1998 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3199 Fecha DOGV : 09-03-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1998/1435 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Benifallim Tipus de document : Anunci Informació pública de l'aprovació del projecte d'escut heràldic municipal.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1998/1435 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Benifallim Tipo de documento : Anuncio Información pública de la aprobación del proyecto de escudo heráldico municipal.
Valencià: [1998/A1435] L'Ajuntament ha aprovat, en la sessió ordinària del dia 3 de febrer de 1998, el projecte d'escut heràldic municipal que aquesta corporació desitja adoptar, com a peculiar i propi d'aquest municipi, i se sotmet l'expedient a informació pública durant el termini d'un mes, comptador a partir de la publicació d'aquest edicte, de conformitat amb el que disposa l'article 305 del Reglament d'Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Corporacions Locals, a fi que durant aquest termini puguen presentar-se les reclamacions o observacions que s'estimen oportunes.
Español: [1998/A1435] Aprobado por el Ayuntamiento, en la sesión ordinaria celebrada el día 3 de febrero de 1998, el proyecto de escudo heráldico municipal que esta corporación desea adoptar, como peculiar y propio de este municipio, se somete el expediente a información pública durante el plazo de un mes, contado a partir de la publicación del presente edicto, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 305 del Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Corporaciones Locales, a fin de que durante dicho plazo puedan presentarse las reclamaciones u observaciones que se estimen oportunas.
Valencià: Benifallim, 10 de febrer de 1998.
Español: Benifallim, 10 de febrero de 1998.
Valencià: - L'alcalde: José Carlos Barrachina Bernabeu.
Español: - El alcalde: José Carlos Barrachina Bernabeu.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3271, del 24-06-1998 (1998/4605) RESOLUCIÓ de 8 d'abril de 1998, de l'Institut Valencià de Finances, per la qual es posen en circulació bons i obligacions de la Generalitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3271, del 24-06-1998 (1998/4605) RESOLUCIÓN de 8 de abril de 1998, del Instituto Valenciano de Finanzas, por la que se ponen en circulación bonos y obligaciones de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Desemborsament de 8 d'abril de 1998.
Español: Desembolso de 8 de abril de 1998.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3271 Data del DOGV : 24-06-1998 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3271 Fecha DOGV : 24-06-1998 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1998/4605 CVE Data del document : 08-04-1998 Organisme emissor : Institut Valencià de Finances Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 8 d'abril de 1998, de l'Institut Valencià de Finances, per la qual es posen en circulació bons i obligacions de la Generalitat Valenciana.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1998/4605 CVE Fecha del documento : 08-04-1998 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Finanzas Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 8 de abril de 1998, del Instituto Valenciano de Finanzas, por la que se ponen en circulación bonos y obligaciones de la Generalitat Valenciana.
Valencià: [1998/C4605] El conveni de col·laboració entre la Generalitat Valenciana i les entitats financeres adherides referent a les emissions de deute públic acollides a programes financers, estableix la possibilitat d'emetre bons i obligacions i les lleis de pressupostos estableixen els límits per a cada exercici econòmic.
Español: [1998/C4605] El convenio de colaboración entre la Generalitat Valenciana y las entidades financieras adheridas referente a las emisiones de deuda pública acogidas a programas financieros, establece la posibilidad de emitir bonos y obligaciones y las leyes de presupuestos establecen los límites para cada ejercicio económico.
Valencià: El Decret 132/1992, de 20 de juliol, del Govern Valencià, en l'article 1, atribueix com a competències de l'Institut Valencià de Finances la gestió de l'endeutament de la Generalitat Valenciana i les seues entitats autònomes i empreses; i en el Decret 94/1996, de 21 de maig, del Govern Valencià es regula la gestió del deute públic, la gestió financera i la coordinació de l'endeutament de les entitats autònomes i empreses de la Generalitat Valenciana.
Español: El Decreto 132/1992, de 20 de julio, del Gobierno Valenciano en su artículo 1 atribuye como competencias del Instituto Valenciano de Finanzas la gestión del endeudamiento de la Generalitat Valenciana y sus entidades autónomas y empresas, regulándose en el Decreto 94/1996, de 21 de mayo, del Gobierno Valenciano la gestión de la deuda pública, la gestión financiera y la coordinación del endeudamiento de las entidades autónomas y empresas de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Per això i d'acord amb la normativa exposada anteriorment, resolc: Anunciar l'emissió de bons i obligacions de la Generalitat Valenciana, segons la numeració de títols següent: Import adjudicat Total títols Numeració títols Obligacions 6,25% 4.500,00 MM 45.000 431.110 al 476.109 València, 8 d'abril de 1998.
Español: En su virtud, y de conformidad con la normativa anteriormente expuesta,resuelvo: Anunciar la emisión de bonos y obligaciones de la Generalitat Valenciana,según la siguiente numeración de títulos: Importe adjudicado Total títulos Numeración títulos Oblig. 6,25% 4.500,00 MM 45.000 431.110 al 476.109 Valencia, 8 de abril de 1998.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3251, del 27-05-1998 (1998/3629) RESOLUCIÓ de 14 d’abril de 1998, de la Universitat de València, per la qual nomena, en virtut de concurs, Josep Vicent Picher Campos professor titular d’escola universitària de l’àrea de coneixement Economia Aplicada.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3251, del 27-05-1998 (1998/3629) RESOLUCIÓN de 14 de abril de 1998, de la Universidad de Valencia, por la que se nombra, en virtud de concurso, a don Josep Vicent Picher Campos profesor titular de escuela universitaria del área de conocimiento de Economía Aplicada.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3251 Data del DOGV : 27-05-1998 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3251 Fecha DOGV : 27-05-1998 Sección del DOGV : II.