gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: REFERENCIA: I-PAS-22/21.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ¿PLANTA PILOTO AUTOMATIZADA PARA EL CULTIVO DE ESPIRULINA Y EXTRACCIÓN DE SUS BIOCOMPUESTOS DE INTERÉS¿ DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INGENIERÍA DE LOS PROCESOS QUÍMICOS.
Español: REFERÈNCIA: I-PAS-22/21.Boletín Oficial Universidad de Alicante ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D¿ALACANT PER LA QUAL S¿OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ¿PLANTA PILOT AUTOMATITZADA PER AL CULTIU D¿ESPIRULINA I EXTRACCIÓ DE LES SEUES BIOCOMPOSTOS D¿INTERÈS¿ DE L¿INSTITUT UNIVERSITARI D¿ENGINYERIA DELS PROCESSOS QUÍMICS.
Valencià: Data d'aprovació : 23/03/2021 Data de publicació : 24/03/2021 Òrgan competent : Rectora Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/6295) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/6295) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ¿PLANTA PILOTO AUTOMATIZADA PARA EL CULTIVO DE ESPIRULINA Y EXTRACCIÓN DE SUS BIOCOMPUESTOS DE INTERÉS¿ DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INGENIERÍA DE LOS PROCESOS QUÍMICOS.
Español: Fecha de aprobación : 23/03/2021 Fecha de publicación : 24/03/2021 Órgano competente : Rectora Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/6295) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/6295) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D¿ALACANT PER LA QUAL S¿OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ¿PLANTA PILOT AUTOMATITZADA PER AL CULTIU D¿ESPIRULINA I EXTRACCIÓ DE LES SEUES BIOCOMPOSTOS D¿INTERÈS¿ DE L¿INSTITUT UNIVERSITARI D¿ENGINYERIA DELS PROCESSOS QUÍMICS.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/6295) Títol: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ¿PLANTA PILOTO AUTOMATIZADA PARA EL CULTIVO DE ESPIRULINA Y EXTRACCIÓN DE SUS BIOCOMPUESTOS DE INTERÉS¿ DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INGENIERÍA DE LOS PROCESOS QUÍMICOS.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/6295) Título: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D¿ALACANT PER LA QUAL S¿OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ¿PLANTA PILOT AUTOMATITZADA PER AL CULTIU D¿ESPIRULINA I EXTRACCIÓ DE LES SEUES BIOCOMPOSTOS D¿INTERÈS¿ DE L¿INSTITUT UNIVERSITARI D¿ENGINYERIA DELS PROCESSOS QUÍMICS.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rectora Data d'aprovació:* dimarts, 23 de març de 2021 REFERÈNCIA: I-PAS-22/21 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE “PLANTA PILOT AUTOMATITZADA PER AL CULTIU D'ESPIRULINA I EXTRACCIÓ DE LES SEUES BIOCOMPOSTOS D'INTERÈS” DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'ENGINYERIA DELS PROCESSOS QUÍMICS.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rectora Fecha de aprobación:* martes, 23 de marzo de 2021 REFERENCIA: I-PAS-22/21 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN EL PROYECTO “PLANTA PILOTO AUTOMATIZADA PARA EL CULTIVO DE ESPIRULINA Y EXTRACCIÓN DE SUS BIOCOMPUESTOS DE INTERÉS” DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INGENIERÍA DE LOS PROCESOS QUÍMICOS.
Valencià: Jornada: completa en horario de matí/vesprada.
Español: Jornada: completa en horario de mañana/tarde.
Valencià: Retribució: 1250 € bruts mensuals més les pagues extres corresponents segons la normativa vigent (2 pagues extres anuals de 742,70 € cadascuna, o part proporcional per a períodes inferiors a l'any).
Español: Retribución: 1250 € brutos mensuales más las pagas extras correspondientes según la normativa vigente (2 pagas extras anuales de 742,70 € cada una, o parte proporcional para periodos inferiores al año).
Valencià: Objecte: Col·laborar amb el projecte d'investigació “Planta pilot automatitzada per al cultiu d'espirulina i extracció de les seues biocompostos d'interès”, fent les següents tasques: Selecció de ceps d'Espirulina.
Español: Objeto: Colaborar con el proyecto de investigación “Planta piloto automatizada para el cultivo de espirulina y extracción de sus biocompuestos de interés”, realizando las siguientes tareas: Selección de cepas de Espirulina.
Valencià: Caracterització de les mostres.
Español: Caracterización de las muestras.
Valencià: Optimització de les condicions del cultiu per a l'obtenció de ficocianina.
Español: Optimización de las condiciones del cultivo para la obtención de ficocianina.
Valencià: Extracció de la ficocianina. 4a.
Español: Extracción de la ficocianina. 4ª.
Valencià: Perfil de la plaça: Es valorarà: Experiència i Formació relacionada amb l'objecte de la convocatòria i en cultiu de microalgas, anàlisi química proteïnes carbohidrats i lípids, anàlisi tèrmica.
Español: Perfil de la plaza: Se valorará: Experiencia y Formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en cultivo de microalgas, análisis químico proteínas carbohidratos y lípidos, análisis térmico.
Valencià: Es valoraran els graus en Química i Enginyeria Química o titulacions equivalents.
Español: Se valorarán los grados en Química e Ingeniería Química o titulaciones equivalentes.
Valencià: Requisits del personal aspirant: el compliment dels requisits relacionats a continuació haurà d’estar referit sempre a la data d’expiració del termini fixat per a la presentació d’instàncies i mantenir-se fins al dia de formalització del contracte: Estar en possessió del títol de llicencitura, enginyeria, arquitectura, grau o equivalent, o haver abonat els drets per a expedir-lo.
Español: Requisitos del personal aspirante: El cumplimiento de los requisitos relacionados a continuación deberá estar referido siempre a la fecha de expiración del plazo fijado para la presentación de instancias y mantenerse hasta la fecha de formalización del contrato: Estar en posesión o haber abonado los derechos para la expedición del título de licenciatura, ingeniería, arquitectura, grado o equivalente.
Valencià: En el supòsit de persones nacionals d’altres estats, no trobar-se inhabilitat o en situació equivalent ni haver sigut sotmès a una sanció disciplinària o equivalent que impedisca l’accés a l’ocupació pública en els mateixos termes al seu estat. 6a.
Español: Tratándose de personas nacionales de otros estados, no hallarse inhabilitado o en situación equivalente ni haber sido sometido a sanción disciplinaria o equivalente que impida en los mismos términos en su Estado el acceso al empleo público. 6ª.
Valencià: Per a l'apartat '11.
Español: Para el apartado ’11.
Valencià: Coneixement de valencià i altres idiomes' s'adjuntarà fotocòpia del certificat que acredite el nivell d'anglès, d'acord amb el que s'estableix en la normativa per la qual s'estableixen els certificats de coneixement de llengües estrangeres de la Universitat d'Alacant i les equivalències d'altres títols, diplomes i certificats, aprovada en Consell de Govern de 29/09/2020, BOUA de 29.09.2020.
Español: Conocimiento de valenciano y otros idiomas’ se adjuntará fotocopia del certificado que acredite el nivel de inglés, según los niveles del Marco Común Europeo de Referencia (MCER), y de acuerdo con lo establecido en la normativa por la cual se establecen los certificados de conocimiento de lenguas extranjeras de la Universidad de Alicante y las equivalencias de otros títulos, diplomas y certificados, aprobada en Consejo de Gobierno de 29/09/2020, BOUA de 29.09.2020.
Valencià: Alacant, 23 de març de 2021 La Rectora, El Vicerector d’Investigació P.D.
Español: Alicante, 23 de marzo de 2021 La Rectora, El Vicerrector de Investigación P.D.
Valencià: El projecte formatiu, les activitats proposades i les condicions són les següents: Descripció de les tasques i activitats formatives: Formació complementària, millora i especialització professional en l'àrea de treball de Projecte Sostenibilitat, Aigua i Agricultura en el s.XXI - SOS-AIGUA-XXI, mitjançant la realització de les següents pràctiques: Muntatge i posada a punt de tecnologies de nanofiltració, osmosi inversa i oxidació electroquímica, a escala laboratori, per a tractament d'aigües.
Español: El proyecto formativo, las actividades propuestas y las condiciones son las siguientes: Descripción de las tareas y actividades formativas: Formación complementaria, mejora y especialización profesional en el área de trabajo de Proyecto Sostenibilidad, Agua y Agricultura en el s.XXI - SOS-AGUA-XXI, mediante la realización de las siguientes prácticas: Montaje y puesta a punto de tecnologías de nanofiltración, ósmosis inversa y oxidación electroquímica, a escala laboratorio, para tratamiento de aguas.
Valencià: SEGONA - REQUISITS PER A PODER SOL·LICITAR AQUESTES PRÀCTIQUES Estudiants de la UA matriculats/des durant el curs acadèmic 2021-22 en la titulació oficial de màster universitari en Gestió Sostenible i Tecnologies de l'Aigua.
Español: SEGUNDA - REQUISITOS PARA PODER SOLICITAR ESTAS PRÁCTICAS Estudiantes de la UA matriculados/as durante el curso académico 2021-22 en la titulación oficial de Máster Universitario en Gestión Sostenible y Tecnologías del Agua.
Valencià: Nivell B1 de inglés.
Español: Inglés nivel B1.
Valencià: TERCERA - CRITERIS DE SELECCIÓ La comissió encarregada de resoldre l'assignació de les pràctiques (composta segons es detalla en lannex I) valorarà les sol·licituds presentades i que complisquen els requisits d'acord amb el barem que figura en l'annex II.
Español: TERCERA - CRITERIOS DE SELECCIÓN La comisión encargada de resolver la asignación de las prácticas (compuesta según se detalla en el Anexo I valorará las solicitudes presentadas y que cumplan los requisitos de acuerdo con el baremo que figura en el Anexo II.
Valencià: Director/a de l'Institut de l'Aigua i de les Ciències Ambientals, o persona en qui delegue.
Español: Director/a del Instituto del Agua y de las Ciencias Ambientales, como unidad proponente de las prácticas, o persona en quien delegue.
Valencià: ANNEX II BAREM A APLICAR Nota mitjana de l'expedient acadèmic de grau que dóna accés al màster exigit en la convocatòria (fins un màxim de 2 punts): Matrícula d'honor: 2 punts.
Español: ANEXO II BAREMO A APLICAR Nota media del expediente académico de grado que da acceso al máster exigido en la exigido en la convocatoria (hasta un máximo de 2 puntos): Matrícula de honor: 2 puntos.
Valencià: Idioma, anglès (fins un màxim d'1 punt): Nivell B2: 0.25 punts.
Español: Idioma inglés (hasta un máximo de 1 punto): Nivel B2: 0.25 puntos.
Valencià: Altres mèrits relacionats amb les tasques i activitats de la convocatòria (fins un màxim d'1 punt): 3.1 Uns altres (Es valorarà la formació en cursos relacionats amb Enginyeria Química o formació equivalent): fins a un màxim d'1 punt (0.01 punts per ítem/hora acreditada).
Español: Otros méritos relacionados con las tareas y actividades de la convocatoria (hasta un máximo de 1 punto): 3.1 Otros (Se valorará la formación en cursos relacionados con Ingeniería Química o formación equivalente): hasta un máximo de 1 punto (0.01 puntos por ítem/hora acreditada).
Valencià: Prova per a comprovar els coneixements requerits, si escau (fins un màxim de 3 punts): Excel·lent (nota entre 9 i 10): 3 punts.
Español: Prueba para comprobar los conocimientos requeridos, si procede (hasta un máximo de 3 puntos): Sobresaliente (nota entre 9 y 10): 3 puntos.
Valencià: Notable (nota entre 7 i 8.9): 2 puntos.
Español: Notable (nota entre 7 y 8.9): 2 puntos.
Valencià: Aprovat (nota entre 5 i 6.9): 1 punto.
Español: Aprobado (nota entre 5 y 6.9): 1 punto.
Valencià: CONVOCATÒRIA D'AJUDES PER A LA REALITZACIÓ DEL PROGRAMA DE MOBILITAT SICUE, PER ALS ESTUDIANTS DE LA FACULTAT D'EDUCACIÓ DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: CONVOCATORIA DE AYUDAS PARA LA REALIZACIÓN DEL PROGRAMA DE MOVILIDAD SICUE, PARA LOS ESTUDIANTES DE LA FACULTAD DE EDUCACIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV CONVOCATÒRIA D'AJUDES PER A LA REALITZACIÓ DEL PROGRAMA DE MOBILITAT SICUE, PER ALS ESTUDIANTS DE LA FACULTAT D'EDUCACIÓ DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: CURSO 2014-2015 - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV CONVOCATORIA DE AYUDAS PARA LA REALIZACIÓN DEL PROGRAMA DE MOVILIDAD SICUE, PARA LOS ESTUDIANTES DE LA FACULTAD DE EDUCACIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: CURS 2014-2015.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ============================================================================================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant CONVOCATÒRIA D'AJUDES PER A LA REALITZACIÓ DEL PROGRAMA DE MOBILITAT SICUE, PER ALS ESTUDIANTS DE LA FACULTAT D'EDUCACIÓ DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: CURSO 2014-2015Boletín Oficial Universidad de Alicante ===================================================================================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante CONVOCATORIA DE AYUDAS PARA LA REALIZACIÓN DEL PROGRAMA DE MOVILIDAD SICUE, PARA LOS ESTUDIANTES DE LA FACULTAD DE EDUCACIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: Data d'aprovació : 23/04/2015 Data de publicació : 29/04/2015 Òrgan competent : Facultat d¿Educació Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3211) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3211) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATÒRIA D'AJUDES PER A LA REALITZACIÓ DEL PROGRAMA DE MOBILITAT SICUE, PER ALS ESTUDIANTS DE LA FACULTAT D'EDUCACIÓ DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: CURSO 2014-2015 Fecha de aprobación : 23/04/2015 Fecha de publicación : 29/04/2015 Órgano competente : Facultad de Educación Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3211) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3211) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATORIA DE AYUDAS PARA LA REALIZACIÓN DEL PROGRAMA DE MOVILIDAD SICUE, PARA LOS ESTUDIANTES DE LA FACULTAD DE EDUCACIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3211) Títol: CONVOCATÒRIA D'AJUDES PER A LA REALITZACIÓ DEL PROGRAMA DE MOBILITAT SICUE, PER ALS ESTUDIANTS DE LA FACULTAT D'EDUCACIÓ DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: CURSO 2014-2015&url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3211) Título: CONVOCATORIA DE AYUDAS PARA LA REALIZACIÓN DEL PROGRAMA DE MOVILIDAD SICUE, PARA LOS ESTUDIANTES DE LA FACULTAD DE EDUCACIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Facultat d¿Educació Data d'aprovació:* dijous, 23 d'abril de 2015 CONVOCATÒRIA D'AJUDES PER A LA REALITZACIÓ DEL PROGRAMA DE MOBILITAT SICUE, PER ALS ESTUDIANTS DE LA FACULTAT D'EDUCACIÓ DE LA UNIVERSITAT D’ALACANT.
Español: CURSO 2014-2015 Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Facultad de Educación Fecha de aprobación:* jueves, 23 de abril de 2015 CONVOCATORIA DE AYUDAS PARA LA REALIZACIÓN DEL PROGRAMA DE MOVILIDAD SICUE, PARA LOS ESTUDIANTES DE LA FACULTAD DE EDUCACIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: CURS 2014-2015.
Español: CURSO 2014-2015.
Valencià: Convocatòria de 12 ajudes semestrals per a la mobilitat SICUE.
Español: Convocatoria de 12 ayudas semestrales para la movilidad SICUE.
Valencià: OBJECTIU DE LES AJUDES Ajuda als estudiants matriculats en estudis de la Facultat d'Educació i que realitzen estades semestrals o anuals en altres universitats espanyoles dins del programa SICUE en el curs 2014-15.
Español: OBJETIVO DE LAS AYUDAS Ayuda a los estudiantes matriculados en estudios de la Facultad de Educación y que realicen estancias semestrales o anuales en otras universidades españolas dentro del programa SICUE en el curso 2014-15.
Valencià: PRESENTACIÓ DE SOL·LICITUDS Les sol·licituds de les ajudes es presentaran en el següent formulari de forma electrònica https://cvnet.cpd.ua.es/cuestionariosNet/preguntas.aspx?idcuestionario=6129&idioma=ca El termini de presentació de sol·licituds serà del 7 al 14 de maig de 2015.
Español: PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES Las solicitudes de las ayudas se presentarán en el siguiente formulario de forma electrónica https://cvnet.cpd.ua.es/cuestionariosNet/preguntas.aspx?idcuestionario=6129&idioma=es El plazo de presentación de solicitudes será del 7 al 14 de mayo de 2015.
Valencià: REQUISITS Els estudiants hauran de reunir els següents requisits: Estar matriculats en una de les titulacions de la Facultat d'Educació de la UA el curs 2014-15 Haver obtingut beca en el programa SICUE de la UA per al curs 2014-2015.
Español: REQUISITOS Los estudiantes tendrán que reunir los siguientes requisitos: Estar matriculados en una de las titulaciones de la Facultad de Educación de la UA el curso 2014-15 Haber obtenido beca en el programa SICUE de la UA para el curso 2014-2015.
Valencià: L'alumnat beneficiari d’questa haurà d'haver-se incorporat a la universitat de destinació durant el curs acadèmic 2014-15 en la data que va fixar aquella universitat per a l'inici del curs, o si escau, per a l'inici del segon semestre.
Español: OBLIGACIONES DEL ALUMNADO El alumnado beneficiario/a de esta deberá haberse incorporado a la universidad de destino durante el curso académico 2014-15 en la fecha que fijó aquella universidad para el inicio del curso, o si procede, para el inicio del segundo semestre.
Valencià: L'alumnat beneficiari haurà de completar la seua estada en la universitat de destinació L'alumnat beneficiari haurà de complir les normes disciplinàries de la universitat de destinació i realitzar íntegrament la seua estada en la mateixa.
Español: El alumnado beneficiario/a deberá completar su estancia en la universidad de destino El alumnado beneficiario/a tendrá que cumplir las normas disciplinarias de la universidad de destino y realizar íntegramente su estancia en la misma.
Valencià: MARC LEGAL I PRESSUPOSTARI La dotació màxima per a aquesta convocatòria és de 6.000 euros i es troba consignada en el capítol IV del pressupost de la Facultat d'Educació.
Español: MARCO LEGAL Y PRESUPUESTARIO La dotación máxima para esta convocatoria es de 6.000 euros y se encuentra consignada en el capítulo IV del presupuesto de la Facultad de Educación.
Valencià: DOTACIÓ Les ajudes són de 500 euros per semestre.
Español: DOTACIÓN Las ayudas son de 500 euros por semestre.
Valencià: Secretari: El Secretari Acadèmic de la Facultat d'Educació o persona en qui delegue.
Español: Secretario: El Secretario Académico de la Facultad de Educación o persona en quien delegue.
Valencià: Vocal: El Coordinador Acadèmic de Mobilitat de la Facultat d'Educació o persona en qui delegue.
Español: Vocal: El Coordinador Académico de Movilidad de la Facultad de Educación o persona en quien delegue.
Valencià: Vocal: L'Administradora de Centre de la Facultat d'Educació o persona en qui delegue.
Español: Vocal: La Administradora de Centro de la Facultad de Educación o persona en quien delegue.
Valencià: Vocal: Delegat d'Estudiants de la Facultat d'Educació o persona en qui delegue Finalitzat el termini de presentació de sol·licituds es publicarà la resolució provisional de les ajudes en la web de la Facultat http://educacio.ua.es/es/ en un termini màxim de 5 dies des del dia de finalització de presentació de sol·licituds.
Español: Vocal: Delegado de Estudiantes de la Facultad de Educación o persona en quien delegue Finalizado el plazo de presentación de solicitudes se publicará la resolución provisional de las ayudas en la web de la Facultad http://educacio.ua.es/es/ en un plazo máximo de 5 días desde el día de finalización de presentación de solicitudes.
Valencià: A partir del dia següent de la seua publicació les persones interessades tindran un termini de 10 dies hàbils per a la presentació de reclamacions per qualsevol de les formes previstes en l'art. 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999 Transcorregut aquest termini es publicarà en la web de la Facultat la resolució definitiva.
Español: A partir del día siguiente de su publicación las personas interesadas tendrán un plazo de 10 días hábiles para la presentación de reclamaciones por cualquiera de las formas previstas en el art. 38 de la LEY 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la LEY 4/1999 Transcurrido este plazo se publicará en la web de la Facultad la resolución definitiva.