gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/9015 CVE Data del document : 22-08-2023 Organisme emissor Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació RESOLUCIÓ de 22 d'agost de 2023, de la Direcció General de Personal Docent, per la qual se cita a termini les persones interessades en el procediment ordinari número 2/000447/2023 perquè compareguen en la via jurisdiccional.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/9015 CVE Fecha del documento : 22-08-2023 Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo RESOLUCIÓN de 22 de agosto de 2023, de la Dirección General de Personal Docente, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento ordinario número 2/000447/2023 a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: [2023/9015] El Tribunal Superior de Justícia, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Segona, ha reclamat a aquesta unitat administrativa l'expedient referit al procediment que es descriu: Referència: recurs contenciós administratiu, procediment ordinari 2/000447/2023.
Español: [2023/9015] El Tribunal Superior de Justicia, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda, ha reclamado de esta unidad administrativa el expediente referido al procedimiento que se describe: Referencia: recurso contencioso administrativo, procedimiento ordinario 2/000447/2023.
Valencià: Recurrent: María Nieves Fernández Castillo.
Español: Recurrente: María Nieves Fernández Castillo.
Valencià: Descripció: recurs contenciós administratiu contra la Resolució de 27 de març de 2023, de la directora general de Personal Docent, per la qual es declaren aprovades les llistes definitives de persones admeses i excloses en el procediment selectiu extraordinari d'estabilització per a l'ingrés, mitjançant concurs de mèrits, en la funció pública docent, convocat per l'Ordre 66/2022, de 15 de novembre, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, i la seua correcció d'errades de data 31 de març de 2023, en concret en el cos de professors d'Ensenyament Secundari, especialitat Tècniques i Procediments d'Imatge i So.
Español: Descripción: recurso contencioso-administrativo contra la Resolución de 27 de marzo de 2023, de la directora general de Personal Docente, por la que se declaran aprobadas las listas definitivas de personas admitidas y excluidas en el procedimiento selectivo extraordinario de estabilización para el ingreso, mediante concurso de méritos, en la función pública docente, convocado por la Orden 66/2022, de 15 de noviembre, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte y su corrección de errores de 31 de marzo de 2023, en concreto en el cuerpo de profesores de Enseñanza Secundaria, especialidad de Técnicas y Procedimientos de Imagen y Sonido.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9650, del 28-07-2023 (2023/8474) RESOLUCIÓ de 26 de juliol de 2023, del director general de Funció Pública, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses i excloses per a les proves selectives d'accés al cos superior de gestió en enginyeria tècnica agrícola de l'Administració de la Generalitat, A2-14, convocatòria 140/21, torn lliure general, per a cobrir les places que preveu l'annex II del Decret 69/2022, de 27 de maig, del Consell.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9650, del 28-07-2023 (2023/8474) RESOLUCIÓN de 26 de julio de 2023, del director general de Función Pública, por la que se publica la lista provisional de personas admitidas y excluidas para las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión en ingeniería técnica agrícola de la Administración de la Generalitat, A2-14, convocatoria 140/21, turno libre general, para cubrir las plazas previstas en el anexo II del Decreto 69/2022, de 27 de mayo, del Consell.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/8474 CVE Data del document : 26-07-2023 Organisme emissor Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 26 de juliol de 2023, del director general de Funció Pública, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses i excloses per a les proves selectives d'accés al cos superior de gestió en enginyeria tècnica agrícola de l'Administració de la Generalitat, A2-14, convocatòria 140/21, torn lliure general, per a cobrir les places que preveu l'annex II del Decret 69/2022, de 27 de maig, del Consell.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/8474 CVE Fecha del documento : 26-07-2023 Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 26 de julio de 2023, del director general de Función Pública, por la que se publica la lista provisional de personas admitidas y excluidas para las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión en ingeniería técnica agrícola de la Administración de la Generalitat, A2-14, convocatoria 140/21, turno libre general, para cubrir las plazas previstas en el anexo II del Decreto 69/2022, de 27 de mayo, del Consell.
Valencià: [2023/8474] D'acord amb el que estableix l'article 15 del Decret 3/2017, de 13 de gener, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i la base 6 de l'Ordre 35/2022, de 15 de desembre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, de la convocatòria anteriorment citada (DOGV 9493, 20.12.2022), resolc: Primer Publicar la llista provisional de persones admeses, que s'assenyalen en l'annex I de la present resolució.
Español: [2023/8474] De acuerdo con lo que establecen el artículo 15 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y la base 6 de la Orden 35/2022, de 15 de diciembre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, de la convocatoria anteriormente citada (DOGV 9493, 20.12.2022), resuelvo: Primero Publicar la lista provisional de personas admitidas, que se relacionan en el anexo I de la presente resolución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9649, del 27-07-2023 (2023/8356) Anunci de la publicació de l'acord adoptat per l'Ajuntament de València sobre l'aprovació del PAI per al desenvolupament de la UE 2 de «Seu-Xerea» i del conveni de programació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9649, del 27-07-2023 (2023/8356) Anuncio de la publicación del acuerdo adoptado por el Ayuntamiento de València sobre aprobación del PAI para el desarrollo de la UE 2 de «Seu-Xerea» y el convenio de programación.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9649 Data del DOGV : 27-07-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9649 Fecha DOGV : 27-07-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2023/8356 CVE Data del document : 20-07-2023 Organisme emissor : Ajuntament de València Tipus de document : Anunci Descriptors : * administració local pla d'urbanisme Anunci de la publicació de l'acord adoptat per l'Ajuntament de València sobre l'aprovació del PAI per al desenvolupament de la UE 2 de «Seu-Xerea» i del conveni de programació.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2023/8356 CVE Fecha del documento : 20-07-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de València Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * administración local plan de urbanismo Anuncio de la publicación del acuerdo adoptado por el Ayuntamiento de València sobre aprobación del PAI para el desarrollo de la UE 2 de «Seu-Xerea» y el convenio de programación.
Valencià: [2023/8356] De conformitat amb l'article 133.1.c) del TRLOTUP es publica ressenya de l'acord adoptat per l'Ajuntament de València sobre aprovació del PAI per al desenvolupament de la UE 2 «Seu-Xerea» inscrit en el Registre Municipal de Programes d'Actuació, Secció Primera, «Programes d'Actuació Integrada», amb el número 3.
Español: [2023/8356] De conformidad con el artículo 133.1.c) del TRLOTUP se publica reseña del acuerdo adoptado por el Ayuntamiento de València sobre aprobación del PAI para el desarrollo de la UE-2 «Seu-Xerea» inscrito en el Registro Municipal de Programas de Actuación, sección primera, «Programas de Actuación Integrada», con el número 3.
Valencià: L'Ajuntament de València en sessió ordinària celebrada el 27 d'abril de 2023, va acordar aprovar i adjudicar el Programa d'actuació integrada per al desenvolupament de la unitat d'execució 2 de «Seu-Xerea» del Pla especial de protecció i catàleg de proteccions de Ciutat Vella en règim de gestió per les persones propietàries, designant urbanitzador a la mercantil «ANZULA, SL», havent sigut publicat en el Butlletí Oficial de la Província de València número 138 de data 18 de juliol de 2023 el citat acord i el conveni de programació subscrit per l'urbanitzador i l'Ajuntament de València amb data 6 de juliol de 2023.
Español: El Ayuntamiento de València en sesión ordinaria celebrada el 27 de abril de 2023, acordó aprobar y adjudicar el Programa de actuación integrada para el desarrollo de la unidad de ejecución 2 de «Seu-Xerea» del Plan especial de protección y catálogo de protecciones de Ciutat Vella en régimen de gestión por las personas propietarias, designando urbanizador a la mercantil «ANZULA, SL», habiendo sido publicado en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 138 de fecha 18 de julio de 2023 el citado acuerdo y el convenio de programación suscrito por el urbanizador y el Ayuntamiento de València en fecha 6 de julio de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9679, del 08-09-2023 (2023/9203) Extracte de la Resolució de 5 de setembre de 2023, de la vicerectora d'Estudiantat i Vida Saludable de la Universitat Jaume I de Castelló, per la qual es convoca la beca de col·laboració per a la iniciació a la investigació en el Departament de Llenguatges i Sistemes Informàtics.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9679, del 08-09-2023 (2023/9203) Extracto de la Resolución de 5 de septiembre de 2023, de la vicerrectora de Estudiantado y Vida Saludable de la Universitat Jaume I de Castelló, por la que se convoca la beca de colaboración para la iniciación a la investigación en el Departamento de Lenguajes y Sistemas Informáticos.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9679 Data del DOGV : 08-09-2023 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9679 Fecha DOGV : 08-09-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/9203 CVE Data del document : 05-09-2023 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat Jaume I ajuda pública Extracte de la Resolució de 5 de setembre de 2023, de la vicerectora d'Estudiantat i Vida Saludable de la Universitat Jaume I de Castelló, per la qual es convoca la beca de col·laboració per a la iniciació a la investigació en el Departament de Llenguatges i Sistemes Informàtics.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/9203 CVE Fecha del documento : 05-09-2023 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat Jaume I ayuda pública Extracto de la Resolución de 5 de septiembre de 2023, de la vicerrectora de Estudiantado y Vida Saludable de la Universitat Jaume I de Castelló, por la que se convoca la beca de colaboración para la iniciación a la investigación en el Departamento de Lenguajes y Sistemas Informáticos.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/715418).
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/715418).
Valencià: Ser estudiant d'algun d'aquests graus o màsters: Grau en Enginyeria Informàtica Grau en Matemàtica Computacional Grau en Disseny i Desenvolupament de Videojocs Màster en Sistemes Intel·ligents Màster en Geospatial Technologies. 2.2.
Español: Ser estudiante de alguno de estos grados o másteres: Grado en Ingeniería Informática Grado en Matemática Computacional Grado en Diseño y Desarrollo de Videojuegos Máster en Sistemas Inteligentes Máster en Geospatial Technologies. 2.2.
Valencià: La persona sol·licitant ha de presentar un projecte de col·laboració que descriga detalladament les funcions que s'han de realitzar durant la col·laboració, així com el règim de treball i l'horari que ha de complir el becari o becària.
Español: La persona solicitante presentará un proyecto de colaboración que describa en detalle las funciones a realizar durante la colaboración, así como el régimen de trabajo y el horario que tiene que cumplir el becario o becaria.
Valencià: El projecte que s'ha de desenvolupar en la beca ha d'estar dirigit i signat per un PDI del Departament de Llenguatges i Sistemes Informàtics. 2.4.
Español: El proyecto a desarrollar en la beca tiene que estar dirigido y firmado por un PDI del Departamento de Lenguajes y Sistemas Informáticos. 2.4.
Valencià: Crèdits: L'alumnat matriculat de màster ha d'estar-ho d'un mínim de 12 crèdits durant el curs acadèmic 2022/23.
Español: Créditos: El alumnado matriculado de máster tiene que estarlo de un mínimo de 12 créditos durante el curso académico 2022/23.
Valencià: L'estudiantat del grau ha d'haver superat el 70 % dels crèdits obligatoris de la titulació. 2.5.
Español: El estudiantado del grado tiene que haber superado el 70 % de los créditos obligatorios de la titulación. 2.5.
Valencià: Finalitat Despertar l'interès per la investigació en alumnat de graus afins als programes de màster i de doctorat del Departament.
Español: Finalidad Despertar el interés por la investigación en alumnado de grados afines a los programas de máster y de doctorado del Departamento.
Valencià: Promoure la matrícula en el màster en Sistemes Intel·ligents i en Geospatial Technologies.
Español: Promover la matrícula en el máster en Sistemas Inteligentes y en Geospatial Technologies.
Valencià: Promoure activitats d'investigació en alumnat de màster i afavorir la seua incorporació al programa de Doctorat en Informàtica.
Español: Promover actividades de investigación en alumnado de máster y favorecer su incorporación en el programa de Doctorado en Informática.
Valencià: Bases reguladores Accessibles en: https://www.uji.es/seu/info-adm/tao/convocatoriesRH'pArId=58553&pCategoria=4&pSubCategoria=28 Quart.
Español: Bases reguladoras Accesibles en: https://www.uji.es/seu/info-adm/tao/convocatoriesRH?pArId=58553&pCategoria=4&pSubCategoria=28.
Valencià: - La vicerectora d'Estudiantat i Vida Saludable, p.
Español: -La vicerrectora de Estudiantado y Vida Saludable p.d.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9521, del 27-01-2023 (2023/750) RESOLUCIÓ de 24 de gener de 2023, de la directora de l'Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació (IVCR+i), per la qual es publica la llista provisional de persones admeses i excloses en el procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs de mèrits per a cobrir amb caràcter definitiu el lloc núm. 13 Tècnic/a superior en Restauració d'obra gràfica i material d'arxiu, torn lliure, de conformitat amb el que es disposa en les Disposicions Addicionals sexta i octava de la Llei 20/21 de 28 de desembre de Mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9521, del 27-01-2023 (2023/750) RESOLUCIÓN de 24 de enero de 2023, de la directora del Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació (IVCR+i), por la que se publica la lista provisional de personas admitidas y excluidas en el proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos para cubrir con carácter definitivo el puesto núm. 13 Técnico/a superior en Restauración de obra gráfica y material de archivo, turno libre, de conformidad con lo dispuesto en las Disposiciones Adicionales sexta y octava de la Ley 20/21 de 28 de diciembre de Medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9521 Data del DOGV : 27-01-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9521 Fecha DOGV : 27-01-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/750 CVE Data del document : 24-01-2023 Organisme emissor : Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 24 de gener de 2023, de la directora de l'Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació (IVCR+i), per la qual es publica la llista provisional de persones admeses i excloses en el procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs de mèrits per a cobrir amb caràcter definitiu el lloc núm. 13 Tècnic/a superior en Restauració d'obra gràfica i material d'arxiu, torn lliure, de conformitat amb el que es disposa en les Disposicions Addicionals sexta i octava de la Llei 20/21 de 28 de desembre de Mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/750 CVE Fecha del documento : 24-01-2023 Organismo emisor : Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 24 de enero de 2023, de la directora del Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació (IVCR+i), por la que se publica la lista provisional de personas admitidas y excluidas en el proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos para cubrir con carácter definitivo el puesto núm. 13 Técnico/a superior en Restauración de obra gráfica y material de archivo, turno libre, de conformidad con lo dispuesto en las Disposiciones Adicionales sexta y octava de la Ley 20/21 de 28 de diciembre de Medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público.
Valencià: [2023/750] De conformitat amb el que es disposa en les Bases 4 i 10 de la convocatòria del procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs de mèrits per a cobrir amb caràcter definitiu el lloc núm. 13 Tècnic/a superior en Restauració d'Obra gràfica i material d'arxiu, torn lliure, de conformitat amb el que es disposa en les disposicions addicionals sisena i octava de la Llei 20/21 de 28 de desembre de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública (DOGV Núm. 9493, de 20.12.2022), resolc: Primer Publicar la llista provisional de persones admeses i excloses, que es relaciona en l'Annex a la present resolució, a través del portal d'ocupació pública de la seu electrònica de la Generalitat < http://sede.gva.es, així com en l'apartat de Selecció de Personal de la pàgina web de l'IVCR+i (https://www.ivcri.es/seleccion-de-personal.
Español: [2023/750] De conformidad con lo dispuesto en las Bases 4 y 10 de la convocatoria del proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos para cubrir con carácter definitivo el puesto el puesto núm. 13 Técnico/a superior en Restauración de Obra gráfica y material de archivo, turno libre, de conformidad con lo dispuesto en las disposiciones adicionales sexta y octava de la Ley 20/21 de 28 de diciembre de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público (DOGV Núm. 9493, de 20.12.2022), resuelvo: Primero Publicar la lista provisional de personas admitidas y excluidas, que se relaciona en el anexo a la presente resolución, a través del portal de empleo público de la sede electrónica de la Generalitat < http://sede.gva.es, así como en el apartado de Selección de Personal de la página web del IVCR+i (https://www.ivcri.es/seleccion-de-personal.