gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/5266 CVE Data del document Organisme emissor : Notaria de Maria Teresa Marin Garrido Tipus de document : Subhasta Subhasta d'un bé immoble a Gandia.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/5266 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Notaría de Maria Teresa Marin Garrido Tipo de documento : Subasta Subasta de bien inmueble en Gandia.
Valencià: [2014/5266] María Teresa Marín Garrido, notària del Col·legi de València amb residència a Gandia, faig saber: Que en la meua notaria es du a terme venda extrajudicial, conforme a l'article 129 de la Llei Hipotecària, de la finca següent: Número dos: urbana, vivenda apariada, de tipus B, del complex immobiliari siti al Grau de Gandia, avinguda del Mar, sense número; sobre una parcel·la comuna de mil huit-cents metres i vint decímetres quadrats.
Español: [2014/5266] María Teresa Marín Garrido, notaria del Colegio de Valencia con residencia en Gandia, hago saber: Que en mi notaría se lleva a cabo venta extrajudicial, conforme al artículo 129 de la Ley Hipotecaria, de la siguiente finca: Número dos: urbana, vivienda pareada, de tipo B, del complejo inmobiliario sito en Grao de Gandia, avenida del Mar, sin número; sobre una parcela común de mil ochocientos metros y veinte decímetros cuadrados.
Valencià: És la segona per l'esquerra, segons es mira des del carrer de situació i està adossada a la vivenda tipus A.
Español: Está la segunda por la izquierda, según se mira desde la calle de situación y está adosada a la vivienda tipo A.
Valencià: L'accés a la planta de semisoterrani, tant de vianants com rodat per a vehicles, és independent i es realitza per mitjà de rampa, des del seu carrer de situació.
Español: El acceso a la planta de semisótano, tanto peatonal como rodado para vehículos, es independiente y se realiza mediante rampa, desde su calle de situación.
Valencià: L'accés a la vivenda és també independent, des del respectiu carrer de situació.
Español: El acceso a la vivienda es también independiente, desde la respectiva calle de situación.
Valencià: Hi ha comunicació vertical interior, per mitjà d'escala entre totes les plantes.
Español: Hay comunicación vertical interior, mediante escalera entre todas las plantas.
Valencià: Consta de planta semisoterrani, destinada a garatge o altres usos permesos, i a vestíbul d'accés a la planta baixa; planta baixa i planta primera alta, destinades a vivenda.
Español: Consta de planta semisótano, destinada a garaje u otros usos permitidos, y a vestíbulo de acceso a la planta baja; planta baja y planta primera alta, destinadas a vivienda.
Valencià: Es distribuïx en: (en planta baixa), porxe, passos, saló menjador, lavabo, cuina amb estenedor, i un dormitori; (en planta alta), tres dormitoris i dos banys, un d'estos incorporat al dormitori principal; hi ha a més dos terrasses descobertes, anterior i posterior.
Español: Se distribuye en: (en planta baja), porche, pasos, salón comedor, aseo, cocina con tendedero, y un dormitorio; (en planta alta), tres dormitorios y dos baños, uno de ellos incorporado al dormitorio principal; hay además dos terrazas descubiertas, delantera y trasera.
Valencià: Té una superfície útil de cent setanta metres i seixanta-quatre decímetres quadrats (dels quals 72,36 metres quadrats corresponen al semisoterrani; 56,85 metres quadrats, a la planta baixa, i 41,43 metres quadrats, a la planta alta); la construïda és cent noranta-huit metres i quaranta-quatre decímetres quadrats (dels quals 83,86 metres quadrats corresponen al semisoterrani; 62,23 metres quadrats, a la planta baixa, i 52,35 metres quadrats, a la planta alta).
Español: Tiene una superficie útil de ciento setenta metros y sesenta y cuatro decímetros cuadrados (de los que 72,36 metros cuadrados corresponden al semisótano; 56,85 metros cuadrados, a la planta baja, y 41,43 metros cuadrados, a la planta alta); la construida es ciento noventa y ocho metros y cuarenta y cuatro decímetros cuadrados (de los que 83,86 metros cuadrados corresponden al semisótano; 62,23 metros cuadrados, a la planta baja y, 52,35 metros cuadrados, a la planta alta).
Valencià: La terrassa descoberta mesura cinquanta-huit metres i quaranta-cinc decímetres quadrats.
Español: La terraza descubierta mide cincuenta y ocho metros y cuarenta y cinco decímetros cuadrados.
Valencià: Li correspon el dret d'ús exclusiu i perpetu sobre una zona o porció de terreny que la circumda de dos-cents dènou metres i setanta-set decímetres quadrats.
Español: Le corresponde el derecho de uso exclusivo y perpetuo sobre una zona o porción de terreno que la circunda de doscientos diecinueve metros y setenta y siete decímetros cuadrados.
Valencià: Limita l'edificació per tots els seus costats amb la seua zona de terreny assignada en ús exclusiu, excepte per l'esquerra entrant, per on limita amb la finca anterior, A.
Español: Linda la edificación por todos sus lados con su zona de terreno asignada en uso exclusivo, excepto por la izquierda entrando, por donde linda con la finca anterior, A.
Valencià: Limita tal zona d'ús exclusiu: al davant, carrer de situació; a la dreta entrant, vivenda tipus C; a l'esquerra, vivenda tipus A; i al darrere, límits generals del conjunt.
Español: Linda tal zona de uso exclusivo: frente, calle de situación; derecha entrando, vivienda tipo C; izquierda, vivienda tipo A; y fondo, límites generales del conjunto.
Valencià: Quota: 12,88 per cent.
Español: Cuota: 12,88 por ciento.
Valencià: Inscrita en el Registre de la Propietat de Gandia número u, al tom 1972, llibre 1200, foli 20, finca 90012.
Español: Inscrita en el Registro de la Propiedad de Gandia número uno, al tomo 1972, libro 1200, folio 20, finca 90012.
Valencià: Formen part en règim de propietat horitzontal del complex immobiliari, a Gandia, Grau, avinguda del Mar, amb set vivendes, unifamiliars, dos d'estes apariades i les altres cinc aïllades.
Español: Forman parte en régimen de propiedad horizontal del complejo inmobiliario, en Gandia, Grao, avenida del Mar, con siete viviendas, unifamiliares, dos de ellas pareadas y las otras cinco aisladas.
Valencià: Les vivendes apariades consten de planta de semisoterrani, i plantes baixa i primera alta; les vivendes aïllades consten de planta de semisoterrani, planta baixa i aprofitament de les golfes.
Español: Las viviendas pareadas constan de planta de semisótano, y plantas baja y primera alta; las viviendas aisladas constan de planta de semisótano, planta baja y aprovechamiento de bajocubierta.
Valencià: Condicions de la subhasta (que serà única) Lloc: en la meua notaria, sítia a (46702) Gandia (València), passeig Germanies, número 45, escala 6a, 1r.
Español: Condiciones de la subasta (que será única) Lugar: en mi notaría, sita en (46702) Gandia (Valencia), paseo Germanías, número 45, escalera 6.
Valencià: Dia i hora: el dia 30 de juliol de 2014, a les 12.00 hores.
Español: º Día y hora: el día 30 de julio de 2014, a las 12.00 horas.
Valencià: Tipus: quatre-cents catorze mil cinc-cents quaranta-cinc euros i tretze cèntims d'euro (414.545,13 ?).
Español: Tipo: cuatrocientos catorce mil quinientos cuarenta y cinco euros y trece céntimos de euro (414.545,13 ?).
Valencià: Documentació i advertències Tota la documentació i la certificació registral a què es referixen els articles pertinents del Reglament Hipotecari poden consultar-se en la indicada notaria en horari d'oficina.
Español: Documentación y advertencias Toda la documentación y la certificación registral a que se refieren los artículos pertinentes del Reglamento Hipotecario pueden consultarse en la indicada notaría en horario de oficina.
Valencià: Condicions per a participar Consignar prèviament, en el compte de la notaria designada a este efecte, una quantitat equivalent al 5 per cent del tipus de la subhasta i presentar el resguard del depòsit.
Español: Condiciones para participar Consignar previamente, en la cuenta de la notaría designada al efecto, una cantidad equivalente al 5 por ciento del tipo de la subasta y presentar el resguardo del depósito.
Valencià: Gandia, 5 de juny de 2014.
Español: Gandia, 5 de junio de 2014.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7201, del 28-01-2014 (2014/428) Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1453/2013.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7201, del 28-01-2014 (2014/428) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1453/2013.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2014/428 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 1 de Torrevieja Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1453/2013.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2014/428 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 1 de Torrevieja Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1453/2013.
Valencià: [2014/428] Juí verbal 1452/2013 Part demandant: Financiera El Corte Inglés, SA.
Español: [2014/428] Juicio verbal 1452/2013 Parte demandante: Financiera El Corte Ingles, SA.
Valencià: Part demandada: Alejandro Villardon Rubio.
Español: Parte demandada: Alejandro Villardon Rubio.
Valencià: En el juí esmentat s'ha dictat la resolució el text literal de la qual és el següent: «Dispositiva Estime la demanda interposada per la Financiera El Corte Inglés EFC, SA, contra Alejandro Villardon Rubio, i, en conseqüència, condemne Alejandro Villardon Rubio a satisfer a la part actora la quantitat de 3.620,21 euros, més els interessos legals que es liquidaran en la forma establida en el fonament jurídic tercer d'esta resolució judicial.
Español: En el juicio referenciado se ha dictado lo resolución cuyo texto litoral es el siguiente: «Fallo Que estimo la demanda interpuesta por Financiera El Corte Ingles EFC, SA, contra Alejandro Villardon Rubio, y, en consecuencia, debo condenar y condeno a Alejandro Villardon Rubio a satisfacer a la parte actora la cantidad de 3.620,21 euros, más los intereses legales que se liquidarán en la forma establecida en el fundamento jurídico tercero de la presente resolución judicial.
Valencià: » Atés que es desconeix el domicili o residència actuals de la part demandada, per una resolució de hui, el jutge, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, ha disposat la publicació d'este edicte al tauler d'anuncis d'este Jutjat o butlletí oficial, per a portar a efecte la diligència de notificació de la sentència.
Español: » En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por resolución de hoy, por el juez, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en tablón de anuncios de este Juzgado o boletín oficial, para llevar a efecto la diligencia de notificar sentencia.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7266, del 05-05-2014 (2014/3687) Informació pública del projecte de reparcel·lació forçosa de la unitat d'execució 1 de l'àrea de repartiment 90 del pla general.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7266, del 05-05-2014 (2014/3687) Información pública del proyecto de reparcelación forzosa de la unidad de ejecución 1 del área de reparto 90 del plan general.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7266 Data del DOGV : 05-05-2014 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7266 Fecha DOGV : 05-05-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2014/3687 CVE Data del document : 17-04-2014 Organisme emissor : Ajuntament d'Elx Tipus de document : Anunci Descriptors : * Elx administració local pla d'urbanisme Informació pública del projecte de reparcel·lació forçosa de la unitat d'execució 1 de l'àrea de repartiment 90 del pla general.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2014/3687 CVE Fecha del documento : 17-04-2014 Organismo emisor : Ayuntamiento de Elche Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Elche administración local plan de urbanismo Información pública del proyecto de reparcelación forzosa de la unidad de ejecución 1 del área de reparto 90 del plan general.
Valencià: [2014/3687] Per Decret de data 8 d'abril de 2014, el tinent d'alcalde d'Ordenació Urbana, Infraestructures i Assessoria Jurídica, per delegació de data 20 de juny de 2011, s'ha dictat el que seguix: Primer.
Español: [2014/3687] Por Decreto de fecha 8 de abril de 2014, el teniente de alcalde de Ordenación Urbana, Infraestructuras y Asesoría Jurídica, por delegación de fecha 20 de junio de 2011, se ha dictado lo siguiente: Primero.
Valencià: Fer conéixer a les persones que apareguen com a interessades en l'expedient del projecte de reparcel·lació forçosa de la unitat d'execució 1 de l'àrea de repartiment 90 del pla general, presentat per l'AIU UE-1 AR-90, en la seua condició d'agent urbanitzador, i obrir un termini de 15 dies perquè estos interessats puguen formular i presentar tots els documents i justificacions que estimen pertinents als seus drets.
Español: Dar conocimiento a quienes aparezcan como interesados en el expediente del proyecto de reparcelación forzosa de la unidad de ejecución 1 del área de reparto 90 del plan general, presentado por la AIU UE-1 AR-90, en su condición de agente urbanizador, abriendo un plazo de 15 días para que dichos interesados puedan formular y presentar cuantos documentos y justificaciones estimen pertinentes a sus derechos.
Valencià: Publicar l'edicte al Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i en un diari d'informació general editat a la Comunitat Valenciana.
Español: Publicar el edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana y en un diario de información general editado en la Comunitat Valenciana.
Valencià: Elx, 17 d'abril de 2014.
Español: Elche, 17 de abril de 2014.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7380, del 14-10-2014 (2014/9191) Notificació de la revocació de la classificació empresarial i de cancel·lació de la inscripció.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7380, del 14-10-2014 (2014/9191) Notificación de la revocación de la clasificación empresarial y de cancelación de la inscripción.
Valencià: Expedient número O-1218-2008-7.
Español: Expediente número O-1218-2008-7.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/9191 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Administració Pública Tipus de document : Anunci Notificació de la revocació de la classificació empresarial i de cancel·lació de la inscripció.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/9191 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Administración Pública Tipo de documento : Anuncio Notificación de la revocación de la clasificación empresarial y de cancelación de la inscripción.
Valencià: [2014/9191] S'ha intentat la notificació expressa a l'interessat en els termes i procediments previstos en l'article 59 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, reguladora del procediment administratiu comú, i com que no s'ha pogut realitzar, en virtut del que disposa l'article 59.5 de l'esmentada Llei 30/1992, de 26 de novembre, reguladora del procediment administratiu comú, per mitjà d'este anunci se li notifica l'acord adoptat per la Comissió de Classificació i Registres en la reunió de data 25.06.2014.
Español: [2014/9191] Intentada la notificación expresa al interesado en los términos y procedimientos previstos en el artículo 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, reguladora del procedimiento administrativo común, no habiendo podido practicarse esta, en virtud de lo dispuesto en el artículo 59,5 de la citada Ley 30/1992, de 26 de noviembre, reguladora del procedimiento administrativo común, por medio del presente anuncio se le notifica el acuerdo adoptado por la Comisión de Clasificación y Registros en su reunión de fecha 25.06.2014.
Valencià: Interessat: Expedient número: O-1218-2008-7 Empresa: Mettas 2020, Societat Limitada NIF/CIF: B53638151 Domicili: carrer del Mar Mediterráneo, 4, LC 19 CC, San Fulgencio Població i CP: San Fulgencio 03177 Ref.
Español: Interessat: Expediente número: O-1218-2008-7 Empresa: Mettas 2020, Sociedad Limitada NIF/CIF: B53638151 Domicilio: calle del Mar Mediterráneo, 4, LC 19 CC, San Fulgencio Población y CP: San Fulgencio 03177 Ref.
Valencià: : SUB/SCC/as/mmjf La Comissió de Classificació i Registres de la Junta Superior de Contractació Administrativa de la Generalitat, en la reunió de data 25.06.2014, ha adoptat l'acord següent: «Primer.
Español: : SUB/SCC/as/mmjf La Comisión de Clasificación y Registros de la Junta superior de Contratación Administrativa de la Generalitat, en su reunión de fecha 25.06.2014, ha adoptado el siguiente acuerdo: «Primero.
Valencià: Per acord de la Comissió de Classificació i Registres de data 26.09.2008 es va concedir a l'empresa abans mencionada, als efectes establits en l'article 65 del Text Refós (RDL 3/2011) de la Llei de Contractes del Sector Públic, la classificació com a empresa contractista d'obres en els grups, subgrups i categories següents: Classificació empresarial atorgada per la Generalitat Valenciana Data de l'acord de classificació: 26.09.2008 Activitat Grup Subgrup Categoria O C 1 D O C 2 D O C 3 D O C 4 D O C 5 D O C 6 D O C 7 D O C 8 D O C 9 D O C -- D O K 4 A O K 5 A O K 6 A Segon.
Español: Por acuerdo de la Comisión de Clasificación y Registros de fecha 26.09.2008 se concedió a la empresa arriba citada, a los efectos establecidos en el artículo 65 del Texto Refundido (RDL 3/2011) de la Ley de Contratos del Sector Público, la clasificación como empresa contratista de obras en los grupos, subgrupos y categorías siguientes: Clasificación empresarial otorgada por la Generalitat Valenciana Fecha del acuerdo de clasificación: 26.09.2008 Actividad Grupo Subgrupo Categoría O C 1 D O C 2 D O C 3 D O C 4 D O C 5 D O C 6 D O C 7 D O C 8 D O C 9 D O C -- D O K 4 A O K 5 A O K 6 A Segundo.
Valencià: Al no haver-se complit el requeriment previ i segons el que disposa l'article 4.1, apartat a), i 5.4 del Reial Decret 817/2009, de 8 de maig, pel qual es desplega parcialment la Llei de Contractes del Sector Públic, en data 25.03.2014 la Secretaria de la Junta Superior de Contractació Administrativa va acordar iniciar d'ofici l'expedient de revisió de les classificacions atorgades a l'empresa i donar audiència a l'empresa i a qualsevol persona interessada en el procediment, per un termini de 15 dies hàbils comptador des de l'endemà de la notificació, a fi que pogueren formular les al·legacions o presentar els documents que consideraren convenients per a la defensa dels seus drets.
Español: No habiéndose dado cumplimiento al requerimiento previo y según lo dispuesto en el artículo 4.1, apartado a), y 5.4 del Real Decreto 817/2009, de 8 de mayo, por el que se desarrolla parcialmente la Ley de Contratos del Sector Público, en fecha 25.03.2014 la Secretaría de la Junta Superior de Contratación Administrativa acordó iniciar de oficio el expediente de revisión de las clasificaciones otorgadas a la empresa y dar audiencia a la empresa y a cualesquiera personas interesadas en el procedimiento, por un plazo de 15 días hábiles a contar desde el siguiente a la notificación, a fin de que pudieran formular las alegaciones o presentar los documentos que estimasen pertinentes para la defensa de sus derechos.
Valencià: Intentada la notificació expressa a l'interessat en els termes i procediments previstos en l'article 59 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, Reguladora del Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i atés que no s'ha pogut dur a terme, es publica edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de 14.05.2014, segons consta acreditat en l'expedient Una vegada transcorregut el termini establit en el tràmit d'audiència, per part de l'empresa no s'han presentat al·legacions ni s'han aportat documents.
Español: Intentada la notificación expresa al interesado en los términos y procedimientos establecidos en el artículo 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, Reguladora del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y no habiendo podido practicarse esta, se publica edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de fecha 14.05.2014, según consta acreditado en el expediente.
Valencià: D'acord amb el que disposa l'article 3 del Reial Decret 817/2009, la no-aportació fins del termini i en la forma deguda dels documents requerits a l'empresa és equivalent a la no-acreditació de la seua solvència econòmica i financera després del tancament de l'últim exercici comptable anual, la qual cosa impedix el manteniment de la seua classificació de conformitat amb el que establix l'article 70 de la llei.
Español: De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 3 del Real Decreto 817/2009, la no aportación en tiempo y forma de los documentos requeridos a la empresa es equivalente a la no acreditación de su solvencia económica y financiera tras el cierre del último ejercicio contable anual, lo que impide el mantenimiento de su clasificación de conformidad con lo establecido en el artículo 70 del texto refundido de la ley.
Valencià: Revocar i deixar sense efecte la classificació concedida a l'empresa Mettas 2020, Societat Limitada, per acord d'esta comissió de 26.09.2008, per no haver acreditat el manteniment de la seua solvència econòmica i financera en el seu últim exercici comptable anual.
Español: Revocar y dejar sin efecto la clasificación concedida a la empresa Mettas 2020, Sociedad Limitada, por acuerdo de esta comisión de 26.09.2008, por no haber acreditado el mantenimiento de su solvencia económica y financiera en su último ejercicio contable anual.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7262, del 28-04-2014 (2014/3732) DECRET 4/2014, de 10 d'abril, del president de la Generalitat, pel qual designa representant de la Generalitat en el Patronat de la Fundació de la Comunitat Valenciana MARQ.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7262, del 28-04-2014 (2014/3732) DECRETO 4/2014, de 10 de abril, del president de la Generalitat, por el que designa representante de la Generalitat en el Patronato de la Fundación de la Comunitat Valenciana MARQ.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7262 Data del DOGV : 28-04-2014 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7262 Fecha DOGV : 28-04-2014 Sección del DOGV : II.