gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: A més, per part de l’òrgan responsable de la tramitació dels contractes d’esta mesura, està prevista la licitació d’una compra d’equips de medicina de precisió i un sistema d’informació per a la plataforma genòmica, per la qual cosa es considera que els subconceptes de gasto 62601 i 64501, així com els projectes d’inversió QI14000016 i QI14000017, són els més adequats, atesa la naturalesa prevista del gasto.
Español: Además, por el órgano responsable de la tramitación de los contratos de esta medida, está prevista la licitación de una compra de equipos de medicina de precisión y un sistema de información para la plataforma genómica, por lo que se considera que los subconceptos de gasto 62601 y 64501, así como los proyectos de inversión QI14000016 y QI14000017, son los más adecuados dada la naturaleza prevista del gasto.
Valencià: En conseqüència, segons el que s’ha exposat anteriorment, i vist que estos fons finalistes no van ser previstos inicialment en el pressupost de 2024, a fi d’aplicar-los a la finalitat per a la qual han sigut transferits, es proposa per part de la Conselleria de Sanitat l’aprovació d’una generació de crèdit per un import total de 4.238.038,91 euros en el capítol 6 del programa 412M00.
Español: En consecuencia, según lo anteriormente expuesto y visto que estos fondos finalistas no fueron previstos inicialmente en el presupuesto de 2024, al objeto de darles aplicación a la finalidad para la que han sido transferidos, se propone por parte de la Conselleria de Sanidad la aprobación de una generación de crédito por importe total 4.238.038,91 euros en el capítulo 6 del programa 412M00.
Valencià: D’acord amb el que disposen els articles 21 i 24 de la Llei 8/2023, de pressupostos de la Generalitat per a l’exercici 2024, i considerant la competència per a resoldre, de conformitat amb el que establix la Resolució de 12 de febrer de 2024 (DOGV 9792, de 20 de febrer), de delegació de determinades competències en òrgans de la Conselleria d’Hisenda, Economia i Administració Pública, RESOL Primer* Autoritzar una generació de crèdit, en el pressupost d’ingressos de la Generalitat de l’exercici 2024, en l’aplicació 701.92, Transferències Estat.
Español: De acuerdo con lo dispuesto en los artículos 21 y 24 de la Ley 8/2023 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024, y considerando la competencia para resolver de conformidad con lo establecido en la Resolución de 12 de febrero de 2024 (DOGV 9792 de 20 de febrero) de delegación de determinadas competencias en órganos de esta Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, RESUELVO Primero* Autorizar una generación de crédito, en el presupuesto de ingresos de la Generalitat del ejercicio 2024, en la aplicación 701.92, Transferencias Estado.
Valencià: MRR, amb codi de fons MR23000010, per un import de 4.238.038,91 euros.
Español: Área de Sanidad MRR con código de fondo MR23000010, por importe de 4.238.038,91 euros.
Valencià: Segon* Autoritzar una generació de crèdit, en el pressupost de gastos de la Generalitat de l’exercici 2024, d’acord amb el detall següent: | | | | | | --- | --- | --- | --- | | Aplicació pressupostària | Projecte d’inversió | Codi de fons | Import | | G01109900GE00000.G.412M00.62601 | QI14000016 | MR23000010 | 2.245.067,41 | | G01109900GE00000.G.412M00.64501 | QI14000017 | MR23000010 | 1.992.971,50 | | TOTAL | | | 4.238.038,91 | Tercer* Com a conseqüència dels imports generats, es modifica l’FP3 del programa 412M00 als efectes oportuns.
Español: Segundo* Autorizar una generación de crédito, en el presupuesto de gastos de la Generalitat del ejercicio 2024, conforme al siguiente detalle: | | | | | | --- | --- | --- | --- | | Aplicación presupuestaria | Proyecto de inversión | Código de fondo | Importe | | G01109900GE00000.G.412M00.62601 | QI14000016 | MR23000010 | 2.245.067,41 | | G01109900GE00000.G.412M00.64501 | QI14000017 | MR23000010 | 1.992.971,50 | | TOTAL | | | 4.238.038,91 | Tercero* Como a consecuencia de los importes generados, se modifica la FP3 del programa 412M00 a los efectos oportunos.
Valencià: Quart* Vist que la generació de crèdit se sol·licita en el projecte d’inversió QI140, Equips i material informàtic de centres hospitalaris, projecte que no existix en el programa 412M00, és procedent autoritzar addicionalment la inclusió d’este projecte d’inversió en l’annex d’inversions reals del programa esmentat.
Español: Cuarto* Visto que la generación de crédito se solicita en el proyecto de inversión QI140, Equipos y material informático de centros hospitalarios, proyecto que no existe en el programa 412M00, procede autorizar adicionalmente la inclusión de dicho proyecto de inversión en el anexo de inversiones reales del citado programa.
Valencià: València, 15 de juliol de 2024 Carlos Pablo Gracia Calandín Sotssecretari de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 15 de julio de 2024 Carlos Pablo Gracia Calandín Subsecretario de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9799, del 29-02-2024 (2024/1633) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 7 de febrer de 2024, del director general de Funció Pública, per la qual s'eleva a definitiva la llista provisional de persones admeses per a les proves selectives d'accés, i es fa pública la data de celebració de l'exercici, per a la cobertura dels llocs oferits mitjançant la convocatòria 131/21, pertanyents al cos superior tècnic de l'administració del medi ambient de l'Administració de la Generalitat, escala d'inspecció del medi ambient, A1-27- 04, torn lliure, pel sistema de concurs oposició, corresponents a les ofertes d'ocupació pública de 2020 i 2021 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9799, del 29-02-2024 (2024/1633) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 7 de febrero de 2024, del director general de Función Pública, por la que se eleva a definitiva la lista provisional de personas admitidas para las pruebas selectivas de acceso, y se hace pública la fecha de celebración del ejercicio, para la cobertura de los puestos ofertados mediante la convocatoria 131/21, pertenecientes al cuerpo superior técnico de la administración del medioambiente de la Administración de la Generalitat, escala de inspección del medioambiente, A1-27-04, turno libre, por el sistema de concurso-oposición, correspondientes a las ofertas de empleo público de 2020 y 2021 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9799 Data del DOGV : 29-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9799 Fecha DOGV : 29-02-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/1633 CVE Data del document : 22-02-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 7 de febrer de 2024, del director general de Funció Pública, per la qual s'eleva a definitiva la llista provisional de persones admeses per a les proves selectives d'accés, i es fa pública la data de celebració de l'exercici, per a la cobertura dels llocs oferits mitjançant la convocatòria 131/21, pertanyents al cos superior tècnic de l'administració del medi ambient de l'Administració de la Generalitat, escala d'inspecció del medi ambient, A1-27- 04, torn lliure, pel sistema de concurs oposició, corresponents a les ofertes d'ocupació pública de 2020 i 2021 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/1633 CVE Fecha del documento : 22-02-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 7 de febrero de 2024, del director general de Función Pública, por la que se eleva a definitiva la lista provisional de personas admitidas para las pruebas selectivas de acceso, y se hace pública la fecha de celebración del ejercicio, para la cobertura de los puestos ofertados mediante la convocatoria 131/21, pertenecientes al cuerpo superior técnico de la administración del medioambiente de la Administración de la Generalitat, escala de inspección del medioambiente, A1-27-04, turno libre, por el sistema de concurso-oposición, correspondientes a las ofertas de empleo público de 2020 y 2021 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2024/1633] L'apartat 2 de l'article 109 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, permet rectificar en qualsevol moment, d'ofici o a instàncies dels interessats, els errors materials, de fet o aritmètics existents en els seus actes.
Español: [2024/1633] El apartado 2 del artículo 109 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas permite rectificar en cualquier momento, de oficio o a instancia de los interesados, los errores materiales, de hecho o aritméticos existentes en sus actos.
Valencià: La Resolució va ser publicada en el DOGV núm. 9790, de 16.02.2024, es procedeix a la seua esmena en els següents termes: Únic En el resolc, «Segon», (pàgina 8132) On diu: «Convocar les persones admeses que figuren en l'annex, a la realització de l'exercici, que tindrà lloc el pròxim dia 9 de març de 2024, a les 16.30 h, en la Universitat de València, aulari VI del campus de Blasco Ibáñez, carrer Dr.
Español: La Resolución fue publicada en el DOGV núm. 9790, de 16.02.2024, se procede a su subsanación en los siguientes términos: Único En el resuelvo, «Segundo», (página 8132) Donde dice: «Convocar a las personas admitidas que figuran en el anexo, a la realización del ejercicio, que tendrá lugar el próximo día 9 de marzo de 2024, a las 16.30 h, en la Universitat de València, aulario VI del campus de Blasco Ibáñez, calle Dr.
Valencià: » Ha de dir: «Convocar les persones admeses que figuren en l'annex, a la realització de l'exercici, que tindrà lloc el pròxim dia 9 de març de 2024, a les 16.30 h, en la Universitat de València, aulari interfacultatiu del campus de Burjassot, camí del Cementeri, 20. 46100 Burjassot.
Español: Debe decir: «Convocar a las personas admitidas que figuran en el anexo, a la realización del ejercicio, que tendrá lugar el próximo día 9 de marzo de 2024, a las 16.30 h, en la Universitat de València, aulario interfacultativo del campus de Burjassot, camino del Cementerio, 20. 46100 Burjassot ».
Valencià: » València, 22 de febrer de 2024.
Español: València, 22 de febrero de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9814, del 22-03-2024 (2024/2425) RESOLUCIÓ de 15 de març de 2024, de la Universitat d'Alacant, per la qual s'ofereix per a cobrir amb contracte indefinit, una plaça de personal investigador a col·laborar amb la línia d'investigació finançada «Síntesi i caracterització de materials polimèrics orgànics».
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9814, del 22-03-2024 (2024/2425) RESOLUCIÓN de 15 de marzo de 2024, de la Universidad de Alicante, por la que se oferta para cubrir con contrato indefinido, una plaza de personal investigador para colaborar con la línea de investigación financiada «Síntesi i caracterització de materials polimèrics orgànics».
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/2425 CVE Data del document : 15-03-2024 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat d'Alacant RESOLUCIÓ de 15 de març de 2024, de la Universitat d'Alacant, per la qual s'ofereix per a cobrir amb contracte indefinit, una plaça de personal investigador a col·laborar amb la línia d'investigació finançada «Síntesi i caracterització de materials polimèrics orgànics».
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/2425 CVE Fecha del documento : 15-03-2024 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universidad de Alicante RESOLUCIÓN de 15 de marzo de 2024, de la Universidad de Alicante, por la que se oferta para cubrir con contrato indefinido, una plaza de personal investigador para colaborar con la línea de investigación financiada «Síntesi i caracterització de materials polimèrics orgànics».
Valencià: [2024/2425] La Universitat d'Alacant d'acord amb el que estableix la normativa reguladora de les convocatòries per a la selecció de personal investigador contractat en règim laboral temporal i la contractació d'aquest, aprovada per Consell de Govern de 29 de juny de 2021 (BOUA de 30.06.2021) i en la Instrucció de la Secretaria General i de la Gerència per la qual s'estableix l'obligatorietat d'utilitzar mitjans electrònics per a la presentació de sol·licituds, aportació de documentació, pagament de les taxes, les comunicacions, les notificacions i la resta de la tramitació en els processos de selecció per a la contractació temporal en règim laboral de personal d'administració i serveis i de personal investigador i altra normativa general d'aplicació, convoca oferta pública per a cobrir llocs de treball, d'acord amb les bases següents: Primera.
Español: Referencia: I-PI 32-24 [2024/2425] La Universidad de Alicante de acuerdo a lo establecido en la normativa reguladora de las convocatorias para la selección de personal investigador contratado en régimen laboral temporal y su contratación, aprobada por Consejo de Gobierno de 29 de junio de 2021 (BOUA de 30.06.2021) y en la Instrucción de la Secretaría General y de la Gerencia por la que se establece la obligatoriedad de utilizar medios electrónicos para la presentación de solicitudes, aportación de documentación, pago de las tasas, las comunicaciones, las notificaciones y el resto de la tramitación en los procesos de selección para la contratación temporal en régimen laboral de personal de administración y servicios y de personal investigador y demás normativa general de aplicación, convoca oferta pública para cubrir puestos de trabajo, de acuerdo con las siguientes bases: Primera.
Valencià: Línia d'investigació finançada: «Síntesi i caracterització de materials polimèrics orgànics». 1.4.
Español: Línea de investigación financiada: «Síntesi i caracterització de materials polimèrics orgànics». 1.4.
Valencià: Nom del projecte: «Síntesi i caracterització de materials polimèrics orgànics».
Español: Nombre del proyecto: «Síntesi i caracterització de materials polimèrics orgànics».
Valencià: / Institut: Institut Universitari de Síntesi Orgànica. 2.3.
Español: / instituto: Instituto Universitario de Síntesis Orgánica. 2.3.
Valencià: Tasques a desenvolupar: Disseny, síntesi sostenible i caracterització de polímers orgànics funcionalitzats amb finalitats adhesives emprant condicions i mitjans de reacció sostenibles.
Español: Tareas a desarrollar: Diseño, síntesis sostenible y caracterización de polímeros orgánicos funcionalizados con fines adhesivos empleando condiciones y medios de reacción sostenibles.
Valencià: Estudi de l'estat de l'art dels projectes en què es treballarà emprant les bases de dades científiques corresponents.
Español: Estudio del estado del arte de los proyectos en los que se va a trabajar empleando las correspondientes bases de datos científicas.
Valencià: Experiència i formació relacionades amb les tasques indicades en la base segona i en: Ofimàtica: Office, Chemdraw, MestReNova, Scifinder Síntesi i catàlisi orgànica sostenible Mescles eutèctiques en síntesi orgànica Síntesi i caracterització de polímers orgànics 3.2.
Español: Experiencia y formación relacionada con las tareas a desarrollar en la base segunda y en: Ofimática: Office, Chemdraw, MestReNova, Scifinder Síntesis y catálisis orgánica sostenible Mezclas eutécticas en síntesis orgánica Síntesis y caracterización de polímeros orgánicos 3.2.
Valencià: Idioma anglès: Únicament es valorarà els nivells de coneixement superiors d'aquest idioma requerit en la base quarta. 3.3.
Español: Idioma inglés: Únicamente se valorará los niveles de conocimiento superiores del citado idioma requerido en la base cuarta. 3.3.
Valencià: Titulació: Universitari oficial en Química Mèdica, en Química Orgànica, com també altres màsters els plans d'estudis dels quals puguen considerar-se equivalents.
Español: Titulación: Máster Universitario oficial en Química Médica, en Química Orgánica, así como otros másteres cuyos planes de estudios puedan considerarse equivalentes.
Valencià: Estar en possessió o en condicions d'obtenir la titulació de i) Llicenciatura en Química o ii) Grau en Química més un màster universitari oficial en Química Mèdica, en Química Orgànica o qualsevol altre màster oficial el pla d'estudis del qual puga considerar-se equivalent als indicats. 4.2.
Español: Estar en posesión o en condiciones de obtener la titulación de: i) Licenciatura en Química o ii) Grado en Química más un máster universitario oficial en Química Médica, en Química Orgánica o cualquier otro máster oficial cuyo plan de estudios pueda considerarse equivalente a los indicados. 4.2.
Valencià: Idioma: nivell B2 d'anglès. 4.3.
Español: Idioma: Nivel B2 de inglés. 4.3.
Valencià: Document que acredita el nivell d'anglès B2, segons els nivells del Marc europeu comú de referència (MECR), i d'acord amb el que estableix la normativa per la qual s'estableixen els certificats de coneixement de llengües estrangeres de la Universitat d'Alacant i les equivalències d'altres títols, diplomes i certificats, aprovada en el Consell de Govern de 26.10.2023, BOUA de 31.10.2023 (https://s.ua.es/va/aEPa).
Español: Documento que acredita el nivel B2 de inglés, según los niveles del Marco común europeo de referencia (MCER), y de acuerdo con lo establecido en la normativa por la cual se establecen los certificados de conocimiento de lenguas extranjeras de la Universidad de Alicante y las equivalencias de otros títulos, diplomas y certificados, aprobada en Consejo de Gobierno de 26.10.2023, BOUA de 31.10.2023 (https://s.ua.es/es/aEPa).
Valencià: Model de currículum (https://s.ua.es/va/nSdB) de la Universitat d'Alacant per a personal investigador en projectes d'investigació, d'ús obligatori, disponible en la següent direcció de la pàgina web de la Universitat: https://s.ua.es/va/nlJf, que haurà de ser adjuntat en l'apartat «Model currículum», i acompanyar la documentació acreditativa de tots els mèrits al·legats amb les següents especificacions: 5.3.1.
Español: Modelo de currículum (https://s.ua.es/es/nSdB) de la Universidad de Alicante para Personal Investigador en Proyectos de Investigación, de uso obligatorio, disponible en la siguiente dirección de la página web de la Universidad: https://s.ua.es/es/nlJf, que deberá ser en adjuntado en el apartado «Modelo currículum», y acompañar la documentación acreditativa de todos los méritos alegados en el mismo con las siguientes especificaciones: 5.3.1.
Valencià: Quan es tracte de certificats expedits per centres estrangers es farà constar, a més, quines són les qualificacions màximes i mínimes dins del sistema d'avaluació corresponent i quina és la qualificació mínima per a aprovar, com també el nombre de crèdits o hores lectives de cada assignatura. 5.3.3.
Español: Cuando se trate de certificados expedidos por centros extranjeros se hará constar además cuáles son las calificaciones máximas y mínimas dentro del sistema de evaluación correspondiente y cuál es la calificación mínima para aprobar, así como el número de créditos u horas lectivas de cada asignatura. 5.3.3.
Valencià: Idiomes: certificat que acredite el nivell d'idioma o idiomes detallats, segons els nivells del Marc europeu comú de referència (MECR), i d'acord amb el que estableix la normativa per la qual s'estableixen els certificats de coneixement de llengües estrangeres de la Universitat d'Alacant i les equivalències d'altres títols, diplomes i certificats, aprovada en el Consell de Govern de 26.10.2023, BOUA de 31.10.2023 (https://s.ua.es/va/aEPa).
Español: Idiomas: certificado que acredite el nivel de idioma o idiomas detallados, según los niveles del Marco Común Europeo de Referencia (MCER), y de acuerdo con lo establecido en la normativa por la cual se establecen los certificados de conocimiento de lenguas extranjeras de la Universidad de Alicante y las equivalencias de otros títulos, diplomas y certificados, aprobada en Consejo de Gobierno de 26.10.2023, BOUA de 31.10.2023 (https://s.ua.es/es/aEPa).
Valencià: Baremació de mèrits, la comissió valorarà els mèrits al·legats pel personal aspirant en els seus currículums, una vegada acordats els criteris de valoració específics ajustats als criteris generals, que figuren en l'Annex I de la normativa de la UA referenciada a l'inici de la convocatòria.
Español: Baremación de méritos, la comisión valorará los méritos alegados por el personal aspirante en el currículo, una vez acordados los criterios de valoración específicos ajustados a los criterios generales, que figuran en el anexo I de la normativa de la UA referenciada al inicio de la convocatoria.