gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: I en virtut de la competència atribuïda en la lletra i de l'apartat 1 de l'article 9 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d'ordenació i gestió de la funció pública valenciana, en relació amb l'article 18 del Decret 3/2017, així com en la base 10 de la convocatòria 163/18, i a proposta del director general de Funció Pública, resolc: Únic Declarar desertes les proves selectives d'accés al cos d'especialistes en l'administració del medi ambient de l'Administració de la Generalitat (agents mediambientals), C1-13, sector administració especial, convocatòria 163/18, torn de promoció interna, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Y en virtud de la competencia atribuida en la letra i del apartado 1 del artículo 9 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de ordenación y gestión de la función pública valenciana, en relación con el artículo 18 del Decreto 3/2017, así como en la base 10 de la convocatoria 163/18, y a propuesta del director general de Función Pública, resuelvo: Único Declarar desiertas las pruebas selectivas de acceso al cuerpo de especialistas en la administración del medio ambiente de la Administración de la Generalitat (agentes medioambientales), C1-13, sector administración especial, convocatoria 163/18, turno de promoción interna, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondientes a la oferta de empleo público de 2018 para el personal de la Administración de la Generalitat De conformidad con lo establecido en la base 1 de las órdenes 93/2020 y 94/2020 de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, 7 puestos de trabajo que han quedado sin cubrir por el turno de promoción interna, se acumulan a los puestos ofertados por turno libre.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9605, del 29-05-2023 (2023/5787) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 2 de maig de 2023, de la Direcció General de Personal Docent, per la qual s'aprova l'expedient del procediment d'accés als cossos de catedràtics d'Ensenyament Secundari i catedràtics d'escoles oficials d'idiomes, convocats per l'Ordre 14/2018, de 30 d'abril, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, respecte d'aspirants ingressats en virtut de l'estimació del seu recurs (DOGV 9593 / 11.05.2023).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9605, del 29-05-2023 (2023/5787) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 2 de mayo de 2023, de la Dirección General de Personal Docente, por la que se aprueba el expediente del procedimiento de acceso a los cuerpos de catedráticos de Enseñanza Secundaria y catedráticos de escuelas oficiales de idiomas, convocados por la Orden 14/2018, de 30 de abril, de la Consellería de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, respecto de aspirantes ingresados en virtud de la estimación de su recurso (DOGV 9593 / 11.05.2023).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9605 Data del DOGV : 29-05-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9605 Fecha DOGV : 29-05-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/5787 CVE Data del document : 15-05-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport funcionari CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 2 de maig de 2023, de la Direcció General de Personal Docent, per la qual s'aprova l'expedient del procediment d'accés als cossos de catedràtics d'Ensenyament Secundari i catedràtics d'escoles oficials d'idiomes, convocats per l'Ordre 14/2018, de 30 d'abril, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, respecte d'aspirants ingressats en virtut de l'estimació del seu recurs (DOGV 9593 / 11.05.2023).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/5787 CVE Fecha del documento : 15-05-2023 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte funcionario CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 2 de mayo de 2023, de la Dirección General de Personal Docente, por la que se aprueba el expediente del procedimiento de acceso a los cuerpos de catedráticos de Enseñanza Secundaria y catedráticos de escuelas oficiales de idiomas, convocados por la Orden 14/2018, de 30 de abril, de la Consellería de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, respecto de aspirantes ingresados en virtud de la estimación de su recurso (DOGV 9593 / 11.05.2023).
Valencià: [2023/5787] Advertits errors en la publicació de l'esmentada resolució (DOGV 9593 / 11.05.2023), es corregeixen com segueix: On diu: «Per Resolució de 19 de setembre de 2022, de la Direcció General de Personal Docent, es va modificar la llista definitiva d'aspirants que van superar el citat procediment selectiu una vegada resolts els recursos interposats, publicada el 10 de gener de 2022, en el sentit d'incloure en la mateixa a Carlos Martínez Herrera, per l'especialitat de formació i orientació laboral.
Español: [2023/5787] Advertidos errores en la publicación de la citada resolución (DOGV 9593 / 11.05.2023), se corrigen como sigue: Donde dice: «Por Resolución de 19 de septiembre de 2022, de la Dirección General de Personal Docente, se modificó la lista definitiva de aspirantes que superaron el citado procedimiento selectivo una vez resueltos los recursos interpuestos, publicada el 10 de enero de 2022, en el sentido de incluir en la misma a Carlos Martínez Herrera, por la especialidad de formación y orientación laboral.
Valencià: » Ha de dir: «Per Resolució de 19 de setembre de 2022, de la Direcció General de Personal Docent, es va modificar la llista definitiva d'aspirants que van superar el procediment selectiu esmentat una vegada resolts els recursos interposats, publicada el 10 de gener de 2022, en el sentit d'incloure-hi Carlos Martínez Herrer, per l'especialitat de Formació i Orientació Laboral.
Español: »; Debe decir: «Por Resolución de 19 de septiembre de 2022, de la Dirección General de Personal Docente, se modificó la lista definitiva de aspirantes que superaron el citado procedimiento selectivo una vez resueltos los recursos interpuestos, publicada el 10 de enero de 2022, en el sentido de incluir en la misma a Carlos Martínez Herrer, por la especialidad de Formación y Orientación Laboral.
Valencià: » On diu: «Primer Declarar seleccionat en el procediment selectiu convocat per Ordre 14/2018, de 30 d'abril, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, per a l'accés al cos de catedràtics d'Ensenyament Secundari a Carlos Martínez Herrera, per l'especialitat de Formació i Orientació Laboral, amb una puntuació de 8,8500.
Español: » Donde dice: «Primero Declarar seleccionado en el procedimiento selectivo convocado por Orden 14/2018, de 30 de abril, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, para el acceso al cuerpo de catedráticos de Enseñanza Secundaria a Carlos Martínez Herrera, por la especialidad de Formación y Orientación Laboral, con una puntuación de 8,8500.
Valencià: »; Ha de dir: «Primer Declarar seleccionat en el procediment selectiu convocat per l'Ordre 14/2018, de 30 d'abril, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, per a l'accés al cos de catedràtics d'Ensenyament Secundari, Carlos Martínez Herrer, per l'especialitat de Formació i Orientació Laboral, amb una puntuació de 8,8500.
Español: »; Debe decir: «Primero Declarar seleccionado en el procedimiento selectivo convocado por Orden 14/2018, de 30 de abril, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, para el acceso al cuerpo de catedráticos de Enseñanza Secundaria, a Carlos Martínez Herrer, por la especialidad de Formación y Orientación Laboral, con una puntuación de 8,8500.
Valencià: » On diu «Quart Aprovar l'expedient del citat procediment selectiu respecte de Carlos Martínez Herrera, María Jesús García Soto i Álvaro Sempere Tudela i elevar la proposta al Ministeri d'Educació i Formació Professional perquè procedisca al seu nomenament com a funcionariat de carrera del cos de catedràtics d'Ensenyament Secundari, amb efectes econòmics i administratius d'1 de setembre de 2022, d'acord amb el que es preveu en la base 11 de la convocatòria.
Español: » Donde dice «Cuarto Aprobar el expediente del citado procedimiento selectivo respecto de Carlos Martínez Herrera, María Jesús García Soto y Álvaro Sempere Tudela y elevar la propuesta al Ministerio de Educación y Formación Profesional para que proceda a su nombramiento como funcionariado de carrera del cuerpo de catedráticos de Enseñanza Secundaria, con efectos económicos y administrativos de 1 de septiembre de 2022, de acuerdo con lo previsto en la base 11 de la convocatoria.
Valencià: »; Ha de dir: «Quart Aprovar l'expedient del mencionat procediment selectiu respecte de Carlos Martínez Herrer, María Jesús García Soto i Álvaro Sempere Tudela, i elevar la proposta al Ministeri d'Educació i Formació Professional perquè procedisca al seu nomenament com a funcionariat de carrera del cos de catedràtics d'Ensenyament Secundari, amb efectes econòmics i administratius d'1 de setembre de 2022, d'acord amb el que es preveu en la base 11 de la convocatòria.
Español: »; Debe decir: «Cuarto Aprobar el expediente del citado procedimiento selectivo respecto de Carlos Martínez Herrer, María Jesús García Soto y Álvaro Sempere Tudela, y elevar la propuesta al Ministerio de Educación y Formación Profesional para que proceda a su nombramiento como funcionariado de carrera del cuerpo de catedráticos de Enseñanza Secundaria, con efectos económicos y administrativos de 1 de septiembre de 2022, de acuerdo con lo previsto en la base 11 de la convocatoria.
Valencià: » València, 15 de maig de 2023.
Español: » València, 15 de mayo de 2023.
Valencià: -La directora general de Personal Docent: M.
Español: - La directora general de Personal Docente: M.
Valencià: Angeles Herranz Abalos.
Español: ª Angeles Herranz Abalos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9718, del 06-11-2023 (2023/10702) RESOLUCIÓ de 20 d'octubre de 2023, de la Universitat de València, per la qual es nomenen professores i professors titulars d'universitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9718, del 06-11-2023 (2023/10702) RESOLUCIÓN de 20 de octubre de 2023, de la Universitat de València, por la que se nombran profesoras y profesores titulares de universidad.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2023/10702 CVE Data del document : 20-10-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat de València RESOLUCIÓ de 20 d'octubre de 2023, de la Universitat de València, per la qual es nomenen professores i professors titulars d'universitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2023/10702 CVE Fecha del documento : 20-10-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat de València RESOLUCIÓN de 20 de octubre de 2023, de la Universitat de València, por la que se nombran profesoras y profesores titulares de universidad.
Valencià: [2023/10702] D'acord amb les propostes formulades per les comissions encarregades de jutjar els concursos d'accés convocats per resolucions de la Universitat de València de 16 de juny de 2023 (BOE 01.07.2023) per a la provisió de places de professora/or titular d'Universitat i una vegada acreditat per les persones interessades que reuneixen els requisits establits a la base novena de la convocatòria.
Español: [2023/10702] De conformidad con las propuestas formuladas por las comisiones encargadas de juzgar los concursos de acceso convocados por resolución de la Universitat de València de 16 de junio de 2023 (BOE de 01.07.2023) para la provisión de plazas de profesora/or titular de Universidad y una vez acreditado por las personas interesadas que reúnen los requisitos a que alude la base novena de las convocatorias.
Valencià: Aquest Rectorat, fent ús de les atribucions que li confereix l'article 65 de la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'Universitats (BOE 24 de desembre), i altres disposicions que la desenvolupen, ha resolt efectuar els nomenaments que es relacionen a continuació: Pau Arroyo Máñez, amb DNI núm.
Español: Este Rectorado, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 65 de la Ley Orgánica 6 / 2001, de 21 de diciembre, de universidades (BOE 24.12.2001) y demás disposiciones que la desarrollan, ha resuelto efectuar los nombramientos que se relacionan a continuación: Pau Arroyo Máñez, con DNI núm.
Valencià: ****898**, professor titular d'Universitat, de l'àrea de coneixement «Química Orgànica», adscrita al departament «Química Orgànica» (concurs núm. 16/2023), plaça núm. 1823.
Español: ****898**, profesor titular de Universidad, en el área de conocimiento «Química Orgánica», adscrita al Departamento de «Química Orgánica» (concurso núm. 16/ 2023), plaza núm. 1823.
Valencià: José Alapont León, amb DNI núm.
Español: José Alapont León, con DNI núm.
Valencià: ****312**, professor titular d'Universitat, de l'àrea de coneixement «Dret Penal», adscrita al departament «Dret Penal» (concurs núm. 21/2023), plaça núm. 6406.
Español: ****312**, profesor titular de Universidad, en el área de conocimiento «Derecho Penal», adscrita al Departamento de «Derecho Penal» (concurso núm. 21/ 2023), plaza núm. 6406.
Valencià: Josefa Badía Herrera, amb DNI núm.
Español: Josefa Badía Herrera, con DNI núm.
Valencià: ****267**, professora titular d'Universitat, de l'àrea de coneixement «Literatura Espanyola», adscrita al departament «Filologia Espanyola» (concurs núm. 30/2023), plaça núm. 865.
Español: ****267**, profesora titular de Universidad, en el área de conocimiento «Literatura Española», adscrita al Departamento de «Filología Española» (concurso núm. 30/ 2023), plaza núm. 865.
Valencià: Andreea Rosca, amb DNI núm.
Español: Andreea Rosca, con DNI núm.
Valencià: ****797**, professora titular d'Universitat, de l'àrea de coneixement «Filologia Anglesa», adscrita al departament «Filologia Anglesa i Alemanya» (concurs núm. 32/2023), plaça núm. 915.
Español: ****797**, profesora titular de universidad, en el área de conocimiento «Filología Inglesa», adscrita al Departamento de «Filología Inglesa y Alemana» (concurso núm. 32/ 2023), plaza núm. 915.
Valencià: Juan Antonio Alberola Enguídanos, amb DNI núm.
Español: Juan Antonio Alberola Enguídanos, con DNI núm.
Valencià: ****662**, professor titular d'Universitat, de l'àrea de coneixement «Microbiologia», adscrita al departament «Microbiologia i Ecologia» (concurs núm. 36/2023), plaça núm. 1480.
Español: ****662**, profesor titular de Universidad, en el área de conocimiento «Microbiología», adscrita al Departamento de «Microbiología y Ecología» (concurso núm. 36/ 2023), plaza núm. 1480.
Valencià: María José Cano Cebrián, amb DNI núm.
Español: María José Cano Cebrián, con DNI núm.
Valencià: ****722**, professora titular d'Universitat, de l'àrea de coneixement «Farmàcia i Tecnologia Farmacèutica», adscrita al departament «Farmàcia i Tecnologia Farmacèutica i Parasitologia» (concurs núm. 46/2023), plaça núm. 794.
Español: ****722**, profesora titular de Universidad, en el área de conocimiento «Farmacia y Tecnología Farmacéutica», adscrita al Departamento de «Farmacia y Tecnología Farmacéutica y Parasitología» (concurso núm. 46/ 2023), plaza núm. 794.
Valencià: Adolf Murillo Ribes, amb DNI núm.
Español: Adolf Murillo Ribes, con DNI núm.
Valencià: ****538**, professor titular d'Universitat, de l'àrea de coneixement «Didàctica de l'Expressió Musical», adscrita al departament «Didàctica de l'Educació Física, Artística i Música» (concurs núm. 58/2023), plaça núm. 6322.
Español: ****538**, profesor titular de Universidad, en el área de conocimiento «Didáctica de la Expresión Musical», adscrita al Departamento de «Didáctica de la Educación Física, Artística y Música» (concurso núm. 58/ 2023), plaza núm. 6322.
Valencià: Josep Carles Benítez Martínez, amb DNI núm.
Español: Josep Carles Benítez Martínez, con DNI núm.
Valencià: ****458**, professor titular d'Universitat, de l'àrea de coneixement «Fisioteràpia», adscrita al departament «Fisioteràpia» (concurs núm. 62/2023), plaça núm. 1068.
Español: ****458**, profesor titular de Universidad, en el área de conocimiento «Fisioterapia», adscrita al Departamento de «Fisioterapia» (concurso núm. 62/ 2023), plaza núm. 1068.
Valencià: José Ignacio Priego Quesada, amb DNI núm.
Español: José Ignacio Priego Quesada, con DNI núm.
Valencià: ****816**, professor titular d'Universitat, de l'àrea de coneixement «Educació Física i Esportiva», adscrita al departament «Educació Física i Esportiva» (concurs núm. 72/2023), plaça núm. 5227.
Español: ****816**, profesor titular de Universidad, en el área de conocimiento «Educación Física y Deportiva», adscrita al Departamento de «Educación Física y Deportiva» (concurso núm. 72/ 2023), plaza núm. 5227.
Valencià: Marcela Isabel Jabbaz Churba, amb DNI núm.
Español: Marcela Isabel Jabbaz Churba, con DNI núm.
Valencià: ****979**, professora titular d'Universitat, de l'àrea de coneixement «Sociologia», adscrita al departament «Sociologia i Antropologia Social» (concurs núm. 76/2023), plaça núm. 1855.
Español: ****979**, profesora titular de Universidad, en el área de conocimiento «Sociología», adscrita al Departamento de «Sociología y Antropología Social» (concurso núm. 76/ 2023), plaza núm. 1855.
Valencià: Juan Antonio Rodríguez del Pino, amb DNI núm.
Español: Juan Antonio Rodríguez del Pino, con DNI núm.
Valencià: ****188**, professor titular d'Universitat, de l'àrea de coneixement «Sociologia», adscrita al departament «Sociologia i Antropologia Social» (concurs núm. 77/2023), plaça núm. 1857.
Español: ****188**, profesor titular de Universidad, en el área de conocimiento «Sociología», adscrita al Departamento de «Sociología y Antropología Social» (concurso núm. 77/ 2023), plaza núm. 1857.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9550, del 09-03-2023 (2023/2227) RESOLUCIÓ de 28 de febrer de 2023, de la consellera d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital, per la qual es nomena vocal del Consell Social de la Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9550, del 09-03-2023 (2023/2227) RESOLUCIÓN de 28 de febrero de 2023, de la consellera de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital, por la que se nombra vocal del Consejo Social de la Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9550 Data del DOGV : 09-03-2023 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9550 Fecha DOGV : 09-03-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2023/2227 CVE Data del document : 28-02-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital Consell Social d'Universitats RESOLUCIÓ de 28 de febrer de 2023, de la consellera d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital, per la qual es nomena vocal del Consell Social de la Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2023/2227 CVE Fecha del documento : 28-02-2023 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital Consejo Social de Universidades RESOLUCIÓN de 28 de febrero de 2023, de la consellera de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital, por la que se nombra vocal del Consejo Social de la Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: [2023/2227] La Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats, assigna a les comunitats autònomes la competència per a regular la composició i funcions del Consell Social i la designació dels membres no acadèmics d'aquest entre personalitats de la vida cultural, professional, econòmica, laboral i social.
Español: [2023/2227] La Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades, asigna a las comunidades autónomas la competencia para regular la composición y funciones del Consejo Social y la designación de los miembros no académicos del mismo entre personalidades de la vida cultural, profesional, económica, laboral y social.
Valencià: La Llei 2/2003, de 28 de gener, de la Generalitat, de consells socials de les universitats públiques valencianes, regula en l'article 5 la composició d'aquests i estableix en l'apartat tres els vocals en representació del Consell de Govern de la universitat.
Español: La Ley 2/2003, de 28 de enero, de la Generalitat, de consejos sociales de las universidades públicas valencianas, regula en su artículo 5 la composición y establece en su apartado tres los vocales en representación del consejo de gobierno de la universidad.
Valencià: El Consell de Govern de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, en la sessió de 25 de gener de 2023, va elegir, com a representant del Consell de Govern en el Consell Social, Miguel Antonio Herrero Navarro, en representació de l'estudiantat.
Español: El Consejo de Gobierno de la Universidad Miguel Hernández de Elche en su sesión de 25 de enero de 2023 eligió, como representante del Consejo de Gobierno en el Consejo Social, a Miguel Antonio Herrero Navarro, en representación del estudiantado.