gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: D'acord amb el que es disposa en la Llei 19/1977, d'1 d'abril, sobre regulació del dret d'associació sindical; el Reial decret 416/2015, de 29 de maig, sobre depòsit d'estatuts de les organitzacions sindicals i empresarials; l'Ordre 1/2016, de 19 de maig, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, per la qual es crea i regula el depòsit d'estatuts de les organitzacions sindicals i empresarials de la Comunitat Valenciana amb funcionament a través de mitjans electrònics, i la Resolució de 14 de juny de 2018, de la directora general de Treball i Benestar Laboral, per la qual s'estableixen les directrius per a la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de les resolucions de depòsit d'estatuts de les organitzacions sindicals i empresarials de la Comunitat Valenciana, previstes en la citada Ordre 1/2016; aquesta Subdirecció General de Relacions Laborals resol: Primer Ordenar el depòsit dels Estatuts en l'Oficina Pública de Depòsit d'Estatuts de les Organitzacions Sindicals i Empresarials de la Comunitat Valenciana.
Español: De acuerdo con lo dispuesto en la Ley 19/1997, de 1 de abril, sobre regulación del derecho de asociación sindical; el Real decreto 416/2015, de 29 de mayo, sobre depósito de estatutos de las organizaciones sindicales y empresariales; la Orden 1/2016, de 19 de mayo, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, por la que se crea y regula el depósito de estatutos de las organizaciones sindicales y empresariales de la Comunitat Valenciana con funcionamiento a través de medios electrónicos; y la resolución, de 14 de junio de 2018, de la directora general de Trabajo y Bienestar Laboral, por la que se establecen las directrices para la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de las resoluciones de depósito de estatutos de las organizaciones sindicales y empresariales de la Comunitat Valenciana, previstas en la citada Orden 1/2016, esta Subdirección General de Relaciones Laborales resuelve: Primero Ordenar su depósito en la Oficina Pública de Depósito de Estatutos de las Organizaciones Sindicales y Empresariales de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Segon Disposar la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, fent constar que el seu àmbit territorial és interprovincial, el seu àmbit funcional és empresarial i el promotor i signant de l'acta de modificació és Patricio Bonmatí Quesada.
Español: Segundo Disponer la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, haciendo constar que su ámbito territorial es interprovincial, su ámbito funcional es empresarial y el promotor y firmante del acta de modificación e Patricio Bonmatí Quesada.
Valencià: - El subdirector general de Relacions Laborals: Joaquín Vañó Gironés.
Español: - El subdirector general de Relaciones Laborales: Joaquín Vaño Gironés.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9381, del 12-07-2022 (2022/6608) RESOLUCIÓ de 8 de juliol de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual es modifica la composició de l'òrgan tècnic de selecció de tres llocs de treball de directora o director de programes per a la gestió dels fons europeus Next Generation en la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9381, del 12-07-2022 (2022/6608) RESOLUCIÓN de 8 de julio de 2022, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se modifica la composición del órgano técnico de selección de tres puestos de trabajo de directora o director de programas para la gestión de los fondos europeos Next Generation en la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9381 Data del DOGV : 12-07-2022 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9381 Fecha DOGV : 12-07-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/6608 CVE Data del document : 08-07-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic concurs administratiu RESOLUCIÓ de 8 de juliol de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual es modifica la composició de l'òrgan tècnic de selecció de tres llocs de treball de directora o director de programes per a la gestió dels fons europeus Next Generation en la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/6608 CVE Fecha del documento : 08-07-2022 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico concurso administrativo RESOLUCIÓN de 8 de julio de 2022, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se modifica la composición del órgano técnico de selección de tres puestos de trabajo de directora o director de programas para la gestión de los fondos europeos Next Generation en la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico.
Valencià: [2022/6608] Vista la Resolució d'11 de maig de 2022, de la Sotssecretaria de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'estableixen les bases de la convocatòria de tres llocs de treball de directora o director de programes per a la gestió dels fons europeus, publicada en el DOGV núm. 9338 de data 13 de maig de 2022, en la base cinquena de la qual s'estableix la constitució del òrgan de selecció, així com la Resolució de 27 de juny de 2022, per la qual es modifica la composició de l'esmentat òrgan tècnic de selecció, publicada en el DOGV núm. 9371, de 29 de juny de 2022.
Español: [2022/6608] Vista la Resolución de 11 de mayo de 2022, de la Subsecretaría de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico por la que se establecen las bases de la convocatoria de tres puestos de trabajo de directora o director de programas para la gestión de los fondos europeos, publicada en el DOGV núm. 9338 de fecha 13 de mayo de 2022, en cuya base quinta se establece la constitución del órgano de selección, así como la Resolución de 27 de junio de 2022, por la que se modifica la composición del referido órgano técnico de selección, publicada en el DOGV núm. 9371 de 29 de junio de 2022.
Valencià: Vist que l'esmentat òrgan de selecció no preveu la figura de la persona suplent i amb la finalitat que el procés selectiu no es demore, per les dates estivals en què ens trobem, es fa necessari nomenar suplents als titulars de l'òrgan de selecció.
Español: Visto que el citado órgano de selección no contempla la figura de la persona suplente y con el fin de que el proceso selectivo no se demore, dadas las fechas estivales en que nos encontramos, se hace necesario nombrar suplentes a los titulares del órgano de selección.
Valencià: En virtut de les competències atribuïdes pel Decret 171/2020, de 30 d'octubre, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, resolc: Únic Nomenar suplents de tots els membres de l'òrgan de selecció i queda conformat l'òrgan de selecció amb les següents persones: Presidenta: Ana Isabel Bueno Bueno, secretària general administrativa de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic.
Español: En virtud de las competencias atribuidas por el Decreto 171/2020, de 30 de octubre, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, resuelvo: Único Nombrar suplentes de todos los miembros del órgano de selección, quedando conformado el órgano de selección con las siguientes personas: Presidenta: Ana Isabel Bueno Bueno, secretaria general administrativa de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico.
Valencià: Suplent: Juan Fernández González, cap del Servei de Personal de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic.
Español: Suplente: Juan Fernández González, jefe del Servicio de Personal de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico.
Valencià: Secretària: Isabel Zafrilla López, cap del Servei de Coordinació i Suport Tècnic de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic.
Español: Secretaria: Isabel Zafrilla López, jefa del Servicio de Coordinación y Apoyo Técnico de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico.
Valencià: Suplent: Casilda Burguet Amorós, cap de secció del Servei de Coordinació i Suport Tècnic de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic.
Español: Suplente: Casilda Burguet Amorós, jefa de sección del Servicio de Coordinación y Apoyo Técnico de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico.
Valencià: Vocal 1: Enrique Valls Muñoz, subdirector general de Coordinació i Gestió de les TIC, de la Direcció General de Tecnologies de la Informació i de les Comunicacions.
Español: Vocal 1: Enrique Valls Muñoz, subdirector general de Coordinación y Gestión de las TIC, de la Dirección General de Tecnologías de la Información y de las Comunicaciones.
Valencià: Suplent: Marta Monleón Alegre, subdirectora general de Telecomunicacions, de la Direcció General de Tecnologies de la Informació i de les Comunicacions.
Español: Suplente: Marta Monleón Alegre, subdirectora general de Telecomunicaciones, de la Dirección General de Tecnologías de la Información y de las Comunicaciones.
Valencià: Vocal 2: Teresa Gadea Cola, cap del Servei d'Informes i Activitat Parlamentària, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic.
Español: Vocal 2: Teresa Gadea Cola, jefa del Servicio de Informes y Actividad Parlamentaria, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico.
Valencià: Suplent: María Jesús Martínez Lucas, cap del Servei de Gestió Econòmica i Pressupostos, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic.
Español: Suplente: María Jesús Martínez Lucas, jefa del Servicio de Gestión Económica y Presupuestos, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico.
Valencià: - El sotssecretari de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic: Daniel González Serisola.
Español: - El Subsecretario de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico: Daniel González Serisola.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9358, del 09-06-2022 (2022/4844) Informació pública de la sol·licitud d'autorització administrativa, autorització de construcció i declaració en concret d'utilitat pública relativa al projecte de línia elèctrica d'alta tensió.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9358, del 09-06-2022 (2022/4844) Información pública de la solicitud de autorización administrativa, autorización de construcción y declaración en concreto de utilidad pública relativa al proyecto de línea eléctrica de alta tensión.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9358 Data del DOGV : 09-06-2022 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9358 Fecha DOGV : 09-06-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/4844 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Anunci Informació pública de la sol·licitud d'autorització administrativa, autorització de construcció i declaració en concret d'utilitat pública relativa al projecte de línia elèctrica d'alta tensió.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/4844 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Anuncio Información pública de la solicitud de autorización administrativa, autorización de construcción y declaración en concreto de utilidad pública relativa al proyecto de línea eléctrica de alta tensión.
Valencià: [2022/4844] Als efectes previstos en l'article 9 del Decret 88/2005, de 29 d'abril, pel qual s'estableixen els procediments d'autorització d'instal·lacions de producció, transport i distribució d'energia elèctrica que són competència de la Generalitat Valenciana, i en l'article 144 del Reial decret 1955/2000, d'1 de desembre, pel qual es regulen les activitats de transport, distribució, comercialització, subministrament i procediments d'autorització d'instal·lacions d'energia elèctrica, i en l'article 36 de la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental, en els articles 20 i 31 del Decret 162/1990, de 15 d'octubre, pel qual s'aprova el Reglament per a l'execució de la Llei 2/1989, de 3 de març, d'impacte ambiental, i en el Decret 32/2006, de 10 de març, pel qual es modifica el Decret 162/1990, se sotmet a informació pública la sol·licitud d'autorització administrativa i declaració en concret d'utilitat pública de la instal·lació elèctrica que s'indica: Peticionari: I-De Redes Eléctricas Inteligentes, SAU.
Español: [2022/4844] A los efectos previstos en el artículo 9 del Decreto 88/2005, de 29 de abril, por el que se establecen los procedimientos de autorización de instalaciones de producción, transporte y distribución de energía eléctrica que son competencia de la Generalitat Valenciana, y en el artículo 144 del Real decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de energía eléctrica, y en el artículo 36 de la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental, en los artículos 20 y 31 del Decreto 162/1990, de 15 de octubre, por el que se aprueba el Reglamento para la ejecución de la Ley 2/1989, de 3 de marzo, de Impacto Ambiental, y en el Decreto 32/2006, de 10 de marzo, por el que se modifica el Decreto 162/1990, se somete a información pública la solicitud de autorización administrativa y declaración en concreto de utilidad pública de la instalación eléctrica que se indica: Peticionario: I-De Redes Eléctricas Inteligentes, SAU.
Valencià: Emplaçament de la instal·lació: termes municipals d'Anna, Chella, Bolbaite i Navarrés.
Español: Emplazamiento de la instalación: Términos municipales de Anna, Chella, Bolbaite y Navarrés.
Valencià: Denominació: Nova línia trifàsica a 20 kV, doble circuit, des de suport de pas A/S al costat del camí del Plano al terme municipal d'Anna, fins a suports al costat del polígon industrial Tavex- El Terrero» al terme municipal de Navarrés, que recorre els termes municipals d'Anna, Chella, Bolbaite i Navarrés (València) i dos annexos.
Español: Denominación: Nueva línea trifásica a 20 kV, doble circuito, desde apoyo de paso A/S junto a Camino del Plano en el TM de Anna, hasta apoyos junto al Polígono Industrial «Tavesel Terrero» en el TM de Navarrés, recorriendo los términos municipales de Anna, Chella, Bolbaite y Navarrés (Valencia) y dos anexos.
Valencià: Relació de béns i drets afectats Estudi d'Avaluació d'Impacte Ambiental Pressupost: 448.909,36 - Els projectes seran exposats per a consulta pública en la següent adreça electrònica: http://www.indi.gva.es/web/energia/inicio, en castellà i http://www.indi.gva.es/va/web/energia/inicio, en valencià, en l'apartat «Informació pública d'energia», disponibles l'endemà de la publicació.
Español: Relación de Bienes y Derechos Afectados Estudio de Evaluación de Impacto Ambiental Presupuesto: 448.909,36 - Los proyectos serán expuestos para consulta pública en la siguiente dirección electrónica: http://www.indi.gva.es/web/energia/inicio, en castellano y http://www.indi.gva.es/va/web/energia/inicio, en valenciano, en el apartado «Información pública de energía», disponibles al día siguiente de la publicación.
Valencià: La qual cosa es fa pública per a coneixement general i perquè aquells que es consideren afectats en els seus drets puguen examinar la documentació esmentada en l'adreça electrònica indicada o presencialment en el Servei Territorial d'Indústria i Energia, situat al carrer Gregorio Gea, 27 de València, així com dirigir al citat Servei Territorial les al·legacions que es consideren oportunes en el termini de trenta dies hàbils comptats a partir de l'endemà de la publicació d'aquest anunci, les quals es podran presentar via telemàtica a través de la seu electrònica de la Generalitat, accedint al següent enllaç http://www.gva.es/es/inicio/procedimientos'id_proc=15449&version=amp, o, en cas de persones físiques, per qualsevol dels mitjans indicats en l'article 16 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Lo que se hace público para conocimiento general y para que aquellos que se consideren afectados en sus derechos puedan examinar la documentación relacionada en la dirección electrónica indicada o presencialmente en el Servicio Territorial de Industria y Energía, sito en Gregorio Gea, 27 de Valencia, así como dirigir al citado Servicio Territorial las alegaciones que se consideren oportunas en el plazo de treinta días hábiles contados a partir del siguiente al de la publicación de este anuncio, las cuales se podrán presentar vía telemática a través de la sede electrónica de la Generalitat, accediendo al siguiente enlace http://www.gva.es/es/inicio/procedimientos'id_proc=15449&version=amp, o, en caso de personas físicas, por cualquiera de los medios indicados en el artículo 16 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9360, del 13-06-2022 (2022/5472) RESOLUCIÓ de 7 de juny de 2022, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual es concedeix una beca per a la realització de pràctiques professionals en la Direcció General d'Atenció Primària i Autonomia Personal, de la Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9360, del 13-06-2022 (2022/5472) RESOLUCIÓN de 7 de junio de 2022, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se concede una beca para la realización de prácticas profesionales en la Dirección General de Atención Primaria y Autonomía Personal, de la Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9360 Data del DOGV : 13-06-2022 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9360 Fecha DOGV : 13-06-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/5472 CVE Data del document : 07-06-2022 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives ajuda pública RESOLUCIÓ de 7 de juny de 2022, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual es concedeix una beca per a la realització de pràctiques professionals en la Direcció General d'Atenció Primària i Autonomia Personal, de la Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/5472 CVE Fecha del documento : 07-06-2022 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas ayuda pública RESOLUCIÓN de 7 de junio de 2022, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se concede una beca para la realización de prácticas profesionales en la Dirección General de Atención Primaria y Autonomía Personal, de la Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas.
Valencià: [2022/5472] Vista l'Ordre 1/2021, de 14 de gener (DOGV 9001, 20.01.2021), de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual s'aproven les bases que regulen la convocatòria i concessió de beques per a la realització de pràctiques professionals en les direccions generals amb competències en matèria de serveis socials, dependència i persones majors (d'ara en avant Ordre 1/2021).
Español: [2022/5472] Vista la Orden 1/2021, de 14 de enero (DOGV 9001, 20.01.2021), de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por las que se aprueban las bases que regulan la convocatoria y concesión de becas para la realización de prácticas profesionales en las direcciones generales con competencias en materia de servicios sociales, dependencia y personas mayores (en adelante Orden 1/2021).