gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Expedient número: SSB 46/1251/09 Persones interessades: Soumalia Coulibaly Últim domicili conegut: desconegut, no consta en l'expedient Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 30 de juliol de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: tutela del menor S.C.
Español: Expediente número: SSB 46/1251/09 Personas interesadas: Soumalia Coulibaly Último domicilio conocido: desconocido, no consta en expediente Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 30 de julio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: tutela del menor S.C.
Valencià: i acordar l'acolliment residencial en el Centre de Recepció de Menors València.
Español: y acordar el acogimiento residencial en el Centro de Recepción de Menores Valencia.
Valencià: Expedient número: SSB 46/1441/09 Persones interessades: Moctar Coulibaly Últim domicili conegut: desconegut, no consta en l'expedient Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 30 de juliol de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: tutela del menor M.C.
Español: Expediente número: SSB 46/1441/09 Personas interesadas: Moctar Coulibaly Último domicilio conocido: desconocido, no consta en expediente Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 30 de julio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: tutela del menor M.C.
Valencià: i acolliment residencial en Centre de Recepció de Menors València.
Español: y acogimiento residencial en Centro de Recepción de Menores Valencia.
Valencià: Expedient número: SSB 46/1199/09 Persones interessades: Muhammad Benahmed Últim domicili conegut: desconegut, no consta en l'expedient.
Español: Expediente número: SSB 46/1199/09 Personas interesadas: Mohamed Benahmed Último domicilio conocido: desconocido, no consta en expediente.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 30 de juliol de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: tutela del menor M.B.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 30 de julio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: tutela del menor M.B.
Valencià: Expedient número: SSB 46/21476/08 Persones interessades: Esmhail Elkehl Últim domicili conegut: es desconeix, no consta en l'expedient.
Español: Expediente número: SSB 46/21476/08 Personas interesadas: Esmhail Elkehl Último domicilio conocido: se desconoce, no consta en expediente.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 14 de juliol 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: deixar sense efecte la Resolució de data 14.01.2009 de tutela i l'arxiu de l'expedient del menor E.E.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 14 de julio 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: dejar sin efecto la Resolución de fecha 14.01.2009 de tutela y archivo del expediente del menor E.E.
Valencià: Expedient número: SSB 46/2144/08 Persones interessades: Eric Asamoah Últim domicili conegut: desconegut, no consta en l'expedient.
Español: Expediente número: SSB 46/2144/08 Personas interesadas: Eric Asamoah Último domicilio conocido: desconocido, no consta en expediente.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 15 de juliol de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: deixar sense efecte la Resolució de data 15.01.2009 de tutela i arxiu de l'expedient del menor E.A.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 15 de julio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: dejar sin efecto la Resolución de fecha 15.01.2009 de tutela y archivo del expediente del menor E.A.
Valencià: Expedient número: SSB 46/2395/2009 Persones interessades: Rachid Bakkar Últim domicili conegut: desconegut no consta en l'expedient.
Español: Expediente número: SSB 46/2395/2009 Personas interesadas: Rachid Bakkar Último domicilio conocido: desconocido no consta en expediente.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 29 de juliol de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: trasllat del menor R.B.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 29 de julio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: traslado del menor R.B.
Valencià: Expedient número: SSB 46/1973/08 Persones interessades: Hamza Cherkaoui Últim domicili conegut: desconegut, no consta en l'expedient Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 27 de juliol de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: trasllat del menor H.CH.
Español: Expediente número: SSB 46/1973/08 Personas interesadas: Hamza Cherkaoui Último domicilio conocido: desconocido, no consta en expediente Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 27 de julio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: traslado del menor H.CH.
Valencià: al Centre d'Acollida La Foia de Bunyol, fins a posterior valoració, quedant sota la guarda del dit establiment.
Español: al centro de acogida La Foia de Bunyol, hasta posterior valoración, quedando bajo la guarda de dicho establecimiento.
Valencià: Expedient número: SSB 46/2236/08 Persones interessades: Soufiane Dahbani Últim domicili conegut: desconegut, no consta en l'expedient.
Español: Expediente número: SSB 46/2236/08 Personas interesadas: Soufiane Dahbani Último domicilio conocido: desconocido, no consta en expediente.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 13 de juliol de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: deixar sense efecte la Resolució de data 16.12.2008 de tutela i arxivar l'expedient de la menor S.D.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 13 de julio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: dejar sin efecto la Resolución de fecha 16.12.2008 de tutela y archivar el expediente de la menor S.D.
Valencià: Expedient número: SSB 46/484/2009 Persones interessades: Mounsif Zarhoudi Últim domicili conegut: desconegut, no consta en l'expedient Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 9 de juliol de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: el trasllat del menor M.Z.
Español: Expediente número: SSB 46/484/2009 Personas interesadas: Mounsif Zarhoudi Último domicilio conocido: desconocido, no consta en expediente Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 9 de julio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: el traslado del menor M.Z.
Valencià: Expedient número: SSB 46/1197/2009 Persones interessades: Ali Sajid Últim domicili conegut: desconegut, no consta en l'expedient Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 13 de juliol de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: tutela i ingrés en Centre de Recepció de Menors València del menor A.S.
Español: Expediente número: SSB 46/1197/2009 Personas interesadas: Ali Sajid Último domicilio conocido: desconocido, no consta en expediente Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 13 de julio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: tutela e ingreso en Centro de Recepción de Menores Valencia del menor A.S.
Valencià: Expedient número: PFG 46/1414/09 Persones interessades: Aboutoufil Noureddine Últim domicili conegut: desconegut, no consta en l'expedient Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 21 de juliol de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: tutela i ingrés en Centre de Recepció i Acollida Les Palmeres del menor A.N.
Español: Expediente número: PFG 46/1414/09 Personas interesadas: Aboutoufil Noureddine Último domicilio conocido: desconocido, no consta en expediente Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 21 de julio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: tutela e ingreso en Centro de Recepción y Acogida Palmeres del menor A.N.
Valencià: Expedient número:FMC 46/1223/00 Persones interessades: Alfredo Miguel Llenares Serra Últim domicili conegut: c/ Pius XII, 3-2-3 d'Alzira Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 8 de juny de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: acolliment familiar permanent de la menor B.L.O.
Español: Expediente número: FMC 46/1223/00 Personas interesadas: Alfredo Miguel Llenares Serra Último domicilio conocido: c/ Pío XII, 3-2-3 de Alzira Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 8 de junio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: acogimiento familiar permanente de la menor B.L.O.
Valencià: amb família extensa.
Español: con familia extensa.
Valencià: Expedient número: FMC 46/1597/2008 Persones interessades: Ilona Viczian Últim domicili conegut: c/ Sant Roc, 5 de València Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 26 de juny de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: tutela de la menor G.V.
Español: Expediente número: FMC 46/1597/2008 Personas interesadas: Ilona Viczian Último domicilio conocido: c/ San Roc, 5 de Valencia Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 26 de junio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: tutela de la menor G.V.
Valencià: i acordar l'acolliment familiar simple de la citada menor amb família extensa.
Español: y acordar el acogimiento familiar simple de la citada menor con familia extensa.
Valencià: Expedient número: FMC 46/26/09 Persones interessades: José Antonio López Martínez Últim domicili conegut: c/ L'Alcúdia 14-3-11 de Carlet Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 13 de juliol de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: acordar, en interés del menor A.J.S.
Español: Expediente número: FMC 46/26/09 Personas interesadas: José Antonio López Martínez, Último domicilio conocido: c/ L'Alcudia 14, 3, 11 de Carlet Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 13 de julio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: acordar en interés del menor A.J.S.
Valencià: , el règim de visites sol·licitat.
Español: , el régimen de visitas solicitado.
Valencià: Expedient número: FMC 46/215/08 Persones interessades: Fethi Benabderrahim Últim domicili conegut: c/ Sant Pancraç, 20-7 de València Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 30 de juny de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: acordar, en interés de la menor I.B.F.
Español: Expediente número: FMC 46/215/08 Personas interesadas: Fethi Benabderrahim Último domicilio conocido: c/ San Pancracio, 20-7 de Valencia Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 30 de junio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: acordar en interés de la menor Y.B.F.
Valencià: , el cessament de l'estada temporal establida en la Resolució de data 14/04/08.
Español: el cese de la estancia temporal establecida en la resolución de fecha 14.04.2008.
Valencià: Expedient número: FMC 46/115/08 Persones interessades: María José de Benito Armas Últim domicili conegut: Av.
Español: Expediente número: FMC 46/115/08 Personas interesadas: María José de Benito Armas Último domicilio conocido: av.
Valencià: Primat Reig, 42-16ª de València Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 24 de juny de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: deixar sense efecte la Resolució de data 02/10/07, per la qual es declarava el menor I.D.B.A.
Español: Primado Reig, 42-16ª de Valencia Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 24 de junio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: dejar sin efecto la Resolución de fecha 02/10/07, por la que se declaraba al menor Y.D.B.A.
Valencià: en situació legal de desemparament i se n'assumia la tutela.
Español: en situación legal de desamparo y se asumía la tutela.
Valencià: Expedient número: FMC 46/360/07 Persones interessades: Muhammad Rais Últim domicili conegut: c/ Emilio Baró 13-2 de València Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 24 de juny de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: acordar el cessament de l'acolliment familiar simple de la menor CH.R.
Español: Expediente número: FMC 46/360/07 Personas interesadas: Mohamed Rais Último domicilio conocido: c/ Emilio Baró 13-2 de Valencia Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 24 de junio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: acordar el cese del acogimiento familiar simple de la menor CH.R.
Valencià: i l'arxiu d'expedient.
Español: y archivo de expediente.
Valencià: Expedient número: FMC 46/205/09 Persones interessades: Maria Pilar González Martínez Últim domicili conegut: c/ El Quemao, 5-1 de Godelleta Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 23 de juny de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: acordar l'acolliment familiar simple del menor D.V.C.
Español: Expediente número: FMC 46/205/09 Personas interesadas: Maria Pilar González Martínez Último domicilio conocido: c/ El Quemao, 5-1 de Godelleta Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 23 de junio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: acordar el acogimiento familiar simple del menor D.V.C.
Valencià: amb família acostada per dos anys.
Español: con familia allegada por dos años.
Valencià: Expedient número: JMP 46/42/2006 Persones interessades: Vicente Gombáu Puerto Últim domicili conegut: c/ Sant Vicent Màrtir, 373-4-15 Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 3 de juliol de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: acordar l'acolliment familiar permanent amb caràcter provisional del menor N J.G.
Español: Expediente número: JMP 46/42/2006 Personas interesadas: Vicente Gombáu Puerto Último domicilio conocido: c/ San Vicente Mártir, 373-4-15 Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 3 de julio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: acordar el acogimiento familiar permanente con carácter provisional del menor N J.G.
Valencià: Expedient número: JMP 46/42/2006 Persones interessades: Virgil Jadic Últim domicili conegut: c/ Sant Vicent Màrtír, 373-4-15 de València Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 3 de juliol de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: acordar l'acolliment familiar permanent amb caràcter provisional del menor N J.G.
Español: Expediente número: JMP 46/42/2006 Personas interesadas: Virgil Jadic Último domicilio conocido: c/ San Vicente Mártir, 373-4-15 de Valencia Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 3 de julio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: acordar el acogimiento familiar permanente con carácter provisional del menor N J.G.
Valencià: Expedient número: PFG 46/988/2009 Persones interessades: Juan Ángel Muñoz Pla Últim domicili conegut: Urbanització Les Traveses, polígon 30, de Llíria Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 24 de juny de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: tutela de la menor M.M.N.
Español: Expediente número: PFG 46/988/2009 Personas interesadas: Juan Ángel Muñoz Pla Último domicilio conocido: urbanización Les Traveses polígono 30 de Llíria Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 24 de junio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: tutela de la menor M.M.N.
Valencià: i acordar l'acolliment residència en el Centre de Recepció i Acollida Les Palmeres.
Español: y acordar el acogimiento residencia en el Centro de Recepción y Acogida Les Palmeres.
Valencià: Expedient número: SAE 46/163/04 Persones interessades: Antonio Gómez Herrero Últim domicili conegut: c/ José González Úbeda. 3-21 de València Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 5 d'agost de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: tutela i acolliment residència de A.G.R i R.G.R.
Español: Expediente número: SAE 46/163/04 Personas interesadas: Antonio Gómez Herrero Último domicilio conocido: c/ José González Ubeda. 3, 21 de Valencia Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 5 de agosto de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: tutela y acogimiento residencia de A.G.R y R.G.R.
Valencià: en llar funcional Nou Futur, i acordar règim de visites.
Español: en hogar funcional Nuevo Futuro, y acordar régimen de visitas.
Valencià: Expedient número: RRC 46/1525/03 Persones interessades: Jesús Ramón Falcón Gonzales Últim domicili conegut: c/ Poeta Miguel Hernández,2-4 de València Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 5 d'agost de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: tutela de la menor M.F.C.
Español: Expediente número: RRC 46/1525/03 Personas interesadas: Jesús Ramón Falcón Gonzales Último domicilio conocido: c/ Poeta Miguel Hernández, 2, 4 de Valencia Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 5 de agosto de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: tutela de la menor M.F.C.
Valencià: i mantindre l'acolliment familiar permanent amb família extensa.
Español: y mantener el acogimiento familiar permanente con familia extensa.
Valencià: Expedient número: SAE 46/202/01 Persones interessades: Joaquina Contreras Camarasa Últim domicili conegut: Av.
Español: Expediente número: SAE 46/202/01 Personas interesadas: Joaquina Contreras Camarasa Último domicilio conocido: av.
Valencià: Blasco Ibáñez, 135-14-54, de València Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 15 de juliol de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: tutela i ingrés en Centre d'Acollida Santos Patronos d'Alzira, del menor I.M.C.
Español: Blasco Ibáñez, 135, 14, 54 de Valencia Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 15 de julio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: tutela e ingreso en centro de acogida Santos Patronos de Alcira del menor I.
Valencià: Expedient número: RRC 46/1037/07 Persones interessades: María Elena Fernández Torres Últim domicili conegut: c/ Mare de Déu dels Reis, 3-baixos de València Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 27 de juliol de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: tutela i acolliment familiar permanent de la menor M.D.M.F.
Español: Expediente número: RRC 46/1037/07 Personas interesadas: María Elena Fernández Torres Último domicilio conocido: c/ Virgen de los Reyes, 3-bajo de Valencia Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 27 de julio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: tutela y acogimiento familiar permanente de la menor M.D.M.F.
Valencià: Expedient número: SAE 46/163/04 Persones interessades: Mercedes Segade Manero Últim domicili conegut: c/ Vilamarxant, 12-3 de València Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 21 de juliol de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: deixar sense efecte la Resolució de data 30.05.2006, per la qual s'assumia la guarda del menor C.A.S.
Español: Expediente número: SAE 46/163/04 Personas interesadas: Mercedes Segade Manero Último domicilio conocido: c/ Villamarchante, 12-3 de Valencia Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 21 de julio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: dejar sin efecto la Resolución de fecha 30.05.2006, por el que se asumía la guarda del menor C.A.S.
Valencià: Expedient número: SAE 46/313/2009 Persones interessades: Antonia Rodrigo Romero Últim domicili conegut: desconegut no consta en l'expedient.
Español: Expediente número: SAE 46/313/2009 Personas interesadas: Antonia Rodrigo Romero Último domicilio conocido: desconocido no consta en expediente.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 20 de juliol de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: tutela i acolliment familiar provisional amb família acostada per dos anys del menor F.C.R.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 20 de julio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: tutela y acogimiento familiar provisional con familia allegada por dos años del menor F.C.R.
Valencià: Expedient número: SSB 46/964 Persones interessades: Mawloudou Diallo Últim domicili conegut: desconegut, no consta en l'expedient Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 10 d'agost de 2009 en la qual s'adopta l'acord següent: deixar sense efecte la Resolució de data 01.07.2009 i l'arxiu de l'expedient del menor M.D.
Español: Expediente número: SSB 46/964 Personas interesadas: Mawloudou Diallo Último domicilio conocido: desconocido, no consta en expediente Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 10 de agosto de 2009 en la que se adopta el siguiente acuerdo: dejar sin efecto la Resolución de fecha 01.07.2009 y archivo del expediente del menor M.D.
Valencià: Expedient número: SSB 46/76709 Persones interessades: Mamadou Billo Bah Últim domicili conegut: desconegut, no consta en l'expedient Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 10 d'agost de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: deixar sense efecte la Resolució de data 30.04.2009 i l'arxiu de l'expedient del menor M.B.B.
Español: Expediente número: SSB 46/76709 Personas interesadas: Mamadou Billo Bah Último domicilio conocido: desconocido, no consta en expediente Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 10 de agosto de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: dejar sin efecto la Resolución de fecha 30.04.2009 y archivo del expediente del menor M.B.B.
Valencià: Expedient número: SSB 46/717/2009 Persones interessades: Andel Wahed Lihal Últim domicili conegut: desconegut, no consta en l'expedient Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 10 d'agost de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: acordar el trasllat del menor A.W.L.
Español: Expediente número: SSB 46/717/2009 Personas interesadas: Andel Wahed Lihal Último domicilio conocido: desconocido, no consta en expediente Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 10 de agosto de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: acordar el traslado del menor A.W.L.
Valencià: al Centre d'Acollida Cabanyal.
Español: al centro de acogida Cabanyal.
Valencià: Expedient número: SSB 46/761/2009 Persones interessades: Abdelkader Boukhatem Últim domicili conegut:desconegut, no consta en l'expedient.
Español: Expediente número: SSB 46/761/2009 Personas interesadas: Abdelkader Boukhatem Último domicilio conocido: desconocido, no consta en expediente.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 10 d'agost de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: trasllat del menor A.B.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 10 de agosto de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: traslado del menor A.B.
Valencià: a centre d'emancipació dependent de l'entitat AVAR.
Español: a centro de emancipación dependiente de la entidad A.V.A.R.
Valencià: Expedient número: SSB 46/973/2009 Persones interessades: Ismael Simakan Últim domicili conegut: desconegut, no consta en l'expedient.
Español: Expediente número: SSB 46/973/2009 Personas interesadas: Ismael Simakan Último domicilio conocido: desconocido, no consta en expediente.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 6 d'agost de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: deixar sense efecte la Resolució de data 02.07.2009 i l'arxiu de l'expedient del menor I.S.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 6 de agosto de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: dejar sin efecto la Resolución de fecha 02.07.2009 y archivo del expediente del menor I.S.
Valencià: Expedient número: SSB 46/604/2009 Persones interessades: Cesan Muhammad Últim domicili conegut: desconegut, no consta en l'expedient.
Español: Expediente número: SSB 46/604/2009 Personas interesadas: Cesan Muhammad Último domicilio conocido: desconocido, no consta en expediente.