gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1986/12/22/159/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 499 Data del DOGV : 05-01-1987 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1987/807889 CVE Data del document : 22-12-1986 Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Decret Decret 159/1986, de 22 de desembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual és aprovada la nova denominació del Municipi de Llombai (València).
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1986/12/22/159/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 499 Fecha DOGV : 05-01-1987 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1987/807889 CVE Fecha del documento : 22-12-1986 Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Decreto Decreto 159/1986, de 22 de diciembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se aprueba la nueva denominación del Municipio de Llombai (Valencia).
Valencià: L'Ajuntament de Llombay (València), en sessió celebrada el dia 19 de juny de 1981, acordà de sol·licitar el canvi del nom.
Español: El Ayuntamiento de Llombay (Valencia), en sesión celebrada el día 19 de junio de 1981, acordó solicitar el cambio del nombre actual del Municipio por el de Llombai.
Valencià: El Gabinet d'Us i Ensenyament del Valencià de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, considera correcta en valencià la grafia de Llombai.
Español: El Gabinet d'Us i Ensenyament del Valencia de la Consellería de Cultura, Educación y Ciencia, considera correcta en valenciano la grafía de Llombai.
Valencià: La Llei de la Generalitat Valenciana 4/1983, de 23 de novembre, d'Us i Ensenyament del Valencià, disposa en l'article 15.1 que correspon al Consell de la Generalitat Valenciana determinar els noms oficials dels Municipis de la Comunitat Valenciana.
Español: La Ley de la Generalitat Valenciana 4/1983, de 23 de noviembre, de Uso y Enseñanza del Valenciano, dispone, en el artículo 15.1 que corresponde al Consell de la Generalitat Valenciana determinar los nombres oficiales de los Municipios de la Comunidad Valenciana.
Valencià: En atenció d'aquests motius, vist l'expedient instruït per l'Ajuntament de Llombay (València), per a l'alteració de la denominació actual per la de Llombai, i a proposta del Conseller d'Administració Pública, amb la deliberació prèvia del Consell de la Generalitat Valenciana en la reunió del dia 22 de desembre, DECRETE: Article únic L'actual Municipi de Llombay de la província de València, es denominarà Llombai.
Español: En su virtud, visto el expediente instruido por el Ayuntamiento de Llombay (Valencia), para la alteración de la denominación actual por la de Llombai, a propuesta del Conseller de Administración Pública, y con la deliberación previa del Consell de la Generalitat Valenciana en la reunión del día 22 de diciembre de 1986, DISPONGO: Artículo único El actual Municipio de Llombay de la Provincia de Valencia, se denominará Llombai.
Valencià: antic s'haguessen realitzat pels òrgans de l'Estat o d'altres organismes públics s'entendran fetes, d'ara endavant, a la nova denominació.
Español: Las referencias que al antiguo nombre se hubieren realizado por los órganos del Estado u otros organismos públicos se entenderán hechas, a partir de ahora, a la nueva denominación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1236, del 02-02-1990 (1990/816465) RESOLUCIÓ de 27 de desembre de 1989, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual és proveïda un: vacant a la Conselleria d'Administració Pública, anunciada per Convocatòria. 284/1989, de 17 d'octubre (DOGV número 1.171, de 27 d'octubre de 1989).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1236, del 02-02-1990 (1990/816465) RESOLUCIÓN de 27 de diciembre de 1989, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se provee una vacante en la Conselleria de Administración Pública, anunciada por Convocatoria 284/1989, de 17 de octubre (DOGV número 1.171, de 27 de octubre de 1989).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1236 Data del DOGV : 02-02-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/816465 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1236 Fecha DOGV : 02-02-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/816465 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 336, del 03-02-1986 (1986/805673) RESOLUCIÓ de 26 de desembre, del Conseller d'Agricultura i Pesca, per la qual es proveeix vacant en la Direcció General de Producció Agrària, anunciada per Convocatòria de 25 de juliol de 1985 (DOGV núm. 286 de 12 de setembre de 1985).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 336, del 03-02-1986 (1986/805673) RESOLUCIÓN de 26 de diciembre, del Conseller de Agricultura y Pesca , por la que se provee vacante en la Dirección General de la Producción Agraria, anunciada por Convocatoria de 25 de julio de 1985 (DOGV n.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 336 Data del DOGV : 03-02-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/805673 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 336 Fecha DOGV : 03-02-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/805673 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1073, del 29-05-1989 (1989/813978) CORRECCIÓ d'errades del Decret 54/1989, de 2 de maig, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual són nomenats Notaris per a proveir Notaries vacants a la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1073, del 29-05-1989 (1989/813978) CORRECCIÓN de errores del Decreto 54/1989, de 2 de mayo, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se nombran Notarios para proveer Notarías vacantes en la Comunidad Valenciana.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1073 Data del DOGV : 29-05-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/813978 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Correcció d'errades Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1073 Fecha DOGV : 29-05-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/813978 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Corrección de errores Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 819, del 06-05-1988 (1988/811065) RESOLUCIÓ de 23 de febrer de 1988, del Director General d'Obres Públiques de la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, per la qual s'autoritza el Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 819, del 06-05-1988 (1988/811065) RESOLUCIÓN de 23 de febrero de 1988, del Director General de Obras Públicas de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, por la que se autoriza a don José Miguel Francés Aparicio para la extracción de areniscas en las inmediaciones de la C-234, en el término municipal de Losa del Obispo.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 819 Data del DOGV : 06-05-1988 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1988/811065 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 819 Fecha DOGV : 06-05-1988 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1988/811065 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 228, del 18-02-1985 (1985/803966) ORDRE de 10 de gener de 1985, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, sobre Classificació Definitiva en els nivells d'Educació Pre-escolar i EGB, del Centre Privat "Gran Associació Ntra.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 228, del 18-02-1985 (1985/803966) ORDEN de 10 de enero de 1985, de la Conselleria de Cultura Educación y Ciencia, sobre Clasificación Definitiva en los niveles de Educación Preescolar y EGB, del centro privado "Gran Asociación Ntra.
Valencià: Sra.de los Desamparados" situat a València, C/ Padre Huèrfanos, 3.
Español: de los Desamparados", sito en Valencia, C/ Padre Huérfanos, 3.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 228 Data del DOGV : 18-02-1985 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1985/803966 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 228 Fecha DOGV : 18-02-1985 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1985/803966 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 314, del 05-12-1985 (1985/805411) CORRECCIÓ d'errades a la Convocatòria de 6 de novembre de 1985, de la Direcció General de la Funció Pública (DOGV núm. 305 de 15 de novembre de 1985), per la qual s'anuncien vacants en la Conselleria d'Administració Pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 314, del 05-12-1985 (1985/805411) CORRECCIÓN DE ERRORES a la Convocatoria de 6 de noviembre de 1985, de la Dirección General de la Función Pública (DOGV n.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 314 Data del DOGV : 05-12-1985 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1985/805411 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Correcció d'errades Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 314 Fecha DOGV : 05-12-1985 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1985/805411 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Corrección de errores Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 639, del 29-07-1987 (1987/809354) ORDRE de 3 de juliol de 1987, de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Turisme, sobre concessió de Títol-Llicència d'Agència de Viatges del grup «A», Majorista-Minorista, a «Viajes Garza, SA», amb el número 1681 d'ordre.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 639, del 29-07-1987 (1987/809354) ORDEN de 3 de julio de 1987, de la Conselleria de Industria, Comercio y Turismo, sobre concesión de Título-Licencia de Agencia de Viajes del grupo «A», Mayorista-Minorista, a «Viajes Garza, SA», con el número 1.681 de orden.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 639 Data del DOGV : 29-07-1987 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1987/809354 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 639 Fecha DOGV : 29-07-1987 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1987/809354 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 272, del 22-07-1985 (1985/804693) ORDRE de 30 de maig de 1985, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual s'autoritza el funcionament d'una Secció de Formació Professional de Primer Grau en el Centre de Formació Professional de Segon Grau Homologat "Ford Espanya" d'Almussafes (València).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 272, del 22-07-1985 (1985/804693) ORDEN de 30 de mayo de 1985, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se autoriza el funcionamiento de una Sección de Formación Profesional de Primer Grado en el Centro de Formación Profesional de Segundo Grado Homologado "Ford España", de Almusafes (Valencia).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 272 Data del DOGV : 22-07-1985 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1985/804693 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 272 Fecha DOGV : 22-07-1985 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1985/804693 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1304, del 16-05-1990 (1990/817405) RESOLUCIÓ de 24 d'abril de 1990, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual es resol de donar curs a les vacants de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, anunciades en Convocatòria 270/1989, de 4 d'octubre (DOGV núm. 1.166, de 20 d'octubre de 1989).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1304, del 16-05-1990 (1990/817405) RESOLUCIÓN de 24 de abril de 1990, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se resuelve sobre las vacantes en la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, anunciadas por Convocatoria 270/1989, de 4 de octubre (DOGV núm. 1.166, de 20 de octubre de 1989).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1304 Data del DOGV : 16-05-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/817405 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1304 Fecha DOGV : 16-05-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/817405 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1296, del 04-05-1990 (1990/817270) RESOLUCIÓ de 3 d'abril de 1990, de la Conselleria de Treball i Seguretat Social, per la qual és nomenat el Cap del Servei d'Estudis i Documentació de la Secretaria General.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1296, del 04-05-1990 (1990/817270) RESOLUCIÓN de 3 de abril de 1990, de la Conselleria de Trabajo y Seguridad Social, por la que se nombra Jefe del Servicio de Estudios y Documentación de la Secretaría General.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1296 Data del DOGV : 04-05-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/817270 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1296 Fecha DOGV : 04-05-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/817270 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.