gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Finalitzat el termini d'esmena d'errors per a participar en les proves selectives de personal per a cobrir places vacants del grup A, subgrup A1, sector d'administració especial, categoria/escala facultatius d'arxius, biblioteques i museus, pel torn de promoció interna, per mitjà del sistema de oncurs oposició i de conformitat amb el que disposa la base cinquena de la Resolució de 15 de setembre de 2017 (DOGV 28.09.2017), per la qual es convoquen aquestes proves selectives, resolc: Primer Publicar la llista definitiva d'admesos, així com convocar els aspirants a la realització del primer exercici, tal com figura en l'annex I d'aquesta resolució.
Español: Finalizado el plazo de subsanación de errores para participar en las pruebas selectivas de personal para cubrir puestos vacantes del grupo A, subgrupo A1, sector administración especial, categoría/escala facultativos de archivos, biblioteca y museos por el turno de promoción interna, mediante el sistema de concurso-oposición y de conformidad con lo dispuesto en la base quinta de la resolución de 15 de septiembre de 2017 (DOGV 28.09.2017), por la que se convocan estas pruebas selectivas, resuelvo: Primero Publicar la lista definitiva de admitidos, así como convocar a los aspirantes a la realización del primer ejercicio, tal y como figura en el anexo I de esta resolución.
Valencià: ANNEX I Data de realització del primer exercici 30 d'abril de 2018 Hora de realització del primer exercici 09.00 hores Lloc de realització Biblioteca Central (edifici 4L).
Español: ANEXO I Fecha realización del primer ejercicio 30 de abril de 2018 Hora de realización del primer ejercicio 09.00 horas Lugar de celebración Biblioteca Central (edificio 4L).
Valencià: Sala Polivalent (1.
Español: Sala Polivalente (1.
Valencià: º pis) Llistat definitiu d'admesos Cognoms i nom NIF Checa Rubio, Ana María 52522897M Colomina Fons, Gloria 25406758S Hernández San Miguel, Francisco Javier 25144214Q Margalejo Ferrández, M.
Español: º piso) Lista definitiva de admitidos Apellidos y nombre NIF Checa Rubio, Ana María 52522897M Colomina Fons, Gloria 25406758S Hernández San Miguel, Francisco Javier 25144214Q Margalejo Ferrández, M.
Valencià: ª Isabel 85086195H Martínez Galindo, Francisco Jesús 24357883D Martínez Portoles, Miguel 73762346N Penares López, Esther 33464629C Ponce Cerdá, Ester Beatriz 24333538K Rubio Montero, Francisco José 53052990V Vallés Navarro, Raquel 25419106N Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ª Isabel 85086195H Martínez Galindo, Francisco Jesús 24357883D Martínez Portoles, Miguel 73762346N Penares López, Esther 33464629C Ponce Cerdá, Ester Beatriz 24333538K Rubio Montero, Francisco José 53052990V Vallés Navarro, Raquel 25419106N Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8362, del 16-08-2018 (2018/7947) RESOLUCIÓ de 3 d'agost de 2018, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual es concedeixen i es dóna publicitat a les subvencions a entitats locals i entitats sense ànim de lucre per a projectes d'inversió en equipament i obres de centres d'atenció a persones amb diversitat funcional convocades per a l'exercici 2018.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8362, del 16-08-2018 (2018/7947) RESOLUCIÓN de 3 de agosto de 2018, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se conceden y se da publicidad a las subvenciones a entidades locales y entidades sin ánimo de lucro para proyectos de inversión en equipamiento y obras de centros de atención a personas con diversidad funcional convocadas para el ejercicio 2018.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8362 Data del DOGV : 16-08-2018 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8362 Fecha DOGV : 16-08-2018 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2018/7947 CVE Data del document : 03-08-2018 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives ajuda pública RESOLUCIÓ de 3 d'agost de 2018, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual es concedeixen i es dóna publicitat a les subvencions a entitats locals i entitats sense ànim de lucre per a projectes d'inversió en equipament i obres de centres d'atenció a persones amb diversitat funcional convocades per a l'exercici 2018.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2018/7947 CVE Fecha del documento : 03-08-2018 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas ayuda pública RESOLUCIÓN de 3 de agosto de 2018, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se conceden y se da publicidad a las subvenciones a entidades locales y entidades sin ánimo de lucro para proyectos de inversión en equipamiento y obras de centros de atención a personas con diversidad funcional convocadas para el ejercicio 2018.
Valencià: [2018/7947] Vistes les sol·licituds d'ajuda presentades per a projectes d'inversió en obres d'adequació i reforma de centres d'atenció a persones amb diversitat funcional resulten els següents Antecedents de fet Primer.
Español: [2018/7947] Vistas las solicitudes de ayuda presentadas para proyectos de inversión en obras de adecuación y reforma de centros de atención a personas con diversidad funcional resultan los siguientes Antecedentes de hecho Primero.
Valencià: A tenor de la convocatòria pública establida segons l'Ordre 1/2016, de 20 de gener, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual s'estableixen les bases reguladores per a la concessió d'ajudes i subvencions en matèria d'atenció a persones amb diversitat funcional, promoció de l'autonomia personal i de l'accessibilitat (DOGV 7705, 26.01.2016), i la Resolució de 29 de desembre de 2017, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual es convoquen per a l'exercici 2018 les subvencions a entitats locals i entitats sense ànim de lucre per a projectes d'inversió en equipament i obres de centres d'atenció a persones amb diversitat funcional (DOGV 8214, 17.01.2018), mitjançant la Resolució de 2 de juliol de 2018, de la Vicepresidència i Conselleria de Igualtat i Polítiques Inclusives (DOGV 8335, 10.07.2018), es va concedir i es va donar publicitat a les subvencions a entitats locals i entitats sense ànim de lucre per a projectes d'inversió en equipament i vehicles de transport col·lectiu adaptats de centres d'atenció a persones amb diversitat funcional convocades per a l'exercici de 2018.
Español: A tenor de la convocatoria pública establecida con arreglo a la Orden 1/2016, de 20 de enero, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas y subvenciones en materia de atención a personas con diversidad funcional, promoción de la autonomía personal y de la accesibilidad (DOGV 7705, 26.01.2016), y la Resolución de 29 de diciembre de 2017, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se convocan para el ejercicio 2018 las subvenciones a entidades locales y entidades sin ánimo de lucro para proyectos de inversión en equipamiento y obras de centros de atención a personas con diversidad funcional (DOGV 8214, 17.01.2018), mediante Resolución de 2 de julio de 2018, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas (DOGV 8335, 10.07.2018, se concedió y se dio publicidad a las subvenciones a entidades locales y entidades sin ánimo de lucro para proyectos de inversión en equipamiento y vehículos de transporte colectivo adaptados de centros de atención a personas con diversidad funcional convocadas para el ejercicio de 2018.
Valencià: Així mateix, es van denegar per falta de crèdit les subvencions que figuraven en l'annex II d'aquesta resolució, i es feia constar que si es produïra un increment dels crèdits disponibles o una renúncia a la subvenció d'algun beneficiari, es podria concedir sense necessitat de nova convocatòria a la primera sol·licitud no atesa per falta de crèdit i a les següents per la seua ordre de puntuació fins a esgotar el crèdit.
Español: Asimismo, se denegaron por falta de crédito las subvenciones que figuraban en el anexo II de dicha resolución, haciendo constar que si se produjera un incremento de los créditos disponibles o una renuncia a la subvención de algún beneficiario, se podría conceder sin necesidad de nueva convocatoria a la primera solicitud no atendida por falta de crédito y a las siguientes por su orden de puntuación hasta agotar el crédito.
Valencià: Sobre la base de l'Ordre 1/2016, de 20 de gener, i la Resolució de 29 de desembre de 2017, s'han presentat 37 sol·licituds de subvenció corresponents a actuacions dirigides a realització d'obres d'adequació i reforma.
Español: En base a la Orden 1/2016, de 20 de enero, y la Resolución de 29 de diciembre de 2017, se han presentado 37 solicitudes de subvención correspondientes a actuaciones dirigidas a realización de obras de adecuación y reforma.
Valencià: A la vista dels informes de les comissions tècniques instructores i la relació de sol·licitants amb la seua puntuació, la comissió d'avaluació ha elaborat la proposta de resolució per a projectes d'obres d'adequació i reforma de centres d'atenció a persones amb diversitat funcional, amb el límit del crèdit existent, hi ha un romanent de 54.105,51 euros, que resulta insuficient per a atendre la primera proposta favorable desestimada per falta de crèdit íntegrament.
Español: A la vista de los informes de las comisiones técnicas instructoras y la relación de solicitantes con su puntuación, se ha elaborado por la comisión de evaluación la propuesta de resolución para proyectos de obras de adecuación y reforma de centros de atención a personas con diversidad funcional, con el límite del crédito existente, existiendo un remanente de 54.105,51, euros que resulta insuficiente para atender la primera propuesta favorable desestimada por falta de crédito en su totalidad.
Valencià: Aquesta proposta es realitza d'acord amb els requisits, criteris de valoració de les sol·licituds i els criteris de determinació de la subvenció que estableix l'Ordre 1/2016, de 20 de gener, i la Resolució de 29 de desembre de 2017, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives.
Español: Dicha propuesta se realiza de acuerdo con los requisitos, criterios de valoración de las solicitudes y los criterios de determinación de la subvención que establece la Orden 1/2016, de 20 de enero, y la Resolución de 29 de diciembre de 2017, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas.
Valencià: Sobre la base del que es disposa en el resolc tercer, apartat 4, de la Resolució de 29 de desembre de 2017, la comissió d'avaluació va acordar utilitzar el romanent de crèdit destinat a les actuacions per a projectes i obres d'adequació i reforma per a incrementar el crèdit destinat als projectes d'inversió en equipament i vehicles de transport col·lectiu adaptats de centres d'atenció a persones amb diversitat funcional convocades per a l'exercici de 2018, i la proposta de resolució de la subvenció era la primera sol·licitud relativa a projecte d'inversió en equipament i vehicle de transport col·lectiu adaptat no atesa per falta de crèdit i les següents per l'ordre de puntuació fins a esgotar el crèdit de 54.105,51 euros, de conformitat amb el resolc tercer de la Resolució de 2 de juliol de 2018.
Español: En base a lo dispuesto en el resuelvo tercero, apartado 4, de la Resolución de 29 de diciembre de 2017, la comisión de evaluación acordó utilizar el remanente de crédito destinado a las actuaciones para proyectos y obras de adecuación y reforma para incrementar el crédito destinado a los proyectos de inversión en equipamiento y vehículos de transporte colectivo adaptados de centros de atención a personas con diversidad funcional convocadas para el ejercicio de 2018, suponiendo la propuesta de resolución de la subvención la primera solicitud relativa a proyecto de inversión en equipamiento y vehículo de transporte colectivo adaptado no atendida por falta de crédito y las siguientes por su orden de puntuación hasta agotar el crédito de 54.105,51 euros, de conformidad con lo dispuesto en el resuelvo tercero de la Resolución de 2 de julio de 2018.
Valencià: Les entitats han aportat una declaració responsable en què expressen el compliment de les obligacions derivades de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, especialment les de reintegrament de subvencions per deutes amb l'Administració en el sentit que aquestes han sigut complides o no en tenen.
Español: Las entidades han aportado declaración responsable expresando el cumplimiento de las obligaciones derivadas de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, en especial las de reintegro de subvenciones por deudas con la Administración en el sentido de que estas han sido cumplidas o carece de las mismas.
Valencià: És competent per a resoldre aquest procediment el director general de la Direcció General de Persones amb Diversitat Funcional, per delegació de la vicepresidenta i consellera d'Igualtat i Polítiques Inclusives, d'acord amb l'article 10.1 de l'Ordre 1/2016, de 20 de gener, i l'apartat sisé, punt 4, de la Resolució de 29 de desembre de 2017.
Español: Es competente para resolver este procedimiento el director general de la Dirección General de Personas con Diversidad Funcional, por delegación de la vicepresidencia y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas, de acuerdo con el artículo 10.1 de la Orden 1/2016, de 20 de enero, y el apartado sexto, punto 4, de la Resolución de 29 de diciembre de 2017.
Valencià: El règim jurídic que s'aplica a la subvenció objecte d'aquesta resolució és el contingut en els preceptes declarats bàsics de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvenciones, juntament amb els articles 159 i següents de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, així com el que estableix la Llei 5/1997, de 25 de juny, de la Generalitat Valenciana, per la qual es regula el Sistema de Serveis Socials en l'àmbit de la Comunitat Valenciana, en la Llei 11/2003, de 10 d'abril, de la Generalitat, sobre l'Estatut de les Persones amb Discapacitat, i l'Ordre 1/2016, de 20 de gener, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives.
Español: El régimen jurídico aplicable a la subvención objeto de esta resolución es el contenido en los preceptos declarados básicos de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, junto con los artículos 159 y siguientes de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, así como lo establecido en la Ley 5/1997, de 25 de junio, de la Generalitat Valenciana, por la que se regula el Sistema de Servicios Sociales en el ámbito de la Comunitat Valenciana, en la Ley 11/2003, de 10 de abril, de la Generalitat, sobre el Estatuto de las Personas con Discapacidad, y la Orden 1/2016, de 20 de enero, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas.
Valencià: La present subvenció es concedeix a l'empara del que es disposa en els articles 41 i següents de la citada Ordre 1/2016, de 20 de gener, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, i en la Resolució de 29 de desembre de 2017, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives.
Español: La presente subvención se concede al amparo de lo dispuesto en los artículos 41 y siguientes de la citada Orden 1/2016, de 20 de enero, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, y en la Resolución de 29 de diciembre de 2017, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas.
Valencià: El resolc tercer de la Resolució de 29 de desembre de 2017 estableix que quan en alguna de les sublínies no s'haja esgotat el crèdit destinat a aquesta, bé per haver-se concedit totes les propostes favorables o per no quedar suficient crèdit per a atendre la primera proposta favorable desestimada per falta de crèdit, el romanent es podrà utilitzar per a incrementar el crèdit destinat a l'altra sublínia en la qual s'haja esgotat el crèdit o bé aquest siga insuficient per a donar cobertura a la següent proposta desestimada.
Español: El resuelvo tercero de la Resolución de 29 de diciembre de 2017 establece que cuando en alguna de las sublíneas no se haya agotado el crédito destinado a la misma, bien por concederse todas las propuestas favorables o por no quedar suficiente crédito para atender la primera propuesta favorable desestimada por falta de crédito, el remanente se podrá utilizar para incrementar el crédito destinado a la otra sublínea en la que se haya agotado el crédito o este sea insuficiente para dar cobertura a la siguiente propuesta desestimada.
Valencià: El pagament i justificació de la subvenció que es concedeix es realitzarà d'acord amb el que es disposa en l'article 47 de l'Ordre 1/2016, de 20 de gener, i els apartats onzé i dotzé de la Resolució de 29 de desembre de 2017, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives.
Español: El pago y justificación de la subvención que se concede se realizará de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 47 de la Orden 1/2016, de 20 de enero, y los apartados undécimo y duodécimo de la Resolución de 29 de diciembre de 2017, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas.
Valencià: Vistos els preceptes legals citats, i altres de general aplicació, resolc: Primer Concedir les subvencions per a projectes d'obres d'adequació i reforma en centres d'atenció a persones amb diversitat funcional convocades per a l'exercici 2018 a les entitats locals i entitats sense ànim de lucre que figuren en l'annex I de la present resolució i pels imports que s'hi indiquen.
Español: Vistos los preceptos legales citados, y demás de general aplicación, resuelvo: Primero Conceder las subvenciones para proyectos de obras de adecuación y reforma en centros de atención a personas con diversidad funcional convocadas para el ejercicio 2018 a las entidades locales y entidades sin ánimo de lucro que figuran en el Anexo I de la presente resolución y por los importes que en dicho Anexo se indican.
Valencià: En l'annex I es detalla l'import assignat a cadascuna de les entitats que han superat els 40 punts, atés l'ordre de puntuació, d'acord amb el que s'estableix en l'apartat huité de la Resolució de 29 de desembre de 2017 i amb el límit dels crèdits establits en la convocatòria per a les actuacions dirigides a projectes d'obres d'adequació i reforma.
Español: En el citado anexo I se detalla el importe asignado a cada una de las entidades que han superado los 40 puntos, atendiendo al orden de puntuación, de acuerdo con lo establecido en el apartado octavo de la Resolución de 29 de diciembre de 2017 y con el límite de los créditos establecidos en la convocatoria para las actuaciones dirigidas a proyectos de obras de adecuación y reforma.
Valencià: Segon Autoritzar i disposar el crèdit a favor dels beneficiaris i pels imports que es detallen en l'annex I de la present resolució, amb càrrec a la línia de subvenció i aplicació pressupostària que també s'indica (Expedient comptable RA núm. 2018.0.019971).
Español: Segundo Autorizar y disponer el crédito a favor de los beneficiarios y por los importes que se detallan en el anexo I de la presente resolución, con cargo a la línea de subvención y aplicación presupuestaria que se señala en el mismo (Expediente contable RA núm. 2018.0.019971).
Valencià: Tercer Denegar les subvencions per falta de crèdit per a projectes d'obres d'adequació i reforma en centres d'atenció a persones amb diversitat funcional, a les entitats locals o entitats sense ànim de lucre que figuren en l'annex II de la present resolució.
Español: Tercero Denegar las subvenciones por falta de crédito para proyectos de obras de adecuación y reforma en centros de atención a personas con diversidad funcional, a las entidades locales o entidades sin ánimo de lucro que figuran en el anexo II de la presente resolución.
Valencià: Aquest annex suposa la relació ordenada de les sol·licituds els projectes de les quals han superat els 40 punts i no han obtingut subvenció per haver-se esgotat els crèdits establits en la convocatòria per a aquesta actuació.
Español: Dicho anexo supone la relación ordenada de las solicitudes cuyos proyectos han superado los 40 puntos y no han obtenido subvención por haberse agotado los créditos establecidos en la convocatoria para dicha actuación.
Valencià: En el cas d'aquelles sol·licituds que han obtingut una mateixa puntuació, per a la seua ordenació en el llistat s'han utilitzat els criteris de desempat establits en l'apartat huité de la Resolució de 29 de desembre de 2017.
Español: En el caso de aquellas solicitudes que han obtenido una misma puntuación, para su ordenación en el listado se han utilizado los criterios de desempate establecidos en el apartado octavo de la Resolución de 29 de diciembre de 2017.
Valencià: Si es produïra un increment dels crèdits disponibles o una renúncia a la subvenció d'algun beneficiari, es podrà concedir sense necessitat de nova convocatòria a la primera sol·licitud no atesa per falta de crèdit i a les següents pel seu ordre de puntuació fins a esgotar el crèdit.
Español: Si se produjera un incremento de los créditos disponibles o una renuncia a la subvención de algún beneficiario, se podrá conceder sin necesidad de nueva convocatoria a la primera solicitud no atendida por falta de crédito y a las siguientes por su orden de puntuación hasta agotar el crédito.
Valencià: Quart Han quedat excloses les sol·licituds de subvenció per a projectes d'obres d'adequació i reforma en centres d'atenció a persones amb diversitat funcional de les entitats locals i entitats sense ànim de lucre que figuren en l'annex III, pels motius que s'indiquen.
Español: Cuarto Han quedado excluidas las solicitudes de subvención para proyectos de obras de adecuación y reforma en centros de atención a personas con diversidad funcional de las entidades locales y entidades sin ánimo de lucro que figuran en el anexo III, por los motivos que se indican.