gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2019/11374 CVE Data del document : 26-11-2019 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport ensenyament RESOLUCIÓ de 26 de novembre de 2019, de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme, per la qual s'autoritza a impartir cursos de formació i avaluació del nivell A1 de coneixements de valencià de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià (JQCV).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2019/11374 CVE Fecha del documento : 26-11-2019 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte enseñanza RESOLUCIÓN de 26 de noviembre de 2019, de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, por la que se autoriza a impartir cursos de formación y evaluación del nivel A1 de conocimientos de valenciano de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià (JQCV).
Valencià: [2019/11374] El Decret 128/2016, de 7 d'octubre, del Consell, pel qual es regula la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià, estableix, en l'article u, el següent: «La Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià (d'ara endavant, JQCV), adscrita a la conselleria competent en matèria de política lingüística i gestió del multilingüisme, té com a funció registrar, expedir, homologar i validar els certificats oficials administratius de coneixements de valencià, i organitzar les proves per a obtindre'ls.
Español: [2019/11374] El Decreto 128/2016, de 7 de octubre, del Consell, por el que se regula la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià, establece, en el artículo uno, lo siguiente: «La Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià (de ahora en adelante, JQCV), adscrita a la conselleria competente en materia de política lingüística y gestión del multilingüismo, tiene como función registrar, expedir, homologar y validar las certificaciones oficiales administrativas de conocimientos de valenciano, y organizar las pruebas para obtenerlos.
Valencià: » D'altra banda, la Resolució de 20 de setembre de 2019, de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme, per la qual s'estableixen els criteris per a acreditar i expedir el certificat de nivell A1 de coneixements de valencià per la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià, estableix, en l'apartat u de l'article huité, el següent: «El Servei d'Acreditació i Assessorament comunicarà l'autorització per a impartir el curs o cursos sol·licitats durant el mes de novembre.
Español: » Por otro lado, la Resolución de 20 de septiembre de 2019, de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, por la que se establecen los criterios para acreditar y expedir el certificado de nivel A1 de conocimientos de valenciano por la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià, establece, en el apartado uno del artículo ocho, lo siguiente: «El Servicio de Acreditación y Asesoramiento comunicará la autorización para impartir el curso o cursos solicitados durante el mes de noviembre.
Valencià: » De conformitat amb les competències que té atribuïdes la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme pel Decret 186/2017, de 24 de novembre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, resolc: Únic Autoritzar la impartició del curs o cursos sol·licitats als centres o entitats que s'indiquen en l'annex I d'aquesta resolució.
Español: » De conformidad con las competencias que tiene atribuidas la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo por el Decreto 186/2017, de 24 de noviembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, resuelvo: Único Autorizar la impartición del curso o cursos solicitados en los centros o entidades que se indican en el anexo I de esta resolución.
Valencià: Contra aquesta resolució, que no posa fi a la via administrativa, les persones interessades poden interposar-hi un recurs d'alçada davant de la Secretaria Autonòmica d'Educació i Formació Professional en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de ser publicada, de conformitat amb el que disposen els articles 121 i 122 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, sense perjudici que utilitzen qualsevol altra via que consideren oportuna.
Español: Contra esta resolución, que no pone fin a la vía administrativa, las personas interesadas pueden interponer un recurso de alzada ante la Secretaría Autonómica de Educación y Formación Profesional en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 121 y 122 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, sin perjuicio de que utilicen cualquiera otra vía que consideren oportuna.
Valencià: ANNEX I Entitats o centres autoritzats per a impartir cursos de nivell A1 ENTITAT O CENTRE ORGANITZADOR 03010715 CFPA PAULO FREIRE, D'ALACANT 03010855 CFPA OROSIA SILVESTRE, D'ALCOI 03010867 CFPA MERCÉ RODOREDA, D'ELX 03011771 CFPA ANTONIO PORPETTA, D'ELDA 03012864 CFPA BABEL, D'ALACANT 03012888 CFPA F.
Español: ANEXO I Entidades o centros autorizados par a impartir cursos de nivel A1 ENTIDAD O CENTRO ORGANIZADOR 03010715 CFPA PAULO FREIRE, DE ALICANTE 03010855 CFPA OROSIA SILVESTRE, DE ALCOY 03010867 CFPA MERCÉ RODOREDA, DE ELCHE 03011771 CFPA ANTONIO PORPETTA, DE ELDA 03012864 CFPA BABEL, DE ALICANTE 03012888 CFPA F.
Valencià: ALEJANDRO TORMO MICÓ, DE LA POBLA DEL DUC 46028995 CFPA MARIA DE VIDAURA, DE LLUTXENT 46029033 CFPAM DE MASSAMAGRELL 46029045 CFPAM DE MELIANA 46029057 CFPAM JOANOT MARTORELL, D'OLIVA 46029069 CFPAM DE PAIPORTA 46029331 CFPA MESTRE RIVERO, D'ALBERIC 46029343 CFPAM DE CULLERA 46029367 CFPAM DE LA POBLA LLARGA 46029409 CFPAM D'ALBAL 46029690 CFPAM DE LA POBLA DE VALLBONA 46029756 CFPAM PAZ MÍNGUEZ, DE VILLANUEVA DE CASTELLÓN 46029768 CFPA DORI CARMEN RODRIGO RUIZ, DE CHESTE 46029963 CFPAM NÚM. 2, DE PICANYA 46030072 CFPAM LA BARRACA, DE PUÇOL 46030084 CFPAM DE CARLET 46030199 CFPAM DE CANALS 46030679 CFPAM NÚM. 3 DE RIBA-ROJA DE TÚRIA 46036311 CFPA VICENT VENTURA, DE VALÈNCIA 46090552 CFPAM ESTEVE PALUZIE, DE CATARROJA AJUNTAMENT DE BENICARLÓ AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA AJUNTAMENT DE COX AJUNTAMENT DE DÉNIA AJUNTAMENT DE GANDIA AJUNTAMENT DE MISLATA AJUNTAMENT DE MONCOFA AJUNTAMENT DE VILA-REAL AJUNTAMENT DE VINARÒS DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA MANCOMUNITAT DE MUNICIPIS DE LA SAFOR.
Español: ALEJANDRO TORMO MICÓ, DE LA POBLA DEL DUC 46028995 CFPA MARIA DE VIDAURA, DE LLUTXENT 46029033 CFPAM DE MASSAMAGRELL 46029045 CFPAM DE MELIANA 46029057 CFPAM JOANOT MARTORELL, DE OLIVA 46029069 CFPAM DE PAIPORTA 46029331 CFPA MESTRE RIVERO, DE ALBERIC 46029343 CFPAM DE CULLERA 46029367 CFPAM DE LA POBLA LLARGA 46029409 CFPAM DE ALBAL 46029690 CFPAM DE LA POBLA DE VALLBONA 46029756 CFPAM PAZ MÍNGUEZ, DE VILLANUEVA DE CASTELLÓN 46029768 CFPA DORI CARMEN RODRIGO RUIZ, DE CHESTE 46029963 CFPAM NÚM. 2, DE PICANYA 46030072 CFPAM LA BARRACA, DE PUÇOL 46030084 CFPAM DE CARLET 46030199 CFPAM DE CANALS 46030679 CFPAM NÚM. 3 DE RIBA-ROJA DE TÚRIA 46036311 CFPA VICENT VENTURA, DE VALÈNCIA 46090552 CFPAM ESTEVE PALUZIE, DE CATARROJA AYUNTAMIENTO DE BENICARLÓ AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓ DE LA PLANA AYUNTAMIENTO DE COX AYUNTAMIENTO DE DÉNIA AYUNTAMIENTO DE GANDIA AYUNTAMIENTO DE MISLATA AYUNTAMIENTO DE MONCOFA AYUNTAMIENTO DE VILA-REAL AYUNTAMIENTO DE VINARÒS DIPUTACIÓN DE VALÈNCIA MANCOMUNITAT DE MUNICIPIS DE LA SAFOR.
Valencià: AGÈNCIA DE PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ UNIVERSITAT DE VALÈNCIA Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: AGÈNCIA DE PROMOCIÓ DEL VALENCIÀ UNIVERSITAT DE VALÈNCIA Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8707, del 30-12-2019 (2019/10010) Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1250/2018.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8707, del 30-12-2019 (2019/10010) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1250/2018.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8707 Data del DOGV : 30-12-2019 Secció del DOGV : IV.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8707 Fecha DOGV : 30-12-2019 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2019/10010 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 17 de València Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1250/2018.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2019/10010 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 17 de València Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1250/2018.
Valencià: [2019/10010] Carmen Giner Fuste, lletrada de l'Administració de justícia del Jutjat de Primera Instància número 17 de València, faig saber que este jutjat ha ordenat la publicació d'aquest acte de comunicació: «Procediment: procediment ordinari número 1250/2018 Demandant: Santander Consumer Efc, SA.
Español: [2019/10010] Carmen Giner Fuste, letrada de la Administración de justicia del Juzgado de Primera Instancia número 17 de los de València, hago saber, que en este juzgado se ha acordado la publicación del presente acto de comunicación: «Procedimiento: Procedimiento ordinario número 1250/2018 Demandante: Santander Consumer Efc, SA.
Valencià: Demandat: Miguel Gil Nogues Acte processal que es publica: Sentència número 225/2019, de data 21 d'octubre de 2019 Objecte: notificar Mode i termini d'impugnació: recurs d'apel·lació en el termini de 20 dies hàbils.
Español: Demandado: Miguel Gil Nogues Acto procesal que se publica: Sentencia número 225/2019 de fecha 21 de octubre de 2019 Objeto: Notificar Modo y plazo de impugnación: Recurso de apelación en el plazo de 20 días hábiles.
Valencià: » El text íntegre de la resolució que es publica es pot consultar i/o obtindre'n una còpia, en hores d'audiència, en la Secretaria d'aquest jutjat, situat a l'avinguda Professor López Piñero, número 14, 4a planta (zona blava).
Español: » El texto íntegro de la resolución que se publica podrá ser consultado y/u obtener copia del mismo, en horas de audiencia, en la Secretaría de este juzgado sito en la avenida Profesor López Piñero, número 14, 4ª planta (zona azul).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8553, del 22-05-2019 (2019/4260) Notificació de la sentència dictada en el procediment de concurs ordinari número 1281/2018.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8553, del 22-05-2019 (2019/4260) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de concurso ordinario número 1281/2018.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2019/4260 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 18 de València Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment de concurs ordinari número 1281/2018.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2019/4260 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 18 de València Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de concurso ordinario número 1281/2018.
Valencià: [2019/4260] Federico Ortells Pérez, mediador concursat.
Español: [2019/4260] Federico Ortells Pérez, mediador concursado.
Valencià: Lourdes Cándida Amaro Freire i Vicente Moisés Gadea Mateo.
Español: Lourdes Cándida Amaro Freire y Vicente Moisés Gadea Mateo.
Valencià: Miren Edurne Zubia Zubimendi, lletrada de l'Administració de justícia del Jutjat de Primera Instància número 18 de València, de conformitat amb el que es preveu en els articles 21 i 23 de la Llei concursal, mitjançant aquest edicte faig saber que en aquest jutjat es tramiten actuacions de concurs ordinari número 1281/2018, i el 10 de desembre de 2018 el magistrat jutge ha dictat l'acte de declaració de concurs consecutiu de creditors de Lourdes Cándida Amaro Freire i Vicente Moisés Gadea Mateo.
Español: Miren Edurne Zubia Zubimendi, letrada de la Administración de justicia del Juzgado de Primera Instancia número 18 de València, de conformidad con lo previsto en los artículos 21 y 23 de la Ley concursal, por el presente hago saber, que en este juzgado se tramitan autos de concurso ordinario número 1281/2018, habiéndose dictado en fecha 10 de diciembre de 2018 por el magistrado juez, auto de declaración de concurso consecutivo de acreedores de Lourdes Cándida Amaro Freire y Vicente Moisés Gadea Mateo.
Valencià: Ha sigut acordada la declaració de concurs amb obertura de fase de liquidació de les funcions de disposició i administració de la concursada, que quedaran sotmeses a l'autorització o conformitat amb l'administració concursal designada.
Español: Que se ha acordado la declaración de concurso con apertura de fase de liquidación de las funciones de disposición y administración de la concursada, que quedarán sometidas a la autorización o conformidad de la administración concursal designada.
Valencià: Ha sigut nomenat administrador concursal Pedro Ángel Ojeda Sánchez.
Español: Se ha nombrado administrador concursal a Pedro Ángel Ojeda Sánchez.
Valencià: I de conformitat amb l'ordenat, s'expedeix aquest edicte per a crida general dels creditors del concursat a fi que en el termini d'un mes des de la publicació acordada en el Diari Oficial de la Generalitat València puguen comunicar els seus crèdits a l'efecte de la seua inclusió en la llista de creditors i ulterior reconeixement i classificació en els termes indicats en l'article 85 de la llei concursal.
Español: Y de conformidad con lo ordenado, se expide el presente edicto para general llamamiento de los acreedores del concursado a fin de que en el plazo de un mes desde la publicación acordada en el Diari Oficial de la Generalitat Valencia, puedan comunicar sus créditos a los efectos de su inclusión en la lista de acreedores y ulterior reconocimiento y clasificación en los términos indicados en el artículo 85 de la ley concursal.
Valencià: Així mateix, es fa saber que per a personar-se degudament en el procediment concursal serà necessari advocat o advocada i procurador o procuradora.
Español: Asimismo se hace saber que para personarse en debida forma en el procedimiento concursal será necesario abogado y procurador.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8522, del 04-04-2019 (2019/2413) Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 1086/2018.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8522, del 04-04-2019 (2019/2413) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1086/2018.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2019/2413 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 23 de València Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 1086/2018.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2019/2413 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 23 de València Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1086/2018.
Valencià: [2019/2413] En el judici de referència s'ha dictat sentència, l'encapçalament i dispositiva de la qual és del tenor literal següent: «Sentència València, 28 de gener de 2019 Desamparados Almenar Belenguer, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància número 23 de València, he vist les actuacions de judici verbal seguides sota el número 1086/2018, a instàncies de Josefina Dolz Rodríguez, assistida pel lletrat Miguel López López, contra Christopoh Kuska, declarat en rebel·lia, i s'exercita l'acció de condemna a fer.
Español: [2019/2413] En el juicio de referencia se ha dictado sentencia, cuyo encabezamiento y fallo es del tenor literal siguiente: «Sentencia número 22/2019 València, 28 de enero de 2019 Vistos por Desamparados Almenar Belenguer, magistrada juez de Juzgado de Primera Instancia número 23 de València, los autos de juicio verbal seguidos bajo el número 1086/2018, a instancia de Josefina Dolz Rodríguez, asistida del letrado Miguel López López, contra Christopoh Kuska, declarado en rebeldía; ejercitando acción de condena a hacer.
Valencià: Dispositiva Estime la demanda presentada per Josefina Dolz Rodríguez, contra el declarat en rebel·lia Christopoh Kuska i condemne el demandat al fet que realitze en el seu habitatge del carrer Juan Bautista Perales, número 22, pis 3, porta 6, de València, totes les reparacions i obres necessàries per a eliminar les filtracions que origina en l'habitatge inferior, porta 4 del mateix edifici i condemne el demandat al fet que, realitzada tal esmena, repare els danys causats en el bany de l'habitatge porta 4, sota prevenció, en un altre cas, de conducta conforme al que es disposa en l'article 706 LEC2000.
Español: Fallo Que estimado la demanda deducida por Josefina Dolz Rodríguez contra Christopoh Kuska, declarado en rebeldía, debo condenar y condeno al demandado a que realice en su vivienda de la c/ Juan Bautista Perales, número 22, piso 3, puerta 6, de València, cuantas reparaciones y obras sean necesarias para eliminar las filtraciones que origina en la vivienda inferior, puerta 4 del mismo edificio y debo condenar y condeno al demandado a que, realizada tal subsanación, repare los daños causados en el cuarto de baño de la vivienda puerta 4, bajo apercibimiento, en otro caso, de proceder conforme a lo dispuesto en el artículo 706 LEC2000.
Valencià: S'imposen al demandat les costes del procediment amb les limitacions de l'article 32.5 LEC2000.
Español: Se imponen al demandado las costas del procedimiento, con las limitaciones del artíuclo 32.5 LEC2000.
Valencià: Atés que es desconeix l'actual domicili o residència de la part demandada Christopoh Kuska, per resolució dictada i de conformitat amb el que es disposa en els articles 497.2, 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'enjudiciament civil, s'ha acordat la publicació d'aquest edicte en el tauler d'anuncis del jutjat i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana per a portar a efecte la diligència de notificació de sentència.
Español: » En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, Christoph Kuska, por resolución dictada y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 497.2, 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de enjuiciamiento civil, se ha acordado la publicación del presente edicto en el tablón de anuncios del juzgado y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana para llevar a efecto la diligencia de notificación de sentencia.
Valencià: València, 19 de gener de 2019.
Español: València, 29 de enero de 2019.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8525, del 09-04-2019 (2019/3562) Informació pública de l'actualizació de tarifes de subministrament d'aigua potable, conservació de comptadors i clavegueram de Cortes de Arenoso.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8525, del 09-04-2019 (2019/3562) Información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable, conservación de contadores y alcantarillado de Cortes de Arenoso.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 8525 Data del DOGV : 09-04-2019 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8525 Fecha DOGV : 09-04-2019 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2019/3562 CVE Data del document Organisme emissor : Aragonesa de Servicios Publicos, SL Tipus de document : Anunci Informació pública de l'actualizació de tarifes de subministrament d'aigua potable, conservació de comptadors i clavegueram de Cortes de Arenoso.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2019/3562 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Aragonesa de Servicios Publicos, SL Tipo de documento : Anuncio Información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable, conservación de contadores y alcantarillado de Cortes de Arenoso.
Valencià: [2019/3562] S'informa per a general coneixement i de conformitat amb els artícles 40, 44 i 45 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, que segons acord del Ple de l'Ajuntament de Cortes de Arenoso de data 25 de febrer de 2019 procedeix modificar les tarifes d'aigua potable, comptadors i clavegueram en l'esmentada població.
Español: [2019/3562] Se informa para general conocimiento y de conformidad con los artículos 40, 44 y 45 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, que según acuerdo del Pleno del Ayuntamiento de Cortes de Arenoso de fecha 25 de febrero de 2019 procede modificar las tarifas de agua potable, contadores y alcantarillado en la citada población.
Valencià: Tarifa que s'aprova: Aigua potable Quota de Servei Calibre Euros/mes fins 15 mm 8,523 20 mm 14,205 25 mm 20,191 30 mm 28,409 40 mm 56,817 50 mm 85,227 65 mm 113,636 80 mm 142,044 100 mm 198,862 125 mm 312,497 Quota Consum Límits mensuals Euros/m³ Bloc I fins 8 0,000 Bloc II més de 8 0,359 Conservació comptador Calibre Euros/mes fins 15 mm 0,820 20 mm 1,367 25 mm 1,914 30 mm 2,735 40 mm 5,471 50 mm 8,206 Clavegueram Quota de Servei Euros / abonat / mes Tots els abonats 1,824 Sobre aquestes tarifes s'aplicarà l'IVA, d'acord amb el que estableix la Llei 37/1992, de 28 de desembre.
Español: Tarifa que se aprueba: Agua potable Cuota de Servicio Calibre Euros/mes hasta 15 mm 8,523 20 mm 14,205 25 mm 20,191 30 mm 28,409 40 mm 56,817 50 mm 85,227 65 mm 113,636 80 mm 142,044 100 mm 198,862 125 mm 312,497 Cuota consumo Límites mensuales Euros/m³ Bloque I hasta 8 0,000 Bloque II más de 8 0,359 Conservación contador Calibre Euros/mes hasta 15 mm 0,820 20 mm 1,367 25 mm 1,914 30 mm 2,735 40 mm 5,471 50 mm 8,206 Alcantarillado Cuota de Servicio Euros / abonado / mes Todos los abonados 1,824 Sobre las presentes tarifas se aplicará IVA, de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.