gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Termini de presentació de sol·lictuds Les sol·licituds es poden presentar des de l'endemà de la publicació de l'extracte d'aquesta resolució al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) fins al 31 de març de 2019, a les 14.00 hores.
Español: Plazo de presentación de solicitudes Las solicitudes se podrán presentar a partir del día siguiente de la publicación del extracto de esta resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) hasta el 31 de marzo de 2019 a las 14.00 horas.
Valencià: València, 5 de novembre de 2018.
Español: Valencia, 5 de noviembre de 2018.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8470, del 23-01-2019 (2019/228) RESOLUCIÓ de 21 de desembre de 2018, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza generar crèdits per al finançament relatiu al mecanisme de suport a la liquiditat, per import global de 157.210.000 euros, per a finançar operacions derivades de l'execució del mecanisme compartiment Fons de Liquiditat Autonòmic del Fons de Finançament a Comunitats Autònomes per a l'exercici 2018.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8470, del 23-01-2019 (2019/228) RESOLUCIÓN de 21 de diciembre de 2018, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza generar créditos para la financiación relativa al mecanismo de apoyo a la liquidez, por importe global de 157.210.000 euros para financiar operaciones derivadas de la ejecución del mecanismo compartimento Fondo de Liquidez Autonómico del Fondo de Financiación a Comunidades Autónomas para el ejercicio 2018.
Valencià: Expedient número 06.014/18-079 II part.
Español: Expediente número 06.014/18-079 II parte.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 8470 Data del DOGV : 23-01-2019 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8470 Fecha DOGV : 23-01-2019 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2019/228 CVE Data del document : 21-12-2018 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic RESOLUCIÓ de 21 de desembre de 2018, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza generar crèdits per al finançament relatiu al mecanisme de suport a la liquiditat, per import global de 157.210.000 euros, per a finançar operacions derivades de l'execució del mecanisme compartiment Fons de Liquiditat Autonòmic del Fons de Finançament a Comunitats Autònomes per a l'exercici 2018.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2019/228 CVE Fecha del documento : 21-12-2018 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico RESOLUCIÓN de 21 de diciembre de 2018, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza generar créditos para la financiación relativa al mecanismo de apoyo a la liquidez, por importe global de 157.210.000 euros para financiar operaciones derivadas de la ejecución del mecanismo compartimento Fondo de Liquidez Autonómico del Fondo de Financiación a Comunidades Autónomas para el ejercicio 2018.
Valencià: [2019/228] En el marc del qual es preveu en el Reial decret llei 17/2014, de 26 de desembre, de mesures de sostenibilitat financera de les comunitats autònomes i entitats locals i unes altres de caràcter econòmic, el Consell, en sessió de data 9 de març de 2018, va aprovar l'acord per a sol·licitar l'adhesió al Fons de Liquiditat Autonòmica (FLA) 2018 i es va comprometre a complir totes les obligacions i condicions establides a aquest efecte en la normativa en vigor, amb els diferents acords que s'adopten en desenvolupament d'aquesta, amb el programa que resulte aplicable per a 2018 així com al que es preveu en qualsevol disposició que desenvolupe aqueix mecanisme de finançament.
Español: [2019/228] En el marco de lo previsto en el Real decreto ley 17/2014, de 26 de diciembre, de medidas de sostenibilidad financiera de las comunidades autónomas y entidades locales y otras de carácter económico, el Consell, en sesión de fecha 9 de marzo de 2018, aprobó el acuerdo para solicitar la adhesión al Fondo de Liquidez Autonómica (FLA) 2018 comprometiéndose a cumplir todas las obligaciones y condiciones establecidas al efecto en la normativa en vigor, con los distintos acuerdos que se adopten en desarrollo de la misma, con el programa que resulte de aplicación para 2018 así como a lo previsto en cualquier disposición que desarrolle ese mecanismo de financiación.
Valencià: La Comissió Delegada del Govern per a Assumptes Econòmic, el passat 25 d'octubre va adoptar un Acord pel qual s'assignen els recursos addicionals destinats a cobrir necessitats de finançament derivades de la desviació de l'objectiu de dèficit 2017 pendents de finançar, dels quals a la Comunitat Valenciana s'assignen 157.210.000 euros.
Español: La Comisión Delegada del Gobierno para Asuntos Económico, el pasado 25 de octubre adoptó un acuerdo por el que se asignan los recursos adicionales destinados a cubrir necesidades de financiación derivadas de la desviación del objetivo de déficit 2017 pendientes de financiar, de los que a la Comunitat Valenciana se asignan 157.210.000 euros.
Valencià: Aquesta nova assignació de fons a la Comunitat Valenciana per a l'exercici 2018, en el marc del mecanisme de suport a la liquiditat de les comunitats autònomes, determina un increment en l'endeutament de la Generalitat, en els termes previstos en l'Acord de la Comissió Delegada del Govern per a Assumptes Econòmics i autoritzat segons el que es preveu en l'article 46.2.e de la vigent Llei de pressupostos, que permet atendre, d'acord amb els criteris que fixa el Programa per a l'aplicació del compartiment Fons de Liquiditat Autonòmic del Fons de Finançament a Comunitats Autònomes per al 2018, obligacions incloses en el compte de creditors per operacions pendents d'aplicar al pressupost.
Español: Esta nueva asignación de fondos a la Comunitat Valenciana para el ejercicio 2018, en el marco del mecanismo de apoyo a la liquidez de las comunidades autónomas, determina un incremento en el endeudamiento de la Generalitat, en los términos previstos en el Acuerdo de la Comisión Delegada del Gobierno para Asuntos Económicos y autorizado según lo previsto en el artículo 46.2.e de la vigente Ley de presupuestos, que permite atender, de acuerdo con los criterios que fija el Programa para la Aplicación del Compartimento Fondo de Liquidez Autonómico del Fondo de Financiación a Comunidades Autónomas para el 2018, obligaciones incluidas en la cuenta de acreedores por operaciones pendientes de aplicar al presupuesto.
Valencià: A càrrec d'aquest endeutament i en els termes i condicions previstes en els articles 44 i següents de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, es considera oportuna l'aprovació d'una generació de crèdits en el pressupost d'ingressos, per import global de 157.210.000 euros, a fi de procedir a la corresponent comptabilització de la contrapartida en el pressupost de despeses a la Resolució del conseller d'Hisenda i Model Econòmic de 22 d'octubre de 2018, per la qual es va autoritzar una ampliació de crèdit en el capítol 2, en el programa 412.2, Prestacions assistencials, farmacèutiques i complementàries, en virtut del que es preveu en l'article 48 de la Llei 1/2015 d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, i en l'article 22, apartats 1.v i 2.d, de la Llei 22/2017, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2018, per import de 150.000.000 euros.
Español: Con cargo a dicho endeudamiento y en los términos y condiciones previstas en los artículos 44 y siguientes de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, se considera oportuna la aprobación de una generación de créditos en el presupuesto de ingresos, por importe global de 157.210.000 euros, al objeto de proceder a la correspondiente contabilización de la contrapartida en el presupuesto de gastos a la Resolución del conseller de Hacienda y Modelo Económico de 22 de octubre de 2018, por la que se autorizó una ampliación de crédito en el capítulo 2, en el programa 412.2 «Prestaciones asistenciales, farmacéuticas y complementarias», en virtud de lo previsto en el artículo 48 de la Ley 1/2015 de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, y en el artículo 22, apartados 1.v y 2.d, de la Ley 22/2017, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2018, por importe de 150.000.000 euros.
Valencià: Així mateix, l'import restant de 7.210.000 euros es destina igualment a l'esmentat capítol i programa de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública per a donar cobertura a obligacions, vinculades directament i immediatament a la cobertura de serveis públics competència de la Generalitat.
Español: Asimismo, el importe restante de 7.210.000 euros se destina igualmente al citado capítulo y programa de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública para dar cobertura a obligaciones, vinculadas directa e inmediatamente a la cobertura de servicios públicos competencia de la Generalitat.
Valencià: A aquest efecte, d'acord amb el que es preveu en l'Acord del Consell esmentat anteriorment, i en virtut del que es disposa en l'article 50 de la Llei 1/2015 d'hisenda pública, sector públic instrumental i subvencions i els articles 21, 22 i 24 de la Llei 22/2017 de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2018, aquesta Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, adopta la següent resolució: Primer S'autoritza un augment del pressupost d'ingressos en l'aplicació 19.00.00.911.00, «Préstecs llarg termini ens del sector públic», per import de 157.210.000 euros.
Español: A tal efecto, de acuerdo a lo previsto en el Acuerdo del Consell citado anteriormente, y en virtud de lo dispuesto en el artículo 50 de la Ley 1/2015, de hacienda pública, sector público instrumental y subvenciones y los artículos 21, 22 y 24 de la Ley 22/2017, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2018, esta Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, adopta la siguiente resolución: Primero Se autoriza un aumento del presupuesto de ingresos en la aplicación 19.00.00.911.00, «Préstamos largo plazo entes del sector público», por importe de 157.210.000 euros.
Valencià: Segon S'autoritza la contrapartida en el pressupost de despeses a la Resolució del conseller d'Hisenda i Model Econòmic de 22 d'octubre de 2018, per la qual es va autoritzar una ampliació de crèdit en el capítol 2, en el programa 412.2, Prestacions assistencials, farmacèutiques i complementàries, en virtut del que es preveu en l'article 48 de la Llei 1/2015 d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, i en l'article 22.
Español: Segundo Se autoriza la contrapartida en el presupuesto de gastos a la Resolución del conseller de Hacienda y Modelo Económico de 22 de octubre de 2018, por la que se autorizó una ampliación de crédito en el capítulo 2, en el programa 412.2, «Prestaciones asistenciales, farmacéuticas y complementarias», en virtud de lo previsto en el artículo 48 de la Ley 1/2015 de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, y en el artículo 22, apartados 1.v y 2.d, de la Ley 22/2017 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2018, por importe de 150.000.000 euros.
Valencià: Tercer S'autoritza un augment en el pressupost de despeses en l'aplicació 10.02.91.412.22.2 per import de 7.210.000 euros.
Español: Tercero Se autoriza un aumento en el presupuesto de gastos en la aplicación 10.02.91.412.22.2 por importe de 7.210.000 euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8583, del 03-07-2019 (2019/6183) RESOLUCIÓ de 13 de juny de 2019, de la Direcció General de Formació Professional i Ensenyaments de Règim Especial, complementària a la Resolució de 11 de març de 2019, de la Direcció General de Formació Professional i Ensenyaments de Règim Especial, per la qual es disposa la publicació del nomenament dels membres de los consells socials de centres integrats públics de Formació Professional.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8583, del 03-07-2019 (2019/6183) RESOLUCIÓN de 13 de junio de 2019, de la Dirección General de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial, complementaria a la Resolución de 11 de marzo de 2019, de la Dirección General de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial, por la que se dispone la publicación del nombramiento de los miembros de los consejos sociales de centros integrados públicos de Formación Profesional.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8583 Data del DOGV : 03-07-2019 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8583 Fecha DOGV : 03-07-2019 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2019/6183 CVE Data del document : 13-06-2019 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport RESOLUCIÓ de 13 de juny de 2019, de la Direcció General de Formació Professional i Ensenyaments de Règim Especial, complementària a la Resolució de 11 de març de 2019, de la Direcció General de Formació Professional i Ensenyaments de Règim Especial, per la qual es disposa la publicació del nomenament dels membres de los consells socials de centres integrats públics de Formació Professional.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2019/6183 CVE Fecha del documento : 13-06-2019 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte RESOLUCIÓN de 13 de junio de 2019, de la Dirección General de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial, complementaria a la Resolución de 11 de marzo de 2019, de la Dirección General de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial, por la que se dispone la publicación del nombramiento de los miembros de los consejos sociales de centros integrados públicos de Formación Profesional.
Valencià: [2019/6183] Una vegada publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 8510, de 21 de març de 2019, la Resolució d'11 de març de 2019, de la Direcció General de Formació Professional i Ensenyaments de Règim Especial, per la qual es disposa la publicació del nomenament dels membres dels consells socials de centres integrats públics de Formació Professional, s'ha advertit l'existència de vacants en el Consell Social del Centre Integrat Públic de Formació Professional Valle de Elda.
Español: [2019/6183] Publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 8510, de 21 de marzo de 2019, la Resolución de 11 de marzo de 2019, de la Dirección General de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial, por la que se dispone la publicación del nombramiento de los miembros de los consejos sociales de centros integrados públicos de Formación Profesional, se ha advertido de la existencia de vacantes en el Consejo Social del Centro Integrado Público de Formación Profesional Valle de Elda.
Valencià: Vist que, una vegada publicada la resolució esmentada anteriorment, es rep una proposta de les organitzacions empresarials més representatives, i en ús de les atribucions que tinc conferides, i de conformitat amb l'Ordre 1/2010, de 14 d'abril, de les conselleries d'Economia, Hisenda i Ocupació i d'Educació, per la qual es regulen els consells socials dels centres integrats públics i privats concertats de Formació Professional en la Comunitat Valenciana, resolc: Primer.
Español: Visto que, una vez publicada la resolución anteriormente citada, se recibe una propuesta de las organizaciones empresariales más representativas, en uso de las atribuciones que tengo conferidas, y de conformidad con la Orden 1/2010, de 14 de abril, de las consellerias de Economía, Hacienda y Empleo y de Educación, por la que se regulan los consejos sociales de los centros integrados públicos y privados concertados de Formación Profesional en la Comunitat Valenciana, resuelvo: Primero.
Valencià: Nomenament A proposta de les organitzacions empresarials més representatives, s'efectua el nomenament del següent membre que formarà part del Consell Social del Centre Integrat Públic de Formació Professional Valle de Elda: Membre titular: Emilia Ortiz Furió.
Español: Nombramiento A propuesta de las organizaciones empresariales más representativas, se procede a efectuar el nombramiento del siguiente miembro, que formará parte del Consejo Social del Centro Integrado Público de Formación Profesional Valle de Elda: Miembro titular: Emilia Ortiz Furió.
Valencià: Eficàcia Aquesta resolució tindrà efectes a partir de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Eficacia Esta resolución tendrá efectos desde el día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: De conformitat amb el que s'estableix en els articles 121 i 122 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, contra aquesta resolució, que no posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs d'alçada davant de la Secretaria Autonòmica d'Educació i Investigació en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la publicació.
Español: De conformidad con lo establecido en los artículos 121 y 122 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, la resolución, que no pone fin a la vía administrativa, podrá ser recurrida en alzada ante la Secretaría Autonómica de Educación e Investigación en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8667, del 30-10-2019 (2019/10263) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 20 de setembre de 2019, del rector, per la qual es convoca la constitució d'una borsa de treball d'infermer o infermera per a la prestació de serveis en el Servei Integrat de Prevenció i Salut Laboral, amb caràcter de funcionari interí o nomenament provisional per millora d'ocupació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8667, del 30-10-2019 (2019/10263) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 20 de septiembre de 2019, del rector, por la que se convoca la constitución de una bolsa de trabajo de enfermero o enfermera para la prestación de servicios en el Servicio Integrado de Prevención y Salud Laboral, con carácter de funcionario interino o nombramiento provisional por mejora de empleo.
Valencià: Codi 2019/P/FI/ACON/4.
Español: Código 2019/P/FI/ACON/4.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8667 Data del DOGV : 30-10-2019 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8667 Fecha DOGV : 30-10-2019 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2019/10263 CVE Data del document : 25-10-2019 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Correcció d'errades Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 20 de setembre de 2019, del rector, per la qual es convoca la constitució d'una borsa de treball d'infermer o infermera per a la prestació de serveis en el Servei Integrat de Prevenció i Salut Laboral, amb caràcter de funcionari interí o nomenament provisional per millora d'ocupació.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2019/10263 CVE Fecha del documento : 25-10-2019 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Corrección de errores Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 20 de septiembre de 2019, del rector, por la que se convoca la constitución de una bolsa de trabajo de enfermero o enfermera para la prestación de servicios en el Servicio Integrado de Prevención y Salud Laboral, con carácter de funcionario interino o nombramiento provisional por mejora de empleo.