gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: En virtut d'això, resolc: Article únic Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana una relació en extracte de les estimacions d'impacte ambiental resoltes en els mesos de gener, febrer i març de 2002 i que consten en els annexos I, II i III València, 4 d'abril de 2002.
Español: En su virtud, resuelvo: Artículo único Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana una relación en extracto de las estimaciones de impacto ambiental resueltas en los meses de enero, febrero y marzo de 2002 y que constan en los anexos I, II y III.
Valencià: Annex I Estimacions d'impacte ambiental En compliment del que disposa l'article 31, apartat 5, del Reglament d'Impacte Ambiental, a continuació s'indiquen en extracte les estimacions d'impacte resoltes en el mes de gener de 2002, els expedients de les quals quedaran a disposició dels interessats.
Español: Anexo I Estimaciones de impacto ambiental En cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 31, apartado 5, del Reglamento de Impacto Ambiental, a continuación se relacionan en extracto las estimaciones de impacto resueltas en el mes de enero de 2002, cuyos expedientes quedarán a disposición de los interesados.
Valencià: Expedient: 161/2000-AIA Activitat: transformació agrícola Promotor: Lucio López Cano Municipi: Venta del Moro Data de l'estimació: 15.01.2002 Expedient: 204/2000-AIA Activitat: abocador de residus inerts Promotor: Manuel Alegre Quintana Municipi: Castelló de la Plana Data de l'estimació: 15.01.2002 Expedient: 205/2000-AIA Activitat: abocador de residus inerts Promotor: Gemersa Municipi: Alfarp Data de l'estimació: 15.01.2002 Expedient: 223/2000-AIA Activitat: transformació agrícola Promotor: Mª Ángeles Soriano Municipi: Venta del Moro Data de l'estimació: 15.01.2002 Expedient: 249/2000-AIA Activitat: transformació agrícola Promotor: Pilar Pérez Cañas Municipi: Venta del Moro Data de l'estimació: 15.01.2002 Expedient: 182/2001-AIA Activitat: ampliació de planta depuradora d'aigües residuals Promotor: IFF Benicarló, SA Municipi: Benicarló Data de l'estimació: 15.01.2002 Expedient: 200/2001-AIA Activitat: transformació agrícola Promotor: Kolware Ibèrica, SL Municipi: Venta del Moro Data de l'estimació: 15.01.2002 Expedient: 386/2001-AIA Activitat: productor de residus perillosos Promotor: V & C Acabados, SL Municipi: Ibi Data de l'estimació: 15.01.2002 Expedient: 454/1999-AIA Activitat: P E.
Español: Expediente: 161/2000-AIA Actividad: transformación agrícola Promotor: Lucio López Cano Municipio: Venta del Moro Fecha de la estimación: 15.01.2002 Expediente: 204/2000-AIA Actividad: vertedero de residuos inertes Promotor: Manuel Alegre Quintana Municipio: Castellón de la Plana Fecha de la estimación: 15.01.2002 Expediente: 205/2000-AIA Actividad: vertedero de residuos inertes Promotor: Gemersa Municipio: Alfarp Fecha de la estimación: 15.01.2002 Expediente: 223/2000-AIA Actividad: transformación agrícola Promotor: Mª Ángeles Soriano Municipio: Venta del Moro Fecha de la estimación: 15.01.2002 Expediente: 249/2000-AIA Actividad: transformación agrícola Promotor: Pilar Pérez Cañas Municipio: Venta del Moro Fecha de la estimación: 15.01.2002 Expediente: 182/2001-AIA Actividad: ampliación de planta depuradora de aguas residuales Promotor: IFF Benicarló, SA Municipio: Benicarló Fecha de la estimación: 15.01.2002 Expediente: 200/2001-AIA Actividad: transformación agrícola Promotor: Kolware Ibérica, SL Municipio: Venta del Moro Fecha de la estimación: 15.01.2002 Expediente: 386/2001-AIA Actividad: productor de residuos peligrosos Promotor: V & C Acabados, SL Municipio: Ibi Fecha de la estimación: 15.01.2002 Expediente: 454/1999-AIA Actividad: P.
Valencià: Expedient: 490/2000-AIA Activitat: transformació agrícola Promotor: Juan José Sancirilo Camarena Municipi: Simat de la Valldigna Data de l'estimació: 12.02.2002 Expedient: 206/2001-AIA Activitat: abocador inert Promotor: Conselleria de Medi Ambient Municipi: Buñol Data de l'estimació: 12.02.2002 Expedient: 619/1998-AIA Activitat: depòsit d'aigua al Cerro de la Cabeza Promotor: Ajuntament de Villargordo del Cabriel Municipi: Villargordo del Cabriel Data de l'estimació: 13.02.2002 Expedient: 278/2001-AIA Activitat: transformació agrícola Promotor: Alberto José Torres Martínez Municipi: Serra Data de l'estimació: 13.02.2002 Expedient: 55/1999-AIA Activitat: projecte de construcció de l'avinguda de la Ribera Promotor: COPUT Municipi: Alzira, Carcaixent Data de l'estimació: 20.02.2002 Expedient: 70/2002-AIA Activitat: granja avícola Promotor: Juan Oltra Benavent Municipi: Quatretonda Data de l'estimació: 20.02.2002 Expedient: 359/2000-AIA Activitat: construcció de camí rural Promotor: Pedro Araque Perona Municipi: Pedreguer Data de l'estimació: 28.02.2002 Expedient: 191/2000-AIA Activitat: explotació porcina Promotor: José María Gómez Peñalver Municipi: Alpuente Data de l'estimació: 28.02.2002 Annex III Estimacions d'impacte ambiental En compliment del que disposa l'article 31, apartat 5, del Reglament d'Impacte Ambiental, a continuació s'indiquen en extracte les estimacions d'impacte resoltes en el mes de març de 2002, els expedients de les quals quedaran a disposició dels interessats.
Español: Expediente: 490/2000-AIA Actividad: transformación agrícola Promotor: Juan José Sancirilo Camarena Municipio: Simat de la Valldigna Fecha de la estimación: 12.02.2002 Expediente: 206/2001-AIA Actividad: vertedero de inertes Promotor: Conselleria de Medio Ambiente Municipio: Buñol Fecha de la estimación: 12.02.2002 Expediente: 619/1998-AIA Actividad: depósito de agua en el Cerro de la Cabeza Promotor: Ayuntamiento de Villargordo del Cabriel Municipio: Villargordo del Cabriel Fecha de la estimación: 13.02.2002 Expediente: 278/2001-AIA Actividad: transformación agrícola Promotor: Alberto José Torres Martínez Municipio: Serra Fecha de la estimación: 13.02.2002 Expediente: 55/1999-AIA Actividad: proyecto de construcción de la Avinguda de la Ribera Promotor: COPUT Municipio: Alzira, Carcaixent Fecha de la estimación: 20.02.2002 Expediente: 70/2002-AIA Actividad: granja avícola Promotor: Juan Oltra Benavent Municipio: Quatretonda Fecha de la estimación: 20.02.2002 Expediente: 359/2000-AIA Actividad: construcción de camino rural Promotor: Pedro Araque Perona Municipio: Pedreguer Fecha de la estimación: 28.02.2002 Expediente: 191/2000-AIA Actividad: explotación porcina Promotor: José María Gómez Peñalver Municipio: Alpuente Fecha de la estimación: 28.02.2002 Anexo III Estimaciones de impacto ambiental En cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 31, apartado 5, del Reglamento de Impacto Ambiental, a continuación se relacionan en extracto las estimaciones de impacto resueltas en el mes de marzo de 2002, cuyos expedientes quedarán a disposición de los interesados.
Valencià: Expedient: 24/2001-AIA Activitat: productor de residus perillosos Promotor: Domingo Penalva Soriano Municipi: Monforte del Cid Data de l'estimació: 06.03.2002 Expedient: 4/2002-AIA Activitat: supressió de pas a nivell MS-2 Promotor: COPUT Municipi: Massalavés Data de l'estimació: 06.03.2002 Expedient: 384/2001-AIA Activitat: transformació agrícola Promotor: Pascual Llidó Traver Municipi: Artana Data de l'estimació: 07.03.2002 Expedient: 519/2001-AIA Activitat: pla especial La Punta Promotor: Ajuntament de València Municipi: València Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Expediente: 24/2001-AIA Actividad: productor de residuos peligrosos Promotor: Domingo Penalva Soriano Municipio: Monforte del Cid Fecha de la estimación: 06.03.2002 Expediente: 4/2002-AIA Actividad: supresión de paso a nivel MS-2 Promotor: COPUT Municipio: Massalavés Fecha de la estimación: 06.03.2002 Expediente: 384/2001-AIA Actividad: transformación agrícola Promotor: Pascual Llidó Traver Municipio: Artana Fecha de la estimación: 07.03.2002 Expediente: 519/2001-AIA Actividad: plan especial La Punta Promotor: Ayuntamiento de Valencia Municipio: Valencia Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4391, del 03-12-2002 (2002/13252) Concurs número 45/2003.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4391, del 03-12-2002 (2002/13252) Concurso número 45/2003.
Valencià: Arrendament de màquines fotocopiadores amb servici de manteniment integral inclòs, llevat del subministrament del paper, per a l'Hospital Universitari La Fe i el CE del carrer d'Alboraia.
Español: Arrendamiento de máquinas fotocopiadoras con servicio de mantenimiento integral incluido, excepto suministro de papel, para el Hospital Universitario La Fe y CE de la calle de Alboraya.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 4391 Data del DOGV : 03-12-2002 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4391 Fecha DOGV : 03-12-2002 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2002/13252 CVE Data del document : 20-11-2002 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de subministraments Concurs número 45/2003.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2002/13252 CVE Fecha del documento : 20-11-2002 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * contrato de suministros Concurso número 45/2003.
Valencià: [2002/Q13252] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2002/Q13252] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: arrendament de màquines fotocopiadores amb servici de manteniment integral inclòs, llevat del subministrament del paper, per a l'Hospital Universitari La Fe i el CE del carrer d'Alboraia.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: arrendamiento de máquinas fotocopiadoras con servicio de mantenimiento integral incluido, excepto suministro de papel, para el Hospital Universitario La Fe y CE de la calle de Alboraya.
Valencià: b) Divisió per lots i nombre: - c) Lloc de lliurament: Hospital Universitari La Fe i el CE del carrer d'Alboraia.
Español: b) División por lotes y número: - c) Lugar de entrega: Hospital Universitario La Fe y CE de la calle de Alboraya.
Valencià: d) Termini d'execució: 4 anys des de la firma del contracte.
Español: d) Plazo de ejecución: 4 años desde la firma del contrato.
Valencià: c) Localitat i codi postal: Valencia 46009.
Español: c) Localidad y código postal: Valencia 46009.
Valencià: Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: el dia 20 de gener de 2003.
Español: Presentación de ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: el día 20 de enero de 2003.
Valencià: d) Data: el dia 30 de gener de 2003.
Español: d) Fecha: el día 30 de enero de 2003.
Valencià: Data d'enviament de l'anunci al Diario Oficial de las Comunidades Europeas El dia 28 de novembre de 2002.
Español: Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de las Comunidades Europeas El día 28 de noviembre de 2002.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4199, del 27-02-2002 (2002/1867) ORDRE d'11 de febrer de 2002, de la Conselleria de Cultura i Educació, per la qual es convoquen ajudes per al foment i el suport d'activitats culturals organitzades amb motiu de festes populars.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4199, del 27-02-2002 (2002/1867) ORDEN de 11 de febrero de 2002, de la Conselleria de Cultura y Educación, por la que se convocan ayudas para fomento y apoyo de actividades culturales organizadas con motivo de fiestas populares.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4199 Data del DOGV : 27-02-2002 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4199 Fecha DOGV : 27-02-2002 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - E) CONCESSIÓ DE SUBVENCIONS ADMINISTRATIVES Número del document : 2002/1867 CVE Data del document : 11-02-2002 Organisme emissor : Conselleria de Cultura i Educació Tipus de document : Ordre Descriptors : * cultura popular suport econòmic ajuda pública ORDRE d'11 de febrer de 2002, de la Conselleria de Cultura i Educació, per la qual es convoquen ajudes per al foment i el suport d'activitats culturals organitzades amb motiu de festes populars.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - E) CONCESIÓN DE SUBVENCIONES ADMINISTRATIVAS Número del documento : 2002/1867 CVE Fecha del documento : 11-02-2002 Organismo emisor : Conselleria de Cultura y Educación Tipo de documento : Orden Descriptores : * cultura popular apoyo económico ayuda pública ORDEN de 11 de febrero de 2002, de la Conselleria de Cultura y Educación, por la que se convocan ayudas para fomento y apoyo de actividades culturales organizadas con motivo de fiestas populares.
Valencià: [2002/1867] L'article 31.4 de l'Estatut d'Autonomia establix la competència exclusiva de la Generalitat Valenciana en matèria de cultura.
Español: [2002/1867] El artículo 31.4 del Estatuto de Autonomía establece la competencia exclusiva de la Generalitat Valenciana en materia de cultura.
Valencià: Per tot això, i fent ús de les facultats que em conferix l'article 35 de la Llei de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de desembre, del Govern valencià, ORDENE Primer Es convoca la concessió d'ajudes destinades a finançar el suport i el foment d'activitats culturals i artístiques organitzades a la Comunitat Valenciana per les comissions de festes populars de la Comunitat, i s'aproven les bases per les quals es regix la convocatòria, incloses com a annex de la present ordre.
Español: Por todo ello, haciendo uso de las facultades que me confiere el artículo 35 de la Ley de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano, ORDENO Primero Se convoca la concesión de ayudas destinadas a financiar el apoyo y el fomento de actividades culturales y artísticas que se organizan en la Comunidad Valenciana por las comisiones de fiestas populares de dicha Comunidad y se aprueban las bases por las que se rige esta convocatoria incluida como anexo a esta orden.
Valencià: Segon L'import global màxim de les ajudes serà de 601.010 euros, que es finançaran a càrrec dels crèdits del capítol IV, despeses corrents, línia T3222000, del programa 454.10, ?Promoció Cultural, Museus i Belles Arts?, del pressupost de la Generalitat Valenciana per a l'any 2002.
Español: Segundo El importe máximo global de las ayudas a conceder será de 601.010 euros, que se financiarán con cargo a los créditos del capítulo IV Gastos Corrientes, línea T3222000 del programa 454.10 €Promoción Cultural, Museos y Bellas Artes?, del presupuesto de la Generalitat Valenciana para el año 2002.
Valencià: (art.4.1 Decreto 111/2000, DOGV núm. 3798, de 21 de julio), la subsecretaria, CARMEN NACHER PEREZ ANNEX I Bases de la convocatòria Primera La present convocatòria té com a finalitat contribuir amb l'atorgament de subvencions a la programació i l'organització d'activitats culturals i artístiques que, vinculades a les festes populars, es realitzen durant l'any 2002.
Español: (art.4.1 Decreto 111/2000, DOGV núm. 3798, de 21 de julio), la subsecretaria, CARMEN NACHER PEREZ ANEXO I Bases de la convocatoria Primera La presente convocatoria tiene como finalidad contribuir, mediante el otorgamiento de subvenciones, a la programación y organización de actividades culturales y artísticas que vinculadas a las fiestas populares, se realicen durante el año 2002.
Valencià: Segona Podran sol·licitar les ajudes la Junta Central Fallera i les comissions de falla, la Comissió Gestora de les Fogueres de Sant Joan i les comissions de fogueres d'Alacant, la Comissió Gestora i les gaiates de les Festes de la Magdalena de Castelló i altres comissions de festes de caràcter popular no especificades legalment constituïdes.
Español: Segunda Podrán solicitar estas ayudas la Junta Central Fallera y comisiones de Falla, Comisión Gestora Hogueras de San Juan y Comisiones de Hogueras de Alicante, Comisión Gestora y Gayatas de las fiestas de la Magdalena de Castellón y otras comisiones de fiestas legalmente constituidas de carácter popular no especificadas.
Valencià: d) Els programes d'activitats culturals que no estiguen compresos en l'objecte de l'ordre o en l'enumeració de la base tercera.
Español: d) Aquellos programas de actividades culturales que no queden comprendidos dentro del objeto de la orden o en la enumeración citada en la base tercera.
Valencià: i) Els programes amb un contingut clarament recollit en altres convocatòries d'ajudes de la Generalitat Valenciana.
Español: i) Aquellos programas cuyo contenido esté claramente contemplado en las restantes convocatorias de ayudas de la Generalitat Valenciana.
Valencià: La documentació assenyalada en esta base es presentarà en el Registre General de la Conselleria de Cultura i Educació, preferentment en el registres de les Direccions Territorials de Cultura i Educació d'Alacant, Castelló i València, o per qualsevol dels mitjans establits en l'article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Español: La documentación señalada en esta base se presentará en el Registro General de la Conselleria de Cultura y Educación, preferentemente en los registros de las Direcciones Territoriales de Cultura y Educación de Alicante, Castellón y Valencia, o por cualquiera de los medios establecidos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Valencià: En el cas que s'optara per presentar la sol·licitud en l'oficina de correus, es farà en un sobre obert a fi que la instància o la documentació siguen datades i segellades pel funcionari de correus abans de ser certificades.
Español: En el caso de que se optara por presentar la solicitud ante la oficina de correos se hará en sobre abierto para que la instancia o documentación sea fechada y sellada por el funcionario de correos antes de ser certificada.
Valencià: Setena La selecció prèvia de les sol·licituds la realitzarà una comissió tècnica presidida per la subsecretària de Promoció Cultural, un vicepresident, que serà un cap d'unitat nomenat per la subsecretària, els directors territorials de Cultura i Educació d'Alacant, Castelló i València o persona en qui delegue, i un tècnic de la Subsecretaria de Promoció Cultural, que actuarà com a secretari.
Español: Séptima La selección previa de las solicitudes la realizará una comisión técnica presidida por la Subsecretaria de Promoción Cultural, un Vicepresidente/a que será un Jefe/a de Unidad nombrado por la Subsecretaria, los directores Territoriales de Cultura y Educación de Alicante, Castellón y Valencia o persona en quien delegue, actuando como secretario/a un técnico de la Subsecretaria de Promoción Cultural.
Valencià: e) L'acreditació de les obligacions tributàries amb l'Estat, amb la Comunitat Valenciana i amb la Seguretat Social, que es realitzaran d'acord amb l'Ordre de 30 de maig de 1996 de la Conselleria d'Economia i Hisenda (DOGV 21.06.96) f) Fer constar el patrocini de la Generalitat Valenciana en les activitats que es realitzen a partir de la notificació de la resolució de concessió de la subvenció.
Español: La acreditación de las obligaciones tributarias con el Estado, con la Comunidad Valenciana y con la Seguridad Social se realizará de acuerdo con la Orden de 30 de mayo de 1996 de la Conselleria d'Economía y Hacienda (DOGV 21.06.96) f) Hacer constar el patrocinio de la Generalitat Valenciana en las actividades que se realicen a partir de la notificación de la resolución de concesión de la subvención.
Valencià: Deu El pagament de les ajudes establides en la present ordre es realitzarà segons el que establixen el Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991 del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana, i la Llei 10/2001, de 27 de desembre, de la Generalitat Valenciana, de Pressupostos per a l'exercici del 2002.
Español: Diez El pago de las ayudas establecidas en la presente orden se realizará de conformidad con lo establecido en el Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana y en la Ley 10/2001, de 27 de diciembre, de la Generalitat Valenciana de Presupuestos para el ejercicio 2002.
Valencià: Per a poder efectuar el pagament, els beneficiaris hauran de presentar abans del 30 de novembre de 2002 la documentació següent: Original o fotocòpia confrontada pel funcionari de la Conselleria de Cultura i Educació, o pel secretari de l'ajuntament de la localitat, de les factures o dels justificants de despesa de les activitats realitzades durant l'any 2002 el total dels quals siga igual o superior a l'ajuda concedida.
Español: Para efectuar el pago los beneficiarios deberán presentar con anterioridad al 30 de noviembre de 2002, la siguiente documentación: Original o fotocopia confrontada por funcionario de la Conselleria de Cultura y Educación, o bien del secretario del Ayuntamiento de la localidad, de las facturas o justificantes de gasto de las actividades realizadas en el año 2002, cuyo total sea igual o superior a la ayuda concedida.
Valencià: Acreditació documental del compliment de les obligacions tributàries i davant de la Seguretat Social abans de l'atorgament de la subvenció, d'acord amb l'Ordre de 30 de maig de 1996 de la Conselleria d'Economia i Hisenda.
Español: Acreditación documental del cumplimiento de las obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social, previamente al otorgamiento de la subvención de acuerdo con la Orden de 30 de mayo de 1996, de la Conselleria de Economía y Hacienda.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4283, del 02-07-2002 (2002/7043) Informació pública de l'aprovació del projecte d'urbanització de la finca La Barbera (PP-14.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4283, del 02-07-2002 (2002/7043) Información pública de la aprobación del proyecto de urbanización de la finca La Barbera (PP-14.
Valencià: M-7) de la Vila Joiosa (Alacant).
Español: M-7) de Villajoyosa (Alicante).