gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7464, del 12-02-2015 (2015/1106) Adjudicació i formalització del contracte número MY14/DDEEMA/SE/71.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7464, del 12-02-2015 (2015/1106) Adjudicación y formalización del contrato número MY14/DDEEMA/SE/71.
Valencià: Serveis d'assistència per a la integració de sistemes i el control energètic en la Universitat Politècnica de València.
Español: Servicios de asistencia para la integración de sistemas y el control energético en la Universitat Politècnica de València.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 7464 Data del DOGV : 12-02-2015 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7464 Fecha DOGV : 12-02-2015 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2015/1106 CVE Data del document : 09-02-2015 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de serveis adjudicació de contracte administratiu Adjudicació i formalització del contracte número MY14/DDEEMA/SE/71.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2015/1106 CVE Fecha del documento : 09-02-2015 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de servicios adjudicación de contrato administrativo Adjudicación y formalización del contrato número MY14/DDEEMA/SE/71.
Valencià: [2015/1106] En compliment del disposat en l'article 154 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, es fa pública la següent adjudicació: 1) Entitat adjudicadora a) Organisme: Universitat Politècnica de València.
Español: [2015/1106] En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 154 del Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, se hace pública la siguiente adjudicación: 1) Entidad adjudicadora a) Organismo: Universitat Politècnica de València.
Valencià: c) Número d'expedient: MY14/DDEEMA/SE/71. 2) Objecte del contracte a) Tipus de contracte: serveis.
Español: c) Número de expediente: MY14/DDEEMA/SE/71. 2) Objeto del contrato a) Tipo de contrato: servicios.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: serveis d'assistència per a la integració de sistemes i el control energètic en la Universitat Politècnica de València.
Español: b) Descripción del objeto: servicios de asistencia para la integración de sistemas y el control energético en la Universitat Politècnica de València.
Valencià: c) Lot Lot 1: serveis d'assistència per a la integració de sistemes i el control energètic en la Universitat Politècnica de València.
Español: c) Lote Lote 1: servicios de asistencia para la integración de sistemas y el control energético en la Universitat Politècnica de València.
Valencià: d) CPV (referència de nomenclatura): 71 3 1 4 300-5.
Español: d) CPV (referencia de nomenclatura): 71 3 1 4 300-5.
Valencià: e) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de data 16 de setembre de 2014. 3) Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: ordinària.
Español: e) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de fecha 16 de septiembre de 2014. 3) Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: ordinaria.
Valencià: c) Forma: diversos criteris. 4) Pressupost base de licitació Lot 1: 189.999,99 euros (IVA exclòs). 5) Valor estimat del contracte Lot 1: 379.999,98 euros (IVA exclòs). 6) Adjudicació i formalització del contracte a) Data d'adjudicació: 23 de desembre de 2014.
Español: c) Forma: varios criterios. 4) Presupuesto base de licitación Lote 1: 189.999,99 euros (IVA excluido). 5) Valor estimado del contrato Lote 1: 379.999,98 euros (IVA excluido). 6) Adjudicación y formalización del contrato a) Fecha de adjudicación: 23 de diciembre de 2014.
Valencià: b) Data de formalització del contracte: Lot 1: 21 de gener de 2015.
Español: b) Fecha de formalización del contrato: Lote 1: 21 de enero de 2015.
Valencià: c) Contractista: Lot 1: Valnu Servicios de Ingeniería, SL.
Español: c) Contratista: Lote 1: Valnu Servicios de Ingeniería, SL.
Valencià: e) Import o cànon d'adjudicació: Lot 1: 180.252,99 euros (IVA exclòs).
Español: e) Importe o canon de adjudicación: Lote 1: 180.252,99 euros (IVA excluido).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7661, del 19-11-2015 (2015/9303) Adjudicació del contracte número 15/063.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7661, del 19-11-2015 (2015/9303) Adjudicación del número contrato 15/063.
Valencià: Servicis de manteniment preventiu, correctiu i execució d'obres accessòries, per a Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana en la província de València.
Español: Servicios de mantenimiento preventivo, correctivo y ejecución de obras accesorias, para Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana en la provincia de Valencia.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7661 Data del DOGV : 19-11-2015 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 7661 Fecha DOGV : 19-11-2015 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2015/9303 CVE Data del document : 16-11-2015 Organisme emissor : Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * adjudicació de contracte administratiu contracte de serveis Adjudicació del contracte número 15/063.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2015/9303 CVE Fecha del documento : 16-11-2015 Organismo emisor : Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * adjudicación de contrato administrativo contrato de servicios Adjudicación del número contrato 15/063.
Valencià: Telèfon 961 924 000 Fax 961 924 143.
Español: Teléfono 961 924 000, fax 961 924 143.
Valencià: c) Número d'expedient: 15/063.
Español: c) Número de expediente: 15/063.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: servicis de manteniment preventiu, correctiu i execució d'obres accessòries, per a Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana en la província de València.
Español: b) Descripción del objeto: servicios de mantenimiento preventivo, correctivo y ejecución de obras accesorias, para Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana en la provincia de Valencia.
Valencià: e) Butlletí o diari oficial i data de publicació d'anunci de licitació: DOCV 7563, de 3 de juliol de 2015.
Español: e) Boletín o diario oficial y fecha de publicación de anuncio de licitación: DOCV número 7563, de 3 de julio de 2015.
Valencià: Pressupost base de licitació Importe total: 1.135.420,00 - (IVA exclòs).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 1.135.420,00 - (IVA excluido).
Valencià: Adjudicació a) Data d'adjudicació: 12 de novembre de 2015.
Español: Adjudicación a) Fecha de adjudicación: 12 de noviembre de 2015.
Valencià: d) Importe: 919.690,32 - (IVA exclòs).
Español: d) Importe: 919.690,32 - (IVA excluido).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7677, del 14-12-2015 (2015/9738) Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 404/2015.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7677, del 14-12-2015 (2015/9738) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 404/2015.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7677 Data del DOGV : 14-12-2015 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 7677 Fecha DOGV : 14-12-2015 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2015/9738 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 8 de València Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 404/2015.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2015/9738 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 8 de València Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 404/2015.
Valencià: [2015/9738] Judici: divorci contenciós 404/2015.
Español: [2015/9738] Juicio: divorcio contencioso 404/2015.
Valencià: Part demandant: Manuel Aparicio Bono.
Español: Parte demandante: Manuel Aparicio Bono.
Valencià: Part demandada: María Gómez Díaz.
Español: Parte demandada: María Gómez Díaz.
Valencià: En el judici a què es fa referència s'ha dictat la sentència la part dispositiva de la qual conté el text que, literalment, és com segueix: «Dispositiva Estime la demanda de divorci contenciós formulada per la representació processal de Manuel Aparicio Bono contra María Gómez Díaz, i decidisc: A.
Español: En el juicio referenciado se ha dictado la sentencia cuya parte dispositiva contiene el texto literal siguiente: «Fallo Debo estimar y estimo la demanda de divorcio contencioso formulada por la representación procesal de Manuel Aparicio Bono contra María Gómez Díaz, y decido: A.
Valencià: Declarar la dissolució per divorci del matrimoni format per Manuel Aparicio Bono i María Gómez Díaz.
Español: Declarar la disolución por divorcio del matrimonio formado por Manuel Aparicio Bono y María Gómez Díaz.
Valencià: Disposar per imperatiu legal: 1.
Español: Se acuerda por imperativo legal: 1.
Valencià: La dissolució del règim economicomatrimonial de guanys.
Español: La disolución del régimen económico-matrimonial de gananciales. 2.
Valencià: Revocar els poders o consentiments que s'hagen prestat mútuament entre si els cònjuges. 3.
Español: Se revocan los poderes o consentimientos que se hayan prestado mutuamente entre si los cónyuges. 3.
Valencià: Una vegada ferma la sentència, ordene expedir els manaments oportuns per a la inscripció de la sentència al registre civil corresponent.
Español: Una vez firme la sentencia, se acuerde expedir los mandamientos oportunos para la inscripción de la sentencia en el registro civil correspondiente.
Valencià: La sentència ferma produirà, respecte dels béns del matrimoni, del règim econòmic del matrimoni, si no s'haguera produït ja.
Español: La sentencia firme producirá, respecto de los bienes del matrimonio, del régimen económico del matrimonio, si no se hubiere producido ya.
Valencià: Dispose que s'atribuïsca l'ús i gaudi a Manuel Aparicio Bono de l'habitatge que està ocupant, siti a València, al carrer del Doctor Lluch, número 40, i, així mateix, que s'atribuïsca l'ús i gaudi a María Gómez Díaz de l'habitatge que està ocupant, siti a Lió (França), 131, avinguda General Frere.
Español: Procede acordar que se atribuya el uso y disfrute a Manuel Aparicio Bono de la vivienda que viene ocupando, sita en Valencia, en calle Doctor Lluch, número 40, y, asimismo, se atribuya el uso y disfrute a María Gómez Díaz de la vivienda que viene ocupando, sita en Lyon (Francia), 131, avenida General Frere.
Valencià: Cada u es farà càrrec de les despeses de l'habitatge que use i gaudisca.
Español: Cada uno correrá con los gastos de la vivienda que use y disfrute.
Valencià: Les despeses de tributs i impostos dels dos habitatges es pagaran a mitges per ambdós titulars.
Español: Los gastos de tributos e impuestos de las dos viviendas se abonarán por mitad por ambos titulares.
Valencià: Tot això fins que es produïsca la liquidació de guanys.
Español: Todo ello hasta que se produzca la liquidación de gananciales.
Valencià: Una vegada siga ferma aquesta resolució, expediu un ofici a l'encarregat del registre civil, que anirà acompanyat d'un testimoniatge de la resolució, a fi que anote la part dispositiva en la corresponent inscripció de matrimoni; poseu-ne en les actuacions un certificat i incloeu-la en el llibre de sentències.
Español: Firme que sea esta resolución, líbrese oficio al encargado del registro civil, al que se acompañará testimonio de ella, a fin de que proceda a anotar su parte dispositiva en la correspondiente inscripción de matrimonio; y poniendo en las actuaciones certificación de la misma, inclúyase la presente en el libro de sentencias.
Valencià: Notifiqueu aquesta resolució a les parts, i feu-los saber que no és ferma i que, en contra, s'hi pot interposar un recurs d'apel·lació en el termini de 20 dies davant de la Audiència Provincial de València.
Español: Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que la misma no es firme y que, contra ella, cabe interponer recurso de apelación en el plazo de 20 días ante la Audiencia Provincial de Valencia.
Valencià: I no s'admetrà a tràmit cap recurs el dipòsit del qual no estiga constituït.
Español: No admitiéndose a trámite ningún recurso cuyo depósito no esté constituido.
Valencià: » Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part demandada, per la resolució de 30 d'octubre de 2015, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, s'ha ordenat la publicació d'aquest edicte al tauler d'anuncis del jutjat i la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, per a dur a efecte la diligència de notificació de la sentència a la demandada.
Español: » En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por resolución de 30 de octubre de 2015, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, se ha acordado la publicación del presente edicto en el tablón de anuncios del juzgado y su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, para llevar a efecto la diligencia de notificación de sentencia a la demandada.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7557, del 26-06-2015 (2015/5724) Formalització del contracte número 15/023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7557, del 26-06-2015 (2015/5724) Formalización del contrato número 15/023.
Valencià: Obres de renovació de via i condicionament d'infraestructura de la línia 9 de la xarxa TRAM d'Alacant d'FGV.
Español: Obras de renovación de vía y acondicionamiento de infraestructura de la línea 9 de la red TRAM de Alicante de FGV.
Valencià: Tram 0 entre Altea (PK 53 225) i Calp (PK 64 620).
Español: Tramo 0 entre Altea (PK 53 225) y Calp (PK 64 620).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7557 Data del DOGV : 26-06-2015 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7557 Fecha DOGV : 26-06-2015 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2015/5724 CVE Data del document : 15-06-2015 Organisme emissor : Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana Tipus de document : Resolució Descriptors : * contracte de serveis adjudicació de contracte administratiu Formalització del contracte número 15/023.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2015/5724 CVE Fecha del documento : 15-06-2015 Organismo emisor : Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana Tipo de documento : Resolución Descriptores : * contrato de servicios adjudicación de contrato administrativo Formalización del contrato número 15/023.
Valencià: c) Número d'expedient: 15/023.
Español: c) Número de expediente: 15/023.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: direcció d'obra i assistència tècnica per a les obres de renovació de via i condicionament d'infraestructura de la línia 9 de la xarxa TRAM d'Alacant d'FGV.
Español: b) Descripción del objeto: dirección de obra y asistencia técnica para las obras de renovación de vía y acondicionamiento de infraestructura de la línea 9 de la red TRAM de Alicante de FGV.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 262.886,40 euros (IVA exclòs).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 262.886,40 euros (IVA excluido).
Valencià: Formalització del contracte a) Data d'adjudicació: 25 de maig de 2015.
Español: Formalización del contrato a) Fecha de adjudicación: 25 de mayo de 2015.
Valencià: b) Data del contracte: 11 de juny de 2015.
Español: b) Fecha del contrato: 11 de junio de 2015.
Valencià: e) Import: 217.500,00 euros (IVA exclòs).
Español: e) Importe: 217.500,00 euros (IVA excluido).
Valencià: f) Termini d'execució: la duració màxima dels treballs objecte del present contracte coincidirà amb el termini d'execució de les obres a què es referix la clàusula primera, incrementant este en el temps necessari per a practicar la liquidació de tals obres i el termini de garantia d'estes.
Español: f) Plazo de ejecución: la duración máxima de los trabajos objeto del presente contrato coincidirá con el plazo de ejecución de las obras a las que se refiere la cláusula primera, incrementando este en el tiempo necesario para practicar la liquidación de tales obras y el plazo de garantía de las mismas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7459, del 05-02-2015 (2015/710) Notificació de liquidacions por taxes sanitàries en el Servici d'Emergències Sanitàries d'Alacant.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7459, del 05-02-2015 (2015/710) Notificación de liquidaciones por tasas sanitarias en el Servicio de Emergencias Sanitarias de Alicante.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7459 Data del DOGV : 05-02-2015 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7459 Fecha DOGV : 05-02-2015 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2015/710 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Anunci Notificació de liquidacions por taxes sanitàries en el Servici d'Emergències Sanitàries d'Alacant.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2015/710 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Anuncio Notificación de liquidaciones por tasas sanitarias en el Servicio de Emergencias Sanitarias de Alicante.
Valencià: [2015/710] Segons que disposa l'article 112 de la Llei 58/2003, de 17 de desembre, General Tributària, i com que s'ha intentat la notificació a la persona interessada o al seu representant per dues vegades, sense que haja sigut possible per causes no imputables al centre gestor, es posa de manifest, mitjançant este anunci, que estan pendents de notificar les liquidacions per taxes sanitàries que s'especifiquen a continuació.
Español: [2015/710] De conformidad con lo dispuesto en el artículo 112 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria, y habiéndose intentado la notificación al interesado o su representante por dos veces, sin que haya sido posible practicarlas por causas no imputables al centro gestor, se pone de manifiesto, mediante el presente anuncio, que se encuentran pendientes de notificar las liquidaciones por tasas sanitarias cuyo interesado se especifica a continuación.
Valencià: Nom i cognoms Liquidació PAULA HALANGA 0466710167104 NECULINA TECU 0466709476204 M CARMEN DEL POZO MAGARIÑO 0466709902066 NIKOLAI OSJIPOV BERENS 0466709883701 MARIA LETICIA BENÍTEZ RUIZ DÍAZ 0466709883692 ANNE SCHNEIDER 0466709850031 TOMAS MARIA ERNESTO ORDÓÑEZ MERIC 0466709770405 ANA YARELLY RIVERA CASTELLANOS 0466709766975 GHEORGHE GELU TRANDAFIR 0466709764744 PETER KIEFER 0466709757281 TIZIANA CECCHETO 0466709754725 TIZIANA CECCHETO 0466709744864 LAURA GOTCA 0466709720224 HORST MILLAUER 0466709613501 MAGNY HELLEN TOMTE 0466709499085 PEDRO RÓMULO BELTRÁN GAMIR 0466710106405 Per tot això, dispose que els subjectes passius, obligats tributaris indicats anteriorment, o els seus representants ben acreditats, hauran de comparéixer en el termini de 15 dies naturals, comptadors des de l'endemà de la publicació d'esta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de dilluns a divendres, en l'horari de 09.00 a 14.00 hores, en el centre gestor Servici de Emergències Sanitàries d'Alacant (calle Aaiún, s/n, 03010 Alacant), a fi de practicar la notificació de l'acte esmentat.
Español: Nombre y apellidos Liquidación PAULA HALANGA 0466710167104 NECULINA TECU 0466709476204 M CARMEN DEL POZO MAGARIÑO 0466709902066 NIKOLAI OSJIPOV BERENS 0466709883701 MARIA LETICIA BENITEZ RUIZ DIAZ 0466709883692 ANNE SCHNEIDER 0466709850031 TOMAS MARIA ERNESTO ORDOÑEZ MERIC 0466709770405 ANA YARELLY RIVERA CASTELLANOS 0466709766975 GHEORGHE GELU TRANDAFIR 0466709764744 PETER KIEFER 0466709757281 TIZIANA CECCHETO 0466709754725 TIZIANA CECCHETO 0466709744864 LAURA GOTCA 0466709720224 HORST MILLAUER 0466709613501 MAGNY HELLEN TOMTE 0466709499085 PEDRO ROMULO BELTRAN GAMIR 0466710106405 En virtud de lo anterior, dispongo que los sujetos pasivos, obligados tributarios indicados anteriormente, o sus representantes debidamente acreditados, deberán comparecer en el plazo de 15 días naturales, contados desde el siguiente al de la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de lunes a viernes, en horario de 09.00 a 14.00 horas, en el centro gestor Servicio de Emergencias Sanitarias de Alicante (calle Aaiún, s/n, 03010 Alicante), al efecto de practicar la notificación del citado acto.