gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Les sol·licituds s'han de formalitzar a través del Registre Electrònic: https://www.uji.es/seu/info-adm/tao/ (busqueu per codi: 19981).
Español: Las solicitudes deberán formalizarse a través del Registro Electrónico: https://www.uji.es/seu/ info-adm/tao/ (buscar por código: 19981).
Valencià: Codi: 19981» Destinació: Servei de Recursos Humans.
Español: Destino: Servicio de Recursos Humanos.
Valencià: A.2) Expedient del doctorat: 15 punts.
Español: A.2) Expediente del doctorado: 15 puntos.
Valencià: Es tindran en compte les publicacions i les beques d'investigació.
Español: Se tendrán en cuenta los artículos publicados y las becas de investigación.
Valencià: D.1) Idiomes d'interès científic: anglès.
Español: D.1) Idiomas de interés científico: inglés.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9390, del 25-07-2022 (2022/7015) RESOLUCIÓ de 13 de juliol de 2022, de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual es concedeixen les subvencions establides en la Resolució de 8 de març de 2022, de la consellera de Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual s'efectua la convocatòria de les ajudes en matèria de salut pública en relació a les subvencions destinades a promoure en l'àmbit local iniciatives salutogèniques, com ara espais o activitats, entre altres, que contribuïsquen a millorar la salut i el benestar físic, psíquic i social de les persones, per a l'exercici 2022, i s'hi dona publicitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9390, del 25-07-2022 (2022/7015) RESOLUCIÓN de 13 de julio de 2022, de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que se conceden las subvenciones establecidas en la Resolución de 8 de marzo de 2022, de la consellera de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que se efectúa la convocatoria de las ayudas en materia de salud pública en relación a las subvenciones destinadas a promover en el ámbito local iniciativas salutogénicas, como espacios o actividades, entre otros, que contribuyan a mejorar la salud y el bienestar físico, psíquico y social de las personas, para el ejercicio 2022, y se les da publicidad.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9390 Data del DOGV : 25-07-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9390 Fecha DOGV : 25-07-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/7015 CVE Data del document : 13-07-2022 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública ajuda pública RESOLUCIÓ de 13 de juliol de 2022, de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual es concedeixen les subvencions establides en la Resolució de 8 de març de 2022, de la consellera de Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual s'efectua la convocatòria de les ajudes en matèria de salut pública en relació a les subvencions destinades a promoure en l'àmbit local iniciatives salutogèniques, com ara espais o activitats, entre altres, que contribuïsquen a millorar la salut i el benestar físic, psíquic i social de les persones, per a l'exercici 2022, i s'hi dona publicitat.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/7015 CVE Fecha del documento : 13-07-2022 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública ayuda pública RESOLUCIÓN de 13 de julio de 2022, de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que se conceden las subvenciones establecidas en la Resolución de 8 de marzo de 2022, de la consellera de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que se efectúa la convocatoria de las ayudas en materia de salud pública en relación a las subvenciones destinadas a promover en el ámbito local iniciativas salutogénicas, como espacios o actividades, entre otros, que contribuyan a mejorar la salud y el bienestar físico, psíquico y social de las personas, para el ejercicio 2022, y se les da publicidad.
Valencià: [2022/7015] Per Ordre 1/2019, de 28 de febrer, de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, s'aproven les bases reguladores de subvencions destinades a finançar projectes relacionats amb la salut pública publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 8503, d'11 de març de 2019 (d'ara en avant Ordre 1/2019).
Español: [2022/7015] Por Orden 1/2019, de 28 de febrero, de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, se aprueban las bases reguladoras de subvenciones destinadas a financiar proyectos relacionados con la salud pública publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 8503, de 11 de marzo de 2019 (en adelante Orden 1/2019).
Valencià: Per Resolució de 8 de març de 2022, de la consellera de Sanitat Universal i Salut Pública, s'efectua la convocatòria de les ajudes en matèria de salut pública en relació a les subvencions destinades a promoure en l'àmbit local iniciatives salutogèniques, com a espais o activitats, entre altres, que contribuïsquen a millorar la salut i el benestar físic, psíquic i social de les persones, per a l'exercici 2022.
Español: Por Resolución de 8 de marzo de 2022, de la consellera de Sanidad Universal y Salud Pública, se efectúa la convocatoria de las ayudas en materia de salud pública en relación a las subvenciones destinadas a promover en el ámbito local iniciativas salutogénicas, como espacios o actividades, entre otros, que contribuyan a mejorar la salud y el bienestar físico, psíquico y social de las personas, para el ejercicio 2022.
Valencià: De conformitat amb el resolc huité de l'esmentada resolució es va requerir els interessats l'esmena dels defectes de la sol·licitud.
Español: De conformidad con el resuelvo octavo de la mencionada resolución se requirió a los interesados la enmienda de los defectos de la solicitud.
Valencià: La comissió de valoració, constituïda d'acord amb el que estableix l'article 8 de l'Ordre 1/2019, de 28 de febrer, de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual s'aproven les bases reguladores de subvencions destinades a finançar projectes relacionats amb la salut pública, en data de 13 de juny de 2022, eleva proposta de resolució d'acord amb els criteris de valoració establits en l'article 30 de la precitada Ordre.
Español: La comisión de valoración, constituida de acuerdo con lo que establece el artículo 8 de la Orden 1/2019, de 28 de febrero, de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que se aprueban las bases reguladoras de subvenciones destinadas a financiar proyectos relacionados con la salud pública, en fecha de 13 de junio de 2022, eleva propuesta de resolución de acuerdo con los criterios de valoración establecidos en el artículo 30 de la precitada orden.
Valencià: En virtut de la competència atribuïda en el resolc nové de la resolució de convocatòria de 8 de març de 2022, i d'acord amb la proposta de la comissió de valoració, resolc: Primer Concedir una subvenció a les entitats relacionades en l'annex I i per la quantia que en el mateix annex es determina.
Español: En virtud de la competencia atribuida en el resuelvo noveno de la resolución de convocatoria de 8 de marzo de 2022, y de acuerdo con la propuesta de la comisión de valoración, resuelvo: Primero Conceder una subvención a las entidades relacionadas en el anexo I y por la cuantía que en el mismo anexo se determina.
Valencià: Les ajudes seran finançades amb càrrec al programa pressupostari 413.10 Capítol IV de la conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, codi línia S0445000, per import total de 38.190,96 ?.
Español: Las ayudas serán financiadas con cargo al programa presupuestario 413.10 Capítulo IV de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, código línea S0445000, por importe total de 38.190,96 ?.
Valencià: Segon Denegar a les entitats relacionades en l'Annex II la subvenció sol·licitada per no haver obtingut la puntuació mínima establida en l'article 30 de la citada Ordre 1/2019.
Español: Segundo Denegar a las entidades relacionadas en el anexo II la subvención solicitada por no haber obtenido la puntuación mínima establecida en el artículo 30 de la citada Orden 1/2019.
Valencià: Tercer Inadmetre la sol·licitud de subvenció a les entitats relacionades en l'annex III, pels motius indicats en aquest.
Español: Tercero Inadmitir la solicitud de subvención a las entidades relacionadas en el anexo III, por los motivos indicados en el mismo.
Valencià: Cinqué S'hauran de complir amb les obligacions de publicitat derivades del que es disposa en els articles 4 i 5 de la Llei 1/2022, de 13 d'abril, de la Generalitat, de transparència i bon govern de la Comunitat Valenciana, en el capítol 2 de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de transparència, accés a la informació pública i bon govern, i en l'article 18 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions.
Español: Quinto Se deberán cumplir con las obligaciones de publicidad derivadas de lo dispuesto en los artículos 4 y 5 de la Ley 1/2022, de 13 de abril, de la Generalitat, de transparencia y buen gobierno de la Comunidad Valenciana, en el capítulo 2 de la Ley 19/2013, de 9 de diciembre, de transparencia, acceso a la información pública y buen gobierno, y en el artículo 18 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, de conformitat amb els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, cap recurs de reposició davant el mateix òrgan que l'ha dictada, en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la publicació, o directament recurs contenciós administratiu, davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos, a comptar des de l'endemà de la publicació, de conformitat amb el que preveu l'article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, de conformidad con los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, cabe recurso de reposición ante el mismo órgano que la ha dictado, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación, o directamente recurso contencioso-administrativo, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de su publicación, de conformidad con lo que prevé el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Orden 1/2019 del 28 de febrero): Ofèlia Gimeno Forner.
Español: Orden 1/2019, del 28 de febrero): Ofèlia Gimeno Forner.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9261, del 21-01-2022 (2022/355) Extracte de la Resolució de 20 de desembre de 2021, de la vicerectora d'Estudis i Política Lingüística, de la Universitat de València, per la qual es convoquen els «Premis Fernando Sapiña» 2022 a la qualitat lingüística en l'elaboració de materials docents en valencià i en anglès.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9261, del 21-01-2022 (2022/355) Extracto de la Resolución de 20 de diciembre de 2021, de la vicerectora de Estudios y Política Lingüística, de la Universitat de València, por la cual se convocan los «Premis Fernando Sapiña» 2022 a la calidad lingüística en la elaboración de materiales docentes en valenciano y en inglés.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9261 Data del DOGV : 21-01-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9261 Fecha DOGV : 21-01-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/355 CVE Data del document : 20-12-2021 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * distinció honorífica Extracte de la Resolució de 20 de desembre de 2021, de la vicerectora d'Estudis i Política Lingüística, de la Universitat de València, per la qual es convoquen els «Premis Fernando Sapiña» 2022 a la qualitat lingüística en l'elaboració de materials docents en valencià i en anglès.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/355 CVE Fecha del documento : 20-12-2021 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * distinción honorífica Extracto de la Resolución de 20 de diciembre de 2021, de la vicerectora de Estudios y Política Lingüística, de la Universitat de València, por la cual se convocan los «Premis Fernando Sapiña» 2022 a la calidad lingüística en la elaboración de materiales docentes en valenciano y en inglés.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/606272) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/606272) Primero.
Valencià: Beneficiaris Personal docent i investigador de la Universitat de València.
Español: Beneficiarios Personal docente e investigador de la Universitat de València.
Valencià: Objecte: Premiar l'elaboració de materials docents en valencià i en anglès amb la màxima qualitat lingüística.
Español: Objeto Premiar la elaboración de materiales docentes en valenciano y en inglés con la máxima calidad lingüística.
Valencià: Bases reguladores Resolució i bases reguladores publicades en l'URL: www.uv.es/llengues/premismaterials Quart.
Español: Bases reguladoras Resolución y bases reguladoras publicadas en la URL: www.uv.es/llengues/premismaterials Cuarto.
Valencià: Quantia Import total de la convocatòria: 80.000 euros.
Español: Cuantía Importe total de la convocatoria: 80.000 euros.
Valencià: Materials docents: fins a 4.000 euros màxim per a cada premi.
Español: Materiales docentes: hasta 4.000 euros para cada premio.
Valencià: Es pot optar a diversos premis però el total atorgat no pot superar els 4.000 euros anuals.
Español: Se puede optar a varios premios, pero el total otorgado no superará los 4.000 euros anuales.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds Les sol·licituds es poden presentar en qualsevol moment entre l'endemà de la publicació de la convocatòria en el DOGV i el 15 de novembre de 2022.
Español: Plazo de presentación de solicitudes: Las solicitudes se pueden presentar entre el día siguiente a su publicación en el DOGV y el 15 de noviembre de 2022.
Valencià: Altres dades La versió del material docent revisada pel Servei de Llengües haurà d'estar disponible per als alumnes en l'aula virtual de l'assignatura corresponent i en el Repositori d'Objectes Digitals per a l'Ensenyament, la Recerca i la Cultura (roderic.uv.es).
Español: Otros datos: La versión del material educativo revisada por el Servei de Llengües deberá estar disponible para los alumnos en el aula virtual de las asignaturas correspondientes y en el Repositori d'Objectes Digitals per a l'Ensenyament, la Recerca i la Cultura (roderic.uv.es).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9294, del 09-03-2022 (2022/1970) RESOLUCIÓ de 4 de març de 2022, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual nomena Carolina Cañizares Leal com a personal eventual.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9294, del 09-03-2022 (2022/1970) RESOLUCIÓN de 4 de marzo de 2022, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se nombra a Carolina Cañizares Leal como personal eventual.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9294 Data del DOGV : 09-03-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9294 Fecha DOGV : 09-03-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2022/1970 CVE Data del document : 04-03-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública RESOLUCIÓ de 4 de març de 2022, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual nomena Carolina Cañizares Leal com a personal eventual.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2022/1970 CVE Fecha del documento : 04-03-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública RESOLUCIÓN de 4 de marzo de 2022, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se nombra a Carolina Cañizares Leal como personal eventual.
Valencià: [2022/1970] De conformitat amb el que es disposa en l'article 20 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana, així com el Decret 185/2015, de 16 d'octubre, del Consell, pel qual es regula el personal i els llocs de naturalesa eventual de l'Administració de la Generalitat (DOGV 7640, 21.10.2015), resolc: Nomenar Carolina Cañizares Leal com a personal eventual amb funcions de directora del Gabinet de membres del Consell (lloc 25555), d'aquesta conselleria, amb unes retribucions corresponents a la categoria C1, amb efectes de 4 de març de 2022.
Español: [2022/1970] De conformidad con lo dispuesto en el artículo 20 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana, así como el Decreto 185/2015, de 16 de octubre, del Consell, por el que se regula el personal y los puestos de naturaleza eventual de la Administración de la Generalitat, resuelvo: Nombrar a Carolina Cañizares Leal como personal eventual con funciones de directora del Gabinete de Miembros del Consell (puesto 25555), de esta conselleria, con unas retribuciones correspondientes a la categoría C1, con efectos de 4 de marzo de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9262, del 24-01-2022 (2022/441) Extracte de la Resolució de 18 de gener de 2022, del president de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), per la qual es convoca la concessió de subvencions a empreses per a projectes d'I+D per a l'exercici 2022, amb cofinançament de la Unió Europea a través del Fons Europeu de Desenvolupament Regional.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9262, del 24-01-2022 (2022/441) Extracto de la Resolución de 18 de enero de 2022, del presidente del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), por la que se convoca la concesión de subvenciones a empresas para proyectos de I+D para el ejercicio 2022, con cofinanciación de la Unión Europea a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9262 Data del DOGV : 24-01-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9262 Fecha DOGV : 24-01-2022 Sección del DOGV : III.