gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Des de les Corts Valencianes, institució que representa a tota la ciutadania valenciana, no s'haurien d'haver utilitzat mai les senyes d'identitat del nostre poble com a element de confrontació social i política.
Español: Desde las Corts Valencianes, institución que representa a toda la ciudadanía valenciana, no se deberían haber utilizado nunca las señas de identidad de nuestro pueblo como elemento de confrontación social y política.
Valencià: I és amb aquest fonament que, mitjançant la present llei, es vol retornar la pluralitat com condició inherent de la identitat valenciana.
Español: Y es con este fundamento que, mediante la presente ley, se quiere devolver la pluralidad como condición inherente de la identidad valenciana.
Valencià: Derogació de la Llei 6/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat, de reconeixement, protecció i promoció de les senyes d'identitat del poble valencià.
Español: Derogación de la Ley 6/2015, de 2 de abril, de la Generalitat, de reconocimiento, protección y promoción de las señas de identidad del pueblo valenciano.
Valencià: Queda derogada, en la seua integritat, la Llei 6/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat, de reconeixement, protecció i promoció de les senyes d'identitat del poble valencià.
Español: Queda derogada en su integridad, la Ley 6/2015, de 2 de abril, de la Generalitat, de reconocimiento, protección y promoción de las señas de identidad del pueblo valenciano.
Valencià: Entrada en vigor Aquesta llei entrarà en vigor l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: Entrada en vigor La presente ley entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: València, 26 de gener de 2016 El president de la Generalitat Ximo Puig i Ferrer Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: Valencia, 26 de enero de 2016 El president de la Generalitat Ximo Puig i Ferrer Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7728, del 25-02-2016 (2016/1276) Convocatòria de Junta General extraordinària.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7728, del 25-02-2016 (2016/1276) Convocatoria de Junta General extraordinaria.
Valencià: -------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7728 Data del DOGV : 25-02-2016 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7728 Fecha DOGV : 25-02-2016 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2016/1276 CVE Data del document Organisme emissor : Comunitat de Regants de Chulilla Tipus de document : Convocatòria Convocatòria de Junta General extraordinària.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2016/1276 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Comunidad de Regantes de Chulilla Tipo de documento : Convocatoria Convocatoria de Junta General extraordinaria.
Valencià: [2016/1276] Per acord de la Junta Rectora de la Comunitat de Regants de Chulilla, es convoca Junta General extraordinària de comuners, a celebrar el dia 5 de març de 2016 a les 17.00 hores en primera convocatòria i a les 17.30 hores en segona, en el Centre d'Activitats Culturals de Chulilla, carrer de Las Eras, s/n, amb el següent: Ordre del dia 1r Lectura i aprovació, si és procedent, de l'acta de la Junta General anterior. 2n Informe de presidència. 4t Revisió de la quota anual per a despeses. 7é Torn obert de paraules.
Español: [2016/1276] Por acuerdo de la Junta Rectora de la Comunidad de Regantes de Chulilla, se convoca Junta General extraordinaria de comuneros, a celebrar el día 5 de marzo de 2016 a las 17.00 horas en primera convocatoria y a las 17.30 horas en segunda, en el Centro de Actividades Culturales de Chulilla, calle de Las Eras, s/n, con el siguiente: Orden del día 1.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7806, del 15-06-2016 (2016/3998) Citació a les persones interessades en el procediment de declaració d'hereus abintestat número 656/2015.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7806, del 15-06-2016 (2016/3998) Citación a las personas interesadas en el procedimiento de declaración de herederos abintestato número 656/2015.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7806 Data del DOGV : 15-06-2016 Secció del DOGV : IV.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7806 Fecha DOGV : 15-06-2016 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2016/3998 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància i Instrucció Número 4 de Paterna Tipus de document : Anunci Citació a les persones interessades en el procediment de declaració d'hereus abintestat número 656/2015.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2016/3998 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia e Instruccion Número 4 de Paterna Tipo de documento : Anuncio Citación a las personas interesadas en el procedimiento de declaración de herederos abintestato número 656/2015.
Valencià: [2016/3998] José Matías Penadés García, jutge del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 4 de Paterna, faig saber que en la peça separada de declaració d'hereus abintestat que prové del judici d'abintestat d'ofici, seguit en aquest jutjat amb el número de declaració d'hereus 000656/2015, a causa de la defunció sense testar de Concepción Rodrigo Soriano, dona, nascuda el 17 de desembre de 1911 a Paterna, i finada el 2 de juliol de 1993 a l'Hospital Arnau de Vilanova, València, en què s'ha presentat reclamant-ne el dret a l'herència M.
Español: [2016/3998] José Matías Penadés García, juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 4 de Paterna, hago saber que en la pieza separada de declaración de herederos abintestato dimanante del juicio de abintestato de oficio, seguido en este juzgado al número declaración de herederos 000656/2015, por el fallecimiento sin testar de Concepción Rodrigo Soriano, mujer, nacida el 17 de diciembre de 1911 en Paterna, y fallecida el 2 de julio de 1993 en Hospital Arnau de Vilanova, Valencia, en el que se han presentado reclamando su derecho a la herencia M.
Valencià: ª Dolores Carrascosa Andreu, filla legítima de Dolores Andreu Rodrigo, pel fet de tindre el parentiu de neboda amb el causant, i s'ha disposat per la resolució d'aquesta data cridar els qui es creguen amb igual o millor dret a l'herència perquè compareguen al jutjat a reclamar-la d'ací a 20 dies, comptadors des de la publicació d'aquest edicte, i acrediten el seu grau de parentiu amb el causant, amb l'advertència que si no ho efectuen els afectarà el perjudici que pertoque segons dret.
Español: ª Dolores Carrascosa Andreu, hija legítima de Dolores Andreu Rodrigo, por tener parentesco de sobrina con el causante, se ha acordado por resolución de esta fecha llamar a los que se crean con igual o mejor derecho a la herencia para que comparezcan en el juzgado a reclamarla dentro de 20 días, a contar desde la publicación de este edicto, acreditando su grado de parentesco con el causante, bajo apercibimiento que de no verificarlo les parará el perjuicio a que haya lugar en derecho.
Valencià: Paterna, 16 de maig de 2016.
Español: Paterna, 16 de mayo de 2016.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7761, del 15-04-2016 (2016/2276) Adjudicació i formalització de contracte número 499/2015.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7761, del 15-04-2016 (2016/2276) Adjudicación y formalización del contrato número 499/2015.
Valencià: Subministrament per mitjà d'arrendament amb opció de compra d'un equip de radiologia i fluoroscopia telemandada digital inclòs el seu manteniment per a l'Hospital de la Plana.
Español: Suministro mediante arrendamiento con opción de compra de un equipo de radiología y fluoroscopia telemandada digital incluido su mantenimiento para el Hospital de la Plana.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7761 Data del DOGV : 15-04-2016 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7761 Fecha DOGV : 15-04-2016 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2016/2276 CVE Data del document : 18-03-2016 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública adjudicació de contracte administratiu contracte de subministraments Adjudicació i formalització de contracte número 499/2015.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2016/2276 CVE Fecha del documento : 18-03-2016 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública adjudicación de contrato administrativo contrato de suministros Adjudicación y formalización del contrato número 499/2015.
Valencià: Carretera Vila-real a Borriana km 0,5. 12.540 Vila-real, Castelló.
Español: Carretera Vila-real a Burriana km 0,5. 12540 Vila-real, Castellón.
Valencià: c) Número d'expedient: 499/2015.
Español: c) Número de expediente: 499/2015.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: subministrament per mitjà d'arrendament amb opció de compra d'un equip de radiologia i fluoroscopia telemandada digital inclòs el seu manteniment per a l'Hospital de la Plana.
Español: b) Descripción del objeto: suministro mediante arrendamiento con opción de compra de un equipo de radiología y fluoroscopia telemandada digital incluido su mantenimiento para el Hospital de la Plana.
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOCV número 7660, de 18 de novembre de 2015.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOCV número 7660, de 18 de noviembre de 2015.
Valencià: Pressupost base de licitació Import: tres-cents quinze mil nou-cents trenta-tres euros amb cinquanta-tres cèntims (315.933,53 ?) IVA inclòs.
Español: Presupuesto base de licitación Importe: trescientos quince mil novecientos treinta y tres euros con cincuenta y tres céntimos (315.933,53 ?) IVA incluido.
Valencià: Opció de compra: cinc mil huit-cents cinc euros amb cinquanta-huit cèntims (5.805,58 ?) IVA inclòs.
Español: Opción de compra: cinco mil ochocientos cinco euros con cincuenta y ocho céntimos (5.805,58 ?) IVA incluido.
Valencià: Adjudicació i formalització de contracte a) Data d'adjudicació: 11 de febrer de 2016.
Español: Adjudicación y formalización de contrato a) Fecha de adjudicación: 11 de febrero de 2016.
Valencià: b) Data de formalització de contracte: 1 de març de 2016.
Español: b) Fecha de formalización de contrato: 1 de marzo de 2016.
Valencià: c) Contractistes i imports d'adjudicació: Siemens Healthcare, SLU.
Español: c) Contratistas e importes de adjudicación: Siemens Healthcare, SLU.
Valencià: Import: 260.357 - (dos-cents seixanta mil tres-cents cinquanta-set euros) IVA exclòs.
Español: Importe: 260.357 - (doscientos sesenta mil trescientos cincuenta y siete euros) IVA excluido.
Valencià: Import total: 315.031,97 - (tres-cents quinze mil trenta-un euros amb noranta-set cèntims).
Español: Importe total: 315.031,97 - (trescientos quince mil treinta y un euros con noventa y siete céntimos).
Valencià: Opció de compra: 4.798 (quatre mil set-cents noranta-huit euros) IVA exclòs.
Español: Opción de compra: 4.798 (cuatro mil setecientos noventa y ocho euros) IVA excluido.
Valencià: Import de l'IVA del 21 %: 1.007,58 ?.
Español: Importe del IVA del 21 %: 1.007,58 ?.
Valencià: Import total IVA inclòs: 5.805,58 - (cinc mil huit-cents cinc euros amb cinquanta-huit cèntims).
Español: Importe total IVA incluido: 5.805,58 - (cinco mil ochocientos cinco euros con cincuenta y ocho céntimos).
Valencià: Vila-real, 18 de març de 2016.
Español: Vila-real, 18 de marzo de 2016.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7893, del 10-10-2016 (2016/7573) Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 1501/2015.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7893, del 10-10-2016 (2016/7573) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1501/2015.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2016/7573 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 2 de Benidorm Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 1501/2015.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2016/7573 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 2 de Benidorm Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1501/2015.
Valencià: [2016/7573] En aquest procediment verbal número 1501/2015, seguit a instàncies de Financiera El Corte Inglés, EFC SA, contra Josefa Ramos Corvillo, s'ha dictat sentència: «Procediment: Judici verbal número 1501/2015.
Español: [2016/7573] En el presente procedimiento verbal número 1501/2015, seguido a instancia de Financiera El Corte Inglés, EFC SA, frente a Josefa Ramos Corvillo, se ha dictado sentencia: «Procedimiento: juicio verbal número 1501/2015.
Valencià: Resolució dictada: sentència de data 22 de juny de 2016.
Español: Resolución dictada: sentencia de fecha 22 de junio de 2016.
Valencià: » I atés que la demandada, Josefa Ramos Corvillo, es troba en parador desconegut, expedisc aquest edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda de conformitat amb el que estableix la Instrucció número 6/2012, de la Secretaria General de l'Administració de Justícia, relativa a la publicació d'edictes en diaris i butlletins oficials i la protecció de dades.
Español: » Y encontrándose dicha demandada, Josefa Ramos Corvillo, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo conforme a lo previsto en la Instrucción número 6/2012, de la Secretaría General de la Administración de Justicia, relativa a la publicación de edictos en diarios y boletines oficiales y la protección de datos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7887, del 04-10-2016 (2016/7499) Notificació de la sentència dictada en el rotlle d'apel·lació número 693/2016.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7887, del 04-10-2016 (2016/7499) Notificación de la sentencia dictada en el rollo de apelación número 693/2016.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7887 Data del DOGV : 04-10-2016 Secció del DOGV : IV.
Español: ----------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7887 Fecha DOGV : 04-10-2016 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2016/7499 CVE Data del document Organisme emissor : Audiència Provincial de València Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el rotlle d'apel·lació número 693/2016.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2016/7499 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Audiencia Provincial de Valencia Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el rollo de apelación número 693/2016.
Valencià: [2016/7499] La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València ha dictat, en el rotlle d'apel·lació número 693/2016, la resolució que té l'encapçalament i la part dispositiva que són com segueix: «Audiència Provincia de València Secció Sisena Rotlle número 693/2016 Sentència número 382 Presidenta: María Mestre Ramos.
Español: [2016/7499] La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia ha dictado, en el rollo de apelación número 693/2016, la resolución cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue: «Audiencia Provincia de Valencia Sección Sexta Rollo número 693/2016 Sentencia número 382 Presidenta: María Mestre Ramos.
Valencià: València, 21 de setembre de 2016 La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València, integrada per les persones indicades al marge, ha vist aquest recurs d'apel·lació, interposat contra la sentència de data 10 de novembre de 2015, dictada en el judici ordinari número 562/2014, del Jutjat de Primera Instància número 5 de Torrent, sobre acció de subrogació de l'asseguradora per a reclamar la suma abonada al seu assegurat pels danys patits a conseqüència de l'incendi produït al seu habitatge.
Español: Valencia, 21 de septiembre de 2016 La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, integrada por el señor y las señoras del margen, ha visto el presente recurso de apelación, interpuesto contra la sentencia de fecha 10 de noviembre de 2015, recaída en el juicio ordinario número 562/2014, del Juzgado de Primera Instancia número 5 de los de Torrent, sobre acción de subrogación de la aseguradora en reclamación de la suma abonada a su asegurado por los daños sufridos a consecuencia del incendio producido en su vivienda.
Valencià: Han sigut parts en el recurs, com a apel·lant, la part demandant Francisca Escortell Ibáñez, representada per la procuradora Rosa Kira Román Pascual i defensada per l'advocat Agustín Alber Casejón, i, com a apel·lada, la demandant Allianz, Compañía de Seguros y Reaseguros, SA, representada pel procurador Joaquín Muñoz Femenía i defensada per l'advocat Javier Morales Nadal, I també com a apel·lats, Flors Tono, SL, i Alexander Blay Fernández.
Español: Han sido partes en el recurso, como apelante, la parte demandante Francisca Escortell Ibáñez, representada por la procuradora Rosa Kira Román Pascual y defendida por el abogado Agustín Alber Casejón, y, como apelada, la demandante Allianz, Compañía de Seguros y Reaseguros, SA, representada por el procurador Joaquín Muñoz Femenía y defendida por el abogado Javier Morales Nadal, Y también como apelados, Flors Tono, SL, y Alexander Blay Fernández.
Valencià: Desestimem el recurs interposat per Francisca Escortell Ibáñez.
Español: Desestimamos el recurso interpuesto por Francisca Escortell Ibáñez. 2.
Valencià: » Aquesta sentència es publica en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, a fi de notificar-la a la part que no ha comparegut, la demandada apel·lada Alexander Blay Fernández.
Español: » Y para su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, al objeto de notificar a la parte incomparecida, demandada apelada Alexander Blay Fernández.
Valencià: València. 27 de setembre de 2016.
Español: Valencia. 27 de septiembre de 2016.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7731, del 01-03-2016 (2016/1289) RESOLUCIÓ de 11 de febrer de 2016, de la Direcció General de Treball i Benestar Laboral per la qual s'anuncia el depòsit dels estatuts de l'organització empresarial denominada Associació Valenciana d'Estudis d'Animació (ANIMAT) (número 1013).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7731, del 01-03-2016 (2016/1289) RESOLUCIÓN de 11 de febrero de 2016, de la Dirección General de Trabajo y Bienestar Laboral, por la que se anuncia el depósito de los estatutos de la organización empresarial denominada Asociación Valenciana de Estudios de Animación (ANIMAT) (número 1013 ).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7731 Data del DOGV : 01-03-2016 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7731 Fecha DOGV : 01-03-2016 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2016/1289 CVE Data del document : 11-02-2016 Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball RESOLUCIÓ de 11 de febrer de 2016, de la Direcció General de Treball i Benestar Laboral per la qual s'anuncia el depòsit dels estatuts de l'organització empresarial denominada Associació Valenciana d'Estudis d'Animació (ANIMAT) (número 1013).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2016/1289 CVE Fecha del documento : 11-02-2016 Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo RESOLUCIÓN de 11 de febrero de 2016, de la Dirección General de Trabajo y Bienestar Laboral, por la que se anuncia el depósito de los estatutos de la organización empresarial denominada Asociación Valenciana de Estudios de Animación (ANIMAT) (número 1013 ).
Valencià: [2016/1289] Ha sigut admés el depòsit dels estatuts de l'organització empresarial denominada Associació Valenciana d'Estudis d'Animació (ANIMAT), en comprovar-se que reuneix els requisits previstos en la Llei 19/1977, d'1 d'abril, per la qual es regula el dret d'associació sindical (BOE 4 d'abril), i el Reial Decret 416/2015, de 29 de maig, sobre depòsit d'estatuts d'organitzacions sindicals i empresarials (BOE 20.06.2015).
Español: [2016/1289] Ha sido admitido el depósito de los estatutos de la organización empresarial denominada Asociación Valenciana de Estudios de Animación (ANIMAT), al comprobarse que reúne los requisitos previstos en la Ley 19/1977, de 1 de abril, por la que se regula el derecho de asociación sindical (BOE 4 de abril), y el Real Decreto 416/2015, de 29 de mayo, sobre depósito de estatutos de organizaciones sindicales y empresariales (BOE 20.06.2015).