gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1799, del 08-06-1992 (1992/825074) RESOLUCIÓ de 29 de maig de 1992, del Conseller d'Administració Pública, per la qual proveeix una vacant de Secretari/a de Direcció a la Direcció General d'Administració Local de la Conselleria d'Administració Pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1799, del 08-06-1992 (1992/825074) RESOLUCIÓN de 29 de mayo de 1992, del Conseller de Administración Pública, por la que provee una vacante de Secretario/a de Dirección en la Dirección General de Administración Local, de la Conselleria de Administración Pública.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 1799 Data del DOGV : 08-06-1992 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1992/825074 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1799 Fecha DOGV : 08-06-1992 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1992/825074 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1754, del 30-03-1992 (1992/800280) RESOLUCIÓ de 25 de març de 1992, de la Direcció General de la Funció Pública, de la Convocatòria 10/1992, de 8 de gener (DOGV núm. 1.705, de 17 de gener de 1992), per la qual s'anunciava un concurs de mèrits per a la provisió de dues vacants a la Conselleria de Treball i Afers Socials.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1754, del 30-03-1992 (1992/800280) RESOLUCIÓN de 25 de marzo de 1992, de la Dirección General de la Función Pública, de la Convocatoria 10/1992, de 8 de enero (DOGV núm. 1.705, de 17 de enero de 1992), por la que se anunciaba concurso de méritos para la provisión de dos vacantes en la Conselleria de Trabajo y Asuntos Sociales.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1754 Data del DOGV : 30-03-1992 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1992/800280 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1754 Fecha DOGV : 30-03-1992 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1992/800280 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1885, del 20-10-1992 (1992/826152) RESOLUCIÓ de 30 de setembre de 1992, de la Direcció General d'Ensenyaments Universitaris i Investigació, per la qual s'adjudica ajudes per l'organització de congressos i reunions de caràcter científic i tecnològic.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1885, del 20-10-1992 (1992/826152) RESOLUCIÓN de 30 de septiembre de 1992, de la Dirección General de Enseñanzas Universitarias e Investigación, por la que adjudica ayudas para la organización de congresos y reuniones de carácter científico y tecnológico.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1885 Data del DOGV : 20-10-1992 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1992/826152 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1885 Fecha DOGV : 20-10-1992 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1992/826152 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1933, del 29-12-1992 (1992/826758) RESOLUCIÓ de 7 de desembre de 1992, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual autoritza determinada transferència de crèdits del capítol IV al capítol VII del programa 111.40 <>, per import de tres milions de pessetes (3.000.000 de pessetes).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1933, del 29-12-1992 (1992/826758) RESOLUCIÓN de 7 de diciembre de 1992, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se autoriza determinada transferencia de créditos del capítulo IV al capítulo VII del programa 111.40 <>, por importe de tres millones de pesetas (3.000.000 de pesetas).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1933 Data del DOGV : 29-12-1992 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1992/826758 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1933 Fecha DOGV : 29-12-1992 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1992/826758 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1630, del 26-09-1991 (1991/822700) RESOLUCIÓ de 22 de juliol de 1991, de la Universitat de València, per la qual es nomena, en virtut de concurs, el Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1630, del 26-09-1991 (1991/822700) RESOLUCIÓN de 22 de julio de 1991, de la Universidad de Valencia, por la que se nombra, en virtud de concurso, a don Emilio Muñoz Díaz como Profesor Titular de Escuela Universitaria, del área de conocimiento de Fisioterapia.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1630 Data del DOGV : 26-09-1991 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1991/822700 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1630 Fecha DOGV : 26-09-1991 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1991/822700 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2046, del 15-06-1993 (1993/828333) ACORD de 31 de maig, de 1993, del Govern Valencià, d'autorització de terminada transferència de crèdits entre programes del mateix grup funcional, que afecta els respectius capítols per a despeses de funcionament, per import d'1.005.000 pessetes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2046, del 15-06-1993 (1993/828333) ACUERDO de 31 de mayo de 1993, del Govern Valencià, de autorización de determinada transferencia de créditos entre programas del mismo grupo funcional, que afecta a los respectivos capítulos para gastos de funcionamiento, por importe de 1.005.000 pesetas.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2046 Data del DOGV : 15-06-1993 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1993/828333 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Acord Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2046 Fecha DOGV : 15-06-1993 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1993/828333 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Acuerdo Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1798, del 05-06-1992 (1992/800773) CONVOCATÒRIA 167/1992, de 27 de maig, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual s'anuncia concurs de mèrits per a la provisió de dues vacants a la Conselleria d'Economia i Hisenda.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1798, del 05-06-1992 (1992/800773) CONVOCATORIA 167/1992, de 27 de mayo, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se anuncia concurso de méritos para la provisión de dos vacantes en la Conselleria de Economía y Hacienda.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1798 Data del DOGV : 05-06-1992 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1992/800773 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Convocatòria Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1798 Fecha DOGV : 05-06-1992 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1992/800773 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Convocatoria Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2597, del 02-10-1995 (1995/836303) RESOLUCIÓ de 4 d'agost de 1995, del conseller d'Economia i Hisenda, per la qual es fa pública la situació de la Tresoreria de la Generalitat Valenciana el 31 de juliol de 1995.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2597, del 02-10-1995 (1995/836303) RESOLUCIÓN de 4 de agosto de 1995, del conseller de Economía y Hacienda, por la que se hace pública la situación de la Tesorería de la Generalitat Valenciana a 31 de julio de 1995.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2597 Data del DOGV : 02-10-1995 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1995/836303 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2597 Fecha DOGV : 02-10-1995 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1995/836303 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2158, del 03-12-1993 (1993/829975) CORRECCIÓ d'errades de l'Ordre d'1de setembre de 1993, de la Conselleria d'Educació i Ciència, per la qual es desplega el Decret 155/1993, de 31 d'agost, del Govern Valencià, que estableix les quanties de determinats preus públics que ha de percebre la Conselleria d'Educació i Ciència.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2158, del 03-12-1993 (1993/829975) CORRECCIÓN de errores de la Orden de 1 de septiembre de 1993, de la Conselleria de Educación y Ciencia, por la que se desarrolla el Decreto 155/1993, de 31 de agosto, del Gobierno Valenciano, por el que se establecen las cuantías de determinados precios públicos que percibirá la Conselleria de Educación y Ciencia.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2158 Data del DOGV : 03-12-1993 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1993/829975 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Educació i Ciència Tipus de document : Correcció d'errades Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2158 Fecha DOGV : 03-12-1993 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1993/829975 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Educación y Ciencia Tipo de documento : Corrección de errores Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1541, del 14-05-1991 (1991/821091) ORDRE de 12 d'abril de 1991, de la Conselleria de Treball i Seguretat Social, per la qual es prorroguen per a l'any 1991 les beques reconegudes en l'any 1 986, i prorrogades en anys successius als disminuïts atesos en centres especialitzats.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1541, del 14-05-1991 (1991/821091) ORDEN de 12 de abril de 1991, de la Conselleria de Trabajo y Seguridad Social, por la que se prorrogan para el año 1991 las becas reconocidas en el año 1986, y prorrogadas en años sucesivos a los disminuidos atendidos en centros especializados.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1991/04/12/(2)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 1541 Data del DOGV : 14-05-1991 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1991/821091 CVE Data del document : 12-04-1991 Organisme emissor : Conselleria de Treball i Seguretat Social Tipus de document : Ordre Anàlisi jurídica Ordre de 12 d'abril de 1991, de la Conselleria de Treball i Seguretat Social, per la qual es prorroguen per a l'any 1991 les beques reconegudes en l'any 1986 i prorrogades en anys successius als disminuïts atesos en centres especialitzats.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1991/04/12/(2)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 1541 Fecha DOGV : 14-05-1991 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1991/821091 CVE Fecha del documento : 12-04-1991 Organismo emisor : Conselleria de Trabajo y Seguridad Social Tipo de documento : Orden Análisis jurídico Orden de 12 de abril de 1991, de la Conselleria de Trabajo y Seguridad Social, por la que se prorrogan para el año 1991, las becas reconocidas en el año 1986 y prorrogadas en años sucesivos a los disminuidos atendidos en centros especializados.
Valencià: Entre els objectius d'aquesta Conselleria de Treball i Seguretat Social figura el de contribuir al benestar d'aquells sectors de població que presenten greus mancances personals o socials.
Español: Entre los objetivos de esta Conselleria de Trabajo y Seguridad Social figura el de contribuir al bienestar dé aquellos sectores de población que presenten graves carencias personales o sociales.
Valencià: Això representa l?interés preferent en el suport a persones sotmeses a greus dificultats a fi de facilitar llur accés als recursos mínims necessaris.
Español: Ello supone que sea de interés preferente el apoyo a personas sometidas a graves dificultades con el fin de facilitar su acceso a los recursos mínimos necesarios.
Valencià: A l'empara del que disposa el Decret 210/1985, de 30 de desembre del Consell de la Generalitat Valenciana, es tramitaren i concediren beques per a disminuïts atesos en centres especialitzats, essent prorrogades aquestes beques en anys successius en virtut de sengles ordres de la Conselleria de Treball i Seguretat Social fins a 1990.
Español: Al amparo de lo dispuesto en el Decreto 210/1985, de 30 de diciembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, se tramitaron y concedieron becas para disminuidos atendidos en centros especializados, siendo prorrogadas dichas becas en años sucesivos, en virtud de sendas órdenes de la Conselleria de.
Valencià: Article segon Les sol·licituds de pròrroga s'emplenaran en les instàncies adients segons model oficial, subscrites pel beneficiari o el seu representant legal, a la qual s'adjuntarà: 1.
Español: Artículo segundo Las solicitudes de prórroga se formalizarán mediante instancias según modelo oficial, suscrita por el beneficiario o su representante legal, a la que se acompañará: 1.
Valencià: Declaració jurada o promesa acreditativa que no s'han modificat les condicions i requisits que determinaren la concessió de la concessió de la beca. 2.
Español: Declaración jurada o promesa acreditativa de que no se han modificado las condiciones y requisitos que determinaron la concesión de beca. 2.
Valencià: Cas d'haver-hi hagut alguna modificació familiar, s'haurà d'adjuntar-hi fotocòpia del llibre de família degudament compulsat, a més de la declaració o promesa acreditativa de no haver-hi cap altra modificació en les condicions i requisits que determinaren la concessió de beca, tret de la modificació familiar.
Español: En el caso de que se haya producido alguna modificación familiar, se deberá acompañar fotocopia del libro de familia debidamente compulsado, junto con declaración o promesa acreditativa de que no se ha producido ninguna otra modificación en las condiciones y requisitos que determinaron la concesión de beca, salvo la de modificación familiar.
Valencià: Article tercer La presentació de les sol·licituds i de la documentació requerida, es farà en els Serveis Territorials de Serveis Socials de la província on residesca el sol·licitant, sense perjudici del que disposa l'article 66 de la Llei de Procediment Administratiu.
Español: Artículo tercero La presentación de las solicitudes y de la documentación requerida, se hará en los Servicios Territoriales de Servicios Sociales de la provincia en que resida el solicitante, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 66 de la Ley de Procedimiento Administrativo.
Valencià: La resolució de l?expedient de pròrroga de beca per a disminuïts, atesos en centres especialitzats serà resolta per la Direcció General de Serveis Socials.
Español: La resolución del expediente de prórroga de beca por disminuidos será resuelta por la Dirección General de Servicios Sociales.