gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: B-015/12), per a la realització del programa de classes particulars amb els professors de reconegut prestigi Enrique Pérez Piquer i Vicente Alberola Ferrando, minorant en 500 € la quantia de la beca concedida, a tenor del nou pressupost presentat, des dels 2.300 € inicialment concedits per al programa de l'Escola Superior de Música Reina Sofía, de Madrid, als 1.800 € que s'establixen per al nou programa.
Español: B-015/12), para la realización del programa de clases particulares con los profesores de reconocido prestigio Enrique Pérez Piquer y Vicente Alberola Ferrando, minorando en 500 € la cuantía de la beca concedida, a tenor del nuevo presupuesto presentado, desde los 2.300 € inicialmente concedidos para el programa de la Escuela Superior de Música Reina Sofía, de Madrid, a los 1.800 € que se establecen para el nuevo programa.
Valencià: Tercer Aprovar el canvi de programa proposat per Raúl Traver Castelló, clarinet (Exp.
Español: Aprobar el cambio de programa propuesto por Raúl Traver Castelló, clarinete (Expte.
Valencià: B-050/12), per a la realització del programa de classes particulars amb el professor de reconegut prestigi Venancio Rius, minorant en 500 € la quantia de la beca concedida, a tenor del nou pressupost presentat, des dels 2.300 € inicialment concedits per al programa de l'Escola Superior de Música Reina Sofía, de Madrid, als 1.800 € que s'establixen per al nou programa.
Español: B-050/12), para la realización del programa de clases particulares con el profesor de reconocido prestigio Venancio Rius, minorando en 500 € la cuantía de la beca concedida, a tenor del nuevo presupuesto presentado, desde los 2.300 € inicialmente concedidos para el programa de la Escuela Superior de Música Reina Sofía, de Madrid, a los 1.800 € que se establecen para el nuevo programa.
Valencià: Quart Aprovar el canvi de programa proposat per José Francisco Martínez Antón, tuba (Exp.
Español: Cuarto Aprobar el cambio de programa propuesto por José Francisco Martínez Antón, tuba (Expte.
Valencià: B-003/12), per a la realització del programa de classes particulars amb el professor Mike W.
Español: B-003/12), para la realización del programa de clases particulares con el profesor Mike W.
Valencià: Roylance, solista de l'Orquestra Simfònica de Boston, minorant en 400 € la quantia de la beca concedida, a tenor del nou pressupost presentat, des dels 4.200 € inicialment concedits per al programa de doctorat a Boston University, als 3.800 € que s'establixen per al nou programa.
Español: Roylance, solista de la Orquesta Sinfónica de Boston, minorando en 400 € la cuantía de la beca concedida, a tenor del nuevo presupuesto presentado, desde los 4.200 € inicialmente concedidos para el programa de doctorado en Boston University, a los 3.800 € que se establecen para el nuevo programa.
Valencià: Quint Aprovar el canvi de programa proposat per Laura Palomar Salvador, traverso barroc (Exp.
Español: Quinto Aprobar el cambio de programa propuesto por Laura Palomar Salvador, traverso barroco (Expte.
Valencià: B-036/12), per a la realització del programa Trobades Jeune Orchestre Atlantique, Saintes (France) i classes particulars amb el professor de reconegut prestigi Marc Hantaï, a Barcelona, minorant en 300 € la quantia de la beca concedida, a tenor del nou pressupost presentat, des dels 1.400 € inicialment concedits per al programa Màster Université de Poitiers-Jeune Orchestre Atlantique, als 1.100 € que s'establixen per al nou programa.
Español: B-036/12), para la realización del programa Encuentros Jeune Orchestre Atlantique, Saintes (France) y clases particulares con el profesor de reconocido prestigio Marc Hantaï, en Barcelona, minorando en 300 € la cuantía de la beca concedida, a tenor del nuevo presupuesto presentado, desde los 1.400 € inicialmente concedidos para el programa Master Université de Poitiers-Jeune Orchestre Atlantique, a los 1.100 € que se establecen para el nuevo programa.
Valencià: Sext Concedir les següents ajudes, amb les economies totals produïdes de 4.000 €, als programes de perfeccionament presentats pels dos primers suplents, per la seua orde de prioritat, que han justificat complir amb els requisits de la convocatòria i estar realitzant el programa de treball per al que van ser cridats a audició i dins de la disponibilitat del romanent produït: Exp.
Español: Sexto Conceder las siguientes ayudas, con las economías totales producidas de 4.000 €, a los programas de perfeccionamiento presentados por los dos primeros suplentes, por su orden de prioridad, que han justificado cumplir con los requisitos de la convocatoria y estar realizando el programa de trabajo para el que fueron llamados a audición y dentro de la disponibilidad del remanente producido : Exp.
Valencià: Joan Tormo Garcia, clarinet, per al programa sol·licitat de perfeccionament en la càtedra de clarinet de l'Escola Superior de Música Reina Sofía, de Madrid (Espanya), una ajuda de 2.000 €.
Español: Joan Tormo Garcia, clarinete, para el programa solicitado de perfeccionamiento en la cátedra de clarinete de la Escuela Superior de Música Reina Sofía, de Madrid (España), una ayuda de 2.000 €.
Valencià: Alfredo Ferrer Martínez, violoncel, per al programa sol·licitat de perfeccionament en la càtedra de violoncel de l'Escola Superior de Música Reina Sofía, de Madrid (Espanya), una ajuda de 2.000 €.
Español: Alfredo Ferre Martínez, violoncello, para el programa solicitado de perfeccionamiento en la cátedra de violoncello de la Escuela Superior de Música Reina Sofía, de Madrid (España), una ayuda de 2.000 €.
Valencià: b) El recurs contenciós-administratiu haurà de plantejar-se davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos a comptar de l'endemà de la seua publicació.
Español: b) El recurso contencioso-administrativo deberá plantearse ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su publicación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6866, del 20-09-2012 (2012/8608) Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a establiment hoteler (expedient 10/0121), en el terme municipal d'Onil, ubicada en el polígon 8, parcel·la 78.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6866, del 20-09-2012 (2012/8608) Información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a establecimiento hotelero (expediente 10/0121), en el término municipal de Onil, ubicada en polígono 8, parcela 78.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6866 Data del DOGV : 20-09-2012 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6866 Fecha DOGV : 20-09-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2012/8608 CVE Data del document : 30-07-2012 Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient Tipus de document : Anunci Descriptors : * Onil pla d'urbanisme Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a establiment hoteler (expedient 10/0121), en el terme municipal d'Onil, ubicada en el polígon 8, parcel·la 78.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2012/8608 CVE Fecha del documento : 30-07-2012 Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Onil plan de urbanismo Información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a establecimiento hotelero (expediente 10/0121), en el término municipal de Onil, ubicada en polígono 8, parcela 78.
Valencià: [2012/8608] S'ha admés a tràmit, d'acord amb el que preveu la Llei 10/2004, de 9 de desembre, de la Generalitat Valenciana, sobre Sòl no Urbanitzable, l'expedient DIC-10/0121, promogut per Miguel González Martínez, per a establiment hoteler, ubicat en el polígon 8, parcel·la 78, del terme municipal d'Onil, i per mitjà d'este edicte se sotmet a informació pública l'expedient, durant el termini de vint dies hàbils des de la publicació del present, dins del qual pot ser examinat l'expedient esmentat en el Servici Territorial d'Urbanisme d'Alacant, situat en l'avinguda d'Aguilera, núm. 1, 5a planta, d'esta capital.
Español: [2012/8608] Habiéndose admitido a trámite, de acuerdo con lo previsto en la Ley 10/2004, de 9 de diciembre, de la Generalitat Valenciana sobre suelo no urbanizable, el expediente DIC-10/0121, promovido por Miguel González Martínez, para establecimiento hotelero, ubicado en polígono 8, parcela 78, del término municipal de Onil, por medio del presente edicto se somete a información pública el expediente, durante el plazo de veinte días hábiles desde la publicación del presente, dentro del cual puede ser examinado el citado expediente en el Servicio Territorial de Urbanismo de Alicante, sito en la avenida de Aguilera, núm. 1, 5ª planta de esta capital.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6807, del 29-06-2012 (2012/5852) Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1615/2011.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6807, del 29-06-2012 (2012/5852) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1615/2011.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2012/5852 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 2 de Torrevieja Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1615/2011.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2012/5852 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 2 de Torrevieja Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1615/2011.
Valencià: [2012/5852] Juí verbal 001615/2011 De: Comunitat de Propietaris Altos de la Marquesa XII.
Español: [2012/5852] Juicio verbal 001615/2011 De: Comunidad de Propietarios Altos de la Marquesa XII.
Valencià: En este procediment verbal número 1615/11, seguit a instàncies de la Comunitat de Propietaris Altos de la Marquesa XII contra Poppy Development, SL, s'ha dictat la sentència, l'encapçalament i la part dispositiva, són els següents: «Sentència número 0062/12 Jutge que la dicta: Mariano Carrión Penalva.
Español: En el presente procedimiento verbal número 1615/11, seguido a instancia de Comunidad de Propietarios Altos de la Marquesa XII frente a Poppy Development, SL, se ha dictado sentencia, cuyo encabezamiento y fallo es del tenor literal siguiente: «Sentencia número 0062/12 Juez que la dicta: Mariano Carrió Penalva.
Valencià: Part demandant: Comunitat de Propietaris Altos de la Marquesa XII.
Español: Parte demandante: Comunidad de Propietarios Altos de la Marquesa XII.
Valencià: Part demandada: Poppy Development, SL.
Español: Parte demandada: Poppy Development, SL.
Valencià: Mariano Carrión Penalva, magistrat jutge del Jutjat de Primera Instància número 2 dels d'esta ciutat, he vist estes actuacions del juí verbal número 1615/2011, de reclamació d'una quantitat, instades per la procuradora dels tribunals María Ferrandis Montoliu, en nom i representació de la Comunitat de Propietaris Altos de la Marquesa XII de la localitat de Rojales (Alacant), contra la mercantil Poppy Development, SL, amb domicili social en la localitat abans referenciada, declarada en rebel·lia, i s'ha dictat la present resolució.
Español: Vistos por mí, Mariano Carrió Penalva, magistrado juez del Juzgado de Primera Instancia número 2 de los de esta ciudad, los presentes autos de juicio verbal número 1615/2011, de reclamación de cantidad, instado por la procuradora de los tribunales María Ferrandis Montoliu, en nombre y representación de la Comunidad de Propietarios Altos de la Marquesa XII de la localidad de Rojales (Alicante), contra la mercantil Poppy Development, SL, con domicilio social en la misma localidad anteriormente referenciada, declarada en rebeldía, se ha dictado la presente resolución.
Valencià: Dispositiva Que estime íntegrament la demanda presentada per la procuradora dels tribunals Ferrandis Montoliu, en nom i representació de la Comunitat de Propietaris Altos de la Marquesa XII, contra la mercantil Poppy Development, declarada en situació legal de rebel·lia, i condemne esta última, en la persona del seu representant legal, a abonar a la demandant la quantitat de mil quatre-cents noranta-nou euros amb quaranta-set cèntims d'euros (1.499,47 €), més els interessos legals des de la interposició de la demanda, els quals seran incrementats en dos punts des de la notificació d'esta resolució, així com al pagament de les costes causades en este procediment.
Español: Fallo Que estimando como estimo íntegramente la demanda presentada por la procuradora de los tribunales señora Ferrandis Montoliu, en nombre y representación de la Comunidad de Propietarios Altos de la Marquesa XII, contra la mercantil Poppy Development, declarada en situación legal de rebeldía, debiendo condenar y condeno a esta última, en la persona de su legal representante, a abonar a la demandante la cantidad de mil cuatrocientos noventa y nueve euros con cuarenta y siete céntimos de euros (1.499,47 €), intereses legales desde la interposición de la demanda, que serán incrementados en dos puntos desde la notificación de la presente resolución, así como al pago de las costas causadas en este procedimiento.
Valencià: Notifiqueu a les parts esta resolució, i feu-los saber que esta és ferma, i que en contra no pot interposar-se recurs, de conformitat amb el que disposa l'article 455.1 de la Llei d'Enjudiciament Civil, reformat per la Llei 37/2011, de 10 d'octubre.
Español: Notifíquesele a las partes la presente resolución, haciéndoles saber que la misma es firme, y que contra ella no cabe recurso, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 455.1 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, reformado por la Ley 37/2011, de 10 de octubre.
Valencià: I atés que el demandat, Poppy Development, SL, es troba en parador ignorat, lliure este edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.
Español: Y encontrándose dicho demandado, Poppy Development, SL, en paradero desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notificación en forma al mismo.
Valencià: Torrevieja, 15 de maig de 2012.
Español: Torrevieja, 15 de mayo de 2012.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6906, del 20-11-2012 (2012/10520) Notificacions de resolucions estimatòries en matèria de renda garantida de ciutadania.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6906, del 20-11-2012 (2012/10520) Notificaciones de resoluciones estimatorias en materia de renta garantizada de ciudadanía.
Valencià: Expedient número 3TA/MN070/R0039/2011 i altres.
Español: Expediente número 3TA/MN070/R0039/2011 y otros.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6906 Data del DOGV : 20-11-2012 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6906 Fecha DOGV : 20-11-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/10520 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Benestar Social Tipus de document : Anunci Notificacions de resolucions estimatòries en matèria de renda garantida de ciutadania.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/10520 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Notificaciones de resoluciones estimatorias en materia de renta garantizada de ciudadanía.
Valencià: [2012/10520] Com que no s'han pogut notificar personalment a les persones interessades les resolucions que s'indiquen a continuació, se'n publiquen extractes en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, d'acord amb el que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, en relació amb l'article 61 d'este text legal.
Español: [2012/10520] Por no haberse podido practicar las notificaciones personales a los interesados, de los distintos actos administrativos que a continuación se relacionan, se procede a la publicación de extractos de los mismos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè les persones interessades puguen tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància, poden comparéixer, en el termini de 10 dies des de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la seu de la Secció d'Acció Comunitària de la Direcció Territorial de la Conselleria de Justícia i Benestar Social d'Alacant, situada en la Rambla de Méndez Núñez, 41, d'Alacant, de 09.00 a 14.00 hores.
Español: Para que los interesados puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia del mismo, podrán comparecer en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el DOCV, en la sede de la Dirección Territorial de la Conselleria de Justicia y Bienestar Social de Alicante, Sección de Acción Comunitaria, sita en Rambla Méndez Núñez, 41, de Alicante, de 09.00 a 14.00 horas.
Valencià: Resolucions de la directora territorial de Justícia i Benestar Social en les quals resol estimar la renda garantida de ciutadania.
Español: Resoluciones de la directora Territorial de Justicia y Bienestar Social, en las que se resuelve estimar la renta garantizada de ciudadanía.
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R0039/2011.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R0039/2011.
Valencià: Persona interessada: Alba Martín Moreno.
Español: Persona interesada: Alba Martín Moreno.
Valencià: Últim domicili conegut: avinguda Carles Soler, número 2, planta 5a, porta C, 03110 Mutxamel (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: avenida Carlos Soler, número 2, planta 5ª, puerta C, 03110 Mutxamel (Alicante).
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R0051/2011.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R0051/2011.
Valencià: Persona interessada: Alicia Casanelli Muschera.
Español: Persona interesada: Alicia Casanelli Muschera.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Miquel Alcázar, número 93, bloc 1, planta 3a, porta E, 03110 Mutxamel (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Miguel Alcázar, número 93, bloque 1, planta 3ª, puerta E, 03110 Mutxamel (Alicante).
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R0109/2011.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R0109/2011.
Valencià: Persona interessada: Angel Torosio Cortes.
Español: Persona interesada: Angel Torosio Cortes.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer General Bonanza, número 13, planta baixa, porta centre, 03007 Alacant.
Español: Último domicilio conocido: calle General Bonanza, número 13, planta baja, puerta centro, 03007 Alicante.
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R0112/2011.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R0112/2011.
Valencià: Persona interessada: María Isabel Pérez Anzola.
Español: Persona interesada: María Isabel Pérez Anzola.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Vicente Blasco Ibáñez, número 114, planta 2a, porta B, 03182 Torrevieja (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Vicente Blasco Ibañez, número 114, planta 2ª, puerta B, 03182 Torrevieja (Alicante).
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R0117/2011.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R0117/2011.
Valencià: Persona interessada: Encarnación Díaz Fernández.
Español: Persona interesada: Encarnación Díaz Fernández.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Llimoner, número 21, planta 3a, porta 1, 03203 Elx (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Llimoner, número 21, planta 3ª, puerta 1, 03203 Elche (Alicante).
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R0128/2011.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R0128/2011.
Valencià: Persona interessada: Svetlana Koroleva.
Español: Persona interesada: Svetlana Koroleva.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Músic Antonio Flores, número 2, planta 3a, porta A, 03015 Alacant.
Español: Último domicilio conocido: calle Músico Antonio Flores, número 2, planta 3ª, puerta A, 03015 Alicante.
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R0201/2011.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R0201/2011.
Valencià: Persona interessada: Paula Escandon de Vincze.
Español: Persona interesada: Paula Escandon de Vincze.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer San Joaquín, número 16, 03380 Bigastro (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle San Joaquín, número 16, 03380 Bigastro (Alicante).
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R0206/2011.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R0206/2011.
Valencià: Persona interessada: Badia Mazzi.
Español: Persona interesada: Badia Mazzi.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Ronda Sud, número 19, planta entresòl, porta dreta, 03330 Crevillent (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Ronda Sur, número 19, planta entresuelo, puerta derecha, 03330 Crevillente (Alicante).
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R0214/2011.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R0214/2011.
Valencià: Persona interessada: Antonia Luis Ferrández.
Español: Persona interesada: Antonia Luis Ferrández.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Pere Joan Perpinyà, número 108, planta 1a, porta 1, 03204 Elx (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Pedro Juan Perpiñán, número 108, planta 1ª, puerta 1, 03204 Elche (Alicante).
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R0225/2011.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R0225/2011.
Valencià: Persona interessada: Pascual Martínez Fernández.
Español: Persona interesada: Pascual Martínez Fernández.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Fernando de Rojas, número 17, planta 1a, porta B, 03169 Algorfa (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Fernando de Rojas, número 17, planta 1ª, puerta B, 03169 Algorfa (Alicante).
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R0226/2011.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R0226/2011.
Valencià: Persona interessada: José Vicente Guirao Riera.
Español: Persona interesada: José Vicente Guirao Riera.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer La Paz, número 6, 03370 Redován (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle La Paz, número 6, 03370 Redovan (Alicante).
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R0236/2011.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R0236/2011.