gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9913 Data del DOGV : 12-08-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9913 Fecha DOGV : 12-08-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/8395 CVE : DOGV-V-2024-8395 Data del document : 06-08-2024 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Anunci Amb la finalitat de donar publicitat a l'esborrany del projecte de modificació de la Llei 4/2023, de 13 d'abril, de la Generalitat, de participació ciutadana i foment del associacionisme de la Comunitat Valenciana, per a la seua inclusió en l'avantprojecte de llei de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera i d'organització de la Generalitat per a l'exercici 2025, s'obri un període d'informació pública durant un termini de deu dies naturals comptats a partir de l'endemà de la publicació del present anuncie en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb ho estableixo en l'article 14.4 de la Llei 4/2023, de 13 d'abril, de participació ciutadana i foment de l'associacionisme de la Comunitat Valenciana, i en compliment del tràmit d'audiència previst en l'article 52.2 del Decret 24/2009, de 13 de febrer, del Consell, sobre la forma, l'estructura i el procediment d'elaboració dels projectes normatius.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/8395 CVE : DOGV-C-2024-8395 Fecha del documento : 06-08-2024 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Anuncio Con el fin de dar publicidad al borrador del proyecto de modificación de la Ley 4/2023, de 13 de abril, de la Generalitat, de participación ciudadana y fomento del asociacionismo de la Comunitat Valenciana, para su inclusión en el anteproyecto de ley de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera y de organización de la Generalitat para el ejercicio 2025, se abre un periodo de información pública durante un plazo de 10 días naturales contados a partir del día siguiente al de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformidad con lo establecido en el artículo 14.4 de la Ley 4/2023, de 13 de abril, de participación ciudadana y fomento del asociacionismo de la Comunitat Valenciana, y en cumplimiento del trámite de audiencia previsto en el artículo 52.2 del Decreto 24/2009, de 13 de febrero, del Consell, sobre la forma, la estructura y el procedimiento de elaboración de los proyectos normativos.
Valencià: Les aportacions es canalitzaran a través del Portal de participació de la Generalitat, en l'enllaç: https://presidencia.gva.es/es/procesos-abiertos1 Les persones físiques, que, d'acord amb el que es disposa en l'article 14 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques, trien comunicar-se amb l'Administració per mitjans no electrònics podran dirigir les al·legacions, suggeriments o observacions, a la Direcció General de Transparència i Participació, presentant-les en el Registre General de la Presidència de la Generalitat, situat en c/En Bou, 9-11, 46001 València), o a través del correu electrònic servicioparticipacion@gva.es, sense perjuí del que preveu l'article 16 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Las aportaciones se canalizarán a través del Portal de oarticipación de la Generalitat, en el enlace: https://presidencia.gva.es/es/procesos-abiertos1 Las personas físicas, que, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 14 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, elijan comunicarse con la Administración por medios no electrónicos podrán dirigir las alegaciones, sugerencias u observaciones, a la Dirección General de Transparencia y Participación, presentándolas en el Registro General de la Presidencia de la Generalitat, situado en c/ En Bou, 9-11, 46001 València, o a través del correo electrónico servicioparticipacion@gva.es, sin perjuicio de lo que prevé el artículo 16 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: València, 6 d'agost de 2024 José Salvador Tárrega Cervera Director general de Transparència i Participació Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 6 de agosto de 2024 José Salvador Tárrega Cervera Director general de Transparencia y Participación Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9865, del 06-06-2024 (2024/4800) Anunci de l'aprovació de l'oferta d'ocupació pública per a l'exercici 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9865, del 06-06-2024 (2024/4800) Anuncio de la aprobación de la oferta de empleo público para el ejercicio 2024.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9865 Data del DOGV : 06-06-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9865 Fecha DOGV : 06-06-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/4800 CVE Data del document : 08-05-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Biar Tipus de document : Anunci Anunci de l'aprovació de l'oferta d'ocupació pública per a l'exercici 2024.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/4800 CVE Fecha del documento : 08-05-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Biar Tipo de documento : Anuncio Anuncio de la aprobación de la oferta de empleo público para el ejercicio 2024.
Valencià: [2024/4800] La Junta Local de Govern local, en sessió celebrada el 30 d'abril de 2024, va adoptar el següent acord d'aprovació de l'oferta d'ocupació pública per a l'exercici 2024.
Español: [2024/4800] La Junta Local de Gobierno Local, en sesión celebrada el 30 de abril de 2024, adoptó el siguiente acuerdo de aprobación de la oferta de empleo público para el ejercicio 2024.
Valencià: Cosa que es fa pública a l'efecte del que preceptua l'article 70.2 del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic.
Español: Lo que se hace público a los efectos de lo establecido en el artículo 70.2 del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público: «Exp.
Valencià: : 303/2024 Assumpte: Aprovació d'oferta pública d'ocupació de 2024 Primer Aprovar l'oferta d'ocupació pública per a l'exercici 2024 de la següent plaça de funcionari/ària de carrera i que figura en la plantilla municipal vigent, amb el detall següent: Funcionari o funcionària de carrera: Segon Publicar un edicte de la present resolució en el Butlletí Oficial de la Província i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana».
Español: : 303/2024 Asunto: Aprobación oferta pública de empleo de 2024 Primero Aprobar la oferta de empleo público para el ejercicio 2024 de la siguiente plaza de funcionario de carrera y que figura en la plantilla municipal vigente, con el detalle siguiente: Funcionario o funcionaria de carrera: Segundo Publicar edicto de la presente resolución en el Boletín Oficial de la Provincia y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana».
Valencià: Biar, 8 de maig de 2024.
Español: Biar, 8 de mayo de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9868, del 11-06-2024 (2024/5403) RESOLUCIÓ de 4 de juny de 2024, de la consellera de Justícia i Interior, per la qual es proveïxen, pel sistema de lliure designació, els llocs de treball de naturalesa funcionarial en l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències anunciats en la convocatòria número 76/2024, de 26 d'abril, de 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9868, del 11-06-2024 (2024/5403) RESOLUCIÓN de 4 de junio de 2024, de la consellera de Justicia e Interior, por la que se proveen, por el sistema de libre designación, los puestos de trabajo de naturaleza funcionarial en la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias anunciados en la convocatoria número 76/2024, de 26 de abril de 2024.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9868 Data del DOGV : 11-06-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9868 Fecha DOGV : 11-06-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/5403 CVE Data del document : 04-06-2024 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Interior Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia i Interior RESOLUCIÓ de 4 de juny de 2024, de la consellera de Justícia i Interior, per la qual es proveïxen, pel sistema de lliure designació, els llocs de treball de naturalesa funcionarial en l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències anunciats en la convocatòria número 76/2024, de 26 d'abril, de 2024.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/5403 CVE Fecha del documento : 04-06-2024 Organismo emisor : Conselleria de Justicia e Interior Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia e Interior RESOLUCIÓN de 4 de junio de 2024, de la consellera de Justicia e Interior, por la que se proveen, por el sistema de libre designación, los puestos de trabajo de naturaleza funcionarial en la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias anunciados en la convocatoria número 76/2024, de 26 de abril de 2024.
Valencià: [2024/5403] Vist l'informe preceptiu i vinculant, de data 22 de maig de 2024, emés per la Direcció General de Funció Pública, sobre el compliment dels requisits de participació de les persones interessades, per a la provisió corresponent a la convocatòria 76/2024, de 26 d'abril, de 2024 (DOGV 9840, 02.05.2024), pel procediment de lliure designació, dels llocs de treball número 10690, cap del Servici de Formació en Seguretat; número 38721, cap del Servici de Formació d'Emergències, i número 29070, subdirector/a general de Seguretat.
Español: [2024/5403] Visto el informe preceptivo y vinculante, de fecha 22 de mayo de 2024, emitido por la Dirección General de Función Pública, sobre el cumplimiento de los requisitos de participación de las personas interesadas, para la provisión correspondiente a la convocatoria 76/2024, de 26 de abril, de 2024, (DOGV 9840, 02.05.2024), por el procedimiento de libre designación, de los puestos de trabajo: número 10690, jefe/a del Servicio de Formación en Seguridad; número 38721, jefe/a del Servicio de Formación de Emergencias, y número 29070, subdirector/a general de Seguridad.
Valencià: Vist l'informe favorable emés per l'òrgan competent, es considera que les persones seleccionades compleixen els requisits exigits en la convocatòria, i tenint en compte els mèrits al·legats i acreditats, atenent la seua experiència professional, la seua formació i el coneixement de l'estructura, organització i funcions de l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències, es consideren les idònies per a ocupar el lloc al qual opten amb caràcter definitiu.
Español: Visto el informe favorable emitido por el órgano competente, se considera que las personas seleccionadas cumplen con los requisitos exigidos en la convocatoria, y teniendo en cuenta los méritos alegados y acreditados, atendiendo a su experiencia profesional, su formación y el conocimiento de la estructura, organización y funciones de la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias, se consideran las idóneas para ocupar el puesto al que optan con carácter definitivo.
Valencià: Vist l'informe fiscal de conformitat de la Intervenció Delegada en esta agència.
Español: Visto el informe fiscal de conformidad de la Intervención Delegada en esta Agencia.
Valencià: De conformitat amb el que es disposa en la base quarta de la resolució de la convocatòria esmentada; en l'article 115 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de funció pública valenciana, així com en els articles 58 i següents del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i amb la competència que m'atribuïx l'article 115.1 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de funció pública valenciana, resolc: Primer Nomenar Miguel Juan Fort, amb *NRP ***0201***, funcionari de carrera del grup A1, com a cap del Servici de Formació en Seguretat, lloc de treball número 10690, sector general, obert a altres administracions públiques, subgrup A1, nivell competencial 28 i complement específic E050.
Español: De conformidad con lo dispuesto en la base cuarta de la resolución de la convocatoria mencionada; en el artículo 115 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de función pública valenciana, así como en los artículos 58 y siguientes del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y con la competencia que me atribuye el art 115,1 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de función pública valenciana, resuelvo: Primero Nombrar a Miguel Juan Fort, con NRP ***0201***, funcionario de carrera del grupo A1, como jefe del servicio de Formación en Seguridad, puesto de trabajo número 10690, sector general, abierto a otras administraciones públicas, subgrupo A1, nivel competencial 28 y complemento específico E050.
Valencià: Segon Nomenar Patricia Zúnica Alba, amb NRP ***9348***, funcionària de carrera del grup A1, com a cap del Servici de Formació d'Emergències, lloc de treball número 38721, sector general, obert a altres administracions públiques, subgrup A1, nivell competencial 28 i complement específic E050.
Español: Segundo Nombrar a Patricia Zúnica Alba, con NRP ***9348***, funcionaria de carrera del grupo A1, como jefa del Servicio de Formación de Emergencias, puesto de trabajo número 38721, sector general, abierto a otras administraciones públicas, subgrupo A1, nivel competencial 28 y complemento específico E050.
Valencià: Tercer Nomenar Rosa María Ivars Llopis, amb NRP ***8405*** i funcionària de carrera del grup A1, subdirectora general de Seguretat, lloc de treball número 29070, sector general, obert a altres administracions públiques, subgrup A1, nivell competencial 30 i complement específic E050.
Español: Tercero Nombrar a Rosa María Ivars LLopis, con NRP ***8405***, funcionaria de carrera del grupo A1, como subdirectora general de Seguridad, puesto de trabajo número 29070, sector general, abierto a otras administraciones públicas, subgrupo A1, nivel competencial 30 y complemento específico E050.
Valencià: Cessament i presa de possessió El cessament en l'actual lloc de treball es produirà d'ofici el mateix dia de la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i la presa de possessió en la nova destinació es produirà l'endemà d'esta publicació.
Español: Cese y toma de posesión El cese en el actual puesto de trabajo se producirá de oficio el mismo día de la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y la toma de posesión en el nuevo destino se producirá al día siguiente de esta publicación.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar, potestativament, un recurs de reposició davant el mateix òrgan que va dictar l'acte contra el qual es recorre, en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la notificació, o un recurs contenciós administratiu davant el jutjat contenciós administratiu de València, o davant el jutjat contenciós administratiu en la circumscripció del qual tinga el/la demandant el seu domicili corresponent, en el termini de dos mesos, a comptar des de l'endemà de la notificació.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer, potestativamente, recurso de reposición ante el mismo órgano que dictó el acto que se recurre, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su notificación, o recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de Valencia, o ante el Juzgado de lo contencioso-administrativo en cuya circunscripción tenga el/la demandante su domicilio correspondiente, en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de su notificación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10015, del 30-12-2024 (2024/13815) ANUNCI de contractació de personal fix.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10015, del 30-12-2024 (2024/13815) ANUNCIO de contratación de personal fijo.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/13815 CVE : DOGV-V-2024-13815 Data del document : 20-12-2024 Organisme emissor : Ajuntament d'Alginet Tipus de document : Anunci Per Resolució de l'Alcaldia 1959/2024, de 28 de novembre, s'ha contractat indefinit fix en plantilla de l'Ajuntament d'Alginet; grup C, subgrup C2 a: – Juan Carlos Talens Añón.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/13815 CVE : DOGV-C-2024-13815 Fecha del documento : 20-12-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Alginet Tipo de documento : Anuncio Por Resolución de la Alcaldía 1959/2024, de 28 de noviembre, se ha contratado indefinido fijo en plantilla del Ayuntamiento de Alginet; grupo C, subgrupo C2 a: – Juan Carlos Talens Añón.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9823, del 08-04-2024 (2024/2541) RESOLUCIÓ de 14 de març de 2024, de la Sotsecretaria de la Conselleria de Sanitat, per la qual es concedeix l'autorització sanitària per a l'implant de teixit ossi per a odontologia al centre «Dental clínic Dr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9823, del 08-04-2024 (2024/2541) RESOLUCIÓN de 14 de marzo de 2024, de la Subsecretaría de la Conselleria de Sanidad, por la que se concede autorización sanitaria para implante de tejido óseo para odontología al centro «Dental clínic Dr.
Valencià: Ignacio Godoy», del Campello (Alacant).
Español: Ignacio Godoy», de El Campello (Alicante).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9823 Data del DOGV : 08-04-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9823 Fecha DOGV : 08-04-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2024/2541 CVE Data del document : 14-03-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Descriptors : * certificat sanitari RESOLUCIÓ de 14 de març de 2024, de la Sotsecretaria de la Conselleria de Sanitat, per la qual es concedeix l'autorització sanitària per a l'implant de teixit ossi per a odontologia al centre «Dental clínic Dr.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2024/2541 CVE Fecha del documento : 14-03-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Descriptores : * certificado sanitario RESOLUCIÓN de 14 de marzo de 2024, de la Subsecretaría de la Conselleria de Sanidad, por la que se concede autorización sanitaria para implante de tejido óseo para odontología al centro «Dental clínic Dr.
Valencià: [2024/2541] Ignacio Godoy Pérez, va presentar sol·licitud de concessió d'autorització sanitària per a implant de teixit ossi per a odontologia per al centre «Dental clínic Dr.
Español: [2024/2541] Ignacio Godoy Pérez, presentó solicitud de concesión de autorización sanitaria para implante de tejido óseo para odontología para el centro «Dental clínic Dr.
Valencià: Ignacio Godoy», situat en carrer Sant Ramón 58, 03560 El Campello (Alacant), amb data 20 de setembre de 2023.
Español: Ignacio Godoy», sito en calle San Ramón 58, 03560 El Campello (Alicante), con fecha 20 de septiembre de 2023.
Valencià: Vist l'expedient instruït a aquest efecte, els preceptes legals citats i els altres de pertinent aplicació, resolc: Concedir al centre «Dental clínic Dr.
Español: Visto el expediente instruido al efecto, los preceptos legales citados y los demás de pertinente aplicación, resuelvo: Conceder al centro «Dental clínic Dr.
Valencià: Ignacio Godoy», l'autorització sanitària per a: Implant de teixit ossi per a Odontologia vàlida per un període de 4 anys, el responsable tècnic dels quals és Ignacio Godoy Pérez.
Español: Ignacio Godoy», la autorización sanitaria para: Implante de tejido óseo para Odontología válida por un periodo de 4 años, cuyo responsable técnico es Ignacio Godoy Pérez.