gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: La composició de la comissió jutjadora corresponent a cada concurs, nomenada per la Resolució de la Universitat d'Alacant de 30 de setembre de 2022 figura en l'annex III d'aquesta convocatòria. 7.2.
Español: La composición de la comisión juzgadora correspondiente a cada concurso, nombrada por resolución de la Universidad de Alicante de 30 de septiembre de 2022, figura en el anexo III de esta convocatoria. 7.2.
Valencià: ANNEX I Nombre de plaça: DF03020 Cos a què pertany la plaça: Catedràtic/a d'Universitat Àrea de coneixement: Arquitectura i Tecnologia de Computadors Departament: Tecnologia Informàtica i Computació Activitat docent: la corresponent a l'àrea de coneixement Perfil Investigador: Sistemes d'Ajuda a la Decisió Clínica Nombre de plaça: DF03021 Cos a què pertany la plaça: Catedràtic/a d'Universitat Àrea de coneixement: Ciència de la Computació i Intel·ligència Artificial Departament: Ciència de la Computació i Intel·ligència Artificial Activitat docent: la corresponent a l'àrea de coneixement Perfil Investigador: Xarxes complexes multicapa.
Español: ANEXO I Número de plaza: DF03020 Cuerpo al que pertenece la plaza: Catedrático/a de Universidad Área de conocimiento: Arquitectura y Tecnología de Computadores Departamento: Tecnología Informática y Computación Actividad docente: La correspondiente al área de conocimiento Perfil Investigador: Sistemas de Ayuda a la Decisión Clínica Número de plaza: DF03021 Cuerpo al que pertenece la plaza: Catedrático/a de Universidad Área de conocimiento: Ciencia de la Computación e Inteligencia Artificial Departamento: Ciencia de la Computación e Inteligencia Artificial Actividad docente: La correspondiente al área de conocimiento Perfil Investigador: Redes complejas multicapa.
Valencià: Anàlisi de dades i modelització en xarxes urbanes Nombre de plaça: DF03022 Cos a què pertany la plaça: Catedràtic/a d'Universitat Àrea de coneixement: Infermeria Departament: Infermeria Comunitària, Medicina Preventiva i Salut Pública i Història de la Ciència Activitat docent: la corresponent a l'àrea de coneixement Perfil Investigador: Vacunes i Vacunologia Social ANNEX III Núm.
Español: Análisis de datos y modelización en redes urbanas Número de plaza: DF03022 Cuerpo al que pertenece la plaza: Catedrático/a de Universidad Área de conocimiento: Enfermería Departamento: Enfermería Comunitaria, Medicina Preventiva y Salud Pública e Historia de la Ciencia Actividad docente: La correspondiente al área de conocimiento Perfil Investigador: Vacunas y Vacunología Social ANEXO III Núm.
Valencià: de plaça: DF03020 Categoria de la plaça: Catedràtic/a d'Universitat Àrea de coneixement: Arquitectura i Tecnologia de Computadors Comisisó titular President: Juan Manuel García Chamizo, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant Secretari: Higinio Mora Mora, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant Vocal: María Violeta Migallón Gomis, catedràtica d'universitat de la Universitat d'Alacant Vocal: Óscar Barambones Caramazana, catedràtic d'universitat de la Universitat del País Basc Vocal: Macarena Espinilla Estévez, catedràtica d'universitat de la Universitat de Jaen Comissió suplent President: Ramón Luis Rizo Aldeguer, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant Secretari: Antonio Manuel Jimeno Morenilla, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant Vocal: María del Mar Pujol López, catedràtica d'universitat de la Universitat d'Alacant Vocal: José Manuel García Carrasco, catedràtic d'universitat de la Universitat de Múrcia Vocal: Manuel José Pérez Malumbres, catedràtic d'universitat de la Universitat Miguel Hernàndez Núm.
Español: de plaza: DF03020 Categoría de la plaza: Catedrático/a de Universidad Àrea de conocimiento: Arquitectura y Tecnología de Computadores Comisión titular Presidente: Juan Manuel García Chamizo, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante Secretario: Higinio Mora Mora, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante Vocal: María Violeta Migallón Gomis, catedrática de universidad de la Universidad de Alicante Vocal: Óscar Barambones Caramazana, catedrático de universidad de la Universidad del País Vasco Vocal: Macarena Espinilla Estévez, catedrática de universidad de la Universidad de Jaén Comisión suplente Presidente: Ramón Luis Rizo Aldeguer, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante Secretario: Antonio Manuel Jimeno Morenilla, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante Vocal: María del Mar Pujol López, catedrática de universidad de la Universidad de Alicante Vocal: José Manuel García Carrasco, catedrático de universidad de la Universidad de Murcia Vocal: Manuel José Pérez Malumbres, catedrático de universidad de la Universidad Miguel Hernández Núm.
Valencià: de plaça: DF03021 Categoria de la plaça: Catedràtic/a d'Universitat Àrea de coneixement: Ciència de la Computació i Intel·ligència Artificial Comisisó titular Presidenta: María Violeta Migallón Gomis, catedràtica d'universitat de la Universitat d'Alacant Secretari: Miguel Ángel Cazorla Quevedo, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant Vocal: María del Mar Pujol López, catedràtica d'universitat de la Universitat d'Alacant Vocal: Vicente Emilio Vidal Gimeno, catedràtic d'universitat de la Universitat Politècnica de València Vocal: José Enrique Román Moltó, catedràtic d'universitat de la Universitat Politècnica de València Comissió suplent President: José Leandro Penadés Martínez, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant Secretari: Francisco Javier Escolano Ruíz, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant Vocal: José Luis Pérez de la Cruz Molina, catedràtic d'universitat de la Universitat de Màlaga Vocal: Eva Millán Valldeperas, catedràtica d'universitat de la Universitat de Màlaga Vocal: Pablo Martí Ciriquián, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant Núm.
Español: de plaza: DF03021 Categoría de la plaza: Catedrático/a de Universidad Àrea de conocimiento Ciencia de la Computación e Inteligencia Artificial Comisión titular Presidenta: María Violeta Migallón Gomis, catedrática de universidad de la Universidad de Alicante Secretario: Miguel Ángel Cazorla Quevedo, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante Vocal: María del Mar Pujol López, catedrática de universidad de la Universidad de Alicante Vocal: Vicente Emilio Vidal Gimeno, catedrático de universidad de la Universitat Politècnica de València Vocal: José Enrique Román Moltó, catedrático de universidad de la Universitat Politècnica de València Comisión suplente Presidente: José Leandro Penadés Martínez, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante Secretario: Francisco Javier Escolano Ruíz, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante Vocal: José Luis Pérez de la Cruz Molina, catedrático de universidad de la Universidad de Málaga Vocal: Eva Millán Valldeperas, catedrática de universidad de la Universidad de Málaga Vocal: Pablo Martí Ciriquián, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante Núm.
Valencià: de plaça: DF03022 Categoria de la plaça: Catedràtic/a d'Universitat Àrea de coneixement: Infermeria Comisisó titular Presidenta: Concepción Ruíz Rodríguez, catedràtica d'universitat de la Universitat de Granada Secretari: Julio Cabrero García, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant Vocal: Juan Andrés Nolasco Bonmatí, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant Vocal: José Luís Sánchez Ramos, catedràtic d'universitat de la Universitat de Huelva Vocal: Elena María Ronda Pérez, catedràtica d'universitat de la Universitat d'Alacant Comissió suplent Presidenta: Marta Elena Losa Iglesias, catedràtica d'universitat de la Universitat Rei Joan Carles Secretari: Miguel Richart Martínez, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant Vocal: José Siles González, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant Vocal: José Miguel Morales Asencio, catedràtic d'universitat de la Universitat de Màlaga Vocal: María Teresa Ruiz Cantero, catedràtica d'universitat de la Universitat d'Alacant Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: de plaza: DF03022 Categoría de la plaza: Catedrático/a de Universidad Àrea de conocimiento: Enfermería Comisión titular Presidenta: Concepción Ruíz Rodríguez, catedrática de universidad de la Universidad de Granada Secretario: Julio Cabrero García, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante Vocal: Juan Andrés Nolasco Bonmatí, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante Vocal: José Luís Sánchez Ramos, catedrático de universidad de la Universidad de Huelva Vocal: Elena María Ronda Pérez, catedrática de universidad de la Universidad de Alicante Comisión suplente Presidenta: Marta Elena Losa Iglesias, catedrática de universidad de la Universidad Rey Juan Carlos Secretario: Miguel Richart Martínez, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante Vocal: José Siles González, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante Vocal: José Miguel Morales Asencio, catedrático de universidad de la Universidad de Málaga Vocal: María Teresa Ruiz Cantero, catedrática de universidad de la Universidad de Alicante Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9448, del 13-10-2022 (2022/9011) RESOLUCIÓ de 30 de setembre de 2022, de la Universitat de València, per la qual es nomenen professors i professores titulars d'universitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9448, del 13-10-2022 (2022/9011) RESOLUCIÓN de 30 de septiembre de 2022, de la Universitat de València, por la que se nombran profesores y profesoras titulares de universidad.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9448 Data del DOGV : 13-10-2022 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9448 Fecha DOGV : 13-10-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2022/9011 CVE Data del document : 30-09-2022 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * funcionari RESOLUCIÓ de 30 de setembre de 2022, de la Universitat de València, per la qual es nomenen professors i professores titulars d'universitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2022/9011 CVE Fecha del documento : 30-09-2022 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * funcionario RESOLUCIÓN de 30 de septiembre de 2022, de la Universitat de València, por la que se nombran profesores y profesoras titulares de universidad.
Valencià: [2022/9011] D'acord amb les propostes formulades per les comissions encarregades de jutjar els concursos d'accés convocats per resolucions de la Universitat de València de 15 de juny de 2022 (BOE 23.06.2022) per a la provisió de places de professor/a titular d'universitat i una vegada acreditat per les persones interessades que reuneixen els requisits establerts a la base novena de la convocatòria.
Español: [2022/9011] De conformidad con las propuestas formuladas por las comisiones encargadas de juzgar los concursos de acceso convocados por resolución de la Universitat de València de 15 de junio de 2022 (BOE de 23.06.2022) para la provisión de plazas de profesor/a titular de universidad y una vez acreditado por las personas interesadas que reúnen los requisitos a que alude la base novena de la convocatoria.
Valencià: Aquest rectorat, fent ús de les atribucions que li confereix l'article 65 de la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats (BOE 24 de desembre), i altres disposicions que la desenvolupen, ha resolt efectuar els nomenaments que es relacionen a continuació: Susana Planelles Mira, amb DNI núm.
Español: Este Rectorado, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 65 de la Ley orgánica 6 / 2001, de 21 de diciembre, de universidades (BOE 24 de diciembre), y demás disposiciones que la desarrollan, ha resuelto efectuar los nombramientos que se relacionan a continuación: Susana Planelles Mira, con DNI núm.
Valencià: ****252**, professora titular d'universitat, de l'àrea de coneixement Astronomia i Astrofísica, adscrita al departament Astronomia i Astrofísica (concurs núm. 32/2022), plaça núm. 6022.
Español: ****252**, profesora titular de universidad, en el área de conocimiento Astronomía y Astrofísica, adscrita al Departamento de Astronomía y Astrofísica (concurso núm. 32/ 2022), plaza núm. 6022.
Valencià: Juan Chiva Beltrán, amb DNI núm.
Español: Juan Chiva Beltrán, con DNI núm.
Valencià: ****786**, professor titular d'universitat, de l'àrea de coneixement Història de l'Art, adscrita al departament Història de l'Art (concurs núm. 39/2022), plaça núm. 2659.
Español: ****786**, Profesor Titular de Universidad, en el área de conocimiento Historia del Arte, adscrita al Departamento de Historia del Arte (concurso núm. 39/ 2022), plaza núm. 2659.
Valencià: Víctor Mangas Sanjuán, amb DNI núm.
Español: Víctor Mangas Sanjuán, con DNI núm.
Valencià: ****541**, professor titular d'universitat, de l'àrea de coneixement Farmàcia i Tecnologia Farmacèutica, adscrita al departament Farmàcia i Tecnologia Farmacèutica i Parasitologia (concurs núm. 54/2022), plaça núm. 792.
Español: ****541**, profesor titular de universidad, en el área de conocimiento Farmacia y Tecnología Farmacéutica, adscrita al Departamento de Farmacia y Tecnología Farmacéutica y Parasitología (concurso núm. 54/ 2022), plaza núm. 792.
Valencià: Laura Monsalve Lorente, amb DNI núm.
Español: Laura Monsalve Lorente, con DNI núm.
Valencià: ****497**, professora titular d'universitat, de l'àrea de coneixement Didàctica i Organització Escolar, adscrita al departament Didàctica i Organització Escolar (concurs núm. 56/2022), plaça núm. 4546.
Español: ****497**, profesora titular de universidad, en el área de conocimiento Didáctica y Organización Escolar, adscrita al Departamento de Didáctica y Organización Escolar (concurso núm. 56/ 2022), plaza núm. 4546.
Valencià: Marta Talavera Ortega, amb DNI núm.
Español: Marta Talavera Ortega, con DNI núm.
Valencià: ****842**, professora titular d'universitat, de l'àrea de coneixement Didàctica de les Ciències Experimentals, adscrita al departament Didàctica de les Ciències Experimentals i Socials (concurs núm. 61/2022), plaça núm. 5660.
Español: ****842**, profesora titular de universidad, en el área de conocimiento Didáctica de las Ciencias Experimentales, adscrita al Departamento de Didáctica de las Ciencias Experimentales y Sociales (concurso núm. 61/ 2022), plaza núm. 5660.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9312, del 04-04-2022 (2022/2397) Bases i convocatòria del procés selectiu per a la provisió d'una plaça de dinamitzador o dinamitzadora juvenils.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9312, del 04-04-2022 (2022/2397) Bases y convocatoria del proceso selectivo para la provisión de una plaza de dinamizador o dinamizadora juveniles.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9312 Data del DOGV : 04-04-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9312 Fecha DOGV : 04-04-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/2397 CVE Data del document : 21-03-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Riba-roja de Túria Tipus de document : Anunci Descriptors : * Riba-roja de Túria concurs administratiu Bases i convocatòria del procés selectiu per a la provisió d'una plaça de dinamitzador o dinamitzadora juvenils.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/2397 CVE Fecha del documento : 21-03-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Riba-roja de Túria Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Riba-roja de Túria concurso administrativo Bases y convocatoria del proceso selectivo para la provisión de una plaza de dinamizador o dinamizadora juveniles.
Valencià: [2022/2397] En el Butlletí Oficial de la Província de València número 41, d'1 de març de 2022, s'han publicat íntegrament les bases que han de regir la convocatòria per a proveir una plaça de dinamitzador/a juvenil de l'Ajuntament de Riba-roja de Túria.
Español: [2022/2397] En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 41, de 1 de marzo de 2022, se han publicado íntegramente las bases que han de regir la convocatoria para proveer una plaza de dinamizador/a juvenil del Ayuntamiento de Riba-roja de Túria.
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds serà de deu dies hàbils, comptats a partir de l'endemà de la publicació de l'anunci de la convocatòria en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo de presentación de solicitudes será de diez días hábiles, contados a partir del siguiente al de la publicación del anuncio de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Riba-roja de Túria, 21 de març de 2022.
Español: Riba-roja de Túria, 21 de marzo de 2022.
Valencià: - L'alcalde: Roberto Raga Gadea.
Español: - El alcalde: Roberto Raga Gadea.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9454, del 21-10-2022 (2022/9619) Extracte de la Resolució de 30 de setembre de 2022, de la vicerectora Estudis de la Universitat de València, per la qual es convoquen les ajudes a l'estudi de la Universitat de València per a l'alumnat guanyador de la fase local de l'Olimpíada Espanyola de Física que tindrà lloc durant el curs acadèmic 2022-2023, i s'aproven les bases que regulen aquesta convocatòria.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9454, del 21-10-2022 (2022/9619) Extracto de la Resolución de 30 de septiembre de 2022, de la vicerrectora de Estudios de la Universitat de València, por la que se convocan las ayudas al estudio de la Universitat de València para el alumnado ganador de la fase local de la Olimpiada Española de Física que tendrá lugar durante el curso académico 2022-2023, y se aprueban las bases que regulan esta convocatoria.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9454 Data del DOGV : 21-10-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9454 Fecha DOGV : 21-10-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/9619 CVE Data del document : 03-10-2022 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * ajuda pública Extracte de la Resolució de 30 de setembre de 2022, de la vicerectora Estudis de la Universitat de València, per la qual es convoquen les ajudes a l'estudi de la Universitat de València per a l'alumnat guanyador de la fase local de l'Olimpíada Espanyola de Física que tindrà lloc durant el curs acadèmic 2022-2023, i s'aproven les bases que regulen aquesta convocatòria.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/9619 CVE Fecha del documento : 03-10-2022 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * ayuda pública Extracto de la Resolución de 30 de septiembre de 2022, de la vicerrectora de Estudios de la Universitat de València, por la que se convocan las ayudas al estudio de la Universitat de València para el alumnado ganador de la fase local de la Olimpiada Española de Física que tendrá lugar durante el curso académico 2022-2023, y se aprueban las bases que regulan esta convocatoria.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/654137) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/654137) Primero.
Valencià: Beneficiaris Poden participar en aquesta convocatòria els estudiants i les estudiants de Batxillerat, i excepcionalment de 4t d'ESO, de centres d'ensenyament públics i privats preferentment de la província de València.
Español: Beneficiarios Pueden participar en esta convocatoria los estudiantes de Bachillerato, y excepcionalmente de 4º de ESO, de centros de enseñanza públicos y privados preferentemente de la provincia de Valencia.
Valencià: Objecte Ajudes a l'estudi atorgades per la Universitat de València per als guanyadors i guanyadores de la fase local de l'Olimpíada Espanyola de Física.
Español: Objeto Ayudas al estudio otorgada por la Universitat de València para los ganadores de la fase local de la Olimpiada Española de Física.
Valencià: Bases reguladores Aquesta convocatòria, les dates en què es faran les proves, els terminis d'inscripció de l'Olimpíada i els resultats es publicaran en el tauler d'anuncis de la Universitat de València (tauler.uv.es), en la pàgina web del centre que s'encarregue de la seua organització, així com en el portal web de la Delegació per a la Incorporació a la Universitat (www.uv.es/incorporaciouv).
Español: Bases reguladoras Esta convocatoria, las fechas en que se realizarán las pruebas, los plazos de inscripción y los resultados se publicarán en el tablón de anuncios de la Universitat de València (tauler.uv.es), en la página web del centro que se encarga de la organización, así como en el portal web de la Delegación para la incorporación a la Universidad (www.uv.es/incorporaciouv) Cuarto.