gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2440, del 01-02-1995 (1995/833710) ACORD de 24 de gener de 1995, del Govern Valencià, pel qual classifica determinats llocs de treball en l'àmbit dels serveis d'urgència.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2440, del 01-02-1995 (1995/833710) ACUERDO de 24 de enero de 1995, del Gobierno Valenciano, por el que se clasifican determinados puestos de trabajo en el ámbito de los servicios de urgencia.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2440 Data del DOGV : 01-02-1995 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1995/833710 CVE Data del document : 24-01-1995 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat i Consum Tipus de document : Acord ACORD de 24 de gener de 1995, del Govern Valencià, pel qual classifica determinats llocs de treball en l'àmbit dels serveis d'urgència.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2440 Fecha DOGV : 01-02-1995 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1995/833710 CVE Fecha del documento : 24-01-1995 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad y Consumo Tipo de documento : Acuerdo ACUERDO de 24 de enero de 1995, del Gobierno Valenciano, por el que se clasifican determinados puestos de trabajo en el ámbito de los servicios de urgencia.
Valencià: El Govern Valencià, en la reunió del dia 24 de gener de 1995, adoptà l'acord següent: La reforma sanitària propiciada per la Llei General de Sanitat ha implicat la paulatina vertebració de nous models d'atenció a la salut en els àmbits de l'atenció primària, de l'assistència especialitzada i de la salut comunitària.
Español: El Gobierno Valenciano, en la reunión del día 24 de enero de 1995, adoptó el siguiente acuerdo: La reforma sanitaria propiciada por la Ley General de Sanidad ha supuesto la paulatina vertebración de nuevos modelos de atención a la salud en los ámbitos de la atención primaria, de la asistencia especializada y de la salud comunitaria.
Valencià: El desenvolupament i la consolidació d'aquests nous models obliga a introduir modificacions en l'estructura i l'organització de serveis concrets, de manera que el sistema sanitari públic mantinga en tot moment un nivell adequat de coherència, equilibri i eficàcia.
Español: El desarrollo y consolidación de estos nuevos modelos obliga a introducir modificaciones en la estructura y organización de servicios concretos, de manera que el sistema sanitario público mantenga en todo momento un nivel adecuado de coherencia, equilibrio y eficacia.
Valencià: L'atenció urgent, dins d'aquesta dinàmica de canvi del sistema sanitari, compta amb un projecte propi plasmat en el Pla Director del Sistema d'Atenció Sanitària Urgent, aprovat pel Govern Valencià mitjançant Acord de 13 de maig de 1991.
Español: La atención urgente, dentro de esta dinámica de cambio del sistema sanitario, cuenta con un proyecto propio plasmado en el Plan Director del Sistema de Atención Sanitaria Urgente, aprobado por el Gobierno Valenciano mediante Acuerdo de 13 de mayo de 1991.
Valencià: Aquest pla director, preveu en el seu desenvolupament la transformació dels actuals dispositius d'atenció urgent extrahospitalària (Serveis Especials d'Urgències, SEU) en dispositius especialitzats de l'atenció i coordinació de les urgències vitals: Serveis d'Ajuda Mèdica Urgent (SAMU) i Centres d'Informació i Coordinació d'Urgències (CICU).
Español: Dicho plan director prevé, en su desarrollo, la transformación de los actuales dispositivos de atención urgente extrahospitalaria (Servicios Especiales de Urgencias, SEU) en dispositivos especializados en la atención y coordinación de las urgencias vitales: Servicios de Ayuda Médica Urgente (SAMU) y Centros de Información y Coordinación de Urgencias (CICU).
Valencià: Per tant, cal dur a terme un projecte de reestructuració i reorganització dels actuals serveis especials d'urgències.
Español: Por tanto, es necesario llevar a cabo un proyecto de reestructuración y reorganización de los actuales servicios especiales de urgencias.
Valencià: Tal projecte de reestructuració ha complert els tràmits assenyalats en l'article 32 de la Llei 9/1987, de 12 de juny, d'òrgans de representació, determinació de les condicions de treball i participació del personal al servei de les administracions públiques.
Español: Tal proyecto de reestructuración ha cumplido los trámites seÑalados en el artículo 32 de la Ley 9/1987, de 12 de junio, de órganos de representación, determinación de las condiciones de trabajo y participación del personal al servicio de las administraciones públicas.
Valencià: Per tant, a proposta del conseller de Sanitat i Consum, el Govern Valencià ACORDA: Classificar i assignar retribucions als llocs de treball que a continuació es desenvolupen: Coordinador Mèdic del Centre d'Informació i Coordinació d'Urgències (CICU): G N BASE DEST.
Español: En virtud de lo anterior, a propuesta del conseller de Sanidad y Consumo, el Gobierno Valenciano ACUERDA: Clasificar y asignar retribuciones a los puestos de trabajo que a continuación se indican: Coordinador Médico del Centro de Información y Coordinación de Urgencias (CICU): G N BASE DEST.
Valencià: ANUAL A 26 146.895 79.685 85.027 9.594 4.307.572 Metge SEU-SAMU: G N BASE DEST.
Español: ANUAL A 26 146.895 79.685 85.027 9.594 4.307.572 Médico SEU-SAMU: G N BASE DEST.
Valencià: ESPEC.A ANUAL A 24 146.895 66.527 46.341 3.544.000 ATS-DUI SEU-SAMU: G N BASE DEST.
Español: ESPEC.A ANUAL A 24 146.895 66.527 46.341 3.544.000 ATS-DUE SEU-SAMU: G N BASE DEST.
Valencià: València, 24 de gener de 1995 El conseller secretari del Govern Valencià, LUIS BERENGUER FUSTER Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia, 24 de enero de 1995 El conseller secretario del Gobierno Valenciano, LUIS BERENGUER FUSTER Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1934, del 30-12-1992 (1992/826767) RESOLUCIÓ de 3 de desembre de 1992, de la Universitat de València, per la qual nomena, en virtut de concurs, el senyor Rafael Aliena Miralles, professor titular d'escola universitàries de l'àrea de coneixement de Treball Social i Serveis Socials.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1934, del 30-12-1992 (1992/826767) RESOLUCIÓN de 3 de diciembre de 1992, de la Universitat de València, por la que nombra, en virtud de concurso, a don Rafael Aliena Miralles, profesor titular de escuela universitaria del área de conocimiento de Trabajo Social y Servicios Sociales.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1934 Data del DOGV : 30-12-1992 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1992/826767 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1934 Fecha DOGV : 30-12-1992 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1992/826767 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1850, del 28-08-1992 (1992/825743) RESOLUCIÓ de 31 de juliol de 1992, del Director de l'Institut Valencià d'Administració Pública, per la qual es publica la llista provisional d'admesos i exclosos a les proves selectives d'accés al grup B.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1850, del 28-08-1992 (1992/825743) RESOLUCIÓN de 31 de julio de 1992, del Director del Instituto Valenciano de Administración Pública, por la que se publica la lista provisional de admitidos y de excluidos a las pruebas selectivas de acceso al grupo B, sector laboral, para proveer vacantes de Técnico Medio Especialista Menor (Convocatoria 11/92), correspondientes a la Oferta de Empleo público de 1992.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1850 Data del DOGV : 28-08-1992 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1992/825743 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià d'Administració Pública Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1850 Fecha DOGV : 28-08-1992 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1992/825743 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Institut Valencià d'Administració Pública Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1798, del 05-06-1992 (1992/800779) RESOLUCIÓ de 18 de maig de 1992, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual s'autoritza determinada modificació de crèdits en el capítol I del pressupost de despeses de diversos programes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1798, del 05-06-1992 (1992/800779) RESOLUCIÓN de 18 de mayo de 1992, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se autoriza determinada MODIFICACIÓN de créditos en el capítulo I del presupuesto de gastos de diversos programas.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1798 Data del DOGV : 05-06-1992 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1992/800779 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1798 Fecha DOGV : 05-06-1992 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1992/800779 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2552, del 17-07-1995 (1995/835478) RESOLUCIÓ de 12 d'abril de 1995, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual autoritza determinada transferència de crèdit que afecta diversos programes de la secció 06 «Economia i Hisenda», per import global de dos milions set-centes dotze mil cent quatre pessetes (2.712.104 PTA).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2552, del 17-07-1995 (1995/835478) RESOLUCIÓN de 12 de abril de 1995, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se autoriza determinada transferencia de créditos que afecta a varios programas de la sección 06 «Economía y Hacienda», por importe global de dos millones setecientas doce mil ciento cuatro pesetas (2.712.104 PTA).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2552 Data del DOGV : 17-07-1995 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1995/835478 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2552 Fecha DOGV : 17-07-1995 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1995/835478 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1683, del 13-12-1991 (1991/823443) CONVOCATÒRIA 245/1991, de 28 de novembre, del Director General de la Funció Pública, per la qual s'anuncia per a la seua provisió una vacant a la Conselleria d'Economia i Hisenda.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1683, del 13-12-1991 (1991/823443) CONVOCATORIA 245/1991, de 28 de noviembre, del Director General de la Función Pública, por la que se anuncia para su provisión una vacante en la Conselleria de Economía y Hacienda.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1683 Data del DOGV : 13-12-1991 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1991/823443 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Convocatòria Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1683 Fecha DOGV : 13-12-1991 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1991/823443 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Convocatoria Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1312, del 28-05-1990 (1990/817580) ORDRE de 9 de maig de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual s'anuncia la convocatòria per a l'adscripció del professorat d'Educació General Bàsica amb destinació definitiva en els llocs de treball previstos en el Reial Decret 895/1989, de 14 de juliol (BOE del dia 20).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1312, del 28-05-1990 (1990/817580) ORDEN de 9 de mayo de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se anuncia la convocatoria para la adscripción del profesorado de Educación General Básica con destino definitivo a los puestos de trabajo previstos en el Real Decreto 895/1989, de 14 de julio (BOE del día 20).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1312 Data del DOGV : 28-05-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/817580 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1312 Fecha DOGV : 28-05-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/817580 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1463, del 15-01-1991 (1991/819964) RESOLUCIÓ de 21 de juny de 1990, per la qual es disposa el compliment de la sentència dictada per la Sala Contenciosa Administrativa en el recurs que ha interposat el Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1463, del 15-01-1991 (1991/819964) RESOLUCIÓN de 21 de junio de 1990, por la que se dispone el cumplimiento de la Sentencia dictada por la Sala de lo Contencioso-Administrativo en el recurso interpuesto por don Antonio Esteban Esteban, en representación del Seminario Menor Diocesano de Segorbe.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1463 Data del DOGV : 15-01-1991 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1991/819964 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1463 Fecha DOGV : 15-01-1991 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1991/819964 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2030, del 24-05-1993 (1993/828056) RESOLUCIÓ de 10 de maig de 1993, de la Direcció General de la Funció Pública, de la Convocatòria 248/92, de 16 de desembre de 1992 (DOGV núm. 1944, de 15 de gener de 1993), amb Resolució que modifica la Convocatòria de 8 de març de 1993 (DOGV núm. 1990, de 24 de març, de 1993), per la qual s'anunciava un concurs de mèrits per a la provisió d'una vacant a la Conselleria d'Administració Pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2030, del 24-05-1993 (1993/828056) RESOLUCIÓN de 10 de mayo de 1993, de la Dirección General de la Función Pública, de la convocatoria 248/92, de 16 de diciembre de 92 (DOGV núm. 1944, de 15 de enero de 93), con Resolución modificando la convocatoria, de 8 de marzo de 1993, (DOGV núm. 90, de 24 de marzo de 1993), por la que se iniciaba concurso de méritos para la provisión de una vacante en la Conselleria de Administración Pública.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2030 Data del DOGV : 24-05-1993 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1993/828056 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2030 Fecha DOGV : 24-05-1993 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1993/828056 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.