gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Disposició transitória setena* El personal funcionari la situació del qual en matèria de grau haja de ser modificada en virtut de les normes contingudes en el present reglament, haurà de sol·licitar-ho així davant la Direcció General de Funció Pública 2.A partir de l'entrada en vigor del present reglament, i amb la classificació prèvia, si pertoca, del lloc de treball en el complement de destinació mínim establit en l'article 36 d'aquest reglament, la Direcció General de Funció Pública reconeixerà d'ofici el grau corresponent a aquest nivell al personal funcionari que tinguera consolidat un grau inferior i ocupara un lloc de treball classificat per al seu grup de titulació.
Español: Disposición transitoria séptima* El personal funcionario cuya situación en materia de grado deba ser modificada en virtud de las normas contenidas en el presente reglamento, deberá así solicitarlo ante la Dirección General de Función Pública A partir de la entrada en vigor del presente reglamento, y previa clasificación, si procede, del puesto de trabajo en el complemento de destino mínimo establecido en el artículo 36 de este reglamento, por la Dirección General de Función Pública se reconocerá de oficio el grado correspondiente a dicho nivel al personal funcionario que tuviese consolidado un grado inferior y desempeñara puesto de trabajo clasificado para su grupo de titulación.
Valencià: Disposició transitória huitena [3]* Fins al 31 de desembre de 2006 i, en tot cas, mentre s'executen els processos derivats del Pla d'Estabilitat Laboral, el personal interí i contractat laboral temporal que resulte desplaçat com a conseqüència d'estos, així com de les proves selectives de les ofertes d'ocupació pública de 1999 i subsistents de 2000, s'incorporarà a les borses d'accés lliure previstes en l'article 17 del present decret.
Español: Disposición transitoria Octava [3]* Hasta el 31 de diciembre de 2006 y, en todo caso, mientras se ejecuten los procesos derivados del Plan de Estabilidad Laboral, el personal interino y contratado laboral temporal que resulte desplazado como consecuencia de los mismos, así como de las pruebas selectivas de las Ofertas de Empleo Público de 1999 y subsistentes de 2000, se incorporará a las bolsas de acceso libre previstas en el artículo 17 del presente decreto.
Valencià: Disposició transitória novena [4]* Mentre no concloga l'adjudicació dels llocs convocats a l'empara del Pla d'Estabilitat Laboral previst en la disposició transitória sisena del text refós de la Llei de la Funció Pública Valenciana: Les comissions de servici voluntàries en llocs de treball no reservats legalment, tindran una durada màxima d'un any, prorrogable per un any més.
Español: » Disposición Transitoria Novena [4]* En tanto concluya la adjudicación de los puestos convocados al amparo del Plan de Estabilidad Laboral previsto en la disposición transitoria sexta del Texto Refundido de la Ley de la Función Pública Valenciana: Las comisiones de servicio voluntarias en puestos de trabajo no reservados legalmente, tendrán una duración máxima de un año, prorrogable por un año más.
Valencià: Els llocs de treball coberts temporalment d'esta manera, seran inclosos, si escau, en la convocatória següent de provisió de llocs d'iguals o semblants característiques, pel sistema que corresponga.
Español: Los puestos de trabajo cubiertos temporalmente de este modo, serán incluidos, en su caso, en la siguiente convocatoria de provisión de puestos de iguales o similares características, por el sistema que corresponda.
Valencià: Finalitzada una comissió de servicis pel transcurs del temps establit o de la seua prórroga, per renúncia del comissionat o per revocació de la comissió, podran autoritzar-se noves comissions de servicis, a favor de persones distintes, per a l'exercici del mateix lloc de treball.
Español: Finalizada una comisión de servicios por el transcurso del tiempo establecido o de su prórroga, por renuncia del comisionado, o por revocación de la comisión, podrán autorizarse nuevas comisiones de servicios, a favor de personas distintas, para el desempeño del mismo puesto de trabajo.
Valencià: En el cas que la finalització de la comissió de servicis vinga determinada per una causa legal o reglamentària diferent de les citades en el present apartat, es podrà reprendre dita comissió de servicis pel temps restant fins al termini màxim establit en el paràgraf anterior.
Español: En el supuesto de que la finalización de la comisión de servicios venga determinada por una causa legal o reglamentaria diferente de las citadas en el presente apartado, se podrá reanudar dicha comisión de servicios por el tiempo restante hasta el plazo máximo establecido en el párrafo anterior.
Valencià: En tot cas, la conselleria o organisme que pretenga cobrir el lloc haurà d'acreditar la necessitat la seua provisió i s'ha d'incloure, si s'escau, dit lloc en la convocatória següent de provisió de llocs d'iguals o semblants característiques.
Español: En todo caso, la Conselleria u organismo que pretenda cubrir el puesto deberá acreditar la necesidad de su provisión, debiendo incluirse, en su caso, dicho puesto en la siguiente convocatoria de provisión de puestos de iguales o similares características.
Valencià: Les comissions de servici existents es regiran pel que disposa l'apartat anterior, excepte les corresponents als llocs de treball afectats per sentència judicial ferma i, en este cas, caldrà ajustar-se al contingut de la resolució”.
Español: Las comisiones de servicio existentes se regirán por lo dispuesto en el apartado anterior, salvo las correspondientes a puestos de trabajo afectados por sentencia judicial firme, en cuyo caso, se estará al contenido del fallo.
Valencià: -- [1]Article 17: Redacció que hi dóna el Decret 87/2004, de 28 de maig, del Consell de la Generalitat, pel qual es modifica l'article 17 del Reglament de Selecció, Provisió de Llocs de Treball i Carrera Administrativa del Personal Comprés en l'Àmbit d'Aplicació de la Llei de la Funció Pública Valenciana, aprovat pel Decret 33/1999, de 9 de març, del Consell de la Generalitat (DOGV núm. 4765 de 01.06.2004) Ref.
Español: -- [1]Artículo 17: modificado por el Decreto 87/2004, de 28 de mayo, del Consell de la Generalitat, por el que se modifica el artículo 17 del Reglamento de Selección, Provisión de Puestos de Trabajo y Carrera Administrativa del Personal Comprendido en el Ámbito de Aplicación de la Ley de la Función Pública Valenciana, aprobado por el Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Consell de la Generalitat (DOGV núm. 4765 de 01.06.2004) Ref.
Valencià: Base de dades 2426/2004.
Español: Base Datos 2426/2004.
Valencià: [2]Article 35.1: Redacció que hi dóna la Resolució de 17 de juliol de 2000, de la Direcció General de Funció Pública de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, per la qual es disposa el compliment de la sentència ferma número 701/2000, de 26 de juny, dictada pel Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en els recursos contenciosos administratius acumulats núms. 437 i 639/99 promoguts per la Confederació Sindical de Comissions Obreres del País Valencià i el Sindicat de Treballadors de l'Ensenyament-Intersindica Valenciana (STEPV-IV) contra el Decret 33/1999, de 9 de març del Govern Valencià (DOGV núm. 3811 de 09.08.2000) Ref.
Español: [2]Artículo 35.1: modificado por la Resolución de 17 de julio de 2000, de la Dirección General de Función Pública de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, por la que se dispone el cumplimiento de la sentencia firme número 701/2000, de veintiséis de junio, dictada por el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana en los recursos Contencioso Administrativos acumulados núms. 437 y 639/99 promovidos por la Confederación Sindical de Comisiones Obreras del País Valenciano y el Sindicato de Trabajadores de la Enseñanza-Intersindical Valenciana (STEPV-IV) contra el Decreto 33/1999, de 9 de marzo del Gobierno Valenciano (DOGV núm. 3811 de 09.08.2000) Ref.
Valencià: Base de dades 2982/2000.
Español: Base Datos 2982/2000.
Valencià: [3]Disposició transitória vuitena: Introduïda pel *Decret 218/2003, de 24 d'octubre, del Consell de la Generalitat, pel qual es modifica el Decret 33/1999, de 9 de març, del Consell de la Generalitat, pel qual s'aprova el Reglament de Selecció, Provisió de Llocs de Treball i Carrera Administrativa del Personal Comprés en l'Àmbit d'Aplicació de la Llei de la Funció Pública Valenciana (DOGV núm. 4616 de 27.10.2003) Ref.
Español: [3]Disposición transitoria octava: introducida por el Decreto 218/2003, de 24 de octubre, del Consell de la Generalitat, por el que se modifica el Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Consell de la Generalitat, por el que se aprobó el Reglamento de Selección, Provisión de Puestos de Trabajo y Carrera Administrativa del Personal Comprendido en el Ámbito de Aplicación de la Ley de la Función Pública Valenciana (DOGV núm. 4616 de 27.10.2003) Ref.
Valencià: Base de dades 4681/2003.
Español: Base Datos 4681/2003.
Valencià: [4]Disposició transitória novena: Introduïda pel Decret 68/2005, de 8 d'abril, del Consell de la Generalitat*, pel qual es modifica el Reglament de Selecció, Provisió de Llocs de Treball i Carrera Administrativa del Personal Comprés en l'Àmbit d'Aplicació de la Llei de la Funció Pública Valenciana, aprovat pel Decret 33/1999, de 9 de març (DOGV núm. 4982 de 11.04.2005) Ref.
Español: [4]****Disposición transitoria novena: introducida por el Decreto 68/2005, de 8 de abril, del Consell de la Generalitat, por el que se modifica el Reglamento de Selección, Provisión de Puestos de Trabajo y Carrera Administrativa del Personal Comprendido en el Ámbito de Aplicación de la Ley de la Función Pública Valenciana, aprobado por el Decreto 33/1999, de 9 de marzo (DOGV núm. 4982 de 11.04.2005) Ref.
Valencià: Base de dades 1824/2005.
Español: Base Datos 1824/2005.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3582, del 14-09-1999 (1999/7907) ORDRE de 9 de setembre de 1999, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual s'incrementa el crèdit que financia les ajudes per a l'adquisició de llibres de text per al curs 1999-2000, convocades per la Ordre de 4 de març de 1999.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3582, del 14-09-1999 (1999/7907) ORDEN de 9 de septiembre de 1999, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se incrementa el crédito que financia las ayudas para la adquisición de libros de texto para el curso 1999-2000, convocadas por la Orden de 4 de marzo de 1999.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3582 Data del DOGV : 14-09-1999 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3582 Fecha DOGV : 14-09-1999 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - E) CONCESSIÓ DE SUBVENCIONS ADMINISTRATIVES Número del document : 1999/7907 CVE Data del document : 09-09-1999 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Anàlisi jurídica Descriptors : * material d'ensenyament suport econòmic indústria del llibre ORDRE de 9 de setembre de 1999, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual s'incrementa el crèdit que financia les ajudes per a l'adquisició de llibres de text per al curs 1999-2000, convocades per la Ordre de 4 de març de 1999.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - E) CONCESIÓN DE SUBVENCIONES ADMINISTRATIVAS Número del documento : 1999/7907 CVE Fecha del documento : 09-09-1999 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Análisis jurídico Descriptores : * material de enseñanza apoyo económico industria del libro ORDEN de 9 de septiembre de 1999, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se incrementa el crédito que financia las ayudas para la adquisición de libros de texto para el curso 1999-2000, convocadas por la Orden de 4 de marzo de 1999.
Valencià: [1999/M7907] L'Ordre de 4 de març de 1999, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es convoquen ajudes per a l'adquisició de llibres de text per a l'alumnat que cursa l'Educació Primària i el primer cicle d'Educació Secundària Obligatòria, en centres finançats a partir de fons públics per al curs 1999-2000, preveu un crèdit per a dites beques per import de 850.000.000 pessetes, consignat en l'aplicació pressupostària 09.03.422.20, línia de subvenció 407/000/99, dels Pressupostos de la Generalitat Valenciana corresponent a l'exercici econòmic de 1999.
Español: [1999/M7907] La Orden de 4 de marzo de 1999, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se convocan ayudas para la adquisición de libros de texto para el alumnado que cursa la Educación Primaria y el primer ciclo de Educación Secundaria Obligatoria, en centros financiados a partir de fondos públicos para el curso 1999-2000, prevé un crédito para dichas becas por importe de 850.000.000 de pesetas, consignado en la aplicación presupuestaria 09.03.422.20, línea de subvención 407/000/99, de los Presupuestos de la Generalitat Valenciana correspondiente al ejercicio económico de 1999.
Valencià: Pel fet d'haver-se unificat l'import de totes les beques i fixat una quantia única de 10.000 pessetes, el crèdit pressupostat no cobrix el mateix nombre d'alumnes beneficiaris que la convocatòria del curs 1998-1999.
Español: Al haberse unificado el importe de todas las becas y fijado una cuantía única de 10.000 pesetas, el crédito presupuestario no cubre el mismo número de alumnos beneficiarios que la convocatoria del curso 1998-1999.
Valencià: Per este motiu, segons allò previst en l'article 16 de la Llei 11/1998, de 29 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a l'exercici 1999, s'ha aprovat una modificació pressupostària per un import de 134.240.000 pessetes, per tal d'incrementar el crèdit destinat a beques per a l'adquisició de llibres de text i, en conseqüència, el nombre d'estes.
Español: Por este motivo, según lo previsto en el artículo 16 de la Ley 11/1998, de 29 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para el ejercicio 1999, se ha aprobado una modificación presupuestaria por un importe de 134.240.000 pesetas, para incrementar el crédito destinado a becas para la adquisición de libros de texto y, en consecuencia, el número de éstas.
Valencià: Per tot això, i en virtut de les facultats que em conferix l'article 35 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Govern Valencià, ORDENE Article únic S'incrementa en 134.240.000 pessetes l'import global màxim fixat en la base 3 de l'Ordre de 4 de març de 1999, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es convoquen ajudes per a l'adquisició de llibres de text per a l'alumnat que cursa l'Educació Primària i el primer cicle d'Educació Secundària Obligatòria en centres finançats a partir de fons públics, per al curs 1999-2000 (DOGV del 12 de març) i, en conseqüència, el nombre de ajudes.
Español: Por ello, y en virtud de las facultades que me confiere el artículo 35 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Gobierno Valenciano, ORDENO Artículo único Incrementar en 134.240.000 pesetas el importe global máximo fijado en la base 3 de la Orden de 4 de marzo de 1999, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se convocan ayudas para la adquisición de libros de texto para el alumnado que cursa la Educación Primaria y el primer ciclo de Educación Secundaria Obligatoria en centros financiados a partir de fondos públicos, para el curso 1999-2000 (DOGV del 12 de marzo) y, en consecuencia, el número de ayudas.
Valencià: València, 9 de setembre de 1999 El conseller de Cultura, Educació i Ciència, Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia, 9 de septiembre de 1999 El conseller de Cultura, Educación y Ciencia, Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3545, del 23-07-1999 (1999/6256) Informació pública de l'aprovació definitiva del projecte corregit d'expropiació dels terrenys necessaris per a l'obertura del carrer de l'Alba, i la relació de béns i drets, amb els seus titulars, afectats per l'esmentat projecte.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3545, del 23-07-1999 (1999/6256) Información pública de la aprobación definitiva del proyecto corregido de expropiación de los terrenos necesarios para la apertura de la calle de l'Alba, y la relación de bienes y derechos, con sus titulares, afectados por el citado proyecto.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3545 Data del DOGV : 23-07-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3545 Fecha DOGV : 23-07-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - F) EXPROPIACIONS Número del document : 1999/6256 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Paterna Tipus de document : Anunci Informació pública de l'aprovació definitiva del projecte corregit d'expropiació dels terrenys necessaris per a l'obertura del carrer de l'Alba, i la relació de béns i drets, amb els seus titulars, afectats per l'esmentat projecte.
Español: OTROS ANUNCIOS - F) EXPROPIACIONES Número del documento : 1999/6256 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Paterna Tipo de documento : Anuncio Información pública de la aprobación definitiva del proyecto corregido de expropiación de los terrenos necesarios para la apertura de la calle de l'Alba, y la relación de bienes y derechos, con sus titulares, afectados por el citado proyecto.
Valencià: [1999/M6256] L'Ajuntament en Ple, en sessió ordinària celebrada el dia 29 d'abril de 1999, ha acordat aprovar definitivament el projecte corregit d'expropiació dels terrenys necessaris per a l'obertura del carrer de l'Alba, així com la relació de béns i drets, amb els seus titulars, afectats per l'esmentat projecte, que queda com segueix: Finca número 1: Parcel·la cadastral. 16ZCO16.
Español: [1999/M6256] El Ayuntamiento en Pleno, en sesión ordinaria celebrada el día 29 de abril de 1999, ha acordado aprobar definitivamente el proyecto corregido de expropiación de los terrenos necesarios para la apertura de la calle de l'Alba, así como la relación de bienes y derechos, con sus titulares, afectados por el citado proyecto, que queda como sigue: Finca número 1: Parcela catastral. 16ZCO16.
Valencià: Situació: barri del Cementiri, número 34.
Español: Situación: barrio del Cementerio, número 34.
Valencià: Propietaris: hereus de Juan Guzmán Vecina (Ruperto Guzmán Navarro i altres).
Español: Propietario: herederos de Juan Guzmán Vecina (Ruperto Guzmán Navarro y otros).
Valencià: Domicili: carrer del Tir de Coloms, número 3, 10.
Español: Domicilio: calle del Tiro de Pichón, número 3, 10.
Valencià: Descripció: parcel·la de 60,8 m2, sense edificació ni conreu.
Español: Descripción: parcela de 60,8 m2, sin edificación ni cultivo.
Valencià: Finca número 2: Parcel·la cadastral. 16ZCO17.
Español: Finca número 2: Parcela catastral. 16ZCO17.
Valencià: Situació: barri del Cementiri, número 38.
Español: Situación: barrio del Cementerio, número 38.
Valencià: Propietaris: Elisa, Antonia, Aniano Ramón i Juan Manuel Navarro (Juan Manuel Navarro Sevilla).
Español: Propietario: Elisa, Antonia, Aniano Ramón y Juan Manuel Navarro (Juan Manuel Navarro Sevilla).
Valencià: Domicili: avinguda de Vicente Mortes, número 18, baix, Paterna.
Español: Domicilio: avenida Vicente Mortes, número 18, bajo, Paterna.
Valencià: Descripció: parcel·la de 36 m2, sense edificació ni conreu.
Español: Descripción: parcela de 36 m2, sin edificación ni cultivo.
Valencià: Finca número 3: Parcel·la cadastral. 16ZCO18.
Español: Finca número 3: Parcela catastral. 16ZCO18.
Valencià: Situació: barri del Cementiri, número 40.
Español: Situación: barrio del Cementerio, número 40.
Valencià: Propietaris: hereus de Consuelo Solís Mota (Guadalupe López Solís i altres).
Español: Propietario: herederos de Consuelo Solís Mota (Guadalupe López Solís y otros).
Valencià: Domicili: carrer de Trafalgar, número 14, 4.
Español: Domicilio: calle de Trafalgar, número 14, 4.
Valencià: Descripció: parcel·la de 70 m2, sense edificació ni conreu.
Español: Descripción: parcela de 70 m2, sin edificación ni cultivo.
Valencià: Finca número 4: Parcel·la cadastral. 16ZCO19.
Español: Finca número 4: Parcela catastral. 16ZCO19.
Valencià: Situació: barri del Cementiri, número 42.
Español: Situación: barrio del Cementerio, número 42.
Valencià: Propietaris: hereus de Miguel López Solís.
Español: Propietario: herederos de Miguel López Solís.
Valencià: Domicili: carrer de San Juan Bosco, número 33, 4.
Español: Domicilio: calle de San Juan Bosco, número 33, 4.
Valencià: Descripció: parcel·la de 66 m2, sense edificació ni conreu.
Español: Descripción: parcela de 66 m2, sin edificación ni cultivo.
Valencià: Finca número 5: Parcel·la cadastral. 16ZBO28.
Español: Finca número 5: Parcela catastral. 16ZBO28.
Valencià: Situació: barri del Cementiri, número 61.
Español: Situación: barrio del Cementerio, número 61.
Valencià: Propietari: Félix Pantoja Sánchez.
Español: Propietario: Félix Pantoja Sánchez.
Valencià: Domicili: carrer del Tinent Alfonso, número 13, Paterna.
Español: Domicilio: calle del Teniente Alfonso, número 13, Paterna.
Valencià: Descripció: parcel·la sense edificació ni conreu, la superfície de la qual es desconeix.
Español: Descripción: parcela sin edificación ni cultivo, cuya superficie se desconoce.
Valencià: Finca número 6: Parcel·la cadastral. 16ZBO29.
Español: Finca número 6: Parcela catastral. 16ZBO29.
Valencià: Situació: barri del Cementiri, número 63.
Español: Situación: barrio del Cementerio, número 63.
Valencià: Propietaris: hereus d'Agustina Sánchez Sánchez.
Español: Propietario: herederos de Agustina Sánchez Sánchez.
Valencià: Domicili: carrer del Doctor Juan Bautista Peset, número 62, 11.
Español: Domicilio: calle del Doctor Juan Bautista Peset, número 62, 11.
Valencià: Descripció: parcel·la sense edificació ni conreu, amb una superfície de 37.44 m2.
Español: Descripción: parcela sin edificación ni cultivo, con una superficie de 37.44 m2.
Valencià: Finca número 7: Parcel·la cadastral. 16ZBO30.
Español: Finca número 7: Parcela catastral. 16ZBO30.
Valencià: Situació: barri del Cementiri, número 65.
Español: Situación: barrio del Cementerio, número 65.
Valencià: Propietaris: hereus d'Andrés Molina Valera (Purificación Molina Fernández i quatre més).
Español: Propietario: herederos de Andrés Molina Valera (Purificación Molina Fernández y cuatro más).
Valencià: Domicili: carrer del Rabosar, número 37, 10.
Español: Domicilio: calle del Rabosar, número 37, 10.
Valencià: Descripció: parcel·la sense edificació ni conreu, amb una superfície de 72 m2.
Español: Descripción: parcela sin edificación ni cultivo, con una superficie de 72 m2.