Valencià: Sobre ordinaris En el judici referenciat s'ha dictat la sentència la dispositiva literal de la qual és la següent: Estime en part la demanda interposada per CaixaBank, SA, representada per la procuradora Silvia López Monzó i defensada per la lletrada María Victoria Ramírez Huguet, contra María Cristina Gallego Marín, Francisco Cabellos Vergara, representats per la procuradora Mireia López Carbonell i assistits pel lletrat Andrés Alonso Pons, i Cristina Cabellos Gallego, en rebel·lia processal: 1) Declare resolt el contracte de crèdit amb garantia hipotecària concertat entre les parts mitjançant escriptura pública de data de 27 de novembre de 2009, subscrit davant del notari de Múrcia, Francisco Javier Clavel Escribano, amb número de protocol 3405, amb venciment anticipat de la total obligació de pagament del contracte de crèdit hipotecari convingut per les parts mitjançant l'escriptura pública descrita en el fet primer de la demanda. 2) Condemne els demandats, al pagament de la totalitat de les quantitats degudes a la demandant per principal, així com per interessos reportats fins a la data d'interposició de la demanda, que ascendeixen a la quantitat de 86.750,58 euros, menys 624,65 euros pagats a compte del total,86.125, 93 euros, així com dels interessos remuneratoris que es reporten des de la interpel·lació judicial, i els de l'article 576 de la Llei d'enjudiciament civil des de la sentència i fins al complet pagament de les quantitats degudes a la demandant. 3) Declare la nul·litat per abusives de les clàusules contractuals que preveuen el venciment anticipat del préstec per impagament de qualsevol quota (pacte 6é bis), la que fixa els interessos moratoris al 20,50 % (pacte sisé), la que estableix com a índex de referència l'IRPH per a calcular l'interés remuneratori variable i clàusula sòl al 3 % (Pacte 3r bis), la que trasllada a l'acreditat les despeses de preparació i formalització de la hipoteca (Pacte 5é), així com una suposada imposició de la totalitat de costes i despeses als prestataris, (clausula 8a) i de renúncia de drets de notificació d'una futura cessió o venda del crèdit, (Pacte 11é). 4) Sense fer expressa condemna a costes processals.
Español: Sobre ordinarios En el juicio referenciado se ha dictado la sentencia cuyo fallo literal es el siguiente: Que estimando en parte la demanda interpuesta por Caixabank, SA, representada por la procuradora Silvia López Monzó y defendida por la letrada María Victoria Ramírez Huguet, contra María Cristina Gallego Marín, Francisco Cabellos Vergara, representados por la procuradora Mireia López Carbonell y asistidos por el letrado Andrés Alonso Pons, y Cristina Cabellos Gallego, en rebeldía procesal: 1) Declaro resuelto el contrato de crédito con garantía hipotecaria concertado entre las partes mediante escritura pública de fecha de 27 de noviembre de 2009 suscrito ante el notario de Murcia, Francisco Javier Clavel Escribano, con número de protocolo 3405, con vencimiento anticipado de la total obligación de pago del contrato de crédito hipotecario convenido por las partes mediante la escritura pública descrita en el hecho primero de la demanda. 2) Condeno a los demandados, al pago de la totalidad de las cantidades debidas a la demandante por principal, así como por intereses devengados hasta la fecha de interposición de la demanda, que ascienden a la cantidad de 86.750,58 euros, menos 624,65 euros pagados a cuenta del total,86.125, 93 euros, así como de los intereses remuneratorios que se devenguen desde la interpelación judicial, y los del artículo 576 de la Ley de enjuiciamiento civil desde la sentencia y hasta el completo pago de las cantidades adeudadas a la demandante. 3) Declaro la nulidad por abusivas de las cláusulas contractuales que prevén el vencimiento anticipado del préstamo por impago de cualquier cuota (pacto 6º bis), la que fija los intereses moratorios al 20,50 % (pacto sexto), la que establece como índice de referencia el IRPH para calcular el interés remuneratorio variable y clausula suelo al 3 %(Pacto 3º bis), la que traslada al acreditado los gastos de preparación y formalización de la hipoteca (Pacto 5º), así como una supuesta imposición de la totalidad de costas y gastos a los prestatarios, (clausula 8ª) y de renuncia de derechos de notificación de una futura cesión o venta del crédito,(Pacto 11º). 4) Sin hacer expresa condena en costas procesales.