gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Queda així mateix autoritzat el Consell de la Generalitat per a actualitzar per via reglamentària la quantia de les sancions establides en l'article 99, així com la de les multes coercitives previstes en l'article 100.
Español: Queda asimismo autorizado el Consell de la Generalitat para actualizar por vía reglamentaria la cuantía de las sanciones establecidas en el artículo 99, así como la de las multas coercitivas previstas en el artículo 100.
Valencià: El percentatge dels increments no serà superior al dels índexs oficials d'increment del cost de vida.
Español: El porcentaje de los incrementos no será superior al de los índices oficiales de incremento del coste de vida.
Valencià: Entrada en vigor de la llei La present llei vigirà l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Entrada en vigor de la ley La presente ley entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: València, 19 d'octubre de 2004 El president de la Generalitat, FRANCISCO CAMPS ORTIZ Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: Valencia, 19 de octubre de 2004 El presidente de la Generalitat, FRANCISCO CAMPS ORTIZ Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4685, del 05-02-2004 (2004/613) Juí ordinari número 146/2002.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4685, del 05-02-2004 (2004/613) Juicio ordinario número 146/2002.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 2004/613 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 2 d'Elx Tipus de document : Anunci Juí ordinari número 146/2002.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 2004/613 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número Dos de Elche Tipo de documento : Anuncio Juicio ordinario número 146/2002.
Valencià: [2004/M613] El secretari del Jutjat de Primera Instància número 2 d'Elx, fa saber: Que en el juí ordinari número 146/2002, s'ha dictat sentència, l'encapçalament i la decisió de la qual són del tenor literal següent: Sentència número 667.
Español: [2004/M613] El secretario del Juzgado de Primera Instancia número 2 de Elche, hace saber: Que en el juicio ordinario número 146/2002, se ha dictado sentencia, cuyo encabezamiento y fallo son del tenor literal siguiente: Sentencia número 667.
Valencià: Data: 2 d'octubre de 2003.
Español: Fecha: 2 de octubre de 2003.
Valencià: Part demandant: Hortelano e Hijos, SL.
Español: Parte demandante: Hortelano e Hijos, SL.
Valencià: Advocat: senyor Padilla García de Arbeloya.
Español: Abogado: señor Padilla García de Arbeloya.
Valencià: Part demandada: José Angel Martínez Marcos i José Martínez Montalbán, finat, i els hereus desconeguts d'este.
Español: Parte demandada: José Angel Martínez Marcos y José Martínez Montalbán, fallecido, y frente a los desconocidos herederos del mismo.
Valencià: Incompareguts, en situació processal de rebel·lia.
Español: Incomparecidos, en situación procesal de rebeldía.
Valencià: Objecte del juí: reclamació de rendes i resolució de contracte d'arrendament.
Español: Objeto del juicio: reclamación de rentas y resolución de contrato de arrendamiento.
Valencià: Decisió: Estimant la demanda interposada per la representació processal d'Hortelano e Hijos, SL, declare resolt el contracte d'arrendament subscrit per les parts sobre el local propietat de l'actora, situat a Elx, carrer de Velarde, 17, cantonada carrer del Tinent Ruiz.
Español: Fallo: Estimando la demanda interpuesta por la representación procesal de Hortelano e Hijos, SL, declaro resuelto el contrato de arrendamiento suscrito por las partes sobre el local propiedad de la actora, sito en Elche, calle de Velarde, 17, esquina calle del Teniente Ruiz.
Valencià: Condemne solidàriament José Martínez Montalbán i els hereus desconeguts de José Martínez Montalbán a pagar a l'actora la quantitat de 7.113,58 euros més els interessos legals des de la interpel·lació judicial, així com a pagar les costes causades en este procés.
Español: Condeno solidariamente a José Martínez Montalbán y a los desconocidos herederos de José Martínez Montalbán a abonar a la actora la cantidad de 7.113,58 euros más los intereses legales desde la interpelación judicial, así como al pago de las costas causadas en este proceso.
Valencià: El recurs es prepararà mitjançant un escrit presentat en este Jutjat en el termini de cinc dies hàbils comptats des del dia següent al de la notificació, limitat a citar la resolució apel·lada, manifestant la voluntat de recórrer, amb expressió dels pronunciaments que impugna (article 457.2 LECn).
Español: El recurso se preparará por medio de escrito presentado en este Juzgado en el plazo de cinco días hábiles contados desde el día siguiente de la notificación, limitado a citar la resolución apelada, manifestando la voluntad de recurrir, con expresión de los pronunciamientos que impugna (artículo 457.2 LECn) que se efectuará conforme al artículo 497 LEC, en cuanto a los demandados rebeldes.
Valencià: Esta és la sentència, definitivament jutjant en la primera instància, de la qual s'expedirà testimoni per a unir-la a les actuacions, que pronuncie, mane i firme.
Español: Así por esta sentencia, definitivamente juzgando en la primera instancia, de la que se expedirá testimonio para su unión a los autos, lo pronuncio, mando y firmo.
Valencià: I perquè valga de notificació en legal forma al demandat José Angel Martínez Marcos i hereus de José Martínez Montalbán, dels qui s'ignora el domicili actual, expedisc el present edicte.
Español: Y para que sirva de notificación en legal forma al demandado José Angel Martínez Marcos y herederos de José Martínez Montalbán, cuyo actual domicilio se ignora, expido el presente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4795, del 12-07-2004 (2004/7155) Expedient número 237/2004.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4795, del 12-07-2004 (2004/7155) Expediente número 237/2004.
Valencià: -------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4795 Data del DOGV : 12-07-2004 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4795 Fecha DOGV : 12-07-2004 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2004/7155 CVE Data del document : 01-07-2004 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Xàtiva licitació contracte de subministraments material mèdic-quirúrgic adjudicació de contracte administratiu Expedient número 237/2004.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2004/7155 CVE Fecha del documento : 01-07-2004 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Xàtiva licitación contrato de suministros material médico-quirúrgico adjudicación de contrato administrativo Expediente número 237/2004.
Valencià: [2004/X7155] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2004/X7155] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: Adjudicació a) Data: 30 de març de 2004.
Español: Adjudicación a) Fecha: 30 de marzo de 2004.
Valencià: b) Contractistes: lots euros 1 Drager Hispania, SA. 83.000,00 2 Tramedic, SA. 32.100,00 3 Tycohealthcare Spain, SL. 23.000,00 4, 8 Pacisa y Giralt, SL. 68.530,00 5 D-Medica, SL. 30.000,00 6 Oxford Instruments, SA. 21.700,00 7 Karl Storz Endoscopia Ibérica, SA. 14.920,62 c) Nacionalitat: espanyola.
Español: b) Contratistas: lotes euros 1 Drager Hispania, SA. 83.000,00 2 Tramedic, SA. 32.100,00 3 Tycohealthcare Spain, SL. 23.000,00 4, 8 Pacisa y Giralt, SL. 68.530,00 5 D-Medica, SL. 30.000,00 6 Oxford Instruments, SA. 21.700,00 7 Karl Storz Endoscopia Ibérica, SA. 14.920,62 c) Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import d'adjudicació: dos-cents setanta-tres mil dos-cents cinquanta euros i seixanta-dos cèntims (273.250,62 euros).
Español: d) Importe de adjudicación: doscientos setenta y tres mil doscientos cincuenta euros con sesenta y dos céntimos (273.250,62 euros).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4869, del 25-10-2004 (2004/10607) Expedient número CNMY04/0109/10.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4869, del 25-10-2004 (2004/10607) Expediente número CNMY04/0109/10.
Valencià: Serveis informàtics per al desenvolupament d'aplicacions en entorn powerbuilder.
Español: Servicios informaticos para desarrollo de aplicaciones en entorno powerbuilder.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4869 Data del DOGV : 25-10-2004 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4869 Fecha DOGV : 25-10-2004 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2004/10607 CVE Data del document : 20-10-2004 Organisme emissor : Conselleria de Territori i Habitatge Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de serveis licitació informàtica aplicada adjudicació de contracte administratiu Expedient número CNMY04/0109/10.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2004/10607 CVE Fecha del documento : 20-10-2004 Organismo emisor : Conselleria de Territorio y Vivienda Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de servicios licitación informática aplicada adjudicación de contrato administrativo Expediente número CNMY04/0109/10.
Valencià: [2004/X10607] Entitat adjudicadora a) Organisme: Conselleria de Territori i Habitatge b) Dependència que tramita l'expedient: Servei de Contractació i Gestió Administrativa c) Número de l'expedient: CNMY04/0109/10 Objecte del contracte a) Tipus de contracte: serveis b) Descripció de l'objecte: serveis informàtics per al desenvolupament d'aplicacions en entorn powerbuilder c) Lot: 1 d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV nº 4.671 de 16 de gener de 2004 Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: ordinària.
Español: [2004/X10607] Entidad adjudicadora a) Organismo: Conselleria de Territorio y Vivienda b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación y Gestión Administrativa c) Número de expediente: CNMY04/0109/10 Objeto del contrato a) Tipo de contrato: Servicios b) Descripción del objeto: servicios informaticos para desarrollo de aplicaciones en entorno powerbuilder c) Lote: 1 d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOGV nº 4.671 de 16 de enero de 2004 Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: ordinaria.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4824, del 20-08-2004 (2004/8676) Informació pública del programa d'actuació integrada per a la gestió directa del sector Nord d'Almàssera, que inclou els projectes de reparcel·lació i urbanització.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4824, del 20-08-2004 (2004/8676) Información pública del programa de actuación integrada para la gestión directa del sector Norte de Almàssera, que incluye los proyectos de reparcelación y urbanización.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4824 Data del DOGV : 20-08-2004 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 4824 Fecha DOGV : 20-08-2004 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2004/8676 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament d'Almàssera Tipus de document : Anunci Informació pública del programa d'actuació integrada per a la gestió directa del sector Nord d'Almàssera, que inclou els projectes de reparcel·lació i urbanització.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2004/8676 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Almàssera Tipo de documento : Anuncio Información pública del programa de actuación integrada para la gestión directa del sector Norte de Almàssera, que incluye los proyectos de reparcelación y urbanización.
Valencià: [2004/F8676] Per acord de la Junta de Govern Local de l'Ajuntament d'Almàssera, de 4 d'agost del 2004, se sotmet a informació pública la proposta de programa, projecte de reparcel·lació i projecte d'urbanització, per a la gestió directa del sector Nord d'Almàssera, d'acord amb el que preveuen els articles 46.1 i 3, 69 i 53 de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística de la Generalitat Valenciana.
Español: [2004/F8676] Por acuerdo de la Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Almàssera, de 4 de agosto de 2004, se somete a información pública la propuesta de programa, proyecto de reparcelación y proyecto de urbanización, para la gestión directa del sector Norte de Almàssera, de acuerdo con lo previsto en los artículos 46.1 y 3, 69 y 53 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística de la Generalitat Valenciana.
Valencià: La dita proposta conté una relació precisa dels compromisos i terminis que l'administració urbanitzadora adquirix per a aprovar el programa, de conformitat amb el que preveu l'article 32.c) de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Español: Dicha propuesta contiene una relación precisa de los compromisos y plazos que la administración urbanizadora adquiere para aprobar el programa, de conformidad con lo previsto en el artículo 32.c) de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística.
Valencià: Segons el que disposa l'article 46.3 i 4 de l'esmentada llei, se sotmet la proposta de programa, projecte de reparcel·lació i projecte d'urbanització del sector Nord d'Almàssera, a informació pública per un termini de 20 dies hàbils comptats a partir del dia següent a la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durant el qual els interessats podran consultar la documentació i formular les al·legacions o alternatives tècniques que tinguen per convenient.
Español: A tenor de lo dispuesto en el artículo 46.3 y 4 de la citada ley, se somete la propuesta de programa, proyecto de reparcelación y proyecto de urbanización del sector Norte de Almàssera, a información pública por plazo de 20 días hábiles contados a partir del día siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durante el cual los interesados podrán consultar la documentación y formular las alegaciones o alternativas técnicas que tengan por conveniente.
Valencià: Seguint els altres tràmits de conformitat amb el que preveuen els apartats 4 i 5 de l'article 46 de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Español: Siguiendo los demás trámites de conformidad con lo previsto en los apartados 4 y 5 del artículo 46 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística.
Valencià: La documentació es troba depositada en el Departament d'Urbanisme de l'ajuntament.
Español: La documentación se encuentra depositada en el Departamento de Urbanismo del ayuntamiento.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4707, del 08-03-2004 (2004/1750) Informació pública de la modificació puntual número 2 del Pla General Municipal d'Ordenació Urbana, corresponent a la unitat d'execució 2R08.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4707, del 08-03-2004 (2004/1750) Información pública de la modificación puntual número 2 del Plan General Municipal de Ordenación Urbana, correspondiente a la unidad de ejecución 2R08.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4707 Data del DOGV : 08-03-2004 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 4707 Fecha DOGV : 08-03-2004 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2004/1750 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Vinaròs Tipus de document : Anunci Informació pública de la modificació puntual número 2 del Pla General Municipal d'Ordenació Urbana, corresponent a la unitat d'execució 2R08.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2004/1750 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Vinaròs Tipo de documento : Anuncio Información pública de la modificación puntual número 2 del Plan General Municipal de Ordenación Urbana, correspondiente a la unidad de ejecución 2R08.
Valencià: [2004/F1750] Havent aprovat el Ple de l'ajuntament, en la sessió del 13 de gener de 2004, la modificació número 2 del Pla General d'Ordenació Urbana, corresponent a la UE2R08.
Español: [2004/F1750] Aprobado por el Pleno del ayuntamiento, en sesión celebrada el 13 de enero de 2004, la modificación número 2 del Plan General de Ordenación Urbana, correspondiente a la UE2R08.
Valencià: De conformitat amb el que s'establix en l'article 8 de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística, 6/1994, se sotmet a informació pública durant un termini d'un mes, a comptar des del següent a la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, per a formular les al·legacions que s'estimen oportunes.
Español: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 8 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística, 6/1994, se somete a información pública durante un plazo de un mes, a contar desde el siguiente a su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, para formular las alegaciones que se estimen oportunas.
Valencià: L'expedient es podrà consultar a les oficines dels Servicis Tècnics Municipals, carrer de Sant Ramon, antic edifici de Correus.
Español: El expediente se podrá consultar en las oficinas de los Servicios Técnicos Municipales, calle de San Ramón, antiguo edificio de Correos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4729, del 08-04-2004 (2004/3113) Notificació per citació a termini a Yenisel Sánchez Bustamante i altre.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4729, del 08-04-2004 (2004/3113) Notificación por emplazamiento a Yenisel Sánchez Bustamante y otro.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4729 Data del DOGV : 08-04-2004 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 4729 Fecha DOGV : 08-04-2004 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2004/3113 CVE Data del document Organisme emissor : Agència Estatal d'Administració Tributària.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2004/3113 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Agencia Estatal de Administración Tributaria.
Valencià: Delegació Especial de València Tipus de document : Anunci Notificació per citació a termini a Yenisel Sánchez Bustamante i altre.
Español: Delegación Especial de Valencia Tipo de documento : Anuncio Notificación por emplazamiento a Yenisel Sánchez Bustamante y otro.
Valencià: [2004/Q3113] En virtut del que disposa l'article 105.6 de la Llei 230/1963, de 28 de desembre, General Tributària, d'acord amb l'article 28 de la Llei de Mesures Fiscals, Administratives i de l'Orde Social, Llei 66/1997, de 30 de desembre (Boletín Oficial del Estado número 313, de 31 de desembre), i després d'haver-se intentat la notificació dues vegades, sense que s'haja pogut practicar per causes no imputables a l'administració tributària, mitjançant el present anunci se cita els subjectes passius, obligats tributaris o representants que s'indiquen a l'annex adjunt per a ser notificats per compareixença dels actes administratius derivats dels procediments que s'hi inclouen.
Español: [2004/Q3113] En virtud de lo dispuesto en el artículo 105.6 de la Ley 230/1963, de 28 de diciembre, General Tributaria, en la redacción dada al mismo por el artículo 28 de la Ley de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social, Ley 66/1997, de 30 de diciembre (Boletín Oficial del Estado número 313, de 31 de diciembre), y habiéndose intentado la notificación por dos veces, sin que haya podido practicarse por causas no imputables a la administración tributaria, por el presente anuncio se cita a los sujetos pasivos, obligados tributarios o representantes que se relacionan en el anexo adjunto para ser notificados por comparecencia de los actos administrativos derivados de los procedimientos que en el mismo se incluyen.
Valencià: Les persones interessades o els seus representants hauran de comparéixer per a ser notificats en el termini de 10 dies hàbils comptadors des del sendemà de la publicació en el butlletí oficial corresponent, en horari de 09.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres, a la Dependència Regional de Duanes i IIEE de València, avinguda del Marqués de Sotelo, 6, 7a. 46002 València.
Español: Los interesados o sus representantes deberán comparecer para ser notificados en el plazo de 10 días hábiles contados desde el siguiente al de su publicación en el boletín oficial correspondiente, en horario de 09.00 a 14.00 horas, de lunes a viernes, en la Dependencia Regional de Aduanas e IIEE de Valencia, avenida del Marqués de Sotelo, 6, 7.
Valencià: ANNEX I Yenisel Sánchez Bustamante, amb el document nacional d'identitat 26747471N, pel concepte IESDMT exercici 2003 per a la fase de notificació i inici d'expedient 20034685100779.
Español: ANEXO I Yenisel Sánchez Bustamante, con documento nacional de identidad 26747471N, por el concepto IESDMT ejercicio 2003 para la fase de notificación e inicio de expediente 20034685100779.