gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: d) ***0407** Torralbo Ramírez, Carmen María Falta de pagament / Falta de pago ***0523** Torres Vadillos, María Eva De Falta DNI / Falta DNI Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: d) ***0407** Torralbo Ramírez, Carmen María Falta de pagament / Falta de pago ***0523** Torres Vadillos, María Eva De Falta DNI / Falta DNI Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9345, del 23-05-2022 (2022/4290) ACORD de 13 de maig de 2022, del Consell, pel qual s'autoritza una transferència de crèdit del capítol 2 al 4 del programa 513.30, Planificació, transports i logística, de la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, per import de 223.174 euros, així com la conseqüent modificació del pressupost de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9345, del 23-05-2022 (2022/4290) ACUERDO de 13 de mayo de 2022, del Consell, por el que se autoriza una transferencia de crédito del capítulo 2 al 4 del programa 513.30, Planificación, transportes y logística, de la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, por importe de 223.174 euros, así como la consecuente modificación del presupuesto de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Expedient 08.005/22-050.
Español: Expediente 08.005/22-050.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9345 Data del DOGV : 23-05-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9345 Fecha DOGV : 23-05-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/4290 CVE Data del document : 13-05-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic ACORD de 13 de maig de 2022, del Consell, pel qual s'autoritza una transferència de crèdit del capítol 2 al 4 del programa 513.30, Planificació, transports i logística, de la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, per import de 223.174 euros, així com la conseqüent modificació del pressupost de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/4290 CVE Fecha del documento : 13-05-2022 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico ACUERDO de 13 de mayo de 2022, del Consell, por el que se autoriza una transferencia de crédito del capítulo 2 al 4 del programa 513.30, Planificación, transportes y logística, de la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, por importe de 223.174 euros, así como la consecuente modificación del presupuesto de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana.
Valencià: [2022/4290] Per a fomentar l'ús del transport públic encomanat a FGV i contribuir a la millora de la mobilitat en l'àmbit d'influència de la xarxa del TRAM d'Alacant, el Consell d'Administració d'FGV, en la sessió celebrada el passat dia 10 de març de 2022, va aprovar una proposta de modificació de la política tarifària aplicable als desplaçaments realitzats en aquesta xarxa, en la qual, entre altres qüestions, es modifica l'actual estructura zonal tarifària, reduint a tres les actuals sis zones tarifàries.
Español: [2022/4290] Para fomentar el uso del transporte público encomendado a FGV y contribuir a la mejora de la movilidad en el ámbito de influencia de la red del TRAM de Alicante, el Consejo de Administración de FGV, en la sesión celebrada el pasado día 10 de marzo de 2022, aprobó una propuesta de modificación de la política tarifaria aplicable a los desplazamientos realizados en esa Red en la que, entre otras cuestiones, se modifica la actual estructura zonal tarifaria, reduciendo a tres las actuales seis zonas tarifarias.
Valencià: Segons consta en la memòria econòmica de l'Àrea Econòmica Administrativa d'FGV de data 2 de maig, relativa a la proposta de simplificació tarifària, tenint en compte el nombre de viatges realitzats en 2019 i els ingressos derivats de la venda de títols propis d'FGV en la xarxa de TRAM d'Alacant, aquesta modificació pot suposar una minoració d'ingressos per aquest concepte.
Español: Según consta en la memoria económica del Área Económica Administrativa de FGV de fecha 2 de mayo, relativa a la propuesta de simplificación tarifaria, teniendo en cuenta el número de viajes realizados en 2019 y los ingresos derivados de la venta de títulos propios de FGV en la red de TRAM de Alicante, dicha modificación puede suponer una minoración de ingresos por dicho concepto.
Valencià: Estant previst que aquest canvi entre en vigor a mesurats d'enguany i per a fer front a la mateixa en aquest exercici, la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat planteja la necessitat d'incrementar la línia de transferència X0008, «Explotació Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV)», de l'annex de transferències i subvencions corrents del programa 513.30, Planificació, transports i logística, per import de 223.174 euros, mitjançant la transferència de disponibilitats existents no afectes a finançament finalista en el capítol 2 del mateix programa, amb la finalitat d'efectuar en FGV una aportació econòmica addicional que equilibre aquesta minoració d'ingressos.
Español: Estando previsto que dicho cambio entre en vigor a medidos de este año y para hacer frente a la misma en este ejercicio, la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad plantea la necesidad de incrementar la línea de transferencia X0008, «Explotación Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV)», del anexo de transferencias y subvenciones corrientes del programa 513.30, Planificación, transportes y logística, por importe de 223.174 euros, mediante la transferencia de disponibilidades existentes no afectas a financiación finalista en el capítulo 2 del mismo programa, con la finalidad de efectuar en FGV un aporte económico adicional que equilibre esa minoración de ingresos.
Valencià: A aquest efecte, i en virtut del que es disposa en els articles 21, 23 i 26 de la Llei 8/2021 de Pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2022 a proposta del conseller d'Hisenda i Model Econòmic, el Consell ACORDA Primer Autoritzar una minoració de crèdit en l'aplicació pressupostària 08.02.02.513.30.2 per import de 223.174 euros.
Español: A tal efecto, y en virtud de lo dispuesto en los artículos 21, 23 y 26 de la Ley 8/2021 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2022 a propuesta del conseller de Hacienda y Modelo Económico, el Consell ACUERDA Primero Autorizar una minoración de crédito en la aplicación presupuestaria 08.02.02.513.30.2 por importe de 223.174 euros.
Valencià: Segon Autoritzar un increment de crèdit en l'aplicació pressupostària 08.02.02.513.30.4 per import 223.174 euros, que permet incrementar la línia de transferència X0008, d'acord amb el següent detall: Codi Denominació Dotació anterior Modificació Dotació actual X0008 Explotació Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) 25.010.420 223.174 25.233.594 Tercer A conseqüència de l'increment de la línia de transferència X008, s'autoritza la modificació del pressupost d'ingressos de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV), de la forma que figura a continuació: PRESSUPOST FGV Import PRESSUPOST D'INGRESSOS I DESPESES Capítol ingrés: 3.
Español: Segundo Autorizar un incremento de crédito en la aplicación presupuestaria 08.02.02.513.30.4 por importe 223.174 euros, que permite incrementar la línea de transferencia X0008, de acuerdo con el siguiente detalle: Código Denominación Dotación anterior Modificación Dotación actual X0008 Explotación Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) 25.010.420 223.174 25.233.594 Tercero Consecuencia del incremento de la línea de transferencia X008, se autoriza la modificación del presupuesto de ingresos de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV), de la forma que figura a continuación: PRESUPUESTO FGV Importe PRESUPUESTO DE INGRESOS Y GASTOS Capitulo ingreso: 3.
Valencià: Taxes i altres ingressos - 223.174 COMPTE DE PERDUDES I GUANYS 1.
Español: Tasas y otros ingresos - 223.174 CUENTA DE PERDIDAS Y GANANCIAS 1.
Valencià: Import net de la xifra de negoci b) Prestacions de servei - 223.174 PRESSUPOST D'INGRESSOS I DESPESES Capítol ingrés: 4.
Español: Importe neto de la cifra de negocio b) Prestaciones de servicio - 223.174 PRESUPUESTO DE INGRESOS Y GASTOS Capitulo ingreso: 4.
Valencià: Transferències corrents 223.174 COMPTE DE PERDUDES I GUANYS Codi de compte: 5.
Español: Transferencias corrientes 223.174 CUENTA DE PERDIDAS Y GANANCIAS Código de cuenta: 5.
Valencià: Altres ingressos d'explotació b).1 Subvencions d'explotació de la Generalitat 223.174 València, 13 de maig de 2022 La consellera secretària MÓNICA OLTRA JARQUE Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Otros ingresos de explotación b).1 Subvenciones de explotación de la Generalitat 223.174 València, 13 de mayo de 2022 La consellera secretaria, MÓNICA OLTRA JARQUE Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9500, del 29-12-2022 (2022/12893) RESOLUCIÓ de 26 de desembre de 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es redistribueix el crèdit màxim que ha de finançar les ajudes convocades mitjançant la Resolució de 28 de juliol 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual s'aprova la segona convocatòria per a la concessió de subvencions públiques amb càrrec a l'exercici pressupostari 2022, per a l'execució del Programa de formació en capacitats digitals per a persones desocupades per a impulsar l'emprenedoria i el desenvolupament rural i reduir la bretxa de gènere, en el marc del Pla de recuperació, transformació i resiliència.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9500, del 29-12-2022 (2022/12893) RESOLUCIÓN de 26 de diciembre de 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se redistribuye el crédito máximo que ha de financiar las ayudas convocadas mediante la Resolución de 28 de julio 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se aprueba la segunda convocatoria para la concesión de subvenciones públicas con cargo al ejercicio presupuestario 2022, para la ejecución del Programa de formación en capacidades digitales para personas desempleadas para impulsar el emprendimiento y el desarrollo rural y reducir la brecha de género, en el marco del Plan de recuperación, transformación y resiliencia.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9500 Data del DOGV : 29-12-2022 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9500 Fecha DOGV : 29-12-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/12893 CVE Data del document : 26-12-2022 Organisme emissor : Labora, Servici Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública RESOLUCIÓ de 26 de desembre de 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es redistribueix el crèdit màxim que ha de finançar les ajudes convocades mitjançant la Resolució de 28 de juliol 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual s'aprova la segona convocatòria per a la concessió de subvencions públiques amb càrrec a l'exercici pressupostari 2022, per a l'execució del Programa de formació en capacitats digitals per a persones desocupades per a impulsar l'emprenedoria i el desenvolupament rural i reduir la bretxa de gènere, en el marc del Pla de recuperació, transformació i resiliència.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/12893 CVE Fecha del documento : 26-12-2022 Organismo emisor : Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública RESOLUCIÓN de 26 de diciembre de 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se redistribuye el crédito máximo que ha de financiar las ayudas convocadas mediante la Resolución de 28 de julio 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se aprueba la segunda convocatoria para la concesión de subvenciones públicas con cargo al ejercicio presupuestario 2022, para la ejecución del Programa de formación en capacidades digitales para personas desempleadas para impulsar el emprendimiento y el desarrollo rural y reducir la brecha de género, en el marco del Plan de recuperación, transformación y resiliencia.
Valencià: [2022/12893] Mitjançant la Resolució de 28 de juliol de 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació (publicada en el DOGV núm. 9395, 01.08.2022), es va aprovar la segona convocatòria per a la concessió de subvencions públiques amb càrrec a l'exercici pressupostari 2022, per a l'execució del Programa de formació en capacitats digitals per a persones desocupades per a impulsar l'emprenedoria i el desenvolupament rural i reduir la bretxa de gènere, en el marc del Pla de recuperació, transformació i resiliència, amb càrrec a la línia genèrica de subvenció S8957000 del capítol IV del subprograma 322.91, MRR.
Español: [2022/12893] Mediante Resolución de 28 de julio de 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación (publicada en el DOGV Núm. 9395 de 01.08.2022), se aprobó la segunda convocatoria para la concesión de subvenciones públicas con cargo al ejercicio presupuestario 2022, para la ejecución del Programa de formación en capacidades digitales para personas desempleadas para impulsar el emprendimiento y el desarrollo rural y reducir la brecha de género, en el marco del Plan de recuperación, transformación y resiliencia, con cargo a la línea genérica de subvención S8957000 del capítulo IV del subprograma 322.91 «MRR Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia», del presupuesto de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación para el ejercicio 2022, con un importe global máximo de 10.851.360 euros.
Valencià: Atés que el termini de presentació de sol·licituds ha finalitzat, d'acord amb el que s'estableix en l'apartat 3 del resolc huité de l'esmentada Resolució de 28 de juliol de 2022, de convocatòria.
Español: Considerando que, de acuerdo con lo establecido en el apartado 3 del resuelvo octavo de la citada Resolución de 28 de julio de 2022, de convocatoria, el plazo de presentación de solicitudes ha finalizado.
Valencià: Atés que en el resolc segon de l'esmentada Resolució de 28 de juliol de 2022 s'estableix la següent distribució territorial: Alacant, 3.485.144 euros; Castelló, 1.404.810 euros; València, 5.961.406 euros, i vistos els expedients valorats positivament, resulta que a la província d'Alacant i València no hi ha projectes suficients per a esgotar el crèdit assignat, mentre que a la província de Castelló hi ha expedients que no podran ser atesos per falta de crèdit.
Español: Considerando que en el resuelvo segundo de la citada Resolución de 28 de julio de 2022, se establece la siguiente distribución territorial: Alicante 3.485.144 euros; Castellón 1.404.810 euros; Valencia 5.961.406 euros y vistos los expedientes valorados positivamente, resulta que en la provincia de Alicante y Valencia no existen suficientes proyectos para agotar el crédito asignado, mientras que en la provincia de Castellón existen expedientes que no podrán ser atendidos por falta de crédito.
Valencià: Atés que amb el crèdit sobrant a la província d'Alacant, una vegada considerades totes les necessitats dels expedients valorats positivament, es poden atendre tots els projectes que no han pogut ser atesos per falta de crèdit a la província de Castelló, per la qual cosa per a optimitzar els recursos assignats mitjançant la resolució de referència, es considera necessari efectuar una redistribució dels crèdits assignats segons el següent detall: En virtut del que s'ha exposat i fent ús de les facultats atribuïdes per la Llei 3/2000, de 17 d'abril, per la qual es crea el Servei Valencià d'Ocupació i Formació, i l'article 14.1.e del Decret 216/2020, de 29 de desembre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament d'organització i règim jurídic d'aquest, resolc: Únic Redistribuir els fons assignats en el resolc segon de la Resolució de 28 de juliol de 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual s'aprova la segona convocatòria per a la concessió de subvencions públiques amb càrrec a l'exercici pressupostari 2022, per a l'execució del Programa de formació en capacitats digitals per a persones desocupades per a impulsar l'emprenedoria i el desenvolupament rural i reduir la bretxa de gènere, en el marc del Pla de recuperació, transformació i resiliència, amb càrrec a la línia genèrica de subvenció S8957000 del capítol IV del subprograma 322.91, MRR.
Español: Considerando que con el crédito sobrante en la provincia de Alicante una vez consideradas todas las necesidades de los expedientes valorados positivamente, se pueden atender todos los proyectos que no han podido ser atendidos por falta de crédito en la provincia de Castellón, por lo que para optimizar los recursos asignados mediante la resolución de referencia, se considera necesario efectuar una redistribución de los créditos asignados según el siguiente detalle: En virtud de todo lo expuesto y en uso de las facultades atribuidas por la Ley 3/2000, de 17 de abril, por la que se crea el Servicio Valenciano de Empleo y Formación, y el artículo 14.1.e) del Decreto 216/2020, de 29 de diciembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de organización y régimen jurídico del mismo, resuelvo: Único Redistribuir los fondos asignados en el resuelvo segundo de la Resolución de 28 de julio de 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se aprueba la segunda convocatoria para la concesión de subvenciones públicas con cargo al ejercicio presupuestario 2022, para la ejecución del Programa de formación en capacidades digitales para personas desempleadas para impulsar el emprendimiento y el desarrollo rural y reducir la brecha de género, en el marco del Plan de recuperación, transformación y resiliencia, con cargo a la línea genérica de subvención S8957000 del capítulo IV del subprograma 322.91 MRR Plan de recuperación, transformación y resiliencia, del presupuesto de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación para el ejercicio 2022: Disminuyendo en 255.537,60 euros la dotación asignada a la provincia de Alicante, que queda con una dotación final de 3.229.606,40 euros.
Valencià: Incrementant en 255.537,60 euros la dotació assignada a la província de Castelló, que queda amb una dotació final d'1.660.347,60 euros.
Español: Incrementando en 255.537,60 euros la dotación asignada a la provincia de Castellón, que queda con una dotación final de 1.660.347,60 euros.
Valencià: Contra aquest acte, que posa fi a la via administrativa, les persones interessades podran interposar un recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos, comptats des de l'endemà de ser publicat, davant dels jutjats contenciosos administratius de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que s'estableix en l'article 8, apartat número 3, així com en l'article 46, apartat 1, ambdós pertanyents a la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, o, potestativament, un recurs de reposició davant d'aquest mateix òrgan en el termini d'un mes, computat en els termes ja dits, segons el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Contra el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, podrán los interesados interponer recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses, contados desde el día siguiente al de su publicación, ante los juzgados de lo contencioso-administrativo de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo establecido en el artículo 8, apartado número 3, así como en el artículo 46, apartado 1, ambos pertenecientes a la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, o, potestativamente, recurso de reposición ante este mismo órgano en el plazo de un mes, computado en los términos ya dichos, según lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Tot això, sense perjudici que puga interposar-se qualsevol altre recurs dels previstos en la legislació vigent.
Español: Todo ello sin perjuicio de que se pueda interponer cualquier otro recurso de los previstos en la vigente legislación.
Valencià: Aquesta resolució tindrà efectes a partir del dia de ser signada i serà publicada en el DOGV.
Español: La presente resolución producirá efectos a partir del día de su firma y será publicada en el DOGV.
Valencià: València, 22 de desembre 2022.
Español: Valencia, 26 de diciembre 2022.