gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: A fi de donar compliment a l'indicat en l'article 3.2 del Decret 95/2016, de 29 de juliol, del Consell, de regulació, limitació i transparència del règim del personal directiu del sector públic instrumental de la Generalitat, es dona publicitat al referit cessament.
Español: Con el objeto de dar cumplimiento a lo indicado en el artículo 3.2 del Decreto 95/2016, de 29 de julio, del Consell, de regulación, limitación y transparencia del régimen del personal directivo del sector público instrumental de la Generalitat, se da publicidad al referido cese.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9638, del 13-07-2023 (2023/7441) RESOLUCIÓ de 29 de juny de 2023, del gerent de l'Institut Valencià d'Art Modern, per la qual es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives, però que no han resultat adjudicatàries del lloc convocat número 13 administratiu o administrativa, amb classificació D14 E019 corresponent al torn lliure de l'oferta d'ocupació pública de l'IVAM de 2018, convocatòria 1/2021.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9638, del 13-07-2023 (2023/7441) RESOLUCIÓN de 29 de junio de 2023, del gerente del Institut Valencià d'Art Modern, por la cual se publica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas, pero que no han resultado adjudicatarias del puesto convocado número 13 administrativo o administrativa, con clasificación C14 E019 correspondiente al turno libre de la oferta de empleo público del IVAM de 2018, convocatoria 1/2021.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9638 Data del DOGV : 13-07-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9638 Fecha DOGV : 13-07-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/7441 CVE Data del document : 29-06-2023 Organisme emissor : Institut Valencià d'Art Modern, IVAM Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Institut Valencià d'Art Modern, IVAM concurs administratiu RESOLUCIÓ de 29 de juny de 2023, del gerent de l'Institut Valencià d'Art Modern, per la qual es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives, però que no han resultat adjudicatàries del lloc convocat número 13 administratiu o administrativa, amb classificació D14 E019 corresponent al torn lliure de l'oferta d'ocupació pública de l'IVAM de 2018, convocatòria 1/2021.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/7441 CVE Fecha del documento : 29-06-2023 Organismo emisor : Institut Valencià d'Art Modern, IVAM Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Institut Valencià d'Art Modern, IVAM concurso administrativo RESOLUCIÓN de 29 de junio de 2023, del gerente del Institut Valencià d'Art Modern, por la cual se publica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas, pero que no han resultado adjudicatarias del puesto convocado número 13 administrativo o administrativa, con clasificación C14 E019 correspondiente al turno libre de la oferta de empleo público del IVAM de 2018, convocatoria 1/2021.
Valencià: [2023/7441] Concloses les proves selectives d'accés al lloc administratiu/iva, convocat mitjançant resolució de 24 de maig de 2021, del gerent de l'Institut Valencià d'Art Modern, s'aprova la convocatòria 1/2021 per la qual es convoca per torn lliure, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de l'IVAM de 2018, el lloc núm. 13 administratiu/iva (DOGV 9108, 16.06.2021), i d'acord amb la base novena, procedeix la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de la relació de persones aprovades, que no han resultat adjudicatàries del lloc convocat però que han superat les proves selectives.
Español: [2023/7441] Concluidas las pruebas selectivas de acceso al puesto administrativo/a, convocada mediante resolución de fecha 24 de mayo de 2021 del gerente del Institut Valencià d'Art Modern, se aprueba la convocatoria 1/2021 por la que se convoca por turno libre, correspondiente a la oferta de empleo público del IVAM de 2018, el puesto núm. 13 administrativo/a (DOGV 9108, 16.06.2021), y de acuerdo con la base novena, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de la relación de personas aprobadas, que no han resultado adjudicatarias del puesto convocado pero que han superado las pruebas selectivas.
Valencià: D'acord amb la base 9.4 «…Amb els i les aspirants que no hagen resultat adjudicatàries dels llocs convocats però que hagen superat les proves selectives es constituirà una borsa de treball ordinària i prioritària ordenada per la puntuació obtinguda en el procés de selecció de les recollides en l'apartat 3.1.a del III Acord de la Comissió de Diàleg Social del Sector Públic Instrumental de la Generalitat relatiu a criteris generals d'aplicació en la constitució i funcionament de les borses d'ocupació temporal en el sector públic instrumental de la Generalitat resultant dels processos de selecció convocats en el desenvolupament de l'oferta d'ocupació pública.
Español: De acuerdo con la base 9.4 «…Con los y las aspirantes que no hayan resultado adjudicatarias de los puestos convocados pero que hayan superado las pruebas selectivas se constituirá una bolsa de trabajo ordinaria y prioritaria ordenada por la puntuación obtenida en el proceso de selección de las recogidas en el apartado 3.1.a de el III Acuerdo de la Comisión de Diálogo Social del Sector Público Instrumental de la Generalitat relativo a criterios generales de aplicación en la constitución y funcionamiento de las bolsas de empleo temporal en el sector público instrumental de la Generalitat resultando de los procesos de selección convocados en el desarrollo de la oferta de ocupación pública.
Valencià: » Per tot e que s'ha exposat, en virtut de l'article 12.2.c de la Llei 1/2018, de 9 de febrer, de la Generalitat, reguladora de l'Institut Valencià d'Art Modern (IVAM), resolc: Únic Publicar en annex que s'adjunta a aquesta resolució, a proposta de l'òrgan tècnic de selecció, la llista de les persones que integren la borsa d'ocupació temporal ordinària per a la cobrir les necessitats de contractació temporal del personal en la categoria professional de tècnic/a de comunicació de l'IVAM, d'acord amb les bases de la convocatòria, amb un règim de funcionament que s'ha d'ajustar al que disposa la Resolució de 27 d'abril de 2022, del conseller d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual es dicten instruccions i es disposa la publicació del VI Acord de la Comissió de Diàleg Social del Sector Públic Instrumental de la Generalitat.
Español: » Por todo el expuesto, en virtud del artículo 12.2.c de la Ley 1/2018, de 9 de febrero, de la Generalitat, reguladora del Instituto Valenciano de Arte Moderno (IVAM), resuelvo: Único Publicar en anexo que se adjunta a esta resolución, a propuesta del órgano técnico de selección, la lista de las personas que integran la bolsa de empleo temporal ordinario para la cubrir las necesidades de contratación temporal del personal en la categoría profesional de administrativo/a del IVAM, de acuerdo con las bases de la convocatoria, con un régimen de funcionamiento que se tiene que ajustar al que dispone la Resolución de 27 de abril de 2022, del conseller de Hacienda y modelo Económico, por la cual se dictan instrucciones y se dispone la publicación del VI Acuerdo de la Comisión de Diálogo Social del Sector Público Instrumental de la Generalitat.
Valencià: ordre Cognoms, nom DNI Puntuació 1 García Fernández, Ana Rosa ***0550** 69,00 2 Cañes Sospedra, M.
Español: orden Apellidos, nombre DNI Puntuación 1 García Fernández, Ana Rosa ***0550** 69,00 2 Cañes Sospedra, M.
Valencià: ª Vanessa ***1976** 58,00 3 Tarazona Piqueres, Iván ***5617** 52,95 4 Zapater García, Noelia ***0298** 49,10 5 Zapater García, Vicente ***8943** 44,30 6 Serrano Prats, Ana ***8106** 44,25 7 Ricarte Albors, José Francisco ***4603** 43,40 8 Torró Calomarde, Carles ***7561** 43,20 9 De Olazabal Salgado, Eduardo ***3869** 37,51 10 Beltrán Pastor, Raquel ***0150** 34,71 11 Collado Asensio, Elena ***9347** 34,26 12 Pallardó González, Laura ***0269** 33,31 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ª Vanessa ***1976** 58,00 3 Tarazona Piqueres, Iván ***5617** 52,95 4 Zapater García, Noelia ***0298** 49,10 5 Zapater García, Vicente ***8943** 44,30 6 Serrano Prats, Ana ***8106** 44,25 7 Ricarte Albors, José Francisco ***4603** 43,40 8 Torró Calomarde, Carles ***7561** 43,20 9 De Olazabal Salgado, Eduardo ***3869** 37,51 10 Beltrán Pastor, Raquel ***0150** 34,71 11 Collado Asensio, Elena ***9347** 34,26 12 Pallardó González, Laura ***0269** 33,31 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9564, del 29-03-2023 (2023/3183) RESOLUCIÓ de 21 de març de 2023, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual s'actualitza i es modifica l'autorització al centre docent estranger El Montgó International Waldorf School, de Xàbia.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9564, del 29-03-2023 (2023/3183) RESOLUCIÓN de 21 de marzo de 2023, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se actualiza y se modifica la autorización al centro docente extranjero El Montgó International Waldorf School, de Jávea.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9564 Data del DOGV : 29-03-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9564 Fecha DOGV : 29-03-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2023/3183 CVE Data del document : 21-03-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport centre d'ensenyament RESOLUCIÓ de 21 de març de 2023, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual s'actualitza i es modifica l'autorització al centre docent estranger El Montgó International Waldorf School, de Xàbia.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2023/3183 CVE Fecha del documento : 21-03-2023 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte centro de enseñanza RESOLUCIÓN de 21 de marzo de 2023, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se actualiza y se modifica la autorización al centro docente extranjero El Montgó International Waldorf School, de Jávea.
Valencià: [2023/3183] Antecedents de fet Primer.
Español: [2023/3183] Antecedentes de hecho Primero.
Valencià: Mitjançant la Resolució de 30 d'agost de 2021, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport s'autoritzà l'obertura i funcionament del centre docent estranger El Montgó International Waldorf School, codi de centre 03021579, de Xàbia, per a la impartició dels següents ensenyaments del sistema educatiu estatunidenc fins al 31 d'agost de 2022: Secció Preescolar (Infantil) de 3 a 6 anys per a un màxim de 40 estudiants.
Español: Mediante Resolución de 30 de agosto de 2021, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte se autorizó la apertura y funcionamiento del centro docente extranjero El Montgó International Waldorf School, código de centro 03021579, de Jávea, para la impartición de las siguientes enseñanzas del sistema educativo estadounidense hasta el 31 de agosto de 2022: Sección Preescolar (Infantil) de 3 a 6 años para un máximo de 40 estudiantes.
Valencià: Secció Primària (Primària) de 6 a 12 anys per a un màxim de 70 estudiants.
Español: Sección Primaria (Primaria) de 6 a 12 años para un máximo de 70 estudiantes.
Valencià: En data 23 de maig de 2022, la titularitat del centre sol·licita la modificació de l'autorització per als mateixos ensenyaments amb augment de llocs escolars.
Español: En fecha 23 de mayo de 2022, la titularidad del centro solicita la modificación de la autorización para las mismas enseñanzas con aumento de número de puestos escolares.
Valencià: En aquesta sol·licitud la titularitat del centre manifesta, mitjançant declaració responsable, no haver realitzat obres en el centre i per això no resulta preceptiu sol·licitar informe a la Unitat Tècnica de la Direcció Territorial d'aquesta Conselleria a Alacant.
Español: En la solicitud de modificación de su autorización, la titularidad del centro manifiesta, mediante declaración responsable, no haber realizado obras en el centro por lo que no resulta preceptivo solicitar informe a la Unidad Técnica de la Dirección Territorial de esta Conselleria en Alicante.
Valencià: En data 20 de setembre de 2022, la Inspecció d'Educació de l'esmentada Direcció Territorial emet informe favorable respecte de les titulacions del professorat aportades per la titularitat del centre.
Español: En fecha 20 de septiembre de 2022, la Inspección de Educación de la mencionada Dirección Territorial emite informe favorable respecto de las titulaciones del profesorado aportadas por la titularidad del centro.
Valencià: En data 10 de març de 2023, la titularitat del centre aporta traducció jurada del certificat actualitzat de NEASC, amb validesa fins al 31 d'agost de 2024, i concreta que la modificació de la autorització sol·licitada és la següent, d'acord amb l'esmentat certificat: Secció Preescolar (Infantil) de 3 a 6 anys per a un màxim de 45 estudiants.
Español: En fecha 10 de marzo de 2023, la titularidad del centro aporta traducción jurada del certificado actualizado de NEASC, con validez hasta el 31 de agosto de 2024, y concreta que la modificación de la autorización solicitada es la siguiente, de acuerdo con el mencionado certificado: Sección Preescolar (Infantil) de 3 a 6 años para un máximo de 45 estudiantes.
Valencià: Secció Primària (Primària) de 6 a 12 anys per a un màxim de 85 estudiants.
Español: Sección Primaria (Primaria) de 6 a 12 años para un máximo de 85 estudiantes.
Valencià: Vista la proposta del director general de Centres Docents i de conformitat amb aquesta, i en exercici de les atribucions conferides per l'article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i l'article 4 del Decret 173/2020, de 30 d'octubre, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, i l'Ordre 9/2021, de 7 de maig, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, del seu desplegament, i en virtut de la delegació establida en la Resolució de 13 d'abril de 2022, l'òrgan competent per a dictar la present Resolució és el secretari autonòmic d'Educació i Formació Professional.
Español: Vista la propuesta del director general de Centros Docentes y de conformidad con esta, y en ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y el artículo 4 del Decreto 173/2020, de 30 de octubre, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, y la Orden 9/2021, de 7 de mayo, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, de su desarrollo, y en virtud de la delegación establecida en la Resolución de 13 de abril de 2022, el órgano competente para dictar la presente resolución es el secretario autonómico de Educación y Formación Profesional.
Valencià: Vist que la sol·licitud de modificació de l'autorització del centre docent estranger El Montgó International Waldorf School compleix amb els requisits establits en el Reial decret 806/1993, de 28 de maig, sobre règim de centres docents estrangers a Espanya.
Español: Visto que la solicitud de modificación de la autorización del centro docente extranjero El Montgó International Waldorf School cumple con los requisitos establecidos en el Real decreto 806/1993, de 28 de mayo, sobre régimen de centros docentes extranjeros en España.
Valencià: De conformitat amb els antecedents de fet i fonaments de dret exposats, resolc: Primer Actualitzar, per al curs acadèmic 2022-2023, l'autorització del centre docent privat que a continuació s'indica, ateses les característiques, ensenyaments i capacitat màxima que s'assenyalen: Codi: 03021579.
Español: De conformidad con los antecedentes de hecho y fundamentos de derecho expuestos, resuelvo: Primero Actualizar, para el curso académico 2022-2023, la autorización del centro docente privado que a continuación se indica, atendidas las características, enseñanzas y capacidad máxima que se señalan: Código: 03021579.
Valencià: Denominació específica del centre: El Montgó International Waldorf School.
Español: Denominación específica del centro: El Montgó International Waldorf School.
Valencià: Titularitat: Iniciativa Educativa El Montgó, SL.
Español: Titularidad: Iniciativa Educativa El Montgó, SL.
Valencià: Domicili: carrer Boix, número 1.
Español: Domicilio: Calle Boix, número 1.
Valencià: Localitat: Xàbia (03738).
Español: Localidad: Jávea (03738).
Valencià: Els següents ensenyaments del programa educatiu dels Estats Units d'Amèrica: Secció Preescolar (Infantil) de 3 a 6 anys per a un màxim de 40 estudiants.
Español: Las siguientes enseñanzas del programa educativo de los Estados Unidos de América: Sección Preescolar (Infantil) de 3 a 6 años para un máximo de 40 estudiantes.
Valencià: Segon Modificar l'autorització de l'esmentat centre per a impartir els següents ensenyaments del programa educatiu dels Estats Units d'Amèrica fins al 31 d'agost de 2024: Secció Preescolar (Infantil) de 3 a 6 anys per a un màxim de 45 estudiants.
Español: Segundo Modificar la autorización del mencionado centro para impartir las siguientes enseñanzas del programa educativo de los Estados Unidos de América hasta el 31 de agosto de 2024: Sección Preescolar (Infantil) de 3 a 6 años para un máximo de 45 estudiantes.
Valencià: Am efectes acadèmics a partir del curs 2023-2024.
Español: Con efectos académicos a partir del curso 2023-2024.
Valencià: Tercer Aquesta autorització serà vàlida mentre els ensenyaments autoritzats tinguen el reconeixement del certificat emés per NEASC en els terminis establits per aquesta fins a la plena acreditació o per la representació diplomàtica acreditada a Espanya.
Español: Tercero Esta autorización será válida mientras las enseñanzas autorizadas tengan el reconocimiento del certificado emitido por NEASC en los plazos establecidos por esta hasta la plena acreditación o por la representación diplomática acreditada en España.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9585, del 28-04-2023 (2023/4449) ACORD de 21 d'abril de 2023, del Consell, pel qual s'autoritza l'aprovació de l'expedient administratiu de rescabalament ERESAR/2023/06R07/8, per enriquiment injust de l'Administració, a favor d'Alquileres Barceló Sáez, SL.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9585, del 28-04-2023 (2023/4449) ACUERDO de 21 de abril de 2023, del Consell, por el cual se autoriza la aprobación del expediente administrativo de resarcimiento ERESAR/2023/06R07/8, por enriquecimiento injusto de la Administración, a favor de Alquileres Barceló Sáez, SL.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9585 Data del DOGV : 28-04-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9585 Fecha DOGV : 28-04-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/4449 CVE Data del document : 21-04-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport ACORD de 21 d'abril de 2023, del Consell, pel qual s'autoritza l'aprovació de l'expedient administratiu de rescabalament ERESAR/2023/06R07/8, per enriquiment injust de l'Administració, a favor d'Alquileres Barceló Sáez, SL.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/4449 CVE Fecha del documento : 21-04-2023 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte ACUERDO de 21 de abril de 2023, del Consell, por el cual se autoriza la aprobación del expediente administrativo de resarcimiento ERESAR/2023/06R07/8, por enriquecimiento injusto de la Administración, a favor de Alquileres Barceló Sáez, SL.