gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2020/74] Vist el Reial decret 1077/2014, de 19 de desembre, pel qual es regula el sistema d'informació geogràfica de parcel·les agrícoles (BOE 307, 20.12.2014); el Reial decret 1075/2014, de 19 de desembre, sobre l'aplicació a partir de 2015 dels pagaments directes a l'agricultura i a la ramaderia i altres règims d'ajuda, així com la gestió i control dels pagaments directes i dels pagaments al desenvolupament rural (BOE 307, 20.12.2014); el Reial decret 1076/2014, de 19 de desembre, sobre assignació de drets de règim de pagament bàsic de la Política Agrícola Comuna (BOE 307, 20.12.2014); el Reial decret 1172/2015, de 29 de desembre, que modifica els anteriors reials decrets; el Reial decret 1078/2014, de 19 de desembre, pel qual s'estableixen les normes de condicionalitat que han de complir els beneficiaris que reben pagaments directes, determinades primes anuals de desenvolupament rural, o pagaments en virtut de determinats programes de suport al sector vitivinícola (BOE 307, 20.12.2014), i l'Ordre 5/2015, de 27 de febrer, de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, per la qual s'estableixen les bases reguladores aplicables al conjunt de pagaments directes a l'agricultura i la ramaderia i altres règims d'ajuda, així com sobre la gestió i control dels pagaments directes i dels pagaments al desenvolupament rural i la resta de legislació vigent aplicable.
Español: [2020/74] Visto el Real decreto 1077/2014, de 19 de diciembre, por el que se regula el sistema de información geográfica de parcelas agrícolas (BOE 307, 20.12.2014); el Real decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, sobre la aplicación a partir de 2015 de los pagos directos a la agricultura y a la ganadería y otros regímenes de ayuda, así como la gestión y control de los pagos directos y de los pagos al desarrollo rural (BOE 307, de 20.12.2014); el Real decreto 1076/2014, de 19 de diciembre, sobre asignación de derechos de régimen de pago básico de la Política Agrícola Común (BOE 307, de 20.12.2014); el Real decreto 1172/2015, de 29 de diciembre, que modifica los anteriores reales decretos; el Real decreto 1078/2014, de 19 de diciembre, por el que se establecen las normas de condicionalidad que deben cumplir los beneficiarios que reciban pagos directos, determinadas primas anuales de desarrollo rural, o pagos en virtud de determinados programas de apoyo al sector vitivinícola (BOE 307, de 20.12.2014), y la Orden 5/2015, de 27 de febrero, de la Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se establecen las bases reguladoras aplicables al conjunto de pagos directos a la agricultura y la ganadería y otros regímenes de ayuda, así como sobre la gestión y control de los pagos directos y de los pagos al desarrollo rural y demás legislación vigente aplicable.
Valencià: Vistes les al·legacions i sol·licituds de modificació dels recintes SIGPAC, presentades per les persones interessades o l'Administració referents als expedients que s'indiquen en l'annex de la present resolució, vista la proposta tècnica de data 24 d- octubre de 2019, i d'acord amb les atribucions concedides per Resolució de 19 d'octubre de 2011, del director general de Producció Agrària i Ramaderia, per la qual s'atribueixen a les direccions territorials de la Conselleria les funcions d'explotació i manteniment del Sistema d'Informació Geogràfica de les Parcel-les Agrícoles, el director territorial de València ha resolt: Les sol·licituds de modificació dels recintes SIGPAC que es detallen en l'annex de la present resolució, que comença per 2019-ALS-V-04-927985, i finalitza per 2019-ALS-V-SC-930581, en el sentit que es conté en l'annex mencionat, i efectuar l'actualització corresponent en la base de dades de SIGPAC.
Español: Vistas las alegaciones y solicitudes de modificación de los recintos SIGPAC, presentadas por las/los interesadas/os o la Administración referentes a los expedientes que se indican en el anexo de la presente resolución, vista la propuesta técnica de fecha 24 de octubre de 2019, y de acuerdo con las atribuciones concedidas por Resolución de 19 de octubre de 2011, del director general de Producción Agraria y Ganadería, por la que se atribuyen a las direcciones territoriales de la Conselleria las funciones de explotación y mantenimiento del Sistema de Información Geográfica de las Parcelas Agrícolas, el director territorial de València ha resuelto: Las solicitudes de modificación de los recintos SIGPAC que se relacionan en el anexo de la presente resolución, que comienza por 2019-ALS-V-04-927985, y finaliza por 2019-ALS-V-SC-930581, en el sentido que se contiene en el citado anexo, y efectuar la actualización correspondiente en la base de datos de SIGPAC.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8872, del 03-08-2020 (2020/6340) Informació pública de l'actualització de tarifa de subministrament aigua potable, conservació de comptadors i clavegueram en la població de Benirredrà per a l'any 2020.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8872, del 03-08-2020 (2020/6340) Información pública de la actualización de tarifa de suministro agua potable, conservación de contadores y alcantarillado en la población de Benirredrà para el año 2020.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8872 Data del DOGV : 03-08-2020 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 8872 Fecha DOGV : 03-08-2020 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2020/6340 CVE Data del document Organisme emissor : Aguas de Valencia, SA Tipus de document : Anunci Informació pública de l'actualització de tarifa de subministrament aigua potable, conservació de comptadors i clavegueram en la població de Benirredrà per a l'any 2020.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2020/6340 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Aguas de Valencia, SA Tipo de documento : Anuncio Información pública de la actualización de tarifa de suministro agua potable, conservación de contadores y alcantarillado en la población de Benirredrà para el año 2020.
Valencià: [2020/6340] S'informa per a general coneixement, que en relació amb la sol·licitud de modificació de tarifes de subministrament domiciliari a Benirredrà i de conformitat amb el que estableix l'article 13.3 del Decret 68/2013, de 7 de juny del Consell de la Generalitat Valenciana havent transcorregut el termini determinat a l'esmentat article i en virtut de la normativa anterior i segons certificat de l'acord plenari de l'Ajuntament de Benirredrà de data 27 de març de 2013, es consideren aprovades les tarifes sotmeses a la seua consideració.
Español: [2020/6340] Se informa para general conocimiento, que en relación con la solicitud de modificación de tarifas de suministro domiciliario en Benirredrà y de conformidad con lo establecido en el artículo 13.3 del Decreto 68/2013, de 7 de junio del Consell de la Generalitat Valenciana habiendo transcurrido el plazo determinado en dicho artículo y en virtud de la normativa anterior, y según certificado del acuerdo plenario del Ayuntamiento de Benirredrà de fecha 27 de marzo de 2013 se consideran aprobadas las tarifas sometidas a su consideración.
Valencià: Per tot això: Tarifa aprovada: AIGUA POTABLE Domèstics Quota de Servei Euros/mes Cabal permanent Calibre (fins) (Q3)m³/hora(Fins) 15 mm 2,5 3,667 20 mm 4 6,111 25 mm 6,3 8,555 30 mm 10 12,221 40 mm 16 24,202 50 mm 25 36,665 65 mm 40 48,888 80 mm 63 61,110 100 mm 100 75,494 125 mm 160 85,554 Boca d'Incendi 8,366 Domèstics Quota Consum Euros/m³ Límits mensuals Bloc I fins 15 0,363 Bloc II entre 15 i 22 0,543 Bloc III més 22 0,725 Municipal 0,363 Domèstics Manteniment Comptador Euros/mes Cabal permanent Calibre (fins) (Q3)m³/hora(Fins) 15 mm 2,5 1,962 20 mm 4 3,322 25 mm 6,3 4,654 30 mm 10 6,596 40 mm 16 13,270 50 mm 25 19,843 65 mm 40 39,761 80 mm 63 59,601 100 mm 100 79,468 125 mm 160 119,236 A més s'informa que segons certificat de l'acord plenari de l'Ajuntament de Benirredrà de data 27 de març de 2013 l'actualització de la tarifa de clavegueram corresponent a l'exercici 2020 es la següent: CLAVEGUERAM Domèstics Quota de Servei.
Español: Por todo ello: Tarifa que se aprueba: AGUA POTABLE Domésticos Cuota de Servicio Euros/mes Caudal permanente Calibre (hasta) (Q3)m³/hora(Hasta) 15 mm 2,5 3,667 20 mm 4 6,111 25 mm 6,3 8,555 30 mm 10 12,221 40 mm 16 24,202 50 mm 25 36,665 65 mm 40 48,888 80 mm 63 61,110 100 mm 100 75,494 125 mm 160 85,554 Boca de Incendio 8,366 Domésticos Cuota Consumo Euros/m³ Límites mensuales Bloque I hasta 15 0,363 Bloque II entre 15 y 22 0,543 Bloque III más 22 0,725 Municipal 0,363 Domésticos Conservación Contador Euros/mes Caudal permanente Calibre (hasta) (Q3)m³/hora(Hasta) 15 mm 2,5 1,962 20 mm 4 3,322 25 mm 6,3 4,654 30 mm 10 6,596 40 mm 16 13,270 50 mm 25 19,843 65 mm 40 39,761 80 mm 63 59,601 100 mm 100 79,468 125 mm 160 119,236 Además se informa que según certificado del acuerdo plenario del Ayuntamiento de Benirredrà de fecha 27 de marzo de 2013 la actualización de la tarifa de alcantarillado correspondiente al ejercicio 2020 es la siguiente: ALCANTARILLADO Domésticos Cuota de Servicio.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8960, del 25-11-2020 (2020/9969) RESOLUCIÓ de 21 de novembre de 2020, del director general de Funció Pública, per la qual s'eleva a definitiva la llista provisional de persones admeses i excloses a les proves selectives d'accés, i es fa publica la data de celebració del primer exercici, per a la cobertura dels llocs oferits mitjançant la convocatòria 14/18, pertanyents al cos superior tècnic de psicologia de l'Administració de la Generalitat, A1-20, torn promoció interna i persones amb diversitat funcional, corresponents a l'oferta publica d'ocupació de 2017 per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8960, del 25-11-2020 (2020/9969) RESOLUCIÓN de 21 de noviembre de 2020, del director general de Función Pública, por la que se eleva a definitiva la lista provisional de personas admitidas y excluidas a las pruebas selectivas de acceso, y se hace publica la fecha de celebración del primer ejercicio, para la cobertura de los puestos ofertados mediante la convocatoria 14/18, pertenecientes al cuerpo superior técnico de psicología de la Administración de la Generalitat, A1-20, turno de promoción interna y personas con diversidad funcional, correspondientes a la oferta publica de empleo de 2017 para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8960 Data del DOGV : 25-11-2020 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8960 Fecha DOGV : 25-11-2020 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2020/9969 CVE Data del document : 21-11-2020 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 21 de novembre de 2020, del director general de Funció Pública, per la qual s'eleva a definitiva la llista provisional de persones admeses i excloses a les proves selectives d'accés, i es fa publica la data de celebració del primer exercici, per a la cobertura dels llocs oferits mitjançant la convocatòria 14/18, pertanyents al cos superior tècnic de psicologia de l'Administració de la Generalitat, A1-20, torn promoció interna i persones amb diversitat funcional, corresponents a l'oferta publica d'ocupació de 2017 per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2020/9969 CVE Fecha del documento : 21-11-2020 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 21 de noviembre de 2020, del director general de Función Pública, por la que se eleva a definitiva la lista provisional de personas admitidas y excluidas a las pruebas selectivas de acceso, y se hace publica la fecha de celebración del primer ejercicio, para la cobertura de los puestos ofertados mediante la convocatoria 14/18, pertenecientes al cuerpo superior técnico de psicología de la Administración de la Generalitat, A1-20, turno de promoción interna y personas con diversidad funcional, correspondientes a la oferta publica de empleo de 2017 para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2020/9969] Mitjançant la Resolució de 29 de junio de 2020 (DOGV 8850, 06.07.2020), del director general de Funció Pública, es va publicar la llista provisional de persones admeses i excloses a les proves selectives d'accés al cos objecte d'aquesta resolució.
Español: [2020/9969] Mediante Resolución de 29 de junio de 2020 (DOGV 8850, 06.07.2020), del director general de Función Pública, se publicó la lista provisional de personas admitidas y excluidas a las pruebas selectivas de acceso al cuerpo objeto de esta resolución.
Valencià: D'acord amb el que s'estableix en l'apartat 2 de l'article 15 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i les bases de l'Ordre 16/2019, de 2 de desembre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública (DOGV 8694, 10.12.2019), transcorregut el termini de reclamacions i esmenes i resoltes aquestes, la direcció general amb competències en matèria de funció pública elevarà a definitiva la relació de persones admeses i excloses mitjançant una resolució que es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i s'hi indicarà la data, lloc i hora de començament del primer exercici en un termini no inferior a quinze dies hàbils respecte de la celebració, així com l'ordre de crida dels aspirants, segons el sorteig a què es refereix l'apartat 1 de l'article 17 del Decret 3/2017.
Español: De acuerdo con lo establecido en el apartado 2 del artículo 15 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y las bases de la Orden 16/2019, de 2 de diciembre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública (DOGV 8694, 10.12.2019), transcurrido el plazo de reclamaciones y subsanaciones y resueltas las mismas, la dirección general con competencias en materia de función pública elevará a definitiva la relación de personas admitidas y excluidas mediante resolución que se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, y en aquella, se indicará la fecha, lugar y hora de comienzo del primer ejercicio en un plazo no inferior a 15 días hábiles a su celebración, así como el orden de llamamiento de los aspirantes, según el sorteo a que se refiere el apartado 1 del artículo 17 del citado Decreto 3/2017.
Valencià: Per tot això, resolc: Primer Elevar a definitiva la llista provisional de persones admeses i excloses a les proves selectives d'accés al cos superior tècnic de psicologia de l'Administració de la Generalitat, A1-20, torn de promoció interna i diversitat funcional, convocatòria 14/18, una vegada resoltes les reclamacions i esmenats els defectes, quedant recollides en els següents annexos: Annex I: persones admeses a les proves selectives.
Español: Por todo ello, resuelvo: Primero Elevar a definitiva la lista provisional de personas admitidas y excluidas a las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de psicología de la Administración de la Generalitat, A1-20, turno de promoción interna y diversidad funcional, convocatoria 14/18, una vez resueltas las reclamaciones y subsanados los defectos, quedando recogidas en los siguientes anexos: Anexo I: personas admitidas a las pruebas selectivas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8887, del 20-08-2020 (2020/6718) Informació pública de l'actualització de la tarifa de subministrament d'aigua potable, manteniment de comptadors i clavegueram a la Mancomunitat del Marquesat (Alfarp, Catadau i Llombai) per a l'any 2020.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8887, del 20-08-2020 (2020/6718) Información pública de la actualización de la tarifa de suministro de agua potable, conservación de contadores y alcantarillado en la Mancomunidad del Marquesat (Alfarp, Catadau y Llombai) para el año 2020.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8887 Data del DOGV : 20-08-2020 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8887 Fecha DOGV : 20-08-2020 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2020/6718 CVE Data del document Organisme emissor : Global Omnium Medioambiente, SL Tipus de document : Anunci Informació pública de l'actualització de la tarifa de subministrament d'aigua potable, manteniment de comptadors i clavegueram a la Mancomunitat del Marquesat (Alfarp, Catadau i Llombai) per a l'any 2020.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2020/6718 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Global Omnium Medioambiente, SL Tipo de documento : Anuncio Información pública de la actualización de la tarifa de suministro de agua potable, conservación de contadores y alcantarillado en la Mancomunidad del Marquesat (Alfarp, Catadau y Llombai) para el año 2020.
Valencià: [2020/6718] S'informa, per a general coneixement, que en relació amb la sol·licitud de modificació de tarifes de subministrament domiciliari a la Mancomunitat del Marquesat (Alfarp, Catadau i Llombai), i de conformitat amb el que estableix l'article 13.3 del Decret 68/2013, de 7 de juny, del Consell de la Generalitat Valenciana, havent transcorregut el termini determinat a l'esmentat article i en virtut de la normativa anterior, es consideren aprovades les tarifes sotmeses a la seua consideració.
Español: [2020/6718] Se informa, para general conocimiento, que en relación con la solicitud de modificación de tarifas de suministro domiciliario en la Mancomunidad del Marquesat (Alfarp, Catadau y Llombai), y de conformidad con lo establecido en el artículo 13.3 del Decreto 68/2013, de 7 de junio del Consell de la Generalitat Valenciana habiendo transcurrido el plazo determinado en dicho artículo y en virtud de la normativa anterior, se consideran aprobadas las tarifas sometidas a su consideración.
Valencià: Per tot això: Tarifa aprovada: AIGUA POTABLE Quota de servei Euros/mes Calibre (fins a) 13 mm 4,150 15 mm 5,848 20 mm 10,372 25 mm 14,522 30 mm 20,748 40 mm 41,494 50 mm 62,257 65 mm 83,053 80 mm 83,053 100 mm 83,053 125 mm 83,053 Boca d'incendi 8,391 Domèstics Urbanitzacions Altes Quota consum Euros/m³ Euros/m³ Límits mensuals Bloc I fins a 10 0,331 0,500 Bloc II entre 10 i 20 0,500 0,829 Bloc III més 20 0,830 1,248 Municipal 0,267 Manteniment comptador Euros/mes Calibre (fins a) 13 mm 0,983 15 mm 1,085 20 mm 1,280 25 mm 2,024 30 mm 2,777 40 mm 4,251 50 mm 4,251 65 mm 4,251 80 mm 4,251 100 mm 4,251 125 mm 4,251 A més, s'informa que, segons comunicació de data 1 de juliol de 2020 a la Mancomunitat del Marquesat, és procedent actualitzar la tarifa de clavegueram corresponent a l'exercici 2020, de conformitat amb la fórmula de revisió aprovada en la tercera i la sisena estipulacions de l'addenda al contracte de data 16 de febrer de 2009: CLAVEGUERAM Quota de servei Euros/mes 0,597 Quota consum Euros/m³ 0,257 Sobre les presents tarifes s'aplicarà IVA, d'acord amb el que estableix la Llei 37/1992, de 28 de desembre.
Español: Por todo ello: Tarifa que se aprueba: AGUA POTABLE Cuota de servicio Euros/mes Calibre (hasta) 13 mm 4,150 15 mm 5,848 20 mm 10,372 25 mm 14,522 30 mm 20,748 40 mm 41,494 50 mm 62,257 65 mm 83,053 80 mm 83,053 100 mm 83,053 125 mm 83,053 Boca de incendio 8,391 Domésticos Urbanizaciones Altas Cuota consumo Euros/m³ Euros/m³ Límites mensuales Bloque I hasta 10 0,331 0,500 Bloque II entre 10 y 20 0,500 0,829 Bloque III más 20 0,830 1,248 Municipal 0,267 Conservación contador Euros/mes Calibre (hasta) 13 mm 0,983 15 mm 1,085 20 mm 1,280 25 mm 2,024 30 mm 2,777 40 mm 4,251 50 mm 4,251 65 mm 4,251 80 mm 4,251 100 mm 4,251 125 mm 4,251 Además, se informa que, según comunicación de fecha 1 de julio de 2020 a la Mancomunidad del Marquesat, procede actualizar la tarifa de alcantarillado correspondiente al ejercicio 2020, conforme a la fórmula de revisión aprobada en la tercera y sexta estipulación de la addenda al contrato de fecha 16 de febrero de 2009: ALCANTARILLADO Cuota de servicio Euros/mes 0,597 Cuota consumo Euros/m³ 0,257 Sobre las presentes tarifas se aplicará IVA, de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.
Valencià: València, 19 de agost de 2020.
Español: València, 19 de agosto de 2020.