gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Requisits de les persones beneficiàries Podràn obtenir la condició de beneficiari i sol·licitar aquesta ajuda, el professorat que: Siga integrant de l'Institut Universitari d'Investigació d'Estudis de Gènere Les activitats per a les quals es rep l'ajuda es realitzen en la Universitat d'Alacant, amb participació del departament o facultat corresponent.
Español: Requisitos de las Personas Beneficiarias Podrán obtener la condición de beneficiario y solicitar esta ayuda, el profesorado que: Sea integrante del Instituto Universitario de Investigación de Estudios de Género Las actividades para las que se recibe la ayuda vayan a realizarse en la Universidad de Alicante, con participación del Departamento o Facultad correspondiente.
Valencià: És requisit imprescindible presentar còpia de qualsevol altre tipus de font de finançament sol·licitat o concedit 3.
Español: Es requisito imprescindible presentar copia de cualquier otro tipo de fuente de financiación solicitada o concedida 3.
Valencià: Dotació de les ajudes.
Español: Dotación de las ayudas.
Valencià: La concessió de les ajudes estarà limitada a una quantitat global de 3.000 € per convocatòria.
Español: La concesión de las ayudas estará limitada a una cantidad global de 3.000 € por convocatoria.
Valencià: Cadascuna de les activitats finançades per aquestes convocatòries podrà rebre un màxim de 500 euros. 4.
Español: Cada una de las actividades financiadas por estas convocatorias podrá recibir un máximo de 500 euros. 4.
Valencià: Termini de presentació El termini de presentació de sol·licituds començarà el 8 de gener de 2024 i finalitzarà el 31 de gener de 2024 en la primera convocatòria.
Español: Plazo de presentación El plazo de presentación de solicitudes comenzará el 8 de enero de 2024 y finalizará el 31 de enero de 2024 en la primera convocatoria.
Valencià: En la segona convocatòria, el termini començarà el 3 de juny de 2024 i finalitzarà el 28 de juny de 2024.
Español: En la segunda convocatoria, el plazo comenzará el 3 de junio de 2024 y finalizará el 28 de junio de 2024.
Valencià: El desenvolupament de l'activitat tindrà lloc entre el gener i el juny del 2024 en la primera convocatòria, i entre el juliol i el desembre del 2024 en la segona. 4.2.
Español: El desarrollo de la actividad tendrá lugar entre enero y junio de 2024 en la primera convocatoria, y entre julio y diciembre de 2024 en la segunda. 4.2.
Valencià: Procediment de presentació La sol·licitud es presentarà en el Registre General de la Universitat d'Alacant mitjançant la documentación següent: 1.
Español: Procedimiento de presentación La solicitud se presentará en el registro general de la Universidad de Alicante mediante la siguiente documentación: 1.
Valencià: Imprès normalitzat: https://ieg.ua.es/va/documentos/ajudes-congressos-i-seminaris/2024/impres-ajudes-congressos-i-seminaris-iuieg-2024.docx 2.
Español: Impreso normalizado: https://ieg.ua.es/es/documentos/ayudas-congresos-y-seminarios/2024/impreso-ayudas-congresos-y-seminarios-iuieg-2024.docx 2.
Valencià: Còpia de la sol·licitud o concessió del finançament extern a l'Institut 5.
Español: Copia de la solicitud o concesión de la financiación externa al Instituto 5.
Valencià: Criteris d'adjudicació Les propostes seran valorades en funció del barem següent: | | | | --- | --- | | CRITERIS ADJUDICACIÓ | PONDERACIÓ | | Activitat de caràcter nacional | 1 punt | | Activitat de caràcter internacional (es considerarà activitat de caràcter internacional aquella en la qual hi haja participació notable de professorat estranger) | 2 punts | | Participació de professorat extern a la Universitat d'Alacant | Fins a un màxim d'1 punt | | Activitat vinculada íntegrament a l'àmbit dels estudis de gènere | 4 punts | | Activitat parcialment vinculada a l'àmbit dels estudis de gènere | Fins a un màxim de 2 punts | | Activitat emmarcada en un seminari o congrés que haja rebut aquesta ajuda en primera convocatòria | 1 punt | | Activitat emmarcada en un seminari o congrés que no haja rebut aquesta ajuda en primera convocatòria | 2 punts | | Dedicació investigadora a l'IUIEG de la persona organitzadora (es considerarà a partir del 30%) | Fins a 1 punt | Les propostes amb més puntuació, sempre que aconseguisquen un mínim de 6 punts, seran les seleccionades per a l'adjudicació de l'ajuda.
Español: Criterios de adjudicación Las propuestas serán valoradas en función del siguiente baremo: | | | | --- | --- | | CRITERIOS ADJUDICACIÓN | PONDERACIÓN | | Actividad de carácter nacional | 1 punto | | Actividad de carácter internacional (se considerará actividad de carácter internacional aquella en la que haya participación notable de profesorado extranjero) | 2 puntos | | Participación de profesorado externo a la Universidad de Alicante | Hasta un máximo de 1 punto | | Actividad vinculada íntegramente al ámbito de los estudios de género | 4 puntos | | Actividad parcialmente vinculada al ámbito de los estudios de género | Hasta un máximo de 2 puntos | | Actividad enmarcada en un seminario o congreso que haya recibido esta ayuda en primera convocatoria | 1 punto | | Actividad enmarcada en un seminario o congreso que no haya recibido esta ayuda en primera convocatoria | 2 puntos | | Dedicación investigadora al IUIEG de la persona organizadora (se considerará a partir del 30%) | Hasta 1 punto | Las propuestas con mayor puntuación, siempre que alcancen un mínimo de 6 puntos, serán las seleccionadas para la adjudicación de la ayuda.
Valencià: L'assignació econòmica atorgada a cadascuna de les propostes seleccionades per a rebre aquesta ajuda es realitzarà en funció de la major o menor adequació als criteris recollits en el barem. 6.
Español: La asignación económica otorgada a cada una de las propuestas seleccionadas para recibir esta ayuda se realizará en función de su mayor o menor adecuación a los criterios contemplados en el baremo. 6.
Valencià: Òrgan gestor L'òrgan gestor de la convocatòria, Institut Universitari d'Investigació d'Estudis de Gènere (IUIEG), s'encarrega de l'ordenació i instrucció del procediment, i acordarà totes les actuacions necessàries per a la determinació, el coneixement i la comprovació de les dades en virtut dels quals ha de dictar-se resolució.
Español: Órgano gestor El órgano gestor de la convocatoria, Instituto Universitario de Investigación de Estudios de Género (IUIEG), se encarga de la ordenación e instrucción del procedimiento, acordará todas las actuaciones necesarias para la determinación, conocimiento y comprobación de los datos en virtud de los cuales debe dictarse resolución.
Valencià: La unitat administrativa de referencia és IUIEG, contacte: https://ieg.ua.es/, teléfono: 965 90 94 15, iuieg@ua.es.
Español: La unidad administrativa de referencia, IUIEG, contacto: https://ieg.ua.es/, teléfono: 965 90 94 15, iuieg@ua.es.
Valencià: Quan la sol·licitud no reunisca els requisits o no s'hi adjunte la documentació que resulte exigible, es notificarà a la persona sol·licitant la causa que impedeix la continuació del procediment, i se li requerirà perquè, de conformitat amb la legislació de procediment administratiu comú, esmene la falta o hi adjunte els documents preceptius, amb indicació que si no ho fa, se li tindrà per desistida de la seua petició, amb la resolució previa que haurà de ser dictada en els termes previstos legalment. 6.2.
Español: Cuando la solicitud no reúna los requisitos o no se acompañe la documentación que resulte exigible se notificará a la persona solicitante la causa que impide la continuación del procedimiento, y se le requerirá para que de conformidad con la legislación de procedimiento administrativo común subsane la falta o acompañe los documentos preceptivos con indicación de que si así no se hiciera se le tendrá por desistido de su petición previa resolución que deberá ser dictada en los términos previstos legalmente. 6.2.
Valencià: Comissió de Valoració La proposta d'adjudicació la realitzarà la Comissió Permanent de l'Institut.
Español: Comisión de valoración La propuesta de adjudicación la realizará la Comisión Permanente del Instituto.
Valencià: La Comissió Permanent realitzarà l'examen i avaluació de les sol·licituds presentades, així com la consegüent proposta de concessió i denegació de les ajudes.
Español: La Comisión Permanente realizará el examen y evaluación de las solicitudes presentadas, así como la consiguiente propuesta de concesión y denegación de las ayudas.
Valencià: La Comissió tindrà la composició següent: Presidència: directora de l'IUIEG Secretaria: secretària acadèmica de l'IUIEG Vocals: vocals de la Comissió Permanent de l'IUIEG Resolució, notificació i publicació dels resultats Atès el principi de transparència arreplegat en la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de règim jurídic del sector públic, i allò que disposa l'article 45.1 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, les publicacions detallades en aquestes bases es realitzaran en l'adreça web www.ieg.ua.es, que substitueix la notificació a les persones interessades i té els mateixos efectes.
Español: La comisión tendrá la siguiente composición: Presidencia: directora del IUIEG Secretaría: Secretaria académica del IUIEG Vocales: vocales de la comisión permanente del IUIEG Resolución, notificación y publicación de los resultados Atendiendo al principio de transparencia recogido en la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, y a lo dispuesto en el artículo 45.1 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, las publicaciones detalladas en estas bases se realizarán en la dirección web www.ieg.ua.es, sustituyendo la notificación a las personas interesadas y produciendo los mismos efectos.
Valencià: La proposta de resolució provisional de les ajudes es publicarà dins els deu dies naturals posteriors a l'últim dia de presentació de sol·licituds.
Español: La propuesta de resolución provisional de las ayudas se publicará dentro de los diez días naturales posteriores al último día de presentación de solicitudes.
Valencià: A partir de l'endemà de la seua publicació, les persones interessades tindran un termini de 5 dies hàbils per a la presentació de les al·legacions que consideren pertinents, davant l'òrgan gestor.
Español: A partir del día siguiente a su publicación, las personas interesadas tendrán un plazo de 5 días hábiles para la presentación de las alegaciones que estime pertinentes, ante el órgano gestor.
Valencià: Una vegada transcorregut aquest termini i a la vista de la proposta motivada de la resolució per la comissió de valoració, la rectora de la Universitat d'Alacant dictarà la resolució que procedisca. 7.
Español: Transcurrido dicho plazo y a la vista de la propuesta motivada de la resolución por la comisión de valoración, la Rectora de la Universidad de Alicante dictará la resolución que proceda. 7.
Valencià: Marc legal i pressupostari La subvenció assignada s'ajustarà als principis de la Llei 38/2003 i en el Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s'aprova el reglament de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions; la Llei 1/2015, de 6 de febrer, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, la normativa interna de la Universitat d'Alacant i aquesta convocatòria.
Español: Marco legal y presupuestario La subvención asignada se ajustará a los principios de la Ley 38/2003 y en el Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, Ley 1/2015, de 6 de febrero, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, normativa interna de la Universidad de Alicante y la presente convocatoria.
Valencià: La dotació màxima d'aquesta convocatòria de 6000 euros (3000 euros per convocatòria) serà sufragada amb càrrec al capítol II, orgànica 41.90.2G.00.01 del pressupost de l'IUIEG.
Español: La dotación máxima de esta convocatoria de 6000 euros (3000 euros por convocatoria) será sufragada con cargo al capítulo II, orgánica 41.90.2G.00.01 del presupuesto del IUIEG.
Valencià: Obligació i justificació de la persona beneficiària Las obligacions dels beneficiaris d'aquesta convocatòria són: Realitzar l'activitat en el termini previst en la convocatòria.
Español: Obligación y justificación de la persona beneficiaria Las obligaciones de los beneficiarios de esta convocatoria son: Realizar la actividad en el plazo previsto en la convocatoria.
Valencià: Acreditar a l'IUIEG que l'activitat s'ha dut a terme mitjançant una còpia de les factures corresponents i de la publicitat dissenyada per a l'activitat, en què s'incloga el logotip de l'Institut.
Español: Acreditar al IUIEG que la actividad se ha llevado a cabo mediante una copia de las facturas correspondientes y de la publicidad diseñada para la actividad, donde se incluya el logo del Instituto.
Valencià: L'ajuda es traspassarà al centre de despesa al qual s'adscriga l'activitat, quan s'acredite a l'Institut que l'activitat s'ha dut a terme mitjançant una còpia de les factures corresponents i de la publicitat dissenyada per a l'activitat, en què s'incloga el logotip de l'Institut.
Español: La ayuda se traspasará al centro de gasto al que se adscriba la actividad, cuando se acredite al Instituto que la actividad se ha llevado a cabo mediante una copia de las facturas correspondientes y de la publicidad diseñada para la actividad, donde se incluya el logo del Instituto.
Valencià: L'incompliment d'aquestes condicions implicarà la pèrdua de l'ajuda. 8.
Español: El incumplimiento de estas condiciones implicará la pérdida de la ayuda. 8.
Valencià: L'informem que pot exercir els seus drets en relació amb el tractament de les seues dades personals d'accés, rectificació i supressió, entre altres, mitjançant sol·licitud dirigida a la Gerència de la Universitat en el Registre General de la Universitat d'Alacant, o bé a través de la seu electrònica https://seuelectronica.ua.es/es/index.html La informació addicional i detallada sobre protecció de dades, els seus drets i la política de privacitat de la Universitat d'Alacant, pot consultar-la en l'enllaç següent: https://seuelectronica.ua.es/es/privacidad.html 9.
Español: Le informamos de que puede ejercer sus derechos en relación con el tratamiento de sus datos personales de acceso, rectificación y supresión, entre otros, mediante solicitud dirigida a la Gerencia de la Universidad en el Registro General de la Universidad de Alicante, o bien a través de su Sede electrónica https://seuelectronica.ua.es/es/index.html La información adicional y detallada sobre Protección de datos, sus derechos y la Política de Privacidad de la Universidad de Alicante, puede consultarla en el siguiente enlace: https://seuelectronica.ua.es/es/privacidad.html 9.
Valencià: Recursos Contra la convocatòria, les seues bases i quants actes administratius es deriven d'aquesta que no esgoten la via administrativa, podrà interposar-se el recurs d'alçada previst en l'article 122 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Pública, en el termini d'un mes comptat des de l'endemà al de les seues publicacions o notificacions.
Español: Recursos Contra la convocatoria, sus bases y cuantos actos administrativos se deriven de ésta que no agoten la vía administrativa, podrá interponerse el recurso de alzada previsto en el artículo 122 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Pública, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de sus publicaciones o notificaciones.
Valencià: A Alacant, a 21 de novembre de 2023 Alejandra Hernández Ruiz Directora de l'Institut Universitari d'Investigació d'Estudis de Gènere AJUDES PER A LA ORGANITZACIÓ DE CONGRESSOS I SEMINARIS 1.
Español: En Alicante, a 21 de noviembre de 2023 Alejandra Hernández Ruiz Directora del Instituto Universitario de Investigación de Estudios de Género AYUDAS PARA LA ORGANIZACIÓN DE CONGRESOS Y SEMINARIOS 1.
Valencià: La concessió de les ajudes estarà limitada a una quantitat global de 1.000 € per convocatòria.
Español: La concesión de las ayudas estará limitada a una cantidad global de 1.000 € por convocatoria.
Valencià: Marc legal i pressupostari La subvenció assignada s'ajustarà als principis de la Llei 38/2003 i el Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s'aprova el reglament de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions; la Llei 1/2015, de 6 de febrer, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, la normativa interna de la Universitat d'Alacant i aquesta convocatòria.
Español: Marco legal y presupuestario La subvención asignada se ajustará a los principios de la Ley 38/2003 y en el Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, Ley 1/2015, de 6 de febrero, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, normativa interna de la Universidad de Alicante y la presente convocatoria.
Valencià: La dotació màxima d'aquesta convocatòria de 2000 euros (1000 euros per convocatòria) serà sufragada amb càrrec al capítol II, orgànica 41.90.2G.00.01 del pressupost de l'IUIEG.
Español: La dotación máxima de esta convocatoria de 2000 euros (1000 euros por convocatoria) será sufragada con cargo al capítulo II, orgánica 41.90.2G.00.01 del presupuesto del IUIEG.
Valencià: A Alacant, a 21 de novembre de 2023 Alejandra Hernández Ruiz Directora de l'Institut Universitari d'Investigació d'Estudis de Gènere Anàlisi ------ : Modificat per: Detalle MODIFICACIÓ D'AJUDES PER A LA ORGANITZACIÓ DE CONGRESSOS I SEMINARIS 17/01/2024 Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: En Alicante, a 21 de noviembre de 2023 Alejandra Hernández Ruiz Directora del Instituto Universitario de Investigación de Estudios de Género Análisis ------- : Modificado por: Detalle MODIFICACIÓN DE AYUDAS PARA LA ORGANIZACIÓN DE CONGRESOS Y SEMINARIOS 17/01/2024 Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL INVESTIGADOR/A PREDOCTORAL EN FORMACIÓ PER AL PROJECTE: "APLICACIONS DE MATERIALS POSOSOS DE CARBONI EN L'ELECTRORREDUCCIÓ DEL DIÒXID DE CARBONI" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'ELECTROQUÍMICA.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL INVESTIGADOR/A PREDOCTORAL EN FORMACIÓN PARA EL PROYECTO: "APLICACIONES DE MATERIALES POSOSOS DE CARBONO EN LA ELECTRORREDUCCIÓN DEL DIÓXIDO DE CARBONO" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE ELECTROQUÍMICA.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PI 48-21.
Español: REFERENCIA: I-PI 48-21.
Valencià: - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL INVESTIGADOR/A PREDOCTORAL EN FORMACIÓ PER AL PROJECTE: "APLICACIONS DE MATERIALS POSOSOS DE CARBONI EN L'ELECTRORREDUCCIÓ DEL DIÒXID DE CARBONI" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'ELECTROQUÍMICA.
Español: - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL INVESTIGADOR/A PREDOCTORAL EN FORMACIÓN PARA EL PROYECTO: "APLICACIONES DE MATERIALES POSOSOS DE CARBONO EN LA ELECTRORREDUCCIÓN DEL DIÓXIDO DE CARBONO" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE ELECTROQUÍMICA.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PI 48-21.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL INVESTIGADOR/A PREDOCTORAL EN FORMACIÓ PER AL PROJECTE: "APLICACIONS DE MATERIALS POSOSOS DE CARBONI EN L'ELECTRORREDUCCIÓ DEL DIÒXID DE CARBONI" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'ELECTROQUÍMICA.
Español: REFERENCIA: I-PI 48-21.Boletín Oficial Universidad de Alicante ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL INVESTIGADOR/A PREDOCTORAL EN FORMACIÓN PARA EL PROYECTO: "APLICACIONES DE MATERIALES POSOSOS DE CARBONO EN LA ELECTRORREDUCCIÓN DEL DIÓXIDO DE CARBONO" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE ELECTROQUÍMICA.