gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2000/7734 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 21 de setembre de 2000, de la Universitat Jaume I de Castelló, per la qual es publica la llista definitiva d'admesos, la composició del tribunal i la data de realització del primer exercici de les proves selectives per a l'ingrés en l'escala tècnica superior d'assessorament lingüístic mitjançant el sistema de concurs oposició.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2000/7734 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 21 de septiembre de 2000, de la Universidad Jaume I de Castellón, por la que se publica la lista definitiva de admitidos, la composición del tribunal y la fecha de realización del primer ejercicio de les pruebas selectivas pera el ingreso en la escala técnica superior de asesoramiento lingüístico mediante el sistema de concurso oposición.
Valencià: [2000/A7734] Segons el que disposa el Decret 33/1999, de 9 de març, del Govern Valencià, pel qual s'aprova el Reglament de Selecció, Provisió de Llocs de Treball i Carrera Administrativa del personal inclòs en l'àmbit d'aplicació de la Llei de Funció Pública Valenciana, i la base 4.1 de la convocatòria de proves selectives per a l'ingrés en l'escala tècnica superior d'assessorament lingüístic mitjançant el sistema de concurs oposició (Resolució d'11 d'abril de 2000 (DOGV núm. 3.740 de 2 de maig de 2000), resolc: Primer Publicar la llista definitiva d'admesos que figura en l' annex I, fer pública la composició del tribunal qualificador (annex II), i convocar els aspirants admesos a la realització del primer exercici, segons s'indica en l'annex III.
Español: [2000/A7734] Según se dispone en el Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento de Selección, Provisión de Puestos de Trabajo y Carrera Administrativa del personal incluido en el ámbito de aplicación de la Ley de Función Pública Valenciana, y la base 4.1 de la convocatoria de pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica superior de asesoramiento lingüístico mediante el sistema de concurso oposición (Resolución de 11 de abril de 2000, DOGV núm. 3.740 de 2 de mayo de 2000), resuelvo: Primero Publicar la lista definitiva de admitidos que figura en el anexo I, hacer pública la composición del tribunal calificador (anexo II), y convocar a los aspirantes admitidos a la realización del primer ejercicio, según se indica en el anexo III.
Valencià: Segon Contra aquesta resolució les persones interessades podran interposar un recurs contenciós administratiu davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptadors a partir de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Segundo Contra esta resolución las personas interesadas podrán interponer un recurso contencioso administrativo ante la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Castelló de la Plana, 21 de setembre de 2000.
Español: Castellón de la Plana, 21 de septiembre de 2000.
Valencià: ANNEX I Llista definitiva d'admesos Cognoms i nom DNI Herrero Vicente, Francisco Javier 18999028Q Pérez Ortuño, Josepa Sònia 25129193Z Safont Jordá, María Pilar 52799607W Soler Beltrán, Mónica 19010823N Torras Oliveras, Eulalia 39334405N Vázquez Mora, Eva María 24345588L ANNEX II Tribunal qualificador Titular: President: Vicente Domingo García Marza, vicerrector de Coordinació, Comunicació i Política Lingüística.
Español: ANEXO I Lista definitiva de admitidos Apellidos y nombre DNI Herrero Vicente, Francisco Javier 18999028Q Pérez Ortuño, Josepa Sònia 25129193Z Safont Jordá, María Pilar 52799607W Soler Beltrán, Mónica 19010823N Torras Oliveras, Eulalia 39334405N Vázquez Mora, Eva María 24345588L ANEXO II Tribunal calificador Titular: Presidente: Vicente Domingo García Marza, vicerrector de Coordinación, Comunicación y Política Lingüística.
Valencià: Vocals: Eva Alcón Soler, titular d'universitat, del Departament de Filologia Anglesa i Romànica.
Español: Vocales: Eva Alcón Soler, titular de universidad, del Departamento de Filología Inglesa y Románica.
Valencià: Isabel García Izquierdo, titular d'universitat del Departament de Traducció i Comunicació.
Español: Isabel García Izquierdo, titular de Universidad del Departamento de Traducción y Comunicación.
Valencià: Bartomeu Prior Romero, cap de Servei de llengües i Terminologia.
Español: Bartomeu Prior Romero, jefe de Servicio de Lenguas y Terminología.
Valencià: Joan Andreu Belles, assessor lingüístic del Servei de Llengües i Terminologia, en representació de la Junta de Personal.
Español: Joan Andreu Belles, asesor lingüístico del Servicio de Lenguas y Terminología, en representación de la Junta de Personal.
Valencià: Secretari: Vicente Miguel Sales Pascual, cap del Servei de Recursos Humans.
Español: Secretario: Vicente Miguel Sales Pascual, jefe del Servicio de Recursos Humanos.
Valencià: Suplent: President: Francisco Toledo Lobo, vicerector d'Investigació i Planificació.
Español: Suplente: Presidente: Francisco Toledo Lobo, vicerrector de Investigación y Planificación.
Valencià: Vocals: Josep Roderic Guzmán Pitarch, titular d'universitat del Departament de Filologia Anglesa i Romànica Josep Manuel Marco Borillo, professor agregat d'institut.
Español: Vocales: Josep Roderic Guzmán Pitarch, titular de universidad del Departamento de Filología Inglesa y Románica.
Valencià: Joan Manuel Verdegal Cerezo, titular d'universitat del Departament de Traducció i Comunicació.
Español: Joan Manuel Verdegal Cerezo, titular de Universidad del Departamento de Traducción y Comunicación.
Valencià: José Miguel Castellet Martí, cap del Servei d'Informàtica, en representació de la Junta de Personal.
Español: José Miguel Castellet Martí, jefe del Servicio de Informática, en representación de la Junta de Personal.
Valencià: Secretària: Inmaculada Balaguer Marmaneu, cap de Servei Gestió Pressupostària.
Español: Secretaria: Inmaculada Balaguer Marmaneu, jefe de Servicio de Gestión Presupuestaria.
Valencià: ANNEX III Data de realització del primer exercici: 27 d'octubre de 2000, a les 17.00 hores.
Español: ANEXO III Fecha de realización del primer ejercicio: 27 de octubre de 2000, a las 17.00 horas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3807, del 03-08-2000 (2000/6419) Resolució de 10 de juliol de 2000, per la qual es fa pública la llista provisional d'aspirants admesos i exclosos, es nomena el tribunal, es fixa l'ordre d'actuació dels aspirants i la data, l'hora i el lloc de realització de la primera prova, del procés selectiu convocat per a la provisió d'una plaça d'ajudant de Cementeri.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3807, del 03-08-2000 (2000/6419) Resolución de 10 de julio de 2000, del Ayuntamiento de Ontinyent, per la cual se hace pública la lista provisional de aspirantes admitidos y excluidos, se nombra el tribunal, se fija el orden de actuación de los aspirantes y la fecha, la hora y el lugar de realización de la primera prueba, del proceso selectivo convocado para la provisión de una plaza de ayudante de Cementerio.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3807 Data del DOGV : 03-08-2000 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3807 Fecha DOGV : 03-08-2000 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2000/6419 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament d'Ontinyent Tipus de document : Anunci Resolució de 10 de juliol de 2000, per la qual es fa pública la llista provisional d'aspirants admesos i exclosos, es nomena el tribunal, es fixa l'ordre d'actuació dels aspirants i la data, l'hora i el lloc de realització de la primera prova, del procés selectiu convocat per a la provisió d'una plaça d'ajudant de Cementeri.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2000/6419 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Ontinyent Tipo de documento : Anuncio Resolución de 10 de julio de 2000, del Ayuntamiento de Ontinyent, per la cual se hace pública la lista provisional de aspirantes admitidos y excluidos, se nombra el tribunal, se fija el orden de actuación de los aspirantes y la fecha, la hora y el lugar de realización de la primera prueba, del proceso selectivo convocado para la provisión de una plaza de ayudante de Cementerio.
Valencià: [2000/X6419] Per Decret d'aquesta Alcaldia núm. 1.372/2000, de 5 de juliol, s'aprova la llista provisional d'aspirants admesos i exclosos en el procés selectiu, concurs oposició lliure, convocat per aquest ajuntament per a la provisió en propietat, d'una plaça d'ajudant de Cementeri, corresponent a l'Oferta d'Ocupació Pública de 1998; es nomenen els membres del tribunal que han de valorar el procés selectiu, de conformitat amb les designacions efectuades i el que es disposa a les bases de la convocatòria, i es fixa el dia, l'hora i el lloc per a la realització de la primera prova del procés selectiu esmentat així com l'ordre d'actuació dels aspirants en els exercicis que no puguen realitzar-se conjuntament: a) Llista provisional d'aspirants admesos i exclosos al procés selectiu convocat, tot indicant-hi que, de no presentar-se cap reclamació en el termini de 10 dies hàbils, comptador a partir de l'endemà de la publicació d'aquest edicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV), aquesta llista s'elevaria a definitiva.
Español: [2000/X6419] Por Decreto de esta Alcaldía núm. 1.372/2000, de 5 de julio, se aprueba la lista provisional de aspirantes admitidos y excluidos en el proceso selectivo, concurso oposición libre, convocado per este ayuntamiento para la provisión en propiedad, de una plaza de ayudante de Cementerio, correspondiente a la Oferta de Empleo Público de 1998; se nombran los miembros del tribunal que han de valorar el citado proceso, de conformidad con las designaciones efectuadas y lo que se dispone en las bases de la convocatoria, y se fija el día, la hora y el lugar para la realización de la primera prueba así como el orden de actuación de los aspirantes en los ejercicios que no se puedan realizar conjuntamente: a) Lista provisional de aspirantes admitidos y excluidos en el proceso selectivo convocado, indicando que de no presentarse ninguna reclamación en el plazo de 10 días hábiles, contados a partir del día siguiente a la publicación de este edicto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV), esta lista se elevará a definitiva.
Valencià: Aspirants admesos: Cognoms i nom DNI Calabuig i González, Rafel 52.710.539 Aspirants exclosos: no cap.
Español: Aspirantes admitidos: Apellidos y nombre DNI Calabuig i González, Rafel 52.710.539 Aspirantes excluidos: ninguno.
Valencià: b) Membres que formaran part del tribunal qualificador d'aquest procés selectiu, d'acord amb les designacions efectuades i la base cinquena de les de la convocatòria: Presidenta titular.
Español: b) Miembros que formaran parte del tribunal calificador de este procesos selectivo, conforme a las designaciones efectuadas y la base quinta de las de la convocatoria: Presidenta titular.
Valencià: Lina Insa Rico Suplent.
Español: Lina Insa Rico Suplente.
Valencià: Maria Abad Mullor Secretari titular.
Español: María Abad Mullor Secretario titular.
Valencià: Rafael Pérez Alborch Suplent.
Español: Rafael Pérez Alborch Suplente.
Valencià: Luis Gandia Calabuig Vocals: Tècnic/a designat per la presidenta de la Corporació: Titular.
Español: Luis Gandia Calabuig Vocales: Técnico/a designada por la Presidenta de la Corporación: Titular.
Valencià: Francisco Micó Guerola Suplent.
Español: Francisco Micó Guerola Suplente.
Valencià: Vicente Ramon Revert Espí Representant Adm.
Español: Vicente Ramon Revert Espí Representante Adm.
Valencià: Emilio Sellés Grau Suplent.
Español: Emilio Sellés Grau Suplente.
Valencià: Eduardo Beneyto Roca Direcció del Servei: Titular.
Español: Eduardo Beneyto Roca Dirección del Servicio: Titular.
Valencià: Ángel del Moral Cariñena Suplent.
Español: Angel del Moral Cariñena Suplente.
Valencià: Federico Nácher Serrano Cap del Servei de Personal: Titular.
Español: Federico Nácher Serrano Jefe del Servicio de Personal: Titular.
Valencià: Sampío Morales Suplent.
Español: Sampío Morales Suplente.
Valencià: Jaime Santonja Beneito Representació sindical: Titular.
Español: Jaime Santonja Beneito Representación sindical: Titular.
Valencià: Jorge Blanco Gabaldón Suplent.
Español: Jorge Blanco Gabaldón Suplente.
Valencià: Francisco Guerra Garcia Així mateix, formen part d'aquest Tribunal, amb veu i sense vot, en representació de les seccions sindical amb representació a l'Ajuntament, les següents persones: Per CCOO: Titular.
Español: Francisco Guerra García Asimismo, forman parte de este Tribunal, con voz i sin voto, en representación de las secciones sindicales con representación en el Ayuntamiento, las siguientes personas: Por CCOO: Titular.
Valencià: Teresa Mollà i Castells Suplent.
Español: Teresa Mollà i Castells Suplente.
Valencià: Joan Josep Soler Navarro Per STE-IV: Titular.
Español: Joan Josep Soler Navarro Por STE-IV: Titular.
Valencià: Enric Abad Lluch Suplent.
Español: Enric Abad Lluch Suplente.
Valencià: Santiago Sais Torró Per CSI-CSIF: Titular.
Español: Santiago Sais Torró Por CSI-CSIF: Titular.
Valencià: Antonio Navas Sánchez Suplent.
Español: Antonio Navas Sánchez Suplente.
Valencià: José Romero López Assessors/ores del Tribunal: Per a la fase prèvia de la fase d'oposició, consistent en una prova psicotècnica aptitudinal: Gabinet de Psicologia de Pura Salido i Imma Serna Per al tercer exercici de la fase d'oposició, de caràcter voluntari i de mèrit: Anglés: M.
Español: José Romero López Asesores/oras del Tribunal: Para la fase previa de la fase de oposición, consistente en una prueba psicotécnica y aptitudinal: Gabinete de Psicología de Pura Salido y Imma Serna.
Valencià: D'acord amb el que es disposa a la base cinquena de les que regeixen esta convocatòria, els membres del Tribunal podran abstenir-se i ser recusats quan es donen les circumstàncies previstes legalment.
Español: Conforme a lo que se dispone en la base quinta de las que rigen esta convocatoria, los miembros del Tribunal podrán abstenerse y ser recusados cuando se den las circunstancias previstas legalmente.
Valencià: c) La fase prèvia de la fase d'oposició tindrà lloc el dia 6 d'octubre de 2000, a les 9 hores, al Saló de Plens de la Casa Consistorial.
Español: c) La fase previa de la fase de oposición tendrá lugar el día 6 de octubre de 2000, a las 9 horas, en el Salón de plenos de la Casa Consistorial.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3828, del 04-09-2000 (2000/6867) Rotlle d'apel·lació número 758/1999.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3828, del 04-09-2000 (2000/6867) Rollo de apelación número 758/1999.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 2000/6867 CVE Data del document Organisme emissor : Audiència Provincial de València Tipus de document : Anunci Rotlle d'apel·lació número 758/1999.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 2000/6867 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Audiencia Provincial de Valencia Tipo de documento : Anuncio Rollo de apelación número 758/1999.
Valencià: [2000/Q6867] Román Rodríguez de Albaladejo, secretari judicial de la Secció Novena de l'Audiència Provincial de València, mitjançant aquest edicte, faig saber: Que en virtut del que s'ha acordat en la resolució del dia d'avui, dictada en el rotlle d'apel·lació número 758/1999, que prové del de menor quantia número 680/1998, del Jutjat de Primera Instància número 3 de València, s'ha acordat notificar a l'apel·lada incompareguda en aquesta alçada, que es dirà al final, la sentència dictada en l'esmentat rotlle, que té l'encapçalament i la decisió que es diu tot seguit: «Encapçalament Audiència Provincial de València Secció Novena Sentència número 263/2000 Magistrats: José Martínez Fernández Gonzalo Caruana Font de Mora Antonio Pardo Llorens València, 3 d'abril de 2000 La Secció Novena de l'Audiència Provincial de València, sent-ne ponent el magistrat José Martínez Fernández, ha vist aquest rotlle d'apel·lació número 758/1999, que prové de les actuacions de judici de menor quantia, promogudes davant del Jutjat de Primera Instància número 3 de València, amb el número 680/1998, entre les parts; d'una, com a demandant apel·lant, Papelera del Gaya, SA, representat pel procurador dels tribunals Sergio Llopis Aznar, i, com a demandat apel·lat, el senyor Pascual Esteve Burguet, representat per la procuradora dels tribunals Margarita Sanchis Mendoza, i, el demandat apel·lat, Paper Car, SA, incompareguda en aquesta alçada en virtut del recurs d'apel·lació interposat per la demandant apel·lant.
Español: [2000/Q6867] Román Rodríguez de Albaladejo, secretario judicial de la Sección Novena de la Audiencia Provincial de Valencia, por medio del presente, hago saber: Que en virtud de lo acordado por resolución del día de la fecha, recaída en el rollo de apelación número 758/1999, dimanante de menor cuantía número 680/1998, del Juzgado de Primera Instancia número 3 de Valencia, se ha acordado notificar a la apelada incomparecida en la presente alzada, que se dirá al final, la sentencia dictada en el meritado rollo, cuyo encabezamiento y fallo son como sigue: «Encabezamiento Audiencioa Provincial de Valencia Sección Novena Sentencia número 263/2000 Magistrados: José Martínez Fernández Gonzalo Caruana Font de Mora Antonio Pardo Llorens Valencia, 3 de abril de 2000 Vistos por la Sección Novena de la Audiencia Provincial de Valencia, siendo ponente el magistrado José Martínez Fernández, el presente rollo de apelación número 758/1999, dimanante de los autos de juicio menor cuantía, promovidos ante el Juzgado de Primera Instancia número 3 de los de Valencia, bajo el número 680/1998, entre partes; de una, como demandante apelante, a Papelera del Gaya, SA, representado por el procurador de los tribunales Sergio Llopis Aznar, y, como demandado apelado, a don Pascual Esteve Burguet, representado por la procuradora de los tribunales Margarita Sanchis Mendoza, y, el demandado apelado, Paper Car, SA, incomparecida en esta alzada en virtud del recurso de apelación interpuesto por la demandante apelante.
Valencià: Decisió S'estima el recurs i, amb la revocació de la sentència apel·lada, es condemna el demandat Esteve Burguet, solidàriament amb la mercantil codemandada Paper Car, SA, perquè paguen a l'actora la quantitat de 7.766.907 pessetes, interessos legals des de la interpel·lació judicial i pagament de les costes de primera instància.
Español: Fallo Se estima el recurso y, con revocación de la sentencia apelada, se condena al demandado Esteve Burguet, solidariamente con la mercantil codemandada Paper Car, SA, a que abonen a la actora la cantidad de 7.766.907 pesetas, intereses legales desde la interpelación judicial y pago de las costas de primera instancia.
Valencià: I perquè el que s'ha acordat es complisca i valga de notificació a l'apel·lada incompareguda en aquesta alçada, Paper Car, SA, amb la fixació prèvia d'aquest edicte al tauler d'anuncis d'aquesta Secció Novena i la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, lliure i expedisc aquest edicte.
Español: Y para que lo acordado tenga lugar y sirva de notificación a la apelada incomparecida en esta alzada, Paper Car, SA, previa fijación del presente en el tablón de anuncios de esta Sección Novena y su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, libro y expido el presente edicto.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3855, del 10-10-2000 (2000/7622) Informació pública de l'aprovació inicial del projecte d'urbanització de la unitat d'actuació MC-9.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3855, del 10-10-2000 (2000/7622) Información pública de la aprobación inicial del proyecto de urbanización de la unidad de actuación MC-9.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3855 Data del DOGV : 10-10-2000 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3855 Fecha DOGV : 10-10-2000 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2000/7622 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Xàbia Tipus de document : Anunci Informació pública de l'aprovació inicial del projecte d'urbanització de la unitat d'actuació MC-9.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2000/7622 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Jávea Tipo de documento : Anuncio Información pública de la aprobación inicial del proyecto de urbanización de la unidad de actuación MC-9.
Valencià: [2000/Q7622] Aquesta Regidoria Delegada d'Urbanisme, amb data 23 d'agost de 2000, va dictar la Resolució número 1.437, la part dispositiva de la qual, literalment, diu: «Aprovar inicialment el projecte d'urbanització de la unitat d'actuació MC-9, promoguda per Gunitec, SL, i disposar l'exposició pública d'aquesta durant el termini de 20 dies, mitjançant els edictes corresponents, per a la presentació d'al·legacions».
Español: [2000/Q7622] Esta Concejalía Delegada de Urbanismo, con fecha 23 de agosto de 2000, dictó Resolución número 1.437, cuya parte dispositiva, literalmente, dice: «Aprobar inicialmente el proyecto de urbanización de la unidad de actuación MC-9, promovida por Gunitec, SL, disponiendo su exposición pública durante el plazo de 20 días, mediante los edictos correspondientes, para presentación de alegaciones».