gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9884, del 03-07-2024 (2024/6446) RESOLUCIÓ d'1 de juliol de 2024, de la Universitat d'Alacant, per la qual s'ofereix, per a cobrir amb contracte temporal, una plaça de personal investigador en formació per a col·laborar amb les tasques investigadores del grup d'investigació Electrocatàlisi i Electroquímica de Polímers de l'Institut Universitari de Materials.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9884, del 03-07-2024 (2024/6446) RESOLUCIÓN de 1 de julio de 2024, de la Universidad de Alicante, por la que se oferta para cubrir, con contrato temporal, una plaza de personal investigador en formación para colaborar con las tareas investigadoras del grupo de investigación Electrocatálisis y Electroquímica de Polímeros del Instituto Universitario de Materiales.
Valencià: Referència: I-PI 63-24.
Español: Referencia: I-PI 63-24.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9884 Data del DOGV : 03-07-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9884 Fecha DOGV : 03-07-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/6446 CVE Data del document : 01-07-2024 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ d'1 de juliol de 2024, de la Universitat d'Alacant, per la qual s'ofereix, per a cobrir amb contracte temporal, una plaça de personal investigador en formació per a col·laborar amb les tasques investigadores del grup d'investigació Electrocatàlisi i Electroquímica de Polímers de l'Institut Universitari de Materials.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/6446 CVE Fecha del documento : 01-07-2024 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 1 de julio de 2024, de la Universidad de Alicante, por la que se oferta para cubrir, con contrato temporal, una plaza de personal investigador en formación para colaborar con las tareas investigadoras del grupo de investigación Electrocatálisis y Electroquímica de Polímeros del Instituto Universitario de Materiales.
Valencià: [2024/6446] La Universitat d'Alacant, d'acord amb el que estableix la Normativa reguladora de les convocatòries per a la selecció de personal investigador contractat en règim laboral temporal i la contractació d'aquest, aprovada pel Consell de Govern de 29 de juny de 2021 (BOUA de 30.06.2021), i en la Instrucció de la Secretaria General i de la Gerència per la qual s'estableix l'obligatorietat d'utilitzar mitjans electrònics per a la presentació de sol·licituds, aportació de documentació, pagament de les taxes, les comunicacions, les notificacions i la resta de la tramitació en els processos de selecció per a la contractació temporal en règim laboral de personal d'administració i serveis i de personal investigador i altra normativa general d'aplicació, convoca oferta pública per a cobrir llocs de treball, d'acord amb les bases següents: Primera.
Español: [2024/6446] La Universidad de Alicante, de acuerdo a lo establecido en la Normativa reguladora de las convocatorias para la selección de personal investigador contratado en régimen laboral temporal y su contratación, aprobada por el Consejo de Gobierno de 29 de junio de 2021 (BOUA de 30.06.2021), y en la Instrucción de la Secretaría General y de la Gerencia por la que se establece la obligatoriedad de utilizar medios electrónicos para la presentación de solicitudes, aportación de documentación, pago de las tasas, las comunicaciones, las notificaciones y el resto de la tramitación en los procesos de selección para la contratación temporal en régimen laboral de personal de administración y servicios y de personal investigador y demás normativa general de aplicación, convoca oferta pública para cubrir puestos de trabajo, de acuerdo con las siguientes bases: Primera.
Valencià: Retribució: 1.321,43 € bruts/mensuals durant el primer i el segon any de contracte, i de 1.364,08 € bruts/mensuals el tercer any, més pagues extra corresponents segons la normativa vigent, més els increments retributius que per llei s'aproven per a cada any.
Español: Retribución: 1.321,43 € brutos/mensuales durante el primer y el segundo año de contrato, y de 1.364,08 € brutos/mensuales el tercer año, más pagas extra correspondientes según la normativa vigente, así como los incrementos retributivos que por ley se aprueben para cada año.
Valencià: En qualsevol cas, la retribució no podrà ser inferior al 56 % del salari fixat per a les categories equivalents en els convenis col·lectius del seu àmbit d'aplicació durant els dos primers anys i al 60 % durant el tercer any.
Español: En cualquier caso, la retribución no podrá ser inferior al 56 % del salario fijado para las categorías equivalentes en los convenios colectivos de su ámbito de aplicación durante los dos primeros años y al 60 % durante el tercer año.
Valencià: Tampoc podrà ser inferior al salari mínim interprofessional que s'establisca cada any, segons l'article 27 del Text Refós de la Llei de l'Estatut dels Treballadors. 1.5.
Español: Tampoco podrá ser inferior al salario mínimo interprofesional que se establezca cada año, según el artículo 27 del Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores. 1.5.
Valencià: En tot cas, la duració del contracte estarà vinculada a la duració de les tasques assignades al lloc convocat establides en la base segona d'aquesta convocatòria i a la disponibilitat pressupostària.
Español: En todo caso, la duración del contrato estará vinculada a la duración de las tareas asignadas al puesto convocado establecidas en la base segunda de esta convocatoria y a su disponibilidad presupuestaria.
Valencià: Objecte Col·laborar en el grup d'investigació Electrocatàlisi i Electroquímica de Polímers desenvolupant una formació doctoral en l'Àrea de Ciència de Materials amb la finalitat de realitzar una tesi doctoral l'objectiu principal de la qual és la preparació i la caracterització de materials carbonosos i òxids metàl·lics per l'ús d'aquests com a elèctrodes en reaccions relacionades amb la generació d'energia per mètodes electroquímics i fent les tasques investigadores següents: Preparació d'òxids metàl·lics i materials carbonosos Caracterització dels materials amb tècniques fisicoquímiques Caracterització amb tècniques electroquímiques Aplicació dels materials en reformat de biomassa Aplicació dels materials en reducció de CO2 Elaboració d'articles científics Tercera.
Español: Objeto Colaborar en el grupo de investigación Electrocatálisis y Electroquímica de Polímeros desarrollando una formación doctoral en el área de Ciencia de Materiales con la finalidad de realizar una tesis doctoral cuyo objetivo principal es la preparación y la caracterización de materiales carbonosos y óxidos metálicos para su uso como electrodos en reacciones relacionadas con la generación de energía por métodos electroquímicos y realizando las siguientes tareas investigadoras: Preparación de óxidos metálicos y materiales carbonosos Caracterización de los materiales con técnicas físico-químicas Caracterización con técnicas electroquímicas Aplicación de los materiales en reformado de biomasa Aplicación de los materiales en reducción de CO2 Elaboración de artículos científicos Tercera.
Valencià: Experiència i formació relacionades amb les tasques indicades en la base segona i en: Preparació d'òxids metàl·lics i altres materials porosos Tècniques de caracterització de sòlids, incloent-hi microscòpies electròniques i XPS Desorció a temperatura programada Aplicació de materials porosos en aplicacions relacionades amb la generació d'energia i en fotocatàlisi Aplicació de materials porosos en la reducció de CO2 3.2.
Español: Experiencia y formación relacionada con las tareas a desarrollar en la base segunda y en: Preparación de óxidos metálicos y otros materiales porosos Técnicas de caracterización de sólidos, incluyendo microscopías electrónicas y XPS Desorción a temperatura programada Aplicación de materiales porosos en aplicaciones relacionadas con la generación de energía y en fotocatálisis Aplicación de materiales porosos en la reducción de CO2 3.2.
Valencià: Titulació: Màster universitari oficial en Ciències de Materials, com també qualsevol altre màster oficial el pla d'estudis del qual puga considerar-se equivalent. 3.2.
Español: Titulación: Máster universitario oficial en Ciencias de Materiales, así como cualquier otro máster universitario oficial cuyo plan de estudios pueda considerarse equivalente.
Valencià: Estar en possessió o en condicions d'obtenir la titulació de i) Llicenciat en Química, ii) grau corresponent més màster universitari oficial en Ciència de Materials o un altre màster universitari oficial el pla d'estudi del qual puga considerar-se equivalent. 4.2.
Español: Estar en posesión o en condiciones de obtener la titulación de: i) Licenciado en Química o ii) grado correspondiente más máster universitario oficial en Ciencia de Materiales u otro máster universitario oficial cuyo plan de estudios pueda considerarse equivalente. 4.2.
Valencià: En el cas establit en el punt 4 d'aquest article, quan es requerisca la residencia legal a Espanya, caldrà estar en possessió d'aquesta en el moment de la formalització i la signatura del contracte de treball. 4.5.
Español: En el caso establecido en el punto 4 de este artículo, cuando se requiera la residencia legal en España, se deberá estar en posesión de la misma en el momento de la formalización y firma del contrato de trabajo. 4.5.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9845, del 09-05-2024 (2024/3990) RESOLUCIÓ de 29 d'abril de 2024, de ­­­­­­­­­­­­­­­­­la Direcció General de Personal de la Conselleria de Sanitat, per la qual se cita a termini les persones interessades en el procediment ordinari 2/000664-2023-4, del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Segona.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9845, del 09-05-2024 (2024/3990) RESOLUCIÓN de 29 de abril de 2024, de la Dirección General de Personal de la Conselleria de Sanidad, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento ordinario 2/000664/2023-4, del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9845 Data del DOGV : 09-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9845 Fecha DOGV : 09-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/3990 CVE Data del document : 29-04-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 29 d'abril de 2024, de ­­­­­­­­­­­­­­­­­la Direcció General de Personal de la Conselleria de Sanitat, per la qual se cita a termini les persones interessades en el procediment ordinari 2/000664-2023-4, del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Segona.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/3990 CVE Fecha del documento : 29-04-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 29 de abril de 2024, de la Dirección General de Personal de la Conselleria de Sanidad, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento ordinario 2/000664/2023-4, del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda.
Valencià: [2024/3990] El Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Segona, ha ordenat la pràctica de citacions a termini dels tercers interessats, relatius al recurs contenciós administratiu indicat en l'encapçalament, per la qual cosa es procedeix a la notificació mitjançant la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: [2024/3990] El Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda, ha ordenado la práctica de emplazamientos de los terceros interesados, relativos al recurso contencioso-administrativo en el encabezamiento referenciado, por lo que se procede a la notificación mediante la publicación del mismo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Persones interessades: en la Resolució de 30 d'agost de 2023, de la directora general de Personal, per la qual es publica, conforme amb l'acord del tribunal del concurs oposició per a la provisió de vacants, pel torn lliure i per promoció interna, de tècnic o tècnica especialistes en Radiodiagnòstic, gestionades per la Conselleria de Sanitat, convocat per Resolució de 2 de febrer de 2021 (DOGV 9025, 22.02.2021), la relació d'aspirants amb la puntuació definitiva obtinguda en la fase d'oposició.
Español: Personas interesadas: en la Resolución de 30 de agosto de 2023, de la directora general de Personal, por la que se publica, conforme al acuerdo del tribunal del concurso-oposición para la provisión de vacantes, por el turno libre y por promoción interna, de técnico o técnica especialistas de Radiodiagnóstico, gestionadas por la Conselleria de Sanidad, convocado por Resolución de 2 de febrero de 2021 (DOGV 9025, 22.02.2021), la relación de aspirantes con la puntuación definitiva obtenida en la fase de oposición.
Valencià: D'acord amb el que es preveu en l'article 49 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la jurisdicció contenciosa administrativa, se cita a termini les persones interessades en el procediment descrit, a fi que puguen comparéixer en les actuacions en el termini de nou dies, si al seu dret convé.
Español: De acuerdo con lo previsto en el artículo 49 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la jurisdicción contencioso-administrativa, se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento descrito, al objeto de que puedan comparecer en los autos en el plazo de nueve días, si a su derecho conviene.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9825, del 10-04-2024 (2024/2987) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 27 de març de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca per a l'elecció de destinació les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic de administració cultural de l'Administració de la Generalitat, A1-21, sector administració especial, convocatòria 171/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, i convocatòria 172/18, torn de promoció interna, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9825, del 10-04-2024 (2024/2987) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 27 de marzo de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca para la elección de destino a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de administración cultural de la Administración de la Generalitat, A1-21, sector administración especial, convocatoria 171/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, y convocatoria 172/18, turno de promoción interna, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9825 Data del DOGV : 10-04-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9825 Fecha DOGV : 10-04-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/2987 CVE Data del document : 10-04-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 27 de març de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca per a l'elecció de destinació les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic de administració cultural de l'Administració de la Generalitat, A1-21, sector administració especial, convocatòria 171/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, i convocatòria 172/18, torn de promoció interna, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/2987 CVE Fecha del documento : 10-04-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 27 de marzo de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca para la elección de destino a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de administración cultural de la Administración de la Generalitat, A1-21, sector administración especial, convocatoria 171/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, y convocatoria 172/18, turno de promoción interna, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2024/2987] Publicada la Resolució de 27 de març de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca per a l'elecció de destinació les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic de administració cultural de l'Administració de la Generalitat, A1-21, sector administració especial, convocatòria 171/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, i convocatòria 172/18, torn de promoció interna, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 9821, 04.04.2024), i detectada errada, es procedeix a la seua correcció.
Español: [2024/2987] Publicada la Resolución de 27 de marzo de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca para la elección de destino a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de administración cultural de la Administración de la Generalitat, A1-21, sector administración especial, convocatoria 171/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, y convocatoria 172/18, turno de promoción interna, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 9821, 04.04.2024), y detectado error, se procede a su corrección.
Valencià: En l'annex de la resolució, On diu: «1 ***0686** MARTÍNEZ FERNÁNDEZ NURIA ROSA 46,11»; Ha de dir: «1 ***0686** MARTÍNEZ FERNÁNDEZ, NURIA ROSA 69,06».
Español: En el anexo de la resolución, Donde dice: «1 ***0686** MARTÍNEZ FERNÁNDEZ NURIA ROSA 46,11»; Debe decir: «1 ***0686** MARTÍNEZ FERNÁNDEZ, NURIA ROSA 69,06».
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9886, del 05-07-2024 (2024/6012) Anunci de les tarifes d'aigua potable i conservació de comptadors que s'apliquen en el municipi de Benissanó.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9886, del 05-07-2024 (2024/6012) Anuncio de las tarifas de agua potable y conservación de contadores aplicables en el municipio de Benissanó.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9886 Data del DOGV : 05-07-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9886 Fecha DOGV : 05-07-2024 Sección del DOGV : V.