gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2010/13631] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient que s'indica, instruït per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, a la persona o entitat que a continuació s'indica, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, però aquesta no s'ha pogut practicar.
Español: [2010/13631] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente que se indica, instruido por la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda a la persona o entidad que a continuación se indica, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Expedient número: DU 208/09.
Español: Expediente número: DU 208/09.
Valencià: Persones interessades: Carinne Reneé Marthe Hutsebaut i Cristian Wikfred M.
Español: Interesado: Carinne Reneé Marthe Hutsebaut y Cristian Wikfred M.
Valencià: Últim domicili conegut: apartat de correus 249 - 46800 Xàtiva.
Español: Último domicilio conocido: apartado de correos 249 - 46800 Xàtiva.
Valencià: Assumpte: proposta de mesures de restauració que dicta la secretària autonòmica de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, de 26 d'octubre de 2010.
Español: Asunto: propuesta de medidas de restauración que dicta la secretaria autonómica de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, de 26 de octubre de 2010.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6202, del 09-02-2010 (2010/940) Adjudicació número CNMY10/03-3/4.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6202, del 09-02-2010 (2010/940) Adjudicación número CNMY10/03-3/4.
Valencià: Servei per a la realització de intervencions tècniques en acolliments familiars de menors, simples o permanents, en família educadora.
Español: Servicio para la realización de intervenciones técnicas en acogimientos familiares de menores, simples o permanentes, en familia educadora.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6202 Data del DOGV : 09-02-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6202 Fecha DOGV : 09-02-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2010/940 CVE Data del document : 18-01-2010 Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de serveis adjudicació de contracte administratiu Adjudicació número CNMY10/03-3/4.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2010/940 CVE Fecha del documento : 18-01-2010 Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de servicios adjudicación de contrato administrativo Adjudicación número CNMY10/03-3/4.
Valencià: c) Número de l'expedient: CNMY10/03-3/4 2.
Español: c) Número de expediente: CNMY10/03-3/4 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: servei per a la realització de intervencions tècniques en acolliments familiars de menors, simples o permanents, en família educadora.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: servicio para la realización de intervenciones técnicas en acogimientos familiares de menores, simples o permanentes, en familia educadora.
Valencià: b) Data de publicació: 22 d'octubre de 2009 c) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6128, 22 d'octubre de 2009. 3.
Español: b) Fecha de publicación: 22 de octubre de 2009 c) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6128, 22 de octubre de 2009 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 4.823.461,69 euros, IVA exclòs. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 4.823.461,69 euros, IVA excluido. 5.
Valencià: Adjudicació lot I a) Data: 29 de desembre de 2009 b) Contractista: Servei Psicopedagògic d'Atenció al Menor (SPAM).
Español: Adjudicación lote I a) Fecha: 29 de diciembre de 2009 b) Contratista: Servei Psicopedagògic d'Atenció al Menor (SPAM).
Valencià: c) Nacionalitat: Espanya d) Import d'adjudicació: 371.840,00 euros, IVA exclòs. 5.
Español: c) Nacionalidad: España d) Importe de adjudicación: 371.840,00 euros, IVA excluido. 5.
Valencià: Adjudicació lot II a) Data: 29 de desembre de 2009 b) Contractista: Asociación Nueva Infancia.
Español: Adjudicación lote II a) Fecha: 29 de diciembre de 2009 b) Contratista: Asociación Nueva Infancia.
Valencià: c) Nacionalitat: Espanya d) Import d'adjudicació: 1.266.919,62 euros, IVA exclòs. 5.
Español: c) Nacionalidad: España d) Importe de adjudicación: 1.266.919,62 euros, IVA excluido. 5.
Valencià: Adjudicació lot III a) Data: 29 de desembre de 2009 b) Contractista: Emafi, Coop.
Español: Adjudicación lote III a) Fecha: 29 de diciembre de 2009 b) Contratista: Emafi, Coop.
Valencià: c) Nacionalitat: Espanya d) Import d'adjudicació: 1.228.898,40 euros, IVA exclòs. 5.
Español: c) Nacionalidad: España d) Importe de adjudicación: 1.228.898,40 euros, IVA excluido. 5.
Valencià: Adjudicació lot V a) Data: 29 de desembre de 2009 b) Contractista: Fundación Internacional O'Belén.
Español: Adjudicación lote V a) Fecha: 29 de diciembre de 2009 b) Contratista: Fundación Internacional O'Belen.
Valencià: c) Nacionalitat: Espanya d) Import d'adjudicació: 947.579,88 euros, IVA exclòs.
Español: c) Nacionalidad: España d) Importe de adjudicación: 947.579,88 euros, IVA excluido.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6407, del 29-11-2010 (2010/12789) Resolució de 22 de novembre de 2010, de l'Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana, sobre informació pública dels avantprojectes i projecte per a la construcció i explotació en règim de concessió de diverses EDAR de la província de València (àrea IV).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6407, del 29-11-2010 (2010/12789) Resolución de 22 de noviembre de 2010, de la Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunidad Valenciana, sobre información pública de los anteproyectos y proyecto para la construcción y explotación en régimen de concesión de varias EDAR de la provincia de Valencia (área IV).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6407 Data del DOGV : 29-11-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6407 Fecha DOGV : 29-11-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2010/12789 CVE Data del document Organisme emissor : Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana Tipus de document : Resolució Resolució de 22 de novembre de 2010, de l'Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana, sobre informació pública dels avantprojectes i projecte per a la construcció i explotació en règim de concessió de diverses EDAR de la província de València (àrea IV).
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2010/12789 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunitat Valenciana Tipo de documento : Resolución Resolución de 22 de noviembre de 2010, de la Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunidad Valenciana, sobre información pública de los anteproyectos y proyecto para la construcción y explotación en régimen de concesión de varias EDAR de la provincia de Valencia (área IV).
Valencià: [2010/12789] De conformitat amb el que disposen els articles 113 i següents de la Llei 30/2007, de 30 d'octubre, de Contractes del Sector Públic, s'acorda sotmetre a informació pública els següents avantprojectes i projecte: 1.
Español: [2010/12789] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 113 y siguientes de la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público, se acuerda someter a información pública los siguientes anteproyectos y proyecto: 1.
Valencià: Avantprojecte de construcció i explotació de les obres de la nova EDAR de Jalance (València). 2.
Español: Anteproyecto de construcción y explotación de las obras de la nueva EDAR de Jalance (Valencia). 2.
Valencià: Avantprojecte de construcció i explotació de les obres de reforma de l'EDAR de Jarafuel (València). 3.
Español: Anteproyecto de construcción y explotación de las obras de reforma de la EDAR de Jarafuel (Valencia). 3.
Valencià: Projecte de Construcció de les Obres d'Ampliació de l'EDAR de l'Oliverar, a Riba-roja de Túria (València). 4.
Español: Proyecto de Construcción de las Obras de Ampliación de la EDAR de El Oliveral, en Riba-Roja del Túria (Valencia) . 4.
Valencià: Avantprojecte de construcció i explotació de les obres de construcció de la nova EDAR de Sot de Chera i col·lectors generals (València). 5.
Español: Anteproyecto de construcción y explotación de las obras de construcción de la nueva EDAR de Sot de Chera y colectores generales (Valencia). 5.
Valencià: Avantprojecte de construcció i explotació de les obres de reforma de l'EDAR de Turís (València). 6.
Español: Anteproyecto de construcción y explotación de las obras de reforma de la EDAR de Turís (Valencia). 6.
Valencià: Avantprojecte de construcció i explotació de les obres de construcció de la nova EDAR de Yátova i col·lectors generals (València).
Español: Anteproyecto de construcción y explotación de las obras de construcción de la nueva EDAR de Yátova y colectores generales (Valencia).
Valencià: Cada un dels esmentats avantprojectes i projecte inclouen el corresponent estudi d'impacte ambiental.
Español: Cada uno de los referidos anteproyectos y proyecto, incluyen su correspondiente estudio de impacto ambiental.
Valencià: Objecte: consultar l'esmentada documentació, a fi de poder formular-hi les al·legacions que es consideren oportunes, d'acord amb la legislació general, legislacions sectorials, amb els articles 86 i 60 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i Procediment Administratiu Comú, així com als efectes ambientals, en aplicació de la Llei 2/1989, de 3 de març, de la Generalitat Valenciana, d'Impacte Ambiental i Decret 162/1990, de 15 d'octubre, pel que s'aprova el Reglament d'Impacte Ambiental.
Español: Objeto: consultar la citada documentación, a fin de poder formular las alegaciones que se consideren oportunas, de acuerdo con la legislación general, legislaciones sectoriales, con los artículos 86 y 60 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, así como a los efectos ambientales, en aplicación de la Ley 2/1989, de 3 de marzo, de la Generalitat Valenciana, de Impacto Ambiental, y Decreto 162/1990, de 15 de octubre, por el que se aprueba el Reglamento de Impacto Ambiental.
Valencià: Informació: cada un dels avantprojectes i el projecte estaran exposats en l'ajuntament, en el terme municipal del qual s'ubica la instal·lació a construir segons s'indica a continuació; i tots estos en l'Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana.
Español: Información: cada uno de los anteproyectos y el proyecto estarán expuestos en el ayuntamiento en cuyo término municipal se ubica la instalación a construir según se indica a continuación; y todos ellos en la Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunidad Valenciana.
Valencià: Documents núm. 1 a 6: Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana, c/ Álvaro de Bazán, núm. 10, entr.
Español: Documentos nº 1 a 6: Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunidad Valenciana, c/ Álvaro de Bazán, nº 10, entlo.
Valencià: Document núm. 1: Ajuntament de Jalance, pl.
Español: Documento nº 1: Ayuntamiento de Jalance, pza.
Valencià: Ajuntament, 10, 46624 Jalance (Valencia).
Español: Ayuntamiento, 10, 46624 Jalance (Valencia).
Valencià: Document núm. 2: Ajuntament de Jarafuel, Glorieta, s/n, 46623 Jarafuel (Valencia).
Español: Documento nº 2: Ayuntamiento de Jarafuel, Glorieta, s/n, 46623 Jarafuel (Valencia).
Valencià: Document núm. 3: Ajuntament de Riba-roja de Túria, pl.
Español: Documento nº 3: Ayuntamiento de Riba-roja de Túria, pza.
Valencià: de l'Ajuntament, 9, 46190 Riba-roja de Túria (València).
Español: del Ayuntamiento, 9, 46190 Riba-roja de Túria (Valencia).
Valencià: Document núm. 4: Ajuntament de Sot de Chera, av.
Español: Documento nº 4: Ayuntamiento de Sot de Chera, av.
Valencià: de Pera, 9, 46168 Sot de Chera (València).
Español: de Pera, 9, 46168 Sot de Chera (Valencia).
Valencià: Document núm. 5: Ajuntament de Turís, c/ Vicente Montesinos, 1, 46389 Turís (València).
Español: Documento nº 5: Ayuntamiento de Turís, c/ Vicente Montesinos, 1, 46389 Turís (Valencia).
Valencià: Document núm. 6: Ajuntament de Yátova, c/ Maestro Romero, 7, 46367 Yátova (València).
Español: Documento nº 6: Ayuntamiento de Yátova, c/ Maestro Romero, 7, 46367 Yátova (Valencia).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6250, del 21-04-2010 (2010/3168) Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 33/2009.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6250, del 21-04-2010 (2010/3168) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 33/2009.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6250 Data del DOGV : 21-04-2010 Secció del DOGV : IV.
Español: ----------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6250 Fecha DOGV : 21-04-2010 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2010/3168 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 2 de Sueca Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 33/2009.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2010/3168 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 2 de Sueca Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 33/2009.
Valencià: [2010/3168] Judici verbal 000033/2009 Part demandant: Cris Adam, SA.
Español: [2010/3168] Juicio verbal 000033/2009 Parte demandante: Cris Adam, SA.
Valencià: Part demandada: Gilles Parmentier i Valerie, Sociedad Civil.
Español: Parte demandada: Gilles Parmentier y Valerie, Sociedad Civil.
Valencià: Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part demandada, el jutge, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 y 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, ha ordenat la publicació d'aquest edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana,, relatiu a la sentència que té la part dispositiva com es diu: «Dispositiva Estime la demanda formulada per Cris Adam, SA, a través de la seua representació en les actuacions contra Gilles Parmentier i Valerie, Sociedad Civil Particular, Gilles Parmentier i Patricia Aune Phiuppe Valerie, i dispose: Condemne els demandats a pagar a l'actora la suma de 1.715,36 euros, més els interessos legals.
Español: En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por el juez, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, la sentencia cuya parte dispositiva dice así: «Fallo Que estimando la demanda formulada por Cris Adam, SA, a través de su representación en autos contra Gilles Parmentier y Valerie, Sociedad Civil Particular, Gilles Parmentier y Patricia Aune Phiuppe Valerie, debo: Condenar y condeno a los demandados a que abonen a la actora la suma de 1.715,36 euros, más los intereses legales.
Valencià: Tot això amb la imposició expressa de les costes a la part demandada».
Español: Todo ello con expresa imposición de costas a la parte demandada».
Valencià: I perquè valga de notificació al demandat Gilles Parmentier y Valeri, Sociedad Civil, en parador ignorat, expedisc aquest edicte.
Español: Y para que sirva de notificación al demandado Gilles Parmentier y Valeri, Sociedad Civil, que se encuentran en ignorado paradero expido el presente.
Valencià: Sueca, 3 de febrer de 2010.
Español: Sueca, 3 de febrero de 2010.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6321, del 29-07-2010 (2010/8640) Licitació de l'expedient 489/2010.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6321, del 29-07-2010 (2010/8640) Licitación del expediente 489/2010.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6321 Data del DOGV : 29-07-2010 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6321 Fecha DOGV : 29-07-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2010/8640 CVE Data del document : 15-07-2010 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Anunci Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de subministraments Licitació de l'expedient 489/2010.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2010/8640 CVE Fecha del documento : 15-07-2010 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Anuncio Análisis jurídico Descriptores : * contrato de suministros Licitación del expediente 489/2010.
Valencià: Objecte del contracte a) Tipus de contracte: contracte de subministraments.
Español: Objeto del contrato a) Tipo de contrato: Contrato de suministros.
Valencià: f) Termini de lliurament: 24 mesos. 3.
Español: f) Plazo de entrega: 24 meses. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: dos-cents quaranta-cinc mil nou-cents setanta-dos euros (245.972 €) IVA exclòs; dos-cents seixanta-tres mil tres-cents setze euros amb quaranta cèntims (263.316,40 €) IVA inclòs 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: doscientos cuarenta y cinco mil novecientos setenta y dos euros (245.972 €) IVA excluido; doscientos sesenta y tres mil trescientos dieciséis euros con cuarenta céntimos (263.316,40 €) IVA incluido. 5.
Valencià: Garanties: provisional: No se n'exigix; definitiva: el 5% del pressupost base de licitació, excloent l'IVA 6.
Español: Garantías: provisional: No se exige; definitiva: el 5% del presupuesto base de licitación, excluyendo el IVA. 6.
Valencià: Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: fins a les 14,00 hores de l'1 de setembre de 2010.
Español: Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: hasta las 14,00 horas del 1 de septiembre de 2010.
Valencià: d) Obertura de la documentació tècnica relativa a criteris que depenen d'un juí de valor (sobre 2): el 13 de setembre de 2010.
Español: d) Apertura de la documentación técnica relativa a criterios que dependen de un juicio de valor (sobre-2): el 13 de septiembre de 2010.
Valencià: Data d'enviament de l'anunci al Diario Oficial de la Unión Europea: el dia 23 de juliol de 2010.
Español: Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Europea: el día 23 de julio de 2010.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6261, del 06-05-2010 (2010/4688) Convocatòria de proves selectives per a la provisió en propietat d'una plaça d'operari de llanterneria.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6261, del 06-05-2010 (2010/4688) Convocatoria de pruebas selectivas para la provisión en propiedad, de una plaza de operario de fontanería.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6261 Data del DOGV : 06-05-2010 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6261 Fecha DOGV : 06-05-2010 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2010/4688 CVE Data del document : 19-04-2010 Organisme emissor : Ajuntament de Bétera Tipus de document : Anunci Descriptors : * Bétera concurs administratiu Convocatòria de proves selectives per a la provisió en propietat d'una plaça d'operari de llanterneria.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2010/4688 CVE Fecha del documento : 19-04-2010 Organismo emisor : Ayuntamiento de Bétera Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Bétera concurso administrativo Convocatoria de pruebas selectivas para la provisión en propiedad, de una plaza de operario de fontanería.
Valencià: [2010/4688] En el Butlletí Oficial de la Província número 91, de 19 d'abril de 2010, es publiquen íntegrament les bases de la convocatòria per a cobrir en propietat una plaça d'operari de llanterneria de naturalesa laboral (laboral fix).
Español: [2010/4688] En el Boletín Oficial de la Provincia número 91, de 19 de abril de 2010, se publican íntegramente las bases de la convocatoria para cubrir en propiedad una plaza de operario de fontanería de naturaleza laboral (laboral fijo).