gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 284 Data del DOGV : 05-09-1985 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1985/804918 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 284 Fecha DOGV : 05-09-1985 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1985/804918 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1232, del 29-01-1990 (1990/816417) RESOLUCIÓ de la Universitat de València, per la qual hom fa pública la composició de les Comissions que han de resoldre els concursos a places de Professorat d'aquesta Universitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1232, del 29-01-1990 (1990/816417) RESOLUCIÓN de la Universitat de València, por la que se hace pública la composición de las Comisiones que han de resolver los concursos a plazas de Profesorado de esta Universidad.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1232 Data del DOGV : 29-01-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/816417 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1232 Fecha DOGV : 29-01-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/816417 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 538, del 03-03-1987 (1987/808282) RESOLUCIÓ de 12 de febrer de 1987, de la Universitat de València, per la qual és nomenada, en virtut de concurs, la Sra.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 538, del 03-03-1987 (1987/808282) RESOLUCIÓN de 12 de febrero de 1987, de la Universitat de València, por la que se nombra, en virtud de concurso, a Dña.
Valencià: Maria del Pilar D'Ocon Navaza, Professora Titular de Farmacologia de la dita Universitat.
Español: María del Pilar D'Ocon Navaza, Profesora Titular de Farmacología de dicha Universidad.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 538 Data del DOGV : 03-03-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/808282 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 538 Fecha DOGV : 03-03-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/808282 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 315, del 06-12-1985 (1985/805421) RESOLUCIÓ de 19 de novembre de 1985, de la Conselleria de Sanitat i Consum, referent a nomenament de funcionaris interins que han superat les proves de la Borsa de Treball celebrades per la Direcció General de Salut.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 315, del 06-12-1985 (1985/805421) RESOLUCIÓN de 19 de noviembre de 1985, de la Conselleria de Sanidad y Consumo, relativa a nombramiento de funcionarios interinos que han superado las pruebas de la Bolsa de Trabajo celebradas por la Dirección General de Salud.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 315 Data del DOGV : 06-12-1985 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1985/805421 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Sanitat i Consum Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 315 Fecha DOGV : 06-12-1985 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1985/805421 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Sanidad y Consumo Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1030, del 21-03-1989 (1989/813449) RESOLUCIÓ de 3 de març de 1989, de l'Universitat de València, per la qual és nomenat, en virtut de concurs, el Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1030, del 21-03-1989 (1989/813449) RESOLUCIÓN de 3 de marzo de 1989, de la Universitat de Valencia, por la que se nombra, en virtud de concurso, a don Antonio Sabater Pons como Profesor Titular de Universidad de Medicina Preventiva y Salud Pública de dicha Universidad.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 1030 Data del DOGV : 21-03-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/813449 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1030 Fecha DOGV : 21-03-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/813449 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1403, del 17-10-1990 (1990/819023) ORDRE de 10 d'agost de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual s'autoritza el funcionament de diversos instituís de Formació Professional a partir del curs 1990-1991.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1403, del 17-10-1990 (1990/819023) ORDEN de 10 de agosto de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se autoriza el funcionamiento de diversos institutos de Formación Profesional a partir del curso 1990-1991.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1990/08/10/(3)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 1403 Data del DOGV : 17-10-1990 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1990/819023 CVE Data del document : 10-08-1990 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Ordre de 10 d'agost de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual s'autoritza el funcionament de diversos instituts de Formació Professional a partir del curs 1990/91.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1990/08/10/(3)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 1403 Fecha DOGV : 17-10-1990 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1990/819023 CVE Fecha del documento : 10-08-1990 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Orden de 10 de agosto de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se autoriza el funcionamiento de diversos institutos de formación profesional a partir del curso 1990/91.
Valencià: Article segon El nomenament del/de la director/a de cada institut es farà segons que estableix la normativa vigent.
Español: Artículo segundo Se procederá al nombramiento del/de la director/a de cada instituto en la forma establecida según la normativa vigente.
Valencià: DISPOSICIONS FINALS Primera La Direcció General de Règim Econòmic i de Personal farà els tràmits que calguen per a dotar aquests centres del personal necessari, tant docent com administratiu, subaltern i de neteja.
Español: DISPOSICIONES FINALES Primera La Dirección General de Régimen Económico y de Personal realizará los trámites oportunos para dotar a estos centros del personal necesario tanto docente como administrativo, subalterno y de limpieza.
Valencià: Segona La Direcció General de Centres i Promoció Educativa adoptarà les mesures que calguen pel que fa al mobiliari i l?equipament i, amb aquesta finalitat, formularà l?oportuna i raonada proposta a la Direcció General de Règim Econòmic i de Personal.
Español: Segunda La Dirección General de Centros y Promoción Educativa adoptará las medidas que considera oportunas en lo referente a mobiliario y equipamiento, a cuyo efecto formulará la oportuna y razonada propuesta a la Dirección General de Régimen Económico y de Personal.
Valencià: Tercera La Direcció General de Centres i Promoció Educativa adoptarà les mesures pertinents per tal de garantir l?eficaç funcionament dels nous centres.
Español: Tercera La Dirección General de Centros y Promoción Educativa adoptará cuantas medidas estime pertinentes en orden a garantizar el eficaz funcionamiento de los nuevos centros.
Valencià: Quarta Aquesta ordre entrarà en vigor el mateix dia que es publique en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana; no obstant això, els seus efectes es consideraran referits al començament del curs acadèmic 1990/91.
Español: Cuarta La presente Orden entrará en vigor el mismo día de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, no obstante se entenderán referidos sus efectos al comienzo de curso académico 1990/91.
Valencià: València, 10 d'agost de 1990.
Español: Valencia, 10 de agosto de 1990.
Valencià: El Conseller de Cultura, Educació i Ciència, ANTONIO ESCARRE ESTEVE ANNEX Servei Territorial de Cultura i Educació.
Español: El Conseller de Cultura, Educación i Ciencia, ANTONIO ESCARRE ESTEVE ANEXO Servicio Territorial de Cultura y Educación.
Valencià: Alacant Decret de creació: 104/1989 de 3 de juliol Codi definitiu: 03012736.
Español: Alicante Decreto de creación: 104/1989 de 3 de julio Código definitivo: 03012736.
Valencià: Segon grau: Règim d'Ensenyaments Especialitzats: Branca Administrativa i Comercial, especialitat Administrativa, especialitat Comercial i especialitat Informàtica de Gestió.
Español: Régimen de Enseñanzas Especializadas: Rama Administrativa y Comercial, especialidad Administrativa, especialidad Comercial y especialidad Informática de gestión.
Valencià: Decret de transformació: 128/1990 de 23 de juliol (DOGV 08.08.90) Codi: 03010831.
Español: Decreto de transformación: 128/1990 de 23 de julio (DOGV 20.08.90) Código: 03010831.
Valencià: Domicili: Partida Foieta, s/n.
Español: Domicilio: Partida Foieta, s/n.
Valencià: Capacitat: 360 lloes escolars.
Español: Capacidad: 360 puestos escolares.
Valencià: Ensenyaments autoritzats: Primer Grau: Branca Administrativa i Comercial, Professió Secretariat.
Español: Enseñanzas autorizadas: Primer grado: Rama Administrativa y Comercial, profesión Secretariado.
Valencià: Codi provisional: 03802531.
Español: Código provisional: 03802531.
Valencià: Municipi: Callosa de Segura.
Español: Municipio: Callosa de Segura.
Valencià: Localitat: Callosa de Segura.
Español: Localidad: Callosa de Segura.
Valencià: Domicili: Barri el Palmeral.
Español: Domicilio: Barrio el Palmeral.
Valencià: Ensenyaments autoritzats: Primer Grau: Branca Administrativa i Comercial, Professió Administrativa (O.M. 13.09.75, BOM 27.10.75 i 10.11.75).
Español: Enseñanzas autorizadas: Primer grado: Rama Administrativa y Comercial, profesión Administrativa (OM 13.09.75, BOM 27.10.75 y 10.11.75).
Valencià: Primer cicle de Reforma d'Ensenyaments Mitjans (Batxiller General).
Español: Primer ciclo de Reforma de Enseñanzas Medias (Bachiller General).
Valencià: Servei Territorial de Cultura i Educació.
Español: Servicio Territorial de Cultura y Educación.
Valencià: Decret de creació: 130/1990 de 23 de juliol (DOGV 20.08.90).
Español: Valencia Decreto de creación: 130/1990 de 23 de julio (DOGV 20.08.90).
Valencià: Codi provisional: 46802950.
Español: Código provisional: 46802950.
Valencià: Municipi: Mislata.
Español: Municipio: Mislata.
Valencià: Domicili: C/del Quint, s/n (prolongació).
Español: Domicilio: C/del Quint, s/n (prolongación).
Valencià: Capacitat: 600 llocs escolars.
Español: Capacidad: 600 puestos escolares.
Valencià: Ensenyaments autoritzats: Primer Grau: Branca Automoció, Professió Carrosseria de l'Automòbil (caràcter experimental, regulada per O.M. 27.11.81 BOE 13.02.82).
Español: Enseñanzas autorizadas: Primer grado: Rama Automoción, profesión Carrocería del automóvil (carácter experimental, regulada por OM 27.11.81 BOE 13.02.82).
Valencià: Branca Administrativa i Comercial, Professió Administrativa.
Español: Rama Administrativa y Comercial, profesión Administrativa.
Valencià: Primer cicle de Reforma d'Ensenyaments Mitjans (Batxiller General).
Español: Primer ciclo de la Reforma de Enseñanzas Medias (Bachiller General).
Valencià: Decret de creació: 105/1989, de 3 de juliol Codi provisional: 46803051.
Español: Decreto de creación: 105/1989, de 3 de julio Código provisional: 46803051.
Valencià: Localitat: València-Benimàmet.
Español: Localidad: Valencia- Benimamet.
Valencià: Domicili: C/ Cullera, s/n.
Español: Domicilio: c/cullera, s/n.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 347, del 28-02-1986 (1986/805804) CORRECCIÓ d'errades a la Convocatòria de 13 de gener de 1986, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual s'anuncien per a la provisió vacants en la Conselleria d'Agricultura i Pesca.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 347, del 28-02-1986 (1986/805804) CORRECCIÓN de errores a la Convocatoria de 13 de enero de 1986, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se anuncian para su provisión vacantes en la Conselleria de Agricultura y Pesca.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 347 Data del DOGV : 28-02-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/805804 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Correcció d'errades Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 347 Fecha DOGV : 28-02-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/805804 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Corrección de errores Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 746, del 20-01-1988 (1988/810404) RESOLUCIÓ de 21 de desembre de 1987, de la Universitat de València, Per la qual és nomenada, en virtut de concurs, la Sra.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 746, del 20-01-1988 (1988/810404) RESOLUCIÓN de 21 de diciembre de 1987, de la Universitat de València, por la que se nombra, en virtud de concurso, a doña María Manuela Poveda Rosa, Profesora Titular de Escuela Universitaria, en el área de conocimiento de Sociología de dicha Universidad.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 746 Data del DOGV : 20-01-1988 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1988/810404 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 746 Fecha DOGV : 20-01-1988 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1988/810404 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 658, del 10-09-1987 (1987/809578) DECRET 141/1987, de 7 de setembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual és nomenat Director General d'Innovació i Tecnología Agrària de la Conselleria d'Agricultura i Pesca, l'Il.lm.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 658, del 10-09-1987 (1987/809578) DECRETO 141/1987, de 7 de septiembre, del Consell de la Generalidad Valenciana, por el que se nombra Director General de Innovación y Tecnología Agraria de la Conselleria de Agricultura y Pesca, al Ilmo.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1987/09/07/141/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 658 Data del DOGV : 10-09-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/809578 CVE Data del document : 07-09-1987 Organisme emissor Tipus de document : Decret Decret 141/1987, de 7 de setembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual és nomenat Director General d'Innovació i Tecnologia Agrària de la Conselleria d'Agricultura i Pesca l'Il.lm.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1987/09/07/141/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 658 Fecha DOGV : 10-09-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/809578 CVE Fecha del documento : 07-09-1987 Organismo emisor Tipo de documento : Decreto Decreto 141/1987, de 7 de septiembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se nombra Director General de Innovación y Tecnología Agraria de la Conselleria de Agricultura y Pesca al Ilmo.
Valencià: En virtut del que disposen els articles 21.a), 35.b) i 40 de la Llei de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià, i a proposta del Conseller d?Agricultura i Pesca, el Consell de la Generalitat Valenciana, en la sessió celebrada el dia 7 de setembre de 1987, acorda de nomenar Director General d'Innovació i Tecnologia Agrària de la Conselleria d?Agricultura i Pesca l'Il·lm.
Español: En virtud de lo dispuesto en los artículos 21.a), 35.b) y 40 de la Ley de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano, y a propuesta del Conseller de Agricultura y Pesca, el Consell de la Generalitat Valenciana, en sesión celebrada el día 7 de septiembre de 1987, acuerda nombrar Director General de Innovación y Tecnología Agraria de la Consellería de Agricultura y Pesca al Ilmo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 539, del 04-03-1987 (1987/808295) CONVOCATÒRIA 26/87, de 18 de febrer, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual s'anuncia per a la provisió vacant en la Conselleria d'Administració Pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 539, del 04-03-1987 (1987/808295) CONVOCATORIA 26/87, de 18 de febrero, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se anuncia para su provisión vacante en la Conselleria de Administración Pública.