gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Renúncia i penalització La renúncia s'ha de notificar per escrit al Servei OGPI a través del correu electrònic: servei.ogpi@ua.es Les renúncies no penalitzaran mentre siguen presentades en el termini establit en la Resolució Provisional.
Español: Renuncia y penalización La renuncia se debe notificar por escrito al Servicio OGPI a través del correo electrónico: servei.ogpi@ua.es Las renuncias no penalizarán mientras sean presentadas en el plazo establecido en la Resolución Provisional.
Valencià: Si les renúncies són presentades fora d'aquest termini, l'estudiant tindrà penalització en les següents convocatòries per a la participació la Setmana de l'Emprenedoria Transform4Europe.
Español: Si las renuncias son presentadas fuera de dicho plazo, el o la estudiante tendrá penalización en las siguientes convocatorias para la participación la Semana del Emprendimiento Transform4Europe.
Valencià: Aquesta penalització consistirà a perdre la preferència en la següent sol·licitud que realitze, donant prioritat a la resta d'estudiants.
Español: Dicha penalización consistirá en perder la preferencia en la siguiente solicitud que realice, dando prioridad al resto de estudiantes.
Valencià: En cas de no comunicar la renúncia amb anterioritat a l'inici de l'activitat, se li penalitzarà amb l'exclusió en les següents activitats sota el projecte Transform4Europe.
Español: En caso de no comunicar la renuncia con anterioridad al inicio de la actividad, se le penalizará con la exclusión en las siguientes actividades bajo el proyecto Transform4Europe. 11.
Valencià: Finançament, forma de justificació i pagament La UA promou aquest programa de mobilitat, i en cap cas es cobrirà la totalitat dels costos de l'estada a l'estranger.
Español: Financiación, forma de justificación y pago La UA promueve este programa de movilidad, y en ningún caso se cubrirá la totalidad de los costes de la estancia en el extranjero.
Valencià: L'Oficina de Gestió de Projectes Institucionals (OGPI) de la Universitat d'Alacant s'encarregarà de reservar i abonar l'import dels vols i hotels, i, per tant, de conservar tota la documentació relativa a aquestes despeses.
Español: La Oficina de Gestión de Proyectos Institucionales (OGPI) de la Universidad de Alicante se encargará de reservar y abonar el importe de los vuelos y hoteles, y, por tanto, de conservar toda la documentación relativa a dichos gastos.
Valencià: Les despeses finançades per la UA seran els següents: Vol d'anada i tornada Hotel mitja pensió (desdejuni i sopar).
Español: Los gastos financiados por la UA serán los siguientes: Vuelo de ida y vuelta Hotel media pensión (desayuno y cena).
Valencià: Màxim 6 dies, 5 nits (modificable segons disponibilitat de vols).
Español: Máximo 6 días, 5 noches (modificable según disponibilidad de vuelos).
Valencià: | | | | | --- | --- | --- | | Dia | Despeses cobertes per la UA | Despeses cobertes per la institució d'acolliment | | 10/09/2023 | Sopar | - | | 11/09/2023 | Sopar | Dinar | | 12/09/2023 | Sopar | Dinar | | 13/09/2023 | Sopar | Dinar | | 14/09/2023 | Sopar | Dinar | | 15/09/2023 | - | Dinar | Els desdejunis/sopars coberts per la UA es realitzaran a l'hotel on s'allotgen els estudiants.
Español: | | | | | --- | --- | --- | | Día | Gastos cubiertos por la UA | Gastos cubiertos por la institución de acogida | | 10/09/2023 | Cena | - | | 11/09/2023 | Cena | Comida | | 12/09/2023 | Cena | Comida | | 13/09/2023 | Cena | Comida | | 14/09/2023 | Cena | Comida | | 15/09/2023 | - | Comida | Las comidas/cenas cubiertas por la UA se realizarán en el hotel donde se alojen los estudiantes.
Valencià: L'inici i fi del viatge es contemplarà en tot cas des d'Alacant.
Español: El inicio y fin del viaje se contemplará en todo caso desde Alicante.
Valencià: L'origen i destinació dels vols estaran subjectes a disponibilitat.
Español: El origen y destino de los vuelos estarán sujetos a disponibilidad.
Valencià: No es reembossarà cap despesa addicional incorreguda per l'estudiant.
Español: No se reembolsará ningún gasto adicional incurrido por el estudiante. 12.
Valencià: Marc legal i pressupostari La present convocatòria es regeix, a més de per les normes establides en aquesta, per les disposicions europees per al Programa Erasmus+, per la Normativa General de Mobilitat de la Universitat d'Alacant, així com la normativa interna de la Universitat d'Alacant i la present convocatòria.
Español: Marco legal y presupuestario La presente convocatoria se rige, además de por las normas establecidas en la misma, por las disposiciones europeas para el Programa Erasmus+, por la Normativa General de Movilidad de la Universidad de Alicante, así como la normativa interna de la Universidad de Alicante y la presente convocatoria.
Valencià: La dotació màxima corresponent al projecte Transform4Europe és de 8.550 € i es troba consignada en l'aplicació 52.20.6X.00.39 del centre de despesa 5220, de l'Oficina de Gestió de Projectes Institucionals.
Español: La dotación máxima correspondiente al proyecto Transform4Europe es de 8.550 € y se encuentra consignada en la aplicación 52.20.6X.00.39 del centro de gasto 5220, de la Oficina de Gestión de Proyectos Institucionales.
Valencià: El romanent no aplicat romandrà en la clau pressupostària assignada al projecte del centre de despesa 5220, de l'Oficina de Gestió de Projectes Institucionals.
Español: El remanente no aplicado permanecerá en la clave presupuestaria asignada al proyecto del centro de gasto 5220, de la Oficina de Gestión de Proyectos Institucionales. 13.
Valencià: En el marc dels tractaments esmentats, les dades seran cedides a: La Comissió de valoració La universitat de destinació amb l'objectiu de gestionar la participació en la Setmana de l'Emprenedoria.
Español: En el marco de los tratamientos mencionados, los datos serán cedidos a: La Comisión de valoración La universidad de destino con el objetivo de gestionar la participación en la Semana del Emprendimiento.
Valencià: L'asseguradora d'accidents de viatge, per a la prestació del servei d'assegurances de viatge associat Entitats financeres Ambaixades, consolats d'Espanya a l'estranger L'agència de viatges que gestionarà la reserva de vol + hotel Informem que la persona interessada pot exercir els seus drets en relació amb el tractament de les seues dades personals d'accés, rectificació i supressió, entre d'altres, mitjançant una sol·licitud dirigida a la Gerència de la Universitat en el Registre General de la Universitat d'Alacant, o bé a través de la Seu Electrònica https://seuelectronica.ua.es/va/index.html.
Español: La aseguradora de accidentes de viaje, para la prestación del servicio de seguros de viaje asociado Entidades financieras Embajadas, consulados de España en el extranjero La agencia de viajes que va a gestionar la reserva de vuelo + hotel Le informamos de que puede ejercer sus derechos en relación con el tratamiento de sus datos personales de acceso, rectificación y supresión, entre otros, mediante solicitud dirigida a la Gerencia de la Universidad en el Registro General de la Universidad de Alicante, o bien a través de su Sede electrónica https://seuelectronica.ua.es/es/index.html.
Valencià: Alacant, 30 de juny de 2023 LA RECTORA Signat Rosa María Martínez Espinosa VICERECTORA DE RELACIONS INTERNACIONALS I COOPERACIÓ PER AL DESENVOLUPAMENT (Signat per Delegació, segons Resolució de 22-12-2020) Documents annexos: ----------------- Descargar 40761_42 Anexo_convocatoria_CAS.pdf Descargar 40761_42 Annex_convocatoria_VAL.pdf Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Rosa María Martínez Espinosa VICERRECTORA DE RELACIONES INTERNACIONALES Y COOPERACIÓN PARA EL DESARROLLO (Firmado por Delegación, según Resolución de 22-12-2020) Documentos anexos: ----------------- Descargar 40761_42 Anexo_convocatoria_CAS.pdf Descargar 40761_42 Annex_convocatoria_VAL.pdf Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: CESSAMENT DE VICEDEGÀ DE MOBILITAT I PROJECCIÓ INTERNACIONAL.
Español: CESE DE VICEDECANO DE MOVILIDAD Y PROYECCIÓN INTERNACIONAL.
Valencià: COORDINADOR DEL GRAU EN RELACIONS INTERNACIONALS I DOBLE GRAU EN DERRII DE LA FACULTAT DE DRET DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV CESSAMENT DE VICEDEGÀ DE MOBILITAT I PROJECCIÓ INTERNACIONAL.
Español: COORDINADOR DEL GRADO EN RELACIONES INTERNACIONALES Y DOBLE GRADO EN DERRII DE LA FACULTAD DE DERECHO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV CESE DE VICEDECANO DE MOVILIDAD Y PROYECCIÓN INTERNACIONAL.
Valencià: COORDINADOR DEL GRAU EN RELACIONS INTERNACIONALS I DOBLE GRAU EN DERRII DE LA FACULTAT DE DRET DE LA UNIVERSITAT D'ALACANTButlletí Oficial Universitat d'Alacant ================================================================================================================================================================================================================================================= Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant CESSAMENT DE VICEDEGÀ DE MOBILITAT I PROJECCIÓ INTERNACIONAL.
Español: COORDINADOR DEL GRADO EN RELACIONES INTERNACIONALES Y DOBLE GRADO EN DERRII DE LA FACULTAD DE DERECHO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTEBoletín Oficial Universidad de Alicante ========================================================================================================================================================================================================================================================= Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante CESE DE VICEDECANO DE MOVILIDAD Y PROYECCIÓN INTERNACIONAL.
Valencià: COORDINADOR DEL GRAU EN RELACIONS INTERNACIONALS I DOBLE GRAU EN DERRII DE LA FACULTAT DE DRET DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT Data d'aprovació : 17/12/2024 Data de publicació : 18/12/2024 Òrgan competent : Rector Secció : NOMENAMENTS I CESSAMENTS D'ÒRGANS DE GOVERN I REPRESENTACIÓ Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/54923) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/54923) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CESSAMENT DE VICEDEGÀ DE MOBILITAT I PROJECCIÓ INTERNACIONAL.
Español: COORDINADOR DEL GRADO EN RELACIONES INTERNACIONALES Y DOBLE GRADO EN DERRII DE LA FACULTAD DE DERECHO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE Fecha de aprobación : 17/12/2024 Fecha de publicación : 18/12/2024 Órgano competente : Rector Sección : NOMBRAMIENTOS Y CESES DE ÓRGANOS DE GOBIERNO Y REPRESENTACIÓN Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/54923) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/54923) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CESE DE VICEDECANO DE MOVILIDAD Y PROYECCIÓN INTERNACIONAL.
Valencià: COORDINADOR DEL GRAU EN RELACIONS INTERNACIONALS I DOBLE GRAU EN DERRII DE LA FACULTAT DE DRET DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT&url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/54923) Títol: CESSAMENT DE VICEDEGÀ DE MOBILITAT I PROJECCIÓ INTERNACIONAL.
Español: COORDINADOR DEL GRADO EN RELACIONES INTERNACIONALES Y DOBLE GRADO EN DERRII DE LA FACULTAD DE DERECHO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE&url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/54923) Título: CESE DE VICEDECANO DE MOVILIDAD Y PROYECCIÓN INTERNACIONAL.
Valencià: COORDINADOR DEL GRAU EN RELACIONS INTERNACIONALS I DOBLE GRAU EN DERRII DE LA FACULTAT DE DRET DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT Secció: NOMENAMENTS I CESSAMENTS D'ÒRGANS DE GOVERN I REPRESENTACIÓ *Òrgan: Rector Data d'aprovació:* dimarts, 17 de desembre de 2024 CESSAMENT DE VICEDEGÀ DE MOBILITAT I PROJECCIÓ INTERNACIONAL.
Español: COORDINADOR DEL GRADO EN RELACIONES INTERNACIONALES Y DOBLE GRADO EN DERRII DE LA FACULTAD DE DERECHO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE Sección: NOMBRAMIENTOS Y CESES DE ÓRGANOS DE GOBIERNO Y REPRESENTACIÓN *Órgano: Rector Fecha de aprobación:* martes, 17 de diciembre de 2024 CESE DE VICEDECANO DE MOVILIDAD Y PROYECCIÓN INTERNACIONAL.
Valencià: COORDINADOR DEL GRAU EN RELACIONS INTERNACIONALS I DOBLE GRAU EN DERRII DE LA FACULTAT DE DRET DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT Fent ús de les atribucions que em conferix l'art. 64.d del vigent Estatut de la Universitat d'Alacant, cesse el Sr.
Español: COORDINADOR DEL GRADO EN RELACIONES INTERNACIONALES Y DOBLE GRADO EN DERRII DE LA FACULTAD DE DERECHO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE En uso de las atribuciones que me confiere el art. 64.d del vigente Estatuto de la Universidad de Alicante, ceso al Sr.
Valencià: JORGE URBANEJA CILLÁN com a Vicedegà de Mobilitat i Projecció Internacional.
Español: JORGE URBANEJA CILLÁN como Vicedecano de Movilidad y Proyección Internacional.
Valencià: Coordinador del Grau en Relacions Internacionals i Doble Grau en DERRII de la Facultat de Dret de la Universitat d'Alacant, amb efectes econòmics i administratius de 17 de desembre de 2024.
Español: Coordinador del Grado en Relaciones Internacionales y Doble Grado en DERRII de la Facultad de Derecho de la Universidad de Alicante, con efectos económicos y administrativos de 17 de diciembre de 2024.
Valencià: El calendari de realització de les proves, durant el qual haurà d’estar-hi present tot el personal seleccionat, és el següent: 13 d’abril i 11 de maig, dissabtes, en horari de matí: realització de les proves. 16 de maig (data inicialment prevista) en horari de matí: introducció de notes.
Español: El calendario de realización de las pruebas, en el que deberá estar presente todo el personal seleccionado, es el siguiente: 13 de abril y 11 de mayo, sábados, en horario de mañana: celebración de las pruebas. 16 de mayo (fecha inicialmente prevista) en horario de mañana: paso de notas Sedes: Aulario II.
Valencià: RETRIBUCIONS: Auxiliar de serveis, auxiliar de serveis bibliogràfics i coordinadora o coordinador de serveis: 110,75 €.
Español: RETRIBUCIONES: Auxiliar de Servicios, Auxiliar de Servicios Bibliográficos y Coordinadora/ Coordinador de Servicios: 110,75 €.
Valencià: Si hi ha més sol·licituds que tribunals, s’aplicarà el procés de selecció corresponent; es consideraran preferents les sol·licituds del personal que no hi haja actuat durant els tres últims anys en les convocatòries d'accés a la universitat per a majors de 25 i 45 anys.
Español: Si hubiera más solicitudes que tribunales, se procederá a la aplicación del oportuno proceso de selección, considerándose preferentes las solicitudes del personal que no haya actuado durante los últimos tres años en las convocatorias de acceso a la universidad para mayores de 25 y 45 años.
Valencià: RENÚNCIES: s’estableix un termini de 3 dies hàbils, comptadors des de l’endemà de la publicació del resultat de la selecció, per a presentar les renúncies, que s’han de dirigir a la Unitat d’Accés i presentar-se a través de la “Instància Genèrica” disponible en e-administració de UACloud Campus Virtual.
Español: RENUNCIAS: Se establece un plazo de 3 días hábiles, a contar desde el siguiente al de la publicación del resultado de la selección, para presentar las renuncias, que se dirigirán a la Unidad de Acceso y se presentarán a través de la “Instancia Genérica” disponible en e-administracion de UACloud Campus Virtual.
Valencià: Alacant, 1 de març de 2019 EL GERENTE Rafael Pla Penalva Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Alicante, 1 de marzo de 2019 EL GERENTE Rafael Pla Penalva Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: - OBJECTE DE LA CONVOCATÒRIA La Universitat d'Alacant (UA) convoca la VIII Edició del concurs 5U-CV STARTUP organitzat pel vicerectorat d'Estudiants i Ocupabilitat i el vicerectorat de Transferència, Innovació i Divulgació Científica dins del projecte institucional ua:emprèn i en el marc del programa "Campus de l'Emprenedor Innovador" que es desenvolupa en conjunt entre les cinc universitats públiques valencianes , coordinat i finançat per la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball amb l'objectiu d'impulsar l'emprenedoria i la innovació en l'àmbit.
Español: - OBJETO DE LA CONVOCATORIA La Universidad de Alicante (UA) convoca la VIII Edición del concurso 5U-CV STARTUP organizado por el vicerrectorado de Estudiantes y Empleabilidad y el vicerrectorado de Transferencia, Innovación y Divulgación Científica dentro del proyecto institucional ua:emprende y en el marco del programa "Campus del Emprendedor Innovador" que se desarrolla en conjunto entre las cinco universidades públicas valencianas , coordinado y financiado por la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo con el objetivo de impulsar el emprendimiento y la innovación en el ámbito.
Valencià: PREMIS Els presents premis són finançats per la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, a través de la línia de subvenció S78640000 denominada "Campus de l'emprenedor innovador" dels Pressupostos de la Generalitat per a 2021, amb càrrec a les orgàniques 10904E0001 i 10504B0003 del Vicerectorat de Transferència, Innovació i Divulgació Científica i el Vicerectorat d'Estudiants i Ocupabilitat respectivament, per un import màxim de 20.000 euros (en cas que siguen seleccionats pel Comitè se Selecció candidatures UA com a guanyadors del concurs) aplicables a l'exercici 2021.
Español: PREMIOS Los presentes premios están financiados por la Consellería de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, a través de la línea de subvención S78640000 denominada "Campus del emprendedor innovador" de los Presupuestos de la Generalitat para 2021, con cargo a las orgánicas 10904E0001 y 10504B0003 del Vicerrectorado de Transferencia, Innovación y Divulgación Científica y el Vicerrectorado de Estudiantes y Empleabilidad respectivamente, por un importe máximo de 20.000 euros (en caso de que sean seleccionados por el Comité se Selección candidaturas UA como ganadores del concurso) aplicables al ejercicio 2021.
Valencià: S'estableixen dues categories de premis: Categoria Startup 2.
Español: Se establecen dos categorías de premios: Categoría Startup 2.
Valencià: Categoria Júnior Totes dues categories són excloents.
Español: Categoría Junior Ambas categorías son excluyentes.
Valencià: CATEGORIA STARTUP: Dotació total màxima: 17.000 euros Premis de la categoria: D'entre tots els candidats presentats i preseleccionats per les cinc universitats, es premiarà a les tres empreses amb les millors iniciatives emprenedores de triple impacte, amb una idea innovadora i viable comercialment.
Español: CATEGORÍA STARTUP: Dotación total máxima: 17.000 euros Premios de la categoría: De entre todos los candidatos presentados y preseleccionados por las cinco universidades, se premiará a las tres empresas con las mejores iniciativas emprendedoras de triple impacto, con una idea innovadora y viable comercialmente.
Valencià: PRIMER PREMI: 1 premi econòmic DOTACIÓ: En cas de resultar guanyadora una empresa candidata de la UA presentada en aquesta categoria, la UA premiarà amb un import de 9.000 euros a fons perdut.
Español: PRIMER PREMIO: 1 premio económico DOTACIÓN: En caso de resultar ganadora una empresa candidata de la UA presentada en esta categoría, la UA premiará con un importe de 9.000 euros a fondo perdido.
Valencià: SEGON PREMI: 1 premi DOTACIÓ: En cas de resultar guanyadora una empresa candidata de la UA presentada en aquesta categoria, la UA premiarà amb un import de 5.000 euros a fons perdut.
Español: SEGUNDO PREMIO: 1 premio DOTACIÓN: En caso de resultar ganadora una empresa candidata de la UA presentada en esta categoría, la UA premiará con un importe de 5.000 euros a fondo perdido.
Valencià: TERCER PREMI: 1 premi.
Español: TERCER PREMIO: 1 premio.
Valencià: DOTACIÓ: En cas de resultar guanyadora una empresa candidata de la UA presentada en aquesta categoria, la UA premiarà amb un import de 3.000 euros a fons perdut.
Español: DOTACIÓN: En caso de resultar ganadora una empresa candidata de la UA presentada en esta categoría, la UA premiará con un importe de 3.000 euros a fondo perdido.
Valencià: CATEGORIA JÚNIOR: Dotació total màxima: 5.000 euros Premis de la categoria: D'entre tots els candidats presentats i preseleccionats per les cinc universitats, es premiarà a les cinc millors iniciatives emprenedores que presenten una idea de negoci innovadora i viable comercialment.
Español: CATEGORIA JUNIOR: Dotación total máxima: 5.000 euros Premios de la categoría: De entre todos los candidatos presentados y preseleccionados por las cinco universidades, se premiará a las cinco mejores iniciativas emprendedoras que presenten una idea de negocio innovadora y viable comercialmente.
Valencià: DOTACIÓ: CINC PREMIS de 1.000 euros cadascun.
Español: DOTACIÓN: CINCO PREMIOS de 1.000 euros cada uno.
Valencià: En cas de resultar guanyadora alguna empresa o projecte candidat de la UA presentada en aquesta categoria, la UA la premiarà amb un import de 1.000 euros a fons perdut.
Español: En caso de resultar ganadora alguna empresa o proyecto candidato de la UA presentada en esta categoría, la UA la premiará con un importe de 1.000 euros a fondo perdido.
Valencià: - PARTICIPANTS CATEGORIA STARTUP: Podrà participar en aquesta categoria qualsevol microempresa i/o pime que tinga la seua seu social en la Comunitat Valenciana, amb activitat comercial i una antiguitat màxima de 3 anys respecte a la data límit de presentació de la documentació a aquest concurs, en la qual almenys un dels socis fundadors siga estudiant, egressat o titulat de la UA.
Español: - PARTICIPANTES CATEGORÍA STARTUP: Podrá participar en esta categoría cualquier microempresa y/o pyme que tenga su sede social en la Comunitat Valenciana, con actividad comercial y una antigüedad máxima de 3 años con respecto a la fecha límite de presentación de la documentación a este concurso, en la que al menos uno de los socios fundadores sea estudiante, egresado o titulado de la UA.