gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 2370 Data del DOGV : 20-10-1994 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1994/832774 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Acord Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2370 Fecha DOGV : 20-10-1994 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1994/832774 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Acuerdo Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2590, del 21-09-1995 (1995/836187) RESOLUCIÓ de 27 de juny de 1995, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual autoritza determinada modificació de crèdits en el capítol I del pressupost de despeses de diversos programes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2590, del 21-09-1995 (1995/836187) RESOLUCIÓN de 27 de junio de 1995, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se autoriza determinada modificación de créditos en el capítulo I del presupuesto de gastos de diversos programas.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2590 Data del DOGV : 21-09-1995 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1995/836187 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2590 Fecha DOGV : 21-09-1995 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1995/836187 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2776, del 24-06-1996 (1996/838557) RESOLUCIÓ d'11 de juny de 1996, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual autoritza determinada transferència de crèdits del capítol II al capítol I de diversos programes afectes a la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per un import global de tres milions vuit-centes vint-i-set mil sis-centes vuitanta-tres pessetes (3.827.683 PTA).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2776, del 24-06-1996 (1996/838557) RESOLUCIÓN de 11 de junio de 1996, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se autoriza determinada transferencia de créditos del capítulo II al capítulo I de diversos programas afectos a la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por un importe global de tres millones ochocientas veintisiete mil seiscientas ochenta y tres pesetas (3.827.683 PTA).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2776 Data del DOGV : 24-06-1996 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1996/838557 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2776 Fecha DOGV : 24-06-1996 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1996/838557 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1645, del 18-10-1991 (1991/822917) RESOLUCIÓ de 24 de setembre de 1991, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es nomena el Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1645, del 18-10-1991 (1991/822917) RESOLUCIÓN de 24 de septiembre de 1991, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se nombra a don José María Osca Lluch, Titular de Escuela Universitaria, del área de conocimiento Producción Vegetal, adscrita al Departamento de Producción Vegetal.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 1645 Data del DOGV : 18-10-1991 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1991/822917 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1645 Fecha DOGV : 18-10-1991 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1991/822917 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1580, del 05-07-1991 (1991/821985) CONVOCATÒRIA 159/1991, de 3 de juliol, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual s'anuncia concurs de mèrits per a la provisió d'una vacant a la Conselleria de Treball i Seguretat Social.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1580, del 05-07-1991 (1991/821985) CONVOCATORIA 159/1991, de 3 de julio, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se anuncia concurso de méritos para la provisión de una vacante en la Conselleria de Trabajo y Seguridad Social.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1580 Data del DOGV : 05-07-1991 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1991/821985 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Convocatòria Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1580 Fecha DOGV : 05-07-1991 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1991/821985 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Convocatoria Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1591, del 22-07-1991 (1991/822185) RESOLUCIÓ de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual s'autoritza determinada transferència de crèdits des del capítol II del programa 631.60 "Despeses diverses" al mateix capítol del programa 611.10 "Direcció i serveis generaals" de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per import de sis milions cent quaranta-una mil cinc-centes vint pessetes (6.141.520 pessetes).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1591, del 22-07-1991 (1991/822185) RESOLUCIÓN de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se autoriza determinada transferencia de créditos desde el capítulo II del programa 631.10 <> al mismo capítulo del programa 611.10 <> de la Conselleria de Economía y Hacienda, por importe de seis millones ciento cuarenta y una mil quinientas veinte pesetas (6.141.520 pesetas).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1591 Data del DOGV : 22-07-1991 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1991/822185 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1591 Fecha DOGV : 22-07-1991 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1991/822185 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2899, del 30-12-1996 (1996/840434) RESOLUCIÓ de 13 de desembre de 1996, del conseller de Treball i Afers Socials, per la qual es disposa el cessament de la Sra.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2899, del 30-12-1996 (1996/840434) RESOLUCIÓN de 13 de diciembre de 1996, del conseller de Trabajo y Asuntos Sociales, por la que dispone el cese de Dª Ana Cervera García como personal eventual de la conselleria.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 2899 Data del DOGV : 30-12-1996 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1996/840434 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2899 Fecha DOGV : 30-12-1996 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1996/840434 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1855, del 04-09-1992 (1992/825801) RESOLUCIÓ de 20 de juliol de 1992, de la Universitat de València, per la qual nomena, en virtut de concurs, el senyor Alfredo Manuel Sánchez de Meras com a professor titular d'universitat, de l'àrea de coneixement de Química Física.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1855, del 04-09-1992 (1992/825801) RESOLUCIÓN de 20 de julio de 1992, de la Universitat de València, por la que nombra, en virtud de concurso, a don Alfredo Manuel Sánchez de Meras como profesor titular de universidad, del área de conocimiento de Química física.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1855 Data del DOGV : 04-09-1992 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1992/825801 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1855 Fecha DOGV : 04-09-1992 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1992/825801 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2856, del 25-10-1996 (1996/839667) RESOLUCIÓ de 14 d'octubre de 1996, de la Direcció General del Secretariat del Govern de la Conselleria de Presidència de la Generalitat Valenciana, per la qual es disposa la publicació de l'Addenda al Conveni subscrit el 26 d'abril de 1995, entre la Generalitat Valenciana (Conselleria d'Educació i Ciència) i l'Ajuntament de Teulada, per al reconeixement de la plena validesa acadèmica oficial dels ensenyaments corresponents a la nova ordenació educativa impartits pel Conservatori Elemental de Música d'aquella localitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2856, del 25-10-1996 (1996/839667) RESOLUCIÓN de 14 de octubre de 1996, de la Dirección General del Secretariado del Gobierno de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana, por la que se dispone la publicación de la Addenda al convenio suscrito el 26 de abril de 1995, entre la Generalitat Valenciana (Conselleria de Educación y Ciencia) y el Ayuntamiento de Teulada, para el reconocimiento de la plena validez académica oficial de las enseñanzas correspondientes a la nueva ordenación educativa impartidas por el Conservatorio Elemental de Música de la citada localidad.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2856 Data del DOGV : 25-10-1996 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1996/839667 CVE Data del document : 14-10-1996 Organisme emissor : Conselleria de Presidència Tipus de document : Resolució RESOLUCIó de 14 d'octubre de 1996, de la Direcció General del Secretariat del Govern de la Conselleria de Presidència de la Generalitat Valenciana, per la qual es disposa la publicació de l'Addenda al Conveni subscrit el 26 d'abril de 1995, entre la Generalitat Valenciana (Conselleria d'Educació i Ciència) i l'Ajuntament de Teulada, per al reconeixement de la plena validesa acadèmica oficial dels ensenyaments corresponents a la nova ordenació educativa impartits pel Conservatori Elemental de Música d'aquella localitat.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2856 Fecha DOGV : 25-10-1996 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1996/839667 CVE Fecha del documento : 14-10-1996 Organismo emisor : Conselleria de Presidencia Tipo de documento : Resolución RESOLUCIóN de 14 de octubre de 1996, de la Dirección General del Secretariado del Gobierno de la Conselleria de Presidencia de la Generalitat Valenciana, por la que se dispone la publicación de la Addenda al convenio suscrito el 26 de abril de 1995, entre la Generalitat Valenciana (Conselleria de Educación y Ciencia) y el Ayuntamiento de Teulada, para el reconocimiento de la plena validez académica oficial de las enseÑanzas correspondientes a la nueva ordenación educativa impartidas por el Conservatorio Elemental de Música de la citada localidad.
Valencià: Subscrita, després de la tramitació prèvia reglamentària, entre la Generalitat Valenciana (Conselleria de Cultura, Educació i Ciència) i l'Ajuntament de Teulada, el 27 de maig de 1996, una Addenda al conveni subscrit el 26 d'abril de 1995 per al reconeixement de la plena validesa acadèmica oficial dels ensenyaments corresponents a la nova ordenació educativa impartits pel Conservatori Elemental de Música d'aquella localitat, i en compliment del que estableix la clàusula tercera de l'Addenda, cal publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana l'esmentada Addenda, que ha quedada inscrita en el Registre de Convenis amb el número 0540/96, i que figura com a annex d'aquesta resolució.
Español: Suscrita, previa tramitación reglamentaria, entre la Generalitat Valenciana (Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia) y el Ayuntamiento de Teulada, el día 27 de mayo de 1996, una Addenda al convenio suscrito el 26 de abril de 1995 para el reconocimiento de la plena validez académica oficial de las enseÑanzas correspondientes a la nueva ordenación educativa impartidas por el Conservatorio Elemental de Música de la citada localidad, y en cumplimiento de lo establecido en la cláusula tercera de la Addenda, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicha Addenda que ha quedado inscrita en el Registro de Convenios con el número 0540/96, y que figura como anexo de esta resolución.
Valencià: Addenda al Conveni subscrit el 26 d'abril de 1995, entre la Generalitat Valenciana (Conselleria d'Educació i Ciència) i l'Ajuntament de Teulada, per al reconeixement de la plena validesa acadèmica oficial dels ensenyaments corresponents a la nova ordenació educativa impartits pel Conservatori Elemental de Música d'aquella localitat València, 27 de maig de 1996.
Español: Adenda al Cnvenio subscrito el 26 de abril de 1995, entre la Generalitat Valenciana (Conselleria de Educación y Ciencia) y el Ayuntamiento de Teulada, para el reconocimiento de la plena validez académica oficial de las enseÑanzas correspondientes a la nueva ordenación educativa impartidas por el Conservatorio Elemental de Música de la citada localidad.
Valencià: Marcela Miró Pérez, consellera de Cultura, Educació i Ciència de la Generalitat Valenciana, facultada per a aquest acte mitjançant acord del Govern Valencià de 5 de març de 1996.
Español: Marcela Miró Pérez, consellera de Cultura, Educación y Ciencia de la Generalitat Valenciana, facultada para este acto mediante Acuerdo del Gobierno Valenciano de 5 de marzo de 1996.
Valencià: José Bertomeu Cabrera, facultat per a aquest acte per l'acord del ple de l'esmentat ajuntament de 10 de novembre de 1995.
Español: José Bertomeu Cabrera, Alcalde-presidente del Ayuntamiento de Teulada, facultado para este acto por el acuerdo del pleno del citado Ayuntamiento de 10 de noviembre de 1995.
Valencià: El 26 d'abril de 1995 es va subscriure un conveni entre la Generalitat Valenciana (Conselleria d'Educació i Ciència) i l'Ajuntament de Teulada, per al reconeixement de la plena validesa acadèmica oficial dels ensenyaments de música de grau elemental corresponents a la nova ordenació educativa, impartits pel Conservatori Elemental de Música de titularitat municipal en l'esmentada localitat.
Español: El 26 de abril de 1995 se suscribió un Convenio entre la Generalitat Valenciana (Conselleria de Educación y Ciencia) y el Ayuntamiento de Teulada, para el reconocimiento de la plena validez académica oficial de las enseÑanzas de música de grado elemental correspondientes a la nueva ordenación educativa, impartidas por el Conservatorio Elemental de Música de titularidad municipal en la citada localidad.
Valencià: L'Ajuntament de Teulada ha sol·licitat autorització per a l'ampliació dels seus ensenyaments amb les assignatures de grau elemental del pla que s'extingeix de trompa, violoncel i percussió.
Español: El Ayuntamiento de Teulada ha solicitado autorización para la ampliación de sus enseÑanzas con las asignaturas de grado elemental del plan que se extingue de trompa, violoncelo y percusión.