gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: D'acord amb el que s'estableix en l'apartat 2 de l'article 15 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i en les bases de l'Ordre 25/2024, de 14 de juny, de la Conselleria d’Hisenda, Economia i Administració Pública (DOGV 9879, 27.06.2024), així com en la disposició transitòria única del Decret llei 12/2022, de 23 de setembre, del Consell, i una vegada transcorregut el termini de reclamacions i esmenes i resoltes aquestes, la direcció general amb competències en matèria de funció pública elevarà a definitiva la relació de persones admeses i excloses mitjançant una resolució que es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i en la qual s’indicaran la data, el lloc i l’hora de començament de l’exercici en un termini no inferior a 10 dies hàbils respecte a la celebració, així com l'ordre de crida de les persones aspirants, segons el sorteig a què es refereix l'apartat 1 de l'article 17 del mencionat Decret 3/2017.
Español: De acuerdo con lo establecido en el apartado 2 del artículo 15 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y en las bases de la Orden 25/2024, de 14 de junio, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública (DOGV 9879, 27.06.2024), así como en la disposición transitoria única del Decreto ley 12/2022, de 23 de septiembre, del Consell, y una vez transcurrido el plazo de reclamaciones y subsanaciones y resueltas las mismas, la dirección general con competencias en materia de función pública elevará a definitiva la relación de personas admitidas y excluidas mediante una resolución que se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, y en la que se indicarán la fecha, el lugar y la hora de comienzo del ejercicio en un plazo no inferior a 10 días hábiles respecto a su celebración, así como el orden de llamamiento de las personas aspirantes, según el sorteo a que se refiere el apartado 1 del artículo 17 del citado Decreto 3/2017.
Valencià: Per tot això, RESOLC Primer* Elevar a definitiva les llistes provisionals de persones excloses per a les proves selectives d'accés al cos tècnic en interpretació de la llengua de signes, B-07, convocatòria 26/24, promoció interna, una vegada resoltes les reclamacions i esmenats els defectes.
Español: Por todo ello, RESUELVO Primero* Elevar a definitiva las listas provisionales de personas excluidas para las pruebas selectivas de acceso al cuerpo técnico de gestión en interpretación de la lengua de signos, B-07, convocatoria 26/24, promoción interna, una vez resueltas las reclamaciones y subsanados los defectos.
Valencià: Segon* Declarar deserta la convocatòria 26/24, pertanyents al cos tècnic en interpretació de la llengua de signes, B-07, promoció interna, al no existir aspirants admesos.
Español: Segundo* Declarar desierta la convocatoria 26/24, pertenecientes al cuerpo técnico de gestión en interpretación de la lengua de signos, B-07, promoción interna, al no existir aspirantes admitidos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9786, del 12-02-2024 (2024/1123) RESOLUCIÓ de 6 de febrer de 2024, de la Direcció General de Personal de la Conselleria de Sanitat, per la qual se cita les persones interessades en el procediment ordinari 2/000641-2023-1 del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala contenciosa administrativa, Secció Segona.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9786, del 12-02-2024 (2024/1123) RESOLUCIÓN de 6 de febrero de 2024, de la Dirección General de Personal de la Conselleria de Sanidad, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento ordinario 2/000641-2023-1 del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9786 Data del DOGV : 12-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9786 Fecha DOGV : 12-02-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/1123 CVE Data del document : 06-02-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 6 de febrer de 2024, de la Direcció General de Personal de la Conselleria de Sanitat, per la qual se cita les persones interessades en el procediment ordinari 2/000641-2023-1 del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala contenciosa administrativa, Secció Segona.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/1123 CVE Fecha del documento : 06-02-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 6 de febrero de 2024, de la Dirección General de Personal de la Conselleria de Sanidad, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento ordinario 2/000641-2023-1 del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda.
Valencià: [2024/1123] El Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala contenciosa administrativa, Secció Segona, ha ordenat la citació a termini de les persones interessades, relativa al recurs contenciós administratiu en l'encapçalament referenciat, que es notifica mitjançant la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: [2024/1123] El Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda, ha ordenado la práctica de emplazamientos de los terceros interesados, relativos al recurso contencioso-administrativo en el encabezamiento referenciado, por lo que se procede a la notificación mediante la publicación del mismo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Recurrent: Juan Gabriel Villar González.
Español: Recurrente: Juan Gabriel Villar González.
Valencià: Persones interessades: en la Resolució de 30 d'agost de 2020, de la directora general de Personal, per la qual es publica, conforme amb l'acord del tribunal del concurs oposició per a la provisió de vacants, pel torn lliure i per promoció interna, de tècnic o tècnica especialistes de radiodiagnòstic, gestionades per la Conselleria de Sanitat, convocat per Resolució de 2 de febrer de 2021 (DOGV 9025, 22.02.2021), la relació d'aspirants amb la puntuació definitiva obtinguda en la fase d'oposició.
Español: Personas interesadas: en la Resolución de 30 de agosto de 2020, de la directora general de Personal por la que se publica, conforme al acuerdo del Tribunal del concurso-oposición para la provisión de vacantes, por el turno libre y por promoción interna, de técnico o técnica especialistas de radiodiagnóstico, gestionadas por la Conselleria de Sanidad, convocado por Resolución de 2 de febrero de 2021 (DOGV 9025, 22.02.2021), la relación de aspirantes con la puntuación definitiva obtenida en la fase de oposición.
Valencià: D'acord amb el que es preveu en l'article 49 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la Jurisdicció contenciosa administrativa, se cita les persones interessades en el procediment descrit, a fi de que puguen comparéixer en les actuacions en el termini de nou dies, si al seu dret convé.
Español: De acuerdo con lo previsto en el artículo 49 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento descrito, al objeto de que puedan comparecer en los autos en el plazo de nueve días, si a su derecho conviene.
Valencià: No obstant això, es fa constar que la Generalitat Valenciana, representada pels lletrats i lletrades de l'Advocacia General, compareix en el present recurs en defensa del manteniment de la resolució recorreguda.
Español: No obstante, se hace constar que la Generalitat Valenciana, representada por los letrados y letradas de la Abogacía General, comparece en el presente recurso en defensa del mantenimiento de la resolución recurrida.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9888, del 09-07-2024 (2024/6638) Anunci d'informació pública del Pla de participació pública i de l'estudi d'integració paisatgística que acompanya a la sol·licitud de llicència de minimització d'impacte territorial en la parcel·la 245 polígon 7.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9888, del 09-07-2024 (2024/6638) Anuncio de información pública del Plan de participación pública y del estudio de integración paisajística que acompaña a la solicitud de licencia de minimización de impacto territorial en la parcela 245 polígono 7.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9888 Data del DOGV : 09-07-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9888 Fecha DOGV : 09-07-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/6638 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament d'Enguera Tipus de document : Anunci Anunci d'informació pública del Pla de participació pública i de l'estudi d'integració paisatgística que acompanya a la sol·licitud de llicència de minimització d'impacte territorial en la parcel·la 245 polígon 7.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/6638 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Enguera Tipo de documento : Anuncio Anuncio de información pública del Plan de participación pública y del estudio de integración paisajística que acompaña a la solicitud de licencia de minimización de impacto territorial en la parcela 245 polígono 7.
Valencià: [2024/6638] Posat a disposició d'esta administració el Pla de participació pública i l'estudi d'integració paisatgística per a la sol·licitud de llicència de minimització d'impacte territorial de la parcel·la 245 polígon 7, este Ajuntament procedix a sotmetre'l a informació pública, als efectes previstos en l'article 6.5 del text refós del Decret legislatiu 1/2021, de 18 de juny, del Consell d'aprovació del text refós de la Llei d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge (TRLOTUP), amb la finalitat que el públic interessat puga consultar el document en el Portal de transparència situat en la seu electrònica de l'Ajuntament (6.
Español: [2024/6638] Puesto a disposición de esta administración el Plan de participación pública y el estudio de integración paisajística para la solicitud de licencia de minimización de impacto territorial de la parcela 245 polígono 7, este ayuntamiento procede a someter a información pública el mismo, a los efectos previstos en el artículo 6.5 del texto refundido del Decreto legislativo 1/2021, de 18 de junio, del Consell de aprobación del texto refundido de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje (TRLOTUP), con la finalidad de que el público interesado pueda consultar el documento en el Portal de transparencia ubicado e n la sede electrónica del Ayuntamiento (6.
Valencià: Minimització d'impacte territorial) o en les dependències municipals en horari d'atenció al públic, de 09.00 a 14.00 hores, durant un termini de vint dies hàbils a comptar des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, termini durant el qual podran presentar quantes reclamacions, al·legacions o observacions estimen convenients.
Español: Minimización de impacto territorial) o en las dependencias municipales en horario de atención al público, de 09.00 a 14.00 horas, durante un plazo de veinte días hábiles a contar desde el día siguiente a la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, plazo durante el cual podrán presentar cuantas reclamaciones, alegaciones u observaciones estimen convenientes.
Valencià: Enguera, 4 de juliol de 2024.
Español: Enguera, 4 de julio de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9993, del 26-11-2024 (2024/11839) ANUNCI d’extracte de contingut de la decisió d’autorització d’una obra subterrània en el terme municipal de Morella (Castelló).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9993, del 26-11-2024 (2024/11839) ANUNCIO de extracto de contenido de la decisión de autorización de una obra subterránea en el término municipal de Morella (Castellón).
Valencià: Expedient: ASOSUB/2023/71/12.
Español: Expediente: ASOSUB/2023/71/12.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9993 Data del DOGV : 26-11-2024 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9993 Fecha DOGV : 26-11-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/11839 CVE : DOGV-V-2024-11839 Data del document : 11-11-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Anunci De conformitat amb el que es preveu en l'article 42 i 48 de la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental, aquest Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines de Castelló acorda la publicació de la decisió d'autoritzar el projecte de sondeig de captació d'aigües subterrànies sol·licitat per José Manuel Sebastià Ramia en el terme municipal de Morella, província de Castelló, que compta amb l'Informe d'Impacte Ambiental favorable de data 26.06.2024 (expedient 012/2024-AIA) segons el qual l'actuació proposada «no tindrà efectes significatius sobre el medi ambient i no requereix una avaluació d'impacte ambiental ordinària».
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/11839 CVE : DOGV-C-2024-11839 Fecha del documento : 11-11-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Anuncio De conformidad con lo previsto en el artículo 48 de la Ley 21/2013, de 9 de diciembre de evaluación ambiental, este Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Castellón acuerda la publicación de la decisión de autorizar el proyecto de sondeo de captación de aguas subterráneas solicitado por José Manuel Sebastia Ramia en el término municipal de Morella, provincia de Castellón, que cuenta con el Informe de Impacto Ambiental favorable de fecha 24.06.2024 (expediente 012/2024/AIA), según el cual la actuación propuesta «no tendrá efectos significativos sobre el medio ambiente y no requiere una evaluación de impacto ambiental ordinaria».
Valencià: Aquest Servei Territorial, en l'àmbit de les competències que té atribuïdes en matèria minera, ha decidit autoritzar l'obra subterrània: Peticionari: José Manuel Sebastià Ramia.
Español: Este Servicio Territorial, en el ámbito de las competencias que tiene atribuidas en materia minera, ha decidido autorizar la obra subterránea: Peticionario: José Manuel Sebastia Ramia.
Valencià: Característiques del sondeig: – Diàmetre exterior = 220 mm – Diàmetre interior= 180 mm – Profunditat = 115 metres – Situació en coordenades UTM (ETRS 89): X = 741.627 I = 4.508.022 Z = 915 m s.
Español: Características del sondeo: – Diámetro exterior = 220 mm – Diámetro interior = 180 mm – Profundidad = 115 metros – Situación en coordenadas UTM (ETRS 89): X = 741.627 Y = 4.508.022 Z = 915 m s.
Valencià: Fus = 30 Podrà consultar-se esta autorització en la Seu Electrònica: http://cindi.gva.es/es/web/energia/minas-castello Castelló de la Plana, 11 de novembre de 2024 Gerardo Nebot García Cap del Servici Territorial d'Indústria, Energia i Mines Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Huso = 30 Podrá consultarse dicha autorización en la Sede Electrónica: http://cindi.gva.es/es/web/energia/minas-castello Castelló de la Plana, 11 de noviembre de 2024 Gerardo Nebot García Jefe del Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9849, del 15-05-2024 (2024/4361) ACORD de 13 de maig de 2024, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2024/08R09/0029, per obligacions contretes en 2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9849, del 15-05-2024 (2024/4361) ACUERDO de 13 de mayo de 2024, del Consell de autorización de expediente de resarcimiento ERESAR/2024/08R09/0029, por obligaciones contraídas en 2023.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9849 Data del DOGV : 15-05-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9849 Fecha DOGV : 15-05-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/4361 CVE Data del document : 13-05-2024 Organisme emissor : Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge Tipus de document : Acord Descriptors : * Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge ACORD de 13 de maig de 2024, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2024/08R09/0029, per obligacions contretes en 2023.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/4361 CVE Fecha del documento : 13-05-2024 Organismo emisor : Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda ACUERDO de 13 de mayo de 2024, del Consell de autorización de expediente de resarcimiento ERESAR/2024/08R09/0029, por obligaciones contraídas en 2023.
Valencià: [2024/4361] D'acord amb els articles 39.5 i 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta de la vicepresidenta segona del Consell i consellera de Servicis Socials, Igualtat i Habitatge, el Consell, amb la deliberació prèvia, ACORDA Primer Autoritzar l'aprovació, per la persona titular de la Vicepresidència Segona del Consell i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Habitatge, de l'expedient de rescabalament ERESAR/2024/08R09/0029, per un importe total de 3.749.323,93 € (IVA exempt), a favor de les entitats beneficiàries i pels imports que s'indiquen en l'annex.
Español: [2024/4361] De acuerdo con los artículos 39.5 y 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta de la vicepresidenta segunda del Consell y consellera de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, el Consell, previa deliberación, ACUERDA Primero Autorizar la aprobación, por la persona titular de la Vicepresidencia Segunda del Consell y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, del expediente de resarcimiento ERESAR/2024/08R09/0029, por un importe total de 3.749.323,93€ (IVA exento), a favor de las entidades beneficiarias y por los importes que se relacionan en el anexo.
Valencià: Segon Autoritzar la imputació al pressupost corrent de l'any 2024 de les obligacions econòmiques generades durant els mesos de març i de juny a octubre de 2023 per un import de 3.749.323,93 € (IVA exempt).
Español: Segundo Autorizar la imputación al presupuesto corriente del 2024 de las obligaciones económicas generadas durante los meses de marzo y de junio a octubre de 2023, por un importe de 3.749.323,93€ (IVA exento).
Valencià: València, 13 de maig de 2024 La consellera secretària SUSANA CAMARERO BENÍTEZ ANNEX Eresar/2024/08r09/0029 Entitat beneficiària Import FUNDACIÓ ANTONIO MORENO 318.515,10 € FUNDACIÓ ANTONIO MORENO 512.388,44 € FUNDACIÓ ANTONIO MORENO 307.902,40 € FUNDACIÓ ANTONIO MORENO 319.922,35 € FUNDACIÓ ANTONIO MORENO 471.220,00 € FUNDACIÓ ANTONIO MORENO 407.135,40 € FUNDACIÓ ANTONIO MORENO 523.998,74 € FUNDACIÓ ANTONIO MORENO 508.672,80 € FUNDACIÓ ANTONIO MORENO 319.294,50 € CASTELL COOP V 60.274,20 € TOTAL 3.749.323,93 € Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 13 de mayo de 2024 La consellera secretaria SUSANA CAMARERO BENÍTEZ ANEXO Eresar/2024/08r09/0029 Entidad beneficiaria Importe FUNDACIÓ ANTONIO MORENO 318.515,10 € FUNDACIÓ ANTONIO MORENO 512.388,44 € FUNDACIÓ ANTONIO MORENO 307.902,40 € FUNDACIÓ ANTONIO MORENO 319.922,35 € FUNDACIÓ ANTONIO MORENO 471.220,00 € FUNDACIÓ ANTONIO MORENO 407.135,40 € FUNDACIÓ ANTONIO MORENO 523.998,74 € FUNDACIÓ ANTONIO MORENO 508.672,80 € FUNDACIÓ ANTONIO MORENO 319.294,50 € CASTELL COOP V 60.274,20 € TOTAL 3.749.323,93 € Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9871, del 14-06-2024 (2024/5311) Edicte sobre nomenament de personal funcionari de carrera.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9871, del 14-06-2024 (2024/5311) Edicto sobre nombramiento de personal funcionario de carrera.
Valencià: --------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9871 Data del DOGV : 14-06-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9871 Fecha DOGV : 14-06-2024 Sección del DOGV : II.