gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Expedient número E17/2012PL.
Español: Expediente número E17/2012PL.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6988 Data del DOGV : 21-03-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6988 Fecha DOGV : 21-03-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2013/2651 CVE Data del document : 29-01-2013 Organisme emissor : Ajuntament de Sagunt Tipus de document : Anunci Descriptors : * Sagunt pla d'urbanisme administració local Informació pública de la modificació puntual de les zones verdes del subsector Est del polígon Eucolsa (P29-01-13).
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2013/2651 CVE Fecha del documento : 29-01-2013 Organismo emisor : Ayuntamiento de Sagunto Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Sagunto plan de urbanismo administración local Información pública de la modificación puntual de las zonas verdes del subsector Este del polígono Eucolsa (P29-01-13).
Valencià: [2013/2651] El Ple de la corporació municipal, en sessió ordinària celebrada el dia 29 de gener del 2013, va adoptar, entre altres, l'acord següent: 8.
Español: [2013/2651] El Pleno de la corporación municipal, en sesión ordinaria celebrada el día 29 de enero de 2013, adoptó, entre otros, el siguiente acuerdo: 8.
Valencià: Modificació puntual de les zones verdes del subsector Est del polígon Eucolsa.
Español: Modificación puntual de las zonas verdes del subsector Este del polígono Eucolsa.
Valencià: Adaptació a la intervenció del Ministeri de Foment.
Español: Adaptación a la intervención del Ministerio de Fomento.
Valencià: Expedient 17/2012 PL.
Español: Expediente 17/2012 PL.
Valencià: L'obertura del període d'informació pública, per un període mínim d'un mes, anunciada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i en un diari no oficial d'àmplia difusió en la localitat, de la modificació puntual de les zones verdes del subsector Est d'Eucolsa, a l'efecte de l'adaptació a la intervenció del Ministeri de Foment.
Español: La apertura del período de información pública, por un período mínimo de un mes, anunciada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana y en un diario no oficial de amplia difusión en la localidad, de la modificación puntual de las zonas verdes del subsector Este de Eucolsa, a los efectos de la adaptación a la intervención del Ministerio de Fomento.
Valencià: Sagunt, 29 de gener del 2013.
Español: Sagunto, 29 de enero de 2013.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7056, del 28-06-2013 (2013/6273) Informació pública de la modificació dels estatuts de l'organització professional denominada Associació Professional de Periodistes Valencians.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7056, del 28-06-2013 (2013/6273) Información pública de la modificación de los estatutos de la organización profesional denominada "Asociación Profesional de Periodistas Valencianos.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7056 Data del DOGV : 28-06-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7056 Fecha DOGV : 28-06-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/6273 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació Tipus de document : Anunci Informació pública de la modificació dels estatuts de l'organització professional denominada Associació Professional de Periodistes Valencians.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/6273 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo Tipo de documento : Anuncio Información pública de la modificación de los estatutos de la organización profesional denominada "Asociación Profesional de Periodistas Valencianos.
Valencià: [2013/6273] En compliment del que disposa la normativa legal vigent sobre depòsit d'estatuts d'associacions professionals, organitzacions empresarials i sindicats de treballadors i funcionaris, i als efectes que s'hi preveuen, es fa públic que han sigut depositats en esta oficina, adscrita a la Direcció General de Treball, Cooperativisme i Economia Social, la certificació de l'acta i els nous estatuts de l'organització professional denominada Associació Professional de Periodistes Valencians, segons allò que s'ha acordat en l'Assemblea General ordinària, celebrada el dia 8 de març de 2013, i consistix en l'afegit de l'article 30 sobre firmes autoritzades per a la utilització de comptes corrents o llibretes d'estalvi.
Español: [2013/6273] En cumplimiento de lo dispuesto en la normativa legal vigente sobre depósito de estatutos de asociaciones profesionales, organizaciones empresariales y sindicatos de trabajadores y funcionarios, y a los efectos previstos en la misma, se hace público que han sido depositados en esta oficina, adscrita a la Dirección General de Trabajo, Cooperativismo y Economía Social, la certificación del acta y los nuevos estatutos de la organización profesional denominada Asociación Profesional de Periodistas Valencianos, según lo acordado en la Asamblea General ordinaria, celebrada el día 8 de marzo de 2013, y consiste en el añadido del artículo 30 sobre firmas autorizadas para la utilización de cuentas corrientes o libretas de ahorro.
Valencià: L'acta consta firmada per la secretària, Patricia Guiomar Moratalla Ruiz, amb el vistiplau del president, Héctor González Pérez de Villar.
Español: El acta consta firmada por la secretaria, Patricia Guiomar Moratalla Ruiz, con el visto bueno del presidente, Héctor González Pérez de Villar.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7025, del 16-05-2013 (2013/4772) Notificació d'acords d'inici d'expedient de reintegrament d'ajudes a l'estudi.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7025, del 16-05-2013 (2013/4772) Notificación de acuerdos de inicio de expediente de reintegro de ayudas al estudio.
Valencià: Curs 2010/2011.
Español: Curso 2010/2011.
Valencià: Lots número 2, 4, 5, 7 i 8.
Español: Lotes número 2, 4, 5, 7 y 8.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7025 Data del DOGV : 16-05-2013 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7025 Fecha DOGV : 16-05-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/4772 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Anunci Notificació d'acords d'inici d'expedient de reintegrament d'ajudes a l'estudi.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/4772 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Anuncio Notificación de acuerdos de inicio de expediente de reintegro de ayudas al estudio.
Valencià: [2013/4772] Lot 2 Interessat/ada NIF Import Curs Causa BADICU, CARMEN ECATERINA VALÈNCIA (VALÈNCIA) X8740695M 4.229,60 € 2010/2011 2.7 Lot 4 Interessat/ada NIF Import Curs Causa GIJON PEREZ, ALBA VALÈNCIA (VALÈNCIA) 44530945R 799,80 € 2010/2011 2.7 Lot 5 Interessat/ada NIF Import Curs Causa MASCARELL LOPEZ, MARIA VALÈNCIA (VALÈNCIA) 22587006V 2.248,20 € 2010/2011 2.7 MINGUEZ LABRADA, EDUARDO VALÈNCIA (VALÈNCIA) 09029119D 1.417,20 € 2010/2011 2.7 Lot 7 Interessat/ada NIF Import Curs Causa CERRO ANDRES, LAURA MADRID (MADRID) 50553571P 7.044,20 € 2010/2011 2.9 CORELL CAMPOS, MIGUEL ANGEL VALÈNCIA (VALÈNCIA) 73502620W 2.319,48 € 2010/2011 19.6 ESCUREDO TALAVERA, ALAN PALMA DE GANDIA (VALÈNCIA) 50543592B 1.024,81 € 2010/2011 2.7 Lot 8 Interessat/ada NIF Import Curs Causa RIPOLL ASENCIO, ANTONIO ALZIRA (VALÈNCIA) 20842116E 3.726,15 € 2010/2011 2.7 VAZQUEZ GARCIA, JOAN CARLES SUECA (VALÈNCIA) 73777998R 1.591,80 € 2010/2011 19.6 VINSON BLANCO, MIGUEL GANDIA (VALÈNCIA) 20047648C 7.394,20 € 2010/2011 2.7 YARMAQ, ADIL QUART DE POBLET (VALÈNCIA) X6115776F 4.680,20 € 2010/2011 2.7 * * * * * Atés que no s'ha pogut practicar la notificació personal a les persones interessades, de conformitat amb el que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i en aplicació del que disposa el mateix article, s'han de publicar, a efectes de notificació, els acords d'inici d'expedients de reintegrament d'ajudes a l'estudi.
Español: [2013/4772] Lot 2 Interessat/ada NIF Import Curs Causa BADICU, CARMEN ECATERINA VALÈNCIA (VALÈNCIA) X8740695M 4.229,60 € 2010/2011 2.7 Lot 4 Interessat/ada NIF Import Curs Causa GIJON PEREZ, ALBA VALÈNCIA (VALÈNCIA) 44530945R 799,80 € 2010/2011 2.7 Lot 5 Interessat/ada NIF Import Curs Causa MASCARELL LOPEZ, MARIA VALÈNCIA (VALÈNCIA) 22587006V 2.248,20 € 2010/2011 2.7 MINGUEZ LABRADA, EDUARDO VALÈNCIA (VALÈNCIA) 09029119D 1.417,20 € 2010/2011 2.7 Lot 7 Interessat/ada NIF Import Curs Causa CERRO ANDRES, LAURA MADRID (MADRID) 50553571P 7.044,20 € 2010/2011 2.9 CORELL CAMPOS, MIGUEL ANGEL VALÈNCIA (VALÈNCIA) 73502620W 2.319,48 € 2010/2011 19.6 ESCUREDO TALAVERA, ALAN PALMA DE GANDIA (VALÈNCIA) 50543592B 1.024,81 € 2010/2011 2.7 Lot 8 Interessat/ada NIF Import Curs Causa RIPOLL ASENCIO, ANTONIO ALZIRA (VALÈNCIA) 20842116E 3.726,15 € 2010/2011 2.7 VAZQUEZ GARCIA, JOAN CARLES SUECA (VALÈNCIA) 73777998R 1.591,80 € 2010/2011 19.6 VINSON BLANCO, MIGUEL GANDIA (VALÈNCIA) 20047648C 7.394,20 € 2010/2011 2.7 YARMAQ, ADIL QUART DE POBLET (VALÈNCIA) X6115776F 4.680,20 € 2010/2011 2.7 * * * * * Al no haberse podido practicar la notificación personal a los interesados, conforme dispone el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y en aplicación de lo dispuesto en el mismo artículo, deben publicarse a efectos de notificación, los acuerdos de inicio de expedientes de reintegro de ayudas al estudio.
Valencià: Durant el termini de 10 dies, a comptar des de l'endemà de la publicació d'aquest anunci, les persones interessades tindran a la seua disposició els expedients, perquè, d'acord amb l'article 84 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, al·leguen i presenten els documents i justificants que estimen pertinents davant de la Universitat Politècnica de València (telèfon 963 877 701).
Español: Durante el plazo de 10 días, a contar desde el siguiente al de la publicación de este anuncio, los interesados tendrán a su disposición los expedientes, para que de acuerdo con el artículo 84 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, aleguen y presenten los documentos y justificantes que estimen pertinentes ante la Universitat Politècnica de València (teléfono 963 877 701).
Valencià: Lote 2 Interesado/a NIF Importe Curso Causa BADICU, CARMEN ECATERINA VALENCIA (VALENCIA) X8740695M 4.229,60 € 2010/2011 2.7 Lote 4 Interesado/a NIF Importe Curso Causa GIJON PEREZ, ALBA VALENCIA (VALENCIA) 44530945R 799,80 € 2010/2011 2.7 Lote 5 Interesado/a NIF Importe Curso Causa MASCARELL LOPEZ, MARIA VALENCIA (VALENCIA) 22587006V 2.248,20 € 2010/2011 2.7 MINGUEZ LABRADA, EDUARDO VALENCIA (VALENCIA) 09029119D 1.417,20 € 2010/2011 2.7 Lote 7 Interesado/a NIF Importe Curso Causa CERRO ANDRES, LAURA MADRID (MADRID) 50553571P 7.044,20 € 2010/2011 2.9 CORELL CAMPOS, MIGUEL ANGEL VALENCIA (VALENCIA) 73502620W 2.319,48 € 2010/2011 19.6 ESCUREDO TALAVERA, ALAN PALMA DE GANDIA (VALENCIA) 50543592B 1.024,81 € 2010/2011 2.7 Lote 8 Interesado/a NIF Importe Curso Causa RIPOLL ASENCIO, ANTONIO ALZIRA (VALENCIA) 20842116E 3.726,15 € 2010/2011 2.7 VAZQUEZ GARCIA, JOAN CARLES SUECA (VALENCIA) 73777998R 1.591,80 € 2010/2011 19.6 VINSON BLANCO, MIGUEL GANDIA (VALENCIA) 20047648C 7.394,20 € 2010/2011 2.7 YARMAQ, ADIL QUART DE POBLET (VALENCIA) X6115776F 4.680,20 € 2010/2011 2.7 València, 8 de maig de 2013.
Español: Lote 2 Interesado/a NIF Importe Curso Causa BADICU, CARMEN ECATERINA VALENCIA (VALENCIA) X8740695M 4.229,60 € 2010/2011 2.7 Lote 4 Interesado/a NIF Importe Curso Causa GIJON PEREZ, ALBA VALENCIA (VALENCIA) 44530945R 799,80 € 2010/2011 2.7 Lote 5 Interesado/a NIF Importe Curso Causa MASCARELL LOPEZ, MARIA VALENCIA (VALENCIA) 22587006V 2.248,20 € 2010/2011 2.7 MINGUEZ LABRADA, EDUARDO VALENCIA (VALENCIA) 09029119D 1.417,20 € 2010/2011 2.7 Lote 7 Interesado/a NIF Importe Curso Causa CERRO ANDRES, LAURA MADRID (MADRID) 50553571P 7.044,20 € 2010/2011 2.9 CORELL CAMPOS, MIGUEL ANGEL VALENCIA (VALENCIA) 73502620W 2.319,48 € 2010/2011 19.6 ESCUREDO TALAVERA, ALAN PALMA DE GANDIA (VALENCIA) 50543592B 1.024,81 € 2010/2011 2.7 Lote 8 Interesado/a NIF Importe Curso Causa RIPOLL ASENCIO, ANTONIO ALZIRA (VALENCIA) 20842116E 3.726,15 € 2010/2011 2.7 VAZQUEZ GARCIA, JOAN CARLES SUECA (VALENCIA) 73777998R 1.591,80 € 2010/2011 19.6 VINSON BLANCO, MIGUEL GANDIA (VALENCIA) 20047648C 7.394,20 € 2010/2011 2.7 YARMAQ, ADIL QUART DE POBLET (VALENCIA) X6115776F 4.680,20 € 2010/2011 2.7 Valencia, 8 de mayo de 2013.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7006, del 18-04-2013 (2013/3726) Licitació número CNMY12/FQ00D/78.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7006, del 18-04-2013 (2013/3726) Licitación número CNMY12/FQ00D/78.
Valencià: Servici de realització del mòdul de formació en centres de treball (FCT) a Europa per a estudiants de Formació Professional en 2013.
Español: Servicio de realización del módulo de formación en centros de trabajo (FCT) en Europa para estudiantes de Formación profesional en 2013.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7006 Data del DOGV : 18-04-2013 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7006 Fecha DOGV : 18-04-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2013/3726 CVE Data del document : 15-04-2013 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport contracte de serveis Licitació número CNMY12/FQ00D/78.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2013/3726 CVE Fecha del documento : 15-04-2013 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte contrato de servicios Licitación número CNMY12/FQ00D/78.
Valencià: c) Número d'expedient: CNMY12/FQ00D/78. 2.
Español: c) Número de expediente: CNMY12/FQ00D/78 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: servici de realització del mòdul de formació en centres de treball (FCT) a Europa per a estudiants de Formació Professional en 2013.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: servicio de realización del módulo de formación en centros de trabajo (FCT) en Europa para estudiantes de Formación Profesional en 2013.
Valencià: b) Divisió per lots i número: 5.
Español: b) División por lotes y número: 5.
Valencià: c) Termini d'execució: 8 mesos a comptar de l'endemà de la formalització del contracte. 3.
Español: c) Plazo de ejecución: 8 meses a contar desde el día siguiente a la formalización del contrato. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació, import total: 600.000,00 euros (IVA exempt). 5.
Español: Presupuesto base de licitación, importe total: 600.000,00 euros (IVA exento). 5.
Valencià: b) Definitiva: 5 per cent de l'import d'adjudicació, exclòs l'IVA, de conformitat amb l'article 95 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de Contractes del Sector Públic. 6.
Español: b) Definitiva: 5 por ciento del importe de adjudicación, excluido el IVA, de conformidad con el artículo 95 del Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público. 6.
Valencià: de Campanar, núm. 32, escala 2, 2n pis.
Español: Campanar núm. 32, escalera 2, 2.
Valencià: f) Consultes tècniques: 961 923 329. 7.
Español: f) Consultas técnicas: 961 923 329. 7.
Valencià: Requisits específics del contractista Solvència econòmica i tècnica: la indicada en l'apartat 8 del quadro de característiques del contracte.
Español: Requisitos específicos del contratista Solvencia económica y técnica: la indicada en el apartado 8.
Valencià: Presentació dels sobres a) Termini de presentació dels sobres 1 (documentació administrativa), sobres 2 (proposició tècnica i relativa a criteris la ponderació dels quals depenga d'un juí de valor) i sobres 3 (proposició econòmica i relativa a criteris quantificables econòmicament): fins al dia 7 de maig de 2013, a les 14.00 hores.
Español: Presentación de los sobres a) Plazo de presentación de los sobres 1 (documentación administrativa), sobres 2 (proposición técnica y relativa a criterios de cuya ponderación dependa de un juicio de valor) y sobres 3 (proposición económica y relativa a criterios cuantificables económicamente): hasta el día 7 de mayo de 2013, a las 14.00 horas.
Valencià: El resultat de la qualificació prèvia dels sobres 1 es publicarà en la pàgina web el dia 15 de maig de 2013.
Español: El resultado de la calificación previa de los sobres 1 se publicará en la página web el día 15 de mayo de 2013.
Valencià: L'obertura del sobre 2 (proposició tècnica i relativa a criteris la ponderació dels quals depenga d'un juí de valor) tindrà lloc a la sala d'actes de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport el dia 17 de maig de 2013 a les 12.30 hores.
Español: La apertura del sobre 2 (proposición técnica y relativa a criterios cuya ponderación dependa de un juicio de valor) tendrá lugar en el salón de actos de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte el día 17 de mayo de 2013, a las 12.30 horas.
Valencià: El dia, hora i lloc de l'obertura del sobre 3 es publicarà en la plataforma de contractació de la Generalitat, una vegada s'haja avaluat la documentació presentada en el sobre 2, de conformitat amb el que establix el Reglament de desplegament social de la Llei 30/2007, de 30 d'octubre, de Contractes del Sector Públic. 10.
Español: El día, hora y lugar de la apertura del sobre 3 se publicará en la plataforma de contratación de la Generalitat, una vez se haya valorado la documentación presentada en el sobre 2, de conformidad con lo establecido en el Reglamento de desarrollo social de la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público. 10.
Valencià: - La consellera d'Educació, Cultura i Esport, p.
Español: - La consellera de Educación, Cultura y Deporte, p.d.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7058, del 02-07-2013 (2013/6918) Resolució de 26 de juny de 2013, de la Direcció General de Centres i Personal Docent, per la qual se cita els interessats en el procediment número 5/000237/2013 per a comparéixer en la via jurisdiccional.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7058, del 02-07-2013 (2013/6918) Resolución de 26 de junio de 2013, de la Dirección General de Centros y Personal Docente, por la que se emplaza a los interesados en el procedimiento ordinario número 5/000237/2013, a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7058 Data del DOGV : 02-07-2013 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7058 Fecha DOGV : 02-07-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/6918 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Resolució de 26 de juny de 2013, de la Direcció General de Centres i Personal Docent, per la qual se cita els interessats en el procediment número 5/000237/2013 per a comparéixer en la via jurisdiccional.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/6918 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Resolución de 26 de junio de 2013, de la Dirección General de Centros y Personal Docente, por la que se emplaza a los interesados en el procedimiento ordinario número 5/000237/2013, a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: [2013/6918] El Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, Secció 5, de València, ha reclamat d'esta unitat administrativa l'expedient referit al procediment que es descriu: Recurrent: Ministeri d'Educació, Cultura i Esport Interessats: indeterminats Descripció: recurs contenciós administratiu, procediment ordinari núm. 5/000237/2013, NIG: 46250-33-3-2013-0003081, contra el Decret 42/2013, de 22 de març, del Consell, de modificació del Decret 33/2007, de 30 de març, pel qual es regula l'accés als centres docents públics i privats concertats que impartixen ensenyances de règim general.
Español: [2013/6918] El Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-administrativo, Sección 5, de Valencia, ha reclamado de esta unidad administrativa el expediente referido al procedimiento que se describe: Recurrente: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte Interesados: indeterminados Descripción: recurso contencioso-administrativo, procedimiento ordinario nº 5/000237/2013 NIG: 46250-33-3-2013-0003081, contra el Decreto 42/2013, de 22 de marzo, del Consell, de modificación del Decreto 33/2007, de 30 de marzo, por el que se regula el acceso a los centros docentes públicos y privados concertados que imparten enseñanzas de régimen general.