gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Conformement a allò establit en els articles 107, 116 i 117 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i 10, 14 i 46 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, contra el present acte, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar potestativament un recurs de reposició o bé plantejar directament un recurs contenciós administratiu, atenent els terminis i davant els òrgans que s'indiquen a continuació: a) El recurs de reposició s'haurà d'interposar davant el conseller de Cultura i Educació en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de la notificació o publicació, segons corresponga.
Español: De conformidad con lo establecido en los artículos 107, 116 y 117, de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y 10, 14 y 46 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, podrá ser recurrido potestativamente en reposición o bien cabrá plantear directamente recurso contencioso administrativo, en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso de reposición deberá interponerse ante el conseller de Cultura y Educación en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su notificación o publicación según corresponda.
Valencià: b) El recurs contenciós administratiu s'haurà de plantejar davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos a comptar de l'endemà de la notificació o publicació, segons corresponga.
Español: b) El recurso contencioso administrativo deberá plantearse ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su notificación o publicación según corresponda.
Valencià: València, 3 de gener de 2001 El conseller de Cultura i Educació, MANUEL TARANCÓN FANDOS Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia, 3 de enero de 2001 El conseller de Cultura y Educación, MANUEL TARANCÓN FANDOS Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3935, del 08-02-2001 (2001/1111) Expedient núm. 312/2000.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3935, del 08-02-2001 (2001/1111) Expediente núm. 312/2000.
Valencià: Adjudicació de l'ampliació i reforma del laboratori del Centre de Salut Pública d'Alcoi.
Español: Adjudicación de la ampliación y reforma del laboratorio del Centro de Salud Pública de Alcoy.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3935 Data del DOGV : 08-02-2001 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3935 Fecha DOGV : 08-02-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2001/1111 CVE Data del document : 01-02-2001 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte d'obres adjudicació de contracte administratiu Expedient núm. 312/2000.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2001/1111 CVE Fecha del documento : 01-02-2001 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de obras adjudicación de contrato administrativo Expediente núm. 312/2000.
Valencià: [2001/X1111] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2001/X1111] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: c) Número d'expedient: 312/2000.
Español: c) Número de expediente: 312/2000.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: ampliació i reforma del laboratori del Centre de Salut Pública d'Alcoi.
Español: b) Descripción del objeto: ampliación y reforma del laboratorio del Centro de Salud Pública de Alcoy.
Valencià: c) Lots: - d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.802, de 27 de juliol de 2000.
Español: c) Lotes: - d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.802, de 27 de julio de 2000.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: nou milions nou-centes noranta-nou mil vuit-centes vint-i-una pessetes (9.999.821 pessetes / 60.100,13 euros).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: nueve millones novecientas noventa y nueve mil ochocientas veintiuna pesetas (9.999.821 pesetas / 60.100,13 euros).
Valencià: Adjudicació a) Data: 8 de setembre de 2000.
Español: Adjudicación a) Fecha: 8 de septiembre de 2000.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3941, del 16-02-2001 (2001/1406) DECRET 32/2001, de 13 febrer, del Govern Valencià, pel qual s'aprova la concessió d'un aval de la Generalitat Valenciana a la Societat Parc Temàtic d'Alacant, SA.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3941, del 16-02-2001 (2001/1406) DECRETO 32/2001, de 13 de febrero, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba la concesión de un aval de la Generalitat Valenciana a la Sociedad Parque Temático de Alicante, SA.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3941 Data del DOGV : 16-02-2001 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3941 Fecha DOGV : 16-02-2001 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2001/1406 CVE Data del document : 13-02-2001 Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Decret Descriptors : * empresa pública garantia DECRET 32/2001, de 13 febrer, del Govern Valencià, pel qual s'aprova la concessió d'un aval de la Generalitat Valenciana a la Societat Parc Temàtic d'Alacant, SA.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2001/1406 CVE Fecha del documento : 13-02-2001 Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Decreto Descriptores : * empresa pública garantía DECRETO 32/2001, de 13 de febrero, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba la concesión de un aval de la Generalitat Valenciana a la Sociedad Parque Temático de Alicante, SA.
Valencià: [2001/X1406] La Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana autoritza el Govern Valencià per a la concessió d'avals, dins de determinades condicions que s'hi fixen.
Español: [2001/X1406] La Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana autoriza al Gobierno Valenciano para la concesión de avales, dentro de determinadas condiciones que se fijan en la misma.
Valencià: D'altra banda, l'article 36 de la Llei 12/2000, de 28 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a l'exercici 2001, estableix que la Generalitat Valenciana podrà prestar avals, durant aquest exercici, per a les operacions de crèdit que concerten les entitats o empreses públiques i institucions firals de la Comunitat Valenciana, així com per a garantir els instruments financers emesos per Fons de Titularització d'actius promoguts per aquells, fins a un límit de 100.000 milions de pessetes (601,01 milions d'euros).
Español: Por otra parte, el artículo 36 de la Ley 12/2000, de 28 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para el ejercicio 2001, establece que la Generalitat Valenciana podrá prestar avales, durante dicho ejercicio, para las operaciones de crédito que concierten las entidades o empresas públicas e instituciones feriales de la Comunidad Valenciana, así como para garantizar los instrumentos financieros emitidos por Fondos de Titularización de activos promovidos por aquellas, hasta un límite de 100.000 millones de pesetas (601,01 millones de euros), estando el aval que mediante este decreto se aprueba dentro del citado límite.
Valencià: Així mateix, La Llei d'Hisenda Pública esmentada estableix en l'article 84.4), modificat per la Llei 9/1999, de 30 de desembre, de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera, i d'organització de la Generalitat Valenciana, que la Tresoreria de la Generalitat Valenciana podrà acordar la renúncia al benefici d'excussió establit en l'article 1830 del Codi Civil.
Español: Establece asimismo la mencionada Ley de Hacienda Publica en el artículo 84.4, modificado por la Ley 9/1999, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, de Gestión Administrativa y Financiera, y de Organización de la Generalitat Valenciana, que la Tesorería de la Generalitat Valenciana podrá acordar la renuncia al beneficio de excusión establecido en el artículo 1830 del Código Civil.
Valencià: La Generalitat Valenciana ha negociat una operació d'endeutament per al finançament dels projectes que està executant l'empresa pública Societat Parc Temàtic d'Alacant, SA.
Español: La Generalitat Valenciana ha negociado una operación de endeudamiento para la financiación de los proyectos que está ejecutando la empresa pública Sociedad Parque Temático de Alicante, SA.
Valencià: En conseqüència, és necessari atorgar a favor de l'esmentada empresa un aval de la Generalitat Valenciana destinat a garantir aquesta operació, així com, si és el cas, operacions de cobertura vinculades a aquestes.
Español: En consecuencia, es necesario otorgar a favor de la citada empresa un aval de la Generalitat Valenciana destinado a garantizar dicha operación, así como, en su caso, operaciones de cobertura vinculadas a la misma.
Valencià: D'acord amb això, a proposta del conseller d'Economia, Hisenda i Ocupació, i amb la deliberació prèvia del Govern Valencià, en la reunió del dia 13 de febrer de 2001 DECRETE Article 1 S'autoritza el conseller d'Economia, Hisenda i Ocupació a concedir a l'empresa pública Societat Parc Temàtic d'Alacant, SA, un aval destinat a garantir una operació de crèdit per import global de fins a 6.665.440.000 pessetes de principal (40 milions d'euros), a fi de finançar l'execució del pla d'inversions de la societat esmentada.
Español: De acuerdo con lo expuesto, a propuesta del conseller de Economía, Hacienda y Empleo, y previa deliberación del Gobierno Valenciano, en la reunión del día 13 de febrero de 2001, DISPONGO Artículo 1 Se autoriza al conseller de Economía, Hacienda y Empleo a conceder a la empresa pública Sociedad Parque Temático de Alicante, SA, un aval destinado a garantizar una operación de crédito, por importe global de hasta 6.655.440.000 pesetas de principal (40 millones de euros), con objeto de financiar la ejecución del plan de inversiones de la citada Sociedad.
Valencià: Així mateix, se li autoritza per a atorgar avals destinats a garantir obligacions derivades de la utilització d'instruments financers de cobertura, vinculats a l'operació de crèdit a què es refereix el paràgraf primer.
Español: Asimismo, se le autoriza para otorgar avales destinados a garantizar obligaciones derivadas de la utilización de instrumentos financieros de cobertura, vinculados a la operación de crédito a que se refiere el párrafo primero.
Valencià: Article 2 D'acord amb l'autorització establida en l'article 84.4) de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana, modificat per la Llei 9/1999, de 30 de desembre, de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera, i d'organització de la Generalitat Valenciana, en l'atorgament de l'aval a què es refereix l'article anterior, es renunciarà al benefici d'excussió recollit en l'article 1830 del Codi Civil.
Español: Artículo 2 De acuerdo con la autorización establecida en el artículo 84.4 de la Ley de Hacienda Publica de la Generalitat Valenciana, modificado por la Ley 9/1999, de 30 de diciembre, de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera, y de organización de la Generalitat Valenciana, en el otorgamiento del aval a que se refiere el artículo anterior, se renunciará al beneficio de excusión recogido en el artículo 1830 del Código Civil.
Valencià: Disposició final S'autoritza el conseller d'Economia, Hisenda i Ocupació perquè determine les altres condicions de l'aval que s'ha de prestar, en el marc del que estableix el present decret, la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana i altra normativa d'aplicació.
Español: Disposición final Se autoriza al conseller de Economía, Hacienda y Empleo a que determine las demás condiciones del aval a prestar, en el marco de lo establecido en el presente decreto, en la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana y demás normativa de aplicación.
Valencià: València, 13 de febrer de 2001 El president de la Generalitat Valenciana, EDUARDO ZAPLANA HERNÁNDEZ-SORO El conseller d'Economia, Hisenda i Ocupació, VICENTE RAMBLA MOMPLET Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia, 13 de febrero de 2001 El presidente de la Generalitat Valenciana, EDUARDO ZAPLANA HERNÁNDEZ-SORO El conseller de Economía, Hacienda y Empleo, VICENTE RAMBLA MOMPLET Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3991, del 03-05-2001 (2001/3974) Presa de possessió de les finques de reemplaçament de les zones de concentració parcel·lària del Reguer i Xarquia–Illeta d'Antella (València).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3991, del 03-05-2001 (2001/3974) Toma de posesión de las fincas de reemplazo de las zonas de concentración parcelaria El Reguer y Charquía-Isleta de Antella (Valencia).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3991 Data del DOGV : 03-05-2001 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3991 Fecha DOGV : 03-05-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2001/3974 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació Tipus de document : Anunci Presa de possessió de les finques de reemplaçament de les zones de concentració parcel·lària del Reguer i Xarquia'Illeta d'Antella (València).
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2001/3974 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación Tipo de documento : Anuncio Toma de posesión de las fincas de reemplazo de las zonas de concentración parcelaria El Reguer y Charquía-Isleta de Antella (Valencia).
Valencià: [2001/X3974] Es posa en coneixement de tots els agricultors interessats en la concentració parcel·lària de les zones de concentració parcel·lària del Reguer i Xarquia-Illeta, acordades respectivament per mitjà dels decrets 251/1997, de 23 de setembre, i 239/1997, de 9 de setembre, del Govern Valencià, que els propietaris hauran de prendre possessió de les noves finques de reemplaçament que els han estat adjudicades d'acord amb les normes següents: Es prendrà possessió de noves finques a partir de la data d'exposició d'aquest anunci, que s'inserirà només una vegada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i durant tres dies en el tauler d'edictes dels ajuntaments d'Antella i Sumacàrcer.
Español: [2001/X3974] Se pone en conocimiento de todos los agricultores interesados en la concentración parcelaria de las zonas de concentración parcelaria de El Reguer y Charquía-Isleta, acordadas respectivamente por decretos 251/1997, de 23 de septiembre, y 239/1997, de 9 de septiembre, del Gobierno Valenciano, que los propietarios deberán tomar posesión de las nuevas fincas de reemplazo que les han sido adjudicadas, con arreglo a las normas que siguen: Se tomará posesión de nuevas fincas a partir de la fecha de exposición de este anuncio, que se insertará una sola vez en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y durante tres días en el tablón de edictos de los Ayuntamientos de Antella y Sumacàrcer.
Valencià: Es recorda a tots els interessats que, d'acord amb les disposicions de l'article 221 de la llei esmentada, durant el termini de trenta dies, comptadors a partir de la publicació d'aquest anunci, es podrà presentar reclamacions sobre diferències de superfície superiors al 2 per cent entre la cabuda real de les finques i la que hi conste, acompanyades d'un dictamen pericial.
Español: Se recuerda a todos los interesados que, conforme a lo que dispone el artículo 221 de la referida ley, durante el plazo de treinta días, contados a partir de la publicación de este anuncio, puede presentarse reclamaciones sobre diferencias de superficie, superiores al 2 por ciento entre la cabida real de las fincas y la que conste, acompañando dictamen pericial.
Valencià: Així mateix, s'adverteix que, segons es preveu en l'article 225 d'aquesta llei, els propietaris i cultivadors no podran destruir ni moure fites, i si ho fan els serà imposada una multa per la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació.
Español: Asimismo se advierte que, según prevé el artículo 225 de la misma ley, los propietarios y cultivadores no podrán destruir ni mover hitos, incurriendo si lo hicieran en multa que sería impuesta por la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación.
Valencià: Cosa que es fa pública per al coneixement i l'acompliment general, i s'adverteix que, si cap interessat s'oposa a cedir la possessió d'acord amb les normes anteriors, es procedirà a l'execució forçosa de l'acord en els termes previstos en l'article 220 de la Llei de Reforma i Desenvolupament Agrari.
Español: Lo que se hace público para general conocimiento y cumplimiento, advirtiéndose que, si algún interesado se opone a ceder la posesión conforme a las anteriores normas, se procederá a la ejecución forzosa del acuerdo en los términos previstos en el artículo 220 de la Ley de Reforma y Desarrollo Agrario.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4139, del 30-11-2001 (2001/11313) Rotlle d'apel·lació número 251/2001.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4139, del 30-11-2001 (2001/11313) Rollo de apelación número 251/2001.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 2001/11313 CVE Data del document Organisme emissor : Audiència Provincial de València Tipus de document : Anunci Rotlle d'apel·lació número 251/2001.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 2001/11313 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Audiencia Provincial de Valencia Tipo de documento : Anuncio Rollo de apelación número 251/2001.
Valencià: [2001/Q11313] La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València ha dictat, en el rotlle d'apel·lació número 251/2001, la sentència que té l'encapçalament i la part dispositiva que es diu tot seguit: "Audiència Provincial de València Secció Sisena Sentència número 649 Presidenta: Ana Pérez Tórtola Magistrats: María Mestre Ramos Juan Fermín Prado Arditto València, 18 d'octubre de 2001 La Secció Sisena d'aquesta Audiència Provincial de València, integrada pels magistrats anotats al marge, sent-ne ponent María Mestre Ramos, ha vist aquest recurs d'apel·lació interposat contra la sentència de data 20 de febrer de 2001, dictada en actuacions de judici declaratiu de menor quantia 68/2000, tramitades pel Jutjat de Primera Instància número 20 de València.
Español: [2001/Q11313] La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia ha dictado, en el rollo de apelación número 251/2001, la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue: "Audiencia Provincial de Valencia Sección Sexta Sentencia número 649 Presidenta: Ana Pérez Tórtola Magistrados: María Mestre Ramos Juan Fermín Prado Arditto Valencia, 18 de octubre de 2001 La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, integrada por los magistrados anotados al margen, siendo ponente María Mestre Ramos, ha visto el presente recurso de apelación interpuesto contra la sentencia de fecha 20 de febrero de 2001, dictada en autos de juicio declarativo de menor cuantía 68/2000, tramitados por el Juzgado de Primera Instancia número 20 de los de Valencia.
Valencià: Han sigut part en el recurs, com a apel·lant, l'entitat asseguradora Zurich, representada per la procuradora dels tribunals Guadalupe Porras Berti, assistida de lletrat; i el senyor Gabriel García Matoses, representat per la procuradora dels tribunals Ana García Llácher Bort, assistida del lletrat Carlos Javier Orrico Martínez, i, com a apel·lada, l'entitat asseguradora Fiatc Mutua de Seguros, representada per la procuradora dels tribunals María Luisa Fos Fos, assistida del lletrat Eugenio Ruiz Blanes; i el senyor Rafael Mata Marcos.
Español: Han sido parte en el recurso, como apelante, la entidad aseguradora Zurich, representada por la procuradora de los tribunales Guadalupe Porras Berti, asistida de letrado; y don Gabriel García Matoses, representado por la procuradora de los tribunales Ana García Llácher Bort, asistida del letrado Carlos Javier Orrico Martínez, y, como apelada, la entidad aseguradora Fiatc Mutua de Seguros, representada por la procuradora de los tribunales María Luisa Fos Fos, asistida del letrado Eugenio Ruiz Blanes; y don Rafael Mata Marcos.
Valencià: Decisió En atenció al que s'ha exposat, la Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València, en nom del rei i per l'autoritat conferida per la Constitució, aprovada pel poble espanyol, decideix: Que desestima el recurs d'apel·lació interposat per l'entitat mercantil Zurich España, Compañía de Seguros y Reaseguros, SA.
Español: Fallo En atención a lo expuesto, la Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, en nombre del rey y por la autoridad conferida por la Constitución, aprobada por el pueblo español, decide: Que desestima el recurso de apelación interpuesto por la entidad mercantil Zurich España, Compañía de Seguros y Reaseguros, SA.
Valencià: Que desestima el recurs d'apel·lació interposat pel senyor Gabriel Vicente Martínez Matoses.
Español: Que desestima el recurso de apelación interpuesto por don Gabriel Vicente Martínez Matoses.
Valencià: Que confirma la sentència de data 20 de febrer de 2001.
Español: Que confirma la sentencia de fecha 20 de febrero de 2001.
Valencià: Aquesta cèdula es publica en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a fi que valga de notificació a la part incompareguda, el senyor Rafael Mata Marcos.
Español: Y para su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, al objeto de notificar a la parte incomparecida, don Rafael Mata Marcos.