gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: c) S'informa a la part que per al supòsit de devolució del dipòsit, d'acord amb la legislació vigent i per tal d'agilitzar-la, haurà de facilitar a aquest Jutjat un número de compte bancari on puga realitzar l'esmentada devolució.
Español: c) Asimismo se hace saber a la parte que para el supuesto de devolución del depósito, de acuerdo con la legislación vigente y con el fin de agilizar la misma, deberá facilitar a este Juzgado número de cuenta bancaria donde realizar dicha devolución.
Valencià: Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part demandada, mitjançant la provisió de 8 de març, la jutgessa, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 i altres concordants de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, s'ha disposat la publicació d'aquest edicte al tauler d'anuncis del Jutjat i en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana per a portar a efecte la diligència de notificació de sentència.
Español: En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por providencia de fecha 8 de marzo, la jueza, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 y demás concordantes de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el tablón de anuncios del Juzgado y en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana para llevar a efecto su debida notificación.
Valencià: Catarroja, 8 de març de 2010.
Español: Catarroja, 8 de marzo de 2010.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6424, del 24-12-2010 (2010/13735) Informació pública de la sol·licitud d'explotació de la secció A) La Bassa Roja, al terme municipal de Costur.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6424, del 24-12-2010 (2010/13735) Información pública de la solicitud de explotación de la sección A) La Bassa Roja, en el término municipal de Costur.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6424 Data del DOGV : 24-12-2010 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6424 Fecha DOGV : 24-12-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2010/13735 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Indústria, Comerç i Innovació Tipus de document : Anunci Informació pública de la sol·licitud d'explotació de la secció A) La Bassa Roja, al terme municipal de Costur.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2010/13735 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Industria, Comercio e Innovación Tipo de documento : Anuncio Información pública de la solicitud de explotación de la sección A) La Bassa Roja, en el término municipal de Costur.
Valencià: [2010/13735] Cales de la Plana, SA, ha sol·licitat autorització d'explotació de recursos de la secció A) per a àrids, denominada la Bassa Roja, en la parcel·la 112 del polígon 5, al terme municipal de Costur, i ha presentat l'estudi d'impacte ambiental i el pla de restauració integral juntament amb la resta de documentació tècnica prevista en la normativa d'aplicació.
Español: [2010/13735] Cales de la Plana, SA, ha solicitado autorización de explotación de recursos de la sección A) para áridos denominada La Bassa Roja, en la parcela 112 del polígono 5, en el término municipal de Costur, presentando el Estudio de Impacto Ambiental y el Plan de Restauración Integral, junto con el resto de documentación técnica prevista en la normativa de aplicación.
Valencià: De conformitat amb l'article 4 de la Llei 2/1989, de 3 de març, de la Generalitat Valenciana, d'Impacte Ambiental, amb l'article 9 del Text Refós de la Llei d'Avaluació d'Impacte Ambiental de projectes, aprovat pel Reial Decret Legislatiu 1/2008, d'11 de gener, i amb l'article 6 del Reial Decret 975/2009, de 12 de juny, sobre gestió de residus de les activitats extractives i de protecció i rehabilitació de l'espai afectat per les activitats mineres, se sotmet a informació pública el pla de restauració i l'estudi d'impacte ambiental durant el termini de trenta dies comptats des de la data de publicació d'este anunci.
Español: De conformidad con el artículo 4 de la Ley 2/1989, de 3 de marzo, de la Generalitat Valenciana, de Impacto Ambiental, con el artículo 9 del Texto Refundido de la Ley de Evaluación de Impacto Ambiental de proyectos, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/2008, de 11 de enero y con el artículo 6 del Real Decreto 975/2009, de 12 de junio, sobre gestión de residuos de las actividades extractivas y de protección y rehabilitación del espacio afectado por las actividades mineras, se somete a información pública el Plan de Restauración y el Estudio de Impacto Ambiental, durante el plazo de treinta días, a contar de la fecha de publicación de este anuncio.
Valencià: La documentació es troba depositada per a la seua consulta en el Servei Territorial d'Indústria i Innovació de Castelló, c/ Cavallers, núm. 8, perquè les persones o entitats interessades hi puguen formular per escrit i presentar qualsevol al·legació i observació que s'estime oportuna, durant l'esmentat termini.
Español: La documentación se encuentra depositada para su consulta en el Servicio Territorial de Industria e Innovación de Castellón, calle Caballeros, nº 8, para que las personas o entidades interesadas puedan formular por escrito y presentar cualquier alegación y observación que se estime oportuna, durante el citado plazo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6181, del 11-01-2010 (2009/14548) Adjudicació definitiva número 699/2009.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6181, del 11-01-2010 (2009/14548) Adjudicación definitiva número 699/2009.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6181 Data del DOGV : 11-01-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6181 Fecha DOGV : 11-01-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2009/14548 CVE Data del document : 15-12-2009 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de subministraments adjudicació de contracte administratiu Adjudicació definitiva número 699/2009.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2009/14548 CVE Fecha del documento : 15-12-2009 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de suministros adjudicación de contrato administrativo Adjudicación definitiva número 699/2009.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: subministrament de magatzems automatitzats per al sistema unidosis del Servici de Farmàcia de l'Hospital General d'Elda.
Español: b) Descripción del objeto: suministro de almacenes automatizados para el sistema unidosis del Servicio de Farmacia del Hospital General de Elda.
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6143 de 12 de novembre de 2009. 3.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6143 de 12 de noviembre de 2009. 3.
Valencià: Adjudicació definitiva a) Data: 14 de desembre de 2009.
Español: Adjudicación definitiva a) Fecha: 14 de diciembre de 2009.
Valencià: b) Contractista: lot 1: desert.
Español: b) Contratista: lote 1: desierto.
Valencià: lot 2: Grifols Movaco, SA.
Español: lote 2: Grifols Movaco, SA.
Valencià: d) Import d'adjudicació: setanta-sis mil set-cents vint-i-quatre euros i catorze cèntims (76.724,14 €) IVA exclòs; vuitanta-nou mil euros (89.000,00 €) IVA inclòs.
Español: d) Importe de adjudicación: setenta y seis mil setecientos veinticuatro euros con catorce céntimos (76.724,14 €) IVA excluido; ochenta y nueve mil euros (89.000,00 €) IVA incluido.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6279, del 01-06-2010 (2010/5919) Oferta d'ocupació pública corresponent a l'any 2010.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6279, del 01-06-2010 (2010/5919) Oferta de empleo público correspondiente al año 2010.
Valencià: --------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6279 Data del DOGV : 01-06-2010 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6279 Fecha DOGV : 01-06-2010 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2010/5919 CVE Data del document : 20-05-2010 Organisme emissor : Ajuntament de la Vilavella Tipus de document : Anunci Descriptors : * Vilavella, la concurs administratiu Oferta d'ocupació pública corresponent a l'any 2010.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2010/5919 CVE Fecha del documento : 20-05-2010 Organismo emisor : Ayuntamiento de La Vilavella Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Vilavella, la concurso administrativo Oferta de empleo público correspondiente al año 2010.
Valencià: [2010/5919] Es fa públic que la Junta de Govern local, en la sessió celebrada el dia 10 de maig del 2010, va acordar aprovar l'oferta d'ocupació pública per a l'exercici 2010, comprensiva de les places de la plantilla d'aquest ajuntament que a continuació s'assenyalen: Oferta d'ocupació pública 2010 1.
Español: [2010/5919] Se hace público que la Junta de Gobierno local, en sesión celebrada el día 10 de mayo de 2010, acordó aprobar la oferta de empleo público para el ejercicio 2010, comprensiva de las plazas de la plantilla de este Ayuntamiento que a continuación se relacionan: Oferta de empleo público 2010 1.
Valencià: Grup, segons l'article 76 de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic, grup C, subgrup C1. 2.
Español: Grupo, según el artículo 76 de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público, grupo C, subgrupo C1. 2.
Valencià: Grup, segons l'article 76, Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic, grup C, subgrup C1. 3.
Español: Grupo, según el artículo 76 de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público, grupo C, subgrupo C1. 3.
Valencià: Denominació: auxiliar de biblioteca.
Español: Denominación: auxiliar de biblioteca.
Valencià: Classificació: escala d'administració especial, subescala tècnica auxiliar.
Español: Clasificación: escala de administración especial, subescala técnica auxiliar.
Valencià: Grup, segons l'article 76 de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic, grup C, subgrup C1.
Español: Grupo, según el artículo 76 de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público, grupo C, subgrupo C1.
Valencià: La Vilavella, 20 de maig del 2010.
Español: La Vilavella, 20 de mayo del 2010.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6404, del 24-11-2010 (2010/12591) Licitació número SU/24/10.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6404, del 24-11-2010 (2010/12591) Licitación número SU/24/10.
Valencià: Contractació del subministrament d'equipamient microinformatic(provisió) per al Servei d'Informática de la Universitat Jaume I de Castelló de la Plana.
Español: Contratación del suministro de equipamiento microinformatico(acopio) con destino al Servicio de Informática de la Universitat Jaume I de Castellón de la Plana.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6404 Data del DOGV : 24-11-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6404 Fecha DOGV : 24-11-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2010/12591 CVE Data del document : 16-11-2010 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Anunci Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de subministraments Licitació número SU/24/10.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2010/12591 CVE Fecha del documento : 16-11-2010 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Anuncio Análisis jurídico Descriptores : * contrato de suministros Licitación número SU/24/10.
Valencià: c) Número de l'expedient: SU/24/10. 2.
Español: c) Número de expediente: SU/24/10. 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: subministrament, lliurament i instal·lació d'equipament microinformatic(provisió).
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: suministro, entrega e instalación de equipamiento microinformatico(acopio).
Valencià: e) Termini de lliurament del subministrament: 30 dies naturals comptadors des de la data de la signatura del contracte. 3.
Español: e) Plazo de entrega del suministro: 30 dias naturales contados a partir del día siguiente al de la fecha de la firma del contrato. 3.
Valencià: Requisits específics del contractista a) Solvència econòmica: vegeu clàusula 5.4.2.4 del plec de clàusules administratives particulars.
Español: Requisitos específicos del contratista a) Solvencia económica: ver cláusula 5.4.2.4 del pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: e) Admissió de variants: s'autoritza la presentació de fins a tres variants que, per a ser admeses, hauran d'incloure la totalitat dels elements del lot a què es refereixen. 9.
Español: e) Admisión de variantes: se autoriza la presentación de hasta tres variantes que, para ser admitidas, deberán incluir la totalidad de los elementos del lote a que se refieren. 9.
Valencià: Per motius de coincidència amb el període de vacances, aqueixa data podrà ser modificada per la Universitat mitjançant la publicació d'un anunci i/o notificació als licitadors i als interessats a assistir que ho sol·liciten expressament en el termini de presentació d'ofertes e) Hora: 09.30. 10.
Español: Por motivos de coincidencia con periodo vacacional, dicha fecha podrá ser modificada por la Universitat mediante publicación de un anuncio y/o notificación a los licitadores y a los interesados en asistir que lo soliciten expresamente en el plazo de presentación de ofertas.
Valencià: (Resolució de 14.06.10) el gerent: Antonio Montañana Riera.
Español: (Resolución de 14.06.10) el gerente: Antonio Montañana Riera.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6372, del 08-10-2010 (2010/10709) Notificació d'acord de segona multa coercitiva.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6372, del 08-10-2010 (2010/10709) Notificación de acuerdo de segunda multa coercitiva.
Valencià: Expedient sancionador número 286/98 SAN.
Español: Expediente sancionador número 286/98 SAN.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6372 Data del DOGV : 08-10-2010 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6372 Fecha DOGV : 08-10-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2010/10709 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Anunci Notificació d'acord de segona multa coercitiva.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2010/10709 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Anuncio Notificación de acuerdo de segunda multa coercitiva.
Valencià: [2010/10709] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge a la persona o entitat denunciada que a continuació s'expressa, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, però aquesta no s'ha pogut practicar.
Español: [2010/10709] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente sancionador que se indica, instruido por la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Expedient número: 286/98 SAN.
Español: Expediente número: 286/98 SAN.
Valencià: Assumpte: acord de segona multa coercitiva de l'expedient sancionador dictat pel director territorial de València el 29 de juliol de 2010.
Español: Asunto: acuerdo de segunda multa coercitiva de expediente sancionador dictado por el director territorial de Valencia el 29 de julio de 2010.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6290, del 16-06-2010 (2010/6855) Licitació número 316/2010.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6290, del 16-06-2010 (2010/6855) Licitación número 316/2010.
Valencià: Subministrament d'alimentació enteral.
Español: Suministro de alimentación enteral.
Valencià: ---------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6290 Data del DOGV : 16-06-2010 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6290 Fecha DOGV : 16-06-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2010/6855 CVE Data del document : 26-05-2010 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Anunci Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de subministraments Licitació número 316/2010.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2010/6855 CVE Fecha del documento : 26-05-2010 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Anuncio Análisis jurídico Descriptores : * contrato de suministros Licitación número 316/2010.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: subministrament d'alimentació enteral.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: suministro de alimentación enteral.
Valencià: c) Divisió per lots i nombre: 17 lots.
Español: c) División por lotes y número: 14 lotes.
Valencià: d) Lloc de lliurament: Servici de Farmàcia de l'Hospital Dr.
Español: d) Lugar de entrega: Servicio de Farmacia del Hospital Dr.
Valencià: e) Termini d'execució: 2 anys, prorrogable per 2 anys mes. 3.
Español: e) Plazo de ejecución: 2 años, prorrogable por 2 años mas. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: dos-cents quaranta mil cent seixanta-quatre euros amb noranta-sis cèntims (240.164,96 €) IVA exclòs; dos-cents cinquanta-nou mil tres-cents setanta-vuit euros amb setze cèntims (259.378,16 €) IVA inclòs 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: doscientos cuarenta mil siento sesenta y cuatro euros con noventa y seis céntimos (240.164,96 €) IVA excluido; doscientos cincuenta y nueve mil trescientos setenta y ocho euros con dieciséis céntimos (259.378,16 €) IVA incluido. 5.
Valencià: Garanties: provisional: no procedix; definitiva: el 5% de l'import d'adjudicació (IVA exclòs). 6.
Español: Garantías: provisional: no se exige; Garantía definitiva: el 5% del importe de adjudicación, IVA excluido. 6.
Valencià: Obtenció de documentació i informació a) Entitat: hospital Dr.
Español: Obtención de documentación e información a) Entidad: Hospital Dr.
Valencià: b) Domicili: Porta-Coeli, s/nº, o en la web: http://www.contratacion.gva.es c) Localitat i codi postal: Serra (València) - 46118.
Español: b) Domicilio: Porta-Coeli, s/nº, o en la web: http://www.contratacion.gva.es c) Localidad y código postal: Serra (Valencia) - 46118.
Valencià: Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: fins a les 14 hores del dia 17 de juliol de 2010.
Español: Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: hasta las 14 horas del día 17 de julio de 2010.
Valencià: Obertura de les ofertes a) Entitat: hospital Dr.
Español: Apertura de las ofertas a) Entidad: Hospital Dr.
Valencià: d) Obertura de la documentació tècnica relativa a criteris que depenen d'un juí de valor (sobre 2): el dia 27 de juliol de 2010, a les 09,30 hores.
Español: d) Apertura de la documentación técnica relativa a criterios que dependen de un juicio de valor (sobre-2): el día 27 de julio de 2010, a las 09,30 horas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6337, del 20-08-2010 (2010/9318) Notificació de resolucions dels expedients número DENU 10/08 i altres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6337, del 20-08-2010 (2010/9318) Notificación de resoluciones de los expedientes número DENU 10/08 y otros.
Valencià: --------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6337 Data del DOGV : 20-08-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6337 Fecha DOGV : 20-08-2010 Sección del DOGV : V.