gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5996, del 20-04-2009 (2009/3975) Nomenament de José Javier Cuenca Cervera com a funcionari d'aquest Ajuntament.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5996, del 20-04-2009 (2009/3975) Nombramiento de José Javier Cuenca Cervera como funcionario de carrera de este Ayuntamiento.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5996 Data del DOGV : 20-04-2009 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5996 Fecha DOGV : 20-04-2009 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2009/3975 CVE Data del document : 01-04-2009 Organisme emissor : Ajuntament de Silla Tipus de document : Resolució Descriptors : * Silla funcionari concurs administratiu administració local Nomenament de José Javier Cuenca Cervera com a funcionari d'aquest Ajuntament.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2009/3975 CVE Fecha del documento : 01-04-2009 Organismo emisor : Ayuntamiento de Silla Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Silla funcionario concurso administrativo administración local Nombramiento de José Javier Cuenca Cervera como funcionario de carrera de este Ayuntamiento.
Valencià: [2009/3975] Mitjançant el Decret 310/2009, de 26 de març, ha sigut nomenat funcionari de carrera d'aquest Ajuntament, José Javier Cuenca Cervera, amb DNI 24333513L, escala d'administració especial, subescala de serveis especials, classe de comeses especials, titulats superiors, com a tècnic de recursos humans grup A, subgrup A1.
Español: [2009/3975] Mediante el Decreto 310/2009, de 26 de marzo, ha sido nombrado funcionario de carrera de este Ayuntamiento, José Javier Cuenca Cervera, con DNI 24333513L, escala de administración especial, subescala de servicios especiales, clase de cometidos especiales, titulados superiores, como técnico de recursos humanos grupo A, subgrupo A1.
Valencià: La qual cosa és publica en compliment del que s'estableix en l'article 62 de la Llei 7/2007, de 12 d'abril, de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic.
Español: Lo que se publica en cumplimiento de lo que se establece en el articulo 62 de la Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Público.
Valencià: Silla, 1 d'abril de 2009.
Español: Silla, 1 de abril de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5925, del 02-01-2009 (2008/14981) Adjudicació definitiva número 545/2008.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5925, del 02-01-2009 (2008/14981) Adjudicación definitiva número 545/2008.
Valencià: Adquisició de mobiliari d'oficina per a la Direcció Territorial de Sanitat de València.
Español: Adquisición de mobiliario de oficina para la Dirección Territorial de Sanidad de Valencia.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5925 Data del DOGV : 02-01-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5925 Fecha DOGV : 02-01-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2008/14981 CVE Data del document : 19-12-2008 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Descriptors : * contracte de subministraments licitació adjudicació de contracte administratiu Adjudicació definitiva número 545/2008.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2008/14981 CVE Fecha del documento : 19-12-2008 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Descriptores : * contrato de suministros licitación adjudicación de contrato administrativo Adjudicación definitiva número 545/2008.
Valencià: carrer Misser Mascó, 31, València - 46010.
Español: Calle Micer Mascó, 31, Valencia - 46010.
Valencià: Telèfon 963 868 086, fax 963 860 162.
Español: Teléfono 96 386 80 86, fax 96 386 01 62.
Valencià: c) Número d'expedient: 545/2008. 2.
Español: c) Número de expediente: 545/2008. 2.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: adquisició de mobiliari d'oficina per a la Direcció Territorial de Sanitat de València.
Español: b) Descripción del objeto: adquisición de mobiliario de oficina para la Dirección Territorial de Sanidad de Valencia.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: vuitanta-cinc mil set-cents setanta-cinc euros (85.775 €) IVA exclòs; noranta-nou mil quatre-cents noranta-nou euros (99.499 €) IVA inclòs. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: ochenta y cinco mil setecientos setenta y cinco euros (85.775 €) IVA excluido; noventa y nueve mil cuatrocientos noventa y nueve euros (99.499 €) IVA incluido. 5.
Valencià: b) Contractista: Divisiones Valencia, S.
Español: b) Contratista: Divisiones Valencia, S.
Valencià: d) Import d'adjudicació: cinquanta-set mil vuit-cents vuitanta euros i seixanta-quatre cèntims (57.880,64 €) IVA exclòs; seixanta-set mil cent quaranta-un euros i cinquanta-cinc cèntims (67.141,55 €) IVA inclòs.
Español: d) Importe de adjudicación: cincuenta y siete mil ochocientos ochenta euros con sesenta y cuatro céntimos (57.880,64 €) IVA excluido; sesenta y siete mil ciento cuarenta y un euros con cincuenta y cinco céntimos (67.141,55 €) IVA incluido.
Valencià: - El subsecretari (Decret 26/2005, de 4 de febrer, DOGV núm. 4.941): Alfonso Bataller Vicent.
Español: - El subsecretario (Decreto 26/2005, de 4 de febrero, DOGV núm. 4.941): Alfonso Bataller Vicent.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6013, del 14-05-2009 (2009/5319) Notificació a Nadedza Greb.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6013, del 14-05-2009 (2009/5319) Notificación a Nadedza Greb.
Valencià: Expedient número DENU-08-0096 -------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6013 Data del DOGV : 14-05-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6013 Fecha DOGV : 14-05-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/5319 CVE Data del document : 06-04-2009 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Edicte Notificació a Nadedza Greb.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/5319 CVE Fecha del documento : 06-04-2009 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Edicto Notificación a Nadedza Greb.
Valencià: Expedient número DENU-08-0096 [2009/5319] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient de restabliment de la legalitat urbanística que s'indica, instruït per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge a la persona o entitat denunciada que a continuació s'allista, ja que s'ha intentat la notificació en l'última adreça coneguda, però aquesta no s'ha pogut practicar.
Español: [2009/5319] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente de restablecimiento de la legalidad urbanística que se indica, instruido por la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Expedient número: DENU-08-0096 Interessat: Nadedza Greb Últim domicili conegut: polígon 9, parcel·la 58, núm.
Español: Expediente número: DENU-08-0096 Interesado: Nadedza Greb Último domicilio conocido: Polígono 9, parcela 58, nº policía 74 D.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6081, del 18-08-2009 (2009/9409) RESOLUCIÓ de 15 de juliol de 2009, del conseller de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, per la qual es proveeix la vacant anunciada per la convocatòria 029/2009, de 8 de maig (DOGV núm. 6015, de 18 de maig de 2009).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6081, del 18-08-2009 (2009/9409) RESOLUCIÓN de 15 de julio de 2009, del conseller de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, por la que se provee la vacante anunciada por la convocatoria 029/2009, de 8 de mayo (DOCV núm. 6015, de 18 de mayo de 2009).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6081 Data del DOGV : 18-08-2009 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6081 Fecha DOGV : 18-08-2009 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2009/9409 CVE Data del document : 15-07-2009 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * funcionari RESOLUCIÓ de 15 de juliol de 2009, del conseller de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, per la qual es proveeix la vacant anunciada per la convocatòria 029/2009, de 8 de maig (DOGV núm. 6015, de 18 de maig de 2009).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2009/9409 CVE Fecha del documento : 15-07-2009 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * funcionario RESOLUCIÓN de 15 de julio de 2009, del conseller de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, por la que se provee la vacante anunciada por la convocatoria 029/2009, de 8 de mayo (DOCV núm. 6015, de 18 de mayo de 2009).
Valencià: [2009/9409] Vista la convocatòria 029/2009, de 8 de maig, de la Direcció General d'Administració Autonòmica, per a la provisió pel sistema de lliure designació un lloc de treball de naturalesa funcionarial, d'aquesta Conselleria.
Español: [2009/9409] Vista la convocatoria 029/2009, de 8 de mayo, de la Dirección General de Administración Autonómica, para la provisión por el sistema de libre designación de un puesto de trabajo de naturaleza funcionarial, de esta Conselleria.
Valencià: Vista la proposta d'adjudicació de la vacant anunciada formulada per la comissió de valoració, motivada en el fet que la funcionara proposada reuneix els requisits del lloc i haver sigut seleccionada per la conselleria de dependència per a l'exercici provisional d'aquest, i que es mantenen les mateixes circumstàncies que ho van motivar.
Español: Vista la propuesta de adjudicación de la vacante anunciada, formulada por la Comisión de Valoración, motivada en el hecho de que el funcionario propuesto reúne los requisitos del puesto y haber sido seleccionado por la conselleria de dependencia para el ejercicio provisional de este, manteniéndose las mismas circunstancias que lo motivaron.
Valencià: De conformitat amb el que disposa l'article 20 del Decret legislatiu de 24 d'octubre de 1995, pel qual s'aprova el Text refós de la llei de la funció pública valenciana, com també els articles 27 i 28 del Decret 33/1999, de 9 de març, del Govern Valencià, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i carrera administrativa del personal comprés dins de l'àmbit d'aplicació de la Llei de la funció pública valenciana, resolc: Nomenar Blas Navarrete Garrido, funcionàri de carrera del grup C, amb NRP 26446558 I0, com a Cap de Secretaria de director/a General, lloc de treball núm. 25738, grup C/D, complement de destinació nivell 16 i complement específic E032.
Español: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 20 del Decreto Legislativo de 24 de octubre de 1995, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Función Pública Valenciana, así como en los artículos 27 y 28 del Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento de Selección, Provisión de Puestos de Trabajo y Carrera Administrativa del personal comprendido dentro del ámbito de aplicación de la Ley de Función Pública Valenciana, resuelvo: Nombrar a Blas Navarrete Garrido, funcionario de carrera del grupo C, con NRP 26446558 I0, como jefe de secretaría de director/a General, puesto de trabajo núm. 25738, grupo C/D, complemento de destino nivel 16 y complemento específico E032.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6048, del 02-07-2009 (2009/7548) Notificació a Miguel Toribio Ruiz.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6048, del 02-07-2009 (2009/7548) Notificación a Miguel Toribio Ruiz.
Valencià: ---------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6048 Data del DOGV : 02-07-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6048 Fecha DOGV : 02-07-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/7548 CVE Data del document : 15-06-2009 Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Edicte Notificació a Miguel Toribio Ruiz.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/7548 CVE Fecha del documento : 15-06-2009 Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Edicto Notificación a Miguel Toribio Ruiz.
Valencià: [2009/7548] Per no haver-se pogut practicar la notificació personal a la persona interessada de l'acte administratiu que tot seguit es relaciona, se'n procedix a la publicació en extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
Español: [2009/7548] Por no haberse podido practicar la notificación personal al interesado del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el art. 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la ley 4/1999 en relación con el art. 61 del mismo texto legal.
Valencià: Cal advertir que contra esta resolució, d'acord amb el que disposa l'article 780.1 de la Llei d'Enjudiciament Civil, la persona interessada podrà formular oposició davant els tribunals civils sense necessitat de reclamació prèvia en via administrativa, en el termini de tres mesos des de la seua notificació si es tracta d'una resolució de declaració de desemparament, i de dos mesos si es tracta de qualsevol altra resolució administrativa dictada en matèria de protecció de menors.
Español: Adviértase que contra la misma, conforme a lo dispuesto en el artículo 780.1 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, el interesado podrá formular oposición ante los Tribunales Civiles sin necesidad de reclamación previa en vía administrativa, en el plazo de tres meses desde su notificación si se trata de una resolución de declaración de desamparo, y de dos meses si se trata de cualquier otra resolución administrativa dictada en materia de protección de menores.
Valencià: Castelló, 15 de juny de 2009.
Español: Castellón, 15 de junio de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6012, del 13-05-2009 (2009/5211) Informació pública del Projecte d'Urbanització del Programa d'Actuació Integrada de la Unitat d'Execució Única del Sector UZO-3 la Pedrera del Pla General de Petrer.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6012, del 13-05-2009 (2009/5211) Información pública del Proyecto de Urbanización del Programa de Actuación Integrada de la Unidad de Ejecución Única del Sector UZO-3 La Cantera del Plan General de Petrer.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6012 Data del DOGV : 13-05-2009 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6012 Fecha DOGV : 13-05-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2009/5211 CVE Data del document : 29-04-2009 Organisme emissor : Ajuntament de Petrer Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Petrer pla d'urbanisme administració local Informació pública del Projecte d'Urbanització del Programa d'Actuació Integrada de la Unitat d'Execució Única del Sector UZO-3 la Pedrera del Pla General de Petrer.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2009/5211 CVE Fecha del documento : 29-04-2009 Organismo emisor : Ayuntamiento de Petrer Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Petrer plan de urbanismo administración local Información pública del Proyecto de Urbanización del Programa de Actuación Integrada de la Unidad de Ejecución Única del Sector UZO-3 La Cantera del Plan General de Petrer.
Valencià: [2009/5211] Complint el que disposa la Llei 16/2005, de 30 de desembre, de la Generalitat Valenciana, es dóna compte del Decret de data 29 d'abril de 2009, dictat per l'alcalde president, relatiu a la informació pública sobre el Projecte d'Urbanització relatiu al Sector UZO-3 la Pedrera del Pla General de Petrer, que establix en la seua part dispositiva: «Primer.
Español: [2009/5211] En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, se da cuenta del Decreto de fecha 29 de abril de 2009, dictado por el alcalde presidente, relativo a la información pública sobre el Proyecto de Urbanización relativo al Sector UZO-3 La Cantera del Plan General de Petrer, que establece en su parte dispositiva: «Primero.
Valencià: Admetre a tràmit el Projecte d'Urbanització, corresponent al Programa d'Actuació Integrada de la Unitat d'Execució Única del Sector UZO-3 la Pedrera del Pla General de Petrer, presentat el 6 de març de 2009.
Español: Admitir a trámite el Proyecto de Urbanización, correspondiente al Programa de Actuación Integrada de la Unidad de Ejecución Única del Sector UZO-3 La Cantera del Plan General de Petrer, presentado el 6 de marzo de 2009.
Valencià: Sotmetre a informació pública l'esmentat projecte d'urbanització, per mitjà d'avís a tots els titulars cadastrals de drets afectats pel document, i publicació d'un edicte en un diari no oficial d'àmplia difusió en la localitat, en el Butlletí Oficial de la Província i en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, i s'advertix de la possibilitat de formular al·legacions dintre del termini d'un mes a comptar de l'endemà de la publicació en este últim diari oficial.
Español: Someter a información pública el citado proyecto de urbanización, mediante aviso a todos los titulares catastrales de derechos afectados por el documento, y publicación de edicto en un diario no oficial de amplia difusión en la localidad, en el Boletín Oficial de la Provincia y en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, advirtiendo de la posibilidad de formular alegaciones dentro del plazo de un mes a contar del siguiente a la publicación en este último diario oficial.
Valencià: El període d'informació pública del projecte d'urbanització servirà com a termini concedit als operadors de xarxes públiques de telecomunicacions, a l'efecte que manifesten el seu interés en la utilització compartida del domini públic local de titularitat del municipi de Petrer, declarada mitjançant una Ordre ministerial de 12 de gener de 2001, amb advertència expressa que, si no compareixen, se'ls tindrà per desistits del seu dret a ocupar l'esmentat domini públic durant el termini establit en l'article 27 de l'Ordenança Municipal de Policia de l'Edificació.
Español: El periodo de información pública del proyecto de urbanización servirá como plazo concedido a los operadores de redes públicas de telecomunicaciones, a efectos de que manifiesten su interés en la utilización compartida del dominio público local titularidad del municipio de Petrer, declarada mediante Orden ministerial de 12 de enero de 2001, con advertencia expresa de que, si no comparecen, se les tendrá por desistidos de su derecho a ocupar el citado dominio público durante el plazo establecido en el artículo 27 de la Ordenanza Municipal de Policía de la Edificación.
Valencià: » La qual cosa es fa pública per a coneixement general, i s'informa que d'acord amb l'article 107 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, el present acte és de mer tràmit i no pertoca la interposició de cap recurs en contra d'este, sense perjuí de mostrar la seua oposició per a la seua consideració en la resolució que pose fi al procediment.
Español: » Lo que se hace público para general conocimiento, significando que de acuerdo con el artículo 107 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, el presente acto es de mero trámite no cabiendo la interposición de recurso contra el mismo, sin perjuicio de mostrar su oposición para su consideración en la resolución que ponga fin al procedimiento.
Valencià: Petrer, 29 d'abril de 2009.
Español: Petrer, 29 de abril de 2009.
Valencià: - L'alcalde: Pascual Díaz Amat.
Español: - El alcalde: Pascual Díaz Amat.