gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Adjudicació a) Data: 17 d'abril de 2008.
Español: Adjudicación a) Fecha: 17 de abril de 2008.
Valencià: b) Contractistes: euros E.M.B.
Español: b) Contratistas: euros E.M.B.
Valencià: Equipos Médico Biológicos, SA. 25.650 Gaes, SA. 30.000 Prim, SA. 41.605 Provaquil, SL. 17.900 Técnicas Radiofísicas, SL. 25.000 c) Nacionalitat: espanyola.
Español: Equipos Médico Biológicos, SA. 25.650 Gaes, SA. 30.000 Prim, SA. 41.605 Provaquil, SL. 17.900 Técnicas Radiofísicas, SL. 25.000 c) Nacionalidad: española.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5916, del 18-12-2008 (2008/14669) Licitació número 2008/09/0094.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5916, del 18-12-2008 (2008/14669) Licitación número 2008/09/0094.
Valencià: Acabament de les obres de millora de la seguretat viària de la carretera CV-660 entre els PK 16+250 al 19+250 a Ontinyent i Fontanars dels Alforins.
Español: Finalización de las obras de mejora de la seguridad vial de la carretera CV-660 entre los pk 16+250 al 19+250 en Ontinyent y Fontanars dels Aforins.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5916 Data del DOGV : 18-12-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5916 Fecha DOGV : 18-12-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2008/14669 CVE Data del document : 12-12-2008 Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures i Transport Tipus de document : Anunci Anàlisi jurídica Descriptors : * construcció de carreteres contracte d'obres licitació Licitació número 2008/09/0094.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2008/14669 CVE Fecha del documento : 12-12-2008 Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras y Transporte Tipo de documento : Anuncio Análisis jurídico Descriptores : * construcción de carreteras contrato de obras licitación Licitación número 2008/09/0094.
Valencià: Blasco Ibáñez, núm. 50. 46010 València.
Español: Blasco Ibáñez, núm. 50 46010 Valencia.
Valencià: c) Número d'expedient: 2008/09/0094. 2.
Español: c) Número de expediente: 2008/09/0094. 2.
Valencià: Objecte del contrate: a) Descripció de l'objecte: acabament de les obres de millora de la seguretat viària de la carretera CV-660 entre els PK 16+250 al 19+250 a Ontinyent i Fontanars dels Alforins (València).
Español: Objeto del contrato: a) Descripción del objeto: finalización de las obras de mejora de la seguridad vial de la carretera CV-660 entre los p.k. 16+250 al 19+250 en Ontinyent y Fontanars dels Aforins (Valencia).
Valencià: Import total l'IVA exclòs: 2.992.473,88 euros.
Español: Importe total IVA excluido: 2.992.473,88 euros.
Valencià: Import de l'IVA: 478.795,82 euros. 5.
Español: Importe del IVA: 478.795,82 euros. 5.
Valencià: Classificació: grup G, subgrup 4, categoria f. 8.
Español: Clasificación: grupo G, subgrupo 4, categoría f. 8.
Valencià: Documentació que cal presentar: els licitadors presentaran en el Registre General, firmats i tancats, tres sobres; i es farà constar en cada un d'estos el respectiu contingut, el nom del licitador, el títol i el número de l'expedient de l'obra a la qual concorre.
Español: Documentación a presentar: los licitadores presentarán en el Registro General, firmados y cerrados, tres sobres; y se hará constar en cada uno de ellos el respectivo contenido, el nombre del licitador, el título y el número del expediente de la obra a la que concurre.
Valencià: El contingut serà el que determina la clàusula 9ª titulada «Contingut de les proposicions» del plec de clàusules administratives particulars. 9.
Español: El contenido será el que determina la cláusula 9ª titulada «Contenido de las proposiciones» del pliego de cláusulas administrativas particulares. 9.
Valencià: Lloc de presentació: en el registre de les dependències indicades en l'apartat «Informació». 10.
Español: Lugar de presentación: en el Registro de las dependencias indicadas en el apartado «Información». 10.
Valencià: Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la seua oferta: sis mesos, comptadors des de l'endemà de la data d'obertura de proposicions econòmiques. 11.
Español: Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: seis meses, a contar desde el día siguiente al de la fecha de apertura de proposiciones económicas. 11.
Valencià: Quant als termini de presentació i de licitació mencionats en els paràgrafs anteriors, si el últim dia fora dissabte o festiu es prorrogaria fins al primer dia hàbil següent. 13.
Español: En lo que respecta a los plazos de presentación y de licitación citados en los párrafos anteriores, si el último día fuera sábado o festivo se prorrogaría hasta el primer día hábil siguiente. 13.
Valencià: Si és procedent, portal informàtic o pàgina web, on consten les informacions relatives la convocatòria o on es poden obtindre els plecs: http://www.cit.gva.es, http://www.contratacion.gva.es.
Español: En su caso, portal informático o página web, donde figuren las informaciones relativas a la convocatoria o donde pueden obtenerse los pliegos: http://www.cit.gva.es, http://www.contratacion.gva.es.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5752, del 29-04-2008 (2008/4172) Judici verbal 1480/05.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5752, del 29-04-2008 (2008/4172) Juicio verbal 1480/05.
Valencià: Notificació a Andrés García Marco.
Español: Notificación a Andrés García Marco.
Valencià: -------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5752 Data del DOGV : 29-04-2008 Secció del DOGV : IV.
Español: --------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5752 Fecha DOGV : 29-04-2008 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2008/4172 CVE Data del document : 01-04-2008 Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 14 de València Tipus de document : Edicte Descriptors : * sistema judicial Judici verbal 1480/05.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2008/4172 CVE Fecha del documento : 01-04-2008 Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 14 de València Tipo de documento : Edicto Descriptores : * sistema judicial Juicio verbal 1480/05.
Valencià: [2008/4172] Asunción Solís García del Pozo, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància número 14 de València, mitjançant este edicte faig saber: Que en este Jutjat se seguixen actuacions de judici verbal, amb el número 1480/2005, a instàncies d'Enrique Marí Simó, representada per la procuradora María Luisa Fos Fos, contra Andrés García Marco, actualment en parador ignorat, en què s'ha dictat sentència amb data 11 d'abril de 2006, que té la dispositiva que, literalment, diu així: «Dispositiva Que amb la desestimació de la demanda formulada per la procuradora María Luisa Fos Fos, en nom i representació d'Enrique Marí Simó, contra Andrés García Marco i contra el Consorci de Compensació d'Assegurances, absolc els demandats esmentats de les peticions de la demanda.
Español: [2008/4172] Asunción Solís García del Pozo, magistrada jueza del Juzgado de Primera Instancia número 14 de Valencia, por el presente hago saber: Que en este Juzgado se siguen autos de juicio verbal, con el número 1480/2005, a instancia de Enrique Marí Simó, representada por la procuradora María Luisa Fos Fos, contra Andrés García Marco, actualmente en ignorado paradero, habiéndose dictado sentencia con fecha 11 de abril de 2006, cuyo fallo literalmente dice: «Fallo Que desestimo la demanda formulada por la procuradora María Luisa Fos Fos, en nombre y representación de Enrique Marí Simó, contra Andrés García Marco y contra el Consorcio de Compensación de Seguros, y debo absolver y absuelvo a los citados demandados de los pedimentos de la demanda.
Valencià: Manera d'impugnació: mitjançant un recurs d'apel·lació davant l'Audiència Provincial de València (art. 455 LEC).
Español: Modo de impugnación: mediante recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Valencia (art. 455 LEC).
Valencià: El recurs es prepararà a través d'un escrit presentat en este Jutjat en el termini de cinc dies hàbils comptadors des de l'endemà de la notificació, limitat a citar la resolució apel·lada, manifestant la voluntat de recórrer, amb expressió dels pronunciaments que impugna (art. 457.2 LEC).
Español: El recurso se preparará por medio de escrito presentado en este Juzgado en el plazo de cinco días hábiles contados desde el día siguiente de la notificación, limitado a citar la resolución apelada, manifestando la voluntad de recurrir, con expresión de los pronunciamientos que impugna (art. 457.2 LEC).
Valencià: I perquè valga de notificació en forma legal a Andrés García Marco, actualment en parador ignorat, expedisc el present edicte que firme.
Español: Y para que sirva de notificación en legal forma a Andrés García Marco, actualmente en ignorado paradero, expido el presente que firmo.
Valencià: - La magistrada jutgessa: Asunción Solís García.
Español: - La magistrada jueza: Asunción Solis García.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5867, del 10-10-2008 (2008/11545) Notificació a Andrés Hervás López.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5867, del 10-10-2008 (2008/11545) Notificación a Andrés Hervás López.
Valencià: Expedient número nRA-027/08.
Español: Expediente número nRA-027/08.
Valencià: -------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5867 Data del DOGV : 10-10-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5867 Fecha DOGV : 10-10-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2008/11545 CVE Data del document : 30-09-2008 Organisme emissor : Agència Valenciana del Turisme Tipus de document : Edicte Descriptors : * Agència Valenciana del Turisme Notificació a Andrés Hervás López.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2008/11545 CVE Fecha del documento : 30-09-2008 Organismo emisor : Agencia Valenciana del Turisme Tipo de documento : Edicto Descriptores : * Agencia Valenciana del Turisme Notificación a Andrés Hervás López.
Valencià: [2008/11545] Per no haver sigut possible practicar en el domicili de l'interessat la notificació que es relaciona a continuació, és procedent la publicació del seu extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999 de 13 de gener, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
Español: [2008/11545] Por no haber sido posible practicar en el domicilio del interesado la notificación que se relaciona a continuación, se procede a la publicación de un extracto de la misma en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999 de 13 de enero, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Interessat: Andrés Hervás López Últim domicili conegut: c/ Francisco Crespo García, 1. 03600-Elda Expedient: nRA-027/08 Fase: Resolució de 24 de juny de 2008 del cap de l'Àrea de Producte de l'Agència Valenciana del Turisme declarant conclusos els procediments referits a diversos interessats, en haver desistit de les seues respectives sol·licituds d'ajuda en matèria de turisme.
Español: Interesado: Andrés Hervás López Último domicilio conocido: c/ Francisco Crespo García, 1. 03600-Elda Expediente: nRA-027/08 Fase: Resolución de 24 de junio de 2008 de la jefa del Área de Producto de la Agència Valenciana del Turisme declarando conclusos los procedimientos referidos a diversos interesados, al haber desistido de sus respectivas solicitudes de ayuda en materia de turismo.
Valencià: Orde de 12 de gener de 2007, de la consellera de Turisme, sobre concessió d'ajudes per l'Agència Valenciana del Turisme per a la creació, modernització i millora de l'oferta turística de la Comunitat Valenciana.
Español: Orden de 12 de enero de 2007, de la consellera de Turismo, sobre concesión de ayudas por la Agència Valenciana del Turisme para la creación, modernización y mejora de la oferta turística de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Resolució de 17 de gener de 2008, de la consellera de Turisme, com a presidenta de l'Agència Valenciana del Turisme, per la qual es convoquen les ajudes i es publiquen els Programes d'Actuació de l'Agència per a l'any 2008 de suport al sector turístic.
Español: Resolución de 17 de enero de 2008, de la consellera de Turisme, en su calidad de Presidenta de la Agència Valenciana del Turisme, por la que se convocan las ayudas y se publican los Programas de Actuación de la Agència para el año 2008 de apoyo al sector turístico.
Valencià: Per a conéixer el contingut íntegre de l'acte i que quede constància, hauran de comparéixer en el Servici Territorial de Turisme, c/ Churruca, 29 d'Alacant, en el termini de 10 dies des del següent a la publicació d'este edicte.
Español: Para conocer el contenido íntegro del acto y que quede constancia, deberán comparecer en el Servicio Territorial de Turismo, c/ Churruca, 29 de Alicante, en el plazo de 10 días desde el siguiente a la publicación de este edicto.
Valencià: Recursos: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administratiu del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, dins del termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la seua recepció i, potestativament, podrà interposar-se recurs de reposició davant de la presidenta de l'Agència Valenciana del Turisme, en el termini d'un mes, a comptar de l'endemà de la recepció, tot això de conformitat amb el que establixen els articles 107, 109, 116 i 117 de la llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú i en els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
Español: Recursos: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso contencioso administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, dentro del plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de la recepción de la misma y, potestativamente, podrá interponerse recurso de reposición ante la presidenta de la Agència Valenciana del Turisme, en el plazo de un mes, a contar desde el día siguiente al de la recepción de la misma, todo ello de conformidad con lo establecido en los artículos 107, 109, 116 y 117 de la ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común y en los artículos 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5892, del 13-11-2008 (2008/13190) Notificació a Pascual Albert Jerez i altres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5892, del 13-11-2008 (2008/13190) Notificación a Pascual Albert Jerez y otros.
Valencià: Expedient número A-RAFP-0112/08 i altres.
Español: Expediente número A-RAFP-0112/08 y otros.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5892 Data del DOGV : 13-11-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5892 Fecha DOGV : 13-11-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2008/13190 CVE Data del document : 10-11-2008 Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Edicte Notificació a Pascual Albert Jerez i altres.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2008/13190 CVE Fecha del documento : 10-11-2008 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Edicto Notificación a Pascual Albert Jerez y otros.
Valencià: [2008/13190] En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per la present es notifica, als interessats que s'indiquen, que s'ha incoat expedient de resolució administrativa de contracte de compravenda per falta de pagament.
Español: [2008/13190] En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, a los interesados que se relacionan, que se ha incoado expediente de resolución administrativa de contrato de compraventa por falta de pago.
Valencià: Dades de l'adjudicatari: Cognoms: Albert Jerez.
Español: Datos del adjudicatario: Apellidos: Albert Jerez.
Valencià: Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 03 0803 0033.
Español: Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 03 0803 0033.
Valencià: Adreça: plaça Simón Bolívar, s/n, bl. 3, pis baix, pta. 2.
Español: Dirección: plaza Simón Bolívar, s/n, bl. 3, piso bajo, pta. 2.
Valencià: Data del requeriment: 24 d'octubre de 2008.
Español: Fecha del requerimiento: 24 de octubre de 2008.
Valencià: Adreça: plaça Simón Bolívar, s/n, bl. 3, pis 3r, pta. 14.
Español: Dirección: plaza Simón Bolívar, s/n, bl. 3, piso 3º, pta. 14.
Valencià: Dades de l'adjudicatari: Cognoms: Cortés Esteban.
Español: Datos del adjudicatario: Apellidos: Cortés Esteban.
Valencià: Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 03 0803 0172.
Español: Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 03 0803 0172.
Valencià: Adreça: plaça Simón Bolívar, s/n, bl. 12, pis 1r, pta. 7.
Español: Dirección: plaza Simón Bolívar, s/n, bl. 12, piso 1º, pta. 7.
Valencià: Data del requeriment: 23 d'octubre de 2008.
Español: Fecha del requerimiento: 23 de octubre de 2008.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5838, del 29-08-2008 (2008/9212) Informació pública del projecte de reparcel·lació de la unitat d'execució UE-1 del Pla General d'Ordenació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5838, del 29-08-2008 (2008/9212) Información pública del proyecto de reparcelación de la unidad de ejecución UE-1 del Plan General de Ordenación.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5838 Data del DOGV : 29-08-2008 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5838 Fecha DOGV : 29-08-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2008/9212 CVE Data del document : 16-07-2008 Organisme emissor : Ajuntament d'Alfara del Patriarca Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Alfara del Patriarca administració local pla d'urbanisme Informació pública del projecte de reparcel·lació de la unitat d'execució UE-1 del Pla General d'Ordenació.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2008/9212 CVE Fecha del documento : 16-07-2008 Organismo emisor : Ayuntamiento de Alfara del Patriarca Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Alfara del Patriarca administración local plan de urbanismo Información pública del proyecto de reparcelación de la unidad de ejecución UE-1 del Plan General de Ordenación.
Valencià: [2008/9212] L'agent urbanitzador de la unitat d'execució UE-1 del Pla General d'Ordenació ha presentat el projecte de reparcel·lació, la qual cosa es fa pública durant el termini d'un mes als efectes previstos en l'article 177.1 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, de la Generalitat, Urbanística Valenciana.
Español: [2008/9212] Por el agente urbanizador de la unidad de ejecución UE-1 del Plan General de Ordenación se ha presentado el proyecto de reparcelación, lo que se hace público durante el plazo de un mes a los efectos previstos en el 177.1 de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, de la Generalitat, Urbanística Valenciana.
Valencià: Alfara del Patriarca, 16 de juliol de 2008.
Español: Alfara del Patriarca, 16 de julio de 2008.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5789, del 20-06-2008 (2008/7652) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 21 de maig de 2008, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es convoquen proves selectives d'accés al grup A, subgrup A1, sector d'administració especial, metge, pel sistema de concurs oposició (Codi: 2008/P/FC/C/15).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5789, del 20-06-2008 (2008/7652) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 21 de mayo de 2008, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A1, sector administración especial, médico, por el sistema de concurso oposición (Código: 2008/P/FC/C/15).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5789 Data del DOGV : 20-06-2008 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5789 Fecha DOGV : 20-06-2008 Sección del DOGV : II.