gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1637, del 07-10-1991 (1991/822799) RESOLUCIÓ del Conseller d'Economia i Hisenda; per la qual s'autoritza determinada generació de crèdits que afecta la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, programa 455.10 "Promoció, difusió i infrastructura cultural" per import de dos milions sis-centes vint-i-quatre mil set-centes quaranta-tres pessetes (2.624.743 pessetes).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1637, del 07-10-1991 (1991/822799) RESOLUCIÓN del Conseller de Economía y Hacienda, por la que se autoriza determinada generación de créditos que afecta a la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, programa 455.10 <> por importe de dos millones seiscientas veinticuatro mil setecientas cuarenta y tres pesetas (2.624.743 pesetas).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1637 Data del DOGV : 07-10-1991 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1991/822799 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1637 Fecha DOGV : 07-10-1991 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1991/822799 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1652, del 29-10-1991 (1991/823061) RESOLUCIÓ de 14 d'octubre de 1991, de la Secretaria General de la Conselleria d'Administració Pública, sobre delegació d'atribucions.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1652, del 29-10-1991 (1991/823061) RESOLUCIÓN de 14 de octubre de 1991, de la Secretaria General de la Conselleria de Administración Pública, sobre delegación de atribuciones.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 1652 Data del DOGV : 29-10-1991 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1991/823061 CVE Data del document : 14-10-1991 Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Resolució Resolució de 14 d'octubre de 1991, de la Secretaria General de la Conselleria d'Administració Pública, sobre delegació d'atribucions.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1652 Fecha DOGV : 29-10-1991 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1991/823061 CVE Fecha del documento : 14-10-1991 Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Resolución Resolución de 14 de octubre de 1991, de la Secretaria General de la Conselleria de Administración Pública, sobre delegación de atribuciones.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1874, del 01-10-1992 (1992/800381) ORDRE de 5 de setembre de 1992, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual s'acorda posar a disposició de la Conselleria d'Agricultura i Pesca la plaça de garatge número 99, situada en l'avinguda d'Oscar Esplà, número 2, d'Alacant.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1874, del 01-10-1992 (1992/800381) ORDEN de 5 de septiembre de 1992, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se acuerda poner a disposición de la Conselleria de Agricultura y Pesca la plaza de garaje número 99, ubicada en la avenida Oscar Esplá, número 2, de Alicante.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1992/09/05/(1)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 1874 Data del DOGV : 01-10-1992 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1992/800381 CVE Data del document : 05-09-1992 Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Ordre Ordre de 5 de setembre de 1992, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual s'acorda posar a disposició de la Conselleria d'Agricultura i Pesca la plaça de garatge número 99, situada en l'avinguda d'Oscar Esplà, número 2, d'Alacant.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1992/09/05/(1)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 1874 Fecha DOGV : 01-10-1992 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1992/800381 CVE Fecha del documento : 05-09-1992 Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Orden Orden de 5 de septiembre de 1992, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se acuerda poner a disposición de la Conselleria de Agricultura y Pesca la plaza de garaje número 99, ubicada en la avenida Oscar Esplá, número 2, de Alicante.
Valencià: El Conseller d?agricultura i Pesca ha sol·licitat, d'acord amb el que disposen els articles 61 i 62 de la Llei 3/1986, de 24 d'octubre, de Patrimoni de la Generalitat Valenciana, que es pose a disposició de la Conselleria d?agricultura i Pesca la plaça de garatge número 99, situada en l'avinguda d'Oscar Esplà, numero 2 d'Alacant.
Español: El Conseller de Agricultura y Pesca ha solicitado, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 61 y 62 de la Ley 3/1986, de 24 de octubre, de Patrimonio de la Generalitat Valenciana, que se ponga a disposición de la Conselleria d'Agricultura i Pesca la plaza de garaje número 99, ubicada en la avenida Oscar Esplá, número 2, de Alicante.
Valencià: La plaça de garatge esmentada es destinarà a albergar un vehicle adscrit als serveis territorials d'aquesta conselleria.
Español: La plaza de garaje anteriormente citada se destinará a albergar un vehículo adscrito a los servicios territoriales de dicha conselleria.
Valencià: Per això i d'acord amb les facultats que tinc atribuïdes per l'article 62.2 de la Llei 3/1986, de 24 d'octubre, de Patrimoni de la Generalitat Valenciana, ORDENE Article primer Posar a disposició de la Conselleria d?agricultura i Pesca, destinada a albergar un vehicle adscrit als serveis territorials d'aquesta conselleria, la plaça de garatge número 99, situada en l'avinguda d'Oscar Esplà, número 2, d'Alacant.
Español: En virtud de cuanto antecede y de acuerdo con las facultades que tengo atribuidas por el artículo 62.2 de la Ley 3/1986, de 24 de octubre, de Patrimonio de la Generalitat Valenciana, ORDENO Artículo primero Se pone a disposición de la Conselleria d'Agricultura i Pesca, con destino a albergar un vehículo adscrito a los servicios territoriales de dicha conselleria, la plaza de garaje número 99, ubicada en la avenida Oscar Esplá, número 2, de Alicante.
Valencià: Consta en l?Inventari General de Béns i Drets de la Generalitat Valenciana amb el número A02/03/014/0117.
Español: Consta en el Inventario General de Bienes y Derechos de la Generalitat Valenciana con el número A02/03/014/0117.
Valencià: Article segon El local queda integrat en el domini públic de la Generalitat Valenciana correspon a la Conselleria d?agricultura i Pesca l?exercici de les competències demanials sobre aquest, inclosa l'administració i conservació.
Español: Artículo segundo El local queda integrado en el dominio público de la Generalitat Valenciana, correspondiendo a la Conselleria d'Agricultura i Pesca el ejercicio de las competencias demaniales sobre el mismo, incluida su administración y conservación.
Valencià: Article tercer Que la Conselleria d?agricultura i Pesca designe un representant perquè concórrega amb el representant nomenat per la Direcció General de Tributs i Patrimoni, per a formalitzar la corresponent acta de posada a disposició.
Español: Artículo tercero Que la Conselleria d'Agricultura i Pesca designe un representante para que concurra con el representante nombrado por la Dirección General de Tributos y Patrimonio, para formalizar la correspondiente acta de puesta a disposición.
Valencià: València, 5 de setembre de 1992.
Español: Valencia, 5 de septiembre de 1992.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2538, del 27-06-1995 (1995/835173) RESOLUCIÓ de 12 de juny de 1995, del director general del Servei Valencià de Salut, per la qual fa públic el resultat del concurs-oposició per a la provisió de vacants d'ATS/DUE d'equips d'atenció primària del Servei Valencià de Salut, convocat per la Resolució de 2 d'agost de 1993 del director del Servei Valencià de Salut (DOGV núm. 2085, de 13.08.93).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2538, del 27-06-1995 (1995/835173) RESOLUCIÓN de 12 de junio de 1995 del director general del Servicio Valenciano de Salud por la que se hace público el resultado del concurso-oposición para la provisión de vacantes de ATS/DUE de equipos de atención primaria del Servicio Valenciano de Salud, convocado por Resolución de 2 de agosto de 1993 del director del SVS (DOGV núm. 2.085, de 108.93).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 2538 Data del DOGV : 27-06-1995 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1995/835173 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2538 Fecha DOGV : 27-06-1995 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1995/835173 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2752, del 21-05-1996 (1996/838256) RESOLUCIÓ de 19 d'abril de 1996 de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publica el nom de l'aspirant que ha superat les proves selectives d'accés a un lloc de tècnic superior de l'ICE, sector administració especial, de la Universitat Politècnica de València, pel sistema d'accés lliure, convocades per Resolució d'11 d'octubre de 1995.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2752, del 21-05-1996 (1996/838256) RESOLUCIÓN de 19 de abril de 1996, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se publica el nombre de la aspirante que ha superado las pruebas selectivas de acceso a un puesto de técnico superior del ICE, sector administración especial, de la Universidad Politécnica de Valencia, por el sistema de acceso libre, convocadas por resolución de 11 de octubre de 1995.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2752 Data del DOGV : 21-05-1996 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1996/838256 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2752 Fecha DOGV : 21-05-1996 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1996/838256 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1933, del 29-12-1992 (1992/826747) RESOLUCIÓ de 23 de novembre de 1992, de la Universitat de València, per la qual nomena, en virtut de concurs, al senyor Jesús Zueco Cruz professor titular d'universitat de l'àrea de coneixement de Microbiologia.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1933, del 29-12-1992 (1992/826747) RESOLUCIÓN de 23 de noviembre de 1992, de la Universitat de València, por la que nombra, en virtud de concurso, a don Jesús Zueco Cruz profesor titular de universidad del área de conocimiento de Microbiología.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 1933 Data del DOGV : 29-12-1992 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1992/826747 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1933 Fecha DOGV : 29-12-1992 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1992/826747 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2520, del 01-06-1995 (1995/834926) RESOLUCIÓ de 25 de maig de 1995, de la directora general de l'Institut Valencià d'Administració Pública, per la qual es convoca el curs selectiu per als aspirants que han superat les proves d'accés al grup A, administració especial, tècnic de publicacions, tècnic documentalista, llicenciat en Educació Física, arquitecte i Tècnic Mediambiental, corresponents a l'oferta pública d'ocupació de 1994.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2520, del 01-06-1995 (1995/834926) RESOLUCIÓN de 25 de mayo de 1995, de la directora general del Instituto Valenciano de Administración Pública, por la que se convoca el curso selectivo para los aspirantes que han superado las pruebas de acceso al grupo A, administración especial, técnico de publicaciones, técnico documentalista, licenciado en Educación Física, arquitecto y técnico medioambiental, correspondientes a la oferta pública de empleo de 1994.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2520 Data del DOGV : 01-06-1995 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1995/834926 CVE Data del document : 25-05-1995 Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Resolució RESOLUCIó de 25 de maig de 1995, de la directora general de l'Institut Valencià d'Administració Pública, per la qual es convoca el curs selectiu per als aspirants que han superat les proves d'accés al grup A, administració especial, tècnic de publicacions, tècnic documentalista, llicenciat en Educació Física, arquitecte i Tècnic Mediambiental, corresponents a l'oferta pública d'ocupació de 1994.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 2520 Fecha DOGV : 01-06-1995 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1995/834926 CVE Fecha del documento : 25-05-1995 Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Resolución RESOLUCIóN de 25 de mayo de 1995, de la directora general del Instituto Valenciano de Administración Pública, por la que se convoca el curso selectivo para los aspirantes que han superado las pruebas de acceso al grupo A, administración especial, técnico de publicaciones, técnico documentalista, licenciado en Educación Física, arquitecto y técnico medioambiental, correspondientes a la oferta pública de empleo de 1994.
Valencià: Una vegada concloses les proves selectives d'accés al grup A, administració especial, tècnic de publicacions, tècnic documentalista, llicenciat en Educació Física, arquitecte i tècnic mediambiental, convocatòries 02/94, 04/94 i 05/94, respectivament, i d'acord amb allò disposat en la base 13 de les esmentades convocatòries, per la qual es faculta a la directora general de l'Institut Valencià d'Administració Pública per a determinar el règim del curs, resolc: Primer Convocar el curs selectiu per als aspirants que han superat les proves d'accés al grup A, administració especial, tècnic de publicacions, tècnic documentalista, llicenciat en Educació Física, arquitecte, i tècnic mediambiental.
Español: Una vez concluidas las pruebas selectivas de acceso al grupo A, administración especial, técnico de publicaciones, técnico documentalista, licenciado en Educación Física, arquitecto y técnico medioambiental, convocatorias 02/94, 04/94 y 05/94, respectivamente, y de acuerdo con lo dispuesto en la base 13 de dichas convocatorias, por la que se faculta a la directora general del Instituto Valenciano de Administración Pública para determinar el régimen del curso, resuelvo: Primero Convocar el curso selectivo para los aspirantes que han superado las pruebas de acceso al grupo A, administración especial, técnico de publicaciones, técnico documentalista, licenciado en Educación Física, arquitecto, y técnico medioambiental.
Valencià: Segon Els aspirants que han superat les proves selectives corresponents a les convocatòries esmentades anteriorment hauran d'assistir, obligatòriament, al curs selectiu, tenint la consideració de funcionaris en pràctiques, als efectes prevists en l'article 9.3 del Decret legislatiu de 20 de març de 1991, segons la redacció donada per la Llei 5/94, de 24 d'octubre de 1994.
Español: Segundo Los aspirantes que han superado las pruebas selectivas correspondientes a las convocatorias citadas anteriormente deberán asistir, obligatoriamente, al curso selectivo, teniendo la consideración de funcionarios en prácticas, a los efectos previstos en el artículo 9.3 del Decreto Legislativo de 20 de marzo de 1991, según la redacción dada por la Ley 5/1994, de 24 de octubre de 1994.
Valencià: Tercer El començament del curs tindrà lloc el proper dia 26 de juny, a les 09.00, a l'Institut Valencià d'Administració Pública, carrer del Museu, 3 (CP: 46003), València.
Español: Tercero El comienzo del curso tendrá lugar el próximo día 26 de junio, a las 09.00, en el Instituto Valenciano de Administración Pública, calle del Museo, 3 (CP:46003), Valencia.
Valencià: Quart El curs selectiu tindrà una durada de 50 hores i constarà de dos mòduls: Mòdul I.
Español: Cuarto El curso selectivo tendrá una duración de 50 horas y constará de dos módulos: Módulo I.
Valencià: De caràcter teòric, constarà de dues àrees de coneixement, considerades complementàries a aquelles acreditades en la fase d'oposició i encaminades a proporcionar als aspirants una visió de l'organització i dels instruments normatius i tècnics de l'activitat que va a desenvolupar-se.
Español: De carácter teórico, constará de dos áreas de conocimiento, consideradas complementarias a aquéllas acreditadas en la fase de oposición y encaminadas a proporcionar a los aspirantes una visión de la organización y de los intrumentos, normativos y técnicos, de la actividad que se va a desarrollar.
Valencià: La durada total d'aquest mòdul serà de 20 hores, distribuïdes de la manera següent: L'organització i institucions de la Generalitat Valenciana: vuit hores.
Español: La duración total de este módulo será de 20 horas, distribuidas de la siguiente manera: La organización e instituciones de la Generalitat Valenciana: ocho horas.
Valencià: Perfeccionament sobre dret administratiu: 12 hores.
Español: Perfeccionamiento sobre derecho administrativo: 12 horas.