gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9522, del 30-01-2023 (2023/790) RESOLUCIÓ de 23 de gener de 2023, de la presidenta del Consell d'Administració de l'Autoritat de Transport Metropolità de València (ATMV), per la qual es modifica la Resolució de 28 de desembre de 2022, de la presidenta del Consell d'Administració de l'Autoritat de Transport Metropolità de València (ATMV), per la qual s'acorda la reducció parcial temporal del preu de venda al públic de determinats títols de coordinació o integració propietat de l'ATMV i la reducció total temporal del preu d'enviament de títols personalitzats de coordinació o integració propietat de l'ATMV.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9522, del 30-01-2023 (2023/790) RESOLUCIÓN de 23 de enero de 2023, de la presidenta del Consejo de Administración de la Autoridad de Transporte Metropolitano de València (ATMV), por la que se modifica la Resolución de 28 de diciembre de 2022, de la presidenta del Consejo de Administración de la Autoridad de Transporte Metropolitano de València (ATMV), por la que se acuerda la reducción parcial temporal del precio de venta al público de determinados títulos de coordinación o integración propiedad de ATMV y la reducción total temporal del precio de envío de títulos personalizados de coordinación o integración propiedad de ATMV.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9522 Data del DOGV : 30-01-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9522 Fecha DOGV : 30-01-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/790 CVE Data del document : 23-01-2023 Organisme emissor : Autoritat de Transport Metropolità de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * tarifa de transport RESOLUCIÓ de 23 de gener de 2023, de la presidenta del Consell d'Administració de l'Autoritat de Transport Metropolità de València (ATMV), per la qual es modifica la Resolució de 28 de desembre de 2022, de la presidenta del Consell d'Administració de l'Autoritat de Transport Metropolità de València (ATMV), per la qual s'acorda la reducció parcial temporal del preu de venda al públic de determinats títols de coordinació o integració propietat de l'ATMV i la reducció total temporal del preu d'enviament de títols personalitzats de coordinació o integració propietat de l'ATMV.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/790 CVE Fecha del documento : 23-01-2023 Organismo emisor : Autoridad de Transporte Metropolitano de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * tarifa de transporte RESOLUCIÓN de 23 de enero de 2023, de la presidenta del Consejo de Administración de la Autoridad de Transporte Metropolitano de València (ATMV), por la que se modifica la Resolución de 28 de diciembre de 2022, de la presidenta del Consejo de Administración de la Autoridad de Transporte Metropolitano de València (ATMV), por la que se acuerda la reducción parcial temporal del precio de venta al público de determinados títulos de coordinación o integración propiedad de ATMV y la reducción total temporal del precio de envío de títulos personalizados de coordinación o integración propiedad de ATMV.
Valencià: [2023/790] La Resolució de 28 de desembre de 2022, de la presidenta del Consell d'Administració de l'Autoritat de Transport Metropolità de València (ATMV), per la qual s'acorda la reducció parcial temporal del preu de venda al públic de determinats títols de coordinació o integració propietat de l'ATMV i la reducció total temporal del preu d'enviament de títols personalitzats de coordinació o integració propietat de l'ATMV (DOGV 30.12.2022) va establir una reducció del preu de venda al públic en un 30 % dels títols SUMA 10, SUMA mensual i SUMA mensual jove, des de l'1 de gener fins al 31 de juliol de 2023, inclusivament.
Español: [2023/790] La Resolución de 28 de diciembre de 2022, de la presidenta del Consejo de Administración de la Autoridad de Transporte Metropolitano de València (ATMV), por la que se acuerda la reducción parcial temporal del precio de venta al público de determinados títulos de coordinación o integración propiedad de ATMV y la reducción total temporal del precio de envío de títulos personalizados de coordinación o integración propiedad de ATMV (DOGV 30.12.2022) estableció una reducción del precio de venta al público en un 30 % de los títulos SUMA 10, SUMA mensual y SUMA mensual jove, desde el 1 de enero al 31 de julio de 2023, inclusive.
Valencià: A fi de millorar-ne la mesura es pretén incrementar la reducció del preu en un 20 % addicional, de manera que la reducció siga d'un 50 % respecte dels preus originals, a comptar des de l'1 de febrer fins al 31 de juliol de 2023, inclusivament, a l'efecte de la qual cosa cal modificar la Resolució de 28 de desembre de 2022, anteriorment citada.
Español: Con el objeto de mejorar la medida se pretende incrementar la reducción del precio en un 20 % adicional, de tal forma que la reducción sea de un 50 % respecto de los precios originales, a contar desde el 1 de febrero al 31 de julio de 2023, inclusive, a cuyo efecto procede modificar la Resolución de 28 de diciembre de 2022 anteriormente citada.
Valencià: En exercici de la potestat tarifària atribuïda per l'article 90.5.e de la Llei 13/2016, de 29 de desembre, de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera, i d'organització de la Generalitat, i per l'article 2.e i 8.1.c del Decret 81/2017, de 23 de juny, del Consell, amb l'acord previ del Consell d'Administració de l'ATMV de 12 de gener de 2023, resolc: Primer.
Español: En ejercicio de la potestad tarifaria atribuida por el artículo 90.5.e de la Ley 13/2016, de 29 de diciembre, de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera, y de organización de la Generalitat y por el artículo 2.e y 8.1.c) del Decreto 81/2017, de 23 de junio, del Consell, previo acuerdo del Consejo de Administración de ATMV de fecha 12 de enero de 2023, resuelvo: Primero.
Valencià: Objecte Modificar el punt 1 de l'apartat primer.
Español: Objeto Modificar el punto 1 del apartado Primero.
Valencià: Objecte de la Resolució de 28 de desembre de 2022, de la presidenta del Consell d'Administració de l'Autoritat de Transport Metropolità de València (ATMV), per la qual s'acorda la reducció parcial temporal del preu de venda al públic de determinats títols de coordinació o integració propietat de l'ATMV i la reducció total temporal del preu d'enviament de títols personalitzats de coordinació o integració propietat de l'ATMV (DOGV 30.12.2022), que queda així: 1.
Español: Objeto de la Resolución de 28 de diciembre de 2022, de la presidenta del Consejo de Administración de la Autoridad de Transporte Metropolitano de València (ATMV), por la que se acuerda la reducción parcial temporal del precio de venta al público de determinados títulos de coordinación o integración propiedad de ATMV y la reducción total temporal del precio de envío de títulos personalizados de coordinación o integración propiedad de ATMV (DOGV 30.12.2022), que queda como sigue: 1.
Valencià: Aprovar la reducció parcial del preu de venda al públic dels títols de coordinació o integració propietat de l'ATMV que a continuació s'indiquen en un 30 %, des de l'1 de gener fins al 31 de gener de 2023, i del 50 %, des de l'1 de febrer fins al 31 de juliol de 2023, inclusivament.
Español: Aprobar la reducción parcial del precio de venta al público de los títulos de coordinación o integración propiedad de ATMV que a continuación se indican en un 30 % desde el 1 de enero al 31 de enero de 2023 y del 50 % desde el 1 de febrero al 31 de julio de 2023, inclusive.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, de conformitat amb el que estableix l'article 114.c de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu de les administracions públiques, les persones interessades podran interposar els recursos següents: a) Potestativament, recurs de reposició davant el Consell d'Administració de l'ATMV, en el termini d'un mes, a comptar des de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució, de conformitat amb el que estableixen els articles 112, 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu de les administracions públiques, i l'article 22.3 del Decret 81/2017, de 23 de juny, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de l'Autoritat de Transport Metropolità de València.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 114.c de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo de las administraciones públicas, las personas interesadas podrán interponer los recursos siguientes: a) Potestativamente, recurso de reposición ante el Consejo de Administración de la ATMV, en el plazo de un mes a contar del día siguiente de la publicación de esta resolución, de conformidad con lo establecido en los artículos 112, 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo de las administraciones públicas, y el artículo 22.3 del Decreto 81/2017, de 23 de junio, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de la Autoridad de Transporte Metropolitano de València.
Valencià: b) Directament, recurs contenciós administratiu davant la sala contenciosa administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos, a comptar a partir de l'endemà de la notificació d'aquesta resolució, de conformitat amb el que disposen els articles 8, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: b) Directamente recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de la notificación de esta resolución, de conformidad con lo que disponen los artículos 8, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9517, del 23-01-2023 (2023/278) Convocatòria d'ocupació per concurs d'una plaça d'agent d'ocupació i desenvolupament local.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9517, del 23-01-2023 (2023/278) Convocatoria de empleo por concurso de una plaza de agente de empleo y desarrollo local.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9517 Data del DOGV : 23-01-2023 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9517 Fecha DOGV : 23-01-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/278 CVE Data del document : 22-12-2022 Organisme emissor : Ajuntament d'Espadilla Tipus de document : Anunci Descriptors : * Espadilla concurs administratiu concurs administratiu Convocatòria d'ocupació per concurs d'una plaça d'agent d'ocupació i desenvolupament local.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/278 CVE Fecha del documento : 22-12-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Espadilla Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Espadilla concurso administrativo concurso administrativo Convocatoria de empleo por concurso de una plaza de agente de empleo y desarrollo local.
Valencià: [2023/278] Per Resolució d'alcaldia núm. 2022-0085, de data 20.12.2022, es van aprovar les bases i la convocatòria excepcional per a cobrir una plaça d'agent d'ocupació i desenvolupament local per a l'Ajuntament d'Espadilla, mitjançant sistema de concurs de mèrits, en el marc del procés d'estabilització d'ocupació temporal.
Español: [2023/278] Por Resolución de Alcaldía núm. 2022-0085 de fecha 20.12.2022, se aprobaron las bases y la convocatoria excepcional para cubrir una plaza de agente de empleo y desarrollo local para el Ayuntamiento de Espadilla, mediante sistema de concurso de méritos, en el marco del proceso de estabilización de empleo temporal.
Valencià: Espadilla, 22 de desembre de 2022.
Español: Espadilla, 22 de diciembre de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9746, del 15-12-2023 (2023/12333) RESOLUCIÓ de 18 d'octubre de 2023, de la sotssecretària de la Vicepresidència Primera i Conselleria de Cultura i Esport, de modificació de les persones integrants de l'òrgan tècnic de selecció de la convocatòria per a la provisió definitiva dels llocs núm. 242 i 243 de l'Institut Valencià de Cultura, tècnic o tècnica de maquinària, corresponents al procés d'estabilització previst en la disposició addicional sisena de la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública, de l'oferta d'ocupació pública de l'any 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9746, del 15-12-2023 (2023/12333) RESOLUCIÓN 18 de octubre de 2023, de la subsecretaria de la Vicepresidencia Primera y Conselleria de Cultura y Deporte, de modificación de las personas integrantes del órgano técnico de selección de la convocatoria para la provisión definitiva de los puestos número 242 y 243 del Institut Valencià de Cultura, técnico o técnica de maquinaria, correspondientes al proceso de estabilización previsto en la disposición adicional sexta de la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en la ocupación pública, de la oferta de ocupación pública del año 2022.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9746 Data del DOGV : 15-12-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9746 Fecha DOGV : 15-12-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/12333 CVE Data del document : 18-10-2023 Organisme emissor : Vicepresidència Primera i Conselleria de Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Vicepresidència Primera i Conselleria de Cultura i Esport RESOLUCIÓ de 18 d'octubre de 2023, de la sotssecretària de la Vicepresidència Primera i Conselleria de Cultura i Esport, de modificació de les persones integrants de l'òrgan tècnic de selecció de la convocatòria per a la provisió definitiva dels llocs núm. 242 i 243 de l'Institut Valencià de Cultura, tècnic o tècnica de maquinària, corresponents al procés d'estabilització previst en la disposició addicional sisena de la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública, de l'oferta d'ocupació pública de l'any 2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/12333 CVE Fecha del documento : 18-10-2023 Organismo emisor : Vicepresidencia Primera y Conselleria de Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Vicepresidencia Primera y Conselleria de Cultura y Deporte RESOLUCIÓN 18 de octubre de 2023, de la subsecretaria de la Vicepresidencia Primera y Conselleria de Cultura y Deporte, de modificación de las personas integrantes del órgano técnico de selección de la convocatoria para la provisión definitiva de los puestos número 242 y 243 del Institut Valencià de Cultura, técnico o técnica de maquinaria, correspondientes al proceso de estabilización previsto en la disposición adicional sexta de la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en la ocupación pública, de la oferta de ocupación pública del año 2022.
Valencià: Vist que una de les persones designades per a formar part d'este òrgan tècnic de selecció incorre en la causa d'abstenció que al·lega, de conformitat amb el que es disposa en l'article 23 de la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de règim jurídic del sector públic, és procedent efectuar-ne la corresponent substitució.
Español: Visto que una de las personas designadas para formar parte de dicho órgano técnico de selección incurre en la causa de abstención que alega, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 23 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de régimen jurídico del sector público, procede efectuar la correspondiente sustitución.
Valencià: Per això, i fent ús de les facultats que té atribuïdes esta sotssecretaria, en virtut del que es disposa en la base sisena de la convocatòria, resolc: Primer Deixar sense efecte el nomenament de les persones següents com a integrants de l'esmentat òrgan tècnic de selecció: Titular President: Sergi Senent Moya (cap de Secció d'Il·luminació, Fundació Palau de les Arts Reina Sofia).
Español: Por ello, y en uso de las facultades que tiene atribuidas esta subsecretaría, en virtud de lo dispuesto en la base sexta de la convocatoria, resuelvo: Primero Dejar sin efecto el nombramiento de las siguientes personas como integrantes del citado órgano técnico de selección: Titular Presidente: Sergi Senent Moya (jefe de Sección de Iluminación, Fundació Palau de les Arts Reina Sofía).
Valencià: Suplent President: Miguel Bosch Criado (cap de Secció d'Audiovisuals, Fundació Palau de les Arts Reina Sofia).
Español: Suplente Presidente: Miguel Bosch Criado (jefe de Sección de Audiovisuales, Fundació Palau de les Arts Reina Sofia).
Valencià: Segon Designar les persones següents com a integrants de l'esmentat òrgan tècnic de selecció, en substitució de les anteriors: Titular President: Miguel Bosch Criado (cap de Secció d'Audiovisuals, Fundació Palau de les Arts Reina Sofia).
Español: Segundo Designar a las siguientes personas como integrantes del citado órgano técnico de selección, en sustitución de las anteriores: Titular Presidente: Miguel Bosch Criado (jefe de Sección de Audiovisuales, Fundació Palau de les Arts Reina Sofía).
Valencià: Suplent Presidenta: Marylène Albentosa Ruso.
Español: Suplente Presidenta: Marylène Albentosa Ruso.
Valencià: Coordinadora artística del Teatre Escalante (funcionària de carrera a l'Ajuntament de Guardamar del Segura).
Español: Coordinadora artística del Teatre Escalante (funcionaria de carrera en el Ayuntamiento de Guardamar).
Valencià: - La sotssecretària de la Vicepresidència Primera i Conselleria de Cultura i Esport: M.
Español: - La subsecretaria de la Vicepresidencia Primera y Conselleria de Cultura y Deporte: M.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9716, del 02-11-2023 (2023/10769) Anunci de citació a termini a les persones interessades en el recurs contenciós administratiu, procediment ordinari 2/000514/2023, a comparéixer en la via jurisdiccional.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9716, del 02-11-2023 (2023/10769) Anuncio de emplazamiento a las personas interesadas en el recurso contencioso-administrativo, procedimiento ordinario 2/000514/2023, a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9716 Data del DOGV : 02-11-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9716 Fecha DOGV : 02-11-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/10769 CVE Data del document : 25-10-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Anunci de citació a termini a les persones interessades en el recurs contenciós administratiu, procediment ordinari 2/000514/2023, a comparéixer en la via jurisdiccional.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/10769 CVE Fecha del documento : 25-10-2023 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Anuncio de emplazamiento a las personas interesadas en el recurso contencioso-administrativo, procedimiento ordinario 2/000514/2023, a comparecer en la vía jurisdiccional.