gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Comissió d'avaluació, On diu: Les sol·licituds seran avaluades per una comissió presidida pel director del Secretariat d'Investigació, la subdirectora de l'Oficina de gestió de projectes internacionals, que actuarà com a secretària, la directora adjunta i el Director de l'Oficina de Gestió de Projectes Internacionals, que actuaran com a vocals.
Español: Comisión de evaluación, Donde dice: Las solicitudes serán evaluadas por una comisión presidida por el director del Secretariado de Investigación, la subdirectora de la Oficina de gestión de proyectos internacionales, que actuará como secretaria, la directora adjunta y el Director de la Oficina de Gestión de Proyectos Internacionales, que actuarán como vocales.
Valencià: Ha de dir: Les sol·licituds seran avaluades per una comissió presidida pel director del Secretariat d'Investigació, la subdirectora de l'Oficina de gestió de projectes internacionals, que actuarà com a secretària, la directora adjunta i el Director del Servei de Gestió de la Investigació, que actuaran com a vocals.
Español: Debe decir: Las solicitudes serán evaluadas por una comisión presidida por el director del Secretariado de Investigación, la subdirectora de la Oficina de gestión de proyectos internacionales, que actuará como secretaria, la directora adjunta y el Director del Servicio de Gestión de la Investigación, que actuarán como vocales.
Valencià: Alacant, 21 de juliol de 2020.
Español: Alicante, 21 de julio de 2020.
Valencià: EL VICERECTOR D'INVESTIGACIÓ I TRANSFERÈNCIA DE CONEIXEMENT RAFAEL MUÑOZ GUILLENA Anàlisi ------ : Modifica a: Detalle BASES DE LA CONVOCATÒRIA DEL PROGRAMA PROPI DEL VICERECTORAT D'INVESTIGACIÓ I TRANSFERÈNCIA DE CONEIXEMENT PER AL FOMENT DE L'I+D+I EN LA UNIVERSITAT D'ALACANT 2020 01/07/2020 Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: EL VICERRECTOR DE INVESTIGACIÓN Y TRANSFERENCIA DE CONOCIMIENTO RAFAEL MUÑOZ GUILLENA Análisis ------- : Modifica a: Detalle BASES DE LA CONVOCATORIA DEL PROGRAMA PROPIO DEL VICERRECTORADO DE INVESTIGACION Y TRANSFERENCIA DE CONOCIMIENTO PARA EL FOMENTO DE LA I+D+I EN LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE 2020 01/07/2020 Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: Els participants poden realitzar qualsevol procés experiment que pose de manifest algun d'aquests principis.
Español: Los participantes pueden realizar cualquier proceso experimento que ponga de manifiesto alguno de estos principios.
Valencià: BASES Aquells que pretenguen presentar-se hauran d'aportar un guió, en el qual es detalle la realització de l'experiment, el material a utilitzar i les dades de cada membre que conformen el grup (Nom i cognoms, curs, carrera i telèfon de contacte).
Español: BASES Aquellos que pretendan presentarse deberán aportar un guión, en el cual se detalle la realización del experimento, el material a utilizar y los datos de cada miembro que conforman el grupo (Nombre y apellidos, curso, carrera y teléfono de contacto).
Valencià: La durada de l'experiment no ha d'excedir d’un màxim de 15 minuts.
Español: La duración del experimento no ha de exceder un máximo de 15 minutos.
Valencià: Hauran de tenir-se en compte que els experiments no es realitzen en un laboratori, per la qual cosa han d'evitar-se diversos aspectes com la toxicitat dels productes, la perillositat, etc.
Español: Deberán tenerse en cuenta que los experimentos no se realizan en un laboratorio, por lo que han de evitarse diversos aspectos como la toxicidad de los productos, la peligrosidad, etc.
Valencià: Per cada experiment, hi haurà un màxim de 3 persones.
Español: Por cada experimento, habrá un máximo de 3 personas.
Valencià: Una mateixa persona no podrà presentar més d'un experiment.
Español: Una misma persona no podrá presentar más de un experimento.
Valencià: D'entre tots els experiments presentats, seran exposats 3 d'ells.
Español: De entre todos los experimentos presentados, serán expuestos 3 de ellos.
Valencià: Aquests experiments seran triats pel Comitè Científic que estarà constituït per 4 membres de la Delegació d'Estudiants que no formen part del Comitè Organitzador i presidit pel degà de la Facultat de Ciències i la decisió de les quals serà inapel·lable.
Español: Dichos experimentos serán elegidos por el Comité Científico que estará compuesto por 4 miembros de la Delegación de Estudiantes que no formen parte del Comité Organizador y presidido por el decano de la Facultad de Ciencias y cuya decisión será inapelable.
Valencià: Cada experiment haurà de ser presentat i explicat als assistents que vagen a veure-ho, aquests seran els que decidisquen qui serà el guanyador per votació popular.
Español: Cada experimento habrá de ser presentado y explicado a los asistentes que vayan a verlo, éstos serán quienes decidan quién será el ganador por votación popular.
Valencià: La data límit per a la presentació dels guions serà el 22 de Setembre, els quals seran lliurats al correu oficial del congrés: cecua.oficial@gmail.com El premi del concurs serà una tablet valorada en 150€ (El premi NO ES PODRÀ CANVIAR EN METÀL·LIC EN CAP CONCEPTE) Si el premi no és reclamat formalment a l'adreça cecua.oficial@gmail.com en un termini de 5 dies naturals es considerarà que l'alumne renuncia al premi.
Español: La fecha límite para la presentación de los guiones será el 22 de Septiembre, los cuales serán entregados al correo oficial del congreso: cecua.oficial@gmail.com El premio del concurso será una tablet valorada en 150€ (El premio NO SERÁ CANJEABLE EN METÁLICO BAJO NINGÚN CONCEPTO) Si el premio no es reclamado formalmente a la dirección cecua.oficial@gmail.com en un plazo de 5 días naturales se considerará que el alumno renuncia al premio.
Valencià: MARC LEGAL I PRESSUPOSTARI La dotació per a aquesta convocatòria es troba consignada en el Capítol 2 de crèdits del pressupost del centre de despesa 020200, Facultat de Ciències.
Español: MARCO LEGAL Y PRESUPUESTARIO La dotación para esta convocatoria se encuentra consignada en el Capítulo 2 de créditos del presupuesto del centro de gasto 020200, Facultad de Ciencias.
Valencià: Alacant, 19 de setembre de 2017 El Degà Luis Gras García Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Alicante, 19 de septiembre de 2017 El Decano Luis Gras García Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: NOMENAMENT DE VICEDEGANA DE PROFESSORAT.
Español: NOMBRAMIENTO DE VICEDECANA DE PROFESORADO.
Valencià: COORDINADORA DEL GRAU EN DRET I DEL DOBLE GRAU EN DADE DE LA FACULTAT DE DRET DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV NOMENAMENT DE VICEDEGANA DE PROFESSORAT.
Español: COORDINADORA DEL GRADO EN DERECHO Y DEL DOBLE GRADO EN DADE DE LA FACULTAD DE DERECHO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV NOMBRAMIENTO DE VICEDECANA DE PROFESORADO.
Valencià: COORDINADORA DEL GRAU EN DRET I DEL DOBLE GRAU EN DADE DE LA FACULTAT DE DRET DE LA UNIVERSITAT D'ALACANTButlletí Oficial Universitat d'Alacant =========================================================================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant NOMENAMENT DE VICEDEGANA DE PROFESSORAT.
Español: COORDINADORA DEL GRADO EN DERECHO Y DEL DOBLE GRADO EN DADE DE LA FACULTAD DE DERECHO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTEBoletín Oficial Universidad de Alicante ======================================================================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante NOMBRAMIENTO DE VICEDECANA DE PROFESORADO.
Valencià: COORDINADORA DEL GRAU EN DRET I DEL DOBLE GRAU EN DADE DE LA FACULTAT DE DRET DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT Data d'aprovació : 17/12/2024 Data de publicació : 18/12/2024 Òrgan competent : Rector Secció : NOMENAMENTS I CESSAMENTS D'ÒRGANS DE GOVERN I REPRESENTACIÓ Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/54907) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/54907) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=NOMENAMENT DE VICEDEGANA DE PROFESSORAT.
Español: COORDINADORA DEL GRADO EN DERECHO Y DEL DOBLE GRADO EN DADE DE LA FACULTAD DE DERECHO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE Fecha de aprobación : 17/12/2024 Fecha de publicación : 18/12/2024 Órgano competente : Rector Sección : NOMBRAMIENTOS Y CESES DE ÓRGANOS DE GOBIERNO Y REPRESENTACIÓN Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/54907) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/54907) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=NOMBRAMIENTO DE VICEDECANA DE PROFESORADO.
Valencià: COORDINADORA DEL GRAU EN DRET I DEL DOBLE GRAU EN DADE DE LA FACULTAT DE DRET DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT&url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/54907) Títol: NOMENAMENT DE VICEDEGANA DE PROFESSORAT.
Español: COORDINADORA DEL GRADO EN DERECHO Y DEL DOBLE GRADO EN DADE DE LA FACULTAD DE DERECHO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE&url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/54907) Título: NOMBRAMIENTO DE VICEDECANA DE PROFESORADO.
Valencià: COORDINADORA DEL GRAU EN DRET I DEL DOBLE GRAU EN DADE DE LA FACULTAT DE DRET DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT Secció: NOMENAMENTS I CESSAMENTS D'ÒRGANS DE GOVERN I REPRESENTACIÓ *Òrgan: Rector Data d'aprovació:* dimarts, 17 de desembre de 2024 NOMENAMENT DE VICEDEGANA DE PROFESSORAT.
Español: COORDINADORA DEL GRADO EN DERECHO Y DEL DOBLE GRADO EN DADE DE LA FACULTAD DE DERECHO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE Sección: NOMBRAMIENTOS Y CESES DE ÓRGANOS DE GOBIERNO Y REPRESENTACIÓN *Órgano: Rector Fecha de aprobación:* martes, 17 de diciembre de 2024 NOMBRAMIENTO DE VICEDECANA DE PROFESORADO.
Valencià: COORDINADORA DEL GRAU EN DRET I DEL DOBLE GRAU EN DADE DE LA FACULTAT DE DRET DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT Fent ús de les atribucions que em conferix l'art. 85.2 de l'Estatut de la Universitat d'Alacant, nomene la Sra.
Español: COORDINADORA DEL GRADO EN DERECHO Y DEL DOBLE GRADO EN DADE DE LA FACULTAD DE DERECHO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE En uso de las atribuciones que me confiere el art. 85.2 del Estatuto de la Universidad de Alicante, nombro a la Sra.
Valencià: NURIA MARTÍNEZ MARTÍNEZ com a Vicedegana de Professorat.
Español: NURIA MARTÍNEZ MARTÍNEZ como Vicedecana de Profesorado.
Valencià: Coordinadora del Grau en Dret i del Doble Grau en DADE de la Facultat de Dret de la Universitat d'Alacant, amb efectes econòmics i administratius de 18 de desembre de 2024.
Español: Coordinadora del Grado en Derecho y del Doble Grado en DADE de la Facultad de Derecho de la Universidad de Alicante, con efectos económicos y administrativos de 18 de diciembre de 2024.
Valencià: L'objectiu és que les i els estudiants de mobilitat reben el millor assessorament possible perquè la seua estada de mobilitat en destinació o en el nostre centre tinga el màxim rendiment i aprofitament acadèmic.
Español: El objetivo es que las y los estudiantes de movilidad reciban el mejor asesoramiento posible para que su estancia de movilidad en destino o en nuestro centro tenga el máximo rendimiento y aprovechamiento académico.
Valencià: ESTRUCTURA DEL PROGRAMA El Programa s'organitza segons una estructura en dos nivells.
Español: ESTRUCTURA DEL PROGRAMA El Programa se organiza según una estructura en dos niveles.
Valencià: D'una banda, la coordinació dels programes de mobilitat correspon al Vicerectorat de Relacions Internacionals i Cooperació per al Desenvolupament mentre que la Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials desenvolupa tasques acadèmiques i l'acció de tutorització de les i els estudiants de mobilitat tant enviats com acollits Les tutores i tutors de mobilitat del Centro en coordinació amb el Vicedegà de Sociologia i Mobilitat Nacional i el Coordinador de Mobilitat Internacional realitzen una labor d'assessorament a l'alumnat inscrit en els diferents programes de mobilitat (Erasmus+, Global, SICUE, Programa Propi i Dobles Graus Internacionals) per al reconeixement d'assignatures a cursar en la universitat de destinació.
Español: Por un lado, la coordinación de los programas de movilidad corresponde al Vicerrectorado de Relaciones Internacionales y Cooperación para el Desarrollo mientras que la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales desarrolla tareas académicas y la acción de tutorización de las y los estudiantes de movilidad tanto enviados como acogidos Las tutoras y tutores de movilidad del Centro en coordinación con el Vicedecano de Sociología y Movilidad Nacional y el Coordinador de Movilidad Internacional realizan una labor de asesoramiento al alumnado inscrito en los diferentes programas de movilidad (Erasmus+, Global, SICUE, Programa Propio y Dobles Grados Internacionales) para el reconocimiento de asignaturas a cursar en la universidad de destino.
Valencià: També acullen i assessoren acadèmicament els estudiants internacionals i nacionals que provenen de les diferents universitats sòcies de la Universitat d'Alacant mentre realitzen una estada de mobilitat o cursen un doble grau internacional.
Español: También acogen y asesoran académicamente a los estudiantes internacionales y nacionales que provienen de las diferentes universidades socias de la Universidad de Alicante mientras realizan una estancia de movilidad o cursan un doble grado internacional.
Valencià: DESENVOLUPAMENT DE LA TUTORITZACIÓ El procés de tutorització implica una sèrie de compromisos, funcions i tasques que el professorat seleccionat haurà d'assumir.
Español: DESARROLLO DE LA TUTORIZACIÓN El proceso de tutorización implica una serie de compromisos, funciones y tareas que el profesorado seleccionado deberá asumir.
Valencià: L'incompliment de l'anterior podrà comportar, segons la valoració del centre, la no percepció de l'ajuda econòmica prevista en aquesta convocatòria (veure apartat de "Gestió de les Ajudes"), la no expedició del certificat de tutorització corresponent i la pèrdua de qualsevol altre benefici derivat com la puntuació dins del programa d'avaluació DOCENTIA en el seu epígraf de participació en accions de tutela acadèmica.
Español: El incumplimiento de lo anterior podrá comportar, según la valoración del centro, la no percepción de la ayuda económica prevista en esta convocatoria (ver apartado de "Gestión de las Ayudas"), la no expedición del certificado de tutorización correspondiente y la pérdida de cualquier otro beneficio derivado como la puntuación dentro del programa de evaluación DOCENTIA en su epígrafe de participación en acciones de tutela académica.
Valencià: Les tasques de tutorització impliquen un coneixement suficient de l'idioma anglès (parlat i escrit) per a realitzar l'assessorament acadèmic corresponent a els/les estudiants enviats i acollits.
Español: Las tareas de tutorización implican un conocimiento suficiente del idioma inglés (hablado y escrito) para realizar el asesoramiento académico correspondiente a los/las estudiantes enviados y acogidos.
Valencià: Les labors de els/as tutors/as a partir del curs 2021-2022 i fins que es convoque una nova selecció de tutors/as seran les següents: Assistir i participar en les Comissions d'Internacionalització i Mobilitat que siguen convocades des del Centre.
Español: Las labores de los/as tutores/as a partir del curso 2021-2022 y hasta que se convoque una nueva selección de tutores/as serán las siguientes: Asistir y participar en las Comisiones de Internacionalización y Movilidad que sean convocadas desde el Centro.
Valencià: Assistir a les Comissions Acadèmiques de Grau com a representants delegats dels responsables de mobilitat del Centre segons l'afinitat del tutor/a amb el grau d'aquesta comissió.
Español: Asistir a las Comisiones Académicas de Grado como representantes delegados de los responsables de movilidad del Centro según la afinidad del tutor/a con el grado de dicha comisión.
Valencià: Tutorització d'estudiants enviats i acollits.
Español: Tutorización de estudiantes enviados y acogidos.
Valencià: Assessorament acadèmic individual i/o grupal en el procés de selecció d'assignatures a cursar en destinació i les seues respectives convalidacions per assignatures del pla d'estudis de les i els estudiants de mobilitat.
Español: Asesoramiento académico individual y/o grupal en el proceso de selección de asignaturas a cursar en destino y sus respectivas convalidaciones por asignaturas del plan de estudios de las y los estudiantes de movilidad.
Valencià: Assessorament acadèmic individual i/o grupal sobre l'oferta d'assignatures i selecció de les mateixes a els/les estudiants de mobilitat acollits en el Centre en cas que l'estudiant sol·licite orientació acadèmica.
Español: Asesoramiento académico individual y/o grupal sobre la oferta de asignaturas y selección de las mismas a los/las estudiantes de movilidad acogidos en el Centro en caso de que el estudiante solicite orientación académica.
Valencià: Facilitar als responsables de mobilitat del Centre un llistat amb totes les propostes d'assignatures en destinació i assignatures convalidables del Centre que hagen sigut validades durant el procés d'assessorament tant si han sigut finalment cursades o no per el/la estudiant de mobilitat en la seua universitat de destinació.
Español: Facilitar a los responsables de movilidad del Centro un listado con todas las propuestas de asignaturas en destino y asignaturas convalidables del Centro que hayan sido validadas durante el proceso de asesoramiento tanto si han sido finalmente cursadas o no por el/la estudiante de movilidad en su universidad de destino.
Valencià: Facilitar, en col·laboració amb els responsables de mobilitat del Centre, la realització d'exàmens a distància d'estudiants de mobilitat que, al seu retorn, hagen de realitzar alguna prova d'assignatures cursades en destinació o d'estudiants acollits que hagen de realitzar algun examen d'assignatures del seu pla d'estudis durant la seua estada en el Centre.
Español: Facilitar, en colaboración con los responsables de movilidad del Centro, la realización de exámenes a distancia de estudiantes de movilidad que, a su regreso, deban realizar alguna prueba de asignaturas cursadas en destino o de estudiantes acogidos que deban realizar algún examen de asignaturas de su plan de estudios durante su estancia en el Centro.
Valencià: El/la tutor/a se podrà encarregar de la recepció, vigilància i posterior lliurament de l'examen seguint les instruccions proporcionades pels docents responsables de l'assignatura a examinar.
Español: El/la tutor/a se podrá encargar de la recepción, vigilancia y posterior entrega del examen siguiendo las instrucciones proporcionadas por los docentes responsables de la asignatura a examinar.
Valencià: Emplenament de les actes de mobilitat d'estudiants enviats; tasca a realitzar en col·laboració amb els responsables de mobilitat nacional i internacional del Centre.
Español: Cumplimentación de las actas de movilidad de estudiantes enviados; tarea a realizar en colaboración con los responsables de movilidad nacional e internacional del Centro.
Valencià: La tutorització es realitzarà mitjançant les següents modalitats (respectant sempre les recomanacions sanitàries que existisquen a cada moment a partir del curs 2021-2022): Modalitat presencial: Tutoria grupal inicial: explicació del procés d'assessorament acadèmic de mobilitat nacional i internacional; gestió de Propostes d'Estudis d'Intercanvi (PEI) i Acords d'Aprenentatge/Learning Agreements.
Español: La tutorización se realizará mediante las siguientes modalidades (respetando siempre las recomendaciones sanitarias que existan en cada momento a partir del curso 2021-2022): Modalidad presencial: Tutoría grupal inicial: explicación del proceso de asesoramiento académico de movilidad nacional e internacional; gestión de Propuestas de Estudios de Intercambio (PEI) y Acuerdos de Aprendizaje/Learning Agreements.
Valencià: Tutoria individual: assessorament acadèmic individual.
Español: Tutoría individual: asesoramiento académico individual.
Valencià: Modalitat no presencial Tutoria virtual grupal: explicació del procés d'assessorament acadèmic de mobilitat nacional i internacional; gestió de PEIs i Acords d'Aprenentatge/Learning Agreements.
Español: Modalidad no presencial Tutoría virtual grupal: explicación del proceso de asesoramiento académico de movilidad nacional e internacional; gestión de PEIs y Acuerdos de Aprendizaje/Learning Agreements.
Valencià: Tutoria virtual individual: assessorament acadèmic individual Serà fonamental que el/la tutor/a se comprometa a respondre a les peticions de tutories i/o correus enviats per part de els/as estudiants de mobilitat enviats i acollits en un termini no superior a les 48 hores en dies laborables.
Español: Tutoría virtual individual: asesoramiento académico individual Será fundamental que el/la tutor/a se comprometa a responder a las peticiones de tutorías y/o correos enviados por parte de los/as estudiantes de movilidad enviados y acogidos en un plazo no superior a las 48 horas en días laborables.
Valencià: L'assignació de l'alumnat a tutoritzar, tant enviat com acollit, es realitzarà atenent criteris vinculats amb l'afinitat del tutor/a a el grau cursat per el/la estudiant.
Español: La asignación del alumnado a tutorizar, tanto enviado como acogido, se realizará atendiendo a criterios vinculados con la afinidad del tutor/a al grado cursado por el/la estudiante.
Valencià: Se cercarà el màxim equilibri en el repartiment d'estudiants tutoritzats enviats i acollits en funció de les titulacions cursades.
Español: Se buscará el máximo equilibrio en el reparto de estudiantes tutorizados enviados y acogidos en función de las titulaciones cursadas.