gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Les Comissions Avaluadores es reuniran abans del dia 11 de juny per a la valoració de la documentació aportada pels aspirants a qui es referix l'apartat quatre.4 de l'Orde de 10 de març de 2004, i en este apartat de l'Orde de 27 de gener de 2005 i podran requerir a l'interessat documentació complementària que evidencie l'adquisició de les competències per a les quals sol·licita el seu reconeixement.
Español: Las Comisiones Evaluadoras se reunirán antes del día 11 de junio para la valoración de la documentación aportada por los aspirantes a los que se refiere el apartado cuatro.4 de la Orden de 10 de marzo de 2004, y en el mismo apartado de la Orden de 27 de enero de 2005 y podrán requerir al interesado documentación complementaria que evidencie la adquisición de las competencias para las que solicita su reconocimiento.
Valencià: El reconeixement de competències es realitzarà atenent a les unitats de competència establides en els respectius títols de Formació Professional Específica.
Español: El reconocimiento de competencias se realizará atendiendo a las unidades de competencia establecidas en los respectivos títulos de Formación Profesional Específica.
Valencià: S'analitzarà la correspondència entre la formació professional adquirida (per distints aprenentatges o activitat laboral) i els currículums dels mòduls professionals que corresponga.
Español: Se analizará la correspondencia entre la formación profesional adquirida (por distintos aprendizajes o actividad laboral) y los currículos de los módulos profesionales que proceda.
Valencià: En tot cas, el president de la comissió, comunicarà a l'interessat l'oportuna resolució, tres dies abans del començament de la realització de les proves.
Español: En todo caso, el Presidente de la comisión, comunicará al interesado la oportuna resolución, tres días antes del comienzo de la realización de las pruebas.
Valencià: L'acreditació total o parcial (unitats de competència) d'una competència professional, haurà de ser certificada i registrada a «acreditacions de competència», en el centre educatiu on figure l'expedient de l'aspirant a les proves.
Español: La acreditación total o parcial (unidades de competencia) de una competencia profesional, deberá ser certificada y registrada en «acreditaciones de competencia», en el centro educativo donde figure el expediente del aspirante a las pruebas.
Valencià: El certificat de «acreditacions de competència», forma part de l'annex VII a esta resolució.
Español: El certificado de «acreditaciones de competencia», forma parte del anexo VII a esta resolución.
Valencià: Deu 1.S'estendrà un acta de la prova de cada un dels mòduls, en què consten les qualificacions obtingudes, així com, si és procedent, l'exempció de la part corresponent.
Español: Diez Se extenderá un acta de la prueba de cada uno de los módulos, en la que consten las calificaciones obtenidas, así como, en su caso, la exención de la parte correspondiente.
Valencià: Així mateix s'estendrà un acta final, en dos exemplars, de cada un dels cicles formatius, on constaran la qualificació de la prova; la qualificació del mòdul de FCT, quan haja sigut realitzat, o si és procedent exempt; i, si correspon o no l'expedició de títol.
Español: Asimismo se extenderá un acta final, en duplicado ejemplar, de cada uno de los ciclos formativos, donde constarán la calificación de la prueba; la calificación del módulo de FCT, cuando haya sido realizado, o en su caso exento; y, si procede o no la expedición de título.
Valencià: Els models d'acta de prova i d'acta final, s'incorporen com a annexos V i VI a esta resolució.
Español: Los modelos de acta de prueba y de acta final, se incorporan como anexos V y VI a esta resolución.
Valencià: Dites actes s'arxivaran en la Secretaria del centre educatiu on s'haja realitzat la prova, i un dels originals de l'acta final s'enviarà a la Inspecció Educativa per al seu estudi i posterior informe estadístic a la Direcció General d'Ensenyament.
Español: Dichas actas se archivarán en la Secretaría del centro educativo donde se haya realizado la prueba, y uno de los originales del acta final se enviará a la Inspección Educativa para su estudio y posterior informe estadístico a la Dirección General de Enseñanza.
Valencià: Onze Les qualificacions dels mòduls professionals, excepte el de FCT, es realitzaran en forma de qualificacions numèriques compreses entre 1 i 10, sense decimals.
Español: Once Las calificaciones de los módulos profesionales, excepto el de FCT, se realizarán en forma de calificaciones numéricas comprendidas entre 1 y 10, sin decimales.
Valencià: Dotze En matèria de revalidacions, s'aplicarà el que disposa la normativa vigent.
Español: Doce En materia de convalidaciones, será de aplicación lo dispuesto en la normativa vigente.
Valencià: En el cas del mòdul formatiu de FCT, podrà determinar-se l'exempció total o parcial del mòdul per la seua correspondència amb la pràctica laboral en el mateix camp professional a què pertany el cicle formatiu.
Español: En el caso del módulo formativo de FCT, podrá determinarse la exención total o parcial del módulo por su correspondencia con la práctica laboral en el mismo campo profesional al que pertenece el ciclo formativo.
Valencià: La sol·licitud d'exempció es realitzarà al formalitzar la matrícula d'este; no obstant això, també podrà sol·licitar-ho fora del període de matrícula, sempre amb una antelació de dos mesos a la data prevista per a la seua realització.
Español: La solicitud de exención se realizará al formalizar la matrícula del mismo; no obstante, también podrá solicitarlo fuera del periodo de matrícula, siempre con una antelación de dos meses a la fecha prevista para su realización.
Valencià: A la sol·licitud s'adjuntarà la documentació acreditativa d'acord amb la legislació vigent en matèria d'Ordenació de la Formació Professional Específica presencial.
Español: A la solicitud se adjuntará la documentación acreditativa de acuerdo con la legislación vigente en materia de Ordenación de la Formación Profesional Específica presencial.
Valencià: El resultat de la seua valoració s'entregarà per mitjà d'informe al president de la comissió, qui l'enviarà a la Direcció Territorial de Cultura, Educació i Esport corresponent en el termini màxim d'un mes des de la data d'entrada de la sol·licitud d'exempció.
Español: El resultado de su valoración se entregará mediante informe al Presidente de la comisión, quien la enviará a la Dirección Territorial de cultura, Educación y Deporte correspondiente en plazo máximo de un mes desde la fecha de entrada de la solicitud de exención.
Valencià: A la vista de l'expedient, la Direcció Territorial de Cultura, Educació i Esport ho resoldrà.
Español: A la vista del expediente, la Dirección Territorial de Cultura, Educación y Deporte resolverá.
Valencià: Contra la resolució, l'interessat, podrà presentar recurs d'alçada en el termini d'un mes des de la notificació, davant el director general d'Ensenyament.
Español: Contra la resolución, el interesado, podrá presentar recurso de alzada en el plazo de un mes desde su notificación, ante el director general de Enseñanza.
Valencià: De conformitat amb el que establixen en els article 107, 116 i 117 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú i 10, 14 i 46 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, este acte, que posa fi a la via administrativa, podrà ser recorregut potestativament en reposició o bé es podrà plantejar directament recurs contenciós administratiu en els termes i davant els òrgans que s'indiquen a continuació: a) El recurs de reposició haurà d'interposar-se davant el conseller de Cultura, Educació i Esport en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la publicació.
Español: De conformidad con lo que se ha establecido en los artículo 107, 116 y 117 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común y 10, 14 y 46 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa, este acto, que pone fin a la vía administrativa, podrá ser recurrido potestativamente en reposición o bien se podrá plantear directamente recurso contencioso administrativo en los términos y delante de los órganos que se indican a continuación: a) El recurso de reposición deberá interponerse ante el conseller de Cultura, Educación y Deporte en el término de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación.
Valencià: Complex Educatiu de Cheste Jardineria: Alacant: IES Callosa d'En Sarrià València: IES núm. 2.
Español: Complejo Educativo de Cheste Jardinería: Alicante: IES Callosa d'En Sarrià Valencia: IES nº 2.
Valencià: Sant Vicent del Raspeig Castelló: IES Violant de Casalduch.
Español: Sant Vicent del Raspeig Castellón: IES Violant de Casalduch.
Valencià: Benicàssim València: IES núm. 31.
Español: Benicàssim Valencia: IES nº 31.
Valencià: Orihuela Castelló: IES el Caminàs.
Español: Orihuela Castellón: IES El Caminàs.
Valencià: Castelló I.ES Joan Coromines.
Español: Castellón IES Joan Coromines.
Valencià: Benicarló València : IES Ausiàs March.
Español: Benicarló Valencia: IES Ausiàs March.
Valencià: València IES l'Estació.
Español: Valencia IES l'Estació.
Valencià: Ontinyent Impressió d'Arts Gràfiques: Alacant: IES el Carrús.
Español: Ontinyent Impresión de Artes Gráficas: Alicante: IES El Carrús.
Valencià: Elx València: IES professor José Viguer.
Español: Elche Valencia: IES Profesor José Viguer.
Valencià: València Preimpressió en Arts Gràfiques: Alacant: IES el Carrús.
Español: Valencia Preimpresión en Artes Gráficas: Alicante: IES El Carrús.
Valencià: Castelló: IES el Caminàs.
Español: Castellón: IES El Caminàs.
Valencià: Vinaròs València: IES núm. 31.
Español: Vinaròs Valencia: IES nº 31.
Valencià: València IES Tirant lo Blanc.
Español: Valencia IES Tirant lo Blanc.
Valencià: València: IES la Marxadella.
Español: Valencia: IES La Marxadella.
Valencià: Torrent Castelló: IES núm. 2.
Español: Torrent Castellón: IES nº 2.
Valencià: Almassora Acabats de Construcció: Alacant: IES Gran Via.
Español: Almassora Acabados de Construcción: Alicante: IES Gran Vía.
Valencià: Alacant València: IES Vicente Blasco Ibáñez.
Español: Alicante Valencia: IES Vicente Blasco Ibáñez.
Valencià: València Obres d'Obra: València: IES Vicente Blasco Ibáñez.
Español: Obras de Albañilería: Valencia: IES Vicente Blasco Ibáñez.
Valencià: Ontinyent Equips i Instal·lacions Electrotècniques: Alacant: IES Antonio José Cavanilles.
Español: Ontinyent Equipos e Instalaciones Electrotécnicas: Alicante: IES Antonio José Cavanilles.
Valencià: Alacant IES la Torreta.
Español: Alicante IES La Torreta.
Valencià: Ontinyent Mecanitzat: Alacant: IES Cotes Baixes.
Español: Ontinyent Mecanizado: Alicante: IES Cotes Baixes.
Valencià: València Soldadura i Caldereria: València: IES professor José Viguer.
Español: Valencia Soldadura y Calderería: Valencia: IES Profesor José Viguer.
Valencià: Castelló València: IES professor José Viguer.
Español: Castellón Valencia: IES Profesor José Viguer.
Valencià: Vila-real València: IES el Cabanyal.
Español: Vila Real Valencia: IES El Cabañal.
Valencià: València Perruqueria: Alacant: IES núm. 19.
Español: Valencia Peluquería: Alicante: IES nº 19.
Valencià: Vila-real València: IES Salvador Gadea.
Español: Vila Real Valencia: IES Salvador Gadea.
Valencià: Aldaia Caracterització: Alacant: IES núm. 19.
Español: Aldaia Caracterización: Alicante: IES nº 19.
Valencià: Castelló València: IES Tirant lo Blanc.
Español: Castellón Valencia: IES Tirant lo Blanc.
Valencià: València Carrosseria: Alacant: IES la Torreta.
Español: Valencia Carrocería: Alicante: IES La Trorreta.
Valencià: Castelló València: IES nº 32.
Español: Castellón Valencia: IES nº 32.
Valencià: València Electromecànica de Vehicles: Alacant: IES Leonardo da Vinci.
Español: Valencia Electromecánica de Vehículos: Alicante: IES Leonardo da Vinci.
Valencià: Quart de Poblet Instal·lació i Manteniment Electromecànic: Alacant: IES el Canastell.
Español: Quart de Poblet Instalación y Mantenimiento Electromecánico: Alicante: IES El Canastell.
Valencià: Sant Vicent del Raspeig Castelló: IES Politècnic.
Español: Sant Vicent del Raspeig Castellón: IES Politècnic.
Valencià: Castelló València: IES Lluís Suñer Sanchis.
Español: Castellón Valencia: IES Luis Suñer Sanchis.
Valencià: Alzira Muntatge i Manteniment d'Instal·lacions de Fred, Climatització i Producció de Calor: Alacant: IES Gran Via.
Español: Alzira Montaje y Mantenimiento de Instalaciones de Frío, Climatización y Producción de Calor: Alicante: IES Gran Vía.
Valencià: Burriana València: IES Lluís Suñer.
Español: Burriana Valencia: IES Luis Suñer.
Valencià: Alcoi IES la Torreta.
Español: Alcoy IES La Torreta.
Valencià: Castelló València: IES Ausiàs March.
Español: Castellón Valencia: IES Ausiàs March.
Valencià: València Calçat i Marroquineria: Alacant: IES la Torreta.
Español: Valencia Calzado y Marroquinería: Alicante: IES La Torreta.
Valencià: Elda Confecció: València: IES professor José Viguer Operacions d'Ennobliment Tèxtil: Alacant: IES Cotes Baixes.
Español: Elda Confección: Valencia: IES Profesor José Viguer Operaciones de Ennoblecimiento Textil: Alicante: IES Cotes Baixes.
Valencià: Ontinyent Producció de Filatura i Teixidura de Calada: Alacant: IES Cotes Baixes.
Español: Ontinyent Producción de Hilatuta y Tejeduría de Calada: Alicante: IES Cotes Baixes.
Valencià: Ontinyent Operacions de Fabricació de Productes Ceràmics: Castelló: IES el Caminàs.
Español: Ontinyent Operaciones de Fabricación de Productos Cerámicos: Castellón: IES El Caminàs.
Valencià: Castelló Operacions de Fabricació de Vidre i Transformats: Castelló: IES l'Olleria ANNEX II CICLES FORMATIUS DE GRAU SUPERIOR Gestió i Organització dels Recursos Naturals i Paisatgístics Alacant: IES el Palmerar.
Español: Castellón Operaciones de Fabricación de Vidrio y Transformados: Castellón: IESL'Olleria ANEXO II CICLOS FORMATIVOS DE GRADO SUPERIOR Gestión y Organización de los Recursos Naturales y Paisajísticos Alicante: IES El Palmeral.
Valencià: Orihuela Castelló: IES Alt Palància.
Español: Orihuela Castellón: IES Alto Palancia.
Valencià: Segorbe Animació d'Activitats Físiques i Esportives Alacant: IES Haygón.
Español: Segorbe Animación de Actividades Físicas y Deportivas Alicante: IES Haygón.
Valencià: València Administració i Finances Alacant: IES Mare Nostrum.
Español: Valencia Administración y Finanzas Alicante: IES Mare Nostrum.
Valencià: Benicarló València: IES Ausiàs March.
Español: Benicarló Valencia: IES Ausiàs March.
Valencià: Ontinyent Secretariat Alacant: IES Mare Nostrum.
Español: Ontinyent Secretariado Alicante: IES Mare Nostrum.
Valencià: Alacant Castelló: IES el Caminàs.
Español: Alicante Castellón: IES El Caminàs.
Valencià: València Producció en Indústries d'Arts Gràfiques Alacant: IES Carrús.
Español: Valencia Producción en Industrias de Artes Gráficas Alicante: IES Carrús.
Valencià: Elx València: IES professor José Viguer.
Español: Elx Valencia: IES Profesor José Viguer.
Valencià: València Comerç Internacional Alacant: IES Victòria Kent.
Español: Valencia Comercio Internacional Alicante: IES Victoria Kent.
Valencià: Orihuela Castelló: IES el Caminàs.
Español: Orihuela Castellón: IES Caminàs.
Valencià: Castelló IES Serra d'Espadà.
Español: Castellón IES Serra d'Espada.
Valencià: Onda València: IES núm. 31.
Español: Onda Valencia: IES nº 31.
Valencià: Gandia Gestió Comercial i Màrqueting Alacant: IES núm. 11.
Español: Gandia Gestión Comercial y Marketing Alicante: IES nº 11.
Valencià: Alacant Castelló: IES Caminás.
Español: Alicante Castellón: IES Caminàs.
Valencià: Castelló València: IES núm. 31.
Español: Castellón Valencia: IES nº 31.
Valencià: València Gestió del Transport Alacant: IES Victòria Kent.
Español: Valencia Gestión del Transporte Alicante: IES Victoria Kent.
Valencià: Elx València: IES Abastos.
Español: Elx Valencia: IES Abastos.
Valencià: València Servicis al Consumidor Alacant: IES Pere Maria Orts.
Español: Valencia Servicios al Consumidor Alicante: IES Pere María Orts.
Valencià: Benidorm Castelló: IES Llombai.
Español: Benidorm Castellón: IES Llombai.
Valencià: Burriana València: IES núm. 27.
Español: Burriana Valencia: IES nº 27.
Valencià: València Imatge Alacant: IES Luis García Berlanga.
Español: Valencia Imagen Alicante: IES Luis García Berlanga.
Valencià: Sant Joan d'Alacant Castelló: IES núm. 2.
Español: Sant Joan d'Alacant Castellón: IES nº 2.
Valencià: Almassora València: IES la Marxadella.
Español: Almassora Valencia: IES La Marxadella.
Valencià: Torrent Realització d'Audiovisuals i Espectacles Alacant: IES Luis García Berlanga.
Español: Torrent Realización de Audiovisuales y Espectáculos Alicante: IES Luis García Berlanga.
Valencià: Alacant València: IES la Marxadella.
Español: Alacant Valencia: IES La Marxadella.
Valencià: Torrent So Alacant: IES Luis García Berlanga.
Español: Torrent Sonido Alicante: IES Luis García Berlanga.
Valencià: Torrent Desenrotllament de Projectes Urbanístics i Operacions Topogràfiques Alacant: IES Misteri d'Elx.
Español: Torrent Desarrollo de Proyectos Urbanísticos y Operaciones Topográficas Alicante: IES Misteri d'Elx.
Valencià: Elx Castelló: IES Matilde Salvador.
Español: Elx Castellón: IES Matilde Salvador.
Valencià: Castelló València: IES Salvador Gadea.
Español: Castellón Valencia: IES Salvador Gadea.
Valencià: Aldaia Desenrotllament i Aplicació de Projectes de Construcció Alacant: IES Gran Via.
Español: Aldaia Desarrollo y Aplicación de Proyectos de Construcción Alicante: IES Gran Via.
Valencià: Alacant Castelló: IES Matilde Salvador.
Español: Alicante Castellón: IES Matilde Salvador.
Valencià: València Realització i Plans d'Obra Alacant: IES Gran Via.
Español: Valencia Realización y Planes de Obra Alicante: IES Gran Via.
Valencià: Alacant València: IES professor José Viguer.
Español: Alicante Valencia: IES IES Profesor José Viguer.
Valencià: València Desenrotllament de Productes Electrònics Alacant: IES Antonio José Cavanilles.
Español: Valencia Desarrollo de Productos Electrónicos Alicante: IES Antonio José Cavanilles.
Valencià: Alacant IES el Palmerar.
Español: Alicante IES El Palmeral.
Valencià: Orihuela Castelló: IES Politècnic.
Español: Orihuela Castellón: IES Politécnico.
Valencià: Castelló València: IES Cabanyal.
Español: Castellón Valencia: IES Cabanyal.
Valencià: València IES Vicente Blasco Ibáñez.
Español: Valencia IES Vicente Blasco Ibáñez.
Valencià: València Instal·lacions Electrotècniques Alacant: IES Antonio José Cavanilles.
Español: Instalaciones Electrotécnicas Alicante: IES Antonio José Cavanilles.
Valencià: Alacant IES Antonio Navarro Santafé.
Español: Alicante IES Antonio Navarro Santafé.
Valencià: Villena Castelló: IES Politècnic.
Español: Villena Castellón: IES Politécnico.
Valencià: València IES la Costera.
Español: Valencia IES La Costera.
Valencià: Xàtiva Sistemes de Regulació i Control Automàtics Alacant: IES Cotes Baixes.
Español: Xàtiva Sistemas de Regulación y control Automáticos Alicante: IES Cotes Baixes.
Valencià: Alcoi Castelló: IES Botànic Cavanilles.
Español: Alcoi Castellón: IES Botànic Cavanilles.
Valencià: La Vall d'Uixó València: IES Pere Boïl.
Español: La Vall d'Uixó Valencia: IES Pere Boïl.
Valencià: Manises IES núm. 2.
Español: Manises IES Nº 2.
Valencià: Cheste Sistemes de Telecomunicació i Informàtics Alacant: IES Antonio José Cavanilles.
Español: Cheste Sistemas de Telecomunicación e Informáticos Alicante: IES Antonio José Cavanilles.
Valencià: Alacant Castelló: IES Politècnic.
Español: Alicante Castellón: IES Politècnic.
Valencià: València Construccions Metàl·liques Alacant: IES Antonio José Cavanilles.
Español: Valencia Construcciones Metálicas Alicante: IES Antonio José Cavanilles.
Valencià: Alacant València: IES professor José Viguer.
Español: Alicante Valencia: IES Profesor José Viguer.
Valencià: València Desenrotllament de Projectes Mecànics Alacant: IES Cotes Baixes.
Español: Valencia Desarrollo de Proyectos Mecánicos Alicante: IES Cotes Baixes.
Valencià: Alcoi València: IES Vicente Blasco Ibáñez.
Español: Alcoi Valencia: IES Vicente Blasco Ibáñez.
Valencià: València Producció per Mecanitzat Alacant: IES Antonio José Cavanilles.
Español: Valencia Producción por Mecanizado Alicante: IES Antonio José Cavanilles.
Valencià: València Agencias de Viatges Alacant: IES Miguel Hernández.
Español: Valencia Agencias de Viajes Alicante: IES Miguel Hernández.
Valencià: Castelló València: IES Benlliure.
Español: Castellón Valencia: IES Benlliure.
Valencià: València Allotjament Alacant: IES l'Almadrava.
Español: Valencia Alojamiento Alicante: IES l'Almadrava.
Valencià: Castelló: IES Costa de Azahar.
Español: Castellón: IES Costa de Azahar.
Valencià: Cheste Informació i Comercialització Turística Alacant: IES Miguel Hernández.
Español: Cheste Información y Comercialización Turística Alicante: IES Miguel Hernández.
Valencià: València Restauració Alacant: IES Miguel Hernández.
Español: Valencia Restauración Alicante: IES Miguel Hernández.
Valencià: Cheste Estètica Alacant: IES núm. 19.
Español: Cheste Estética Alicante: IES nº 19.
Valencià: Vila-real València: IES el Cabanyal.
Español: Vila-real Valencia: IES El Cabañal.
Valencià: València Indústria Alimentària Alacant: IES Mare de Déu del Remei.
Español: Valencia Industria Alimentaria Alicante: IES Virgen del Remedio.
Valencià: València Administració de Sistemes Informàtics Alacant: IES Severo Ochoa.
Español: Valencia Administración de Sistemas Informáticos Alicante: IES Severo Ochoa.
Valencià: Elx Castelló: IES el Caminàs.
Español: Elx Castellón: IES El Caminàs.
Valencià: Castelló València: IES Abastos.
Español: Castellón Valencia: IES Abastos.
Valencià: València IES Josep de Ribera.
Español: Valencia IES José de Ribera.
Valencià: Xàtiva Desenrotllament d'Aplicacions Informàtiques Alacant: IES Severo Ochoa.
Español: Xàtiva Desarrollo de Aplicaciones Informáticas Alicante: IES Severo Ochoa.
Valencià: Elx Castelló: IES Miralcamp.
Español: Elx Castellón: IES Miralcamp.
Valencià: Vila-real València: IES Abastos.
Español: Vila-real Valencia: IES Abastos.
Valencià: València Desenrotllament de Productes en Fusteria i Moble Castelló: IES Politècnic.
Español: Valencia Desarrollo de Productos en Carpintería y Mueble Castellón: IES Politécnico.
Valencià: València Automoció Alacant: IES Leonardo da Vinci.
Español: Valencia Automoción Alicante: IES Leonardo da Vinci.
Valencià: Alacant Castelló: IES Politècnic.
Español: Alicante Castellón: IES Politécnico.
Valencià: Castelló València: IES núm. 36.
Español: Castellón Valencia: IES nº 36.
Valencià: València Manteniment Aeromecànic València: IES núm. 2.
Español: Valencia Mantenimiento Aeromecánico Valencia: IES nº 2.
Valencià: Cheste Prevenció de Riscos Professionals Alacant: IES Antonio José Cavanilles.
Español: Cheste Prevención de Riesgos Profesionales Alicante: IES Antonio José Cavanilles.
Valencià: Alacant IES Canastell.
Español: Alicante IES Canastell.
Valencià: Sant Vicent del Raspeig Castelló: IES Politècnic.
Español: San Vicente del Raspeig Castellón: IES Politécnico.
Valencià: Castelló València: IES Blasco Ibáñez.
Español: Castellón Valencia: IES Blasco Ibáñez.
Valencià: València Desenrotllament de Projectes d'Instal·lacions de Fluids, Tèrmiques i de Manutenció Alacant: IES Gran Via.
Español: Valencia Desarrollo de Proyectos de Instalaciones de Fluidos, Térmicas y de Manutención Alicante: IES Gran Via.
Valencià: Alacant Manteniment d'Equip Industrial Alacant: IES Antonio José Cavanilles.
Español: Alicante Mantenimiento de Equipo Industrial Alicante: IES Antonio José Cavanilles.
Valencià: Castelló València: IES Faitanar.
Español: Castellón Valencia: IES Faitanar.
Valencià: Quart de Poblet Manteniment i Muntatge d'Instal·lacions d'Edifici i Proceso Alacant: IES Canastell.
Español: Quart de Poblet Mantenimiento y Montaje de Instalaciones de Edificio y Proceso Alicante: IES Canastell.
Valencià: València Química Ambiental València: IES Vicente Blasco Ibáñez.
Español: Valencia Química Ambiental Valencia: IES Vicente Blasco Ibáñez.
Valencià: València Anatomia Patològica i Citologia Alacant: IES Leonardo da Vicni.
Español: Valencia Anatomía Patologíca y Citología Alicante: IES Leonardo da Vicni.
Valencià: València Dietètica Alacant: IES núm. 1.
Español: Valencia Dietética Alicante: IES nº 1.
Valencià: Xàbia Castelló: IES José Vilaplana.
Español: Javea Castellón: IES José Vilaplana.