gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: En data 9 de setembre de 2019 s'interposa un recurs contenciós administratiu per part d'Elena Badenes Luz, Noelia Gálvez Meseguer, José Díez Calatrava i Beatriz García Pérez, que actuen en nom propi i com a membres del Comité Delegat de l'Assemblea de Famílies del centre educatiu d'Educació Especial Educatio - Dificultades de Aprendizaje, així com Vicente Vila Gimeno, que actua en nom propi, contra les resolucions del conseller d'Educació, Cultura i Esport per les quals s'inadmeten els recursos de reposició interposats pel Comité Delegat de l'Assemblea de Famílies del centre privat d'Educació Especial Educatio - Dificultades de Aprendizaje, com també per Elena Badenes Luz, Noelia Gálvez Meseguer, José Díez Calatrava, Beatriz García Pérez i Vicente Vila Gimeno contra l'Ordre 26/2019, de 14 de juny, del conseller d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, i sol·liciten la suspensió cautelar de la revocació de l'autorització del centre.
Español: En fecha 9 de septiembre de 2019, se interpone recurso contencioso-administrativo, por parte de Elena Badenes Luz, Noelia Gálvez Meseguer, José Díez Calatrava y Beatriz García Pérez, actuantes en propio nombre y como miembros del Comité Delegado de la Asamblea de Familias del centro educativo de Educación Especial Educatio - Dificultades de Aprendizaje, así como Vicente Vila Gimeno, actuante en nombre propio, contra las resoluciones del conseller de Educación, Cultura y Deporte por las cuales se inadmiten los recursos de reposición interpuestos por el Comité Delegado de la Asamblea de Familias del centro privado de Educación Especial Educatio - Dificultades de Aprendizaje, así como por Elena Badenes Luz, Noelia Gálvez Meseguer, José Díez Calatrava, Beatriz García Pérez y Vicente Vila Gimeno, contra la Orden 26/2019, de 14 de junio, del conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, y solicitando la suspensión cautelar de la revocación de la autorización del centro.
Valencià: Per mitjà de la Interlocutòria de 18 de setembre de 2019, de la peça de mesures cautelars número 4/000282/2019-PSM, s'acorda adoptar la mesura cautelar de suspensió de l'Ordre 26/2019, de 14 de juny, del conseller d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, de revocació de l'autorització del centre Educatio - Dificultades de Aprendizaje.
Español: Por Auto de 18 de septiembre de 2019, de la pieza de medidas cautelares número 4/000282/2019-PSM, se acuerda adoptar la medida cautelar de suspensión de la Orden 26/2019, de 14 de junio, del conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, de revocación de la autorización del centro Educatio - Dificultades de Aprendizaje.
Valencià: Vist el que s'ha exposat anteriorment, i amb la proposta prèvia del director general de Centres Docents, en exercici de les atribucions conferides per l'article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i l'article 4 del Decret 186/2017, de 24 de novembre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, resolc: Primer La suspensió de l'execució de l'Ordre 26/2019, de 14 de juny, del conseller d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual es revoca l'autorització de huit unitats i noranta-sis llocs escolars en el centre privat d'Educació Especial Educatio - Dificultades de Aprendizaje, amb codi 4601811, de Paterna-la Canyada.
Español: Visto lo anterior, y previa propuesta del director general de Centros Docentes, en ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y artículo 4 del Decreto 186/2017, de 24 de noviembre, del Consell, por el cual se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, resuelvo: Primero La suspensión de la ejecución de la Orden 26/2019, de 14 de junio, del conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la cual se revoca la autorización de ocho unidades y noventa y seis puestos escolares al centro privado de Educación Especial Educatio - Dificultades de Aprendizaje, con código 4601811, de Paterna-La Cañada.
Valencià: Segon Inscriure aquesta circumstància en el Registre de Centres Docents de la Comunitat Valenciana.
Español: Segundo Inscribir esta circunstancia en el Registro de Centros Docentes de la Comunitat Valenciana.
Valencià: La present resolució tindrà efectes des del curs 2019-2020.
Español: La presente resolución tendrá efectos desde el curso 2019-2020.
Valencià: De conformitat amb el que s'estableix en els articles 112, 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, contra aquest acte, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs potestatiu en reposició, o bé es podrà plantejar directament un recurs contenciós administratiu, en els terminis i davant els òrgans que s'indiquen a continuació: a) El recurs de reposició haurà d'interposar-se davant el conseller amb competències en matèria educativa en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: De conformidad con lo establecido en los artículos 112, 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, y los artículos 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, podrá ser recurrido potestativamente en reposición, o bien cabrá plantear directamente recurso contencioso-administrativo, en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso de reposición deberá interponerse ante el conseller con competencias en materia educativa en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8613, del 14-08-2019 (2019/6547) Notificació de la sentència dictada en el rotlle d'apel·lació número 835/2018.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8613, del 14-08-2019 (2019/6547) Notificación de la sentencia dictada en el rollo de apelación número 835/2018.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2019/6547 CVE Data del document Organisme emissor : Audiència Provincial de València Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el rotlle d'apel·lació número 835/2018.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2019/6547 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Audiencia Provincial de Valencia Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el rollo de apelación número 835/2018.
Valencià: [2019/6547] Dimana d'execució número 190/2018 del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 1 de Quart de Poblet.
Español: [2019/6547] Dimana de ejecución número 190/2018 del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 1 de Quart de Poblet.
Valencià: Consuelo Barberá Barrios, lletrada de l'Administració de justícia de la Secció Huitena de l'Audiència Provincial de València, faig saber que en aquesta sala s'ha ordenat la publicació del present acte de comunicació: «Procediment: rotlle número 835/18.
Español: Consuelo Barberá Barrios, letrada de la Administración de justicia de la Sección Octava de la Audiencia Provincial de Valencia, hago saber que en esta sala se ha acordado la publicación del presente acto de comunicación: «Procedimiento: rollo número 835/18.
Valencià: Apel·lant: Banco Santander.
Español: Apelante: Banco Santander.
Valencià: Apel·lada: Sandra Cardona Rivera.
Español: Apelada: Sandra Cardona Rivera.
Valencià: Acte processal que es publica: sentència de data 1 d'abril de 2019.
Español: Acto procesal que se publica: sentencia de fecha 1 de abril de 2019.
Valencià: Objecte: notificació a Sandra Cardona Rivera, atés que se'n desconeix el seu actual parador.
Español: Objeto: notificación a Sandra Cardona Rivera en atención al desconocimiento de su actual paradero.
Valencià: Manera i termini d'impugnació: no es pot interposar cap recurs.
Español: Modo y plazo de impugnación: no cabe recurso alguno.
Valencià: València, 21 juny de 2019.
Español: València, 21 junio de 2019.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8549, del 16-05-2019 (2019/3925) Informació pública de l'estudi de detall junt amb el pla de participació pública i estudi d'integració paisatgística de l'illa R3 del sector 27, La Coronelita.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8549, del 16-05-2019 (2019/3925) Información pública del estudio de detalle junto con el plan de participación pública y estudio de integración paisajística de la manzana R3 del sector 27, La Coronelita.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8549 Data del DOGV : 16-05-2019 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8549 Fecha DOGV : 16-05-2019 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2019/3925 CVE Data del document : 09-04-2019 Organisme emissor : Ajuntament de Torrevieja Tipus de document : Anunci Descriptors : * Torrevieja administració local pla d'urbanisme Informació pública de l'estudi de detall junt amb el pla de participació pública i estudi d'integració paisatgística de l'illa R3 del sector 27, La Coronelita.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2019/3925 CVE Fecha del documento : 09-04-2019 Organismo emisor : Ayuntamiento de Torrevieja Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Torrevieja administración local plan de urbanismo Información pública del estudio de detalle junto con el plan de participación pública y estudio de integración paisajística de la manzana R3 del sector 27, La Coronelita.
Valencià: [2019/3925] José Manuel Dolón García, alcalde president de l'Ajuntament de Torrevieja, fa saber que per acord de la Junta de Govern Local, de data 22 de març de 2019, es va adoptar, entre altres, el següent acord: Primer.
Español: [2019/3925] José Manuel Dolón García, alcalde presidente del Ayuntamiento de Torrevieja, hace saber que por acuerdo de la Junta de Gobierno Local, de fecha 22 de marzo de 2019, se adoptó, entre otros, el siguiente acuerdo: Primero.
Valencià: Aprovar el projecte d'estudi de detall juntament amb pla de participació pública i estudi d'integració paisatgística de l'illa R3 del sector 27, La Coronelita, presentat per les mercantils Salinas Victoria, SL, i Promociones y Proyectos Mahersol, SL, representades per Félix Martín García i Manuel Pertusa Cases, tramitat amb número d'expedient 2017/6.
Español: Aprobar el proyecto de estudio de detalle junto con plan de participación pública y estudio de integración paisajística de la manzana R3 del sector 27, La Coronelita, presentado por las mercantiles Salinas Victoria, SL y Promociones y Proyectos Mahersol, SL, representadas por Félix Martín García y Manuel Pertusa Cases, tramitado bajo número de expediente 2017/6.
Valencià: Sotmetre a informació pública, per període de 20 dies, anunciada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en un diari no oficial d'àmplia difusió en la localitat i la pàgina web de l'Ajuntament de Torrevieja.
Español: Someter a información pública, por período de 20 días, anunciada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en un diario no oficial de amplia difusión en la localidad y la página web del Ayuntamiento de Torrevieja.
Valencià: Durant aquest termini, el projecte diligenciat haurà de trobar-se depositat, per a la seua consulta pública, a l'Ajuntament, i podran presentar-se els suggeriments, les al·legacions i els documents que s'estimen oportuns.
Español: Durante este plazo, el proyecto diligenciado deberá encontrarse depositado, para su consulta pública, en el Ayuntamiento, durante el cual podrán presentarse cuantas sugerencias, alegaciones y documentos se estimen oportunos.
Valencià: Realitzar consultes a les següents companyies subministradores: Iberdrola Distribución Eléctrica, SAU, amb adreça al carrer Calderón de la Barca, núm. 16, Alacant 03004.
Español: Realizar consultas a las siguientes compañías suministradoras: Iberdrola Distribución Eléctrica, SAU, con dirección en calle Calderón de la Barca, núm. 16, Alicante 03004.
Valencià: Aguas del Arco Mediterráneo, SA Agamed, amb adreça al carrer Caballero de Rodas, núm. 22, de Torrevieja 03181.
Español: Aguas del Arco Mediterráneo, SA Agamed, con dirección en calle Caballero de Rodas, núm. 22, de Torrevieja 03181.
Valencià: Gas Natural Cegas, SA, amb adreça en avinguda Oscar Esplá, núm. 4 d'Alacant, 03003.
Español: Gas Natural Cegas, SA, con dirección en avenida Oscar Esplá, núm. 4 de Alicante, 03003.
Valencià: Televisión Costa Blanca, SL, amb adreça al carrer San Policarpo, núm. 41, de Torrevieja 03181.
Español: Televisión Costa Blanca, SL, con dirección en calle San Policarpo, núm. 41, de Torrevieja 03181.
Valencià: TV Horadada Mar Menor, SL, amb adreça al carrer Río Borines, núm. 58, de Los Alcázares 30710.
Español: TV Horadada Mar Menor, SL, con dirección en calle Río Borines, núm. 58, de Los Alcázares 30710.
Valencià: Telefónica de España, SA, amb adreça en carrer Ossa Major, núm. 2, d'Alacant 03007.
Español: Telefónica de España, SA, con dirección en calle Osa Mayor, núm. 2, de Alicante 03007.
Valencià: Vodafone España, SA, amb adreça en avinguda d'América, núm. 115, de Madrid 28042.
Español: Vodafone España, SA, con dirección en avenida de América, núm. 115, de Madrid 28042.
Valencià: Orange Espagne, SAU, amb adreça en passeig del Club Deportivo, núm. 1, Parc Empresarial La Finca, edifici 8, de Pozuelo de Alarcón, 28223 (Madrid).
Español: Orange Espagne, SAU, con dirección en paseo del Club Deportivo, núm. 1, Parque Empresarial La Finca, edificio 8, de Pozuelo de Alarcón, 28223 (Madrid).
Valencià: Ministeri d'Energia, Turisme i Agenda Digital, amb adreça en passeig de la Castellana, núm. 160, 28046 Madrid.
Español: Ministerio de Energía, Turismo y Agenda Digital, con dirección en paseo de la Castellana, núm. 160, 28046 Madrid.
Valencià: Aquestes consultes seran per un període de 20 dies hàbils des de la recepció del present acord perquè emeten informe sobre les necessitats i condicions mínimes imprescindibles dels projectes, obres i instal·lacions que hagen d'executar-se amb càrrec a l'actuació urbanística.
Español: Estas consultas serán por un período de 20 días hábiles desde el recibo del presente acuerdo para que emitan informe sobre las necesidades y condiciones mínimas imprescindibles de los proyectos, obras e instalaciones que deban ejecutarse con cargo a la actuación urbanística.
Valencià: Notificar aquest acord als següents interessats: Promociones J.
Español: Notificar este acuerdo a los siguientes interesados: Promociones J.
Valencià: Comunicar només a l'efecte del que es disposa en el punt tercer d'aquest acord; per tant, no es pot interposar recurs contra el present acord, sense perjudici de dret dels interessats a interposar el que consideren oportú a les següents companyies: Iberdrola Distribución Eléctrica, SAU, amb adreça al carrer Calderón de la Barca, núm. 16, Alacant 03004.
Español: Comunicar solo a los efectos de lo dispuesto en el punto tercero de este acuerdo, por lo tanto, no cabe recurso contra el presente acuerdo, sin perjuicio de derecho de los interesados a interponer el que consideren oportuno a las siguientes compañías: Iberdrola Distribución Eléctrica, SAU, con dirección en calle Calderón de la Barca, núm. 16, Alicante 03004.
Valencià: Aguas del Arco Mediterráneo, SA, Agamed, amb adreça al carrer Caballero de Rodas, núm. 22, Torrevieja 03181.
Español: Aguas del Arco Mediterráneo, SA, Agamed, con dirección en calle Caballero de Rodas, núm. 22, Torrevieja 03181.
Valencià: Gas Natural Cegas, SA, amb adreça en avinguda Oscar Esplá, núm. 4, Alacant 03003.
Español: Gas Natural Cegas, SA, con dirección en Avenida Oscar Esplá, núm. 4, Alicante 03003.
Valencià: Televisión Costa Blanca, SL, amb adreça al carrer San Policarpo, núm. 41, Torrevieja 03181.
Español: Televisión Costa Blanca, SL, con dirección en calle San Policarpo, núm. 41, Torrevieja 03181.
Valencià: TV Horadada Mar Menor, SL, amb adreça al carrer Río Borines, núm. 58, Los Alcázares 30710.
Español: TV Horadada Mar Menor, SL, con dirección en calle Rio Borines, núm. 58, Los Alcázares 30710.
Valencià: Telefónica de España, SA, amb adreça al carrer Ossa Major, núm. 2, Alacant 03007.
Español: Telefónica de España, SA, con dirección en calle Osa Mayor, núm. 2, en Alicante 03007.
Valencià: Vodafone España, SA, amb adreça en avinguda d'América, núm. 115, Madrid 28042 Orange Espagne, SAU, amb adreça en passeig del Club Deportivo, núm. 1, Parc Empresarial La Finca, edifici 8, Pozuelo de Alarcón 28223 (Madrid).
Español: Vodafone España, SA, con dirección en avenida de América, núm. 115, Madrid 28042 Orange Espagne, SAU, con dirección en paseo del Club Deportivo, núm. 1, Parque Empresarial La Finca, edificio 8, Pozuelo de Alarcón 28223 (Madrid).
Valencià: Comunicar aquest acord al Servei de Projectes i Serveis d'aquest ajuntament per a l'emissió del corresponent informe.
Español: Comunicar este acuerdo al Servicio de Proyectos y Servicios de este ayuntamiento para la emisión del correspondiente informe.
Valencià: Facultar l'alcalde president, o a qui legalment el substituïsca o actue com a tal, tan àmpliament i bastant com calga i pertoque en dret, perquè aquests acords es complisquen i siguen efectius.
Español: Facultar al alcalde presidente, o a quien legalmente le sustituya o haga sus veces, tan ampliamente y bastante como en derecho sea necesario y proceda, para el cumplimiento y efectividad de estos acuerdos.
Valencià: Torrevieja, 9 d'abril de 2019.
Español: Torrevieja, 9 de abril de 2019.
Valencià: - L'alcalde president: José Manuel Dolón García.
Español: - El alcalde presidente: José Manuel Dolón García.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8555, del 24-05-2019 (2019/5339) Resolució de 22 de maig de 2019, del director general de la Ciudad de las Artes y de las Ciencias, SA, per la qual es dona publicitat al plec de clàusules per a contractar la constitució d'un dret de superfície destinat a la instal·lació del CaixaForum en l'interior de l'Àgora de la Ciutat de les Arts i les Ciències.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8555, del 24-05-2019 (2019/5339) Resolución de 22 de mayo de 2019, del director general de la Ciudad de las Artes y de las Ciencias, SA, por la que se da publicidad al pliego de cláusulas para contratar la constitución de un derecho de superficie destinado a la instalación del CaixaForum en el interior del Àgora de la Ciutat de les Arts i les Ciències.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8555 Data del DOGV : 24-05-2019 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8555 Fecha DOGV : 24-05-2019 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2019/5339 CVE Data del document : 22-05-2019 Organisme emissor : Ciutat de les Arts i de les Ciències, SAU Tipus de document : Resolució Descriptors : * contracte administratiu Resolució de 22 de maig de 2019, del director general de la Ciudad de las Artes y de las Ciencias, SA, per la qual es dona publicitat al plec de clàusules per a contractar la constitució d'un dret de superfície destinat a la instal·lació del CaixaForum en l'interior de l'Àgora de la Ciutat de les Arts i les Ciències.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2019/5339 CVE Fecha del documento : 22-05-2019 Organismo emisor : Ciudad de las Artes y de las Ciencias, SAU Tipo de documento : Resolución Descriptores : * contrato administrativo Resolución de 22 de mayo de 2019, del director general de la Ciudad de las Artes y de las Ciencias, SA, por la que se da publicidad al pliego de cláusulas para contratar la constitución de un derecho de superficie destinado a la instalación del CaixaForum en el interior del Àgora de la Ciutat de les Arts i les Ciències.
Valencià: [2019/5339] De conformitat amb l'acord del Consell d'Administració de Ciutat de les Arts i de les Ciències, SA (CACSA) de 25 de març de 2019, i i després de l'acord del Consell de la Generalitat de 25 d'abril de 2019, en el qual s'autoritza a CACSA per a la constitució d'un dret de superfície destinat a la instal·lació del CaixaForum a l'interior de l'Àgora, mitjançant la present resolució es publiquen els plecs de clàusules que regiran la citada contractació.
Español: [2019/5339] De conformidad con el acuerdo del Consejo de Administración de Ciudad de las Artes y de las Ciencias, SA (CACSA) de 25 de marzo de 2019, y tras el acuerdo del Consell de la Generalitat de 25 de abril de 2019, en que se autoriza a CACSA para la constitución de un derecho de superficie destinado a la instalación del CaixaForum en el interior del Àgora, mediante la presente se publican los pliegos de cláusulas que regirán la citada contratación.
Valencià: Plec de clàusules per a contractar la constitució d'un dret de superfície destinat a la instal·lació del CaixaForum a l'interior de l'Àgora de la Ciutat de les Arts i les Ciències Objecte del contracte El contracte té per objecte la constitució d'un dret de superfície per a la instal·lació del CaixaForum a l'interior de l'Àgora de la Ciutat de les Arts i les Ciències, amb unes dades patrimonials i registrals que són les següents: Descripció registral: Urbana: M1.
Español: Pliego de cláusulas para contratar la constitución de un derecho de superficie destinado a la instalación del CaixaForum en el interior del Àgora de la Ciutat de les Arts i les Ciències Objeto del contrato El contrato tiene por objeto la constitución de un derecho de superficie para la instalación del CaixaForum en el interior del Ágora de la Ciutat de les Arts i les Ciències, cuyos datos patrimoniales y registrales son los siguientes: Descripción registral: Urbana: M1.
Valencià: Finca situada en el terme municipal de València, amb una superfície de catorze mil cent trenta-sis metres quadrats identificada com a illa M1 en el Pla Parcial Sector NPT- 6 «Ciutat de les Arts i les Ciències».
Español: Finca sita en el término municipal de València, con una superficie de catorce mil ciento treinta y seis metros cuadrados identificada como manzana M1 en el Plan Parcial Sector NPT- 6 «Ciudad de las Artes y las Ciencias».