Valencià: A fi d'aplicar la corresponent contrapartida, mitjançant la reassignació de crèdits disponibles al tancament de l'exercici, i considerant el que es disposa en el citat article 22 de la Llei 8/2021 de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2022, el Consell ACORDA Primer Autoritzar una minoració en els annexos de transferències i subvencions corrents i de capital que es detallen a continuació, que implica la supressió de les línies de transferència X0559, X8956, F8247, X8394 i T5119: Segon Autoritzar una minoració de crèdit en les aplicacions pressupostàries i pels imports que es detallen a continuació: Aplicació Import 05.04.01.751.10.4 2.000.000,00 05.04.01.751.10.7 4.400.000,00 06.02.03.121.70.6 1.066.836,85 07.03.01.221.30.4 7.500.000,00 07.03.01.221.30.7 8.500.000,00 08.02.02.513.30.4 5.000.000,00 08.02.02.513.30.7 626.033,47 08.03.02.432.20.4 649.755,00 08.03.02.432.20.7 360.787,06 11.02.03.722.20.7 2.400.000,00 11.03.01.322.50.4 5.358.993,63 11.03.01.322.50.7 721.126,71 11.03.02.315.10.4 140.000 11.03.02.315.10.7 330.000 11.02.05.761.10.7 250.000,00 14.02.01.431.10.7 5.218.684,00 16.01.01.311.10.7 379.999,97 20.01.00. 612.60.1 18.263.066,94 20.01.00.612.60.4 2.436.060,00 21.02.01.542.50.7 435.390,66 21.03.02.121.71.7 400.000,00 Total minoracions 66.436.734,29 Tercer A conseqüència de la minoració en la dotació de les línies de transferència a les entitats del sector públic instrumental a què es refereix l'apartat primer, s'autoritza modificar els seus respectius pressupostos, en els termes següents: A) Turisme Comunitat Valenciana 1) Minorar el pressupost d'ingressos, capítol 4 «Transferències corrents», aplicació 430.00, per import de 2.000.000 d'euros. 2) Minorar el pressupost d'ingressos, capítol 7 «Transferències de capital», aplicació 730.00, per import de 4.400.000 euros. 3) Minorar el pressupost de despeses, en els capítols i pels imports, que es detalla, a continuació: Capítol Import 1.
Español: A fin de aplicar la correspondiente contrapartida, mediante la reasignación de créditos disponibles al cierre del ejercicio, y considerando lo dispuesto en el citado artículo 22 de la Ley 8/2021 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2022, el Consell, ACUERDA Primero Autorizar una minoración en los anexos de transferencias y subvenciones corrientes y de capital que se detallan a continuación, que implica la supresión de las líneas de transferencia X0559, X8956, F8247, X8394 y T5119: Segundo Autorizar una minoración de crédito en las aplicaciones presupuestarias y por los importes que se detallan a continuación: Aplicación Importe 05.04.01.751.10.4 2.000.000,00 05.04.01.751.10.7 4.400.000,00 06.02.03.121.70.6 1.066.836,85 07.03.01.221.30.4 7.500.000,00 07.03.01.221.30.7 8.500.000,00 08.02.02.513.30.4 5.000.000,00 08.02.02.513.30.7 626.033,47 08.03.02.432.20.4 649.755,00 08.03.02.432.20.7 360.787,06 11.02.03.722.20.7 2.400.000,00 11.03.01.322.50.4 5.358.993,63 11.03.01.322.50.7 721.126,71 11.03.02.315.10.4 140.000 11.03.02.315.10.7 330.000 11.02.05.761.10.7 250.000,00 14.02.01.431.10.7 5.218.684,00 16.01.01.311.10.7 379.999,97 20.01.00. 612.60.1 18.263.066,94 20.01.00.612.60.4 2.436.060,00 21.02.01.542.50.7 435.390,66 21.03.02.121.71.7 400.000,00 Total minoraciones 66.436.734,29 Tercero Consecuencia de la minoración en la dotación de las líneas de transferencia a las entidades del sector público instrumental a que se refiere el apartado primero, se autoriza modificar sus respectivos presupuestos, en los términos siguientes: A) Turisme Comunitat Valenciana 1) Minorar el presupuesto de ingresos, capítulo 4, «Transferencias corrientes», aplicación 430.00, por importe de 2.000.000 euros. 2) Minorar el presupuesto de ingresos, capítulo 7, «Transferencias de capital», aplicación 730.00, por importe de 4.400.000 euros. 3) Minorar el presupuesto de gastos, en los capítulos y por los importes, que se detalla, a continuación: Capítulo Importe 1.