gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2019/1208] Durant l'exercici 2018 i, en virtut del que es preveu en l'article 22 de la Llei 22/2017, de 29 de desembre, de pressupostos de la Generalitat, s'ha incrementat el pressupost de despeses, per a donar cobertura pressupostària a crèdits ampliables, per un import global de 380.101.729,12 euros que corresponen a: Concepte Import Interessos de demora Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic 06.01.01.611.10.3 2.072.530,08 Interessos de demora Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública 10.02.92.412.25.3 31.001.509,63 Interessos de demora Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives 16.01.01.311.10.3 3.201.419,14 Sentències Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic 06.03.01.612.30.6 RA000 4.879.594,77 Sentències Conselleria d'Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori 08.02.02.513.10.2 08.02.02.514.30.6 FN760 24.147.059,41 1.300.135,83 Sentència Comunidad General de Regantes Riegos de Levante 12.03.01.442.40.2 6.000.000,00 Facturació de farmàcia 10.02.95.412.23.4 T0319 208.863.772,87 Farmàcia de col·lectius especialment vulnerables 10.02.92.412.25.4 T7496 17.437,10 Sentències retribucions Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública 10.02.91.412.22.1 46.363.530,17 Prestacions econòmiques del sistema per a l'autonomia i atenció a la dependència 16.03.02.313.70.4 S7127 47.254.740,12 Servei Deute.
Español: [2019/1208] Durante el ejercicio 2018 y, en virtud de lo previsto en el artículo 22 de la Ley 22/2017, de 29 de diciembre, de presupuestos, se ha incrementado el presupuesto de gastos, para dar cobertura presupuestaria a créditos ampliables, por un importe global de 380.101.729,12 euros que corresponden a: Concepto Importe Intereses de demora Conselleria de Hacienda y Modelo Económico 06.01.01.611.10.3 2.072.530,08 Intereses de demora Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública 10.02.92.412.25.3 31.001.509,63 Intereses de demora Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas 16.01.01.311.10.3 3.201.419,14 Sentencias Conselleria de Hacienda y Modelo Económico 06.03.01.612.30.6 RA000 4.879.594,77 Sentencias Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio 08.02.02.513.10.2 08.02.02.514.30.6 FN760 24.147.059,41 1.300.135,83 Sentencia Comunidad General de Regantes Riegos de Levante 12.03.01.442.40.2 6.000.000,00 Facturación de farmacia 10.02.95.412.23.4 T0319 208.863.772,87 Farmacia colectivos especialmente vulnerables 10.02.92.412.25.4 T7496 17.437,10 Sentencias retribuciones Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública 10.02.91.412.22.1 46.363.530,17 Prestaciones económicas del sistema para la autonomía y atención a la dependencia 16.03.02.313.70.4 S7127 47.254.740,12 Servicio Deuda.
Valencià: Subrogació Fira València 19.01.00.011.10.9 T0461 5.000.000,00 Total ampliacions 380.101.729,12 A fi de donar la contrapartida corresponent, mitjançant la reassignació de crèdits disponibles al tancament de l'exercici, i considerant el que es disposa en l'esmentat article 22 de la Llei 22/2017, a proposta del conseller d'Hisenda i Model Econòmic, el Consell, prèvia deliberació, en la reunió d'1 de febrer de 2019, ACORDA Autoritzar la minoració del pressupost de despeses per un import global de 380.101.729,12 euros, amb el detall que figura en els annexos I i II, amb la següent distribució per capítols: Capítol Import 1.
Español: Subrogación Feria Valencia 19.01.00.011.10.9 T0461 5.000.000,00 Total ampliaciones 380.101.729,12 A fin de dar la correspondiente contrapartida, mediante la reasignación de créditos disponibles al cierre del ejercicio, y considerando lo dispuesto en el citado artículo 22 de la Ley 22/2017, a propuesta del conseller de Hacienda y Modelo Económico, el Consell, previa deliberación, en la reunión de 1 de febrero de 2019, ACUERDA Autorizar la minoración del presupuesto de gastos por un importe global de 380.101.729,12 euros, con el detalle que figura en los anexos I y II, con la siguiente distribución por capítulos: Capítulo Importe 1 Gastos de personal 202.651.003,45 2 Compra de bienes corrientes y gastos de funcionamiento 73.151.154,88 3.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8542, del 07-05-2019 (2019/3907) RESOLUCIÓ d'11 d'abril de 2019, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritzen transferències de crèdits del capítol 1 entre programes d'aquesta conselleria, per import de 137.602,62 euros.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8542, del 07-05-2019 (2019/3907) RESOLUCIÓN de 11 de abril de 2019, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autorizan transferencias de créditos del capítulo 1 entre programas de la citada conselleria, por importe de 137.602,62 euros.
Valencià: Expedient número 06.009/19-027.
Español: Expediente número 06.009/19-027.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8542 Data del DOGV : 07-05-2019 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8542 Fecha DOGV : 07-05-2019 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2019/3907 CVE Data del document : 11-04-2019 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic RESOLUCIÓ d'11 d'abril de 2019, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritzen transferències de crèdits del capítol 1 entre programes d'aquesta conselleria, per import de 137.602,62 euros.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2019/3907 CVE Fecha del documento : 11-04-2019 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico RESOLUCIÓN de 11 de abril de 2019, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autorizan transferencias de créditos del capítulo 1 entre programas de la citada conselleria, por importe de 137.602,62 euros.
Valencià: [2019/3907] La Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic proposa incrementar el capítol 1 del programa 611.10, Direcció i serveis generals, per import de 137.602,62 euros, per a donar cobertura a la creació de dos llocs de treball que permeten la posada en marxa del Jurat Economicoadministratiu.
Español: [2019/3907] La Conselleria de Hacienda y Modelo Económico propone incrementar el capítulo 1 del programa 611.10, Dirección y servicios generales, por importe de 137.602,62 euros, para dar cobertura a la creación de dos puestos de trabajo que permitan la puesta en marcha del Jurat Economicoadministratiu.
Valencià: De conformitat amb el Decret 119/2018, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, és l'òrgan col·legiat dependent directament de la persona titular d'aquesta conselleria que, directament o per delegació, resol les reclamacions economicoadministratives que s'interposen, en matèria de tributs propis, contra els actes administratius tributaris i determinades actuacions dels particulars; així com contra les actuacions realitzades per l'Agència Tributària Valenciana que determine la legislació vigent, i la composició, organització i funcions de la qual s'establiran per decret del Consell.
Español: De conformidad con el Decreto 119/2018, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, es el órgano colegiado dependiente directamente de la persona titular de dicha conselleria que, directamente o por delegación, resuelve las reclamaciones económico-administrativas que se interpongan, en materia de tributos propios, contra los actos administrativos tributarios y determinadas actuaciones de los particulares; así como contra las actuaciones realizadas por la Agencia Tributaria Valenciana que determine la legislación vigente, y cuya composición, organización y funciones se establecerán por decreto del Consell.
Valencià: El finançament dels llocs esmentats es realitza mitjançant diversos llocs adscrits al programa 613.10, Tributs de la Generalitat i joc, la qual cosa comporta la possibilitat d'efectuar la transferència de crèdits proposada entre els programes esmentats.
Español: La financiación de los citados puestos se realiza mediante diversos puestos adscritos al programa 613.10, Tributos de la Generalitat y juego, lo que conlleva la posibilidad de efectuar la transferencia de créditos propuesta entre los programas citados.
Valencià: A aquest efecte, i en virtut del que es disposa en els articles 21 i 24 de la Llei 28/2018, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2019, aquesta Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic adopta la següent resolució: Primer S'autoritza una minoració de crèdit en l'aplicació 06.02.02.613.10.1 per import de 137.602,62 euros.
Español: A tal efecto, y en virtud de lo dispuesto en los artículos 21 y 24 de la Ley 28/2018, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2019, esta Conselleria de Hacienda y Modelo Económico adopta la siguiente resolución: Primero Se autoriza una minoración de crédito en la aplicación 06.02.02.613.10.1 por importe de 137.602,62 euros.
Valencià: Segon S'autoritza un increment de crèdit en l'aplicació 06.01.01.611.10.1 per import de 137.602,62 euros.
Español: Segundo Se autoriza un incremento de crédito en la aplicación 06.01.01.611.10.1 por importe de 137.602,62 euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8637, del 18-09-2019 (2019/8697) Informació pública de l'expedient de revisió de l'autorització ambiental integrada de les instal·lacions de l'empresa UBE Corporation Europe, SAU, amb emplaçament a Castelló de la Plana, per a l'adaptació a les determinacions del document de conclusions de millors tècniques disponibles per a la indústria química orgànica de gran volum de producció.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8637, del 18-09-2019 (2019/8697) Información pública del expediente de revisión de la autorización ambiental integrada de las instalaciones de la empresa UBE Corporation Europe, SAU, con emplazamiento en Castellón, para su adaptación a las determinaciones del documento de conclusiones de mejores técnicas disponibles para la industria química orgánica de gran volumen de producción.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8637 Data del DOGV : 18-09-2019 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8637 Fecha DOGV : 18-09-2019 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2019/8697 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Tipus de document : Anunci Informació pública de l'expedient de revisió de l'autorització ambiental integrada de les instal·lacions de l'empresa UBE Corporation Europe, SAU, amb emplaçament a Castelló de la Plana, per a l'adaptació a les determinacions del document de conclusions de millors tècniques disponibles per a la indústria química orgànica de gran volum de producció.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2019/8697 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Tipo de documento : Anuncio Información pública del expediente de revisión de la autorización ambiental integrada de las instalaciones de la empresa UBE Corporation Europe, SAU, con emplazamiento en Castellón, para su adaptación a las determinaciones del documento de conclusiones de mejores técnicas disponibles para la industria química orgánica de gran volumen de producción.
Valencià: [2019/8697] De conformitat amb el que s'estableix en l'article 30 de la Llei 6/2014, de 25 de juliol, de prevenció, qualitat i control ambiental d'activitats a la Comunitat Valenciana, se sotmet a informació pública l'expedient número 099/18 IPPC, relatiu a l'empresa UBE Corporation Europe, SAU, amb domicili a l'efecte de notificacions en 12100 Castelló de la Plana, polígon industrial El Serrallo, s/n, que té per objecte la revisió de l'autorització ambiental integrada número 029/AAI/CV, atorgada per a una indústria de fabricació de productes orgànics de base.
Español: [2019/8697] De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 6/2014, de 25 de julio, de prevención, calidad y control ambiental de actividades en la Comunitat Valenciana, se somete a información pública el expediente número 099/18 IPPC, relativo a la empresa UBE Corporation Europe, SAU, con domicilio a efectos de notificaciones en 12100 Castelló de la Plana, polígono industrial El Serrallo, s/n, que tiene por objeto la revisión de la autorización ambiental integrada número 029/AAI/CV, otorgada para una industria de fabricación de productos orgánicos de base.
Valencià: Projecte: revisió de l'autorització ambiental integrada número 099/18 IPPC, atorgada per a una indústria de fabricació de productes orgànics de base, d'acord amb les determinacions del document de conclusions de les millors tècniques disponibles per a la indústria química orgànica de gran volum de producció, publicat en el DOUE de data 07.12.2017.
Español: Proyecto: revisión de la autorización ambiental integrada número 099/18 IPPC, otorgada para una industria de fabricación de productos orgánicos de base, de acuerdo con las determinaciones del documento de conclusiones de las mejores técnicas disponibles para la industria química orgánica de gran volumen de producción, publicado en el DOUE de fecha 07.12.2017.
Valencià: Cosa que es posa en general coneixement perquè en el termini de trenta dies hàbils a partir de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, puguen presentar les corporacions i particulars interessats les al·legacions que estimen convenients.
Español: Lo que se pone en general conocimiento para que en el plazo de 30 días hábiles a partir del día siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, puedan presentarse por las corporaciones y particulares interesados, las alegaciones que estimen convenientes.
Valencià: Durant aquest termini les persones interessades podran examinar la documentació presentada en la Direcció General de Qualitat i Educació Ambiental de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, Ciutat Administrativa 9 d'Octubre, torre 1, carrer de la Democràcia, 77 de València, i a l'Ajuntament de Castelló de la Plana, on estaran exposats en hores d'atenció al públic.
Español: Durante este plazo los interesados podrán examinar la documentación presentada en la Dirección General de Calidad y Educación Ambiental de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, ciudad administrativa 9 d'Octubre, torre 1, calle de la Democràcia, 77, de València, y en el Ayuntamiento de Castelló de la Plana, donde estarán expuestos en horas de atención al público.
Valencià: Finalitzat el període d'informació pública, s'anunciarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana el moment en què podrà consultar-se en el web de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica l'informe relatiu a les al·legacions presentades.
Español: Finalizado el periodo de información pública, se anunciará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana el momento en el que podrá consultarse en la web de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica el informe relativo a las alegaciones presentadas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8499, del 05-03-2019 (2019/2173) RESOLUCIÓ d'1 de març de 2019, de la consellera de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques, per la qual es nomena personal funcionari de carrera les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'investigadors i investigadores científics, escala investigadora A1-28-02, sector administració especial, torn d'accés lliure i torn de persones amb diversitat funcional, convocatòria 28/15.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8499, del 05-03-2019 (2019/2173) RESOLUCIÓN de 1 de marzo de 2019, de la consellera de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas, por la que se nombra personal funcionario de carrera a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de investigadores y investigadoras científicos, escala investigadora A1-28-02, sector administración especial, turno de acceso libre y turno de personas con diversidad funcional, convocatoria 28/15.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 8499 Data del DOGV : 05-03-2019 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8499 Fecha DOGV : 05-03-2019 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2019/2173 CVE Data del document : 01-03-2019 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques funcionari RESOLUCIÓ d'1 de març de 2019, de la consellera de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques, per la qual es nomena personal funcionari de carrera les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'investigadors i investigadores científics, escala investigadora A1-28-02, sector administració especial, torn d'accés lliure i torn de persones amb diversitat funcional, convocatòria 28/15.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2019/2173 CVE Fecha del documento : 01-03-2019 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas funcionario RESOLUCIÓN de 1 de marzo de 2019, de la consellera de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas, por la que se nombra personal funcionario de carrera a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de investigadores y investigadoras científicos, escala investigadora A1-28-02, sector administración especial, turno de acceso libre y turno de personas con diversidad funcional, convocatoria 28/15.
Valencià: [2019/2173] Vista l'Ordre 9/2017, d'11 de maig, de la Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques, per la qual es convoquen proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'investigadors científics, escala investigador, A1-28-02, sector administració especial, torn d'accés lliure i torn de persones amb diversitat funcional, convocatòria 28/15, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2015 per al personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 8056, 06.06.2017).
Español: [2019/2173] Vista la Orden 9/2017, de 11 de mayo, de la Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de investigadores científicos, escala investigador, A1-28-02, sector administración especial, turno acceso libre y turno de personas con diversidad funcional, convocatoria 28/15, correspondiente a la oferta de empleo público de 2015 para el personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 8056, 06.06.2017).
Valencià: Vista la resolució de 8 d'octubre de 2018, de la Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques, per la qual es fa pública la relació de persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'investigadors científics, escala investigador, A1-28-02, sector administració especial, torn d'accés lliure i torn de persones amb diversitat funcional, convocatòria 28/15, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2015 per al personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 8405, 18.10.2018).
Español: Vista la resolución de 8 de octubre de 2018, de la Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas por las que se hacen publicas las relaciones de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de investigadores científicos, escala investigador, A1-28-02, sector administración especial, turno acceso libre y turno de personas con diversidad funcional, convocatoria 28/15, correspondiente a la oferta de empleo público de 2015 para el personal de la administración de la Generalitat (DOGV 8405, 18.10.2018).