gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 7085 Data del DOGV : 08-08-2013 Secció del DOGV : IV.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7085 Fecha DOGV : 08-08-2013 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2013/8084 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància número 2 de Castelló de la Plana Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 510/2011.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2013/8084 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia número 2 de Castellón de la Plana Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 510/2011.
Valencià: [2013/8084] Assumpte civil 000510/2011-F Demandant: Banco Santander, SA.
Español: [2013/8084] Asunto civil 000510/2011-F Demandante: Banco Santander, SA.
Valencià: Demandat: Valentin Gligan.
Español: Demandado: Valentin Gligan.
Valencià: Conrado Javier González Caballero, secretari d'este Jutjat de Primera Instància número 2 de Castelló de la Plana faig saber: Que en el present procediment s'ha dictat la Sentència de 12 de novembre de 2012 l'encapçalament i dispositiva de la qual, literalment, són com seguix: «Sentència número 000206/2012 Castelló de la Plana, 12 de novembre de 2012 Clara Salazar Varella, jutgessa substituta del Jutjat de Primera Instància número 2 de Castelló de la Plana, he vist les actuacions de Juí ordinari número 510/2011, seguides a instàncies del Banco de Santander, SA, representat per la procuradora dels tribunals Dolores M.
Español: Conrado Javier González Caballero, secretario de este Juzgado de Primera Instancia número 2 de Castellón de la Plana hago saber: Que en el presente procedimiento se ha dictado la sentencia de fecha 12 de noviembre de 2012 cuyo encabezamiento y fallo son del tenor literal siguiente: «Sentencia número 000206/2012 Castellón de la Plana, 12 de noviembre de 2012 Vistos por mí, Clara Salazar Varella, jueza sustituta del Juzgado de Primera Instancia número 2 de Castellón de la Plana, los autos de juicio ordinario número 510/2011, seguidos a instancia del Banco de Santander, SA, representado por la procuradora de los tribunales Dolores M.
Valencià: ª Olucha Varella i assistida de la lletrada M.
Español: ª Olucha Varella y asistida de la letrada M.
Valencià: ª Dolores Monsonís Chordá, contra Valentin Gligan, en situació processal de rebel·lia, en el qual s'exercita l'acció de reclamació d'una quantitat.
Español: ª Dolores Monsonís Chordá, contra Valentin Gligan, en situación procesal de rebeldía, en el que se ejercita la acción de reclamación de cantidad.
Valencià: Dispositiva Estime la demanada interposada per la procuradora dels tribunals, Dolores M.
Español: Fallo Que estimando la demanda interpuesta por la procuradora de los tribunales, Dolores M.
Valencià: ª Olucha Varella, en nom i representació del Banco de Santander, SA, contra Valentin Gligan, i condemne el demandat a pagar a la part actora la quantitat de 6.260,62 euros, més els interessos pactats de demora des del dia 28 de desembre de 2009, fins al seu total pagament, i tot això amb imposició de costes processals a la part demandada.
Español: ª Olucha Varella, en nombre y representación del Banco de Santander, SA, contra Valentin Gligan, debo condenar y condeno al demandado a que pague a la parte actora la cantidad de 6.260,62 euros, más los intereses pactados de demora desde el día 28 de diciembre de 2009 hasta su total pago, y todo ello con imposición de costas procesales a la parte demandada.
Valencià: Notifiqueu esta resolució a les parts, i feu-los saber que no és ferma i que poden interposar recurs d'apel·lació en este Jutjat, en el termini de 20 dies des de la seua notificació, del qual coneixerà l'Audiència Provincial de Castelló.
Español: Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que la misma no es firme y que pueden interponer recurso de apelación en este Juzgado, en el plazo de 20 días desde su notificación, del que conocerá la Audiencia Provincial de Castellón.
Valencià: Així, esta la meua sentència, que pronuncie, mane i firme.
Español: Así, por esta mi sentencia, lo pronuncio mando y firmo.
Valencià: » I perquè conste i servisca d'edicte per a la notificació de la sentència al demandat, Valentin Gligan, expedisc este edicte.
Español: » Y para que conste y sirva de edicto para la notificación de la sentencia a los demandados, Valentin Gligan, expido el presente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7027, del 20-05-2013 (2013/4913) Notificació de resolució i liquidació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7027, del 20-05-2013 (2013/4913) Notificación de resolución y liquidación.
Valencià: Expedient número VA4921 i altres.
Español: Expediente número VA4921 y otros.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7027 Data del DOGV : 20-05-2013 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7027 Fecha DOGV : 20-05-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/4913 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Anunci Notificació de resolució i liquidació.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/4913 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Notificación de resolución y liquidación.
Valencià: [2013/4913] Ja que no s'han pogut practicar les notificacions personals als interessats en el procediment de resolució i liquidació de prestacions indegudes en l'àmbit de cures en l'entorn familiar i suport a cuidadors no professionals, es publiquen els extractes d'estos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat a l'article 59.5 de la Llei 30/992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, en relació amb l'article 61 d'este text legal.
Español: [2013/4913] No habiéndose podido practicar las notificaciones personales a los interesados en el procedimiento de Resolución y Liquidación de Prestaciones Indebidas en el ámbito de cuidados en el entorno familiar y apoyo a cuidadores no profesionales, se procede a la publicación de extractos de los mismos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad al artículo 59.5 de la Ley 30/992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè les persones interessades puguen tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància, podran comparéixer, en el termini de 10 dies, des de la publicació d'este anunci en el DOCV, en la seu de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, Servici d'Acció Social, situada a l'avinguda del Baró de Càrcer, 36, de València, en horari de 9.00 a 14.00 hores.
Español: Para que las personas interesadas puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia del mismo, podrán comparecer en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el DOCV, en la sede de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, Servicio de Acción Social, sita en la avenida Barón de Cárcer, 36, de Valencia, en horario de 09.00 a 14.00 horas.
Valencià: Expedient número: VA4921.
Español: Expediente número: VA4921.
Valencià: Interessats: hereus de Gabriel Aceituno Navas.
Español: Interesados: herederos de Gabriel Aceituno Navas.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Arquitecte Carbonell 4, 9, 46009, València.
Español: Ultimo domicilio conocido: c/ Arquitecto Carbonell 4, 9, 46009, Valencia.
Valencià: Expedient número: VA93501.
Español: Expediente número: VA93501.
Valencià: Interessats: hereus d'Ana Campos Heredia.
Español: Interesados: herederos de Ana Campos Heredia.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ General Avilés, 3, 3, 18, 46015 València.
Español: Ultimo domicilio conocido: c/ General Avilés, 3, 3, 18, 46015 Valencia.
Valencià: Expedient número: VA10158.
Español: Expediente número: VA10158.
Valencià: Interessats: hereus de María Irene Cerrato Tena.
Español: Interesados: herederos de María Irene Cerrato Tena.
Valencià: Últim domicili conegut: Partida del Remolí 8, 4646164 Pedralba (València).
Español: Ultimo domicilio conocido: partida Remolino 8, 4646164 Pedralba (Valencia).
Valencià: Expedient número: VA57251.
Español: Expediente número: VA57251.
Valencià: Interessats: hereus de Rosa Corell Nogueroles.
Español: Interesados: herederos de Rosa Corell Nogueroles.
Valencià: Últim domicili conegut: avinguda Ferran el Catòlic, 3, 2, 5, 46008 València.
Español: Ultimo domicilio conocido: avenida Fernando el Católico, 3, 2, 5, 46008 Valencia.
Valencià: Expedient número: VA53559.
Español: Expediente número: VA53559.
Valencià: Interessats: hereus de María Desamparados Cremades Almazán.
Español: Interesados: herederos de María Desamparados Cremades Almazan.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Catalunya 8, 3, 46021 València.
Español: Ultimo domicilio conocido: c/ Cataluña, 8, 3, 46021 Valencia.
Valencià: Expedient número: VA31652.
Español: Expediente número: VA31652.
Valencià: Interessats: hereus de Francisca del Amo López.
Español: Interesados: herederos de Francisca del Amo López.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Juan Ramón Jiménez, 91, baix, 46450 Benifaió (València).
Español: Ultimo domicilio conocido: c/ Juan Ramón Jiménez, 91, bajo, 46450 Benifaió (Valencia).
Valencià: Expedient número: VA60074.
Español: Expediente número: VA60074.
Valencià: Interessats: hereus de Piedad Espada Beltran.
Español: Interesados: herederos de Piedad Espada Beltran.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Rodrigo de Pertegás, 37, 4, 8, 46023 València.
Español: Ultimo domicilio conocido: c/ Rodrigo de Pertegás, 37, 4, 8, 46023 Valencia.
Valencià: Expedient número: VA222.
Español: Expediente número: VA222.
Valencià: Interessats: hereus de Rosa Fasanar Pons.
Español: Interesados: herederos de Rosa Fasanar Pons.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Portaceli 2, 6, 16, 46019 València.
Español: Ultimo domicilio conocido: c/ Porta Coeli, 2, 6, 16, 46019 Valencia.
Valencià: Expedient número: VA5672.
Español: Expediente número: VA5672.
Valencià: Interessats: hereus de Vicenta Ferrer Posadas.
Español: Interesados: herederos de Vicenta Ferrer Posadas.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Poeta Mas i Ros, 22, 3, 6, 46021 València.
Español: Ultimo domicilio conocido: c/ Poeta Mas y Ros, 22, 3, 6, 46021 Valencia.
Valencià: Expedient número: VA11039.
Español: Expediente número: VA11039.
Valencià: Interessats: hereus de Amparo Gallart Estrella.
Español: Interesados: herederos de Amparo Gallart Estrella.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Rodrigo de Pertegás, 28, 2, 4, 46023 València.
Español: Ultimo domicilio conocido: c/ Rodrigo de Pertegás, 28, 2, 4, 46023 Valencia.
Valencià: Expedient número: VA20327.
Español: Expediente número: VA20327.
Valencià: Interessats: hereus de Juan Grau Brines.
Español: Interesados: herederos de Juan Grau Brines.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Sant Roc, 45, 46760 Tavernes de la Valldigna (València).
Español: Ultimo domicilio conocido: c/ Sant Roc, 45, 46760 Tavernes de la Valldigna (Valencia).
Valencià: Expedient número: VA53077.
Español: Expediente número: VA53077.
Valencià: Interessats: hereus de Carmen Herrero Pérez.
Español: Interesados: herederos de Carmen Herrero Pérez.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Mare de Déu del Carme, 37, 3, 46183 l'Eliana (València).
Español: Ultimo domicilio conocido: c/ Virgen del Carmen, 37, 3, 46183 Eliana (Valencia).
Valencià: Expedient número: VA57972.
Español: Expediente número: VA57972.
Valencià: Interessats: hereus de María Pilar Illueca Vidal.
Español: Interesados: herederos de María Pilar Illueca Vidal.
Valencià: Últim domicili conegut: avinguda del Regne de València, 20, 6, 46005 València.
Español: Ultimo domicilio conocido: avenida del Reino de Valencia, 20, 6, 46005 Valencia.
Valencià: Expedient número: VA5237.
Español: Expediente número: VA5237.
Valencià: Interessats: hereus de Dolores Juan Aparicio.
Español: Interesados: herederos de Dolores Juan Aparicio.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Gregorio Molina, 6, 1, 2, 46800 Xàtiva (València).
Español: Ultimo domicilio conocido: c/ Gregorio Molina, 6, 1, 2, 46800 Xàtiva (Valencia).
Valencià: Expedient número: VA11567.
Español: Expediente número: VA11567.
Valencià: Interessats: hereus de Teresa Juanco Echevarría.
Español: Interesados: herederos de Teresa Juanco Echevarría.
Valencià: Últim domicili conegut: c/.
Español: Ultimo domicilio conocido: c/.
Valencià: Ravel, 8, 46190 Riba-roja del Túria (València).
Español: Ravel, 8, 46190 Riba-roja del Túria (Valencia).
Valencià: Expedient número: VA75908.
Español: Expediente número: VA75908.
Valencià: Interessats: hereus de Carmen Lamothe Carsí.
Español: Interesados: herederos de Carmen Lamothe Carsí.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Ciril Amorós, 13, 7, 13, 46004 València.
Español: Ultimo domicilio conocido: c/ Cirilo Amorós, 13, 7, 13, 46004 Valencia.
Valencià: Expedient número: VA6965.
Español: Expediente número: VA6965.
Valencià: Interessats: hereus de Candelaria Lara Benito.
Español: Interesados: herederos de Candelaria Lara Benito.
Valencià: Últim domicili conegut: avinguda del Cid, 118, 6, 46018 València.
Español: Ultimo domicilio conocido: avenida del Cid, 118, 6, 46018 Valencia.
Valencià: Expedient número: VA11664.
Español: Expediente número: VA11664.
Valencià: Interessats: hereus de Rufina Martínez Saez.
Español: Interesados: herederos de Rufina Martínez Saez.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ General Pereira, 42, 3, 46340 Requena (València).
Español: Ultimo domicilio conocido: c/ General Pereira, 42, 3, 46340 Requena (Valencia).
Valencià: Expedient número: VA10505.
Español: Expediente número: VA10505.
Valencià: Interessats: hereus de Vicenta Mascarell Bou.
Español: Interesados: herederos de Vicenta Mascarell Bou.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Sant Pere, 37, 46687 Albalat de la Ribera (València).
Español: Ultimo domicilio conocido: c/ Sant Pere, 37, 46687 Albalat de la Ribera (Valencia).
Valencià: Expedient número: VA5484.
Español: Expediente número: VA5484.
Valencià: Interessats: hereus de José Luis Monge Berge.
Español: Interesados: herederos de José Luis Monge Berge.
Valencià: Expedient número: VA62723.
Español: Expediente número: VA62723.
Valencià: Interessats: hereus de Claudio Montesinos Zarzo.
Español: Interesados: herederos de Claudio Montesinos Zarzo.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Sant Cristòfol, 34, 5, 46191 Vilamarxant (València).
Español: Ultimo domicilio conocido: c/ San Cristóbal, 34, 5, 46191 Vilamarxant (Valencia).
Valencià: Expedient número: VA20682.
Español: Expediente número: VA20682.
Valencià: Interessats: hereus de Teresa Nadal Sivera.
Español: Interesados: herederos de Teresa Nadal Sivera.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Convent, 1, 46780 Oliva (València).
Español: Ultimo domicilio conocido: c/ Convent, 1, 46780 Oliva (Valencia).
Valencià: Expedient número: VA100529.
Español: Expediente número: VA100529.
Valencià: Interessats: hereus de Amparo Ortega Moreno.
Español: Interesados: herederos de Amparo Ortega Moreno.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Major, 2, 46514 Benavites (València).
Español: Ultimo domicilio conocido: c/ Mayor, 2, 46514 Benavites (Valencia).
Valencià: Expedient número: VA74936.
Español: Expediente número: VA74936.
Valencià: Interessats: hereus de César Pérez Martínez.
Español: Interesados: herederos de César Pérez Martínez.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Sant Vicent, 10, baix, 2, 46210 Picanya (València).
Español: Ultimo domicilio conocido: c/ Sant Vicent, 10, bajo, 2, 46210 Picanya (Valencia).
Valencià: Expedient número: VA65579.
Español: Expediente número: VA65579.
Valencià: Interessats: hereus de Joaquín Rodríguez Tarín.
Español: Interesados: herederos de Joaquín Rodríguez Tarín.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Tomás de Villarroya, 17, 1, 6, 46017 València.
Español: Ultimo domicilio conocido: c/ Tomás de Villarroya, 17, 1, 6, 46017 Valencia.
Valencià: Expedient número: VA7303.
Español: Expediente número: VA7303.
Valencià: Interessats: hereus de María Dolores Segrelles del Pilar.
Español: Interesados: herederos de María Dolores Segrelles del Pilar.
Valencià: Últim domicili conegut: passeig de la Ciutadella 13, escala dreta.5, 10, 46003 València.
Español: Ultimo domicilio conocido: paseo Ciudadela, 13, escalera derecha 5, 10, 46003 Valencia.
Valencià: Expedient número: VA19859.
Español: Expediente número: VA19859.
Valencià: Interessats: hereus de Juan Visiedo Abad.
Español: Interesados: herederos de Juan Visiedo Abad.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Comte de Trénor, 1, 6, 46003 València.
Español: Ultimo domicilio conocido: c/ Conde de Trénor, 1, 6, 46003 Valencia.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6966, del 15-02-2013 (2013/1442) Informació pública de la sol·licitud d'autorització administrativa, aprovació del projecte d'execució i declaració, en concret, d'utilitat pública, relativa a una instal·lació elèctrica.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6966, del 15-02-2013 (2013/1442) Información pública de la solicitud de autorización administrativa, aprobación del proyecto de ejecución y declaración, en concreto, de utilidad pública, relativa a una instalación eléctrica.
Valencià: Expedient número ATLINE/2012/147/03.
Español: Expediente número ATLINE/2012/147/03.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6966 Data del DOGV : 15-02-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6966 Fecha DOGV : 15-02-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/1442 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació Tipus de document : Anunci Informació pública de la sol·licitud d'autorització administrativa, aprovació del projecte d'execució i declaració, en concret, d'utilitat pública, relativa a una instal·lació elèctrica.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/1442 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo Tipo de documento : Anuncio Información pública de la solicitud de autorización administrativa, aprobación del proyecto de ejecución y declaración, en concreto, de utilidad pública, relativa a una instalación eléctrica.
Valencià: [2013/1442] Als efectes previstos en l'article 9 del Decret 88/2005, de 29 d'abril, pel qual s'establixen els procediments d'autorització d'instal·lacions de producció, transport i distribució d'energia elèctrica que són competència de la Generalitat, i en l'article 144 del Reial Decret 1955/2000, d'1 de desembre, pel qual es regulen les activitats de transport, distribució, comercialització, subministrament i procediments d'autorització d'instal·lacions d'energia elèctrica, se sotmet a informació pública la sol·licitud d'autorització administrativa, aprovació del projecte d'execució i declaració en concret d'utilitat pública, de la instal·lació elèctrica que s'indica.
Español: [2013/1442] A los efectos previstos en el artículo 9 del Decreto 88/2005, de 29 de abril, por el que se establecen los procedimientos de autorización de instalaciones de producción, transporte y distribución de energía eléctrica que son competencia de la Generalitat, y en el artículo 144 del Real Decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de energía eléctrica, se somete a información pública la solicitud de autorización administrativa, aprobación del proyecto de ejecución y declaración en concreto de utilidad pública, de la instalación eléctrica que se indica.
Valencià: Emplaçament de la instal·lació: Immed.
Español: Emplazamiento de la instalación: Inmed.
Valencià: paratges Candeles i les Pesqueres, termes municipals de Guardamar del Segura i San Fulgencio, província d'Alacant.
Español: parajes Candelas y las Pesqueras, términos municipales de Guardamar del Segura y San Fulgencio, provincia de Alicante.
Valencià: Documents sotmesos a informació pública Projecte.
Español: Documentos sometidos a información pública Proyecto.
Valencià: Denominació: LAMT 20 KV D/C, tancament entre L/Moncayo i L/ a CT Chanclas.
Español: Denominación: LAMT 20 KV D/C, cierre entre L/Moncayo y L/ a CT Chanclas.
Valencià: Relació de béns i drets afectats Característiques principals Origen i final: la línia projectada té el seu origen en el suport a disposar MT-1 amb funció fi línia aèria i posterior EAS, per a connexió amb la LSMT Moncayo i, com a final, el suport a instal·lar MT-12 amb funció final línia i posterior EAS, amb la connexió amb la LSMT a CT Xancletes.
Español: Relación de bienes y derechos afectados Características principales Origen y final: la línea proyectada tiene su origen en el apoyo a disponer MT-1 con función fin línea aérea y posterior EAS, para conexión con la LSMT Moncayo y, como final, el apoyo a instalar MT-12 con función final línea y posterior EAS, con la conexión con la LSMT a CT Chanclas.
Valencià: Conductors: Tipus LA-180 147-AL1/34-ST1A en doble circuit, amb un conductor per fase i secció de 181,6 mm².
Español: Conductores: tipo LA-180 147-AL1/34-ST1A en doble circuito, con un conductor por fase y sección de 181,6 mm².
Valencià: Pressupost: 154.470,00 €.
Español: Presupuesto: 154.470,00 €.
Valencià: El que es fa públic per a coneixement general i perquè totes aquelles persones naturals o jurídiques que es consideren afectades en els seus drets puguen examinar els projectes respectius en el Servici Territorial d'Energia, situat en el carrer de Churruca, número 29, d'Alacant, i presentar, per duplicat en el dit centre, les al·legacions que consideren oportunes en el termini de 20 dies a partir del següent al de la inserció d'este anunci.
Español: Lo que se hace público para conocimiento general y para que todas aquellas personas naturales o jurídicas que se consideren afectadas en sus derechos puedan examinar los proyectos respectivos en el Servicio Territorial de Energía, sito en la calle Churruca, número 29, de Alicante, y presentar, por duplicado en dicho centro, las alegaciones que consideren oportunas en el plazo de 20 días a partir del siguiente al de la inserción de este anuncio.
Valencià: Atline/2012/147/03  Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Atline/2012/147/03  Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.