gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: e) ***6397** Soler Carpetano, Cristian Falta DNI ***2726** Soler Pérez, Silvia María Falta DNI ***0969** Soriano Somolinos, David Falta declaració rendes, base 3.2.2.
Español: e) ***6397** Soler Carpetano, Cristian Falta DNI ***2726** Soler Pérez, Silvia María Falta DNI ***0969** Soriano Somolinos, David Falta declaración rentas, base 3.2.2.
Valencià: e) ***7083** Suárez Ramos, Ana María Falta DNI ***6462** Tebar Valcárcel, Marina Falta DNI ***0059** Temprano Ruiz, Jorge Falta declaració rendes, base 3.2.2.
Español: e) ***7083** Suárez Ramos, Ana María Falta DNI ***6462** Tebar Valcárcel, Marina Falta DNI ***0059** Temprano Ruiz, Jorge Falta declaración rentas, base 3.2.2.
Valencià: e) ***6100** Tendero Torres, Vicente Falta DNI ***1137** Torralba Moll, Elia DNI caducat ***5733** Torregrosa Barrios, Francisco Falta justificar la desocupació segons la base 3.2.2.
Español: e) ***6100** Tendero Torres, Vicente Falta DNI ***1137** Torralba Moll, Elia DNI caducado ***5733** Torregrosa Barrios, Francisco Falta justificar el desempleo según la base 3.2.2.
Valencià: e) ***4565** Torregrosa Ortega, Beatriz Falta DNI ***0179** Torres Navarrete, Cristina Falta declaració rendes, base 3.2.2.
Español: e) ***4565** Torregrosa Ortega, Beatriz Falta DNI ***0179** Torres Navarrete, Cristina Falta declaración rentas, base 3.2.2.
Valencià: e) ***4898** Torres Navarrete, Míriam Falta declaració rendes, base 3.2.2.
Español: e) ***4898** Torres Navarrete, Míriam Falta declaración rentas, base 3.2.2.
Valencià: e) ***4665** Torres Olmos, María Ángeles Falta declaració rendes, base 3.2.2.
Español: e) ***4665** Torres Olmos, María Ángeles Falta declaración rentas, base 3.2.2.
Valencià: e) ***4353** Tortosa Brotons, Ana Isabel Falta declaració rendes, base 3.2.2.
Español: e) ***4353** Tortosa Brotons, Ana Isabel Falta declaración rentas, base 3.2.2.
Valencià: e) ***3945** Trives García, Juan Carlos DNI incomplet.
Español: e) ***3945** Trives García, Juan Carlos DNI incompleto.
Valencià: Falta el revers del DNI ***5502** Trujillo Mira, María Inmaculada Falta declaració rendes, base 3.2.2.
Español: Falta el reverso del DNI ***5502** Trujillo Mira, María Inmaculada Falta declaración rentas, base 3.2.2.
Valencià: e) ***2535** Valera Tallón, María Falta DNI ***5563** Valera Tallón, Miguel Ángel Falta DNI, Falta declaració rendes, base 3.2.2.
Español: e) ***2535** Valera Tallón, María Falta DNI ***5563** Valera Tallón, Miguel Ángel Falta DNI, Falta declaración rentas, base 3.2.2.
Valencià: e) ***9447** Valero Amat, María Asunción Falta DNI, Falta de pagament ***8586** Valero Sáez, María Llanos Falta declaració rendes, base 3.2.2.
Español: e) ***9447** Valero Amat, María Asunción Falta DNI, Falta de pago ***8586** Valero Sáez, María Llanos Falta declaración rentas, base 3.2.2.
Valencià: e) ***6351** Verdú Vicent, María del Carmen Falta de pagament ***8539** Vergara Sánchez, Josefa DNI incomplet.
Español: e) ***6351** Verdú Vicent, María del Carmen Falta de pago ***8539** Vergara Sánchez, Josefa DNI incompleto.
Valencià: Falta el revers del DNI ***3599** Vicedo Quereda, Alexandra Falta justificar la desocupació segons la base 3.2.2.
Español: Falta el reverso del DNI ***3599** Vicedo Quereda, Alexandra Falta justificar el desempleo según la base 3.2.2.
Valencià: e) ***4523** Villamediana Rey, Nuria Falta DNI ***5614** Vizcaíno Jiménez, Magnolia Falta declaració rendes, base 3.2.2.
Español: e) ***4523** Villamediana Rey, Nuria Falta DNI ***5614** Vizcaíno Jiménez, Magnolia Falta declaración rentas, base 3.2.2.
Valencià: Falta el revers del DNI ***8386** Zumaquero Porcel, Ana Jiang Falta DNI ACCÉS LLIURE Quota discapacitats DNI Cognoms i nom Motiu d'exclusió ***7290** Esteve Alonso, Fernando DNI incomplet.
Español: Falta el reverso del DNI ***8386** Zumaquero Porcel, Ana Jiang Falta DNI ACCESO LIBRE Cupo discapacidad DNI Apellidos y nombre Motivo de exclusión ***7290** Esteve Alonso, Fernando DNI incompleto.
Valencià: Falta el revers del DNI ***8281** Mazuelas Terán, Sergio Falta DNI ***6196** Morcillo Peinado, María del Pilar Falta DNI ***4730** Moreno Rodríguez, José Luis Falta DNI ***3922** Nicolau Torregrosa, Mercedes DNI incomplet.
Español: Falta el reverso del DNI ***8281** Mazuelas Terán, Sergio Falta DNI ***6196** Morcillo Peinado, María del Pilar Falta DNI ***4730** Moreno Rodríguez, José Luis Falta DNI ***3922** Nicolau Torregrosa, Mercedes DNI incompleto.
Valencià: Falta el revers del DNI ***7563** Ruiz García, Francisco Falta DNI Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Falta el reverso del DNI ***7563** Ruiz García, Francisco Falta DNI Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9224, del 26-11-2021 (2021/11591) RESOLUCIÓ de 9 de novembre de 2021, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritzen ampliacions de crèdit en virtut del que es preveu en l'article 48 de la Llei 1/2015, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, i en l'article 22.1.i de la Llei 4/2020, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2021, en el capítol 4 del programa 221.30, Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències, i en el capítol 3 del programa 141.10, Administració de justícia, per import global d'1.163.653,93 euros.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9224, del 26-11-2021 (2021/11591) RESOLUCIÓN de 9 de noviembre de 2021, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autorizan ampliaciones de crédito en virtud de lo previsto en el artículo 48 de la Ley 1/2015, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, y en el artículo 22.1.i de la Ley 4/2020, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2021, en el capítulo 4 del programa 221.30, Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias, y en el capítulo 3 del programa 141.10, Administración de justicia, por importe global de 1.163.653,93 euros.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9224 Data del DOGV : 26-11-2021 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9224 Fecha DOGV : 26-11-2021 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2021/11591 CVE Data del document : 09-11-2021 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic RESOLUCIÓ de 9 de novembre de 2021, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritzen ampliacions de crèdit en virtut del que es preveu en l'article 48 de la Llei 1/2015, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, i en l'article 22.1.i de la Llei 4/2020, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2021, en el capítol 4 del programa 221.30, Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències, i en el capítol 3 del programa 141.10, Administració de justícia, per import global d'1.163.653,93 euros.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2021/11591 CVE Fecha del documento : 09-11-2021 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico RESOLUCIÓN de 9 de noviembre de 2021, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autorizan ampliaciones de crédito en virtud de lo previsto en el artículo 48 de la Ley 1/2015, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, y en el artículo 22.1.i de la Ley 4/2020, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2021, en el capítulo 4 del programa 221.30, Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias, y en el capítulo 3 del programa 141.10, Administración de justicia, por importe global de 1.163.653,93 euros.
Valencià: [2021/11591] Tant la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública com l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències, tenen pendents de liquidar obligacions derivades de sentències judicials per a les quals no compten amb crèdit suficient.
Español: [2021/11591] Tanto la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, como la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias, tienen pendientes de liquidar obligaciones derivadas de sentencias judiciales para las que no cuentan con crédito suficiente.
Valencià: En el cas de l'AVSRE ha de fer front als interessos derivats de la Sentència número 325/2021 que pugen a 573.978,43 euros, així com al pagament d'un total de 368.663,32 euros per la prestació del servei explotació operativa del telèfon únic d'emergències, en compliment de la Sentència número 513/2021, ambdues de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Español: En el caso de la AVSRE tiene que hacer frente a los intereses derivados de la sentencia número 325/2021 que ascienden a 573.978,43 euros, así como al pago de un total de 368.663,32 euros por la prestación del servicio explotación operativa del teléfono único de emergencias, en cumplimiento de la sentencia número 513/2021, ambas de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Es tracta en els dos casos de despeses imputables al programa 221.10, Emergències, protecció civil i extinció d'incendis, del pressupost de l'Agència, capítols 2 i 3, que no compten amb disponibilitats suficients per a la liquidació d'ambdues sentències.
Español: Se trata en los dos casos de gastos imputables al programa 221.10, Emergencias, protección civil y extinción de incendios, del presupuesto de la Agencia, capítulos 2 y 3, que no cuentan con disponibilidades suficientes para la liquidación de ambas sentencias.
Valencià: Al seu torn, la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública ha de fer efectiu el pagament dels interessos meritats pel retard en el pagament d'obligacions derivades de diverses sentències fermes, amb càrrec al capítol 3 del programa 141.10, Administració de justícia, que, atesos els imports a liquidar i les actuals disponibilitats, ha d'incrementar-se en 221.012,18 euros.
Español: A su vez, la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, tiene que hacer efectivo el pago de los intereses devengados por el retraso en el pago de obligaciones derivadas de varias sentencias firmes, con cargo al capítulo 3 del programa 141.10, Administración de justicia, que, considerando los importes a liquidar y las actuales disponibilidades, debe incrementarse en 221.012,18 euros.
Valencià: Per tractar-se de crèdits amb la condició d'ampliables previstos en l'article 22.1.i de la Llei 4/2020, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2021, és procedent incrementar, tant el capítol 3 del programa 141.10 com la dotació de la línia de transferència X0706, «Finançament de l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències», del capítol 4 del programa 221.30, Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències, per import de 942.641,75 euros, que permeten ampliar en el pressupost de l'AVSRE la dotació dels capítols 2 i 3 del programa pressupostari 221.10, Emergències, protecció civil i extinció d'incendis.
Español: Por tratarse de créditos con la condición de ampliables previstos en el artículo 22.1.i de la Ley 4/2020, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2021, procede incrementar, tanto el capítulo 3 del programa 141.10, como la dotación de la línea de transferencia X0706, «Financiación de la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias», del capítulo 4 del programa 221.30, Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias, por importe de 942.641,75 euros, que permiten ampliar en el presupuesto de la AVSRE, la dotación de los capítulos 2 y 3 del programa presupuestario 221.10, Emergencias, protección civil y extinción de incendios.
Valencià: En conseqüència i en virtut del que disposa l'article 22.2 de la Llei 4/2020, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2021, i el que preveu l'article 48 de la Llei 1/2015, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic adopta la següent resolució: Primer Autoritzar una ampliació de crèdit en l'aplicació 07.03.01.221.30.4 per import de 942.641,75 euros, destinada a incrementar, en l'annex de transferències i subvencions corrents del programa 221.30, Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències, la dotació de la línia de transferència X0706 segons el detall següent: Codi Denominació Dotació anterior Modificació Dotació actual X0706 Finançament de l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències 83.410.890 942.641,75 84.353.531,75 Segon Com a conseqüència de l'increment de crèdit de la línia de transferència X0706, s'autoritza modificar el pressupost de l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències en els termes següents: 1) Incrementar el pressupost d'ingressos en l'aplicació pressupostària 32.01.00.430.00 per import de 942.641,75 euros. 2) Incrementar el pressupost de despeses en les aplicacions pressupostàries que es detallen a continuació: Capítol Import 32.01.00.221.10.2 368.663,32 32.01.00.221.10.3 573.978,43 Total 942.641,75 Tercer Autoritzar una ampliació de crèdit en l'aplicació 07.02.01.141.10.3, per import de 221.012,18 euros.
Español: En consecuencia y en virtud de lo dispuesto en el artículo 22.2 de la Ley 4/2020, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2021, y lo que prevé el artículo 48 de la Ley 1/2015, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico adopta la siguiente resolución: Primero Autorizar una ampliación de crédito en la aplicación 07.03.01.221.30.4 por importe de 942.641,75 euros, destinada a incrementar, en el anexo de transferencias y subvenciones corrientes del programa 221.30, Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias, la dotación de la línea de transferencia X0706 según el siguiente detalle: Código Denominación Dotación anterior Modificación Dotación actual X0706 Financiación de la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias. 83.410.890 942.641,75 84.353.531,75 Segundo Como consecuencia, del incremento de crédito de la línea de transferencia X0706, se autoriza modificar el presupuesto de la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias, en los términos siguientes: 1) Incrementar el presupuesto de ingresos, en la aplicación presupuestaria 32.01.00.430.00 por importe de 942.641,75 euros. 2) Incrementar el presupuesto de gastos, en las aplicaciones presupuestarias que se detallan, a continuación: Capítulo Importe 32.01.00.221.10.2 368.663,32 32.01.00.221.10.3 573.978,43 Total 942.641,75 Tercero Autorizar una ampliación de crédito en la aplicación 07.02.01.141.10.3, por importe de 221.012,18 euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9082, del 12-05-2021 (2021/5074) Extracte de la Resolució de 28 d'abril de 2021, del vicepresident executiu de l'Agència Valenciana de la Innovació, per la qual es publica el crèdit final disponible i la seua distribució definitiva destinada a les ajudes previstes en la Resolució de 14 de gener de 2021, del vicepresident executiu de l'Agència Valenciana de la Innovació, per la qual es convoquen ajudes en matèria d'enfortiment i desenvolupament del Sistema Valencià d'Innovació per a la millora del model productiu per als exercicis 2021 a 2023, corresponents al Programa de projectes estratègics en cooperació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9082, del 12-05-2021 (2021/5074) Extracto de la Resolución de 28 de abril de 2021, del vicepresidente ejecutivo de la Agencia Valenciana de la Innovación, por la que se publica el crédito final disponible y su distribución definitiva destinada a las ayudas previstas en la Resolución de 14 de enero de 2021, del vicepresidente ejecutivo de la Agencia Valenciana de la Innovación, por la que se convocan ayudas en materia de fortalecimiento y desarrollo del Sistema Valenciano de Innovación para la mejora del modelo productivo para los ejercicios 2021 a 2023, correspondientes al Programa de proyectos estratégicos en cooperación.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9082 Data del DOGV : 12-05-2021 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9082 Fecha DOGV : 12-05-2021 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2021/5074 CVE Data del document : 28-04-2021 Organisme emissor : Agència Valenciana de la Innovació Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública Extracte de la Resolució de 28 d'abril de 2021, del vicepresident executiu de l'Agència Valenciana de la Innovació, per la qual es publica el crèdit final disponible i la seua distribució definitiva destinada a les ajudes previstes en la Resolució de 14 de gener de 2021, del vicepresident executiu de l'Agència Valenciana de la Innovació, per la qual es convoquen ajudes en matèria d'enfortiment i desenvolupament del Sistema Valencià d'Innovació per a la millora del model productiu per als exercicis 2021 a 2023, corresponents al Programa de projectes estratègics en cooperació.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2021/5074 CVE Fecha del documento : 28-04-2021 Organismo emisor : Agencia Valenciana de la Innovación Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública Extracto de la Resolución de 28 de abril de 2021, del vicepresidente ejecutivo de la Agencia Valenciana de la Innovación, por la que se publica el crédito final disponible y su distribución definitiva destinada a las ayudas previstas en la Resolución de 14 de enero de 2021, del vicepresidente ejecutivo de la Agencia Valenciana de la Innovación, por la que se convocan ayudas en materia de fortalecimiento y desarrollo del Sistema Valenciano de Innovación para la mejora del modelo productivo para los ejercicios 2021 a 2023, correspondientes al Programa de proyectos estratégicos en cooperación.
Valencià: De conformitat amb el que s'estableix en l'article 58.5 del Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s'aprova el Reglament de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, i també en els articles 160.4b i 166 de la Llei 1/2015, es publica l'extracte de la resolució el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions: http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans/index i en l'adreça web de l'AVI: http://innoavi.es/actuaciones-proyectos/ Primer Publicar la declaració del crèdit final disponible i la seua distribució definitiva destinada a les ajudes previstes en la Resolució de 14 de gener de 2021, del vicepresident executiu de l'Agència Valenciana de la Innovació, per la qual es convoquen ajudes en matèria d'enfortiment i desenvolupament del Sistema Valencià d'Innovació per a la millora del model productiu per als exercicis 2021 a 2023 (DOGV 9002 / 21.01.2021), corresponents al Programa de projectes estratègics en cooperació, que serà de 28.151.917,83 euros, d'acord amb el desglossament següent: Línia pressupostària Anualitat 2021 Anualitat 2022 Anualitat 2023 Projectes estratègics en cooperació S7065000 7.600.000,00 € 12.088.696,78 € 8.463.221,05 € Segon Esta publicació no implica l'obertura de termini per a presentar noves sol·licituds ni l'inici d'un nou còmput de termini per a resoldre.
Español: De conformidad con lo establecido en el artículo 58.5 del Real decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, así como en los artículos 160.4b y 166 de la Ley 1/2015, se publica el extracto de la resolución cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans/index y en la dirección web de la AVI: http://innoavi.es/actuaciones-proyectos/ Primero Publicar la declaración del crédito final disponible y su distribución definitiva destinada a las ayudas previstas en la Resolución de 14 de enero de 2021, del vicepresidente ejecutivo de la Agencia Valenciana de la Innovación por la que se convocan ayudas en materia de fortalecimiento y desarrollo del Sistema Valenciano de Innovación para la mejora del modelo productivo para los ejercicios 2021 a 2023 (DOGV 9002, 21.01.2021), correspondientes al Programa de proyectos estratégicos en cooperación, que será de 28.151.917,83 euros, conforme al siguiente desglose: Línea presupuestaria Anualidad 2021 Anualidad 2022 Anualidad 2023 Proyectos estratégicos en cooperación S7065000 7.600.000,00 € 12.088.696,78 € 8.463.221,05 € Segundo Esta publicación no implica la apertura de plazo para presentar nuevas solicitudes, ni el inicio de nuevo cómputo de plazo para resolver.