gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Vist el que disposen els articles 1 i 5.1 de la Llei 4/1991, de la Generalitat Valenciana, de 13 de març, de creació com a entitat autònoma de la Generalitat Valenciana de l'Institut Valencià d'Investigacions Agràries, i la Resolució de 3 de setembre de 2018, de la presidenta del mencionat organisme autònom, sobre la delegació d'atribucions en la vicepresidenta primera (DOGV 8379, 10.09.2018), resolc: Primer Aprovar l'expedient 3/23, de generació de crèdit per majors ingressos sobre els previstos en les següents partides d'ingressos i despeses.
Español: Visto lo que disponen los artículos 1 y 5.1 de la Ley 4/1991, de la Generalitat Valenciana, de 13 de marzo, de creación como entidad autónoma de la Generalitat Valenciana del Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias, y la Resolución de 3 de septiembre de 2018, de la presidenta del citado organismo autónomo, sobre la delegación de atribuciones en la vicepresidenta primera (DOGV 8379, 10.09.2018), resuelvo: Primero Aprobar el expediente 3/23, de generación de crédito por mayores ingresos sobre los previstos en las siguientes partidas de ingresos y gastos: I.
Valencià: Ingressos Partida pressupostària Import 12.0021.55100.
Español: Ingresos Partida presupuestaria Importe 12.0021. 55100.
Valencià: Aprofitaments agrícoles 242.098,80 € II.
Español: Aprovechamientos agrícolas 242.098,80 € II.
Valencià: Despeses Partida pressupostària Import 12.0021.2 Despesa en béns corrents i funcionament 242.098,80 € Segon Donar compte d'aquest expedient de modificació pressupostària al Consell Rector de l'IVIA en la pròxima sessió que celebre.
Español: Gastos Partida presupuestaria Importe 12.0021.2 Gasto en bienes corrientes y funcionamiento 242.098,80 € Segundo Dar cuenta de este expediente de modificación presupuestaria al Consejo Rector del IVIA en la próxima sesión que celebre.
Valencià: Moncada, 29 setembre de 2023.
Español: Moncada, 29 de septiembre de 2023.
Valencià: - El vicepresident primer de l'Institut Valencià d'Investigacions Agràries (R 03.09.2018; DOGV 8379,10.09.2018): Joaquín Gómez Bau.
Español: - El vicepresidente primero del Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias (R 03.09.2018; DOGV 8379,10.09.2018): Joaquín Gómez Bau.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9636, del 11-07-2023 (2023/7813) ACORD de 7 de juliol de 2023, del Consell, pel qual s'autoritza una transferència de crèdit entre seccions, del capítol 4 del Programa 612.60, Despeses diverses, al capítol 2 del programa 141.10, Administració de justícia, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per import de 4.300.000 euros.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9636, del 11-07-2023 (2023/7813) ACUERDO de 7 de julio de 2023, del Consell, por el que se autoriza una transferencia de crédito entre secciones, del capítulo 4 del Programa 612.60, Gastos diversos, al capítulo 2 del programa 141.10, Administración de justicia, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por importe de 4.300.000 euros.
Valencià: (Expedient 06.036/23-147).
Español: (Expediente 06.036/23-147).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9636 Data del DOGV : 11-07-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9636 Fecha DOGV : 11-07-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/7813 CVE Data del document : 07-07-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic ACORD de 7 de juliol de 2023, del Consell, pel qual s'autoritza una transferència de crèdit entre seccions, del capítol 4 del Programa 612.60, Despeses diverses, al capítol 2 del programa 141.10, Administració de justícia, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per import de 4.300.000 euros.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/7813 CVE Fecha del documento : 07-07-2023 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico ACUERDO de 7 de julio de 2023, del Consell, por el que se autoriza una transferencia de crédito entre secciones, del capítulo 4 del Programa 612.60, Gastos diversos, al capítulo 2 del programa 141.10, Administración de justicia, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por importe de 4.300.000 euros.
Valencià: [2023/7813] La Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública planteja la necessitat d'incrementar la dotació del capítol 2 del programa 141.10, Administració de Justícia, ja que la dotació del citat capítol resulta insuficient d'acord amb la previsió de despeses efectuada per al que resta de l'exercici 2023, especialment en els relacionats amb l'energia elèctrica de les seus judicials, la previsió de les quals ascendeix a 4.300.000 euros.
Español: [2023/7813] La Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública plantea la necesidad de incrementar la dotación del capítulo 2 del programa 141.10, Administración de justicia, ya que la dotación del citado capítulo resulta insuficiente de acuerdo con la previsión de gastos efectuada para lo que resta del ejercicio 2023, especialmente en los relacionados con la energía eléctrica de las sedes judiciales, cuya previsión asciende a 4.300.000 euros.
Valencià: Per al seu finançament es proposa la minoració de disponibilitats existents, per import de 4.300.000 euros, de la línia de concurrència competitiva S1291, «Ajudes per a compensar l'impacte per l'increment del cost energètic», del capítol 4 del programa 612.60, Despeses Diverses, atés que aquest import no serà executat durant el present exercici, no està afecte a compromisos pendents, ni presenta finançament condicionat.
Español: Para su financiación se propone la minoración de disponibilidades existentes, por importe de 4.300.000 euros, de la línea de concurrencia competitiva S1291, «Ayudas para compensar el impacto por el incremento del coste energético», del capítulo 4 del programa 612.60, Gastos diversos, dado que dicho importe no va a ser ejecutado durante el presente ejercicio, no está afecto a compromisos pendientes, ni presenta financiación condicionada.
Valencià: A aquest efecte i en virtut del que es disposa en els articles 21 i 23 de la Llei 9/2022 de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2023, a proposta del conseller d'Hisenda i Model Econòmic, el Consell ACORDA Primer Autoritzar una minoració de crèdit en l'aplicació pressupostària 20.01.00.612.60.4 per import de 4.300.000 euros, que implica la minoració de la línia de subvenció S1291, d'acord amb el següent detall: Codi Denominació Dotació anterior Modificació Dotació actual S1291 Ajudes per a compensar l'impacte per l'increment del cost energètic. 6.104.245,18 - 4.300.000,00 1.804.245,18 Segon Autoritzar un increment de crèdit en l'aplicació pressupostària 07.02.01.141.10.2 per import de 4.300.000 euros.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en los artículos 21 y 23 de la Ley 9/2022 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2023, a propuesta del conseller de Hacienda y Modelo Económico, el Consell ACUERDA Primero Autorizar una minoración de crédito en la aplicación presupuestaria 20.01.00.612.60.4 por importe de 4.300.000 euros, que implica la minoración de la línea de subvención S1291, de acuerdo con el siguiente detalle: Código Denominación Dotación anterior Modificación Dotación actual S1291 Ayudas para compensar el impacto por el incremento del coste energético. 6.104.245,18 - 4.300.000,00 1.804.245,18 Segundo Autorizar un incremento de crédito en la aplicación presupuestaria 07.02.01.141.10.2 por importe de 4.300.000 euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9635, del 10-07-2023 (2023/7726) RESOLUCIÓ de 6 de juliol de 2023, de la directora general d'Ocupació i Formació de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual se cita a termini a les persones interessades en el procediment ordinari número 4/124/2023 a comparéixer en la via jurisdiccional.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9635, del 10-07-2023 (2023/7726) RESOLUCIÓN de 6 de julio de 2023, de la directora general de Empleo y Formación de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento ordinario número 4/124/2023 a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9635 Data del DOGV : 10-07-2023 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9635 Fecha DOGV : 10-07-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/7726 CVE Data del document : 06-07-2023 Organisme emissor : Labora, Servici Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Resolució Descriptors : * Labora, Servici Valencià d'Ocupació i Formació RESOLUCIÓ de 6 de juliol de 2023, de la directora general d'Ocupació i Formació de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual se cita a termini a les persones interessades en el procediment ordinari número 4/124/2023 a comparéixer en la via jurisdiccional.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/7726 CVE Fecha del documento : 06-07-2023 Organismo emisor : Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación RESOLUCIÓN de 6 de julio de 2023, de la directora general de Empleo y Formación de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento ordinario número 4/124/2023 a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: [2023/7726] En la secció quarta de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana s'està substanciant el procediment que es descriu: Referència: recurs contenciós administratiu ordinari número 4/124/2023.
Español: [2023/7726] En la sección cuarta de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana se está sustanciando el procedimiento que se describe: Referencia: recurso contencioso administrativo ordinario número 4/124/2023.
Valencià: Òrgan judicial: Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Español: Órgano judicial: Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Descripció: Recurs contenciós administratiu contra el Decret 235/2022, de 30 de desembre, del Consell, pel qual es regulen l'adopció i el reconeixement dels pactes territorials per l'ocupació i desenvolupament local participatiu i sostenible de la Comunitat Valenciana, i es crea el seu registre.
Español: Descripción: recurso contencioso-administrativo contra el Decreto 235/2022, de 30 de diciembre, del Consell, por el cual se regulan la adopción y el reconocimiento de los pactos territoriales por la ocupación y desarrollo local participativo y sostenible de la Comunitat Valenciana, y se crea su registro.
Valencià: D'acord amb l'article 49 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, s'acorda citar a termini a les persones interessades en el procediment descrit, perquè en el termini de nou dies puguen comparéixer en la via jurisdiccional, mitjançant escrit dirigit a la secció quarta de la Sala contenciosa administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Español: De acuerdo con el artículo 49 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, se acuerda emplazar a las personas interesadas en el procedimiento descrito, para que en el plazo de nueve días puedan comparecer en la vía jurisdiccional, mediante escrito dirigido a la sección cuarta de la Sala de lo contencioso-administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Valencià: S'informa que l'Advocacia de la Generalitat compareix en aquest procediment en defensa de l'acte recorregut.
Español: Se informa de que la Abogacía de la Generalitat comparece en este procedimiento en defensa del acto recurrido.
Valencià: - La directora general d'Ocupació i Formació: Rocio Briones Morales.
Español: - La directora general de Empleo y Formación: Rocio Briones Morales.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9624, del 23-06-2023 (2023/6982) RESOLUCIÓ de 13 de juny de 2023, de la Direcció General de Personal Docent, per la qual se citen a termini les persones interessades en el procediment ordinari número 2/000184/2023 perquè compareguen en la via jurisdiccional.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9624, del 23-06-2023 (2023/6982) RESOLUCIÓN de 13 de junio de 2023, de la Dirección General de Personal Docente, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento ordinario número. 2/000184/2023 a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9624 Data del DOGV : 23-06-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9624 Fecha DOGV : 23-06-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/6982 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 13 de juny de 2023, de la Direcció General de Personal Docent, per la qual se citen a termini les persones interessades en el procediment ordinari número 2/000184/2023 perquè compareguen en la via jurisdiccional.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/6982 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 13 de junio de 2023, de la Dirección General de Personal Docente, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento ordinario número. 2/000184/2023 a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: [2023/6982] El Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Segona, ha reclamat a aquesta unitat administrativa l'expedient referit al procediment que es descriu: Referència: recurs contenciós administratiu, procediment ordinari 2/000184/2023.
Español: [2023/6982] El Tribunal Superior de Justicia, sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda, ha reclamado de esta unidad administrativa el expediente referido al procedimiento que se describe: Referencia: recurso contencioso-administrativo, procedimiento ordinario 2/000184/2023.
Valencià: Recurrent: Lucas Morales Sánchez.
Español: Recurrente: Lucas Morales Sánchez.
Valencià: Descripció: recurs contenciós administratiu contra la resolució que desestima els recursos de reposició contra l'Ordre 66/2022, de 15 de novembre, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es convoca el procediment selectiu extraordinari d'estabilització per a l'ingrés, mitjançant concurs de mèrits, al cos de mestres i als cossos de professors d'Ensenyament Secundari, professors especialistes en sectors singulars de Formació Professional, professors d'escoles oficials d'idiomes, catedràtics de Música i Arts Escèniques, professors de Música i Arts Escèniques, professors d'Arts Plàstiques i Disseny i mestres de taller d'Arts Plàstiques i Disseny.
Español: Descripción: recurso contencioso administrativo contra la resolución que desestima los recursos de reposición contra la Orden 66/2022, de 15 de noviembre, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se convoca procedimiento selectivo extraordinario de estabilización para el ingreso, mediante concurso de méritos, al cuerpo de maestros y a los cuerpos de profesores de Enseñanza Secundaria, profesores especialistas en sectores singulares de Formación Profesional, profesores de escuelas oficiales de idiomas, catedráticos de Música y Artes Escénicas y profesores de Música y Artes Escénicas, profesores de Artes Plásticas y Diseño y maestros de taller de Artes Plásticas y Diseño.
Valencià: D'acord amb el que preveu l'article 49 de la Llei reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, s'acorda remetre al tribunal l'expedient a què es fa referència i citar les persones interessades en el procediment descrit, a fi que puguen comparéixer en la via jurisdiccional en el termini de nou dies, si ho estimen convenient, mitjançant un escrit en la forma escaient, dirigit al Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Español: De acuerdo con lo previsto en el artículo 49 de la Ley reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, se acuerda remitir al tribunal el expediente de referencia y emplazar a las personas interesadas en el procedimiento descrito, a fin de que puedan comparecer en la vía jurisdiccional en el plazo de nueve días, si lo estiman conveniente, por medio de un escrito en la forma debida, dirigido al Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9504, del 03-01-2023 (2022/12571) RESOLUCIÓ de 22 de desembre de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, d'un lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial en l'Agència Valenciana de Protecció del Territori, convocatòria número 145/2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9504, del 03-01-2023 (2022/12571) RESOLUCIÓN de 22 de diciembre de 2022, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de un puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial en la Agencia Valenciana de Protección del Territorio, convocatoria número 145/2022.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9504 Data del DOGV : 03-01-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9504 Fecha DOGV : 03-01-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/12571 CVE Data del document : 22-12-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 22 de desembre de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, d'un lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial en l'Agència Valenciana de Protecció del Territori, convocatòria número 145/2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/12571 CVE Fecha del documento : 22-12-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 22 de diciembre de 2022, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de un puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial en la Agencia Valenciana de Protección del Territorio, convocatoria número 145/2022.
Valencià: [2022/12571] De conformitat amb l'article 80 del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de l'Estatut bàsic de l'Empleat Públic, i l'article 115,1 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana (d'ara endavant LFPV), modificada per la Llei 7/2021, de 29 de desembre, de la Generalitat, de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera i d'organització de la Generalitat 2022, el procediment de lliure designació amb convocatòria pública consisteix en l'apreciació discrecional per l'òrgan competent de la idoneïtat i de les competències de les persones candidates en relació amb els requisits exigits per a l'exercici del lloc.
Español: [2022/12571] De conformidad con el artículo 80 del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público, y el artículo 115.1 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana (en adelante LFPV), modificada por la Ley 7/2021, de 29 de diciembre, de la Generalitat, de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera y de organización de la Generalitat 2022, el procedimiento de libre designación con convocatoria pública consiste en la apreciación discrecional por el órgano competente de la idoneidad y de las competencias de las personas candidatas en relación con los requisitos exigidos para el desempeño del puesto.