Valencià: Competències de la Junta General 10.1 Correspondran a la Junta General, amb caràcter general, les atribucions necessàries per al desenvolupament i la realització de les finalitats d'aquests estatuts i, en particular, les següents: 10.1.1 Elecció del president, vicepresident (o vicepresidents) i dels membres que componen la Comissió Executiva. 10.1.2 La determinació de les directrius de gestió per a l'execució de les finalitats del Consorci. 10.1.3 L'encàrrec per a l'elaboració d'estudis, plans i programes per a l'execució completa dels acords del Consorci. 10.1.4 L'encàrrec de realització, l'aprovació dels projectes d'obres i instal·lacions dels serveis compresos en l'àmbit d'actuació del Consorci, sense perjudici de les competències que, en relació amb aquest, corresponguen a les administracions públiques intervinents. 10.1.5 L'aprovació de la plantilla de llocs de treball del Consorci. 10.1.6 La designació del secretari, de l'interventor i de la Gerència. 10.1.7 La modificació dels estatuts del Consorci. 10.1 8 L'aprovació del Programa d'Actuació del Consorci, dels seus pressupostos, examen i aprovació de comptes, aprovació d'operacions de crèdit i qualsevol altra classe de compromisos econòmics. 10.1.9 L'adquisició, l'alienació, el gravamen de béns i drets de què el Consorci siga titular per qualsevol concepte. 10.1.10 L'aprovació de reglaments de règim interior i de serveis, així com les tarifes corresponents i ordenances d'exaccions, d'acord amb les normes que resulten d'aplicació. 10.1.11 La contractació de les obres i els serveis necessaris per dur a terme les seues finalitats. 10.1.12 L'exercici de les accions administratives i jurisdiccionals, i la defensa dels procediments dirigits contra el Consorci. 10.1.13 Aprovar la memòria de la gestió anual, i donar-ne compte a les administracions consorciades. 10.1.14 Acordar la dissolució del Consorci. 10.1.15 Qualsevol altra funció que no estiga expressament atribuïda als òrgans de govern i administració del Consorci. 10.2 Seran delegables en la Comissió Executiva les atribucions dels números 10.1.3, 10.1.4, 10.1.9, 10.1.11 i 10.1.12 de l'apartat anterior.
Español: Competencias de la Junta General 10.1 Corresponderán a la Junta General, con carácter general, las atribuciones necesarias para el desarrollo y la realización de las finalidades de estos estatutos y, en particular, las siguientes: 10.1.1 Elección del presidente, vicepresidente (o vicepresidentes) y de los miembros que componen la Comisión Ejecutiva. 10.1.2 La determinación de las directrices de gestión para la ejecución de las finalidades del Consorcio. 10.1.3 El encargo par a la elaboración de estudios, planes y programas para la ejecución completa de los acuerdos del Consorcio. 10.1.4 El encargo de realización, la aprobación de los proyectos de obras y instalaciones de los servicios comprendidos en el ámbito de actuación del Consorcio, sin perjuicio de las competencias que, en relación con éste, correspondan a las administraciones públicas intervinientes. 10.1.5 La aprobación de la plantilla de puestos de trabajo del Consorcio. 10.1.6 La designación del secretario, del interventor y de la Gerencia. 10.1.7 La modificación de los estatutos del Consorcio. 10.1 8 La aprobación del Programa de Actuación del Consorcio, de sus presupuestos, examen y aprobación de cuentas, aprobación de operaciones de crédito y cualquier otra clase de compromisos económicos. 10.1.9 La adquisición, la enajenación, el gravamen de bienes y derechos de que el Consorcio sea titular por cualquier concepto. 10.1.10 La aprobación de reglamentos de régimen interior y de servicios, así como las tarifas correspondientes y ordenanzas de exacciones, de acuerdo con las normas que resulten de aplicación. 10.1.11 La contratación de las obras y los servicios necesarios para llevar a cabo sus finalidades. 10.1.12 El ejercicio de las acciones administrativas y jurisdiccionales, y la defensa de los procedimientos dirigidos contra el Consorcio. 10.1.13 Aprobar la memoria de la gestión anual, y dar cuenta a las administraciones consorciadas. 10.1.14 Acordar la disolución del Consorcio. 10.1.15 Cualquier otra función que no esté expresamente atribuida a los órganos de gobierno y administración del Consorcio. 10.2 Serán delegables en la Comisión Ejecutiva las atribuciones de los números 10.1.3, 10.1.4, 10.1.9, 10.1.11 i 10.1.12 del apartado anterior.