gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: La cessió global d'actius i passius implicarà l'extinció sense liquidació del consorci cedent.
Español: La cesión global de activos y pasivos implicará la extinción sin liquidación del consorcio cedente.
Valencià: Exercici del dret de separació 27.1.
Español: Ejercicio del derecho de separación 27.1.
Valencià: Qualsevol entitat consorciada podrà separar-se del Consorci sempre que acomplisca les condicions següents: a) Preavís d'un any dirigit al president del Consorci.
Español: Cualquier entidad consorciada podrá separarse del Consorcio siempre que cumpla las condiciones siguientes: a) Preaviso de un año dirigido al presidente del Consorcio.
Valencià: b) Estar al corrent en el compliment de les obligacions i els compromisos anteriors i garantir el compliment de les obligacions pendents.
Español: b) Estar al corriente en el cumplimiento de las obligaciones y los compromisos anteriores y garantizar el cumplimiento de las obligaciones pendientes.
Valencià: c) Garantir que la separació no comportarà perjudicis per a la realització de qualsevol dels serveis o les activitats del Consorci, ni perjudicis per als interessos públics encomanats a aquest. 27.2.
Español: c) Garantizar que la separación no comportará perjuicios para la realización de cualquiera de los servicios o las actividades del Consorcio, ni perjuicios para los intereses públicos encomendados a este. 27.2.
Valencià: L'exercici del dret de separació sols produirà la dissolució del consorci quan la resta dels seus membres, no acorden la seua continuïtat i seguisquen romanent en el consorci, almenys, dues administracions, o entitats o organismes públics vinculats o dependents de més d'una administració 27.3.
Español: El ejercicio del derecho de separación solo producirá la disolución del consorcio cuando el resto de sus miembros no acuerden su continuidad y sigan permaneciendo en el consorcio, al menos, dos administraciones, o entidades u organismos públicos vinculados o dependientes de más de una administración 27.3.
Valencià: Quan l'exercici del dret de separació no comporte la dissolució del consorci s'aplicaran les següents regles: a) Es calcularà la quota de separació que corresponga a qui exercite el seu dret de separació, d'acord amb la participació que li haguera correspost en el saldo resultant del patrimoni net, si ha tingut lloc la liquidació, tenint en compte el criteri de repartiment disposat en els estatuts.
Español: Cuando el ejercicio del derecho de separación no comporte la disolución del consorcio se aplicarán las siguientes reglas: a) Se calculará la cuota de separación que corresponda a quién ejercite su derecho de separación, de acuerdo con la participación que le hubiera correspondido en el saldo resultante del patrimonio neto, de haber tenido lugar la liquidación, teniendo en cuenta el criterio de reparto dispuesto en los estatutos.
Valencià: Si no n'hi ha previsió estatutària, es considerarà quota de separació la que li haguera correspost en la liquidació.
Español: A falta de previsión estatutaria, se considerará cuota de separación la que le hubiera correspondido en la liquidación.
Valencià: A falta de determinació de la quota de liquidació es tindran en compte, tant el percentatge de les aportacions al fons patrimonial del consorci que haja efectuat qui exerceix el dret de separació, com el finançament concedit cada any.
Español: A falta de determinación de la cuota de liquidación se tendrán en cuenta, tanto el porcentaje de las aportaciones al fondo patrimonial del consorcio que haya efectuado quién ejerce el derecho de separación, como la financiación concedida cada año.
Valencià: Si el membre del consorci que se separa no haguera realitzat aportacions per no estar obligat a açò, el criteri de repartiment serà la participació en els ingressos que, si és el cas, haguera rebut durant el temps que ha pertangut al consorci.
Español: Si el miembro del consorcio que se separa no hubiera realizado aportaciones por no estar obligado a esto, el criterio de reparto será la participación en los ingresos que, si procede, hubiera recibido durante el tiempo que ha pertenecido al consorcio.
Valencià: S'acordarà pel consorci la forma i condicions en què tindrà lloc el pagament de la quota de separació, en el supòsit en què aquesta resulte positiva, així com la forma i condicions del pagament del deute que corresponga a qui exerceix el dret de separació si la quota és negativa.
Español: Se acordará por el consorcio la forma y condiciones en que tendrá lugar el pago de la cuota de separación, en el supuesto en que esta resulte positiva, así como la forma y condiciones del pago de la deuda que corresponda a quién ejerce el derecho de separación si la cuota es negativa.
Valencià: L'efectiva separació del consorci es produirà una vegada determinada la quota de separació, en el supòsit que aquesta resulte positiva, o una vegada s'haja pagat el deute, si la quota és negativa.
Español: La efectiva separación del consorcio se producirá una vez determinada la cuota de separación, en el supuesto en que esta resulte positiva, o una vez se haya pagado la deuda, si la cuota es negativa.
Valencià: b) Si el consorci estiguera adscrit, d'acord amb el que és preveu en la llei, a l'administració que ha exercit el dret de separació, haurà d'acordar-se pel consorci a qui s'adscriu, de les restants administracions o entitats o organismes públics vinculats o dependents d'una administració que romanen en el consorci, en aplicació dels criteris establits en la Llei.
Español: b) Si el consorcio estuviera adscrito, de acuerdo con lo previsto en la ley, a la administración que ha ejercido el derecho de separación, deberá acordarse por el consorcio a quien se adscribe, de las restantes administraciones o entidades u organismos públicos vinculados o dependientes de una administración que permanecen en el consorcio, en aplicación de los criterios establecidos en la ley.
Valencià: Incorporació de nous membres Solament podran incorporar-se a aquest Consorci els municipis i les mancomunitats de municipis pertanyents a les comarques centrals valencianes segons la relació de demarcacions territorials que apareix a l'annex, és a dir, els integrats en les comarques naturals de l'Alcoià, la Costera, la Canal de Navarrés, el Comtat, la Marina Alta i Marina Baixa, la Safor i la Vall d'Albaida.
Español: Incorporación de nuevos miembros Solo podrán incorporarse a este consorcio los municipios y las mancomunidades de municipios pertenecientes a las comarcas centrales valencianas según la relación de demarcaciones territoriales que aparece en el anexo, es decir, los integrados en las comarcas naturales de L'Alcoià, La Costera-Canal, La Canal de Navarrés, El Comtat, La Marina Alta y Marina Baixa, La Safor y La Vall d'Albaida.
Valencià: Aquells municipis que, si bé pertanyen a l'àmbit territorial d'una mancomunitat comarcal, legalment constituïda i integrant del Consorci, no en formen part, solament podran integrar-s'hi a través de la mancomunitat respectiva.
Español: Aquellos municipios que, perteneciendo al ámbito territorial de una mancomunidad comarcal, legalmente constituida e integrada en el Consorcio, no formen parte de aquella, solo podrán integrarse a través de la mancomunidad respectiva.
Valencià: Els municipis de les comarques que no tinguen constituïda una mancomunitat podran incorporar-se al Consorci, però hauran de reunir 10.000 habitants o més per a designar, entre tots, les seues persones representants en l'Assemblea General.
Español: Los municipios de las comarcas que no tengan constituida una mancomunidad podrán incorporarse al Consorcio, pero deberán reunir 10.000 habitantes o más para designar, entre ellos, sus representantes en la Asamblea General.
Valencià: Mentre es completa el procés, podran assistir a les reunions de l'Assemblea General com a observadors/ores, amb dret a veu però sense vot.
Español: Mientras se completa el proceso, podrán asistir a las reuniones de la Asamblea General como observadores, con derecho a voz pero sin voto.
Valencià: Podran incorporar-se a aquest Consorci altres administracions o corporacions de dret públic, així com entitats privades, sense finalitat lucrativa, que perseguisquen finalitats d'interés públic concurrents amb l'objecte i les finalitats del Consorci.
Español: Podrán incorporarse a este consorcio otras administraciones o corporaciones de derecho público, así como entidades privadas, sin finalidad lucrativa, que persigan finalidades de interés público concurrentes con el objeto y las finalidades del Consorcio.
Valencià: Aquesta incorporació ho serà en comissions tècniques de treball en els termes que es determinen per la Comissió Executiva i inclús en la Comissió Executiva o Assemblea General amb veu però sense vot.
Español: Esta incorporación lo será en comisiones técnicas de trabajo en los términos que se determinan por la Comisión Ejecutiva e incluso en la Comisión Ejecutiva o Asamblea General con voz pero sin voto.
Valencià: Correspon a la Comissió Executiva la decisió d'acceptar la incorporació de noves entitats, després de la sol·licitud d'aquestes, sempre que accepten les condicions que resulten del conveni de col·laboració, aquelles que els siguen imposades i que aproven aquests estatuts.
Español: Corresponde a la Comisión Ejecutiva la decisión de aceptar la incorporación de nuevas entidades, después de la solicitud de estas, siempre que acepten las condiciones que resulten del Convenio de Colaboración, aquellas que les sean impuestas y que aprueben estos estatutos.
Valencià: L'acord de la Comissió Executiva haurà de ser ratificat per l'Assemblea General i determinarà la possible representació i participació econòmica del nou membre en els òrgans del Consorci.
Español: El acuerdo de la Comisión Ejecutiva deberá ser ratificado por la Asamblea General y determinará la posible representación y participación económica del nuevo miembro en los órganos del Consorcio.
Valencià: Dret supletori Per a tot allò que no estableixen aquests estatuts serà d'aplicació la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, del règim jurídic del sector públic, la normativa autonòmica aplicable, i pel que fa al règim de dret de separació dissolució, liquidació i extinció, se seguirà el que estableix el Codi Civil sobre la societat civil, a excepció del règim de liquidació que se sotmetrà a l'article 97 de la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, del règim jurídic del sector públic, i en el seu defecte al Reial decret legislatiu 1/2010 de 2 de juliol.
Español: Derecho supletorio En todo aquello no establecido en estos estatutos, será de aplicación la Ley 40/2015, de 1 de octubre, del régimen jurídico del sector público, la normativa autonómica aplicable, y en cuanto al régimen de derecho de separación disolución, liquidación y extinción, se estará a lo establecido en el Código civil sobre la sociedad civil, a excepción del régimen de liquidación, que se someterá a lo dispuesto en el artículo 97 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, del régimen jurídico del sector público, y en su defecto al Real decreto legislativo 1/2010, de 2 de julio.
Valencià: Les normes de la Llei 7/1985, de 2 d'abril i la Llei 27/2013, de 21 de desembre, de racionalització i sostenibilitat de l'administració local sobre els consorcis tindran caràcter també supletori respecte de la Llei 40/2015.
Español: Las normas de la Ley 7/1985, de 2 de abril y la Ley 27/2013, de 21 de diciembre, de racionalización y sostenibilidad de la administración local sobre los consorcios tendrán carácter también supletorio respecto de la Ley 40/2015.
Valencià: DISPOSICIÓ ADDICIONAL Es ratifiquen i es consideren vàlids els acords adoptats per la Xarxa de Ciutats de les Comarques Centrals Valencianes que consten en acta formal, subscrita pel president d'aquella i el secretari de l'ajuntament i mancomunitat respectius.
Español: DISPOSICIÓN ADICIONAL Se ratifican y se consideran válidos los acuerdos adoptados por la Red de Ciudades de las Comarcas Centrales Valencianas que consten en acta formal, subscrita por el presidente de aquella y el secretario del ayuntamiento y mancomunidad respectivos.
Valencià: DISPOSICIONS FINALS Primera L'entrada en vigor d'aquests estatuts es produirà a partir de la publicació de l'acord d'aprovació definitiva en els butlletins oficials de les administracions intervinents.
Español: DISPOSICIONES FINALES Primera La entrada en vigor de estos estatutos se producirá a partir de la publicación del acuerdo de aprobación definitiva en los boletines oficiales de las administraciones intervinientes.
Valencià: Segona La reunió constitutiva de la Junta General del Consorci es produirà durant els 20 dies següents al de la publicació de l'acte d'aprovació del Consorci; en la mateixa reunió, s'haurà de procedir a la designació i constitució de la Comissió Executiva del Consorci, i a la fixació de la data i l'hora de realització de les reunions.
Español: Segunda La reunión constitutiva de la Junta General del Consorcio se producirá durante los 20 días siguientes al de la publicación del acto de aprobación del Consorcio; en la misma reunión, se tendrá que proceder a la designación y constitución de la Comisión Ejecutiva del Consorcio, y a la fijación de la fecha y la hora de realización de las reuniones.
Valencià: ANNEX Demarcacions territorials de les comarques centrals valencianes Segons l'annex de la Llei 21/2018, de 16 d'octubre, de la Generalitat, de mancomunitats de la Comunitat Valenciana o les que en un futur puga determinar la legislació sobre delimitació comarcal, si és el cas (art. 12 Llei 21/2018, de 16 d'octubre, de la Generalitat, de mancomunitats de la Comunitat Valenciana) Alcoià Alcoi, Banyeres de Mariola, Benifallim, Castalla, Ibi, Onil, Penàguila i Tibi.
Español: ANEXO Demarcaciones territoriales de las comarcas centrales valencianas Según anexo de la Ley 21/2018, de 16 de octubre, de la Generalitat, de mancomunidades de la Comunidad Valenciana o las que en un futuro pueda determinar la legislación sobre delimitación comarcal, en su caso (art. 12 Ley 21/2018, de 16 de octubre, de la Generalitat, de mancomunidades de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Comtat Agres, Alcoleja, Alcosser de Planes, Alfafara, Almudaina, l'Alqueria d'Asnar, Balones, Benasau, Beniarrés, Benilloba, Benillup, Benimarfull, Benimassot, Cocentaina, Fageca, Famorca, Gaianes, Gorga, Millena, Muro de Alcoy, l'Orxa, Planes, Quatretondeta, Tollos.
Español: Comtat Agres, Alcoleja, Alcosser, Alfafara, Almudaina, l'Alqueria d'Asnar, Balones, Benasau, Beniarrés, Benilloba, Benillup, Benimarfull, Benimassot, Cocentaina, Fageca, Famorca, Gaianes, Gorga, Millena, Muro d'Alcoi, Lorcha, Planes, Quatretondeta y Tollos.
Valencià: Marina Alta Alcalalí, l'Atzúbia, Beniarbeig, Benidoleig, Benigembla, Benimeli, Benissa, Calp, Castell de Castells, Dénia, Gata de Gorgos, Llíber, Murla, Ondara, Orba, Parcent, Pedreguer, Pego, el Poble Nou de Benitatxell, els Poblets, el Ràfol d'Almúnia, Sagra, Sanet y Negrals, Senija, Teulada, Tormos, la Vall d'Alcalà, la Vall d'Ebo, la Vall de Gallinera, la Vall de Laguar, el Verger, Xàbia i Xaló.
Español: Marina Alta Alcalalí, L'Atzúbia, Beniarbeig, Benidoleig, Benigembla, Benimeli, Benissa, Calp, Castell de Castells, Dénia, Gata de Gorgos, Llíber, Murla, Ondara, Orba, Parcent, Pedreguer, Pego, Benitachell, Els Poblets, El Ràfol d'Almúnia, Sagra, Sanet y Negrals, Senija, Teulada, Tormos, La Vall d'Alcalà, La Vall d'Ebo, La Vall de Gallinera, La Vall de Laguar, El Verger, Jávea y Xaló.
Valencià: Marina Baixa L'Alfàs del Pi, Altea, Beniardà, Benidorm, Benifato, Benimantell, Bolulla, Callosa d'en Sarrià, el Castell de Guadalest, Confrides, Finestrat, la Nucia, Orxeta, Polop, Relleu, Sella, Tàrbena i la Vila Joiosa.
Español: Marina Baixa L'Alfàs del Pi, Altea, Beniardà, Benidorm, Benifato, Benimantell, Bolulla, Callosa d'en Sarrià, El Castell de Guadalest, Confrides, Finestrat, la Nucia, Orxeta, Polop, Relleu, Sella, Tàrbena y Viallajoyosa.
Valencià: Canal de Navarrés Anna, Bicorp, Bolbaite, Énguera, Millares, Navarrés, Quesa i Chella.
Español: Canal de Navarrés Anna, Bicorp, Bolbaite, Énguera, Millares, Navarrés, Quesa y Chella.
Valencià: Costera L'Alcúdia de Crespins, Barxeta, Canals, Cerdà, Estubeny, la Font de la Figuera, el Genovés, la Granja de la Costera, Llanera de Ranes, Llocnou d'en Fenollet, la Llosa de Ranes, Moixent, Montesa, Novetlè, Rotglà i Corberà, Torrella, Vallada, Vallés i Xàtiva.
Español: Costera L'Alcúdia de Crespins, Barxeta, Canals, Cerdà, Estubeny, La Font de la Figuera, El Genovés, La Granja de la Costera, Llanera de Ranes, Llocnou d'en Fenollet, La Llosa de Ranes, Moixent, Montesa, Novetlè, Rotglà i Corberà, Torrella, Vallada, Vallés y Xàtiva.
Valencià: Safor Ador, Alfauir, Almiserà, Almoines, l'Alqueria de la Comtessa, Barx, Bellreguard, Beniarjó, Benifairó de la Valldigna, Beniflà, Benirredrà, Castellonet de la Conquesta, Daimús, la Font d'en Carròs, Gandia, Guardamar de la Safor, Llocnou de Sant Jeroni, Miramar, Oliva, Palma de Gandía, Palmera, Piles, Potries, Rafelcofer, el Real de Gandia, Ròtova, Simat de la Valldigna, Tavernes de la Valldigna, Vilallonga, Xeraco i Xeresa.
Español: Safor Ador, Alfauir, Almiserà, Almoines, L'Alqueria de la Comtessa, Barx, Bellreguard, Beniarjó, Benifairó de la Valldigna, Beniflà, Benirredrà, Castellonet de la Conquesta, Daimús, La Font d'en Carròs, Gandia, Guardamar de la Safor, Llocnou de Sant Jeroni, Miramar, Oliva, Palma de Gandía, Palmera, Piles, Potries, Rafelcofer, el Real de Gandia, Ròtova, Simat de la Valldigna, Tavernes de la Valldigna, Vilallonga, Xeraco y Xeresa.
Valencià: Vall d'Albaida Agullent, Aielo de Malferit, Aielo de Rugat, Albaida, Alfarrasí, Atzeneta d'Albaida, Bèlgida, Bellús, Beniatjar, Benicolet, Benigànim, Benissoda, Benissuera, Bocairent, Bufali, Carrícola, Castelló de Rugat, Fontanars dels Alforins, Guadasséquies, Llutxent, Montaverner, Montitxelvo, l'Olleria, Ontinyent, Otos, el Palomar, Pinet, la Pobla del Duc, Quatretonda, Ráfol de Salem, Rugat, Salem, Sempere i Terrateig.
Español: Vall d'Albaida Agullent, Aielo de Malferit, Aielo de Rugat, Albaida, Alfarrasí, Atzeneta d'Albaida, Bèlgida, Bellús, Beniatjar, Benicolet, Benigànim, Benissoda, Benissuera, Bocairent, Bufali, Carrícola, Castelló de Rugat, Fontanars dels Alforins, Guadasséquies, Llutxent, Montaverner, Montichelvo, L'Olleria, Ontinyent, Otos, El Palomar, Pinet, La Pobla del Duc, Quatretonda, Ráfol de Salem, Rugat, Salem, Sempere y Terrateig.
Valencià: Ontinyent, 23 de març de 2023.
Español: Ontinyent, 23 de marzo de 2023.
Valencià: - El president: Roberto Granero Martin.
Español: - El presidente: Roberto Granero Martin.
Valencià: El secretari: Cèsar A.
Español: El secretario: Cèsar A.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9720, del 08-11-2023 (2023/11006) RESOLUCIÓ de 30 d'octubre de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx per la qual es publica la relació definitiva amb les persones aspirants que han superat el procés selectiu corresponent a la convocatòria de proves selectives d'accés al grup C, subgrup C1, escala tècnica bàsica d'informàtica amb denominació especialista tècnic o tècnica informàtics, perfil aplicacions.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9720, del 08-11-2023 (2023/11006) RESOLUCIÓN de 30 de octubre de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche por la que se publica la relación definitiva con las personas aspirantes que han superado el proceso selectivo correspondiente a la convocatoria de pruebas selectivas de acceso al grupo C, subgrupo C1, escala técnica básica de informática con denominación especialista técnica o técnico informáticos, perfil aplicaciones.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9720 Data del DOGV : 08-11-2023 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9720 Fecha DOGV : 08-11-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/11006 CVE Data del document : 30-10-2023 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Miguel Hernández d'Elx RESOLUCIÓ de 30 d'octubre de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx per la qual es publica la relació definitiva amb les persones aspirants que han superat el procés selectiu corresponent a la convocatòria de proves selectives d'accés al grup C, subgrup C1, escala tècnica bàsica d'informàtica amb denominació especialista tècnic o tècnica informàtics, perfil aplicacions.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/11006 CVE Fecha del documento : 30-10-2023 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universidad Miguel Hernández de Elche RESOLUCIÓN de 30 de octubre de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche por la que se publica la relación definitiva con las personas aspirantes que han superado el proceso selectivo correspondiente a la convocatoria de pruebas selectivas de acceso al grupo C, subgrupo C1, escala técnica básica de informática con denominación especialista técnica o técnico informáticos, perfil aplicaciones.
Valencià: [2023/11006] De conformitat amb el que disposa el Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, en què es regula el desenvolupament dels processos selectius, i de conformitat amb el que disposa la base setena de la convocatòria esmentada; Concloses les proves selectives d'accés al grup C, subgrup C1, sector administració especial, escala tècnica bàsica d'informàtica, amb denominació especialista tècnic/a informàtic/a, perfil aplicacions, convocades per la Resolució de 28 d'octubre de 2022 (DOGV 9466 9.11.2022 [2022/10114]); Vista la proposta formulada pel tribunal qualificador de les proves selectives esmentades adés; resolc Primer Publicar la relació definitiva amb les persones aspirants que han superat el procés selectiu, confeccionada segons el que preveuen les bases de la convocatòria esmentada, ordenada per ordre de puntuació aconseguida, i que es detalla a continuació.
Español: [2023/11006] De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, en donde se regula el desarrollo de los procesos selectivos, y de conformidad con lo dispuesto en la base séptima de la referida convocatoria; Concluidas las pruebas selectivas de acceso al grupo C, subgrupo C1, sector administración especial, escala técnica básica de informática, con denominación especialista técnico/a informático/a, perfil aplicaciones, convocadas por Resolución de 28 de octubre de 2022 (DOGV 9466; 9.11. 2022 [2022/10114]); Vista la propuesta formulada por el tribunal calificador de las pruebas selectivas antes mencionadas; resuelvo Primero Publicar la relación definitiva con las personas aspirantes que han superado el proceso selectivo, confeccionada según lo previsto en las bases de la referida convocatoria, ordenada por orden de puntuación alcanzada, y que se relaciona a continuación.