gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2010/7358] Pel Decret de l'Alcaldia, de 2 de juny de 2010, s'ha resolt sotmetre a informació pública el Projecte de Modificació de l'Ordenació Detallada del Pla Parcial de la UE 3 del Sector Polígon Industrial el Collet, presentat el 31 de març de 2010 per la mercantil Caigor, SL, amb l'eliminació del viari perimetral i l'ampliació de la parcel·la dotacional pública, i d'acord amb l'informe de l'arquitecte municipal, Luis Pérez Lores, d'1 de juny de 2010, durant el termini d'un mes, amb la publicació dels corresponents anuncis en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV) i en un diari no oficial d'àmplia difusió local.
Español: [2010/7358] Por Decreto del alcalde, de 2 de junio de 2010, se ha resuelto someter a información pública el Proyecto de Modificación de la Ordenación Pormenorizada del Plan Parcial de la UE 3 del Sector Polígono Industrial El Collet, presentado en fecha 31 de marzo de 2010 por la mercantil Caigor, SL, con la supresión del viario perimetral, ampliando la parcela dotacional pública, y según informe del arquitecto municipal, Luis Pérez Lores, de fecha 1 de junio de 2010, durante el plazo de un mes, con la publicación de los correspondientes anuncios en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV) y en un diario no oficial de amplia difusión local.
Valencià: El termini es comptarà des de l'endemà de la publicació de l'esmentat anunci en el DOCV.
Español: El plazo se contará a partir del día siguiente a la publicación de dicho anuncio en el DOCV.
Valencià: Durant el dit termini d'exposició pública, les persones interessades poden consultar el document a les dependències del Departament d'Urbanisme de l'Ajuntament de Benicarló (c.
Español: Durante dicho plazo de exposición pública, las personas interesadas pueden consultar el documento en las dependencias del Departamento de Urbanismo del Ayuntamiento de Benicarló (c.
Valencià: Pera, núm. 4) o en la pàgina web municipal , així com formular les al·legacions que estimen oportunes.
Español: Pera, núm. 4) o en la página web municipal , así como formular las alegaciones que consideren oportunas.
Valencià: Benicarló, 15 de juny de 2010.
Español: Benicarló, 15 de junio de 2010.
Valencià: - El tinent d'alcalde delegat de l'àrea d'Urbanisme: Antonio Cuenca Caballero.
Español: - El teniente alcalde delegado del Área de Urbanismo: Antonio Cuenca Caballero.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6272, del 21-05-2010 (2010/5583) Licitació número 2009/09/0167 Construcció del corredor verd d'Altea.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6272, del 21-05-2010 (2010/5583) Licitación número 2009/09/0167 Construcción del corredor verde de Altea.
Valencià: Altea (Alacant) (PIP); 2010/09/0107 Rehabilitació de parcs i jardins Concordia, Juventud i diversos a Elda (Alacant) (PIP).
Español: Altea (Alicante) (PIP); 2010/09/0107 Rehabilitación parques y jardines Concordia, Juventud y varios en Elda (Alicante) (PIP).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6272 Data del DOGV : 21-05-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6272 Fecha DOGV : 21-05-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2010/5583 CVE Data del document : 15-05-2010 Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures i Transport Tipus de document : Anunci Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte d'obres Licitació número 2009/09/0167 Construcció del corredor verd d'Altea.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2010/5583 CVE Fecha del documento : 15-05-2010 Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras y Transporte Tipo de documento : Anuncio Análisis jurídico Descriptores : * contrato de obras Licitación número 2009/09/0167 Construcción del corredor verde de Altea.
Valencià: de Blasco Ibáñez, n. 50.
Español: Blasco Ibáñez, n.50 Tel.
Valencià: b) Descripció: 2009/09/0167 Construcció del corredor verd d'Altea.
Español: b) Descripción: 2009/09/0167 Construcción del corredor verde de Altea.
Valencià: d) Termini d'execució: 2009/09/0167: 7 mesos. 2010/09/0107: 3 mesos.
Español: d) Plazo de ejecución: 2009/09/0167: 7 meses. 2010/09/0107: 3 meses.
Valencià: e) CPV (Referència de nomenclatura): 45.2.3.3.120-6, en els dos expedients. 3.
Español: e) CPV (Referencia de Nomenclatura): 45.2.3.3.120-6, en los dos expedientes. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació: 2009/09/0167: Import net: 1.057.014,53 euros.
Español: Presupuesto base de licitación: 2009/09/0167: Importe neto: 1.057.014,53 euros.
Valencià: Import total: 1.266.136,85 euros. 2010/09/0107: Import net: 398.572,41 euros.
Español: Importe total: 1.266.136,85 euros. 2010/09/0107: Importe neto: 398.572,41 euros.
Valencià: Import total: 462.344,00 euros. 5.
Español: Importe total: 462.344,00 euros. 5.
Valencià: Requisits específics del contractista Classificació: 2009/09/0167: grup G, subgrup 6, categoria d, grup I, subgrup 1, categoria c. 2010/09/0107: grup G, subgrup 6, categoria d. 7.
Español: Clasificación: 2009/09/0167: grupo G, subgrupo 6, categoría d, grupo I, subgrupo 1, categoría c. 2010/09/0107: grupo G, subgrupo 6, categoría d. 7.
Valencià: Obertura del sobre 2 Data i hora: 06.07.2010 a les 12.00 hores.
Español: Fecha y hora: 06.07.2010, a las 12,00 horas.
Valencià: Obertura del sobre 3 Data i hora: 26.07.2010 a les 12.00 hores. 9.
Español: Fecha y hora: 26.07.2010, a las 12,00 horas. 9.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6264, del 11-05-2010 (2010/4859) Adjudicació número CNMY10/DGPC/02.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6264, del 11-05-2010 (2010/4859) Adjudicación número CNMY10/DGPC/02.
Valencià: Servici de transport, manutenció, acompanyament i si és el cas, allotjament, en els programes i actes organitzats per la Direcció General de Ciutadania i Integració en relació amb els valencians residents en l'exterior, i amb la campanya institucional «La Generalitat més a prop teu».
Español: Servicio de transporte, manutención, acompañamiento y en su caso, alojamiento, en los programas y actos organizados por la Dirección General de Ciudadanía e Integración con relación a los valencianos residentes en el exterior, y con la campaña institucional «La Generalitat més a prop teu».
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6264 Data del DOGV : 11-05-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6264 Fecha DOGV : 11-05-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2010/4859 CVE Data del document : 26-04-2010 Organisme emissor : Conselleria de Solidaritat i Ciutadania Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de serveis Adjudicació número CNMY10/DGPC/02.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2010/4859 CVE Fecha del documento : 26-04-2010 Organismo emisor : Conselleria de Solidaridad y Ciudadanía Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de servicios Adjudicación número CNMY10/DGPC/02.
Valencià: c) Número d'expedient: CNMY10/DGPC/02. 2.
Español: c) Número de expediente: CNMY10/DGPC/02. 2.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: servici de transport, manutenció, acompanyament i si és el cas, allotjament, en els programes i actes organitzats per la Direcció General de Ciutadania i Integració en relació amb els valencians residents en l'exterior, i amb la campanya institucional «La Generalitat més a prop teu».
Español: b) Descripción del objeto: servicio de transporte, manutención, acompañamiento y en su caso, alojamiento, en los programas y actos organizados por la Dirección General de Ciudadanía e Integración con relación a los valencianos residentes en el exterior, y con la campaña institucional «La Generalitat més a prop teu».
Valencià: c) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, número 6183, 13.01.2010. 3.
Español: c) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, número 6183, 13.01.2010. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació o cànon d'explotació Import total: 2.000.000 euros, IVA inclòs. 5.
Español: Presupuesto base de licitación o canon de explotación Importe total: 2.000.000 euros, IVA incluido. 5.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 2.000.000 euros.
Español: d) Importe de adjudicación: 2.000.000 euros.
Valencià: Orde 18.11.2009, DOCV núm. 6149): Alexandre Catalá Bas.
Español: Orden 18.11.2009, DOCV nº 6149): Alexandre Catalá Bas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6261, del 06-05-2010 (2010/4527) Adjudicació definitiva número CNMY10/QE00D/7.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6261, del 06-05-2010 (2010/4527) Adjudicación definitiva número CNMY10/QE00D/7.
Valencià: Contractació per mitjà de procediment obert i tramitació ordinària i anticipada del Servici de realització del mòdul de formació en centres de treball (FCT) a Europa per a estudiants de FP.
Español: Contratación mediante procedimiento abierto y tramitación ordinaria y anticipada del Servicio de realización del módulo de formación en centros de trabajo (FCT) en Europa para estudiantes de FP.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6261 Data del DOGV : 06-05-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6261 Fecha DOGV : 06-05-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2010/4527 CVE Data del document : 16-04-2010 Organisme emissor : Conselleria d'Educació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * adjudicació de contracte administratiu contracte de serveis Adjudicació definitiva número CNMY10/QE00D/7.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2010/4527 CVE Fecha del documento : 16-04-2010 Organismo emisor : Conselleria de Educación Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * adjudicación de contrato administrativo contrato de servicios Adjudicación definitiva número CNMY10/QE00D/7.
Valencià: c) Número d'expedient: CNMY10/QE00D/7. 2.
Español: c) Número de expediente: CNMY10/QE00D/7. 2.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: servici de realització del mòdul de formació en centres de treball (FCT) a Europa per a estudiants de FP.
Español: b) Descripción del objeto: servicio de realización del módulo de formación en centros de trabajo (FCT) en Europa para estudiantes de FP.
Valencià: d) Publicació: DOCV núm. 6191 de 25.01.2009 3.
Español: d) Publicación: DOCV nº 6191 de 25.01.2009 3.
Valencià: Pressupost de licitació 139.824,00 euros (IVA exempt).
Español: Presupuesto de licitación 139.824,00 euros (IVA exento).
Valencià: Lot 1 139.824,00 euros (IVA exempt).
Español: Lote 1 139.824,00 euros (IVA exento).
Valencià: Lot 2 139.824,00 euros (IVA exempt).
Español: Lote 2 139.824,00 euros (IVA exento).
Valencià: Lot 3 139.824,00 euros (IVA Exempt).
Español: Lote 3 139.824,00 euros (IVA exento).
Valencià: Lot 4 139.824,00 euros (IVA Exempt).
Español: Lote 4 139.824,00 euros (IVA exento).
Valencià: Lot 5 53.208,00 euros (IVA exempt).
Español: Lote 5 53.208,00 euros (IVA exento).
Valencià: Lot 6 54.280,00 euros (IVA exempt).
Español: Lote 6 54.280,00 euros (IVA exento).
Valencià: Lot 7 5.
Español: Lote 7 5.
Valencià: Adjudicació definitiva a) Data: 31 de març de 2010.
Español: Adjudicación definitiva a) Fecha: 31 de marzo de 2010.
Valencià: b) Contractista: Infort, SL.
Español: b) Contratista: Infort, SL.
Valencià: Lot 1 CE Schola, SL.
Español: Lote 1 CE Schola, SL.
Valencià: Lot 2 CE Schola, SL.
Español: Lote 2 CE Schola, SL.
Valencià: Lot 3 Infort, SL.
Español: Lote 3 Infort, SL.
Valencià: Lot 4 CE Schola, SL.
Español: Lote 4 CE Schola, SL.
Valencià: Lot 5 CE Schola, SL.
Español: Lote 5 CE Schola, SL.
Valencià: Lot 6 CE Schola, SL.
Español: Lote 6 CE Schola, SL.
Valencià: Lot 7 c) Nacionalitat: espanyola.
Español: Lote 7 c) Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 139.320,00 (IVA exempt).
Español: d) Importe de adjudicación: 139.320,00 (IVA exento).
Valencià: Lot 1 139.500,00 (IVA exempt).
Español: Lote 1 139.500,00 (IVA exento).
Valencià: Lot 2 136.080,00 (IVA exempt).
Español: Lote 2 136.080,00 (IVA exento).
Valencià: Lot 3 139.320,00 (IVA exempt).
Español: Lote 3 139.320,00 (IVA exento).
Valencià: Lot 4 136.080,00 (IVA exempt).
Español: Lote 4 136.080,00 (IVA exento).
Valencià: Lot 5 51.100,00 (IVA exempt).
Español: Lote 5 51.100,00 (IVA exento).
Valencià: Lot 6 49.000,00 (IVA exempt).
Español: Lote 6 49.000,00 (IVA exento).
Valencià: Lot 7 València, 16 d'abril de 2010.
Español: Lote 7 Valencia, 16 de abril de 2010.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6392, del 08-11-2010 (2010/11830) Licitació número S/13/10.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6392, del 08-11-2010 (2010/11830) Licitación número S/13/10.
Valencià: Subministrament d'un sistema acoblat cromatògraf de gasos-espectròmetre de masses.
Español: Suministro de un sistema acoplado cromatógrafo de gases-espectrómetro de masas.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6392 Data del DOGV : 08-11-2010 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6392 Fecha DOGV : 08-11-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2010/11830 CVE Data del document : 25-10-2010 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Anunci Descriptors : * contracte de subministraments Licitació número S/13/10.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2010/11830 CVE Fecha del documento : 25-10-2010 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * contrato de suministros Licitación número S/13/10.
Valencià: Número d'expedient: S/13/10 2.
Español: Número de expediente: S/13/10. 2.
Valencià: Descripció de l'objecte: subministrament d'un sistema acoblat cromatògraf de gasos-espectròmetre de masses. 2.2.
Español: Descripción del objeto: suministro de un sistema acoplado cromatógrafo de gases-espectrómetro de masas. 2.2.
Valencià: Base imposable: 73.332,20 euros.
Español: Base imponible: 73.332,20 euros.
Valencià: Import total: 86.532,00 euros IVA inclòs. 5.
Español: Importe total: 86.532,00 euros, IVA incluido. 5.
Valencià: Carretera Sant Vicent del Raspeig, sense número, 03690 Sant Vicent del Raspeig. 8.4.
Español: Carretera San Vicente del Raspeig, s/n, 03690 San Vicente del Raspeig. 8.4.
Valencià: Despeses dels anuncis 10.1.
Español: Gastos de anuncios 10.1.
Valencià: En aquesta pàgina web, es pot consultar tota la informació relativa a la convocatòria i als plecs.
Español: En dicha página web, se puede consultar toda la información relativa a la convocatoria y pliegos.
Valencià: - El Rector, per delegació de signatura de 21 de maig de 2008, el vicerector d'Infrastructures, Espais i Medi Ambient: Vicente Montiel Leguey.
Español: - El rector, por delegación de firma de 21 de mayo de 2008, el vicerrector de Infraestructuras, Espacios y Medio Ambiente: Vicente Montiel Leguey.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6206, del 15-02-2010 (2010/1365) Informació pública del compte liquidació modificada del Projecte d'Urbanització de l'Actuació Integrada del Sector 1-C de sòl urbanitzable.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6206, del 15-02-2010 (2010/1365) Información pública de la cuenta de liquidación modificada del Proyecto de Urbanización de la Actuación Integrada del Sector 1-C de suelo urbanizable.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6206 Data del DOGV : 15-02-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6206 Fecha DOGV : 15-02-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2010/1365 CVE Data del document : 11-11-2009 Organisme emissor : Ajuntament de la Vall d'Uixó Tipus de document : Anunci Descriptors : * Vall d'Uixó, la pla d'urbanisme administració local Informació pública del compte liquidació modificada del Projecte d'Urbanització de l'Actuació Integrada del Sector 1-C de sòl urbanitzable.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2010/1365 CVE Fecha del documento : 11-11-2009 Organismo emisor : Ayuntamiento de la Vall d'Uixó Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Vall d'Uixó, la plan de urbanismo administración local Información pública de la cuenta de liquidación modificada del Proyecto de Urbanización de la Actuación Integrada del Sector 1-C de suelo urbanizable.
Valencià: [2010/1365] Acordat per l'Alcaldia Presidència, per mitjà del Decret núm. 2593/09, de 10 de novembre, el sotmetiment a informació pública del compte liquidació modificada del Projecte d'Urbanització de l'Actuació Integrada del Sector 1-C de sòl urbanitzable, s'exposa al públic en el Departament d'Ordenació Territorial Municipal, l'expedient instruït a este efecte, per un termini de 15 dies, durant el qual podrà ser examinat per totes les persones que es consideren afectades i formular-hi totes les al·legacions i observacions que estimen pertinents.
Español: [2010/1365] Acordado por la Alcaldía Presidencia, mediante Decreto núm. 2593/09, de 10 de noviembre, el sometimiento a información pública de la cuenta liquidación modificada del Proyecto de Urbanización de la Actuación Integrada del Sector 1-C de suelo urbanizable, se expone al público en el Departamento de Ordenación Territorial Municipal, el expediente instruido al efecto, por plazo de 15 días, durante el cual podrá ser examinado por todas las personas que se consideren afectadas y formular cuantas alegaciones y observaciones estimen pertinentes.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6284, del 08-06-2010 (2010/6228) RESOLUCIÓ de 17 de maig de 2010, de la Conselleria d'Educació, per la qual es concedix l'autorització d'obertura i funcionament al centre docent de nova creació de Formació Professional Específica, denominat Verge de Cortes.València, a València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6284, del 08-06-2010 (2010/6228) RESOLUCIÓN de 17 de mayo de 2010, de la Conselleria de Educación, por la que se concede la autorización de apertura y funcionamiento al centro docente de nueva creación de Formación Profesional Específica, denominado Verge de Cortes.València, en Valencia.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6284 Data del DOGV : 08-06-2010 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6284 Fecha DOGV : 08-06-2010 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2010/6228 CVE Data del document : 17-05-2010 Organisme emissor : Conselleria d'Educació Tipus de document : Resolució Descriptors : * centre d'ensenyament RESOLUCIÓ de 17 de maig de 2010, de la Conselleria d'Educació, per la qual es concedix l'autorització d'obertura i funcionament al centre docent de nova creació de Formació Professional Específica, denominat Verge de Cortes.València, a València.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2010/6228 CVE Fecha del documento : 17-05-2010 Organismo emisor : Conselleria de Educación Tipo de documento : Resolución Descriptores : * centro de enseñanza RESOLUCIÓN de 17 de mayo de 2010, de la Conselleria de Educación, por la que se concede la autorización de apertura y funcionamiento al centro docente de nueva creación de Formación Profesional Específica, denominado Verge de Cortes.València, en Valencia.