gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Alzinars de Quercus ilex i Quercus rotundifolia, Quercetum rotundifoliae (codi Natura 2000: 9340).
Español: ¿ Encinares de Quercus ilex y Quercus rotundifolia, Quercetum rotundifoliae (código Natura 2000: 9340).
Valencià: Pendents rocosos calcícoles, Jasionetum foliosae (codi Natura 2000: 8210).
Español: ¿ Pendientes rocosas calcícolas, Jasionetum foliosae (código Natura 2000: 8210).
Valencià: Despreniments mediterranis occidentals i termófils Armerio-Salvietum mariolensis, (codi Natura 2000: 8130).
Español: ¿ Desprendimientos mediterráneos occidentales y termófilos Armerio-Salvietum mariolensis, (código Natura 2000: 8130).
Valencià: Limitacions d'ús: Les establides en la normativa aplicable en el Parc Natural del Carrascar de la Font Roja, on es troba inclosa la Microreserva.
Español: Limitaciones de uso: Las establecidas en la normativa aplicable en el Parque Natural del Carrascar de la Font Roja, donde se encuentra incluida la microrreserva.
Valencià: Microreserva: El Reconco de Biar Límits: la Microreserva queda delimitada pel polígon els vèrtex del qual tenen les següents coordenades UTM sobre el fus 30: Vèrtex X I 1 699224 4278483 2 698656 4278329 3 698460 4278442 4 698475 4278532 5 699153 4278590 6 699464 4278854 Superfície projectada: 14,517 ha Terme municipal: Biar.
Español: Microrreserva: El Reconco de Biar Límites: la microrreserva queda delimitada por el polígono cuyos vértices tienen las siguientes coordenadas UTM sobre el huso 30: Vértice X Y 1 699224 4278483 2 698656 4278329 3 698460 4278442 4 698475 4278532 5 699153 4278590 6 699464 4278854 Superficie proyectada: 14,517 ha Término municipal: Biar.
Valencià: Titularitat: forest de la Generalitat Valenciana Al-1021, Conjunt de Forests de Biar, núm. 8 del Catàleg de Forests d'Utilitat Pública.
Español: Titularidad: monte de la Generalitat Valenciana Al-1021, Conjunto de Montes de Biar, nº 8 del Catálogo de Montes de Utilidad Pública.
Valencià: Espècies prioritàries: Centaurea spachii, Genista mugronensis subsp.
Español: Especies prioritarias: Centaurea spachii, Genista mugronensis subsp.
Valencià: mariolensis i Thymus piperella.
Español: mariolensis y Thymus piperella.
Valencià: Unitats de vegetació prioritàries: Pendents rocosos calcícoles, Jasonio-Teucrietum thymifolii (codi Natura 2000: 8210).
Español: Unidades de vegetación prioritarias: ¿ Pendientes rocosas calcícolas, Jasonio-Teucrietum thymifolii (código Natura 2000: 8210).
Valencià: Despreniments rocosos mediterranis occidentals, Resedetum valentinae, (codi Natura 2000: 8130).
Español: ¿ Desprendimientos rocosos mediterráneos occidentales, Resedetum valentinae, (código Natura 2000: 8130).
Valencià: Pla de gestió Actuacions de conservació: Cens i seguiment periódic de les poblacions de Genista mugronensis subsp.
Español: Plan de gestión Actuaciones de conservación: Censo y seguimiento periódico de las poblaciones de Genista mugronensis subsp.
Valencià: Reforç poblacional de Genista mugronensis subsp.
Español: Refuerzo poblacional de Genista mugronensis subsp.
Valencià: Microreserva: Font del Teix Límits: la Microreserva queda delimitada pel polígon els vèrtex del qual tenen les següents coordenades UTM sobre el fus 30: Vèrtex X I 1 747178 4286755 2 747378 4286774 3 747332 4286585 4 747124 4286683 Superfície projectada: 2,092 ha Terme municipal: Guadalest.
Español: Microrreserva: Font del Teix Límites: la microrreserva queda delimitada por el polígono cuyos vértices tienen las siguientes coordenadas UTM sobre el huso 30: Vértice X Y 1 747178 4286755 2 747378 4286774 3 747332 4286585 4 747124 4286683 Superficie proyectada: 2,092 ha Término municipal: Guadalest.
Valencià: Titularitat: forest de la Generalitat Valenciana Al-1043, Barranc de les Àguiles, núm. 35 del Catàleg de Forests d'Utilitat Pública.
Español: Titularidad: monte de la Generalitat Valenciana Al-1043, Barranco de las Águilas, nº 35 del Catálogo de Montes de Utilidad Pública.
Valencià: Espècies prioritàries: Daphne oleoides, Jasione foliosa, Saxifraga longifolia, Taxus baccata.
Español: Especies prioritarias: Daphne oleoides, Jasione foliosa, Saxifraga longifolia, Taxus baccata.
Valencià: Unitats de vegetació prioritàries: Pendents rocosos calcícoles, Jasionetum foliosae (codi Natura 2000: 8210).
Español: Unidades de vegetación prioritarias: ¿ Pendientes rocosas calcícolas, Jasionetum foliosae (código Natura 2000: 8210).
Valencià: Boscos mediterranis de Taxus baccata (codi Natura 2000: 9580*).
Español: ¿ Bosques mediterráneos de Taxus baccata (código Natura 2000: 9580*).
Valencià: Pla de gestió Actuacions de conservació: Cens i seguiment periódic de les poblacions de Daphne oleoides, Jasione foliosa, Saxifraga longifolia i Taxus baccata.
Español: Plan de gestión Actuaciones de conservación: Censo y seguimiento periódico de las poblaciones de Daphne oleoides, Jasione foliosa, Saxifraga longifolia y Taxus baccata.
Valencià: Reforç poblacional d'Acer opalus subsp.
Español: Refuerzo poblacional de Acer opalus subsp.
Valencià: granatense, Fraxinus ornus, Sorbus aria i Taxus baccata.
Español: granatense, Fraxinus ornus, Sorbus aria y Taxus baccata.
Valencià: Microreserves: Les Rotes Amb aquesta denominació es defineixen 3 microreserves (les Rotes-A, les Rotes-B i les Rotes-C) les característiques comunes de les quals són les següents: Terme municipal: Dénia.
Español: Microrreservas: Les Rotes Con esta denominación se definen 3 microrreservas (Les Rotes-A, Les Rotes-B y Les Rotes-C) cuyas características comunes son las siguientes: Término municipal: Dénia.
Valencià: Espècies prioritàries: Limonium rigualii i Limonium scopulorum.
Español: Especies prioritarias: Limonium rigualii y Limonium scopulorum.
Valencià: Unitats de vegetació prioritàries: penya-segats amb vegetació de les costes mediterrànies amb Limonium spp.
Español: Unidades de vegetación prioritarias: acantilados con vegetación de las costas mediterráneas con Limonium spp.
Valencià: Cens i seguiment periódic de les poblacions de Limonium rigualii i Limonium scopulorum.
Español: Censo y seguimiento periódico de las poblaciones de Limonium rigualii y Limonium scopulorum.
Valencià: Reforç poblacional de Limonium rigualii i Limonium scopulorum.
Español: Refuerzo poblacional de Limonium rigualii y Limonium scopulorum.
Valencià: ) que afectaria irremeiablement a les poblacions d'espècies esmentades.
Español: ) que afectaría irremediablemente a las poblaciones de especies mencionadas.
Valencià: Dades diferencials de la Microreserva les Rotes-A: Límits: la Microreserva queda delimitada pel polígon els vèrtex del qual tenen les següents coordenades UTM sobre el fus 30: Vèrtex X I 1 772475 4303205 2 772388 4303212 3 772462 4303232 Superfície projectada: 0,111 ha Dades diferencials de la Microreserva les Rotes-B: Límits: la Microreserva queda delimitada pel polígon els vèrtex del qual tenen les següents coordenades UTM sobre el fus 30: Vèrtex X I 1 772812 4303048 2 773177 4303001 3 773162 4303019 4 772958 4303038 5 772936 4303072 Superfície projectada: 0,569 ha Dades diferencials de la Microreserva les Rotes-C: Límits: la Microreserva queda delimitada pel polígon els vèrtex del qual tenen les següents coordenades UTM sobre el fus 30: Vèrtex X I 1 774203 4302218 2 774401 4302095 3 774395 4302162 4 774332 4302155 5 774316 4302201 6 774253 4302210 7 774245 4302225 Superfície projectada: 0,663 ha Microreserva: Monte Hurchillo Límits: la Microreserva queda delimitada pel polígon els vèrtex del qual tenen les següents coordenades UTM sobre el fus 30: Vèrtex X I 1 682140 4213978 2 682205 4214011 3 682129 4214343 4 681951 4214267 Superfície projectada: 4,493 ha Terme municipal: Orihuela.
Español: Datos diferenciales de la microrreserva Les Rotes-A: Límites: la microrreserva queda delimitada por el polígono cuyos vértices tienen las siguientes coordenadas UTM sobre el huso 30: Vértice X Y 1 772475 4303205 2 772388 4303212 3 772462 4303232 Superficie proyectada: 0,111 ha Datos diferenciales de la microrreserva Les Rotes-B: Límites: la microrreserva queda delimitada por el polígono cuyos vértices tienen las siguientes coordenadas UTM sobre el huso 30: Vértice X Y 1 772812 4303048 2 773177 4303001 3 773162 4303019 4 772958 4303038 5 772936 4303072 Superficie proyectada: 0,569 ha Datos diferenciales de la microrreserva Les Rotes-C: Límites: la microrreserva queda delimitada por el polígono cuyos vértices tienen las siguientes coordenadas UTM sobre el huso 30: Vértice X Y 1 774203 4302218 2 774401 4302095 3 774395 4302162 4 774332 4302155 5 774316 4302201 6 774253 4302210 7 774245 4302225 Superficie proyectada: 0,663 ha Microrreserva: Monte Hurchillo Límites: la microrreserva queda delimitada por el polígono cuyos vértices tienen las siguientes coordenadas UTM sobre el huso 30: Vértice X Y 1 682140 4213978 2 682205 4214011 3 682129 4214343 4 681951 4214267 Superficie proyectada: 4,493 ha Término municipal: Orihuela.
Valencià: Titularitat: forest de la Generalitat Valenciana Al-1053, Hurchillo, núm. 6 del Catàleg de Forests d'Utilitat Pública.
Español: Titularidad: monte de la Generalitat Valenciana Al-1053, Hurchillo, nº 6 del Catálogo de Montes de Utilidad Pública.
Valencià: Espècies prioritàries: Centaurea lagascae, Sideritis murgetana subsp.
Español: Especies prioritarias: Centaurea lagascae, Sideritis murgetana subsp.
Valencià: rivasii, Thymus hyemalis i Thymus membranaceus.
Español: rivasii, Thymus hyemalis y Thymus membranaceus.
Valencià: Unitats de vegetació prioritàries: Pendents rocosos calcícoles amb vegetació casmofítica, Rhamno-Teucrietum rivasii, (codi Natura 2000: 8210).
Español: Unidades de vegetación prioritarias: pendientes rocosas calcícolas con vegetación casmofítica, Rhamno-Teucrietum rivasii, (código Natura 2000: 8210).
Valencià: Pla de gestió Actuacions de conservació: Cens i seguiment periódic de les poblacions de Centaurea lagascae i Thymus membranaceus.
Español: Plan de gestión Actuaciones de conservación: Censo y seguimiento periódico de las poblaciones de Centaurea lagascae y Thymus membranaceus.
Valencià: Reforç poblacional de Centaurea lagascae i Thymus membranaceus Mostreig fitosociológic periódic de les unitats de vegetació prioritàries existents.
Español: Refuerzo poblacional de Centaurea lagascae y Thymus membranaceus Muestreo fitosociológico periódico de las unidades de vegetación prioritarias existentes.
Valencià: Microreserves: Penyal d'Ifac Amb aquesta denominació es defineixen 2 microreserves (Penyal d'Ifac-Vessant Nord i Penyal d'Ifac-Vessant Nord-Est) les característiques comuns dels quals són les següents: Terme municipal: Calp.
Español: Microrreservas: Penyal d'Ifac Con esta denominación se definen 2 microrreservas (Penyal d'Ifac-Ladera Norte y Penyal d'Ifac-Ladera Noreste) cuyas características comunes son las siguientes: Término municipal: Calp.
Valencià: Espècies prioritàries: Asperula paui subsp.
Español: Especies prioritarias: Asperula paui subsp.
Valencià: dianensis, Kundmannia sicula, Silene hifacensis i Thymus webbianus.
Español: dianensis, Kundmannia sicula, Silene hifacensis y Thymus webbianus.
Valencià: Boscos endèmics de Juniperus ssp, Chamaeropo-Juniperetum phoeniceae (codi Natura 2000: 9560*).
Español: ¿ Bosques endémicos de Juniperus ssp, Chamaeropo-Juniperetum phoeniceae (código Natura 2000: 9560*).
Valencià: Cens i seguiment periódic de les poblacions d'Asperula paui subsp.
Español: Censo y seguimiento periódico de las poblaciones de Asperula paui subsp.
Valencià: Reforç poblacional d'Asperula paui subsp.
Español: Refuerzo poblacional de Asperula paui subsp.
Valencià: dianensis, Silene hifacensis i Thymus webbianus.
Español: dianensis, Silene hifacensis y Thymus webbianus.
Valencià: Col·locació d'estaques de fusta unides amb corda separant clarament la Microreserva de la senda de pujada.
Español: Colocación de estacas de madera unidas con cuerda separando claramente la microrreserva del sendero de subida.
Valencià: Limitacions d'ús: Les establides en la normativa aplicable en el Parc Natural del Penyal d'Ifac, on es troben incloses les 2 microreserves.
Español: Limitaciones de uso: Las establecidas en la normativa aplicable en el Parque Natural del Penyal d'Ifac, donde se encuentran incluidas las 2 microrreservas.
Valencià: L'accés a les microreserves queda restringit als camins ja existents amb el fi d'evitar els processos erosius.
Español: El acceso a las microrreservas queda restringido a los caminos ya existentes con el fin de evitar los procesos erosivos.
Valencià: Dades diferencials de la Microreserva Penyal d'Ifac-Vessant Nord-Est: Límits: la Microreserva queda delimitada pel polígon els vèrtex del qual tenen les següents coordenades UTM sobre el fus 30: Vèrtex X I 1 767873 4281022 2 767825 4280979 3 767857 4280944 4 767905 4280986 Superfície projectada: 0,309 ha Dades diferencials de la Microreserva Penyal d'Ifac-Vessant Nord: Límits: la Microreserva queda delimitada pel polígon els vèrtex del qual tenen les següents coordenades UTM sobre el fus 30: Vèrtex X I 1 767667 4281105 2 767697 4280987 3 767833 4281021 4 767803 4281140 Superfície projectada: 1,719 ha Microreserva: Peñón de la Lobera Límits: la Microreserva queda delimitada pel polígon els vèrtex del qual tenen les següents coordenades UTM sobre el fus 30: Vèrtex X I 1 681601 4223397 2 681605 4223305 3 681864 4223251 4 681949 4223180 5 681975 4223041 6 681944 4222901 7 681973 4222780 8 682124 4222696 9 682126 4222590 10 682154 4222448 11 682198 4222333 12 681823 4222212 13 682024 4222062 14 682301 4222367 15 682257 4222391 16 682216 4222527 17 682228 4222655 18 682267 4222783 19 682131 4222883 20 682097 4223049 21 681931 4223247 22 681861 4223354 Superfície projectada: 19,375 ha Terme municipal: Redován.
Español: Datos diferenciales de la microrreserva Penyal d'Ifac-Ladera Noreste: Límites: la microrreserva queda delimitada por el polígono cuyos vértices tienen las siguientes coordenadas UTM sobre el huso 30: Vértice X Y 1 767873 4281022 2 767825 4280979 3 767857 4280944 4 767905 4280986 Superficie proyectada: 0,309 ha Datos diferenciales de la microrreserva Penyal d'Ifac-Ladera Norte: Límites: la microrreserva queda delimitada por el polígono cuyos vértices tienen las siguientes coordenadas UTM sobre el huso 30: Vértice X Y 1 767667 4281105 2 767697 4280987 3 767833 4281021 4 767803 4281140 Superficie proyectada: 1,719 ha Microrreserva: Peñón de la Lobera Límites: esta microrreserva queda delimitada por el polígono cuyos vértices tienen las siguientes coordenadas UTM sobre el huso 30: Vértice X Y 1 681601 4223397 2 681605 4223305 3 681864 4223251 4 681949 4223180 5 681975 4223041 6 681944 4222901 7 681973 4222780 8 682124 4222696 9 682126 4222590 10 682154 4222448 11 682198 4222333 12 681823 4222212 13 682024 4222062 14 682301 4222367 15 682257 4222391 16 682216 4222527 17 682228 4222655 18 682267 4222783 19 682131 4222883 20 682097 4223049 21 681931 4223247 22 681861 4223354 Superficie proyectada: 19,375 ha Término municipal: Redován.
Valencià: Titularitat: forest de la Generalitat Valenciana Al-3019, La Sierra, núm. 91 del Catàleg de Forests d'Utilitat Pública.
Español: Titularidad: monte de la Generalitat Valenciana Al-3019, La Sierra, nº 91 del Catálogo de Montes de Utilidad Pública.
Valencià: Espècies prioritàries: Centaurea saxicola, Genista valentina subsp.
Español: Especies prioritarias: Centaurea saxicola, Genista valentina subsp.
Valencià: Unitats de vegetació prioritàries: Pendents rocosos calcícoles amb vegetació casmofítica, Centaureo-Sideritetum glaucae (codi Natura 2000: 8210) Matolls termomediterranis i preestèpics, Saturejo-Cistetum albidi, (codi Natura 2000: 5330).
Español: Unidades de vegetación prioritarias: ¿ Pendientes rocosas calcícolas con vegetación casmofítica, Centaureo-Sideritetum glaucae (código Natura 2000: 8210) ¿ Matorrales termomediterráneos y pre-estépicos, Saturejo-Cistetum albidi, (código Natura 2000: 5330).
Valencià: Pla de gestió Actuacions de conservació: Cens i seguiment periódic de les poblacions de Centaurea saxicola, Genista valentina subsp.
Español: Plan de gestión Actuaciones de conservación: Censo y seguimiento periódico de las poblaciones de Centaurea saxicola, Genista valentina subsp.
Valencià: murcica, Periploca angustifolia i Sideritis glauca.
Español: murcica, Periploca angustifolia y Sideritis glauca.
Valencià: Microreserva: Platja del Portitxol Límits: la Microreserva queda delimitada pel polígon els vèrtex del qual tenen les següents coordenades UTM sobre el fus 30: Vèrtex X I 1 780270 4294521 2 780429 4294609 3 780447 4294660 4 780346 4294639 Superfície projectada: 0,842 ha Terme municipal: Xàbia.
Español: Microrreserva: Platja del Portitxol Límites: la microrreserva queda delimitada por el polígono cuyos vértices tienen las siguientes coordenadas UTM sobre el huso 30: Vértice X Y 1 780270 4294521 2 780429 4294609 3 780447 4294660 4 780346 4294639 Superficie proyectada: 0,842 ha Término municipal: Xàbia.
Valencià: Espècies prioritàries: Diplotaxis ibicensis i Limonium rigualii.
Español: Especies prioritarias: Diplotaxis ibicensis y Limonium rigualii.
Valencià: Cens i seguiment periódic de les poblacions de Diplotaxis ibicensis i Limonium rigualii.
Español: Censo y seguimiento periódico de las poblaciones de Diplotaxis ibicensis y Limonium rigualii.
Valencià: Reintroducció experimental de Cheirolophus lagunae.
Español: Reintroducción experimental de Cheirolophus lagunae.
Valencià: Eliminació dels peus d'Agave americana.
Español: Eliminación de los pies de Agave americana.
Valencià: Microreserva: Rambla de las Estacas Límits: la Microreserva queda delimitada pel polígon els vèrtex del qual tenen les següents coordenades UTM sobre el fus 30: Vèrtex X I 1 699885 4200624 2 699819 4200687 3 699802 4200672 4 699879 4200605 Superfície projectada: 0,195 ha.
Español: Microrreserva: Rambla de las Estacas Límites: la microrreserva queda delimitada por el polígono cuyos vértices tienen las siguientes coordenadas UTM sobre el huso 30: Vértice X Y 1 699885 4200624 2 699819 4200687 3 699802 4200672 4 699879 4200605 Superficie proyectada: 0,195 ha.
Valencià: Espècies prioritàries: Helianthemum caput-felis, Sideritis murgetana subsp.
Español: Especies prioritarias: Helianthemum caput-felis, Sideritis murgetana subsp.
Valencià: littoralis i Thymus hyemalis.
Español: littoralis y Thymus hyemalis.
Valencià: Unitats de vegetació prioritàries: matolls termomediterranis i preestèpics, Sideritido-Helianthemetum caput-felicis, (codi Natura 2000: 5330).
Español: Unidades de vegetación prioritarias: matorrales termomediterráneos y pre-estépicos, Sideritido-Helianthemetum caput-felicis, (código Natura 2000: 5330).
Valencià: Pla de gestió Actuacions de conservació: Col·locació d'una tanca perimetral mitjançant estaques de fusta unides amb una corda.
Español: Plan de gestión Actuaciones de conservación: Colocación de vallado perimetral mediante estacas de madera unidas con una cuerda.
Valencià: Establiment de cartells informatius amb recomanacions.
Español: Establecimiento de carteles informativos con recomendaciones.
Valencià: Cens i seguiment periódic de la població d'Helianthemum caput-felis.
Español: Censo y seguimiento periódico de la población de Helianthemum caput-felis.
Valencià: Recol·lecció periódica de llavors de Helianthemum caput-felis, Serratula leucantha, Sideritis murgetana subsp.
Español: Recolección periódica de semillas de Helianthemum caput-felis, Serratula leucantha, Sideritis murgetana subsp.
Valencià: littoralis i Thymus hymealis, i depósit en banc de germoplasma.
Español: littoralis y Thymus hymealis, y depósito en banco de germoplasma.
Valencià: Limitacions d'ús: Queda prohibit el vessament de runes en la Microreserva.
Español: Limitaciones de uso: Queda prohibido el vertido de escombros en la microrreserva.
Valencià: Queda prohibida qualsevol actuació en qualsevol de les parts del perfil del barranc (fons, talussos laterals i coronació), respectant una distància mínima de construcció i urbanització de 25 metres respecte del centre del llit.
Español: Queda prohibida cualquier actuación en cualquiera de las partes del perfil del barranco (fondo, taludes laterales y coronación), respetando una distancia mínima de construcción y urbanización de 25 metros respecto al centro del cauce.
Valencià: Atesa la presència en la Microreserva dels gasterópodes Pomatias sulcatus, en queda prohibida la captura o recol·lecció, tret que s'execute per a fins científics o conservacionistes per persones degudament autoritzades a l'efecte.
Español: Dada la presencia en la microrreserva del gasterópodo Pomatias sulcatus, queda prohibida su captura o recolección, salvo que se ejecute para fines científicos o conservacionistas por personas debidamente autorizadas al efecto.
Valencià: Microreserva: Rincón de Bonanza Límits: la Microreserva queda delimitada pel polígon els vèrtex del qual tenen les següents coordenades UTM sobre el fus 30: Vèrtex X I 1 677574 4219399 2 678032 4219581 3 677955 4219791 4 677482 4219596 Superfície projectada: 11,064 ha Terme municipal: Orihuela.
Español: Microrreserva: Rincón de Bonanza Límites: la microrreserva queda delimitada por el polígono cuyos vértices tienen las siguientes coordenadas UTM sobre el huso 30: Vértice X Y 1 677574 4219399 2 678032 4219581 3 677955 4219791 4 677482 4219596 Superficie proyectada: 11,064 ha Término municipal: Orihuela.
Valencià: Titularitat: forest de la Generalitat Valenciana Al-1052, La Sierra i ampliacions, núm. 5 del Catàleg de Forests d'Utilitat Pública.
Español: Titularidad: monte de la Generalitat Valenciana Al-1052, La Sierra y ampliaciones, nº 5 del Catálogo de Montes de Utilidad Pública.
Valencià: murcica, Lafuentea rotundifolia i Sideritis glauca.
Español: murcica, Lafuentea rotundifolia y Sideritis glauca.
Valencià: Unitats de vegetació prioritàries: pendents rocosos calcícoles amb vegetació casmofítica, Centaureo-Sideritetum glaucae, (codi Natura 2000: 8210).
Español: Unidades de vegetación prioritarias: pendientes rocosas calcícolas con vegetación casmofítica, Centaureo-Sideritetum glaucae, (código Natura 2000: 8210).
Valencià: Pla de gestió Actuacions de conservació: Cens i seguiment periódic de la població de Centaurea saxicola, Genista valentina subsp.
Español: Plan de gestión Actuaciones de conservación: Censo y seguimiento periódico de la población de Centaurea saxicola, Genista valentina subsp.
Valencià: murcica i Sideritis glauca.
Español: murcica y Sideritis glauca.
Valencià: Microreserva: Serra del Cabeçó d'Or Límits: la Microreserva queda delimitada pel polígon els vèrtex del qual tenen les següents coordenades UTM sobre el fus 30: Vèrtex X I 1 725991 4267654 2 725983 4267425 3 726205 4267368 4 726238 4267730 Superfície projectada: 6,905 ha Terme municipal: Busot Titularitat: forest propietat de l'Ajuntament de Busot Al-3012, Cabeçó, núm. 61 del Catàleg de Forests d'Utilitat Pública.
Español: Microrreserva: Serra del Cabeçó d'Or Límites: Esta microrreserva queda delimitada por el polígono cuyos vértices tienen las siguientes coordenadas UTM sobre el huso 30: Vértice X Y 1 725991 4267654 2 725983 4267425 3 726205 4267368 4 726238 4267730 Superficie proyectada: 6,905 ha Término municipal: Busot Titularidad: monte propiedad del Ayuntamiento de Busot Al-3012, Cabeçó, nº 61 del Catálogo de Montes de Utilidad Pública.
Valencià: Espècies prioritàries: Sarcocapnos saetabensis, Scabiosa saxatilis i Teucrium buxifolium subsp.
Español: Especies prioritarias: Sarcocapnos saetabensis, Scabiosa saxatilis, Teucrium buxifolium subsp.
Valencià: Unitats de vegetació prioritàries: Matolls termomediterranis i preestèpics, Rhamno-Quercetum cocciferae, (codi Natura 2000: 5330).
Español: Unidades de vegetación prioritarias: ¿ Matorrales termomediterráneos y pre-estépicos, Rhamno-Quercetum cocciferae, (código Natura 2000: 5330).
Valencià: Pendents rocosos calcícoles amb vegetació casmofítica, Hippocrepido-Scabiosetum saxatilis, (codi Natura 2000: 8210).
Español: ¿ Pendientes rocosas calcícolas con vegetación casmofítica, Hippocrepido-Scabiosetum saxatilis, (código Natura 2000: 8210).
Valencià: Pla de gestió Actuacions de conservació: Cens i seguiment periódic de la població de Scabiosa saxatilis.
Español: Plan de gestión Actuaciones de conservación: Censo y seguimiento periódico de la población de Scabiosa saxatilis.