gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9603, del 25-05-2023 (2023/5294) RESOLUCIÓ de 12 de maig de 2023, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es dona publicitat al fons que finançarà les ajudes concedides a través de la Resolució de 30 de desembre de 2020, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es convoca, per a l'exercici 2021, el Programa de foment de la contractació indefinida de determinats col·lectius vulnerables en l'àmbit territorial de la Comunitat Valenciana, regulat en l'Ordre 10/2018, de 12 de juliol, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball (AVALEM EXPERIÈNCIA), així com als increments de dotació acordats per resolucions de 26 de juliol de 2021 i 29 d'octubre de 2021, del director general de LABORA, Servei Valencià d'Ocupació i Formació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9603, del 25-05-2023 (2023/5294) RESOLUCIÓN de 12 de mayo de 2023, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se da publicidad al fondo que va a financiar las ayudas concedidas a través de la Resolución de 30 de diciembre de 2020, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se convoca, para el ejercicio 2021, el Programa de fomento de la contratación indefinida de determinados colectivos vulnerables en el ámbito territorial de la Comunitat Valenciana, regulado en la Orden 10/2018, de 12 de julio, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo (AVALEM EXPERIÈNCIA), así como a los incrementos de dotación acordados por resoluciones de 26 de julio de 2021 y 29 de octubre de 2021, del director general de LABORA, Servicio Valenciano de Empleo y Formación.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9603 Data del DOGV : 25-05-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9603 Fecha DOGV : 25-05-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/5294 CVE Data del document : 12-05-2023 Organisme emissor : Labora, Servici Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Labora, Servici Valencià d'Ocupació i Formació ajuda pública RESOLUCIÓ de 12 de maig de 2023, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es dona publicitat al fons que finançarà les ajudes concedides a través de la Resolució de 30 de desembre de 2020, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es convoca, per a l'exercici 2021, el Programa de foment de la contractació indefinida de determinats col·lectius vulnerables en l'àmbit territorial de la Comunitat Valenciana, regulat en l'Ordre 10/2018, de 12 de juliol, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball (AVALEM EXPERIÈNCIA), així com als increments de dotació acordats per resolucions de 26 de juliol de 2021 i 29 d'octubre de 2021, del director general de LABORA, Servei Valencià d'Ocupació i Formació.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/5294 CVE Fecha del documento : 12-05-2023 Organismo emisor : Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación ayuda pública RESOLUCIÓN de 12 de mayo de 2023, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se da publicidad al fondo que va a financiar las ayudas concedidas a través de la Resolución de 30 de diciembre de 2020, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se convoca, para el ejercicio 2021, el Programa de fomento de la contratación indefinida de determinados colectivos vulnerables en el ámbito territorial de la Comunitat Valenciana, regulado en la Orden 10/2018, de 12 de julio, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo (AVALEM EXPERIÈNCIA), así como a los incrementos de dotación acordados por resoluciones de 26 de julio de 2021 y 29 de octubre de 2021, del director general de LABORA, Servicio Valenciano de Empleo y Formación.
Valencià: [2023/5294] En el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 19 de gener de 2021 es va publicar la Resolució de 30 de desembre de 2020, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es convoca, per a l'exercici 2021, el Programa de foment de la contractació indefinida de determinats col·lectius vulnerables en l'àmbit territorial de la Comunitat Valenciana, regulat en l'Ordre 10/2018, de 12 de juliol, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball (AVALEM EXPERIÈNCIA).
Español: [2023/5294] En el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 19 de enero de 2021 se publicó la Resolución de 30 de diciembre de 2020, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se convoca, para el ejercicio 2021, el Programa de fomento de la contratación indefinida de determinados colectivos vulnerables en el ámbito territorial de la Comunitat Valenciana, regulado en la Orden 10/2018, de 12 de julio, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo (AVALEM EXPERIÈNCIA).
Valencià: Aquestes subvencions van ser finançades amb càrrec al capítol 4, codi de línia S7979000, del subprograma 322.51, Foment d'ocupació, per un import global màxim estimat de 12.500.000 euros, fons susceptibles de cofinançament pel Programa operatiu del Fons Social Europeu 2014-2020 de la Comunitat Valenciana, aprovat per decisió d'execució de la Comissió de 17 de desembre de 2015 (CCI 2014ES05SFOP020) o qualsevol altre fons de la Unió Europea.
Español: Estas subvenciones fueron financiadas con cargo al capítulo 4, código de línea S7979000, del subprograma 322.51, Fomento de empleo, por un importe global máximo estimado de 12.500.000 euros, fondos susceptibles de cofinanciación por el Programa operativo del Fondo Social Europeo 2014-2020 de la Comunitat Valenciana, aprobado por Decisión de Ejecución de la Comisión de 17 de diciembre de 2015 (CCI 2014ES05SFOP020) o cualquier otro fondo de la Unión Europea.
Valencià: La dotació inicial d'aquesta convocatòria va ser incrementada mitjançant Resolució de 26 de juliol de 2021, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació (DOGV 30.07.2021), en 10.000.000 euros més, dels quals 2.000.000 són fons susceptibles de cofinançament pel Programa operatiu del Fons Social Europeu 2014-2020 de la Comunitat Valenciana o qualsevol altre fons de la Unió Europea i 8.000.000 euros són fons procedents del Servei Públic d'Ocupació Estatal.
Español: La dotación inicial de esta convocatoria fue incrementada mediante Resolución de 26 de julio de 2021, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación (DOGV 30.07.2021), en 10.000.000 euros más, de los cuales 2.000.000 son fondos susceptibles de cofinanciación por el Programa operativo del Fondo Social Europeo 2014-2020 de la Comunitat Valenciana o cualquier otro fondo de la Unión Europea y 8.000.000 euros son fondos procedentes del Servicio Público de Empleo Estatal.
Valencià: Així mateix, mitjançant Resolució de 29 d'octubre de 2021, del director general de LABORA, Servei Valencià d'Ocupació i Formació (DOGV 05.11.2021), es va produir un nou increment per import de 7.200.000 euros, fons procedents del Servei Públic d'Ocupació Estatal.
Español: Asimismo, mediante Resolución de 29 de octubre de 2021, del director general de LABORA, Servicio Valenciano de Empleo y Formación (DOGV 05.11.2021), se produjo un nuevo incremento por importe de 7.200.000 euros, fondos procedentes del Servicio Público de Empleo Estatal.
Valencià: Els col·lectius destinataris d'aquestes subvencions es trobaven dins de la Prioritat d'Inversió 9.1 (la inclusió activa, també amb vista a promoure la igualtat d'oportunitats, així com la participació activa i la millora de la possibilitat de trobar una ocupació) de l'Objectiu temàtic 9 (promoure la inclusió social i lluitar contra la pobresa i qualsevol forma de discriminació) del Programa operatiu de la Comunitat Valenciana 2014-2020.
Español: Los colectivos destinatarios de estas subvenciones se encontraban dentro de la Prioridad de Inversión 9.1 (la inclusión activa, también con vistas a promover la igualdad de oportunidades, así como la participación activa y la mejora de la posibilidad de encontrar un empleo) del objetivo temático 9 (promover la inclusión social y luchar contra la pobreza y cualquier forma de discriminación) del Programa operativo de la Comunitat Valenciana 2014-2020.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9744, del 13-12-2023 (2023/11823) Anunci de nomenament com a funcionari en pràctiques d'inspector de policia local.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9744, del 13-12-2023 (2023/11823) Anuncio de nombramiento como funcionario en prácticas de inspector de policía local.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9744 Data del DOGV : 13-12-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9744 Fecha DOGV : 13-12-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2023/11823 CVE Data del document : 22-11-2023 Organisme emissor : Ajuntament de Muro de Alcoy Tipus de document : Anunci Anunci de nomenament com a funcionari en pràctiques d'inspector de policia local.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2023/11823 CVE Fecha del documento : 22-11-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Muro de Alcoy Tipo de documento : Anuncio Anuncio de nombramiento como funcionario en prácticas de inspector de policía local.
Valencià: [2023/11823] Per Resolució de l'Alcaldia número 2023-1629, de 17 de novembre de 2023, en virtut de la proposta de nomenament efectuada pel tribunal qualificador de les proves, s'ha nomenat com a funcionari en pràctiques de l'escala d'administració especial, inspector de policia local, grup de classificació A, subgrup A2, de l'Ajuntament de Muro de Alcoy, per haver superat la primera part del corresponent procés selectiu pel torn de promoció interna, mitjançant concurs oposició i haver presentat la documentació exigida en les bases de la convocatòria, l'aspirant Juan Gàzquez Masià, amb DNI ***3357**, el qual haurà d'incorporar-se a l'Institut Valencià de Seguretat Pública per a seguir el curs de formació teoricopràctic de caràcter selectiu, de conformitat amb el que disposa l'article 9 del Decret 179/2021, de 5 de novembre, del Consell, d'establiment de les bases i criteris generals per a la selecció, promoció i mobilitat en els cossos de policia local de la Comunitat Valenciana.
Español: [2023/11823] Por Resolución de la Alcaldía número 2023-1629, de 17 de noviembre de 2023, en virtud de la propuesta de nombramiento efectuada por el tribunal calificador de las pruebas, se ha nombrado como funcionario en prácticas de la escala de administración especial, inspector de policía local, grupo de clasificación A, subgrupo A2, del Ayuntamiento de Muro de Alcoy, por haber superado la primera parte del correspondiente proceso selectivo por el turno de promoción interna, mediante concurso oposición y haber presentado la documentación exigida en las bases de la convocatoria, al aspirante Juan Gázquez Masiá, con DNI ***3357**, el cual tendrá que incorporarse al Instituto Valenciano de Seguridad Pública para seguir el curso de formación teórico-práctico de carácter selectivo, en conformidad con lo dispuesto en el artículo 9 del Decreto 179/2021, de 5 de noviembre, del Consell, de establecimiento de las bases y criterios generales para la selección, promoción y movilidad en los cuerpos de policía local de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Finalitzat el curs teoricopràctic, l'IVASPE comunicarà als ajuntaments la relació de persones aspirants que l'hagen superat, amb indicació de la qualificació obtinguda, a l'efecte del seu nomenament com a personal funcionari de carrera.
Español: Finalizado el curso teórico-práctico, el IVASPE comunicará en los ayuntamientos la relación de personas aspirantes que lo hayan superado, con indicación de la calificación obtenida, a efectos de su nombramiento como personal funcionario de carrera.
Valencià: Igualment comunicarà la relació de les persones que no hagen superat el curs teoricopràctic.
Español: Igualmente comunicará la relación de las personas que no hayan superado el curso teórico-práctico.
Valencià: La qual cosa es fa pública per a coneixement general i en virtut del que disposa l'article 45 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre de 2015, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, en relació amb l'article 68.1.b) de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana.
Español: Lo cual se hace público para conocimiento general y en virtud de lo dispuesto en el artículo 45 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre de 2015, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, en relación con el artículo 68.1.b) de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana.
Valencià: Muro de Alcoy, 22 de novembre de 2023.
Español: Muro de Alcoy, 22 de noviembre de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9661, del 14-08-2023 (2023/8916) RESOLUCIÓ d'11 d'agost de 2023, de la Presidència de la Generalitat, per la qual es nomena personal eventual.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9661, del 14-08-2023 (2023/8916) RESOLUCIÓN de 11 de agosto de 2023, de la Presidencia de la Generalitat, por la que se nombra personal eventual.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9661 Data del DOGV : 14-08-2023 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9661 Fecha DOGV : 14-08-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2023/8916 CVE Data del document : 11-08-2023 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Resolució Descriptors : * Presidència de la Generalitat RESOLUCIÓ d'11 d'agost de 2023, de la Presidència de la Generalitat, per la qual es nomena personal eventual.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2023/8916 CVE Fecha del documento : 11-08-2023 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Presidencia de la Generalitat RESOLUCIÓN de 11 de agosto de 2023, de la Presidencia de la Generalitat, por la que se nombra personal eventual.
Valencià: [2023/8916] De conformitat amb el que disposa l'article 20 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, així com en el Decret 185/2015, de 16 d'octubre, del Consell, pel qual regula el personal i els llocs de naturalesa eventual de l'Administració de la Generalitat, i en virtut de la delegació d'atribucions continguda en la Resolució de 17 de febrer de 2022, del president de la Generalitat (DOGV 9282, 21.02.2022), resolc: Nomenar Joaquín Núñez García Aguilera personal eventual amb funcions d'assessora del president, amb unes retribucions corresponents a la categoria C2 (lloc 24594).
Español: [2023/8916] De conformidad con lo dispuesto en el artículo 20 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, así como en el Decreto 185/2015, de 16 de octubre, del Consell, por el que se regula el personal y los puestos de naturaleza eventual al servicio de la Administración de la Generalitat, y en virtud de la delegación de atribuciones contenida en la Resolución de 17 de febrero de 2012, del president de la Generalitat (DOGV 9282, 21.02.2022), resuelvo: Nombrar a Joaquín Núñez García Aguilera personal eventual con funciones de asesor del President, con unas retribuciones correspondientes a la categoría C2 (puesto 24594).
Valencià: Nomenar José Mascarell Ramiro personal eventual amb funcions d'assessor del president, amb unes retribucions corresponents a la categoria C2 (lloc 27739).
Español: Nombrar a José Mascarell Ramiro personal eventual con funciones de asesor del President, con unas retribuciones correspondientes a la categoría C2 (puesto 27739).
Valencià: R 17 febrer 2022; DOGV 9282; 21.02.2022): Joaquín Vañó Gironés.
Español: R 17 febrero 2022; DOGV 9282; 21.02.2022): Joaquín Vañó Gironés.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9754, del 28-12-2023 (2023/12823) RESOLUCIÓ de 30 de novembre de 2023, de la consellera de Justícia i Interior, per la qual s'aprova el Pla local reduït de prevenció d'incendis forestals del terme municipal d'Alginet.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9754, del 28-12-2023 (2023/12823) RESOLUCIÓN de 30 de noviembre de 2023, de la consellera de Justicia e Interior, por la que se aprueba el Plan local reducido de prevención de incendios forestales del término municipal de Alginet.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9754 Data del DOGV : 28-12-2023 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9754 Fecha DOGV : 28-12-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2023/12823 CVE Data del document : 30-11-2023 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Interior Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria de Justícia i Interior RESOLUCIÓ de 30 de novembre de 2023, de la consellera de Justícia i Interior, per la qual s'aprova el Pla local reduït de prevenció d'incendis forestals del terme municipal d'Alginet.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2023/12823 CVE Fecha del documento : 30-11-2023 Organismo emisor : Conselleria de Justicia e Interior Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Justicia e Interior RESOLUCIÓN de 30 de noviembre de 2023, de la consellera de Justicia e Interior, por la que se aprueba el Plan local reducido de prevención de incendios forestales del término municipal de Alginet.
Valencià: [2023/12823] La Llei 3/1993, de 9 de desembre, forestal de la Comunitat Valenciana, estableix en l'article 55.3 que les entitats locals amb terrenys forestals al seu territori redactaran obligatòriament plans locals de prevenció d'incendis forestals (PLPIF), que tindran caràcter subordinat respecte als plans de prevenció d'incendis forestals de cada demarcació.
Español: [2023/12823] La Ley 3/1993, de 9 de diciembre, forestal de la Comunitat Valenciana, establece en su artículo 55.3 que las entidades locales con terrenos forestales en su territorio redactarán obligatoriamente planes locales de prevención de incendios forestales (PLPIF), que tendrán carácter subordinado respecto a los planes de prevención de incendios forestales de cada demarcación.
Valencià: El Reglament de la Llei 3/1993, forestal de la Comunitat Valenciana, aprovat pel Decret 91/2023, de 22 de juny del Consell, estableix en el seu article 49.5 que, mitjançant ordre de la conselleria amb competències en matèria de prevenció d'incendis forestals, s'aprovaran les normes tècniques per a la redacció dels plans locals de prevenció d'incendis forestals (PLPIF) i les particularitats en la redacció dels PLRPIF.
Español: El Reglamento de la Ley 3/1993, forestal de la Comunitat Valenciana, aprobado por el Decreto 91/2023, de 22 de junio del Consell, establece en su artículo 49.5 que, mediante orden de la conselleria con competencias en materia de prevención de incendios forestales, se aprobarán las normas técnicas para la redacción de los planes locales de prevención de incendios forestales (PLPIF) y las particularidades en la redacción de los PLRPIF.