gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9531, del 10-02-2023 (2023/1320) Extracte de la Resolució de 20 de desembre de 2022, del vicerector d'Internacionalització i Multilingüisme, de la Universitat de València, per la qual es convoquen els Premis Josep Martínez Bisbal 2023 a l'ús del valencià i a la qualitat lingüística en la comunicació acadèmica i la divulgació científica.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9531, del 10-02-2023 (2023/1320) Extracto de la Resolución de 20 de diciembre de 2022, del vicerrector de Internacionalización y Multilingüismo, por la cual se convocan los «Premis Josep Martínez Bisbal 2023» al uso del valenciano y la calidad lingüística en la comunicación académica y la divulgación científica.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9531 Data del DOGV : 10-02-2023 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9531 Fecha DOGV : 10-02-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/1320 CVE Data del document : 30-11-2022 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat de València distinció honorífica Extracte de la Resolució de 20 de desembre de 2022, del vicerector d'Internacionalització i Multilingüisme, de la Universitat de València, per la qual es convoquen els Premis Josep Martínez Bisbal 2023 a l'ús del valencià i a la qualitat lingüística en la comunicació acadèmica i la divulgació científica.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/1320 CVE Fecha del documento : 30-11-2022 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat de València distinción honorífica Extracto de la Resolución de 20 de diciembre de 2022, del vicerrector de Internacionalización y Multilingüismo, por la cual se convocan los «Premis Josep Martínez Bisbal 2023» al uso del valenciano y la calidad lingüística en la comunicación académica y la divulgación científica.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/674488 Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/ge/es/convocatoria/674488.
Valencià: L'import màxim dels premis és de 1.500 euros, en funció de la qualitat lingüística i del volum de text de les publicacions presentades.
Español: Cuantía Importe total de la convocatoria: 20.000 euros El importe máximo de los premios es de 1.500 euros, en función de la calidad lingüística y del volumen de texto de las publicaciones presentadas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9641, del 17-07-2023 (2023/8046) ACORD de 12 de juliol de 2023, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2023/03R05/6, per obligacions contretes en els exercicis 2022 i 2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9641, del 17-07-2023 (2023/8046) ACUERDO de 12 de julio de 2023, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2023/03R05/6, por obligaciones contraídas en los ejercicios 2022 y 2023.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9641 Data del DOGV : 17-07-2023 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9641 Fecha DOGV : 17-07-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/8046 CVE Data del document : 12-07-2023 Organisme emissor : Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat ACORD de 12 de juliol de 2023, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2023/03R05/6, per obligacions contretes en els exercicis 2022 i 2023.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/8046 CVE Fecha del documento : 12-07-2023 Organismo emisor : Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad ACUERDO de 12 de julio de 2023, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2023/03R05/6, por obligaciones contraídas en los ejercicios 2022 y 2023.
Valencià: [2023/8046] D'acord amb els articles 39.5 i 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta de la consellera de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, el Consell, amb la deliberació prèvia, en la reunió de 12 de juliol de 2023, ACORDA Primer Autoritzar l'aprovació per la persona titular de la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, de l'expedient de rescabalament ERESAR/2023/03R05/6, a conseqüència dels serveis prestats de transport regular de viatgers per carretera CE-903 Antella-Alberic-Massalavés-Alzira, en el període comprés entre el 12 d'agost de 2022 i l'11 de maig de 2023, per un import de 31.676,19 €.
Español: [2023/8046] De acuerdo con los artículos 39.5 y 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta de la consellera de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, el Consell, previa deliberación, en la reunión de 12 de julio de 2023, ACUERDA Primero Autorizar la aprobación por la persona titular de la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, del expediente de resarcimiento ERESAR/2023/03R05/6, como consecuencia de los servicios prestados de transporte regular de viajeros por carretera CE-903 Antella-Alberic-Massalavés-Alzira, en el período comprendido entre el 12 de agosto de 2022 y el 11 de mayo de 2023, por un importe de 31.676,19 €.
Valencià: Segon Autoritzar la imputació al pressupost corrent del 2023, de les obligacions econòmiques generades en l'exercici 2022, per import de 16.476,26 €.
Español: Segundo Autorizar la imputación al presupuesto corriente del 2023, de las obligaciones económicas generadas en el ejercicio 2022, por importe de 16.476,26 €.
Valencià: València, 12 de juliol de 2023 La consellera secretària, AITANA MAS MAS Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 12 de julio de 2023 La consellera secretaria, AITANA MAS MAS Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9611, del 06-06-2023 (2023/6153) Extracte de la convocatòria d'un premi a Treball Fi de Grau, i un altre a Treball Fi de Màster, en el marc de la promoció dels objectius de desenvolupament sostenible - Eix Prosperitat de l'Agenda 2030 de les Nacions Unides.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9611, del 06-06-2023 (2023/6153) Extracto de la convocatoria de un premio a Trabajo Fin de Grado, y otro a Trabajo Fin de Máster, en el marco de la promoción de los objetivos de desarrollo sostenible - Eje Prosperidad de la Agenda 2030 de las Naciones Unidas.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9611 Data del DOGV : 06-06-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9611 Fecha DOGV : 06-06-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/6153 CVE Data del document : 26-05-2023 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat Miguel Hernández d'Elx distinció honorífica Extracte de la convocatòria d'un premi a Treball Fi de Grau, i un altre a Treball Fi de Màster, en el marc de la promoció dels objectius de desenvolupament sostenible - Eix Prosperitat de l'Agenda 2030 de les Nacions Unides.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/6153 CVE Fecha del documento : 26-05-2023 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universidad Miguel Hernández de Elche distinción honorífica Extracto de la convocatoria de un premio a Trabajo Fin de Grado, y otro a Trabajo Fin de Máster, en el marco de la promoción de los objetivos de desarrollo sostenible - Eje Prosperidad de la Agenda 2030 de las Naciones Unidas.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/699816) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/699816) Primero.
Valencià: Beneficiaris Que el TFG/TFM verse sobre un o diversos dels ODS en el marc de la promoció dels objectius de desenvolupament sostenible - Eix Prosperitat (ODS 7, 8, 9, 10 i 11) de l'Agenda 2030 de Nacions Unides.
Español: Beneficiarios Que el TFG/TFM verse sobre uno o varios de los ODS en el marco de la promoción de los objetivos de desarrollo sostenible - Eje Prosperidad (ODS 7, 8, 9, 10 y 11) de la Agenda 2030 de Naciones Unidas.
Valencià: Que el TFG/TFM s'haja defensat en qualsevol de les cinc universitats públiques de la Comunitat Valenciana en els cursos 2020-2021, 2021-2022 o 2022-2023.
Español: Que el TFG/TFM se haya defendido en cualquiera de las cinco universidades públicas de la Comunitat Valenciana en los cursos 2020-2021, 2021-2022 o 2022-2023.
Valencià: Que el TFG/TFM haja estat fet per un únic autor o autora.
Español: Que el TFG/TFM haya sido realizado por un único autor o autora.
Valencià: Que el TFG/TFM haja estat qualificat, amb una nota no inferior de 8 sobre 10, o una qualificació percentualment equivalent.
Español: Que el TFG/TFM haya sido calificado, con una nota no inferior de 8 sobre 10, o una calificación porcentualmente equivalente.
Valencià: Objecte Premiar un Treball Final de Grau (TFG) i un Treball Final de màster (TFM) en el marc de la promoció dels objectius de desenvolupament sostenible - Eix Prosperitat, per tal d'estimular treballs de qualitat que contribuïsquen a l'Agenda 2030.
Español: Objeto Premiar un Trabajo Final de Grado (TFG) y un Trabajo Final de Máster (TFM) en el marco de la promoción de los objetivos de desarrollo sostenible - Eje Prosperidad, con el fin de estimular trabajos de calidad que contribuyan a la Agenda 2030.
Valencià: Bases reguladores https://boumh.umh.es/files/2023/05/RR_01317_2023.pdf Quart.
Español: Bases reguladoras https://boumh.umh.es/files/2023/05/RR_01317_2023.pdf Cuarto.
Valencià: Quantia Es convoquen dos premis: Un premi de 500 euros per a TFG que verse sobre un o diversos dels ODS en el marc de la promoció dels objectius de desenvolupament sostenible - Eix Prosperitat de l'Agenda 2030 de Nacions Unides (ODS, 7, 8, 9, 10 i 11).
Español: euros para TFG que verse sobre uno o varios de los ODS en el marco de la promoción de los objetivos de desarrollo sostenible - Eje Prosperidad, de la Agenda 2030 de Naciones Unidas (ODS, 7, 8, 9, 10 y 11).
Valencià: Un premi de 500.euros per a TFM que verse sobre un o diversos dels ODS en el marc de la promoció dels objectius de desenvolupament sostenible - Eix Prosperitat, de l'Agenda 2030 de Nacions Unides (ODS, 7, 8, 9, 10 i 11).
Español: euros para TFM que verse sobre uno o varios de los ODS en el marco de la promoción de los objetivos de desarrollo sostenible - Eje Prosperidad, de la Agenda 2030 de Naciones Unidas (ODS, 7, 8, 9, 10 y 11).
Valencià: La dotació econòmica dels premis estarà subjecta a la retenció que corresponga segons la normativa vigent.
Español: La dotación económica de los premios estará sujeta a la retención que corresponda según la normativa vigente.
Valencià: Elx, 26 de maig de 2023.
Español: Elche, 26 de mayo de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9551, del 10-03-2023 (2023/2286) RESOLUCIÓ de 27 de febrer de 2023, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es fa pública la llista de les persones aprovades en les proves selectives d'accés al grup C (subgrup C1), sector d'administració general, pel torn lliure, escala administrativa, convocades per la Resolució de 9 de setembre de 2021 (BOE 24.09.2021).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9551, del 10-03-2023 (2023/2286) RESOLUCIÓN de 27 de febrero de 2023, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se hace pública la lista de las personas aprobadas en las pruebas selectivas de acceso al grupo C (subgrupo C1), sector de administración general, por el turno libre, escala administrativa, convocadas por la Resolución de 9 de septiembre de 2021 (BOE 24.09.2021).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9551 Data del DOGV : 10-03-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9551 Fecha DOGV : 10-03-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/2286 CVE Data del document : 27-02-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat de València concurs administratiu RESOLUCIÓ de 27 de febrer de 2023, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es fa pública la llista de les persones aprovades en les proves selectives d'accés al grup C (subgrup C1), sector d'administració general, pel torn lliure, escala administrativa, convocades per la Resolució de 9 de setembre de 2021 (BOE 24.09.2021).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/2286 CVE Fecha del documento : 27-02-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat de València concurso administrativo RESOLUCIÓN de 27 de febrero de 2023, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se hace pública la lista de las personas aprobadas en las pruebas selectivas de acceso al grupo C (subgrupo C1), sector de administración general, por el turno libre, escala administrativa, convocadas por la Resolución de 9 de septiembre de 2021 (BOE 24.09.2021).
Valencià: [2023/2286] El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li confereix la legislació vigent, i una vegada finalitzat el procés selectiu de les proves selectives d'accés al grup C (subgrup C1), sector d'administració general, pel torn lliure, escala administrativa, convocades per resolució del rectorat de 9 de setembre de 2021 i en aplicació de la base vuitena de la convocatòria publicada al BOE (24.09.2021), fa pública la llista de les persones aprovades, amb la puntuació final obtinguda, annex I.
Español: [2023/2286] El Rectorado de la Universidad de València, haciendo uso de las atribuciones que le confiere la legislación vigente, y una vez finalizado el proceso selectivo de las pruebas selectivas de acceso al grupo C (subgrupo C1), sector de administración general, por el turno libre, escala administrativa, convocadas por resolución del rectorado de 9 de septiembre de 2021 y en aplicación de la base octava de la convocatoria publicada en el BOE (24.09.2021), hace pública la lista de las personas aprobadas, con la puntuación final obtenida, anexo I.
Valencià: En el termini de 20 dies hàbils comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució al DOGV, les persones aprovades hauran de presentar al Servei de Recursos Humans (PAS), els documents establerts en la base vuitena de la convocatòria, mitjançant el formulari electrònic de la instancia general, que es troba en l'entorn de tramitació electrònica de la Universitat de València (ENTREU) en l'adreça electrònica https://webges.uv.es/uvEntreuWeb/menu.jsp'idtramite=EXPSOLP2U adreçada a la unitat: «Serveis Universitaris, generals i centrals» i a l'òrgan «Servei de Recursos Humans PAS».
Español: En el plazo de 20 días hábiles contados desde el día siguiente de la publicación de esta resolución en el DOGV, las personas aprobadas deberán presentar en el Servei de Recursos Humans (PAS), los documentos establecidos en la base octava de la convocatoria, a través del formulario electrónico de la instancia general, que se encuentra en el entorno de tramitación electrónica de la Universitat de València (ENTREU) en dirección electrónica https://webges.uv.es/uvEntreuWeb/menu.jsp?idtramite=EXPSOLP2U dirigida a la unidad: «Servicios Universitarios, generales y centrales» y al órgano «Servicio de Recursos Humanos PAS».
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9535, del 16-02-2023 (2023/1450) RESOLUCIÓ de 9 de febrer de 2023, del director general de Funció Pública, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses i excloses per a participar en el procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs de mèrits d'accés al cos superior tècnic d'administració general de l'Administració de la Generalitat, A1-01, convocatoria 1/21.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9535, del 16-02-2023 (2023/1450) RESOLUCIÓN de 9 de febrero de 2023, del director general de Función Pública, por la cual se publica la lista provisional de personas admitidas y excluidas para participar en el proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos de acceso al cuerpo superior técnico de administración general de la Administración de la Generalitat, A1-01, convocatoria 1/21.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9535 Data del DOGV : 16-02-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9535 Fecha DOGV : 16-02-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/1450 CVE Data del document : 09-02-2023 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 9 de febrer de 2023, del director general de Funció Pública, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses i excloses per a participar en el procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs de mèrits d'accés al cos superior tècnic d'administració general de l'Administració de la Generalitat, A1-01, convocatoria 1/21.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/1450 CVE Fecha del documento : 09-02-2023 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 9 de febrero de 2023, del director general de Función Pública, por la cual se publica la lista provisional de personas admitidas y excluidas para participar en el proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos de acceso al cuerpo superior técnico de administración general de la Administración de la Generalitat, A1-01, convocatoria 1/21.