gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1309 Data del DOGV : 23-05-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/817520 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1309 Fecha DOGV : 23-05-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/817520 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1301, del 11-05-1990 (1990/817357) CONVOCATÒRIA 108/1990, de 18 d'abril, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual són anunciades per a la seua provisió vacants a diverses Conselleries.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1301, del 11-05-1990 (1990/817357) CONVOCATORIA 108/1990, de 18 de abril, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se anuncian para su provisión vacantes en varias Consellerias.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1301 Data del DOGV : 11-05-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/817357 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Convocatòria Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1301 Fecha DOGV : 11-05-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/817357 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Convocatoria Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 306, del 18-11-1985 (1985/805310) ORDRE de 25 de setembre de 1985, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual es regula el procediment per a la disposició dels fons procedents de la recaptació dels tributs cedits per la Llei 37/1983, de 28 de desembre.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 306, del 18-11-1985 (1985/805310) ORDEN de 25 de septiembre de 1985, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se regula el procedimiento para disposición de los fondos procedentes de la recaudación de los tributos cedidos por la Ley 37/1983, de 28 de diciembre.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 306 Data del DOGV : 18-11-1985 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1985/805310 CVE Data del document : 25-09-1985 Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Ordre Anàlisi jurídica Ordre de 25 de setembre de 1985, de la Conselleria d'Economía i Hisenda, per la qual es regula el procediment per a la disposició dels fons procedents de la recapatació dels tributs cedits per a la llei 37/1983 de 28 de desembre.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 306 Fecha DOGV : 18-11-1985 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1985/805310 CVE Fecha del documento : 25-09-1985 Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Orden Análisis jurídico Orden de 25 de septiembre de 1985, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se regula el procedimiento para la disposición de los fondos procedentes de la recaudación de los tributos cedidos por la ley 37/1983, de 28 de diciembre.
Valencià: Per Ordre de 30 d'octubre de 1984 hom regulà el procediment, per a la disposició dels fons procedents de la Recaptació dels Tributs cedits per Llei 37/1983, de 28 de desembre.
Español: Por Orden de 30 de octubre de 1984 se reguló el procedimiento para disposición de los fondos procedentes de la Recaudación de los Tributos cedidos por Ley 37/1983, de 28 de diciembre.
Valencià: Després de l'experiència obtinguda des de l'entrada en vigor del Reial Decret 1754/1984, de 18 de juliol, que desplegava la Llei de Cessió, hom considera convenient d'arbitrar un procediment que done més celeritat al règim de disposició dels rendiments esmentats.
Español: Tras la experiencia obtenido desde la entrada en vigor del Real Decreto 1754/1984, de 18 de julio, que desarrollaba la Ley de Cesión, se considera conveniente arbitrar un procedimiento que imprima mayor celeridad al régimen de disposición de dichos rendimientos.
Valencià: En atenció d'aquests motins, aquesta Conselleria ha ordenat: Article 1 Les Intervencions Territorials dels Serveis d'aquesta Conselleria expediran els dies 5, 15 i 25 de cada mes, manament de pagament en aplicació al concepte d'operacions de Tresoreria.
Español: En consecuencia, esta Consellería tiene a bien disponer: Artículo 1 Las Intervenciones Territoriales de los Servicios de esta Consellería expedirán los días 5, 15 y 25 de cada mes mandamiento de pago en aplicación al concepto de operaciones de Tesorería.
Valencià: Girs i Remeses " Lliuraments a la Tresoreria per a pagaments Generalitat", i a favor de la Tresoreria General.
Español: Giros y Remesas, "Entregas a la Tesorería para pagos Generalidad" y a favor de la Tesorería General.
Valencià: Article 2 Els manaments de pagaments seran pel saldo existent en el compte del Banc d'Espanya "Tresoreria de la Generalitat Valenciana.
Español: Artículo 2 Los mandamientos de pago serán por el saldo existente en la cuenta del Banco de España "Tesorería de la Generalidad Valenciana.
Valencià: Compte de Tributs Cedits".
Español: - Cuenta de Tributos Cedidos".
Valencià: El taló expedit contra el compte descrit anteriorment serà nominatiu a "Generalitat Valenciana.
Español: El talón que se expida contra la cuenta descrita anteriormente será nominativo a "Generalidad Valenciana.
Valencià: - Conselleria d'Hisenda" i creuat.
Español: - Consellería de Hacienda" y cruzado.
Valencià: Article 3 La Intervenció Delegada de la Conselleria d'Economia i Hisenda expedirà paral·lelament manament d'ingrés aplicat a Operacions Independents, Fons procedents de Tributs Cedits, en virtut de la comunicació que li cursarà el Director Territorial respectiu, tot formalitzant al Pressupost d?Ingressos, en els cinc primers dies del mes següent, l'aplicació procedent de les transferències produïdes el mes anterior.
Español: Artículo 3 La Intervención Delegada de la Consellería de Economía y Hacienda expedirá paralelamente mandamiento de ingreso aplicado a Operaciones Independientes, Fondos Procedentes de Tributos Cedidos, en virtud de la comunicación que le cursará el Director Territorial respectivo, formalizando al Presupuesto de Ingresos, en los cinco primeros días del mes siguiente, la procedente aplicación de las transferencias producidas el mes anterior.
Valencià: Article 4 La Tresoreria General comunicarà a les Direccions Territorials les normes complementàries que s'estimen oportunes, i les Entitats Financeres on han de situar-se els fons, el resguard de la imposició dels quals justificarà el manament de pagament.
Español: Artículo 4 Por la Tesorería General se comunicará a las Direcciones Territoriales las normas complementarias que se estimen oportunas y las Entidades Financieras donde deben situarse los fondos, cuyo resguardo de imposición justificará el mandamiento de pago.
Valencià: DISPOSICIO FINAL Queda derogada l'Ordre d'aquesta Conselleria, de 30 d'octubre de 1984.
Español: DISPOSICION FINAL Queda derogada la Orden de esta Consellería de 30 de octubre de 1984.
Valencià: València, 25 de setembre de 1985.
Español: Valencia, 25 de septiembre de 1985.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 246, del 25-04-1985 (1985/804203) RESOLUCIÓ de 15 de març de 1985, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual s'adjudica de forma definitiva el contracte per a l'execució de les obres de "Condicionament parcial del Palau de Castellfort o Fuentehermosa".
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 246, del 25-04-1985 (1985/804203) RESOLUCIÓN de 15 de marzo de 1985, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se adjudica de forma definitiva el contrato para la ejecución de las obras de "Acondicionamiento parcial del Palacio de Castellfort o Fuentehermosa".
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 246 Data del DOGV : 25-04-1985 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1985/804203 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 246 Fecha DOGV : 25-04-1985 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1985/804203 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 374, del 09-05-1986 (1986/806186) DECRET 54/1986, de 5 de maig de 1986, del Consell de la Generalitat Valenciana pel qual cessa, a peticio propia, el Secretari General de la Conselleria d'Economia i Hisenda, Il.lm.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 374, del 09-05-1986 (1986/806186) DECRETO 54/1986, de 5 de mayo de 1986, del Consell de la Generalidad Valenciana, por el que cesa, a petición propia, el Secretario General de la Conselleria de Economía y Hacienda, Ilmo.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1986/05/05/54/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 374 Data del DOGV : 09-05-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/806186 CVE Data del document : 05-05-1986 Organisme emissor Tipus de document : Decret Decret 54/1986, de 5 de maig de 1986, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual cessa, a petició pròpia, el Secretari General de la Conselleria d'Economia i Hisenda, Il.lm.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1986/05/05/54/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 374 Fecha DOGV : 09-05-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/806186 CVE Fecha del documento : 05-05-1986 Organismo emisor Tipo de documento : Decreto Decreto 54/1986, de 5 de mayo de 1986, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que cesa, a petición propia, el Secretario General de la Conselleria de Economía y Hacienda, Ilmo.
Valencià: Segons que disposen els articles 21.a), 35.b) i 40 de la Llei de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià, i a proposta del Conseller d'Economia i Hisenda, el Consell de la Generalitat Valenciana, en sessió celebrada el dia 5 de maig de 1986, acorda el cessament, a petició pròpia, de l'Il·lm.
Español: En virtud de lo dispuesto por los artículos 21.a), 35.b) y 40 de la Ley de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano, y a propuesta del Conseller de Economía y Hacienda, el Consell de la Generalitat Valenciana, en sesión celebrada el día 5 de mayo de 1986, acuerda el cese, a petición propia, del Ilmo.
Valencià: Jordi Blasco i Castany com a Secretari General de la Conselleria d'Economia i Hisenda.
Español: Jordi Blasco i Castany como Secretario General de la Consellería de Economía y Hacienda, agradeciéndole los servicios prestados.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1113, del 24-07-1989 (1989/814636) RESOLUCIÓ de 3 de juliol de 1989, de l'Hble.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1113, del 24-07-1989 (1989/814636) RESOLUCIÓN de 3 de julio de 1989, del Hble.
Valencià: Conseller d'Administració Pública, per la qual es proveïda la vacant de Cap de la Unitat de Gestió del Programa de Registre de Personal a la Direcció General de la Funció Publica.
Español: Conseller de Administración Pública, por la que se provee la vacante de Jefe de la Unidad de Gestión del Programa de Registro de Personal en la Dirección General de la Función Pública.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1113 Data del DOGV : 24-07-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/814636 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1113 Fecha DOGV : 24-07-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/814636 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1182, del 14-11-1989 (1989/815696) RESOLUCIÓ de 10 d'octubre, que modifica la composició dels Tribunals nomenats en les dues Resolucions d'11 de juliol de 1989, de la Direcció General de la Funció Pública, per les quals eren convocats sengles concursos per a la provisió de llocs de treball del grup E, Subalterns/Telefonistes i Porters/Vigilants.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1182, del 14-11-1989 (1989/815696) RESOLUCIÓN de 10 de octubre, modificando la composición de los Tribunales nombrados en las dos Resoluciones de 11 de julio de 1989, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se convocaban sendos concursos para la provisión de puestos de trabajo del grupo E, Subalternos/Telefonistas y Porteros /Vigilantes.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1182 Data del DOGV : 14-11-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/815696 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1182 Fecha DOGV : 14-11-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/815696 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 226, del 11-02-1985 (1985/803916) RESOLUCIÓ de 21 de gener de 1985, de la Direcció General d'Ensenyament Mitjà, per la qual es designen les Comissions Dictaminadores per a l'avaluació dels mèrits allegats pels participants en el Concurs de Trasllats de Professors Numeraris d'Escoles de Mestratge Indústrial convocat per Ordre de 18 de desembre de 1984 (DOGV de 27 de desembre de 1984).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 226, del 11-02-1985 (1985/803916) RESOLUCIÓN de 21 de enero de 1985, de la Dirección General de Enseñanzas Medias, por la que se designan las Comisiones Dictaminadoras para la evaluación de los méritos alegados por los participantes en el Concurso de Traslados de Profesores Numerarios de Escuelas de Maestría Industrial convocado por Orden de 18 de diciembre de 1984 (DOGV de 27 de diciembre de 1984).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 226 Data del DOGV : 11-02-1985 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1985/803916 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 226 Fecha DOGV : 11-02-1985 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1985/803916 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1367, del 22-08-1990 (1990/800628) RESOLUCIÓ de 28 de juny de 1990, per la qual queda sense afecte la convocatòria del concurs de mèrits per al lloc de treball número 13.894, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, anunciar en la Convocatòria 127/1990, de 2 de maig (DOGV núm. 1.301, d'11 de maig de 1990).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1367, del 22-08-1990 (1990/800628) RESOLUCIÓN de 28 de junio de 1990, por la que se deja sin efecto la convocatoria del concurso de méritos del puesto de trabajo número 13.894, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, anunciado en la Convocatoria 127/1990, de 2 de mayo (DOGV núm. 1.301, de 11 de mayo de 1990).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1367 Data del DOGV : 22-08-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/800628 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1367 Fecha DOGV : 22-08-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/800628 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.