gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Perfil de la beca: 3.1 Requisits: 3.1.1 Títol de llicenciat en Ciències Econòmiques. 3.1.2 Alumne de tercer cicle (o compromís de matricular-s'hi) en el Departament d'Anàlisi Econòmica. 3.2 Mèrits que es valoraran: 3.2.1 Participació en la confecció dels butlletins de Coyuntura Económica Valenciana. 3.3 Objectius de la beca: col·laboració en la confecció dels butlletins. 3.4 Condicions de la beca: 3.4.1 Durada: un any. 3.4.2 Dotació: 115.000 pessetes al mes brutes. 3.4.3 Incompatibilitat amb qualsevol altra beca o ajuda finançada amb fons públics o privats, així com amb qualssevol sous o salaris, excepte els contractes derivats de l'aplicació de l'article 11 de la Llei de Reforma Universitària (Llei 11/1983, de 25 d'agost). 3.4.4 Aquesta beca no estableix relació laboral ni contractual amb la Universitat de València ni compromís quant a la posterior incorporació a la plantilla de la Universitat. 3.4.5 La presentació de sol·licitud per a la concessió de la beca implicarà la total acceptació de les bases d'aquesta convocatòria per part del sol·licitant. 4.
Español: Perfil de la beca: 3.1 Requisitos: 3.1.1 Título de licenciado en Ciencias Económicas. 3.1.2 Alumno de tercer ciclo (o compromiso de matricularse) en el Departamento de Análisis Económico. 3.2 Méritos que se valorarán: 3.2.1 Participación en la confección de los boletines de Coyuntura económica valenciana. 3.3 Objetivos de la beca: colaboración en la confección de los boletines. 3.4 Condiciones de la beca. 3.4.1 Duración: un aÑo. 3.4.2 Dotación: 115.000 pesetas al mes brutas. 3.4.3 Incompatibilidad con cualquier otra beca o ayuda financiada con fondos públicos o privados, así como con cualquier sueldo o salario, excepto los contratos derivados de la aplicación del artículo 11 de la Ley de Reforma Universitaria (Ley 11/1983, de 25 de agosto). 3.4.4 Esta beca no establece relación laboral ni contractual con la Universidad de Valencia, ni compromiso en cuanto a la posterior incorporación a la plantilla de la Universidad. 3.4.5 La presentación de solicitudes para la concesión de la beca implicará la total aceptación de las bases de esta convocatoria por parte de los solicitantes. 4.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1651, del 28-10-1991 (1991/823032) RESOLUCIÓ de 10 d'octubre de 1991, del Director General de la Funció Pública, de la Convocatòria 167/1991, de 4 de juliol (DOGV núm. 1.590, de 19 de juliol de 1991), per la qual s'anunciava un concurs de mèrits per a la provisió d'una vacant a la Conselleria d'Obres Publiques, Urbanisme i Transports.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1651, del 28-10-1991 (1991/823032) RESOLUCIÓN de 10 de octubre de 1991, del Director General de la Función Pública, de la Convocatoria 167/1991, de 4 de julio (DOGV núm. 1.590, de 19 de julio de 1991), por la que se anunciaba concurso de méritos para la provisión de una vacante en la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 1651 Data del DOGV : 28-10-1991 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1991/823032 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1651 Fecha DOGV : 28-10-1991 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1991/823032 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2264, del 11-05-1994 (1994/831367) RESOLUCIÓ de 29 d'abril de 1994, de la Direcció General de Personal de la Conselleria d'Educació i Ciència, per la qual es convoca concurs públic de mèrits per a la provisió dels llocs d'assessors tècnico-pedagògics dels centres de professors de la Comunitat Valenciana i s'aproven les bases de la convocatòria.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2264, del 11-05-1994 (1994/831367) RESOLUCIÓN de 29 de abril de 1994, de la Dirección General de Personal de la Conselleria de Educación y Ciencia, por la que se convoca concurso público de méritos para la provisión de los puestos de asesores técnico pedagógicos de los centros de profesores de la Comunidad Valenciana y se aprueban las bases le la convocatoria.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2264 Data del DOGV : 11-05-1994 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1994/831367 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2264 Fecha DOGV : 11-05-1994 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1994/831367 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1629, del 25-09-1991 (1991/822686) CORRECCIÓ d'errades a l'Ordre de 29 de maig de 1991, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual s'acorda posar a disposició de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència l'immoble situat a Valencià, carrer Martinez Cubells, núm. 2, 5e.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1629, del 25-09-1991 (1991/822686) CORRECCIÓN de errores a la Orden de 29 de mayo de 1991, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se acuerda poner a disposición de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia el inmueble sito en Valencia, calle Martínez Cubells, Núm. 2, 5.
Valencià: pis, pta. 14.
Español: ° piso, pta. 14.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1991/05/29/(4)/corrigendum/19910925/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 1629 Data del DOGV : 25-09-1991 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1991/822686 CVE Data del document : 16-09-1991 Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades CORRECCIO d'errades a l'Ordre de 29 de maig de 1991, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual s'acorda posar a disposició de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència l'immoble situat a Valencia, c/ Martínez Cubells, núm. 2, 5é.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1991/05/29/(4)/corrigendum/19910925/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 1629 Fecha DOGV : 25-09-1991 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1991/822686 CVE Fecha del documento : 16-09-1991 Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores CORRECCION de errores a la Orden de 29 de mayo de 1991, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se acuerda poner a disposición de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia el inmueble sito en Valencia, c/Martínez Cubells, núm. 2, 5º piso, pta. 14.
Valencià: Havent advertit una errada en el text de l?Ordre de 29 de maig de 1991, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 1.588, de data 17 de juliol de 1991, es rectifica.
Español: Advertido error en el texto de la Orden de 29 de mayo de 1991, de la Conselleria de Economía y Hacienda, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 1.588, de fecha 17 de julio de 1991, se procede a su rectificación.
Valencià: En l'article primer, on diu: «sent-ne la superfície de 813 m2.
Español: En el artículo primero, donde dice: «siendo su superficie de 813 m2.
Valencià: »; ha de dir: «sent-ne la superfície de 183 m2.
Español: »; debe decir: «siendo su superficie de 183 m2.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1808, del 19-06-1992 (1992/825188) CONVOCATÒRIA 176/1992, d'1 de juny, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual anuncia concurs de mèrits per a la provisió d'una vacant a la Conselleria de Sanitat i Consum.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1808, del 19-06-1992 (1992/825188) CONVOCATORIA 176/1992, de 1 de junio, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se anuncia concurso de méritos para la provisión de una vacante en la Conselleria, de Sanidad y Consumo.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 1808 Data del DOGV : 19-06-1992 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1992/825188 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Convocatòria Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1808 Fecha DOGV : 19-06-1992 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1992/825188 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Convocatoria Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1776, del 06-05-1992 (1992/824678) ORDRE de 24 de febrer de 1992, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual adjudica un número de codi provisional al centre no oficial reconegut d'ensenyament de dansa Escuela de Danza, de Torrevieja (Alacant).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1776, del 06-05-1992 (1992/824678) ORDEN de 24 de febrero de 1992, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que adjudica número de código provisional al centro no oficial reconocido de enseñanza de danza Escuela de Danza, de Torrevieja (Alicante).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1992/02/24/(6)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 1776 Data del DOGV : 06-05-1992 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1992/824678 CVE Data del document : 24-02-1992 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Ordre de 24 de febrer de 1992, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual adjudica un número de codi provisional al centre no oficial reconegut d'ensenyament de dansa Escuela de Danza, de Torrevieja (Alacant).
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1992/02/24/(6)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 1776 Fecha DOGV : 06-05-1992 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1992/824678 CVE Fecha del documento : 24-02-1992 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Orden de 24 de febrero de 1992, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que adjudica número de código provisional al centro no oficial reconocido de enseñanza de danza Escuela de Danza, de Torrevieja (Alicante).
Valencià: Vist el Decret 104/1991, de 10 de juny, del Consell de la Generalitat Valenciana (DOGV d?1 de juliol), pel qual classifica l?Escuela Municipal de Música y Danza de Torrevieja (Alacant) com a conservatori elemental de música amb validesa acadèmica oficial i manté la classificació de no oficial reconegut per als ensenyaments de dansa.
Español: Visto el Decreto 104/1991, de 10 de junio, del Consell de la Generalitat Valenciana (DOGV de 1 de julio), por el que clasifica la Escuela Municipal de Música y Danza de Torrevieja (Alacant) como conservatorio elemental de música con validez académica oficial y mantiene la clasificación de no oficial reconocido para las enseñanzas de danza.
Valencià: Vist el Decret 115/1990, de 9 de juliol, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual crea el Registre de Centres Docents de la Comunitat Valenciana, i en virtut de la disposició final de l'esmentat Decret 104/1991, de 10 de juny, ORDENE: Article únic El centre de dansa se separa del Conservatorio Elemental de Música Francisco Casanova de Torrevieja (Alacant), amb número de codi 03011835, i manté per als ensenyaments de dansa la classificació de no oficial reconegut que li fou concedida pel Decret 111/1985, de 22 de juliol, del Consell de la Generalitat Valenciana (DOGV de 26 d'agost de 1985), amb autorització per a fer els ensenyaments de dansa clàssica i espanyola i també les assignatures complementàries corresponents, amb la denominació d'Escuela de Danza, sitia al C/ Chapaprieta, 47, de Torrevieja (Alacant), la titularitat de la qual correspon a l'ajuntament de la localitat.
Español: Visto el Decreto 115/1990, de 9 de julio, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que crea el Registre de Centres Docents de la Comunitat Valenciana, y en virtud de la disposición final del citado Decreto 104/1991, de 10 de junio, ORDENO: Artículo único El centro de danza se separa del Conservatorio Elemental de Música Francisco Casanova, de Torrevieja (Alacant), número de código 03011835, manteniendo para las enseñanzas de danza la clasificación de no oficial reconocido que le fue concedida por el Decreto 111/1985, de 22 de julio, del Consell de la Generalitat Valenciana (DOGV de 26 de agosto de 1985), con autorización para impartir las enseñanzas de danza clásica y española, así como las asignaturas complementarias correspondientes, con la denominación de Escuela de Danza, sita en la C/ Chapaprieta, 47, de Torrevieja (Alacant), cuya titularidad corresponde al ayuntamiento de la citada localidad.
Valencià: Els plans d'estudis que farà el centre seran els que estiguen en vigor en l?Escola de Dansa d'Alacant a la qual ha de quedar adscrita a l?efecte de formalització de matrícula i examens de final de grau.
Español: Los planes de estudios a impartir por el centro serán los que estén en vigor en la Escuela de Danza de Alacant a la que deberá quedar adscrita a efectos de formalización de matrícula y exámenes de final de grado.
Valencià: DISPOSICIO ADDICIONAL Se li adjudica al centre de dansa no oficial reconegut Escuela de Danza, de Torrevieja (Alacant), el número de codi provisional 03500411, a l?efecte de la inscripció d'aquest en el Registre de Centres Docents de la Comunitat Valenciana.
Español: DISPOSICION ADICIONAL Se le adjudica al centro de danza no oficial reconocido Escuela de Danza, de Torrevieja (Alacant) el número de código provisional 03500411, a los efectos de su inscripción en el Registre de Centres Docents de la Comunitat Valenciana.
Valencià: EL Conseller de Cultura, Educació i Ciència, ANDREU LÓPEZ I BLASCO Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: EL Conseller de Cultura, Educació i Ciència, ANDREU LOPEZ I BLASCO Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2565, del 07-08-1995 (1995/835759) RESOLUCIÓ de 20 de juliol de 1995, de la Universitat d'Alacant, per la qual es nomena el senyor Juan Antonio Gallardo Aragoneses professor titular d'escola universitària (A-798) en l'àrea de coneixement d'Expressió Gràfica en l'Arquitectura.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2565, del 07-08-1995 (1995/835759) RESOLUCIÓN de 20 de julio de 1995, de la Universidad de Alicante, por la cual se nombra a don Juan Antonio Gallardo Aragoneses profesor titular de escuela universitaria (A-798) en el área de conocimiento de Expresión Gráfica en la Arquitectura.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 2565 Data del DOGV : 07-08-1995 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1995/835759 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2565 Fecha DOGV : 07-08-1995 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1995/835759 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1655, del 04-11-1991 (1991/800187) RESOLUCIÓ de 21 d'octubre de 1991, del Director General de la Funció Pública, de la Convocatòria 172/1991, de 17 de juliol (DOGV núm. 1.595, de 26 de juliol de 1991), per la qual s'anunciava un concurs de mèrits per a la provisió d'una vacant a la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1655, del 04-11-1991 (1991/800187) RESOLUCIÓN de 21 de octubre de 1991, del Director General de la Función Pública, de la Convocatoria 172/1991, de 17 de julio (DOGV núm. 1.595, de 26 de julio de 1991), por la que se anunciaba concurso de méritos para la provisión de una vacante en la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1655 Data del DOGV : 04-11-1991 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1991/800187 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1655 Fecha DOGV : 04-11-1991 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1991/800187 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2617, del 02-11-1995 (1995/836632) RESOLUCIÓ de 18 d'octubre de 1995, del secretari general de la Conselleria d'Administració Pública, per la qual s'anul·la la Convocatòria 152/93, de 3 de desembre de 1993, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual s'anuncia concurs de mèrits per a la provisió d'una vacant a la Conselleria d'Educació i Ciència (DOGV núm. 2166, de 17 de desembre de 1993).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2617, del 02-11-1995 (1995/836632) RESOLUCIÓN de 18 de octubre de 1995, del secretario general de la Conselleria de Administración Pública, por la que se anula la Convocatoria 152/93, de 3 de diciembre de 1993, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se anuncia concurso de méritos para la provisión de una vacante en la Conselleria de Educación y Ciencia (DOGV núm. 2166, de 17 de diciembre de 1993).