gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Base reguladora Orde 4/2024, d'1 d'agost, de la Conselleria d'Agricultura, Aigua, Ramaderia i Pesca, per la qual s'establixen les bases reguladores per a la concessió d'ajudes per a l'avaluació genètica de les femelles de les espècies bovina, ovina i caprina mitjançant el control oficial del rendiment lleter i altres activitats de control lleter per a determinar la qualitat genètica o el rendiment de bestiar.
Español: Base reguladora Orden 4/2024, de 1 de agosto, de la Conselleria de Agricultura, Agua, Ganadería y Pesca, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas para la evaluación genética de las hembras de las especies bovina, ovina y caprina mediante el control oficial del rendimiento lechero y otras actividades de control lechero para determinar la calidad genética o el rendimiento de ganado.
Valencià: Quantia Import global màxim: 54.000,00 €.
Español: Cuantía Importe global máximo: 54.000,00 €.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini de presentació de les sol·licituds per a la convocatòria de l'exercici 2024 serà d'un mes a comptar de l'endemà de la publicació de l'extracte de la convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo de presentación de las solicitudes para la convocatoria del ejercicio 2024 será de un mes a contar desde el día siguiente al de la publicación del extracto de la convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Orde 4/2024, d'1 d'agost; DOGV 9912, 09.08.2024) M.
Español: Orden 4/2024, de 1 de agosto; DOGV 9912, 09.08.2024) M.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9918, del 20-08-2024 (2024/8529) ANUNCI de l'aplicació de tarifa d’inversións de Mislata.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9918, del 20-08-2024 (2024/8529) ANUNCIO de la aplicación de tarifa de inversiones de Mislata.
Valencià: ------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9918 Data del DOGV : 20-08-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9918 Fecha DOGV : 20-08-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/8529 CVE : DOGV-V-2024-8529 Data del document : 09-08-2024 Organisme emissor : Aguas de Valencia, SA Tipus de document : Anunci S'informa per al coneixement general i de conformitat amb els articles 40, 44 i 45 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, que segons certificat d’acord de Ple de l'Ajuntament de Mislata en la seua sessió celebrada en data 25 de juliol de 2024, procedix aplicar la tarifa d’inversions des del dia 1 de setembre de 2024.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/8529 CVE : DOGV-C-2024-8529 Fecha del documento : 09-08-2024 Organismo emisor : Aguas de Valencia, SA Tipo de documento : Anuncio Se informa para general conocimiento y de conformidad con los artículos 40, 44 y 45 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, que según certificado de acuerdo de Pleno del Ayuntamiento de Mislata en su sesión celebrada en fecha 25 de julio de 2024, procede aplicar la tarifa de inversiones desde el día 1 de septiembre de 2024.
Valencià: València, 9 d'agost de 2024 Vicente Javier Macián Cervera Apoderat Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 9 de agosto de 2024 Vicente Javier Macián Cervera Apoderado Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9883, del 02-07-2024 (2024/6247) RESOLUCIÓ de 19 de juny de 2024, de la Universitat d'Alacant, per la qual s'ofereix, per a cobrir amb contracte temporal, una plaça de personal investigador col·laborador per a col·laborar amb el projecte «Efectes ecològics dels esdeveniments climàtics extrems i la contaminació en els ecosistemes costaners (ECOBLUE)» del l'Institut Multidisciplinari per a l'Estudi del Medi Ramon Margalef, referència: I-PI 47-24, projecte GVA-THINKINAZUL/2021/041, finançat per la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació (GV) i per la Unió Europea NextGenerationEU/PRTR.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9883, del 02-07-2024 (2024/6247) RESOLUCIÓN de 19 de junio de 2024, de la Universidad de Alicante, por la que se oferta, para cubrir con contrato temporal, una plaza de personal investigador colaborador para colaborar con el proyecto «Efectos ecológicos de los eventos climáticos extremos y la contaminación en los ecosistemas costeros (ECOBLUE)», del Instituto Multidisciplinar para el Estudio del Medio Ramón Margalef, referencia: I-PI 47-24, proyecto GVA-THINKINAZUL/2021/041 financiado por la Consellería de Educación, Universidades y Empleo y por la Unión Europea NextGenerationEU/ PRTR.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9883 Data del DOGV : 02-07-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9883 Fecha DOGV : 02-07-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/6247 CVE Data del document : 19-06-2024 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 19 de juny de 2024, de la Universitat d'Alacant, per la qual s'ofereix, per a cobrir amb contracte temporal, una plaça de personal investigador col·laborador per a col·laborar amb el projecte «Efectes ecològics dels esdeveniments climàtics extrems i la contaminació en els ecosistemes costaners (ECOBLUE)» del l'Institut Multidisciplinari per a l'Estudi del Medi Ramon Margalef, referència: I-PI 47-24, projecte GVA-THINKINAZUL/2021/041, finançat per la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació (GV) i per la Unió Europea NextGenerationEU/PRTR.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/6247 CVE Fecha del documento : 19-06-2024 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 19 de junio de 2024, de la Universidad de Alicante, por la que se oferta, para cubrir con contrato temporal, una plaza de personal investigador colaborador para colaborar con el proyecto «Efectos ecológicos de los eventos climáticos extremos y la contaminación en los ecosistemas costeros (ECOBLUE)», del Instituto Multidisciplinar para el Estudio del Medio Ramón Margalef, referencia: I-PI 47-24, proyecto GVA-THINKINAZUL/2021/041 financiado por la Consellería de Educación, Universidades y Empleo y por la Unión Europea NextGenerationEU/ PRTR.
Valencià: [2024/6247] La Universitat d'Alacant, d'acord amb el que estableix la normativa reguladora de les convocatòries per a la selecció de personal investigador contractat en règim laboral temporal i la contractació d'aquest, aprovada pel Consell de Govern de 29 de juny de 2021 (BOUA de 30.06.2021), i en la instrucció de la Secretaria General i de la Gerència per la qual s'estableix l'obligatorietat d'utilitzar mitjans electrònics per a la presentació de sol·licituds, aportació de documentació, pagament de les taxes, les comunicacions, les notificacions i la resta de la tramitació en els processos de selecció per a la contractació temporal en règim laboral de personal d'administració i serveis i de personal investigador i altra normativa general d'aplicació, convoca oferta pública per a cobrir llocs de treball, d'acord amb les bases següents.
Español: [2024/6247] La Universidad de Alicante, de acuerdo a lo establecido en la normativa reguladora de las convocatorias para la selección de personal investigador contratado en régimen laboral temporal y su contratación, aprobada por el Consejo de Gobierno de 29 de junio de 2021 (BOUA de 30.06.2021), y en la instrucción de la Secretaría General y de la Gerencia por la que se establece la obligatoriedad de utilizar medios electrónicos para la presentación de solicitudes, aportación de documentación, pago de las tasas, las comunicaciones, las notificaciones y el resto de la tramitación en los procesos de selección para la contratación temporal en régimen laboral de personal de administración y servicios y de personal investigador y demás normativa general de aplicación, convoca oferta pública para cubrir puesto/s de trabajo, de acuerdo con las siguientes bases.
Valencià: Duració inicialment prevista: des de la signatura del contracte fins a 18.11.2024.
Español: Duración inicialmente prevista: desde la firma del contrato hasta 18.11.2024.
Valencià: Objecte Col·laborar amb el projecte d'investigació «Efectes ecològics dels esdeveniments climàtics extrems i la contaminació en els ecosistemes costaners (ECOBLUE), Ref.
Español: Objeto Colaborar en el proyecto de investigación Efectos ecológicos de los eventos climáticos extremos y la contaminación en los ecosistemas costeros (ECOBLUE), Ref.
Valencià: GVA-THINKINAZUL/2021/041», realitzant les funcions següents: Suport en els experiments de laboratori relacionats amb el monitoratge ambiental de materials plàstics.
Español: GVA-THINKINAZUL/2021/041, realizando las siguientes tareas: Apoyo en los experimentos de laboratorio relacionados con la monitorización ambiental de materiales plásticos.
Valencià: Cerca de dades, anàlisis de dades obtingudes i tractaments estadístics associats.
Español: Búsqueda de datos, análisis de datos obtenidos y tratamientos estadísticos asociados.
Valencià: Elaboració d'informes i publicacions relacionades amb el projecte.
Español: Elaboración de informes y publicaciones relacionadas con el proyecto.
Valencià: Suport en les activitats derivades del projecte.
Español: Apoyo en las actividades derivadas del proyecto.
Valencià: Experiència i formació relacionades amb les tasques indicades en la base segona i en: Contaminació ambiental, principalment contaminació per fems i plàstics.
Español: Experiencia y formación relacionada con las tareas a desarrollar en la base segunda y en: Contaminación ambiental, principalmente contaminación por basuras y plásticos.
Valencià: Tècniques analítiques en química ambiental associades a la contaminació ambiental. 3.2.
Español: Técnicas analíticas en química ambiental asociadas a la contaminación ambiental. 3.2.
Valencià: Titulació: Màster universitari oficial en Química Ambiental i Sostenible o altre màster universitari oficial amb un pla d'estudis que puga considerar-se equivalent.
Español: Titulación: máster universitario oficial en Química Ambiental y Sostenible u otro máster universitario oficial cuyo plan de estudios pueda considerarse equivalente.
Valencià: Estar en possessió o en condicions d'obtenir la titulació de: i) llicenciatura en Química o ii) grau corresponent més un màster universitari oficial en Química Ambiental i Sostenible o qualsevol altre màster oficial amb un pla d'estudis que puga considerar-se equivalent. 4.2.
Español: Estar en posesión o en condiciones de obtener la titulación de: i) Licenciatura en Química o ii) Grado correspondiente más Máster universitario oficial en Química Ambiental y Sostenible u otro máster oficial cuyo plan de estudios pueda considerarse equivalente. 4.2.
Valencià: A aquests efectes els reconeixements es podran fer a través dels serveis mèdics existents en el Servei de Prevenció de la Universitat d'Alacant. 4.5.
Español: A estes efectos, los reconocimientos se podrán realizar a través de los servicios médicos existentes en el Servicio de Prevención de la Universidad de Alicante. 4.5.
Valencià: Model de currículum (https://s.ua.es/va/nSdB) de la Universitat d'Alacant per a personal investigador en projectes d'investigació, d'ús obligatori, disponible en la següent adreça de la pàgina web de la Universitat: https://s.ua.es/va/nlJf, que haurà de ser adjuntat en l'apartat «Model currículum», i acompanyar la documentació acreditativa de tots els mèrits al·legats amb les següents especificacions següents: 5.2.1.
Español: Modelo de currículum (https://s.ua.es/es/nSdB) de la Universidad de Alicante para Personal Investigador en Proyectos de Investigación, de uso obligatorio, disponible en la siguiente dirección de la página web de la Universidad: https://s.ua.es/es/nlJf, que deberá ser adjuntado en el apartado «Modelo currículum», y acompañar la documentación acreditativa de todos los méritos alegados en el mismo con las siguientes especificaciones: 5.2.1.
Valencià: Baremació de mèrits, la comissió valorarà els mèrits al·legats pel personal aspirant en els seus currículums, una vegada acordats els criteris de valoració específics ajustats als criteris generals, que figuren en l'annex de la normativa de la UA referenciada a l'inici de la convocatòria.
Español: Baremación de méritos, la comisión valorará los méritos alegados por el personal aspirante en sus currículos, una vez acordados los criterios de valoración específicos ajustados a los criterios generales, que figuran en el anexo I de la normativa de la UA referenciada al inicio de la convocatoria.
Valencià: Informació i notificacions a les persones aspirants D'acord amb l'article 45.1.b de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre esmentada anteriorment, les publicacions detallades en aquestes bases, com també la informació d'altres actes que es deriven d'aquesta convocatòria que requerisquen publicació, incloent-hi els recursos en via administrativa, a l'efecte de notificació es faran en la Seu Electrònica, en l'apartat «Altres documents generals» de l'expedient de l'aspirant associat a aquesta convocatòria, que substitueix la notificació a les persones interessades i produeix els mateixos efectes.
Español: Información y notificaciones al personal aspirante De acuerdo con el artículo 45.1.b de la Ley 39/2015, de 1 de octubre anteriormente referenciada, las publicaciones detalladas en estas bases, así como la información de otros actos que de ella se deriven de la presente convocatoria que requieran publicación, incluidos los recursos en vía administrativa, a efectos de notificación se realizarán en la Sede Electrónica, en el aparatado «Otros documentos generales» del expediente del aspirante asociado a esta convocatoria, sustituyendo a la notificación a las personas interesadas y produciendo los mismos efectos.
Valencià: En aquells projectes finançats per la Unió Europea NextGenerationEU/PRTR, amb la finalitat de verificar l'absència de conflicte d'interès entre els membres de la comissió de selecció i els aspirants admesos, es farà procediment d'anàlisi ex ante, amb caràcter previ a les actuacions de la comissió de selecció, en els termes definits en l'Ordre HFP/55/2023, de 24 de gener, relativa a l'anàlisi sistemàtica del risc de conflicte d'interès en els procediments que executen el Pla de recuperació, transformació i resiliència; per a fer-ho s'utilitzarà l'aplicació MINERVA de l'AEAT, en la qual s'incorporaran les dades que escaiga per a la realització d'aquesta anàlisi.
Español: En aquellos proyectos financiados por la Unión Europea NextGenerationEU/PRTR, con la finalidad de verificar la ausencia de conflicto de interés entre los miembros de la comisión de selección y los aspirantes admitidos, se realizará procedimiento de análisis ex ante, con carácter previo a las actuaciones de la comisión de selección, en los términos definidos en la Orden HFP/55/2023, de 24 de enero, relativa al análisis sistemático del riesgo de conflicto de interés en los procedimientos que ejecutan el Plan de recuperación, transformación y resiliencia, para lo cual se utilizará la aplicación MINERVA de la AEAT, en la que se incorporarán los datos que proceda para la realización de este análisis.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9846, del 10-05-2024 (2024/3979) ACORD de 26 d'abril de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultativa o facultatiu especialistes de Neurocirurgia, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució definitiva del concurs oposició, per l'ordre de puntuació total obtinguda.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9846, del 10-05-2024 (2024/3979) ACUERDO de 26 de abril de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativa y facultativo especialistas de Neurocirugía, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución definitiva del concurso-oposición, por el orden de puntuación total alcanzada.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9846 Data del DOGV : 10-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9846 Fecha DOGV : 10-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/3979 CVE Data del document : 26-04-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Acord Anàlisi jurídica ACORD de 26 d'abril de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultativa o facultatiu especialistes de Neurocirurgia, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució definitiva del concurs oposició, per l'ordre de puntuació total obtinguda.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/3979 CVE Fecha del documento : 26-04-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Acuerdo Análisis jurídico ACUERDO de 26 de abril de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativa y facultativo especialistas de Neurocirugía, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución definitiva del concurso-oposición, por el orden de puntuación total alcanzada.
Valencià: [2024/3979] Vistes les al·legacions a la resolució provisional, de conformitat amb el que s'estableix a la base 6.4 de la convocatòria del concurs oposició per a la provisió de vacants de facultativa o facultatiu especialistes de Neurocirurgia, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat (DOGV 8929, 19.10.2020), el tribunal que ha de jutjar l'esmentat procés selectiu acorda: Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relació definitiva d'aspirants que han arribat fins a este punt del procés selectiu, per l'ordre de puntuació total aconseguida, que figura en l'annex.
Español: [2024/3979] Vistas las alegaciones a la resolución provisional, de conformidad con lo establecido en la base 6.4 de la convocatoria del concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativa y facultativo especialistas de Neurocirugía, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad (DOGV 8929, 19.10.2020), el tribunal que ha de juzgar el citado proceso selectivo acuerda: Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relación definitiva de aspirantes que han llegado hasta este punto del proceso selectivo, por el orden de puntuación total alcanzada, que figura en el anexo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9813, del 21-03-2024 (2024/2430) Extracte de la Resolució de 15 de març de 2024 la consellera d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme, per la qual es convoquen els premis de la Generalitat de la fase autonòmica del concurs escolar 2023-2024 Consumópolis 19: Suma't a l'energia responsable.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9813, del 21-03-2024 (2024/2430) Extracto de la Resolución de 15 de marzo de 202, de la consellera de Innovación, Industria, Comercio y Turismo, por la que se convocan los premios de la Generalitat de la fase autonómica del concurso escolar 2023-2024 Consumópolis 19: Súmate a la energía responsable.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9813 Data del DOGV : 21-03-2024 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9813 Fecha DOGV : 21-03-2024 Sección del DOGV : III.