gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2023/9952] D'acord amb la proposta elevada per la comissió nomenada per a jutjar la plaça de professor/a titular d'universitat número DF03038, convocada per la Resolució de 31 de maig de 2023 (BOE 06.06.2023), de l'àrea de coneixement de Filologia Catalana, Departament de Filologia Catalana, i una vegada presentada per la persona interessada la documentació a què fa referència la base novena de la convocatòria, aquest rectorat resol: En ús de les atribucions conferides per l'article 65 de la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats, i la resta de disposicions que la despleguen, nomenar Dari Escandell Maestre professor titular d'universitat de l'àrea de coneixement de Filologia Catalana, adscrita al Departament de Filologia Catalana.
Español: [2023/9952] De conformidad con la propuesta elevada por la comisión nombrada para juzgar la plaza de profesor/a titular de universidad número DF03038, convocada por Resolución de 31 de mayo de 2023 (BOE 06.06.2023), del área de conocimiento de Filología Catalana, Departamento de Filología Catalana, y una vez presentada por la persona interesada la documentación a que hace referencia la base novena de la convocatoria, este rectorado resuelve: En uso de las atribuciones conferidas por el artículo 65 de la Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades, y demás disposiciones que la desarrollan, nombrar a Dari Escandell Maestre, profesor titular de universidad del área de conocimiento de Filología Catalana, adscrita al departamento de Filología Catalana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9611, del 06-06-2023 (2023/5824) Anunci de publicació de les bases específiques per a la provisió mitjançant concurs del lloc de treball de cap de negociat-adjunt o adjunta a secció, del Negociat d'Administració Municipal, subgrup A1.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9611, del 06-06-2023 (2023/5824) Anuncio de publicación de las bases específicas para la provisión mediante concurso del puesto de trabajo de jefe o jefa de negociado-adjunto o adjunta a sección, del Negociado de Administración Municipal, subgrupo A1.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9611 Data del DOGV : 06-06-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9611 Fecha DOGV : 06-06-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/5824 CVE Data del document : 24-05-2023 Organisme emissor : Ajuntament de Castelló de la Plana Tipus de document : Anunci Descriptors : * concurs administratiu Anunci de publicació de les bases específiques per a la provisió mitjançant concurs del lloc de treball de cap de negociat-adjunt o adjunta a secció, del Negociat d'Administració Municipal, subgrup A1.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/5824 CVE Fecha del documento : 24-05-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Castellón de la Plana Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * concurso administrativo Anuncio de publicación de las bases específicas para la provisión mediante concurso del puesto de trabajo de jefe o jefa de negociado-adjunto o adjunta a sección, del Negociado de Administración Municipal, subgrupo A1.
Valencià: [2023/5824] En el Butlletí Oficial de la Província de Castelló núm. 64, de data 23 de maig de 2023, s'han publicat íntegres les bases específiques per a la provisió, mitjançant concurs, del lloc de treball de cap de negociat - adjunt/a de secció del Negociat d'Administració Municipal, subgrup A1, de l'Ajuntament de Castelló de la Plana.
Español: [2023/5824] En el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón núm. 64, de fecha 23 de mayo de 2023, se han publicado íntegras las «Bases específicas para la provisión mediante concurso del puesto de trabajo de jefe/a de Negociado-adjunto/a sección, del negociado de Administración Municipal, subgrupo A1, del Ayuntamiento de Castelló de la Plana».
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9684, del 15-09-2023 (2023/9421) RESOLUCIÓ de 12 de setembre de 2023, del director gerent del Consorci Hospitalari Provincial de Castelló (CHPCS), per la qual se suspén la fase de presentació d'instàncies dels processos selectius per lliure designació dels llocs de supervisor o supervisora d'Infermeria i de cap del Servei d'Infermeria del Servei d'Atenció i Informació al Pacient, des del dia 12 de setembre de 2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9684, del 15-09-2023 (2023/9421) RESOLUCIÓN de 12 de septiembre de 2023, del director gerente del Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón (CHPCS), por la que se suspende la fase de presentación de instancias de los procesos selectivos por libre designación de los puestos de supervisor o supervisora de Enfermería y de jefe o jefa del Servicio de Enfermería del Servicio de Atención e Información al Paciente, desde el día 12 de septiembre de 2023.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9684 Data del DOGV : 15-09-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9684 Fecha DOGV : 15-09-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/9421 CVE Data del document : 12-09-2023 Organisme emissor : Consorci Hospitalari Provincial de Castelló Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Consorci Hospitalari Provincial de Castelló concurs administratiu RESOLUCIÓ de 12 de setembre de 2023, del director gerent del Consorci Hospitalari Provincial de Castelló (CHPCS), per la qual se suspén la fase de presentació d'instàncies dels processos selectius per lliure designació dels llocs de supervisor o supervisora d'Infermeria i de cap del Servei d'Infermeria del Servei d'Atenció i Informació al Pacient, des del dia 12 de setembre de 2023.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/9421 CVE Fecha del documento : 12-09-2023 Organismo emisor : Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón concurso administrativo RESOLUCIÓN de 12 de septiembre de 2023, del director gerente del Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón (CHPCS), por la que se suspende la fase de presentación de instancias de los procesos selectivos por libre designación de los puestos de supervisor o supervisora de Enfermería y de jefe o jefa del Servicio de Enfermería del Servicio de Atención e Información al Paciente, desde el día 12 de septiembre de 2023.
Valencià: [2023/9421] El director gerent del Consorci Hospitalari Provincial de Castelló, fent ús de les competències atribuïdes per Acord de delegació d'atribucions aprovat pel Consell de Govern del Consorci de 31 de maig de 2021, disposa: Vistes les convocatòries publicades en el DOGV núm. 9671, de 29 d'agost de 2023, relatives a la convocatòria mitjançant sistema de lliure designació, per a la provisió del lloc de supervisor/a d'Infermeria, núm. 3627, i cap del Servei d'Infermeria del Servei d'Atenció i Informació al Pacient, núm. 1148.
Español: [2023/9421] El director gerente del Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón, en uso de las competencias atribuidas por Acuerdo de delegación de atribuciones aprobado por el Consejo de Gobierno del Consorcio de 31 de mayo de 2021, dispone: Vistas las convocatorias publicadas en el DOGV núm. 9671, de 29 de agosto de 2023, relativas a la convocatoria mediante sistema de libre designación, para la provisión del puesto de supervisor/a de Enfermería, puesto núm. 3627, y jefe/a del Servicio de Enfermería del Servicio de Atención e Información al Paciente, núm. 1148.
Valencià: Vist que per a garantir que el procés puga ser conclòs d'acord amb els terminis establits reglamentàriament, atés que la direcció corresponent a les places convocades, això és la Direcció d'Infermeria, no està ocupada pel seu titular, la qual cosa impedeix conformar una comissió de valoració, tal com indiquen les bases que han de regir el procés selectiu per lliure designació, publicades en el DOGV núm. 9508, de 10 de gener de 2023, i garantir així als possibles aspirant el compliment del procés selectiu.
Español: Visto que para garantizar que el proceso pueda ser concluido de acuerdo con los plazos establecidos reglamentariamente, dado que la dirección correspondiente a las plazas convocadas, esto es la Dirección de Enfermería, no está ocupada por su titular, lo que impide conformar una comisión de valoración, tal y como indican las bases que han de regir el proceso selectivo por libre designación, publicadas en el DOGV núm. 9508, de 10 de enero de 2023, garantizando así a los posibles aspirante el cumplimento del citado proceso selectivo.
Valencià: Es resol: Primer Suspendre la fase de presentació d'instàncies dels processos selectius per lliure designació dels llocs, supervisor/a Infermeria i cap Servei d'Infermeria del Servei d'Atenció i Informació al Pacient des del dia 12 de setembre de 2023.
Español: Se resuelve: Primero Suspender la fase de presentación de instancias de los procesos selectivos por libre designación de los puestos, supervisor/a Enfermería y jefe/a Servicio de Enfermería del Servicio de Atención e Información al Paciente desde el día 12 de septiembre de 2023.
Valencià: Segon La represa del procediment s'efectuarà a partir de la incorporació o nomenament de la Direcció d'Infermeria.
Español: Segundo La reanudación del procedimiento se efectuará a partir de la incorporación o nombramiento de la Dirección de Enfermería.
Valencià: Tercer L'anunci de la represa del procés serà publicat en el DOGV i en la pàgina web del Consorci Hospitalari Provincial de Castelló, i en aquest anunci es determinarà el termini per a la presentació, tenint en compte que la suspensió afecta la fase de presentació d'instàncies.
Español: Tercero El anuncio de la reanudación del proceso será publicado en el DOGV y en la página web del Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón, y en dicho anuncio se determinará el plazo para su presentación, habida cuenta que la suspensión afecta a la fase de presentación de instancias.
Valencià: Quart Publicar aquesta resolució en la pàgina web del Consorci Hospitalari Provincial de Castelló i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Cuarto Publicar esta resolución en la página web del Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Cinqué Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, es pot interposar, conforme amb l'article 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, recurs potestatiu de reposició, en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de la notificació, davant el mateix òrgan que va dictar l'acte que s'impugna.
Español: Quinto Contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, cabe interponer, conforme al artículo 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, recurso potestativo de reposición, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente a su notificación, ante el mismo órgano que dictó el acto que se impugna.
Valencià: Alternativament hi podrà interposar, de conformitat amb els articles 8, 45 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, recurs contenciós administratiu davant els òrgans competents de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana, dins del termini de dos mesos comptats des de l'endemà d'aquesta notificació.
Español: Alternativamente podrá interponer de conformidad con los artículos 8, 45 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, recurso contencioso-administrativo ante los órganos competentes de la jurisdicción contencioso-administrativa de la Comunitat Valenciana, dentro del plazo de dos meses contados desde el día siguiente a esta notificación.
Valencià: Acord de 31 de maig de 2021; DOGV núm. 9107, de 15.06.2021): Matías Real López.
Español: Acuerdo de 31 de mayo de 2021; DOGV 9107, de 15.06.2021): Matías Real López.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9515, del 19-01-2023 (2023/125) Bases reguladores per a la selecció d'un recaptador o recaptadora, per concurs oposició, torn lliure, i posterior constitució d'una borsa de treball.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9515, del 19-01-2023 (2023/125) Bases reguladoras para la selección de un recaudador o recaudadora, por concurso oposición, turno libre, y posterior constitución de una bolsa de trabajo.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9515 Data del DOGV : 19-01-2023 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9515 Fecha DOGV : 19-01-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/125 CVE Data del document : 09-01-2023 Organisme emissor : Ajuntament de Benifaió Tipus de document : Anunci Descriptors : * Benifaió concurs administratiu concurs administratiu Bases reguladores per a la selecció d'un recaptador o recaptadora, per concurs oposició, torn lliure, i posterior constitució d'una borsa de treball.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/125 CVE Fecha del documento : 09-01-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Benifaió Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Benifaió concurso administrativo concurso administrativo Bases reguladoras para la selección de un recaudador o recaudadora, por concurso oposición, turno libre, y posterior constitución de una bolsa de trabajo.
Valencià: [2023/125] En el Butlletí Oficial de la Província de València núm. 249, de data 29 de desembre de 2022, s'ha publicat el text íntegre de les bases reguladores per a la selecció d'un recaptador/a, per concurs oposició, torn lliure, i posterior constitució d'una borsa de treball, aprovades mitjançant el Decret d'alcaldia número 2624, de 26 de desembre de 2022.
Español: [2023/125] En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia núm. 249, de fecha 29 de diciembre de 2022 se ha publicado el texto íntegro/íntegro de las bases reguladoras para la selección de un recaudador/a, por concurso oposición, turno libre, y posterior constitución de una bolsa de trabajo aprobadas mediante Decreto de alcaldía número 2624, de 26 de diciembre de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9754, del 28-12-2023 (2023/13000) CORRECCIÓ d'errades de la resolució de 22 de novembre de 2023, de la directora general de Personal, per la qual es publica, conforme a l'acord de l'òrgan tècnic de selecció del concurs oposició de consolidació d'ocupació per a la provisió de vacants del cos superior tècnic d'administració sanitària de l'Administració de la Generalitat, escala mèdica d'administració sanitària (A1-S02-01), personal funcionari d'administració especial, dependents de la Conselleria de Sanitat, la relació d'aspirants amb la puntuació definitiva obtinguda en el procés selectiu.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9754, del 28-12-2023 (2023/13000) CORRECCIÓN de errores de la resolución de 22 de noviembre de 2023, de la directora general de Personal, por la que se publica, conforme al acuerdo del órgano técnico de selección del concurso-oposición de consolidación de empleo para la provisión de vacantes del cuerpo superior técnico de administración sanitaria de la Administración de la Generalitat, escala médica de administración sanitaria (A1-S02-01), personal funcionario de administración especial, dependientes de la Conselleria de Sanidad, la relación de aspirantes con la puntuación definitiva obtenida en el proceso selectivo.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9754 Data del DOGV : 28-12-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9754 Fecha DOGV : 28-12-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/13000 CVE Data del document : 15-12-2023 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades CORRECCIÓ d'errades de la resolució de 22 de novembre de 2023, de la directora general de Personal, per la qual es publica, conforme a l'acord de l'òrgan tècnic de selecció del concurs oposició de consolidació d'ocupació per a la provisió de vacants del cos superior tècnic d'administració sanitària de l'Administració de la Generalitat, escala mèdica d'administració sanitària (A1-S02-01), personal funcionari d'administració especial, dependents de la Conselleria de Sanitat, la relació d'aspirants amb la puntuació definitiva obtinguda en el procés selectiu.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/13000 CVE Fecha del documento : 15-12-2023 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores CORRECCIÓN de errores de la resolución de 22 de noviembre de 2023, de la directora general de Personal, por la que se publica, conforme al acuerdo del órgano técnico de selección del concurso-oposición de consolidación de empleo para la provisión de vacantes del cuerpo superior técnico de administración sanitaria de la Administración de la Generalitat, escala médica de administración sanitaria (A1-S02-01), personal funcionario de administración especial, dependientes de la Conselleria de Sanidad, la relación de aspirantes con la puntuación definitiva obtenida en el proceso selectivo.
Valencià: [2023/13000] La resolució de 22 de novembre de 2023, de la directora general de Personal, publica, conforme a l'acord de l'òrgan tècnic de selecció del concurs oposició de consolidació d'ocupació per a la provisió de vacants del cos superior tècnic d'administració sanitària de l'Administració de la Generalitat, escala mèdica d'administració sanitària (A1-S02-01), personal funcionari d'administració especial, dependents de la Conselleria de Sanitat, la relació d'aspirants amb la puntuació definitiva obtinguda en el procés selectiu (DOGV 9737, 01.12.2023).
Español: [2023/13000] La resolución de 22 de noviembre de 2023, de la directora general de Personal, publica, conforme al acuerdo del órgano técnico de selección del concurso-oposición de consolidación de empleo para la provisión de vacantes del cuerpo superior técnico de administración sanitaria de la Administración de la Generalitat, escala médica de administración sanitaria (A1-S02-01), personal funcionario de administración especial, dependientes de la Conselleria de Sanidad, la relación de aspirantes con la puntuación definitiva obtenida en el proceso selectivo (DOGV 9737, 01.12.2023).
Valencià: Advertit error en el paràgraf quart de l'esmentada resolució de 22 de novembre, quant al nombre consignat de persones amb dret a optar a un lloc, i en virtut de la competència atribuïda per l'article 17 del Decret 135/2023, de 10 d'agost, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat, es procedeix a la correcció segons l'article 109.2 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Advertido error en el párrafo cuarto la citada resolución de 22 de noviembre de 2023, en cuanto al número consignado de personas con derecho a optar a un puesto y en virtud de la competencia atribuida por el artículo 17 del Decreto 135/2023, de 10 de agosto, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanidad, se procede a su corrección conforme al artículo 109.2 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: On diu: «En el llistat definitiu, el nombre de persones amb dret a optar a un lloc és de 12.
Español: Donde dice: «En el listado definitivo, el número de personas con derecho a optar a un puesto es de 12.
Valencià: »; Ha de dir: «En el llistat definitiu, el nombre de persones amb dret a optar a un lloc és de 4.
Español: »; Debe decir: «En el listado definitivo, el número de personas con derecho a optar a un puesto es de 4.