gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 530, del 19-02-1987 (1987/808181) RESOLUCIÓ de 2 de febrer de 1987, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es convoquen proves selectives de promoció interna per a l'Escala Tècnica de Gestió (Grup A) d'aquesta Universitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 530, del 19-02-1987 (1987/808181) RESOLUCIÓN de 2 de febrero de 1987, del Rectorado de la Universitat de Valencia, por la que se convocan pruebas selectivas de promoción interna para la Escala Técnica de Gestión (Grupo A) de esta Universidad.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 530 Data del DOGV : 19-02-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/808181 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 530 Fecha DOGV : 19-02-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/808181 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1434, del 30-11-1990 (1990/819560) ORDRE de 17 d'octubre de 1990, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual s'acorda la mutació demanial del tram de vía pecuària denominada Sendera de Sant Antoni de Benaixeve a Burjassot que transcurre pel polígon residencial Accés d'Ademús.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1434, del 30-11-1990 (1990/819560) ORDEN de 17 de octubre de 1990, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se acuerda la mutación demanial del tramo de vía pecuaria denominada Vereda de San Antonio de Benagéber a Burjassot que transcurre por el polígono residencial Acceso de Ademuz.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1990/10/17/(1)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 1434 Data del DOGV : 30-11-1990 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1990/819560 CVE Data del document : 17-10-1990 Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Ordre Ordre de 17 d'octubre de 1990, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual s'acorda la mutació demanial del tram de via pecuària denominada Sendera de Sant Antoni de Benaixeve a Burjassot que transcorre pel polígon residencial Accés d'Ademús.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1990/10/17/(1)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 1434 Fecha DOGV : 30-11-1990 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1990/819560 CVE Fecha del documento : 17-10-1990 Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Orden Orden de 17 de octubre de 1990, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se acuerda la mutación demanial del tramo de vía pecuaria denominada Vereda de San Antonio de Benagéber a Burjassot que transcurre por el polígono residencial Acceso de Ademuz.
Valencià: Mitjançant Reial Decret 2365/84, de 8 de febrer, fou transferida per l?Estat a la Comunitat Valenciana, la via pecuària denominada Sendera de Sant Antoni de Benaixeve a Burjassot, afectada, segons que disposa l'article 21 de la Llei de Patrimoni de la Generalitat Valenciana, a la Conselleria d?agricultura i Pesca.
Español: Mediante Real Decreto 2365/84, de 8 de febrero, fue transferida por el Estado a la Comunidad Valenciana, la vía pecuaria denominada Vereda de San Antonio de Benagéber a Burjassot, afectada, según lo dispuesto por el artículo 21 de la Ley de Patrimonio de la Generalitat Valenciana, a la Consellería de Agricultura y Pesca.
Valencià: La Conselleria d'Obres Púbiques, Urbanisme i Transports ha sol·licitat l'afectació del tram de la via pecuària esmentada que passa pel polígon residencial Accés d'Ademús, amb una longitud de 2.009 m, una amplària de 20,89 i una superfície de 41.968 m2.
Español: Por la Consellería de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes se ha solicitado la afectación del tramo de la citada vía pecuaria que discurre por el polígono residencial Acceso de Ademuz, con una longitud de 2.009 m y una anchura de 20,89 y una superficie de 41.968 m2.
Valencià: Aquesta sol·licitud es justifica perquè la incorporació dels terrenys al procés d'urbanització del polígon en facilitarà la gestió i administració a la Direcció General d'arquitectura i Habitatge.
Español: Dicha solicitud se justifica por la incorporación de los terrenos al proceso de urbanización del polígono, facilitando su gestión y administración por la Dirección General de Arquitectura y Vivienda.
Valencià: En l?expedient instruït d'acord amb el que preveu l'article 71 de la Llei de Patrimoni de la Generalitat Valenciana, va comparèixer la Conselleria d?agricultura i Pesca, a la qual es trobava afectat l?immoble, que accedí a la mutació demanial sol.licitada per no tenir prevista la utilització dels terrenys en haver estat declarats innecessaris per Ordre Ministerial de 9/12/1971.
Español: En el expediente instruido de conformidad con lo previsto en el artículo 71 de la Ley de Patrimonio de la Generalitat Valenciana, compareció la Consellería de Agricultura y Pesca, a la cual se hallaba afectado el inmueble, accediendo a la mutación demanial solicitada por no tener prevista la utilización de los terrenos al haber sido declarados innecesarios mediante Orden Ministerial de 9/12/1971.
Valencià: Per això i d?acord amb les facultats que tinc atribuïdes per l'article 50 de la Llei de Patrimoni de la Generalitat Valenciana, ORDENE Article primer Que s'accedesca a la mutació demanial del tram de 41.968 m2 de superfície pertanyent a la via pecuària Sendera de Sant Antoni de Benaixeve a Burjassot, que passa pel polígon d'Accés d'Ademús, afectada fins ara a la Conselleria d?agricultura i Pesca.
Español: DISPONGO, Artículo primero Acceder a la mutación demanial del tramo de 41.968 m2 de superficie perteneciente a la vía pecuaria Vereda de San Antonio de Benagéber a Burjassot, que discurre por el polígono de Acceso de Ademuz, afectada hasta la fecha a la Consellería de Agricultura y Pesca.
Valencià: Correspon a la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports l'exercici de les competències demanials sobre aquesta, inclosa l'administració i conservació.
Español: Corresponde a la Consellería de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes el ejercicio de las competencias demaniales sobre el mismo, incluida su administración y conservación.
Valencià: Article segon Que les Conselleries interessades designen representants per a firmar l'acta on es reflectirà el canvi de destinació dels terrenys objecte d'aquesta mutació demanial.
Español: Artículo segundo Que por las Consellerías interesadas se designen representantes para que procedan a la firma del acta en la que se refleje el cambio de destino de los terrenos objeto de la presente mutación demanial.
Valencià: - El conseller d'Economia i Hisenda: Antoni Birlanga Casanova.
Español: - El Conseller de Economía y Hacienda: Antoni Birlanga Casanova.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1070, del 23-05-1989 (1989/813931) RESOLUCIÓ de 26 d'abril de 1989, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual són proveïdes vacants a la Conselleria d'Economia i Hisenda, anunciades per Convocatòria 157/1989, de 10 d'octubre (DOGV núm. 939, de 9 de novembre de 1989).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1070, del 23-05-1989 (1989/813931) RESOLUCIÓN de 26 de abril de 1989, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se proveen vacantes en la Conselleria de Economía y Hacienda, anunciadas por Convocatoria 157/1989, de 10 de octubre (DOGV núm. 939, de 9 de noviembre de 1989).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 1070 Data del DOGV : 23-05-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/813931 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1070 Fecha DOGV : 23-05-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/813931 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 734, del 31-12-1987 (1987/810271) ORDRE de nomenament, d'1 de desembre de 1987, de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Turisme, per la qual és proveïda vacant de Cap del Servei Territorial de Turisme d'Alacant, anunciada per Convocatòria 81/1987, de 29 de setembre (dogv núm. 683, de 19 d'octubre de 1987).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 734, del 31-12-1987 (1987/810271) ORDEN de nombramiento, de 1 de diciembre de 1987, de la Conselleria de Industria, Comercio y Turismo, por la que se provee vacante de Jefe del Servicio Territorial de Turismo de Alicante, anunciada por Convocatoria 81/1987, de 29 de septiembre (DOGV núm. 683, de 19 de octubre de 1987).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 734 Data del DOGV : 31-12-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/810271 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 734 Fecha DOGV : 31-12-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/810271 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1338, del 03-07-1990 (1990/818104) RESOLUCIÓ de 14 de juny de 1990, del Conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports per la qual queden aprovades les bases que han de regir la constitució de la borsa per a la contratació d'assistències tècniques en obres de ports i castes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1338, del 03-07-1990 (1990/818104) RESOLUCIÓN de 14 de junio de 1990, del Conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, por la que se aprueban las bases que han de regir la constitución de la balsa para la contratación de asistencia técnica en obras de puertos y costas.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1338 Data del DOGV : 03-07-1990 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1990/818104 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1338 Fecha DOGV : 03-07-1990 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1990/818104 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 460, del 06-11-1986 (1986/807490) ACORD de 20 d'octubre de 1986, del Consell de la Generalitat Valenciana, sobre concessió d'una subvenció a l'Entitat Residència Assistida de Sant Antoni de Benaixeve.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 460, del 06-11-1986 (1986/807490) ACUERDO de 20 de octubre de 1986, del Consell de la Generalidad Valenciana, sobre concesión de una subvención a la Entidad Residencia Asistida de San Antonio de Benageber.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 460 Data del DOGV : 06-11-1986 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1986/807490 CVE Data del document Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Acord Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 460 Fecha DOGV : 06-11-1986 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1986/807490 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Acuerdo Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 360, del 04-04-1986 (1986/805986) CORRECCIÓ d'errades a l'Ordre de 21 de gener de 1986, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es revisa i actualitza l'Ordre de classificació del Centre Privat de BUP i COU "Sagrado Corazón" dels Germans Maristes d'Alacant, autoritzant ampliació d'unitats i canvi de domicili.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 360, del 04-04-1986 (1986/805986) CORRECCIÓN de errores a la Orden de 21 de enero de 1986, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se revisa y actualiza la Orden de clasificación del Centro Privado de BUP y COU "Sagrado Corazón" de los Hermanos Maristas de Alicante, autorizando ampliación de unidades y cambio de domicilio.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 360 Data del DOGV : 04-04-1986 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1986/805986 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Correcció d'errades Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 360 Fecha DOGV : 04-04-1986 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1986/805986 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Corrección de errores Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 314, del 05-12-1985 (1985/805416) ACORD de 6 de setembre de 1985, del Govern Valencià, sobre habilitació de crèdit en el capítol II <>, del programa 351 <> de la Presidència de la Generalitat Valenciana per un import de 4.600.000 pessetes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 314, del 05-12-1985 (1985/805416) ACUERDO de 6 de septiembre de 1985, del Gobierno Valenciano, sobre habilitación de créditos en el Capítulo II <> del programa 351 <> de la Presidencia de la Generalidad, por importe de 4.600.000 pesetas.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 314 Data del DOGV : 05-12-1985 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1985/805416 CVE Data del document Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Acord Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 314 Fecha DOGV : 05-12-1985 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1985/805416 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Acuerdo Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 969, del 26-12-1988 (1988/812765) CORRECCIÓ d'errades a la Convocatòria de 2 de desembre de 1988, de la Presidència de la Generalitat Valenciana, per la qual s'anuncien vuit beques per a la realització de pràctiques de periodisme en els serveis de premsa de la Generalitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 969, del 26-12-1988 (1988/812765) CORRECCIÓN de errores a la Convocatoria de 2 de diciembre de 1988, de la Presidencia de la Generalitat Valenciana, por la que se convocan ocho becas para la realización de prácticas de periodismo en los servicios de prensa de la Generalitat Valenciana.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 969 Data del DOGV : 26-12-1988 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1988/812765 CVE Data del document Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Correcció d'errades Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 969 Fecha DOGV : 26-12-1988 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1988/812765 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Corrección de errores Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 533, del 24-02-1987 (1987/808229) CONVOCATÒRIA 17/87, de 9 de febrer, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual són anunciades per a la provisió vacants en la Conselleria d'Administració Pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 533, del 24-02-1987 (1987/808229) CONVOCATORIA 17/87, de 9 de febrero, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se anuncian para su provisión vacantes en la Conselleria de Administración Pública.