gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: La present convocatòria de subvencions es finançarà amb càrrec a l'aplicació pressupostària 22.02.01.112.90.4, línia S0801000, de la Llei 9/2022, de 30 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2023, amb un crèdit màxim de 130.000,00 euros (cent trenta mil euros).
Español: La presente convocatoria de subvenciones se financiará con cargo a la aplicación presupuestaria 22.02.01.112.90.4, línea S0801000, de la Ley 9/2022, de 30 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2023, con un crédito máximo de 130.000 euros (ciento treinta mil euros).
Valencià: L'import global màxim establit en l'apartat anterior per a finançar aquestes subvencions es distribuirà destinant el 70 % a les confederacions i federacions i el 30 % a les cases regionals considerades individualment.
Español: El importe global máximo establecido en el apartado anterior para financiar estas subvenciones se distribuirá destinando el 70 % a las confederaciones y federaciones y el 30 % a las casas regionales consideradas individualmente.
Valencià: En el cas que la quantia econòmica destinada a una de les modalitats de subvenció no s'esgotara íntegrament, el sobrant podrà ser aplicat a les sol·licituds de l'altre grup. 2.
Español: En el caso que la cuantía económica destinada a una de las modalidades de subvención no se agotase en su totalidad, el sobrante podrá ser aplicado a las solicitudes del otro grupo. 2.
Valencià: La subvenció màxima per projecte serà: a) Per a confederacions i federacions de cases regionals: 15.000 euros.
Español: La subvención máxima por proyecto será: a) Para confederaciones y federaciones de casas regionales: 15.000 euros.
Valencià: b) Per a cases regionals considerades individualment: 2.500 euros.
Español: b) Para casas regionales consideradas individualmente: 2.500 euros.
Valencià: Termini de presentació de les sol·licituds Les sol·licituds es presentaran en el termini de vint dies hàbils a comptar des de l'endemà de la publicació de l'extracte d'aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Plazo de presentación de las solicitudes Las solicitudes se presentarán en el plazo de vint días hábiles a contar desde el día siguiente a la publicación del extracto de la presente convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: La sol·licitud es presentarà exclusivament de manera telemàtica en la seu electrònica de la Generalitat, haurà d'estar formalitzada en tots els seus apartats i signada per la persona representant legal degudament autoritzada, i anirà acompanyada dels documents electrònics relacionats en el resolc set de la resolució de convocatòria. 2.
Español: La solicitud se presentará exclusivamente de forma telemática en la sede electrónica de la Generalitat, deberá estar formalizada en todos sus apartados y firmada por la persona representante legal debidamente autorizada, e irá acompañada de los documentos electrónicos relacionados en el resuelvo siete de la resolución de convocatoria. 2.
Valencià: Criteris de valoració: les ajudes es concediran en règim de concurrència competitiva, de conformitat amb els criteris de valoració que es detallen en el resolc huit de la resolució de convocatòria.
Español: Criterios de valoración: las ayudas se concederán en régimen de concurrencia competitiva, de conformidad con los criterios de valoración que se detallan en el resuelvo ocho de la resolución de convocatoria. 3.
Valencià: Règim de pagaments: el pagament de les subvencions es realitzarà en els termes fixats en el resolc dotze de la resolució de convocatòria, amb la justificació prèvia per l'entitat beneficiària de la realització del projecte.
Español: Régimen de pagos: el pago de las subvenciones se realizará en los términos fijados en el resuelvo doce de la resolución de convocatoria, previa justificación por la entidad beneficiaria de la realización del proyecto.
Valencià: - La consellera de Participació Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica: Rosa Pérez Garijo.
Español: - La consellera de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática: Rosa Pérez Garijo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9707, del 19-10-2023 (2023/10050) Anunci pel qual se sotmet a informació i participació pública la modificació puntual de les normes subsidiàries municipals.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9707, del 19-10-2023 (2023/10050) Anuncio por el que se somete a información y participación pública la modificación puntual de las normas subsidiarias.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9707 Data del DOGV : 19-10-2023 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9707 Fecha DOGV : 19-10-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2023/10050 CVE Data del document : 03-10-2023 Organisme emissor Tipus de document : Anunci Descriptors : * pla d'urbanisme administració local Anunci pel qual se sotmet a informació i participació pública la modificació puntual de les normes subsidiàries municipals.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2023/10050 CVE Fecha del documento : 03-10-2023 Organismo emisor Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * plan de urbanismo administración local Anuncio por el que se somete a información y participación pública la modificación puntual de las normas subsidiarias.
Valencià: [2023/10050] Tipus d'instrument: Normes subsidiàries municipals Objecte: Modificació puntual de les normes subsidiàries en l'antiga parcel·la del Safari Park (norma 39) Causes: Equiparar els usos al sòl no urbanitzable comú terciari del seu entorn Documentació - Versió preliminar del pla Estudi ambiental i territorial estratègic Estudi inundabilitat Estudi d'integració paisatgística amb el pla de participació pública Informe i memòria de sostenibilitat econòmica Informe de perspectiva de gènere De conformitat amb el que es disposa en els articles 55.1 i 55.3 del text refós de la Llei d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge, aprovat pel Decret legislatiu 1/2021, de 18 de juny, se sotmet l'expedient de modificació de les normes subsidiàries municipals del Verger, incloent el seu estudi ambiental i territorial estratègic i la resta de documents exigibles per la normativa sectorial, a informació i participació pública mitjançant anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en premsa escrita en un dels diaris de major difusió provincial i en la seu electrònica d'aquest ajuntament per un període de quaranta-cinc dies hàbils, des del dia següent a la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: [2023/10050] Tipo de instrumento: Normas subsidiarias municipales Objeto: Modificación puntual de las normas subsidiarias en la antigua parcela del Safari Park (norma 39) Causas: Equiparar los usos al suelo no urbanizable común terciario de su entorno Documentación - Versión preliminar del plan Estudio ambiental y territorial estratégico Estudio inundabilidad Estudio de integración paisajística con plan de participación pública Informe y memoria de sostenibilidad económica Informe de perspectiva de género De conformidad con el artículo 55.1 y 55.3 del texto refundido de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje, aprobado por Decreto legislativo 1/2021, de 18 de junio, se somete el expediente de modificación de las normas subsidiarias municipales de El Verger, incluyendo su estudio ambiental y territorial estratégico y el resto de documentos exigibles por la normativa sectorial, a información y participación pública mediante anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en uno de los periódicos de mayor difusión provincial y en la sede electrónica del ayuntamiento por un plazo de cuarenta y cinco días hábiles, a contar desde el siguiente al de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Al seu torn, es realitzaran consultes a les administracions públiques afectades i es notificarà a les persones, associacions, plataformes o col·lectius que s'hagen pronunciat o aportat suggerències en les fases prèvies a la redacció del pla o d'informació del document d'abast.
Español: Simultáneamente, se realizarán consultas a las administraciones públicas afectadas y se notificará a las personas, asociaciones, plataformas o colectivos que se hayan pronunciado o aportado sugerencias en las fases previas a la redacción del plan o de información del documento de alcance.
Valencià: La falta d'emissió dels informes esmentats en el termini establit permetrà seguir la tramitació de les actuacions en els termes establits en l'article 55.4 TRLOTUP.
Español: La falta de emisión de los citados informes en el plazo establecido permitirá seguir la tramitación de las actuaciones en los términos establecidos en el artículo 55.4 TRLOTUP.
Valencià: Així mateix, s'efectuaran, en el mateix termini indicat anteriorment, consultes a les entitats subministradores dels serveis urbans que puguen resultar afectades, a fi de que puguen emetre informe sobre les necessitats i condicions tècniques d'aquestes.
Español: Asimismo, se efectuarán, en el mismo plazo indicado anteriormente, consulta a las empresas suministradoras de los servicios urbanos que puedan resultar afectadas, para que emitan informe sobre las necesidades y condiciones técnicas de las mismas.
Valencià: Durant aquest període estarà a disposició dels interessats en les dependències municipals perquè puguen comparéixer i formular les al·legacions, suggeriments o reclamacions que tinguen per convenients.
Español: Durante dicho plazo podrá ser examinado por cualquier interesado en las dependencias municipales para que puedan comparecer y formular las alegaciones, sugerencias o reclamaciones que se estimen convenientes.
Valencià: Estarà a disposició dels interessats en la seu electrònica d'aquest ajuntament: https://elverger.sedelectronica.es/board/975963e4-f59b-11de-b600-00237da12c6a/ El present anunci servirà de notificació als interessats, en cas que no puga efectuar-se la notificació personal de l'atorgament del tràmit d'audiència.
Español: Asimismo, estará a disposición de los interesados en la sede electrónica de este Ayuntamiento: https://elverger.sedelectronica.es/board/975963e4-f59b-11de-b600-00237da12c6a/ El presente anuncio servirá de notificación a los interesados, en caso de que no pueda efectuarse la notificación personal del otorgamiento del trámite de audiencia.
Valencià: El Verger, 3 d'octubre de 2023.
Español: El Verger, 3 de octubre de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9686, del 19-09-2023 (2023/9303) RESOLUCIÓ de 8 de setembre de 2023, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publica la modificació del Pla d'estudis oficial de graduat o graduada en Relacions Laborals i Recursos Humans aprovat el 13 de juliol de 2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9686, del 19-09-2023 (2023/9303) RESOLUCIÓN de 8 de septiembre de 2023, de la Universidad de Alicante, por la que se publica la modificación del Plan de estudios oficial de graduado o graduada en Relaciones Laborales y Recursos Humanos aprobado el 13 de julio de 2023.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9686 Data del DOGV : 19-09-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9686 Fecha DOGV : 19-09-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/9303 CVE Data del document : 08-09-2023 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat d'Alacant centre d'ensenyament RESOLUCIÓ de 8 de setembre de 2023, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publica la modificació del Pla d'estudis oficial de graduat o graduada en Relacions Laborals i Recursos Humans aprovat el 13 de juliol de 2023.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/9303 CVE Fecha del documento : 08-09-2023 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universidad de Alicante centro de enseñanza RESOLUCIÓN de 8 de septiembre de 2023, de la Universidad de Alicante, por la que se publica la modificación del Plan de estudios oficial de graduado o graduada en Relaciones Laborales y Recursos Humanos aprobado el 13 de julio de 2023.
Valencià: [2023/9303] Aquest rectorat, de conformitat amb el que es disposa en els articles 30 i 31 del Reial decret 822/2021, de 28 de setembre, ha resolt publicar la informació relativa a la publicació en el BOE de la modificació del Pla d'estudis de graduat o graduada en Relacions Laborals i Recursos Humans i que ha obtingut l'informe favorable de l'Agència Nacional d'Avaluació de la Qualitat i Acreditació.
Español: [2023/9303] Este rectorado, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 30 y 31 del Real decreto 822/2021, de 28 de septiembre, ha resuelto publicar la información relativa a la publicación en el BOE de la modificación del Plan de estudios de graduado o graduada en Relaciones Laborales y Recursos Humanos y que ha obtenido el informe favorable de la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación.
Valencià: ANNEX Facultat de Dret Resolució de 13 de juliol de 2023, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publica la modificació del Pla d'estudis de grau en Relacions Laborals i Recursos Humans, BOE de 29 de juliol de 2023: https://www.boe.es/diario_boe/txt.php'id=BOE-A-2023-17516 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO Facultad de Derecho Resolución de 13 de julio de 2023, de la Universidad de Alicante, por la que se publica la modificación del Plan de estudios de grado en Relaciones Laborales y Recursos Humanos, BOE de 29 de julio de 2023: https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2023-17516 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9581, del 24-04-2023 (2023/4224) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 24 de març de 2023, del gerent de l'Institut Valencià d'Art Modern, per la qual s'eleva a definitiva la llista definitiva de persones admeses i excloses per a les proves selectives d'accés i es fan públiques la composició de l'òrgan tècnic de selecció i la data de celebració de l'exercici, a les proves selectives d'accés al procés de selecció per a l'ingrés com a personal fix en el lloc de treball de l'IVAM de naturalesa laboral número 85, ajudant de restauració, corresponent al torn lliure de l'oferta d'ocupació pública de l'IVAM de 2021, convocatòria 3/2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9581, del 24-04-2023 (2023/4224) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 24 de marzo de 2023, del gerente del Institut Valencià d'Art Modern, por la que se eleva a definitiva la lista definitiva de personas admitidas y excluidas para las pruebas selectivas de acceso, y se hacen públicas la composición del órgano técnico de selección y la fecha de celebración del ejercicio, a las pruebas selectivas de acceso al proceso de selección para el ingreso como personal fijo en el puesto de trabajo del IVAM de naturaleza laboral número 85, ayudante de restauración, correspondiente al turno libre de la oferta de empleo público del IVAM de 2021, convocatoria 3/2022.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9581 Data del DOGV : 24-04-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9581 Fecha DOGV : 24-04-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/4224 CVE Data del document : 18-04-2023 Organisme emissor : Institut Valencià d'Art Modern, IVAM Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Institut Valencià d'Art Modern, IVAM concurs administratiu CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 24 de març de 2023, del gerent de l'Institut Valencià d'Art Modern, per la qual s'eleva a definitiva la llista definitiva de persones admeses i excloses per a les proves selectives d'accés i es fan públiques la composició de l'òrgan tècnic de selecció i la data de celebració de l'exercici, a les proves selectives d'accés al procés de selecció per a l'ingrés com a personal fix en el lloc de treball de l'IVAM de naturalesa laboral número 85, ajudant de restauració, corresponent al torn lliure de l'oferta d'ocupació pública de l'IVAM de 2021, convocatòria 3/2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/4224 CVE Fecha del documento : 18-04-2023 Organismo emisor : Institut Valencià d'Art Modern, IVAM Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Institut Valencià d'Art Modern, IVAM concurso administrativo CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 24 de marzo de 2023, del gerente del Institut Valencià d'Art Modern, por la que se eleva a definitiva la lista definitiva de personas admitidas y excluidas para las pruebas selectivas de acceso, y se hacen públicas la composición del órgano técnico de selección y la fecha de celebración del ejercicio, a las pruebas selectivas de acceso al proceso de selección para el ingreso como personal fijo en el puesto de trabajo del IVAM de naturaleza laboral número 85, ayudante de restauración, correspondiente al turno libre de la oferta de empleo público del IVAM de 2021, convocatoria 3/2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9532, del 13-02-2023 (2023/1062) RESOLUCIÓ de 31 de gener de 2023, de la consellera d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital, per la qual s'adjudica el lloc de treball de direcció de programes per a la gestió de fons europeus.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9532, del 13-02-2023 (2023/1062) RESOLUCIÓN de 31 de enero de 2023, de la consellera de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital, por la que se adjudica el puesto de trabajo de dirección de programas para la gestión de fondos europeos.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9532 Data del DOGV : 13-02-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9532 Fecha DOGV : 13-02-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/1062 CVE Data del document : 31-01-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital funcionari RESOLUCIÓ de 31 de gener de 2023, de la consellera d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital, per la qual s'adjudica el lloc de treball de direcció de programes per a la gestió de fons europeus.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/1062 CVE Fecha del documento : 31-01-2023 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital funcionario RESOLUCIÓN de 31 de enero de 2023, de la consellera de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital, por la que se adjudica el puesto de trabajo de dirección de programas para la gestión de fondos europeos.
Valencià: [2023/1062] Amb data 15 de juliol de 2022, es va publicar en el DOGV núm. 9384 la Resolució d'11 de juliol de 2022, de la consellera d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital, per la qual s'estableixen les bases de la convocatòria d'un lloc de treball de director o directora de programes per a la gestió de fons europeus.
Español: [2023/1062] Con fecha 15 de julio de 2022, se publicó en el DOGV (núm. 9384), la Resolución de 11 de julio de 2022, de la consellera de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital, por la que se establecen las bases de la convocatoria de un puesto de trabajo de director o directora de programas para la gestión de fondos europeos.
Valencià: L'òrgan de selecció, després de la valoració de mèrits i curricular i la fase d'entrevista previstes en la base setena de la convocatòria, ha formulat la proposta de la candidatura seleccionada per a l'exercici del lloc de treball.
Español: El órgano de selección, tras la valoración de méritos y curricular y la fase de entrevista previstas en la base séptima de la convocatoria, ha formulado la propuesta de la candidatura seleccionada para el desempeño del puesto de trabajo.