Valencià: [2008/11835] Categoria Presentació comercial Preu màxim EUR/kg Ia Llet tractada tèrmicament (pasteuritzada) envàs 1 litre 0,65 Llet tractada tèrmicament (pasteuritzada) envàs 1,5 litre 0,76 Llet tractada tèrmicament (uperitzada) envàs 1 litre 0,82 Llet tractada tèrmicament (uperitzada) envàs 200 cc 1,21 Ib Llet tractada tèrmicament amb xocolate, sucs o aromatitzada envàs 1 litre 1,03 Llet tractada tèrmicament amb xocolate, sucs o aromatitzada envàs 200 cc 1,48 Ic Productes lactis fermentats naturals 1,67 V Formatges, aromatitzats o no, i que no estiguen inclosos en la categoria III 6,75 * * * * * Categoría Presentación comercial Precio máximo EUR/Kg Ia Leche tratada térmicamente (pasteurizada) envase 1 litro 0,65 Leche tratada térmicamente (pasteurizada) envase 1'5 litro 0'76 Leche tratada térmicamente (uperizada) envase 1 litro 0'82 Leche tratada térmicamente (uperizada) envase 200cc 1'21 Ib Leche tratada térmicamente con chocolate, zumos o aromatizada envase 1 litro 1'03 Leche tratada térmicamente con chocolate, zumos o aromatizada envase 200cc 1'48 Ic Productos lácteos fermentados naturales 1'67 V Queso, aromatizados o no, y que no estén incluidos en el la categoría III 6'75El R(CE) 1234, del Consell, de 22 d'octubre de 2007, pel qual es crea una organització comuna de mercats agrícoles i s'establixen disposicions especifiques per a determinats productes agrícoles (reglament únic per a les OCM), regula en l'article 102 la concessió d'una ajuda comunitària per al subministrament als alumnes de centres escolars de llet i determinats productes lactis a fi de fomentar-ne el consum entre este estrat de la població.
Español: [2008/11835] Categoria Presentació comercial Preu màxim EUR/kg Ia Llet tractada tèrmicament (pasteuritzada) envàs 1 litre 0,65 Llet tractada tèrmicament (pasteuritzada) envàs 1,5 litre 0,76 Llet tractada tèrmicament (uperitzada) envàs 1 litre 0,82 Llet tractada tèrmicament (uperitzada) envàs 200 cc 1,21 Ib Llet tractada tèrmicament amb xocolate, sucs o aromatitzada envàs 1 litre 1,03 Llet tractada tèrmicament amb xocolate, sucs o aromatitzada envàs 200 cc 1,48 Ic Productes lactis fermentats naturals 1,67 V Formatges, aromatitzats o no, i que no estiguen inclosos en la categoria III 6,75 * * * * * Categoría Presentación comercial Precio máximo EUR/Kg Ia Leche tratada térmicamente (pasteurizada) envase 1 litro 0,65 Leche tratada térmicamente (pasteurizada) envase 1'5 litro 0'76 Leche tratada térmicamente (uperizada) envase 1 litro 0'82 Leche tratada térmicamente (uperizada) envase 200cc 1'21 Ib Leche tratada térmicamente con chocolate, zumos o aromatizada envase 1 litro 1'03 Leche tratada térmicamente con chocolate, zumos o aromatizada envase 200cc 1'48 Ic Productos lácteos fermentados naturales 1'67 V Queso, aromatizados o no, y que no estén incluidos en el la categoría III 6'75El R(CE) 1234 del Consejo, de 22 de octubre de 2007, por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones especificas para determinados productos agrícolas (reglamento único para las OCM), regula en su artículo 102 la concesión de una ayuda comunitaria para el suministro a los alumnos de centros escolares de leche y determinados productos lácteos con el fin de fomentar su consumo entre dicho estrato de la población.