gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/5372 CVE Data del document : 06-06-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Massanassa Tipus de document : Anunci Anunci de la convocatòria i bases específiques per a la cobertura en propietat d'una plaça d'oficial de la Policia Local de l'Ajuntament de Massanassa, per promoció interna ordinària, mitjançant concurs oposició.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/5372 CVE Fecha del documento : 06-06-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Massanassa Tipo de documento : Anuncio Anuncio de la convocatoria y bases específicas para la cobertura en propiedad de una plaza de oficial de la Policía Local del Ayuntamiento de Massanassa, por promoción interna ordinaria, mediante concurso-oposición.
Valencià: [2024/5372] Mitjançant la Resolució d'alcaldia núm. 1040, de data 28 de maig de 2024, s'han aprovat les bases específiques i convocat el procediment per a la cobertura en propietat de propietat per promoció interna, d'una plaça d'oficial de la Policia Local de l'Ajuntament de Massanassa, pertanyent al grup B, mitjançant el sistema de concurs oposició, de naturalesa funcionarial, que ha sigut publicada en el BOP de València núm. 109, de data 6 de juny de 2024.
Español: [2024/5372] Mediante la Resolución de alcaldía núm. 1040, de fecha 28 de mayo de 2024, se han aprobado las bases específicas y convocado el procedimiento para la cobertura en propiedad por promoción interna, de una plaza de oficial de la Policía Local del Ayuntamiento de Massanassa, perteneciente al grupo B, mediante el sistema de concurso-oposición, de naturaleza funcionarial, que ha sido publicada en el BOP de Valencia núm. 109, de fecha 6 de junio de 2024.
Valencià: Els tràmits relatius a aquest procés selectiu podran consultar-se en el tauler d'edictes de la seu electrònica i, complementàriament, en la pàgina web municipal, http://www.massanassa.es, apartat «Treballa en l'Ajuntament».
Español: Los trámites relativos a este proceso selectivo podrán consultarse en el tablón de edictos de la sede electrónica y, complementariamente, en la página web municipal, http://www.massanassa.es, apartado «Trabaja en el Ayuntamiento».
Valencià: D'acord amb el que s'estableix en la base cinquena de les bases específiques, el termini de presentació de sol·licituds serà de vint dies hàbils, comptats a partir de l'endemà de la publicació de la convocatòria en el Boletín Oficial del Estado.
Español: De acuerdo con lo establecido en la base quinta de las bases específicas, el plazo de presentación de solicitudes será de veinte días hábiles, contados a partir del siguiente al de la publicación de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Massanassa, 6 de juny de 2024.
Español: Massanassa, 6 de junio de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9998, del 03-12-2024 (2024/12197) ACORD de 23 d'octubre de 2024, de la Direcció General de Patrimoni, d'incoació del procediment per a la declaració administrativa d'herència intestada a favor de la Generalitat i l'adjudicació dels béns i drets de l'herència de Jesús Mosteiro Vázquez.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9998, del 03-12-2024 (2024/12197) ACUERDO de 23 de octubre de 2024, de la Dirección General de Patrimonio, de incoación del procedimiento para la declaración administrativa de herencia intestada a favor de la Generalitat y adjudicación de los bienes y derechos de la herencia de Jesús Mosteiro Vázquez.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9998 Data del DOGV : 03-12-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9998 Fecha DOGV : 03-12-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/12197 CVE : DOGV-V-2024-12197 Data del document : 23-10-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Acord Número d'expedient: ABI 613/2024.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/12197 CVE : DOGV-C-2024-12197 Fecha del documento : 23-10-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Acuerdo Número de expediente: ABI 613/2024.
Valencià: Causant: Jesús Mosteiro Vázquez.
Español: Causante: Jesús Mosteiro Vázquez.
Valencià: Lloc i data de la defunció: Pego (Alacant), el 28 de maig de 2020.
Español: Lugar y fecha del fallecimiento: Pego (Alicante), el 28 de mayo de 2020.
Valencià: Últim domicili: Pego (Alacant).
Español: Último domicilio: Pego (Alicante).
Valencià: Antecedents de fet* La Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública ha tingut coneixement mitjançant l'ofici de data 12 de desembre de 2023 del Jutjat de Primera Instància número 4 de Dénia (Alacant), de data de registre d'entrada 22 de desembre de 2023, número de registre d'entrada 8532, de l'existència del procediment d'execució hipotecària 737/2018-E contra l'herència jacent de Jesús Mosteiro Vázquez, mort a Pego (Alacant) el dia 28 de maig de 2020, en estat civil separat legal.
Español: Antecedentes de hecho* La Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública ha tenido conocimiento mediante oficio de fecha 12 de diciembre de 2023 del Juzgado de Primera Instancia número 4 de Denia (Alicante), de fecha de registro de entrada 22 de diciembre de 2023, número de registro de entrada 8532, de la existencia del procedimiento de ejecución hipotecaria 737/2018-E contra la herencia yacente de Jesús Mosteiro Vázquez, fallecido en Pego (Alicante) el día 28 de mayo de 2020, en estado civil separado legal.
Valencià: No aportant documentació, el 28 de desembre de 2023 es va sol·licitar a l'esmentat jutjat tota la documentació del causant que constara en l'expedient de la seua referència.
Español: No aportando documentación, el 28 de diciembre de 2023 se solicitó al referido juzgado cuanta documentación del causante constara en el expediente de su referencia.
Valencià: Amb data de registre d'entrada 4 d'abril de 2024, número de registre d'entrada 1457, pel Jutjat de Primera Instància número 4 de Dénia s'aporta el certificat d'empadronament en el qual es constata que el causant va estar empadronat a l'Ajuntament de Pego (Alacant) en dos períodes, d'1 de gener de 2002 a 14 de juliol de 2007, i de 26 d'abril de 2011 a 28 de maig de 2020; el seu canvi de domicili consta a la Vall d'Ebo (Alacant).
Español: Con fecha de registro de entrada 4 de abril de 2024, número de registro de entrada 1457, por el Juzgado de Primera Instancia número 4 de Denia se aporta el certificado de empadronamiento en el que se constata que el causante estuvo empadronado en el Ayuntamiento de Pego (Alicante) en dos periodos, de 1 de enero de 2002 a 14 de julio de 2007 y de 26 de abril de 2011 a 28 de mayo de 2020, constando su cambio de domicilio a la Vall de Ebo (Alicante).
Valencià: No aporta el certificat de defunció ni el certificat d'actes d'última voluntat, cosa que esta administració els va sol·licitar, així com el certificat d'empadronament a la Vall d'Ebo.
Español: No aporta el certificado de defunción ni el certificado de actos de última voluntad por lo que desde esta administración se solicitaron, así como el certificado de empadronamiento a la Vall de Ebo.
Valencià: Mitjançant el certificat d'actes d'últimes voluntats, de data de registre d'entrada 29 d'abril de 2024, número de registre d'entrada 2455, s'establix que no va atorgar testament.
Español: Mediante el certificado de actos de últimas voluntades, de fecha de registro de entrada 29 de abril de 2024, número de registro de entrada 2455, se establece que no otorgó testamento.
Valencià: Esta direcció general constata, mitjançant el certificat de veïnatge administratiu, rebut el 30 d'agost de 2024, que el causant va estar empadronat a l'Ajuntament de la Vall d'Ebo (Alacant), del 14 de juliol de 2007 al 26 d'abril de 2011.
Español: Por esta dirección general se constata, mediante el certificado de vecindad administrativa, recibido el 30 de agosto de 2024, que el causante estuvo empadronado en el Ayuntamiento de Vall de Ebo (Alicante) de 14 de julio de 2007 a 26 de abril de 2011.
Valencià: Així, en l'exercici de les competències que m'atribuïx l'article 13 del Decret 133/2023, de 10 d'agost, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, i basant-me en el que disposa l'article 58 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, DISPOSE Primer* Incoar el procediment de declaració de la Generalitat com a hereua abintestada de Jesús Mosteiro Vázquez, d'acord amb el que establixen l'article 43.3 de la Llei 14/2003, de 10 d'abril, de patrimoni de la Generalitat; el Decret 20/2019, de 15 de febrer, del Consell, pel qual es regula el procediment per a la tramitació d'expedients d'herències intestades a favor de la Generalitat, i els articles 20 i següents de la Llei 33/2003, de 3 de novembre, de patrimoni de les administracions públiques.
Español: Así, en el ejercicio de las competencias que me atribuye el artículo 13 del Decreto 133/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, y basándome en lo que dispone el artículo 58 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, ACUERDO Primero* Incoar el procedimiento de declaración de la Generalitat como heredera abintestato de Jesús Mosteiro Vázquez, conforme a lo previsto en el artículo 43.3 de la Ley 14/2003, de 10 de abril, de patrimonio de la Generalitat; el Decreto 20/2019, de 15 de febrero, del Consell, por el que se regula el procedimiento para la tramitación de expedientes de herencias intestadas a favor de la Generalitat, y en los artículos 20 y siguientes de la Ley 33/2003, de 3 de noviembre, de patrimonio de las administraciones públicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9860, del 30-05-2024 (2024/4828) RESOLUCIÓ de 23 de maig de 2024 de la Universitat d'Alacant, per la qual es nomena el tribunal que ha de resoldre el procés selectiu convocat per Resolució de 27 de març de 2024, per a l'accés a l'escala oficials especialistes de la Universitat d'Alacant, itinerari professional administració especial prevenció i salut.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9860, del 30-05-2024 (2024/4828) RESOLUCIÓN de 23 de mayo de 2024, de la Universidad de Alicante, por la que se nombra el tribunal que ha de resolver el proceso selectivo convocado por la Resolución de 27 de marzo de 2024, para el acceso a la escala oficiales especialistas de la Universidad de Alicante, itinerario profesional administración especial prevención y salud.
Valencià: Referència C05/24.
Español: Referencia C05/24.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9860 Data del DOGV : 30-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9860 Fecha DOGV : 30-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/4828 CVE Data del document : 23-05-2024 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat d'Alacant RESOLUCIÓ de 23 de maig de 2024 de la Universitat d'Alacant, per la qual es nomena el tribunal que ha de resoldre el procés selectiu convocat per Resolució de 27 de març de 2024, per a l'accés a l'escala oficials especialistes de la Universitat d'Alacant, itinerari professional administració especial prevenció i salut.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/4828 CVE Fecha del documento : 23-05-2024 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universidad de Alicante RESOLUCIÓN de 23 de mayo de 2024, de la Universidad de Alicante, por la que se nombra el tribunal que ha de resolver el proceso selectivo convocado por la Resolución de 27 de marzo de 2024, para el acceso a la escala oficiales especialistas de la Universidad de Alicante, itinerario profesional administración especial prevención y salud.
Valencià: [2024/4828] D'acord amb les competències atribuïdes per la normativa vigent, es nomena el tribunal que ha de resoldre el procés selectiu convocat per resolució de 27 de març de 2024 (DOGV 9831, 18.04.2024), per a l'accés a l'escala oficials especialistes de la Universitat d'Alacant, itinerari professional administració especial prevenció i salut, compost com es determina a continuació.
Español: [2024/4828] A tenor de las competencias atribuidas por la normativa vigente, se nombra el tribunal que ha de resolver el proceso selectivo convocado por la Resolución de 27 de marzo de 2024 (DOGV 9831; 18.04.2024), para el acceso a la escala oficiales especialistas de la Universidad de Alicante, itinerario profesional administración especial prevención y salud, compuesto como se determina a continuación.
Valencià: Tribunal titular Presidenta: María del Carmen Solano Ruiz, professora titular d'universitat de la Universitat d'Alacant.
Español: Tribunal titular Presidenta: María del Carmen Solano Ruiz, profesora titular de universidad de la Universidad de Alicante.
Valencià: Secretària: María Isabel Sospedra López, professora titular d'universitat de la Universitat d'Alacant.
Español: Secretaria: María Isabel Sospedra López, profesora titular de universidad de la Universidad de Alicante.
Valencià: Vocals: Miguel Ángel Pastor Durá, funcionari de l'escala d'oficials especialistes de la Universitat d'Alacant.
Español: Vocales: Miguel Ángel Pastor Durá, funcionario de la escala de oficiales especialistas de universidad de la Universidad de Alicante.
Valencià: Sergio María Rivas, funcionari de l'escala conserge de la Universitat d'Alacant.
Español: Sergio María Rivas, funcionario de la escala conserje de la Universidad de Alicante.
Valencià: Tribunal suplent Presidenta: María Isabel Orts Cortés, professora titular d'universitat de la Universitat d'Alacant.
Español: Tribunal suplente Presidenta: María Isabel Orts Cortés, profesora titular de universidad de la Universidad de Alicante.
Valencià: Secretari: Diego David Plaza Chamizo, funcionari de l'escala administrativa de la Universitat d'Alacant.
Español: Secretario: Diego David Plaza Chamizo, funcionario de la escala administrativa de la Universidad de Alicante.
Valencià: Vocals: José Miguel Martínez Sanz, professor titular d'universitat de la Universitat d'Alacant.
Español: Vocales: José Miguel Martínez Sanz, profesor titular de universidad de la Universidad de Alicante.
Valencià: José Rubio Quereda, funcionari de l'escala tècnica de la Universitat d'Alacant.
Español: José Rubio Quereda, funcionario de la escala técnica de la Universidad de Alicante.
Valencià: Begoña Iglesias Villar, funcionària de l'escala administrativa de la Universitat d'Alacant.
Español: Begoña Iglesias Villar, funcionaria de la escala administrativa de la Universidad de Alicante.
Valencià: Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, pot interposar-se en el termini de dos mesos, un recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu d'Alacant competent, d'acord amb el que disposa l'article 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciós administrativa (BOE del 14), i potestativament, d'acord amb el que disposen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, podrà interposar-se un recurs de reposició, davant de la rectora d'aquesta universitat, en el termini d'un mes, tots dos terminis comptadors a partir de l'endemà de la data de publicació d'aquesta resolució.
Español: Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, puede interponerse en el plazo de dos meses, recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de los de Alicante que resulte competente, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa (BOE 14), y potestativamente, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, podrá interponerse recurso de reposición, ante la rectora de esta universidad, en el plazo de un mes, ambos plazos contados a partir del día siguiente al de la fecha de publicación de la presente resolución.
Valencià: Alacant, 23 de maig de 2024.
Español: Alicante, 23 de mayo de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9906, del 01-08-2024 (2024/7851) RESOLUCIÓ de 26 de juliol de 2024, de la rectora, per la qual es convoquen proves selectives d’accés al grup C, subgrup C1, escala administrativa, d’aquesta universitat, pel torn d’accés lliure, torn de promoció interna i torn de reserva per a persones amb diversitat funcional, derivades de les ofertes d’ocupació pública de personal tècnic, de gestió i d’administració i serveis de la Universitat Jaume I, corresponents als anys 2023 i 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9906, del 01-08-2024 (2024/7851) RESOLUCIÓN de 26 de julio de 2024, del rectorado, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al grupo C, subgrupo C1, escala administrativa, de esta universidad, por el turno de acceso libre, turno de promoción interna y turno de reserva para personas con diversidad funcional, derivadas de las ofertas de empleo público de personal técnico, de gestión y de administración y servicios de la Universitat Jaume I, correspondientes a los años 2023 y 2024.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9906 Data del DOGV : 01-08-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9906 Fecha DOGV : 01-08-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/7851 CVE : DOGV-V-2024-7851 Data del document : 26-07-2024 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució De conformitat amb les ofertes d’ocupació pública de la Universitat Jaume I de 2023, publicada en el DOGV amb data 03.08.2023 (Resolució de 17 de juliol de 2023), i de 2024, publicada en el DOGV amb data 16.07.2024 (Resolució de 5 de juliol de 2024), i a fi d’atendre les necessitats de personal en aquesta, Atès el que es preveu en l’article 91 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari, i en l’article 71 del Decret 95/2021, de 9 de juliol, del Consell, d’aprovació dels Estatuts de la Universitat Jaume I de Castelló, RESOLC Primer* Convocar un procés selectiu per a l’ingrés, pel sistema general d’accés lliure i de promoció interna en l’escala administrativa de la Universitat Jaume I.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/7851 CVE : DOGV-C-2024-7851 Fecha del documento : 26-07-2024 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución De conformidad con las ofertas de empleo público de la Universitat Jaume I de 2023, publicada en el DOGV con fecha 03.08.2023 (Resolución de 17 de julio de 2023), y de 2024, publicada en el DOGV con fecha 16.07.2024 (Resolución de 5 de julio de 2024), y con el fin de atender las necesidades de personal en la misma, Visto lo que se prevé en el artículo 91 de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario, y en el artículo 71 del Decreto 95/2021, de 9 de julio, del Consell, de aprobación de los Estatutos de la Universitat Jaume I de Castelló, RESUELVO Primero* Convocar un proceso selectivo para el ingreso, por el sistema general de acceso libre y de promoción interna en la escala administrativa de la Universitat Jaume I.
Valencià: Tercer* Publicar les bases de la convocatòria en el tauler d’anuncis oficial de la Universitat Jaume I, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) i en el Boletín Oficial del Estado (BOE).
Español: Tercero* Publicar las bases de la convocatoria en el tablón de anuncios oficial de la Universitat Jaume I, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) y en el Boletín Oficial del Estado (BOE).