gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Contra el present acte, definitiu en via administrativa, es podrà interposar un recurs de reposició davant aquest òrgan en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de la data de la seua publicació, o directament un recurs contenciós administratiu davant el jutjat contenciós administratiu d'Alacant en el termini de dos mesos, comptats igualment des de l'endemà de la publicació.
Español: Contra el presente acto, definitivo en vía administrativa, se podrá interponer recurso de reposición ante este órgano en el plazo de un mes contado desde el día siguiente a la fecha de su publicación, o directamente recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Alicante en el plazo de dos meses, contados igualmente desde el día siguiente a su publicación.
Valencià: Altea, 3 de febrer de 2023.
Español: Altea, 3 de febrero de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9529, del 08-02-2023 (2023/1132) RESOLUCIÓ de 2 de febrer de 2023, de la Universitat d'Alacant per la qual es publiquen les llistes definitives d'admesos i exclosos en el procés selectiu per a l'ingrés en l'escala d'oficials (referència CM-09/22), per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial laboratoris d'instrumentació científica en el Departament de Fisiologia, Genètica i Microbiologia de la Universitat d'Alacant, pel sistema general d'accés lliure.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9529, del 08-02-2023 (2023/1132) RESOLUCIÓN de 2 de febrero de 2023, de la Universidad de Alicante, por la que se publican las listas definitivas de aspirantes admitidos y excluidos en el proceso selectivo para el ingreso en la escala de oficiales (Referencia CM-09/22), para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial laboratorios de instrumentación científica en el Departamento de Fisiología, Genética y Microbiología de la Universidad de Alicante, por el sistema general de acceso libre.
Valencià: (Resolució del 30 de setembre de 2022; DOGV número 9464, de 07.11.2022) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9529 Data del DOGV : 08-02-2023 Secció del DOGV : II.
Español: (Resolución de 30 de septiembre de 2022; DOGV número 9464 de 07.11.2022) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9529 Fecha DOGV : 08-02-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/1132 CVE Data del document : 02-02-2023 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat d'Alacant concurs administratiu RESOLUCIÓ de 2 de febrer de 2023, de la Universitat d'Alacant per la qual es publiquen les llistes definitives d'admesos i exclosos en el procés selectiu per a l'ingrés en l'escala d'oficials (referència CM-09/22), per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial laboratoris d'instrumentació científica en el Departament de Fisiologia, Genètica i Microbiologia de la Universitat d'Alacant, pel sistema general d'accés lliure.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/1132 CVE Fecha del documento : 02-02-2023 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universidad de Alicante concurso administrativo RESOLUCIÓN de 2 de febrero de 2023, de la Universidad de Alicante, por la que se publican las listas definitivas de aspirantes admitidos y excluidos en el proceso selectivo para el ingreso en la escala de oficiales (Referencia CM-09/22), para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial laboratorios de instrumentación científica en el Departamento de Fisiología, Genética y Microbiología de la Universidad de Alicante, por el sistema general de acceso libre.
Valencià: (Resolució del 30 de setembre de 2022; DOGV número 9464, de 07.11.2022) [2023/1132] De conformitat amb el que disposa el Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal comprés en l'àmbit d'aplicació de la Llei de la Funció Pública Valenciana, i les bases de la Resolució del 30 de setembre de 2022, DOGV núm. 9464, de 7 de novembre de 2022, per la qual es convoquen proves selectives per a l'ingrés en l'escala d'oficials (referència CM-09/22), per mitjà del sistema de concurs, es resol: Publicar les llistes definitives d'aspirants admesos i exclosos que figuren en l'annex I d'aquesta resolució.
Español: (Resolución de 30 de septiembre de 2022; DOGV número 9464 de 07.11.2022) [2023/1132] De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal comprendido en el ámbito de aplicación de la Ley de la Función Pública Valenciana, y las bases de la Resolución de 30 de septiembre de 2022, DOGV núm. 9464, de 7 de noviembre de 2022, por la que se convoca proceso selectivo para el ingreso en la escala de oficiales (referencia CM-09/22), mediante el sistema de concurso, se resuelve: Publicar las listas definitivas de aspirantes admitidos y excluidos que figuran en el anexo I de esta resolución.
Valencià: ANNEX I Procés selectiu de l'escala d'oficials Referència CM-09/22 Llistat definitiu d'aspirants admesos Accés lliure DNI Cognoms i Nom ***1640** Belmonte Galiana, María Carmen ***6377** Bernabé Albiol, Miguel ***1204** Blanco Sánchez, Andrea ***4123** Casado Coy, Nuria ****9153* Catrina, Elena Izabela ***9468** Correas Soler, Míriam ***0877** Escolano Jover, Ana ***7444** Esplá Lorca, José Ramón ***1514** Ferrando Alaminos, Cristina ***7646** Gómez Manzaneda, Nieves ***0046** Lillo Giner, Ricardo José ***3336** Morales Torralba, Ignacio ***6149** Navarro Martínez, Javier ***9919** Ruiz Aguilar, María Del Carmen ***6400** Serrano Pellín, Gaspar Francisco ***0839** Soto Martínez, Fabián ***6229** Toral García, Francisco ***2771** Torres Fernández, Antonio Dada numèrica desagregada per sexe Dones: 9 (50 % de 18) Homes: 9 (50 % de 18) Llistat definitiu d'aspirants exclosos Acces lliure DNI Cognoms i Nom Motiu d'exclusió ***6792** Gómez Tremiño, José Ramón Falta de pagament Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO I Proceso selectivo de la escala oficiales Referencia CM-09/22 Listado definitivo de aspirantes admitidos Acceso libre DNI Apellidos y Nombre ***1640** Belmonte Galiana, María Carmen ***6377** Bernabé Albiol, Miguel ***1204** Blanco Sánchez, Andrea ***4123** Casado Coy, Nuria ****9153* Catrina, Elena Izabela ***9468** Correas Soler, Míriam ***0877** Escolano Jover, Ana ***7444** Esplá Lorca, José Ramón ***1514** Ferrando Alaminos, Cristina ***7646** Gómez Manzaneda, Nieves ***0046** Lillo Giner, Ricardo José ***3336** Morales Torralba, Ignacio ***6149** Navarro Martínez, Javier ***9919** Ruiz Aguilar, María Del Carmen ***6400** Serrano Pellín, Gaspar Francisco ***0839** Soto Martínez, Fabián ***6229** Toral García, Francisco ***2771** Torres Fernández, Antonio Dato numérico desagregado por sexo Mujeres: 9 (50 % de 18) Hombres: 9 (50 % de 18) Listado definitivo de aspirantes excluidos Acceso libre DNI Apellidos y Nombre Motivo de exclusión ***6792** Gómez Tremiño, José Ramón Falta de pago Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9626, del 27-06-2023 (2023/6777) RESOLUCIÓ de 12 juny de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es convoquen diverses places pel sistema de promoció interna per a l'accés al cos de catedràtics d'universitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9626, del 27-06-2023 (2023/6777) RESOLUCIÓN de 12 de junio de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se convocan varias plazas por el sistema de promoción interna para el acceso al cuerpo de catedráticos de universidad.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9626 Data del DOGV : 27-06-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9626 Fecha DOGV : 27-06-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/6777 CVE Data del document : 12-06-2023 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Miguel Hernández d'Elx concurs administratiu RESOLUCIÓ de 12 juny de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es convoquen diverses places pel sistema de promoció interna per a l'accés al cos de catedràtics d'universitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/6777 CVE Fecha del documento : 12-06-2023 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universidad Miguel Hernández de Elche concurso administrativo RESOLUCIÓN de 12 de junio de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se convocan varias plazas por el sistema de promoción interna para el acceso al cuerpo de catedráticos de universidad.
Valencià: [2023/6777] Per Resolució rectoral de data 12 de juny de 2023 s'ha disposat el següent: «De conformitat amb el que disposa l'article 71 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari (BOE de 23 de març), el Reial decret 1313/2007, de 5 d'octubre (BOE de 8 d'octubre), pel qual es regula el règim dels concursos d'accés a cossos docents universitaris i segons el que fixen els Estatuts de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, aprovats pel Decret 208/2004, de 8 d'octubre, del Consell de la Generalitat, modificat pel Decret 105/2012, de 29 de juny, del Consell i el Reglament de règim general del personal docent i investigador.
Español: [2023/6777] Por Resolución rectoral de fecha 12 de junio de 2023 se ha dispuesto lo siguiente: «De conformidad con lo dispuesto en el artículo 71 de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario (BOE de 23 de marzo), el Real decreto 1313/2007, de 5 de octubre (BOE de 8 de octubre), por el que se regula el régimen de los concursos de acceso a cuerpos docentes universitarios y a tenor de lo establecido en los Estatutos de la Universidad Miguel Hernández de Elche, aprobados por Decreto 208/2004, de 8 de octubre, del Consell de la Generalitat, modificado por el Decreto 105/2012, de 29 de junio, del Consell y en su Reglamento de régimen general del personal docente e investigador.
Valencià: Aquest rectorat, d'acord amb l'oferta d'ocupació pública per a l'any 2021, relativa a places de cossos docents universitaris de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 3 de juny de 2021, amb l'autorització prèvia de la Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital en compliment de l'article 19 de la Llei 11/2020, de 30 de desembre, de pressupostos generals de l'Estat per a l'any 2021, ha resolt convocar diverses places pel sistema de promoció interna per a l'accés al cos de catedràtics d'universitat que s'assenyalen en l'annex I de la present resolució d'acord amb les següents: Bases de la convocatòria Primera.
Español: Este rectorado, de acuerdo con la oferta de empleo pública para el año 2021, relativa a plazas de cuerpos docentes universitarios de la Universidad Miguel Hernández de Elche, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 3 de junio de 2021, previa autorización de la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital en cumplimiento del artículo 19 de la Ley 11/2020, de 30 de diciembre, de presupuestos generales del Estado para el año 2021, ha resuelto convocar varias plazas por el sistema de promoción interna para el acceso al cuerpo de catedráticos de universidad que se relacionan en el anexo I de la presente resolución de acuerdo con las siguientes: Bases de la convocatoria Primera.
Valencià: Normes generals Aquest concurs es regeix pel que disposen la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari; el Reial decret 1313/2007, de 5 d'octubre; els Estatuts de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, aprovat pel Decret 208/2004, de 8 d'octubre, del Consell de la Generalitat, modificat pel Decret 105/2012, de 29 de juny, del Consell; el Reglament de règim general del personal docent i investigador de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, aprovat pel Consell de Govern en la sessió de 7 de juny de 2006, en la seua última redacció aprovada el 14 de desembre de 2016; i, el que no s'hi preveu, per la legislació general de funcionaris que li siga aplicable i per les presents bases.
Español: Normas generales Este concurso se regirá por lo dispuesto en la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario; en el Real decreto 1313/2007, de 5 de octubre; en los Estatutos de la Universidad Miguel Hernández de Elche, aprobado por Decreto 208/2004, de 8 de octubre, del Consell de la Generalitat, modificado por el Decreto 105/2012, de 29 de junio, del Consell, el Reglamento de régimen general del personal docente e investigador de la Universidad Miguel Hernández de Elche, aprobado por el Consejo de Gobierno en su sesión de 7 de junio de 2006, en su última redacción aprobada el 14 de diciembre de 2016; y, en lo no previsto, por la legislación general de funcionarios que le sea de aplicación y por las presentes bases.
Valencià: La comissió ha de constituir-se en el termini de quatre mesos des de la publicació d'aquesta convocatòria. 5.2.
Español: La comisión deberá constituirse en el plazo de cuatro meses desde la publicación de esta convocatoria. 5.2.
Valencià: En l'acte de presentació, les persones candidates han d'entregar, per sextuplicat, al president de la comissió la documentació següent: a) Curriculum vitae, segons el model d'aquesta universitat, disponible en la pàgina web de la UMH (https://servicioprofesorado.umh.es/) dins de l'apartat - Formularis - Model de currículum.
Español: En el acto de presentación, las personas candidatas entregarán, por sextuplicado, al presidente de la comisión la siguiente documentación: a) Curriculum vitae, según modelo de esta universidad, disponible en la página web de la UMH (https://servicioprofesorado.umh.es/) dentro del apartado - Formularios - Modelo de currículum.
Valencià: c) Declaració jurada de no haver patit separació de l'administració pública, en virtut d'expedient disciplinari, i no trobar-se en situació d'inhabilitació per a l'exercici de la funció pública.
Español: c) Declaración jurada de no haber sufrido separación de la Administración Pública, en virtud de expediente disciplinario, y no hallarse en situación de inhabilitación para el ejercicio de la función pública.
Valencià: » Elx, 12 de juny de 2023.
Español: » Elche, 12 de junio de 2023.
Valencià: ANNEX I Tipus de concurs: concurs d'accés per promoció interna Codi plaça: DF033.
Español: ANEXO I Tipo de concurso: concurso de acceso por promoción interna Código plaza: DF033.
Valencià: Categoria: catedràtic d'universitat.
Español: Categoría: catedrático de Universidad.
Valencià: Àrea de coneixement: Enginyeria Agroforestal.
Español: Área de conocimiento: Ingeniería Agroforestal.
Valencià: Activitats docents i investigadores: docència i investigació en enginyeria agroforestal.
Español: Actividades docentes e investigadoras: docencia e investigación en ingeniería agroforestal.
Valencià: Vocal segon: José Miguel Molina Martínez - CU Universitat Politècnica de Cartagena.
Español: Vocal segundo: José Miguel Molina Martínez - CU Universidad Politécnica de Cartagena.
Valencià: Vocal tercer: Antonio Torregrosa Mira - CU Universitat Politècnica de València.
Español: Vocal tercero: Antonio Torregrosa Mira - CU Universitat Politècnica de València.
Valencià: Vocal primera: Esther Sendra Nadal - CU Universitat Miguel Hernández d'Elx, Vocal segona: Carmen Jarén Ceballos - CU Universitat Pública de Navarra.
Español: Vocal primera: Esther Sendra Nadal - CU Universidad Miguel Hernández de Elche, Vocal segunda: Carmen Jarén Ceballos - CU Universidad Pública de Navarra.
Valencià: Vocal tercer: Luis Manuel Navas Gracia - CU Universitat de Valladolid.
Español: Vocal tercero: Luis Manuel Navas Gracia - CU Universidad de Valladolid.
Valencià: Tipus de concurs: concurs d'accés per promoció interna Codi plaça: DF1112.
Español: Tipo de concurso: concurso de acceso por promoción interna Código plaza: DF1112.
Valencià: Activitats docents i investigadores: docència i investigació en medicina preventiva i salut pública.
Español: Actividades docentes e investigadoras: docencia e investigación en medicina preventiva y salud pública.
Valencià: Vocal segona: Aurora Vueno Cabanillas - CU Universitat de Granada.
Español: Vocal segunda: Aurora Vueno Cabanillas - CU Universidad de Granada.
Valencià: Vocal tercera: Ana Almaraz Gómez - CU Universitat de Valladolid.
Español: Vocal tercera: Ana Almaraz Gómez - CU Universidad de Valladolid.
Valencià: Vocal segon: Vicente Martín Sánchez - CU Universitat de Lleó.
Español: Vocal segundo: Vicente Martín Sánchez - CU Universidad de León.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9571, del 11-04-2023 (2023/3796) RESOLUCIÓ de 3 d'abril de 2023, del secretari autonòmic de Cultura i Esport, per la qual es regula i concedeix una subvenció directa a la Universitat Miguel Hernández d'Elx per a l'exercici 2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9571, del 11-04-2023 (2023/3796) RESOLUCIÓN de 3 de abril de 2023, del secretario autonómico de Cultura y Deporte, por la que se regula y concede una subvención directa a la Universidad Miguel Hernández de Elche para el ejercicio 2023.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9571 Data del DOGV : 11-04-2023 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9571 Fecha DOGV : 11-04-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/3796 CVE Data del document : 03-04-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport ajuda pública RESOLUCIÓ de 3 d'abril de 2023, del secretari autonòmic de Cultura i Esport, per la qual es regula i concedeix una subvenció directa a la Universitat Miguel Hernández d'Elx per a l'exercici 2023.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/3796 CVE Fecha del documento : 03-04-2023 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte ayuda pública RESOLUCIÓN de 3 de abril de 2023, del secretario autonómico de Cultura y Deporte, por la que se regula y concede una subvención directa a la Universidad Miguel Hernández de Elche para el ejercicio 2023.
Valencià: [2023/3796] La Llei 9/2022, de 30 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2023, preveu, amb càrrec al programa 454.10, Promoció cultural, patrimoni artístic i museus, centre gestor 01, secció 09, servei 03 i capítol IV, la línia de subvenció S8625000, amb la denominació «Col·laboració universitats per a la formació de professionals de la cultura», amb una dotació de 250.000,00 euros, de regulació nominativa i concessió directa, i que té com a descripció i finalitat la contribució amb les despeses corrents per a la formació de professionals de la cultura.
Español: [2023/3796] La Ley 9/2022, de 30 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2023, prevé, con cargo al programa 454.10, Promoción cultural, patrimonio artístico y museos, centro gestor 01, sección 09, servicio 03 y capítulo IV, la línea de subvención S8625000, con la denominación «Colaboración universidades para la formación de profesionales de la cultura», con una dotación de 250.000,00 euros, de regulación nominativa y concesión directa, y que tiene como descripción y finalidad la contribución con los gastos corrientes para la formación de profesionales de la cultura.
Valencià: D'acord amb l'annex de l'esmentada línia nominativa, la Universitat Miguel Hernández d'Elx té assignada una subvenció per un import de 50.000,00 euros per a l'exercici de 2023.
Español: De acuerdo con el anexo de la mencionada línea nominativa, la Universidad Miguel Hernández de Elche tiene asignada una subvención por un importe de 50.000,00 euros para el ejercicio de 2023.