gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Les dites omissions, que afecten el funcionament del Registre de Fundacions, fan procedent que aqueix Patronat inicie els tràmits necessaris per a regularitzar la seua situació, o, si escau, sol·licitar la seua extinció d'acord amb allò que ha establit la normativa, i, si no n'hi ha, el Protectorat podrà instar la corresponent resolució judicial d'extinció.
Español: Dichas omisiones, que afectan al funcionamiento del Registro de Fundaciones, hacen procedente que ese Patronato inicie los trámites necesarios para regularizar la situación de la misma, o, si a ello hubiere lugar, solicitar su extinción de acuerdo con lo establecido por la normativa; pudiéndose, en su defecto, instarse por el Protectorado la correspondiente resolución judicial de extinción.
Valencià: Per no haver-se pogut practicar la notificació personal d'aquest acte administratiu, procedeix la seua publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, així com al tauler d'edictes de l'Ajuntament del seu últim domicili, de conformitat amb l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i s'indica que a efectes del seu coneixement íntegre i constància d'aquest, l'interessat podrà personar-se en el termini de deu dies, comptadors des del dia següent de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, o de l'exposició al tauler d'edictes de l'Ajuntament corresponent, o al Servei d'Entitats Jurídiques de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, carrer Avellanes, núm. 14 - planta baixa, de València.
Español: Por no haberse podido practicar la notificación personal de este acto administrativo, procede la publicación del mismo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, así como en el tablón de edictos del Ayuntamiento en su último domicilio, de conformidad con el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, indicándose que al efecto de su conocimiento íntegro y constancia del mismo, el interesado, podrá personarse en el plazo de diez días, a contar desde el siguiente al de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, o de la exposición en el tablón de edictos del Ayuntamiento correspondiente, en el Servicio de Entidades Jurídicas de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, c/ Avellanas, nº 14 - planta baja de Valencia.
Valencià: Interessat: Fundació Dénia Tercer Mil·lenni de la Comunitat Valenciana Últim domicili conegut: carretera Dénia-Xàbia, núm. 1 (Club Nàutic) CP 03700-Dénia Acte: informació prèvia en relació amb l'inici del procediment de regularització registral o d'extinció de la Fundació.
Español: Interesado: Fundación Dénia Tercer Mil.lenni de la Comunidad Valenciana Último domicilio conocido: Carretera Dénia-Xabia, nº 1 (Club Naútico) C.P. 03700-DENIA Acto: Información previa en relación con el inicio del procedimiento de regularización registral o de extinción de la Fundación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6314, del 20-07-2010 (2010/8189) Notificació de declaració de caducitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6314, del 20-07-2010 (2010/8189) Notificación de declaración de caducidad.
Valencià: Expedient número 468/06 SAN.
Español: Expediente número 468/06 SAN.
Valencià: ------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6314 Data del DOGV : 20-07-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6314 Fecha DOGV : 20-07-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2010/8189 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Anunci Notificació de declaració de caducitat.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2010/8189 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Anuncio Notificación de declaración de caducidad.
Valencià: [2010/8189] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge a la persona o entitat denunciada que a continuació s'expressa, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, però aquesta no s'ha pogut practicar.
Español: [2010/8189] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente sancionador que se indica, instruido por la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Expedient número: 468/06 SAN Interessat: Dionisio Fernández Jarilla.
Español: Expediente número: 468/06 SAN Interesado: Dionisio Fernández Jarilla.
Valencià: Últim domicili conegut: camí Vila Mar, s/n, bloc 2.
Español: Último domicilio conocido: camino Villa Mar, s/n, bloque 2.
Valencià: Assumpte: declaració de caducitat de l'expedient sancionador dictat per la secretària autonòmica el 5 de maig de 2010.
Español: Asunto: declaración de caducidad de expediente sancionador dictado por la secretaria autonómica el 5 de mayo 2010.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6209, del 18-02-2010 (2010/1442) Aprovació definitiva de les modificacions núm. 3 , 6, 8 i 9 i deixar sense efecte la modificació núm. 5 del Pla General referida a l'ordenació detallada relativa a canvi d'ús de dotació de parcel·la per a ús escolar.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6209, del 18-02-2010 (2010/1442) Aprobación definitiva de las modificaciones nº 3 , 6, 8 y 9 y dejar sin efecto la modificación nº 5 del del Plan General referida a la ordenación pormenorizada relativa a cambio de uso de dotación de parcela para uso escolar.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6209 Data del DOGV : 18-02-2010 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6209 Fecha DOGV : 18-02-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2010/1442 CVE Data del document : 25-01-2010 Organisme emissor : Ajuntament d'Albal Tipus de document : Anunci Descriptors : * Albal pla d'urbanisme administració local Aprovació definitiva de les modificacions núm. 3 , 6, 8 i 9 i deixar sense efecte la modificació núm. 5 del Pla General referida a l'ordenació detallada relativa a canvi d'ús de dotació de parcel·la per a ús escolar.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2010/1442 CVE Fecha del documento : 25-01-2010 Organismo emisor : Ayuntamiento de Albal Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Albal plan de urbanismo administración local Aprobación definitiva de las modificaciones nº 3 , 6, 8 y 9 y dejar sin efecto la modificación nº 5 del del Plan General referida a la ordenación pormenorizada relativa a cambio de uso de dotación de parcela para uso escolar.
Valencià: [2010/1442]L'Ajuntament d'Albal, mitjançant acord plenari adoptat, en sessió extraordinària celebrada el passat 22 de gener del 2010, una vegada finalitzat el tràmit d'informació pública i no havent-se formulat al'legacions, va aprovar definitivament: 1.
Español: [2010/1442]El Ayuntamiento de Albal, mediante acuerdo plenario adoptado en sesión extraordinaria celebrada el pasado 22 de enero de 2010, una vez finalizado el trámite de información pública y no habiéndose formulado alegaciones, aprobó definitivamente: 1.
Valencià: La modificació número 3 del Pla General d'aquest municipi que fa una nova redacció de l'article 132.6.c). 2.
Español: La modificación número 3 del Plan General de este municipio que da una nueva redacción al artículo 132.6.c). 2.
Valencià: La modificació número 6 del Pla General d'aquest municipi que fa una nova redacció de l'article 72. 3.
Español: La modificación número 6 del Plan General de este municipio que da una nueva redacción al artículo 72. 3.
Valencià: La modificació número 8 del Pla General d'aquest municipi que modifica els articles 132, 133, 134, 135, 136, 137 i 138. 4.
Español: La modificación número 8 del Plan General de este municipio que modifica los artículos 132, 133, 134, 135, 136, 137 y 138. 4.
Valencià: La modificació número 9 del Pla General d'aquest municipi que modifica alineacions de l'equipament escolar del Col'legi Sant Carles Borromeo, i que elimina la disposició addicional 3a del Pla General. 5.
Español: La modificación número 9 del Plan General de este municipio que modifica alineaciones del equipamiento escolar del Colegio San Carlos Borromeo, y que elimina la disposición adicional 3ª del Plan General. 5.
Valencià: Donar per conclòs el procediment i deixar sense efecte la modificació núm. 5 del Pla General referida a l'ordenació detallada relativa a canvi d'ús de dotació de parcel'la per a ús escolar.
Español: Dar por concluido el procedimiento y dejar sin efecto la modificación nº 5 del Plan General referida a la ordenación pormenorizada relativa a cambio de uso de dotación de parcela para uso escolar.
Valencià: La dicció literal dels articles assenyalats, en compliment del que establix l'article 70.2 de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, Reguladora de les Bases del Règim Local, és la que a continuació es transcriu: «Normes urbanístiques Modificació núm. 3 Article 132.6.c) C) Relatius a volum i forma Nombre màxim de plantes: planta baixa més una altura més àtic, o alternativament, planta baixa més una altura més porxe, sempre que la distància entre la cara inferior de l'últim forjat i la cara inferior del forjat del porxe en la seua intersecció amb el pla de fatxada no supere 2,80 m.
Español: La dicción literal de los artículos señalados, en cumplimiento de lo establecido en el artículo 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, es la que a continuación se transcribe: «Normas urbanísticas Modificación nº 3 Artículo 132.6.c) C) Relativos a volumen y forma Número máximo de plantas: planta baja más una altura más ático, o alternativamente, planta baja más una altura más buhardilla, siempre que la distancia entre la cara inferior del último forjado y la cara inferior del forjado de la buhardilla en su intersección con el plano de fachada no supere 2,80 m.
Valencià: Les cobertes seran inclinades, i l'angle d'inclinació estarà comprés entre 20º i 25º; podrà ser plana la part posterior de la coberta situada a una distància superior a 3 m de la fatxada.
Español: Las cubiertas serán inclinadas, y el ángulo de inclinación estará comprendido entre 20º y 25 º, pudiendo ser plana la parte posterior de la cubierta situada a una distancia superior a 3 m de la fachada.
Valencià: El carener no podrà situar-se a més de 3,50 m sobre l'altura de cornisa de l'edifici.
Español: La cumbrera no podrá situarse a más de 3,50 m sobre la altura de cornisa del edificio.
Valencià: En el cas de realitzar-se porxes o àtics el carener no sobrepassarà l'altura de 2,00 m sobre la cara inferior de l'últim forjat en la intersecció amb el pla de fatxada.
Español: En el caso de realizarse buhardillas o áticos la cumbrera no sobrepasará la altura de 2,00 m sobre la cara inferior del último forjado en su intersección con el plano de fachada.
Valencià: PLÂNOL Modificació núm. 6 Article 72.
Español: PLÂNOL Modificación nº 6 Artículo 72.
Valencià: Ús economicoterciari.
Español: Uso económico-terciario.
Valencià: Definició i classes Es distingixen els següents usos terciaris: comercial, oficines, recreatiu i hoteler. 1.
Español: Definición y clases Se distinguen los siguientes usos terciarios: comercial, oficinas, recreativo y hotelero. 1.
Valencià: Ús comercial (Tco): [?] 2.
Español: Uso comercial (Tco): [?] 2.
Valencià: Ús hoteler (Tho): comprén aquelles activitats comercials que, destinades a satisfer allotjament temporal, es realitzen en establiments subjectes a legislació específica, com ara: [?] 3.
Español: Uso hotelero (Tho): comprende aquellas actividades comerciales que, destinadas a satisfacer alojamiento temporal, se realizan en establecimientos sujetos a legislación específica, tales como: [?] 3.
Valencià: Ús d'oficines (Tof): locals destinats a la prestació de servicis administratius, tècnics, financers, d'informació, despatxos professionals de qualsevol tipus o altres, realitzats bàsicament a partir del maneig i transmissió d'informació, bé a les empreses o als particulars, siguen de caràcter públic o privat.
Español: Uso de oficinas (Tof): locales destinados a la prestación de servicios administrativos, técnicos, financieros, de información, despachos profesionales de cualquier tipo u otros, realizados básicamente a partir del manejo y transmisión de información, bien a las empresas o a los particulares, sean de carácter público o privado.
Valencià: Ús recreatiu (Tre): comprén les activitats vinculades amb l'oci, la vida de relació, el temps lliure i l'esplai en general: (Tre.1).
Español: Uso recreativo (Tre): comprende las actividades vinculadas con el ocio, la vida de relación, el tiempo libre y el esparcimiento en general: (Tre.1).
Valencià: Si l'aforament no excedix de 100 persones.
Español: Si el aforo no excede de 100 personas.
Valencià: Si l'aforament excedix de 100 persones i no és superior a 300.
Español: Si el aforo excede de 100 personas y no es superior a 300.
Valencià: Si l'aforament excedix de 300 persones i no és superior a 700.
Español: Si el aforo excede de 300 personas y no es superior a 700.
Valencià: Si l'aforament és superior a 700 persones.
Español: Si el aforo es superior a 700 personas.
Valencià: Les activitats definides en els epígrafs següents de l'annex a la Llei 4/2003 d'Espectacles, únicament podran ubicar-se en les unitats d'execució UE-3, UE-5 i de la UE-15 a la UE-19, ambdós inclusivament, sempre que disposen d'un aforament inferior a 600 persones: 1.2.3 Café teatre 1.2.4 Café concert 1.2.5 Café cantant 2.7.1.
Español: Las actividades definidas en los epígrafes siguientes del anexo a la Ley 4/2003 de Espectáculos, únicamente podrán ubicarse en las unidades de ejecución UE-3, UE-5 y de la UE-15 a la UE-19 ambas inclusive, siempre que dispongan de un aforo inferior a 600 personas: 1.2.3 Café-teatro 1.2.4 Café-concierto 1.2.5 Café-cantante 2.7.1.
Valencià: Salas de festa 2.7.2.
Español: Salas de fiesta 2.7.2.
Valencià: Salas de ball 2.7.4.
Español: Salas de baile 2.7.4.
Valencià: Pubs i karaokes 2.7.7.
Español: Pubs y karaokes 2.7.7.
Valencià: Locals multioci Totes les activitats anteriors excepte les incloses en l'epígraf 2.7.2.
Español: Locales multiocio Todas las actividades anteriores excepto las incluidas en el epígrafe 2.7.2.
Valencià: Discoteques, podran instal'lar-se en la resta del terme municipal, sempre que complisquen, acumulativament, amb les limitacions següents: No es permetrà la instal'lació d'aquestes activitats quan l'aforament siga superior a 150 persones.
Español: Discotecas, podrán instalarse en el resto del término municipal, siempre que cumplan, acumulativamente, con las siguientes limitaciones: No se permitirá la instalación de estas actividades cuando el aforo sea superior a 150 personas.
Valencià: La distància entre activitats serà d'un mínim de 150 metres comptats per mitjà d'itinerari de vianants pels passos senyalitzats, entre les portes principals d'accés als establiments.
Español: La distancia entre actividades será de un mínimo de 150 metros contados mediante itinerario peatonal por los pasos señalizados, entre las puertas principales de acceso a los establecimientos.
Valencià: Modificació núm. 8 En els articles 132, 134, 135, 136 i 137 la modificació afecta que l'altura màxima de cornisa o reguladora vindrà definida per la fórmula Hc = 4,50 + 3,00 Np, en funció del nombre de plantes, Np.
Español: Modificación nº 8 En los artículos 132, 134, 135, 136 y 137 la modificación afecta a que la altura máxima de cornisa o reguladora vendrá definida por la fórmula Hc = 4,50 + 3,00 Np, en función del número de plantas, Np.
Valencià: De la zona ampliació de casc (ACA). 1.
Español: De la zona ampliación de casco (ACA). 1.
Valencià: La zona està constituïda per les àrees expressament grafiades amb esta identificació en els plans de qualificació del sòl del PGOU.
Español: La zona está constituida por las áreas expresamente grafiadas con esta identificación en los planos de calificación del suelo del PGOU.
Valencià: Comprén l'àrea que ha servit d'origen a la formació del nucli urbà d'Albal i que, encara que prou desfigurat, conserva una tipologia d'habitatge tradicional, si bé el traçat no té l'inqüestionable valor històric de la zona NUH.
Español: Abarca el área que ha servido de origen a la formación del núcleo urbano de Albal y que, aunque bastante desfigurado, conserva una tipología de vivienda tradicional, si bien el trazado carece del incuestionable valor histórico de la zona NUH.
Valencià: Igual que la zona NUH, conté els eixos de connexió territorial que han configurat el creixement posterior de la ciutat. 2.
Español: Al igual que la zona NUH, contiene los ejes de conexión territorial que han configurado el crecimiento posterior de la ciudad. 2.
Valencià: La zona es configura, igual que la zona NUH, per la integració del sistema d'ordenació per alineació de carrer, la tipologia d'edificació en illa compacta i l'ús global residencial. 3.
Español: La zona se configura, al igual que la zona NUH, por la integración del sistema de ordenación por alineación de calle, la tipología de edificación en manzana compacta y el uso global residencial. 3.
Valencià: Ús global.
Español: Uso global.
Valencià: a) Ús dominant.
Español: a) Uso dominante.
Valencià: Residencial (R): tant d'unitari (RU) com múltiple (RM).
Español: Residencial (R): tanto unitario (RU) como múltiple (RM).
Valencià: Economicoterciari (T): Comercial (Tco) Tco. 1.A; Tco 1.B.
Español: Económico-terciario (T): Comercial (Tco) Tco. 1.a; Tco 1.b.
Valencià: ; Tco 1.C i Tco 1.D Hoteler (Tho) Tho.1.
Español: ; Tco 1.c y Tco 1.d Hotelero (Tho) Tho.1.
Valencià: Oficines (Tof) Tof.1.A.
Español: Oficinas (Tof) Tof.1.a.
Valencià: ; Tof 1.B; i Tof. 1.C.
Español: ; Tof 1.b; y Tof. 1.c.
Valencià: Recreatiu (Tre) Tre.1.
Español: Recreativo (Tre) Tre.1.
Valencià: I Tre.3.
Español: y Tre.3.
Valencià: Industrial (I): Industrial o de magatzem (ALM) Alm 1 Alm 2 i Alm³.
Español: Industrial (I): Industrial o de almacén (ALM) Alm 1 Alm 2 y Alm³.
Valencià: Dotacional (D): Zones verdes i espais lliures (ZV) AL i JL.
Español: Dotacional (D): Zonas verdes y espacios libres (ZV) AL y JL.
Valencià: Educatiu i cultural (ED) ED1.1; ED1.2; ED1.3; ED.2.1; ED.2.2.
Español: Educativo-cultural (ED) ED1.1; ED1.2; ED1.3; ED.2.1; ED.2.2.
Valencià: I ED 3.
Español: y E.D 3.
Valencià: Esportiu i recreatiu (RD) RD1; RD2 i RD 3.
Español: Deportivo-recreativo (RD) RD1; RD2 y RD 3.
Valencià: Assistencial (TD) TD1; TD2 i TD 3.
Español: Asistencial (TD) TD1; TD2 y TD 3.
Valencià: Aparcaments (AV) AV1.1; AV 1.2 i AV 1.3 Administratiu i institucional (AD).
Español: Aparcamientos (AV) AV1.1; AV 1.2 y AV 1.3 Administrativo-institucional (AD).
Valencià: Infraestructures i serveis urbans (ID) ID 8.
Español: Infraestructuras-servicios urbanos (ID) ID 8.
Valencià: Terciari: els no assenyalats com a compatibles.
Español: Terciario: los no señalados como compatibles.
Valencià: Industrial: els no assenyalats com a compatibles.
Español: Industrial: los no señalados como compatibles.
Valencià: Dotacional: els no assenyalats com a compatibles. 5.
Español: Dotacional: los no señalados como compatibles. 5.
Valencià: Alineacions a vials: les definides en els plans d'alineacions.
Español: Alineaciones a viales: las definidas en los planos de alineaciones.
Valencià: b) Relatius a la parcel'la.
Español: b) Relativos a la parcela.
Valencià: Parcel'la mínima edificable: 60 m².
Español: Parcela mínima edificable: 60 m².
Valencià: Front mínim de parcel'la: 4,5 m.
Español: Frente mínimo de parcela: 4,5 m.
Valencià: Rectangle mínim inscrit: 3,5 m x 7 m.
Español: Rectángulo mínimo inscrito: 3,5 m x 7 m.
Valencià: Queden excloses d'aquestes condicions aquelles parcel'les que, encara que les incompleixen, limiten amb parcel'les vinculades a edificacions existents amb anterioritat a l'aprovació del Pla, que no es troben en situació de fora d'ordenació d'acord amb el règim jurídic establit en l'article 9 de les presents normes urbanístiques.
Español: Quedan excluidas de estas condiciones aquellas parcelas que, aún incumpliéndolas, linden con parcelas vinculadas a edificaciones existentes con anterioridad a la aprobación del Plan, que no se encuentren en situación de fuera de ordenación conforme el régimen jurídico establecido en el artículo 9 de las presentes normas urbanísticas.
Valencià: c) Relatius a volum i forma.
Español: c) Relativos a volumen y forma.
Valencià: Nombre màxim de plantes: el que ve grafiat per a cada front d'illa en els plans d'altures pla II.
Español: Número máximo de plantas: el que viene grafiado para cada frente de manzana en los planos de alturas plano II.
Valencià: Nombre mínim de plantes: s'establix tolerància d'una altura Altura màxima de cornisa o reguladora: la definida per la fórmula Hc = 4,50 + 3,00 Np, en funció del nombre de plantes.
Español: Nº mínimo de plantas: se establece tolerancia de una altura Altura máxima de cornisa o reguladora: la definida por la fórmula Hc = 4,50 + 3,00 Np, en función del número de plantas.
Valencià: Àtics: reculada de 3 m respecte al pla de fatxada.
Español: Áticos: retranqueo de 3 m respecto al plano de fachada.
Valencià: Aprofitament sota coberta: no està permés.
Español: Aprovechamiento bajo cubierta: no está permitido.
Valencià: Cossos volats i elements ixents: estan permesos el balcó o balconada i la terrassa amb barana resolta per mitjà de materials tradicionals i el mirador, sempre que estiga envidrat en les 2/3 parts i es troben a una altura mínima de 3,50 m, mesurada verticalment des de la rasant de la vorera.
Español: Cuerpos volados y elementos salientes: están permitidos, el balcón o balconada y la terraza con barandilla resuelta mediante materiales tradicionales y el mirador, siempre que esté acristalado en sus 2/3 partes y se encuentren a una altura mínima de 3,50 m, medida verticalmente desde la rasante de la acera.