gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: La dotació màxima per a aquesta beca és de 886 € per a la beca de pràctiques, i es troba consignada en el pressupost del Servei de Relacions Internacionals de la Universitat d'Alacant, en l'orgànica 51604B0006.
Español: La dotación máxima para esta convocatoria es de 886 euros para las prácticas y se encuentra consignada en el presupuesto del Servicio de Relaciones Internaciones, Subdirección de Cooperación Universitaria al Desarrollo de la Universidad de Alicante, en la orgánica 51604B0006.
Valencià: La Universitat d'Alacant informa així mateix, sobre la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i, si escau, d'oposició, davant la Gerència d'aquesta universitat.
Español: La Universidad de Alicante informa, asimismo, sobre la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y, en su caso, de oposición, ante la Gerencia de esta universidad.
Valencià: Alacant, 24 de novembre de 2020 La vicerectora d'Estudiants i Ocupació Nuria Grané Teruel Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: : Nuria Grané Teruel Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A JÚNIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA: "PSICOLOGIA APLICADA A LA SALUT I COMPORTAMENT HUMÀ".
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A JÚNIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA: "PSICOLOGÍA APLICADA A LA SALUD Y COMPORTAMIENTO HUMANO".
Valencià: REFERÈNCIA: I-PI 124-22.
Español: REFERENCIA: I-PI 124-22.
Valencià: Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A JÚNIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA: "PSICOLOGIA APLICADA A LA SALUT I COMPORTAMENT HUMÀ".
Español: Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A JÚNIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA: "PSICOLOGÍA APLICADA A LA SALUD Y COMPORTAMIENTO HUMANO".
Valencià: Butlletí Oficial Universitat d'Alacant =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A JÚNIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA: "PSICOLOGIA APLICADA A LA SALUT I COMPORTAMENT HUMÀ".
Español: Boletín Oficial Universidad de Alicante ====================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A JÚNIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA: "PSICOLOGÍA APLICADA A LA SALUD Y COMPORTAMIENTO HUMANO".
Valencià: Data d'aprovació : 09/11/2022 Data de publicació : 11/11/2022 Òrgan competent : Rectora Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/31581) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/31581) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A JÚNIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA: "PSICOLOGIA APLICADA A LA SALUT I COMPORTAMENT HUMÀ".
Español: Fecha de aprobación : 09/11/2022 Fecha de publicación : 11/11/2022 Órgano competente : Rectora Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/31581) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/31581) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A JÚNIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA: "PSICOLOGÍA APLICADA A LA SALUD Y COMPORTAMIENTO HUMANO".
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/31581) Títol: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A JÚNIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA: "PSICOLOGIA APLICADA A LA SALUT I COMPORTAMENT HUMÀ".
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/31581) Título: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A JÚNIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA: "PSICOLOGÍA APLICADA A LA SALUD Y COMPORTAMIENTO HUMANO".
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rectora Data d'aprovació:* dimecres, 9 de novembre de 2022 REFERÈNCIA: I-PI 124-22 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A JÚNIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA: "PSICOLOGIA APLICADA A LA SALUT I COMPORTAMENT HUMÀ" Organisme finançador: Comisión Europea Referència: PRO-MOT621491-EPP-1-2020-1-PL-EPPKA3-IPI-SOC-IN La Universitat d'Alacant d'acord amb el que s'estableix en la Normativa reguladora de les convocatòries per a la selecció de personal investigador contractat en règim laboral temporal i la seua contractació, aprovada per Consell de Govern de 29 de juny de 2021 (BOUA de 30 de juny de 2021) i en la Instrucció de la Secretaria General i de la Gerència per la qual s'estableix l'obligatorietat d'utilitzar mitjans electrònics per a la presentació de sol·licituds, aportació de documentació, pagament de les taxes, les comunicacions, les notificacions i la resta de la tramitació en els processos de selecció per a la contractació temporal en règim laboral de personal d'administració i serveis i de personal investigador i altra normativa general d'aplicació, convoca oferta pública per a cobrir llocs de treball, d'acord amb les següents bases: Característiques del lloc de treball convocat: Figura: Col·laborador/a júnior.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rectora Fecha de aprobación:* miércoles, 9 de noviembre de 2022 REFERENCIA: I-PI 124-22 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A JÚNIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA: "PSICOLOGÍA APLICADA A LA SALUD Y COMPORTAMIENTO HUMANO" Organismo financiador: Comisión Europea Referència: PRO-MOT621491-EPP-1-2020-1-PL-EPPKA3-IPI-SOC-IN La Universidad de Alicante de acuerdo a lo establecido en la Normativa reguladora de las convocatorias para la selección de personal investigador contratado en régimen laboral temporal y su contratación, aprobada por Consejo de Gobierno de 29 de junio de 2021 (BOUA de 30 de junio de 2021) y en la Instrucción de la Secretaría General y de la Gerencia por la que se establece la obligatoriedad de utilizar medios electrónicos para la presentación de solicitudes, aportación de documentación, pago de las tasas, las comunicaciones, las notificaciones y el resto de la tramitación en los procesos de selección para la contratación temporal en régimen laboral de personal de administración y servicios y de personal investigador y demás normativa general de aplicación, convoca oferta pública para cubrir puesto/s de trabajo, de acuerdo con las siguientes bases: 1.
Valencià: Nom del projecte: Pro-Motion sensitive career management Departament / Institut: Departament de Psicologia de la Salut Organisme finançador: Comissió Europea Referència: PRO-MOT621491-EPP-1-2020-1-PL-EPPKA3-IPI-SOC-IN Tasques a desenvolupar: o Disseny, avaluació, recollida i tractament de dades o Implementació del projecte, redacció de resultats i/o informes tècnics o Assistència a *meetings nacionals i/o internacionals o Traduccions castellà-anglés//anglés-castellà o Difusió de resultats del projecte o qualsevol altra tasca afí al lloc que puga sorgir de l'execució del projecte Una vegada finalitzada la duració d'aquest primer projecte, la persona a la qual se li adjudique la plaça es podrà incorporar a altres projectes pertanyents a la mateixa línia d'investigació.
Español: Primer proyecto en el que va a colaborar: Nombre del proyecto: Pro-Motion sensitive career management Departamento / Instituto: Departamento de Psicología de la Salud Organismo Financiador: Comisión Europea Referencia: PRO-MOT621491-EPP-1-2020-1-PL-EPPKA3-IPI-SOC-IN Tareas a desarrollar: o Diseño, evaluación, recogida y tratamiento de datos o Implementación del proyecto, redacción de resultados y/o informes técnicos o Asistencia a meetings nacionales y/o internacionales o Traducciones castellano-inglés//inglés-castellano o Difusión de resultados del proyecto o cualquier otra tarea afín al puesto que pueda surgir de la ejecución del proyecto Una vez finalizada la duración de este primer proyecto, la persona a la que se le adjudique la plaza se podrá incorporar a otros proyectos pertenecientes a la misma línea de investigación. 3.
Valencià: Es valorarà: Experiència i formació relacionades amb les tasques indicades en el punt anterior i en: a) Avaluació psicològica b) Intervenció psicològica c) Tractament de dades d) Interpretació de resultats e) Traduccions i redacció d'informes tècnics i científics.
Español: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con las tareas indicadas en el punto anterior y en: a) Evaluación psicológica b) Intervención psicológica c) Tratamiento de datos d) Interpretación de resultados e) Traducciones y redacción de informes técnicos y científicos.
Valencià: Disponibilitat per a viatjar Titulació: Màster en l'àmbit de la Psicologia Infantil Requisits del personal aspirant.
Español: Disponibilidad para viajar Titulación: Máster en el ámbito de la Psicología Infantil 4.
Valencià: Estar en possessió o en condicions d'obtindre la titulació de i) Llicenciatura en Psicologia o ii) Grau en Psicologia més un màster oficial.
Español: Estar en posesión o en condiciones de obtener la titulación de i) Licenciatura en Psicología o ii) Grado en Psicología más un máster oficial.
Valencià: El concurs de bandes emergents pretén ser un aparador de les creacions més innovadores en l'àmbit musical, i donar suport al talent creatiu i artístic de l'alumnat de la nostra universitat.
Español: El concurso de bandas emergentes pretende ser un escaparate de las creaciones más innovadoras en el ámbito musical, y dar soporte al talento creativo y artístico del alumnado de nuestra universidad.
Valencià: A través d'aquest concurs se seleccionaran diferents propostes musicals per a la participació d'aquestes en el Concert de Bandes Emergents InteractUA.
Español: A través de este concurso se seleccionarán diferentes propuestas musicales para su participación en el Concierto de Bandas Emergentes InteractUA.
Valencià: Requisits de les persones beneficiàries Podrà participar l'alumnat que: Requisit 1: durant el curs 2021-22 estiga matriculat en la Universitat d'Alacant.
Español: Requisitos de las Personas Beneficiarias Podrá participar el alumnado que: Requisito 1: durante el curso 2021-22 esté matriculado en la Universidad de Alicante.
Valencià: En cas de formacions musicals de més d'una persona, almenys un dels membres ha de complir aquest requisit.
Español: En caso de formaciones musicales de más de una persona, al menos uno de los miembros debe cumplir este requisito.
Valencià: Requisit 2: forme part o s'inscriga en la Plataforma InteractUA.
Español: Requisito 2: forme parte o se inscriba en la Plataforma InteractUA.
Valencià: Requisit 3: la formació haurà de tenir com a mínim tres temes propis, gravats de manera digital, a més d'un repertori d'almenys 30 minuts, entre temes propis i versions.
Español: Requisito 3: la formación deberá de tener como mínimo tres temas propios, grabados de forma digital, además de un repertorio de al menos 30 minutos, entre temas propios y versiones.
Valencià: Podran excloure's aquelles peces que resulten ofensives, discriminatòries o generen sospites de plagi.
Español: Podrán excluirse aquellas piezas que resulten ofensivas, discriminatorias o generen sospechas de plagio.
Valencià: En aquest últim cas, la responsabilitat serà únicament i exclusiva de la persona o persones participants.
Español: En este último caso, la responsabilidad será única y exclusivamente de la persona o personas participantes.
Valencià: La participació en aquesta convocatòria suposa l'acceptació de les bases, que podran ser interpretades pel jurat i pel Vicerectorat de Cultura, Esport i Extensió Universitària en els aspectes no previstos inicialment.
Español: La participación en esta convocatoria supone la aceptación de las bases, que podrán ser interpretadas por el jurado y por el Vicerrectorado de Cultura, Deporte y Extensión Universitaria en los aspectos no previstos inicialmente.
Valencià: Nombre i dotació dels premis De totes les inscripcions rebudes seran seleccionades un màxim de 4 propostes per a participar en el Concert de Bandes Emergents del curs 2022-2023, que tindrà lloc en la Setmana de Benvinguda del mes de setembre del 2022, en el Racó dels Poetes del Campus de la Universitat d'Alacant.
Español: De todas las inscripciones recibidas se seleccionarán un máximo de 4 propuestas para participar en el Concierto de Bandas Emergentes del curso 2022-2023, que se celebrará en Semana de Bienvenida del mes de septiembre de 2022, en el Rincón de los Poetas del Campus de la Universidad de Alicante.
Valencià: L'actuació en directe tindrà una duració de 30 minuts per grup seleccionat i tindrà una compensació econòmica de 200 € per artista o banda.
Español: La actuación en directo tendrá una duración de 30 minutos por grupo seleccionado y tendrá una compensación económica de 200 € por artista o banda.
Valencià: Termini de presentació El termini d'inscripció s'obrirà el 31 de maig fins al 3 de juliol del 2022 a les 23.59 h. 4.2.
Español: Plazo de presentación El plazo de inscripción se abrirá el 31 de mayo hasta el 3 de julio de 2022 a las 23:59 h. 4.2.
Valencià: Procediment de presentació Les inscripcions es faran a través del qüestionari següent d'UACloud https://cvnet.cpd.ua.es/uaCuestionarios/acceso/preguntas.aspx?idcuestionario=143458&idioma=ca Les inscripcions hauran d'estar acompanyades de la documentació següent: Documentació 1: arxiu digital o enllaç amb els 3 temes propis.
Español: Procedimiento de presentación Las inscripciones se harán a través del siguiente cuestionario de UACloud https://cvnet.cpd.ua.es/uaCuestionarios/acceso/preguntas.aspx?idcuestionario=143458&idioma=es Las inscripciones deberán acompañarse de la siguiente documentación: Documentación 1: archivo digital o enlace con los 3 temas propios.
Valencià: Documentació 2: dossier del grup (inclourà una fotografia recent i informació de contacte) Criteris d'adjudicació La selecció de les propostes premiades es farà seguint els criteris següents: Criteri 1 Qualitat tècnica i artística. 35% Criteri 2 Caràcter nou de la proposta. 35% Criteri 3 Originalitat. 30% Òrgan instructor, comissió de valoració i unitat administrativa de referència 6.1.
Español: Documentación 2: dossier del grupo (incluirá una fotografía reciente e información de contacto) Criterios de adjudicación La selección de las propuestas premiadas se realizará siguiendo los siguientes criterios: Criterio 1 Calidad técnica y artística. 35% Criterio 2 Carácter novedoso de la propuesta. 35% Criterio 3 Originalidad. 30% Órgano instructor, comisión de valoración y unidad administrativa de referencia. 6.1.
Valencià: Òrgan instructor L'òrgan instructor serà el següent: Vicerectorat de Cultura, Esport i Extensió Universitària 6.2.
Español: El órgano instructor será el siguiente: Vicerrectorado de Cultura, Deporte y Extensión Universitaria 6.2.
Valencià: Comissió de valoració La Comissió encarregada de la valoració de les sol·licituds, anomenada "Jurat" tindrà la composició següent: Presidència: Ximo Quílez.
Español: La Comisión encargada de la valoración de las solicitudes, denominada "Jurado" tendrá la siguiente composición: Presidencia: Ximo Quilez.
Valencià: Tècnic del Servei de Cultura.
Español: Técnico del Servicio de Cultura.
Valencià: Secretària: Virginia Carrión Carrasco.
Español: Secretaría: Virginia Carrión Carrasco.
Valencià: Tècnica del Servei de Cultura.
Español: Técnica del Servicio de Cultura.
Valencià: Vocals: Raúl García.
Español: Vocales: Raúl García.
Valencià: Artista alacantina.
Español: Artista alicantina.
Valencià: President de l'Associació Música Zero de la Universitat d'Alacant. 6.3.
Español: Presidente de la Asociación Música Zero de la Universidad de Alicante. 6.3.
Valencià: Atès el principi de transparència arreplegat en la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de Règim Jurídic del Sector Públic, i al que disposa l'article 45.1 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment administratiu comú de les administracions públiques, les publicacions detallades en aquestes bases es faran en l'adreça web https://cultura.ua.es/va/interactua/, que substitueix la notificació a les persones interessades i produeix els mateixos efectes.
Español: Atendiendo al principio de transparencia recogido en la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, y a lo dispuesto en el artículo 45.1 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, las publicaciones detalladas en estas bases se realizarán en la dirección web https://cultura.ua.es/interactua, sustituyendo la notificación a las personas interesadas y produciendo los mismos efectos.
Valencià: Els resultats seran publicats en la web el dia 11 de juliol del 2022.
Español: Los resultados se publicarán en la web el día 11 de julio de 2022.
Valencià: Marc legal i pressupostari La convocatòria de premis , que serveix de base reguladora es troba recollida en la línia de subvenció 18 de l'edició 2022 del Pla Estratègic de Subvencions 2021-23 de la Universitat d'Alacant.
Español: Marco legal y presupuestario La convocatoria de premios, que sirve de base reguladora se encuentra recogida en la línea de subvención 18 de la edición 2022 del Plan Estratégico de Subvenciones 2021-23 de la Universidad de Alicante.
Valencià: La dotació dels premis d'un màxim de 800 euros serà sufragada amb càrrec al capítol IV (orgànica 52.00.4B.00.01) del pressupost del Servei de Cultura.
Español: La dotación de los premios de un máximo de 800 euros será sufragada con cargo al capítulo IV (orgánica 52.00.4B.00.01) del presupuesto del Servicio de Cultura.
Valencià: Obligació i justificació de les persones beneficiàries Per a ser persones beneficiàries d'aquesta convocatòria les persones participants hauran de complir els requisits expressats en l'apartat núm. 2, i també tenir la documentació que fóra requerida, si escau, per a justificar-la.
Español: Obligación y justificación del beneficiario Para ser beneficiarias de esta convocatoria las personas participantes deberán cumplir los requisitos expresados en el apartado nº 2, así como la documentación que fuera requerida, en su caso, para justificarla.
Valencià: A més, les persones guanyadores, hauran de participar al concert.
Español: Además, las personas ganadoras, deberán participar en el concierto.
Valencià: Cessió de drets Les autores i els autors de les obres que opten als premis cediran els drets d'explotació de les obres referits als de reproducció, distribució, comunicació pública i transformació, en el context d'aquesta convocatòria, en qualsevol de les modalitats d'explotació existents i conegudes al dia de la publicació d'aquestes bases.
Español: Cesión de derechos Las y los autores de las obras que opten a los premios cederán los derechos de explotación de las obras referidos a los de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación, en el contexto de esta convocatoria, en cualquiera de las modalidades de explotación existentes y conocidas al día de la publicación de estas bases.
Valencià: La Universitat d'Alacant respectarà, en tot cas, els drets d'autor sobre l'obra, i en reconeixerà, en tot moment, l'autoria.
Español: La Universitat d'Alacant respetará en todo caso los derechos de autor sobre la obra, reconociendo, en todo momento, su autoría.
Valencià: Davant les actuacions definitives de la comissió de valoració podrà interposar-se el recurs d'alçada previst en l'article 121 de la Llei 39/2015, en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de la seua publicació o notificació.
Español: Ante las actuaciones definitivas de la comisión de valoración podrá interponerse el recurso de alzada previsto en el artículo 121 de la Ley 39/2015, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de sus publicaciones o notificaciones.