gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: – Pau Monzó Báguena, lletrada del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana.
Español: – Pau Monzó Báguena, letrada del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana.
Valencià: – José Ramón del Rio Cobián, personal funcionari del cos d’Advocacia de l’Estat.
Español: – José Ramón del Rio Cobián, personal funcionario del cuerpo de Abogacía del Estado.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10001, del 09-12-2024 (2024/12239) ANUNCI del procés selectiu per a la cobertura en propietat de quatre places d'administratiu o administrativa per promoció interna mitjançant concurs oposició, i cinc places d'administratiu o administrativa per torn lliure mitjançant concurs oposició.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10001, del 09-12-2024 (2024/12239) ANUNCIO del proceso selectivo para la cobertura en propiedad de cuatro plazas de administrativo o administrativa por promoción interna mediante concurso oposición, y cinco plazas de administrativo o administrativa por turno libre mediante concurso-oposición.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10001 Data del DOGV : 09-12-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10001 Fecha DOGV : 09-12-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/12239 CVE : DOGV-V-2024-12239 Data del document : 20-11-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Godella Tipus de document : Anunci Mitjançant acord de la Junta de Govern Local d'este ajuntament de data 31 d'octubre de 2024 s'han aprovat les bases que han de regir la convocatòria per a proveir en propietat quatre places d'administratiu (grup C, subgrup C1) de l'escala administració general, incloses en la OPE 2022, per promoció interna mitjançant concurs oposició i cinc places d'administratiu (grup C, subgrup C1) de l'escala administració general, incloses en la OPE 2022 i OPE 2023, per torn lliure mitjançant concurs oposició, i que han sigut publicades íntegrament en el Butlletí Oficial de la Província de València número 224 de 20 de novembre de 2024.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/12239 CVE : DOGV-C-2024-12239 Fecha del documento : 20-11-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Godella Tipo de documento : Anuncio Mediante acuerdo de la Junta de Gobierno Local de este ayuntamiento de fecha 31 de octubre de 2024 se han aprobado las bases que han de regir la convocatoria para proveer en propiedad cuatro plazas de administrativo (grupo C, subgrupo C1) de la escala administración general, incluidas en la OPE 2022, por promoción interna mediante concurso-oposición y cinco plazas de administrativo (grupo C, subgrupo C1) de la escala administración General, incluidas en la OPE 2022 y OPE 2023, por turno libre mediante concurso-oposición, y que han sido publicadas íntegramente en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 224 de 20 de noviembre de 2024.
Valencià: Els successius anuncis referents a esta convocatòria, quan pertoquen de conformitat amb les bases, es faran públics en el tauler d'edictes municipal i en la Seu electrònica municipal.
Español: Los sucesivos anuncios referentes a esta convocatoria, cuando procedan de conformidad con las bases, se harán públicos en el tablón de edictos municipal y en la Sede Electrónica municipal.
Valencià: Godella, 20 de novembre de 2024 María Lurueña Ruiz Regidora de Personal Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Godella, 20 de noviembre de 2024 María Lurueña Ruiz Concejal de Personal Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9775, del 26-01-2024 (2024/634) RESOLUCIÓ de 23 de gener de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es modifica la comissió de valoració nomenada per Resolució de 21 de juny de 2023, per la qual es convoca la borsa d'ocupació temporal específica per al nomenament de personal funcionari interí o nomenament provisional per millora d'ocupació en llocs de treball del cos superior facultatiu d'emergències i protecció civil, A1-10 de l'administració de la Generalitat, convocatòria 625/23.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9775, del 26-01-2024 (2024/634) RESOLUCIÓN de 23 de enero de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se modifica la comisión de valoración nombrada por Resolución de 21 de junio de 2023, por la que se convoca la bolsa de empleo temporal específica para el nombramiento de personal funcionario interino o nombramiento provisional por mejora de empleo en puestos de trabajo del cuerpo superior facultativo de emergencias y protección civil, A1-10 de la administración de la Generalitat, convocatoria 625/23.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9775 Data del DOGV : 26-01-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9775 Fecha DOGV : 26-01-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/634 CVE Data del document : 23-01-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 23 de gener de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es modifica la comissió de valoració nomenada per Resolució de 21 de juny de 2023, per la qual es convoca la borsa d'ocupació temporal específica per al nomenament de personal funcionari interí o nomenament provisional per millora d'ocupació en llocs de treball del cos superior facultatiu d'emergències i protecció civil, A1-10 de l'administració de la Generalitat, convocatòria 625/23.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/634 CVE Fecha del documento : 23-01-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 23 de enero de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se modifica la comisión de valoración nombrada por Resolución de 21 de junio de 2023, por la que se convoca la bolsa de empleo temporal específica para el nombramiento de personal funcionario interino o nombramiento provisional por mejora de empleo en puestos de trabajo del cuerpo superior facultativo de emergencias y protección civil, A1-10 de la administración de la Generalitat, convocatoria 625/23.
Valencià: En virtut d'això, i en l'exercici de les competències que em venen atribuïdes en l'article 16 del Decret 133/2023, de 10 d'agost, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, resolc: Primer Admetre l'abstenció d'Inmaculada Piles Alepuz com a integrant de la Comissió de Valoració de la convocatòria 626/23.
Español: En su virtud, y en el ejercicio de las competencias que me vienen atribuidas en el artículo 16 del Decreto 133/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, resuelvo: Primero Admitir la abstención de Inmaculada Piles Alepuz como integrante de la Comisión de Valoración de la convocatoria 625/23.
Valencià: Segon Nomenar en substitució de l'anterior i, en conseqüència, reordenar els designats en la resolució de 21 de juny de 2023 en els següents termes: Presidenta: María José Crespo Irago Vocals: Juan Ramón Cuevas Camps Jaime Villanueva Tomás Alfonso López de Vicuña Secretària: Antonio Justo García Entonado Presidenta suplent Desirée Calvet Rodríguez Vocals: Jorge Suárez Torres Manuela Roldán Moreno Luis Sáenz de Sanpedro Alba Secretària suplent: María José Mondejar Lloret Tercer La present Resolució se publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Segundo Nombrar en sustitución de la anterior y, en consecuencia, reordenar los designados en la resolución de 21 de junio de 2023 en los siguientes términos: Presidenta: María José Crespo Irago Vocales: Juan Ramón Cuevas Camps Jaime Villanueva Tomás Alfonso López de Vicuña Secretario: Antonio Justo García Entonado Presidenta suplente Desirée Calvet Rodríguez Vocales: Jorge Suárez Torres Manuela Roldán Moreno Luis Sáenz de Sanpedro Alba Secretaria suplente: María José Mondejar Lloret Tercero La presente Resolución de se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9844, del 08-05-2024 (2024/4064) Extracte de la Resolució de 30 d'abril de 2024, de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, per la qual es convoquen, per a l'any 2024, subvencions per al finançament d'actuacions d'implementació i promoció dels objectius de desenvolupament sostenible de l'Agenda 2030, en l'àmbit local.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9844, del 08-05-2024 (2024/4064) Extracto de la Resolución de 30 de abril de 2024, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, por la que se convocan, para el año 2024, subvenciones para la financiación de actuaciones de implementación y promoción de los objetivos de desarrollo sostenible de la Agenda 2030, en el ámbito local.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9844 Data del DOGV : 08-05-2024 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9844 Fecha DOGV : 08-05-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/4064 CVE Data del document : 30-04-2024 Organisme emissor : Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Descriptors : * Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge Extracte de la Resolució de 30 d'abril de 2024, de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, per la qual es convoquen, per a l'any 2024, subvencions per al finançament d'actuacions d'implementació i promoció dels objectius de desenvolupament sostenible de l'Agenda 2030, en l'àmbit local.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/4064 CVE Fecha del documento : 30-04-2024 Organismo emisor : Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Descriptores : * Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda Extracto de la Resolución de 30 de abril de 2024, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, por la que se convocan, para el año 2024, subvenciones para la financiación de actuaciones de implementación y promoción de los objetivos de desarrollo sostenible de la Agenda 2030, en el ámbito local.
Valencià: ):759087 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b) i 20.8.a) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/759087) Primer.
Español: ):759087 De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b) y 20.8.a) de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/759087) Primero.
Valencià: Podran accedir a la condició de beneficiàries de les subvencions regulades en esta convocatòria, les entitats locals d'àmbit inferior a la província de la Comunitat Valenciana. 2.
Español: Podrán acceder a la condición de beneficiarias de las subvenciones reguladas en esta convocatoria, las entidades locales de ámbito inferior a la provincia de la Comunitat Valenciana. 2.
Valencià: Finalitat L'objecte d'esta resolució és la convocatòria per a l'exercici pressupostari 2024 de subvencions, en règim de concurrència competitiva, per al finançament d'actuacions d'implementació i promoció, dels objectius de desenvolupament sostenible en el marc de l'Agenda 2030, a desenvolupar per entitats locals de la Comunitat Valenciana.
Español: Finalidad El objeto de esta resolución es la convocatoria para el ejercicio presupuestario 2024 de subvenciones en régimen de concurrencia competitiva, para la financiación de actuaciones de implementación y promoción, de los objetivos de desarrollo sostenible en el marco de la Agenda 2030, a desarrollar por entidades locales de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Les iniciatives a subvencionar en esta convocatòria consistiran en projectes i actuacions d'implementació i promoció dels objectius de desenvolupament sostenible en el marc de l'Agenda 2030 en l'àmbit local, que podran consistir en: A.
Español: Las iniciativas a subvencionar en la presente convocatoria consistirán en proyectos y actuaciones de implementación y promoción de los objetivos de desarrollo sostenible en el marco de la Agenda 2030 en el ámbito local, que podrán consistir en: A.
Valencià: Accions d'implementació, territorialització i Agenda Urbana, l'import màxim subvencionable de la qual serà de 40.000 euros, entre les quals s'inclou: A.1.
Español: Acciones de implementación, territorialización y agenda urbana, cuyo importe máximo subvencionable será de 40.000 euros, entre las que se incluye: A.1.
Valencià: Projectes per a l'adaptació de plans estratègics municipals a l'Agenda 2030.
Español: Proyectos para la adaptación de planes estratégicos municipales a la Agenda 2030.
Valencià: Accions de formació, sensibilització i comunicació, l'import màxim subvencionable de la qual serà de 25.000 euros, entre les quals s'inclouen: B.1.
Español: Acciones de formación, sensibilización y comunicación, cuyo importe máximo subvencionable será de 25.000 euros, entre las que se incluyen: B.1.
Valencià: Activitats educatives diverses que podran desenvolupar-se tant en l'àmbit dels centres educatius com en contextos d'educació no formal (ludoteques, activitats extraescolars, escoles d'adults, centres de joventut, etc), que contribuïsquen a conformar una ciutadania crítica i compromesa amb el desenvolupament sostenible.
Español: Actividades educativas diversas que podrán desarrollarse tanto en el ámbito de los centros educativos como en contextos de educación no formal (ludotecas, actividades extraescolares, escuelas de adultos, centros de juventud, etc), que contribuyan a conformar una ciudadanía crítica y comprometida con el desarrollo sostenible.
Valencià: Accions de treball en xarxa i aliances, l'import màxim subvencionable de les quals serà de 25.000 euros, entre les quals s'inclouen: C.1.
Español: Acciones de trabajo en red y alianzas, cuyo importe máximo subvencionable será de 25.000 euros, entre las que se incluyen: C.1.
Valencià: Actuacions dirigides a la creació xarxes supramunicipals o d'aliances publicoprivades que impliquen agents diversos per a l'impuls compartit de l'Agenda 2030 en l'àmbit local.
Español: Actuaciones dirigidas a la creación redes supramunicipales o de alianzas público- privadas que impliquen a agentes diversos para el impulso compartido de la Agenda 2030 en el ámbito local.
Valencià: Esta convocatòria de subvencions es finançarà amb càrrec a la Línia S0511 «Subvencions a entitats locals per a la territorialització dels ODS», dotada amb un import d'1.000.000,00 euros, en el capítol IV, per al finançament de despeses corrents, del pressupost de la Generalitat Valenciana per a l'any 2024, aplicació pressupostària G0116.0302.134A00, de la Direcció General d'Inclusió i Cooperació al Desenvolupament. 2.
Español: Esta convocatoria de subvenciones se financiará con cargo a la Línea S0511 «Subvenciones a entidades locales para la territorialización de los ODS», dotada con un importe de 1.000.000,00 euros, en el capítulo IV, para la financiación de gastos corrientes, del presupuesto de la Generalitat Valenciana para el año 2024; aplicación presupuestaria G0116.0302.134A00, de la Dirección General de Inclusión y Cooperación al Desarrollo. 2.
Valencià: Així mateix, en esta convocatòria es fixa una quantia addicional màxima de 200.000,00 euros (dos-cents mil euros), l'aplicació dels quals a la concessió de les subvencions regulades en esta no requerirà una nova convocatòria.
Español: Así mismo en esta convocatoria se fija una cuantía adicional máxima de 200.000,00 euros (doscientos mil euros), cuya aplicación a la concesión de las subvenciones reguladas en la misma no requerirá de una nueva convocatoria.
Valencià: L'efectivitat de la quantia addicional màxima queda condicionada a la declaració de disponibilitat de crèdit i, si és el cas, prèvia aprovació de la modificació pressupostària procedent en un moment anterior a la resolució de la concessió de la subvenció.
Español: La efectividad de la cuantía adicional máxima queda condicionada a la declaración de disponibilidad de crédito y, en su caso, previa aprobación de la modificación presupuestaria procedente en un momento anterior a la resolución de la concesión de la subvención.
Valencià: Tot això, de conformitat amb el que preveuen l'article 11 del Decret 77/2019, de 7 de juny, del Consell, de regulació del procediment de gestió del pressupost de la Generalitat, i l'article 58, apartat 2, lletra a, punt quart, del Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s'aprova el Reglament de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions.
Español: Todo ello, de conformidad con lo que prevé el artículo 11 del Decreto 77/2019, de 7 de junio, del Consell, de regulación del procedimiento de gestión del presupuesto de la Generalitat y el artículo 58, apartado 2, letra a, punto cuarto, del Real decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds Les sol·licituds es presentaran en el termini de quinze dies hàbils a comptar de l'endemà de la publicació de l'extracte d'esta convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Plazo de presentación de solicitudes Las solicitudes se presentarán en el plazo de quince días hábiles a contar desde el día siguiente a la publicación del extracto de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9952, del 07-10-2024 (2024/10322) EXTRACTE de la Resolució de 3 d’octubre de 2024, de la Direcció General de Labora-Servici Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual s'aprova la convocatòria del programa mixt d'ocupació-formació Escoles Taller, a càrrec de l'exercici pressupostari 2024, en aplicació de l'Orde 23/2024, de 3 de setembre, de la Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació, per la qual s'aproven les bases reguladores de la concessió de subvencions dels programes Escoles Taller, Tallers d'Ocupació i altres programes públics mixtos d’ocupació-formació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9952, del 07-10-2024 (2024/10322) EXTRACTO de la Resolución de 3 de octubre de 2024, de la Dirección General de Labora-Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se aprueba la convocatoria del programa mixto de empleo-formación Escuelas Taller, con cargo al ejercicio presupuestario 2024, en aplicación de la Orden 23/2024 3 de septiembre, de la Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo, por la que se aprueban las bases reguladoras de la concesión de subvenciones de los programas Escuelas Taller, Talleres de Empleo y otros programas públicos mixtos de empleo-formación.