gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: De conformitat amb l'apartat 1 de la disposició transitòria sexta de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, les persones aspirants que accedisquen a la funció pública de l'Administració de la Generalitat mitjançant les convocatòries en curs a l'entrada en vigor de la llei quedaran integrades en el cos, escala o agrupació funcionarial corresponent al lloc de treball al qual opten, d'acord amb els criteris establits en la present llei.
Español: De conformidad con el apartado 1 de la disposición transitoria sexta de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, las personas aspirantes que accedan a la función pública de la Administración de la Generalitat mediante las convocatorias en curso a la entrada en vigor de la ley quedarán integradas en el cuerpo, escala o agrupación funcionarial correspondiente al puesto de trabajo al que optan, de acuerdo con los criterios establecidos en la presente ley.
Valencià: Per tot això, les persones aprovades en la convocatòria 61/21 s'integraran en el cos d'especialistes d'atenció sociosanitària, educació especial i cures auxiliars d'infermeria C1-04, escala educació especial C1-04-03, de conformitat amb la correspondència prevista en l'annex II de la Llei 4/2021.
Español: Por todo ello, las personas aprobadas en la convocatoria 61/21 se integrarán en el cuerpo de especialistas de atención socio-sanitaria, educación especial y cuidados auxiliares de enfermería C1-04, escala educación especial C1-04-03, de conformidad con la correspondencia prevista en el anexo II de la citada Ley 4/2021.
Valencià: No es convoca per a elecció de destinació en este acte Luis Ortega José ni María Desamparados Roca Castelló, per renúncia; tampoc s'hi convoca les persones que consten en l'annex II d'esta resolució, atés que han superat el procés selectiu de la convocatòria 22/19, i havent triat lloc de l'escala C1-04-03 educació especial, seran nomenats personal funcionari de carrera en esta convocatòria.
Español: No se convoca para elección de destino en este acto a Luis Ortega José ni a María Desamparados Roca Castelló, por renuncia; tampoco se convoca a las personas que constan en el anexo II de esta resolución, dado que han superado el proceso selectivo de la convocatoria 22/19, y habiendo elegido destino de la escala C1-04-03 educación especial, serán nombrados personal funcionario de carrera en dicha convocatoria.
Valencià: A l'efecte del que es preveu en l'article 68.1.d) de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, i fent ús de les competències que m'atribuïx l'article 11 del Decret 172/2020, de 30 d'octubre, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques, resolc: Primer Convocar les persones que han superat les proves selectives corresponents a la convocatòria 61/21 i que s'esmenten en l'annex d'esta resolució, per a l'elecció de destí, en acte obligatori, presencial i únic, els dies i horaris que s'indica a continuació, en la sala d'actes de l'edifici B de la Ciutat Administrativa 9 d'Octubre, carrer de la Democràcia, 77, 46018 València, a efectes del nomenament com a personal funcionari de carrera del cos d'especialistes d'atenció sociosanitària, educació especial i cures auxiliars d'infermeria C1-04, escala educació especial C1-04-03.
Español: A los efectos de lo previsto en el artículo 68.1.d) de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, y en uso de las competencias que me vienen atribuidas en el artículo 16 del Decreto 133/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, resuelvo: Primero Convocar a las personas que han superado las pruebas selectivas correspondientes a la convocatoria 61/21, y que se relacionan en el anexo I de esta resolución, para la elección de destino, en acto obligatorio, presencial y único, los días y horarios que se indica a continuación, en el salón de actos del edificio B de la Ciudad Administrativa 9 d'Octubre, calle de la Democracia, 77, 46018 València, a los efectos de su nombramiento como personal funcionario de carrera del cuerpo de especialistas de atención socio-sanitaria, educación especial y cuidados auxiliares de enfermería C1-04, escala Educación Especial C1-04-03.
Valencià: El dia 19 de juny de 2023, a les 10.00 hores, queden convocades totes les persones des del número d'orde 1.
Español: El día 19 de junio de 2023, a las 10.00 horas, quedan convocadas todas las personas desde el número de orden 1.
Valencià: Jesús Casado Haro, fins al número d'orde 140.
Español: Jesús Casado Haro, hasta el número de orden 140.
Valencià: Lucia Vélez Cervantes, tots dos inclusivament.
Español: Lucia Vélez Cervantes, ambos inclusive.
Valencià: El dia 20 de juny de 2023, a les 16.00 hores, queden convocades totes les persones des del número d'orde 141.
Español: El día 20 de junio de 2023, a las 16.00 horas, quedan convocadas todas las personas desde el número de orden 141.
Valencià: Carmen Domingo Fayos, fins al número d'orde 280.
Español: ª Carmen Domingo Fayos, hasta el número de orden 280.
Valencià: Rosa María Brines Sirerol, tots dos inclusivament.
Español: Rosa María Brines Sirerol, ambos inclusive.
Valencià: Tercer La llista de llocs a sol·licitar es publicarà amb una antelació mínima de 48 hores en la pàgina web de la Generalitat, www.gva.es, Guia PROP, Ocupació pública, indicant número de convocatòria i any (61/21).
Español: Tercero El listado de puestos a solicitar se publicará con una antelación mínima de 48 horas en la web de la Generalitat, www.gva.es, Guia PROP, ocupación pública, indicando número de convocatoria y año (61/21).
Valencià: Quart El lloc de treball triat, que serà adjudicat amb destinació definitiva, implicarà la integració de les persones aspirants seleccionades en el cos d'especialistes d'atenció sociosanitària, educació especial i cures auxiliars d'infermeria C1-04, escala educació especial C1-04-03.
Español: Cuarto El puesto de trabajo elegido, que será adjudicado con destino definitivo, implicará la integración de las personas aspirantes seleccionadas en el cuerpo de especialistas de atención socio-sanitaria, educación especial y cuidados auxiliares de enfermería C1-04, escala educación especial C1-04-03.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, la persona interessada podrà interposar recurs contenciós administratiu davant el jutjat contenciós administratiu corresponent, en el termini de dos mesos, comptats des de l'endemà de la recepció de la notificació.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, la persona interesada podrá interponer recurso contencioso-administrativo ante el juzgado contencioso-administrativo correspondiente, en el plazo de dos meses contados desde el siguiente al de la recepción de la notificación.
Valencià: ANNEXOS EN PDF Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9945, del 26-09-2024 (2024/9319) ANUNCI de les tarifes actualitzades d'aigua potable i conservació de comptadors aplicables en el municipi de San Fulgencio.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9945, del 26-09-2024 (2024/9319) ANUNCIO de las tarifas actualizadas de agua potable y conservación de contadores aplicables en el municipio de San Fulgencio.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9945 Data del DOGV : 26-09-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9945 Fecha DOGV : 26-09-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/9319 CVE : DOGV-V-2024-9319 Data del document : 13-09-2024 Organisme emissor : Hidraqua, Gestión Integral de Aguas de Levante, SAU Tipus de document : Anunci S'informa per al coneixement general de l'aplicació de l'actualització de les tarifes d'aigua potable i conservació de comptadors en el municipi de San Fulgencio: | | | | --- | --- | | Casc i disseminat Quota de servici | | | Diàmetre comptador | €/mes | | 13 mm | 5,96 | | 15 mm | 11,90 | | 20 mm | 23,81 | | 25 mm | 35,72 | | 30 mm | 47,62 | | 40 mm | 59,52 | | 50 mm | 89,29 | | 65 mm | 178,57 | | 80 mm | 267,86 | | 100 mm | 357,15 | | Quota de consum General | €/m³ | | De 0 a 5 m³/mes | 0,7848 | | De 6 a 10 m³/mes | 1,1894 | | Més de 10 m³/mes | 1,9620 | | Famílies nombroses | €/m³ | | De 0 a 5 m³/mes | 0,7848 | | Més de 5 m³/mes | 1,1894 | | Industrials: Bloc únic | 1,0975 | | Horts urbans: Bloc únic | 0,7848 | | Consum fugides: Bloc únic | 0,7848 | | | | | --- | --- | | Urbanitzacions Quota de servici | | | Diàmetre comptador | €/mes | | 13 mm.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/9319 CVE : DOGV-C-2024-9319 Fecha del documento : 13-09-2024 Organismo emisor : Hidraqua, Gestión Integral de Aguas de Levante, SAU Tipo de documento : Anuncio Se informa para general conocimiento de la aplicación de la actualización de las tarifas de agua potable y conservación de contadores en el municipio de San Fulgencio: | | | | --- | --- | | Casco y diseminado Cuota de servicio | | | Diámetro contador | €/mes | | 13 mm | 5,96 | | 15 mm | 11,90 | | 20 mm | 23,81 | | 25 mm | 35,72 | | 30 mm | 47,62 | | 40 mm | 59,52 | | 50 mm | 89,29 | | 65 mm | 178,57 | | 80 mm | 267,86 | | 100 mm | 357,15 | | Cuota de consumo General | €/m³ | | De 0 a 5 m³/mes | 0,7848 | | De 6 a 10 m³/mes | 1,1894 | | Más de 10 m³/mes | 1,9620 | | Familias numerosas | €/m³ | | De 0 a 5 m³/mes | 0,7848 | | Más de 5 m³/mes | 1,1894 | | Industriales: Bloque único | 1,0975 | | Huertos urbanos: Bloque único | 0,7848 | | Consumo fugas: Bloque único | 0,7848 | | | | | --- | --- | | Urbanizaciones Cuota de servicio | | | Diámetro contador | €/mes | | 13 mm.
Valencià: | 6,93 | | 15 mm | 13,86 | | 20 mm | 27,72 | | 25 mm | 41,57 | | 30 mm | 55,43 | | 40 mm | 69,29 | | 50 mm | 103,93 | | 65 mm | 207,86 | | 80 mm | 311,79 | | 100 mm | 415,72 | | Quota de consum General | €/m³ | | De 0 a 5 m³/mes | 0,7848 | | De 6 a 10 m³/mes | 1,1894 | | Més de 10 m³/mes | 2,3666 | | Famílies nombroses | €/m³ | | De 0 a 5 m³/mes | 0,7848 | | Més de 5 m³/mes | 1,1894 | | Industrials: Bloc únic | 1,5398 | | Horts urbans: Bloc únic | 0,7848 | | Consum fugides: Bloc únic | 0,7848 | | | | | --- | --- | | Conservació de comptadors | | | Diàmetre comptador | €/mes | | 13 mm.
Español: | 6,93 | | 15 mm | 13,86 | | 20 mm | 27,72 | | 25 mm | 41,57 | | 30 mm | 55,43 | | 40 mm | 69,29 | | 50 mm | 103,93 | | 65 mm | 207,86 | | 80 mm | 311,79 | | 100 mm | 415,72 | | Cuota de consumo General | €/m³ | | De 0 a 5 m³/mes | 0,7848 | | De 6 a 10 m³/mes | 1,1894 | | Más de 10 m³/mes | 2,3666 | | Familias numerosas | €/m³ | | De 0 a 5 m³/mes | 0,7848 | | Más de 5 m³/mes | 1,1894 | | Industriales: Bloque único | 1,5398 | | Huertos urbanos: Bloque único | 0,7848 | | Consumo fugas: Bloque único | 0,7848 | | | | | --- | --- | | Conservación de contadores | | | Diámetro contador | €/mes | | 13 mm.
Valencià: | 1,5149 | | 15 mm | 1,5149 | | 20 mm | 2,1037 | | 25 mm | 4,1658 | | 30 mm | 4,2124 | | 40 mm | 7,2840 | | 50 mm | 8,5242 | | 65 mm | 10,2626 | | 80 mm | 19,1610 | | 100 mm | 21,1726 | Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb el que s'establix en la Llei 37/1992, de 28 de desembre.
Español: | 1,5149 | | 15 mm | 1,5149 | | 20 mm | 2,1037 | | 25 mm | 4,1658 | | 30 mm | 4,2124 | | 40 mm | 7,2840 | | 50 mm | 8,5242 | | 65 mm | 10,2626 | | 80 mm | 19,1610 | | 100 mm | 21,1726 | Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.
Valencià: San Fulgencio, 13 de setembre de 2024 Francisco Muñoz Ambit Gerent Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: San Fulgencio, 13 de septiembre de 2024 Francisco Muñoz Ambit Gerente Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9988, del 20-11-2024 (2024/12088) RESOLUCIÓ de 15 de novembre de 2024, per la qual es modifica la relació definitiva de persones que han superat el procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs de mèrits per a cobrir les places previstes de l'agrupació professional funcionarial servicis de suport del manteniment de l'Administració de la Generalitat, escala ajudant de manteniment de jardineria, APF-06-04, convocatòria 106/21.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9988, del 20-11-2024 (2024/12088) RESOLUCIÓN de 15 de noviembre de 2024, por la que se modifica la relación definitiva de personas que han superado el proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos para cubrir las plazas previstas de la agrupación profesional funcionarial servicios de apoyo del mantenimiento de la Administración de la Generalitat, escala ayudante de mantenimiento de jardinería, APF-06-04, convocatoria 106/21.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9988 Data del DOGV : 20-11-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9988 Fecha DOGV : 20-11-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/12088 CVE : DOGV-V-2024-12088 Data del document : 15-11-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Per la Resolució de 13 de setembre de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, es va publicar la relació definitiva de persones que han superat el procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs de mèrits per a cobrir les places previstes de l'agrupació professional funcionarial de l'annex I del Decret 69/2022, de 27 de maig, del Consell, pel qual s'adapten les ofertes d'ocupació pública de 2020 i 2021 per al personal de l'Administració de la Generalitat, aprovades i pendents de convocatòria, i s'executa la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública (DOGV 9938, 17.09.2024).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/12088 CVE : DOGV-C-2024-12088 Fecha del documento : 15-11-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Por Resolución de 13 de septiembre de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, se publicó la relación definitiva de personas que han superado el proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos para cubrir las plazas previstas de la agrupación profesional funcionarial del anexo I del Decreto 69/2022, de 27 de mayo, del Consell, por el que se adaptan las ofertas de empleo público de 2020 y 2021 para el personal de la Administración de la Generalitat, aprobadas y pendientes de convocatoria, y se ejecuta la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público (DOGV 9938, 17.09.2024).
Valencià: La base 10 de la convocatòria 106/21, establix que «amb la finalitat d'assegurar la cobertura de les places convocades, quan es produïsquen renúncies de les persones seleccionades abans del seu nomenament o presa de possessió, o en el cas que estes no compliren els requisits de la base 10 anterior, l’òrgan convocant podrà requerir de l'OTS una relació complementària de les persones que seguisquen a les propostes, per al seu possible nomenament com a personal funcionari de carrera».
Español: La base 10 de la convocatoria 106/21, establece que «con el fin de asegurar la cobertura de las plazas convocadas, cuando se produzcan renuncias de las personas seleccionadas antes de su nombramiento o toma de posesión, o en el supuesto de que estas no cumplieren los requisitos de la base 10 anterior, el órgano convocante podrá requerir del OTS una relación complementaria de las personas que sigan a las propuestas, para su posible nombramiento como personal funcionario de carrera».
Valencià: Vist l'Acord de l'òrgan tècnic de selecció de 8 de novembre de 2024, on s'accepta la renúncia presentada per Francisco Navarro Plana i es procedix a la seua substitució per la persona que apareix en l'annex I, en la relació definitiva de persones aspirants aprovades, de conformitat amb el que s'establix en la base 10.
Español: Visto el Acuerdo del órgano técnico de selección de 8 de noviembre de 2024, donde se acepta la renuncia presentada por Francisco Navarro Plana y se procede a su sustitución por la persona que aparece en el anexo I, en la relación definitiva de personas aspirantes aprobadas, de conformidad con lo establecido en la base 10.
Valencià: En virtut de la competència atribuïda en la lletra m) de l'apartat 1 de l'article 8 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, en relació amb l'article 18 del Decret 3/2017, així com en la base 9 de la convocatòria, i a proposta del director general de Funció Pública, RESOLC Primer* Excloure Francisco Navarro Plana de la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives per renunciar a la condició de personal funcionari de carrera de l’agrupació professional funcionarial servicis de suport de manteniment de l’Administració de la Generalitat, escala ajudant de manteniment de jardineria, APF-06-04.
Español: En virtud de la competencia atribuida en la letra m) del apartado 1 del artículo 8 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana en relación con el artículo 18 del Decreto 3/2017, así como en la base 9 de la convocatoria y a propuesta del director general de Función Pública, RESUELVO Primero* Excluir a Francisco Navarro Plana de la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas por renunciar a la condición de personal funcionario de carrera de la agrupación profesional funcionarial servicios de apoyo del mantenimiento de la Administración de la Generalitat, escala ayudante de mantenimiento de jardinería, APF-06-04.
Valencià: Segon* Incloure en la relació definitiva de persones aspirants aprovades a l’agrupació professional funcionarial servicis de suport de manteniment de l’Administració de la Generalitat, escala ajudant de manteniment de jardineria, APF-06-04, convocatòria 106/21, les persones que apareixen en l'annex I, segons el que establix la base 9.
Español: Segundo* Incluir en la relación definitiva de personas aspirantes aprobadas a la agrupación profesional funcionarial servicios de apoyo del mantenimiento de la Administración de la Generalitat, escala ayudante de mantenimiento de jardinería, APF-06-04, convocatoria 106/21, las personas que aparecen en el anexo I, según lo que establece la base 9.
Valencià: Tercer* Les persones assenyalades hauran de presentar davant la Direcció General de Funció Pública, en el termini de deu dies hàbils comptats des de l'endemà de la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, conforme al que s'establix en el Decret llei 12/2022, de 23 de setembre, del Consell, la documentació que siga procedent a fi d'acreditar que reunixen tots i cadascun dels requisits exigits en la convocatòria.
Español: Tercero* Las personas relacionadas deberán presentar ante la Dirección General de Función Pública, en el plazo de 10 días hábiles contados desde el siguiente al de la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, conforme a lo establecido en el Decreto ley 12/2022, de 23 de septiembre, del Consell,la documentación que proceda a fin de acreditar que reúnen todos y cada uno de los requisitos exigidos en la convocatoria.
Valencià: La documentació exigida s'establix en la base 9 de la convocatòria, que es reproduïx a continuació: «(.
Español: La documentación exigida se establece en la base 9 de la convocatoria, que se reproduce a continuación: «(.
Valencià: e) Els qui superen els processos selectiu, acreditaran els seus coneixements de valencià mitjançant la presentació dels certificats, diplomes o títols que hagen sigut homologats per la Generalitat.
Español: e) Quienes superen el proceso selectivo, acreditarán sus conocimientos de valenciano mediante la presentación de los certificados, diplomas o títulos que hayan sido homologados por la Generalitat.
Valencià: Segons el preceptuat en la normativa, els qui superen les proves selectives, acreditaran els seus coneixements de valencià en el corresponent Coneixements orals o A2, mitjançant certificat expedit o homologat per la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià. 9.2.
Español: Según lo preceptuado en la normativa, quienes superen las pruebas selectivas, acreditarán sus conocimientos de valenciano en el correspondiente Conocimientos orales o A2, mediante un certificado expedido u homologado por la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià. 9.2.
Valencià: Quart* A fi d'assegurar la cobertura de les places convocades, quan es produïsquen renúncies de les persones seleccionades, abans del nomenament o presa de possessió, la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública podrà requerir a l'òrgan tècnic de selecció una relació complementària de les persones que seguisquen a les proposades, per al possible nomenament com a personal funcionari de carrera.
Español: Cuarto* Con objeto de asegurar la cobertura de las plazas convocadas, cuando se produzcan renuncias de las personas seleccionadas, antes de su nombramiento o toma de posesión, o en el supuesto de que estas no cumplieren los requisitos, la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública podrá requerir al órgano técnico de selección una relación complementaria de las personas que sigan a las propuestas, para su posible nombramiento como personal funcionario de carrera.