gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Composició provisional autoritzada per Resolució de 9 d'abril de 2019, de la Direcció General de Centres i Personal Docent: 4 unitats d'Educació Infantil, primer cicle, distribuïdes així: 1 unitat per a escolars de 0 a 2 anys, amb 8 llocs escolars. 1 unitat per a escolars d'1 a 2 anys, amb 13 llocs escolars. 1 unitat per a escolars d'1 a 3 anys, amb 15 llocs escolars. 1 unitat per a escolars de 2 a 3 anys, amb 20 llocs escolars.
Español: Composición provisional autorizada por Resolución de 9 de abril de 2019, de la Dirección General de Centros y Personal Docente: 4 unidades de Educación Infantil, primer ciclo, distribuidas así: 1 unidad para escolares de 0 a 2 años, con 8 puestos escolares. 1 unidad para escolares de 1 a 2 años, con 13 puestos escolares. 1 unidad para escolares de 1 a 3 años, con 15 puestos escolares. 1 unidad para escolares de 2 a 3 años, con 20 puestos escolares.
Valencià: Domicili: carrer Miguel Hernández, núm. 1.
Español: Domicilio: calle Miguel Hernández, n.
Valencià: Composició definitiva autoritzada: 9 unitats d'Educació Infantil, primer cicle, distribuïdes així: 1 unitat per a escolars de 0 a 2 anys, amb 8 llocs escolars. 3 unitats per a escolars d'1 a 2 anys, amb 39 llocs escolars. 1 unitat per a escolars d'1 a 3 anys, amb 15 llocs escolars. 4 unitats per a escolars de 2 a 3 anys, amb 80 llocs escolars.
Español: Composición definitiva autorizada: 9 unidades de Educación Infantil, primer ciclo, distribuidas así: 1 unidad para escolares de 0 a 2 años, con 8 puestos escolares. 3 unidades para escolares de 1 a 2 años, con 39 puestos escolares. 1 unidad para escolares de 1 a 3 años, con 15 puestos escolares. 4 unidades para escolares de 2 a 3 años, con 80 puestos escolares.
Valencià: Composició provisional autoritzada per Resolució de 26 de març de 2018, de la Direcció General de Centres i Personal Docent: 9 unitats d'Educació Infantil, primer cicle, distribuïdes així: 1 unitat per a escolars de 0 a 2 anys, amb 8 llocs escolars. 4 unitats per a escolars d'1 a 2 anys, amb 13 llocs escolars cadascuna. 4 unitats per a escolars de 2 a 3 anys, amb 20 llocs escolars cadascuna.
Español: Composición provisional autorizada por Resolución de 26 de marzo de 2018, de la Dirección General de Centros y Personal Docente: 9 unidades de Educación Infantil, primer ciclo, distribuidas así: 1 unidad para escolares de 0 a 2 años, con 8 puestos escolares. 4 unidades para escolares de 1 a 2 años, con 13 puestos escolares cada una. 4 unidades para escolares de 2 a 3 años, con 20 puestos escolares cada una.
Valencià: Codi: 46033747.
Español: Código: 46033747.
Valencià: Denominació específica: La Taronja.
Español: Denominación específica: La Taronja.
Valencià: Titular: Ajuntament d'Oliva.
Español: Titular: Ayuntamiento de Oliva.
Valencià: Domicili: carrer Menéndez Pelayo-Gregorio Mayans y Siscar, s/n.
Español: Domicilio: calle Menéndez Pelayo-Gregorio Mayans y Siscar, s/n.
Valencià: Domicili: carrer Corts Valencianes, núm. 8.
Español: Domicilio: calle Cortes Valencianas, n.
Valencià: Composició definitiva autoritzada: 7 unitats d'Educació Infantil, primer cicle, distribuïdes així: 1 unitat per a escolars de 0 a 2 anys, amb 8 llocs escolars. 2 unitats per a escolars d'1 a 2 anys, amb 26 llocs escolars. 1 unitat per a escolars d'1 a 3 anys, amb 15 llocs escolars. 3 unitats per a escolars de 2 a 3 anys, amb 60 llocs escolars.
Español: Composición definitiva autorizada : 7 unidades de Educación Infantil, primer ciclo, distribuidas así: 1 unidad para escolares de 0 a 2 años, con 8 puestos escolares. 2 unidades para escolares de 1 a 2 años, con 26 puestos escolares. 1 unidad para escolares de 1 a 3 años, con 15 puestos escolares. 3 unidades para escolares de 2 a 3 años, con 60 puestos escolares.
Valencià: Domicili: carrer Alginet, núm. 48.
Español: Domicilio: calle Alginet, n.
Valencià: Composició definitiva autoritzada: 7 unitats d'Educació Infantil, primer cicle, distribuïdes així: 1 unitat per a escolars de 0 a 2 anys, amb 8 llocs escolars. 2 unitats per a escolars d'1 a 2 anys, amb 26 llocs escolars. 1 unitat per a escolars d'1 a 3 anys, amb 15 llocs escolars. 3 unitats per a escolars de 2 a 3 anys, amb 60 llocs escolars.
Español: Localidad: Picassent Provincia: Valencia Composición definitiva autorizada: 7 unidades de Educación Infantil, primer ciclo, distribuidas así: 1 unidad para escolares de 0 a 2 años, con 8 puestos escolares. 2 unidades para escolares de 1 a 2 años, con 26 puestos escolares. 1 unidad para escolares de 1 a 3 años, con 15 puestos escolares. 3 unidades para escolares de 2 a 3 años, con 60 puestos escolares.
Valencià: Domicili: carrer Doctor Juan Bautista Peset Aleixandre, núm. 32.
Español: Domicilio: calle Doctor Juan Bautista Peset Aleixandre, n.
Valencià: Composició provisional autoritzada per Resolució de 26 de març de 2018, de la Direcció General de Centres i Personal Docent: 10 unitats d'Educació Infantil, primer cicle, distribuïdes així: 1 unitat per a escolars de 0 a 2 anys, amb 8 llocs escolars. 4 unitats per a escolars d'1 a 2 anys, amb 13 llocs escolars cadascuna. 5 unitats per a escolars de 2 a 3 anys, amb 20 llocs escolars cadascuna.
Español: Composición provisional autorizada por Resolución de 26 de marzo de 2018, de la Dirección General de Centros y Personal Docente: 10 unidades de Educación Infantil, primer ciclo, distribuidas así: 1 unidad para escolares de 0 a 2 años, con 8 puestos escolares. 4 unidades para escolares de 1 a 2 años, con 13 puestos escolares cada una. 5 unidades para escolares de 2 a 3 años, con 20 puestos escolares cada una.
Valencià: Domicili: carrer Costera, núm. 16.
Español: Domicilio: calle Costera, n.
Valencià: Composició provisional autoritzada per Resolució de 26 de març de 2018, de la Direcció General de Centres i Personal Docent: 6 unitats d'Educació Infantil, primer cicle, distribuïdes així: 1 unitat per a escolars de 0 a 2 anys, amb 8 llocs escolars. 2 unitats per a escolars d'1 a 3 anys, amb 15 llocs escolars cadascuna. 3 unitats per a escolars de 2 a 3 anys, amb 20 llocs escolars cadascuna.
Español: Composición provisional autorizada por Resolución de 26 de marzo de 2018, de la Dirección General de Centros y Personal Docente: 6 unidades de Educación Infantil, primer ciclo, distribuidas así: 1 unidad para escolares de 0 a 2 años, con 8 puestos escolares. 2 unidades para escolares de 1 a 3 años, con 15 puestos escolares cada una. 3 unidades para escolares de 2 a 3 años, con 20 puestos escolares cada una.
Valencià: Domicili: avinguda Pío Baroja cantonada Josep Alminyana i Vallés, s/n.
Español: Domicilio: avenida Pío Baroja esquina Josep Alminyana i Vallés, s/n.
Valencià: Composició provisional autoritzada per Resolució de 26 de març de 2018, de la Direcció General de Centres i Personal Docent: 12 unitats d'Educació Infantil, primer cicle, distribuïdes així: 3 unitats per a escolars de 0 a 2 anys, amb 8 llocs escolars cadascuna. 5 unitats per a escolars d'1 a 2 anys, amb 13 llocs escolars cadascuna. 4 unitats per a escolars de 2 a 3 anys, amb 18 llocs escolars cadascuna.
Español: Composición provisional autorizada por Resolución de 26 de marzo de 2018, de la Dirección General de Centros y Personal Docente: 12 unidades de Educación Infantil, primer ciclo, distribuidas así: 3 unidades para escolares de 0 a 2 años, con 8 puestos escolares cada una. 5 unidades para escolares de 1 a 2 años, con 13 puestos escolares cada una. 4 unidades para escolares de 2 a 3 años, con 18 puestos escolares cada una.
Valencià: Domicili: calle General Llorens-Poeta Delmonte y Hurtado, s/n.
Español: Domicilio: calle General Llorens-Poeta Delmonte y Hurtado, s/n.
Valencià: Composició provisional autoritzada per Resolució de 26 de març de 2018, de la Direcció General de Centres i Personal Docent: 13 unitats d'Educació Infantil, primer cicle, distribuïdes així: 2 unitats per a escolars de 0 a 2 anys, amb 8 llocs escolars cadascuna. 5 unitats per a escolars d'1 a 2 anys, amb 13 llocs escolars cadascuna. 1 unitat per a escolars d'1 a 3 anys, amb 15 llocs escolars. 5 unitats per a escolars de 2 a 3 anys, amb 20 llocs escolars cadascuna.
Español: Composición provisional autorizada por Resolución de 26 de marzo de 2018, de la Dirección General de Centros y Personal Docente: 13 unidades de Educación Infantil, primer ciclo, distribuidas así: 2 unidades para escolares de 0 a 2 años, con 8 puestos escolares cada una. 5 unidades para escolares de 1 a 2 años, con 13 puestos escolares cada una. 1 unidad para escolares de 1 a 3 años, con 15 puestos escolares. 5 unidades para escolares de 2 a 3 años, con 20 puestos escolares cada una.
Valencià: Domicili: calle de la Fila, 6.
Español: Domicilio: calle de la Fila 6.
Valencià: Composició definitiva autoritzada: 5 unitats d'Educació Infantil, primer cicle, distribuïdes així: 1 unitat per a escolars de 0 a 2 anys, amb 8 llocs escolars. 2 unitats per a escolars d'1 a 3 anys, amb 30 llocs escolars. 2 unitats per a escolars de 2 a 3 anys, amb 40 llocs escolars.
Español: Composición definitiva autorizada: 5 unidades de Educación Infantil, primer ciclo, distribuidas así: 1 unidad para escolares de 0 a 2 año, con 8 puestos escolares. 2 unidades para escolares de 1 a 3 años, con 30 puestos escolares. 2 unidades para escolares de 2 a 3 años, con 40 puestos escolares.
Valencià: Composició provisional autoritzada per Resolució de 26 de març de 2018, de la Direcció General de Centres i Personal Docent: 5 unitats d'Educació Infantil, primer cicle, distribuïdes així: 1 unitat per a escolars de 0 a 2 anys, amb 8 llocs escolars. 2 unitats per a escolars d'1 a 2 anys, amb 13 llocs escolars cadascuna. 2 unitats per a escolars de 2 a 3 anys, amb 20 llocs escolars cadascuna.
Español: Composición provisional autorizada por Resolución de 26 de marzo de 2018, de la Dirección General de Centros y Personal Docente: 5 unidades de Educación Infantil, primer ciclo, distribuidas así: 1 unidad para escolares de 0 a 2 años, con 8 puestos escolares cada una. 2 unidades para escolares de 1 a 2 años, con 13 puestos escolares cada una. 2 unidad para escolares de 2 a 3 años, con 20 puestos escolares cada una.
Valencià: S'acorda la segona pròrroga para el curs 2020-2021.
Español: Se acuerda la segunda prórroga para el curso 2020-2021.
Valencià: ANNEX III (pròrroga tercera) Codi: 46033218.
Español: ANEXO III (prórroga tercera) Código: 46033218.
Valencià: Domicili: carrer San Miguel, s/n.
Español: Domicilio: calle San Miguel, s/n.
Valencià: Composició definitiva autoritzada: 3 unitats d'Educació Infantil, primer cicle, distribuïdes així: 1 unitat per a escolars de 0 a 1 any, amb 8 llocs escolars. 1 unitat per a escolars d'1 a 2 anys, amb 13 llocs escolars. 1 unitat per a escolars de 2 a 3 anys, amb 20 llocs escolars.
Español: Composición definitiva autorizada: 3 unidades de Educación Infantil, primer ciclo, distribuidas así: 1 unidad para escolares de 0 a 1 año, con 8 puestos escolares. 1 unidad para escolares de 1 a 2 años, con 13 puestos escolares. 1 unidad para escolares de 2 a 3 años, con 20 puestos escolares.
Valencià: Composició provisional autoritzada per Resolució de 13 de març de 2017, de la Direcció General de Centres i Personal Docent: 3 unitats d'Educació Infantil, primer cicle, distribuïdes així: 1 unitat per a escolars de 0 a 2 anys, amb 8 llocs escolars. 1 unitat per a escolars d'1 a 2 anys, amb 13 llocs escolars. 1 unitat per a escolars de 2 a 3 anys, amb 20 llocs escolars.
Español: Composición provisional autorizada por Resolución de 13 de marzo de 2017, de la Dirección General de Centros y Personal Docente: 3 unidades de Educación Infantil, primer ciclo, distribuidas así: 1 unidad para escolares de 0 a 2 años, con 8 puestos escolares. 1 unidad para escolares de 1 a 2 años, con 13 puestos escolares. 1 unidad para escolares de 2 a 3 años, con 20 puestos escolares.
Valencià: S'acorda la tercera pròrroga per al curs 2020-2021.
Español: Se acuerda la tercera prórroga para el curso 2020-2021.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8912, del 24-09-2020 (2020/7230) Bases generals del procés selectiu de funcionaris i funcionàries de carrera i personal laboral fix.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8912, del 24-09-2020 (2020/7230) Bases generales del proceso selectivo de funcionarios y funcionarias de carrera y personal laboral fijo.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8912 Data del DOGV : 24-09-2020 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8912 Fecha DOGV : 24-09-2020 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2020/7230 CVE Data del document : 10-09-2020 Organisme emissor : Ajuntament de Cox Tipus de document : Anunci Descriptors : * Cox concurs administratiu Bases generals del procés selectiu de funcionaris i funcionàries de carrera i personal laboral fix.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2020/7230 CVE Fecha del documento : 10-09-2020 Organismo emisor : Ayuntamiento de Cox Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Cox concurso administrativo Bases generales del proceso selectivo de funcionarios y funcionarias de carrera y personal laboral fijo.
Valencià: [2020/7230] En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant número 145, de 3 d'agost de 2020, s'han publicat íntegrament les bases generals per a desenvolupar les bases específiques que han de regir en les convocatòries de les proves per a la selecció i provisió en propietat de les places de personal funcionari de carrera i personal laboral fix vacants en la plantilla de l'Ajuntament de Cox.
Español: [2020/7230] En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante número 145, de 3 de agosto de 2020, se han publicado íntegramente las bases generales para desarrollar las bases específicas que tienen que regir en las convocatorias de las pruebas para la selección y provisión en propiedad de las plazas de personal funcionario de carrera y personal laboral fijo vacantes en la plantilla del Ayuntamiento de Cox.
Valencià: Cosa que es publica de conformitat amb el que es disposa en la base setzena de les bases generals publicades.
Español: Lo que se publica de conformidad con lo dispuesto en la base decimosexta de las bases generales publicadas.
Valencià: Cox, 10 de setembre de 2020.
Español: Cox, 10 de septiembre de 2020.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8900, del 08-09-2020 (2020/7067) RESOLUCIÓ de 28 d'agost de 2020, de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, per la qual s'aprova el Pla local de prevenció d'incendis forestals del terme municipal de Benigembla.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8900, del 08-09-2020 (2020/7067) RESOLUCIÓN de 28 de agosto de 2020, de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica por la que se aprueba el Plan local de prevención de incendios forestales del término municipal de Benigembla.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 8900 Data del DOGV : 08-09-2020 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8900 Fecha DOGV : 08-09-2020 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2020/7067 CVE Data del document : 28-08-2020 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica lluita contra incendis RESOLUCIÓ de 28 d'agost de 2020, de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, per la qual s'aprova el Pla local de prevenció d'incendis forestals del terme municipal de Benigembla.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2020/7067 CVE Fecha del documento : 28-08-2020 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica lucha contra incendios RESOLUCIÓN de 28 de agosto de 2020, de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica por la que se aprueba el Plan local de prevención de incendios forestales del término municipal de Benigembla.
Valencià: [2020/7067] La Llei 3/1993, de 9 de desembre, forestal de la Comunitat Valenciana, estableix en el seu article 55.3 que les entitats locals amb terrenys forestals en el seu territori redactaran obligatòriament plans locals de prevenció d'incendis forestals (PLPIF), que tindran caràcter subordinat respecte als plans de prevenció d'incendis forestals de cada demarcació.
Español: [2020/7067] La Ley 3/1993, de 9 de diciembre, forestal de la Comunitat Valenciana, establece en su artículo 55.3 que las entidades locales con terrenos forestales en su territorio redactarán obligatoriamente planes locales de prevención de incendios forestales (PLPIF), que tendrán carácter subordinado respecto a los planes de prevención de incendios forestales de cada demarcación.
Valencià: El Pla local de prevenció d'incendis forestals de Benigembla (Alacant) va ser aprovat pel Ple de l'Ajuntament en sessió extraordinària de data 8 de juny de 2020.
Español: El plan local de prevención de incendios forestales de Benigembla (Alicante) fue aprobado por el Pleno del Ayuntamiento en sesión extraordinaria de fecha 8 de junio de 2020.
Valencià: Aprovació del Pla Aprovar el Pla local de prevenció d'incendis de Benigembla (Alacant) com a directriu tècnica en la matèria en l'àmbit del municipi.
Español: Aprobación del Plan Aprobar el Plan local de prevención de incendios de Benigembla (Alicante) como directriz técnica en la materia en el ámbito del municipio.
Valencià: Caràcter subsidiari Les disposicions contingudes en el pla local de prevenció d'incendis forestals de Benigembla constitueixen la directriu tècnica en aquesta matèria en l'àmbit del municipi, sense perjudici del seu caràcter subsidiari en la seua aplicació a les establides en la normativa general de prevenció d'incendis forestals i en el que s'estableix en la Resolució de 2 de juliol de 2013, del conseller de Governació i Justícia, per la qual s'aprova el Pla de prevenció d'incendis forestals de la demarcació forestal d'Altea (DOGV 7063, 09.07.2013).
Español: Carácter subsidiario Las disposiciones contenidas en el plan local de prevención de incendios forestales de Benigembla constituyen la directriz técnica en esta materia en el ámbito del municipio, sin perjuicio de su carácter subsidiario en su aplicación a las establecidas en la normativa general de prevención de incendios forestales y en lo establecido en la Resolución de 2 de julio de 2013, del conseller de Gobernación y Justicia, por la que se aprueba el Plan de prevención de incendios forestales de la demarcación forestal de Altea (DOGV 7063, 09.07.2013).
Valencià: Tot això d'acord amb l'article 150 del Decret 98/1995, de 16 de maig, pel qual s'aprova el reglament de la Llei 3/1993, de 9 de desembre, Forestal de la Comunitat Valenciana, i a l'article cinqué de l'Ordre 30 de març de 1994, de la Conselleria de Medi Ambient, per la qual es regulen les mesures generals per a la prevenció d'incendis forestals.
Español: Todo ello de acuerdo al artículo 150 del Decreto 98/1995, de 16 de mayo, por el que se aprueba el reglamento de la Ley 3/1993, de 9 de diciembre, forestal de la Comunidad Valenciana, y al artículo quinto de la Orden 30 de marzo de 1994, de la Conselleria de Medio Ambiente, por la que se regulan las medidas generales para la prevención de incendios forestales.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8867, del 27-07-2020 (2020/5948) Acceptació de la delegació efectuada per l'ajuntament de Fondó de les Neus ------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8867 Data del DOGV : 27-07-2020 Secció del DOGV : III.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8867, del 27-07-2020 (2020/5948) Aceptación de la delegación efectuada por el ayuntamiento de el Hondón de las Nieves ----------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8867 Fecha DOGV : 27-07-2020 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2020/5948 CVE Data del document : 17-07-2020 Organisme emissor : Diputacio d'Alacant.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2020/5948 CVE Fecha del documento : 17-07-2020 Organismo emisor : Diputacion de Alicante.