gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Quan les beneficiàries aporten dades de caràcter personal de terceres persones a fi de complir les obligacions i les justificacions derivades de les convocatòries respectives i de l'atorgament de les subvencions, se’ls haurà d'informar en els termes que s'establiran en aquestes convocatòries.
Español: Cuando las beneficiarias aporten datos de carácter personal de terceras personas a fin de cumplir las obligaciones y las justificaciones derivadas de las convocatorias respectivas y del otorgamiento de las subvenciones, se les deberá informar en los términos que se establecerán en estas convocatorias.
Valencià: Incidència pressupostària* El present decret no suposa cap increment del gasto; per tant, la seua aprovació no ocasiona cap incidència pressupostària.
Español: Incidencia presupuestaria* El presente decreto no supone incremento del gasto; por tanto, su aprobación no ocasiona ninguna incidencia presupuestaria.
Valencià: Normativa aplicable* Este decret es dicta d’acord amb el que es disposa en la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, i en els preceptes bàsics de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, i del reglament que la desplega, aprovat pel Reial decret 887/2006, de 21 de juliol.
Español: Normativa aplicable* El presente decreto se dicta en desarrollo de lo dispuesto en la ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública del sector público instrumental y de subvenciones, y en los preceptos básicos de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, y del Reglamento que la desarrolla, aprobado por el Real decreto 887/2006, de 21 de julio.
Valencià: Delegació i desplegament* Es delega en la persona titular de la direcció general amb competència en matèria d’esport la facultat de convocar, concedir o denegar estes ajudes, i se li dona autoritat per a adoptar les mesures oportunes per al compliment i l’aplicació d’esta norma i per a resoldre totes les incidències que es plantegen en la seua interpretació i execució.
Español: Delegación y desarrollo* Se delega en la persona titular de la dirección general con competencia en materia de deporte, la facultad de convocar, conceder o denegar estas ayudas, y se le autoriza a adoptar las medidas oportunas para el cumplimiento y aplicación de esta norma y para resolver todas las incidencias que se planteen en su interpretación y ejecución.
Valencià: Entrada en vigor* Este decret entrarà en vigor l’endemà que es publique en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Entrada en vigor* El presente decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10016, del 31-12-2024 (2024/13957) ANUNCI de convocatòria procés selecció tres places de Treballador/a SOcial pel torn lliure mitjançant oposició ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10016 Data del DOGV : 31-12-2024 Secció del DOGV : II.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10016, del 31-12-2024 (2024/13957) ANUNCIO de convocatoria proceso selección tres plazas de Trabajador/a Social por el turno libre mediante oposición ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10016 Fecha DOGV : 31-12-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/13957 CVE : DOGV-V-2024-13957 Data del document : 23-12-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Muro de Alcoy Tipus de document : Anunci Bases específiques convocatòria del procés selectiu per a la provisió en propietat de 3 places de Treballador/a Social mitjançant oposició, pel torn lliure, vacants a la plantilla de personal funcionari del Ajuntament de Muro de Alcoy, incloses en l'oferta d'ocupació publica de 2023.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/13957 CVE : DOGV-C-2024-13957 Fecha del documento : 23-12-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Muro de Alcoy Tipo de documento : Anuncio Bases específicas convocatoria del proceso selectivo para la provisión en propiedad de 3 plazas de Trabajador/a Social mediante oposición, por el turno libre, vacantes a la plantilla de personal funcionario del Ayuntamiento de Muro de Alcoy, incluidas en la oferta de ocupación publica de 2023.
Valencià: Han sigut publicades en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant núm. 244 de 20 de desembre del 2024, les bases específiques que han de regir la convocatòria per a la provisió en propietat de: – 3 places de Treballador/a Social, escala d'administració especial, grup de classificació A, subgrup A2 pel procediment d'oposició, en torn lliure, d'acord amb la Resolució de l'Alcaldia núm. 2024-1608, de 5 de desembre de 2024.
Español: º 244 de 20 de diciembre del 2024, las bases específicas que tienen que regir la convocatoria para la provisión en propiedad de: – 3 plazas de Trabajador/a Social, escala de administración especial, grupo de clasificación A, subgrupo A2 por el procedimiento de oposición, en turno libre, de acuerdo con la Resolución de la Alcaldía n.
Valencià: El termini de presentació d'instàncies serà de 20 dies hàbils, a comptar des del següent al de la publicació de l'anunci de la convocatòria en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo de presentación de instancias será de 20 días hábiles, a contar desde el siguiente al de la publicación del anuncio de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Les bases completes de la convocatòria es troben a la disposició dels interessats en el Departament de Recursos Humans de l'Ajuntament de Muro de Alcoy, en el Tauler d'edictes de l'Ajuntament i en la seua pàgina web https://www.vilademuro.net/es/oficina-virtual/ocupacion-publica/ Els successius anuncis referents a esta convocatòria es publicaran en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant, en el tauler d'edictes de l'Ajuntament i en la seua pàgina web Muro de Alcoy, 23 de desembre de 2024 Vicent Molina Perona Alcalde Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Las bases completas de la convocatoria se encuentran a disposición de los interesados en el Departamento de Recursos Humanos del Ayuntamiento de Muro de Alcoy, en el Tablón de edictos del Ayuntamiento y en su página web https://www.vilademuro.net/es/oficina-virtual/ocupacion-publica/ Los sucesivos anuncios referentes a esta convocatoria se publicarán en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante, en el tablón de edictos del Ayuntamiento y en su página web.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10013, del 26-12-2024 (2024/13830) ACORD de 23 de desembre de 2024, del Consell, pel qual s'autoritza una transferència entre seccions per import global de 3.872.054,20 euros, que implica augmentar la dotació de la línia de transferència X0023 que finança les operacions corrents de l'Agència Tributària Valenciana (ATV) del programa 613B00 «Agència Tributària Valenciana (ATV)» i la conseqüent generació de crèdit en el pressupost d'este organisme (expedient 06.066/24).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10013, del 26-12-2024 (2024/13830) ACUERDO de 23 de diciembre de 2024, del Consell, por el cual se autoriza una transferencia entre secciones por importe global de 3.872.054,20 euros, que implica aumentar la dotación de la línea de transferencia X0023 que financia las operaciones corrientes de la Agencia Tributaria Valenciana (ATV) del programa 613B00 «Agencia Tributaria Valenciana (ATV)» y la consecuente generación de crédito en el presupuesto de este organismo (expediente 06.066/24).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10013 Data del DOGV : 26-12-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10013 Fecha DOGV : 26-12-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/13830 CVE : DOGV-V-2024-13830 Data del document : 23-12-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Economia Tipus de document : Acord Per part de l'Agència Tributària Valenciana es planteja la necessitat d'augmentar la dotació del seu capítol II, gastos de funcionament, en 3.872.054,20 euros, per a sufragar els honoraris de les oficines liquidadores fins a finalitzar l'exercici, l'activitat del qual s'ha incrementat considerablement i poder atendre les necessitats derivades de l'activitat que les oficines liquidadores actuant com a districte hipotecari, corresponents als mesos d'octubre i novembre, sent necessari per a això incrementar el pressupost destinat a l'Agència mitjançant la línia X0023 «Transferències corrents a l'Agència Tributària Valenciana» del capítol IV del programa 613B00.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/13830 CVE : DOGV-C-2024-13830 Fecha del documento : 23-12-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Economía Tipo de documento : Acuerdo Por parte de la Agencia Tributaria Valenciana se plantea la necesidad de aumentar la dotación de su capítulo II, gastos de funcionamiento, en 3.872.054,20 euros, para sufragar los honorarios de las oficinas liquidadoras hasta finalizar el ejercicio, cuya actividad se ha incrementado considerablemente y poder atender las necesidades derivadas de la actividad que las Oficinas Liquidadoras actuando como Distrito Hipotecario, correspondientes a los meses de octubre y noviembre, siendo necesario para ello incrementar el presupuesto destinado a la Agencia mediante la línea X0023 «Transferencias corrientes a la Agencia Tributaria Valenciana» del capítulo IV del programa 613B00.
Valencià: Per a finançar totes dues actuacions es proposa la transferència de disponibilitats existents no afectes a compromisos de gasto ni a finançament condicionat en diferents programes i capítols de la secció 05, i d'acord amb l'informe de la Sotssecretària de Presidència de data 28 de novembre de 2024, este crèdit no està vinculat a compromisos pendents ni a finançament finalista i atés que no es preveu executar en el que resta d'exercici, es considera procedent donar cobertura a les mateixes mitjançant la corresponent transferència de crèdits per import de 3.872.054,20 euros.
Español: Para financiar ambas actuaciones se propone la transferencia de disponibilidades existentes no afectas a compromisos de gasto ni a financiación condicionada en diferentes programas y capítulos de la sección 05, y de acuerdo con el informe de la Subsecretaria de Presidencia de fecha 28 de noviembre de 2024, dicho crédito no está vinculado a compromisos pendientes ni a financiación finalista y dado que no se prevé ejecutar en lo que resta de ejercicio, se considera procedente dar cobertura a las mismas mediante la correspondiente transferencia de créditos por importe de 3.872.054,20 euros.
Valencià: A este efecte, i en virtut del que es disposa en els articles 21, 23 i 26 de la Llei 8/2023 de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024, a proposta de la consellera d'Hisenda i Economia, el Consell, prèvia deliberació, ACORDA Primer: Autoritzar una minoració de crèdit en les aplicacions pressupostàries i pels imports que es detallen a continuació: | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | | Aplicació pressupostària | | | Element PEP | import € | | G01050301GE00000 | G.111D00.22699 | | | 200.000,00 | | G01050303GE00000 | G.111L00.22199 | | | 800.000,00 | | G01050401GE00000 | G.112A00.22707 | | | 100.000,00 | | G01050205GE00000 | G.112E00.22606 | | | 75.000,00 | | G01050403GE00000 | G.125A00.22002 | | | 300.000,00 | | G01050501GE00000 | G.126A00.22399 | | | 400.000,00 | | G01050403GE00000 | G.125A00.46001 | | T003000000 | 1.814.026,00 | | G01050403GE00000 | G.125B00.46001 | | S018000000 | 183.028,20 | | | | | Total | 3.872.054,20 | | | | | | | Segon: a conseqüència de l'apartat anterior, s'autoritza la minoració de les línies de subvenció i de transferència, que es detallen a continuació: | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | | Codi | Denominació | Dotació anterior | Modificació Alta/baixa | Dotació actual | | T00300 | Fondo de Cooperació Municipal.
Español: A tal efecto, y en virtud de lo que se dispone en los artículos 21, 23 y 26 de la Ley 8/2023 de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024, a propuesta de la consellera de Hacienda y Economía, el Consell, previa deliberación, ACUERDA Primero: Autorizar una minoración de crédito en las aplicaciones presupuestarias y por los importes que se detallan a continuación: | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | | Aplicación presupuestaria | | | Elemento PEP | importe € | | G01050301GE00000 | G.111D00.22699 | | | 200.000,00 | | G01050303GE00000 | G.111L00.22199 | | | 800.000,00 | | G01050401GE00000 | G.112A00.22707 | | | 100.000,00 | | G01050205GE00000 | G.112E00.22606 | | | 75.000,00 | | G01050403GE00000 | G.125A00.22002 | | | 300.000,00 | | G01050501GE00000 | G.126A00.22399 | | | 400.000,00 | | G01050403GE00000 | G.125A00.46001 | | T003000000 | 1.814.026,00 | | G01050403GE00000 | G.125B00.46001 | | S018000000 | 183.028,20, | | | | | Total | 3.872.054,20 | | | | | | | Segundo: Como consecuencia del apartado anterior, se autoriza la minoración de las líneas de subvención y de transferencia, que se detallan a continuación: | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | | Código | Denominación | Dotación anterior | Modificación Alta/baja | Dotación actual | | T00300 | Fondo de Cooperación Municipal.
Valencià: | 49.999.952,00 | -1.814.026,00 | 48.185.926,00 | | S01800 | Recuperació de Boscos i Millora de la Gestió Forestal.
Español: | 49.999.952,00 | -1.814.026,00 | 48.185.926,00 | | S01800 | Recuperación de Bosques y Mejora de la Gestión Forestal.
Valencià: | 200.000,00 | -183.028,20 | 6.971,80 | Tercer: Autoritzar un augment de crèdit en l'aplicació G01060701GE000.G613B00.4 per import de 3.872.054,20 euros.
Español: | 200.000,00 | -183.028,20 | 6.971,80 | Tercero: Autorizar un aumento de crédito en la aplicación G01060701GE00000.G613B00.4 por importe de 3.872.054,20 euros.
Valencià: Quart: a conseqüència de l'augment en el capítol 4 del programa 613B00 de l'apartat anterior, s'augmenta la dotació de la línia de transferència X0023 «Transferències corrents a l’ATV», d'acord amb el següent detall: | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | | Codi | Denominació | Dotació anterior | Modificació Alta/baixa | Dotació actual | | X0023 | ATV- Finançament operacions de l'entitat.
Español: Cuarto: Como consecuencia del aumento en el capítulo 4 del programa 613B00 del apartado anterior, se aumenta la dotación de la línea de transferencia X0023 «Transferencias corrientes a la ATV», de acuerdo con el siguiente detalle: | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | | Código | Denominación | Dotación anterior | Modificación Alta/baja | Dotación actual | | X0023 | ATV- Financiación operaciones de la entidad.
Valencià: | 51.334.598,80 | 3.872.054,20 | 55.206.653,00 | Quint: Conseqüència de l'augment en la dotació de la línia de transferència X0023, s'autoritza modificar el pressupost de l'Agència Tributària Valenciana, generant crèdit en els termes següents: 1) Augmentar el pressupost d'ingressos, capítol 4 «Transferències corrents», aplicació 430.00, per import de 3.872.054,20 euros. 2) Augmentar el pressupost de gastos, capítol 2 «Compra de béns corrents i gastos de funcionament» per l'import de 3.872.054,20 euros.
Español: | 51.334.598,80 | 3.872.054,20 | 55.206.653,00 | Quinto: Consecuencia del aumento en la dotación de la línea de transferencia X0023, se autoriza modificar el presupuesto de la Agencia Tributaria Valenciana, generando crédito en los términos siguientes: 1) Aumentar el presupuesto de ingresos, capítulo 4 «Transferencias corrientes», aplicación 430.00, por importe de 3.872.054,20 euros. 2) Aumentar el presupuesto de gastos, capítulo 2 «Compra de bienes corrientes y gastos de funcionamiento» por el importe de 3.872.054,20 euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9891, del 12-07-2024 (2024/6808) RESOLUCIÓ de 10 de juliol de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, d'un lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial en l’Institut Valencià de Seguretat i Salut en el Treball (INVASSAT), convocatòria número 120/2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9891, del 12-07-2024 (2024/6808) RESOLUCIÓN de 10 de julio de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de un puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial en el Instituto Valenciano de Seguridad y Salud en el Trabajo (INVASSAT), convocatoria número 120/2024.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9891 Data del DOGV : 12-07-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9891 Fecha DOGV : 12-07-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/6808 CVE : DOGV-V-2024-6808 Data del document : 10-07-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució De conformitat amb l'article 80 del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic, i l'article 115.1 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana (d'ara endavant LFPV), el procediment de lliure designació amb convocatòria pública consisteix en l'apreciació discrecional per l'òrgan competent de la idoneïtat i de les competències de les persones candidates en relació amb els requisits exigits per a l'exercici del lloc.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/6808 CVE : DOGV-C-2024-6808 Fecha del documento : 10-07-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución De conformidad con el artículo 80 del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público y el artículo 115.1 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana (en adelante LFPV), el procedimiento de libre designación con convocatoria pública consiste en la apreciación discrecional por el órgano competente de la idoneidad y de las competencias de las personas candidatas en relación con los requisitos exigidos para el desempeño del puesto.
Valencià: Vist que hi ha un lloc de treball en l’Institut Valencià de Seguretat i Salut en el Treball (d’ara endavant INVASSAT), el sistema de provisió del qual és el de lliure designació, d’acord ambl que es disposa en l'article 115.6 de l’LFPV, i en les relacions de llocs de treball de la Presidència de la Generalitat i de les conselleries, així com dels organismes i entitats gestionats per la conselleria competent en matèria de funció pública, aprovades per la Resolució de 19 d’abril de 2023, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, (DOGV 9580; 21.04.2023) i per Resolució de 29 maig de 2023, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública per la qual s’actualitzen les relacions de llocs de treball (DOGV 9609; 02.06.2023).
Español: Visto que hay un puesto de trabajo en el Instituto Valenciano de Seguridad y Salud en el Trabajo (en adelante INVASSAT), cuyo sistema de provisión es el de libre designación, conforme a lo dispuesto en el artículo 115.6 de la LFPV, y en las relaciones de puestos de trabajo de la Presidencia de la Generalitat y de las consellerias, así como de los organismos y entidades gestionados por la conselleria competente en materia de función pública, aprobadas por Resolución de 19 de abril de 2023, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública (DOGV 9580; 21.04.2023) y por Resolución de 29 de mayo de 2023, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública por la que se actualizan las relaciones de puestos de trabajo (DOGV 9609; 02.06.2023).