gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Condemnar Anakin Business, SL, a pagar 240.000 euros a Pablo Furió Gomar-González i María Isabel Alarcón Flix. 4.
Español: Condenar Anakin Business, SL, a pagar 240.000 euros a Pablo Furió Gomar-González y María Isabel Alarcón Flix. 4.
Valencià: Condemnar Anakin Business, SL, a pagar a Pablo Furió Gomar-González i María Isabel Alarcón Flix interessos, al tipus legal dels diners, sobre 240.000 euros, des del 3 de desembre de 2010 fins a l'1 de juny de 2012. 5.
Español: Condenar Anakin Business, SL, a pagar a Pablo Furió Gomar-González y María Isabel Alarcón Flix intereses, al tipo legal del dinero, sobre 240.000 euros, desde el 3 de diciembre de 2010 hasta el 1 de junio de 2012. 5.
Valencià: Desestimar la demanda interposada per Pablo Furió Gomar-González i María Isabel Alarcón Flix contra Random Group 21, SL. 6.
Español: Desestimar la demanda interpuesta por Pablo Furió Gomar-González y María Isabel Alarcón Flix contra Random Group 21, SL. 6.
Valencià: Condemnar Anakin Business, SL, a pagar a Pablo Furió Gomar-González i María Isabel Alarcón Flix les costes processals.
Español: Condenar Anakin Business, SL, a pagar a Pablo Furió Gomar-González y María Isabel Alarcón Flix las costas procesales.
Valencià: Així ho decidisc, pronuncie i signe».
Español: Esta es mi decisión, que pronuncio y firmo».
Valencià: Mode d'impugnació: mitjançant un recurs d'apel·lació davant l'Audiència Provincial de València (art. 45 LECn).
Español: Modo de impugnación: mediante recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Valencia (art. 45 LECn).
Valencià: El recurs s'interposarà a través d'aquesta entitat en aquest Jutjat dins del termini de 20 dies hàbils comptadors des de l'endemà de la notificació, amb expressió dels pronunciaments que impugna (art. 448 LECn).
Español: El recurso se interpondrá por medio de esta entidad en este Juzgado en el plazo de 20 días hábiles contados desde el día siguiente de la notificación, con expresión de los pronunciamientos que impugna (art. 448 LECn).
Valencià: De conformitat amb la disposició addicional 15a de la Llei Orgànica del Poder Judicial, perquè el recurs d'apel·lació s'admeta a tràmit haurà de constituir un dipòsit de 50 euros, que se li tornarà únicament si s'estima el recurs.
Español: ª de la Ley Orgánica del Poder Judicial, para que sea admitido a trámite el recurso de apelación deberá constituir un depósito de 50 euros, que le será devuelto sólo en el caso de que el recurso sea estimado.
Valencià: El dipòsit l'haurà de constituir mitjançant l'ingrés de l'esmentada quantitat al banc Banesto en el compte corresponent a aquest expedient (JJJJ 0000 CC EEEE AA) indicant, en el camp «Concepte» el codi «02 civil apel·lació» i la data de la resolució objecte de recurs en el format dd/mm/aaaa.
Español: El depósito deberá constituirlo ingresando la citada cantidad en el banco Banesto en la cuenta correspondiente a este expediente (JJJJ 0000 CC EEEE AA) indicando, en el campo «Concepto» el código «02 civil apelación» y la fecha de la resolución recurrida en el formato dd/mm/aaaa.
Valencià: Si realitza l'ingrés mitjançant una tranferència bancària, després de completar el codi del compte corrent (CCC 20 dígits), indicarà en el camp «Concepte» el número de compte, el codi i la data en la forma exposada al paràgraf anterior.
Español: En el caso de realizar el ingreso mediante transferencia bancaria, tras completar el código de cuenta corriente (CCC 20 dígitos), se indicara en el campo «Concepto» el número de cuenta el código y la fecha que en la forma expuesta en el párrafo anterior.
Valencià: Atés que es desconeix el domicili o residència actuals del demandat Random Group 21, SL, mitjançant la diligència d'ordenació de data 10 de juliol de 2012, la secretària judicial, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, ha acordat la publicació d'aquest edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, a fi de portar a efecte la diligència.
Español: En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia del demandado Random Group 21, SL, por diligencia de ordenación de fecha 10 de julio de 2012, la secretaria judicial, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, para llevar a efecto la diligencia.
Valencià: Gandia, 10 de juliol de 2012.
Español: Gandia, 10 de julio de 2012.
Valencià: - El secretari judicial: Ángel Ilario Pérez.
Español: - El secretario judicial: Ángel Ilario Pérez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6712, del 13-02-2012 (2012/1167) RESOLUCIÓ de 30 de gener de 2012, de la Subsecretaria de la Conselleria d'Educació, Formació i Ocupació, per la qual s'obri el termini d'audiència als participants en el procediment d'accés als cossos de catedràtics d'Ensenyança Secundària i catedràtics d'escoles oficials d'idiomes, convocats per l'Orde de 22 de desembre de 2009, de la Conselleria d'Educació, en relació amb les llistes definitives d'admesos i exclosos per a participar-hi.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6712, del 13-02-2012 (2012/1167) RESOLUCIÓN de 30 de enero de 2012, de la Subsecretaría de la Conselleria de Educación, Formación y Empleo, por la que se abre plazo de audiencia a los participantes en el procedimiento de acceso a los cuerpos de catedráticos de Enseñanza Secundaria y catedráticos de Escuelas Oficiales de Idiomas, convocados por Orden de 22 de diciembre de 2009, de la Conselleria de Educación, en relación con las listas definitivas de admitidos y excluidos para participar en el mismo.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6712 Data del DOGV : 13-02-2012 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6712 Fecha DOGV : 13-02-2012 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2012/1167 CVE Data del document : 30-01-2012 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Formació i Ocupació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica RESOLUCIÓ de 30 de gener de 2012, de la Subsecretaria de la Conselleria d'Educació, Formació i Ocupació, per la qual s'obri el termini d'audiència als participants en el procediment d'accés als cossos de catedràtics d'Ensenyança Secundària i catedràtics d'escoles oficials d'idiomes, convocats per l'Orde de 22 de desembre de 2009, de la Conselleria d'Educació, en relació amb les llistes definitives d'admesos i exclosos per a participar-hi.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2012/1167 CVE Fecha del documento : 30-01-2012 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Formación y Empleo Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico RESOLUCIÓN de 30 de enero de 2012, de la Subsecretaría de la Conselleria de Educación, Formación y Empleo, por la que se abre plazo de audiencia a los participantes en el procedimiento de acceso a los cuerpos de catedráticos de Enseñanza Secundaria y catedráticos de Escuelas Oficiales de Idiomas, convocados por Orden de 22 de diciembre de 2009, de la Conselleria de Educación, en relación con las listas definitivas de admitidos y excluidos para participar en el mismo.
Valencià: [2012/1167] ANNEX I / ANEXO I LLISTA D'ADMESOS DEFINITIVA CATEDRÀTICS D'ENSENYAMENT SECUNDARI LISTA DE ADMITIDOS DEFINITIVA CATEDRÁTICOS DE ENSEÑANZA SECUNDARIA Vista la Resolució de 22 de desembre de 2010, del director general de Personal de la Conselleria d'Educació (DOCV núm. 6439, de 17 de gener de 2011), per la qual es declaren aprovades les llistes definitives d'admesos i exclosos per a participar en el procediment d'accés als cossos de catedràtics d'Ensenyança Secundària i catedràtics d'escoles oficials d'Idiomes.
Español: [2012/1167] ANNEX I / ANEXO I LLISTA D'ADMESOS DEFINITIVA CATEDRÀTICS D'ENSENYAMENT SECUNDARI LISTA DE ADMITIDOS DEFINITIVA CATEDRÁTICOS DE ENSEÑANZA SECUNDARIA Vista la resolución de 22 de diciembre de 2010, del director general de Personal, de la Conselleria de Educación (DOCV núm. 6439, de 17 de enero de 2011), por la que se declaran aprobadas las listas definitivas de admitidos y excluidos para participar en el procedimiento de acceso a los cuerpos de catedráticos de Enseñanza Secundaria y catedráticos de escuelas oficiales de idiomas.
Valencià: Vistos els recursos de reposició interposats contra la mencionada resolució per diversos participants en el dit procediment i l'existència d'errors en les llistes d'admesos i exclosos, procedix donar publicitat a les correccions que s'hi proposen introduir amb l'objecte que els interessats puguen al·legar el que estimen convenient.
Español: Vistos los recursos de reposición interpuestos contra la mencionada resolución por diversos participantes en dicho procedimiento y la existencia de errores en las listas de admitidos y excluidos, procede dar publicidad a las correcciones que se propone introducir en las mismas con el objeto de que los interesados puedan alegar lo que estimen conveniente.
Valencià: En virtut d'això, i fent ús de les competències atribuïdes pel Decret 98/2011, de 26 d'agost, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria d'Educació, Formació i Ocupació, resolc: Primer Publicar les correccions a les llistes definitives d'aspirants admesos i exclosos per a participar en els procediments d'accés als cossos de catedràtics d'Ensenyança Secundària i catedràtics d'escoles oficials d'idiomes que s'arrepleguen en els annexos I i II a esta resolució.
Español: En su virtud, y en uso de las competencias atribuidas por el Decreto 98/2011, de 26 de agosto, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Educación, Formación y Empleo, resuelvo: Primero Publicar las correcciones a las listas definitivas de aspirantes admitidos y excluidos para participar en los procedimientos de acceso a los cuerpos de catedráticos de Enseñanza Secundaria y catedráticos de escuelas oficiales de idiomas que se recogen en los anexos I y II a esta resolución.
Valencià: Segon Obrir un termini de quinze dies a partir del següent a la publicació de la present resolució perquè els interessats puguen presentar-hi al·legacions.
Español: Segundo Abrir un plazo de quince días a partir del siguiente a la publicación de la presente resolución, para que los interesados puedan presentar alegaciones a la misma.
Valencià: LLISTA D'ADMESOS DEFINITIVA CATEDRÀTICS D'ESCOLES OFICIALS D'IDIOMES LISTA DE ADMITIDOS DEFINITIVA CATEDRÁTICOS DE ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS  ANNEX II / ANEXO II LLISTA D'EXCLÒSOS DEFINITIVA CATEDRÀTICS D'ENSENYAMENT SECUNDARI LISTA DE EXCLUIDOS DEFINITIVA CATEDRÁTICOS DE ENSEÑANZA SECUNDARIA  Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: LLISTA D'ADMESOS DEFINITIVA CATEDRÀTICS D'ESCOLES OFICIALS D'IDIOMES LISTA DE ADMITIDOS DEFINITIVA CATEDRÁTICOS DE ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS  ANNEX II / ANEXO II LLISTA D'EXCLÒSOS DEFINITIVA CATEDRÀTICS D'ENSENYAMENT SECUNDARI LISTA DE EXCLUIDOS DEFINITIVA CATEDRÁTICOS DE ENSEÑANZA SECUNDARIA  Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6710, del 09-02-2012 (2012/1206) RESOLUCIÓ de 30 de desembre de 2011, de la presidenta de l'Institut Valencià de l'Audiovisual i de la Cinematografia Ricardo Muñoz Suay, per la qual s'adjudiquen les ajudes a xicotetes i mitjanes empreses per al desplegament de contingut audiovisual multiplataforma, transmèdia i crossmèdia.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6710, del 09-02-2012 (2012/1206) RESOLUCIÓN de 30 de diciembre de 2011, de la presidenta del Instituto Valenciano del Audiovisual y de la Cinematografía Ricardo Muñoz Suay, por la que se adjudican las ayudas a pequeñas y medianas empresas para el desarrollo de contenido audiovisual multiplataforma, transmedia y crossmedia.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6710 Data del DOGV : 09-02-2012 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6710 Fecha DOGV : 09-02-2012 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2012/1206 CVE Data del document : 30-12-2011 Organisme emissor : Institut Valencià de L'Audiovisual i de la Cinematografia Ricardo Muñoz Suay Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública RESOLUCIÓ de 30 de desembre de 2011, de la presidenta de l'Institut Valencià de l'Audiovisual i de la Cinematografia Ricardo Muñoz Suay, per la qual s'adjudiquen les ajudes a xicotetes i mitjanes empreses per al desplegament de contingut audiovisual multiplataforma, transmèdia i crossmèdia.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2012/1206 CVE Fecha del documento : 30-12-2011 Organismo emisor : Instituto Valenciano del Audiovisual y de la Cinematografía Ricardo Muñoz Suay Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública RESOLUCIÓN de 30 de diciembre de 2011, de la presidenta del Instituto Valenciano del Audiovisual y de la Cinematografía Ricardo Muñoz Suay, por la que se adjudican las ayudas a pequeñas y medianas empresas para el desarrollo de contenido audiovisual multiplataforma, transmedia y crossmedia.
Valencià: [2012/1206] Per la Resolució de 11 de juliol de 2011, de la presidenta de l'Institut Valencià de l'Audiovisual i de la Cinematografia Ricardo Muñoz Suay, es van convocar ajudes a xicotetes i mitjanes empreses per al desplegament de contingut audiovisual multiplataforma, transmèdia i crossmèdia.
Español: [2012/1206] Por Resolución de 11 de julio de 2011, de la presidenta del Instituto Valenciano del Audiovisual y de la Cinematografía Ricardo Muñoz Suay, se convocaron las ayudas a pequeñas y medianas empresas para el desarrollo de contenido audiovisual multiplataforma, transmedia y crossmedia.
Valencià: Les ajudes que s'adjudiquen per mitjà de la present resolució tenen el caràcter de minimis i estan subjectes al Reglament (CE) número 1998/2006, de la Comissió, de 15 de desembre de 2006, relatiu a l'aplicació del Tractat Constitutiu de la Comunitat Europea.
Español: Las ayudas que se adjudican mediante la presente resolución tienen el carácter de minimis estando sujetas al Reglamento (CE) nº 1998/2006, de la Comisión, de 15 de diciembre de 2006, relativo a la aplicación del Tratado Constitutivo de la Comunidad Europea.
Valencià: La comissió avaluadora es va reunir a la seu de l'Institut Valencià de l'Audiovisual i de la Cinematografia Ricardo Muñoz Suay (plaça de l'Ajuntament, 17, València) el 16 de novembre de 2011 a les 12.00 hores.
Español: La comisión evaluadora se reunió en la sede del Instituto Valenciano del Audiovisual y de la Cinematografía Ricardo Muñoz Suay (Plaza del Ayuntamiento, 17, Valencia) el 16 de noviembre de 2011 a las 12.00 horas.
Valencià: Vist l'informe de la comissió avaluadora de les sol·licituds presentades i la proposta del vicepresident de l'Institut Valencià de l'Audiovisual i de la Cinematografia Ricardo Muñoz Suay, i de conformitat amb les bases de la convocatòria, resolc: Primer Adjudicar les ajudes als sol·licitants següents: Títol: SUNSET Productora: CAROLINA MIRALLES BERNABÉ.
Español: Visto el informe de la comisión evaluadora de las solicitudes presentadas y la propuesta del vicepresidente del Instituto Valenciano del Audiovisual y de la Cinematografía Ricardo Muñoz Suay, de conformidad con las bases de la convocatoria, resuelvo: Primero Adjudicar las ayudas a los siguientes solicitantes: Título: SUNSET Productora: CAROLINA MIRALLES BERNABÉ.
Valencià: Puntuació: 24,33.
Español: Puntuación: 24,33.
Valencià: SUBVENCIÓ 2011: 10.000 €.
Español: SUBVENCIÓN 2011: 10.000 €.
Valencià: SUBVENCIÓ 2012: 5.000 €.
Español: SUBVENCIÓN 2012: 5.000 €.
Valencià: Títol: LES VEUS DE LA MEMÒRIA Productora: BARRET FILMS, SL.
Español: Título: LES VEUS DE LA MEMÒRIA Productora: BARRET FILMS, SL.
Valencià: Puntuació: 22,67.
Español: Puntuación: 22,67.
Valencià: SUBVENCIÓ 2011: 8.000 €.
Español: SUBVENCIÓN 2011: 8.000 €.
Valencià: SUBVENCIÓ 2012: 2.000 €.
Español: SUBVENCIÓN 2012: 2.000 €.
Valencià: Títol: ¿QUIÉN ES MÁXIME STRANSKY- Productora: LOS SUEÑOS DE LA HORMIGA ROJA, SLU.
Español: Título: ¿QUIÉN ES MÁXIME STRANSKY- Productora: LOS SUEÑOS DE LA HORMIGA ROJA, SLU.
Valencià: Puntuació: 21,67.
Español: Puntuación: 21,67.
Valencià: Títol: TRIP AND TROOP.
Español: Título: TRIP AND TROOP.
Valencià: Puntuació: 21.
Español: Puntuación: 21.
Valencià: SUBVENCIÓ 2011: 12.000 €.
Español: SUBVENCIÓN 2011: 12.000 €.
Valencià: SUBVENCIÓ 2012: 8.000 €.
Español: SUBVENCIÓN 2012: 8.000 €.
Valencià: Títol: HISTÒRIES DE BAR Productora: CINE GESTIÓN, SL.
Español: Título: HISTÒRIES DE BAR Productora: CINE GESTIÓN, SL.
Valencià: Puntuació: 19,67 SUBVENCIÓ 2011: 10.000 €.
Español: Puntuación: 19,67 SUBVENCIÓN 2011: 10.000 €.
Valencià: Títol: VALENTS A LA LLUNA DE VALÈNCIA Productora: PRODUCTORA DE ANIMACIÓN LLUNA FILMS, SL.
Español: Título: VALENTS A LA LLUNA DE VALÈNCIA Productora: PRODUCTORA DE ANIMACIÓN LLUNA FILMS, SL.
Valencià: SUBVENCIÓ 2011: 11.000 €.
Español: SUBVENCIÓN 2011: 11.000 €.
Valencià: Títol: LA RAMONA.COM Productora: BIG BANG CREATIONS, SL.
Español: Título: LA RAMONA.COM Productora: BIG BANG CREATIONS, SL.
Valencià: SUBVENCIÓ 2012: 6.000 €.
Español: SUBVENCIÓN 2012: 6.000 €.
Valencià: Títol: AIXÒ ÉS LA GUERRA Productora: 2MANY PRODUCERS, SL.
Español: Título: AIXÒ ÉS LA GUERRA Productora: 2MANY PRODUCERS, SL.
Valencià: Títol: LOS CUENTO-CANCIONES (DE SOFÍA Y GRILLITO) Productora: LUIS FERNANDO BORRUEY COSTA.
Español: Título: LOS CUENTO-CANCIONES (DE SOFÍA Y GRILLITO) Productora: LUIS FERNANDO BORRUEY COSTA.
Valencià: SUBVENCIÓ 2011: 15.000 €.
Español: SUBVENCIÓN 2011: 15.000 €.
Valencià: SUBVENCIÓ 2012: 4.000 €.
Español: SUBVENCIÓN 2012: 4.000 €.
Valencià: Segon Desestimar el projecte «A la cua» de l'empresa Volya Producciones, SL, per no complir els requisits de la base 6.2 de la convocatòria.
Español: Segundo Desestimar el proyecto «A la cua» de la empresa Volya Producciones, SL, por no cumplir los requisitos de la base 6.2 de la convocatoria.
Valencià: Tercer Desestimar la resta de projectes per haver obtingut una puntuació inferior respecte als projectes beneficiaris i per la limitació pressupostària de la convocatòria.
Español: Tercero Desestimar el resto de proyectos por haber obtenido una puntuación inferior con respecto a los proyectos beneficiarios y por la limitación presupuestaria de la convocatoria.
Valencià: D'acord amb el que establixen els articles 107, 116 i 117 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, contra el present acte, que posa fi a la via administrativa, es pot interposar potestativament recurs de reposició o directament recurs contenciós administratiu, en els terminis i davant dels òrgans que s'indiquen a continuació: a) El recurs de reposició ha d'interposar-se davant del president de l'Institut Valencià de l'Audiovisual i de la Cinematografia, en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la publicació de la present resolució.
Español: De conformidad con lo establecido en los artículos 107, 116 y 117 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y los artículos 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, podrá ser recurrido potestativamente en reposición o bien cabrá plantear directamente recurso contencioso administrativo, en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso de reposición deberá interponerse ante el presidente del Instituto Valenciano del Audiovisual y de la Cinematografía Ricardo Muñoz Suay, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de la publicación de la presente resolución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6822, del 19-07-2012 (2012/6803) Notificació de l'inici de cancel·lació d'inscripció en el Registre de Contractistes i Empreses Classificades de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6822, del 19-07-2012 (2012/6803) Notificación del inicio de cancelación de inscripción en el Registro de Contratistas y Empresas Clasificadas de la Comunitat Valenciana.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/6803 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Administració Pública Tipus de document : Anunci Notificació de l'inici de cancel·lació d'inscripció en el Registre de Contractistes i Empreses Classificades de la Comunitat Valenciana.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/6803 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Administración Pública Tipo de documento : Anuncio Notificación del inicio de cancelación de inscripción en el Registro de Contratistas y Empresas Clasificadas de la Comunitat Valenciana.