gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2023/8392] L'alcaldessa de l'Ajuntament de Caudete de las Fuentes, fa saber que: S'ha aprovat en el Ple d'aquest Ajuntament, en sessió de 26 de juny de 2023, el sotmetiment a informació pública del Pla especial d'ampliació de la instal·lació d'eliminació i tractament de residus no perillosos en la planta de residus urbans de Caudete de las Fuentes i de tots aquells projectes o documents annexos o vinculats a aquest que s'hagen requerit per l'organisme autonòmic al llarg del procediment.
Español: [2023/8392] La alcaldesa del Ayuntamiento de Caudete de las Fuentes, hace saber que: Se ha aprobado en Pleno de este Ayuntamiento, en sesión de 26 de junio de 2023, el sometimiento a información pública del Plan especial de ampliación de la instalación de eliminación y tratamiento de residuos no peligrosos en la planta de residuos urbanos de Caudete de las Fuentes y de todos aquellos proyectos o documentos anexos o vinculados al mismo que se hayan requerido por el organismo autonómico a lo largo del procedimiento.
Valencià: Per l'anterior, i en virtut del recollit en l'article 55 del Decret legislatiu 1/2021, de 18 de juny, del Consell, d'aprovació del text refós de la Llei d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge: Primer.
Español: Por lo anterior, y en virtud de lo recogido en el art 55 del Decreto legislativo 1/2021, de 18 de junio, del Consell, de aprobación del texto refundido de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje: Primero.
Valencià: Se sotmet a informació pública durant un termini de 45 dies hàbils, mitjançant els corresponents anuncis en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i en premsa escrita de gran difusió, el Pla especial d'ampliació de la instal·lació d'eliminació i tractament de residus no perillosos en la planta de residus urbans de Caudete de las Fuentes i de tots aquells projectes o documents annexos o vinculats a aquest que s'hagen requerit per l'organisme autonòmic al llarg del procediment.
Español: Se somete a información pública durante un plazo de 45 días hábiles, mediante los correspondientes anuncios en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y en prensa escrita de gran difusión, el Plan especial de ampliación de la instalación de eliminación y tratamiento de residuos no peligrosos en la planta de residuos urbanos de Caudete de las Fuentes y de todos aquellos proyectos o documentos anexos o vinculados al mismo que se hayan requerido por el organismo autonómico a lo largo del procedimiento.
Valencià: Procedir a la inserció en la pàgina web municipal www.caudetedelasfuentes.es de la documentació sotmesa a informació pública en el tauler d'anuncis, i posar-la a la disposició del públic en dependències de l'Ajuntament de Caudete de las Fuentes, situat en carrer García Berlanga, 5, de l'indicat municipi en horari de 10.00 h a 12.00 h, de dilluns a divendres.
Español: Proceder a la inserción en la página web municipal www.caudetedelasfuentes.es de la documentación sometida a información pública en el tablón de anuncios, y ponerla a disposición del público en dependencias del Ayuntamiento de Caudete de las Fuentes, sito en calle García Berlanga, 5, del indicado municipio en horario de 10.00h a 12.00, de lunes a viernes.
Valencià: Caudete de las Fuentes, 24 de juliol de 2023.
Español: Caudete de las Fuentes, 24 de julio de 2023.
Valencià: - L'alcadessa: Vanesa López Guijarro.
Español: - La alcaldesa: Vanesa López Guijarro.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9587, del 03-05-2023 (2023/4242) RESOLUCIÓ de 18 d'abril de 2023, del gerent de l'Institut Valencià d'Art Modern, per la qual es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives, però que no han resultat adjudicatàries del lloc convocat número 91, ajudant o ajudanta de manteniment, amb classificació D14 E022, corresponent al torn lliure de l'oferta d'ocupació pública de l'IVAM de 2018, convocatòria 7/2021.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9587, del 03-05-2023 (2023/4242) RESOLUCIÓN de 18 de abril de 2023, del gerente del Institut Valencià d'Art Modern, por la que se publica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas, pero que no han resultado adjudicatarias del lugar convocado número 91, ayudante o ayudanta de mantenimiento, con clasificación D14 E022, correspondiente al turno libre de la oferta de empleo público del IVAM de 2018, convocatoria 7/2021.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9587 Data del DOGV : 03-05-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9587 Fecha DOGV : 03-05-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/4242 CVE Data del document : 18-04-2023 Organisme emissor : Institut Valencià d'Art Modern, IVAM Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Institut Valencià d'Art Modern, IVAM concurs administratiu RESOLUCIÓ de 18 d'abril de 2023, del gerent de l'Institut Valencià d'Art Modern, per la qual es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives, però que no han resultat adjudicatàries del lloc convocat número 91, ajudant o ajudanta de manteniment, amb classificació D14 E022, corresponent al torn lliure de l'oferta d'ocupació pública de l'IVAM de 2018, convocatòria 7/2021.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/4242 CVE Fecha del documento : 18-04-2023 Organismo emisor : Institut Valencià d'Art Modern, IVAM Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Institut Valencià d'Art Modern, IVAM concurso administrativo RESOLUCIÓN de 18 de abril de 2023, del gerente del Institut Valencià d'Art Modern, por la que se publica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas, pero que no han resultado adjudicatarias del lugar convocado número 91, ayudante o ayudanta de mantenimiento, con clasificación D14 E022, correspondiente al turno libre de la oferta de empleo público del IVAM de 2018, convocatoria 7/2021.
Valencià: [2023/4242] Concloses les proves selectives d'accés al lloc ajudant/a de manteniment, convocat mitjançant resolució de 24 de maig de 2021, del gerent de l'Institut Valencià d'Art Modern, de la convocatòria anteriorment citada (DOGV 9108, 16.06.2021), i d'acord amb la base novena, cal fer la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de la relació de persones aprovades, que no han resultat adjudicatàries del lloc convocat però que han superat les proves selectives.
Español: [2023/4242] Concluidas las pruebas selectivas de acceso al puesto ayudante/a de mantenimiento convocado mediante resolución de 24 de mayo de 2021, del gerente del Institut Valencià d'Art Modern, de la convocatoria anteriormente citada (DOGV 9108, 16.06.2021), y de acuerdo con la base novena, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de la relación de personas aprobadas, que no han resultado adjudicatarias del puesto convocado pero que han superado las pruebas selectivas.
Valencià: D'acord amb la base 9.4 «…Amb els i les aspirants que no hagen resultat adjudicatàries dels llocs convocats però que hagen superat les proves selectives es constituirà una borsa de treball ordinària i prioritària ordenada per la puntuació obtinguda en el procés de selecció de les recollides en l'apartat 3.1.a de III Acord de la Comissió de Diàleg Social del Sector Públic Instrumental de la Generalitat relatiu a criteris generals d'aplicació en la constitució i funcionament de les borses d'ocupació temporal en el sector públic instrumental de la Generalitat resultant dels processos de selecció convocats en el desenvolupament de l'oferta d'ocupació pública.
Español: De acuerdo con la base 9.4 «…Con los y las aspirantes que no hayan resultado adjudicatarias de los puestos convocados pero que hayan superado las pruebas selectivas se constituirá una bolsa de trabajo ordinaria y prioritaria ordenada por la puntuación obtenida en el proceso de selección de las recogidas en el apartado 3.1.a de el III Acuerdo de la Comisión de Diálogo Social del Sector Público Instrumental de la Generalitat relativo a criterios generales de aplicación en la constitución y funcionamiento de las bolsas de empleo temporal en el sector público instrumental de la Generalitat resultando de los procesos de selección convocados en el desarrollo de la oferta de ocupación pública.
Valencià: » Per tot el que s'ha exposat, en virtut de l'article 12.2.c de la Llei 1/2018, de 9 de febrer, de la Generalitat, reguladora de l'Institut Valencià d'Art Modern (IVAM), resolc: Únic Publicar en annex que s'adjunta a aquesta resolució, a proposta de l'òrgan tècnic de selecció, la llista de les persones que integren la borsa d'ocupació temporal ordinària per a cobrir les necessitats de contractació temporal del personal en la categoria professional d'ajudant/a de manteniment de l'IVAM, d'acord amb les bases de la convocatòria, amb un règim de funcionament que s'ha d'ajustar al que disposa la Resolució de 27 d'abril de 2022, del conseller d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual es dicten instruccions i es disposa la publicació del VI Acord de la Comissió de Diàleg Social del Sector Públic Instrumental de la Generalitat.
Español: » Por todo el expuesto, en virtud del artículo 12.2.c de la Ley 1/2018, de 9 de febrero, de la Generalitat, reguladora del Institut Valencià d'Art Modern (IVAM), resuelvo: Único Publicar en anexo que se adjunta a esta resolución, a propuesta del órgano técnico de selección, la lista de las personas que integran la bolsa de empleo temporal ordinario para la cubrir las necesidades de contratación temporal del personal en la categoría profesional de ayudante/a de mantenimiento del IVAM, de acuerdo con las bases de la convocatoria, con un régimen de funcionamiento que se tiene que ajustar al que dispone la Resolución de 27 de abril de 2022, del conseller de Hacienda y modelo Económico, por la cual se dictan instrucciones y se dispone la publicación del VI Acuerdo de la Comisión de Diálogo Social del Sector Público Instrumental de la Generalitat.
Valencià: ANNEX Borsa de treball Ordre Cognoms Nom DNI Puntuació final 1 Llacer Jerez Daniel ***2934** 71,40 2 Vallés Montojo Juan José ***2481** 46,19 3 Sánchez García Jesús ***0553** 37,30 4 Piñero Camacho José ***2973** 35,85 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO Bolsa de trabajo Orden Apellidos Nombre DNI Puntuación final 1 Llacer Jerez Daniel ***2934** 71,40 2 Vallés Montojo Juan José ***2481** 46,19 3 Sánchez García Jesús ***0553** 37,30 4 Piñero Camacho José ***2973** 35,85 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9509, del 11-01-2023 (2023/93) DECRET 230/2022, de 30 de desembre, del Consell, de provisió de registres de la propietat vacants a la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9509, del 11-01-2023 (2023/93) DECRETO 230/2022, de 30 de diciembre, del Consell, de provisión de registros de la propiedad vacantes en la Comunitat Valenciana.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9509 Data del DOGV : 11-01-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9509 Fecha DOGV : 11-01-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2023/93 CVE Data del document : 30-12-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Decret Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública DECRET 230/2022, de 30 de desembre, del Consell, de provisió de registres de la propietat vacants a la Comunitat Valenciana.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2023/93 CVE Fecha del documento : 30-12-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Decreto Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública DECRETO 230/2022, de 30 de diciembre, del Consell, de provisión de registros de la propiedad vacantes en la Comunitat Valenciana.
Valencià: [2023/93] Mitjançant Resolució de la Direcció General de Seguretat Jurídica i Fe Pública, del Ministeri de Justícia, de 12 de desembre de 2022, es va resoldre el concurs de provisió de registres convocat el 16 de novembre de 2022.
Español: [2023/93] Mediante Resolución de la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública, del Ministerio de Justicia, de 12 de diciembre de 2022, se resolvió el concurso de provisión de registros convocado el 16 de noviembre de 2022.
Valencià: D'acord amb el que s'estableix en la Llei hipotecària i en el Reglament hipotecari en relació amb l'article 58 de l'Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l'article 28 c) de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de la Generalitat, del Consell, a proposta de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, prèvia deliberació del Consell, en la reunió de 30 de desembre de 2022, DECRETE Article únic Nomenar, per a proveir els registres de la propietat vacants a la Comunitat Valenciana: Torrent número 3, María Rosa Navarro Díaz. 2.
Español: De acuerdo con lo establecido en la Ley hipotecaria y en el Reglamento hipotecario en relación con el artículo 58 del Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valenciana, de conformidad con el artículo 28 c) de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de la Generalitat, del Consell, a propuesta de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, previa deliberación del Consell, en la reunión de 30 de diciembre de 2022, DECRETO Artículo único Nombrar, para proveer los registros de la propiedad vacantes en la Comunitat Valenciana: Torrent número 3, a María Rosa Navarro Díaz. 2.
Valencià: València número 4, Rafael Francisco Carbonell Serrano. 3.
Español: València número 4, a Rafael Francisco Carbonell Serrano. 3.
Valencià: Viver, Ignacio Constantino Madrid Bergillos.
Español: Viver, a Ignacio Constantino Madrid Bergillos.
Valencià: València, 30 de desembre de 2022 El president de la Generalitat XIMO PUIG I FERRER La consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, GABRIELA BRAVO SANESTANISLAO Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 30 de diciembre de 2022 El president de la Generalitat XIMO PUIG I FERRER La consellera de Justicia, Interior y Administración Pública GABRIELA BRAVO SANESTANISLAO Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9555, del 16-03-2023 (2023/2349) Anunci de l'aprovació de la modificació de la relació de llocs de treball per a 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9555, del 16-03-2023 (2023/2349) Anuncio de la aprobación de la modificación de la relación de puestos de trabajo para 2022.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9555 Data del DOGV : 16-03-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9555 Fecha DOGV : 16-03-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/2349 CVE Data del document : 30-12-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Los Montesinos Tipus de document : Anunci Descriptors : * concurs administratiu Anunci de l'aprovació de la modificació de la relació de llocs de treball per a 2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/2349 CVE Fecha del documento : 30-12-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Los Montesinos Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * concurso administrativo Anuncio de la aprobación de la modificación de la relación de puestos de trabajo para 2022.
Valencià: [2023/2349] Aprovat per acord plenari de data 30 de desembre de 2022, la modificació de la relació de llocs de treball en l'exercici 2022-3, de conformitat amb el que s'estableix en l'article 127 del text refós de les disposicions legals vigents en matèria de règim local, aprovat per Reial decret legislatiu 781/1986, de 18 d'abril, per mitjà del present anunci, es procedeix a la publicació íntegra de l'esmentada modificació, que a continuació es transcriu: Aprovar la modificació de la relació de llocs de treball d'aquest ajuntament per a 2022, amb les modificacions derivades de la negociació col·lectiva i dels informes adjuntats a l'expedient, amb el següent quadre i el seu text corresponent: Los Montesinos, 30 de desembre de 2022.
Español: [2023/2349] Aprobado por acuerdo plenario de fecha 30 de diciembre de 2022, la modificación de la relación de puestos de trabajo en el ejercicio 2022-3, de conformidad con lo establecido en el artículo 127 del texto refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de régimen local, aprobado por Real decreto legislativo 781/1986, de 18 de abril, por medio del presente anuncio, se procede a la publicación íntegra de la mencionada modificación, que a continuación se transcribe: Aprobar la modificación de la relación de puestos de trabajo de este ayuntamiento para 2022, con las modificaciones derivadas de la negociación colectiva y de los informes adjuntados al expediente, con el siguiente cuadro y su texto correspondiente: Los Montesinos, 30 de diciembre de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9622, del 21-06-2023 (2023/6585) RESOLUCIÓ de 8 de juny de 2023, del director general de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme, per la qual es concedeixen subvencions per al foment del valencià per a les institucions, entitats i associacions sense finalitat lucrativa i per a les persones jurídiques públiques i privades que realitzen projectes singulars de foment del multilingüisme en l'àmbit social, modalitat A.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9622, del 21-06-2023 (2023/6585) RESOLUCIÓN de 8 de junio de 2023, del director general de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, por la cual se conceden subvenciones destinadas a las instituciones, entidades y asociaciones sin finalidad lucrativa y para las personas jurídicas públicas y privadas que realizan proyectos singulares de fomento del multilingüismo en el ámbito social, modalidad A.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9622 Data del DOGV : 21-06-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9622 Fecha DOGV : 21-06-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/6585 CVE Data del document : 08-06-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport ajuda pública RESOLUCIÓ de 8 de juny de 2023, del director general de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme, per la qual es concedeixen subvencions per al foment del valencià per a les institucions, entitats i associacions sense finalitat lucrativa i per a les persones jurídiques públiques i privades que realitzen projectes singulars de foment del multilingüisme en l'àmbit social, modalitat A.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/6585 CVE Fecha del documento : 08-06-2023 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte ayuda pública RESOLUCIÓN de 8 de junio de 2023, del director general de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, por la cual se conceden subvenciones destinadas a las instituciones, entidades y asociaciones sin finalidad lucrativa y para las personas jurídicas públicas y privadas que realizan proyectos singulares de fomento del multilingüismo en el ámbito social, modalidad A.
Valencià: [2023/6585] Per l'Ordre 66/2016, de 18 d'octubre, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport (DOGV 7900, 20.10.2016), s'aproven les bases reguladores del procediment de subvencions per al foment del valencià per a les institucions, entitats i associacions sense finalitat lucrativa i per a les persones jurídiques públiques i privades que realitzen projectes singulars de foment del valencià i del multilingüisme en l'àmbit social.
Español: [2023/6585] Por la Orden 66/2016, de 18 de octubre, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte (DOGV núm. 7900 de 20.10.2016), se aprueban las bases reguladoras del procedimiento de subvenciones para el fomento del valenciano para las instituciones, entidades y asociaciones sin finalidad lucrativa y para las personas jurídicas públicas y privadas que realizan proyectos singulares de fomento del valenciano y del multilingüismo en el ámbito social.