gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Notificació de la sentència a Esmeralda Expósito Sánchez.
Español: Notificación de la sentencia a Esmeralda Expósito Sánchez.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5815 Data del DOGV : 28-07-2008 Secció del DOGV : IV.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5815 Fecha DOGV : 28-07-2008 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2008/7858 CVE Data del document : 26-06-2006 Organisme emissor : Audiència Provincial de València.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2008/7858 CVE Fecha del documento : 26-06-2006 Organismo emisor : Audiencia Provincial de Valencia.
Valencià: Secció 6ª Tipus de document : Edicte Descriptors : * sistema judicial Rotlle d'apel·lació 872/2007.
Español: Seccion 6ª Tipo de documento : Edicto Descriptores : * sistema judicial Rollo de apelación 872/2007.
Valencià: [2008/7858] La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València, ha dictat en el rotlle d'apel·lació número 872/2007 la sentència que té l'encapçalament i la part dispositiva que diu així: «Rotlle d'apel·lació 07-0872 President: Vicente Ortega Llorca.
Español: [2008/7858] La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, ha dictado en el rollo de apelación número 872/2007 la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue: «Rollo de apelación 07-0872 Presidente: Vicente Ortega Llorca.
Valencià: Interlocutòria número 78 València, 17 d'abril de 2008 La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València, integrada pels magistrats anotats al marge, sent-ne ponent María Mestre Ramos, ha vist este recurs d'apel·lació contra la interlocutòria de data 22 de febrer de 2007 dictada en les actuacions de judici sobre execució de laude arbitral número 1211/2005, tramitat en el Jutjat de Primera Instància 6 de València.
Español: Auto número 78 Valencia, 17 de abril de 2008 La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, integrada por los magistrados anotados al margen, siendo ponente María Mestre Ramos, ha visto el presente recurso de apelación contra el auto de fecha 22 de febrero de 2007 dictado en autos de juicio sobre ejecución de laudo arbitral número 1211/2005, tramitado en el Juzgado de Primera Instancia 6 de los de Valencia.
Valencià: Han sigut part en el recurs d'apel·lació com a apel·lant executant l'entitat mercantil Mala Strana, SL, representada pel procurador dels tribunals Alfonso Francisco López Loma assistit del lletrat Antonio Raventos Riera.
Español: Han sido parte en el recurso de apelación como apelante-ejecutante la entidad mercantil Mala Strana, SL, representada por el procurador de los tribunales Alfonso Francisco López Loma asistido del letrado Antonio Raventos Riera.
Valencià: Part dispositiva: La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València, en nom de sa majestat el rei i per l'autoritat conferida per la Constitució aprovada pel poble espanyol, decidix: 1.
Español: Parte dispositiva: La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, en nombre de su majestad el rey y por la autoridad conferida por la Constitución aprobada por el pueblo español, decide: 1.
Valencià: Desestimar el recurs d'apel·lació interposat per l'entitat mercantil Mala Strana, SL. 2.
Español: Desestimar el recurso de apelación interpuesto por la entidad mercantil Mala Strana, SL. 2.
Valencià: Confirmar la interlocutòria de data 22 de febrer de 2007. 3.
Español: Confirmar el auto de fecha 22 de febrero de 2007. 3.
Valencià: Esta és la nostra resolució que acordem i firmem».
Español: Así por esta nuestra resolución lo acordamos y firmamos».
Valencià: I perquè es publique en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, a fi de notificar a la part incompareguda Esmeralda Expósito Sánchez.
Español: Y para su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, al objeto de notificar a la parte incomparecida Esmeralda Expósito Sánchez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5875, del 21-10-2008 (2008/11839) Informació pública de la reactivació de cooperativa i adaptació d'estatuts.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5875, del 21-10-2008 (2008/11839) Información pública de la reactivación de cooperativa y adaptación de estatutos.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5875 Data del DOGV : 21-10-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5875 Fecha DOGV : 21-10-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2008/11839 CVE Data del document : 08-10-2008 Organisme emissor : Interdisciplinar de Servicios A Organizaciones, COOP V.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2008/11839 CVE Fecha del documento : 08-10-2008 Organismo emisor : Interdisciplinar de Servicios A Organizaciones, COOP V.
Valencià: Tipus de document : Informació Pública Informació pública de la reactivació de cooperativa i adaptació d'estatuts.
Español: Tipo de documento : Información Pública Información pública de la reactivación de cooperativa y adaptación de estatutos.
Valencià: [2008/11839] En l'Assemblea General del dia 2 de gener de 2006, es va acordar la reactivació i l'adaptació dels estatuts de l'entitat Interdisciplinar de Servicios a Organizaciones, Cooperativa Valenciana, con número de registro V1804.
Español: [2008/11839] En la asamblea general de fecha 2 de enero de 2006, se ha acordado la reactivación y adaptación de estatutos de la entidad Interdisciplinar de Servicios a Organizaciones, Cooperativa Valenciana con número de registro V1804.
Valencià: Quart de Poblet, 8 d'octubre de 2008.
Español: Quart de Poblet, 8 de octubre de 2008.
Valencià: - La secretària: Adelia Lluch Galdón.
Español: - La secretaria : Adelia Lluch Galdón.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5697, del 06-02-2008 (2008/1358) ORDE de 31 de gener de 2008, del conseller de Justícia i Administracions Públiques, per la qual es nomenen funcionaris de carrera els qui van superar les proves selectives d'accés al grup A, sector administració especial, periodistes, Convocatòria número 69/2004.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5697, del 06-02-2008 (2008/1358) ORDEN de 31 de enero de 2008, del conseller de Justicia y Administraciones Públicas, por la que se nombra funcionarios de carrera a quienes superaron las pruebas selectivas de acceso al grupo A, sector administración especial, periodistas, Convocatoria número 69/2004.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5697 Data del DOGV : 06-02-2008 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5697 Fecha DOGV : 06-02-2008 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2008/1358 CVE Data del document : 31-01-2008 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Administracions Públiques Tipus de document : Ordre Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu administració regional professió de la comunicació ORDE de 31 de gener de 2008, del conseller de Justícia i Administracions Públiques, per la qual es nomenen funcionaris de carrera els qui van superar les proves selectives d'accés al grup A, sector administració especial, periodistes, Convocatòria número 69/2004.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2008/1358 CVE Fecha del documento : 31-01-2008 Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas Tipo de documento : Orden Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo administración regional profesión de la comunicación ORDEN de 31 de enero de 2008, del conseller de Justicia y Administraciones Públicas, por la que se nombra funcionarios de carrera a quienes superaron las pruebas selectivas de acceso al grupo A, sector administración especial, periodistas, Convocatoria número 69/2004.
Valencià: [2008/1358] Vista la Resolució de 3 de desembre de 2007, del conseller de Justícia, Interior i Administracions Públiques (DOCV núm. 5657, d'11 de desembre de 2007), per la qual es publica la relació d'aspirants, per orde de puntuació, que han superat les proves selectives d'accés al grup A, sector administració especial, periodistes, corresponents a l'Oferta d'Ocupació Pública de la Generalitat de 2004, Convocatòria 69/2004, accés lliure.
Español: [2008/1358] Vista la resolución de 3 de diciembre de 2007, del conseller de Justicia, Interior y Administraciones Públicas (DOCV núm. 5657, de 11 de diciembre de 2007), por la que se publica la relación de aspirantes, por orden de puntuación, que han superado las pruebas selectivas de acceso al grupo A, sector administración especial, periodistas, correspondientes a la oferta de empleo público de la Generalitat de 2004, convocatoria 69/2004, acceso libre.
Valencià: Vista la Resolució de la Direcció General d'Administració Autonòmica, per la qual s'adjudiquen destinacions al citat personal, procedix complir al que preveu l'article 9.1 del Text Refós de la Llei de la Funció Pública Valenciana, aprovat pel Decret Legislatiu de 24 d'octubre de 1995, del Consell de la Generalitat (DOCV núm. 2367, de 30 de novembre de 1995), i s'efectua el corresponent nomenament de funcionaris de carrera.
Español: Vista la resolución de la Dirección General de Administración Autonómica por la que se adjudican destinos al citado personal, procede dar cumplimiento a lo previsto en el artículo 9.1 del Texto Refundido de la Ley de la Función Pública Valenciana, aprobado por Decreto Legislativo de 24 de octubre de 1995, del Consell de la Generalitat (DOCV núm. 2367, de 30 de noviembre de 1995), efectuando el correspondiente nombramiento de funcionarios de carrera.
Valencià: Nomenament Es nomenen funcionaris de carrera de l'administració del Consell de la Generalitat, grup A, sector administració especial, periodistes, els qui han superat les proves selectives de la Convocatòria 69/2004, i es relacionen en l'annex d'aquesta orde.
Español: Nombramiento Se nombra funcionarios de carrera de la administración del Consell de la Generalitat, grupo A, sector administración especial, periodistas, a quienes han superado las pruebas selectivas de la convocatoria 69/2004, y se relacionan en el anexo de esta orden.
Valencià: Adquisició de la condició de funcionari Per a adquirir la condició de funcionari de carrera, s'ha de prendre possessió del lloc de treball obtingut en el Concurs, dins del termini possessori i previ el jurament o promesa a què es referix, l'apartat c), de l'article 32 del Text Refós de la Llei de la Funció Pública Valenciana.
Español: Adquisición de la condición de funcionario Para adquirir la condición de funcionario de carrera, se ha de tomar posesión del puesto de trabajo obtenido en el concurso, dentro del plazo posesorio y previo el juramento o promesa al que se refiere el apartado c) del artículo 32 del texto refundido de la Ley de la Función Pública Valenciana.
Valencià: Interposició de recursos Contra la present Orde, que és definitiva en via administrativa, les persones interessades podran interposar un dels recursos següents: a) el de reposició, amb caràcter potestatiu, davant del mateix òrgan que ha dictat, en el termini d'un mes; b) el contenciós administratiu, davant de la Sala corresponent del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos, sempre que no s'haja interposat el potestatiu de reposició abans al·ludit.
Español: Interposición de recursos Contra la presente orden, que es definitiva en vía administrativa, las personas interesadas podrán interponer uno de los siguientes recursos: a) el de reposición, con carácter potestativo, ante el mismo órgano que la ha dictado, en el plazo de un mes; b) el contencioso-administrativo, ante la Sala correspondiente del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses, siempre que no se haya interpuesto el potestativo de reposición antes aludido.
Valencià: En ambdós supòsits, els respectius terminis, es comptaran a partir de l'endemà al de la publicació d'aquesta orde en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: En ambos supuestos, los respectivos plazos se contarán a partir del día siguiente al de la publicación de esta orden en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: El conseller de Justícia i Administracions Públiques FERNANDO DE ROSA TORNER ANNEX Convocatoria OPE 69/2004, Accés: Torn Lliure DNI Cognoms i Nom 33455675 ANAYA MARIBLANCA RAFAEL 73770943 BRAULIO SANCHEZ JUAN JOSE 18971784 COLOMER GUILLAMON ANA ISABEL 85088445 CUENCA LACRUZ MARIA CECILIA 29172223 CUEVAS ACHABDAN MARIA YOLANDA 20430926 GAITAN FERNANDEZ ELENA MARIA 52706639 GARCIA PALOMARES ANTONIO 52637357 GARCIA PASTOR JOSEFA 29167856 GIMENO BATALLER BELEN 20428950 MARTINEZ MARCH VICTORIA 04596373 MURCIA ALONSO BELEN 29171012 NAVARRO MOLINA CLAUDIA 24350635 PASCUAL VALLS ALEJANDRO 44504788 PERALES ESTIGUIN ANA BELEN 45632806 PEREZ RODRIGUEZ MARIA LUISA 29167498 PONT GARZARAN CLARA 52735392 TORRES AVENDAÑO EVA Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: El conseller de Justicia y Administraciones Públicas, FERNANDO DE ROSA TORNER ANEXO Convocatoria OPE 69/2004, Acceso: Turno libre DNI Apellidos y nombre 33455675 ANAYA MARIBLANCA RAFAEL 73770943 BRAULIO SANCHEZ JUAN JOSE 18971784 COLOMER GUILLAMON ANA ISABEL 85088445 CUENCA LACRUZ MARIA CECILIA 29172223 CUEVAS ACHABDAN MARIA YOLANDA 20430926 GAITAN FERNANDEZ ELENA MARIA 52706639 GARCIA PALOMARES ANTONIO 52637357 GARCIA PASTOR JOSEFA 29167856 GIMENO BATALLER BELEN 20428950 MARTINEZ MARCH VICTORIA 04596373 MURCIA ALONSO BELEN 29171012 NAVARRO MOLINA CLAUDIA 24350635 PASCUAL VALLS ALEJANDRO 44504788 PERALES ESTIGUIN ANA BELEN 45632806 PEREZ RODRIGUEZ MARIA LUISA 29167498 PONT GARZARAN CLARA 52735392 TORRES AVENDAÑO EVA Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5891, del 12-11-2008 (2008/13053) Informació pública de l'acord pel qual es rebutja la proposta de Programa d'Actuació Integrada per al Desenvolupament de la UE núm. 2 de l'àmbit Vistamar.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5891, del 12-11-2008 (2008/13053) Información pública del acuerdo por el que se rechaza la propuesta de Programa de Actuación Integrada para el Desarrollo de la UE nº 2 del ámbito Vistamar.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5891 Data del DOGV : 12-11-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5891 Fecha DOGV : 12-11-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2008/13053 CVE Data del document : 24-10-2008 Organisme emissor : Ajuntament de Benicarló Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Benicarló pla d'urbanisme administració local Informació pública de l'acord pel qual es rebutja la proposta de Programa d'Actuació Integrada per al Desenvolupament de la UE núm. 2 de l'àmbit Vistamar.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2008/13053 CVE Fecha del documento : 24-10-2008 Organismo emisor : Ayuntamiento de Benicarló Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Benicarló plan de urbanismo administración local Información pública del acuerdo por el que se rechaza la propuesta de Programa de Actuación Integrada para el Desarrollo de la UE nº 2 del ámbito Vistamar.
Valencià: [2008/13053] La corporació municipal, en la sessió plenària que va tenir lloc el dia 25 de setembre de 2008, amb caràcter ordinari i en primera convocatòria, va adoptar, entre altres, el següent acord: Punt 5é.
Español: [2008/13053] La corporación municipal, en la sesión plenaria que se celebró el día 25 de septiembre de 2008, con carácter ordinario y en primera convocatoria, adoptó, entre otros, el siguiente acuerdo: Punto 5º.
Valencià: Dictamen a la proposta de resolució de la iniciativa presentada per la mercantil Actura, SL en el procediment iniciat per a l'aprovació i adjudicació del Programa d'Actuació Integrada de la UE 2 Sector Vistamar del PGOU.
Español: Dictamen a la propuesta de resolución de la iniciativa presentada por la mercantil Actura, SL en el procedimiento iniciado para la aprobación y adjudicación del Programa de Actuación Integrada de la UE 2 Sector Vistamar del PGOU.
Valencià: Se sotmet a consideració de la corporació la següent proposta del tinent d'alcalde delegat de l'Àrea d'Urbanisme, de 12 de setembre de 2008: /.
Español: Se somete a consideración de la corporación la siguiente propuesta del teniente de alcalde delegado del Área de Urbanismo, de 12 de septiembre de 2008: /.
Valencià: / «La corporació, de conformitat amb el dictamen de la Comissió Informativa d'Urbanisme i Medi Ambient i per unanimitat dels assistents, acorda: Primer.
Español: / «La corporación, de conformidad con el dictamen de la Comisión Informativa de Urbanismo y Medio Ambiente y por unanimidad de los asistentes, acuerda: Primero.
Valencià: Rebutjar la proposta de Programa d'Actuació Integrada per al Desenvolupament de la UE núm. 2 de l'àmbit Vistamar, presentada el 22 de desembre de 2004 (registre d'entrada núm. 18458), per Fernando Agud Blasco, en representació de la mercantil Actura, SL, amb CIF B-46922647, per no oferir la dita proposta base adequada per a la seua aprovació i desistir de la programació dels terrenys del dit àmbit.
Español: Rechazar la propuesta de Programa de Actuación Integrada para el Desarrollo de la UE nº 2 del ámbito Vistamar, presentada el 22 de diciembre de 2004 (registro de entrada nº 18458), por Fernando Agud Blasco, en representación de la mercantil Actura, SL, con CIF B-46922647, por no ofrecer dicha propuesta base adecuada para su aprobación y desistir de la programación de los terrenos de dicho ámbito.
Valencià: Publicar aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en el Butlletí Oficial de la Província de Castelló i al tauler d'anuncis de l'Ajuntament de Benicarló, als efectes oportuns.
Español: Publicar esta resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón y tablón de anuncios del Ayuntamiento de Benicarló, a los efectos oportunos.
Valencià: Comunicar aquest acord a la conselleria competent en matèria d'urbanisme, per al seu coneixement i efectes oportuns.
Español: Comunicar este acuerdo a la consejería competente en materia de urbanismo, para su conocimiento y efectos oportunos.
Valencià: Notificar aquest acord a les persones interessades, indicant-los que contra este acte, que posa fi a la via administrativa, poden interposar un recurs potestatiu de reposició davant l'òrgan que el dicta en el termini d'un mes (articles 52 de la Llei 7/1985 de Bases del Règim Local i 107 i següents de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú) o un recurs contenciós administratiu davant la sala d'aquesta jurisdicció del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos (articles 10, 45 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa).
Español: Notificar este acuerdo a las personas interesadas, indicándoles que contra este acto, que pone fin a la vía administrativa, pueden interponer recurso potestativo de reposición ante el órgano que lo dicta en el plazo de un mes (artículos 52 de la Ley 7/1985 de Bases del Régimen Local y 107 y siguientes de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común) o recurso contencioso-administrativo ante la sala de esta jurisdicción del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, en el plazo de dos meses (artículos 10, 45 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa).
Valencià: Els citats terminis es computaran des de l'endemà de la notificació.
Español: Les citados plazos se computarán desde el día siguiente a la notificación.
Valencià: » Benicarló, 24 d'octubre de 2008.
Español: » Benicarló, 24 de octubre de 2008.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5919, del 23-12-2008 (2008/14854) Licitació número 2008/GV/0145.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5919, del 23-12-2008 (2008/14854) Licitación número 2008/GV/0145.
Valencià: Obres de construcció de col·lector general de sanejament La Drova.
Español: Obras de construcción de colector general de saneamiento La Drova.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5919 Data del DOGV : 23-12-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5919 Fecha DOGV : 23-12-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2008/14854 CVE Data del document : 19-12-2008 Organisme emissor : Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana Tipus de document : Licitació Anàlisi jurídica Descriptors : * tractament de l'aigua licitació contracte d'obres Licitació número 2008/GV/0145.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2008/14854 CVE Fecha del documento : 19-12-2008 Organismo emisor : Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunitat Valenciana Tipo de documento : Licitación Análisis jurídico Descriptores : * tratamiento del agua licitación contrato de obras Licitación número 2008/GV/0145.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2008/GV/0145. 2.
Español: c) Número de expediente: 2008/GV/0145. 2.
Valencià: a) Descripció de l'objecte: Obres de construcció de col·lector general de sanejament La Drova.
Español: a) Descripción del objeto: Obras de construcción de colector general de saneamiento La Drova.
Valencià: c) Lloc d'execució: Barx (València).
Español: c) Lugar de ejecución: Barx (Valencia).