gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/935 CVE Data del document : 05-12-2023 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat Miguel Hernández d'Elx títol d'estudis RESOLUCIÓ de 5 de desembre de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es publica el Pla d'estudis de graduat o graduada en Ciència de Dades i Intel·ligència Artificial.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/935 CVE Fecha del documento : 05-12-2023 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universidad Miguel Hernández de Elche título de estudios RESOLUCIÓN de 5 de diciembre de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se publica el Plan de estudios del título oficial de graduado o graduada en Ciencia de Datos e Inteligencia Artificial.
Valencià: [2024/935] Per Resolució del rector de data 5 de desembre de 2023, s'ha disposat el següent: D'acord amb el que estableix l'article 27.4 del Reial decret 822/2021, de 28 de setembre, obtinguda la verificació del títol de grau en Ciència de Dades i Intel·ligència Artificial pel Consell d'Universitats, amb l'informe positiu previ de l'Agència Nacional de la Qualitat i Acreditació; i declarat el caràcter oficial del títol per l'Acord de Consell de Ministres de 17 d'octubre de 2023 (publicat en el BOE de 30.10.2023); aquest rectorat ha resolt ordenar la publicació del pla d'estudis conduent a l'obtenció del títol oficial de graduat o graduada en Ciència de Dades i Intel·ligència Artificial per la Universitat Miguel Hernández d'Elx, que quedarà estructurat segons es fa constar en l'annex d'aquesta resolució.
Español: [2024/935] Por Resolución del rector de fecha 5 de diciembre de 2023, se ha dispuesto lo siguiente: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 27.4 del Real decreto 822/2021, de 28 de septiembre, obtenida la verificación del Plan de estudios de Grado en Ciencia de Datos e Inteligencia Artificial por el Consejo de Universidades, previo informe positivo de la Agencia Nacional de la Calidad y Acreditación, y declarado el carácter oficial del título por Acuerdo de Consejo de Ministros de 17 de octubre de 2023 (publicado en el BOE de 30.10.2023); este rectorado ha resuelto ordenar la publicación del plan de estudios conducente a la obtención del título oficial de graduado o graduada en Ciencia de Datos e Inteligencia Artificial por la Universidad Miguel Hernández de Elche, que quedará estructurado según se hace constar en el anexo de esta resolución.
Valencià: Elx, 5 de desembre de 2023.
Español: Elche, 5 de diciembre de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9996, del 29-11-2024 (2024/12594) ANUNCI de l'acord de dissolució de la cooperativa i nomenament de liquidadors.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9996, del 29-11-2024 (2024/12594) ANUNCIO del acuerdo de disolución de la cooperativa y nombramiento de liquidadores.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9996 Data del DOGV : 29-11-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9996 Fecha DOGV : 29-11-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/12594 CVE : DOGV-V-2024-12594 Data del document : 25-11-2024 Organisme emissor : Miramar Singular, SCOOP V.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/12594 CVE : DOGV-C-2024-12594 Fecha del documento : 25-11-2024 Organismo emisor : Miramar Singular, SCOOP V.
Valencià: Tipus de document : Anunci S'anuncia que l'assemblea general de Miramar Singular, Cooperativa Valenciana, en Liquidació, ha acordat, en data 11 de novembre de 2024, procedir a la dissolució de la cooperativa, cessar tots els membres del Consell Rector i nomenar com a liquidadors Andrés Furió García, Salvador Aparicio Aznar i Josep Lluís Martínez Hernandis.
Español: Tipo de documento : Anuncio Se anuncia que la asamblea general ordinaria de Miramar Singular, Cooperativa Valenciana, en Liquidación, con NIF F-98863996, ha acordado en fecha 11 de noviembre de 2024, proceder a la disolución de la cooperativa, cesar a todos los miembros del Consejo Rector y nombrar como liquidadores a Andrés Furió García, Salvador Aparicio Aznar y Josep Lluís Martínez Hernandis.
Valencià: Cosa que es comunica per al coneixement general dels interessats, en virtut del que es disposa en l'article 81 del text refós de la Llei de cooperatives de la Comunitat Valenciana.
Español: Lo que se comunica para el general conocimiento de los interesados, en virtud de lo dispuesto en el artículo 81 del texto refundido de la Ley de cooperativas de la Comunitat Valenciana.
Valencià: València, 25 de novembre de 2024 Andrés Furió García Liquidador Salvador Aparicio Aznar Liquidador Josep Lluís Martínez Hernandis Liquidador Esta disposició conté annexos.
Español: València, 25 de noviembre de 2024 Andrés Furió García Liquidador Salvador Aparicio Aznar Liquidador Josep Lluís Martínez Hernandis Liquidador Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9782, del 06-02-2024 (2024/830) ACORD de 26 de gener de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu o facultativa especialistes de Medicina Interna, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució definitiva del concurs oposició, per l'ordre de puntuació total obtinguda.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9782, del 06-02-2024 (2024/830) ACUERDO de 26 de enero de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo o facultativa especialistas de Medicina Interna, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución definitiva del concurso-oposición, por el orden de puntuación total alcanzada.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9782 Data del DOGV : 06-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9782 Fecha DOGV : 06-02-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/830 CVE Data del document : 26-01-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Acord Anàlisi jurídica ACORD de 26 de gener de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu o facultativa especialistes de Medicina Interna, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució definitiva del concurs oposició, per l'ordre de puntuació total obtinguda.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/830 CVE Fecha del documento : 26-01-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Acuerdo Análisis jurídico ACUERDO de 26 de enero de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo o facultativa especialistas de Medicina Interna, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución definitiva del concurso-oposición, por el orden de puntuación total alcanzada.
Valencià: [2024/830] Vistes les al·legacions a la resolució provisional, de conformitat amb el que s'estableix a la base 6.4 de la convocatòria del concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu o facultativa especialistes de Medicina Interna, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat (DOGV 8974, 14.12.2020), el tribunal que ha de jutjar l'esmentat procés selectiu acorda: Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relació definitiva d'aspirants que han arribat fins a este punt del procés selectiu, per l'ordre de puntuació total aconseguida, diferenciant el torn d'accés lliure i el de promoció interna, que figura en l'annex.
Español: [2024/830] Vistas las alegaciones a la resolución provisional, de conformidad con lo establecido en la base 6.4 de la convocatoria del concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo o facultativa especialista de Medicina Interna, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad (DOGV 8974, 14.12.2020), el tribunal que ha de juzgar el citado proceso selectivo acuerda: Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relación definitiva de aspirantes que han llegado hasta este punto del proceso selectivo, por el orden de puntuación total alcanzada, diferenciando el turno de acceso libre y el de promoción interna, que figura en el anexo.
Valencià: De conformitat amb les bases 1 i 6.4 s'assenyala que en la relació definitiva del torn lliure el nombre de persones amb dret a optar a plaça és de 47, incloses, si és el cas d'existir reserva dins d'aquest torn, les persones compreses en la quota de diversitat funcional.
Español: De conformidad con las bases 1 y 6.4 se señala que en la relación definitiva del turno libre el número de personas con derecho a optar a plaza es de 47, incluidas, en el caso de existir reserva dentro este turno, las personas comprendidas en el cupo de diversidad funcional.
Valencià: El president: Félix Gutiérrez Rodero.
Español: El presidente: Félix Gutiérrez Rodero.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9868, del 11-06-2024 (2024/4922) Anunci de concurs oposició de dues places de metge o metgessa de Medicina General (metge o metgessa d'Atenció Continuada), pel torn lliure (OOP 2022).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9868, del 11-06-2024 (2024/4922) Anuncio de concurso-oposición de dos plazas de médico o médica de Medicina General (médico o médica de Atención Continuada), por el turno libre (OPE 2022).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9868 Data del DOGV : 11-06-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9868 Fecha DOGV : 11-06-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/4922 CVE Data del document : 10-05-2024 Organisme emissor : Diputació Provincial d'Alacant Tipus de document : Anunci Descriptors : * Diputació Provincial d'Alacant Anunci de concurs oposició de dues places de metge o metgessa de Medicina General (metge o metgessa d'Atenció Continuada), pel torn lliure (OOP 2022).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/4922 CVE Fecha del documento : 10-05-2024 Organismo emisor : Diputación Provincial de Alicante Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Diputación Provincial de Alicante Anuncio de concurso-oposición de dos plazas de médico o médica de Medicina General (médico o médica de Atención Continuada), por el turno libre (OPE 2022).
Valencià: [2024/4922] En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant, número 87, de 8 de maig de 2024, es publiquen les bases íntegres de les proves selectives, aprovades i convocades per acord de la Junta de Govern, adoptat en sessió ordinària celebrada el 29 d'abril de 2024, en virtut de les competències delegades per resolució del president número 3402, de 4 d'agost de 2023 (BOP 155, 11.08.2023), per a cobrir pel procediment de concurs oposició, dos places de metge o metgessa de Medicina General (metge o metgessa d'Atenció Continuada), pel torn lliure, vacants en la plantilla d'esta diputació provincial, i incloses en l'oferta d'ocupació pública de l'any 2022.
Español: [2024/4922] En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante, número 87 de fecha 8 de mayo de 2024, se publican las bases íntegras de las pruebas selectivas, aprobadas y convocadas por Acuerdo de la Junta de Gobierno, adoptado en sesión ordinaria celebrada el día 29 de abril de 2024, en virtud de las competencias delegadas por resolución del presidente número 3402, de fecha 4 de agosto de 2023 (BOP 155, 11.08.2023), para cubrir por el procedimiento de concurso-oposición, dos plazas de médico o médica de Medicina General (médico o médica de Atención Continuada), por el turno libre, vacantes en la plantilla de esta diputación provincial, e incluidas en la oferta de empleo público del año 2022.
Valencià: Estes places estan incloses en l'escala d'administració especial, subescala tècnica, classe tècnic/a superiors, dotades amb els emoluments corresponents al subgrup de classificació A1, de l'article 76 del text refós de l'Estatut bàsic de l'empleat públic, i altre que corresponguen de conformitat amb la normativa vigent.
Español: Estas plazas están incluidas en la escala de administración especial, subescala técnica, clase técnico superior, dotadas con los emolumentos correspondientes al subgrupo de clasificación «A1», del artículo 76 del texto refundido del Estatuto Básico del Empleado Público, y demás que correspondan de conformidad con la normativa vigente.
Valencià: La resolució aprovatòria de la llista de persones aspirants admeses i excloses es publicarà en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant.
Español: La resolución aprobatoria de la lista de aspirantes admitidos y excluidos se publicará en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante.
Valencià: En este butlletí s'anunciarà, així mateix, el dia, l'hora i el lloc de la celebració del primer exercici de la fase d'oposició i els successius anuncis de la present convocatòria es publicaran en el tauler d'anuncis de la corporació.
Español: En dicho boletín se anunciará, asimismo, el día, hora y lugar de celebración del primer ejercicio de la fase de oposición y los sucesivos anuncios de la presente convocatoria se publicarán en el tablón de anuncios de la Corporación.
Valencià: El termini de presentació d'instàncies serà de 10 dies hàbils a comptar des de l'endemà de la publicació de l'anunci-extracte en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo de presentación de instancias será de diez días hábiles, a contar desde el siguiente al de la publicación del anuncio-extracto en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Cosa que es fa pública en este diari oficial per a general coneixement i de les persones interessades.
Español: Lo que se hace público en este diario oficial, para general conocimiento y de los interesados.
Valencià: Alacant, 10 de maig de 2024.
Español: Alicante, 10 de mayo de 2024.
Valencià: - El director d'Àrea de Recursos Humans: Francisco José Tornel Saura.
Español: - El director de Área de Recursos Humanos: Francisco José Tornel Saura.
Valencià: La diputada de Recursos Humans: M.
Español: La diputada de Recursos Humanos: M.
Valencià: Amparo Koninckx Frasquet.
Español: ª Amparo Koninckx Frasquet.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9920, del 22-08-2024 (2024/8117) ANUNCI del concurs oposició de dos places de terapeuta ocupacional, una plaça per torn lliure i una plaça per promoció interna.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9920, del 22-08-2024 (2024/8117) ANUNCIO del concurso-oposición de dos plazas de terapeuta ocupacional, una plaza por turno libre y una plaza por promoción interna.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9920 Data del DOGV : 22-08-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9920 Fecha DOGV : 22-08-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/8117 CVE : DOGV-V-2024-8117 Data del document : 28-06-2024 Organisme emissor : Diputació Provincial d'Alacant Tipus de document : Anunci En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant número 113 de data 13 de juny de 2024, es publiquen les bases íntegres de les proves selectives, aprovades i convocades per acord de la Junta de Govern, adoptat en la sessió ordinària celebrada el dia 10 de juny de 2024, en virtut de les competències delegades per resolució del president número 3402, de data 4 d'agost de 2023 (BOP núm. 155, d'11 d'agost de 2023), per a cobrir pel procediment de concurs oposició, dues places de terapeuta ocupacional, una plaça reservada al torn lliure i una reservada al torn de promoció interna, vacants en la plantilla d'aquesta Diputació Provincial, i incloses en les ofertes d'ocupació pública de l'any 2022 i 2023.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/8117 CVE : DOGV-C-2024-8117 Fecha del documento : 28-06-2024 Organismo emisor : Diputación Provincial de Alicante Tipo de documento : Anuncio En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante número 113, de fecha 13 de junio de 2024, se publican las bases íntegras de las pruebas selectivas, aprobadas y convocadas por un acuerdo de la Junta de Gobierno, adoptado en sesión ordinaria celebrada el día 10 de junio de 2024, en virtud de las competencias delegadas por resolución del presidente número 3402, de fecha 4 de agosto de 2023 (BOP n.
Valencià: Aquestes places estan incloses en l'escala d'administració especial, subescala tècnica, classe tècnic mitjà, dotades amb els emoluments corresponents al subgrup de classificació A2, de l'article 76 del text refós de l'Estatut bàsic de l'empleat públic, i altres que li corresponguen de conformitat amb la normativa vigent.
Español: Estas plazas están incluidas en la escala de administración especial, subescala técnica, clase técnico medio, dotadas con los emolumentos correspondientes al subgrupo de clasificación A2, del artículo 76 del texto refundido del Estatuto Básico del Empleado Público, y demás que correspondan de conformidad con la normativa vigente.
Valencià: En aquest butlletí s'anunciarà, així mateix, el dia, hora i lloc de celebració del primer exercici de la fase d'oposició i els successius anuncis de la present convocatòria es publicaran en el tauler d'anuncis de la corporació.
Español: En dicho Boletín se anunciará, asimismo, el día, hora y lugar de celebración del primer ejercicio de la fase de oposición y los sucesivos anuncios de la presente convocatoria se publicarán en el Tablón de Anuncios de la corporación.
Valencià: Alacant, 28 de juny de 2024 Francisco José Tornel Saura Director d'Àrea de Recursos Humans M.
Español: Alicante, 28 de junio de 2024 Francisco José Tornel Saura Director de Área de Recursos Humanos M.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9801, del 04-03-2024 (2024/1855) RESOLUCIÓ de 25 de febrer de 2024, del conseller de Sanitat, per la qual s'aprova el calendari de vacunació sistemàtica infantil de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9801, del 04-03-2024 (2024/1855) RESOLUCIÓN de 25 de febrero de 2024, del conseller de Sanidad, por la que se aprueba el calendario de vacunación sistemática infantil de la Comunitat Valenciana.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9801 Data del DOGV : 04-03-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9801 Fecha DOGV : 04-03-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/1855 CVE Data del document : 25-02-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica RESOLUCIÓ de 25 de febrer de 2024, del conseller de Sanitat, per la qual s'aprova el calendari de vacunació sistemàtica infantil de la Comunitat Valenciana.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/1855 CVE Fecha del documento : 25-02-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico RESOLUCIÓN de 25 de febrero de 2024, del conseller de Sanidad, por la que se aprueba el calendario de vacunación sistemática infantil de la Comunitat Valenciana.
Valencià: [2024/1855] La Resolució de la Conselleria de Sanitat d'11 d'octubre de 2023, va incorporar en el calendari de vacunació infantil de la Comunitat Valenciana la vacunació sistemàtica davant de la grip en xiquets i xiquetes i es va regular la immunització davant del virus respiratori sincicial per a la temporada 2023-24.
Español: [2024/1855] La Resolución de la Conselleria de Sanidad, de 11 de octubre de 2023, incorporó en el calendario de vacunación infantil de la Comunitat Valenciana la vacunación sistemática frente a la gripe en niños y niñas y se reguló la inmunización frente al virus respiratorio sincitial para la temporada 2023-2024.
Valencià: La Comissió de Salut Pública, el 15 de febrer de 2024 va acordar l'aprovació del «Calendari comú de vacunacions i immunitzacions al llarg de tota la vida».
Español: La Comisión de Salud Pública, el 15 de febrero de 2024 acordó la aprobación del Calendario común de vacunaciones e inmunizaciones a lo largo de toda la vida.
Valencià: Calendari recomanat per a 2024.
Español: Calendario recomendado para 2024.
Valencià: En este calendari s'arreplegava la recomanació d'incloure la vacuna davant del rotavirus en la població infantil a partir de les 6 setmanes de vida, adequant la pauta a l'indicat en la fitxa tècnica de les vacunes utilitzades.
Español: En este calendario se recogía la recomendación de incluir la vacuna frente al rotavirus en la población infantil a partir de las 6 semanas de vida, adecuando la pauta a lo indicado en la ficha técnica de las vacunas utilizadas.