gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: b) Pel que fa al recurs contenciós administratiu, davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptadors des de l'endemà de la publicació de l'acte.
Español: b) En cuanto al recurso contencioso-administrativo, ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a la publicación del acto.
Valencià: (Resolució de 13.04.2022), el director general de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme: Rubén Trenzano Juan.
Español: (Resolución de 13.04.2022), el director general de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo: Rubén Trenzano Juan.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9336, del 11-05-2022 (2022/3466) Informació pública de la documentació modificada del Programa d'actuació integrada de la unitat d'execució del sector UZI-5 Los Pinos.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9336, del 11-05-2022 (2022/3466) Información pública de la documentación modificada del Programa de actuación integrada de la unidad de ejecución del sector UZI-5 Los Pinos.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9336 Data del DOGV : 11-05-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9336 Fecha DOGV : 11-05-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2022/3466 CVE Data del document : 20-04-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Petrer Tipus de document : Anunci Descriptors : * Petrer pla d'urbanisme administració local Informació pública de la documentació modificada del Programa d'actuació integrada de la unitat d'execució del sector UZI-5 Los Pinos.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2022/3466 CVE Fecha del documento : 20-04-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Petrer Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Petrer plan de urbanismo administración local Información pública de la documentación modificada del Programa de actuación integrada de la unidad de ejecución del sector UZI-5 Los Pinos.
Valencià: [2022/3466] Mitjançant Decret d'alcaldia número 2022-1184, de data 20 d'abril de 2022, s'ha adoptat la següent resolució relativa a la informació pública de la documentació modificada del Programa d'actuació integrada de la UE «UZI-5 Los Pinos», en règim de gestió pels propietaris, presentat per la mercantil Leucanto Promociones Nazareth, SLU, que, en la seua part dispositiva, diu: «Primer Sotmetre a informació pública, exclusivament per a la presentació d'al·legacions, raó per la qual s'adverteix que no procedeix la presentació d'alternatives tècniques ni proposicions juridicoeconòmiques en competència, la documentació modificada del Programa d'actuació integrada de la unitat d'execució del sector UZI-5 «Los Pinos» que ha sigut presentada per Leucanto Promociones Nazareth, SLU, en data 13 d'abril de 2022, registre número 2022-E-RE-2032, durant el termini de vint (20) dies hàbils, mitjançant anunci publicat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i en el tauler d'anuncis i pàgina web de l'Ajuntament en l'adreça electrònica https://petrer.es/concejalia-de-urbanismo/, i notificació a les persones interessades.
Español: [2022/3466] Mediante Decreto de alcaldía número 2022-1184, de fecha 20 de abril de 2022, se ha adoptado la siguiente resolución relativa a la información pública de la documentación modificada del Programa de actuación integrada de la UE «UZI-5 Los Pinos», en régimen de gestión por los propietarios, presentado por la mercantil Leucanto Promociones Nazareth, SLU, que, en su parte dispositiva, dice: «Primero Someter a información pública, exclusivamente para la presentación de alegaciones, advirtiendo que no cabe la presentación de alternativas técnicas ni proposiciones jurídico-económicas en competencia, la documentación modificada del Programa de actuación integrada de la unidad de ejecución del sector UZI-5 «Los Pinos» que ha sido presentada por Leucanto Promociones Nazareth, SLU, en fecha 13 de abril de 2022, registro número 2022-E-RE-2032, durante el plazo de veinte (20) días hábiles, mediante anuncio publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y en el tablón de anuncios y página web del Ayuntamiento en la dirección electrónica https://petrer.es/concejalia-de-urbanismo/, y notificación a los interesados.
Valencià: Segon Informar que la modificació proposada no té efectes significatius sobre el medi ambient i el territori, i que el seu fonament i motivació fou valorada en el Decret d'alcaldia número 2471/2021 de 30 de juliol que va emetre l'informe ambiental i territorial estratègic per a aquesta actuació.
Español: Segundo Informar que la modificación propuesta no tiene efectos significativos sobre el medio ambiente y el territorio, y que su fundamento y motivación fue valorada en el Decreto de alcaldía número 2471/2021 de 30 de julio que emitió el informe ambiental y territorial estratégico para esta actuación.
Valencià: Tercer Cal significar que la present resolució és un acte de mer tràmit que no posa fi a la via administrativa i contra la qual no es pot interposar cap recurs, sense perjudici que puga exercir-se el que s'estime pertinent.
Español: Tercero Significar que la presente resolución es un acto de mero trámite que no pone fin a la vía administrativa y contra el que no cabe recurso alguno, sin perjuicio de que pueda ejercitarse el que se estime pertinente.
Valencià: » El que es publica per a general coneixement.
Español: » Lo que se publica para general conocimiento.
Valencià: Petrer, 20 d'abril de 2022.
Español: Petrer, 20 de abril de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9355, del 06-06-2022 (2022/4624) RESOLUCIÓ de 18 de maig de 2022, de la directora general de Recursos Humans, per la qual s'aprova el llistat provisional de persones aspirants admeses i excloses en el concurs oposició per a la provisió de vacants del cos superior tècnic de salut pública de l'Administració de la Generalitat, escala de farmacèutics o farmacèutiques de salut pública (A1-S03-02), personal funcionari d'administració especial dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9355, del 06-06-2022 (2022/4624) RESOLUCIÓN de 18 de mayo de 2022, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se aprueba el listado provisional de aspirantes admitidos y excluidos en el concurso-oposición para la provisión de vacantes del cuerpo superior técnico de salud pública de la Administración de la Generalitat, escala de farmacéuticos o farmacéuticas de Salud Pública (A1-S03-02), personal funcionario de administración especial, dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9355 Data del DOGV : 06-06-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9355 Fecha DOGV : 06-06-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/4624 CVE Data del document : 18-05-2022 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 18 de maig de 2022, de la directora general de Recursos Humans, per la qual s'aprova el llistat provisional de persones aspirants admeses i excloses en el concurs oposició per a la provisió de vacants del cos superior tècnic de salut pública de l'Administració de la Generalitat, escala de farmacèutics o farmacèutiques de salut pública (A1-S03-02), personal funcionari d'administració especial dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/4624 CVE Fecha del documento : 18-05-2022 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 18 de mayo de 2022, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se aprueba el listado provisional de aspirantes admitidos y excluidos en el concurso-oposición para la provisión de vacantes del cuerpo superior técnico de salud pública de la Administración de la Generalitat, escala de farmacéuticos o farmacéuticas de Salud Pública (A1-S03-02), personal funcionario de administración especial, dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: [2022/4624] De conformitat amb la base 4.1 de la Resolució de 10 de maig de 2021, de la directora general de Recursos Humans, per la qual es convoca un concurs oposició per a la provisió de vacants del cos superior tècnic de salut pública de l'Administració de la Generalitat, escala de farmacèutics o farmacèutiques de salut pública (A1-S03-02), personal funcionari d'administració especial, dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública (DOGV 9085, 17.05.2021), aquesta Direcció General de Recursos Humans resol aprovar el llistat provisional de persones aspirants admeses i excloses que figura en l'annex I.
Español: [2022/4624] De conformidad con la base 4.1 de la Resolución de 10 de mayo de 2021, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se convoca concurso-oposición para la provisión de vacantes del cuerpo superior técnico de salud pública de la Administración de la Generalitat, escala de farmacéuticos o farmacéuticas de Salud Pública (A1-S03-02), personal funcionario de administración especial, dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública (DOGV 9085, 17.05.2021), esta Dirección General de Recursos Humanos resuelve aprobar el listado provisional de aspirantes admitidos y excluidos, que figura en el anexo I.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9464, del 07-11-2022 (2022/10358) DECRET 193/2022, de 4 de novembre, del Consell, pel qual es disposa el nomenament de la persona titular de la Direcció General de Salut Pública i Addiccions.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9464, del 07-11-2022 (2022/10358) DECRETO 193/2022, de 4 de noviembre, del Consell, por el que se dispone el nombramiento de la persona titular de la Dirección General de Salud Pública y Adicciones.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9464 Data del DOGV : 07-11-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9464 Fecha DOGV : 07-11-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2022/10358 CVE Data del document : 04-11-2022 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Decret Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública DECRET 193/2022, de 4 de novembre, del Consell, pel qual es disposa el nomenament de la persona titular de la Direcció General de Salut Pública i Addiccions.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2022/10358 CVE Fecha del documento : 04-11-2022 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Decreto Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública DECRETO 193/2022, de 4 de noviembre, del Consell, por el que se dispone el nombramiento de la persona titular de la Dirección General de Salud Pública y Adicciones.
Valencià: [2022/10358] D'acord amb els articles 17.a, 28.b i 33.2 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de la Generalitat, del Consell, a proposta del conseller de Sanitat Universal i Salut Pública, prèvia deliberació del Consell, en la reunió de 4 de novembre de 2022, DISPOSE El nomenament de Julio Máñez Prats com a director general de Salut Pública i Addiccions Aquest decret tindrà efectes des del dia de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: [2022/10358] De acuerdo con los artículos 17.a, 28.b y 33.2 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de la Generalitat, del Consell, a propuesta del conseller de Sanidad Universal y Salud Pública, previa deliberación del Consell, en la reunión de 4 de noviembre de 2022, DISPONGO El nombramiento de Julio Máñez Prats como director general de Salud Pública y Adicciones.
Valencià: València, 4 de novembre de 2022 El president de la Generalitat XIMO PUIG I FERRER El conseller de Sanitat Universal i Salut Pública MIGUEL MÍNGUEZ PÉREZ Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Este decreto tendrá efectos desde el día de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana València, 4 de noviembre de 2022 El president de la Generalitat XIMO PUIG I FERRER El conseller de Sanidad Universal y Salud Pública MIGUEL MÍNGUEZ PÉREZ Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9406, del 17-08-2022 (2022/7638) Informació pública de la convocatòria per a l'alçament d'actes prèvies a l'ocupació de les finques afectades pel Projecte Reforma línia aèria trifàsica a 20 Kv, conductor LA-180, des de suport 1001-05 fins a suport 1001-03, en el terme municipal de Xert.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9406, del 17-08-2022 (2022/7638) Información pública de la convocatoria para el levantamiento de actas previas a la ocupación de las fincas afectadas por el Proyecto Reforma línea aérea trifásica a 20 Kv, conductor LA-180, desde apoyo 1001-05 hasta apoyo 1001-03, en el término municipal de Xert.
Valencià: Expedient ATLINE/2018/34/12.
Español: Expediente ATLINE/2018/34/12.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9406 Data del DOGV : 17-08-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9406 Fecha DOGV : 17-08-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/7638 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Anunci Informació pública de la convocatòria per a l'alçament d'actes prèvies a l'ocupació de les finques afectades pel Projecte Reforma línia aèria trifàsica a 20 Kv, conductor LA-180, des de suport 1001-05 fins a suport 1001-03, en el terme municipal de Xert.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/7638 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Anuncio Información pública de la convocatoria para el levantamiento de actas previas a la ocupación de las fincas afectadas por el Proyecto Reforma línea aérea trifásica a 20 Kv, conductor LA-180, desde apoyo 1001-05 hasta apoyo 1001-03, en el término municipal de Xert.
Valencià: [2022/7638] En data 26 de juliol de 2021, pel cap del Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines de Castelló d'Indústria, Energia i Mines, es va dictar una resolució per la qual va autoritzar a Maestrazgo Distribución Eléctrica, SLU, l'autorització administrativa prèvia, autorització administrativa de construcció i es va declarar en concret, la utilitat pública del projecte «Reforma línia aèria trifàsica a 20 Kv, conductor LA-180, des de suport 1001-05 fins a suport 1001-03, en el terme municipal de Xert (Castelló).
Español: [2022/7638] En fecha 26 de julio de 2021, por el jefe del Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Castelló de Industria, Energía y Minas, se dictó resolución por la que autorizó a Maestrazgo Distribución Eléctrica, SLU, la autorización administrativa previa, autorización administrativa de construcción y se declaró en concreto, la utilidad pública del proyecto «Reforma línea aérea trifásica a 20 Kv, conductor LA-180, desde apoyo 1001-05 hasta apoyo 1001-03, en el término municipal de Xert (Castellón).
Valencià: Aquesta declaració d'utilitat pública, d'acord amb el que es disposa en l'article 56 de la Llei 24/2013, de 26 de desembre, del sector elèctric, porta implícita la necessitat d'ocupació dels béns i drets afectats i implica la urgent ocupació d'aquests a l'efecte de l'art. 52 de la Llei d'expropiació forçosa i 149 del RD 1955/2000, d'1 de desembre.
Español: Dicha declaración de utilidad pública, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 56 de la Ley 24/2013, de 26 de diciembre, del sector eléctrico, lleva implícita la necesidad de ocupación de los bienes y derechos afectados e implica la urgente ocupación de los mismos a los efectos del art. 52 de la Ley de expropiación forzosa y 149 del RD 1955/2000, de 1 de diciembre.
Valencià: En virtut d'això el cap del Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines de Castelló, en compliment del que es disposa en l'esmentat article 52 de la Llei d'expropiació forçosa, notifica als titulars dels béns i drets afectats a l'ajuntament on radiquen les finques afectades, com a punt de reunió per a, de conformitat amb el procediment que estableix el citat article, dur a terme l'alçament d'actes prèvies a l'ocupació i, si procedira, les d'ocupació definitiva.
Español: En su virtud el jefe del Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Castellón, en cumplimiento de lo dispuesto en el mencionado artículo 52 de la Ley de expropiación forzosa, notifica a los titulares de los bienes y derechos afectados en el Ayuntamiento donde radican las fincas afectadas, como punto de reunión para, de conformidad con el procedimiento que establece el citado artículo, llevar a cabo el levantamiento de actas previas a la ocupación y, si procediera, las de ocupación definitiva.
Valencià: Tots els interessats, així com les persones que siguen titulars de qualssevol classes de drets o interessos sobre els béns afectats, hauran d'acudir personalment o representats per persona degudament autoritzada, aportant els documents acreditatius de la seua titularitat i l'últim rebut de la contribució, i podran anar acompanyats pels seus perits i un notari, si ho estimen oportú, amb despeses a la seua costa.
Español: Todos los interesados, así como las personas que sean titulares de cualesquiera clases de derechos o intereses sobre los bienes afectados, deberán acudir personalmente o representados por persona debidamente autorizada, aportando los documentos acreditativos de su titularidad y el último recibo de la Contribución, pudiéndose acompañar de sus peritos y un notario, si lo estiman oportuno, con gastos a su costa.
Valencià: L'alçament d'actes tindrà lloc 19 de setembre de 2022, en el la sala de plens de l'Ajuntament de Xert, carrer Sant Vicent, 32.
Español: El levantamiento de actas tendrá lugar 19 de septiembre de 2022, en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Xert, calle San Vicente, 32.
Valencià: L'ordre d'alçament d'actes es comunicarà a cada persona interessada mitjançant l'oportuna cèdula de citació, en la qual figura la relació de titulars convocats en el tauler d'edictes dels ajuntaments assenyalats i en l'annex.
Español: El orden de levantamiento de actas se comunicará a cada interesado mediante la oportuna cédula de citación, figurando la relación de titulares convocados en el tablón de edictos de los ayuntamientos señalados y en el anexo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9388, del 21-07-2022 (2022/6802) RESOLUCIÓ de 13 de juliol de 2022, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual s'autoritza un programa d'innovació educativa per a posar en funcionament l'Aula Didàctica de Cultura Contemporània Enric Valor de Castalla durant el curs 2022-2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9388, del 21-07-2022 (2022/6802) RESOLUCIÓN de 13 de julio de 2022, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la cual se autoriza un programa de innovación educativa para poner en funcionamiento el Aula Didáctica de Cultura Contemporánea Enric Valor de Castalla durante el curso 2022-2023.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9388 Data del DOGV : 21-07-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9388 Fecha DOGV : 21-07-2022 Sección del DOGV : III.