gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: http://www.boua.ua.es/pdf.asp?pdf=punto_3_2_reglamento_inst_univer_ingenieria_procesos_quimicos_val.pdf Documents annexos: ----------------- Descargar punto_3_2_reglamento_inst_univer_ingenieria_procesos_quimicos.pdf Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: http://www.boua.ua.es/pdf.asp?pdf=punto_3_2_reglamento_inst_univer_ingenieria_procesos_quimicos.pdf Documentos anexos: ----------------- Descargar punto_3_2_reglamento_inst_univer_ingenieria_procesos_quimicos.pdf Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: Àmbit d'aplicació Aquestes normes tenen l’objectiu de regular el procediment mitjançant el qual l'Escola Politècnica Superior de la Universitat d'Alacant proposarà al Consell de Govern els premis extraordinaris de les diferents titulacions oficials de primer i segon cicle adscrites al centre, d’acord amb les condicions establides per la Universitat d'Alacant.
Español: Ámbito de aplicación Las presentes normas tienen por objeto regular el procedimiento mediante el que la Escuela Politécnica Superior de la Universidad de Alicante propondrá al Consejo de Gobierno los premios extraordinarios de las distintas titulaciones oficiales de primer y segundo ciclo adscritas al centro, conforme a las condiciones establecidas por la Universidad de Alicante.
Valencià: Proposta La proposta de premis extraordinaris es farà d'ofici per la Junta de l'Escola Politècnica Superior.
Español: Propuesta La propuesta de premios extraordinarios se hará de oficio por la Junta de la Escuela Politécnica Superior.
Valencià: Per a això, el director de l'Escola Politècnica Superior, o persona en qui delegue, elaborarà un informe que considere els alumnes que complisquen els requisits següents: Haver finalitzat qualsevol de les titulacions oficials, abans referides, en el curs acadèmic anterior a la realització de la proposta.
Español: Para ello el director de la Escuela Politécnica Superior, o persona en quien delegue, elaborará un informe considerando a los alumnos que cumplan los siguientes requisitos: Haber finalizado cualquiera de las titulaciones oficiales, antes referidas, en el curso académico anterior a la realización de la propuesta.
Valencià: Haver cursat de forma efectiva almenys la meitat dels crèdits de l’últim cicle de la titulació en l'Escola Politècnica Superior.
Español: Haber cursado de forma efectiva al menos la mitad de los créditos del último ciclo de la titulación en la Escuela Politécnica Superior.
Valencià: Tenir una qualificació global, calculada segons s'estableix en l'article 4, igual o major que 1.50.
Español: Tener una calificación global, calculada según se establece en el artículo 4, igual o mayor que 1.50.
Valencià: Aquest informe serà dut a la Junta d'Escola, que proposarà els premis extraordinaris al Consell de Govern.
Español: Dicho informe será llevado a la Junta de Escuela que propondrá los premios extraordinarios al Consejo de Gobierno.
Valencià: Criteris La proposta de premis extraordinaris es farà basant-se únicament en el criteri de la nota global de l'expedient acadèmic, calculada segons s'indica en l'article 4.
Español: Criterios La propuesta de premios extraordinarios se realizará basándose únicamente en el criterio de la nota global del expediente académico, calculada según se indica en el artículo 4.
Valencià: El nombre de premis proposats per titulació s'ajustarà a les directrius donades pel Consell de Govern.
Español: El número de premios propuestos por titulación se ajustará a las directrices dadas por el Consejo de Gobierno.
Valencià: En cas d'empat entre els candidats, es proposarà l'alumne que haja tardat menys anys a finalitzar els estudis.
Español: En caso de empate entre los candidatos, se propondrá al alumno que haya tardado el menor número de años en finalizar los estudios.
Valencià: Si persisteix l'empat, es proposarà als alumnes ex aequo.
Español: De persistir el empate, se propondrá a los alumnos ex aequo.
Valencià: Càlcul de la qualificació global L'obtenció de la qualificació global es calcularà sumant els crèdits superats per l'alumne, multiplicats cadascun d'ells pel valor de la qualificació que corresponga, a partir de la taula d'equivalències que s'especifica a continuació, i dividit pel nombre de crèdits superats per l'alumne: Aprovat: 1 punt.
Español: Cálculo de la calificación global La obtención de la calificación global se calculará sumando los créditos superados por el alumno, multiplicados cada uno de ellos por el valor de la calificación que corresponda, a partir de la tabla de equivalencias que se especifica a continuación, y dividido por el número de créditos superados por el alumno: Aprobado: 1 punto.
Valencià: Matrícula d'Honor: 4 punts.
Español: Matrícula de Honor: 4 puntos.
Valencià: Convalidada: els punts corresponents segons la qualificació obtinguda en els estudis prèviament cursats.
Español: Convalidada: los puntos correspondientes en función de calificación obtenida en los estudios previamente cursados.
Valencià: Crèdits de lliure elecció: els qualificats com a “apte” no es comptabilitzaran a l'efecte de ponderació de l'expedient.
Español: Créditos de libre elección: los calificados como “apto” no se contabilizarán a efectos de ponderación del expediente.
Valencià: Si un alumne haguera cursat en optativitat un major nombre de crèdits dels requerits en el pla d'estudis, només es tindran en compte els crèdits estrictament exigits pel pla d'estudis.
Español: Si un alumno hubiera cursado en optatividad un mayor número de créditos de los requeridos en el plan de estudios, sólo se tendrán en cuenta los créditos estrictamente exigidos por el plan de estudios.
Valencià: Amb aquesta finalitat, es consideraran només els crèdits corresponents a les assignatures en què haja obtingut les millors qualificacions.
Español: A tal fin, se considerarán sólo los créditos correspondientes a las asignaturas en que haya obtenido las mejores calificaciones.
Valencià: En el cas dels plans d'estudi antics, la qualificació global s'obtindrà sumant la nota obtinguda en cada assignatura sobre la base de la taula anterior, dividida per dos en el cas d'assignatures quadrimestrals, i dividint el resultat pel nombre total d'assignatures.
Español: En el caso de los planes de estudio antiguos la calificación global se obtendrá sumando la nota obtenida en cada asignatura en base a la tabla anterior, dividida por dos en el caso de asignaturas cuatrimestrales, y dividiendo el resultado por el número total de asignaturas.
Valencià: Si, per a l'obtenció del títol s'exigeix la realització d'un projecte fi de carrera, la qualificació global s'obtindrà sumant la nota mitjana que correspon a totes les assignatures multiplicada pel nombre de cursos de la titulació a la nota obtinguda en el projecte fi de carrera, i dividint aquest resultat pel nombre de cursos de la titulació més un.
Español: Si para la obtención del título se exige la realización de un proyecto fin de carrera, la calificación global se obtendrá sumando la nota media que corresponde a todas las asignaturas multiplicada por el número de cursos de la titulación a la nota obtenida en el proyecto fin de carrera, y dividiendo este resultado por el número de cursos de la titulación más uno.
Valencià: En els ensenyaments de només segon cicle es tindrà en compte, per a l'obtenció de la qualificació global, les assignatures pertanyents al pla d'estudis d'aquests ensenyaments i no les del 1r cicle d'accés a aquestes, ni dels complements de formació que, si escau, puga haver cursat l'alumne.
Español: En las enseñanzas de sólo segundo ciclo se tendrá en cuenta, para la obtención de la calificación global, las asignaturas pertenecientes al plan de estudios de dichas enseñanzas y no las del 1er.
Valencià: En els ensenyaments de primer i segon cicle al segon cicle del qual es pot accedir des de primers cicles d'altres ensenyaments o des de titulacions de només primer cicle es valorarà, en tots els casos, el primer cicle de procedència de l'alumne, i es considerarà la mitjana ponderada pel nombre de crèdits en cadascun dels cicles segons establisca el pla d'estudis.
Español: En las enseñanzas de primero y segundo ciclo a cuyo segundo ciclo se puede acceder desde primeros ciclos de otras enseñanzas o desde titulaciones de sólo primer ciclo se valorará, en todos los casos, el primer ciclo de procedencia del alumno, considerando la media ponderada por el número de créditos en cada uno de los ciclos según establezca el plan de estudios.
Valencià: Representació Si, amb anterioritat a la realització de la Junta d'Escola en què es proposen els premis extraordinaris, i sempre amb posterioritat a la finalització de totes les convocatòries del curs acadèmic a què corresponguen els premis, es fa algun acte institucional del centre, el director de l'Escola Politècnica Superior podrà autoritzar que, a l'efecte de representació, els alumnes que podrien resultar proposats segons l'informe esmentat en l'article 2 figuren com a candidats a premis extraordinaris de la seua titulació.
Español: Representación Si con anterioridad a la celebración de la Junta de Escuela donde se propongan los premios extraordinarios, y siempre con posterioridad a la finalización de todas las convocatorias del curso académico al que correspondan los premios, se realiza algún acto institucional del centro, el director de la Escuela Politécnica Superior podrá autorizar a que, a efectos de representación, los alumnos que podrían resultar propuestos según el informe citado en el artículo 2 figuren como candidatos a premios extraordinarios de su titulación.
Valencià: En qualsevol cas, es farà constar on pertoque que aquesta situació és provisional, a costa de la proposta que faça la Junta d'Escola i aprove, si escau , el Consell de Govern, sense que en cap cas aquesta circumstància comporte cap dret adquirit.
Español: En cualquier caso, se hará constar donde proceda que dicha situación es provisional, a expensas de la propuesta que realice la Junta de Escuela y apruebe, si procede, el Consejo de Gobierno, sin que en ningún caso esta circunstancia suponga ningún derecho adquirido.
Valencià: Disposició derogatòria única Queden derogades totes les disposicions de la Junta de l'Escola Politècnica Superior, o òrgans que n’exerciren les funcions, que s'oposen a aquesta normativa.
Español: Disposición derogatoria única Quedan derogadas todas las disposiciones de la Junta de la Escuela Politécnica Superior, u órganos que ejercieran sus funciones, que se opongan a la presente normativa.
Valencià: Disposició final Aquesta normativa, després de ser aprovada per la Junta de l'Escola Politècnica Superior, i publicada en el BOUA, serà aplicable a partir del curs acadèmic 2007-2008.
Español: Disposición Final La presente normativa, tras su aprobación por la Junta de la Escuela Politécnica Superior, y publicación en el BOUA, será de aplicación a partir del curso académico 2007/2008.
Valencià: Annex Amb data d'aprovació d'aquesta normativa, les condicions que regulen la concessió de premis extraordinaris per la Universitat d'Alacant es troben determinades en l'article 120 del seu Estatut: Article 120.
Español: Anexo A fecha de la aprobación de esta normativa las condiciones que regulan la concesión de premios extraordinarios por la Universidad de Alicante vienen determinadas en el artículo 120 de su Estatuto: Artículo 120.
Valencià: Premis extraordinaris 1.
Español: Premios extraordinarios 1.
Valencià: El Consell de Govern, a proposta de les juntes de facultat o escola, podrà atorgar anualment premis extraordinaris de les diferents titulacions que impartisca la Universitat.
Español: El Consejo de Gobierno, a propuesta de las juntas de facultad o escuela, podrá otorgar anualmente premios extraordinarios de las distintas titulaciones que imparta la Universidad.
Valencià: Les juntes de facultat o escola elaboraran les normes que determinen les condicions i el procediment que s’ha de seguir en les propostes d'aquests premis, d'acord amb els criteris generals que establisca el Consell de Govern.
Español: Las juntas de facultad o escuela elaborarán las normas que determinen las condiciones y el procedimiento a seguir en las propuestas de dichos premios, de acuerdo con los criterios generales que establezca el Consejo de Gobierno.
Valencià: La disposició addicional cinquena del Reial decret-llei 20/2012, de 13 de juliol, de mesures per a garantir l'estabilitat pressupostària i de foment de la competitivitat, que estenia la possibilitat esmentada de sol·licitar aquesta reducció del complement específic a la resta dels grups professionals, A 1 i A2, exceptuant els qui ocupen llocs en gabinets de membres del Govern i alts càrrecs d'AGE i els quals exercisquen càrrecs que tinguen assignat complement de destinació de nivell 29 i 30, impliquen un canvi important en els principis clàssics que informen el règim d'incompatibilitats de les empleades i empleats públics.
Español: La Disposición Adicional Quinta del Real Decreto-ley 20/2012, de 13 de julio, de medidas para garantizar la estabilidad presupuestaria y de fomento de la competitividad, que extendía la citada posibilidad de solicitar dicha reducción del complemento específico al resto de los grupos profesionales, A 1 y A2, exceptuando a quienes ocupen puestos en Gabinetes de miembros del Gobierno y altos cargos de AGE y al que desempeñe puestos que tengan asignado complemento de destino de nivel 29 y 30, suponen un cambio importante en los principios clásicos que informan el régimen de incompatibilidades de las empleadas y empleados públicos.
Valencià: El personal funcionari de la Universitat d'Alacant pertanyents als subgrups A1, A2, C1 i C2 inclosos en l'àmbit d'aplicació de la Llei 53/1984, d'incompatibilitats del personal al servei de les administracions públiques, podran sol·licitar la reducció del complement específic corresponent al lloc en què exerceixen a fi d'adequar-lo al percentatge que es disposa en l'article 5.1, en relació amb l'art.4.2, del Decret 175/2006, del 24 de novembre del Consell.
Español: - El personal funcionario de la Universidad de Alicante pertenecientes a los subgrupos A1, A2, C1 y C2 incluidos en el ámbito de aplicación de la Ley 53/1984, de Incompatibilidades del personal al servicio de las Administraciones Públicas, podrán solicitar la reducción del complemento específico correspondiente al puesto que desempeñan al objeto de adecuarlo al porcentaje a lo dispuesto en el artículo 5.1, en relación con el art.4.2, del Decreto 175/2006, del 24 de noviembre del Consell.
Valencià: Queda exclòs d'aquesta possibilitat el personal funcionari que ocupe òrgans unipersonals de govern i representació de la Universitat d'Alacant i els que exercisca en llocs que tinguen assignat complements de destinació de nivell 29 i 30.
Español: Queda excluido de esta posibilidad, el personal funcionario que ocupe órganos unipersonales de gobierno y representación de la Universidad de Alicante y el que desempeñe puestos que tengan asignado complementos de destino de nivel 29 y 30.
Valencià: La sol·licitud de reducció del complement específic serà resolta pel rector i comunicada a la persona interessada.
Español: - La solicitud de reducción del complemento específico será resuelta por el Rector y comunicada a la persona interesada.
Valencià: Quan el personal funcionari al qual se li haja reconegut la compatibilitat per a l'exercici de l'activitat privada hi cesse, i una vegada transcorregut el termini de tres mesos establit en el paràgraf anterior, podrà tornar a sol·licitar la modificació del complement específic del seu lloc, i recuperarà el seu import previ a la reducció.
Español: Cuando el personal funcionario al que se le haya reconocido la compatibilidad para el ejercicio de la actividad privada cese en la misma, y una vez transcurrido el plazo de tres meses establecido en el párrafo anterior, podrá volver a solicitar la modificación del complemento específico de su puesto, recuperando aquel su importe previo a la reducción.
Valencià: Anàlisi ------ : Deroga a: Detalle MODIFICACIÓ D'ACTUALITZACIÓ DEL PROCEDIMENT DE LA RPT PER A LA REDUCCIÓ, A PETICIÓ PRÒPIA, DEL COMPLEMENT ESPECÍFIC COM A CONDICIÓ PER A L'EXERCICI D'ACTIVITATS PRIVADES DELS FUNCIONARIS DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT. 10/12/2015 Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Análisis ------- : Deroga a: Detalle MODIFICACIÓN DE ACTUALIZACIÓN DEL PROCEDIMIENTO DE LA RPT PARA LA REDUCCIÓN, A PETICIÓN PROPIA, DEL COMPLEMENTO ESPECÍFICO COMO CONDICIÓN PARA EL EJERCICIO DE ACTIVIDADES PRIVADAS DE LOS FUNCIONARIOS DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE. 10/12/2015 Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: REFERÈNCIA: BT-07/23.
Español: REFERENCIA: BT-07/23.
Valencià: Data d'aprovació : 07/09/2023 Data de publicació : 08/09/2023 Òrgan competent : Rectora Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Annexos Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/41781) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/41781) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=RESOLUCIÓ DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT, PER LA QUAL ES CONVOCA LA CREACIÓ, AMB CARÀCTER URGENT, D'UNA BORSA DE TREBALL DE L'ESCALA D'OFICIALS ESPECIALISTES DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT, GRUP C, SUBGRUP C1, PER A OCUPAR LLOCS DE L'ITINERARI PROFESSIONAL D'ADMINISTRACIÓ ESPECIAL LABORATORIS D'INSTRUMENTACIÓ CIENTÍFICA.
Español: Fecha de aprobación : 07/09/2023 Fecha de publicación : 08/09/2023 Órgano competente : Rectora Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Anexos Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/41781) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/41781) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=RESOLUCIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, POR LA QUE SE CONVOCA LA CREACIÓN, CON CARÁCTER URGENTE, DE UNA BOLSA DE TRABAJO DE LA ESCALA DE OFICIALES ESPECIALISTAS DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, GRUPO C, SUBGRUPO C1, PARA OCUPAR PUESTOS DEL ITINERARIO PROFESIONAL DE ADMINISTRACIÓN ESPECIAL LABORATORIOS DE INSTRUMENTACIÓN CIENTÍFICA.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/41781) Títol: RESOLUCIÓ DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT, PER LA QUAL ES CONVOCA LA CREACIÓ, AMB CARÀCTER URGENT, D'UNA BORSA DE TREBALL DE L'ESCALA D'OFICIALS ESPECIALISTES DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT, GRUP C, SUBGRUP C1, PER A OCUPAR LLOCS DE L'ITINERARI PROFESSIONAL D'ADMINISTRACIÓ ESPECIAL LABORATORIS D'INSTRUMENTACIÓ CIENTÍFICA.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/41781) Título: RESOLUCIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, POR LA QUE SE CONVOCA LA CREACIÓN, CON CARÁCTER URGENTE, DE UNA BOLSA DE TRABAJO DE LA ESCALA DE OFICIALES ESPECIALISTAS DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, GRUPO C, SUBGRUPO C1, PARA OCUPAR PUESTOS DEL ITINERARIO PROFESIONAL DE ADMINISTRACIÓN ESPECIAL LABORATORIOS DE INSTRUMENTACIÓN CIENTÍFICA.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rectora Data d'aprovació:* dijous, 7 de setembre de 2023 REFERÈNCIA: BT-07/23 RESOLUCIÓ DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT, PER LA QUAL ES CONVOCA LA CREACIÓ, AMB CARÀCTER URGENT, D'UNA BORSA DE TREBALL DE L'ESCALA D'OFICIALS ESPECIALISTES DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT, GRUP C, SUBGRUP C1, PER A OCUPAR LLOCS DE L'ITINERARI PROFESSIONAL D'ADMINISTRACIÓ ESPECIAL LABORATORIS D'INSTRUMENTACIÓ CIENTÍFICA.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rectora Fecha de aprobación:* jueves, 7 de septiembre de 2023 REFERENCIA: BT-07/23 RESOLUCIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, POR LA QUE SE CONVOCA LA CREACIÓN, CON CARÁCTER URGENTE, DE UNA BOLSA DE TRABAJO DE LA ESCALA DE OFICIALES ESPECIALISTAS DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, GRUPO C, SUBGRUPO C1, PARA OCUPAR PUESTOS DEL ITINERARIO PROFESIONAL DE ADMINISTRACIÓN ESPECIAL LABORATORIOS DE INSTRUMENTACIÓN CIENTÍFICA.
Valencià: Lloc de treball: Inicialment es preveu cobrir un lloc d'especialista tècnic/a C1 19 30 per a realitzar les seues funcions en l'Institut Universitari de Física Aplicada a les Ciències i les Tecnologies de la Universitat d'Alacant.
Español: Puesto de trabajo: Inicialmente se prevé cubrir un puesto de especialista técnico/a C1 19 30 para realizar sus funciones en el Instituto Universitario de Física Aplicada a las Ciencias y las Tecnologías de la Universidad de Alicante.
Valencià: De conformitat amb el que es preveu en l'acord de Consell de Govern de la Universitat d'Alacant de 27 de gener de 2022, pel qual s'aprova el IV Pla d'igualtat d'oportunitats entre dones i homes de la Universitat d'Alacant i amb l'article 61.2.f) de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, es fa constar que la distribució percentual en l'escala d'oficials especialistes de la Universitat d'Alacant, itinerari professional d'administració especial laboratoris d'instrumentació científica, és de 44,62% dones i 55,38% homes, per la qual cosa no existeix infrarepresentació de cap dels gèneres. 2a.
Español: De conformidad con lo previsto en el acuerdo de Consejo de Gobierno de la Universidad de Alicante de 27 de enero de 2022, por el que se aprueba el IV Plan de igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres de la Universidad de Alicante y con el artículo 61.2.f) de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, se hace constar que la distribución porcentual en la escala de oficiales especialistas de la Universidad de Alicante, itinerario profesional de administración especial laboratorios de instrumentación científica, es de 44,62% mujeres y 55.38% hombres, por lo que no existe infrarrepresentación de ninguno de los géneros. 2ª.
Valencià: Objecte/Funcions: Suport en xicotets treballs òptic, optoelectrònica, fotònica, i materials fotosensibles per als laboratoris d'investigació.
Español: Objeto/Funciones: Soporte en pequeños trabajos óptico, optoelectrónica, fotónica, y materiales fotosensibles para los laboratorios de investigación.
Valencià: Suport en infraestructures fotòniques (làsers, detectors, microscopis, etc.
Español: Soporte en infraestructuras fotónicas (láseres, detectores, microscopios, etc.
Valencià: ), automatització d'experiments, i manteniment de sistemes informàtics.
Español: ), automatización de experimentos, y mantenimiento de sistemas informáticos.
Valencià: Suport en laboratori i infraestructures químiques i de gasos, coordinació i organització de la compra, emmagatzematge de productes químics i recollida de residus posterior.
Español: Soporte en laboratorio e infraestructuras químicas y de gases, coordinación y organización de la compra, almacenamiento de productos químicos y recogida de residuos posterior.
Valencià: Suport en el manteniment de la pàgina web, xarxes socials i coordinació dels recursos informàtics.
Español: Soporte en el mantenimiento de la página web, redes sociales y coordinación de los recursos informáticos.