gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Impugnació de la resolució: contra la dita resolució, que posa fi a la via administrativa, de conformitat amb els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, pot interposar-se potestativament recurs de reposició davant del mateix òrgan que l'ha dictat, en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de la seua notificació, o bé, pot interposar-se directament recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos a comptar de l'endemà a la seua notificació, de conformitat amb allò que disposa l'article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, sense perjuí que puguen interposar qualsevol altre que consideren convenient.
Español: Impugnación de la resolución: contra dicha resolución, que pone fin a la vía administrativa, de conformidad con los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, puede interponerse potestativamente recurso de reposición ante el mismo órgano que la ha dictado, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de su notificación, o bien, puede interponerse directamente recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a su notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, sin perjuicio de que puedan interponer cualquier otro que estimen pertinente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6704, del 01-02-2012 (2012/764) Notificació de l'acord d'iniciació dels expedients sancionadors que es relacionen en la llista DI 44/2011.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6704, del 01-02-2012 (2012/764) Notificación del acuerdo de iniciación de los expedientes sancionadores que se relacionan en el listado DI 44/2011.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6704 Data del DOGV : 01-02-2012 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6704 Fecha DOGV : 01-02-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/764 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient Tipus de document : Anunci Notificació de l'acord d'iniciació dels expedients sancionadors que es relacionen en la llista DI 44/2011.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/764 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente Tipo de documento : Anuncio Notificación del acuerdo de iniciación de los expedientes sancionadores que se relacionan en el listado DI 44/2011.
Valencià: Els corresponents expedients es troben en el Servici Territorial de Transports, davant del qual els assistix el dret d'al·legar per escrit el que en la seua defensa estimen convenient, amb aportació de les proves que consideren oportunes, dins del termini de quinze dies hàbils comptats des del següent de la publicació del present en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: Los correspondientes expedientes obran en Servicio Territorial de Transportes, ante el cual les asiste el derecho de alegar por escrito lo que en su defensa estimen conveniente, con aportación de las pruebas que consideren oportunas, dentro del plazo de quince días hábiles contados desde el siguiente de la publicación del presente en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: B03899820 Dénia  TTES/040411/6839 09/08/2011 1.001,00 Artículo: Art. 1 O.FOM 3399 20-12-02 (BOE 9-1-03), Art. 141 19 LOTT, 198 19 ROTT Ley: Art. 143 1 e LOTT, 201 1 e ROTT Denunciado/a: Alfredo Pedrosa, Francisco Javier 44388837X Albacete  Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: B03899820 Dénia  TTES/040411/6839 09/08/2011 1.001,00 Artículo: Art. 1 O.FOM 3399 20-12-02 (BOE 9-1-03), Art. 141 19 LOTT, 198 19 ROTT Ley: Art. 143 1 e LOTT, 201 1 e ROTT Denunciado/a: Alfredo Pedrosa, Francisco Javier 44388837X Albacete  Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6734, del 14-03-2012 (2012/2452) Notificació de segona multa coercitiva.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6734, del 14-03-2012 (2012/2452) Notificación de segunda multa coercitiva.
Valencià: Expedient sancionador número 719/05 SAN.
Español: Expediente sancionador número 719/05 SAN.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6734 Data del DOGV : 14-03-2012 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6734 Fecha DOGV : 14-03-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/2452 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient Tipus de document : Anunci Notificació de segona multa coercitiva.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/2452 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente Tipo de documento : Anuncio Notificación de segunda multa coercitiva.
Valencià: [2012/2452] De conformitat amb les disposicions dels articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per mitjà de la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient a la persona o entitat denunciada que es detalla a continuació, ja que s'ha intentat la notificació a l'últim domicili conegut i no s'ha pogut practicar.
Español: [2012/2452] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente sancionador que se indica, instruido por la Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Expedient número 719/05 SAN.
Español: Expediente número: 719/05 SAN.
Valencià: Entitat o persona interessada: José María Coloma Manchón.
Español: Entidad o persona interesada: José María Coloma Manchón.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Cardenal Cisneros, 48-1.
Español: Último domicilio conocido: c/ Cardenal Cisneros, 48-1.
Valencià: Assumpte: segona multa coercitiva d'expedient sancionador dictat pel director general de Qualitat Ambiental el 23 de desembre de 2011.
Español: Asunto: segunda multa coercitiva de expediente sancionador dictado por el director general de Calidad Ambiental el 23 de diciembre de 2011.
Valencià: L'expedient corresponent es troba en el Servici d'Inspecció Mediambiental de la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient (c/ Francesc Cubells, 7, 46011 València), on ha de comparéixer per a conéixer el contingut íntegre de l'acte en el termini de deu dies hàbils, comptadors des de l'endemà de la publicació d'esta notificació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: El correspondiente expediente obra en el Servicio de Inspección Medioambiental de la Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, c/ Francesc Cubells, 7, 46011 Valencia, donde deberá comparecer para conocer el contenido íntegro del acto en el plazo de diez días hábiles, contados desde el siguiente a la publicación del presente en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: S'informa l'interessat que té dret a aportar les al·legacions que considere convenients en la seua defensa o, si és el cas, a interposar-hi un recurs, tot això dins del termini establit legalment, transcorregut el qual sense que n'haja fet ús es dictaran les resolucions oportunes.
Español: Se informa al interesado del derecho que le asiste a aportar las alegaciones que estime convenientes en su defensa, o, en su caso, a interponer recurso, todo ello dentro del plazo legalmente establecido.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6716, del 17-02-2012 (2012/1471) Notificació en extracte.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6716, del 17-02-2012 (2012/1471) Notificación en extracto.
Valencià: Expedients sancionadors número ESSANC/46/2011/0130 i altres.
Español: Expedientes sancionadores número ESSANC/46/2011/0130 y otros.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6716 Data del DOGV : 17-02-2012 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6716 Fecha DOGV : 17-02-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/1471 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Governació Tipus de document : Anunci Notificació en extracte.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/1471 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Gobernación Tipo de documento : Anuncio Notificación en extracto.
Valencià: [2012/1471] Intentada la notificació als interessats o als seus representants que a continuació es relacionen, per dues vegades, sense que aquesta s'haja pogut realitzar per causes no imputables a l'Administració, de l'acte administratiu que a continuació es relaciona, se'n procedeix a la publicació d'un extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l'article 59.5 de la Llei 30/1992 de 26 de novembre de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'art. 61 del mateix text legal.
Español: [2012/1471] Intentada la notificación a los interesados o a sus representantes que a continuación se relacionan, por dos veces, sin que la misma se haya podido realizar por causas no imputables a la Administración, del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè l'interessat puga tindre coneixement íntegre de l'acte i quede constància de tal coneixement, podrà comparéixer en el termini de 10 dies des de la publicació del present anunci en el DOCV, a la seu de la Direcció General de Seguretat i Protecció Ciutadana, de la Conselleria de Governació, situada al c/ Historiador Chabás, 2, de València, de dilluns a divendres en horari de 9.00 a 14.00 h.
Español: Para que el interesado pueda tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrá comparecer en el plazo de 10 días desde la publicación del presente anuncio en el DOCV, en la sede de la Dirección General de Seguridad y Protección Ciudadana, de la Conselleria de Gobernación, situada en la c/ Historiador Chabás, 2 de Valencia, de lunes a viernes en horario de 9.00 a 14.00 h.
Valencià: Expedient: ESSANC/46/2011/0130.
Español: Expediente: ESSANC/46/2011/0130.
Valencià: Interessat: Zhu Yongli.
Español: Interesado: ZHU YONGLI.
Valencià: Última adreça coneguda: c/ José Grollo, núm. 115,baix esquerra, València.
Español: Último domicilio conocido: c/ José Grollo, núm. 115, bajo izquierda, Valencia.
Valencià: Expedient: ESSANC/46/2011/0146.
Español: Expediente: ESSANC/46/2011/0146.
Valencià: Interessat: Ferreiro y Graffa, SL.
Español: Interesado: Ferreiro y Graffa, SL.
Valencià: Última adreça coneguda: c/ Salamanca, núm. 4, baix, València.
Español: Último domicilio conocido: c/ Salamanca, núm. 4, bajo, Valencia.
Valencià: Acte administratiu: proposta de resolució del procediment sancionador.
Español: Acto administrativo: propuesta de de resolución del procedimiento sancionador.
Valencià: Jacinto Benavente, núm. 27, baix, València.
Español: Jacinto Benavente, núm. 27, bajo, Valencia.
Valencià: Última adreça coneguda: c/ Vinatea, núm. 13, València.
Español: Último domicilio conocido: c/ Vinatea, núm. 13, Valencia.
Valencià: Expedient: ESSANC/46/2011/0231.
Español: Expediente: ESSANC/46/2011/0231.
Valencià: Interessat: Sin Copas No Hay Paraíso, SL.
Español: Interesado: Sin Copas No Hay Paraíso, SL.
Valencià: Expedient: ESSANC/46/2011/0238.
Español: Expediente: ESSANC/46/2011/0238.
Valencià: Última adreça coneguda: c/ Alcalde José Puertes, s/n, C.
Español: Último domicilio conocido: c/ Alcalde José Puertes, s/n, C.
Valencià: Comercial MN-4, València. 7.
Español: Comercial MN-4, Valencia. 7.
Valencià: Expedient: ESSANC/46/2011/0242.
Español: Expediente: ESSANC/46/2011/0242.
Valencià: Interessat: Regina Prada Vivas.
Español: Interesado: Regina Prada Vivas.
Valencià: Nou d'octubre, núm. 92, Port de Sagunt (València).
Español: Nou d'octubre, núm. 92, Puerto de Sagunto (Valencia).
Valencià: Expedient: ESSANC/46/2011/0244.
Español: Expediente: ESSANC/46/2011/0244.
Valencià: València, 26 de gener de 2012.
Español: Valencia, 26 de enero de 2012.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6708, del 07-02-2012 (2012/1136) CORRECCIÓ d'errades de l'Orde 2/1012, de 17 de gener, de la Conselleria de Turisme, Cultura i Esport, per la qual es convoquen les ajudes econòmiques destinades a la promoció de l'ús del valencià en les festes de la Magdalena en l'àmbit de la Comunitat Valenciana en 2012.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6708, del 07-02-2012 (2012/1136) CORRECCIÓN de errores de la Orden 2/1012, de 17 de enero, de la Conselleria de Turismo, Cultura y Deporte, por la cual se convocan las ayudas económicas destinadas a la promoción del uso del valenciano en las fiestas de la Magdalena en el ámbito de la Comunitat Valenciana en 2012.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6708 Data del DOGV : 07-02-2012 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6708 Fecha DOGV : 07-02-2012 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2012/1136 CVE Data del document : 25-01-2012 Organisme emissor : Conselleria de Turisme, Cultura i Esport Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * ajuda pública CORRECCIÓ d'errades de l'Orde 2/1012, de 17 de gener, de la Conselleria de Turisme, Cultura i Esport, per la qual es convoquen les ajudes econòmiques destinades a la promoció de l'ús del valencià en les festes de la Magdalena en l'àmbit de la Comunitat Valenciana en 2012.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2012/1136 CVE Fecha del documento : 25-01-2012 Organismo emisor : Conselleria de Turismo, Cultura y Deporte Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * ayuda pública CORRECCIÓN de errores de la Orden 2/1012, de 17 de enero, de la Conselleria de Turismo, Cultura y Deporte, por la cual se convocan las ayudas económicas destinadas a la promoción del uso del valenciano en las fiestas de la Magdalena en el ámbito de la Comunitat Valenciana en 2012.
Valencià: [2012/1136] S'ha advertit un error en l'apartat tercer de l'Orde 2/2012, de 17 de gener, de la Conselleria de Turisme, Cultura i Esport, per la qual es convoquen les ajudes econòmiques destinades a la promoció de l'ús del valencià en les festes de la Magdalena en l'àmbit de la Comunitat Valenciana en 2012, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 6699, de 25 de gener de 2012, i es procedix a la correcció en els termes següents: On diu: «Tercer.
Español: [2012/1136] Se ha advertido un error en el apartado tercero de la Orden 2/2012, de 17 de enero, de la Conselleria de Turismo, Cultura i Deporte, por la cual se convocan las ayudes económicas destinadas a la promoción del uso del valenciano en las fiestas de la Magdalena en el ámbito de la Comunitat Valenciana en 2012, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 6699, de 25 de enero de 2012, y se procede a su corrección en los siguientes términos: Donde dice: «Tercero.
Valencià: Dotació econòmica [.
Español: Dotación económica [.
Valencià: ] 3r premi 1.500 €»; Ha de dir: «Tercer.
Español: ] 3º premio 1.500 €»; Debe decir: «Tercero.
Valencià: ] 3r premi 1.000 €».
Español: ] 3º premio 1.000 €».
Valencià: València, 25 de gener de 2012.
Español: Valencia, 25 de enero 2012.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6877, del 05-10-2012 (2012/9127) Notificació al interessat de la caducitat de la rescissió del contracte de cessió en precari.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6877, del 05-10-2012 (2012/9127) Notificación por comparecencia de la rescisión de los contratos de cesión en precario.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6877 Data del DOGV : 05-10-2012 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6877 Fecha DOGV : 05-10-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/9127 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Anunci Notificació al interessat de la caducitat de la rescissió del contracte de cessió en precari.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/9127 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Anuncio Notificación por comparecencia de la rescisión de los contratos de cesión en precario.
Valencià: [2012/9127] En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per la present es notifica al interessat que es relacione la rescissió del contracte de cessió en precari.
Español: [2012/9127] En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica al interesado que se relaciona la rescisión del contrato de cesión en precario.
Valencià: Codi de l'habitatge: 46/0918/5002.
Español: Código inmuebles: 46/0918/5002.
Valencià: Adreça: Federico García Lorca, n.
Español: Dirección: Federico García Lorca, n.
Valencià: º 8, baix,esquerra.
Español: º 8 bajo izquierda.
Valencià: Adjudicatari: CISCOVA.
Español: Adjudicatario: CISCOVA.
Valencià: Codi de l'habitatge: 46/0911.
Español: Código inmuebles: 46/0911.
Valencià: Adreça: Racó de l'Horta, n.
Español: Dirección: Racó de l'Horta, n.
Valencià: º 8, baix-dreta.
Español: º 8, bajo, derecha.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6743, del 28-03-2012 (2012/2950) RESOLUCIÓ de 21 de març de 2012, de la Universitat de València, per la qual nomena Juan Sanchis Forés catedràtic d'universitat, de l'àrea de coneixement Medicina.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6743, del 28-03-2012 (2012/2950) RESOLUCIÓN de 21 de marzo de 2012, de la Universitat de València, por la que se nombra a Juan Sanchis Forés catedrático de Universidad, del área de conocimiento Medicina.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6743 Data del DOGV : 28-03-2012 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6743 Fecha DOGV : 28-03-2012 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2012/2950 CVE Data del document : 21-03-2012 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * funcionari RESOLUCIÓ de 21 de març de 2012, de la Universitat de València, per la qual nomena Juan Sanchis Forés catedràtic d'universitat, de l'àrea de coneixement Medicina.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2012/2950 CVE Fecha del documento : 21-03-2012 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * funcionario RESOLUCIÓN de 21 de marzo de 2012, de la Universitat de València, por la que se nombra a Juan Sanchis Forés catedrático de Universidad, del área de conocimiento Medicina.