Valencià: Finalitzat el termini i el procés de presentació de justificacions a les ajudes esmentades i en virtut de les competències transferides a la Generalitat en matèria de cultura pel Reial Decret 3.066/1983, de 13 d'octubre; d'acord amb l'article 70 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i de conformitat amb l'esmentada convocatòria, resolc: Primer Minorar l'adjudicació d'ajudes als següents beneficiaris en la quantitat que s'indica, per no haver justificat correctament en la seua totalitat la subvenció concedida: Beneficiari Minoració Ajuda a percebre ALACANT 163,80 euros 43.984,20 euros ALMORADÍ 7,87 euros 2.494,64 euros ALTEA 305,48 euros 2.871,53 euros ALZIRA 609,19 euros 5.316,58 euros ASPE 1,36 euros 2.684,35 euros BORRIOL 0,23 euros 657,80 euros CALP 19,76 euros 3.926,25 euros CASINOS 0,65 euros 349,02 euros CASTALLA 1.143,23 euros 209,68 euros CASTELLÓ DE LA PLANA 6.511,44 euros 17.509,72 euros CATRAL 0,43 euros 1.164,55 euros EL CAMPELLO 11,90 euros 3.504,11 euros EMPERADOR 4,67 euros 195,33 euros FINESTRAT 29,82 euros 759,17 euros FONDÓ DE LES NEUS, EL 120,43 euros 248,14 euros GATA DE GORGOS 129,90 euros 706,47 euros GILET 1,85 euros 366,05 euros GODELLA 9,93 euros 1.722,90 euros JACARILLA 0,28 euros 281,62 euros LA NUCIA 4,32 euros 2.285,15 euros LA VALL D'UIXÓ 1,42 euros 4.402,14 euros L'ALCORA 344,97 euros 1.149,30 euros LES COVES DE VINROMÀ 120,90 euros 161,67 euros MASSAMAGRELL 10,72 euros 1.995,63 euros MONCOFA 0,84 euros 781,80 euros MONTSERRAT 194,51 euros 627,55 euros NOVELDA 22,96 euros 3.623,34 euros ONDA 393,87 euros 3.030,20 euros ROCAFORT 3,04 euros 885,85 euros SANT VICENT DEL RASPEIG 205,78 euros 6.748,08 euros SANT JOAN D`ALACANT 713,90 euros 2.213,21 euros SANT MATEU 56,45 euros 235,44 euros TORRALBA DEL PINAR 3,35 euros 196,65 euros UTIEL 116,09 euros 1.543,70 euros VILA JOIOSA, LA 0,47 euros 4.391,88 euros VILAMARXANT 119,60 euros 995,16 euros VILANOVA D'ALCOLEA 1,28 euros 198,72 euros Segon Deixar sense efecte l'adjudicació de l'ajuda als següents beneficiaris, per renuncia a l'ajuda, no haver justificat en termini o haver justificat l'ajuda incorrectament: ADOR ADSUBIA AGRES AIGÜES ALAQUÀS ALBALAT DELS SORELLS ALBALAT DELS TARONGERS ALBORACHE ALCOCER DE PLANES ALCUBLAS ALFAFARA ALFARP ALFONDEGUILLA ALGAR DE PALANCIA ALGIMIA DE ALFARA ALGIMIA DE ALMONACID ALGUEÑA ALMEDÍJAR ALMISERÀ ANTELLA ARAS DE LOS OLMOS AYÓDAR BEJÍS BÈLGIDA BELLÚS BENASAU BENAVITES BENIARDÁ BENIARRÉS BENICOLET BENIFAIRÓ DE LA VALLDIGNA BENIFATO BENIJÓFAR BENIMANTELL BENIMARFULL BENISANÓ BUFALI CABANES CÀLIG CALLES CAÑADA CÀRCER CASTELLNOVO CASTIELFABIB CATADAU CATÍ CAUDIEL CERDÀ CERVERA DEL MAESTRE CHELVA CIRAT COFRENTES CORTES DE ARENOSO COSTUR COTES CULLA DAIMÚS DAYA NUEVA DOMEÑO EL PALOMAR EL PUIG EL TORO ELX ESTIVELLA FANZARA FORTALENY GAIANES GAIBIEL GÁTOVA GELDO GENOVÉS GRANJA DE ROCAMORA GUADASEQUIES HIGUERUELAS HONDON DE LOS FRAILES LA GRANJA DE LA COSTERA LA JANA LA VALL DE LAGUAR L'ALCÚDIA DE CRESPINS L'ALQUERIA DE LA COMTESSA L'ÈNOVA LLANERA DE RANES LLÍBER LORIGUILLA LUCENA DEL CID MACASTRE MARINES MASSALFASSAR MIRAMAR MONTÁN MONTAVERNER MORELLA NOVETLÈ OLOCAU ORBA ORXA, L' PALMA DE GANDÍA PORTELL DE MORELLA QUART DE LES VALLS QUESA RAFAL RAFELGUARAF RÁFOL DE SALEM REAL DE GANDÍA REDOVÁN ROTGLÀ I CORBERÀ SALINAS SANET Y NEGRALS SANTA MAGDALENA DE PULPIS SELLENT SERRA SIETE AGUAS SINARCAS SUERA SUMACÀRCER TERESA DE COFRENTES TERRATEIG TORMOS TORRE DE LES MAÇANES, LA TORREBLANCA VALÈNCIA VALL D'ALBA VALL DE GALLINERA VENTA DEL MORO VILLAR DEL ARZOBISPO VISTABELLA DEL MAESTRAZGO XILXES XODOS Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos, comptadors des del dia següent a la publicació, davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el previst als articles 10 i concordants de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
Español: Finalizado el plazo y el proceso de presentación de justificaciones a las ayudas mencionadas y en virtud de las competencias transferidas a la Generalitat en materia de cultura por el Real Decreto 3.066/1983, de 13 de octubre; de acuerdo con el artículo 70 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y de conformidad con la citada convocatoria, resuelvo: Primero Minorar la adjudicación de la ayuda a los siguientes beneficiarios en la cantidad que se indica, por no haber justificado correctamente en su totalidad la subvención concedida: Beneficiario Minoración Ayuda a percibir ALICANTE 163,80 euros 43.984,20 euros ALMORADÍ 7,87 euros 2.494,64 euros ALTEA 305,48 euros 2.871,53 euros ALZIRA 609,19 euros 5.316,58 euros ASPE 1,36 euros 2.684,35 euros BORRIOL 0,23 euros 657,80 euros CALP 19,76 euros 3.926,25 euros CASINOS 0,65 euros 349,02 euros CASTALLA 1.143,23 euros 209,68 euros CASTELLÓN DE LA PLANA 6.511,44 euros 17.509,72 euros CATRAL 0,43 euros 1.164,55 euros EL CAMPELLO 11,90 euros 3.504,11 euros EMPERADOR 4,67 euros 195,33 euros FINESTRAT 29,82 euros 759,17 euros GATA DE GORGOS 129,90 euros 706,47 euros GILET 1,85 euros 366,05 euros GODELLA 9,93 euros 1.722,90 euros HONDÓN DE LAS NIEVES 120,43 euros 248,14 euros JACARILLA 0,28 euros 281,62 euros LA NUCIA 4,32 euros 2.285,15 euros LA VALL D'UIXÓ 1,42 euros 4.402,14 euros L'ALCORA 344,97 euros 1.149,30 euros LES COVES DE VINROMÀ 120,90 euros 161,67 euros MASSAMAGRELL 10,72 euros 1.995,63 euros MONCOFA 0,84 euros 781,80 euros MONTSERRAT 194,51 euros 627,55 euros NOVELDA 22,96 euros 3.623,34 euros ONDA 393,87 euros 3.030,20 euros ROCAFORT 3,04 euros 885,85 euros SAN VICENTE DEL RASPEIG 205,78 euros 6.748,08 euros SANT JOAN D`ALACANT 713,90 euros 2.213,21 euros SANT MATEU 56,45 euros 235,44 euros TORRALBA DEL PINAR 3,35 euros 196,65 euros UTIEL 116,09 euros 1.543,70 euros VILAMARXANT 119,60 euros 995,16 euros VILANOVA D'ALCOLEA 1,28 euros 198,72 euros VILLAJOYOSA 0,47 euros 4.391,88 euros Segundo Dejar sin efecto la adjudicación de la ayuda a los siguientes beneficiarios por renuncia a la ayuda, no haber justificado en plazo o haber justificado la ayuda incorrectamente: ADOR ADSUBIA AGRES AIGÜES ALAQUÀS ALBALAT DELS SORELLS ALBALAT DELS TARONGERS ALBORACHE ALCOCER DE PLANES ALCUBLAS ALFAFARA ALFARP ALFONDEGUILLA ALGAR DE PALANCIA ALGIMIA DE ALFARA ALGIMIA DE ALMONACID ALGUEÑA ALMEDÍJAR ALMISERÀ ANTELLA ARAS DE LOS OLMOS AYÓDAR BEJÍS BÈLGIDA BELLÚS BENASAU BENAVITES BENIARDÁ BENIARRÉS BENICOLET BENIFAIRÓ DE LA VALLDIGNA BENIFATO BENIJÓFAR BENIMANTELL BENIMARFULL BENISANÓ BUFALI CABANES CÀLIG CALLES CAÑADA CÀRCER CASTELLNOVO CASTIELFABIB CATADAU CATÍ CAUDIEL CERDÀ CERVERA DEL MAESTRE CHELVA CHILCHES CHODOS CIRAT COFRENTES CORTES DE ARENOSO COSTUR COTES CULLA DAIMÚS DAYA NUEVA DOMEÑO EL PALOMAR EL PUIG EL TORO ELCHE ESTIVELLA FANZARA FORTALENY GAIANES GAIBIEL GÁTOVA GELDO GENOVÉS GRANJA DE ROCAMORA GUADASEQUIES HIGUERUELAS HONDON DE LOS FRAILES LA GRANJA DE LA COSTERA LA JANA LA VALL DE LAGUAR L'ALCÚDIA DE CRESPINS L'ALQUERIA DE LA COMTESSA L'ÈNOVA LLANERA DE RANES LLÍBER LORCHA LORIGUILLA LUCENA DEL CID MACASTRE MARINES MASSALFASSAR MIRAMAR MONTÁN MONTAVERNER MORELLA NOVELÈ OLOCAU ORBA PALMA DE GANDÍA PORTELL DE MORELLA QUART DE LES VALLS QUESA RAFAL RAFELGUARAF RÁFOL DE SALEM REAL DE GANDÍA REDOVÁN ROTGLÀ I CORBERÀ SALINAS SANET Y NEGRALS SANTA MAGDALENA DE PULPIS SELLENT SERRA SIETE AGUAS SINARCAS SUERAS SUMACÀRCER TERESA DE COFRENTES TERRATEIG TORMOS TORREBLANCA TORREMANZANAS VALENCIA VALL D'ALBA VALL DE GALLINERA VENTA DEL MORO VILLAR DEL ARZOBISPO VISTABELLA DEL MAESTRAZGO Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer recurso contencioso administrativo en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de su publicación, ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo previsto en los artículos 10 y concordantes de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa.