gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: De conformitat amb la base quarta de la resolució de la convocatòria esmentada, i també amb els articles 99 i 102 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d'ordenació i gestió de la funció pública valenciana (DOGV 6310, 14.07.2010), i 58 i següents del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana (DOGV 7964, 24.01.2017), i fent ús de les facultats delegades, en els termes establits en l'article 9 de la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de règim jurídic del sector públic (LRJSP), de conformitat amb el que disposa la Resolució de 21 de març de 2018, del conseller d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, punt tercer, 8 (DOGV 8262, 27.03.2018), resolc: Nomenar Emiliano Cerdá Esteve, funcionari de carrera del subgrup A1, amb NRP ***1226***, com a cap del Servei de Gestió Administrativa i Defensa de la Competència, lloc número 28261, subgrup A1, complement de destinació nivell 28 i complement específic E050.
Español: De conformidad con la base cuarta de la resolución de la citada convocatoria, así como los artículos 99 y 102 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de ordenación y gestión de la función pública valenciana (DOGV 6310, 14.07.2010), y 58 y siguientes del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana (DOGV 7964, 24.01.2017), y en uso de las facultades delegadas, en los términos establecidos en el artículo 9 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de régimen jurídico del sector público (LRJSP), de conformidad con lo dispuesto en la Resolución de 21 de marzo de 2018, del conseller de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, punto tercero, 8 (DOGV 8262, 27.03.2018), resuelvo: Nombrar a Emiliano Cerdá Esteve, funcionario de carrera del subgrupo A1, con NRP ***1226***, como jefe del Servicio de Gestión Administrativa y Defensa de la Competencia, puesto número 28261, subgrupo A1, complemento de destino nivel 28 y complemento específico E050.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9020, del 15-02-2021 (2021/1276) Relació provisional d'aspirants admesos i exclosos de la convocatòria per a la selecció de personal funcionari per a cobrir les places de treballadors i treballadores socials.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9020, del 15-02-2021 (2021/1276) Relación provisional de aspirantes admitidos y excluidos de la convocatoria para la selección de personal funcionario para cubrir las plazas de trabajadores y trabajadoras sociales.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9020 Data del DOGV : 15-02-2021 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9020 Fecha DOGV : 15-02-2021 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2021/1276 CVE Data del document : 10-02-2021 Organisme emissor : Mancomunitat el Xarpolar Tipus de document : Anunci Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu Relació provisional d'aspirants admesos i exclosos de la convocatòria per a la selecció de personal funcionari per a cobrir les places de treballadors i treballadores socials.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2021/1276 CVE Fecha del documento : 10-02-2021 Organismo emisor : Mancomunidad El Xarpolar Tipo de documento : Anuncio Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo Relación provisional de aspirantes admitidos y excluidos de la convocatoria para la selección de personal funcionario para cubrir las plazas de trabajadores y trabajadoras sociales.
Valencià: [2021/1276] Havent-se aprovat per mitjà de la Resolució núm. 18/2021, de 05.02.2021, de Presidència, la relació provisional d'aspirants admesos i exclosos de la convocatòria per a la selecció de personal funcionari per a cobrir les places de treballadors socials vacants en la plantilla d'aquesta mancomunitat, que literalment és: Relació d'aspirants admesos: Cognoms i nom DNI Alcaraz Capsi, Dámaris ****08H Carbonero Velilla, Amelia ****68L Casanova Gandia, María Isabel ****66Y Cerdá Sánchez, Rosa María ****66C Ferrando i Carreres, Anna Isabel ****65Q Fuentes Sempere, Lucia ****35B Gisbert Tecles, Paula ****68L Hernández Rico, Nuria ****98D Julián Cortes, Amparo ****14R Leal Garrigues, Esther ****27V Llopis Santamaría, Clara ****53S Lucas Palaci, Ángela ****29J Martínez Carbonell, Joana ****71E Melendez Lázaro, Jesús ****31D Mira Colomina, Begoña ****.80S Moreno Miró, Aranzazu ****03X Pascual Pozuelo, Belén ****63Y Pérez Grau, Araceli ****49W Yañez Teruel, Laura ****85N Relació d'aspirants exclosos: Cognoms i nom DNI Causes Alcaráz Amorós, Andrea ****63D C) Beltrán Oltra, Marta ****36M C), D) Carmona Ruiz, Ana ****74J D) Cuenca Seguí, Rosana ****69C A), C), D) Fernández Sánchez, Yolanda María ****97E C), D) García Larrosa, Laura Victoria ****96M C), D) Gilabert Garrido, Debora ****20X D) González Garrido, Yamila ****69X A), B), C), E) Guijarro Donate, Patricia Vanesa ****82W D) Jiménez Zuferri, Daniel ****43F A), C), D), E) Jodas Carreton, Miriam 539.
Español: [2021/1276] Habiéndose aprobado por Resolución núm. 18/2021, de fecha 05.02.2021, de Presidencia, la relación provisional de aspirantes admitidos y excluidos de la convocatoria para la selección de personal funcionario para cubrir las plazas de trabajadores sociales, vacantes en la plantilla de esta mancomunidad, del tenor literal siguiente: Relación de aspirantes admitidos: Apellidos y nombre DNI Alcaraz Capsi, Dámaris ****08H Carbonero Velilla, Amelia ****68L Casanova Gandia, María Isabel ****66Y Cerdá Sánchez, Rosa María ****66C Ferrando i Carreres, Anna Isabel ****65Q Fuentes Sempere, Lucia ****35B Gisbert Tecles, Paula ****68L Hernández Rico, Nuria ****98D Julián Cortes, Amparo ****14R Leal Garrigues, Esther ****27V Llopis Santamaría, Clara ****53S Lucas Palaci, Ángela ****29J Martínez Carbonell, Joana ****71E Melendez Lázaro, Jesús ****31D Mira Colomina, Begoña ****.80S Moreno Miró, Aranzazu ****03X Pascual Pozuelo, Belén ****63Y Pérez Grau, Araceli ****49W Yañez Teruel, Laura ****85N Relación de aspirantes excluidos: Apellidos y nombre DNI Causas Alcaráz Amorós, Andrea ****63D C) Beltrán Oltra, Marta ****36M C), D) Carmona Ruiz, Ana ****74J D) Cuenca Seguí, Rosana ****69C A), C), D) Fernández Sánchez, Yolanda María ****97E C), D) García Larrosa, Laura Victoria ****96M C), D) Gilabert Garrido, Debora ****20X D) González Garrido, Yamila ****69X A), B), C), E) Guijarro Donate, Patricia Vanesa ****82W D) Jiménez Zuferri, Daniel ****43F A), C), D), E) Jodas Carreton, Miriam 539.
Valencià: .20T C) Luzón García, Antonia ****67H D) Macho González, Paula ****59D D) Martínez Pérez, Alexandra ****66A C), D) Montalbo Parra, Lidia ****54B A), B), C), D), E) Palaci Faus, Sonia ****39B C), D) Peña Moreno, María Gloria ****67W C), D) Rodrigo Andrés, Rosa ****20R A), B), C), D), E) Sala Calvo, Mariola ****40N A), B) Sarasola Salazar, Ana ****34N D) Seguí Melia, Maria Vanessa ****12v D) Soler Pont, María José ****02C D), E) Causes: A) DNI.
Español: .20T C) Luzón García, Antonia ****67H D) Macho González, Paula ****59D D) Martínez Pérez, Alexandra ****66A C), D) Montalbo Parra, Lidia ****54B A), B), C), D), E) Palaci Faus, Sonia ****39B C), D) Peña Moreno, María Gloria ****67W C), D) Rodrigo Andrés, Rosa ****20R A), B), C), D), E) Sala Calvo, Mariola ****40N A), B) Sarasola Salazar, Ana ****34N D) Seguí Melia, Maria Vanessa ****12v D) Soler Pont, María José ****02C D), E) Causas: A) DNI.
Valencià: Sense presentar.
Español: Sin presentar.
Valencià: B) Titulació.
Español: B) Titulación.
Valencià: Amb deficiències / Sense presentar.
Español: Con deficiencias / Sin presentar.
Valencià: C) Llistat de mèrits.
Español: C) Lista de méritos.
Valencià: D) Declaració responsable.
Español: D) Declaración responsable.
Valencià: E) Taxa.
Español: E) Tasa.
Valencià: Amb deficiències / Justificant sense presentar / Import sense pagar.
Español: Con deficiencias / Justificante sin presentar / Importe sin pagar.
Valencià: Cosa que es fa pública, de conformitat amb el que es disposa en l'article 15 del Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, aprovat pel Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, en relació amb l'article 20 del Reglament general d'ingrés de personal al servei de l'Administració general de l'Estat i de provisió de llocs de treball i promoció professional dels funcionaris civils de l'Administració general de l'Estat, aprovat pel Reial decret 364/1995, de 10 de març, als efectes, que durant el termini de deu dies hàbils, els aspirants exclosos puguen formular reclamacions o esmenar els defectes que hagen motivat l'exclusió.
Español: Lo que se hace público, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 15 del Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, aprobado por el Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, en relación con el artículo 20 del Reglamento general de ingreso de personal al servicio de la Administración general del Estado y de provisión de puestos de trabajo y promoción profesional de los funcionarios civiles de la Administración general del Estado aprobado por el Real decreto 364/1995, de 10 de marzo, a los efectos de que, durante el plazo de diez días hábiles, los aspirantes excluidos puedan formular reclamaciones o subsanar los defectos que hayan motivado la exclusión.
Valencià: Tota aquesta informació estarà a la disposició dels interessats en la seu electrònica de la Mancomunitat: http://xarpolar.sedelectronica.es Planes, 10 de febrer de 2021.
Español: Toda esta información estará a disposición de los interesados en la sede electrónica de la mancomunidad: http://xarpolar.sedelectronica.es Planes, 10 de febrero de 2021.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9118, del 01-07-2021 (2021/7240) ACORD de 18 de juny de 2021, del Consell, pel qual s'autoritza modificar, en l'agrupació de romanents 2021-1, part del saldo disponible incorporat en la línia S1720, «Pla estatal d'habitatge 2018-2021», de l'annex de transferències i subvencions de capital del programa 431.10, Habitatge i regeneració urbana, per un import de 961.441,10 euros per a incrementar per aquest mateix import incorporat a la línia S8286, «Pla estatal d'habitatge 2018-2021», de l'annex de transferències i subvencions corrents del programa 431.40, Emergència residencial i funció social de l'habitatge.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9118, del 01-07-2021 (2021/7240) ACUERDO de 18 de junio de 2021, del Consell, por el cual se autoriza modificar, en la agrupación de remanentes 2021-1, parte del saldo disponible incorporado en la línea S1720, «Plan estatal de vivienda 2018-2021», del anexo de transferencias y subvenciones de capital del programa 431.10, Vivienda y regeneración urbana, por un importe de 961.441,10 euros para incrementar por este mismo importe incorporado a la línea S8286, «Plan estatal de vivienda 2018-2021», del anexo de transferencias y subvenciones corrientes del programa 431.40, Emergencia residencial y función social de la vivienda.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9118 Data del DOGV : 01-07-2021 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9118 Fecha DOGV : 01-07-2021 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2021/7240 CVE Data del document : 18-06-2021 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic ACORD de 18 de juny de 2021, del Consell, pel qual s'autoritza modificar, en l'agrupació de romanents 2021-1, part del saldo disponible incorporat en la línia S1720, «Pla estatal d'habitatge 2018-2021», de l'annex de transferències i subvencions de capital del programa 431.10, Habitatge i regeneració urbana, per un import de 961.441,10 euros per a incrementar per aquest mateix import incorporat a la línia S8286, «Pla estatal d'habitatge 2018-2021», de l'annex de transferències i subvencions corrents del programa 431.40, Emergència residencial i funció social de l'habitatge.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2021/7240 CVE Fecha del documento : 18-06-2021 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico ACUERDO de 18 de junio de 2021, del Consell, por el cual se autoriza modificar, en la agrupación de remanentes 2021-1, parte del saldo disponible incorporado en la línea S1720, «Plan estatal de vivienda 2018-2021», del anexo de transferencias y subvenciones de capital del programa 431.10, Vivienda y regeneración urbana, por un importe de 961.441,10 euros para incrementar por este mismo importe incorporado a la línea S8286, «Plan estatal de vivienda 2018-2021», del anexo de transferencias y subvenciones corrientes del programa 431.40, Emergencia residencial y función social de la vivienda.
Valencià: [2021/7240] D'acord amb el que es disposa en el Reial decret 106/2018 pel qual es regula el Pla estatal d'habitatge 2018-2021; en el conveni subscrit entre la Generalitat i el Ministeri de Foment (ara de Transports, Mobilitat i Agenda Urbana) i atesos els canvis en el pla esmentat a conseqüència de l'aprovació en 2020 dels reials decrets llei 11/2020, pel qual es van adoptar mesures urgents complementàries en l'àmbit social i econòmic per a fer front a la Covid-19, i 26/2020, de mesures de reactivació econòmica per a fer front a l'impacte de la Covid-19 en els àmbits de transports i habitatge, la Comissió bilateral de seguiment del Conveni per a l'execució del Pla estatal d'habitatge 2018-2021, amb data 24 de març de 2021, va aprovar modificar la distribució per programes d'actuació de les aportacions del ministeri previstes en l'Acord bilateral de 4 d'octubre de 2019, i respectar l'import total del compromís financer per a cada anualitat.
Español: [2021/7240] De acuerdo con lo dispuesto en el Real decreto 106/2018 que se regula el Plan estatal de vivienda 2018-2021, en el Convenio suscrito entre la Generalitat y el Ministerio de Fomento (ahora de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana) y atendiendo a los cambios en el citado Plan consecuencia de la aprobación en 2020 de los reales decretos ley 11/2020, por el que se adoptaron medidas urgentes complementarias en el ámbito social y económico para hacer frente al Covid-19 y 26/2020, de medidas de reactivación económica para hacer frente al impacto del Covid-19 en los ámbitos de transportes y vivienda; la Comisión Bilateral de seguimiento del Convenio para la ejecución del Plan estatal de vivienda 2018-2021, con fecha 24 de marzo de 2021, aprobó modificar la distribución por programas de actuación de las aportaciones del ministerio previstas en el Acuerdo Bilateral de 4 de octubre de 2019, respetando el importe total del compromiso financiero para cada anualidad.
Valencià: Si bé la modificació proposada suposa minorar el capítol 7 per a incrementar el capítol 4, aquesta no suposa alterar la distribució entre operacions de capital i operacions corrents inclosa en el pressupost aprovat per les Corts per a l'exercici 2021, sinó únicament als saldos incorporats a l'agrupació de romanents 2021-1 a càrrec del romanent de tresoreria afectat i precisament a fi d'ajustar-los a la nova distribució per programes de l'aportació estatal aprovada per Acord de la Comissió bilateral de seguiment del Conveni del Pla estatal d'habitatge.
Español: Si bien la modificación propuesta supone minorar el capítulo 7 para incrementar el capítulo 4, esta no supone alterar la distribución entre operaciones de capital y operaciones corrientes incluida en el presupuesto aprobado por Les Corts para el ejercicio 2021, sino únicamente a los saldos incorporados a la agrupación de remanentes 2021-1 con cargo al remanentes de tesorería afectado y precisamente con el objeto de ajustarlos a la nueva distribución por programas de la aportación estatal aprobada por Acuerdo de la Comisión Bilateral de seguimiento del convenio del Plan estatal de vivienda.
Valencià: A aquest efecte, d'acord amb els articles 21 i 23 de la Llei 4/2020, de 30 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2021, i l'article 28.c de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de la Generalitat, del Consell, a proposta del conseller d'Hisenda i Model Econòmic, el Consell, amb la deliberació prèvia, en la reunió de 18 de juny de 2021, ACORDA Autoritzar la modificació, en l'agrupació de romanents 2021-1, del crèdit incorporat en la secció 14, Vicepresidència Conselleria d'Habitatge i Arquitectura bioclimàtica, i en les línies S1720 i S8286 com a despesa afecta l'anualitat 2020 pels ingressos finalistes del Pla estatal d'habitatge 2018-2021, en els termes que es detallen a continuació, que no altera l'import global de la incorporació: Aplicació Línia Import incorporat Resolució CH i ME de 14.04.2021 Modificació alta/baixa Import modificat 14.02.01.431.10.7 S1720 1.252.566,10 € 961.441,10 291.125,00 14.02.02.431.40.4 S8286 5.050.413,16 961.441,10 6.011.854,26 Total 6.302.979,26 0,00 6.302.979,26 València, 18 de juny de 2021 La consellera secretària, MÓNICA OLTRA JARQUE Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: A tal efecto, de acuerdo con los artículos 21 y 23 de la Ley 4/2020, de 30 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2021, y el artículo 28.c de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de la Generalitat, del Consell, a propuesta del conseller de Hacienda y Modelo Económico, el Consell, previa deliberación, en la reunión de 18 de junio de 2021, ACUERDA Autorizar la modificación, en la agrupación de remanentes 2021-1, del crédito incorporado en la sección 14, Vicepresidencia Conselleria de Vivienda y Arquitectura bioclimática, y en las líneas S1720 y S8286 como gasto afecto a la anualidad 2020 por los ingresos finalistas del Plan estatal de vivienda 2018-2021, en los términos que se detallan a continuación, que no altera el importe global de la incorporación Aplicación Línea Importe incorporado resolución CH y ME de 14.04.2021 Modificación alta/baja Importe modificado 14.02.01.431.10.7 S1720 1.252.566,10 € 961.441,10 291.125,00 14.02.02.431.40.4 S8286 5.050.413,16 961.441,10 6.011.854,26 Total 6.302.979,26 0,00 6.302.979,26 València, 18 de junio de 2021 La consellera secretaria, MÓNICA OLTRA JARQUE Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9227, del 01-12-2021 (2021/12126) RESOLUCIÓ de 26 de novembre de 2021, de la Direcció General de LABORA, Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual s'acorda la tramitació d'urgència de la convocatòria de subvencions destinades al finançament de plans de formació en l'àmbit de la Comunitat Valenciana, dirigits a la capacitació per al desenvolupament de les funcions relacionades amb el diàleg social i la negociació col·lectiva per a l'exercici 2021.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9227, del 01-12-2021 (2021/12126) RESOLUCIÓN de 26 de noviembre de 2021, de la Dirección General de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se acuerda la tramitación de urgencia de la convocatoria de subvenciones destinadas a la financiación de planes de formación en el ámbito de la Comunitat Valenciana, dirigidos a la capacitación para el desarrollo de las funciones relacionadas con el diálogo social y la negociación colectiva para el ejercicio 2021.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9227 Data del DOGV : 01-12-2021 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9227 Fecha DOGV : 01-12-2021 Sección del DOGV : III.