gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10013 Data del DOGV : 26-12-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 10013 Fecha DOGV : 26-12-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/13780 CVE : DOGV-V-2024-13780 Data del document : 23-12-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Economia Tipus de document : Acord El pressupost del programa 422E00 Universitat i Estudis Superiors, inclou en el seu annex de transferències i subvencions corrents, la línia de subvenció de concurrència competitiva S0225 “Beques Alumnat Ensenyaments Universitaris i Estudis Superiors”, dotada amb 31.500.000 euros, la finalitat dels quals és la de facilitar i incentivar la realització d'ensenyaments universitaris a l'alumnat en funció del seu expedient acadèmic i nivell de recursos econòmics, mitjançant convocatòries de subvenció de concessió en règim de concurrència competitiva.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/13780 CVE : DOGV-C-2024-13780 Fecha del documento : 23-12-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Economía Tipo de documento : Acuerdo El presupuesto del programa 422E00 Universidad y Estudios Superiores, incluye en su anexo de trasferencias y subvenciones corrientes, la línea de subvención de concurrencia competitiva S0225 “Becas Alumnado Enseñanzas Universitarias y Estudios Superiores”, dotada con 31.500.000 euros, cuya finalidad es la de facilitar e incentivar la realización de enseñanzas universitarias al alumnado en función de su expediente académico y nivel de recursos económicos, mediante convocatorias de subvención de concesión en régimen de concurrencia competitiva.
Valencià: La Direcció General de Universitats amb càrrec a esta línia està tramitant de forma anticipada la convocatòria anual de beques Manuela Solís, per a la realització d'estudis universitaris en les universitats que integren el Sistema Universitari Valencià i centres adscrits a estes, així com en els centres d'ensenyaments artístics superiors que formen part de l'Institut Superior d'Ensenyaments Artístics de la Comunitat Valenciana (ISEACV) i centres autoritzats adscrits administrativament a estos.
Español: La Dirección General de Universidades con cargo a esta línea está tramitando de forma anticipada la convocatoria anual de becas Manuela Solís, para la realización de estudios universitarios en las universidades que integran el Sistema Universitario Valenciano y centros adscritos a las mismas, así como en los centros de enseñanzas artísticas superiores que forman parte del Instituto Superior de Enseñanzas Artísticas de la Comunitat Valenciana (ISEACV) y centros autorizados adscritos administrativamente a los mismos.
Valencià: El importe global màxim de la convocatòria és de 5.000.000 euros i és per això que, tenint en compte el límit actual per a comprometre gasto futur, la Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació, planteja la necessitat d'incrementar el límit quantitatiu d'acord amb el que establix l'article 40.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, d'Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, per a comprometre gasto plurianual, en l'anualitat 2025 , amb càrrec a la línia de concurrència competitiva S0225 “Beques Alumnat Ensenyaments Universitaris i Estudis Superiors” del capítol 4 del programa 422E00 Universitat i Estudis Superiors.
Español: El importe global máximo de la convocatoria es de 5.000.000 euros y es por ello que, teniendo en cuenta el límite actual para comprometer gasto futuro, la Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo, plantea la necesidad de incrementar el límite cuantitativo de acuerdo con lo que establece el artículo 40.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, para comprometer gasto plurianual, en la anualidad 2025 , con cargo a la línea de concurrencia competitiva S0225 “Becas Alumnado Enseñanzas Universitarias y Estudios Superiores” del capítulo 4 del programa 422E00 Universidad y Estudios Superiores.
Valencià: A este efecte, i en virtut del que es preveu en el apartat 4 de l'article 40 de la Llei 1/2015, d'Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, a proposta de la Conselleria d'Hisenda i Economia, el Consell prèvia deliberació ACORDA Primer i únic.
Español: A tal efecto, y en virtud de lo previsto en el apartado 4 del artículo 40 de la Ley 1/2015, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, a propuesta de la Conselleria de Hacienda y Economía, el Consell, previa deliberación ACUERDA Primero y único.
Valencià: Autoritzar l'ampliació del límit quantitatiu que establix l'article 40.3 de la Llei 1/2015 d'Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, per a assumir compromisos de gasto, amb càrrec a la línia de subvenció de concurrència competitiva S0225 “Beques Alumnat Ensenyaments Universitaris i Estudis Superiors” del capítol 4 del programa 422E00 Universitat i Estudis Superiors, d'acord amb el següent detall: | | | | | --- | --- | --- | | Exercici | Límit Actual | Límit Modificat | | 2025 | 22.050.000,00 | 27.000.000,00 | València, 23 de desembre de 2024 SUSANA CAMARERO BENÍTEZ La consellera secretària Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Autorizar la ampliación del límite cuantitativo que establece el artículo 40.3 de la Ley 1/2015 de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, para asumir compromisos de gasto, con cargo a la línea de subvención de concurrencia competitiva S0225 “Becas Alumnado Enseñanzas Universitarias y Estudios Superiores” del capítulo 4 del programa 422E00 Universidad y Estudios Superiores, de acuerdo con el siguiente detalle: | | | | | --- | --- | --- | | Ejercicio | Límite Actual | Límite Modificado | | 2025 | 22.050.000,00 | 27.000.000,00 | València, 23 de diciembre de 2024 SUSANA CAMARERO BENÍTEZ La consellera secretaria Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9779, del 01-02-2024 (2024/531) Edicte sobre la participació pública i les consultes de la versió preliminar del Pla general estructural i del Pla d'ordenació detallada.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9779, del 01-02-2024 (2024/531) Edicto sobre la participación pública y consultas de la versión preliminar del Plan general estructural y del Plan de ordenación pormenorizada.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9779 Data del DOGV : 01-02-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9779 Fecha DOGV : 01-02-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/531 CVE Data del document : 08-01-2024 Organisme emissor : Ajuntament d'Ademuz Tipus de document : Edicte Descriptors : * administració local pla d'urbanisme Edicte sobre la participació pública i les consultes de la versió preliminar del Pla general estructural i del Pla d'ordenació detallada.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/531 CVE Fecha del documento : 08-01-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Ademuz Tipo de documento : Edicto Descriptores : * administración local plan de urbanismo Edicto sobre la participación pública y consultas de la versión preliminar del Plan general estructural y del Plan de ordenación pormenorizada.
Valencià: [2024/531] Mitjançant acord del Ple, de data 21 de desembre de 2023, ha sigut aprovat el tràmit per a sotmetre a participació pública i consultes amb les administracions públiques afectades i amb les persones interessades, acollint-se a la tramitació simultània establida en l'article 62 del DL 1/2021, de 18 de juny, d'aprovació del text refós de la Llei d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge (TRLOTUP), la versió preliminar del Pla general estructural i del Pla d'ordenació detallada, incloent-hi l'estudi ambiental i territorial estratègic i la resta de documents exigibles per la normativa sectorial; de conformitat amb l'article 55 del TRLOTUP, se sotmet a participació pública i consultes pel termini de 45 dies hàbils comptats des de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: [2024/531] Mediante un acuerdo del Pleno de fecha 21 de diciembre de 2023, ha sido aprobado el trámite para someter a participación pública y consultas con las administraciones públicas afectadas y con las personas interesadas, acogiéndose a la tramitación simultánea establecida en el artículo 62 del DL 1/2021, de 18 de junio, de aprobación del texto refundido de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje (TRLOTUP), la versión preliminar del Plan general estructural y del Plan de ordenación pormenorizada, incluyendo su estudio ambiental y territorial estratégico y el resto de documentos exigibles por la normativa sectorial, y de conformidad con el artículo 55 del TRLOTUP, se somete a participación pública y consultas por el plazo de 45 días hábiles a contar desde el día siguiente al de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Mitjançant este, s'ha acordat també la suspensió de la tramitació i l'atorgament de llicències de parcel·lació de terrenys, edificació i demolició, que en qualsevol cas contradiguen i no siguen compatibles amb el planejament en tramitació i amb el planejament vigent, per un termini de dos anys, de conformitat amb l'article 68 del TRLOTUP.
Español: Mediante el mismo, se ha acordado también la suspensión de la tramitación y el otorgamiento de licencias de parcelación de terrenos, edificación y demolición, que en todo caso contradigan y no sean compatibles con el planeamiento en tramitación y con el planeamiento vigente, por un plazo de dos años, de conformidad con el artículo 68 del TRLOTUP.
Valencià: Durant este termini podrà ser examinada la documentació relativa al Pla general estructural i el Pla d'ordenació detallada, per qualsevol interessat, en l'adreça electrònica següent www.ademuz.es, perquè es formulen les al·legacions que s'estimen pertinents.
Español: Durante dicho plazo podrá ser examinada la documentación relativa al Plan general estructural y del Plan de ordenación pormenorizada, por cualquier interesado, en la dirección electrónica www.ademuz.es para que se formulen las alegaciones que se estimen pertinentes.
Valencià: Ademuz, 8 de gener de 2024.
Español: Ademuz, 8 de enero de 2024.
Valencià: - L'alcalde: Ángel Andrés González.
Español: - El alcalde: Ángel Andrés González.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9847, del 13-05-2024 (2024/3778) Anunci relatiu a la convocatòria del procés selectiu per a proveir en propietat una plaça de traductor o traductora de valencià/comunicació, personal laboral fix.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9847, del 13-05-2024 (2024/3778) Anuncio relativo a la convocatoria del proceso selectivo para proveer en propiedad una plaza de traductor o traductora de valenciano/comunicación, personal laboral fijo.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9847 Data del DOGV : 13-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9847 Fecha DOGV : 13-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/3778 CVE Data del document : 26-04-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Burjassot Tipus de document : Anunci Anunci relatiu a la convocatòria del procés selectiu per a proveir en propietat una plaça de traductor o traductora de valencià/comunicació, personal laboral fix.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/3778 CVE Fecha del documento : 26-04-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Burjassot Tipo de documento : Anuncio Anuncio relativo a la convocatoria del proceso selectivo para proveer en propiedad una plaza de traductor o traductora de valenciano/comunicación, personal laboral fijo.
Valencià: [2024/3778] En el Butlletí Oficial de la Província de València número 81, de data 26.04.2024, s'han publicat íntegrament les bases específiques i la convocatòria per a proveir en propietat una plaça de personal laboral fix, traductor o traductora valencià/comunicació, classificació administratiu/administrativa, inclosa en l'oferta d'estabilització corresponent a l'any 2022, mitjançant el sistema de concurs de mèrits.
Español: [2024/3778] En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 81, de fecha 26.04.2024, se han publicado íntegramente las bases específicas y convocatoria para proveer en propiedad una plaza de personal laboral fijo, traductor o traductora valenciano/comunicación, clasificación administrativo, incluida en la oferta de estabilización correspondiente al año 2022, mediante el sistema de concurso de méritos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9792, del 20-02-2024 (2024/1268) RESOLUCIÓ de 13 de febrer de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior de gestió en acció social de l'Administració de la Generalitat, escala acció social i administració de serveis socials, A2-16-01, sector administració especial, convocatoria 11/22, torn lliure general, pel sistema d'oposició, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2022 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9792, del 20-02-2024 (2024/1268) RESOLUCIÓN de 13 de febrero de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se publica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión en acción social de la Administración de la Generalitat, escala acción social y administración de servicios sociales, A2-16-01, sector administración especial, convocatoria 11/22, turno libre general, por el sistema de oposición, correspondientes a la oferta de empleo público de 2022 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9792 Data del DOGV : 20-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9792 Fecha DOGV : 20-02-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/1268 CVE Data del document : 13-02-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 13 de febrer de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior de gestió en acció social de l'Administració de la Generalitat, escala acció social i administració de serveis socials, A2-16-01, sector administració especial, convocatoria 11/22, torn lliure general, pel sistema d'oposició, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2022 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/1268 CVE Fecha del documento : 13-02-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 13 de febrero de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se publica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión en acción social de la Administración de la Generalitat, escala acción social y administración de servicios sociales, A2-16-01, sector administración especial, convocatoria 11/22, turno libre general, por el sistema de oposición, correspondientes a la oferta de empleo público de 2022 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2024/1268] Concloses les proves selectives per a l'accés al cos indicat més amunt, convocades mitjançant l'Ordre 17/2022, de 27 d'octubre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública (DOGV 9460 / 31.10.2022), i d'acord amb el que s'assenyala en l'article 19 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i en la base 10 de la convocatòria, pertoca la publicació, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de la relació definitiva de persones aprovades, i es concedeix termini per a presentar la documentació exigida.
Español: [2024/1268] Concluidas las pruebas selectivas para el acceso al cuerpo arriba indicado, convocadas mediante la Orden 17/2022, de 27 de octubre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública (DOGV 9460 / 31.10.2022), y de acuerdo con lo señalado en el artículo 19 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y en la base 10 de la convocatoria, procede la publicación, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de la relación definitiva de personas aprobadas, y se concede plazo para presentar la documentación exigida.
Valencià: En virtut de la competència atribuïda en la lletra m de l'apartat 1 de l'article 8 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la Funció Pública Valenciana, en relació amb l'article 18 del Decret 3/2017, així com en la base 10 de la convocatòria 11/22, i a proposta del director general de Funció Pública, resolc: Primer Publicar, a proposta de l'òrgan tècnic de selecció, la relació de persones que han superat les proves selectives, per ordre de puntuació, i que s'assenyalen en l'annex de la present resolució.
Español: En virtud de la competencia atribuida en la letra m del apartado 1 del artículo 8 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la Función Pública Valenciana en relación con el artículo 18 del Decreto 3/2017, así como en la base 10 de la convocatoria 11/22 y a propuesta del director general de Función Pública, resuelvo: Primero Publicar, a propuesta del órgano técnico de selección, la relación de personas que han superado las pruebas selectivas, por orden de puntuación, y que se relacionan en el anexo de la presente resolución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10007, del 17-12-2024 (2024/13409) RESOLUCIÓ de 12 de desembre de 2024, de la Subsecretaria, per la qual es disposa la publicació del conveni de col·laboració entre la Generalitat, a través de la Conselleria d’Educació, Cultura, Universitats i Ocupació, i la Universitat Jaume I de Castelló (UJI), per a la realització d’accions formatives dirigides al col·lectiu de persones majors_2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10007, del 17-12-2024 (2024/13409) RESOLUCIÓN de 12 de diciembre de 2024, de la Subsecretaría, por la cual se dispone la publicación del convenio de colaboración entre la Generalitat, a través de la Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo, y la Universitat Jaume I de Castelló (UJI), para la realización de acciones formativas dirigidas al colectivo de personas mayores_2024.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10007 Data del DOGV : 17-12-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 10007 Fecha DOGV : 17-12-2024 Sección del DOGV : III.