gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9826 Data del DOGV : 11-04-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9826 Fecha DOGV : 11-04-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/2928 CVE Data del document : 03-04-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 3 d'abril de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca per a l'elecció de destinació les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior de gestió en enginyeria tècnica agrícola de l'Administració de la Generalitat, escala investigació i experimentació agrària A2-14-02, sector administració especial, convocatòria 16/19, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició, corresponent a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2019 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/2928 CVE Fecha del documento : 03-04-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 3 de abril de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca para la elección de destino a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión en ingeniería técnica agrícola de la Administración de la Generalitat, escala investigación y experimentación agraria A2-14-02, sector administración especial, convocatoria 16/19, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición, correspondiente a la oferta de empleo público ordinaria de 2019 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2024/2928] Mitjançant la Resolució de 21 de desembre de 2023, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior de gestió en enginyeria tècnica agrícola de l'Administració de la Generalitat, escala investigació i experimentació agrària A2-14-02, sector administració especial, convocatòria 16/19, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició corresponent a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2019 per a personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 9762 / 09.01.2024).
Español: [2024/2928] Mediante la Resolución de 21 de diciembre de 2023, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, se publica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión en ingeniería técnica agrícola de la Administración de la Generalitat, escala investigación y experimentación agraria A2-14-02, sector administración especial, convocatoria 16/19, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición correspondiente a la oferta de empleo público ordinaria de 2019 para personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 9762 / 09.01.2024).
Valencià: L'article 21.1 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, disposa que l'adjudicació de destinacions al personal de nou ingrés s'efectuarà, amb caràcter general, d'acord amb les peticions de les persones interessades, entre els llocs que han quedat vacants després del concurs previ del personal funcionari de carrera i segons l'ordre de puntuació obtingut en el procés selectiu, sempre que tinguen els requisits determinats per a cada lloc en les relacions de llocs de treball.
Español: El artículo 21.1 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, dispone que la adjudicación de destinos al personal de nuevo ingreso se efectuará, con carácter general, de acuerdo con las peticiones de las personas interesadas, entre los puestos que han quedado vacantes tras el concurso previo del personal funcionario de carrera, y, según el orden de puntuación obtenido en el proceso selectivo, siempre que reúnan los requisitos determinados para cada puesto en las relaciones de puestos de trabajo.
Valencià: Per tot això, les persones aprovades en la convocatòria 16/19 s'integraran en el cos tècnic facultatiu A2-02, escala enginyeria tècnica agrícola A2-02-06, de conformitat amb la correspondència prevista en l'annex II de la Llei 4/2021 esmentada.
Español: Por todo ello, las personas aprobadas en la convocatoria 16/19 se integrarán en el cuerpo técnico facultativo A2-02, escala ingeniería técnica agrícola A2-02-06, de conformidad con la correspondencia prevista en el anexo II de la citada Ley 4/2021.
Valencià: A l'efecte del que estableix l'article 68,1.d de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, i fent ús de les competències que m'atribueix l'article 16 del Decret 133, de 10 d'agost, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, resolc: Primer Convocar les persones que han superat les proves selectives corresponents a la convocatòria 10/19, i que es detallen en l'annex d'aquesta resolució, per a l'elecció de destinació, en acte obligatori, presencial i únic, el dia 17 d'abril de 2024, a les 10.00 hores, en el saló d'actes de l'edifici B de la Ciutat Administrativa 9 d'octubre, carrer de la Democràcia 77, 46018 València, a efectes del nomenament com a personal funcionari de carrera del cos tècnic facultatiu A2-02, escala enginyeria tècnica agrícola A2-02-06.
Español: A los efectos de lo previsto en el artículo 68,1.d de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, y en uso de las competencias que me vienen atribuidas en el artículo 16 del Decreto 133/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Hacienda, Economia y Administración Pública, resuelvo: Primero Convocar a las personas que han superado las pruebas selectivas correspondientes a la convocatoria 16/19, y que se relacionan en el anexo de esta resolución, para la elección de destino, en acto obligatorio, presencial y único, el día 17 de abril de 2024, a las 10.00 horas, en el salón de actos del edificio B de la Ciudad Administrativa 9 d'Octubre, calle de la Democracia, 77, 46018 València,a los efectos de su nombramiento como personal funcionario de carrera del cuerpo técnico facultativo A2-02, escala ingeniería técnica agrícola A2-02-06.
Valencià: Tercer El llistat de llocs a sol·licitar, es publicarà amb una antelació mínima de 48 hores en el web de la Generalitat www.gva.es, Guia PROP, ocupació pública, indicant número de convocatòria i any (16/19).
Español: Tercero El listado de puestos a solicitar, se publicará con una antelación mínima de 48 horas en la web de la Generalitat, www.gva.es, Guia PROP, ocupación pública, indicando número de convocatoria y año (16/19).
Valencià: Quart El lloc de treball triat, que serà adjudicat amb destinació definitiva, implicarà la integració de les persones aspirants seleccionades en el cos tècnic facultatiu A2-02, escala enginyeria tècnica agrícola A2-02-06.
Español: Cuarto El puesto de trabajo elegido, que será adjudicado con destino definitivo, implicará la integración de las personas aspirantes seleccionadas en el cuerpo técnico facultativo A2-02, escala ingeniería técnica agrícola A2-02-06.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, la persona interessada podrà interposar recurs contenciós administratiu davant el jutjat contenciós administratiu corresponent, en el termini de dos mesos, comptadors des de l'endemà de la recepció de la notificació.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, la persona interesada podrá interponer recurso contencioso administrativo ante el juzgado contencioso administrativo correspondiente, en el plazo de dos meses contados desde el siguiente al de la recepción de la notificación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9904, del 30-07-2024 (2024/7791) CORRECCIÓ DE ERRADES de la Resolució d’11 de juliol de 2024, del director general per la qual es convoquen, per a l’exercici 2024, les subvencions destinades a la contractació de persones desocupades menors de trenta anys per entitats locals de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9904, del 30-07-2024 (2024/7791) CORRECCIÓN DE ERRORES de la Resolución de 11 de julio de 2024, del director general, por la que se convocan, para el ejercicio 2024, las subvenciones destinadas a la contratación de personas desempleadas menores de treinta años por entidades locales de la Comunitat Valenciana.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9904 Data del DOGV : 30-07-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9904 Fecha DOGV : 30-07-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/7791 CVE : DOGV-V-2024-7791 Data del document : 25-07-2024 Organisme emissor : Labora, Servici Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * ajuda pública accés a l'ocupació ajuda a l'ocupació treballador jove En el DOGV 9896, de 18.07.2024 es va publicar la Resolució d’11 de juliol de 2024, del director general de Labora Servei Valencià d’Ocupació i Formació, per la qual es convoquen per a l’exercici 2024 les subvencions destinades a la contractació de persones desocupades menors de trenta anys per entitats locals de la Comunitat Valenciana (a partir d’ara, resolució de convocatòria).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/7791 CVE : DOGV-C-2024-7791 Fecha del documento : 25-07-2024 Organismo emisor : Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * ayuda pública acceso al empleo ayuda al empleo trabajador joven En el DOGV 9896 de 18.07.2024 se publicó la Resolución de 11 de julio de 2024, del director general de Labora Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se convocan para el ejercicio 2024 las subvenciones destinadas a la contratación de personas desempleadas menores de treinta años por entidades locales de la Comunitat Valenciana; en adelante, resolución de convocatoria.
Valencià: En el seu preàmbul s’establix el següent: «Mitjançant esta convocatòria, Labora completa la relació d’ajuntaments beneficiaris de l’Orde 13/2024, i estén la capil·laritat d’esta tipologia de programes d’ocupació a tot el territori de la Comunitat Valenciana«.
Español: En su preámbulo se establece que: «Mediante esta convocatoria, Labora completa la relación de ayuntamientos beneficiarios de la Orden 13/2024, extendiendo la capilaridad de esta tipología de programas de empleo a todo el territorio de la Comunitat Valenciana.
Valencià: En conseqüència, la relació de municipis que poden sol·licitar la subvenció establida en l’annex II de la resolució de convocatòria, i composta per un total de 266 ajuntaments, queda com a complementària de l’establida en l’annex I de la Resolució d’11 de juliol de 2024, del director general de Labora Servei Valencià d’Ocupació i Formació, per la qual es convoquen per a l’exercici 2024 les subvencions destinades a la contractació de persones desocupades per entitats locals de la Comunitat Valenciana, per a la realització d’accions previstes en plans o procediments d’emergències en l’àmbit forestal (d’ara en avant Resolució convocatòria programa EMERGE 2024, que compta amb finançament per a 280 ajuntaments), i es garantix així que tots els municipis de la Comunitat Valenciana puguen resultar beneficiaris de programes d’ocupació.
Español: » En consecuencia, la relación de municipios que pueden solicitar la subvención establecida en el anexo II de la Resolución de convocatoria y compuesta por un total de 266 ayuntamientos, deviene como complementaria de la establecida en el anexo I de la Resolución de 11 de julio de 2024, del director general de Labora Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se convocan para el ejercicio 2024 las subvenciones destinadas a la contratación de personas desempleadas por entidades locales de la Comunitat Valenciana, para la realización de acciones previstas en planes o procedimientos de emergencias en el ámbito forestal; (en adelante resolución convocatoria programa EMERGE 2024 que cuenta con financiación para 280 ayuntamientos), garantizándose así que todos los municipios de la Comunitat Valenciana pueden resultar beneficiarios de programas de empleo.
Valencià: Havent detectat un error pel qual els següents municipis: l’Alqueria d’Asnar, Vilafranca, Olocau, Agullent i Xilxes, segons els criteris establits sobre este tema, haurien d’haver sigut inclosos en l’annex I, «Relació de municipis que poden sol·licitar la subvenció», de la resolució convocatòria programa EMERGE 2024, s’ha procedit a esmenar l’error, i, com a resultat d’això, resulta errònia la inclusió dels municipis següents en este annex: Busot, Biar, Serra, Sant Joan de Moro, Alfara del Patriarca, que, en virtut d’això, passen a ser inclosos en l’annex II de la resolució de convocatòria.
Español: Habiéndose detectado un error por el que los siguientes municipios: L´Alquería d´Asnar, Vilafranca, Olocau, Agullent y Chilches, según los criterios establecidos al respecto, deberían haber sido incluidos en el anexo I, «Relación de municipios que pueden solicitar la subvención», de la resolución convocatoria programa EMERGE 2024, se ha procedido a subsanar el error, y, como resultado de ello, resulta erróneo la inclusión de los siguientes municipios en dicho anexo: Busot, Biar, Serra, Sant Joan de Moro, Alfara del Patriarca, que, en virtud de ello, pasan a ser incluidos, en el anexo II de la Resolución de convocatoria.
Valencià: En conseqüència, es procedix a corregir els errors advertits en l’annex II, «Relació de municipis que poden sol·licitar la subvenció», de la resolució de convocatòria.
Español: En consecuencia, se procede a corregir los errores advertidos en el anexo II, «Relación de municipios que pueden solicitar la subvención», de la resolución de convocatoria.
Valencià: On diu: «L’Alqueria d’Asnar Vilafranca Olocau Agullent Xilxes/Chilches»; Ha de dir: «Busot Biar Serra Sant Joan de Moro Alfara del Patriarca» València, 25 de juliol de 2024 Antonio Galvañ Díez Director general Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Donde dice: «LAlquería d´Asnar Vilafranca Olocau Agullent Xilxes/Chilches»; Debe decir: «Busot Biar Serra Sant Joan de Moro Alfara del Patriarca» València, 25 de julio de 2024 Antonio Galvañ Díez Director general Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9845, del 09-05-2024 (2024/3713) RESOLUCIÓ de 27 de març de 2024, del president del Consell de Govern del Consorci Hospitalari Provincial de Castelló, de correcció d'una errada material en la Resolució de 16 de juny de 2023, del president del Consell de Govern del Consorci Hospitalari Provincial de Castelló, d'execució de la decisió de la Sentència número 87/2023, de 9 de març de 2023, del Jutjat Contenciós Administratiu número 2 de Castelló de la Plana, interposat per la Federació de Sanitat i Sectors Sociosanitaris-CCOO-PV.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9845, del 09-05-2024 (2024/3713) RESOLUCIÓN de 27 de marzo de 2024, del presidente del Consejo de Gobierno del Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón, de subsanación de un error material en la Resolución de 16 de junio de 2023, del presidente del Consejo de Gobierno del Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón, de ejecución del fallo de la Sentencia número 87/2023, de 9 de marzo de 2023, del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 2 de Castelló de la Plana, interpuesto por la Federación de Sanidad y Sectores Sociosanitarios-CCOO-PV.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9845 Data del DOGV : 09-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9845 Fecha DOGV : 09-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/3713 CVE Data del document : 27-03-2024 Organisme emissor : Consorci Hospitalari Provincial de Castelló Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Descriptors : * Consorci Hospitalari Provincial de Castelló RESOLUCIÓ de 27 de març de 2024, del president del Consell de Govern del Consorci Hospitalari Provincial de Castelló, de correcció d'una errada material en la Resolució de 16 de juny de 2023, del president del Consell de Govern del Consorci Hospitalari Provincial de Castelló, d'execució de la decisió de la Sentència número 87/2023, de 9 de març de 2023, del Jutjat Contenciós Administratiu número 2 de Castelló de la Plana, interposat per la Federació de Sanitat i Sectors Sociosanitaris-CCOO-PV.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/3713 CVE Fecha del documento : 27-03-2024 Organismo emisor : Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Descriptores : * Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón RESOLUCIÓN de 27 de marzo de 2024, del presidente del Consejo de Gobierno del Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón, de subsanación de un error material en la Resolución de 16 de junio de 2023, del presidente del Consejo de Gobierno del Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón, de ejecución del fallo de la Sentencia número 87/2023, de 9 de marzo de 2023, del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 2 de Castelló de la Plana, interpuesto por la Federación de Sanidad y Sectores Sociosanitarios-CCOO-PV.
Valencià: [2024/3713] El president del Consell de Govern del Consorci Hospitalari Provincial de Castelló, en ús de les competències establertes en els estatuts del Consorci, publicats en el DOGV núm. 7098, de 28 d'agost de 2013, resol: Vista la Resolució d'11 de febrer de 2022, del director gerent del Consorci Hospitalari Provincial de Castelló, mitjançant la qual es remet l'anunci de publicació de la plantilla orgànica 2020 del CHPCS aprovada per un acord del Consell de Govern del CHPCS reunit en data 10 de juny de 2020, amb l'informe preceptiu favorable de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, publicada en el DOGV núm. 9279, de 16.2.2022, en la qual consta el lloc de treball núm. 3518, direcció del Servei de Personal no Sanitari, classificat dins del grup A1, i no del grup A1/A2.
Español: [2024/3713] El presidente del Consejo de Gobierno del Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón, en uso de las competencias establecidas en los estatutos del Consorcio, publicados en el DOGV núm. 7098, de 28 de agosto de 2013, resuelve: Vista la Resolución de 11 de febrero de 2022, del director gerente del Consorci Hospitalari Provincial de Castellón, mediante la cual se remite el anuncio de publicación de la plantilla orgánica 2020 del CHPCS aprobada por un acuerdo del Consejo de Gobierno del CHPCS reunido en fecha 10 de junio de 2020, con el informe preceptivo favorable de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, publicada en el DOGV nº. 9279, de 16.2.2022, en la cual consta el puesto de trabajo nº. 3518, jefatura del Servicio Personal no Sanitario, clasificado dentro del grupo A1, y no del grupo A1/A2.