gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Expedient número: RSG 684/2009 Persones interessades: Lamiae Chabach Últim domicili conegut: carrer Alfons XIII, número 4, 1-1, la Murada (Orihuela) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de 17 de juny de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: rectificació d'errors dades de filiació del menor A.M.C.
Español: Expediente número: RSG 684/2009 Personas interesadas: Lamiae Chabach Último domicilio conocido: calle Alfonso XIII, número 4, 1º, 1, La Murada (Orihuela) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de 17 de junio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: rectificación de errores datos de filiación del menor A.M.CH.
Valencià: Expedient número: VGG 583/2004 Persones interessades: Rubén Fernández Ávila i Rosa Pérez Vega Últim domicili conegut: carrer Sant Matilde, número 4, 1-1, Orihuela (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de 30 de juny de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: estada temporal amb família extensa del menor R.F.P.
Español: Expediente número: VGG 583/2004 Personas interesadas: Rubén Fernández Avila y Rosa Pérez Vega Último domicilio conocido: calle Santa Matilde, número 4, 1º,1ª, Orihuela (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de 30 de junio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: estancia temporal con familia extensa del menor R.F.P.
Valencià: Expedient número: MSL 852/2007 Persones interessades: Antonia Martínez Pérez Últim domicili conegut: carrer Jaume I, número 3, 4-F, Orihuela (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de 30 de juny de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: cessament de guarda en el CAM Baix Vinalopó i alta en Centre de Dia Sant Josep Obrer del menor J.A.I.M.
Español: Expediente número: MSL 852/2007 Personas interesadas: Antonia Martínez Pérez Último domicilio conocido: calle Jaime I, número 3, 4º F, Orihuela (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de 30 de junio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: cese de guarda en el CAM Baix Vinalopó y alta en Centro de Día San José Obrero del menor J.A.I.M.
Valencià: Expedient número: MSL 260/1999 Persones interessades: Francisca Lucas Redondo Últim domicili conegut: avinguda García Rogel, número 13, Orihuela (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de 17 de juny de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: estada temporal amb família extensa del menor F.P.S.L.
Español: Expediente número: MSL 260/1999 Personas interesadas: Francisca Lucas Redondo Último domicilio conocido: avenida García Rogel, número 13, Orihuela (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de 17 de junio de 2009, en el que se adopta el siguiente acuerdo: estancia temporal con familia extensa del menor F.P.S.L.
Valencià: Expedient número: MTM 368/1999 Persones interessades: Josefina Moreno Moreno Últim domicili conegut: desconegut a Orihuela (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de 22 de juliol de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: trasllat de centre de la menor M.H.M.
Español: Expediente número: MTM 368/1999 Personas interesadas: Josefina Moreno Moreno Último domicilio conocido: desconocido en Orihuela (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de 22 de julio de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: traslado de centro de la menor M.H.M.
Valencià: Expedient número: MTM 122/2001 i 57/2002 Persones interessades: María del Rosario Pérez Vega Últim domicili conegut: carrer San Matilde, número 4, 1r, Orihuela (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, d'11 de març de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: cessament estada temporal amb família educadora dels menors A.P.V.
Español: Expediente número: MTM 122/2001 y 57/2002 Personas interesadas: María del Rosario Pérez Vega Último domicilio conocido: calle Santa Matilde, número 4, 1º, Orihuela (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de 11 de marzo de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: cese estancia temporal con familia educadora de los menores A.P.V.
Valencià: i M.P.V.
Español: y M.P.V.
Valencià: Expedient número: VGG 458/2009 Persones interessades: Tsanka Miladinova Últim domicili conegut: carrer Congreso, número 2, 1-C, Orihuela (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de 7 de maig de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: desemparament d'urgència i acolliment residencial en la Llar Provincial del menor A.G.M.
Español: Expediente número: VGG 458/2009 Personas interesadas: Tsanka Miladinova Último domicilio conocido: calle Congreso, número 2,1º C, Orihuela (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de 7 de mayo de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: desamparo de urgencia y acogimiento residencial en el Hogar Provincial del menor A.G.M.
Valencià: Expedient número: MSL 815/1999 Persones interessades: María Angeles Martínez Zaragoza Últim domicili conegut: carrer del Convento, número 5, baix, Orihuela (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de 18 de març de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: cessament de guarda en el CAM Baix Vinalopó del menor J.A.H.M.
Español: Expediente número: MSL 815/1999 Personas interesadas: María Angeles Martínez Zaragoza Último domicilio conocido: calle Convento, número 5, bajo, Orihuela (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de 18 de marzo de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: cese de guarda en el CAM Baix Vinalopó del menor J.A.H.M.
Valencià: Expedient número: MTM 322 i 323/2000 Persones interessades: Virginia Molona Mérida i Tomás Sánchez Sánchez Últim domicili conegut: carrer grup Pablo Iglesias, número 7, baix, Santa Pola (Alacant) Resolucions de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, d'1 d'abril de 2009 i 8 d'abril de 2009, en les quals s'adopten els acords següents: estada temporal amb família extensa dels menors V.G.M.
Español: Expediente número: MTM 322 y 323/2000 Personas interesadas: Virginia Molona Mérida y Tomás Sánchez Sánchez Último domicilio conocido: calle Grupo Pablo Iglesias, número 7, bajo, Santa Pola (Alicante) Resoluciones de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de 1 de abril de 2009 y 8 de abril de 2009, en las que se adoptan los siguientes acuerdos: estancia temporal con familia extensa de los menores V.G.M.
Valencià: i P.G.M.
Español: y P.G.M.
Valencià: Alacant, 26 d'agost de 2009.
Español: Alicante, 26 de agosto de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6102, del 15-09-2009 (2009/10161) Notificació a Vicente Castillejo Izquierdo.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6102, del 15-09-2009 (2009/10161) Notificación a Vicente Castillejo Izquierdo.
Valencià: Expedient número V-RAGC-05/09.
Español: Expediente número V-RAGC-05/09.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/10161 CVE Data del document : 11-08-2009 Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Edicte Notificació a Vicente Castillejo Izquierdo.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/10161 CVE Fecha del documento : 11-08-2009 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Edicto Notificación a Vicente Castillejo Izquierdo.
Valencià: [2009/10161] En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/99, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per la present notificació es fa saber, a l'interessat que s'indica, la resolució administrativa de contracte de compravenda per falta de pagament de despeses de comunitat.
Español: [2009/10161] En cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/99, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, al interesado que se relaciona, la resolución administrativa de contrato de compraventa por falta de pago de gastos de comunidad.
Valencià: Els interessats, per a coneixement i constància del contingut íntegre de l'expedient podran comparéixer a les oficines de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA en l'avinguda de la Plata, núm. 50, baixos, de València, en horari de 9.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, i disposen d'un termini, a este fi, d'un mes.
Español: Los interesados, para su conocimiento y constancia del contenido íntegro del expediente podrán comparecer en las oficinas del Instituto Valenciano de Vivienda, SA, sitas en la avenida de la Plata, nº 50, bajo, de Valencia, en horario de 9.00 a 14.00 horas de lunes a viernes, excepto festivos, disponiendo de un plazo, a tal fin, de un mes.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6111, del 28-09-2009 (2009/10617) Licitació número CNMY09/1C/47.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6111, del 28-09-2009 (2009/10617) Licitación número CNMY09/1C/47.
Valencià: Servici per a les direccions auxiliars d'obra de construcció del nou Centre Servef de Formació d'Alacant.
Español: Servicio para las direcciones auxiliares de obra de construcción del nuevo Centro Servef de Formación de Alicante.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6111 Data del DOGV : 28-09-2009 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6111 Fecha DOGV : 28-09-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2009/10617 CVE Data del document : 21-09-2009 Organisme emissor : Servei Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Licitació Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de serveis Licitació número CNMY09/1C/47.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2009/10617 CVE Fecha del documento : 21-09-2009 Organismo emisor : Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Licitación Análisis jurídico Descriptores : * contrato de servicios Licitación número CNMY09/1C/47.
Valencià: c) Número d'expedient: CNMY09/1C/47. 2.
Español: c) Número de expediente: CNMY09/1C/47. 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: servici per a les direccions auxiliars d'obra de construcció del nou Centre Servef de Formació d'Alacant.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: servicio para las direcciones auxiliares de obra de construcción del nuevo Centro Servef de Formación de Alicante.
Valencià: c) Termini d'execució: des de la data de formalització fins a la finalització de l'obra de construcció, la seua liquidació i el seu termini de garantia. 3.
Español: c) Plazo de ejecución: desde la fecha de formalización hasta la finalización de la obra de construcción, su liquidación y su plazo de garantía. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació: Preu de licitació: 162.939,20 euros (IVA exclòs) Import de l'IVA: 26.070,27 euros Total pressupost: 189.009,47 euros 5.
Español: Presupuesto base de licitación Precio de licitación: 162.939,20 euros (IVA excluido) Importe del IVA: 26.070,27 euros Total presupuesto: 189.009,47 euros 5.
Valencià: Garantia provisional 3.258,78 euros, corresponent al 2% del pressupost del contracte, (IVA exclòs). 6.
Español: Garantía provisional 3.258,78 euros, correspondiente al 2% del presupuesto del contrato, (IVA excluido). 6.
Valencià: Obtenció de documentació i informació a) Entitat: Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació - Servef.
Español: Obtención de documentación e información a) Entidad: Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo - Servef.
Valencià: c) Localitat i codi postal: València, 46004.
Español: c) Localidad y código postal: Valencia 46004.
Valencià: f) Data límit d'obtenció de documents i informació: fins a l'últim dia de presentació d'ofertes al lloc indicat més amunt, o a la web de licitació electrònica . 7.
Español: f) Fecha límite de obtención de documentos e información: hasta el último día de presentación de ofertas en el lugar arriba indicado, o en la web de licitación electrónica . 7.
Valencià: Requisits específics del contractista Solvència econòmica i financera i solvència tècnica i professional: l'exigida en el punt 7.1.b) del plec de clàusules administratives particulars. 8.
Español: Requisitos específicos del contratista Solvencia económica y financiera y solvencia técnica y profesional: la exigida en el punto 7.1.b) del pliego de cláusulas administrativas particulares. 8.
Valencià: Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: 15 dies naturals comptats des de l'endemà de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: 15 días naturales contados desde el día siguiente al de la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Entitat: Servef (Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació). 2.
Español: Entidad: Servef (Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo). 2.
Valencià: Localitat i codi postal: València - 46004.
Español: Localidad y código postal: Valencia, 46004.
Valencià: Horari: l'horari per a presentar les ofertes serà amb caràcter general de: Dilluns a divendres, de 09.00 a 14.00 hores.
Español: Horario: El horario para presentar las ofertas será con carácter general de: Lunes a viernes, de 09.00 a 14.00 horas.
Valencià: Obertura d'ofertes a) Entitat: Servef (Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació).
Español: Apertura de ofertas a) Entidad: Servef (Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo).
Valencià: d) Data obertura sobre 2: l'onzé dia natural següent a l'últim dia del termini de presentació d'ofertes e) Hora: 12.00 hores.
Español: d) Fecha apertura sobre 2: el décimo primer día natural siguiente al último día del plazo de presentación de ofertas e) Hora: 12.00 horas.
Valencià: f) Data obertura sobre 3: el dia i l'hora d'obertura es publicarà en el perfil del contractant: . 10.
Español: f) Fecha apertura sobre 3: el día y hora de apertura se publicará en el perfil del contratante: . 10.
Valencià: Preu (60 punts).
Español: Precio (60 puntos).
Valencià: Memòria tècnica i dedicació (30 punts).
Español: Memoria técnica y dedicación (30 puntos).
Valencià: Mitjans humans d'ampliació (10 punts).
Español: Medios humanos de ampliación (10 puntos).
Valencià: València 21 de setembre de 2009.
Español: Valencia 21 de septiembre de 2009.
Valencià: de competències, segons la Resolució del director general del Servef, de 3 de març de 2008; DOCV núm. 5719, de 07.03.08): Pilar Máñez Capmany.
Español: de competencias, según Resolución del director general del Servef, de 3 de marzo de 2008; DOCV núm. 5719, de 07.03.08): Pilar Máñez Capmany.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6134, del 30-10-2009 (2009/12198) Extracte de les bases específiques de la convocatòria per a la provisió en propietat d'una plaça de bibliotecari arxiver, mitjançant concurs oposició, torn lliure, escala d'administració especial, subescala tècnica, classe tècnic mitjà, grup A2.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6134, del 30-10-2009 (2009/12198) Extracto de las bases específicas de la convocatoria para la provisión en propiedad de una plaza de bibliotecario archivero, mediante concurso-oposición, turno libre, escala de administración especial, subescala técnica, clase técnico medio, grupo A2.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6134 Data del DOGV : 30-10-2009 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6134 Fecha DOGV : 30-10-2009 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2009/12198 CVE Data del document : 16-10-2009 Organisme emissor : Ajuntament d'Altea Tipus de document : Convocatòria Descriptors : * Altea concurs administratiu Extracte de les bases específiques de la convocatòria per a la provisió en propietat d'una plaça de bibliotecari arxiver, mitjançant concurs oposició, torn lliure, escala d'administració especial, subescala tècnica, classe tècnic mitjà, grup A2.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2009/12198 CVE Fecha del documento : 16-10-2009 Organismo emisor : Ayuntamiento de Altea Tipo de documento : Convocatoria Descriptores : * Altea concurso administrativo Extracto de las bases específicas de la convocatoria para la provisión en propiedad de una plaza de bibliotecario archivero, mediante concurso-oposición, turno libre, escala de administración especial, subescala técnica, clase técnico medio, grupo A2.
Valencià: [2009/12198] En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant núm. 196, de 15 d'octubre de 2009, s'han publicat les bases específiques de la convocatòria per a la provisió en propietat d'una plaça de tècnic mitjà bibliotecari arxiver vacant en la plantilla d'este Ajuntament.
Español: [2009/12198] En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante núm. 196, de 15 de octubre de 2009, se han publicado las bases específicas de la convocatoria para la provisión en propiedad de una plaza de técnico medio bibliotecario archivero vacante en la plantilla de este ayuntamiento.
Valencià: Esta plaça està inclosa en l'escala d'administració especial, subescala tècnica, classe tècnic mitjà, grup A2, inclosa en l'oferta d'ocupació pública de l'any 2008.
Español: Dicha plaza está incluida en la escala de administración especial, subescala técnica, clase técnico medio, grupo A2, incluida en la oferta de empleo público del año 2008.
Valencià: El termini de presentació d'instàncies serà de 20 dies naturals, a comptar de l'endemà de la publicació de l'anunci extracte en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo de presentación de instancias será de 20 días naturales, a contar del siguiente al de la publicación del anuncio extracto en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Altea, 16 d'octubre de 2009.
Español: Altea, 16 de octubre de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6031, del 09-06-2009 (2009/6598) Notificació a Francisco Sirera Ureña.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6031, del 09-06-2009 (2009/6598) Notificación a Francisco Sirera Ureña.
Valencià: ----------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6031 Data del DOGV : 09-06-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6031 Fecha DOGV : 09-06-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/6598 CVE Data del document : 15-05-2009 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Edicte Notificació a Francisco Sirera Ureña.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/6598 CVE Fecha del documento : 15-05-2009 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Edicto Notificación a Francisco Sirera Ureña.
Valencià: [2009/6598] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge a la persona o entitat denunciada que a continuació s'allista, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, però aquesta no s'ha pogut practicar.
Español: [2009/6598] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente sancionador que se indica, instruido por la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Expedient número: 137/09 SAN Interessat: Francisco Sirera Ureña.
Español: Expediente número: 137/09 SAN Interesado: Francisco Sirera Ureña.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de Sella, 2, pl. 3, porta A.
Español: Último domicilio conocido: C/ Sella, 2, pl. 3, pta.
Valencià: Assumpte: acord de restauració de l'expedient sancionador dictat pel director territorial de València el 6 d'abril de 2009.
Español: Asunto: acuerdo de restauración de expediente sancionador dictado por el director territorial de Valencia el 6 de abril de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5929, del 09-01-2009 (2008/14509) Declaració d'hereus abintestat 000962/08, de Manuel Soriano Moreno.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5929, del 09-01-2009 (2008/14509) Declaración de herederos abintestato 000962/08, de Manuel Soriano Moreno.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5929 Data del DOGV : 09-01-2009 Secció del DOGV : IV.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5929 Fecha DOGV : 09-01-2009 Sección del DOGV : IV.