gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Atés que per a l'execució de les actuació corresponents al component 2, inversió 02 «Programa d'ajudes a la construcció d'habitatges en lloguer social en edificis energèticament eficients» s'ha previst la col·laboració públic-privada a través de la cessió de drets de superfície de parcel·les propietat de la EVHA i està limitarà les seues funcions a la gestió i tramitació de les ajudes, quedant la distribució i concessió d'aquestes a càrrec de la Direcció General d'Habitatge i Regeneració Urbana, la Vicepresidència Segona i Conselleria d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica proposa la supressió de la línia de transferència X1562 «MRR Finançament de Fons Europeus 2021-2026 Promocions d'habitatges per a arrendaments», amb la conseqüent minoració de crèdits en el pressupost de l'Entitat Valenciana d'Habitatge i Sòl, i la inclusió d'una nova línia de subvenció de concurrència competitiva S1622 «Ajudes del Pla de Recuperació, Transformació i Resiliència per a promocions d'habitatges per a arrendament» en el mateix capítol i programa, els destinataris últims del qual seran els adjudicataris del dret de superfície licitat per EVHA i que promouran la construcció d'habitatges destinats a lloguer social o a preu assequible en edificis energèticament eficients d'acord amb el Reial decret 853/2021, de 5 d'octubre.
Español: Dado que para la ejecución de las actuación correspondientes al componente 2, inversión 02 «Programa de ayudas a la construcción de viviendas en alquiler social en edificios energéticamente eficientes» se ha previsto la colaboración público- privada a través de la cesión de derechos de superficie de parcelas propiedad de la EVHA y está limitará sus funciones a la gestión y tramitación de las ayudas, quedando la distribución y concesión de estas a cargo de la Dirección General de Vivienda y Regeneración Urbana, la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática propone la supresión de la línea de transferencia X1562 «MRR Financiación de Fondos Europeos 2021-2026 Promociones de viviendas para arrendamientos», con la consecuente minoración de créditos en el presupuesto de la Entidad Valenciana de Vivienda y Suelo, y la inclusión de una nueva línea de subvención de concurrencia competitiva S1622 «Ayudas del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia para promociones de viviendas para arrendamiento» en el mismo capítulo y programa, cuyos destinatarios últimos serán los adjudicatarios del derecho de superficie licitado por EVHA y que promoverán la construcción de viviendas destinadas a alquiler social o a precio asequible en edificios energéticamente eficientes de acuerdo con el Real decreto 853/2021, de 5 de octubre.
Valencià: A aquest efecte i en virtut del que es disposa en l'article 19 del Decret llei 6/2021, del Consell, i en els articles 21, 23 i 26 de la Llei 8/2021, de 30 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2022, a proposta del conseller d'Hisenda i Model Econòmic, el Consell Acorda Primer Autoritzar modificacions en l'annex de transferències i subvencions de capital, centre de despesa 0212, del programa 431.99 «MRR Habitatge i Rehabilitació per a la Recuperació Econòmica i social», que suposen: 1.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en el artículo 19 del Decreto ley 6/2021, del Consell, y en los artículos 21, 23 y 26 de la Ley 8/2021, de 30 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2022, a propuesta del conseller de Hacienda y Modelo Económico, el Consell Acuerda Primero Autorizar modificaciones en el anexo de transferencias y subvenciones de capital, centro de gasto 0212, del programa 431.99 «MRR Vivienda y Rehabilitación para la Recuperación Económica y social», que suponen: 1.
Valencià: La supressió de la línia de transferència X1562, d'acord amb el següent detall. 2.
Español: La supresión de la línea de transferencia X1562, de acuerdo con el siguiente detalle. 2.
Valencià: La inclusió d'una nova línia de subvenció de concurrència competitiva S1622, d'acord amb el següent detall.
Español: La inclusión de una nueva línea de subvención de concurrencia competitiva S1622, de acuerdo con el siguiente detalle.
Valencià: Codi: S1622 Denominació: Ajudes del Pla de Recuperació, Transformació i Resiliència per a promocions d'habitatges per a arrendament Import: 48.250.000 Beneficiaris Previstos: Particulars, Promotors, Ajuntaments, Comunitats de propietaris i diversos.
Español: Código: S1622 Denominación: Ayudas del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia para promociones de viviendas para arrendamiento Importe: 48.250.000 Beneficiarios Previstos: Particulares, Promotores, Ayuntamientos, Comunidades de propietarios y diversos.
Valencià: Mode de concessió: Descripció i Finalitat: Transferència per a finançament de la construcció d'habitatges en lloguer social en edificis energèticament eficients d'acord amb el Reial decret 853/2021 en matèria de rehabilitació residencial i habitatge social del Pla de Recuperació.
Español: Modo concesión: Descripción y Finalidad: Transferencia para financiación de la construcción de viviendas en alquiler social en edificios energéticamente eficientes de acuerdo con el Real decreto 853/2021 en materia de rehabilitación residencial y vivienda social del Plan de Recuperación.
Valencià: Concurrència competitiva Publicar dades SI APORTACIÓ G.V.
Español: Concurrencia competitiva Publicar datos SI APORTACIÓN G.V.
Valencià: NO CONDICIONADA: 0 APORTACIÓ EXTERNA: ORIGEN: IMPORT APORT.
Español: NO CONDICIONADA: 0 APORTACIÓN EXTERNA: ORIGEN: IMPORTE APORT.COND.
Valencià: G.V. 0 I70196 T.
Español: : 0 I70196 T.
Valencià: Àrea de Transport Mobilitat i Agenda Urbana MRR : 8.250.000 Total finançament afectat 48.250.000 Segon A conseqüència de l'import transferit es modifiquen en la FP3 del programa 431.99, les dades relatives a l'aplicació d'ingressos 701.96, quedant establits en els termes següents: Codi.
Español: Área de Transporte Movilidad y Agenda Urbana MRR: 48.250.000 Total financiación afectada 48.250.000 Segundo Como consecuencia del importe transferido se modifican en la FP3 del programa 431.99, los datos relativos a la aplicación de ingresos 701.96, quedando establecidos en los términos siguientes: Código.
Valencià: ingrés Origen / destine del finançament Cap.
Español: ingreso Origen / destino de la financiación Cap.
Valencià: Línia/Projecte Import 701.96 Transferència de l'Estat.
Español: Línea/Proyecto Importe 701.96 Transferencia del Estado.
Valencià: Àrea de Transport Mobilitat i Agenda Urbana MRR 114.600.564,25 Programa d'impuls a la rehabilitació d'edificis públics (PIREP). 6 ER270 2.207.774,25 Programa d'impuls a la rehabilitació d'edificis públics (PIREP). 6 QR270 531.700,00 Pla de rehabilitació d'habitatge i regeneració urbana 7 S1558 100.000,00 Pla de rehabilitació d'habitatge i regeneració urbana 7 S1560 40.000.000,00 Pla de rehabilitació d'habitatge i regeneració urbana 7 S1550 14.873.090,00 MRR Pla de Recuperació, Transformació i Resiliència 7 X1561 8.438.000,00 MRR Pla de Recuperació, Transformació i Resiliència 7 S1622 48.250.000,00 MRR Pla de Recuperació, Transformació i Resiliència 4 S1563 200.000,00 Tercer A conseqüència de la supressió de la línia de transferència X1562, s'autoritza modificar el pressupost del a Entitat Valenciana de l'Habitatge i Sòl (EVHA), minorant crèdit en els termes que es detallen a continuació: 1) Minoració el pressupost d'ingressos, en el capítol 7 per import de 48.250.000 euros. 2) Minoració el pressupost de despeses, en el capítol 6 per import de 48.250.000 euros València, 28 d'octubre de 2022 La consellera secretària AITANA MAS MAS Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Área de Transporte Movilidad y Agenda Urbana MRR 114.600.564,25 Programa de impulso a la rehabilitación de edificios públicos (PIREP). 6 ER270 2.207.774,25 Programa de impulso a la rehabilitación de edificios públicos (PIREP). 6 QR270 531.700,00 Plan de rehabilitación de vivienda y regeneración urbana 7 S1558 100.000,00 Plan de rehabilitación de vivienda y regeneración urbana 7 S1560 40.000.000,00 Plan de rehabilitación de vivienda y regeneración urbana 7 S1550 14.873.090,00 MRR Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia 7 X1561 8.438.000,00 MRR Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia 7 S1622 48.250.000,00 MRR Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia 4 S1563 200.000,00 Tercero Como consecuencia de la supresión de la línea de transferencia X1562, se autoriza modificar el presupuesto de la Entidad Valenciana de la Vivienda y Suelo (EVHA), minorando crédito en los términos que se detallan a continuación: 1) Minoración el presupuesto de ingresos, en el capítulo 7 por importe de 48.250.000 euros. 2) Minoración el presupuesto de gastos, en el capítulo 6 por importe de 48.250.000 euros València, 28 de octubre de 2022 La consellera secretaria AITANA MAS MAS Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9345, del 23-05-2022 (2022/4440) Oferta d'ocupació pública de l'any 2022 per a l'estabilització d'ocupació temporal.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9345, del 23-05-2022 (2022/4440) Oferta de empleo público del año 2022 para la estabilización de empleo temporal.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9345 Data del DOGV : 23-05-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9345 Fecha DOGV : 23-05-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/4440 CVE Data del document : 17-05-2022 Organisme emissor : Ajuntament d'Aldaia Tipus de document : Anunci Descriptors : * Aldaia concurs administratiu Oferta d'ocupació pública de l'any 2022 per a l'estabilització d'ocupació temporal.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/4440 CVE Fecha del documento : 17-05-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Aldaia Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Aldaia concurso administrativo Oferta de empleo público del año 2022 para la estabilización de empleo temporal.
Valencià: [2022/4440] Per un acord de Junta de Govern Local de 17 de maig de 2022 es va adoptar, entre altres, el següent acord: Assumpte: oferta d'ocupació pública d'estabilització d'ocupació temporal de l'Ajuntament d'Aldaia.
Español: [2022/4440] Por un acuerdo de Junta de Gobierno Local de 17 de mayo de 2022 se adoptó, entre otros, el siguiente acuerdo: Asunto: oferta de empleo público de estabilización de empleo temporal del Ayuntamiento de Aldaia.
Valencià: Servei: Organització i Recursos Humans Vista la relació de llocs de treball i la plantilla de personal de l'Ajuntament d'Aldaia.
Español: Servicio: Organización y Recursos Humanos Vistas la relación de puestos de trabajo y la plantilla de personal del Ayuntamiento de Aldaia.
Valencià: Vista la providència d'inici del regidor delegat de Recursos Humans, emesa en data 10 de maig de 2022, on es recullen les places a incloure en l'oferta d'ocupació pública d'estabilització d'ocupació temporal de l'Ajuntament d'Aldaia, que a continuació es transcriu: Sol·licite al Servei de Personal, Organització i Prevenció de Riscos Laborals que es realitzen els tràmits oportuns de l'expedient per a l'aprovació de l'oferta d'ocupació pública de l'Ajuntament d'Aldaia relatiu als processos d'estabilització d'ocupació temporal autoritzats per la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública, sobre la base de la següent proposta: A) Places per a personal funcionari: 1 plaça de psicòleg/a (amb codi en l'RLT A.E.A.12).
Español: Vista la providencia de inicio del concejal delegado de Recursos Humanos, emitida en fecha 10 de mayo de 2022, donde se recogen las plazas a incluir en la oferta de empleo público de estabilización de empleo temporal del Ayuntamiento de Aldaia, que a continuación se transcribe: Solicito al Servicio de Personal, Organización y Prevención de Riesgos Laborales que se realicen los trámites oportunos del expediente para la aprobación de la oferta de empleo público del Ayuntamiento de Aldaia relativo a los procesos de estabilización de empleo temporal autorizados por la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público, en base a la siguiente propuesta: A) Plazas para personal funcionario: 1 plaza de psicólogo/a (con código en la RPT A.E.A.12).
Valencià: Torn lliure. 1 plaça d'enginyer/a tècnic/a industrial (amb codi en l'RLT A.E.B.14).
Español: Turno libre. 1 plaza de ingeniero/a técnico/a industrial (con código en la RPT A.E.B.14).
Valencià: Torn lliure. 3 places d'adjunts/as de gestió auxiliars administratius/as (amb codis en l'RLT A.G.D.5, A.G.D.7 i A.G.D.26).
Español: Turno libre. 3 plazas de adjuntos/as de gestión auxiliares administrativos/as (con códigos en la RPT A.G.D.5, A.G.D.7 y A.G.D.26).
Valencià: Torn lliure. 1 plaça d'adjunt/a de gestió auxiliar de magatzem (amb codi en l'RLT A.E.D.5).
Español: Turno libre. 1 plaza de adjunto/a de gestión auxiliar de almacén (con código en la RPT A.E.D.5).
Valencià: Torn lliure. 1 plaça d'auxiliar de serveis conserge/telefonista (amb codi en l'RLT A.G.E.2).
Español: Turno libre. 1 plaza de auxiliar de servicios conserje/telefonista (con código en la RPT A.G.E.2).
Valencià: Torn lliure. 1 plaça d'auxiliar de serveis conserge (amb codi en l'RLT A.E.E.1).
Español: Turno libre. 1 plaza de auxiliar de servicios conserje (con código en la RPT A.E.E.1).
Valencià: Reservada per al torn de persones amb discapacitat. 1 plaça d'auxiliar de serveis zelador/a (amb codi en l'RLT A.E.E.7).
Español: Reservada para el turno de personas con discapacidad. 1 plaza de auxiliar de servicios celador/a (con código en la RPT A.E.E.7).
Valencià: Reservada per al torn de persones amb discapacitat.
Español: Reservada para el turno de personas con discapacidad.
Valencià: B) Places per a personal laboral: 1 plaça d'arquitecte/a (amb codi en l'RLT L-A.E.A.1).
Español: B) Plazas para personal laboral: 1 plaza de arquitecto/a (con código en la RPT L-A.E.A.1).
Valencià: Torn lliure. 1 plaça de treballador/a social (amb codi en l'RLT L-A.E.B.1).
Español: Turno libre. 1 plaza de trabajador/a social (con código en la RPT L-A.E.B.1).
Valencià: Torn lliure. 1 plaça d'adjunt/a de gestió auxiliar de magatzem (amb codi en l'RLT L-A.E.D.4).
Español: Turno libre. 1 plaza de adjunto/a de gestión auxiliar de almacén (con código en la RPT L-A.E.D.4).
Valencià: Torn lliure. 1 plaça d'oficial/a obrera (amb codi en l'RLT L-A.E.D.8).
Español: Turno libre. 1 plaza de oficial/a albañil (con código en la RPT L-A.E.D.8).
Valencià: Torn lliure. 2 places d'oficials/a de manteniment (amb codis en l'RLT L-A.E.D.1 i L-A.E.D.2).
Español: Turno libre. 2 plazas de oficiales/as de mantenimiento (con códigos en la RPT L-A.E.D.1 y L-A.E.D.2).
Valencià: Torn lliure. 3 places d'oficials/ jardiners/as (amb codis en l'RLT L-A.E.D.3, L-A.E.D.5 i L-A.E.D.7).
Español: Turno libre. 3 plazas de oficiales/ jardineros/as (con códigos en la RPT L-A.E.D.3, L-A.E.D.5 y L-A.E.D.7).
Valencià: Torn lliure. 1 plaça de cuiner/a (amb codi en l'RLT L-A.E.C.1).
Español: Turno libre. 1 plaza de cocinero/a (con código en la RPT L-A.E.C.1).
Valencià: Torn lliure. 24 places de peons (amb codis en l'RLT L-A.E.E.1, L-A.E.E.2, L-A.E.E.3, L-A.E.E.4, L-A.E.E.5, L-A.E.E.6, L-A.E.E.7, L-A.E.E.8, L-A.E.E.9, L-A.E.E.13, L-A.E.E.16, L-A.E.E.17, L-A.E.E.18, L-A.E.E.19, L-A.E.E.20, L-A.E.E.21, L-A.E.E.22, L-A.E.E.23, L-A.E.E.24, L-A.E.E.25, L-A.E.E.26, L-A.E.E.27, L-A.E.E.28 i L-A.E.E.29).
Español: Turno libre. 24 plazas de peones (con códigos en la RPT L-A.E.E.1, L-A.E.E.2, L-A.E.E.3, L-A.E.E.4, L-A.E.E.5, L-A.E.E.6, L-A.E.E.7, L-A.E.E.8, L-A.E.E.9, L-A.E.E.13, L-A.E.E.16, L-A.E.E.17, L-A.E.E.18, L-A.E.E.19, L-A.E.E.20, L-A.E.E.21, L-A.E.E.22, L-A.E.E.23, L-A.E.E.24, L-A.E.E.25, L-A.E.E.26, L-A.E.E.27, L-A.E.E.28 y L-A.E.E.29).
Valencià: Torn lliure. 1 plaça d'auxiliar de serveis treballador/a familiar (amb codi en l'RLT L-A.E.E.10).
Español: Turno libre. 1 plaza de auxiliar de servicios trabajador/a familiar (con código en la RPT L-A.E.E.10).
Valencià: Torn lliure. 3 places d'auxiliars de serveis conserges (amb codis en l'RLT L-A.E.E.15, L-A.E.E.30 i L-A.E.E.31).
Español: Turno libre. 3 plazas de auxiliares de servicios conserjes (con códigos en la RPT L-A.E.E.15, L-A.E.E.30 y L-A.E.E.31).
Valencià: Torn lliure. 1 plaça d'auxiliar de serveis zelador/a (amb codi en l'RLT L-A.E.E.14).
Español: Turno libre. 1 plaza de auxiliar de servicios celador/a (con código en la RPT L-A.E.E.14).
Valencià: Considerant que l'assumpte objecte del present informe ha sigut tractat en sessió de la Taula General de Negociació celebrada en data 5 de maig de 2022.
Español: Considerando que el asunto objeto del presente informe ha sido tratado en sesión de la Mesa General de Negociación celebrada en fecha 5 de mayo de 2022.
Valencià: Vist que, en data 10 de maig de 2022, la TAG responsable del Servei de Personal ha donat trasllat de la proposta d'oferta d'ocupació pública a l'oficial major i a l'interventor general.
Español: Visto que, en fecha 10 de mayo de 2022, la TAG responsable del Servicio de Personal ha dado traslado de la propuesta de OPE a la oficial mayor y al interventor general.
Valencià: I considerant que, d'acord amb informació proporcionada per l'Interventor General, la matèria inherent al present expedient (és a dir, l'aprovació de l'oferta d'ocupació pública), no és objecte de fiscalització.
Español: Y considerando que, de acuerdo con información proporcionada por el Interventor General, la materia inherente al presente expediente (es decir, la aprobación de la Oferta de Empleo Público), no es objeto de fiscalización.
Valencià: Vist que en data 2 de maig de 2022 la tècnica que subscriu ha elevat consulta a la Secretaria d'Estat de Funció Pública (previ consens amb l'alcalde de l'Ajuntament d'Aldaia, el regidor delegat de Recursos Humans, l'Oficial Major i el lletrat assessor extern que presta serveis a l'Ajuntament d'Aldaia, i havent-se donat trasllat de tal aspecte als membres de la Taula General de Negociació dels sindicats en sessió celebrada en data 05.05.2022) sobre la possibilitat d'incloure en l'oferta d'ocupació públic objecte del present informe les places de naturalesa estructural que, complint els requisits establits en la Llei 20/2021, estiguen ocupades per personal estable d'aquesta Corporació (funcionaris i funcionàries de carrera) mitjançant nomenaments provisionals de comissió de serveis, millora d'ocupació o altres mecanismes d'adscripció provisional a càrrecs superiors als llocs de treball que són titulars.
Español: Visto que en fecha 2 de mayo de 2022 la técnica que suscribe ha elevado consulta a la Secretaría de Estado de Función Pública (previo consenso con el alcalde del Ayuntamiento de Aldaia, el concejal delegado de Recursos Humanos, la oficial mayor y el letrado asesor externo que presta servicios en el Ayuntamiento de Aldaia, y habiéndose dado traslado de tal extremo a los miembros de la Mesa General de Negociación de los Sindicatos en sesión celebrada en fecha 05.05.2022) acerca de la posibilidad de incluir en la oferta de empleo público objeto del presente informe las plazas de naturaleza estructural que, cumpliendo los requisitos establecidos en la Ley 20/2021, estén ocupadas por personal estable de esta Corporación (funcionarios y funcionarias de carrera) mediante nombramientos provisionales de comisión de servicios, mejora de empleo u otros mecanismos de adscripción provisional a cargos superiores a los puestos de trabajo de que son titulares.
Valencià: I considerant que a la data de la signatura del present informe no s'ha obtingut cap resposta.
Español: Y considerando que a la fecha de la firma del presente informe no se ha obtenido respuesta alguna.
Valencià: Vist que en data 5 maig de 2022 s'ha sol·licitat informe d'impacte de gènere a la tècnica d'igualtat de l'Ajuntament d'Aldaia.
Español: Visto que en fecha 5 mayo de 2022 se ha solicitado informe de impacto de género a la técnica de igualdad del Ayuntamiento de Aldaia.
Valencià: Vist l'informe emés per la TAG responsable del Servei de Personal, amb el vistiplau de l'oficial major, en data 11 de maig, sobre oferta d'ocupació pública d'estabilització d'ocupació temporal de l'Ajuntament d'Aldaia.
Español: Visto el informe emitido por la TAG responsable del Servicio de Personal, con el visto bueno de la oficial mayor, en fecha 11 de mayo, sobre oferta de empleo público de estabilización de empleo temporal del Ayuntamiento de Aldaia.
Valencià: Vist l'informe emés per l'agent d'igualtat de l'Ajuntament d'Aldaia, en data 12 de maig de 2022, sobre avaluació de l'impacte per raó de gènere de l'oferta d'ocupació pública d'estabilització d'ocupació temporal de l'Ajuntament d'Aldaia.
Español: Visto el informe emitido por la agente de igualdad del Ayuntamiento de Aldaia, en fecha 12 de mayo de 2022, sobre evaluación del impacto por razón de género de la oferta de empleo público de estabilización de empleo temporal del Ayuntamiento de Aldaia.
Valencià: Per tot això, en virtut de les facultats que confereixen les disposicions legals vigents, i, en concret, l'article 23.2.b de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, reguladora de les bases del règim local, vist que per Resolució d'alcaldia número 2019/2513, de 5 de juliol, s'estableixen delegacions de competències en la Junta de Govern Local per part de l'Alcaldia (donant-compte de l'esmentada resolució d'alcaldia en sessió plenària celebrada en data 04.07.2019) i entre elles es recull l'aprovació de l'oferta d'ocupació pública d'acord amb el pressupost i la plantilla aprovats pel Ple.
Español: Por todo ello, en virtud de las facultades que confieren las disposiciones legales vigentes, y, en concreto, el artículo 23.2.b de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las bases del régimen local, visto que por Resolución de alcaldía número 2019/2513, de 5 de julio, se establecen delegaciones de competencias en la Junta de Gobierno Local por parte de la Alcaldía (dándose cuenta de la referida Resolución de alcaldía en sesión plenaria celebrada en fecha 04.07.2019) y entre ellas se recoge la aprobación de la oferta de empleo público de acuerdo con el presupuesto y la plantilla aprobados por el Pleno.
Valencià: Sotmesa la proposta a debat i a posterior votació resulta aprovada per majoria absoluta amb el següent resultat: 5 vots a favor del grup polític Grup Municipal Socialistes d'Aldaia i el senyor alcalde, 3 abstencions dels grups polítics Grup Municipal Popular d'Aldaia, Grup Municipal Ciutadans d'Aldaia i Grup Municipal Compromís per Aldaia.
Español: Sometida la propuesta a debate y a posterior votación resulta aprobada por mayoría absoluta con el siguiente resultado: 5 votos a favor del grupo político Grupo Municipal Socialistas de Aldaia y el señor alcalde, 3 abstenciones de los grupos políticos Grupo Municipal Popular de Aldaia, Grupo Municipal Ciudadanos de Aldaia y Grupo Municipal Compromís per Aldaia.
Valencià: No hi ha vots en contra.
Español: No hay votos en contra.
Valencià: Vistos els preceptes legals esmentats i quants puguen ser aplicable al cas, Junta de Govern Local ha aprovat per majoria absoluta del nombre legal de membres, els següents acords: Primer.
Español: Vistos los preceptos legales mencionados y cuantos puedan ser de aplicación al caso, Junta de Gobierno Local ha Aprobado por mayoría absoluta del número legal de miembros, los siguientes acuerdos: Primero.