gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9596, del 16-05-2023 (2023/5117) RESOLUCIÓ de 8 de maig de 2023, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es nomena personal funcionari de carrera les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic de l'administració del medi ambient de l'administració de la Generalitat, escala administració del medi ambient A1-27-01, sector administració especial, convocatòria 107/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, i convocatòria 108/18, torn de promoció interna, pel sistema de concurs oposició corresponent a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2018 per a personal de l'administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9596, del 16-05-2023 (2023/5117) RESOLUCIÓN de 8 de mayo de 2023, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se nombra personal funcionario de carrera a quienes han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de la administración del medio ambiente de la Administración de la Generalitat, escala administración del medio ambiente A1-27-01, sector administración especial, convocatoria 107/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, y convocatoria 108/18, turno de promoción interna, por el sistema de concurso oposición, correspondiente a la oferta de empleo público ordinaria de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9596 Data del DOGV : 16-05-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9596 Fecha DOGV : 16-05-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2023/5117 CVE Data del document : 08-05-2023 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública funcionari RESOLUCIÓ de 8 de maig de 2023, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es nomena personal funcionari de carrera les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic de l'administració del medi ambient de l'administració de la Generalitat, escala administració del medi ambient A1-27-01, sector administració especial, convocatòria 107/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, i convocatòria 108/18, torn de promoció interna, pel sistema de concurs oposició corresponent a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2018 per a personal de l'administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2023/5117 CVE Fecha del documento : 08-05-2023 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública funcionario RESOLUCIÓN de 8 de mayo de 2023, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se nombra personal funcionario de carrera a quienes han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de la administración del medio ambiente de la Administración de la Generalitat, escala administración del medio ambiente A1-27-01, sector administración especial, convocatoria 107/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, y convocatoria 108/18, turno de promoción interna, por el sistema de concurso oposición, correspondiente a la oferta de empleo público ordinaria de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2023/5117] Vista l'Ordre 38/2020, de 4 de març, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es convoquen proves selectives d'accés al cos superior tècnic de l'administració del medi ambient de l'Administració de la Generalitat, escala administració del medi ambient, A1-27-01, sector administració especial, convocatòria 107/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 8774, 30.03.2020).
Español: [2023/5117] Vista la Orden 38/2020, de 4 de marzo, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de la administración del medio ambiente de la Administración de la Generalitat, escala administración del medio ambiente, A1-27-01, sector administración especial, convocatoria 107/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondientes a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Vista l'Ordre 39/2020, de 4 de març, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es convoquen proves selectives d'accés al cos superior tècnic de l'administració del medi ambient de l'Administració de la Generalitat, escala administració del medi ambient, A1-27-01, sector administració especial, convocatòria 108/18, torn de promoció interna, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per al personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 8774, 30.03.2020).
Español: Vista la Orden 39/2020, de 4 de marzo, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de la administración del medio ambiente de la Administración de la Generalitat, escala administración del medio ambiente, A1-27-01, sector administración especial, convocatoria 108/18, turno de promoción interna, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondientes a la oferta de empleo público de 2018 para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Vistes les resolucions de 19 de desembre de 2022, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per les quals es publiquen les relacions de persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic en enginyeria forestal de l'Administració de la Generalitat, A1-17, convocatòria 105/18, torn lliure general, i convocatòria 106/18, torn de promoció interna, pel sistema de concurs oposició corresponent a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2018, per a personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 9498, 27.12.2022).
Español: Vistas las resoluciones de 19 de diciembre de 2022, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por las que se publican las relaciones de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de la administración del medio ambiente de la Administración de la Generalitat, escala administración del medio ambiente A1-27-01, sector administración especial, convocatoria 107/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, y convocatoria 108/18, turno de promoción interna, por el sistema de concurso oposición, correspondiente a la oferta de empleo público ordinaria de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: De conformitat amb la correspondència prevista en l'annex II de la citada Llei 4/2021, les persones aprovades en les convocatòries 105/18 i 106/18 s'integraran en el cos superior facultatiu A1-04, escala enginyeria forestal A1-04-09.
Español: De conformidad con la correspondencia prevista en el anexo II, de la citada Ley 4/2021, las personas aprobadas en las convocatorias 107/18 y 108/18, se integraran en el cuerpo superior facultativo A1-04, escala medio ambiente A1-04-11.
Valencià: Francisco Borja Bellido Milio i José Antonio Martínez Sanchis, han superat els processos selectius de la convocatòria 91/18, de l'escala avaluació del medi ambient A1-27-03, i de la convocatòria 107/18, de l'escala administració del medi ambient A1-27-01.
Español: Francisco Borja Bellido Milio y José Antonio Martínez Sanchis, han superado los procesos selectivos de la convocatoria 91/18, de la escala evaluación del medio ambiente A1-27-03, y de la convocatoria 107/18, de la escala administración del medio ambiente A1-27-01.
Valencià: De conformitat amb la Llei 4/2021, de la funció pública valenciana, totes dues escales s'integren en el cos A1-04, escala medi ambient A1-04-11.
Español: De conformidad con la Ley 4/2021, de la función pública valenciana, ambas escalas se integran en el cuerpo A1-04, escala medio ambiente A1-04-11.
Valencià: D'altra banda, havent sigut convocades les persones interessades per a l'elecció de lloc en les dues escales, han sol·licitat lloc en la convocatòria 91/18.
Español: Por otra parte, habiendo sido convocadas las personas interesadas para la elección de puesto en las dos escalas, han solicitado puesto en la convocatoria 91/18.
Valencià: Per tot això, als efectes que corresponga, queda acreditat que Francisco Borja Bellido Milio i José Antonio Martínez Sanchis, han superat el procés selectiu de la convocatòria 107/18 del cos superior tècnic de l'administració del medi ambient de l'administració de la Generalitat, escala avaluació del medi ambient A1-27-01, d'acord con la Llei 10/2010, d'ordenació i gestió de la funció pública valenciana; no obstant això, atés que se'l nomena personal funcionari de carrera de l'escala A1-04-11, segons la Llei 4/2021, de la funció pública valenciana, en la convocatòria 107/18, no se'l pot tornar a nomenar en el mateix cos en la present resolució.
Español: Por todo ello, a los efectos que corresponda, queda acreditado que Francisco Borja Bellido Milio y José Antonio Martínez Sanchis, han superado el proceso selectivo de la convocatoria 107/18 del cuerpo superior técnico de la administración del medio ambiente de la Administración de la Generalitat, escala evaluación del medio ambiente A1-27-01, de acuerdo con la Ley 10/2010, de ordenación y gestión de la función pública valenciana, no obstante, dado que se les nombra personal funcionario de carrera de la escala A1-04-11, según la Ley 4/2021 de la función pública valenciana, en la convocatoria 91/18, no se les puede volver a nombrar en el mismo cuerpo en la presente resolución.
Valencià: Comprovat que les persones que consten en l'annex d'aquesta resolució, han presentat la documentació acreditativa del compliment dels requisits exigits, procedeix el seu nomenament com a personal funcionari de carrera del cos superior facultatiu A1-04, escala enginyeria forestal A1-04-09, tal com s'estableix en la base 11 de l'ordre de convocatòria, i en l'article 68.1.b de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la Funció Pública Valenciana.
Español: Comprobado que las personas que constan en el anexo de esta resolución, han presentado la documentación acreditativa del cumplimiento de los requisitos exigidos, procede su nombramiento como personal funcionario de carrera del cuerpo superior facultativo A1-04, escala medio ambiente A1-04-11, tal y como se establece en la base 11 de la orden de convocatoria, y en el artículo 68.1.b de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana.
Valencià: Nomenament Nomenar personal funcionari de carrera del cos superior facultatiu A1-04, escala medi ambient A1-04-11, sector administració especial, a les persones que han superat les proves selectives de les convocatòries 107/18, torn lliure general, i 108/18 torn de promoció interna, corresponents a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat i, que s'esmenten en l'annex d'aquesta resolució.
Español: Nombramiento Nombrar personal funcionario de carrera del cuerpo superior facultativo A1-04, escala medio ambiente A1-04-11, sector administración especial, a las personas que han superado las pruebas selectivas de las convocatorias 107/18, turno libre general, y 108/18 turno de promoción interna, correspondientes a la oferta de ocupación pública ordinaria de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat y, que se mencionan en el anexo de esta resolución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9606, del 30-05-2023 (2023/5836) RESOLUCIÓ de 25 de maig de 2023, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, por la qual es prorroguen els acords d'acció concertada en matèria de serveis socials en el sector d'infància i adolescència per al període de l'1 de juliol al 31 d'octubre de 2023: servei d'intervencions tècniques en acolliments familiars en famílies educadores.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9606, del 30-05-2023 (2023/5836) RESOLUCIÓN de 25 de mayo de 2023, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la cual se prorrogan los acuerdos de acción concertada en materia de servicios sociales en el sector de infancia y adolescencia para el periodo del 1 de julio al 31 de octubre de 2023: servicio de intervenciones técnicas en acogimientos familiares en familias educadoras.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9606 Data del DOGV : 30-05-2023 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9606 Fecha DOGV : 30-05-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/5836 CVE Data del document : 25-05-2023 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives contracte administratiu RESOLUCIÓ de 25 de maig de 2023, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, por la qual es prorroguen els acords d'acció concertada en matèria de serveis socials en el sector d'infància i adolescència per al període de l'1 de juliol al 31 d'octubre de 2023: servei d'intervencions tècniques en acolliments familiars en famílies educadores.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/5836 CVE Fecha del documento : 25-05-2023 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas contrato administrativo RESOLUCIÓN de 25 de mayo de 2023, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la cual se prorrogan los acuerdos de acción concertada en materia de servicios sociales en el sector de infancia y adolescencia para el periodo del 1 de julio al 31 de octubre de 2023: servicio de intervenciones técnicas en acogimientos familiares en familias educadoras.
Valencià: [2023/5836] Vista la Resolució de 21 de desembre de 2020, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual es convoquen els acords d'acció concertada en matèria de serveis socials en el sector d'infància i adolescència: servei d'intervencions tècniques en acolliments familiars en famílies educadores.
Español: [2023/5836] Vista la Resolución de 21 de diciembre de 2020, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la cual se convocan los acuerdos de acción concertada en materia de servicios sociales en el sector de infancia y adolescencia: servicio de intervenciones técnicas en acogimientos familiares en familias educadoras.
Valencià: Antecedents de fet I) Per Resolució de 27 d'abril de 2021, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, es concedeixen els acords d'acció concertada del servei d'intervencions tècniques en acolliments familiars en famílies educadores per a l'any 2021 a les següents entitats: Associació Nueva Infancia (lot I), EMAFI Equip Multidisciplinar d'Atenció a la Família i Infància (lot II), Associació Centre TRAMA (lots III i IV) i Associació SPAM Servei Psicopedagògic d'Atenció al Menor (lot V).
Español: Antecedentes de hecho I) Por Resolución de 27 de abril de 2021, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, se conceden los acuerdos de acción concertada del servicio de intervenciones técnicas en acogimientos familiares en familias educadoras para el año 2021 a las siguientes entidades: Asociación Nueva Infancia (lote I), EMAFI Equipo Multidisciplinar de Atención a la Familia e Infancia (lote II), Asociación Centro TRAMA (lotes III y IV) y Associació SPAM Servei Psicopedagògic d'Atenció al Menor (lote V).
Valencià: II) El 25 de maig de 2021, es formalitzen els acords d'acció concertada amb les entitats esmentades en l'apartat anterior amb efectes des de l'1 de maig de 2021 fins al 31 de desembre de 2021.
Español: II) El 25 de mayo de 2021 se formalizan los acuerdos de acción concertada con las entidades mencionadas en el apartado anterior con efectos desde el 1 de mayo de 2021 hasta el 31 de diciembre de 2021.
Valencià: III) El 30 de desembre de 2021, per Resolució de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, es prorroguen els acords d'acció concertada en matèria de serveis socials en el sector d'infància i adolescència per a l'any 2022: servei d'intervencions tècniques en acolliments familiars en famílies educadores per un any de duració, de l'1 de gener al 31 de desembre de 2022.
Español: III) El 30 de diciembre de 2021, por Resolución de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, se prorrogan los acuerdos de acción concertada en materia de servicios sociales en el sector de infancia y adolescencia para el año 2022: servicio de intervenciones técnicas en acogimientos familiares en familias educadoras por un año de duración, del 1 de enero al 31 de diciembre de 2022.
Valencià: IV) Per Resolució de 23 de desembre de 2022, la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives va dictar resolució en què s'aprova la segona pròrroga dels acords d'acció concertada en matèria de serveis socials en el sector d'infància i adolescència per al període de l'1 de gener de 2023 al 30 de juny de 2023: servei d'intervencions tècniques en acolliments familiars en famílies educadores.
Español: IV) Por Resolución de 23 de diciembre de 2022 la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas dictó resolución aprobándose la segunda prórroga de los acuerdos de acción concertada en materia de servicios sociales en el sector de infancia y adolescencia para el periodo del 1 de enero de 2023 al 30 de junio de 2023: servicio de intervenciones técnicas en acogimientos familiares en familias educadoras.
Valencià: V) Per Resolució de 3 de maig de 2023, s'inicia novament el procediment de pròrroga en matèria de serveis socials en el sector de la infància i l'adolescència per al període de l'1 de juliol de 2023 al 31 d'octubre de 2023: servei d'intervencions tècniques en acolliments familiars en famílies educadores.
Español: V) Por Resolución de 3 de mayo de 2023 se inicia nuevamente el procedimiento de prórroga en materia de servicios sociales en el sector de la infancia y la adolescencia para el periodo del 1 de julio de 2023 al 31 de octubre de 2023: servicio de intervenciones técnicas en acogimientos familiares en familias educadoras.
Valencià: VI) Les direccions territorials d'Igualtat i Polítiques Inclusives d'Alacant, Castelló i València informen sobre la conformitat de la prestació del servei de cadascuna de les entitats concertades del concert social i sobre el compliment dels requisits necessaris per a portar-lo endavant.
Español: VI) Las direcciones territoriales de Igualdad y Políticas Inclusivas de Alicante, Castellón y Valencia informan sobre la conformidad de la prestación del servicio de cada una de las entidades concertadas del concierto social y sobre el cumplimiento de los requisitos necesarios para llevarlo adelante.
Valencià: VII) Finalitzat el termini d'audiència a les entitats concertades, totes manifesten la conformitat a la pròrroga del concert social durant el període de l'1 de juliol de 2023 al 31 d'octubre de 2023.
Español: VII) Finalizado el plazo de audiencia a las entidades concertadas, todas ellas manifiestan la conformidad a la prórroga del concierto social durante el periodo del 1 de julio de 2023 al 31 de octubre de 2023.
Valencià: Fonaments de dret I) La Llei 26/2018, de 21 de desembre, de la Generalitat, de drets i garanties de la infància i l'adolescència, en l'article 133 recull que les persones acollides tindran dret que la formació, l'acompanyament, la supervisió i l'orientació tècnica a través de professionals especialitzats amb què disposen la seua família acollidora li permeten exercir adequadament les seues funcions.
Español: Fundamentos de derecho I) La Ley 26/2018, de 21 de diciembre, de la Generalitat, de derechos y garantías de la infancia y la adolescencia, en el artículo 133 recoge que las personas acogidas tendrán derecho a que la formación, el acompañamiento, la supervisión y la orientación técnica a través de profesionales especializados con que cuente su familia acogedora le permitan desempeñar adecuadamente sus funciones.
Valencià: Atenent les seues particulars necessitats també tindran dret a suport psicosocial específic que els permeta afrontar les difícils situacions viscudes.
Español: Atendiendo a sus particulares necesidades también tendrán derecho a apoyo psicosocial específico que les permita afrontar las difíciles situaciones vividas.