gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9838 Data del DOGV : 29-04-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9838 Fecha DOGV : 29-04-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/3489 CVE Data del document : 17-04-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Acord Anàlisi jurídica ACORD de 17 d'abril de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu o facultativa especialistes de Psicologia Clínica, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució definitiva del concurs oposició, per l'ordre de puntuació total obtinguda.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/3489 CVE Fecha del documento : 17-04-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Acuerdo Análisis jurídico ACUERDO de 17 de abril de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo o facultativa especialistas de Psicología Clínica, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución definitiva del concurso-oposición, por el orden de puntuación total alcanzada.
Valencià: [2024/3489] Vistes les al·legacions a la resolució provisional, de conformitat amb el que s'estableix a la base 6.4 de la convocatòria del concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu o facultativa especialista de Psicologia Clínica, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat (DOGV 8974, 14.12.2020), el tribunal que ha de jutjar l'esmentat procés selectiu acorda: Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relació definitiva d'aspirants que han arribat fins a aquest punt del procés selectiu, per l'ordre de puntuació total aconseguida, diferenciant el torn d'accés lliure i el de promoció interna, que figura en l'annex.
Español: [2024/3489] Vistas las alegaciones a la resolución provisional, de conformidad con lo establecido en la base 6.4 de la convocatoria del concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo o facultativa especialista de Psicología Clínica, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad (DOGV 8974, 14.12.2020), el tribunal que ha de juzgar el citado proceso selectivo acuerda: Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relación definitiva de aspirantes que han llegado hasta este punto del proceso selectivo, por el orden de puntuación total alcanzada, diferenciando el turno de acceso libre y el de promoción interna, que figura en el anexo.
Valencià: De conformitat amb les bases 1 i 6.4 s'assenyala que en la relació definitiva del torn lliure el nombre de persones amb dret a optar a plaça és de 37, incloses, si és el cas d'existir reserva dins d'aquest torn, les persones compreses en la quota de diversitat funcional.
Español: De conformidad con las bases 1 y 6.4 se señala que en la relación definitiva del turno libre el número de personas con derecho a optar a plaza es de 37, incluidas, en el caso de existir reserva dentro este turno, las personas comprendidas en el cupo de diversidad funcional.
Valencià: - La presidenta: María Ángeles Torres Alfonsea.
Español: La presidenta: María Ángeles Torres Alfonsea.
Valencià: El secretari: Gustavo Javier Sabariz Yáñez.
Español: El secretario: Gustavo Javier Sabariz Yáñez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9969, del 30-10-2024 (2024/11457) EXTRACTE de la Resolució de 28 d'octubre de 2024, per la qual s'aproven les bases reguladores i les convocatòries per a la concessió de subvencions dirigides a les associacions de famílies d'alumnat, associacions d'alumnat, les seues federacions i confederacions --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9969 Data del DOGV : 30-10-2024 Secció del DOGV : III.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9969, del 30-10-2024 (2024/11457) EXTRACTO de la Resolución de 28 de octubre de 2024, por la que se aprueban las bases reguladoras y las convocatorias para la concesión de subvenciones dirigidas a las asociaciones de familias de alumnado, asociaciones de alumnado, sus federaciones y confederaciones ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9969 Fecha DOGV : 30-10-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/11457 CVE : DOGV-V-2024-11457 Data del document : 28-10-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública alumne associació ensenyament BDNS(Identif.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/11457 CVE : DOGV-C-2024-11457 Fecha del documento : 28-10-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública alumno asociación enseñanza BDNS(Identif.
Valencià: ):793730 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatoria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/793730 Primer.
Español: ):793730 De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/793730 Primero.
Valencià: Entitats beneficiàries* Seran beneficiaris de les subvencions objecte d'estes convocatòries les associacions de famílies d'alumnat, associacions d'alumnat, les seues federacions i confederacions que hagen presentat sol·licitud en el termini i forma de presentació de sol·licituds.
Español: Entidades Beneficiarias* Serán beneficiarios de las subvenciones objeto de estas convocatorias las asociaciones de familias de alumnado, asociaciones de alumnado, sus federaciones y confederaciones que hayan presentado solicitud en el plazo y forma de presentación de solicitudes.
Valencià: València, 28 d'octubre de 2024 Mª Rosario Escrig Llinares Directora general d'Innovació i Inclusió Educativa Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 28 de octubre de 2024 Mª Rosario Escrig Llinares Directora general de Innovación e Inclusión Educativa Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9857, del 27-05-2024 (2024/4865) RESOLUCIÓ de 22 de maig de 2024, de la directora general de Personal de la Conselleria de Sanitat, per la qual s'ordena la publicació de l'edicte del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en recurs de cassació autonòmica CAT número 1/000378/2023-B, de data 13 de març de 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9857, del 27-05-2024 (2024/4865) RESOLUCIÓN de 22 de mayo de 2024, de la directora general de Personal de la Conselleria de Sanidad, por la que se ordena la publicación del Edicto del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en recurso de casación autonómica CAT número 1/000378/2023-B, de fecha 13 de marzo de 2024.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/4865 CVE Data del document : 22-05-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria Sanitat qualificació del personal carrera professional legislació remuneració del treball professió sanitària RESOLUCIÓ de 22 de maig de 2024, de la directora general de Personal de la Conselleria de Sanitat, per la qual s'ordena la publicació de l'edicte del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en recurs de cassació autonòmica CAT número 1/000378/2023-B, de data 13 de març de 2024.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/4865 CVE Fecha del documento : 22-05-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria Sanidad calificación del personal carrera profesional legislación remuneración del trabajo profesión sanitaria RESOLUCIÓN de 22 de mayo de 2024, de la directora general de Personal de la Conselleria de Sanidad, por la que se ordena la publicación del Edicto del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en recurso de casación autonómica CAT número 1/000378/2023-B, de fecha 13 de marzo de 2024.
Valencià: [2024/4865] Vista la diligència d'ordenació de la lletrada de l'Administració de Justícia, requerint la publicació de este edicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: [2024/4865] Vista la diligencia de ordenación de la letrada de la Administración de Justicia, requiriendo la publicación de este edicto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: D'acord amb la qual es disposa en els artícles 17.2 de la Llei orgànica 6/1985, d'1 de juliol, del poder judicial, y 72.2, 103 y 104 de la Llei 29/1998, d'13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciós-administrativa, que establixen l'obligatorietat del compliment de les sentències y altres resolucions fermes dictades pels tribunals de justícia.
Español: De acuerdo con lo dispuesto en los artículos 17.2 de la Ley orgánica 6/1985, de 1 de julio, del poder judicial, y 72.2, 103 y 104 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, que establecen la obligatoriedad del cumplimiento de las sentencias y demás resoluciones firmes dictadas por los tribunales de justicia.
Valencià: En conseqüència, considerant el que es disposa en la Llei 5/1983, de 30 de novembre, del Consell y l'article 4 del Decret 135/2023, d'10 d'agost, del Consell, pel qual s'aprova el Reglamento orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat, es resol: Ordenar la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de l'edicte de data 13 de març de 2024 del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, referent al recurs de cassació autonòmica CAT número 1/000378/2023-B, que consta com annex a esta resolució.
Español: En consecuencia, considerando lo dispuesto en la Ley 5/1983, de 30 de noviembre, del Consell y el artículo 4 del Decreto 135/2023, de 10 de agosto, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanidad, resuelvo: Ordenar la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana del edicto de fecha 13 de marzo de 2024 del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, referente al recurso de casación autonómica CAT número 1/000378/2023-B, que consta como anexo a esta resolución: «EDICTO Dª.
Valencià: Gloria Herráez Martín Lletrada De L'administració De Justícia, de la Sala Especial del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Autònoma Valenciana, Secció 1, Fa saber: Que en el R.Cassació autonòmica [CAT] amb el número 1/000378/2023-B interposat per Consellería de Sanitat contra la sentència nº 100/2023 dictada pel Jutjat del Contenciós-Administratiu número 1 de Castelló, ha recaigut resolució en data 1 de març de 2024, dictada per esta Secció Especial de Cassacions del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en Recurs de Cassació núm. 378/2023, l'encapçalament i fallo del qual diu com seguix: ENCAPÇALAMENT: «Vist per la Secció Especial de la Sala del Contenciós-Administratiu del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, composta pels Ilmos.
Español: Gloria Herráez Martín, Letrada de la Administración de Justicia, de la Sala Especial del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sección 1, Hace saber: Que en el R.Casación autonómica [CAT] con el número 1/000378/2023-B interpuesto por conselleria de sanidad contra la sentencia núm. 100/2023 dictada por el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo núm. 1 de Castellón, ha recaído resolución en fecha 1 de marzo de 2024, dictada por esta Sección Especial de Casaciones del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en Recurso de Casación núm. 378/2023, cuyo encabezamiento y fallo dice como sigue: ENCABEZAMIENTO: «Visto por la Sección Especial de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valencia, compuesta por los Ilmos.
Valencià: ª Laura Alabau Martí, Magistrats/es, el recurs de cassació autonòmica número 378/2023, interposat per la Conselleria de Sanitat de la Generalitat Valenciana, representada por l'Abogacia de la Generalitat Valenciana, contra la sentència nº 100/2023, d'12 juny de 2023, dictada pel Jutjat del Contenciós Administratiu número Un de Castelló en el recurs contenciós-administratiu abreviat número 35/2022.
Español: ª Laura Alabau Martí, Magistrados/as, el recurso de casación autonómico número 378/2023, interpuesto por la Conselleria de Sanitat de la Generalitat Valenciana, representada por la Abogacía de la Generalitat Valenciana, contra la sentencia núm. 100/2023, de 12 junio de 2023, dictada por el Juzgado de lo Contencioso Administrativo número Uno de Castellón en el recurso contencioso-administrativo abreviado número 35/2022.
Valencià: Ha sigut parte recurrida D.
Español: Ha sido parte recurrida D.
Valencià: ª María Pilar Granell Romero, representat pel procurador D.
Español: ª María Pilar Granell Romero, representado por el procurador D.
Valencià: Rafael Francisco Alario Mont y defesa per la Lletrada D.
Español: Rafael Francisco Alario Mont y defendida por la Letrada D.
Valencià: És ponent la Magistrada D.
Español: Es ponente la Magistrada D.
Valencià: Donem lloc al recurs de cassació identificat en el primer dels antecedents de fet d'esta resolució, revocant la sentència número 100/2023 dictada pel Jutjat de lo Contenciós Administratiu nº Un de Castelló en data 12 de juny de 2023 en el recurs contenciós-administratiu abreviat número 35/2022. 2.
Español: Damos lugar al recurso de casación identificado en el primero de los antecedentes de hecho de esta resolución, revocando la sentencia número 100/2023, dictada por el Juzgado de lo Contencioso Administrativo número Uno de Castellón en fecha 12 de junio de 2023 en el recurso contencioso-administrativo abreviado número 35/2022. 2.
Valencià: Fixem com criteri interpretatiu aplicable a l'article 10 del Decret nº 81/2020, el següent: «L'article 10 del Decret 81/2020 en quant a la data d'efectes econòmics, és aplicable al personal estatutari interí que efectue la seua sol.licitud d'inclusió en la carrera professional després de la seua entrada en vigor, encara que el perfeccionament del Dret s'hi haja produït durant la vigència del Decret 66/2006.
Español: Fijamos como criterio interpretativo aplicable al artículo 10 del Decreto núm. 81/2020, el siguiente: «El artículo 10 del Decreto 81/2020 en cuanto a la fecha de efectos económicos, es aplicable al personal estatutario interino que efectúe su solicitud de inclusión en la carrera profesional después de su entrada en vigor, aunque el perfeccionamiento del Derecho se haya producido durante la vigencia del Decreto 66/2006.
Valencià: La data d'efectes econòmics en estos casos serà la del compliment dels requisits si va formular la sol.licitud dins del termini dels 3 mesos següents a la entrada en vigor del Decret 81/2020; o bé la data de la reclamació, si la sol.licitud la va formular una vegada transcorregut este termini». 3.
Español: La fecha de efectos económicos en estos casos será la del cumplimiento de los requisitos si formuló la solicitud dentro del plazo de los 3 meses siguientes a la entrada en vigor del Decreto 81/2020; o bien la fecha de la reclamación, si la solicitud la formuló una vez transcurrido dicho plazo».
Valencià: ª María Pilar Granell Romero contra la resolució de data 2 de desembre de 2021 del Gerent del Departament de Salut de La Plana. 4.
Español: ª María Pilar Granell Romero contra la resolución de fecha 2 de diciembre de 2021 del Gerente del Departamento de Salud de La Plana. 4.
Valencià: Publique's esta resolució en la pàgina web d'este Tribunal Superior de Justícia, en el DOGV, i comunique's al Jutjat del Contenciós-Administratiu nº Un de Castelló.
Español: Publíquese esta resolución en la página web de este Tribunal Superior de Justicia, en el DOGV, y comuníquese al Juzgado de lo Contencioso-Administrativo núm.
Valencià: Esta sentència és ferma i contra ella no es pot interposar cap recurs.
Español: Esta sentencia es firme y contra ella no cabe recurso alguno.
Valencià: » El que es fa públic als efectes preceptuats en el art. 72.2, en relació amb el 107.2 de la Llei 29/98 d'13 de juliol reguladora de la Jurisdicció contenciós-administatiu.
Español: » Lo que se hace público a los efectos preceptuados en el art. 72.2, en relación con el 107.2 de la Ley 29/1998 de 13 de Julio reguladora de la Jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9988, del 20-11-2024 (2024/11654) RESOLUCIÓ de 6 de novembre de 2024, per la qual es convoca un concurs d’accés a places de cossos docents universitaris pel sistema de promoció interna.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9988, del 20-11-2024 (2024/11654) RESOLUCIÓN de 6 de noviembre de 2024, por la que se convoca un concurso de acceso a plazas de cuerpos docentes universitarios por el sistema de promoción interna.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9988 Data del DOGV : 20-11-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9988 Fecha DOGV : 20-11-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/11654 CVE : DOGV-V-2024-11654 Data del document : 06-11-2024 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Segons estableix l’article 141 de l’Estatut de la Universitat d’Alacant i la base 3 de la normativa de la Universitat d’Alacant per a la regulació dels concursos d’accés als cossos docents universitaris, aquest rectorat, d’acord amb els articles 20.Dos.1 a) i 20.dos.3.I) de la Llei 31/2022, de 23 de desembre, de pressupostos generals de l’Estat per a l’any 2023, una vegada obtinguda la corresponent autorització de la Conselleria d’Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital (Conselleria d’Educació, Universitats i Ocupació), i en execució de l’oferta d’ocupació pública per a l’any 2023, aprovada per l’Acord del Consell de Govern de 30 de març del 2023 (DOGV 31 de maig), ha resolt convocar a concurs d’accés pel sistema de promoció interna les places que es detallen en l’annex I d’aquesta resolució, d’acord amb les bases següents: 1.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/11654 CVE : DOGV-C-2024-11654 Fecha del documento : 06-11-2024 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución A tenor de lo establecido en el artículo 141 del Estatuto de la Universidad de Alicante y en la base 3 de la normativa de la Universidad de Alicante sobre los concursos de acceso a los cuerpos docentes universitarios, este rectorado, en cumplimiento de los artículos 20.Dos.1 a) y 20.dos.3.I) de la Ley 31/2022, de 23 de diciembre, de presupuestos generales del Estado para el año 2023, obtenida la correspondiente autorización de la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital y en ejecución de la oferta de empleo público para el año 2023, aprobada por un acuerdo del Consejo de Gobierno de 30 de marzo de 2023 (DOGV 31 de mayo), ha resuelto convocar a concurso de acceso, por el sistema de promoción interna, las plazas que se relaciona en el anexo I de la presente resolución, de acuerdo con las siguientes bases: 1.