gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Aquests errors són corregibles, d'acord amb el que es disposa en l'article 109.2 de la Llei de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, i en la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, en la qual es regula la rectificació d'ofici per part de l'Administració dels errors materials, de fet o aritmètics dels seus actes.
Español: Dichos errores son subsanables, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 109.2 de la Ley de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, y en la Ley 39/2015, de 1 de octubre, en la que regula la rectificación de oficio por parte de la Administración de los errores materiales, de hecho o aritméticos de sus actos.
Valencià: En conseqüència, es publica de nou l'annex II, Taula de centres especials d'ocupació, que en els punts IV.1.5, IV.3.6 i IV.3.7 ha de quedar redactat de la següent forma: IV.1.5.
Español: En consecuencia, se publica de nuevo el anexo II, «Tabla de centros especiales de empleo», que en los puntos IV.1.5, IV.3.6 y IV.3.7, debe quedar redactado de la siguiente forma: IV.1.5.
Valencià: Operari/ària De gener a juny 2020 975,62 20,72 11,78 De juliol a desembre 2020 979,80 20,72 11,78 IV1.6.
Español: Operario/a De enero a junio 2020 975,62 20,72 11,78 De julio a diciembre 2020 979,80 20,72 11,78 IV1.6.
Valencià: Operari/ària amb necessitat de suport 950,00 19,06 11,78 SUBGRUP IV.2.
Español: Operario/a con necesidad de apoyo 950,00 19,06 11,78 SUBGRUPO IV.2.
Valencià: PERSONAL D'ADMINISTRACIÓ IV.2.1.
Español: PERSONAL DE ADMINISTRACIÓN IV.2.1.
Valencià: Oficial de 1a administració 1.149,53 32,10 30,60 IV.2.2.
Español: Oficial de 1º Administración 1.149,53 32,10 30,60 IV.2.2.
Valencià: Oficial de 2a administració 1.122,57 28,87 30,60 IV.2.3.
Español: Oficial de 2º Administración 1.122,57 28,87 30,60 IV.2.3.
Valencià: Auxiliar administratiu/iva 1.082,55 25,68 30,60 SUBGRUP IV.3.
Español: Auxiliar Administrativo 1.082,55 25,68 30,60 SUBGRUPO IV.3.
Valencià: Tècnic/a ajudant 1.288,57 33,65 30,60 IV.3.2.
Español: Técnico/a Ayudante 1.288,57 33,65 30,60 IV.3.2.
Valencià: Operari/ària de 1a De gener a juny 2020 975,62 20,72 11,78 De juliol a desembre 2020 979,80 20,72 11,78 IV.3.7.
Español: Operario/a de 1ª De enero a junio 2020 975,62 20,72 11,78 De julio a diciembre 2020 979,80 20,72 11,78 IV.3.7.
Valencià: Operari/ària de 2a De gener a juny 2020 958,90 19,82 11,78 De juliol a desembre 2020 963,80 19,82 11,78 IV.3.8.
Español: Operario/a de 2ª De enero a junio 2020 958,90 19,82 11,78 De julio a diciembre 2020 963,80 19,82 11,78 IV.3.8.
Valencià: Operari/ària amb necessitat de suport 950,00 19,06 11,78 València, 3 d'agost de 2021.
Español: Operario/a con necesidad de apoyo 950,00 19,06 11,78 València, 3 de agosto de 2021.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9154, del 18-08-2021 (2021/8505) Informació pública de la sol·licitud d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia i autorització de construcció corresponent a una central fotovoltaica i la seua infraestructura d'evacuació situada al terme municipal d'Elx, així com sol·licitud d'ocupació de via pecuària denominada «Assagador dels Mollons de Bru» per afecció per encreuament de línia subterrània.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9154, del 18-08-2021 (2021/8505) Información pública de la solicitud de autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa y autorización de construcción correspondiente a una central fotovoltaica y su infraestructura de evacuación ubicada en el término municipal de Elche, así como solicitud de ocupación de vía pecuaria denominada «Assagador dels Mollons de Bru» por afección por cruce de línea subterránea.
Valencià: Expedient ATALFE/2021/73.
Español: Expediente ATALFE/2021/73.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9154 Data del DOGV : 18-08-2021 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9154 Fecha DOGV : 18-08-2021 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2021/8505 CVE Data del document : 21-07-2021 Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball pla d'urbanisme Informació pública de la sol·licitud d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia i autorització de construcció corresponent a una central fotovoltaica i la seua infraestructura d'evacuació situada al terme municipal d'Elx, així com sol·licitud d'ocupació de via pecuària denominada «Assagador dels Mollons de Bru» per afecció per encreuament de línia subterrània.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2021/8505 CVE Fecha del documento : 21-07-2021 Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo plan de urbanismo Información pública de la solicitud de autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa y autorización de construcción correspondiente a una central fotovoltaica y su infraestructura de evacuación ubicada en el término municipal de Elche, así como solicitud de ocupación de vía pecuaria denominada «Assagador dels Mollons de Bru» por afección por cruce de línea subterránea.
Valencià: [2021/8505] Als efectes previstos en l'article 23 del Decret llei 14/2020, de 7 d'agost, del Consell, de mesures per a accelerar la implantació d'instal·lacions per a l'aprofitament de les energies renovables per l'emergència climàtica i la necessitat de la urgent reactivació econòmica, se sotmet a informació pública la sol·licitud d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia, autorització de construcció, i els articles 33 i 34 de la Llei 3/2014, d'11 de juliol, de vies pecuàries de la Comunitat Valenciana, i de l'article 83 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques de la instal·lació elèctrica que s'indica: Peticionari: Fotovoltaica Polo Norte, SL, NIF B16347411 i amb domicili social en Ronda Sur, 24 € CP 16200 Motilla del Palancar (Cuenca) Objecte de la sol·licitud: sol·licitud d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia, autorització de construcció, així com sol·licitud d'ocupació de via pecuària denominada «Assagador dels Mollons de Bru» per afecció per encreuament de línia subterrània, de la central fotovoltaica denominada «FV Polo Norte», amb potència màxima total dels mòduls fotovoltaics (pic): 4.984,2 kW, potència nominal dels inversors: 4.840 kW i capacitat d'accés concedida: 4.500 kW, incloses les seues infraestructures d'evacuació.
Español: [2021/8505] A los efectos previstos en el artículo 23 del Decreto ley 14/2020, de 7 de agosto, del Consell, de medidas para acelerar la implantación de instalaciones para el aprovechamiento de las energías renovables por la emergencia climática y la necesidad de la urgente reactivación económica, se somete a información pública la solicitud autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa, autorización de construcción, y los artículos 33 y 34 de la Ley 3/2014, de 11 de julio, de vías pecuarias de la Comunitat Valenciana, y del artículo 83 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas de la de la instalación eléctrica que se indica: Peticionario: Fotovoltaica Polo Norte, SL, NIF B16347411 y con domicilio social en Ronda Sur, 24 € CP 16200 Motilla del Palancar (Cuenca) Objeto de la solicitud: solicitud de autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa, autorización de construcción, así como solicitud de ocupación de vía pecuaria denominada «Assagador dels Mollons de Bru» por afección por cruce de línea subterránea, de la central fotovoltaica denominada «FV Polo Norte», con potencia máxima total de los módulos fotovoltaicos (pico): 4.984,2 kW, potencia nominal de los inversores: 4.840 kW y capacidad de acceso concedida: 4.500 kW, incluidas sus infraestructuras de evacuación.
Valencià: Emplaçament de la planta fotovoltaica: polígon 163 € parcel·les 479 i 480; polígon 157 parcel·les 2, 9, 391 i 392 (CP 03295), del terme municipal d'Elx (Alacant) Emplaçament de la infraestructura d'evacuació: Polígon 159 € parcel·la 124; polígon 163 € parcel·les 9009, 9011, 9053, 9012, 9036, 9017, 9050, 9090; polígon 157 € parcel·la 2 (CP 03295), del terme municipal d'Elx (Alacant) Documents sotmesos a informació pública: Projecte.
Español: Emplazamiento de la planta fotovoltaica: polígono 163 € parcelas 479 y 480; polígono 157 parcelas 2, 9, 391 y 392 (CP 03295), del término municipal de Elche (Alicante) Emplazamiento de la infraestructura de evacuación: polígono 159 € parcela 124; polígono 163 € parcelas 9009, 9011, 9053, 9012, 9036, 9017, 9050, 9090; polígono 157 € parcela 2 (CP 03295), del término municipal de Elche (Alicante) Documentos sometidos a información pública: Proyecto.
Valencià: Denominació: projecte d'instal·lació solar fotovoltaica «FV Polo Norte» de 4,9842 MWp - 4,84 MWn mitjançant seguidor 1 eix Annex: Fitxes tècniques equips i definició de potències Projecte «nova línia subterrània de mitjana tensió 20kV S.C.
Español: Denominación: Proyecto de instalación solar fotovoltaica «FV Polo Norte» de 4,9842 MWp - 4,84 MWn mediante seguidor 1 eje Anexo: Fichas técnicas equipos y definición de potencias Proyecto «Nueva línea subterránea de media tensión 20kV SC para evacuación de electricidad procedente de PFV Polo Norte hasta ST Saladas.
Valencià: Terme municipal d'elx (Alacant)» Estudi d'integració paisatgística Memòria justificativa de compliment del Decret llei 14/2020, de 7 d'agost, del Consell, de mesures per a accelerar la implantació d'instal·lacions per a l'aprofitament de les energies renovables per l'emergència climàtica i la necessitat de la urgent reactivació econòmica Pla de desmantellament de la instal·lació i de restauració del terreny i entorn afectat Sol·licitud d'autorització d'ocupació temporal en via pecuària Declaració responsable per als supòsits d'instal·lacions desmuntables i autorització de circulació a motor segons l'annex de la instrucció de 13 de gener de 2012, de la direcció general de medi natural, sobre vies pecuàries Separata per a la Generalitat Valenciana - Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica: «Sol·licitud d'encreuament amb via pecuària: Assagador dels Mollons de Bru» Altres separates Pressupost: 2.063.790,83 - Característiques principals: Central fotovoltaica de 9.585 mòduls de 520 Wp cadascun: Potència nominal dels inversors: 4.840 kW, limitada a la capacitat d'accés concedida Potència màxima total dels mòduls fotovoltaics (pic): 4.984,2 kWp (en condicions estàndard) Capacitat d'accés concedida: 4.500 kW 2 inversors de 2.420 kW 2 centres de transformació de 2.500 kVA 0,66/20 kV 1 PPC de 250 W per a limitar la potència dels inversors 1 Centre de protecció i mesura (CPM) amb transformador de 25 kVA per a SSAA.
Español: Término municipal de Elche (Alicante)» Estudio de integración paisajística Memoria justificativa de cumplimiento del Decreto ley 14/2020, de 7 de agosto, del Consell, de medidas para acelerar la implantación de instalaciones para el aprovechamiento de las energías renovables por la emergencia climática y la necesidad de la urgente reactivación económica Plan de desmantelamiento de la instalación y de restauración del terreno y entorno afectado Solicitud de autorización de ocupación temporal en vía pecuaria Declaración responsable para los supuestos de instalaciones desmontables y autorización de circulación a motor según el anexo de la instrucción de 13 de enero de 2012, de la Dirección General de Medio Natural, sobre vías pecuarias Separata para Generalitat Valenciana - Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica: «Solicitud de cruce con vía pecuaria: Assagador dels Mollons de Bru» Otras separatas Presupuesto: 2.063.790,83 - Características principales: Central fotovoltaica de 9.585 módulos de 520 Wp cada uno: Potencia nominal de los inversores: 4.840 kW, limitada a la capacidad de acceso concedida Potencia máxima total de los módulos fotovoltaicos (pico): 4.984,2 kWp (en condiciones estándar) Capacidad de acceso concedida: 4.500 kW 2 Inversores de 2.420 kW 2 Centros de transformación de 2.500 kVA 0,66/20 kV 1 PPC de 250 W para limitar la potencia de los inversores 1 Centro de protección y medida (CPM) con transformador de 25 kVA para SSAA.
Valencià: Línia subterrània d'evacuació de simple circuit de 20 kV de 2.729 m de longitud La potència generada per la planta fotovoltaica serà evacuada mitjançant una línia subterrània que ix del CPM situat en la mateixa parcel·la de la planta fotovoltaica en polígon 157, parcel·la 2 del TM Elx, fins a les barres de 20 kV de la SET Saladas situada en el polígon 159, parcel·la 124 del mateix TM Elx.
Español: Línea subterránea de evacuación de simple circuito de 20 kV de 2.729 m de longitud La potencia generada por la planta fotovoltaica será evacuada mediante una línea subterránea que parte desde el CPM ubicado en la misma parcela de la planta fotovoltaica en polígono 157, parcela 2 del TM Elche, hasta las barras de 20 kV de la SET Saladas ubicada en el polígono 159, parcela 124 del mismo TM Elche.
Valencià: Cosa que es fa pública per a coneixement general i perquè totes aquelles persones físiques o jurídiques que es consideren afectades en els seus drets puguen examinar la documentació relacionada en l'adreça electrònica indicada o presencialment en el Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines d'Alacant, situat al carrer Churruca, 29, CP 03003 Alacant, així com dirigir al citat servei territorial les al·legacions que es consideren oportunes en el termini de trenta dies comptats a partir del següent al de la publicació d'aquest anunci, les quals es podran presentar via telemàtica a través de la seu electrònica de la Generalitat, accedint al següent enllaç https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos'id_proc=15449&version=amp o, per qualsevol dels mitjans indicats en l'article 16 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Lo que se hace público para conocimiento general y para que todas aquellas personas físicas o jurídicas que se consideren afectadas en sus derechos puedan examinar la documentación relacionada en la dirección electrónica indicada o presencialmente en el Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Alicante, sito en calle Churruca, 29, CP 03003 Alicante, así como dirigir al citado servicio territorial las alegaciones que se consideren oportunas en el plazo de treinta días contados a partir del siguiente al de la publicación de este anuncio, las cuales se podrán presentar vía telemática a través de la sede electrónica de la Generalitat, accediendo al siguiente enlace https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos'id_proc=15449&version=amp o, por cualquiera de los medios indicados en el artículo 16 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9242, del 24-12-2021 (2021/12613) Convocatòria del procés selectiu per a proveir en propietat una plaça d'auxiliar administratiu.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9242, del 24-12-2021 (2021/12613) Convocatoria del proceso selectivo para proveer en propiedad una plaza de auxiliar administrativo.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9242 Data del DOGV : 24-12-2021 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9242 Fecha DOGV : 24-12-2021 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2021/12613 CVE Data del document : 14-12-2021 Organisme emissor : Ajuntament de l'Alcora Tipus de document : Anunci Descriptors : * Alcora, l' concurs administratiu Convocatòria del procés selectiu per a proveir en propietat una plaça d'auxiliar administratiu.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2021/12613 CVE Fecha del documento : 14-12-2021 Organismo emisor : Ayuntamiento de L'Alcora Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Alcora, l' concurso administrativo Convocatoria del proceso selectivo para proveer en propiedad una plaza de auxiliar administrativo.
Valencià: [2021/12613] En el Butlletí Oficial de la Província de Castelló número 140, de 23 de novembre de 2021, es van publicar les bases per a proveir en propietat una plaça d'auxiliar administratiu, pertanyent a l'escala d'administració general, subescala auxiliar, subgrup C2, mitjançant el sistema d'oposició, en torn lliure.
Español: [2021/12613] En el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón número 140, de 23 de noviembre de 2021, se publicaron las bases para proveer en propiedad una plaza de auxiliar administrativo, perteneciente a la escala de administración general, subescala auxiliar, subgrupo C2, mediante el sistema de oposición, en turno libre.
Valencià: En el Boletín Oficial del Estado número 296, d'11 de desembre de 2021, es va publicar l'extracte de la convocatòria.
Español: En el Boletín Oficial del Estado número 296, de 11 de diciembre de 2021, se publicó el extracto de la convocatoria.
Valencià: L'Alcora, 14 de desembre de 2021.
Español: L'Alcora, 14 de diciembre de 2021.
Valencià: - La regidora de Recursos Humans: Vanessa Periz Edo.
Español: - La concejala de Recursos Humanso: Vanessa Periz Edo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9203, del 27-10-2021 (2021/10829) RESOLUCIÓ de 22 d'octubre de 2021, de la directora general de Recursos Humans, per la qual es modifica la composició nominal de les persones integrants de l'òrgan tècnic de selecció que ha de jutjar el concurs oposició de consolidació d'ocupació per a la provisió de vacants del cos d'auxiliars de salut pública de l'Administració de la Generalitat (C2-S02), personal funcionari d'administració especial, dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9203, del 27-10-2021 (2021/10829) RESOLUCIÓN de 22 de octubre de 2021, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se modifica la composición nominal de las personas integrantes del órgano técnico de selección que ha de juzgar el concurso oposición de consolidación de empleo para la provisión de vacantes del cuerpo de auxiliares de salud pública de la Administración de la Generalitat (C2-S02), personal funcionario de administración especial, dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9203 Data del DOGV : 27-10-2021 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9203 Fecha DOGV : 27-10-2021 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2021/10829 CVE Data del document : 22-10-2021 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 22 d'octubre de 2021, de la directora general de Recursos Humans, per la qual es modifica la composició nominal de les persones integrants de l'òrgan tècnic de selecció que ha de jutjar el concurs oposició de consolidació d'ocupació per a la provisió de vacants del cos d'auxiliars de salut pública de l'Administració de la Generalitat (C2-S02), personal funcionari d'administració especial, dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2021/10829 CVE Fecha del documento : 22-10-2021 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 22 de octubre de 2021, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se modifica la composición nominal de las personas integrantes del órgano técnico de selección que ha de juzgar el concurso oposición de consolidación de empleo para la provisión de vacantes del cuerpo de auxiliares de salud pública de la Administración de la Generalitat (C2-S02), personal funcionario de administración especial, dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.