gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5220, del 16-03-2006 (2006/2845) Notificació als interessats de la resolució d'expedient administratiu de desnonament, per falta de títol (Exped.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5220, del 16-03-2006 (2006/2845) Notificación a los interesados de la Resolución de expediente administrativo de desahucio, por falta de título (Exped.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5220 Data del DOGV : 16-03-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5220 Fecha DOGV : 16-03-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2006/2845 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Anunci Notificació als interessats de la resolució d'expedient administratiu de desnonament, per falta de títol (Exped.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2006/2845 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Anuncio Notificación a los interesados de la Resolución de expediente administrativo de desahucio, por falta de título (Exped.
Valencià: [2006/2845] En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/99, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per la present es notifica als interessats que es relacionen, la resolució de desnonament administratiu per falta de títol.
Español: [2006/2845] En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/99, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica a los interesados, que se relacionan, la resolución de desahucio por falta de título.
Valencià: en el carrer Girona nº 4 Bj de Alacant, en horari de 9 a 13 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, disposant d'un termini, a tal fi, de un mes.
Español: , sitas en la C/ Gerona nº 4 Bj de Alicante, en horario de 9 a 13 horas de lunes a viernes, excepto festivos, disponiendo de un plazo, a tal fin, de un mes.
Valencià: : A-DAFT-0173/05 Dades de l'ocupant:.
Español: : A-DAFT-0173/05 Datos del ocupante:.
Valencià: Cognoms: Montilla Pinilla.
Español: Apellidos: Montilla Pinilla.
Valencià: Nom: Cayetano Dades de l'habitatge:.
Español: Nombre: Cayetano Datos de la vivienda:.
Valencià: Codi de l'habitatge: 0308020298.
Español: Código de la vivienda: 0308020298.
Valencià: Adreça: Carrer C/ Olmo, Nº 14, 2º Pta-10.
Español: Dirección: C/ Olmo, Nº 14, 2º Pta-10.
Valencià: Data de la resolució: 28/02/2006 Expedient núm.
Español: Fecha de la Resolución: 28/02/2006 Expediente núm.
Valencià: : A-DAFT-0219/05 Dades de l'ocupant:.
Español: : A-DAFT-0219/05 Datos del ocupante:.
Valencià: Cognoms: Cutillas Ortiz.
Español: Apellidos: Cutillas Ortiz.
Valencià: Codi de l'habitatge: 0309300015.
Español: Código de la vivienda: 0309300015.
Valencià: Adreça: Carrer Julio Romero De Torres, Nº 4, Esc-2, 1º Pta-D.
Español: Dirección: Julio Romero De Torres, Nº 4, Esc-2, 1º Pta-D.
Valencià: Data de la resolució: 27/02/2006 Expedient núm.
Español: Fecha de la Resolución: 27/02/2006 Expediente núm.
Valencià: : A-DAFT-0223/05 Dades de l'ocupant:.
Español: : A-DAFT-0223/05 Datos del ocupante:.
Valencià: Cognoms: Haro Palacios.
Español: Apellidos: Haro Palacios.
Valencià: Nom: Mª Teresa Dades de l'habitatge:.
Español: Nombre: Mª Teresa Datos de la vivienda:.
Valencià: Codi de l'habitatge: 0309090033.
Español: Código de la vivienda: 0309090033.
Valencià: Adreça: Carrer C/ Amazonas, Nº 16, 1º Pta-B.
Español: Dirección: C/ Amazonas, Nº 16, 1º Pta-B.
Valencià: : A-DAFT-0232/05 Dades de l'ocupant:.
Español: : A-DAFT-0232/05 Datos del ocupante:.
Valencià: Cognoms: Flores Cortes.
Español: Apellidos Flores Cortes.
Valencià: Nom: Jose Dades de l'habitatge:.
Español: Nombre: : Jose Datos de la vivienda:.
Valencià: Codi de l'habitatge: 0370320235.
Español: Código de la vivienda: 0370320235.
Valencià: Adreça: Carrer C/ Llimoner, Nº 24, 2º Pta-A.
Español: Dirección: C/ Llimoner, Nº 24, 2º Pta-A.
Valencià: : A-DAFT-0240/05 Dades de l'ocupant:.
Español: : A-DAFT-0240/05 Datos del ocupante:.
Valencià: Cognoms: Marco Perez.
Español: Apellidos: Marco Perez.
Valencià: Nom: Jose Dades de l'habitatge:.
Español: Nombre: Jose Datos de la vivienda:.
Valencià: Codi de l'habitatge: 0370320038.
Español: Código de la vivienda: 0370320038.
Valencià: Adreça: Carrer C/ Morera, Nº 15, 2º Pta-C.
Español: Dirección: C/ Morera, Nº 15, 2º Pta-C.
Valencià: Data de la resolució: 28/02/2006 Alacant, 10 de març de 2006.
Español: Fecha de la Resolución: 28/02/2006 Alicante, 10 de marzo de 2006.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5267, del 26-05-2006 (2006/5472) Concurs número 479/2006.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5267, del 26-05-2006 (2006/5472) Concurso número 479/2006.
Valencià: Adquisició d'una ferramenta de programari d'execució de proves per a les aplicacions corporatives de la Conselleria de Sanitat.
Español: Adquisición de una herramienta de soporte lógico de ejecución de pruebas para las aplicaciones corporativas de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5267 Data del DOGV : 26-05-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5267 Fecha DOGV : 26-05-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2006/5472 CVE Data del document : 03-05-2006 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de subministraments equip informàtic licitació Concurs número 479/2006.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2006/5472 CVE Fecha del documento : 03-05-2006 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * contrato de suministros equipo informático licitación Concurso número 479/2006.
Valencià: c) Número d'expedient: 479/2006. 2.
Español: c) Número de expediente: 479/2006. 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: adquisició d'una ferramenta de programari d'execució de proves per a les aplicacions corporatives de la Conselleria de Sanitat.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: adquisición de una herramienta de soporte lógico de ejecución de pruebas para las aplicaciones corporativas de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: - c) Lloc d'execució: Centre d'Informàtica de la Conselleria de Sanitat.
Español: - c) Lugar de ejecución: Centro de Informática de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: avinguda de Campanar, 21.
Español: Avenida Campanar, 21.
Valencià: d) Duració del contracte: dos anys. 3.
Español: d) Duración del contrato: dos años. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: vuitanta-cinc mil euros (85.000 euros). 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: ochenta y cinco mil euros (85.000 euros). 5.
Valencià: b) Domicili: carrer Misser Mascó, 31, 4a planta o en la web http://www.gva.es (licitació electrònica).
Español: b) Domicilio: calle Micer Mascó, 31 . 4ª planta o en la web http://www.gva.es (licitación electrónica).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5286, del 22-06-2006 (2006/6754) Ressenya de l'acord de la Comissió Territorial d'Urbanisme d'Alacant de data 3 d'agost de 2005, pel qual es declara definitivament aprovada la modificació puntual núm. 1 de l'homologació i Pla parcial del sector UBZ-1 Wallaig per a la delimitació de la UE-1 del municipi de Monforte del Cid.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5286, del 22-06-2006 (2006/6754) Reseña del acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo de Alicante de fecha 3 de agosto de 2005, por el que se declara definitivamente aprobada la Modificación puntual nº 1de la Homologación y Plan parcial del Sector UBZ-1 Wallaig para la delimitación de la UE-1 del municipio de Monforte del cId.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5286 Data del DOGV : 22-06-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5286 Fecha DOGV : 22-06-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2006/6754 CVE Data del document : 03-08-2005 Organisme emissor : Conselleria de Territori i Habitatge Tipus de document : Resolució Descriptors : * Monforte del Cid pla d'urbanisme Ressenya de l'acord de la Comissió Territorial d'Urbanisme d'Alacant de data 3 d'agost de 2005, pel qual es declara definitivament aprovada la modificació puntual núm. 1 de l'homologació i Pla parcial del sector UBZ-1 Wallaig per a la delimitació de la UE-1 del municipi de Monforte del Cid.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2006/6754 CVE Fecha del documento : 03-08-2005 Organismo emisor : Conselleria de Territorio y Vivienda Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Monforte del Cid plan de urbanismo Reseña del acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo de Alicante de fecha 3 de agosto de 2005, por el que se declara definitivamente aprobada la Modificación puntual nº 1de la Homologación y Plan parcial del Sector UBZ-1 Wallaig para la delimitación de la UE-1 del municipio de Monforte del cId.
Valencià: [2006/6754] D'acord amb l'article 59.4 B de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, reguladora de l'activitat urbanística (DOGV núm. 2349, de 24 de novembre de 1994), es publica la ressenya de l'acord de la Comissió Territorial d'Urbanisme d'Alacant publicat juntament amb les normes urbanístiques aprovades en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant núm. 44 del dia 22 de febrer de 2006.
Español: [2006/6754] De acuerdo con el artículo 59.4 B de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística (DOGV número 2.349, de 24 de noviembre de 1994), se publica la reseña del Acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo de Alicante publicado junto con las Normas Urbanísticas aprobadas en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante número 44 del día 22 de febrero de 2006.
Valencià: Exp. 142/05.
Español: EXPTE. 142/05.
Valencià: Modificació puntual núm. 1 de l'homologació i el Pla parcial del Sector UBZ-1 Wallaig per a la delimitació de la UE-1.
Español: Modificación puntual nº 1de la Homologación y Plan parcial del Sector UBZ-1 Wallaig para la delimitación de la UE-1.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5218, del 14-03-2006 (2006/2708) Expedient número MTA/002/05.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5218, del 14-03-2006 (2006/2708) Expediente número MTA/002/05.
Valencià: Manteniment i conservació de la jardineria, cicle integral de l'aigua de reg en l'àmbit del PEDUI, Ciutat de la Llum, Alacant.
Español: Mantenimiento y conservación de la jardinería, ciclo integral del agua de riego en el ámbito del PEDUI, Ciudad de la Luz, Alicante.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5218 Data del DOGV : 14-03-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5218 Fecha DOGV : 14-03-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2006/2708 CVE Data del document : 06-03-2006 Organisme emissor : Societat Projectes Temàtics de la Comunitat Valenciana, SAU Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * empresa de serveis licitació contracte de subministraments adjudicació de contracte administratiu Expedient número MTA/002/05.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2006/2708 CVE Fecha del documento : 06-03-2006 Organismo emisor : Sociedad Proyectos Temáticos de la Comunidad Valenciana, SAU Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * empresa de servicios licitación contrato de suministros adjudicación de contrato administrativo Expediente número MTA/002/05.
Valencià: c) Número d'expedient: MTA/002/05 2.
Español: c) Número de expediente: MTA/002/05 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Tipus de contracte.
Español: Objeto del contrato a) Tipo de contrato.
Valencià: Servicis b) Descripció de l'objecte: contracte de manteniment i conservació de la jardineria, cicle integral de l'aigua de reg en l'àmbit del PEDUI, Ciutat de la Llum, Alacant c) Lot: no hi ha lots d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOUE de 29 de novembre de 2005, BOE de 27 de desembre de 2005, Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 13 de desembre de 2005. 3.
Español: Servicios b) Descripción del objeto: contrato de mantenimiento y conservación de la jardinería, ciclo integral del agua de riego en el ámbito del PEDUI, Ciudad de la Luz, Alicante c) Lote: no hay lotes d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOUE 29 de noviembre 2005, BOE 27 de diciembre del 2005, Diari Oficial de la Generalitat Valenciana el 13 de diciembre de 2005. 3.
Valencià: Un milió huit-cents trenta-tres mil set-cents quaranta-un euro amb quatre cèntims d'euro (1.833.741,04 euros), IVA inclòs. 5.
Español: Un millón ochocientos treinta y tres mil setecientos cuarenta y un euro con cuatro céntimos de euro (1.833.741,04 euros), IVA incluido. 5.
Valencià: Adjudicació a) Data: 6 de març de 2006.
Español: Adjudicación a) Fecha: 6 de marzo 2006.
Valencià: d) Import adjudicació: un milió cent quaranta-cinc mil set-cents vint-i-un euro amb quaranta cèntims d'euro (1.145.721,40 euros), IVA inclòs.
Español: d) Importe adjudicación: un millón ciento cuarenta y cinco mil setecientos veintiún euro con cuarenta céntimos de euro (1.145.721,40 euros), IVA incluido.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5347, del 15-09-2006 (2006/9923) Informació pública del projecte d'urbanització de la unitat d'execució Pou d'Avall-1.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5347, del 15-09-2006 (2006/9923) Información pública del proyecto de urbanización de la unidad de ejecución Pou d'Avall-1.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5347 Data del DOGV : 15-09-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5347 Fecha DOGV : 15-09-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2006/9923 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Benissa Tipus de document : Anunci Informació pública del projecte d'urbanització de la unitat d'execució Pou d'Avall-1.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2006/9923 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Benissa Tipo de documento : Anuncio Información pública del proyecto de urbanización de la unidad de ejecución Pou d'Avall-1.
Valencià: [2006/A9923] L'Alcaldia Presidència de l'Ajuntament de Benissa, mitjançant la Resolució de data 25 de juliol de 2006, ha resolt sotmetre al tràmit d'informació pública el projecte d'urbanització de la unitat d'execució Pou d'Avall-1, que inclou l'annex 1 on es detallen les quotes d'urbanització resultants en el compte de liquidació provisional aplicable a la unitat d'execució esmentada, durant el termini d'un mes, mitjançant un edicte publicat en un diari d'informació general editat a la Comunitat Valenciana i, posteriorment o simultàniament, en el Diari Oficial de la Generalitat, sense que incidisca en el còmput de tal termini qualssevol altres formes de publicitat que puguen donar-se-li.
Español: [2006/A9923] Por esta Alcaldía Presidencia del Ayuntamiento de Benissa, mediante Resolución de fecha 25 de julio de 2006, ha resuelto someter al trámite de información pública el proyecto de urbanización de la unidad de ejecución Pou d'Avall-1, que incluye el anexo 1 en que se detallan las cuotas de urbanización resultantes en la cuenta de liquidación provisional aplicable a la citada unidad de ejecución, por el plazo de un mes, mediante edicto publicado en un diario de información general editado en la Comunitat Valenciana y, posterior o simultáneamente, en el Diari Oficial de la Generalitat, sin que incida en el cómputo de ese plazo cualesquiera otras formas de publicidad que pudiera darse a la misma.
Valencià: Durant el període d'informació pública la documentació estarà de manifest i podrà consultar-se a les dependències de l'Oficina Tècnica d'Urbanisme, en dies i hores hàbils, i es podran presentar totes les al·legacions convinguen als drets dels particulars.
Español: Durante el periodo de información pública la documentación estará de manifiesto y podrá consultarse en las dependencias de la Oficina Técnica de Urbanismo, en días y horas hábiles y presentar cuantas alegaciones convengan a los derechos de los particulares.
Valencià: Cosa que es publica en compliment del que disposen els articles 155 i 181 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, de la Generalitat, Urbanística Valenciana.
Español: Lo que se publica en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 155 y 181 de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, de la Generalitat, Urbanística Valenciana.
Valencià: Benissa, 27 de juliol de 2006.
Español: Benissa, 27 de julio de 2006.
Valencià: L'alcalde: Juan Bta.
Español: El alcalde: Juan Bta.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5175, del 12-01-2006 (2006/208) Informació pública del programa d'actuació integrada Mas del Savall (Planes).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5175, del 12-01-2006 (2006/208) Información pública del programa de actuación integrada Mas del Savall (Planes).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5175 Data del DOGV : 12-01-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5175 Fecha DOGV : 12-01-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2006/208 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Planes Tipus de document : Anunci Informació pública del programa d'actuació integrada Mas del Savall (Planes).
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2006/208 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Planes Tipo de documento : Anuncio Información pública del programa de actuación integrada Mas del Savall (Planes).
Valencià: [2006/F208] Per mitjà del Decret d'Alcaldia número 138/2005, de 28 de desembre, del 2005 s'ha resolt sotmetre a informació pública, per un termini de 20 dies hàbils, l'alternativa tècnica del programa d'actuació integrada del sector mas del Savall (Planes), que es compon de memòria, pla parcial modificatiu, avantprojecte d'urbanització, estudi d'impacte ambiental, i document d'homologació sectorial a les normes subsidiàries de planes, presentat per Vital Garaulet Aza, en nom i representació de Masia de Savall, SL, amb CIF B-73216087, en compliment del que disposen els articles 46, 52 i 53 i concordants de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana.
Español: [2006/F208] Mediante Decreto de Alcaldía número 138/2005, de 28 de diciembre de 2005, se ha resuelto someter a información pública, por plazo de 20 días hábiles, la alternativa técnica del programa de actuación integrada del sector Mas del Savall (Planes), que se compone de memoria, plan parcial modificativo, anteproyecto de urbanización, estudio de impacto ambiental, y documento de homologación sectorial a las normas subsidiarias de Planes, presentado por Vital Garaulet Aza, en nombre y representación de Masía de Savall, SL, con CIF B-73216087 en cumplimiento de lo que disponen los artículos 46, 52 y 53 y concordantes de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana.