gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2010/12440 CVE Data del document : 17-11-2010 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * contracte de serveis Correcció d'errades de la licitació número 626/2010.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2010/12440 CVE Fecha del documento : 17-11-2010 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * contrato de servicios Corrección de errores de la licitación número 626/2010.
Valencià: [2010/12440] Vist un error en l'annex al plec de clàusules administratives de l'expedient de licitació 626/2010, servicis de vigilància, seguretat i manteniment dels sistemes d'alarma i protecció en els centres dependents de la Conselleria de Sanitat i de l'Agència Valenciana de Salut, anunci publicat en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 6396, de 12 de novembre de 2010.
Español: [2010/12440] Visto un error en el anexo al pliego de cláusulas administrativas del expediente de licitación 626/2010, servicios de vigilancia, seguridad y mantenimiento de los sistemas de alarma y protección en los centros dependientes de la Conselleria de Sanidad y de la Agencia Valenciana de Salud, anuncio publicado en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 6396, de 12 de noviembre de 2010.
Valencià: D'acord amb l'article 105, punt 2,de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es procedix a rectificar el següent error de l'annex al plec de clàusules administratives del plec de servicis.
Español: De acuerdo con el artículo 105, punto 2, de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se procede a rectificar el siguiente error del anexo al pliego de cláusulas administrativas del pliego de servicios.
Valencià: De conformitat amb l'article 75 del Reial Decret 1098/2001, de 12 d'octubre, pel qual s'aprova el Reglament General de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques, s'obri un termini de presentació de proposicions, 15 dies naturals comptats a partir de la publicació en el «Perfil del contractant», i la nova data límit de presentació d'ofertes és el dia 1 de desembre de 2010 a les 14.00 hores.
Español: De conformidad con el artículo 75 del Real Decreto 1098/2001, de 12 de octubre, por el que se aprueba el Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, se abre nuevo plazo de presentación de proposiciones, 15 días naturales contados a partir de la publicación en el «Perfil del contratante», siendo la nueva fecha límite de presentación de ofertas el día 1 de diciembre de 2010 a las 14.00 horas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6414, del 10-12-2010 (2010/13234) Adjudicació provisional número 060/2010.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6414, del 10-12-2010 (2010/13234) Adjudicación provisional número 060/2010.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6414 Data del DOGV : 10-12-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6414 Fecha DOGV : 10-12-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2010/13234 CVE Data del document : 30-11-2010 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de subministraments adjudicació de contracte administratiu Adjudicació provisional número 060/2010.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2010/13234 CVE Fecha del documento : 30-11-2010 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de suministros adjudicación de contrato administrativo Adjudicación provisional número 060/2010.
Valencià: Adjudicació provisional a) Data: 3 de novembre de 2010.
Español: Adjudicación provisional a) Fecha: 3 de noviembre de 2010.
Valencià: b) Contractista: 35 KARL STORZ ENDOSCOPIA IBERICA, SA. 66.787,76 5.343,02 72.130,78 36 ARJO HUNTLEIGH 43.738,32 3.499,07 47.237,39 37 DESISTIDO 38 LOTE DESIERTO 39 PALEX MEDICAL, SA. 173.831,78 13.906,54 187.738,32 40 JOHNSON & JOHNSON, SA. 44.859,82 3.588,79 48.448,61 41 MEDICINA Y MERCADO 25.000,00 2.000,00 27.000,00 42 OPTOMIC ESPAÑA, SA. 362.000,00 28.960,00 390.960,00 43 GALERIAS SANITARIAS, SL. 5.605,63 448,45 6.054,08 44 GENERAL ELECTRIC HCS SL. 23.165,00 1.853,20 25.018,20 45 BIOMED, SA. 132.900,00 10.632,00 143.532,00 46 FERRER FARMA, SA. 28.000,00 2.240,00 30.240,00 47 PRIM, SA. 37.845,00 3.027,60 40.872,60 48 HELIANTUS MEDICAL, SL. 24.700,00 1.976,00 26.676,00 49 BROMATOS, SL. 2.036,36 162,91 2.199,27 50 OPTOMIC ESPAÑA, SA. 6.500,00 520,00 7.020,00 51 MEDICINA Y MERCADO 58.719,63 4.697,57 63.417,20 52 INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, SA. 10.000,00 800,00 10.800,00 53 EXCLUSIVAS PASCUAL Y FURIO, SA. 22.120,00 1.769,60 23.889,60 54 SUMEDEX, SA. 32.710,28 2.616,82 35.327,10 55 CASA SCHMIDT, SA. 42.078,00 3.366,24 45.444,24 56 IZASA, SA. 7.180,00 574,40 7.754,40 57 LOTE DESIERTO 58 MERCE V.
Español: b) Contratista: 35 KARL STORZ ENDOSCOPIA IBERICA, SA. 66.787,76 5.343,02 72.130,78 36 ARJO HUNTLEIGH 43.738,32 3.499,07 47.237,39 37 DESISTIDO 38 LOTE DESIERTO 39 PALEX MEDICAL, SA. 173.831,78 13.906,54 187.738,32 40 JOHNSON & JOHNSON, SA. 44.859,82 3.588,79 48.448,61 41 MEDICINA Y MERCADO 25.000,00 2.000,00 27.000,00 42 OPTOMIC ESPAÑA, SA. 362.000,00 28.960,00 390.960,00 43 GALERIAS SANITARIAS, SL. 5.605,63 448,45 6.054,08 44 GENERAL ELECTRIC HCS SL. 23.165,00 1.853,20 25.018,20 45 BIOMED, SA. 132.900,00 10.632,00 143.532,00 46 FERRER FARMA, SA. 28.000,00 2.240,00 30.240,00 47 PRIM, SA. 37.845,00 3.027,60 40.872,60 48 HELIANTUS MEDICAL, SL. 24.700,00 1.976,00 26.676,00 49 BROMATOS, SL. 2.036,36 162,91 2.199,27 50 OPTOMIC ESPAÑA, SA. 6.500,00 520,00 7.020,00 51 MEDICINA Y MERCADO 58.719,63 4.697,57 63.417,20 52 INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, SA. 10.000,00 800,00 10.800,00 53 EXCLUSIVAS PASCUAL Y FURIO, SA. 22.120,00 1.769,60 23.889,60 54 SUMEDEX, SA. 32.710,28 2.616,82 35.327,10 55 CASA SCHMIDT, SA. 42.078,00 3.366,24 45.444,24 56 IZASA, SA. 7.180,00 574,40 7.754,40 57 LOTE DESIERTO 58 MERCE V.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6250, del 21-04-2010 (2010/3921) Extracte de les bases i convocatòria per a la provisió d'una plaça d'auxiliar d'ajuda a domicili a mitja jornada, adscrita a serveis socials.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6250, del 21-04-2010 (2010/3921) Extracto de las bases y convocatoria para la provisión de una plaza de auxiliar de ayuda a domicilio a media jornada, adscrita a servicios sociales.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6250 Data del DOGV : 21-04-2010 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6250 Fecha DOGV : 21-04-2010 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2010/3921 CVE Data del document : 01-04-2010 Organisme emissor : Ajuntament de l'Alcúdia de Crespins Tipus de document : Extracte Descriptors : * Alcúdia de Crespins, l' concurs administratiu Extracte de les bases i convocatòria per a la provisió d'una plaça d'auxiliar d'ajuda a domicili a mitja jornada, adscrita a serveis socials.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2010/3921 CVE Fecha del documento : 01-04-2010 Organismo emisor : Ayuntamiento de L'Alcúdia de Crespins Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Alcúdia de Crespins, l' concurso administrativo Extracto de las bases y convocatoria para la provisión de una plaza de auxiliar de ayuda a domicilio a media jornada, adscrita a servicios sociales.
Valencià: [2010/3921] De conformitat amb el que s'ha establit, es comunica que en el Butlletí Oficial de la Província de València número 75, de data 30 de març de 2010, es van publicar íntegrament les bases i convocatòria per a la provisió en propietat d'una plaça d'auxiliar d'ajuda a domicili a mitja jornada, adscrita al Departament de Serveis Socials, enquadrada en el grup de classificació agrupacions professionals (anteriorment grup E).
Español: [2010/3921] De conformidad con lo establecido se comunica que en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 75, de fecha 30 de marzo de 2010, se publicaron íntegramente las bases y convocatoria para la provisión en propiedad de una plaza de auxiliar de ayuda a domicilio a media jornada, adscrita al Departamento de Servicios Sociales, encuadrada en el grupo de clasificación agrupaciones profesionales (anteriormente grupo E).
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds per a participar en el procés selectiu serà de 15 dies hàbils, a comptar des de l'endemà de la publicació d'aquest extracte de la convocatòria en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo de presentación de solicitudes para participar en el proceso selectivo será de 15 días hábiles, a contar desde el siguiente al de publicación del presente extracto de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: L'Alcúdia de Crespins, 1 d'abril de 2010.
Español: L'Alcúdia de Crespins, 1 de abril de 2010.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6179, del 07-01-2010 (2009/14568) Licitació número 2009/GV/0103.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6179, del 07-01-2010 (2009/14568) Licitación número 2009/GV/0103.
Valencià: Servei de funcionament i manteniment del sistema de sanejament i depuració d'aigües residuals d'Onda-Betxí-Vila-real i Alquerías del Niño Perdido (Castelló).
Español: Servicio de funcionamiento y mantenimiento del sistema de saneamiento y depuración de aguas residuales de Onda-Betxí-Vila-real y Alquerías del Niño Perdido (Castellón).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6179 Data del DOGV : 07-01-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6179 Fecha DOGV : 07-01-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2009/14568 CVE Data del document : 15-12-2009 Organisme emissor : Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana Tipus de document : Licitació Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de serveis Licitació número 2009/GV/0103.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2009/14568 CVE Fecha del documento : 15-12-2009 Organismo emisor : Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunitat Valenciana Tipo de documento : Licitación Análisis jurídico Descriptores : * contrato de servicios Licitación número 2009/GV/0103.
Valencià: [2009/14568] Resolució de 15 de desembre de 2009, de l'Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana, per la qual es fa pública la licitació del següent contracte. 1.
Español: [2009/14568] Resolución de 15 de diciembre de 2009, de la Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunidad Valenciana, por la que se anuncia la licitación del siguiente contrato. 1.
Valencià: c) Obtenció de documentació i informació: 1) Dependència: vegeu punt 1.b). 2) Adreça: c/ Álvaro de Bazán, 10-entl. 3) Localitat i codi postal: València, 46010. 4) Telèfon: 963 604 555. 5) Telefax: 963 603 469. 6) Correu electrònic: . 7) Adreça d'Internet del perfil del contractant: . 8) Data límit d'obtenció de documents i informació: 29.01.2010.
Español: c) Obtención de documentación e información: 1) Dependencia: ver punto 1.b). 2) Domicilio: c/ Álvaro de Bazán, núm. 10, entlo. 3) Localidad y código postal: Valencia, 46010. 4) Teléfono: 963 604 555. 5) Telefax: 963 603 469. 6) Correo electrónico: . 7) Dirección de Internet del perfil del contratante: . 8) Fecha límite de obtención de documentación e información: 29.01.2010.
Valencià: d) Número de l'expedient: 2009/GV/0103. 2.
Español: d) Número de expediente: 2009/GV/0103. 2.
Valencià: b) Descripció: servei de funcionament i manteniment del sistema de sanejament i depuració d'aigües residuals d'Onda-Betxí-Vila-real i Alquerías del Niño Perdido (Castelló).
Español: b) Descripción: servicio de funcionamiento y mantenimiento del sistema de saneamiento y depuración de aguas residuales de Onda-Betxí-Vila-real y Alquerías del Niño Perdido (Castellón).
Valencià: Pressupost base de licitació a) Import net: 6.615.966,00 euros: IVA (%) 7.
Español: Presupuesto base de licitación a) Importe neto: 6.615.966,00 euros, IVA (%) 7.
Valencià: Import total: 7.079.083,62 euros. 5.
Español: Importe total: 7.079.083,62 euros. 5.
Valencià: Garanties exigides Provisional (import): 198.478,98 euros.
Español: Garantías exigidas Provisional (importe): 198.478,98 euros.
Valencià: Si no hi ha l'esmentada classificació, els empresaris estrangers comunitaris, acreditaran la seua solvència econòmica, financera i tècnica d'acord amb el que preveu el plec de clàusules administratives particulars. 7.
Español: En defecto de la anterior clasificación, los empresarios extranjeros comunitarios acreditarán su solvencia económica, financiera y técnica conforme a lo previsto en el pliego de cláusulas administrativas particulares. 7.
Valencià: Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: 08.02.2010 - 14.00 hores.
Español: Presentación de ofertas o de solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: 08.02.2010 - 14.00 horas.
Valencià: f) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la seua oferta: 3 mesos, des de l'obertura de les proposicions tècniques (sobres B). 8.
Español: f) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: 3 meses, desde la apertura de las proposiciones técnicas (sobres B). 8.
Valencià: c) Data i hora: 09.03.2010 - 12.00 hores. 9.
Español: c) Fecha y hora: 09.03.2010 - 12.00 horas. 9.
Valencià: Data de remissió de l'anunci al Diari Oficial de la Unió Europea (en el seu cas) 15.12.2009. 11.
Español: Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Europea (en su caso) 15.12.2009. 11.
Valencià: Una vegada efectuada l'avaluació prèvia d'aquestes, es procedirà a l'obertura de les proposicions econòmiques (sobres C) en acte igualment públic, anunciat a l'efecte a través del perfil de contractant i amb la citació prèvia de totes les empreses participants amb una antelació, d'almenys, set dies a la data de la celebració.
Español: Una vez efectuada la evaluación previa de éstas, se procederá a la apertura de las proposiciones económicas (sobres C) en acto igualmente público, anunciado al efecto a través del perfil de contratante y previa citación de todas las empresas participantes con una antelación de, al menos, siete días a la fecha de su celebración.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6256, del 29-04-2010 (2010/4401) RESOLUCIÓ de 24 de març de 2010, del vicepresident segon del Consell i conseller d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual es dóna publicitat a les subvencions concedides en l'any 2009, a càrrec del programa pressupostari 612.60, línia de subvenció T1387000 «Incentius autonòmics».
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6256, del 29-04-2010 (2010/4401) RESOLUCIÓN de 24 de marzo de 2010, del vicepresidente segundo del Consell y conseller de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se procede a dar publicidad a las subvenciones concedidas en el año 2009, con cargo al programa presupuestario 612.60, línea de subvención T1387000 «Incentivos autonómicos».
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6256 Data del DOGV : 29-04-2010 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6256 Fecha DOGV : 29-04-2010 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2010/4401 CVE Data del document : 24-03-2010 Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda a les empreses ajuda pública recerca i desenvolupament suport econòmic ajuda regional RESOLUCIÓ de 24 de març de 2010, del vicepresident segon del Consell i conseller d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual es dóna publicitat a les subvencions concedides en l'any 2009, a càrrec del programa pressupostari 612.60, línia de subvenció T1387000 «Incentius autonòmics».
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2010/4401 CVE Fecha del documento : 24-03-2010 Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * ayuda a las empresas ayuda pública investigación y desarrollo apoyo económico ayuda regional RESOLUCIÓN de 24 de marzo de 2010, del vicepresidente segundo del Consell y conseller de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se procede a dar publicidad a las subvenciones concedidas en el año 2009, con cargo al programa presupuestario 612.60, línea de subvención T1387000 «Incentivos autonómicos».
Valencià: [2010/4401] ANNEX  * * * * * ANEXO En compliment del que establix la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, que en l'article 18 establix que els òrgans administratius concedents publicaran en el diari oficial corresponent, les subvencions concedides amb expressió de la convocatòria, el programa i el crèdit pressupostari a què s'imputen, el beneficiari, la quantitat concedida i la finalitat de la subvenció, resolc: Donar publicitat a les subvencions concedides a l'empara de l'Ordre de 6 d'agost de 2008, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual es regula la concessió d'incentius autonòmics a la inversió en la Comunitat Valenciana, convocades per a l'exercici 2009 per la Resolució de 15 de maig de 2009 de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, a càrrec del programa 612.60, Despeses Diverses, línia de subvenció T1387000 «Incentius autonòmics», detallades en l'annex a esta resolució.
Español: [2010/4401] ANNEX  * * * * * ANEXO En cumplimiento a lo establecido en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, que en su artículo 18 establece que los órganos administrativos concedentes publicarán en el diario oficial correspondiente, las subvenciones concedidas con expresión de la convocatoria, el programa y el crédito presupuestario al que se imputen, el beneficiario, cantidad concedida y finalidad de la subvención, resuelvo: Dar publicidad a las subvenciones concedidas al amparo de la Orden de 6 de agosto de 2008, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo por la que se regula la concesión de incentivos autonómicos a la inversión en la Comunitat Valenciana, convocadas para el ejercicio 2009 por Resolución de 15 de mayo de 2009 de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, con cargo al programa 612.60, Gastos Diversos, línea de subvención T1387000 «Incentivos autonómicos», relacionadas en el anexo a esta resolución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6210, del 19-02-2010 (2010/1812) Notificació en extracte dels expedients sancionadors números ESSANC/46/2009/0189, ESSANC/46/2009/0204, ESSANC/46/2009/0220, ESSANC/46/2009/0231 i ESSANC/46/2009/0244.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6210, del 19-02-2010 (2010/1812) Notificación en extracto de los expedientes sancionadores números ESSANC/46/2009/0189, ESSANC/46/2009/0204, ESSANC/46/2009/0220, ESSANC/46/2009/0231 y ESSANC/46/2009/0244.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6210 Data del DOGV : 19-02-2010 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6210 Fecha DOGV : 19-02-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2010/1812 CVE Data del document : 28-01-2010 Organisme emissor : Conselleria de Governació Tipus de document : Anunci Notificació en extracte dels expedients sancionadors números ESSANC/46/2009/0189, ESSANC/46/2009/0204, ESSANC/46/2009/0220, ESSANC/46/2009/0231 i ESSANC/46/2009/0244.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2010/1812 CVE Fecha del documento : 28-01-2010 Organismo emisor : Conselleria de Gobernación Tipo de documento : Anuncio Notificación en extracto de los expedientes sancionadores números ESSANC/46/2009/0189, ESSANC/46/2009/0204, ESSANC/46/2009/0220, ESSANC/46/2009/0231 y ESSANC/46/2009/0244.