gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9784, del 08-02-2024 (2024/957) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 28 de setembre de 2023, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es modifica la composició de l'òrgan tècnic de selecció de la convocatòria 40/23.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9784, del 08-02-2024 (2024/957) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 28 de septiembre de 2023, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se modifica la composición del órgano técnico de selección de la convocatoria 40/23.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9784 Data del DOGV : 08-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9784 Fecha DOGV : 08-02-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/957 CVE Data del document : 02-02-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Correcció d'errades Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 28 de setembre de 2023, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es modifica la composició de l'òrgan tècnic de selecció de la convocatòria 40/23.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/957 CVE Fecha del documento : 02-02-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Corrección de errores Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 28 de septiembre de 2023, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se modifica la composición del órgano técnico de selección de la convocatoria 40/23.
Valencià: [2024/957] Publicada la Resolució de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública del 28 de setembre de 2023 (DOGV núm. 9696 de 03.10.2023) per la qual es modifica la composició de l'òrgan tècnic de selecció de la convocatòria 40/23, al cos tècnic de gestió de servicis socioculturals i a la comunitat, escala tècnica de gestió en Educació Infantil, B-06-01, s'ha detectat el següent error i es procedix a la seua correcció: En l'annex, on diu: “Secretaria: Fernando Blanco Pérez, personal funcionari de carrera del cos A2-01.
Español: [2024/957] Publicada la Resolución del 28 de septiembre de 2023, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública (DOGV 9696, 03.10.2023), por la que se modifica la composición del órgano técnico de selección de la convocatoria 40/23, al cuerpo técnico de gestión de servicios socioculturales y a la comunidad, escala técnica de gestión en Educación Infantil, B-06-01, se ha detectado el siguiente error y se procede a su corrección: En el anexo, donde dice: «Secretaría: Fernando Blanco Pérez, personal funcionario de carrera del cuerpo A2-01.
Valencià: ” Ha de dir: “Secretaria: Fernando Blanco Puig, personal funcionari de carrera del cos A2-01.
Español: »; Debe decir: «Secretaría: Fernando Blanco Puig, personal funcionario de carrera del cuerpo A2-01.
Valencià: ” València, 2 de febrer de 2024.
Español: » València, 2 de febrer de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9936, del 13-09-2024 (2024/9087) RESOLUCIÓ 5/XI de la Diputació Permanent de Les Corts Valencianes, adoptada en la reunió del dia 5 de setembre de 2024, de validació del Decret llei 8/2024, de 2 d’agost, del Consell, de modificació de la Llei 8/2023, de 27 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l’exercici 2024 (RE número 24.603).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9936, del 13-09-2024 (2024/9087) RESOLUCIÓN 5/XI de la Diputación Permanente de Les Corts Valencianes, adoptada en la reunión del día 5 de septiembre de 2024, de convalidación del Decreto ley 8/2024, de 2 de agosto, del Consell, de modificación de la Ley 8/2023, de 27 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024 (RE número 24.603).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/res/2024/09/05/(1)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 9936 Data del DOGV : 13-09-2024 Secció del DOGV : I.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/res/2024/09/05/(1)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 9936 Fecha DOGV : 13-09-2024 Sección del DOGV : I.
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 2024/9087 CVE : DOGV-V-2024-9087 Data del document : 05-09-2024 Organisme emissor : Corts Valencianes Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * fundació dèficit remuneració del treball crèdit pressupostari modificació pressupostària empresa pública endeutament exercici pressupostari llei pressupostària pressupost Diputació Permanent de Les Corts Valencianes La Diputació Permanent de les Corts Valencianes, en la reunió realitzada el 5 de setembre de 2024, una vegada debatut, d’acord amb l’article 141 del Reglament de les Corts Valencianes, el Decret llei 8/2024, de 2 d’agost, del Consell, de modificació de la Llei 8/2023, de 27 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l’exercici 2024 (RE número 24.603), ha adoptat la resolució següent, que, d’acord amb l’article 141.3.5.
Español: DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 2024/9087 CVE : DOGV-C-2024-9087 Fecha del documento : 05-09-2024 Organismo emisor : Corts Valencianes Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * fundación déficit remuneración del trabajo crédito presupuestario modificación presupuestaria empresa pública endeudamiento ejercicio presupuestario ley presupuestaria presupuesto Diputación Permanente de Les Corts Valencianes La Diputación Permanente de las Corts Valencianes, en la reunión realizada el día 5 de septiembre de 2024, una vez debatido, de acuerdo con el artículo 141 del Reglamento de las Corts Valencianes, el Decreto ley 8/2024, de 2 de agosto, del Consell, de modificación de la Ley 8/2023, de 27 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024 (RE número 24.603), ha adoptado la siguiente resolución, que, de acuerdo con el artículo 141.3.5.
Valencià: è del Reglament de les Corts Valencianes, també ha de ser publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana: RESOLUCIÓ La Diputació Permanent de les Corts Valencianes, d’acord amb el que estableixen els articles 44.4 de l’Estatut d’autonomia de la Comunitat Valenciana; 18.d i 58 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i 141 del Reglament de les Corts Valencianes, ha acordat validar el Decret llei 8/2024, de 2 d’agost, del Consell, de modificació de la Llei 8/2023, de 27 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l’exercici 2024.
Español: º del Reglamento de las Corts Valencianes, también tiene que ser publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana: RESOLUCIÓN La Diputación Permanente de las Corts Valencianes, de acuerdo con lo que establecen los artículos 44.4 del Estatuto de autonomía de la Comunitat Valenciana; 18.d y 58 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y 141 del Reglamento de las Corts Valencianes, ha acordado convalidar el Decreto ley 8/2024, de 2 de agosto, de Consell, de modificación de la Ley 8/2023, de 27 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10000, del 05-12-2024 (2024/12406) ANUNCI pel qual se sotmet a informació pública l'estudi de detall en la parcel·la dotacional PED-11 del campus de la Universitat de València a Burjassot, situada en carrer Doctor Moliner.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10000, del 05-12-2024 (2024/12406) ANUNCIO por el que se somete a información pública el estudio de detalle en la parcela dotacional PED-11 del campus de la Universidad de Valencia en Burjassot, sita en calle Doctor Moliner, 50.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 10000 Data del DOGV : 05-12-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 10000 Fecha DOGV : 05-12-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/12406 CVE : DOGV-V-2024-12406 Data del document : 31-10-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Burjassot Tipus de document : Anunci El Ple de l'Ajuntament en sessió celebrada el dia 29 d'octubre de 2024 va acordar sotmetre a informació pública per termini de 20 dies el document d'estudi de detall en la parcel·la dotacional PED-11 del campus de la Universitat de València a Burjassot, situada en carrer Doctor Moliner, 50, mitjançant inserció d'anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i en premsa escrita de gran difusió, indicant l'adreça electrònica per a la seua consulta.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/12406 CVE : DOGV-C-2024-12406 Fecha del documento : 31-10-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Burjassot Tipo de documento : Anuncio El Pleno del Ayuntamiento en sesión celebrada el día 29 de octubre de 2024 acordó someter a información pública por plazo de 20 días el documento de estudio de detalle en la parcela dotacional PED-11 del campus de la Universidad de Valencia en Burjassot, sita en calle Doctor Moliner, 50, mediante inserción de anuncio en elDiario Oficial de la Generalitat Valenciana y en prensa escrita de gran difusión, indicando la dirección electrónica para su consulta.
Valencià: Esta documentació es troba disponible, per a la seua consulta durant el referit termini de 20 dies, en la següent adreça electrònica on podrà ser examinada per qualsevol interessat: https://transparencia.burjassot.org/urbanismo-y-medioambiente/2-desarrollo-y-gestion-delplan/expediente-2024-2501v-estudio-de-detalle-en-la-parcela-dotacional-ped-11-del-campus-de-la-universidad-de-valencia-sita-en-calle-doctor-moliner-50/ Tot això de conformitat amb el que es preveu en l'article 61 del Decret legislatiu 1/2021, de 18 de juny, del Consell, d'aprovació del text refós de la Llei d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge.
Español: Dicha documentación se encuentra disponible, para su consulta durante el referido plazo de 20 días, en la siguiente dirección electrónica donde podrá ser examinada por cualquier interesado: https://transparencia.burjassot.org/urbanismo-y-medioambiente/2-desarrollo-y-gestion-delplan/expediente-2024-2501v-estudio-de-detalle-en-la-parcela-dotacional-ped-11-del-campus-de-la-universidad-de-valencia-sita-en-calle-doctor-moliner-50/ Todo ello de conformidad con lo previsto en el artículo 61 del Decreto Legislativo 1/2021, de 18 de junio, del Consell, de aprobación del texto refundido de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje.
Valencià: El que es fa públic per a general coneixement i efectes.
Español: Lo que se hace público para general conocimiento.
Valencià: Burjassot, 31 d'octubre de 2024 Rafael García García Alcalde Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Burjassot, 31 de octubre de 2024 Rafael García García Alcalde Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9931, del 06-09-2024 (2024/8875) RESOLUCIÓ de 3 de setembre de 2024, del vicerector d’Investigació de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca un procés selectiu per a la contractació de personal vinculat a la investigació d’aquest organisme (personal tecnòleg o gestor superior).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9931, del 06-09-2024 (2024/8875) RESOLUCIÓN de 3 septiembre de 2024, del vicerrector de Investigación de la Universitat Jaume I, por la que se convoca un proceso selectivo para la contratación de personal vinculado a la investigación de este organismo (personal tecnólogo o gestor superior).
Valencià: Projectes del grup d’investigació de la Universitat Jaume I: "Active Materials and Systems (AMSY)".
Español: Proyectos del grupo de investigación de la Universitat Jaume I: "Active Materials and Systems (AMSY)".
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9931 Data del DOGV : 06-09-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9931 Fecha DOGV : 06-09-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/8875 CVE : DOGV-V-2024-8875 Data del document : 03-09-2024 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució De conformitat amb el que disposa l'article 13 del Reglament per a la contractació de personal investigador i personal tècnic o gestor de suport en tasques d’investigació i innovació de la Universitat Jaume I, aprovat pel Consell de Govern de 30 de març de 2023, RESOLC Primer* Convocar una oferta pública per a la realització d'un procés selectiu per la contractació de personal vinculat a la investigació (personal tecnòleg o gestor superior) en el marc dels projectes del grup d’investigació de la Universitat Jaume I: Active Materials and Systems (AMSY).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/8875 CVE : DOGV-C-2024-8875 Fecha del documento : 03-09-2024 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución De conformidad con lo dispuesto en el artículo 13 del Reglamento para la contratación de personal investigador y personal técnico o gestor de apoyo en tareas de investigación e innovación de la Universitat Jaume I, aprobado por el Consejo de Gobierno de 30 de marzo de 2023, RESUELVO Primero* Convocar una oferta pública para la realización de un proceso selectivo para la contratación de personal vinculado a la investigación (personal tecnólogo o gestor superior) en el marco de los proyectos del grupo de investigación de la Universitat Jaume I: Active Materials and Systems (AMSY).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9800, del 01-03-2024 (2024/1689) RESOLUCIÓ de 26 de febrer de 2024, de la Universitat de València, per la qual s'aprova la convocatòria per a la selecció d'entitat col·laboradora encarregada de la posada en marxa d'un programa d'ajuts dirigits a estudiantat d'universitats de l'àmbit llatinoamericà a la Universitat de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9800, del 01-03-2024 (2024/1689) RESOLUCIÓN de 26 de febrero de 2024, de la Universitat de València, por la que se aprueba la convocatoria para la selección de entidad colaboradora encargada de la puesta en marcha de un programa de ayudas dirigidas a estudiantado de universidades del ámbito latinoamericano en la Universitat de València.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9800 Data del DOGV : 01-03-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9800 Fecha DOGV : 01-03-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/1689 CVE Data del document : 26-02-2024 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat de València RESOLUCIÓ de 26 de febrer de 2024, de la Universitat de València, per la qual s'aprova la convocatòria per a la selecció d'entitat col·laboradora encarregada de la posada en marxa d'un programa d'ajuts dirigits a estudiantat d'universitats de l'àmbit llatinoamericà a la Universitat de València.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/1689 CVE Fecha del documento : 26-02-2024 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universitat de València RESOLUCIÓN de 26 de febrero de 2024, de la Universitat de València, por la que se aprueba la convocatoria para la selección de entidad colaboradora encargada de la puesta en marcha de un programa de ayudas dirigidas a estudiantado de universidades del ámbito latinoamericano en la Universitat de València.
Valencià: [2024/1689] La Universitat de València té com a objectiu enfortir la col·laboració amb les universitats iberoamericanes a l'àmbit de la internacionalització i la cooperació al desenvolupament.
Español: [2024/1689] La Universitat de València tiene como objetivo fortalecer la colaboración con las universidades iberoamericanas en el ámbito de la internacionalización y la cooperación al desarrollo.
Valencià: Per a fer-ho, està realitzant diverses accions encaminades a afavorir la continuïtat d'estudiantat d'universitats llatinoamericanes a la Universitat de València.
Español: Para ello está realizando diversas acciones encaminadas a favorecer la continuidad de estudiantado de universidades latinoamericanas en la Universitat de València.
Valencià: Per dur a terme aquesta iniciativa, es considera oportú seleccionar, mitjançant una convocatòria pública, una entitat col·laboradora sense ànim de lucre especialitzada en l'àmbit de l'educació superior i amb àmplia presència en l'àmbit de les universitats llatinoamericanes.
Español: Para llevar a cabo esta iniciativa, se considera oportuno seleccionar, mediante una convocatoria pública, una entidad colaboradora sin ánimo de lucro especializada en el ámbito de la educación superior y con amplia presencia en el ámbito de las universidades latinoamericanas.
Valencià: La Universitat de València convoca la selecció d'una entitat col·laboradora per a la gestió d'un programa d'ajuts dirigits a estudiantat d'universitats de l'àmbit llatinoamericà a la Universitat de València (d'ara endavant, UV). 2.
Español: Las Universitat de València convoca la selección de una entidad colaboradora para la gestión de un programa de ayudas dirigidas a estudiantado de universidades del ámbito latinoamericano en la Universitat de València (en adelante, UV). 2.
Valencià: L'entitat col·laboradora, actuant en nom i per compte de l'òrgan concedent de l'ajut, tindrà per missió comprovar les condicions determinants per a l'atorgament de l'ajut, tramitar les sol·licituds de les persones participants, verificar la realització de l'activitat, participar en l'òrgan de valoració de les sol·licituds i col·laborar en la distribució de fons a les persones beneficiàries. 3.
Español: La entidad colaboradora, actuando en nombre y por cuenta del órgano concedente de la ayuda, tendrá por misión comprobar las condiciones determinantes para el otorgamiento de la ayuda, tramitar las solicitudes de las personas participantes, verificar la realización de la actividad, participar en el órgano de valoración las solicitudes y colaborar en la distribución de fondos a las personas beneficiarias. 3.
Valencià: Les funcions enumerades en el paràgraf anterior es realitzaran totalment o parcialment, d'acord amb el que preveu el conveni de col·laboració que se signe a aquest efecte, una vegada siga seleccionada l'entitat col·laboradora, i en què es recolliran les condicions i obligacions assumides per part de l'entitat col·laboradora d'acord amb el punt 11 d'aquestes bases.
Español: Las funciones enumeradas en el párrafo anterior se realizarán total o parcialmente, de acuerdo con lo previsto en el convenio de colaboración que se firme al efecto, una vez sea seleccionada la entidad colaboradora y en el que se recogerán las condiciones y obligaciones asumidas por parte de la entidad colaboradora de acuerdo con el punto 11 de estas bases.