gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Queden exclosos d'esta aplicació els apartats E, F i G Barem Ajudant A) Expedient: fins a 25 punts Expedient acadèmic: 5 punts Estudis tercer cicle (expedient de tercer cicle, treball d'investigació, DEA): 5 punts Títol de doctor: 10 punts Altres títols universitaris (diplomatura, llicenciatura, grau de llicenciat, màster, postgrau): 5 punts B) Beques formació personal investigador o homologades i estades en altres universitats o centres d'investigació: fins a 20 punts C) Investigació (articles, llibres, capítols de llibres, comunicacions a congressos, participació en projectes d'investigació): fins a 30 punts D) Docència universitaria (Inclou la valoració de la qualitat de l'ensenyament de la universitat d'on proveniu): fins a 10 punts E) Valencia (Acreditació oficial): fins a 5 punts F) Llengües d'interès científic (Acreditació oficial): fins a 5 punts G) Altres mèrits (premis, distincions honorífiques, activitat professional extrauniversitària, informàtica, innovació educativa, etc.
Español: Quedan excluidos de esta aplicación los apartados E, F i G Baremo Ayudante A) Expediente: hasta 25 puntos Expediente académico: 5 puntos Estudios tercer ciclo (expediente de tercer ciclo, trabajo de investigación, DEA): 5 puntos Título de doctor: 10 puntos Otros títulos universitarios (diplomatura, licenciatura, grado de licenciado, master, postgrado): 5 puntos B) Becas formación personal investigador u homologadas y estancias en otras universidades o centros de investigación: hasta 20 puntos C) Investigación (artículos, libros, capítulos de libros, comunicaciones a congresos, participación en proyectos de investigación): hasta 30 puntos D) Docencia universitaria (Incluye la valoración de la calidad del enseñamiento de la universidad de donde proviene): hasta 10 puntos E) Valenciano (Acreditación oficial): hasta 5 puntos F) Lenguas de interés científico (Acreditación oficial): hasta 5 puntos G) Otros méritos (premios, distinciones honoríficas, actividad profesional extrauniversitaria, informática, innovación educativa, etc.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4634, del 20-11-2003 (2003/12080) RESOLUCIÓ de 25 de juliol de 2003, de la Universitat Politècnica de València, per la qual nomena Bernardino Roig Sala professor titular d'escola universitària de l'àrea de coneixement de Matemàtica Aplicada, adscrita al Departament de Matemàtica Aplicada.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4634, del 20-11-2003 (2003/12080) RESOLUCIÓN de 25 de julio de 2003, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que nombra a Bernardino Roig Sala profesor titular de escuela universitaria del área de conocimiento de Matemática Aplicada, adscrita al Departamento de Matemática Aplicada.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4634 Data del DOGV : 20-11-2003 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4634 Fecha DOGV : 20-11-2003 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 2003/12080 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 25 de juliol de 2003, de la Universitat Politècnica de València, per la qual nomena Bernardino Roig Sala professor titular d'escola universitària de l'àrea de coneixement de Matemàtica Aplicada, adscrita al Departament de Matemàtica Aplicada.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 2003/12080 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 25 de julio de 2003, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que nombra a Bernardino Roig Sala profesor titular de escuela universitaria del área de conocimiento de Matemática Aplicada, adscrita al Departamento de Matemática Aplicada.
Valencià: [2003/F12080] De conformitat amb la proposta elevada per la comissió nomenada per a jutjar el concurs convocat per la Resolució de 16 de novembre de 2001 d'aquesta universitat, plaça número 684/2001, codi número F2605 (BOE de 6 de desembre de 2001), i presentada per l'interessat la documentació a què fa referència el punt desé de la convocatòria, aquest Rectorat, fent ús de les atribucions conferides per l'article 42 de la Llei 11/1983, de 25 d'agost, de Reforma Universitària, i la resta de disposicions que la desenvolupen, ha resolt: Nomenar Bernardino Roig Sala, amb número de document nacional d'identitat 20001724-G, professor titular d'escola universitària de la Universitat Politècnica de València, de l'àrea de coneixement de Matemàtica Aplicada, adscrita al Departament de Matemàtica Aplicada.
Español: [2003/F12080] De conformidad con la propuesta elevada por la comisión nombrada para juzgar el concurso convocado por Resolución de 16 de noviembre de 2001 de esta universidad, plaza número 684/2001, código F2605 (BOE de 6 de diciembre de 2001), y presentada por el interesado la documentación a que hace referencia el punto décimo de la convocatoria, este Rectorado, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 42 de la Ley 11/1983, de 25 de agosto, de Reforma Universitaria, y demás disposiciones que la desarrollan, ha resuelto: Nombrar a Bernardino Roig Sala, con número de documento nacional de identidad 20001724-G, profesor titular de escuela universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia, del área de conocimiento de Matemática Aplicada, adscrita al Departamento de Matemática Aplicada.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4441, del 17-02-2003 (2003/1480) Informació pública de les alternatives tècniques dels programes d'actuació integrada per al desenvolupament dels sectors 2 i 6 de sòl urbanitzable residencial de les normes subsidiàries de Museros.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4441, del 17-02-2003 (2003/1480) Información pública de las alternativas técnicas de los programas de actuación integrada para el desarrollo de los sectores 2 y 6 de suelo urbanizable residencial de las normas subsidiarias de Museros.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4441 Data del DOGV : 17-02-2003 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4441 Fecha DOGV : 17-02-2003 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2003/1480 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Museros Tipus de document : Anunci Informació pública de les alternatives tècniques dels programes d'actuació integrada per al desenvolupament dels sectors 2 i 6 de sòl urbanitzable residencial de les normes subsidiàries de Museros.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2003/1480 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Museros Tipo de documento : Anuncio Información pública de las alternativas técnicas de los programas de actuación integrada para el desarrollo de los sectores 2 y 6 de suelo urbanizable residencial de las normas subsidiarias de Museros.
Valencià: [2003/S1480] Per resolució de l'Alcaldia número 10, de data 31 de gener de 2003 s'ha resolt: Anul·lar l'edicte de data 16 de gener de 2003, sobre informació pública de les alternatives tècniques dels programes d'actuació integrada per al desenvolupament dels sectors 2 i 6, de sòl urbanitzable residencial de les normes subsidiàries de Museros, publicat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 4.430, de data 31 de gener de 2003, pels motius següents: Per haver-se anticipat la publicació de l'edicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i no haver avisat els titulars cadastrals i propietaris interessats en l'expedient de referència.
Español: [2003/S1480] Por resolución de la Alcaldía número 10, de fecha 31 de enero de 2003 se ha resuelto: Anular el edicto de fecha 16 de enero de 2003, sobre información pública de las alternativas técnicas de los programas de actuación integrada para el desarrollo de los sectores 2 y 6, de suelo urbanizable residencial de las normas subsidiarias de Museros, publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 4.430, de fecha 31 de enero de 2003, por los siguientes motivos: Por haberse anticipado la publicación del edicto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, no habiéndose remitido aviso a los titulares catastrales y propietarios interesados en el expediente de referencia.
Valencià: Per no haver-se anunciat l'edicte referenciat, en un periòdic de la Comunitat Valenciana anteriorment o simultàniament al de l'anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Por no haberse anunciado el edicto referenciado, en un periódico de la Comunidad Valenciana anteriormente o simultáneamente al del anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Una vegada esmenats els tràmits administratius indicats es remetrà novament edicte per a la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Una vez subsanados los trámites administrativos indicados se remitirá nuevamente edicto para su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4413, del 08-01-2003 (2002/13978) Informació pública del projecte de modificació número 7 del Pla General d'Albalat dels Sorells (reordenació d'emplaçament d'equipaments públics a l'entorn del castell .BIC de la Generalitat Valenciana).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4413, del 08-01-2003 (2002/13978) Información pública del proyecto de modificación número 7 del Plan General de Albalat dels Sorells (reordenación de emplazamiento de equipamientos públicos en el entorno del castillo .BIC de la Generalitat Valenciana).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4413 Data del DOGV : 08-01-2003 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4413 Fecha DOGV : 08-01-2003 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2002/13978 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament d'Albalat dels Sorells Tipus de document : Anunci Informació pública del projecte de modificació número 7 del Pla General d'Albalat dels Sorells (reordenació d'emplaçament d'equipaments públics a l'entorn del castell ?BIC de la Generalitat Valenciana).
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2002/13978 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Albalat dels Sorells Tipo de documento : Anuncio Información pública del proyecto de modificación número 7 del Plan General de Albalat dels Sorells (reordenación de emplazamiento de equipamientos públicos en el entorno del castillo ?BIC de la Generalitat Valenciana).
Valencià: [2002/Q13978] Mitjançant l'Acord del Ple de l'Ajuntament d'Albalat dels Sorells, de data 3 de desembre de 2002, s'ha acordat exposar al públic el projecte de modificació número 7 del Pla General d'Ordenació Urbana d'Albalat dels Sorells (reordenació d'emplaçament d'equipaments públics a l'entorn del castell ?BIC de la Generalitat Valenciana), redactat a instància de la mateixa corporació local amb els documents següents: memòria justificativa, normes i plànols d'informació i ordenació.
Español: [2002/Q13978] Mediante Acuerdo del Pleno del Ayuntamiento de Albalat dels Sorells, de fecha 3 de diciembre de 2002, se ha acordado exponer al público el proyecto de modificación número 7 del Plan General de Ordenación Urbana de Albalat dels Sorells (reordenación de emplazamiento de equipamientos públicos en el entorno del castillo ?BIC de la Generalitat Valenciana), redactado a instancia de la propia corporación local con los siguientes documentos: memoria justificativa, normas y planos de información y ordenación.
Valencià: Durant el termini d'un mes hàbil següent a la publicació del present anunci, les persones interessades poden consultar el projecte a les dependències administratives de l'Ajuntament d'Albalat dels Sorells, situades a la plaça del Castell, número 2, d'esta ciutat, i presentar, davant el mateix ajuntament, amb relació al seu contingut, les al·legacions que més els convinguen.
Español: Durante el plazo de un mes hábil siguiente a la publicación del presente anuncio, pueden los interesados consultar el proyecto en las dependencias administrativas del Ayuntamiento de Albalat dels Sorells, sitas en la plaza del Castell, número 2, de esta ciudad, y presentar, ante el propio ayuntamiento, con relación a su contenido, las alegaciones que tengan por convenientes.
Valencià: Tot això d'acord amb el que es disposa en l'article 38 de la Llei 6/1994, de la Generalitat Valenciana.
Español: Todo ello conforme a lo previsto en el artículo 38 de la Ley 6/1994, de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4567, del 18-08-2003 (2003/8676) Notificació a Iliana Soreanu.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4567, del 18-08-2003 (2003/8676) Notificación a Iliana Soreanu.
Valencià: ------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4567 Data del DOGV : 18-08-2003 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4567 Fecha DOGV : 18-08-2003 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2003/8676 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Anunci Notificació a Iliana Soreanu.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2003/8676 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Notificación a Iliana Soreanu.
Valencià: [2003/F8676] Com que no s'ha pogut practicar la notificació personal a les persones interessades, de l'acte administratiu que s'indica a continuació, es procedix a la publicació d'un extracte d'este en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
Español: [2003/F8676] Por no haberse podido practicar la notificación personal a los interesados del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformidad con el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè les persones interessades puguen tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància, podran comparéixer en el termini de 30 dies, des de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a la seu de la Direcció Territorial de Benestar Social a Castelló, Secció de Família i Adopcions, sítia a la plaça de Maria Agustina, número 1, de 09.00 a 14.00 hores.
Español: Para que los interesados puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrán comparecer en el plazo de 30 días desde la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en la sede de la Dirección Territorial de la Conselleria de Bienestar Social en Castellón, Sección de Familia y Adopciones, sita en la plaza de María Agustina, número 1, de 09.00 a 14.00 horas.
Valencià: Expedient número: 151/2002.
Español: Expediente número:151/2002.
Valencià: Persones interessades: Iliana Soreanu.
Español: Interesada: Iliana Soreanu.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Jordi Juan, 115, 1r-3a, Castelló de la Plana.
Español: Último domicilio conocido: Jorge Juan, 115, 1º-3ª, Castellón de la Plana.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Castelló, de data 2 de juliol de 2003, en què s'adopten acords d'interés per a la persona interessada.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Castellón de fecha 2 de julio de 2003 en la que se adopta acuerdos de interés para la interesada.
Valencià: Contra esta resolució la persona interessada podrà interposar recurs davant la jurisdicció civil, d'acord amb allò previst en la Llei d'Enjudiciament Civil i en la disposició addicional primera de la Llei Orgànica 1/1996, de 15 de gener, sent preceptiva la interposició de reclamació prèvia a la via civil, contra la Conselleria de Benestar Social, d'acord amb allò previst en la Llei 30/1992.
Español: Contra dicha resolución la interesada podrá interponer recurso ante la jurisdicción civil, de acuerdo con lo preceptuado en la Ley de Enjuiciamiento Civil y en la disposición adicional primera de la Ley Orgánica 1/1996, de 15 de enero, siendo preceptiva la interposición de reclamación previa a la vía civil, contra la Conselleria de Bienestar Social, de acuerdo con lo previsto en la Ley 30/1992.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4583, del 09-09-2003 (2003/9824) DECRET 165/2003, de 5 de setembre, del Consell de la Generalitat, pel qual es crea un Institut d'Educació Secundària a Pedreguer.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4583, del 09-09-2003 (2003/9824) DECRETO 165/2003, de 5 de septiembre, del Consell de la Generalitat, por el que se crea un Instituto de Educación Secundaria en Pedreguer.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4583 Data del DOGV : 09-09-2003 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4583 Fecha DOGV : 09-09-2003 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2003/9824 CVE Data del document : 05-09-2003 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Esport Tipus de document : Decret Descriptors : * Pedreguer centre d'ensenyament ensenyament públic ensenyament secundari DECRET 165/2003, de 5 de setembre, del Consell de la Generalitat, pel qual es crea un Institut d'Educació Secundària a Pedreguer.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2003/9824 CVE Fecha del documento : 05-09-2003 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Cultura y Deporte Tipo de documento : Decreto Descriptores : * Pedreguer centro de enseñanza enseñanza pública enseñanza secundaria DECRETO 165/2003, de 5 de septiembre, del Consell de la Generalitat, por el que se crea un Instituto de Educación Secundaria en Pedreguer.
Valencià: [2003/X9824] En el mapa escolar de la Comunitat Valenciana es contempla la creació d'un Institut a Pedreguer, identificat com a 03N00013, per a impartir les ensenyances d'Educació Secundària en el districte escolar Al-06.
Español: [2003/X9824] En el mapa escolar de la Comunidad Valenciana se contempla la creación de un instituto en Pedreguer, identificado como 03N00013, para impartir las enseñanzas de Educación Secundaria en el distrito escolar Al-06.
Valencià: Atenent estes previsions l'Ajuntament de Pedreguer, per acord adoptat en sessió plenària de 5 de maig de 2003, va cedir a la Generalitat una parcel·la de 14.972'28 m2, a la partida dels Esmoladors, per a la construcció del centre docent previst en el mapa escolar, tot això en el marc de col·laboració establit en l'apartat tercer de la disposició addicional dèsset de la Llei Orgànica 1/1990, de 3 d'octubre, d'Ordenació General del Sistema Educatiu i el Reial Decret 2.274/1993, de 22 de desembre, de Cooperació de les Corporacions Locals amb el Ministeri d'Educació i Ciència, d'aplicació supletòria a la Comunitat Valenciana.
Español: Atendiendo estas previsiones, el Ayuntamiento de Pedreguer, por acuerdo adoptado en sesión plenaria de 5 de mayo de 2003, ha cedido a la Generalitat una parcela de 14.972'28 m2 en la partida Dels Esmoladors para la construcción del centro docente previsto en el mapa escolar, todo ello en el marco de colaboración establecido en el apartado tercero de la disposición adicional decimoséptima de la Ley Orgánica 1/1990, de 3 de octubre, de Ordenación General del Sistema Educativo y el Real Decreto 2.274/1993, de 22 de diciembre, de Cooperación de las Corporaciones Locales con el Ministerio de Educación y Ciencia, de aplicación supletoria en la Comunidad Valenciana.