gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8348 Data del DOGV : 27-07-2018 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8348 Fecha DOGV : 27-07-2018 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2018/7356 CVE Data del document : 12-07-2018 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques concurs administratiu RESOLUCIÓ de 12 de juliol de 2018, de la Direcció General de Justícia, per la qual es proveeixen pel sistema de lliure designació determinats llocs de treball, conseqüència de la implantació de l'Oficina Fiscal a la Comunitat Valenciana.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2018/7356 CVE Fecha del documento : 12-07-2018 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas concurso administrativo RESOLUCIÓN de 12 de julio de 2018, de la Dirección General de Justicia, por la que se proveen por el sistema de libre designación determinados puestos de trabajo consecuencia de la implantación de la Oficina Fiscal en la Comunitat Valenciana.
Valencià: [2018/7356] Vist que, per Resolució de 19 de febrer de 2018, aquest centre directiu va anunciar la convocatòria pel sistema de lliure designació per a la provisió de determinats llocs de treball, conseqüència de la implantació de l'Oficina Fiscal a la Comunitat Valenciana.
Español: [2018/7356] Resultando que por Resolución de 19 de febrero de 2018 este centro directivo anunció la convocatoria por el sistema de libre designación para la provisión de determinados puestos de trabajo consecuencia de la implantación de la Oficina Fiscal en la Comunitat Valenciana.
Valencià: Vista la documentació aportada pels participants en la present convocatòria, de conformitat amb el que estableixen els articles 524 i següents de la Llei orgànica 6/1985, d'1 de juliol, del poder judicial, i Reial decret 1451/2005, de 7 de desembre, pel qual s'aprova el Reglament d'ingrés, provisió de llocs de treball i promoció professional del personal funcionari al servei de l'Administració de justícia, una vegada acreditada l'observança del procediment degut i el compliment per part dels candidats triats dels requisits i especificacions exigides en la convocatòria, i de conformitat amb allò que disposa l'article 9 del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques, aprovat per Decret 87/2017, de 7 de juliol, del Consell de la Generalitat Valenciana, resolc: Primer Nomenar M.
Español: Vista la documentación aportada por los participantes en la presente convocatoria de conformidad con lo establecido en los artículos 524 y siguientes de la Ley orgánica 6/1985, de 1 de julio, del poder judicial y Real decreto 1451/2005, de 7 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de ingreso, provisión de puestos de trabajo y promoción profesional del personal funcionario al servicio de la Administración de justicia, una vez acreditada la observancia del procedimiento debido y el cumplimiento por parte de los candidatos elegidos de los requisitos y especificaciones exigidas en la convocatoria y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 9 del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas aprobado por Decreto 87/2017, de 7 de julio, del Consell de la Generalitat Valenciana, resuelvo: Primero Nombrar a M.
Valencià: ª Pilar García Julián, amb DNI 18.895[.
Español: ª Pilar García Julián, con DNI 18.895[.
Valencià: ], funcionària del cos de tramitació processal i administrativa amb destinació actual en la Fiscalia Provincial de Castelló, per a l'exercici del lloc de tramitació PA suport governatiu, amb destinació en la Fiscalia Provincial de Castelló, que figura amb el número 4 en l'annex II de la convocatòria aprovada per l'esmentada Resolució de 19 de febrer de 2018.
Español: ], funcionaria del cuerpo de tramitación procesal y administrativa con destino actual en la Fiscalía Provincial de Castellón, para el desempeño del puesto de tramitación PA apoyo gubernativo con destino en la Fiscalía Provincial de Castellón que figura con el número 4 en el anexo II de la convocatoria aprobada por la citada Resolución de 19 de febrero de 2018.
Valencià: Segon Declarar deserts els llocs de treball de Tramitació PA suport governatiu amb destinació en la Fiscalia de la Comunitat Valenciana, en la Fiscalia Provincial de València i en la Fiscalia Provincial d'Alacant, que figuren respectivament amb els números 1, 2 i 3 de l'annex II de la Resolució de 19 de febrer de 2018, per considerar que els candidats no resulten idonis per als llocs oferits.
Español: Segundo Declarar desiertos los puestos de trabajo de Tramitación PA apoyo gubernativo con destino en la Fiscalía de la Comunitat Valenciana, en la Fiscalía Provincial de Valencia y en la Fiscalía Provincial de Alicante que figuran respectivamente con los números 1, 2 y 3 del anexo II de la Resolución de 19 de febrero de 2018, por considerar que los candidatos no resultan idóneos para los puestos ofertados.
Valencià: Tercer La presa de possessió de la funcionària nomenada per la present resolució es produirà en el moment de l'entrada en funcionament de l'Oficina Fiscal.
Español: Tercero La toma de posesión de la funcionaria nombrada por la presente resolución se producirá en el momento de la entrada en funcionamiento de la Oficina Fiscal.
Valencià: Contra la present resolució que esgota la via administrativa, podrà interposar-se recurs potestatiu de reposició davant de la Direcció General de Justícia, en el termini d'un mes, segons el que estableixen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o recurs contenciós administratiu davant dels jutjats contenciosos administratius de València en el termini de dos mesos, des de l'endemà de la seua publicació en el Boletín Oficial del Estado segons el que disposen els articles 8.2a, 14.2, 25 i 46 de la Llei 29/1988, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra la presente resolución que agota la vía administrativa, podrá interponerse recurso potestativo de reposición ante la Dirección General de Justicia, en el plazo de un mes, según lo establecido en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o recurso contencioso-administrativo ante los Juzgados de lo Contencioso-Administrativo de València en el plazo de dos meses, desde el día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del Estado, según lo dispuesto en los artículos 8.2a, 14.2, 25 y 46 de la Ley 29/1988, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8226, del 02-02-2018 (2018/416) RESOLUCIÓ de 29 de desembre de 2017, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza generar crèdits pel finançament relatiu al mecanisme de suport a la liquiditat, per un import global de 70.708.831,22 euros.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8226, del 02-02-2018 (2018/416) RESOLUCIÓN de 29 de diciembre de 2017, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza generar créditos por la financiación relativa al mecanismo de apoyo a la liquidez, por importe global de 70.708.831,22 euros.
Valencià: Expedient 06.015/17-073 IV part.
Español: Expediente 06.015/17-073 IV parte.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8226 Data del DOGV : 02-02-2018 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8226 Fecha DOGV : 02-02-2018 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2018/416 CVE Data del document : 29-12-2017 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic RESOLUCIÓ de 29 de desembre de 2017, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza generar crèdits pel finançament relatiu al mecanisme de suport a la liquiditat, per un import global de 70.708.831,22 euros.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2018/416 CVE Fecha del documento : 29-12-2017 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico RESOLUCIÓN de 29 de diciembre de 2017, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza generar créditos por la financiación relativa al mecanismo de apoyo a la liquidez, por importe global de 70.708.831,22 euros.
Valencià: [2018/416] Complementàriament a les resolucions d'aquesta Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic del 28 de juliol, 24 d'octubre i 24 de novembre i vista la Circular 2/2016 de la Secretaria Autonòmica d'Hisenda, per la qual s'estableix el procediment per a la gestió dels pagaments finançats pel fons de liquiditat autonòmic (FLA) per a atendre venciments de deute financer i deute comercial d'entitats del sector públic valencià, així com de compromisos de finançament per mitjà de mètode alemany, i els certificats de l'Institut Valencià de Finances de dates 2 d'octubre, 6 de novembre i 13 de desembre de 2017, de deute assumit pel FLA de les entitats pertanyents al sector públic corresponents als mesos de setembre a novembre de 2017, cal generar crèdit per un import global de 70.708.831,22 euros, en el capítol 8, Actius financers, per a reconéixer pressupostàriament el dret de crèdit que l'Administració de la Generalitat té enfront de les entitats del sector públic afectades, i l'increment o, si és el cas, habilitació dels corresponents projectes financers codificats PTF, préstecs per deute financer i PTP, préstecs per deute comercial.
Español: [2018/416] Complementariamente a lo que se ha resuelto por esta Conselleria de Hacienda y Modelo Económico el 28 de julio, el 24 de octubre y el 24 de noviembre y vistos la Circular 2/2016 de la Secretaría Autonómica de Hacienda, por la que se establece el procedimiento para la gestión de los pagos financiados por el fondo de liquidez autonómico (FLA) para atender vencimientos de deuda financiera y deuda comercial de entidades del sector público valenciano, así como de compromisos de financiación mediante método alemán, y los certificados del Instituto Valenciano de Finanzas de fechas 2 de octubre, 6 de noviembre y 13 de diciembre de 2017, de deuda asumida por el FLA de las entidades pertenecientes al sector público correspondientes a los meses de septiembre a noviembre de 2017, procede determinada generación de crédito por importe global de 70.708.831,22 euros, en el capítulo 8, Activos financieros, para reconocer presupuestariamente el derecho de crédito que la Administración de la Generalitat ostente frente a las entidades del sector público afectadas, y el incremento, o en su caso habilitación, de los correspondientes proyectos financieros codificados PTF, préstamos por deuda financiera y PTP, prestamos por deuda comercial.
Valencià: A aquest efecte i en virtut del que disposa l'article 24 de la Llei 14/2016, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2017, aquesta Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, adopta la següent resolució: Primer S'autoritza un augment del pressupost d'ingressos en l'aplicació 19.00.00.911.00, Préstecs llarg termini ens del sector públic, per un import de 70.708.831,22 euros.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en el artículo 24 de la Ley 14/2016, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2017, esta Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, adopta la siguiente resolución: Primero Se autoriza un aumento del presupuesto de ingresos en la aplicación 19.00.00.911.00, Préstamos largo plazo entes del sector público, por importe de 70.708.831,22 euros.
Valencià: Segon S'autoritza un augment en el pressupost de despeses en les aplicacions i pels imports que figuren en l'annex, per un global de 70.708.831,22 euros.
Español: Segundo Se autoriza un aumento en el presupuesto de gastos en las aplicaciones y por los importes que figuran en el anexo, por un global de 70.708.831,22 euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8260, del 23-03-2018 (2018/2955) ORDRE JUS/255/2018, de 15 de març, per la qual s'aprova la relació definitiva de persones admeses i excloses, i s'anuncia data, hora i lloc de celebració del primer i segon exercici del procés selectiu per a ingrés, pel sistema general d'accés lliure, en el cos de gestió processal i administrativa de l'Administració de Justícia, convocat per l'Ordre JUS/1165/2017, de 24 de novembre.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8260, del 23-03-2018 (2018/2955) ORDEN JUS/255/2018, de 15 de marzo, por la que se aprueba la relación definitiva de personas admitidas y excluidas, y se anuncia fecha, hora y lugar de celebración del primer y segundo ejercicio del proceso selectivo para ingreso, por el sistema general de acceso libre, en el cuerpo de gestión procesal y administrativa de la Administración de Justicia, convocado por la Orden JUS/1165/2017, de 24 de noviembre.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 8260 Data del DOGV : 23-03-2018 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8260 Fecha DOGV : 23-03-2018 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2018/2955 CVE Data del document : 15-03-2018 Organisme emissor : Ministeri de Justícia Tipus de document : Ordre Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu ORDRE JUS/255/2018, de 15 de març, per la qual s'aprova la relació definitiva de persones admeses i excloses, i s'anuncia data, hora i lloc de celebració del primer i segon exercici del procés selectiu per a ingrés, pel sistema general d'accés lliure, en el cos de gestió processal i administrativa de l'Administració de Justícia, convocat per l'Ordre JUS/1165/2017, de 24 de novembre.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2018/2955 CVE Fecha del documento : 15-03-2018 Organismo emisor : Ministerio de Justicia Tipo de documento : Orden Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo ORDEN JUS/255/2018, de 15 de marzo, por la que se aprueba la relación definitiva de personas admitidas y excluidas, y se anuncia fecha, hora y lugar de celebración del primer y segundo ejercicio del proceso selectivo para ingreso, por el sistema general de acceso libre, en el cuerpo de gestión procesal y administrativa de la Administración de Justicia, convocado por la Orden JUS/1165/2017, de 24 de noviembre.
Valencià: [2018/2955] Vistes i resoltes les al·legacions formulades a les llistes provisionals d'aspirants admesos i exclosos del procés selectiu per a ingrés en el cos de gestió processal i administrativa de l'Administració de justícia, accés lliure, aprovades per l'Ordre JUS/190/2018, de 22 de febrer, i de conformitat amb el que estableixen l'article 20 del Reglament d'ingrés, provisió de llocs de treball i promoció professional del personal funcionari al servei de l'Administració de justícia, aprovat pel Reial decret 1451/2005, de 7 de desembre; la disposició desena de l'Ordre JUS/875/2017, de 8 de setembre, per la qual s'estableixen les bases comunes que han de regir en els processos selectius per a l'ingrés o l'accés als cossos de funcionaris al servei de l'Administració de justícia; i la base 7.3 de l'Ordre JUS/1165/2017, de 24 de novembre, per la qual es convoca el procés selectiu per a ingrés, pel sistema general d'accés lliure, al cos de gestió processal de l'Administració de justícia.
Español: [2018/2955] Vistas y resueltas las alegaciones formuladas a las listas provisionales de aspirantes admitidos y excluidos del proceso selectivo para ingreso en el cuerpo de gestión procesal y administrativa de la Administración de justicia, acceso libre, aprobadas por Orden JUS/190/2018, de 22 de febrero, y de conformidad con lo establecido en el artículo 20 del Reglamento de ingreso, provisión de puestos de trabajo y promoción profesional del personal funcionario al servicio de la Administración de justicia, aprobado por Real decreto 1451/2005, de 7 de diciembre; la disposición décima de la Orden JUS/875/2017, de 8 de septiembre, por la que se establecen las bases comunes que regirán los procesos selectivos para ingreso o acceso a los cuerpos de funcionarios al servicio de la Administración de justicia; y la base 7.3 de la Orden JUS/1165/2017, de 24 de noviembre, por la que se convoca proceso selectivo para ingreso, por el sistema general de acceso libre, al cuerpo de gestión procesal de la Administración de justicia.
Valencià: Aquest ministeri ha resolt: Primer Aprovar les relacions definitives d'aspirants admesos i exclosos a les proves selectives per a ingrés en el cos de gestió processal i administrativa de l'Administració de justícia, sistema general d'accés lliure, i publicar en els annexos I i II la relació definitiva d'aspirants exclosos i les causes d'exclusió.
Español: Este ministerio ha resuelto: Primero Aprobar las relaciones definitivas de aspirantes admitidos y excluidos a las pruebas selectivas para ingreso en el cuerpo de gestión procesal y administrativa de la Administración de justicia, sistema general de acceso libre, y publicar en los anexos I y II la relación definitiva de aspirantes excluidos y las causas de exclusión.
Valencià: Segon Les llistes certificades completes s'exposen al públic en la pàgina web del Ministeri de Justícia (www.mjusticia.es), en les pàgines web de les comunitats autònomes que convoquen places i en el punt d'accés general del Ministeri d'Hisenda i Funció Pública (www.administracion.gob.es).
Español: Segundo Las listas certificadas completas quedarán expuestas al público en la página web del Ministerio de Justicia (www.mjusticia.es), en las páginas web de las comunidades autónomas que convoquen plazas y en el punto de acceso general del Ministerio de Hacienda y Función Pública (www.administración.gob.es).
Valencià: Tercer La inclusió d'aspirants en la relació d'admesos a les proves selectives, en qualsevol dels torns ?general, i de reserva per a persones amb discapacitat- no suposa en cap cas el reconeixement per part de l'Administració que aquests compleixen els requisits generals o particulars exigits en les ordres de convocatòria.
Español: Tercero La inclusión de aspirantes en la relación de admitidos a las pruebas selectivas, en cualquiera de los turnos ?general, y de reserva para personas con discapacidad- no supone en ningún caso el reconocimiento por parte de la Administración de que los mismos reúnen los requisitos generales o particulares exigidos en las órdenes de convocatoria.
Valencià: L'acreditació i verificació d'aquests ha de ser, per als aspirants que superen l'oposició, abans del seu nomenament com a funcionaris, tal com s'indica en l'article 23 del Reial decret 1451/2005, de 7 de desembre, en la disposició quinzena de les bases comunes i en la base novena de les ordres de convocatòria.
Español: La acreditación y verificación de estos tendrá lugar para los aspirantes que superen la oposición, antes de su nombramiento como funcionarios, tal y como se indica en el artículo 23 del Real decreto 1451/2005, de 7 de diciembre, en la disposición decimoquinta de las bases comunes y en la base novena de las órdenes de convocatoria.
Valencià: Quart Vista la proposta efectuada pel tribunal qualificador únic de les proves selectives per a ingrés en el cos de gestió processal i administrativa de l'Administració de justícia, pel sistema general d'accés lliure, es convoca tots els aspirants inclosos en la relació definitiva d'admesos a la realització dels exercicis primer i segon, de conformitat amb el que estableix la base 7.3 de l'ordre de convocatòria, que seran el pròxim dia 24 de març de 2018, a les 09.30 hores (08.30 a les Canàries), en els llocs que es detallen en l'annex III.
Español: Cuarto Vista la propuesta efectuada por el tribunal calificador único de las pruebas selectivas para ingreso en el cuerpo de gestión procesal y administrativa de la Administración de justicia, por el sistema general de acceso libre, se convoca a todos los aspirantes incluidos en la relación definitiva de admitidos a la realización de los ejercicios primero y segundo, de conformidad con lo establecido en la base 7.3 de la orden de convocatoria, que tendrá lugar el próximo día 24 de marzo de 2018, a las 09.30 horas (08.30 horas en Canarias), en los lugares que se relacionan en el anexo III.
Valencià: Cinqué Tots aquells aspirants que no figuren en les relacions d'admesos i exclosos o aquells aspirants exclosos que hagen fet esmena dins del termini i amb la forma escaient i hagen de presentar al·legacions, han d'acudir a la realització dels exercicis, però la correcció d'aquests es condiciona a la comprovació de la procedència de la seua admissió.
Español: Quinto Todos aquellos aspirantes que no figuren en las relaciones de admitidos y excluidos o aquellos otros excluidos que hayan subsanado en tiempo y forma y vayan a presentar alegaciones, deberán acudir a la realización de los ejercicios, quedando condicionada su corrección a la comprobación de la procedencia de su admisión.