gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3685, del 10-02-2000 (2000/960) Concurs número 8/2000.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3685, del 10-02-2000 (2000/960) Concurso número 8/2000.
Valencià: Servei de neteja de l’immoble on s’ubicaran els serveis territorials de la Conselleria d’Economia i Hisenda a València.
Español: Servicio de limpieza del inmueble donde se ubicarán los servicios territoriales de la Conselleria de Economía y Hacienda en Valencia.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3685 Data del DOGV : 10-02-2000 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3685 Fecha DOGV : 10-02-2000 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2000/960 CVE Data del document : 07-02-2000 Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de serveis Concurs número 8/2000.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2000/960 CVE Fecha del documento : 07-02-2000 Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * contrato de servicios Concurso número 8/2000.
Valencià: Servei de neteja de l'immoble on s'ubicaran els serveis territorials de la Conselleria d'Economia i Hisenda a València.
Español: Servicio de limpieza del inmueble donde se ubicarán los servicios territoriales de la Conselleria de Economía y Hacienda en Valencia.
Valencià: [2000/F960] Entitat adjudicadora a) Organisme: Conselleria d'Economia i Hisenda.
Español: [2000/F960] Entidad adjudicadora a) Organismo: Conselleria de Economía y Hacienda.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: servei de neteja de l'immoble situat al carrer de Gregorio Gea (Prop II), on s'ubicaran els serveis territorials d'aquesta conselleria a València.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: servicio de limpieza del inmueble sito en la calle de Gregorio Gea (Prop II), donde se ubicarán los servicios territoriales de esta conselleria en Valencia.
Valencià: d) Termini d'execució: dotze mesos a partir de la data de formalització del contracte.
Español: d) Plazo de ejecución: doce meses a partir de la fecha de formalización del contrato.
Valencià: Pressupost base de licitació: 11.900.000 pessetes (71.520,44 euros).
Español: Presupuesto base de licitación: 11.900.000 pesetas (71.520,44 euros).
Valencià: Anualitat 2000: 9.916.667 pessetes.
Español: Anualidad 2000: 9.916.667 pesetas.
Valencià: Anualitat 2001: 1.983.333 pessetes.
Español: Anualidad 2001: 1.983.333 pesetas.
Valencià: b) Definitiva: 476.000 pessetes (2.860,818 euros) Obtenció de documentació i informació a) Entitat: Conselleria d'Economia i Hisenda.
Español: b) Definitiva: 476.000 pesetas (2.860,818 euros) Obtención de documentación e información a) Entidad: Conselleria de Economía y Hacienda.
Valencià: d) Telèfons d'informació: recollida de plecs: 96 386 20 51; informació juridicoadministrativa: 96 386 65 94; informació tècnica: 96 386 62 33.
Español: d) Teléfonos de información: recogida de pliegos: 96 386 20 51; información jurídico-administrativa: 96 386 65 94; información técnica: 96 386 62 33.
Valencià: La documentació també es pot obtenir als serveis territorials d'aquesta conselleria a Alacant, Castelló de la Plana i València.
Español: La documentación también se puede obtener en los servicios territoriales de esta conselleria en Alicante, Castellón de la Plana y Valencia.
Valencià: b) Documentació que s'ha presentar: La indicada en la clàusula 4.4 del plec de clàusules administratives particulars c) Lloc de presentació: Registre General. 1r.
Español: b) Documentación a presentar: la indicada en la cláusula 4.4 del pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: Domicili: carrer del Palau, núm. 12. 3r.
Español: Domicilio: calle del Palau, número, 12. 3ª.
Valencià: b) Criteris que se seguiran per a adjudicar el contracte: els previstos en l'annex I del plec de clàusules administratives particulars.
Español: b) Criterios que se seguirán para adjudicar el contrato: los previstos en el anexo I del pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3906, del 28-12-2000 (2000/10551) ACORD de 22 de desembre de 2000, del Govern Valencià, pel qual es declara la urgent ocupació dels béns i drets subjectes a un expedient d'expropiació forçosa de la Diputació Provincial d'Alacant.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3906, del 28-12-2000 (2000/10551) ACUERDO de 22 de diciembre de 2000, del Gobierno Valenciano, por el que se declara la urgente ocupación de los bienes y derechos sujetos a un expediente de expropiación forzosa de la Diputación Provincial de Alicante.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - F) EXPROPIACIONS Número del document : 2000/10551 CVE Data del document : 22-12-2000 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Administracions Públiques Tipus de document : Acord Descriptors : * administració local expropiació ACORD de 22 de desembre de 2000, del Govern Valencià, pel qual es declara la urgent ocupació dels béns i drets subjectes a un expedient d'expropiació forçosa de la Diputació Provincial d'Alacant.
Español: OTROS ANUNCIOS - F) EXPROPIACIONES Número del documento : 2000/10551 CVE Fecha del documento : 22-12-2000 Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * administración local expropiación ACUERDO de 22 de diciembre de 2000, del Gobierno Valenciano, por el que se declara la urgente ocupación de los bienes y derechos sujetos a un expediente de expropiación forzosa de la Diputación Provincial de Alicante.
Valencià: [2000/F10551] El Govern Valencià, en la reunió del dia 22 de desembre de 2000, adoptà l'acord següent: La Diputació Provincial d'Alacant, després de l'aprovació del projecte d'obres i el compliment dels requisits legals, va sol·licitar la declaració d'urgent ocupació dels béns i drets afectats per l'expedient d'expropiació forçosa per a l'execució del projecte de línia elèctrica de mitja tensió a 20 kV per a subministrament d'una planta de reciclatge de residus sòlids urbans i abocador controlat de rebutjos per a la unitat de producció denominada sector III (Elx).
Español: [2000/F10551] El Gobierno Valenciano, en la reunión del día 22 de diciembre de 2000, adoptó el siguiente acuerdo: La Diputación Provincial de Alicante, después de la aprobación del proyecto de obras y el cumplimiento de los requisitos legales, solicitó la declaración de urgente ocupación de los bienes y derechos afectados por el expediente de expropiación forzosa para la ejecución del proyecto de línea eléctrica de media tensión a 20 kV para suministro de una planta de reciclaje de residuos sólidos urbanos y vertedero controlado de rechazos para la unidad de producción denominada sector III (Elche).
Valencià: Aquesta declaració d'urgent ocupació es justifica per les següents raons: L'obra de línia elèctrica de mitja tensió a 20 kV per a subministrament d'una planta de reciclatge de residus sòlids urbans i abocador controlat de rebutjos per a la unitat de producció denominada sector III (Elx), ha de realitzar-se amb celeritat, ja que és necessària la instal·lació d'una línia elèctrica trifàsica aèria de mitja tensió a 20.000 V (simple circuit) per donar servei a la planta de tractament de residus sòlids urbans de nova construcció situada al terme municipal d'Elx, el que justifica àmpliament acudir a aquest procediment especial.
Español: Esta declaración de urgente ocupación se justifica por las siguientes razones: La obra de línea eléctrica de media tensión a 20 kV para suministro de una planta de reciclaje de residuos sólidos urbanos y vertedero controlado de rechazos para la unidad de producción denominada sector III (Elche), debe realizarse con celeridad, ya que es necesaria la instalación de una línea eléctrica trifásica aérea de media tensión a 20.000 V (simple circuito) para dar servicio a la planta de tratamiento de residuos sólidos urbanos de nueva construcción situada en el término municipal de Elche, lo que justifica sobradamente acudir a este procedimiento especial.
Valencià: Per tot això, i de conformitat amb les facultats conferides pel Reial Decret 3.318/1983, de 25 d'agost, d'acord amb els articles 32 i 17 de l'Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana, en relació amb l'article 25 i la disposició final segona de la Llei de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de desembre, a proposta del conseller de Justícia i Administracions Públiques, el Govern Valencià ACORDA Declarar la urgent ocupació dels béns i drets subjectes a l'expedient d'expropiació forçosa instruït per la Diputació Provincial d'Alacant per a l'execució del projecte de línia elèctrica de mitja tensió a 20 kV per a subministrament d'una planta de reciclatge de residus sòlids urbans i abocador controlat de rebutjos per a la unitat de producció denominada sector III (Elx).
Español: Por todo ello, y de conformidad con las facultades conferidas por el Real Decreto 3.318/1983, de 25 de agosto, de acuerdo con los artículos 32 y 17 del Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana, en relación con el artículo 25 y la disposición final segunda de la Ley de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de diciembre, a propuesta del conseller de Justicia y Administraciones Públicas, el Gobierno Valenciano ACUERDA Declarar la urgente ocupación de los bienes y derechos sujetos al expediente de expropiación forzosa instruido por la Diputación Provincial de Alicante para la ejecución del proyecto de línea eléctrica de media tensión a 20 kV para suministro de una planta de reciclaje de residuos sólidos urbanos y vertedero controlado de rechazos para la unidad de producción denominada sector III (Elche).
Valencià: Interessat: germans de Tomás Tarí Molla.
Español: Interesado: hermanos de Tomás Tarí Molla.
Valencià: Ferran, 1, 03201 Elx.
Español: Ferrán, 1, 03201 Elche.
Valencià: /parcel·la naturalesa): 157 160 erm/pasturatge.
Español: Referencia catastral (pol/parcela naturaleza): 157 160 erial/pastos.
Valencià: Superfície a expropiar (m²): 45.
Español: Superficie a expropiar (m²): 45.
Valencià: Servitud de vol (m²): 2.560.
Español: Servidumbre de vuelo (m²): 2.560.
Valencià: Interessat: Vicente José Sempere.
Español: Interesado: Vicente José Sempere.
Valencià: Domicili: c/ Pere Joan Perpynya, 45, 03204 Elx.
Español: Domicilio: c/ Pere Joan Perpynya, 45, 03204 Elche.
Valencià: Superfície a expropiar (m²): 9.
Español: Superficie a expropiar (m²): 9.
Valencià: Servitud de vol (m²): 600.
Español: Servidumbre de vuelo (m²): 600.
Valencià: Interessat: desconegut.
Español: Interesado: desconocido.
Valencià: Servitud de vol (m²): 720.
Español: Servidumbre de vuelo (m²): 720.
Valencià: Servitud de vol (m²): 80.
Español: Servidumbre de vuelo (m²): 80.
Valencià: Interessat: Isabel Vicente López.
Español: Interesado: Isabel Vicente López.
Valencià: Servitud de vol (m²): 240.
Español: Servidumbre de vuelo (m²): 240.
Valencià: Servitud de vol (m²): 200.
Español: Servidumbre de vuelo (m²): 200.
Valencià: Interessat: germans de Jerónimo Vicente Agulló.
Español: Interesado: hermanos de Jerónimo Vicente Agulló.
Valencià: Servitud de vol (m²) 240.
Español: Servidumbre de vuelo (m²) 240.
Valencià: Interessat: Margarita Pastor Macia.
Español: Interesado: Margarita Pastor Macia.
Valencià: Domicili: partida de Jubalcoi, 2092, 03295 Jubalcoi.
Español: Domicilio: partida de Jubalcoy, 2092, 03295 Jubalcoy.
Valencià: Servitud de vol (m²): 800.
Español: Servidumbre de vuelo (m²): 800.
Valencià: Interessat: José Agulló Candela.
Español: Interesado: José Agulló Candela.
Valencià: Domicili: Residencial Altavista, bloc C, Alacant.
Español: Domicilio: Residencial Altavista, bloque C, Alicante.
Valencià: Servitud de vol (m²): 680.
Español: Servidumbre de vuelo (m²): 680.
Valencià: Interessat: Antonio Molla Alberola.
Español: Interesado: Antonio Molla Alberola.
Valencià: Domicili: partida de Jubalcoi, 2020, 03295 Jubalcoi.
Español: Domicilio: partida de Jubalcoy, 2020, 03295 Jubalcoy.
Valencià: /parcel·la naturalesa): 163 547a oliveres secà.
Español: Referencia catastral (pol/parcela naturaleza): 163 547a olivos secano.
Valencià: Servitud de vol (m²): 1.040.
Español: Servidumbre de vuelo (m²): 1.040.
Valencià: Servitud de vol (m²): 304.
Español: Servidumbre de vuelo (m²): 304.
Valencià: Interessat: germans Tomás Brotons Pomares.
Español: Interesado: hermanos Tomás Brotons Pomares.
Valencià: Domicili: partida de Torrellano Baix, pol. 1/40, 03320 Torrellano.
Español: Domicilio: partida de Torrellano Bajo, pol. 1/40, 03320 Torrellano.
Valencià: /parcel·la naturalesa): 163 849 erm/pasturatges.
Español: Referencia catastral (pol/parcela naturaleza): 163 849 erial/pastos.
Valencià: Superfície a expropiar (m²): 72.
Español: Superficie a expropiar (m²): 72.
Valencià: Servitud de vol (m²): 6.360.
Español: Servidumbre de vuelo (m²): 6.360.
Valencià: El present acord es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, als efectes de l'article 56.2 del Reglament d'Expropiació Forçosa, perquè les persones interessades, una vegada publicada la relació i fins al moment de l'alçament de l'acta prèvia, puguen formular per escrit davant de la corporació local expropiadora al·legacions només a l'efecte d'esmenar possibles errors que s'hagen produït en detallar els béns afectats per la urgent ocupació.
Español: El presente acuerdo deberá publicarse en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana a los efectos del artículo 56.2 del Reglamento de Expropiación Forzosa, para que los interesados, una vez publicada la relación y hasta el momento del levantamiento del acta previa, puedan formular por escrito ante la corporación local expropiante alegaciones a los solos efectos de subsanar posibles errores que se hayan producido al relacionar los bienes afectados por la urgente ocupación.
Valencià: Això d'acord amb el que s'ha establit en els articles 48, 107 i següents, i 116 i següents de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
Español: Ello de acuerdo con lo establecido en los artículos 48, 107 y siguientes, y 116 y siguientes de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de Julio, Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3818, del 21-08-2000 (2000/6445) RESOLUCIÓ d'1 d'agost de 2000, de la Universitat d'Alacant, per la qual nomena professor titular d'Universitat (A2130), en l'àrea de coneixement de Fonaments de l'Anàlisi Econòmica, Ramón Faulí Oller.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3818, del 21-08-2000 (2000/6445) RESOLUCIÓN de 1 de agosto de 2000, de la Universidad de Alicante, por la cual se nombra Profesores Titulares de Universidad (A2130) en el área de conocimiento de Fundamentos del Análisis Económico a Ramón Faulí Oller.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3818 Data del DOGV : 21-08-2000 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3818 Fecha DOGV : 21-08-2000 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 2000/6445 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ d'1 d'agost de 2000, de la Universitat d'Alacant, per la qual nomena professor titular d'Universitat (A2130), en l'àrea de coneixement de Fonaments de l'Anàlisi Econòmica, Ramón Faulí Oller.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 2000/6445 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 1 de agosto de 2000, de la Universidad de Alicante, por la cual se nombra Profesores Titulares de Universidad (A2130) en el área de conocimiento de Fundamentos del Análisis Económico a Ramón Faulí Oller.
Valencià: [2000/6445] Segons el que es disposa en el Reial Decret 1888/1984, de 26 de setembre i el Reial Decret 898/1985, de 30 d'abril, i a proposta de la comissió docent jutjadora del concurs convocat per resolució d'aquesta Universitat d'Alacant de 23 de desembre de 1999 (BOE d 19 de gener de 2000), es nomena professor titular d'Universitat (A2130), en l'àrea de coneixement de Fonaments de l'Anàlisi Econòmica, departament de Fonaments de l'Anàlisi Econòmica a Ramón Faulí Oller.
Español: [2000/6445] A tenor de lo dispuesto en el Real Decreto 1888/1984, de 26 de septiembre, y en el Real Decreto 898/1985, de 30 de abril, y a propuesta de la Comisión docente Juzgadora del concurso convocado por Resolución de esta Universidad de Alicante, de 23 de diciembre de 1999 (BOE de 19 de enero) se nombra Profesores Titulares de Universidad (A2130) en el área de conocimiento de «Fundamentos del Análisis Económico», Departamento de Fundamentos del Análisis Económico a Ramón Faulí Oller.
Valencià: Alacant, 1 d'agost de 2000.
Español: Alicante, a 1 de agosto de 2000.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3900, del 19-12-2000 (2000/9721) Rotlle d'apel·lació número 4.551/2000.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3900, del 19-12-2000 (2000/9721) Rollo de apelación número 4.551/2000.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 2000/9721 CVE Data del document Organisme emissor : Audiència Provincial de València Tipus de document : Anunci Rotlle d'apel·lació número 4.551/2000.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 2000/9721 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Audiencia Provincial de Valencia Tipo de documento : Anuncio Rollo de apelación número 4.551/2000.
Valencià: [2000/Q9721] La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València ha dictat, en el rotlle d'apel·lació número 4.551/2000, la sentència que té l'encapçalament i la part dispositiva que es diu tot seguit: «Audiència Provincial de València Secció Sisena Sentència número 926 Presidenta: Ana Pérez Tórtola Magistrades: Purificación Martorell Zulueta María Mestre Ramos València, 10 de novembre de 2000 La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València, integrada per les magistrades anotades al marge, sent-ne ponent María Mestre Ramos, ha vist aquest recurs d'apel·lació interposat contra la sentència de data 15 d'abril de 1995, dictada en les actuacions de judici declaratiu de menor quantia número 3521/1993, tramitades al Jutjat de Primera Instància número 2 de Sueca.
Español: [2000/Q9721] La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia ha dictado, en el rollo de apelación número 45512000, la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue: «Audiència Provincial de València Sección Sexta Sentencia número 926 Presidenta: Ana Pérez Tórtola Magistradas: Purificación Martorell Zulueta María Mestre Ramos Valencia, 10 de noviembre de 2000 La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, integrada por las magistradas anotadas al margen, siendo ponente María Mestre Ramos, ha visto el presente recurso de apelación interpuesto contra la sentencia de fecha 15 de abril de 1995, dictada en autos de juicio declarativo de menor cuantía número 3521/1993, tramitados en el Juzgado de Primera Instancia número 2 de Sueca.
Valencià: Han sigut part en el recurs, com a apel·lant, el senyor José Luis Pelecha Estellés, representat pel procurador dels tribunals Francisco José García Albert, assistit de la lletrada Nuria Llopis Caparrós, i, com a apel·lada, la comunitat de propietaris de l'edifici Alhambra.
Español: Han sido parte en el recurso, como apelante, don José Luis Pelecha Estellés, representado por el procurador de los tribunales Francisco José García Albert, asistido de la letrada Nuria Llopis Caparrós, y, como apelada, la comunidad de propietarios del edificio Alhambra.
Valencià: La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València, en nom del rei i per l'autoritat conferida per la Constitució aprovada pel poble espanyol, Decideix Que desestima el recurs d'apel·lació interposat pel senyor Juan Luis Pelecha Estellés contra la sentència de data 15 d'abril de 1995 i, en conseqüència, es confirma aquesta.
Español: La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, en nombre del rey y por la autoridad conferida por la Constitución aprobada por el pueblo español, Decide Que desestima el recurso de apelación interpuesto por don Juan Luis Pelecha Estellés contra la sentencia de fecha 15 de abril de 1995 y, en consecuencia, se confirma la misma.
Valencià: I imposa a la part apel·lant les costes processals.
Español: Imponiéndose a la parte apelante las costas procesales.
Valencià: Aquesta és al nostra sentència, que pronunciem, manem i firmem».
Español: Así por esta mi sentencia, lo pronunciamos, mandamos y firmamos».
Valencià: Aquesta cèdula es publica en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a fi que valga de notificació a la part incompareguda, la comunitat de propietaris de l'edifici Alhambra, situat a Cullera, carrer del Caminàs, número 9.
Español: Y, para su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, al objeto de notificar a la parte incomparecida, comunidad de propietarios del edificio Alhambra, sito en Cullera, calle del Caminàs, número 9, expido la presente.