gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9444, del 07-10-2022 (2022/9086) Extracte de la Resolució de 28 de setembre de 2022, de la Direcció General de Qualitat, Rehabilitació i Eficiència Energètica, per la qual es convoquen per a l'exercici 2022 les ajudes per a la millora de l'accessibilitat als habitatges del Pla estatal per a l'accés a l'habitatge 2022-2025.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9444, del 07-10-2022 (2022/9086) Extracto de la Resolución de 28 de septiembre de 2022, de la Dirección General de Calidad, Rehabilitación y Eficiencia Energética, por la que se convocan para el ejercicio 2022 las ayudas para la mejora de la accesibilidad a las viviendas del Plan estatal para el acceso a la vivienda 2022-2025.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9444 Data del DOGV : 07-10-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9444 Fecha DOGV : 07-10-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/9086 CVE Data del document : 28-09-2022 Organisme emissor : Vicepresidència Segona i Conselleria d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Descriptors : * Vicepresidència Segona i Conselleria d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica ajuda pública Extracte de la Resolució de 28 de setembre de 2022, de la Direcció General de Qualitat, Rehabilitació i Eficiència Energètica, per la qual es convoquen per a l'exercici 2022 les ajudes per a la millora de l'accessibilitat als habitatges del Pla estatal per a l'accés a l'habitatge 2022-2025.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/9086 CVE Fecha del documento : 28-09-2022 Organismo emisor : Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Descriptores : * Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática ayuda pública Extracto de la Resolución de 28 de septiembre de 2022, de la Dirección General de Calidad, Rehabilitación y Eficiencia Energética, por la que se convocan para el ejercicio 2022 las ayudas para la mejora de la accesibilidad a las viviendas del Plan estatal para el acceso a la vivienda 2022-2025.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/619845) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones(https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/619845) Primero.
Valencià: Objecte Convocar per a l'exercici 2022 les ajudes establides en l'Ordre 6/2022, de 29 de juny, de la Vicepresidència Segona i Conselleria d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica, per la qual s'aproven les bases reguladores per a la concessió de subvencions de millora de l'accessibilitat als habitatges del Pla estatal per a l'accés a l'habitatge 2022-2025.
Español: Objeto Convocar para el ejercicio 2022 las ayudas establecidas en la Orden 6/2022, de 29 de junio, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de subvenciones de mejora de la accesibilidad a las viviendas del Plan estatal para el acceso a la vivienda 2022-2025.
Valencià: Bases reguladores Les bases reguladores recollides en l'Ordre 6/2022, de 29 de juny, de la Vicepresidència Segona i Conselleria d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica, per la qual s'aproven les bases reguladores per a la concessió de subvencions de millora de l'accessibilitat als habitatges del Pla estatal per a l'accés a l'habitatge 2022-2025, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de data 4 de juliol de 2022.
Español: Bases reguladoras Las bases reguladoras se contienen en la Orden 6/2022, de 29 de junio, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de subvenciones de mejora de la accesibilidad a las viviendas del Plan estatal para el acceso a la vivienda 2022-2025, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de fecha 4 de julio de 2022.
Valencià: Finançament de les ajudes El finançament de les ajudes regulades en l'esmentada ordre per a aquesta convocatòria es farà amb càrrec al capítol VII mitjançant l'aplicació pressupostària 14.03.01.431.50.7, línia S1548000, «Pla estatal d'habitatge 2022-2025», dels pressupostos de la Generalitat per a 2022, o el seu equivalent en els exercicis successius 2023, 2024 i 2025, amb l'aportació del Ministeri de Transports, Mobilitat i Agenda Urbana d'aquesta línia.
Español: Financiación de las ayudas La financiación de las ayudas reguladas en la citada orden para la presente convocatoria se hará con cargo al capítulo VII mediante la aplicación presupuestaria 14.03.01.431.50.7, línea S1548000, «Plan estatal de Vivienda 2022-2025», de los presupuestos de la Generalitat para 2022, o su equivalente en los ejercicios sucesivos 2023, 2024 y 2025, con la aportación del Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana de dicha línea.
Valencià: La quantia total màxima de les ajudes a concedir en aquesta convocatòria serà inicialment de 12.555.000,00 euros, corresponent a l'aportació del Ministeri de Transports, Mobilitat i Agenda Urbana.
Español: La cuantía total máxima de las ayudas a conceder en la presente convocatoria será inicialmente de 12.555.000,00 euros, correspondiendo a la aportación del Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana.
Valencià: No obstant això, si es compleixen algun dels supòsits previstos en l'article 58 del Reglament de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, així com el que disposa l'article 11 del Decret 77/2019, de 7 de juny, del Consell, de regulació del procediment de gestió del pressupost de la Generalitat, la quantia total màxima prevista en el paràgraf anterior es podrà augmentar o disminuir, mitjançant una resolució de la Vicepresidència Segona i Conselleria d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica.
Español: No obstante si se cumplen alguno de los supuestos previstos en el artículo 58 del Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, así como lo dispuesto en el artículo 11 del Decreto 77/2019, de 7 de junio, del Consell, de regulación del procedimiento de gestión del presupuesto de la Generalitat, la cuantía total máxima prevista en el párrafo anterior se podrá aumentar o disminuir, mediante resolución de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática.
Valencià: Aquesta resolució es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, prèviament a la resolució de concessió de les ajudes.
Español: Dicha resolución se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana previamente a la resolución de concesión de las ayudas.
Valencià: Condicions de la concessió de les ajudes El procediment de concessió d'aquestes subvencions serà el de concurrència competitiva, per rigorós ordre de presentació de les sol·licituds, fins a l'exhauriment dels fons previstos en aquesta convocatòria.
Español: Condiciones de la concesión de las ayudas El procedimiento de concesión de estas subvenciones será el de concurrencia competitiva, por riguroso orden de presentación de las solicitudes, hasta el agotamiento de los fondos previstos en esta convocatoria.
Valencià: Podran ser part beneficiària d'aquestes ajudes les persones físiques i jurídiques incloses en la base tercera de les bases reguladores, sempre que complisquen els requisits fixats en aquestes per a la corresponent ajuda convocada.
Español: Podrán ser parte beneficiaria de estas ayudas las personas físicas y jurídicas contempladas en la base tercera de las bases reguladoras, siempre que cumplan con los requisitos fijados en ellas para la correspondiente ayuda convocada.
Valencià: Termini i forma de presentació de sol·licituds El termini per a la presentació de la sol·licitud d'ajuda s'iniciarà a partir del 13 d'octubre de 2022 i finalitzarà l'1 de desembre de 2022, inclusivament.
Español: Plazo y forma de presentación de solicitudes El plazo para la presentación de la solicitud de ayuda se iniciará a partir del día 13 de octubre de 2022 y finalizará el día 1 de diciembre de 2022, inclusive.
Valencià: El termini per a sol·licitar la inscripció com a gestor/a o agent de la rehabilitació en els registres corresponents creats a aquest efecte s'iniciarà a partir de l'endemà a la publicació d'aquesta resolució de convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i finalitzarà el 24 de novembre de 2022, inclusivament.
Español: El plazo para solicitar la inscripción como gestor/a o agente de la rehabilitación en los registros correspondientes creados al efecto se iniciará a partir del día siguiente a la publicación de la presente resolución de convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, y finalizará el 24 de noviembre de 2022, inclusive.
Valencià: Una vegada exhaurits els fons destinats a la concessió d'aquestes ajudes, no s'admetran a tràmit sol·licituds d'ajudes amb càrrec a aquest programa d'ajudes.
Español: Una vez agotados los fondos destinados a la concesión de estas ayudas, no se admitirán a trámite solicitudes de ayudas con cargo a este programa de ayudas.
Valencià: L'incompliment del termini de sol·licitud determinarà automàticament l'exclusió de la convocatòria.
Español: El incumplimiento del plazo de solicitud determinará automáticamente la exclusión de la convocatoria.
Valencià: La presentació de sol·licituds i el procediment de tramitació de les ajudes seran els establits en les bases tretzena i següents de l'ordre.
Español: La presentación de solicitudes y el procedimiento de tramitación de las ayudas serán los establecidos en las bases decimotercera y siguientes de la orden.
Valencià: - El director general de Qualitat, Rehabilitació i Eficiència Energètica: Alberto Rubio Garrido.
Español: - El director general de Calidad, Rehabilitación y Eficiencia Energética: Alberto Rubio Garrido.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9331, del 04-05-2022 (2022/3442) RESOLUCIÓ de 13 d'abril de 2022, de la Direcció General de Qualitat i Educació Ambiental, per la qual es dona la publicitat a les autoritzacions ambientals integrades i les seues modificacions atorgades per la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9331, del 04-05-2022 (2022/3442) RESOLUCIÓN de 13 de abril de 2022, de la Dirección General de Calidad y Educación Ambiental, por la que se le da la publicidad a las Autorizaciones Ambiental Integradas y sus modificaciones otorgadas por la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9331 Data del DOGV : 04-05-2022 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9331 Fecha DOGV : 04-05-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/3442 CVE Data del document : 13-04-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica impacte ambiental RESOLUCIÓ de 13 d'abril de 2022, de la Direcció General de Qualitat i Educació Ambiental, per la qual es dona la publicitat a les autoritzacions ambientals integrades i les seues modificacions atorgades per la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/3442 CVE Fecha del documento : 13-04-2022 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica impacto ambiental RESOLUCIÓN de 13 de abril de 2022, de la Dirección General de Calidad y Educación Ambiental, por la que se le da la publicidad a las Autorizaciones Ambiental Integradas y sus modificaciones otorgadas por la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica.
Valencià: [2022/3442] De conformitat amb el que s'estableix en l'article 42 de la Llei 6/2014, de 25 de juliol, de prevenció, qualitat i control ambiental d'activitats de la Comunitat Valenciana, les resolucions administratives mitjançant les quals s'hagueren atorgat o modificat les autoritzacions ambientals integrades seran objecte de publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, resolc: Article únic Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana les autoritzacions ambientals integrades atorgades a diferents activitats industrials mitjançant les resolucions del director general de Qualitat i Educació Ambiental de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, que s'indiquen en l'annex d'aquesta resolució.
Español: [2022/3442] De conformidad con lo establecido en el artículo 42 de la Ley 6/2014, de 25 de julio, de Prevención, Calidad y Control Ambiental de Actividades de la Comunidad Valenciana, las resoluciones administrativas mediante las que se hubieran otorgado o modificado las autorizaciones ambientales integradas serán objeto de publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, resuelvo: Artículo Único Dar publicidad en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana a las Autorizaciones Ambientales Integradas, otorgadas a diferentes actividades industriales mediante las resoluciones del director general de Calidad y Educación Ambiental de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, que se relacionan en el anexo de la presente resolución.
Valencià: El contingut íntegre de les resolucions es pot consultar en l'adreça d'internet: https://ricv.gva.es/ricv_buscaweb/ València, 13 d'abril de 2022.
Español: El contenido íntegro de las resoluciones puede consultarse en la dirección de internet: https://ricv.gva.es/ricv_buscaweb/ València,13 de abril de 2022.
Valencià: Expedient 022/18 IPPC.
Español: Expediente 022/18 IPPC.
Valencià: Resolució de 8 de juliol de 2021, de la Direcció General Qualitat i Educació Ambiental, per la qual es modifica no substancialment l'autorització ambiental integrada atorgada a l'empresa Universal Cerámica, SL, per a una indústria de fabricació de productes ceràmics mitjançant enfornada, situada a la carretera Onda - l'Alcora, s/n, del terme municipal de l'Alcora (Castelló), inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 064/AAI/CV i NIMA 1200002114.
Español: Resolución de 8 de julio de 2021, de la Dirección General Calidad y Educación Ambiental por la que se modifica no sustancialmente la autorización ambiental integrada otorgada a la empresa Universal Cerámica, SL, para una industria de fabricación de productos cerámicos mediante horneado, ubicada en la carretera Onda-Alcora, s/n, del término municipal de L'Alcora (Castellón), inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 064/AAI/CV y NIMA 1200002114.
Valencià: Expedient 045/21 IPPC.
Español: Expediente 045/21 IPPC.
Valencià: Resolució de 12 de juliol de 2021, de la Direcció General de Qualitat i Educació Ambiental, per la qual es modifica no substancialment l'autorització ambiental integrada atorgada a l'empresa Industrias Alcorenses Confederadas, SA, per a una indústria de fabricació de productes ceràmics mitjançant enfornada situada a la partida les Saleretes, carrer de Sant Salvador, s/n, del terme municipal de l'Alcora (Castelló), amb NIMA 1200000274, i inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 221/AAI/CV.
Español: Resolución de 12 de julio de 2021, de la Dirección General de Calidad y Educación Ambiental, por la que se modifica no sustancialmente la autorización ambiental integrada otorgada a la empresa Industrias Alcorenses Confederadas, SA, para una industria de fabricación de productos cerámicos mediante horneado ubicada en la Partida Saleretes - calle San Salvador, s/n, del término municipal de L'Alcora (Castellón), con NIMA 1200000274, e inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 221/AAI/CV.
Valencià: Expedient 93/20 IPPC.
Español: Expediente 93/20 IPPC.
Valencià: Resolució de 27 de juliol de 2021, de la Direcció General de Qualitat i Educació Ambiental, per la qual s'autoritza Laiex, SL, per a la modificació substancial de l'autorització ambiental integrada per a una indústria de fabricació de primeres matèries plàstiques, situada al municipi de Paterna (València), amb NIMA 4600005379 i inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 127/AAI/CV.
Español: Resolución de 27 de julio de 2021, de la Dirección General de Calidad y Educación Ambiental por la que se autoriza a Laiex, SL, la modificación sustancial de la Autorización Ambiental Integrada para una industria de fabricación de primeras materias plásticas, ubicada en el municipio de Paterna (Valencia), con NIMA 4600005379 e inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 127/AAI/CV.
Valencià: Expedient 064/19 IPPC.
Español: Expediente 064/19 IPPC.
Valencià: Resolució de 27 de juliol de 2021, de la Direcció General de Qualitat i Educació Ambiental, per la qual es modifica no substancialment l'autorització ambiental integrada inscrita en el Registre Ambiental d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 100/AAI/CV, atorgada a l'empresa Ford España, SL (NIF B46 066 361), per a la fabricació de vehicles de motor al polígon industrial d'Almussafes, s/n, Almussafes (València), amb NIMA 4600013888.
Español: Resolución de 27 de julio de 2021, de la Dirección General de Calidad y Educación Ambiental por la que se modifica no sustancialmente la autorización ambiental integrada inscrita en el Registro Ambiental de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 100/AAI/CV, otorgada a la empresa Ford España, SL.
Valencià: Expedient 086/21 IPPC.
Español: Expediente 086/21 IPPC.
Valencià: Expedient157/20 IPPC.
Español: Expediente157/20 IPPC.
Valencià: RICV 108/AAI/CV, a favor d'Agropecuaria del Centro Agrocesa, SA.
Español: RICV 108/AAI/CV, a favor de Agropecuaria Del Centro Agrocesa SA.
Valencià: Expedient 141/06 IPPC.
Español: Expediente 141/06 IPPC.
Valencià: Resolució de 30 de juliol de 2021, de la Direcció General de Qualitat i Educació Ambiental, per la qual s'atorga la modificació substancial de l'autorització ambiental integrada, promoguda per Ineos Composites Hispania, SL, per a una indústria de fabricació de primeres matèries plàstiques al carrer Partida lo Povet, 37, del terme municipal de Benicarló (Castelló), amb NIMA 1200001364 i inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 309/AAI/CV.
Español: Resolución de 30 de julio de 2021, de la Dirección General de Calidad y Educación Ambiental por la que se otorga la modificación sustancial de la Autorización Ambiental Integrada promovida por INEOS Composites Hispania, SL, para una industria de fabricación de primeras materias plásticas en la Calle Partida Povet, 37, del término municipal de Benicarló (Castellón), con NIMA 1200001364 e inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 309/AAI/CV.
Valencià: Expedient 060/16 IPPC.
Español: Expediente 060/16 IPPC.
Valencià: Resolució de 30 de juliol de 2021, de la Direcció General de Qualitat i Educació Ambiental, per la qual es modifica no substancialment l'autorització ambiental integrada atorgada a Avicenvall Coop.
Español: Resolución de 30 de julio de 2021, de la Dirección General de Calidad y Educación Ambiental, por la que se modifica no sustancialmente la autorización ambiental integrada otorgada a Avicenvall Coop.
Valencià: , per a una explotació avícola de carn (pollastres d'engreix), situada a les parcel·les 102, 220 i 221 del polígon 7, del terme municipal de la Vall d'Alba (Castelló), amb NIMA 1200006010 i inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 723/AAI/CV.
Español: , para una explotación avícola de carne (engorde Broilers), ubicada en las parcelas 102, 220 y 221 del polígono 7 del término municipal de Vall d'Alba (Castellón), con NIMA 1200006010 e inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 723/AAI/CV.
Valencià: Expedient 116/16 IPPC.
Español: Expediente 116/16 IPPC.
Valencià: Resolució de 4 d'agost de 2021, de la Direcció General de Qualitat i Educació Ambiental, per la qual es revisa l'autorització ambiental integrada per a una indústria de fabricació de vidre buit, promoguda per l'empresa Vidrios San Miguel, SL, situada al polígon industrial Serrans III, vial 1, d'Aielo de Malferit (València), inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 209/AAI/CV i NIMA 4600010087.
Español: Resolución de 4 de agosto de 2021 de la Dirección General de Calidad y Educación Ambiental, por la que se revisa la autorización ambiental integrada para una industria de fabricación de vidrio hueco, promovida por la empresa Vidrios San Miguel, SL, ubicada en el Polígono Industrial Els Serrans III vial 1 de Aielo de Malferit (Valencia), inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 209/AAI/CV y NIMA 4600010087.
Valencià: Expedient 17/16 IPPC.
Español: Expediente 17/16 IPPC.