gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Subgrup: C1 (antic grup C).
Español: Subgrupo: C1 (antiguo grupo C).
Valencià: Titulació exigida: Batxiller o Tècnic; transitòriament s'admeten les titulacions de Batxiller, Formació Professional de segon grau o equivalent.
Español: Titulación exigida: Bachiller o técnico; transitoriamente se admiten las titulaciones de Bachiller, Formación Profesional de segundo grado o equivalente.
Valencià: La Xara, 20 d'agost de 2010.
Español: La Xara, 20 de agosto de 2010.
Valencià: - La vocal delegada de l'Àrea de Personal: Rosa Maria Real i Saiz.
Español: - La vocal delegada del Área de Personal: Rosa Mª Real i Saiz.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6353, del 13-09-2010 (2010/9700) Informació pública de l'acta de notorietat d'excés de cabuda.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6353, del 13-09-2010 (2010/9700) Información pública del acta de notoriedad de exceso de cabida.
Valencià: ------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6353 Data del DOGV : 13-09-2010 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6353 Fecha DOGV : 13-09-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2010/9700 CVE Data del document Organisme emissor : Notaria de Miguel Ildefonso Gallut Ortega Tipus de document : Anunci Informació pública de l'acta de notorietat d'excés de cabuda.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2010/9700 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Notaría de Miguel Ildefonso Gallut Ortega Tipo de documento : Anuncio Información pública del acta de notoriedad de exceso de cabida.
Valencià: [2010/9700] A la meua notaria de Guadassuar (València), carrer Major, número 5, piso 1r, davant de mi, Miguel I.
Español: [2010/9700] En mi notaría de Guadassuar (Valencia), calle Mayor, número 5, piso 1º, ante mí, Miguel I.
Valencià: Gallut Ortega, s'ha iniciat a instància d'Antonio Perales Miquel, acta de notorietat per a la inscripció d'un excés de cabuda de 10.619,63 metres quadrats, de la finca procedent de l'agrupació de les finques registrals números 2.313, 2.314, 4.842 i 4.843, situades al terme de Guadassuar, partida de l'Alter, que corresponen a dos referències cadastrals i coincideixen amb les parcel·les 13 i 65 del polígon 40, números 46141A040000130000AR i 46141A040000650000AG, inscrites en el Registre de la Propietat d'Alzira número 1.
Español: Gallut Ortega, se ha iniciado a instancia de Antonio Perales Miquel, acta de notoriedad para la inscripción de un exceso de cabida de 10.619,63 metros cuadrados, de la finca procedente de la agrupación de las fincas registrales números 2.313, 2.314, 4.842 y 4.843, sitas en término de Guadassuar, partida de l'Alter, que responden a dos referencias catastrales, coincidiendo con las parcelas 13 y 65 del polígono 40, números 46141A040000130000AR y 46141A040000650000AG, inscritas todas en el Registro de la Propiedad de Alzira número 1.
Valencià: Durant el termini de 20 dies des de l'última de les notificacions, els interessats poden comparéixer a la meua notaria per a exposar i justificar els seus drets.
Español: Durante el plazo de 20 días desde la última de las notificaciones, pueden comparecer los interesados en mi notaría para exponer y justificar sus derechos.
Valencià: Guadassuar, 6 de setembre de 2010.
Español: Guadassuar, 6 de septiembre de 2010.
Valencià: - El notari: Miguel Ildefonso Gallut Ortega.
Español: - El notario: Miguel Ildefonso Gallut Ortega.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6294, del 22-06-2010 (2010/7104) Informació pública de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable del barri de la Llum y polígon Mare de Déu de la Salut (Xirivella).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6294, del 22-06-2010 (2010/7104) Información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable del barrio de la Luz y polígono Virgen de la Salud (Xirivella).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6294 Data del DOGV : 22-06-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6294 Fecha DOGV : 22-06-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2010/7104 CVE Data del document Organisme emissor : Aguas de Valencia, SA Tipus de document : Anunci Informació pública de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable del barri de la Llum y polígon Mare de Déu de la Salut (Xirivella).
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2010/7104 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Aguas de Valencia, SA Tipo de documento : Anuncio Información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable del barrio de la Luz y polígono Virgen de la Salud (Xirivella).
Valencià: [2010/7104] D'acord amb l'establert en l'article 3.3 del Decret 3/2008, d'11 de gener, del Consell de la Generalitat Valenciana, transcorregut el termini que determina l'article indicat i en virtut de la normativa anterior, es consideren aprovades les tarifes d'aigua potable sotmeses a consideració.
Español: [2010/7104] De acuerdo con lo establecido en el artículo 3.3 del Decreto 3/2008, de 11 de enero, del Consell de la Generalitat Valenciana, habiendo transcurrido el plazo determinado en dicho artículo y en virtud de la normativa anterior, se consideran aprobadas las tarifas sometidas a su consideración.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6369, del 05-10-2010 (2010/10064) Adjudicació número SER/3/2010.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6369, del 05-10-2010 (2010/10064) Adjudicación número SER/3/2010.
Valencià: Servici publicitat de les actuacions de l'Institut Valencià de l'Audiovisual i de la Cinematografia Ricardo Muñoz Suay.
Español: Servicio de publicidad de las actuaciones del Instituto Valenciano del Audiovisual y de la Cinematografía Ricardo Muñoz Suay.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6369 Data del DOGV : 05-10-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6369 Fecha DOGV : 05-10-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2010/10064 CVE Data del document : 09-07-2010 Organisme emissor : Institut Valencià de L'Audiovisual i de la Cinematografia Ricardo Muñoz Suay Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de serveis adjudicació de contracte administratiu Adjudicació número SER/3/2010.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2010/10064 CVE Fecha del documento : 09-07-2010 Organismo emisor : Instituto Valenciano del Audiovisual y de la Cinematografía Ricardo Muñoz Suay Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de servicios adjudicación de contrato administrativo Adjudicación número SER/3/2010.
Valencià: c) Número d'expedient: SER/3/2010. 2.
Español: c) Número de expediente: SER/3/2010. 2.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: servici de publicitat de les actuacions de l'IVAC. 3.
Español: b) Descripción del objeto: servicio de publicidad de las actuaciones del IVAC. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import sense IVA: 125.000?.
Español: Presupuesto base de licitación Importe sin IVA: 125.000 €.
Valencià: Import IVA: 20.000?. 5.
Español: Importe IVA: 20.000 €. 5.
Valencià: Adjudicació a) Data: 7 de juny de 2010.
Español: Adjudicación a) Fecha: 7 de junio de 2010.
Valencià: b) Contractistes: Lot 1: Estudi Gràfic, Lot 2: Publip's, SA.
Español: b) Contratistas: lote 1: Estudio Gráfico, Lote 2: Publip's, SA.
Valencià: d) Import de l'adjudicació: Import sense IVA: lot 1: 64.968,98 €.
Español: d) Importe de la adjudicación: Importe sin IVA: lote 1: 64.968,98 €.
Valencià: Import IVA: lot 1: 10.395,03 €.
Español: Importe IVA: lote 1: 10.395,03 €.
Valencià: Import sense IVA: lot 2: 52.800 €.
Español: Importe sin IVA: lote 2: 52.800 €.
Valencià: Import IVA: lot 2: 8.448 €.
Español: Importe IVA: lote 2: 8.448 €.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6374, del 11-10-2010 (2010/10279) Notificació de la sentència dictada en el judici de divorci contenciós número 142/2010.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6374, del 11-10-2010 (2010/10279) Notificación de la sentencia dictada en el juicio de divorcio contencioso número 142/2010.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6374 Data del DOGV : 11-10-2010 Secció del DOGV : IV.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6374 Fecha DOGV : 11-10-2010 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2010/10279 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància número 26 de València Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el judici de divorci contenciós número 142/2010.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2010/10279 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia número 26 de València Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio de divorcio contencioso número 142/2010.
Valencià: [2010/10279] Alicia Ordeig Rabadán, secretària titular del Jutjat de Primera Instància número 26 de València, mitjançant aquest edicte, faig saber: Que en les actuacions de divorci contenciós 00142/2010, seguides a instàncies de Mali Chordá Leibe contra Vanderlito Antonio Braga, en situació de rebel·lia, en què, en data 16 de setembre de 2010, s'ha dictat la sentència que té la part dispositiva com segueix: «Dispositiva Estime la demanda interposada per Mali Chordá Leibe contra Vanderlito Antonio Braga, i declare el divorci i la dissolució del matrimoni format entre ambdós, amb tots els efectes inherents a aquesta, sense que pertoque adoptar mesures.
Español: [2010/10279] Alicia Ordeig Rabadán, secretaria titular del Juzgado de Primera Instancia número 26 de Valencia, por el presente, hago saber: Que en los autos de divorcio contencioso 00142/2010, seguidos a instancia de Mali Chordá Leibe contra Vanderlito Antonio Braga, en situación de rebeldía, en los que en fecha 16 de septiembre de 2010, ha recaído sentencia, en la que en su parte dispositiva dice así: «Fallo Que debo estimar y estimo la demanda interpuesta por Mali Chordá Leibe, contra Vanderlito Antonio Braga declarando el divorcio y disolución del matrimonio formado entre ambos, con todos los efectos inherentes a la misma, no habiendo lugar a la adopción de medidas.
Valencià: Haurà d'efectuar-se la consignació de 50 euros, en el compte de dipòsits i consignacions d'aquest Jutjat, obert en Banesto: 0030; Oficina: 3072; DC.
Español: Deberá efectuarse la consignación de 50 euros, en la cuenta de depósitos y consignaciones de este Juzgado, abierta en el Banesto: 0030; oficina: 3072; DC.
Valencià: : 20; Compte del Jutjat: 0000000000; en descripció: 1193-0000-02 - número del procediment amb quatre dígits - dos últims números de l'any, llevat que el recurrent tinga concedit el benefici de justícia gratuïta; segons que estableix la disposició addicional quinzena de la Llei Orgànica 1/2009, de 3 de novembre, mitjançant l'acreditació de la consignació esmentada.
Español: : 20; cuenta del Juzgado: 0000000000; en descripción: 1193-0000-02-número del procedimiento con cuatro dígitos - dos últimos números del año, salvo que el recurrente tenga concedido el beneficio de justicia gratuita; según dispone la disposición adicional décimo quinta de la Ley Orgánica 1/2009, de 3 de noviembre, acreditándose dicha consignación.
Valencià: I perquè valga de notificació de forma deguda al demandat, Vanderlito Antonio Braga, en situació de rebel·lia i parador ignorat, expedisc i firme aquest edicte.
Español: Y para que sirva de notificación en forma al demandado, Vanderlito Antonio Braga, en situación de rebeldía e ignorado paradero, expido y firmo el presente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6210, del 19-02-2010 (2010/1749) Notificació d'acord d'iniciació de l'expedient sancionador número 455/09 SAN.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6210, del 19-02-2010 (2010/1749) Notificación de acuerdo de iniciación del expediente sancionador número 455/09 SAN.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2010/1749 CVE Data del document : 29-01-2010 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Anunci Notificació d'acord d'iniciació de l'expedient sancionador número 455/09 SAN.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2010/1749 CVE Fecha del documento : 29-01-2010 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Anuncio Notificación de acuerdo de iniciación del expediente sancionador número 455/09 SAN.
Valencià: [2010/1749] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge a la persona o entitat denunciada que a continuació s'expressa, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, però aquesta no s'ha pogut practicar.
Español: [2010/1749] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente sancionador que se indica, instruido por la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Expedient número: 455/09 SAN Interessat: José Miguel Hidalgo Gordo.
Español: Expediente número: 455/09 SAN Interesado: José Miguel Hidalgo Gordo.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Fra Salvador Moya, 72.
Español: Último domicilio conocido: c/ Fray Salvador Moya, 72.
Valencià: Assumpte: acord d'iniciació d'expedient sancionador dictat per la secretària autonòmica el 15 de desembre de 2009 L'expedient es troba en l'Àrea d'Inspecció de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, carrer de Francesc Cubells, 7, 46011 València, on heu de comparéixer per a conéixer el contingut íntegre de l'acte en el termini de deu dies hàbils comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquest edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: El correspondiente expediente obra en el Área de Inspección de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, C/ Francesc Cubells, 7, 46011 Valencia, donde deberá comparecer para conocer el contenido íntegro del acto en el plazo de diez días hábiles, contados desde el siguiente a la publicación del presente en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6362, del 24-09-2010 (2010/10206) RESOLUCIÓ de 22 de setembre de 2010, de la directora general del Secretariat del Consell, de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Innovació, per la qual es disposa la publicació de l'acord pel qual queda prorrogada la quarta addenda de l'any 2008, al conveni marc de col·laboració entre el Ministeri d'Indústria, Turisme i Comerç i la Generalitat, per al desenvolupament del Programa Ciutats Digitals Electròniques en l'àmbit del Pla Avança.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6362, del 24-09-2010 (2010/10206) RESOLUCIÓN de 22 de septiembre de 2010, de la directora general del Secretariado del Consell, de la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación, por la que se dispone la publicación del acuerdo por el que queda prorrogada la cuarta adenda del año 2008 al convenio marco de colaboración entre el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio y la Generalitat para el desarrollo del Programa Ciudades Digitales Electrónicas en el ámbito del Plan Avanza.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6362 Data del DOGV : 24-09-2010 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6362 Fecha DOGV : 24-09-2010 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2010/10206 CVE Data del document : 22-09-2010 Organisme emissor : Conselleria d'Indústria, Comerç i Innovació Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 22 de setembre de 2010, de la directora general del Secretariat del Consell, de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Innovació, per la qual es disposa la publicació de l'acord pel qual queda prorrogada la quarta addenda de l'any 2008, al conveni marc de col·laboració entre el Ministeri d'Indústria, Turisme i Comerç i la Generalitat, per al desenvolupament del Programa Ciutats Digitals Electròniques en l'àmbit del Pla Avança.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2010/10206 CVE Fecha del documento : 22-09-2010 Organismo emisor : Conselleria de Industria, Comercio e Innovación Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 22 de septiembre de 2010, de la directora general del Secretariado del Consell, de la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación, por la que se dispone la publicación del acuerdo por el que queda prorrogada la cuarta adenda del año 2008 al convenio marco de colaboración entre el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio y la Generalitat para el desarrollo del Programa Ciudades Digitales Electrónicas en el ámbito del Plan Avanza.
Valencià: [2010/10206] El Ministeri d'Indústria, Turisme i Comerçi la Generalitat han subscrit, després de la tramitació prèvia reglamentària, el 30 de desembre de 2009, l'acord pel qual queda prorrogada la quarta addenda al conveni marc de col·laboració per al desenvolupament del Programa Ciutats Digitals Electròniques en l'àmbit del Pla Avança.
Español: [2010/10206] El Ministerio de Industria, Turismo y Comercio y la Generalitat han suscrito, previa tramitación reglamentaria, el día 30 de diciembre de 2009, el acuerdo por el que queda prorrogada la cuarta adenda al convenio marco de colaboración para el desarrollo del programa Ciudades Digitales Electrónicas en el ámbito del Plan Avanza.
Valencià: En compliment del que estableix l'article 8.2 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, cal publicar en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana l'esmentat acord, que ha quedat inscrit en el Registre de Convenis de la Generalitat amb el número 1203/2010, i que figura com a annex d'aquesta resolució.
Español: En cumplimiento de lo establecido en el artículo 8.2 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, procede la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de dicho acuerdo, que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios de la Generalitat con el número 1203/2010, y que figura como anexo de esta resolución.
Valencià: Acord pel qual queda prorrogada la quarta addenda de l'any 2008 al conveni marc de col·laboració entre el Ministeri d'Indústria, Turisme i Comerç i la Generalitat de la Comunitat Valenciana per al desenvolupament del Programa Ciutats Digitals Electròniques en l'àmbit del Pla Avança Madrid, 30 de desembre de 2009 Reunits D'una banda, Francisco Ros Perán, secretari d'Estat de Telecomunicacions i per a la Societat de la Informació, nomenat per al dit càrrec pel Reial Decret 562/2008, de 21 d'abril, i actuant en l'exercici de les atribucions delegades pel titular del departament, d'acord amb el que estableix l'apartat segon.1) de l'Orde ITC/1332/2008, de 12 de maig, per la qual es deleguen competències del ministre d'Indústria, Turisme i Comerç i per la qual s'aproven les delegacions de competències d'altres òrgans superiors i directius del departament.
Español: Acuerdo por el que queda prorrogada la cuarta adenda del año 2008 al convenio marco de colaboración entre el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio y la Generalitat de la Comunitat Valenciana para el desarrollo del Programa Ciudades Digitales Electrónicas en el ámbito del Plan Avanza Madrid, 30 de diciembre de 2009 Reunidos De una parte, Francisco Ros Perán, secretario de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información, nombrado para dicho cargo por Real Decreto 562/2008, de 21 de abril, y actuando en el ejercicio de las atribuciones delegadas por el titular del departamento de acuerdo con lo establecido en el apartado segundo.1) de la Orden ITC/1332/2008, de 12 de mayo, por la que se delegan competencias del ministro de Industria, Turismo y Comercio y por la que se aprueban las delegaciones de competencias de otros órganos superiores y directivos del departamento.