gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2014/4696 CVE Data del document : 23-05-2014 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de serveis adjudicació de contracte administratiu Adjudicació número A/3/14.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2014/4696 CVE Fecha del documento : 23-05-2014 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de servicios adjudicación de contrato administrativo Adjudicación número A/3/14.
Valencià: Servei d'assistència tècnica de microinformàtica.
Español: Servicio de asistencia técnica de microinformática [2014/4696] 1.
Valencià: Número d'expedient: A/3/14.
Español: Número de expediente: A/3/14.
Valencià: Descripció de l'objecte: servei d'assistència tècnica de microinformàtica. 2.3.
Español: Descripción del objeto: Servicio de asistencia técnica de microinformática. 2.3.
Valencià: Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOCV número 7218, de 20 de febrer de 2014.
Español: Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOCV número 7218, de 20 de febrero de 2014.
Valencià: Estudi servei: 35 punts.
Español: Estudio servicio: 35 puntos.
Valencià: Data: 20 de maig de 2014. 5.2.
Español: Fecha: 20 de mayo de 2014. 5.2.
Valencià: Base imposable: 95.990,00 euros.
Español: Base imponible: 95.990,00 euros.
Valencià: Import total: 116.147,89 euros.
Español: Importe total: 116.147,89 euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7201, del 28-01-2014 (2014/660) Informació pública del compte de liquidació definitiva del sector E-5 del pla general.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7201, del 28-01-2014 (2014/660) Información pública de la cuenta de liquidación definitiva del sector E-5 del plan general.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7201 Data del DOGV : 28-01-2014 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 7201 Fecha DOGV : 28-01-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2014/660 CVE Data del document : 07-01-2014 Organisme emissor : Ajuntament d'Elx Tipus de document : Anunci Descriptors : * Elx pla d'urbanisme administració local Informació pública del compte de liquidació definitiva del sector E-5 del pla general.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2014/660 CVE Fecha del documento : 07-01-2014 Organismo emisor : Ayuntamiento de Elche Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Elche plan de urbanismo administración local Información pública de la cuenta de liquidación definitiva del sector E-5 del plan general.
Valencià: [2014/660] Per Decret de data 18 de desembre de 2013, el tinent d'alcalde d'Ordenació Urbana, Infraestructures i Assessoria Jurídica, per delegació de competències de la Junta de Govern Local de 20.06.2011, s'ha dictat el que seguix: Primer Sotmetre a informació pública, per un període d'un mes, comptador a partir de l'endemà de la publicació de l'anunci al Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, el compte de liquidació definitiva del sector E-5 del Pla General d'Elx, presentat per José Luis Maruenda, en nom i representació de l'agrupació d'interés urbanístic (AIU) del mencionat sector, a fi que els interessats puguen presentar les al·legacions que estimen convenients.
Español: [2014/660] Por Decreto de fecha 18 de diciembre de 2013, el teniente de alcalde de Ordenación Urbana, Infraestructuras y Asesoría Jurídica, por delegación de competencias de la Junta de Gobierno Local de 20.06.2011, se ha dictado lo siguiente: Primero Someter a información pública, por un periodo de un mes, contado a partir del siguiente a la publicación del anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, la cuenta de liquidación definitiva del sector E-5 del Plan General de Elche, presentada por José Luis Maruenda, en nombre y representación de la agrupación de interés urbanístico (AIU) del citado sector, a los efectos de que los interesados puedan presentar las alegaciones que estimen convenientes.
Valencià: Segon Notificar este acord als titulars dels drets afectats.
Español: Segundo Notificar este acuerdo a los titulares de los derechos afectados.
Valencià: Tercer Publicar l'edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, Butlletí Oficial de la Província d'Alacant i en un diari no oficial d'àmplia difusió.
Español: Tercero Publicar el edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, Boletín Oficial de la Provincia de Alicante y en un diario no oficial de la amplia difusión.
Valencià: L'expedient complet estarà exposat al públic durant el mencionat termini en el Servici Jurídic d'Urbanisme de l'Ajuntament d'Elx, situat en la plaça de Menéndez y Pelayo, número 2, tercera planta.
Español: El expediente completo estará expuesto al público durante el citado plazo en el Servicio Jurídico de Urbanismo del Ayuntamiento de Elche, sito en la plaza de Menéndez y Pelayo, número 2, tercera planta.
Valencià: Elx, 7 de gener de 2014.
Español: Elche, 7 de enero de 2014.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7420, del 10-12-2014 (2014/11157) Formalització del contracte número CNMY14/SS00Z/19.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7420, del 10-12-2014 (2014/11157) Formalización del contrato número CNMY14/SS00Z/19.
Valencià: Servici de manteniment del jardí de la seu central de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport.
Español: Servicio de mantenimiento del jardín de la sede central de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7420 Data del DOGV : 10-12-2014 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 7420 Fecha DOGV : 10-12-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2014/11157 CVE Data del document : 27-11-2014 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport adjudicació de contracte administratiu contracte de serveis Formalització del contracte número CNMY14/SS00Z/19.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2014/11157 CVE Fecha del documento : 27-11-2014 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte adjudicación de contrato administrativo contrato de servicios Formalización del contrato número CNMY14/SS00Z/19.
Valencià: c) Número d'expedient: CNMY14/SS00Z/19.
Español: c) Número de expediente: CNMY14/SS00Z/19.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: servici de manteniment del jardí de la seu central de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport.
Español: b) Descripción del objeto: servicio de mantenimiento del jardín de la sede central de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte.
Valencià: d) Publicació: DOCV número 7306, de 30.06.2014.
Español: d) Publicación: DOCV número 7306, de 30.06.2014.
Valencià: Pressupost de licitació: 154.585,46.
Español: Presupuesto de licitación: 154.585,46.
Valencià: Formalització a) Data: 1 de desembre 2014.
Español: Formalización a) Fecha: 1 de diciembre 2014.
Valencià: b) Contractista: Luján Servicios Globales, SA.
Español: b) Contratista: Luján Servicios Globales, SA.
Valencià: d) Importe d'adjudicació: 123.553,70 euros, IVA exclòs.
Español: d) Importe de adjudicación:123.553,70 euros, IVA excluido.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7267, del 06-05-2014 (2014/3769) Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1663/2012.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7267, del 06-05-2014 (2014/3769) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1663/2012.
Valencià: --------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7267 Data del DOGV : 06-05-2014 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7267 Fecha DOGV : 06-05-2014 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2014/3769 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància número 9 de Castelló de la Plana Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1663/2012.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2014/3769 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia número 9 de Castellón de la Plana Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1663/2012.
Valencià: ª Victòria García Ontalba, secretària judicial del Jutjat de Primera Instància número 9 de Castelló de la Plana, faig saber que en el procediment verbal 1663/2012, seguit a instàncies de BR Consulaudit, SLNE, contra Pacific Palisades, SL, s'ha dictat la sentència que, literalment, és com seguix: «Dispositiva Estime la demanda plantejada per la procuradora dels tribunals Alicia Ballester Ferreres, en nom i representació de la BR Consulaudit, SLNE, i condemne Pacific Palisades, SL, a pagar a l'actora la quantitat de 3.768,49 euros, els interessos de l'article 576 de la Llei Processal Civil i les costes d'este litigi.
Español: ª Victoria García Ontalba, secretaria judicial del Juzgado de Primera Instancia número 9 de Castellón de la Plana, hace saber que en el procedimiento verbal 1663/2012, seguido a instancia de BR Consulaudit, SLNE, frente a Pacific Palisades, SL, se ha dictado sentencia cuyo tenor literal es el siguiente: «Fallo Que estimando la demanda planteada por la procuradora de los tribunales Alicia Ballester Ferreres, en nombre y representación de la BR Consulaudit, SLNE, debo condenar y condeno a Pacific Palisades, SL, a que abone a la actora la cantidad de 3.768,49 euros, intereses del artículo 576 de la Ley Procesal Civil y costas de esta litis.
Valencià: I atés que el demandat, Pacific Palisades, SL, es troba en parador desconegut, expedisc este edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.
Español: » Y encontrándose dicho demandado, Pacific Palisades, SL, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7266, del 05-05-2014 (2014/3628) Informació pública de l'actualització de tarifes de l'aigua potable a Xilxes per a 2014.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7266, del 05-05-2014 (2014/3628) Información pública de la actualización de las tarifas del agua potable en Chilches para 2014.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7266 Data del DOGV : 05-05-2014 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7266 Fecha DOGV : 05-05-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/3628 CVE Data del document Organisme emissor : Sociedad de Fomento Agricola Castellonense, SA Tipus de document : Anunci Informació pública de l'actualització de tarifes de l'aigua potable a Xilxes per a 2014.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/3628 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Sociedad de Fomento Agricola Castellonense, SA Tipo de documento : Anuncio Información pública de la actualización de las tarifas del agua potable en Chilches para 2014.
Valencià: [2014/3628] D'acord amb el que establix el Decret 68/2013, del 7 de juny, del Consell, pel qual es regula la Comissió de Preus de la Generalitat i els procediments per a la implantació o modificació de preus o tarifes subjectes al règim d'autorització i comunicació, amb data 12 de març de 2014, la mercantil Sociedad de Fomento Agrícola Castellonense, SA, va presentar davant la Consellería d'Economía, Indústria, Turisme i Ocupació, l'actualització de les tarifes del subministrament de l'aigua potable a la localitat de Xilxes, conforme es detalla a continuació: Subministre d'aigua potable 130,47 - Drets de connexió Quota de servei 13,15 ?/trim.
Español: [2014/3628] De acuerdo con lo establecido en el Decreto 68/2013, de 7 de junio, del Consell, por el que se regula la Comisión de Precios de la Generalitat y los procedimientos para la implantación o modificación de precios o tarifas sujetos al régimen de autorización y comunicación, con fecha 12 de marzo de 2014, la mercantil Sociedad de Fomento Agrícola Castellonense, SA, presentó ante la Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo, la actualización de las tarifas del suministro del agua potable de la localidad de Chilches, conforme se detalla a continuación: Suministro de agua potable Derechos de conexión 130,47 - Cuota de servicio Para todos los calibres de contador 13,15 ?/trim.
Valencià: Per a tots els calibres de comptadors Clavegueram 154,23 - Drets de connexió Quota de la xarxa 7,2944 ?/trim.
Español: Alcantarillado Derechos de conexión 154,23 - Cuota de red Para todos los calibres de contador 7,2944 ?/trim.
Valencià: Per a tots els calibres de comptadors Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb el que establix la Llei 37/1992, de 28 de desembre.
Español: Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.
Valencià: - L'apoderat: Miguel Tena Beti Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7376, del 07-10-2014 (2014/8955) Informació pública del programa d'actuació integrada, l'objecte del qual serà el desenvolupament de la unitat d'execució IV Industrial Barraquetes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7376, del 07-10-2014 (2014/8955) Información pública del programa de actuación integrada, cuyo objeto será el desarrollo de la unidad de ejecución IV Industrial Barraquetes.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7376 Data del DOGV : 07-10-2014 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7376 Fecha DOGV : 07-10-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2014/8955 CVE Data del document : 25-09-2014 Organisme emissor : Albero Forte, SL Tipus de document : Anunci Descriptors : * Banyeres de Mariola empresa privada pla d'urbanisme Informació pública del programa d'actuació integrada, l'objecte del qual serà el desenvolupament de la unitat d'execució IV Industrial Barraquetes.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2014/8955 CVE Fecha del documento : 25-09-2014 Organismo emisor : Albero Forte, SL Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Banyeres de Mariola empresa privada plan de urbanismo Información pública del programa de actuación integrada, cuyo objeto será el desarrollo de la unidad de ejecución IV Industrial Barraquetes.
Valencià: [2014/8955] Albero Forte, SL, amb CIF B53758173, domiciliada a Banyeres de Mariola (Alacant), carrer de Barraquetes, sense número, 03450, ha depositat una còpia en la notaria de Banyeres de Mariola, la titular de la qual és Macarena Tirado Domínguez, sítia a l'avinguda de la Constitució, 42, baix, de l'esmentada població, amb horari de 10.00 a 14.00 hores de dilluns a divendres, i una altra còpia en l'Ajuntament de Banyeres de Mariola del programa d'actuació integrada l'objecte del qual serà el desenrotllament de la unitat d'execució UE IV Industrial Barraquetes, de sòl urbà, definida per les normes subsidiàries de Banyeres de Mariola (Alacant), a fi que puguen consultar-se els esmentats documents per qualsevol persona i formular-hi al·legacions, durant el termini d'un mes, comptador des de l'endemà de l'últim dels anuncis publicats en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana o el diari Información d'Alacant.
Español: [2014/8955] Albero Forte, SL, con CIF B53758173, domiciliada en Banyeres de Mariola (Alicante), calle de Barraquetes, sin número, 03450, ha depositado una copia en la notaría de Banyeres de Mariola, cuya titular es Macarena Tirado Domínguez, sita en la avenida de la Constitución, 42, bajo, de dicha población, con horario de 10.00 a 14.00 horas de lunes a viernes, y otra copia en el Ayuntamiento de Banyeres de Mariola del programa de actuación integrada, cuyo objeto será el desarrollo de la unidad de ejecución UE IV Industrial Barraquetes, de suelo urbano, definida por las normas subsidiarias de Banyeres de Mariola (Alicante), a los efectos de que puedan consultarse dichos documentos por cualquier persona y formular alegaciones a los mismos, durante el plazo de un mes, contado desde el día siguiente al último de los anuncios publicados en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana o el diario Información de Alicante.
Valencià: Banyeres de Mariola, 25 de setembre de 2014.
Español: Banyeres de Mariola, 25 de septiembre de 2014.
Valencià: - L'administrador, p.
Español: - El administrador, p.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7222, del 26-02-2014 (2014/1561) Notificació de tràmit d'audiència.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7222, del 26-02-2014 (2014/1561) Notificación de trámite de audiencia.
Valencià: Expedient número VGG 177/2012 i altres.
Español: Expediente número VGG 177/2012 y otros.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7222 Data del DOGV : 26-02-2014 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7222 Fecha DOGV : 26-02-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/1561 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Anunci Notificació de tràmit d'audiència.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/1561 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Notificación de trámite de audiencia.
Valencià: [2014/1561] Atés que no s'han pogut practicar les notificacions personals a les persones interessades, dels distints actes administratius que s'indiquen continuació, se'n publica un extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb allò que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, en relació amb l'article 61 d'este text legal.
Español: [2014/1561] Por no haberse podido practicar las notificaciones personales a los interesados, de los distintos actos administrativos que a continuación se relacionan, se procede a la publicación en extracto de los mismos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Expedient número: VGG 177/2012, 311/2013 i 256/2011.
Español: Expediente número: VGG 177/2012, 311/2013 y 256/2011.
Valencià: Persona interessada: Adela Gómez Galindo.
Español: Persona interesada: Adela Gómez Galindo.
Valencià: Tràmit d'audiència de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 4 de febrer de 2014, en què s'adopta l'acord següent: suspensió de règim de visites dels menors M.
Español: Trámite de audiencia de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 4 de febrero de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: suspensión de régimen de visitas de los menores M.
Valencià: Expedient número: EBS 317-318/2013.
Español: Expediente número: EBS 317-318/2013.
Valencià: Tràmits d'audiència de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 5 de febrer de 2014 i 6 de febrer de 2014, en què s'adopten els acords següents: acolliment familiar i declaració situació legal de desemparament de les menors A.
Español: Trámites de audiencia de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 5 de febrero de 2014 y 6 de febrero de 2014, en los que se adoptan los siguientes acuerdos: acogimiento familiar y declaración situación legal de desamparo de las menores A.
Valencià: Expedient número: RSG 549-653-654-655-656/2013.
Español: Expediente número: RSG 549-653-654-655-656/2013.
Valencià: Persona interessada: Priscila Potira Carreras Dos Santos.
Español: Persona interesada: Priscila Potira Carreras Dos Santos.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Mario Pastor Sempere, 23, 4t, 03206 Elx (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Mario Pastor Sempere, 23, 4.
Valencià: Tràmit d'audiència de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 23 de gener de 2014, en què s'adopta l'acord següent: declaració de situació legal de desemparament dels menors H.
Español: Trámite de audiencia de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 23 de enero de 2014, en la que adopta el siguiente acuerdo: declaración de situación legal de desamparo de los menores H.