Valencià: Carmen Sebastián Sanz, secretària judicial del Jutjat de Primera Instància número 27 de València, mitjançant aquest edicte faig saber: Que aquest Jutjat segueix el judici verbal amb el número 002204/2009, a instàncies d'Empresa Mixta Valenciana de Aguas, SA, representada per la procuradora María Gloria Benlloch Soriano, i assistida pel lletrat Ignacio López Arbide, contra Kwesi Sakyiamah Sackey, sobre resolució de contracte d'abonament al subministrament d'aigua potable i manteniment de comptador i abonament de 307,53 euros, en què la magistrada jutgessa María Ángeles Barona Arnal ha ordenat en el dia de hui notificar la sentència dictada en aquestes actuacions al demandat que es troba en parador ignorat, Kwesi Sakyiamah Sackey, la dispositiva de la qual, literalment, diu així: «Dispositiva Estime la demanda interposada per la procuradora Gloria Benlloch Soriano en nom i representació de l'Empresa Mixta Valenciana de Aguas, SA (Emivasa), contra Kwesi Sakyiamah Sackey, pertoca declarar resolt el contracte d'abonament al subministrament d'aigua potable i manteniment de comptador en què es va subrogar el demandat, i condemne aquest a abonar la quantitat de 307,53 euros, així com les quantitats que es produïsquen per tal subministrament fins al cessament d'aquest, i pertoca adoptar les mesures que resulten necessàries per al cessament efectiu del subministrament esmentat i en cas de ser necessari i amb el previ manament judicial autoritzar Emivasa a entrar en l'immoble on es troba instal·lat el comptador per a interceptar el pas d'aigua, i tot això amb condemna expressa a costes al demandat.
Español: Carmen Sebastián Sanz, secretaria judicial del Juzgado de Primera Instancia número 27 de los de Valencia, por el presente, hago saber: Que en este Juzgado se sigue juicio verbal con el número 002204/2009, a instancia de Empresa Mixta Valenciana de Aguas, SA, representada por la procuradora María Gloria Benlloch Soriano, y asistida por el letrado Ignacio López Arbide, contra Kwesi Sakyiamah Sackey, sobre resolución contrato de abono al suministro de agua potable y mantenimiento de contador y abono de 307,53 euros, en el que por la magistrada jueza María Ángeles Barona Arnal se ha acordado en el día de la fecha notificar la sentencia dictada en los presentes autos al demandado que se encuentra en ignorado paradero, Kwesi Sakyiamah Sackey, cuyo fallo literalmente dice como sigue: «Fallo Que estimando la demanda interpuesta por la procuradora Gloria Benlloch Soriano en nombre y representación de la Empresa Mixta Valenciana de Aguas, SA, (Emivasa), contra Kwesi Sakyiamah Sackey, procede declarar resuelto el contrato de abono al suministro de agua potable y mantenimiento de contador en los que se subrogó el demandado y condenando a este a abonar la cantidad de 307,53 euros, así como las cantidades que se devenguen por tal suministro hasta el cese del mismo y procede adoptar las medidas que resulten necesarias para el cese efectivo de tal suministro y en su caso de ser necesario y previo mandamiento judicial autorizando a Emivasa a entrar en el inmueble donde se encuentra instalado el contador para interceptar el paso de agua y todo ello con expresa condena en costas al demandado.