gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/4991 CVE Data del document : 28-05-2024 Organisme emissor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública ACORD, de 28 de maig de 2024, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament EI/CH_DGTIC/7_2024 per obligacions contretes en 2023 i 2024.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/4991 CVE Fecha del documento : 28-05-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública ACUERDO de 28 de mayo de 2024, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento EI/CH_DGTIC/7_2024 por obligaciones contraídas en 2023 y 2024.
Valencià: [2024/4991] D'acord amb els articles 39.5 i 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta de la persona titular de la Conselleria de Hisenda, Economia i Administració Pública el Consell, prèvia deliberació, ACORDA Primer Autoritzar l'aprovació, per la persona titular de Conselleria de Hisenda, Economia i Administració Pública, de l'expedient de rescabalament EI/CH_DGTIC/7_2024 a favor de les entitats beneficiàries i pels imports que s'assenyalen en l'annex que s'adjunta, per import de 4.053.022,38 € (IVA inclòs).
Español: [2024/4991] De acuerdo con los artículos 39.5 y 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta de la persona titular de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública el Consell, previa deliberación, ACUERDA Primer Autorizar la aprobación, por la persona titular de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, del expediente de resarcimiento EI/CH_DGTIC/7_2024 a favor de las entidades beneficiarias y por los importes que se relacionan en el anexo que se adjunta, por importe de 4.053.022,38 € (IVA incluido).
Valencià: Segon Autoritzar la imputació al pressupost corrent de l'any 2024 de les obligacions econòmiques generades en l'exercici 2023, per import de 71.533,64 € (IVA inclòs).
Español: Segundo Autorizar la imputación al presupuesto corriente del año 2024 de las obligaciones económicas generadas en el ejercicio 2023, por importe de 71.533,64 € (IVA incluido).
Valencià: València, 28 de maig de 2024 La consellera secretària, SUSANA CAMARERO BENÍTEZ ANNEX Entitat beneficiària Importe (IVA incluido) UTE PROSODIE IBÉRICA SLU-ALFATEC SISTEMAS 26.404,29 € UTE PROSODIE IBÉRICA SLU-ALFATEC SISTEMAS 49.575,43 € KIT INFORMATICA SL 82.744,97 € CAPGEMINI ESPAÑA, SL 14.524,84 € CAPGEMINI ESPAÑA, SL 14.863,64 € INDRA SOLUCIONES TECNOLOGIAS DE LA INFORMACIÓN, SLU 39.919,35 € UTE Telefónica de España, SAU -Telefónica móviles de España, SAU 71.533,64 € INDRA SOLUCIONES TECNOLOGIAS DE LA INFORMACIÓN, SLU 8.460,93 € TELEFÓNICA DE ESPAÑA, SA 272.215,91 € SENDA SOLUCIONES, SL 1.313,35 € TELEFÓNICA DE ESPAÑA, SA 3.199.824,20 € S2 GRUPO SOLUCIONES DE SEGURIDAD 218.435,65 € ATOS HOLDING IBERIA, SL 53.206,18 € Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 28 de mayo de 2024 La consellera secretaria, SUSANA CAMARERO BENÍTEZ ANEXO Entidad beneficiaria Import (IVA inclòs) UTE PROSODIE IBÉRICA SLU-ALFATEC SISTEMAS 26.404,29 € UTE PROSODIE IBÉRICA SLU-ALFATEC SISTEMAS 49.575,43 € KIT INFORMATICA SL 82.744,97 € CAPGEMINI ESPAÑA, SL 14.524,84 € CAPGEMINI ESPAÑA, SL 14.863,64 € INDRA SOLUCIONES TECNOLOGIAS DE LA INFORMACIÓN, SLU 39.919,35 € UTE Telefónica de España, SAU -Telefónica móviles de España, SAU 71.533,64 € INDRA SOLUCIONES TECNOLOGIAS DE LA INFORMACIÓN, SLU 8.460,93 € TELEFÓNICA DE ESPAÑA, SA 272.215,91 € SENDA SOLUCIONES, SL 1.313,35 € TELEFÓNICA DE ESPAÑA, SA 3.199.824,20 € S2 GRUPO SOLUCIONES DE SEGURIDAD 218.435,65 € ATOS HOLDING IBERIA, SL 53.206,18 € Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9797, del 27-02-2024 (2024/1535) Anunci de la consulta pública prèvia sobre el projecte d'ordre de la Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca, per la qual s'estableixen les bases reguladores de les ajudes per a subvencionar les despeses d'establiment de pimes en municipis rurals.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9797, del 27-02-2024 (2024/1535) Anuncio de la consulta pública previa sobre el proyecto de orden de la Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas para sufragar los gastos de establecimiento de pymes en municipios rurales.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9797 Data del DOGV : 27-02-2024 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9797 Fecha DOGV : 27-02-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/1535 CVE Data del document : 20-02-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca Anunci de la consulta pública prèvia sobre el projecte d'ordre de la Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca, per la qual s'estableixen les bases reguladores de les ajudes per a subvencionar les despeses d'establiment de pimes en municipis rurals.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/1535 CVE Fecha del documento : 20-02-2024 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca Anuncio de la consulta pública previa sobre el proyecto de orden de la Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas para sufragar los gastos de establecimiento de pymes en municipios rurales.
Valencià: [2024/1535] De conformitat amb el que estableixen els articles 14 i 15 de la Llei 4/2023, de 13 d'abril, de la Generalitat, de participació ciutadana i foment de l'associacionisme de la Comunitat Valenciana, amb caràcter previ a l'elaboració d'un projecte o avantprojecte de llei o de reglament, s'oferirà a la ciutadania informació sobre els seus antecedents, els problemes que es pretenen solucionar amb la nova regulació, la necessitat i oportunitat de la seua aprovació, els objectius, les possibles solucions alternatives, i tota la informació que puga ajudar la ciutadania a formar-se una opinió sobre la problemàtica.
Español: [2024/1535] De conformidad con lo establecido en los artículos 14 y 15 de la Ley 4/2023, de 13 de abril, de la Generalitat, de participación ciudadana y fomento del asociacionismo de la Comunitat Valenciana, con carácter previo a la elaboración de un proyecto o anteproyecto de ley o de reglamento, se ofrecerá a la ciudadanía información sobre sus antecedentes, los problemas que se pretenden solucionar con la nueva regulación, la necesidad y oportunidad de su aprobación, los objetivos, las posibles soluciones alternativas, y toda la información que pueda ayudar a la ciudadanía a formarse una opinión sobre la problemática.
Valencià: València, 20 de febrer de 2024.
Español: Valéncia, 20 de febrero de 2024.
Valencià: - El conseller d'Agricultura, Ramaderia i Pesca: José Luis Aguirre Larrauri.
Español: - El conseller de Agricultura, Ganadería y Pesca: José Luis Aguirre.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9986, del 18-11-2024 (2024/11995) RESOLUCIÓ de 14 de novembre de 2024, de la Direcció General de Personal Docent, per la qual se citen a termini les persones interessades en el procediment ordinari número 2/000631/2024 perquè compareguen en la via jurisdiccional.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9986, del 18-11-2024 (2024/11995) RESOLUCIÓN de 14 de noviembre de 2024, de la Dirección General de Personal Docente, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento ordinario número 2/000631/2024 a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9986 Data del DOGV : 18-11-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9986 Fecha DOGV : 18-11-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/11995 CVE : DOGV-V-2024-11995 Data del document : 14-11-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació Tipus de document : Resolució El Tribunal Superior de Justícia, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Segona, ha reclamat a esta unitat administrativa l'expedient referit al procediment que es descriu: Referència: recurs contenciós administratiu, procediment ordinari 2/000631/2024.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/11995 CVE : DOGV-C-2024-11995 Fecha del documento : 14-11-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo Tipo de documento : Resolución El Tribunal Superior de Justicia, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda, ha reclamado de esta unidad administrativa el expediente referido al procedimiento que se describe: Referencia: recurso contencioso-administrativo, procedimiento ordinario 2/000631/2024.
Valencià: Recurrent: Sandra Aragonès Rius.
Español: Recurrente: Sandra Aragonés Rius.
Valencià: D'acord amb el que preveu l'article 49 de la Llei reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, s'acorda remetre al tribunal l'expedient a què es fa referència i citar a termini les persones interessades en el procediment descrit, a fi que puguen comparéixer en la via jurisdiccional en el termini de nou (9) dies, si ho estimen convenient, mitjançant un escrit en la forma escaient dirigit al Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Español: De acuerdo con lo previsto en el artículo 49 de la Ley reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, se acuerda remitir al tribunal el expediente de referencia y emplazar a las personas interesadas en el procedimiento descrito, a fin de que puedan comparecer en la vía jurisdiccional en el plazo de nueve días, si lo estiman conveniente, por medio de un escrito en la forma debida, dirigido al Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Valencià: València, 14 de novembre de 2024 Francisco Pablo Ortega Gil Director general de Personal Docent Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 14 de noviembre de 2024 Francisco Pablo Ortega Gil Director general de Personal Docente Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9782, del 06-02-2024 (2024/833) ACORD de 29 de gener de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu i facultativa especialistes d'Hematologia i Hemoteràpia, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució provisional del concurs oposició, per l'ordre de puntuació obtinguda.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9782, del 06-02-2024 (2024/833) ACUERDO de 29 de enero de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo y facultativa especialista de Hematología y Hemoterapia, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución provisional del concurso-oposición, por el orden de puntuación alcanzada.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9782 Data del DOGV : 06-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9782 Fecha DOGV : 06-02-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/833 CVE Data del document : 29-01-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Acord Anàlisi jurídica ACORD de 29 de gener de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu i facultativa especialistes d'Hematologia i Hemoteràpia, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució provisional del concurs oposició, per l'ordre de puntuació obtinguda.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/833 CVE Fecha del documento : 29-01-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Acuerdo Análisis jurídico ACUERDO de 29 de enero de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo y facultativa especialista de Hematología y Hemoterapia, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución provisional del concurso-oposición, por el orden de puntuación alcanzada.
Valencià: [2024/833] De conformitat amb el que s'estableix a la base 6.3 de la convocatòria del concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu i facultativa especialistes d'Hematologia i Hemoteràpia, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat (DOGV 8941, 02.11.2020), el tribunal que ha de jutjar l'esmentat procés selectiu acorda: Publicar al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relació d'aspirants que han arribat fins a este punt del procés selectiu, especificant la puntuació total obtinguda en cada fase, que figura a l'annex.
Español: [2024/833] De conformidad con lo establecido en la base 6.3 de la convocatoria del concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo y facultativa especialista de Hematología y Hemoterapia, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad (DOGV 8941, 02.11.2020), el tribunal que ha de juzgar el citado proceso selectivo acuerda: Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relación de aspirantes que han llegado hasta este punto del proceso selectivo, especificando la puntuación total obtenida en cada fase, que figura en el anexo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9796, del 26-02-2024 (2024/1212) Edicte pel qual se sotmeten al tràmit de participació pública i consultes amb les administracions públiques afectades i persones interessades, la versió inicial i l'estudi ambiental i territorial estratègic de la modificació puntual número 37 de les normes subsidiàries Río Park.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9796, del 26-02-2024 (2024/1212) Edicto por el que se someten al trámite de participación pública y consultas con las administraciones públicas afectadas y personas interesadas, la versión inicial y el estudio ambiental y territorial estratégico de la modificación puntual número 37 de las normas subsidiarias Río Park.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9796 Data del DOGV : 26-02-2024 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9796 Fecha DOGV : 26-02-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/1212 CVE Data del document : 08-02-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Mutxamel Tipus de document : Edicte Descriptors : * administració local pla d'urbanisme Edicte pel qual se sotmeten al tràmit de participació pública i consultes amb les administracions públiques afectades i persones interessades, la versió inicial i l'estudi ambiental i territorial estratègic de la modificació puntual número 37 de les normes subsidiàries Río Park.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/1212 CVE Fecha del documento : 08-02-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Mutxamel Tipo de documento : Edicto Descriptores : * administración local plan de urbanismo Edicto por el que se someten al trámite de participación pública y consultas con las administraciones públicas afectadas y personas interesadas, la versión inicial y el estudio ambiental y territorial estratégico de la modificación puntual número 37 de las normas subsidiarias Río Park.
Valencià: [2024/1212] El Ple de l'Ajuntament, en sessió celebrada el 25.01.24, va acordar sotmetre al tràmit de participació pública i consultes amb les administracions públiques afectades i persones interessades la versió inicial i l'estudi ambiental i territorial estratègic de la modificació puntual núm. 37 de les normes subsidiàries Río Park presentat pel gerent de l'EMSUVIM, SLU, durant un període de 45 dies hàbils a comptar de l'endemà de l'últim que resulte de la notificació o publicació de l'anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, tauler d'anuncis electrònic i diari de premsa escrita de gran difusió a la província.
Español: [2024/1212] El Pleno del Ayuntamiento, en sesión celebrada el 25.01.24, acordó someter al trámite de participación pública y consultas con las administraciones públicas afectadas y personas interesadas la versión inicial y el estudio ambiental y territorial estratégico de la modificación puntual núm. 37 de las normas subsidiarias Río Park presentado por el gerente de la EMSUVIM, SLU, durante un periodo de 45 días hábiles a contar desde el siguiente al último que resulte de la notificación, publicación del anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, tablón de anuncios electrónico y Diario de prensa escrita de gran difusión en la provincia.
Valencià: La documentació sotmesa a participació pública i consultes està disponible en la pàgina web municipal: https://ayto.mutxamel.org/ Cosa que es publica per a general coneixement i, a l'efecte que les persones interessades desconegudes o amb adreça desconeguda o insuficient per a practicar la notificació, o bé per a aquelles a què s'ha intentat esta i no s'ha pogut practicar, de conformitat amb el que s'establix en els articles 44 i 45 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre (LPAC).
Español: La documentación sometida a participación pública y consultas se encuentra disponible en la página web municipal: https://ayto.mutxamel.org/ Lo que se publica para general conocimiento y, a efectos de para cuantos interesados sean desconocidos, así como aquellos con dirección desconocida o insuficiente para practicar la notificación, o bien intentada la misma esta no se hubiera podido practicar, de conformidad con lo establecido en los artículos 44 y 45 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre (LPAC).
Valencià: Mutxamel, 8 de febrer de 2024.
Español: Mutxamel, 8 de febrero de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9842, del 06-05-2024 (2024/3507) RESOLUCIÓ de 18 d'abril de 2024, de la presidenta de l'Institut Valencià de Serveis Socials, per la qual es declara deserta la convocatòria del procés selectiu per a la proposta i el nomenament de la Direcció Adjunta d'Atenció a les Persones de l'Institut Valencià de Serveis Socials.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9842, del 06-05-2024 (2024/3507) RESOLUCIÓN de 18 de abril de 2024, de la presidenta del Instituto Valenciano de Servicios Sociales, por la que se declara desierta la convocatoria del proceso selectivo para la propuesta y el nombramiento de la Dirección Adjunta de Atención a las Personas del Instituto Valenciano de Servicios Sociales.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9842 Data del DOGV : 06-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9842 Fecha DOGV : 06-05-2024 Sección del DOGV : II.