gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Tesi doctoral relacionada amb Dret i algoritmes, control i regulació jurídica de la intel·ligència artificial, protecció de dades o transparència en l'aplicació de decisions algorítmiques i utilització d'intel·ligència artificial per part de les administracions públiques o ens privats.
Español: Tesis doctoral relacionada con Derecho y algoritmos, control y regulación jurídica de la inteligencia artificial, protección de datos o transparencia en la aplicación de decisiones algorítmicas y utilización de inteligencia artificial por parte de las Administraciones públicas o entes privados.
Valencià: Experiència i participació en projectes «Prometeu» sobre Dret i digitalització.
Español: Experiencia y participación en proyectos «Prometeo» sobre Derecho y digitalización.
Valencià: Experiència en gestió de projectes «Prometeu».
Español: Experiencia en gestión de proyectos «Prometeo».
Valencià: Coneixements d'anglès i/o valencià.
Español: Conocimientos de inglés y/o valenciano.
Valencià: Coneixements d'altres idiomes.
Español: Conocimientos de otros idiomas.
Valencià: Producció científica en Dret administratiu, especialment en matèries relacionades amb el projecte (Dret, intel·ligència artificial, algorismes) i el seu impacte en congressos i revistes d'impacte internacional.
Español: Producción científica en Derecho administrativo, especialmente en materias relacionadas con el proyecto (Derecho, inteligencia artificial, algoritmos), y su impacto en congresos y revistas de impacto internacional. 3.
Valencià: Participació en projectes d'investigació competitius (fins a 15 punts): a) Per cada any de participació acreditada com a membre de l'equip a temps complet en projectes d'investigació de convocatòries competitives del Pla Nacional d'I+D o programes autonòmics, s'assignaran 3 punts b) Per cada any de participació acreditada com a membre de l'equip en projectes d'investigació europeus, s'assignaran 5 punts. 4.
Español: Participación en proyectos de investigación competitivos (hasta 15 puntos): a) Por cada año de participación acreditada como miembro del equipo a tiempo completo en proyectos de investigación de convocatorias competitivas del Plan Nacional de I+D o programas autonómicos, se asignarán 3 puntos b) Por cada año de participación acreditada como miembro del equipo en proyectos de investigación europeos, se asignarán 5 puntos. 4.
Valencià: Participació en activitats de transferència del coneixement (fins a 15 punts): a) Per cada any de participació acreditada com a membre de l'equip a temps complet en contractes i convenis per a realitzar projectes d'investigació, s'assignaran 3 punts.
Español: Participación en actividades de transferencia del conocimiento (hasta 15 puntos): a) Por cada año de participación acreditada como miembro del equipo a tiempo completo en contratos y convenios para realizar proyectos de investigación, se asignarán 3 puntos.
Valencià: Queden excloses d'aquest barem les prestacions de serveis, assessories i activitats formatives.
Español: Quedan excluidas de este baremo las prestaciones de servicios, asesorías y actividades formativas.
Valencià: b) Per figurar com a coinventor/coautor en patents, models d'utilitat o altres tipus de propietat industrial o intel·lectual, s'assignaran 5 punts. 5.
Español: b) Por figurar como coinventor/coautor en patentes, modelos de utilidad u otro tipo de propiedad industrial o intelectual, se asignarán 5 puntos. 5.
Valencià: Estades postdoctorals en altres universitats i centres d'investigació diferents del centre d'obtenció de la tesi doctoral (fins a 10 punts): a) Per cada any acreditat d'estada en altres universitats i centres d'investigació, finançada per convocatòries competitives del Programa Marc Europeu, Pla Nacional d'I+D o programes autonòmics, s'assignaran 5 punts.
Español: Estancias posdoctorales en otra universidad y centros de investigación diferentes del centro de obtención de la tesis doctoral (hasta 10 puntos): a) Por cada año acreditado de estancia en otras universidades y centros de investigación, financiada por convocatorias competitivas del Programa Marco Europeo, Plan Nacional de I+D o programas autonómicos, se asignarán 5 puntos.
Valencià: Les estades hauran de tenir una durada mínima de trenta dies consecutius.
Español: Las estancias deberán tener una duración mínima de treinta días consecutivos.
Valencià: b) Per cada any acreditat d'estada en altres universitats i centres d'investigació, sense finançament competitiu, s'assignaran 2 punts.
Español: b) Por cada año acreditado de estancia en otras universidades y centros de investigación, sin financiación competitiva, se asignarán 2 puntos.
Valencià: ANNEX III Comissió avaluadora titular Presidenta: Ana María de la Encarnación Valcárcel, professora del Departament de Dret Administratiu i Processal.
Español: ANEXO III Comisión evaluadora titular Presidenta: Ana María de la Encarnación Valcárcel, profesora del Departament de Dret Administratiu i Processal.
Valencià: Vocal 1: Andrés Boix Palop, professor del Departament de Dret Administratiu i Processal.
Español: Vocal 1: Andrés Boix Palop, profesor del Departament de Dret Administratiu i Processal.
Valencià: Vocal 2: Carmen Yolanda García Ruiz, professora del Departament de Dret Romà i Dret Eclesiàstic de l'Estat.
Español: Vocal 2: Carmen Yolanda García Ruiz, profesora del Departament de Dret Romà i Dret Eclesiàstic de l'Estat.
Valencià: Vocal 3: Elena Martínez García, professora del Departament de Dret Administratiu i Processal.
Español: Vocal 3: Elena Martínez García, profesora del Departament de Dret Administratiu i Processal.
Valencià: Secretari: José María Vidal Beltrán, professor del Departament de Dret Constitucional, Ciència Política i de l'Administració.
Español: Secretario: José María Vidal Beltrán, profesor del Departament de Dret Constitucional, Ciència Política i de l'Administració.
Valencià: Comissió avaluadora suplent Presidenta: Alba Soriano Arnanz, professora del Departament de Dret Administratiu i Processal.
Español: Comisión evaluadora suplente Presidenta: Alba Soriano Arnanz, profesora del Departament de Dret Administratiu i Processal.
Valencià: Vocal 1: Gabriel Domenech Pascual, professor del Departament de Dret Administratiu i Processal.
Español: Vocal 1: Gabriel Domenech Pascual, profesor del Departament de Dret Administratiu i Processal.
Valencià: Vocal 2: Jesús Estruch Estruch, professor del Departament de Dret Civil.
Español: Vocal 2: Jesús Estruch Estruch, profesor del Departament de Dret Civil.
Valencià: Vocal 3: María Adela Serra Rodríguez, professora del Departament de Dret Civil Secretari: Fernando Luis Fita Ortega, professor del Departament de Dret del Treball i de la Seguretat Social.
Español: Vocal 3: María Adela Serra Rodríguez, profesora del Departament de Dret Civil Secretario: Fernando Luis Fita Ortega, profesor del Departament de Dret del Treball i de la Seguretat Social.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9285, del 24-02-2022 (2022/1468) RESOLUCIÓ de 15 de febrer de 2022, del conseller d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es nomena María Amparo Alós Ros com a personal eventual.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9285, del 24-02-2022 (2022/1468) RESOLUCIÓN de 15 de febrero de 2022, del conseller de Educación, Cultura y Deporte, por la que se nombra a María Amparo Alós Ros como personal eventual.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9285 Data del DOGV : 24-02-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9285 Fecha DOGV : 24-02-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2022/1468 CVE Data del document : 15-02-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport RESOLUCIÓ de 15 de febrer de 2022, del conseller d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es nomena María Amparo Alós Ros com a personal eventual.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2022/1468 CVE Fecha del documento : 15-02-2022 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte RESOLUCIÓN de 15 de febrero de 2022, del conseller de Educación, Cultura y Deporte, por la que se nombra a María Amparo Alós Ros como personal eventual.
Valencià: [2022/1468] De conformitat amb el que s'estableix en l'article 20 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, així com en el Decret 185/2015, de 16 d'octubre, del Consell, pel qual es regula el personal i els llocs de naturalesa eventual de l'Administració de la Generalitat (DOGV 7640, 21.10.2015), resolc: Nomenar María Amparo Alós Ros com a personal eventual amb funcions d'assessora d'assumptes generals de membres del Consell, amb unes retribucions corresponents a la categoria de C2, lloc 25564, amb efectes de 15 de febrer de 2022.
Español: [2022/1468] De conformidad con lo establecido en el artículo 20 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, así como en el Decreto 185/2015, de 16 de octubre, del Consell, por el que se regula el personal y los puestos de naturaleza eventual de la Administración de la Generalitat (DOGV 7640, 21.10.2015), resuelvo: Nombrar a María Amparo Alós Ros como personal eventual con funciones de asesora de asuntos generales de miembros del Consell, con unas retribuciones correspondientes a la categoría de C2, puesto 25564, con efectos de 15 de febrero de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9422, del 07-09-2022 (2022/7933) RESOLUCIÓ del síndic major d'1 de setembre de 2022, per la qual s'ordena publicar l'acord del Consell de la Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana del dia 27 de juliol de 2022, relatiu a la provisió del lloc de treball número 111 de l'RLT de la institució, cap del Departament de Gestió Econòmica.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9422, del 07-09-2022 (2022/7933) RESOLUCIÓN del síndic major de 1 de septiembre de 2022, por la que se ordena publicar el acuerdo del Consell de la Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana del día de 27 julio de 2022, relativo a la provisión del puesto de trabajo núm. 111 de la RPT de la institución, jefe del Departamento de Gestión Económica.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9422 Data del DOGV : 07-09-2022 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9422 Fecha DOGV : 07-09-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/7933 CVE Data del document : 01-09-2022 Organisme emissor : Sindicatura de Comptes Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * funcionari RESOLUCIÓ del síndic major d'1 de setembre de 2022, per la qual s'ordena publicar l'acord del Consell de la Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana del dia 27 de juliol de 2022, relatiu a la provisió del lloc de treball número 111 de l'RLT de la institució, cap del Departament de Gestió Econòmica.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/7933 CVE Fecha del documento : 01-09-2022 Organismo emisor : Sindicatura de Comptes Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * funcionario RESOLUCIÓN del síndic major de 1 de septiembre de 2022, por la que se ordena publicar el acuerdo del Consell de la Sindicatura de Comptes de la Comunitat Valenciana del día de 27 julio de 2022, relativo a la provisión del puesto de trabajo núm. 111 de la RPT de la institución, jefe del Departamento de Gestión Económica.
Valencià: [2022/7933] Vist l'expedient tramitat en la Sindicatura de Comptes per a proveir el lloc de treball núm. 111, cap del Departament de Gestió Econòmica, de la relació de llocs de treball de la institució, segons convocatòria aprovada pel Consell en la seua reunió del dia 23 de març de 2022 (DOGV 30.03.2022 i BOCV de 8/04/22).
Español: [2022/7933] Visto el expediente tramitado en esta Sindicatura de Comptes para proveer el puesto de trabajo núm. 111, jefe del Departamento de Gestión Económica, de la relación de puestos de trabajo de la institución, según convocatoria aprobada por este Consell en su reunión del día 23 de marzo de 2022 (DOGV 30/03/22 y BOCV de 8/03/22).
Valencià: Vista la proposta de la Comissió de Valoració amb data 13 de juliol de 2022, a favor de Carlos Muelas Tirado, funcionari de carrera del subgrup A1, i transcorregut el termini concedit per a la presentació d'al·legacions sense que s'haja presentat cap al·legació.
Español: Vista la propuesta de la Comisión de Valoración de fecha 13 de julio de 2022, a favor de Carlos Muelas Tirado, funcionario de carrera del subgrupo A1, y transcurrido el plazo concedido para la presentación de alegaciones sin que se haya presentado alegación alguna.
Valencià: El Consell manifesta la seua conformitat amb la motivació que serveix de fonament a la referida proposta adoptada per la unanimitat dels membres de la Comissió de Valoració.
Español: El Consell manifiesta su conformidad con la motivación que sirve de fundamento a la referida propuesta adoptada por la unanimidad de los miembros de la Comisión de Valoración.
Valencià: Per tant, d'acord amb la competència que li atribueix l'article 18 de la Llei 6/1985, d'11 de maig, de Sindicatura de Comptes, el Consell acorda: 1.
Español: En virtud de cuanto antecede, de acuerdo con la competencia que le atribuye el artículo 18 de la Ley 6/1985, de 11 de mayo, de Sindicatura de Comptes, el Consell acuerda: 1.
Valencià: Nomenar Carlos Muelas Tirado en el lloc núm. 111, cap del Departament de Gestió Econòmica, subgrup A1, de la relació de llocs de treball de la institució. 2.
Español: Nombrar a Carlos Muelas Tirado en el puesto número 111, jefe del Departamento de Gestión Económica, subgrupo A1, de la relación de puestos de trabajo de la institución. 2.
Valencià: El termini de la presa de possessió en el lloc de treball obtingut serà de quinze dies hàbils.
Español: El plazo de la toma de posesión en el puesto de trabajo obtenido será de quince días hábiles.
Valencià: Aquest termini començarà a comptar a partir de l'endemà del cessament en la destinació anterior, que al seu torn ha de quedar diligenciat dins dels quinze dies hàbils següents a la publicació d'aquesta resolució. 3.
Español: Este plazo comenzará a contar a partir del día siguiente al del cese en el destino anterior, que deberá a su vez quedar diligenciado dentro de los quince días hábiles siguientes a la publicación de la presente resolución. 3.
Valencià: Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i en el Butlletí Oficial de les Corts Valencianes el nomenament acordat, per a coneixement general.
Español: Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y en el Butlletí Oficial de les Corts Valencianes el nombramiento acordado, para general conocimiento.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9418, del 02-09-2022 (2022/7890) RESOLUCIÓ de 30 d'agost de 2022, de la consellera d'Educació, Cultura i Esport, per la qual s'aprova la classificació, a efectes retributius, dels centres públics docents dependents de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport per al curs 2021-2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9418, del 02-09-2022 (2022/7890) RESOLUCIÓN de 30 de agosto de 2022, de la consellera de Educación, Cultura y Deporte, por la que se aprueba la clasificación, a efectos retributivos, de los centros públicos docentes dependientes de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte para el curso 2021-2022.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9418 Data del DOGV : 02-09-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9418 Fecha DOGV : 02-09-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/7890 CVE Data del document : 30-08-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport personal docent concurs administratiu centre d'ensenyament RESOLUCIÓ de 30 d'agost de 2022, de la consellera d'Educació, Cultura i Esport, per la qual s'aprova la classificació, a efectes retributius, dels centres públics docents dependents de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport per al curs 2021-2022.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/7890 CVE Fecha del documento : 30-08-2022 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte personal docente concurso administrativo centro de enseñanza RESOLUCIÓN de 30 de agosto de 2022, de la consellera de Educación, Cultura y Deporte, por la que se aprueba la clasificación, a efectos retributivos, de los centros públicos docentes dependientes de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte para el curso 2021-2022.
Valencià: [2022/7890] Antecedents de fet L'Acord del Consell de 12 de desembre de 2008 va aprovar l'increment del complement retributiu del personal docent relacionat amb els càrrecs directius que exerceixen les seues funcions en centres públics dependents de la Conselleria d'Educació i va establir una nova classificació dels centres públics docents.
Español: [2022/7890] Antecedentes de hecho El Acuerdo del Consell de 12 de diciembre de 2008 aprobó el incremento del complemento retributivo del personal docente relacionado con los cargos directivos que ejercen sus funciones en centros públicos dependientes de la Conselleria de Educación y estableció una nueva clasificación de los centros públicos docentes.
Valencià: La Resolució de 20 de novembre de 2017, del conseller d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, especifica els criteris d'aplicació de l'Acord del Consell de 12 de desembre de 2008 per a elaborar la classificació, a efectes retributius, dels centres públics docents dependents de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport a partir del curs 2016-2017.
Español: La Resolución de 20 de noviembre de 2017, del conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, especifica los criterios de aplicación del Acuerdo del Consell de 12 de diciembre de 2008 para elaborar la clasificación, a efectos retributivos, de los centros públicos docentes dependientes de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte a partir del curso 2016-2017.
Valencià: L'última resolució que classifica els centres públics docents dependents de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport és la que es va publicar el 2 de juny de 2021.
Español: La última resolución que clasifica los centros públicos docentes dependientes de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte es la que se publicó el 2 de junio de 2021.
Valencià: No obstant això, en alguns centres s'han produït variacions que modifiquen el resultat de la seua classificació per al curs 2021-2022, per la qual cosa es fa necessari tornar a detallar la relació de tots els centres amb la classificació corresponent al curs 2021-2022.
Español: No obstante, en algunos centros se han producido variaciones que modifican el resultado de su clasificación para el curso 2021-2022, por lo que se hace necesario volver a detallar la relación de todos los centros con la clasificación correspondiente al curso 2021-2022.
Valencià: Fonaments de dret Per tot això, de conformitat amb el que preveu l'article primer de la Llei 8/1995, de 29 de desembre, de la Generalitat Valenciana, de mesures fiscals, administratives i d'organització de la Generalitat Valenciana (DOGV 2657, 31.12.95), a proposta de la Direcció General de Centres Docents i en virtut de les facultats conferides per l'article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, resolc: Primer Aprovar la classificació, a efectes retributius, dels centres públics docents dependents de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport per al curs 2021-2022, d'acord amb el detall especificat en els següents annexos a aquesta resolució: Annex I: classificació de centres públics d'educació infantil I cicle, educació infantil i primària, centres específics d'educació especial i centres d'educació de persones adultes on no s'impartisca segon nivell del cicle II d'ensenyaments d'educació de persones adultes, desglossat per províncies.
Español: Fundamentos de derecho Por todo esto, de conformidad con lo que prevé el artículo primero de la Ley 8/1995, de 29 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, de medidas fiscales, administrativas y de organización de la Generalitat Valenciana (DOGV 2657, 31.12.95), a propuesta de la Dirección General de Centros Docentes y en virtud de las facultades conferidas por el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, resuelvo: Primero Aprobar la clasificación, a efectos retributivos, de los centros públicos docentes dependientes de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte para el curso 2021-2022, de acuerdo con el detalle especificado en los siguientes anexos a esta resolución: Anexo I: clasificación de centros públicos de educación infantil I ciclo, educación infantil y primaria, centros específicos de educación especial y centros de educación de personas adultas donde no se imparta segundo nivel del ciclo II de enseñanzas de educación de personas adultas, desglosado por provincias.