gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: A conseqüència de la resolució abans esmentada, la directora general de Planificació i Servicis i el director general d’Ocupació i Formació sol·liciten una nova distribució de crèdits incrementant el crèdit del subprograma 322C01, Foment d’ocupació, en la sublínia S0282000, «Ocupació pública i desenrotllament local», en 9.065.910,00 euros, i ajustant els crèdits en el subprograma 322C04, Inserció laboral, minorant el capítol I, «Gastos de personal», per un import de 5.767.846,00 euros, i incrementant els fons de modernització, 100.000,00 euros en el capítol II, «Gastos corrents», i 757.361,00 euros en el capítol VI, la qual cosa suposa un increment total de 857.361,00 euros.
Español: Como consecuencia de la resolución antes mencionada, la directora general de Planificación y Servicios y el director general de Empleo y Formación solicitan una nueva distribución de créditos incrementando el crédito del subprograma 322C01, Fomento de empleo, en la sublínea S0282000, «Empleo público y desarrollo local», en 9.065.910,00 euros y ajustando los créditos en el subprograma 322C04, Inserción laboral, minorando el capítulo I, «Gastos de personal», por importe de 5.767.846,00 euros, e incrementando los fondos de modernización, 100.000,00 euros en el capítulo II, «Gastos corrientes», y 757.361,00 euros en el capítulo VI, lo que supone un incremento total de 857.361,00 euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9990, del 22-11-2024 (2024/11695) RESOLUCIÓ de 7 de novembre de 2024, per la qual es nomena professor titular d'universitat en l’àrea de coneixement de Didàctica de la Matemàtica.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9990, del 22-11-2024 (2024/11695) RESOLUCIÓN de 7 de noviembre de 2024, por la que se nombra profesor titular de universidad en el área de conocimiento de Didáctica de la Matemática.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9990 Data del DOGV : 22-11-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9990 Fecha DOGV : 22-11-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/11695 CVE : DOGV-V-2024-11695 Data del document : 07-11-2024 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució D’acord amb la proposta elevada per la comissió nomenada per a jutjar la plaça de professor/a titular d'universitat número DF03104, convocada per la Resolució d’11 de juny de 2024 (BOE de 18 de junio de 2024), de l’àrea de coneixement de Didàctica de la Matemàtica, Departament d’Innovació i Formació Didàctica, i una vegada presentada per la persona interessada la documentació a què fa referència la base novena de la convocatòria, aquest rectorat RESOL En ús de les atribucions conferides per la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del Sistema Universitari, i la resta de disposicions que la despleguen, nomenar Pedro José Ivars Santacreu professor titular d'universitat de l’àrea de coneixement de Didàctica de la Matemàtica, adscrita al Departament d’Innovació i Formació Didàctica.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/11695 CVE : DOGV-C-2024-11695 Fecha del documento : 07-11-2024 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución De conformidad con la propuesta elevada por la comisión nombrada para juzgar la plaza de profesor/a titular de universidad número DF03104, convocada por Resolución de 11 de junio de 2024 (BOE 18.06.2024), del área de conocimiento de Didáctica de la Matemática, Departamento de Innovación y Formación Didáctica, y una vez presentada por el interesado la documentación a que hace referencia la base novena de la convocatoria, este Rectorado RESUELVE En uso de las atribuciones conferidas por la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario, y demás disposiciones que la desarrollan, nombrar a Pedro José Ivars Santacreu profesor titular de universidad del área de conocimiento de Didáctica de la Matemática, adscrita al departamento de Innovación y Formación Didáctica.
Valencià: Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, la persona interessada hi pot interposar un recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu d’Alacant competent, en el termini de dos mesos comptadors a partir de l’endemà de ser publicada, de conformitat amb el que estableixen l’article 114 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques; l’article 38.4 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del Sistema Universitari, i l’article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, i, potestativament, hi pot interposar un recurs de reposició en el termini d’un mes comptador a partir de l’endemà de ser publicada, davant de la rectora, d’acord amb el que disposen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015.
Español: Contra esta Resolución, que pone fin a la vía administrativa, puede el interesado interponer recurso contencioso-administrativo ante el juzgado contencioso-administrativo de los de Alicante que resulte competente, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente de su publicación, de conformidad con lo establecido en el artículo 114 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, 38.4 de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario, y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, y potestativamente podrán interponer recurso de reposición en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la publicación de la presente, ante el rector, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9883, del 02-07-2024 (2024/6224) RESOLUCIÓ de 15 de juny de 2024, del conseller de Sanitat, per la qual es proveeix el lloc de treball número 25700, anunciat en la convocatòria 72/2024, de 15 d'abril de 2024 (DOGV 9833, 22.04.2024).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9883, del 02-07-2024 (2024/6224) RESOLUCIÓN de 15 de junio de 2024, del conseller de Sanidad, por la que se provee el puesto de trabajo número 25700, anunciado en la convocatoria 72/2024, de 15 de abril de 2024 (DOGV 9833, 22.04.2024).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9883 Data del DOGV : 02-07-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9883 Fecha DOGV : 02-07-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/6224 CVE Data del document : 15-06-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria Sanitat RESOLUCIÓ de 15 de juny de 2024, del conseller de Sanitat, per la qual es proveeix el lloc de treball número 25700, anunciat en la convocatòria 72/2024, de 15 d'abril de 2024 (DOGV 9833, 22.04.2024).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/6224 CVE Fecha del documento : 15-06-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria Sanidad RESOLUCIÓN de 15 de junio de 2024, del conseller de Sanidad, por la que se provee el puesto de trabajo número 25700, anunciado en la convocatoria 72/2024, de 15 de abril de 2024 (DOGV 9833, 22.04.2024).
Valencià: [2024/6224] Vista la Resolució de 15 d'abril de 2024, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, d'un lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial en la Conselleria de Sanitat, convocatòria número 72/2024.
Español: [2024/6224] Vista la Resolución de 15 de abril de 2024, de la Dirección General de la Función Pública por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de un puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial en la Conselleria de Sanitat, convocatoria número 72/2024.
Valencià: Vist l'informe preceptiu i vinculant emès per la Direcció General de Funció Pública amb data 10.05.2024, en relació amb les sol·licituds que compleixen els requisits, corresponent a la convocatòria 72/2024 (DOGV 9833, 22.04.2024), per a la provisió pel procediment de lliure designació del lloc de treball número 25700.
Español: Visto el informe preceptivo y vinculante emitido por la Dirección General de Función Pública en fecha 10.05.2024, en relación con las solicitudes que cumplen los requisitos, correspondientes a la convocatoria 72/2024 (Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9833 de 22.04.2024), para la provisión por el procedimiento de libre designación del puesto de trabajo número 25700.
Valencià: Vist l'informe favorable de data 21 de maig de 2024 de la Sotssecretaria de la Conselleria de Sanitat per a la provisió del lloc 25700, coordinador/a assessor/a sotssecretari/ària de la Conselleria de Sanitat.
Español: Visto el informe favorable de 21 de mayo de 2024, de la Subsecretaría de la Conselleria de Sanidad para la provisión del puesto 25700, coordinador/a asesor/a subsecretario/a de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: De conformitat amb el que s'estableix en l'article 115 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana, així com en l'article 62 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i fent ús de les competències atribuïdes en l'article 115 de la Llei 4/2021 als titulars de les conselleries, considerant que la persona candidata presentada és la persona més idònia per a exercir el lloc convocat, resolc: Nomenar Ester Tomás Franco, funcionària de carrera, grup C1, amb NRP …3368…, per al lloc 25700, com a coordinadora assessora sotssecretari/ària de la Conselleria de Sanitat, amb complement de destinació nivell 22 i complement específic E047.
Español: De conformidad con lo establecido en el artículo 115 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana, así como en el artículo 62 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y en uso de las competencias atribuidas en el artículo 115 de la Ley 4/2021 a los titulares de las consellerias, considerando que la persona candidata presentada resulta ser la persona más idónea para ejercer el puesto convocado, resuelvo: Nombrar a Ester Tomás Franco, funcionaria de carrera, grupo C1, con NRP …3368…, para el puesto 25700 como coordinadora asesora subsecretario/a de la Conselleria de Sanidad, con complemento de destino nivel 22 y complemento específico E047.
Valencià: València, 15 de juny de 2024.
Español: València, 15 de junio de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9847, del 13-05-2024 (2024/4203) RESOLUCIÓ de 8 de maig de 2024, de la Direcció General de Personal Docent de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, per la qual s'aprova l'adjudicació definitiva de destinacions del concurs de trasllats del personal funcionari docent del cos de mestres, convocat per la Resolució de 24 d'octubre de 2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9847, del 13-05-2024 (2024/4203) RESOLUCIÓN de 8 de mayo de 2024, de la Dirección General de Personal Docente de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, por la que se aprueba y se hace pública la adjudicación definitiva de destinos del concurso de traslados del personal funcionario docente del cuerpo de maestros y maestras, convocado por Resolución de 24 de octubre de 2023.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9847 Data del DOGV : 13-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9847 Fecha DOGV : 13-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/4203 CVE Data del document : 08-05-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació RESOLUCIÓ de 8 de maig de 2024, de la Direcció General de Personal Docent de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, per la qual s'aprova l'adjudicació definitiva de destinacions del concurs de trasllats del personal funcionari docent del cos de mestres, convocat per la Resolució de 24 d'octubre de 2023.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/4203 CVE Fecha del documento : 08-05-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Universidades y Empleo Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo RESOLUCIÓN de 8 de mayo de 2024, de la Dirección General de Personal Docente de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, por la que se aprueba y se hace pública la adjudicación definitiva de destinos del concurso de traslados del personal funcionario docente del cuerpo de maestros y maestras, convocado por Resolución de 24 de octubre de 2023.
Valencià: [2024/4203] De conformitat amb el que establix la base quinzena de la Resolució de 24 d'octubre de 2023 (DOGV 9714 / 30.10.2023), de la directora general de Personal Docent, per la qual es convoca el concurs de trasllats de personal funcionari docent del cos de mestres, per a la provisió de places en l'àmbit de gestió de la Generalitat Valenciana, i una vegada vistes les reclamacions presentades contra la resolució provisional i publicada la relació definitiva de vacants, esta Direcció General de Personal Docent, resol Primer Publicar l'adjudicació definitiva de destinacions del referit concurs de trasllats que s'assenyala en l'annex I, en el qual figuren les noves destinacions definitives obtingudes pels participants, descrites per especialitats i ordre de puntuació.
Español: [2024/4203] De conformidad con lo que establece la base decimoquinta de la Resolución de 24 de octubre de 2023 (DOGV 9714/ 30.10.2023), de la directora general de Personal Docente, por la que se convoca el concurso de traslados de personal funcionario docente del cuerpo de maestros, para la provisión de plazas en el ámbito de gestión de la Generalitat Valenciana, y una vez vistas las reclamaciones presentadas contra la resolución provisional y publicada la relación definitiva de vacantes, esta Dirección Territorial de Personal Docente, resuelve Primero Publicar la adjudicación definitiva de destinos del referido concurso de traslados que se relaciona en el anexo I, en el que figuran los nuevos destinos definitivos obtenidos por los participantes, descritos por especialidades y orden de puntuación.
Valencià: Tercer D'acord amb les bases setzena i dessetena de la convocatòria, les destinacions adjudicades per esta resolució són irrenunciables.
Español: Tercero De acuerdo con las bases decimosexta y decimoséptima de la convocatoria, los destinos adjudicados por la presente resolución son irrenunciables.
Valencià: No obstant això, quan es participe simultàniament per diferents cossos docents i s'obtinga destinació en més d'un, o bé s'obtinga una segona destinació en un cos diferent d'aquell en el qual tinga la destinació definitiva, s'haurà d'optar per un d'estos en el termini de deu dies naturals següents a la publicació d'esta resolució, a través de la pàgina web https://ovidoc.edu.gva.es.
Español: No obstante, cuando se participe simultáneamente por distintos cuerpos docentes y se obtenga destino en más de uno, o bien se obtenga un segundo destino en un cuerpo distinto a aquel en el cual tenga destino definitivo, se deberá optar por uno de ellos en el plazo de diez días naturales siguientes a la publicación de la presente resolución, a través de la página web https://ovidoc.edu.gva.es.
Valencià: La presa de possessió en les noves destinacions que s'obtinguen tindrà lloc l'1 de setembre de 2024, i se cessarà en el de procedència el 31 d'agost de 2024.
Español: La toma de posesión en los nuevos destinos obtenidos tendrá lugar el 1 de septiembre de 2024, cesando en el de procedencia el 31 de agosto de 2024.
Valencià: No obstant això, el professorat que haja obtingut destinació en este concurs haurà de romandre en el seu centre d'origen, quan així ho establisca la Direcció Territorial d'Educació de la Conselleria o l'Administració educativa de la qual depenga, fins que concloguen les activitats imprescindibles previstes per a la finalització del curs escolar.
Español: No obstante, el profesorado que haya obtenido destino en este concurso deberá permanecer en su centro de origen, cuando así se establezca por la Dirección Territorial de Educación de la Conselleria o por la administración educativa de la que dependa, hasta que concluyan las actividades imprescindibles previstas para la finalización del curso escolar.
Valencià: Quart Els funcionaris i les funcionàries en situació d'excedència que reingressen al servici actiu com a conseqüència d'este procediment presentaran telemàticament a la direcció territorial de la qual depenga la destinació obtinguda, abans de la presa de possessió de la plaça, la documentació a la qual es referix la base dihuitena de la Resolució de 24 d'octubre de 2023.
Español: Cuarto Los funcionarios y funcionarias en situación de excedencia que reingresan al servicio activo como consecuencia de este procedimiento presentarán telemáticamente en la dirección territorial de la cual dependa el destino obtenido, antes de la toma de posesión de la plaza, la documentación a la que se refiere la base decimoctava de la Resolución de 24 de octubre de 2023.
Valencià: Quint A l'efecte d'obtindre una destinació provisional, les persones participants forçoses a les quals no s'haja adjudicat destinació en esta resolució s'atindran al que establisca el procediment d'adjudicació de destinacions amb caràcter provisional per al curs 2024-2025.
Español: Quinto A los efectos de obtener destino provisional, las personas participantes forzosas a las que no se les haya adjudicado destino en esta resolución, se atendrán a lo que establezca el procedimiento de adjudicación de destinos con carácter provisional para el curso 2024-2025.
Valencià: Contra esta resolució, que posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se per via telemàtica recurs potestatiu de reposició davant la Direcció General de Personal Docent de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, en el termini d'un mes, a comptar des de l'endemà de la seua publicació, d'acord amb el que disposen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o directament recurs contenciós administratiu davant el jutjat contenciós competent, en el termini de dos mesos a comptar des de l'endemà de la data de la seua publicació, d'acord amb el que establixen els articles 8, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse por vía telemática recurso potestativo de reposición ante la Dirección General de Personal Docente de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, en el plazo de un mes, a contar desde el día siguiente a su publicación, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o directamente recurso contencioso-administrativo ante el juzgado contencioso competente, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a la fecha de su publicación, conforme a lo establecido en los artículos 8, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9816, del 26-03-2024 (2024/2451) RESOLUCIÓ de 15 de març de 2024, de la rectora de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, del lloc de treball de cap del Servei de Control Intern.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9816, del 26-03-2024 (2024/2451) RESOLUCIÓN de 15 de marzo de 2024, de la rectora de la Universitat Jaume I, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, del puesto de trabajo de jefe o jefa del Servicio de Control Interno.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9816 Data del DOGV : 26-03-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9816 Fecha DOGV : 26-03-2024 Sección del DOGV : II.