gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [1999/S5488] D'acord amb el que estableix l'article 6, apartat 8, del Reial Decret 1.888/1984, de 26 de setembre (BOE de 26 d'octubre), modificat parcialment pel Reial Decret 1.427/1986, de 13 de juny (BOE d'11 de juliol), aquest Rectorat acorda: Fer pública la composició de les comissions que hauran de resoldre els concursos per a la provisió de les places dels cossos docents universitaris que figuren com a annex d'aquesta resolució.
Español: [1999/S5488] De conformidad con lo establecido en el artículo 6, apartado 8, del Real Decreto 1888/1984, de 26 de septiembre (BOE de 26 de octubre), modificado parcialmente por el Real Decreto 1.427/1986, de 13 de junio (BOE de 11 de julio), este Rectorado acuerda: Hacer pública la composición de las comisiones que habrán de resolver los concursos para la provisión de las plazas de los cuerpos docentes universitarios que figuran como anexo a la presente resolución.
Valencià: Les comissions esmentada s'hauran de constituir en un termini no superior a quatre mesos, comptadors des de la publicació d'aquesta resolució en el Boletín Oficial del Estado.
Español: Las citadas comisiones deberán constituirse en un plazo no superior a cuatro meses, a contar desde la publicación de la presente resolución en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Contra aquesta resolució, les persones interessades podran presentar la reclamació prevista en l'article 6 del Reial Decret 1.888/1984, davant el rector de la Universitat Politècnica de València, en el termini de quinze dies hàbils a partir de l'endemà de la seua publicació.
Español: Contra esta resolución los interesados podrán presentar la reclamación prevista en el artículo 6 del Real Decreto 1.888/1984, ante el rector de la Universidad Politécnica de Valencia, en el plazo de 15 días hábiles, a partir del día siguiente al de su publicación.
Valencià: València, 12 de maig de 1999.
Español: Valencia, 12 de mayo de 1999.
Valencià: Annex I Professor titular d'escola universitària Àrea de coneixement: Biologia Vegetal Plaça: 106/1998 Codi (1980) Comissió titular: President: José Luis Guardiola Barcena, catedràtic d'universitat de la Universitat Politècnica de València.
Español: Anexo I Profesor titular de escuela universitaria Área de conocimiento: Biología Vegetal Plaza: 106/1998 Código: (1980) Comisión titular: Presidente: José Luis Guardiola Barcena, catedrático de universidad de la Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: Vocal secretària: María Serrano Mula, titular d'escola universitària de la Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Vocal secretaria: María Serrano Mula, titular de escuela universitaria de la Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Vocal 1r titular: José María Iriondo Alegria, catedràtic d'escola universitària de la Universitat Politècnica de Madrid.
Español: Vocal 1º titular: José María Iriondo Alegría, catedrático de escuela universitaria de la Universidad Politécnica de Madrid.
Valencià: Vocal 2a titular: María del Remedio Siscart Sabate, titular d'escola universitària de la Universitat de Valladolid.
Español: Vocal 2º titular: María del Remedio Siscart Sabate, titular de escuela universitaria de la Universidad de Valladolid.
Valencià: Vocal 3a titular: Ana Buades Rodríguez, titular d'escola universitària de la Universitat Complutense de Madrid.
Español: Vocal 3º titular: Ana Buades Rodríguez, titular de escuela universitaria de la Universidad Complutense de Madrid.
Valencià: Comissió suplent: Presidenta suplent: María Desamparados García Luis, catedràtica d'universitat de la Universitat Politècnica de València.
Español: Comisión suplente: Presidenta suplente: María Desamparados García Luis, catedrático de universidad de la Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: Vocal secretari suplent: Vicente Vilella Fayos, titular d'escola universitària de la Universitat Politècnica de València.
Español: Vocal secretario suplente: Vicente Vilella Fayos, titular de escuela universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: Vocal 1a suplent: Rosario García Gómez, catedràtica d'escola universitària de la Universitat de la Rioja.
Español: Vocal 1ª suplente: Rosario García Gómez, catedrático de escuela universitaria de la Universidad de la Rioja.
Valencià: Vocal 2a suplent: Estela Seriña Ramírez, titular d'escola universitària de la Universitat Complutense de Madrid.
Español: Vocal 2ª suplente: Estela Seriña Ramírez, titular de escuela universitaria de la Universidad Complutense de Madrid.
Valencià: Vocal 3r suplent: Pedro Luis Ortíz Ballesteros, titular d'escola universitària de la Universitat de Sevilla.
Español: Vocal 3º suplente: Pedro Luis Ortíz Ballesteros, titular de escuela universitaria de la Universidad de Sevilla.
Valencià: Vocal 1a titular: M.
Español: Vocal 1ª titular: M.
Valencià: ª Dolores de Miguel Gómez, catedràtica d'escola universitària de la Universitat Politècnica de Madrid.
Español: ª Dolores de Miguel Gómez, catedrático de escuela universitaria de la Universidad Politécnica de Madrid.
Valencià: Vocal 2n titular: José Sebastián Millán Gómez, titular d'escola universitària de la Universitat de Lleida.
Español: Vocal 2º titular: José Sebastián Millán Gómez, titular de escuela universitaria de la Universidad de Lleida.
Valencià: Vocal 3r titular: Antonio Ángel Sáez Peña, titular d'escola universitària de la Universitat de La Laguna.
Español: Vocal 3º titular: Antonio Ángel Sáez Peña, titular de escuela universitaria de la Universidad de La Laguna.
Valencià: Vocal 1r suplent: José Antonio Galindo Bueno, catedràtic d'escola universitària de la Universitat Politècnica de València.
Español: Vocal 1º suplente: José Antonio Galindo Bueno, catedrático de escuela universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: Vocal 2n suplent: José María de Miguel Seco, titular d'escola universitària de la Universitat Politècnica de Madrid.
Español: Vocal 2º suplente: José María de Miguel Seco, titular de escuela universitaria de la Universidad Politécnica de Madrid.
Valencià: Vocal 3a suplent: Ana Isabel García Arias, titular d'escola universitària de la Universitat de Santiago de Compostel·la.
Español: Vocal 3ª suplente: Ana Isabel García Arias, titular de escuela universitaria de la Universidad de Santiago de Compostela.
Valencià: Àrea de coneixement: Mecànica del Medis Continus i Teoria d'Estructures Plaça: 109/1998 Codi: (1062) Comissió titular: President: Fernando Fargueta Cerdá, catedràtic d'escola universitària de la Universitat Politècnica de València Vocal secretari: Jesús Mene Aparicio, titular d'escola universitària de la Universitat Politècnica de València.
Español: Área de conocimiento: Mecánica de los Medios Continuos y Teoría de Estructuras Plaza: 109/1998 Código: (1062) Comisión titular: Presidente: Fernando Fargueta Cerda, catedrático de escuela universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: Vocal 1r titular: Julián Plácido Pecharroman Sacristán, catedràtic d'escola universitària de la Universitat Politècnica de Madrid.
Español: Vocal 1º titular: Julián Plácido Pecharroman Sacristán, catedrático de escuela universitaria de la Universidad Politécnica de Madrid.
Valencià: Vocal 2n titular: Josefa A.
Español: Vocal 2ª titular: Josefa A.
Valencià: Leva Ramírez, titular d'escola universitària de la Universitat de Còrdova.
Español: Leva Ramírez, titular de escuela universitaria de la Universidad de Córdoba.
Valencià: Vocal 3r titular: Jaime Santo Domingo Santillana, titular d'escola universitària de la Universitat de Salamanca.
Español: Vocal 3º titular: Jaime Santo Domingo Santillana, titular de escuela universitaria de la Universidad de Salamanca.
Valencià: Comissió suplent: President suplent: Manuel Gasch Salvador, catedràtic d'escola universitària de la Universitat Politècnica de València.
Español: Comisión suplente: Presidente suplente: Manuel Gasch Salvador, catedrático de escuela universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: Vocal secretari suplent: José Luis Galdón Ribes, titular d'escola universitària de la Universitat Politècnica de València.
Español: Vocal secretario suplente: José Luis Galdón Ribes, titular de escuela universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: Vocal 1r suplent: Rafael Marzo Lafuente, catedràtic d'escola universitària de la Universitat Politècnica de Catalunya.
Español: Vocal 1º suplente: Rafael Marzo Lafuente, catedrático de escuela universitaria de la Universidad Politécnica de Cataluña.
Valencià: Vocal 2n suplent: Carlos Jurado Cabañes, titular d'escola universitària de la Universitat Politècnica de Madrid.
Español: Vocal 2º suplente: Carlos Jurado Cabañes, titular de escuela universitaria de la Universidad Politécnica de Madrid.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3478, del 21-04-1999 (1999/2571) Rotlle d'apel·lació número 135/1998.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3478, del 21-04-1999 (1999/2571) Rollo de apelación número 135/1998.
Valencià: ---------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3478 Data del DOGV : 21-04-1999 Secció del DOGV : IV.
Español: ---------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3478 Fecha DOGV : 21-04-1999 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 1999/2571 CVE Data del document Organisme emissor : Audiència Provincial de València Tipus de document : Anunci Rotlle d'apel·lació número 135/1998.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 1999/2571 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Audiencia Provincial de Valencia Tipo de documento : Anuncio Rollo de apelación número 135/1998.
Valencià: [1999/Q2571] La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València ha dictat, en el rotlle d'apel·lació número 135/1998, la sentència que té com a encapçalament i part dispositiva el que es diu tot seguit: "Audiència Provincial de València Secció Sisena Sentència número 127 President: Vicente Ortega Llorca Magistrades: Ana Pérez Tórtola Carolina del Carmen Castillo Martínez València, 16 de febrer de 1999 La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València, integrada per les persones anotades al marge, ha vist aquest recurs d'apel·lació a ambdós efectes, interposat contra la sentència de 9 de novembre de 1992, dictada en les actuacions de judici de menor quantia número 1.413/1991, tramitades pel Jutjat de Primera Instància número 13 de València.
Español: [1999/Q2571] La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia ha dictado, en el rollo de apelación número 135/1998, la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue: "Audiencia Provincial de Valencia Sección Sexta Sentencia número 127 Presidente: Vicente Ortega Llorca Magistradas: Ana Pérez Tórtola Carolina del Carmen Castillo Martínez Valencia, 16 de febrero de 1999 La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, integrada por los señores anotados al margen, ha visto el presente recurso de apelación en ambos efectos, interpuesto contra la sentencia de 9 de noviembre de 1992, recaída en los autos del juicio de menor cuantía número 1.413/1991, tramitados por el Juzgado de Primera Instancia número 13 de los de Valencia.
Valencià: Han sigut parts en el recurs, com a apel·lant, el demandat Manuel Badía Llopis i, com a apel·lats, la demandant entitat mercantil Alpa Urbana, SA, i els demandats Juan Navarro Escribano, Vicente Vázquez Climent, Francisco Bañón Martínez, Guillermo Benavent lzquierdo, Juan Estellés Puchol, Concepción San Valero Aldea i l'entitat Aguilar Promociones, SA.
Español: Han sido partes en el recurso, como apelante, el demandado Manuel Badía Llopis y, como apelados, la demandante entidad mercantil Alpa Urbana, SA, y los demandados Juan Navarro Escribano, Vicente Vázquez Climent, Francisco Bañón Martínez, Guillermo Benavent lzquierdo, Juan Estellés Puchol, Concepción San Valero Aldea y la entidad Aguilar Promociones, SA.
Valencià: Ha sigut ponent Carolina del Carmen Castillo Martínez.
Español: Ha sido ponente Carolina del Carmen Castillo Martínez.
Valencià: En nom del rei, i per l'autoritat que ens confereix la Constitució aprovada pel poble espanyol, Decisió Estimem el recurs d'apel·lació interposat pel senyor Manuel Badía Llopis.
Español: En nombre del rey, y por la autoridad que nos confiere la Constitución aprobada por el pueblo español, Fallo Estimamos el recurso de apelación interpuesto por don Manuel Badía Llopis.
Valencià: Declarem la nul·litat de la sentència de data 9 de novembre de 1992, i ordenem al jutjador d'instància que, que amb la retrotracció de les actuacions en el moment immediatament anterior a la provisió de data 3 de novembre de 1992, procedisca a obrir el període provatori, i continuar el procediment segons dret.
Español: Declaramos la nulidad de la sentencia de fecha 9 de noviembre de 1992, y ordenamos al juzgador de instancia que, retrotrayendo las actuaciones al momento inmediatamente anterior a la providencia de fecha 3 de noviembre de 1992, proceda a abrir el período probatorio, continuándose el procedimiento conforme a derecho.
Valencià: No fem expressa imposició de costes.
Español: No hacemos expresa imposición de costas.
Valencià: " Aquesta cèdula es publica en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a fi que valga de notificació a la part incompareguda, el senyor Juan Navarro Escribano, el senyor Vicente Vázquez Climent, el senyor Francisco Bañon Martínez, el senyor Guillermo Benavent Izquierdo, el senyor Juan Estellés Puchol, la senyora Concepción San Valero Aldear i Aguilar Promociones, SA.
Español: " Y, para su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, al objeto de notificar a la parte incomparecida, don Juan Navarro Escribano, don Vicente Vázquez Climent, don Francisco Bañon Martínez, don Guillermo Benavent Izquierdo, don Juan Estellés Puchol, doña Concepción San Valero Aldear y Aguilar Promociones, SA, expido la presente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3492, del 11-05-1999 (1999/2917) Ressenya de l'Acord de 17 de desembre de 1998, de la Comissió Territorial d'Urbanisme de València, referit a l'aprovació definitiva de les modificacions de la 4 a la 10 de les Normes Subsidiàries de Venta del Moro.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3492, del 11-05-1999 (1999/2917) Reseña del Acuerdo de 17 de diciembre de 1998, de la Comisión Territorial de Urbanismo de Valencia, referido a la aprobación definitiva de las modificaciones 4 a 10 de las Normas Subsidiarias de Venta del Moro.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3492 Data del DOGV : 11-05-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3492 Fecha DOGV : 11-05-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1999/2917 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Anunci Ressenya de l'Acord de 17 de desembre de 1998, de la Comissió Territorial d'Urbanisme de València, referit a l'aprovació definitiva de les modificacions de la 4 a la 10 de les Normes Subsidiàries de Venta del Moro.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1999/2917 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Anuncio Reseña del Acuerdo de 17 de diciembre de 1998, de la Comisión Territorial de Urbanismo de Valencia, referido a la aprobación definitiva de las modificaciones 4 a 10 de las Normas Subsidiarias de Venta del Moro.
Valencià: [1999/L2917] D'acord amb l'article 59.4.B de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística (DOGV número 2.349, de 24 de novembre de 1994), es publica la ressenya de l'Acord de 17 de desembre de 1998, de la Comissió Territorial d'Urbanisme de València, i publicada juntament amb les normes urbanístiques aprovades, en el Butlletí Oficial de la Província de València número 35, d'11 de febrer de 1999.
Español: [1999/L2917] De acuerdo con el artículo 59.4.B de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística (DOGV número 2.349, de 24 de noviembre de 1994), se publica la reseña del Acuerdo, de 17 de diciembre de 1998 de la Comisión Territorial de Urbanismo de Valencia, y publicada junto con las Normas Urbanísticas aprobadas, en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 35, de 11 de febrero de 1999.
Valencià: Modificacions de la 4 a la 10 de les Normes Subsidiàries.
Español: Modificaciones 4 a 10 de las Normas Subsidiarias.
Valencià: Contra aquest acord, que no posa fi a la via administrativa, es podrà interposar recurs ordinari davant del conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports de la Generalitat Valenciana, en el termini d'un mes, comptador a partir de la data de publicació del present anunci.
Español: Contra este acuerdo, que no agota la vía administrativa, se podrá interponer recurso ordinario ante el conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes de la Generalitat Valenciana, en el plazo de un mes, contado a partir de la fecha de publicación del presente anuncio.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3540, del 16-07-1999 (1999/6204) Notificació de la proposta de resolució de l'expedient número 190/1998.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3540, del 16-07-1999 (1999/6204) Notificación de la propuesta de resolución del expediente número 190/1998.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3540 Data del DOGV : 16-07-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3540 Fecha DOGV : 16-07-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1999/6204 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública Tipus de document : Anunci Notificació de la proposta de resolució de l'expedient número 190/1998.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1999/6204 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública Tipo de documento : Anuncio Notificación de la propuesta de resolución del expediente número 190/1998.
Valencià: [1999/6204] Per acord del president de la Comissió Tècnica del Joc en els expedients administratius que després es detallaran, a l'empara del que disposen els articles 58 i 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, mitjançant aquest edicte es notifica a les persones interessades que a continuació s'expressen les propostes de resolució dictades per l'instructor dels respectius expedients de sanció.
Español: [1999/6204] Por haberlo así acordado el presidente de la Comisión Técnica del Juego en el expediente administrativo que luego se dirá, al amparo de lo dispuesto en los artículos 58 y 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, se procede a notificar al interesado que a continuación se expresa la propuesta de resolución dictada por el instructor del expediente sancionador, mediante el presente edicto: Expediente número 190/1998.
Valencià: Interessada - expedientada: senyora Mónica Cuesta Arriero, DNI núm. 41.892.391.
Español: Interesado-expedientado: doña Mónica Cuesta Arriero, DNI nº 41.892.391.
Valencià: Proposta de resolució de data 23 de març de 1999 per la qual es proposa imposar-li una multa de cent cinquanta mil pessetes (150.000 PTA) (901,62 euros), per infracció de l'article 34 del Decret 76/1993, de 28 de juny del Consell de la Generalitat Valenciana, qualificada com a greu en l'article 40, apartat K) del mateix text legal.
Español: Propuesta de resolución de fecha 23 de marzo de 1999 por la que se propone imponerle una multa de ciento cincuenta mil pesetas (150.000 PTA) (901,62 euros), por infracción del artículo 34 del Decreto 76/1993, de 28 de junio del Consell de la Generalitat Valenciana, calificada como grave en el artículo 40 apartado k) del mismo texto legal.
Valencià: L'últim domicili conegut és el de carrer San Pascual, núm. 239 (Bar), de Torrevieja (Alacant).
Español: Siendo su último domicilio conocido el de calle San Pascual, nº 239 (Bar) de Torrevieja (Alicante).
Valencià: Cosa que es comunica a les persones interessades als efectes oportuns i previstos en els articles 58 i 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, advertint-los que les infraccions detallades podran ser sancionades com disposen els articles 27 i 28 de la Llei 4/1988, de 3 de juny, de la Generalitat Valenciana, del Joc de la Comunitat Valenciana, i que correspon imposar les sancions esmentades al conseller d'Economia, Hisenda i Administració Pública, d'acord amb el que disposa l'article 27 esmentat, i que disposen d'un termini de 15 dies hàbils, comptats des de la publicació d'aquest edicte, per al·legar el que estimen oportú en defensa seua d'acord amb l'article 30 del text legal esmentat.
Español: Lo que se pone en conocimiento del interesado a los efectos oportunos y previstos en los artículos 58 y 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, significándole que las infracciones relacionadas podrán ser sancionadas como disponen los artículos 27 y 28 de la Ley 4/1988, de 3 de junio, de la Generalitat Valenciana, del Juego en la Comunidad Valenciana, correspondiendo imponer las referidas sanciones al conseller de Economía, Hacienda y Administración Pública, de conformidad con lo dispuesto en el citado artículo 27 y que dispone de un plazo de 15 días hábiles, a contar desde la publicación del presente edicto, para alegar lo que estime oportuno en su defensa, de conformidad con el artículo 30 del citado texto legal.
Valencià: I perquè servisca de notificació a les persones interessades consignades anteriorment s'expedeix aquest edicte.
Español: Y para que sirva de notificación a la persona interesada consignada anteriormente, se expide el presente edicto.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3498, del 19-05-1999 (1999/4515) Concurs número 319/1999.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3498, del 19-05-1999 (1999/4515) Concurso número 319/1999.