gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Cinquè Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, es pot interposar recurs en la via contenciosa administrativa davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, segons les competències que estableix l'art. 10.1.J, en el termini de dos mesos previst en l'art. 46 i sense comunicació d'interposició prèvia, a l'empara de la disposició derogatòria segona, tot això referit a la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Quinto Contra esta Resolución, que agota la vía administrativa, cabe la interposición de recurso en vía contencioso-administrativa ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, según la competencia establecida en el art. 10.1.j, en el plazo de dos meses previsto en el art. 46 y sin previa comunicación de interposición del mismo, al amparo de la disposición derogatoria segunda, todo ello referido a la Ley 29/1998 de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9878, del 26-06-2024 (2024/6002) RESOLUCIÓ de 17 de juny de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es procedix al canvi del torn d'accés per reserva de persones amb diversitat funcional al torn d'accés lliure d'una aspirant en les proves selectives d'accés al cos especialistes en educació especial de l'Administració de la Generalitat, C1-03, sector administració especial, convocatòria 22/19, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició corresponent a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2019 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9878, del 26-06-2024 (2024/6002) RESOLUCIÓN de 17 de junio de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se procede al cambio del turno de acceso por reserva de personas con diversidad funcional al turno de acceso libre de una aspirante en las pruebas selectivas de acceso al cuerpo especialistas en educación especial de la Administración de la Generalitat, C1-03, sector administración especial, convocatoria 22/19, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición correspondiente a la oferta de empleo público ordinaria de 2019 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9878 Data del DOGV : 26-06-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9878 Fecha DOGV : 26-06-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/6002 CVE Data del document : 17-06-2024 Organisme emissor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 17 de juny de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es procedix al canvi del torn d'accés per reserva de persones amb diversitat funcional al torn d'accés lliure d'una aspirant en les proves selectives d'accés al cos especialistes en educació especial de l'Administració de la Generalitat, C1-03, sector administració especial, convocatòria 22/19, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició corresponent a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2019 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/6002 CVE Fecha del documento : 17-06-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 17 de junio de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se procede al cambio del turno de acceso por reserva de personas con diversidad funcional al turno de acceso libre de una aspirante en las pruebas selectivas de acceso al cuerpo especialistas en educación especial de la Administración de la Generalitat, C1-03, sector administración especial, convocatoria 22/19, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición correspondiente a la oferta de empleo público ordinaria de 2019 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2024/6002] Vist que ***5834** Francisca Casado Santana, amb una puntuació final de 62,15, ha perdut la condició de persona amb diversitat funcional de grau igual o superior al 33 %, de conformitat amb el que s'estableix en la base 2.2.
Español: [2024/6002] Visto que ***5834** Francisca Casado Santana, con una puntuación final de 62,15, ha perdido su condición de persona con diversidad funcional de grado igual o superior al 33 %, de conformidad con lo establecido en la base 2.2.
Valencià: de la convocatòria on s'indica que «les condicions per a l'admissió a les proves, hauran de reunir-se en el moment de finalització del termini de presentació de sol·licituds i mantindre's durant tot el procés selectiu, fins al moment de la presa de possessió», i en compliment de la recent sentència del Tribunal Suprem 4578/2023 (fonament seté), es procedix a canviar Francisca Casado Santana de la reserva de persones amb diversitat funcional al torn d'accés lliure, i mantindre la puntuació de 62,15 punts a tots els efectes.
Español: de la convocatoria, donde se indica que «las condiciones para la admisión a las pruebas tendrán que reunirse en el momento de finalización del plazo de presentación de solicitudes y mantenerse durante todo el proceso selectivo, hasta el momento de la toma de posesión», y en cumplimiento de la reciente sentencia del Tribunal Supremo 4578/2023 (fundamento séptimo), se procede a cambiar a Francisca Casado Santana de la reserva de personas con diversidad funcional al turno de acceso libre, y mantener la puntuación de 62,15 puntos a todos los efectos.
Valencià: En virtut de la competència atribuïda en la lletra m) de l'apartat 1 de l'article 8 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, en relació amb l'article 18 del Decret 3/2017, i a proposta del director general de Funció Pública, resolc: Primer Canviar Francisca Casado Santana del torn de reserva de persones amb diversitat funcional al torn d'accés lliure i incloure-la en la relació de persones aspirants aprovades pel torn d'accés lliure, amb una puntuació final de 62,15 punts.
Español: En virtud de la competencia atribuida en la letra m) del apartado 1 del artículo 8 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, en relación con el artículo 18 del Decreto 3/2017, y a propuesta del director general de Función Pública, resuelvo: Primero Cambiar a Francisca Casado Santana del turno de reserva de personas con diversidad funcional al turno de acceso libre e incluirla en la relación de personas aspirantes aprobadas por el turno de acceso libre, con una puntuación final de 62,15 puntos.
Valencià: La present resolució posa fi a la via administrativa, i, contra aquesta, podrà interposar-se un recurs potestatiu de reposició en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, davant del mateix òrgan que ha dictat l'acte contra el qual es recorre, d'acord amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o, directament, un recurs contenciós administratiu davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb el que s'estableix en els articles 10, 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: La presente resolución pone fin a la vía administrativa y, contra la misma, podrá interponerse un recurso potestativo de reposición en el plazo de un mes contado desde el día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, ante el mismo órgano que ha dictado el acto recurrido, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o, directamente, un recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, conforme a lo establecido en los artículos 10, 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10004, del 12-12-2024 (2024/13228) ANUNCI del tràmit d'informació pública del projecte d'orde de la Conselleria, per la qual es deroguen diverses ordes de bases reguladores de subvencions d'este departament.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10004, del 12-12-2024 (2024/13228) ANUNCIO del trámite de información pública del proyecto de orden de la Conselleria, por la que se derogan varias órdenes de bases reguladoras de subvenciones de este departamento.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10004 Data del DOGV : 12-12-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10004 Fecha DOGV : 12-12-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/13228 CVE : DOGV-V-2024-13228 Data del document : 05-12-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació Tipus de document : Anunci En compliment del que es disposa en l'article 133 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i en els articles 14 i 16 de la Llei 4/2023, de 13 d'abril, de participació ciutadana i foment de l'associacionisme de la Comunitat Valenciana, s'anuncia que, a fi de donar audiència a la ciutadania i arreplegar les seues aportacions, se sotmet al tràmit d'informació pública el projecte d'orde de la Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació per la qual es deroguen diverses ordes de bases reguladores de subvencions d'este departament.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/13228 CVE : DOGV-C-2024-13228 Fecha del documento : 05-12-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo Tipo de documento : Anuncio En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 133 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, y de los artículos 14 y 16 de la Ley 4/2023, de 13 de abril, de participación ciudadana y fomento del asociacionismo de la Comunitat Valenciana, se anuncia, que, al objeto de dar audiencia a la ciudadanía y recoger sus aportaciones, se somete al trámite de información pública el proyecto de orden de la Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo por la que se derogan varias órdenes de bases reguladoras de subvenciones de este departamento.
Valencià: Per això, a fi de donar compliment a la norma esmentada, i tenint en compte els nous terminis establits en el Decret llei 7/2024, de 9 de juliol, del Consell, de simplificació administrativa de la Generalitat, es concedix un termini de deu dies naturals comptats a partir de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, amb la finalitat de demanar l'opinió de les persones i les organitzacions potencialment afectades.
Español: Por ello, al objeto de dar cumplimiento a la norma referenciada, y teniendo en cuenta los nuevos plazos establecidos en el Decreto ley 7/2024, de 9 de julio, del Consell, de simplificación administrativa de la Generalitat , se concede un plazo de diez días naturales contados a partir de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, con el fin de recabar la opinión de las personas y las organizaciones potencialmente afectadas.
Valencià: Les aportacions i les opinions referides al projecte es realitzaran en el termini abans indicat a través del portal de participació ciutadana de la Generalitat GVA Participa.
Español: Las aportaciones y las opiniones referidas al proyecto se realizarán dentro del plazo antes citado a través del portal de participación ciudadana de la Generalitat GVA participa.
Valencià: El procediment s'ha establit per via d'urgència, de conformitat amb l'article 43 del Decret 24/2009, de 13 de febrer, del Consell, sobre la forma, l'estructura i el procediment d'elaboració dels projectes normatius de la Generalitat, en la resolució del conseller per la qual s'inicia el procediment d'elaboració del projecte d'orde, de la Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació, per la qual es deroguen diverses ordes de bases reguladores de subvencions d'este departament.
Español: El procedimiento se ha establecido por vía de urgencia de conformidad con el artículo 43 del Decreto 24/2009, de 13 de febrero, del Consell, sobre la forma, la estructura y el procedimiento de elaboración de los proyectos normativos de la Generalitat, en la Resolución del conseller por la que se inicia el procedimiento de elaboración del proyecto de orden, de la Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo, por la que se derogan varias órdenes de bases reguladoras de subvenciones de este departamento.
Valencià: El projecte d'orde pot consultar-se en el portal de participació de la Generalitat https://gvaparticipa.gva.es.
Español: El proyecto de orden puede consultarse en el portal de participación de la Generalitat https://gvaparticipa.gva.es.
Valencià: València, 5 de desembre de 2024 Alida C.
Español: València, 5 de diciembre de 2024 Alida C.
Valencià: Mas Taberner Subsecretària Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Mas Taberner Subsecretaria Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9916, del 16-08-2024 (2024/7886) ACORD de 17 de juliol de 2024, de la Direcció General de Patrimoni, d’incoació del procediment per a la declaració administrativa d’herència intestada a favor de la Generalitat i l’adjudicació dels béns i drets de l’herència de Marta Roa García.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9916, del 16-08-2024 (2024/7886) ACUERDO de 17 de julio de 2024, de la Dirección General de Patrimonio, de incoación del procedimiento para la declaración administrativa de herencia intestada a favor de la Generalitat y adjudicación de los bienes y derechos de la herencia de Marta Roa García.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9916 Data del DOGV : 16-08-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9916 Fecha DOGV : 16-08-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/7886 CVE : DOGV-V-2024-7886 Data del document : 17-07-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Acord Número d’expedient: ABI 187/2024.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/7886 CVE : DOGV-C-2024-7886 Fecha del documento : 17-07-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Acuerdo Número de expediente: ABI 187/2024.
Valencià: Causant: Marta Roa García.
Español: Causante: Marta Roa García.
Valencià: DNI: ****443** Lloc i data de la defunció: Sant Joan d’Alacant, 14 d’abril de 2014 Últim domicili: el Campello (Alacant) Antecedents de fet* La Conselleria d’Hisenda, Economia i Administracions Públiques ha tingut coneixement, mitjançant una comunicació de Suma Gestió Tributària de la Diputació d’Alacant de data 27 de febrer de 2024, amb registre d’entrada número 931, d’una proposta de successió intestada a la Generalitat Valenciana, en què es fa saber la defunció de Marta Roa García, en estat de divorciada i sense descendents.
Español: DNI: ****443** Lugar y fecha del fallecimiento: Sant Joan d’Alacant, 14 de abril de 2014 Último domicilio: El Campello (Alacant) Antecedentes de hecho* La Conselleria de Hacienda, Economía y Administraciones Públicas ha tenido conocimiento mediante comunicación de Suma Gestión Tributaria de la Diputación de Alicante, de fecha 27 de febrero de 2024, registro de entrada número 931, de propuesta de sucesión intestada a la Generalitat Valenciana, comunicando el fallecimiento Marta Roa García en estado de divorciada y sin descendientes.
Valencià: En la documentació aportada figura el següent: el certificat de defunció de Marta Roa García, el certificat d’actes d’últimes voluntats de la causant, en el qual consta que va atorgar testament; el testament de la causant, en què nomena hereua universal de tots els seus béns, drets i accions, la seua germana, sense perjuí de la legítima que corresponga a la seua mare si esta li sobreviu; les renúncies a l’herència de la causant de la seua mare i germana, el certificat de defunció de la mare de la causant i el certificat d’empadronament de Marta Roa García on es constata que va estar empadronada a l’Ajuntament del Campello.
Español: En la documentación aportada figuran: el certificado de defunción de Marta Roa García, el certificado de actos de últimas voluntad de la causante, en el que consta que otorgó testamento; el testamento de la causante, nombrando heredera universal de todos sus bienes, derechos y acciones a su hermana, sin perjuicio de la legítima que le corresponda a su madre si ésta le sobrevive; las renuncias a la herencia de la causante de su madre y hermana, el certificado de defunción de la madre de la causante y el certificado de empadronamiento de Marta Roa García donde se constata que estuvo empadronada en el Ayuntamiento de El Campello.
Valencià: Així, en l’exercici de les competències que m’atribuïx l’article 14 del Decret 133/2023, de 10 d’agost, del Consell, d’aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d’Hisenda, Economia i Administració Pública, i basant-me en el que disposa l’article 58 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, DISPOSE Primer* Incoar el procediment de declaració de la Generalitat com a hereua abintestada de Marta Roa García, d’acord amb el que establixen l’article 43.3 de la Llei 14/2003, de 10 d’abril, de patrimoni de la Generalitat; el Decret 20/2019, de 15 de febrer, del Consell, pel qual es regula el procediment per a la tramitació d’expedients d’herències intestades a favor de la Generalitat, i els articles 20 i següents de la Llei 33/2003, de 3 de novembre, de patrimoni de les administracions públiques.
Español: Así, en el ejercicio de las competencias que me atribuye el artículo 14 del Decreto 133/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, y basándome en lo que dispone el artículo 58 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, ACUERDO Primero* Incoar el procedimiento de declaración de la Generalitat como heredera abintestato de Marta Roa García, conforme a lo previsto en el artículo 43.3 de la Ley 14/2003, de 10 de abril, de patrimonio de la Generalitat; el Decreto 20/2019, de 15 de febrero, del Consell, por el que se regula el procedimiento para la tramitación de expedientes de herencias intestadas a favor de la Generalitat, y en los artículos 20 y siguientes de la Ley 33/2003, de 3 de noviembre, de patrimonio de las administraciones públicas.