gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Orense, número 6, planta 2a, porta esquerra, 03003 Alacant.
Español: Ultimo domicilio conocido: calle Orense, número 6, planta 2ª, puerta izquierda, 03003 Alicante.
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R2697/2009.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R2697/2009.
Valencià: Persona interessada: Joaquín Pavón Maya.
Español: Persona interesada: Joaquín Pavón Maya.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Palombar, número 11, planta 4a, porta A, 03203 Elx (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Palombar, número 11, planta 4ª, puerta A, 03203 Elche (Alicante).
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R2825/2009.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R2825/2009.
Valencià: Persona interessada: Edinson de Jesús Diana Hernández.
Español: Persona interesada: Edinson de Jesús Diana Hernández.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Ana Navarro, número 42, planta 1a, porta C, 03007 Alacant.
Español: Último domicilio conocido: calle Ana Navarro, número 42, planta 1ª, puerta C, 03007 Alicante.
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R4032/2009.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R4032/2009.
Valencià: Persona interessada: María Cocosatu.
Español: Persona interesada: María Cocosatu.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer capità Alfons Vives, número 80, planta 5a, porta 2, 03203 Elx (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Capita Afons Vives, número 80, planta 5ª, puerta 2, 03203 Elche (Alicante).
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R4036/2009.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R4036/2009.
Valencià: Persona interessada: Jairo Guarín Londoño.
Español: Persona interesada: Jairo Guarín Londoño.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Serra Montgó, número 3, planta 4a, porta 1, 03011 Alacant.
Español: Último domicilio conocido: calle Sierra Montgo, número 3, planta 4ª, puerta 1, 03011 Alicante.
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R4078/2009.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R4078/2009.
Valencià: Persona interessada: Diego Guillermo Pérez de León Álvarez Santullano.
Español: Persona interesada: Diego Guillermo Pérez de León Alvarez Santullano.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Princesa Mercedes, número 13, planta 3a, porta esquerra, 03006 Alacant.
Español: Último domicilio conocido: calle Princesa Mercedes, número 13, planta 3ª, puerta izquierda, 03006 Alicante.
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R4178/2009.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R4178/2009.
Valencià: Persona interessada: José Bolívar Padilla Nazote.
Español: Persona interesada: José Bolívar Padilla Nazote.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Gonzalo Mengual, número 12, planta 1a, porta D, 03013 Alacant.
Español: Último domicilio conocido: calle Gonzalo Mengual, número 12, planta 1ª, puerta D, 03013 Alicante.
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R4416/2009.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R4416/2009.
Valencià: Persona interessada: Adela Muñoz González.
Español: Persona interesada: Adela Muñoz González.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer poeta Vicente Medina, número 4, planta 1a, porta C, 03015 Alacant.
Español: Último domicilio conocido: calle Poeta Vicente Medina, número 4, planta 1ª, puerta C, 03015 Alicante.
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R4713/2009.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R4713/2009.
Valencià: Persona interessada: Ramón Rovira Moreno.
Español: Persona interesada: Ramón Rovira Moreno.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer María Parodi, número 79, planta baixa, 03181 Orihuela (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle María Parodi, número 79, planta baja, 03181 Orihuela (Alicante).
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R4852/2009.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R4852/2009.
Valencià: Persona interessada: Lohendy Carelis Torres.
Español: Persona interesada: Lohendy Carelis Torres.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Garbinet, número 43, planta 4a, porta dreta, 03012 Alacant.
Español: Último domicilio conocido: calle Garbinet, número 43, planta 4ª, puerta derecha, 03012 Alicante.
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R0892/2010.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R0892/2010.
Valencià: Persona interessada: Andriy Rumyantsev.
Español: Persona interesada: Andriy Rumyantsev.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Aaiun, número 5, planta 3a, porta esquerra, 03010 Alacant.
Español: Último domicilio conocido: calle Aaiun, número 5, planta 3ª, puerta izquierda, 03010 Alicante.
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R0799/2011.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R0799/2011.
Valencià: Persona interessada: Mirian Etelvina Vélez Macías.
Español: Persona interesada: Mirian Etelvina Vélez Macías.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer la Sénia, número 10, planta baixa, porta dreta, 03201 Elx (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle La Senia, número 10, planta baja, puerta derecha, 03201 Elche (Alicante).
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R1394/2011.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R1394/2011.
Valencià: Persona interessada: María de los Ángeles García Mañogil.
Español: Persona interesada: María de los Angeles García Mañogil.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Antonio Sasano Franco, número 18, planta 2a, porta 1, 03204 Elx (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Antonio Sasano Franco, número 18, planta 2ª, puerta 1, 03204 Elche (Alicante).
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R1631/2011.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R1631/2011.
Valencià: Persona interessada: Valentyna Shcherbyna.
Español: Persona interesada: Valentyna Shcherbyna.
Valencià: Últim domicili conegut: avinguda Condomina, número 15, planta baixa, porta 7, 03016 Alacant.
Español: Último domicilio conocido: avenida Condomina, número 15, planta baja, puerta 7, 03016 Alicante.
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R1697/2011.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R1697/2011.
Valencià: Persona interessada: Cristina Ruiz Bas.
Español: Persona interesada: Cristina Ruiz Bas.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Camino San Pedro, número 3, planta baixa, 03300 Orihuela (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Camino San Pedro, número 3, planta baja, 03300 Orihuela (Alicante).
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R1698/2011.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R1698/2011.
Valencià: Persona interessada: Lahouari Aroumia.
Español: Persona interesada: Lahouari Aroumia.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Comparsas, número 7, planta 3a, porta B, 03300 Orihuela (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Comparsas, número 7, planta 3ª, puerta B, 03300 Orihuela (Alicante).
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R1699/2011.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R1699/2011.
Valencià: Persona interessada: LakhdarAmraoui.
Español: Persona interesada: LakhdarAmraoui.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Vila, número 4, planta 4a, porta 3, 03205 Elx (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Vila, número 4, planta 4ª, puerta 3, 03205 Elche (Alicante).
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R1703/2011.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R1703/2011.
Valencià: Persona interessada: Juan Rodríguez Cutillas.
Español: Persona interesada: Juan Rodríguez Cutillas.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Cánovas del Castillo, número 48 C, àtic 1, 03012 Alacant.
Español: Último domicilio conocido: calle Cánovas del Castillo, número 48 C, ático 1, 03012 Alicante.
Valencià: Expedient número: 3TA/MN070/R1711/2011.
Español: Expediente número: 3TA/MN070/R1711/2011.
Valencià: Persona interessada: Wilma Margoth Chipantiza Chipantiza.
Español: Persona interesada: Wilma Margoth Chipantiza Chipantiza.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Granada, número 11, planta 4a, porta 3, 03011 Alacant.
Español: Último domicilio conocido: calle Granada, número 11, planta 4ª, puerta 3, 03011 Alicante.
Valencià: Contra l'esmentada resolució, que posa fi a la via administrativa, de conformitat amb els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, pot interposar-se directament un recurs contenciós administratiu davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, d'acord amb el que preveu la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de l'esmentada jurisdicció, en el termini de dos mesos a comptar des de l'endemà de la seua notificació, sense perjudici de la possibilitat d'interposar potestativament un recurs de reposició davant la Conselleria de Justícia i Benestar Social en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la notificació de la resolució.
Español: Contra dicha resolución, que pone fin a la vía administrativa, conforme a los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, podrá interponerse directamente recurso contencioso administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, conforme a lo previsto en la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la citada jurisdicción en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de la notificación de la presente resolución, sin perjuicio de la posibilidad de interponer potestativamente recurso de reposición ante la Conselleria de Justicia y Bienestar Social en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la notificación de la resolución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6790, del 06-06-2012 (2012/5370) RESOLUCIÓ de 22 de maig de 2012, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, per la qual s'establix l'import global màxim de la Convocatòria d'ajudes per a 2012 prevista en l'Orde 12/2011, de 23 de desembre, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, per la qual es modifica l'Orde de 12 de febrer de 2009, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s'establixen les ajudes per als consells reguladors o òrgans de gestió de les figures de qualitat de la Comunitat Valenciana i entitats associatives gestores de l'autorització de l'ús de la marca CV.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6790, del 06-06-2012 (2012/5370) RESOLUCIÓN de 22 de mayo de 2012, de la Conselleria de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se establece el importe global máximo de la Convocatoria de ayudas para 2012 prevista en la Orden 12/2011, de 23 de diciembre, de la Conselleria de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se modifica la Orden de 12 de febrero de 2009, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se establecen las ayudas para los consejos reguladores u órganos de gestión de las figuras de calidad de la Comunitat Valenciana y entidades asociativas gestoras de la autorización del uso de la marca CV.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6790 Data del DOGV : 06-06-2012 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6790 Fecha DOGV : 06-06-2012 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2012/5370 CVE Data del document : 22-05-2012 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública RESOLUCIÓ de 22 de maig de 2012, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, per la qual s'establix l'import global màxim de la Convocatòria d'ajudes per a 2012 prevista en l'Orde 12/2011, de 23 de desembre, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, per la qual es modifica l'Orde de 12 de febrer de 2009, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s'establixen les ajudes per als consells reguladors o òrgans de gestió de les figures de qualitat de la Comunitat Valenciana i entitats associatives gestores de l'autorització de l'ús de la marca CV.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2012/5370 CVE Fecha del documento : 22-05-2012 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública RESOLUCIÓN de 22 de mayo de 2012, de la Conselleria de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se establece el importe global máximo de la Convocatoria de ayudas para 2012 prevista en la Orden 12/2011, de 23 de diciembre, de la Conselleria de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se modifica la Orden de 12 de febrero de 2009, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se establecen las ayudas para los consejos reguladores u órganos de gestión de las figuras de calidad de la Comunitat Valenciana y entidades asociativas gestoras de la autorización del uso de la marca CV.
Valencià: [2012/5370] Mitjançant l'Orde 12/2011, de 23 de desembre, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, per la qual es modifica l'Orde de 12 de febrer de 2009, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s'establixen les ajudes per als consells reguladors o òrgans de gestió de les figures de qualitat de la Comunitat Valenciana i entitats associatives gestores de l'autorització de l'ús de la marca CV, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 6686, de 5 de gener de 2012, i a través de la seua disposició addicional única, es van convocar per a l'exercici 2012, amb un import estimatiu, les esmentades ajudes.
Español: [2012/5370] Mediante Orden 12/2011, de 23 de diciembre, de la Conselleria de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, por la que se modifica la Orden de 12 de febrero de 2009, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se establecen las ayudas para los consejos reguladores u órganos de gestión de las figuras de calidad de la Comunitat Valenciana y entidades asociativas gestoras de la autorización del uso de la marca CV, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, número 6686, de 5 de enero de 2012, y a través de su Disposición Adicional Única, se convocaron para el ejercicio 2012, con un importe estimativo, las citadas ayudas.
Valencià: Donada la disponibilitat pressupostària actual es fixa el seu import definitiu.
Español: Dada la disponibilidad presupuestaria actual se fija el importe definitivo de la misma.
Valencià: Per tot això, fent ús de les atribucions que em conferixen l'article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, modificada per Llei 12/2007, de 20 de març, de la Generalitat, i el Decret 113/2011, de 2 de setembre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria d'Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, resolc: Primer Fixar l'import definitiu de la convocatòria en un milió set-cents huitanta-sis mil cinc-cents quaranta-nou i quaranta cèntims d'euros (1.786.549,40 €), a càrrec de la partida pressupostària 12.02.01, programa 714.60.4, línia T1766000, «Garantir la qualitat dels productes de garantia reconeguda».
Español: Por todo ello, haciendo uso de las atribuciones que me confieren el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, modificada por Ley 12/2007, de 20 de marzo, de la Generalitat, y el Decreto 113/2011, de 2 de septiembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, resuelvo: Primero Fijar el importe definitivo de la convocatoria en un millón setecientos ochenta y seis mil quinientos cuarenta y nueve con cuarenta céntimos de euros (1.786.549,40 €), con cargo a la partida presupuestaria 12.02.01 Programa 714.60.4.
Valencià: Segon Les sol·licituds seran resoltes per la directora general d'Empreses Agroalimentàries i Desenrotllament Rural per delegació de la consellera d'Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, amb la proposta prèvia de l'òrgan col·legiat, dins del termini de tres mesos a comptar des de l'endemà de data de l'acabament del termini de presentació de sol·licituds.
Español: Segundo Las solicitudes serán resueltas por la directora general de Empresas Agroalimentarias y Desarrollo Rural por delegación de la consellera de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, previa propuesta del órgano colegiado, dentro del plazo de tres meses a contar desde el día siguiente a la fecha de la terminación del plazo de presentación de solicitudes.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, pot interposar-se potestativament recurs de reposició davant de la consellera d'Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de la seua notificació, o impugnar-se directament davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos des de l'endemà de la seua notificació, de conformitat amb el que disposen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i 46.1 de la Llei reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
Español: La presente resolución pone fin a la vía administrativa y contra la misma puede interponerse potestativamente recurso de reposición ante la consellera de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su notificación, o impugnarse directamente ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses desde el día siguiente al de su notificación, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y 46.1 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
Valencià: València 22.de maig de 2012.
Español: Valencia, 22 de mayo de 2012.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6926, del 19-12-2012 (2012/11047) Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 269/2011.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6926, del 19-12-2012 (2012/11047) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 269/2011.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6926 Data del DOGV : 19-12-2012 Secció del DOGV : IV.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6926 Fecha DOGV : 19-12-2012 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2012/11047 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 25 de València Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 269/2011.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2012/11047 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 25 de València Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 269/2011.
Valencià: [2012/11047] Procediment ordinari 000269/2011 De: Aida Martín Antonaya Miravet.
Español: [2012/11047] Procedimiento ordinario 000269/2011 De: Aida Martín Antonaya Miravet.
Valencià: Procurador/a: - En el present procediment juí ordinari número 269/2011 seguit a instàncies de Aida Martín Antonaya Miravet contra Víctor Gonjar Gonjar s'ha dictat sentència, la dispositiva de la qual diu el següent: «Dispositiva Estime la demanada interposada per Aida Martín Antonaya Miravet contra Víctor Gonjar Gonjar, i condemne este demandat que satisfaça a l'actora la suma de 7.836,48 € més els interessos legals des de la interpel·lació judicial i el pagament de les costes.
Español: Procurador/a: - En el presente procedimiento juicio ordinario número 269/2011 seguido a instancia de Aida Martín Antonaya Miravet frente a Víctor Gonjar Gonjar se ha dictado sentencia, cuyo fallo es del tenor literal siguiente: «Fallo Que estimando la demanda interpuesta por Aida Martín Antonaya Miravet contra Víctor Gonjar Gonjar, debo condenar y condeno a dicho demandado a que satisfaga a la actora la suma de 7.836,48 € más los intereses legales desde la interpelación judicial y al pago de las costas.
Valencià: El recurs s'ha de preparar mitjançant un escrit que cal presentar en este jutjat, en el termini de cinc dies hàbils comptador des de l'endemà de la notificació de la sentència, que es limite a esmentar la resolució objecte d'apel·lació i on es manifeste la voluntat de recórrer-hi, amb la indicació dels pronunciaments que s'impugna (457,2 LECn).
Español: El recurso se preparará por medio de escrito presentado en este Juzgado en el plazo de cinco días hábiles contados desde el día siguiente de la notificación, limitado a citar la resolución apelada, manifestando la voluntad de recurrir, con expresión de los pronunciamientos que impugna (art. 457,2 LECn).
Valencià: Així mateix, per a interposar-lo cal consignar com a depòsit de 50 €, que s'han de consignar en el compte de depòsits i consignacions d'este Jutjat, amb l'advertència que no s'admetrà a tràmit cap recurs que no tinga el depòsit constituït i, tot això, de conformitat amb la Llei Orgànica 1/2009, de 3 de novembre.
Español: Asimismo para su interposición será precisa la consignación como depósito de 50 €, que deberán consignarse en la cuenta de depósitos y consignaciones de este Juzgado, con advertencia de que no se admitirá a trámite ningún recurso cuyo depósito no esté constituido, y todo ello de conformidad con la Ley Orgánica 1/2009 de 3 de noviembre.
Valencià: » I atés que el demandat, Víctor Gonjar Gonjar, es troba en parador ignorat, expedisc este edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.
Español: » Y encontrándose dicho demandado, Víctor Gonjar Gonjar, en paradero desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notificación en forma al mismo.