gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/10672 CVE : DOGV-V-2024-10672 Data del document : 14-10-2024 Organisme emissor : Ajuntament d'Alzira Tipus de document : Anunci Per mitjà del present s’informa que en el Butlletí Oficial de la Província de València número 236, d'11 de desembre de 2023, i número 194, del 7 d'octubre de 2024, s’han publicat la convocatòria 10/2023, les bases i la rectificació de les bases específiques del procés selectiu per a la selecció en propietat de d'una plaça de mestre/a d'escola infantil municipal, pel sistema de concurs oposició lliure, naturalesa funcionarial.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/10672 CVE : DOGV-C-2024-10672 Fecha del documento : 14-10-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Alzira Tipo de documento : Anuncio Por medio del presente se informa que en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 236, del 11 de diciembre de 2023, y número 194, del 7 de octubre de 2024, se han publicado la convocatoria 10/2023, las bases y la rectificación de las bases específicas del proceso selectivo para la selección en propiedad una plaza de maestro/a de escuela infantil municipal, por sistema de concurso-oposición libre, naturaleza funcionarial.
Valencià: Els successius anuncis referents a esta convocatòria es publicaran únicament en el Butlletí Oficial de la Província de València (quan siga procedent) i en el web municipal www.alzira.es, apartat «Ocupació pública i recursos humans».
Español: Los sucesivos anuncios referentes a esta convocatoria se publicarán únicamente en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia (cuando proceda) y en la web municipal www.alzira.es, apartado «Empleo público y recursos humanos».
Valencià: Alzira, 14 d'octubre de 2024 Javier Fernández Ferrús Regidor delegat Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Alzira, 14 de octubre de 2024 Javier Fernández Ferrús Concejal delegado Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9761, del 08-01-2024 (2023/12801) Anunci pel qual se sotmet a informació pública la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, per a establiment de restauració en el terme municipal d'Elx, situat en polígon 145, parcel·les 23, 121 i 155.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9761, del 08-01-2024 (2023/12801) Anuncio por el que se somete a información pública la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, para establecimiento de restauración en el término municipal de Elche, ubicado en polígono 145, parcelas 23, 121 y 155.
Valencià: (referència DIC-23/0430).
Español: (referencia DIC-23/0430).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9761 Data del DOGV : 08-01-2024 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9761 Fecha DOGV : 08-01-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2023/12801 CVE Data del document : 12-12-2023 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori pla d'urbanisme Anunci pel qual se sotmet a informació pública la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, per a establiment de restauració en el terme municipal d'Elx, situat en polígon 145, parcel·les 23, 121 i 155.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2023/12801 CVE Fecha del documento : 12-12-2023 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio plan de urbanismo Anuncio por el que se somete a información pública la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, para establecimiento de restauración en el término municipal de Elche, ubicado en polígono 145, parcelas 23, 121 y 155.
Valencià: [2023/12801] S'ha admés a tràmit, d'acord amb el que es preveu en el text refós de la Llei 5/2014, de la Generalitat, de 25 de juliol, d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge, l'expedient DIC-23/0430, promogut per Dolores Manuela Guillen Clement, per establiment de restauració, situada en el polígon 145, parcel·les 23,121 i 155, del terme municipal d'Elx.
Español: [2023/12801] Se ha admitido a trámite, de acuerdo con lo previsto en el texto refundido de la Ley 5/2014, de la Generalitat, de 25 de julio, de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje, el expediente DIC-23/0430, promovido por Dolores Manuela Guillen Clement, para establecimiento de restauración, ubicada en el polígono 145, parcelas 23,121 y 155, del término municipal de Elche.
Valencià: Per aquest edicte se sotmet a informació pública el projecte de l'actuació, segons el que es disposa en l'apartat a de l'article 223.4 de l'esmentat text legal, durant el termini de 20 dies hàbils des de la publicació del present edicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Por este edicto se somete a información pública el proyecto de la actuación, según lo dispuesto en el apartado a del artículo 223.4 del citado texto legal, durante el plazo de 20 días hábiles desde la publicación del presente edicto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Alacant, 12 de desembre de 2023.
Español: Alicante, 12 de diciembre 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10008, del 18-12-2024 (2024/13328) RESOLUCIÓ de 12 de desembre de 2024, de la Direcció General, per la qual es modifica la Resolució de 29 de desembre de 2023, del director general de Labora Servici Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual s'aprova la convocatòria per a la concessió de subvencions per a la realització d'accions formatives conduents a certificats de professionalitat i dirigides prioritàriament a persones desocupades, amb càrrec a l'exercici pressupostari 2024, en aplicació de l'Orde EFP/942/2022, de 23 de setembre.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10008, del 18-12-2024 (2024/13328) RESOLUCIÓN de 12 de diciembre de 2024, de la Dirección General, por la que se modifica la Resolución de 29 de diciembre de 2023, del director general de Labora Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se aprueba la convocatoria para la concesión de subvenciones para la realización de acciones formativas conducentes a certificados de profesionalidad y dirigidas prioritariamente a personas desempleadas, con cargo al ejercicio presupuestario 2024, en aplicación de la Orden EFP/942/2022, de 23 de septiembre.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10008 Data del DOGV : 18-12-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10008 Fecha DOGV : 18-12-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/13328 CVE : DOGV-V-2024-13328 Data del document : 12-12-2024 Organisme emissor : Labora Servei Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública formació professional reinserció professional Mitjançant la Resolució de 29 de desembre de 2023, del director general de Labora Servici Valencià d'Ocupació i Formació, publicada en el DOGV número 9766, de 15 de gener de 2024, es va aprovar la convocatòria per a la concessió de subvencions per a la realització d'accions formatives conduents a certificats de professionalitat i dirigides prioritàriament a persones desocupades amb càrrec a l'exercici pressupostari 2024, en aplicació de l'Orde EFP/942/2022, de 23 de setembre, per la qual es regula l'oferta formativa del sistema de formació professional en l'àmbit laboral associada al Catàleg nacional de qualificacions professionals efectuada per les administracions competents, i s'establixen les bases reguladores, així com les condicions per al seu finançament.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/13328 CVE : DOGV-C-2024-13328 Fecha del documento : 12-12-2024 Organismo emisor : Labora Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública formación profesional reinserción profesional Mediante la Resolución de 29 de diciembre de 2023, del director general de Labora Servicio Valenciano de Empleo y Formación, publicada en el DOGV número 9766, de 15 de enero de 2024, se aprobó la convocatoria para la concesión de subvenciones para la realización de acciones formativas conducentes a certificados de profesionalidad y dirigidas prioritariamente a personas desempleadas, con cargo al ejercicio presupuestario 2024, en aplicación de la Orden EFP/942/2022, de 23 de septiembre, por la que se regula la oferta formativa del sistema de Formación Profesional en el ámbito laboral asociada al Catálogo nacional de cualificaciones profesionales, efectuada por las administraciones competentes, y se establecen bases reguladoras y las condiciones para su financiación.
Valencià: En el resolc tretzé de la resolució esmentada s'establix que, amb caràcter general, els cursos hauran d'iniciar-se en el termini de dos mesos des de la data de notificació de la resolució i, en tot cas, abans del 31 de desembre de 2024; i hauran de finalitzar, amb caràcter general, abans de l'1 d'agost de 2025, excepte les accions formatives la duració de les quals siga igual o superior a 700 hores, que hauran de finalitzar amb anterioritat al 15 de setembre de 2025.
Español: En el resuelvo décimo tercero de la mencionada resolución, se establece que con carácter general los cursos deberán iniciarse en el plazo de 2 meses desde la fecha de notificación de la resolución y en todo caso, antes del 31 de diciembre de 2024 y deberán finalizar con carácter general antes del 1 de agosto de 2025, excepto las acciones formativas cuya duración igual o superior a 700 horas que deberán finalizar con anterioridad al 15 de septiembre de 2025.
Valencià: Considerant el termini establit en la convocatòria per a resoldre i notificar la concessió de les subvencions, i a causa de la dificultat en què es trobaran les entitats per a poder iniciar les accions formatives en els terminis previstos, es considera oportú establir com a data límit per a l'inici de les accions formatives el dia 31 de gener de 2025.
Español: Considerando el plazo establecido en la convocatoria para resolver y notificar la concesión de las subvenciones, debido a la dificultad en que se encontrarán las entidades para poder iniciar las acciones formativas en los plazos previstos se considera oportuno establecer como fecha límite para el inicio de las acciones formativas el día 31 de enero de 2025.
Valencià: Així mateix, tenint en compte la modificació que ajorna l'inici de les accions formatives al 31 de gener de 2025, per a poder executar i acabar les accions en els terminis previstos, es considera necessari modificar el termini de finalització per a facilitar el compliment de la formació programada, tot això amb la finalitat de propiciar un desenrotllament correcte de les accions formatives, així com una gestió adequada dels fons públics.
Español: Asimismo, teniendo en cuenta la modificación retrasando el inicio de las acciones formativas hasta el 31 de enero de 2025, para poder ejecutar y terminar las acciones en los plazos previstos, se considera necesario modificar el plazo de finalización de las mismas para facilitar el cumplimiento de la formación programada, todo ello con la finalidad de propiciar un correcto desarrollo de las acciones formativas, así como una adecuada gestión de los fondos públicos.
Valencià: D'acord amb això, i fent ús de la facultat que conferix a esta Direcció General de Labora l'article 14.1.e) del Decret 216/2020, de 29 de desembre, del Consell, d'aprovació del Reglament d'organització, règim jurídic i funcional de Labora Servici Valencià d'Ocupació i Formació, RESOLC Modificar el resolc tretzé, primer i segon paràgrafs, de la Resolució de 29 de desembre de 2023, anteriorment esmentada, que queda redactat així: «Els cursos hauran d'iniciar-se en el termini de dos mesos des de la data de notificació de la resolució, llevat que per estar impartint formació les aules no estiguen disponibles, i en este cas este termini es comptarà a partir del moment en què finalitzen les mencionades accions formatives, data que haurà de ser comunicada al personal tècnic de formació.
Español: De acuerdo con lo expuesto, y en uso de la facultad que confiere a esta Dirección General de Labora el artículo 14.1.e) del Decreto 216/2020, de 29 de diciembre, del Consell, de aprobación del Reglamento de organización, régimen jurídico y funcional de Labora Servicio Valenciano de Ocupación y Formación, RESUELVO Modificar el resuelvo décimo tercero, primer y segundo párrafos, de la Resolución de 29 de diciembre de 2023, anteriormente mencionada, que queda redactado como sigue: «Los cursos deberán iniciarse en el plazo de dos meses desde la fecha de notificación de la resolución, salvo que por estar impartiendo formación las aulas no se encuentren disponibles, en cuyo caso dicho plazo se contará a partir del momento en que finalicen las referidas acciones formativas, fecha que deberá ser comunicada al personal técnico de formación.
Valencià: Sense perjuí de l'anterior, en tot cas la data límit per a l'inici dels cursos serà el dia 31 de gener de 2025; no obstant això, els cursos la duració dels quals siga igual o inferior a 450 hores podran iniciar-se abans de l'1 de març de 2025, i els cursos la duració dels quals siga igual o inferior a 200 hores podran iniciar-se abans de l'1 de maig de 2025.
Español: Sin perjuicio de lo anterior, en todo caso la fecha límite para el inicio de los cursos será el día 31 de enero de 2025; no obstante, los cursos cuya duración sea igual o inferior a 450 horas podrán iniciarse antes del 1 de marzo de 2025 y los cursos cuya duración sea igual o inferior a 200 horas podrán iniciarse antes del 1 de mayo de 2025.
Valencià: Amb caràcter general, les accions formatives hauran de finalitzar amb anterioritat a l'1 d'agost de 2025; no obstant això, les accions formatives la duració de les quals siga igual o superior a 700 hores hauran de finalitzar amb anterioritat al 30 de setembre de 2025.
Español: Con carácter general, las acciones formativas deberán finalizar con anterioridad al 1 de agosto de 2025,; no obstante, las acciones formativas cuya duración sea igual o superior a 700 horas deberán finalizar con anterioridad al 30 de septiembre de 2025.
Valencià: València, 12 de desembre de 2024 Antonio Galvañ Diez Director general Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 12 de diciembre de 2024 Antonio Galvañ Diez Director general Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9899, del 23-07-2024 (2024/7172) RESOLUCIÓ de 15 de juliol de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es designen les persones integrants dels òrgans tècnics de selecció per al desenvolupament i execució de les proves selectives d'accés als cossos A1-01, APT-A1-01-03 A1-01, A2-01, C1-01, APT-C1-01-01 corresponents a l’oferta d'ocupació pública de 2024 per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9899, del 23-07-2024 (2024/7172) RESOLUCIÓN de 15 de julio de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se designa a las personas integrantes de los órganos técnicos de selección para el desarrollo y ejecución de las pruebas selectivas de acceso a los cuerpos A1-01, APT-A1-01-03 A1-01, A2-01, C1-01, APT-C1-01-01 correspondientes a la oferta de empleo público de 2024 para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9899 Data del DOGV : 23-07-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9899 Fecha DOGV : 23-07-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/7172 CVE : DOGV-V-2024-7172 Data del document : 15-07-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Mitjançant les ordres de la Conselleria d’Hisenda, Encomia i Administració Pública, es convoquen proves selectives d'accés als cossos i escales, que s’esmenten a continuació, ordenades pel número de la convocatòria: Ordres 32/2024 i 33/2024, de 17 de juny, per la qual es convoquen proves selectives d’accés al cos superior d’administració general de l’Administració de la Generalitat, A1-01, i cos superior d’administració de fons europeus, APT A1-01-03 A1-01, convocatòria 1/24, torn lliure, persones amb diversitat funcional i malaltia mental, i 2/24, promoció interna i persones amb diversitat funcional (DOGV 9878, 26.06.2024).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/7172 CVE : DOGV-C-2024-7172 Fecha del documento : 15-07-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Mediante las órdenes de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública indicadas, se convocan pruebas selectivas de acceso a los cuerpos y escalas, que se relacionan a continuación, ordenadas por el número de la convocatoria: Órdenes 32/2024 y 33/2024, de 17 de junio, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de administración general de la Administración de la Generalitat, A1-01, y cuerpo superior de administración de fondos europeos, APT A1-01-03 A1-01, convocatoria 1/24, turno libre, personas con diversidad funcional y enfermedad mental, y 2/24, promoción interna y personas con diversidad funcional (DOGV 9878, 26.06.2024).
Valencià: Ordres 34/2024 i 35/2024, de 17 de juny, per la qual es convoquen proves selectives d’accés al cos de gestió, A2-01, cos general, convocatòria 13/24, torn lliure, persones amb diversitat funcional i malaltia mental, i 14/24 promoció interna i persones amb diversitat funcional (DOGV 9878, 26.06.2024).
Español: Órdenes 34/2024 y 35/2024, de 17 de junio, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo de gestión, A2-01, cuerpo general, convocatoria 13/24, turno libre, personas con diversidad funcional y enfermedad mental, y convocatoria 14/24, promoción interna y personas con diversidad funcional (DOGV 9878, 26.06.2024).
Valencià: Ordres 36/2024 i 37/2024, de 17 de juny, per la qual es convoquen proves selectives d’accés al cos administratiu, C1-01, i al cos administratiu d’agents tributaris, APT-C1-01-01, convocatòria 27/24, torn lliure, persones amb diversitat funcional i malaltia mental, i convocatòria 28/24, promoció interna, persones amb diversitat funcional i malaltia mental (DOGV 9880, 28.06.2024).
Español: Órdenes 36/2024 y 37/2024, de 17 de junio, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo administrativo, C1-01, y al cuerpo administrativo de agentes tributarios, APT-C1-01-01, convocatoria 27/24 turno libre, personas con diversidad funcional y enfermedad mental, y convocatoria 28/24, promoción interna, personas con diversidad funcional y enfermedad mental (DOGV 9880, 28.06.2024).