gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2023/12092 CVE Data del document : 28-11-2023 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori administració local Anunci pel qual se sotmet a informació pública la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a la implantació d'una nau per a reparació de maquinària agrícola i oficines (expedient 3247951), al terme municipal d'Enguera, situada en el polígon 9, parcel·les 86 i 285.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2023/12092 CVE Fecha del documento : 28-11-2023 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio administración local Anuncio por el que se somete a información pública la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a la implantación de una nave para reparación de maquinaria agrícola y oficinas (expediente 3247951), en el término municipal de Enguera, ubicada en el polígono 9, parcelas 86 y 285.
Valencià: [2023/12092] Admesa a tràmit la sol·licitud de declaració d'interés comunitari, promoguda per la mercantil Montajes y Reparaciones Aro, SLU, relativa a la implantació d'una nau per a reparació de maquinària agrícola i oficines, en sòl no urbanitzable (expedient 3247951), al terme municipal d'Enguera, situada en el polígon 9, parcel·les 86 i 285, i de conformitat amb el que es disposa en l'article 223.4.a) del text refós de la Llei d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge, aprovat pel Decret legislatiu 1/2021, de 18 de juny, del Consell, se sotmet a informació pública l'expedient durant el termini de vint dies hàbils, comptats a partir de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana; durant el termini mencionat les persones interessades poden consultar l'expedient (projecte de declaració d'interés comunitari i estudi d'integració paisatgística) i formular per escrit les observacions que estimen pertinents en la pàgina web https://ovius.gva.es/oficina_tactica/#/inici, entrant en l'apartat de Consulta DICs, així com en les oficines del Servei Territorial d'Urbanisme de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori, edifici PROP del carrer Gregori Gea, núm. 27, de València, en horari d'exposició al públic, de 09.00 a 14.00 hores (amb sol·licitud de cita prèvia en els telèfons 963 426 646 i 963 426 891).
Español: [2023/12092] Admitida a trámite la solicitud de declaración de interés comunitario promovida por la mercantil Montajes y Reparaciones Aro, SLU, relativa a la implantación de una nave para reparación de maquinaria agrícola y oficinas, en suelo no urbanizable, (expediente 3247951), en el término municipal de Enguera, ubicada en el polígono 9, parcelas 86 y 285 y, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 223.4.a) del texto refundido de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje aprobado por Decreto legislativo 1/2021, de 18 de junio, del Consell, se somete a información pública el expediente durante el plazo de veinte días hábiles, contados a partir del día siguiente de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durante el cual las personas interesadas pueden consultar el expediente (proyecto de declaración de interés comunitario y estudio de integración paisajística) y formular por escrito las observaciones que estimen pertinentes, en la página web https://ovius.gva.es/oficina_tactica/#/inicio, entrando en el apartado Consulta DICs, así como en las oficinas del Servicio Territorial de Urbanismo de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio, edificio PROP de la calle Gregorio Gea, núm. 27, de València, en horario de exposición al público de 09.00 a 14.00 horas, (solicitando cita previa en los teléfonos 963426646 y 963426891).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9524, del 01-02-2023 (2023/808) Anunci del nomenament de funcionari de carrera com a agent de policia local.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9524, del 01-02-2023 (2023/808) Anuncio del nombramiento de funcionario de carrera como agente de policía local.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9524 Data del DOGV : 01-02-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9524 Fecha DOGV : 01-02-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2023/808 CVE Data del document : 27-12-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Siete Aguas Tipus de document : Anunci Descriptors : * Siete Aguas Anunci del nomenament de funcionari de carrera com a agent de policia local.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2023/808 CVE Fecha del documento : 27-12-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Siete Aguas Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Siete Aguas Anuncio del nombramiento de funcionario de carrera como agente de policía local.
Valencià: [2023/808] Per Resolució d'Alcaldia número 2022-0289, de 9 de desembre, s'ha nomenat Pablo Toledo Albiñana com a funcionari de carrera, agent de policia local, escala administració especial, subescala serveis especials, classe policia local i els seus auxiliars, escala bàsica, grup C, subgrup C1, després de la superació del procés selectiu i el curs de capacitació a què es refereix l'article 72 de la Llei 17/2017, de 13 de desembre, de coordinació de policies locals de la Comunitat Valenciana.
Español: [2023/808] Por Resolución de Alcaldía número 2022-0289, de 9 de diciembre, se ha nombrado a Pablo Toledo Albiñana como funcionario de carrera, agente de policía local, escala administración especial, subescala servicios especiales, clase policía local y sus auxiliares, escala básica, grupo C, subgrupo C1, tras la superación del proceso selectivo y el curso de capacitación a que se refiere el artículo 72 de la Ley 17/2017, de 13 de diciembre, de coordinación de policías locales de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Siete Aguas, 27 de desembre de 2022.
Español: Siete Aguas, 27 de diciembre de 2022.
Valencià: L'alcaldessa presidenta: Teresa N.
Español: - La alcaldesa-presidenta: Teresa N.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9720, del 08-11-2023 (2023/11136) ACORD de 3 de novembre de 2023, del Consell, pel qual s'autoritza una transferència de crèdit del capítol 4 del Programa 311.20, Gestió i organització del sistema, al capítol 2 del Programa 311.30, Planificació i coordinació d'infraestructures de serveis socials, de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, per import global de 38.359.691,43 euros.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9720, del 08-11-2023 (2023/11136) ACUERDO de 3 de noviembre de 2023, del Consell, por el que se autoriza una transferencia de crédito del capítulo 4 del Programa 311.20, Gestión y organización del sistema, al capítulo 2 del Programa 311.30, Planificación y coordinación de infraestructuras de servicios sociales, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, por importe global de 38.359.691,43 euros.
Valencià: (Expedient 16.019/23-191).
Español: (Expediente 16.019/23-191).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9720 Data del DOGV : 08-11-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9720 Fecha DOGV : 08-11-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/11136 CVE Data del document : 03-11-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública ACORD de 3 de novembre de 2023, del Consell, pel qual s'autoritza una transferència de crèdit del capítol 4 del Programa 311.20, Gestió i organització del sistema, al capítol 2 del Programa 311.30, Planificació i coordinació d'infraestructures de serveis socials, de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, per import global de 38.359.691,43 euros.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/11136 CVE Fecha del documento : 03-11-2023 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública ACUERDO de 3 de noviembre de 2023, del Consell, por el que se autoriza una transferencia de crédito del capítulo 4 del Programa 311.20, Gestión y organización del sistema, al capítulo 2 del Programa 311.30, Planificación y coordinación de infraestructuras de servicios sociales, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, por importe global de 38.359.691,43 euros.
Valencià: [2023/11136] La Direcció General d'Infraestructures Sociosanitàries és el centre directiu que exerceix les competències en matèria de planificació i coordinació de les infraestructures i centres del sistema públic de Serveis Socials, la dotació dels quals en el capítol 2, «Compra de béns corrents i despeses de funcionament», del programa 311.30, Planificació i coordinació d'infraestructures de serveis socials, resulta insuficient per a atendre les necessitats de despesa dels centres i serveis de la seua competència, plantejades amb càrrec al citat capítol.
Español: [2023/11136] La Dirección General de Infraestructuras Sociosanitarias es el centro directivo que ejerce las competencias en materia de planificación y coordinación de las infraestructuras y centros del sistema público de Servicios Sociales, cuya dotación en el capítulo 2, «Compra de bienes corrientes y gastos de funcionamiento», del programa 311.30, Planificación y coordinación de infraestructuras de servicios sociales, resulta insuficiente para atender las necesidades de gasto de los centros y servicios de su competencia, planteadas con cargo al citado capítulo.
Valencià: Per això, la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, analitzades les disponibilitats pressupostàries que presenten els programes funcionals adscrits a la seua Secció, proposa per al seu finançament la minoració de la línia de concessió directa S0228, «Finançament entitats locals-Serveis Socials», les línies de subvenció de concurrència competitiva S1151, «Acció concertada: gestió de polítiques d'Infància i Adolescència», S1152, «Concert d'acció comunitària per a col·lectius en situació de vulnerabilitat social», S1326, «Serveis socials especialitzats tercera edat», i S6738, «Concerts de places en centres d'atenció social a persones amb diversitat funcional o discapacitat», així com de les línies de transferència T1131, «Atenció primària de caràcter bàsic», T1132, «Atenció primària de caràcter específic competència local», T1133, «Atenció primària de caràcter específic competència Generalitat Valenciana» i T1134, «Atenció secundària», totes elles de l'annex de transferències corrents del programa pressupostari 311.20 «Gestió i organització del sistema», crèdits que, segons informa la Direcció General de Gestió del Sistema Sociosanitari i de l'Institut Valencià de Formació, Investigació i Qualitat dels Serveis Socials, no es troben compromesos en el que resta d'exercici, ni vinculats a finançament condicionat.
Español: Por ello, la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, analizadas las disponibilidades presupuestarias que presentan los programas funcionales adscritos a su Sección, propone para su financiación la minoración de la línea de concesión directa S0228, «Financiación entidades locales-Servicios Sociales», las líneas de subvención de concurrencia competitiva S1151, «Acción concertada: Gestión de políticas de Infancia y Adolescencia», S1152, «Concierto de acción comunitaria para colectivos en situación de vulnerabilidad social», S1326, «Servicios sociales especializados tercera edad», y S6738, «Conciertos de plazas en centros de atención social a personas con diversidad funcional o discapacidad», así como de las líneas de transferencia T1131, «Atención primaria de carácter básico», T1132, «Atención primaria de carácter específico competencia local», T1133, «Atención primaria de carácter específico competencia Generalitat Valenciana», y T1134, «Atención secundaria», todas ellas del anexo de transferencias corrientes del programa presupuestario 311.20, Gestión y organización del sistema, créditos que, según informa la Dirección General de Gestión del Sistema Sociosanitario y del Instituto Valenciano de Formación, Investigación y Calidad de los Servicios Sociales, no se encuentran comprometidos en lo que resta de ejercicio, ni vinculados a financiación condicionada.
Valencià: A aquest efecte, i en virtut del que es disposa en els articles 21 i 23 de la Llei 9/2022 de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2023, a proposta de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, el Consell ACORDA Primer Autoritzar una minoració de crèdit en l'aplicació pressupostària 16.04.01.311.20.4 per import de 38.359.691,43 euros.
Español: A tal efecto, y en virtud de lo dispuesto en los artículos 21 y 23 de la Ley 9/2022 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2023, a propuesta de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, el Consell ACUERDA Primero Autorizar una minoración de crédito en la aplicación presupuestaria 16.04.01.311.20.4 por importe de 38.359.691,43 euros.
Valencià: Segon A conseqüència de l'apartat anterior, s'autoritza la modificació de l'annex de línies de subvenció i transferència, del programa pressupostari 311.20, Gestió i organització del sistema, que es detalla a continuació: 1) Minorar la dotació de la línia de concessió directa, article 168.a S0228 així com la modificació del seu annex de beneficiaris, d'acord amb el següent detall: Codi Denominació Dotació anterior Modificació Dotació actual S0228 Finançament entitats locals-Serveis Socials 212.770,00 - 19.338,46 193.431,54 Beneficiaris línia S0228 que han renunciat Import a minorar Ajuntament de Tibi 47.940,00 Ajuntament d'Artana. 10.400,00 Ajuntament de Vilavella 5.000,00 Total 63.340,00 2) Minorar la dotació de les línies de concurrència competitiva S1151, S1152, S1326, S6738 d'acord amb el següent detall: 3) Minorar la dotació de les línies de transferència T1131, T1132, T1133 i T1134, d'acord amb el següent detall Segon Autoritzar un increment de crèdit en l'aplicació pressupostària 16.04.02.311.30.2 per import de 38.359.691,43 euros.
Español: Segundo Como consecuencia del apartado anterior, se autoriza la modificación del anexo de líneas de subvención y transferencia, del programa presupuestario 311.20, Gestión y organización del sistema, que se detalla a continuación: 1) Minorar la dotación de la línea de concesión directa, artículo 168.a S0228 así como la modificación de su anexo de beneficiarios, de acuerdo con el siguiente detalle: Código Denominación Dotación anterior Modificación Dotación actual S0228 Financiación entidades locales-Servicios Sociales 212.770,00 - 19.338,46 193.431,54 Beneficiarios línea S0228 que han renunciado Importe a minorar Ayuntamiento de Tibi 47.940,00 Ayuntamiento de Artana 10.400,00 Ayuntamiento de Vilavella 5.000,00 Total 63.340,00 2) Minorar la dotación de las líneas de concurrencia competitiva S1151, S1152, S1326, S6738 de acuerdo con el siguiente detalle: 3) Minorar la dotación de las líneas de transferencia T1131, T1132, T1133 y T1134, de acuerdo con el siguiente detalle: Segundo Autorizar un incremento de crédito en la aplicación presupuestaria 16.04.02.311.30.2 por importe de 38.359.691,43 euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9645, del 21-07-2023 (2023/7432) Convocatòria de bases que han de regir la cobertura, mitjançant el sistema de selecció per concurs de mèrits, de dues places de peó, grup/subgrup agrupació professional E, personal laboral fix, en el marc del procés d'estabilització d'ocupació temporal.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9645, del 21-07-2023 (2023/7432) Convocatoria de bases que han de regir la cobertura, mediante el sistema de selección por concurso de méritos, de dos plazas de peón, grupo/subgrupo agrupación profesional E, personal laboral fijo, en el marco del proceso de estabilización de empleo temporal.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9645 Data del DOGV : 21-07-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9645 Fecha DOGV : 21-07-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/7432 CVE Data del document : 27-06-2023 Organisme emissor : Ajuntament de la Pobla Tornesa Tipus de document : Anunci Descriptors : * concurs administratiu Convocatòria de bases que han de regir la cobertura, mitjançant el sistema de selecció per concurs de mèrits, de dues places de peó, grup/subgrup agrupació professional E, personal laboral fix, en el marc del procés d'estabilització d'ocupació temporal.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/7432 CVE Fecha del documento : 27-06-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de la Pobla Tornesa Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * concurso administrativo Convocatoria de bases que han de regir la cobertura, mediante el sistema de selección por concurso de méritos, de dos plazas de peón, grupo/subgrupo agrupación profesional E, personal laboral fijo, en el marco del proceso de estabilización de empleo temporal.
Valencià: [2023/7432] En el Butlletí Oficial de la Província de Castelló número 148, de data 10 de desembre de 2022, han sigut publicades íntegrament les bases que han de regir la cobertura mitjançant el sistema de selecció de concurs de mèrits de dues places de peó, grup/subgrup agrupació professional E, personal laboral fix, pertanyents a l'oferta d'ocupació pública extraordinària, aprovada per Resolució d'Alcaldia núm. 2022-0092 de data 13 d'abril de 2022 i publicada en el Butlletí Oficial de la Província núm. 48 de data 21 d'abril de 2022.
Español: [2023/7432] En el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón número 148, de fecha 10 de diciembre de 2022, han sido publicadas íntegramente las bases que han de regir la cobertura mediante el sistema de selección de concurso de méritos de dos plazas de peón, grupo/subgrupo agrupación profesional E, personal laboral fijo, pertenecientes a la oferta de empleo público extraordinaria, aprobada por Resolución de Alcaldía núm. 2022-0092 de fecha 13 de abril de 2022 y publicada en el Boletín Oficial de la Provincia núm. 48 de fecha 21 de abril de 2022.
Valencià: A conseqüència de l'anteriorment referit, es procedeix a l'obertura d'un termini de presentació de sol·licituds de 20 dies hàbils, a comptats a partir de l'endemà de la publicació de l'extracte de la convocatòria en el Boletín Oficial del Estado (BOE).
Español: Como consecuencia de lo anteriormente referido, se procede a la apertura de un plazo de presentación de solicitudes de 20 días hábiles, a contados a partir del día siguiente al de la publicación del extracto de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado (BOE).
Valencià: Els qui desitgen formar part d'aquest procés selectiu el sol·licitaran mitjançant model d'instància (annex I de les bases).
Español: Quienes deseen formar parte de este proceso selectivo lo solicitarán mediante modelo de instancia (anexo I de las bases).
Valencià: La Pobla Tornesa, 27 de juny de 2023.
Español: La Pobla Tornesa, 27 de junio de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9636, del 11-07-2023 (2023/6539) Anunci d'adjudicació de l'autorització demanial per a l'explotació i conservació del bar-cafeteria en el Centre Social del Districte de Benipeixcar.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9636, del 11-07-2023 (2023/6539) Anuncio de adjudicación de la autorización demanial para la explotación y conservación del bar-cafetería en el Centro Social del Distrito de Benipeixcar.
Valencià: Expedient: PATR-004/2023.
Español: Expediente: PATR-004/2023.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9636 Data del DOGV : 11-07-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9636 Fecha DOGV : 11-07-2023 Sección del DOGV : V.