gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Annex I Llistat provisional de persones admeses i excloses Llistat provisional de persones admeses torn lliure Cognoms i nom NIF Afuff Zidan, Majdolin ****787** Aguado Virseda, Mario ****966** Álvarez Peman, Joel ****756** Álvarez Peman, Marc ****755** Andrés Andrés, Ana María ****288** Aparisi Requena, Francisco José ****943** Arias Castillejo, Javier ****759** Arnal Julián, Juan José ****686** Bolos Gimeno, Sergio Antonio ****115** Cabrelles López, Miriam ****567** Calvo Barrofet, Remedios ****726** Camara Beltran, Alfredo ****177** Campos Domingo, Francisco ****083** Camps Llopis, José Luis ****859** Carmona Ferri, Jorge Ignacio ****936** Casanova Sigalat, José Andres ****820** Casas Hervas, Salvador ****157** Clemente Navarro, Pedro José ****059** Crespo Martín, Juan ****081** De Domingo Villaescusa, Eduardo ****187** Dobon Martinez, David ****371** Díaz Olivera, Marcos ****791** Enguidanos Cano, Mario ****082** Fayos Revert, Diego ****476** Fernández Palacio, Samuel ****190** Ferrero Moran, M.
Español: Anexo I Listado provisional de personas admitidas y excluidas Lista provisional de personas admitidas turno libre Apellidos y nombre NIF Afuff Zidan, Majdolin ****787** Aguado Virseda, Mario ****966** Álvarez Peman, Joel ****756** Álvarez Peman, Marc ****755** Andrés Andrés, Ana María ****288** Aparisi Requena, Francisco José ****943** Arias Castillejo, Javier ****759** Arnal Julián, Juan José ****686** Bolos Gimeno, Sergio Antonio ****115** Cabrelles López, Miriam ****567** Calvo Barrofet, Remedios ****726** Camara Beltran, Alfredo ****177** Campos Domingo, Francisco ****083** Camps Llopis, José Luis ****859** Carmona Ferri, Jorge Ignacio ****936** Casanova Sigalat, José Andres ****820** Casas Hervas, Salvador ****157** Clemente Navarro, Pedro José ****059** Crespo Martín, Juan ****081** De Domingo Villaescusa, Eduardo ****187** Dobon Martinez, David ****371** Díaz Olivera, Marcos ****791** Enguidanos Cano, Mario ****082** Fayos Revert, Diego ****476** Fernández Palacio, Samuel ****190** Ferrero Moran, M.
Valencià: ª De Los Desamparados ****103** Frances Gomez, Alberto ****657** Gandia Sanchis, Joan ****986** Garcia Cabrero, Maria Nuria ****914** García Palomares, Natalia ****211** García Vigara, Alicia ****625** Gil Estrugo, Carlos ****550** Gonzalez, Gabriel ****513** Gonzalez Ibáñez, José Antonio ****082** Hernansaiz Ramos, Cristina ****057** Izquierdo Gonzalez, Eloy ****912** Lerma Furió, Violeta Beatriz ****746** Lidón Cano, Valeriano ****732** Lleó Dols, Lavinia Isabel ****126** López Yuste, Gloria ****080** Marti Juan, Salvador ****403** Martín Heredia, Ángel ****298** Matoses I Granell, Joan ****146** Merino Rubio, Francisco José ****802** Navarro Benavent, Alberto ****250** Navarro Marco, María Amparo ****941** Nuevalos Sierra, Juan Miguel ****049** Ortega Pérez De Villar, Domingo ****048** Parra Eixea, David Pascual ****351** Pons Muñoz, Andres ****668** Prats Ortega, Carolina ****172** Prieto Simo, Pablo ****460** Quintero Cubells, Roman ****588** Redon Guisado, Sabrina ****993** Riera Faus, Roberto ****682** Ripoll Sanmiguel, Maria ****309** Roig Perales, Luis ****510** Rompao Muatetema, Ismael ****167** Rosa Díaz, Vicente ****664** Rubio Gaspar, Marcos ****851** Salvador Vilalta, José Vicente ****069** Sanchis Altava, Ferran ****635** Sanmartin Candela, Sara ****754** Segura Blasco, Raul ****736** Tomas Rodríguez, Ferran ****766** Tomas Rodríguez, Pepe ****766** Valmaña Fortea, María Teresa ****228** Villanueva Jiménez, M.
Español: ª De Los Desamparados ****103** Frances Gomez, Alberto ****657** Gandia Sanchis, Joan ****986** Garcia Cabrero, Maria Nuria ****914** García Palomares, Natalia ****211** García Vigara, Alicia ****625** Gil Estrugo, Carlos ****550** Gonzalez, Gabriel ****513** Gonzalez Ibáñez, José Antonio ****082** Hernansaiz Ramos, Cristina ****057** Izquierdo Gonzalez, Eloy ****912** Lerma Furió, Violeta Beatriz ****746** Lidón Cano, Valeriano ****732** Lleó Dols, Lavinia Isabel ****126** López Yuste, Gloria ****080** Marti Juan, Salvador ****403** Martín Heredia, Ángel ****298** Matoses I Granell, Joan ****146** Merino Rubio, Francisco José ****802** Navarro Benavent, Alberto ****250** Navarro Marco, María Amparo ****941** Nuevalos Sierra, Juan Miguel ****049** Ortega Pérez De Villar, Domingo ****048** Parra Eixea, David Pascual ****351** Pons Muñoz, Andres ****668** Prats Ortega, Carolina ****172** Prieto Simo, Pablo ****460** Quintero Cubells, Roman ****588** Redon Guisado, Sabrina ****993** Riera Faus, Roberto ****682** Ripoll Sanmiguel, Maria ****309** Roig Perales, Luis ****510** Rompao Muatetema, Ismael ****167** Rosa Díaz, Vicente ****664** Rubio Gaspar, Marcos ****851** Salvador Vilalta, José Vicente ****069** Sanchis Altava, Ferran ****635** Sanmartin Candela, Sara ****754** Segura Blasco, Raul ****736** Tomas Rodríguez, Ferran ****766** Tomas Rodríguez, Pepe ****766** Lista provisional de personas excluidas turno libre Apellidos y nombre NIF Motivos de exclusión Mora Gassó, María Amparo ****560** 2 Serrano Marín, Pedro Jesús ****984** 2 Soler Bayona, Consuelo ****524** 14 Lista provisional de personas admitidas turno promoción interna No se ha presentado ninguna solicitud.
Valencià: Motius d'exclusió: 2.
Español: Motivos de exclusión: 2.
Valencià: Per no pagar els drets d'examen 14.
Español: Por no abonar los derechos de examen 14.
Valencià: Per no pagar drets d'examen dins del termini Annex II Tribunal de selecció Tribunal titular: President: Santiago Guillem Picó, funcionari de carrera, catedràtic d'escola universitària de la Universitat Politècnica de València Vocal primer: César Iribarren Navarro, funcionari de carrera, professor titular d'universitat de la Universitat Politècnica de València Vocal segon: Fernando Pérez Martínez, funcionari de carrera, tècnic especialista esportiu de la Universitat Politècnica de València Vocal tercera: M.
Español: Por no abonar los derechos de examen en plazo Anexo II Tribunal de selección Tribunal titular: Presidente: Santiago Guillem Picó, funcionario de carrera, catedrático de escuela universitaria de la Universitat Politècnica de València Vocal primero: César Iribarren Navarro, funcionario de carrera, profesor titular de universidad de la Universitat Politècnica de València Vocal segundo: Fernando Pérez Martínez, funcionario de carrera, técnico especialista deportivo de la Universitat Politècnica de València Vocal tercera: M.
Valencià: ª Carmen Alcibar García, funcionària de carrera, tècnica mitjana esportiva de la Universitat Politècnica de València Vocal quarta: M.
Español: ª Carmen Alcibar García, funcionaria de carrera, técnica media deportiva de la Universitat Politècnica de València Vocal cuarta: M.
Valencià: ª Amparo Vidal Cuenca, funcionària de carrera, escala gestió administrativa de la Universitat Politècnica de València Tribunal suplent: President: Salvador Coll Arnau, funcionari de carrera, professor titular d'universitat de la Universitat Politècnica de València Vocal primer: Manuel López Alfonso, funcionari de carrera, tècnic mitjà esportiu de la Universitat Politècnica de València Vocal segon: Juan José Gimeno Soriano, funcionari de carrera, tècnic mitjà esportiu de la Universitat Politècnica de València Vocal tercera: Lara Gaspar López, funcionària de carrera, tècnica mitjana esportiva de la Universitat Politècnica de València Vocal quarta: M.
Español: ª Amparo Vidal Cuenca, funcionaria de carrera, escala gestión administrativa de la Universitat Politècnica de València Tribunal suplente: Presidente: Salvador Coll Arnau, funcionario de carrera, profesor titular de universidad de la Universitat Politècnica de València Vocal primero: Manuel López Alfonso, funcionario de carrera, técnico medio deportivo de la Universitat Politècnica de València Vocal segundo: Juan José Gimeno Soriano, funcionario de carrera, técnico medio deportivo de la Universitat Politècnica de València Vocal tercera: Lara Gaspar López, funcionaria de carrera, técnica media deportiva de la Universitat Politècnica de València Vocal cuarta: M.
Valencià: ª Consuelo Llosa Cuñat, funcionària de carrera, escala administrativa de la Universitat Politècnica de València Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ª Consuelo Llosa Cuñat, funcionaria de carrera, escala administrativa de la Universitat Politècnica de València Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9438, del 29-09-2022 (2022/8765) RESOLUCIÓ de 26 de setembre de 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es distribueix entre els diferents programes formatius el crèdit sobrant de les ajudes convocades mitjançant la Resolució de 30 de desembre de 2021, de la Direcció General de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual s'aprova la convocatòria de subvencions per a la realització d'accions formatives dirigides prioritàriament a persones ocupades, amb càrrec a l'exercici pressupostari 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9438, del 29-09-2022 (2022/8765) RESOLUCIÓN de 26 de septiembre de 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se distribuye entre los distintos programas formativos el crédito sobrante de las ayudas convocadas mediante la Resolución de 30 de diciembre de 2021, de la Dirección General de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se aprueba la convocatoria de subvenciones para la realización de acciones formativas dirigidas prioritariamente a personas ocupadas, con cargo al ejercicio presupuestario 2022.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9438 Data del DOGV : 29-09-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9438 Fecha DOGV : 29-09-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/8765 CVE Data del document : 26-09-2022 Organisme emissor : Labora, Servici Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública RESOLUCIÓ de 26 de setembre de 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es distribueix entre els diferents programes formatius el crèdit sobrant de les ajudes convocades mitjançant la Resolució de 30 de desembre de 2021, de la Direcció General de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual s'aprova la convocatòria de subvencions per a la realització d'accions formatives dirigides prioritàriament a persones ocupades, amb càrrec a l'exercici pressupostari 2022.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/8765 CVE Fecha del documento : 26-09-2022 Organismo emisor : Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública RESOLUCIÓN de 26 de septiembre de 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se distribuye entre los distintos programas formativos el crédito sobrante de las ayudas convocadas mediante la Resolución de 30 de diciembre de 2021, de la Dirección General de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se aprueba la convocatoria de subvenciones para la realización de acciones formativas dirigidas prioritariamente a personas ocupadas, con cargo al ejercicio presupuestario 2022.
Valencià: [2022/8765] Mitjançant la Resolució de 30 de desembre de 2021, de la Direcció General de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, s'aprova la convocatòria de subvencions per a la realització d'accions formatives dirigides prioritàriament a persones ocupades amb càrrec a l'exercici pressupostari 2022, en aplicació de l'Ordre TMS/368/2019, de 28 de març, per la qual es desplega el Reial decret 694/2017, de 3 de juliol, pel qual es desplega la Llei 30/2015, de 9 de setembre, per la qual es regula el Sistema de Formació Professional per a l'Ocupació en l'àmbit laboral, en relació amb l'oferta formativa de les administracions competents i el seu finançament, i s'estableixen les bases reguladores per a la concessió de subvencions públiques destinades al seu finançament, amb càrrec a la línia genèrica de subvenció S5644000 del capítol IV del subprograma 322.52, del pressupost de LABORA-Servei Valencià d'Ocupació i Formació per a l'exercici 2022.
Español: [2022/8765] Mediante la Resolución de 30 de diciembre de 2021, de la Dirección General de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, se aprueba la convocatoria de subvenciones para la realización de acciones formativas dirigidas prioritariamente a personas ocupadas con cargo al ejercicio presupuestario 2022, en aplicación de la Orden TMS/368/2019, de 28 de marzo, por la que se desarrolla el Real decreto 694/2017, de 3 de julio, por el que se desarrolla la Ley 30/2015, de 9 de septiembre, por la que se regula el Sistema de Formación Profesional para el Empleo en el ámbito laboral, en relación con la oferta formativa de las administraciones competentes y su financiación, y se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones públicas destinadas a su financiación, con cargo a la línea genérica de subvención S5644000 del capítulo IV del subprograma 322.52, del presupuesto de LABORA-Servicio Valenciano de Empleo y Formación para el ejercicio 2022.
Valencià: En el resolc segon d'aquesta resolució s'estableix que la dotació d'aquesta convocatòria podrà incrementar-se si concorre algun dels supòsits previstos en l'article 11.2 del Decret 77/2019, de 7 de juny, del Consell, de regulació del procediment de gestió del pressupost de la Generalitat.
Español: En el resuelvo segundo de dicha resolución se establece que la dotación de esta convocatoria podrá incrementarse si concurre alguno de los supuestos previstos en el artículo 11.2 del Decreto 77/2019, de 7 de junio, del Consell, de regulación del procedimiento de gestión del presupuesto de la Generalitat.
Valencià: En tot cas, aquest increment queda condicionat a la declaració de disponibilitat del crèdit, que haurà de ser publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: En todo caso, dicho incremento queda condicionado a la declaración de disponibilidad del crédito, que deberá ser publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Aquesta publicitat no implicarà l'obertura de termini per a presentar noves sol·licituds ni l'inici de nou còmput de termini per a resoldre.
Español: Esta publicidad no implicará la apertura de plazo para presentar nuevas solicitudes ni el inicio de nuevo cómputo de plazo para resolver.
Valencià: Mitjançant la Resolució de 9 de setembre de 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, s'incrementa l'import màxim que ha de finançar les ajudes convocades mitjançant resolució de 30 de desembre de 2021, d'aquesta mateixa direcció general, per la qual s'aprova la convocatòria de subvencions per a la realització d'accions formatives dirigides prioritàriament a persones ocupades amb càrrec a l'exercici pressupostari 2022.
Español: Mediante la Resolución de 9 de septiembre de 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, se incrementa el importe máximo que ha de financiar las ayudas convocadas mediante resolución de 30 de diciembre de 2021, de esta misma Dirección General, por la que se aprueba la convocatoria de subvenciones para la realización de acciones formativas dirigidas prioritariamente a personas ocupadas con cargo al ejercicio presupuestario 2022.
Valencià: Atés el certificat expedit per la Subdirecció General de Formació Professional per a l'Ocupació, i respecte de la formació conduent a l'obtenció de certificats de professionalitat, es posa de manifest que el programa formatiu transversal té una dotació després de la distribució de l'increment de crèdit contemplada en la resolució de 9 de setembre de 2022 superior a l'import de les sol·licituds presentades, i hi ha un crèdit disponible no compromés per import de 406.338,50 euros.
Español: Atendiendo al certificado expedido por la Subdirección General de Formación Profesional para el Empleo, y respecto de la formación conducente a la obtención de certificados de profesionalidad, se pone de manifiesto que el programa formativo transversal tiene una dotación tras la distribución del incremento de crédito contemplada en la resolución de 9 de septiembre de 2022 superior al importe de las solicitudes presentadas, existiendo un crédito disponible no comprometido por importe de 406.338,50 euros.
Valencià: D'altra banda, en el cas del programa de formació dirigit a persones treballadores autònomes, del programa de formació dirigit a l'economia social i del programa de formació sectorial, existeixen sol·licituds que no poden ser aprovades per insuficiència de crèdit, amb el detall següent: Programa Dotació assignada Dotació sol·licitada Necessitat de crèdit Autònoms 1.591.089,63 - 1.611.230,00 - 20.140,37 - Economia Social 943.655,00 - 955.600,00 - 11.945,00 - Sectorial 9.007.450,54 9.296.468,91 289.018,37 - TOTAL 321.103,74 - Atenent l'anterior, el saldo disponible en el programa de formació transversal (406.338,50 euros), s'ha proposat redistribuir-lo entre el programa de formació dirigit a persones treballadores autònomes, el programa de formació dirigit a l'economia social, el programa de formació sectorial i les ajudes a l'alumnat desocupat assistent als programes formatius, ateses les sol·licituds de subvenció no aprovades per falta de crèdit.
Español: Por otro lado, en el caso del programa de formación dirigido a personas trabajadoras autónomas, del programa de formación dirigido a la economía social y del programa de formación sectorial, existen solicitudes que no pueden ser aprobadas por insuficiencia de crédito, con el siguiente detalle: Programa Dotación asignada Dotación solicitada Necesidad de crédito Autónomos 1.591.089,63 - 1.611.230,00 - 20.140,37 - Economía Social 943.655,00 - 955.600,00 - 11.945,00 - Sectorial 9.007.450,54 9.296.468,91 289.018,37 - TOTAL 321.103,74 - Atendiendo a lo anterior, el saldo disponible en el programa de Formación Transversal (406.338,50 euros), se ha propuesto redistribuirlo entre el programa de Formación dirigido a personas trabajadoras autónomas, el programa de Formación dirigidos a la Economía Social, el programa de Formación Sectorial y las ayudas al alumnado desempleado asistente a los programas formativos, atendiendo a las solicitudes de subvención no aprobadas por falta de crédito.
Valencià: Al seu torn, dins del programa de formació sectorial, es distribueix l'import incrementat (289.018,37 ?) ateses les necessitats de crèdit necessàries per a atendre la totalitat de sol·licituds presentades en cada sector, tenint en compte que en el sector de serveis d'atenció a persones dependents, la quantia de la dotació després de la distribució de l'increment de crèdit contemplada en la Resolució de 9 de setembre de 2022 és superior a l'import de les sol·licituds presentades, per la qual cosa en aquest sector queda un saldo disponible que ascendeix a 39.382,63 ?.
Español: A su vez, dentro del programa de Formación Sectorial, se distribuye el importe incrementado (289.018,37 ?) atendiendo a las necesidades de crédito necesarias para atender la totalidad de solicitudes presentadas en cada sector, teniendo en cuenta que en el sector de servicios de atención a personas dependientes, la cuantía de la dotación tras la distribución del incremento de crédito contemplada en la resolución de 9 de septiembre de 2022 es superior al importe de las solicitudes presentadas, por lo que en dicho sector queda un saldo disponible que asciende a 39.382,63 ?.
Valencià: Aquesta resolució produirà efectes a partir del dia de la signatura i serà publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: La presente resolución producirá efectos a partir del día de su firma y será publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: València, 26 de setembre de 2022.
Español: València, 26 de septiembre de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9500, del 29-12-2022 (2022/12603) RESOLUCIÓ de 21 de desembre de 2022, de la Presidència de la Generalitat, per la qual s'atorga el reconeixement de la condició de municipi turístic de rellevància de la Comunitat Valenciana a l'Ajuntament del Puig de Santa Maria.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9500, del 29-12-2022 (2022/12603) RESOLUCIÓN de 21 de diciembre de 2022, de la Presidencia de la Generalitat, por la que se otorga el reconocimiento de la condición de municipio turístico de relevancia de la Comunitat Valenciana al Ayuntamiento de El Puig de Santa Maria.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9500 Data del DOGV : 29-12-2022 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9500 Fecha DOGV : 29-12-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/12603 CVE Data del document : 21-12-2022 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Resolució Descriptors : * turisme RESOLUCIÓ de 21 de desembre de 2022, de la Presidència de la Generalitat, per la qual s'atorga el reconeixement de la condició de municipi turístic de rellevància de la Comunitat Valenciana a l'Ajuntament del Puig de Santa Maria.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/12603 CVE Fecha del documento : 21-12-2022 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Resolución Descriptores : * turismo RESOLUCIÓN de 21 de diciembre de 2022, de la Presidencia de la Generalitat, por la que se otorga el reconocimiento de la condición de municipio turístico de relevancia de la Comunitat Valenciana al Ayuntamiento de El Puig de Santa Maria.