gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5386, del 13-11-2006 (2006/12633) Expedient número 799/2006.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5386, del 13-11-2006 (2006/12633) Expediente número 799/2006.
Valencià: Adquisició de vacunes diverses destinades als programes de vacunacions de la Conselleria de Sanitat.
Español: Adquisición de diferentes vacunas destinadas a los programas de vacunaciones de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5386 Data del DOGV : 13-11-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5386 Fecha DOGV : 13-11-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2006/12633 CVE Data del document : 24-10-2006 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * vacuna contracte de subministraments licitació adjudicació de contracte administratiu Expedient número 799/2006.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2006/12633 CVE Fecha del documento : 24-10-2006 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * vacuna contrato de suministros licitación adjudicación de contrato administrativo Expediente número 799/2006.
Valencià: c) Número d'expedient: 799/2006. 2.
Español: c) Número de expediente: 799/2006. 2.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: adquisició de vacunes diverses destinades als programes de vacunacions de la Conselleria de Sanitat.
Español: b) Descripción del objeto: adquisición de diferentes vacunas destinadas a los programas de vacunaciones de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat núm. 5.308, de 21 de juliol de 2006; BOE núm. 191, d'11 d'agost de 2006; i DOUE núm.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat núm. 5.308, de 21 de julio de 2006; BOE núm. 191, de 11 de agosto de 2006; y DOUE núm.
Valencià: S-144, d'1 d'agost de 2006. 3.
Español: S-144, de 1 de agosto de 2006. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: vuit milions dos-cents setanta-quatre mil cinc-cents euros (8.274.500 €). 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: ocho millones doscientos setenta y cuatro mil quinientos euros (8.274.500 €). 5.
Valencià: Adjudicació a) Data: 6 d'octubre de 2006.
Español: Adjudicación a) Fecha: 6 de octubre de 2006.
Valencià: b) Contractistes Euros Glaxosmithkline, SA 1.825.820 Sanofi Pasteur MSD, SA 1.200.380 Baxter, SL 3.900.000 Wyeth Farma, SA 249.700 c) Nacionalitat: espanyola.
Español: b) Contratistas Euros Glaxosmithkline, SA 1.825.820 Sanofi Pasteur MSD, SA 1.200.380 Baxter, SL 3.900.000 Wyeth Farma, SA 249.700 c) Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import d'adjudicació: set milions cent setanta-cinc mil nou-cents euros (7.175.900 €).
Español: d) Importe de adjudicación: siete millones ciento setenta y cinco mil novecientos euros (7.175.900 €).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5372, del 23-10-2006 (2006/12156) DECRET 158/2006, de 20 d'octubre, del Consell, pel qual nomena director general d'Administració Local, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques, el senyor Juan José Pérez Macián.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5372, del 23-10-2006 (2006/12156) DECRETO 158/2006, de 20 de octubre, del Consell, por el que nombra director general de Administración Local, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas, al señor Juan José Pérez Macián.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5372 Data del DOGV : 23-10-2006 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5372 Fecha DOGV : 23-10-2006 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 2006/12156 CVE Data del document : 20-10-2006 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques Tipus de document : Decret Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria Justícia, Interior i Administracions Públiques DECRET 158/2006, de 20 d'octubre, del Consell, pel qual nomena director general d'Administració Local, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques, el senyor Juan José Pérez Macián.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 2006/12156 CVE Fecha del documento : 20-10-2006 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas Tipo de documento : Decreto Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria Justicia, Interior y Administraciones Públicas DECRETO 158/2006, de 20 de octubre, del Consell, por el que nombra director general de Administración Local, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas, al señor Juan José Pérez Macián.
Valencià: [2006/12156] En virtut del que disposen els articles 21.a), 35.b) i 40 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de la Generalitat, de Govern Valencià, i a proposta del conseller de Justícia, Interior i Administracions Públiques, el Consell, en la reunió del dia 20 d'octubre del 2006, acorda nomenar el senyor Juan José Pérez Macián, director general d'Administració Local, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques.
Español: [2006/12156] En virtud de lo dispuesto en los artículos 21.a), 35.b) y 40 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de la Generalitat, de Gobierno Valenciano, y a propuesta del conseller de Justicia, Interior y Administraciones Públicas, el Consell, en la reunión del día 20 de octubre de 2006, acuerda nombrar director general de Administración Local, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas, al señor Juan José Pérez Macián.
Valencià: València, 20 d'octubre de 2006 El president de la Generalitat, FRANCISCO CAMPS ORTIZ El conseller de Justícia i Administracions Públiques, MIGUEL PERALTA VIÑES Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia, 20 de octubre de 2006 El president de la Generalitat, FRANCISCO CAMPS ORTIZ El conseller de Justicia y Administraciones Públicas, MIGUEL PERALTA VIÑES Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5178, del 17-01-2006 (2005/14398) ACORD de 15 de novembre de 2005, de la Comissió Territorial d'Urbanisme de València, relatiu a la rectificació de la modificació núm. 8 del Pla general del municipi d'Aldaia.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5178, del 17-01-2006 (2005/14398) ACUERDO de 15 de noviembre de 2005,de la Comisión Territorial de Urbanismo de Valencia, relativo a la Rectificación de la modificación nº 8 del Plan General del municipio de Aldaia.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5178 Data del DOGV : 17-01-2006 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5178 Fecha DOGV : 17-01-2006 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2005/14398 CVE Data del document : 15-11-2005 Organisme emissor : Conselleria de Territori i Habitatge Tipus de document : Acord Descriptors : * Aldaia pla d'urbanisme ACORD de 15 de novembre de 2005, de la Comissió Territorial d'Urbanisme de València, relatiu a la rectificació de la modificació núm. 8 del Pla general del municipi d'Aldaia.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2005/14398 CVE Fecha del documento : 15-11-2005 Organismo emisor : Conselleria de Territorio y Vivienda Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Aldaia plan de urbanismo ACUERDO de 15 de noviembre de 2005,de la Comisión Territorial de Urbanismo de Valencia, relativo a la Rectificación de la Modificación nº 8 del Plan General del municipio de Aldaia.
Valencià: [2005/X14398] En relació amb l'expedient remés per l'Ajuntament d'Aldaia, referit a la rectificació de la modificació núm. 8 del Pla general d'aquest municipi, es ressalten els següents antecedents i fonaments jurídics: Antecedents U.
Español: [2005/X14398] En relación con el expediente remitido por el Ayuntamiento de Aldaia referido a la Rectificación de la Modificación nº 8 del Plan General de ese municipio, se resaltan los siguientes antecedentes y fundamentos jurídicos: Antecedentes Uno.
Valencià: Per resolució de 12 de juny de 2001 del director general d'Urbanisme i Ordenació Territorial, es va aprovar definitivament la modificació puntual núm. 8 del PGOU d'Aldaia.
Español: Por resolución de 12 de junio de 2001 del director general de Urbanismo y Ordenación Territorial, se aprobó definitivamente la modificación puntual nº 8 del PGOU de Aldaia.
Valencià: Aquesta resolució sancionava el document modificat segons l'acord de la Comissió Territorial d'Urbanisme de 16 de novembre de 2000, que supeditava l'aprovació definitiva a la presentació de document diligenciat i amb plànols de millor qualitat gràfica que els presentats prèviament.
Español: Dicha resolución sancionaba el documento modificado según el acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo de 16 de noviembre de 2000, que supeditaba la aprobación definitiva a la presentación de documento diligenciado y con planos de mejor calidad gráfica que los presentados previamente.
Valencià: Així mateix s'aprofitava per a ajustar l'afecció de l'immoble del c/ Església, 2, previst com a reserva dotacional per a equipament administratiu institucional.
Español: Así mismo se aprovechaba para ajustar la afección del inmueble de la c/Iglesia, 2, previsto como reserva dotacional para equipamiento Administrativo.
Valencià: Iniciat l'expedient d'expropiació, s'ha observat que la delimitació de l'àmbit proposada no correspon amb la realitat tipològica ni funcional de l'immoble, fet que produeix una sèrie de servituds de pas, llums i vistes per a possibilitar el gaudi de l'immoble.
Español: Iniciado el expediente de expropiación, se ha observado que la delimitación del ámbito propuesta, no corresponde con la realidad tipológica ni funcional del inmueble lo que produce una serie de servidumbres de paso, luces y vistas, para posibilitar el disfrute del inmueble.
Valencià: La rectificació de la modificació núm. 8 del PGOU d'Aldaia es va sotmetre a informació pública mitjançant un acord del Ple de l'Ajuntament en sessió celebrada el dia 30 de març de 2004.
Español: La Rectificación de la Modificación nº 8 del PGOU de Aldaia se sometió a información pública mediante acuerdo del Pleno del Ayuntamiento en sesión celebrada el día 30 de marzo de 2004.
Valencià: Una vegada transcorregut el corresponent període d'exposició pública (DOGV núm. 4740, de data 27 d'abril de 2004, anunci en el diari Levante de 30 d'abril de 2004 i en el tauler d'anuncis de l'Ajuntament), sobre la modificació va recaure l'acord plenari d'aprovació provisional en data 26 d'octubre de 2004, en el qual es va estimar l'única al·legació presentada.
Español: Una vez transcurrido el correspondiente período de exposición pública (DOGV nº 4.740, de fecha 27 de abril de 2004, anuncio en el diario Levante de 30 de abril de 2004 y en el Tablón de Anuncios del Ayuntamiento), sobre la modificación recayó acuerdo plenario de aprobación provisional en fecha 26 de octubre de 2004, en el que se estimó la única alegación presentada.
Valencià: El projecte consta de breu memòria justificativa de la rectificació realitzada, plànols d'ordenació, plànols d'observança de les cartografies temàtiques i reportatge fotogràfic.
Español: El Proyecto consta de breve memoria justificativa de la rectificación realizada, planos de ordenación, Planos de observancia de las Cartografías temáticas y Reportaje fotográfico.
Valencià: L'objecte d'aquesta rectificació, segons projecte presentat el març de 2004, és reduir l'àmbit de la parcel·la de reserva dotacional i, per consegüent, adequar a aquest àmbit la catalogació de l'edifici del c/ Església, 2.
Español: El objeto de esta rectificación, según proyecto presentado en marzo de 2004, es reducir el ámbito de la parcela de reserva dotacional y, por consiguiente, adecuar a dicho ámbito la catalogación del edificio de la c/Iglesia, 2.
Valencià: La modificació núm. 8 del PGOU es referia als immobles del c/ Coladors, 16 i del c/ Església, 2 aquest document només modifica el del c/ Església, 2 i, per tant, no modifica les determinacions del PGOU sobre l'immoble del c/ Coladors, 16.
Español: La Modificación nº 8 del PGOU se refería a los inmuebles de la c/ Coladors, 16 y de la c/Iglesia, 2, el presente documento sólo modifica el de la c/Iglesia,2 y, por tanto, no modifica las determinaciones del PGOU sobre el inmueble de la c/ Coladors, 16.
Valencià: Durant la tramitació de l'expedient s'ha sol·licitat informe en data de 22 de juliol de 2005 a la Unitat de Patrimoni de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport.
Español: Durante la tramitación del expediente se ha solicitado informe en fecha de 22 de julio de 2005 a la Unidad de Patrimonio de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte.
Valencià: Aldaia disposa d'un Pla general d'ordenació urbana aprovat definitivament per la Comissió Territorial d'Urbanisme en data 5 de gener de 1990.
Español: Aldaia cuenta con Plan General de Ordenación Urbana aprobado definitivamente por la Comisión Territorial de Urbanismo en fecha 5 de enero de 1990.
Valencià: La comissió informativa de la Comissió Territorial d'Urbanisme de València, en sessió realitzada el 8 de novembre de 2005, va emetre un informe relatiu al projecte que ens ocupa, complint així el que preceptua l'art. 23 del Decret 201/2003, de 3 d'octubre del Govern Valencià, pel qual s'aprova el Reglament dels òrgans urbanístics de la Generalitat Valenciana.
Español: La Comisión Informativa de la Comisión Territorial de Urbanismo de Valencia, en sesión celebrada el 8 de noviembre de 2005, emitió informe relativo al proyecto que nos ocupa, cumpliendo así lo preceptuado en el art. 23 del Decreto 201/2003, de 3 de octubre, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento de los órganos urbanísticos de la Generalitat Valenciana.
Valencià: L'informe de la Unitat de Patrimoni de la Conselleria de Cultura ha de considerar-se favorable ja que han transcorregut més de tres mesos des de la sol·licitud (22 de juliol de 2005), d'acord amb el que preveu l'article, d'acord amb el que preveu l'article 34 de la Llei de la Generalitat Valenciana 4/98, d'11 de juny, del patrimoni cultural valencià, i l'article 42.5-c de la Llei 30/92 RJAP-PAC.
Español: El informe de la Unidad de Patrimonio de la Conselleria de Cultura debe considerarse favorable al haber transcurrido más de tres meses desde la solicitud (22 de julio del 2005), conforme a lo previsto en el artículo, conforme a lo previsto en el artículo 34 de la Ley de la Generalitat Valenciana 4/98, de 11 de junio, del Patrimonio Cultural Valenciano, y en el artículo 42-5-c de la Ley 30/92 RJAP-PAC.
Valencià: Les determinacions contingudes en la rectificació de la modificació es consideren correctes des del punt de vista de les exigències de la política urbanística i territorial de la Generalitat Valenciana, tal com es recull en l'article 40 de la LRAU.
Español: Las determinaciones contenidas en la Rectificación de la Modificación se consideran correctas desde el punto de vista de las exigencias de la política urbanística y territorial de la Generalitat Valenciana, tal y como se recoge en el artículo 40 de la LRAU.
Valencià: La Comissió Territorial d'Urbanisme, a proposta del director general de Planificació i Ordenació Territorial, és l'òrgan competent per a emetre dictamen resolutori sobre l'aprovació definitiva dels plans generals .i de les seues modificacions.
Español: La Comisión Territorial de Urbanismo, a propuesta del director general de Planificación y Ordenación Territorial, es el órgano competente para emitir dictamen resolutorio sobre la aprobación definitiva de los Planes Generales .y de sus modificaciones.
Valencià: de municipis de menys de 50.000 habitants, de conformitat amb el que disposa l'article 39 per remissió de l'article 55.1, de la Llei reguladora de l'activitat urbanística, en relació amb l'article 10.a) del Decret 201/2003, de 3 d'octubre, del Govern Valencià, pel qual s'aprova el Reglament dels òrgans urbanístics de la Generalitat Valenciana.
Español: de municipios de menos de 50.000 habitantes, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 39 por remisión del artículo 55.1, de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística, en relación con el artículo 10.a) del Decreto 201/2003, de 3 de octubre, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento de los Órganos Urbanísticos de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Per aquesta raó, la Comissió Territorial d'Urbanisme, en sessió realitzada el 15 de novembre de 2005 acorda: Aprovar definitivament la rectificació de la modificació núm. 8 del Pla general d'ordenació urbana d'Aldaia.
Español: A la vista de cuanto antecede, la Comisión Territorial de Urbanismo, en sesión celebrada el 15 de noviembre de 2005 acuerda: Aprobar definitivamente la Rectificación de la Modificación nº 8 del Plan General de Ordenación Urbana de Aldaia.
Valencià: Contra aquest acord, que no posa fi a la via administrativa, es pot interposar recurs d'alçada davant la secretària autonòmica de Territori i Medi Ambient, segons disposen l'article 74.3.c) de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià, i l'article 55 del títol IX del Decret 81/2003, de 27 de juny, del Consell de la Generalitat, que estableix l'estructura orgànica de les conselleries de l'administració de la Generalitat, en el termini d'un mes comptador a partir de l'endemà de la data de recepció d'aquesta notificació.
Español: Contra el presente Acuerdo, que no pone fin a la vía administrativa, se puede interponer recurso de alzada ante la Secretaria Autonómica de Territorio y Medio Ambiente, según dispone el artículo 74.3.c) de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano y artículo 55 del Título IX del Decreto 81/2003, de 27 de junio, del Consell de la Generalitat, que establece la estructura orgánica de las consellerias de la administración de la Generalitat, en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente a la fecha de recibo de la presente notificación.
Valencià: Si escau, les administracions públiques poden formular requeriment d'anul·lació o revocació segons disposa l'article 44 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, davant de la secretària autonòmica de Territori i Medi Ambient, per analogia amb l'article 74.3.c) de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià i l'article 55 del títol IX del Decret 81/2003, de 27 de juny, del Consell de la Generalitat, que estableix l'estructura orgànica de les conselleries de l'administració de la Generalitat, en el termini de dos mesos comptadors a partir de l'endemà de la data de recepció d'aquesta notificació.
Español: En su caso las Administraciones Públicas pueden formular requerimiento de anulación o revocación según dispone el artículo 44 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, ante la Secretaria Autonómica de Territorio y Medio Ambiente por analogía con el artículo 74.3.c) de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano y artículo 55 del Título IX del Decreto 81/2003, de 27 de junio, del Consell de la Generalitat, que establece la estructura orgánica de las Consellerias de la administración de la Generalitat, en el plazo de dos meses contado a partir del día siguiente a la fecha de recibo de la presente notificación.
Valencià: En el supòsit de no formular el requeriment indicat, les administracions públiques podran interposar, en el termini de dos mesos comptadors des de la notificació, recurs contenciós administratiu davant la sala contenciosa administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, d'acord amb el que preveu l'article 46.1 de l'esmentada Llei 29/98.
Español: En el supuesto de no formular el requerimiento indicado, las Administraciones Públicas podrán interponer, en el plazo de dos meses, a contar desde la notificación, recurso contencioso administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, conforme a lo previsto en el artículo 46-1 de la citada Ley 29/98.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5248, del 28-04-2006 (2006/4234) Notificació a Antonio Iñesta Baidez de la sentència dictada en les actuacions del juí d'assumpte civil número 336/2002.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5248, del 28-04-2006 (2006/4234) Notificación a Antonio Iñesta Baidez de la sentencia recaída en los autos del juicio de asunto civil número 336/2002.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5248 Data del DOGV : 28-04-2006 Secció del DOGV : IV.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5248 Fecha DOGV : 28-04-2006 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 2006/4234 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 1 de Llíria Tipus de document : Edicte Notificació a Antonio Iñesta Baidez de la sentència dictada en les actuacions del juí d'assumpte civil número 336/2002.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 2006/4234 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 1 de Llíria Tipo de documento : Edicto Notificación a Antonio Iñesta Baidez de la sentencia recaída en los autos del juicio de asunto civil número 336/2002.