gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2549, del 12-07-1995 (1995/835397) DECRET 176/1995, d'11 de juliol, del Govern Valencià, pel qual s'acorda el cessament del director general d'Ordenació i Innovació Educativa de la Conselleria d'Educació i Ciència, Guillem Badenes Franch.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2549, del 12-07-1995 (1995/835397) DECRETO 176/1995, de 11 de julio, del Gobierno Valenciano, por el que se acuerda el cese del director general de Ordenación e Innovación Educativa de la Conselleria de Educación y Ciencia, Guillem Badenes Franch.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1995/07/11/176/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 2549 Data del DOGV : 12-07-1995 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1995/835397 CVE Data del document : 11-07-1995 Organisme emissor Tipus de document : Decret DECRET 176/1995, d'11 de juliol, del Govern Valencià, pel qual s'acorda el cessament del director general d'Ordenació i Innovació Educativa de la Conselleria d'Educació i Ciència, Guillem Badenes Franch.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1995/07/11/176/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 2549 Fecha DOGV : 12-07-1995 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1995/835397 CVE Fecha del documento : 11-07-1995 Organismo emisor Tipo de documento : Decreto DECRETO 176/1995, de 11 de julio, del Gobierno Valenciano, por el que se acuerda el cese del director general de Ordenación e Innovación Educativa de la Conselleria de Educación y Ciencia, Guillem Badenes Franch.
Valencià: En virtut del que disposen els articles 21.a), 35.b) i 40 de la Llei de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià, i a proposta del conseller de Cultura, Educació i Ciència, el Govern Valencià, en la reunió del dia 11 de juliol de 1995, acorda el cessament de Guillem Badenes Franch com a director general d'Ordenació i Innovació Educativa de la Conselleria d'Educació i Ciència, i li agraeix els serveis prestats.
Español: En virtud de lo dispuesto en los artículos 21.a), 35.b) i 40 de la Ley de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano, y a propuesta del conseller de Cultura, Educación y Ciencia, el Gobierno Valenciano, en la reunión del día 11 de julio de 1995, acuerda el cese de Guillem Badenes Franch como director general de Ordenación e Innovación Educativa de la Conselleria de Educación y Ciencia, agradeciéndole los servicios prestados.
Valencià: València, 11 de juliol de 1995 El president de la Generalitat Valenciana, EDUARDO ZAPLANA HERNáNDEZ-SORO El conseller de Cultura, Educació i Ciència, FERNANDO VILLALONGA CAMPOS Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: El presente decreto entrará en vigor el mismo día de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana Valencia, 11 de julio de 1995 El presidente de la Generalitat Valenciana, EDUARDO ZAPLANA HERNáNDEZ-SORO El conseller de Cultura, Educación y Ciencia, FERNANDO VILLALONGA CAMPOS Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1834, del 27-07-1992 (1992/825578) RESOLUCIÓ de 30 de juny de 1992, de la Universitat de València, per la qual nomena, en virtut de concurs, la senyora Paloma Escriba Pérez, com a professora titular d'escola universitària, de l'àrea de coneixement de Treball Social i Serveis Socials.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1834, del 27-07-1992 (1992/825578) RESOLUCIÓN de 30 de junio de 1992, de la Universitat de Valencia, por la que nombra, en virtud de concurso, a doña Paloma Escriba Pérez, como profesora titular de escuela universitaria, del área de conocimientos de Trabajo Social y Servicios Sociales.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1834 Data del DOGV : 27-07-1992 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1992/825578 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1834 Fecha DOGV : 27-07-1992 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1992/825578 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2152, del 25-11-1993 (1993/829861) RESOLUCIÓ de 4 d'octubre de 1993, de la Universitat Politècnica de València per la qual es nomena el Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2152, del 25-11-1993 (1993/829861) RESOLUCIÓN de 4 de octubre de 1993, de la Universidad Politécnica de Valencia por la que se nombra a D.
Valencià: Alberto Domingo Cabo professor titular d'escola universitària, de l'àrea de coneixement "Enginyeria de la Construcció" adscrita al Departament d'Enginyeria de la Construcció.
Español: Alberto Domingo Cabo profesor Titular de Escuela Universitaria, del área de conocimiento "Ingeniería de la Construcción" adscrita al Departamento de Ingeniería de la Construcción.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2152 Data del DOGV : 25-11-1993 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1993/829861 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 2152 Fecha DOGV : 25-11-1993 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1993/829861 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1645, del 18-10-1991 (1991/822932) CONVOCATORIA 206/1991, de 2 d'octubre, del Director General de la Funció Pública, per la qual s'anuncia concurs de mèrits per a la provisió d'una vacant a la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1645, del 18-10-1991 (1991/822932) CONVOCATORIA 206/1991, de 2 de octubre, del Director General de la Función Pública, por la que se anuncia concurso de méritos para la provisión de una vacante en la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1645 Data del DOGV : 18-10-1991 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1991/822932 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Convocatòria Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1645 Fecha DOGV : 18-10-1991 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1991/822932 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Convocatoria Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2614, del 27-10-1995 (1995/836561) RESOLUCIÓ d'11 d'octubre de 1995, de la Universitat de València, per la qual es nomena, en virtut de concurs, la Sra.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2614, del 27-10-1995 (1995/836561) RESOLUCIÓN de 11 de octubre de 1995, de la Universidad de Valencia, por la que nombra, en virtud de concurso, a Dª María José Canós Darós, profesora titular de escuela universitaria del área de conocimientos de economía financiera y contabilidad.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2614 Data del DOGV : 27-10-1995 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1995/836561 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2614 Fecha DOGV : 27-10-1995 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1995/836561 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2590, del 21-09-1995 (1995/836190) RESOLUCIÓ de 30 de juny de 1995, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual autoritza determinada transferència de crèdit del capítol II al I del programa 442.50 Qualitat ambiental, per import de catorze mil quatre-centes trenta-sis pessetes (14.436 PTA).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2590, del 21-09-1995 (1995/836190) RESOLUCIÓN de 30 de junio de 1995, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se autoriza determinada transferencia de crédito del capítulo II al capítulo I del programa 442.50 Calidad ambiental, por importe de catorce mil cuatrocientas treinta y seis pesetas (14.436 PTA).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2590 Data del DOGV : 21-09-1995 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1995/836190 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 2590 Fecha DOGV : 21-09-1995 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1995/836190 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1591, del 22-07-1991 (1991/822183) RESOLUCIÓ de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual s'autoritza la modificació de les estimacions quadriennals en determinats projectes de l'annex de 'inversions reals del programa 513.10 "Infrastructura de carreteres, conservació i explotació" per un import de vuit-cents milions de pessetes (800.000.000 de pessetes).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1591, del 22-07-1991 (1991/822183) RESOLUCIÓN de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se autoriza la modificación en la estimaciones cuatrienales de determinados proyectos del anexo de inversiones reales del programa 513.10 <> por un importe de ochocientos millones de pesetas (800.000.000 de pesetas).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1591 Data del DOGV : 22-07-1991 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1991/822183 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1591 Fecha DOGV : 22-07-1991 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1991/822183 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2217, del 01-03-1994 (1994/830696) RESOLUCIÓ d'11 de febrer de 1994, del president de la Junta Qualificadora de Coneixements de València, per la qual es convoquen les proves per a l'obtenció dels certificats oficials administratius de coneixements de valencià que expedeix la Junta Qualificadora de Coneixements de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2217, del 01-03-1994 (1994/830696) RESOLUCIÓN de 11 de febrero de 1994, del presidente de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencia, por la que se convocan las pruebas para la obtención de los certificados oficiales administrativos de conocimientos de valenciano que expide la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 2217 Data del DOGV : 01-03-1994 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1994/830696 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2217 Fecha DOGV : 01-03-1994 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1994/830696 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1853, del 02-09-1992 (1992/825765) ORDRE de 15 de juliol de 1992, del Conseller de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es creen unitats i llocs de treball de segon cicle d'Educació Infantil, en determinats centres públics de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1853, del 02-09-1992 (1992/825765) ORDEN de 15 de julio de 1992, del Conseller de Cultura, Educación y Ciencia, por la que crea unidades y puestos de trabajo de segundo ciclo de Educación Infantil, en determinados centros públicos de la Comunidad Valenciana.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1992/07/15/(2)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 1853 Data del DOGV : 02-09-1992 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1992/825765 CVE Data del document : 15-07-1992 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre ORDRE de 15 de juliol de 1992, del Conseller de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es creen unitats i llocs de treball de segón cicle d'Educació Infantil, en determinats centres públics de la Comunitat Valenciana.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1992/07/15/(2)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 1853 Fecha DOGV : 02-09-1992 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1992/825765 CVE Fecha del documento : 15-07-1992 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden ORDEN de 15 de julio de 1992, del Conseller de Cultura, Educación y Ciencia, por la que crea unidades y puestos de trabajo de segundo ciclo de Educación Infantil en determinados centros públicos de la Comunidad Valenciana.
Valencià: La Llei Orgànica 1/1990, de 3 d'octubre, d'Ordenació General del Sistema Educatiu, estableix en l'article 9 que el segon cicle de l?Educació Infantil s'estendrà des dels 3 fins als 6 anys.
Español: La Ley Orgánica 1/1990, de 3 de octubre, de Ordenación General del Sistema Educativo, establece en el artículo 9º que el segundo ciclo de la Educación Infantil se extenderá desde los tres hasta los seis años de edad.
Valencià: El Reial Decret 986/1991, de 14 de juny, aprova el calendari d'aplicació de la nova ordenació del sistema educatiu i estableix que les administracions educatives iniciaran la implantació gradual del segon cicle de l?Educació Infantil d?acord amb el calendari establert, tot facultant, en la disposició final primera, les comunitats autònomes per a dictar, en l?àmbit de les seues respectives competències, les disposicions necessàries per a l?execució i desplegament de l?esmentat reial decret.
Español: El Real Decreto 986/1991, de 14 de junio, aprueba el calendario de aplicación de la nueva ordenación del sistema educativo y establece que las administraciones educativas comenzarán la implantación gradual del segundo ciclo de la Educación Infantil, de acuerdo con el calendario establecido, facultando en la disposición final primera a las comunidades autónomas, a dictar, en el ámbito de sus respectivas competencias, las disposiciones precisas para la ejecución y desarrollo del mencionado real decreto.
Valencià: Una vegada implantat el currículum de l?Educació Infantil en l?àmbit de la Comunitat Valenciana mitjançant el Decret 19/1992, de 17 de febrer (DOGV de 19 de febrer), i d'acord en L'Ordre de 17 de juny de 1992, per la qual es regula la implantació gradual del segon cicle de L'Educació Infantil a la Comunitat Valenciana i s'autoritza determinats centres públics, que ja escolaritzen l'alumnat de 4 i 5 anys, perquè implanten aquests ensenyaments en l'any acadèmic 1992/93; es fa necessari crear les unitats i lloca de treball que possibiliten que aquests centres públics completen el segon cicle d'Educació Infantil amb l'escolarització de l'alumnat de 3 anys.
Español: Establecido el currículum de la Educación infantil en el ámbito de la Comunidad Valenciana, mediante el Decreto 19/1992, de 17 de febrero (DOGV de 19 de febrero), y de conformidad con la Orden de 17 de junio de 1992, por la que se regula la implantación gradual del segundo ciclo de la Educación Infantil en la Comunidad Valenciana y se autoriza a determinados centros públicos, que ya están escolarizando al alumnado de 4 y 5 años, para implantar estas enseñanzas en el curso académico 1992/93, se hace necesario crear las unidades y puestos de trabajo que hagan posible que estos centros públicos completen el segundo ciclo de Educación Infantil escolarizando alumnado de 3 años, todo ello de acuerdo con la disponibilidad presupuestaria y la planificación escolar prevista para el curso 1992-93.