gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9983 Data del DOGV : 14-11-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9983 Fecha DOGV : 14-11-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/11808 CVE : DOGV-V-2024-11808 Data del document : 29-10-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Anunci Red Eléctrica de España, SAU, va presentar amb data 8 de setembre de 2023 una sol·licitud d’autorització administrativa prèvia i d’autorització administrativa de construcció als efectes previstos en l’article 9 del Decret 88/2005, de 29 d’abril, pel qual s’establixen els procediments d’autorització d’instal·lacions de producció, transport i distribució d’energia elèctrica que són competència de la Generalitat, així com en l’article 53 de la Llei 24/2013, de 26 de desembre, del sector elèctric.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/11808 CVE : DOGV-C-2024-11808 Fecha del documento : 29-10-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Anuncio Red Eléctrica de España, SAU, presentó con fecha 8 de septiembre de 2023, solicitud de autorización administrativa previa y autorización administrativa de construcción, a los efectos previstos en el artículo 9 del Decreto 88/2005, de 29 de abril, por el que se establecen los procedimientos de autorización de instalaciones de producción, transporte y distribución de energía eléctrica que son competencia de la Generalitat, así como en el artículo 53 de la Ley 24/2013, de 26 de diciembre, del sector eléctrico, es por lo que se somete a información pública la solicitud de autorización administrativa previa y de autorización administrativa de construcción de la instalación eléctrica que se indica: Solicitante: Red Eléctrica de España, SAU.
Valencià: Objecte de la sol·licitud: sol·licitud d’autorització administrativa prèvia i d’autorització administrativa de construcció.
Español: Objeto de la solicitud: solicitud de autorización administrativa previa y autorización administrativa de construcción.
Valencià: Emplaçament: terme municipal de Sant Joan d’Alacant, província d’Alacant.
Español: Emplazamiento: término municipal de Sant Joan d'Alacant, provincia de Alicante.
Valencià: Documents sotmesos a informació pública: – Projecte tècnic administratiu d’ampliació de la subestació El Cantalar 220 kV Pressupost: 1.898.119 € Característiques generals del projecte: – Ampliació d’una posició de línia tipus GIS de 220 kV en el carrer 7.
Español: Órgano competente para resolver: Dirección General de Energía y Minas Documentos sometidos a información pública: – Proyecto técnico administrativo de ampliación de la subestación el Cantalar 220 kV Presupuesto: 1.898.119 € Características generales del proyecto: – Ampliación de una posición de línea tipo GIS de 220 kV en la calle 7.
Valencià: Els documents seran exposats per a consulta pública en l’adreça electrònica següent: https://cindi.gva.es/es/web/energia/alacant2, en castellà, i https://cindi.gva.es/va/web/energia/alacant2, en valencià, en l’apartat «Informació pública», disponibles l’endemà de la publicació.
Español: Los documentos serán expuestos para consulta pública en la siguiente dirección electrónica: https://cindi.gva.es/es/web/energia/alacant2, en castellano y https://cindi.gva.es/va/web/energia/alacant2, en valenciano, en el apartado «Información pública», disponibles al día siguiente de la publicación.
Valencià: Cosa que es fa pública per a coneixement general i perquè qui es considere afectat en els seus drets puga examinar la documentació assenyalada en l’adreça electrònica indicada o presencialment en el Servici Territorial d’Indústria, Energia i Mines, situat en el carrer Churruca, 29, d’Alacant, així com dirigir al servici territorial esmentat les al·legacions que considere oportunes en el termini de vint dies hàbils comptats a partir de l’endemà de la publicació d’este anunci, les quals es podran presentar telemàticament, a través de la seu electrònica de la Generalitat, en l’enllaç següent https://www.gva.es/va/inicio/procedimientos?id_proc=G95565, o per qualsevol dels mitjans indicats en l’article 16 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Lo que se hace público para conocimiento general y para que aquellos que se consideren afectados en sus derechos puedan examinar la documentación relacionada en la dirección electrónica indicada o presencialmente en el Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas, sito en C/ Churruca, 29, de Alicante, así como dirigir al citado servicio territorial las alegaciones que se consideren oportunas en el plazo de veinte días hábiles contados a partir del siguiente al de la publicación de este anuncio, las cuales se podrán presentar vía telemática a través de la sede electrónica de la Generalitat, accediendo al siguiente enlace https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos?id_proc=g95565, o, por cualquiera de los medios indicados en el artículo 16 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: La incompareixença en este tràmit no impedirà les persones que tinguen la condició d’interessades, de conformitat amb l’article 4 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, la interposició dels recursos procedents contra la resolució definitiva del procediment.
Español: La incomparecencia en este trámite no impedirá a las personas que tengan la condición de interesadas, puedan personarse, de conformidad con el artículo 4 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, y la interposición de los recursos procedentes contra la resolución definitiva del procedimiento.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9849, del 15-05-2024 (2024/4009) RESOLUCIÓ de 22 d'abril de 2024, del conseller d'Educació, Universitats i Ocupació, d'inclusió en el pressupost de 2024 del projecte d'inversió QR270, «Equipament i reposició edificis administratius», en el capítol VI del subprograma 322C09, Administració i coordinació general.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9849, del 15-05-2024 (2024/4009) RESOLUCIÓN de 22 de abril de 2024, del conseller de Educación, Universidades y Empleo, de inclusión en el presupuesto de 2024 del proyecto de inversión QR270, «Equipamiento y reposición edificios administrativos», en el capítulo VI del subprograma 322C09, Administración y coordinación general.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9849 Data del DOGV : 15-05-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9849 Fecha DOGV : 15-05-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/4009 CVE Data del document : 22-04-2024 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 22 d'abril de 2024, del conseller d'Educació, Universitats i Ocupació, d'inclusió en el pressupost de 2024 del projecte d'inversió QR270, «Equipament i reposició edificis administratius», en el capítol VI del subprograma 322C09, Administració i coordinació general.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/4009 CVE Fecha del documento : 22-04-2024 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 22 de abril de 2024, del conseller de Educación, Universidades y Empleo, de inclusión en el presupuesto de 2024 del proyecto de inversión QR270, «Equipamiento y reposición edificios administrativos», en el capítulo VI del subprograma 322C09, Administración y coordinación general.
Valencià: [2024/4009] En el pressupost de Labora, aprovat per la Llei 9/2022, de 30 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2023, constava el projecte d'inversió QR270, «Equipament i reposició edificis administratius», per a l'atenció de les necessitats ordinàries d'adquisició d'equipament inventariable que es produïxen durant l'any, derivades del normal funcionament de l'organisme i de les seues seus territorials, i que permeten el desenvolupament de l'activitat i les funcions encomanades per la seua norma de creació.
Español: [2024/4009] En el presupuesto de Labora, aprobado por la Ley 9/2022, de 30 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2023, constaba el proyecto de inversión QR270, «Equipamiento y reposición edificios administrativos», para la atención de las necesidades ordinarias de adquisición de equipamiento inventariable que se producen durante el año, derivadas del normal funcionamiento del organismo y de sus sedes territoriales, y que permiten el desarrollo de la actividad y funciones encomendadas por su norma de creación.
Valencià: Al no arreplegar el pressupost de Labora, aprovat per la Llei 8/2023, de 27 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024, el projecte d'inversió esmentat, el secretari autonòmic d'Ocupació, director general de Labora, proposa la modificació pressupostària que consistix en la inclusió en el pressupost del projecte d'inversió QR27, «Equipament i reposició edificis administratius», en el capítol VI, «Inversions reals», del subprograma 322C09, Administració i coordinació general, per a atendre les noves necessitats associades al funcionament operatiu dels serveis i la inversió de reposició, així com la seua determinació en diferents subconceptes econòmics.
Español: Al no recoger, el presupuesto de Labora, aprobado por la Ley 8/2023, de 27 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024, el proyecto de inversión mencionado, el secretario autonómico de Empleo, director general de Labora, propone la modificación presupuestaria consistente en la inclusión en el presupuesto del proyecto de inversión QR27, «Equipamiento y reposición edificios administrativos», en el capítulo VI, «Inversiones reales», del subprograma 322C09, Administración y coordinación general, para atender las nuevas necesidades asociadas al funcionamiento operativo de los servicios y la inversión de reposición, así como su determinación en diferentes subconceptos económicos.
Valencià: Vist l'informe de la Intervenció Delegada en Labora, de data 11 d'abril de 2024, segons el que es disposa en l'article 39 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions; en els articles 8.4, 24) i 26.1.a) de la Llei 8/2023, de 27 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024, i els articles 27.2 de Decret 77/2019, de 7 de juny, del Consell, de regulació del procediment de gestió del pressupost de la Generalitat, el Decret 216/2020, de 29 de desembre, del Consell, d'aprovació del Reglament d'organització i règim jurídic de Labora Servei Valencià d'Ocupació i Formació; l'article 106 de Llei 27/2018, de 27 de desembre, en el qual es modifica el punt 1 del capítol I de la Llei 3/2000, de 17 d'abril, per la qual es crea Labora Servei Valencià d'Ocupació i Formació; el Decret 12/2023, de 20 de juliol, del president de la Generalitat, pel qual determina les secretàries autonòmiques de l'Administració del Consell, i en el Decret 112/2023, de 25 de juliol, del Consell, pel qual establix l'estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat, resolc: Primer Aprovar la modificació pressupostària que consistix en la inclusió en el pressupost de 2024 de Labora del projecte d'inversió QR270, «Equipament i reposició edificis administratius», dins del capítol VI, «Inversions reals» del subprograma pressupostari 322C09, Administració i coordinació general, finançat amb fons de la Generalitat.
Español: Visto el informe de la Intervención Delegada en Labora, de fecha 11 de abril de 2024, teniendo en cuenta lo dispuesto en el artículo 39 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, en los artículos 8.4, 24) y 26.1.a) de la Ley 8/2023, de 27 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024, y los artículos 27.2 de Decreto 77/2019, de 7 de junio, del Consell, de regulación del procedimiento de gestión del presupuesto de la Generalitat, el Decreto 216/2020, de 29 de diciembre, del Consell, de aprobación del Reglamento de organización y régimen jurídico de Labora Servicio Valenciano de Empleo y Formación, el artículo 106 de Ley 27/2018, de 27 de diciembre, en el que se modifica el punto 1 del capítulo I de la Ley 3/2000, de 17 de abril, por la que se crea Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación, el Decreto 12/2023, de 20 de julio, del president de la Generalitat, por el que determina las secretarias autonómicas de la Administración del Consell, y en el Decreto 112/2023, de 25 de julio, del Consell, por el que establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat, resuelvo: Primero Aprobar la modificación presupuestaria consistente en la inclusión en el presupuesto de 2024 de Labora del proyecto de inversión QR270, «Equipamiento y reposición edificios administrativos», dentro del capítulo VI, «Inversiones reales» del subprograma presupuestario 322C09, Administración y coordinación general, financiado con fondos de la Generalitat.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9984, del 15-11-2024 (2024/11337) ANUNCI de modificació de l'oferta d'ocupació pública de 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9984, del 15-11-2024 (2024/11337) ANUNCIO de modificación de la oferta pública de empleo de 2022.
Valencià: ------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9984 Data del DOGV : 15-11-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9984 Fecha DOGV : 15-11-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/11337 CVE : DOGV-V-2024-11337 Data del document : 25-10-2024 Organisme emissor : Ajuntament d'Albatera Tipus de document : Anunci Descriptors : * Albatera concurs administratiu Per Decret d'alcaldia número 2024-2034, de data 25/10/2024, i havent passat per la Mesa General de Negociació, s'ha aprovat la següent modificació de l'oferta d'ocupació pública per a l'any 2022: Primer* Aprovar la modificació de l'oferta d'ocupació pública de l'Ajuntament d'Albatera per a l'any 2022, Decret d'alcaldia número 1312/2022, de data 20.06.2022, per la qual la plaça passa a ser denominada subaltern mercat, en els següents termes: | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | | Classificació | Grup | Naturalesa | Nre.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/11337 CVE : DOGV-C-2024-11337 Fecha del documento : 25-10-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Albatera Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Albatera concurso administrativo Por Decreto de alcaldía número 2024-2034, de fecha 25/10/2024, y previo paso por la Mesa General de Negociación, se ha aprobado la siguiente modificación de la oferta de empleo público para el año 2022: Primero* Aprobar la modificación de la oferta de empleo público del Ayuntamiento de Albatera para el año 2022, Decreto de Alcaldía número 1312/2022, de fecha 20.06.2022, y la plaza pasa a ser denominada subalterno mercado, tal como sigue: | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | | Clasificación | Grupo | Naturaleza | N.
Valencià: places | Sistema | | Ordenança | AP | Funcionarial | 1 | Lliure.
Español: º plazas | Sistema | | Ordenanza | AP | Funcionario/a | 1 | Libre.
Valencià: Oposició | Segon* Publicar anunci en el Butlletí Oficial de la Província i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Oposición | Segundo* Publicar anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Cosa que es fa pública en compliment del que es disposa en l'article 70.2 del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic, i en l'article 55 de la Llei 4/2011, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana.
Español: Lo que se hace público en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 70.2 del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público, y en el artículo 55 de la Ley 4/2011, de 16 de abril, de la función pública valenciana.
Valencià: Albatera, 25 d'octubre de 2024 Ana Iluminada Serna García Alcaldessa Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Albatera, 25 de octubre de 2024 Ana Iluminada Serna García Alcaldesa Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9995, del 28-11-2024 (2024/12408) RESOLUCIÓ de 22 de novembre de 2024, de la Direcció General de Producció Agrícola i Ramadera, per la qual es disposa la selecció de sol·licituds d'ajudes a entitats locals per a obres de condicionament de camins rurals que poden continuar la seua tramitació, per a l'exercici 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9995, del 28-11-2024 (2024/12408) RESOLUCIÓN de 22 de noviembre de 2024, de la Dirección General de Producción Agrícola y Ganadera, por la que se dispone la selección de solicitudes de ayudas a entidades locales para obras de acondicionamiento de caminos rurales que pueden continuar su tramitación, para el ejercicio 2024.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9995 Data del DOGV : 28-11-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9995 Fecha DOGV : 28-11-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/12408 CVE : DOGV-V-2024-12408 Data del document : 22-11-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Aigua, Ramaderia i Pesca Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Descriptors : * ajuda pública obres públiques via rural suport econòmic desastre natural La Resolució de 24 de maig de 2024, del director general de Producció Agrícola i Ramadera (DOGV 9866, de 07.06.2024), va convocar les ajudes a entitats locals per a obres de condicionament de camins rurals, per a l’exercici 2024.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/12408 CVE : DOGV-C-2024-12408 Fecha del documento : 22-11-2024 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Agua, Ganadería y Pesca Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Descriptores : * ayuda pública obras públicas vía rural apoyo económico desastre natural La Resolución de 24 de mayo de 2024, del director general de Producción Agrícola y Ganadera (DOGV 9866, de 07.06.2024), convocó las ayudas a entidades locales para obras de acondicionamiento de caminos rurales, para el ejercicio 2024.
Valencià: Finalitzat el termini de presentació de sol·licituds, s’ha procedit a la seua instrucció inicial i avaluació per la comissió de valoració establida en la base setzena de l’Orde 2/2023, de 26 de desembre, de la Conselleria d’Agricultura, Ramaderia i Pesca, per la qual s’aproven les bases reguladores de les ajudes a entitats locals per a obres de condicionament de camins rurals (DOGV 9756, de 30.12.2023).
Español: Finalizado el plazo de presentación de solicitudes, se ha procedido a su instrucción inicial y evaluación por la Comisión de Valoración establecida en la base decimosexta de la Orden 2/2023, de 26 de diciembre, de la Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca, por la que se aprueban las bases reguladoras de las ayudas a entidades locales para obras de acondicionamiento de caminos rurales (DOGV 9756, de 30.12.2023).
Valencià: Com l’import d’ajuda de les sol·licituds presentades supera l’import global màxim establit per a esta convocatòria en l’aplicació pressupostària G01120201GE00000.531A00.7, línia S01310000 “Obres i servicis d’infraestructura agrària en municipis”, s’han tingut en compte els criteris objectius de valoració de sol·licituds definits en la base reguladora dècima, per a poder seleccionar les sol·licituds que poden continuar la seua tramitació.
Español: Como el importe de ayuda de las solicitudes presentadas supera el importe global máximo establecido para esta convocatoria en la aplicación presupuestaria G01120201GE00000.531A00.7, línea S01310000 “Obras y servicios de infraestructura agraria en municipios”, se han tenido en cuenta los criterios objetivos de valoración de solicitudes definidos en la base reguladora décima, para poder seleccionar las solicitudes que pueden continuar su tramitación.
Valencià: Vista la proposta de la comissió de valoració, fent ús de les competències conferides en el punt 3 de la base tretzena i segons el que s’indica en els punts 6, 7 i 8 de la base setzena de l’Orde 2/2023, de 26 de desembre, anteriorment citada, RESOLC Primer.
Español: Vista la propuesta de la comisión de valoración, en uso de las competencias conferidas en el punto 3 de la base decimotercera y según lo que se indica en los puntos 6, 7 y 8 de la base decimosexta de la Orden 2/2023, de 26 de diciembre, anteriormente citada, RESUELVO Primero.
Valencià: Sol·licituds seleccionades i sol·licituds denegades per falta de crèdit.
Español: Solicitudes seleccionadas y solicitudes denegadas por falta de crédito.