gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7758, del 12-04-2016 (2016/2270) Convocatòria d'Assemblea General extraordinària.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7758, del 12-04-2016 (2016/2270) Convocatoria de Asamblea General extraordinaria.
Valencià: ----------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7758 Data del DOGV : 12-04-2016 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7758 Fecha DOGV : 12-04-2016 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2016/2270 CVE Data del document Organisme emissor : Caixa Rural d'Alginet, SCOOP Crèd.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2016/2270 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Caja Rural de Alginet, SCOOP Créd.
Valencià: [2016/2270] En compliment de l'acord adoptat pel Consell Rector d'aquesta entitat en la sessió de data 29 de març de 2016, i de conformitat amb el que legalment i estatutàriament s'ha establit, són convocats tots els socis d'aquesta caixa rural per a celebrar Assemblea General extraordinària, el pròxim dia 30 d'abril de 2016, en el domicili social, situat en el carrer València, número 13, d'Alginet, a les 08.30 hores, en primera convocatòria, i a les 09.00 hores, en segona convocatòria, a fi de tractar dels diferents punts del següent Ordre del dia 1.
Español: [2016/2270] En cumplimiento del acuerdo adoptado por el Consejo Rector de esta entidad en su sesión de fecha 29 de marzo de 2016, y de conformidad con lo legal y estatutariamente establecido, se convoca a todos los socios de esta caja rural para celebrar Asamblea General extraordinaria, el próximo día 30 de abril de 2016, en el domicilio social, sito en la calle Valencia, número 13, de Alginet, a las 08.30 horas, en primera convocatoria, y a las 09.00 horas, en segunda convocatoria, a fin de tratar de los distintos puntos del siguiente Orden del día 1.
Valencià: L'elecció es realitzarà davant la mesa electoral i de forma continuada, en sessió la durada de la qual es fixa en una hora aproximadament, que s'iniciarà a les 09.00 hores del dia 30 d'abril de 2016 i finalitzarà a les 10.00 hores d'aquest mateix dia.
Español: La elección se realizará ante la mesa electoral y de forma continuada, en sesión cuya duración se fija en una hora aproximadamente, iniciándose a las 09.00 horas del día 30 de abril de 2016 y finalizando a las 10.00 horas de ese mismo día.
Valencià: En compliment de l'article 43 dels estatuts, s'informa que queda obert el termini de presentació de candidatures, que finalitzarà el dia 20 d'abril de 2016, a les 14.00 hores.
Español: En cumplimiento del artículo 43 de los estatutos, se informa que queda abierto el plazo de presentación de candidaturas, que finalizará el día 20 de abril de 2016, a las 14.00 horas.
Valencià: Alginet, 30 de març de 2016.
Español: Alginet, 30 de marzo de 2016.
Valencià: - El president del Consell Rector: José Francisco Martín Ramírez.
Español: - El presidente del Consejo Rector: José Francisco Martín Ramírez.
Valencià: Els candidats a membres del Consell Rector, abans de la celebració de l'Assemblea General, hauran d'haver sigut declarats idonis per a l'exercici del seu càrrec, segons avaluació realitzada pel Consell d'Administració de Banc de Crèdit Social Cooperatiu, SA, conforme a la normativa vigent.
Español: Los candidatos a miembros del Consejo Rector, antes de la celebración de la Asamblea General, deberán haber sido declarados idóneos para el desempeño de su cargo, según evaluación realizada por el Consejo de Administración de Banco de Crédito Social Cooperativo, SA, conforme a la normativa vigente.
Valencià: Els formularis per a efectuar aquesta avaluació es troben a la disposició dels candidats en la Direcció General d'aquesta caixa rural, fins a 15 dies abans de la data de celebració de la present Assemblea General extraordinària.
Español: Los formularios para efectuar dicha evaluación se encuentran a disposición de los candidatos en la Dirección General de esta caja rural, hasta 15 días antes de la fecha de celebración de la presente Asamblea General extraordinaria.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7919, del 17-11-2016 (2016/9072) Correcció d'errades de la licitació número 231/2016.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7919, del 17-11-2016 (2016/9072) Corrección de errores de la licitación número 231/2016.
Valencià: Serveis de tractament de la malaltia renal crònica avançada per mitjà d'hemodiàlisi.
Español: Servicios de tratamiento de la enfermedad renal crónica avanzada mediante hemodiálisis.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7919 Data del DOGV : 17-11-2016 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7919 Fecha DOGV : 17-11-2016 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2016/9072 CVE Data del document : 03-11-2016 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública contracte de serveis Correcció d'errades de la licitació número 231/2016.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2016/9072 CVE Fecha del documento : 03-11-2016 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública contrato de servicios Corrección de errores de la licitación número 231/2016.
Valencià: [2016/9072] En relació amb la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 7897, de 17 d'octubre de 2016, de la licitació número 231/2016, serveis de tractament de la malaltia renal crònica avançada per mitjà d'hemodiàlisi, de conformitat amb l'article 109.2 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques, segons el qual, «Les Administracions Públiques podran, així mateix, rectificar en qualsevol moment, d'ofici o a instància dels interessats, els errors materials, de fet o aritmètics existents en els seus actes», s'efectua la següent correcció d'errades en el plec Model de clàusules administratives particulars.
Español: [2016/9072] En relación con la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 7897, de 17 de octubre de 2016, de la licitación número 231/2016, servicios de tratamiento de la enfermedad renal crónica avanzada mediante hemodiálisis, de conformidad con el artículo el artículo 109.2 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, según el cual, «Las Administraciones Públicas podrán, asimismo, rectificar en cualquier momento, de oficio o a instancia de los interesados, los errores materiales, de hecho o aritméticos existentes en sus actos», se procede a efectuar la siguiente corrección de errores en el pliego Modelo de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: Primer On diu: 7.1.
Español: Primero Donde dice: 7.1.
Valencià: Mitjans per a acreditar la solvència econòmica i financera: Forma d'acreditació: per mitjà de la presentació volum anual dels tres últims exercicis s'acreditarà per mitjà del compte de pèrdues o guanys, en els tres últims exercicis comptables aprovats i depositats en el Registre Mercantil si l'empresari estiguera inscrit en el dit registre i, en cas contrari, per les depositades en el registre oficial en què haja d'estar inscrit.
Español: Medios para acreditar la solvencia económica y financiera: Forma de acreditación: mediante la presentación volumen anual de los tres últimos ejercicios se acreditará mediante la cuenta de pérdidas o ganancias, en los tres últimos ejercicios contables aprobados y depositados en el Registro Mercantil si el empresario estuviera inscrito en dicho en dicho registro, y en caso contrario por las depositadas en el registro oficial en que deba estar inscrito.
Valencià: L'import anual que l'empresari haurà d'acreditar com a executat, l'any de major execució del període abans indicat serà igual o superior a les quantitats a sota relacionades per lot.
Español: El importe anual que el empresario deberá acreditar como ejecutado, en el año de mayor ejecución del periodo antes indicado será igual o superior a las cantidades abajo relacionadas por lote.
Valencià: (Anualitat mitjana x 1,5).
Español: (Anualidad media x 1,5).
Valencià: Lot Centre despesa Anualitat mitjana per lot Solvència econòmica *1,5 1 VINARÒS 1.316.016,00 1.974.024,00 - 2 GRAL.
Español: Lote Centro gasto Anualidad media por lote Solvencia económica *1,5 1 VINAROZ 1.316.016,00 1.974.024,00 - 2 GRAL.
Valencià: CASTELLÓ 4.525.248,00 6.787.872,00 - 3 LA PLANA 3.393.936,00 5.090.904,00 - 4 SAGUNT 2.331.888,00 3.497.832,00 - 5 CLÍNIC 4.132.752,00 6.199.128,00 - 6 ARNAU 4.479.072,00 6.718.608,00 - 7 LA FE 4.409.808,00 6.614.712,00 - 8 REQUENA 646.464,00 969.696,00 - 9 DR.
Español: CASTELLÓN 4.525.248,00 6.787.872,00 - 3 LA PLANA 3.393.936,00 5.090.904,00 - 4 SAGUNTO 2.331.888,00 3.497.832,00 - 5 CLÍNICO 4.132.752,00 6.199.128,00 - 6 ARNAU 4.479.072,00 6.718.608,00 - 7 LA FE 4.409.808,00 6.614.712,00 - 8 REQUENA 646.464,00 969.696,00 - 9 DR.
Valencià: PESET 3.486.288,00 5.229.432,00 - 10 GANDIA 2.424.240,00 3.636.360,00 - 11 LA VILA 1.939.392,00 2.909.088,00 - 12 SANT JOAN 2.239.536,00 3.359.304,00 - 13 ALACANT 3.116.880,00 4.675.320,00 - 14 ELX 2.101.008,00 3.151.512,00 - 15 ORIHUELA 1.870.128,00 2.805.192,00 - DTA 531.024,00 796.536,00 - DTV 230.880,00 346.320,00 - DTC 161.616,00 242.424,00 - 16 Consorci HGUV 2.805.192,00 4.207.788,00 - 7.2.
Español: PESET 3.486.288,00 5.229.432,00 - 10 GANDIA 2.424.240,00 3.636.360,00 - 11 LA VILA 1.939.392,00 2.909.088,00 - 12 SAN JUAN 2.239.536,00 3.359.304,00 - 13 ALICANTE 3.116.880,00 4.675.320,00 - 14 ELX 2.101.008,00 3.151.512,00 - 15 ORIHUELA 1.870.128,00 2.805.192,00 - DTA 531.024,00 796.536,00 - DTV 230.880,00 346.320,00 - DTC 161.616,00 242.424,00 - 16 Consorcio HGUV 2.805.192,00 4.207.788,00 - 7.2.
Valencià: Mitjans per a acreditar la solvència tècnica i professional: Una relació dels principals serveis realitzats en els últims cinc anys que n'incloga l'import, les dates i el destinatari, públic o privat.
Español: Medios para acreditar la solvencia técnica y profesional: Una relación de los principales servicios realizados en los últimos cinco años que incluya importe, fechas, el destinatario, público o privado, de los mismos.
Valencià: Forma d'acreditació: els serveis efectuats s'acreditaran per mitjà de certificats expedits o visats per l'òrgan competent, quan el destinatari siga una entitat del sector públic.
Español: Forma de acreditación: Los servicios efectuados se acreditarán mediante certificados expedidos o visados por el órgano competente, cuando el destinatario sea una entidad del sector público.
Valencià: Quan el destinatari siga un subjecte privat, per mitjà d'un certificat expedit per aquest, o a falta d'aquest certificat, per mitjà d'una declaració de l'empresari.
Español: Cuando el destinatario sea un sujeto privado, mediante un certificado expedido por este, o a falta de este certificado, mediante una declaración del empresario.
Valencià: L'import anual que l'empresari haurà d'acreditar com a executat, l'any de major execució del període abans indicat, en serveis d'igual o semblant naturalesa que els del contracte serà igual o superior a les quantitats a sota relacionades per lot.
Español: El importe anual que el empresario deberá acreditar como ejecutado, en el año de mayor ejecución del periodo antes indicado, en servicios de igual o similar naturaleza que los del contrato será igual o superior a las cantidades abajo relacionadas por lote.
Valencià: (70 % de l'anualitat mitjana).
Español: (70 % de la anualidad media).
Valencià: Lot Centre de despesa Anualitat mitjana per lot Solvència tècnica 70 % 1 VINARÒS 1.316.016,00 921.211,20 - 2 GRAL.
Español: Lote Centro gasto Anualidad media por lote Solvencia técnica 70 % 1 VINAROZ 1.316.016,00 921.211,20 - 2 GRAL.
Valencià: CASTELLÓ 4.525.248,00 3.167.673,60 - 3 LA PLANA 3.393.936,00 2.375.755,20 - 4 SAGUNT 2.331.888,00 1.632.321,60 - 5 CLÍNIC 4.132.752,00 2.892.926,40 - 6 ARNAU 4.479.072,00 3.135.350,40 - 7 LA FE 4.409.808,00 3.086.865,60 - 8 REQUENA 646.464,00 452.524,80 - 9 DR.
Español: CASTELLÓN 4.525.248,00 3.167.673,60 - 3 LA PLANA 3.393.936,00 2.375.755,20 - 4 SAGUNTO 2.331.888,00 1.632.321,60 - 5 CLÍNICO 4.132.752,00 2.892.926,40 - 6 ARNAU 4.479.072,00 3.135.350,40 - 7 LA FE 4.409.808,00 3.086.865,60 - 8 REQUENA 646.464,00 452.524,80 - 9 DR.
Valencià: PESET 3.486.288,00 2.440.401,60 - 10 GANDIA 2.424.240,00 1.696.968,00 - 11 LA VILA 1.939.392,00 1.357.574,40 - 12 SANT JOAN 2.239.536,00 1.567.675,20 - 13 ALACANT 3.116.880,00 2.181.816,00 - 14 ELX 2.101.008,00 1.470.705,60 - 15 ORIHUELA 1.870.128,00 1.309.089,60 - DTA 531.024,00 371.716,80 - DTV 230.880,00 161.616,00 - DTC 161.616,00 113.131,20 - 16 Consorci HGUV 2.805.192,00 1.963.634,40 - Ha de dir: 7.1.
Español: PESET 3.486.288,00 2.440.401,60 - 10 GANDIA 2.424.240,00 1.696.968,00 - 11 LA VILA 1.939.392,00 1.357.574,40 - 12 SAN JUAN 2.239.536,00 1.567.675,20 - 13 ALICANTE 3.116.880,00 2.181.816,00 - 14 ELX 2.101.008,00 1.470.705,60 - 15 ORIHUELA 1.870.128,00 1.309.089,60 - DTA 531.024,00 371.716,80 - DTV 230.880,00 161.616,00 - DTC 161.616,00 113.131,20 - 16 Consorcio HGUV 2.805.192,00 1.963.634,40 - Debe decir: 7.1.
Valencià: Mitjans per a acreditar la solvència econòmica i financera: Forma d'acreditació: per mitjà de la presentació volum anual dels tres últims exercicis s'acreditarà per mitjà del compte de pèrdues o guanys, en els tres últims exercicis comptables aprovats i depositats en el Registre Mercantil si l'empresari estiguera inscrit en aquest registre i, en cas contrari, per les depositades en el registre oficial en què haja d'estar inscrit.
Español: Medios para acreditar la solvencia económica y financiera: Forma de acreditación: mediante la presentación volumen anual de los tres últimos ejercicios se acreditará mediante la cuenta de pérdidas o ganancias, en los tres últimos ejercicios contables aprobados y depositados en el Registro Mercantil si el empresario estuviera inscrito en dicho en dicho registro, y en caso contrario por las depositadas en el registro oficial en que deba estar inscrito.
Valencià: L'import anual que l'empresari haurà d'acreditar com a executat, l'any de major execució del període abans indicat, serà igual o superior a les quantitats a sota relacionades per lot.
Español: El importe anual que el empresario deberá acreditar como ejecutado, en el año de mayor ejecución del periodo antes indicado será igual o superior a las cantidades abajo relacionadas por lote.
Valencià: Lot Centre de despesa Anualitat mitjana per lot Solvència econòmica *1,5 1 VINARÒS 1.209.312,00 1.813.968,00 - 2 GRAL.
Español: Lote Centro Gasto Anualidad media por lote Solvencia económica *1,5 1 VINAROZ 1.209.312,00 1.813.968,00 - 2 GRAL.
Valencià: CASTELLÓ 4.158.336,00 6.237.504,00 - 3 LA PLANA 3.118.752,00 4.678.128,00 - 4 SAGUNT 2.142.816,00 3.214.224,00 - 5 CLÍNIC 3.797.664,00 5.696.496,00 - 6 ARNAU 4.115.904,00 6.173.856,00 - 7 LA FE 4.052.256,00 6.078.384,00 - 8 REQUENA 594.048,00 891.072,00 - 9 DR.
Español: CASTELLÓN 4.158.336,00 6.237.504,00 - 3 LA PLANA 3.118.752,00 4.678.128,00 - 4 SAGUNTO 2.142.816,00 3.214.224,00 - 5 CLÍNICO 3.797.664,00 5.696.496,00 - 6 ARNAU 4.115.904,00 6.173.856,00 - 7 LA FE 4.052.256,00 6.078.384,00 - 8 REQUENA 594.048,00 891.072,00 - 9 DR.
Valencià: PESET 3.203.616,00 4.805.424,00 - 10 GANDIA 2.227.680,00 3.341.520,00 - 11 LA VILA 1.782.144,00 2.673.216,00 - 12 SANT JOAN 2.057.952,00 3.086.928,00 - 13 ALACANT 2.864.160,00 4.296.240,00 - 14 ELX 1.930.656,00 2.895.984,00 - 15 ORIHUELA 1.718.496,00 2.577.744,00 - DTA 487.968,00 731.952,00 - DTV 212.160,00 318.240,00 - DTC 148.512,00 222.768,00 - 16 Consorci HGUV 5.155.488,00 7.733.232,00 - 7.2.
Español: PESET 3.203.616,00 4.805.424,00 - 10 GANDIA 2.227.680,00 3.341.520,00 - 11 LA VILA 1.782.144,00 2.673.216,00 - 12 SAN JUAN 2.057.952,00 3.086.928,00 - 13 ALICANTE 2.864.160,00 4.296.240,00 - 14 ELX 1.930.656,00 2.895.984,00 - 15 ORIHUELA 1.718.496,00 2.577.744,00 - DTA 487.968,00 731.952,00 - DTV 212.160,00 318.240,00 - DTC 148.512,00 222.768,00 - 16 Consorcio HGUV 5.155.488,00 7.733.232,00 - 7.2.
Valencià: Quan el destinatari siga un subjecte privat, per mitjà d'un certificat expedit per a, o, si no n'hi ha, per mitjà d'una declaració de l'empresari.
Español: Cuando el destinario sea un sujeto privado, mediante un certificado expedido por este, o a falta de este certificado, mediante una declaración del empresario.
Valencià: L'import anual que l'empresari haurà d'acreditar com a executat, l'any de major execució del període abans indicat, en serveis d'igual o semblant naturalesa que els del contracte, serà igual o superior a les quantitats a sota assenyalades per lot.
Español: El importe anual que el empresario deberá acreditar como ejecutado, en el año de mayor ejecución del periodo antes indicado, en servicios de igual o similar naturaleza que los del contrato será igual o superior a las cantidades abajo relacionadas por lote.
Valencià: Lot Centre de despesa Anualitat mitjana per lot Solvència tècnica 70 % 1 VINARÒS 1.209.312,00 846.518,40 - 2 GRAL.
Español: Lote Centro gasto Anualidad media por lote Solvencia técnica 70 % 1 VINAROZ 1.209.312,00 846.518,40 - 2 GRAL.
Valencià: CASTELLÓ 4.158.336,00 2.910.835,20 - 3 LA PLANA 3.118.752,00 2.183.126,40 - 4 SAGUNT 2.142.816,00 1.499.971,20 - 5 CLÍNIC 3.797.664,00 2.658.364,80 - 6 ARNAU 4.115.904,00 2.881.132,80 - 7 LA FE 4.052.256,00 2.836.579,20 - 8 REQUENA 594.048,00 415.833,60 - 9 DR.
Español: CASTELLÓN 4.158.336,00 2.910.835,20 - 3 LA PLANA 3.118.752,00 2.183.126,40 - 4 SAGUNTO 2.142.816,00 1.499.971,20 - 5 CLÍNICO 3.797.664,00 2.658.364,80 - 6 ARNAU 4.115.904,00 2.881.132,80 - 7 LA FE 4.052.256,00 2.836.579,20 - 8 REQUENA 594.048,00 415.833,60 - 9 DR.
Valencià: PESET 3.203.616,00 2.242.531,20 - 10 GANDIA 2.227.680,00 1.559.376,00 - 11 LA VILA 1.782.144,00 1.247.500,80 - 12 SANT JOAN 2.057.952,00 1.440.566,40 - 13 ALACANT 2.864.160,00 2.004.912,00 - 14 ELX 1.930.656,00 1.351.459,20 - 15 ORIHUELA 1.718.496,00 1.202.947,20 - DTA 487.968,00 341.577,60 - DTV 212.160,00 148.512,00 - DTC 148.512,00 103.958,40 - 16 Consorci HGUV 5.155.488,00 3.608.841,60 - Segon La correcció varia el termini de presentació d'ofertes a la licitació, que s'amplia en 10 dies des de la data de fi de la licitació (11.11.2016), de manera que finalitza el nou termini de presentació de proposicions el dia 21 de novembre de 2016 a les 14.00 hores.
Español: PESET 3.203.616,00 2.242.531,20 - 10 GANDIA 2.227.680,00 1.559.376,00 - 11 LA VILA 1.782.144,00 1.247.500,80 - 12 SAN JUAN 2.057.952,00 1.440.566,40 - 13 ALICANTE 2.864.160,00 2.004.912,00 - 14 ELX 1.930.656,00 1.351.459,20 - 15 ORIHUELA 1.718.496,00 1.202.947,20 - DTA 487.968,00 341.577,60 - DTV 212.160,00 148.512,00 - DTC 148.512,00 103.958,40 - 16 Consorcio HGUV 5.155.488,00 3.608.841,60 - Segundo Dicha corrección varía el plazo de presentación de ofertas a la licitación, ampliándolo en 10 días desde la fecha fin de la licitación (11.11.2016), finalizando el nuevo plazo de presentación de proposiciones el día 21 de noviembre de 2016 a las 14.00 horas.
Valencià: Tercer La data d'obertura de la mesa de documentació tècnica relativa a criteris subjectius (sobre núm. 2), es publicarà en el perfil del contractant.
Español: Tercero La fecha de apertura de la mesa de documentación técnica relativa a criterios subjetivos (sobre núm. 2), se publicará en el perfil del contratante.
Valencià: - El director general de Recursos Humans i Econòmics (R 22.07.2016, de la consellera de Sanitat Universal i Salut Pública; DOCV 7846 de 08.08.2016): Justo Herrera Gómez.
Español: - El director general de Recursos Humanos y Económicos (R 22.07.2016, de la consellera de Sanidad Universal y Salud Pública; DOCV 7846, 08.08.2016): Justo Herrera Gómez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7791, del 26-05-2016 (2016/3766) Informació pública de la modificació puntual número 26 del pla general d'ordenació urbana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7791, del 26-05-2016 (2016/3766) Información pública de la modificación puntual número 26 del plan general de ordenación urbana.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7791 Data del DOGV : 26-05-2016 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7791 Fecha DOGV : 26-05-2016 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2016/3766 CVE Data del document : 24-05-2016 Organisme emissor : Ajuntament de Llíria Tipus de document : Anunci Descriptors : * Llíria administració local pla d'urbanisme Informació pública de la modificació puntual número 26 del pla general d'ordenació urbana.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2016/3766 CVE Fecha del documento : 24-05-2016 Organismo emisor : Ayuntamiento de Llíria Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Llíria administración local plan de urbanismo Información pública de la modificación puntual número 26 del plan general de ordenación urbana.
Valencià: [2016/3766] De conformitat amb el que disposa el Reial Decret Legislatiu 7/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei de Sòl i Rehabilitació Urbana, i la Llei 5/2014, de 25 de juliol, de la Generalitat, d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge, de la Comunitat Valenciana (arts. 49.2, 51, 57 i cc.
Español: [2016/3766] De conformidad con lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 7/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Suelo y Rehabilitación Urbana, y en la Ley 5/2014, de 25 de julio, de la Generalitat, de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje, de la Comunitat Valenciana (arts. 49.2, 51, 57 y cc.