gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Requisits: títol universitari oficial de llicenciatura en Periodisme o llicenciatura en Comunicació Audiovisual o equivalents, o bé títol universitari oficial de grau que d'acord amb els plans d'estudi vigents es corresponga amb les àrees professionals o funcionals de les llicenciatures indicades.
Español: Requisitos: título universitario oficial de licenciatura en Periodismo o licenciatura en Comunicación Audiovisual o equivalentes, o bien, título universitario oficial de grado que de acuerdo con los planes de estudio vigentes se corresponda con las áreas profesionales o funcionales de las licenciaturas señaladas.
Valencià: Anglés: B1.
Español: Inglés: B1.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9497, del 26-12-2022 (2022/12188) Anunci de l'Ajuntament de Turís sobre l'aprovació de les bases i la convocatòria per a cobrir quatre places d'agent de policia local pel sistema de concurs en el marc del procés d'estabilització d'ocupació temporal derivat de la Llei 20/2021 i Decret 172/2022, de 14 d'octubre, del Consell.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9497, del 26-12-2022 (2022/12188) Anuncio del Ayuntamiento de Turís de la aprobación de las bases y convocatoria que regiran el proceso selectivo para cubrir cuatro plazas de agente de policía local mediante el sistema de concurso en el marco del proceso de estabilización de empleo temporal derivado de la Ley 20/2021 y Decreto 172/2022, de 14 de octubre, del Consell.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9497 Data del DOGV : 26-12-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9497 Fecha DOGV : 26-12-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/12188 CVE Data del document : 16-12-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Turís Tipus de document : Anunci Descriptors : * Turís concurs administratiu Anunci de l'Ajuntament de Turís sobre l'aprovació de les bases i la convocatòria per a cobrir quatre places d'agent de policia local pel sistema de concurs en el marc del procés d'estabilització d'ocupació temporal derivat de la Llei 20/2021 i Decret 172/2022, de 14 d'octubre, del Consell.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/12188 CVE Fecha del documento : 16-12-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Turís Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Turís concurso administrativo Anuncio del Ayuntamiento de Turís de la aprobación de las bases y convocatoria que regiran el proceso selectivo para cubrir cuatro plazas de agente de policía local mediante el sistema de concurso en el marco del proceso de estabilización de empleo temporal derivado de la Ley 20/2021 y Decreto 172/2022, de 14 de octubre, del Consell.
Valencià: [2022/12188] En el Butlletí Oficial de la Província de València número 240, de 16 de desembre de 2022, s'han publicat íntegrament les bases i la convocatòria del procés per a cobrir, pel sistema de concurs, quatre places d'agent de policia local en el marc del procés d'estabilització d'ocupació temporal derivat de la Llei 20/2021 i Decret 172/2022, de 14 d'octubre, del Consell.
Español: [2022/12188] En el Boletín Oficial de la Provincia de València número 240, de 16 de diciembre de 2022, se han publicado íntegramente las bases y la convocatoria del proceso para cubrir, por el sistema de concurso, cuatro plazas de agente de policía local en el marco del proceso de estabilización de ocupación temporal derivado de la Ley 20/2021 y Decreto 172/2022, de 14 de octubre, del Consell.
Valencià: Les bases i la convocatòria van ser aprovades mitjançant Resolució d'Alcaldia-Presidència núm. 2022/0940 de data 5 de desembre.
Español: Las bases y la convocatoria fueron aprobadas mediante Resolución de Alcaldía-Presidencia núm. 2022/0940 de fecha 5 de diciembre.
Valencià: El termini de presentació d'instàncies serà de 20 dies hàbils comptats a partir de l'endemà de la publicació de l'extracte de la convocatòria en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo de presentación de instancias será de 20 días hábiles contados a partir del día siguiente a la publicación del extracto de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Els successius anuncis referents a les convocatòries es publicaran en el tauler d'edictes electrònic municipal i en el Butlletí Oficial de la Província de València segons el disposat en les bases.
Español: Los sucesivos anuncios referentes a las convocatorias se publicarán en el tablón de edictos electrónico municipal y en el Boletín Oficial de la Provincia de València según lo dispuesto en las bases.
Valencià: Turís, 16 de desembre de 2022.
Español: Turís, 16 de diciembre de 2022.
Valencià: - L'alcalde: Eugenio Javier Fortaña Fons.
Español: - El alcalde: Eugenio Javier Fortaña Fons.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9393, del 28-07-2022 (2022/7168) Extracte de la Resolució de 12 de juliol de 2022, del vicerector de Comunicació i Internacionalització de la Universitat Politècnica de València, en virtut de les competències delegades pel rector mitjançant la Resolució de 27 de juliol del 2021, per la qual es convoquen beques per a la realització de pràctiques externes internacionals en el marc del màster en Cooperació al Desenvolupament UPV 2022-2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9393, del 28-07-2022 (2022/7168) Extracto de la Resolución de 12 de julio de 2022, del vicerrector de Internacionalización y Comunicación de la Universitat Politècnica de València, en virtud de las competencias delegadas por el rector mediante la Resolución de 27 de julio de 2021, por la que se convocan becas para la realización de prácticas externas internacionales en el marco del máster en Cooperación al Desarrollo UPV 2022-2023.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9393 Data del DOGV : 28-07-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9393 Fecha DOGV : 28-07-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/7168 CVE Data del document : 12-07-2022 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * ajuda pública Extracte de la Resolució de 12 de juliol de 2022, del vicerector de Comunicació i Internacionalització de la Universitat Politècnica de València, en virtut de les competències delegades pel rector mitjançant la Resolució de 27 de juliol del 2021, per la qual es convoquen beques per a la realització de pràctiques externes internacionals en el marc del màster en Cooperació al Desenvolupament UPV 2022-2023.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/7168 CVE Fecha del documento : 12-07-2022 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * ayuda pública Extracto de la Resolución de 12 de julio de 2022, del vicerrector de Internacionalización y Comunicación de la Universitat Politècnica de València, en virtud de las competencias delegadas por el rector mediante la Resolución de 27 de julio de 2021, por la que se convocan becas para la realización de prácticas externas internacionales en el marco del máster en Cooperación al Desarrollo UPV 2022-2023.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatoria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/640911) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/640911) Primero.
Valencià: Persones beneficiàries Pot participar en aquesta convocatòria de beques l'alumnat matriculat en el màster en Cooperació per al Desenvolupament de la UPV durant el període acadèmic en el qual se sol·licita l'ajuda (curs 2021-2022); també ha d'estar matriculat de les pràctiques externes de l'esmentat màster quan les facen (curs 2022-2023).
Español: Personas beneficiarias Podrá participar en la presente convocatoria de becas el alumnado matriculado en el máster en Cooperación para el Desarrollo de la UPV durante el periodo académico en el que se solicita la ayuda (curso 2021-2022); también deberá estar matriculado/a de las prácticas externas del citado máster cuando las realice (curso 2022-2023).
Valencià: Objecte L'objecte de la convocatòria és la concessió de beques per a dur a terme pràctiques externes internacionals en el marc del màster en Cooperació per al Desenvolupament de la UPV.
Español: Objeto El objeto de la presente convocatoria es la concesión de becas para la realización de prácticas externas internacionales en el marco del Máster en Cooperación para el Desarrollo de la UPV.
Valencià: Bases reguladores http://www.upv.es/entidades/CCD/infoweb/ccd/info/975782normalv.html Quart.
Español: Bases reguladoras Accesibles en http://www.upv.es/entidades/CCD/infoweb/ccd/info/975782normalc.html Cuarto.
Valencià: Import Amb caràcter general, l'ajuda econòmica finançada és la següent: Borsa de viatge (bitllets de transport, vacunes i visats): 1.000 euros Ajuda per a allotjament i manutenció: 400 euros al mes Assegurança mèdica Cinqué.
Español: Cuantía Con carácter general, la ayuda económica financiada es la siguiente: Bolsa de viaje (billetes de transporte, vacunas y visados): 1.000 euros Ayuda para alojamiento y manutención: 400 euros al mes Seguro médico Quinto.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini de lliurament de sol·licituds comença el mateix dia de la publicació de l'extracte de la convocatòria en el DOGV i finalitza el 20 de julios de 2022.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo de entrega de solicitudes comienza el mismo día de la publicación del extracto de la convocatoria en el DOGV y finaliza el 20 de julio de 2022.
Valencià: En cas que queden fons disponibles després de la resolució d'aquest primer termini, el CCD obrirà un segon període de presentació de sol·licituds per a les destinacions vacants entre el 10 i el 30 de setembre de 2022.
Español: En caso de que queden fondos disponibles tras la resolución de este primer plazo, el CCD abrirá un segundo periodo de presentación de solicitudes para los destinos vacantes entre el 10 y el 30 de septiembre de 2022.
Valencià: València, 12 de juliol de 2022.
Español: Valencia, 12 de juliol de 2022.
Valencià: - El vicerector d'Internacionalització i Comunicació (p.
Español: - El vicerrector de Internacionalización y Comunicación (p.
Valencià: , del rector, a través de la Resolució de 27 de juliol de 2021): José Francisco Monserrat del Río.
Español: , del rector, mediante la Resolución de 27 de julio de 2021): José Francisco Monserrat del Río.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9348, del 26-05-2022 (2022/4599) Extracte de la Resolució de 20 de maig de 2022, del vicepresident executiu de l'Agència Valenciana de la Innovació (AVI), per la qual es modifica la Resolució de 7 d'abril de 2022, per la qual es convoquen ajudes en matèria d'enfortiment i desenvolupament del Sistema Valencià d'Innovació, per a la millora del model productiu per als exercicis 2022 a 2024, corresponents al Programa d'impuls a la compra pública innovadora (CPI).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9348, del 26-05-2022 (2022/4599) Extracto de la Resolución de 20 de mayo de 2022, del vicepresidente ejecutivo de la Agencia Valenciana de la Innovación (AVI), por la que se modifica su Resolución de 7 de abril de 2022, por la que se convocan ayudas en materia de fortalecimiento y desarrollo del Sistema Valenciano de Innovación, para la mejora del modelo productivo para los ejercicios 2022 a 2024, correspondientes al Programa de impulso a la compra pública innovadora (CPI).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9348 Data del DOGV : 26-05-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9348 Fecha DOGV : 26-05-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/4599 CVE Data del document : 20-05-2022 Organisme emissor : Agència Valenciana de la Innovació Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública Extracte de la Resolució de 20 de maig de 2022, del vicepresident executiu de l'Agència Valenciana de la Innovació (AVI), per la qual es modifica la Resolució de 7 d'abril de 2022, per la qual es convoquen ajudes en matèria d'enfortiment i desenvolupament del Sistema Valencià d'Innovació, per a la millora del model productiu per als exercicis 2022 a 2024, corresponents al Programa d'impuls a la compra pública innovadora (CPI).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/4599 CVE Fecha del documento : 20-05-2022 Organismo emisor : Agencia Valenciana de la Innovación Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública Extracto de la Resolución de 20 de mayo de 2022, del vicepresidente ejecutivo de la Agencia Valenciana de la Innovación (AVI), por la que se modifica su Resolución de 7 de abril de 2022, por la que se convocan ayudas en materia de fortalecimiento y desarrollo del Sistema Valenciano de Innovación, para la mejora del modelo productivo para los ejercicios 2022 a 2024, correspondientes al Programa de impulso a la compra pública innovadora (CPI).
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/619982 i en l'adreça web de l'AVI: http://innoavi.es/actuaciones-proyectos/ Primer Es modifica l'apartat 5.2.3 del resolc quart de la Resolució de 7 d'abril de 2022, del vicepresident executiu de l'Agència Valenciana de la Innovació, per la qual es convoquen ajudes en matèria d'enfortiment i desenvolupament del Sistema Valencià d'Innovació per a la millora del model productiu per als exercicis 2022 a 2024.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/619982 y en la dirección web de la AVI: http://innoavi.es/actuaciones-proyectos/ Primero Se modifica el apartado 5.2.3 del resuelvo cuarto de la Resolución de 7 de abril de 2022, del vicepresidente ejecutivo de la Agencia Valenciana de la Innovación, por la que se convocan ayudas en materia de fortalecimiento y desarrollo del Sistema Valenciano de Innovación para la mejora del modelo productivo para los ejercicios 2022 a 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9424, del 09-09-2022 (2022/8072) Bases específiques del concurs de mèrits per a dues places de tècnica o tècnic auxiliars d'informàtica, coma personal funcionari de carrera (procés extraordinari d'estabilització).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9424, del 09-09-2022 (2022/8072) Bases específicas que rigen el concurso de méritos de dos plazas de técnica o técnico auxiliares de informática, como personal funcionario carrera (proceso extraordinario de estabilización).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9424 Data del DOGV : 09-09-2022 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9424 Fecha DOGV : 09-09-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/8072 CVE Data del document : 05-09-2022 Organisme emissor : Ajuntament d'Orihuela Tipus de document : Anunci Descriptors : * Orihuela concurs administratiu Bases específiques del concurs de mèrits per a dues places de tècnica o tècnic auxiliars d'informàtica, coma personal funcionari de carrera (procés extraordinari d'estabilització).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/8072 CVE Fecha del documento : 05-09-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Orihuela Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Orihuela concurso administrativo Bases específicas que rigen el concurso de méritos de dos plazas de técnica o técnico auxiliares de informática, como personal funcionario carrera (proceso extraordinario de estabilización).
Valencià: [2022/8072] En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant número 164 de data 30 d'agost de 2022, han sigut publicades íntegrament les bases que han de regir la convocatòria per a la cobertura mitjançant el sistema de selecció de concurs de mèrits de dues places de tècnica o tècnic auxiliars en informàtica, grup/subgrup C1, personal funcionari, de la plantilla d'aquest ajuntament i pertanyents a l'Oferta d'ocupació pública de l'any 2020 aprovada per Junta de Govern Local de data 29.12.2020 i publicada en el BOP 26.02.2021 (núm. 39).
Español: [2022/8072] En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante número 164 de fecha 30 de agosto de 2022, han sido publicadas íntegramente las bases que han de regir la convocatoria para la cobertura mediante el sistema de selección de concurso de méritos de dos plazas de técnica o técnico auxiliares en informática, grupo/subgrupo C1, personal funcionario, obrantes en la plantilla de este ayuntamiento y pertenecientes a la Oferta de empleo público del año 2020, aprobada por Junta de Gobierno Local de fecha 29.12.2020 y publicada en el BOP 26.02.2021 (núm. 39).
Valencià: Les persones interessades a prendre part en aquest procés selectiu ho sol·licitaran en instància (conforme amb l'annex I de les bases).
Español: Quienes deseen tomar parte en este proceso selectivo lo solicitarán en instancia (conforme al anexo I de las bases).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9399, del 05-08-2022 (2022/7509) Informació pública del projecte de modificació de la Llei 7/2018, de 26 de març, de la Generalitat, de seguretat ferroviària, a través de la Llei de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera i d'organització de la Generalitat 2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9399, del 05-08-2022 (2022/7509) Información pública del proyecto de modificación de la Ley 7/2018, de 26 de marzo, de seguridad ferroviaria, a través de la Ley de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera y de organización de la Generalitat 2023.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9399 Data del DOGV : 05-08-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9399 Fecha DOGV : 05-08-2022 Sección del DOGV : V.