gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2007/10529 CVE Data del document : 16-07-2007 Organisme emissor : Agència Estatal d'Administració Tributària.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2007/10529 CVE Fecha del documento : 16-07-2007 Organismo emisor : Agencia Estatal de Administración Tributaria.
Valencià: Delegació Especial de València Tipus de document : Subhasta Descriptors : * venda en subhasta Subhasta número S2007R1276001003.
Español: Delegación Especial de Valencia Tipo de documento : Subasta Descriptores : * venta en subasta Subasta número S2007R1276001003.
Valencià: [2007/10529] El cap de la Dependència de Recaptació de la Delegació de l'AEAT de Castelló, fa saber: Que de conformitat amb el que disposa l'article 101 del Reglament General de Recaptació aprovat per RD 939/2005, de 29 de juliol, es van dictar acords amb data 16 de juliol de 2007 en què es decretava l'alienació per mitjà de subhasta dels béns que es detallen en la relació de béns a subhastar inclosa en este anunci com a annex I.
Español: [2007/10529] El jefe de la Dependencia de Recaudación de la Delegación de la AEAT de Castellón, hace saber: Que de conformidad con lo dispuesto en el artículo 101 del Reglamento General de Recaudación aprobado por RD 939/2005, de 29 de julio, se dictaron acuerdos con fecha 16 de julio de 2007 decretando la enajenación mediante subasta de los bienes que se detallan en la relación de bienes a subastar incluida en este anuncio como anexo I.
Valencià: La subhasta se celebrarà el dia 27 de setembre de 2007, a les 09.30 hores en la sala polivalent de la Delegació de l'AEAT de Castelló, sítia en passeig Ribalta 12.
Español: La subasta se celebrará el día 27 de septiembre de 2007, a las 09.30 horas en la sala polivalente de la Delegación de la AEAT de Castellón, sita en pº Ribalta 12.
Valencià: Els licitadors podran participar en la subhasta per via telemàtica presentant ofertes i/o realitzant licitacions automàtiques, a través de la pàgina Web de l'Agència Tributària www.agenciatributaria.es, d'acord amb el que establix la Resolució 5/2002, de 17 de maig (BOE 24/05/02), de la Direcció General de l'Agència Estatal d'Administració Tributària, per la que es regula la participació per via telemàtica en procediments d'alienació de béns desenrotllats pels òrgans de recaptació.
Español: Los licitadores podrán participar en la subasta por vía telemática presentando ofertas y/o realizando pujas automáticas, a través de la página Web de la Agencia Tributaria www.agenciatributaria.es, de acuerdo con lo establecido en la Resolución 5/2002, de 17 de mayo (BOE 24/05/02), de la Dirección General de la Agencia Estatal de Administración Tributaria, por la que se regula la participación por vía telemática en procedimientos de enajenación de bienes desarrollados por los órganos de recaudación.
Valencià: En el cas que no resulten adjudicats els béns en una primera licitació, la Mesa de Subhasta podrà acordar la celebració d'una segona licitació, si ho jutja procedent, fixant el nou tipus de subhasta en el 75% del tipus de subhasta en primera licitació, o bé anunciarà la iniciació del tràmit d'adjudicació directa que es durà a terme d'acord amb el que disposa l'article 107 del Reglament General de Recaptació.
Español: En caso de que no resulten adjudicados los bienes en una primera licitación, la Mesa de Subasta podrá acordar la celebración de una segunda licitación, si lo juzga procedente, fijando el nuevo tipo de subasta en el 75% del tipo de subasta en primera licitación, o bien anunciará la iniciación del trámite de adjudicación directa que se llevará a cabo de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 107 del Reglamento General de Recaudación.
Valencià: Així mateix es podran presentar ofertes a través de la pàgina Web de l'Agència Tributària www.agenciatributaria.es, d'acord amb el que establix la Resolució 5/2002, de 17 de maig (BOE 24/05/02), de la Direcció General de l'Agència Estatal d'Administració Tributària, per la que es regula la participació per via telemàtica en procediments d'alienació de béns desenrotllats pels òrgans de recaptació.
Español: Asimismo se podrán presentar ofertas a través de la página Web de la Agencia Tributaria www.agenciatributaria.es, de acuerdo con lo establecido en la Resolución 5/2002, de 17 de mayo (BOE 24/05/02), de la Dirección General de la Agencia Estatal de Administración Tributaria, por la que se regula la participación por vía telemática en procedimientos de enajenación de bienes desarrollados por los órganos de recaudación.
Valencià: Transcorregut el termini assenyalat per la Mesa de Subhastes, s'obriran per la mateixa les ofertes presentades, podent procedir a l'adjudicació dels béns si alguna d'elles es considera suficient en eixe moment.
Español: Transcurrido el plazo señalado por la Mesa de Subastas, se abrirán por la misma las ofertas presentadas, pudiendo proceder a la adjudicación de los bienes si alguna de ellas se considera suficiente en ese momento.
Valencià: En cas de no estar inscrits els béns en el Registre, el document públic de venda és títol per mitjà del qual pot efectuar-se la immatriculación en els termes que preveu la legislació hipotecària; en els altres casos en què siga necessari, podrà procedir-se com disposa el títol VI de la Llei Hipotecària per a dur a terme la concordança entre el Registre i la realitat jurídica.
Español: En caso de no estar inscritos los bienes en el Registro, el documento público de venta es título mediante el cual puede efectuarse la inmatriculación en los términos previstos en la legislación hipotecaria; en los demás casos en que sea preciso, podrá procederse como dispone el título VI de la Ley Hipotecaria para llevar a cabo la concordancia entre el Registro y la realidad jurídica.
Valencià: L'adjudicatari exonera expressament l'AEAT, a l'empara de l'article 9 de la Llei 49/1960, de 21 de juny, de Propietat Horitzontal, modificat per Llei 8/1999, de 6 d'abril, de l'obligació d'aportar certificació sobre l'estat dels deutes de la comunitat, i seran càrrec d'este les despeses que queden pendents de pagament.
Español: El adjudicatario exonera expresamente a la AEAT, al amparo del artículo 9 de la Ley 49/1960, de 21 de junio, de Propiedad Horizontal, modificado por Ley 8/1999, de 6 de abril, de la obligación de aportar certificación sobre el estado de las deudas de la comunidad, siendo a cargo del mismo los gastos que queden pendientes de pago.
Valencià: ANNEX 1 Relació de béns a subhastar Subhasta número S2007R1276001003 Lot u Deutor: Jaime C.
Español: ANEXO 1 Relación de bienes a subastar Subasta número S2007R1276001003 Lote uno Deudor: Jaime C.
Valencià: Barreda Simó N° de diligència: 120723300265E Data de la diligència: 15-06-2004 Tipus de subhasta en 1ª licitació: 85.864,81 euros Trams: 2.000,00 euros Depòsit: 10.000,00 euros Tipus de dret: ple domini Bé número 1 Tipus de bé: habitatge Localització: pda.
Español: Barreda Simó N° de diligencia: 120723300265E Fecha de la diligencia: 15-06-2004 Tipo de subasta en 1ª licitación: 85.864,81 euros Tramos: 2.000,00 euros Depósito: 10.000,00 euros Tipo de derecho: pleno dominio Bien número 1 Tipo de bien: Vivienda Localización: PD Río o Surrach 12580 Benicarló (Castellón) Reg.
Valencià: núm. 1 de Vinaròs Tom: 919 Llibre: 237 Foli: 193 Finca: 5443 Inscripció: 12 Descripció: rústica; heretat sobre la qual s'ha construït habitatge unifamiliar situat en el terme de Benicarló, partida Riu o Surrach.
Español: núm. 1 de Vinaròs Tomo: 919 Libro: 237 Folio: 193 Finca: 5443 Inscripción: 12 Descripción: rústica; heredad sobre la que se ha construido vivienda unifamiliar situada en el término de Benicarló, partida Río o Surrach.
Valencià: Segons informació cadastral, és el número 17.
Español: Según información catastral, es el número 17.
Valencià: Compost de planta baixa.
Español: Compuesta de planta baja.
Valencià: Superfície construïda: 190 m².
Español: Superficie construida: 190 m².
Valencià: La resta de solar fins a 3.750 m², es destina a zona enjardinada.
Español: El resto de solar hasta 3.750 m², se destina a zona ajardinada.
Valencià: Valoració: 182.000,88 euros Càrregues: Hipoteca a favor del Banco Central Hispano, SA.
Español: Valoración: 182.000,88 euros Cargas: Hipoteca a favor del Banco Central Hispano, SA.
Valencià: Inscripció 13a.
Español: Inscripción 13ª.
Valencià: En escrit de data 5-12-06 l'entitat comunica que el deute pendent és de 96.136,07 euros.
Español: En escrito de fecha 5-12-06 la entidad comunica que, la deuda pendiente es de 96.136,07 euros.
Valencià: Lot dos Deutor: Aggoun Hakim N° de diligència: 120323003399D Data de la diligència: 22-10-2003 Tipus de subhasta en 1ª licitació: 25.792,88 euros Trams: 500,00 euros Depòsit: 3.000,00 euros Tipus de dret: ple domini Bé número 1 Tipus de bé: habitatge Localització: Av.
Español: Lote dos Deudor: Aggoun Hakim N° de diligencia: 120323003399D Fecha de la diligencia: 22-10-2003 Tipo de subasta en 1ª licitación: 25.792,88 euros Tramos: 500,00 euros Depósito: 3.000,00 euros Tipo de derecho: pleno dominio Bien número 1 Tipo de bien: Vivienda Localización: Av.
Valencià: José Ortiz, núm. 114, esq.
Español: José Ortiz, nº 114, esq.
Valencià: Boqueres. 12550 Almassora (Castelló) Reg.
Español: Boqueras. 12550 Almazora (Castellón) Reg.
Valencià: núm. 2 de Vila-real Tom: 203 Llibre: 579 Foli: 111 Finca: 025778 Inscripció: 5 Descripció: Una meitat indivisa de la urbana núm. 36: habitatge de protecció oficial, del tipus A, 2a planta.
Español: núm. 2 de Vila-real Tomo: 203 Libro: 579 Folio: 111 Finca: 025778 Inscripción: 5 Descripción: Una mitad indivisa de la urbana nº 36: vivienda de protección oficial, del tipo A, 2ª planta.
Valencià: Situat a Almassora, av.
Español: Situada en Almazora, av.
Valencià: José Ortiz, núm. 114, cantonada al carrer Boqueres.
Español: José Ortiz, nº 114, esquina a la calle Boqueras.
Valencià: Superfície útil: 89,92 m² Valoració: 44.000,56 euros Càrregues: Hipoteca a favor de la Caixa d'Estalvis del Mediterrani, inscrip. 6ª, sobre el ple domini d'esta finca.
Español: Superficie útil: 89,92 m² Valoración: 44.000,56 euros Cargas: Hipoteca a favor de la Caja de Ahorros del Mediterráneo, inscrip. 6ª, sobre el pleno dominio de esta finca.
Valencià: En escrit de 15-06-06, l'entitat comunica que el deute és de 45.714,16 euros, sobre la totalitat de l'habitatge.
Español: En escrito de 15-06-06, la entidad comunica que la deuda es de 45.714,16 euros, sobre la totalidad de la vivienda.
Valencià: Bé número 2 Tipus de bé: garatge Localització: Av.
Español: Bien número 2 Tipo de bien: garaje Localización: Av.
Valencià: Boqueres, s/n. 12550 Almassora (Castelló) Reg.
Español: Boqueras, s/n. 12550 Almazora (Castellón) Reg.
Valencià: Núm. 2 de Vila-real Tom: 725 Llibre: 269 Foli: 76 Finca: 025746/26 Inscripció: 2 Descripció: Una meitat indivisa de la urbana: plaça d'aparcament núm. 26, en la planta baixa, que representa 1/40ena part indivisa de la finca 20.
Español: núm. 2 de Vila-real Tomo: 725 Libro: 269 Folio: 76 Finca: 025746/26 Inscripción: 2 Descripción: Una mitad indivisa de la urbana: plaza de aparcamiento nº 26, en la planta Baja, que representa 1/40 ava parte indivisa de la finca 20.
Valencià: Situada a Almassora.
Español: Situada en Almazora.
Valencià: Valoració: 4.649,40 euros Càrregues: no consten càrregues.
Español: Valoración: 4.649,40 euros Cargas: no constan cargas.
Valencià: Nota: sobre els dos béns hi ha dret de retracte legal Lot tres Deutor: David Díaz Torres N° de diligència: 120523003085K Data de la diligència: 14-10-2005 Tipus de subhasta en 1ª licitació: 129.706,77 euros Trams: 2.000,00 euros Depòsit: 13.000,00 euros Tipus de dret: ple domini Bé número 1 Tipus de bé: habitatge Localització: pda.
Español: Nota: sobre los dos bienes existe derecho de retracto legal Lote tres Deudor: David Díaz Torres N° de diligencia: 120523003085K Fecha de la diligencia: 14-10-2005 Tipo de subasta en 1ª licitación: 129.706,77 euros Tramos: 2.000,00 euros Depósito: 13.000,00 euros Tipo de derecho: pleno dominio Bien número 1 Tipo de bien: vivienda Localización: pd.
Valencià: Vernitxa, carrer 6, núm. 49. 12600 La Vall d'Uixó (Castelló) Reg.
Español: Vernicha, calle 6, nº 49. 12600 La Vall d'Uixó (Castellón) Reg.
Valencià: Núm. 2 de Nules Tom: 1012 Llibre: 157 Foli: 136 Finca: 19919/BIS Inscripció: 3 Referència cadastral: 7503501YK3170S0001RJ Descripció: Urbana.
Español: núm. 2 de Nules Tomo: 1012 Libro: 157 Folio: 136 Finca: 19919/BIS Inscripción: 3 Referencia catastral: 7503501YK3170S0001RJ Descripción: Urbana.
Valencià: Habitatge unifamiliar, tipus A, de planta baixa, carrer 6, núm. 49, partida o urbanització Vernitxa o Carmaday.
Español: Vivienda unifamiliar, tipo A, de planta baja, calle 6, nº 49, partida o urbanización Vernicha o Carmaday.
Valencià: Té corral descobert i jardí propi.
Español: Tiene corral descubierto y jardín propio.
Valencià: Tota la superfície: 243,50 m², dels quals la superfície construïda: 93,41 m², Súper.
Español: Toda la superficie: 243,50 m², de los cuales la superficie construida: 93,41 m², Super.
Valencià: Valoració: 224.000,00 euros Càrregues: Hipoteca a favor de Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona.
Español: Valoración: 224.000,00 euros Cargas: Hipoteca a favor de Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona.
Valencià: En escrit de data 19-09-06, l'entitat comunica que el saldo actual és de 94.293,23 euros.
Español: En escrito de fecha 19-09-06, la entidad comunica que el saldo actual es de 94.293,23 euros.
Valencià: Lot quatre Deutor: José A.
Español: Lote cuatro Deudor: José A.
Valencià: Marzà Monfort N° de diligència: 120423003116G Data de la diligència: 14-12-2004 Tipus de subhasta en 1ª licitació: 63.356,93 euros Trams: 2.000,00 euros Depòsit: 7.000,00 euros Tipus de dret: usdefruit Bé número 1 Tipus de bé: habitatge Localització: cl Ramón i Cajal, 18, C-6ª-23 12002 Castelló de la Plana Reg.
Español: Marzà Monfort N° de diligencia: 120423003116G Fecha de la diligencia: 14-12-2004 Tipo de subasta en 1ª licitación: 63.356,93 euros Tramos: 2.000,00 euros Depósito: 7.000,00 euros Tipo de derecho: usufructo Bien número 1 Tipo de bien: vivienda Localización: cl Ramón y Cajal, 18, C-6ª-23 12002 Castellón de la Plana Reg.
Valencià: Núm. 2 de Castelló Tom: 941 Llibre: 941 Foli: 74 Finca: 12085 Inscripció: 3 Descripció: Usdefruit vitalici de la urbana.
Español: num. 2 de Castellón Tomo: 941 Libro: 941 Folio: 74 Finca: 12085 Inscripción: 3 Descripción: Usufructo vitalicio de la urbana.
Valencià: Habitatge del tipus F, planta 6ª, bloc C, escala C, de l'edifici a Castelló, c/ Herrero, amb fatxades al c/ Jover i Ramón y Cajal.
Español: Vivienda del tipo F, planta 6ª, bloque C, escalera C, del edificio en Castellón, c/ Herrero, con fachadas a la C/ Jover y Ramón y Cajal.
Valencià: L'entrada a la habitatge és per Ramón y Cajal, núm. 18.
Español: La entrada a la vivienda es por Ramón y Cajal, nº 18.
Valencià: Superfície útil: 92,07 m² Valoració: 63.356,93 euros Càrregues: No consten càrregues.
Español: Superficie útil: 92,07 m² Valoración: 63.356,93 euros Cargas: No constan cargas.
Valencià: Nota: Any de naixement de l'usufructuari: 1950 Lot cinc Deutor: Soledad Martínez Segarra N° de diligència: 120623000662S Data de la diligència: 28-02-2006 Tipus de subhasta en 1ª licitació: 1.027,64 euros Trams: 100,00 euros Depòsit: 200,00 euros Tipus de dret: ple domini Bé número 1 Tipus de bé: finca urbana Localització: cl.
Español: Nota: Año de nacimiento del usufructuario: 1950 Lote cinco Deudor: Soledad Martínez Segarra N° de diligencia: 120623000662S Fecha de la diligencia: 28-02-2006 Tipo de subasta en 1ª licitación: 1.027,64 euros Tramos: 100,00 euros Depósito: 200 ,00 euros Tipo de derecho: pleno dominio Bien número 1 Tipo de bien: finca urbana Localización: cl.
Valencià: Joaquim, 65 12520 Nules (Castelló) Reg.
Español: Joaquín, 65 12520 Nules (Castellón) Reg.
Valencià: Núm. 1 de Nules Tom: 1497 Llibre: 364 Foli: 53 Finca: 17287 Inscripció: 5 Descripció: 1/10 part indivisa de la urbana: edifici situat a Nules, c/ Prolongació de la de St.
Español: núm. 1 de Nules Tomo: 1497 Libro: 364 Folio: 53 Finca: 17287 Inscripción: 5 Descripción: 1/10 parte indivisa de la urbana: edificio situado en Nules, c/ Prolongación de la de S.
Valencià: Joaquim, núm. 65.
Español: Joaquín, nº 65.
Valencià: Superfície total: 140 m².
Español: Superficie total: 140 m².
Valencià: Compost de planta baixa i pis alt.
Español: Compuesto de planta baja y piso alto.
Valencià: Segons informació cadastral la superfície construïda és de 259 m².
Español: Según información catastral la superficie construida es de 259 m².
Valencià: Valoració: 19.425,00 euros Càrregues: 1.
Español: Valoración: 19.425,00 euros Cargas: 1.
Valencià: Hipoteca a favor de Caixa Rural S.
Español: Hipoteca a favor de Caja Rural S.
Valencià: José de Nules, inscripció 4ª, sobre la plena propietat de la finca.
Español: José de Nules, inscripción 4ª, sobre la plena propiedad de la finca.
Valencià: En escrit de 6-10-2006, l'entitat comunica que el deute pendent és de 54.536,57 euros. 2.
Español: En escrito de 6-10-2006, la entidad comunica que la deuda pendiente es de 54.536,57 euros. 2.
Valencià: Embargaments a favor de la Tresoreria Gral.
Español: Embargos a favor de la Tesorería Gral.
Valencià: De la Seguretat Social, lletres a i B.
Español: de la Seguridad Social, letras A y B.
Valencià: En escrit de 15 de juny de 2006, este organisme comunica que el deute pendent és de 12.943,71 euros.
Español: En escrito de 15 de junio de 2006, este organismo comunica que la deuda pendiente es de 12.943,71 euros.
Valencià: Nota: sobre la finca descrita hi ha dret de retracte legal Lot sis Deutor: Vicente Casaus Bueso N° de diligència: 120523003890K Data de la diligència: 5-07-2004 Tipus de subhasta en primera licitació: 41.452,00 euros Trams: 1.000,00 euros Depòsit: 4.200,00 euros Tipus de dret: dret hereditari Bé número 1 Tipus de bé: Habitatge Localització: cl.
Español: Nota: sobre la finca descrita existe derecho de retracto legal Lote seis Deudor: Vicente Casaus Bueso N° de diligencia: 120523003890K Fecha de la diligencia: 5-07-2004 Tipo de subasta en primera licitación: 41.452,00 euros Tramos: 1.000,00 euros Depósito: 4.200,00 euros Tipo de derecho: derecho hereditario Bien número 1 Tipo de bien: Vivienda Localización: cl.
Valencià: Primo de Ribera, 91 12520 Nules (Castelló) Reg.
Español: Primo de Ribera, 91 12520 Nules (Castellón) Reg.
Valencià: Núm. 1 de Nules Tom: 191 Llibre: 41 Foli: 105 Finca: 5839 Inscripció: 2 Referència cadastral: 3658118YK4135N0001QZ Descripció: Dret hereditari de la casa habitació situada a Nules, c/ José A.
Español: núm. 1 de Nules Tomo: 191 Libro: 41 Folio: 105 Finca: 5839 Inscripción: 2 Referencia catastral: 3658118YK4135N0001QZ Descripción: Derecho hereditario de la casa habitación situada en Nules, c/ José A.
Valencià: Primo de Ribera, núm. 91; hui, C/ Ample, núm. 89.
Español: Primo de Ribera, nº 91; hoy, C/ Ancha, nº 89.
Valencià: Composta de planta, baixa, pis alt i corral descobert.
Español: compuesta de planta, baja, piso alto y corral descubierto.
Valencià: Superfície: 120 m² Valoració de la finca: 124.356,00 euros Valoració del dret hereditari : 41.452,00 euros Càrregues: no consten càrregues.
Español: Superficie: 120 m² Valoración de la finca: 124.356,00 euros Valoración del derecho hereditario : 41.452,00 euros Cargas: no constan cargas.
Valencià: Lot set Deutor: José María Izquierdo Iniesto N° de diligència: 120723300190Q Data de la diligència: 18-01-2006 Tipus de subhasta en 1ª licitació: 8.150,02 euros Trams: 500,00 euros Depòsit: 1.000,00 euros Tipus de dret: ple domini Bé número 1 Tipus de bé: finca rústica Localització: pd Talades s/n 12185 Les Coves de Vinromà (Castelló) Registre d'Albocàsser Tom: 202 Llibre: 36 Foli: 162 Finca: 007412 Inscripció: 1 Descripció: Heretat en terme de les Coves de Vinromà, partida Talades, d'onze hectàrees, seixanta-set àrees, cinquanta centiàrees, matoll secà.
Español: Lote siete Deudor: José María Izquierdo Iniesto N° de diligencia: 120723300190Q Fecha de la diligencia: 18-01-2006 Tipo de subasta en 1ª licitación: 8.150,02 euros Tramos: 500,00 euros Depósito: 1.000,00 euros Tipo de derecho: pleno dominio Bien número 1 Tipo de bien: finca rústica Localización: pd Talades s/n 12185 Les Coves de Vinromà (Castellón) Registro de Albocàsser Tomo: 202 Libro: 36 Folio: 162 Finca: 007412 Inscripción: 1 Descripción: Heredad en término de Les Coves de Vinromà, partida Talades, de once hectáreas, sesenta y siete áreas, cincuenta centiáreas, matorral secano.
Valencià: Correspon al polígon 13, parcel·la 552.
Español: Corresponde al polígono 13, parcela 552.
Valencià: Segons informació cadastral, la superfície és de 3 hectàrees, 67 àrees i 50 centiàrees.
Español: Según información catastral, la superficie es de 3 hectáreas, 67 áreas y 50 centiáreas.
Valencià: Límits: nord, E.
Español: Lindes: norte, E.
Valencià: Granell Gascó; sud, V.
Español: Granell Gascó; sur, V.
Valencià: Rubio Arauz; oest, V.
Español: Rubio Arauz; oeste, V.
Valencià: Import total actualitzat: 0,00 euros Castelló de la Plana, 16 de juliol de 2007.
Español: Importe total actualizado: 0,00 euros Castellón de la Plana, 16 de julio de 2007.
Valencià: - El cap de la Dependència de Recaptació: Arturo Rodríguez Serrano.
Español: - El jefe de la Dependencia de Recaudación: Arturo Rodríguez Serrano.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5489, del 13-04-2007 (2007/4366) RESOLUCIÓ d'1 de març de 2007, de la Direcció General d'Ordenació, Avaluació i Investigació Sanitària de la Conselleria de Sanitat, per la qual renova l'acreditació de l'Hospital General Universitari de València per a fer extraccions d'òrgans i teixits de donants morts.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5489, del 13-04-2007 (2007/4366) RESOLUCIÓN de 1 de marzo de 2007, de la Dirección General de Ordenación, Evaluación e Investigación Sanitaria de la por la que se renueva la acreditación para la actividad de Extracción de Órganos y Tejidos de Donantes Fallecidos al Hospital General Universitario de Valencia.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5489 Data del DOGV : 13-04-2007 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5489 Fecha DOGV : 13-04-2007 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2007/4366 CVE Data del document : 01-03-2007 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Descriptors : * València establiment hospitalari trasplantament d'òrgans L'Hospital General Universitari de València va obtindre l'acreditació per a fer extraccions d'òrgans i teixits de donants morts per la Resolució del secretari general de la Conselleria de Sanitat de 12 d'agost de 2002.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2007/4366 CVE Fecha del documento : 01-03-2007 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Descriptores : * València establecimiento hospitalario trasplante de órganos El Hospital General Universitario, obtuvo acreditación para efectuar Extracción de Órganos y Tejidos de Donantes Fallecidos mediante la resolución del secretario general de la Conselleria de Sanidad de 12 de agosto de 2002.