gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9764, del 11-01-2024 (2024/128) RESOLUCIÓ de 8 de gener de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca per a l'elecció de destinació les persones que han superat les proves selectives d'accés a l'agrupació professional funcionarial, serveis de suport sociosanitaris i educatius de l'Administració de la Generalitat, escala ajudant de cuina, APF-05-02, convocatòria 138/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9764, del 11-01-2024 (2024/128) RESOLUCIÓN de 8 de enero de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca para la elección de destino a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso a la agrupación profesional funcionarial, servicios de apoyo socio-sanitarios y educativos de la Administración de la Generalitat, escala ayudante de cocina, APF-05-02, convocatoria 138/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondientes a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9764 Data del DOGV : 11-01-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9764 Fecha DOGV : 11-01-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/128 CVE Data del document : 08-01-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 8 de gener de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca per a l'elecció de destinació les persones que han superat les proves selectives d'accés a l'agrupació professional funcionarial, serveis de suport sociosanitaris i educatius de l'Administració de la Generalitat, escala ajudant de cuina, APF-05-02, convocatòria 138/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/128 CVE Fecha del documento : 08-01-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 8 de enero de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca para la elección de destino a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso a la agrupación profesional funcionarial, servicios de apoyo socio-sanitarios y educativos de la Administración de la Generalitat, escala ayudante de cocina, APF-05-02, convocatoria 138/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondientes a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2024/128] Mitjançant la Resolució de 14 de setembre de 2023, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives d'accés a l'agrupació professional funcionarial, serveis de suport sociosanitaris i educatius de l'Administració de la Generalitat, escala ajudant de cuina, APF-05-02, convocatòria 138/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: [2024/128] Mediante la Resolución de 14 de septiembre de 2023, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, se publica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso a la agrupación profesional funcionarial, servicios de apoyo socio-sanitarios y educativos de la Administración de la Generalitat, escala ayudante de cocina, APF-05-02, convocatoria 138/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondientes a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 9689 / 22.09.2023).
Valencià: Per tot això, les persones aprovades en la convocatòria 138/18 s'integraran en l'agrupació professional funcionarial, agrupació de llocs de treball ajudant de cuina APT-APF-05, de conformitat amb la correspondència prevista en els annexos II i III de la citada Llei 4/2021.
Español: Por todo ello, las personas aprobadas en la convocatoria 138/18 se integrarán en la agrupación profesional funcionarial, agrupación de puestos de trabajo de ayudante de cocina APT-APF-05, de conformidad con la correspondencia prevista en los anexos II y III de la citada ley 4/2021.
Valencià: Vist que Carlos López Ariza, Gloria Raquel Cerda Jover, Raquel Maroto Cabo, María del Carmen Sánchez García i Maria Gracia Rico Rico han presentat renúncia expressa en la convocatòria 138/18, no se'ls convoca per a elecció de lloc.
Español: Visto que Carlos López Ariza, Gloria Raquel Cerda Jover, Raquel Maroto Cabo, María del Carmen Sánchez García y María Gracia Rico Rico han presentado renuncia expresa en la convocatoria 138/18, no se le convoca para elección de puesto.
Valencià: A l'efecte del que es preveu en l'article 68.1.d) de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, i fent ús de les competències que m'atribueix l'article 16 del Decret 133/2023, de 10 d'agost, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, resolc: Primer Convocar les persones que han superat les proves selectives corresponents a la convocatòria 138/18, i que s'esmenten en l'annex d'aquesta resolució, per a l'elecció de destinació, en acte obligatori, presencial i únic, el dia 16 de gener de 2024, a les 10.30 hores, en la sala d'actes de l'edifici B de la Ciutat Administrativa 9 d'Octubre, carrer de la Democràcia, 77, 46018 València, a l'efecte del nomenament com a personal funcionari de carrera de l'agrupació professional funcionarial, agrupació de llocs de treball ajudant de cuina APT-APF-05.
Español: A los efectos de lo previsto en el artículo 68.1.d) de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, y en uso de las competencias que me vienen atribuidas en el artículo 16 del Decreto 133/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Hacienda, Economia y Administración Pública, resuelvo: Primero Convocar a las personas que han superado las pruebas selectivas correspondientes a la convocatoria 138/18, y que se relacionan en el anexo de esta resolución, para la elección de destino, en acto obligatorio, presencial y único, el día 16 de enero de 2023, a las 10.30 horas, en el salón de actos del edificio B de la Ciutat Administrativa 9 d'Octubre, calle de la Democracia, 77, 46018 València, a los efectos de su nombramiento como personal funcionario de carrera de la agrupación profesional funcionarial, agrupación de puestos de trabajo de ayudante de cocina APT-APF-05.
Valencià: A les persones que, sent ja personal funcionari de carrera de l'agrupació professional funcionarial APF, han aprovat aquesta convocatòria, no se'ls pot tornar a nomenar.
Español: A las personas que, siendo ya personal funcionario de carrera de la agrupación profesional funcionarial APF, han aprobado esta convocatoria, no se les puede volver a nombrar.
Valencià: No obstant això, se les habilitarà en l'agrupació de llocs de treball d'ajudant de cuina APT-APF-05.
Español: No obstante, se les habilitará en la agrupación de puestos de trabajo de ayudante de cocina APT-APF-05.
Valencià: A aquest efecte, no triaran lloc en l'acte únic convocat, excepte que es troben en actiu en l'agrupació professional funcionarial APF i desitgen optar pel lloc de l'agrupació de llocs de treball d'ajudant de cuina APT-APF-05.
Español: A estos efectos, no elegirán puesto en el acto único convocado, excepto que, se encuentren en activo en la agrupación profesional funcionarial APF y desean optar por el puesto de la agrupación de puestos de trabajo de ayudante de cocina APT-APF-05.
Valencià: Tercer La llista de llocs a sol·licitar es publicarà amb una antelació mínima de 48 hores en la pàgina web de la Generalitat, www.gva.es, Guia PROP, Ocupació pública, indicant número de convocatòria i any (138/18).
Español: Tercero El listado de puestos a solicitar se publicará con una antelación mínima de 48 horas en la web de la Generalitat, www.gva.es, Guia PROP, ocupación pública, indicando número de convocatoria y año (138/18).
Valencià: Quart El lloc de treball triat, que serà adjudicat amb destinació definitiva, implicarà la integració de les persones aspirants seleccionades en l'agrupació professional funcionarial, agrupació de llocs de treball ajudant de cuina APT-APF-05.
Español: Cuarto El puesto de trabajo elegido, que será adjudicado con destino definitivo, implicará la integración de las personas aspirantes seleccionadas en la agrupación profesional funcionarial, agrupación de puestos de trabajo de ayudante de cocina APT-APF-05.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9965, del 25-10-2024 (2024/10424) ANUNCI del nomenament de funcionari de carrera, oficial de fusteria.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9965, del 25-10-2024 (2024/10424) ANUNCIO del nombramiento de funcionario de carrera, oficial de carpintería.
Valencià: ------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9965 Data del DOGV : 25-10-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9965 Fecha DOGV : 25-10-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9945, del 26-09-2024 (2024/9060) ANUNCI sobre les bases i convocatòria per a cobrir una plaça de tècnic o tècnica auxiliars d'informàtica, mitjançant el sistema de concurs, en el marc del procés d'estabilització d'ocupació temporal.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9945, del 26-09-2024 (2024/9060) ANUNCIO sobre las bases y convocatoria para cubrir una plaza de técnico o técnica auxiliares de informática, mediante el sistema de concurso, en el marco del proceso de estabilización de empleo temporal.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9945 Data del DOGV : 26-09-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9945 Fecha DOGV : 26-09-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/9060 CVE : DOGV-V-2024-9060 Data del document : 09-09-2024 Organisme emissor : Ajuntament d'Almàssera Tipus de document : Anunci En el Butlletí Oficial de la Província número 151, de 6 d'agost de 2024, s'ha publicat el text íntegre de les bases de la convocatòria excepcional, en el marc del procés d'estabilització d'ocupació temporal, per a cobrir una plaça de tècnic auxiliar d’informàtica, grup C, subgrup C1, mitjançant concurs, aprovades per Resolució d'alcaldia, de 5 de juliol de 2024.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/9060 CVE : DOGV-C-2024-9060 Fecha del documento : 09-09-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Almàssera Tipo de documento : Anuncio En el Boletín Oficial de la Provincia número 151, de 6 de agosto de 2024, se ha publicado el texto íntegro de las bases de la convocatoria excepcional, en el marco del proceso de estabilización de empleo temporal, para cubrir una plaza de técnico auxiliar informática, grupo C, subgrupo C1, mediante concurso, aprobadas por Resolución de alcaldía de 5 de julio de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9860, del 30-05-2024 (2024/4885) Edicte pel qual es publica l'Informe ambiental i territorial estratègic (IATE) de la modificació puntual del Pla parcial Sant Jaume.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9860, del 30-05-2024 (2024/4885) Edicto por el que se publica el Informe ambiental y territorial estratégico (IATE) de la modificación puntual del Plan parcial «Sant Jaume».
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9860 Data del DOGV : 30-05-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9860 Fecha DOGV : 30-05-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/4885 CVE Data del document : 10-05-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Benissa Tipus de document : Edicte Descriptors : * administració local pla d'urbanisme Edicte pel qual es publica l'Informe ambiental i territorial estratègic (IATE) de la modificació puntual del Pla parcial Sant Jaume.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/4885 CVE Fecha del documento : 10-05-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Benissa Tipo de documento : Edicto Descriptores : * administración local plan de urbanismo Edicto por el que se publica el Informe ambiental y territorial estratégico (IATE) de la modificación puntual del Plan parcial «Sant Jaume».
Valencià: [2024/4885] De conformitat amb l'article 53.7 del text refós de la Llei d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge (TRLOTUP), aprovat per Decret legislatiu 1/2021 del Consell, es publica en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, el següent informe ambiental i territorial estratègic: «Expedient: 7606/2024.
Español: [2024/4885] De conformidad con el artículo 53.7 del texto refundido de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje (TRLOTUP), aprobado por Decreto Legislativo 1/2021 del Consell, se publica en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, el siguiente informe ambiental y territorial estratégico: «Expediente: 7606/2024.
Valencià: Assumpte: IATE de la modificació puntual del Pla parcial Sant Jaume en el límit entre la zona d'habitatges agrupats i la zona d'instal·lacions singulars.
Español: Asunto: IATE de la modificación puntual del Plan parcial Sant Jaume en el límite entre la zona de viviendas agrupadas y la zona de instalaciones singulares.
Valencià: Procediment: simplificat.
Español: Procedimiento: simplificado.
Valencià: Informe ambiental i territorial estratègic (IATE) L'òrgan ambiental de l'Ajuntament de Benissa, en sessió celebrada el 5 d'abril de 2024, adopta per unanimitat el següent acord: Proposta d'Informe ambiental i territorial estratègic (IATE) de la modificació puntual del Pla parcial Sant Jaume en el límit entre la zona d'habitatges agrupats i la zona d'instal·lacions singulars (Gestiona núm. 7606/2024).
Español: Informe ambiental y territorial estratégico (IATE) El órgano ambiental del Ayuntamiento de Benissa, en sesión celebrada el 5 de abril de 2024, adopto por unanimidad el siguiente acuerdo: Propuesta de informe ambiental y territorial estratégico (IATE) de la modificación puntual del Plan parcial Sant Jaume en el límite entre la zona de viviendas agrupadas y la zona de instalaciones singulares (Gestiona n.
Valencià: La mercantil Golf Sant Jaume Resort, SL, ha presentat esborrany de modificació puntual del Pla parcial Sant Jaume, així com el document inicial per a la seua avaluació ambiental i territorial estratègica.
Español: La mercantil Golf San Jaime Resort, SL ha presentado borrador de modificación puntual del Plan parcial Sant Jaume, así como el documento inicial para su evaluación ambiental y territorial estratégica.
Valencià: Sobre aquest tema consta en l'expedient informe tècnic emés per l'arquitecte municipal de data 4 d'abril de 2024.
Español: Al respecto consta en el expediente informe técnico emitido por el arquitecto municipal de fecha 4 de abril de 2024.
Valencià: L'objecte de la modificació és la correcció de la posició del límit entre la zona d'ordenació d'habitatges agrupats i la zona d'ordenació d'instal·lacions singulars, perquè aquest límit s'adapte a l'estructura de la propietat que s'arreplega en la cartografia del vigent cadastre immobiliari de Benissa.
Español: El objeto de la modificación es la corrección de la posición del límite entre la zona de ordenación de viviendas agrupadas y la zona de ordenación de instalaciones singulares, para que dicho límite se adapte a la estructura de la propiedad que se recoge en la cartografía del vigente catastro inmobiliario de Benissa.
Valencià: D'aquest mode, es reduïx la superfície destinada a ús residencial múltiple en 570m² i s'augmenta la destinada a ús terciari en aquesta quantia; l'ordenació detallada d'eixa zona manté idèntica qualitat dotacional; es reduïx lleugerament l'edificabilitat màxima del Sector; i també es reduïx el nombre màxim d'habitatges en aquest.
Español: De ese modo, se reduce la superficie destinada a uso residencial múltiple en 570m² y se aumenta la destinada a uso terciario en dicha cuantía; la ordenación pormenorizada de esa zona mantiene idéntica calidad dotacional; se reduce ligeramente la edificabilidad máxima del Sector; y también se reduce el número máximo de viviendas en el mismo.
Valencià: La possible aprovació de la proposta no suposa la realització d'obres d'urbanització i l'adaptació del planejament a l'estructura de propietat actual.
Español: La posible aprobación de la propuesta no supone la realización de obras de urbanización y la adaptación del planeamiento a la estructura de propiedad actual.
Valencià: En aquest informe es constata que la modificació proposada no presenta afeccions sobre el medi ambient, ja que únicament afecta al sòl urbà del municipi, sense que ni tan sols afecte la gestió de sòl.
Español: En dicho informe se constata que la modificación propuesta no presenta afecciones sobre el medio ambiente, ya que únicamente afecta al suelo urbano del municipio, sin que ni siquiera afecte a la gestión de suelo.
Valencià: La tramitació del present expedient no requerix la sol·licitud d'informe a administracions sectorials per considerar que, donat l'àmbit i naturalesa de la modificació proposada, l'única administració afectada és el propi Ajuntament de Benissa.
Español: La tramitación del presente expediente no requiere la solicitud de informe a administraciones sectoriales por considerar que, dado el ámbito y naturaleza de la modificación propuesta, la única administración afectada es el propio Ayuntamiento de Benissa.
Valencià: L'òrgan competent per a realitzar l'avaluació ambiental i territorial estratègica de l'expedient que afecta únicament l'ordenació detallada en sòl urbà, segons l'atribució de competències en aquesta matèria atorgada als ajuntaments pel TRLOTUP en el seu article 49.2, serà l'òrgan ambiental municipal.
Español: El órgano competente para realizar la evaluación ambiental y territorial estratégica del expediente que afecta únicamente a la ordenación pormenorizada en suelo urbano, según la atribución de competencias en dicha materia otorgada a los ayuntamientos por el TRLOTUP en su artículo 49.2, será el Órgano Ambiental Municipal.
Valencià: Per tot això, l'òrgan ambiental municipal adopta el següent ACORD Primer Emetre informe ambiental i territorial estratègic favorable en el procediment simplificat d'avaluació ambiental i territorial estratègica de la modificació puntual del Pla parcial Sant Jaume, en el límit entre la zona d'habitatges agrupats i la zona d'instal·lacions singulars, per no tindre efectes significatius sobre el medi ambient, corresponent continuar la tramitació de la modificació puntual del Pla general conforme a la seua normativa sectorial.
Español: Por todo ello, el órgano ambiental municipal adopta el siguiente ACUERDO Primero Emitir informe ambiental y territorial estratégico favorable en el procedimiento simplificado de evaluación ambiental y territorial estratégica de la modificación puntual del Plan parcial Sant Jaume, en el límite entre la zona de viviendas agrupadas y la zona de instalaciones singulares, por no tener efectos significativos sobre el medio ambiente, correspondiendo continuar la tramitación de la modificación puntual del Plan general conforme a su normativa sectorial.