gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9356, del 07-06-2022 (2022/5212) RESOLUCIÓ de 3 de juny de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual s'aprova la concessió de subvencions per al finançament de plans de formació per al personal d'Administració local de la Comunitat Valenciana, convocades mitjançant la Resolució de 9 de març de 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9356, del 07-06-2022 (2022/5212) RESOLUCIÓN de 3 de junio de 2022, de la Dirección General de Función Pública, por la que se aprueba la concesión de subvenciones para la financiación de planes de formación para el personal de Administración local de la Comunitat Valenciana, convocadas mediante la Resolución de 9 de marzo de 2022.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9356 Data del DOGV : 07-06-2022 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9356 Fecha DOGV : 07-06-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/5212 CVE Data del document : 03-06-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública ajuda pública RESOLUCIÓ de 3 de juny de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual s'aprova la concessió de subvencions per al finançament de plans de formació per al personal d'Administració local de la Comunitat Valenciana, convocades mitjançant la Resolució de 9 de març de 2022.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/5212 CVE Fecha del documento : 03-06-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública ayuda pública RESOLUCIÓN de 3 de junio de 2022, de la Dirección General de Función Pública, por la que se aprueba la concesión de subvenciones para la financiación de planes de formación para el personal de Administración local de la Comunitat Valenciana, convocadas mediante la Resolución de 9 de marzo de 2022.
Valencià: [2022/5212] Segons el que es disposa en l'article 8 de l'Ordre 3/2014, de 24 de febrer, de la Conselleria d'Hisenda i Administració Pública, per la qual s'aproven les bases reguladores de la concessió de subvencions destinades al finançament de plans de formació d'entitats locals, en el marc de l'Acord de formació per a l'ocupació de les administracions públiques, el procediment de concessió d'aquestes subvencions s'iniciarà d'ofici mitjançant una convocatòria aprovada per resolució de la direcció general competent en matèria de recursos humans, a proposta de la Comissió Paritària de Formació Local de la Comunitat Valenciana (COPAFORLO).
Español: [2022/5212] Según lo dispuesto en el artículo 8 de la Orden 3/2014, de 24 de febrero, de la Conselleria de Hacienda y Administración Pública, por la que se aprueban las bases reguladoras de la concesión de subvenciones destinadas a la financiación de planes de formación de entidades locales, en el marco del Acuerdo de formación para el empleo de las administraciones públicas, el procedimiento de concesión de estas subvenciones se iniciará de oficio mediante convocatoria aprobada por resolución de la dirección general competente en materia de recursos humanos, a propuesta de la Comisión Paritaria de Formación Local de la Comunitat Valenciana (COPAFORLO).
Valencià: Per la Resolució de 9 de març de 2022, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública (DOGV 15.03.2022), es convoquen per a l'exercici 2022 subvencions destinades al finançament de plans de formació per al personal de l'Administració local de la Comunitat Valenciana en el marc de l'Acord de formació per a l'ocupació de les administracions públiques (AFEDAP), d'acord amb les bases reguladores aprovades mitjançant l'Ordre 3/2014, de 24 de febrer.
Español: Por Resolución de 9 de marzo de 2022, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública (DOGV 15.03.2022), se convocan para el ejercicio 2022 subvenciones destinadas a la financiación de planes de formación para el personal de la Administración Local de la Comunitat Valenciana en el marco del Acuerdo de formación para el empleo de las administraciones públicas (AFEDAP), de acuerdo con las bases reguladoras aprobadas mediante Orden 3/2014, de 24 de febrero.
Valencià: Instruït el procediment, i d'acord amb la proposta formulada per la COPAFORLO, i una vegada validades les adaptacions dels plans presentats per aquells promotors en els quals l'ajuda proposada era inferior a la que figurava en la sol·licitud presentada, resolc: Primer Concedir ajudes per un import total d'1.472.910,00 euros, amb càrrec als conceptes pressupostaris 07.02.03.121.30.4 Línia S-7380000 del programa «Formació i estudis de la Direcció General de Funció Pública», de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per a l'exercici 2022, segons la relació de promotors i quanties consignades en l'annex d'aquesta resolució.
Español: Instruido el procedimiento, y de acuerdo con la propuesta formulada por la COPAFORLO, y una vez validadas las adaptaciones de los planes presentados por aquellos promotores en los que la ayuda propuesta era inferior a la que figuraba en la solicitud presentada, resuelvo: Primero Conceder ayudas por un importe total de 1.472.910,00 euros con cargo a los conceptos presupuestarios 07.02.03.121.30.4 Línea S-7380000 del programa «Formación y estudios de la Dirección General de Función Pública», de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública para el ejercicio 2022, según la relación de promotores y cuantías consignadas en el anexo a esta resolución.
Valencià: Segon Excloure'n el pla unitari presentat per l'Ajuntament d'Alaquàs, per no afectar almenys 200 empleats públics, segons el que es preveu en l'article 4.1.a de la Resolució de 9 de març de 2022.
Español: Segundo Excluir el plan unitario presentado por el Ayuntamiento de Alaquàs por no afectar al menos a 200 empleados públicos, según lo previsto en el artículo 4.1.a de la Resolución de 9 de marzo de 2022.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar potestativament recurs de reposició davant del mateix òrgan que ha dictat l'acte en el termini d'un mes, comptat des de l'endemà de la publicació, de conformitat amb el que es preveu en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre; o bé, recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu corresponent, en el termini de dos mesos, comptats des de l'endemà de la publicació, de conformitat amb el que s'estableix en els articles 9 i 46 de l'LJCA.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer potestativamente recurso de reposición ante el mismo órgano que ha dictado el acto en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente a su publicación, de conformidad con lo previsto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, o bien recurso contencioso administrativo ante el juzgado de lo Contencioso Administrativo correspondiente, en el plazo de dos meses, contados desde el día siguiente a su publicación, de conformidad con lo establecido en los artículos 9 y 46 de la LJCA.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9502, del 31-12-2022 (2022/12227) Anunci de la convocatòria del concurs oposició per a cobrir 1 plaça vacant de Tècnic d'administració general (TAG).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9502, del 31-12-2022 (2022/12227) Anuncio de la convocatoria del concurso-oposición para cubrir 1 plaza vacante de Técnico de administración general (TAG).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9502 Data del DOGV : 31-12-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9502 Fecha DOGV : 31-12-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/12227 CVE Data del document : 29-12-2022 Organisme emissor : Consorci Provincial de Bombers d'Alacant Tipus de document : Anunci Descriptors : * concurs administratiu concurs administratiu Anunci de la convocatòria del concurs oposició per a cobrir 1 plaça vacant de Tècnic d'administració general (TAG).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/12227 CVE Fecha del documento : 29-12-2022 Organismo emisor : Consorcio Provincial de Bomberos de Alicante Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * concurso administrativo concurso administrativo Anuncio de la convocatoria del concurso-oposición para cubrir 1 plaza vacante de Técnico de administración general (TAG).
Valencià: [2022/12227] En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant núm. 239, de data 19 de desembre de 2022, s'han publicat les bases íntegres que han de regir la convocatòria del concurs oposició per a cobrir per funcionari de carrera, 1 plaça vacant de tècnic d'administració general del Consorci Provincial per al Servei de Prevenció i Extinció d'Incendis i Salvament de la província d'Alacant, places pertanyents al grup A, subgrup A1, escala d'administració general.
Español: [2022/12227] En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante núm. 239, de fecha 19 de diciembre de 2022, se han publicado las bases íntegras que han de regir la convocatoria del Concurso-Oposición para cubrir por funcionario de carrera, 1 plaza vacante de Técnico de Administración General del Consorcio Provincial para el Servicio de Prevención y Extinción de Incendios y Salvamento de la provincia de Alicante, plazas pertenecientes al Grupo A, Subgrupo A1, Escala de Administración General.
Valencià: El termini de presentació d'instàncies serà de 10 dies hàbils, a comptar del següent a la publicació del corresponent anunci en extracte en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo de presentación de instancias será de 10 días hábiles, a contar del siguiente a la publicación del correspondiente anuncio en extracto en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: L'emplenament de la instància, l'abonament de la taxa de drets d'examen i registre d'entrada, es realitzarà en la seu electrònica del Consorci: pestanya «Tràmits» - «Ocupació / Oposicions».
Español: La cumplimentación de la instancia, el abono de la tasa de derechos de examen y registro de entrada, se realizará en la Sede Electrónica del Consorcio: pestaña «Trámites» - «Empleo / Oposiciones».
Valencià: Així mateix, es publicarà en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant la resolució aprovatòria de la llista d'admesos i exclosos, amb la data, hora i lloc de celebració del primer exercici de la fase d'oposició.
Español: Asimismo, se publicará en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante la resolución aprobatoria de la lista de admitidos y excluidos, con la fecha, hora y lugar de celebración del primer ejercicio de la Fase de Oposición.
Valencià: Els altres anuncis es publicaran en el tauler d'anuncis de la seu electrònica del Consorci Provincial.
Español: Los demás anuncios se publicarán en el Tablón de Anuncios de la sede electrónica del Consorcio Provincial.
Valencià: Alacant, en la data de la firma electrònica.
Español: Alicante, en la fecha de la firma electrónica.
Valencià: - El president delegat del Consorci Provincial: Francisco Javier Sendra Mengual.
Español: - El presidente delegado del Consorcio Provincial: Francisco Javier Sendra Mengual.
Valencià: El secretari: José Cano Pascual Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9466, del 09-11-2022 (2022/10325) Anunci de convocatòria de processos selectius relacionats de la plantilla del personal funcionari del Consorci per al Servei de Prevenció i Extinció d'Incendis, Salvament i Protecció Civil de la Província de Castelló.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9466, del 09-11-2022 (2022/10325) Anuncio de convocatoria de procesos selectivos relacionados de la plantilla del personal funcionario del Consorcio para el Servicio de Prevención y Extinción de Incendios, Salvamento y Protección Civil de la Provincia de Castellón.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9466 Data del DOGV : 09-11-2022 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9466 Fecha DOGV : 09-11-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/10325 CVE Data del document : 02-11-2022 Organisme emissor : Consorci per al Servei de Prevencio i Extincio d'Incendis i de Salvament de la Provincia de Castelló Tipus de document : Anunci Descriptors : * concurs administratiu Anunci de convocatòria de processos selectius relacionats de la plantilla del personal funcionari del Consorci per al Servei de Prevenció i Extinció d'Incendis, Salvament i Protecció Civil de la Província de Castelló.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/10325 CVE Fecha del documento : 02-11-2022 Organismo emisor : Consorcio para el Servicio de Prevencion y Extincion de Incendios y de Salvamento de la Provincia de Castellon Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * concurso administrativo Anuncio de convocatoria de procesos selectivos relacionados de la plantilla del personal funcionario del Consorcio para el Servicio de Prevención y Extinción de Incendios, Salvamento y Protección Civil de la Provincia de Castellón.
Valencià: [2022/10325] El diputat, per delegació del president del Consorci Provincial de Bombers de Castelló, mitjançant el Decret núm. 2022-0648, de 31 d'octubre de 2022, ha resolt: «Atés que en data 1 de setembre de 2022, la Comissió de Govern del Consorci per al Servei de Prevenció i Extinció d'Incendis, Salvament i Protecció Civil de la Província de Castelló, va aprovar en sessió extraordinària i urgent les següents bases específiques: Bases específiques d'estabilització d'ocupació temporal 2.
Español: [2022/10325] El diputado, por delegación del presidente del Consorcio Provincial de Bomberos de Castellón, mediante el Decreto núm. 2022-0648, de 31 de octubre de 2022, ha resuelto: «Dado que en fecha 1 de septiembre de 2022, la Comisión de Gobierno del Consorcio para el Servicio de Prevención y Extinción de Incendios, Salvamento y Protección Civil de la Provincia de Castellón, aprobó en sesión extraordinaria y urgente las siguientes bases específicas: 1.
Valencià: Bases específiques de tècnic mitjà de gestió economicopressupostària 3.
Español: Bases específicas de técnico medio de gestión económico presupuestario 3.
Valencià: Bases específiques de tècnic mitjà de contractació 4.
Español: Bases específicas de técnico medio de contratación 4.
Valencià: Bases específiques d'oficial de prevenció de riscos laborals 5.
Español: Bases específicas de oficial de prevención de riesgos laborales 5.
Valencià: Bases específiques d'oficial de planificació i protecció civil 6.
Español: Bases específicas de oficial de planificación y protección civil 6.
Valencià: Bases específiques d'oficial de manteniment i logística 7.
Español: Bases específicas de oficial de mantenimiento y logística 7.
Valencià: Bases específiques de caporal Totes elles publicades en el Butlletí Oficial de la Província núm. 130, de data 29 d'octubre de 2022, i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 9460, de data 31 d'octubre de 2022. 1.
Español: Bases específicas de cabo Todas ellas publicadas en el Boletín Oficial de la Provincia núm. 130, de fecha 29 de octubre de 2022, y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 9460, de fecha 31 de octubre de 2022. 1.
Valencià: Vistes les bases específiques que han de regir la convocatòria per a la provisió, per mitjà del sistema d'accés lliure i a través del procediment de concurs de mèrits i avaluació, d'unes quantes places, per mitjà de procés extraordinari d'estabilització d'ocupació temporal, vacants en la plantilla del personal funcionari del Consorci per al Servei de Prevenció i Extinció d'Incendis, Salvament i Protecció Civil de la Província de Castelló.
Español: Vistas las bases específicas que han de regir la convocatoria para la provisión, mediante el sistema de acceso libre y a través del procedimiento de concurso de méritos y evaluación, de varias plazas, mediante proceso extraordinario de estabilización de empleo temporal, vacantes en la plantilla del personal funcionario del Consorcio para el Servicio de Prevención y Extinción de Incendios, Salvamento y Protección Civil de la Provincia de Castellón.
Valencià: Les places objecte de la convocatòria són: Vist així mateix que en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, núm. 9213, d'11 de novembre de 2021, es publica l'oferta d'ocupació pública extraordinària de 2.021, en la qual s'ofereixen les places anteriorment relacionades, totes elles vacants en la plantilla d'aquest consorci provincial de bombers. 2.
Español: Siendo las plazas objeto de la convocatoria: Visto asimismo que en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, Núm. 9213 de 11 de noviembre de 2021, se publica la pública la Oferta de Empleo Público Extraordinaria de 2.021, en la que se ofertan las plazas anteriormente relacionadas, todas ellas vacantes en la plantilla de este consorcio provincial de bomberos. 2.
Valencià: Vistes les bases específiques que han de regir la provisió en propietat d'una plaça de tècnic mitjà de gestió economicopressupostària, grup A2, enquadrades en l'escala d'administració especial, subescala tècnica, classe mitjana, per mitjà de procés extraordinari d'estabilització d'ocupació, sistemàticament de concurs oposició, vacant en la plantilla del personal funcionari del Consorci per al Servei de Prevenció i Extinció d'Incendis, Salvament i Protecció Civil de la Província de Castelló.
Español: Vistas las Bases Específicas que han de regir la provisión en propiedad de una plaza de Técnico Medio de Gestión Económico-presupuestaria, Grupo A2, encuadradas en la Escala Administración Especial, Subescala Técnica, Clase Media, mediante proceso extraordinario de estabilización de empleo, por sistema de concurso-oposición, vacante en la plantilla del personal funcionario del Consorcio para el Servicio de Prevención y Extinción de Incendios, Salvamento y Protección Civil de la Provincia de Castellón.
Valencià: Vist, així mateix, que en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 9457, de 26 d'octubre de 2022, en el qual es publica l'oferta d'ocupació pública extraordinària de 2.022, s'oferta una plaça de tècnic mitjà de gestió economicopressupostària, grup A2, enquadrades en l'escala administració especial, subescala tècnica, classe mitjana, vacant en la plantilla del personal funcionari del Consorci per al Servei de Prevenció i Extinció d'Incendis, Salvament i Protecció Civil de la Província de Castelló. 3.
Español: Visto asimismo que en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, Núm. 9457 de 26 de octubre de 2022, en el que se publica la Oferta de Empleo Público Extraordinaria de 2.022, se oferta una plaza de Técnico Medio de Gestión Económico-presupuestaria,Grupo A2, encuadradas en la Escala Administración Especial, Subescala Técnica, Clase Media, vacante en la plantilla del personal funcionario del Consorcio para el Servicio de Prevención y Extinción de Incendios, Salvamento y Protección Civil de la Provincia de Castellón. 3.
Valencià: Vistes les bases específiques que han de regir la provisió en propietat d'una plaça de tècnic mitjà de contractació, grup A2, enquadrades en l'escala administració especial, subescala tècnica, classe mitjana, per mitjà de sistema d'oposició, vacant en la plantilla del personal funcionari del Consorci per al Servei de Prevenció i Extinció d'Incendis, Salvament i Protecció Civil de la Província de Castelló.
Español: Vistas las Bases Específicas que han de regir la provisión en propiedad de una plaza de Técnico Medio de Contratación, Grupo A2, encuadradas en la Escala Administración Especial, Subescala Técnica, Clase Media, mediante sistema de oposición, vacante en la plantilla del personal funcionario del Consorcio para el Servicio de Prevención y Extinción de Incendios, Salvamento y Protección Civil de la Provincia de Castellón.
Valencià: Vist així mateix que en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 9049, de 26 de març de 2021, en el qual es publica l'oferta d'ocupació pública de 2.021, s'oferta una plaça de tècnic mitjà de contractació, grup A2, enquadrada en l'escala administració especial, subescala tècnica, classe mitjana, vacant en la plantilla del personal funcionari del Consorci per al Servei de Prevenció i Extinció d'Incendis, Salvament i Protecció Civil de la Província de Castelló.
Español: Visto asimismo que en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, Núm. 9049 de 26 de marzo de 2021, en el que se publica la pública la Oferta de Empleo Público de 2.021, se oferta una plaza de Técnico Medio de Contratación,Grupo A2, encuadradas en la Escala Administración Especial, Subescala Técnica, Clase Media, vacante en la plantilla del personal funcionario del Consorcio para el Servicio de Prevención y Extinción de Incendios, Salvamento y Protección Civil de la Provincia de Castellón. 4.