gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/4186 CVE Data del document : 12-05-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 12 de maig de 2022, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'enginyeria de mines de l'Administració de la Generalitat, A1-13, sector administració especial, convocatòria 109/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició corresponent a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/4186 CVE Fecha del documento : 12-05-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 12 de mayo de 2022, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se publica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de ingeniería de minas de la Administración de la Generalitat, A1-13, sector administración especial, convocatoria 109/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición correspondiente a la oferta de empleo público ordinaria de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2022/4186] Una vegada concloses les proves selectives per a l'accés al cos indicat més amunt, convocades mitjançant l'Ordre 40/2020, de 10 de març, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública (DOGV 8777, 31.03.2020), i d'acord amb el que s'assenyala en l'article 19 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i en la base 10 de la convocatòria, pertoca la publicació, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de la relació definitiva de persones aprovades, i es concedeix termini per a presentar la documentació exigida.
Español: [2022/4186] Concluidas las pruebas selectivas para el acceso al cuerpo arriba indicado, convocadas mediante la Orden 40/2020, de 10 de marzo, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública (DOGV 8777, 31.03.2020), y de acuerdo con lo señalado en el artículo 19 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y en la base 10 de la convocatoria, procede la publicación, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de la relación definitiva de personas aprobadas, y se concede plazo para presentar la documentación exigida.
Valencià: Per tot el que s'ha exposat, i en virtut de la competència atribuïda en la lletra i de l'apartat 1 de l'article 9 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d'ordenació i gestió de la funció pública valenciana, en relació amb l'article 18 del Decret 3/2017, anteriorment esmentat, així com en la base 10 de la convocatòria 109/18, i a proposta del director general de Funció Pública, resolc: Primer Publicar, a proposta de l'òrgan tècnic de selecció, la relació de persones que han superat les proves selectives, per ordre de puntuació, i que s'assenyalen en l'annex de la present resolució.
Español: Por todo lo expuesto, y en virtud de la competencia atribuida en la letra i del apartado 1 del artículo 9 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de ordenación y gestión de la función pública valenciana, en relación con el artículo 18 del Decreto 3/2017, anteriormente citado, así como en la base 10 de la convocatoria 109/18, y a propuesta del director general de Función Pública, resuelvo: Primero Publicar, a propuesta del órgano técnico de selección, la relación de personas que han superado las pruebas selectivas, por orden de puntuación, y que se relacionan en el anexo de la presente resolución.
Valencià: ANNEX Relació de persones aprovades, per ordre de puntuació, convocatòria 109/18 Torn lliure DNI Cognom 1 Cognom 2 Nom Nota final ***0889** AGUDO GARCIA JUAN LUIS 56,11 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO Relació de persones aprovades, per ordre de puntuació, convocatòria 109/18 Turno libre DNI Apellido 1 Apellido 2 Nombre Nota final ***0889** AGUDO GARCIA JUAN LUIS 56,11 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9345, del 23-05-2022 (2022/4288) ACORD de 13 de maig de 2022, del Consell, pel qual s'autoritza l'ampliació del nombre d'anualitats que s'estableix en l'article 40 de la Llei 1/2015 per a autoritzar despesa plurianual en els contractes basats en l'Acord marc per a l'arrendament de dispositius d'impressió, digitalització i còpia, així com la seua gestió (exp. 1/20CC) per a l'Administració de la Generalitat, el seu sector públic instrumental i entitats adherides (VL 06.005/22-012).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9345, del 23-05-2022 (2022/4288) ACUERDO de 13 de mayo de 2022, del Consell, por el que se autoriza la ampliación del número de anualidades que se establece en el artículo 40 de la Ley 1/2015 para autorizar gasto plurianual en los contratos basados en el Acuerdo marco para el arrendamiento de dispositivos de impresión, digitalización y copia, así como su gestión (eExp. 1/20CC) para la Administración de la Generalitat, su sector público instrumental y entidades adheridas (VL 06.005/22-012).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9345 Data del DOGV : 23-05-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9345 Fecha DOGV : 23-05-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/4288 CVE Data del document : 13-05-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic ACORD de 13 de maig de 2022, del Consell, pel qual s'autoritza l'ampliació del nombre d'anualitats que s'estableix en l'article 40 de la Llei 1/2015 per a autoritzar despesa plurianual en els contractes basats en l'Acord marc per a l'arrendament de dispositius d'impressió, digitalització i còpia, així com la seua gestió (exp. 1/20CC) per a l'Administració de la Generalitat, el seu sector públic instrumental i entitats adherides (VL 06.005/22-012).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/4288 CVE Fecha del documento : 13-05-2022 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico ACUERDO de 13 de mayo de 2022, del Consell, por el que se autoriza la ampliación del número de anualidades que se establece en el artículo 40 de la Ley 1/2015 para autorizar gasto plurianual en los contratos basados en el Acuerdo marco para el arrendamiento de dispositivos de impresión, digitalización y copia, así como su gestión (eExp. 1/20CC) para la Administración de la Generalitat, su sector público instrumental y entidades adheridas (VL 06.005/22-012).
Valencià: [2022/4288] En data 10 de juliol de 2020 el Consell de la Generalitat acorda autoritzar la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic la contractació centralitzada, mitjançant un acord marc, per a l'arrendament de dispositius d'impressió, digitalització i còpia, així com la seua gestió per a l'Administració de la Generalitat, el seu sector públic instrumental i entitats adherides (exp. 1/20CC).
Español: [2022/4288] En fecha 10 de julio de 2020 el Consell de la Generalitat acuerda autorizar a la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico la contratación centralizada, mediante Acuerdo marco, para el arrendamiento de dispositivos de impresión, digitalización y copia, así como su gestión para la Administración de la Generalitat, su sector público instrumental y entidades adheridas (exp. 1/20CC).
Valencià: Per la Resolució de la Sotssecretària de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic de data 27 d'octubre de 2020, dictada en virtut de la delegació de competència en matèria de contractació per resolució del conseller d'Hisenda i Model Econòmic de data 24 de juliol de 2017, es va aprovar l'expedient de contractació mitjançant Acord marc, dividit en tres lots: Lot 1.
Español: Por resolución de la Subsecretaria de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico de fecha 27 de octubre de 2020, dictada en virtud de la delegación de competencia en materia de contratación por resolución del conseller de Hacienda y Modelo Económico de fecha 24 de julio de 2017, se aprobó el expediente de contratación mediante Acuerdo marco, dividido en tres lotes: Lote 1.
Valencià: Direcció General de Justícia (inclou les seus judicials de la Comunitat Valenciana) Lot 2.
Español: Dirección General de Justicia (incluye las sedes judiciales de la Comunidad Valenciana) Lote 2.
Valencià: Conselleries i organismes autònoms (a excepció de la Conselleria de Sanitat, i dels centres educatius dependents de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport).
Español: Consellerias y organismos autónomos (a excepción de la Conselleria de Sanidad, y de los centros educativos dependientes de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte).
Valencià: Resta sector públic instrumental i entitats estatutàries adherides.
Español: Resto sector público instrumental y entidades estatutarias adheridas.
Valencià: Així mateix, en aquesta resolució es van aprovar els plecs que han de regir la citada contractació i es va determinar l'inici dels tràmits corresponents, encaminats a l'adjudicació del contracte mitjançant procediment obert amb pluralitat de criteris, tramitació ordinària, per mitjà de la Plataforma de Contractació del Sector Públic.
Español: Asimismo, en dicha resolución se aprobaron los pliegos que han de regir la citada contratación y se determinó el inicio de los trámites correspondientes, encaminados a la adjudicación del contrato mediante procedimiento abierto con pluralidad de criterios, tramitación ordinaria, por medio de la Plataforma de Contratación del Sector Público.
Valencià: De conformitat amb el que s'estableix en les clàusules 8 i 25.4 del plec de clàusules administratives particulars, la duració de l'acord marc i dels contractes basats, el termini de vigència de tots dos és màxim de cinc anys.
Español: De conformidad con lo establecido en las cláusulas 8 y 25.4 del pliego de cláusulas administrativas particulares, la duración del acuerdo marco y de los contratos basados, el plazo de vigencia de ambos es máximo de cinco años.
Valencià: A aquest efecte, i d'acord amb el que es disposa en l'article 40.3 i 40.4 de la Llei 1/2015, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, el Consell, a proposta del conseller d'Hisenda i Model Econòmic, adopta el següent ACORD Primer i únic Autoritzar l'ampliació del nombre d'anualitats de despesa plurianual, en les aplicacions pressupostàries i pels imports que pertoquen, per a la tramitació pels òrgans corresponents dels contractes basats en l'Acord marc per a l'arrendament de dispositius d'impressió, digitalització i còpia, així com la seua gestió, per a l'Administració de la Generalitat, el seu sector públic instrumental i entitats adherides (exp. 1/20 CC) de les entitats vinculades a l'acord marc a les quals siga aplicable el límit establit en l'article 40 de la Llei 1/2015.
Español: A tal efecto y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 40.3 y 40.4 de la Ley 1/2015, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, el Consell, a propuesta del conseller de Hacienda y Modelo Económico, adopta el siguiente ACUERDO Primero y único Autorizar la ampliación del número de anualidades de gasto plurianual, en las aplicaciones presupuestarias y por los importes que procedan, para la tramitación por los órganos correspondientes de los contratos basados en el Acuerdo marco para el arrendamiento de dispositivos de impresión, digitalización y copia, así como su gestión, para la Administración de la Generalitat, su sector público instrumental y entidades adheridas (exp. 1/20 CC) de las entidades vinculadas al acuerdo marco a las que resulte de aplicación el límite establecido en el artículo 40 de la Ley 1/2015.
Valencià: València, 13 de maig de 2022 La consellera secretaria, MÓNICA OLTRA JARQUE Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 13 de mayo de 2022 La consellera secretaria, MÓNICA OLTRA JARQUE Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9307, del 28-03-2022 (2022/2529) RESOLUCIÓ de 21 de març de 2022, del director general de Funció Pública, de remissió d'expedient i citació a les persones interessadas en el recurs contenciós administratiu, procediment abreujat número 449/2021, seguit davant del Jutjat Contenciós Administratiu número 5 de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9307, del 28-03-2022 (2022/2529) RESOLUCIÓN de 21 de marzo de 2022, del director general de Función Pública, de remisión de expediente y citación a las personas interesadas en el recurso contencioso-administrativo, procedimiento abreviado número 449/2021, seguido ante el Juzgado Contencioso-Administrativo número 5 de València.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9307 Data del DOGV : 28-03-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9307 Fecha DOGV : 28-03-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/2529 CVE Data del document : 21-03-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública RESOLUCIÓ de 21 de març de 2022, del director general de Funció Pública, de remissió d'expedient i citació a les persones interessadas en el recurs contenciós administratiu, procediment abreujat número 449/2021, seguit davant del Jutjat Contenciós Administratiu número 5 de València.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/2529 CVE Fecha del documento : 21-03-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública RESOLUCIÓN de 21 de marzo de 2022, del director general de Función Pública, de remisión de expediente y citación a las personas interesadas en el recurso contencioso-administrativo, procedimiento abreviado número 449/2021, seguido ante el Juzgado Contencioso-Administrativo número 5 de València.
Valencià: [2022/2529] Remissió d'expedient i citació a les persones interessades en el recurs contenciós administratiu, procediment abreujat número 449/2021, seguit davant el Jutjat Contenciós Administratiu número 5 de València, a instàncies del Col·legi Oficial d'Enginyers de Camins, Canals i Ports, contra la Resolució de 28 de juliol de 2021, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública de la Generalitat Valenciana, desestimatòria del recurs de reposició formulat enfront de la seua prèvia Resolució de 12 de maig de 2021, per la qual s'aproven les relacions de llocs de treball de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat, així com dels organismes i entitats gestionats per la conselleria competent en matèria de funció pública.
Español: [2022/2529] Remisión de expediente y citación a las personas interesadas en el recurso contencioso-administrativo, procedimiento abreviado número 449/2021, seguido ante el Juzgado Contencioso-Administrativo número 5 de València, a instancia del Colegio Oficial de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos, contra la Resolución de 28 de julio de 2021, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública de la Generalitat Valenciana, desestimatoria del recurso de reposición formulado frente a su previa Resolución de 12 de mayo de 2021, por la que se aprueban las relaciones de puestos de trabajo de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat, así como de los organismos y entidades gestionados por la conselleria competente en materia de función pública.
Valencià: Mitjançant citació formulada per diligència d'ordenació, de data 16 de novembre de 2021, del Jutjat Contenciós Administratiu número 5 de València, en el procediment abreujat número 449/2021 interposat pel Col·legi Oficial d'Enginyers de Camins, Canals i Ports contra la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública.
Español: Vista la citación formulada por diligencia de ordenación, de fecha 16 de noviembre de 2021, del Juzgado Contencioso-Administrativo número 5 de València, en el procedimiento abreviado número 449/2021 interpuesto por el Colegio Oficial de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos contra la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública.
Valencià: Vistos els articles 48 i 49 de la Llei reguladora de la jurisdicció contenciós administrativa, de 13 de juliol de 1998, resolc: Primer Tindre per emplaçada a aquesta administració en el procediment abreujat 449/2021.
Español: Vistos los artículos 48 y 49 de la Ley reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, de 13 de julio de 1998, resuelvo: Primero Tener por emplazada a esta administración en el procedimiento abreviado 449/2021.
Valencià: Segon Remetre al Jutjat Contenciós Administratiu número 5 de València còpia autenticada de l'expedient administratiu en el recurs contenciós administratiu, procediment abreujat 449/2021 seguit a instàncies del Col·legi Oficial d'Enginyers Camins, Canals i Ports, contra la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública.
Español: Segundo Remitir al Juzgado Contencioso-Administrativo número 5 de València copia autenticada del expediente administrativo en el recurso contencioso-administrativo, procedimiento abreviado 449/2021 seguido a instancias del Colegio Oficial de Ingenieros Caminos, Canales y Puertos, contra la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública.
Valencià: Tercer Notificar la present resolució a les persones interessades que poguera haver-hi, mitjançant la seua inserció en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, comunicant-los la iniciació del recurs contenciós administratiu, perquè puguen personar-se com a demandats, si al seu dret convé, en el termini de nou dies des de la publicació de la present resolució, en la forma establida en l'article 78 de la Llei reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, en el procediment abreujat 449/2021, seguit davant de l'esmentat Jutjat Contenciós Administratiu número 5 de València.
Español: Tercero Notificar la presente resolución a las personas interesadas que pudiera haber, mediante su inserción en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, comunicándoles la iniciación del recurso contencioso-administrativo, para que puedan personarse como demandados, si a su derecho conviene, en el plazo de nueve días desde la publicación de la presente resolución, en la forma establecida en el artículo 78 de la Ley reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, en el procedimiento abreviado 449/2021, seguido ante el mencionado Juzgado Contencioso-Administrativo número 5 de València.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9480, del 29-11-2022 (2022/10668) Anunci de la convocatòria del procés selectiu per a la provisió en propietat d'una plaça de tècnic o tècnica d'animació sociocultural per estabilització d'ocupació temporal.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9480, del 29-11-2022 (2022/10668) Anuncio de la convocatoria del proceso selectivo para la provisión en propiedad de una plaza de técnico o técnica de animación sociocultural por estabilización de empleo temporal.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9480 Data del DOGV : 29-11-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9480 Fecha DOGV : 29-11-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: [2022/10668] Mitjançant acord de la Junta de Govern Local d'aquest ajuntament, en sessió ordinària celebrada el 13 d'octubre de 2022, es va aprovar la convocatòria i les bases que han de regir el procés selectiu per a proveir en propietat una plaça de tècnic/a d'animació sociocultural, vacant en la plantilla i inclosa en l'oferta d'ocupació pública extraordinària per processos d'estabilització de l'ocupació temporal.
Español: [2022/10668] Mediante acuerdo de la Junta de Gobierno Local de este ayuntamiento, en sesión ordinaria celebrada el 13 de octubre de 2022, se aprobó la convocatoria y las bases que han de regir el proceso selectivo para proveer en propiedad una plaza de técnico/a de animación sociocultural, vacante en la plantilla e incluida en la oferta de empleo público extraordinaria por procesos de estabilización del empleo temporal.