gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/3919 CVE Data del document : 14-03-2023 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 14 de març de 2023, del director general de Funció Pública, per la qual es deixa sense efecte la de 14 de març de 2023, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses per a participar en el procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs de mèrits d'accés al cos superior de gestió d'arxivística, biblioteconomia i documentació de l'Administració de la Generalitat, escala tècnics de fons documentals, A2-04-02, convocatòria 36/21.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/3919 CVE Fecha del documento : 14-03-2023 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 14 de marzo de 2023, del director general de Función Pública, por la que se deja sin efecto la de 14 de marzo de 2023, por la cual se publica la lista provisional de personas admitidas para participar en el proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos de acceso al cuerpo superior de gestión de archivística, biblioteconomía y documentación de la Administración de la Generalitat, escala técnicos de fondos documentales, A2-04-02, convocatoria 36/21.
Valencià: [2023/3919] Per Ordre 30/2022, de 14 de novembre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, es va convocar el procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs de mèrits per a cobrir les places previstes en l'annex I del Decret 69/2022, de 27 de maig, del Consell, pel qual s'adapten les ofertes d'ocupació pública de 2020 i 2021 per al personal de l'Administració de la Generalitat, aprovades i pendents de convocatòria, i s'executa la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública.
Español: [2023/3919] Por Orden 30/2022, de 14 de noviembre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, se convocó el proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos para cubrir las plazas previstas en el anexo I del Decreto 69/2022, de 27 de mayo, del Consell, por el que se adaptan las ofertas de empleo público de 2020 y 2021 para el personal de la Administración de la Generalitat, aprobadas y pendientes de convocatoria, y se ejecuta la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público.
Valencià: En data 31.12.2022 es va publicar en el DOGV número 9502, la correcció d'errors de l'Ordre 30/2022, a dalt indicada conforme a la correcció d'errors del Decret 69/2022, de 27 de maig, del Consell, pel qual s'adapten les ofertes d'ocupació pública 2020 i 2021 per al personal de l'Administració de la Generalitat, aprovades i pendents de convocatòria, i s'executa la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública.
Español: En fecha 31.12.2022 se publicó en el DOGV núm. 9502, la corrección de errores de la Orden 30/2022, arriba indicada conforme a la corrección de errores del Decreto 69/2022, de 27 de mayo, del Consell, por el que se adaptan las ofertas de empleo público 2020 y 2021 para el personal de la administración de la Generalitat, aprobadas y pendientes de convocatoria, y se ejecuta la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público.
Valencià: La correcció en l'apartat primer de l'annex I de l'Ordre 30/2022, de 14 de novembre (pàgina 59749) es va efectuar en els següents termes: 1.
Español: La corrección en el apartado primero del anexo I de la Orden 30/2022, de 14 de noviembre (página 59749) se efectuó en los siguientes términos: 1.
Valencià: «Cos superior de gestió d'arxivística, biblioteconomia i documentació de l'Administració de la Generalitat.
Español: «Cuerpo superior de gestión de archivística, biblioteconomía y documentación de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Escala tècnics de fons documentals.
Español: Escala técnicos de fondos documentales.
Valencià: En l'annex I (pàgina 59749) es detrau la convocatòria 36/21.
Español: En el anexo I (página 59749) se detrae la convocatoria 36/21.
Valencià: Convocatòria 36/21: A2-04-02 Superior de gestió d'arxivística, biblioteconomia i documentació de l'Administració de la Generalitat.
Español: Convocatoria 36/21: A2-04-02 Superior de gestión de archivística, biblioteconomía y documentación de la administración de la Generalitat.
Valencià: Escala tècnics de fons documentals».
Español: Escala técnicos de fondos documentales».
Valencià: Advertit error en la publicació del llistat provisional mitjançant Resolució de 14 de març de 2023, de la convocatòria 36/21 cos superior de gestió d'arxivística, biblioteconomia i documentació de l'Administració de la Generalitat, escala tècnics de fons documentals, A2-04-02.
Español: Advertido error en la publicación del listado provisional mediante Resolución de 14 de marzo de 2023, de la convocatoria 36/21 cuerpo superior de gestión de archivística, biblioteconomía y documentación de la Administración de la Generalitat, escala técnicos de fondos documentales, A2-04-02.
Valencià: Fent ús de les atribucions conferides per l'article 15 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció de provisió de llocs de treball i mobilitat de personal de la funció pública valenciana, així com l'article 11 del Decret 172/2020, de 30 d'octubre, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, resolc: Primer Deixar sense efecte la Resolució de 14 de març de 2023, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses per a participar en el procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs de mèrits d'accés al cos superior de gestió d'arxivística, biblioteconomia i documentació de l'Administració de la Generalitat, escala tècnics de fons documentals, A2-04-02, convocatòria 36/21 (DOGV 9558, 21.03.2023), atés que la convocatòria indicada havia sigut prèviament detreta conforme a la correcció d'errors de l'Ordre 30/2022, de 14 de novembre, en el DOGV número 9502 de 31.12.2022.
Español: En uso a las atribuciones conferidas por el artículo 15 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección de provisión de puestos de trabajo y movilidad de personal de la función Pública valenciana, así como el artículo 11 del Decreto 172/2020, de 30 de octubre, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, resuelvo: Primero Dejar sin efecto la Resolución de 14 de marzo de 2023, por la cual se publica la lista provisional de personas admitidas para participar en el proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos de acceso al cuerpo superior de gestión de archivística, biblioteconomía y documentación de la Administración de la Generalitat, escala técnicos de fondos documentales, A2-04-02 convocatoria 36/21 (DOGV 9558, 21.03.2023), ya que la convocatoria indicada había sido previamente detraída conforme a la corrección de errores de la Orden 30/2022, de 14 de noviembre, en el DOGV número 9502 de 31.12.2022.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2023/8956 CVE Data del document : 10-08-2023 Organisme emissor Tipus de document : Acord Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori ACORD de 10 d'agost de 2023, del Consell, pel qual es separa y designa al president de l'Autoritat Portuària de Castelló [2023/8956] D'acord amb l'article 31.1.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2023/8956 CVE Fecha del documento : 10-08-2023 Organismo emisor Tipo de documento : Acuerdo Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio ACUERDO de 10 de agosto de 2023, del Consell, por el cual se separa y designa al presidente de la Autoridad Portuaria de Castellón.
Valencià: del Text Refós de la Llei de Ports de l'Estat i de la Marina Mercant, aprovat pel Reial decret legislatiu 2/2011, de 5 de setembre, el President de l'Autoritat Portuària serà designat i separat per l'òrgan competent de la Comunitat Autònoma entre persones de reconeguda competència professional i idoneïtat.
Español: del Texto Refundido de la Ley de Puertos del Estado y de la Marina Mercante, aprobado por el Real decreto legislativo 2/2011, de 5 de septiembre, el Presidente de la Autoridad Portuaria será designado y separado por el órgano competente de la Comunidad Autónoma entre personas de reconocida competencia profesional e idoneidad.
Valencià: València, 10 d'agost de 2023 La consellera secretària SUSANA CAMARERO BENÍTEZ Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia, 10 de agosto de 2023 La consellera secretaria SUSANA CAMARERO BENÍTEZ Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9704, del 16-10-2023 (2023/10241) Extracte de la resolució rectoral de la Universitat Miguel Hernández d'Elx per la qual es convoquen ajudes per a estudiants admesos en un doble màster internacional de la UMH 2022-2023 (codi de subvenció: 11-131-4-2023-0101).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9704, del 16-10-2023 (2023/10241) Extracto de la resolución rectoral de la Universidad Miguel Hernández de Elche por la que se convocan ayudas para estudiantes admitidos en un doble máster internacional de la UMH 2022/2023 (código de subvención: 11-131- 4-2023-0101).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9704 Data del DOGV : 16-10-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9704 Fecha DOGV : 16-10-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/10241 CVE Data del document : 04-10-2023 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat Miguel Hernández d'Elx ajuda pública Extracte de la resolució rectoral de la Universitat Miguel Hernández d'Elx per la qual es convoquen ajudes per a estudiants admesos en un doble màster internacional de la UMH 2022-2023 (codi de subvenció: 11-131-4-2023-0101).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/10241 CVE Fecha del documento : 04-10-2023 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universidad Miguel Hernández de Elche ayuda pública Extracto de la resolución rectoral de la Universidad Miguel Hernández de Elche por la que se convocan ayudas para estudiantes admitidos en un doble máster internacional de la UMH 2022/2023 (código de subvención: 11-131- 4-2023-0101).
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/720299) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/720299) Primero.
Valencià: Beneficiaris La present convocatòria està destinada a seleccionar els estudiants de la Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Beneficiarios La presente convocatoria está destinada a seleccionar a los estudiantes de la Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Objecte Atorgar ajudes per a les estades d'estudiants matriculats/ades de màster que hagen sigut admesos en un programa de doble màster internacional en el curs acadèmic 2022-2023.
Español: Objeto Otorgar ayudas para las estancias de estudiantes matriculados/as de máster que hayan sido admitidos en un programa de doble máster internacional en el curso académico 2022-2023.
Valencià: Bases reguladores Accessibles en https://boumh.umh.es/files/2023/10/RR_02743_2023.pdf Quart.
Español: Bases reguladoras Accesibles en https://boumh.umh.es/files/2023/10/RR_02743_2023.pdf Cuarto.
Valencià: Elx, 4 d'octubre de 2023.
Español: Elche, 4 de octubre de 20223.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9510, del 12-01-2023 (2022/12785) Anunci de l'extracte del contingut de la decisió d'autorització l'obra subterrània per a captació d'aigües destinades a proveïment a la urbanització Pineda del Parat i regadiu, en el terme municipal de Bocairent.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9510, del 12-01-2023 (2022/12785) Anuncio del extracto del contenido de la decisión de autorización la obra subterránea para captación de aguas destinadas a abastecimiento a la urbanización Pinar del Parat y regadío, en el término municipal de Bocairent.
Valencià: Expedient: ASOSUB/2019/93/46.
Español: Expediente: ASOSUB/2019/93/46.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9510 Data del DOGV : 12-01-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9510 Fecha DOGV : 12-01-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/12785 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Anunci Anunci de l'extracte del contingut de la decisió d'autorització l'obra subterrània per a captació d'aigües destinades a proveïment a la urbanització Pineda del Parat i regadiu, en el terme municipal de Bocairent.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/12785 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Anuncio Anuncio del extracto del contenido de la decisión de autorización la obra subterránea para captación de aguas destinadas a abastecimiento a la urbanización Pinar del Parat y regadío, en el término municipal de Bocairent.
Valencià: [2022/12785] De conformitat amb el que es preveu en l'article 42 i 48 de la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental, (https://www.boe.es/buscar/pdf/2013/BOE-A-2013-12913-consolidado.pdf) aquest Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines de València acorda la publicació de la decisió d'autoritzar el projecte de l'obra subterrània per a captació d'aigües destinades a proveïment a la urbanització Pineda del Parat i regadiu, en el terme municipal de Bocairent, província de València, que compta amb l'informe d'impacte ambiental favorable de data 10.03.2022 (expedient 57/2021-AIA) segons el qual l'actuació proposada «no tindrà efectes significatius sobre el medi ambient i no requereix una avaluació d'impacte ambiental ordinària».
Español: [2022/12785] De conformidad con lo previsto en el artículo 42 y 48 de la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental, (https://www.boe.es/buscar/pdf/2013/BOE-A-2013-12913-consolidado.pdf) este Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Valencia acuerda la publicación de la decisión de autorizar el proyecto de la obra subterránea para captación de aguas destinadas a abastecimiento a la urbanización Pinar del Parat y regadío, en el término municipal de Bocairent, provincia de Valencia, que cuenta con el informe de impacto ambiental favorable de fecha 10.03.2022 (expediente 57/2021-AIA) según el cual la actuación propuesta «no tendrá efectos significativos sobre el medio ambiente y no requiere una evaluación de impacto ambiental ordinaria».
Valencià: Aquest servei territorial, en l'àmbit de les competències que té atribuïdes en matèria minera, ha decidit autoritzar l'obra subterrània: Peticionari: Finques Sol i Terra, SL.
Español: Este servicio territorial, en el ámbito de las competencias que tiene atribuidas en materia minera, ha decidido autorizar la obra subterránea: Peticionario: Finques Sol i Terra, SL.
Valencià: Emplaçament: Partida Corral del Notari, en polígon 1, parcel·la 76, en el terme municipal de Bocairent, província de València.
Español: Emplazamiento: Partida Corral del Notari, en polígono 1, parcela 76, en el término municipal de Bocairent, provincia de Valencia.
Valencià: Característiques del sondeig: Diàmetre exterior = 380 mm Diàmetre interior= 250 mm Profunditat = 250 metres Situació en coordenades UTM: X = 701.153 Y = 4.290.821 Z = 740 m.
Español: Características del sondeo: Diámetro exterior = 380 mm Diámetro interior= 250 mm Profundidad = 250 metros Situación en coordenadas UTM: X = 701.153 Y = 4.290.821 Z = 740 m.
Valencià: Fus = 30 Podrà consultar-se aquest expedient en la seu electrònica: https://cindi.gva.es/es/web/energia/minas-valencia València, 10 d'octubre de 2022.
Español: Huso = 30 Podrá consultarse dicho expediente en la sede electrónica: https://cindi.gva.es/es/web/energia/minas-valencia València, 10 de octubre de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9625, del 26-06-2023 (2023/7226) RESOLUCIÓ de 22 de juny de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es modifica la convocatòria per a l'elecció de destí de les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos serveis auxiliars sociosanitaris i educatius de l'Administració de la Generalitat, escala auxiliars d'infermeria C2-05-01, sector administració especial, convocatòria 21/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, i convocatòria 22/18, torn de promoció interna i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició corresponent a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2017 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9625, del 26-06-2023 (2023/7226) RESOLUCIÓN de 22 de junio de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la que se modifica la convocatoria para la elección de destino de las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo servicios auxiliares socio-sanitarios y educativos de la Administración de la Generalitat, escala auxiliares de enfermería C2-05-01, sector administración especial, convocatoria 21/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, y convocatoria 22/18, turno de promoción interna y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2017 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9625 Data del DOGV : 26-06-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9625 Fecha DOGV : 26-06-2023 Sección del DOGV : II.