Valencià: En aquest procediment, seguit a instàncies d'administració concursal i Estructuras Enrimar, SL, contra Covalencia División Construcción, SL; Alfaz Control, CB; Cristalerías Linares, SL; Herrajes Alicante, SL; Hormigones Orxeta, SL; Genera Quatro, SL; Instelmac Montajes, SL; Excavaciones Micó, SL; Cerrajería Llofra, SL; Benifont SCV, Dandi Pavimento Industrial Transportes y Excavaciones Rostoll, SL; Puertas y Automatismos de la Cruz, SL; Mármoles y Granitos Jumilla, SL; Regicarp, SL; Suministro y Colocaciones Carpintería, SL; Euroreverse Puertas, SL; Grupo Alfaz Control Servicios Auxiliares, CB; Guillén Industrias de la Madera, SA, i Estructuras Terramar, SL, s'ha dictat la sentència que té la part dispositiva que, literalment, diu així: «Sentència número 66/11 València, 4 d'abril 2011 José María Cutillas Torns, magistrat jutge del Jutjat Mercantil número 3 de València, he vist les actuacions de l'incident concursal registrat amb el 472/2010, que prové del concurs voluntari abreujat número 369/2009 de la mercantil Covalencia División Construcción, SL, seguides a instàncies de l'administració concursal contra la mercantil concursada, Covalencia División Construcción, SL, i contra les entitats, Grupo Alfaz Control, CB; Grupo Alfaz Control Servicios Auxiliares, CB; Herrajes Alicante, SL; Guillén Industrias de la Madera, SA, Mármoles y Granitos Jumilla, SL; Suministro y Colocaciones Carpintería, SL; Euroreverse Puertas, SL; Puertas y Automatismos de la Cruz, SL; Regicarp, SL; Excavaciones Micó, SL; Genera Quatro, SL; Cerrajería Llofra, SL, representats pels procuradors dels tribunals, María Rosario Asíns Hernandis, Marisa Consuelo Gomis Segarra, Sergio Llopis Aznar, Elvira Orts Rebolleda, Sergio Llopis Aznar, Elvira Orts Rebollida, Raúl Vicente Bezjak, Esperanza Alonso Gimeno, Rosa María Correcher Pardo, Rosa Rodríguez Gil, i pel que fa a les altres mercantils codemandades, Cristalerías Linares, SL; Hormigones Orxeta, SL; Instelmac Montajes, SL; Benifont, SCV; Dandi Pavimento Industrial, Transportes y Excavaciones Rostell, SL, i Estructuras Terramar, SL, se les declara en situació processal de rebel·lia, sobre exercici d'acció de rescissió per reintegració.
Español: En el presente procedimiento seguido a instancia de Administración concursal y Estructuras Enrimar, SL, frente a Covalencia División Construcción, SL; Alfaz Control, CB; Cristalerías Linares, SL; Herrajes Alicante, SL; Hormigones Orxeta, SL; Genera Quatro, SL; Instelmac Montajes, SL; Excavaciones Micó, SL; Cerrajería Llofra, SL; Benifont SCV, Dandi Pavimento Industrial Transportes y Excavaciones Rostoll, SL; Puertas y Automatismos de la Cruz, SL; Mármoles y Granitos Jumilla, SL; Regicarp, SL; Suministro y Colocaciones Carpintería, SL; Euroreverse Puertas, SL; Grupo Alfaz Control Servicios Auxiliares, CB; Guillén Industrias de la Madera, SA, y Estructuras Terrama, SL, se ha dictado sentencia, cuya parte dispositiva tenor literal es el siguiente: «Sentencia número 66/11 Valencia, 4 de abril 2011 José María Cutillas Torns, magistrado juez del Juzgado de lo Mercantil número 3 de Valencia, ha visto los autos del incidente concursal registrado con el 472/2010, dimanante del concurso voluntario abreviado número 369/2009 de la mercantil Covalencia División Construcción, SL, seguidos a instancia de la administración concursal contra la mercantil concursada, Covalencia División Construcción, SL, y contra las entidades, Grupo Alfaz Control, CB; Grupo Alfaz Control Servicios Auxiliares, CB; Herrajes Alicante, SL; Guillén Industrias de la Madera, SA, Mármoles y Granitos Jumilla, SL; Suministro y Colocaciones Carpintería, SL; Euroreverse Puertas, SL; Puertas y Automatismos de la Cruz, SL; Regicarp, SL; Excavaciones Micó, SL; Genera Quatro, SL; Cerrajería Llofra, SL, representados por los procuradores de los tribunales, María Rosario Asíns Hernandis, Marisa Consuelo Gomis Segarra, Sergio Llopis Aznar, Elvira Orts Rebolleda, Sergio Llopis Aznar, Elvira Orts Rebollida, Raúl Vicente Bezjak, Esperanza Alonso Gimeno, Rosa María Correcher Pardo, Rosa Rodríguez Gil, y respecto de las restantes mercantiles codemandadas, Cristalerías Linares, SL; Hormigones Orxeta, SL; Instelmac Montajes, SL; Benifont, SCV; Dandi Pavimento Industrial, Transportes y Excavaciones Rostell, SL, y Estructuras Terramar, SL, se les declara en situación procesal de rebeldía, sobre ejercicio de acción de rescisión por reintegración, recayendo la presente resolución sobre la base de los siguientes: /.