gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Tercer Quant al fons de l'assumpte, el present projecte de reparcel·lació forçosa de la unitat d'execució única del sector II/10, Garbinet Nord, d'Alacant, té per objecte el desenvolupament i execució del corresponent programa d'actuació integrada ?definitivament aprovat per la Resolució d'aquesta conselleria de 30 de juliol de 1998, per a ajustar la nova divisió de finques al planejament aprovat, en el compliment de les funcions instrumentals previstes en l'article 68.2 de la LRAU.
Español: Tercero En cuanto al fondo del asunto, el presente proyecto de reparcelación forzosa de la unidad de ejecución única del sector II/10 Garbinet Norte de Alicante, tiene por objeto el desarrollo y ejecución del correspondiente programa de actuación integrada ?definitivamente aprobado por la Resolución de esta conselleria de 30.07.1998- para ajustar la nueva división de fincas al planeamiento aprobado, en el cumplimiento de las funciones instrumentales previstas en el artículo 68.2 de la LRAU.
Valencià: El contingut del projecte s'ajusta a les determinacions exigides per la LRAU i com a dret supletori en el Reglament de Gestió Urbanística, aprovat pel Reial Decret 3288/1978, de 25 d'agost.
Español: El contenido del proyecto se ajusta a las determinaciones exigidas por la LRAU y como derecho supletorio en el Reglamento de Gestión Urbanística, aprobado por Real Decreto 3288/1978, de 25 de agosto.
Valencià: Cal destacar el compromís adquirit per l'IVV, SA pel qual es garanteix l'exercici del dret al reallotjament dels afectats en els casos que legalment corresponga (aquests estan previstos amb caràcter general en la disposició addicional quarta 1ª i 3ª del Text Refós de la Llei del Sòl de 1992, actualment vigent, d'acord amb la disposició derogatòria única de la Llei 6/1998, de 13 d'abril, sobre Règim del Sòl i Valoracions).
Español: Es destacar, el compromiso adquirido por el IVV, SA por el que se garantiza el ejercicio del derecho al realojamiento de los afectados en los casos que legalmente corresponda (estos están previstos con carácter general en la disposición adicional cuarta. 1ª y 3ª del Texto Refundido de la Ley del Suelo de 1992, actualmente vigente conforme a la disposición derogatoria única de la Ley 6/1998, de 13 de abril, sobre régimen del suelo y valoraciones).
Valencià: Quart El conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports és competent per a l'adopció de la present resolució, segons el que disposen els articles 38.2 i 39.1 de la LRAU en relació amb l'article 6.K del Reglament dels Òrgans Urbanístics de la Generalitat Valenciana, aprovat pel Decret 77/1996, de 16 d'abril, del Govern Valencià.
Español: Cuarto El conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes es competente para la adopción de la presente resolución, conforme a lo dispuesto en el artículo 38.2 y 39.1 de la LRAU en relación con el artículo 6.K del Reglamento de los Organos Urbanísticos de la Generalitat Valenciana, aprobado por Decreto 77/1996 de 16 de abril, del Gobierno Valenciano.
Valencià: Vistos els preceptes legals esmentats i la resta de normativa de pertinent aplicació, resolc: Aprovar definitivament el projecte de reparcel·lació forçosa de la unitat d'execució única del pla parcial sector II/10, Garbinet Nord, del Pla General Municipal d'Ordenació Urbana d'Alacant.
Español: Vistos los preceptos legales citados y demás de general y pertinente aplicación, resuelvo: Aprobar definitivamente el proyecto de reparcelación forzosa de la unidad de ejecución única del plan parcial sector II/10 Garbinet Norte del Plan General Municipal de Ordenación Urbana de Alicante.
Valencià: Aquesta resolució definitiva es notificarà a tots els interessats en l'expedient i, una vegada siga ferma en via administrativa, s'inscriurà en el Registre de la Propietat d'Alacant, d'acord amb els requisits exigits pel Reial Decret 1093/1997, de 4 de juliol, sobre les inscripcions registrals dels actes de naturalesa urbanística i en el Reial Decret 1867/1998, de 4 de setembre, pel qual es modifiquen determinats articles del Reglament Hipotecari.
Español: Esta resolución definitiva se notificará a todos interesados en el expediente y, una vez firme en vía administrativa, se inscribirá en el Registro de la Propiedad de Alicante, conforme a los requisitos exigidos por el Real Decreto 1093/1997, de 4 de julio, sobre las inscripciones registrales de los actos de naturaleza urbanística y en el Real Decreto 1867/1998, de 4 de septiembre, por el que se modifican determinados artículos del Reglamento Hipotecario.
Valencià: La present resolució es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, segons el que disposen l'article 59.4.B de la LRAU i 176.2.B del Reglament de Planejament Urbanístic de la Comunitat Valenciana.
Español: La presente resolución se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a tenor de lo dispuesto en el artículo 59.4.B de la LRAU y 176.2.B del Reglamento de Planeamiento Urbanístico de la Comunidad Valenciana.
Valencià: Contra la present resolució, que exhaureix la via administrativa, es podrà interposar un recurs contenciós administratiu, davant de la sala contenciosa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos, comptadors des de l'endemà de la notificació o publicació d'aquesta, de conformitat amb el que estableixen l'article 10 i 46 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, de 13 de juliol de 1998.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer recurso contencioso administrativo, ante la sala de lo contencioso del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana en el plazo de dos meses, contados desde el día siguiente a la notificación o publicación de la misma, de conformidad con lo previsto en el artículo 10 y 46 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, de 13 de julio de 1998.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3553, del 04-08-1999 (1999/7134) RESOLUCIÓ de 23 de juliol de 1999, del conseller de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es nomena el senyor José Gonzálvez Suárez personal eventual de la conselleria.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3553, del 04-08-1999 (1999/7134) RESOLUCIÓN de 23 de julio de 1999, del conseller de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se nombra a don José Gonzálvez Suárez personal eventual de la conselleria.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 1999/7134 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 23 de juliol de 1999, del conseller de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es nomena el senyor José Gonzálvez Suárez personal eventual de la conselleria.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 1999/7134 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 23 de julio de 1999, del conseller de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se nombra a don José Gonzálvez Suárez personal eventual de la conselleria.
Valencià: [1999/S7134] Conforme a l'article 6 del text refós de la Llei de la Funció Pública Valenciana, aprovat pel Decret legislatiu de 24 d'octubre de 1995, del Consell de la Generalitat Valenciana, i també el que disposa el Decret 349/1995, del Govern Valencià, sobre la regulació del personal eventual al servici de l'administració del Govern Valencià, resolc: Nomenar el senyor José Gonzálvez Suárez, en règim de personal eventual, per a exercir les funcions d'assessor.
Español: [1999/S7134] Visto el artículo 6 del texto refundido de la Ley de la Función Pública Valenciana aprobado por Decreto Legislativo de 24 de octubre de 1995, del Consell de la Generalitat Valenciana, así como lo dispuesto en el Decreto 349/1995, del Gobierno Valenciano, sobre regulación del personal eventual al Servicio de la administración del Gobierno Valenciano, resuelvo: Nombrar a don José Gonzálvez Suárez en régimen de personal eventual para desempeñar las funciones de asesor.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3550, del 30-07-1999 (1999/6581) Pla Especial per a la conservació i millora de l'entorn arquitectònic del carrer de Sant Pasqual i de la rambla de Tarafa, a Aspe.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3550, del 30-07-1999 (1999/6581) Plan Especial para la conservación y mejora del entorno arquitectónico de la calle San Pascual y del río Tarafa, en Aspe.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3550 Data del DOGV : 30-07-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3550 Fecha DOGV : 30-07-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1999/6581 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Anunci Pla Especial per a la conservació i millora de l'entorn arquitectònic del carrer de Sant Pasqual i de la rambla de Tarafa, a Aspe.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1999/6581 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Anuncio Plan Especial para la conservación y mejora del entorno arquitectónico de la calle San Pascual y del río Tarafa, en Aspe.
Valencià: [1999/X6581] D'acord amb l'article 59.4.B de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística (DOGV número 2.349, de 24 de novembre de 1994), es publica una ressenya dels acords d'aprovació definitiva de Plans d'Urbanisme adoptats per la Comissió Territorial d'Urbanisme d'Alacant el 15 de febrer de 1999, i publicada la resolució amb les Normes Urbanístiques aprovades en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant número 99, de 4 de maig de 1999.
Español: [1999/X6581] De acuerdo con el artículo 59.4.B de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística (DOGV número 2.349, de 24 de noviembre de 1994), se publica una reseña de los acuerdos de aprobación definitiva de planes de urbanismo adoptados por la Comisión Territorial de Urbanismo de Alicante el 15 de febrero de 1999, y publicada la resolución con las Normas Urbanísticas aprobadas en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante número 99, de 4 de mayo de 1999.
Valencià: Pla especial per a la conservació i millora de l'entorn arquitectònic del carrer de Sant Pasqual i de la rambla de Tarafa.
Español: Plan Especial para la conservación y mejora del entorno arquitectónico de la calle San Pascual y del río Tarafa.
Valencià: Tot això sense perjuí d'interposar-ne qualsevol altre que es considere oportú.
Español: Todo ello sin perjuicio de interponer cualquier otro que se considere oportuno.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3502, del 25-05-1999 (1999/4850) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 24 d'abril de 1999, del conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, per la qual es nomena assessor del conseller el senyor Manuel Broseta Dupré, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 3.485, del dia 30 d'abril de 1999.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3502, del 25-05-1999 (1999/4850) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 24 de abril de 1999, del conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, por la que se nombra asesor del conseller, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 3.485 del dia 30 de abril de 1999.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3502 Data del DOGV : 25-05-1999 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3502 Fecha DOGV : 25-05-1999 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 1999/4850 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Correcció d'errades CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 24 d'abril de 1999, del conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, per la qual es nomena assessor del conseller el senyor Manuel Broseta Dupré, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 3.485, del dia 30 d'abril de 1999.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 1999/4850 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Corrección de errores CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 24 de abril de 1999, del conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, por la que se nombra asesor del conseller, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 3.485 del dia 30 de abril de 1999.
Valencià: [1999/X4850] Advertida errada, on diu: ?Complement específic EO50?; ha de dir: ?Complement específic EO37?.
Español: [1999/X4850] Advertido error, donde dice: ?Complemento específico EO50?; debe decir: ?Complemento específico EO37?.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3541, del 19-07-1999 (1999/6437) Expedient SU/23/99.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3541, del 19-07-1999 (1999/6437) Expediente SU/23/99.
Valencià: Resolució de la Universitat Jaume I per la qual s'anuncia la contractació del subministrament d'equipament informàtic divers per a la Unitat Predepartamental d' Informàtica de la Universitat Jaume I de Castelló.
Español: Resolución de la Universidad Jaume I por la que se anuncia la contratación del suministro de diverso equipamiento informático con destino la Unidad Predepartamental de Informática de la Universitat Jaume I de Castelló.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3541 Data del DOGV : 19-07-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3541 Fecha DOGV : 19-07-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1999/6437 CVE Data del document : 01-07-1999 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat Jaume I informàtica Expedient SU/23/99.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1999/6437 CVE Fecha del documento : 01-07-1999 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universitat Jaume I informática Expediente SU/23/99.
Valencià: [1999/6437] Entitat adjudicatària a) Organisme: Universitat Jaume I.
Español: [1999/6437] Entidad adjudicadora a) Organismo: Universidad Jaume I.
Valencià: c) Número de l'expedient: SU/23/99.
Español: c) Número de expediente: SU/23/99.
Valencià: - equipament informàtic per al laboratori de Tecnologia de Computadors.
Español: Equipamiento informático del laboratorio de Tecnología de Computadores.
Valencià: - equipament informàtic per al laboratori de Sistemes Operatius i Xarxes de Computadors.
Español: Equipamiento informático del laboratorio de Sistemas Operativos y Redes de Computadores.
Valencià: d) Lloc del lliurament: Campus del Riu Sec, Unitat Predepartamental d'Informàtica.
Español: d) Lugar de entrega: Campus del Riu Sec, Unidad Predepartamental de Informática.
Valencià: e) Termini de lliurament del subministrament: 15 dies comptadors des de l'endemà de la firma del contracte.
Español: e) Plazo de entrega del suministro: 15 días naturales contados a partir de la fecha de la firma del contrato.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: deu milions tres-centes cinquanta mil pessetes (10.350.000 PTA).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: diez millones trescientas cincuenta mil pesetas (10.350.000 PTA).
Valencià: - un milió set-centes mil pessetes (1.700.000 PTA).
Español: - un millón setecientas mil pesetas (1.700.000 PTA).
Valencià: - vuit milions sis-centes cinquanta mil pessetes (8.650.000 PTA).
Español: - ocho millones seiscientas cincuenta mil pesetas (8.650.000 PTA).
Valencià: En el sobre B, la documentació administrativa general, en la forma que determina la clàusula 4.3del mateix plec.
Español: En el sobre B, la documentación administrativa general, en la forma que determina la cláusula 4.3 del mismo pliego.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3415, del 19-01-1999 (1998/10843) Notificació de la sanció imposada a Ocio y Diversión, SL.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3415, del 19-01-1999 (1998/10843) Notificación de la sanción impuesta a Ocio y Diversión, SL.
Valencià: -------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3415 Data del DOGV : 19-01-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3415 Fecha DOGV : 19-01-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1998/10843 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública Tipus de document : Anunci Notificació de la sanció imposada a Ocio y Diversión, SL.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1998/10843 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública Tipo de documento : Anuncio Notificación de la sanción impuesta a Ocio y Diversión, SL.
Valencià: [1999/L10843] S'ha intentat la notificació expressa a l'interessat que s'indica i com que no s'ha pogut practicar, d'acord amb el que disposa l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, reguladora del Procediment Administratiu Comú, per mitjà d'aquest anunci es notifica a Ocio y Diversión 2020, SL, la resolució de l'expedient sancionador dictada pel director territorial, per tal que, d'acord amb el que preveu l'article 114 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i de Procediment Administratiu Comú, puga interposar recurs ordinari davant el conseller d'Economia, Hisenda i Administració Pública, en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de la notificació.
Español: [1999/L10843] Intentada la notificación al interesado que se indica, no habiendo podido practicarse ésta, en virtud de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, reguladora del Procedimiento Administrativo Común, por medio del presente anuncio se procede a notificar a Ocio y Diversión 2020, SL, la resolución del expediente sancionador dictada por el director territorial, a fin que, de conformidad con lo prevenido en el artículo 114 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, pueda interponer recurso ordinario ante el conseller de Economía, Hacienda y Administración Pública en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su notificación.
Valencià: Expedient número 47/97A.
Español: Expediente número 47/97ª.
Valencià: Interessat-expedientat: Ocio y Diversión, SL.
Español: Interesado-expedientado: Ocio y Diversión, SL.
Valencià: Resolució de data 13 de juny, per la qual s'acorda imposar-li una multa de quinze mil pessetes (15.000 PTA), prevista en l'article 27 de la Llei de la Generalitat Valenciana 4/1988, de 3 de juny, del Joc en la Comunitat Valenciana, per infracció tipificada en l'article 24.f), de l'esmentada Llei 4/1998.
Español: Resolución de fecha 13 de junio, por la que se acuerda imponerle una multa de quince mil pesetas (15.000 PTA), prevista en el artículo 27 de la Ley de la Generalitat Valenciana 4/1988, de 3 de junio, del Juego en la Comunidad Valenciana, por infracción tipificada en el artículo 24.f) de la citada Ley 4/1988.
Valencià: L'últim domicili conegut és c/ Poeta Blas de Lomas, 4 (Cerveseria Bully's) d'Alacant.
Español: El último domicilio conocido es c/ Poeta Blas de Lomas, 4 (Cervecería Bully's) de Alicante.
Valencià: I perquè valga de notificació a l'interessat consignat anteriorment s'expedeix aquest edicte.
Español: Y para que sirva de notificación al interesado consignado anteriormente, se expide el presente edicto.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3507, del 01-06-1999 (1999/4805) Informació pública del projecte d'urbanització de la unitat d'execució UER-1.1 delimitada dins del sector de sòl urbanitzable d'ús residencial PPR-1 del Pla General d'Ordenació Urbana d'Alginet.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3507, del 01-06-1999 (1999/4805) Información pública del proyecto de urbanización de la unidad de ejecución UER-1.1 delimitada dentro del sector de suelo urbanizable de uso residencial PPR-1 del Plan General de Ordenación Urbana de Alginet.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3507 Data del DOGV : 01-06-1999 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3507 Fecha DOGV : 01-06-1999 Sección del DOGV : V.