gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3419) Títol: REFERÈNCIA: BP 07-15 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER A COBRIR UNA BECA EN EL PROJECTE D'UNIVERSITAT SALUDABLE DEL VICERECTORAT DE CAMPUS I SOSTENIBILITAT DURANT EL CURS ACADÈMIC 2015-2016.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3419) Título: REFERENCIA: BP 07-15CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE PARA CUBRIR UNA BECA EN EL PROYECTO DE UNIVERSIDAD SALUDABLE DEL VICERRECTORADO DE CAMPUS Y SOSTENIBILIDAD DURANTE EL CURSO ACADÉMICO 2015-2016.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Vicerectora d'Estudiants Data d'aprovació:* dimecres, 14 d'octubre de 2015 REFERÈNCIA: BP 07-15 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D’ALACANT PER A COBRIR UNA BECA EN EL PROJECTE D'UNIVERSITAT SALUDABLE DEL VICERECTORAT DE CAMPUS I SOSTENIBILITAT DURANT EL CURS ACADÈMIC 2015-2016.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Vicerrectora de Estudiantes Fecha de aprobación:* miércoles, 14 de octubre de 2015 REFERENCIA: BP 07-15 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE PARA CUBRIR UNA BECA EN EL PROYECTO DE UNIVERSIDAD SALUDABLE DEL VICERRECTORADO DE CAMPUS Y SOSTENIBILIDAD DURANTE EL CURSO ACADÉMICO 2015-2016.
Valencià: Jornada: Matins de 10:00 a 14:00.
Español: Jornada: Mañanas de 10:00 a 14:00.
Valencià: L'alumne o l'alumna ha de completar un total de 22 hores setmanals. 2ª.
Español: El alumno o alumna ha de completar un total de 20 horas semanales. 2ª.
Valencià: Dotació: 500 € bruts/mensuals. 3ª.
Español: Dotación: 500 € brutos/mensuales. 3ª.
Valencià: Objecte: Formació complementària, millora i especialització professional d'estudiants de doctorat, en l'àrea de treball de l'arquitectura i la sostenibilitat, mitjançant la realització de les següents practiques: Organització, gestió i control de les diferents activitats que es realitzaran pel Vicerectorat de Campus i Sostenibilitat, dins del projecte Universitat Saludable.
Español: Objeto: Formación complementaria, mejora y especialización profesional de estudiantes de doctorado, en el área de trabajo de la arquitectura y la sostenibilidad, mediante la realización de las siguientes prácticas: Organización, gestión y control de las diferentes actividades llevadas a cabo por el Vicerrectorado de Campus y Sostenibilidad, dentro del proyecto Universidad Saludable.
Valencià: Proposta de projectes relacionats amb l'eficiència energètica, tèrmica i geotèrmica.
Español: Propuesta de proyectos relacionados con la eficiencia energética, térmica y geotérmica.
Valencià: Realització de tasques de difusió de l ́activitat del projecte.
Español: Realización de tareas de difusión de la actividad del proyecto.
Valencià: El becari o la becària assumirà les funcions de suport i participarà en les reunions de coordinació que tinguen lloc amb motiu del desenvolupament d'aquest projecte 4ª Durada de la beca: 9 mesos.
Español: El becario o la becaria asumirá las funciones de apoyo, y participaran en las reuniones de coordinación que tengan lugar con motivo del desarrollo de dicho proyecto. 4ª.
Valencià: Des de l’1 de novembre de 2015 fins al 31 de juliol de 2016. 5ª.
Español: Desde el 1 de noviembre de 2015 hasta el 31 de julio de 2016. 5ª.
Valencià: Requisits del personal aspirant: Estar en possessió del títol d'Arquitectura Superior, amb una antiguitat màxima de 3 anys.
Español: Requisitos del personal aspirante: Estar en posesión del título de Arquitectura Superior, con una antigüedad máximo de 3 años.
Valencià: Estar matriculada o matriculat durant el curs acadèmic 2015-16 en el programa de doctorat en la Universitat d'Alacant. 6ª.
Español: Estar matriculada o matriculado durante el curso académico 2015-16 en el programa de doctorado en la Universidad de Alicante. 6ª.
Valencià: Sistema de selecció: Per a l ́adjudicació de les beques i les posteriors crides de la borsa de treball que es forme, es tindrà en compte el següent: El gaudi d’aquestes beques serà incompatible amb el gaudi de qualsevol altra beca durant el període de durada d ́aquesta (a excepció de les beques d ́ajudes a l’estudi), per la qual cosa, en cas de coincidència, s ́haurà de renunciar a l ́altra beca perquè esta siga adjudicada.
Español: Sistema de selección: Para la adjudicación de las becas y los posteriores llamamientos de la bolsa de trabajo que se forme, se tendrá en cuenta lo siguiente: El disfrute de estas becas será incompatible con el disfrute de cualquier otra beca durante el período de duración de ésta (a excepción de las becas de ayudas al estudio), por lo que en caso de coincidencia se deberá renunciar a la otra beca para que ésta sea adjudicada.
Valencià: Per part de la comissió encarregada de resoldre, (composta segons es detalla en l’Annex I), es valoraran els mèrits aportats pel personal aspirant d ́acord amb el barem que figura en l’Annex II.
Español: Por parte de la comisión encargada de resolver, (compuesta según se detalla en el Anexo I), se valorarán los méritos aportados por el personal aspirante de acuerdo con el baremo que figura en el Anexo II.
Valencià: Només podran ser considerats aquells mèrits obtinguts fins a la data que finalitze el termini de presentació d ́instàncies establit en la base 8ª. 7ª.
Español: Sólo podrán ser considerados aquellos méritos obtenidos hasta la fecha que finalice el plazo de presentación de instancias establecido en la base 8ª. 7ª.
Valencià: Marc legal i pressupostari: La dotació màxima per a aquesta convocatòria és de 4.500 € per a la beca, i es troba consignada en el Capítol 4 de crèdits del pressupost del Vicerectorat de Campus i Sostenibilitat de la Universitatd ́Alacant.
Español: Marco legal y presupuestario: La dotación máxima para esta convocatoria es de 4.500 €, para la beca, y se encuentra consignada en el Capítulo 4 de créditos del presupuesto del Vicerrectorado de Campus de la Universidad de Alicante.
Valencià: La subvenció assignada a cada ajuda s’ajustarà al que es disposa en la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, a les regulacions, requisits i termes establits per les normes de funcionament intern de la UA i el que aquesta convocatòria estableix.
Español: La subvención asignada a cada ayuda se ajustará a lo dispuesto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, a las regulaciones, requisitos y términos establecidos por las normas de funcionamiento interno de la UA y a lo que esta convocatoria establece.
Valencià: Segons el que disposa l’article 1 del Reial decret 1493/2011 se tramitarà la inclusió d’aquest personal en el Règim General de la Seguretat Social. 8ª.
Español: A tenor de lo dispuesto en el art. 1 del Real Decreto 1493/2011 se tramitará la inclusión de este personal en el Régimen General de la Seguridad Social. 8ª.
Valencià: Presentació d ́instàncies: Les instàncies, dirigides a la Vicerectora d’Estudiants, (Annex III) estan disponibles en la següent adreça de la pàgina web del Vicerectorat d’Estudiants: http://web.ua.es/va/vr-estudiants/beques-en-practiques/beques-en-practiques.html i en l’Oficina Principal del Registre General de la Universitat (Edifici de Rectorat i Serveis General s del Campus de Sant Vicent), i podran presentar-se en l ́Oficina Principal del Registre General de la Universitat o en les Oficines Auxiliars, situades en les Secretaries de Centre i en la Seu d ́Alacant, a partir del dia següent al de publicació de la present convocatòria en el Butlletí Oficial de la Universitat d’Alacant (BOUA) i fins a les 14:00 hores del 23 d'octubre de 2015.
Español: Presentación de instancias: Las instancias, dirigidas a la Vicerrectora de Estudiantes, (Anexo III) están disponibles en la siguiente dirección de la página web del Vicerrectorado de Estudiantes: http://web.ua.es/es/vr-estudiants/becas-en-practicas/becas-en-practicas.html y en la Oficina Principal del Registro General de la Universidad(Edificio de Rectorado y Servicios General es del Campus de San Vicente), y podrán presentarse en la Oficina Principal del Registro General de la Universidad en las Oficinas Auxiliares, situadas en las Secretarías de Centro y en la Sede de Alicante, a partir del día siguiente al de publicación de la presente convocatoria en el Boletín Oficial de la Universidad de Alicante (BOUA) y hasta las 14:00 horas del día 23 de octubre de 2015.
Valencià: Es podran emprar les vies establides en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú (BOE de 27 de novembre), preferentment a través de les Oficines de Correus, en aquest cas la sol·licitud que es presente haurà d ́anar en sobre obert perquè el personal de Correus puga estampar en ella el segell amb la data de presentació abans de la seua certificació.
Español: Se podrán emplear los cauces establecidos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE de 27 de noviembre), preferentemente a través de las Oficinas de Correos, en cuyo caso la solicitud que se presente deberá ir en sobre abierto para que el personal de Correos pueda estampar en ella el sello con la fecha de presentación antes de su certificación.
Valencià: Les o els aspirants que no posseïsquen la nacionalitat espanyola hauran de presentar fotocòpia del NIE, o si no disposen d ́aquest últim, fotocòpia del Passaport o d ́un altre document del seu país d ́origen que acredite la seua identitat, edat i nacionalitat.
Español: Las o los aspirantes que no posean la nacionalidad española deberán presentar fotocopia del NIE, o si no disponen de éste último, fotocopia del Pasaporte o de otro documento de su país de origen que acredite su identidad, edad y nacionalidad.
Valencià: Full informatiu de la matrícula de doctorat segellada per la Secretaria del Centre.
Español: Hoja Informativa de la matrícula de doctorado sellada por la Secretaría del Centro.
Valencià: Apartat 1 del barem (Annex II): Fotocòpia simple de l'expedient acadèmic.
Español: Apartado 1 del baremo (Anexo II): Fotocopia simple del expediente académico.
Valencià: Apartats 2, 3 ,4 i 5 del barem (Annex II): Fotocòpia simple. 9ª.
Español: Apartados 2, 3 ,4 y 5 (Anexo II): Fotocopia simple. 9ª.
Valencià: Notificacions a les o els aspirants: D’acord amb l’art.59.6 b) de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, a l’efecte de notificació les successives resolucions, així com la informació d’altres actes que requerisquen publicació i que es deriven de la present convocatòria, es publicaran en el tauler d ́anuncis de l ́edifici de Rectorat i Serveis General s i en l ́adreça de la pàgina web del Vicerectorat d’Estudiants: http://web.ua.es/va/vr-estudiants/beques-en-practiques/beques-en-practiques.html En aquesta mateixa adreça es troben tots els annexos, així com la resta d’informació referent a aquesta convocatoria. 10ª.
Español: Notificaciones a las o los aspirantes: De acuerdo con el art. 59.6 b) de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, a efectos de notificación las sucesivas resoluciones, así como la información de otros actos que requieran publicación y que se deriven de la presente convocatoria, se publicarán en el tablón de anuncios del edificio de Rectorado y Servicios General es y en la dirección de la página web del Vicerrectorado de Estudiantes: http://web.ua.es/es/vr-estudiants/becas-en-practicas/becas-en-practicas.html En esta misma dirección se encuentran todos los anexos, así como el resto de información referente a esta convocatoria. 10ª.
Valencià: Protecció de dades de caràcter personal: Les dades de caràcter personal aportats pel personal aspirant quedaran inclosos en el fitxer automatitzat de Personal d ́aquesta Universitat, que es compromet a no fer un ús diferent d ́aquell para el qual han sigut sol·licitats, segons la resolució de la Universitatd ́Alacant, de 17 de desembre de 2002, per la qual es regula els fitxers automatitzats de dades de caràcter personal (D.O.G.V.
Español: Protección de datos de carácter personal: Los datos de carácter personal aportados por el personal aspirante quedarán incluidos en el fichero automatizado de Personal de esta Universidad, que se compromete a no hacer un uso distinto de aquel para el cual han sido solicitados, según la resolución de la Universidad de Alicante, de 17 de diciembre de 2002, por la que se regula los ficheros automatizados de datos de carácter personal (D.O.G.V.
Valencià: La Universitat d’Alacant informa així mateix, sobre la possibilitat d ́exercir els drets d ́accés, rectificació, cancel·lació i, si és el cas, d ́oposició, que preveu l ́article 5 de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades; que han de ser exercits, per escrit, davant la Gerència d’aquesta Universitat. 11ª.
Español: La Universidad de Alicante informa asimismo, sobre la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y, en su caso, de oposición, que prevé el artículo 5 de la Ley orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos; que deben ser ejercidos, por escrito, ante la Gerencia de esta Universidad. 11ª.
Valencià: Recursos: Contra la convocatòria, les seues bases i tots els actes administratius que es deriven d’aquesta, que esgoten la via administrativa, pot interposar-se recurs contenciós-administratiu davant el jutjat del contenciós-administratiu dels d ́Alacant que resulte competent, en el termini de dos mesos comptats a partir de l ́endemà de la seua publicació, de conformitat amb el que establix l ́article 109 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, 22 de la llei Orgànica 11/1983, de 25 d ́agost, de Reforma Universitària i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciós-Administrativa, i potestativament podran interposar recurs de reposició en el termini d ́un mes comptat a partir de l ́endemà al de la publicació de la present, davant el rector, de conformitat amb el que disposa l ́article 116 de la Llei30/1992, redactat conforme a la Llei4/1999, de 13 de gener.
Español: Recursos: Contra la convocatoria, sus bases y cuantos actos administrativos se deriven de ésta, que agotan la vía administrativa, puede interponerse recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de los de Alicante que resulte competente, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente de su publicación, de conformidad con lo establecido en el artículo 109 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, 22 de la ley Orgánica 11/1983, de 25 de agosto, de Reforma Universitaria y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, y potestativamente podrán interponer recurso de reposición en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la publicación de la presente, ante el rector, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 116 de la Ley 30/1992, redactado conforme a la Ley 4/1999, de 13 de enero.
Valencià: Tot aixó sense perjuí que s ́utilitze qualsevol altra via que es considere oportuna Davant les actuacions de la Comissió de valoració, podrà interposar-se recurs d’alçada previst en l ́article 114 de la Llei 30/1992, redactat conforme a la Llei 4/1999, de 13 de gener, en el termini d ́un mes comptat des de l ́endemà al de les seues publicacions o notificacions.
Español: Ante las actuaciones de la Comisión de valoración, podrá interponerse recurso de alzada previsto en el artículo 114 de la Ley 30/1992, redactado conforme a la Ley 4/1999, de 13 de enero, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de sus publicaciones o notificaciones.
Valencià: El recurs podrà interposar-se davant l ́òrgan que va dictar l ́acte que s ́impugna o davant del rector com a òrgan competent per a resoldre'l.
Español: El recurso podrá interponerse ante el órgano que dictó el acto que se impugna o ante el rector como órgano competente para resolverlo.
Valencià: Alacant, 14 d’octubre de 2015 La Vicerectora d'Estudiants, Nuria Grané Teruel Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Alicante, 14 de octubre de 2015 La Vicerrectora de Estudiantes, Nuria Grané Teruel Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: Alacant, 3 de març de 2020 EL RECTOR Manuel Palomar Sanz Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Alicante, 3 de marzo de 2020 EL RECTOR Manuel Palomar Sanz Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: REFERÈNCIA: I-26/09CONVOCATÒRIA URGENT DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER AL PROJECTE ""INFORMATITZACIÓ DE LA COL¿LECCIÓ ENTOMOLÓGICA (CEUA) DEL CIBIO, UNIVERSITAT D'ALACANT EN EL MARC GBIF (GLOBAL BIODIVERSITY INFORMATION FACILITY)"" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIÓ CIBIO.
Español: REFERENCIA: I-26/09CONVOCATORIA URGENTE DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA EL PROYECTO ""INFORMATIZACIÓN DE LA COLECCIÓN ENTOMOLÓGICA (CEUA) DEL CIBIO, UNIVERSIDAD DE ALICANTE EN EL MARCO GBIF (GLOBAL BIODIVERSITY INFORMATION FACILITY)"" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN CIBIO.
Valencià: Data d'aprovació : 28/04/2009 Data de publicació : 30/04/2009 Òrgan competent : [OLD] Vicerector d¿Investigació, Desenvolupament i Innovació Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1131) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1131) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERÈNCIA: I-26/09CONVOCATÒRIA URGENT DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER AL PROJECTE ""INFORMATITZACIÓ DE LA COL¿LECCIÓ ENTOMOLÓGICA (CEUA) DEL CIBIO, UNIVERSITAT D'ALACANT EN EL MARC GBIF (GLOBAL BIODIVERSITY INFORMATION FACILITY)"" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIÓ CIBIO.
Español: Fecha de aprobación : 28/04/2009 Fecha de publicación : 30/04/2009 Órgano competente : Vicerector d'Investigació, Desenvolupament i Innovació Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1131) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1131) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERENCIA: I-26/09CONVOCATORIA URGENTE DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA EL PROYECTO ""INFORMATIZACIÓN DE LA COLECCIÓN ENTOMOLÓGICA (CEUA) DEL CIBIO, UNIVERSIDAD DE ALICANTE EN EL MARCO GBIF (GLOBAL BIODIVERSITY INFORMATION FACILITY)"" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN CIBIO.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1131) Títol: REFERÈNCIA: I-26/09CONVOCATÒRIA URGENT DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER AL PROJECTE ""INFORMATITZACIÓ DE LA COL¿LECCIÓ ENTOMOLÓGICA (CEUA) DEL CIBIO, UNIVERSITAT D'ALACANT EN EL MARC GBIF (GLOBAL BIODIVERSITY INFORMATION FACILITY)"" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIÓ CIBIO.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1131) Título: REFERENCIA: I-26/09CONVOCATORIA URGENTE DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA EL PROYECTO ""INFORMATIZACIÓN DE LA COLECCIÓN ENTOMOLÓGICA (CEUA) DEL CIBIO, UNIVERSIDAD DE ALICANTE EN EL MARCO GBIF (GLOBAL BIODIVERSITY INFORMATION FACILITY)"" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN CIBIO.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: [OLD] Vicerector d¿Investigació, Desenvolupament i Innovació Data d'aprovació:* dimarts, 28 d'abril de 2009 REFERÈNCIA: I-26/09 CONVOCATÒRIA URGENT DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER AL PROJECTE “INFORMATITZACIÓ DE LA COL·LECCIÓ ENTOMOLÓGICA (CEUA) DEL CIBIO, UNIVERSITAT D'ALACANT EN EL MARC GBIF (GLOBAL BIODIVERSITY INFORMATION FACILITY)” DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIÓ CIBIO.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Vicerector d'Investigació, Desenvolupament i Innovació Fecha de aprobación:* martes, 28 de abril de 2009 REFERENCIA: I-26/09 CONVOCATORIA URGENTE DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA EL PROYECTO “INFORMATIZACIÓN DE LA COLECCIÓN ENTOMOLÓGICA (CEUA) DEL CIBIO, UNIVERSIDAD DE ALICANTE EN EL MARCO GBIF (GLOBAL BIODIVERSITY INFORMATION FACILITY)” DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN CIBIO.
Valencià: Retribució: 1. 497,99 € bruts mensuals més pagues extres de la mateixa quantitat. 4ª.
Español: Retribución: 1.497,99 € brutos mensuales más pagas extras de la misma cantidad. 4ª.
Valencià: Objecte: Col·laborar en el projecte d'investigació “Informatització de la col·lecció entomològica (CEUA) del CIBIO, Universitat d’Alacant en el marc GBIF (global biodiversity information facility), mitjançant la realització de les següents tasques: Preparació d'exemplars i etiquetatge amb codi de barres per a la seua introducció en la col·lecció entomològica de la Universitat d'Alacant (CEUA) adscrita al CIBIO.
Español: Objeto: Colaborar en el proyecto de investigación “Informatización de la colección entomológica (CEUA) del CIBIO, Universidad de Alicante en el marco GBIF (global biodiversity information facility), mediante la realización de las siguientes tareas: Preparación de ejemplares y etiquetado con código de barras para su introducción en la colección entomológica de la Universidad de Alicante (CEUA) adscrita al CIBIO.
Valencià: Gestió i comprovació de les dades per al seu posterior enviament al centre coordinador del GBIF. 5ª.
Español: Gestión y comprobación de los datos para su posterior envío al centro coordinador del GBIF. 5ª.
Valencià: Perfil de la plaça: Es valorarà: Experiència relacionada amb l'objecte de la convocatòria i en: Bases de dades de Entomologia.
Español: Perfil de la plaza: Se valorará: Experiencia relacionada con el objeto de la convocatoria y en: Bases de datos de Entomología.
Valencià: Recol·lecció d'insectes en camp i posterior preparació i etiquetatge per a estudi en laboratori.
Español: Recolección de insectos en campo y posterior preparación y etiquetado para estudio en laboratorio.
Valencià: Col·leccions entomològiques (en particular seccions taxonòmiques de dípteres i coleòpters).
Español: Colecciones entomológicas (en particular secciones taxonómicas de dípteros y coleópteros).
Valencià: Taxonomia i biologia d'insectes.
Español: Taxonomía y biología de insectos.