gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2003/6988] En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/99, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per la present es notifica als interessats que es relacionen, que s'ha incoat expedient administratiu de desnonament per no utilitzar els habitatges com a domicili habitual i permanent.
Español: [2003/6988] En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/99, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica a los interesados que se relacionan, que se ha incoado expediente administrativo de desahucio por no utilizar las viviendas como domicilio habitual y permanente.
Valencià: : A-DANU-0046/03 Dades de l'adjudicatari: Cognoms: Amador Mendoza Nom: Antonio Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 0370690377 Adreça: Carrer Dip.
Español: : A-DANU-0046/03 Datos del adjudicatario: Apellidos: Amador Mendoza Nombre: Antonio Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 0370690377 Dirección: C/ Dip.
Valencià: Joaquin Galant Ruiz, Nº5, Esc-3, 1º Pta-B Localitat: Alacant Província: Alacant Règim de cessió: RE Data del plec de càrrecs: 10/03/2003 Expedient núm.
Español: Joaquin Galant Ruiz, Nº5, Esc-3, 1º Pta-B Población: Alicante Provincia: Alicante Régimen de cesión: RE Fecha del pliego de Cargos: 10/03/2003 Expediente núm.
Valencià: : A-DANU-0047/03 Dades de l'adjudicatari: Cognoms: Amador Hernandez Nom: Juan Jose Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 0370690459 Adreça: Carrer Sen.
Español: : A-DANU-0047/03 Datos del adjudicatario: Apellidos: Amador Hernandez Nombre: Juan Jose Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 0370690459 Dirección: C/ Sen.
Valencià: Alberto Perez Ferre, Nº10, Esc-2, Bj Pta-A Localitat: Alacant Província: Alacant Règim de cessió: RE Data del plec de càrrecs: 10/03/2003 Expedient núm.
Español: Alberto Perez Ferre, Nº10, Esc-2, Bj Pta-A Población: Alicante Provincia: Alicante Régimen de cesión: RE Fecha del pliego de Cargos: 10/03/2003 Expediente núm.
Valencià: : A-DANU-0048/03 Dades de l'adjudicatari: Cognoms: Amador Mendoza Nom: Adoracion Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 0370690463 Adreça: Carrer Sen.
Español: : A-DANU-0048/03 Datos del adjudicatario: Apellidos: Amador Mendoza Nombre: Adoracion Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 0370690463 Dirección: C/ Sen.
Valencià: Alberto Perez Ferre, Nº10, Esc-2, 2º Pta-A Localitat: Alacant Província: Alacant Règim de cessió: RE Data del plec de càrrecs: 10/03/2003 Expedient núm.
Español: Alberto Perez Ferre, Nº10, Esc-2, 2º Pta-A Población: Alicante Provincia: Alicante Régimen de cesión: RE Fecha del pliego de Cargos: 10/03/2003 Expediente núm.
Valencià: : A-DANU-0049/03 Dades de l'adjudicatari: Cognoms: Amador Dual Nom: Noemi Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 0370690615 Adreça: Carrer Dip.
Español: : A-DANU-0049/03 Datos del adjudicatario: Apellidos: Amador Dual Nombre: Noemi Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 0370690615 Dirección: C/ Dip.
Valencià: Joaquin Galant Ruiz, Nº5, Esc-9, 2º Pta- Localitat: Alacant Província: Alacant Règim de cessió: RE Data del plec de càrrecs: 10/03/2003 Expedient núm.
Español: Joaquin Galant Ruiz, Nº5, Esc-9, 2º Pta-B Población: Alicante Provincia: Alicante Régimen de cesión: RE Fecha del pliego de Cargos: 10/03/2003 Expediente núm.
Valencià: : A-DANU-0050/03 Dades de l'adjudicatari: Cognoms: Amador Mendoza Nom: Vicente Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 0370690626 Adreça: Carrer Dip.
Español: : A-DANU-0050/03 Datos del adjudicatario: Apellidos: Amador Mendoza Nombre: Vicente Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 0370690626 Dirección: C/ Dip.
Valencià: Joaquin Galant Ruiz, Nº5, Esc-11, Bj Pta-A Localitat: Alacant Província: Alacant Règim de cessió: RE Data del plec de càrrecs: 10/03/2003 Expedient núm.
Español: Joaquin Galant Ruiz, Nº5, Esc-11, Bj Pta-A Población: Alicante Provincia: Alicante Régimen de cesión: RE Fecha del pliego de Cargos: 10/03/2003 Expediente núm.
Valencià: : A-DANU-0052/03 Dades de l'adjudicatari: Cognoms: Dual Jimenez Nom: Manuel Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 0370690756 Adreça: Carrer Maestro Alonso, Nº196, Esc-6, Bj Pta-A Localitat: Alacant Província: Alacant Règim de cessió: RE Data del plec de càrrecs: 10/03/2003 Expedient núm.
Español: : A-DANU-0052/03 Datos del adjudicatario: Apellidos: Dual Jimenez Nombre: Manuel Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 0370690756 Dirección: C/ Maestro Alonso, Nº196, Esc-6, Bj Pta-A Población: Alicante Provincia: Alicante Régimen de cesión: RE Fecha del pliego de Cargos: 10/03/2003 Expediente núm.
Valencià: : A-DANU-0053/03 Dades de l'adjudicatari: Cognoms: Amador Dual Nom: Daniel Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 0370690775 Adreça: Carrer Maestro Alonso, Nº196, Esc-8, 1º Pta-B Localitat: Alacant Província: Alacant Règim de cessió: RE Data del plec de càrrecs: 10/03/2003 Expedient núm.
Español: : A-DANU-0053/03 Datos del adjudicatario: Apellidos: Amador Dual Nombre: Daniel Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 0370690775 Dirección: C/ Maestro Alonso, Nº196, Esc-8, 1º Pta-B Población: Alicante Provincia: Alicante Régimen de cesión: RE Fecha del pliego de Cargos: 10/03/2003 Expediente núm.
Valencià: : A-DANU-0059/03 Dades de l'adjudicatari: Cognoms: Romero Gonzalez Nom: Juan Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 0309400010 Adreça: Carrer Castellon, S/N, Esc-3, 3º Pta-A Localitat: Crevillent Província: Alacant Règim de cessió: RE Data del plec de càrrecs: 18/03/2003 Expedient núm.
Español: : A-DANU-0059/03 Datos del adjudicatario: Apellidos: Romero Gonzalez Nombre: Juan Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 0309400010 Dirección: C/ Castellon, S/N, Esc-3, 3º Pta-A Población: Crevillent Provincia: Alicante Régimen de cesión: RE Fecha del pliego de Cargos: 18/03/2003 Expediente núm.
Valencià: : A-DANU-0060/03 Dades de l'adjudicatari: Cognoms: Alvarez Lopez Nom: Dolores Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 0300010031 Adreça: Carrer Federico Mayo, Nº3, 2º Pta-Iz Localitat: Alacant Província: Alacant Règim de cessió: RE Data del plec de càrrecs: 25/03/2003 Expedient núm.
Español: : A-DANU-0060/03 Datos del adjudicatario: Apellidos: Alvarez Lopez Nombre: Dolores Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 0300010031 Dirección: C/ Federico Mayo, Nº3, 2º Pta-Iz Población: Alicante Provincia: Alicante Régimen de cesión: RE Fecha del pliego de Cargos: 25/03/2003 Expediente núm.
Valencià: : A-DANU-0061/03 Dades de l'adjudicatari: Cognoms: Hernandez Caparros Nom: Juana Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 0300010205 Adreça: Carrer Jose Gil Muñoz, Nº2, 1º Pta-Ct Localitat: Alacant Província: Alacant Règim de cessió: RE Data del plec de càrrecs: 25/03/2003 Expedient núm.
Español: : A-DANU-0061/03 Datos del adjudicatario: Apellidos: Hernandez Caparros Nombre: Juana Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 0300010205 Dirección: C/ Jose Gil Muñoz, Nº2, 1º Pta-Ct Población: Alicante Provincia: Alicante Régimen de cesión: RE Fecha del pliego de Cargos: 25/03/2003 Expediente núm.
Valencià: : A-DANU-0064/03 Dades de l'adjudicatari: Cognoms: Oliver Velasco Nom: Ines Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 0370690059 Adreça: Carrer Dip.
Español: : A-DANU-0064/03 Datos del adjudicatario: Apellidos: Oliver Velasco Nombre: Ines Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 0370690059 Dirección: C/ Dip.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4620, del 31-10-2003 (2003/11554) RESOLUCIÓ de 28 d'octubre de 2003, de la consellera d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual cessa Javier Ferrero Berlanga com a director del Gabinet de la Consellera d'Agricultura, Pesca i Alimentació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4620, del 31-10-2003 (2003/11554) RESOLUCIÓN de 28 de octubre de 2003, de la consellera de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se cesa a Javier Ferrero Berlanga como director de Gabinete de la Consellera de Agricultura, Pesca y Alimentación.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4620 Data del DOGV : 31-10-2003 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 4620 Fecha DOGV : 31-10-2003 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 2003/11554 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 28 d'octubre de 2003, de la consellera d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual cessa Javier Ferrero Berlanga com a director del Gabinet de la Consellera d'Agricultura, Pesca i Alimentació.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 2003/11554 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 28 de octubre de 2003, de la consellera de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se cesa a Javier Ferrero Berlanga como director de Gabinete de la Consellera de Agricultura, Pesca y Alimentación.
Valencià: [2003/Q11554] De conformitat amb les disposicions de l'article 6 del Text Refós de la Llei de Funció Pública Valenciana, i segons les disposicions del Decret 349/1995, de 28 de novembre, del Govern Valencià, sobre regulació del personal eventual al servici de l'administració del Govern Valencià, resolc: Primer El cessament de Javier Ferrero Berlanga, a petició pròpia, amb document nacional d'identitat 21648153R, personal eventual de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, que ocupa el lloc de treball número 23956, director del Gabinet de la Consellera.
Español: [2003/Q11554] De conformidad con lo dispuesto en el artículo 6, del Texto Refundido de la Ley de la Función Pública Valenciana, y según lo dispuesto en el Decreto 349/1995, de 28 de noviembre, del Gobierno Valenciano, sobre regulación del personal eventual al servicio de la administración del Gobierno Valenciano, resuelvo: Primero El cese de Javier Ferrero Berlanga, a petición propia, con documento nacional de identidad 21648153R, personal eventual de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, que ocupa el puesto de trabajo número 23956, director de Gabinete de la Consellera.
Valencià: Segon El present cessament tindrà efecte des del 28 d'octubre de 2003.
Español: Segundo El presente cese tendrá efectos desde el 28 de octubre de 2003.
Valencià: La present resolució posa fi a la via administrativa i, per tant, contra ella es podrà interposar un recurs contenciós administratiu davant el jutjat contenciós administratiu corresponent en el termini de dos mesos comptadors des de la notificació, d'acord amb les disposicions dels articles 8.2, 46 i concordants de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
Español: La presente resolución pone fin a la vía administrativa, por lo que contra la misma podrá interponerse recurso contencioso administrativo ante el correspondiente juzgado de lo contencioso administrativo en el plazo de dos meses a contar desde su notificación, con arreglo a lo que disponen los artículos 8.2, 46 y concordantes de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa.
Valencià: No obstant això, abans de recórrer a la via judicial, podrà recórrer potestativament en reposició esta resolució, en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de la notificació, d'acord amb les disposicions dels articles 116 i 117 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en la redacció feta en la Llei 4/1999, de 13 de gener.
Español: No obstante, antes de acudir a la vía judicial, podrá recurrir potestativamente en reposición la presente resolución, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la notificación, con arreglo a lo que disponen los artículos 116 y 117 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en su redacción dado por la Ley 4/1999, de 13 de enero.
Valencià: - La consellera d'Agricultura, Pesca i Alimentació: Gema Amor Pérez.
Español: - La consellera de Agricultura, Pesca y Alimentación: Gema Amor Pérez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4468, del 27-03-2003 (2003/2857) RESOLUCIÓ de 6 de març de 2003, de la Subsecretaria del Secretariat del Govern i Relacions amb les Corts de la Presidència de la Generalitat, per la qual es disposa la publicació del Conveni de col·laboració educativa entre la Universitat Nacional d'Educació a Distància i la Conselleria de Benestar Social, per a la realització de pràctiques formatives pels estudiants universitaris.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4468, del 27-03-2003 (2003/2857) RESOLUCIÓN de 6 de marzo de 2003, de la Subsecretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes de la Presidencia de la Generalitat, por la que se dispone la publicación del Convenio de colaboración educativa entre la Universidad Nacional de Educación a Distancia y la Conselleria de Bienestar Social, para la realización de prácticas formativas por los estudiantes universitarios.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4468 Data del DOGV : 27-03-2003 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 4468 Fecha DOGV : 27-03-2003 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - A) CONVENIS INTERADMINISTRATIUS Número del document : 2003/2857 CVE Data del document : 06-03-2003 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria Benestar Social pràctiques de formació universitat cooperació administrativa RESOLUCIÓ de 6 de març de 2003, de la Subsecretaria del Secretariat del Govern i Relacions amb les Corts de la Presidència de la Generalitat, per la qual es disposa la publicació del Conveni de col·laboració educativa entre la Universitat Nacional d'Educació a Distància i la Conselleria de Benestar Social, per a la realització de pràctiques formatives pels estudiants universitaris.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - A) CONVENIOS INTERADMINISTRATIVOS Número del documento : 2003/2857 CVE Fecha del documento : 06-03-2003 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria Bienestar Social prácticas de formación universidad cooperación administrativa RESOLUCIÓN de 6 de marzo de 2003, de la Subsecretaría del Secretariado del Gobierno y Relaciones con las Cortes de la Presidencia de la Generalitat, por la que se dispone la publicación del Convenio de colaboración educativa entre la Universidad Nacional de Educación a Distancia y la Conselleria de Bienestar Social, para la realización de prácticas formativas por los estudiantes universitarios.
Valencià: [2003/2857] Subscrit, després de la tramitació prèvia reglamentària, entre la Universitat Nacional d'Educació a Distància i la Conselleria de Benestar Social, el 20 de gener de 2003, un Conveni de col·laboració educativa per a la realització de pràctiques formatives pels estudiants universitaris, i en compliment del que estableix l'article 8.2 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, cal publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana l'esmentat Conveni, que ha quedat inscrit en el Registre de Convenis amb el número 0175/2003, i que figura com a annex d'aquesta resolució.
Español: [2003/2857] Suscrito, previa tramitación reglamentaria, entre la Universidad Nacional de Educación a Distancia y la Conselleria de Bienestar Social, el día 20 de enero de 2003, un Convenio de colaboración educativa para la realización de prácticas formativas por los estudiantes universitarios, y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 8.2 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de dicho Convenio, que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios con el número 0175/2003, y que figura como anexo de esta resolución.
Valencià: Reunits D'una part, la rectora de la Universitat Nacional d'Educació a Distància (UNED) la senyora Araceli Maciá Antón, actuant en nom i representació de la mateixa, en virtut de les facultats que li conferix l'article 20 de la Llei Orgànica 6/ 2001, de 21 de desembre, d'Universitats (BOE de 24 de desembre), i l'article 35 dels Estatuts de la UNED aprovats per Reial Decret 594/ 1986, de 21 de febrer (BOE de 28 de març), i del Reial Decret (de nomenament) 1385/ 2001, de 7 de desembre (BOE de 8 de desembre).
Español: En Valencia, a 20 de enero de 2003 Reunidos De una parte, la rectora de la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED), doña Araceli Maciá Antón, actuando en nombre y representación de la misma, en virtud de las facultades que le confiere el artículo 20 de la Ley Orgánica 6/ 2001, de 21 de diciembre, de Universidades (BOE de 24 de diciembre), y el artículo 35 de los Estatutos de la UNED aprobados por Real Decreto 594/ 1986, de 21 de febrero (BOE de 28 de marzo), y del Real Decreto (de nombramiento) 1385/ 2001, de 7 de diciembre (BOE de 8 de diciembre).
Valencià: D'una altra, el senyor Rafael Blasco Castany, titular de la Conselleria de Benestar Social de la Generalitat Valenciana, fent ús de les facultats conferides per la Llei 5/ 1983, del Govern Valencià i amb l'autorització del Govern Valencià de 7 de gener de 2003, per a la firma del present Conveni.
Español: De otra, Don Rafael Blasco Castany titular de la Conselleria de Bienestar Social de la Generalitat Valenciana, en uso de las facultades conferidas por la Ley 5/ 1983, del Gobierno Valenciano y con la autorización del Gobierno Valenciano de 7 de enero de 2003, para la firma del presente Convenio.
Valencià: Ambdós parts es reconeixen capacitat legal suficient i en l'exercici de les facultats que per raó del seu càrrec tenen atribuïdes, en nom de les entitats que representen Exposen Que a fi de contribuir a la formació integral dels estudiants universitaris de la UNED, i a l'empara dels Reials Decrets 1497/ 81 de 19 de juny (BOE de 23 de juliol) sobre Programes de Cooperació Educativa entre Universitats i Empreses o Ens Públiques, parcialment modificat per Reial Decret 1845/94, de 9 de setembre (BOE de 18 d'octubre) que va adequar les seues previsions al sistema de crèdits establit pel Reial Decret 1497/1987, de novembre (BOE de 14 de desembre) Acorden Subscriure este Conveni de Col·laboració Educativa que es regirà per les següents Clàusules Primera Pel present Conveni s'establix el Programa de Col·laboració Educativa entre la Conselleria de Benestar Social i la Universitat Nacional d'Educació a Distància, per a la realització de pràctiques formatives sense relació laboral en dependències de la pròpia Conselleria i els seus organismes i entitats dependents, en les matèries d'acció social en els sectors de la dona, la tercera edat, família i infància, discapacitats i drogodependències, polítiques d'integració de la immigració i els plans especials de la vivenda, per part dels estudiants d'Universitat Nacional d'Educació a Distància que conduïsca a completar els seus estudis acadèmics.
Español: Ambas partes se reconocen capacidad legal suficiente y en el ejercicio de las facultades que por razón de su cargo tienen atribuidas, en nombre de la Entidades que representan Exponen Que con el fin de contribuir a la formación integral de los estudiantes universitarios de la UNED, y el amparo de los Reales Decretos 1497/ 81 de 19 de junio (BOE de 23 de julio) sobre Programas de Cooperación Educativa entre Universidades y Empresas o Entes Públicas, parcialmente modificado por Real Decreto 1845/94, de 9 de septiembre (BOE de 18 de octubre) que adecuó sus previsiones al sistema de créditos establecido por el Real Decreto 1497/1987, de noviembre (BOE de 14 de diciembre) Acuerdan Suscribir este Convenio de Colaboración Educativa que se regirá por las siguientes Cláusulas Primera Por el presente Convenio se establece el Programa de Colaboración Educativa entre la Conselleria de Bienestar Social y la Universidad Nacional de Educación a Distancia, para la realización de prácticas formativas sin relación laboral en dependencias de la propia Conselleria y sus organismos y entidades dependientes, en las materias de acción social en los sectores de la mujer, la tercera edad, familia e infancia, discapacitados y drogodependencias, políticas de integración de la inmigración y los planes especiales de la vivienda, por parte de los estudiantes de Universidad Nacional de Educación a Distancia que conduzca a completar sus estudios académicos.
Valencià: En el marc del present Conveni, es podran subscriure protocols addicional, per cada centre de la Universitat Nacional d'Educació a Distància en què s'especifiquen, entre altres, les condicions, característiques i tipus de pràctiques que s'han desenrotllar.
Español: En el marco del presente Convenio, se podrán suscribir Protocolos Adicionales, por cada centro de la Universidad Nacional de Educación a Distancia en los que se especifiquen, entre otros, las condiciones, características y tipos de prácticas a desarrollar.
Valencià: Segona Els tipus de pràctiques formatives que realitzen els estudiants de la Universitat Nacional d'Educació a Distància a l'empara del present Conveni, podran ser pràctiques integrades en els plans d'estudi, sent valorades per crèdits acadèmics quan així s'establisca pel conducte legal corresponent i pràctiques voluntàries.
Español: Segunda Los tipos de prácticas formativas que realicen los estudiantes de la Universidad Nacional de Educación a Distancia al amparo del presente Convenio, podrán ser prácticas integradas en los planes de estudio, siendo valoradas por créditos académicos cuando así se establezca por el conducto legal correspondiente y prácticas voluntarias.
Valencià: Tercera Es constituirà una Comissió de Seguiment del Conveni per centre universitari, formada per un representant de la Conselleria i el Degà o director del centre de la Universitat Nacional d'Educació a Distància, o persona en qui delegue.
Español: Tercera Se constituirá una Comisión de Seguimiento del Convenio por centro universitario, compuesta por un representante de la Conselleria y el Decano o director del centro de la Universidad Nacional de Educación a Distancia, o persona en quien delegue.