gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: REFERÈNCIA: BT-03/15 CONVOCATÒRIA URGENT DE BORSA DE TREBALL DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER A OCUPAR LLOCS DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROGRAMA ""MANTENIMENT DE LA UNITAT D'INVESTIGACIÓ EN SALUT"" DE LA FACULTAT DE CIÈNCIES DE LA SALUT.
Español: REFERENCIA: BT-03/15 CONVOCATORIA URGENTE DE BOLSA DE TRABAJO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE PARA OCUPAR PUESTOS DE TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROGRAMA ""MANTENIMIENTO DE LA UNIDAD DE INVESTIGACIÓN EN SALUD"" DE LA FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD.
Valencià: - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV REFERÈNCIA: BT-03/15 CONVOCATÒRIA URGENT DE BORSA DE TREBALL DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER A OCUPAR LLOCS DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROGRAMA ""MANTENIMENT DE LA UNITAT D'INVESTIGACIÓ EN SALUT"" DE LA FACULTAT DE CIÈNCIES DE LA SALUT.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================ Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant REFERÈNCIA: BT-03/15 CONVOCATÒRIA URGENT DE BORSA DE TREBALL DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER A OCUPAR LLOCS DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROGRAMA ""MANTENIMENT DE LA UNITAT D'INVESTIGACIÓ EN SALUT"" DE LA FACULTAT DE CIÈNCIES DE LA SALUT.
Español: - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV REFERENCIA: BT-03/15 CONVOCATORIA URGENTE DE BOLSA DE TRABAJO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE PARA OCUPAR PUESTOS DE TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROGRAMA ""MANTENIMIENTO DE LA UNIDAD DE INVESTIGACIÓN EN SALUD"" DE LA FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD.Boletín Oficial Universidad de Alicante =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante REFERENCIA: BT-03/15 CONVOCATORIA URGENTE DE BOLSA DE TRABAJO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE PARA OCUPAR PUESTOS DE TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROGRAMA ""MANTENIMIENTO DE LA UNIDAD DE INVESTIGACIÓN EN SALUD"" DE LA FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD.
Valencià: Data d'aprovació : 10/11/2015 Data de publicació : 13/11/2015 Òrgan competent : Gerent Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3461) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3461) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERÈNCIA: BT-03/15 CONVOCATÒRIA URGENT DE BORSA DE TREBALL DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER A OCUPAR LLOCS DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROGRAMA ""MANTENIMENT DE LA UNITAT D'INVESTIGACIÓ EN SALUT"" DE LA FACULTAT DE CIÈNCIES DE LA SALUT.
Español: Fecha de aprobación : 10/11/2015 Fecha de publicación : 13/11/2015 Órgano competente : Gerente Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3461) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3461) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERENCIA: BT-03/15 CONVOCATORIA URGENTE DE BOLSA DE TRABAJO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE PARA OCUPAR PUESTOS DE TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROGRAMA ""MANTENIMIENTO DE LA UNIDAD DE INVESTIGACIÓN EN SALUD"" DE LA FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3461) Títol: REFERÈNCIA: BT-03/15 CONVOCATÒRIA URGENT DE BORSA DE TREBALL DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER A OCUPAR LLOCS DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROGRAMA ""MANTENIMENT DE LA UNITAT D'INVESTIGACIÓ EN SALUT"" DE LA FACULTAT DE CIÈNCIES DE LA SALUT.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3461) Título: REFERENCIA: BT-03/15 CONVOCATORIA URGENTE DE BOLSA DE TRABAJO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE PARA OCUPAR PUESTOS DE TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROGRAMA ""MANTENIMIENTO DE LA UNIDAD DE INVESTIGACIÓN EN SALUD"" DE LA FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Gerent Data d'aprovació:* dimarts, 10 de novembre de 2015 REFERÈNCIA: BT-03/15 CONVOCATÒRIA URGENT DE BORSA DE TREBALL DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER A OCUPAR LLOCS DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROGRAMA “MANTENIMENT DE LA UNITAT D'INVESTIGACIÓ EN SALUT” DE LA FACULTAT DE CIÈNCIES DE LA SALUT.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Gerente Fecha de aprobación:* martes, 10 de noviembre de 2015 REFERENCIA: BT-03/15 CONVOCATORIA URGENTE DE BOLSA DE TRABAJO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE PARA OCUPAR PUESTOS DE TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROGRAMA “MANTENIMIENTO DE LA UNIDAD DE INVESTIGACIÓN EN SALUD” DE LA FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD.
Valencià: La Universitat d'Alacant, d'acord amb el que estableix l'art 17.3 del Decret 33/1999, de 9 de març, del Govern Valencià (DOCV del 20 d'abril), en el Reglament de creació i funcionament de les borses de treball de personal d'administració i serveis (Consell de Govern de 30/09/2004) i la resta de normativa general d'aplicació, convoca borsa de treball, per a cobrir temporalment, llocs de treball amb el perfil que s'inclou, amb les bases següents bases: 1a.
Español: La Universidad de Alicante, de acuerdo a lo establecido en el art 17.3 del Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Gobierno Valenciano (DOCV del 20 de abril), en el Reglamento de creación y funcionamiento de las bolsas de trabajo de personal de administración y servicios (Consejo de Gobierno de 30/09/2004) y demás normativa general de aplicación, convoca bolsa de trabajo, para cubrir temporalmente, puestos de trabajo con el perfil que se incluye, con las siguientes bases: 1ª.
Valencià: Inicialment es necessita cobrir un lloc de treball de Tècnic (A2 22 38) amb una jornada de 10 hores setmanals en horari de matí.
Español: Inicialmente se necesita cubrir un puesto de trabajo de Técnico (A2 22 38) con una jornada de 10 horas semanales en horario de mañana.
Valencià: De conformitat amb el que preveu l’acord de Consell de Govern de la Universitat d’Alacant de 17 de desembre de 2013, pel que s’aprova el II Pla d’igualtat d’oportunitats entre dones i homes de la Universitat d’Alacant, es fa constar que existeix infrarepresentació de dones en els llocs de tècnic. 2a.
Español: De conformidad con lo previsto en el acuerdo de Consejo de Gobierno de la Universidad de Alicante de 17 de diciembre de 2013, por el que se aprueba el II Plan de igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres de la Universidad de Alicante, se hace constar que existe infrarrepresentación de mujeres en los puestos de técnico. 2ª.
Valencià: Requisits de les o els aspirants: El compliment dels requisits relacionats a continuació haurà d'estar referit sempre a la data d'expiració del termini fixat per a la presentació d'instàncies i mantindre's fins a la data de formalització del contracte/nomenament: Estar en possessió o haver abonat els drets per a l'expedició del títol de Diplomatura, Enginyeria Tècnica, Arquitectura Tècnica, Grau o equivalent.
Español: Requisitos de las o los aspirantes: El cumplimiento de los requisitos relacionados a continuación deberá estar referido siempre a la fecha de expiración del plazo fijado para la presentación de instancias y mantenerse hasta la fecha de formalización del contrato/nombramiento: Estar en posesión o haber abonado los derechos para la expedición del título de Diplomatura, Ingeniería Técnica, Arquitectura Técnica, Grado o equivalente.
Valencià: Objecte/Funcions: Manteniment de l'estructura i continguts de la web “Portal d'investigació” de la Facultat de Ciències de la Salut.
Español: Objeto/Funciones: Mantenimiento de la estructura y contenidos de la web “Portal de investigación” de la Facultad de Ciencias de la Salud.
Valencià: Introducció i actualització en la web d'informació sobre estudis i projectes desenvolupats pels grups d'investigació dels departaments adscrits a la Facultat de Ciències de la Salut.
Español: Introducción y actualización en la web de información sobre estudios y proyectos desarrollados por los grupos de investigación de los departamentos adscritos a la Facultad de Ciencias de la Salud.
Valencià: Creació i actualització d'una hemeroteca amb recursos formatius desenvolupats per la Facultat.
Español: Creación y actualización de una hemeroteca con recursos formativos desarrollados por la Facultad.
Valencià: Difusió de convocatòries públiques i privades d'investigació, així com de notícies, i esdeveniments relacionats amb activitats d'investigació de grups de la Facultat i la Universitat.
Español: Difusión de convocatorias públicas y privadas de investigación, así como de noticias, y eventos relacionados con actividades de investigación de grupos de la Facultad y la Universidad.
Valencià: Suport tècnic a l'alumnat de postgrau i al PDI en l'elaboració de sol·licituds de projectes en convocatòries públiques i privades.
Español: Apoyo técnico al alumnado de posgrado y al PDI en la elaboración de solicitudes de proyectos en convocatorias públicas y privadas.
Valencià: Suport a l'alumnat de postgrau i al PDI en l'aplicació de metodologies d'investigació i les seues tècniques d'arreplegada d'informació: qualitatives, quantitatives, i estudis bibliogràfics.
Español: Apoyo al alumnado de posgrado y al PDI en la aplicación de metodologías de investigación y sus técnicas de recogida de información: cualitativas, cuantitativas, y estudios bibliográficos.
Valencià: Col·laboració amb els grups de la Facultat en la posada en marxa d'activitats d'investigació: projectes, seminaris i sessions formatives, reunions científiques. 4a.
Español: Colaboración con los grupos de la Facultad en la puesta en marcha de actividades de investigación: proyectos, seminarios y sesiones formativas, reuniones científicas. 4ª.
Valencià: Es valoraran les titulacions següents: Diplomatures en la branca de coneixement de Ciències de la Salut: 0.6 punts.
Español: Se valorarán las siguientes titulaciones: Diplomaturas en la rama de conocimiento de Ciencias de la Salud: 0.6 puntos.
Valencià: Llicenciatures, Graus, Màsteres i Doctorats en la branca de coneixement de Ciències de la Salut: 1 punt. 5a.
Español: Licenciaturas, Grados, Másteres y Doctorados en la rama de conocimiento de Ciencias de la Salud: 1 punto. 5ª Sistema de Selección: a) Prueba.
Valencià: Es realitzarà una prova oral relacionada amb l’objecte i perfil de la convocatòria, per a valorar l’adequació de les o dels aspirants a les funcions a realitzar.
Español: Se realizará una prueba oral relacionada con el objeto y perfil de la convocatoria, para valorar la adecuación de las o los aspirantes a las funciones a realizar.
Valencià: La Comissió no valorarà aquells mèrits aportats una vegada acabat el termini de presentació de sol·licituds, si aquests no han sigut prèviament relacionats en el currículum que s’adjunta a la instància.
Español: La comisión no valorará aquellos méritos aportados una vez finalizado el plazo de presentación de solicitudes, si éstos no han sido previamente relacionados en el currículum que se adjunta a la instancia.
Valencià: Experiència: a) En la Universitat d’Alacant: certificat del Servici de Gestió de Personal i b) Fora de la Universitat: informe de Vida Laboral expedit per la Tresoreria General de la Seguretat Social i contractes de treball.
Español: Experiencia: a) En la Universidad de Alicante: certificado del Servicio de Gestión de Personal y b) Fuera de la Universidad: Informe de Vida Laboral expedido por la Tesorería General de la Seguridad Social y contratos de trabajo.
Valencià: Coneixement d’idioma anglés, alemany o francés: Certificat dels Organismes de la Taula d’Equivalències continguda en l’annex I d’esta convocatòria. 8.6.
Español: Conocimiento de idioma inglés, alemán o francés: Certificación de los Organismos de la Tabla de Equivalencias contenida en el Anexo I de esta convocatoria. 8.6.
Valencià: En el cas del títol de Doctor, el certificat acadèmic haurà de contindre el programa de doctorat, la qualificació de la tesi doctoral i les assignatures del seu període formatiu, i per a la resta d’apartats documents acreditatius que arrepleguen els extrems continguts en cada apartat. 9a.
Español: En el caso del título de Doctor, la certificación académica deberá contener el programa de doctorado, la calificación de la tesis doctoral y las asignaturas del periodo formativo del mismo, y para el resto de apartados documentos acreditativos que recojan los extremos contenidos en cada apartado. 9ª.
Valencià: Notificacions a les o els aspirants: d’acord amb l’art. 59.6 b) de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, a l’efecte de notificació les successives resolucions així com la informació d’altres actes que requerisquen publicació i es deriven de la present convocatòria, es publicaran en la adreça de la pàgina web del Servici de Selecció i Formació següent: http://ssyf.ua.es/va/seleccionpas/bolsas-trabajo/actual/ En aquesta mateixa adreça es troba la resta d’informació general referent a la convocatòria i l’accés a tota la normativa i legislació que s’hi esmenta. 12a.
Español: Notificaciones a las o los aspirantes: De acuerdo con el art. 59.6 b) de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, a efectos de notificación las sucesivas resoluciones así como la información de otros actos que requieran publicación y se deriven de la presente convocatoria, se publicarán en la dirección de la página web del Servicio de Selección y Formación siguiente: http://ssyf.ua.es/es/seleccionpas/bolsas-trabajo/actual/ En esta misma dirección se encuentra el resto de información general referente a la convocatoria y el acceso a toda la normativa y legislación mencionada en la misma. 12ª.
Valencià: Protecció de dades de caràcter personal: Les dades de caràcter personal aportats per les o els aspirants quedaran inclosos en el fitxer automatitzat de Personal d’esta Universitat, que es compromet a no fer un ús diferent d’aquell per al qual han sigut sol·licitats, segons la resolució de la Universitat d’Alacant, de 17 de desembre de 2002, per la que es regula els fitxers automatitzats de dades de caràcter personal (DOCV de 15 de gener de 2003).
Español: Protección de datos de carácter personal: Los datos de carácter personal aportados por las o los aspirantes quedarán incluidos en el fichero automatizado de Personal de esta Universidad, que se compromete a no hacer un uso distinto de aquel para el cual han sido solicitados, según la resolución de la Universidad de Alicante, de 17 de diciembre de 2002, por la que se regula los ficheros automatizados de datos de carácter personal (DOCV de 15 de enero de 2003).
Valencià: La Universitat d’Alacant informa així mateix, sobre la possibilitat d’exercir els drets d’accés, rectificació, cancel·lació i, si escau, d’oposició, que preveu l’article 5 de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades; que han de ser exercits, per escrit, davant del Gerent d’esta Universitat. 13a.
Español: La Universidad de Alicante informa asimismo, sobre la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y, en su caso, de oposición, que prevé el artículo 5 de la Ley orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos; que deben ser ejercidos, por escrito, ante el Gerente de esta Universidad. 13ª.
Valencià: Alacant, 10 de novembre de 2015 EL GERENT Sgt.
Español: Alicante, 10 de noviembre de 2015 EL GERENTE Fdo.
Valencià: En aquest marc, el Vicerectorat d'Igualtat, Inclusió i Responsabilitat Social publica aquesta convocatòria de premis que tenen com a finalitat impulsar i premiar la realització de Treballs Final de Grau (TFG) i Treballs Final de Màster (TFM) d'una qualitat acadèmica elevada que tracten les matèries d'identitat de gènere, expressió de gènere, diversitat sexual i familiar en qualsevol de les manifestacions i perspectives teòriques i metodològiques d'aquestes.
Español: En este marco, el Vicerrectorado de Igualdad, Inclusión y Responsabilidad Social, publica la presente convocatoria de premios cuya finalidad es impulsar y premiar la realización de Trabajos Fin de Grado (TFG) y Trabajos Fin de Máster (TFM) que de elevada calidad académica aborde las materias de identidad de género, expresión de género, diversidad afectivo-sexual y familiar en cualquiera de sus manifestaciones y perspectivas teóricas y metodológicas.
Valencià: Participació 2.1 Podrà optar als premis qualsevol estudiant que haja desenvolupat i defensat el projecte a la Universitat d'Alacant durant el curs 2020/2021 i que tracte les matèries d'identitat de gènere, expressió de gènere, diversitat afectivosexual i familiar en qualsevol de les manifestacions i perspectives teòriques i metodològiques d'aquestes. 2.2 Els TFG i els TFM hauran d'haver aconseguit, en la defensa, una nota mínima de 9 (nou). 2.3 Els TFG i els TFM es presentaran telemàticament a través del tràmit d'Instància Genèrica disponible en l'aplicació d'UA-Cloud: En el camp EXPOSA, caldrà indicar-hi: PREMIS A TREBALLS FINAL DE GRAU I TREBALLS FINAL DE MÀSTER QUE DESENVOLUPEN TEMÀTICAMENT LA IDENTITAT DE GÈNERE, EXPRESSIÓ DE GÈNERE, DIVERSITAT AFECTIVOSEXUAL I DIVERSITAT FAMILIAR 2021.
Español: Participación 2.1 Podrá optar a los Premios cualquier estudiante que haya desarrollado y defendido su proyecto en la Universidad de Alicante durante el curso 2020/2021 y que se encuentre relacionado con la identidad de género, expresión de género, diversidad afectivo-sexual y familiar en cualquiera de sus manifestaciones y perspectivas teóricas y metodológicas. 2.2 Los TFG y los TFM deberán haber alcanzado, en su defensa, una nota mínima de 9 (nueve). 2.3 Los TFG y los TFM se presentarán de forma telemática a través del trámite de Instancia Genérica disponible en la aplicación de UA-Cloud: En el campo "EXPONE" habrá de indicarse: PREMIOS A TRABAJOS FIN DE GRADO Y TRABAJOS FIN DE MÁSTER QUE DESARROLLEN TEMÁTICAMENTE LA IDENTIDAD DE GÉNERO, EXPRESIÓN DE GÉNERO, DIVERSIDAD AFECTIVO-SEXUAL Y DIVERSIDAD FAMILIAR 2021.
Valencià: En el camp SOL·LICITA haurà d'indicar-se "Dirigit al Vicerectorat d'Igualtat, Inclusió i Responsabilitat Social ".
Español: En el campo "SOLICITA" habrá de indicarse "Dirigido al Vicerrectorado de Igualdad, Inclusión y Responsabilidad Social".
Valencià: En el camp DOCUMENTS ADJUNTS haurà de pujar-se en format PDF el treball final de grau o treball final de màster, sense que conste l'autoria ni la tutorització.
Español: En el campo "DOCUMENTOS ADJUNTOS" habrá de subirse en formato PDF el Trabajo Fin de Grado o Trabajo Fin de Máster, sin que conste la autoría ni la tutorización.
Valencià: Jurat i avaluació 3.1 Es formarà un jurat per a avaluar les candidatures als premis. 3.2 El jurat estarà format per cinc persones: la vicerectora d'Igualtat, Inclusió i Responsabilitat Social (que farà les funcions de presidenta), el director de Secretariat de Responsabilitat Social (que farà les funcions de secretari) i tres docents de la UA de prestigi reconegut en la temàtica per a la qual es convoquen els premis, que actuaran com a vocals. 3.3 Les sol·licituds seran avaluades per part del Jurat a partir de l'anàlisi i la discussió de la documentació rebuda per a cadascuna de les candidatures.
Español: Jurado y evaluación 3.1 Se constituirá un jurado para evaluar las candidaturas a los premios. 3.2 El jurado estará compuesto por cinco personas: la Vicerrectora de Igualdad, Inclusión y Responsabilidad Social (que ejercerá las funciones de presidenta), el Director de Secretariado de Responsabilidad Social (que ejercerá las funciones de secretario) y tres docentes de la UA de reconocido prestigio en la temática para la que se convocan los premios, que actuarán como vocales. 3.3 Las solicitudes serán evaluadas por parte del Jurado a partir del análisis y discusión de la documentación recibida para cada una de las candidaturas.
Valencià: Seran considerats els aspectes següents: La rellevància del tema estudiat, com també les implicacions que puguen derivar-se'n en termes de reconeixement i polítiques de drets de la diversitat afectivosexual i familiar.
Español: Serán considerados los siguientes aspectos: La relevancia del tema estudiado, así como las implicaciones que puedan derivarse en términos de reconocimiento y políticas de derechos de la diversidad afectivo-sexual y familiar.
Valencià: La inclusió de la perspectiva de gènere.
Español: La inclusión de la perspectiva de género.
Valencià: L'originalitat i rigor en el plantejament i disseny del treball.
Español: La originalidad y rigurosidad en el planteamiento y diseño del trabajo.
Valencià: Premis 4.1 Premi a un treball final de grau i accèssit, dotats de 500 i 400 euros respectivament, i premi a un treball final de màster i accèssit dotats de 600 i 500 euros, respectivament, que desenvolupen temàtiques vinculades a la identitat de gènere, expressió de gènere, diversitat afectivosexual i diversitat familiar. 4.2 Els premis podran ser declarats deserts si, segons el parer del jurat, cap de les obres presentades reuneix prou requisits per a merèixer-ne la concessió. 4.3 El lliurament del premi es podrà fer en un acte públic a la Universitat d'Alacant que s'anunciarà amb prou antelació. 4.4 Els treballs premiats es donaran a conèixer a través de la web del Vicerectorat d'Igualtat, Inclusió i Responsabilitat Social i per altres mitjans que es consideren adequats.
Español: Premios 4.1 Premio a un Trabajo Fin de Grado y accésit, dotados de 500 y 400 euros respectivamente, y premio a un Trabajo Fin de Máster y accésit dotados de 600 y 500 euros respectivamente, que desarrollen temáticas vinculadas a la identidad de género, expresión de género, diversidad afectivo-sexual y diversidad familiar. 4.2 Los premios podrán ser declarados desiertos si, a juicio del jurado, ninguna de las obras presentadas reúne los requisitos suficientes para merecer su concesión. 4.3 La entrega del premio se podrá realizar en un acto público en la Universidad de Alicante que se anunciará con suficiente antelación. 4.4 Los trabajos premiados se darán a conocer a través de la web del Vicerrectorado de Igualdad, Inclusión y Responsabilidad Social y por otros medios que se consideren adecuados.
Valencià: Marc legal i pressupost La dotació econòmica per a aquesta convocatòria es de 2.000 euros i es troba consignada en l'orgànica 11.40.4B.00.01 del Vicerectorat d'Igualtat, Inclusió i Responsabilitat Social.
Español: Marco legal y Presupuestario La dotación económica máxima para esta convocatoria es de 2000 euros y se encuentra consignada en la orgánica 11.40.4B.00.01 del Vicerrectorado de Igualdad, Inclusión y Responsabilidad Social.
Valencià: Aquesta convocatòria s'ajustarà al que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions.
Español: La presente convocatoria se ajustará a lo dispuesto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.