gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Les partides amb premi de prima extra de valor superior a 1.000 euros, només podrà jugar-se a raó d'una partida per setmana.
Español: Las partidas con premio de prima extra de valor superior a 1.000 euros, sólo podrá jugarse a razón de una partida por semana.
Valencià: " "C) Bingo Acumulat: les quantitats fixades com a límit màxim per a la dotació del bingo acumulat seran les compreses entre mil euros (1.000 euros) i deu mil euros (10.000 euros), en múltiples de mil euros, així com les compreses entre deu mil euros (10.000 euros) i cinquanta mil euros (50.000 euros), en múltiples de deu mil euros.
Español: " "C) Bingo Acumulado: Las cantidades fijadas como tope máximo para la dotación del bingo acumulado serán las comprendidas entre mil euros (1.000 euros) y diez mil euros (10.000 euros), en múltiplos de mil euros, así como las comprendidas entre diez mil euros (10.000 euros) y cincuenta mil euros (50.000 euros), en múltiplos de diez mil euros.
Valencià: L'escala de bola d'extracció serà la següent: Bola 40 o anterior: seixanta per cent (60%) de la dotació de borsa acumulada.
Español: La escala de bola de extracción será la siguiente: Bola 40 o anterior: sesenta por ciento (60%) de la dotación de bolsa acumulada.
Valencià: " Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: " Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6556, del 01-07-2011 (2011/7388) Adjudicacions número 06/10-SE, 07/10-SE i 08/10-SE.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6556, del 01-07-2011 (2011/7388) Adjudicaciones número 06/10-SE, 07/10-SE y 08/10-SE.
Valencià: -------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6556 Data del DOGV : 01-07-2011 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6556 Fecha DOGV : 01-07-2011 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2011/7388 CVE Data del document : 16-06-2011 Organisme emissor : Conselleria de Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de serveis adjudicació de contracte administratiu Adjudicacions número 06/10-SE, 07/10-SE i 08/10-SE.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2011/7388 CVE Fecha del documento : 16-06-2011 Organismo emisor : Conselleria de Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de servicios adjudicación de contrato administrativo Adjudicaciones número 06/10-SE, 07/10-SE y 08/10-SE.
Valencià: c) Número d'expedient: Exp. 06/10-SE, 07/10-SE y 08/10-SE. 2.
Español: c) Número de expediente: 06/10-SE, 07/10-SE y 08/10-SE. 2.
Valencià: b) Descripció del objecte: exp. 06/10-SE, servici de neteja del Arxiu del Regne de València; exp. 07/10-SE, servici de neteja del Arxiu Històric d'Alacant; i exp. 08/10-SE, servici de neteja de la Biblioteca Pública d'Alacant.
Español: b) Descripción del objeto: exp. 06/10-SE, servicio de limpieza del Archivo del Reino de Valencia; exp. 07/10-SE, servicio de limpieza del Archivo Histórico de Alicante; y exp. 08/10-SE, servicio de limpieza de la Biblioteca Pública de Alicante.
Valencià: c) Diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Exp. 06/10-SE: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6473, de 4 de març de 2011.
Español: c) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Exp. 06/10-SE: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6473, de 4 de marzo de 2011.
Valencià: Exp. 07/10-SE: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6473, de 4 de març de 2011.
Español: Exp. 07/10-SE: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6473, de 4 de marzo de 2011.
Valencià: Exp. 08/10-SE: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6473, de 4 de març de 2011. 3.
Español: Exp. 08/10-SE: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6473, de 4 de marzo de 2011. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Exp. 06/10-SE: 101.695,12 euros (IVA exclòs).
Español: Presupuesto base de licitación Exp. 06/10-SE: 101.695,12 euros (IVA excluido).
Valencià: Exp. 07/10-SE: 135.559,32 euros (IVA exclòs).
Español: Exp. 07/10-SE: 135.559,32 euros (IVA excluido).
Valencià: Exp. 08/10-SE: 152.542,37 euros (IVA exclòs). 5.
Español: Exp. 08/10-SE: 152.542,37 euros (IVA excluido). 5.
Valencià: Adjudicació exp. 06/10-SE: a) Data: 23 de maig de 2011.
Español: Adjudicación exp. 06/10-SE: a) Fecha: 23 de mayo de 2011.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 76.920,00 € (IVA exclòs).
Español: d) Importe de adjudicación: 76.920,00 € (IVA excluido).
Valencià: Adjudicació exp. 07/10-SE: a) Data: 23 de maig de 2011.
Español: Adjudicación exp. 07/10-SE: a) Fecha: 23 de mayo de 2011.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 87.720,00 € (IVA exclòs).
Español: d) Importe de adjudicación: 87.720,00 € (IVA excluido).
Valencià: Adjudicació exp. 08/10-SE: a) Data: 23 de maig de 2011.
Español: Adjudicación exp. 08/10-SE: a) Fecha: 23 de mayo de 2011.
Valencià: b) Contractista: Mantenimientos Cascales, SL.
Español: b) Contratista: Mantenimientos Cascales, SL.
Valencià: - La directora general del Llibre, Arxius i Biblioteques, p.
Español: - La directora general del Libro, Archivos y Bibliotecas, p.
Valencià: (R C 23.10.09, DOCV 6150): Silvia Caballer Almela.
Español: (R C 23.10.2009, DOCV 6150): Silvia Caballer Almela.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6465, del 22-02-2011 (2011/1878) Adjudicació definitiva número MY10/011/01/S/65.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6465, del 22-02-2011 (2011/1878) Adjudicación definitiva número MY10/011/01/S/65.
Valencià: Lloguer de tres vehicles de turisme per al servei en la UPV.
Español: Alquiler de tres vehículos de turismo para el servicio en la UPV.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6465 Data del DOGV : 22-02-2011 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6465 Fecha DOGV : 22-02-2011 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2011/1878 CVE Data del document : 16-02-2011 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de subministraments adjudicació de contracte administratiu Adjudicació definitiva número MY10/011/01/S/65.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2011/1878 CVE Fecha del documento : 16-02-2011 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de suministros adjudicación de contrato administrativo Adjudicación definitiva número MY10/011/01/S/65.
Valencià: [2011/1878] En compliment del que disposa l'article 138 de la Llei de Contractes del Sector Públic aprovada per la Llei 30/2007, de 30 d'octubre, es fa pública la següent adjudicació: 1)Entitat adjudicadora a) Organisme: Universitat Politècnica de València.
Español: [2011/1878] En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 138 de la Ley de Contratos del Sector Público, aprobada por la Ley 30/2007, de 30 de octubre, se hace pública la siguiente adjudicación: 1)Entidad adjudicadora a) Organismo: Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: c) Número d'expedient: MY10/01101/S/65. 2) Objecte del contracte a) Tipus de contracte: subministraments.
Español: c) Número de expediente: MY10/01101/S/65. 2) Objeto del contrato a) Tipo de contrato: suministros.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: lloguer de tres vehicles de turisme per al servici en la UPV.
Español: b) Descripción del objeto: alquiler de tres vehículos de turismo para el servicio en la UPV.
Valencià: c) Lot Lot 1: lloguer de tres vehicles de turisme per al servici en la UPV.
Español: c) Lote Lote 1: Alquiler de tres vehículos de turismo para el servicio en la UPV.
Valencià: d) Bulletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de data 25 de novembre de 2010. 3) Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: ordinària.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diario Oficial de la Comunitat Valenciana de fecha 25 de noviembre de 2010. 3) Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: ordinaria.
Valencià: b) Procediment: obert.
Español: b)Procedimiento: abierto.
Valencià: c) Forma: diversos criteris. 4 Import del contracte Lot 1: 148,305.00 euros.
Español: c) Forma: varios criterios. 4) Importe del contrato Lote 1: 148,305.00 euros.
Valencià: (IVA exclòs). 5) Adjudicació definitiva a) Data: 09 de febrer de 2011.
Español: (IVA excluido) 5) Adjudicacion definitiva a) Fecha: 09 de febrero de 2011.
Valencià: b) Contractista: Lot 1: BBVA Finanzia Autorenting, SA.
Español: b) Contratista Lote 1: BBVA Finanzia Autorenting, SA.
Valencià: d) Import d'adjudicació definitiva: Lot 1: 147,837.12 euros.
Español: d) Importe o canon de adjudicación definitiva: Lote 1: 147,837.12 euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6509, del 28-04-2011 (2011/4838) Informació pública de la modificació puntual de pla de reforma interior i document d'homologació de la UE en sòl urbà Terracanters 2.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6509, del 28-04-2011 (2011/4838) Información pública de la modificación puntual de plan de reforma interior y documento de homologación de la UE en suelo urbano Terracanters 2.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6509 Data del DOGV : 28-04-2011 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6509 Fecha DOGV : 28-04-2011 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2011/4838 CVE Data del document : 14-03-2011 Organisme emissor : Ajuntament de Paterna Tipus de document : Anunci Descriptors : * Paterna pla d'urbanisme administració local Informació pública de la modificació puntual de pla de reforma interior i document d'homologació de la UE en sòl urbà Terracanters 2.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2011/4838 CVE Fecha del documento : 14-03-2011 Organismo emisor : Ayuntamiento de Paterna Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Paterna plan de urbanismo administración local Información pública de la modificación puntual de plan de reforma interior y documento de homologación de la UE en suelo urbano Terracanters 2.
Valencià: [2011/4838] Per Acord plenari de data 28 de febrer de 2011, s'ha resolt sotmetre a informació pública la modificació puntual de pla de reforma interior i document d'homologació de la UE en sòl urbà Terracanters 2, confrontant amb els sectors 2 i 8 de sòl urbanitzable de la Canyada.
Español: [2011/4838] Por Acuerdo plenario de fecha 28 de febrero de 2011, se ha resuelto someter a información pública la modificación puntual de plan de reforma interior y documento de homologación de la UE en suelo urbano Terracanters 2, colindante con los sectores 2 y 8 de suelo urbanizable de La Cañada.
Valencià: El que se sotmet a informació pública, d'acord amb allò que disposa l'article 90.2 de la Llei Urbanística Valenciana, i s'avisa de la possibilitat de formular al·legacions per termini d'un mes, comptat des de la publicació de l'edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: Lo que se somete a información pública, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 90.2 de la Ley Urbanística Valenciana, advirtiendo de la posibilidad de formular alegaciones, por plazo de un mes, contado desde la publicación del edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Igualment, es fa constar que, d'acord amb l'article 101.2 de la LUV, queda suspés l'atorgament de llicències d'edificació, demolició i parcel·lació en l'àmbit territorial definit anteriorment, per un termini d'un any.
Español: Igualmente, se hace constar que, de acuerdo con el artículo 101.2 de la LUV, queda suspendido el otorgamiento de licencias de edificación, demolición y parcelación en el ámbito territorial definido anteriormente, por el plazo de un año.
Valencià: Paterna, 14 de març de 2011.
Español: Paterna, 14 de marzo de 2011.
Valencià: - L' alcalde en funcions: Ignacio R.
Español: - El alcalde en funciones: Ignacio R.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6539, del 09-06-2011 (2011/6646) RESOLUCIÓ de 30 de maig de 2011, del director general de Recursos Humans, per la qual nomena els aspirants aprovats en el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatius especialistes de departament d'Endocrinologia i Nutrició d'institucions sanitàries de l'Agència Valenciana de Salut.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6539, del 09-06-2011 (2011/6646) RESOLUCIÓN de 30 mayo de 2011, del director general de Recursos Humanos, por la que se nombra a los aspirantes aprobados en el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativos especialistas de departamento de Endocrinología y Nutrición, de instituciones sanitarias de la Agencia Valenciana de Salud.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6539 Data del DOGV : 09-06-2011 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6539 Fecha DOGV : 09-06-2011 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2011/6646 CVE Data del document : 30-05-2011 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * funcionari RESOLUCIÓ de 30 de maig de 2011, del director general de Recursos Humans, per la qual nomena els aspirants aprovats en el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatius especialistes de departament d'Endocrinologia i Nutrició d'institucions sanitàries de l'Agència Valenciana de Salut.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2011/6646 CVE Fecha del documento : 30-05-2011 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * funcionario RESOLUCIÓN de 30 mayo de 2011, del director general de Recursos Humanos, por la que se nombra a los aspirantes aprobados en el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativos especialistas de departamento de Endocrinología y Nutrición, de instituciones sanitarias de la Agencia Valenciana de Salud.
Valencià: [2011/6646] D'acord amb la base 7 de la Resolució de 2 de març de 2009, per la qual es convoca un concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatius especialistes de departament d'Endocrinologia i Nutrició d'institucions sanitàries dependents de l'Agència Valenciana de Salut (DOCV núm. 5986, de 01.04.2009).
Español: [2011/6646] De conformidad con la base 7 de la Resolución de 2 de marzo de 2009, del director general de Recursos Humanos, por la que se convoca concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativos especialistas de departamento de Endocrinología y Nutrición, de instituciones sanitarias de la Agencia Valenciana de Salud (DOCV número 5986, de 01.04.2009).
Valencià: de la Resolució de 19 de febrer de 2009, del director gerent de l'Agència Valenciana de Salut, per la qual es publica la delegació de competències en matèria de gestió de personal de l'Agència Valenciana de Salut, esta Direcció General de Recursos Humans resol: Nomenar personal estatutari fix els aspirants aprovats en el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatius especialistes de departament d'Endocrinologia i Nutrició d'institucions sanitàries de l'Agència Valenciana de Salut, convocat per Resolució de 2 de març de 2009, en la categoria esmentada i en els centres que figuren en l'annex.
Español: de la Resolución de 19 de febrero de 2009, del director gerente de la Agencia Valenciana de Salud, por la que se publica la delegación de competencias en materia de gestión de personal de la Agencia Valenciana de Salud, esta dirección general de Recursos Humanos, resuelve: Nombrar personal estatutario fijo a los aspirantes aprobados en el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativos especialistas de departamento de Endocrinología y Nutrición, de instituciones sanitarias de la Agencia Valenciana de Salud, convocado por resolución de 2 de marzo de 2009, en la categoría citada y en los centros que figuran en el anexo.
Valencià: Annex  ********************* Anexo  Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Annex  ********************* Anexo  Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6623, del 05-10-2011 (2011/9979) Convocatòria de les bases del procés selectiu per a la provisió definitiva d'una plaça de funcionari de carrera (auxiliar d'administració general).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6623, del 05-10-2011 (2011/9979) Convocatoria de las bases del proceso selectivo para la provisión definitiva de una plaza de funcionario de carrera (auxiliar de administración general).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6623 Data del DOGV : 05-10-2011 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6623 Fecha DOGV : 05-10-2011 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2011/9979 CVE Data del document : 20-09-2011 Organisme emissor : Ajuntament de L'Eatim de la Xara Tipus de document : Anunci Descriptors : * Dénia concurs administratiu Convocatòria de les bases del procés selectiu per a la provisió definitiva d'una plaça de funcionari de carrera (auxiliar d'administració general).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2011/9979 CVE Fecha del documento : 20-09-2011 Organismo emisor : Ayuntamiento de la Eatim de la Xara Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Dénia concurso administrativo Convocatoria de las bases del proceso selectivo para la provisión definitiva de una plaza de funcionario de carrera (auxiliar de administración general).
Valencià: [2011/9979] El president de l'entitat, mitjançant Decret número 84/11, de data 2 de setembre de 2011, aprovà la convocatòria del corresponent procés selectiu per a la provisió definitiva d'una plaça d'auxiliar d'administració general, vacant en la plantilla de personal funcionari d'aquesta corporació i inclosa en la seua oferta d'ocupació pública corresponent a l'any 2007.
Español: [2011/9979] El presidente de la entidad, mediante Decreto número 84/2011, de fecha 2 de septiembre de 2011, aprobó la convocatoria del correspondiente proceso selectivo para la provisión definitiva de una plaza de auxiliar de administración general, vacante en la plantilla de personal funcionario de esta corporación e incluida en su oferta de empleo público correspondiente al año 2007.
Valencià: Denominació: auxiliar d'administració general.
Español: Denominación: auxiliar de administración general.
Valencià: Subgrup: C2 (antic grup D).
Español: Subgrupo: C2 (antiguo grupo D).
Valencià: Titulació exigida: Graduat en Educació Secundària Obligatòria; (transitòriament, d'acord amb la disposició transitòria 3a, punt 1, de la Llei 7/2007, de 12 d'abril, de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic, s'admeten les titulacions de Graduat Escolar, Formació Professional de primer grau o equivalent).
Español: Titulación exigida: Graduado en Educación Secundaria Obligatoria; (transitoriamente de acuerdo con la disposición transitoria 3ª, punto 1, de la Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Publico, se admitirán las titulaciones de Graduado Escolar, Formación Profesional de primer grado o equivalente).
Valencià: En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant número 175, de data 13 de setembre de 2011, apareixen publicades les bases genèriques i específiques que han de regir l'esmentat procés selectiu.
Español: En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante número 175, de fecha 13 de septiembre de 2011, aparecen publicadas las bases genéricas y específicas que han de regir dicho proceso selectivo.
Valencià: El termini de presentació de instàncies serà de 20 dies naturals comptats a partir de l'endemà de la publicació del present anunci en el Butlletí Oficial de l'Estat.
Español: El plazo de presentación de instancias será de 20 días naturales, contados a partir del siguiente a la publicación del presente anuncio en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: La resta d'anuncis relacionats amb esta convocatòria es publicaran en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant i al tauler d'anuncis de l'EATIM de la Xara.
Español: Los restantes anuncios relacionados con esta convocatoria se publicarán en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante y en el tablón de anuncios de la EATIM de La Xara.
Valencià: La qual cosa es fa pública de conformitat amb allò establit a l'article 6 del Reial Decret 896/1991, de 7 de juny.
Español: Lo que se hace público de conformidad con lo establecido en el artículo 6 del Real Decreto 896/1991, de 7 de junio.
Valencià: La Xara, 20 de setembre de 2011.
Español: La Xara, 20 de septiembre de 2011.
Valencià: - El president de l'EATIM de la Xara: Josep Fornés Pérez.
Español: - El presidente de la EATIM de La Xara: Josep Fornés Pérez.