gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Àrea 07 Utiel 18900500 ESCARTIN CARASOL, JOSE LUIS U.
Español: Area 07 Utiel 18900500 ESCARTIN CARASOL, JOSE LUIS U.
Valencià: Àrea 01 Benicarló 21430169 FOLLANA MURCIA, MARIANO U.
Español: Area 01 Benicarló 21430169 FOLLANA MURCIA, MARIANO U.
Valencià: Àrea 19 Santa Pola 72521763 GARCIA MURCIA, MARIA JOSE U.
Español: Area 19 Santa Pola 72521763 GARCIA MURCIA, MARIA JOSE U.
Valencià: Àrea 14 Alcoi 26196190 GARCIA-LAEZ DE LA TORRE, ISABEL U.
Español: Area 14 Alcoy 26196190 GARCIA-LAEZ DE LA TORRE, ISABEL U.
Valencià: Àrea 11 Gandia 21630643 GISBERT SELLES, CATALINA U.
Español: Area 11 Gandia 21630643 GISBERT SELLES, CATALINA U.
Valencià: Àrea 14 Alcoi 33403039 GONZALEZ LUMBRERAS, LLANOS C.
Español: Area 14 Alcoy 33403039 GONZALEZ LUMBRERAS, LLANOS C.
Valencià: Àrea 05 Burjassot 17703376 LLENA PUY, MARIA CARMEN U.
Español: Area 05 Burjassot 17703376 LLENA PUY, MARIA CARMEN U.
Valencià: Àrea 08 Torrent 22625801 MARCO SENA, ENRIQUE U.
Español: Area 08 Torrent 22625801 MARCO SENA, ENRIQUE U.
Valencià: Àrea 03 el Port de Sagunt 22521513 MARIN SANZ, FRANCISCA U.
Español: Area 03 Puerto Sagunto 22521513 MARIN SANZ, FRANCISCA U.
Valencià: Àrea 05 Llíria 22668166 MARTINEZ FABRA, JULIA C.
Español: Area 05 Llíria 22668166 MARTINEZ FABRA, JULIA C.
Valencià: Salut de Vila-real I 18904840 MUÑOZ GARCIA, FERNANDO U.
Español: Salud de Villarreal I 18904840 MUÑOZ GARCIA, FERNANDO U.
Valencià: Àrea 02 Vila-real 19827074 MUÑOZ MONTAGUD, JOSE VICENTE U.
Español: Area 02 Villarreal 19827074 MUÑOZ MONTAGUD, JOSE VICENTE U.
Valencià: Àrea 09 Catarroja 21383332 ORTS LLINARES, MARIA C.
Español: Area 09 Catarroja 21383332 ORTS LLINARES, MARIA C.
Valencià: Salut Alacant-Sant Blai 21390420 ORTUN ELIZONDO, OLGA U.
Español: Salud Alicante-San Blas 21390420 ORTUN ELIZONDO, OLGA U.
Valencià: Àrea 16 St.
Español: Area 16 S.
Valencià: Àrea 13 Xàtiva 18904839 PERIS ROMERO, LUIS GUILLERMO U.
Español: Area 13 Xàtiva 18904839 PERIS ROMERO, LUIS GUILLERMO U.
Valencià: Àrea 02 Castelló de la Plana 22633694 POVEDA RODA, RAFAEL U.
Español: Area 02 Castellón 22633694 POVEDA RODA, RAFAEL U.
Valencià: Àrea 06 Manises 74191395 ROCA HERNANDEZ, ANDRES U.
Español: Area 06 Manises 74191395 ROCA HERNANDEZ, ANDRES U.
Valencià: Àrea 19 Elx-Carrús 51864488 RODRIGUEZ TORRES, JUANA U.
Español: Area 19 Elche-Carrús 51864488 RODRIGUEZ TORRES, JUANA U.
Valencià: Àrea 18 Alac-Ciutat Jardí 36519366 SARDI CATALÁN, LUIS U.
Español: Area 18 Alic-Ciudad Jardin 36519366 SARDI CATALÁN, LUIS U.
Valencià: Àrea 12 Xàbia 21400961 TOMAS ADRIAN, RAFAEL ANDRES U.
Español: Area 12 Jávea 21400961 TOMAS ADRIAN, RAFAEL ANDRES U.
Valencià: Àrea 15 la Vila Joiosa Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Area 15 Villajoyosa Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4945, del 14-02-2005 (2005/1060) Expedient número MY04/CIGIP/C/108.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4945, del 14-02-2005 (2005/1060) Expediente número MY04/CIGIP/C/108.
Valencià: Consultoria en el sector del moble per al projecte GPM-SME.
Español: Consultoría en el sector del mueble para el proyecto GPM-SME.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4945 Data del DOGV : 14-02-2005 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 4945 Fecha DOGV : 14-02-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2005/1060 CVE Data del document : 05-02-2005 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * indústria del moble contracte de serveis adjudicació de contracte administratiu Expedient número MY04/CIGIP/C/108.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2005/1060 CVE Fecha del documento : 05-02-2005 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * industria del mueble contrato de servicios adjudicación de contrato administrativo Expediente número MY04/CIGIP/C/108.
Valencià: [2005/X1060] Entitat adjudicadora a) Organisme: Universitat Politècnica de Valencià b) Dependència: Centre d'Investigació de Gestió i Enginyeria de la Producció c) Número d'expedient: MY04/CIGIP/C/108 Objecte del contracte a) Tipus de contracte: Consultoria i Assistència b) Descripció de l'objecte: Consultoria en el sector del moble per al projecte GPM-SME c) Lot Lot 1: Consultoria en el sector del moble per al projecte GPM-SME d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de data: no escau.
Español: [2005/X1060] Entidad adjudicadora a) Organismo: Universidad Politécnica de Valencia b) Dependencia: Centro de Investigación de Gestión e Ingeniería de la Producción c) Número de expediente: MY04/CIGIP/C/108 Objeto del contrato a) Tipo de contrato: Consultoría y Asistencia b) Descripción del objeto: Consultoría en el sector del mueble para el proyecto GPM-SME c) Lote Lote 1: Consultoría en el sector del mueble para el proyecto GPM-SME d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de fecha: no procede Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: ordinaria.
Valencià: b) Procediment: Negociat sense Publicitat c) Forma: Negociat Pressupost base de licitació Lot 1: 63.800,00 euros.
Español: b) Procedimiento: Negociado sin Publicidad c) Forma: Negociado Presupuesto base de licitación o canon de explotación Lote 1: 63.800,00 euros.
Valencià: Adjudicació a) Data: 25 de gener de 2005 b) Contractista: Lot 1: Asociación de Investigación y Desarrollo en la Industria del Mueble y Afines - AIDIMA - c) Nacionalitat: Lot 1: espanyola d) Import d'adjudicació: Lot 1: 63.800,00 euros.
Español: Adjudicación a) Fecha: 25 de enero de 2005 b) Contratista: Lote 1: Asociación de Investigación y Desarrollo en la industria del Mueble y afines - AIDIMA - c) Nacionalidad: Lote 1: española d) Importe o canon de adjudicación: Lote 1: 63.800,00 euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4929, del 21-01-2005 (2005/413) Concurs número 305/2005.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4929, del 21-01-2005 (2005/413) Concurso número 305/2005.
Valencià: -------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4929 Data del DOGV : 21-01-2005 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4929 Fecha DOGV : 21-01-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2005/413 CVE Data del document : 11-01-2005 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Concurs Descriptors : * subministrament de documents contracte de subministraments Concurs número 305/2005.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2005/413 CVE Fecha del documento : 11-01-2005 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Concurso Descriptores : * suministro de documentos contrato de suministros Concurso número 305/2005.
Valencià: [2005/X413] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2005/X413] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: c) Número d'expedient: 305/2005.
Español: c) Número de expediente: 305/2005.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: subministrament de publicacions periòdiques.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: suministro de publicaciones periódicas.
Valencià: b) Divisió per lots i nombre: 2 lots (revistes nacionals i internacionals).
Español: b) División por lotes y número: 2 lotes (revistas nacionales e internacionales).
Valencià: c) Lloc de lliurament: hemeroteca de l'Escola Valenciana d'Estudis de la Salut.
Español: c) Lugar de entrega: hemeroteca de la Escuela Valenciana de Estudios de la Salud.
Valencià: d) Termini de lliurament: segons la periodicitat de la publicació i durant l'any 2005.
Español: d) Plazo de entrega: según la periodicidad de la publicación y durante el año 2005.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: quaranta mil sis-cents quaranta euros (40.640 euros).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: cuarenta mil seiscientos cuarenta euros (40.640 euros).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5104, del 30-09-2005 (2005/10426) Judici d'abintestat número 724/2005.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5104, del 30-09-2005 (2005/10426) Juicio de abintestato número 724/2005.
Valencià: ---------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5104 Data del DOGV : 30-09-2005 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5104 Fecha DOGV : 30-09-2005 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - C) CITACIONS A COMPAREIXENÇA JUDICIAL I EXECUCIÓ DE SENTÈNCIES Número del document : 2005/10426 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 4 de València Tipus de document : Anunci Judici d'abintestat número 724/2005.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - C) EMPLAZAMIENTOS JUDICIALES Y EJECUCIÓN DE SENTENCIAS Número del documento : 2005/10426 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 4 de València Tipo de documento : Anuncio Juicio de abintestato número 724/2005.
Valencià: [2005/M10426] En el judici número 724/2005 que es tramita en este Jutjat, a instància de Jesús Chillida Clausich, sobre declaració d'hereus abintestat de la causant Encarnación Clausich Esteve, finada el 9 d'abril de 2001, s'ha dictat la següent: Provisió Jutgessa que la dicta: Beatriz de la Rubia Comos.
Español: [2005/M10426] En el juicio número 724/2005 que se tramita en este Juzgado, a instancias de Jesús Chillida Clausich, sobre declaración de herederos abintestato de la causante Encarnación Clausich Esteve, fallecida el 9 de abril de 2001, se ha dictado la siguiente: Providencia Jueza que la dicta: Beatriz de la Rubia Comos.
Valencià: Havent-ne donat compte i havent-se practicat la informació testifical, d'acord amb el que disposa l'article 984 de la Llei d'Enjudiciament Civil, anuncieu, mitjançant edictes que es publicaran en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, tauler d'anuncis d'este Jutjat, Ajuntament de Segorbe (Castelló), i d'esta capital, llocs de naturalesa i mort de la finada, la mort sense testar i els graus de parentesc dels qui reclamen l'herència avisant els qui es creguen amb igual o millor dret perquè compareguen en el Jutjat i la reclamen en el termini de 30 dies; s'expediran a l'efecte els despatxos necessaris que es lliuraran a la procuradora senyora Puchades Castaños perquè els gestione.
Español: Dada cuenta, y habiéndose practicado la información testifical, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 984 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, anúnciese por medio de edictos que se publicarán en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, tablón de anuncios de este Juzgado, Ayuntamiento de Segorbe (Castellón), y de esta capital, lugares de naturaleza y fallecimiento de la finada, la muerte sin testar y los grados de parentesco de los que reclaman la herencia y llamando a los que se crean con igual o mejor derecho para que comparezcan en el Juzgado y reclamarlo dentro del término de 30 días, expidiéndose al efecto los despachos necesarios y que se entregarán para su curso y gestión a la procuradora señora Puchades Castaños.
Valencià: Mode d'impugnació: mitjançant recurs de reposició davant este Jutjat, no obstant això, es durà a efecte el que s'ha acordat.
Español: Modo de impugnación: mediante recurso de reposición ante este Juzgado, no obstante lo cual, se llevará a efecto lo acordado.
Valencià: El recurs s'haurà d'interposar per escrit en el termini de cinc dies, amb expressió de la infracció comesa a judici del recurrent, i sense estos requisits no se l'admetrà (articles 451 i 452 de la LECn).
Español: El recurso deberá interponerse por escrito en el plazo de cinco días, con expresión de la infracción cometida a juicio del recurrente, sin cuyos requisitos no se admitirá el recurso (artículos 451 y 452 de la LECn).
Valencià: En compliment del que s'ha acordat, es publica el present edicte perquè els interessats que es creguen amb millor dret a la declaració d'hereus puguen personar-se en el judici en el termini de 30 dies.
Español: En cumplimiento de lo acordado, se publica el presente para que aquellos interesados que se crean con mejor derecho a la declaración de herederos puedan personarse en el juicio en el plazo de 30 días.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4952, del 23-02-2005 (2005/1889) Expedient número 04-O-17.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4952, del 23-02-2005 (2005/1889) Expediente nº 04-O-17.
Valencià: Obres d'habilitació del local ubicat a l'encreuament del carrer Cardenal Benlloch i la plaça Ortega y Gasset per a la posada en funcionament d'un centre d'atenció primària de la salut.
Español: Obras habilitación local ubicado en el cruce de la calle Cardenal Benlloch y la plaza Ortega y Gasset, para la puesta en funcionamiento de un centro de atención primaria de la salud.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4952 Data del DOGV : 23-02-2005 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 4952 Fecha DOGV : 23-02-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2005/1889 CVE Data del document : 01-02-2005 Organisme emissor : Ajuntament de Mislata Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Mislata contracte d'obres adjudicació de contracte administratiu Expedient número 04-O-17.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2005/1889 CVE Fecha del documento : 01-02-2005 Organismo emisor : Ayuntamiento de Mislata Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Mislata contrato de obras adjudicación de contrato administrativo Expediente nº 04-O-17.
Valencià: [2005/X1889] Entitat adjudicadora a) Organisme: Ajuntament de Mislata.
Español: [2005/X1889] Entidad adjudicadora a) Organismo: Ayuntamiento de Mislata.
Valencià: c) Número d'expedient: 04-O-17.
Español: c) Número de expediente: 04-O-17.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: obres d'habilitació del local ubicat a l'encreuament del carrer Cardenal Benlloch i la plaça Ortega y Gasset per a la posada en funcionament d'un centre d'atenció primària de la salut.
Español: b) Descripción del objeto: obras habilitación local ubicado en el cruce de la calle Cardenal Benlloch y la plaza Ortega y Gasset para la puesta en funcionamiento de un centro de atención primaria de la salud.
Valencià: c) Data publicació anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 4879, de data 09.11.04.
Español: c) Fecha publicación anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana: nº 4879, de fecha 09.11.04.
Valencià: Pressupost base de licitació 782.369,90 euros.
Español: Presupuesto base de licitación 782.369,90 €.
Valencià: Adjudicació a) Data: 27.12.04.
Español: Adjudicación a) Fecha: 27.12.04.
Valencià: b) Contractista: Construcciones Exisa, SA.
Español: b) Contratista: Construcciones Exisa SA.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 665.092,65 euros.
Español: d) Importe de adjudicación: 665.092,65 €.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4991, del 22-04-2005 (2005/4145) Concurs número CNMY05/ACONS/12.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4991, del 22-04-2005 (2005/4145) Concurso número CNMY05/ACONS/12.
Valencià: Impressió de 26.000 blocs de fulls de reclamacions.
Español: Impresión de 26.000 blocs de hojas de reclamaciones.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4991 Data del DOGV : 22-04-2005 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 4991 Fecha DOGV : 22-04-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2005/4145 CVE Data del document : 30-03-2005 Organisme emissor : Conselleria d'Empresa, Universitat i Ciència Tipus de document : Concurs Descriptors : * impremta contracte de serveis edició licitació Concurs número CNMY05/ACONS/12.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2005/4145 CVE Fecha del documento : 30-03-2005 Organismo emisor : Conselleria de Empresa, Universidad y Ciencia Tipo de documento : Concurso Descriptores : * imprenta contrato de servicios edición licitación Concurso número CNMY05/ACONS/12.
Valencià: d) Termini d'execució: quatre mesos naturals.
Español: d) Plazo de ejecución: cuatro meses naturales.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: dinou mil cinc cents euros (19.500,00 €).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: diecinueve mil quinientos euros (19.500,00 €).
Valencià: b) Domicili: c/ Colom, 32.
Español: b) Domicilio: c/ Colón, 32.
Valencià: Requisits específics del contractista Acreditació de la solvència econòmica i financera i tècnica o professional de conformitat amb la clàusula VIII del plec de clàusules administratives particulars.
Español: Requisitos específicos del contratista Acreditación de la solvencia económica y financiera y técnica o profesional de conformidad con la cláusula VIII del pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: Presentació d'ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: el període per a la presentació de proposicions serà de 15 dies naturals, a comptar des de l'endemà a la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana b) Documentació a presentar: es presentaran en dos sobres separats (A i B) els documents següents: Sobre A: documentació administrativa.
Español: Presentación de ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: el periodo para la presentación de proposiciones será de 15 días naturales, a contar desde el día siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Per a la presentació dels sobres, s'haurà d'omplir l'annex I al plec de clàusules administratives particulars que regixen la present contractació c) Lloc de presentació: Entitat: Registre General de la Conselleria d'Empresa, Universitat i Ciència, de dilluns a dijous de 09.00 a 14.00 hores i de 17.00 a 19.00 hores, i divendres de 09.00 a 14.00 hores.
Español: Para la presentación de los sobres, se deberá cumplimentar el anexo I al pliego de cláusulas administrativas particulares que rigen la presente contratación c) Lugar de presentación: Entidad: Registro General de la Conselleria de Empresa, Universidad y Ciencia, de lunes a jueves de 09.00 a 14.00 horas y de 17.00 a 19.00 horas, y viernes de 09.00 a 14.00 horas.
Valencià: Domicili: c/Colom, 32.
Español: Domicilio: c/Colón, 32.
Valencià: b) Domicili: c/Colom, 32.
Español: b) Domicilio: c/Colón, 32.
Valencià: Si esta data coincidira en dissabte o festiu l'obertura pública referida tindria lloc el primer dia hàbil següent al mateix lloc i a la mateixa hora indicats.
Español: Si tal fecha coincidiese en sábado o festivo, la apertura pública referida tendrá lugar el primer día hábil siguiente en el mismo lugar y hora indicados.
Valencià: Pàgina web on es poden obtindre els plecs El plec de clàusules administratives particulars es podran obtindre en format PDF en la direcció següent: http://www.gva.es:8006/contrata/index.jsp Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Página web donde se pueden obtener los pliegos El pliego de cláusulas administrativas particulares se podrá obtener en formato PDF en la siguiente dirección: http://www.gva.es:8006/contrata/index.jsp Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5120, del 24-10-2005 (2005/11613) Expedient número CNMY05/EN00D/91.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5120, del 24-10-2005 (2005/11613) Expediente número CNMY05/EN00D/91.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2005/11613 CVE Data del document : 17-10-2005 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Esport Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de subministraments adjudicació de contracte administratiu Expedient número CNMY05/EN00D/91.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2005/11613 CVE Fecha del documento : 17-10-2005 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de suministros adjudicación de contrato administrativo Expediente número CNMY05/EN00D/91.
Valencià: [2005/X11613] Entitat adjudicadora a) Organisme: Conselleria de Cultura, Educació i Esport.
Español: [2005/X11613] Entidad adjudicadora: a) Organismo: Conselleria de Cultura, Educación y Deporte.