gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1228 Data del DOGV : 23-01-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/816370 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1228 Fecha DOGV : 23-01-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/816370 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 877, del 27-07-1988 (1988/811735) RESOLUCIÓ de 15 de juliol de 1988, de la Direcció General de Règim Econòmic i de Personal, per la qual són nomenats els professors seleccionats per a ocupar vacants en Centres d'Acció Educativa Singular.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 877, del 27-07-1988 (1988/811735) RESOLUCIÓN de 15 de julio de 1988, de la Dirección General de Régimen Económico y de Personal, por la que se nombran los profesores seleccionados para ocupar vacantes en Centros de Acción Educativa Singular.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 877 Data del DOGV : 27-07-1988 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1988/811735 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 877 Fecha DOGV : 27-07-1988 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1988/811735 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 318, del 13-12-1985 (1985/805443) DECRET 187/1985, de 9 de desembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual són nomenats Notaris per tal de proveir les Notaries vacants a la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 318, del 13-12-1985 (1985/805443) DECRETO 187/1985, de 9 de diciembre, del Consell de la Generalidad Valenciana, por el que se nombran Notarios para proveer las Notarías vacantes en la Comunidad Valenciana.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 318 Data del DOGV : 13-12-1985 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1985/805443 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Decret Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 318 Fecha DOGV : 13-12-1985 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1985/805443 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Decreto Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1360, del 03-08-1990 (1990/818384) RESOLUCIÓ de 6 de juliol de 1990, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual és resolta la Convocatòria 71/90 de 23 de març (DOGV núm. 1 288, de 20 d'abril de 1990), per la qual va ser anunciada vacant a la Conselleria d'Agricultura i Pesca.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1360, del 03-08-1990 (1990/818384) RESOLUCIÓN de 6 de julio de 1990, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se resuelve la Convocatoria 71/90 de 23 de marzo (DOGV núm 1.288, de 20 de abril de 1990), por la que se anunciaba vacante en la Conselleria de Agricultura y Pesca.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1360 Data del DOGV : 03-08-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/818384 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1360 Fecha DOGV : 03-08-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/818384 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 909, del 26-09-1988 (1988/812009) RESOLUCIÓ de 10 d'agost de 1988, de la Universitat d'Alacant, per la qual es nomenat Catedràtic d'Escola Universitària, en l'àrea de coneixement d'Economia Aplicada d'aquesta Universitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 909, del 26-09-1988 (1988/812009) RESOLUCIÓN de 10 de agosto de 1988, de la Universidad de Alicante, por la que se nombra Catedrático de Escuela Universitaria, en el área de conocimiento de Economía Aplicada de esta Universidad.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 909 Data del DOGV : 26-09-1988 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1988/812009 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 909 Fecha DOGV : 26-09-1988 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1988/812009 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1040, del 10-04-1989 (1989/813559) DECRET 46/1989, de 4 d'abril, del Consell de la Generalitat Valenciana, per la qual es denega la petició de segregació de part del terme de Teulada (Alacant) per tal de constituir Municipi independent, formulada per l'Associació de Veins <> de Moraira.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1040, del 10-04-1989 (1989/813559) DECRETO 46/1989, de 4 de abril, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se deniega la petición de segregación de parte del término municipal de Teulada (Alicante) para constituir Municipio independiente, formulada por la Asociación de Vecinos <> de Moraira.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1989/04/04/46/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 1040 Data del DOGV : 10-04-1989 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1989/813559 CVE Data del document : 04-04-1989 Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Decret Decret 46/1989, de 4 d'abril, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual es denega la petició de Segregació de part del terme de Teulada (Alacant) per tal de constituir Municipi independent, formulada por l'Associació de Veïns" El Castell" de Moraira.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1989/04/04/46/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 1040 Fecha DOGV : 10-04-1989 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1989/813559 CVE Fecha del documento : 04-04-1989 Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Decreto Decreto 46/1989, de 4 de abril, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se deniega la petición de segregación de parte del término municipal de Teulada (Alicante) para constituir municipio independiente, formulada por la asociación de vecinos "El Castell" de Moraira.
Valencià: L'Associació de Veïns «El Castell» de Moraira instà la segregació de part del terme municipal de Teulada (Alacant) per a la constitució del Municipi independet de Moraira.
Español: La Asociación de Vecinos «El Castell» de Moraira instó la segregación de parte del término municipal de Teulada (Alicante) para la constitución del Municipio independiente de Moraira.
Valencià: L'article 31.8 de la Llei Orgànica 5/1982, d?1 de juliol, que aprovà l?Estatut d?autonomia de la Comunitat Valenciana, atribueix a la Generalitat Valenciana la competència que s'harmonitza amb l'article 13 de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, reguladora de les bases del règim local, i amb l'article 9.5 del Reial Decret Legislatiu 781/1986, de 18 d'abril, pel qual s'aprovà el Text Refós de les disposicions legals vigents en matèria de règim local.
Español: El artículo 31.8 de la Ley Orgánica 5/1982, de 1 de julio, que aprobó el Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana, atribuye a la Generalitat Valenciana la competencia que se armoniza con lo dispuesto en el artículo 13 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las bases del régimen local, y con lo previsto en el artículo 9.5 del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprobó el Texto Refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de régimen local.
Valencià: Les facultats en la matèria, a través del Decret 10/1985, de 21 de juny, del President de la Generalitat Valenciana, foren assignades al Govern Valencià.
Español: Las facultades en la materia, a través del Decreto 10/1985, de 21 de junio, del Presidente de la Generalitat Valenciana, fueron asignadas al Gobierno Valenciano.
Valencià: En atenció d'aquests motius, d'acord amb el Consell d'Estat i amb la proposta formulada pel Conseller d'Administració Pública, en la qual s'acredita el compliment de les prescripcions exigides de caràcter procedimental, i amb la deliberació prèvia del Consell de la Generalitat Valenciana, en la sessió del dia 4 d'abril de 1989, DECRETE: Article únic Es denega la petició de segregació de part del terme municipal de Teulada (Alacant) per a constituir el Municipi independent de Moraira, formulada per l'Associació de Veïns «El Castell» de Moraira, per tal com no hi concorre l?interés públic exigit per a la creació d'un Municipi independent; per tal com suposaria una substancial disminució dels recursos del Municipi de Teulada, que afectaria la qualitat dels serveis que es prestaven; i per tal com es considera prevalent l'interés públic autonòmic en relació amb una ordenació territorial racionalitzadora, oposada a l'atomització i proliferació d'Ens públics municipals.
Español: En su virtud, de acuerdo con el Consejo de Estado y con la propuesta formulada por el Conseller de Administración Pública, en la cual se acredita el cumplimiento de las prescripciones exigidas de carácter procedimental, y previa deliberación del Consell de la Generalitat Valenciana, en la sesión del día 4 de abril de 1989, DISPONGO: Artículo único Se deniega la petición de segregación de parte del término municipal de Teulada (Alicante) para constituir el Municipio independiente de Moraira, formulada por la Asociación de Vecinos «El Castell» de Moraira, por cuanto no concurre el interés público exigido para la creación de un Municipio independiente; por cuanto supondría una sustancial disminución de los recursos del Municipio de Teulada, que afectaría a la calidad de los servicios que venían siendo prestados; y por cuanto se considera prevalente el interés público autonómico en relación con una ordenación territorial racionalizadora, opuesta a la atomización y proliferación de Entes públicos municipales.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1227, del 19-01-1990 (1990/816340) DECRET 6/1990, de 15 de gener, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual és nomenat Director General d'Administració Local, de la Conselleria d'Administració Pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1227, del 19-01-1990 (1990/816340) DECRETO 6/1990, de 15 de enero, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se nombra Director General de Administración Local, de la Conselleria de Administración Pública.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1990/01/15/6/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 1227 Data del DOGV : 19-01-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/816340 CVE Data del document : 15-01-1990 Organisme emissor Tipus de document : Decret Decret 6/1990, de 15 de gener, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual es nomena Director General d'Administració Local, de la Conselleria d'Administració Pública.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1990/01/15/6/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 1227 Fecha DOGV : 19-01-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/816340 CVE Fecha del documento : 15-01-1990 Organismo emisor Tipo de documento : Decreto Decreto 6/1990, de 15 de enero, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se nombra Director General de Administración Local, de la Conselleria de Administración Pública.
Valencià: Segons que disposen els articles 21.a), 35.b) i 40 de la Llei de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià, i a proposta del Conseller d?Administració Pública, el Consell de la Generalitat Valenciana, en sessió celebrada el dia 15 de gener de 1990, acorda nomenar Director General d?Administració Local, de la Conselleria d?Administració Pública, l'Il·lm.
Español: En virtud de lo dispuesto en los artículos 21.a), 35.b) y 40 de la Ley de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano, y a propuesta del Conseller de Administración Pública, el Consell de la Generalitat Valenciana, en sesión celebrada el día 15 de enero de 1990, acuerda nombrar Director General de Administración Local, de la Conselleria de Administración Pública, al Ilmo.
Valencià: Salvador Verger Estrela.
Español: Don Salvador Verger Estrela.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1095, del 28-06-1989 (1989/814336) RESOLUCIÓ de 10 de maig de 1989, de la Direcció General de Centres i Promoció Educativa, per la qual s'autoritza l'homologació d'ensenyaments de l'àrea de coneixements tècnics i pràctics de formació professional de primer grau, rama perruqueria i estètica.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1095, del 28-06-1989 (1989/814336) RESOLUCIÓN de 10 de mayo de 1989, de la Dirección General de Centros y Promoción Educativa, por la que se autoriza la homologación de enseñanzas del área de conocimientos técnicos y prácticos de formación profesional de primer grado, rama peluquería y estética.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1095 Data del DOGV : 28-06-1989 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1989/814336 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1095 Fecha DOGV : 28-06-1989 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1989/814336 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 313, del 04-12-1985 (1985/805401) ORDRE de 29 d'octubre de 1985, de la Conselleria d'Agricultura i Pesca, per la qual s'atorga la qualificació prèvia com a Agrupació de Productors Agraris (APA) per al grup de productes "Hortofrutícoles", a la Societat Cooperativa Limitada "San Isidre Llaurador" de Picassent (València).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 313, del 04-12-1985 (1985/805401) ORDEN de 29 de octubre de 1985, de la Conselleria de Agricultura y Pesca, por la que se otorga la calificación previa como Agrupación de Productores Agrarios (APA) para el grupo de productos "Hortofrutícolas", a la Sociedad Cooperativa Limitada "San Isidro Labrador" de Picasent (Valencia).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 313 Data del DOGV : 04-12-1985 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1985/805401 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 313 Fecha DOGV : 04-12-1985 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1985/805401 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 330, del 17-01-1986 (1986/805601) RESOLUCIÓ de 23 de desembre de 1985 de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual es proveïda vacant en la Conselleria d'Economia i Hisenda, anunciada per Convocatòria de 25 d'octubre de 1985.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 330, del 17-01-1986 (1986/805601) RESOLUCIÓN de 23 de diciembre de 1985, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se provee vacante en la Conselleria de Economía y Hacienda, anunciada por Convocatoria de 25 de octubre de 1985.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 330 Data del DOGV : 17-01-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/805601 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 330 Fecha DOGV : 17-01-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/805601 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.