gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ANNEX I Llistat definitiu de persones admeses DNI Cognoms i nom ***2175** ANDREU VERA, SONIA ***6944** BALLESTA ILLAN, MARIA ESTER ***6319** BUTRON GARCIA, LAURA ***5037** CASTELLO BAÑULS, JUAN ***1629** ESTIRADO BRONCHALO, ALICIA ***5129** FERRER SAMPER, AMALIA ***5436** GARCIA DE LA FUENTE, MARIA ISABEL ***7865** GOMARIZ CLEMENTE, MARIA ***3237** LLORENS CANO, ANGELA ***7036** LOPEZ BLAU, CRISTINA ***9827** NAVARRO AMOROS, MARIA MAGDALENA ***8904** ÑIGUEZ GOMEZ, MARIA JOSE ***7381** OSUNA TENORIO, GEMA ***6931** SERRANO NAVARRO, CLARA ***5347** TORA PONSIOEN, MIREILLE ***0588** TORRADO CUBERO, NOHEMI HELSA ANNEX II Llistat definitiu de persones excloses DNI Cognoms i nom Causa d'exclusió ***1605** COBO SIRVENT, JOSE ANGEL Falta declaració jurada en els termes de l'article 69 de la Llei 39/2015 ***3236** GRAU CATALA, MARIA DOLORES Falta declaració jurada en els termes de l'article 69 de la Llei 39/2015 Falta declaració jurada renda inferior SMI Falta acreditació no rebuig oferta d'ocupació ni formació ***8535** MARROQUI JUAREZ, ALEIDA Falta declaració jurada en els termes de l'article 69 de la Llei 39/2015 ***8367** PENALVA PEREZ, PAU Falta declaració jurada en els termes de l'article 69 de la Llei 39/2015 ***3272** RUIZ ARACIL, MARIA CELESTE Falta declaració jurada en els termes de l'article 69 de la Llei 39/2015 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO I Listado definitivo de personas admitidas DNI Apellidos y nombre ***2175** ANDREU VERA, SONIA ***6944** BALLESTA ILLAN, MARIA ESTER ***6319** BUTRON GARCIA, LAURA ***5037** CASTELLO BAÑULS, JUAN ***1629** ESTIRADO BRONCHALO, ALICIA ***5129** FERRER SAMPER, AMALIA ***5436** GARCIA DE LA FUENTE, MARIA ISABEL ***7865** GOMARIZ CLEMENTE, MARIA ***3237** LLORENS CANO, ANGELA ***7036** LOPEZ BLAU, CRISTINA ***9827** NAVARRO AMOROS, MARIA MAGDALENA ***8904** ÑIGUEZ GOMEZ, MARIA JOSE ***7381** OSUNA TENORIO, GEMA ***6931** SERRANO NAVARRO, CLARA ***5347** TORA PONSIOEN, MIREILLE ***0588** TORRADO CUBERO, NOHEMI HELSA ANEXO II Listado definitivo de personas excluidas DNI Apellidos y nombre Causa de exclusión ***1605** COBO SIRVENT, JOSE ANGEL Falta declaración jurada en los términos del artículo 69 de la Ley 39/2015 ***3236** GRAU CATALA, MARIA DOLORES Falta declaración jurada en los términos del artículo 69 de la Ley 39/2015 Falta declaración jurada renta inferior SMI Falta acreditación no rechazo oferta de empleo ni formación ***8535** MARROQUI JUAREZ, ALEIDA Falta declaración jurada en los términos del artículo 69 de la Ley 39/2015 ***8367** PENALVA PEREZ, PAU Falta declaración jurada en los términos del artículo 69 de la Ley 39/2015 ***3272** RUIZ ARACIL, MARIA CELESTE Falta declaración jurada en los términos del artículo 69 de la Ley 39/2015 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9642, del 18-07-2023 (2023/7448) RESOLUCIÓ de 28 de juny de 2023, de la vicepresidenta executiva de la Fundació General de la Universitat de València (FGUV), per la qual es fa pública l'oferta d'ocupació pública per a l'any 2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9642, del 18-07-2023 (2023/7448) RESOLUCIÓN de 28 de junio de 2023, de la Vicepresidencia Ejecutiva de la Fundació General de la Universitat de València (FGUV), por la que se hace pública la oferta de empleo público para el año 2023.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9642 Data del DOGV : 18-07-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9642 Fecha DOGV : 18-07-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/7448 CVE Data del document : 28-06-2023 Organisme emissor Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Descriptors : * Universitat de València concurs administratiu RESOLUCIÓ de 28 de juny de 2023, de la vicepresidenta executiva de la Fundació General de la Universitat de València (FGUV), per la qual es fa pública l'oferta d'ocupació pública per a l'any 2023.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/7448 CVE Fecha del documento : 28-06-2023 Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Descriptores : * Universitat de València concurso administrativo RESOLUCIÓN de 28 de junio de 2023, de la Vicepresidencia Ejecutiva de la Fundació General de la Universitat de València (FGUV), por la que se hace pública la oferta de empleo público para el año 2023.
Valencià: [2023/7448] Havent sigut autoritzada la taxa de reposició específica de la Fundació General de la Universitat de València (FGUV) per a l'any 2023, per la Secretaria d'Estat de Funció Pública amb data de 23 de maig de 2023, i l'oferta d'ocupació pública ordinària i específica pel Ple del Patronat en data de 28 de juny de 2023, en el marc de la disposició addicional quarta del Decret llei 32/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reforma laboral, la garantia de l'estabilitat en l'ocupació i la transformació del mercat de treball, es resol fer pública aquesta amb el detall següent: D'acord amb els articles 10 i 12 del segon Conveni col·lectiu de la FGUV, aquests llocs de treball s'oferiran primerament en torn de mobilitat i promoció interna.
Español: [2023/7448] Habiendo sido autorizada la tasa de reposición específica de la Fundació General de la Universitat de València (FGUV) para el año 2023 por la Secretaría de Estado de Función Pública con fecha 23 de mayo de 2023, y la oferta de empleo público ordinaria y específica por el Pleno del Patronato en fecha 28 de junio de 2023, en el marco de la disposición adicional cuarta del Decreto ley 32/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reforma laboral, la garantía de la estabilidad en el empleo, y la transformación del mercado de trabajo, se resuelve hacer pública la misma con el siguiente detalle: De acuerdo con lo establecido en los artículos 10 y 11 del II Convenio colectivo de la FGUV, estos puestos de trabajo se ofrecerán primero por turno de movilidad y promoción interna.
Valencià: Totes les places que no es cobrisquen d'aquesta forma i aquelles que queden lliures en virtut de la mobilitat i la promoció interna s'oferiran mitjançant convocatòries de concursos públics en el termini màxim de tres anys, comptadors a partir de la publicació de l'oferta en el DOGV.
Español: Todas aquellas plazas que no se cubran, y aquellas que queden libres en virtud de la movilidad y promoción interna, se ofrecerán mediante convocatorias públicas en el plazo máximo de tres años a contar desde la publicación de la oferta en el DOGV.
Valencià: Les places no cobertes en l'execució d'un concurs es podran convocar novament sempre que no hagen transcorregut més de tres anys des de la publicació de l'oferta d'ocupació pública que les haja autoritzat.
Español: Las plazas no cubiertas durante la ejecución de una convocatoria podrán convocarse nuevamente siempre que no hayan transcurrido más de tres años desde la publicación de la oferta de empleo público que las haya autorizado.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9542, del 27-02-2023 (2023/1716) RESOLUCIÓ de 17 de febrer de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, d'un lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial en l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències, convocatòria número 23/2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9542, del 27-02-2023 (2023/1716) RESOLUCIÓN de 17 de febrero de 2023, de la Dirección General de Función Pública por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de un puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial en la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias, convocatoria número 23/2023.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9542 Data del DOGV : 27-02-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9542 Fecha DOGV : 27-02-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/1716 CVE Data del document : 17-02-2023 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 17 de febrer de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, d'un lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial en l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències, convocatòria número 23/2023.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/1716 CVE Fecha del documento : 17-02-2023 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 17 de febrero de 2023, de la Dirección General de Función Pública por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de un puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial en la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias, convocatoria número 23/2023.
Valencià: [2023/1716] De conformitat amb l'article 80 del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de l'Estatut bàsic de l'Empleat Públic, i l'article 115,1 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana (d'ara endavant LFPV), modificada per la Llei 7/2021, de 29 de desembre, de la Generalitat, de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera i d'organització de la Generalitat 2022, el procediment de lliure designació amb convocatòria pública consisteix en l'apreciació discrecional per l'òrgan competent de la idoneïtat i de les competències de les persones candidates en relació amb els requisits exigits per a l'exercici del lloc.
Español: [2023/1716] De conformidad con el artículo 80 del Real Decreto Legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público y el artículo 115.1 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana (en adelante LFPV), modificada por la Ley 7/2021, de 29 de diciembre, de la Generalitat, de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera y de organización de la Generalitat 2022, el procedimiento de libre designación con convocatoria pública consiste en la apreciación discrecional por el órgano competente de la idoneidad y de las competencias de las personas candidatas en relación con los requisitos exigidos para el desempeño del puesto.
Valencià: Vist que hi ha un lloc de treball en l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències, el sistema de provisió del qual és el de lliure designació, d'acord amb el que disposa l'article 115,6 de l'LFPV, i les relacions de llocs de treball de la Presidència de la Generalitat i de les conselleries, així com dels organismes i entitats gestionats per la conselleria competent en matèria de funció pública, aprovades per Resolució de 23 de desembre de 2022, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, (DOGV núm 9500, de 29.12.22).
Español: Visto que hay un puesto de trabajo en la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias, cuyo sistema de provisión es el de libre designación, conforme a lo dispuesto en el artículo 115.6 de la LFPV, y en las relaciones de puestos de trabajo de la Presidencia de la Generalitat y de las consellerias, así como de los organismos y entidades gestionados por la conselleria competente en materia de función pública, aprobadas por Resolución de 23 de diciembre de 2022, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9598, del 18-05-2023 (2023/5263) ACORD de 12 de maig de 2023, del Consell, d'autorització de l'expedient administratiu de rescabalament ERESAR/2022/06R02/70, per enriquiment injust de l'Administració, a favor de Recolim, SL.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9598, del 18-05-2023 (2023/5263) ACUERDO de 12 de mayo de 2023, del Consell, de autorización del expediente administrativo de resarcimiento ERESAR/2022/06R02/70 por enriquecimiento injusto de la Administración, a favor de Recolim, SL.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9598 Data del DOGV : 18-05-2023 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9598 Fecha DOGV : 18-05-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/5263 CVE Data del document : 12-05-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport ACORD de 12 de maig de 2023, del Consell, d'autorització de l'expedient administratiu de rescabalament ERESAR/2022/06R02/70, per enriquiment injust de l'Administració, a favor de Recolim, SL.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/5263 CVE Fecha del documento : 12-05-2023 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte ACUERDO de 12 de mayo de 2023, del Consell, de autorización del expediente administrativo de resarcimiento ERESAR/2022/06R02/70 por enriquecimiento injusto de la Administración, a favor de Recolim, SL.
Valencià: [2023/5263] En compliment del que disposen els articles 39.5 i 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, i a proposta de la consellera d'Educació, Cultura i Esport, el Consell ACORDA Primer Autoritzar l'aprovació per la consellera d'Educació, Cultura i Esport de l'expedient de rescabalament per enriquiment injust de l'administració, a favor de Recolim, SL, amb NIF B46111845, per import de vint-i-un mil set-cents vint-i-sis euros amb seixanta-set cèntims d'euro (21.726,67 €), IVA inclòs, per la prestació del servei de neteja de centres docents públics de la província de València, lots 11-VL05 i 12-VL06, des de l'1 de setembre fins al 31 d'octubre de 2022.
Español: [2023/5263] En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 39.5 y 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, y a propuesta de la consellera de Educación, Cultura y Deporte, el Consell ACUERDA Primero Autorizar la aprobación por la consellera de Educación, Cultura y Deporte del expediente de resarcimiento por enriquecimiento injusto de la administración, a favor de Recolim, SL, con NIF B46111845, por importe de veintiún mil setecientos veintiséis euros con sesenta y siete céntimos de euro (21.726,67 €), IVA incluido, por la prestación del servicio de limpieza de centros docentes públicos de la provincia de Valencia, lotes 11-VL05 y 12-VL06, desde el 1 de septiembre hasta el 31 de octubre de 2022.
Valencià: Segon Autoritzar la imputació al pressupost corrent de 2023 de les obligacions econòmiques contretes en 2022 per un import de vint-i-un mil set-cents vint-i-sis euros amb seixanta-set cèntims d'euro (21.726,67 €), IVA inclòs.
Español: Segundo Autorizar la imputación al presupuesto corriente de 2023 de las obligaciones económicas contraídas en 2022 por un importe de veintiún mil setecientos veintiséis euros con sesenta y siete céntimos de euro (21.726,67 €), IVA incluido.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9733, del 27-11-2023 (2023/11901) CORRECCIÓ d'errades de la Llei 6/2023, de 22 de novembre, de la Generalitat, de modificació de la Llei 13/1997, de 23 de desembre, per la qual es regula el tram autonòmic de l'Impost sobre la Renda de les Persones Físiques i restants tributs cedits, pel que fa a l'Impost de Sucessions i Donacions, publicada en el DOGV 9731bis, de 23 de novembre de 2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9733, del 27-11-2023 (2023/11901) CORRECCIÓN de errores de la Ley 6/2023, de 22 de noviembre, de la Generalitat, de modificación de la Ley 13/1997, de 23 de diciembre, por la que se regula el tramo autonómico del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas y restantes tributos cedidos, por lo que se refiere al Impuesto de Sucesiones y Donaciones, publicada en el DOGV 9731bis, de 23 de novembre de 2023.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/l/2023/11/22/6/corrigendum/20231127/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 9733 Data del DOGV : 27-11-2023 Secció del DOGV : I.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/l/2023/11/22/6/corrigendum/20231127/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 9733 Fecha DOGV : 27-11-2023 Sección del DOGV : I.
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 2023/11901 CVE Data del document : 27-11-2023 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * família nombrosa legislació impost impost sobre la renda de les persones físiques protecció de la família política de l'habitatge protecció del medi ambient protecció del patrimoni CORRECCIÓ d'errades de la Llei 6/2023, de 22 de novembre, de la Generalitat, de modificació de la Llei 13/1997, de 23 de desembre, per la qual es regula el tram autonòmic de l'Impost sobre la Renda de les Persones Físiques i restants tributs cedits, pel que fa a l'Impost de Sucessions i Donacions, publicada en el DOGV 9731bis, de 23 de novembre de 2023.
Español: DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 2023/11901 CVE Fecha del documento : 27-11-2023 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * familia numerosa legislación impuesto impuesto sobre la renta de las personas físicas protección de la familia política de la vivienda protección del medio ambiente protección del patrimonio CORRECCIÓN de errores de la Ley 6/2023, de 22 de noviembre, de la Generalitat, de modificación de la Ley 13/1997, de 23 de diciembre, por la que se regula el tramo autonómico del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas y restantes tributos cedidos, por lo que se refiere al Impuesto de Sucesiones y Donaciones, publicada en el DOGV 9731bis, de 23 de novembre de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9610, del 05-06-2023 (2023/6142) RESOLUCIÓ de 30 de maig de 2023, del president de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), per la qual es convoquen les Beques IVACE Exterior 2023, en matèries relacionades amb la internacionalització de les empreses, dirigides a persones amb titulació universitària, i es convoca a les entitats de destinació col·laboradores en el seu desenvolupament, susceptible de ser cofinançada per de la Unió Europea a través del Fons Social Europeu Plus (FSE+).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9610, del 05-06-2023 (2023/6142) RESOLUCIÓN de 30 de mayo de 2023, del presidente del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), por la que se convocan las Becas IVACE Exterior 2023 en materias relacionadas con la internacionalización de las empresas, dirigidas a personas con titulación universitaria, y se convoca a las entidades de destino colaboradoras en su desarrollo, susceptible de ser cofinanciada por la Unión Europea a través del Fondo Social Europeo Plus (FSE+).