gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Entitats beneficiàries* Podran promoure els projectes de tallers d'ocupació i ser entitats beneficiàries les entitats locals territorials de la Comunitat Valenciana, òrgans, organismes autònoms i entitats amb competències en matèria de promoció d'ocupació, dependents o assimilades a estes, la titularitat dels quals corresponga íntegrament a estes entitats locals; les mancomunitats i altres agrupacions d'entitats locals territorials de la Comunitat Valenciana amb personalitat jurídica pròpia que compten explícitament entre els seus principals fins constitutius amb el foment de l'ocupació, associacions, fundacions i altres entitats privades, totes elles sense ànim de lucre, amb almenys una delegació en el territori de la Comunitat Valenciana, legalment constituïdes d’acord amb la seua específica normativa reguladora, amb personalitat jurídica pròpia i plena capacitat d'actuar i inscrites en el corresponent registre, i les entitats firmants dels acords/pactes territorials per l'ocupació constituïts a l'empara de la corresponent normativa reguladora de la Comunitat Valenciana.
Español: Entidades beneficiarias* Podrán promover los proyectos de Talleres de Empleo y ser entidades beneficiarias las entidades locales territoriales de la Comunitat Valenciana, órganos, organismos autónomos y entidades con competencias en materia de promoción de empleo, dependientes o asimiladas a las mismas, cuya titularidad corresponda íntegramente a dichas entidades locales; las mancomunidades y otras agrupaciones de entidades locales territoriales de la Comunitat Valenciana con personalidad jurídica propia que cuenten explícitamente entre sus principales fines constitutivos con el fomento del empleo, asociaciones, fundaciones y otras entidades privadas, todas ellas sin ánimo de lucro, con al menos una delegación en el territorio de la Comunitat Valenciana, legalmente constituidas conforme a su específica normativa reguladora, con personalidad jurídica propia y plena capacidad de obrar e inscritas en el correspondiente registro y las entidades firmantes de los acuerdos/pactos territoriales por el empleo constituidos al amparo de la correspondiente normativa reguladora de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Persones destinatàries* Les persones destinatàries d'este programa hauran de complir els requisits mínims següents: complir els requisits establits en la normativa d'aplicació per a formalitzar un contracte de formació en alternança, ser desocupades segons la definició continguda en l'article 4.1.a de l'orde de bases i complir els requisits que s’establixen per a l'accés a les accions formatives establits en la normativa reguladora dels certificats professionals o els requisits establits en els programes formatius de les especialitats en cas de tractar-se d'especialitats no vinculades a l'obtenció de certificats.
Español: Personas destinatarias* Las personas destinatarias de este programa deberán cumplir los siguientes requisitos mínimos: cumplir los requisitos establecidos en la normativa de aplicación para formalizar un contrato de formación en alternancia ser desempleadas según la definición contenida en el artículo 4.1.a de la orden de bases y cumplir los requisitos establecidos para el acceso a las acciones formativas establecidos en la normativa reguladora de los certificados profesionales o los requisitos establecidos en los programas formativos de las especialidades en caso de tratarse de especialidades no vinculadas a la obtención de certificados.
Valencià: Quantia* Es destina per a atendre les subvencions per a la realització de tallers d'ocupació un import global màxim de 54.300.000,00 € amb càrrec a la línia pressupostària S0283 del capítol IV del subprograma 322.C2, del pressupost de Labora-Servici Valencià d'Ocupació i Formació per a l'exercici 2024.
Español: Cuantía* Se destina para atender las subvenciones para la realización de talleres de empleo un importe global máximo de 54.300.000,00 € con cargo a la línea presupuestaria S0283 del capítulo IV del subprograma 322.C2, del presupuesto de Labora - Servicio Valenciano de Empleo y Formación para el ejercicio 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10000, del 05-12-2024 (2024/12731) ANUNCI de consulta pública prèvia del projecte de decret de la Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació, pel qual es regula el règim de contractació del professorat especialista i professorat expert del sector productiu, en els centres públics d'ensenyament no universitari dependents de la conselleria amb competències en matèria d'educació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10000, del 05-12-2024 (2024/12731) ANUNCIO de consulta pública previa del proyecto de Decreto de la Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo, por el que se regula el régimen de contratación del profesorado especialista y profesorado experto del sector productivo, en los centros públicos de enseñanza no universitaria dependientes de la Conselleria con competencias en materia de educación.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10000 Data del DOGV : 05-12-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10000 Fecha DOGV : 05-12-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/12731 CVE : DOGV-V-2024-12731 Data del document : 26-11-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació Tipus de document : Anunci En compliment del que disposa l'article 133 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i dels articles 14 i 15 de la Llei 4/2023, de 13 d'abril, de participació ciutadana i foment de l'associacionisme de la Comunitat Valenciana, amb caràcter previ a l'elaboració d'un projecte o avantprojecte de llei o de reglament, s'oferirà a la ciutadania informació sobre els antecedents, els problemes que es pretenen solucionar amb la nova regulació, la necessitat i l'oportunitat de la seua aprovació, els objectius, les possibles solucions alternatives, i tota la informació que puga ajudar la ciutadania a formar-se una opinió sobre la problemàtica.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/12731 CVE : DOGV-C-2024-12731 Fecha del documento : 26-11-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo Tipo de documento : Anuncio En cumplimiento de los dispuesto en el artículo 133 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, y de los artículos 14 y 15 de la Ley 4/2023, de 13 de abril, de participación ciudadana y fomento del asociacionismo de la Comunitat Valenciana, con carácter previo a la elaboración de un proyecto o anteproyecto de ley o de reglamento, se ofrecerá a la ciudadanía información sobre los antecedentes, los problemas que se pretenden solucionar con la nueva regulación, la necesidad y oportunidad de su aprobación, los objetivos, las posibles soluciones alternativas, y toda la información que pueda ayudar a la ciudadanía a formarse una opinión sobre la problemática.
Valencià: Amb l'objectiu de reforçar i garantir la participació ciutadana en el procediment d'elaboració dels projectes normatius, s'anuncia una consulta pública prèvia en relació amb el projecte de decret de la Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació, pel qual es regula el règim de contractació de professorat especialista i professorat expert del sector productiu, en els centres públics d'ensenyament no universitari dependents de la conselleria amb competències en matèria d'educació.
Español: Con el objetivo de reforzar y garantizar la participación ciudadana en el procedimiento de elaboración de los proyectos normativos, se anuncia una consulta pública previa en relación con el Proyecto de Decreto de la Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo, por el que se regula el régimen de contratación de profesorado especialista y profesorado experto del sector productivo, en los centros públicos de enseñanza no universitaria dependientes de la Conselleria con competencias en materia de educación.
Valencià: Per això, per tal de complir la norma indicada, i tenint en compte els nous terminis que s'establixen en el Decret llei 7/2024, de 9 de juliol, del Consell, de simplificació administrativa de la Generalitat, es concedix un termini de quinze dies naturals comptats a partir de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, amb la finalitat d'obtindre l'opinió de les persones i les organitzacions potencialment afectades.
Español: Por ello, al objeto de dar cumplimiento a la norma referenciada, y teniendo en cuenta los nuevos plazos establecidos en el Decreto ley 7/2024, de 9 de julio, del Consell, de simplificación administrativa de la Generalitat, se concede un plazo de quince días naturales contados a partir de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, con el fin de recabar la opinión de las personas y las organizaciones potencialmente afectadas.
Valencià: Les aportacions i les opinions esmentades al projecte es realitzaran dins del termini abans indicat a través del portal de participació ciutadana de la Generalitat GVA Participa.
Español: Las aportaciones y las opiniones referidas al proyecto se realizarán dentro del plazo antes citado a través del portal de participación ciudadana de la Generalitat GVA Participa.
Valencià: València, 26 de novembre de 2024 Francisco Pablo Ortega Gil Director general de Personal Docent Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 26 de noviembre de 2024 Francisco Pablo Ortega Gil Director general de Personal Docente Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9845, del 09-05-2024 (2024/4108) Anunci de la informació pública del projecte d'orde de la conselleria d'educació, universitats i ocupació, per la qual s'aproven les bases reguladores per a la concessió de subvencions del programa per al suport a la contractació i estabilització de les persones investigadores i innovadores amb talent.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9845, del 09-05-2024 (2024/4108) Anuncio de la información pública del proyecto de orden de la conselleria de educación, universidades y empleo, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de subvenciones del programa para el apoyo a la contratación y estabilización de las personas investigadoras e innovadoras con talento.
Valencià: Pla Generació Talent i Transferència - Pla GenT2.
Español: Plan Generación Talento y Transferencia - Plan GenT2.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9845 Data del DOGV : 09-05-2024 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9845 Fecha DOGV : 09-05-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/4108 CVE Data del document : 06-05-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació Anunci de la informació pública del projecte d'orde de la conselleria d'educació, universitats i ocupació, per la qual s'aproven les bases reguladores per a la concessió de subvencions del programa per al suport a la contractació i estabilització de les persones investigadores i innovadores amb talent.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/4108 CVE Fecha del documento : 06-05-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Universidades y Empleo Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo Anuncio de la información pública del proyecto de orden de la conselleria de educación, universidades y empleo, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de subvenciones del programa para el apoyo a la contratación y estabilización de las personas investigadoras e innovadoras con talento.
Valencià: [2024/4108] De conformitat amb el que s'establix en l'article 16 de la Llei 4/2023, de 13 d'abril, de la Generalitat, de participació ciutadana i foment de l'associacionisme de la Comunitat Valenciana, una vegada redactat el text d'un projecte normatiu, es durà a terme el tràmit d'informació pública, que tindrà per objecte donar audiència a tota la ciutadania per a arreplegar les seues aportacions.
Español: [2024/4108] De conformidad con lo establecido en el artículo 16 de la Ley 4/2023, de 13 de abril, de la Generalitat, de participación ciudadana y fomento del asociacionismo de la Comunitat Valenciana, una vez redactado el texto de un proyecto normativo, se llevará a cabo el trámite de información pública, que tendrá por objeto dar audiencia a toda la ciudadanía para recoger sus aportaciones.
Valencià: Per Resolució de 28 de març de 2024, del director general de Ciència i Investigació, es va sotmetre al tràmit d'informació pública el projecte d'orde de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, per la qual s'aproven les bases reguladores per a la concessió de subvencions del programa per al suport a la contractació i estabilització de les persones investigadores amb talent.
Español: Por resolución de 28 de marzo de 2024, del director general de Ciencia e Investigación, se sometió al trámite de información pública el proyecto de orden de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de subvenciones del programa para el apoyo a la contratación y estabilización de las personas investigadoras con talento.
Valencià: Pla generació talent - Pla GenT (DOGV 9821, 04.04.2024).
Español: Plan Generación Talento - Plan GenT (DOGV 9821 de 04.04.2024).
Valencià: Amb motiu de la modificació del text d'este projecte normatiu, s'anuncia l'obertura d'un nou tràmit d'informació pública, durant un termini de 10 dies naturals, d'acord amb el que s'establix en l'article 14 de la Llei 4/2023, de 13 d'abril.
Español: Con motivo de la modificación del texto de dicho proyecto normativo, se anuncia la apertura de un nuevo trámite de información pública, durante un plazo de 10 días naturales conforme lo establecido en el artículo 14 de la citada Ley 4/2023, de 13 de abril.
Valencià: El còmput del termini s'iniciarà l'endemà de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: El cómputo del plazo se iniciará el día siguiente al de la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Les al·legacions, observacions o suggeriments efectuats per les persones, institucions o entitats que es consideren interessades podran realitzar-se a través de l'esmentat portal de participació o remetre's a la següent adreça de correu electrònic: politica_cientifica@gva.es.
Español: El proyecto normativo puede consultarse en el portal de participación de la Generalitat, https://gvaparticipa.gva.es Las alegaciones, observaciones o sugerencias efectuadas por las personas, instituciones o entidades que se consideren interesadas podrán realizarse a través del citado portal de participación o remitirse a la siguiente dirección de correo electrónico: politica_cientifica@gva.es.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9829, del 16-04-2024 (2024/2778) Edicte sobre l'aprovació de les bases específiques per a la provisió en propietat d'una plaça d'auxiliar d'agència de lectura, en execució del procés d'estabilització de l'ocupació temporal.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9829, del 16-04-2024 (2024/2778) Edicto sobre la aprobación de las bases específicas para la provisión en propiedad de una plaza de auxiliar de agencia de lectura, en ejecución del proceso de estabilización del empleo temporal.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9829 Data del DOGV : 16-04-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9829 Fecha DOGV : 16-04-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/2778 CVE Data del document : 28-03-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Miramar Tipus de document : Edicte Edicte sobre l'aprovació de les bases específiques per a la provisió en propietat d'una plaça d'auxiliar d'agència de lectura, en execució del procés d'estabilització de l'ocupació temporal.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/2778 CVE Fecha del documento : 28-03-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Miramar Tipo de documento : Edicto Edicto sobre la aprobación de las bases específicas para la provisión en propiedad de una plaza de auxiliar de agencia de lectura, en ejecución del proceso de estabilización del empleo temporal.
Valencià: [2024/2778] Per Resolució de l'Alcaldia Presidència núm. 2024-0122, de 8 de febrer de 2024, es van aprovar les bases específiques reguladores de la convocatòria per a la provisió en propietat d'una plaça d'auxiliar d'agència de lectura, en execució del procés d'estabilització de l'ocupació temporal (DA 6a de la Llei 20/2021, de 28 de desembre), pertanyent a la plantilla de personal de l'Ajuntament de Miramar, de naturalesa laboral, pel torn d'accés lliure i mitjançant el sistema de concurs.
Español: [2024/2778] Por Resolución de la Alcaldía-Presidencia núm. 2024-0122, de 8 de febrero de 2024, se aprobaron las bases específicas reguladoras de la convocatoria para la provisión en propiedad de una plaza de auxiliar de agencia de lectura, en ejecución del proceso de estabilización del empleo temporal (DA 6ª Ley 20/2021, de 28 de diciembre), perteneciente a la plantilla de personal del Ayuntamiento de Miramar, de naturaleza laboral, por el turno de acceso libre y mediante el sistema de concurso.
Valencià: El text íntegre d'estes bases ha sigut publicat en el Butlletí Oficial de la Província de València núm. 58, de 22 de març de 2024, l'extracte del qual és el següent: El termini de presentació de sol·licituds serà de 10 dies naturals, comptats a partir de l'endemà de la publicació de la convocatòria en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El texto íntegro de dichas bases ha sido publicado en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia núm. 58 de fecha 22 de marzo de 2024 cuyo extracto es el siguiente: El plazo de presentación de solicitudes será de 10 días naturales, contados a partir del día siguiente al de la publicación de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Miramar, 28 de març de 2024.
Español: Miramar, 28 de marzo de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9979, del 09-11-2024 (2024/11765) ORDE 9/2024, de 9 de novembre, de la consellera de Justícia i Interior, pel qual s'adopten mesures complementàries temporals i excepcionals en la Comunitat Valenciana, a conseqüència del temporal de pluja i vent iniciat el 29 d'octubre de 2024 en la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9979, del 09-11-2024 (2024/11765) ORDEN 9/2024, de 9 de noviembre, de la consellera de Justicia e Interior, por el que se adoptan medidas complementarias temporales y excepcionales en la Comunitat Valenciana, como consecuencia del temporal de lluvia y viento iniciado el 29 de octubre de 2024 en la Comunitat Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9979 Data del DOGV : 09-11-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9979 Fecha DOGV : 09-11-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/11765 CVE : DOGV-V-2024-11765 Data del document : 09-11-2024 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Interior Tipus de document : Ordre Descriptors : * control de la circulació planificació de transports transport de mercaderies transport per carretera desastre natural inundació Des del dia 28 d'octubre de 2024 la Comunitat Valenciana i de manera molt especial la província de València en el seu conjunt s'està veient afectada per una DANA d'una intensitat i conseqüències tant en vides humanes com en danys a les infraestructures sense precedents.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/11765 CVE : DOGV-C-2024-11765 Fecha del documento : 09-11-2024 Organismo emisor : Conselleria de Justicia e Interior Tipo de documento : Orden Descriptores : * control de la circulación planificación de transportes transporte de mercancías transporte por carretera desastre natural inundación Desde el día 28 de octubre de 2024 la Comunitat Valenciana y de manera muy especial la provincia de Valencia en su conjunto se está viendo afectada por una DANA de una intensidad y consecuencias tanto en vidas humanas como en daños a las infraestructuras sin precedentes.