gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Vist l'expedient instruït a aquest efecte, els preceptes legals esmentats i els altres de pertinent aplicació, resolc: Renovar, al centre Hospital Universitari de la Plana, l'autorització sanitària per a l'obtenció de teixits de donants morts vàlida per un període de quatre anys.
Español: Visto el expediente instruido al efecto, los preceptos legales citados y los demás de pertinente aplicación, resuelvo: Renovar al centro Hospital Universitario de la Plana, la autorización sanitaria para la obtención de tejidos de donantes fallecidos válida por un periodo de cuatro años.
Valencià: Responsable tècnic de la Unitat d'Extracció d'òrgans i teixits, Enrique González Hernández.
Español: Responsable técnico de la Unidad de Extracción de órganos y tejidos, Enrique González Hernández.
Valencià: Esta resolució es notifica als interessats amb l'advertiment que no esgota la via administrativa i que, contra esta, poden interposar recurs d'alçada davant el conseller de Sanitat, en el termini d'un mes, comptat a partir de l'endemà de la data de notificació, d'acord amb el que s'estableix en l'article 122 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Esta resolución se notifica a los interesados con la advertencia de que no agota la vía administrativa y que, contra la misma, pueden interponer un recurso de alzada ante el conseller de Sanidad, en el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente al de la fecha de notificación, de acuerdo con lo establecido en el artículo 122 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9730, del 22-11-2023 (2023/11050) Anunci de l'oferta d'ocupació pública de 2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9730, del 22-11-2023 (2023/11050) Anuncio de la oferta de empleo publico de 2023.
Valencià: --------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9730 Data del DOGV : 22-11-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9730 Fecha DOGV : 22-11-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/11050 CVE Data del document : 30-10-2023 Organisme emissor : Ajuntament de Vall d'Alba Tipus de document : Anunci Anunci de l'oferta d'ocupació pública de 2023.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/11050 CVE Fecha del documento : 30-10-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Vall d'Alba Tipo de documento : Anuncio Anuncio de la oferta de empleo publico de 2023.
Valencià: [2023/11050] Per Resolució del regidor delegat de Personal núm. 812/2023, de data 6 d'octubre de 2023, d'este ajuntament, es va aprovar l'oferta d'ocupació pública corresponent a la plaça o les places que s'indiquen a continuació per a l'any 2023 (taxa específica apartat dos.4 de l'article 20 de la Llei 31/2022, de 23 de desembre, de pressupostos generals de l'Estat per a l'any 2023) en els termes següents: Personal funcionari Grup Subgrup Classificació Denominació Jornada C C1 Administratiu administració general Administratiu (comptabilitat) Completa Personal laboral Categoria laboral Especialitat Nre.
Español: [2023/11050] Por Resolución del concejal delegado de Personal núm. 812/2023, de fecha 6 de octubre de 2023, de este ayuntamiento, se aprobó la oferta de empleo público correspondiente a la/s plaza/s que a continuación se indican para el año 2023 (tasa específica apartado dos.4 del artículo 20 de la Ley 31/2022, de 23 de diciembre, de presupuestos generales del Estado para el año 2023) en los siguientes términos: Personal funcionario: Grupo Subgrupo Clasificación Denominación Jornada CC C1 Administrativo administración general Administrativo (contabilidad) Completa Personal laboral Categoría laboral Especialidad Núm.
Valencià: vacants Denominació Jornada Peó Peó 1 Peó serveis múltiples (brigada) Completa Auxiliar Auxiliar 1 Conserge col·legi públic CEIP Jornada parcial (75 %) I es publica en compliment de l'article 91 de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, de la Llei reguladora de les bases de règim local, i de l'article 70 del text refós de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic, aprovat pel Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre.
Español: vacantes Denominación Jornada Peón Peón 1 Peón servicios múltiples (brigada) Completa Auxiliar Auxiliar 1 Conserje colegio público CEIP Jornada parcial (75 %) Lo que se publica en cumplimiento del artículo 91 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, de la Ley reguladora de las bases de régimen local, y del artículo 70 del texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público, aprobado por el Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre.
Valencià: Contra esta resolució, que posa fi a la via administrativa, pot interposar alternativament un recurs de reposició potestatiu davant del regidor delegat de Personal, en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de la publicació d'este anunci, de conformitat amb els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o un recurs contenciós administratiu, davant del Jutjat Contenciós Administratiu de Castelló de la Plana o, a la seua elecció, el que corresponga al seu domicili, si este es troba a la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos, a comptar de l'endemà de la recepció d'esta notificació, de conformitat amb l'article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, puede interponer alternativamente o recurso de reposición potestativo ante el concejal delegado de Personal, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la publicación del presente anuncio, de conformidad con los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o recurso contencioso-administrativo, ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Castelló de la Plana o, a su elección, el que corresponda a su domicilio, si este radica en la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de la recepción de la presente notificación, de conformidad con el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Si s'opta per interposar el recurs de reposició potestatiu, no podrà interposar un recurs contenciós administratiu fins que aquell es resolga expressament o se n'haja produït la desestimació per silenci.
Español: Si se optara por interponer el recurso de reposición potestativo, no podrá interponer un recurso contencioso-administrativo hasta que aquel sea resuelto expresamente o se haya producido su desestimación por silencio.
Valencià: Tot això, sense perjudici que puga interposar-se qualsevol altre recurs que puga estimar més convenient al seu dret.
Español: Todo ello, sin perjuicio de que pueda interponerse cualquier otro recurso que pudiera estimar más conveniente a su derecho.
Valencià: Vall d'Alba, 30 d'octubre de 2023.
Español: Vall d'Alba, 30 de octubre de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9658, del 09-08-2023 (2023/8784) RESOLUCIÓ de 3 d'agost de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual, en estimació d'un recurs de reposició, es modifica la Resolució de 20 de juny de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual s'adjudiquen destinacions a les persones participants en el concurs general número 66/2022, per a la provisió de llocs de treball de direcció, de naturalesa funcionarial, d'administració general, dels cossos A2-01 superior de gestió, C1-01 administratiu i C2-01 auxiliar, de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9658, del 09-08-2023 (2023/8784) RESOLUCIÓN de 3 de agosto de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la cual, en estimación de un recurso de reposición, se modifica la Resolución de 20 de junio de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la que se adjudican destinos a las personas participantes en el concurso general número 66/2022, para la provisión de puestos de trabajo de jefaturas, de naturaleza funcionarial, de administración general, de los cuerpos A2-01 superior de gestión, C1-01 administrativo y C2-01 auxiliar, de la Administración de la Generalitat.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9658 Data del DOGV : 09-08-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9658 Fecha DOGV : 09-08-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/8784 CVE Data del document : 03-08-2023 Organisme emissor Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 3 d'agost de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual, en estimació d'un recurs de reposició, es modifica la Resolució de 20 de juny de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual s'adjudiquen destinacions a les persones participants en el concurs general número 66/2022, per a la provisió de llocs de treball de direcció, de naturalesa funcionarial, d'administració general, dels cossos A2-01 superior de gestió, C1-01 administratiu i C2-01 auxiliar, de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/8784 CVE Fecha del documento : 03-08-2023 Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 3 de agosto de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la cual, en estimación de un recurso de reposición, se modifica la Resolución de 20 de junio de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la que se adjudican destinos a las personas participantes en el concurso general número 66/2022, para la provisión de puestos de trabajo de jefaturas, de naturaleza funcionarial, de administración general, de los cuerpos A2-01 superior de gestión, C1-01 administrativo y C2-01 auxiliar, de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2023/8784] Mitjançant la Resolució de 20 de juny de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, es van adjudicar destins a les persones participants en el concurs general número 66/2022, per a la provisió de llocs de treball de direcció, de naturalesa funcionarial, d'administració general, dels cossos A2-01 superior de gestió, C1-01 administratiu i C2-01 auxiliar, de l'Administració de la Generalitat (DOGV 9624/ 23.06.2023), i va quedar desert el lloc 13580, únic sol·licitat per Francisco Gimeno Atienza.
Español: [2023/8784] Por Resolución de 20 de junio de 2023, de la Dirección General de Función Pública, se adjudicaron destinos a las personas participantes en el concurso general número 66/2022, para la provisión de puestos de trabajo de jefaturas, de naturaleza funcionarial, de administración general, de los cuerpos A2-01 superior de gestión, C1-01 administrativo y C2-01 auxiliar, de la Administración de la Generalitat (DOGV 9624/ 23.06.2023), y quedó desierto el puesto 13580, único solicitado por Francisco Gimeno Atienza.
Valencià: Recorreguda en reposició, el 13 de juliol de 2023, per Francisco Gimeno Atienza, la Resolució de 20 de juny de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual s'adjudicaven destins a les persones participants en el concurs general núm. 66/2022, per a la provisió de llocs de treball de direcció, de naturalesa funcionarial, d'administració general, dels cossos A2-01 superior de gestió, C1-01 administratiu i C2-01 auxiliar, de l'Administració de la Generalitat, i efectuades les comprovacions oportunes, el 26 de juliol de 2023, el director general de Funció Pública resol estimar aquest recurs i adjudicar a Francisco Gimeno Atienza el lloc 13580, cap d'equip d'administració en la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, adscrit a la Residència de Persones amb Discapacitat Santa Faç, d'Alacant, amb una baremació de 41,7 punts.
Español: Recurrida en reposición, el 13 de julio de 2023, por Francisco Gimeno Atienza, la resolución, de 20 de junio de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la que se adjudicaban destinos a las personas participantes en el concurso general núm. 66/2022, para la provisión de puestos de trabajo de jefaturas, de naturaleza funcionarial, de administración general, de los cuerpos A2-01 superior de gestión, C1-01 administrativo y C2-01 auxiliar, de la Administración de la Generalitat y efectuadas las comprobaciones oportunas, el director general de Función Pública, resuelve, el 26 de julio de 2023, estimar dicho recurso y adjudicar a Francisco Gimeno Atienza el puesto13580, jefe de equipo de administración en la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, adscrito a la Residencia de Personas con Discapacidad Santa Faz, de Alicante, con una baremación de 41,7 puntos.
Valencià: La presa de possessió es realitzarà d'acord amb el que es disposa en la Resolució de 20 de juny de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual s'adjudiquen destins a les persones participants en el concurs general número 66/2022 per a la provisió de llocs de treball de direcció, de naturalesa funcionarial, d'administració general, dels cossos A2-01 superior de gestió, C1-01 administratiu i C2-01 auxiliar, de l'Administració de la Generalitat.
Español: La toma de posesión se realizará conforme a lo dispuesto en la resolución, de 20 de junio de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la que se adjudican destinos a las personas participantes en el concurso general número 66/2022 para la provisión de puestos de trabajo de jefaturas, de naturaleza funcionarial, de administración general, de los cuerpos A2-01 superior de gestión, C1-01 administrativo y C2-01 auxiliar, de la Administración de la Generalitat.
Valencià: De conformitat amb això, i en virtut de les facultats conferides, resolc: Primer Modificar l'annex III de la Resolució de 20 de juny de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual s'adjudiquen destins a les persones participants en el concurs general número 66/2022 per a la provisió de llocs de treball de direcció, de naturalesa funcionarial, d'administració general, dels cossos A2-01 superior de gestió, C1-01 administratiu i C2-01 auxiliar, de l'Administració de la Generalitat, i incloure-hi Francisco Gimeno Atienza, i adjudicar-li el lloc 13580, cap d'equip d'administració en la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, amb 41,7 punts, lloc adscrit a la Residència de Persones amb Discapacitat Santa Faç, d'Alacant.
Español: De conformidad con lo anteriormente expuesto, y en virtud de las facultades conferidas, resuelvo: Primero Modificar el anexo III de la Resolución de 20 de junio de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la que se adjudican destinos a las personas participantes en el concurso general número 66/2022 para la provisión de puestos de trabajo de jefaturas, de naturaleza funcionarial, de administración general, de los cuerpos A2-01 superior de gestión, C1-01 administrativo y C2-01 auxiliar, de la Administración de la Generalitat, incluyendo a Francisco Gimeno Atienza y adjudicándole el puesto 13580, jefe de equipo de administración en la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, con 41,7 puntos, puesto adscrito a la Residencia de Personas con Discapacidad Santa Faz, de Alicante.
Valencià: Segon Aquesta resolució es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, als efectes oportuns.
Español: Segundo La presente resolución se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a los efectos oportunos.
Valencià: La present resolució és definitiva en la via administrativa i contra aquesta es podrà interposar un recurs contenciós administratiu, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la notificació, davant el jutjat contenciós administratiu competent, d'acord amb els criteris establits en els articles 8, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: y contra ella podrá interponerse recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente de su notificación, ante el juzgado de lo contencioso-administrativo competente, de acuerdo con los criterios establecidos en los artículos 8, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9556, del 17-03-2023 (2023/2534) RESOLUCIÓ de 7 de març de 2023, de la Universitat Cardenal Herrera-CEU, per la qual es publica el pla d'estudis del màster universitari en Tècniques Osteopàtiques de l'Aparell Locomotor.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9556, del 17-03-2023 (2023/2534) RESOLUCIÓN de 7 de marzo de 2023, de la Universidad Cardenal Herrera-CEU, por la que se publica el plan de estudios del máster universitario en Técnicas Osteopáticas del Aparato Locomotor.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9556 Data del DOGV : 17-03-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9556 Fecha DOGV : 17-03-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/2534 CVE Data del document : 07-03-2023 Organisme emissor Tipus de document : Resolució Descriptors : * títol d'estudis RESOLUCIÓ de 7 de març de 2023, de la Universitat Cardenal Herrera-CEU, per la qual es publica el pla d'estudis del màster universitari en Tècniques Osteopàtiques de l'Aparell Locomotor.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/2534 CVE Fecha del documento : 07-03-2023 Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Descriptores : * título de estudios RESOLUCIÓN de 7 de marzo de 2023, de la Universidad Cardenal Herrera-CEU, por la que se publica el plan de estudios del máster universitario en Técnicas Osteopáticas del Aparato Locomotor.
Valencià: [2023/2534] Obtinguda la verificació del pla d'estudis pel Consell d'Universitats (previ informe positiu de l'Agència Nacional d'Avaluació de la Qualitat i Acreditació) i acordat el caràcter oficial del títol per Resolució de 21 d'octubre de 2022, de la Secretaria General d'Universitats, per la qual es publica l'Acord del Consell de Ministres de 18 d'octubre de 2022, pel qual s'estableix el caràcter oficial de determinats títols de Màster i la seua inscripció en el Registre d'Universitats, Centres i Títols (publicat en BOE núm. 259 de 28.10.2022), d'acord amb allò que es disposa per la legislació vigent, aquest rectorat ha resolt publicar el pla d'estudis conduent a l'obtenció del títol de màster universitari en Tècniques Osteopàtiques de l'Aparell Locomotor.
Español: [2023/2534] Obtenida la verificación del plan de estudios por el Consejo de Universidades, (previo informe positivo de la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación) y acordado el carácter oficial del título por Resolución de 21 de octubre de 2022, de la Secretaría General de Universidades, por la que se publica el Acuerdo del Consejo de Ministros de 18 de octubre de 2022, por el que se establece el carácter oficial de determinados títulos de Máster y su inscripción en el Registro de Universidades, Centros y Títulos (publicado en BOE núm.259 de 28.10.2022), de conformidad con lo dispuesto por la legislación vigente, este rectorado ha resuelto publicar el plan de estudios conducente a la obtención del título de máster universitario en Técnicas Osteopáticas del Aparato Locomotor.
Valencià: - El rector, Vicente Navarro de Luján.
Español: - El rector: Vicente Navarro de Luján.