gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2010/11243 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Anunci Notificació de resolucions en matèria de menors.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2010/11243 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Notificación de resoluciones en materia de menores.
Valencià: [2010/11243] Per no haver-se pogut practicar les notificacions personals a les persones interessades, dels distints actes administratius que tot seguit s'indiquen, es procedix a la seua publicació en extractes en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
Español: [2010/11243] Por no haberse podido practicar las notificaciones personales a los interesados, de los distintos actos administrativos que a continuación se relacionan, se procede a la publicación de extractos de los mismos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè els interessats puguen tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància podran comparéixer, en el termini de 10 dies des de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la seu de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, Secció de Família i Adopcions, sítia a la Rambla de Méndez Núñez, núm. 41, Alacant, de 9.00 a 14.00 hores.
Español: Para que los interesados puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia del mismo, podrán comparecer en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la sede de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, Sección de Menores, sita en Rambla Méndez Núñez, 41, de Alicante, de 9.00 a 14.00 horas.
Valencià: Expedient número: JRV/EEA 384/2003 Persona interessada: Muhamed Mehnane i Houria Salima Benmahi Últim domicili conegut: carrer Isabel la Catòlica, número 28, pis 2n, porta esquerra, 03800 Alcoi (Alacant) Resolució d'1 de setembre de 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: trasllat del Centre de Recepció Alacant al CAM l'Omet del menor A.M.B.
Español: Expediente número: JRV/EEA 384/2003 Persona interesada: Mohamed Mehnane y Houaria Salima Benmahi Último domicilio conocido: calle Isabel la Católica, número 28, piso 2º, puerta izquierda, 03800 Alcoy (Alicante) Resolución de 1 de septiembre de 2010, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: traslado de centro, del Centro de Recepción Alacant al CAM L`Omet del menor A.M.B.
Valencià: Expedient número: SAP 649/1999 Persona interessada: Dolors Fuster Rodes Últim domicili conegut: carrer Entença, número 83, pis 1r, porta esquerra, 03801 Alcoi (Alacant) Resolució de 8 de setembre de 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: cessament de l'atenció en el centre de dia en el CAM el Teix del menor A.B.F.
Español: Expediente número: SAP 649/1999 Persona interesada: Dolors Fuster Rodes Último domicilio conocido: calle Entenza, número 83, piso 1º, puerta izquierda, 03801 Alcoy (Alicante) Resolución de 8 de septiembre de 2010, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: cese de la atención en el Centro de Día en el CAM El Teix del menor A.B.F.
Valencià: Expedient número: VGG/LYT 664/2010 Persona interessada: Jaan Kare Eugene i Vibeke Nilsen Últim domicili conegut: carrer Estrela Polar, número 66, porta 2, 03580 l'Alfàs del Pi (Alacant) Resolucions de 2 de setembre de 2010 i 8 de setembre de 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en les quals s'adopten els acords següents: desemparament d'urgència i acolliment residencial en el Centre de Recepció Alacant, estada temporal amb família extensa i cessament del desemparament per retorn al seu país de la menor I.M.N.E.
Español: Expediente número: VGG/LYT 664/2010 Persona interesada: Jaan Kare Eugene y Vibeke Nilsen Último domicilio conocido: calle Estrella Polar, número 66, puerta 2, 03580 l'Alfàs del Pí (Alicante) Resoluciones de 2 de septiembre de 2010 y 8 de septiembre de 2010, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en las que se adoptan los siguientes acuerdos: desamparo de urgencia y acogimiento residencial en el Centro de Recepción Alacant, estancia temporal con familia extensa y cese del desamparo por retorno a su país de la menor I.M.N.E.
Valencià: Expedient número: LTA/EEA 691/2010 Persona interessada: Manuel Hortelano Pérez Últim domicili conegut: Centre Penitenciari Fontcalent, carretera de Madrid, s/n, 03113 Alacant Resolució de 5 d'octubre de 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: denegació del règim de visites de la menor A.H.G.
Español: Expediente número: LTA/EEA 691/2010 Persona interesada: Manuel Hortelano Pérez Último domicilio conocido: centro Penitenciario Fontcalent, carretera de Madrid, s/n, 03113 Alicante Resolución de 5 de octubre de 2010, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: denegación del régimen de visitas de la menor A.H.G.
Valencià: Expedient número: ANS 494 i 495/2005 Persona interessada: David López Marín Últim domicili conegut: carrer doctor Gascuñana, número 11, pis 4t, porta D, 03011 Alacant Resolució de 25 d'agost de 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: cessament del desemparament i de les mesures adoptades per reagrupament familiar amb família extensa de les menors B.L.P.
Español: Expediente número: ANS 494 y 495/2005 Persona interesada: David López Marín Último domicilio conocido: calle Doctor Gascuñana, número 11, piso 4º, puerta D, 03011 Alicante Resolución de 25 de agosto de 2010, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: cese del desamparo y de las medidas adoptadas por reagrupamiento familiar con familia extensa de las menores B.L.P.
Valencià: Expedient número: MTM 1476 i 1477/2004 Persona interessada: Sarai Moreno García i Juan Antonio Balaguer Fernández Últim domicili conegut: carrer Adolfo Muñoz Alonso, número 10, pis 4t, porta 9, 03005 Alacant, i Centre Penitenciari d'Alcazar de San Juan, avinguda del Duero, número 51, 13600 Alcazar de San Juan (Ciudad Real) Resolucions d'1 de setembre de 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en les que s'adopten l'acord següent: estada temporal amb família extensa i estada temporal amb família afí dels menors S.B.M.
Español: Expediente número: MTM 1476 y 1477/2004 Persona interesada: Sarai Moreno García y Juan Antonio Balaguer Fernández Último domicilio conocido: calle Adolfo Muñoz Alonso, número 10, piso 4º, puerta 9, 03005 Alicante y Centro Penitenciario de Alcazar de San Juan, avenida del Duero, número 51, 13600 Alcazar de San Juan (Ciudad Real) Resoluciones de 1 de septiembre de 2010, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en las que se adoptan el siguiente acuerdo: estancia temporal con familia extensa y estancia temporal con familia afín de los menores S.B.M.
Valencià: i J.A.B.M.
Español: y J.A.B.M.
Valencià: Expedient número: RSG 702/2007 Persona interessada: Francisco Rodríguez Miñano i María Carmen Gascó Martínez Últim domicili conegut: carrer Morera, número 31, pis 2n, porta 1, 03203 Elx (Alacant) Resolució d'1 de setembre de 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: desestimació proposada de declaració de desemparament, tutela automàtica i guarda en Centre de Protecció de Menors de la menor M.R.G.
Español: Expediente número: RSG 702/2007 Persona interesada: Francisco Rodríguez Miñano y María Carmen Gascón Martínez Último domicilio conocido: calle Morera, número 31, piso 2º, puerta 1, 03203 Elche (Alicante) Resolución de 1 de septiembre de 2010, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: desestimación propuesta de declaración de desamparo, tutela automática y guarda en Centro de Protección de Menores de la menor M.R.G.
Valencià: Expedient número: MDA/SGG 705/2002 Persona interessada: Vicente Irles Llorca i Isabel González Angulo Últim domicili conegut: carrer Antonio Pascual Quiles, número 20, pis 4t, porta esquerra, 03200 Elx (Alacant) Resolució d'1 de setembre de 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: trasllat del CAM Clot 2 al CAM Sant Blai II del menor V.A.I.G.
Español: Expediente número: MDA/SGG 705/2002 Persona interesada: Vicente Irles Llorca e Isabel González Angulo Último domicilio conocido: calle Antonio Pascual Quiles, número 20, piso 4º, puerta izquierda, 03200 Elche (Alicante) Resolución de 1 de septiembre de 2010, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: traslado de centro, del CAM Hoyo 2, al CAM San Blas II del menor V.A.I.G.
Valencià: Expedient número: MTM 1059/2004 Persona interessada: Concepción Puche Palao Últim domicili conegut: carrer Major, número 79, pis 31, porta esquerra, 03690 Sant Vicent del Raspeig (Alacant) Resolució d'1 de setembre de 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: estada temporal amb família extensa del menor M.R.P.
Español: Expediente número: MTM 1059/2004 Persona interesada: Concepción Puche Palao Último domicilio conocido: calle Mayor, número 79, piso 31, puerta izquierda, 03690 San Vicente del Raspeig (Alicante) Resolución de 1 de septiembre de 2010, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: estancia temporal con familia extensa del menor M.R.P.
Valencià: Expedient número: MTM/SGG 368/2004 Persona interessada: María Dolores Asensi Martínez Últim domicili conegut: carrer Partida Torregroses, número 11, porta G, 03690 Sant Vicent del Raspeig (Alacant) Resolució de 8 de setembre de 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: autoritzar l'administració del tractament mèdic del menor G.M.A.
Español: Expediente número: MTM/SGG 368/2004 Persona interesada: María Dolores Asensi Martínez Último domicilio conocido: calle Partida Torregroses, número 11, puerta G, 03690 San Vicente del Raspeig (Alicante) Resolución de 8 de septiembre de 2010, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: autorizar la administración del tratamiento médico del menor G.M.A.
Valencià: Expedient número: MDA 1696/2004 Persona interessada: José Luis Ballester Martínez i Mireia Ingrid Llobell Llobell Últim domicili conegut: carrer de l'Haia, número 23, 03724 Teulada (Alacant) Resolució d'1 de setembre de 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: cessament del desemparament i de les seues mesures adoptades del menor J.B.LL.
Español: Expediente número: MDA 1696/2004 Persona interesada: José Luis Ballester Martínez y Mirella Ingrid Llobell Llobell Último domicilio conocido: calle Haya, número 23, 03724 Teulada (Alicante) Resolución de 1 de septiembre de 2010, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: cese del desamparo y de las medidas adoptadas al respecto del menor J.B.LL.
Valencià: Expedient número: VGG/LYT 1479/2008 Persona interessada: Liudmila Yakimova Últim domicili conegut: carrer Ramón i Cajal, número 9, pis 31, 03182 Torrevieja (Alacant) Resolució de 16 de setembre de 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: tràmit d'audiència procediment declaració de desemparament de la menor A.I.
Español: Expediente número: VGG/LYT 1479/2008 Persona interesada: Liudmila Yakimova Último domicilio conocido: calle Ramón y Cajal, número 9, piso 31, 03182 Torrevieja (Alicante) Resolución de 16 de septiembre de 2010, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: trámite de audiencia procedimiento declaración de desamparo de la menor A.Y.
Valencià: Expedient número: VGG 648 i 649/2010 Persona interessada: Hayat Assahoum Últim domicili conegut: desconegut a Inca, Mallorca (Illes Balears) Resolució d'1 de setembre de 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: desemparament d'urgència i acolliment residencial en el CAM Lucentum dels menors D.F.
Español: Expediente número: VGG 648 y 649/2010 Persona interesada: Hayat Assahoum Último domicilio conocido: desconocido en Inca, Mallorca (Islas Baleares) Resolución de 1 de septiembre de 2010, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: desamparo de urgencia y acogimiento residencial en el CAM Lucentum de los menores D.F.
Valencià: i O.F.
Español: y O.F.
Valencià: Expedient número: MTM/SGG 975/2005 Persona interessada: Martín Álvarez Cruz Últim domicili conegut: carrer Sant Roc, número 32, 12598 Peníscola (Castelló) Resolució de 31 d'agost de 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: variació de guarda, cessament de l'acolliment residencial en el CAM Altea i acolliment familiar permanent amb caràcter provisional amb família acollidora de la menor D.A.D.
Español: Expediente número: MTM/SGG 975/2005 Persona interesada: Martín Álvarez Cruz Último domicilio conocido: calle San Roque, número 32, 12598 Peñíscola (Castellón) Resolución de 31 de agosto de 2010, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: variación de guarda, cese del acogimiento residencial en el CAM Altea y acogimiento familiar permanente con carácter provisional con familia acogedora de la menor D.A.D.
Valencià: Expedient número: SAP 1458/2006 Persona interessada: Aldelghani Errafi Últim domicili conegut: Centre Penitenciari La Moraleja, 34210 Ames (Palència) Resolució de 8 de setembre de 2010, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: trasllat del CAM les Rotes al CAM Ifach de la menor A.E.A.
Español: Expediente número: SAP 1458/2006 Persona interesada: Aldelghani Errafi Último domicilio conocido: centro Penitenciario La Moraleja, 34210 Dueñas (Palencia) Resolución de 8 de septiembre de 2010, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: traslado de centro, del CAM Les Rotes al CAM Ifach de la menor A.E.A.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6374, del 11-10-2010 (2010/10668) Informació pública del pla de participació pública de l'estudi d'integració paisatgística de la modificació del sector R-V del Pla General d'Ordenació Urbana de Pilar de la Horadada.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6374, del 11-10-2010 (2010/10668) Información pública del plan de participación pública del estudio de integración paisajística de la modificación del sector R-V del Plan General de Ordenación Urbana de Pilar de la Horadada.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6374 Data del DOGV : 11-10-2010 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6374 Fecha DOGV : 11-10-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2010/10668 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Pilar de la Horadada Tipus de document : Anunci Informació pública del pla de participació pública de l'estudi d'integració paisatgística de la modificació del sector R-V del Pla General d'Ordenació Urbana de Pilar de la Horadada.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2010/10668 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Pilar de la Horadada Tipo de documento : Anuncio Información pública del plan de participación pública del estudio de integración paisajística de la modificación del sector R-V del Plan General de Ordenación Urbana de Pilar de la Horadada.
Valencià: [2010/10668] La Junta de Govern Local, en sessió celebrada el dia 4 d'octubre de 2010, va acordar sotmetre a informació pública, per mitjà de la publicació al tauler d'anuncis, en la web de l'Ajuntament de Pilar de la Horadada i en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, per un termini de 30 dies naturals, a comptar de l'endemà de la publicació d'aquest edicte en el DOCV, l'expedient relatiu al pla de participació pública de l'estudi d'integració paisatgística de la modificació del sector R-V del Pla General d'Ordenació Urbana de Pilar de la Horadada.
Español: [2010/10668] La Junta de Gobierno Local, en sesión celebrada el día 4 de octubre de 2010, acordó someter a información pública, mediante su publicación en el tablón de anuncios, en la web del Ayuntamiento de Pilar de la Horadada y en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, por un plazo de 30 días naturales, a contar desde el día siguiente a la publicación del presente edicto en el DOCV, el expediente relativo al plan de participación pública del estudio de integración paisajística de la modificación del sector R-V del Plan General de Ordenación Urbana de Pilar de la Horadada.
Valencià: Durant l'esmentat termini els interessats podran consultar l'expedient en el Departament de Medi Ambient de l'Ajuntament de Pilar de la Horadada, en horari de 09.00 a 14.00 hores, i podran formular les observacions i opinions que en matèria de paisatge consideren convenients i completar l'enquesta formulada en aquest pla.
Español: Durante el citado plazo los interesados podrán consultar el expediente en el Departamento de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Pilar de la Horadada, en horario de 09.00 a 14.00 horas, y podrán formular las observaciones y opiniones que en materia de paisaje tengan por conveniente y completar la encuesta formulada en dicho plan.
Valencià: La informació també es podrà consultar en la web municipal i en la web (votació en línia), on es facilitarà la mateixa informació en arxius descarregables.
Español: La información también se podrá consultar en la web municipal y en la web (votación on-line), donde se facilitará la misma información en archivos descargables.
Valencià: Cosa que es publica perquè en prengueu coneixement, d'acord amb l'article 17.2.b del Decret 120/2006, d'11 d'agost, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament del Paisatge de la Comunitat Valenciana.
Español: Lo que se publica para general conocimiento, de acuerdo con el artículo 17.2.b del Decreto 120/2006, de 11 de agosto, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento del Paisaje de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Pilar de la Horadada, 4 d'octubre de 2010.
Español: Pilar de la Horadada, 4 de octubre de 2010.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6218, del 03-03-2010 (2010/2114) Notificació de proposta de resolució de procediment sancionador.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6218, del 03-03-2010 (2010/2114) Notificación de propuesta de resolución de procedimiento sancionador.
Valencià: Expedient número ESSANC/46/2009/0139.
Español: Expediente número ESSANC/46/2009/0139.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6218 Data del DOGV : 03-03-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6218 Fecha DOGV : 03-03-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2010/2114 CVE Data del document : 15-01-2010 Organisme emissor : Conselleria de Governació Tipus de document : Anunci Notificació de proposta de resolució de procediment sancionador.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2010/2114 CVE Fecha del documento : 15-01-2010 Organismo emisor : Conselleria de Gobernación Tipo de documento : Anuncio Notificación de propuesta de resolución de procedimiento sancionador.
Valencià: [2010/2114] Per no haver-se pogut practicar notificació personal a l'interessat de l'acte administratiu que a continuació es relaciona, se'n procedeix a la publicació d'un extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Español: [2010/2114] Por no haberse podido practicar notificación personal al interesado del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Valencià: De conformitat amb el que disposa la Llei 4/2003, de 26 de febrer, de la Generalitat Valenciana, d'Espectacles Públics, Activitats Recreatives i Establiments Públics, en relació amb el que preveu el Reial Decret 1.398/1993, de 4 d'agost, pel qual s'aprova el reglament del procediment per a l'exercici de la potestat sancionadora, s'ha formulat per part de l'instructor de l'esmentat procediment, proposta de resolució de l'expedient sancionador, de data 17 de novembre de 2009, contra Ferdinard Kwaku Tenda, l'últim domicili conegut del qual es troba a València, av.
Español: De conformidad con lo dispuesto en la Ley 4/2003, de 26 de febrero, de la Generalitat Valenciana, de Espectáculos Públicos, Actividades Recreativas y Establecimientos Públicos, en relación con lo previsto en el Real Decreto 1398/1993, de 4 de agosto, por el que se aprueba el reglamento del procedimiento para el ejercicio de la potestad sancionadora, se ha formulado por parte del instructor del citado procedimiento, propuesta de resolución del expediente sancionador, de fecha 17 de noviembre de 2009, contra Ferdinard Kwaku Tenda, cuyo último domicilio conocido se encuentra en Valencia, av.
Valencià: Real de Madrid, 5-5è-19ª.
Español: Real de Madrid, 5-5º-19ª.