gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2006/F1698] El Ple de la corporació que presidisc, en la sessió del dia 27 va adoptar l'acord d'iniciar el procediment de concurs per al desenvolupament i execució del programa d'actuació integrada de la unitat d'execució 1 d'El Aljibe per mitjà de gestió indirecta, així com donar audiència de la proposta de bases particulars reguladores de la programació de l'esmentat sector El Aljibe de l'agrupació d'interés urbanístic promotora i a l'Associació de Veïns d'El Aljibe.
Español: [2006/F1698] El Pleno de la corporación que presido, en su sesión del día 27 adoptó el acuerdo de iniciar el procedimiento de concurso para el desarrollo y ejecución del programa de actuación integrada de la unidad de ejecución 1 del Aljibe por medio de gestión indirecta, así como dar audiencia de la propuesta de bases particulares reguladoras de la programación del referido sector El Aljibe de la agrupación de interés urbanístico promotora y a la Asociación de Vecinos del Aljibe.
Valencià: Les referides bases es troben de manifest a la Secretaria municipal, on es podran consultar en dies hàbils i horaris d'oficina.
Español: Las referidas bases se encuentran de manifiesto en la Secretaría municipal, donde pueden consultarse en días hábiles y horarios de oficina.
Valencià: Cosa que es fa pública a fi que qualsevol interessat puga també presentar al·legacions i suggeriments a les bases proposades en el termini dels 20 dies següents al d'inserció del present edicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Lo que se hace público al objeto de que por cualesquiera interesados puedan también presentarse alegaciones y sugerencias a las bases propuestas en el plazo de los 20 días siguientes al de inserción del presente edicto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Tibi, 2 de febrer de 2006.
Español: Tibi, 2 de febrero de 2006.
Valencià: L'alcalde: Jesús Ferrara Machés.
Español: El alcalde: Jesús Ferrara Machés.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5352, del 22-09-2006 (2006/10512) Expedient número CMMY06/DGI/3.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5352, del 22-09-2006 (2006/10512) Expediente número CNMY06/DGI/3.
Valencià: Servei d'explotació de la plataforma tecnològica utilitzada per a l'atenció del telèfon únic d'emergències 112 en l'àmbit de la Comunitat Valenciana.
Español: Servicio de explotación de la plataforma tecnológica utilizada para la atención del teléfono único de emergencias 112 en el ámbito de la Comunidad Valenciana.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5352 Data del DOGV : 22-09-2006 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5352 Fecha DOGV : 22-09-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2006/10512 CVE Data del document : 13-09-2006 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * equip informàtic telecomunicació licitació telèfon contracte de subministraments adjudicació de contracte administratiu Expedient número CMMY06/DGI/3.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2006/10512 CVE Fecha del documento : 13-09-2006 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * equipo informático telecomunicación licitación teléfono contrato de suministros adjudicación de contrato administrativo Expediente número CNMY06/DGI/3.
Valencià: [2006/F10512] La Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques, en compliment del que establix l'article 93.2 del Reial Decret Legislatiu 2/2000, de 16 de juny, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques i als efectes determinats en aquest, fa pública l'adjudicació del contracte següent: 1.
Español: [2006/F10512] La Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas, en cumplimiento de lo establecido en el artículo 93.2, del Real Decreto Legislativo 2/2000, de 16 de junio, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas y a los efectos determinados en el mismo, hace pública la adjudicación del contrato siguiente: 1.
Valencià: c) Número d'expedient: CMMY06/DGI/3. 2.
Español: c) Número de expediente: CNMY06/DGI/3. 2.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: servei d'explotació de la plataforma tecnològica utilitzada per a l'atenció del telèfon únic d'emergències 112 en l'àmbit de la Comunitat Valenciana.
Español: b) Descripción del objeto: servicio de explotación de la plataforma tecnológica utilizada para la atención del teléfono único de emergencias 112 en el ámbito de la Comunidad Valenciana.
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV núm. 5146, de 30 de novembre de 2005. 3.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOGV nº. 5146, de 30 de noviembre de 2005. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació o cànon d'explotació Import total: quatre milions cinc-cents trenta-quatre mil nou-cents cinquanta-set euros amb set cèntims (4.534.957,07 €). 5.
Español: Presupuesto base de licitación o canon de explotación Importe total: cuatro millones quinientos treinta y cuatro mil novecientos cincuenta y siete euros con siete céntimos (4.534.957,07 €). 5.
Valencià: Adjudicació a) Data: 13 de juliol de 2006.
Español: Adjudicación a) Fecha: 13 de julio de 2006.
Valencià: b) Contractista: Tecnología e Ingeniería de Sistemas y Servicios Avanzados de Telecomunicaciones, SA (TISSAT).
Español: b) Contratista: Tecnología e Ingeniería de Sistemas y Servicios Avanzados de Telecomunicaciones, SA.
Valencià: Import d'adjudicació: quatre milions vuitanta-un mil quatre-cents seixanta-un euros amb trenta-sis cèntims (4.081.461,36 €).
Español: Importe de adjudicación: cuatro millones ochenta y un mil cuatrocientos sesenta y un euros con treinta y seis céntimos (4.081.461,36 €).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5203, del 21-02-2006 (2006/1470) Notificació a María García Manjón i altres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5203, del 21-02-2006 (2006/1470) Notificación a María García Manjón y otros.
Valencià: --------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5203 Data del DOGV : 21-02-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5203 Fecha DOGV : 21-02-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2006/1470 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Anunci Notificació a María García Manjón i altres.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2006/1470 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Anuncio Notificación a María García Manjón y otros.
Valencià: [2006/F1470] D'acord amb el que disposen els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, segons la redacció que en fa la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació a les persones o entitats que a continuació es detallen, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut i no s'ha pogut practicar.
Español: [2006/F1470] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, según la redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación a las personas o entidades que a continuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Perquè l'interessat o interessats puguen conéixer íntegrament l'acte i en quede constància, podran comparéixer en el termini de 10 dies des de la publicació del present anunci a la seu d'esta Direcció Territorial d'Economia i Hisenda, situada al carrer de Churruca, 25, d'Alacant.
Español: Para que el interesado o interesados puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrá comparecer en el plazo de 10 días desde la publicación del presente anuncio en la sede de esta Dirección Territorial de Economía y Hacienda, sita en la calle de Churruca, 25, de Alicante.
Valencià: Alacant, 24 de gener de 2006.
Español: Alicante, 24 de enero de 2006.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5293, del 03-07-2006 (2006/7469) Notificació als hereus d'Isabel García Meliá.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5293, del 03-07-2006 (2006/7469) Notificación a los herederos de Isabel García Meliá.
Valencià: Actuacions de declaració d'hereus número 452/2006.
Español: Autos de declaración de herederos número 452/2006.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5293 Data del DOGV : 03-07-2006 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5293 Fecha DOGV : 03-07-2006 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 2006/7469 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 4 de València Tipus de document : Anunci Notificació als hereus d'Isabel García Meliá.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 2006/7469 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 4 de València Tipo de documento : Anuncio Notificación a los herederos de Isabel García Meliá.
Valencià: [2006/M7469] En este Jutjat i amb el número 452/2006 se seguixen actuacions declaració d'hereus d'Isabel García Meliá, nascuda a Sagunt, el 21 de juny de 1923 i finada a València, el dia 18 de maig de 2004, en estat de soltera, i sol·liciten l'herència les seues germanes Carmen, Josefa i Guadalupe García Meliá, així com els seus nebots José Alberto García Arteaga, fill del germà de la causant Vicente García Meliá i Amparo i José Carlos García Cortés, fills del germà de la causant José García Meliá; mitjançant el present edicte s'anuncia la mort sense testar i es crida els qui es creguen amb igual o millor dret perquè compareguen en el Jutjat a reclamar l'herència en el termini de 30 dies.
Español: [2006/M7469] En este Juzgado y con el número 452/2006 se siguen autos declaración de herederos de Isabel García Meliá, nacida en Sagunto, el 21 de junio de 1923 y fallecida en Valencia, el día 18 de mayo de 2004, en estado de soltera, solicitando la herencia sus hermanas Carmen, Josefa y Guadalupe García Meliá, así como sus sobrinos José Alberto García Arteaga, hijo del hermano de la causante Vicente García Meliá y Amparo y José Carlos García Cortés, hijos del hermano de la causante José García Meliá, por medio del presente se anuncia la muerte sin testar llamando a los que se crean con igual o mejor derecho para que comparezcan en el Juzgado a reclamar la herencia dentro del término de 30 días.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5387, del 14-11-2006 (2006/13261) RESOLUCIÓ de 13 de novembre del 2006, del conseller de Justícia, Interior i Administracions Públiques, per la qual s'eleva a definitiva la llista provisional d'admesos i exclosos al curs selectiu, i la prova selectiva especifica prèvia, per a l'ingrés al cos d'advocats de la Generalitat, convocatòria 2/06 i es convoca als aspirants admesos a la realització de la prova selectiva especifica prèvia.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5387, del 14-11-2006 (2006/13261) RESOLUCIÓN de 13 de noviembre de 2006, del conseller de Justicia, Interior y Administraciones Públicas, por la que se eleva a definitiva la lista provisional de admitidos y excluidos al curso selectivo y la prueba selectiva específica previa para el ingreso en el Cuerpo de Abogados de la Generalitat, convocatoria 2/06 y se convoca a los aspirantes admitidos a la realización de la prueba selectiva específica previa.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5387 Data del DOGV : 14-11-2006 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5387 Fecha DOGV : 14-11-2006 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2006/13261 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 13 de novembre del 2006, del conseller de Justícia, Interior i Administracions Públiques, per la qual s'eleva a definitiva la llista provisional d'admesos i exclosos al curs selectiu, i la prova selectiva especifica prèvia, per a l'ingrés al cos d'advocats de la Generalitat, convocatòria 2/06 i es convoca als aspirants admesos a la realització de la prova selectiva especifica prèvia.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2006/13261 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 13 de noviembre de 2006, del conseller de Justicia, Interior y Administraciones Públicas, por la que se eleva a definitiva la lista provisional de admitidos y excluidos al curso selectivo y la prueba selectiva específica previa para el ingreso en el Cuerpo de Abogados de la Generalitat, convocatoria 2/06 y se convoca a los aspirantes admitidos a la realización de la prueba selectiva específica previa.
Valencià: Segon Convocar a tots els aspirants admesos en l'Annex II, a la realització de la prova selectiva especifica prèvia que tindrà lloc el pròxim dia 2 de desembre del 2006 (dissabte), a les 09:00 hores a la Ciutat de la Justícia, av.
Español: Segundo Convocar a todos los aspirantes admitidos en el anexo II, a la realización de la prueba selectiva específica que tendrá lugar el próximo día 2 de diciembre de 2006 (sábado), a las 09:00 horas en la Ciudad de la Justicia, av.
Valencià: del Saler, número 14, 46012 de València.
Español: del Saler, número 14, 46012 de Valencia.
Valencià: L'orde de crida dels aspirants, d'acord amb el sorteig celebrat, començarà amb la lletra .T.
Español: El orden de llamamiento de los aspirantes, de acuerdo con el sorteo celebrado, comenzará con la letra .T.
Valencià: Els aspirants hauran d'acreditar la seua personalitat per mitjà de la presentació del DNI, del passaport o del permís de conduir en el moment de ser cridats a les aules on es realitze l'exercici corresponent a la present convocatòria sense que per a este efecte siguen vàlides les fotocòpies compulsades dels dits documents, així com de l'exemplar per a l'interessat de la sol·licitud d'admissió a les proves.
Español: Los aspirantes deberán acreditar su personalidad mediante la presentación del DNI, del pasaporte o del permiso de conducir en el momento de ser llamados a las aulas donde se realice la prueba selectiva específica, sin que para este efecto sean válidas las fotocopias compulsadas de dichos documentos, así como, en su caso, del ejemplar para el interesado de la solicitud de admisión a las pruebas.
Valencià: Els aspirants hauran d'anar proveïts de bolígraf i dels textos legislatius i jurisprudencials, sense comentaris doctrinals, que estimen convenient.
Español: Los aspirantes deberán ir provistos de bolígrafo y de los textos legislativos y jurisprudenciales, sin comentarios doctrinales, que estimen conveniente.
Valencià: Cada aspirant haurà de proveir-se dels seus propis textos.
Español: Cada aspirante habrá de proveerse de sus propios textos.
Valencià: D'acord amb el que disposa la base 9.1 de la convocatòria 2/06 els aspirants quedaran decaiguts en el seu dret quan es personen en el lloc de celebració de la prova, una vegada s'hagen iniciat o per la inassistència a la mateixa, encara que es dega a causes justificades.
Español: De acuerdo con lo dispuesto en la base 9.1 de la convocatoria 2/06 los aspirantes quedarán decaídos en su derecho cuando se personen en el lugar de celebración de la prueba, una vez se hayan iniciado o por la inasistencia a la misma, aún cuando se deba a causas justificadas.
Valencià: Tercer Contra esta resolució que posa fi a la via administrativa es podrà interposar recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà al de la seua publicació, davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que disposa els articles 109 i 110 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, així com en els articles 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la Jurisdicció contenciós.
Español: Tercero Contra esta resolución que pone fin a la vía administrativa se podrá interponer recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación, ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 109 y 110 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, así como en los artículos 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
Valencià: Resolució d'01.03.2005): Miguel Antonio Crespo Marzal.
Español: Resolución d'01.03.2005): Miguel Antonio Crespo Marzal.
Valencià: ANNEX I ADMESOS AL CURS SELECTIU DNI Cognoms i Nom.
Español: ANEXO I ADMITIDOS AL CURSO SELECTIVO DNI Apellidos y nombre.
Valencià: . 19095284 ABRIL SANCHIS ESPERANZA 1 2 3 21402135 BERTRAN DAMIAN AFRICA 1 2 3 21656510 BLANES CLIMENT MIGUEL ANGEL 1 2 3 4 24330198 COLLADO BELDA MARIA REMEDIOS 1 73940748 CORTELL GINER ROBERT PERE 1 2 3 21393740 DE CASTRO PINEL FRANCISCA 1 2 3 20412597 ESTRELA BOLINCHES CRISTINA 2 21440152 FERREIROS MARCOS CARLOS ELOY 1 2 3 4 73941236 FONTANA PUIG ARTUR 3 21473794 GARCIA BEVIA PEDRO JOSE 3 20798176 GARCIA LLUCH AMPARO 1 2 24355589 GIMENEZ SOLER MARIA JESUS 1 2 3 19483633 GINER DURAN DOLORES 3 24325326 GINER MARCO CONCEPCION 4 18980117 GISBERT EJARQUE ELENA 1 2 3 52780069 GONZALEZ SANCHEZ DIEGO 1 2 3 4 22681787 LACRUZ CERVERA VICENTE 2 18877348 MACIAN ROS FERNANDO MANUEL 1 2 3 4 21389343 MILLET RUIZ JOSE AGUSTIN 3 24331380 ORTIZ PAVIA AMPARO 2 21938329 PASTOR JAVALOYES DANIEL 3 22637263 PEREZ CASTILLO SANTIAGO JOSE 1 2 22122417 PUJALTE ALMODOVAR TERESA 1 2 52704173 RAIMUNDO MEDINA FRANCISCO 2 24367434 RAYA CALATAYUD DANIEL JESUS 2 29161643 SOLER LERMA MARIA PILAR 2 22552023 TALENS ESCARTI JULIAN 2 3 52673050 TOMAS GOMEZ Mª PILAR 1 2 3 MOTIUS 1.
Español: . 19095284 ABRIL SANCHIS ESPERANZA 1 2 3 21402135 BERTRAN DAMIAN AFRICA 1 2 3 21656510 BLANES CLIMENT MIGUEL ANGEL 1 2 3 4 24330198 COLLADO BELDA MARIA REMEDIOS 1 73940748 CORTELL GINER ROBERT PERE 1 2 3 21393740 DE CASTRO PINEL FRANCISCA 1 2 3 20412597 ESTRELA BOLINCHES CRISTINA 2 21440152 FERREIROS MARCOS CARLOS ELOY 1 2 3 4 73941236 FONTANA PUIG ARTUR 3 21473794 GARCIA BEVIA PEDRO JOSE 3 20798176 GARCIA LLUCH AMPARO 1 2 24355589 GIMENEZ SOLER MARIA JESUS 1 2 3 19483633 GINER DURAN DOLORES 3 24325326 GINER MARCO CONCEPCION 4 18980117 GISBERT EJARQUE ELENA 1 2 3 52780069 GONZALEZ SANCHEZ DIEGO 1 2 3 4 22681787 LACRUZ CERVERA VICENTE 2 18877348 MACIAN ROS FERNANDO MANUEL 1 2 3 4 21389343 MILLET RUIZ JOSE AGUSTIN 3 24331380 ORTIZ PAVIA AMPARO 2 21938329 PASTOR JAVALOYES DANIEL 3 22637263 PEREZ CASTILLO SANTIAGO JOSE 1 2 22122417 PUJALTE ALMODOVAR TERESA 1 2 52704173 RAIMUNDO MEDINA FRANCISCO 2 24367434 RAYA CALATAYUD DANIEL JESUS 2 29161643 SOLER LERMA MARIA PILAR 2 22552023 TALENS ESCARTI JULIAN 2 3 52673050 TOMAS GOMEZ Mª PILAR 1 2 3 MOTIVOS 1.
Valencià: No ha exercit funcions efectives i exclusives d'assessorament en dret o representació i defensa en juí de la Generalitat o entitats de Dret Públic vinculades o dependents de la mateixa 2.
Español: No ha desempeñado funciones efectivas y exclusivas de asesoramiento en derecho o representación y defensa en juicio de la Generalitat o Entidades de Derecho Público vinculadas o dependientes de la misma. 2.
Valencià: No complix el període d'exercici establit en la convocatòria de, almenys, 2 anys, computables entre l'1 de febrer del 2001 i el 13 de desembre del 2005 3.
Español: No cumple el periodo de desempeño establecido en la convocatoria de, al menos, 2 años, computables entre el 1 de febrero de 2001 y el 13 de diciembre de 2005. 3.
Valencià: No presta els seus servicis en les entitats establides en les bases de la convocatòria 4.
Español: No presta sus servicios en las entidades establecidas en las bases de la convocatoria. 4.