gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Lia Asensio va aconseguir el tercer lloc en sumar 975 punts després de fer els 60 llisos, el salt de llargada i el llançament de pes.
Español: Lia Asensio logró el tercer puesto al sumar 975 puntos tras correr los 60 lisos, el salto de altura y el lanzamiento de peso.
Valencià: Molt a prop, en cinquè lloc va acabar Noa Asensio amb 952 punts, mentre que Alexa Beneyto es va col·locar en el lloc 48 amb 540 punts i Ainara Donat va acabar la 64 amb 319 punts.
Español: Muy cerca, en quinto puesto terminó Noa Asensio con 952 puntos, mientras que Alexa Beneyto terminó 48ª, con 540 puntos y Ainara Donat, 64ª con 319 puntos.
Valencià: Pel que fa a les proves de control, als 80 llisos van destacar les marques aconseguides per Joel Gandia amb 11"43, Laia Asensio amb 10"55 i Carla Pla amb 11"58..
Español: En cuanto las pruebas de control en los 80 lisos destacaron las marcas de Joel Gandía, Laia Asensio y Carla Pla.
Valencià: Als 1000 obstacles, triomf per a Núria Gómez amb 3'38"07 i el segon lloc de Daniela López amb 3'46"95.
Español: En los 1.000 obstáculos, triunfo para Nuria Gómez y segundo puesto para Daniela López.
Valencià: A més, també van participar i van millorar les seues marques personals en la majoria de les proves Marc Micó, Joan Seguer, Laia Mollà, Clara Asensio, Alma Pascual i Amaia Soler, per completar un total de 17 atletes en aquesta competició..
Español: Además, también participaban y mejoraban sus marcas personales en la mayoría de pruebas Marc Micó, Joan Seguer, Laia Mollà, Clara Asensio, Alma Pascual y Amaia Soler, para completar un total de 17 atletas en esta competición..
Valencià: Ontinyent completa la restauració de l’emblemàtic Pont Vell.
Español: Ontinyent completa la restauración del Pont Vell.
Valencià: El PP d'Ontinyent proposa crear un mercat gastronòmic en l'Escorxador.
Español: El PP de Ontinyent propone crear un mercado gastronómico en el Matadero.
Valencià: “Seria el lloc perfecte per al desenvolupament d'esdeveniments gastronòmics o degustacions en col·laboració amb els hostalers d'Ontinyent”, exposen des del PP.
Español: “Sería el lugar perfecto para el desarrollo de eventos gastronómicos o degustaciones en colaboración con los hosteleros de Ontinyent”, exponen desde el PP.
Valencià: El Partit Popular d'Ontinyent planteja importants millores en l'oci i la cultura de la ciutat, amb nous espais que puguen concentrar una agenda “que hui no existeix, que no està prou planificada i que no té l'aire de millorar si Jorge Rodríguez continua en l'alcaldia, perquè temps suficient han tingut i no ho han aprofitat”, en paraules del candidat popular a l'alcaldia, Rafa Soriano.
Español: El Partido Popular de Ontinyent plantea importantes mejoras en el ocio y la cultura de la ciudad, con nuevos espacios que puedan concentrar una agenda “que hoy no existe, que no es suficientemente planificada y que no tiene visos de mejorar si Jorge Rodríguez continúa en la alcaldía, porque tiempo suficiente han tenido y no lo han aprovechado”, en palabras del candidato popular a la alcaldía, Rafa Soriano.
Valencià: Una gran part de la població adulta està demandant noves accions per al seu oci i cultura i que no supose un desplaçament a altres poblacions.
Español: Una gran parte de la población adulta está demandando nuevas acciones para su ocio y cultura y que no suponga un desplazamiento hacia otras poblaciones.
Valencià: És per això que el PP proposa l'habilitació del conegut com l'Escorxador, al costat del riu, com un mercat gastronòmic com els ja existents en altres ciutats com el Mercat de la Impremta o el mercat de San Miguel a València ciutat.
Español: Es por ello que el PP propone la habilitación del conocido como el Matadero, al lado del río, como un mercado gastronómico como los ya existentes en otras ciudades como el Mercado de la Imprenta o el mercado de San Miguel en Valencia ciudad.
Valencià: Seria el lloc perfecte per a acollir esdeveniments gastronòmics o degustacions en col·laboració amb els hostalers d'Ontinyent, a més d'actes culturals.
Español: Sería el lugar perfecto para el desarrollo de eventos gastronómicos o degustaciones en colaboración con los hosteleros de Ontinyent, además de poder acoger actos culturales.
Valencià: Serviria per al desenvolupament de campanyes per a promocionar els productes típics d'Ontinyent (vi, embotits, pa, etc).
Español: Serviría para el desarrollo de campañas para promocionar los productos típicos de Ontinyent (vino, embutidos, pan, etc).
Valencià: En esta línia també és un eix prioritari per al PP la potenciació de les fires d'artesania, aprofitant el marc de la Vila o el Poble *ou i la inclusió d'Ontinyent en la “Mostra de vins dels Alforins”, com a mostra de la nostra riquesa gastronòmica..
Español: En esta línea también es un eje prioritario para el PP la potenciación de las ferias de artesanía, aprovechando el marco de la Vila o el Poble Nou y la inclusión de Ontinyent en la “Mostra de vins dels Alforins”, como muestra de nuestra riqueza gastronómica..
Valencià: Pròxim, a més, al solar de Tortosa i Delgado, es pot configurar com una zona de cultura.
Español: Cercano, además, al solar de Tortosa y Delgado, se puede configurar como una zona de cultura.
Valencià: Per a això és necessari dotar aquest últim de lavabos, d'un local per a cuina i magatzem amb càmeres de seguretat i racons il·luminats, de manera que els reposters i hostalers de la població puguen organitzar estos actes sense grans desplaçaments..
Español: Para ello es necesario dotar este último de aseos, de un local para cocina y almacén con cámaras de seguridad y rincones iluminados, de forma que los reposteros y hosteleros de la población puedan organizar dichos actos sin grandes desplazamientos..
Valencià: El PP també veu necessària la creació d'un escenari fixe en la Glorieta per a la realització de concerts i actes variats.
Español: El PP también ve necesaria la creación de un escenario fijo en la Glorieta para la realización de conciertos y actos variados.
Valencià: A més, este espai podria ser usat durant el dia com a centre d'entreteniment per als majors, biblioteca, jocs o ball.
Español: A la vez, dicho espacio podría ser usado durante el día como centro de entretenimiento para los mayores, biblioteca, juegos o baile.
Valencià: La formació que capitaneja Rafa Soriano també proposa la potenciació d'esdeveniments amb “food truck” en La Glorieta, especialment en els actes més lúdics, però sense oblidar els caps de setmana, ja que permetria dotar a este espai de la població de la seua esplendor de fa anys.
Español: La formación que capitanea Rafa Soriano también propone la potenciación de eventos con “food truck” en La Glorieta, especialmente en los actos más lúdicos pero sin olvidar los fines de semana, ya que permitiría dotar a este espacio de la población de su esplendor de antaño.
Valencià: Amb tot, l'activació d'accions que permeten fer de La Glorieta un parc d'integració..
Español: Con todo, la activación de acciones que permitan hacer de La Glorieta un parque de integración.
Valencià: A més, també consideren “vital el desenvolupament de les zones verdes per a activitats socials on la població puga fer pícnics, descansar sobre la gespa, etc”..
Español: Además, también consideran vital el desarrollo de las zonas verdes para actividades sociales donde la población pueda hacer picnics, descansar sobre el césped, etc..
Valencià: Cinc medalles per al sub14 del CAVA en l'Autonòmic en pista cuberta.
Español: Cinco medallas para el sub14 del CAVA en el Autonómico en pista cubierta.
Valencià: El club ontinyentí va acabar tercer al medaller d'un total de 26 clubs.
Español: El club ontinyentí terminó tercero en el medallero de un total de 26 clubs.
Valencià: El passat cap de setmana els atletes del CAVAOntinyent-Stocklogistic estigueren presents a diverses competicions, la més important de les quals va ser el campionat autonòmic sub14 en pista coberta.
Español: El pasado fin de semana, los atletas del CAVAOntinyent-Stocklogistic participaron en varias competiciones, la más importante de las cuales fue el campeonato autonómico sub14 en pista cubierta.
Valencià: Al Palau Lluís Pugi competiren sis atletes sub14, amb un balanç de cinc medalles i un quart lloc.
Español: En el Palacio Lluís Pug compitieron seis atletas sub14, con un balance de cinco medallas y un cuarto lugar.
Valencià: Laia Asensio es va proclamar campiona autonòmica als 500 metres llisos amb 1'24''99 de forma brillant.
Español: Laia Asensio se proclamó campeona autonómica en los 500 metros lisos con 1'24''99 de forma brillante.
Valencià: Núria Gómez també aconseguí l'or en la prova dels 2000 llisos amb 7'12''67 i Daniela López fou tercera amb 7'19''64, en una carrera liderada en tot moment per les dos atletes del CAVAOntinyent.
Español: Nuria Gómez también consiguió el oro en la prueba de los 2.000 lisos con 7'12''67 y Daniela López fue tercera con 7'19''64, en una carrera liderada en todo momento por las dos atletas del CAVAOntinyent.
Valencià: Joel Gandia fou segon al salt amb perxa amb 2'40 metres, empatat amb el primer classificat amb la mateixa altura.
Español: Joel Gandía fue segundo al salto con pértiga con 2'40 metros, empatado con el primer clasificado con la misma altura.
Valencià: Als 2 quilòmetres marxa, espectacular remuntada de Marc Micó per aconseguir la medalla de bronze amb 11'01''67 i quart lloc en xiques per a Laia Mollà amb 10'43''95.
Español: En los 2 kilómetros marcha, espectacular remontada de Marc Micó para conseguir la medalla de bronce con 11'01''67 y cuarto lugar en chicas para Laia Mollà con 10'43''95.
Valencià: Campionat d'alt nivell per als nostres atletes, els quals milloraren tots les seues marques personals.
Español: Campeonato de alto nivel para los atletas del club ontinyentí, que mejoraron todas sus marcas personales.
Valencià: Amb aquestes medalles aconseguiren, a més, situar-se tercers en el medaller, d'un total de 26 clubs que aconseguiren medalla..
Español: Con estas medallas consiguieron, además, situarse terceros en el medallero, de un total de 26 clubes que consiguieron medalla..
Valencià: A més, en les proves en ruta va destacar el tercer lloc de Xavi Verdú en categoria M40 a la Mitja Marató d'Elx, amb un temps d'una hora i 13 minuts.
Español: Además, en las pruebas en ruta destacó el tercer lugar de Xavi Verdú en categoría M40 en el Medio Maratón de Elche, con un tiempo de una hora y 13 minutos.
Valencià: A Palomar es va disputar la primera de les proves del circuit de la Vall d'Albaida, en la que Joan Seguer fou primer i Alma Pascual segona en aleví.
Español: En Palomar se disputó la primera de las pruebas del circuito de la Vall d'Albaida, en la que Joan Seguer fue primero y Alma Pascual segunda en alevín.
Valencià: A la Perimetral de Benissa, en la distància de 20 quilòmetres Salva Pascual acabà el sisè veterà i Alberto Fernández fou el 7è veterà.
Español: En la Perimetral de Benissa, en la distancia de 20 kilómetros, Salva Pascual acabó el sexto veterano y Alberto Fernández fue 7º en la misma categoría.
Valencià: Per últim, al Tarahumara Trail de Fontanars dels Alforins participaren Javi Cháfer,  Jesús Gómez i Rubén Belda..
Español: Por último, en el Tarahumara Trail de Fontanars dels Alforins participaron Javi Cháfer, Jesús Gómez y Rubén Belda..
Valencià: Homenatge a l’Ontinyent 1931 CF per l'ascens a Tercera Federació.
Español: Homenaje al Ontinyent 1931 por su ascenso a Tercera Federación.
Valencià: L’alcalde felicita a l’equip en una recepció al Museu Tèxtil que va incloure la projecció d’un audiovisual sobre la temporada.
Español: El acto incluye una recepción en el Museo Textil con la proyección de un audiovisual de la temporada.
Valencià: L’Ajuntament d'Ontinyent homenatjava el passat dissabte a l’Ontinyent 1931 CF pel seu recent ascens a Tercera Federació.
Español: El Ayuntamiento de Ontinyent homenajeaba el pasado sábado en el Ontinyent 1931 CF por su reciente ascenso a Tercera Federación.
Valencià: L’alcalde de la ciutat, Jorge Rodríguez, felicitava els jugadors, el cos tècnic i la directiva en una recepció que tenia lloc al Museu del Tèxtil de la Comunitat Valenciana, en la que també es projectava un audiovisual amb imatges de la temporada.
Español: El alcalde de la ciudad, Jorge Rodríguez, felicitaba los jugadores, el cuerpo técnico y la directiva en una recepción que tenía lugar en el Museo del Textil de la Comunidad Valenciana, en la que también se proyectaba un audiovisual con imágenes de la temporada.
Valencià: A l’acte també asistien diversos membres de la corporació municipal i aficionats del club..
Español: Al acto también asistían varios miembros de la corporación municipal y aficionados del club..
Valencià: Jorge Rodríguez felicitava l’Ontinyent 1931 CF “per fer història per a l’esport a la ciutat tenint sempre els peus en terra, aconseguint no sols encadenar ascensos sinó també comptant amb una afició fidel".
Español: Jorge Rodríguez felicitaba el Ontinyent 1931 CF “por hacer historia para el deporte en la ciudad teniendo siempre los pies en tierra, consiguiendo no solo encadenar ascensos sino también contando con una afición fiel".
Valencià: L'alcalde també feia referència al recent acord anunciat per impulsar el futbol a la ciutat, del que forma part l’Ontinyent 1931 CF, i mostrava “l’orgull de l’Ajuntament pel camí que heu realitzat", destacant que “en allò que vé per davant, seguirem sent grans aliats”.
Español: El alcalde también hacía referencia al reciente acuerdo anunciado para impulsar el fútbol en la ciudad, del que forma parte el Ontinyent 1931 CF, y mostraba “el orgullo del Ayuntamiento por el camino que habéis realizado" y destacaba que “en lo que viene por delante, seguiremos siendo grandes aliados”..
Valencià: El regidor d’Esports, Ferran Gandia, també felicitava l'equip, el cos tècnic i la directiva, posant en valor "tot allò aconseguit, després de l’acte fundacional que va tenir lloc el 13 de juliol de 2019 al Centre Cultural Caixa Ontinyent, per arribar fins ací a esta celebració en 2023".
Español: El edil de Deportes, Ferran Gandia, también felicitaba el equipo, el cuerpo técnico y la directiva, al tiempo que ponía en valor "todo lo conseguido, después del acto fundacional que tuvo lugar el 13 de julio de 2019 en el Centro Cultural Caixa Ontinyent, para llegar hasta aquí a esta celebración en 2023".
Valencià: En nom de l'equip tècnic i els jugadors intervenia l’entrenador principal Roberto Bas, qui donava les gràcies i tenia especials paraules per a l’afició pel seu suport.
Español: En nombre del equipo técnico y los jugadores intervenía el entrenador principal Roberto Bas, quien daba las gracias y tenía especiales palabras para la afición por su apoyo..
Valencià: El president del club, Juanma Bas, s’estrenava en la seua primera intervenció pública després d’agafar el relleu al càrrec de Miguel Àngel Mullor, destacant per la seua part que "ha estat històric per ser un ascens molt ràpid fins ací, quatre anys d'ascensos consecutius en els que donem gràcies a l’Ajuntament per estar ahí sempre que ho hem necessitat”, concloïa..
Español: El presidente del club, Juanma Bas, se estrenaba en su primera intervención pública después de coger el relevo al cargo de Miguel Àngel Mullor, y destacaba, por su parte, que "ha sido histórico por ser un ascenso muy rápido hasta aquí, cuatro años de ascensos consecutivos en los que damos gracias al Ayuntamiento por estar ahí siempre que lo hemos necesitado”, concluía..
Valencià: El Rugby Club Ontinyent tanca les seues portes.
Español: El Rugby Club Ontinyent cierra sus puertas.
Valencià: Dissabte 25 serà el seu últim partit.
Español: El sábado 25 será su último partido.
Valencià: El Rugby Club Ontinyent ha comunicat que tanca les seues portes.
Español: El Rugby Club Ontinyent ha comunicado que cierra sus puertas.
Valencià: "La decisió pesa i ens entristeix a tots els que durant 7 anys hem intentat donar-li vida a aquest esport semidesconegut.
Español: "La decisión pesa y nos entristece a todos los que durante 7 años hemos intentado darle vida a este deporte semidesconocido.
Valencià: No hem pogut, o no hem sabut, convéncer als nostres joves, i als seus pares, que ens acompanyen en aquesta aventura.
Español: No hemos podido, o no hemos sabido, convencer a nuestros jóvenes, y a sus padres, de que nos acompañen en esta aventura.
Valencià: Han sigut molts els que han vingut a provar, però han sigut pocs els que s'han quedat o han repetit.
Español: Han sido muchos los que han venido a probar, pero han sido pocos los que se han quedado o han repetido.
Valencià: Per diferents raons: treball, família, altres esports, etc.
Español: Por distintas razones: trabajo, familia, otros deportes, etc.
Valencià: , els uns i els altres han anat abandonant els entrenaments o no han volgut traure fitxa, per la qual cosa a poc a poc hem anat quedant cada vegada menys", expliquen..
Español: , unos y otros han ido abandonando los entrenamientos o no han querido sacar ficha, por lo que poco a poco hemos ido quedando cada vez menos", explican.
Valencià: En el comunicat afigen que "el rugbi és un esport complicat, ho sabem.
Español: En el comunicado añaden que "el rugby es un deporte complicado, lo sabemos.
Valencià: Es necessita un número mínim de gent per a muntar un entrenament, preparar un entrene amb 4/5/6 persones és molt difícil, tenint en compte que en un partit juguen 15 persones per equip"..
Español: Se necesita un número mínimo de gente para montar un entrenamiento, preparar un entreno con 4/5/6 personas es muy difícil, teniendo en cuenta que en un partido juegan 15 personas por equipo"..
Valencià: El club ontinyentí ha estat vinculat a clubs pròxims i, amb el seu suport, s'han pogut introduir en la lliga valenciana i jugar partits a nivell federat.
Español: El club ontinyentí ha estado vinculados a clubes cercanos y, con su apoyo, se han podido introducir en la liga valenciana y jugar partidos a nivel federado.
Valencià: Alcoi, Muro, Alacant i, sobretot, el Club de Rugbi la Safor, els han permés competir i gaudir d'aquest esport..
Español: Alcoy, Muro, Alicante y, sobre todo, el Club de Rugby la Safor, les han permitido competir y disfrutar de este deporte.
Valencià: "Només us demanem un últim esforç.
Español: "Sólo os pedimos un último esfuerzo.
Valencià: Dissabte que ve dia 25 a les 17.30 h.
Español: El próximo sábado día 25 a las 17.30 h.
Valencià: en el Poliesportiu Municipal d'Ontinyent, disputem l'última jornada de lliga regular enfront de Paterna.
Español: en el Polideportivo Municipal de Ontinyent, disputamos la última jornada de liga regular frente a Paterna.
Valencià: Ens encantaria que ens acompanyàreu i ens donàreu suport amb el vostre alé per a poder jugar aquest partit que per a nosaltres serà emocionant, encara que trist", expliquen..
Español: Nos encantaría que nos acompañarais y nos apoyarais con vuestro aliento para poder jugar este partido que para nosotros va a ser emocionante, aunque triste", explican.
Valencià: El comunicat acaba donant les gràcies "a tots els que heu passat per ací, els que vau posar el granet d'arena per a començar, els que vau comprar les nostres samarretes per a donar-nos suport, els que després d'un entrenament amb neu o granís ja no vau tornar o sí, els que vau vindre a meitat de temporada i us vau quedar, els que us vau ficar sense conéixer a ningú i ara formeu part d'una família, però, sobretot, als quals sempre heu sigut ací, GRÀCIES.
Español: El comunicado termina dando las gracias "a todos los que habéis pasado por aquí, los que pusisteis el granito de arena para empezar, los que comprasteis nuestras camisetas para darnos apoyo, los que después de un entrenamiento con nieve o granizo ya no volvisteis o sí, los que vinisteis a mitad de temporada y os quedasteis, los que os metisteis sin conocer a nadie y ahora formáis parte de una familia, pero, sobre todo, a los que siempre habéis estado ahí, GRACIAS.
Valencià: Han sigut set anys de lluita, dedicació, il·lusió, algunes alegries i algunes decepcions, però han sigut set anys de rugbi que ningú ens llevarà mai"..
Español: Han sido siete años de lucha, dedicación, ilusión, algunas alegrías y algunas decepciones, pero han sido siete años de rugby que nadie nos quitará nunca".
Valencià: El club explica que "l'hem intentat, i estem disposats a continuar intentant-ho en un futur.
Español: El club explica que "lo hemos intentado, y estamos dispuestos a seguir intentándolo en un futuro.
Valencià: Però ara creiem que és millor posar un punt i apart en aquesta història i deixar que el temps dicte què podem fer més endavant"..
Español: Pero ahora creemos que es mejor poner un punto y aparte en esta historia y dejar que el tiempo dicte qué podemos hacer más adelante"..
Valencià: L'Ontinyent busca reposar-se davant el Castellonense.
Español: El Ontinyent busca reponerse ante el Castellonense.
Valencià: L’entrenador de l’Ontinyent 1931 analitza en la prèvia el partit contra l’UD Castellonense, corresponent a l’encontre ajornat per l’incendi de València.
Español: El entrenador del Ontinyent 1931 analiza en la previa el partido contra la UD Castellonense, correspondiente al encuentro aplazado por el incendio de València.
Valencià: Jornada estranya per a l’Ontinyent 1931, que jugarà el seu pròxim partit aquest dimecres 20 de març contra l’UD Castellonense a les 20h en El Clariano.
Español: Jornada extraña para el Ontinyent 1931, que jugará su próximo partido este miércoles 20 de marzo contra la UD Castellonense a las 20h en El Clariano.
Valencià: El conjunt blanc-i-negre afronta el partit intersemanal ajornat per l’incendi de València en una setmana molt intensa, ja que ve de caure per 3 a 1 contra el Burriana, i rebrà altra vegada a casa diumenge al Llevant B.
Español: El conjunto blanquinegro afronta el partido intersemanal aplazado por el incendio de València en una semana muy intensa, puesto que viene de caer por 3 a 1 contra el Burriana, y recibirá otra vez a casa domingo al Levante B.
Valencià: Roberto Bas analitza la situació de l’equip i el rival..
Español: Roberto Bas analiza la situación del equipo y el rival..
Valencià: - Quina és la fórmula per reposar-se de la derrota contra el Burriana?.
Español: - ¿Cuál es la fórmula para reponerse de la derrota contra el Burriana?.
Valencià: -La millor fórmula és el treball i la il·lusió.
Español: - La mejor fórmula es el trabajo y la ilusión.
Valencià: Està clar que no tenim pressió de res.
Español: Está claro que no tenemos presión de nada.
Valencià: Estem molt ben situats en la taula, i és on hem d'agafar-se per intentar aconseguir altres objectius.
Español: Estamos muy bien situados en la clasificación, y es donde tenemos que afianzarnos para intentar conseguir otros objetivos.
Valencià: És cert que contra el Burriana a ells els va eixir tot, i a nosaltres no ens va eixir res.
Español: Es cierto que contra el Burriana a ellos les salió todo, y a nosotros no nos salió nada, pero tenemos que creer.
Valencià: És il·lusió, treball i tractar de reposar-se d'aquesta derrota, on al final anàvem amb el rol de visitant.
Español: Es ilusión, trabajo y tratar de reponernos de esta derrota, donde al final íbamos con el rol de visitante.
Valencià: Però, el partit que hem de superar és el de dimecres contra el Castellonense, és clau.
Español: Pero, el partido que tenemos que superar es el del miércoles contra el Castellonense, es clave..
Valencià: - Com veu a l'equip físicament de cara a aquesta setmana amb tants partits?.
Español: - ¿Cómo ve al equipo físicamente de cara en esta semana con tantos partidos?.
Valencià: - A l'equip, físicament bé.
Español: - Al equipo, físicamente bien.
Valencià: Va haver tres jugadors que de normal estaven participant d'inici, per exemple el dia de l'Atzeneta i Torrellano, i que no van jugar aquesta setmana.
Español: Hubo tres jugadores que de normal estaban participando de inicio, por ejemplo el día del Atzeneta y Torrellano, y que no jugaron esta semana.
Valencià: A partir d'ahí, Pablo (Francés) no pot tornar, però Osoro i Cobo sí.
Español: A partir de ahí, Pablo (Francés) no puede volver, pero Osoro y Cobo sí.
Valencià: Per tant, jo a l'equip el veig bé, perquè acaba els partits patint, però no d'alguna manera més fatigats del normal.
Español: Por lo tanto, yo al equipo lo veo bien, porque acaba los partidos sufriendo, pero no de alguna manera más fatigados de lo normal.