gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Vistos la Constitució vigent, el Reglament de les Fundacions Culturals Privades de 21 de juliol i d'altres disposicions d'aplicació general i pertinent, i fent ús de les facultats delegades per l'Ordre de 7 d'octubre de 1987, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència DOGV de 3 de novembre), resolc: Primer Reconèixer, classificar i inscriure com a fundació de promoció la denominada Fundació Club de Inversores, amb domicili a Alacant, carrer d'Angel Lozano, número 18-4t.
Español: Vistos la Constitución vigente, el Reglamento de las Fundaciones Culturales Privadas de 21 de julio, y demás disposiciones de general y pertinente aplicación, y en uso de las facultades delegadas por la Orden 7 de octubre de 1987, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència (DOGV de 3 de noviembre), resuelvo: Primero Reconocer, clasificar e inscribir como fundación de promoción a la denominada Fundación Club de Inversores, con domicilio en Alicante, calle de Angel Lozano, número 18-4.
Valencià: , esquerra.
Español: º, izquierda.
Valencià: Segon Aprovar els estatuts amb data 14 de desembre de 1992, pels quals s'ha de regir aquesta.
Español: Segundo Aprobar los estatutos de fecha 14 de diciembre de 1992, por los que ha de regirse la misma.
Valencià: Tercer Aprovar el nomenament del primer patronat, segons figura en l'escriptura de constitució, ja que han sigut acceptas els càrrecs de caràcter gratuït, en la forma reglamentària.
Español: Tercero Aprobar el nombramiento del primer patronato, según figura en la escritura de constitución, habiendo sido aceptados los cargos de carácter gratuito, en la forma reglamentaria.
Valencià: Quart Autoritzar que l'import de les despeses d'administració puga excedir el 10% dels ingressos anuals ordinaris que, per tots els conceptes, perceba Fundación Club de Inversores, sense que en cap cas se'n puga sobrepassar el 20%.
Español: Cuarto Autorizar que el importe de los gastos de administración pueda exceder del 10% de los ingresos anuales ordinarios que, por todos los conceptos, perciba Fundación Club de Inversores, sin que en ningún caso se pueda sobrepasar el 20%.
Valencià: Cinquè Dispensar Fundación Club de Inversores de portar el llibre major de comptabilitat.
Español: Quinto Dispensar a Fundación Club de Inversores de la llevanza del libro mayor de contabilidad.
Valencià: Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs contenciós administratiu davant de la sala contenciosa administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptadors des de l?endemà de la notificació.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer un recurso contencioso- administrativo ante la sala de lo contencioso- administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente a la notificación de la misma.
Valencià: Per a la interposició del recurs esmentat, serà requisit imprescindible que, prèviament, el recurrent en comunique la interposició a aquest òrgan.
Español: Para la interposición del mencionado recurso, será requisito imprescindible que, con carácter previo, el recurrente comunique a este órgano la interposición del mismo.
Valencià: Tot així de conformitat amb el que es preveu en l'article 58 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú i en l'article 110.3 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, sense perjudici que es puga interposar qualsevol altre recurs que s'estime oportú.
Español: Todo ello de conformidad con lo previsto en el artículo 58 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común y en el artículo 110.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, sin perjuicio de que se pueda interponer cualquier otro recurso que se estime Oportuno.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2512, del 22-05-1995 (1995/834783) RESOLUCIÓ de 7 de febrer de 1995, de la Conselleria de Cultura, per la qual crea la Biblioteca Pública Municipal de Gandia - Santa Anna.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2512, del 22-05-1995 (1995/834783) RESOLUCIÓN de 7 de febrero de 1995, de la Conselleria de Cultura, por la que se crea la Biblioteca Pública Municipal de Gandia - Santa Anna.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2512 Data del DOGV : 22-05-1995 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1995/834783 CVE Data del document : 07-02-1995 Organisme emissor : Conselleria de Cultura Tipus de document : Resolució RESOLUCIó de 7 de febrer de 1995, de la Conselleria de Cultura, per la qual crea la Biblioteca Pública Municipal de Gandia - Santa Anna.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2512 Fecha DOGV : 22-05-1995 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1995/834783 CVE Fecha del documento : 07-02-1995 Organismo emisor : Conselleria de Cultura Tipo de documento : Resolución RESOLUCIóN de 7 de febrero de 1995, de la Conselleria de Cultura, por la que se crea la Biblioteca Pública Municipal de Gandia - Santa Anna.
Valencià: Vist l'expedient incoat en virtut de la petició que ha formulat l'Ajuntament de Gandia en què sol.licita la creació d'una biblioteca a la localitat precitada.
Español: Visto el expediente incoado en virtud de la petición formulada por el Ayuntamiento de Gandia en la que solicita la creación de una biblioteca en la citada localidad.
Valencià: Vist, igualment, el conveni que han formulat aquest Ajuntament i la Generalitat Valenciana, on s'estableixen les obligacions que ambdós contrauen quant al sosteniment i funcionament de l'esmentada Biblioteca Pública Municipal, tenint en compte l'informe favorable que la cap del Servei de Patrimoni Bibliogràfic i Documental ha emés en compliment de l'article 2.2 de la Llei 10/1986, de trenta de desembre, d'Organització Bibliotecària de la Comunitat Valenciana.
Español: Visto, igualmente, el convenio formulado por dicho Ayuntamiento y la Generalitat Valenciana, en el que se establecen las obligaciones que ambos contraen en cuanto al sostenimiento y funcionamiento de dicha Biblioteca Pública Municipal, teniendo en cuenta el informe favorable emitido por la jefa del Servicio de Patrimonio Bibliográfico y Documental en cumplimiento del artículo 2.2 de la Ley 10/1986, de 30 de diciembre, de Organización Bibliotecaria de la Comunidad Valenciana.
Valencià: Aquesta conselleria ha resolt crear la Biblioteca Pública Municipal de Gandia - Santa Anna.
Español: Esta Conselleria ha resuelto crear la Biblioteca Pública Municipal de Gandia - Santa Anna.
Valencià: Contra aquesta resolució podrà interposar-se un recurs contenciós administratiu, en el termini de dos mesos des de la data de la publicació d'aquesta, davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Español: Contra esta resolución se podrá presentar recurso contencioso administrativo en el plazo de dos meses a contar desde el día de su publicación, ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana.
Valencià: Cal comunicar-ho prèviament a la Conselleria de Cultura, d'acord amb l'article 58 de la Llei reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa i l'article 110.3 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre.
Español: Todo ello de conformidad con lo previsto en el artículo 58 de la Ley reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa y el artículo 110.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.
Valencià: - La Consellera de Cultura: Pilar Pedraza Martínez.
Español: - La consellera de Cultura: Pilar Pedraza Martínez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2477, del 27-03-1995 (1995/834223) RESOLUCIÓ de 23 de gener de 1995, de la Direcció General d'Ensenyaments Universitaris i Investigació, per la qual s'adjudiquen beques del Subprograma Iberoamericà de Foment de la Investigació Científica i Tècnica, acció de tipus A, beques predoctorals per a la formació de personal investigador adscrites a projectes d'investigació vigents del Pla de Foment de la Investigació Científica i Tècnica a la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2477, del 27-03-1995 (1995/834223) RESOLUCIÓN de 23 de enero de 1995, de la Dirección General de Enseñanzas Universitarias e Investigación, por la que se adjudican becas del Subprograma de Iberoamericano de Fomento de la Investigación Científica y Técnica, acción de tipo A, becas predoctorales para la formación de personal investigador adscritas a proyectos de investigación vigentes, del Plan de Fomento de la Investigación Científica y Técnica en la Comunidad Valenciana.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2477 Data del DOGV : 27-03-1995 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1995/834223 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2477 Fecha DOGV : 27-03-1995 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1995/834223 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2554, del 19-07-1995 (1995/835524) RESOLUCIÓ de 22 de juny de 1995, del director general de Promoció Cultural per la que s'acorda la inclusió de l'Arxiu d'Imatges de Sagunt en l'Inventari General de Béns Mobles del Patrimoni Històric Espanyol.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2554, del 19-07-1995 (1995/835524) RESOLUCIÓN de 22 de junio de 1995 del director general de Promoción Cultural por la que se acuerda la inclusión del Archivo de Imágenes de Sagunto en el Inventario General de Bienes Muebles del Patrimonio Histórico Español.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2554 Data del DOGV : 19-07-1995 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1995/835524 CVE Data del document : 22-06-1995 Organisme emissor : Conselleria de Cultura Tipus de document : Resolució RESOLUCIó de 22 de juny de 1995, del director general de Promoció Cultural per la que s'acorda la inclusió de l'Arxiu d'Imatges de Sagunt en l'Inventari General de Béns Mobles del Patrimoni Històric Espanyol.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 2554 Fecha DOGV : 19-07-1995 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1995/835524 CVE Fecha del documento : 22-06-1995 Organismo emisor : Conselleria de Cultura Tipo de documento : Resolución RESOLUCIóN de 22 de junio de 1995 del director general de Promoción Cultural por la que se acuerda la inclusión del Archivo de Imágenes de Sagunto en el Inventario General de Bienes Muebles del Patrimonio Histórico EspaÑol.
Valencià: Vista la petició presentada el 17 de juliol de 1986, per a incloure en l'Inventari General de Béns Mobles un arxiu d'imatges de Sagunt.
Español: Vista la petición presentada el 17 de julio de 1986 para incluir en el Inventario General de Bienes Muebles un archivo de imágenes de Sagunto.
Valencià: Vist que la Direcció General de Cultura, tenint en compte el valor històric i la importància d'aquesta col·lecció, amb data de 3 de novembre de 1986, acordà la incoació de l'expedient corresponent per a la seua inclusió en l'Inventari General de Béns Mobles del Patrimoni Històric Espanyol.
Español: Visto que la Dirección General de Cultura, a la vista del valor histórico y la importancia de esta colección, con fecha de 3 de noviembre de 1986, acordó la incoación del correspondiente expediente para su inclusión en el Inventario General de Bienes Muebles del Patrimonio Histórico EspaÑol.
Valencià: Vist que l'acord es va comunicar a l'interessat i al Ministeri de Cultura per a la seua anotació provisional, i que el 3 de desembre de 1986 el Ministeri de Cultura comunicava a la Direcció General de Patrimoni Artístic l'anotació preventiva de l'esmentada col·lecció.
Español: Visto que el acuerdo se comunicó al interesado y al Ministerio de Cultura para su anotación preventiva, y que el 3 de diciembre de 1986, el Ministerio de Cultura comunicaba a la Dirección General de Patrimonio Artístico la anotación preventiva de la citada colección.
Valencià: Considerant que d'acord amb l'article 26.3 de la Llei 16/1985, de 25 de juny, de Patrimoni Històric Espanyol; l'article 29.2 del Reial Decret 111/86, d'acord amb la nova redacció donada pel Reial Decret 64/1994; i l'article 13.10 del Decret 35/1994, de 21 de febrer, del Govern valencià, pel qual s'estableix el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria de Cultura, segons el qual la Direcció General de Promoció Cultural es l'òrgan competent per resoldre el present cas, per tenir atribuïda legalment la protecció del Patrimoni Bibliogràfic i Documental en l'àmbit territorial de la Comunitat Valenciana, i de conformitat amb l'art. 26.1 de la Llei 16/85, de 25 de juny, del Patrimoni Històric Espanyol; l'article 29.2 del Reial Decret 111/1986, de 10 de gener, de desenvolupament parcial de la Llei 16/1985, d'acord amb la nova redacció donada pel RD 64/1994, i la Llei de Procediment Administratiu, resol: Primer Acordar que l'Arxiu d'Imatges de Sagunt s'incloga en l'Inventari General de Béns Mobles del Patrimoni Històric Espanyol, el qual es descriu tot seguit: Denominació: Arxiu d'Imatges de Sagunt.
Español: Considerando que de acuerdo con lo establecido en el artículo 26.3 de la Ley 16/1985, de 25 de junio, de Patrimonio Histórico EspaÑol; el artículo 29.2 del Real Decreto 111/1986, de acuerdo con la nueva redacción dada por el Real Decreto 64/1994; y el artículo 13.10 del Decreto 35/1994, de 21 de febrero, del Gobierno valenciano, por el que se establece el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Cultura, según el cual la Dirección General de Promoción Cultural es el órgano competente para resolver en el presente caso, por venirle atribuida legalmente la protección del Patrimonio Bibliográfico y Documental en el ámbito territorial de la Comunidad Valenciana, y de conformidad con el artículo 26.1 de la Ley 16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico EspaÑol; el artículo 29.2 del RD 111/1986, de 10 de enero, de desarrollo parcial de la Ley 16/1985, de acuerdo con la nueva redacción dada por el RD 64/1994; y la Ley de Procedimiento Administrativo, resuelvo: Primero Acordar que el Archivo de Imágenes de Sagunto se incluya en el Inventario General de Bienes Muebles del Patrimonio Histórico EspaÑol, cuya descripción es la siguiente: Denominación: Archivo de imágenes de Sagunto.
Valencià: Descripció: Col·lecció d'imatges gràfiques de Sagunt i la comarca del Camp de Morvedre composta per 918 fotografies, 9 vistes estereoscòpiques, 144 marques de taronja, 37 números solts de revistes amb fotografies de Sagunt, 792 targetes postals, 19 gravats, 4 plànols i 3 fototípies.
Español: Descripción Colección de imágenes gráficas de Sagunto y la comarca del Camp de Morvedre compuesta por 918 fotografías, 9 vistas estereoscópicas, 144 marcas de naranja, 37 números sueltos de revistas con fotografías de Sagunto, 792 tarjetas postales, 19 grabados, 4 planos y 3 fototipias.
Valencià: La relació de la col·lecció és la següent: Fotografies a) Arqueologia Teatre romà, 156 fotografies (1888-1994).
Español: La relación de la colección es la siguiente: Fotografías a) Arqueología Teatro romano, 156 fotografías (1888-1994).
Valencià: Castell, 38 fotografies (1888-1994).
Español: Castillo, 38 fotografías (1888-1994).
Valencià: Museu arqueològic, 31 fotografies (1950-1989).
Español: Museo Arqueológico, 31 fotografías (1950-1989).
Valencià: Mosaics romans, 32 fotografies (1956).
Español: Mosaicos romanos, 32 fotografías (1956).
Valencià: Arqueologia romana vària, 4 fotografies (1888-1989).
Español: Arqueología romana varia, 4 fotografías (1888-1989).
Valencià: Arqueologia medieval, 53 fotografies (1900-1992).
Español: Arqueología medieval, 53 fotografías (1900-1992).
Valencià: Arqueologia industrial, 115 fotografies (1920-1994).
Español: Arqueología industrial, 115 fotografías (1920-1994).
Valencià: Arqueologia agrícola i comercial, 5 fotografies (1900- 1960).
Español: Arqueología agrícola y comercial, 5 fotografías (1900-1960).
Valencià: b) Patrimoni arquitectònic històric-artístic.
Español: b) Patrimonio arquitectónico histórico-artístico.
Valencià: Paratges d'interès.
Español: Parajes de interés.
Valencià: Vistes generals i parcials, 25 fotografies (1890-1989).
Español: Vistas generales y parciales, 25 fotografías (1890-1989).
Valencià: Ciutat vella, 87 fotografies (1890-1989).
Español: Ciudad vieja, 87 fotografías (1890-1994).
Valencià: La Vila, 58 fotografies (1900-1994).
Español: La Vila, 58 fotografías (1900-1994).
Valencià: El Raval, 53 fotografies (1900-1983).
Español: El Raval, 53 fotografías (1900-1993).
Valencià: Santa Anna, 35 fotografies (1916-1989).
Español: Santa Ana, 35 fotografías (1916-1989).
Valencià: Partides rurals, 8 fotografies (1950-1987).
Español: Partidas rurales, 8 fotografías (1950-1987).
Valencià: Vistes urbanes estereoscòpiques: 9 en total (1900-1919).
Español: Vistas urbanas estereoscópicas: 9 en total (1900-1919).
Valencià: c) Festes i tradicions Setmana Santa, 17 fotografies (1910-1970).
Español: c) Fiestas y tradiciones Semana Santa, 17 fotografías (1910-1970).
Valencià: Actes religiosos, 18 fotografies (1950-1967).
Español: Actos religiosos, 18 fotografías (1950-1967).
Valencià: Setmana fallera, 18 fotografies (1927-1987).
Español: Semana fallera, 18 fotografías (1927-1987).
Valencià: Festes populars, 7 fotografies (1950-1975).
Español: Fiestas populares, 7 fotografías (1950-1975).
Valencià: d) Persones, personatges, retrats Un total de 58 fotografies (1880-1984).
Español: d) Personas, personajes, retratos Un total de 58 fotografías (1880-1984).
Valencià: e) Port de Sagunt Un total de 40 fotografies (1920-1980).
Español: e) Puerto de Sagunto Un total de 40 fotografías (1920-1980).
Valencià: f) Efemèrides Nevada de 1946, 4 fotografies (1946).
Español: f) Efemérides Nevada de 1946, 4 fotografías (1946).
Valencià: Riuades del Palància, 19 fotografies (1957-1988).
Español: Riadas del Palancia, 19 fotografías (1957-1988).
Valencià: Caixa d'Estalvis, 7 fotografies (1929-1970).
Español: Caja de Ahorros, 7 fotografías (1929-1970).
Valencià: Motí pels impostos, 4 fotografies (1907).
Español: Motín por los impuestos, 4 fotografías (1907).
Valencià: Centenari del canvi de nom de la ciutat, 3 fotografies (1968).
Español: Centenario del cambio de nombre de la ciudad, 3 fotografías (1968).
Valencià: Sèquia de la vila, 4 fotografies (1960).
Español: Acequia de la vila, 4 fotografías (1960).
Valencià: Música, 10 fotografies (1890-1950).
Español: Música, 10 fotografías (1890-1950).
Valencià: Homenatge als màrtirs de Betxí, 2 fotografies (1917).
Español: Homenaje a los mártires de Betxí, 2 fotografías (1917).
Valencià: Visites d'Alfons XIII, 5 fotografies (1905-1927).
Español: Visitas de Alfonso XIII, 5 fotografías (1905-1927).
Valencià: Explosió d'una bomba, 2 fotografies (1927).
Español: Explosión de una bomba, 2 fotografías (1927).
Valencià: Marques de taronja (1918-1970) a) Etiquetes de les caixes Sagunt, 20.
Español: Marcas de naranja (1918-1970) a) Etiquetas de las cajas Sagunto, 20.
Valencià: b) Fotolits i dibuixos originals Sagunt, 77.
Español: b) Fotolitos y dibujos originales Sagunto, 77.
Valencià: Algimia d'Alfara, 1.
Español: Algímia d'Alfara, 1.
Valencià: Publicacions periòdiques il·lustrades Nuevo Mundo, núm. 589 i 679 (1905-1907).
Español: Publicaciones periódicas ilustradas Nuevo Mundo, núm. 589 y 679 (1905-1907).
Valencià: Valencia, núm. 4 i 19 (1909).
Español: Valencia, núm. 4 y 19 (1909).
Valencià: Valencia Atracción, núm. 23, 93, 103, 117, 169, 231, 234, 242, 254, 300, 329, 374, 377, 383, 393,428, 531, 560 (1928-1981).
Español: Valencia Atracción, núm. 23, 93, 103, 117, 169, 231, 234, 242, 254, 300, 329, 374, 377, 383, 393, 428, 531, 560 (1928-1981).
Valencià: Generalitat, núm. 3 (1963).
Español: Generalitat, núm 3 (1963).
Valencià: extraordinari (1968) i núm. 48 (1972).
Español: extraordinario (1968) y núm. 48 (1972).
Valencià: Targetes postals a) Sèries completes, 16 sèries amb 225 postals.
Español: Tarjetas postales a) Series completas, 16 series con 225 postales.
Valencià: b) Editors locals, 169 postals.
Español: b) Editores locales, 169 postales.
Valencià: c) Editors valencians, 39 postals.
Español: c) Editores valencianos, 39 postales.
Valencià: d) Editors de la resta de l'estat, 187 postals.
Español: d) Editores del resto del estado, 187 postales.
Valencià: e) Edicions sense nom d'editor, 29 postals.
Español: e) Ediciones sin nombre de editor, 29 postales.
Valencià: f) Conjunts de postals amb color, 12 sèries amb 143 postals.
Español: f) Conjuntos de postales en color, 12 series con 143 postales.
Valencià: Gravats, Cartografia, fotocòpies Alexandre de Laborde, 3 gravats (1806).
Español: Grabados, Cartografía, Fototipias Alexandre de Laborde, 3 grabados (1806).
Valencià: Dos plànols de la ciutat (1900-1920).
Español: Dos planos de la ciudad (1900-1920).
Valencià: Assejament de Sagunt pel Mariscal Suchet, 2 plànols (1811).
Español: Asedio de Sagunto por el Mariscal Suchet, 2 planos (1811).
Valencià: Proclamació d'Alfons XII en Sagunt en 1874, 2 gravats.
Español: Proclamación de Alfonso XII en Sagunto en 1874, 2 grabados.
Valencià: Teatre romà, 2 fototípies i 3 gravats.
Español: Teatro romano, 2 fototipias y 3 grabados.
Valencià: Destrucció, guerra, 6 gravats.
Español: Destrucción, guerra, 6 grabados.
Valencià: Vistes generals urbanes, 5 gravats i 1 fototípia (segles XVIII-XIX).
Español: Vistas generales urbanas, 5 grabados y 1 fototípia (siglos XVIII-XIX).
Valencià: Dos plànols del port marítim (1895 i 1911).
Español: Dos planos del puerto marítimo (1895 y 1911).