gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Adquisició d'un espectròmetre infraroig per transformada de Fourier (FTIR) amb microscòpia.
Español: Adquisición de un espectrómetro infrarrojo por transformada de Fourier (FTIR) con microscopía.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5641 Data del DOGV : 16-11-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5641 Fecha DOGV : 16-11-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2007/13860 CVE Data del document : 13-11-2007 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * aparell científic licitació contracte de subministraments adjudicació de contracte administratiu Adjudicació de l'expedient número MY07/CTN/S/68.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2007/13860 CVE Fecha del documento : 13-11-2007 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * aparato científico licitación contrato de suministros adjudicación de contrato administrativo Adjudicación del expediente número MY07/CTN/S/68.
Valencià: [2007/13860] En compliment del que disposa l'art. 93 del Text Refós de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques aprovat per Reial Decret Legislatiu 2/2000, de 16 de juny es fa pública la següent adjudicació: 1) Entitat adjudicadora a) Organisme: Universitat Politècnica de València b) Dependència: c) Número d'expedient: MY07/CTN/S/68 2) Objecte del contracte a) Tipus de contracte: Subministraments b) Descripció de l'objecte: Adquisició d'un espectròmetre infraroig per transformada de Fourier (FTIR) amb microscòpia c) Lot Lot 1: Adquisició d'un espectròmetre infraroig per transformada de Fourier (FTIR) amb microscòpia d) Bulletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de data 27 de juliol de 2007 3) Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: ordinària.
Español: [2007/13860] En cumplimiento de lo dispuesto en el art. 93 del Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas aprobado por Real Decreto Legislativo 2/2000, de 16 de junio se hace pública la siguiente adjudicación: 1) Entidad adjudicadora a) Organismo: Universidad Politécnica de Valencia b) Dependencia: Servicio de Servicio de Contratación c) Número de expediente: MY07/CTN/S/68 2) Objeto del contrato a) Tipo de contrato: Suministros b) Descripción del objeto: Adquisición de un espectrómetro infrarrojo por transformada de Fourier (FTIR) con microscopía c) Lote Lote 1: Adquisición de un espectrómetro infrarrojo por transformada de Fourier (FTIR) con microscopía d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de fecha 27 de Julio de 2007 3) Tramitacion, procedimiento y forma de adjudicacion a) Tramitación: ordinaria.
Valencià: c) Forma: concurs públic. 4) Pressupost base de licitació Lot 1: 200.000,00 euros. 5) Adjudicació a) Data: 2 de novembre de 2007 b) Contractista: Lot 1: Bruker Biosciences Española SA.
Español: c) Forma: concurso público. 4) Presupuesto base de licitacion o canon de explotación Lote 1: 200.000,00 euros. 5) Adjudicacion Fecha: 2 de noviembre de 2007 Contratista: Lote 1: Bruker Biosciences Española SA.
Valencià: - c) Nacionalitat: Lot 1: España d) Import d'adjudicació: Lot 1: 199.500,00 euros.
Español: - c) Nacionalidad: Lote 1: España d) Importe o canon de adjudicación: Lote 1: 199.500,00 euros.
Valencià: Valencia, 13 de novembre de 2007.
Español: Valencia, 13 de noviembre de 2007.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5586, del 28-08-2007 (2007/10738) Informació pública de la sol·licitud d'autorització ambiental integrada d'una indústria de fabricació de productes ceràmics en Onda.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5586, del 28-08-2007 (2007/10738) Información pública de la solicitud de autorización ambiental integrada de una industria de fabricación de productos cerámicos en Onda.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5586 Data del DOGV : 28-08-2007 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5586 Fecha DOGV : 28-08-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2007/10738 CVE Data del document : 30-07-2007 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Informació Pública Informació pública de la sol·licitud d'autorització ambiental integrada d'una indústria de fabricació de productes ceràmics en Onda.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2007/10738 CVE Fecha del documento : 30-07-2007 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Información Pública Información pública de la solicitud de autorización ambiental integrada de una industria de fabricación de productos cerámicos en Onda.
Valencià: [2007/10738] De conformitat amb el que establix l'article 28 de la Llei 2/2006, de 5 de maig, de prevenció de la contaminació i qualitat ambiental, desenvolupada pel Decret 127/2006, de 15 de setembre (DOGV 20.09.2006), se sotmet a informació pública l'expedient número 369/06 IPPC, seguit a instàncies de Dual Gres, SA, amb CIF A-12380697 i domicili a la ctra.
Español: [2007/10738] De conformidad con lo establecido en el artículo 28 de la Ley 2/2006, de 5 de mayo, de Prevención de la Contaminación y Calidad Ambiental, desarrollada por el Decreto 127/2006, de 15 de septiembre (DOGV 20.09.2006), se somete a información pública el expediente número 369/06 IPPC, seguido a instancia de Dual Gres, SA, con CIF A-12380697 y domicilio en la Ctra.
Valencià: Viver-Port de Burriana, km 56.9, d'Onda (Castelló), que té com a objecte l'atorgament de l'Autorització ambiental integrada d'una indústria de fabricació de productes ceràmics.
Español: Viver-Puerto de Burriana, km 56.9, de Onda (Castellón), que tiene por objeto el otorgamiento de la Autorización Ambiental Integrada de una industria de fabricación de productos cerámicos.
Valencià: Peticionari: Dual Gres, SA.
Español: Peticionario: Dual Gres, SA.
Valencià: Viver-Port de Burriana, km 56.9, d'Onda (Castelló).
Español: Viver-Puerto Burriana, km 56.9, de Onda (Castellón).
Valencià: Projecte: Indústria de fabricació de paviment ceràmic.
Español: Proyecto: Industria de fabricación de pavimento cerámico.
Valencià: Capacitat de producció: 42.156 T/any (2.310.000 m²/any).
Español: Capacidad de producción: 42.156 Tn/año (2.310.000 m²/año).
Valencià: Durant aquest termini els interessats podran examinar la documentació presentada al Servei de Control Integrat de la Contaminació, carrer Francesc Cubells, 7, de València i a l'Ajuntament d'Onda, on estarà exposada en hores d'atenció al públic.
Español: Durante este plazo los interesados podrán examinar la documentación presentada en el Servicio de Control Integrado de la Contaminación, calle Francisco Cubells, 7, de Valencia y en el Ayuntamiento de Onda, donde estará expuesta en horas de atención al público.
Valencià: - El director general per al Canvi Climàti: Jorge Lamparero Lázaro.
Español: - El director general para el Cambio Climático: Jorge Lamparero Lázaro.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5613, del 04-10-2007 (2007/12042) Notificació en extracte a Lorenzo Muñoz Alcocer i altres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5613, del 04-10-2007 (2007/12042) Notificación en extracto a Lorenzo Muñoz Alcocer y otros.
Valencià: Expedient número 327/07 i altres.
Español: Expediente número 327/07 y otros.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5613 Data del DOGV : 04-10-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5613 Fecha DOGV : 04-10-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2007/12042 CVE Data del document : 20-09-2007 Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Edicte Notificació en extracte a Lorenzo Muñoz Alcocer i altres.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2007/12042 CVE Fecha del documento : 20-09-2007 Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Edicto Notificación en extracto a Lorenzo Muñoz Alcocer y otros.
Valencià: [2007/12042] No havent-se pogut practicar les notificacions personals als interessats, dels distints actes administratius que a continuació es relacionen, es procedix a la publicació d'extractes seus en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, d'acord amb el que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
Español: [2007/12042] No habiéndose podido practicar las notificaciones personales a los interesados, de los distintos actos administrativos que a continuación se relacionan, se procede a la publicación de extractos de los mismos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè els interessats puguen tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància, podran comparéixer en el termini de 10 dies, des de la publicació del present anunci en el DOCV, en la seu de la Direcció Territorial de Benestar Social, Secció de Menors, sítia en Rambla Méndez Núñez, 41, d'Alacant, de 10.00 a 14.00 hores.
Español: Para que los interesados puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia del mismo, podrán comparecer en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el DOCV, en la sede de la Dirección Territorial de Bienestar Social, Sección de Menores, sita en Rambla Méndez Núñez, 41 de Alicante, de 10.00 a 14.00 horas.
Valencià: Expedient número: 327/07-MAC Persones interessades: Lorenzo Muñoz Alcocer i Francisca Moreno Penalva Últim domicili conegut: carrer Benitatxell, número 267 d'Elx (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 20 de juliol de 2007, en la qual s'adopta l'acord següent: Resolució de variació en la modalitat d'acolliment del menor R.M.M.
Español: Expediente número: 327/07-MAC Personas interesadas: Lorenzo Muñoz Alcocer y Francisca Moreno Penalva Último domicilio conocido: calle Benitachel, número 267 de Elche (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 20 de julio de 2007, en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución de variación en la modalidad de acogimiento del menor R.M.M.
Valencià: Expedient número: 311-312/07 MAC Persones interessades: José Antonio Ruiz González i Bárbara Tatiana Morales Mata Últim domicili conegut: a Alacant Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 27 de juliol de 2007, en la qual s'adopta l'acord següent: Resolució de rectificació d'errors referent a les menors B.R.M.
Español: Expediente número: 311-312/07 MAC Personas interesadas: José Antonio Ruiz González y Barbara Tatiana Morales Mata Último domicilio conocido: en Alicante Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 27 de julio de 2007, en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución de rectificación de errores referente a las menores B.R.M.
Valencià: Expedient número: 311/07 MTM Persones interessades: José Antonio Ruiz i Bárbara Tatiana Morales Últim domicili conegut: a Alacant Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 5 de setembre de 2007, en la qual s'adopta l'acord següent: Resolució d'intervenció quirúrgica a la menor B.R.M.
Español: Expediente número: 311/07 MTM Personas interesadas: José Antonio Ruiz y Barbara Tatiana Morales Último domicilio conocido: en Alicante Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 5 de septiembre de 2007, en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución de intervención quirúrgica a la menor B.R.M.
Valencià: Expedient número: 1080/07-LGM Persones interessades: Aroa Fernández de les Heras i Juan Manuel Llopis Trujillo Últim domicili conegut: a Alacant i Sant Vicent respectivament Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 18 de setembre de 2007, en la qual s'adopta l'acord següent: Resolució de desemparament d'urgència del menor J.A.LL.F.
Español: Expediente número: 1080/07-LGM Personas interesadas: Aroa Fernández de las Heras y Juan Manuel Llopis Trujillo Último domicilio conocido: en Alicante y San Vicente respectivamente Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 18 de septiembre de 2007, en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución de desamparo de Urgencia del menor J.A.LL.F.
Valencià: Expedient número: 266/07-MAC Persones interessades: Joaquín Serrano Romero Últim domicili conegut: carrer Sorolla, portal, 2-2é B d'Estepona (Màlaga) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 6 de juny de 2007, en la qual s'adopta l'acord següent: Resolució de permanència del menor J.S.V amb sa mare.
Español: Expediente número: 266/07-MAC Personas interesadas: Joaquín Serrano Romero Último domicilio conocido: calle Sorolla, portal, 2-2º B de Estepona (Málaga) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 6 de junio de 2007, en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución de permanencia del menor J.S.V con su madre.
Valencià: Expedient número: 266/07-MAC Persones interessades: Joaquín Serrano Romero Últim domicili conegut: Urbanització Costa Galera, bloc, 7-baixos F d'Estepona (Màlaga) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 26 de juny de 2007, en la qual s'adopta l'acord següent: Resolució de variació de guarda del menor J.S.V.
Español: Expediente número: 266/07-MAC Personas interesadas: Joaquín Serrano Romero Último domicilio conocido: Urbanización Costa Galera, Bloque, 7-bajo F de Estepona (Málaga) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 26 de junio de 2007, en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución de variación de guarda del menor J.S.V.
Valencià: Expedient número: 289/98-MTM Persones interessades: Vicente Rodríguez Larsosa Últim domicili conegut: avinguda de Santa Pola, número 186-3é porta 5 d'Elx (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 25 de juliol de 2007, en la qual s'adopta l'acord següent: Resolució d'estada temporal del menor J.A.R.R.
Español: Expediente número: 289/98-MTM Personas interesadas: Vicente Rodríguez Larsosa Último domicilio conocido: Avenida de Santa Pola, número 186-3º puerta 5 de Elche (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 25 de julio de 2007, en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución de estancia temporal del menor J.A.R.R.
Valencià: amb sa mare.
Español: con su madre.
Valencià: Rosa Vigueras Últim domicili conegut: a Elda (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 27 de juliol de 2007, en la qual s'adopta l'acord següent: Resolució de cessament de l'atenció immediata en centre de protecció i mantindre l'acolliment familiar amb família educadora de la menor A.D.C.V.
Español: Expediente número: 1964-MAC Personas interesadas: Jesús Chinchilla Hernández y Mª Rosa Vigueeras Último domicilio conocido: en Elda (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 27 de julio de 2007, en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución de cese de la atención inmediata en Centro de protección y mantener el acogimiento familiar con familia educadora de la menor A.D.C.V.
Valencià: Luisa Marrón Arroyo Últim domicili conegut: carrer Capità Torregrosa, número 19, de Sant Vicent del Raspeig (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 28 de juny de 2007, en la qual s'adopta l'acord següent: Resolució d'acolliment familiar permanent amb família extensa de la menor N.M.A.
Español: Expediente número: 211/97-ASC Personas interesadas: Mª Luisa Marrón Arroyo Último domicilio conocido: calle Capitán Torregrosa, número 19 de San Vicente del Raspeig (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 28 de junio de 2007, en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución de acogimiento familiar permanente con familia extensa de la menor N.M.A.
Valencià: Expedient número: 106/03-ASC Persones interessades: Josefa Jiménez Navarro Últim domicili conegut: carrer Ramón Vicente Serrano, número 21, entresòl dreta d'Elx (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 8 de maig de 2007, en la qual s'adopta l'acord següent: Resolució de variació de guarda del menor M.J.M.J.
Español: Expediente número: 106/03-ASC Personas interesadas: Josefa Jiménez Navarro Último domicilio conocido: calle Ramón Vicente Serrano, número 21, entresuelo derecha de Elche (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 8 de mayo de 2007, en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución de variación de guarda del menor M.J.M.J.
Valencià: Impugnació de les resolucions: contra cada una de les esmentades resolucions, cada interessat podrà interposar-hi recurs davant de l'ordre jurisdiccional civil, d'acord amb el que establixen els articles 779 i 780 de la Llei d'Enjudiciament Civil (Llei 1, 7.01.2000), la disposició addicional tercera del Reglament de Mesures de Protecció Jurídica del Menor en la Comunitat Valenciana, aprovat pel Decret 93/2001, de 22 de maig, del Govern Valencià.
Español: Impugnación de las resoluciones: contra cada una de dichas resoluciones, cada interesado podrá interponer recurso ante el orden jurisdiccional civil, de acuerdo con lo establecido en los artículos 779 y 780 de la Ley de Enjuiciamiento Civil (Ley 1, 7.01.2000), y en la Disposición Adicional Tercera del Reglamento de Medidas de Protección Jurídica del Menor en la Comunitat Valenciana, aprobado por Decreto 93/2001, de 22 de mayo, del Gobierno Valenciano.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5532, del 12-06-2007 (2007/7611) RESOLUCIÓ d'1 de juny de 2007, del director general de Salut Pública, per la qual s'adjudiquen les beques per a la realització de pràctiques professionals en els laboratoris de salut pública de la Conselleria de Sanitat, convocades mitjançant una Orde de 28 de febrer de 2007.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5532, del 12-06-2007 (2007/7611) RESOLUCIÓN de 1 de junio de 2007, del director general de Salud Pública, por la que se adjudican las becas para la realización de prácticas profesionales en los laboratorios de salud pública de la Conselleria de Sanidad, convocadas mediante Orden de 28 de febrero de 2007.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5532 Data del DOGV : 12-06-2007 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5532 Fecha DOGV : 12-06-2007 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2007/7611 CVE Data del document : 01-06-2007 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * suport econòmic ciències biològiques ajuda pública veterinari metge farmacèutic química assignació per estudis RESOLUCIÓ d'1 de juny de 2007, del director general de Salut Pública, per la qual s'adjudiquen les beques per a la realització de pràctiques professionals en els laboratoris de salut pública de la Conselleria de Sanitat, convocades mitjançant una Orde de 28 de febrer de 2007.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2007/7611 CVE Fecha del documento : 01-06-2007 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * apoyo económico ciencias biológicas ayuda pública veterinario médico farmacéutico química asignación por estudios RESOLUCIÓN de 1 de junio de 2007, del director general de Salud Pública, por la que se adjudican las becas para la realización de prácticas profesionales en los laboratorios de salud pública de la Conselleria de Sanidad, convocadas mediante Orden de 28 de febrero de 2007.
Valencià: [2007/7611] Per Orde de la conselleria de Sanitat de 28 de febrer de 2007 es convoquen i aproven les bases per a la concessió de cinc beques professionals en els laboratoris de salut pública de la conselleria de Sanitat, la qual va aparéixer publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm.5.470, de 14 de març de 2007.
Español: [2007/7611] Por Orden de la conselleria de Sanidad de 28 de febrero de 2007, se convocan y aprueban las bases para la concesión de cinco becas profesionales en los laboratorios de salud pública de la conselleria de Sanidad, habiendo sido publicada la misma en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm.5.470, de 14 de marzo de 2007.
Valencià: Les beques es finançaran a càrrec del programa pressupostari 10.01.61.0000.413.10.4 de la Direcció General de Salut Pública, codi de línia T6698000, d'acord amb la Llei 11/2006,de 29 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a l'exercici 2007.
Español: Las becas se financiarán con cargo al programa presupuestario 10.01.61.0000.413.10.4 de la Dirección General de Salud Pública, código de línea T6698000, conforme a la ley 11/2006,de 29 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para el ejercicio 2007.
Valencià: Vist que la comissió avaluadora ha examinat i avaluat les sol·licituds presentades, segons el barem establit en l'Orde de 28 de febrer de 2007, de la conselleria de Sanitat.
Español: Considerando que la comisión evaluadora ha examinado y evaluado las solicitudes presentadas, según el baremo establecido en la Orden de 28 de febrero de 2007, de la conselleria de Sanidad.