gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2012/2668] Atesa la impossibilitat de poder efectuar directament la notificació a les persones interessades i en compliment de les disposicions de l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es publiquen les notificacions següents a les persones que es detallen a continuació: Assumpte: notificació de concessió d'ajuda.
Español: [2012/2668] Ante la imposibilidad de poder efectuar directamente la notificación a las personas interesadas y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se procede a publicar las siguientes notificaciones a las personas que a continuación se detalla: Asunto: notificación de concesión de ayuda.
Valencià: Domicili assenyalat per l'interessat en la sol·licitud: urbanització la Rodana, parcel·la 37, 46191 Vilamarxant (València).
Español: Domicilio señalado por el interesado en la solicitud: urbanización La Rodana, parcela 37, 46191 Vilamarxant (Valencia).
Valencià: Quantitat a justificar: 1.530 €.
Español: Cantidad a justificar: 1.530 €.
Valencià: Quantitat concedida: 739 €.
Español: Cantidad concedida: 739 €.
Valencià: El pressupost que aporta la Generalitat per al finançament d'estes actuacions compta amb el cofinançament de la Unió Europea, a través del Fons Europeu de Desenrotllament Regional (FEDER), i dels fons gestionats per l'Agència Valenciana de l'Energia procedents del conveni firmat amb l'Institut per a la Diversificació i Estalvi de l'Energia.
Español: El presupuesto que aporta la Generalitat para la financiación de estas actuaciones cuenta con la cofinanciación de la Unión Europea, a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER), y de los fondos gestionados por la Agencia Valenciana de la Energía procedentes del Convenio firmado con el Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía.
Valencià: La concessió de les ajudes està condicionada a l'emissió, per part de l'autoritat ambiental competent, del certificat d'avaluació sobre la no-afecció del projecte a la Xarxa Natura 2000.
Español: La concesión de las ayudas queda condicionada a la emisión, por parte de la autoridad ambiental competente, del certificado de evaluación sobre la no afección del proyecto a la Red Natura 2000.
Valencià: Esta resolució suposa l'acceptació a ser inclòs en la llista pública que s'arreplega en l'article 7, apartat 2, lletra d, del Reglament (CE) 1828/2006, de la Comissió, de 8 de desembre de 2006.
Español: Esta resolución supone su aceptación a ser incluido en la lista pública que se recoge en el artículo 7, apartado 2, letra d del Reglamento (CE) 1828/2006, de la Comisión, de 8 de diciembre de 2006.
Valencià: Perquè els interessats puguen tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància, poden comparéixer, en el termini de 10 dies comptadors des de l'endemà de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, a l'oficina de l'Agència Valenciana de l'Energia, situada al carrer de Colom, 1, 4a planta, València.
Español: Para que los interesados puedan tener conocimiento integro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrán comparecer en el plazo de 10 días a contar desde el siguiente al de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la oficina de la Agencia Valenciana de la Energía, sita en la calle Colón, 1, 4ª planta, Valencia.
Valencià: Contra la resolució esmentada d'aprovació de la concessió, del president de l'AVEN, que és definitiva en via administrativa, es pot interposar un recurs potestatiu de reposició davant del president de l'AVEN, en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, d'acord amb el que s'establix en els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, o un recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu competent, en el termini de dos mesos comptadors des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que es preveu en l'article 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
Español: La citada resolución del presidente de la AVEN de aprobación de la concesión es definitiva en vía administrativa y contra ella podrá interponerse recurso potestativo de reposición ante el presidente de la AVEN en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de acuerdo con lo establecido en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común; o bien recurso contencioso administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo competente, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo previsto en el artículo 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6869, del 25-09-2012 (2012/8763) Notificació en extracte de les resolucions dels expedients sancionadors en matèria de forests número 59/11 i 79/11, en matèria de caça número 75/11 i altres, i en matèria de pesca número 495/11 i altres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6869, del 25-09-2012 (2012/8763) Notificación en extracto de las resoluciones de los expedientes sancionadores en materia de montes números 59/11 y 79/11, en materia de caza números 75/11 y otros, y en materia de pesca números 495/11 y otros.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6869 Data del DOGV : 25-09-2012 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6869 Fecha DOGV : 25-09-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/8763 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient Tipus de document : Anunci Notificació en extracte de les resolucions dels expedients sancionadors en matèria de forests número 59/11 i 79/11, en matèria de caça número 75/11 i altres, i en matèria de pesca número 495/11 i altres.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/8763 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente Tipo de documento : Anuncio Notificación en extracto de las resoluciones de los expedientes sancionadores en materia de montes números 59/11 y 79/11, en materia de caza números 75/11 y otros, y en materia de pesca números 495/11 y otros.
Valencià: [2012/8763] De conformitat amb el que disposen els articles 595 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es fa pública la notificació en extracte dels actes administratius dictats en els expedients sancionadors que s'indiquen, instruïts per la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient, a les persones o entitats denunciades que s'indiquen a continuació, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, i esta no s'ha pogut realitzar.
Español: [2012/8763] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento administrativo Común, se hace pública la notificación en extracto de los actos administrativos dictados en los expedientes sancionadores que se indican, instruidos por la Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, a las personas o entidades denunciadas que a continuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se pudo practicar. 1.
Valencià: Expedient: denúncia de forests número 59/11.
Español: Expediente: denuncia de montes número 59/11.
Valencià: Persona o entitat interessada: Alexey Shul'ga.
Español: Persona o entidad interesada: Alexey Shul'ga.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Mestre Pedro, 6, bloc 11, pis 1, de Torrevieja. 2.
Español: Último domicilio conocido: c/ Maese Pedro, 6 bloque 11 piso 1 de Torrevieja. 2.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Sant Josep, 16, 2 (Cases Ecològiques), de la Vall d'Uixó. 3.
Español: Último domicilio conocido: c/ Sant Josep, 16-2 (Casas Ecológicas) de La Vall d'Uixó. 3.
Valencià: Expedient: denúncia de caça número 75/11.
Español: Expediente: denuncia de caza número 75/11.
Valencià: Persona o entitat interessada: Pedro Santiago Segura Bernabé.
Español: Persona o entidad interesada: Pedro Santiago Segura Bernabé.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Trullas, 64, 2-5, de Sollana. 4.
Español: Último domicilio conocido: c/ Trullas, 64-2-5 de Sollana. 4.
Valencià: Expedient: denúncia de caça número 294/11.
Español: Expediente: denuncia de caza número 294/11.
Valencià: Persona o entitat interessada: Miguel Ángel Más Mengual.
Español: Persona o entidad interesada: Miguel Ángel Más Mengual.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Sant Josep de Calasanç, 16, 9, d'Algemesí. 5.
Español: Último domicilio conocido: c/ Sant Josep de Calasanç, 16-9 de Algemesí. 5.
Valencià: Expedient: denúncia de caça número 1004/12.
Español: Expediente: denuncia de caza número 1004/12.
Valencià: Persona o entitat interessada: Juan Doménech Hervás.
Español: Persona o entidad interesada: Juan Domenech Hervás.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Nou d'octubre, 2, 13, de Carlet. 6.
Español: Último domicilio conocido: c/ Nueve de octubre, 2-13 de Carlet. 6.
Valencià: Expedient: denúncia de caça número 1010/12.
Español: Expediente: denuncia de caza número 1010/12.
Valencià: Persona o entitat interessada: Manuel Navarro Rodríguez.
Español: Persona o entidad interesada: Manuel Navarro Rodríguez.
Valencià: Expedient: denúncia de caça número 1029/12.
Español: Expediente: denuncia de caza número 1029/12.
Valencià: Persona o entitat interessada: José Javier Aliaga Regues.
Español: Persona o entidad interesada: José Javier Aliaga Regues.
Valencià: Expedient: denúncia de pesca número 495/11.
Español: Expediente: denuncia de pesca número 495/11.
Valencià: Persona o entitat interessada: Petru Moldovan.
Español: Persona o entidad interesada: Petru Moldovan.
Valencià: Expedient: denúncia de pesca número 550/11.
Español: Expediente: denuncia de pesca número 550/11.
Valencià: Persona o entitat interessada: Bartus Alin.
Español: Persona o entidad interesada: Bartus Alin.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Romaní, 3, 8, de Montserrat. 10.
Español: Último domicilio conocido: c/ romaní, 3-8 de Montserrat. 10.
Valencià: Expedient: denúncia de pesca número 555/11.
Español: Expediente: denuncia de pesca número 555/11.
Valencià: Persona o entitat interessada: Francisco Estellés Parraga.
Español: Persona o entidad interesada: Francisco Estellés Parraga.
Valencià: Expedient: denúncia de pesca número 556/11.
Español: Expediente: denuncia de pesca número 556/11.
Valencià: Persona o entitat interessada: Lican Daniel Chivu.
Español: Persona o entidad interesada: Lican Daniel Chivu.
Valencià: Expedient: denúncia de pesca número 558/11.
Español: Expediente: denuncia de pesca número 558/11.
Valencià: Persona o entitat interessada: Ion Catalin Nedelcu.
Español: Persona o entidad interesada: Ion Catalin Nedelcu.
Valencià: Expedient: denúncia de pesca número 574/11.
Español: Expediente: denuncia de pesca número 574/11.
Valencià: Persona o entitat interessada: Carlos Andreu Martínez.
Español: Persona o entidad interesada: Carlos Andreu Martínez.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Antonio Iturmendi, 15, 3, de Quart de Poblet. 14.
Español: Último domicilio conocido: c/ Antonio Iturmendi, 15-3 de Quart de Poblet. 14.
Valencià: Expedient: denúncia de pesca número 661/11.
Español: Expediente: denuncia de pesca número 661/11.
Valencià: Persona o entitat interessada: Anton Gigel Moldovan.
Español: Persona o entidad interesada: Anton Gigel Moldovan.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Cavall Bernat, 4, d'Oliva. 15.
Español: Último domicilio conocido: c/ Caval Bernat, 4 de Oliva. 15.
Valencià: Expedient: denúncia de pesca número 668/11.
Español: Expediente: denuncia de pesca número 668/11.
Valencià: Persona o entitat interessada: Enlin Xu.
Español: Persona o entidad interesada: Enlin Xu.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Pintor Gisbert, 13, de València. 16.
Español: Último domicilio conocido: c/ Pintor Gisbert, 13 de Valencia. 16.
Valencià: Expedient: denúncia de pesca número 677/11.
Español: Expediente: denuncia de pesca número 677/11.
Valencià: Persona o entitat interessada: Gabriel Puscasu.
Español: Persona o entidad interesada: Gabriel Puscasu.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Sagunt, 23, 9, de València. 17.
Español: Último domicilio conocido: c/ Sagunto, 23-9 de Valencia. 17.
Valencià: Expedient: denúncia de pesca número 685/11.
Español: Expediente: denuncia de pesca número 685/11.
Valencià: Persona o entitat interessada: Buoai Alexandru.
Español: Persona o entidad interesada: Buoai Alexandru.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Orfebres Santalinea, 16, 1, de Castelló de la Plana. 18.
Español: Último domicilio conocido: c/ Orfebres Santalinea, 16-1 de Castellón de la Plana. 18.
Valencià: Expedient: denúncia de pesca número 715/11.
Español: Expediente: denuncia de pesca número 715/11.
Valencià: Persona o entitat interessada: Lucian Codan.
Español: Persona o entidad interesada: Lucian Codan.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer València, 36, 1, d'Algemesí. 19.
Español: Último domicilio conocido: c/ Valencia, 36-1 de Algemesí. 19.
Valencià: Expedient: denúncia de pesca número 2002/12.
Español: Expediente: denuncia de pesca número 2002/12.
Valencià: Persona o entitat interessada: Marian Adrian Moldovan.
Español: Persona o entidad interesada: Marian Adrian Moldovan.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Cavall Bernat, 4, baix, d'Oliva. 20.
Español: Último domicilio conocido: c/ Cavall Bernat, 4 bajo de Oliva. 20.
Valencià: Expedient: denúncia de pesca número 2003/12.
Español: Expediente: denuncia de pesca número 2003/12.
Valencià: Persona o entitat interessada: Antonio Gigel Moldovan.
Español: Persona o entidad interesada: Antonio Gigel Moldovan.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Cavall Bernat, 4, baix, d'Oliva. 21.
Español: Último domicilio conocido: c/ Cavall Bernat, 4 bajo de Oliva. 21.
Valencià: Expedient: denúncia de pesca número 2018/12.
Español: Expediente: denuncia de pesca número 2018/12.
Valencià: Últim domicili conegut: ronda del Millars, 33, 1, de Castelló de la Plana. 22.
Español: Último domicilio conocido: c/ Ronda Mijares, 33-1 de Castellón de la Plana. 22.
Valencià: Expedient: denúncia de pesca número 2025/12.
Español: Expediente: denuncia de pesca número 2025/12.
Valencià: Persona o entitat interessada: Neshko Mikhaïlov Sahev.
Español: Persona o entidad interesada: Neshko Mijailov Sahev.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Sant Roc, 4, baix, d'Alfarrasí. 23.
Español: Último domicilio conocido: c/ San Roc, 4 bajo de Alfarrasí. 23.
Valencià: Expedient: denúncia de pesca número 2026/12.
Español: Expediente: denuncia de pesca número 2026/12.
Valencià: Persona o entitat interessada: Sasho Mikhaïlov Sahev.
Español: Persona o entidad interesada: Sasho Mijailov Sahev.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Sant Roc, 4, baix, d'Alfarrasí. 24.
Español: Último domicilio conocido: c/ San Roc, 4 bajo de Alfarrasí. 24.
Valencià: Expedient: denúncia de pesca número 2046/12.
Español: Expediente: denuncia de pesca número 2046/12.
Valencià: Persona o entitat interessada: Dumitru Giurescu.
Español: Persona o entidad interesada: Dumitru Giurescu.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer del Forn, 6, 44, de Sollana.
Español: Último domicilio conocido: c/ El Forn, 6-44 de Sollana.
Valencià: Els expedients estan en el Negociat de Sancions i Recursos de la Direcció Territorial, carrer de Gregorio Gea, 27, de València, on hauran de comparéixer les persones interessades per a conéixer el contingut íntegre de l'acte administratiu en el termini de deu dies hàbils comptats des de l'endemà de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: Los expedientes obran en el Negociado de Sanciones y Recursos de la Dirección Territorial, calle Gregorio Gea, 27, de Valencia, donde deberán comparecer las personas interesadas para conocer el contenido íntegro del acto administrativo en el plazo de diez días hábiles contados desde el siguiente a la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6782, del 25-05-2012 (2012/5091) RESOLUCIÓ de 30 d'abril de 2012, de la Conselleria d'Hisenda i Administració Pública, per la qual es fa pública la situació de la Tresoreria de la Generalitat el 31 de març de 2012.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6782, del 25-05-2012 (2012/5091) RESOLUCIÓN de 30 de abril de 2012, de la Conselleria de Hacienda y Administración Pública, por la que se hace pública la situación de la Tesorería de la Generalitat a 31 de marzo de 2012.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6782 Data del DOGV : 25-05-2012 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6782 Fecha DOGV : 25-05-2012 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/5091 CVE Data del document : 30-04-2012 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Administració Pública Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 30 d'abril de 2012, de la Conselleria d'Hisenda i Administració Pública, per la qual es fa pública la situació de la Tresoreria de la Generalitat el 31 de març de 2012.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/5091 CVE Fecha del documento : 30-04-2012 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Administración Pública Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 30 de abril de 2012, de la Conselleria de Hacienda y Administración Pública, por la que se hace pública la situación de la Tesorería de la Generalitat a 31 de marzo de 2012.
Valencià: [2012/5091] Vist l'estat resum de la situació de la Tresoreria de la Generalitat, el 31 de març de 2012, en el qual es recullen els moviments per operacions pressupostàries i extrapressupostàries i, d'acord amb el que disposa l'article 72.2 del Text Refós de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat, es publica en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, com a annex de la present resolució.
Español: [2012/5091] Visto el estado-resumen de la situación de la Tesorería de la Generalitat, a 31 de marzo de 2012, en el que se recogen los movimientos por operaciones presupuestarias y extrapresupuestarias y, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 72.2 del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat, procédase a su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, como anexo a la presente resolución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6896, del 06-11-2012 (2012/10232) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 22 d'octubre de 2012, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es publiquen les llistes provisionals d'admesos i exclosos en les proves selectives d'accés al grup A, subgrup A2, denominació tècnic mitjà d'administració, sector administració general, mitjançant el sistema de concurs oposició (ref. 0730/12).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6896, del 06-11-2012 (2012/10232) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 22 de octubre de 2012, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se publican las listas provisionales de admitidos y excluidos en las pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A2, denominación técnico medio de administración, sector administración general, mediante el sistema de concurso-oposición (ref. 0730/12).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6896 Data del DOGV : 06-11-2012 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6896 Fecha DOGV : 06-11-2012 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2012/10232 CVE Data del document : 06-11-2012 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 22 d'octubre de 2012, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es publiquen les llistes provisionals d'admesos i exclosos en les proves selectives d'accés al grup A, subgrup A2, denominació tècnic mitjà d'administració, sector administració general, mitjançant el sistema de concurs oposició (ref. 0730/12).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2012/10232 CVE Fecha del documento : 06-11-2012 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 22 de octubre de 2012, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se publican las listas provisionales de admitidos y excluidos en las pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A2, denominación técnico medio de administración, sector administración general, mediante el sistema de concurso-oposición (ref. 0730/12).