gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Assignació de crèdit a la convocatòria de subvencions per a persones emprenedores i pimes en suport a l'inici i consolidació del seu projecte empresarial.
Español: Asignación de crédito a la convocatoria de subvenciones para personas emprendedoras y pymes en apoyo al inicio y consolidación de su proyecto empresarial.
Valencià: * Declarar disponible el crèdit sobrant de 230.980,24 euros de la convocatòria efectuada per la Resolució de 18 d'abril de 2024, de la Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme, per la qual s'efectua la convocatòria de subvencions per a activitats no econòmiques desenvolupades per entitats de l'ecosistema d'emprenedoria de la Comunitat Valenciana que fomenten, impulsen i promocionen la cultura emprenedora, per a l'exercici 2024.
Español: * Declarar disponible el crédito sobrante de 230.980,24 euros de la convocatoria efectuada por Resolución de 18 de abril de 2024, de la Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo, de la Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo, por la que se efectúa la convocatoria de subvenciones para actividades no económicas desarrolladas por entidades del ecosistema de emprendimiento de la Comunitat Valenciana que fomenten, impulsen y promocionen la cultura emprendedora, para el ejercicio 2024.
Valencià: I assignar este import a la convocatòria de subvencions per a persones emprenedores i pimes en suport a l'inici i consolidació del seu projecte empresarial, aprovada per la Resolució de 13 de maig de 2024, de la Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme (DOGV 9850, 16.05.2024).
Español: Y asignar dicho importe a la convocatoria de subvenciones para personas emprendedoras y pymes en apoyo al inicio y consolidación de su proyecto empresarial aprobada por Resolución de 13 de mayo de 2024, de la Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo (DOGV 9850, 16.05.2024).
Valencià: | | | | | --- | --- | --- | | Convocatòries | Import inicial | Redistribució definitiva | | Convocatòria per a activitats no econòmiques desenvolupades per entitats (EMENTI) | 2.500.000,00 € | 2.269.019,76 € | | Convocatòria per a persones emprenedores i pimes (EMPYME) | 1.500.000,00 € | 1.730.980,24 € | | Total | 4.000.000,00 € | 4.000.000,00 € | València, 15 de juliol de 2024 Nuria Montes de Diego Consellera d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: | | | | | --- | --- | --- | | Convocatorias | Importe inicial | Redistribución definitiva | | Convocatoria para actividades no económicas desarrolladas por entidades (EMENTI) | 2.500.000,00 € | 2.269.019,76 € | | Convocatoria para personas emprendedoras y pymes (EMPYME) | 1.500.000,00 € | 1.730.980,24 € | | Total | 4.000.000,00 € | 4.000.000,00 € | València, 15 de julio de 2024 Nuria Montes de Diego Consellera de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9776, del 29-01-2024 (2024/716) RESOLUCIÓ de 26 de gener de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es nomena personal funcionari en pràctiques del cos superior d'Administració general A1-01, agrupació de llocs de treball de fons europeus APT-A1-01-03, les persones que han aprovat el primer examen de la convocatòria 1/23, procés selectiu 2, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2023 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9776, del 29-01-2024 (2024/716) RESOLUCIÓN de 26 de enero de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se nombra personal funcionario en prácticas del cuerpo superior de administración general A1-01, agrupación de puestos de trabajo de fondos europeos APT-A1-01-03, a las personas que han aprobado el primer examen de la convocatoria 1/23, proceso selectivo 2, correspondiente a la oferta de empleo público de 2023 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9776 Data del DOGV : 29-01-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9776 Fecha DOGV : 29-01-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/716 CVE Data del document : 26-01-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 26 de gener de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es nomena personal funcionari en pràctiques del cos superior d'Administració general A1-01, agrupació de llocs de treball de fons europeus APT-A1-01-03, les persones que han aprovat el primer examen de la convocatòria 1/23, procés selectiu 2, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2023 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/716 CVE Fecha del documento : 26-01-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 26 de enero de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se nombra personal funcionario en prácticas del cuerpo superior de administración general A1-01, agrupación de puestos de trabajo de fondos europeos APT-A1-01-03, a las personas que han aprobado el primer examen de la convocatoria 1/23, proceso selectivo 2, correspondiente a la oferta de empleo público de 2023 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2024/716] Vista l'Orde 34/2023, de 22 de juny, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es convoquen proves selectives d'accés al cos superior d'Administració general de l'Administració de la Generalitat, A1-01, cos general, convocatòria 1/23, torn lliure general, persones amb diversitat funcional i malaltia mental, pel sistema d'oposició, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2023 per a personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 9628 / 29.06.2023).
Español: [2024/716] Vista la Orden 34/2023, de 22 de junio, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de administración general de la Administración de la Generalitat, A1-01, cuerpo general, convocatoria 1/23, turno libre general, personas con diversidad funcional y enfermedad mental, por el sistema de oposición, correspondientes a la oferta de empleo público de 2023 para personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 9628 / 29.06.2023).
Valencià: Per acord de l'òrgan tècnic de selecció, de data 15 de gener de 2024, es publica el llistat de persones aspirants que han superat el primer exercici (annex I), així com el llistat de persones aspirants que accedixen al curs selectiu del procés selectiu 2, per ordre de nota (annex II).
Español: Por acuerdo del Órgano Técnico de Selección de fecha 15 de enero de 2024, se publica la relación de personas aspirantes que han superado el primer ejercicio (anexo I), así como la relación de personas aspirantes que acceden al curso selectivo del proceso selectivo 2, por orden de nota (anexo II).
Valencià: La base setena de l'ordre esmentada determina que les persones aspirants admeses al curs selectiu seran nomenades per l'òrgan convocant, funcionaris i funcionàries en pràctiques durant el temps que estiguen en el curs, i amb determinació de la data en què començarà a fer efecte este nomenament.
Español: La base séptima de la Orden citada determina que las personas aspirantes admitidas al curso selectivo serán nombradas por el órgano convocante, funcionarios y funcionarias en prácticas durante el tiempo que estén en el curso, y con determinación de la fecha en que empezará a surtir efecto dicho nombramiento.
Valencià: L'article 91 de la Llei 4/21, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana, establix les retribucions que percebrà el personal funcionari nomenat en pràctiques.
Español: El artículo 91 de la Ley 4/21, de 16 de abril, de la función pública valenciana, establece las retribuciones que percibirá el personal funcionario nombrado en prácticas.
Valencià: Per tot això, segons l'acord de l'òrgan tècnic de selecció i fent ús de la competència establida en l'article 8.1.o de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana, resolc: Primer.
Español: Por todo ello, según el acuerdo del Órgano Técnico de Selección y en uso de la competencia establecida en el artículo 8.1 o) de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Función Pública Valenciana, resuelvo: Primero.
Valencià: Nomenament Nomenar personal funcionari en pràctiques del cos superior d'administració A1-01, agrupació de llocs de treball de fons europeus APT-A1-01-03, les persones aspirants que figuren en l'annex d'esta resolució, ordenades en funció de la puntuació obtinguda en el primer exercici de la fase d'oposició.
Español: Nombramiento Nombrar personal funcionario en prácticas del cuerpo superior de administración A1-01, agrupación de puestos de trabajo de fondos europeos APT-A1-01-03, a las personas aspirantes que se relacionan en el anexo de la presente resolución, ordenadas en función de la puntuación obtenida en el primer ejercicio de la fase de oposición.
Valencià: Duració i efectes La duració d'este nomenament de personal funcionari en pràctiques serà de 4 mesos i els efectes començaran el dia 1 de febrer de 2024, data d'inici del curs selectiu.
Español: Duración y efectos La duración del presente nombramiento de personal funcionario en prácticas será de 4 meses, iniciando los efectos el día 1 de febrero de 2024, fecha de inicio del curso selectivo.
Valencià: El caràcter selectiu del curs hi exigirà l'assistència, així com realitzar les activitats que s'encarreguen.
Español: El carácter selectivo del curso exigirá la asistencia al mismo, así como realizar las actividades que se encarguen.
Valencià: A la finalització d'este i com a requisit per a poder qualificar el segon exercici del procés, s'haurà d'obtindre la declaració d'«apte» que serà emesa per l'OTS sobre la base de l'informe del tutor o de la tutora de les persones aspirants, que serà designat o designada per la Direcció General de Funció Pública.
Español: A la finalización del mismo y como requisito para poder calificar el segundo ejercicio del proceso, se deberá obtener la declaración de «apto» que se emitirá por el OTS sobre la base del informe del tutor o de la tutora de las personas aspirantes, que será designado o designada por la Dirección General de Función Pública.
Valencià: Contra esta resolució, que posa fi a la via administrativa, les persones interessades podran interposar un recurs contenciós administratiu davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptats a partir de l'endemà de ser publicada.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, las personas interesadas podrán interponer recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación.
Valencià: Tot això, de conformitat amb el que establixen els articles 112, 114, 115, 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i els articles 10, 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, sense perjuí que les persones interessades puguen exercir-ne, si és el cas, qualsevol altre que consideren oportú.
Español: Todo ello de conformidad con lo establecido en los artículos 112, 114, 115, 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas y los artículos 10, 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, sin perjuicio de que las personas interesadas puedan ejercitar, en su caso, cualquier otro que estimen procedente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9950, del 03-10-2024 (2024/10050) RESOLUCIÓ de 25 de setembre de 2024, de la directora general de Personal, per la qual, en estimació de recursos de alçada, es modifica l’acord de 21 de febrer de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs-oposició per a la provisió de vacants de facultatiu i facultativa especialistes de psiquiatria, d’institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel què es publica la resolució definitiva del concurs-oposició, por l’ordre de puntuació total aconseguida.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9950, del 03-10-2024 (2024/10050) RESOLUCIÓN de 25 de septiembre de 2024, de la directora general de Personal, por la que, en estimación de recursos de alzada, se modifica el Acuerdo de 21 de febrero de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo o facultativa especialistas de psiquiatría, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución definitiva del concurso-oposición, por el orden de puntuación total alcanzada.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9950 Data del DOGV : 03-10-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9950 Fecha DOGV : 03-10-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/10050 CVE : DOGV-V-2024-10050 Data del document : 25-09-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Mitjançant acord de 21 de febrer de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs-oposició per a la provisió de vacants de facultatiu i facultativa especialistes de psiquiatria, d’institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel què es publica la resolució definitiva del concurs-oposició, por l’ordre de puntuació total aconseguida.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/10050 CVE : DOGV-C-2024-10050 Fecha del documento : 25-09-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Mediante Acuerdo de 21 de febrero de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo o facultativa especialistas de psiquiatría, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, se publicó la resolución definitiva del concurso-oposición, por el orden de puntuación total alcanzada.
Valencià: Finalitzat el procediment de revisió en via administrativa, s’han resolt els recursos d’alçada per la Direcció General de Personal i notificat a las persones interessades las respectives resolucions estimatòries y desestimatòries, en virtut de las quals se modifica la resolució definitiva del concurs-oposició, por l’ordre de puntuació total aconseguida.
Español: Finalizado el procedimiento de revisión en vía administrativa, se han resuelto los recursos de alzada por la Dirección General de Personal y notificado a las personas interesadas las respectivas resoluciones estimatorias y desestimatorias, en virtud de las cuales, se modifica la resolución definitiva del concurso-oposición, por el orden de puntuación total alcanzada.
Valencià: De conformitat con lo exposat anteriorment i en ús de la competència atribuïda por l’article 17 del Decret 135/2023, de 10 d’agost, del Consell, por el que s’aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat, RESOLC Publicar de forma íntegra, amb les modificacions corresponents després de l’estimació dels recursos d’alçada indicats, la resolució definitiva del concurso-oposició, por l’ordre de puntuació total aconseguida, como annex I.
Español: De conformidad con lo anteriormente expuesto y en uso de la competencia atribuida por el artículo 17 del Decreto 135/2023, de 10 de agosto, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanidad, RESUELVO Publicar, con las modificaciones correspondientes tras la estimación de los indicados recursos de alzada, de forma íntegra la resolución definitiva del concurso-oposición, por el orden de puntuación total alcanzada, como anexo I.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9848, del 14-05-2024 (2024/4184) RESOLUCIÓ 7 de maig de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca per a l'elecció de destinació a les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos d'especialistes en l'administració del medi ambient de l'Administració de la Generalitat (agents mediambientals), C1-13, sector administració especial, convocatòria 13/22, torn lliure general, pel sistema d'oposició, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2022 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9848, del 14-05-2024 (2024/4184) RESOLUCIÓN de 7 de mayo de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca para la elección de destino a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión en acción social de la Administración de la Generalitat, escala acción social y administración de servicios sociales, A2-16-01, sector administración especial, convocatoria 11/22, turno libre general, por el sistema de oposición, correspondientes a la oferta de empleo público de 2022 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9848 Data del DOGV : 14-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9848 Fecha DOGV : 14-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/4184 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ 7 de maig de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca per a l'elecció de destinació a les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos d'especialistes en l'administració del medi ambient de l'Administració de la Generalitat (agents mediambientals), C1-13, sector administració especial, convocatòria 13/22, torn lliure general, pel sistema d'oposició, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2022 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/4184 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 7 de mayo de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca para la elección de destino a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión en acción social de la Administración de la Generalitat, escala acción social y administración de servicios sociales, A2-16-01, sector administración especial, convocatoria 11/22, turno libre general, por el sistema de oposición, correspondientes a la oferta de empleo público de 2022 para personal de la Administración de la Generalitat.