gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2020/5855] D'acord amb el que estableix l'article 15 del Decret 3/2017, de 13 de gener, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i la base 6 de l'Ordre 22/2020, de 27 de febrer, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, de la convocatòria esmentada anteriorment (DOGV 8768, 23.03.2020), resolc: Únic Publicar la llista provisional de persones admeses que s'assenyalen en l'annex de la present resolució.
Español: [2020/5855] De acuerdo con lo que establece el artículo 15 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y la base 6 de la Orden 22/2020, de 27 de febrero, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, de la convocatoria anteriormente citada (DOGV 8768, 23.03.2020), resuelvo: Único Publicar la lista provisional de personas admitidas que se relacionan en el anexo de la presente resolución.
Valencià: Al tràmit esmentat anteriorment es podrà accedir a través del següent enllaç https://bit.ly/al-legacionsDGFP, o en el corresponent seguiment de les oposicions en la pàgina web de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració pública https://bit.ly/oposicionsDGFP, i caldrà emplenar el corresponent formulari i, si pertoca, annexar-hi els documents pertinents.
Español: Al trámite, anteriormente citado, se podrá acceder a través del siguiente enlace https://bit.ly/alegacionesDGFP, o en el correspondiente seguimiento de las oposiciones de la página web de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración pública, https://bit.ly/oposicionesDGFP, debiendo cumplimentar el correspondiente formulario y, si procediera, anexando los documentos pertinentes, no siendo válida ninguna otra forma de presentación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8939, del 29-10-2020 (2020/8807) RESOLUCIÓ de 22 d'octubre de 2020, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es publiquen les llistes provisionals de persones admeses i excloses en les proves selectives d'accés al grup C, subgrup C1, escala tècnica bàsica de laboratoris, denominació especialista tècnic de laboratori.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8939, del 29-10-2020 (2020/8807) RESOLUCIÓN de 22 de octubre de 2020, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se publican las listas provisionales de personas admitidas y excluidas en las pruebas selectivas de acceso al grupo C, subgrupo C1, escala técnica básica de laboratorios, denominación especialista técnico de laboratorio.
Valencià: Referència 2020/24355.
Español: Referencia 2020/24355.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8939 Data del DOGV : 29-10-2020 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8939 Fecha DOGV : 29-10-2020 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2020/8807 CVE Data del document : 22-10-2020 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 22 d'octubre de 2020, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es publiquen les llistes provisionals de persones admeses i excloses en les proves selectives d'accés al grup C, subgrup C1, escala tècnica bàsica de laboratoris, denominació especialista tècnic de laboratori.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2020/8807 CVE Fecha del documento : 22-10-2020 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 22 de octubre de 2020, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se publican las listas provisionales de personas admitidas y excluidas en las pruebas selectivas de acceso al grupo C, subgrupo C1, escala técnica básica de laboratorios, denominación especialista técnico de laboratorio.
Valencià: [2020/8807] De conformitat amb el que disposa la base 4 de la Resolució de 20 de juliol de 2020 (DOGV 8895, d'1 de setembre de 2020, ref. 2020/24355), per la qual es convoquen proves selectives d'accés al grup C, subgrup C1, escala tècnica bàsica de laboratoris, denominació especialista tècnic de laboratori, sector administració especial, mitjançant el sistema de concurs oposició, resolc, Primer Publicar, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, les llistes provisionals de persones admeses i excloses que figuren en els annexos I i II, respectivament d'aquesta resolució, amb expressió de les causes de la seua no admissió.
Español: : 2020/24355), por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al grupo C, subgrupo C1, escala técnica básica de laboratorios, denominación especialista técnico de laboratorio, sector administración especial, mediante el sistema concurso oposición, resuelvo, Primero Publicar, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, las listas provisionales de personas admitidas y excluidas que figuran en el anexo I y II, respectivamente de esta resolución, con expresión de las causas de su no admisión.
Valencià: ANNEX I Llista provisional de persones admeses DNI Cognoms i nom ***5649** ALMAGRO GARCIA, PEDRO BERNARDO ***5635** DIAZ GALVEZ, AGUSTIN ANDRES ***8638** ESPINOSA LIDON, JUAN PEDRO ***9890** FENOLL ESCLAPEZ, ALVARO DANIEL ***0896** MANERA CEÑAL, CARLOS ENRIQUE ***3292** MUÑOZ CASCAJERO, ADRIAN ***7252** NAVARRO GOMEZ, IRENE ***5637** ORTIN FERRIZ, FRANCISCO JAVIER ***2995** POMARES OLIVER, DANIEL ***4973** RODRIGUEZ MILAN, VICTOR JAVIER ***5889** SAEZ BERNAL, MARIA VERONICA ***6659** SANCHEZ LLEDO, SALVADOR ***4570** SEGARRA PERAL, CARLOS ***7586** SELVA MARTINEZ, JAIME ***5506** VALOR CLIMENT, FERNANDO ***9616** VIUDES MARTINEZ, RUBEN ANNEX II Llista provisional de persones excloses DNI Cognoms i nom Causa d'exclusió ***7395** GARCIA SANCHEZ, VICTOR JAVIER No signa instància ***5193** TOLEDO AVILA, FRANCISCO JAVIER Falta justificant abonament taxes dret participació ***8506** TORRES LLOPIS, JOSE ANTONIO Falta declaració jurada renda inferior SMI Falta acreditació no rebuig oferta d'ocupació ni formació Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO I Lista provisional de personas admitidas DNI Apellidos y nombre ***5649** ALMAGRO GARCIA, PEDRO BERNARDO ***5635** DIAZ GALVEZ, AGUSTIN ANDRES ***8638** ESPINOSA LIDON, JUAN PEDRO ***9890** FENOLL ESCLAPEZ, ALVARO DANIEL ***0896** MANERA CEÑAL, CARLOS ENRIQUE ***3292** MUÑOZ CASCAJERO, ADRIAN ***7252** NAVARRO GOMEZ, IRENE ***5637** ORTIN FERRIZ, FRANCISCO JAVIER ***2995** POMARES OLIVER, DANIEL ***4973** RODRIGUEZ MILAN, VICTOR JAVIER ***5889** SAEZ BERNAL, MARIA VERONICA ***6659** SANCHEZ LLEDO, SALVADOR ***4570** SEGARRA PERAL, CARLOS ***7586** SELVA MARTINEZ, JAIME ***5506** VALOR CLIMENT, FERNANDO ***9616** VIUDES MARTINEZ, RUBEN ANEXO II Lista provisional de personas excluidas DNI Apellidos y nombre Causa de exclusión ***7395** GARCIA SANCHEZ, VICTOR JAVIER No firma instancia ***5193** TOLEDO AVILA, FRANCISCO JAVIER Falta justificante abono tasas derecho participación ***8506** TORRES LLOPIS, JOSE ANTONIO Falta declaracion jurada renta inferior SMI Falta acreditación no rechazo oferta de empleo ni formación Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8967, del 04-12-2020 (2020/10100) RESOLUCIÓ de 28 de juliol de 2020, de la Universitat de València, per la qual es publica la modificació del Pla d'estudis de graduat o graduada en Filologia Clàssica per la Universitat de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8967, del 04-12-2020 (2020/10100) RESOLUCIÓN de 28 de julio de 2020, de la Universitat de València, por la que se publica la modificación del Plan de estudios de graduado o graduada en Filología Clásica por la Universitat de València.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8967 Data del DOGV : 04-12-2020 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8967 Fecha DOGV : 04-12-2020 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2020/10100 CVE Data del document : 28-07-2020 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * centre d'ensenyament RESOLUCIÓ de 28 de juliol de 2020, de la Universitat de València, per la qual es publica la modificació del Pla d'estudis de graduat o graduada en Filologia Clàssica per la Universitat de València.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2020/10100 CVE Fecha del documento : 28-07-2020 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * centro de enseñanza RESOLUCIÓN de 28 de julio de 2020, de la Universitat de València, por la que se publica la modificación del Plan de estudios de graduado o graduada en Filología Clásica por la Universitat de València.
Valencià: [2020/10100] De conformitat amb el que disposa l'article 28 del Reial decret 1393/2007, de 29 d'octubre, modificat pel Reial decret 861/2010, de 2 de juliol, aprovada pel Consell de Govern de la Universitat de València en sessió de 18 de febrer de 2019 la modificació del pla d'estudis conduent a l'obtenció del títol oficial de graduat o graduada en Filologia Clàssica, publicat en el Boletín Oficial del Estado de 30 de desembre de 2011, amb l'informe previ favorable de l'Agència Nacional d'Avaluació de la Qualitat i Acreditació de data 13 de gener de 2020.
Español: [2020/10100] De conformidad con lo dispuesto en el artículo 28 del Real decreto 1393/2007, de 29 de octubre, modificado por el Real decreto 861/2010, de 2 de julio, aprobada por el Consell de Govern de la Universitat de València en sesión de 18 de febrero de 2019 la modificación del plan de estudios conducente a la obtención del título oficial de graduado o graduada en Filología Clásica, publicado en el Boletín Oficial del Estado de 30 de diciembre de 2011, previo informe favorable de la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación de fecha 13 de enero de 2020.
Valencià: Aquest Rectorat ha resolt publicar la modificació del citat pla d'estudis, que consisteix en la redistribució temporal, redefinició de continguts i modificació d'algunes assignatures, de manera que queda estructurat tal com figura en l'annex d'aquesta resolució.
Español: Este Rectorado ha resuelto publicar la modificación del citado plan de estudios, consistente en la redistribución temporal, redefinición de contenidos y modificación de algunas asignaturas quedando estructurado conforme figura en el anexo de esta resolución.
Valencià: - La rectora: Maria Vicenta Mestre Escrivà.
Español: La rectora: María Vicenta Mestre Escrivá.
Valencià: ANNEX Pla d'estudis del títol de graduat o graduada en Filologia Clàssica per la Universitat de València RUCT: 2501404 Branca de coneixement: Arts i Humanitats.
Español: ANEXO Plan de estudios del título de graduado o graduada en Filología Clásica por la Universitat de València RUCT: 2501404 Rama de conocimiento: Artes y Humanidades.
Valencià: Centre d'impartició: Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació.
Español: Centro de impartición: Facultad de Filología, Traducción y Comunicación.
Valencià: Curs d'implantació: 2020/2021.
Español: Curso de implantación: 2020/2021.
Valencià: Distribució del pla d'estudis per tipus de matèria en crèdits ECTS: Caràcter de la matèria ECTS Formació bàsica 60 Obligatòries 144 Optatives (incloses pràctiques externes) 30 Treball de final de grau (oblig.
Español: Distribución del plan de estudios por tipo de materia en créditos ECTS: Carácter de la materia ECTS Formación básica 60 Obligatorias 144 Optativas (incluidas prácticas externas) 30 Trabajo de final de grado (oblig.
Valencià: Ofereix la possibilitat als alumnes que el cursen bé d'aprofundir en l'estudi d'aquestes mateixes àrees a través de 30 crèdits d'optativitat específica, o de cursar un itinerari minor de 42 crèdits (12 dels quals inclosos en la formació bàsica) que els permeta iniciar-se en l'estudi d'un altre àmbit lingüístic, la seua literatura i cultura.
Español: Ofrece la posibilidad a los alumnos y alumnas que lo cursen bien de profundizar en el estudio de estas mismas áreas a través de 30 créditos de optatividad específica, o de cursar un itinerario minor de 42 créditos (12 de los cuales incluidos en la formación básica) que le permita iniciarse en el estudio de otro ámbito lingüístico, su literatura y cultura.
Valencià: Per a obtenir la menció del minor en el Suplement Europeu al Títol és necessari haver superat les assignatures de formació bàsica que donen accés a aquest minor, així com les assignatures que el componen.
Español: Para obtener la mención del minor en el Suplemento Europeo al título será necesario haber superado las asignaturas de Formación Básica que dan acceso a dicho minor, así como las asignaturas que lo componen.
Valencià: Els diferents minor que es poden cursar són: estudis hispànics, estudis anglesos, Filologia catalana, llengua alemanya i les seues literatures, llengua àrab i les seues literatures, llengua francesa i les seues literatures, llengua italiana i les seues literatures, llengua portuguesa i les seues literatures i llengües i literatures de l'Àsia oriental.
Español: Los distintos minor que se podrán cursar son: estudios hispánicos, estudios ingleses, Filología Catalana, lengua alemana y sus literaturas, lengua árabe y sus literaturas, lengua francesa y sus literaturas, lengua italiana y sus literaturas, lengua portuguesa y sus literaturas y lenguas y literaturas del Asia oriental.
Valencià: La present modificació del pla d'estudis de filologia clàssica entrarà en vigor el curs 2020-2021.
Español: La presente modificación del Plan de Estudios de Filología Clásica entrará en vigor el curso 2020-2021.
Valencià: La implantació de l'assignatura Comentari lingüístic de textos grecs i llatins es realitzarà el curs 2020-2021, en entrar en vigor el treball de final de grau de 6 crèdits.
Español: La implantación de la asignatura «Comentario lingüístico de textos griegos y latinos» se realizará el curso 2020-2021, al entrar en vigor el trabajo de final de grado de 6 créditos.
Valencià: L'assignatura serà de caràcter obligatori excepte per a l'alumnat matriculat alguna vegada en el TFG de 12 crèdits que torne a matricular-s'hi.
Español: La asignatura será de carácter obligatorio excepto para el alumnado matriculado alguna vez en el TFG de 12 créditos que se vuelva a matricularse en él.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8851, del 07-07-2020 (2020/5116) RESOLUCIÓ de 29 de juny de 2020, del director general de Funció Pública, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses a les proves selectives d'accés al cos superior de gestió de seguretat pública de l'Administració de la Generalitat, A2-25, sector administració especial, convocatòria 83/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició, corresponents a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8851, del 07-07-2020 (2020/5116) RESOLUCIÓN de 29 de junio de 2020, del director general de Función Pública, por la que se publica la lista provisional de personas admitidas a las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión de seguridad pública de la Administración de la Generalitat, A2-25, sector administración especial, convocatoria 83/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición, correspondientes a la oferta de empleo público ordinaria de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 8851 Data del DOGV : 07-07-2020 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8851 Fecha DOGV : 07-07-2020 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2020/5116 CVE Data del document : 29-06-2020 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 29 de juny de 2020, del director general de Funció Pública, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses a les proves selectives d'accés al cos superior de gestió de seguretat pública de l'Administració de la Generalitat, A2-25, sector administració especial, convocatòria 83/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició, corresponents a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2020/5116 CVE Fecha del documento : 29-06-2020 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 29 de junio de 2020, del director general de Función Pública, por la que se publica la lista provisional de personas admitidas a las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión de seguridad pública de la Administración de la Generalitat, A2-25, sector administración especial, convocatoria 83/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición, correspondientes a la oferta de empleo público ordinaria de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2020/5116] D'acord amb el que estableixen l'article 15 del Decret 3/2017, de 13 de gener, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i la base 6 de l'Ordre 8/2020, d'11 de febrer, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, de la convocatòria esmentada anteriorment (DOGV 8743, 19.02.2020), resolc: Únic Publicar la llista provisional de persones admeses que s'assenyalen en l'annex de la present resolució.
Español: [2020/5116] De acuerdo con lo que establecen el artículo 15 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y la base 6 de la Orden 8/2020, de 11 de febrero, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, de la convocatoria anteriormente citada (DOGV 8743, 19.02.2020), resuelvo: Único Publicar la lista provisional de personas admitidas que se relacionan en el anexo de la presente resolución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8982, del 23-12-2020 (2020/11046) ACORD de 18 de desembre 2020, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament 03-106/2020 per obligacions contretes en 2019.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8982, del 23-12-2020 (2020/11046) ACUERDO de 18 de diciembre 2020, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento 03-106/2020 por obligaciones contraídas en 2019.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8982 Data del DOGV : 23-12-2020 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8982 Fecha DOGV : 23-12-2020 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2020/11046 CVE Data del document : 18-12-2020 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport ACORD de 18 de desembre 2020, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament 03-106/2020 per obligacions contretes en 2019.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2020/11046 CVE Fecha del documento : 18-12-2020 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte ACUERDO de 18 de diciembre 2020, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento 03-106/2020 por obligaciones contraídas en 2019.