gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9300, del 17-03-2022 (2022/2121) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 28 de febrer de 2022, del director general de Transparència, Atenció a la Ciutadania i Bon Govern per la qual s'adjudica una beca per a la realització de pràctiques professionals en les dependències de la Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica, que ha quedat vacant per renúncia.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9300, del 17-03-2022 (2022/2121) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 28 de febrero de 2022, del director general de Transparencia, Atención a la Ciudadanía y Buen Gobierno, por la cual se adjudica una beca para la realización de prácticas profesionales en las dependencias de la Conselleria de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática, que ha quedado vacante por renuncia.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9300 Data del DOGV : 17-03-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9300 Fecha DOGV : 17-03-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/2121 CVE Data del document : 10-03-2022 Organisme emissor : Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica ajuda pública CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 28 de febrer de 2022, del director general de Transparència, Atenció a la Ciutadania i Bon Govern per la qual s'adjudica una beca per a la realització de pràctiques professionals en les dependències de la Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica, que ha quedat vacant per renúncia.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/2121 CVE Fecha del documento : 10-03-2022 Organismo emisor : Conselleria de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática ayuda pública CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 28 de febrero de 2022, del director general de Transparencia, Atención a la Ciudadanía y Buen Gobierno, por la cual se adjudica una beca para la realización de prácticas profesionales en las dependencias de la Conselleria de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática, que ha quedado vacante por renuncia.
Valencià: [2022/2121] Advertits errors en la Resolució de 28 de febrer de 2022, del director general de Transparència, Atenció a la Ciutadania i Bon Govern per la qual s'adjudica una beca per a la realització de pràctiques professionals en les dependències de la Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica, que ha quedat vacant per renúncia, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9293, de 8 de març de 2022, es procedeix a corregir-la: En el títol de la resolució, on diu: «Resolució de 28 de febrer de 2022, del director general de Transparència, Accés a la Informació Pública i Bon Govern, per la qual s'adjudica una beca per a la realització de pràctiques professionals en les dependències de la Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica, que ha quedat vacant per renúncia.
Español: [2022/2121] Advertidos errores en la Resolución de 28 de febrero de 2022, del director general de Transparencia, Atención a la Ciudadanía y Buen Gobierno, por la cual se adjudica una beca para la realización de prácticas profesionales en las dependencias de la Conselleria de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática, que ha quedado vacante por renuncia, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9.293, de 8 de marzo de 2022, se procede a su corrección: En el título de la resolución, donde dice: «Resolución de 28 de febrero de 2022, del director general de Transparencia, Acceso a la Información Pública y Buen Gobierno, por la cual se adjudica una beca para la realización de prácticas profesionales en las dependencias de la Conselleria de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática, que ha quedado vacante por renuncia.
Valencià: »; Ha de dir: «Resolució de 28 de febrer de 2022, del director general de Transparència, Atenció a la Ciutadania i Bon Govern, per la qual s'adjudica una beca per a la realització de pràctiques professionals en les dependències de la Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica, que ha quedat vacant per renúncia.
Español: »; Tiene que decir: «Resolución de 28 de febrero de 2022, del director general de Transparencia, Atención a la Ciudadanía y Buen Gobierno, por la cual se adjudica una beca para la realización de prácticas profesionales en las dependencias de la Conselleria de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática, que ha quedado vacante por renuncia.
Valencià: » València, 10 de març de 2022.
Español: » València, 10 de marzo de 2022.
Valencià: - El director general de Transparència, Atenció a la Ciutadania i Bon Govern (p.
Español: - El director general de Transparencia, Atención a la Ciudadanía y Buen Gobierno (p.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9333, del 06-05-2022 (2022/3854) Extracte de la Resolució del 2 de maig de 2022, de la vicerectora de Promoció Lingüística i Igualtat de la Universitat Jaume I, per la qual es convoquen 'ajudes per a la divulgació científica en valencià per a l'estudiantat UJI.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9333, del 06-05-2022 (2022/3854) Extracto de la Resolución de 2 de mayo de 2022, de la vicerrectora de Promoción Lingüistica e Igualdad de la Universitat Jaume I, por la que se convocan ayudas para la divulgación científica en valenciano para el estudiantado UJI.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9333 Data del DOGV : 06-05-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9333 Fecha DOGV : 06-05-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/3854 CVE Data del document : 02-05-2022 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Extracte Descriptors : * ajuda pública Extracte de la Resolució del 2 de maig de 2022, de la vicerectora de Promoció Lingüística i Igualtat de la Universitat Jaume I, per la qual es convoquen 'ajudes per a la divulgació científica en valencià per a l'estudiantat UJI.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/3854 CVE Fecha del documento : 02-05-2022 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Extracto Descriptores : * ayuda pública Extracto de la Resolución de 2 de mayo de 2022, de la vicerrectora de Promoción Lingüistica e Igualdad de la Universitat Jaume I, por la que se convocan ayudas para la divulgación científica en valenciano para el estudiantado UJI.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/624351) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/624351) Primero.
Valencià: Persones beneficiàries L'estudiantat de l'UJI pot demanar aquestes ajudes per a portar a terme activitats relacionades amb la difusió de coneixements científics, que es realitzen amb el valencià com a llengua vehicular, i accions derivades d'activitats acadèmiques que promoguen l'ús del valencià.
Español: Personas beneficiarias El estudiantado de la UJI puede pedir estas ayudas para llevar a cabo actividades relacionadas con la difusión de conocimientos científicos, que se realicen con el valenciano como lengua vehicular, y acciones derivadas de actividades académicas que promuevan el uso del valenciano.
Valencià: Finalitat La finalitat d'aquestes ajudes és donar suport a l'organització d'activitats de promoció de l'ús del valencià entre l'estudiantat de l'UJI, especialment les relacionades amb la investigació i la difusió de coneixements científics, tècnics i culturals que es realitzen amb el valencià com a llengua vehicular.
Español: Finalidad La finalidad de estas ayudas es apoyar a la organización de actividades de promoción del uso del valenciano entre el estudiantado de la UJI, especialmente las relacionadas con la investigación y la difusión de conocimientos científicos, técnicos y culturales que se realizan con el valenciano como lengua vehicular.
Valencià: Import L'import global destinat a la concessió d'aquests premis és de 800 ?.
Español: Importe El importe global destinado a la concesión de estos premios es de 800 ?.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds 30 de setembre de 2022 Castelló de la Plana, 2 de maig de 2022.
Español: Plazo de presentación de solicitudes 30 de septiembre de 2022 Castelló de la Plana, 2 de mayo de 2022.
Valencià: - La vicerectora de Promoció Lingüística i Igualtat: María del Pilar Safont Jordà.
Español: - La vicerrectora de Promoción Lingüística e Igualdad: María del Pilar Safont Jordà.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9436, del 27-09-2022 (2022/8313) Informació publica del compte de liquidació final de la unitat d'execució Bermármol.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9436, del 27-09-2022 (2022/8313) Información publica de la cuenta de liquidación final de la unidad de ejecución Bermármol.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9436 Data del DOGV : 27-09-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9436 Fecha DOGV : 27-09-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/8313 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Novelda Tipus de document : Anunci Informació publica del compte de liquidació final de la unitat d'execució Bermármol.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/8313 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Novelda Tipo de documento : Anuncio Información publica de la cuenta de liquidación final de la unidad de ejecución Bermármol.
Valencià: [2022/8313] Mitjançant la Resolució d'alcaldia núm. 1718, de data 31 d'agost de 2022, s'ha resolt: Únic Sotmetre a informació pública, per un termini d'un mes, el compte de liquidació definitiva del Programa d'actuació integrada UE Bermarmol de Novelda, a través de la inserció d'un edicte, als efectes corresponents, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i de notificació individual als propietaris inclosos en l'àrea afectada.
Español: [2022/8313] Mediante la Resolución de alcaldía núm. 1718, de fecha 31 de agosto de 2022, se ha resuelto: Único Someter a información pública, por un plazo de un mes, la cuenta de liquidación definitiva del Programa de actuación integrada UE Bermarmol de Novelda, mediante inserción de edicto, a tales efectos, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y notificación individual a los propietarios incluidos en el área afectada.
Valencià: Cosa que es fa pública per a coneixement general.
Español: » Lo que se hace público para general conocimiento.
Valencià: Novelda, 2 de setembre de 2022.
Español: Novelda, 1 de septiembre de 2022.
Valencià: - L'alcalde: Francisco José Martínez Alted.
Español: - El alcalde: Francisco José Martínez Alted.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9436, del 27-09-2022 (2022/8696) RESOLUCIÓ de 23 de setembre de 2022, per la qual es fa públic el resultat del concurs per a la provisió de places de professorat contractat doctor convocades per la Resolució de 3 de juny de 2022, del Rectorat de la Universitat Jaume I de Castelló.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9436, del 27-09-2022 (2022/8696) RESOLUCIÓN de 23 de septiembre de 2022, por la que se hace público el resultado del concurso para la provisión de plazas de profesorado contratado doctor convocadas por la Resolución de 3 de junio de 2022, del Rectorado de la Universitat Jaume I de Castelló.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9436 Data del DOGV : 27-09-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9436 Fecha DOGV : 27-09-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2022/8696 CVE Data del document : 23-09-2022 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * funcionari RESOLUCIÓ de 23 de setembre de 2022, per la qual es fa públic el resultat del concurs per a la provisió de places de professorat contractat doctor convocades per la Resolució de 3 de juny de 2022, del Rectorat de la Universitat Jaume I de Castelló.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2022/8696 CVE Fecha del documento : 23-09-2022 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * funcionario RESOLUCIÓN de 23 de septiembre de 2022, por la que se hace público el resultado del concurso para la provisión de plazas de profesorado contratado doctor convocadas por la Resolución de 3 de junio de 2022, del Rectorado de la Universitat Jaume I de Castelló.
Valencià: [2022/8696] Vista la proposta formulada per les comissions nomenades per a jutjar els concursos públics per a la provisió de les places, i després que les persones proposades hagen acreditat que compleixen els requisits a què al·ludeix l'article 14.3 del Reglament per al desenvolupament dels concursos d'accés a cossos de funcionariat docent universitari i dels concursos de selecció de professorat contractat doctor de la Universitat Jaume I.
Español: [2022/8696] Vista la propuesta formulada por las comisiones nombradas para juzgar los concursos públicos para la provisión de las plazas, y después de que las personas propuestas hayan acreditado que cumplen los requisitos a que alude el artículo 14.3 del Reglamento para el desarrollo de los concursos de acceso a cuerpos de funcionariado docente universitario y de los concursos de selección de profesorado contratado doctor de la Universitat Jaume I.
Valencià: Aquest rectorat, d'acord amb les competències conferides per la legislació vigent, resol contractar, en règim laboral amb caràcter indefinit, a: Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, i de conformitat amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, es pot interposar amb caràcter potestatiu, recurs de reposició davant el mateix òrgan que va dictar l'acte contra el qual es recorre en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de la recepció d'aquesta notificació, o bé directament interposar recurs contenciós administratiu davant del Jutjat Contenciós Administratiu de Castelló, dins del termini de dos mesos comptadors des de l'endemà de la recepció de la notificació.
Español: Este rectorado, de acuerdo con las competencias conferidas por la legislación vigente, resuelve contratar, en régimen laboral con carácter indefinido, a: Contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, y en conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, se puede interponer con carácter potestativo recurso de reposición ante el mismo órgano que dictó el acto contra el que se recurre en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de la recepción de esta notificación, o bien directamente interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Castelló, dentro del plazo de dos meses a contar desde el día siguiente de la recepción de la notificación.
Valencià: (Rresolució de 24 de maig de 2022; DOGV 27 de maig), el vicerector d'Ordenació Acadèmica i Professorat: Joaquín Beltrán Arandes.
Español: (Resolución de 24 de mayo de 2022; DOGV 27 de mayo), el vicerrector de Ordenación Académica y Profesorado: Joaquín Beltrán Arandes.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9352, del 01-06-2022 (2022/4817) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 6 de maig de 2022, del gerent de l'Institut Valencià d'Art Modern, per la qual s'eleva a definitiva la llista definitiva de persones admeses per a les proves selectives d'accés, es fa pública la composició de l'òrgan tècnic de selecció i la data de celebració de l'exercici, a les proves selectives d'accés al procés de selecció per a l'ingrés com a personal fix en el lloc de treball de l'IVAM de naturalesa laboral número 23, ajudant o ajudanta de manteniment, corresponent al torn lliure de l'oferta d'ocupació pública de l'IVAM de 2018, convocatòria 2/2021.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9352, del 01-06-2022 (2022/4817) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 6 de mayo de 2022, del gerente del Institut Valencià d'Art Modern, por la que se eleva a definitiva la lista definitiva de personas admitidas para las pruebas selectivas de acceso, se hace pública la composición del órgano técnico de selección y la fecha de celebración del ejercicio, a las pruebas selectivas de acceso al proceso de selección para el ingreso como personal fijo en el puesto de trabajo de naturaleza laboral número 23, ayudante o ayudanta de mantenimiento, correspondiente al turno libre de la oferta de empleo público del IVAM de 2018, convocatoria 2/2021.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9352 Data del DOGV : 01-06-2022 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9352 Fecha DOGV : 01-06-2022 Sección del DOGV : II.