gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: d) Documentar el procés d'avaluació per al seguiment, control i assegurament de la qualitat.
Español: d) Documentar el proceso de evaluación para el seguimiento, control y aseguramiento de la calidad.
Valencià: e) Informar la persona candidata dels resultats de l'avaluació, així com sobre les oportunitats per a completar la seua formació i obtindre una titulació del Sistema de Formació Professional.
Español: e) Informar a la persona candidata de los resultados de la evaluación, así como sobre las oportunidades para completar su formación y obtener una titulación del Sistema de Formación Profesional.
Valencià: Registre* A partir de les actes finals d’avaluació que periòdicament elabore cada comissió, el Servici de l’Institut Valencià de Qualificacions Professionals, o l’òrgan que tinga atribuïda la gestió del procediment d’avaluació i acreditació de les competències professionals, expedirà les acreditacions oficials, les remetrà als interessats per via telemàtica i les incorporarà en el registre oficial corresponent.
Español: Registro* A partir de las actas finales de evaluación que periódicamente realice cada comisión, el Servicio del Instituto Valenciano de Cualificaciones Profesionales o el órgano que tenga atribuida la gestión del procedimiento de evaluación y acreditación de las competencias profesionales, procederá a la expedición de las acreditaciones oficiales, su remisión a los interesados por vía telemática y la incorporación de estas en el registro oficial correspondiente.
Valencià: Dret d'inscripció.
Español: Derecho de inscripción.
Valencià: Taxes* Per a accedir a la fase d'assessorament o a la fase d'avaluació, s'aplicaran les taxes que determine la normativa vigent.
Español: Tasas* Para acceder a la fase de asesoramiento o a la fase de evaluación, se aplicarán las tasas que determine la normativa vigente.
Valencià: Així mateix, s'aplicaran les exempcions o minoracions en l'import de les taxes del que es disposa en esta norma.
Español: Asimismo, se aplicarán las exenciones o minoraciones en el importe de las tasas de lo dispuesto en dicha norma.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10049, del 18-02-2025 (2025/1108) RESOLUCIÓ de 30 de gener de 2025, del Rectorat, per la qual es publiquen les llistes provisionals de persones admeses i excloses i l’òrgan tècnic de selecció de les proves selectives d'accés al grup C, subgrup C1, sector d’administració especial, categoria tècnic o tècnica especialistes esportius, pel torn de promoció interna, mitjançant el sistema de concurs oposició (codi: 2024/P/FC/C/15).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10049, del 18-02-2025 (2025/1108) RESOLUCIÓN de 30 de enero de 2025, del Rectorado, por la que se publican las listas provisionales de personas admitidas y excluidas, y órgano técnico de selección de las pruebas selectivas de acceso al grupo C, subgrupo C1, sector administración especial, categoría de técnico o técnica especialistas deportivos, por el turno de promoción interna, mediante el sistema de concurso-oposición (código: 2024/P/FC/C/15).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10049 Data del DOGV : 18-02-2025 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 10049 Fecha DOGV : 18-02-2025 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2025/1108 CVE : DOGV-V-2025-1108 Data del document : 30-01-2025 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica De conformitat amb el que disposa la base cinquena de la convocatòria de 22 de novembre de 2024, per la qual es convoquen proves selectives de personal per a cobrir una plaça vacant del grup C, subgrup C1, sector d’administració especial, categoria tècnic o tècnica especialistes esportius, pel torn de promoció interna, pel sistema de concurs oposició, RESOLC Primer* Publicar les llistes provisionals de persones admeses i excloses que figuren en l'annex I d'aquesta resolució, amb expressió de les causes de la inadmissió.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2025/1108 CVE : DOGV-C-2025-1108 Fecha del documento : 30-01-2025 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico De conformidad con lo dispuesto en la base quinta de la convocatoria de 22 de noviembre de 2024 por la que se convocan pruebas selectivas de personal para cubrir un puesto vacante del grupo C, subgrupo C1, sector administración especial, categoría de técnico o técnica especialistas deportivos, por el turno de promoción interna, por el sistema de concurso-oposición, RESUELVO Primero* Publicar las listas provisionales de personas admitidas y excluidas que figuran en el anexo I de esta resolución, con expresión de las causas de su no admisión.
Valencià: Segon* Les persones aspirants excloses disposaran d'un termini de deu dies comptadors a partir de l'endemà de la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana d'acord amb l'article 68 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques per a esmenar els errors que haja motivat la inadmissió o formular les reclamacions pertinents.
Español: Segundo* Las personas aspirantes excluidas dispondrán de un plazo de diez días contados a partir del día siguiente al de la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, conforme al artículo 68 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, para subsanar los errores que hayan motivado su no admisión o formular las reclamaciones a que hubiere lugar.
Valencià: Tercer* Totes aquestes reclamacions hauran de realitzar-se a l'entorn de tramitació electrònica de la Universitat Politècnica de València (Presentació sol·licitud genèrica - SOLGEN) en l'adreça electrònica https://sede.upv.es dirigida al Servei de Gestió de Personal Tècnic, de Gestió i d'Administració de Serveis.
Español: Tercero* Todas estas reclamaciones deberán realizarse en el entorno de tramitación electrónica de la Universitat Politècnica de València (Presentación solicitud genérica - SOLGEN) en la dirección electrónica https://sede.upv.es dirigida al Servicio de Gestión de Personal Técnico, de Gestión y de Administración de Servicios.
Valencià: Quart* Fer pública la composició de l’òrgan tècnic de selecció titular i suplent, d'acord amb la base de la convocatòria d'aquestes proves selectives, tal com figura en l'annex II d'aquesta resolució.
Español: Cuarto* Hacer pública la composición del órgano técnico de selección titular y suplente de acuerdo con la base de la convocatoria de estas pruebas selectivas, tal y como figura en el anexo II de la presente resolución.
Valencià: Carmen Alcibar García, funcionària de carrera, tècnica mitjana esportiva de la Universitat Politècnica de València | | Secretària | M.
Español: ª Carmen Alcibar García, funcionaria de carrera, técnica media deportiva de la Universitat Politècnica de València | | Secretaria | M.
Valencià: Amparo Vidal Cuenca, funcionària de carrera, escala gestió administrativa de la Universitat Politècnica de València, que actuarà amb veu i vot | | Òrgan tècnic suplent: | | | President | Salvador Coll Arnau, funcionari de carrera, professor titular d'universitat de la Universitat Politècnica de València | | Vocal primer | Manuel López Alfonso, funcionari de carrera, tècnic mig esportiu de la Universitat Politècnica de València | | Vocal segon | Juan José Gimeno Soriano, funcionari de carrera, tècnic mig esportiu de la Universitat Politècnica de València | | Vocal tercera | Lara Gaspar López, funcionària de carrera, tècnica mitjana esportiva de la Universitat Politècnica de València | | Secretària | M.
Español: ª Amparo Vidal Cuenca, funcionaria de carrera, escala gestión administrativa de la Universitat Politècnica de València, que actuará con voz y voto | | Órgano técnico suplente: | | | Presidente | Salvador Coll Arnau, funcionario de carrera, profesor titular de universidad de la Universitat Politècnica de València | | Vocal primero | Manuel López Alfonso, funcionario de carrera, técnico medio deportivo de la Universitat Politècnica de València | | Vocal segundo | Juan José Gimeno Soriano, funcionario de carrera, técnico medio deportivo de la Universitat Politècnica de València | | Vocal tercera | Lara Gaspar López, funcionaria de carrera, técnica media deportiva de la Universitat Politècnica de València | | Secretaria | M.
Valencià: Consuelo Llosa Cuñat, funcionària de carrera, escala administrativa de la Universitat Politècnica de València, que actuarà amb veu i vot | Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ª Consuelo Llosa Cuñat, funcionaria de carrera, escala administrativa de la Universitat Politècnica de València, que actuará con voz y voto | Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9784, del 08-02-2024 (2024/958) RESOLUCIÓ de 2 de febrer de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per a la substitució de persones que integren l'òrgan tècnic de selecció designat per a les proves selectives d'accés al cos C1-01, convocatòria 151/21 torn lliure i 196/21 promoció interna.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9784, del 08-02-2024 (2024/958) RESOLUCIÓN de 2 de febrero de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, para la sustitución de personas integrantes del órgano técnico de selección designado para las pruebas selectivas de acceso al cuerpo C1-01, convocatoria 151/21 turno libre y 196/21 promoción interna.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9784 Data del DOGV : 08-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9784 Fecha DOGV : 08-02-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/958 CVE Data del document : 02-02-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 2 de febrer de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per a la substitució de persones que integren l'òrgan tècnic de selecció designat per a les proves selectives d'accés al cos C1-01, convocatòria 151/21 torn lliure i 196/21 promoció interna.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/958 CVE Fecha del documento : 02-02-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 2 de febrero de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, para la sustitución de personas integrantes del órgano técnico de selección designado para las pruebas selectivas de acceso al cuerpo C1-01, convocatoria 151/21 turno libre y 196/21 promoción interna.
Valencià: [2024/958] Mitjançant la Resolució de 23 de novembre de 2023 (DOGV 9734, 28.11.2023) i la Resolució de 14 de desembre de 2023 (DOGV 9748, 19.12.2023), de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, es van designar les persones que integren l'òrgan tècnic de selecció per al desenvolupament i l'execució de les proves selectives d'accés al cos de la resolució esmentada, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2020/2021 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: [2024/958] Mediante la Resolución de 23 de noviembre de 2023 (DOGV 9734, 28.11.2023) y la Resolución de 14 de diciembre de 2023 (DOGV 9748, 19.12.2023), de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, se designaron a las personas integrantes del órgano técnico de selección para el desarrollo y ejecución de las pruebas selectivas de acceso al cuerpo de la resolución citada, correspondiente a la oferta de empleo público de 2020/2021 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: En virtut de les facultats conferides en l'apartat 4 de l'article 70 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, en relació amb l'article 16 del Decret 133/2023, de 10 d'agost, del consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, el director general de Funció Pública eleva, perquè siga considerada, la següent proposta de resolució: Primer Deixar sense efecte el nomenament de: María Teresa Mor Robles, com a integrant de l'òrgan tècnic de selecció de la convocatòria 151/21 i 196/21.
Español: En virtud de las facultades conferidas en el apartado 4 del artículo 70 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, en relación con el artículo 16 del Decreto 133/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, el director general de Función Pública eleva, para su consideración, la siguiente propuesta de resolución: Primero Dejar sin efecto el nombramiento de: María Teresa Mor Robles, como integrante del órgano técnico de selección de las convocatorias 151/21 y 196/21.
Valencià: ANNEX Cos administratiu de l'Administració de la Generalitat, C1-01 Convocatòria 151/21 torn lliure i 196/21 promoció interna Titulars: Presidència: María Aurora Pérez Álvarez, personal funcionari de carrera del cos A1-01.
Español: ANEXO Cuerpo administrativo de la Administración de la Generalitat, C1-01 Convocatoria 151/21 turno libre y 196/21 promoción interna Titulares: Presidencia: María Aurora Pérez Álvarez, personal funcionario de carrera del cuerpo A1-01.
Valencià: Vocalies: Adriano Martínez Tello, personal funcionari de carrera del cos C1-01.
Español: Vocalías: Adriano Martínez Tello, personal funcionario de carrera del cuerpo C1-01.
Valencià: Yolanda María Amat Peña, personal funcionari de carrera del cos C1-01.
Español: Yolanda María Amat Peña, personal funcionario de carrera del cuerpo C1-01.
Valencià: Carles Barea Gimeno, personal funcionari de carrera del cos C1-01.
Español: Carles Barea Gimeno, personal funcionario de carrera del cuerpo C1-01.
Valencià: Secretaria: María Dolores Albert Contell, personal funcionari de carrera del cos A2-01.
Español: Secretaría: María Dolores Albert Contell, personal funcionario de carrera del cuerpo A2-01.
Valencià: Suplents: Presidència: Emilio Álvarez Salcedo, personal funcionari de carrera del cos A1-01.
Español: Suplentes: Presidencia: Emilio Álvarez Salcedo, personal funcionario de carrera del cuerpo A1-01.
Valencià: Vocalies: Juan Carlos Gómez Teruel, personal funcionari de carrera del cos C1-01.
Español: Vocalías: Juan Carlos Gómez Teruel, personal funcionario de carrera del cuerpo C1-01.
Valencià: Gemma Amparo Franco Bonet, personal funcionari de carrera del cos C1-01.
Español: Gemma Amparo Franco Bonet, personal funcionario de carrera del cuerpo C1-01.
Valencià: Eva Rincón Yllana, personal funcionari de carrera del cos C1-01.
Español: Eva Rincón Yllana, personal funcionario de carrera del cuerpo C1-01.
Valencià: Secretaria: Vicente Luis Orti Cervera, personal funcionari de carrera del cos A2-01.
Español: Secretaría: Vicente Luis Orti Cervera, personal funcionario de carrera del cuerpo A2-01.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9904, del 30-07-2024 (2024/7687) RESOLUCIÓ de 22 de juliol de 2024, per la qual es convoquen, per a l’any 2024, subvencions destinades als centres valencians en l’exterior (CEVEX) de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9904, del 30-07-2024 (2024/7687) RESOLUCIÓN de 22 de julio de 2024, por la que se convocan, para el año 2024, subvenciones destinadas a los centros valencianos en el exterior (CEVEX) de la Comunitat Valenciana.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9904 Data del DOGV : 30-07-2024 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9904 Fecha DOGV : 30-07-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/7687 CVE : DOGV-V-2024-7687 Data del document : 22-07-2024 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública participació social identitat cultural El Decret 94/2016, 22 de juliol, del Consell, pel qual es regulen els centres valencians en l’exterior de la Comunitat Valenciana, establix, en l’article 11, que els CEVEX podran rebre subvencions i ajudes de la Generalitat per a les actuacions que duguen a terme en compliment de les finalitats determinades en els seus estatuts.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/7687 CVE : DOGV-C-2024-7687 Fecha del documento : 22-07-2024 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública participación social identidad cultural El Decreto 94/2016, 22 de julio, del Consell, por el que se regulan los centros valencianos en el exterior de la Comunitat Valenciana, establece en su artículo 11 que los CEVEX podrán recibir subvenciones y ayudas de la Generalitat para las actuaciones que realicen en cumplimiento de las finalidades determinadas en sus estatutos.
Valencià: Les ajudes als CEVEX seran objecte de convocatòria anual, en la qual s’especificaran els requisits i el procediment per a sol·licitar-les.
Español: Las ayudas a los CEVEX serán objeto de convocatoria anual, en la que se especificarán los requisitos y el procedimiento para solicitar las mismas.
Valencià: L’Orde 4/2016, de 3 de juny de 2016, de la Conselleria de Transparència, Responsabilitat Social, Participació i Cooperació, per la qual s’establixen les bases reguladores conjuntes de les subvencions destinades a les entitats locals (ajuntaments, mancomunitats i altres fórmules associatives), entitats ciutadanes, centres valencians en l’exterior (CEVEX) i les seues federacions i confederacions, cases regionals d’altres comunitats a la Comunitat Valenciana, i les seues federacions i confederacions, per al foment de la participació ciutadana, la transparència i l’accés a la informació pública (DOGV 7798, 06.06.2016), modificada pel Decret 11/2024, de 17 d’abril del president de la Generalitat (DOGV 9855, 23.05.2024), regula en el títol II, capítol IV, les bases per a la concessió de subvencions destinades als centres valencians en l’exterior de la Comunitat Valenciana.
Español: La Orden 4/2016, de 3 de junio, de la Conselleria de Transparencia, Responsabilidad Social, Participación y Cooperación, por la que se establecen las bases reguladoras conjuntas de las subvenciones destinadas a las entidades locales (ayuntamientos, mancomunidades y otras fórmulas asociativas), entidades ciudadanas, centros valencianos en el exterior (CEVEX) y sus federaciones y confederaciones, casas regionales de otras comunidades en la Comunitat Valenciana, y sus federaciones y confederaciones, para el fomento de la participación ciudadana, la transparencia y el acceso a la información pública (DOGV 7798, 06.06.2016), modificada por el Decreto 11/2024, de 17 de abril, del president de la Generalitat (DOGV 9855, 23.05.2024), regula en el título II, capítulo IV, las bases las bases para la concesión de subvenciones destinadas a los centros valencianos en el exterior de la Comunitat Valenciana.
Valencià: La convocatòria d’estes ajudes està prevista en el Pla estratègic de subvencions de la Presidència de la Generalitat i els seus organismes públics, per al període 2024-2026, aprovat per Resolució de 15 de març de 2024, de la Presidència de la Generalitat, a fi de donar suport i fomentar la participació dels centres valencians en l’exterior (CEVEX) en les polítiques públiques que els afecten i consolidar la relació institucional amb estos.
Español: La convocatoria de estas ayudas está prevista en el Plan Estratégico de Subvenciones de la Presidencia de la Presidencia de la Generalitat y sus organismos públicos, para el período 2024-2026, aprobado por la Resolución de 15 de marzo de 2024, de la Presidencia de la Generalitat, con el objeto de apoyar y fomentar la participación de los centros valencianos en el exterior (CEVEX) en las políticas públicas que los afectan y consolidar la relación institucional con ellos.