gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 369 Data del DOGV : 28-04-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/806102 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 369 Fecha DOGV : 28-04-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/806102 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1308, del 22-05-1990 (1990/817500) RESOLUCIÓ de 17 d'abril de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es crea l'Agència de Lectura de Ribesalbes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1308, del 22-05-1990 (1990/817500) RESOLUCIÓN de 17 de abril de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se crea la Agencia de Lectura de Ribesalbes.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1308 Data del DOGV : 22-05-1990 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1990/817500 CVE Data del document : 17-04-1990 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Resolució de 17 d'abril de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es crea l'agència de lectura de ribesalbes.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1308 Fecha DOGV : 22-05-1990 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1990/817500 CVE Fecha del documento : 17-04-1990 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Resolución de 17 de abril de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se crea la Agencia de Lectura de Ribesalbes.
Valencià: Vist l'expedient incoat en virtut de la petició que ha formulat l'ajuntament de Ribesalbes sol·licitant la creació d'una Agència de Lectura a la localitat precitada.
Español: Visto el expediente incoado en virtud de la petición formulada por el Ayuntamiento de Ribesalbes solicitando la creación de una Agencia de Lectura en la citada localidad.
Valencià: Aquesta Conselleria ha resolt: Primer Crear l'Agència de Lectura de Ribesalbes.
Español: Esta Conselleria ha resuelto lo siguiente: Primero Crear la Agencia de Lectura de Ribesalbes.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 878, del 28-07-1988 (1988/811743) RESOLUCIÓ de 12 de juliol de 1988, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual proveïda vacant a la Conselleria d'Economia i Hisenda, anunciada per Convocatòria 64/1988, de 13 de maig (DOGV núm. 836, de 31 de maig de 1988).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 878, del 28-07-1988 (1988/811743) RESOLUCIÓN de 12 de julio de 1988, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se provee vacante en la Conselleria de Economía y Hacienda, anunciada por Convocatoria 64/1988, de 13 de mayo (DOGV núm. 836, de 31 de mayo de 1988).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 878 Data del DOGV : 28-07-1988 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1988/811743 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 878 Fecha DOGV : 28-07-1988 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1988/811743 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 876, del 26-07-1988 (1988/811728) DECRET 110/1988, de 18 de juliol, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual es prorroga la vigència de les actuacions de reforma i desenvolupament agrari a la zona de <> (Alacant).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 876, del 26-07-1988 (1988/811728) DECRETO 110/1988, de 18 de julio, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se prorroga la vigencia de actuaciones de reforma y desarrollo agrario en la zona de <> (Alicante).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1988/07/18/110/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 876 Data del DOGV : 26-07-1988 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1988/811728 CVE Data del document : 18-07-1988 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca Tipus de document : Decret Decret 110/1988, de 18 de juliol, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual es prorroga la vigència de les actuacions de reforma i desenvolupament agrari a la zona de "La Muntanya" (Alacant).
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1988/07/18/110/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 876 Fecha DOGV : 26-07-1988 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1988/811728 CVE Fecha del documento : 18-07-1988 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca Tipo de documento : Decreto Decreto 110/1988, de 18 de julio, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se prorroga la vigencia de actuaciones de reforma y desarrollo agrario en la zona de "La Montaña" (Alicante).
Valencià: En aquest període les funcions relatives a actuacions en matèria de reforma i desenvolupament agrari d'interés per a la Comunitat Valenciana foren transferides a la Generalitat Valenciana pel Reial Decret 1794/1985, d'11 de setembre.
Español: En este período las funciones relativas a actuaciones en materia de reforma y desarrollo agrario de interés para la Comunidad Valenciana fueron transferidas a la Generalitat Valenciana por el Real Decreto 1794/1985, de 11 de septiembre.
Valencià: Tenint en compte aquesta circumstància i atés que han estat nombroses les peticions de sol·licitud de pròrroga de les actuacions dels agricultors de la zona, és aconsellable de prorrogar la vigència del Reial Decret de 14 de maig de 1982 per tal de poder enllestir els objectius establerts.
Español: Teniendo en cuenta dicha circunstancia y habiendo sido numerosas las peticiones de los agricultores de la zona solicitando la prórroga de actuaciones, es aconsejable prorrogar la vigencia del Real Decreto de 14 de mayo de 1982 al objeto de poder concluir los objetivos establecidos.
Valencià: En atenció d'aquests motius, a proposta del Conseller d'Agricultura i Pesca i després de la deliberació del Govern Valencià en la seua reunió del dia 18 de juliol de 1988, DECRETE: Article únic Es prorroguen fins al 31 de desembre de 1990 el contingut i la vigència del Reial Decret 1440/1982, de 14 de maig, relatiu a l'ordenació de les explotacions a la zona de «La Muntanya» de la província d'Alacant, pel qual s'encomanava a l'Institut Nacional de Reforma i Desenvolupament Agrari les actuacions previstes a la Llei de 12 de gener de 1973, que durà a terme, en el període expressat, la Conselleria d'agricultura i Pesca de la Generalitat Valenciana.
Español: Por todo ello, a propuesta del Conseller de Agricultura y Pesca y previa deliberación del Gobierno Valenciano en su reunión del día 18 de julio de 1988, DISPONGO: Artículo único Se prorroga hasta el 31 de diciembre de 1990 el contenido y vigencia del Real Decreto 1440/1982, de 14 de mayo, relativo a la ordenación de explotaciones en la zona de «La Montaña» de la provincia de Alicante, por el que se encomendó al Instituto Nacional de Reforma y Desarrollo Agrario las actuaciones previstas en la Ley de 12 de enero de 1973, las cuales se llevarán a cabo, en el expresado período, por la Consellería de Agricultura y Pesca de la Generalitat Valenciana.
Valencià: DISPOSICIO FINAL Aquest Decret entrarà en vigor l'endemà de la publicació al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: DISPOSICION FINAL El presente Decreto entrará en vigor el día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: El President de la Generalitat, JOAN LERMA I BLASCO El Conseller d'agricultura i Pesca, LUIS FONT DE MORA MONTESINOS Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: El Presidente de la Generalitat, JOAN LERMA I BLASCO El Conseller de Agricultura y Pesca, LUIS FONT DE MORA MONTESINOS Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 425, del 08-09-1986 (1986/807104) RESOLUCIÓ de 2 de juliol de 1986, de la Universitat Politècnica de València, per la qual són nomenats Catedràtics d'Escola Universitària, en diferents àrees de coneixement, els aspirants que s'esmenten.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 425, del 08-09-1986 (1986/807104) RESOLUCIÓN de 2 de julio de 1986, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se nombran Catedráticos de Escuela Universitaria, en diferentes áreas de conocimiento, a los aspirantes que se mencionan.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 425 Data del DOGV : 08-09-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/807104 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 425 Fecha DOGV : 08-09-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/807104 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 516, del 30-01-1987 (1987/808016) ORDRE de 26 de gener de 1987, de la Conselleria de Treball i Seguretat Social, per la qual es disposa el cessament, a petició pròpia, d'En Vicente Rubio Cosa com a Cap d'àrea de Serveis Socials de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 516, del 30-01-1987 (1987/808016) ORDEN de 26 de enero de 1987, de la Conselleria de Trabajo y Seguridad Social, por la que se dispone el cese, a petición propias de D.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 516 Data del DOGV : 30-01-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/808016 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 516 Fecha DOGV : 30-01-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/808016 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1191, del 27-11-1989 (1989/815832) CORRECCIÓ d'errades a la Resolució de 6 de setembre de 1989, del Conseller d'Administració Pública, per la qual es delega en determinats órgans de la Generalitat Valenciana i en les Conselleries d'Administració Pública; Agricultura i Pesca- Cultura, Educació i Ciència; Economia i Hisenda; Industria, Comerç i Turisme; Obres Publiques, Urbanisme i Transports; Sanitat i Consum, i Treball i Seguretat Social, la facultat de contractació de personal laboral en determinats supòsits.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1191, del 27-11-1989 (1989/815832) CORRECCIÓN de errores a la Resolución de 6 de septiembre de 1989, del Conseller de Administración Pública, por la que se delega en determinados órganos de la Generalitat Valenciana y las Consellerias de Administración Pública; Agricultura y Pesca; Cultura, Educación y Ciencia; Economía y Hacienda; Industria, Comercio y Turismo; Obras Públicas, Urbanismo y Transportes; Sanidad y Consumo, y Trabajo y Seguridad Social, la facultad de contratación de personal laboral en determinados supuestos.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1191 Data del DOGV : 27-11-1989 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1989/815832 CVE Data del document : 27-11-1989 Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Correcció d'errades a la Resolució de 6 de setembre de 1989, del Conseller d'Administració Pública per la qual es delega en determinats òrgans de la Generalitat Valenciana i en les Conselleries d'Administració Pública; Agricultura i Pesca; Cultura, Educació i Ciència; Agricultura i Pesca; Cultura, Educació i Ciència; Economia i Hisenda; Indústria, Comerç i Turisme; Obres Públiques, Urbanisme i Transports; Sanitat i Consum, i Treball i Seguretat Social, la facultat de contractació de Personal Laboral en determinats supòsits.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1191 Fecha DOGV : 27-11-1989 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1989/815832 CVE Fecha del documento : 27-11-1989 Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Corrección de errores a la Resolución de 6 de septiembre de 1989, del Conseller de Administración Pública por la que se delega en determinados órganos de la Generalitat Valenciana y las Consellerias de Administración Pública, Agricultura y Pesca, Cultura, Educación y Ciencia, Economía y Hacienda, Industria, Comercio y Turismo, Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, Sanidad y Consumo y Trabajo y Seguridad Social, la facultad de contratación de Personal Laboral en determinados supuestos.
Valencià: Vista la publicació al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 1150, de 27 de setembre de 1989, de la Resolució de 6 de setembre de 1989, del Conseller d?Administració Pública i després d'haver observat que hi ha una omissió en aquest text, es procedeix a afegir a l'article Primer: «Delegar en: L?Il·lm.
Español: Vista la publicación el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 1150, de 27 de septiembre de 1989, la Resolución de 6 de septiembre de 1989, del Conseller de Administración Pública y observado que existe una omisión en el texto de la misma, procede añadir al artículo Primero: «Delegar en: El Ilmo.
Valencià: » València, 14 de novembre de 1989.
Español: » Valencia, 14 de noviembre de 1989.
Valencià: El Conseller d?Administració Pública: Emèrit Bono i Martínez.
Español: El Conseller de Administración Pública: Emèrit Bono i Martínez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 269, del 15-07-1985 (1985/804647) RESOLUCIÓ de 26 de juny de 1985, de la Direcció General d'Ensenyament Mitjà, per la qual es fa pública la llista provisional d'admesos i exclosos per a participar en el Concurs-Oposició al Cos de Professors d'Entrada d'Escoles d'Arts Aplicades i Oficis Artístics.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 269, del 15-07-1985 (1985/804647) RESOLUCIÓN de 26 de junio de 1985, de la Dirección General de Enseñanzas Medias, por la que se hace pública la lista provisional de admitidos y excluidos para participar en el Concurso-Oposición al Cuerpo de Profesores de Entrada de Escuelas de Artes Aplicadas y Oficios Artísticos.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 269 Data del DOGV : 15-07-1985 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1985/804647 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 269 Fecha DOGV : 15-07-1985 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1985/804647 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 457, del 03-11-1986 (1986/807462) ORDRE de 22 d'octubre de 1986, del Conseller d'Economia i Hisenda, per la qual es delega en el Tresorer General de la Generalitat Valenciana, l'Ordenacio General de Pagaments.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 457, del 03-11-1986 (1986/807462) ORDEN de 22 de octubre de 1986, del Conseller de Economía y Hacienda, por la que se delega en el Tesorero General de la Generalidad Valenciana, la Ordenación General de Pagos.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 457 Data del DOGV : 03-11-1986 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1986/807462 CVE Data del document : 22-10-1986 Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Ordre Ordre de 22 d'octubre de 1986, del Conseller d'Economia i Hisenda, per la qual es delega en el Tresorer General de la Generalitat Valenciana, l'Ordenació General de Pagaments.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 457 Fecha DOGV : 03-11-1986 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1986/807462 CVE Fecha del documento : 22-10-1986 Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Orden Orden de 22 de octubre de 1986, del Conseller de Economía y Hacienda, por la que se delega en el Tesorero General de la Generalitat Valenciana, la Ordenación General de Pagos.
Valencià: Fent ús de les atribucions de què dispose segons l'article 41 de la Llei 4/84, de 15 de juny, d'Hisenda Pública, delegue la funció d'Ordenador General de Pagaments en l'Il·lm.
Español: En uso de las atribuciones que me corresponden a tenor de lo dispuesto en el artículo 41 de la Ley 4/84, de 15 de Junio, de Hacienda Pública, vengo en delegar la función de Ordenador General de Pagos al Ilmo.
Valencià: Ferran García Gómez, Tresorer General de la Generalitat Valenciana.
Español: Fernando García Gómez, Tesorero General de la Generalitat Valenciana.
Valencià: València, 22 d'octubre de 1986.
Español: Valencia, 22 de octubre de 1986.