gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: d) Mantenir contacte i estar localitzable, tant per la Unitat de Mobilitat com pel Coordinador o Coordinadora, que podran posar-se en contacte en qualsevol moment de l'intercanvi a través del correu electrònic de la Universitat d’Alacant / Universidad de Alicante e) Comunicar immediatament tant al/la Coordinador/a de Centre com a la Unitat de Mobilitat tot canvi de la sol·licitud inicial (renúncia, calendari, pla d'estudis, etc.
Español: d) Mantener contacto y estar localizable, tanto por la Unidad de Movilidad como por su Coordinador/a, que podrán ponerse en contacto en cualquier momento del intercambio a través del correo electrónico de la Universitat d’Alacant / Universidad de Alicante e) Comunicar de inmediato tanto a su Coordinador/a de Centro como a la Unidad de Movilidad todo cambio de la solicitud inicial (renuncia, calendario, plan de estudios, etc.
Valencià: Certificat Acadèmic d'assignatures superades e.
Español: Certificado Académico de asignaturas superadas e.
Valencià: Informe final g) Abans d'iniciar el seu viatge l'alumnat beneficiari de la beca haurà de contractar de manera obligatòria un segur especial comercialitzat pel propi Banc Santander, que incloga la cobertura de: defunció i invalidesa per accident, assistència en repatriació de l’alumnat mort per qualsevol causa i reemborsament de despeses mèdiques per accident de l'alumnat beneficiari de la beca.
Español: Informe final g) Antes de iniciar su viaje el alumnado beneficiario de la beca deberá contratar de manera obligatoria un seguro especial comercializado por el propio Banco Santander, que incluya la cobertura de: fallecimiento e invalidez por accidente, asistencia en repatriación del alumnado fallecido por cualquier causa y reembolso de gastos médicos por accidente del alumnado beneficiario de la beca.
Valencià: h) Obtenir el visat d'estudis que tinga validesa durant tot el període d'estudis, així com qualsevol document necessari per a estudiar en la institució d'acolliment.
Español: h) Obtener el visado de estudios que tenga validez durante todo el periodo de estudios, así como cualquier documento necesario para estudiar en la institución de acogida.
Valencià: Alacant, 9 de maig de 2017 El Vicerector de Relacions Internacionals JUAN LLOPIS TAVERNER Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Alicante, 9 de mayo de 2017 El Vicerrector de Relaciones Internacionales JUAN LLOPIS TAVERNER Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PAS-54/16.
Español: REFERENCIA: I-PAS-54/16.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR AMB EL GRUP D'INVESTIGACIÓ ""SENYALS, SISTEMES I TELECOMUNICACIÓ"" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIÓ INFORMÀTICA - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV REFERÈNCIA: I-PAS-54/16.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA COLABORAR CON EL GRUPO DE INVESTIGACIÓN ""SEÑALES, SISTEMAS Y TELECOMUNICACIÓN"" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN EN INFORMÁTICA - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV REFERENCIA: I-PAS-54/16.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR AMB EL GRUP D'INVESTIGACIÓ ""SENYALS, SISTEMES I TELECOMUNICACIÓ"" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIÓ INFORMÀTICAButlletí Oficial Universitat d'Alacant ==================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant REFERÈNCIA: I-PAS-54/16.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA COLABORAR CON EL GRUPO DE INVESTIGACIÓN ""SEÑALES, SISTEMAS Y TELECOMUNICACIÓN"" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN EN INFORMÁTICABoletín Oficial Universidad de Alicante ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante REFERENCIA: I-PAS-54/16.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR AMB EL GRUP D'INVESTIGACIÓ ""SENYALS, SISTEMES I TELECOMUNICACIÓ"" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIÓ INFORMÀTICA Data d'aprovació : 19/12/2016 Data de publicació : 22/12/2016 Òrgan competent : Vicerectora d'Investigació i Transfèrencia de Coneixement Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3985) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3985) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERÈNCIA: I-PAS-54/16.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA COLABORAR CON EL GRUPO DE INVESTIGACIÓN ""SEÑALES, SISTEMAS Y TELECOMUNICACIÓN"" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN EN INFORMÁTICA Fecha de aprobación : 19/12/2016 Fecha de publicación : 22/12/2016 Órgano competente : Vicerrectora de Investigación y Transferencia de Conocimiento Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3985) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3985) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERENCIA: I-PAS-54/16.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR AMB EL GRUP D'INVESTIGACIÓ ""SENYALS, SISTEMES I TELECOMUNICACIÓ"" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIÓ INFORMÀTICA&url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3985) Títol: REFERÈNCIA: I-PAS-54/16.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA COLABORAR CON EL GRUPO DE INVESTIGACIÓN ""SEÑALES, SISTEMAS Y TELECOMUNICACIÓN"" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN EN INFORMÁTICA&url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3985) Título: REFERENCIA: I-PAS-54/16.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR AMB EL GRUP D'INVESTIGACIÓ ""SENYALS, SISTEMES I TELECOMUNICACIÓ"" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIÓ INFORMÀTICA Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Vicerectora d'Investigació i Transfèrencia de Coneixement Data d'aprovació:* dilluns, 19 de desembre de 2016 REFERÈNCIA: I-PAS-54/16 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D’ALACANT PER LA QUAL S’OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR AMB EL GRUP D’INVESTIGACIÓ “SENYALS, SISTEMES I TELECOMUNICACIÓ” DE L’INSTITUT UNIVERSITARI D’INVESTIGACIÓ INFORMÀTICA La Universitat d’Alacant, d’acord amb l’establit en la seua Normativa reguladora de les convocatòries per a la selecció de personal d’administració i serveis contractat en règim laboral en els projectes d’investigació, disponible en la següent adreça de la seua pàgina web: https://ssyf.ua.es/va/seleccionpas/normativa.html aprovada per Consell de Govern de 22 de desembre de 2009 (BOUA de 15 de gener de 2010), i la resta de normativa general d’aplicació, convoca oferta pública per a cobrir lloc/s de treball, d’acord amb les bases següents: 1a.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA COLABORAR CON EL GRUPO DE INVESTIGACIÓN ""SEÑALES, SISTEMAS Y TELECOMUNICACIÓN"" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN EN INFORMÁTICA Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Vicerrectora de Investigación y Transferencia de Conocimiento Fecha de aprobación:* lunes, 19 de diciembre de 2016 REFERENCIA: I-PAS-54/16 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA COLABORAR CON EL GRUPO DE INVESTIGACIÓN “SEÑALES, SISTEMAS Y TELECOMUNICACIÓN” DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN EN INFORMÁTICA La Universidad de Alicante, de acuerdo a lo establecido en su Normativa reguladora de las convocatorias para la selección de personal de administración y servicios contratado en régimen laboral en los proyectos de investigación, disponible en la siguiente dirección de su página web: https://ssyf.ua.es/es/seleccionpas/normativa.html aprobada por Consejo de Gobierno de 22 de diciembre de 2009 (BOUA de 15 de enero de 2010), y demás normativa general de aplicación, convoca oferta pública para cubrir puesto/s de trabajo, de acuerdo con las siguientes bases: 1ª.
Valencià: Retribució: 550€ bruts mensuals més les pagues extres corresponents segons la normativa vigent.
Español: Retribución: 550€ brutos mensuales más las pagas extras correspondientes según la normativa vigente.
Valencià: Objecte: Col·laborar amb el grup d’investigació “Senyals, Sistemes i Telecomunicació” de l'Institut Universitari d’Investigació en Informàtica, en el desenvolupament de millores en el programari de processament interferomètric diferencial INS@PS mitjançant noves tècniques de tractament de senyal i la incorporació informació polarimètrica, realitzant en concret les següents tasques: Execució i avaluació de resultats del processament interferomètric de sèries temporals disponibles de dades SAR mitjançant el programari Ins@ps.
Español: Objeto: Colaborar con el grupo de investigación “Señales, Sistemas y Telecomunicación” del Instituto Universitario de Investigación en Informática, en el desarrollo de mejoras en el software de procesado interferométrico diferencial InS@PS mediante nuevas técnicas de tratamiento de señal y la incorporación información polarimétrica, realizando en concreto las siguientes tareas: Ejecución y evaluación de resultados del procesado interferométrico de series temporales disponibles de datos SAR mediante el software InS@PS.
Valencià: Desenvolupament de tècniques polarimètriques aplicables a la millora dels resultats en interferometria SAR diferencial.
Español: Desarrollo de técnicas polarimétricas aplicables a la mejora de los resultados en interferometría SAR diferencial.
Valencià: Implementació de noves rutines de processament interferomètric i polarimètric en IDL i Python. 4a.
Español: Implementación de nuevas rutinas de procesado interferométrico y polarimétrico en IDL y Python. 4ª.
Valencià: Perfil de la plaça: Es valorarà: Experiència i formació relacionada amb l’objecte de la convocatòria i en: Utilització de programari d’interferometria diferencial avançada.
Español: Perfil de la plaza: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en: Utilización de software de interferometría diferencial avanzada.
Valencià: Es valorarà el Grau en Enginyeria en So i Imatge en Telecomunicació o titulació equivalent.
Español: Se valorará el Grado en Ingeniería en Sonido e Imagen en Telecomunicación o titulación equivalente.
Valencià: Requisits del personal aspirant: El compliment dels requisits relacionats a continuació haurà d’estar referit sempre a la data d’expiració del termini fixat per a la presentació d’instàncies i mantindre’s fins a la data de formalització del contracte: Estar en possessió o haver abonat els drets per a l’expedició del títol de Diplomatura, Enginyeria tècnica, Arquitectura tècnica, Grau o equivalent.
Español: Requisitos del personal aspirante: El cumplimiento de los requisitos relacionados a continuación deberá estar referido siempre a la fecha de expiración del plazo fijado para la presentación de instancias y mantenerse hasta la fecha de formalización del contrato: Estar en posesión o haber abonado los derechos para la expedición del título de Diplomatura, Ingeniería técnica, Arquitectura técnica, Grado o equivalente.
Valencià: Es podran emprar les vies establides en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú (que es manté en vigor en aplicació de l’últim paràgraf del punt 2 de la Disposició derogatòria única de la Llei 39/2015, de l’1 d’octubre), preferentment a través de les Oficines de Correus, i en este cas la sol·licitud que es presente haurà d’anar en sobre obert perquè el personal de Correus puga estampar en ella el segell amb la data de presentació abans de la seua certificació.
Español: Se podrán emplear los cauces establecidos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (que se mantiene en vigor en aplicación del último párrafo del punto 2 de la disposición derogatoria única de la Ley 39/2015, del 1 de octubre), preferentemente a través de las Oficinas de Correos, en cuyo caso la solicitud que se presente deberá ir en sobre abierto para que el personal de Correos pueda estampar en ella el sello con la fecha de presentación antes de su certificación.
Valencià: Titulació: Nota mitjana ponderada de l’expedient’: Certificació acadèmica o fitxa informativa segellada per la secretaria del centre en què conste la mitjana obtinguda en la titulació corresponent.
Español: Titulación: Nota media ponderada del expediente’: Certificación académica o ficha informativa sellada por la secretaría del centro en la que conste la media obtenida en la titulación correspondiente.
Valencià: En el cas que en la base 2a s’haja fet constar infrarrepresentació d’algun dels gèneres i es produïra un empat en la puntuació total del procés, per a dirimir el dit empat s’aplicaran les instruccions per a resoldre empats en processos selectius, aprovades en Consell de Govern de 26 d’octubre de 2016 (BOUA de 28 d’octubre).
Español: En el caso de que en la base 2ª se haya hecho constar infrarrepresentación de alguno de los géneros y se produjese un empate en la puntuación total del proceso, para dirimir dicho empate se aplicarán las instrucciones para resolver empates en procesos selectivos, aprobadas en Consejo de Gobierno de 26 de octubre de 2016 (BOUA de 28 de octubre).
Valencià: La proposta de la Comissió s’elevarà al Vicerectorat d’Investigació i Transferència de Coneixement, per a la seua adjudicació, després de la qual es formalitzarà contracte laboral a través del Servei de Gestió de Personal, les condicions de treball de la qual podran patir modificacions substancials a l’empara dels articles 41 i 12.4.e) de l’Estatut dels Treballadors.
Español: La propuesta de la Comisión se elevará al Vicerrectorado de Investigación y Transferencia de Conocimiento, para su adjudicación, tras la cual se formalizará contrato laboral a través del Servicio de Gestión de Personal, cuyas condiciones de trabajo podrán sufrir modificaciones sustanciales al amparo de los artículos 41 y 12.4.e) del Estatuto de los Trabajadores.
Valencià: Notificacions a les o els aspirants: Als efectes de notificació i d’acord amb l’article 45.1 b) de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, les publicacions detallades en estes bases, així com la informació d’altres actes que se’n deriven que requerisquen publicació, inclosos els recursos en via administrativa, es realitzaran en la direcció de la pàgina web del Servei de Selecció i Formació següent: https://ssyf.ua.es/va/seleccionpas/plazas-temporales/actual En aquesta mateixa adreça es troba la resta d’informació general referent a la convocatòria i l’accés a tota la normativa i legislació que s’hi menciona. 12a.
Español: Notificaciones a las o los aspirantes: A efectos de notificación y de acuerdo con el artículo 45.1 b) de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, las publicaciones detalladas en estas bases, así como la información de otros actos que de ella se deriven que requieran publicación, incluidos los recursos en vía administrativa, se realizarán en la dirección de la página web del Servicio de Selección y Formación siguiente: https://ssyf.ua.es/es/seleccionpas/plazas-temporales/actual En esta misma dirección se encuentra el resto de información general referente a la convocatoria y el acceso a toda la normativa y legislación mencionada en la misma. 12ª.
Valencià: Protecció de dades de caràcter personal: Els dades de caràcter personal aportats pel personal aspirant quedaran inclosos en el fitxer automatitzat de Personal d’esta Universitat, que es compromet a no fer un ús diferent d’aquell per al qual han sigut sol·licitats, segons la resolució de la Universitat d’Alacant, de 17 de desembre de 2002, per la qual es regula els fitxers automatitzats de dades de caràcter personal (DOGV de 15 de gener de 2003).
Español: Protección de datos de carácter personal: Los datos de carácter personal aportados por el personal aspirante quedarán incluidos en el fichero automatizado de Personal de esta Universidad, que se compromete a no hacer un uso distinto de aquel para el cual han sido solicitados, según la resolución de la Universidad de Alicante, de 17 de diciembre de 2002, por la que se regula los ficheros automatizados de datos de carácter personal (DOGV de 15 de enero de 2003).
Valencià: Alacant, 19 de desembre de 2016 Vicerectora d’Investigació i Transferència de Coneixement Amparo Navarro Faure Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Alicante, 19 de diciembre de 2016 Vicerrectora de Investigación y Transferencia de Conocimiento Amparo Navarro Faure Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: El calendari de realització de les proves, en el que haurà d'estar presente tot el personal seleccionat, és el següent: 27 d'abril i 4 de maig, dissabtes, en horari de matí: celebració de les proves. 9 de maig en horari de matí: pas de notes 21 de maig en horari de matí: resolució de reclamacions.
Español: El calendario de realización de las pruebas, en el que deberá estar presente todo el personal seleccionado, es el siguiente: 27 de abril y 4 de mayo, sábados, en horario de mañana: celebración de las pruebas. 9 de mayo en horario de mañana: paso de notas 21 de mayo en horario de mañana: resolución de reclamaciones.
Valencià: SOL·LICITUDS/TERMINI: Les instàncies estaran disponibles en la següent adreça de la pàgina web de la Universitat: http://ssyf.ua.es/va/seleccionpas/otras-convocatorias/actual/altres-convocatories.html i en l'Oficina Principal del Registre General dela Universitat (Edifici de Gerència i Servicis Generals del Campus de Sant Vicent), i podran presentar-se en l'Oficina Principal del Registre General de la Universitat o en les Oficines Auxiliars, situades en les Secretaries de Centre i enla Seu d'Alacant.
Español: SOLICITUDES / PLAZO: Las instancias estarán disponibles en la siguiente dirección de la página web de la Universidad: http://ssyf.ua.es/es/seleccionpas/otras-convocatorias/actual/otras-convocatorias.html y en la Oficina Principal del Registro General dela Universidad (Edificio de Gerencia y Servicios Generales del Campus de San Vicente), y podrán presentarse enla Oficina Principal del Registro General de la Universidad o en las Oficinas Auxiliares, situadas en las Secretarías de Centro y en la Sede de Alicante.
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds, serà de 10 dies hàbils, a partir del següent al de publicació de la present convocatòria en el Butlletí Oficial dela Universitatd'Alacant (BOUA).
Español: El plazo de presentación de solicitudes, será de 10 días hábiles, a partir del siguiente al de publicación de la presente convocatoria en el Boletín Oficial de la Universidad de Alicante (BOUA).
Valencià: En les sol·licituds haurà de figurar inexcusablement el vistiplau de la superiora o superior jeràrquic o responsable de les unitats de destí de les persones interessades, respecte a l'absència de les o dels comissionats durant els dies referits amb vista a l'exercici de l'activitat dels servicis.
Español: En las solicitudes deberá figurar inexcusablemente el visto bueno de la superiora o superior jerárquico o responsable de las unidades de destino de las personas interesadas, respecto a la ausencia de las o los comisionados durante los días referidos en orden al desarrollo de la actividad de los servicios.
Valencià: REQUISITS: Podran sol·licitar la seua participació els membres de la plantilla del personal d'Administració i Servicis dela Universitat d'Alacant, que ocupe llocs de: Auxiliar de Serveis, Auxiliar de Serveis Bibliogràfics, Coordinadora/Coordinador de Serveis, Gestora/Gestor i secretari/secretària de Càrrec.
Español: REQUISITOS: Podrán solicitar su participación los miembros de la plantilla del personal de Administración y Servicios dela Universidad de Alicante, que ocupe puestos de: Auxiliar de Servicios, Auxiliar de Servicios Bibliográficos, Coordinadora/Coordinador de Servicios, Gestora/Gestor y Secretaria/o de Cargo.
Valencià: Gestora/Gestor i secretari/secretària de Càrrec: 162,85 € + 0,67 € per alumna o alumne JORNADA DE TREBALL: La jornada de treball s'adequarà a la celebració de les proves i al treball administratiu que el seu desenvolupament requerisca.
Español: Gestora/Gestor y Secretaria/o de Cargo: 162,85 € + 0,67 € por alumna o alumno JORNADA DE TRABAJO: La jornada de trabajo se adecuará a la celebración de las pruebas y al trabajo administrativo que el desarrollo de las mismas requiera.