gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Data: 19.09.2007 Extracte de la resolució «Resolc estimar el recurs d'alçada presentat per Francisco Izquierdo Romero contra la resolució del director territorial de Sanitat de Castelló i anul·lar la sanció imposada.
Español: Extracto de la resolución «Resuelvo estimar el recurso de alzada presentado por Francisco Izquierdo Romero contra la resolución del director territorial de Sanitat de Castelló, anulando la sanción impuesta en la misma.
Valencià: Identificació de la resolució Persona interessada: Juan Manuel Miralles Ruiz.
Español: Identificación de la resolución Interesado: Juan Manuel Miralles Ruiz.
Valencià: Expedient: 7312/2005 Fase: resolució.
Español: Expediente: 7312/2005 Fase: resolución.
Valencià: Data: 13.06.2007 Extracte de la resolució «Resolc desestimar el recurs d'alçada presentat per Juan Manuel Miralles Ruiz contra la resolució del director territorial de Sanitat de Castelló.
Español: Extracto de la resolución «Resuelvo desestimar el recurso de alzada presentado por Juan Manuel Miralles Ruíz, contra la resolución del director territorial de Sanitat de Castelló.
Valencià: Identificació de la resolució Persona interessada: Angel A.
Español: Identificación de la resolución Interesado: Angel A.
Valencià: Última adreça coneguda: c/ Sant Fèlix, 78.
Español: Ultimo domicilio conocido: c/ San Félix, 78.
Valencià: Expedient: 8302/2006 Fase: resolució.
Español: Expediente: 8302/2006 Fase: resolución.
Valencià: Data: 19.10.2007 Extracte de la resolució «Resolc desestimar el recurs d'alçada presentat per Angel A.
Español: Extracto de la resolución «Resuelvo desestimar el recurso de alzada presentado por Angel A.
Valencià: Alcoceba Llobregat contra la resolució del director territorial de Sanitat de Castelló.
Español: Alcoceba Llobregat contra la resolución del director territorial de Sanitat de Castelló.
Valencià: Identificació de la resolució Persona interessada: Angel Vidal Vidal.
Español: Identificación de la resolución Interesado: Angel Vidal Vidal.
Valencià: Última adreça coneguda: c/ Fuente la Reina, s/n.
Español: Ultimo domicilio conocido: c/ Fuente La Reina, s/n.
Valencià: Població: Castelló de la Plana.
Español: Población: Castelló (Grau).
Valencià: Expedient: 8320/2006 Fase: resolució.
Español: Expediente: 8320/2006 Fase: resolución.
Valencià: Data: 19.09.2007 Extracte de la resolució «Resolc desestimar el recurs d'alçada presentat per Angel Vidal Vidal contra la resolució del director territorial de Sanitat de Castelló.
Español: Extracto de la resolución «Resuelvo desestimar el recurso de alzada presentado por Angel Vidal Vidal, contra la resolución del director territorial de Sanitat de Castelló.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5741, del 14-04-2008 (2008/4035) Licitació número 6/08.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5741, del 14-04-2008 (2008/4035) Licitación número 6/08.
Valencià: Subministrament de maquinària de climatització per al Casal Jove.
Español: Suministro de maquinaria de climatización para el Casal Jove.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5741 Data del DOGV : 14-04-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5741 Fecha DOGV : 14-04-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2008/4035 CVE Data del document : 04-03-2008 Organisme emissor : Ajuntament de Sagunt Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * Sagunt contracte de subministraments licitació climatització Licitació número 6/08.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2008/4035 CVE Fecha del documento : 04-03-2008 Organismo emisor : Ayuntamiento de Sagunto Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * Sagunto contrato de suministros licitación climatización Licitación número 6/08.
Valencià: c) Número d'expedient: 6/08. 2.
Español: c) Nº de expediente: 6/08. 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: subministrament de maquinària de climatització per al Casal Jove.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: suministro de maquinaria de climatización para el Casal Jove.
Valencià: c) Termini d'execució: 45 dies. 3.
Español: c) Plazo de ejecución: 45 días. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 212.334,50 euros anuals (impostos inclòs). 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 212.334,50 euros anuales (impuestos incluidos). 5.
Valencià: Garantia provisional El 2% del pressupost del contracte: 4.246,69 euros. 6.
Español: Garantía provisional El 2% del presupuesto del contrato: 4.246,69 euros. 6.
Valencià: Obtenció de documentació i informació a) Entitat: Ajuntament de Sagunt -Departament de Contractació- i en la web www.aytosagunto.es b) Domicili: Autonomia, 2.
Español: Obtención de documentación e información a) Entidad: Ayuntamiento de Sagunto -Departamento de Contratación- y en la web www.aytosagunto.es b) Domicilio: Autonomía, 2.
Valencià: Presentació d'ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: s'iniciarà amb la publicació de l'anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i conclourà quan es complisquen 15 dies naturals, comptats a partir del dia següent de la publicació del butlletí i, si este fóra dissabte o festiu, el següent dia hàbil.
Español: Presentación de ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: se iniciará con la publicación del anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana y concluirá cuando se cumplan 15 días naturales, contados a partir del día siguiente de la publicación del boletín y, si éste fuera sábado o festivo, el siguiente día hábil.
Valencià: Sagunt, 4 de març de 2008.
Español: Sagunto, 4 de marzo de 2008.
Valencià: - L'alcalde president, per d.
Español: - El alcalde-presidente, por d.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5754, del 02-05-2008 (2008/4244) Assumpte civil 000252/2007-MA.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5754, del 02-05-2008 (2008/4244) Asunto civil 000252/2007-MA.
Valencià: Notificació de la sentència a Daniel Adrián.
Español: Notificación de la sentencia a Daniel Adrián.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5754 Data del DOGV : 02-05-2008 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5754 Fecha DOGV : 02-05-2008 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2008/4244 CVE Data del document : 17-03-2008 Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 5 de Sueca Tipus de document : Edicte Descriptors : * sistema judicial Assumpte civil 000252/2007-MA.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2008/4244 CVE Fecha del documento : 17-03-2008 Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 5 de Sueca Tipo de documento : Edicto Descriptores : * sistema judicial Asunto civil 000252/2007-MA.
Valencià: [2008/4244] Rosa María Pérez Martí, secretària judicial del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 5 de Sueca i partit judicial, faig saber: Que en este Jutjat a càrrec meu se seguixen actuacions de judici verbal de desnonament i reclamació de rendes relatiu a l'habitatge situat al Perelló-Sueca, carrer de Menorca, número 20, porta 2a, instades per la procuradora la senyora Bru Fenollar, en nom i representació acreditats d'Ana M.
Español: [2008/4244] Rosa María Pérez Martí, secretaria judicial del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 5 de los de Sueca y su partido judicial, hago saber: Que en este Juzgado de mi cargo se siguen autos de juicio verbal de desahucio y reclamación de rentas relativo a la vivienda sita en El Perelló-Sueca, calle de Menorca, número 20, puerta 2.
Valencià: I perquè valga de notificació de sentència a Daniel Adrián, actualment en parador ignorat, expedisc este edicte.
Español: Y para que sirva de notificación de sentencia a Daniel Adrián, actualmente en ignorado paradero, expido el presente edicto.
Valencià: Sueca, 17 de març de 2008.
Español: Sueca, 17 de marzo de 2008.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5885, del 04-11-2008 (2008/12651) Informació pública de la proposta de conveni entre la Generalitat Valenciana i l'Ajuntament de Paterna sobre projecte pilot de suport al desenvolupament i a la integració economicosocial del sector Mas del Rosari.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5885, del 04-11-2008 (2008/12651) Información pública de la propuesta de convenio entre la Generalitat Valenciana y el Ayuntamiento de Paterna sobre proyecto piloto de apoyo al desarrollo y la integración económico-social del sector Mas del Rosari.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5885 Data del DOGV : 04-11-2008 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5885 Fecha DOGV : 04-11-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2008/12651 CVE Data del document : 30-10-2008 Organisme emissor : Ajuntament de Paterna Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Paterna pla d'urbanisme administració local Informació pública de la proposta de conveni entre la Generalitat Valenciana i l'Ajuntament de Paterna sobre projecte pilot de suport al desenvolupament i a la integració economicosocial del sector Mas del Rosari.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2008/12651 CVE Fecha del documento : 30-10-2008 Organismo emisor : Ayuntamiento de Paterna Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Paterna plan de urbanismo administración local Información pública de la propuesta de convenio entre la Generalitat Valenciana y el Ayuntamiento de Paterna sobre proyecto piloto de apoyo al desarrollo y la integración económico-social del sector Mas del Rosari.
Valencià: [2008/12651] Per l'Ajuntament en Ple, en la sessió ordinària celebrada el passat dia 7 d'octubre de 2008, es va acordar sotmetre a informació pública, d'acord amb el que establix la disposició addicional quarta de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, Urbanística Valenciana (LUV) i l'article 555 i següents del seu Reglament, la proposta de conveni entre la Generalitat Valenciana i l'Ajuntament de Paterna, a través de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, sobre projecte pilot de suport al desenvolupament i a la integració economicosocial del sector Mas del Rosari.
Español: [2008/12651] Por el Ayuntamiento en Pleno, en la sesión ordinaria celebrada el pasado día 7 de octubre de 2008, se acordó someter a información pública, de acuerdo con lo establecido en la disposición adicional cuarta de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, Urbanística Valenciana (LUV) y en el artículo 555 y siguientes de su Reglamento, la propuesta de convenio entre la Generalitat Valenciana y el Ayuntamiento de Paterna, a través de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, sobre proyecto piloto de apoyo al desarrollo y la integración económico-social del sector Mas del Rosari.
Valencià: El que se sotmet a informació pública, pel termini de 20 dies (a comptar des de la data de la publicació d'este edicte en el DOCV), a fi que es puga examinar l'expedient i presentar les al·legacions que s'estimen pertinents.
Español: Lo que se somete a información pública, por el plazo de 20 días (a contar desde la fecha de la publicación de este edicto en el DOCV), a fin de que se pueda examinar el expediente y presentar las alegaciones que se estimen pertinentes.
Valencià: Paterna, 30 d'octubre de 2008.
Español: Paterna, 30 de octubre de 2008.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5850, del 16-09-2008 (2008/10503) Informació pública de l'aprovació definitiva de la modificació puntual número 7 del Pla General d'Ordenació Urbana d'Ibi.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5850, del 16-09-2008 (2008/10503) Información pública de la aprobación definitiva de la modificación puntual número 7 del Plan General de Ordenación Urbana de Ibi.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5850 Data del DOGV : 16-09-2008 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5850 Fecha DOGV : 16-09-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2008/10503 CVE Data del document : 09-09-2008 Organisme emissor : Ajuntament d'Ibi Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Ibi administració local pla d'urbanisme Informació pública de l'aprovació definitiva de la modificació puntual número 7 del Pla General d'Ordenació Urbana d'Ibi.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2008/10503 CVE Fecha del documento : 09-09-2008 Organismo emisor : Ayuntamiento de Ibi Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Ibi administración local plan de urbanismo Información pública de la aprobación definitiva de la modificación puntual número 7 del Plan General de Ordenación Urbana de Ibi.
Valencià: [2008/10503] Que el Ple de l'Ajuntament, en la sessió celebrada el dia 28 de juliol de 2008, va adoptar, entre altres, els acords següents: Primer Aprovar definitivament les següents modificacions puntuals del Pla General d'Ordenació Urbana d'Ibi: 7.1.
Español: [2008/10503] Que el Ayuntamiento Pleno, en sesión celebrada el día 28 de julio de 2008, adoptó, entre otros, los siguientes acuerdos: Primero Aprobar definitivamente las siguientes modificaciones puntuales del Plan General de Ordenación Urbana de Ibi: 7.1.
Valencià: Canvi de qualificació de sòl lucratiu residencial a dotació públic-espai lliure (EL).
Español: Cambio de calificación de suelo lucrativo residencial a dotación público-espacio libre (EL).
Valencià: Canvi d'ús dotacional públic-equipament a zona verda (EL).
Español: Cambio de uso dotacional público-equipamiento a zona verde (EL).
Valencià: (C/ la Via). 7.5.
Español: (C/ La Vía). 7.5.
Valencià: Canvi de qualificació de sòl lucratiu residencial a dotacional públic-equipament i espai lliure de la xarxa viària.
Español: Cambio de calificación de suelo lucrativo residencial a dotacional público-equipamiento y espacio libre de la red viaria.
Valencià: (C/ Vicente Pascual, c/ Rebot i c/ Sant Antoni). 7.6.
Español: (C/ Vicente Pascual, c/ Rebot y c/ San Antonio). 7.6.
Valencià: Canvi d'ús dotacional públic xarxa viària a dotacional privat EL.
Español: Cambio de uso dotacional público red viaria a dotacional privado EL.
Valencià: (C/ Mestre Serrano i c/ Mestre Guerrero). 7.7.
Español: (C/ Maestro Serrano y c/ Maestro Guerrero). 7.7.
Valencià: Canvi de qualificació de sòl lucratiu residencial a dotacional zona verda (ampliació EL-12).
Español: Cambio de calificación de suelo lucrativo residencial a dotacional zona verde (ampliación EL-12).
Valencià: (Tossal de Santa Llúcia).
Español: (Cerro de Santa Lucía).
Valencià: Segon Desestimar les al·legacions presentades per la mercantil Navarro Desarrollos Inmobiliarios, SL, i la mercantil Promociones Santa Lucía de Ibi, SL, pels motius indicats en l'informe de data 18 de juliol de 2008.
Español: Segundo Desestimar las alegaciones presentadas por la mercantil Navarro Desarrollos Inmobiliarios, SL, y la mercantil Promociones Santa Lucía de Ibi, SL, por los motivos indicados en el informe de fecha 18 de julio de 2008.
Valencià: Tercer No aprovar les modificacions puntuals que a continuació es detallen, pels motius que s'indiquen en l'informe de data 18 de juliol de 2008 i que consta en l'expedient administratiu: 7.2.
Español: Tercero No aprobar las modificaciones puntuales que a continuación se relacionan, por los motivos que se indican en el informe de fecha 18 de julio de 2008 y que consta en el expediente administrativo: 7.2.
Valencià: Canvi de qualificació de sòl dotacional públic-EQ a sòl híbrid: NZ-1/CA+EQ en PB.
Español: Cambio de calificación de suelo dotacional público-EQ a suelo híbrido: NZ-1/CA+EQ en PB.
Valencià: (C/ les Eres-c/ Empedrat). 7.3.
Español: (C/ Les Eres-c/ Empedrat). 7.3.
Valencià: Canvi de qualificació de sòl dotacional públic-EQ a sòl híbrid: NZ-2/EC + EQ en PB.
Español: Cambio de calificación de suelo dotacional público-EQ a suelo híbrido: NZ-2/EC + EQ en PB.
Valencià: (C/ Tibi amb c/ Sant Roc). 7.8.
Español: (C/ Tibi con c/ San Roque). 7.8.
Valencià: Modificació ordenació.
Español: Modificación ordenación.
Valencià: Quart Elevar a definitiva la suspensió de les llicències concedides en l'àmbit de la modificació puntual número 7.7 i en conseqüència deixar sense efecte totes les llicències, convenis i resolucions que s'hagen produït en este àmbit (illes de cases edificables 8, excloent-hi les edificacions existents i la 9).
Español: Cuarto Elevar a definitiva la suspensión de las licencias concedidas en el ámbito de la modificación puntual número 7.7 y en consecuencia dejar sin efecto cuantas licencias, convenios y resoluciones se hayan producido en dicho ámbito (manzanas edificables 8, excluyendo las edificaciones existentes y la 9).
Valencià: Cosa que es fa pública als efectes oportuns, i es fa constar que contra este acte que posa fi a la via administrativa s'hi podrà interposar, amb caràcter potestatiu, un recurs de reposició davant el Ple, en el termini d'un mes, a partir de l'endemà a la publicació del present edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: Lo que se hace público a los efectos oportunos, haciéndole constar que contra dicho acto que pone fin a la vía administrativa podrá interponerse con carácter potestativo, recurso de reposición ante el Pleno, en el plazo de un mes, a partir del día siguiente a la publicación del presente en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Igualment s'hi podrà interposar directament un recurs contenciós administratiu, en el termini de dos mesos, des de l'endemà de la publicació del present edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, davant l'òrgan jurisdiccional competent, de conformitat amb el que establix la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
Español: Igualmente podrá interponerse directamente recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses, a partir del día siguiente a la publicación del presente en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, ante el órgano jurisdiccional competente, de conformidad con lo establecido en la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
Valencià: Ibi, 9 de setembre de 2008.
Español: Ibi, 9 de septiembre de 2008.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5883, del 31-10-2008 (2008/12288) Informació pública de la reactivació i adaptació de la cooperativa.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5883, del 31-10-2008 (2008/12288) Información pública de la reactivación y adaptación de la cooperativa.
Valencià: ------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5883 Data del DOGV : 31-10-2008 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5883 Fecha DOGV : 31-10-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2008/12288 CVE Data del document : 10-09-2008 Organisme emissor : Munditecnia, COOP V.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2008/12288 CVE Fecha del documento : 10-09-2008 Organismo emisor : Munditecnia, COOP V.
Valencià: [2008/12288] Acord de l'Assemblea General de Munditecnia S.
Español: [2008/12288] Acuerdo de la Asamblea General de Munditecnia S.
Valencià: celebrada el dia 10 de setembre de 2008.
Español: celebrada el día 10 de septiembre de 2008.
Valencià: S'acorda la reactivació i l'adaptació de la Cooperativa a la Llei 8/2003, de 24 de març, de Cooperatives de la Comunitat Valenciana.
Español: Se acuerda la reactivación y la adaptación de la Cooperativa a la Ley 8/2003, de 24 de marzo, de Cooperativas de la Comunidad Valenciana.
Valencià: Orihuela, 10 de setembre de 2008.
Español: Orihuela, 10 de septiembre de 2008.
Valencià: - L'administradora única: Antonia Gálvez Cárceles.
Español: - La administradora única: Antonia Gálvez Cárceles.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5698, del 07-02-2008 (2008/1395) Licitació número CNMY/AVEN08/02/002.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5698, del 07-02-2008 (2008/1395) Licitación número CNMY/AVEN08/02/002.
Valencià: Servici de neteja de les oficines on es troba l'Agència Valenciana de l'Energia.
Español: Servicio de limpieza de las oficinas donde se ubica la Agencia Valenciana de la Energía.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5698 Data del DOGV : 07-02-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5698 Fecha DOGV : 07-02-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2008/1395 CVE Data del document : 29-01-2008 Organisme emissor : Agència Valenciana de l'Energia, AVEN Tipus de document : Concurs Descriptors : * empresa de serveis contracte de serveis licitació Licitació número CNMY/AVEN08/02/002.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2008/1395 CVE Fecha del documento : 29-01-2008 Organismo emisor : Agencia Valenciana de la Energía, AVEN Tipo de documento : Concurso Descriptores : * empresa de servicios contrato de servicios licitación Licitación número CNMY/AVEN08/02/002.