gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1271 Data del DOGV : 26-03-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/816956 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1271 Fecha DOGV : 26-03-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/816956 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 290, del 26-09-1985 (1985/805024) ORDRE de 31 de juliol de 1985, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, de creació de la Biblioteca Pública Municipal d'Agost (Alacant).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 290, del 26-09-1985 (1985/805024) Orden de 31 de julio de 1985, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia por la que se crea la Biblioteca Pública Municipal de Agost (Alicante).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 290 Data del DOGV : 26-09-1985 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1985/805024 CVE Data del document : 31-07-1985 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Ordre de 31 de juliol de 1985, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es crea la Biblioteca Pública Municipal d'Agost (Alacant).
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 290 Fecha DOGV : 26-09-1985 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1985/805024 CVE Fecha del documento : 31-07-1985 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Orden de 31 de julio de 1985, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se crea la Biblioteca Pública Municipal de Agost (Alicante).
Valencià: Vist l'expedient incoat en virtut de la petició formulada per l'Ajuntament de Agost (Alacant), sol·licitant la creació d'una Biblioteca Pública Municipal a aquesta localitat.
Español: Visto el expediente incoado en virtud de la petición formulada por el Ayuntamiento de Agost (Alicante) solicitando la creación de una Biblioteca Pública Municipal en la citada localidad.
Valencià: Vist, igualment, el concert formulat pel susdit Ajuntament i el Centre de Biblioteques de la Generalitat Valenciana, en el qual s'estableixen les obligacions que tots dos contrauen quant al manteniment i el funcionament de la biblioteca, tenint en compte l'informe favorable emès pel Cap del Servei del Llibre, Arxius i Biblioteques, i d'acord amb el que disposa el Decret 165/1983 del Consell Valencià i l'article 2n del Decret d?1 d'abril de 1980 pel qual es regulen les competències i les facultats transferides per l'Administració de l'Estat i el Consell de la Comunitat Valenciana en matèria de cultura.
Español: Visto, igualmente, el concierto formulado por dicho Ayuntamiento y por el Centro de Bibliotecas de la Generalidad Valenciana, en el que se establecen las obligaciones que ambos contraen en cuanto al sostenimiento y funcionamiento de dicha Biblioteca, teniendo en cuenta el informe favorable emitido por el Jefe del Servicio del Libro, Archivo y Bibliotecas y de conformidad con lo que disponen el Decreto 165/1983 del Consell Valenciano y el artículo 20 del Decreto 10 de abril de 1980 por el que se regulan las competencias y facultades transferidas por la Administración del Estado y el Consejo de la Comunidad Valenciana en materia de cultura.
Valencià: Crear la Biblioteca Pública Municipal d'Agost.
Español: Crear la Biblioteca Pública Municipal de Agost.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1026, del 15-03-1989 (1989/813407) RESOLUCIÓ d'1 de març de 1989, de la Universitat de València, per la qual és nomenat, en virtut de concurs, el Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1026, del 15-03-1989 (1989/813407) RESOLUCIÓN de 1 de marzo de 1989, de la Universitat de Valencia, por la que se nombra, en virtud de concurso, a don Teófilo Francisco Sanfeliu Montolio, como Profesor Titular d'Universitat de Cristalografía y Mineralogía de dicha Universidad.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1026 Data del DOGV : 15-03-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/813407 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1026 Fecha DOGV : 15-03-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/813407 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 337, del 05-02-1986 (1986/805689) RESOLUCIÓ de 16 de gener de 1986, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual es proveïda vacant en la Conselleria d'Indústria, Comerç i Turisme, anunciada per Convocatòria de 5 de desembre de 1985.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 337, del 05-02-1986 (1986/805689) RESOLUCIÓN de 16 de enero de 1986, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se provee vacante en la Conselleria de Industria, Comercio y Turismo, anunciada por Convocatoria de 5 de diciembre de 1985.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 337 Data del DOGV : 05-02-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/805689 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 337 Fecha DOGV : 05-02-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/805689 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 662, del 16-09-1987 (1987/809604) RESOLUCIÓ de 8 de setembre de 1987, de la Conselleria de Treball i Seguretat Social, per la qual es disposa el cessament, a petició pròpia, de N'Enric Oltra i Margarit com a Cap d'Àrea de Servels Socials de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 662, del 16-09-1987 (1987/809604) RESOLUCIÓN de 8 de septiembre de 1987, de la Conselleria de Trabajo y Seguridad Social, por la que se dispone el cese, a petición propia, de D.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 662 Data del DOGV : 16-09-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/809604 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 662 Fecha DOGV : 16-09-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/809604 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1138, del 11-09-1989 (1989/815048) DECRET 138/1989, de 4 de setembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual es classifica com a centre no oficial reconegut d'ensenyament de dansa el <>, de Xàtiva (València).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1138, del 11-09-1989 (1989/815048) DECRETO 138/1989, de 4 de septiembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se clasifica como centro no oficial reconocido de enseñanza de danza al <>, de Xàtiva (Valencia).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1989/09/04/138/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 1138 Data del DOGV : 11-09-1989 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1989/815048 CVE Data del document : 04-09-1989 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Decret Decret 138/1989, de 4 de setembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual es classifica com a centre no oficial reconegut d'ensenyament de dansa el "Centre de Danza" de Xàtiva (València).
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1989/09/04/138/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 1138 Fecha DOGV : 11-09-1989 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1989/815048 CVE Fecha del documento : 04-09-1989 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Decreto Decreto 138/1989, de 4 de septiembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se clasifica como centro no oficial reconocido de enseñanza de danza al "Centro de Danza" de Xàtiva (Valencia).
Valencià: Amparo Pastor Grau, titular del centre no oficial autoritzat d'ensenyament de dansa «Centro de Danza» de Xàtiva (València), número de codi 46018229, en sol·licitud de classificació com centre no oficial reconegut d'ensenyament de dansa, segons disposa el Decret 1987/1964, de 18 de juny, sobre reglamentació dels Centres no oficials d'ensenyaments artístics, i fent ús de les competències transferides a la Generalitat Valenciana en matèria d'ensenyament pel Reial Decret 2093/1983, de 28 de juliol, a proposta del Conseller de Cultura, Educació i Ciència i prèvia deliberació del Consell de la Generalitat Valenciana, en la sessió del dia 4 de setembre de 1989, DECRETE: Article primer Es classifica com a centre no oficial reconegut d'ensenyament de dansa el «Centro de Danza» situat al c/ Jaume I de Xàtiva (València).
Español: Amparo Pastor Grau, titular del Centro no oficial autorizado de enseñanza de danza «Centro de Danza» de Xàtiva (Valencia), número de código 46018229, en solicitud de su clasificación como centro no oficial reconocido de enseñanza de danza, y de acuerdo con lo dispuesto en el Decreto 1987/1964, de 18 de junio, sobre reglamentación de los Centros no oficiales de enseñanzas artísticas, y en ejercicio de las competencias transferidas a la Generalitat Valenciana en materia de enseñanza por el Real Decreto 2093/1983, de 28 de julio, a propuesta del Conseller de Cultura, Educación y Ciencia y previa deliberación del Consell de la Generalitat Valenciana, en sesión celebrada el día 4 de septiembre de 1989, DISPONGO: Artículo primero Se clasifica como centro no oficial reconocido de enseñanza de danza al «Centro de Danza» sito en la c/ Jaume I de Xàtiva (Valencia).
Valencià: Article segon El Centre impartirà els ensenyaments de dansa segons que estableix l?Ordre de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència de 6 de febrer de 1987, i estarà obligat a seguir els mateixos plans d'estudi, qüestionaris i textos que l'Escola d?Art Dramàtic i Dansa de València.
Español: Artículo segundo El Centro impartirá las enseñanzas de danza de acuerdo con lo establecido en la Orden de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia de 6 de febrero de 1987, estando obligado a seguir los mismos planes de estudios, cuestionarios y textos que la Escuela de Arte Dramático y Danza de Valencia.
Valencià: Article tercer A efectes de formalització de matricula i exàmens de fi de grau, el Centre queda adscrit a l'Escola d?Art Dramàtic i Dansa de València.
Español: Artículo tercero A efectos de formalización de matrícula y exámenes de fin de grado, el Centro queda adscrito a la Escuela de Arte Dramático y Danza de Valencia.
Valencià: DISPOSICIONS FINALS Primera Es faculta al Conseller de Cultura, Educació i Ciència per a dictar les disposicions precises envers el desplegament i l?execució del present Decret.
Español: DISPOSICIONES FINALES Primera Se faculta al Conseller de Cultura, Educación y Ciencia para dictar las disposiciones precisas para el desarrollo y ejecución del presente Decreto.
Valencià: Segona Aquest Decret entrarà en vigor l?endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Segunda Este Decreto entrará en vigor el día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 711, del 26-11-1987 (1987/810041) RESOLUCIÓ de 2 de novembre de 1987, de la Universitat de València, per la qual és nomenat, en virtut de concurs, el Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 711, del 26-11-1987 (1987/810041) RESOLUCIÓN de 2 de noviembre de 1987, de la Universidad de Valencia, por la que se nombra, en virtud de concurso, a don Domingo García Rodríguez, Profesor Titular de Universidad de Análisis Matemático de dicha Universidad.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 711 Data del DOGV : 26-11-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/810041 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 711 Fecha DOGV : 26-11-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/810041 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 242, del 11-04-1985 (1985/804125) RESOLUCIÓ de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, de 7 de març de 1985, per la qual es resol la Convocatòria de la Direcció General de la Funció Pública de 5 de desembre de 1984 (DOGV núm. 217).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 242, del 11-04-1985 (1985/804125) RESOLUCIÓN de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, de 7 de marzo de 1985, por la que se resuelve la Convocatoria de la Dirección General de la Función Pública de 5 de diciembre de 1984 (DOGV núm. 217).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 242 Data del DOGV : 11-04-1985 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1985/804125 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 242 Fecha DOGV : 11-04-1985 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1985/804125 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 514, del 28-01-1987 (1987/807990) ORDRE de 7 de gener de 1987, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual s'acorda el cessament de vocals que representen els interessos socials al Consell Social de la Universitat Politècnica de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 514, del 28-01-1987 (1987/807990) ORDEN de 7 de enero de 1987, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se acuerda el cese de vocales que representan los intereses sociales en el Consejo Social de la Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 514 Data del DOGV : 28-01-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/807990 CVE Data del document : 07-01-1987 Organisme emissor Tipus de document : Ordre Anàlisi jurídica Ordre de 7 de gener de 1987, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual s'acorda el cessament de vocals que representen els interessos socials al Consell Social de la Universitat Politècnica de València.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 514 Fecha DOGV : 28-01-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/807990 CVE Fecha del documento : 07-01-1987 Organismo emisor Tipo de documento : Orden Análisis jurídico Orden de 7 de enero de 1987, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se acuerda el cese de vocales que representan los intereses sociales en el Consejo Social de la Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: L'article 2n de la Llei de la Generalitat Valenciana 4/1985, de 16 de març, del Consell Social de les Universitats de la Comunitat Valenciana, estableix que la durada del mandat dels vocals en representació dels interessos socials serà de quatre anys i que les causes que determinen el cessament anticipat es fixaran reglamentàriament.
Español: El artículo 2 de la Ley de la Generalitat Valenciana 4/1985, de 16 de marzo, del Consejo Social de las Universidades de la Comunidad Valenciana, establece que la duración del mandato de los vocales representantes de los intereses sociales será de cuatro años, y que las causas que determinen el cese anticipado se fijarán reglamentariamente.
Valencià: Aprovat mitjançant el Decret 31/1986, de 10 de març del Consell de la Generalitat Valenciana, el Reglament d'Organització i Funcionament del Consell Social de la Universitat Politècnica de València, i havent-se produït el cessament, segons s?especifica a l'article 5.2 del susdit Reglament, de determinats vocals en representació dels interessos socials en el Consell Social de l'esmentada Universitat ; fent ú s de les atribucions que em confereixen les Lleis de la Generalitat Valenciana 4/1985, de 16 de març, del Consell Social de les Universitats de la Comunitat Valenciana, i la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià.
Español: Aprobado mediante el Decreto 31/1986, de 10 de marzo, del Consell de la Generalitat Valenciana, el Reglamento de Organización y Funcionamiento del Consejo Social de la Universidad Politécnica de Valencia, y habiéndose producido el cese, según se específica en el artículo 5.2 de dicho Reglamento, de determinados vocales que representan los intereses sociales en el Consejo Social de la mencionada Universidad, en uso de las atribuciones que me confieren las Leyes de la Generalitat Valenciana 4/1985, de 16 de marzo, del Consejo Social de las Universidades de la Comunidad Valenciana, y la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano.
Valencià: ORDENE: Article únic Declarar el cessament, a petició pròpia, de vocals del Consell Social de la Universitat Politècnica de València, en representació dels interessos socials, de la Sra.
Español: DISPONGO: Artículo única Declarar el cese, a petición propia, como vocales del Consejo Social de la Universidad Politécnica de Valencia, en representación de los intereses sociales, de Dña.