gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9764, del 11-01-2024 (2024/6) RESOLUCIÓ de 29 de desembre de 2023, de la directora de l'Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses i excloses en la convocatòria 1/2023, de proves selectives per a la provisió definitiva d'un lloc de treball d'auditor o auditora interns, torn lliure general, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2021 per al personal laboral de l'Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9764, del 11-01-2024 (2024/6) RESOLUCIÓN de 29 de diciembre de 2023, de la directora del Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació, por la que se publica la lista provisional de personas admitidas y excluidas en la convocatoria 1/2023, de pruebas selectivas para la provisión definitiva de un puesto de trabajo de auditor o auditora internos, turno libre general, correspondientes a la oferta de empleo público de 2021 para el personal laboral del Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9764 Data del DOGV : 11-01-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9764 Fecha DOGV : 11-01-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/6 CVE Data del document : 29-12-2023 Organisme emissor : Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació RESOLUCIÓ de 29 de desembre de 2023, de la directora de l'Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses i excloses en la convocatòria 1/2023, de proves selectives per a la provisió definitiva d'un lloc de treball d'auditor o auditora interns, torn lliure general, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2021 per al personal laboral de l'Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/6 CVE Fecha del documento : 29-12-2023 Organismo emisor : Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació RESOLUCIÓN de 29 de diciembre de 2023, de la directora del Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació, por la que se publica la lista provisional de personas admitidas y excluidas en la convocatoria 1/2023, de pruebas selectivas para la provisión definitiva de un puesto de trabajo de auditor o auditora internos, turno libre general, correspondientes a la oferta de empleo público de 2021 para el personal laboral del Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació.
Valencià: [2024/6] De conformitat amb el que es disposa en la base 5 de la convocatòria 1/2023, de proves selectives per a la provisió definitiva d'un lloc de treball d'auditor/a interns, torn lliure general, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2021 per al personal laboral de l'Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació (IVCR+i) (DOGV 9732, 24.11.2023), resolc: Primer Publicar la llista provisional de persones admeses i excloses, que s'indica en l'annex a la present resolució, a través del portal d'ocupació pública de la seu electrònica de la Generalitat http://sede.gva.es, així com en l'apartat de Selecció de personal de la pàgina web de l'IVCR+i https://www.ivcri.es/seleccion-de-personal, de conformitat amb el que s'establix en la base 12 de la present convocatòria.
Español: [2024/6] De conformidad con lo dispuesto en la base 5 de la convocatoria 1/2023, de pruebas selectivas para la provisión definitiva de un puesto de trabajo de auditor/a internos, turno libre general, correspondientes a la oferta de empleo público de 2021 para el personal laboral del Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació (IVCR+i) (DOGV 9732, 24.11.2023), resuelvo: Primero Publicar la lista provisional de personas admitidas y excluidas, que se relaciona en el anexo a la presente resolución, a través del portal de empleo público de la sede electrónica de la Generalitat http://sede.gva.es, así como en el apartado de Selección de personal de la página web del IVCR+i (https://www.ivcri.es/seleccion-de-personal), de conformidad con lo establecido en la base 12 de la presente convocatoria.
Valencià: Segon Les persones aspirants podran en cas d'error, exclusió o de no figurar en la relació provisional de persones admeses i excloses esmenar electrònicament els defectes en què hagen incorregut en la seua sol·licitud, o presentar les al·legacions que al seu dret interesse, en el termini de deu dies hàbils, comptats a partir de l'endemà de la publicació a què es referix l'apartat anterior.
Español: Segundo Las personas aspirantes podrán en caso de error, exclusión o de no figurar en la relación provisional de personas admitidas y excluidas subsanar electrónicamente los defectos en que hayan incurrido en su solicitud, o presentar las alegaciones que a su derecho interese, en el plazo de diez días hábiles, contados a partir del siguiente al de la publicación a que se refiere el apartado anterior.
Valencià: L'esmena d'errors o la presentació d'al·legacions haurà de realitzar-se a través del tràmit telemàtic obert a este efecte, a través del portal d'ocupació pública de la seu electrònica de la Generalitat: https://www.gva.es/es/inicio/atencion_ciudadano/buscadores/busc_empleo_publico/detalle_oposiciones'id_emp=95183 Tercer Transcorregut el termini d'esmena es dictarà una resolució per la qual s'aprove la llista definitiva de persones aspirants admeses i excloses.
Español: La subsanación de errores o la presentación de alegaciones deberá realizarse a través del trámite telemático abierto a estos efectos, a través del portal de empleo público de la sede electrónica de la Generalitat: https://www.gva.es/es/inicio/atencion_ciudadano/buscadores/busc_empleo_publico/detalle_oposiciones?id_emp=95183 Tercero Transcurrido el plazo de subsanación se dictará resolución aprobando la lista definitiva de personas aspirantes admitidas y excluidas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9780, del 02-02-2024 (2024/566) Anunci de pròrroga segona de l'autorització d'ús especial de domini públic per a la instal·lació i explotació per tercers de llist elàstics i un minigolf a la platja de Gandia.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9780, del 02-02-2024 (2024/566) Anuncio de prórroga segunda de la autorización de uso especial de dominio público para la instalación y explotación por terceros de camas elásticas y un minigolf en la playa de Gandia.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9780 Data del DOGV : 02-02-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9780 Fecha DOGV : 02-02-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/566 CVE Data del document : 22-01-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Gandia Tipus de document : Anunci Descriptors : * pla d'urbanisme administració local Anunci de pròrroga segona de l'autorització d'ús especial de domini públic per a la instal·lació i explotació per tercers de llist elàstics i un minigolf a la platja de Gandia.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/566 CVE Fecha del documento : 22-01-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Gandia Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * plan de urbanismo administración local Anuncio de prórroga segunda de la autorización de uso especial de dominio público para la instalación y explotación por terceros de camas elásticas y un minigolf en la playa de Gandia.
Valencià: Expedient: PATR-010/2022. 2.
Español: Expediente: PATR-010/2022. 2.
Valencià: Objecte del contracte Autorització ús especial de domini públic per a la instal·lació i explotació per tercers de llits elàstics i dos minigolf a la platja de Gandia. 3.
Español: Objeto del contrato Autorización uso especial de dominio público para la instalación y explotación por terceros de camas elásticas y dos mini golf en la playa de Gandia. 3.
Valencià: Acord adjudicació contracte Decret número 2022-3894, de 17 de maig de 2022, del regidor d'Economia, Hisenda i Patrimoni.
Español: Acuerdo adjudicación contrato Decreto número 2022-3894, de 17 de mayo de 2022, del concejal de Economía, Hacienda y Patrimonio.
Valencià: Formalització mitjançant contracte número 2022-0040, de data 23 de maig.
Español: Formalización mediante contrato número 2022-0040, de fecha 23 de mayo.
Valencià: Adjudicatari: Jesús Muñoz López.
Español: Adjudicatario: Jesús Muñoz López.
Valencià: Cànon anual: 5.200,00 euros.
Español: Canon anual: 5.200,00 euros.
Valencià: Duració: des de data de la formalització del contracte fins a 30 de setembre de 2022.
Español: Duración: desde fecha de la formalización del contrato hasta 30 de septiembre de 2022.
Valencià: Pròrroga: sí, serà prorrogable per tres temporades més, del 20 de març al 30 de setembre de cada any. 4.
Español: Prórroga: sí, será prorrogable por tres temporadas más, del 20 de marzo al 30 de septiembre de cada año. 4.
Valencià: Acord pròrroga primera Aprovada mitjançant Decret 2023-1371, de data 20 de febrer de 2023, del regidor de l'Àrea d'Economia, Hisenda i Patrimoni. 5.
Español: Acuerdo prórroga primera Aprobada mediante Decreto 2023-1371, de fecha 20 de febrero de 2023, del concejal del Área de Economía, Hacienda y Patrimonio. 5.
Valencià: Acord pròrroga segona Aprovada mitjançant Decret de data 14 de desembre de 2023, del regidor de Govern d'Hisenda, Patrimoni, Inversions i Grans Projectes.
Español: Acuerdo prórroga segunda Aprobada mediante Decreto de fecha 14 de diciembre de 2023, del concejal de Gobierno de Hacienda, Patrimonio, Inversiones y Grandes Proyectos. 6.
Valencià: Duració pròrroga Des del 20 de març fins al 30 de setembre de 2024.
Español: Duración prórroga Desde el 20 de marzo hasta el 30 de septiembre de 2024.
Valencià: Gandia, 22 de gener de 2024.
Español: Gandia, 22 de enero de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9791, del 19-02-2024 (2024/1219) RESOLUCIÓ de 8 de febrer de 2024, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publica definitivament la relació dels aspirants, seleccionats per ordre de puntuació, que conformen la borsa de treball de tècnic superior, dissenyador gràfic, per a la prestació de serveis a l'Àrea de Comunicació, amb caràcter de personal funcionari interí o nomenament provisional per millora d'ocupació (codi 2023/P/FI/ACON/5).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9791, del 19-02-2024 (2024/1219) RESOLUCIÓN de 8 de febrero de 2024, de la Universitat Politècnica de València, por la que se publica definitivamente la relación de las personas aspirantes, seleccionadas por orden de puntuación, que conforman la bolsa de trabajo de técnico superior, diseñador gráfico, para la prestación de servicios en el Área de Comunicación, con carácter de funcionario interino o nombramiento provisional por mejora de empleo (código 2023/P/FI/ACON/5).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9791 Data del DOGV : 19-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9791 Fecha DOGV : 19-02-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/1219 CVE Data del document : 08-02-2024 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Politècnica de València RESOLUCIÓ de 8 de febrer de 2024, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publica definitivament la relació dels aspirants, seleccionats per ordre de puntuació, que conformen la borsa de treball de tècnic superior, dissenyador gràfic, per a la prestació de serveis a l'Àrea de Comunicació, amb caràcter de personal funcionari interí o nomenament provisional per millora d'ocupació (codi 2023/P/FI/ACON/5).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/1219 CVE Fecha del documento : 08-02-2024 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat Politècnica de València RESOLUCIÓN de 8 de febrero de 2024, de la Universitat Politècnica de València, por la que se publica definitivamente la relación de las personas aspirantes, seleccionadas por orden de puntuación, que conforman la bolsa de trabajo de técnico superior, diseñador gráfico, para la prestación de servicios en el Área de Comunicación, con carácter de funcionario interino o nombramiento provisional por mejora de empleo (código 2023/P/FI/ACON/5).
Valencià: Resolució d'1 de juny de 2021): Jesús Marí Farinós.
Español: Resolución de 1 de junio de 2021): Jesús Marí Farinós.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9834, del 23-04-2024 (2024/2994) RESOLUCIÓ de 2 d'abril de 2024, de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, per la qual es modifica l'autorització del centre privat d'Educació Infantil de primer cicle Ninos Ayora de la localitat d'Ayora.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9834, del 23-04-2024 (2024/2994) RESOLUCIÓN de 2 de abril de 2024, de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, por la que se modifica la autorización del centro privado de Educación Infantil de primer ciclo Ninos Ayora de la localidad de Ayora.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9834 Data del DOGV : 23-04-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9834 Fecha DOGV : 23-04-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2024/2994 CVE Data del document : 02-04-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació educació preescolar centre d'ensenyament RESOLUCIÓ de 2 d'abril de 2024, de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, per la qual es modifica l'autorització del centre privat d'Educació Infantil de primer cicle Ninos Ayora de la localitat d'Ayora.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2024/2994 CVE Fecha del documento : 02-04-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Universidades y Empleo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo educación preescolar centro de enseñanza RESOLUCIÓN de 2 de abril de 2024, de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, por la que se modifica la autorización del centro privado de Educación Infantil de primer ciclo Ninos Ayora de la localidad de Ayora.
Valencià: [2024/2994] Antecedents de fet Primer.
Español: [2024/2994] Antecedentes de hecho Primero.
Valencià: La titularitat del centre privat d'Educació Infantil de primer cicle Ninos Ayora, codi de centre 46035926, de la localitat d'Ayora, sol·licita la modificació de l'autorització per canvi d'ús de les seues unitats d'Educació Infantil de primer cicle.
Español: La titularidad del centro privado de Educación Infantil de primer ciclo Ninos Ayora, código de centro 46035926, de la localidad de Ayora, solicita la modificación de la autorización por cambio de uso de sus unidades de Educación Infantil de primer ciclo.
Valencià: La Direcció General de Centres i Personal Docent va emetre informe favorable de data 13 d'abril de 2016, sobre l'adequació de les instal·lacions proposades quant a espais educatius, segons la normativa aplicable, conforme a l'informe favorable del Servici d'Infraestructures de data 22 de març de 2016, que va donar origen a l'última autorització definitiva del centre privat d'educació infantil de primer cicle Ninos Ayora.
Español: La Dirección General de Centros y Personal Docente emitió informe favorable de fecha 13 de abril de 2016, sobre la adecuación de las instalaciones propuestas en cuanto a espacios educativos, según la normativa aplicable, conforme al informe favorable del Servicio de Infraestructuras de fecha 22 de marzo de 2016, que dio origen a la última autorización definitiva del centro privado de educación infantil de primer ciclo Ninos Ayora.
Valencià: La composició ara sol·licitada per tram d'edat, que es pot autoritzar, queda reflectida en l'informe del Servici d'Infraestructures Educatives, que va donar lloc a l'autorització del centre privat d'Educació Infantil de primer cicle Ninos Ayora.
Español: La composición ahora solicitada por tramo de edad, que se puede autorizar, queda reflejada en el informe del Servicio de Infraestructuras Educativas, que dio lugar a la autorización del centro privado de Educación Infantil de primer ciclo Ninos Ayora.
Valencià: Vistos els antecedents de fet i considerats els fonaments de dret, resolc: Primer Modificar l'autorització del següent centre ateses les característiques, ensenyaments i capacitat màxima que s'assenyalen a continuació: Codi de centre: 46035926.
Español: Vistos los antecedentes de hecho y considerados los fundamentos de derecho, resuelvo: Primero Modificar la autorización del siguiente centro atendiendo a las características, enseñanzas y capacidad máxima que se señalan a continuación: Código de centro: 46035926.
Valencià: Denominació específica del centre: Ninos Ayora.
Español: Denominación específica del centro: Ninos Ayora.
Valencià: Titularitat: Escuela Infantil La Pequeña Colmena, Cooperativa Valenciana.
Español: Titularidad: Escuela Infantil La Pequeña Colmena, Cooperativa Valenciana.
Valencià: Domicili: carrer Somadilla, s/n.
Español: Domicilio: calle Somadilla, s/n.
Valencià: Modificació que s'autoritza: Canvi d'ús de les unitats autoritzades d'Educació Infantil de primer cicle, de manera que el centre queda configurat, íntegrament, amb la següent composició: Cinc unitats d'Educació Infantil de primer cicle, distribuïdes així: Dues unitats per a alumnat de 0-3 anys, amb 11 llocs escolars cadascuna.
Español: Modificación que se autoriza: Cambio de uso de las unidades autorizadas de Educación Infantil de primer ciclo, de manera que el centro queda configurado, en su totalidad, con la siguiente composición: Cinco unidades de Educación Infantil de primer ciclo, distribuidas así: Dos unidades para alumnado de 0-3 años, con 11 puestos escolares cada una.
Valencià: Dues unitats per a alumnat d'1-3 anys, amb 15 llocs escolars cadascuna.
Español: Dos unidades para alumnado de 1-3 años, con 15 puestos escolares cada una.
Valencià: Una unitat per a alumnat de 2-3 anys, amb 20 llocs escolars.
Español: Una unidad para alumnado de 2-3 años, con 20 puestos escolares.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9958, del 16-10-2024 (2024/10636) CORRECCIÓ D'ERRADES de la Resolució de 15 de juliol de 2024, de la Direcció General de Personal Docent, per la qual s'aprova l'expedient del procediment selectiu extraordinari d'estabilització per a l'ingrés, mitjançant concurs de mèrits, a cossos docents no universitaris convocat per l'Orde 66/2022, de 15 de novembre, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9958, del 16-10-2024 (2024/10636) CORRECCIÓN DE ERRORES de la Resolución de 15 de julio de 2024, de la Dirección General de Personal Docente, por la que se aprueba el expediente del procedimiento selectivo extraordinario de estabilización para el ingreso, mediante concurso de méritos, a cuerpos docentes no universitarios convocado por la Orden 66/2022, de 15 de noviembre, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte.