gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4118, del 31-10-2001 (2001/10553) Informació pública de la llista de persones admeses i excloses per a una plaça de policia local a l'Ajuntament de Vallada.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4118, del 31-10-2001 (2001/10553) Información pública de la lista de admitidos y excluidos para una plaza de policía local en el Ayuntamiento de Vallada.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4118 Data del DOGV : 31-10-2001 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4118 Fecha DOGV : 31-10-2001 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2001/10553 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Vallada Tipus de document : Anunci Informació pública de la llista de persones admeses i excloses per a una plaça de policia local a l'Ajuntament de Vallada.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2001/10553 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Vallada Tipo de documento : Anuncio Información pública de la lista de admitidos y excluidos para una plaza de policía local en el Ayuntamiento de Vallada.
Valencià: [2001/A10553] Vist l'expedient instruït per a la provisió d'una plaça de policia local, del cos de policia local, categoria d'agent, d'aquest Ajuntament, d'acord amb el que estableix la base quarta de la convocatòria, es declaren admesos els aspirants següents: Estalich Pascual, Julio Montes Aguilar, Lorena Palau Lladosa, Álvaro Aliaga Casanova, Ignacio Martínez Oliva, José Antonio Ribera Figes, Blas Navalón Navarro, José Francisco Vidallach Ortells, Silvia Llopis Aranda, Eva Aspirants exclosos: cap.
Español: [2001/A10553] Visto el expediente instruido para la provisión de una plaza de policía local, del cuerpo de policía local, categoría de agente, de este Ayuntamiento, de conformidad con lo establecido en la base cuarta de la convocatoria, se declaran admitidos los siguientes aspirantes: Estalich Pascual, Julio Montes Aguilar, Lorena Palau Lladosa, Álvaro Aliaga Casanova, Ignacio Martínez Oliva, José Antonio Ribera Figes, Blas Navalón Navarro, José Francisco Vidallach Ortells, Silvia Llopis Aranda, Eva Aspirantes excluidos: ninguno.
Valencià: De conformitat amb la base cinquena de la convocatòria, el tribunal qualificador estarà format pels membres següents, tots ells amb veu i vot: President: l'alcalde de l'Ajuntament, senyor Fernando Giner Giner, y senyor Vicente Perales Calabuig, com a suplent.
Español: De conformidad con la base quinta de la convocatoria, el tribunal calificador estará compuesto por los siguientes miembros, todos ellos con voz y voto: Presidente: el alcalde del Ayuntamiento, don Fernando Giner Giner, y don Vicente Perales Calabuig, como suplente.
Valencià: Secretari: el de la corporació, senyor Vicente-Ricardo Martínez Sánchez, i senyor José Francisco Barbera Calabuig com a suplent, que actuarà a més com a vocal.
Español: Secretario: el de la corporación, don Vicente-Ricardo Martínez Sánchez, y don José Francisco Barbera Calabuig como suplente, que actuará además como vocal.
Valencià: Vocals: En representació de la Direcció General d'Interior (IVASP), senyor Enrique Gómez Terol, i com a suplent senyor Jorge Rodríguez Ramón.
Español: Vocales: En representación de la Dirección General de Interior (IVASP), don Enrique Gómez Terol, y como suplente don Jorge Rodríguez Ramón.
Valencià: En representació de la Direcció General d'Administració Territorial, senyor José Antonio Martínez Damián, i com a suplent, senyor José Antonio Sigüenza Lilao.
Español: En representación de la Dirección General de Administración Territorial, don José Antonio Martínez Damián, y como suplente, don José Antonio Sigüenza Lilao.
Valencià: El cap del cos de la policia local de la corporació, senyor Bartolomé Santiago Giner Barberá, i com a suplent senyor Antonio Márquez Ponce.
Español: El jefe del cuerpo de la policía local de la corporación, don Bartolomé Santiago Giner Barberá, y como suplente don Antonio Márquez Ponce.
Valencià: Dos representants dels treballadors, senyor José Pastor Gómez, i com a suplent senyor Antonio Vidal Juan.
Español: Dos representantes de los trabajadores, don José Pastor Gómez, y como suplente don Antonio Vidal Juan.
Valencià: De conformitat amb les bases de la convocatòria, els aspirants tenen un termini de 10 dies per a esmenar els defectes.
Español: De conformidad con las bases de la convocatoria, los aspirantes tienen un plazo de 10 días para subsanación de defectos.
Valencià: De conformitat amb la base quarta, es convoquen els aspirants admesos en la casa consistorial per al dia 29 de novembre, a les 10.00 hores, per a la realització del primer exercici de l'oposició en els termes establits en l'esmentada base de la convocatòria.
Español: De conformidad con la base cuarta, se convoca a los aspirantes admitidos en la casa consistorial para el día 29 de noviembre y a las 10.00 horas, para la celebración del primer ejercicio de la oposición en los términos establecidos en la citada base de la convocatoria.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4020, del 13-06-2001 (2001/5632) Concurs número 2000/09/0266.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4020, del 13-06-2001 (2001/5632) Concurso número 2000/09/0266.
Valencià: Desdoblament de l'accés a Castelló.
Español: Desdoblamiento del acceso a Castellón.
Valencià: Tram A-7 antiga N-340.
Español: Tramo A-7 antigua N-340.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 4020 Data del DOGV : 13-06-2001 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4020 Fecha DOGV : 13-06-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2001/5632 CVE Data del document : 05-06-2001 Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte d'obres Concurs número 2000/09/0266.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2001/5632 CVE Fecha del documento : 05-06-2001 Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * contrato de obras Concurso número 2000/09/0266.
Valencià: [2001/M5632] Resolució de 5 de juny de 2001, del conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, relativa a la licitació de l'expedient 2000/09/0266.
Español: [2001/M5632] Resolución de 5 de junio de 2001, del conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, relativa a la licitación del expediente 2000/09/0266.
Valencià: Entitat adjudicadora a) Organisme: Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports.
Español: a) Organismo: Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes.
Valencià: c) Número d'expedient: 2000/09/0266.
Español: c) Número de expediente: 2000/09/0266.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: desdoblament de l'accés a Castelló.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: desdoblamiento del acceso a Castellón.
Valencià: b) Lloc d'execució: Castelló de la Plana.
Español: b) Lugar de ejecución: Castellón.
Valencià: Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: aquest expedient es troba sotmés a tramitació anticipada, a l'empara del que estableix l'article 70, apartats 3 i 4, de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques.
Español: Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: este expediente se encuentra sometido a tramitación anticipada, al amparo de lo que dispone el artículo 70, apartados 3 y 4, de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.
Valencià: Telèfon 964 35 80 57.
Español: Teléfono 964 35 80 57.
Valencià: Requisits específics del contractista a) Classificació: grup G, subgrup 4, categoria e.
Español: Requisitos específicos del contratista a) Clasificación: grupo G, subgrupo 4, categoría e.
Valencià: Documentació administrativa per a la qualificació prèvia, en la forma que determina la clàusula anomenada Contingut de les proposicions, del plec de clàusules administratives particulars.
Español: Documentación administrativa para la calificación previa, en la forma que determina la cláusula titulada Contenido de las proposiciones, del pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantenir l'oferta (concurs): sis mesos des de la data d'obertura de proposicions econòmiques.
Español: d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta (concurso): seis meses desde la fecha de apertura de proposiciones económicas.
Valencià: Altres informacions: pel que fa a la disponibilitat dels terrenys, s'aplicarà a aquest expedient el que dispose l'apartat 2 de l'article 129 de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques.
Español: Otras informaciones: por lo que respecta a la disponibilidad de los terrenos, se aplicará a este expediente lo que dispone el apartado 2 del artículo 129 de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4011, del 31-05-2001 (2001/4845) Informació pública de la notificació del nomenament d'instructor i secretari en l'expedient de referència VIVI/040501/83.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4011, del 31-05-2001 (2001/4845) Información pública de la notificación del nombramiento de instructor y secretario en el expediente de referencia VIVI/040501/83.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 4011 Data del DOGV : 31-05-2001 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4011 Fecha DOGV : 31-05-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2001/4845 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Anunci Informació pública de la notificació del nomenament d'instructor i secretari en l'expedient de referència VIVI/040501/83.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2001/4845 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Anuncio Información pública de la notificación del nombramiento de instructor y secretario en el expediente de referencia VIVI/040501/83.
Valencià: [2001/S4845] De conformitat amb el que estableix l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i de Procediment Administratiu Comú, es procedeix a la notificació de l'instructor i del secretari a Promociones Inmobiliarias José Luis Carratalá, SL, amb referència VIVI/040501/83.
Español: [2001/S4845] De conformidad con lo establecido en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y de Procedimiento Administrativo Común, se procede a la notificación de instructor y secretario a Promociones Inmobiliarias José Luis Carratalá, SL con referencia VIVI/040501/83.
Valencià: Vistes les actuacions prèvies practicades, d'acord amb el que estableix l'article 12 del Reglament de Procediment Sancionador, i deduint-se d'aquestes possibles infraccions al règim legal d'habitatges de protecció oficial i, en virtut del que estableix l'article 13 del citat reglament, aquest Servei Territorial, fent ús de les competències conferides pel Decret del Govern Valencià 110/2000, de 18 de juliol, acorda la iniciació de procediment sancionador contra: Promociones Inmobiliarias JLC, SL I es designen, respectivament, instructor i secretària el senyor Ubaldo Toledano Soto i la senyora Maria Luisa Martí Llabata, i els interessats poden promoure la recusació d'aquests en els casos previstos en l'article 28 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques.
Español: Vistas las actuaciones previas practicadas, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 12 del Reglamento de Procedimiento Sancionador y deduciéndose de las mismas posibles infracciones al régimen legal de viviendas de protección oficial y, en virtud de lo establecido en el artículo 13 del citado Reglamento, este Servicio Territorial, en uso de las competencias conferidas por el Decreto del Gobierno Valenciano 110/2000, de 18 de julio, acuerda la iniciación de procedimiento sancionador contra: Promociones Inmobiliarias JLC, SL Designando, respectivamente, instructor y secretària a don Ubaldo Toledano Soto y a doña María Luisa Martí Llabata, pudiendo promoverse la recusación de los mismos, por los interesados, en los casos previstos en el artículo 28 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3987, del 26-04-2001 (2001/3587) Expedient número 22/01.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3987, del 26-04-2001 (2001/3587) Expediente número 22/01.
Valencià: Adjudicació del contracte per a la prestació del servei de vigilància i seguretat de l'edifici dels serveis centrals de la Conselleria de Cultura i Educació.
Español: Adjudicación del contrato para la prestación del servicio de vigilancia y seguridad del edificio de los servicios centrales de la Conselleria de Cultura y Educación.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3987 Data del DOGV : 26-04-2001 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3987 Fecha DOGV : 26-04-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2001/3587 CVE Data del document : 09-04-2001 Organisme emissor : Conselleria de Cultura i Educació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de serveis adjudicació de contracte administratiu Expedient número 22/01.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2001/3587 CVE Fecha del documento : 09-04-2001 Organismo emisor : Conselleria de Cultura y Educación Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de servicios adjudicación de contrato administrativo Expediente número 22/01.
Valencià: [2001/X3587] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2001/X3587] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: c) Número d'expedient: 22/01 Objecte del contracte a) Tipus de contracte: contracte de serveis.
Español: c) Número de expediente: 22/01 Objeto del contrato a) Tipo de contrato: contrato de servicios.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: prestació del servei de vigilància i seguretat de l'edifici dels serveis centrals de la Conselleria de Cultura i Educació, des de l'1 d'abril de 2001 fins al 31 de març de 2002.
Español: b) Descripción del objeto: prestación del servicio de vigilancia y seguridad del edificio de los servicios centrales de la Conselleria de Cultura y Educación, desde el 1 de abril de 2001 hasta el 31 de marzo de 2002.
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV núm. 3.943, de 20 de febrer de 2001.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOGV núm. 3.943, de 20 de febrero de 2001.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 20.001.604 PTA (120.216,06 euros), IVA inclòs, distribuït en dues anualitats: Any 2001: 15.001.202 PTA (90.159,04 euros) Any 2002: 5.000.402 PTA (30.053,02 euros); condicionada a l'existència de crèdit adequat i suficient en el pressupost de la Generalitat Valenciana de l'any 2002.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 20.001.604 PTA (120.216,06 euros), IVA incluido, distribuido en dos anualidades: Año 2001: 15.001.202 PTA (90.159,04 euros) Año 2002: 5.000.402 PTA (30.053,02 euros); condicionada a la existencia de crédito adecuado y suficiente en el presupuesto de la Generalitat Valenciana del año 2002.
Valencià: b) Contractista: SECA Seguridad, SL.
Español: b) Contratista: CECA Seguridad, SL.
Valencià: d) Import d'adjudicació: a raó d'un preu unitari per hora de servei prestat de 1.745 PTA (10,49 euros), IVA inclòs.
Español: d) Importe de adjudicación: a razón de un precio unitario por hora de servicio prestado de 1.745 PTA (10,49 euros), IVA incluido.
Valencià: La despesa total estimada del contracte, a l'efecte de disposició de crèdit, puja a la quantitat de 18.744.790 PTA (112.658,45 euros), IVA inclòs.
Español: Ascendiendo el gasto total estimado de este contrato, a efectos de la disposición de crédito, a la cantidad de 18.744.790 PTA (112.658,45 euros), IVA incluido.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3918, del 16-01-2001 (2001/104) Informació pública de dos nomenaments en el càrrec de conserges del poliesportiu municipal.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3918, del 16-01-2001 (2001/104) Información pública de dos nombramientos en el cargo de conserjes del polideportivo municipal.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3918 Data del DOGV : 16-01-2001 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3918 Fecha DOGV : 16-01-2001 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 2001/104 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Benaguasil Tipus de document : Anunci Informació pública de dos nomenaments en el càrrec de conserges del poliesportiu municipal.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 2001/104 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Benaguasil Tipo de documento : Anuncio Información pública de dos nombramientos en el cargo de conserjes del polideportivo municipal.
Valencià: [2001/M104] Pel Decret de l'Alcaldia de data 12 de desembre de 2000, i després de superar el procés de les oposicions respectives, han sigut nomenats treballadors en propietat d'aquest ajuntament, en el càrrec de conserges del poliesportiu municipal, inclosos en la plantilla laboral, el senyor Salvador Miguel Garrido Capella i el senyor Joaquín Durá Llosá, indicats en aquest edicte per l'ordre de puntuació obtinguda, i que ocuparan les vacants existents en la plantilla d'aquest ajuntament.
Español: [2001/M104] Por el Decreto de la Alcaldía de fecha 12 de diciembre de 2000, y tras la superación del proceso de las oposiciones respectivas, han sido nombrados trabajadores en propiedad de este ayuntamiento, en el cargo de conserjes del polideportivo municipal, incluidos en la plantilla laboral, don Salvador Miguel Garrido Capella y don Joaquín Durá Llosá, relacionados en el presente edicto por el orden de puntuación obtenida, y que ocuparán las vacantes existentes en la plantilla de este ayuntamiento.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4081, del 07-09-2001 (2001/8759) Concurs número 869/2001.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4081, del 07-09-2001 (2001/8759) Concurso número 869/2001.
Valencià: Construcció d'un centre de salut a Sedaví.
Español: Construcción de un centro de salud en Sedaví.
Valencià: ------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 4081 Data del DOGV : 07-09-2001 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4081 Fecha DOGV : 07-09-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2001/8759 CVE Data del document : 04-09-2001 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte d'obres Concurs número 869/2001.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2001/8759 CVE Fecha del documento : 04-09-2001 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * contrato de obras Concurso número 869/2001.
Valencià: [2001/8759] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2001/8759] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: construcció d'un centre de salut a Sedaví.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: construcción de un centro de salud en Sedaví.
Valencià: b) Divisió per lots i nombre: - c) Lloc d'execució: Sedaví (València).
Español: b) División por lotes y número: - c) Lugar de ejecución: Sedaví (Valencia).
Valencià: d) Termini d'execució: 12 mesos.
Español: d) Plazo de ejecución:12 meses.
Valencià: e) Hora: 12,00 hores.
Español: e) Hora: 12.00 horas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3932, del 05-02-2001 (2001/566) Informació pública del programa d'actuació integrada UE2.R.11.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3932, del 05-02-2001 (2001/566) Información pública del programa de actuación integrada UE2.R.11.