gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2014/845] Ramón Escrig Moreno, president de la Junta Arbitral de Transports de València, d'acord amb el que disposen els articles 58 i 59 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, fa saber a Stands Montajes y Eventos, SL, que s'ha intentat la notificació i citació per a vista oral en l'expedient amunt esmentat com a conseqüència del procediment que s'hi ha seguit i que no ha pogut ser comunicat per absència, ignorat parador, caducat o refusat.
Español: [2014/845] Ramón Escrig Moreno, presidente de la Junta Arbitral de Transportes de Valencia De acuerdo con lo dispuesto en los artículos 58 y 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace saber a Stands Montajes y Eventos, SL, que se ha intentado la notificación y citación para vista oral en el expediente arriba referenciado como consecuencia del procedimiento seguido en el mismo y que no ha podido ser comunicado por ausencia, ignorado paradero, caducado o rehusado.
Valencià: El text de la notificació és el següent: «Amb data 8 de març de 2013 ha tingut entrada en esta Conselleria la reclamació interposada contra vostés per Trans-Valemar, SL, per un import de 2.347,70 euros, la documentació de la qual es troba disponible per a la consulta per l'interessat en esta Junta Arbitral, perquè d'acord amb el que establix l'article primer, apartat b) de l'Orde de 12 de juny de 1991, de la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, es done per assabentat, a fi de seguir el procediment.
Español: El texto de la notificación es el siguiente: «Con fecha 8 de marzo de 2013 ha tenido entrada en esta consellería la reclamación interpuesta contra ustedes por Trans-Valemar, SL, por importe de 2.347,70 euros, cuya documentación se encuentra disponible para su consulta por el interesado en esta Junta Arbitral, para que a tenor de lo previsto en el artículo primero, apartado b) de la Orden de 12 de junio de 1991, de la Consellería de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, se dé por enterado, con el fin de seguir el procedimiento.
Valencià: D'acord amb l'article 162 de la Llei 13/1996, de 30 de desembre, de 1996, de Mesures Fiscals, Administratives i de l'Orde Social que modifica la Llei 16/1987, de 30 de juliol, d'Ordenació dels Transports Terrestres, modificada parcialment per la Llei 29/2003, de 8 d'octubre, sobre millora de les condicions de competència i seguretat en el mercat del transport per carretera i que en referència a les juntes arbitrals diu: ?Es presumirà que hi ha el referit acord de sotmetiment a l'arbitratge de les juntes sempre que la quantia de la controvèrsia no excedisca de 6.000 - i cap de les parts intervinents en el contracte hagen manifestat expressament a l'altra la seua voluntat en contra abans del moment en què s'inicie o haguera d'haver-se iniciat la realització del servici o activitat contractat.
Español: De acuerdo con el artículo 162 de la Ley 13/1996, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social; que modifica la Ley 16/1987, de 30 de julio, de Ordenación de los Transportes Terrestres, modificada parcialmente por la Ley 29/2003, de 8 de octubre, sobre Mejora de las Condiciones de Competencia y Seguridad en el Mercado del Transporte por Carretera, y que en referencia a las juntas arbitrales dice: ?Se presumirá que existe el referido acuerdo de sometimiento al arbitraje de las Juntas siempre que la cuantía de la controversia no exceda de 6.000 - y ninguna de las partes intervinientes en el contrato hubiera manifestado expresamente a la otra su voluntad en contra antes del momento en que se inicie o debería haberse iniciado la realización del servicio o actividad contratado.
Valencià: - Entenent que no hi ha manifestació expressa de no sotmetiment, se li concedix la possibilitat de respondre a la demanda abans de la realització de la vista oral, que es fixa, i per a la qual en este acte el citem, el pròxim 27 de febrer de 2014, a les 11:05 hores, en els locals d'esta Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient, sitis en la ciutat administrativa 9 d'Octubre, carrer Castán Tobeñas, 77 €Torre 1- planta primera, a València.
Español: - Entendiendo que no existe manifestación expresa de no sometimiento, se le concede la posibilidad de contestar a la demanda antes de la celebración de la vista oral, que se fija, y para la que en este acto se le cita, el próximo 27 de febrero de 2014, a las 11.05 horas, en los locales de esta Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, sitos en la ciudad administrativa 9 d'Octubre, calle Castán Tobeñas, 77 €Torre 1?, planta primera, en Valencia.
Valencià: Si designa un representant que actue en nom seu durant la vista, este haurà d'estar degudament autoritzat amb documentació que en justifique la representació i si representa una empresa, s'haurà d'acreditar per mitjà d'escriptura notarial o certificat de la secretaria o president de la societat.
Español: En el caso de designar representante que actúe en su nombre durante la vista, este deberá estar debidamente autorizado con documentación que justifique su representación y en el caso de representar a una empresa, deberá acreditarse mediante escritura notarial o certificado de la secretaría o presidente de la sociedad.
Valencià: La inassistència a la vista oral de l'actor o, si és el cas, del representant que ha designat, determinarà que es considere que ha desistit en la seua reclamació i s'ordenarà l'arxivament de l'expedient.
Español: La inasistencia a la vista oral del actor, y, o en su caso, del representante por él designado, determinará que se le tenga por desistido en su reclamación, ordenando el archivo del expediente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7308, del 02-07-2014 (2014/5836) Notificació de tràmits d'audiència.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7308, del 02-07-2014 (2014/5836) Notificación de trámites de audiencia.
Valencià: Expedient número MTM 577-578/2010 i 41/2011 i altres.
Español: Expediente número MTM 577-578/2010 y 41/2011 y otros.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7308 Data del DOGV : 02-07-2014 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7308 Fecha DOGV : 02-07-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/5836 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Anunci Notificació de tràmits d'audiència.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/5836 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Notificación de trámites de audiencia.
Valencià: [2014/5836] Atés que no s'han pogut efectuar les notificacions personals a les persones interessades, dels distints actes administratius que s'indiquen continuació, se'n publica un extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb allò que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, en relació amb l'article 61 d'este text legal.
Español: [2014/5836] Por no haberse podido practicar las notificaciones personales a los interesados, de los distintos actos administrativos que a continuación se relacionan, se procede a la publicación en extracto de los mismos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè les persones interessades hi puguen al·legar i presentar els documents i les justificacions que consideren pertinent, podran comparéixer, en el termini de 10 dies des de la publicació d'este anunci en el DOCV, en la seu de la Direcció Territorial de Benestar Social, Secció de Protecció i Inserció de Menors, sítia en la Rambla de Méndez Núñez, 41, d'Alacant, de 09.00 a 14.00 hores.
Español: Para que las personas interesadas puedan alegar y presentar documentos y justificaciones que estimen pertinente podrán comparecer en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el DOCV, en la sede de la Dirección Territorial de Bienestar Social, Sección de Protección e Inserción de Menores, sita en la avenida de la Rambla de Méndez Núñez, 41, de Alicante, de 09.00 a 14.00 horas.
Valencià: S'advertix expressament a les persones interessades que en el cas de no comparéixer en eixe termini, es considerarà que han perdut el seu dret d'adduir al·legacions i aportar documents o justificacions.
Español: Se advierte expresamente a los interesados que en el caso de no comparecer en ese plazo, se les tendrá por decaídos en su derecho a aducir alegaciones y aportar documentos o justificaciones.
Valencià: Expedient número:MTM 577-578/2010 i 41/2011 Persona interessada: Isabel Echepares Moreno.
Español: Expediente número: MTM 577-578/2010 y 41/2011 Persona interesada: Isabel Echepares Moreno.
Valencià: Tràmit d'audiència de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 12 de juny de 2014, en el qual s'adopta l'acord següent: procediment d'acolliment familiar permanent amb família educadora dels menors J.
Español: Trámite de audiencia de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 12 de junio de 2014, en el que se adopta el siguiente acuerdo: procedimiento de acogimiento familiar permanente con familia educadora de los menores J.
Valencià: Expedient número: MTM 577-578/2010 Persona interessada: Luis Moreno Moreno.
Español: Expediente número: MTM 577-578/2010 Persona interesada: Luis Moreno Moreno.
Valencià: Tràmit d'audiència de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 12 de juny de 2014, en el qual s'adopta l'acord següent: procediment d'acolliment familiar permanent amb família educadora dels menors D.
Español: Trámite de audiencia de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 12 de junio de 2014, en el que se adopta el siguiente acuerdo: procedimiento de acogimiento familiar permanente con familia educadora de los menores D.
Valencià: Expedient número: VGG 121/2010 Persones interessades: Sam Ethan Hallimond i Vanessa Mary Willinghan.
Español: Expediente número: VGG 121/2010 Persona interesada: Sam Ethan Hallimond y Vanessa Mary Willinghan.
Valencià: Últim domicili conegut: avinguda de la Marquesa, 40, baixos B, Los Montesinos (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: avenida de la Marquesa, 40, bajo B, Los Montesinos (Alicante).
Valencià: Tràmit d'audiència de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 12 de juny de 2014, en el qual s'adopta l'acord següent: procediment d'acolliment preadoptiu i denegació de règim de visites del menor S.
Español: Trámite de audiencia de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 12 de junio de 2014, en el que se adopta el siguiente acuerdo: procedimiento de acogimiento pre-adoptivo y denegación de régimen de visitas del menor S.
Valencià: Expedient número: IGM 526-527/2001 Persona interessada: Carmen Vigo del Río.
Español: Expediente número: IGM 526-527/2001 Persona interesada: Carmen Vigo del Río.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de l'Advocat Pérez Mirete, 5, 5t B, 03011, Alacant.
Español: Último domicilio conocido: calle Abogado Pérez Mirete, 5, 5.
Valencià: Tràmit d'audiència de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 10 de maig de 2014, en el qual s'adopta l'acord següent: procediment de desemparament dels menors R.
Español: Trámite de audiencia de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 10 de mayo 2014, en el que se adopta el siguiente acuerdo: procedimiento de desamparo de los menores R.
Valencià: Expedient número: JMR 818/2012 Persones interessades: Rosario María González Martínez i Luis Cuenca Núñez.
Español: Expediente número: JMR 818/2012 Persona interesada: Rosario María González Martínez y Luis Cuenca Núñez.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer del Riu Xúquer, 41, 4, 1, 03320 Torrellano, Elx (Alacant) i carrer d'Esperidión Porta Requesens, 59, 4t, 2, 03200, Elx (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Río Júcar, 41, 4, 1, 03320 Torrellano, Elche (Alicante) y calle Esperidión Porta Requesens, 59, 4.
Valencià: Tràmits d'audiència de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 30 de maig de 2014, en els quals s'adopta l'acord següent: procediment de desemparament del menor L.
Español: Trámites de audiencia de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 30 de mayo 2014, en los que se adoptan el siguiente acuerdo: procedimiento de desamparo del menor L.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7189, del 10-01-2014 (2013/12264) Formalització del contracte número L-SU-11-2013.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7189, del 10-01-2014 (2013/12264) Formalización del contrato número L-SU-11-2013.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7189 Data del DOGV : 10-01-2014 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7189 Fecha DOGV : 10-01-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2013/12264 CVE Data del document : 18-12-2013 Organisme emissor : Consorci Hospital General Universitari de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de subministraments adjudicació de contracte administratiu Formalització del contracte número L-SU-11-2013.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2013/12264 CVE Fecha del documento : 18-12-2013 Organismo emisor : Consorcio Hospital General Universitario de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de suministros adjudicación de contrato administrativo Formalización del contrato número L-SU-11-2013.
Valencià: [2013/12264] Entitat adjudicadora a) Organisme: Consorci Hospital General Universitari de València.
Español: [2013/12264] Entidad adjudicadora a) Organismo: Consorcio Hospital General Universitario de Valencia.
Valencià: c) Lots: Lot 2 Equip radioquirúrgic.
Español: c) Lotes: Lote 2 Equipo radioquirúrgico.
Valencià: Lot 3 Equip RX portàtil.
Español: Lote 3 Equipo RX portátil.
Valencià: Lot 4 Ecògraf UCC.
Español: Lote 4 Ecógrafo UCC.
Valencià: Lot 5 Ecògraf portàtil anestèsia.
Español: Lote 5 Ecógrafo portátil anestesia.
Valencià: Lot 6 Ecògraf intraoperatori.
Español: Lote 6 Ecógrafo intraoperatorio.
Valencià: Lot 7 Taules quirúrgiques.
Español: Lote 7 Mesas quirúrgicas.
Valencià: d) CPV (referència de nomenclatura): 33000000; 38510000.
Español: d) CPV (referencia de nomenclatura): 33000000; 38510000.
Valencià: g) Mitjà de publicació de l'anunci de licitació: DOUE; BOE; DOCV.
Español: g) Medio de publicación del anuncio de licitación: DOUE; BOE; DOCV.
Valencià: h) Data de publicació de l'anunci de licitació: 12.07.2013; 30.07.2013; 19.07.2013. 3.
Español: h) Fecha de publicación del anuncio de licitación: 12.07.2013; 30.07.2013; 19.07.2013. 3.
Valencià: Valor estimat del contracte: 1,618.181, 82 ?, IVA no inclòs. 5.
Español: Valor estimado del contrato: 1,618.181, 82 ?, IVA no incluido. 5.
Valencià: Pressupost base de licitació Import net 1.618.181,82 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto 1.618.181,82 euros.
Valencià: Import total 1.780.000 euros. 6.
Español: Importe total 1.780.000 euros. 6.
Valencià: Formalització del contracte a) Data d'adjudicació: 15 de novembre de 2013.
Español: Formalización del contrato a) Fecha de adjudicación: 15 de noviembre de 2013.
Valencià: b) Data de formalització: 9 de desembre de 2013.
Español: b) Fecha de formalización: 9 de diciembre de 2013.
Valencià: c) Contractista: Lot 2 IRE Rayos X, SA.
Español: c) Contratista: Lote 2 IRE Rayos X, SA.
Valencià: Lot 3 IRE Rayos X, SA.
Español: Lote 3 IRE Rayos X, SA.
Valencià: Lot 4 Toshiba Medical Systems, SA.
Español: Lote 4 Toshiba Medical Systems, SA.
Valencià: Lot 5 Philips Ibérica, SA.
Español: Lote 5 Philips Ibérica, SA.
Valencià: Lot 6 Grupo Taper, SA.
Español: Lote 6 Grupo Taper, SA.
Valencià: Lot 7 Maquet Spain, SLU.
Español: Lote 7 Maquet Spain, SLU.
Valencià: d) Import o cànon d'adjudicació: Lot 2.
Español: d) Importe o canon de adjudicación: Lote 2.
Valencià: Import net 189.000 euros.
Español: Importe neto 189.000 euros.
Valencià: Import total 207.900 euros Lot 3.
Español: Importe total 207.900 euros Lote 3.
Valencià: Import net 89.000 euros.
Español: Importe neto 89.000 euros.
Valencià: Import total 98.900 euros Lot 4.
Español: Importe total 98.900 euros Lote 4.
Valencià: Import net 41.000 euros.
Español: Importe neto 41.000 euros.
Valencià: Import total 45.100 euros Lot 5.
Español: Importe total 45.100 euros Lote 5.
Valencià: Import net 68.400 euros.
Español: Importe neto 68.400 euros.
Valencià: Import total 75.240 euros Lot 6.
Español: Importe total 75.240 euros Lote 6.
Valencià: Import net 45.453,63 euros.
Español: Importe neto 45.453,63 euros.
Valencià: Import total 49.998,99 euros Lot 7.
Español: Importe total 49.998,99 euros Lote 7.
Valencià: Import net 581.858,18 euros.
Español: Importe neto 581.858,18 euros.
Valencià: Import total 640.044 euros i) Avantatges de l'oferta adjudicatària: l'empresa adjudicatària va obtenir la màxima puntuació en els criteris d'adjudicació.
Español: Importe total 640.044 euros e) Ventajas de la oferta adjudicataria: la empresa adjudicataria obtuvo la máxima puntuación en los criterios de adjudicación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7381, del 15-10-2014 (2014/9207) Notificació en extracte de diversos actes administratius.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7381, del 15-10-2014 (2014/9207) Notificación en extracto de varios actos administrativos.
Valencià: Expedient sancionador en matèria d'incendis número INSAN/03/14/008 i altres.
Español: Expediente sancionador en materia de incendios número INSAN/03/14/008 y otros.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7381 Data del DOGV : 15-10-2014 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7381 Fecha DOGV : 15-10-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/9207 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Governació i Justícia Tipus de document : Anunci Notificació en extracte de diversos actes administratius.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/9207 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Gobernación y Justicia Tipo de documento : Anuncio Notificación en extracto de varios actos administrativos.
Valencià: [2014/9207] En compliment del que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es fa pública la notificació en extracte dels actes administratius dictats en els expedients sancionadors que s'indiquen, ja que havent-se intentat la notificació en l'últim domicili conegut, no s'ha pogut practicar.
Español: [2014/9207] En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se hace pública la notificación en extracto de los actos administrativos dictados en los expedientes sancionadores que se indican, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, esta no se pudo practicar. 1.
Valencià: Expedient: procediment sancionador d'incendis INSAN/03/14/008 Acte administratiu: resolució.
Español: Expediente: procedimiento sancionador de incendios INSAN/03/14/008 Acto administrativo: resolución.
Valencià: Persona o entitat interessada: Pieters Chantat J.
Español: Persona o entidad interesada: Pieters Chantat J.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Tossal, núm. 10, de Moraira. 2.
Español: Último domicilio conocido: c/ Tossal, núm. 10, de Moraira. 2.
Valencià: Expedient: procediment sancionador d'incendis INSAN/03/14/014 Acte administratiu: resolució.
Español: Expediente: procedimiento sancionador de incendios INSAN/03/14/014 Acto administrativo: resolución.
Valencià: Persona o entitat interessada: Daniel Ioan Vasilca.
Español: Persona o entidad interesada: Daniel Ioan Vasilca.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ l'Atzubia, núm. 57, de Finestrat. 3.
Español: Último domicilio conocido: c/ L'Atzubia, núm. 57, de Finestrat. 3.
Valencià: Expedient: procediment sancionador d'incendis INSAN/03/14/030 Acte administratiu: resolució.
Español: Expediente: procedimiento sancionador de incendios INSAN/03/14/030 Acto administrativo: resolución.
Valencià: Persona o entitat interessada: Bozena Scerba Moreno.
Español: Persona o entidad interesada: Bozena Scerba Moreno.
Valencià: Últim domicili conegut: pl.
Español: Último domicilio conocido: Pl.
Valencià: Expedient: procediment sancionador d'incendis INSAN/12/14/040 Acte administratiu: resolució.
Español: Expediente: procedimiento sancionador de incendios INSAN/12/14/040 Acto administrativo: resolución.
Valencià: Persona o entitat interessada: Ramón Fuster Latorre.
Español: Persona o entidad interesada: Ramón Fuster Latorre.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Ramón Campoamor, 35, 7m, pta. 4, de València. 5.
Español: Último domicilio conocido: c/ Ramón Campoamor, 35, 7º, pta. 4, de Valencia 5.
Valencià: Expedient: procediment sancionador d'incendis INSAN/03/14/119 Acte administratiu: acord d'inici.
Español: Expediente: procedimiento sancionador de incendios INSAN/03/14/119 Acto administrativo: acuerdo de inicio.
Valencià: Persona o entitat interessada: Francisco Ferrero Cabrera.
Español: Persona o entidad interesada: Francisco Ferrero Cabrera.
Valencià: Últim domicili conegut: partida Benimarraig, 34, de Benissa. 6.
Español: Último domicilio conocido: Partida Benimarraig, 34, de Benissa. 6.
Valencià: Expedient: procediment sancionador d'incendis: INSAN/03/14/170 Acte administratiu: acordo d'inici.
Español: Expediente: procedimiento sancionador de incendios: INSAN/03/14/170 Acto administrativo: acuerdo de inicio.