gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Procedir a la inserció en la pàgina web municipal www.elche.es de la documentació sotmesa a informació pública i posar-la a disposició del públic en les dependències del Departament d'Urbanisme, situat a la plaça Menéndez y Pelayo, 2, 3r, http://www.elche.es/urbanismo/tablon-anuncios/.
Español: Proceder a la inserción en la página web municipal (www.elche.es) de la documentación sometida a información pública y ponerla a disposición del público en las dependencias del Departamento de Urbanismo, sito en la plaza Menéndez y Pelayo, 2-3º, http://www.elche.es/urbanismo/tablon-anuncios/.
Valencià: Elx, 31 d'octubre de 2023.
Español: Elche, 31 de octubre de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9572, del 12-04-2023 (2023/3364) RESOLUCIÓ de 28 de març de 2023, la Universitat Catòlica de València, per la qual es publica el pla d'estudis del grau en Multimèdia i Arts Digitals per la Universitat Catòlica de València Sant Vicent Màrtir.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9572, del 12-04-2023 (2023/3364) RESOLUCIÓN de 28 de marzo de 2023, de la Universidad Católica de Valencia, por la que se publica el Plan de estudios del grado en Multimedia y Artes Digitales por la Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9572 Data del DOGV : 12-04-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9572 Fecha DOGV : 12-04-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/3364 CVE Data del document : 28-03-2023 Organisme emissor Tipus de document : Resolució Descriptors : * títol d'estudis RESOLUCIÓ de 28 de març de 2023, la Universitat Catòlica de València, per la qual es publica el pla d'estudis del grau en Multimèdia i Arts Digitals per la Universitat Catòlica de València Sant Vicent Màrtir.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/3364 CVE Fecha del documento : 28-03-2023 Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Descriptores : * título de estudios RESOLUCIÓN de 28 de marzo de 2023, de la Universidad Católica de Valencia, por la que se publica el Plan de estudios del grado en Multimedia y Artes Digitales por la Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir.
Valencià: [2023/3364] Obtinguda la verificació del pla d'estudis pel Consell d'Universitats, amb l'informe previ favorable de l'Agència Nacional d'Avaluació de la Qualitat i Acreditació, així com l'autorització de la Comunitat Valenciana, i establit el caràcter oficial del títol per acord del Consell de Ministres del 21 de febrer de 2014 (publicat en el BOE d'11de març 2014).
Español: [2023/3364] Obtenida la verificación del Plan de estudios por el Consejo de Universidades, previo informe favorable de la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación, así como la autorización de la Comunitat Valenciana, y establecido el carácter oficial del título por Acuerdo del Consejo de Ministros de 21 de febrero de 2014 (publicado en el BOE de 11 de marzo 2014).
Valencià: Aquest rectorat, de conformitat amb el que disposa l'article 35 de la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats, en la redacció donada per la Llei orgànica 4/2007, del 12 d'abril, per la qual es modifica la Llei orgànica 6/2001, del 21 de desembre, d'universitats, ha resolt publicar el pla d'estudis conduent a l'obtenció del títol oficial del Grau en Multimèdia i Arts Digitals per la Universitat Catòlica de València Sant Vicent Màrtir.
Español: Este rectorado, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 35 de la Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades, en la redacción dada por la Ley orgánica 4/2007, de 12 de abril, por la que se modifica la Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades, ha resuelto publicar el plan de estudios conducente a la obtención del título oficial de grado en Multimedia y Artes Digitales por la Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9631, del 04-07-2023 (2023/6883) Informació pública de la sol·licitud d'autorització per a la concessió demanial en una via pecuària del terme municipal de Culla, amb la referència STMA/SF/VP/2023/057.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9631, del 04-07-2023 (2023/6883) Información pública de la solicitud de autorización para la concesión demanial en vía pecuaria del término municipal de Culla, con referencia STMA/SF/VP/2023/057.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9631 Data del DOGV : 04-07-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9631 Fecha DOGV : 04-07-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2023/6883 CVE Data del document : 15-06-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica pla d'urbanisme Informació pública de la sol·licitud d'autorització per a la concessió demanial en una via pecuària del terme municipal de Culla, amb la referència STMA/SF/VP/2023/057.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2023/6883 CVE Fecha del documento : 15-06-2023 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica plan de urbanismo Información pública de la solicitud de autorización para la concesión demanial en vía pecuaria del término municipal de Culla, con referencia STMA/SF/VP/2023/057.
Valencià: [2023/6883] S'està tramitant en la Direcció Territorial de Castelló, promogut per Ajuntament de Culla, l'expedient d'autorització per a la concessió demanial en una via pecuària del terme municipal de Culla.
Español: [2023/6883] Se está tramitando en la Dirección Territorial de Castellón, promovido por Ayuntamiento de Culla, el expediente de autorización para la concesión demanial de dominio público en vía pecuaria del término municipal de Culla.
Valencià: L'objecte de l'autorització de la concessió demanial és la realització de les obres previstes en el projecte d' Ampliació i millora de la xarxa d'aigua potable en el terme municipal de Culla, amb afecció de dos trams de les vies pecuàries núm. 3, denominada assagador del Riu Molinell, i núm. 9, denominada assagador del Pou de la Pica, del terme municipal de Culla.
Español: El objeto de la autorización de la concesión demanial es la realización de las obras contempladas en el proyecto de ampliación y mejora de la red de agua potable en el término municipal de Culla, con afección a dos tramos de las vías pecuarias núm. 3, denominada azagador del Riu Molinell, y núm. 9, denominada azagador del Pou de la Pica, del término municipal de Culla.
Valencià: En compliment del que es disposa en l'article 33 de la Llei 3/2014, d'11 de juliol, de vies pecuàries de la Comunitat Valenciana, i l'article 64.c de la Llei 14/2003, de 10 d'abril, de patrimoni de la Generalitat, respecte a la utilització i l'aprofitament dels béns de domini públic, i de conformitat amb l'article 83 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, aquest expedient se sotmet a informació pública.
Español: En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 33 de la Ley 3/2014, de 11 de julio, de vías pecuarias de la Comunitat Valenciana, y artículo 64.c de la Ley 14/2003, de 10 de abril, de patrimonio de la Generalitat, respecto a la utilización y aprovechamiento de los bienes de dominio público, y de conformidad en el artículo 83 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, este expediente se somete a información pública.
Valencià: Per aquest motiu es fa pública per a coneixement general, i es fixa el termini d'un mes, a partir de la publicació del present anunci, perquè els interessats puguen consultar l'expedient, així com presentar al·legacions, en horari d'atenció al públic, a les oficines de la Secció Forestal, del Servei Territorial de Medi Ambient, d'aquesta conselleria a Castelló de la Plana, situada en la planta 2a de l'edifici PROP, a l'avinguda Germans Bou, núm. 47, de Castelló de la Plana.
Español: Lo que se hace público para general conocimiento, fijando el plazo de un mes, a partir de la publicación del presente anuncio, para que los interesados puedan consultar el expediente, así como presentar alegaciones, en horario de atención al público, en las oficinas de la Sección Forestal, del Servicio Territorial de Medio Ambiente, de esta conselleria en Castelló de la Plana, sito en la planta 2ª del edificio PROP de la av.
Valencià: Castelló de la Plana, 15 juny de 2023.
Español: Castelló de la Plana, 15 junio de 2023.
Valencià: (R. 19.09. 2022), el cap del Servei Territorial d'Agricultura: Matías Castelló Aranda.
Español: (R. 19.09.2022), el jefe del Servicio Territorial de Agricultura: Matías Castelló Aranda.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9654, del 03-08-2023 (2023/8244) RESOLUCIÓ de 14 de juliol de 2023, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publica definitivament el nom de la persona aspirant que ha superat el procés selectiu d'accés a l'escala/categoria tècnic diplomat laboratoris i tallers (codi convocatòria: 2022/P/FC/C/24), relatives al procés excepcional d'estabilització mitjançant el sistema de concurs pel torn d'accés lliure (oferta per a persones amb diversitat funcional), convocades per la Resolució de 15 de desembre de 2022 (DOGV 20.12.2022).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9654, del 03-08-2023 (2023/8244) RESOLUCIÓN de 14 de julio de 2023, de la Universitat Politècnica de València, por la que se publica definitivamente el nombre de la persona aspirante que ha superado el proceso selectivo de acceso a la escala/categoría técnico diplomado laboratorios y talleres (código convocatoria: 2022/P/FC/C/24), relativo al proceso excepcional de estabilización mediante el sistema de concurso por el turno de acceso libre (oferta para personas con diversidad funcional), convocadas por la Resolución de 15 de diciembre de 2022 (DOGV 20.12.2022).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9654 Data del DOGV : 03-08-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9654 Fecha DOGV : 03-08-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/8244 CVE Data del document : 14-07-2023 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Politècnica de València concurs administratiu RESOLUCIÓ de 14 de juliol de 2023, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publica definitivament el nom de la persona aspirant que ha superat el procés selectiu d'accés a l'escala/categoria tècnic diplomat laboratoris i tallers (codi convocatòria: 2022/P/FC/C/24), relatives al procés excepcional d'estabilització mitjançant el sistema de concurs pel torn d'accés lliure (oferta per a persones amb diversitat funcional), convocades per la Resolució de 15 de desembre de 2022 (DOGV 20.12.2022).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/8244 CVE Fecha del documento : 14-07-2023 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat Politècnica de València concurso administrativo RESOLUCIÓN de 14 de julio de 2023, de la Universitat Politècnica de València, por la que se publica definitivamente el nombre de la persona aspirante que ha superado el proceso selectivo de acceso a la escala/categoría técnico diplomado laboratorios y talleres (código convocatoria: 2022/P/FC/C/24), relativo al proceso excepcional de estabilización mediante el sistema de concurso por el turno de acceso libre (oferta para personas con diversidad funcional), convocadas por la Resolución de 15 de diciembre de 2022 (DOGV 20.12.2022).
Valencià: [2023/8244] Concloses les proves selectives d'accés al grup A, subgrup A2, escala/categoria tècnic diplomat laboratoris i tallers, mitjançant el sistema de concurs pel torn d'accés lliure,oferta per a persones amb diversitat funcional, convocades per Resolució de 15 de desembre de 2022 (DOGV 20.12.2022) i de conformitat amb allò establit en les bases de l'esmentada convocatòria, resolc: Primer Publicar definitivament, amb expressió de la puntuació total obtinguda, el nom de la persona aspirant que ha superat el procés selectiu, que es relaciona a continuació: Cognoms i nom Fase de concurs Puntuació total Torres Lozano, Rafael 66,89600 66,89600 Segon De conformitat amb el que s'estableix en les bases de la convocatòria, aquesta resolució serà publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: [2023/8244] Concluido el proceso selectivo de acceso al grupo A, subgrupo A2, escala/categoría técnico diplomado laboratorios y talleres, mediante el sistema de concurso por el turno de acceso libre, oferta para personas con diversidad funcional, convocadas por la Resolución de 15 de diciembre de 2022 (DOGV 20.12.2022) y de conformidad con lo establecido en las bases de la mencionada convocatoria, resuelvo: Primero Publicar definitivamente, con expresión de la puntuación total obtenida, el nombre de la persona aspirante que ha superado el proceso selectivo, que se relaciona a continuación: Apellidos y nombre Fase de concurso Puntuación total Torres Lozano, Rafael 66,89600 66,89600 Segundo De conformidad con lo establecido en las bases de la convocatoria, esta resolución será publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: La persona aspirant que ha superat el procés selectiu haurà de presentar en el termini que s'iniciarà l'endemà a aquesta publicació i finalitzarà el dia 12 de setembre de 2023 davant del Registre General de la Universitat Politècnica de València, edifici del Rectorat, edifici 3F planta baixa junt a rectorat, siti al camí de Vera, s/n, de València; en el registre de l'Escola Politècnica Superior d'Alcoi, siti a la plaça de Ferrándiz i Carbonell, s/n, d'Alcoi; en el registre de l'Escola Politècnica Superior de Gandia, siti al carrer Paranimf, 1, del Grau de Gandia, o en qualsevol de les formes establides en l'article 38.4 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, dirigits al Servei de Gestió de Personal -Secció del PAS- d'aquesta universitat Politècnica de València, els documents següents: a) Fotocòpia compulsada o acarada del document nacional d'identitat, o del document que acredite la seua nacionalitat o del passaport en el cas dels nacionals dels estats membres de la Unió Europea o dels estats als quals siga aplicable la lliure circulació de treballadors, i, si escau, els documents que acrediten el seu vincle de parentiu i el fet de viure a expenses o estar a càrrec del nacional d'un altre estat amb el qual tinga aquest vincle.
Español: La persona aspirante que ha superado el proceso selectivo deberá presentar en el plazo que se iniciará el día siguiente a esta publicación y finalizará el día 12 de septiembre de 2023 ante el Registro General de la Universitat Politècnica de València, edificio 3F planta baja junto Rectorado, sito en camino de Vera s/n, de València; en el registro de la Escuela Politécnica Superior de Alcoy, sito en la plaza Ferrandiz y Carbonell s/n, de Alcoy; en el registro de la Escuela Politécnica Superior de Gandia, sito en la calle Paranimf, 1, del Grao de Gandia, o en cualquiera de las formas establecidas en el artículo 16.4 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, dirigido al Servicio de Gestión de Personal - Sección del PAS - de esta Universitat Politècnica de València, los siguientes documentos: a) Fotocopia compulsada o cotejada del documento nacional de identidad, o del documento que acredite su nacionalidad o del pasaporte en el caso de los nacionales de los estados miembros de la Unión Europea o de aquellos estados a los que sea de aplicación la libre circulación de trabajadores, y en su caso los documentos que acrediten su vínculo de parentesco y el hecho de vivir a expensas o estar a cargo del nacional de otro estado con el que tenga dicho vínculo.
Valencià: Una vegada la persona interessada presente els documents, s'efectuarà el nomenament com a personal funcionari de carrera del grup A, subgrup A2, escala/categoria tècnic diplomat laboratoris i tallers, mitjançant resolució del rector que es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, amb especificació de la destinació adjudicada, basant-se en l'ordre de puntuació obtingut, i es fixarà la data o el termini de la presa de possessió.
Español: Una vez presentados los documentos por la persona interesada, se efectuará el nombramiento como personal funcionario de carrera del grupo A, subgrupo A2, escala/categoría técnico diplomado laboratorios y talleres, mediante resolución del rector que se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, con especificación del destino adjudicado, en base al orden de puntuación obtenido, fijándose la fecha o plazo de la toma de posesión.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9599, del 19-05-2023 (2023/5406) RESOLUCIÓ de 16 de maig de 2023, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publiquen definitivament els noms de les persones aspirants que han superat les proves selectives d'accés al grup A, subgrup A2, sector administració especial, categoria/escala analista programador, pel sistema de concurs oposició, convocades per la Resolució de 23 de setembre de 2021 (DOGV 21.10.2021), codi: 2021/P/FC/C/16.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9599, del 19-05-2023 (2023/5406) RESOLUCIÓN de 16 de mayo de 2023, de la Universitat Politècnica de València, por la que se publican definitivamente los nombres de las personas aspirantes que han superado las pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A2, sector administración especial, categoría/escala analista programador, por el sistema de concurso-oposición, convocadas por la Resolución de 23 de septiembre de 2021 (DOGV 21.10.2021), código: 2021/P/FC/C/16.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9599 Data del DOGV : 19-05-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9599 Fecha DOGV : 19-05-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/5406 CVE Data del document : 16-05-2023 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Politècnica de València concurs administratiu RESOLUCIÓ de 16 de maig de 2023, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publiquen definitivament els noms de les persones aspirants que han superat les proves selectives d'accés al grup A, subgrup A2, sector administració especial, categoria/escala analista programador, pel sistema de concurs oposició, convocades per la Resolució de 23 de setembre de 2021 (DOGV 21.10.2021), codi: 2021/P/FC/C/16.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/5406 CVE Fecha del documento : 16-05-2023 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat Politècnica de València concurso administrativo RESOLUCIÓN de 16 de mayo de 2023, de la Universitat Politècnica de València, por la que se publican definitivamente los nombres de las personas aspirantes que han superado las pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A2, sector administración especial, categoría/escala analista programador, por el sistema de concurso-oposición, convocadas por la Resolución de 23 de septiembre de 2021 (DOGV 21.10.2021), código: 2021/P/FC/C/16.