gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: la Llei 24/2013, de 26 de desembre, del sector elèctric, el Reial decret 1955/2000, d'1 de desembre, pel qual es regulen les activitats de transport, distribució, comercialització, subministrament i procediments d'autorització d'instal·lacions d'energia elèctrica, la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental, i el Decret 162/1990, de 15 d'octubre, pel qual s'aprova el reglament per a l'execució de la Llei 2/1989, de 3 de març, d'impacte ambiental, la Llei 3/2014, d'11 de juliol, de vies pecuàries de la Comunitat Valenciana, la Llei 43/2003, de 21 de novembre, de monts.
Español: la Ley 24/2013, de 26 de diciembre, del sector eléctrico, el Real decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de energía eléctrica, la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental, y en el Decreto 162/1990, de 15 de octubre, por el que se aprueba el reglamento para la ejecución de la Ley 2/1989, de 3 de marzo, de impacto ambiental, la Ley 3/2014, de 11 de julio, de vías pecuarias de la Comunitat Valenciana, la Ley 43/2003, de 21 de noviembre, de montes.
Valencià: la Llei 14/2003, de 10 d'abril, de patrimoni de la Generalitat, respecte a la utilització i aprofitament dels béns de domini públic, i la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, se sotmeten a nova informació pública les sol·licituds d'autorització administrativa prèvia i de construcció de la infraestructura elèctrica d'evacuació que s'indica: Peticionari: Beneixama Hive, SL (NIF B42519009) i amb domicili social al carrer dels Reis Catòlics, núm. 31, 2n A, CP 03003 Alacant.
Español: la Ley 14/2003, de 10 de abril, de patrimonio de la Generalitat, respecto a la utilización y aprovechamiento de los bienes de dominio público, y la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, se someten a nueva información pública las solicitudes de autorización administrativa previa y de construcción de la infraestructura eléctrica de evacuación que se indica: Peticionario: Beneixama Hive, SL (NIF B42519009) y con domicilio social en calle Reyes Católicos 31, 2º A, CP 03003 Alicante.
Valencià: Infraestructura d'evacuació de la central fotovoltaica denominada Beneixama Hive, amb potència a instal·lar 49,90 MW.
Español: Infraestructura de evacuación de la central fotovoltaica denominada «Beneixama Hive», con potencia a instalar 49,90 MW.
Valencià: A aquest efecte, es va publicar un anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de data 27 d'agost de 2020, i en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant, de data 15 de juliol de 2020.
Español: A tal efecto, se publicó anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de fecha 27 de agosto de 2020 y en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante de fecha 15 de julio de 2020.
Valencià: A causa de les modificacions substancials produïdes en la infraestructura d'evacuació per diferents informes i/o consultes realitzades als organismes/administracions amb béns o drets al seu càrrec afectats per la instal·lació elèctrica, així com a causa del condicionat del pronunciament ambiental emés, es procedeix a aquesta nova informació pública de la proposta d'infraestructura d'evacuació modificada.
Español: Debido a las modificaciones sustanciales producidas en la infraestructura de evacuación por diferentes informes y/o consultas realizadas a los organismos/administraciones con bienes o derechos a su cargo afectados por la instalación eléctrica, así como debido al condicionado del pronunciamiento ambiental emitido, se procede a esta nueva información pública de la propuesta de infraestructura de evacuación modificada.
Valencià: Consta en l'expedient de la Resolució d'11 de gener de 2023, del director general de Qualitat i Educació Ambiental, per la qual es formula la declaració d'impacte ambiental del projecte de planta solar fotovoltaica Beneixama Hive, SL, al terme municipal de Biar.
Español: Consta en el expediente Resolución de 11 de enero del 2023, del director general de Calidad y Educación Ambiental, por la que se formula declaración de impacto ambiental del proyecto de planta solar fotovoltaica Beneixama Hive, SL, en término municipal de Biar.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9647, del 25-07-2023 (2023/7885) RESOLUCIÓ de 10 de juliol de 2023, del gerent de l'Institut Valencià d'Art Modern, per la qual es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives d'accés al lloc de treball de l'IVAM número 8 tècnic o tècnica de gestió enconòmica amb classificació A24 E040 corresponent al torn lliure de l'oferta d'ocupació pública de l'IVAM de 2019, convocatòria 16/2021.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9647, del 25-07-2023 (2023/7885) RESOLUCIÓN de 10 de julio de 2023, del gerente del Institut Valencià d'Art Modern, por la que se publica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al puesto de trabajo del IVAM número 8 técnico o técnica de gestión económica, con clasificación A24 E040 correspondiente al turno libre de la oferta de empleo público del IVAM de 2019, convocatoria 16/2021.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9647 Data del DOGV : 25-07-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9647 Fecha DOGV : 25-07-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/7885 CVE Data del document : 10-07-2023 Organisme emissor : Institut Valencià d'Art Modern, IVAM Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Institut Valencià d'Art Modern, IVAM concurs administratiu RESOLUCIÓ de 10 de juliol de 2023, del gerent de l'Institut Valencià d'Art Modern, per la qual es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives d'accés al lloc de treball de l'IVAM número 8 tècnic o tècnica de gestió enconòmica amb classificació A24 E040 corresponent al torn lliure de l'oferta d'ocupació pública de l'IVAM de 2019, convocatòria 16/2021.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/7885 CVE Fecha del documento : 10-07-2023 Organismo emisor : Institut Valencià d'Art Modern, IVAM Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Institut Valencià d'Art Modern, IVAM concurso administrativo RESOLUCIÓN de 10 de julio de 2023, del gerente del Institut Valencià d'Art Modern, por la que se publica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al puesto de trabajo del IVAM número 8 técnico o técnica de gestión económica, con clasificación A24 E040 correspondiente al turno libre de la oferta de empleo público del IVAM de 2019, convocatoria 16/2021.
Valencià: [2023/7885] Concloses les proves selectives d'accés al lloc tècnic/a de gestió econòmica, convocada mitjançant resolució de data 12 de juliol de 2021, del gerent de l'Institut Valencià d'Art Modern, s'aprova la convocatòria 16/2021, per la qual es convoca per torn lliure, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de l'IVAM de 2019, el lloc núm. 8 tècnic/a de gestió econòmica (DOGV 9108, 16.06.2021), i d'acord amb la base desena és procedent la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de la relació definitiva de persones aprovades, que no podrà excedir del nombre de llocs convocats.
Español: [2023/7885] Concluidas las pruebas selectivas de acceso al puesto técnico/a de gestión económica, convocada mediante resolución de fecha 24 de mayo de 2021 del gerente del Institut Valencià d'Art Modern, se aprueba la convocatoria 16/2021 por la que se convoca por turno libre, correspondiente a la oferta de empleo público del IVAM de 2019, el puesto núm. 8 técnico/a de gestión económica (DOGV 9108, 16.06.2021), y de acuerdo con la base décima procede la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de la relación definitiva de personas aprobadas, que no podrá exceder del número de puestos convocados.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9672, del 30-08-2023 (2023/9017) RESOLUCIÓ de 22 d'agost de 2023, de la Direcció General de Personal Docent, per la qual se cita a termini les persones interessades en el procediment ordinari número 2/000408/2023 perquè compareguen en la via jurisdiccional.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9672, del 30-08-2023 (2023/9017) RESOLUCIÓN de 22 de agosto de 2023, de la Dirección General de Personal Docente, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento ordinario número 2/000408/2023 a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9672 Data del DOGV : 30-08-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9672 Fecha DOGV : 30-08-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/9017 CVE Data del document : 22-08-2023 Organisme emissor Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació RESOLUCIÓ de 22 d'agost de 2023, de la Direcció General de Personal Docent, per la qual se cita a termini les persones interessades en el procediment ordinari número 2/000408/2023 perquè compareguen en la via jurisdiccional.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/9017 CVE Fecha del documento : 22-08-2023 Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo RESOLUCIÓN de 22 de agosto de 2023, de la Dirección General de Personal Docente, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento ordinario número 2/000408/2023 a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: [2023/9017] El Tribunal Superior de Justícia, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Segona, ha reclamat a aquesta unitat administrativa l'expedient referit al procediment que es descriu: Referència: recurs contenciós administratiu, procediment ordinari 2/000408/2023.
Español: [2023/9017] El Tribunal Superior de Justicia, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda, ha reclamado de esta unidad administrativa el expediente referido al procedimiento que se describe: Referencia: recurso contencioso-administrativo, Procedimiento ordinario 2/000408/2023.
Valencià: Recurrent: Rubén Ricardo Pla Bernabeu.
Español: Recurrente: Rubén Ricardo Pla Bernabeu.
Valencià: Descripció: recurs contenciós administratiu contra la Resolució de 27 de març de 2023, de la directora general de Personal Docent, per la qual es declaren aprovades les llistes definitives de persones admeses i excloses en el procediment selectiu extraordinari d'estabilització per a l'ingrés, mitjançant concurs de mèrits, en la funció pública docent, convocat per l'Ordre 66/2022, de 15 de novembre, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, i la seua correcció d'errades de data 31 de març de 2023, en concret en el cos de professors d'Ensenyament Secundari, especialitat d'Equips Electrònics.
Español: Descripción: recurso contencioso-administrativo contra la Resolución de 27 de marzo de 2023, de la directora general de Personal Docente, por la que se declaran aprobadas las listas definitivas de personas admitidas y excluidas en el procedimiento selectivo extraordinario de estabilización para el ingreso, mediante concurso de méritos, en la función pública docente, convocado por la Orden 66/2022, de 15 de noviembre, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, y su corrección de errores de 31 de marzo de 2023, en concreto en el cuerpo de profesores de Enseñanza Secundaria, especialidad de Equipos Electrónicos.
Valencià: - La directora general de Personal Docent: Sonia Amelia Sancho de Vicente.
Español: - La director general de Personal Docente: Sonia Amelia Sancho de Vicente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9733, del 27-11-2023 (2023/11366) RESOLUCIÓ de 10 de novembre de 2023, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es fa pública la llista amb la persona aprovada en les proves selectives pel procediment de concurs oposició d'accés al grup A, (subgrup A1), sector d'administració especial, pel torn lliure, escala tècnica superior de veterinària, convocades per la Resolució d'1de juny de 2022 (BOE 13.06.2022).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9733, del 27-11-2023 (2023/11366) RESOLUCIÓN de 10 de noviembre de 2023, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se hace pública la lista con la persona aprobada en las pruebas selectivas por el procedimiento de concurso-oposición de acceso al grupo A, (subgrupo A1), sector de administración especial, por el turno libre, escala técnica superior de veterinaria, convocadas por la Resolución de 1 de junio de 2022 (BOE 13.06.2022).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9733 Data del DOGV : 27-11-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9733 Fecha DOGV : 27-11-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/11366 CVE Data del document : 10-11-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat de València RESOLUCIÓ de 10 de novembre de 2023, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es fa pública la llista amb la persona aprovada en les proves selectives pel procediment de concurs oposició d'accés al grup A, (subgrup A1), sector d'administració especial, pel torn lliure, escala tècnica superior de veterinària, convocades per la Resolució d'1de juny de 2022 (BOE 13.06.2022).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/11366 CVE Fecha del documento : 10-11-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat de València RESOLUCIÓN de 10 de noviembre de 2023, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se hace pública la lista con la persona aprobada en las pruebas selectivas por el procedimiento de concurso-oposición de acceso al grupo A, (subgrupo A1), sector de administración especial, por el turno libre, escala técnica superior de veterinaria, convocadas por la Resolución de 1 de junio de 2022 (BOE 13.06.2022).
Valencià: [2023/11366] El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li confereix la legislació vigent, i una vegada finalitzat el procés selectiu de les proves selectives d'accés al grup A, (subgrup A1), sector d'administració especial, pel torn lliure, escala tècnica superior de veterinària, convocades per Resolució d'1de juny de 2022 i en aplicació de la base vuitena de la convocatòria publicada al BOE (13.06.2022), fa pública la llista de la persona aprovada, amb la puntuació final obtinguda, annex I.
Español: [2023/11366] El Rectorado de la Universidad de València, haciendo uso de las atribuciones que le confiere la legislación vigente, y una vez finalizado el proceso selectivo de las pruebas selectivas de acceso grupo A, (subgrupo A1), sector de administración especial, por el turno libre, escala técnica superior de veterinaria, convocadas por Resolución de 1 de junio de 2022 y en aplicación de la base octava de la convocatoria publicada en el BOE (13062022), hace pública la lista de la persona aprobada, con la puntuación final obtenida, anexo I.
Valencià: En el termini de 20 dies hàbils comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució al DOGV, la persona aprovada haurà de presentar al Servei de Recursos Humans (PAS) els documents establerts en la base vuitena de la convocatòria, mitjançant el formulari electrònic, que es troba en l'entorn de tramitació electrònica de la Universitat de València (ENTREU) en l'adreça electrònica https://webges.uv.es/uvEntreuWeb/menu.jsp'idtramite=EXPSOLP2U adreçada a la unitat «Serveis universitaris, generals i centrals» i a l'òrgan «Servei de Recursos Humans PAS», triant gestions específiques de la unitat «PAS-CONVOCATORIES».
Español: En el plazo de 20 días hábiles contados desde el día siguiente de la publicación de esta resolución en el DOGV, la persona aprobada deberán presentar en el Servei de Recursos Humans (PAS), los documentos establecidos en la base octava de la convocatoria, a través del formulario electrónico, que se encuentra en el entorno de tramitación electrónica de la Universitat de València (ENTREU) en la dirección electrónica https://webges.uv.es/uvEntreuWeb/menu.jsp?idtramite=EXPSOLP2U dirigida a la unidad «Servicios universitarios, generales y centrales» y al órgano «Servicio de Recursos Humanos PAS», eligiendo gestiones específicas de la unidad «PAS-CONVOCATORIES».
Valencià: València, 10 de novembre de 2023.
Español: Valencia, 10 de noviembre de 2023.
Valencià: ANNEX I Torn general NIF Cognoms Nom Puntuació final ****792** Blanch Torres Eva 71,270 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO I Turno general NIF Apellidos Nombre Puntuación final ****792** Blanch Torres Eva 71,270 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9662, del 16-08-2023 (2023/8905) ACORD de 10 d'agost de 2023, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2023/03R01/31 per obligacions contretes en l'exercici 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9662, del 16-08-2023 (2023/8905) ACUERDO de 10 de agosto de 2023, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2023/03R01/31, por obligaciones contraídas en el ejercicio 2022.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9662 Data del DOGV : 16-08-2023 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9662 Fecha DOGV : 16-08-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/8905 CVE Data del document : 10-08-2023 Organisme emissor Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori ACORD de 10 d'agost de 2023, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2023/03R01/31 per obligacions contretes en l'exercici 2022.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/8905 CVE Fecha del documento : 10-08-2023 Organismo emisor Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio ACUERDO de 10 de agosto de 2023, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2023/03R01/31, por obligaciones contraídas en el ejercicio 2022.
Valencià: [2023/8905] D'acord amb els articles 39.5 i 106 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta de la consellera de Medi Ambient, Aigua, infraestructures i Territori, el Consell, amb la deliberació prèvia, en la reunió de 10 d'agost de 2023, ACORDA Primer Autoritzar l'aprovació, per la persona titular de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori, de l'expedient de rescabalament ERESAR/2023/03R01/31 a conseqüència de factures pendents corresponents al subministrament d'energia elèctrica, per import de 39.053,93 euros, IVA inclòs.
Español: [2023/8905] De acuerdo con los artículos 39.5 y 106 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta de la consellera de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio, el Consell, con la deliberación previa, en la reunión de 10 de agosto de 2023, ACUERDA Primero Autorizar la aprobación, por la persona titular de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio, del expediente de resarcimiento ERESAR/2023/03R01/31, como consecuencia de facturas pendientes correspondientes al suministro de energía eléctrica, por importe de 39.053,93 euros, IVA incluido.
Valencià: Segon Autoritzar la imputació al pressupost corrent de 2023 de les obligacions econòmiques generades en l'exercici 2022, per import de 39.053,93 euros, IVA inclòs.
Español: Segundo Autorizar la imputación al presupuesto corriente del 2023 de las obligaciones económicas generadas en el ejercicio 2022, por importe de 39.053,93 euros, IVA incluido.