gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3949, del 28-02-2001 (2001/1701) Informació pública del programa d'actuació integrada del carrer del Trinquet.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3949, del 28-02-2001 (2001/1701) Información pública del programa de actuación integrada de la calle del Trinquete.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3949 Data del DOGV : 28-02-2001 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3949 Fecha DOGV : 28-02-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2001/1701 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de l'Eliana Tipus de document : Anunci Informació pública del programa d'actuació integrada del carrer del Trinquet.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2001/1701 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de L'Eliana Tipo de documento : Anuncio Información pública del programa de actuación integrada de la calle del Trinquete.
Valencià: [2001/Q1701] José María Ángel Batalla, alcalde president de l'Ajuntament de l'Eliana, faig saber: Que el Ple de l'Ajuntament, en la sessió feta amb caràcter ordinari el dia 27 de juliol de 2000, va adoptar, entre uns altres, l'acord següent: Primer A la vista de la sol·licitud presentada per l'aspirant a urbanitzador i d'acord amb els documents aportats per aquest, modificar l'acord de l'Ajuntament en Ple de 16 de desembre de 1999, en el sentit recollit a la part expositiva d'aquest acord, tot mantenint-ne la resta.
Español: [2001/Q1701] José María Ángel Batalla, alcalde presidente del Ayuntamiento de L'Eliana, hago saber: Que el Ayuntamiento Pleno, en sesión celebrada con carácter ordinario el día 27 de julio de 2000, adoptó, entre otros, el siguiente acuerdo: Primero A la vista de la solicitud presentada por el aspirante a urbanizador y en base a los documentos aportados por el mismo, modificar el acuerdo del Ayuntamiento Pleno de 16 de diciembre de 1999, en el sentido recogido en la parte expositiva del presente acuerdo, manteniéndose en el resto.
Valencià: Segon La gestió indirecta del programa denominat carrer del Trinquet, aprovar i adjudicar el programa segons l'AT d'aquest i declarar urbanitzador Ferrerons Señer, CB, tot i que l'eficàcia d'aquest romandrà suspesa fins que s'inscriga al Registre de Programes.
Español: Segundo La gestión indirecta del programa denominado calle del Trinquete, aprobar y adjudicar el programa según su AT, declarando urbanizador a Ferrerons Señer, CB, si bien su eficacia quedará suspendida hasta su inscripción en el Registro de Programas.
Valencià: El supòsit d'exigència fet per la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports de document de planejament i la consecució d'aquest roman regulat al conveni.
Español: El supuesto de exigencia por la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes de documento de planeamiento y su consecución queda regulado en el convenio.
Valencià: Tercer Acceptar l'al·legació formulada pel senyor Javier Muñoz Coll i denegar les presentades per l'associació de veïns Camp del Túria i el senyor Emilio Ortega Navarro.
Español: Tercero Aceptar la alegación formulada por don Javier Muñoz Coll y denegar las presentadas por la asociación de vecinos Camp del Túria y don Emilio Ortega Navarro.
Valencià: Quart Modificar el conveni proposat, segons els informes tècnics emesos en data 25 de novembre de 1999, 18 i 19 de juliol de 2000, el text del qual es redacta amb les modificacions recollides a la part expositiva d'aquest acord, i s'anul·len els documents integrants del programa que el contradiguen, conveni que per a major claredat s'adjunta com a annex I que s'aprova, i que caldrà subscriure's en el termini de 10 dies, des de la notificació d'aquest acord.
Español: Cuarto Modificar el convenio propuesto, según los informes técnicos emitidos en fecha 25 de noviembre de 1999, 18 y 19 de julio de 2000, cuyo texto queda redactado con las modificaciones recogidas en la parte expositiva de este acuerdo, anulándose los documentos integrantes del programa que lo contradigan, convenio que para mayor claridad se adjunta como anexo I que queda aprobado, y que deberá suscribirse en el plazo de 10 días, desde la notificación del presente acuerdo.
Valencià: Cinqué Els informes emesos pels tècnics municipals s'assumeixen íntegrament i valdran d'interpretació davant qualsevol dubte en la documentació que s'aprove.
Español: Quinto Los informes emitidos por los técnicos municipales se asumen en su integridad y servirán de interpretación ante cualquier duda en la documentación que se aprueba.
Valencià: Sisé Acceptar l'aplicació de quotes d'urbanització que hauran de seguir el tràmit exigit legalment.
Español: Sexto Aceptar la aplicación de cuotas de urbanización que deberán seguir el trámite exigido legalmente.
Valencià: Seté Una vegada subscrit el conveni, s'haurà de comunicar a la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports l'aprovació del programa d'actuació integrada per a inscriure'l al registre corresponent.
Español: Séptimo Una vez suscrito el convenio, se deberá comunicar a la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes la aprobación del programa de actuación integrada para su inscripción en el registro correspondiente.
Valencià: Vuité Notificar a les persones interessades aquest acord.
Español: Octavo Notificar a los interesados el presente acuerdo.
Valencià: Nové Facultar l'alcalde president per a la firma del conveni, així com qualsevol altra actuació que calga per a donar efectivitat a aquest acord.
Español: Noveno Facultar al alcalde presidente para la firma del convenio, así como cualquier otra actuación que fuese necesario para dar efectividad al presente acuerdo.
Valencià: Contra aquest acord, que posa fi a la via administrativa, s'hi pot interposar un recurs contenciós administratiu, davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, dins del termini de dos mesos, comptadors des de l'endemà de la recepció de la notificació; potestativament, podeu interposar un recurs de reposició davant el mateix òrgan que ha adoptat l'acord que es notifica, en el termini d'un mes, comptadors des de l'endemà de la data de notificació, sense perjudici que s'hi puga interposar qualsevol altre recurs que es considere escaient.
Español: Contra el presente acuerdo, que pone fin a la vía administrativa, cabe interponer recurso contencioso administrativo, ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, dentro del plazo de dos meses, contados a partir del día siguiente a la recepción de la notificación; potestativamente, podrá usted interponer recurso de reposición ante el mismo órgano que ha adoptado el acuerdo que se notifica, en el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente a la fecha de notificación, sin perjuicio de que pueda interponerse cualquier otro recurso que se considere procedente.
Valencià: Una vegada interposat un recurs potestatiu de reposició no es podrà interposar el contenciós fins que es resolga expressament el primer o s'haja produït la desestimació presumpta d'aquest, cosa que tindrà lloc una vegada ha transcorregut el termini d'un mes des de la interposició.
Español: Interpuesto recurso potestativo de reposición no podrá interponerse el contencioso hasta que sea resuelto expresamente el primero o se haya producido la desestimación presunta del mismo, lo que tendrá lugar una vez transcurrido el plazo de un mes desde la interposición.
Valencià: Tot això de conformitat amb el que s'estableix en la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, i de l'article 116 i concordants de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Español: Todo ello de conformidad con lo establecido en la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa, y del artículo 116 y concordantes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3925, del 25-01-2001 (2001/512) Notificació de l'acte administratiu expedient número 436/00.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3925, del 25-01-2001 (2001/512) Notificación del acto administrativo expediente número 436/00.
Valencià: ----------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3925 Data del DOGV : 25-01-2001 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3925 Fecha DOGV : 25-01-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2001/512 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Anunci Notificació de l'acte administratiu expedient número 436/00.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2001/512 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Notificación del acto administrativo expediente número 436/00.
Valencià: [2001/X512] Per no haver-se pogut practicar la notificació personal a la interessada, de l'acte administratiu que a continuació es relaciona, se'n procedeix a la publicació d'un extracte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
Español: [2001/X512] Por no haberse podido practicar la notificación personal al interesados, del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformidad con el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de la Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè els interessats puguen tenir coneixement íntegre de l'acte i quede constància de tal coneixement, podran comparèixer en el termini de 10 dies, des de la publicació d'aquest anunci en el DOGV, en la seu de la Direcció Territorial de Benestar Social, Secció de Menors, sítia al c/ Fernando Madroñal, 52 d'Alacant de 10.00 a 14.00 hores.
Español: Para que el interesados puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrán comparecer en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el DOGV, en la sede de la Dirección Territorial de Bienestar Social, Sección de Menores, sita en c/ Fernando Madroñal, 52 de Alicante de 10.00 a 14.00 horas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4015, del 06-06-2001 (2001/5393) Correcció d'errades a l'anunci de concurs de contractació de CIEGSA.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4015, del 06-06-2001 (2001/5393) Corrección de errores al anuncio de concurso de contratación de CIEGSA.
Valencià: ------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4015 Data del DOGV : 06-06-2001 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4015 Fecha DOGV : 06-06-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2001/5393 CVE Data del document : 29-05-2001 Organisme emissor : Construccions i Infraestructures Educatives de la Generalitat Valenciana, SA (CIEGSA) Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * contracte d'obres Correcció d'errades a l'anunci de concurs de contractació de CIEGSA.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2001/5393 CVE Fecha del documento : 29-05-2001 Organismo emisor : Construcciones e Infraestructuras Educativas de la Generalitat Valenciana, SA (CIEGSA) Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * contrato de obras Corrección de errores al anuncio de concurso de contratación de CIEGSA.
Valencià: [2001/X5393] En relació amb l'anunci publicat el passat 4 de maig del 2001, per l'empresa pública CIEGSA, Construccions i Infraestructures Educatives de la Generalitat Valenciana, SA, referent al concurs, procediment obert, per a la contractació de lots d'obres relatives a centres docents, es comunica: Que el termini per a la presentació d'ofertes s'amplia fins a les 14.00 hores del pròxim dia 22 de juny de 2001, a la seu social de CIEGSA ubicada en València, c/ Pintor Sorolla núm. 5 (46002 València).
Español: [2001/X5393] En relación al anuncio publicado el pasado 4 de mayo de 2001, por la empresa pública CIEGSA, Construcciones e Infraestructuras Educativas de la Generalitat Valenciana, SA, referente al concurso, procedimiento abierto, para la contratación de lotes de obras relativas a centros docentes, se comunica: Que el plazo para la presentación de ofertas se amplía hasta las 14.00 horas del próximo día 22 de junio de 2001, en la sede social de CIEGSA ubicada en Valencia, c/ Pintor Sorolla núm. 5 (46002 Valencia).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4070, del 23-08-2001 (2001/7996) Informació pública de l'estudi de detall de les parcel·les 50 i 51 de Torre Bellver, d'Orpesa.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4070, del 23-08-2001 (2001/7996) Información pública del estudio de detalle de las parcelas 50 y 51 de Torre Bellver, de Oropesa del Mar.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4070 Data del DOGV : 23-08-2001 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4070 Fecha DOGV : 23-08-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2001/7996 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament d'Orpesa Tipus de document : Anunci Informació pública de l'estudi de detall de les parcel·les 50 i 51 de Torre Bellver, d'Orpesa.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2001/7996 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Oropesa de Mar Tipo de documento : Anuncio Información pública del estudio de detalle de las parcelas 50 y 51 de Torre Bellver, de Oropesa del Mar.
Valencià: [2001/Q7996] Vist l'estudi de detall de les parcel·les 50 i 51 de la urbanització Torre Bellver, d'Orpesa (Castelló), en compliment de la Resolució de data 9 de juliol de 2001, i d'acord amb l'article 52 en relació a l'article 45 i següents de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, Reguladora de l'Activitat Urbanística, i legislació concordant, se sotmet a informació pública, mitjançant un edicte publicat en un diari d'informació general editat a la Comunitat Valenciana, en el Butlletí Oficial de la Província de Castelló i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i s'adverteix de la possibilitat de formular al·legacions, durant el termini de 20 dies, comptadors des de la publicació de l'edicte en el Diari Oficial de la Generalitat.
Español: [2001/Q7996] Visto el estudio de detalle de las parcelas 50 y 51 de la urbanización Torre Bellver, de Oropesa del Mar (Castellón), en cumplimiento de la Resolución de fecha 9 de julio de 2001, y de acuerdo con el artículo 52 en relación al artículo 45 y siguientes de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, Reguladora de la Actividad Urbanística, y legislación concordante, se somete a información pública, mediante edicto publicado en un diario de información general editado en la Comunidad Valenciana, en el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, advirtiendo de la posibilidad de formular alegaciones, durante el plazo de 20 días, contados desde la publicación del edicto en el Diari Oficial de la Generalitat.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3983, del 20-04-2001 (2001/3663) RESOLUCIÓ de 2 d'abril de 2001, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual s'executa la Sentència núm. 168/2000, del Jutjat del Contenciós Administratiu número 1, de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3983, del 20-04-2001 (2001/3663) RESOLUCIÓN de 2 de abril de 2001, de la Dirección General de Función Pública, por la que se ejecuta la Sentencia núm. 168/2000 del Juzgado de lo Contencioso-administrativo número 1 de Valencia.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3983 Data del DOGV : 20-04-2001 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3983 Fecha DOGV : 20-04-2001 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - C) CITACIONS A COMPAREIXENÇA JUDICIAL I EXECUCIÓ DE SENTÈNCIES Número del document : 2001/3663 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Administracions Públiques Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 2 d'abril de 2001, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual s'executa la Sentència núm. 168/2000, del Jutjat del Contenciós Administratiu número 1, de València.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - C) EMPLAZAMIENTOS JUDICIALES Y EJECUCIÓN DE SENTENCIAS Número del documento : 2001/3663 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 2 de abril de 2001, de la Dirección General de Función Pública, por la que se ejecuta la Sentencia núm. 168/2000 del Juzgado de lo Contencioso-administrativo número 1 de Valencia.
Valencià: [2001/X3663] Vista la Sentència núm. 168/2000, d'1 de juliol, del Jutjat Contenciós Administratiu número 1 de València, estimatòria de la demanda presentada per senyora Francisca Paredes San Eustaquio, contra la Resolució de 9 de febrer de 1999, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual s'adjudiquen destinació als participants en el concurs general de trasllats núm. 1/98-FG, per a la provisió de llocs de treball de naturalesa funcionarial, grup D, auxiliar de gestió.
Español: [2001/X3663] Vista la Sentencia núm. 168/2000, de 1 de julio, del Juzgado de lo Contencioso-administrativo número 1 de Valencia, estimatoria de la demanda presentada por doña Francisca Paredes San Eustaquio contra la Resolución de 9 de febrero de 1999, de la Dirección General de Función Pública, por la que se adjudican destino a los participantes en el concurso general de traslados núm. 1/98-FG para la provisión de puestos de trabajo de naturaleza funcionarial, grupo D, auxiliar de gestión.
Valencià: Vist que el lloc de treball núm. 6.266 auxiliar de gestió, D-12-E004, de la Conselleria de Cultura i Educació, està actualment ocupat, amb caràcter definitiu, per la senyora Concepción Estornell Izquierdo.
Español: Visto que el puesto de trabajo núm. 6.266 auxiliar de gestión, D-12 E004, de la Conselleria de Cultura y Educación, está actualmente ocupado con carácter definitivo por doña Concepción Estornell Izquierdo.
Valencià: Vist que el lloc de treball núm. 20.863, auxiliar de gestió, D-12-E004, de la Conselleria de Cultura i Educació, es troba actualment exercit, amb caràcter interí, per la senyora Beatriz Paloma Ferrer Artigas, i no té titular amb dret a reserva d'aquest.
Español: Visto que el puesto de trabajo núm. 20.863 auxiliar de gestión, D-12-E004, de la Conselleria de Cultura y Educación, se encuentra actualmente desempeñado con carácter interino por doña Beatriz Paloma Ferrer Artigas, y no tiene titular con derecho a reserva del mismo.
Valencià: Atés el que disposa l'article 18 de la Constitució espanyola i en l'article 17.2, de la Llei Orgànica del Poder Judicial, que estableixen l'obligatorietat de complir les sentència i la resta de resolucions fermes dictades per jutges i tribunals.
Español: Considerando lo dispuesto en el artículo 18 de la Constitución española y en el artículo 17.2 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, que establecen la obligatoriedad de cumplir las sentencia y demás resoluciones firmes dictadas por jueces y tribunales.
Valencià: En virtut de l'anterior, fent ús de les competències que legalment tinc conferides i en execució de la citada sentència, resolc: Primer Adscriure amb caràcter definitiu a la senyora Francisca Paredes San Eustaquio, funcionària de carrera amb NRP 73642347E0, al lloc de treball núm. 6.266, auxiliar de gestió, D-12-E004, en l'IES Font de Sant Lluís de València, de la Conselleria de Cultura i Educació, amb efectes del dia 1 de maig de 2001.
Español: En virtud de lo anterior, en uso de las competencias que legalmente tengo conferidas y en ejecución de la citada sentencia, resuelvo: Primero Adscribir con carácter definitivo a doña Francisca Paredes San Eustaquio, funcionaria de carrera con NRP 73642347E0, al puesto de trabajo núm. 6.266 auxiliar de gestión, D-12-E004, en el IES Fuente San Luis de Valencia, de la Conselleria de Cultura y Educación, con efectos del día 1 de mayo de 2001.
Valencià: Segon Adscriure, amb caràcter definitiu, la senyora Concepción Estornell Izquierdo, funcionària de carrera amb NRP 73379593C0, al lloc de treball núm. 20.863, auxiliar de gestió, D-12-E004, en la Sec.
Español: Segundo Adscribir con carácter definitivo a doña Concepción Estornell Izquierdo, funcionaria de carrera con NRP 73379593C0, al puesto de trabajo núm. 20.863 auxiliar de gestión, D-12-E004, en la Sec.
Valencià: Tercer Cessar la senyora Concepció Estornell Izquierdo, NRP 73379593C0, en el lloc de treball núm. 6.266, i a la senyora Beatriz Paloma Ferrer Artigas, funcionària interina amb NRP 20160310F0, en el lloc de treball núm. 20.863, amb efectes del dia 30 d'abril de 2001.
Español: ES IES Fuente San Luis·Valencia-Castellar, de la Conselleria de Cultura y Educación, con efectos del día 1 de mayo de 2001 Tercero Cesar a doña Concepción Estornell Izquierdo, NRP 73379593C0 en el puesto de trabajo núm. 6.266, y a doña Beatriz Paloma Ferrer Artigas, funcionaria interina con NRP 20160310F0, en el puesto de trabajo núm. 20.863, con efectos del día 30 de abril de 2001.