gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2008/6200 CVE Data del document : 05-05-2008 Organisme emissor : Institut Valencià de la Joventut Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * jove ajuda pública RESOLUCIÓ de 5 de maig de 2008, del director general de l'Institut Valencià de la Joventut (IVAJ), per la qual s'estableix la composició nominal de la Comissió Avaluadora que preveu l'Ordre de 26 de novembre de 2007, de la Conselleria de Benestar Social.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2008/6200 CVE Fecha del documento : 05-05-2008 Organismo emisor : Institut Valencià de la Joventut Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * joven ayuda pública RESOLUCIÓN de 5 de mayo de 2008, del director general del Institut Valencià de la Joventut (IVAJ), por la que se establece la composición nominal de la Comisión de Valoración prevista en la Orden de 26 de noviembre de 2007, de la Conselleria de Benestar Social.
Valencià: [2008/6200] Per Ordre de 26 de novembre de 2007, de la conselleria de Benestar Social (DOCV núm. 5658 de 12.12.2007), es convocaren beques per a la realització de cursos d'idiomes en països de la Unió Europea Eurocursos 2008 durant els mesos de juliol i d'agost de 2008.
Español: [2008/6200] Por Orden de 26 de noviembre de 2007, de la conselleria de Benestar Social (DOCV núm. 5658 de 12.12.2007), se convocaron becas para la realización de cursos de idiomas en países de la Unión Europea Eurocursos 2008, durante los meses de julio y agosto de 2008.
Valencià: En el punt primer de la base huitena de l'esmentada convocatòria s'indica que "El director general de l'IVAJ nomenarà una comissió avaluadora per a l'estudi i la valoració de les sol·licituds presentades, que estarà integrada per cinc persones al servei de la Generalitat, adscrites a l'IVAJ, d'entre les quals es designarà un/a president/a i un/a secretari/ària".
Español: En el punto primero de la base octava de dicha convocatoria se indica que "El director general del IVAJ nombrará una comisión evaluadora para el estudio y valoración de las solicitudes presentadas, que estará integrada por cinco personas al servicio de la Generalitat, adscritas al IVAJ, entre las que se designará un/a presidente/a y un/a secretario/a".
Valencià: Per això, i fent ús de les atribucions que em confereix l'article seté de la Llei de la Generalitat Valenciana 4/1989, de 26 de juny, sobre l'Institut Valencià de la Joventut, resolc: Primer Nomenar, d'entre el personal al servei de l'IVAJ, la Comissió Avaluadora següent: President: Jesús Valero Balaguer Vocals: Jaime Bernácer Alpera, Mª José Rodrigo García, Mª José Pla Olcina i Amparo Yolanda Pastor Cuevas, que actuarà com a secretària.
Español: Por ello, y en uso de las atribuciones que me confiere el artículo siete de la Ley de la Generalitat Valenciana 4/89, de 26 de junio, sobre el Institut Valencià de la Joventut, resuelvo: Primero Nombrar, de entre el personal al servicio del IVAJ, la siguiente Comisión Evaluadora: Presidente: Jesús Valero Balaguer Vocales: Jaime Bernácer Alpera, Mª José Rodrigo García, Mª José Plá Olcina y Amparo Yolanda Pastor Cuevas, que actuará como secretaria.
Valencià: Suplents: Presidenta: Silvia Albert Guardiola Vocals: Pedro Vives Silvestre, Carmen Climent Espí, Cristina Navarro Díaz i Javier Roselló Domenech, que actuarà com a secretari.
Español: Suplentes: Presidenta: Silvia Albert Guardiola Vocales: Pedro Vives Silvestre, Carmen Climent Espí, Cristina Navarro Díaz y Javier Roselló Domenech, que actuará como secretario.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5764, del 16-05-2008 (2008/5018) Informació pública de l'aprovació provisional de la modificació de l'ordenació detallada de la unitat d'execució núm. 3 de sòl urbà de Masalavés.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5764, del 16-05-2008 (2008/5018) Información pública de la aprobación provisional de la modificación de la ordenación pormenorizada de la unidad de ejecución nº 3 de suelo urbano de Masalavés.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5764 Data del DOGV : 16-05-2008 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5764 Fecha DOGV : 16-05-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2008/5018 CVE Data del document : 08-04-2008 Organisme emissor : Ajuntament de Massalavés Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Massalavés administració local pla d'urbanisme Informació pública de l'aprovació provisional de la modificació de l'ordenació detallada de la unitat d'execució núm. 3 de sòl urbà de Masalavés.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2008/5018 CVE Fecha del documento : 08-04-2008 Organismo emisor : Ayuntamiento de Massalavés Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Massalavés administración local plan de urbanismo Información pública de la aprobación provisional de la modificación de la ordenación pormenorizada de la unidad de ejecución nº 3 de suelo urbano de Masalavés.
Valencià: [2008/5018] L'Ajuntament en Ple, en sessió ordinària celebrada el 17 de gener de 2008, ha adoptat el següent acord: Aprovar provisionalment i sotmetre a informació pública, durant el termini d'un mes, la modificació de l'ordenació detallada de la unitat d'execució núm. 3 de sòl urbà de Masalavés.
Español: [2008/5018] El Ayuntamiento en Pleno, en sesión ordinaria celebrada el 17 de enero de 2008, ha adoptado el siguiente acuerdo: Aprobar provisionalmente y someter a información pública, durante el plazo de un mes, la modificación de la ordenación pormenorizada de la unidad de ejecución nº 3 de suelo urbano de Masalavés.
Valencià: Cosa que es publica als efectes que qualsevol interessat puga consultar l'expedient a les dependències municipals, durant el termini d'un mes següent a la publicació del present edicte, i formular les objeccions o al·legacions oportunes.
Español: Lo que se publica a los efectos de que cualquier interesado pueda consultar el expediente en las dependencias municipales, durante el plazo de un mes siguiente a la publicación del presente edicto, y formular los reparos o alegaciones oportunas.
Valencià: Masalavés, 8 d'abril de 2008.
Español: Masalavés, 8 de abril de 2008.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5907, del 04-12-2008 (2008/14124) RESOLUCIÓ de 19 de novembre de 2008, de la Direcció General de Treball, Cooperativisme i Economia Social, per la qual es disposa el registre i la publicació de l'acord de revisió salarial per a l'any 2007 de l'empresa Foods & Services, SA (Foster's Hollywood) (codi 8000672).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5907, del 04-12-2008 (2008/14124) RESOLUCIÓN de 19 de noviembre de 2008, de la Dirección General de Trabajo, Cooperativismo y Economía Social, por la que se dispone el registro y publicación del acuerdo de revisión salarial para el año 2007 de la empresa Foods & Services, SA (Foster's Hollywood) (cod. 8000672).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5907 Data del DOGV : 04-12-2008 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5907 Fecha DOGV : 04-12-2008 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2008/14124 CVE Data del document : 19-11-2008 Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Resolució Descriptors : * Castelló de la Plana Alacant València conveni col·lectiu indústria gastronòmica empresa privada RESOLUCIÓ de 19 de novembre de 2008, de la Direcció General de Treball, Cooperativisme i Economia Social, per la qual es disposa el registre i la publicació de l'acord de revisió salarial per a l'any 2007 de l'empresa Foods & Services, SA (Foster's Hollywood) (codi 8000672).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2008/14124 CVE Fecha del documento : 19-11-2008 Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Castellón de la Plana Alicante València convenio colectivo industria gastronómica empresa privada RESOLUCIÓN de 19 de noviembre de 2008, de la Dirección General de Trabajo, Cooperativismo y Economía Social, por la que se dispone el registro y publicación del acuerdo de revisión salarial para el año 2007 de la empresa Foods & Services, SA (Foster's Hollywood) (cod. 8000672).
Valencià: [2008/14124] Vista l'acta de l'acord subscrit el 13 d'octubre de 2008 sobre revisió salarial per a l'any 2007 de l'empresa Foodss & Services, SA, (Foster's Hollywood), subscrit per la Comissió Negociadora, que està integrada per la representació de l'empresa, i per part dels treballadors, per membres de la representació unitària, i de conformitat amb el que disposa l'article 90, apartats 2 i 3 del Reial Decret Legislatiu 1/1995, de 24 de març, Text Refós de la Llei de l'Estatut dels Treballadors, i els articles 2, 3 i 6 del Reial Decret 1040/1981, de 22 de maig, sobre Registre i Depòsit de Convenis Col·lectius de Treball, esta Direcció General de Treball, Cooperativisme i Economia Social, conforme a les competències que té transferides segons Reial Decret 4105/82, de 29 de desembre, acorda Primer Ordenar que siga inscrita en el Registre de Convenis Col·lectius de Treball d'esta direcció general, amb notificació a la Comissió Negociadora, i dipositat el text original de l'acta.
Español: [2008/14124] Vista el acta del acuerdo celebrado el 13 de octubre de 2008 sobre revisión salarial para el año 2007 de la empresa Foodss & Services, SA, (Foster's Hollywood), suscrito por la Comisión Negociadora, estando integrada la misma por la representación de la empresa, y por parte de los trabajadores, por miembros de la representación unitaria, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 90, apartados 2 y 3 del Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, y los artículos 2, 3 y 6 del Real Decreto 1040/1981, de 22 de mayo, sobre Registro y Depósito de Convenios Colectivos de Trabajo, esta Dirección General de Trabajo, Cooperativismo y Economía Social, conforme a las competencias que tiene transferidas según Real Decreto 4105/82, de 29 de diciembre, acuerda Primero Ordenar su inscripción en el Registro de Convenios Colectivos de Trabajo de esta Dirección General, con notificación a la Comisión Negociadora, y depósito del texto original del Acta.
Valencià: «València, 13 d'octubre de 2008 Reunida la Comissió Negociadora del Conveni Col·lectiu de Grup d'Empreses Food & Services, SA.
Español: «Valencia, 13 de octubre de 2008 Reunida la Comisión Negociadora del Convenio Colectivo de Grupo de Empresas Food & Services, SA.
Valencià: (cod.8000672) i en concret Per l'empresa, Miguel Ibarrola López, en qualitat d'apoderat en nom i representació de les empreses del Grup (Foods Aldaya, SL, Foods Paterna, SL, Foods Torrevieja, SL, Foods Nuevo, SL, Foods Plaza, SL, Foods Gandia, SL, Foods Sedaví, SL, Foods Aldaya, SL, Foods Xirivella, SL, Foods Paterna, SL, Foods Panoramix, SL, Foods San Vicente, SL, Foods Alicante, SL, Foods Puerta Alicante, SL Foods Benidorm, SL) Pels representants dels treballadors, Mercedes Tamarit Delegada de personal UGT Miguel Serrano Delegat de personal UGT Havent-se prèviament citat en lloc i la data amunt assenyalats Manifesten I.
Español: (cod.8000672) y en concreto Por la empresa, Miguel Ibarrola López, en calidad de apoderado en nombre y representación de las empresas del Grupo (Foods Aldaya, SL, Foods Paterna, SL, Foods Torrevieja, SL, Foods Nuevo, SL, Foods Plaza, SL, Foods Gandia, SL, Foods Sedaví, SL, Foods Aldaya, SL, Foods Xirivella, SL, Foods Paterna, SL, Foods Panoramix, SL, Foods San Vicente, SL, Foods Alicante, SL, Foods Puerta Alicante, SL Foods Benidorm, SL) Por los representantes de los trabajadores, Mercedes Tamarit Delegado de personal UGT Miguel Serrano Delegado de personal UGT Habiéndose previamente citado en lugar y fecha arriba señalados Manifiestan I.
Valencià: Als efectes de revisió salarial d'acord amb el que estipula el conveni col·lectiu, es fixa el salari definitiu per a l'any 2007.
Español: A los efectos de revisión salarial según lo estipulado en el convenio colectivo, fijar el salario definitivo para el año 2007.
Valencià: CATEGORIA SALARI ANUAL Retribució Mínima PROFESSIONAL (incloent-hi tots Garantida per hora els conceptes) efectiva de treball GRUP I Gerent de restaurant Encarregat Obrador 15.516 8,62 Subgerent Restaurant Responsable Àrea GRUP II Cap de Partida 13.356 7,42 Cap de Rang GRUP III Ajudant de Cuina 12.330 6,85 Ajudant de Cambrer GRUP III bis Auxiliar / Ajudant Cambrer N II 10.224 5,68» Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: CATEGORIA SALARIO ANUAL Retribución Mínima PROFESIONAL (incluyendo todos Garantizada por hora los conceptos) efectiva de trabajo GRUPO I Gerente de restaurante Encargado obrador 15.516 8,62 Subgerente restaurante Responsable área GRUPO II Jefe de partida 13.356 7,42 Jefe de rango GRUPO III Ayudante de cocina 12.330 6,85 Ayudante de camarero GRUPO III bis Auxiliar / Ayte.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5871, del 16-10-2008 (2008/11911) RESOLUCIÓ de 3 d'octubre de 2008, de la Conselleria de Cultura i Esport, per la qual es concedeixen ajudes per a la producció editorial en valencià.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5871, del 16-10-2008 (2008/11911) RESOLUCIÓN de 3 de octubre de 2008, de la Conselleria de Cultura y Deporte, por la que se conceden ayudas a la producción editorial en valenciano.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5871 Data del DOGV : 16-10-2008 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5871 Fecha DOGV : 16-10-2008 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2008/11911 CVE Data del document : 03-10-2008 Organisme emissor : Conselleria de Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * suport econòmic llengua regional indústria del llibre ajuda pública RESOLUCIÓ de 3 d'octubre de 2008, de la Conselleria de Cultura i Esport, per la qual es concedeixen ajudes per a la producció editorial en valencià.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2008/11911 CVE Fecha del documento : 03-10-2008 Organismo emisor : Conselleria de Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * apoyo económico lengua regional industria del libro ayuda pública RESOLUCIÓN de 3 de octubre de 2008, de la Conselleria de Cultura y Deporte, por la que se conceden ayudas a la producción editorial en valenciano.
Valencià: [2008/11911] Per Ordre de 11 d'abril de 2008, de la Conselleria de Cultura i Esport, (DOCV núm. 5759, 9 de maig de 2008), es convocà la concessió d'Ajudes per a la producció editorial en valencià.
Español: [2008/11911] Por Orden de 11 de abril de 2008, de la Conselleria de Cultura y Deporte (DOCV núm. 5759, 9 de mayo de 2008), se convocó la concesión de Ayudas a la producción editorial en valenciano.
Valencià: En virtut de les competències transferides a la Generalitat en matèria de cultura pel Reial Decret 3.066/1983, de 13 d'octubre; segons l'article 70 de la Llei 5/1983, de 13 d'octubre, del Consell, i conforme a l'esmentada convocatòria, resolc: Primer Concedir a les editorials que se citen a continuació les ajudes econòmiques següents, en concepte de transferències corrents, que es faran efectives a càrrec del pressupost de l'any 2008 de la Generalitat, dins de l'aplicació pressupostària 18.02.02.452.10 i de la línia T1909000.
Español: En virtud de las competencias transferidas a la Generalitat en materia de cultura por Real Decreto 3066/1983, de 13 de octubre; de acuerdo con el artículo 70 de la Ley 5/1983, de 13 de octubre, del Consell; y de conformidad con la citada convocatoria, resuelvo: Primero Conceder a las editoriales que se citan a continuación las siguientes ayudas económicas, en concepto de transferencias corrientes, que se harán efectivas con cargo al presupuesto del año 2008 de la Generalitat, dentro de la aplicación presupuestaria 18.02.02.452.10 y de la línea T1909000.
Valencià: Estes ajudes estan sotmeses al règim de minimis, en els termes establits en el Reglament (CE) núm. 1.998/2006, de 15 de desembre, de la Comissió, relatiu a l'aplicació dels articles 87 i 88 del Tractat a les ajudes de minimis, i només podran finançar els títols de les obres que es detallen a continuació: Artes Gráficas Castell Impresores (ANTINEA) Les barques grogues 1.358,10 euros Total editorial: 1.358,10 euros Atalante SL (Versos y Trazos) El meu nom és Salvador Dalí i visc dins un somni 1.249,09 euros Total editorial: 1.249,09 euros Brief Ediciones El carter dels Somnis 80,41 euros La família de neu 1.373,08 euros Total editorial: 1.453,49 euros Brosquil Edicions, SL.
Español: Estas ayudas están sometidas al régimen de minimis, en los términos establecidos en el Reglamento (CE) núm. 1.998/2006, de 15 de diciembre, de la Comisión, relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado a las ayudas de minimis, y solamente podrán financiar los títulos de las obras que se detallan a continuación: Artes Gráficas Castell Impresores (ANTINEA) Les barques grogues 1.358,10 euros Total editorial: 1.358,10 euros Atalante SL (Versos y Trazos) El meu nom és Salvador Dalí i visc dins un somni 1.249,09 euros Total editorial: 1.249,09 euros Brief Ediciones El carter dels Somnis 80,41 euros La família de neu 1.373,08 euros Total editorial: 1.453,49 euros Brosquil Edicions, SL.
Valencià: Retalls de vida 1.185,10 euros Total editorial: 2.630,66 euros Servicios Reprográficos Integrales SL (ECU) Coaching per a docents 705,55 euros Total editorial: 705,55 euros Tabarca Llibres SL Bombons amargs 927,12 euros Camí sense retorn 2.803,94 euros Felip Marlowe i la banda dels barracons 2.526,23 euros Incorpòria 1.351,30 euros L'últim estiu abans de Chicago 2.693,86 euros Per què, Sara- 2.784,01 euros Tan sols ho sap el vent 3.000,00 euros Total editorial: 16.086,46 euros Vicent Marqués Carbonell (ALFANÍ) Mitja docena de llepolies 2.271,07 euros Total editorial: 2.271,07 euros Segon Desestimar la sol·licitud de Editorial Luis Vives.
Español: Retalls de vida 1.185,10 euros Total editorial: 2.630,66 euros Servicios Reprográficos Integrales SL (ECU) Coaching per a docents 705,55 euros Total editorial: 705,55 euros Tabarca Llibres SL Bombons amargs 927,12 euros Camí sense retorn 2.803,94 euros Felip Marlowe i la banda dels barracons 2.526,23 euros Incorpòria 1.351,30 euros L'últim estiu abans de Chicago 2.693,86 euros Per què, Sara- 2.784,01 euros Tan sols ho sap el vent 3.000,00 euros Total editorial: 16.086,46 euros Vicent Marqués Carbonell (ALFANÍ) Mitja docena de llepolies 2.271,07 euros Total editorial: 2.271,07 euros Segundo Desestimar la solicitud de Editorial Luis Vives por no ajustarse a la base primera, apartado 1 de las bases de la convocatoria.
Valencià: Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, s'hi podrà interposar un recurs potestatiu de reposició davant de l'òrgan que ha dictat l'acte, en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de la publicació, de conformitat amb els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en la redacció realitzada per la Llei 4/1999, de 13 de gener; o un recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptadors des de l'endemà de la publicació, de conformitat amb els articles 10 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
Español: Contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer recurso potestativo de reposición ante el órgano que ha dictado el acto, en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente de la publicación, de conformidad con los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en la redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, o recurso contencioso-administrativo ante la Sala Contencioso-Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses, contados desde el día siguiente de la publicación, de conformidad con los artículos 10 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5714, del 29-02-2008 (2008/2133) Ressenya de l'acord de la Comissió Territorial d'Urbanisme de Castelló de data 6 de novembre de 2007 pel qual s'aprova definitivament l'homologació i el Pla de reforma interior de les actuacions integrades UE 2 platja i UE 8/02 de Nules.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5714, del 29-02-2008 (2008/2133) Reseña del acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo de Castellón de fecha 6 de noviembre de 2007, por el que se aprueba definitivamente la homologación y el Plan de Reforma Interior de las actuaciones integradas UE 2 Playa y UE 8/02 de Nules.
Valencià: Expedient número 2003/0277.
Español: Expediente número 2003/0277.