gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2009/14525] Mitjançant el Decret de l'Alcaldia de data 1 de desembre de 2009, s'ha disposat sotmetre a informació pública, de conformitat amb el que estableixen els articles 90 i 177.1 de la Llei Urbanística Valenciana, la modificació puntual del pla parcial, així com el projecte de reparcel·lació forçosa del sector R-20 del Pla General de Bétera, presentat per la mercantil Urbacón Levante, SL, en qualitat d'agent urbanitzador.
Español: [2009/14525] Por Decreto de Alcaldía de fecha 1 de diciembre de 2009, se ha dispuesto someter a información pública, de conformidad con lo establecido en los artículos 90 y 177.1 de la Ley Urbanística Valenciana, la modificación puntual del plan parcial, así como proyecto de reparcelación forzosa del sector R-20 del Plan General de Bétera, presentado por la mercantil Urbacón Levante, SL, en calidad de agente urbanizador.
Valencià: Durant el termini d'un mes, comptador des de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, podrà consultar-se la documentació i formular-se les al·legacions que s'estimen convenients, podent-se consultar l'expedient a aquest efecte i en el mateix termini a les dependències de l'Ajuntament (Departament d'Urbanisme, horari de 09.00 a 14.00 hores).
Español: Durante el plazo de un mes, a contar desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, podrán consultar la documentación y formularse alegaciones que se estimen convenientes, pudiéndose consultarse el expediente a tal efecto y en el mismo plazo en las dependencias del Ayuntamiento (Departamento de Urbanismo, horario de 09.00 a 14.00 horas).
Valencià: Respecte del termini per a l'aprovació definitiva, llevat de causes excepcionals que ho impossibiliten, serà aplicable el que disposen els articles 83.5, 90 i 177.1.e de la Llei Urbanística Valenciana.
Español: Respecto del plazo para la aprobación definitiva, salvo causas excepcionales que lo imposibiliten resultará de aplicación lo dispuesto en los artículos 83.5, 90 y 177.1.e de la Ley Urbanística Valenciana.
Valencià: Bétera, 2 de desembre de 2009.
Español: Bétera, 2 de diciembre de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6249, del 20-04-2010 (2010/4212) Licitació número 2010 0032-SE 016.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6249, del 20-04-2010 (2010/4212) Licitación número 2010 0032-SE 016.
Valencià: Filmació, impressió i empaquetat del periòdic Nou Dise.
Español: Filmación, impresión y empaquetado del periódico Nou Dise.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6249 Data del DOGV : 20-04-2010 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6249 Fecha DOGV : 20-04-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2010/4212 CVE Data del document : 13-04-2010 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Anunci Descriptors : * contracte de serveis Licitació número 2010 0032-SE 016.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2010/4212 CVE Fecha del documento : 13-04-2010 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * contrato de servicios Licitación número 2010 0032-SE 016.
Valencià: c) Número d'expedient: 2010 0032-SE 016. 2.
Español: c) Número de expediente: 2010 0032-SE 016. 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: filmació, impressió i empaquetat del periòdic Nou Dise.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: filmación, impresión y empaquetado del periódico Nou Dise.
Valencià: c) Lloc d'execució: Servei d'Informació i Comunicació.
Español: c) Lugar de ejecución: Servei d'Informació i Comunicació.
Valencià: d) Termini d'execució: de l'1 de juliol del 2010 al 30 de juny del 2012. 3.
Español: d) Plazo de ejecución: del 1 de julio de 2010 al 30 de junio de 2012. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació a) Pressupost base de licitació, IVA inclòs: 74.728,94 euros.
Español: Presupuesto base de licitación a) Presupuesto base de licitación, IVA incluido: 74.728,94 euros.
Valencià: b) Pressupost base de licitació, IVA exclòs: 71.854,75 euros.
Español: b) Presupuesto base de licitación, IVA excluido: 71.854,75 euros.
Valencià: c) Import de l'IVA: 2.874,19 euros.
Español: c) Importe del IVA: 2.874,19 euros.
Valencià: d) Pressupost màxim autoritzat: 74.728,94 euros (IVA inclòs). 5.Garanties Provisional: no procedix.
Español: d) Presupuesto máximo autorizado: 74.728,94 euros (IVA incluido). 5.
Valencià: Escola d'Infermeria, carrer Jaime Roig, s/n, 46010 València.
Español: Escuela de Enfermería, calle Jaime Roig, s/n, 46010 Valencia.
Valencià: Obtenció d'informació Administrativa: a) Entitat: Universitat de València, Servei de Contractació Administrativa, Negociat de contractació de Serveis.
Español: Obtención de información Administrativa: a) Entidad: Universitat de València, Servei de Contractació Administrativa, Negociat de Contractació de Serveis.
Valencià: Tècnica: a) Entitat: Universitat de València, Servei d'Informació i Comunicació.
Español: Técnica: a) Entidad: Universitat de València, Servei d'Informació i Comunicació.
Valencià: b) Domicili: avinguda Blasco Ibáñez, número 13.
Español: b) Domicilio: avenida Blasco Ibáñez, número 13.
Valencià: Quantificables per mitjà d'aplicació de fórmules: oferta econòmica (65 punts). 8.2.
Español: Cuantificables mediante aplicación de fórmulas: oferta económica (65 puntos). 8.2.
Valencià: Quantificables per mitjà de juí de valor: condicions tècniques (35 punts). 9.
Español: Cuantificables mediante juicio de valor: condiciones técnicas (35 puntos). 9.
Valencià: Obertura dels sobres que contenen la proposició a) El sobre 2 s'obrirà el segon dimecres després de la finalització del termini de presentació de les ofertes, en la sala de juntes del nivell 1 (av.
Español: Apertura de los sobres que contienen la proposición a) El sobre 2 se abrirá el segundo miércoles después de la finalización del plazo de presentación de las ofertas, en la sala de juntas del nivel 1 (av.
Valencià: Blasco Ibáñez, núm. 13, València) a les 12.00 hores.
Español: Blasco Ibáñez, núm. 13, Valencia) a las 12.00 horas.
Valencià: Altres informacions a) l'horari del Registre General és de dilluns a divendres de 09.00 a 14.00 hores i de 16.00 a 18.00 hores.
Español: Otras informaciones a) El horario del Registre General es de lunes a viernes de 09.00 a 14.00 horas y de 16.00 a 18.00 horas.
Valencià: València, 13 d'abril del 2010.
Español: Valencia, 13 de abril de 2010.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6407, del 29-11-2010 (2010/12783) Informació pública sobre sol·licitud de devolució d'avals de joc.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6407, del 29-11-2010 (2010/12783) Información pública sobre solicitud de devolución de avales de juego.
Valencià: ---------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6407 Data del DOGV : 29-11-2010 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6407 Fecha DOGV : 29-11-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2010/12783 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Anunci Informació pública sobre sol·licitud de devolució d'avals de joc.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2010/12783 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Anuncio Información pública sobre solicitud de devolución de avales de juego.
Valencià: EMPRESA TITULAR CUANTIA AVAL CARTA PAGO Nº ELECTRONICOS ASENSIO, SL 120.202,43 462006V1203 GRUPO COMATEL, SL 30.050,61 461999V3794 GRUPO COMATEL, SL 30.050,61 462000V1299 GRUPO COMATEL, SL 30.050,61 462000V1300 GRUPO COMATEL, SL 30.050,61 462000V1301 GRUPO COMATEL, SL 30.050,61 462000V1302 GRUPO COMATEL, SL 30.050,61 462000V1303 GRUPO COMATEL, SL 30.050,61 462000V1304 GRUPO COMATEL, SL 30.050,61 462000V1305 GRUPO COMATEL, SL 30.050,61 462000V1306 GRUPO COMATEL, SL 30.050,61 462000V1307 GRUPO COMATEL, SL 30.050,61 462000V1510 GRUPO COMATEL, SL 60.101,21 462002V1745 CARMEN SEGARRA SIDRO 6.010,12 121993V200024 CENTAURO LEVANTE, SL 30.050,61 032008V336 AUTOMATICOS VELAZQUEZ, SL 90.151,82 0399V000720 ALFREDO GARCIA MURCIA 30.050,61 03/91/151 RECREATIVOS MINERVA, SL 30.050,61 032008V1580 MARIA DEL CARMEN MURCIA SANTOS 30.050,61 03/91/155 MATILDE SALVADOR RIPOLLES 6.010,12 121994V132 CASINOS DEL MEDITERRÁNEO, SA 240.000,00 032009V40 CASINOS DEL MEDITERRÁNEO, SA 260.000,00 032009V41 MAGARIN, SL 18.030,36 462006V4111 AUTOMATICOS ORENES, SLU 18.030,36 0399V000525JUSA LIDIA ESTELLES ANDRES 30.050,61 0394V000226JM LIDIA ESTELLES ANDRES 15.025,30 0395V000309JM Als efectes previstos en el Reglament del Joc del Bingo, Reglament de Màquines Recreatives i d'Atzar, Reglament de Salons Recreatius i Salons de Joc i Reglament de Casinos, aprovats, respectivament, pels decrets 43/2006, 115/2006 i 142/2009, del Consell.
Español: EMPRESA TITULAR CUANTIA AVAL CARTA PAGO Nº ELECTRONICOS ASENSIO, SL 120.202,43 462006V1203 GRUPO COMATEL, SL 30.050,61 461999V3794 GRUPO COMATEL, SL 30.050,61 462000V1299 GRUPO COMATEL, SL 30.050,61 462000V1300 GRUPO COMATEL, SL 30.050,61 462000V1301 GRUPO COMATEL, SL 30.050,61 462000V1302 GRUPO COMATEL, SL 30.050,61 462000V1303 GRUPO COMATEL, SL 30.050,61 462000V1304 GRUPO COMATEL, SL 30.050,61 462000V1305 GRUPO COMATEL, SL 30.050,61 462000V1306 GRUPO COMATEL, SL 30.050,61 462000V1307 GRUPO COMATEL, SL 30.050,61 462000V1510 GRUPO COMATEL, SL 60.101,21 462002V1745 CARMEN SEGARRA SIDRO 6.010,12 121993V200024 CENTAURO LEVANTE, SL 30.050,61 032008V336 AUTOMATICOS VELAZQUEZ, SL 90.151,82 0399V000720 ALFREDO GARCIA MURCIA 30.050,61 03/91/151 RECREATIVOS MINERVA, SL 30.050,61 032008V1580 MARIA DEL CARMEN MURCIA SANTOS 30.050,61 03/91/155 MATILDE SALVADOR RIPOLLES 6.010,12 121994V132 CASINOS DEL MEDITERRÁNEO, SA 240.000,00 032009V40 CASINOS DEL MEDITERRÁNEO, SA 260.000,00 032009V41 MAGARIN, SL 18.030,36 462006V4111 AUTOMATICOS ORENES, SLU 18.030,36 0399V000525JUSA LIDIA ESTELLES ANDRES 30.050,61 0394V000226JM LIDIA ESTELLES ANDRES 15.025,30 0395V000309JM A los efectos previstos en el Reglamento del Juego del Bingo, Reglamento de Máquinas Recreativas y de Azar, Reglamento de Salones Recreativos y Salones de Juego y Reglamento de Casinos, aprobados, respectivamente, por los decretos 43/2006, 115/2006 y 142/2009 del Consell.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6218, del 03-03-2010 (2010/2287) Resolució de 25 de febrer de 2010, per la qual s'anul·la la licitació número CNMY10/06-6/35.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6218, del 03-03-2010 (2010/2287) Resolución de 25 de febrero de 2010, por la que se anula la licitación número CNMY10/06-6/35.
Valencià: Servici de gestió integral de la Residència de Persones Majors Dependents i Centre de Dia de Buñol.
Español: Servicio de Gestión integral de la Residencia de Personas Mayores Dependientes y Centro de Día de Buñol.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6218 Data del DOGV : 03-03-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6218 Fecha DOGV : 03-03-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2010/2287 CVE Data del document : 25-02-2010 Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de serveis Resolució de 25 de febrer de 2010, per la qual s'anul·la la licitació número CNMY10/06-6/35.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2010/2287 CVE Fecha del documento : 25-02-2010 Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de servicios Resolución de 25 de febrero de 2010, por la que se anula la licitación número CNMY10/06-6/35.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6194, del 28-01-2010 (2010/717) Licitació de l'expedient CNMY10/1A1A/3.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6194, del 28-01-2010 (2010/717) Licitación del expediente CNMY10/1A1A/3.
Valencià: Servici consistent en l'elaboració d'un estudi, suport a la gestió, difusió i seguiment de les accions que s'executaran en el marc del projecte FEAG, sector del taulellet de la província de Castelló, una vegada aprovat per la comissió europea.
Español: Servicio consistente en la elaboración de un estudio, apoyo a la gestión, difusión y seguimiento de las acciones que se ejecutarán en el marco del proyecto FEAG, sector azulejero de la provincia de Castellón, una vez aprobado por la comisión europea.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6194 Data del DOGV : 28-01-2010 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6194 Fecha DOGV : 28-01-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2010/717 CVE Data del document : 20-01-2010 Organisme emissor : Servei Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Licitació Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de serveis Licitació de l'expedient CNMY10/1A1A/3.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2010/717 CVE Fecha del documento : 20-01-2010 Organismo emisor : Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Licitación Análisis jurídico Descriptores : * contrato de servicios Licitación del expediente CNMY10/1A1A/3.
Valencià: c) Número d'expedient: CNMY10/1A1A/3. 2.
Español: c) Número de expediente: CNMY10/1A1A/3. 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: Servici consistent en l'elaboració d'un estudi, suport a la gestió, difusió i seguiment de les accions que s'executaran en el marc del projecte FEAG, sector del taulellet de la província de Castelló, una vegada aprovat per la comissió europea. 3.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: Servicio consistente en la elaboración de un estudio, apoyo a la gestión, difusión y seguimiento de las acciones que se ejecutarán en el marco del proyecto FEAG, sector azulejero de la provincia de Castellón, una vez aprobado por la comisión europea. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació: Preu de licitació: 473.284,00 euros Import de l'IVA: 75.725,44 euros Total pressupost: 549.009,44 euros 5.
Español: Presupuesto base de licitación: Precio de licitación: 473.284,00 euros Importe del IVA: 75.725,44 euros Total presupuesto: 549.009,44 euros 5.
Valencià: Garantia provisional: 9.465,68 euros corresponents al 2% de l'import de licitació. 6.
Español: Garantía provisional: 9.465,68 euros correspondientes al 2% del importe de licitación. 6.
Valencià: f) Data límit d'obtenció de documents i informació: 23 de febrer del 2010 7.
Español: f) Fecha límite de obtención de documentos e información: 23 de febrero de 2010 7.
Valencià: Requisits específics del contractista a) Solvència econòmica i financera i solvència tècnica i professional: L'exigida en el punt 7.1 b) del plec de clàusules administratives particulars. 8.
Español: Requisitos específicos del contratista a) Solvencia económica y financiera y solvencia técnica y profesional: La exigida en el punto 7.1 b) del pliego de cláusulas administrativas particulares. 8.
Valencià: Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: 23 de febrer del 2010 b) Documentació que cal presentar: La indicada en la clàusula 7.1 del plec de clàusules administratives particulars.
Español: Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: 23 de febrero de 2010 b) Documentación que hay que presentar: La indicada en la cláusula 7.1 del pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: Altres informacions: Criteris d'adjudicació Criteris valorables per mitjà de xifres o percentatges (A incloure en el sobre 3): Criteri 1.
Español: Otras informaciones: criterios de adjudicación Criterios valorables mediante cifras o porcentajes (A incluir en el sobre 3): Criterio 1.
Valencià: Preu (60 punts) Criteris no valorables per mitjà de xifres o percentatges (A incloure en el Sobre 2): Criteri 2.
Español: Precio (60 puntos) Criterios no valorables mediante cifras o porcentajes (A incluir en el Sobre 2):.
Valencià: Pla d'actuació descriptiu del desenvolupament dels treballs (40 punts) 11.
Español: Plan de actuación descriptivo del desarrollo de los trabajos (40 puntos) 11.
Valencià: Data d'enviament de l'anunci al Diari Oficial de la Unió Europea: 15 de gener del 2010 12.
Español: Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Europea: 15 de enero de 2010 12.
Valencià: València 20 de gener del 2010.
Español: Valencia 20 de enero de 2010.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6218, del 03-03-2010 (2010/2164) Notificació de resolucions en matèria d'acolliment.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6218, del 03-03-2010 (2010/2164) Notificación de resoluciones en materia de acogimiento.
Valencià: Expedient número DBR 296/2008 i altres.
Español: Expediente número DBR 296/2008 y otros.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6218 Data del DOGV : 03-03-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6218 Fecha DOGV : 03-03-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2010/2164 CVE Data del document : 22-01-2010 Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Anunci Notificació de resolucions en matèria d'acolliment.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2010/2164 CVE Fecha del documento : 22-01-2010 Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Notificación de resoluciones en materia de acogimiento.
Valencià: [2010/2164] Per no haver-se pogut practicar les notificacions personals a les persones interessades, dels distints actes administratius que tot seguit s'indiquen, es procedix a la seua publicació en extractes en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
Español: [2010/2164] Por no haberse podido practicar las notificaciones personales a los interesados, de los distintos actos administrativos que a continuación se relacionan, se procede a la publicación en extracto de los mismos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Expedient número: DBR 296/2008 Persona interessada: Barbara Beek i Alejandro Ricardo Symonds Últim domicili conegut: carrer Poeta Zorrilla, número 9, 03580 l'Alfàs del Pi (Alacant) Resolució de 19 de novembre de 2009, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: estimació d'un acolliment permanent amb família educadora del menor C.J.S.B.
Español: Expediente número: DBR 296/2008 Persona interesada: Barbara Beek y Alejandro Ricardo Symonds Último domicilio conocido: calle Poeta Zorilla, número 9, 03580 Alfaz del Pi (Alicante) Resolución de 19 de noviembre de 2009, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: estimación de un acogimiento permanente con familia educadora del menor C.J.S.B.
Valencià: Expedient número: ASC 3213/1997 Persona interessada: Manuela Gómez Lucena Últim domicili conegut: carrer Béjar, número 12, pis 3r, porta D, 03013 Alacant Resolució de 21 d'octubre de 2009, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: cessament de l'acolliment familiar amb família extensa de la menor R.G.G.
Español: Expediente número: ASC 3213/1997 Persona interesada: Manuela Gómez Lucena Último domicilio conocido: calle Béjar, número 12, piso 3º, puerta D, 03013 Alicante Resolución de 21 de octubre de 2009, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: cese del acogimiento familiar con familia extensa de la menor R.G.G.
Valencià: Expedient número: ASC 495 i 496/2005 Persona interessada: David López Marín Últim domicili conegut: carrer Albacete, número 17, baix, 03005 Alacant Resolució de 25 de novembre de 2009, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: règim de visites amb família extensa de les menors J.L.R.
Español: Expediente número: ASC 495 y 496/2005 Persona interesada: David López Marín Último domicilio conocido: calle Albacete, número 17, bajo, 03005 Alicante Resolución de 25 de noviembre de 2009, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: régimen de visitas con familia extensa de las menores J.L.R.
Valencià: I E.L.R.
Español: y E.L.R.