gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6142, del 11-11-2009 (2009/12820) Bases de la convocatòria per a la provisió de tres places de personal laboral incloses en l'oferta d'ocupació pública de 2007: una de mestre d'Educació Infantil i dos de tècnics en Educació Infantil.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6142, del 11-11-2009 (2009/12820) Bases de la convocatoria para la provisión de tres plazas de personal laboral incluidas en la oferta de empleo público de 2007: una de maestro de Educación Infantil y dos de técnicos en Educación Infantil.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6142 Data del DOGV : 11-11-2009 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6142 Fecha DOGV : 11-11-2009 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2009/12820 CVE Data del document : 02-11-2009 Organisme emissor : Ajuntament de Rotglà i Corberà Tipus de document : Convocatòria Descriptors : * Rotglà i Corberà concurs administratiu Bases de la convocatòria per a la provisió de tres places de personal laboral incloses en l'oferta d'ocupació pública de 2007: una de mestre d'Educació Infantil i dos de tècnics en Educació Infantil.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2009/12820 CVE Fecha del documento : 02-11-2009 Organismo emisor : Ayuntamiento de Rotglà i Corberà Tipo de documento : Convocatoria Descriptores : * Rotglà i Corberà concurso administrativo Bases de la convocatoria para la provisión de tres plazas de personal laboral incluidas en la oferta de empleo público de 2007: una de maestro de Educación Infantil y dos de técnicos en Educación Infantil.
Valencià: [2009/12820] Mitjançant resolucions de l'Alcaldia números 259 i 260, ambdós de data 17 de setembre de 2009, es van aprovar les bases i la convocatòria d'una (1) plaça de mestre -educador infantil- director/a de l'Escola d'Educació Infantil de Rotglà i Corberà, vacant a la plantilla de l'Ajuntament -personal laboral, categoria tècnic mitjà especialista- i de dos (2) places de tècnics en Educació Infantil per a l'Escola d'Educació Infantil de Rotglà i Corberà, vacants a la plantilla de l'Ajuntament -personal laboral, categoria d'oficial especialista.
Español: [2009/12820] Mediante resoluciones de la Alcaldía números 259 y 260, ambas de fecha 17 de septiembre de 2009, se aprobaron las bases y la convocatoria de una (1) plaza de maestro -educador infantil- director/a de la Escuela de Educación Infantil de Rotglà i Corberà, vacante en la plantilla del Ayuntamiento -personal laboral, categoría de técnico medio especialista-, y de dos (2) plazas de técnicos en Educación Infantil para la Escuela de Educación Infantil de Rotglà i Corberà, vacantes en la plantilla del Ayuntamiento -personal laboral, categoría de oficial especialista.
Valencià: Les bases s'han publicat íntegrament en el Butlletí Oficial de la Província de València número 234, de 2 d'octubre de 2009 (tècnics) i en el Butlletí Oficial de la Província de València número 259, de 31 d'octubre de 2009 (mestre).
Español: Las bases han sido publicadas íntegramente en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 234, de 2 de octubre de 2009 (técnicos) y Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 259, de 31 de octubre de 2009 (maestro).
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds és de 20 dies naturals, a partir de la publicació d'aquest anunci en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo de presentación de solicitudes es de 20 días naturales, a partir de la publicación de este anuncio en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Els successius anuncis relacionats amb estes convocatòries es publicaran únicament en el Butlletí Oficial de la Província de València i al tauler d'anuncis de la corporació.
Español: Los sucesivos anuncios relacionados con estas convocatorias se publicarán únicamente en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia y en el tablón de anuncios de la corporación.
Valencià: Rotglà i Corberà, 2 de novembre de 2009.
Español: Rotglà i Corberà, 2 de noviembre de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6001, del 27-04-2009 (2009/4278) Notificació a María Dioselina Duque Bohórquez.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6001, del 27-04-2009 (2009/4278) Notificación a María Dioselina Duque Bohórquez.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6001 Data del DOGV : 27-04-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6001 Fecha DOGV : 27-04-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/4278 CVE Data del document : 08-04-2009 Organisme emissor : Conselleria de Governació Tipus de document : Edicte Notificació a María Dioselina Duque Bohórquez.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/4278 CVE Fecha del documento : 08-04-2009 Organismo emisor : Conselleria de Gobernación Tipo de documento : Edicto Notificación a María Dioselina Duque Bohórquez.
Valencià: [2009/4278] Per no haver-se pogut practicar notificació personal a l'interessat de l'acte administratiu que a continuació es relaciona, se'n procedeix a la publicació d'un extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Español: [2009/4278] Por no haberse podido practicar notificación personal al interesado del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Valencià: De conformitat amb el que disposa la Llei 4/2003, de 26 de febrer, de la Generalitat Valenciana, d'Espectacles Públics, Activitats Recreatives i Establiments Públics, en relació amb el que preveu el Reial Decret 1398/1993, de 4 d'agost, pel qual s'aprova el Reglament del procediment per a l'exercici de la potestat sancionadora, s'ha formulat per part de l'instructor de l'esmentat procediment, proposta de resolució de l'expedient sancionador, de data 8 d'abril de 2009, contra María Dioselina Duque Bohórquez, l'últim domicili conegut del qual es troba a València, Gran Via Ferran el Catòlic, número 71.
Español: De conformidad con lo dispuesto en la Ley 4/2003, de 26 de febrero, de la Generalitat Valenciana, de Espectáculos Públicos, Actividades Recreativas y Establecimientos Públicos, en relación con lo previsto en el Real Decreto 1398/1993, de 4 de agosto, por el que se aprueba el reglamento del procedimiento para el ejercicio de la potestad sancionadora, se ha formulado por parte del instructor del citado procedimiento, propuesta de resolución del expediente sancionador, de fecha 8 de abril de 2009, contra María Dioselina Duque Bohórquez, cuyo último domicilio conocido se encuentra en Valencia, Gran Via Fernando el Católico, número 71.
Valencià: Havent sigut intentada en el seu moment ja la notificació de l'Acord d'iniciació, i havent sigut infructuosa aquesta per trobar-se l'interessat en parador desconegut.
Español: Habiendo sido intentada en su momento ya la notificación del Acuerdo de iniciación, y habiendo sido infructuosa la misma por encontrarse el interesado en paradero desconocido.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6016, del 19-05-2009 (2009/4666) Assumpte civil 001378/2007.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6016, del 19-05-2009 (2009/4666) Asunto civil 001378/2007.
Valencià: Notificació de la sentència a Silviu Grandinauru.
Español: Notificación de la sentencia a Silviu Grandinauru.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6016 Data del DOGV : 19-05-2009 Secció del DOGV : IV.
Español: --------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6016 Fecha DOGV : 19-05-2009 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2009/4666 CVE Data del document : 08-10-2008 Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 23 de València Tipus de document : Edicte Descriptors : * sistema judicial Assumpte civil 001378/2007.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2009/4666 CVE Fecha del documento : 08-10-2008 Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 23 de València Tipo de documento : Edicto Descriptores : * sistema judicial Asunto civil 001378/2007.
Valencià: [2009/4666] Judici: judici verbal 001378/2007 Part demandant: Felipe Camaña Climent Part demandada: Edgar Rodrigo Castillo Briceño, Silviu Grandinauru i Consorci En el judici a què es fa referència s'ha dictat la resolució el text de la qual, literalment, diu així: «Sentència número 188/2008 València, 7 d'octubre de 2008 Desamparados Almenar Belenguer, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància número 23 de València, ha vist les actuacions de judici verbal civil seguides amb el número 1378/07, a instàncies de Felipe Camaña Climent, representat per la procuradora María del Carmen Mañez Castellano i assistit del lletrat Miguel Ángel Mañez Castellano, contra Edgar Rodrigo Castillo Briceño, representat per la procuradora Carmen Jover Andreu i assistit del lletrat Ramón Furió Rubio, contra Silviu Gradinauru, declarat en rebel·lia i contra el Consorci de Compensació d'Assegurances, representat i assistit pel lletrat substitut de l'advocat de l'estat, Agustín Gómez Portilla; i s'exercita acció de reclamació de quantitat.
Español: [2009/4666] Juicio: juicio verbal 001378/2007 Parte demandante: Felipe Camaña Climent Parte demandada: Edgar Rodrigo Castillo Briceño, Silviu Grandinauru y Consorcio En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente: «Sentencia número 188/2008 Valencia, 7 de octubre de 2008 Vistos por Desamparados Almenar Belenguer, magistrada jueza del Juzgado de Primera Instancia número 23 de los de Valencia, los autos de juicio verbal civil seguidos bajo el número 1378/07, a instancia de Felipe Camaña Climent, representado por la procuradora María del Carmen Mañez Castellano y asistido del letrado Miguel Ángel Mañez Castellano, contra Edgar Rodrigo Castillo Briceño, representado por la procuradora Carmen Jover Andreu y asistido del letrado Ramón Furió Rubio, contra Silviu Gradinauru, declarado en rebeldía, y contra el Consorcio de Compensación de Seguros, representado y asistido por el letrado sustituto del abogado del estado, Agustín Gómez Portilla; ejercitando acción de reclamación de cantidad.
Valencià: Dispositiva Que estime íntegrament la demanda deduïda per Felipe Camaña Climent, representat per la procuradora María del Carmen Mañez Castellano, contra Silviu Gradinauru, declarat en rebel·lia, i contra el Consorci de Compensació d'Assegurances, condemne a estos demandats a pagar a l'actor la quantitat de mil sis-cents vint-i-un euros i quaranta-sis cèntims (1.621,46 euros), més els interessos legals des de la interpel·lació judicial (20 de novembre de 2007) quant al senyor Gradinauru i els interessos de l'article 20.4 i 9 de la Llei de Contracte d'Assegurança, des de la data del requeriment de pagament (2 de febrer de 2007) quant al Consorci de Compensació d'Assegurances.
Español: Fallo Que estimando íntegramente la demanda deducida por Felipe Camaña Climent, representado por la procuradora María del Carmen Mañez Castellano, contra Silviu Gradinauru, declarado en rebeldía y contra el Consorcio de Compensación de Seguros, debo condenar y condeno a tales demandados al pago al actor de la cantidad de mil seiscientos veintiún euros con cuarenta y seis céntimos (1.621,46 euros), más los intereses legales desde la interpelación judicial (20 de noviembre de 2007) en cuanto al señor Gradinauru y los intereses del artículo 20.4 y 9 Ley de Contrato de Seguro, desde la fecha del requerimiento de pago (2 de febrero de 2007) en cuanto al Consorcio de Compensación de Seguros.
Valencià: Que desestime la demanda presentada per Felipe Camaña Climent, representat per la procuradora María del Carmen Mañez Castellano, contra Edgar Rodrigo Castillo Briceño, representat per la procuradora Carmen Jover Andreu, i absolc este demandat de les pretensions articulades contra este, sense que pertoque fer pronunciament respecte de les costes reportades pel demandat absolt.
Español: Que desestimando la demanda presentada por Felipe Camaña Climent, representado por la procuradora María del Carmen Mañez Castellano, contra Edgar Rodrigo Castillo Briceño, representado por la procuradora Carmen Jover Andreu, debo absolver y absuelvo a tal demandado de las pretensiones contra el mismo articuladas, sin que haya lugar a hacer pronunciamiento respecto de las costas devengadas por el demandado absuelto.
Valencià: Contra esta sentencia, que no és ferma, s'hi pot interposar un recurs d'apel·lació per a davant l'Audiència Provincial, que s'haurà de preparar davant este Jutjat en el termini de cinc dies hàbils, comptadors des de la notificació, en els termes de l'article 457 de la Llei d'Enjudiciament Civil 2000.
Español: Contra esta sentencia, que no es firme, cabe recurso de apelación para ante la Audiencia Provincial, que deberá prepararse ante este Juzgado en el plazo de cinco días hábiles, contados desde su notificación, en los términos del artículo 457 de la Ley de Enjuiciamiento Civil 2000.
Valencià: Feu saber a la part condemnada al pagament que, de conformitat amb l'article 449.3 de la Llei d'Enjudiciament Civil 2000, no se li admetrà el recurs d'apel·lació si en preparar-lo no acredita haver consignat la quantitat objecte de condemna, amb els interessos i recàrrecs pertinents, al compte d'este Jutjat.
Español: Póngase en conocimiento de la parte condenada al pago que, de conformidad con el artículo 449.3 de la Ley de Enjuiciamiento Civil 2000, no le será admitido el recurso de apelación si al prepararlo no acredita haber consignado la cantidad objeto de condena, con los intereses y recargos pertinentes, en la cuenta de este Juzgado.
Valencià: Atés el desconeixement de l'actual domicili o residència de la part demandada Silviu Grandinauru, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, ha acordat la publicació d'este edicte al tauler d'anuncis del Jutjat i en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana per a portar a efecte la diligència de notificació de la sentència.
Español: En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada Silviu Grandinauru, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el tablón de anuncios del Juzgado y en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana para llevar a efecto la diligencia de notificación de la sentencia.
Valencià: València, 8 d'octubre de 2008.
Español: Valencia, 8 de octubre de 2008.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6126, del 20-10-2009 (2009/11511) Adjudicació número CNMY09/06-6/113.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6126, del 20-10-2009 (2009/11511) Adjudicación número CNMY09/06-6/113.
Valencià: Obres de reforma integral de l'interior de l'edifici de la residència per a persones dependents CEEM La Bartola de Benicàssim.
Español: Obras de reforma integral del interior del edificio de la residencia para personas dependientes CEEM La Bartola de Benicasim.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6126 Data del DOGV : 20-10-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6126 Fecha DOGV : 20-10-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2009/11511 CVE Data del document : 07-10-2009 Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * adjudicació de contracte administratiu contracte d'obres Adjudicació número CNMY09/06-6/113.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2009/11511 CVE Fecha del documento : 07-10-2009 Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * adjudicación de contrato administrativo contrato de obras Adjudicación número CNMY09/06-6/113.
Valencià: c) Número de l'expedient: CNMY09/06-6/113. 2.
Español: c) Número de expediente: CNMY09/06-6/113. 2.
Valencià: b) Data de publicació: 12 de juny de 2009.
Español: b) Fecha de publicación: 12 de junio de 2009.
Valencià: c) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOCV núm. 6034 - 12 de juny de 2009. 3.
Español: c) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOCV núm. 6034 - 12 de junio de 2009. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 1.347.345,21 euros, IVA exclòs. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 1.347.345,21 euros, IVA excluido. 5.
Valencià: Adjudicació a) Data: 24 de juliol de 2009.
Español: Adjudicación a) Fecha: 24 de julio de 2009.
Valencià: b) Contractista: Jofiba, SA.
Español: b) Contratista: Jofiba, SA.
Valencià: , DOCV núm. 5967 de 04.03.2009): Mariano Vivancos Comes.
Español: , DOCV núm. 5967, de 04.03.2009): Mariano Vivancos Comes.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5965, del 02-03-2009 (2009/2314) Notificació a Khalid Mekkole.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5965, del 02-03-2009 (2009/2314) Notificación a Khalid Mekkole.
Valencià: Expedient número 533/08 SAN -------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5965 Data del DOGV : 02-03-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5965 Fecha DOGV : 02-03-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/2314 CVE Data del document : 20-01-2009 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Edicte Notificació a Khalid Mekkole.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/2314 CVE Fecha del documento : 20-01-2009 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Edicto Notificación a Khalid Mekkole.
Valencià: Expedient número 533/08 SAN [2009/2314] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge a la persona o entitat denunciada que a continuació s'allista, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, però aquesta no s'ha pogut practicar.
Español: [2009/2314] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente sancionador que se indica, instruido por la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Expedient número: 533/08 SAN Interessat: Khalid Mekkole Últim domicili conegut: Ctra.
Español: Expediente número: 533/08 SAN Interesado: Khalid Mekkole Último domicilio conocido: Ctra.
Valencià: Holguera, km 1.
Español: Holguera, km. 1.
Valencià: Assumpte: acord d'iniciació d'expedient sancionador dictat per la directora general de gestió del mitja natural el 24 de novembre de 2009.
Español: Asunto: acuerdo de iniciación de expediente sancionador dictado por la directora general de Gestión del Medio Natural, el 24 de noviembre de 2008.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6034, del 12-06-2009 (2009/6775) Notificació a Balasto y Rodaduras, SA.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6034, del 12-06-2009 (2009/6775) Notificación a Balasto y Rodaduras, SA.
Valencià: Expediene número 169/09 SAN.
Español: Expediente número 169/09 SAN.
Valencià: ------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6034 Data del DOGV : 12-06-2009 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6034 Fecha DOGV : 12-06-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/6775 CVE Data del document : 18-05-2009 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Edicte Notificació a Balasto y Rodaduras, SA.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/6775 CVE Fecha del documento : 18-05-2009 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Edicto Notificación a Balasto y Rodaduras, SA.