gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Anàlisi de dades del detector NEXT-100 utilitzant tècniques d'aprenentatge profund i estudi de barreges de gasos per reduir la difusió dels electrons de deriva, amb l'objectiu d'optimitzar el senyal topològic. 1.5.
Español: Análisis de datos del detector NEXT-100 utilizando técnicas de aprendizaje profundo y estudio de mezclas de gases para reducir la difusión de los electrones de deriva, con el objetivo de optimizar la señal topológica. 1.5.
Valencià: Objecte i Període: anàlisi de dades dels detectors NEXT-NEW i NEXT-100 usant tècniques d'aprenentatge profund i participació en les activitats d'R+D per a futurs detectors NEXT a l'escala de la tona.
Español: Objeto y periodo: análisis de datos de los detectores NEXT-NEW y NEXT-100 usando técnicas de aprendizaje profundo y participación en las actividades de I+D para futuros detectores NEXT en la escala de la tonelada.
Valencià: Estar admés/a en un programa de doctorat a la Universitat de València en el moment de la seua contractació.
Español: Estar admitido/a en un programa de doctorado en la Universitat de València en el momento de su contratación.
Valencià: Màster en Física.
Español: Máster en Física.
Valencià: Experiència laboral en grups d'investigació de caràcter internacional.
Español: Experiencia laboral en grupos de investigación de carácter internacional.
Valencià: Experiència investigadora en física experimental de neutrins.
Español: Experiencia investigadora en física experimental de neutrinos.
Valencià: Vocal 2: Vicente Muñoz Sanjose, professor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme.
Español: Vocal 2: Vicente Muñoz Sanjosé, profesor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme.
Valencià: Comissió avaluadora suplent President: Sergio Pastor Carpi, investigador de l'Institut de Física Corpuscular.
Español: Comisión evaluadora suplente Presidente: Sergio Pastor Carpí, investigador de l'Institut de Física Corpuscular.
Valencià: Vocal 1: Justo Martin-Albo Simon, investigador de l'Institut de Física Corpuscular.
Español: Vocal 1: Justo Martín-Albo Simon, investigador de l'Institut de Física Corpuscular.
Valencià: Vocal 3: Maria Jesus Hernández Lucas, professora del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Español: Vocal 3: Maria Jesus Hernández Lucas, profesora del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu en l'Institut de Física Corpuscular (IFIC) de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Institut de Física Corpuscular (IFIC) de la Universitat de València.
Valencià: ANNEX II Projecte: «De lo micro a lo macro: un programa de investigación bio-psico-social de la violencia de género.
Español: ANEXO II Proyecto: «De lo micro a lo macro: un programa de investigación bio-psico-social de la violencia de género.
Valencià: Programa Prometeu per a grups d'investigació d'Excel·lència de la Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital, (actualment: Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació), (CIPROM/2021/046), ajudes convocades per Resolució de 14 de setembre de 2021.
Español: Programa Prometeo para grupos de investigación de Excelencia de la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital (actualmente: Conselleria de Educación, Universidades, y Empleo).
Valencià: Dotació de l'ajuda: Segons el que estableix l'apartat Primer 6.a) de l'annex XI de la Resolució de 14 de setembre de 2021, de la Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital (actualment: Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació), per la qual es convoquen per a l'exercici 2022, subvencions del Programa per a la promoció de la investigació científica, el desenvolupament tecnològic i la innovació a la Comunitat Valenciana (DOGV 9185 / 30.09.2021). 1.4.
Español: Dotación de la ayuda: Según lo establecido en el apartado Primero 6.a) del anexo XI de la Resolución de 14 de septiembre de 2021, de la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital (actualmente: Conselleria de Educación, Universidades, y Empleo), por la que se convocan para el ejercicio 2022, subvenciones del Programa para la promoción de la investigación científica, el desarrollo tecnológico y la innovación en la Comunitat Valenciana (DOGV 9185 / 30.09.2021). 1.4.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Contacte i selecció de la mostra experimental.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Contacto y selección de la muestra experimental.
Valencià: Recollida de dades psicofisiològiques, hormonals, neuropsicològiques i psicològiques.
Español: Recogida de datos psicofisiológicos, hormonales, neuropsicológicos y psicológicos.
Valencià: Passe d'entrevistes.
Español: Pase de entrevistas.
Valencià: Processament de les dades i preparació per al tractament.
Español: Procesamiento de los datos y preparación para su tratamiento.
Valencià: Anàlisis estadístiques.
Español: Análisis estadísticos.
Valencià: Comunicació dels resultats en congressos científics.
Español: Comunicación de los resultados en congresos científicos.
Valencià: Elaboració de publicacions científiques. 1.5.
Español: Elaboración de publicaciones científicas. 1.5.
Valencià: Objecte i Període: col·laboració en la investigació neuropsicològica en homes condemnats per violència de gènere.
Español: Objeto y periodo: colaboración en la investigación neuropsicológica en hombres condenados por violencia de género.
Valencià: Titulació: Grau en Psicologia o titulació equivalent. 1.6.2.
Español: Titulación: Grado en Psicología, o titulación equivalente. 1.6.2.
Valencià: Màster Universitari en Psicologia Jurídica i Pràctica Forense.
Español: Máster Universitario en Psicología Jurídica y Práctica Forense.
Valencià: Formació en Investigació Criminal i Forense.
Español: Formación en Investigación Criminal y Forense.
Valencià: Formació en prevenció i Intervenció en conducta suïcida.
Español: Formación en prevención e Intervención en conducta suicida.
Valencià: Formació i experiència en tècniques de registre electrofisiològic, recollida de mostres biològiques i en avaluació neuropsicològica.
Español: Formación y experiencia en técnicas de registro electrofisiológico, recogida de muestras biológicas y en evaluación neuropsicológica.
Valencià: Experiència en Institucions Penitenciàries i/o Servei de Gestió de Penes i Mesures Alternatives.
Español: Experiencia en Instituciones Penitenciarias y/o Servicio de Gestión de Penas y Medidas Alternativas.
Valencià: Formació en entrevistes basades en el Pla Motivacional Individualitzat d'intervenció en persones penades.
Español: Formación en entrevistas basadas en el Plan Motivacional Individualizado de intervención en personas penadas.
Valencià: Formació en instruments de valoració del risc de reincidència en persones penades.
Español: Formación en instrumentos de valoración del riesgo de reincidencia en personas penadas.
Valencià: Experiència en estudis experimentals de Psicobiologia.
Español: Experiencia en estudios experimentales de Psicobiología.
Valencià: Experiència en tractament i processament de dades amb els programes estadístics SPSS.
Español: Experiencia en tratamiento y procesamiento de datos con los programas estadísticos SPSS.
Valencià: Experiència en la conducció de grups d'intervenció psicosocial amb maltractadors en el Programa Context.
Español: Experiencia en la conducción de grupos de intervención psicosocial con maltratadores en el Programa Contexto.
Valencià: Experiència en la tutorització d'alumnes de grau universitari.
Español: Experiencia en la tutorización de alumnos de grado universitario.
Valencià: Comissió avaluadora titular President: Vicente A.
Español: Comisión evaluadora titular Presidente: Vicente A.
Valencià: Martinez Tur, professor del Departament de Psicologia Social.
Español: Martínez Tur, profesor del Departament de Psicologia Social.
Valencià: Soledad Lila Murillo, professora del Departament de Psicologia Social.
Español: ª Soledad Lila Murillo, profesora del Departament de Psicologia Social.
Valencià: Vocal 3: Paula Samper Garcia, professora del Departament de Psicologia Bàsica.
Español: Vocal 3: Paula Samper García, profesora del Departament de Psicologia Bàsica.
Valencià: Secretària: Maria Amparo Oliver Germes, professora del Departament de Metodologia de les Ciències del Comportament.
Español: Secretaria: María Amparo Oliver Germes, profesora del Departament de Metodologia de les Ciències del Comportament.
Valencià: Comissió avaluadora suplent President: Sergio Murgui Pérez, professor del Departament de Psicologia Social.
Español: Comisión evaluadora suplente Presidente: Sergio Murgui Pérez, profesor del Departament de Psicologia Social.
Valencià: Vocal 1: Enrique Gracia Fuster, professor del Departament de Psicologia Social.
Español: Vocal 1: Enrique Gracia Fuster, profesor del Departament de Psicologia Social.
Valencià: Secretària: Esperanza Gonzalez Bono, professora del Departament de Psicobiologia.
Español: Secretaria: Esperanza González Bono, profesora del Departament de Psicobiologia.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu en el Departament de Psicologia Social de la Facultat de Psicologia de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Departament de Psicologia Social de la Facultat de Psicologia de la Universitat de València.
Valencià: ANNEX III Projecte: «MRR/Desarrollo de nuevos biocomposites de tipo MOF para tecnologías sostenibles avanzadas.
Español: ANEXO III Proyecto: «MRR/Desarrollo de nuevos biocomposites de tipo MOF para tecnologías sostenibles avanzadas.
Valencià: Cofinançat per l'Agència Estatal d'Investigació - AEI-, pel Ministeri de Ciència, Innovació i Universitats i per la «Unió Europea - NextGenerationEU» - Pla de Recuperació, Transformació i Resiliència.
Español: Cofinanciado por la Agencia Estatal de Investigación - AEI -, por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades y por la «Unión Europea - NextGenerationEU» - Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia.
Valencià: Oferta pública d'un lloc de treball d'investigador/a no doctor/a.
Español: Oferta pública de un puesto de trabajo de investigador/a no doctor/a.
Valencià: La retribució bruta mensual, a temps complet, és de 1.618,75 euros (12 pagues). 1.4.
Español: La retribución bruta mensual, a tiempo completo, será de 1.618,75 euros (12 pagas). 1.4.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Síntesi i caracterització avançada de MOFs.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Síntesis y caracterización avanzada de MOFs.
Valencià: Desenvolupament d'usos biotecnològics de MOFs. 1.5.
Español: Desarrollo de usos biotecnológicos de MOFs. 1.5.
Valencià: Objecte i Període: investigació en l'àrea dels materials de tipus MOF.
Español: Objeto y periodo: investigación en el área de los materiales de tipo MOF.
Valencià: Titulació: Grau en Biotecnologia, o titulació equivalent.
Español: Titulación: Grado en Biotecnología, o titulación equivalente.
Valencià: Segons l'article 9 del Reglament del personal investigador de la Universitat de València, l'obtenció del títol de doctor determina l'extinció del contracte en el termini de 30 dies des de la data d'obtenció de l'esmentat títol. 1.6.3.
Español: Según el artículo 9 del Reglamento del Personal Investigador de la Universitat de València, la obtención del título de doctor determinará la extinción del contrato en el plazo de 30 días desde la fecha de obtención del mencionado título. 1.6.2.
Valencià: Anglés: Certificat de nivell C1, o titulació equivalent.
Español: Inglés: Certificado nivel C1, o titulación equivalente.
Valencià: Experiència en síntesi de biocomposites.
Español: Experiencia en síntesis de biocomposites.
Valencià: Experiència en caracterització de materials porosos.
Español: Experiencia en caracterización de materiales porosos.
Valencià: Vocal 1: Monica Giménez Marques, investigadora de l'Institut de Ciència Molecular.
Español: Vocal 1: Mónica Giménez Marques, investigadora de l'Institut de Ciència Molecular.
Valencià: Vocal 3: Carlos José Gomez Garcia, professor del Departament de Química Inorgànica.
Español: Vocal 3: Carlos José Gómez García, profesor del Departament de Química Inorgànica.
Valencià: Secretari: Enrique Garcia-España Monsonis, professor del Departament de Química Inorgànica.
Español: Secretario: Enrique García-España Monsonis, profesor del Departament de Química Inorgànica.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu en l'Institut de Ciència Molecular (ICMOL), de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Institut de Ciència Molecular (ICMOL), de la Universitat de València.
Valencià: ANNEX IV Projecte: «MRR/Llevando al límite lo que el LHC es capaz de hacer.
Español: ANEXO IV Proyecto: «MRR/Llevando al límite lo que el LHC es capaz de hacer.
Valencià: Cofinançat per l'Agència Estatal d'Investigació - AEI -, pel Ministeri de Ciència, Innovació i Universitats i per la «Unió Europea - NextGenerationEU» - Pla de Recuperació, Transformació i Resiliència.
Español: Cofinanciado por la Agencia Estatal de Investigación - AEI -, por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades y por la «Unión Europea - NextGenerationEU» - Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia.
Valencià: La retribució bruta mensual, a temps complet, és de 1618,75 euros (12 pagues). 1.4.
Español: La retribución bruta mensual, a tiempo completo, será de 1618,75 euros (12 pagas). 1.4.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Estudi dels senyals d'axions i teories efectives al gran col·lisionador d'hadrons del CERN. 1.5.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Estudio de las señales de axiones y teorías efectivas en el gran colisionador de hadrones del CERN. 1.5.
Valencià: Objecte i Període: estudi de la teoria efectiva de SM, SMEFT, en física de col·lisionadors.
Español: Objeto y periodo: estudio de la teoría efectiva de SM, SMEFT, en física de colisionadores.
Valencià: Publicació d'articles a l'àrea de Física Teòrica.
Español: Publicación de artículos en el área de Física Teórica.
Valencià: Experiència investigadora internacional.
Español: Experiencia investigadora internacional.
Valencià: Impartició de xerrades a conferències i trobades de física.
Español: Impartición de charlas en conferencias y encuentros de física.
Valencià: Vocal 1: Veronica Sanz Gonzalez, professora del Departament de Física Teòrica.
Español: Vocal 1: Verónica Sanz González, profesora del Departament de Física Teòrica.
Valencià: Vocal 3: José Antonio Sobrino Rodríguez, professor del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Español: Vocal 3: José Antonio Sobrino Rodríguez, profesor del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Valencià: Comissió avaluadora suplent President: Oscar Manuel Vives Garcia, professor del Departament de Física Teòrica.
Español: Comisión evaluadora suplente Presidente: Oscar Manuel Vives García, profesor del Departament de Física Teòrica.
Valencià: Vocal 1: Maria Amparo Tortola Baixauli, professora del Departament de Física Teòrica.
Español: Vocal 1: Maria Amparo Tortola Baixauli, profesora del Departament de Física Teòrica.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu en l'Institut de Física Corpuscular (IFIC), de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Institut de Física Corpuscular (IFIC) de la Universitat de València.
Valencià: ANNEX V Projecte: «MRR/Llevando al límite lo que el LHC es capaz de hacer.
Español: ANEXO V Proyecto: «MRR/Llevando al límite lo que el LHC es capaz de hacer.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Desenvolupament de nous algorismes de cerca de nova física amb dades del LHC i altres fonts de dades en física d'altes energies. 1.5.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Desarrollo de nuevos algoritmos de búsqueda de nueva física con datos del LHC y otras fuentes de datos en física de altas energías. 1.5.
Valencià: Objecte i Període: desenvolupament de ferramentes robustes de cerca de nova física amb Intel·ligència Artificial.
Español: Objeto y periodo: desarrollo de herramientas robustas de búsqueda de nueva física con Inteligencia Artificial.
Valencià: Titulació: Grau en Física, o titulació equivalent.
Español: Titulación: Grado en Física, o titulación equivalente.
Valencià: Màster en Física o àrea relacionada.
Español: Máster en Física o área relacionada.
Valencià: Publicacions en revistes internacionals.
Español: Publicaciones en revistas internacionales.
Valencià: Experiència en grups d'investigació.
Español: Experiencia en grupos de investigación.
Valencià: Experiència en l'ús de ferramentes d'Intel·ligència Artificial.
Español: Experiencia en el uso de herramientas de Inteligencia Artificial.
Valencià: Coneixements de Física Teòrica.
Español: Conocimientos de Física Teórica.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu en l'Institut de Física Corpuscular (IFIC), de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Institut de Física Corpuscular (IFIC), de la Universitat de València.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9874, del 19-06-2024 (2024/5857) RESOLUCIÓ de 14 de juny de 2024, del vicepresident primer i conseller de Cultura i Esport, per la qual s'elaboren les primeres llistes parcials d'esportistes d'elit i de personal tècnic, entrenador, arbitral i jutge d'elit de la Comunitat Valenciana de 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9874, del 19-06-2024 (2024/5857) RESOLUCIÓN de 14 de junio de 2024, del vicepresidente primero y conseller de Cultura y Deporte, por la que se elaboran las primeras listas parciales de deportistas de élite y de personal técnico, entrenador, arbitral y juez de élite de la Comunitat Valenciana de 2024.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9874 Data del DOGV : 19-06-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9874 Fecha DOGV : 19-06-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/5857 CVE Data del document : 14-06-2024 Organisme emissor : Vicepresidència Primera i Conselleria de Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Vicepresidència Primera i Conselleria de Cultura i Esport esport professional RESOLUCIÓ de 14 de juny de 2024, del vicepresident primer i conseller de Cultura i Esport, per la qual s'elaboren les primeres llistes parcials d'esportistes d'elit i de personal tècnic, entrenador, arbitral i jutge d'elit de la Comunitat Valenciana de 2024.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/5857 CVE Fecha del documento : 14-06-2024 Organismo emisor : Vicepresidencia Primera y Conselleria de Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Vicepresidencia Primera y Conselleria de Cultura y Deporte deporte profesional RESOLUCIÓN de 14 de junio de 2024, del vicepresidente primero y conseller de Cultura y Deporte, por la que se elaboran las primeras listas parciales de deportistas de élite y de personal técnico, entrenador, arbitral y juez de élite de la Comunitat Valenciana de 2024.
Valencià: [2024/5857] La Llei 2/2011, de 22 de març, de la Generalitat, de l'esport i l'activitat física de la Comunitat Valenciana determina, en els articles 12 i 17, que per a l'accés als beneficis i mesures de suport que s'establisquen, els esportistes d'elit hauran de figurar en la llista d'esportistes d'elit de la Comunitat Valenciana.
Español: [2024/5857] La Ley 2/2011, de 22 de marzo, de la Generalitat, del deporte y la actividad física de la Comunitat Valenciana determina, en los artículos 12 y 17, que para el acceso a los beneficios y medidas de apoyo que se establezcan, los deportistas de élite deberán figurar en la lista de deportistas de élite de la Comunitat Valenciana.
Valencià: El Decret 39/2020, de 20 de març, del Consell, de mesures de suport a esportistes d'elit i al personal tècnic, entrenador, arbitral i jutge d'elit de la Comunitat Valenciana, definix, en els articles 3 i 4, respectivament, a l'esportista d'elit de la Comunitat Valenciana i al personal tècnic, entrenador, arbitral i jutge d'elit de la Comunitat Valenciana i establix quins són els criteris generals per a accedir a estes condicions.
Español: El Decreto 39/2020, de 20 de marzo, del Consell, de medidas de apoyo a deportistas de élite y al personal técnico, entrenador, arbitral y juez de élite de la Comunitat Valenciana, define, en los artículos 3 y 4, respectivamente, al deportista de élite de la Comunitat Valenciana y al personal técnico, entrenador, arbitral y juez de élite de la Comunitat Valenciana y establece cuáles son los criterios generales para acceder a estas condiciones.
Valencià: Així mateix, l'article 6.5 d'este decret establix la possibilitat d'elaboració i publicació de llistes parcials al llarg de l'any en curs.
Español: Así mismo, el artículo 6.5 de este decreto establece la posibilidad de elaboración y publicación de listas parciales a lo largo del año en curso.
Valencià: L'Orde 44/2021, de 10 de desembre, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual s'establixen els criteris, condicions i procediment per a la inclusió en les esmentades llistes, establix en la seua disposició addicional segona els terminis de presentació de les sol·licituds per a l'elaboració de les respectives llistes parcials.
Español: La Orden 44/2021, de 10 de diciembre, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se establecen los criterios, condiciones y procedimiento para la inclusión en las mencionadas listas, establece en su Disposición adicional segunda los plazos de presentación de las solicitudes para la elaboración de las respectivas listas parciales.
Valencià: Per Resolució de 24 de maig de 2024, es constituïx la comissió d'avaluació d'esportistes d'elit i del personal tècnic, entrenador, arbitral i jutge d'elit de la Comunitat Valenciana, entre les funcions de la qual s'establix la d'elevar a la persona titular de la conselleria competent en matèria d'esport la proposta de les llistes a les quals es referix el Decret 39/2020.
Español: Por Resolución de 24 de mayo de 2024, se constituye la comisión de evaluación de deportistas de élite y del personal técnico, entrenador, arbitral y juez de élite de la Comunitat Valenciana, entre cuyas funciones se establece la de elevar a la persona titular de la conselleria competente en materia de deporte la propuesta de las listas a las que se refiere el Decreto 39/2020.