gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/9351 CVE Data del document : 11-09-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat de València concurs administratiu RESOLUCIÓ d'11 de setembre de 2023, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es fa pública la llista de les persones aprovades de les proves selectives d'accés al grup A (subgrup A1), sector d'administració especial, pel torn lliure, escala tècnica superior d'informàtica, convocades per la Resolució de 30 de maig de 2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/9351 CVE Fecha del documento : 11-09-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat de València concurso administrativo RESOLUCIÓN de 11 de septiembre de 2023, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se hace pública la lista de las personas aprobadas de las pruebas selectivas de acceso al grupo A (subgrupo A1), sector de administración especial, por el turno libre, escala técnica superior de informática, convocadas por la Resolución de 30 de mayo de 2022.
Valencià: [2023/9351] El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li confereix la legislació vigent, i una vegada finalitzat el procés selectiu de les proves d'accés al grup A (subgrup A1), sector d'administració especial, pel torn lliure, escala tècnica superior d'informàtica, convocades per resolució del rectorat de 30 de maig de 2022 i en aplicació de la base vuitena de la convocatòria publicada al BOE (08.06.2022), fa pública la llista de les persones aprovades, amb la puntuació final obtinguda.
Español: [2023/9351] El Rectorado de la Universidad de València, haciendo uso de las atribuciones que le confiere la legislación vigente, y una vez finalizado el proceso selectivo de las pruebas de acceso al grupo A (subgrupo A1), sector de administración especial, por el turno libre, escala técnica superior de informática, convocadas por resolución del rectorado de 30 de mayo de 2022 y en aplicación de la base octava de la convocatoria publicada en el BOE (08062022), hace pública la lista de las personas aprobadas, con la puntuación final obtenida.
Valencià: NIF COGNOMS NOM PUNTUACIÓ FINAL ***364** MACÍAS ENGUÍDANOS MIGUEL 75,053 ***086** BALAGUER DOMÉNECH VICENTE 68,430 ***133** HERRÁEZ CÍSCAR PABLO 60,706 En el termini de 20 dies hàbils comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució al DOGV, les persones aprovades hauran de presentar al Servei de Recursos Humans (PAS), els documents establerts en la base vuitena de la convocatòria, mitjançant el formulari electrònic de la instancia general, que es troba en l'entorn de tramitació electrònica de la Universitat de València (ENTREU) en l'adreça electrònica https://webges.uv.es/uvEntreuWeb/menu.jsp'idtramite=EXPSOLP2U adreçada a la unitat «Serveis universitaris, generals i centrals» i a l'òrgan «Servei de Recursos Humans PAS».
Español: NIF APELLIDOS NOMBRE PUNTUACIÓN FINAL ***364** MACÍAS ENGUÍDANOS MIGUEL 75,053 ***086** BALAGUER DOMÉNECH VICENTE 68,430 ***133** HERRÁEZ CÍSCAR PABLO 60,706 En el plazo de 20 días hábiles contados desde el día siguiente de la publicación de esta resolución en el DOGV, las personas aprobadas deberán presentar en el Servei de Recursos Humans (PAS), los documentos establecidos en la base octava de la convocatoria, a través del formulario electrónico de la instancia general, que se encuentra en el entorno de tramitación electrónica de la Universitat de València (ENTREU) en dirección electrónica https://webges.uv.es/uvEntreuWeb/menu.jsp?idtramite=EXPSOLP2U dirigida a la unidad: «Servicios universitarios, generales y centrales» y al órgano «Servicio de Recursos Humanos PAS».
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9630, del 03-07-2023 (2023/7502) RESOLUCIÓ de 29 de juny de 2023, del director general de Funció Pública, per la qual s'eleva a definitiva la llista provisional de persones admeses i excloses per a participar en el procés excepcional d'estabilització, pel sistema de concurs de mèrits, d'accés al cos superior de gestió de seguretat pública de l'Administració de la Generalitat, A2-25, convocatòria 57/21.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9630, del 03-07-2023 (2023/7502) RESOLUCIÓN de 29 de junio de 2023, del director general de Función Pública, por la cual se eleva a definitiva la lista provisional de personas admitidas y excluidas para participar en el proceso excepcional de estabilización, por el sistema de concurso de méritos, de acceso al cuerpo superior de gestión de seguridad pública de la Administración de la Generalitat, A2-25, convocatoria 57/21.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9630 Data del DOGV : 03-07-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9630 Fecha DOGV : 03-07-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/7502 CVE Data del document : 29-06-2023 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 29 de juny de 2023, del director general de Funció Pública, per la qual s'eleva a definitiva la llista provisional de persones admeses i excloses per a participar en el procés excepcional d'estabilització, pel sistema de concurs de mèrits, d'accés al cos superior de gestió de seguretat pública de l'Administració de la Generalitat, A2-25, convocatòria 57/21.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/7502 CVE Fecha del documento : 29-06-2023 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 29 de junio de 2023, del director general de Función Pública, por la cual se eleva a definitiva la lista provisional de personas admitidas y excluidas para participar en el proceso excepcional de estabilización, por el sistema de concurso de méritos, de acceso al cuerpo superior de gestión de seguridad pública de la Administración de la Generalitat, A2-25, convocatoria 57/21.
Valencià: Per tot això, resolc: Primer Elevar a definitiva les llistes provisionals de persones admeses i excloses per a participar en el procés excepcional d'estabilització, pel sistema de concurs de mèrits, d'accés al cos superior de gestió de seguretat pública de l'Administració de la Generalitat, A2-25, convocatòria 57/21, una vegada resoltes les reclamacions i esmenats els defectes.
Español: Por todo ello, resuelvo: Primero Elevar a definitiva las listas provisionales de personas admitidas y excluidas para participar en el proceso excepcional de estabilización, por el sistema de concurso de méritos, de acceso al cuerpo superior de gestión de seguridad pública de la Administración de la Generalitat, A2-25, convocatoria 57/21, una vez resueltas las reclamaciones y subsanados los defectos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9744, del 13-12-2023 (2023/11648) Edicte sobre nomenament de funcionari de carrera.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9744, del 13-12-2023 (2023/11648) Edicto sobre nombramiento de funcionario de carrera.
Valencià: ------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9744 Data del DOGV : 13-12-2023 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9744 Fecha DOGV : 13-12-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2023/11648 CVE Data del document : 16-11-2023 Organisme emissor : Ajuntament de Xeresa Tipus de document : Edicte Edicte sobre nomenament de funcionari de carrera.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2023/11648 CVE Fecha del documento : 16-11-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Xeresa Tipo de documento : Edicto Edicto sobre nombramiento de funcionario de carrera.
Valencià: [2023/11648] Per la Resolució d'alcaldia 2023-0704, de data 15.11.2023, s'ha efectuat el nomenament d'Ángel Caro Artesero, amb DNI ****0363**, com a funcionari de carrera, escala d'administració especial, subescala de serveis especials, nivell 19; denominació del lloc: agent de la policia local de Xeresa.
Español: [2023/11648] Por Resolución de alcaldía 2023-0704, de fecha 15.11.2023, se ha efectuado el nombramiento de Ángel Caro Artesero, con DNI ****0363**, como funcionario de carrera, escala de administración especial, subescala de servicios especiales, nivel 19, denominación del lugar: agente de la Policía Local de Xeresa.
Valencià: Cosa que es fa pública als efectes previstos en l'article 68 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana.
Español: Lo que se hace público a los efectos previstos en el artículo 68 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana.
Valencià: Xeresa, 16 de novembre de 2023.
Español: Xeresa, 16 de noviembre de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9754, del 28-12-2023 (2023/12983) RESOLUCIÓ de 20 de desembre de 2023, de la presidència del Consorci del Consell de l'Horta de València, per a la provisió, pel sistema de lliure designació d'un lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial en el Consorci del Consell de l'Horta de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9754, del 28-12-2023 (2023/12983) RESOLUCIÓN de 20 de diciembre de 2023, de la presidencia del Consorcio del Consell de l'Horta de València, para la provisión, por el sistema de libre designación de un puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial en el Consorcio del Consell de l'Horta de València.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9754 Data del DOGV : 28-12-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9754 Fecha DOGV : 28-12-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2023/12983 CVE Data del document : 20-12-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 20 de desembre de 2023, de la presidència del Consorci del Consell de l'Horta de València, per a la provisió, pel sistema de lliure designació d'un lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial en el Consorci del Consell de l'Horta de València.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2023/12983 CVE Fecha del documento : 20-12-2023 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 20 de diciembre de 2023, de la presidencia del Consorcio del Consell de l'Horta de València, para la provisión, por el sistema de libre designación de un puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial en el Consorcio del Consell de l'Horta de València.
Valencià: [2023/12983] Vista la Resolució de 26 d'octubre de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, d'un lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial en el Consorci del Consell de l'Horta de València.
Español: [2023/12983] Vista la Resolución de 26 de octubre de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de un puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial en el Consorcio del Consell de l'Horta de València.
Valencià: Convocatòria 88/2023 (DOGV 9715, 31.10.2023).
Español: Convocatoria 88/2023 (DOGV 9715, 31.10.2023).
Valencià: Vist l'informe preceptiu i vinculant, de data 14 de desembre de 2023, emés per la Direcció General de Funció Pública, sobre el compliment dels requisits de participació de les persones interessades, per a la provisió corresponent a esta convocatòria 88/2023, pel procediment de lliure designació, del lloc de treball núm. 41543, cap de Servici Agroalimentari i de Territori.
Español: Visto el informe preceptivo y vinculante, de fecha 14 de diciembre de 2023, emitido por la Dirección General de Función Pública, sobre el cumplimiento de los requisitos de participación de las personas interesadas, para la provisión correspondiente a esta convocatoria 88/2023, por el procedimiento de libre designación, del puesto de trabajo núm. 41543, jefe/a Servicio Agroalimentario y de Territorio.
Valencià: Tenint en compte que s'ha presentat una única sol·licitud de participació dins del termini conferit en la convocatòria, havent sigut admesa per la Direcció General de Funció Pública, es considera que l'aspirant, Agustín Miquel Bartual, resulta idoni per a l'adjudicació del lloc número 41543 amb caràcter definitiu, en atenció als seus coneixements i experiència en matèria d'agricultura i usos i activitats en sòl no urbanitzable; tenint en compte a més la seua experiència i coneixement de l'estructura, organització i funcionament del consorci del Consell de l'Horta de València.
Español: Teniendo en cuenta que se ha presentado una única solicitud de participación dentro del plazo conferido en la convocatoria, habiendo sido admitida por la Dirección General de Función Pública, se considera que el aspirante, Agustín Miquel Bartual, resulta idóneo para la adjudicación del puesto número 41543 con carácter definitivo, en atención a sus conocimientos y experiencia en materia de agricultura y usos y actividades en suelo no urbanizable; teniendo en cuenta además su experiencia y conocimiento de la estructura, organización y funcionamiento del consorcio del Consell de l'Horta de València.
Valencià: De conformitat amb el que es disposa en les bases quarta i cinquena de la resolució de la convocatòria esmentada, així com en els articles 110 i 115 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, i en els articles 58 i següents del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i en virtut de l'article 28 i següents de la Resolució de 20 d'abril de 2022, de la consellera d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional del Consorci del Consell de l'Horta de València on s'establix, l'estructura de l'Òrgan Operatiu de caràcter tècnic, resolc: Primer Nomenar Agustin Miquel Bartual, funcionari de carrera del grup A1,amb NRP 2920[.
Español: Visto que la presente resolución ha sido fiscalizada de conformidad De conformidad con lo dispuesto en las bases cuarta y quinta de la resolución de la convocatoria citada, así como en los artículos 110 y 115 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, y en los artículos 58 y siguientes del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el cual se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y en virtud del artículo 28 y siguientes de la Resolución de 20 de abril de 2022, de la consellera de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional del Consorcio del Consell de l'Horta de València donde se establece, la estructura del Órgano Operativo de carácter técnico, resuelvo: Primero Nombrar a Agustin Miquel Bartual, funcionario de carrera del grupo A1, con NRP 2920[.
Valencià: ]R0, com a cap del Servici Agroalimentari i de Territori, lloc de treball núm. 41543, sector especial, grup A1, complement de destí 28 i complement específic E050, adscrit al Consorci del Consell de l'Horta de València.
Español: ]R0, como jefe del Servicio Agroalimentario y de Territorio, puesto de trabajo núm. 41543, sector especial, grupo A1, complemento de destino 28 y complemento específico E050, adscrito al Consorcio del Consell de l'Horta de València.
Valencià: La publicació d'esta resolució produirà els efectes de notificació, conforme amb el que es disposa en l'article 45.1.b de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: La publicación de esta resolución producirá los efectos de notificación, conforme a lo dispuesto en el artículo 45.1.b de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Tot això de conformitat amb el que s'estableix en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i en els articles 8, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, sense perjuí que s'utilitze qualsevol altra via que es considere oportuna.
Español: Todo esto en conformidad con lo establecido en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, y en los artículos 8, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, sin perjuicio que se utilice cualquier otra vía que se considere oportuna.
Valencià: - El president del Consorci del Consell de l'Horta de València: José Luis Aguirre Larrauri.
Español: - El presidente del Consorcio del Consell de l'Horta de València: José Luis Aguirre Larrauri.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9545, del 02-03-2023 (2023/1907) Anunci sobre les bases i la convocatòria per a cobrir un lloc d'administratiu o administrativa d'administració general.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9545, del 02-03-2023 (2023/1907) Anuncio sobre las bases y la convocatoria para cubrir un puesto de administrativo o administrativa de administración general.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9545 Data del DOGV : 02-03-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9545 Fecha DOGV : 02-03-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/1907 CVE Data del document : 22-02-2021 Organisme emissor : Ajuntament de Rafelguaraf Tipus de document : Anunci Descriptors : * concurs administratiu Anunci sobre les bases i la convocatòria per a cobrir un lloc d'administratiu o administrativa d'administració general.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/1907 CVE Fecha del documento : 22-02-2021 Organismo emisor : Ayuntamiento de Rafelguaraf Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * concurso administrativo Anuncio sobre las bases y la convocatoria para cubrir un puesto de administrativo o administrativa de administración general.
Valencià: [2023/1907] Per Resolució d'alcaldia núm. 2022-0911, de data 4 de novembre de 2022, es van aprovar les bases i la convocatòria per a cobrir la vacant en el lloc següent: administratiu/iva d'administració general.
Español: [2023/1907] Por Resolución de alcaldía núm. 2022-0911, de fecha 4 de noviembre de 2022, se aprobaron las bases y la convocatoria para cubrir la vacante en el puesto siguiente: administrativo/a de administración general.
Valencià: En el Butlletí Oficial de la Província de València número 246, de 26 de desembre de 2022, s'han publicat íntegrament les bases que han de regir la convocatòria per a proveir una plaça d'administratiu/iva d'administració general pertanyent a la plantilla de funcionaris, a cobrir pel sistema de concurs oposició, de promoció interna.
Español: Apareciendo publicadas en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 246, de 26 de diciembre de 2022, se han publicado íntegramente las bases que han de regir la convocatoria para proveer una plaza de administrativo/a de administración general perteneciente a la plantilla de funcionarios, a cubrir por el sistema de concurso-oposición, de promoción interna.
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds serà de vint dies naturals a comptar de l'endemà a la publicació d'aquest anunci.
Español: El plazo de presentación de solicitudes será de veinte días naturales a contar desde el día siguiente a la publicación de este anuncio.
Valencià: Així mateix, es publicaran en la seu electrònica de l'Ajuntament (http://rafelguaraf.sedelectronica.es) i en el tauler d'anuncis, per a major difusió.
Español: Asimismo, se publicarán en la sede electrónica de este ayuntamiento (http://rafelguaraf.sedelectronica.es) y en el tablón de anuncios, para mayor difusión.
Valencià: Rafelguaraf, 22 de febrer de 2023.
Español: Rafelguaraf, 22 de febrero de 2023.