gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5653, del 04-12-2007 (2007/14507) RESOLUCIÓ de 26 de novembre de 2007, del director general de Recursos Humans de la Conselleria de Sanitat, per la qual es modifica la Resolució de 8 d'abril de 2005, que declara en situació d'expectativa de destinació els aspirants que han superat el concurs oposició del procés extraordinari de consolidació d'ocupació per a la selecció i provisió de places d'auxiliars d'infermeria en institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat i per la qual s'obri de nou el termini de quinze dies hàbils per a la participació en la convocatòria publicada per una altra Resolució de 8 d'abril de 2005 de la Direcció General de Recursos Humans per la qual s'inicia la fase de provisió del procés extraordinari de consolidació d'ocupació de l'esmentada categoria.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5653, del 04-12-2007 (2007/14507) RESOLUCIÓN de 26 de noviembre de 2007, del director general de Recursos Humanos de la Conselleria de Sanidad, por la que se modifica la Resolución de 8 de abril de 2005, por la que se declara en situación de expectativa de destino a los aspirantes que han superado el concurso oposición, del proceso extraordinario de consolidación de empleo para la selección y provisión de plazas de auxiliares de enfermería en instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad y por la que se abre de nuevo el plazo de quince días hábiles para la participación en la convocatoria publicada por Resolución de 8 de abril de 2005 de la Dirección General de Recursos Humanos por la que se inicia la fase de provisión del proceso extraordinario de consolidación de empleo de la citada categoría.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5653 Data del DOGV : 04-12-2007 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5653 Fecha DOGV : 04-12-2007 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2007/14507 CVE Data del document : 26-11-2007 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * administració regional personal sanitari concurs administratiu RESOLUCIÓ de 26 de novembre de 2007, del director general de Recursos Humans de la Conselleria de Sanitat, per la qual es modifica la Resolució de 8 d'abril de 2005, que declara en situació d'expectativa de destinació els aspirants que han superat el concurs oposició del procés extraordinari de consolidació d'ocupació per a la selecció i provisió de places d'auxiliars d'infermeria en institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat i per la qual s'obri de nou el termini de quinze dies hàbils per a la participació en la convocatòria publicada per una altra Resolució de 8 d'abril de 2005 de la Direcció General de Recursos Humans per la qual s'inicia la fase de provisió del procés extraordinari de consolidació d'ocupació de l'esmentada categoria.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2007/14507 CVE Fecha del documento : 26-11-2007 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * administración regional personal sanitario concurso administrativo RESOLUCIÓN de 26 de noviembre de 2007, del director general de Recursos Humanos de la Conselleria de Sanidad, por la que se modifica la Resolución de 8 de abril de 2005, por la que se declara en situación de expectativa de destino a los aspirantes que han superado el concurso oposición, del proceso extraordinario de consolidación de empleo para la selección y provisión de plazas de auxiliares de enfermería en instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad y por la que se abre de nuevo el plazo de quince días hábiles para la participación en la convocatoria publicada por Resolución de 8 de abril de 2005 de la Dirección General de Recursos Humanos por la que se inicia la fase de provisión del proceso extraordinario de consolidación de empleo de la citada categoría.
Valencià: [2007/14507] En execució de la Sentència ferma 110/06 del Jutjat Contenciós Administratiu núm. 7 de València confirmada per la sentència 543/07 del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, per la qual s'estima el recurs contenciós administratiu 238/05 promogut per Inmaculada Artal Catalá, contra la Resolució del director general de Recursos Humans de la conselleria de Sanitat de 24 de febrer de 2005, per la qual es modifica la Resolució de 20 de desembre de 2004 del mateix òrgan per la qual es fan públiques les qualificacions finals atorgades als concursants que han superat la fase de selecció del procés extraordinari de consolidació d'ocupació de places d'auxiliar d'infermeria i contra la Resolució del director general de 9 de març de 2005, que desestima el recurs de reposició interposat per l'actora, les anul·la i declara contràries a dret i reconeix com a situació jurídica individualitzada el dret de l'actora a ser declarada en situació d'expectativa de destinació.
Español: [2007/14507] En ejecución de la Sentencia firme 110/06 del Juzgado de lo contencioso administrativo nº 7 de Valencia confirmada por la sentencia 543/07 del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, por la que se estima el recurso contencioso-administrativo 238/05 promovido por Inmaculada Artal Catalá, contra las Resolución del director general de Recursos Humanos de la conselleria de Sanidad de 24 de febrero de 2005, por la que se modifica la Resolución de 20 de diciembre de 2004 del mismo órgano por la que se hacen públicas las calificaciones finales otorgadas a los concursantes que han superado la fase de selección del proceso extraordinario de consolidación de empleo de plazas de auxiliar de enfermería y contra la Resolución del director general de 9 de marzo de 2005, que desestima el recurso de reposición interpuesto por la actora, las anula y declara contrarias a derecho y reconoce como situación jurídica individualizada el derecho de la actora a ser declarada en situación de expectativa de destino.
Valencià: Vista la Resolució de 24 de febrer de 2005 del director general de Recursos Humans, per la qual es modifica la Resolució de 20 de desembre de 2004 per la qual es fan públiques les qualificacions finals atorgades als concursants que han superat la fase de selecció del procés extraordinari de consolidació d'ocupació per a la selecció i provisió de places d'auxiliars d'infermeria en les institucions sanitàries dependents de la conselleria de Sanitat.
Español: Vista la Resolución de 24 de febrero de 2005 del director general de Recursos Humanos, por la que se modifica la resolución de 20 de diciembre de 2004 por la que se hacen públicas las calificaciones finales otorgadas a los concursantes que han superado la fase de selección de del proceso extraordinario de consolidación de empleo para la selección y provisión de plazas de auxiliares de enfermería en las instituciones sanitarias dependientes de la conselleria de Sanidad.
Valencià: Vista la Resolució de 8 d'abril de 2005, del director general de Recursos Humans per la qual es declara en situació d'expectativa de destinació els aspirants que han superat el concurs-oposició del procés extraordinari de consolidació d'ocupació per a la selecció i provisió de places d'auxiliars d'infermeria dependents de la conselleria de Sanitat.
Español: Vista la Resolución de 8 de abril de 2005, del director general de Recursos Humanos por la que se declara en situación de expectativa de destino a los aspirantes que han superado el concurso-oposición del proceso extraordinario de consolidación de empleo para la selección y provisión de plazas de auxiliares de enfermería dependientes de la conselleria de Sanidad.
Valencià: Vista la Resolució de 8 d'abril de 2005 de la Direcció General de Recursos Humans (DOGV 5004, de 12.05.2005) per la qual s'inicia la fase de provisió del procés extraordinari de consolidació d'ocupació per a la selecció i provisió de places d'auxiliars d'infermeria d'institucions sanitàries dependents de la conselleria de Sanitat i atés que l'apartat a) de la base tercera establix que haurà de participar obligatòriament en esta fase de provisió el personal que, com a conseqüència del procés de consolidació d'ocupació, haja obtingut la situació de personal estatutari en expectativa de destinació prevista en la base onze de l'Orde de 27 de març de 2002 de la conselleria de Sanitat per la qual es convoca el procés extraordinari esmentat.
Español: Vista la Resolución de 8 de abril de 2005 de la Dirección General de Recursos Humanos (DOGV 5004, de 12.05.2005) por la que se inicia la fase de provisión del proceso extraordinario de consolidación de empleo para la selección y provisión de plazas de auxiliares de enfermería de instituciones sanitarias dependientes de la conselleria de Sanidad y considerando que el apartado a) de la base tercera establece que deberá participar obligatoriamente en esta fase de provisión el personal que, como consecuencia del proceso de consolidación de empleo, haya obtenido la situación de personal estatutario en expectativa de destino prevista en la base undécima de la Orden de 27 de marzo de 2002 de la conselleria de Sanidad por la que se convoca dicho proceso extraordinario.
Valencià: Per raó de tot això anterior i atés el que disposen els articles 118 de la Constitució, 17.2 de la Llei Orgànica 6/1985, d'1 de juliol, del Poder Judicial i 103 i següents de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, que establixen l'obligatorietat de complir les sentències i la resta de resolucions fermes dictades per jutges i tribunals.
Español: En virtud de lo anterior y considerando lo dispuesto en los artículos 118 de la Constitución, 17.2 de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial y 103 y siguientes de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa, que establecen la obligatoriedad de cumplir las sentencias y demás resoluciones firmes dictadas por jueces y tribunales.
Valencià: Fent ús de les competències delegades en l'article 1.2 de la Resolució de 18 de gener de 2006, del director general de l'Agència Valenciana de Salut, per la qual delega competències en matèria de personal, resolc: Modificar la Resolució de 8 d'abril de juliol de 2005, per la qual es declara en situació d'expectativa de destinació els aspirants que han superat el concurs-oposició del procés extraordinari de consolidació d'ocupació per a la selecció i provisió de places d'auxiliars d'infermeria de les institucions sanitàries dependents de la conselleria de Sanitat, amb la inclusió d'Inmaculada Artal Catalá amb una puntuació de 100,80 punts.
Español: En uso de las competencias delegadas en el artículo 1.2 de la Resolución de 18 de enero de 2006, del director general de la Agencia Valenciana de Salud, por la que se delegan competencias en materia de personal, resuelvo: Modificar la Resolución de 8 de abril de julio de 2005, por la que se declara en situación de expectativa de destino a los aspirantes que han superado el concurso-oposición del proceso extraordinario de consolidación de empleo para la selección y provisión de plazas de auxiliares de enfermería de las instituciones sanitarias dependientes de la conselleria de Sanidad, incluyendo en la misma a Inmaculada Artal Catalá con una puntuación de 100,80 puntos.
Valencià: Obrir de nou el termini de quinze dies hàbils, comptats a partir de l'endemà al de la publicació d'esta resolució en el DOCV per a la participació de la interessada, d'acord amb les bases publicades en la Resolució de 5 d'abril de 2005 de la Direcció General de Recursos Humans (DOGV 5004, de 12.05.2005).
Español: Abrir de nuevo el plazo de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la publicación de esta resolución en el DOCV para la participación de la interesada, conforme a las bases publicadas en la Resolución de 5 de abril de 2005 de la Dirección General de Recursos Humanos (DOGV 5004, de 12.05.2005).
Valencià: Contra la present resolució es podrà interposar incident d'execució de sentència davant del Jutjat Contenciós Administratiu núm. 7 de València, d'acord amb el que disposa l'article 109 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, en el termini de dos mesos a comptar des de l'endemà del dia en què tinga lloc la publicació d'esta resolució.
Español: Contra la presente resolución se podrá interponer incidente de ejecución de sentencia ante el del Juzgado de lo Contencioso Administrativo núm. 7 de Valencia, conforme a lo dispuesto en el artículo 109 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativo, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a aquel en que tenga lugar la publicación de la presente resolución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5624, del 23-10-2007 (2007/12759) Informació pública del pla especial de definició de la xarxa primària d'evacuació d'aigües residuals i reserva de sòl per a execució.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5624, del 23-10-2007 (2007/12759) Información pública del plan especial de definición de la red primaria de evacuación de aguas residuales y reserva de suelo para ejecución.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5624 Data del DOGV : 23-10-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5624 Fecha DOGV : 23-10-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2007/12759 CVE Data del document : 10-10-2007 Organisme emissor : Ajuntament d'Almenara Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Almenara contracte d'obres licitació servei de vies públiques Informació pública del pla especial de definició de la xarxa primària d'evacuació d'aigües residuals i reserva de sòl per a execució.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2007/12759 CVE Fecha del documento : 10-10-2007 Organismo emisor : Ayuntamiento de Almenara Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Almenara contrato de obras licitación servicio de vías públicas Información pública del plan especial de definición de la red primaria de evacuación de aguas residuales y reserva de suelo para ejecución.
Valencià: [2007/12759] Per Acord de l'Ajuntament Ple, de data 18 de setembre de 2007, s'ha disposat sotmetre a informació pública el pla especial de definició de la xarxa primària d'evacuació d'aigües residuals del municipi d'Almenara i reserva de sòl per a execució, per un termini d'un mes, la qual cosa s'haurà d'anunciar en un diari no oficial d'àmplia difusió a la localitat i posterior o simultàniament en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, i s'indicarà que durant este període el projecte diligenciat de l'esmentat pla especial, es trobarà depositat, per a consulta pública, a l'Ajuntament en horari d'oficines.
Español: [2007/12759] Por Acuerdo del Ayuntamiento Pleno, de fecha 18 de septiembre de 2007, se ha dispuesto someter a información pública el plan especial de definición de la red primaria de evacuación de aguas residuales del municipio de Almenara y reserva de suelo para ejecución, por un plazo de un mes, debiendo anunciarse en un diario no oficial de amplia difusión en la localidad y posterior o simultáneamente en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, indicando que durante dicho período el proyecto diligenciado del citado plan especial, se encontrará depositado, para su consulta pública, en el Ayuntamiento en horario de oficinas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5594, del 07-09-2007 (2007/10983) RESOLUCIÓ de 3 de setembre de 2007, de la Direcció General d'Administració Autonòmica, per la qual es designen membres de la comissió d'avaluació del concurs de mèrits núm. 44/2007.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5594, del 07-09-2007 (2007/10983) RESOLUCIÓN de 3 de septiembre de 2007, de la Dirección General de Administración Autonómica, por la que se designan miembros de la comisión de valoración del concurso de méritos número 44/2007.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5594 Data del DOGV : 07-09-2007 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5594 Fecha DOGV : 07-09-2007 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2007/10983 CVE Data del document : 03-09-2007 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Administracions Públiques Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu administració regional professió de la informàtica RESOLUCIÓ de 3 de setembre de 2007, de la Direcció General d'Administració Autonòmica, per la qual es designen membres de la comissió d'avaluació del concurs de mèrits núm. 44/2007.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2007/10983 CVE Fecha del documento : 03-09-2007 Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo administración regional profesión de la informática RESOLUCIÓN de 3 de septiembre de 2007, de la Dirección General de Administración Autonómica, por la que se designan miembros de la comisión de valoración del concurso de méritos número 44/2007.
Valencià: [2007/10983] Vista la resolució de 5 de juliol de 2007, de la Direcció General d'Administració Autonòmica, per la qual es convoca el concurs de mèrits número 44/2007, per a la provisió de llocs de treball de naturalesa funcionarial, sector administració especial, grup A, informàtics, nivell 24 (DOCV núm. 5553, de l'11 de juliol de 2007).
Español: [2007/10983] Vista la resolución de 5 de julio de 2007, de la Dirección General de Administración Autonómica, por la que se convoca concurso de méritos número 44/2007, para la provisión de puestos de trabajo de naturaleza funcionarial, sector administración especial, grupo A, informáticos, nivel 24 (DOCV núm. 5553, de 11 de julio de 2007).
Valencià: Vistes els escrits remesos per les organitzacions sindicals en relació amb el nomenament de membres de la comissió d'avaluació de l'esmentat concurs.
Español: Vistas los escritos remitidos por las organizaciones sindicales en relación con el nombramiento de miembros de la comisión de valoración del precitado concurso.
Valencià: De conformitat amb el que disposa l'article 21 del Decret 33/1999, de 9 de març, del Consell, i fent ús de competències atribuïdes per l'article 13, del Decret 122/2007, de 27 de juliol, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la conselleria de Justícia i Administracions Públiques, resolc nomenar com a membres de la comissió d'avaluació del concurs de mèrits núm. 44/2007: En representació de CCOO, Antonio José Cazalilla Moral, vocal titular.
Español: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 21 del Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Consell y en uso de competencias atribuidas por el artículo 13 del Decreto 122/2007, de 27 de julio, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, resuelvo nombrar como miembros de la comisión de valoración del concurso de méritos número 44/2007: En representación de CCOO a Antonio José Cazalilla Moral, vocal titular.
Valencià: En representació d'UGT, José Vicente Felip Bardoll, vocal titular, i a Antonio Vicente Ciscar Escrivá, vocal suplent.
Español: En representación de UGT a José Vicente Felip Bardoll, vocal titular, y a Antonio Vicente Ciscar Escrivá, vocal suplente.
Valencià: En representació de STAPV-iV, Josep Nogués Quixal, vocal titular, i a Adel Francés Asins, vocal suplent.
Español: En representación de STAPV-iV a Josep Nogués Quixal, vocal titular y a Adel Francés Asins, vocal suplente.
Valencià: Els sindicats IGEVA i CSI-CSIF no han designat cap representant per a formar part d'aquesta comissió d'avaluació.
Español: Los sindicatos IGEVA y CSI-CSIF no han designado representantes para formar parte de esta comisión de valoración.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5494, del 20-04-2007 (2007/4786) Notificació en extracte a Josefa Núñez García: expedient CPS 45/2007.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5494, del 20-04-2007 (2007/4786) Notificación en extracto a Josefa Núñez García: expediente CPS 45/2007.
Valencià: -------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5494 Data del DOGV : 20-04-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5494 Fecha DOGV : 20-04-2007 Sección del DOGV : V.