gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Vocal tercer: Enrique Sanchís Peris - CU Universitat de València.
Español: Vocal tercero: Enrique Sanchís Peris - CU Universidad de Valencia.
Valencià: Vocal segon: Esteban Sanchis Kilders - CU Universitat de València.
Español: Vocal segundo: Esteban Sanchis Kilders - CU Universidad de Valencia.
Valencià: Vocal tercer: Gabriel Garcera Sanfeliu - CU Universitat Politècnica de València.
Español: Vocal tercero: Gabriel Garcera Sanfeliu - CU Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: Tipus de concurs: concurs d'accés per promoció interna Codi plaça: DF2683 Categoria: catedràtic d'universitat Àrea de coneixement: Dret Penal Activitats docents i investigadores: docència i investigació en Dret Penal Comissió titular: President: José María Gómez Gras - CU Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Tipo de concurso: concurso de acceso por promoción interna Código plaza: DF2683 Categoría: catedrático de universidad Área de conocimiento: Derecho Penal Actividades docentes e investigadoras: docencia e investigación en Derecho Penal Comisión titular: Presidente: José María Gómez Gras - CU Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Vocal segon: Bernardo del Rosal Blasco - CU Universitat d'Alacant.
Español: Vocal segundo: Bernardo del Rosal Blasco - CU Universidad de Alicante.
Valencià: Vocal tercer: Miguel Olmedo Cardenete - CU Universitat de Granada.
Español: Vocal tercero: Miguel Olmedo Cardenete - CU Universidad de Granada.
Valencià: Vocal segona: Mirentxu Corcoy Bidasolo - CU Universitat de Barcelona.
Español: Vocal segunda: Mirentxu Corcoy Bidasolo - CU Universitat de Barcelona.
Valencià: Vocal tercer: Francisco Javier Álvarez García - CU Universitat Carlos III de Madrid.
Español: Vocal tercero: Francisco Javier Álvarez García - CU Universidad Carlos III de Madrid.
Valencià: Tipus de concurs: concurs d'accés per promoció interna Codi plaça: DF2684 Categoria: catedràtic d'universitat Àrea de coneixement: Economia, Sociologia i Política Agrària Activitats docents i investigadores: docència i investigació en Economia, Sociologia i Política Agrària Comissió titular: President: José María Gómez Gras - CU Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Tipo de concurso: concurso de acceso por promoción interna Código plaza: DF2684 Categoría: catedrático de universidad Área de conocimiento: Economía, Sociología y Política Agraria Actividades docentes e investigadoras: docencia e investigación en Economía, Sociología y Política Agraria Comisión titular: Presidente: José María Gómez Gras - CU Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Vocal segon: Baldomero Segura García del Rio - CU Universitat Politècnica de València.
Español: Vocal segundo: Baldomero Segura García del Rio - CU Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: Vocal tercer: Francisco Juárez Rubio - CU Universitat de Lleida.
Español: Vocal tercero: Francisco Juárez Rubio - CU Universitat de Lleida.
Valencià: Vocal segon: Miguel Olmeda Fernández - CU Universitat de Castella-la Manxa.
Español: Vocal segundo: Miguel Olmeda Fernández - CU Universidad de Castilla-La Mancha.
Valencià: Vocal tercer: Tomás de Haro Giménez - CU Universitat de Còrdova.
Español: Vocal tercero: Tomás de Haro Giménez - CU Universidad de Córdoba.
Valencià: Tipus de concurs: concurs d'accés per promoció interna Codi plaça: DF2571 Categoria: catedràtic d'universitat Àrea de coneixement: Organització d'Empreses Activitats docents i investigadores: docència i investigació en Organització d'Empreses Comissió titular: President: José María Gómez Gras - CU Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Tipo de concurso: concurso de acceso por promoción interna Código plaza: DF2571 Categoría: catedrático de universidad Área de conocimiento: Organización de Empresas Actividades docentes e investigadoras: docencia e investigación en Organización de Empresas Comisión titular: Presidente: José María Gómez Gras - CU Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Vocal segon: Francisco Javier Llorens Montes - CU Universitat de Granada.
Español: Vocal segundo: Francisco Javier Llorens Montes - CU Universidad de Granada.
Valencià: Vocal tercera: María del Mar Fuentes Fuentes - CU Universitat de Granada.
Español: Vocal tercera: María del Mar Fuentes Fuentes - CU Universidad de Granada.
Valencià: Vocal segon: César Camisón Zornoza - CU Universitat de València.
Español: Vocal segundo: César Camisón Zornoza - CU Universidad de Valencia.
Valencià: Vocal tercer: Luis Miguel Molina Fernández - CU Universitat de Granada.
Español: Vocal tercero: Luis Miguel Molina Fernández - CU Universidad de Granada.
Valencià: Tipus de concurs: concurs d'accés per promoció interna Codi plaça: DF2687 Categoria: catedràtic d'universitat Àrea de coneixement: Química Inorgànica Activitats docents i investigadores: docència i investigació en Química Inorgànica Comissió titular: President: Antonio Vicente Ferrer Montiel - CU Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Tipo de concurso: concurso de acceso por promoción interna Código plaza: DF2687 Categoría: catedrático de universidad Área de conocimiento: Química Inorgánica Actividades docentes e investigadoras: docencia e investigación en Química Inorgánica Comisión titular: Presidente: Antonio Vicente Ferrer Montiel - CU Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Vocal segon: Gabriel García Herbosa - CU Universitat de Burgos.
Español: Vocal segundo: Gabriel García Herbosa - CU Universidad de Burgos.
Valencià: Vocal tercer: Guillermo Monrós Tomás - CU Universitat Jaume I de Castelló.
Español: Vocal tercero: Guillermo Monrós Tomás - CU Universitat Jaume I de Castelló.
Valencià: Vocal segon: José María Moratal Mascarell - CU Universitat de València.
Español: Vocal segundo: José María Moratal Mascarell - CU Universidad de Valencia.
Valencià: Vocal tercera: Ana Carmen Albéniz Jiménez - CU Universitat de Valladolid.
Español: Vocal tercera: Ana Carmen Albéniz Jiménez - CU Universidad de Valladolid.
Valencià: Tipus de concurs: concurs d'accés per promoció interna Codi plaça: DF2578 Categoria: catedràtic d'universitat Àrea de coneixement: Enginyeria de Sistemes i Automàtica Activitats docents i investigadores: docència i investigació en Enginyeria de Sistemes i Automàtica Comissió titular: President: Antonio Vicente Ferrer Montiel - CU Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Tipo de concurso: concurso de acceso por promoción interna Código plaza: DF2578 Categoría: catedrático de universidad Área de conocimiento: Ingeniería de Sistemas y Automática Actividades docentes e investigadoras: docencia e investigación en Ingeniería de Sistemas y Automática Comisión titular: Presidente: Antonio Vicente Ferrer Montiel - CU Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Vocal segon: Fernando Torres Medina - CU Universitat d'Alacant.
Español: Vocal segundo: Fernando Torres Medina - CU Universidad de Alicante.
Valencià: Vocal tercer: Pedro José Sanz Valero - CU Universitat Jaume I de Castelló.
Español: Vocal tercero: Pedro José Sanz Valero - CU Universitat Jaume I de Castelló.
Valencià: Vocal segon: Roberto Hornero Sánchez - CU Universitat de Valladolid.
Español: Vocal segundo: Roberto Hornero Sánchez - CU Universidad de Valladolid.
Valencià: Vocal tercer: José María Sebastián Zúñiga - CU Universitat Politècnica de Madrid.
Español: Vocal tercero: José María Sebastián Zúñiga - CU Universidad Politécnica de Madrid.
Valencià: Tipus de concurs: concurs d'accés per promoció interna Codi plaça: DF2692 Categoria: catedràtic d'universitat Àrea de coneixement: Enginyeria de Sistemes i Automàtica Activitats docents i investigadores: docència i investigació en Enginyeria de Sistemes i Automàtica Comissió titular: President: Antonio Vicente Ferrer Montiel - CU Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Tipo de concurso: concurso de acceso por promoción interna Código plaza: DF2692 Categoría: catedrático de universidad Área de conocimiento: Ingeniería de Sistemas y Automática Actividades docentes e investigadoras: docencia e investigación en Ingeniería de Sistemas y Automática Comisión titular: Presidente: Antonio Vicente Ferrer Montiel - CU Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Vocal tercer: José Ramón Díaz Sánchez - CU Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Vocal tercero: José Ramón Díaz Sánchez - CU Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Vocal tercer: Mariano Alcañiz Raya - CU Universitat Politècnica de València.
Español: Vocal tercero: Mariano Alcañiz Raya - CU Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: Tipus de concurs: concurs d'accés per promoció interna Codi plaça: DF2693 Categoria: catedràtic d'universitat Àrea de coneixement: Medicina Activitats docents i investigadores: docència i investigació en Medicina.
Español: Tipo de concurso: concurso de acceso por promoción interna Código plaza: DF2693 Categoría: catedrático de universidad Área de conocimiento: Medicina Actividades docentes e investigadoras: docencia e investigación en Medicina.
Valencià: Malalties Infeccioses Comissió titular: Presidenta: Juana Gallar Martínez- CU Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Enfermedades Infecciosas Comisión titular: Presidenta: Juana Gallar Martínez- CU Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Vocal segon: José Francisco Horga de la Parte - CU Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Vocal segundo: José Francisco Horga de la Parte - CU Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Vocal tercer: Jesús Romero Maroto - CU Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Vocal tercero: Jesús Romero Maroto - CU Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Comissió suplent: President: Eugenio Vilanova Gisbert - CU Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Comisión suplente: Presidente: Eugenio Vilanova Gisbert - CU Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Secretari: Joaquín Rueda Puente - CU Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Secretario: Joaquín Rueda Puente - CU Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Vocal segon: Francesc Vidal Marsal - CU Universitat Rovira i Virgili de Tarragona.
Español: Vocal segundo: Francesc Vidal Marsal - CU Universitat Rovira i Virgili de Tarragona.
Valencià: Vocal tercer: Manuel Segovia Hernández - CU Universitat de Múrcia.
Español: Vocal tercero: Manuel Segovia Hernández - CU Universidad de Murcia.
Valencià: Tipus de concurs: concurs d'accés per promoció interna Codi plaça: DF2582 Categoria: catedràtic d'universitat Àrea de coneixement: Medicina Activitats docents i investigadores: docència i investigació en Medicina.
Español: Tipo de concurso: concurso de acceso por promoción interna Código plaza: DF2582 Categoría: catedrático de universidad Área de conocimiento: Medicina Actividades docentes e investigadoras: docencia e investigación en Medicina.
Valencià: Al·lergologia Comissió titular: Presidenta: Juana Gallar Martínez - CU Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Alergología Comisión titular: Presidenta: Juana Gallar Martínez - CU Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Vocal segona: Desamparados Mir Gisbert - CU Universitat de València.
Español: Vocal segunda: Desamparados Mir Gisbert - CU Universidad de Valencia.
Valencià: Vocal tercer: José Francisco Horga de la Parte - CU Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Vocal tercero: José Francisco Horga de la Parte - CU Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Vocal segon: Pere Berbel Navarro - CU Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Vocal segundo: Pere Berbel Navarro - CU Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Tipus de concurs: concurs d'accés per promoció interna Codi plaça: DF2768 Categoria: catedràtic d'universitat Àrea de coneixement: Medicina Activitats docents i investigadores: docència i investigació en Medicina.
Español: Tipo de concurso: concurso de acceso por promoción interna Código plaza: DF2768 Categoría: catedrático de universidad Área de conocimiento: Medicina Actividades docentes e investigadoras: docencia e investigación en Medicina.
Valencià: Medicina Familiar i Comunitària Comissió titular: Presidenta: Juana Gallar Martínez- CU Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Medicina Familiar y Comunitaria Comisión titular: Presidenta: Juana Gallar Martínez- CU Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Vocal segon: Salvador Pita Fernández - CU Universitat de la Corunya.
Español: Vocal segundo: Salvador Pita Fernández - CU Universidad de la Coruña.
Valencià: Vocal tercer: José Joaquín Mira Solves - CU Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Vocal tercero: José Joaquín Mira Solves - CU Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Vocal segon: Jesús Romero Maroto - CU Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Vocal segundo: Jesús Romero Maroto - CU Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Vocal tercer: José María Martín Moreno - CU Universitat de València.
Español: Vocal tercero: José María Martín Moreno - CU Universidad de Valencia.
Valencià: Tipus de concurs: concurs d'accés per promoció interna Codi plaça: DF2696 Categoria: catedràtic d'universitat Àrea de coneixement: Psicologia Social Activitats docents i investigadores: docència i investigació en Psicologia Social.
Español: Tipo de concurso: concurso de acceso por promoción interna Código plaza: DF2696 Categoría: catedrático de universidad Área de conocimiento: Psicología Social Actividades docentes e investigadoras: docencia e investigación en Psicología Social.
Valencià: Psicologia Social de la Salut Comissió titular: Presidenta: Juana Gallar Martínez - CU Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Psicología Social de la Salud Comisión titular: Presidenta: Juana Gallar Martínez - CU Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Vocal segon: José Manuel Sabucedo Camellese - CU Universitat de Santiago de Compostela.
Español: Vocal segundo: José Manuel Sabucedo Camellese - CU Universidad de Santiago de Compostela.
Valencià: Vocal tercera: Isabel Hombrados Mendieta - CU Universitat de Màlaga.
Español: Vocal tercera: Isabel Hombrados Mendieta - CU Universidad de Málaga.
Valencià: Tipus de concurs: concurs d'accés per promoció interna Codi plaça: DF2697 Categoria: catedràtic d'universitat Àrea de coneixement: Tecnologia d'Aliments Activitats docents i investigadores: docència i investigació en Tecnologia d'Aliments Comissió titular: President: Antonio Vicente Ferrer Montiel - CU Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Tipo de concurso: concurso de acceso por promoción interna Código plaza: DF2697 Categoría: catedrático de universidad Área de conocimiento: Tecnología de Alimentos Actividades docentes e investigadoras: docencia e investigación en Tecnología de Alimentos Comisión titular: Presidente: Antonio Vicente Ferrer Montiel - CU Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Vocal tercer: Ángel Antonio Carbonell Barrachina - CU Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Vocal tercero: Ángel Antonio Carbonell Barrachina - CU Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Vocal segon: Salvador Castillo García - CU Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Vocal segundo: Salvador Castillo García - CU Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Vocal tercer: Domingo Jesús Martínez Romero - CU Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Vocal tercero: Domingo Jesús Martínez Romero - CU Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8015, del 05-04-2017 (2017/2736) Informació pública de l'aplicació de la tarifa transitòria a Petrés.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8015, del 05-04-2017 (2017/2736) Información pública de la aplicación de la tarifa transitoria en Petrés.
Valencià: ------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8015 Data del DOGV : 05-04-2017 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8015 Fecha DOGV : 05-04-2017 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2017/2736 CVE Data del document Organisme emissor : Empresa General Valenciana del Agua, SA (Egevasa) Tipus de document : Anunci Informació pública de l'aplicació de la tarifa transitòria a Petrés.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2017/2736 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Empresa General Valenciana del Agua, SA (Egevasa) Tipo de documento : Anuncio Información pública de la aplicación de la tarifa transitoria en Petrés.
Valencià: [2017/2736] S'informa perquè se'n prenga coneixement i de conformitat amb els articles 40, 44 i 45 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, que segons l'Acord del Ple de l'Ajuntament de Petrés de data 22 de març de 2017 és procedent aplicar una tarifa transitòria de 0,39 ?/client/mes durant el període concessional restant.
Español: [2017/2736] Se informa para general conocimiento y de conformidad con los artículos 40, 44 y 45 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, que según Acuerdo del Pleno del Ayuntamiento de Petrés de fecha 22 de marzo de 2017 procede aplicar una tarifa transitoria de 0,39 ?/cliente/mes durante el periodo concesional restante.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8080, del 10-07-2017 (2017/6214) RESOLUCIÓ de 6 de juliol de 2017, de la Direcció General de l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències, per la qual s'adjudiquen quatre beques per a la realització de pràctiques professionals en l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8080, del 10-07-2017 (2017/6214) RESOLUCIÓN de 6 de julio de 2017, de la Dirección General de la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias, por la que se adjudican cuatro becas para la realización de prácticas profesionales en la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8080 Data del DOGV : 10-07-2017 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8080 Fecha DOGV : 10-07-2017 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2017/6214 CVE Data del document : 06-07-2017 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública RESOLUCIÓ de 6 de juliol de 2017, de la Direcció General de l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències, per la qual s'adjudiquen quatre beques per a la realització de pràctiques professionals en l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2017/6214 CVE Fecha del documento : 06-07-2017 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública RESOLUCIÓN de 6 de julio de 2017, de la Dirección General de la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias, por la que se adjudican cuatro becas para la realización de prácticas profesionales en la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias.
Valencià: [2017/6214] Vista la Resolució de 9 de març de 2017, de la Presidència de la Generalitat, per la qual es convoquen quatre beques per a la realització de pràctiques professionals en l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències (DOGV 8008, 27.03.2017).
Español: [2017/6214] Vista la Resolución de 9 de marzo de 2017, de la Presidencia de la Generalitat, por la que se convocan cuatro becas para la realización de prácticas profesionales en la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias (DOGV 8008, 27.03.2017).
Valencià: Consta acreditat que hi ha consignació pressupostària suficient en el capítol IV, línia S7270000, programa pressupostari de la Presidència de la Generalitat 05.05.01.222.20, en els Pressupostos de la Generalitat per a 2017, a fi d'atendre les obligacions derivades de la present resolució.
Español: Consta acreditado que existe consignación presupuestaria suficiente en el capítulo IV, línea S7270000, programa presupuestario de la Presidencia de la Generalitat 05.05.01.222.20, en los Presupuestos de la Generalitat para 2017, al objeto de atender las obligaciones derivadas de la presente resolución.
Valencià: La Comissió Avaluadora es va reunir, a l'efecte de realitzar l'estudi i baremació de les sol·licituds presentades, d'acord amb els requisits i criteris establits en les bases de la convocatòria, efectuant, així mateix, les oportunes entrevistes a les persones aspirants.
Español: La Comisión Evaluadora se reunió al efecto de realizar el estudio y baremación de las solicitudes presentadas con arreglo a los requisitos y criterios establecidos en las bases de la convocatoria, efectuando, asimismo, las oportunas entrevistas a las personas aspirantes.
Valencià: Una vegada finalitzat el procés selectiu, la Comissió Avaluadora va efectuar proposta de resolució contenint la relació de persones beneficiàries i una borsa de reserva prioritzada per orde de puntuació, constituïda per les persones aspirants que no han resultat adjudicataris de les beques, per a cobrir les vacants que pogueren produir-se durant el període de gaudi, així com relació de les persones que no han superat el procés, amb indicació de la causa.
Español: Una vez finalizado el proceso selectivo, la Comisión Evaluadora efectuó propuesta de resolución conteniendo la relación de personas beneficiarias y una bolsa de reserva priorizada por orden de puntuación, constituida por las personas aspirantes que no han resultado adjudicatarios de las becas, para cubrir las vacantes que pudieran producirse durante el periodo de disfrute, así como relación de las personas que no han superado el proceso, con indicación de la causa.
Valencià: Carmen María Carrera Vázquez, amb DNI 21006950S, situada en segona posició en el llistat definitiu d'adjudicació, comunica en data 20 de juny de 2017 per correu electrònic, el seu desistiment en el procés de selecció.
Español: Carmen María Carrera Vázquez, con DNI 21006950S, situada en segunda posición en el listado definitivo de adjudicación, comunica en fecha 20 de junio de 2017 por correo electrónico, su desistimiento en el proceso de selección.