gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/12008 CVE : DOGV-V-2024-12008 Data del document : 14-11-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Vista l’Orde 9/2022, de 26 d’octubre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es convoquen proves selectives d’accés al cos auxiliar de gestió de l’Administració de la Generalitat, C2-01-01, sector administració general, convocatòria 9/22, torn lliure general, persones amb diversitat funcional i malaltia mental, pel sistema d’oposició, corresponents a l’oferta d’ocupació pública de 2022 per a personal de l’Administració de la Generalitat (DOGV 9460, 31.10.2022).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/12008 CVE : DOGV-C-2024-12008 Fecha del documento : 14-11-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Vista la Orden 9/2022, de 26 de octubre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo Auxiliar de gestión de la Administración de la Generalitat, C2-01-01, sector administración general, convocatoria 9/22, turno libre general, personas con diversidad funcional y enfermedad mental, por el sistema de oposición, correspondientes a la oferta de empleo público de 2022 para personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 9460 / 31.10.2022).
Valencià: Vista la Resolució de 27 de maig de 2024, de la consellera d’Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es modifica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives d’accés al cos auxiliar de gestió de l’Administració de la Generalitat, C2-01-01, sector administració torn lliure general, convocatòria 9/22, torn lliure general, persones amb diversitat funcional i malaltia mental, corresponents a l’oferta d’ocupació pública de 2022, per a personal de l’Administració de la Generalitat (DOGV 9864, 05.06.2024).
Español: Vista la Resolución de 27 de mayo de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se modifica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo auxiliar de gestión de la Administración de la Generalitat, C2-01-01, sector administración general, convocatoria 9/22, turno libre general, personas con diversidad funcional y enfermedad mental, correspondiente a la oferta de empleo público de 2022 para personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 9864 / 05.06.2024).
Valencià: Per la Resolució de 7 d'octubre de 2024, de la Direcció General de Funció Pública (DOGV 9957, 15.10.2024), es convoquen les persones aprovades en la modificació de la convocatòria 9/22 per a l’elecció de destinació.
Español: Por resolución de 7 de octubre de 2024, de la Dirección General de Función Pública (DOGV 9957 / 15.10.2024), se convoca a las personas aprobadas por modificación de la convocatoria 9/22 para la elección de destino.
Valencià: En un acte obligatori, presencial i únic realitzat el 22 d'octubre de 2024, el personal que ha superat el procés selectiu ha triat destinació.
Español: En acto obligatorio, presencial y único celebrado el día 22 de octubre de 2024, se ha procedido a la elección de destino por parte del personal que ha superado el proceso selectivo.
Valencià: De conformitat amb la correspondència prevista en l’annex II de la Llei 4/2021, de 16 d’abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, i d’acord amb la Resolució de 23 de desembre de 2022, per la qual s’adapta la classificació dels llocs de treball de l’Administració de la Generalitat a la Llei 4/2021 (DOGV 9500, 29.12.2022), a les persones aprovades en la convocatòria 9/22 se'ls adjudiquen llocs de treball classificats en el cos auxiliar C2-01.
Español: De conformidad con la correspondencia prevista en el anexo II de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, y de acuerdo con la Resolución de 23 de diciembre de 2022, por la que se adapta la clasificación de los puestos de trabajo de la Administración de la Generalitat a la Ley 4/2021 (DOGV 9500 / 29.12.2022), a las personas aprobadas en la convocatoria 9/22 se les adjudican puestos de trabajo clasificados en el cuerpo auxiliar C2-01.
Valencià: Adjudicació dels llocs de treball* Adjudicar amb caràcter definitiu els llocs de treball que s’especifiquen en l’annex de la present resolució a les persones que han superat les proves selectives d’accés al cos auxiliar de gestió de l'Administració de la Generalitat, C2-01-01, sector administració general, convocatòria 9/22, torn lliure general, persones amb diversitat funcional i malaltia mental, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2022 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Adjudicación de los puestos de trabajo* Adjudicar con carácter definitivo los puestos de trabajo que se especifican en el anexo de la presente resolución a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo auxiliar de gestión de la Administración de la Generalitat, C2-01-01, sector administración general, convocatoria 9/22, turno libre general, personas con diversidad funcional y enfermedad mental, correspondientes a la oferta de empleo público de 2022 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Cessaments i presa de possessió* Presa de possessió L’acte de presa de possessió tindrà lloc el dia 26 de novembre de 2024.
Español: Ceses y toma de posesión* Toma de posesión El acto de toma de posesión tendrá lugar el día 26 de noviembre de 2024.
Valencià: Així mateix, les persones que estiguen ocupant amb destinació provisional, o mitjançant nomenament interí, algun dels llocs de treball adjudicats, cessaran d’ofici, quan corresponga, en el lloc amb efectes del dia 25 de novembre de 2024.
Español: Asimismo, quienes se hallen desempeñando con destino provisional, o mediante nombramiento interino, alguno de los puestos de trabajo adjudicados, cesarán de oficio, cuando corresponda, con efectos del día 25 de noviembre de 2024.
Valencià: València, 14 de novembre de 2024 Javier Lorente Gual Director general de Funció Pública Esta disposició conté annexos.
Español: València, 14 de noviembre de 2024 Javier Lorente Gual Director general de Función Pública Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9952, del 07-10-2024 (2024/9887) ANUNCI de la convocatòria per a la provisió en propietat de huit places d'administratiu o administrativa per promoció interna.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9952, del 07-10-2024 (2024/9887) ANUNCIO de la convocatoria para la provisión en propiedad de ocho plazas de administrativo o administrativa por promoción interna.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9952 Data del DOGV : 07-10-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9952 Fecha DOGV : 07-10-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/9887 CVE : DOGV-V-2024-9887 Data del document : 24-09-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Benidorm Tipus de document : Anunci En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant núm. 183, de 23 de septiembre de 2024, s'han publicat les bases íntegres que han de regir la convocatòria per a la provisió en propietat de huit places d'administratiu/per promoció interna, enquadrades en l'escala d'administració general, subescala administrativa, grup de classificació C, subgrup C1, a través del sistema de concurs oposició.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/9887 CVE : DOGV-C-2024-9887 Fecha del documento : 24-09-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Benidorm Tipo de documento : Anuncio En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante nº 183, de 23 de septiembre de 2024, se han publicado las bases íntegras que han de regir la convocatoria para la provisión en propiedad de ocho plazas de administrativo/a por promoción interna, encuadradas en la escala de administración general, subescala administrativa, grupo de clasificación C, subgrupo C1, a través del sistema de concurso-oposición.
Valencià: El termini de presentació d'instàncies serà de vint dies hàbils, comptats a partir de l'endemà de la publicació de l'anunci corresponent en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo de presentación de instancias será de veinte días hábiles, contados a partir del día siguiente de la publicación del anuncio correspondiente en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Els successius anuncis relacionats amb la present convocatòria es publicaran de conformitat amb la forma prevista en les pròpies bases.
Español: Los sucesivos anuncios relacionados con la presente convocatoria se publicarán de conformidad con la forma prevista en las propias bases.
Valencià: Benidorm, 24 de setembre de 2024 Ana Mª Soliveres Tomás Regidora d'Organització i Gestió de Recursos Humans Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Benidorm, 24 de septiembre de 2024 Ana Mª Soliveres Tomás Concejala de Organización y Gestión de Recursos Humanos Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9932, del 09-09-2024 (2024/8584) RESOLUCIÓ de 20 d'agost de 2024, de la directora de l’Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació, per la qual s'aprova la cobertura definitiva del lloc de treball de cap de secció de Gestió Administrativa i Règim Jurídic (convocatòria 4/2023, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2022) per la persona que ha superat el corresponent procés selectiu.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9932, del 09-09-2024 (2024/8584) RESOLUCIÓN de 20 de agosto de 2024, de la directora del Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació, por la cual se aprueba la cobertura definitiva del puesto de trabajo de jefa o jefe de sección de Gestión Administrativa y Régimen Jurídico (convocatoria 4/2023, correspondiente a la oferta pública de empleo de 2022) por la persona que ha superado el correspondiente proceso selectivo.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9932 Data del DOGV : 09-09-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9932 Fecha DOGV : 09-09-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/8584 CVE : DOGV-V-2024-8584 Data del document : 21-08-2024 Organisme emissor : Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació Tipus de document : Resolució Mitjançant la Resolució del 17 de juliol de 2024 de la directora de l'Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació (IVCR+i) (DOGV 9905, 31.07.2024) i posterior correcció d'errors de data 01.08.2024 (DOGV 9909, 06.08.2024) es publica la relació de l'única persona que ha superat les proves selectives per a la contractació de personal laboral fix de l'entitat en el lloc de treball de cap de secció de gestió administrativa i règim jurídic (convocatòria 4/2023) corresponent a l'oferta d'ocupació pública de I’VCR+i per a 2022, concedint-li un termini de 20 dies hàbils per a la presentació de la documentació a què es referix la base 9 de la convocatòria, i que acredita el compliment dels requisits exigits i al·legats per l'aspirant en la seua sol·licitud d'admissió.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/8584 CVE : DOGV-C-2024-8584 Fecha del documento : 21-08-2024 Organismo emisor : Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació Tipo de documento : Resolución Mediante la Resolución de 17 de julio de 2024, de la directora del Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació (IVCR+i) (DOGV 9905, 31.07.2024) y posterior corrección de errores de fecha 01.08.2024 (DOGV 9909, 06.08.2024) se publica la relación de la única persona que ha superado las pruebas selectivas para la contratación de personal laboral fijo de la entidad en el puesto de trabajo de jefe/a de sección de gestión administrativa y régimen jurídico (convocatoria 4/2023) correspondiente a la oferta de empleo público del IVCR+i para 2022, concediéndole un plazo de 20 días hábiles para la presentación de la documentación a que se refiere la base 9 de la convocatoria, y que acredita el cumplimiento de los requisitos exigidos y alegados por el aspirante en su solicitud de admisión.
Valencià: En el termini assenyalat dels 20 dies hàbils, comptats a partir de l'endemà de la publicació de la correcció d'errors de la Resolució de 17 de juliol de 2024, de la directora de l’IVCR+i, s'ha rebut la documentació presentada per Pau López Ramos, per la qual cosa, de conformitat amb el que es disposa en la base 10 de la convocatòria que regix el present procés, procedix la formalització del corresponent contracte laboral per temps indefinit, entre el candidat proposat i l’IVCR+i.
Español: En el plazo señalado de los 20 días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la publicación de la corrección de errores de la Resolución de 17 de julio de 2024, de la directora del IVCR+i, se ha recibido la documentación presentada por Pau López Ramos, por lo que, de conformidad con lo dispuesto en la base 10 de la convocatoria que rige el presente proceso, procede la formalización del correspondiente contrato laboral por tiempo indefinido, entre el candidato propuesto y el IVCR+i.
Valencià: Per això, RESOLC Primer* Aprovar la cobertura definitiva del lloc de cap de Secció de Gestió administrativa i règim jurídic per l'únic aspirant que ha superat el procés selectiu convocat per a la cobertura del lloc amb caràcter definitiu, Pau López Ramos, amb DNI ***5593**.
Español: Por ello, RESUELVO Primero* Aprobar la cobertura definitiva del puesto de jefe o jefa de Sección de Gestión Administrativa y Régimen Jurídico por el único aspirante que ha superado el proceso selectivo convocado para la cobertura del puesto con carácter definitivo, Pau López Ramos, con DNI ***5593**.
Valencià: Segon* Procedir a la formalització del corresponent contracte laboral per temps indefinit, entre Pau López Ramos i l’IVCR+i, en la primera quinzena de setembre, establint com a data d'incorporació de Pau López Ramos al seu lloc de treball, el 16.09.2024.
Español: Segundo* Proceder a la formalización del correspondiente contrato laboral por tiempo indefinido, entre Pau López Ramos y el IVCR+i, en la primera quincena de septiembre, estableciendo como fecha de incorporación de Pau López Ramos a su puesto de trabajo, el 16.09.2024.
Valencià: b) El recurs contenciós administratiu s’ha de plantejar davant el jutjat contenciós administratiu de València, en el termini de dos mesos a comptar des de l'endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: b) El recurso contencioso-administrativo tiene que plantearse ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de València, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: València, 21 d'agost de 2024 Gemma María Contreras Zamorano Directora Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 21 de agosto de 2024 Gemma María Contreras Zamorano Directora Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9941, del 20-09-2024 (2024/9537) RESOLUCIÓ de 17 de setembre de 2024, de la consellera d’Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es nomena personal funcionari de carrera les persones que han superat les proves selectives d’accés al cos de servicis auxiliars de manteniment, escala auxiliar de manteniment general, C2-03-01, administració especial, convocatòria 142/18, torn lliure general i diversitat funcional, i 143/18, torn de promoció interna, pel sistema de concurs oposició i procés d’estabilització d’ocupació, ofertes d’ocupació pública de 2018 i 2019 per a personal de l’Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9941, del 20-09-2024 (2024/9537) RESOLUCIÓN de 17 de septiembre de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se nombra personal funcionario de carrera a quienes han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo de servicios auxiliares de mantenimiento, escala auxiliar de mantenimiento general, C2-03-01, administración especial, convocatoria 142/18, turno libre general y diversidad funcional, y 143/18, promoción interna, sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, ofertas de empleo público de 2018 y 2019 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9941 Data del DOGV : 20-09-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9941 Fecha DOGV : 20-09-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/9537 CVE : DOGV-V-2024-9537 Data del document : 17-09-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Vista l’Orde 81/2020, de 15 de setembre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es convoquen proves selectives d’accés al cos de servicis auxiliars de manteniment de l’Administració de la Generalitat, escala auxiliar de manteniment general, C2-03-01, sector d’administració especial, convocatòria 142/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició i procés d’estabilització d’ocupació, corresponents a les ofertes d’ocupació pública de 2018 i 2019 per a personal de l’Administració de la Generalitat (DOGV 8911, 23.09.2020).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/9537 CVE : DOGV-C-2024-9537 Fecha del documento : 17-09-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Vista la Orden 81/2020, de 15 de septiembre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo de servicios auxiliares de mantenimiento de la Administración de la Generalitat, escala auxiliar de mantenimiento general, C2-03-01, sector administración especial, convocatoria 142/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondientes a las ofertas de empleo público de 2018 y 2019 para personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 8911 / 23.09.2020).
Valencià: De conformitat amb la correspondència prevista en els annexos II i III de l’esmentada Llei 4/2021, a les persones aprovades en les convocatòries 142/18 i 143/18 se les nomenarà en el cos de servicis auxiliars C2-03, escala servicis auxiliars generals C2-03-01, agrupació de llocs de treball de manteniment APT-C2-03-01-01.
Español: De conformidad con la correspondencia prevista en los anexos II y III, de la citada Ley 4/2021, a las personas aprobadas en las convocatorias 142/18 y 143/18 se les nombrará en el cuerpo de servicios auxiliares C2-03, escala servicios auxiliares generales C2-03-01, agrupación de puestos de trabajo de mantenimiento APT-C2-03-01-01.
Valencià: Vist que Julio Ortega Benedicto, Javier Navío Olivan i Ernesto Pérez Vidal prenen possessió en la convocatòria 30/19, que Raúl Antonio Vañó Sanchis pren possessió en la convocatòria 177/18 i que, en conseqüència, se’ls nomena personal funcionari de carrera del cos de servicis auxiliars C2-03, escala servicis auxiliars generals C2-03-01, agrupació de llocs de treball de manteniment APT-C2-03-01-01, no se’ls pot tornar a nomenar en el mateix cos, escala i APT en esta convocatòria.
Español: Visto que Julio Ortega Benedicto, Javier Navío Olivan y Ernesto Pérez Vidal, toman posesión en la convocatoria 30/19, y que Raúl Antonio Vañó Sanchis toma posesión en la convocatoria 177/18, y, en consecuencia, se les nombra personal funcionario de carrera del cuerpo de servicios auxiliares C2-03, escala servicios auxiliares generales C2-03-01, agrupación de puestos de trabajo de mantenimiento APT-C2-03-01-01, no se les puede volver a nombrar en el mismo cuerpo, escala y APT en esta convocatoria.
Valencià: Tampoc es nomena Cristian Pérez Llacer perquè no presenta la documentació que acredite que complix els requisits de la convocatòria, en el termini establit en la Resolució de 3 de maig de 2024.
Español: Tampoco se nombra a Cristian Pérez Llacer por no presentar la documentación acreditativa del cumplimiento de los requisitos de la convocatoria, en el plazo establecido en la Resolución de 3 de mayo de 2024.