gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Sisena Les ajudes destinades als alumnes són en concepte exclusiu de suport a les despeses previsibles de locomoció o transport, i per això se'n distingeixen dues modalitats: a) Alumnes que realitzen la FCT o PFA en empreses o institucions situades a distinta localitat a la del seu domicili i a la del seu centre educatiu i entre 5 i 20 km d'aquests.
Español: Sexta Las ayudas destinadas a los alumnos son en concepto exclusivo de apoyo a los gastos previsibles de locomoción o transporte, por lo que se distinguen dos modalidades: a) Alumnos que realicen la FCT o PFA en empresas o instituciones situadas en distinta localidad a la de su domicilio, y a la de su centro educativo, y entre 5 y 20 km.
Valencià: b) Alumnes que realitzen la FCT o PFA en empreses o institucions situades en distinta localitat a la del seu domicili i a la del seu centre educatiu, i a més de 20 km d'aquests.
Español: b) Alumnos que realicen la FCT o PFA en empresas o instituciones situadas en distinta localidad a la de su domicilio, y a la de su centro educativo, y a más de 20 km.
Valencià: S'estableixen com a imports màxims de les ajudes, 1.500 PTA per dia de FCT o PFA per a la modalitat a), i 2.500 PTA per dia de FCT o PFA per a la modalitat b).
Español: Se establecen como importes máximos de las ayudas, 1.500 PTA por día de FCT o PFA para la modalidad a), y 2.500 PTA por día de FCT o PFA para la modalidad b).
Valencià: Aquestes ajudes s'ajustaran, segons el pressupost disponible i el total de dies de FCT o PFA certificats, en els termes previstos, durant l'any 1997.
Español: Estas ayudas se ajustarán en razón del presupuesto disponible y del total de días de FCT o PFA certificados, en los términos previstos, durante el año 1997.
Valencià: Les subvencions a les empreses o institucions col·laboradores, de titularitat privada, seran, com a màxim, de 60 PTA per hora de FCT o PFA i alumne.
Español: Las subvenciones a las empresas o instituciones colaboradoras, de titularidad privada, serán, como máximo, de 60 PTA por hora de FCT o PFA y alumno.
Valencià: Annex CC Generalitat Valenciana Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Concert centre educatiu-empresa per a la realització de pràctiques formatives en centres de treball A de de 199 CONCERT NÚM FAMÍLIA PROFESSIONAL: CICLE FORMATIU: ALTRES ENSENYAMENTS: ESPECIALITAT: REUNITS D'UNA BANDA: EL SR: AMB DNI: COM A DIRECTOR DEL CENTRE EDUCATIU CODI CENTRE: LOCALITAT PROVÍNCIA ADREÇA DP: CIF TELÈFON: FAX: I D'UNA ALTRA: EL SR/A: AMB DNI: COM A REPRESENTANT LEGAL DE L'EMPRESA O ENTITAT COL·LABORADORA: DOMICILI: LOCALITAT: PROVÍNCIA DP: CIF: TELÈFON: FAX: EXPOSEN Que ambdues parts sigants es reconeixen recíprocament capacitat i legitimació per a concertar.
Español: anexo CC Generalitat Valenciana Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Concierto centro educativo-empresa para la realización de prácticas formativas en centros de trabajo En de de 199 CONCIERTO Nº FAMILIA PROFESIONAL : CICLO FORMATIVO: OTRAS ENSEÑANZAS: ESPECIALIDAD: REUNIDOS DE UNA PARTE: D/DÑA: CON DNI COMO DIRECTOR/A DEL CENTRO EDUCATIVO CÓDIGO CENTRO: LOCALIDAD PROVINCIA DOMICILIO: DP CIF TELÉFONO: FAX: Y DE OTRA : D/DÑA: CON DNI: COMO REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA, O ENTIDAD COLABORADORA : DOMICILIO: LOCALIDAD: PROVINCIA DP: CIF: TELÉFONO: FAX: EXPONEN Que ambas partes firmantes se reconocen recíprocamente capacidad y legitimidad para concertar.
Valencià: Que l'objecte d'aquest Concert és la col laboració entre ambdues entitats per a la realització d'un PROGRAMA FORMATIU de Formació en Centres de Treball dirigit als alumnes de Formació Professional en empreses i institucions col laboradores.
Español: Que el objeto del presente Concierto es la colaboración entre ambas entidades para la realización de un PROGRAMA FORMATIVO de Formación en Centros de Trabajo, dirigido a los alumnos de Formación Profesional, en empresas e instituciones colaboradoras.
Valencià: ACORDEN Subscriure aquest Concert de col laboració per al desenvolupament de la Formació en Centres de Treball, de conformitat amb els articles 34.2 i 48.4 de la Llei Orgànica 1/1990, de 3 d'octubre, d'Ordenació General del Sistema Educatiu; l'Ordre de 31 d'agost de 1988, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es regula la Formació en Centres de Treball i Pràctiques Formatives; i les instruccions complementàries que les dues parts coneixen i acaten.
Español: ACUERDAN Suscribir el presente Concierto de colaboración para el desarrollo de la Formación en Centros de Trabajo, de conformidad con los artículos 34.2 y 48.4 de la Ley Orgánica 1/1990, de 3 de octubre, de Ordenación General del Sistema Educativo, la Orden de 31 de agosto de 1988, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, y las Instrucciones complementarias que regulan la Formación en Centros de Trabajo y Prácticas Formativas, que ambas partes conocen y acatan.
Valencià: - Aquest Concert afectarà els alumnes del centre educatiu que figuren en fulls annexos, en els períodes i horaris que s'hi especifiquen.
Español: - El presente Concierto afectará a los alumnos/as del centro educativo que se relacionan en hojas anexas, en los períodos y horarios especificados en las mismas.
Valencià: S'hi aniran afegint noves relacions d'alumnes en successius períodes de pràctiques.
Español: Añadiéndose nuevas relaciones de alumnos/as en sucesivos períodos de prácticas.
Valencià: Els alumnes no tindran en cap cas vinculació o relació laboral amb l'empresa, de conformitat amb el que estableix la Disposició Addicional Primera del RD 2.317/1993, de 29 de desembre (BOE de 31 de desembre).
Español: Los alumnos/as no tendrán en ningún caso vinculación o relación laboral con la empresa, de conformidad con lo establecido en la Disposición Adicional Primera del RD 2.317/1993, de 29 de diciembre (BOE de 31 de diciembre).
Valencià: Els alumnes no percebran cap quantitat econòmica per la realització de les activitats formatives en l'empresa.
Español: Los alumnos/as no percibirán cantidad económica alguna por la realización de las actividades formativas en la empresa.
Valencià: No es podran formalitzar contractes de treball entre els alumnes i l'empresa durant el període de formació pràctica.
Español: No se podrán formalizar contratos de trabajo entre los alumnos/as y la empresa durante el período de formación práctica.
Valencià: Qualsevol eventualitat d'accident que es poguera produir en el centre de treball, o en el desplaçament a aquest, serà considerada d'acord amb l'Assegurança Escolar, segons la reglamentació establida pel Decret 2.078/1971, de 13 d'agost (BOE de 13 de setembre).
Español: Cualquier eventualidad de accidente que pudiera producirse en el centro de trabajo o en el desplazamiento al o desde el mismo, será contemplada a tenor del Seguro Escolar, conforme con la reglamentación establecida por el Decreto 2078/1971, de 13 de agosto (BOE de 13 de septiembre).
Valencià: Tot això sense perjudici de la pòlissa d'una assegurança addicional contra invalidesa, mort i responsabilitat civil subscrita per la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència.
Español: Todo ello sin perjuicio de la póliza de seguro adicional contra invalidez, muerte y responsabilidad civil suscrita por la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia.
Valencià: Aquest Concert podrà ser extingit i/o rescindit, per a un determinat alumne/a o grup d'alumnes, per qualsevol de les parts signants, per a això, hi haurà prou amb una comunicació escrita de la direcció del centre docent a l'empresa o d'aquesta al centre docent.
Español: El presente Concierto se podrá extinguir y/o rescindir para un determinado alumno/a o grupo de alumnos/as, por cualquiera de las partes firmantes, bastando comunicación escrita de la dirección del centro docente a la empresa o de ésta al centro docente.
Valencià: L'empresa nomenarà un o més instructors per a la coordinació i seguiment de les activitats formatives a realitzar en el centre de treball que garantisca l'orientació i consulta dels alumnes i les relacions amb el professor-tutor del centre educatiu, i també la realització dels informes valoratius que contribuisquen a l'avaluació dels alumnes.
Español: La empresa nombrará un/os instructor/es de la misma para la coordinación y seguimiento de las actividades formativas a realizar en el centro de trabajo que garantice la orientación y consulta de los alumnos y las relaciones con el profesor-tutor del centro educativo, así como la realización de los informes valorativos que contribuyan a la evaluación de los alumnos.
Valencià: En qualsevol moment les activitats formatives poden ser objecte de seguiment, valoració i supervisió per part del centre educatiu, a través del professor-tutor en col laboració amb l'instructor de l'empresa.
Español: En cualquier momento, las actividades formativas en el centro de trabajo pueden ser objeto de seguimiento, valoración y supervisión por parte del centro educativo, a través del profesor-tutor del mismo en colaboración con el instructor de la empresa.
Valencià: A aquest efecte l'empresa li facilitarà l'accés al centre de treball.
Español: A este fin la empresa le facilitará el acceso al centro de trabajo.
Valencià: El Programa Formatiu serà establit per acord entre el professor-tutor i l'instructor de l'empresa i constituirà un annex a aquest Concert.
Español: El Programa Formativo será establecido de común acuerdo entre el profesor-tutor y el instructor de la empresa y constituirá un Anexo al presente Concierto.
Valencià: L'alumne/a portarà una Fitxa Individual de Seguiment i Avaluació, on figuraran les activitats formatives més significatives realitzades en l'empresa, diligenciada i visada per l'instructor d'aquesta, requisit imprescindible per a la seua validesa acadèmica.
Español: El alumno/a llevará una Ficha Individual de Seguimiento y Evaluación, donde figurarán las actividades formativas más significativas realizadas en la empresa, diligenciada y visada por el instructor de la misma, requisito imprescindible para su validez académica.
Valencià: Els representants dels treballadors de l'empresa seran informats del contingut específic del "Programa Formatiu".
Español: Los representantes de los trabajadores de la empresa serán informados del contenido específico del "Programa Formativo".
Valencià: La Conselleria de Cultura, Educació i Ciència trametrà a les Direccions Provincials del Ministeri de Treball i Seguretat Social còpies dels annexos d'aquest Concert amb les relacions dels alumnes que, en cada període de temps, estiguen realitzant pràctiques formatives.Onze.
Español: La Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia remitirá a las Direcciones Provinciales del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social copias de los anexos al presente Concierto con las relaciones de alumnos que, en cada período de tiempo, estén realizando prácticas formativas.Undécima.
Valencià: Aquest Concert estarà vigent mentre no siga rescindit en el moment que es considere oportú per qualsevol de les parts.
Español: Este Concierto estará vigente siempre que no sea rescindido en el momento en que se considere oportuno por cualquiera de las partes.
Valencià: DIRECTOR DEL CENTRE EDUCATIU EL REPRESENTANT DE LA EMPRESA Signat Segell ANNEX : SA FORMACIÓ EN CENTRES DE TREBALL (FCT) / PRÀCTIQUES FORMATIVES EN ALTERNANÇA (PFA) SoL·licitud d'aJuda econÒmica L'alumne , amb DNI : del centre educatiu SOL·LICITA : ser beneficiari de l'ajuda econòmica que li corresponga, en virtut de l'Ordre de convocatòria, per haver realitzat FCT o PFA en l'empresa/institució col·laboradora ubicada a , segons consta en la corresponent certificació, i autoritza que l'ajuda li siga abonada a través del centre educatiu.
Español: DIRECTOR DEL CENTRO EDUCATIVO EL REPRESENTANTE DE LA EMPRESA Firmado Sello Anexo : SA FORMACIÓN EN CENTROS DE TRABAJO (FCT) / PRÁCTICAS FORMATIVAS EN ALTERNANCIA (PFA) Solicitud de ayuda económica El alumno/a , con DNI : del centro educativo SOLICITA : ser beneficiario/a de la ayuda económica que le corresponda, en virtud de la Orden de convocatoria, por haber realizado FCT ó PFA en la empresa/institución colaboradora ubicada en.
Valencià: ( Signatura) L'alumne/a / pare, mare o tutor/a Direcció General d'Ordenació i Innovació Educativa i Política Lingüística CONSELLERIA DE CULTURA, EDUCACIÓ I CIÈNCIA.
Español: ( Firma ) El alumno/a / padre, madre o tutor/a Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa y Política Lingüística CONSELLERIA DE CULTURA, EDUCACIÓN Y CIENCIA.
Valencià: VALÈNCIA ANNEX: SE FORMACIÓ EN CENTRES DE TREBALL (FCT) / PRÀCTIQUES FORMATIVES EN ALTERNANÇA (PFA) SoL·licitud de subvenció L'empresa/institució col·laboradora , amb CIF: situada a SOL·LICITA : ser beneficiària de la subvenció que li corresponga, en virtut de l'Ordre de convocatòria, pel desenvolupament en les seues dependències de FCT o PFA amb alumnes del centre educatiu , segons consta en la corresponent certificació, i autoritza que la subvenció li siga abonada a través del centre educatiu.
Español: VALENCIA ANEXO: SE FORMACIÓN EN CENTROS DE TRABAJO (FCT) / PRÁCTICAS FORMATIVAS EN ALTERNANCIA (PFA) Solicitud de SUBVENCIÓN La empresa/institución colaboradora con CIF : ubicada en SOLICITA : ser beneficiaria de la subvención que le corresponda, en virtud de la Orden de convocatoria, por el desarrollo en sus dependencias de FCT o PFA con alumnos del centro educativo , según consta en la correspondiente certificación, y autoriza a que la subvención le sea abonada a través del centro educativo.
Valencià: ( Signatura) El representant de l'empresa/institució col·laboradora Direcció General d'Ordenació i Innovació Educativa i Política Lingüística CONSELLERIA DE CULTURA, EDUCACIÓ I CIÈNCIA.
Español: ( Firma ) El representante de la empresa/institución colaboradora Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa y Política Lingüística CONSELLERIA DE CULTURA, EDUCACIÓN Y CIENCIA.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3013, del 13-06-1997 (1997/7609) Notificacions ------------ Dades del document Número de DOGV : 3013 Data del DOGV : 13-06-1997 Secció del DOGV : ALTRES ANUNCIS - ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1997/7609 CVE Data del document Organisme emissor : Tribunal Econòmicoadministratiu Regional de València Tipus de document : Anunci Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3013, del 13-06-1997 (1997/7609) Notificaciones ------------- Datos del documento Número DOGV : 3013 Fecha DOGV : 13-06-1997 Sección del DOGV : OTROS ANUNCIOS - OTROS ASUNTOS Número del documento : 1997/7609 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Tribunal Económico-Administrativo Regional de Valencia Tipo de documento : Anuncio Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3009, del 09-06-1997 (1997/7334) Notificació a deutors -------------------- Dades del document Número de DOGV : 3009 Data del DOGV : 09-06-1997 Secció del DOGV : ALTRES ANUNCIS - ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1997/7334 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública Tipus de document : Anunci Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3009, del 09-06-1997 (1997/7334) Notificación a deudores ---------------------- Datos del documento Número DOGV : 3009 Fecha DOGV : 09-06-1997 Sección del DOGV : OTROS ANUNCIOS - OTROS ASUNTOS Número del documento : 1997/7334 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública Tipo de documento : Anuncio Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3123, del 17-11-1997 (1997/11280) Citació de les persones interessades en el recurs número 02/3981/1996.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3123, del 17-11-1997 (1997/11280) Emplazamiento de las personas interesadas en el recurso número 02/3981/1996.
Valencià: --------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3123 Data del DOGV : 17-11-1997 Secció del DOGV : ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - CITACIONS A COMPAREIXENÇA JUDICIAL I EXECUCIÓ DE SENTÈNCIES Número del document : 1997/11280 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública Tipus de document : Anunci Citació de les persones interessades en el recurs número 02/3981/1996.
Español: --------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3123 Fecha DOGV : 17-11-1997 Sección del DOGV : ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - EMPLAZAMIENTOS JUDICIALES Y EJECUCIÓN DE SENTENCIAS Número del documento : 1997/11280 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública Tipo de documento : Anuncio Emplazamiento de las personas interesadas en el recurso número 02/3981/1996.
Valencià: [97/Q11280] La secretària general de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública fa saber: Que el senyor Cristóbal Andrés Ramo ha interposat el recurs contenciós administratiu número 02/3981/1996, davant la Secció Segona de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, contra la Resolució de 16 d'agost de 1996, del director general per a la Modernització de les Administracions Públiques, per la qual es modifica la classificació de diversos llocs de treball, incorporant-la a la relació de llocs de treball de la Conselleria d'Indústria i Comerç i consegüent anotació registral.
Español: [97/Q11280] La secretaria general de la Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública, hace saber: Que don Cristóbal Andrés Ramo ha interpuesto el recurso contencioso administrativo número 02/3981/1996, ante la Sección Segunda de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, contra la Resolución de 16 de agosto de 1996, del director general para la Modernización de las Administraciones Públicas, por la que se modifica la clasificación de diversos puestos de trabajo, incorporándola a la relación de puestos de trabajo de la Conselleria de Industria y Comercio, y consiguiente anotación registral.
Valencià: Per això, en compliment del que disposa l'article 64 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, modificat per l'article 7.1 de la Llei 10/1992, de 30 d'abril, de Reforma Processal, es notifica a les possibles persones interessades que s'ha remés a l'esmentada Sala l'expedient administratiu impugnat i se les cita en el termini de nou dies, a l'objecte que puguen comparèixer en les esmentades actuacions, si ho estimen convenient, mitjançant un escrit en la deguda forma dirigit a la Sala Contenciosa Administrativa.
Español: Por ello, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 64 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, modificado por el artículo 7.1 de la Ley 10/1992, de 30 de abril, de Reforma Procesal, se notifica a las posibles personas interesadas, que ha sido remitido a la citada Sala el expediente administrativo impugnado y se las emplaza por término de nueve días, con objeto de que puedan comparecer en los referidos autos, si lo estiman conveniente, mediante escrito en la debida forma dirigido a la Sala de lo Contencioso Administrativo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3104, del 21-10-1997 (1997/10655) Concurs 65-97-S.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3104, del 21-10-1997 (1997/10655) Concurso 65-97-S.
Valencià: Adquisició d'un espectrefotòmetre FTIR.
Español: Adquisición de un espectrofotómetro FTIR.
Valencià: ------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3104 Data del DOGV : 21-10-1997 Secció del DOGV : ALTRES ANUNCIS - LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1997/10655 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Concurs Resolució del rector de la Universitat Politècnica de València, por mitjà de la qual s'anuncia el concurs per a la contractació de subministraments.
Español: ---------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3104 Fecha DOGV : 21-10-1997 Sección del DOGV : OTROS ANUNCIOS - LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1997/10655 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Concurso Resolución del rector de la Universidad Politécnica de Valencia, por medio de la cual se anuncia el concurso para la contratación de suministros.
Valencià: [97/X10655] Entitat adjudicadora a) Organisme: Universitat Politècnica de València.
Español: [97/X10655] Entidad adjudicadora a) Organismo: Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: e) Número d'expedient: 65-97-S.
Español: e) Número de Expediente: 65-97-S.
Valencià: Departament d'Enginyeria de la Construcció.
Español: Ingeniería de la Construcción.
Valencià: Descripció Pressupost Aplicació lot base licitació pressupostària 1 4.230.600 PTA. 256000004226617090100000 e) Terminis d'entrega: Núm.
Español: Descripción Presupuesto Aplicación lote base licitación presupuestaria 1 4.230.600 Pts 256000004226617090100000 e) Plazos de entrega: Núm.
Valencià: termini Termini Des de Fins a Descripció 1 6 Setmanes Adjudicació Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: ordinària.
Español: plazo Plazo Desde Hasta Descripción 1 6 Semanas Adjudicación Tramitación, Procedimiento y Forma de adjudicación: a) Tramitación: ordinario.
Valencià: Pressupost base de licitació a) import total: 4.230.600 PTA.
Español: Presupuesto base de licitación: a) Importe total: 4.230.600 PTA.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2995, del 20-05-1997 (1997/7080) Adjudicació expedient 39/97 -------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2995 Data del DOGV : 20-05-1997 Secció del DOGV : ALTRES ANUNCIS - ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1997/7080 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública Tipus de document : Anunci Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2995, del 20-05-1997 (1997/7080) Adjudicación expediente 39/97 ---------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2995 Fecha DOGV : 20-05-1997 Sección del DOGV : OTROS ANUNCIOS - ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1997/7080 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública Tipo de documento : Anuncio Este documento está disponible únicamente en formato PDF.