Valencià: [2000/S9787] En virtut de la resolució adoptada per l'alcalde president de la corporació número 783, de data 14 de novembre de 2000, a la vista de la documentació presentada per la mercantil Espacio, Comercio y Ocio, SL, per a la modificació del pla general que constitueix un nou sector denominat T-2, classificat com sòl urbanitzable ús terciari, terrenys qualificats com a no urbanitzable comú, instrumentada per una proposta de programa d'actuació integrada, que comprén una alternativa tècnica i un avantprojecte d'urbanització de l'única unitat d'execució, discontinua, delimitada en l'ordenació detallada, amb els continguts expressats en l'article 29.4 de la Llei 6/1994, i per un pla parcial de millora del Pla General d'Ordenació Urbana que preveu un apartat d'ordenació estructural, i un altre en el qual es determina l'ordenació detallada dels terrenys, es va acordar sotmetre a exposició pública la documentació següent: Se sotmet a exposició pública el pla parcial de millora durant un mes i s'exhibirà la documentació completa la qual podrà consultar-se en aquest ajuntament al Departament d'Urbanisme, simultàniament es tramitarà la proposta de programa d'actuació integrada, i se sotmetrà a informació pública, i l'avantprojecte d'urbanització, mitjançant la publicació d'un anunci en un diari d'informació general editat a la Comunitat i simultàniament en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durant el qual es podran formular al·legacions, i també es podrà consultar en aquest ajuntament les actuacions que es deriven de la referida documentació i presentar, per a la seua incorporació a aquestes, tant al·legacions com alternatives tècniques que pretenguen competir amb l'exposada al públic, així com proposicions juridicoeconòmiques per a executar qualsevol de les alternatives.
Español: [2000/S9787] En virtud de la resolución adoptada por el alcalde-presidente de la corporación número 783, de fecha 14 de noviembre de 2000, a la vista de la documentación presentada por la mercantil Espacio, Comercio y Ocio, SL, para la modificación del plan general constituyendo un nuevo sector denominado T-2, clasificado como suelo urbanizable uso terciario, terrenos calificados como no urbanizable común, instrumentada por una propuesta de programa de actuación integrada, que comprende una alternativa técnica y un anteproyecto de urbanización de la única unidad de ejecución, discontinua, delimitada en la ordenación pormenorizada, con los contenidos expresados en el artículo 29.4 de la Ley 6/1994, y por un plan parcial de mejora del Plan General de Ordenación Urbana que contempla un apartado de ordenación estructural, y otro en el que se determina la ordenación pormenorizada de los terrenos, se acordó someter a exposición pública la siguiente documentación: Se somete a exposición pública el plan parcial de mejora durante un mes exhibiendo su documentación completa que podrá consultarse en este ayuntamiento, Departamento de Urbanismo, simultáneamente se tramitará la propuesta de programa de actuación integrada, sometiéndola a información pública, y el anteproyecto de urbanización, mediante la publicación de un anuncio en un diario de información general editado en la Comunidad y simultáneamente en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durante el cual se podrán formular alegaciones, así como se podrá consultar en este ayuntamiento las actuaciones que se derivan de la referida documentación y presentar, para su incorporación a las mismas, tanto alegaciones como alternativas técnicas que pretendan competir con la expuesta al público, así como proposiciones jurídico-económicas para ejecutar cualquiera de las alternativas.