gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: A més, s'encarregarà del post-anàlisi d'aquests resultats i col·laborarà amb la institució CALTECH per a la correcta interpretació de les dades moleculars obtingudes.
Español: Además, se encargará del post-análisis de dichos resultados y colaborará con la institución CALTECH para la correcta interpretación de los datos moleculares obtenidos.
Valencià: D'altra banda, farà tasques d'experimentació basades en Biologia Sintètica amb la finalitat de produir in vitro virus ambientals no cultivats recuperats a partir de la informació genètica en models animals o cel·lulars in vitro de procariotes. 3a.
Español: Por otra parte, realizará tareas de experimentación basadas en Biología Sintética con el fin de producir in vitro virus ambientales no cultivados recuperados a partir de la información genética en modelos animales o celulares in vitro de procariotas. 3ª.
Valencià: Es valorarà la realització de tasques i activitats mitjançant relació contractual laboral en qualsevol àmbit, o experiència administrativa exclosa l'activitat docent, a raó d'1 punt per any complet o part proporcional per mesos complets per a períodes inferiors a l'any relacionades amb les tasques que s'han de desenvolupar descrites en la base 2a de la convocatòria i en: Pre-processament de mostres mediambientals per a tècniques de single-virus genomics i single-cell genomics de procariotes.
Español: Experiencia (Máximo 3 puntos): Se valorará la realización de tareas y actividades, mediante relación contractual laboral, en cualquier ámbito, o administrativa excluyéndose la actividad docente, a razón de 1 punto por año completo, o parte proporcional por meses completos para periodos inferiores al año, relacionadas con las tareas a desarrollar descritas en la base 2ª de la convocatoria y en: Pre-procesamiento de muestras medioambientales para técnicas de single-virus genomics y single-cell genomics de procariotas.
Valencià: Amplificació per "real time multiple displacement amplification (MDA)" mitjançant cocktail de reactius prebarrejats de manera òptima en el laboratori de la polimerasa equiphi28 i els seus reactius accessoris necessaris en plaques multipocillos de 384 Maneig de tècniques de real estafe MDA basades en el fluorocrom SYTO9 amb l'instrument fluorímetre d'alta resolució CLARIOStar (BMG) en plaques multipocillos de 384.
Español: Amplificación por "real time multiple displacement amplification (MDA)" mediante cocktail de reactivos premezclados de manera óptima en el laboratorio de la polimerasa equiphi28 y sus reactivos accesorios necesarios en placas multipocillos de 384 Manejo de técnicas de real time MDA basadas en el fluorocromo SYTO9 con el instrumento fluorimetro de alta resolución CLARIOStar (BMG) en placas multipocillos de 384.
Valencià: Interpretació de dades d'amplificació per time estafe MDA de virus no cultivats individuals.
Español: Interpretación de datos de amplificación por realt time MDA de virus no cultivados individuales.
Valencià: Treball amb plaques multi-pocillo de 384 mitjançant robòtica i pipeteo manual-semi automàtic amb micropipetes multicanals.
Español: Trabajo con placas multi-pocillo de 384 mediante robótica y pipeteo manual-semi automático con micropipetas multicanales.
Valencià: Treball de real estafe PCR de plaques multipocillo 384 en sistemes.
Español: Trabajo de real time PCR de placas multipocillo 384 en sistemas.
Valencià: Maneig d'animals de laboratori (ex.
Español: Manejo de animales de laboratorio (ej.
Valencià: Es valorarà la formació relacionada amb les tasques que cal desenvolupar descrites en la base 2a de la convocatòria i en: Pre-processament de mostres mediambientals per a tècniques de single-virus genomics i single-cell genomics de procariotes.
Español: Se valorará la formación relacionada con las tareas a desarrollar descritas en la base 2ª de la convocatoria y en: Pre-procesamiento de muestras medioambientales para técnicas de single-virus genomics y single-cell genomics de procariotas.
Valencià: Amplificació per "real time multiple displacement amplification (MDA)" en plaques multipocillos 384 mitjançant cocktail de reactius prebarrejats de manera òptima en el laboratori de la polimerasa equiphi28 i els seus reactius accessoris necessaris Maneig de tècniques de real time MDA en plaques multipocilllos de 384 basades en el fluorocrom SYTO9 amb l'instrument fluorímetre d'alta resolució CLARIOStar (BMG).
Español: Amplificación por "real time multiple displacement amplification (MDA)" en placas multipocillos 384 mediante cocktail de reactivos premezclados de manera óptima en el laboratorio de la polimerasa equiphi28 y sus reactivos accesorios necesarios Manejo de técnicas de real time MDA en placas multipocilllos de 384 basadas en el fluorocromo SYTO9 con el instrumento fluorimetro de alta resolución CLARIOStar (BMG).
Valencià: Interpretació de dades d'amplificació per real time MDA de virus no cultivats individuals. 3.3.a) Fins a un màxim d'1 punt els cursos, rebuts o impartits, degudament acreditats per centres o organismes oficials, a raó de 0'01 punt per hora de duració fins a un màxim de 50 hores per curs.
Español: Interpretación de datos de amplificación por real time MDA de virus no cultivados individuales. 3.3.a) Hasta un máximo de 1 punto, los cursos, recibidos o impartidos, debidamente acreditados por Centros u Organismos Oficiales, a razón de 0'01 punto por hora de duración hasta un máximo de 50 horas por curso.
Valencià: ) i patents: fins a 1 punt. 3.4.c) Col·laboracions en tasques d'investigació: fins a 0,50 punts. 3.4.d) Comunicacions, ponències i pòsters en congressos, jornades i seminaris: fins a 1 punt. 3.4.e) Estades en altres centres o organismes desenvolupant activitats directament relacionades amb les tasques descrites en la base 2a de la convocatòria: fins a 0,50 punts. 4a.
Español: ) y patentes: hasta 1 punto. 3.4.c) Colaboraciones en tareas de investigación: hasta 0,50 puntos. 3.4.d) Comunicaciones, Ponencias y Posters en Congresos, Jornadas y Seminarios: hasta 1 punto. 3.4.e) Estancias en otros Centros u Organismos desarrollando actividades directamente relacionadas con las tareas descritas en la base 2ª de la convocatoria y con el perfil de la plaza, base 3ª: hasta 0,50 puntos. 4ª.
Valencià: Acreditació de funcions b) per a ús i manipulació d'animals d'experimentació expedida per autoritat competent (Ordre ECC/566/2015, de 20 de març, per la qual s'estableixen els requisits de capacitació que ha de complir el personal que manege animals utilitzats, criats o subministrats amb finalitats d'experimentació i altres finalitats científiques).
Español: Acreditación de funciones b) para uso y manipulación de animales de experimentación expedida por autoridad competente (Orden ECC/566/2015, de 20 de marzo, por la que se establecen los requisitos de capacitación que debe cumplir el personal que maneje animales utilizados, criados o suministrados con fines de experimentación y otros fines científicos).
Valencià: Acreditació de funcions b) per a ús i manipulació d'animals d'experimentació expedida per autoritat competent.
Español: Acreditación de funciones b) para uso y manipulación de animales de experimentación expedida por autoridad competente.
Valencià: Sistema de selecció amb tres fases: a) Prova: Es realitzarà una prova relacionada amb les tasques a desenvolupar i el perfil de la plaça (bases 2a i 3a) de la convocatòria, que tindrà una puntuació màxima de 5 punts.
Español: Sistema de selección con tres fases: a) Prueba: Se realizará una prueba relacionada con las tareas a desarrollar y el perfil de la plaza (bases 2ª y 3ª) de la convocatoria, que tendrá una puntuación máxima de 5 puntos.
Valencià: c) Entrevista personal, la finalitat de la qual serà la de valorar l'adequació de l'aspirant per a ocupar el lloc de treball oferit.
Español: c) Entrevista personal cuya finalidad será la de valorar la adecuación de la o el aspirante para ocupar el puesto de trabajo ofertado.
Valencià: Contra aquests resultats provisionals, les persones interessades tindran la possibilitat de presentar reclamacions accedint al seu expedient en administració electrònica, tal com s'indica en l'apartat de reclamacions de la `Guia per al tràmit sol·licitud de places PAS per a projectes d'investigació'.
Español: Contra dichos resultados provisionales, las personas interesadas tendrán la posibilidad de presentar reclamaciones, accediendo a su expediente en administración electrónica, tal y conforme se indica en el apartado de reclamaciones de la `Guía para el trámite solicitud de plazas personal técnico para proyectos de investigación'.
Valencià: La proposta de la Comissió s'elevarà a la rectora, per a la seua resolució, després de la qual, i si es compleixen les condicions establides en la base 1a a) i es rebra `ayuda, es formalitzarà un contracte laboral a través del Servei de Gestió de Personal; les condicions de treball d'aquest podran sofrir modificacions substancials a l'empara dels articles 41 i 12.4.e) de l'Estatut dels treballadors.
Español: Posteriormente, si se cumplen las condiciones establecidas en la base 1ª a) y se recibe la ayuda, se formalizará contrato laboral a través del Servicio de Gestión de Personal, cuyas condiciones de trabajo podrán sufrir modificaciones sustanciales al amparo de los artículos 41 y 12.4.e) del Estatuto de los Trabajadores.
Valencià: El VCEPL convoca un projectes per a adjudicar el muntatge i la direcció d’un espectacle de dansa contemporània.
Español: El VCDPL convoca un proyecto para adjudicar el montaje y la dirección de un espectáculo de danza contemporánea.
Valencià: Els interessats hauran d’emplenar el formulari disponible en l’adreça http://web.ua.es/va/vr-cultura/convocatories/dansa/ i rebran un correu electrònic de confirmació amb un número de referència.
Español: Los interesados deberán rellenar el formulario disponible en la dirección http://web.ua.es/es/vr-cultura/convocatorias/danza/ y recibirán un correo electrónico de confirmación con un número de referencia.
Valencià: Els projectes que resulten elegits han de complir les condicions d’actuació i representació següents, juntament amb les bases exposades: a) Començar els assajos a partir d’octubre de 2015.
Español: Los proyectos que resulten elegidos deberán cumplir las condiciones de actuación y representación siguientes, junto con las bases expuestas: a) Iniciar los ensayos a partir de octubre de 2015.
Valencià: b) Tenir disponible el muntatge seleccionat per a la representació d'aquest al maig de 2016 a la Universitat d’Alacant.
Español: b) Tener disponible el montaje seleccionado para su representación en mayo de 2016 en la Universidad de Alicante.
Valencià: c) Durant el curs 2016 /2017, el muntatge durà a terme el nombre de representacions que dispose el VCEPL tant en el campus de la Universitat d’Alacant com en els circuits de les seus universitàries o en aquelles poblacions amb què la Universitat d’Alacant té signats convenis de col·laboració i intercanvi culturals a través de la xarxa ALTAVEU.
Español: c) Durante el curso 2016/2017, cada obra y montaje llevará a cabo el número de representaciones que disponga el VCDPL, tanto en el campus de la Universidad de Alicante como en los circuitos de las sedes universitarias o en aquellas poblaciones con las que la Universidad de Alicante tiene firmados convenios de colaboración e intercambio culturales a través de la red ALTAVEU.
Valencià: d) En cas d'haver-hi peticions perquè el muntatge s’haja de representar fora dels itineraris abans esmentats, el VCEPL ha de ser informat prèviament i donar-hi el vistiplau.
Español: d) En caso de haber peticiones para que el montaje se deba representar fuera de los itinerarios antes mencionados, el VCDPL deberá ser informado previamente y dar el visto bueno.
Valencià: El VCEPL, per la seua banda, assumirà les obligacions següents amb la producció seleccionada: a) Farà la producció executiva de cada projecte i facilitarà les representacions durant el període corresponent al curs.
Español: El VCDPL, por su parte, asumirá las obligaciones siguientes con la producción seleccionada: a) Realizará la producción ejecutiva de cada proyecto y facilitará las representaciones durante el periodo correspondiente al curso.
Valencià: c) Pagarà la quantitat de 100 € (IVA exclòs) a la directora o el director seleccionats sempre que facen una representació durant el curs acadèmic 2016/ 2017; aquest import cobrirà els assajos i la representació, prèvia presentació de factura nominal -preferentment- o, en tot cas col·laboració docent amb la corresponent retenció de l’IRPF.
Español: c) Pagará la cantidad de 100 € (IVA excluido) a la directora o el director seleccionados siempre que hagan una representación durante el curso académico 2016/ 2017; este importe cubrirá los ensayos y la representación, previa presentación de factura nominal -preferentemente- o, en todo caso, colaboración docente con la correspondiente retención de IRPF.
Valencià: El VCEPL estudiarà i valorarà les sol·licituds rebudes a través d’una Comissió formada per cinc membres: el vicerector de Cultura, Esports i Política Lingüística, el director del Secretariat de Promoció Cultural i Lingüística, el director del Servei de Llengües i Cultura i dos professionals de prestigi reconeguts en la matèria designats lliurement pel rector de la Universitat d’Alacant.
Español: El VCDPL estudiará y valorará las solicitudes recibidas a través de una comisión formada por cinco miembros: el vicerrector de Cultura, Deportes y Política Lingüística, el director del Secretariado de Promoción Cultural y Lingüística, el director del Servicio de Lenguas y Cultura, y dos profesionales de prestigio reconocidos en la materia designados libremente por el rector de la Universidad de Alicante.
Valencià: En compliment de la Llei Orgànica 15/1999, de protecció de dades de caràcter personal i el seu reglament de desenvolupament, aprovat pel Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, se us informa que les dades personals sol·licitades en aquest procés de selecció seran tractades únicament per personal del VCEPL, amb la finalitat exclusiva de tramitar la sol·licitud de participació.
Español: En cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999, de protección de datos de carácter personal y su reglamento de desarrollo, aprobado por el Real decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, se informa que los datos personales solicitados en este proceso de selección serán tratados únicamente por personal del VCDPL con la finalidad exclusiva de tramitar la solicitud de participación.
Valencià: Carles Cortès Orts Vicerector de Cultura, Esports i Política Lingüística Alacant, 8 de juny de 2015 Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Carles Cortés Orts Vicerrector de Cultura, Deportes y Política Lingüística Alicante, 8 de junio de 2015 Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: LUIS ARAGONÉS POMARES com a director del Secretariat d'Infraestructures i Espais del Vicerectorat d'Infraestructures, Sostenibilitat i Seguretat Laboral de la Universitat d'Alacant, amb efectes econòmics i administratius de 15 d'octubre de 2022.
Español: LUIS ARAGONÉS POMARES como Director del Secretariado de Infraestructuras y Espacios del Vicerrectorado de Infraestructuras, Sostenibilidad y Seguridad Laboral de la Universidad de Alicante, con efectos económicos y administrativos de 15 de octubre de 2022.
Valencià: Alacant, 14 d'octubre de 2022.
Español: Alicante, 14 de octubre de 2022.
Valencià: Amparo Navarro Faure La rectora Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Amparo Navarro Faure La rectora Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PAS-62/14CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER AL PROJECTE ""DETECCIÓ PRIMERENCA DEL DANY PER CORROSIÓ EN FORMIGÓ ARMAT MITJANÇANT TÈCNIQUES ULTRASÒNIQUES NO LINEALS"" DEL DEPARTAMENT DE FÍSICA, ENGINYERIA DE SISTEMES I TEORIA DEL SENYAL.
Español: REFERENCIA: I-PAS-62/14CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA EL PROYECTO ""DETECCIÓN TEMPRANA DEL DAÑO POR CORROSIÓN EN HORMIGÓN ARMADO MEDIANTE TÉCNICAS ULTRASÓNICAS NO LINEALES"" DEL DEPARTAMENTO DE FÍSICA, INGENIERÍA DE SISTEMAS Y TEORÍA DE LA SEÑAL.
Valencià: Data d'aprovació : 16/10/2014 Data de publicació : 16/10/2014 Òrgan competent : Vicerectora d' Investigació, Desenvolupament i Innovació Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3002) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3002) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERÈNCIA: I-PAS-62/14CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER AL PROJECTE ""DETECCIÓ PRIMERENCA DEL DANY PER CORROSIÓ EN FORMIGÓ ARMAT MITJANÇANT TÈCNIQUES ULTRASÒNIQUES NO LINEALS"" DEL DEPARTAMENT DE FÍSICA, ENGINYERIA DE SISTEMES I TEORIA DEL SENYAL.
Español: Fecha de aprobación : 16/10/2014 Fecha de publicación : 16/10/2014 Órgano competente : Vicerrectora de Investigación, Desarrollo e Innovación Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3002) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3002) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERENCIA: I-PAS-62/14CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA EL PROYECTO ""DETECCIÓN TEMPRANA DEL DAÑO POR CORROSIÓN EN HORMIGÓN ARMADO MEDIANTE TÉCNICAS ULTRASÓNICAS NO LINEALES"" DEL DEPARTAMENTO DE FÍSICA, INGENIERÍA DE SISTEMAS Y TEORÍA DE LA SEÑAL.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3002) Títol: REFERÈNCIA: I-PAS-62/14CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER AL PROJECTE ""DETECCIÓ PRIMERENCA DEL DANY PER CORROSIÓ EN FORMIGÓ ARMAT MITJANÇANT TÈCNIQUES ULTRASÒNIQUES NO LINEALS"" DEL DEPARTAMENT DE FÍSICA, ENGINYERIA DE SISTEMES I TEORIA DEL SENYAL.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3002) Título: REFERENCIA: I-PAS-62/14CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA EL PROYECTO ""DETECCIÓN TEMPRANA DEL DAÑO POR CORROSIÓN EN HORMIGÓN ARMADO MEDIANTE TÉCNICAS ULTRASÓNICAS NO LINEALES"" DEL DEPARTAMENTO DE FÍSICA, INGENIERÍA DE SISTEMAS Y TEORÍA DE LA SEÑAL.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Vicerectora d' Investigació, Desenvolupament i Innovació Data d'aprovació:* dijous, 16 d'octubre de 2014 REFERÈNCIA: I-PAS-62/14 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER AL PROJECTE “DETECCIÓ PRIMERENCA DEL DANY PER CORROSIÓ EN FORMIGÓ ARMAT MITJANÇANT TÈCNIQUES ULTRASÒNIQUES NO LINEALS” DEL DEPARTAMENT DE FÍSICA, ENGINYERIA DE SISTEMES I TEORIA DEL SENYAL.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Vicerrectora de Investigación, Desarrollo e Innovación Fecha de aprobación:* jueves, 16 de octubre de 2014 REFERENCIA: I-PAS-62/14 CONVOCATORIA DELA UNIVERSIDAD DEALICANTEPORLA QUE SECONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA EL PROYECTO “DETECCIÓN TEMPRANA DEL DAÑO POR CORROSIÓN EN HORMIGÓN ARMADO MEDIANTE TÉCNICAS ULTRASÓNICAS NO LINEALES” DEL DEPARTAMENTO DE FÍSICA, INGENIERÍA DE SISTEMAS Y TEORÍA DE LA SEÑAL.
Valencià: Retribució: 694,58 € bruts mensuals més les pagues extres corresponents segons la normativa vigent.
Español: Retribución: 694,58 € brutos mensuales más las pagas extras correspondientes según la normativa vigente.
Valencià: De conformitat amb el que preveu l'acord de Consell de Govern de la Universitat d'Alacant de 17 de desembre del 2013, pel que s'aprova l'II Pla d'igualtat d'oportunitats entre dones i hòmens de la Universitat d'Alacant, es fa constar que no existeix infrarepresentació de cap dels gèneres en els llocs de tècnic contractats en règim laboral en els projectes d'investigació. 3a.
Español: De conformidad con lo previsto en el acuerdo de Consejo de Gobierno de la Universidad de Alicante de 17 de diciembre de 2013, por el que se aprueba el II Plan de igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres de la Universidad de Alicante, se hace constar que no existe infrarrepresentación de ninguno de los géneros en los puestos de técnico contratados en régimen laboral en los proyectos de investigación. 3ª.
Valencià: Objecte: Col·laborar en el projecte d'investigació “Detecció primerenca del dany per corrosió en formigó armat mitjançant tècniques ultrasòniques no lineals”, mitjançant la realització les tasques següents: Realització de mesures acústiques i tractament de les dades.
Español: Objeto: Colaborar en el proyecto de investigación “Detección temprana del daño por corrosión en hormigón armado mediante técnicas ultrasónicas no lineales”, mediante la realización las siguientes tareas: Realización de medidas acústicas y tratamiento de los datos.
Valencià: Caracterització de transductors acústics i ultrasòniques. 4a.
Español: Caracterización de transductores acústicos y ultrasónicos. 4ª.
Valencià: Perfil de la plaça: Es valorarà: Experiència i formació relacionada amb l'objecte de la convocatòria i en: Transductors acústics en el rang audible i ultrasònic.
Español: Perfil de la plaza: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en: Transductores acústicos en el rango audible y ultrasónico.
Valencià: Caracterització de materials des del punt de vista acústic.
Español: Caracterización de materiales desde el punto de vista acústico.
Valencià: Alacant, 16 d’octubre de 2014 La Vicerectora d'Investigació, Desenvolupament i Innovació, Sgt.
Español: Alicante, 16 de octubre de 2014 La Vicerrectora de Investigación, Desarrollo e Innovación, Fdo.
Valencià: El procés d'internacionalització en el qual la universitat està immersa ha generat un fructífer intercanvi de docents i estudiants en l’àmbit mundial que ha comportat, entre moltes altres transformacions, la presència cada vegada major d'estudiants procedents d'altres països a les nostres aules.
Español: El proceso de internacionalización en el que la universidad está inmersa ha generado un fructífero intercambio de docentes y estudiantes a nivel mundial que ha supuesto, entre otras muchas transformaciones, la presencia cada vez mayor de estudiantes procedentes de otros países en nuestras aulas.