gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar, potestativament, un recurs de reposició davant el mateix òrgan que la dicta, en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de la publicació, de conformitat amb el que preveuen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o bé directament un recurs contenciós administratiu davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la publicació, de conformitat amb el que establixen els articles 10.1.a i 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, sense perjuí que s'utilitze qualsevol altra via que es considere oportuna.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer, potestativamente, un recurso de reposición ante el mismo órgano que la dicta, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de la publicación, de conformidad con lo que prevén los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o bien directamente un recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo contencioso administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de la publicación, de conformidad con lo que establecen los artículos 10.1.a y 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, sin perjuicio que se utilice cualquier otra vía que se considere oportuna.
Valencià: València, 23 de desembre de 2024 (Ap.
Español: València, 23 de diciembre de 2024 (Ap.
Valencià: sext, punt 2, R de 5.11.2024, de la Presidència de la Generalitat, (DOGV 25.11.2024) José Antonio Redorat Fresquet Director General d'Administració Local Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: sexto, punto 2, R de 5.11.2024, de la Presidencia de la Generalitat, (DOGV 25.11.2024) José Antonio Redorat Fresquet Director General de Administración Local Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9900, del 24-07-2024 (2024/7198) EXTRACTE de la Resolució d'1 de juliol de 2024, del vicerector d'Innovació, Transferència i Divulgació Científica de la Universitat Jaume I de Castelló, per la qual es convoquen els IV Premis d'Investigació per a treballs de final de grau en matèria de transparència, bon govern i participació ciutadana, en els graus impartits en la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9900, del 24-07-2024 (2024/7198) EXTRACTO de la Resolución de 1 de julio de 2024, del vicerrector de Innovación, Transferencia y Divulgación Científica de la Universitat Jaume I de Castellón, por la que se convocan los IV Premios de Investigación para trabajos de final de grado en materia de transparencia, buen gobierno y participación ciudadana, en los grados impartidos en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Económicas.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9900 Data del DOGV : 24-07-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9900 Fecha DOGV : 24-07-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/7198 CVE : DOGV-V-2024-7198 Data del document : 01-07-2024 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat Jaume I de Castelló participació social transparència administrativa distinció honorífica BDNS (identif.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/7198 CVE : DOGV-C-2024-7198 Fecha del documento : 01-07-2024 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat Jaume I de Castelló participación social transparencia administrativa distinción honorífica BDNS (identif.
Valencià: ): (774371) De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b) i 20.8.a) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l’extracte de la convocatòria, el text complet dels quals pot consultar-se en la Base de dades nacionals de subvencions: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/774371 http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans/index Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b) y 20.8.a) de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/774371 http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans/index Primero.
Valencià: Beneficiaris* Qualsevol alumna o alumne que haja obtingut un títol de grau de la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques en el curs 2023/2024 i haja obtingut una qualificació mínima de 7 (sobre 10) en el treball final de grau (sobre transparència, bon govern i participació ciutadana).
Español: Beneficiarios* Cualquier alumna o alumno que haya obtenido un título de grado de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Económicas en el curso 2023/2024 y haya obtenido una calificación mínima de 7 (sobre 10) en el trabajo final de grado (sobre transparencia, buen gobierno y participación ciudadana).
Valencià: Finalitat* Són objecte d’aquests premis els treballs de final de grau (TFG) que se centren en matèria de transparència, bon govern i participació ciutadana.
Español: Finalidad* Son objeto de estos premios los trabajos de final de grado (TFG) que se centran en materia de transparencia, buen gobierno y participación ciudadana.
Valencià: Import* L'import global destinat a la concessió d'aquests premis és de 800 €.
Español: Importe* El importe global destinado a la concesión de estos premios es de 800 €.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds* El termini de presentació de les sol·licituds és de deu dies hàbils comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV).
Español: Plazo de presentación de solicitudes* El plazo de presentación de las solicitudes es de diez días hábiles a contar desde el día siguiente a la publicación de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV).
Valencià: Castelló De La Plana, 1 de juliol de 2024 (p.
Español: Castelló De La Plana, 1 de julio de 2024 (p.
Valencià: , R 24.05.2022; DOGV 9349, 27.05.2022) David Cabedo Semper Vicerector d’Innovació, Transferència i Divulgació Científica Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: , R 24.05.2022; DOGV 9349, 27.05.2022) David Cabedo Semper Vicerrector de Innovación, Transferencia y Divulgación Científica Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9958, del 16-10-2024 (2024/10671) DECRET 151/2024, d’15 d’octubre, del Consell, de nomenament de personal directiu de l’Entitat Valenciana de Vivenda i Sòl (EVHA).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9958, del 16-10-2024 (2024/10671) DECRETO 151/2024, de 15 de octubre, del Consell, de nombramiento de personal directivo de la Entidad Valenciana de Vivienda y Suelo (EVHA).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9958 Data del DOGV : 16-10-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9958 Fecha DOGV : 16-10-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/10671 CVE : DOGV-V-2024-10671 Data del document : 15-10-2024 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda Tipus de document : Decret Descriptors : * Entitat Valenciana d'Habitatge i Sòl càrrec públic D’acord amb la disposició addicional setena de la Llei 9/2019, de 23 de desembre, de la Generalitat, de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera i d’organització de la Generalitat; amb l’article 2 del Decret 95/2016, de 29 de juliol, de Consell, de regulació, limitació i transparència del règim del personal directiu del sector públic instrumental de la Generalitat, i amb l’article 28.b) de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de la Generalitat, del Consell, a proposta de la vicepresidenta i consellera de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda, amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió del dia 15 d’octubre de 2024, DECRETE Nomenar Juan José Pérez Macián subdirector de Gestió de l'Entitat Valenciana de Vivenda i Sòl (EVHA).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/10671 CVE : DOGV-C-2024-10671 Fecha del documento : 15-10-2024 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda Tipo de documento : Decreto Descriptores : * Entidad Valenciana de Vivienda y Suelo cargo público De acuerdo con la disposición adicional séptima de la Ley 9/2019, de 23 de diciembre, de la Generalitat, de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera y de organización de la Generalitat; con el artículo 2 del Decreto 95/2016, de 29 de julio, de Consell, de regulación, limitación y transparencia del régimen del personal directivo del sector público instrumental de la Generalitat, y con el artículo 28.b) de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de la Generalitat, del Consell, a propuesta de la vicepresidenta y consellera de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, con la deliberación previa del Consell, en la reunión del día 15 de octubre de 2024, DECRETO Nombrar a Juan José Pérez Macián subdirector de Gestión de la Entidad Valenciana de Vivienda y Suelo (EVHA).
Valencià: València, 15 d'octubre de 2024 Carlos Mazón Guixot President de la Generalitat Susana Camarero Benítez Vicepresidenta i consellera de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 15 de octubre de 2024 Carlos Mazón Guixot President de la Generalitat Susana Camarero Benítez Vicepresidenta y consellera de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9967, del 28-10-2024 (2024/11219) RESOLUCIÓ de 23 d'octubre de 2024, de la Direcció General d'Indústria, per la qual s'aprova la llista de reserva després de la Resolució de 27 de setembre de 2024, de la Direcció General d'Indústria, per la qual es resol la convocatòria, per a l'exercici 2024 de subvencions per a fer costat a les inversions productives realitzades per les pimes de diversos sectors industrials de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9967, del 28-10-2024 (2024/11219) RESOLUCIÓN de 23 de octubre de 2024, de la Dirección General de Industria, por la que se aprueba la lista de reserva tras la Resolución de 27 de septiembre de 2024, de la Dirección General de Industria, por la que se resuelve la convocatoria, para el ejercicio 2024 de subvenciones para apoyar a las inversiones productivas realizadas por las pymes de varios sectores industriales de la Comunitat Valenciana.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9967 Data del DOGV : 28-10-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9967 Fecha DOGV : 28-10-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/11219 CVE : DOGV-V-2024-11219 Data del document : 23-10-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme ajuda pública indústria diversa ajuda a la indústria Per Resolució de 15 de febrer de 2024, de la consellera d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme, es va efectuar la convocatòria, per a l'exercici 2024, de subvencions per a donar suport a les inversions productives realitzades per les pimes de diversos sectors industrials de la Comunitat Valenciana (DOGV 9791, de 19.02.2024), d'ara en avant, convocatòria d'ajudes.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/11219 CVE : DOGV-C-2024-11219 Fecha del documento : 23-10-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo ayuda pública industria diversa ayuda a la industria Por Resolución de 15 de febrero de 2024, de la consellera de Innovación, Industria, Comercio y Turismo, se efectuó la convocatoria, para el ejercicio 2024, de subvenciones para apoyar las inversiones productivas realizadas por las pymes de diversos sectores industriales de la Comunitat Valenciana (DOGV núm. 9.791/ 19.02.2024), en adelante, convocatoria de ayudas.
Valencià: Per Resolució de 27 de setembre de 2024, de la Direcció General d'Indústria, es va resoldre la convocatòria d'ajudes (DOGV núm. 9950/ 03.10.2024), d'ara en avant, resolució de concessió, de la qual posteriorment es va publicar la Resolució de 4 d'octubre de 2024, de correcció d'errors (DOGV 9953, 08.10.2024).
Español: Por Resolución de 27 de septiembre de 2024, de la Dirección General de Industria, se resolvió la convocatoria de ayudas (DOGV núm. 9950/ 03.10.2024), en adelante, resolución de concesión, de la que posteriormente se publicó la Resolución de 4 de octubre de 2024, de corrección de errores (DOGV n.
Valencià: D'acord amb el que s'establix en el punt resolutiu dotzé, apartat 4, de la convocatòria d'ajudes, en cas que el crèdit pressupostari disponible en la convocatòria fora insuficient per a atendre totes les sol·licituds que hagen aconseguit almenys la puntuació mínima de 50 punts, la comissió d'avaluació podrà formular una llista de reserva per a l'aplicació del que es disposa en el punt 4 del punt resolutiu segon.
Español: De acuerdo con lo establecido en el resuelvo decimosegundo, apartado 4, de la convocatoria de ayudas, en caso de que el crédito presupuestario disponible en la convocatoria fuera insuficiente para atender todas las solicitudes que hayan alcanzado al menos la puntuación mínima de 50 puntos, la comisión de evaluación podrá formular una lista de reserva para la aplicación de lo dispuesto en el punto 4 del resuelvo segundo.
Valencià: La llista de reserva s'iniciarà per la primera empresa exclosa de l'ajuda del sector deficitari amb nota de tall més alta, seguida per la primera empresa exclosa d'ajuda del següent sector deficitari amb la següent nota de tall més alta, continuant-se successivament per les primeres i consecutives empreses de cada sector deficitari segons la nota de tall.
Español: La lista de reserva se iniciará por la primera empresa excluida de la ayuda del sector deficitario con nota de corte más alta, seguida por la primera empresa excluida de ayuda del siguiente sector deficitario con la siguiente nota de corte más alta, continuándose sucesivamente por las primeras y consecutivas empresas de cada sector deficitario según la nota de corte.
Valencià: En cas d'igualtat en la nota de tall en dos o més sectors deficitaris, es prioritzarà per la nota obtinguda per les empreses d'eixos sectors i, si és el cas, pels criteris de desempat entre estes.
Español: En caso de igualdad en la nota de corte en dos o más sectores deficitarios, se priorizará por la nota obtenida por las empresas de esos sectores y, en su caso, por los criterios de desempate entre las mismas.
Valencià: Dins de cada sector, l'ordenació de les empreses es realitzarà igualment per la puntuació obtinguda i criteris de desempat Vista la proposta d'aprovació d'una llista de reserva, formulada per la comissió d'avaluació, de conformitat amb el que disposa el punt resolutiu tretzé i l'apartat 4 del punt resolutiu dotzé de la convocatòria d'ajudes, i en aplicació de la delegació de las competències per a resoldre continguda en els punts resolutius catorzé i quinzé de la convocatòria d'ajudes, RESOLC Únic.
Español: Dentro de cada sector, la ordenación de las empresas se realizará igualmente por la puntuación obtenida y criterios de desempate Vista la propuesta de aprobación de una lista de reserva, formulada por la comisión de evaluación, de conformidad con lo que dispone el resuelvo decimotercero y el apartado 4 del resuelvo decimosegundo de la convocatoria de ayudas, y en aplicación de la delegación de las competencias para resolver contenida en los resuelvos decimocuarto y decimoquinto de la convocatoria de ayudas, RESUELVO Único.
Valencià: Llista de reserva* Aprovar la llista de reserva prioritzada amb les sol·licituds que han superat l'avaluació però que no han pogut estimar-se per insuficiència del crèdit pressupostari en la resolució de concessió, en aplicació del que es disposa en el punt 4 del punt resolutiu dotzé de la convocatòria d'ajudes, i que es relacionen en l'annex I.
Español: Lista de reserva* Aprobar la lista de reserva priorizada con las solicitudes que han superado la evaluación pero que no han podido estimarse por insuficiencia del crédito presupuestario en la resolución de concesión, en aplicación de lo dispuesto en el punto 4 del resuelvo decimosegundo de la convocatoria de ayudas, y que se relacionan en el anexo I.
Valencià: Si a conseqüència de possibles renúncies a les subvencions concedides, minoracions de les ajudes concedides o d'altres circumstàncies posades de manifest amb posterioritat a la resolució de concessió, es produïren augments sobrevinguts de la disponibilitat pressupostària, es podrà dictar una resolució de concessió addicional, sense necessitat d'obrir un nou període de presentació de sol·licituds, seguint l'orde establit en la llista de reserva, una vegada excloses les empreses que no es troben al corrent de les seues obligacions tributàries i de seguretat social, i aquelles que, previ requeriment, no confirmen expressament que realitzaran la inversió per a la qual van sol·licitar l'ajuda.
Español: Si como consecuencia de posibles renuncias a las subvenciones concedidas, minoraciones de las ayudas concedidas o de otras circunstancias puestas de manifiesto con posterioridad a la resolución de concesión, se produjeran aumentos sobrevenidos de la disponibilidad presupuestaria, se podrá dictar una resolución de concesión adicional, sin necesidad de abrir un nuevo periodo de presentación de solicitudes, siguiendo el orden establecido en la lista de reserva, una vez excluidas las empresas que no se encuentren al corriente de sus obligaciones tributarias y de seguridad social, y aquellas que, previo requerimiento, no confirmen expresamente que van a realizar la inversión para la que solicitaron la ayuda.
Valencià: La resolució de concessió addicional podrà establir un termini màxim de justificació més ampli dins de l'exercici 2024, i no podrà superar en cap cas la nova disponibilitat pressupostària.
Español: La resolución de concesión adicional podrá establecer un plazo máximo de justificación más amplio dentro del ejercicio 2024, y no podrá superar en ningún caso la nueva disponibilidad presupuestaria.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se potestativament, de conformitat amb els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques, recurs de reposició davant el mateix òrgan que l'ha dictada, en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, o bé directament recurs contenciós administratiu davant la Sala del Contenciós- Administratiu del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos a comptar des de l'endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb el que es preveu en l'article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra la presente Resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse potestativamente, de conformidad con los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, recurso de reposición ante el mismo órgano que la ha dictado, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, o bien directamente recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso- Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformidad con lo previsto en el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa.