gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Incidència en la despesa L'aplicació i execució d'aquest decret, incloent-se a aquest efecte tots els actes jurídics que puguen dictar-se en el seu desenvolupament o execució, no podrà tindre cap incidència en la dotació dels capítols de despesa assignats a la conselleries afectades per aquest, i en tot cas haurà de ser atesa amb els mitjans personals i materials de les esmentades conselleries.
Español: Incidencia en el gasto La aplicación y ejecución de este decreto, incluyéndose al efecto todos los actos jurídicos que pudieran dictarse en su desarrollo o ejecución, no podrá tener incidencia alguna en la dotación de los capítulos de gasto asignados a la consellerias afectadas por este, y en todo caso deberá ser atendida con los medios personales y materiales de las citadas consellerias.
Valencià: De la gestió de la qualitat 1.
Español: De la gestión de la calidad 1.
Valencià: L'òrgan que tinga atribuïda la gestió del procediment de reconeixement de les competències professionals adquirides per experiència laboral realitzarà accions tendents a la gestió de la qualitat del procediment amb independència de l'administració que l'implemente.
Español: El órgano que tenga atribuida la gestión del procedimiento de reconocimiento de las competencias profesionales adquiridas por experiencia laboral desarrollará acciones tendentes a la gestión de la calidad del procedimiento con independencia de la administración que lo implemente. 2.
Valencià: Les esmentades accions aniran dirigides a assegurar que s'aconseguisquen els objectius i es complisquen les finalitats i els principis establerts en la norma bàsica.
Español: Dichas acciones irán dirigidas a asegurar que se logren los objetivos y se cumplan las finalidades y los principios establecidos en la norma básica.
Valencià: Per a això es podrà preveure l'avaluació de tots els aspectes que incideixen en el procediment buscant contribuir a un procés de millora contínua.
Español: Para ello se podrá contemplar la evaluación de todos los aspectos que inciden en el procedimiento buscando contribuir a un proceso de mejora continua.
Valencià: Aplicació i desplegament de la normativa S'autoritza les persones titulars de les conselleries competents en matèria d'educació i d'ocupació perquè en l'àmbit de les seues competències dicten les disposicions conjuntes necessàries per a l'aplicació i el desplegament d'aquest decret.
Español: Aplicación y desarrollo de la normativa Se autoriza a las personas titulares de las consellerias competentes en materia de educación y de empleo para que en el ámbito de sus competencias dicten las disposiciones conjuntas necesarias para la aplicación y el desarrollo de este decreto.
Valencià: València, 12 de gener de 2018 El president de la Generalitat, XIMO PUIG I FERRER El conseller d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, VICENT MARZÀ IBÁÑEZ El conseller d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, RAFAEL CLIMENT GONZÁLEZ ANNEX Contingut mínim del curs de formació del personal assessor i avaluador Bloc Contingut Nre.
Español: València, 12 de enero de 2018 El president de la Generalitat, XIMO PUIG I FERRER El conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, VICENT MARZÀ IBÁÑEZ El conseller de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, RAFAEL CLIMENT GONZÁLEZ ANEXO Contenido mínimo del curso de formación del personal asesor y evaluador: Bloque Contenido Núm.
Valencià: d'hores 1 Bloc 1: Context de l'assessorament (assessorament i avaluació): 1.1.
Español: de horas 1 Bloque 1: Contexto del Asesoramiento (asesoramiento y evaluación): 1.1.
Valencià: Sistema Nacional de Qualificacions i Formació Professional. 1.2.
Español: Sistema Nacional de Cualificaciones y Formación Profesional. 1.2.
Valencià: El Catàleg nacional de qualificacions professionals.
Español: El Catálogo Nacional de Cualificaciones Profesionales.
Valencià: La qualificació professional: estructura.
Español: La Cualificación Profesional: estructura.
Valencià: La unitat de competència: realitzacions professionals, criteris de realització, context professional. 1.3.
Español: La Unidad de Competencia: realizaciones profesionales, criterios de realización, contexto profesional. 1.3.
Valencià: El Sistema Integrat d'Informació i Orientació Professional. 1.4.
Español: El Sistema Integrado de Información y Orientación Profesional. 1.4.
Valencià: El Sistema de Formació Professional 1.5.
Español: El Sistema de Formación Profesional 1.5.
Valencià: Acreditació de les qualificacions professionals: títols de Formació Professional, certificats de professionalitat i acreditació parcial acumulable. 1.6.
Español: Acreditación de las Cualificaciones Profesionales: títulos de Formación Profesional, Certificados de Profesionalidad y Acreditación Parcial Acumulable. 1.6.
Valencià: Recursos formatius existents 4h 2 Bloc 2: El procediment d'avaluació i acreditació de les competències (assessorament i avaluació).
Español: Recursos formativos existentes 4h 2 Bloque 2: El procedimiento de evaluación y acreditación de las competencias (asesoramiento y evaluación).
Valencià: Especificitats de la Comunitat Valenciana 2.1.
Español: Especificidades de la Comunitat Valenciana 2.1.
Valencià: Les fases del procediment. 2.2.
Español: Las fases del procedimiento. 2.2.
Valencià: Els requisits per a l'avaluació i acreditació de les competències professionals. 2.3.
Español: Los requisitos para la evaluación y acreditación de las competencias profesionales. 2.3.
Valencià: Els efectes de l'acreditació. 2.4.
Español: Los efectos de la acreditación. 2.4.
Valencià: Funcions i competències del personal assessor en el procediment.
Español: Funciones y competencias del personal asesor en el procedimiento.
Valencià: Relació de l'assessor/a amb la persona candidata.
Español: Relación del asesor/a con la persona candidata.
Valencià: Relacions de l'avaluador /a amb la persona candidata.
Español: Relaciones del evaluador /a con la persona candidata.
Valencià: Relacions de l'assessor/a amb la comissió d'avaluació. 2.5.
Español: Relaciones del asesor/a con la comisión de evaluación. 2.5.
Valencià: La qualitat en el procés d'assessorament 2.6.
Español: La calidad en el proceso de asesoramiento 2.6.
Valencià: Principis ètics de l'assessorament i codi de conducta. 2.7.
Español: Principios éticos del asesoramiento y código de conducta. 2.7.
Valencià: Qüestions legals que afecten l'acreditació. 4h 3 Bloc 3: Fonaments tècnics d'assessorament 3.1.
Español: Cuestiones legales que afectan la acreditación. 4h 3 Bloque 3: Fundamentos Técnicos de Asesoramiento 3.1.
Valencià: Característiques de les competències adquirides per mitjà de l'experiència laboral i vies no formals de formació: evidències de la competència professional. 3.2.
Español: Características de las competencias adquiridas mediante la experiencia laboral y vías no formales de formación: evidencias de la competencia profesional. 3.2.
Valencià: Enfocaments de l'assessorament segons perfils.
Español: Enfoques del asesoramiento según perfiles.
Valencià: Perfils i trajectòries professionals: enfocaments d'assessorament 3.3.
Español: Perfiles y trayectorias profesionales: enfoques de asesoramiento 3.3.
Valencià: Anàlisi de la demanda i perfils d'usuaris. 3.4.
Español: Análisis de la demanda y perfiles de usuarios. 3.4.
Valencià: Anàlisi de les qualificacions professionals: estudi d'UC, identificar APP i APS crítiques en context i ponderació qualitativa. 4h 4 Bloc 4: Mètodes i instruments d'assessorament 4.1.
Español: Análisis de las cualificaciones profesionales: estudio de UC, Identificar APP y APS críticas en contexto y ponderación cualitativa. 4h 4 Bloque 4: Métodos e instrumentos de asesoramiento 4.1.
Valencià: Criteris i procediments d'assessorament.
Español: Criterios y procedimientos de asesoramiento.
Valencià: Tipus d'assessorament. 4.2.
Español: Tipo de asesoramiento. 4.2.
Valencià: El dossier de competències de la persona candidata: models, mètodes i tècniques d'elaboració. 4.3.
Español: El dossier de competencias de la persona candidata: modelos, métodos y técnicas de elaboración. 4.3.
Valencià: L'historial professional i formatiu: vida laboral, contractes professionals i certificats d'empreses. 4.4.
Español: El historial profesional y formativo: vida laboral, contratos profesionales y Certificados de Empresas. 4.4.
Valencià: L'autoavaluació de la persona candidata: finalitats i instruments d'elaboració.
Español: La autoevaluación de la persona candidata: finalidades e instrumentos de elaboración.
Valencià: Qüestionaris d'autoavaluació 4.5.
Español: Cuestionarios de autoevaluación 4.5.
Valencià: L'entrevista professional amb fins d'assessorament: disseny de l'entrevista professional com a contrast del qüestionari de professionalitat. 4h 5 Bloc 5.
Español: La entrevista profesional con fines de asesoramiento: diseño de la entrevista profesional como contraste del cuestionario de profesionalidad. 4h 5 Bloque 5.
Valencià: Aplicació informàtica del procediment: fase d'assessorament 5.1.
Español: Aplicación informática del procedimiento: fase de asesoramiento 5.1.
Valencià: Manual del personal assessor en el procediment de la Comunitat Valenciana. 5.2.
Español: Manual del personal asesor en el procedimiento de la Comunitat Valenciana. 5.2.
Valencià: La sol·licitud d'inscripció al procediment. 5.3.
Español: La solicitud de inscripción al procedimiento. 5.3.
Valencià: Utilitats. 3.
Español: Utilidades.
Valencià: Maneig. 5.4.
Español: Manejo. 5.4.
Valencià: Casos pràctics amb l'aplicació informàtica. 4h 6 Bloc 6 Fonaments tècnics, mètodes i instruments de l'avaluació 6.1.
Español: Casos prácticos con la aplicación informática. 4h 6 Bloque 6 Fundamentos técnicos, métodos e instrumentos de la evaluación 6.1.
Valencià: Evidències indirectes: dossier de la competència professional i informe del personal assessor com a indicadors d'avaluació. 6.2.
Español: Evidencias indirectos: dossier de la competencia profesional e informe del personal asesor como indicadores de evaluación. 6.2.
Valencià: Evidències directes: l'obtenció d'evidència suficient de la competència professional. 6.3.
Español: Evidencias directas: la obtención de evidencia suficiente de la competencia profesional. 6.3.
Valencià: Anàlisi de mètodes i instruments d'avaluació d'evidències directes.
Español: Análisis de métodos e instrumentos de evaluación de evidencias directas.
Valencià: Seguiment i continuïtat en el procés d'assessorament. 6.4.
Español: Seguimiento y continuidad en el proceso de asesoramiento. 6.4.
Valencià: Planificació de l'avaluació. 6.5.
Español: Planificación de la evaluación. 6.5.
Valencià: La selecció de mètodes i la seua concreció en activitats d'avaluació.
Español: La selección de métodos y su concreción en actividades de evaluación.
Valencià: L'observació en el lloc de treball.
Español: La observación en el puesto de trabajo.
Valencià: Entrevista professional.
Español: Entrevista profesional.
Valencià: Optimització dels recursos d'avaluació. 6.7.
Español: Optimización de los recursos de evaluación. 6.7.
Valencià: L'elaboració de l'informe d'avaluació. 4h 7 Bloc 7: La guia d'evidències de la competència 7.1.
Español: La elaboración del informe de evaluación. 4h 7 Bloque 7: La Guía de Evidencias de la Competencia 7.1.
Valencià: Estructura bàsica de la guia d'evidències de la competència professional i especificacions d'avaluació relacionades amb les dimensions de la competència. 7.1.1.
Español: Estructura básica de la guía de evidencias de la competencia profesional y especificaciones de evaluación relacionadas con las dimensiones de la competencia. 7.1.1.
Valencià: Conceptes i estructura bàsica. 7.1.2.
Español: Conceptos y estructura básica. 7.1.2.
Valencià: Especificacions d'avaluació relacionades amb les dimensions de la competència. 7.1.3.
Español: Especificaciones de evaluación relacionadas con las dimensiones de la competencia. 7.1.3.
Valencià: Especificacions d'avaluació relacionades amb les situacions professionals i criteris d'avaluació. 7.2.
Español: Especificaciones de evaluación relacionadas con las situaciones profesionales y criterios de evaluación. 7.2.
Valencià: Utilització de la GEC (guia d'evidències de la competència) i orientacions per a les comissions d'avaluació i del personal avaluador. 4h 8 Bloc 8: Casos pràctics 8.1.
Español: Utilización de la GEC(Guía de Evidencias de la Competencia) y orientaciones para las comisiones de evaluación y del personal evaluador. 4h 8 Bloque 8: Casos prácticos 8.1.
Valencià: Manual del procediment d'avaluació a la Comunitat Valenciana. 8.2.
Español: Manual del procedimiento de evaluación en la Comunitat Valenciana. 8.2.
Valencià: Casos pràctics 5h 9 Bloc 9: Aplicació informàtica del procediment. 9.1.
Español: Casos prácticos 5h 9 Bloque 9: Aplicación informática del procedimiento. 9.1.
Valencià: La sol·licitud d'inscripció al procediment. 9.2.
Español: La solicitud de inscripción al procedimiento. 9.2.
Valencià: Entorn MASTIN: CAP Procés de baremació de sol·licituds. 9.3.
Español: Entorno MASTIN: CAP Proceso de baremación de solicitudes. 9.3.
Valencià: FLEX Accés a la plataforma.
Español: FLEX Acceso a la plataforma.
Valencià: Utilitats Maneig 9.4.
Español: Utilidades Manejo 9.4.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8401, del 11-10-2018 (2018/9245) Adjudicació i formalització del contracte número CNMY17/DGTIC/77.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8401, del 11-10-2018 (2018/9245) Adjudicación y formalización del contrato número CNMY17/DGTIC/77.
Valencià: Serveis de desenvolupament i evolució dels sistemes d'informació associats a l'exercici de les competències en matèria de justícia en l'àmbit territorial de la Comunitat Valenciana.
Español: Servicios de desarrollo y evolución de los sistemas de información asociados al ejercicio de las competencias en materia de justicia en el ámbito territorial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8401 Data del DOGV : 11-10-2018 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8401 Fecha DOGV : 11-10-2018 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2018/9245 CVE Data del document : 03-10-2018 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic contracte de serveis Adjudicació i formalització del contracte número CNMY17/DGTIC/77.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2018/9245 CVE Fecha del documento : 03-10-2018 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico contrato de servicios Adjudicación y formalización del contrato número CNMY17/DGTIC/77.
Valencià: c) Número d'expedient: CNMY17/DGTIC/77.
Español: c) Número de expediente: CNMY17/DGTIC/77.
Valencià: b) Descripció: DESIG2-JUSTICIA.
Español: b) Descripción: DESIG2-JUSTICIA.
Valencià: Serveis de desenvolupament i evolució dels sistemes d'informació associats a l'exercici de les competències en matèria de justícia en l'àmbit territorial de la Comunitat Valenciana.
Español: Servicios de Desarrollo y Evolución de los Sistemas de Información asociados al ejercicio de las competencias en materia de justicia en el ámbito territorial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Duració: fins a un màxim de 22 mesos, corresponent a la fase de servei ple i devolució.
Español: Duración: hasta un máximo de 22 meses, correspondiente a la fase de servicio pleno y devolución.
Valencià: f) CPV (Referència de nomenclatura):72240000-9 Serveis d'anàlisi de sistemes i de programació.
Español: e) CPV (Referencia de nomenclatura):72240000-9 Servicios de análisis de sistemas y de programación.
Valencià: g) Mitjà de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 16.02.2018, número 8236, BOE de 22.02.2018, número 47, i DOUE de 06.02.2018, número 53876.
Español: f) Medio de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 16.02.2018 número 8236, BOE de 22.02.2018 número 47 y DOUE de 06.02.2018 número 53876.
Valencià: Valor estimat del contracte 4.828.071,00 - (IVA exclòs).
Español: Valor estimado del contrato 4.828.071,00 - (IVA excluido).
Valencià: Pressupost base de licitació Import net: 1.948.495,60 ?, més 409.184,08 - en concepte d'IVA (21 %).
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto: 1.948.495,60 ?, más 409.184,08 - en concepto de IVA (21 %).
Valencià: Import total: 2.357.679,68 ?.
Español: Importe total: 2.357.679,68 ?.
Valencià: Finançable per Fons Comunitari: sí.
Español: Financiable por Fondos Comunitario: sí.
Valencià: Línia d'actuació 020302_01_NO Tic per a l'administració digital, govern obert i per a la justícia.
Español: Línea de actuación 020302_01_NO Tic para la administración digital, gobierno abierto y para la justicia.
Valencià: Actuació 020302_01_NO_B e-govern.
Español: Actuación 020302_01_NO_B e-gobierno.
Valencià: Si és el cas, s'inclourà en la llista pública prevista en l'article 155, apartat 2, del Reglament (UE) núm. 1303/2013, del Parlament Europeu i del Consell, i l'adjudicatari del contracte se sotmetrà a les obligacions d'informació i publicitat contingudes en l'annex XII, secció 2.2 de l'esmentat Reglament i en l'Estratègia de Comunicació conjunta dels Programes Operatius FEDER i FSE de la Comunitat Valenciana 2014-2020.
Español: En su caso, se incluirá en la lista pública prevista en el artículo 155, apartado 2, del Reglamento (UE) núm. 1303/2013, del Parlamento Europeo y del Consejo, y el adjudicatario del contrato se someterá a las obligaciones de información y publicidad contenidas en el anexo XII, sección 2.2 del citado Reglamento y en la Estrategia de Comunicación conjunta de los Programas Operativos FEDER y FSE de la Comunitat Valenciana 2014-2020.
Valencià: b) Data de formalització: 19 de setembre de 2018.
Español: b) Fecha de formalización: 19 de septiembre de 2018.
Valencià: c) Contractista i import o cànon d'adjudicació: Indra Sistemas, SA.
Español: c) Contratista e importe o canon de adjudicación: Indra Sistemas, SA.
Valencià: Import net: 1.154.432,40 ?, més 242.430,80 - en concepte d'IVA.
Español: Importe neto: 1.154.432,40 ?, más 242.430,80 - en concepto de IVA.
Valencià: Import total: 1.396.863,20 ?.
Español: Importe total: 1.396.863,20 ?.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8265, del 03-04-2018 (2018/2406) Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 1059/2016.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8265, del 03-04-2018 (2018/2406) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1059/2016.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2018/2406 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància i Instrucció Número 3 de Llíria Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 1059/2016.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2018/2406 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia e Instruccion Número 3 de Llíria Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1059/2016.
Valencià: [2018/2406] Procediment: judici verbal número 1059/2016.
Español: [2018/2406] Procedimiento: juicio verbal número 1059/2016.
Valencià: Demandant: Chapa Prieto, SL.
Español: Demandante: Chapa Prieto, SL.
Valencià: Demandat: The Fragance and Perfum Ibèria, SL.
Español: Demandado: The Fragance And Perfume Iberia, SL.
Valencià: María José Perosanz Sanchis, lletrada de l'Administració de justícia del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 3 de Llíria i el seu partit judicial, fa saber que en aquest jutjat a càrrec meu, se seguixen les actuacions de judici verbal número 1059/2016, a instàncies de Chapa Prieto, SL, representada per Carlos Javier Aznar Gómez, contra The Fragance and Perfum Ibèria, SL, en els quals s'ha dictat sentència, la part decisió dels quals és del següent tenor literal: «Estime la demanda presentada pel procurador Carlos Aznar Gómez, en nom i representació de Xapa Prieto, SL, condemne la part demandada, The Fragance and Perfum Ibèria, SL, que abone, a la part actora, la quantitat de 7.626,86 euros, més els interessos legals a comptar de la data d'interposició de la demanda, tot això amb imposició de les costes processals a la part demandada.
Español: María José Perosanz Sanchis, letrada de la Administración de justicia del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 3 de LLíria y su partido judicial, hace saber que en este juzgado de mi cargo, se siguen autos de juicio verbal número 1059/2016, a instancia de Chapa Prieto, SL, representada por Carlos Javier Aznar Gómez, contra The Fragance and Perfume Iberia, SL, en los cuales se ha dictado sentencia, cuya parte dispositiva es del siguiente tenor literal: «Estimando la demanda presentada por el procurador Carlos Aznar Gómez, en nombre y representación de Chapa Prieto, SL, debo condenar y condeno a la parte demandada, The Fragance and Perfume Iberia, SL, a que abone, a la parte actora, la cantidad de 7.626,86 euros, más los intereses legales a contar desde la fecha de interposición de la demanda, todo ello con imposición de las costas procesales a la parte demandada.
Valencià: Pronuncieu aquesta sentència en audiència pública i notifiqueu-la a les parts, fent-los saber que en contra s'hi pot interposar un recurs d'apel·lació en termini legal de vint dies des de la seua notificació.
Español: Pronúnciese esta sentencia en audiencia pública y notifíquese a las partes, haciéndoles saber que frente a la misma cabe interponer un recurso de apelación en plazo legal de veinte días desde su notificación.
Valencià: Així, ho disposa, mana i firma Marta Marzal Escrivá, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 3 de Llíria.
Español: Así, lo acuerda, manda y firma Marta Marzal Escrivá, magistrada jueza del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 3 de Llíria.
Valencià: I atés que la persona demandada, The Fragance and Perfum Ibèria, SL, es troba en parador desconegut, expedisc aquest edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.
Español: Y encontrándose dicha demandada, The Fragance And Perfume Iberia, SL, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma a la misma.
Valencià: Llíria, 6 de març de 2018.
Español: Llíria, 6 de marzo de 2018.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8398, del 05-10-2018 (2018/9176) RESOLUCIÓ de 2 d'octubre de 2018, de la Presidència de la Generalitat, de concessió del Premi President i dels Premis Generalitat Fogueres 2018.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8398, del 05-10-2018 (2018/9176) RESOLUCIÓN de 2 de octubre de 2018, de la Presidencia de la Generalitat, de concesión del Premio President y de los Premios Generalitat Hogueras 2018.