gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2000/X3389] L'agrupació d'interès urbanístic Sector 1 Residencial de Baja Densidad d'Aielo de Malferit, ha formulat proposta de programa d'actuació integrada per al desenvolupament urbanístic dels terrenys compresos en el sector SAU 1 de les normes subsidiàries d'Aielo de Malferit, acompanyant-hi còpia acreditativa de sol·licitud de cèdula d'urbanització, projecte d'urbanització, estatuts de l'agrupació d'interès urbanístic i certificat d'acords socials, per a informació pública a l'empara del que estableix l'article 48 de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística (Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana).
Español: [2000/X3389] La agrupación de interés urbanístico Sector 1 Residencial de Baja Densidad de Aielo de Malferit, ha formulado propuesta de programa de actuación integrada para el desarrollo urbanístico de los terrenos comprendidos en el sector SAU 1 de las normas subsidiarias de Aielo de Malferit, acompañando a la misma resguardo acreditativo de solicitud de cédula de urbanización, proyecto de urbanización, estatutos de la agrupación de interés urbanístico y certificación de acuerdos sociales, para su información pública al amparo de lo previsto en el artículo 48 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística (Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana).
Valencià: D'acord amb l'article 48.1.C), en relació amb l'article 46.3 de la llei esmentada, se sotmet la proposta de programa, el projecte d'urbanització, els estatuts de l'agrupació d'interès urbanístic i el certificat de acords socials, a informació pública pel termini de 20 dies hàbils, comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: A tenor del artículo 48.1.C), en relación con el artículo 46.3 de la citada ley, se somete la propuesta de programa, el proyecto de urbanización, los estatutos de la agrupación de interés urbanístico y certificación de acuerdos sociales, a información pública por plazo de 20 días hábiles, contados a partir del día siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Aquesta documentació es troba dipositada a la notaria del senyor Roberto Tortosa Albert, situada a Ontinyent, Carrer José Iranzo número 46 (protocol número 729, de data 13 d'abril de 2000).
Español: Dicha documentación se encuentra depositada en la notaría de don Roberto Tortosa Albert, sita en Ontinyent, calle José Iranzo, número 46 (protocolo número 729, de fecha 13 de abril de 2000).
Valencià: Qualsevol interessat podrà comparèixer a la notaria esmentada i sol·licitar que se li exhibisca l'acta de protocol·lització de la documentació que integra la proposta de programa, i podrà obtenir-ne còpia.
Español: Cualquier interesado podrá comparecer en la citada notaría y solicitar que se le exhiba el acta de protocolización de la documentación que integra la propuesta de programa, pudiendo obtener copia.
Valencià: També podrà presentar-se a l'Ajuntament d'Aielo de Malferit per a examinar l'exemplar dipositat en aquest (registre d'entrada número 630, de data 14 d'abril de 2000), i formular al·legacions i alternatives tècniques pel termini de 20 dies hàbils comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, així com proposicions juridicoeconòmiques en els cinc dies següents al venciment del termini anterior.
Español: También podrá personarse en el Ayuntamiento de Aielo de Malferit para examinar el ejemplar depositado en el mismo (registro de entrada número 630, de fecha 14 de abril), y formular alegaciones y alternativas técnicas dentro del plazo de 20 días hábiles a partir de la fecha de la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, así como proposiciones jurídico-económicas en los cinco días siguientes al vencimiento del plazo anterior.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3687, del 14-02-2000 (2000/1063) Correcció d'errades de la informació pública de l'aprovació d'armes municipals de Torrent.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3687, del 14-02-2000 (2000/1063) Corrección de errores de la información pública de la aprobación de armas municipales de Torrent.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3687 Data del DOGV : 14-02-2000 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3687 Fecha DOGV : 14-02-2000 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2000/1063 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Torrent Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades de la informació pública de l'aprovació d'armes municipals de Torrent.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2000/1063 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Torrent Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores de la información pública de la aprobación de armas municipales de Torrent.
Valencià: [2000/S1063] S'ha produït una errada en l'anunci publicat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 3.671, de 21 de gener de 2000, pàgina 1.136, sobre l'aprovació de les armes municipals de la ciutat de Torrent.
Español: [2000/S1063] Se ha producido un error en el anuncio publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 3.671, de 21 de enero de 2000, página 1.136, sobre aprobación de las armas municipales de la ciudad de Torrent.
Valencià: On diu: «tres torres de planta mal ordenadas»; Ha de dir: «tres torres de plata mal ordenades».
Español: Donde dice: «tres torres de planta mal ordenadas»; Debe decir: «tres torres de plata mal ordenadas».
Valencià: Cosa que es fa pública perquè tinga els efectes que pertoquen.
Español: Lo que se hace público a los debidos efectos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3864, del 25-10-2000 (2000/8419) Notificació de les resolucions sobre la declaració de situació i acolliment.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3864, del 25-10-2000 (2000/8419) Notificación de las resoluciones sobre la declaración de situación y acogimiento.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3864 Data del DOGV : 25-10-2000 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3864 Fecha DOGV : 25-10-2000 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2000/8419 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Anunci Notificació a la persona interessada de les resolucions sobre la declaració de situació i acolliment (Expedient número 31/1998).
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2000/8419 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Notificación a la persona interesada de las resoluciones sobre la declaración de situación y acogimiento (Expediente número 31/1998).
Valencià: [2000/F8419] Com que no s'ha pogut practicar la notificació personal a la persona interessada, de l'acte administratiu que a continuació s'indica, es procedeix a la publicació d'un extracte d'aquest en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
Español: [2000/F8419] Por no haberse podido practicar la notificación personal a la persona interesada, del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformidad con el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de la Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè les persones interessades puguen tenir coneixement íntegre de l'acte i en quede constància, podran comparéixer en el termini de 10 dies, des de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en la seu de la Direcció Territorial de Benestar Social, Secció de Menors, sítia al carrer de Fernando Madroñal, 52, d'Alacant de 10.00 a 14.00 hores.
Español: Para que la persona interesada pueda tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrá comparecer en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en la sede de la Dirección Territorial de Bienestar Social, Sección de Menores, sita en la calle de Fernando Madroñal, 52, de Alicante de 10.00 a 14.00 horas.
Valencià: Expedient número 31/1998.
Español: Expediente número 31/1998.
Valencià: Persona interessada: Mª Victoria Guillén García.
Español: Interesada: Mª Victoria Guillén García.
Valencià: Últim domicili conegut: avinguda de Santa Pola, 186-2n.
Español: Último domicilio conocido: avenida de Santa Pola, 186-2º.
Valencià: Resolucions de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 07.07.1998 i 01.12.1998, en les quals s'adopten els acords: Declaració de situació legal de desemparament del seu fill menor: L.J.G.G.
Español: Resoluciones de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fechas 07.07.1998 y 01.12.1998, en las que se adoptan los acuerdos: Declaración de situación legal de desamparo de su menor hijo: L.J.G.G.
Valencià: Contra aquesta resolució, les persones interessades podran interposar recurs davant l'ordre jurisdiccional civil, d'acord amb l'establert en la Llei d'Enjudiciament Civil i segons el que disposa la disposició addicional primera de la Llei Orgànica 1/1996, de 15 de gener, de Protecció Jurídica del Menor.
Español: Contra dicha resolución, las personas interesadas podrán interponer recurso ante el orden jurisdiccional civil, de acuerdo con lo establecido en la Ley de Enjuiciamiento Civil y según lo dispuesto en la disposición adicional primera de la Ley Orgánica 1/1996, de 15 de enero, de Protección Jurídica del Menor.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3876, del 13-11-2000 (2000/8690) Expedient número 311/2000.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3876, del 13-11-2000 (2000/8690) Expediente número 311/2000.
Valencià: Adjudicació del subministrament d'antisèrums HLA, plaques amb antisèrums HLA i beads.
Español: Adjudicación del suministro de antisueros HLA, placas con antisueros HLA y beads.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3876 Data del DOGV : 13-11-2000 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3876 Fecha DOGV : 13-11-2000 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2000/8690 CVE Data del document : 23-10-2000 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de subministraments adjudicació de contracte administratiu Expedient número 311/2000.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2000/8690 CVE Fecha del documento : 23-10-2000 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de suministros adjudicación de contrato administrativo Expediente número 311/2000.
Valencià: [2000/F8690] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2000/F8690] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: Avinguda del Cid, 65-accés, 46014 València.
Español: Avenida del Cid, 65-acceso, 46014 Valencia.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: subministrament d'antisèrums HLA, plaques amb antisèrums HLA i beads.
Español: b) Descripción del objeto: suministro de antisueros HLA, placas con antisueros HLA y beads.
Valencià: Adjudicació a) Data: 6 de setembre de 2000.
Español: Adjudicación a) Fecha: 6 de septiembre de 2000.
Valencià: b) Contractistes: Pessetes Euros Comercial Rafer, SL. 8.460.000 50.845,62 Inmuno Hospitalar, SL. 5.126.370 30.810,10 C.E.
Español: b) Contratistas: Pessetes Euros Comercial Rafer, SL. 8.460.000 50.845,62 Inmuno Hospitalar, SL. 5.126.370 30.810,10 C.E.
Valencià: Durviz, SL. 3.492.000 20.987,34 Cultek, SL. 1.275.000 7.662,90 Diagnóstica Longwood, SL. 844.850 5.077,65 Biotest Diagnósticos, SL. 817.982 4.916,17 c) Nacionalitat: espanyola.
Español: Durviz, SL. 3.492.000 20.987,34 Cultek, SL. 1.275.000 7.662,90 Diagnóstica Longwood, SL. 844.850 5.077,65 Biotest Diagnósticos, SL. 817.982 4.916,17 c) Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import d'adjudicació: vint milions setze mil dues-centes dues pessetes (20.016.202 pessetes/120.299,80 euros).
Español: d) Importe de adjudicación: veinte millones dieciséis mil doscientas dos pesetas (20.016.202 pesetas/120.299,80 euros).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3847, del 29-09-2000 (2000/7432) Rotlle d'apel·lació número 1.176/1999.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3847, del 29-09-2000 (2000/7432) Rollo de apelación número 1.176/1999.
Valencià: ------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3847 Data del DOGV : 29-09-2000 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3847 Fecha DOGV : 29-09-2000 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 2000/7432 CVE Data del document Organisme emissor : Audiència Provincial de València Tipus de document : Anunci Rotlle d'apel·lació número 1.176/1999.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 2000/7432 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Audiencia Provincial de Valencia Tipo de documento : Anuncio Rollo de apelación número 1.176/1999.
Valencià: [2000/A7432] La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València ha dictat, en el rotlle d'apel·lació número 1.176/1999, la sentència que té com a encapçalament i part dispositiva el que es diu tot seguit: «Audiència Provincial de València Secció Sisena Sentència número 680 President: Vicente Ortega Llorca Magistrats: Purificación Martorell Zulueta José Bonet Navarro.
Español: [2000/A7432] La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, ha dictado en el rollo de apelación número 1.176/1999, la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue: «Audiencia Provincial de Valencia Sección Sexta Sentencia número 680 Presidente: Vicente Ortega Llorca.
Valencià: València, 17 de juliol de 2000 La Secció Sisena d'aquesta Audiència Provincial, integrada pels magistrats anotats al marge, i sent-ne ponent Purificación Martorell Zulueta, ha vist aquest recurs d'apel·lació, contra la sentència de 2 de juliol de 1999, actuacions de judici verbal de trànsit 483/1998, tramitades pel Jutjat de Primera Instància número 3 de València.
Español: Valencia, 17 de julio de 2000 La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, integrada por los magistrados anotados al margen, y siendo ponente Purificación Martorell Zulueta, ha visto el presente recurso de apelación, contra la sentencia de 2 de julio de 1999, autos de juicio verbal de tráfico 483/1998, tramitados por el Juzgado de Primera Instancia número 3 de los de Valencia.
Valencià: Hi han sigut parts en el recurs, com a apel·lant, F.
Español: Han sido parte en el recurso, como apelante, F.
Valencià: Company, SL, representat pel procurador dels tribunals Juan Antonio Ruiz Martín, sota la direcció lletrada de Rafael Juan Juan San José, i com a part apel·lada la senyora M.
Español: Company, SL, representado por el procurador de los tribunales Juan Antonio Ruiz Martín, bajo la dirección letrada de Rafael Juan Juan San José, y como parte apelada doña M.
Valencià: ª del Carmen Martínez Almiñana, en rebel·lia, i Consorci de Compensació d'Assegurances, representat i sota la direcció lletrada de l'advocat de l'estat Ernesto Collell Domingo.
Español: ª del Carmen Martínez Almiñana, en rebeldía, y Consorcio de Compensación de Seguros, representado y bajo la dirección letrada del abogado del estado Ernesto Collell Domingo.
Valencià: Decisió Atenent al que s'ha exposat, la Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València, en nom del rei, i per l'autoritat conferida per la Constitució aprovada pel poble espanyol, Decideix: Estimar parcialment el recurs d'apel·lació formulat per la representació de F.
Español: Fallo En atención a lo expuesto, la Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, en nombre de el rey, y por la autoridad conferida por la Constitución aprobada por el pueblo español, Decide: Estimar parcialmente el recurso de apelación formulado por la representación de F.
Valencià: Company, SL, contra la sentència de 2 de juliol de 1999, que es revoca.
Español: Company, SL, contra la sentencia de 2 de julio de 1999, que se revoca.
Valencià: Estimar la demanda formulada per F.
Español: Estimar la demanda formulada por F.
Valencià: Company, SL, contra la senyora María del Carmen Martínez Almiñana i el Consorci de Compensació d'Assegurances, i en conseqüència, condemnar conjuntament i solidàriament als demandats esmentats a que paguen a l'actor la quantitat de 68.2.952 pessetes, de les quals es deduirà al Consorci de Compensació d'Assegurances la quantitat de 70.000 pessetes corresponents a la franquícia, i a pagar els interessos de l'article 20 de la LCS respecte de l'esmentada entitat, a partir de la data de la reclamació prèvia, sense fer cap pronunciament respecte de les costes de la primera instància.
Español: Company, SL, contra doña María del Carmen Martínez Almiñana y el Consorcio de Compensación de Seguros, y en su consecuencia, condenar conjunta y solidariamente a los expresados demandados a que abonen al actor la cantidad de 682.952 pesetas, de las que se deducirá al Consorcio de Compensación de Seguros la cantidad de 70.000 pesetas correspondientes a la franquicia, y al abono de los intereses del artículo 20 de la LCS respecto de la expresada entidad, a contar desde la fecha de la reclamación previa, sin hacer pronunciamiento en cuanto a las costas de la primera instancia.
Valencià: Respecte de les costes de l'apel·lació, cada una de les parts suportarà les costes processals produïdes a instància seua i les comunes per meitat.
Español: Respecto de las costas de la apelación, cada una de las partes soportará las costas procesales causadas a su instancia y las comunes por mitad.
Valencià: » Aquesta cèdula es publica en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a fi que valga de notificació a la part incompareguda, senyora M.
Español: » Y, para su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, al objeto de notificar a la parte incomparecida, doña M.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3856, del 13-10-2000 (2000/8180) Concurs número 515/2000.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3856, del 13-10-2000 (2000/8180) Concurso número 515/2000.
Valencià: Arrendament i manteniment amb opció de compra, durant 36 mesos, d'instrumental mèdic de l'Hospital Francesc de Borja de Gandia.
Español: Arrendamiento y mantenimiento con opción de compra, durante 36 meses, de aparataje médico del Hospital Francisco de Borja de Gandia.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3856 Data del DOGV : 13-10-2000 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3856 Fecha DOGV : 13-10-2000 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2000/8180 CVE Data del document : 03-10-2000 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * Gandia contracte de subministraments Concurs número 515/2000.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2000/8180 CVE Fecha del documento : 03-10-2000 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * Gandia contrato de suministros Concurso número 515/2000.
Valencià: [2000/X8180] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2000/X8180] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: arrendament i manteniment amb opció de compra, durant 36 mesos, d'instrumental mèdic.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: arrendamiento y mantenimiento con opción de compra, durante 36 meses, de aparataje médico.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: divuit milions cinc-centes vuitanta-dues mil pessetes (18.582.000 pessetes / 111.680,07 euros).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: dieciocho millones quinientas ochenta y dos mil pesetas (18.582.000 pesetas / 111.680,07 euros).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3711, del 17-03-2000 (2000/2092) Informació pública del projecte d’estudi de detall i projecte d’urbanització de les parcel·les resultants 8, 9, 10 i 11 del projecte de reparcel·lació del polígon Sierra Altea II.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3711, del 17-03-2000 (2000/2092) Información pública del proyecto de estudio de detalle y proyecto de urbanización de las parcelas resultantes 8, 9, 10 y 11 del proyecto de reparcelación del polígono Sierra Altea II.