gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/758420 Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/758420 Primero.
Valencià: Que hagen fet el seu Treball Final de Grau o Treball Final de Màster sobre temàtiques relacionades amb la cohesió territorial, la innovació i amb iniciatives relacionades amb activitats econòmiques centrades en territoris on es donen situacions de baixa densitat d'habitants, elevat envelliment de la població o menor activitat productiva.
Español: Que hayan realizado su trabajo final de grado o trabajo final de máster sobre temáticas relacionadas con la cohesión territorial, la innovación y con iniciativas relacionadas con actividades económicas centradas en territorios donde se dan situaciones de baja densidad de habitantes, elevado envejecimiento de la población o menor actividad productiva.
Valencià: Que el treball final de grau o treball final de màster presentat haja obtingut una qualificació igual o superior a 8 punts.
Español: Que el trabajo final de grado o trabajo final de máster presentado haya obtenido una calificación igual o superior a 8 puntos.
Valencià: Finalitat Aquests premis tenen com a finalitat impulsar activitats d'estudi, de foment del coneixement i de difusió de temàtiques relacionades amb la cohesió i la innovació territorial a la província de Castelló.
Español: Finalidad Estos premios tienen como finalidad impulsar actividades de estudio, de fomento del conocimiento y de difusión de temáticas relacionadas con la cohesión y la innovación territorial en la provincia de Castellón.
Valencià: Import L'import global destinat a la concessió d'aquests premis és de 1.000 €.
Español: Importe El importe global destinado a la concesión de estos premios es de 1.000 €.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini de presentació de les sol·licituds és des de l'endemà de la publicació d'aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) fins al 15 de setembre.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo de presentación de las solicitudes es desde el día siguiente de la publicación de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) hasta el 15 de septiembre.
Valencià: Castelló de la Plana, 30 d'abril de 2024.
Español: Castelló de la Plana, 30 de abril de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9904, del 30-07-2024 (2024/7606) CORRECCIÓ D'ERRADES de la Resolució d'11 de juliol de 2024 ,del director general de Labora, Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es regula i concedix una subvenció directa a la Diputació Provincial d'Alacant per a la contractació o assignació de personal propi per a la realització d'accions dirigides a l'emprenedoria i servicis de suport a iniciatives emprenedores en municipis en risc de despoblament.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9904, del 30-07-2024 (2024/7606) CORRECCIÓN DE ERRORES de la Resolución de 11 de julio de 2024, del director general de Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se regula y concede una subvención directa a la Diputación Provincial de Alicante, para la contratación o asignación de personal propio para la realización de acciones dirigidas al emprendimiento y servicios de apoyo a iniciativas emprendedoras en municipios en riesgo de despoblamiento.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9904 Data del DOGV : 30-07-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9904 Fecha DOGV : 30-07-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/7606 CVE : DOGV-V-2024-7606 Data del document : 22-07-2024 Organisme emissor : Labora, Servici Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Diputació d'Alacant ajuda pública emprenedoria contractació de personal Publicada en el DOGV núm. 9894, de 16 de juny de 2024, la Resolució d'11 de juliol de 2024, del director general de Labora, Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es regula i concedix una subvenció directa a la Diputació Provincial d'Alacant per a la contractació o assignació de personal propi per a la realització d'accions dirigides a l'emprenedoria i servicis de suport a iniciatives emprenedores en municipis en risc de despoblament i, havent-s'hi detectat errors, i d'acord amb la proposta de la directora general de Planificació i Servicis de Labora, Servei Valencià d'Ocupació i Formació, de 18 de juliol de 2024, i amb l'article 109.2 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, de procediment administratiu comú de les administracions públiques, es procedix a la correcció del resolc quart, en els següents termes: On diu: «Les accions d'orientació hauran de desenvolupar-se d'acord.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/7606 CVE : DOGV-C-2024-7606 Fecha del documento : 22-07-2024 Organismo emisor : Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Diputación de Alicante ayuda pública emprendimiento contratación de personal Publicada en el DOGV 9894, de 16 de julio de 2024, la Resolución de 11 de julio de 2024, del director general de Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se regula y concede una subvención directa a la Diputación Provincial de Alicante para la contratación o asignación de personal propio para la realización de acciones dirigidas al emprendimiento y servicios de apoyo a iniciativas emprendedoras en municipios de riesgo de despoblamiento y, habiéndose detectado errores, y de acuerdo con la propuesta de la directora general de Planificación y Servicios de Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación, de 18 de julio de 2024, y el artículo 109.2 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, de procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, se procede a su corrección del resuelvo cuarto, en los siguientes términos : Donde dice: «Las acciones de orientación deberán desarrollarse de acuerdo.
Valencià: »; Ha de dir: «Les accions d'orientació hauran de desenvolupar-se d'acord amb el que s'establix en el Reial decret 438/2024, de 30 d'abril, pel qual es desplega la cartera comuna de servicis del Sistema Nacional d'Ocupació i els servicis garantits establits en la Llei 3/2023, de 28 de febrer, d'ocupació.
Español: »; Debe decir: «Las acciones de orientación deberán desarrollarse de acuerdo con lo establecido en el Real decreto 438/2024, de 30 de abril, por el que se desarrolla la cartera común de servicios del Sistema Nacional de Empleo y los servicios garantizados establecidos en la Ley 3/2023, de 28 de febrero, de empleo.
Valencià: » València, 22 de juliol de 2024 Antonio Galvañ Díez Director general Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: » València, 22 de julio de 2024 Antonio Galvañ Díez Director general Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10016, del 31-12-2024 (2024/14122) RESOLUCIÓ de 30 de desembre de 2024, de la Societat Valenciana de Gestió Integral de Servicis d'Emergències (SGISE), per la qual s'acorda la finalització de la suspensió de termes i interrupció de terminis en la tramitació dels processos selectius i d'estabilització previstos en les resolucions de 21 i 22 de desembre de 2022, de la Societat Valenciana de Gestió Integral de Servicis d'Emergències (SGISE).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10016, del 31-12-2024 (2024/14122) RESOLUCIÓN de 30 de diciembre de 2024, de la Sociedad Valenciana de Gestión Integral de Servicios de Emergencias (SGISE), por la que se acuerda la finalización de la suspensión de términos e interrupción de plazos en la tramitación de los procesos selectivos y de estabilización previstos en las resoluciones de 21 y 22 de diciembre de 2022, de la Sociedad Valenciana de Gestión Integral de Servicios de Emergencias (SGISE).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10016 Data del DOGV : 31-12-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10016 Fecha DOGV : 31-12-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: La vigència d'esta mesura de caràcter excepcional ha de ser pel període de temps imprescindible, de manera que ha de buscar-se un equilibri entre l'afectació als interessos generals i els particulars de les persones afectades per esta suspensió.
Español: La vigencia de esta medida de carácter excepcional debe ser por el período de tiempo imprescindible, de modo que debe buscarse un equilibrio entre la afectación a los intereses generales y los particulares de las personas afectadas por dicha suspensión.
Valencià: Paterna, 30 de desembre de 2024 Alberto Javier Martín Moratilla Conseller delegat Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Paterna, 30 de diciembre de 2024 Alberto Javier Martín Moratilla Consejero delegado Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9804, del 07-03-2024 (2024/1880) RESOLUCIÓ de 29 de febrer de 2024, de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació per la qual es dona publicitat als imports globals màxims, i les seues aplicacions pressupostàries per a l'exercici 2024, destinats a les beques per a la realització d'estudis universitaris -exempció de taxes- i finalització d'estudis universitaris, durant el curs acadèmic 2023-2024, convocades anticipadament per la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9804, del 07-03-2024 (2024/1880) RESOLUCIÓN de 29 de febrero de 2024, de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, por la cual se da publicidad a los importes globales máximos y a sus aplicaciones presupuestarias para el ejercicio 2024, destinados a las becas para la realización de estudios universitarios, exención de tasas y finalización de estudios universitarios, durante el curso académico 2023-2024, convocadas anticipadamente por la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9804 Data del DOGV : 07-03-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9804 Fecha DOGV : 07-03-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/1880 CVE Data del document : 29-02-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació RESOLUCIÓ de 29 de febrer de 2024, de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació per la qual es dona publicitat als imports globals màxims, i les seues aplicacions pressupostàries per a l'exercici 2024, destinats a les beques per a la realització d'estudis universitaris -exempció de taxes- i finalització d'estudis universitaris, durant el curs acadèmic 2023-2024, convocades anticipadament per la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/1880 CVE Fecha del documento : 29-02-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Universidades y Empleo Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo RESOLUCIÓN de 29 de febrero de 2024, de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, por la cual se da publicidad a los importes globales máximos y a sus aplicaciones presupuestarias para el ejercicio 2024, destinados a las becas para la realización de estudios universitarios, exención de tasas y finalización de estudios universitarios, durante el curso académico 2023-2024, convocadas anticipadamente por la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo.
Valencià: [2024/1880] Per la Resolució de 23 d'octubre de 2023, de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, es van convocar les beques per a l'alumnat que finalitze els estudis universitaris durant el curs 2023-2024 en les universitats que integren el Sistema Universitari Valencià (DOGV 9714, de 30.10.2023).
Español: [2024/1880] Por Resolución de 23 de octubre de 2023, de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, se convocaron las becas para el alumnado que finalizo los estudios universitarios durante el curso 2023-2024 en las universidades que integran el Sistema Universitario Valenciano (DOGV 9714, de 30.10.2023).
Valencià: Mitjançant la Resolució de 7 de novembre de 2023, de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, es van convocar les beques per a la realització d'estudis universitaris -exempció de taxes- durant el curs acadèmic 2023-2024 en les universitats que integren el Sistema Universitari Valencià (DOGV 9726, de 16.11.2023).
Español: Mediante Resolución de 7 de noviembre de 2023, de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, se convocaron las becas para la realización de estudios universitarios -exención de tasas- durante el curso académico 2023-2024 en las universidades que integran el sistema universitario valenciano (DOGV 9726, de 16.11.2023).
Valencià: Després de la publicació de la Llei 8/2023, de 27 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024 (DOGV 9756, de 30.12.2023), i de conformitat amb el que establix l'article tercer de cadascuna de les resolucions de convocatòria de subvencions esmentades anteriorment, és procedent publicar la línia mitjançant la qual s'han de finançar, així com l'import global màxim destinat a estes en la Llei 8/2023, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024.
Español: Después de la publicación de la Ley 8/2023, de 27 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024 (DOGV 9756, de 30.12.2023), y en conformidad con lo que establece el artículo tercero de cada una de las resoluciones de convocatoria de subvenciones mencionadas anteriormente, es procedente publicar la línea mediante la cual se han financiar, así como el importe global máximo destinado en estas en la Ley 8/2023, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024.
Valencià: En virtut de tot l'anterior, vista la proposta de resolució de la Direcció General d'Universitats, i de conformitat amb esta, resolc: Primer Per a l'exercici 2024, les beques per a l'alumnat que finalitze els estudis universitaris durant el curs 2023-2024 en les universitats que integren el Sistema Universitari Valencià, convocades per la Resolució de 23 d'octubre de 2023, de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, es finançaran amb càrrec a la secció G0109, servei G010903, centre gestor G01090301, subprograma 422E00, línia de subvenció S0225, per un import global màxim de 180.000,00 euros.
Español: En virtud de todo el anterior, vista la propuesta de resolución de la Dirección General de Universidades, y de conformidad con esta, resuelvo: Primero Para el ejercicio 2024, las becas para que el alumnado que finalizo los estudios universitarios durante el curso 2023-2024, en las universidades que integran el Sistema Universitario Valenciano, convocadas por Resolución de 23 de octubre de 2023, de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, se financiarán con cargo a la sección G0109, servicio G010903, centro gestor G01090301, subprograma 422E00, línea de subvención S0225, por un importe global máximo de 180.000,00 euros.
Valencià: Segon Per a l'exercici 2024, les beques per a la realització d'estudis universitaris -exempció de taxes- durant el curs acadèmic 2023-2024 en les universitats que integren el Sistema Universitari Valencià, convocades per la Resolució de 7 de novembre de 2023, de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, es finançaran amb càrrec a la secció G0109, servei G010903, centre gestor G01090301, subprograma 422E00, línia de subvenció S0225, per un import global màxim de 5.000.000,00 euros.
Español: Segundo Para el ejercicio 2024, las becas para la realización de estudios universitarios -exención de tasas- durante el curso académico 2023-2024, en las universidades que integran el sistema universitario valenciano, convocadas por Resolución de 7 de noviembre de 2023, de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, se financiarán con cargo a la sección G0109, servicio G010903, centro gestor G01090301, subprograma 422E00, línea de subvención S0225, por un importe global máximo de 5.000.000,00 euros.
Valencià: Tercer Esta resolució tindrà efectes des del dia que se signe i es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Tercero Esta resolución tendrá efectos desde el día de su firma, y se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Contra esta resolució, que posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se amb caràcter potestatiu un recurs de reposició davant del conseller d'Educació, Universitats i Ocupació, en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de ser publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb el que es preveu en els articles 114, 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o bé interposar directament un recurs contenciós administratiu davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptats a partir de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb els articles 10, 14 i 46 la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse con carácter potestativo recurso de reposición ante el conseller de Educación, Universidades y Empleo en el plazo de un mes contado desde el día siguiente a su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformidad con lo previsto en los artículos 114, 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o bien interponer directamente recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de acuerdo con los artículos 10, 14 y 46 la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10002, del 10-12-2024 (2024/12422) RESOLUCIÓ de 3 de juliol de 2024, de la Direcció General d'Urbanisme, Paisatge i Avaluació Ambiental, per la qual es formula informe d'impacte ambiental del Projecte de sondeig per a captació d'aigües subterrànies, parcel·la 9, polígon 33, pedania Mas de la Ribagrosa del terme municipal de Vistabella del Maestrat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10002, del 10-12-2024 (2024/12422) RESOLUCIÓN de 3 de julio de 2024, de la Dirección General de Urbanismo, Paisaje y Evaluación Ambiental, por la que se formula informe de impacto ambiental del Proyecto de sondeo para captación de aguas subterráneas, parcela 9, polígono 33, pedanía Mas de la Ribagrosa del término municipal de Vistabella del Maestrat.
Valencià: Expedient: (3408269) 072/2024/AIA.
Español: Expediente: (3408269) 072/2024/AIA.