gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/4527) Títol: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR JUNIOR PER AL PROJECTE: ""LIGHTS, CAMERA AND ACTION AGAINST DATING VIOLENCE - LIGHTS4VIOLENCE"", DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIÓ D'ESTUDIS DE GÈNERE.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/4527) Título: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR JUNIOR PARA EL PROYECTO: ""LIGHTS, CAMERA AND ACTION AGAINST DATING VIOLENCE - LIGHTS4VIOLENCE"", DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN DE ESTUDIOS DE GÉNERO.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rector Data d'aprovació:* dilluns, 22 de gener de 2018 REFERÈNCIA: I-PI 01-18 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D’ALACANT PER LA QUAL S’OFERTA PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR JUNIOR PER AL PROJECTE: “LIGHTS, CAMERA AND ACTION AGAINST DATING VIOLENCE - LIGHTS4VIOLENCE”, DE L’INSTITUT UNIVERSITARI D’INVESTIGACIÓ D’ESTUDIS DE GÈNERE La Universitat d’Alacant d’acord amb el que estableix la Normativa reguladora de les convocatòries per a la selecció de personal investigador contractat en règim laboral temporal i la seua contractació, aprovada per Consell de Govern de 29 de maig de 2013, (BOUA de 6 de juny de 2013) i la resta de normativa general d’aplicació, convoca oferta pública per a cobrir un lloc de treball, d’acord amb les bases següents: Nombre de places: Una Característiques de la plaça.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rector Fecha de aprobación:* lunes, 22 de enero de 2018 REFERENCIA: I-PI 01-18 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR JUNIOR PARA EL PROYECTO: “LIGHTS, CAMERA AND ACTION AGAINST DATING VIOLENCE - LIGHTS4VIOLENCE”, DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN DE ESTUDIOS DE GÉNERO La Universidad de Alicante de acuerdo a lo establecido en su Normativa reguladora de las convocatorias para la selección de personal investigador contratado en régimen laboral temporal y su contratación, aprobada por Consejo de Gobierno de 29 de mayo de 2013, (BOUA de 6 de junio de 2013) y demás normativa general de aplicación, convoca oferta pública para cubrir un puesto de trabajo, de acuerdo con las siguientes bases: Núm.
Valencià: Figura: Col·laborador junior Jornada: Parcial de 32 hores/setmana, en horari de matí/vesprada.
Español: Figura: Colaborador junior Jornada: Parcial de 32 horas/semana, en horario de mañana/tarde.
Valencià: Col·laborar en el projecte d’investigació “Lights, camera and Action Against Dating Violence - Lights4Violence” realitzant les funcions següents: participació en el disseny, implementació, avaluació i difusió de resultats d'una sèrie d'intervencions en centres d'educació secundària d'Alacant, amb estudiants de 2º i 3º de l'ESO per a la promoció de relacions de parella positives, igualitàries i de respecte.
Español: Colaborar en el proyecto de investigación “Lights, camera and Action Against Datin Violence - Lights4Violence” realizando las siguientes funciones: participación en el diseño, implementación, evaluación y difusión de resultados de una serie de intervenciones en centros de educación secundaria de Alicante, con estudiantes de 2º y 3º de la ESO para la promoción de relaciones de pareja positivas, igualitarias y de respeto.
Valencià: Es valorarà: Experiència i formació relacionades amb l’objecte de la convocatòria i en: a) desenvolupament de programes de prevenció de la violència b) bullying i ciberbullying c) avaluació i intervenció en delinqüència i víctimes de violència menors Titulació: Llicenciatura o grau en Psicologia.
Español: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en: a) desarrollo de programas de prevención de la violencia b) bullying y ciberbullying c) evaluación e intervención en delincuencia y víctimas de violencia menores Titulación: Licenciatura o grado en Psicología.
Valencià: Màster relacionat amb la intervenció en violència.
Español: Máster relacionado con la intervención en violencia.
Valencià: Coneixement d'anglès a nivell B1 Requisits del personal aspirant.
Español: Conocimiento de inglés a nivel B1 Requisitos del personal aspirante.
Valencià: En el cas de titulacions obtingudes en l'estranger, haurà d'estar en possessió de la credencial que acredite la seua homologació.
Español: En el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero, deberá estar en posesión de la credencial que acredite su homologación.
Valencià: Es podran emprar les vies establides en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú modificada per la Llei 4/1999 (que es manté en vigor en aplicació del penúltim paràgraf de la disposició derogatòria única de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques), preferentment, a través de les Oficines de Correus, i en este cas la sol·licitud que es presenta haurà d’anar en sobre obert perquè el personal de Correus puga estampar-hi el segell amb la data de presentació abans de certificar-la, i dirigir-se al Campus de Sant Vicent del Raspeig, Apt. 99, E-03080 - Alacant.
Español: Se podrán emplear los cauces establecidos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común modificada por la Ley 4/1999 (que se mantiene en vigor en aplicación del penúltimo párrafo de la disposición derogatoria única de la Ley 39/2015, del 1 de octubre, del Procedimiento administrativo común de las administraciones públicas), preferentemente, a través de las Oficinas de Correos, en cuyo caso la solicitud que se presente deberá ir en sobre abierto para que el personal de Correos pueda estampar en ella el sello con la fecha de presentación antes de su certificación.
Valencià: ) Certificat acreditatiu de no tindre cap tipus d'antecedents penals per delictes sexuals expedit pel Registre Central de Delinqüents Sexuals.
Español: ) Certificado acreditativo de no tener ningún tipo de antecedentes penales por delitos sexuales expedido por el Registro Central de Delincuentes Sexuales.
Valencià: Els que posseïsquen la nacionalitat diferent de l'espanyola o doble nacionalitat deuran, a més, presentar certificació que acredite l'absència de condemnes en els seus països d'origen o del que és nacional, respecte als delictes de la mateixa naturalesa.
Español: Los que posean la nacionalidad distinta a la española o doble nacionalidad deberán, además, presentar certificación que acredite la ausencia de condenas en sus países de origen o del que es nacional, respecto a los delitos de la misma naturaleza.
Valencià: Els resultats provisionals d’ambdós fases, junt amb els criteris de valoració específics del barem, es publicaran amb un termini de reclamacions, establert per la Comissió de, almenys, 3 dies hàbils.
Español: Los resultados provisionales de ambas fases, junto con los criterios de valoración específicos del baremo, se publicarán con un plazo de reclamaciones, establecido por la Comisión de, al menos, 3 días hábiles.
Valencià: Alacant, 22 de gener de 2018 El Rector P.D.
Español: Alicante, 22 de enero de 2018 El Rector P.D.
Valencià: CORRECCIÓ D'ERRORS DE LA RESOLUCIÓ D'1 DE JUNY DE 2020, PER LA QUAL ES CONVOCA PROCÉS DE SELECCIÓ PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ¿ANÀLISI DE MESURES BIOPARAMÉTRICAS PER A CORRELACIONAR ELS HÀBITS DIARIS I REDUIR LA TENSIÓ ARTERIAL¿ DEL DEPARTAMENT QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓ I BROMATOLOGIA.
Español: CORRECCIÓN DE ERRORES DE LA RESOLUCIÓN DE 1 DE JUNIO DE 2020, POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE SELECCIÓN PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ¿ANÁLISIS DE MEDIDAS BIOPARAMÉTRICAS PARA CORRELACIONAR LOS HÁBITOS DIARIOS Y REDUCIR LA TENSIÓN ARTERIAL¿ DEL DEPARTAMENTO QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓN Y BROMATOLOGÍA.
Valencià: RFA: I-PAS-20/20 - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV CORRECCIÓ D'ERRORS DE LA RESOLUCIÓ D'1 DE JUNY DE 2020, PER LA QUAL ES CONVOCA PROCÉS DE SELECCIÓ PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ¿ANÀLISI DE MESURES BIOPARAMÉTRICAS PER A CORRELACIONAR ELS HÀBITS DIARIS I REDUIR LA TENSIÓ ARTERIAL¿ DEL DEPARTAMENT QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓ I BROMATOLOGIA.
Español: RFª: I-PAS-20/20 - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV CORRECCIÓN DE ERRORES DE LA RESOLUCIÓN DE 1 DE JUNIO DE 2020, POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE SELECCIÓN PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ¿ANÁLISIS DE MEDIDAS BIOPARAMÉTRICAS PARA CORRELACIONAR LOS HÁBITOS DIARIOS Y REDUCIR LA TENSIÓN ARTERIAL¿ DEL DEPARTAMENTO QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓN Y BROMATOLOGÍA.
Valencià: RFA: I-PAS-20/20Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant CORRECCIÓ D'ERRORS DE LA RESOLUCIÓ D'1 DE JUNY DE 2020, PER LA QUAL ES CONVOCA PROCÉS DE SELECCIÓ PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ¿ANÀLISI DE MESURES BIOPARAMÉTRICAS PER A CORRELACIONAR ELS HÀBITS DIARIS I REDUIR LA TENSIÓ ARTERIAL¿ DEL DEPARTAMENT QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓ I BROMATOLOGIA.
Español: RFª: I-PAS-20/20Boletín Oficial Universidad de Alicante =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante CORRECCIÓN DE ERRORES DE LA RESOLUCIÓN DE 1 DE JUNIO DE 2020, POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE SELECCIÓN PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ¿ANÁLISIS DE MEDIDAS BIOPARAMÉTRICAS PARA CORRELACIONAR LOS HÁBITOS DIARIOS Y REDUCIR LA TENSIÓN ARTERIAL¿ DEL DEPARTAMENTO QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓN Y BROMATOLOGÍA.
Valencià: RFA: I-PAS-20/20 Data d'aprovació : 02/06/2020 Data de publicació : 02/06/2020 Òrgan competent : Rector Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Anàlisi Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/5813) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/5813) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CORRECCIÓ D'ERRORS DE LA RESOLUCIÓ D'1 DE JUNY DE 2020, PER LA QUAL ES CONVOCA PROCÉS DE SELECCIÓ PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ¿ANÀLISI DE MESURES BIOPARAMÉTRICAS PER A CORRELACIONAR ELS HÀBITS DIARIS I REDUIR LA TENSIÓ ARTERIAL¿ DEL DEPARTAMENT QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓ I BROMATOLOGIA.
Español: RFª: I-PAS-20/20 Fecha de aprobación : 02/06/2020 Fecha de publicación : 02/06/2020 Órgano competente : Rector Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Análisis Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/5813) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/5813) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CORRECCIÓN DE ERRORES DE LA RESOLUCIÓN DE 1 DE JUNIO DE 2020, POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE SELECCIÓN PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ¿ANÁLISIS DE MEDIDAS BIOPARAMÉTRICAS PARA CORRELACIONAR LOS HÁBITOS DIARIOS Y REDUCIR LA TENSIÓN ARTERIAL¿ DEL DEPARTAMENTO QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓN Y BROMATOLOGÍA.
Valencià: RFA: I-PAS-20/20&url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/5813) Títol: CORRECCIÓ D'ERRORS DE LA RESOLUCIÓ D'1 DE JUNY DE 2020, PER LA QUAL ES CONVOCA PROCÉS DE SELECCIÓ PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ¿ANÀLISI DE MESURES BIOPARAMÉTRICAS PER A CORRELACIONAR ELS HÀBITS DIARIS I REDUIR LA TENSIÓ ARTERIAL¿ DEL DEPARTAMENT QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓ I BROMATOLOGIA.
Español: RFª: I-PAS-20/20&url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/5813) Título: CORRECCIÓN DE ERRORES DE LA RESOLUCIÓN DE 1 DE JUNIO DE 2020, POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE SELECCIÓN PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ¿ANÁLISIS DE MEDIDAS BIOPARAMÉTRICAS PARA CORRELACIONAR LOS HÁBITOS DIARIOS Y REDUCIR LA TENSIÓN ARTERIAL¿ DEL DEPARTAMENTO QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓN Y BROMATOLOGÍA.
Valencià: RFA: I-PAS-20/20 Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rector Data d'aprovació:* dimarts, 2 de juny de 2020 CORRECCIÓ D'ERRORS DE LA RESOLUCIÓ D’1 DE JUNY DE 2020, PER LA QUAL ES CONVOCA PROCÉS DE SELECCIÓ PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE “ANÀLISI DE MESURES BIOPARAMÉTRICAS PER A CORRELACIONAR ELS HÀBITS DIARIS I REDUIR LA TENSIÓ ARTERIAL” DEL DEPARTAMENT QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓ I BROMATOLOGIA.
Español: RFª: I-PAS-20/20 Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rector Fecha de aprobación:* martes, 2 de junio de 2020 CORRECCIÓN DE ERRORES DE LA RESOLUCIÓN DE 1 DE JUNIO DE 2020, POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE SELECCIÓN PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROYECTO “ANÁLISIS DE MEDIDAS BIOPARAMÉTRICAS PARA CORRELACIONAR LOS HÁBITOS DIARIOS Y REDUCIR LA TENSIÓN ARTERIAL” DEL DEPARTAMENTO QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓN Y BROMATOLOGÍA.
Valencià: RFA: I-PAS-20/20 La citada Resolució es va publicar en el Butlletí Oficial de la Universitat d'Alacant de data 1 de juny de 2020, referència I-PAS-20/20, i al haver-se detectat error en el text en valencià d'aquesta Resolució, es procedeix a emetre la corresponent correcció, i on diu: Convocatòria de la Universitat d'Alacant per la qual s'ofereix per a cobrir, amb contracte temporal, una plaça d’especialista tècnic per a col·laborar en el projecte “Anàlisi de mesures bioparamétricas per a correlacionar els hàbits diaris i reduir la tensió arterial” del Departament Química Analítica, Nutrició i Bromatologia.
Español: RFª: I-PAS-20/20 La citada Resolución se publicó en el Boletín Oficial de la Universidad de Alicante de fecha 1 de junio de 2020, referencia I-PAS-20/20, y habiéndose detectado error en el texto en valenciano de dicha Resolución, se procede a emitir la correspondiente corrección, y donde dice: Convocatòria de la Universitat d'Alacant per la qual s'ofereix per a cobrir, amb contracte temporal, una plaça d’especialista tècnic per a col·laborar en el projecte “Anàlisi de mesures bioparamétricas per a correlacionar els hàbits diaris i reduir la tensió arterial” del Departament Química Analítica, Nutrició i Bromatologia.
Valencià: ha de dir: Convocatòria de la Universitat d'Alacant per la qual s'ofereix per a cobrir, amb contracte temporal, una plaça de tècnic per a col·laborar en el projecte “Anàlisi de mesures bioparamétricas per a correlacionar els hàbits diaris i reduir la tensió arterial” del Departament Química Analítica, Nutrició i Bromatologia.
Español: debe decir: Convocatòria de la Universitat d'Alacant per la qual s'ofereix per a cobrir, amb contracte temporal, una plaça de tècnic per a col·laborar en el projecte “Anàlisi de mesures bioparamétricas per a correlacionar els hàbits diaris i reduir la tensió arterial” del Departament Química Analítica, Nutrició i Bromatologia.
Valencià: Alacant, 2 de juny de 2020 El Rector, El Vicerector d’Investigació i Transferència de Coneixement, P.D.
Español: Alicante, 2 de junio de 2020 El Rector, El Vicerrector de Investigación y Transferencia de Conocimiento, P.D.
Valencià: (Resolució de 20 de febrer de 2020) Rafael Muñoz Guillena Anàlisi ------ : Modifica a: Detalle CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA D'ESPECIALISTA TÈCNIC PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ¿ANÀLISI DE MESURES BIOPARAMÉTRICAS PER A CORRELACIONAR ELS HÀBITS DIARIS I REDUIR LA TENSIÓ ARTERIAL¿ DEL DEPARTAMENT QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓ I BROMATOLOGIA.
Español: (Resolución de 20 de febrero de 2020) Rafael Muñoz Guillena Análisis ------- : Modifica a: Detalle CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ¿ANÁLISIS DE MEDIDAS BIOPARAMÉTRICAS PARA CORRELACIONAR LOS HÁBITOS DIARIOS Y REDUCIR LA TENSIÓN ARTERIAL¿ DEL DEPARTAMENTO QUÍMICA ANALÍTICA, NUTRICIÓN Y BROMATOLOGÍA.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PAS-20/20. 01/06/2020 Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: REFERENCIA: I-PAS-20/20. 01/06/2020 Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: Podrà participar en la campanya d'enquestes per a expressar la seua opinió sobre l'activitat docent del professorat qualsevol estudiant matriculat o matriculada en assignatures de segon quadrimestre en estudis oficials de grau o de màster impartits en la Universitat d'Alacant en el curs 2021/2022, bé amb matrícula total o parcial.
Español: Podrá participar en la campaña de encuestas para expresar su opinión sobre la actividad docente del profesorado cualquier estudiante matriculado/a en asignaturas de segundo cuatrimestre en estudios oficiales de Grado o de Máster impartidos en la Universidad de Alicante en el curso 2021/2022, bien con matrícula total o parcial.
Valencià: Cada estudiant realitzarà només una enquesta, en la qual valorarà a tot el professorat que li haja impartit almenys el 25% de docència en assignatures del segon quadrimestre del curs 2021/2022.
Español: Cada estudiante realizará sólo una encuesta, en la que valorará a todo el profesorado que le haya impartido al menos el 25% de docencia en asignaturas del segundo cuatrimestre del curso 2021/2022.
Valencià: La campanya d'enquestes en línia per a opinar sobre la docència del segon quadrimestre del curs 2021/2022 començarà el 2 de maig de 2022 a les 10:00 h i acabarà el 26 de maig de 2022, a les 15:00 h.
Español: La campaña de encuestas online para opinar sobre la docencia del segundo cuatrimestre del curso 2021/2022 comenzará el 2 de mayo de 2022 a las 10:00 h.
Valencià: per a no coincidir amb el període d'exàmens de la C3.
Español: para no coincidir con el periodo de exámenes de la C3.
Valencià: Per a fomentar la participació, la Universitat d'Alacant estableix incentius, amb càrrec a la partida 11202E0006 del seu pressupost, els incentius següents: 5 ordinadors portàtils HP - 255 G8 Portátil 39,6 Cm (15.6") Full HD AMD RyzenTM 3 8 GB DDR4 27K45EA amb un valor aproximat de 600 € cadascun d'ells. 100 motxilles UA, amb un valor aproximat de 20 € cadascuna d'elles. 50 dessuadores UA, amb un valor aproximat de 25 € cadascuna d'elles.
Español: Para fomentar la participación, la Universidad de Alicante sorteará, con cargo a la partida 11202E0006 de su presupuesto, los siguientes incentivos: 5 ordenadores portátiles: HP 255 G8, 15.6" Windows 10 Pro, AMD RyzenTM 3, 8GB RAM, 256 GB SSD, FHD con un valor aproximado de 700 € cada uno de ellos. 100 mochilas UA, con un valor aproximado de 20 € cada una de ellas. 50 sudaderas UA, con un valor aproximado de 25 € cada una de ellas.
Valencià: En el moment del tancament de la campanya, després del 26 de maig de 2022, el Servei d'Informàtica bloquejarà les enquestes, i facilitarà al Vicerectorat d'Estudis, Qualitat i Llengües una relació de les persones que hagen participat en aquesta fase de la campanya.
Español: En el momento del cierre de la campaña, tras el 26 de mayo 2022, el Servicio de Informática bloqueará las encuestas, y facilitará al Vicerrectorado de Estudios, Calidad y Lenguas, una relación de las personas que hayan participado en esta fase de la campaña.
Valencià: Contra la convocatòria, les bases i els actes administratius que se'n deriven, que esgoten la via administrativa, pot interposar-se recurs contenciós administratiu davant el jutjat contenciós administratiu d'Alacant que resulte competent, en el termini de dos mesos comptadors a partir de l'endemà de la publicació, de conformitat amb el que estableix l'article 114 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques, 6.4 de la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'Universitats i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa-Administrativa, i potestativament podran interposar recurs de reposició en el termini d'un mes comptador a partir de l'endemà de la publicació d'aquesta convocatòria davant la rectora, de conformitat amb el que estableixen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015.
Español: Contra la convocatoria, sus bases y cuantos actos administrativos se deriven de ésta, que agoten la vía administrativa, puede interponerse recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de Alicante que resulte competente, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente de su publicación, de conformidad con lo establecido en el artículo 114 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, el artículo 6.4 de la ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades y el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, y potestativamente podrán interponer recurso de reposición en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la publicación de la presente, ante la rectora, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015.