gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1662, del 13-11-1991 (1991/823189) RESOLUCIÓ de 5 de novembre de 1991, del Director de l'Institut Valencià d'Administració Pública, per la qual es fa Pública la llista d'aspirants admesos i exclosos a les proves selectives d'accés al grup A, sector administració especial, Tècnic Superior de Seguretat i Higiene, Tècnic d'Acció Social, psicòleg i psicopedagogs (Convocatòria 10/91), i vistes les al-legacions presentades i esmenats els errors, convoca els aspirants admesos per a la realització del primer exercici.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1662, del 13-11-1991 (1991/823189) RESOLUCIÓN de 5 de noviembre de 1991, del Director de l'Institut Valencià d'Administració Pública, por la que se hace pública la lista de aspirantes admitidos y excluidos a las pruebas selectivas de acceso al grupo A, sector administración especial, Técnico Superior de Seguridad e Higiene, Técnico de Acción Social, psicólogos y psicopedagogos (Convocatoria 10/91), y vistas las alegaciones presentadas y subsanados los errores, convoca a los aspirantes admitidos a la realización del primer ejercicio.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1662 Data del DOGV : 13-11-1991 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1991/823189 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià d'Administració Pública Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1662 Fecha DOGV : 13-11-1991 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1991/823189 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Institut Valencià d'Administració Pública Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1321, del 08-06-1990 (1990/817725) RESOLUCIÓ de 17 de maig de 1990, del Director de l'IVAP, per la qual es Publica la llista provisional d'admesos i d'exclosos al concurs-oposició per a cobrir dues vacants d'Especialistes de Laboratori a la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1321, del 08-06-1990 (1990/817725) RESOLUCIÓN de 17 de mayo de 1990, del Director del IVAP, por la que se publica la lista provisional de admitidos y excluidos al concurso-oposición para cubrir dos vacantes de Especialistas de Laboratorio en la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1321 Data del DOGV : 08-06-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/817725 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià d'Administració Pública Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1321 Fecha DOGV : 08-06-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/817725 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Institut Valencià d'Administració Pública Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2041, del 08-06-1993 (1993/828248) RESOLUCIÓ de 20 d'abril de 1993, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual concedeix ajudes econòmiques per associacions que realitzen trobades escolars, simposis i congressos per a promoure l'ús del valencià en centres educatius que imparteixen l'ensenyament en valencià i en la seua corresponent comunitat educativa.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2041, del 08-06-1993 (1993/828248) RESOLUCIÓN de 20 de abril de 1993, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, por la que concede ayudas económicas a asociaciones que realizan encuentros escolares, simposios y congresos para la promoción del valenciano en los centros educativos que imparten la enseñanza en valenciano y en su correspondiente comunidad educativa.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2041 Data del DOGV : 08-06-1993 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1993/828248 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 2041 Fecha DOGV : 08-06-1993 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1993/828248 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2457, del 24-02-1995 (1995/833929) CORRECCIÓ d'errades de la Llei 13/1994, de 31 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a l'exercici 1995.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2457, del 24-02-1995 (1995/833929) CORRECCIÓN de errores de la Ley 13/1994, de 31 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para el ejercicio 1995.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/l/1994/12/31/13/corrigendum/19950224/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 2457 Data del DOGV : 24-02-1995 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1995/833929 CVE Data del document : 24-02-1995 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades CORRECCIó d'errades de la Llei 13/1994, de 31 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a l'exercici 1995.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/l/1994/12/31/13/corrigendum/19950224/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 2457 Fecha DOGV : 24-02-1995 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1995/833929 CVE Fecha del documento : 24-02-1995 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores CORRECCIóN de errores de la Ley 13/1994, de 31 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para el ejercicio 1995.
Valencià: En el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 2.418 (31.12.95) es publica la llei esmentada més amunt, en la qual s'han advertit diverses errades que ara esmenem.
Español: º 2.418 (31.12.95) se publica la ley antes mencionada, en la que se han advertido varios errores, por lo que procedemos a subsanarlos.
Valencià: En la pàgina 15.406, annex III, de la llei esmentada, en ambdues versions, el punt final de l'annex, on diu: «Import total anual: 5.495.899»; ha de dir: «Import total anual: 5.717.230».
Español: En la página 15.406, anexo III, de la ley citada, en ambas versiones, el punto final del anexo, donde dice: «Importe total anual: 5.495.899»; debe decir: «Importe total anual: 5.717.230».
Valencià: En la pàgina 15.413, en les esmenes aprovades pel Ple de les Corts Valencianes, en ambdues versions, en el quart paràgraf, on diu: «Programa 412.40.
Español: En la página 15.413, en les enmiendas aprobadas por el Pleno de las Cortes Valencianas, en ambas versiones, en el párrafo cuarto, donde dice: «Programa 412.40.
Valencià: Creació d'unitats de salut laboral en totes les àrees de salut.
Español: Creación de unidades de Salud Laboral en todas las áreas de Salud.
Valencià: »; ha de dir: «Programa 412.10.
Español: »; debe decir: «Programa 412.10.
Valencià: Creació d'unitats de salut laboral en totes les àrees de salut.
Español: Creación de unidades de salud laboral en todas las áreas de salud.
Valencià: » En la pàgina 15.417, en les mateixes esmenes referides anteriorment, en ambdues versions, en el quart paràgraf, on diu: «Programa 442.40 Fitxa FP4 En "Principals l'nies per tal d'aconseguir l'objectiu", cal afegir: 2.2.4.
Español: » En la página 15.417, en las mismas enmiendas referidas anteriormente, en ambas versiones, en el párrafo, donde dice: «Programa 442.40 Ficha FP4 En "Principales líneas para conseguir el objetivo" aÑadir: 2.2.4.
Valencià: Transformació de canteres abandonades en abocadors controlats de residus.
Español: Transformación de canteras abandonadas en vertederos controlados de residuos.
Valencià: » ha de dir: «Programa 442.50 Fitxa FP4 En principals línies per tal d'aconseguir l'objectiu, cal afegir: 2.2.4.
Español: » debe decir: «Programa 442.50 Ficha FP4 En principales líneas para conseguir el objetivo" aÑadir: 2.2.4.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1473, del 30-01-1991 (1991/820129) ORDRE de 23 de novembre de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es nomenen funcionaris en pràctiques de cossos docents d'Ensenyaments Mitjans, Artístics i d'Idiomes els opositors procedents del concurs-oposició convocat per Ordre de 17 d'abril de 1990 i els professors que tenien concedida pròrroga legal per a la incorporació a la fase de pràctiques dels concursos-oposició convocats per Ordres de 15 d'abril de 1989 i de 23 de març de 1988.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1473, del 30-01-1991 (1991/820129) ORDEN de 23 de noviembre de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se nombran funcionarios en prácticas de cuerpos docentes de Enseñanzas Medias, Artísticas e Idiomas a los opositores procedentes del concurso-oposición convocado por Orden de 17 de abril de 1990, y a los profesores que tuvieron concedida prorroga legal para la incorporación a la fase de prácticas de los concursos-oposición convocados por Órdenes de 15 de abril de 1989 y 23 de marzo de 1988.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1473 Data del DOGV : 30-01-1991 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1991/820129 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1473 Fecha DOGV : 30-01-1991 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1991/820129 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1331, del 22-06-1990 (1990/817960) CONVOCATÒRIA 166/1990, de 24 de maig, de l'Honorable Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1331, del 22-06-1990 (1990/817960) CONVOCATORIA 166/1990, de 24 de mayo, del Honorable Sr.
Valencià: Conseller d'Administració Pública, per la qual es convoca concurs i concurs-oposició subsidiari per a cobrir cinc vacants a la Conselleria d'Administració Pública.
Español: Conseller de Administración Pública, por la que se convoca concurso y concurso-oposición subsidiario para cubrir cinco vacantes en la Conselleria de Administración Pública.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1331 Data del DOGV : 22-06-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/817960 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Convocatòria Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1331 Fecha DOGV : 22-06-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/817960 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Convocatoria Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2030, del 24-05-1993 (1993/828052) RESOLUCIÓ de 29 d'abril de 1993, del Conseller de Sanitat i Consum, per la qual fa públics els resultats de les proves selectives d'accés a places vacants en institucions sanitàries dependents del Servei Valencià de Salut d'Analista d'Aplicacions, grup A; Analista Programador, grup B.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2030, del 24-05-1993 (1993/828052) RESOLUCIÓN de 29 de abril de 1993, del Conseller de Sanitat i Consum, por la que hace públicos los resultados de las pruebas selectivas de acceso a plazas vacantes en Instituciones Sanitarias dependientes del Servei Valencià de Salut de Analista de Aplicaciones, grupo A; Analista Programador, grupo B, y Operador Central, grupo C, todas ellas del sector de administración especial, convocadas por Orden de 19 julio de 1991 del Conseller de Sanitat i Consum (DOGV 1.606, de 19 de agosto de 1991).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2030 Data del DOGV : 24-05-1993 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1993/828052 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2030 Fecha DOGV : 24-05-1993 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1993/828052 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1541, del 14-05-1991 (1991/821096) RESOLUCIÓ de 19 d'abril de 1991, de la Universitat de València, per la qual és nomenat, en virtut de concurs, el Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1541, del 14-05-1991 (1991/821096) RESOLUCIÓN de 19 de abril de 1991, de la Universitat de València, por la que se nombra, en virtud de concurso, a don José María Nácher Escriche como Profesor Titular de Escuela Universitaria, del área de conocimiento de Economía Aplicada, de dicha Universidad.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1541 Data del DOGV : 14-05-1991 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1991/821096 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1541 Fecha DOGV : 14-05-1991 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1991/821096 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1638, del 08-10-1991 (1991/822818) ACORD de 30 de setembre de l991, del Govern Valencià, pel qual es substitueix un membre del Consell d'Administració de l'Institut Valencià d'Investigacions Econòmiques, S.A.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1638, del 08-10-1991 (1991/822818) ACUERDO de 30 de septiembre de 1991, del Gobierno valenciano, por el que se sustituye a un miembro del Consejo de Administración del Instituto Valenciano de Investigaciones Económicas, S.A.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/a/1991/09/30/(2)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 1638 Data del DOGV : 08-10-1991 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1991/822818 CVE Data del document : 30-09-1991 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca Tipus de document : Acord Acord de 30 de setembre de 1991, del Govern Valencià, pel qual es substitueix un membre del Consell d'Administració de l'Institut Valencià d'Investigacions Econòmiques, S.A.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/a/1991/09/30/(2)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 1638 Fecha DOGV : 08-10-1991 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1991/822818 CVE Fecha del documento : 30-09-1991 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca Tipo de documento : Acuerdo Acuerdo de 30 de septiembre de 1991, del Gobierno Valenciano, por el que se sustituye a un miembro del Consejo de Administración del Instituto Valenciano de Investigaciones Económicas, S.A.