gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2023/2034] El president del Consorci Hospitalari Provincial de Castelló, fent ús de les competències establides en l'Acord de delegació d'atribucions, aprovat pel consell de govern del consorci de data 31 de maig de 2021, apartat primer A3, resol: Mitjançant Resolució 2023-RH-24-JUR de 13 de gener, del president del Consell de Govern del Consorci Hospitalari Provincial de Castelló, es va deixar sense efecte el nomenament de les persones integrants en la comissió de valoració realitzada mitjançant Resolució de 17 de novembre de 2022 i publicada en el DOGV número 9481, de 30 de novembre de 2022, del procés selectiu per a cobrir en propietat mitjançant concurs intern, el lloc de direcció del Servei assistencial Salut Mental, a la vista de de l'admissió de les comunicacions de causes d'abstenció, emeses per mes de la meitat dels membres de l'òrgan col·legiat designat i publicat, i havent-hi sent comunicat tant als membres del òrgan col·legiat com als aspirants, com a mesura cautelar l'anul·lació de previsió d'exposició i defensa publicada.
Español: [2023/2034] El presidente del Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón, en uso de las competencias establecidas en el Acuerdo de delegación de atribuciones, aprobado por el consejo de gobierno del consorcio de fecha 31 de mayo de 2021, apartado primero A3, resuelve: Mediante Resolución 2023-RRHH-24-JUR de 13 de enero, del presidente del consejo de gobierno del Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón, se dejó sin efecto el nombramiento de las personas integrantes en la Comisión de Valoración realizada mediante Resolución de 17 de noviembre de 2022 y publicada en el DOGV número 9481 de 30 de noviembre de 2022, del proceso selectivo para cubrir en propiedad mediante concurso interno, el puesto de Jefatura asistencial de Salud Mental, a la vista de la admisión de las comunicaciones de causas de abstención, emitidas por mas de la mitad de los miembros del órgano colegiado designado y publicado, y habiendo siendo comunicado tanto a los miembros del órgano colegiado como a los aspirantes, como medida cautelar la anulación de previsión de exposición y defensa publicadad.
Valencià: Havent sol·licitat cooperació interadministrativa dins de la Conselleria de Sanitat, i una vegada rebuda contestació amb la relació proposada de membres per a la formació de designació d'una nova Comissió de Valoració per al procés selectiu anteriorment esmentat.
Español: Habiendo solicitado cooperación interadministrativa dentro de la Conselleria de Sanidad, y una vez recibida contestación con la relación propuesta de miembros para la formación de designación de una nueva Comisión de Valoración para el proceso selectivo anteriormente mencionado.
Valencià: Per tot això, resolc Primer.
Español: Por todo ello, resuelvo Primero.
Valencià: Fer pública la resolució 2023-RH-24-JUR de 13 de gener per la qual es deixa sense efecte el nomenament de les persones integrants en la Comissió de Valoració realitzada mitjançant Resolució de 17 de novembre de 2022 i publicada en el DOGV núm. 9481 de 30 de novembre de 2022, segons resolució.
Español: Hacer pública la resolución 2023-RRHH-24-JUR de 13 de enero por la que se dejar sin efecto el nombramiento de las personas integrantes en la Comisión de Valoración realizada mediante Resolución de 17 de noviembre de 2022 y publicada en el DOGV núm. 9481 de 30 de noviembre de 2022, según resolución.
Valencià: Nomenar les persones integrants de la nova comissió de valoració com a òrgan tècnic del procés de selecció per a cobrir en propietat mitjançant concurs intern, el lloc de direcció del Servei assistencial de Salut Mental, en els següent termes: Presidència: Titular: Juan Francisco Pérez Prieto, Coordinador Oficina de Salut Mental Conselleria de Sanitat Universal i Salut Publica.
Español: Proceder al nombramiento de las personas integrantes de la nueva Comisión de Valoración como órgano técnico del proceso de selección para cubrir en propiedad mediante concurso interno, el puesto de jefatura de servicio asistencial de salud mental, en los siguiente términos: Presidencia Titular: Juan Francisco Pérez Prieto, coordinador Oficina de Salud Mental Conselleria de Sanitat Universal i Salut Publica.
Valencià: Cap de Secció de Psiquiatria Hospital Clínic Universitari de València) Suplent: Eduardo Martínez de Propietàries, Cap de Secció Oncologia Mèdica, Consorci Hospitalari Provincial de Castelló.
Español: Jefe de Sección de Psiquiatría Hospital Clínico Universitario de Valencia) Suplente: Eduardo Martínez de Dueñas, jefe de Sección Oncología Médica, Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón.
Valencià: Secretaria: Titular: Miguel Ángel Cuquerella Benavent, facultatiu especialista de Psiquiatria UHP.
Español: Secretaría Titular: Miguel Ángel Cuquerella Benavent, facultativo especialista de Psiquiatría UHP.
Valencià: Vocalies: Titular: Francisco Bellver Pradas, facultatiu especialista de Psiquiatria.
Español: Vocalías Titular: Francisco Bellver Pradas, facultativo especialista de Psiquiatría.
Valencià: ª Asunción Pino Pino, facultativa especialista de Psiquiatria.
Español: ª Asunción Pino Pino, facultativa especialista de Psiquiatría.
Valencià: Departament de Castelló.
Español: Departamento de Castellón.
Valencià: Suplent: Susana Arnau Garbí, facultativa especialista de Psiquiatria.
Español: Suplente: Susana Arnau Garbí, facultativa especialista de Psiquiatría.
Valencià: Titular: Mercedes Ferrer Castelló, facultativa especialista de Psicologia Clínica.
Español: Titular: Mercedes Ferrer Castelló, facultativa especialista de Psicología Clínica.
Valencià: Consorci Hospitalari Provincial de Castelló Suplent: Salvador López Penalba, facultatiu especialista de Psiquiatria.
Español: Consorcio Hospitalario Provincial Suplente: Salvador López Penalba, facultativo especialista de Psiquiatría.
Valencià: Departament de Vinaròs.
Español: Departamento de Vinaròs.
Valencià: Contra aquesta resolució, que és ferma en via administrativa, només es podrà interposar recurs contenciós administratiu davant els òrgans competents de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana, dins del termini de dos mesos comptats des de l'endemà d'aquesta notificació, de conformitat amb la Llei 26/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contencios-administrativa.
Español: Contra esta resolución, que es firme en vía administrativa, solo se podrá interponer recurso contencioso-administrativo ante los órganos competentes de la jurisdicción contencioso-administrativa de la Comunitat Valenciana, dentro del plazo de dos meses contados desde el día siguiente a esta notificación, de conformidad con la Ley 26/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción contencios-administrativa.
Valencià: Igualment cabrà recurs extraordinari de revisió en els supòsits de l'article 125 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre.
Español: Igualmente cabrá recurso extraordinario de revisión en los supuestos del artículo 125 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre.
Valencià: Castelló de la Plana, 16 de febrer de 2023.
Español: Castelló de la Plana, 16 de febrero de 2023.
Valencià: , del consell de govern del CHPCS de 31.05.2021, DOGV 9107 de 15.06.2021): Miguel Mínguez Pérez.
Español: , del consejo de gobierno del CHPCS de 31.05.2021, DOGV 9107 de 15.06.2021): Miguel Mínguez Pérez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9533, del 14-02-2023 (2023/1458) ACORD de 10 de febrer de 2023, del Consell, pel qual s'autoritza modificar els límits per a adquirir compromisos de despesa amb càrrec a exercicis futurs, imputables al capítol 2 del programa 421.90 Innovació Tecnològica Educativa de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9533, del 14-02-2023 (2023/1458) ACUERDO de 10 de febrero de 2023, del Consell, por el que se autoriza modificar los límites para adquirir compromisos de gasto con cargo a ejercicios futuros, imputables al capítulo 2 del programa 421.90 Innovación Tecnológica Educativa de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9533 Data del DOGV : 14-02-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9533 Fecha DOGV : 14-02-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/1458 CVE Data del document : 10-02-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic ACORD de 10 de febrer de 2023, del Consell, pel qual s'autoritza modificar els límits per a adquirir compromisos de despesa amb càrrec a exercicis futurs, imputables al capítol 2 del programa 421.90 Innovació Tecnològica Educativa de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/1458 CVE Fecha del documento : 10-02-2023 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico ACUERDO de 10 de febrero de 2023, del Consell, por el que se autoriza modificar los límites para adquirir compromisos de gasto con cargo a ejercicios futuros, imputables al capítulo 2 del programa 421.90 Innovación Tecnológica Educativa de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico.
Valencià: [2023/1458] El límit vigent per a comprometre despesa en anualitates futures amb càrrec al capítol 2 del programa 421.90 «Innovació Tecnològica Educativa», és insuficient per a donar cobertura a diversos expedients de contractació referits a serveis de suport integral d'infraestructures, equipament i logística de les TIC en els centres educatius, serveis de manteniment i subministraments de llicències d'ús, serveis d'atenció als usuaris d'aplicacions informàtiques de gestió educativa i subministraments relacionats amb la llicència corporativa florarchiv, amb vinculació directa amb els objective bàsics del programa.
Español: [2023/1458] El límite vigente para comprometer gasto en anualidades futuras con cargo al capítulo 2 del programa 421.90 «Innovación Tecnológica Educativa», es insuficiente para dar cobertura a diversos expedientes de contratación referidos a servicios de soporte integral de infraestructuras, equipamiento y logística de las TIC en los centros educativos, servicios de mantenimiento y suministros de licencias de uso, servicios de atención a los usuarios de aplicaciones informáticas de gestión educativa y suministros relacionados con la licencia corporativa florarchiv, con vinculación directa con los objetivo básicos del programa.
Valencià: En concret, l'expedient CNMY22/DGTIC/57, aborda la transformació del model educatiu, sent aquest un procés de llarg recorregut que requereix habilitar totes les dimensions de l'educació, així com nous canals per a la relació entre els agents que conformen el sistema educatiu.
Español: En concreto, el expediente CNMY22/DGTIC/57, aborda la transformación del modelo educativo, siendo este un proceso de largo recorrido que requiere habilitar todas las dimensiones de la educación, así como nuevos canales para la relación entre los agentes que conforman el sistema educativo.
Valencià: Per tot això, tenint en compte el límit actual per a comprometre despesa futura i el ja compromés fins hui, la citada Conselleria, planteja la necessitat d'incrementar el límit quantitatiu d'acord amb el que estableix l'article 40.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, d'Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, per a comprometre despesa pluriennal, en les anualitats 2024, 2025 i 2026 amb càrrec al capítol 2 del programa 421.90 «Innovació Tecnològica Educativa».
Español: Por todo ello, teniendo en cuenta el límite actual para comprometer gasto futuro y el ya comprometido hasta la fecha, la citada Conselleria, plantea la necesidad de incrementar el límite cuantitativo de acuerdo con lo que establece el artículo 40.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, para comprometer gasto plurianual, en las anualidades 2024, 2025 y 2026 con cargo al capítulo 2 del programa 421.90 «Innovación Tecnológica Educativa».
Valencià: En conseqüència, d'acord amb l'article 40.4 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta del conseller d'Hisenda i Model Econòmic, el Consell ACORDA Primer i únic Autoritzar l'ampliació del límit quantitatiu que estableix l'article 40.3 de la Llei 1/2015 d'Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, per a assumir compromisos de despesa, amb càrrec al capítol 2 del programa 421.90 «Innovació Tecnològica Educativa», en les anualitats i pels imports que es detallen a continuació: Exercici Límit Actual Límit Modificat 2024 20.193.831,55 20.874.111,10 2025 19.398.308,60 20.034.142,84 2026 7.877.760,00 12.669.829,33 Alacant, 10 de febrer de 2023 La consellera secretària AITANA MAS MAS Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: En consecuencia, de acuerdo con el artículo 40.4 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta del conseller de Hacienda y Modelo Económico, el Consell ACUERDA Primero y único Autorizar la ampliación del límite cuantitativo que establece el artículo 40.3 de la Ley 1/2015 de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, para asumir compromisos de gasto, con cargo al capítulo 2 del programa 421.90 «Innovación Tecnológica Educativa», en las anualidades y por los importes que se detallan a continuación: Ejercicio Límite Actual Límite Modificado 2024 20.193.831,55 20.874.111,10 2025 19.398.308,60 20.034.142,84 2026 7.877.760,00 12.669.829,33 Alicante, 10 de febrero de 2023 La consellera secretaria AITANA MAS MAS Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: En esta resolució es disposa que estes subvencions es finançaran amb càrrec al capítol 4, codi de línia S7954000, del subprograma 322.51, Foment d'ocupació, per un import global màxim estimat d'1.500.000 euros, fons propis de la Generalitat susceptibles de cofinançament a través del Programa operatiu d'ocupació juvenil per al període 2014-2020 (CCI 2014ES05M9P001) o qualsevol altre fons de la Unió Europea.
Español: En dicha resolución se dispone que estas subvenciones se financiarán con cargo al capítulo 4, código de línea S7954000, del subprograma 322.51, Fomento de empleo, por un importe global máximo estimado de 1.500.000 euros, fondos propios de la Generalitat susceptibles de cofinanciación a través del Programa operativo de empleo juvenil para el período 2014-2020 (CCI 2014ES05M9P001) o cualquier otro fondo de la Unión Europea.
Valencià: Atés que l'import de les sol·licituds presentades en esta convocatòria va superar l'import global màxim estimat en esta, per la Resolució de 26 de juliol de 2021, del director general de Labora Servei Valencià d'Ocupació i Formació, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 30 de juliol de 2021, va ser incrementat el seu import en 6.000.000 euros més, fons procedents del Servei Públic d'Ocupació Estatal, per la qual cosa després d'este increment la dotació de la convocatòria va ascendir a 7.500.000 euros.
Español: Dado que el importe de las solicitudes presentadas en dicha convocatoria superó el importe global máximo estimado en la misma, por Resolución de 26 de julio de 2021, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 30 de julio de 2021, fue incrementado su importe en 6.000.000 euros más, fondos procedentes del Servicio Público de Empleo Estatal, por lo que tras este incremento, la dotación de la convocatoria ascendió a 7.500.000 euros.
Valencià: Com que existixen fons suficients en el Programa operatiu d'ocupació juvenil 2014-2020, la dotació total de la convocatòria serà finançada per este programa.
Español: Existiendo fondos suficientes en el Programa operativo de empleo juvenil 2014 -2020, la dotación total de la convocatoria va a ser financiada por dicho programa.
Valencià: Per tot l'exposat, resolc: Que, de conformitat amb les normes sobre informació, comunicació i publicitat recollides en els reglaments UE 1303/2013 i 1304/3013, del Parlament Europeu i del Consell, de disposicions comunes als fons estructurals i de l'FSE, respectivament, que li resulten d'aplicació, donar a conéixer que tant l'import inicial de la convocatòria acordat per la Resolució de 30 de desembre de 2020 com l'increment acordat per la Resolució de 23 de juliol de 2021, de la Direcció General de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, siguen finançats pel Fons Social Europeu dins del marc del Programa operatiu d'ocupació juvenil 2014-2020.
Español: Por todo lo expuesto, resuelvo: Que, de conformidad con las normas sobre información, comunicación y publicidad recogidas en los reglamentos UE 1303/2013 y 1304/3013, del Parlamento Europeo y del Consejo, de disposiciones comunes a los fondos estructurales y del FSE, respectivamente, que le resultan de aplicación, dar a conocer que tanto el importe inicial de la convocatoria acordado por Resolución de 30 de diciembre de 2020, como el incremento acordado por la Resolución de 23 de julio de 2021, de la Dirección General de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, sean financiados por el Fondo Social Europeo dentro del marco del Programa Operativo de Empleo Juvenil 2014-2020.
Valencià: Contra esta resolució, que esgota la via administrativa, podrà interposar-se un recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos, a comptar de l'endemà de la publicació, davant el corresponent jutjat contenciós administratiu competent, d'acord amb el que s'establix en els articles 8 i 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa o, potestativament, un recurs de reposició davant este mateix òrgan en el termini d'un mes, computat en els mateixos termes, de conformitat amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, podrá interponerse recurso contencioso administrativo en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de su publicación, ante el correspondiente juzgado de lo contencioso-administrativo competente, de acuerdo con lo establecido en los artículos 8 y 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, o potestativamente recurso de reposición ante este mismo órgano en el plazo de un mes, computado en los mismos términos, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9702, del 11-10-2023 (2023/10048) Informació pública de l'expedient de modificació substancial de l'autorització ambiental integrada amb avaluació d'impacte ambiental per a instal·lació de dos depòsits de productes corrosius, segons la ITC MIE-APQ-6 i adequació de la nau d'emmagatzematge per a albergar productes classificats en recipients mòbils, segons la ITC MIE-APQ-10, del Reial decret 656/2017, per a fabricació i comercialització de productes de la indústria química a la partida camí de la Mar II, a Sagunt (València), promogut per Aquacenic Ibérica, SL.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9702, del 11-10-2023 (2023/10048) Información pública del expediente de modificación sustancial de la autorización ambiental integrada con evaluación de impacto ambiental para instalación de dos depósitos de productos corrosivos, según la ITC MIE-APQ-6 y adecuación de la nave de almacenamiento para albergar productos clasificados en recipientes móviles, según la ITC MIE-APQ-10 del Real decreto 656/2017, para fabricación y comercialización de productos de la industria química en la partida camí de la Mar II, en Sagunto (Valencia), promovido por Aquacenic Ibérica, SL.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9702 Data del DOGV : 11-10-2023 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9702 Fecha DOGV : 11-10-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/10048 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Anunci Informació pública de l'expedient de modificació substancial de l'autorització ambiental integrada amb avaluació d'impacte ambiental per a instal·lació de dos depòsits de productes corrosius, segons la ITC MIE-APQ-6 i adequació de la nau d'emmagatzematge per a albergar productes classificats en recipients mòbils, segons la ITC MIE-APQ-10, del Reial decret 656/2017, per a fabricació i comercialització de productes de la indústria química a la partida camí de la Mar II, a Sagunt (València), promogut per Aquacenic Ibérica, SL.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/10048 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Anuncio Información pública del expediente de modificación sustancial de la autorización ambiental integrada con evaluación de impacto ambiental para instalación de dos depósitos de productos corrosivos, según la ITC MIE-APQ-6 y adecuación de la nave de almacenamiento para albergar productos clasificados en recipientes móviles, según la ITC MIE-APQ-10 del Real decreto 656/2017, para fabricación y comercialización de productos de la industria química en la partida camí de la Mar II, en Sagunto (Valencia), promovido por Aquacenic Ibérica, SL.