Valencià: Finalitzat el termini i el procés de presentació de justificacions a les ajudes esmentades i en virtut de les competències transferides a la Generalitat en matèria de cultura pel Reial Decret 3.066/1983, de 13 d'octubre; d'acord amb l'article 70 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i de conformitat amb l'esmentada convocatòria, resolc: Primer Minorar l'adjudicació d'ajudes als següents beneficiaris en la quantitat que s'indica, per no haver justificat correctament en la seua totalitat la subvenció concedida: Beneficiari Minoració Ajuda a percebre AIELO DE RUGAT 128,00 euros 72,00 euros ALACANT 28,79 euros 34.171,21 euros ALBORAYA 2,90 euros 3.085,24 euros ALGAR DE PALANCIA 15,33 euros 184,67 euros ALMÀSSERA 15,13 euros 968,30 euros ANNA 34,13 euros 348,22 euros ASPE 887,88 euros 1.893,58 euros AYÓDAR 1,89 euros 198,11 euros BENEJÚZAR 0,03 euros 753,50 euros BENETÚSSER 1.331,70 euros 778,93 euros BENICULL DE XÚQUER 1,09 euros 198,91 euros BENIMELI 0,63 euros 199,37 euros CÀRCER 134,69 euros 156,00 euros CASTIELFABIB 2,08 euros 197,92 euros CORBERA 0,19 euros 458,10 euros EL CAMPELLO 1,05 euros 3.653,03 euros EL CASTELL DE GUADALEST 0,31 euros 199,69 euros EL VERGER 25,77 euros 644,78 euros HONDÓN DE LOS FRAILES 3,36 euros 196,64 euros JACARILLA 3,05 euros 285,85 euros LA TORRE DE LES MAÇANES 0,56 euros 199,44 euros LA VALL D'UIXÓ 0,01 euros 4.537,99 euros LA VILA JOIOSA 8,02 euros 4.650,30 euros L'ALCÚDIA DE CRESPINS 70,86 euros 650,00 euros LOS MONTESINOS 21,45 euros 660,68 euros NOVELDA 1.497,50 euros 2.242,58 euros RAFAL 0,21 euros 569,73 euros REQUENA 2,57 euros 2.930,23 euros SALINAS 2,19 euros 217,79 euros SEDAVÍ 196,67 euros 1.169,66 euros SILLA 0,76 euros 2.615,16 euros SONEJA 1,79 euros 208,40 euros TURÍS 0,37 euros 895,40 euros VILAMARXANT 291,69 euros 916,69 euros XILXES 82,85 euros 313,00 euros Segon Deixar sense efecte l'adjudicació de l'ajuda als següents beneficiaris, per renuncia a l'ajuda, no haver justificat en termini o haver justificat l'ajuda incorrectament: ADSUBIA ALAQUÀS ALBALAT DELS TARONGERS ALBOCÀSSER ALCOCER DE PLANES ALCUBLAS ALFAFARA ALFARP ALFONDEGUILLA ALGIMIA DE ALFARA ALGIMIA DE ALMONACID ALGUEÑA ALMEDÍJAR ALMISERÀ ANTELLA BEJÍS BELLÚS BENASAU BENAVITES BENEIXAMA BENIARDÁ BENIARRÉS BENICOLET BENIFATO BENIMARFULL BENISANÓ BOLBAITE BONREPÒS I MIRAMBELL BUFALI BUSOT CALLES CAÑADA CATADAU CATÍ CERDÀ CERVERA DEL MAESTRE CHELVA CHESTE CIRAT COFRENTES CORTES DE ARENOSO CULLA DAYA NUEVA DOMEÑO EL MARENY (EATIM) EL TORO EMPERADOR ESTIVELLA FANZARA FONTANARS DELS ALFORINS FORTALENY GAIBIEL GÁTOVA GELDO GENOVÉS GRANJA DE ROCAMORA GUADASEQUIES LA GRANJA DE LA COSTERA LA POBLA TORNESA LA VALL DE LAGUAR L'ALQUERIA DE LA COMTESSA L'ÈNOVA LLANERA DE RANES LORIGUILLA L'ORXA LUCENA DEL CID MACASTRE MARINES MASSALFASSAR MONTROY ORBA ORXETA PICANYA PLANES PORTELL DE MORELLA PUIG QUART DE LES VALLS QUESA RAFELGUARAF RÁFOL DE SALEM REDOVÁN ROTGLÀ I CORBERÀ SANT JOAN DE MORÓ SANTA MAGDALENA DE PULPIS SELLA SELLENT SIETE AGUAS SINARCAS SUERA SUMACÀRCER TERESA DE COFRENTES TERRATEIG TORMOS VALL DE GALLINERA VILLANUEVA DE CASTELLÓN VILLAR DEL ARZOBISPO VISTABELLA DEL MAESTRAZGO XIXONA Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos, comptadors des del dia següent a la publicació, davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el previst als articles 10 i concordants de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
Español: Finalizado el plazo y el proceso de presentación de justificaciones a las ayudas mencionadas y en virtud de las competencias transferidas a la Generalitat en materia de cultura por el Real Decreto 3.066/1983, de 13 de octubre; de acuerdo con el artículo 70 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y de conformidad con la citada convocatoria, resuelvo: Primero Minorar la adjudicación de la ayuda a los siguientes beneficiarios en la cantidad que se indica, por no haber justificado correctamente en su totalidad la subvención concedida: Beneficiario Minoración Ayuda a percibir AIELO DE RUGAT 128,00 euros 72,00 euros ALBORAYA 2,90 euros 3.085,24 euros ALGAR DE PALANCIA 15,33 euros 184,67 euros ALICANTE 28,79 euros 34.171,21 euros ALMÀSSERA 15,13 euros 968,30 euros ANNA 34,13 euros 348,22 euros ASPE 887,88 euros 1.893,58 euros AYÓDAR 1,89 euros 198,11 euros BENEJÚZAR 0,03 euros 753,50 euros BENETÚSSER 1.331,70 euros 778,93 euros BENICULL DE XÚQUER 1,09 euros 198,91 euros BENIMELI 0,63 euros 199,37 euros CÀRCER 134,69 euros 156,00 euros CASTIELFABIB 2,08 euros 197,92 euros CHILCHES 82,85 euros 313,00 euros CORBERA 0,19 euros 458,10 euros EL CAMPELLO 1,05 euros 3.653,03 euros EL CASTELL DE GUADALEST 0,31 euros 199,69 euros EL VERGER 25,77 euros 644,78 euros HONDÓN DE LOS FRAILES 3,36 euros 196,64 euros JACARILLA 3,05 euros 285,85 euros LA VALL D'UIXÓ 0,01 euros 4.537,99 euros L'ALCÚDIA DE CRESPINS 70,86 euros 650,00 euros LOS MONTESINOS 21,45 euros 660,68 euros NOVELDA 1.497,50 euros 2.242,58 euros RAFAL 0,21 euros 569,73 euros REQUENA 2,57 euros 2.930,23 euros SALINAS 2,19 euros 217,79 euros SEDAVÍ 196,67 euros 1.169,66 euros SILLA 0,76 euros 2.615,16 euros SONEJA 1,79 euros 208,40 euros TORREMANZANAS 0,56 euros 199,44 euros TURÍS 0,37 euros 895,40 euros VILAMARXANT 291,69 euros 916,69 euros VILLAJOYOSA 8,02 euros 4.650,30 euros Segundo Dejar sin efecto la adjudicación de la ayuda a los siguientes beneficiarios por renuncia a la ayuda, no haber justificado en plazo o haber justificado la ayuda incorrectamente: ADSUBIA ALAQUÀS ALBALAT DELS TARONGERS ALBOCÀSSER ALCOCER DE PLANES ALCUBLAS ALFAFARA ALFARP ALFONDEGUILLA ALGIMIA DE ALFARA ALGIMIA DE ALMONACID ALGUEÑA ALMEDÍJAR ALMISERÀ ANTELLA BEJÍS BELLÚS BENASAU BENAVITES BENEIXAMA BENIARDÁ BENIARRÉS BENICOLET BENIFATO BENIMARFULL BENISANÓ BOLBAITE BONREPÒS I MIRAMBELL BUFALI BUSOT CALLES CAÑADA CATADAU CATÍ CERDÀ CERVERA DEL MAESTRE CHELVA CHESTE CIRAT COFRENTES CORTES DE ARENOSO CULLA DAYA NUEVA DOMEÑO EL MARENY (EATIM) EL TORO EMPERADOR ESTIVELLA FANZARA FONTANARS DELS ALFORINS FORTALENY GAIBIEL GÁTOVA GELDO GENOVÉS GRANJA DE ROCAMORA GUADASEQUIES JIJONA LA GRANJA DE LA COSTERA LA POBLA TORNESA LA VALL DE LAGUAR L'ALQUERIA DE LA COMTESSA L'ÈNOVA LLANERA DE RANES LORIGUILLA LORCHA LUCENA DEL CID MACASTRE MARINES MASSALFASSAR MONTROY ORBA ORXETA PICANYA PLANES PORTELL DE MORELLA PUIG QUART DE LES VALLS QUESA RAFELGUARAF RÁFOL DE SALEM REDOVÁN ROTGLÀ I CORBERÀ SANT JOAN DE MORÓ SANTA MAGDALENA DE PULPIS SELLA SELLENT SIETE AGUAS SINARCAS SUERAS SUMACÀRCER TERESA DE COFRENTES TERRATEIG TORMOS VALL DE GALLINERA VILLANUEVA DE CASTELLÓN VILLAR DEL ARZOBISPO VISTABELLA DEL MAESTRAZGO Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de su publicación, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo previsto en los artículos 10 y concordantes de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.