gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Serna ha reconegut, de la mateixa manera, que “això no lleva que hi haja dificultats derivades de la crisi energètica; la inflació i les despeses financeres són molt alts i el poder adquisitiu està caient.
Español: Serna ha reconocido, del mismo modo, que “esto no quita que haya dificultades derivadas de la crisis energética, la inflación y los gastos financieros son muy altos y el poder adquisitivo está cayendo.
Valencià: Som conscients que no som un sector de primera necessitat i estem patint les conseqüències de la crisi general que hi ha”..
Español: Somos conscientes que no somos un sector de primera necesidad y estamos sufriendo las consecuencias de la crisis general que hay”..
Valencià: Pau Bernabéu, director del Campus d'Alcoi de la UPV, ha comentat la bona sintonia entre la universitat i la patronal del tèxtil valencià, i ha assenyalat els dos grans projectes en els quals estan col·laborant, com són la recuperació de la formació tèxtil a la Comunitat Valenciana, amb el Grau en Enginyeria de Tecnologia, Disseny i Moda Tèxtil i la posada en marxa del Parc Científic de les Comarques Centrals que cobrirà àrees de coneixement com l'IA, robòtica, mecànica o química..
Español: Pau Bernabéu, director del Campus de Alcoy de la UPV, ha comentado la buena sintonía entre la universidad y la patronal del textil valenciano, y ha señalado los dos grandes proyectos en los que están colaborando como son la recuperación de la formación textil en la Comunidad Valenciana, con el Grado en Ingeniería de Tecnología, Diseño y Moda Textil y la puesta en marcha del Parque Científico de las Comarcas Centrales que cubrirá áreas de conocimiento como la IA, robótica, mecánica o química..
Valencià: Bernabéu ha destacat que, a més, “volem treballar amb ells la creació d'un Màster d'Industrials, que complete la formació que necessitaran, no sols la indústria tèxtil sinó la indústria d'estes comarques.
Español: Bernabéu ha destacado que además, “queremos trabajar con ellos la creación de un Máster de Industriales, que completen la formación que necesitarán, no sólo la industria textil sino la industria de estas comarcas.
Valencià: Volem convertir aquest politècnic en el politècnic dels ensenyaments de les comarques centrals, amb part de la docència impartida directament en les empreses”..
Español: Queremos convertir este politécnico en el politécnico de las enseñanzas de las comarcas centrales, con parte de la docencia impartida directamente en las empresas”..
Valencià: Precisament, coneixement i el talent és el que necessiten les empreses tèxtils per a poder competir, ha indicat Pepe Serna.
Español: Precisamente, conocimiento y el talento es lo que necesitan las empresas textiles para poder competir, ha indicado Pepe Serna.
Valencià: La recuperació superior tèxtil amb tot el coneixement que suposa i sumant coneixement complementari com puga ser la química, les noves tecnologies, l'economia sostenible o la digitalització juntament amb el Parc Científic de les Comarques Centrals resulta clau per a la formació i atracció del talent necessari per a la indústria del territori i per a la investigació, innovació i transferència de tecnologia..
Español: La recuperación superior textil con todo el conocimiento que supone y sumando conocimiento complementario como pueda ser la química, las nuevas tecnologías, la economía sostenible o la digitalización junto con el Parque Científico de las Comarcas Centrales resulta clave para la formación y atracción del talento necesario para la industria del territorio y para la investigación, innovación y transferencia de tecnología..
Valencià: Ontinyent augmenta més de mig milió d’euros la recaptació per obres.
Español: Ontinyent aumenta en medio millón la recaudación por obras.
Valencià: L’Ajuntament d'Ontinyent preveu un increment del 89% de l’ingrés de l’impost de construccions, del 33% de les llicències urbanístiques i del 12’7% de l’impost d’activitats econòmiques.
Español: El Ayuntamiento de Ontinyent prevé un incremento del 89% del ingreso del impuesto de construcciones, del 33% de las licencias urbanísticas y del 12’7% del impuesto de actividades económicas.
Valencià: L’augment de l’activitat econòmica i les obres a Ontinyent suposaran un augment de més de mig milió d’euros en la recaptació d’impostos en 2023.
Español: El aumento de la actividad económica y las obras en Ontinyent supondrán un aumento de más de medio millón de euros en la recaudación de impuestos en 2023.
Valencià: En concret, l’Ajuntament preveu un increment del 89% de l’ingrés de l’impost d’obres i construccions (ICIO), del 33% de les llicències urbanístiques i del 12’7% de l’impost d’activitats econòmiques (IAE), traduits en augments de 378.000, 75.000 i 67.000 euros en les respectives partides del pressupost d’ingresos de 2023 respecte al de 2022..
Español: En concreto, el Ayuntamiento prevé un incremento del 89% del ingreso del impuesto de obras y construcciones (ICIO), del 33% de las licencias urbanísticas y del 12’7% del impuesto de actividades económicas (IAE), lo que equivale a aumentos de 378.000, 75.000 y 67.000 euros en las respectivas partidas del presupuesto de ingresos de 2023 respecto al de 2022..
Valencià: La regidora d’Hisenda, Natàlia Enguix, explicava que estos augments, “suposaran comptar amb al voltant de 520.000 euros més respecte a 2022, però també ens indiquen que l’economia s’està movent a la ciutat”.
Español: La concejal de Hacienda, Natàlia Enguix, explicaba que estos aumentos “supondrán contar con alrededor de 520.000 euros más respecto a 2022, pero también nos indican que la economía se está moviendo en la ciudad”.
Valencià: En aquest sentit, apuntava que  l’augment dels ingressos previstos per l’ICIO i de les llicències urbanístiques guarden relació amb l’augment dels ingressos previstos per les obres del nou jutjat i el modificat d’obra del nou hospital, actuacions ens mans de la Generalitat.
Español: En este sentido, apuntaba que el aumento de los ingresos previstos por el ICIO y de las licencias urbanísticas guardan relación con el aumento de los ingresos previstos por las obras del nuevo juzgado y el modificado de obra del nuevo hospital, actuaciones en manos de la Generalitat.
Valencià: Amb elles, la previssió és pasar dels 425.000 de 2022 a 803.000 euros en 2023 per l’ICIO”, assenyalava..
Español: Con ellas, la previsión es pasar de los 425.000 de 2022 a 803.000 euros en 2023 por el ICIO”, señalaba..
Valencià: Enguix subratllava com a “especialment significatiu” l’augment de l’ingrés de l’IAE en un 12’64%, de 530.000 a 597.000 euros.
Español: Enguix subrayaba como “especialmente significativo” el aumento del ingreso del IAE en un 12’64%, de 530.000 a 597.000 euros.
Valencià: Cal recordar que només paguen estos rebuts les empreses que facturen més de 1 milió d’euros a l’any en algún dels epígrafs de les seues activitats, “i si en 2021 vam girar 519 d’estos rebuts, en 2022 van ser 550, el que vol dir que tenim més empreses que superen esta barrera de facturació.
Español: Hay que recordar que solo pagan estos recibos las empresas que facturan más de 1 millón de euros al año en algún de los epígrafes de sus actividades, “y si en 2021 giramos 519 de estos recibos, en 2022 fueron 550, lo que quiere decir que tenemos más empresas que superan esta barrera de facturación.
Valencià: Un clar indicador d’augment de l’activitat econòmica a la ciutat, que valorem molt positivament”, concloïa..
Español: Un claro indicador de aumento de la actividad económica en la ciudad, que valoramos muy positivamente”, concluía..
Valencià: Ontinyent dóna la benvinguda al personal del programa Emerge.
Español: Ontinyent da la bienvenida al personal del programa Emerge.
Valencià: Són 4 peons i un capatàs seleccionats per Labora, que desenvoluparan tasques de neteja de zones forestals durant 6 mesos.
Español: Son 4 peones y un capataz seleccionados por Labora, que desarrollarán tareas de limpieza de zonas forestales durante 6 meses.
Valencià: La regidora de Sostenibilitat, Sayo Gandia, i el regidor de Personal, Juan Pablo Úbeda, de l'Ajuntament d'Ontinyent  donaven aquest divendres la benvinguda al personal contractat per l’Ajuntament dins del programa "Emerge".
Español: La concejal de Sostenibilidad, Sayo Gandía, y el de Personal, Juan Pablo Úbeda, del Ayuntamiento de Ontinyent daban este viernes la bienvenida al personal contratado por el Ayuntamiento de Ontinyent dentro del programa "Emerge".
Valencià: Es tracta d’un programa subvencionat per la Generalitat Valenciana amb 54.973 euros, que ha permés contractar 5 persones per a la realització de tasques forestals durant un periode de 6 mesos a jornada completa.
Español: Se trata de un programa subvencionado por la Generalitat Valenciana con 54.973 euros, que ha permitido contratar 5 personas para la realización de tareas forestales durante un periodo de 6 meses a jornada completa..
Valencià: En concret, l’ajuda obtinguda per l’Ajuntament ha permés contractar 1 capatàs forestal i 4 peons forestals, seleccionats pel Servei Públic d'Ocupació i Formació de la Comunitat Valenciana Labora, que duran a terme diverses tasques de neteja de muntanyes i zones forestals.
Español: En concreto, la ayuda obtenida por el Ayuntamiento ha permitido contratar 1 capataz forestal y 4 peones forestales, seleccionados por el Servicio Público de Ocupación y Formación de la Comunidad Valenciana Labora, que llevarán a cabo varias tareas de limpieza de montañas y zonas forestales..
Valencià: Gandia i Úbeda donaven la benvinguda a les persones incorporades a un programa que coincidien en assenyalar com “una nova oportunitat de crear llocs de treball que no podiem desaprofitar, amb un programa que serà d’útilitat per a estes persones per a poder treballar i formar-se al temps que contribueixen a la millora del nostre entorn”..
Español: Gandía y Úbeda daban la bienvenida a las personas incorporadas en un programa que coincidían al señalar como “una nueva oportunidad de crear puestos de trabajo que no podíamos desaprovechar, con un programa que será de utilidad para estas personas para poder trabajar y formarse al tiempo que contribuyen a la mejora de.
Valencià: L'equip cadet del Club Ciclista Ontinyent, en la Copa Miguel Manrubia.
Español: El equipo cadete del Club Ciclista Ontinyent, en la Copa Miguel Manrubia.
Valencià: Malgrat els contratemps, el club explica que l'experiència va ser molt positiva.
Español: A pesar de los percances, el club explica que la experiencia fue muy positiva.
Valencià: Dissabte passat 06 d'abril, l'equip cadet del Club Ciclista Ontinyent va participar en la Copa Miguel Manrubia.
Español: El pasado sábado 06 de abril, el equipo cadete del Club Ciclista Ontinyent participó en la Copa Miguel Manrubia.
Valencià: Per a molts integrants de l'equip, este va ser el seu debut en una volta per etapes d'aquest nivell..
Español: Para muchos integrantes del equipo, este fue su debut en una vuelta por etapas de tal nivel..
Valencià: Van participar 175 ciclistes en una prova en la qual no van faltar les caigudes i avaries.
Español: Participaron 175 ciclistas en una prueba en la que no faltaron las caídas y averías.
Valencià: Beltrán Raso va ser el primer dels ontinyentins afectats en la primera caiguda; mentre que Joan Sanchis va punxar la roda de davant.
Español: Beltrán Raso fue el primero de los ontinyentins afectados en la primera caída; mientras que Joan Sanchis pinchó su rueda delantera.
Valencià: És més, un altre dels components del Club, Mateo Ferrero, també va patir una punxada, però va aconseguir tornar al grup principal.
Español: Es más, otro de los componentes del Club, Mateo Ferrero, también sufrió un pinchazo, pero logró volver al grupo principal.
Valencià: Per part seua, Fran Gramage va acabar 7é de l'etapa i segon del seu grup d'edat..
Español: Por su parte, Fran Gramage terminó 7º de la etapa y segundo de su grupo de edad..
Valencià: En la segona etapa, Kike Montava va patir un contratemps, per la qual cosa va haver de posar el peu en terra quan ja estava en el grup principal.
Español: En la segunda etapa, Kike Montava sufrió un percance, por lo que tuvo que poner el pie en tierra cuando ya estaba en el grupo principal.
Valencià: Seguidament, Fran Gramage va patir una eixida de cadena just quan tenia possibilitats de guanyar el títol al millor jove de primer any.
Español: Seguidamente, Fran Gramage sufrió una salida de cadena justo cuando tenía posibilidades de ganar el título al mejor joven de primer año.
Valencià: En general, tal com expliquen des del club, les sensacions van ser bones..
Español: En general, tal y como explican desde el club, las sensaciones fueron buenas.
Valencià: El pròxim cap de setmana, continua la Copa Miguel Manrubia amb les etapes d'Altura i Sant Joan del Moro.
Español: El próximo fin de semana, continúa la Copa Miguel Manrubia con las etapas de Altura y Sant Joan del Moro.
Valencià: Per part seua, l'escola va organitzar una concentració per a fomentar la unió dels esportistes i assistir a una classe a càrrec de Nacho Méndez, mecànic Mister biker.
Español: Por su parte, la escuela organizó una concentración para fomentar el compañerismo y asistir a una clase a cargo de Nacho Méndez, mecánico Mister biker.
Valencià: Finalment, els infantils de segon any Irene Flores, Sergi Margarit, Nicolás Donat i José Manuel Perales han sigut seleccionats per la selecció valenciana per a participar en el Campionat d'Espanya, categoria aleví que es disputa a Avilés..
Español: Por último, los infantiles de segundo año Irene Flores, Sergi Margarit, Nicolás Donat y José Manuel Perales han sido seleccionados por la selección valenciana para participar en el Campeonato de España, categoría alevín que se disputa en Avilés..
Valencià: Positius en alcohol i drogues el cap de setmana a Ontinyent.
Español: Positivos en alcohol y drogas el fin de semana en Ontinyent.
Valencià: Una motocicleta va ser immobilitzada en donar positiu el conductor en alcohol i estupefaents, i un vehicle va ser detectat en circular en zigzag.
Español: Una motocicleta fue inmovilizada al dar positivo el conductor en alcohol y estupefacientes, y un vehículo fue detectado al circular en zig-zag.
Valencià: El passat divendres de matinada, el conductor d'una motocicleta va donar positiu en la prova d'alcoholèmia, així com en la prova de drogues, en la qual va donar positiu, tant en marihuana com en cocaïna.
Español: El pasado viernes de madrugada, el conductor de una motocicleta dio positivo en la prueba de alcoholemia, así como en la prueba de drogas, en la que dio positivo tanto en cocaína como en marihuana.
Valencià: Els fets van ocórrer al carrer Músic Pérez Jorge d'Ontinyent.
Español: Los hechos ocurrieron en la calle Músic Pérez Jorge de Ontinyent.
Valencià: La motocicleta va quedar immobilitzada en la via pública..
Español: La motocicleta quedó inmovilizada en la vía pública.
Valencià: Per últim, també dissabte, però de matinada, es va retirar el vehicle a un home que circulava baix els efectes de l'alcohol, a l'altura de la redona dels Moros i Cristians.
Español: Por último, también el sábado, pero de madrugada, se le retiró el vehículo a un varón que circulaba ebrio, a la altura de la rotonda de los Moros y Cristianos.
Valencià: Se li va fer la prova d'alcoholèmia en comprovar que el vehicle circulava en zigzap.
Español: Se le realizó la prueba de alcoholemia al comprobar que el vehículo circulaba en zigzag.
Valencià: L'home va donar un resultat positiu de 0'93 mg/l d'aire respirat..
Español: El varón dio un resultado positivo de 0'93 mg/l de aire respirado..
Valencià: Alejandro Quilis presidirà la Mancomunitat de Municipis de la Vall d'Albaida.
Español: Alejandro Quilis presidirá la Mancomunitat de Municipis de la Vall d'Albaida.
Valencià: L'alcalde d'Albaida (Compromís) presidirà l'ens comarcal, mentre que Gonzalo Catalá (PP), alcalde de Pinet, serà vicepresident.
Español: El alcalde de Albaida (Compromís) presidirá el ente comarcal, mientras que Gonzalo Catalá (PP), alcalde de Pinet, será vicepresidente.
Valencià: El plenari de la Mancomunitat de Municipis de la Vall d'Albaida celebrar ahir en la seu de l'ens comarcal, ubicada a Ontinyent, va elegir Alejandro Quilis, alcalde d'Albaida (Compromís), com a president de l'ens comarcal, i a Gonzalo Catalá, alcalde de Pinet (PP), com a vicepresident..
Español: El pleno de la Mancomunitat de Municipis de la Vall d'Albaida celebrado ayer en la sede del ente comarcal, ubicada en Ontinyent, eligió a Alejandro Quilis, alcalde de Albaida (Compromís), como presidente del ente comarcal, y a Gonzalo Catalá, alcalde de Pinet (PP), como vicepresidente.
Valencià: Quilis va aconseguir la presidència sumant els vots de PSPV-PSOE i Ens Uneix, mentre que Català s'ha proclamat vicepresident amb el suport de Ens Uneix..
Español: Quilis consiguió la presidencia sumando los votos de PSPV-PSOE y Ens Uneix, mientras que Catalá se ha proclamado vicepresidente con el apoyo de Ens Uneix..
Valencià: ADIEM Ontinyent celebra el Dia de la Salut Mental amb la lectura d'un manifest.
Español: ADIEM Ontinyent celebra el Día de la Salud Mental con la lectura de un manifiesto.
Valencià: Els alumnes de 6é de Primària del col·legi Sant Josep van visitar el centre i van compartir amb els usuaris una gimcana.
Español: Los alumnos de 6º de Primaria del colegio San José visitaron el centro y compartieron con los usuarios una gimkana.
Valencià: Hui dimarts, 10 d'octubre, se celebra el Dia de la Salut Mental i des d'ADIEM Ontinyent (Associació per la defensa i integració del malalt mental), han volgut celebrar-lo este matí amb la lectura d'un manifest per part d'usuaris i de l'alumnat de 6é de Primària del col·legi Sant Josep d'Ontinyent..
Español: Este martes, 10 de octubre, se celebra el Día de la Salud Mental y desde ADIEM Ontinyent (Asociación para la defensa e integración del enfermo mental), han querido celebrarlo esta mañana con la lectura de un manifiesto por parte de usuarios y del alumnado de 6º de Primaria del colegio San José de Ontinyent.
Valencià: El manifest es va llegir en les instal·lacions del CRIS (Centre de Rehabilitació i Integració Social d'Ontinyent) i va ficar de relleu que "la salut mental és un dret inherent a la condició humana".
Español: El manifiesto se leyó en las instalaciones del CRIS (Centro de Rehabilitación e Integración Social de Ontinyent), y puso de relieve que "la salud mental es un derecho inherente a la condición humana, y que su disfrute no entiende de barreras ni de fronteras".
Valencià: En este sentit, el manifesta ha recordat la importància de que els poders públics doten dels recursos necessaris.
Español: En este sentido, el manifiesto recordaba la importancia de que los poderes públicos provean los recursos necesarios.
Valencià: "La falta d'inversió en salut mental afavorix la vulneració de drets", assegurava el text.
Español: "La falta de inversión en salud mental favorece la vulneración de derechos", aseguraba el texto..
Valencià: Ficar fi a l'estigma social.
Español: Poner fin al estigma social.
Valencià: Per altre costat, també sol·licitaven el dret a un modelo rehabilitador universal.
Español: Por otro lado, también solicitaban el derecho a un modelo rehabilitador universal.
Valencià: "La universalitat i conquesta dels drets poden començar des del vincle més pròxim, des de la forma d’entendre les relacions humanes; fins el barri, el poble, i per fi, les nacions", destacava el manifest..
Español: "La universalidad y conquista de los derechos pueden empezar desde el vínculo más cercano, desde la forma de entender las relaciones humanas; hasta el barrio, el pueblo, la ciudad, y por fin, las naciones", destacaba el manifiesto.
Valencià: Multitudinari Aplec de gegants i cabets a Ontinyent.
Español: Multitudinario Aplec de gegants i Cabets en Ontinyent.
Valencià: Han participat figures grups procedents de 15 grups.
Español: Han participado figuras grupos procedentes de 15 grupos.
Valencià: Ontinyent ha viscut un intens cap de setmana que ha culminat hui diumenge amb el VIII Aplec de gegants i cabets.
Español: Ontinyent ha vivido un intenso fin de semana que ha culminado hoy domingo con el VIII Aplec de gegants i Cabets.
Valencià: Després del segon Aplec de Bestiari d'ahir dissabte, hui diumenge a partir de les 10:00 ha començat el muntatge i a les 11:00 ha donat inici el passacarrer des de la plaça de la Concepció fins a la plaça Major, on cada grup ha mostrat el seu ball.
Español: Tras el segundo Aplec de Bestiari de ayer sábado, hoy domingo a partir de las 10:00 ha empezado el montaje y a las 11:00 ha dado inicio el pasacalle desde la plaza de la Concepción hasta la plaza Mayor, donde cada grupo ha mostrado su baile.
Valencià: Els cabets, gegants i gegantons d'Ontinyent han tancat la desfilada.
Español: Los cabets, gegants y gegantons de Ontinyent han cerrado el desfile.
Valencià: A més, s'ha estrenat una nova peça per a la cercavila, obra de Xus Gandia.
Español: Además, se ha estrenado una nueva pieza para el pasacalle, obra de Xus Gandía.
Valencià: Han participat els Nanos i Gegants d'Alacant, els cabots d'Agres, el Gegant Gaspar de les festes del Camí dels Carros, Gegants i Cabuts de Borriana, Mahoma d'Agullent, Gegants d'Albaida, Gegants de Reus, de Verdeguer, de Montblanc, de Sabadell, Nanos d'Alfarrasí, els Cabolos de Bocairent, el Gegant del Pi, Agrupació de Colles Geganteres de Catalunya i Gegants i Cabets d'Ontinyent, que han tancat la desfilada..
Español: En este encuentro han participado los Nanos i Gegants de Alicante, los cabots de Agres, el Gegant Gaspar de las fiestas del Camí dels Carros, Gegants i Cabuts de Borriana, Mahoma de Agullent, Gegants de Albaida, Gegants de Reus, de Verdeguer, de Montblanc, de Sabadell, Nanos de Alfarrasí, els Cabolos de Bocairent, el Gegant del Pi, Agrupació de Colles Geganteres de Catalunya y Gegants i Cabets de Ontinyent, que han cerrado el desfile..
Valencià: Nombrós públic s'ha congregat al llarg del recorregut per a veure passar les figures i escoltar la música que les acompanyava..
Español: Numeroso público se ha congregado a lo largo del recorrido para ver pasar las figuras y escuchar la música que las acompañaba..
Valencià: Es disparen les instal·lacions de plaques fotovoltaiques a Ontinyent.
Español: Se disparan las instalaciones de placas fotovoltaicas en Ontinyent.
Valencià: S'ha passat de les 38 bonificacions en l'IBI concedides en 2021 a les 94 de 2022, per a un total de 135 en el padró d'enguany.
Español: Se ha pasado de las 38 bonificaciones en el IBI concedidas en 2021 a las 94 de 2022, para un total de 135 en el padrón de este año.
Valencià: Davant l'augment del preu de l'electricitat, una de les solucions és recórrer a les instal·lacions fotovoltaiques per a poder estalviar en el rebut de la llum.
Español: Ante el aumento del precio de la electricidad, una de las soluciones es recurrir a las instalaciones fotovoltaicas para de esta manera poder ahorrar en el recibo de la luz.
Valencià: Una tendència que va a l'alça, tal com demostren les dades als quals ha tingut accés aquest periòdic..
Español: Una tendencia que va al alza, tal y como demuestran los datos a los que ha tenido acceso este periódico..
Valencià: Així, si s'analitzen les bonificacions en l'IBI (Impost de Béns immobles) concedides per instal·lar a Ontinyent sistemes d'energia fotovoltaica, en total, en el present any s'acumulen 135 bonificacions, de les quals, 94 s'han concedit en aquest mateix any; xifra que s'ha disparat respecte a les 38 que es van concedir l'any 2021 i a les 3 de l'any 2022..
Español: Así, si se analizan las bonificaciones en el IBI (Impuesto de Bienes Inmuebles) concedidas en Ontinyent por instalar sistemas de energía fotovoltaica, en total, en el presente año se acumulan 135 bonificaciones, de las cuales, 94 se han concedido en este mismo año; cifra que se ha disparado respecto a las 38 que se concedieron en el año 2021 y a las 3 del año 2022..
Valencià: 96 instal·lacions bonificades en els últims tres anys.
Español: 96 instalaciones bonificadas en los últimos tres años.
Valencià: Una altra de les fonts a les quals es pot recórrer per a apreciar l'increment d'instal·lacions fotovoltaiques és la bonificació de l'ICIO (Impost sobre construccions, instal·lacions i obres).
Español: Otra de las fuentes a las que se puede recurrir para apreciar el incremento de instalaciones fotovoltaicas es la bonificación en el ICIO (Impuesto sobre construcciones, instalaciones y obras).