gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 717, del 04-12-1987 (1987/810113) RESOLUCIÓ de 2 de novembre de 1987, de la Direcció General d'Ordenació i Innovació Educativa, per la qual s'aprova la llista d'aspirants seleccionats en el concurs per a la provisió de places en règim de comissió de serveis per als Serveis Psicopedagògics Escolars de Zona, de Centres Específics d'Educació Especial i de Centres d'Ensenyaments Mitjàns, en compliment de la base novena de l'Ordre d'1 de juliol de 1987 (DOGV de 24 de juliol de 1987) de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 717, del 04-12-1987 (1987/810113) RESOLUCIÓN de 2 de noviembre de 1987, de la Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa, por la que se aprueba la lista de aspirantes seleccionados en el concurso para la provisión de plazas en régimen de comisión de servicios para los Servicios Psicopedagógicos Escolares de Zona, de Centros Específicos de Educación Especial y de Centros de Enseñanzas Medias, en cumplimiento de la base novena de la Orden de 1 de julio de 1987 (DOGV de 24 de julio de 1987) de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 717 Data del DOGV : 04-12-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/810113 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 717 Fecha DOGV : 04-12-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/810113 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1361, del 06-08-1990 (1990/818416) CORRECCIÓ d'errades a la Convocatòria 239/1990, de 28 de juny, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual s'anuncia la provisió de la vacant del lloc de treball núm. 14.512, Cap del Servei d'Enginyeria de Telecomunicacions de la Presidència de la Generalitat Valenciana (DOGV núm. 1.346, de 13 de juliol de 1990).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1361, del 06-08-1990 (1990/818416) CORRECCIÓN de errores a la Convocatoria 239/1990, de 28 de junio, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se anuncia para su provisión la vacante del puesto de trabajo núm. 14.512, Jefe del Servicio de Ingeniería de Telecomunicaciones de la Presidencia de la Generalitat Valenciana (DOGV núm. 1.346, de 13 de julio de 1990).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1361 Data del DOGV : 06-08-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/818416 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Correcció d'errades Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1361 Fecha DOGV : 06-08-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/818416 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Corrección de errores Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 962, del 15-12-1988 (1988/812671) RESOLUCIÓ de 3 de desembre de 1988, del Director General de Relacions Institucionals i Informatives, de la Presidència de la Generalitat, per la qual s'estableixen els drets econòmics que, per publicació d'anuncis, subscripció i venda d'exemplars del Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, regiran durant l'any 1989.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 962, del 15-12-1988 (1988/812671) RESOLUCIÓN de 3 de diciembre de 1988, del Director General de Relaciones Institucionales e Informativas, de la Presidencia de la Generalitat, por la que se establecen los derechos económicos que, en concepto de publicación de anuncios, suscripción y venta de ejemplares del Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, regirán durante el año 1989.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 962 Data del DOGV : 15-12-1988 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1988/812671 CVE Data del document : 03-12-1988 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Resolució de 3 de desembre de 1988, del Director General de Relacions Institucionals i Informatives, de la Presidència de la Generalitat, per la qual s'estableixen els drets econòmics que, per publicació d'anuncis, subscripció i venda d'exemplars del DIARI OFICIAL DE LA GENERALITAT VALENCIANA, regiran durant l'any 1989.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 962 Fecha DOGV : 15-12-1988 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1988/812671 CVE Fecha del documento : 03-12-1988 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Resolución de 3 de diciembre de 1988, del Director General de Relaciones Institucionales e Informativas, de la Presidencia de la Generalitat, por la que se establecen los derechos económicos que, en concepto de publicación de anuncios, suscripción y venta de ejemplares del DIARI OFICIAL DE LA GENERALITAT VALENCIANA, regirán durante el año 1989.
Valencià: l'article 25 del Decret 142/1986, de 24 de novembre, d'ordenació del Diari Oficial de la Generalitat Valenciana estableix que els preus dels conceptes de què parla l'article 16 del mateix Decret seran fixats mitjançant Resolució de l'òrgan de la Presidència, competent en matèria de publicacions.
Español: El artículo 25 del Decreto 142/1986, de 24 de noviembre, de ordenación del Diari Oficial de la Generalitat Valenciana establece que los precios de los conceptos a que se refiere el artículo 16 del mismo Decreto serán fijados mediante Resolución del órgano de la Presidencia, competente en materia de publicaciones.
Valencià: D'altra banda, el Servei de Publicacions de la Presidència, que en virtut de l'article 2.3 del mateix Decret 142/1986 assumeix les funcions tècniques, econòmiques i administratives del Diari oficial, manifesta la conveniència d'actualitzar per a l'exercici 1989 Els drets econòmics corresponents a publicació d'anuncis, subscripció i venda d'exemplars del Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Por otra parte, el Servicio de Publicaciones de la Presidencia, que en virtud del artículo 2.3 del mismo Decreto 142/1986 asume las funciones técnicas, económicas y administrativas del Diario oficial, manifiesta la conveniencia de actualizar para el ejercicio 1989 los derechos económicos correspondientes a publicación de anuncios, suscripción y venta de ejemplares del Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Atès també que, segons l'article 8é del Decret 162/1987, de 7 d'octubre, l'edició i la coordinació del Diari oficial són competència d'aquesta Direcció General, he resolt: Article primer Aprovar les tarifes que, per inserció d'anuncis, subscripció i venda d'exemplars del Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, regiran durant l'any 1989, i que figuren en l'annex d'aquesta Resolució.
Español: Considerando también que, según el artículo 80 del Decreto 162/1987, de 7 de octubre, la edición y la coordinación del Diario oficial son competencia de esta Dirección General, he resuelto: Artículo primero Aprobar las tarifas que, por inserción de anuncios, suscripción y venta de ejemplares del Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, regirán durante el año 1989, y que figuran en el anexo de esta Resolución.
Valencià: Article segon Queda derogada la Resolució de 16 de desembre de 1987 (DOGV 726, de 18 de desembre) aprovant els drets econòmics del Diari oficial per a 1988.
Español: Artículo segundo Queda derogada la Resolución de 16 de diciembre de 1987 (DOGV 726, de 18 de diciembre) aprobando los derechos económicos del Diario oficial para 1988.
Valencià: València, 3 de desembre de 1988.
Español: Valencia, 3 de diciembre de 1988.
Valencià: - El Director General de Relacions Institucionals i Informatives: Jaume Avellà i Roig.
Español: El Director General de Relaciones Institucionales e Informativas: Jaume Avellá i Roig.
Valencià: ANNEX Concepte Import I VA Total Preu unitari per exemplar 71 4 75 PTA.
Español: ANEXO Concepto Importe IVA Total Precio unitario del ejemplar 71 4 75 PTA.
Valencià: Subscripció anual 11.792 708 12.500 PTA.
Español: Subscripción anual 11.792 708 12.500 PTA.
Valencià: Subscripció semestral 5.896 354 6.250 PTA.
Español: Subscripción semestral 5.896 354 6.250 PTA.
Valencià: Subscripció trimestral 2.948 177 3.125 PTA.
Español: Subscripción trimestral 2.948 177 3.125 PTA.
Valencià: Anuncis (per línia o fracció) 134 16 150 PTA.
Español: Anuncios (por línea o fracción) 134 16 150 PTA.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 405, del 16-07-1986 (1986/800834) RESOLUCIÓ de 28 de maig de 1986, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual són concedides ajudes per a programes culturals en el camp de la Música, el Teatre i la Cinematografia.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 405, del 16-07-1986 (1986/800834) RESOLUCIÓN de 28 de mayo de 1986, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se conceden ayudas para programas culturales en el campo de la Música, el Teatro y la Cinematografía.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 405 Data del DOGV : 16-07-1986 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1986/800834 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 405 Fecha DOGV : 16-07-1986 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1986/800834 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 356, del 24-03-1986 (1986/805922) CORRECCIÓ d'errades de l'Ordre, de 29 de gener de 1986, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es convoca Concurs de Trasllats de Catedràtics i Professors Agregats d'Escoles Of icials d'Idiomes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 356, del 24-03-1986 (1986/805922) CORRECCIÓN de errores de la Orden de 29 de enero de 1986, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se convoca Concurso de Traslados de Catedráticos y Profesores Agregados de Escuelas Oficiales de Idiomas.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 356 Data del DOGV : 24-03-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/805922 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Correcció d'errades Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 356 Fecha DOGV : 24-03-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/805922 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Corrección de errores Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 714, del 01-12-1987 (1987/810085) RESOLUCIÓ de 21 de novembre de 1987, de la Direcció General de Règim Econòmic i de Personal, per la qual es fa pública la composició de les Comissions Dictaminadores que han de valorar els mèrits del concurs de trasllats per a la provisió de places dels Cossos de Catedràtics Numeraris i de Professors Agregats d'Instituts de Batxillerat, Professors Numeraris i Mestres de Taller d'Escoles de Mestratge Industrial, i Escales Docents grups «A» i «B» d'AISS.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 714, del 01-12-1987 (1987/810085) RESOLUCIÓN de 21 de noviembre de 1987, de la Dirección General de Régimen Económico y de Personal, por la que se hace pública la composición de las Comisiones Dictaminadoras que han de valorar los méritos del concurso de traslados para la provisión de plazas de los Cuerpos de Catedráticos Numerarios y Profesores Agregados de Institutos de Bachillerato, Profesores Numerarios y Maestros de Taller de Escuelas de Maestría Industrial, y Escalas Docentes grupos «A» y «B» de AISS.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 714 Data del DOGV : 01-12-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/810085 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 714 Fecha DOGV : 01-12-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/810085 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1301, del 11-05-1990 (1990/817354) CONVOCATÒRIA 78/1990, de 27 de març, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual s'anuncia per a la seua provisió una vacant a la Conselleria de Sanitat i Consum.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1301, del 11-05-1990 (1990/817354) CONVOCATORIA 78/1990, de 27 de marzo, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se anuncia para su provisión una vacante en la Conselleria de Sanidad y Consumo.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 1301 Data del DOGV : 11-05-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/817354 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Convocatòria Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1301 Fecha DOGV : 11-05-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/817354 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Convocatoria Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1423, del 15-11-1990 (1990/819396) RESOLUCIÓ d'1 d'octubre de 1990, de la Direcció General d'Ensenyaments Universitaris i Investigació, per la qual s'adjudiquen beques per a la realització de projectes d'investigació per tal d'obtenir el grau de doctor.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1423, del 15-11-1990 (1990/819396) RESOLUCIÓN de 1 de octubre de 1990, de la Dirección General de Enseñanzas Universitarias e Investigación, por la que se adjudican becas para la realización de proyectos de investigación conducentes a la obtención del grado de doctor.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1423 Data del DOGV : 15-11-1990 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1990/819396 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1423 Fecha DOGV : 15-11-1990 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1990/819396 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 259, del 10-06-1985 (1985/804463) RESOLUCIÓ de 3 de juny de 1985, del Tribunal que ha de judicar el Concurs-Oposició lliure per a ingrés al Cos de Mestres de Taller d'Escoles de Mestratge Indústrial de Perruqueria i Estètica, per la qual es fa pública la data, lloc i hora en que efectuaràn els opositors l'acte de presentació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 259, del 10-06-1985 (1985/804463) RESOLUCIÓN de 3 de junio de 1985, del Tribunal que ha de juzgar el Concurso-Oposición libre para ingreso al Cuerpo de Maestros de Taller de Escuelas de Maestría Industrial de Peluquería Estética, por la que se hace pública la fecha, lugar y hora en que efectuarán los opositores el acto de presentación.