gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: b) Data de formalització: 13 de novembre de 2015.
Español: b) Fecha de formalización: 13 de noviembre de 2015.
Valencià: c) Contractista: Cemoel, SL.
Español: c) Contratista: Cemoel, SL.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 172.883,31 euros (IVA inclòs).
Español: d) Importe de adjudicación: 172.883,31 euros (IVA incluido).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7559, del 29-06-2015 (2015/6049) RESOLUCIÓ de 22 de juny de 2015, del director general de Recursos Humans de la Sanitat, per la qual es publica la integració voluntària en la condició de personal estatutari al personal funcionari del col·lectiu d'informàtica que prestava servici en institucions sanitàries, conforme al Decret 41/2015, de 2 d'abril, del Consell.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7559, del 29-06-2015 (2015/6049) RESOLUCIÓN de 22 de junio de 2015, del director general de Recursos Humanos de la Sanidad, por la que se publica la integración voluntaria en la condición de personal estatutario al personal funcionario del colectivo de informática que venía prestando servicio en instituciones sanitarias, conforme al Decreto 41/2015, de 2 de abril, del Consell.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7559 Data del DOGV : 29-06-2015 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7559 Fecha DOGV : 29-06-2015 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2015/6049 CVE Data del document : 22-06-2015 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 22 de juny de 2015, del director general de Recursos Humans de la Sanitat, per la qual es publica la integració voluntària en la condició de personal estatutari al personal funcionari del col·lectiu d'informàtica que prestava servici en institucions sanitàries, conforme al Decret 41/2015, de 2 d'abril, del Consell.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2015/6049 CVE Fecha del documento : 22-06-2015 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 22 de junio de 2015, del director general de Recursos Humanos de la Sanidad, por la que se publica la integración voluntaria en la condición de personal estatutario al personal funcionario del colectivo de informática que venía prestando servicio en instituciones sanitarias, conforme al Decreto 41/2015, de 2 de abril, del Consell.
Valencià: [2015/6049] De conformitat amb allò que disposa l'article 7 del Decret 41/2015, de 2 d'abril, del Consell, pel qual es creen les categories de personal estatutari de l'Àrea Funcional d'Informàtica, Aplicacions i Sistemes de la Conselleria de Sanitat i s'establix el procediment d'integració en la condició de personal estatutari del personal funcionari del col·lectiu d'informàtica que prestava servicis en institucions sanitàries i a la vista de les sol·licituds d'integració presentades pels interessats, així com de la documentació que es troba en l'expedient, per això esta Direcció General de Recursos Humans de la Sanitat resol: Publicar als efectes de notificació l'annex I pel qual s'integra en la condició de personal estatutari, el personal funcionari del col·lectiu d'informàtica que prestava servici en institucions sanitàries, en els termes establits en el citat Decret 41/2015 de 2 d'abril.
Español: [2015/6049] De conformidad con lo dispuesto en el artículo 7 del Decreto 41/2015, de 2 de abril, del Consell, por el que se crean las categorías de personal estatutario del Área Funcional de Informática, Aplicaciones y Sistemas de la Consellería de Sanidad y se establece el procedimiento de integración en la condición de personal estatutario del personal funcionario del colectivo de informática que venía prestando servicio en instituciones sanitarias y a la vista de las solicitudes de integración presentadas por los interesados, así como de la documentación obrante en el expediente, por la presente esta Dirección General de Recursos Humanos de la Sanidad resuelve: Publicar a los efectos de notificación el anexo I por el que se integra en la condición de personal estatutario, al personal funcionario del colectivo de informática que venía prestando servicio en instituciones sanitarias, en los términos establecidos en el citado Decreto 41/2015, de 2 de abril.
Valencià: Esta resolució d'integració s'ha notificat personalment als interessats en compliment de l'article 7.3 de l'esmentat Decret.
Español: La presente resolución de integración se ha notificado personalmente a los interesados en cumplimiento del artículo 7.3 del citado decreto.
Valencià: La data d'efectes d'esta resolució d'integració serà a partir del dia 15 de juliol de 2015.
Español: La fecha de efectos de la presente resolución de integración será a partir del día 15 de julio de 2015.
Valencià: El personal que resulte integrat adquirirà la condició de personal estatutari fix amb tots els drets i obligacions inherents a la categoria en què s'haguera integrat i ple sotmetiment a la Llei 55/2003, de 16 de desembre, i la resta de normes d'aplicació al personal estatutari del Sistema Nacional de Salut.
Español: El personal que resulte integrado adquirirá la condición de personal estatutario fijo con todos los derechos y obligaciones inherentes a la categoría en la que se hubiera integrado y pleno sometimiento a la Ley 55/2003, de 16 de diciembre, y demás normas de aplicación al personal estatutario del Sistema Nacional de Salud.
Valencià: Contra la present resolució, que esgota la via administrativa, podrà interposar-se potestativament recurs de reposició davant del director general de Recursos Humans de la Sanitat, en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de la publicació d'esta resolució, de conformitat amb els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, o bé interposar recurs contenciós administratiu davant del jutjat que corresponga en el termini de dos mesos des de l'endemà de la seua publicació, de conformitat amb els articles 14.1.2a i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra la presente resolución que agota la vía administrativa, podrá interponerse potestativamente recurso de reposición ante el director general de Recursos Humanos de la Sanidad, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a la publicación de esta resolución, de conformidad con los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común o bien interponer recurso contencioso-administrativo ante el juzgado que corresponda en el plazo de dos meses desde el día siguiente a su publicación, de conformidad con los artículos 14.1.2.
Valencià: Tot això sense perjuí que s'utilitze qualsevol altre recurs que per al seu dret considere convenient.
Español: Todo ello sin perjuicio de que se utilice cualquier otro recurso que para su derecho estime conveniente.
Valencià: ANNEX I Integració com a estatutari fix en la categoria estatutària de Enginyer d'Aplicacions i Sistemes amb plaça Cognoms i nom Denominació plaça integració Centre Albarracín Álvarez, Juan José Enginyer d'Aplicacions i Sistemes Unitat de Gestió Departament 19 Bolant Rodríguez, Antonio Enginyer d'Aplicacions i Sistemes Hospital Universitari i Politècnic de la Fe Carreres Montell, Salvador Enginyer d'Aplicacions i Sistemes Hospital Lluís Alcanyís de Xàtiva Conca Martínez, José Ramón Enginyer d'Aplicacions i Sistemes Unitat de Gestió Departament 09 Correcher Palau, Marisa Enginyer d'Aplicacions i Sistemes Hospital Universitari i Politècnic de la Fe Ferrero Martínez, Montserrat Enginyer d'Aplicacions i Sistemes Hospital Lluís Alcanyís de Xàtiva Llopis Penadés, Rosa M.
Español: ANEXO I Integración como estatutario fijo en la categoría estatutaria de Ingeniero de Aplicaciones y Sistemas con plaza Apellidos y nombre Denominación plaza integración Centro Albarracín Álvarez, Juan José Ingeniero de Aplicaciones y Sistemas Unidad de Gestión Departamento 19 Bolant Rodríguez, Antonio Ingeniero de Aplicaciones y Sistemas Hospital Universitario y Politécnico de la Fe Carreres Montell, Salvador Ingeniero de Aplicaciones y Sistemas Hospital Lluis Alcanyis de Xátiva Conca Martínez, José Ramón Ingeniero de Aplicaciones y Sistemas Unidad de Gestión Departamento 09 Correcher Palau, Marisa Ingeniero de Aplicaciones y Sistemas Hospital Universitario y Politécnico de la Fe Ferrero Martínez, Montserrat Ingeniero de Aplicaciones y Sistemas Hospital Lluis Alcanyis de Xátiva Llopis Penades, Rosa M.
Valencià: ª Desamparados Analista Programador i de Sistemes Hospital de Sagunt Felici Portalés, Juan Vicente Analista Programador i de Sistemes Hospital Clínic Universitari de València Fuster Rius, Josep Vicent Analista Programador i de Sistemes Hospital Francesc de Borja de Gandia Garcia Ubeda, Joan Pau Analista Programador i de Sistemes Hospital Lluis Alcanyis de Xàtiva Gonzalbo Escrig, Manuel Analista Programador i de Sistemes Hospital General Universitari de Castelló Lavilla Miyasato Manuel Analista Programador i de Sistemes Hospital Marina Baixa de la Vila Joiosa Martí Martínez, M.
Español: ª Desamparados Analista Programador y de Sistemas Hospital de Sagunto Felici Portales, Juan Vicente Analista Programador y de Sistemas Hospital Clínico Universitario de Valencia Fuster Rius, Josep Vicent Analista Programador y de Sistemas Hospital Francesc de Borja de Gandia Garcia Ubeda, Joan Pau Analista Programador y de Sistemas Hospital Lluis Alcanyis de Xátiva Gonzalbo Escrig, Manuel Analista Programador y de Sistemas Hospital General Universitario de Castellón Lavilla Miyasato, Manuel Analista Programador y de Sistemas Hospital Marina Baixa de la Vilajoiosa Martí Martínez, M.
Valencià: ª Victòria Analista Programador i de Sistemes Hospital La Magdalena Miguel Sanz, Manuel Analista Programador i de Sistemes Hospital Clínic Universitari de València Montoya Carrillo, Iván Analista Programador i de Sistemes Hospital Universitari i Politècnic de la Fe Monzó Ribes, José Analista Programador i de Sistemes Hospital Universitari San Juan d'Alacant Moril López, Josefa Inés Analista Programador i de Sistemes Hospital Clínic Universitari de València (amb destinació provisional) Navarro Clérigues, Jorge Analista Programador i de Sistemes Hospital General de Requena Orduña Galán, Antonio Juan Analista Programador i de Sistemes Hospital Universitari i Politècnic de la Fe (amb destinació provisional) Reyes Victorio, M.
Español: ª Victoria Analista Programador y de Sistemas Hospital La Magdalena Miguel Sanz, Manuel Analista Programador y de Sistemas Hospital Clínico Universitario de Valencia Montoya Carrillo, Iván Analista Programador y de Sistemas Hospital Universitario y Politécnico de la Fe Monzó Ribes, José Analista Programador y de Sistemas Hospital Universitario San Juan de Alicante Moril López, Josefa Inés Analista Programador y de Sistemas Hospital Clínico Universitario de Valencia (con destino provisional) Navarro Clerigués, Jorge Analista Programador y de Sistemas Hospital General de Requena Orduña Galán, Antonio Juan Analista Programador y de Sistemas Hospital Universitario y Politécnico de la Fe (con destino provisional) Reyes Victorio, M.
Valencià: ª de les Nieves Analista Programador i de Sistemes Hospital Universitari San Juan d'Alacant Román Molano, Pedro Manuel Analista Programador i de Sistemes Centre Sanitari Integrat de Villena Román Romero, José M.
Español: ª de las Nieves Analista Programador y de Sistemas Hospital Universitario San Juan de Alicante Román Molano, Pedro Manuel Analista Programador y de Sistemas Centro Sanitario Integrado de Villena Román Romero, José M.
Valencià: Universitari Elda-Virgen la Salut Roselló Pérez, David Analista Programador i de Sistemes Hospital Arnau de Vilanova Sánchez Vivo, Isabel Analista Programador i de Sistemes Hospital Universitari i Politècnic de la Fe Santisteban Navarro, Asunción Analista Programador i de Sistemes Hospital Universitari de la Plana Tirado Olmo, M.
Español: ª Analista Programador y de Sistemas Hospital G.Universit.Elda-Virgen de la Salud Roselló Pérez, David Analista Programador y de Sistemas Hospital Arnau de Vilanova Sánchez Vivo, Isabel Analista Programador y de Sistemas Hospital Universitario y Politécnico de la Fe Santisteban Navarro, Asunción Analista Programador y de Sistemas Hospital Universitario de la Plana Tirado Olmo, M.
Valencià: ª Carmen Analista Programador i de Sistemes Hospital Virgen de los Lirios Integració com a estatutari fix en la categoria estatutària de: Analista Programador i de Sistemes sense reserva de plaça Cognoms i nom Conca Martínez, José Ramón Ferrándiz Gomis, Roberto Filiu Birlanga, Alfredo Giménez Beltrán, Luz Josefina Hernández Marín, Cayetano Miguel Maestre Rodríguez, Ángel Martínez Aparisi, Alberto Martínez Oses, Cristina Martorell Barraquet, José Luis Piqueras Murcia, Francisco Javier Puig Saques, José Miguel Saez Baixauli, David Santos López, Carlos Integració com a estatutari fix en la categoria estatutària de: Tècnic d'Informàtica amb plaça Cognoms i nom Denominació plaça integració Centre Agulló Piñol, Ángel Tècnic d'Informàtica Hospital General Universitari d'Elx Alarcón Valiente, José Luis Tècnic d'Informàtica Hospital Clínic Universitari de València Ballester Noguera, Juan Ramón Tècnic d'Informàtica Hospital Universitari Doctor Peset Calaforra Chordi, Francisco Tècnic d'Informàtica Hospital Universitari de la Plana Campillo Martínez, Antonio F.
Español: ª Carmen Analista Programador y se Sistemas Hospital Virgen de los Lirios Integración como estatutario fijo en la categoría estatutaria de: Analista Programador y de Sistemas sin reserva de plaza Apellidos y nombre Conca Martínez, José Ramón Ferrándiz Gomis, Roberto Filiu Birlanga, Alfredo Giménez Beltrán, Luz Josefina Hernández Marín, Cayetano Miguel Maestre Rodríguez, Ángel Martínez Aparisi, Alberto Martínez Oses, Cristina Martorell Barraquet, José Luis Piqueras Murcia, Francisco Javier Puig Saques, José Miguel Saez Baixauli, David Santos López, Carlos Integración como estatutario fijo en la categoría estatutaria de: Técnico de Informática con plaza Apellidos y nombre Denominación plaza integración Centro Agulló Piñol, Ángel Técnico de Informática Hospital General Universitario de Elche Alarcón Valiente, José Luis Técnico de Informática Hospital Clínico Universitario de Valencia Ballester Noguera, Juan Ramón Técnico de Informática Hospital Universitario Doctor Peset Calaforra Chordi, Francisco Técnico de Informática Hospital Universitario de la Plana Campillo Martínez, Antonio F.
Valencià: Tècnic d'Informàtica Hospital General Universitari d'Alacant De Dios Arribas, José Carlos Tècnic d'Informàtica Hospital Arnau de Vilanova Gimeno Melchor, Demetrio Tècnic d'Informàtica Hospital Vega Baixa d'Orihuela Gómez Vilallonga, Amparo Tècnic d'Informàtica Hospital G.
Español: Técnico de Informática Hospital General Universitario de Alicante De Dios Arribas, José Carlos Técnico de Informática Hospital Arnau de Vilanova Gimeno Melchor, Demetrio Técnico de Informática Hospital Vega Baja de Orihuela Gómez VillaLonga, Amparo Técnico de Informática Hospital G.
Valencià: Universitari Elda-Virgen de la Salut Llinares Llinares, José Manuel Tècnic d'Informàtica Hospital Marina Baixa de Vila Joiosa Muñoz Viñas, Javier Elias Tècnic d'Informàtica Hospital Clínic Universitari de València Polo Marco, Paula Tècnic d'Informàtica Hospital Francec de Borja de Gandia Querol Meseguer, Sara Tècnic d'Informátic Hospital Comarcal de Vinaròs Raurell Boniche, Alicia Tècnic d'Informàtica Unitat de Gestió del Departament 10 Santonja Gisbert, Joan Baptista Tècnic d'Informàtica Hospital General Universitari d'Alacant Velert Albert, Pascual Francisco Tècnic d'Informàtica Hospital la Malva-rosa Integració com a estatutari fix en la categoria estatutària de: Tècnic d'Informàtica sense reserva de plaça Cognoms i nom Collado Pous, Isidro Girona Selva, José Ángel Gómez Moya, Juan Antonio Martínez Aparisi, Alberto Orellana-Pizarro Ruiz de, Elvira Gonzalo Puig Saques, José Miguel Román Moltó, David Santos López, Carlos Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Universitario Elda-Virgen de la Salud Llinares Llinares, José Manuel Técnico de Informática Hospital Marina Baixa de Vila Joiosa Muñoz Viñas, Javier Elias Técnico de Informática Hospital Clínico Universitario de Valencia Polo Marco, Paula Técnico de Informática Hospital Francec de Borja de Gandía Querol Meseguer, Sara Técnico de Informátic Hospital Comarcal de Vinaroz Raurell Boniche, Alicia Técnico de Informática Unidad de Gestión del Departamento 10 Santonja Gisbert, Joan Baptista Técnico de Informática Hospital General Universitario de Alicante Velert Albert, Pascual Francisco Técnico de Informática Hospital la Malva-rosa Integración como estatutario fijo en la categoría estatutaria de: Técnico de Informática sin reserva de plaza Apellidos y nombre Collado Pous, Isidro Girona Selva, José Ángel Gómez Moya, Juan Antonio Martínez Aparisi, Alberto Orellana-Pizarro Ruiz de Elvira, Gonzalo Puig Saques, José Miguel Román Moltó, David Santos López, Carlos Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7459, del 05-02-2015 (2015/699) Notificació de liquidacions per taxes sanitàries en l'Hospital de la Vega Baixa.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7459, del 05-02-2015 (2015/699) Notificación de liquidaciones por tasas sanitarias en el Hospital de la Vega Baja.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7459 Data del DOGV : 05-02-2015 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7459 Fecha DOGV : 05-02-2015 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2015/699 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Anunci Notificació de liquidacions per taxes sanitàries en l'Hospital de la Vega Baixa.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2015/699 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Anuncio Notificación de liquidaciones por tasas sanitarias en el Hospital de la Vega Baja.
Valencià: [2015/699] Segons que disposa l'article 112 de la Llei 58/2003, de 17 de desembre, General Tributària, i com que s'ha intentat la notificació a la persona interessada o al seu representant per dues vegades, sense que haja sigut possible per causes no imputables al centre gestor, es posa de manifest, mitjançant este anunci, que estan pendents de notificar les liquidacions per taxes sanitàries que s'especifiquen a continuació.
Español: [2015/699] De conformidad con lo dispuesto en el artículo 112 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria, y habiéndose intentado la notificación al interesado o su representante por dos veces, sin que haya sido posible practicarlas por causas no imputables al centro gestor, se pone de manifiesto, mediante el presente anuncio, que se encuentran pendientes de notificar las liquidaciones por tasas sanitarias cuyo interesado se especifica a continuación.
Valencià: Per tot això, dispose que els subjectes passius, obligats tributaris indicats anteriorment, o els seus representants ben acreditats, hauran de comparéixer en el termini de 15 dies naturals, comptadors des de l'endemà de la publicació d'esta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de dilluns a divendres, en l'horari de 09.00 a 14.00 hores, en el centre gestor Hospital de la Vega Baixa (ctra.
Español: En virtud de lo anterior dispongo que los sujetos pasivos, obligados tributarios indicados anteriormente, o sus representantes debidamente acreditados, deberán comparecer en el plazo de 15 días naturales, contados desde el siguiente al de la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de lunes a viernes, en horario de 09.00 a 14.00 horas, en el centro gestor Hospital de la Vega Baja (ctra.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7566, del 08-07-2015 (2015/6397) DECRET 107/2015, de 7 de juliol, del Consell, pel qual cessen i nomena els membres del Consell de Liquidació de l'entitat pública Radiotelevisió Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7566, del 08-07-2015 (2015/6397) DECRETO 107/2015, de 7 de julio, del Consell, por el que cesan y nombra los miembros del Consejo de Liquidación de la entidad pública Radiotelevisión Valenciana.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7566 Data del DOGV : 08-07-2015 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7566 Fecha DOGV : 08-07-2015 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2015/6397 CVE Data del document : 07-07-2015 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Decret Anàlisi jurídica DECRET 107/2015, de 7 de juliol, del Consell, pel qual cessen i nomena els membres del Consell de Liquidació de l'entitat pública Radiotelevisió Valenciana.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2015/6397 CVE Fecha del documento : 07-07-2015 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Decreto Análisis jurídico DECRETO 107/2015, de 7 de julio, del Consell, por el que cesan y nombra los miembros del Consejo de Liquidación de la entidad pública Radiotelevisión Valenciana.