Valencià: [2004/E5748] S'ha intentat la notificació expressa a Bienvenida Moreno Martín, en representació de la mercantil Churrería La Mallorquina, SL, en l'últim domicili conegut al carrer de Primavera, 10, baix A, d'Alacant, i com no s'ha pogut practicar, en virtut del que disposa l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, per mitjà del present anunci, es notifica a la interessada la resolució dictada pel sotssecretari de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, el 5 de desembre de 2003, el text íntegre de la qual és el següent: «Vist el recurs d'alçada interposat per Ramón Torregrosa Pastor, amb domicili al carrer d'Agost, 47, 1r, de Sant Vicent del Raspeig, contra la Resolució dictada pel director territorial d'Economia i Hisenda d'Alacant, en data 5 de setembre de 2003, dictada en expedient de sol·licitud de cancel·lació de la inscripció número H031220249, en el Registre d'Establiments Autoritzats per a la Instal·lació de Màquines Recreatives i d'Atzar; i concorrent els següents antecedents de fet: Primer Per Resolució de 5 de setembre de 2003, del director territorial d'Economia i Hisenda d'Alacant, s'acorda desestimar la sol·licitud formulada per Ramón Torregrosa Pastor en qualitat de propietari del local situat al carrer d'Agost, 54-56, de Sant Vicent del Raspeig, inscrit en el Registre d'Establiments Autoritzats per a la Instal·lació de Màquines Recreatives i d'Atzar, amb número d'inscripció H031220241, sota la denominació de Cafeteria La Mallorquina II i de la qual és titular l'empresa Churrería La Mallorquina, SL.
Español: [2004/E5748] Intentada la notificación expresa a Bienvenida Moreno Martín, en representación de la mercantil Churrería La Mallorquina, SL, en el último domicilio conocido de la calle de Primavera, 10, bajo A, de Alicante, no habiendo podido practicarse ésta, y en virtud de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, por medio del presente anuncio, se procede a notificar a la interesada la resolución dictada por el subsecretario de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, dictada el 5 de diciembre de 2003, cuyo texto íntegro es el siguiente: «Visto el recurso de alzada interpuesto por don Ramón Torregrosa Pastor, con domicilio en la calle de Agost, 47, 1°, de San Vicente del Raspeig, contra la Resolución dictada por el director territorial de Economía y Hacienda de Alicante, en fecha 5 de septiembre de 2003, dictada en expediente de solicitud de cancelación de la inscripción número H031220249 en el Registro de Establecimientos Autorizados para la Instalación de Máquinas Recreativas y de Azar; y concurriendo los siguientes antecedentes de hecho: Primero Por Resolución de 5 de septiembre de 2003, del director territorial de Economía y Hacienda de Alicante, se acuerda desestimar la solicitud formulada por Ramón Torregrosa Pastor en su calidad de propietario del local situado en la calle de Agost, 54-56, de San Vicente del Raspeig, inscrito en el Registro de Establecimientos Autorizados para la Instalación de Máquinas Recreativas y de Azar, con número de inscripción H031220241, bajo la denominación de Cafetería La Mallorquina II y de la que es titular la empresa Churrería La Mallorquina, SL.