gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9204, del 28-10-2021 (2021/10638) RESOLUCIÓ de 15 d'octubre de 2021, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza una generació de crèdits en el capítol 7 del Programa 442.50 «Qualitat i educació ambiental» de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, per import de 514.863,40 euros, i la creació d'una nova línia de subvenció de concurrència competitiva, denominada «Ajudes previstes en el Pla d'impuls al medi ambient residus i en el Programa d'economia circular d'instal·lacions per al tractament de residus urbans», per fons finalistes no previstos del Ministeri per a la Transició Ecològica i el Repte Demogràfic (Exp. 12.013/21-157).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9204, del 28-10-2021 (2021/10638) RESOLUCIÓN de 15 de octubre de 2021, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza una generación de créditos en el capítulo 7 del Programa 442.50 «Calidad y educación ambiental» de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, por importe de 514.863,40 euros, y la creación de una nueva línea de subvención de concurrencia competitiva, denominada «Ayudas contempladas en el Plan de impulso al medio ambiente residuos y en el Programa de economía circular de instalaciones para el tratamiento de residuos urbanos», por fondos finalistas no previstos del Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico (Exp. 12.013/21-157).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9204 Data del DOGV : 28-10-2021 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9204 Fecha DOGV : 28-10-2021 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2021/10638 CVE Data del document : 15-10-2021 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic RESOLUCIÓ de 15 d'octubre de 2021, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza una generació de crèdits en el capítol 7 del Programa 442.50 «Qualitat i educació ambiental» de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, per import de 514.863,40 euros, i la creació d'una nova línia de subvenció de concurrència competitiva, denominada «Ajudes previstes en el Pla d'impuls al medi ambient residus i en el Programa d'economia circular d'instal·lacions per al tractament de residus urbans», per fons finalistes no previstos del Ministeri per a la Transició Ecològica i el Repte Demogràfic (Exp. 12.013/21-157).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2021/10638 CVE Fecha del documento : 15-10-2021 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico RESOLUCIÓN de 15 de octubre de 2021, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza una generación de créditos en el capítulo 7 del Programa 442.50 «Calidad y educación ambiental» de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, por importe de 514.863,40 euros, y la creación de una nueva línea de subvención de concurrencia competitiva, denominada «Ayudas contempladas en el Plan de impulso al medio ambiente residuos y en el Programa de economía circular de instalaciones para el tratamiento de residuos urbanos», por fondos finalistas no previstos del Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico (Exp. 12.013/21-157).
Valencià: [2021/10638] Mitjançant Resolució del secretari d'Estat de Medi Ambient del Ministeri per a la Transició Ecològica i el Repte Demogràfic, de 20 de maig de 2021, es van formalitzar els compromisos financers derivats de la Conferència Sectorial de Medi Ambient celebrada el 14 d'abril de 2021, destinats a la realització del Pla d'impuls al medi ambient-PIMA Residus.
Español: [2021/10638] Mediante Resolución del secretario de Estado de Medio Ambiente del Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico de 20 de mayo de 2021 se formalizaron los compromisos financieros derivados de la Conferencia Sectorial de Medio Ambiente celebrada el 14 de abril de 2021, destinados a la realización del Plan de impulso al medio ambiente-PIMA Residuos.
Valencià: Dins de les línies d'actuació incloses en la referida conferència sectorial consten els plans d'impuls al medi ambient (PIMA), entre els quals es troba el PIMA Residus, i el Programa d'economia circular, amb l'objectiu d'accelerar les inversions necessàries per a millorar la gestió dels residus a Espanya i garantir el compliment dels nous objectius comunitaris en matèria de gestió de residus municipals i d'envasos i residus d'envasos.
Español: Dentro de las líneas de actuación incluidas en la referida conferencia sectorial figuran los planes de impulso al medio ambiente (PIMA), entre los que se encuentra el PIMA Residuos, y el Programa de economía circular, con el objetivo de acelerar las inversiones necesarias para mejorar la gestión de los residuos en España y garantizar el cumplimiento de los nuevos objetivos comunitarios en materia de gestión de residuos municipales y de envases y residuos de envases.
Valencià: La línia d'actuació Programa d'economia circular es va crear en 2021, li van ser assignats a la Comunitat Valenciana un total de 197.768,10 euros, i en la línia d'actuació PIMA Residus 2021 li van ser assignats a la Comunitat Valenciana un total de 317.095,30 euros.
Español: La línea de actuación Programa de economía circular se creó en 2021, le fueron asignados a la Comunitat Valenciana un total de 197.768,10 euros, y en la línea de actuación PIMA Residuos 2021 le fueron asignados a la Comunitat Valenciana un total de 317.095,30 euros.
Valencià: Els crèdits assignats tenen com a objectiu finançar la convocatòria d'ajudes per a finançar els projectes previstos en el PIMA Residus i en el Programa d'economia circular.
Español: Los créditos asignados tienen como objetivo financiar la convocatoria de ayudas para financiar los proyectos previstos en el PIMA Residuos, y en el Programa de economía circular.
Valencià: Per això la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica proposa crear una nova línia de subvenció, de concurrència competitiva, en el capítol VII denominada «Ajudes previstes en el Pla d'impuls al medi ambient residus i en el Programa d'economia circular d'instal·lacions per al tractament de residus urbans», en el Programa 442.50 «Qualitat i educació ambiental» per import de total de 514.863,40 ?, que és l'import a executar en l'exercici 2021, així com la generació de crèdit, per a dotar de cobertura pressupostària les actuacions a realitzar.
Español: Por ello la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica propone crear una nueva línea de subvención, de concurrencia competitiva, en el capítulo VII denominada «Ayudas contempladas en el Plan de impulso al medio ambiente residuos y en el Programa de economía circular de instalaciones para el tratamiento de residuos urbanos», en el Programa 442.50 «Calidad y educación ambiental» por importe de total de 514.863,40 ?, que es el importe a ejecutar en el ejercicio 2021, así como la generación de crédito, para dotar de cobertura presupuestaria a las actuaciones a realizar.
Valencià: A aquest efecte i en virtut del que es disposa en l'article 50.1.a de la Llei 1/2015, d'hisenda pública, sector públic instrumental i subvencions, i dels articles 21 i 24 de la Llei 4/2020, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2021, aquesta Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic adopta la següent resolució: Primer Autoritzar un augment del pressupost d'ingressos en l'aplicació 701.05 «Transferències de capital finalistes de l'Administració de l'Estat.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en el artículo 50.1.a de la Ley 1/2015 de Hacienda Pública, Sector Público Instrumental y Subvenciones y de los artículos 21 y 24 de la Ley 4/2020, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2021, esta Conselleria de Hacienda y Modelo Económico adopta la siguiente resolución: Primero Autorizar un aumento del presupuesto de ingresos en la aplicación 701.05 «Transferencias de capital finalistas de la Administración del Estado.
Valencià: Àrea de Medi Ambient», per import de 514.863,40 euros.
Español: Área de Medio Ambiente», por importe de 514.863,40 euros.
Valencià: Segon Autoritzar un augment del pressupost de despeses, en l'aplicació 12.03.02.442.50.7 per import de 514.863,40 euros, que permet la inclusió d'una nova línia de subvenció de concurrència competitiva amb les dades descriptives que es detallen a continuació: Codi: S1039 Denominació: Ajudes previstes en el Pla d'impuls al medi ambient residus i en el Programa d'economia circular d'instal·lacions per al tractament de residus urbans.
Español: Segundo Autorizar un aumento del presupuesto de gastos, en la aplicación 12.03.02.442.50.7 por importe de 514.863,40 euros, que permite la inclusión de una nueva línea de subvención de concurrencia competitiva con los datos descriptivos que se detallan a continuación: Código: S1039 Denominación: Ayudas contempladas en el Plan de impulso al medio ambiente residuos y en el Programa de economía circular de instalaciones para el tratamiento de residuos urbanos.
Valencià: Import: 514.863,40 Beneficiaris previstos: Entitats competents en l'execució dels plans zonals de residus.
Español: Importe: 514.863,40 Beneficiarios previstos: entidades competentes en la ejecución de los planes zonales de residuos.
Valencià: Manera de concessió: Concurrència competitiva Publicar dades: sí Descripció i finalitat: inversions destinades a l'adquisició d'equipament, maquinària i infraestructures destinades a la millora de la gestió consorciada de residus, de conformitat als objectius del Pla d'impuls en el medi ambient - PIMA Residus i el Programa d'economia circular.
Español: Modo de concesión: Concurrencia competitiva Publicar datos: sí Descripción y finalidad: inversiones destinadas a la adquisición de equipamiento, maquinaria e infraestructuras destinadas a la mejora de la gestión consorciada de residuos, de conformidad a los objetivos del Plan de impulso en el medio ambiente - PIMA Residuos y el Programa de economía circular.
Valencià: Estat Àrea de Medi Ambient PIMA Residus 317.095,30 I701.05 T.
Español: Estado Área de Medio Ambiente PIMA Residuos 317.095,30 I701.05 T.
Valencià: Estat Àrea de Medi Ambient Prog.
Español: Estado Área de Medio Ambiente Prog.
Valencià: Circular 197.768,10 Total finançament afectat: 514.863,40 Tercer Conseqüència de l'import generat, es modifica la FP3 del programa 442.50 «Qualitat i educació ambiental» en les dades relatives a l'aplicació d'ingressos 701.05 i queden establits en els termes següents: Codi Ingrés Origen/Destinació del finançament Cap.
Español: Circular 197.768,10 Total financiación afectada: 514.863,40 Tercero Consecuencia del importe generado, se modifica la FP3 del Programa 442.50 «Calidad y educación ambiental» en los datos relativos a la aplicación de ingresos 701.05, quedando establecidos en los términos siguiente: Código Ingreso Origen/Destino de la financiación Cap.
Valencià: Línia Import 701.05 Transf.
Español: Línea Importe 701.05 Transf.
Valencià: finalistes.
Español: Finalistas.
Valencià: Estat Àrea de Medi Ambient. 514.863,40 Ajudes previstes en el Pla d'impuls al medi ambient 7 S1039 514.863,40 València, 15 d'octubre de 2021.
Español: Admón Estado Área de Medio Ambiente. 514.863,40 Ayudas contempladas en el Plan de impulso al medio ambiente 7 S1039 514.863,40 València, 15 de octubre de 2021.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9095, del 28-05-2021 (2021/4828) Informació pública de la modificació puntual número 38 del Pla general i de la modificació puntual número 3 del Pla parcial del PAU 1 La Almazara.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9095, del 28-05-2021 (2021/4828) Información pública de la modificación puntual número 38 del Plan general y de la modificación puntual número 3 del Plan parcial del PAU 1 La Almazara.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9095 Data del DOGV : 28-05-2021 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9095 Fecha DOGV : 28-05-2021 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2021/4828 CVE Data del document : 04-05-2021 Organisme emissor : Ajuntament de Sant Vicent del Raspeig Tipus de document : Anunci Descriptors : * Sant Vicent del Raspeig pla d'urbanisme administració local Informació pública de la modificació puntual número 38 del Pla general i de la modificació puntual número 3 del Pla parcial del PAU 1 La Almazara.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2021/4828 CVE Fecha del documento : 04-05-2021 Organismo emisor : Ayuntamiento de San Vicente del Raspeig Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * San Vicente del Raspeig plan de urbanismo administración local Información pública de la modificación puntual número 38 del Plan general y de la modificación puntual número 3 del Plan parcial del PAU 1 La Almazara.
Valencià: [2021/4828] Amb data 28 de gener de 2021 la Junta de Govern Local, com a òrgan ambiental competent, va emetre informe ambiental i territorial estratègic (IATE) favorable, i per procediment simplificat, referit a la 38a modificació puntual del Pla general i 3a del Pla parcial La Almazara sobre regulació detallada de determinats usos conforme amb els criteris establits per la legislació vigent i en els termes del document tècnic (CSV: HDAA JZPX NYP2 79KZ 3HH7) i de l'informe ambiental (CSV: HDAA J3HT DJPT 3XJZ Z9RT) del Servei Municipal d'Arquitectura i Planejament.
Español: [2021/4828] Con fecha 28 de enero de 2021 la Junta de Gobierno Local, como órgano ambiental competente, emitió informe ambiental y territorial estratégico (IATE) favorable, y por procedimiento simplificado, referido a la 38ª modificación puntual del Plan general y 3ª del Plan parcial La Almazara sobre regulación pormenorizada de determinados usos conforme a los criterios establecidos por la legislación vigente y en los términos del documento técnico (CSV: HDAA JZPX NYP2 79KZ 3HH7) y del informe ambiental (CSV: HDAA J3HT DJPT 3XJZ Z9RT) del Servicio Municipal de Arquitectura y Planeamiento.
Valencià: De conformitat amb l'article 51 de la LOTUP (Llei 5/14, d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge), aquesta resolució no serà susceptible de cap recurs, sense perjudici dels quals, si escau, pertoquen en via judicial contenciosa administrativa contra l'aprovació definitiva de la modificació puntual del planejament urbanístic a la qual es refereix.
Español: De conformidad con el artículo 51 de la LOTUP (Ley 5/14, de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje), esta resolución no será susceptible de recurso alguno, sin perjuicio de los que, en su caso, procedan en vía judicial contencioso-administrativa frente a la aprobación definitiva de la modificación puntual del planeamiento urbanístico a la que se refiere.
Valencià: L'Ajuntament ple, en sessió de 28 d'abril de 2021 va acordar, conforme a l'article 57.1.a en relació amb l'art. 53.2 de la LOTUP, sotmetre a informació pública, per termini de quaranta-cinc dies i mitjançant un anunci publicat en un diari no oficial d'àmplia difusió a la localitat, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i en la pàgina web municipal, amb la indicació de l'adreça electrònica per a la consulta, la 38a modificació del Pla general i 3a modificació puntual del Pla parcial del PAU 1 La Almazara, redactada per l'arquitecta municipal i arquitecte tècnic municipal, sobre regulació de determinats usos detallats, que consta en l'expedient electrònic amb CSV: HDAA L4RV A2Q9 4V4D EMCR.
Español: El Ayuntamiento pleno, en sesión de 28 de abril de 2021 acordó, conforme al artículo 57.1.a en relación con el art. 53.2 de la LOTUP, someter a información pública, por plazo de cuarenta y cinco días y mediante anuncio publicado en un diario no oficial de amplia difusión en la localidad, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y en la página web municipal, con la indicación de la dirección electrónica para su consulta, la 38ª modificación del Plan general y 3ª modificación puntual del Plan parcial del PAU 1 La Almazara, redactada por la arquitecta municipal y arquitecto técnico municipal, sobre regulación de determinados usos pormenorizados, que consta en el expediente electrónico con CSV: HDAA L4RV A2Q9 4V4D EMCR.
Valencià: El document tècnic de la modificació puntual podrà ser examinat en la seu electrònica a través de l'enllaç: raspeig.sedipualba.es, i en l'apartat de validació consignar «CSV: HDAA L4RV A2Q9 4V4D EMCR», o, presencialment, en el Servei d'Urbanisme i en la pàgina web (www.raspeig.es), i durant el termini indicat de 45 dies des de la publicació en el DOGV, s'hi podran presentar les al·legacions que s'estimen pertinents.
Español: El documento técnico de la modificación puntual podrá ser examinado en la sede electrónica a través del enlace raspeig.sedipualba.es, y en el apartado de validación consignar «CSV: HDAA L4RV A2Q9 4V4D EMCR», o, presencialmente, en el Servicio de Urbanismo y en la página web (www.raspeig.es), y durante el plazo indicado de 45 días, desde su publicación en el DOGV, se podrán presentar las alegaciones que se estimen pertinentes.
Valencià: Sant Vicent del Raspeig, 4 de maig de 2021.
Español: San Vicente del Raspeig, 4 de mayo de 2021.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9000, del 19-01-2021 (2021/432) RESOLUCIÓ de 21 de desembre de 2020, del director general de Funció Pública, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses i excloses per a les proves selectives d'accés al cos superior de gestió en fisioteràpia de l'Administració de la Generalitat, A2-20, sector administració especial, convocatòria 158/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9000, del 19-01-2021 (2021/432) RESOLUCIÓN de 21 de diciembre de 2020, del director general de Función Pública, por la que se publica la lista provisional de personas admitidas y excluidas para las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión en fisioterapia de la Administración de la Generalitat, A2-20, sector administración especial, convocatoria 158/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondientes a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9000 Data del DOGV : 19-01-2021 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9000 Fecha DOGV : 19-01-2021 Sección del DOGV : II.