gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: La presentació de les sol·licituds i la documentació annexa es realitzarà obligatòriament de manera electrònica en la seu electrònica de la Generalitat, https://sede.gva.es, l'enllaç de la qual també es publicarà en la pàgina web de la Conselleria de, Educació, Cultura, Universitats i Ocupació https://ceice.gva.es/es/web/madres-padres-alumnos/subvenciones.
Español: La presentación de las solicitudes y la documentación anexa se realizará obligatoriamente de manera electrónica en la sede electrónica de la Generalitat, https://sede.gva.es, cuyo enlace también se publicará en la página web de la Consellería de, Educación, Cultura, Universidades y Empleo https://ceice.gva.es/es/web/madres-padres-alumnos/subvenciones.
Valencià: Documentació* A la sol·licitud hauran d'adjuntar-se els següents documents digitalitzats: a) Certificat de l'entitat sol·licitant i, si és el cas, de les entitats associades que acredite la seua inscripció en el Registre d'Associacions de la Comunitat Valenciana.
Español: Documentación* A la solicitud tendrán que adjuntarse los siguientes documentos digitalizados: a) Certificado de la entidad solicitante y, en su caso, de las entidades asociadas que acredite su inscripción en el Registro de Asociaciones de la Comunitat Valenciana.
Valencià: b) Projecte d'activitats per al qual se sol·licita la subvenció i pressupost per al seu finançament, conforme als models que es posaran a disposició en les corresponents convocatòries.
Español: b) Proyecto de actividades para el que se solicita la subvención y presupuesto para su financiación, conforme a los modelos que se pondrán a disposición en las correspondientes convocatorias.
Valencià: c) Declaració responsable de no concórrer en l'entitat sol·licitant i, si és el cas, en les entitats associades, les circumstàncies assenyalades en l'article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions.
Español: c) Declaración responsable de no concurrir en la entidad solicitante y, en su caso, en las entidades asociadas, las circunstancias señaladas en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.
Valencià: d) Es presentarà certificació emesa per l'òrgan competent de l'entitat que acredite la representació de la persona signant de la sol·licitud, en cas que no conste en el cens corresponent.
Español: d) Se presentará certificación emitida por el órgano competente de la entidad que acredite la representación de la persona firmante de la solicitud, en caso de que no conste en el censo correspondiente.
Valencià: e) En el cas de realització d'activitats per part d'entitats associades a l'entitat sol·licitant, document que acredite el compromís de l'entitat associada d'efectuar la totalitat o part de l'activitat subvencionada.
Español: e) En el caso de realización de actividades por parte de entidades asociadas a la entidad solicitante, documento que acredite el compromiso de la entidad asociada de efectuar la totalidad o parte de la actividad subvencionada.
Valencià: Altres dades* Els beneficiaris tindran que: a) Acreditar els requisits exigits per a tindre accés a la subvenció.
Español: Otros datos* Los beneficiarios tendrán que: a) Acreditar los requisitos exigidos para tener acceso a la subvención.
Valencià: b) Dissenyar i organitzar un programa d'activitats de formació dirigides a l'alumnat que afavorisquen la seua implicació i participació en el seu procés educatiu i evolutiu.
Español: b) Diseñar y organizar un programa de actividades de formación dirigidas al alumnado que favorezcan su implicación y participación en su proceso educativo y evolutivo.
Valencià: c) Realitzar les activitats subvencionables en el període comprés entre l'1 de juliol de 2023 i el 30 de juny de 2024.
Español: c) Realizar las actividades subvencionables en el periodo comprendido entre el 1 de julio de 2023 y el 30 de junio de 2024.
Valencià: d) Justificar documentalment el destí de la subvenció, d'acord amb el que es determina en l'apartat resolutiu 15 de les bases reguladores de la subvenció i els apartats resolutius 15 i 16 de cadascuna de les convocatòries de subvencions incloses en esta resolució.
Español: d) Justificar documentalmente el destino de la subvención, de acuerdo con el que se determina en el apartado resolutivo 15 de las bases reguladoras de la subvención y los apartados resolutivos 15 y 16 de cada una de las convocatorias de subvenciones incluidas en esta resolución.
Valencià: e) Prestar col·laboració i facilitar a la Intervenció General de la Generalitat o altres òrgans competents tota la informació que li siga requerida en l'exercici de les seues funcions de control, d'acord amb el que s'establix en l'article 113 i següents de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions.
Español: e) Prestar colaboración y facilitar a la Intervención General de la Generalitat u otros órganos competentes toda la información que le sea requerida en el ejercicio de sus funciones de control, de acuerdo con lo establecido en el artículo 113 y siguientes de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones.
Valencià: València, 28 d'octubre de 2024 Mª Rosario Escrig LLinares Directora general d'Innovació i Inclusió Educativa Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 28 de octubre de 2024 Mª Rosario Escrig LLinares Directora general de Innovación e Inclusión Educativa Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9785, del 09-02-2024 (2024/769) RESOLUCIÓ de 26 de gener de 2024, de la Universitat de València, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9785, del 09-02-2024 (2024/769) RESOLUCIÓN de 26 de enero de 2024, de la Universitat de València, por la que se convoca la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9785 Data del DOGV : 09-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9785 Fecha DOGV : 09-02-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/769 CVE Data del document : 26-01-2024 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat de València RESOLUCIÓ de 26 de gener de 2024, de la Universitat de València, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/769 CVE Fecha del documento : 26-01-2024 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universitat de València RESOLUCIÓN de 26 de enero de 2024, de la Universitat de València, por la que se convoca la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación.
Valencià: [2024/769] El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li concedeix l'article 50, en relació amb l'article 3.2 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari, resol: Convocar l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca, segons figuren en els annexos d'aquesta resolució, d'acord amb les bases següents.
Español: [2024/769] El Rectorado de la Universitat de València, haciendo uso de las atribuciones que le concede el artículo 50, en relación con el artículo 3.2 de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario, resuelve: Convocar la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación, según figuran en los anexos de esta resolución, de acuerdo con las siguientes bases.
Valencià: ANNEX I Projecte: «MRR/Simulador de imágenes de ultrasonidos a partir de imágenes de secciones reales del cuerpo humano enfocado al aparato locomotor.
Español: ANEXO I Proyecto: «MRR/Simulador de imágenes de ultrasonidos a partir de imágenes de secciones reales del cuerpo humano enfocado al aparato locomotor.
Valencià: Oferta pública de dos llocs de treball de tècnic/a mitjà/na de suport a la investigació.
Español: Oferta pública de dos puestos de trabajo de técnico/a medio de apoyo a la investigación.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Ajudar a tallar els cadàvers a talls seriats a intervals d'1 mm.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Ayudar a cortar los cadáveres en cortes seriados a intervalos de 1 mm.
Valencià: Delimitar i etiquetar les estructures anatòmiques d'interès a les imatges de tots els talls obtinguts. 1.4.
Español: Delimitar y etiquetar las estructuras anatómicas de interés en las imágenes de todos los cortes obtenidos. 1.4.
Valencià: Objecte i període: desenvolupament d'un simulador d'ultrasò basat en imatges crioseccionades del cos humà enfocades a l'aparell locomotor.
Español: Objeto y periodo: desarrollo de un simulador de ultrasonido basado en imágenes crioseccionadas del cuerpo humano enfocadas al aparato locomotor.
Valencià: Titulació: grau en Medicina, o titulació equivalent.
Español: Titulación: grado en Medicina, o titulación equivalente.
Valencià: Experiència en anatomia ecogràfica de l'aparell locomotor.
Español: Experiencia en anatomía ecográfica del aparato locomotor.
Valencià: Experiència en anatomia seccional de l'aparell locomotor.
Español: Experiencia en anatomía seccional del aparato locomotor.
Valencià: Comissió avaluadora titular President: Vicent Manuel Teruel Marti, professor del Departament d'Anatomia i Embriologia Humana.
Español: Comisión evaluadora titular Presidente: Vicent Manuel Teruel Marti, profesor del Departament d'Anatomia i Embriologia Humana.
Valencià: Vocal 1: Alfonso Amador Valverde Navarro, professor del Departament d'Anatomia i Embriologia Humana.
Español: Vocal 1: Alfonso Amador Valverde Navarro, profesor del Departament d'Anatomia i Embriologia Humana.
Valencià: Vocal 3: Eva Maria Gonzalez Soler, professora del Departament d'Anatomia i Embriologia Humana.
Español: Vocal 3: Eva Maria Gonzalez Soler, profesora del Departament d'Anatomia i Embriologia Humana.
Valencià: Secretària: Nuria Romero Cuenca, personal de Gestió Administrativa del Departament d'Anatomia i Embriologia Humana.
Español: Secretaria: Nuria Romero Cuenca, personal de Gestión Administrativa del Departament d'Anatomia i Embriologia Humana.
Valencià: Comissió avaluadora suplent President: Jesus Gimeno Sancho, professor del Departament d'Informàtica.
Español: Comisión evaluadora suplente Presidente: Jesus Gimeno Sancho, profesor del Departament d'Informàtica.
Valencià: Vocal 1: Marcos Fernández Marin, professor del Departament d'Informàtica.
Español: Vocal 1: Marcos Fernández Marin, profesor del Departament d'Informàtica.
Valencià: Vocal 3: Arantxa Blasco Serra, professora del Departament d'Anatomia i Embriologia Humana.
Español: Vocal 3: Arantxa Blasco Serra, profesora del Departament d'Anatomia i Embriologia Humana.
Valencià: Secretària: Monica Tomas Caballero, professora del Departament d'Anatomia i Embriologia Humana.
Español: Secretaria: Monica Tomas Caballero, profesora del Departament d'Anatomia i Embriologia Humana.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu al Departament d'Anatomia i Embriologia Humana de la Facultat de Medicina i Odontologia de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Departament d'Anatomia i Embriologia Humana de la Facultat de Medicina i Odontologia de la Universitat de València.
Valencià: ANNEX II Projecte: «Cambio climático y cambio global: Análisis multidisciplinar de los vectores en el riesgo de introducción y transmisión de enfermedades infecciosas.CPI-24-033».
Español: ANEXO II Proyecto: «Cambio climático y cambio global: Análisis multidisciplinar de los vectores en el riesgo de introducción y transmisión de enfermedades infecciosas.CPI-24-033».
Valencià: Programa «Prometeu» per a grups d'investigació d'excel·lència de la Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital, (actualment Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació) (GVPROMETEO2021-004) convocades per Resolució de 20 de novembre de 2020.
Español: Programa «Prometeo» para grupos de investigación de excelencia de la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital, (actualmente Conselleria de Educación, Universidades y Empleo) (GVPROMETEO2021-004), convocadas por Resolución de 20 de noviembre de 2020.
Valencià: Dotació de l'ajuda: segons el que estableix l'apartat Primer 6.a) de l'annex XI de la Resolució de 20 de novembre de 2020, de la Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital, (actualment Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació) per la qual es convoquen per a l'exercici 2021, subvencions del Programa per a la promoció de la investigació científica, el desenvolupament tecnològic i la innovació a la Comunitat Valenciana (DOGV 8959/24.11.2020). 1.4.
Español: Dotación de la ayuda: según lo establecido en el apartado Primero 6.a) del anexo XI de la Resolución de 20 de noviembre, de la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital, (actualmente Conselleria de Educación, Universidades y Empleo) Por la que se convocan para el ejercicio 2021, subvenciones del Programa para la promoción de la investigación científica, el desarrollo tecnológico y la innovación en la Comunitat Valenciana (DOGV 8959/24.11.2020). 1.4.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Manteniment de cultius experimentals de mol·luscs vectors de trematodiasis humanes.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Mantenimiento de cultivos experimentales de moluscos vectores de trematodiasis humanas.
Valencià: Estudis experimentals sobre transmissió i susceptibilitat.
Español: Estudios experimentales sobre transmisión y susceptibilidad.
Valencià: Anàlisi de dades climàtiques i del medi a l'efecte sobre les malalties transmeses per vectors, així com l'avaluació del risc potencial d'aparició de nous focus a Espanya.
Español: Análisis de datos climáticos y del medio en su efecto sobre las enfermedades transmitidas por vectores, así como la evaluación del riesgo potencial de aparición de nuevos focos en España.
Valencià: Identificació morfològica i molecular de vectors d'arbovirosis i parasitosis.
Español: Identificación morfológica y molecular de vectores de arbovirosis y parasitosis.
Valencià: Anàlisi de seqüències de vectors de Schistosomiasis i Fascioliasis. 1.5.
Español: Análisis de secuencias de vectores de Schistosomiasis y Fascioliasis. 1.5.
Valencià: Objecte i període: analitzar el risc d'introducció i expansió de malalties de transmissió vectorial per efectes del canvi climàtic i canvi global.
Español: Objeto y periodo: analizar el riesgo de introducción y expansión de enfermedades de transmisión vectorial por efectos del cambio climático y cambio global.
Valencià: Titulació: grau en Veterinària, o titulació equivalent.
Español: Titulación: grado en Veterinaria, o titulación equivalente.
Valencià: Màster en Medicina Veterinària.
Español: Máster en Medicina Veterinaria.
Valencià: Capacitació en disseny d'experiments, redacció, estructuració i interpretació de resultats de recerca.
Español: Capacitación en diseño de experimentos, redacción, estructuración e interpretación de resultados de investigación.
Valencià: Experiència en anàlisi de dades de seqüències genòmiques d'helmints i mol·luscs.
Español: Experiencia en análisis de datos de secuencias genómicas de helmintos y moluscos.
Valencià: Experiència en el maneig i manteniment experimental de cultius de vectors de trematodiasis zoonòtiques.
Español: Experiencia en el manejo y mantenimiento experimental de cultivos de vectores de trematodiasis zoonóticas.
Valencià: Coneixement i maneig de programes de Sistemes d'Informació Geogràfica i Percepció Remota.
Español: Conocimiento y manejo de programas de Sistemas de Información Geográfica y Percepción Remota.
Valencià: Coneixements d'anglès (B1).
Español: Conocimientos de inglés (B1).
Valencià: Coneixements d'italià (B1).
Español: Conocimientos de italiano (B1).
Valencià: Vocal 2: Santiago Mas Coma, professor del Departament de Farmàcia i Tecnologia Farmacèutica i Parasitologia.
Español: Vocal 2: Santiago Mas Coma, profesor del Departament de Farmàcia i Tecnologia Farmacèutica i Parasitologia.
Valencià: Vocal 3: Houda Berrada Ramdani, professora del Departament de Medicina Preventiva i Salut Pública, Ciències de l'Alimentació, Toxicologia i Medicina Legal.
Español: Vocal 3: Houda Berrada Ramdani, profesora del Departament de Medicina Preventiva i Salut Pública, Ciències de l'Alimentació, Toxicologia i Medicina Legal.
Valencià: Secretari: Patricio Artigas Bascur, investigador al Centre d'Investigació Biomèdica en Xarxa.
Español: Secretario: Patricio Artigas Bascur, investigador en el Centre d'Investigació Biomèdica en Xarxa.
Valencià: Vocal 2: Alberto Martinez Orti, professor del Departament de Zoologia.
Español: Vocal 2: Alberto Martinez Orti, profesor del Departament de Zoologia.
Valencià: Vocal 3: Ana Polache Vengut, professora del Departament de Farmàcia i Tecnologia Farmacèutica i Parasitologia.
Español: Vocal 3: Ana Polache Vengut, profesora del Departament de Farmàcia i Tecnologia Farmacèutica i Parasitologia.
Valencià: Secretari: Pablo Fernando Cuervo Bustamante, investigador del Departament de Farmàcia i Tecnologia Farmacèutica i Parasitologia.
Español: Secretario: Pablo Fernando Cuervo Bustamante, investigador del Departament de Farmàcia i Tecnologia Farmacèutica i Parasitologia.
Valencià: ANNEX III Projecte: ««Machine Learning for Assessing Ocean Climate (MALOC).
Español: ANEXO III Proyecto: «Machine Learning for Assessing Ocean Climate (MALOC).
Valencià: CPI-24-040», a càrrec del Programa per al suport a persones investigadores amb talent - Pla GenT, ajudes convocades, per a l'exercici 2019, per Resolució de 12 de desembre de 2018, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport (actual Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació).
Español: CPI-24-040», a cargo del Programa para el apoyo a personas investigadoras con talent - Plan GenT, ayudas convocadas, para el ejercicio 2019, por Resolución de 12 de diciembre de 2018, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte (actual Conselleria de Educación, Universidades y Empleo).
Valencià: Oferta pública d'un lloc de treball de tècnic/a superior de suport a la recerca.
Español: Oferta pública de un puesto de trabajo de técnico/a superior de apoyo a la investigación.
Valencià: Denominació i classificació del lloc de treball: Tècnic/a superior de suport a la recerca.
Español: Denominación y clasificación del puesto de trabajo: Técnico/a superior de apoyo a la investigación.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Millorar la comprensió de les tempestes i huracans mitjançant l'anàlisi de dades in-situ i de teledetecció, juntament amb càlculs estadístics.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Mejorar la comprensión de las tormentas y huracanes mediante el análisis de datos in situ y de teledetección, junto con cálculos estadísticos.
Valencià: Estudiar el paper de l'oceà en aquests esdeveniments.
Español: Estudiar el papel del océano en estos eventos.
Valencià: Contribuir a la publicació dels resultats en destacades revistes científiques. 1.5.
Español: Contribuir a la publicación de los resultados en destacadas revistas científicas. 1.5.
Valencià: Objecte i període: examinar les relacions entre el desenvolupament d'huracans i les condicions oceàniques, així com dissenyar mètriques noves a través de productes i eines innovadores per a l'anàlisi i monitoratge.
Español: Objeto y periodo: examinar las relaciones entre el desarrollo de huracanes y las condiciones oceánicas, así como diseñar métricas novedosas a través de productos y herramientas innovadoras para el análisis y monitoreo.
Valencià: Titulació: grau en Física, o en Enginyeria Física, o en Ciències Mediambientals, o titulació equivalent. 1.6.2.
Español: Titulación: grado en Física, o en Ingeniería Física, o en Ciencias Medioambientales, o titulación equivalente. 1.6.2.
Valencià: Màster en Teledetecció o camp aplicat relacionat.
Español: Máster en Teledetección o campo aplicado relacionado.
Valencià: Capacitat analítica i quantitativa.
Español: Capacidad analítica y cuantitativa.
Valencià: Bon nivell de programació (en Matlab, Python, C++ o equivalent) i anàlisis estadístiques.
Español: Buen nivel de programación (en Matlab, Python, C++ o equivalente) y análisis estadísticos.
Valencià: Coneixements en Machine Learning.
Español: Conocimientos en Machine Learning.
Valencià: Experiència en anàlisi i processament de dades oceàniques i atmosfèriques (in situ i satel·litàries).
Español: Experiencia en análisis y procesado de datos oceánicos y atmosféricos (in situ y satelitales).
Valencià: Experiència en el desenvolupament d'aplicacions web de mapes.
Español: Experiencia en el desarrollo de aplicaciones web de mapas.
Valencià: Es valoraran publicacions prèvies relacionades amb el tema de la plaça.
Español: Se valorarán publicaciones previas relacionadas con el tema de la plaza.
Valencià: Vocal 3: Miguel Angel Aloy Toras, professor del Departament d'Astronomia i Astrofísica.
Español: Vocal 3: Miguel Angel Aloy Toras, profesor del Departament d'Astronomia i Astrofísica.
Valencià: Comissió avaluadora suplent President: Gustau Camps Valls, professor del Departament d'Enginyeria Electrònica.
Español: Comisión evaluadora suplente Presidente: Gustau Camps Valls, profesor del Departament d'Enginyeria Electrònica.
Valencià: Vocal 1: Esther De Ves Cuenca, professora del Departament d'Informàtica.
Español: Vocal 1: Esther De Ves Cuenca, profesora del Departament d'Informàtica.
Valencià: Vocal 3: Anabel Forte Deltell, professora del Departament d'Estadística i Investigació Operativa.
Español: Vocal 3: Anabel Forte Deltell, profesora del Departament d'Estadística i Investigació Operativa.
Valencià: Secretari: Francisco Javier Garcia Haro, professor del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Español: Secretario: Francisco Javier Garcia Haro, profesor del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu en a l'ERI Laboratori de Processament d'Imatges (IPL) de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el ERI Laboratori de Processament d'Imatges (IPL) de la Universitat de València.