gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2023/7351] Als efectes previstos en l'article 34 de la Llei 3/2014, d'11 de juliol, de vies pecuàries de la Comunitat Valenciana, i de l'article 83 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, se sotmet a informació pública l'expedient FOCUPAVP/08/2023 d'ocupació de terrenys de la via pecuària assagador de la Font Boja a la Boquera, al terme municipal de la Romana, en una longitud de 10 metres, per a la instal·lació de canalització i estació de bombament proveïment d'aigua potable a les Coves a la Romana.
Español: [2023/7351] A los efectos prevenidos en el artículo 34 de la Ley 3/2014, de 11 de julio, de vías pecuarias de la Comunitat Valenciana y del artículo 83 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, se somete a información pública el expediente FOCUPAVP/08/2023 de ocupación de terrenos de la vía pecuaria «Assagador de la Font Loca a la Boquera» en el término municipal de La Romana, en una longitud de 10 metros, para la instalación de canalización y estación bombeo abastecimiento agua potable en las cuevas en la Romana.
Valencià: : 393/2022.
Español: Expte: 393/2022.
Valencià: La qual cosa es fa pública perquè puga ser examinat l'expedient en les oficines de la Direcció Territorial d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica d'Alacant, ubicades al carrer del Professor Manuel Sala, núm. 2, 2a planta (en horari de 09.00 a 14.30 hores, de dilluns a divendres), i formular-hi totes les al·legacions que es consideren oportunes en el termini d'un mes, a partir de la publicació d'aquest anunci.
Español: Lo que se hace público para que pueda ser examinado el expediente en las oficinas de la Dirección Territorial de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica de Alicante, sitas en la calle Profesor Manuel Sala, núm. 2, 2ª planta, (en horario de 09.00 a 14.30 horas, de lunes a viernes) y formular cuantas alegaciones estime oportunas en el plazo de un mes, a partir de la publicación del presente anuncio.
Valencià: Així mateix, i de conformitat amb l'esmentat article 83 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, l'expedient estarà a la disposició de qualsevol interessat en la pàgina web d'aquesta Conselleria, en l'enllaç: http://www.agroambient.gva.es/web/medio-natural/servei-d-ordenacio-i-gestio-forestal Alacant, 26 de juny de 2023.
Español: Así mismo, y de conformidad con el citado artículo 83 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, el expediente está a disposición de cualquier interesado en la página web de esta Conselleria, en el enlace: http://www.agroambient.gva.es/web/medio-natural/servei-d-ordenacio-i-gestio-forestal Alicante, 26 de junio de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9538, del 21-02-2023 (2023/1361) RESOLUCIÓ número 225, de 8 de febrer de 2023, per la qual s'aprova la relació provisional d'aspirants admesos i exclosos de la convocatòria excepcional per a l'estabilització de l'ocupació temporal d'una plaça d'enginyer o enginyera tècnics industrials.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9538, del 21-02-2023 (2023/1361) RESOLUCIÓN número 225, de 8 de febrero de 2023, por la que se aprueba la relación provisional de aspirantes admitidos y excluidos de la convocatoria excepcional para la estabilización del empleo temporal de una plaza de ingeniero o ingeniera técnicos industriales.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9538 Data del DOGV : 21-02-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9538 Fecha DOGV : 21-02-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/1361 CVE Data del document : 08-02-2023 Organisme emissor : Ajuntament de Sedaví Tipus de document : Resolució Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ número 225, de 8 de febrer de 2023, per la qual s'aprova la relació provisional d'aspirants admesos i exclosos de la convocatòria excepcional per a l'estabilització de l'ocupació temporal d'una plaça d'enginyer o enginyera tècnics industrials.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/1361 CVE Fecha del documento : 08-02-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Sedaví Tipo de documento : Resolución Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN número 225, de 8 de febrero de 2023, por la que se aprueba la relación provisional de aspirantes admitidos y excluidos de la convocatoria excepcional para la estabilización del empleo temporal de una plaza de ingeniero o ingeniera técnicos industriales.
Valencià: [2023/1361] S'ha aprovat per la Resolució d'alcaldia número 225, de data 8 de febrer de 2023, la relació provisional d'aspirants admesos i exclosos de la convocatòria per a la selecció i cobertura d'una plaça d'enginyera tècnic industrial o d'enginyer tècnic industrial, incardinada en un procés d'estabilització d'ocupació temporal, que és literalment: Relació d'aspirants admesos DNI Salvador Constantino Quilis Marzal ***7576** M.
Español: [2023/1361] Se ha aprobado por Resolución de alcaldía número 225, de fecha 8 de febrero de 2023, la relación provisional de aspirantes admitidos y excluidos de la convocatoria para la selección y cobertura de una plaza de ingeniero técnico industrial, incardinada en un proceso de estabilización de empleo temporal, que es del tenor literal siguiente: Relación de aspirantes admitidos DNI Salvador Constantino Quilis Marzal ***7576** M.
Valencià: Carmen Tomás Marco ***5641** Relació aspirants exclosos DNI Motiu No en consten.
Español: ª Carmen Tomás Marco ***5641** Relación aspirantes excluidos DNI Motivo No constan.
Valencià: Cosa que es fa de conformitat amb les bases de la convocatòria excepcional indicada, per tal que durant el termini de cinc dies hàbils els aspirants exclosos puguen esmenar les faltes o acompanyar-hi els documents preceptius que hagen motivat la inadmissió.
Español: Lo que se hace de conformidad con lo dispuesto en las bases de la convocatoria excepcional referenciada, a los efectos de que durante el plazo de cinco días hábiles los aspirantes excluidos puedan subsanar las faltas o acompañar los documentos preceptivos que hayan motivado su no admisión.
Valencià: Així mateix, mitjançant la resolució, s'ha aprovat la composició del tribunal que ha de jutjar les corresponents proves: Membres Identitat Presidència Teresa Amorós Sabater, secretària general de l'Ajuntament Suplència María Balaguer Malmierca, interventora general de l'Ajuntament Vocalia Alfonso Cuesta Aguado, secretari general de l'Ajuntament de Chiva Suplència Carme Ferrer Tatay, secretària-interventora de l'Ajuntament de Sumacàrcer.
Español: Asimismo, mediante la citada resolución, se ha aprobado la composición del tribunal que ha de juzgar las correspondientes pruebas: Miembros Identidad Presidencia Teresa Amorós Sabater, secretaria general del Ayuntamiento Suplencia María Balaguer Malmierca, interventora general del Ayuntamiento Vocalía Alfonso Cuesta Aguado, secretario general del Ayuntamiento de Chiva Suplencia Carme Ferrer Tatay, secretaria-interventora del Ayuntamiento de Sumacarcer.
Valencià: Vocalia José Luis Castillo García, secretari-interventor de l'Ajuntament de Villar del Arzobispo.
Español: Vocalía José Luis Castillo García, secretario-interventor del Ayuntamiento de Villar del Arzobispo.
Valencià: Suplència Sebastià Crespo Pons, secretari general de l'Ajuntament de l'Alcúdia.
Español: Suplencia Sebastià Crespo Pons, secretario general del Ayuntamiento de L'Alcudia.
Valencià: Vocalia Víctor Izquierdo García, secretari-interventor de l'Ajuntament de Pedralba.
Español: Vocalía Víctor Izquierdo García, secretario-interventor del Ayuntamiento de Pedralba.
Valencià: Suplència Blanca Martínez Martínez, cap del Servei de Coordinació Institucional i Anàlisi de la Vicepresidència Segona i Conselleria d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica de la Generalitat Valenciana.
Español: Suplencia Blanca Martínez Martínez, jefa de Servicio de Coordinación Institucional y Análisis de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Sedaví, 8 de febrer de 2023.
Español: Sedaví, 8 de febrero de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9715, del 31-10-2023 (2023/10550) RESOLUCIÓ de 28 de setembre de 2023, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual s'autoritza una transferència de crèdits per un import d'1.374.460,70 euros, agrupació de romanents, per a la modificació de l'annex de transferències i subvencions de capital del programa 442.99, MRR Emergència climàtica i transició ecològica, de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori (expedient 12.020/23 romanents).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9715, del 31-10-2023 (2023/10550) RESOLUCIÓN de 28 de septiembre de 2023, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se autoriza una transferencia de créditos por importe de 1.374.460,70 euros, agrupación de remanentes, para la modificación del anexo de transferencias y subvenciones de capital del programa 442.99, MRR Emergencia climática y transición ecológica, de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio (expediente 12.020/23 remanentes).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9715 Data del DOGV : 31-10-2023 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9715 Fecha DOGV : 31-10-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/10550 CVE Data del document : 28-09-2023 Organisme emissor Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 28 de setembre de 2023, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual s'autoritza una transferència de crèdits per un import d'1.374.460,70 euros, agrupació de romanents, per a la modificació de l'annex de transferències i subvencions de capital del programa 442.99, MRR Emergència climàtica i transició ecològica, de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori (expedient 12.020/23 romanents).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/10550 CVE Fecha del documento : 28-09-2023 Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 28 de septiembre de 2023, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se autoriza una transferencia de créditos por importe de 1.374.460,70 euros, agrupación de remanentes, para la modificación del anexo de transferencias y subvenciones de capital del programa 442.99, MRR Emergencia climática y transición ecológica, de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio (expediente 12.020/23 remanentes).
Valencià: [2023/10550] La Conferència Sectorial de Medi Ambient del 14 d'abril de 2021 va adoptar l'acord pel qual s'aproven els criteris del repartiment i la distribució territorial de crèdits relatius al Pla de suport a la implementació de la normativa de residus, Programa d'economia circular i Pla d'impuls al medi ambiente-PIMA Residus.
Español: [2023/10550] La Conferencia Sectorial de Medio Ambiente celebrada el 14 de abril de 2021, adoptó el acuerdo por el que se aprueban los criterios de reparto y la distribución territorial de créditos relativos al Plan de apoyo a la implementación de la normativa de residuos, Programa de economía circular y Plan de impulso al medio ambiente-PIMA Residuos.
Valencià: Dins de les línies d'actuació es troba el component 12, inversió 3 «Pla de suport a la implementació de la normativa de residus», en el qual es van assignar a la Comunitat Valenciana un total de 43.996.972,53 euros, transferits en data 8 de juny de 2021, dels quals es van generar crèdits en el pressupost de 2021, en una quantia de 29.180.982,53 euros; en l'exercici 2022 s'havia pressupostat la quantitat de 14.815.990,00 euros restants; tot això en el programa pressupostari 442.99, MRR emergència climàtica i transició ecològica, en el centre de despesa (1213).
Español: Dentro de las líneas de actuación se encuentra el componente 12, inversión 3 «Plan de apoyo a la implementación de la normativa de residuos», en el cual se asignó a la Comunitat Valenciana un total de 43.996.972,53 euros, transferidos en fecha 8 de junio de 2021, de los cuales se generaron créditos en el presupuesto de 2021, en una cuantía de 29.180.982,53 euros, habiéndose presupuestado en el ejercicio 2022 la cantidad de 14.815.990,00 euros restantes; todo ello en el programa presupuestario 442.99, MRR emergencia climática y transición ecológica, en el centro de gasto (1213).
Valencià: Aquests crèdits, per tractar-se de fons finalistes procedents de l'Administració de l'Estat, entre altres imports, s'han incorporat en l'agrupació de romanents de 2023.
Español: Estos créditos, al tratarse de fondos finalistas procedentes de la Administración del Estado, entre otros importes, se han incorporado en la agrupación de remanentes de 2023.
Valencià: Posteriorment, va tindre lloc el 23 de novembre de 2022, la Conferència Sectorial de Medi Ambient, en què es va aprovar l'Acord pel qual es modifiquen els criteris de repartiment i la distribució territorial de crèdits relatius al pla esmentat, i es modifica el primer paràgraf de l'apartat d'aprovació de les bases i adjudicació, en el qual s'estableix que les comunitats autònomes hauran d'haver aprovat les bases de les convocatòries autonòmiques d'aquestes ajudes i haver publicat la convocatòria com a molt tard el 14 de juliol de 2022, amb l'excepció del paràgraf tercer, «En tot cas, haurà d'aprovar-se la resolució de concessió o adjudicació dels fons com a molt tard el 28 de febrer de 2023, a excepció que no s'haguera adjudicat la totalitat dels fons que li hagen correspost per falta de sol·licituds en les diferents convocatòries, i en aquest cas la comunitat autònoma podrà redistribuir aquests fons entre les diferents línies d'actuació, i acumular aquests fons als que se li assignen per a la mateixa finalitat, en exercicis posteriors».
Español: Posteriormente, se celebró el 23 de noviembre de 2022, la Conferencia Sectorial de Medio Ambiente, que aprueba el Acuerdo por el que se modifican los criterios de reparto y la distribución territorial de créditos relativos al mencionado plan, modificando el primer párrafo del apartado de aprobación de las bases y adjudicación, en el que se establece que las comunidades autónomas deberán haber aprobado las bases de las convocatoria autonómicas de estas ayudas y haber publicado la convocatoria de las mismas a más tardar el 14 de julio de 2022, con la excepción del párrafo tercero, «En todo caso, deberá aprobarse la resolución de concesión o adjudicación de los fondos a más tardar el 28 de febrero de 2023, a excepción de que no se hubiera adjudicado la totalidad de los fondos que le hayan correspondido por falta de solicitudes en las distintas convocatorias, en cuyo caso la comunidad autónoma podrá proceder a la redistribución de estos fondos entre las distintas líneas de actuación, y acumular dichos fondos a los que se le asignen para la misma finalidad, en ejercicios posteriores».
Valencià: Per això, la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori proposa incrementar la línia de concurrència competitiva S8828, «Implantació de noves recollides separades, especialment bioresidus, olis, tèxtils, compostatges», del capítol 7 del programa 442.99, MRR Emergència climàtica i transició ecològica, per un import d'1.374.460,70 euros, mitjançant la transferència de disponibilitats en la línia de concurrència competitiva S8827, «Millora d'instal·lacions existents de preparació per a la reutilització i el reciclatge de residus tèxtils i d'envasos» del mateix capítol i programa, crèdit que no es troba compromés en el que resta d'exercici.
Español: Por ello, la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio, propone incrementar la línea de concurrencia competitiva S8828, «Implantación de nuevas recogidas separadas, especialmente bioresiduos, aceites, textiles, compostajes», del capítulo 7 del programa 442.99, MRR Emergencia Climática y Transición Ecológica, por importe de 1.374.460,70 euros, mediante la transferencia de disponibilidades en la línea de concurrencia competitiva S8827, «Mejora de instalaciones existentes de preparación para la reutilización y el reciclado de residuos textiles y de envases» del mismo capítulo y programa crédito que no se encuentra comprometido en lo que resta de ejercicio.
Valencià: Amb aquesta finalitat, i en virtut del que es disposa en els articles 21 i 24 de la Llei 9/2022 de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2023, aquesta Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública adopta la següent resolució: Primer Autoritzar modificacions en l'annex de transferències i subvencions de capital del programa 442.99, MRR Emergència climàtica i transició ecològica, centre de despesa 1213, en l'agrupació de romanents en l'exercici 2023, que suposen: 1) Minorar la dotació de la línia de concurrència competitiva S8827, d'acord amb el detall següent: 2) Incrementar la dotació de la línia de concurrència competitiva S8828, d'acord amb el detall següent: València, 28 de setembre de 2023.
Español: A tal efecto, y en virtud de lo dispuesto en los artículos 21 y 24 de la Ley 9/2022 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2023, esta Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública adopta la siguiente resolución: Primero Autorizar modificaciones en el anexo de transferencias y subvenciones de capital del programa 442.99 MRR Emergencia Climática y Transición Ecológica, centro de gasto 1213, en la agrupación de remanentes ejercicio 2023, que suponen: 1) Minorar la dotación de la línea de concurrencia competitiva S8827, de acuerdo con el siguiente detalle: 2) Incrementar la dotación de la línea de concurrencia competitiva S8828, de acuerdo con el siguiente detalle: València, 28 de septiembre de 2023.
Valencià: R 8.06.2022, DOGV 9360): Carlos Pablo Gracia Calandín.
Español: R 08.06.2022, DOGV 9360): Carlos Pablo Gracia Calandín.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9511, del 13-01-2023 (2022/12877) Anunci de la informació pública de la proposta de Programa d'actuació integrada del sector SUD-2 del PGMOU.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9511, del 13-01-2023 (2022/12877) Anuncio de la información pública de la propuesta de Programa de actuación integrada del sector SUR-2 del PGMOU.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9511 Data del DOGV : 13-01-2023 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9511 Fecha DOGV : 13-01-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2022/12877 CVE Data del document : 27-12-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Formentera del Segura Tipus de document : Anunci Descriptors : * Formentera del Segura administració local pla d'urbanisme Anunci de la informació pública de la proposta de Programa d'actuació integrada del sector SUD-2 del PGMOU.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2022/12877 CVE Fecha del documento : 27-12-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Formentera del Segura Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Formentera del Segura administración local plan de urbanismo Anuncio de la información pública de la propuesta de Programa de actuación integrada del sector SUR-2 del PGMOU.
Valencià: [2022/12877] Acordat per l'Ajuntament per Decret d'alcaldia núm. 380, de data vint-i-set de desembre de 2022, la proposta de Programa d'actuació integrada del sector SUD-2 del PGMOU de Formentera del Segura, presentada per l'Agrupació d'Interés Urbanístic de la Unitat d'Execució del Sector SUD-2, queda exposada al públic, en les dependències municipals, secretaria per terme de quaranta-cinc dies hàbils, perquè durant aquest termini puguen presentar-se les reclamacions que s'estimen pertinents, segons disposa l'art. 49 de la Llei 7/1985 i art. 17 del Reial decret legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel qual s'aprova el text refós de la Llei reguladora de les hisendes locals.
Español: [2022/12877] Acordado por el Ayuntamiento, por Decreto de alcaldía núm. 380, de fecha veintisiete de diciembre de 2022, la propuesta de Programa de actuación integrada del sector SUR-2 del PGMOU de Formentera del Segura, presentada por la Agrupación de Interés Urbanístico de la Unidad de Ejecución del Sector SUR-2, queda expuesta al público, en las dependencias municipales, secretaría por término de cuarenta y cinco días hábiles, para que durante dicho plazo puedan presentarse las reclamaciones que se estimen pertinentes, según dispone el art. 49 de la Ley 7/1985 y art. 17 del Real decreto legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley reguladora de las haciendas locales.