gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Descripció: recurs contenciós administratiu interposat contra la Resolució de 26.09.2024, de la Conselleria d’Educació, Cultura, Universitats i Ocupació, per la qual s’establix el procediment per al reconeixement, la certificació i el registre de nivells de referència de valencià de l’alumnat que haja finalitzat ensenyaments regulats per la Llei orgànica 2/2006, de 3 de maig, d’educació, en aplicació del que establixen l’article 16 i la disposició transitòria tercera de la Llei 1/2024, de 27 de juny, de la Generalitat, per la qual es regula la llibertat educativa.
Español: Descripción: recurso contencioso-administrativo interpuesto contra la Resolución de 26.09.2024 de la Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo, por la que se establece el procedimiento para el reconocimiento, la certificación y el registro de niveles de referencia de valenciano del alumnado que haya finalizado enseñanzas reguladas por la Ley orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de educación, en aplicación de lo que establecen el artículo 16 y la disposición transitoria tercera de la Ley 1/2024, de 27 de junio, de la Generalitat, por la que se regula la libertad educativa.
Valencià: D’acord amb el que es preveu en l’article 49 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la jurisdicció contenciosa administrativa, s’acorda remetre al Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana l’expedient de referència i citar a termini les persones interessades en el procediment descrit, a fi que, degudament representades en la forma prevista en l’article 23 de la Llei 29/1998, puguen personar-se en actuacions en el termini de nou dies, si els convé segons dret, en qualitat de demandats, a través d’un escrit en la forma deguda, dirigit al Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Español: Conforme a lo previsto en el artículo 49 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la jurisdicción contencioso-administrativa, se acuerda remitir al Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, el expediente de referencia y emplazar a las personas interesadas en el procedimiento descrito, a fin de que, debidamente representadas en la forma prevista en el artículo 23 de la Ley 29/1998, puedan personarse en autos en el plazo de nueve días, si a su derecho conviene, en calidad de demandados, por medio de un escrito en la forma debida, dirigido al Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Es fa constar, no obstant, que la Generalitat, representada per l’Advocacia General, compareix en este recurs en defensa del manteniment de l’acte objecte de recurs.
Español: Se hace constar, no obstante, que la Generalitat, representada por la Abogacía General, comparece en este recurso en defensa del mantenimiento del acto recurrido.
Valencià: València, 22 de novembre de 2024 Ignacio Martínez Arrúe Director general d’Ordenació Educativa i Política Lingüística Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 22 de noviembre de 2024 Ignacio Martínez Arrúe Director general de Ordenación Educativa y Política Lingüística Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9769, del 18-01-2024 (2024/111) RESOLUCIÓ de 21 de desembre de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es nomena personal funcionari de carrera les persones aspirants que han superat les proves selectives convocades per la Resolució de 5 de desembre de 2022, referència 22/197522.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9769, del 18-01-2024 (2024/111) RESOLUCIÓN de 21 de diciembre de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se nombra personal funcionario de carrera a las personas aspirantes que han superado las pruebas selectivas convocadas por la Resolución de 5 de diciembre de 2022, referencia 22/197522.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9769 Data del DOGV : 18-01-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9769 Fecha DOGV : 18-01-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/111 CVE Data del document : 21-12-2023 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Miguel Hernández d'Elx RESOLUCIÓ de 21 de desembre de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es nomena personal funcionari de carrera les persones aspirants que han superat les proves selectives convocades per la Resolució de 5 de desembre de 2022, referència 22/197522.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/111 CVE Fecha del documento : 21-12-2023 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universidad Miguel Hernández de Elche RESOLUCIÓN de 21 de diciembre de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se nombra personal funcionario de carrera a las personas aspirantes que han superado las pruebas selectivas convocadas por la Resolución de 5 de diciembre de 2022, referencia 22/197522.
Valencià: [2024/111] Fent ús de les potestats i funcions que confereixen els Estatuts de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, aprovats pel Decret 208/2004, de 8 d'octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana, i modificats pel Decret 105/2012, de 29 de juny, del Consell i de les competències que dimanen dels articles 50 i següents de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari; de conformitat amb el que disposa l'article 68.1.b de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana; i una vegada presentada i revisada la documentació acreditativa que reuneix els requisits exigits en la corresponent convocatòria de referència 22/197522, resolc: Primer Nomenar personal funcionari de carrera en l'escala tècnica bàsica de traducció les persones aspirants que es detallen a continuació: Cognoms i nom Lloc CLIMENT ALBEROLA, DANIEL F55329 NIETO JIMÉNEZ, ALEXANDRA F55322 Segon Per a adquirir la condició de funcionari/ària de carrera ha de prestar jurament o promesa, de conformitat amb el que preveu l'article 68 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana, i prendre possessió del lloc adjudicat dins del termini establit en la present resolució.
Español: [2024/111] En uso de las potestades y funciones conferidas por los Estatutos de la Universidad Miguel Hernández de Elche, aprobados por el Decreto 208/2004, de 8 de octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana, y modificados por el Decreto 105/2012, de 29 de junio, del Consell y de las competencias que dimanan de los artículos 50 y siguientes de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del Sistema Universitario; de conformidad con lo dispuesto en el artículo 68.1.b de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana; y una vez presentada y revisada la documentación acreditativa de que reúne los requisitos exigidos en la correspondiente convocatoria de referencia 22/197522, resuelvo: Primero Nombrar personal funcionario de carrera en la escala técnica básica de traducción a las personas aspirantes que se relacionan a continuación: Apellidos y nombre Puesto CLIMENT ALBEROLA, DANIEL F55329 NIETO JIMÉNEZ, ALEXANDRA F55322 Segundo Para adquirir la condición de funcionario/a de carrera deberá prestar juramento o promesa, de conformidad con lo previsto en el artículo 68 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana, y tomar posesión del puesto adjudicado dentro del plazo establecido en la presente resolución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9894, del 16-07-2024 (2024/6988) CORRECCIÓ D'ERRADES de la Resolució de 2 de juliol de 2024, del Rectorat, per la qual es fa pública la llista amb les persones aprovades en el procés selectiu d'accés, per concurs, del grup C (subgrup C1), sector d'administració general, escala administrativa, pel torn lliure, d'esta universitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9894, del 16-07-2024 (2024/6988) CORRECCIÓN DE ERRORES de la Resolución de 2 de julio de 2024, del Rectorado, por la que se hace pública la lista con las personas aprobadas en el proceso selectivo de acceso, por concurso, del grupo C (subgrupo C1), sector de administración general, escala administrativa, por el turno libre, de esta universidad.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9894 Data del DOGV : 16-07-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9894 Fecha DOGV : 16-07-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/6988 CVE : DOGV-V-2024-6988 Data del document : 10-07-2024 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Advertides errades materials en la resolució esmentada, publicada en el DOGV de 9 de juliol de 2024, es procedeix a rectificar el següent: En l’annex I, On diu: | | | | | | --- | --- | --- | --- | | ***8565** | AGUSTÍ ZURRIAGA | JOSEFA | 89,25 | Ha de dir: | | | | | | --- | --- | --- | --- | | ***8565** | AGUSTÍ ZURRIAGA | JOSEFA ISABEL | 89,25 | On diu: | | | | | | --- | --- | --- | --- | | ***8364** | VERGE MARCOS | VERA | 88,75 | Ha de dir: | | | | | | --- | --- | --- | --- | | ***8364** | VERGE MARCOS | VERÓNICA MARÍA | 88,75 | Aquesta correcció d’errades no amplia el termini de presentació de documentació per les persones aprovades.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/6988 CVE : DOGV-C-2024-6988 Fecha del documento : 10-07-2024 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Advertidos errores materiales en la citada resolución, publicada en el DOGV de 9 de julio de 2024, se procede a rectificar lo siguiente: En el anexo I, Donde dice: | | | | | | --- | --- | --- | --- | | ***8565** | AGUSTÍ ZURRIAGA | JOSEFA | 89,25 | Debe decir: | | | | | | --- | --- | --- | --- | | ***8565** | AGUSTÍ ZURRIAGA | JOSEFA ISABEL | 89,25 | Y donde dice: | | | | | | --- | --- | --- | --- | | ***8364** | VERGE MARCOS | VERA | 88,75 | Debe decir: | | | | | | --- | --- | --- | --- | | ***8364** | VERGE MARCOS | VERÓNICA MARÍA | 88,75 | Esta corrección de errores no amplía el plazo de presentación de documentación por las personas aprobadas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9879, del 27-06-2024 (2024/6155) RESOLUCIÓ de 21 de juny de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca una borsa d'ocupació temporal per al nomenament de personal funcionari interí i/o nomenament provisional per millora d'ocupació, del cos superior facultatiu escala veterinària, A1-04-12, corresponent a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2018 i a l'oferta d'ocupació pública d'estabilització de 2017 per a personal de l'Administració de la Generalitat (borsa 641-B).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9879, del 27-06-2024 (2024/6155) RESOLUCIÓN de 21 de junio de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca bolsa de empleo temporal para el nombramiento de personal funcionario interino y/o nombramiento provisional por mejora de empleo, del cuerpo superior facultativo escala veterinaria A1-04-12, correspondiente a la oferta de empleo público ordinaria de 2018 y a la oferta de empleo público de estabilización de 2017 para personal de la Administración de la Generalitat (bolsa 641-B).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9879 Data del DOGV : 27-06-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9879 Fecha DOGV : 27-06-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/6155 CVE Data del document : 21-06-2024 Organisme emissor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 21 de juny de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca una borsa d'ocupació temporal per al nomenament de personal funcionari interí i/o nomenament provisional per millora d'ocupació, del cos superior facultatiu escala veterinària, A1-04-12, corresponent a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2018 i a l'oferta d'ocupació pública d'estabilització de 2017 per a personal de l'Administració de la Generalitat (borsa 641-B).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/6155 CVE Fecha del documento : 21-06-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 21 de junio de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca bolsa de empleo temporal para el nombramiento de personal funcionario interino y/o nombramiento provisional por mejora de empleo, del cuerpo superior facultativo escala veterinaria A1-04-12, correspondiente a la oferta de empleo público ordinaria de 2018 y a la oferta de empleo público de estabilización de 2017 para personal de la Administración de la Generalitat (bolsa 641-B).
Valencià: [2024/6155] L'article 18 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana determina els supòsits en els quals es pot nomenar personal funcionari interí així com que la selecció de personal ha de ser objecte de regulació reglamentària i haurà de realitzar-se mitjançant procediments àgils que respectaran els principis d'igualtat, mèrit, capacitat i publicitat.
Español: [2024/6155] El artículo 18 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana determina los supuestos en los que se puede nombrar personal funcionario interino, así como que la selección de personal será objeto de regulación reglamentaria y deberá realizarse mediante procedimientos ágiles que respetarán los principios de igualdad, mérito, capacidad y publicidad.
Valencià: La determinació de les persones aspirants que poden ser admeses en les borses d'ocupació temporal, que es constituïsquen després de l'entrada en vigor de l'adaptació normativa, ha quedat definida en aquest marc legal i, per tant, la normativa reguladora d'aquesta matèria haurà d'adaptar-se a aquesta.
Español: La determinación de las personas aspirantes que pueden ser admitidas en las bolsas de empleo temporal, que se constituyan tras la entrada en vigor de la adaptación normativa, ha quedado definida en este marco legal y, por tanto, la normativa reguladora de esta materia deberá adaptarse a la misma.
Valencià: És per això que l'annex II de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana, estableix la correspondència de l'anterior cos superior tècnic de veterinària de l'Administració de la Generalitat, A1-23, amb l'actual cos superior facultatiu escala veterinària, A1-04-12.
Español: Es por ello por lo que el anexo II de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública Valenciana, establece la correspondencia del anterior cuerpo superior técnico de veterinaria de la Administración de la Generalitat, A1-23, con el actual cuerpo superior facultativo escala veterinaria, A1-04-12.
Valencià: Mitjançant les següents ordres es van convocar proves selectives dels cossos indicats, convocatòries de les quals procedeix la present convocatòria de borsa d'ocupació temporal: A través de les ordres 99/2020 i 100/2020, de 16 de setembre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es convoquen proves selectives d'accés al cos superior tècnic de veterinària de l'Administració de la Generalitat, A1-23, sector administració especial, convocatòria 150/18, torn lliure general, i convocatòria 151/18, torn de promoció interna, pel sistema de concurs oposició corresponent a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Mediante las siguientes órdenes se convocaron pruebas selectivas del cuerpo indicado, convocatorias de las que procede la presente convocatoria de bolsa de empleo temporal: A través de las órdenes 99/2020 y 100/2020, de 16 de septiembre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de veterinaria de la Administración de la Generalitat, A1-23, sector administración especial, convocatoria 150/18, turno libre general, y convocatoria 151/18, turno de promoción interna, por el sistema de concurso-oposición correspondiente a la oferta de empleo público ordinaria de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Per mitjà de les ordres 17/2019 i 18/2019, de 2 de desembre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es convoquen proves selectives d'accés al cos superior tècnic de veterinària de l'Administració de la Generalitat, A1-23, sector administració especial, convocatòria 15/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, i convocatòria 16/18, torn de promoció interna i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2017, per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Por medio de las órdenes 17/2019 y 18/2019, de 2 de diciembre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de veterinaria de la Administración de la Generalitat, A1-23, sector administración especial, convocatoria 15/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, y convocatoria 16/18, turno de promoción interna y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2017, para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Convocatòria de la borsa d'ocupació temporal Convocar la constitució de la borsa d'ocupació temporal per al nomenament de personal funcionari interí i/o nomenament provisional per millora d'ocupació, del cos superior facultatiu escala veterinària, A1-04-12, torn lliure general, persones amb diversitat funcional i promoció interna, corresponent a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2018 i la d'estabilització de 2017 per a personal de l'Administració de la Generalitat (convocatòries 150/18, 151/18, 15/18 i 16/18), a fi que, quan les necessitats del servei ho requerisquen, puguen proveir-se provisionalment llocs de treball classificats per a la seua provisió per aquest personal de l'Administració de la Generalitat, de conformitat amb el que estableix l'Ordre 18/2018 reguladora de la matèria.
Español: Convocatoria de la bolsa de empleo temporal Convocar la constitución de la bolsa de empleo temporal para el nombramiento de personal funcionario interino y/o nombramiento provisional por mejora de empleo, del cuerpo superior facultativo escala veterinaria, A1-04-12, turno libre general, personas con diversidad funcional y promoción interna, correspondiente a la oferta de empleo público ordinaria de 2018 y la de estabilización de 2017 para el personal de la Administración de la Generalitat (convocatorias 150/18, 151/18, 15/18 y 16/18), a fin de que, cuando las necesidades del servicio lo requieran, puedan proveerse provisionalmente puestos de trabajo clasificados para su provisión por dicho personal de la Administración de la Generalitat, de conformidad con lo que establece la Orden 18/2018 reguladora de la materia.
Valencià: Que havent participat en les proves selectives d'accés al cos superior facultatiu escala veterinària, A1-04-12, torn lliure general, persones amb diversitat funcional i promoció interna, corresponent a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2018 i a la d'estabilització de 2017 per a personal de l'Administració de la Generalitat, haja aprovat algun exercici d'alguna de les convocatòries 150/18, 151/18, 15/18 o 16/18.
Español: Que, habiendo participado en las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior facultativo escala veterinaria A1-04-12, turno libre, personas con diversidad funcional y promoción interna, correspondiente a la oferta de empleo público ordinaria de 2018 y a la de estabilización de 2017 para personal de la Administración de la Generalitat, haya aprobado algún ejercicio de alguna de las convocatorias 150/18, 151/18, 15/18 o 16/18. 2.