gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5289 Data del DOGV : 27-06-2006 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5289 Fecha DOGV : 27-06-2006 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2006/7256 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 12 de juny de 2006, de la Direcció General d'Administració Autonòmica, per la qual s'amplia el termini establit per a resoldre la convocatòria del Concurs de Mèrits núm. 166/2005.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2006/7256 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 12 de junio de 2006, de la Dirección General de Administración Autonómica por la que se amplía el plazo establecido para resolver la convocatoria del concurso de méritos núm. 166/2005.
Valencià: [2006/7256] Per Resolució de data 20 de desembre de 2005, de la Direcció General d'Administració Autonòmica, publicada en el DOGV núm. 5.165, de data 29 de desembre de 2005, es convoca Concurs de Mèrits núm. 166/2005, per a la provisió d'un lloc de treball de naturalesa funcionarial, sector administració especial, grup B, director residència comarcal, de la Conselleria de Benestar Social.
Español: [2006/7256] Por resolución de fecha 20 de diciembre de 2005, de la Dirección General de Administración Autonómica, publicada en el DOGV núm. 5.165, de fecha 29 de diciembre de 2005, se convoca concurso de méritos núm. 166/2005, para la provisión de un puesto de trabajo de naturaleza funcionarial, sector administración especial, grupo B, director Residencia Comarcal, de la Conselleria de Bienestar Social.
Valencià: Per tant, i en exercici de les facultats legalment conferides aquesta Direcció General, resol: Ampliar en sis mesos el termini per a resoldre la convocatòria del Concurs de Mèrits núm. 166/2005, per a la provisió d'un lloc de treball de naturalesa funcionarial, sector administració especial, grup B, director de residència comarcal de la Conselleria de Benestar Social, establit en la base vuit d'aquesta.
Español: En su virtud y en ejercicio de las facultades legalmente conferidas esta Dirección General, RESUELVE: Ampliar en seis meses el plazo para resolver la convocatoria del concurso de méritos núm. 166/2005, para la provisión de un puesto de trabajo de naturaleza funcionarial, sector administración especial, grupo B, director Residencia Comarcal de la Conselleria de Bienestar Social, establecido en la base octava de la misma.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5353, del 25-09-2006 (2006/10308) Concurs núm.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5353, del 25-09-2006 (2006/10308) Concurso núm.
Valencià: Servei de manteniment de les aplicacions informàtiques de la Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques.
Español: Servicio de mantenimiento de las aplicaciones informáticas de la Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5353 Data del DOGV : 25-09-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5353 Fecha DOGV : 25-09-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2006/10308 CVE Data del document : 17-09-2006 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de serveis licitació informàtica aplicada Concurs núm.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2006/10308 CVE Fecha del documento : 17-09-2006 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * contrato de servicios licitación informática aplicada Concurso núm.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: servei de manteniment de les aplicacions informàtiques de la Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques.
Español: a) Descripción del objeto: servicio de mantenimiento de las aplicaciones informáticas de la Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas.
Valencià: CPV: 72212000-4 CPA 72.22.12.7 b) Divisió per lots i número: en aquest contracte no s'admeten lots.
Español: : 72212000-4 C.P.A. 72.22.12.7 b) División por lotes y número: en este contrato no se admiten lotes.
Valencià: c) Lloc d'execució: als serveis que es marquen pel departament d'informàtica.
Español: c) Lugar de ejecución: en los servicios que se marquen por el departamento de informática.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: tres-cents tretze mil dos-cents euros (313.200 euros). 5.
Español: Importe total: trescientos trece mil doscientos euros (313.200 euros). 5.
Valencià: Garanties Provisional: sis mil dos-cents seixanta-quatre euros (6.264 euros).
Español: Provisional: seis mil doscientos sesenta y cuatro euros (6.264 euros).
Valencià: Secretaria General Administrativa, Secció de Contractació, o en la pàgina d'internet www.gva.es/contrata.
Español: Secretaría General Administrativa, Sección de Contratación; o en la página de internet www.gva.es/contrata.
Valencià: b) Domicilio: c/ Miquelet, 5 c) Localitat i codi postal: 46001.
Español: b) Domicilio: C/ Micalet, 5 c) Localidad y código postal: 46001.
Valencià: Requisits específics del contractista a)Classificació: Grup: V, Subgrup: 2, Categoria: B 8.
Español: Requisitos específicos del contratista a) Clasificación: Grupo: V, Subgrupo: 2, Categoría: B 8.
Valencià: Domicili: c/ Historiador Chabàs, núm. 2. 3a.
Español: Domicilio: C/ Historiador Chabàs, nº 2. 3ª.
Valencià: València, o en qualsevol altre lloc de presentació previst en l'article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener.
Español: Valencia, o en cualquier otro lugar de presentación previsto en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por Ley 4/1999, de 13 de enero.
Valencià: Altres informacions Criteris que se seguiran per a adjudicar el contracte: Vegeu apartat .K.
Español: Criterios que se seguirán para adjudicar el contrato: Ver apartado .K.
Valencià: Modalitats essencials de finançament i pagament: a càrrec de la Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques, i al pressupost de despeses de la Generalitat Valenciana. 11.
Español: Modalidades esenciales de financiación y pago: A cargo de la Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas, y al Presupuesto de Gastos de la Generalitat Valenciana. 11.
Valencià: Despeses d'anuncis: les despeses dels anuncis produïdes per aquest contracte, seran per compte de l'adjudicatari. 12.
Español: Gastos de anuncios: Los gastos de los anuncios producidos por este contrato, serán por cuenta del adjudicatario. 12.
Valencià: València, 7 de septembre de 2006.
Español: Valencia, 7 de septiembre de 2006.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5183, del 24-01-2006 (2006/590) Concurs número CNMY06/ACONS/5.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5183, del 24-01-2006 (2006/590) Concurso número CNMY06/ACONS/5.
Valencià: Organització de la reunió de treball per a commemorar el Dia Mundial dels Drets dels Consumidors.
Español: Organización de la reunión de trabajo para conmemorar el Día Mundial de los Derechos de los Consumidores.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5183 Data del DOGV : 24-01-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5183 Fecha DOGV : 24-01-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2006/590 CVE Data del document : 04-01-2006 Organisme emissor : Conselleria d'Empresa, Universitat i Ciència Tipus de document : Concurs Descriptors : * contracte de serveis Concurs número CNMY06/ACONS/5.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2006/590 CVE Fecha del documento : 04-01-2006 Organismo emisor : Conselleria de Empresa, Universidad y Ciencia Tipo de documento : Concurso Descriptores : * contrato de servicios Concurso número CNMY06/ACONS/5.
Valencià: [2006/M590] La Conselleria d'Empresa, Universitat i Ciència anuncia la contractació següent: 1.
Español: [2006/M590] La Conselleria de Empresa, Universidad y Ciencia anuncia la siguiente contratación: 1.
Valencià: b) Dependència que tramita l'expedient: Servei de Programació i Gestió Econòmica - Secció de Contractació.
Español: b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Programación y Gestión Económica.
Valencià: c) Número d'expedient: CNMY06/ACONS/5. 2.
Español: c) Número de expediente: CNMY06/ACONS/5. 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: organització de la reunió de treball per a commemorar el Dia Mundial dels Drets dels Consumidors.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: organización de la reunión de trabajo para conmemorar el Día Mundial de los Derechos de los Consumidores.
Valencià: c) Termini d'execució: el comprés entre el dia següent a la formalització del contracte i el 30 d'abril de 2006. 3.
Español: c) Plazo de ejecución: estará comprendido entre el día siguiente a la formalización del contrato y el 30 de abril de 2006. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: trenta mil euros (30.000,00 €), IVA inclòs. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: treinta mil euros (30.000,00 €) IVA incluido. 5.
Valencià: Garanties Provisional: no se n'exigix. 6.
Español: Provisional: no se exige. 6.
Valencià: Requisits específics del contractista Solvència econòmica i financera i solvència tècnica i professional: haurà d'acreditar-se pels mitjans assenyalats en la clàusula VIII del plec de clàusules administratives particulars. 8.
Español: Requisitos específicos del contratista Solvencia económica y financiera y solvencia técnica y profesional: Deberá acreditarse por los medios señalados en la cláusula VIII del pliego de cláusulas administrativas. 8.
Valencià: c) Lloc de presentació: 1r Entitat: Registre General de la Conselleria d'Empresa, Universitat i Ciència, de dilluns a dijous, de 09.00 a 14.00 hores, i de 17.00 a 19.00 hores, divendres de 09.00 a 14.00 hores.
Español: c) Lugar de presentación: Entidades: en el Registro General de la Conselleria de Empresa, Universidad y Ciencia, en c/ Colón, 32, bajo, 46004 Valencia, de lunes a jueves, de 09.00 a 14.00 horas, y de 17.00 a 19.00 horas, viernes de 09.00 a 14.00 horas.
Valencià: Pàgina web on es poden obtenir els plecs El plec de clàusules administratives particulars i el plec de prescripcions tècniques es podran obtenir en format PDF en la següent adreça: http://www.gva.es:8006/contrata/index.jsp València, 4 de gener de 2006.
Español: Página web donde se pueden obtener los pliegos El pliego de cláusulas administrativas particulares y el pliego de prescripciones técnicas se podrán obtener en formato PDF en la siguiente dirección: http://www.gva.es:8006/contrata/index.jsp Valencia, 4 de enero de 2006.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5339, del 05-09-2006 (2006/10159) Notificació per compareixença a Autoselección Multimarca, SL, i altres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5339, del 05-09-2006 (2006/10159) Notificación por comparecencia a Autoselección Multimarca S.L.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5339 Data del DOGV : 05-09-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5339 Fecha DOGV : 05-09-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2006/10159 CVE Data del document Organisme emissor : Agència Estatal d'Administració Tributària.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2006/10159 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Agencia Estatal de Administración Tributaria.
Valencià: Delegació Especial de València Tipus de document : Anunci Notificació per compareixença a Autoselección Multimarca, SL, i altres.
Español: Delegación Especial de Valencia Tipo de documento : Anuncio Notificación por comparecencia a Autoselección Multimarca S.L.
Valencià: [2006/10159] De conformitat amb l'establit en l'article 112 de la Llei 58/2003, de 17 de desembre, General Tributària, mitjançant el present anunci se cita als obligats tributaris o els seus representants que a baix es relacionen perquè compareguen en el termini de quinze dies naturals contats des del següent al de la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat.
Español: [2006/10159] De conformidad con lo dispuesto en el artículo 112 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria, a través del presente anuncio se cita a los obligados tributarios o sus representantes que abajo se relacionan para que comparezcan en el plazo de quince días naturales contados desde el siguiente al de la publicación del mismo en el Diari Oficial de la Generalitat.
Valencià: Lloc de compareixença: Inspecció Regional de la Agencia Estatal de Administració Tributària, situada a Alacant, avinguda de Maisonnave, 28 bis 1ª planta, en horari de 9.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres.
Español: Lugar de la comparecencia: Inspección Regional de la Agencia Estatal de Administración Tributaria, sita en Alicante, avenida Maisonnave, 28 bis 1.
Valencià: Relació que se cita Contribuent: B53966479 Autoselección Multimarca SL.
Español: Relación que se cita Contribuyente: B53966479 Autoselección Multimarca SL.
Valencià: Procediment: Ampliació d'Actuacions.
Español: Procedimiento: Ampliación de Actuaciones.
Valencià: IVA 1T/2005 a 4T/2005 Contribuent: B53753521 Auxiliar del Calzado Mago SL Un Procediment: Inici d'actuacions.
Español: IVA 1T/2005 a 4T/2005 Contribuyente: B53753521 Auxiliar del Calzado Mago SL Un Procedimiento: Inicio de Actuaciones.
Valencià: IVA 2003-2004-2005 Contribuent: B53770830 Auxiliar del Calzado Palagom SL Procediment: Inici d'actuacions.
Español: IVA 2003-2004-2005 Contribuyente: B53770830 Auxiliar del Calzado Palagom SL Procedimiento: Inicio de Actuaciones.
Valencià: IVA 2003-2004-2005 Contribuent: B53664256 Calzatami SL.
Español: IVA 2003-2004-2005 Contribuyente: B53664256 Calzatami SL.
Valencià: IVA 2003 Contribuent: B53430484 Design Soles SL.
Español: IVA 2003 Contribuyente: B53430484 Design Soles SL.
Valencià: IVA 2002 Contribuent: 51339001B Garciafilia Revilla, Alfredo Procediment: Acord confirmació acta disconformitat.
Español: IVA 2002 Contribuyente: 51339001B Garciafilia Revilla, Alfredo Procedimiento: Acuerdo confirmación acta disconformidad.
Valencià: IVA 2002-03 Procediment: Resolució expedient sancionador.
Español: IVA 2002-03 Procedimiento: Resolución expediente sancionador.
Valencià: IVA 2002-03 Contribuent: B53812251 Montados y Acabados Bimilenario Procediment: Inici d'actuacions.
Español: IVA 2002-03 Contribuyente: B53812251 Montados y Acabados Bimilenario Procedimiento: Inicio de Actuaciones.
Valencià: IVA 2003-2004 Contribuent: N0171084G Mr Max Oy Procediment: Tràmit d'audiència.
Español: IVA 2003-2004 Contribuyente: N0171084G Mr Max Oy Procedimiento: Trámite de Audiencia.
Valencià: No residents 2002/2004 Contribuent: B03765690 Nautic Center Denia SL.
Español: No residentes 2002/2004 Contribuyente: B03765690 Nautic Center Denia SL.
Valencià: Procediment: Comunicació Tràmit d'Audiència.
Español: Procedimiento: Comunicación Trámite de Audiencia.
Valencià: Capital Mobiliari 2001/02/03/04.
Español: Capital Mobiliario 2001/02/03/04.
Valencià: Societats 2001/02/03/04.
Español: Sociedades 2001/02/03/04.
Valencià: IVA 2001/02/03/04 Contribuent: B53527966 Nuevos Aparados SL.
Español: IVA 2001/02/03/04 Contribuyente: B53527966 Nuevos Aparados SL.
Valencià: IVA 2003 Contribuent: B53645180 Obras Punta del Este SL.
Español: IVA 2003 Contribuyente: B53645180 Obras Punta del Este SL.
Valencià: IVA 2002-2003 Contribuent: B53824606 Orbi Shoes, SL.
Español: IVA 2002-2003 Contribuyente: B53824606 Orbi Shoes, SL.
Valencià: Unipersonal Procediment: Inici d'actuacions.
Español: Unipersonal Procedimiento: Inicio de Actuaciones.
Valencià: IVA 2004 Contribuent: B53084570 Preparzap, SL.
Español: IVA 2004 Contribuyente: B53084570 Preparzap, SL.
Valencià: Procediment: Inici d'actuacions.
Español: Procedimiento: Inicio de Actuaciones.
Valencià: IVA 2003-2004-2005 Contribuent: B53570735 Quitter Invest SL Procediment: Resolució expedient sancionador.
Español: IVA 2003-2004-2005 Contribuyente: B53570735 Quitter Invest SL Procedimiento: Resolución expediente sancionador.
Valencià: IVA 2002 Contribuent: B82214883 Solados Vidal SRL Procediment: Comunicació Petició comptes corrents.
Español: IVA 2002 Contribuyente: B82214883 Solados Vidal SRL Procedimiento: Comunicación petición cuentas corrientes.
Valencià: Societats 2003-2004 Contribuent: B53958344 Tridulux Cars SL.
Español: Sociedades 2003-2004 Contribuyente: B53958344 Tridulux Cars SL.
Valencià: IVA 1T/2005 a 4T/2005 Contribuent: B53742417 Zapatex Internacional SL.
Español: IVA 1T/2005 a 4T/2005 Contribuyente: B53742417 Zapatex Internacional SL.
Valencià: Treball 2003 Alacant, 25 d'agost de 2006.
Español: Trabajo 2003 Alicante, 25 de agosto de 2006.
Valencià: L'inspector regional adjunt: José Pérez Pérez (per substitució).
Español: El inspector regional adjunto: José Pérez Pérez (por sustitución).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5262, del 19-05-2006 (2006/5327) Concurs número 494/2006.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5262, del 19-05-2006 (2006/5327) Concurso número 494/2006.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5262 Data del DOGV : 19-05-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5262 Fecha DOGV : 19-05-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2006/5327 CVE Data del document : 25-04-2006 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * licitació contracte de serveis indústria gastronòmica Concurs número 494/2006.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2006/5327 CVE Fecha del documento : 25-04-2006 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * licitación contrato de servicios industria gastronómica Concurso número 494/2006.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: concessió de la gestió del servici de cafeteria de l'Hospital de la Plana.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: concesión de la gestión del servicio de cafetería del Hospital de la Plana.
Valencià: c) Termini d'execució: sis anys, prorrogables anualment fins a deu anys màxim.
Español: c) Plazo de ejecución: seis años, prorrogables anualmente hasta diez años máximo.
Valencià: d) Indicar si l'execució del contracte comprén l'execució d'obres: sí, a petició del contractista i amb l'aprovació de la Direcció del Departament de Salut 03.
Español: d) Indicar si la ejecución del contrato comprende la ejecución de obras: sí, a petición del contratista y con la aprobación de la Dirección del Departamento de Salud 03.
Valencià: la Plana. 3.
Español: La Plana. 3.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5236, del 07-04-2006 (2006/3592) RESOLUCIÓ de 27 de març de 2006, de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, per la qual s'adjudiquen les beques de formació de personal tècnic de biblioteques en centres i servicis bibliotecaris de la Generalitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5236, del 07-04-2006 (2006/3592) RESOLUCIÓN de 27 de marzo de 2006, de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, por la que se adjudican las becas de formación de personal técnico de bibliotecas en centros y servicios bibliotecarios de la Generalitat Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5236 Data del DOGV : 07-04-2006 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5236 Fecha DOGV : 07-04-2006 Sección del DOGV : III.