gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: El conseller de Sanitat, SERAFÍN CASTELLANO GÓMEZ L'alcalde president de l'Ajuntament de Sant Vicent del Raspeig, FRANCISCO CANALS BEVIÁ ANNEX I Conveni Generalitat Valenciana - Ajuntament de Sant Vicent del Raspeig 1 microscopi 1 vitrina 1 ecògraf 1 videoimpressora 1 monitor auxiliar 1 llitera ginecològica 1 colposcopi 7 arxius 6 caixes de cartó de fitxer 30 safates arxivadores 1 calaix arxivador 1 paperera 1 pinça de biòpsia de cèrvix (pinça de Burker) 1 pinça d'exèresi de pòlip 1 pinça extractora de DIU 1 pinça de biòpsia endocervical de Kevourkian 4 espèculs metàl·lics de Cusco de diferents mides 2 espàtules per a microraspats 1 pinça de dissecció 3 tisores de mànec llarg 3 pinces de Pozzi 4 histeròmetres 8 pinces de Foerster 8 arxivadors de cartó ANNEX II Conveni Generalitat Valenciana - Ajuntament de Sant Vicent del Raspeig Taula d'homologació de categories: Metge de CPF Metge de CPF ANNEX III Conveni Generalitat Valenciana - Ajuntament de Sant Vicent del Raspeig Nom: M.
Español: El conseller de Sanidad, SERAFÍN CASTELLANO GÓMEZ El alcalde presidente del Ayuntamiento de San Vicente del Raspeig, FRANCISCO CANALS BEVIÁ ANEXO I Convenio Generalitat Valenciana- Ayuntamiento de San Vicente del Raspeig 1 microscopio 1 vitrina 1 ecógrafo 1 video-impresora 1 monitor auxiliar 1 camilla ginecológica 1 colposcopio 7 archivos 6 cajas de cartón de fichero 30 bandejas archivadoras 1 cajón archivador 1 papelera 1 pinza de biopsia de cervix (Pinza de Burker) 1 pinza de exéresis de polipo 1 pinza extractora de DIU 1 pinza de biopsia endocervical de Kevourkian 4 espéculos metálicos de Cusco de distintos tamaños 2 mico-legras 1 pinza de disección 3 tijeras de mango largo 3 pinzas de Pozzi 4 histerómetros 8 pinzas de Foerster 8 archivadores de cartón ANEXO II Convenio Generalitat Valenciana- Ayuntamiento de San Vicente del Raspeig Tabla de homologación de categorías: Médico CPF Médico CPF ANEXO III Convenio Generalitat Valenciana- Ayuntamiento de San Vicente del Raspeig Nombre: Mª Victoria Bartolomé De Miguel DNI: 16786974 Categoría: Médico CPF Relación laboral: Funcionaria carrera Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4142, del 05-12-2001 (2001/11397) ORDRE de 5 de novembre de 2001, de la Conselleria de Cultura i Educació, per la qual es modifica l'autorització, en els nivells educatius que s'especifiquen en l'annex, a diversos centres docents privats.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4142, del 05-12-2001 (2001/11397) ORDEN de 5 de noviembre de 2001, de la Conselleria de Cultura y Educación, por la que se modifica la autorización en los niveles educativos que se especifican en el anexo a diversos centros docentes privados.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4142 Data del DOGV : 05-12-2001 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4142 Fecha DOGV : 05-12-2001 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - C) AUTORITZACIONS ADMINISTRATIVES Número del document : 2001/11397 CVE Data del document : 05-11-2001 Organisme emissor : Conselleria de Cultura i Educació Tipus de document : Ordre Correcció d'errades Descriptors : * Burjassot Catarroja ensenyament privat ORDRE de 5 de novembre de 2001, de la Conselleria de Cultura i Educació, per la qual es modifica l'autorització, en els nivells educatius que s'especifiquen en l'annex, a diversos centres docents privats.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - C) AUTORIZACIONES ADMINISTRATIVAS Número del documento : 2001/11397 CVE Fecha del documento : 05-11-2001 Organismo emisor : Conselleria de Cultura y Educación Tipo de documento : Orden Corrección de errores Descriptores : * Burjassot Catarroja enseñanza privada ORDEN de 5 de noviembre de 2001, de la Conselleria de Cultura y Educación, por la que se modifica la autorización en los niveles educativos que se especifican en el anexo a diversos centros docentes privados.
Valencià: [2001/Q11397] Els expedients han sigut iniciats pels representants de la titularitat dels centres privats que s'assenyalen en l'annex, en sol·licitud de modificació de l'autorització en els nivells educatius que s'hi especifiquen.
Español: [2001/Q11397] Los expedientes han sido iniciados por los representantes de la titularidad de los centros privados que se relacionan en el anexo, en solicitud de modificación de la autorización en los niveles educativos que allí se especifican.
Valencià: La Direcció General de Centres Docents ha declarat, a través de resolucions individualitzades per a cada centre, l'adequació de les modificacions proposades, pel que fa a espais educatius, a allò disposat en el Reial Decret 1.004/1991, de 14 de juny (BOE de 26.06.1991), pel qual s'establixen els requisits mínims dels centres que impartisquen ensenyaments de règim general no universitaris.
Español: La Dirección General de Centros Docentes ha declarado, a través de resoluciones individualizadas para cada centro, la adecuación de las instalaciones propuestas en cuanto a espacios educativos se refiere, a lo dispuesto en el Real Decreto 1.004/1991, de 14 de junio (BOE de 26.06.1991), por el que se establecen los requisitos mínimos de los centros que impartan enseñanzas de régimen general no universitarias.
Valencià: Cada expedient ha sigut tramitat per la direcció territorial competent, i inclou l'informe favorable de la Unitat Tècnica de Construccions i de la Inspecció Educativa sobre la relació del professorat i titulacions respectives o, en el seu cas, el compromís d'aportar-la abans de l'inici de les activitats educatives corresponents.
Español: Cada expediente ha sido tramitado por la dirección territorial competente, e incluye el informe favorable de la Unidad Técnica de Construcciones y de la Inspección Educativa sobre la relación del profesorado y titulaciones respectivas o, en su caso, el compromiso de aportarla antes del inicio de las actividades educativas correspondientes.
Valencià: Vists la Llei Orgànica 8/1985, de 3 de juliol (BOE de 04.07.1985), Reguladora del Dret a l'Educació; la Llei Orgànica 1/1990, de 3 d'octubre (BOE de 04.10.1990), d'Ordenació General del Sistema Educatiu; el Reial Decret 777/98, de 30 d'abril sobre ordenació de la formació professional (BOE de 8 de maig); el Reial Decret 1.004/1991, de 14 de juny (BOE de 26.06.1991), pel qual s'establixen els requisits mínims dels centres que impartisquen ensenyaments de règim general no universitaris, i el Reial Decret 332/1992, de 3 d'abril (BOE de 09.04.1992), sobre autoritzacions de centres docents privats per a impartir ensenyaments de règim general no universitaris.
Español: Vistos la Ley Orgánica 8/1985, de 3 de julio (BOE de 04.07.1985), Reguladora del Derecho a la Educación; la Ley Orgánica 1/1990, de 3 de octubre (BOE de 04.10.1990), de Ordenación General del Sistema Educativo; el Real Decreto 777/98, de 30 de abril, sobre ordenación de la Formación Profesional (BOE de 8 de mayo); el Real Decreto 1.004/1991, de 14 de junio (BOE de 26.06.1991), por el que se establecen los requisitos mínimos de los centros que impartan enseñanzas de régimen general no universitarias, y el Real Decreto 332/1992, de 3 de abril (BOE de 09.04.1992), sobre autorizaciones de centros docentes privados para impartir enseñanzas de régimen general no universitarias.
Valencià: Fent ús de les atribucions conferides per l'article 35 de la Llei de Govern Valencià, ORDENE Únic Autoritzar la modificació en els nivells educatius que s'hi indiquen, a cadascun dels centres que s'assenyalen en l'annex, en els termes que s'hi especifiquen.
Español: En ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 35 de la Ley de Gobierno Valenciano, ORDENO Único Autorizar la modificación en los niveles educativos a cada uno de los centros que se indican en el anexo y en los términos que allí se especifican.
Valencià: DISPOSICIONS ADDICIONALS Primera Els centres que no hi hagen aportat la relació de professors i les titulacions respectives hauran de fer-ho davant la Direcció Territorial de Cultura i Educació corresponent, per a la seua aprovació, una vegada es dispose de l'informe previ de la Inspecció Educativa, abans de l'inici de les activitats educatives corresponents.
Español: DISPOSICIONES ADICIONALES Primera Los centros que no han aportado la relación de profesores y titulaciones respectivas deberán hacerlo ante la Dirección Territorial de Cultura y Educación correspondiente, al objeto de su aprobación, previo informe de la Inspección Educativa, antes del inicio de las actividades educativas correspondientes Segunda La presente orden dará lugar a las correspondientes inscripciones en el Registro de Centros Docentes de la Comunidad Valenciana.
Valencià: Conformement al que s'establix en els articles 107, 116 i 117 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i 10, 14 i 46 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, contra el present acte, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar, potestativament, un recurs de reposició o bé plantejar-hi directament un recurs contenciós administratiu, atenent els terminis i davant els òrgans que s'indiquen a continuació: a) El recurs de reposició s'haurà d'interposar davant el conseller de Cultura i Educació, en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la notificació o publicació, segons corresponga.
Español: De conformidad con lo establecido en los artículos 107, 116 y 117 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y 10, 14 y 46 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa, el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, podrá ser recurrido potestativamente en reposición o bien cabrá plantear directamente recurso contencioso administrativo, en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso de reposición deberá interponerse ante el conseller de Cultura y Educación en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su notificación o publicación, según corresponda.
Valencià: València, 5 de novembre de 2001 El conseller de Cultura i Educació, MANUEL TARANCÓN FANDOS ANNEX Centre: Juan XXIII Titular: Patronato de Promoción Humana y Social Juan XXIII Domicili: c/ Isabel la Catòlica, 46 Localitat: Burjassot Província: València Codi: 46002210 Modificació que s'autoritza: S'amplia l'autorització per a impartir Formació Professional Específica amb el Cicle Formatiu de Grau Superior d'Administració i Finances, de manera que el centre queda configurat, en la seua totalitat, amb la següent composició: 1 unitat d'Educació Preescolar, amb 25 llocs escolars. 12 unitats d'Educació Primària amb 300 llocs escolars 20 unitats d'Educació Secundària Obligatòria amb 600 llocs escolars. 1 unitat d'Educació Especial (suport a la integració), amb 15 llocs escolars. 8 unitats de Batxillerat, amb 280 llocs escolars, en les modalitats de Ciències de la Natura i Salut, i Humanitats i Ciències Socials.
Español: Valencia, 5 de noviembre de 2001 El conseller de Cultura y Educación, MANUEL TARANCÓN FANDOS ANEXO Centro: Juan XXIII Titular: Patronato de Promoción Humana y Social Juan XXIII Domicilio: c/ Isabel la Católica, 46 Localidad: Burjassot Provincia: Valencia Código: 46002210 Modificación que se autoriza: Se amplia la autorización para impartir Formación Profesional Específica con el Ciclo Formativo Superior de Administración y Finanzas, quedando configurado el centro, en su totalidad, con la siguiente composición: 1 unidad de Educación Preescolar, con 25 puestos escolares. 12 unidades de Educación Primaria con 300 puestos escolares. 20 unidades de Educación Secundaria Obligatoria con 600 puestos escolares. 1 unidad de Educación Especial (soporte a la integración),con 15 puestos escolares. 8 unidades de Bachillerato, con 280 puestos escolares en las modalidades de: Ciencias de la Naturaleza y Salud; y Humanidades y Ciencias Sociales.
Valencià: Cicles Formatius de Grau Mitjà: 3 unitats de Gestió Administrativa, amb 90 llocs escolars.
Español: Ciclos Formativos de Grado Medio: 3 unidades de Gestión Administrativa, con 90 puestos escolares.
Valencià: Cicles Formatius de Grau Superior: 4 unitats d'Administració i Finances amb 120 llocs escolars.
Español: Ciclos Formativos de Grado Superior: 4 unidades de Administración y Finanzas, con 120 puestos escolares.
Valencià: Centre: Larrode Titular: Colegio Larrode, Sociedad Cooperativa Limitada Domicili: av.
Español: Centro: Larrode Titular: Colegio Larrode, Sociedad Cooperativa Limitada Domicilio: av.
Valencià: Rambleta, 20 Localitat: Catarroja Província: València Codi: 46002911 Modificació que s'autoritza: S'amplia la capacitat de l'Educació Infantil, segon cicle, de manera que el centre queda configurat, en la seua totalitat, amb la següent composició: 3 unitats d'Educació Infantil, Segon Cicle, amb 75 llocs escolars. 6 unitats d'Educació Primària amb 141 llocs escolars. 4 unitats d'Educació Secundària Obligatòria amb 120 llocs escolars.
Español: Rambleta, 20 Localidad: Catarroja Provincia: Valencia Código: 46002911 Modificación que se autoriza: Se amplia la capacidad de la Educación Infantil, segundo ciclo, quedando configurado el centro, en su totalidad, con la siguiente composición: 3 unidades de Educación Infantil, segundo ciclo, con 75 puestos escolares. 6 unidades de Educación Primaria con 141 puestos escolares. 4 unidades de Educación Secundaria Obligatoria con 120 puestos escolares.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4035, del 04-07-2001 (2001/5960) RESOLUCIÓ de 12 d'abril de 2001, de la Universitat Politècnica de València, per la qual nomena la senyora Marie France Collart professora titular d'escola universitària de l'àrea de coneixement de Filologia Francesa, adscrita al Departament d'Idiomes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4035, del 04-07-2001 (2001/5960) RESOLUCIÓN de 12 de abril de 2001, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que nombra a doña Marie France Collart profesora titular de escuela universitaria del área de conocimiento de Filología Francesa, adscrita al Departamento de Idiomas.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4035 Data del DOGV : 04-07-2001 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4035 Fecha DOGV : 04-07-2001 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 2001/5960 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 12 d'abril de 2001, de la Universitat Politècnica de València, per la qual nomena la senyora Marie France Collart professora titular d'escola universitària de l'àrea de coneixement de Filologia Francesa, adscrita al Departament d'Idiomes.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 2001/5960 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 12 de abril de 2001, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que nombra a doña Marie France Collart profesora titular de escuela universitaria del área de conocimiento de Filología Francesa, adscrita al Departamento de Idiomas.
Valencià: [2001/F5960] De conformitat amb la proposta elevada per la comissió nomenada per a jutjar el concurs convocat per la Resolució de 16 de maig de 2000 d'aquesta universitat, plaça número 19/2000, codi 2014 (BOE de 9 de juny de 2000), i presentada per la interessada la documentació a què fa referència el punt desé de la convocatòria, aquest Rectorat, fent ús de les atribucions conferides per l'article 42 de la Llei 11/1983, de 25 d'agost, de Reforma Universitària, i la resta de disposicions que la desenvolupen, ha resolt: Nomenar la senyora Marie France Collart, amb número de document d'identificació d'estranger X1780274M, professora titular d'escola universitària de la Universitat Politècnica de València, de l'àrea de coneixement de Filologia Francesa, adscrita al Departament d'Idiomes.
Español: [2001/F5960] De conformidad con la propuesta elevada por la comisión nombrada para juzgar el concurso convocado por Resolución de 16 de mayo de 2000 de esta universidad, plaza número 19/2000, código 2014 (BOE de 9 de junio de 2000), y presentada por la interesada la documentación a que hace referencia el punto décimo de la convocatoria, este Rectorado, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 42 de la Ley 11/1983, de 25 de agosto, de Reforma Universitaria, y demás disposiciones que la desarrollan, ha resuelto: Nombrar a doña Marie France Collart, con número de documento de identificación de extranjero X1780274M, profesora titular de escuela universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia, del área de conocimiento de Filología Francesa, adscrita al Departamento de Idiomas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4129, del 16-11-2001 (2001/10985) Expedient número 685/2001.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4129, del 16-11-2001 (2001/10985) Expediente número 685/2001.
Valencià: Adjudicació del subministrament d'aparells i instrumental quirúrgic.
Español: Adjudicación del suministro de aparataje e instrumental quirúrgico.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4129 Data del DOGV : 16-11-2001 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4129 Fecha DOGV : 16-11-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2001/10985 CVE Data del document : 02-11-2001 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de subministraments adjudicació de contracte administratiu Expedient número 685/2001.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2001/10985 CVE Fecha del documento : 02-11-2001 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de suministros adjudicación de contrato administrativo Expediente número 685/2001.
Valencià: [2001/F10985] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2001/F10985] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: c) Número d'expedient: 685/2001.
Español: c) Número de expediente: 685/2001.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: aparells i instrumental quirúrgic.
Español: b) Descripción del objeto: aparataje e instrumental quirúrgico.
Valencià: c) Lots: 50.
Español: c) Lotes: 50.
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 4.073, de 28 d'agost de 2001.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 4.073, de 28 de agosto de 2001.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: quaranta-un milions dues-centes noranta mil pessetes (41.290.000 pessetes/248.157,89 euros).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: cuarenta y un millones doscientas noventa mil pesetas (41.290.000 pesetas/248.157,89 euros).
Valencià: b) Contractistes: Pessetes Euros Carburos Metálicos 2.350.000 14.123,78 Química Farmacéutica Bayer 1.328.538 7.984,67 Exclusivas Pascual y Furió 945.606 5.683,21 Central Médica Vela 368.850 2.216,83 Amevisa, SA 288.900 1.736,32 Galerías Sanitarias 219.540 1.319,46 Vidra Foc, SA 17.665 106,17 Comedic 452.000 2.716,57 Karl Storz Endoscopia 3.088.297 18.561,04 Medilevel 4.000.000 24.040,48 Aldimesa 2.400.509 14.427,35 José Luis Carsí 710.000 4.267,19 Temel, SA 3.300.000 19.833,40 Drager Hispania 5.000.000 30.050,61 Hamilton Medical España 5.155.000 30.982,17 Datex-Ohmeda 4.200.000 25.242,51 Sumedex, SA 276.000 1.658,79 Insanex, SL 255.510 1.535,65 c) Nacionalitat: espanyola.
Español: b) Contratistas: Pesetas Euros Carburos Metálicos 2.350.000 14.123,78 Química Farmacéutica Bayer 1.328.538 7.984,67 Exclusivas Pascual y Furió 945.606 5.683,21 Central Médica Vela 368.850 2.216,83 Amevisa, SA 288.900 1.736,32 Galerías Sanitarias 219.540 1.319,46 Vidra Foc, SA 17.665 106,17 Comedic 452.000 2.716,57 Karl Storz Endoscopia 3.088.297 18.561,04 Medilevel 4.000.000 24.040,48 Aldimesa 2.400.509 14.427,35 José Luis Carsí 710.000 4.267,19 Temel, SA 3.300.000 19.833,40 Drager Hispania 5.000.000 30.050,61 Hamilton Medical España 5.155.000 30.982,17 Datex-Ohmeda 4.200.000 25.242,51 Sumedex, SA 276.000 1.658,79 Insanex, SL 255.510 1.535,65 c) Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import d'adjudicació: trenta-quatre milions tres-centes cinquanta-sis mil quatre-centes quinze pessetes (34.356.415 pessetes/206.486,21 euros).
Español: d) Importe de adjudicación: treinta y cuatro millones trescientas cincuenta y seis mil cuatrocientas quince pesetas (34.356.415 pesetas/206.486,21 euros).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4134, del 23-11-2001 (2001/10965) Informació pública de les bases i convocatòria de proves selectives per a proveir dues places d'auxiliar administratiu d'administració general, vacants en la plantilla de personal d'aquest Ajuntament i incloses en l'oferta pública d'ocupació de 2001.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4134, del 23-11-2001 (2001/10965) Información pública de las bases y convocatoria de pruebas selectivas para proveer dos plazas de auxiliar administrativo de administración general, vacantes en la plantilla de personal de este Ayuntamiento e incluidas en la oferta pública de empleo de 2001.