gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Així mateix, d'acord amb l'article 8, una vegada finalitzada la prova, la Direcció General d'Interior farà pública la relació d'aspirants que l'han superada.
Español: Asimismo, de acuerdo con el artículo 8, una vez finalizada la prueba, la Dirección General de Interior hará pública la relación de aspirantes que han superado la misma.
Valencià: La Comissió avaluadora farà públiques les llistes d'aspirants qualificats «aptes» als taulers d'anuncis de les tres províncies, així com en qualsevol altre lloc que es considere convenient per a la seua millor difusió.
Español: La Comisión evaluadora procederá a hacer públicas las listas de aspirantes calificados como «aptos» en los tablones de anuncios de las tres provincias, así como en cualquier otro lugar que se considere conveniente para su mejor difusión.
Valencià: Por tot això, i d'acord amb l'article 8 adés citat, en relació amb l'article 13 del Decret 172/2020, de 30 d'octubre, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, i l'article 8 de la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de règim jurídic del sector públic, resolc: Primer Publicar, a proposta de la Comissió avaluadora a la qual es refereix l'apartat onze de la Resolució de 2 de maig de 2022, el llistat d'aspirants qualificats «aptes» (annex I d'aquesta resolució) i»no aptes» (annex II), una vegada efectuada la correcció de la prova psicotècnica feta el dia 6 de juliol de 2022.
Español: Por todo ello, y de acuerdo con el artículo 8 antes citado en relación con el artículo 13 del Decreto 172/2020, de 30 de octubre, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, y el artículo 8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de régimen jurídico del sector público, resuelvo: Primero Publicar, a propuesta de la Comisión evaluadora a la que se refiere el apartado undécimo de la resolución de 2 de mayo de 2022, el listado de aspirantes calificados como «aptos» (anexo I de esta Resolución) y»no aptos» (anexo II), una vez efectuada la corrección de la prueba psicotécnica celebrada el día 6 de julio de 2022.
Valencià: Segon Els aspirants considerats «no aptes» podran interposar recurs d'alçada davant la persona titular de la Secretaria Autonòmica de Seguretat i Emergències, en el termini d'un mes des de la publicació d'aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Segundo Los aspirantes considerados como «no aptos» podrán interponer recurso de alzada ante la persona titular de la Secretaría Autonómica de Seguridad y Emergencias en el plazo de un mes desde la publicación de esta Resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: A la taxa esmentada es podrà accedir a través de l'enllaç següent: https://atenea.ha.gva.es/sara/servlet/com.hacienda.pdf.pdf417.servletrecogidadatossimulador- ID_SIMUL=SIMU046-9813 València, 13 de juliol de 2022.
Español: A dicha tasa se podrá acceder a través del siguiente enlace: https://atenea.ha.gva.es/sara/servlet/com.hacienda.pdf.pdf417.ServletRecogidaDatosSimulador- ID_SIMUL=SIMU046-9813 València, 13 de julio de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9389, del 22-07-2022 (2022/6878) RESOLUCIÓ 18 de juliol de 2022, del Vicerectorat d'Investigació de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca un procés selectiu per a la constitució d'una borsa de treball de personal vinculat a la investigació d'aquest organisme (personal investigador).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9389, del 22-07-2022 (2022/6878) RESOLUCIÓN de 18 de julio de 2022, del Vicerrectorado de Investigación de la Universitat Jaume I, por la que se convoca un proceso selectivo para la constitución de una bolsa de trabajo de personal vinculado a la investigación de este organismo (personal investigador).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9389 Data del DOGV : 22-07-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9389 Fecha DOGV : 22-07-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/6878 CVE Data del document : 18-07-2022 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ 18 de juliol de 2022, del Vicerectorat d'Investigació de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca un procés selectiu per a la constitució d'una borsa de treball de personal vinculat a la investigació d'aquest organisme (personal investigador).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/6878 CVE Fecha del documento : 18-07-2022 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 18 de julio de 2022, del Vicerrectorado de Investigación de la Universitat Jaume I, por la que se convoca un proceso selectivo para la constitución de una bolsa de trabajo de personal vinculado a la investigación de este organismo (personal investigador).
Valencià: [2022/6878] El Vicerectorat d'Investigació de la Universitat Jaume I, en virtut de les competències delegades per la rectora mitjançant Resolució de 24 de maig de 2022 (DOGV 9349, 27.05.2022), convoca una oferta pública per a la constitució d'una borsa de treball de personal vinculat a la investigació d'acord amb les bases següents: Primera.
Español: [2022/6878] El Vicerrectorado de Investigación de la Universitat Jaume I, en virtud de las competencias delegadas por la rectora mediante Resolución de 24 mayo de 2022 (DOGV 9349, 27.05.2022), convoca una oferta pública para la constitución de una bolsa de trabajo de personal vinculado a la investigación de acuerdo con las siguientes bases: Primera.
Valencià: Sofía Masi com a investigadora principal.
Español: Sofía Masi como investigadora principal.
Valencià: L'objectiu del projecte She-LED és la combinació de nucli de perovskita, shell inorgànica i ligandos orgànics, per a estabilitzar les perovskitas no estables a temperatura ambient.
Español: El objetivo del proyecto She-LED es la combinación de núcleo de perovskita, shell inorgánica y ligandos orgánicos, para estabilizar los perovskitas no estables a temperatura ambiente.
Valencià: She-LED com a projecte multidisciplinari, proposa el desenvolupament de heteroestructures de materials core/shell amb una shell totalment inorgànica, encara no reportada, mitjançant l'aparellament heteroepitaxial bilateral dels materials de fase cúbica.
Español: She-LED como proyecto multidisciplinar, propone el desarrollo de heteroestructuras de materiales core/shell con una shell totalmente inorgánica, aún no reportada, mediante el emparejamiento heteroepitaxial bilateral de los materiales de fase cúbica.
Valencià: S'estudiarà el paper en l'estabilització de la shell totalment inorgànica i del lligant, amb vista a l'aplicació d'aquests materials en díodes emissors de llum (LED) estables i eficients.
Español: Se estudiará el papel en la estabilización de la shell totalmente inorgánica y del ligando, con vistas a la aplicación de estos materiales en diodos emisores de luz (LED) estables y eficientes.
Valencià: S'espera que els resultats produïsquen un gran impacte científic en la comunitat científica del perovskita, ja que l'estabilitat en condicions d'humitat i en aigua del perovskita s'anhela per ampliar la seua aplicació.
Español: Se espera que los resultados produzcan un gran impacto científico en la comunidad científica del perovskita, ya que la estabilidad en condiciones de humedad y en agua del perovskita se anhela para ampliar su aplicación.
Valencià: El projecte requereix un enfocament multidisciplinari des de la síntesi de perovskita fins a la caracterització estructural, química i optoelectrònica dels materials i dispositius finals.
Español: El proyecto requiere un enfoque multidisciplinar desde la síntesis de perovskita hasta la caracterización estructural, química y optoelectrónica de los materiales y dispositivos finales.
Valencià: Encoratgem les sol·licituds de les persones investigadores amb habilitats d'alt nivell directament relacionades amb la síntesi i caracterització d'aquesta mena de materials i dispositius optoelectrònics preparats amb ells que puguen fer una forta contribució al projecte.
Español: Alentamos las solicitudes de las personas investigadoras con habilidades de alto nivel directamente relacionadas con la síntesis y caracterización de este tipo de materiales y dispositivos optoelectrónicos preparados con ellos que puedan hacer una fuerte contribución al proyecto.
Valencià: La persona beneficiària postdoctoral supervisarà directament almenys a un estudiant de doctorat i assessorarà la resta de membres del grup, participarà en les discussions per a acordar els objectius del seu treball i supervisarà la seva activitat diària en el laboratori sota avaluacions de risc acordades amb la Dra.
Español: La persona beneficiària postdoctoral supervisará directamente al menos a un estudiante de doctorado y asesorará al resto de miembros del grupo, participará en las discusiones para acordar los objetivos de su trabajo y supervisará su actividad diaria en el laboratorio bajo evaluaciones de riesgo acordadas con la Dra.
Valencià: El seu treball serà supervisat directament per la Dra.
Español: Su trabajo será supervisado directamente por la Dra.
Valencià: Estar en possessió de la titulació universitària de Doctorat en Química, en Física o en Enginyeria de Materials o afins.
Español: Estar en posesión de la titulación universitaria de Doctorado en Química, en Física o en Ingeniería de Materiales o afines.
Valencià: Experiència demostrada en el treball en equip i capacitat de col·laboració eficaç Domini de l'anglès Específics: Experiència en síntesi de nanocristals, materials energètics i fotovoltaics.
Español: Experiencia demostrada en el trabajo en equipo y capacidad de colaboración eficaz Dominio del inglés Específicos: Experiencia en síntesis de nanocristales, materiales energéticos y fotovoltaicos.
Valencià: Experiència en caracterització òptica (absorció, fotoluminiscencia, fotoluminiscencia resolta en el temps.
Español: Experiencia en caracterización óptica (absorción, fotoluminiscencia, fotoluminiscencia resuelta en el tiempo.
Valencià: Per a qualsevol aclariment sobre la convocatòria, les persones interessades poden dirigir-se a Sofia Masi, adreça electrònica: masi@uji.es.
Español: Para cualquier aclaración sobre la convocatoria, las personas interesadas podrán dirigirse a Sofia Masi, correo electrónico: masi@uji.es.
Valencià: Les sol·licituds s'han de formalitzar a través del Registre Electrònic: https://www.uji.es/seu/info-adm/tao/ (busqueu per codi: 20171).
Español: Las solicitudes deberán formalizarse a través del Registro Electrónico: https://www.uji.es/seu/ info-adm/tao/ (buscar por código: 20171).
Valencià: Codi: 20171» Destinació: Servei de Recursos Humans.
Español: Código: 20171» Destino: Servicio de Recursos Humanos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9463, del 04-11-2022 (2022/10155) RESOLUCIÓ de 31 d'octubre de 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es publica l'ampliació dels crèdits màxims que han de finançar les subvencions públiques destinades a la integració sociolaboral de treballadors i treballadores en situació o en risc d'exclusió social en empreses d'inserció, mitjançant el finançament d'ajudes a les promotores de les empreses d'inserció i en empreses ordinàries de treball per a 2022, convocades mitjançant la Resolució de 13 de desembre de 2021, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, i regulades en l'Ordre 20/2018.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9463, del 04-11-2022 (2022/10155) RESOLUCIÓN de 31 de octubre de 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se publica la ampliación de los créditos máximos que han de financiar las subvenciones públicas destinadas a la integración sociolaboral de trabajadores y trabajadoras en situación o en riesgo de exclusión social en empresas de inserción, mediante la financiación de ayudas a las promotoras de las empresas de inserción, y en empresas ordinarias de trabajo para 2022, convocadas mediante la Resolución de 13 de diciembre de 2021, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, y reguladas en la Orden 20/2018.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9463 Data del DOGV : 04-11-2022 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9463 Fecha DOGV : 04-11-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/10155 CVE Data del document : 31-10-2022 Organisme emissor : Labora, Servici Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública RESOLUCIÓ de 31 d'octubre de 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es publica l'ampliació dels crèdits màxims que han de finançar les subvencions públiques destinades a la integració sociolaboral de treballadors i treballadores en situació o en risc d'exclusió social en empreses d'inserció, mitjançant el finançament d'ajudes a les promotores de les empreses d'inserció i en empreses ordinàries de treball per a 2022, convocades mitjançant la Resolució de 13 de desembre de 2021, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, i regulades en l'Ordre 20/2018.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/10155 CVE Fecha del documento : 31-10-2022 Organismo emisor : Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública RESOLUCIÓN de 31 de octubre de 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se publica la ampliación de los créditos máximos que han de financiar las subvenciones públicas destinadas a la integración sociolaboral de trabajadores y trabajadoras en situación o en riesgo de exclusión social en empresas de inserción, mediante la financiación de ayudas a las promotoras de las empresas de inserción, y en empresas ordinarias de trabajo para 2022, convocadas mediante la Resolución de 13 de diciembre de 2021, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, y reguladas en la Orden 20/2018.
Valencià: [2022/10155] En el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 14 de gener de 2022, número 9256, es va publicar la Resolució de 13 de desembre de 2021, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es convoquen les subvencions públiques destinades a la integració sociolaboral de persones treballadores en situació o risc d'exclusió social en empreses d'inserció, mitjançant el finançament d'ajudes a les promotores de les empreses d'inserció i en empreses ordinàries de treball per a 2022, per la qual es va donar publicitat a les línies de crèdit i a l'import global màxim destinat a finançar aquestes subvencions regulades en l'Ordre 20/2018, de 14 de novembre, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, per la qual s'estableixen les bases reguladores de les subvencions destinades a la integració sociolaboral de persones treballadores en situació o risc d'exclusió social en empreses d'inserció i en empreses ordinàries de treball (DOGV 8425, 16.11.2018).
Español: [2022/10155] En el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 14 de enero de 2022, número 9256, se publicó la Resolución de 13 de diciembre de 2021, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se convocan las subvenciones públicas destinadas a la integración sociolaboral de personas trabajadoras en situación o riesgo de exclusión social en empresas de inserción, mediante la financiación de ayudas a las promotoras de las empresas de inserción, y en empresas ordinarias de trabajo para 2022, por la que se dio publicidad a las líneas de crédito y al importe global máximo destinado a financiar estas subvenciones reguladas en la Orden 20/2018, de 14 de noviembre, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, por la que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones destinadas a la integración sociolaboral de personas trabajadoras en situación o riesgo de exclusión social en empresas de inserción y en empresas ordinarias de trabajo (DOGV 8425, 16.11.2018).
Valencià: En l'apartat 1 de l'article 2 d'aquesta resolució es va establir que aquestes ajudes es financen per un import global màxim de 100.000 euros, amb càrrec al subprograma pressupostari 322.51, Foment d'ocupació, amb càrrec al capítol 4, línia S2240, segons el detall de línies i imports que s'especifiquen a continuació: a) Les ajudes per al programa regulat en el títol III de les bases reguladores, destinades a les entitats promotores de les empreses d'inserció, per a finançar els costos salarials i de Seguretat Social derivades de la contractació de personal tècnic de suport sociolaboral que preste serveis en empreses d'inserció, es finançaran per un import global de 50.000 ?.
Español: En el apartado 1 del artículo 2 de dicha resolución se estableció que estas ayudas se financian por un importe global máximo de 100.000 euros, con cargo al subprograma presupuestario 322.51, Fomento de empleo, con cargo al capítulo 4, línea S2240, según detalle de líneas e importes que a continuación se especifican: a) Las ayudas para el programa regulado en el título III de las bases reguladoras, destinadas a las entidades promotoras de las empresas de inserción, para financiar los costes salariales y de Seguridad Social derivadas de la contratación de personal técnico de apoyo sociolaboral que preste servicios en empresas de inserción, se financiarán por un importe global de 50.000 ?.
Valencià: Que mitjançant la Resolució de 6 de setembre de 2022, del director general del Servei Valencià d'Ocupació i Formació, publicada en el DOGV 9425, de 12.09.2022, es va incrementar la dotació assignada per la qual es convoquen les subvencions públiques destinades a la integració sociolaboral de persones treballadores en situació o risc d'exclusió social en empreses d'inserció, mitjançant el finançament d'ajudes a les promotores de les empreses d'inserció i en empreses ordinàries de treball per a 2022, d'acord amb el detall següent: a) Les ajudes per al programa regulat en el títol IV de les bases reguladores destinades a les empreses ordinàries que contracten personal en exclusió social o en risc de patir-la: s'amplia la dotació en 100.000,00 ?, finançada amb càrrec al capítol IV, del subprograma 322.51, codi de línia S2240000, amb la qual cosa la dotació per a aquestes ajudes aconsegueix un import màxim de 150.000,00 ?.
Español: b) Las ayudas para el programa regulado en el título IV de las bases reguladoras, destinadas a las empresas ordinarias que contraten a personal en exclusión social o en riesgo de padecerla, se financiarán por un importe global de 50.000 - Que mediante Resolución de 6 de septiembre de 2022, del director general del Servicio Valenciano de Empleo y Formación, publicada en el DOGV 9425 de 12.09.2022, se incrementó la dotación asignada en la por la que se convocan las subvenciones públicas destinadas a la integración sociolaboral de personas trabajadoras en situación o riesgo de exclusión social en empresas de inserción, mediante la financiación de ayudas a las promotoras de las empresas de inserción, y en empresas ordinarias de trabajo para 2022, de acuerdo con el siguiente detalle: a) Las ayudas para el programa regulado en el título IV de las bases reguladoras, destinadas a las empresas ordinarias que contraten a personal en exclusión social o en riesgo de padecerla: se amplía la dotación en 100.000,00 ?, financiada con cargo al capítulo IV, del subprograma 322.51, código línea S2240000, con lo que la dotación para estas ayudas alcanza un importe máximo de 150.000,00 ?.