gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2016/724 CVE Data del document : 11-01-2016 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública funcionari RESOLUCIÓ d'11 de gener de 2016, de la consellera de Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual proveeix la plaça de director econòmic A del Departament de Salut de Gandia (lloc número 18618), pel procediment de lliure designació, convocat per la Resolució de 29 d'octubre de 2015, de la Direcció General de Recursos Humans i Econòmics.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2016/724 CVE Fecha del documento : 11-01-2016 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública funcionario RESOLUCIÓN de 11 de enero de 2016, de la consellera de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que se provee la plaza de director económico A del Departamento de Salud de Gandia (puesto número 18618), por el procedimiento de libre designación, convocado por Resolución de 29 de octubre de 2015, de la Dirección General de Recursos Humanos y Económicos.
Valencià: [2016/724] Vista la proposta d'adjudicació del director general de Recursos Humans i Econòmics, de data 29 de desembre de 2015, elevada en data 14 de desembre de 2015 per la comissió de valoració creada per a avaluar la convocatòria per a la provisió de la plaça de director econòmic A del Departament de Salut de Gandia, dependent de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, pel procediment de lliure designació, convocat per la Resolució de 29 d'octubre de 2015, de la Direcció General de Recursos Humans i Econòmics (DOCV 7655, 11.11.2015).
Español: [2016/724] Vista la propuesta de adjudicación del director general de Recursos Humanos y Económicos, de fecha 29 de diciembre de 2015, elevada en fecha 14 de diciembre de 2015 por la comisión de valoración creada para evaluar la convocatoria para la provisión de la plaza de director económico A del Departamento de Salud de Gandia dependiente de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública por el procedimiento de libre designación, convocado por Resolución de 29 de octubre de 2015, de la Dirección General de Recursos Humanos y Económicos (DOCV 7655, 11.11.2015).
Valencià: Fent ús de la competència que m'atribueix l'article 4 del Decret 156/2015, de 18 de setembre, del Consell, que estableix el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, resolc: Nomenar Dolores Cremades Morant com a directora econòmica A del Departament de Salut de Gandia, dependent de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: En virtud de la competencia atribuida por el artículo 4 del Decreto 156/2015, de 18 de septiembre, del Consell, por el que se establece el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, resuelvo: Nombrar a Dolores Cremades Morant como directora económica A del Departamento de Salud de Gandia dependiente de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7802, del 10-06-2016 (2016/4211) Licitació número CNMY16/LA00D/4.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7802, del 10-06-2016 (2016/4211) Licitación número CNMY16/LA00D/4.
Valencià: Servei de neteja de la Biblioteca Pública de València.
Español: Servicio de limpieza de la Biblioteca Pública de Valencia.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7802 Data del DOGV : 10-06-2016 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7802 Fecha DOGV : 10-06-2016 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2016/4211 CVE Data del document : 31-05-2016 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport Tipus de document : Anunci Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport contracte de serveis Licitació número CNMY16/LA00D/4.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2016/4211 CVE Fecha del documento : 31-05-2016 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Anuncio Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte contrato de servicios Licitación número CNMY16/LA00D/4.
Valencià: c) Número expedient: CNMY16/LA00D/4.
Español: c) Número expediente: CNMY16/LA00D/4.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: servei de neteja de la Biblioteca Pública de València.
Español: b) Descripción del objeto: servicio de limpieza de la Biblioteca Pública de Valencia.
Valencià: d) Lloc d'execució: Biblioteca Pública de València, carrer de l'Hospital, número 13.
Español: d) Lugar de ejecución: Biblioteca Pública de Valencia, calle del Hospital, número 13.
Valencià: Import de l'IVA 21 %: 17.954,92 euros.
Español: Importe del IVA 21 %: 17.954,92 euros.
Valencià: Import total: 103.454,52 euros.
Español: Importe total: 103.454,52 euros.
Valencià: c) Lloc de presentació: En el Registre Auxiliar de la Biblioteca Valenciana, Monestir de Sant Miquel dels Reis, avinguda Constitució, 284, 46019 València, i per qualsevol dels mitjans establits en la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, segons s'estableix en la clàusula 8.1 del plec de clàusules administratives particulars.
Español: c) Lugar de presentación: En el Registro Auxiliar de la Biblioteca Valenciana, Monasterio de San Miguel de los Reyes, avenida Constitución, 284, 46019 Valencia, y por cualquiera de los medios establecidos en la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, según se establece en la cláusula 8.1 del pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la seua oferta: 3 mesos des de l'obertura de les proposicions econòmiques e) Admissió de variants: no se n'admeten.
Español: d) Termino durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: 3 meses desde la apertura de las proposiciones económicas.
Valencià: Obertura d'ofertes a) Entitat: Direcció General de Cultura i Patrimoni, Monestir de Sant Miquel dels Reis.
Español: Apertura de ofertas a) Entidad: Dirección General de Cultura y Patrimonio.
Valencià: d) Data: 12 de juliol de 2016 (obertura sobre 3).
Español: d) Data: 12 de julio de 2016 (apertura de sobre 3).
Valencià: Despeses d'anuncis Les despeses de publicació d'aquest anunci seran a càrrec de l'empresa adjudicatària.
Español: Gastos de los anuncios Los gastos de publicación producidos por este contrato, serán por cuenta del adjudicatario.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7780, del 12-05-2016 (2016/3256) Licitació número 23/2016.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7780, del 12-05-2016 (2016/3256) Licitación número 23/2016.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7780 Data del DOGV : 12-05-2016 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7780 Fecha DOGV : 12-05-2016 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2016/3256 CVE Data del document : 09-01-2016 Organisme emissor : Ajuntament de Sagunt Tipus de document : Anunci Descriptors : * Sagunt contracte de serveis Licitació número 23/2016.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2016/3256 CVE Fecha del documento : 09-01-2016 Organismo emisor : Ayuntamiento de Sagunto Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Sagunto contrato de servicios Licitación número 23/2016.
Valencià: c) Número d'expedient: 23/2016.
Español: c) Número de expediente: 23/2016.
Valencià: d) Termini d'execució i vigència: un any, prorrogable per un any més, de mutu acord.
Español: d) Plazo de ejecución y vigencia: un año, prorrogable por un año más, de mutuo acuerdo.
Valencià: Pressupost base licitació a) El tipus de licitació: cent cinquanta-un mil cinc-cents euros (151.500,00 ?) anual, IVA exclòs (valor estimat: 333.300,00 €, sense IVA).
Español: Presupuesto base licitación a) El tipo de licitación: ciento cincuenta y un mil quinientos euros (151.500,00 ?) anual, IVA excluido (valor estimado: 333.300,00 € sin IVA).
Valencià: c) Revisió de preus: no s'estableix, tal com s'indica en l'apartat I de l'annex I del plec de clàusules administratives particulars.
Español: c) Revisión de precios: no se establece, tal y como se indica en el apartado I del anexo I del pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: Requisits específics del contractista Els que consten en l'annex I apartat G del plec de clàusules administratives particulars.
Español: Requisitos específicos del contratista a) Los que constan en el anexo I apartado G del pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: Presentació d'ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: s'iniciarà amb la publicació de l'anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i conclourà quan es complisquen huit dies naturals, comptats a partir de l'endemà de la seua publicació en el butlletí i, si aquest fóra dissabte o festiu, el següent dia hàbil.
Español: Presentación de ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: se iniciará con la publicación del anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y concluirá cuando se cumplan ocho días naturales, contados a partir del día siguiente al de su publicación en el boletín y, si este fuera sábado o festivo, el siguiente día hábil.
Valencià: b) Documentació a presentar: es presentaran en tres sobres tancats (A, B i C) els documents següents segons s'indica en la clàusula sisena del plec de clàusules administratives particulars: Sobre A: declaració responsable de capacitat i solvència.
Español: b) Documentación a presentar: se presentarán en tres sobres cerrados (A, B y C) los documentos siguientes según se indica en la cláusula sexta del pliego de cláusulas administrativas particulares: Sobre A: declaración responsable de capacidad y solvencia.
Valencià: Sagunt, 9 de gener de 2016.
Español: Sagunto, 9 de enero de 2016.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7749, del 30-03-2016 (2016/1935) Adjudicació i formalització de contracte número 265/2015.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7749, del 30-03-2016 (2016/1935) Adjudicación y formalización del contrato número 265/2015.
Valencià: Subministrament d'un equip d'endoscòpia digestiva per a l'Hospital General Universitari Castelló.
Español: Suministro de un equipo de endoscopia digestiva para el Hospital General Universitario Castellón.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7749 Data del DOGV : 30-03-2016 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7749 Fecha DOGV : 30-03-2016 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2016/1935 CVE Data del document : 15-03-2016 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública contracte de subministraments adjudicació de contracte administratiu Adjudicació i formalització de contracte número 265/2015.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2016/1935 CVE Fecha del documento : 15-03-2016 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública contrato de suministros adjudicación de contrato administrativo Adjudicación y formalización del contrato número 265/2015.
Valencià: Benicàssim, s/n, 12004, Castelló de la Plana.
Español: Benicàssim, s/n, 12004, Castellón de la Plana.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: subministrament d'un equip d'endoscòpia digestiva per a l'Hospital General Universitari Castelló.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: suministro de un equipo de endoscopia digestiva para el Hospital General Universitario Castellón.
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOCV núm. 7559, de 29 de juny de 2015.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOCV núm. 7559, de 29 de junio de 2015.
Valencià: Pressupost base de licitació a) Import total: 237.400,00 - (dos-cents trenta-set mil quatre-cents euros) IVA inclòs.
Español: Presupuesto base de licitación a) Importe total: 237.400,00 - (doscientos treinta y siete mil cuatrocientos euros) IVA incluido.
Valencià: b) Base imposable: 196.198,35 - (cent noranta-sis mil cent noranta-huit euros amb trenta-cinc cèntims) IVA exclòs.
Español: b) Base imponible: 196.198,35 - (ciento noventa y seis mil ciento noventa y ocho euros con treinta y cinco céntimos) IVA excluido.
Valencià: c) IVA: 21 %: 41.201,65 - (quaranta-un mil dos-cents un euro amb seixanta-cinc cèntims).
Español: c) IVA: 21 %: 41.201,65 - (cuarenta y un mil doscientos un euro con sesenta y cinco céntimos).
Valencià: Adjudicació i formalització de contracte a) Data d'adjudicació: 7 de setembre de 2015.
Español: Adjudicación y formalización de contrato a) Fecha de adjudicación: 7 de septiembre de 2015.
Valencià: b) Data de formalització de contracte: 2 d'octubre de 2015.
Español: b) Fecha de formalización de contrato: 2 de octubre de 2015.
Valencià: c) Contractistes i d) Nacionalitat Empresa NIF Nacionalitat Lot Olympus Iberia, SAU A08214157 Espanya 1 d) Import d'adjudicació: Lots Adjudicació IVA exclòs % IVA IVA - Adjudicació IVA inclòs 1 195.647,45 - 21 41.085,96 - 236.733,41 - Base imposable: cent noranta-cinc mil sis-cents quaranta-set euros amb quaranta-cinc cèntims (195.647,45 ?); import IVA: quaranta-un mil huitanta-cinc euros amb noranta-sis cèntims (41.085,96 ?).
Español: c) Contratistas y d) Nacionalidad Empresa NIF Nacionalidad Lote Olympus Iberia, SAU A08214157 España 1 d) Importe de adjudicación: Lotes Adjudicación IVA excluido % IVA IVA - Adjudicación IVA incluido 1 195.647,45 - 21 41.085,96 - 236.733,41 - Base imponible: ciento noventa y cinco mil seiscientos cuarenta y siete euros con cuarenta y cinco céntimos (195.647,45 ?); importe IVA: cuarenta y un mil ochenta y cinco euros con noventa y seis céntimos (41.085,96 ?).
Valencià: Total amb IVA inclòs: dos-cents trenta-sis mil set-cents trenta-tres euros amb quaranta-un cèntim (236.733,41 ?).
Español: Total con IVA incluido: doscientos treinta y seis mil setecientos treinta y tres euros con cuarenta y un céntimo (236.733,41 ?).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7787, del 20-05-2016 (2016/3624) CORRECCIÓ d'errades de la Llei 5/2016, de 6 de maig, de Comptes Oberts per a la Generalitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7787, del 20-05-2016 (2016/3624) CORRECCIÓN de errores de la Ley 5/2016, de 6 de mayo, de Cuentas Abiertas para la Generalitat Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------ EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/l/2016/05/06/5/corrigendum/20160520/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 7787 Data del DOGV : 20-05-2016 Secció del DOGV : I.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/l/2016/05/06/5/corrigendum/20160520/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 7787 Fecha DOGV : 20-05-2016 Sección del DOGV : I.
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 2016/3624 CVE Data del document : 20-05-2016 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * legislació transparència administrativa CORRECCIÓ d'errades de la Llei 5/2016, de 6 de maig, de Comptes Oberts per a la Generalitat Valenciana.
Español: DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 2016/3624 CVE Fecha del documento : 20-05-2016 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * legislación transparencia administrativa CORRECCIÓN de errores de la Ley 5/2016, de 6 de mayo, de Cuentas Abiertas para la Generalitat Valenciana.
Valencià: [2016/3624] Advertida una errada en el text de la Llei 5/2016, de 6 de maig, de Comptes Oberts per a la Generalitat Valenciana (DOCV 7779, 11.05.2016), cal efectuar la correcció següent: En la disposició final primera.
Español: [2016/3624] Advertido un error en el texto de la Ley 5/2016, de 6 de mayo, de Cuentas Abiertas para la Generalitat Valenciana (DOCV 7779, 11.05.2016), se procede a efectuar la siguiente corrección: En la disposición final primera.
Valencià: On diu: «p) Els comptes bancaris oberts en entitats financeres dels quals siguen titulars, en els termes i les condicions establerts en la Llei __/2016, de Comptes Oberts per a la Generalitat Valenciana»; Ha de dir: «p) Els comptes bancaris oberts en entitats financeres dels quals siguen titulars, en els termes i les condicions establerts en la Llei 5/2016, de Comptes Oberts per a la Generalitat Valenciana».
Español: Donde dice: «p) Las cuentas bancarias abiertas en entidades financieras de las que sean titulares, en los términos y las condiciones establecidos en la Ley __/2016, de Cuentas Abiertas para la Generalitat Valenciana»; Debe decir: «p) Las cuentas bancarias abiertas en entidades financieras de las que sean titulares, en los términos y las condiciones establecidos en la Ley 5/2016, de Cuentas Abiertas para la Generalitat Valenciana».
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7908, del 02-11-2016 (2016/8564) Licitació número 2016/30/77.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7908, del 02-11-2016 (2016/8564) Licitación número 2016/30/77.
Valencià: Redacció i seguiment del Pla de Mobilitat Metropolitana Sostenible de l'Àrea de València.
Español: Redacción y seguimiento del Plan de Movilidad Metropolitana Sostenible del Área de Valencia.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7908 Data del DOGV : 02-11-2016 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7908 Fecha DOGV : 02-11-2016 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2016/8564 CVE Data del document : 21-10-2016 Organisme emissor : Conselleria d'Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori Tipus de document : Anunci Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori contracte de serveis Licitació número 2016/30/77.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2016/8564 CVE Fecha del documento : 21-10-2016 Organismo emisor : Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio Tipo de documento : Anuncio Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio contrato de servicios Licitación número 2016/30/77.
Valencià: Ciutat administrativa 9 d'Octubre-Torre 1, c/ Castán Tobeñas, 77-46018.
Español: Ciudad administrativa 9 d'octubre-Torre 1, c/ Castán Tobeñas, 77-46018.
Valencià: València: ciutat administrativa 9 d'Octubre-Torre 1, c/ Castán Tobeñas, 77-46018.
Español: Valencia: ciudad administrativa 9 d'octubre-Torre 1, c/ Castán Tobeñas, 77-46018.
Valencià: Data límit d'obtenció de documentació i informació: 01.12.2016.
Español: Fecha límite de obtención de documentación e información: 01.12.2016.
Valencià: d) Número d'expedient: 2016/30/77.
Español: d) Número de expediente: 2016/30/77.
Valencià: b) Descripció: redacció i seguiment del Pla de Mobilitat Metropolitana Sostenible de l'Àrea de València.
Español: b) Descripción: redacción y seguimiento del Plan de Movilidad Metropolitana Sostenible del Área de Valencia.
Valencià: d) Termini d'execució: 48 mesos, prorrogable fins a 24 mesos.
Español: d) Plazo de ejecución: 48 meses, prorrogable hasta 24 meses.
Valencià: e) CPV (referència de nomenclatura): 71311200-3.
Español: e) CPV (referencia de nomenclatura): 71311200-3.
Valencià: La valoració de l'oferta tècnica s'efectuarà amb els criteris següents: Coneixement de l'àrea: entre 0 i 10 punts.
Español: La valoración de la oferta técnica se efectuará con los siguientes criterios: Conocimiento del área: entre 0 y 10 puntos.
Valencià: Pla de treball: entre 0 i 12 punts.
Español: Plan de trabajo: entre 0 y 12 puntos.
Valencià: Enquestes i aforaments: entre 0 i 10 punts.
Español: Encuestas y aforos: entre 0 y 10 puntos.
Valencià: Model de mobilitat: entre 0 i 3 punts.
Español: Modelo de movilidad: entre 0 y 3 puntos.
Valencià: Document: bases del pla/pla de partida: entre 0 i 7 punts.
Español: Documento: bases del plan/plan de partida: entre 0 y 7 puntos.
Valencià: Qualitat tècnica global de l'oferta: entre 0 i 3 punts.
Español: Calidad técnica global de la oferta: entre 0 y 3 puntos.
Valencià: El detall dels criteris es troba en l'apartat G, criteris d'adjudicació, de l'annex I del plec de clàusules administratives particulars.
Español: El detalle de estos criterios se encuentra en el apartado G, criterios de adjudicación, del anexo I del pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: Valor estimat del contracte: 824.400,00 euros.
Español: Valor estimado del contrato: 824.400,00 euros.
Valencià: Pressupost base de licitació Import net: 687.000,00 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto: 687.000,00 euros.
Valencià: Import total: 831.270,00 euros.
Español: Importe total: 831.270,00 euros.