gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: - SOBRE EL MOTIU DELS PREMIS Aquests premis tenem com a objectiu principal reconèixer les millors aplicacions presentades a l'esdeveniment “Hackea tu destino!”2020.
Español: - SOBRE EL MOTIVO DE LOS PREMIOS Estos premios tienen como objetivo principal reconocer las mejores aplicaciones presentadas al evento “Hackea tu destino!” 2020.
Valencià: Més informació en: http://www.hackeatudestino.org/ SEGONA.
Español: Más información en: http://www.hackeatudestino.org/ SEGUNDA.
Valencià: - SOBRE ELS PARTICIPANTS Podran participar totes aquelles persones físiques majors d'edat que ho desitgen.
Español: - SOBRE LOS PARTICIPANTES Podrán participar todas aquellas personas físicas mayores de edad que lo deseen.
Valencià: Cada premi s'atorgará a cada projecte amb independència del número de participants en la seua elaboració.
Español: Cada premio se otorgará a cada proyecto con independencia del número de participantes en su elaboración.
Valencià: Les aplicacions derivades dels projectes s'han de desenvolupar i presentar durant l'esdeveniment “Hackea tu destino!” 2020.
Español: Las aplicaciones derivadas de los proyectos se deben desarrollar y presentar durante el evento “Hackea tu destino!” 2020.
Valencià: - TERMINI El termini de lliurament dels projectes serà el 26 de novembre de 2020 a les 18:00h a través del formulari habilitat en http://www.hackeatudestino.org/ QUARTA.
Español: - PLAZO El plazo de entrega de los proyectos será el 26 de noviembre de 2020 a las 18:00h a través del formulario habilitado en http://www.hackeatudestino.org/ CUARTA.
Valencià: - SOBRE ELS PREMIS Existeixen els següents premis: Premis a solucions en l'àmbit de les destinacions turístiques intel·ligents: Primer premi de 1000€.
Español: - SOBRE LOS PREMIOS Existen los siguientes premios: Premios a soluciones en el ámbito de los destinos turísticos inteligentes: Primer premio de 1000 €.
Valencià: Cinc accéssits de 500€ cadascun.
Español: Cinco accésits de 500 € cada uno.
Valencià: Cadascun dels premis es repartirà, a parts iguals, entre el personal del grup del projecte que resulte premiat.
Español: Cada uno de los premios se repartirá, a partes iguales, entre el personal del grupo del proyecto que resulte premiado.
Valencià: Tots els participants dels projectes premiats hauran d'aportar la documentació personal i fiscal necessària perquè la Universitat d'Alacant puga lliurar els premis corresponents.
Español: Todos los participantes de los proyectos premiados deberán aportar la documentación personal y fiscal necesaria para que la Universidad de Alicante pueda entregar los premios correspondientes.
Valencià: Als premius es els aplicarà la retenció corresponent segons legislació vigent.
Español: A los premios se les aplicará la retención correspondiente según legislación vigente.
Valencià: Tot projecte així com la presentació del mateix amb independència de si ha sigut premiat podrà ser comunicat mitjançant els mitjans que la Universitat d'Alacant estime oportuns amb la finalitat d'aconseguir la màxima difusió i poder donar-ho a conèixer.
Español: Todo proyecto así como la presentación del mismo con independencia de si ha sido premiado podrá ser comunicado mediante los medios que la Universidad de Alicante estime oportunos con el fin de conseguir la máxima difusión y poder darlo a conocer.
Valencià: - SOBRE EL JURADO La composició del jurat es publicarà en la web de la Seu de la Universitat d'Alacant a Torrevella https://web.ua.es/va/seus/torrevieja/ La decisió del Jurat serà inapel·lable.
Español: - SOBRE EL JURADO La composición del jurado se publicará en la web de la Sede de la Universidad de Alicante en Torrevieja https://web.ua.es/va/seus/torrevieja/ El fallo del Jurado será inapelable.
Valencià: SISENA - SOBRE ELS CRITERIS DE VALORACIÓN Les aplicacions guanyadores es triaran tenint en compte els següents criteris L'impacte i importància del problema solucionat. 2.
Español: SEXTA- SOBRE LOS CRITERIOS DE VALORACIÓN Las aplicaciones ganadoras se elegirán teniendo en cuenta los siguientes criterios El impacto e importancia del reto solucionado. 2.
Valencià: La creativitat i la innovació. 3.
Español: La creatividad y la innovación. 3.
Valencià: L'ús de les dades. 4.
Español: El uso de los datos. 4.
Valencià: Adequació al model de negoci 5.
Español: Adecuación al modelo de negocio. 5.
Valencià: El grau d'acabat aconseguit en “Hackea tu destino!” 2020.
Español: El grado de acabado conseguido en “Hackea tu destino!” 2020.
Valencià: SETENA - SOBRE LA PUBLICACIÓN DELS ACTES DE DESENVOLUPAMENT DE LA CONVOCATÒRIA Després d'aquesta convocatòria tots els anuncis successius sobre “Hackea tu destino!” 2020 es faran per mitjà del lloc web http://www.hackeatudestino.org/ VUITENA.
Español: SÉPTIMA- SOBRE LA PUBLICACIÓN DE LOS ACTOS DE DESARROLLO DE LA CONVOCATORIA Después de esta convocatoria todos los anuncios sucesivos sobre “Hackea tu destino!” 2020 se harán por medio del sitio web http://www.hackeatudestino.org/ OCTAVA.
Valencià: - SOBRE LES CONDICIONS DE PARTICIPACIÓN La participació en aquests premis queda supeditada a les següents condicions: És responsabilitat de les persones participants assegurar que la proposta siga original i que solucione un dels reptes proposats en http://www.hackeatudestino.org/.
Español: - SOBRE LAS CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN La participación en estos premios queda supeditada a las siguientes condiciones: Es responsabilidad de las personas participantes asegurar que la propuesta sea original y que solucione uno de los retos propuestos en http://www.hackeatudestino.org/.
Valencià: La Universitat d'Alacant podrá publicar en tots aquells mitjans que estime oportú els resultats dels projectes desenvolupats i presentats a “Hackea tu destino!” 2020.
Español: La Universidad de Alicante podrá publicar en todos aquellos medios que estime oportuno los resultados de los proyectos desarrollados y presentados a “Hackea tu destino!” 2020.
Valencià: A més, la Universitat d'Alacant podrá difondre qualsevol informació relacionada amb els resultats de cada projecte i les persones que la van proposar per a donar-la a conèixer per qualsevol mitjà que la Universitat d'Alacant estime convenient, així com imatges i vídeos de las i els participants amb finalitats de divulgació i promoció de l'esdeveniment.
Español: Además, la Universidad de Alicante podrá́ difundir cualquier información relacionada con los resultados de cada proyecto y las personas que la propusieron para darla a conocer por cualquier medio que la Universidad de Alicante estime conveniente, así como imágenes y vídeos de las y los participantes con fines de divulgación y promoción del evento.
Valencià: El codi font dels reptes desenvolupats així com els recursos necessaris estaran disponibles a través de la web de l'“Hackea tu destino!” 2020 sota llicència Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
Español: El código fuente de los retos desarrollados así como los recursos necesarios estarán disponibles bajo licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
Valencià: La participació en aquesta convocatòria comporta l'acceptació d'aquestes bases, que podran ser interpretades pel jurat i l'entitat convocant en aquells aspectes no prevists inicialment.
Español: La participación en esta convocatoria comporta la aceptación de estas bases, que podrán ser interpretadas por el jurado y la entidad convocante en aquellos aspectos no previstos inicialmente.
Valencià: Més informació en http://www.hackeatudestino.org/ NOVENA-MARC LEGAL I PRESSUPOSTARI La dotació màxima per a aquesta convocatòria és de 3.500 € i es troba consignada en el Capítol 4 de crèdits del pressupost del Secretariat de Seus Universitàries.
Español: Más información en http://www.hackeatudestino.org/ NOVENA-MARCO LEGAL Y PRESUPUESTARIO La dotación máxima para esta convocatoria es de 3.500 € y se consignará en el Capítulo 4 de créditos del presupuesto del Secretariado de Sedes Universitarias.
Valencià: L'execució d'aquesta dotació està supeditada a la disponibilitat de liquiditat de la UA.
Español: La ejecución de dicha dotación está supeditada a la disponibilidad de liquidez de la UA.
Valencià: La subvenció assignada a cada ajuda s'ajustará al que es disposa en la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, a les regulacions, requisits i termes establits per les normes de funcionament intern de la UA i al que aquesta convocatòria estableix.
Español: La subvención asignada a cada ayuda se ajustará a lo dispuesto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, a las regulaciones, requisitos y términos establecidos por las normas de funcionamiento interno de la UA y a lo que esta convocatoria establece.
Valencià: Alacant, 2 de novembre de 2020 VICERRECTOR DE CULTURA, DEPORTE Y LENGUAS CARLES CORTÉS ORTS Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Alicante, 2 de noviembre de 2020 VICERRECTOR DE CULTURA, DEPORTE Y LENGUAS CARLES CORTÉS ORTS Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE TÈCNIC/A PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA "FABRICACIÓ DE MATERIALS DE CARBÓ ADITIVATS".
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE TÉCNICO/A PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA "FABRICACIÓN DE MATERIALES DE CARBÓN ADITIVADOS".
Valencià: REFERÈNCIA: I-PAS-92/22.
Español: REFERENCIA: I-PAS-92/22.
Valencià: Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE TÈCNIC/A PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA "FABRICACIÓ DE MATERIALS DE CARBÓ ADITIVATS".
Español: Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE TÉCNICO/A PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA "FABRICACIÓN DE MATERIALES DE CARBÓN ADITIVADOS".
Valencià: Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ==================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE TÈCNIC/A PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA "FABRICACIÓ DE MATERIALS DE CARBÓ ADITIVATS".
Español: Boletín Oficial Universidad de Alicante ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE TÉCNICO/A PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA "FABRICACIÓN DE MATERIALES DE CARBÓN ADITIVADOS".
Valencià: Data d'aprovació : 07/11/2022 Data de publicació : 09/11/2022 Òrgan competent : Rectora Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/31481) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/31481) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE TÈCNIC/A PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA "FABRICACIÓ DE MATERIALS DE CARBÓ ADITIVATS".
Español: Fecha de aprobación : 07/11/2022 Fecha de publicación : 09/11/2022 Órgano competente : Rectora Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/31481) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/31481) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE TÉCNICO/A PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA "FABRICACIÓN DE MATERIALES DE CARBÓN ADITIVADOS".
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/31481) Títol: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE TÈCNIC/A PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA "FABRICACIÓ DE MATERIALS DE CARBÓ ADITIVATS".
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/31481) Título: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE TÉCNICO/A PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA "FABRICACIÓN DE MATERIALES DE CARBÓN ADITIVADOS".
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rectora Data d'aprovació:* dilluns, 7 de novembre de 2022 REFERÈNCIA: I-PAS-92/22 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE TÈCNIC/A PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA "FABRICACIÓ DE MATERIALS DE CARBÓ ADITIVATS" La Universitat d'Alacant, d'acord amb el que estableix la Normativa reguladora de les convocatòries per a la selecció de personal d'administració i serveis contractat en règim laboral en els projectes d'investigació, disponible en l'adreça següent de la seua pàgina web https://ssyf.ua.es/va/seleccionpas/legislacio-i-normativa/normativa.html, aprovada pel Consell de Govern del 22 de desembre de 2009 (BOUA del 15 de gener de 2010), com també en la Instrucció de Secretaria General i de la Gerència per la qual s'estableix l'obligatorietat d'utilitzar mitjans electrònics per a la presentació de sol·licituds, aportació de documentació, pagament de taxes, comunicacions, notificacions i la resta de la tramitació en els processos de selecció per a la contractació en règim laboral de personal d'administració i serveis, i altra normativa general d'aplicació, convoca oferta pública per a cobrir llocs de treball d'acord amb les bases següents: 1a.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rectora Fecha de aprobación:* lunes, 7 de noviembre de 2022 REFERENCIA: I-PAS-92/22 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE TÉCNICO/A PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA "FABRICACIÓN DE MATERIALES DE CARBÓN ADITIVADOS" La Universidad de Alicante, de acuerdo a lo establecido en su Normativa reguladora de las convocatorias para la selección de personal de administración y servicios contratado en régimen laboral en los proyectos de investigación, disponible en la siguiente dirección de su página web: https://ssyf.ua.es/es/seleccionpas/legislacion-y-normativa/normativa.html, aprobada por Consejo de Gobierno de 22 de diciembre de 2009 (BOUA de 15 de enero de 2010), así como en la Instrucción de Secretaría General y de la Gerencia por la que se establece la obligatoriedad de utilizar medios electrónicos para la presentación de solicitudes, aportación de documentación, pago de las tasas, las comunicaciones, las notificaciones y el resto de la tramitación en los procesos de selección para la contratación en régimen laboral de personal de administración y servicios, y demás normativa general de aplicación, convoca oferta pública para cubrir puesto/s de trabajo, de acuerdo con las siguientes bases: 1ª.
Valencià: Línia d'investigació finançada: "Fabricació de materials de carbó aditivats".
Español: Línea de investigación financiada: "Fabricación de materiales de carbón aditivados".
Valencià: Retribució: 1.086,81 € bruts mensuals més les pagues extra corresponents segons la normativa vigent (2 pagues extra anuals de 792,63 € cadascuna, o part proporcional per a períodes inferiors a l'any).
Español: Retribución: 1.086,81 € brutos mensuales más las pagas extras correspondientes según la normativa vigente (2 pagas extras anuales de 792,63 € cada una, o parte proporcional para periodos inferiores al año).
Valencià: Primer projecte en el qual col·laborarà: Nom del projecte: "Fabricació de materials de carbó aditivats amb silici".
Español: Primer proyecto en el que va a colaborar: Nombre del proyecto: "Fabricación de materiales de carbón aditivados con silicio".
Valencià: Referència: CIAPOT/2021/11.
Español: Referencia: CIAPOT/2021/11.
Valencià: Organisme finançador: Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital (GVA).
Español: Organismo financiador: Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital (GVA).
Valencià: / Institut: Institut Universitari de Materials.
Español: / Instituto: Instituto Universitario de Materiales.
Valencià: Manteniment, posada a punt i ús de sistemes experimentals necessaris per a les labors d'investigació del projecte, com ara planta pilot carbonització, forns de temperatura, sistemes d'adsorció, reactors catalítics.
Español: Mantenimiento, puesta a punto y uso de sistemas experimentales necesarios para las labores de investigación del proyecto, tales como planta piloto carbonización, hornos de temperatura, sistemas de adsorción, reactores catalíticos.
Valencià: Qualsevol altra tasca afí al lloc, que puga sorgir durant el desenvolupament dels treballs de recerca. 3a.
Español: Cualquier otra tarea afín al puesto, que pueda surgir durante el desarrollo de los trabajos de investigación. 3ª.
Valencià: Es valorarà la realització de tasques i activitats mitjançant relació contractual laboral en qualsevol àmbit, o experiència administrativa exclosa l'activitat docent, a raó d'1 punt per any complet o part proporcional per mesos complets per a períodes inferiors a l'any relacionades amb les tasques que s'han de desenvolupar descrites en la base 2a de la convocatòria i en: Preparació de materials de carbó i coc.
Español: Experiencia (Máximo 3 puntos): Se valorará la realización de tareas y actividades, mediante relación contractual laboral, en cualquier ámbito, o administrativa excluyéndose la actividad docente, a razón de 1 punto por año completo, o parte proporcional por meses completos para periodos inferiores al año, relacionadas con las tareas a desarrollar descritas en la base 2ª de la convocatoria y en: Preparación de materiales de carbón y coque.
Valencià: Es valorarà la formació relacionada amb les tasques que cal desenvolupar descrites en la base 2a de la convocatòria i en: Preparació de materials de carbó i coc.
Español: Se valorará la formación relacionada con las tareas a desarrollar descritas en la base 2ª de la convocatoria y en: Preparación de materiales de carbón y coque.
Valencià: Tècniques de caracterització de materials de carbó. 3.3.a) Fins a un màxim d'1 punt els cursos, rebuts o impartits, degudament acreditats per centres o organismes oficials, a raó de 0'01 punt per hora de duració fins a un màxim de 50 hores per curs.
Español: Técnicas de caracterización de materiales de carbón. 3.3.a) Hasta un máximo de 1 punto, los cursos, recibidos o impartidos, debidamente acreditados por Centros u Organismos Oficiales, a razón de 0'01 punto por hora de duración hasta un máximo de 50 horas por curso.
Valencià: Es valorarà el currículum acadèmic relacionat amb les tasques que cal desenvolupar descrites en la base 2a de la convocatòria i amb el perfil de la plaça, base 3a. 3.5.a) Expedient acadèmic de la titulació o les titulacions detallades en la base 3.1: fins a un màxim de 2 punts, d'acord amb l'expressió següent: en què M és la nota mitjana obtinguda en una de les titulacions de les especificades en l'esmentada base 3.1, tal com apareix en l'expedient acadèmic del candidat o la candidata d'acord amb l'equació següent: en què Ci és el nombre de crèdits de l'assignatura i, Ni és la qualificació corresponent (Aprovat = 1; Notable = 2; Excel·lent = 3; Matrícula d'Honor = 4) i nc és el nombre d'assignatures de la titulació. 3.5.b) Publicacions científiques (articles, llibres, revistes, etc.
Español: Se valorará el currículum académico relacionado con las tareas a desarrollar descritas en la base 2ª de la convocatoria. 3.5.a) Expediente académico de la o las titulaciones detalladas en la base 3.1: hasta un máximo de 2 puntos, de acuerdo con la siguiente expresión: donde M es la nota media obtenida en una de las titulaciones de las especificadas la citada base 3.1, tal y como aparece en el expediente académico del candidato o candidata de acuerdo con la siguiente ecuación: donde Ci es el número de créditos de la asignatura i, Ni es la calificación correspondiente (aprobado = 1; notable = 2; sobresaliente = 3; Matrícula de Honor = 4) y nc es el número de asignaturas de la titulación. 3.5.b) Publicaciones científicas (artículos, libros, revistas, etc.
Valencià: Basant-se en les característiques del Programa de Beques Fórmula Santander, les Condicions Generals de la qual publica el Banc Santander http://www.becas-santander.com/ la Universitat d'Alacant estableix la present convocatòria.
Español: En base a las características del Programa de Becas Fórmula Santander, cuyas Condiciones Generales publica el Banco Santander http://www.becas-santander.com/ la Universidad de Alicante establece la presente convocatoria.
Valencià: Les beques es concediran exclusivament per realitzar estudis a temps complet en la Universitat per a la qual l'estudiant siga acceptat, conduents a l'obtenció d'un títol o diploma reconegut en el Centre d'acolliment.
Español: Las becas se concederán exclusivamente para realizar estudios a tiempo completo en la Universidad para la cual el estudiante sea aceptado, conducentes a la obtención de un título o diploma reconocido en el Centro de acogida.
Valencià: L'alumnat serà responsable de comprovar que existeix oferta acadèmica per a ells entre els programes de grau (undergraduate) de les institucions que seleccionen.
Español: El alumnado será responsable de comprobar que existe oferta académica para ellos entre los programas de grado (undergraduate) de las instituciones que seleccionen.