gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Castelló de la Plana, 3 de març de 2006 Fets Primer.
Español: Castellón de la Plana, 3 de marzo de 2006 Hechos Primero.
Valencià: La Comissió d'Assistència Jurídica Gratuïta de Castelló de Plana, en resolució de data 18 de novembre de 2005, va desestimar la sol·licitud de reconeixement del dret d'assistència jurídica gratuïta presentada per Óscar Serrate Sáez i Sabina Beatriz Palomero Gutiérrez.
Español: La Comisión de Asistencia Jurídica Gratuita de Castellón de Plana, en resolución de fecha 18 de noviembre de 2005, desestimó la solicitud de reconocimiento del derecho de asistencia jurídica gratuita presentada por Óscar Serrate Sáez y Sabina Beatriz Palomero Gutiérrez.
Valencià: Els interessats impugnaren esta resolució, sent-ne remés l'expedient a este jutjat, que va convocar a les parts i al lletrat de la Generalitat a la compareixença de l'article 20 de la Llei 1/1996, que va tindre lloc el dia 2 de març de 2006, amb la sola assistència del lletrat de la Generalitat, que va sol·licitar que es tinguera als demandants per desistits de la sol·licitud en no haver comparegut, amb la qual quedaren concloses les actuacions en eixe mateix acte.
Español: Los interesados impugnaron dicha resolución, siendo remitido el expediente a este juzgado, que convocó a las partes y al letrado de la Generalitat a la comparecencia del artículo 20 de la Ley 1/1996, que tuvo lugar el día 2 de marzo de 2006, con la sola asistencia del letrado de la Generalitat, que solicitó que se tuviera a los demandantes por desistidos de su solicitud al no haber comparecido, con lo que quedaron conclusos los autos en ese mismo acto.
Valencià: Per analogia amb el que disposa l'article 442 de la LEC per al juí verbal, la inassistència de la part demandant a la vista obliga a tindre-la per desistida la sol·licitud.
Español: Por analogía con lo dispuesto en el artículo 442 de la LEC para el juicio verbal, la inasistencia de la parte demandante a la vista obliga a tenerla por desistida de su solicitud.
Valencià: Part dispositiva En atenció al que s'ha exposat.
Español: Parte dispositiva En atención a lo expuesto.
Valencià: José Luis Conde-Pumpido García, jutge de Primera Instància número 7 de Castelló de la Plana Acorda: tindre per desistits a Óscar Serrate Sáez i a Sabina Beatriz Palomero Gutiérrez de la impugnació presentada contra la resolució de la Comissió d'Assistència Jurídica Gratuïta de Castelló de la Plana de data 18 de novembre de 2005 en l'expedient 4.181/2005 i, en conseqüència, mantindre esta resolució.
Español: José Luis Conde-Pumpido García, juez de Primera Instancia número 7 de Castellón de la Plana Acuerda: tener por desistidos a Oscar Serrate Sáez y a Sabina Beatriz Palomero Gutiérrez de la impugnación presentada contra la resolución de la Comisión de Asistencia Jurídica Gratuita de Castellón de fecha 18 de noviembre de 2005 en el expediente 4.181/2005 y, en consecuencia, mantener dicha resolución.
Valencià: Notifiqueu esta resolució a les parts i comuniqueu-la a la Comissió d'Assistència Jurídica Gratuïta de Castelló de la Plana.
Español: Notifíquese esta resolución a las partes y póngase en conocimiento de la Comisión de Asistencia Jurídica Gratuita de Castellón de la Plana.
Valencià: Pel que fa al desconeixement de l'actual domicili o residència del demandant Óscar Serrate Sáez, per provisió del dia de hui el jutge, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, ha acordat la publicació d'este edicte en el Diari Oficial de la Generalitat, per a dur a efecte la diligència de notificació de la interlocutòria.
Español: En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia del demandante Óscar Serrate Sáez, por providencia del día de hoy el juez, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el Diari Oficial de la Generalitat, para llevar a efecto la diligencia de notificación de auto.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5402, del 05-12-2006 (2006/14233) RESOLUCIÓ de 28 de novembre de 2006, del rectorat de la Universitat Jaume I de Castelló, per la qual es publiquen les llistes provisionals d'admesos, d'exclosos i del personal que no acredita el requisit lingüístic, a les proves selectives per a l'ingrés en l'escala tècnica superior d'assessorament lingüístic, mitjançant el sistema d'oposició (BOE núm. 245 de 13 d'octubre de 2006).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5402, del 05-12-2006 (2006/14233) RESOLUCIÓN de 28 de noviembre de 2006, del rectorado de la Universidad Jaume I de Castellón, por la que se publican las listas provisionales de admitidos, excluidos y del personal que no acredita el requisito lingüístico, de las pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica superior de asesoramiento lingüístico, mediante el sistema de oposición (BOE nº 245, de 13 de octubre de 2006).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5402 Data del DOGV : 05-12-2006 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5402 Fecha DOGV : 05-12-2006 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2006/14233 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 28 de novembre de 2006, del rectorat de la Universitat Jaume I de Castelló, per la qual es publiquen les llistes provisionals d'admesos, d'exclosos i del personal que no acredita el requisit lingüístic, a les proves selectives per a l'ingrés en l'escala tècnica superior d'assessorament lingüístic, mitjançant el sistema d'oposició (BOE núm. 245 de 13 d'octubre de 2006).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2006/14233 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 28 de noviembre de 2006, del rectorado de la Universidad Jaume I de Castellón, por la que se publican las listas provisionales de admitidos, excluidos y del personal que no acredita el requisito lingüístico, de las pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica superior de asesoramiento lingüístico, mediante el sistema de oposición (BOE nº 245, de 13 de octubre de 2006).
Valencià: [2006/14233] Segons el que disposa el Decret 33/1999, de 9 de març del Govern Valencià, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i carrera administrativa del personal inclòs en l'àmbit d'aplicació de la Llei de funció pública valenciana, i la base 4.1 de la Resolució de 18 de setembre de 2006 (BOE núm. 245 de 13 d'octubre de 2006) per la qual es convoquen proves selectives per a l'ingrés en l'escala tècnica superior d'assessorament lingüístic, mitjançant el sistema d'oposició, resolc: Primer Publicar les llistes provisionals d'admesos, i del personal exclòs que no acredita el requisit lingüístic que figuren en els annexos I i II, respectivament, d'aquesta resolució.
Español: [2006/14233] De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Gobierno valenciano, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y carrera administrativa del personal comprendido en el ámbito de aplicación de la Ley de función pública valenciana, y la base 4.1 de la Resolución de 18 de septiembre de 2006 (BOE nº 245, de 13 de octubre de 2006), por la que se convocan pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica superior de asesoramiento lingüístico, mediante el sistema de oposición, resuelvo: Primero Publicar las listas provisionales de admitidos y del personal excluido y que no acredita el requisito lingüístico que figuran en el anexo I y II respectivamente, de esta resolución.
Valencià: Castelló de la Plana, 28 de novembre de 2006.
Español: Castellón de la Plana, 28 de noviembre de 2006.
Valencià: ANNEX I Llista provisional d'admesos DNI COGNOMS I NOM 52949855Z CEBA HERRERO, ANA 19008138H GARCIA GRAU, MARTA 18999028Q HERRERO VICENTE, FRANCISCO JAVIER 20824751E MARI GRAU, JAVIER 7551689F MORA ORDOÑEZ, JESUS 19004360N SOLSONA SORRIBES, NURIA 20430374Y VAYA CERDA, MARTA 24345588L VAZQUEZ MORA, EVA MARI ANNEX II Llista provisional d'exclosos i del personal que no acredita el requisit lingüístic DNI COGNOMS I NOM OBSERVACIONS 20822889T MARTI PASTOR, EVA 1 i 2 Observacions: 1.
Español: ANEXO I Lista provisional de admitidos DNI APELLIDOS Y NOMBRE 52949855Z CEBA HERRERO, ANA 19008138H GARCIA GRAU, MARTA 18999028Q HERRERO VICENTE, FRANCISCO JAVIER 20824751E MARI GRAU, JAVIER 7551689F MORA ORDOÑEZ, JESUS 19004360N SOLSONA SORRIBES, NURIA 20430374Y VAYA CERDA, MARTA 24345588L VAZQUEZ MORA, EVA MARI ANEXO II Lista provisional de excluidos y del personal que no acredita el requisito lingüístico DNI APELLIDOS Y NOMBRE OBSERVACIONES 20822889T MARTI PASTOR, EVA 1 y 2 Observaciones: 1.
Valencià: No acrediten el requisit lingüístic del valencià nivell superior. 2.
Español: No acreditan el requisito lingüístico del valenciano nivel superior. 2.
Valencià: ANNEX III Data i hora de realització de la prova de valencià de nivell mitjà: dia 20 de desembre de 2006 a les 9,30 hores.
Español: ANEXO III Fecha y hora de realización de la prueba de valenciano nivel superior: día 20 de diciembre de 2006 a las 9,30 horas.
Valencià: Lloc: Centre d'Autoaprenentatge de Llengües.
Español: Lugar: Centro de Autoaprendizaje de Lenguas.
Valencià: Universitat Jaume I, Edifici de la Biblioteca.
Español: Universitat Jaume I, Edificio de la Biblioteca.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5208, del 28-02-2006 (2006/1875) Resolució de 14 de novembre de 2005, del Servici Territorial d'Energia, relativa a la informació pública per a l'autorització administrativa d'instal·lació de gasos liquats del petroli.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5208, del 28-02-2006 (2006/1875) Resolución de 14 de noviembre de 2005, del Servicio Territorial de Energía, relativa a la información pública para autorización administrativa de instalación de gases licuados del petróleo.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5208 Data del DOGV : 28-02-2006 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5208 Fecha DOGV : 28-02-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2006/1875 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures i Transport Tipus de document : Anunci Resolució de 14 de novembre de 2005, del Servici Territorial d'Energia, relativa a la informació pública per a l'autorització administrativa d'instal·lació de gasos liquats del petroli.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2006/1875 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras y Transporte Tipo de documento : Anuncio Resolución de 14 de noviembre de 2005, del Servicio Territorial de Energía, relativa a la información pública para autorización administrativa de instalación de gases licuados del petróleo.
Valencià: [2006/M1875] Als efectes que establixen els articles 55.1.c, 73 i 77 de la Llei 34/1998, de 7 d'octubre (BOE de 8.10.1998), del Sector d'Hidrocarburs, i l'article 86 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre (BOE de 27.11.1992), de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, se sotmet a informació pública per a l'autorització administrativa la instal·lació de gasos liquats del petroli que s'indica: Expedient: CBREDE/2005/22/46 Peticionari: Repsol Butano, SA.
Español: [2006/M1875] A los efectos previstos en los artículos 55.1.c, 73 y 77 de la Ley 34/1998, de 7 de octubre (BOE de 08.10.1998), del Sector de Hidrocarburos, y en el artículo 86 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, (BOE de 27.11.1992), de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se somete a información pública para su autorización administrativa la instalación de gases licuados del petróleo que se indica: Expediente: CBREDE/2005/22/46.
Valencià: Objecte de la petició: estació de GLP amb dos depòsits i xarxa de distribució de GLP, que substituirà la que hi ha.
Español: Objeto de la petición: estación de GLP con dos depósitos y red de distribución de GLP, que sustituirá a la existente.
Valencià: Projecte: projecte d'autorització per a instal·lació de dos depòsits aeris de 19.070 litres i xarxa de distribució per al subministrament de GLP a la partida de les Clarisses-sector 15 d'Oliva (València) Pressupost: 22.958,40 euros.
Español: sector 15 de Oliva Proyecto: proyecto de autorización para instalación de dos depósitos aéreos de 19.070 litros y red de distribución para el suministro de GLP a la partida Clarisses.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5199, del 15-02-2006 (2006/1392) Informació pública de l'escriptura de reparcel·lació voluntària de l'Actuació Integrada de la Unitat d'Execució nº 2 del Sector únic Àmbit c/ Progrés.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5199, del 15-02-2006 (2006/1392) Información pública de la escritura de reparcelación voluntaria de la Actuación Integrada de la Unidad de Ejecución nº 2 del Sector único Ámbito c/ Progreso.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5199 Data del DOGV : 15-02-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5199 Fecha DOGV : 15-02-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2006/1392 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Torreblanca Tipus de document : Anunci Informació pública de l'escriptura de reparcel·lació voluntària de l'Actuació Integrada de la Unitat d'Execució nº 2 del Sector únic Àmbit c/ Progrés.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2006/1392 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Torreblanca Tipo de documento : Anuncio Información pública de la escritura de reparcelación voluntaria de la Actuación Integrada de la Unidad de Ejecución nº 2 del Sector único Ámbito c/ Progreso.
Valencià: [2006/X1392] Amb data 23 de gener de 2006 ha tingut entrada en l'Ajuntament de Torreblanca escriptura de reparcel·lació voluntària de l'Actuació Integrada de la Unitat d'Execució núm. 2 del Sector únic.
Español: [2006/X1392] Con fecha 23 de enero de 2006 ha tenido entrada en el Ayuntamiento de Torreblanca escritura de reparcelación voluntaria de la Actuación Integrada de la Unidad de Ejecución nº 2 del Sector único.
Valencià: Àmbit c/ Progrés.
Español: Ámbito c/ Progreso.
Valencià: , atorgada davant el notari Enrique Martí Sánchez de León, amb el número de protocol 1.424 i promoguda per la mercantil Urbag Invest, SL.
Español: , otorgada ante el notario Enrique Martí Sánchez de León, con el número de protocolo 1.424 y promovida por la mercantil Urbag Invest, SL.
Valencià: En compliment de l'acord adoptat per la Junta de Govern Local en la sessió del 23 de gener de 2006, s'obri termini d'informació pública per un període d'un mes, comptat a partir de l'endemà de la publicació del present anunci, a fi que els interessats puguen examinar la documentació i formular les al·legacions o objeccions que estimen oportunes.
Español: En cumplimiento del acuerdo adoptado por la Junta de Gobierno Local en sesión celebrada el 23 de enero de 2006, se abre plazo de información pública por un período de un mes, contado a partir del siguiente al de la publicación del presente anuncio, a fin de que los interesados puedan examinar la documentación y formular las alegaciones u objeciones que estimen oportunas.
Valencià: Torreblanca, 30 de gener de 2006.
Español: Torreblanca, 30 de enero de 2006.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5322, del 10-08-2006 (2006/8651) Notificació a Mario Santidrian Contell de la sentència dictada en el judici verbal (desnonament per falta de pagament) número 708/2005.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5322, del 10-08-2006 (2006/8651) Notificación a Mario Santidrian Contell de la sentencia dictada en el juicio verbal (desahucio por falta de pago) número 708/2005.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5322 Data del DOGV : 10-08-2006 Secció del DOGV : IV.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5322 Fecha DOGV : 10-08-2006 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 2006/8651 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 3 Vinaròs Tipus de document : Edicte Notificació a Mario Santidrian Contell de la sentència dictada en el judici verbal (desnonament per falta de pagament) número 708/2005.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 2006/8651 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 3 de Vinaròs Tipo de documento : Edicto Notificación a Mario Santidrian Contell de la sentencia dictada en el juicio verbal (desahucio por falta de pago) número 708/2005.
Valencià: [2006/F8651] Tipus d'assumpte i número: judici verbal (desnonament per falta de pagament) 708/2005.
Español: [2006/F8651] Tipo de asunto y número: juicio verbal (desahucio por falta de pago) 708/2005.
Valencià: Demandant: Clotilde Pla Salazar.
Español: Demandante: Clotilde Pla Salazar.
Valencià: Demandat: Mario Santidrian Contell.
Español: Demandado: Mario Santidrian Contell.
Valencià: En este jutjat s'ha dictat la resolució que en la seua part bastant és com seguix: «Sentència 105/06 Vinaròs, 5 de juny de 2006 Ignasi de Ramón Fors, jutge del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 3 de Vinaròs, he vist les presents actuacions 708/2005 de judici verbal de desnonament i reclamació de rendes, tramitades a instància de Clotilde Pla Salazar, representada pel procurador Agustín Juan Ferrer, contra Mario Santidrian Contell, en rebel·lia.
Español: En este juzgado se ha dictado la resolución que en su parte bastante es como sigue: «Sentència 105/06 Vinaròs, 5 de juny de 2006 Ignasi de Ramón Fors, jutge del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 3 de Vinaròs, he vist les presents actuacions 708/2005 de judici verbal de desnonament i reclamació de rendes, tramitades a instància de Clotilde Pla Salazar, representada pel procurador Agustín Juan Ferrer, contra Mario Santidrian Contell, en rebel·lia.
Valencià: » I perquè valga de notificació en forma al demandat rebel, en parador desconegut, expedisc el present edicte.
Español: » Y para que sirva de notificación en forma al demandado rebelde, en paradero desconocido, expido la presente.
Valencià: Vinaròs, 14 de juny de 2006.
Español: Vinaròs, 14 de junio de 2006.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5332, del 25-08-2006 (2006/9395) Concurs número OB 158/06.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5332, del 25-08-2006 (2006/9395) Concurso número OB 158/06.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2006/9395 CVE Data del document : 10-07-2006 Organisme emissor : Construccions i Infraestructures Educatives de la Generalitat Valenciana, SA (CIEGSA) Tipus de document : Concurs Correcció d'errades Descriptors : * Construccions i Infraestructures Educatives de la Generalitat, SA indústria de la construcció contracte d'obres licitació Concurs número OB 158/06.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2006/9395 CVE Fecha del documento : 10-07-2006 Organismo emisor : Construcciones e Infraestructuras Educativas de la Generalitat Valenciana, SA (CIEGSA) Tipo de documento : Concurso Corrección de errores Descriptores : * Construcciones e Infraestructuras Educativas de la Generalitat, SA industria de la construcción contrato de obras licitación Concurso número OB 158/06.
Valencià: c) Nombre d'Expedient: OB 158/06 2.
Español: c) Número de Expediente: OB 158/06 2.
Valencià: a) Import total, IVA inclòs: Expte: OB 158/06: 230.345,41 euros CP Mare de Deu dels Xics en La Font de la Figuera (València) 5.
Español: a) Importe total, IVA incluido: Expte: OB 158/06 230.345,41 euros CP Mare de Déu dels Xics en la Font de la Figuera (Valencia) 5.
Valencià: Obtenció d'informació: a) Entitat: Construccions i Infraestructures Educatives de la Generalitat Valenciana, SA, CIEGSA.
Español: Obtención de información: a) Entidad: .Construcciones e Infraestructuras Educativas de la Generalitat Valenciana, SA.
Valencià: Classificació: Grup C, Categoria d. 8.
Español: Clasificación: Grupo C, Categoría d. 8.