gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Una vegada presentada i registrada la sol·licitud, i amb la finalitat que la Universitat d'Alacant puga notificar a la CNEAI els investigadors que han de ser avaluats, les persones sol·licitants hauran d'enviar obligatòriament a la Subdirecció de Convocatòries Públiques d'I+D+I, per instància genèrica, a través de l'eAdministració de la Universitat d'Alacant, una còpia de la sol·licitud presentada, acompanyada de la resta de documentació acreditativa dels mèrits aportats.
Español: Una vez presentada y registrada la solicitud, y a fin de que la Universidad de Alicante pueda notificar a la CNEAI los investigadores que deben ser evaluados, los solicitantes deberán obligatoriamente que enviar a la Subdirección de Convocatorias Públicas de I+D+I, por instancia genérica, a través de la eAdministración de la Universidad de Alicante, una copia de la solicitud presentada, acompañada del resto de documentación acreditativa de los méritos aportados.
Valencià: En el cas que aquest últim tràmit intern no es complete, s'entendrà que les persones interessades estan declinant el seu dret que el sexenni sol·licitat siga avaluat per l'esmentat organisme.
Español: En el caso de que este último trámite interno no se complete, se entenderá que los interesados están declinando su derecho a que el sexenio solicitado sea evaluado por el mencionado organismo.
Valencià: El termini màxim per a l'enviament d'aquesta documentació serà el dia 19 de febrer del 2024. 4.2.3 Posteriorment, en el termini d'un mes des de la finalització del termini de presentació de sol·licituds, la Universitat d'Alacant remetrà a l'ANECA un llistat amb la relació de sol·licituds que hauran de ser avaluades segons l'acord signat amb aquesta institució.
Español: El plazo máximo para el envío de esta documentación será el día 19 de febrero de 2024. 4.2.3 Posteriormente, en el plazo de un mes desde la finalización del plazo de presentación de solicitudes, la Universidad de Alicante remitirá a la ANECA un listado con la relación de solicitudes que deberán ser evaluadas en virtud del acuerdo firmado con esta institución. 5.
Valencià: Instrucció del procediment d'avaluació 5.1.
Español: Instrucción del procedimiento de evaluación 5.1.
Valencià: Correspon a la Universitat d'Alacant instruir el procediment d'avaluació de l'activitat investigadora, per a això s'ha signat un Conveni d'encomanda de gestió amb l'ANECA per a l'avaluació per la CNEAI del seu personal docent i investigador contractat. 5.2.
Español: Corresponde a la Universidad de Alicante instruir el procedimiento de evaluación de la actividad investigadora, para lo cual se ha firmado un Convenio de encomienda de gestión con la ANECA para la evaluación por la CNEAI de su personal docente e investigador contratado. 5.2.
Valencià: Per a exercir la seua comesa, la CNEAI recaptarà l'assessorament de la comunitat científica, i l'articularà a través de Comitès Assessors i persones especialistes, per camps científics, la relació dels quals serà oportunament publicada en la web de la CNEAI. 5.3.
Español: Para desempeñar su cometido, la CNEAI recabará el asesoramiento de la comunidad científica, articulándolo a través de Comités Asesores y personas especialistas, por campos científicos, cuya relación será oportunamente publicada en la web de la CNEAI. 5.3.
Valencià: En el procés es tindran en compte exclusivament els documents presentats amb la sol·licitud, per la qual cosa es prescindirà del tràmit d'audiència, d'acord amb el que estableix l'article 82.4 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre del procediment administratiu comú de les administracions públiques. 5.4.
Español: En el proceso se tendrá en cuenta exclusivamente los documentos presentados con la solicitud, por lo que se prescindirá del trámite de audiencia, de conformidad con lo establecido en el artículo 82.4 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas. 5.4.
Valencià: Els comitès assessors i, si escau, les persones especialistes consultades hauran de formular un judici tècnic sobre les aportacions avaluades a la persona sol·licitant. 5.5.
Español: Los Comités asesores y, en su caso, las personas especialistas consultadas deberán formular un juicio técnico sobre las aportaciones evaluadas a la persona solicitante. 5.5.
Valencià: En el cas que el corresponent comitè assessor o les persones expertes nomenades per la directora d'ANECA ho consideren oportú, podran requerir de la persona sol·licitant, per mitjà de la directora de la Divisió d'Avaluació del Professorat d'ANECA, la remissió d'una còpia d'alguna o de totes les aportacions relacionades en el curriculum vitae. 5.6 El judici tècnic s'expressarà en termes numèrics de zero a deu, i caldrà un mínim de sis punts per a obtenir una avaluació positiva en un tram de sis anys.
Español: En el caso de que el correspondiente Comité asesor o las personas especialistas nombradas por la directora de ANECA lo consideren oportuno, podrán requerir de la persona solicitante, por medio de la Directora de la división de Evaluación del Profesorado de ANECA, la remisión de una copia de alguna o de todas las aportaciones relacionadas en su curriculum vitae. 5.6 El juicio técnico se expresará en términos numéricos de cero a diez, siendo preciso un mínimo de seis puntos para obtener una evaluación positiva en un tramo de seis años. 6.
Valencià: En l'avaluació s'observaran els criteris generals establits en l'article 7 de l'Ordre de 2 de desembre del 1994 (https://www.boe.es/buscar/pdf/1994/BOE-A-1994-26927-consolidado.pdf )i en l'apartat tercer de l'Ordre CNU/1181/2019, de 3 de desembre (https://boe.es/buscar/pdf/2019/BOE-A-2019-17692-consolidado.pdf ).
Español: En la evaluación se observarán los criterios generales establecidos en el artículo 7 de la Orden de 2 de diciembre de 1994 (https://www.boe.es/buscar/pdf/1994/BOE-A-1994-26927-consolidado.pdf ) y en el apartado tercero de la Orden CNU/1181/2019, de 3 de diciembre (https://boe.es/buscar/pdf/2019/BOE-A-2019-17692-consolidado.pdf ).
Valencià: Aquests criteris generals es complementen amb els criteris generals y específics aprovats per a cadascun dels camps d'avaluació per resolució de la CNEAI de 5 de desembre del 2023 (https://www.boe.es/boe/dias/2023/12/16/pdfs/BOE-A-2023-25537.pdf).
Español: Dichos criterios generales se complementan con los criterios generales y específicos aprobados para cada uno de los campos de evaluación por resolución de la CNEAI de 5 de diciembre de 2023 (https://www.boe.es/boe/dias/2023/12/16/pdfs/BOE-A-2023-25537.pdf ). 7.
Valencià: Resolució. 7.1 La CNEAI, al final del procés d'avaluació, remetrà el resultat a la Universitat d'Alacant, qui a la vista d'aquest dictarà resolució definitiva, que haurà d'indicar el caràcter favorable o desfavorable de l'informe.
Español: Resolución. 7.1 La CNEAI, al término del proceso de evaluación, remitirá el resultado a la Universidad de Alicante, quien a la vista del mismo dictará resolución definitiva, que deberá indicar el carácter favorable o desfavorable del informe.
Valencià: La resolució l'avaluació de la qual siga desfavorable, es motivarà, i s'inclourà juntament amb la resolució l'informe emès per la CNEAI. 7.2 Per a la motivació de la resolució que dicte la CNEAI hi haurà prou amb la inclusió dels informes emesos pels comitès assessors i les persones especialistes, si aquests hagueren sigut assumides per la CNEAI.
Español: La resolución cuya evaluación sea desfavorable, se motivará, incluyendo junto a la resolución el informe emitido por la CNEAI. 7.2 Para la motivación de la resolución que dicte la CNEAI bastará con la inclusión de los informes emitidos por los Comités asesores y las personas especialistas, si estos hubiesen sido asumidos por la CNEAI.
Valencià: En cas contrari, hauran d'incorporar-se a la resolució de la CNEAI els motius per a apartar-se dels referits informes, com també la fonamentació, avalada o no per altres informes dictats per especialistes. 7.3.
Español: En caso contrario, deberán incorporarse a la resolución de la CNEAI los motivos para apartarse de los referidos informes, así como la fundamentación, avalada o no por otros informes dictados por especialistas. 7.3.
Valencià: El termini de resolució serà de 6 meses des de la presentació de la sol·licitud (22 de gener).
Español: El plazo de resolución será de 6 meses desde la presentación de la solicitud (22 de enero).
Valencià: Aquest termini s'interromprà durant el període d'avaluació per la CNEAI per un màxim de tres mesos. 7.4.
Español: Dicho plazo se interrumpirá durante el periodo de evaluación por la CNEAI por un máximo de tres meses. 7.4.
Valencià: La Universitat d'Alacant responsable del tractament de les dades, posarà a la disposició d'ANECA les dades personals de les persones sol·licitants necessàries per a fer possible l'avaluació.
Español: La Universidad de Alicante responsable del tratamiento de los datos, pondrá a disposición de ANECA los datos personales de los solicitantes necesarios para hacer posible la evaluación.
Valencià: ANECA, encarregada del tractament, es compromet a tractar les dades amb aquesta única i exclusiva finalitat.
Español: ANECA, encargada del tratamiento, se compromete a tratar los datos con esa única y exclusiva finalidad.
Valencià: ANECA manifesta complir amb la normativa vigent en matèria de protecció de dades de caràcter personal i, en particular, amb el Reglament General de Protecció de Dades i la resta de disposicions vigents en la matèria.
Español: ANECA manifiesta cumplir con la normativa vigente en materia de protección de datos de carácter personal y, en particular, con el Reglamento General de Protección de Datos y resto de disposiciones vigentes en la materia.
Valencià: Les mesures de seguretat implantades en ANECA es corresponen amb les previstes en l'Annex II (Mesures de seguretat) del Reial decret 311/2022, de 3 maig, pel qual es regula l'Esquema Nacional de Seguretat en l'àmbit de l'Administració Electrònica.
Español: Las medidas de seguridad implantadas en ANECA se corresponden con las previstas en el Anexo II (Medidas de seguridad) del Real Decreto 311/2022, de 3 de mayo, , por el que se regula el Esquema Nacional de Seguridad en el ámbito de la Administración Electrónica.
Valencià: Aquesta convocatòria es regirà per les bases contingudes en aquesta convocatòria i pel que disposa: a) La Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: La presente convocatoria se regirá por las bases contenidas en esta convocatoria y por lo dispuesto en: a) La Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.
Valencià: b) L'Ordre de 2 de desembre del 1994, per la qual s'estableix el procediment per a l'avaluació de l'activitat investigadora dels funcionaris dels cossos docents universitaris (BOE del 3), modificada per l'Ordre de 16 de novembre del 2000 (BOE del 21).
Español: b) La Orden de 2 de diciembre de 1994, por la que se establece el procedimiento para la evaluación de la actividad investigadora de los funcionarios de los cuerpos docentes universitarios (BOE del 3), modificada por la Orden de 16 de noviembre de 2000 (BOE del 21).
Valencià: e) I altres normes vigents que siguen aplicable.
Español: e) Y demás normas vigentes que sean de aplicación.
Valencià: Contra la resolució definitiva podrà presentar-se recurs de reposició davant de la rectora de la Universitat d'Alacant en el termini d'un mes comptador des de l'endemà d'aquell en què tinga lloc la notificació d'acord amb la Llei 39/2015 d'1 de desembre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Contra la resolución definitiva podrá presentarse recurso de reposición ante la Rectora de la Universidad de Alicante en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a aquel en que tenga lugar su notificación de acuerdo con la Ley 39/2015 de 1 de diciembre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.
Valencià: La Universitat d'Alacant traslladarà a la CNEAI les reclamacions que haja presentat el personal docent i investigador avaluat desfavorablement amb la finalitat que s'emeta informe de nou.
Español: La Universidad de Alicante dará traslado a la CNEAI de las reclamaciones que haya presentado el personal docente e investigador evaluado desfavorablemente a fin de que se emita informe de nuevo.
Valencià: A la vista de l'informe rebut, la rectora de la Universitat d'Alacant dictarà la resolució administrativa que pose fi al recurs.
Español: A la vista del informe recibido, la Rectora de la Universidad de Alicante dictará la resolución administrativa que ponga fin al recurso.
Valencià: Vigència.
Español: Vigencia.
Valencià: Aquesta Resolució entrarà en vigor l'endemà de la seua publicació en el Butlletí Oficial de la Universitat d'Alacant (BOUA) Alacant, 15 de gener del 2024.
Español: La presente Resolución entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial de la Universidad de Alicante (BOUA) Alicante,15 de enero de 2024.
Valencià: La rectora.
Español: La Rectora.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR, AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE TÈCNIC/A SUPERIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA "SERVEIS DE SUPORT A INVESTIGADORS I EMPRESES EN MATÈRIA D'INNOVACIÓ I PROPIETAT INTEL·LECTUAL.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR, CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE TÉCNICO/A SUPERIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA "SERVICIOS DE APOYO A INVESTIGADORES Y EMPRESAS EN MATERIA DE INNOVACIÓN Y PROPIEDAD INTELECTUAL.
Valencià: ANÀLISI I SUPORT DE POLÍTIQUES PÚBLIQUES EN MATÈRIA D'INNOVACIÓ I PROPIETAT INTEL·LECTUAL".
Español: ANÁLISIS Y SOPORTE DE POLÍTICAS PÚBLICAS EN MATERIA DE INNOVACIÓN Y PROPIEDAD INTELECTUAL".
Valencià: Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR, AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE TÈCNIC/A SUPERIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA "SERVEIS DE SUPORT A INVESTIGADORS I EMPRESES EN MATÈRIA D'INNOVACIÓ I PROPIETAT INTEL·LECTUAL.
Español: REFERENCIA: I-PAS-107/22 Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR, CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE TÉCNICO/A SUPERIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA "SERVICIOS DE APOYO A INVESTIGADORES Y EMPRESAS EN MATERIA DE INNOVACIÓN Y PROPIEDAD INTELECTUAL.
Valencià: Butlletí Oficial Universitat d'Alacant =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR, AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE TÈCNIC/A SUPERIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA "SERVEIS DE SUPORT A INVESTIGADORS I EMPRESES EN MATÈRIA D'INNOVACIÓ I PROPIETAT INTEL·LECTUAL.
Español: REFERENCIA: I-PAS-107/22 Boletín Oficial Universidad de Alicante ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR, CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE TÉCNICO/A SUPERIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA "SERVICIOS DE APOYO A INVESTIGADORES Y EMPRESAS EN MATERIA DE INNOVACIÓN Y PROPIEDAD INTELECTUAL.
Valencià: Data d'aprovació : 20/11/2022 Data de publicació : 22/11/2022 Òrgan competent : Rectora Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/32161) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/32161) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR, AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE TÈCNIC/A SUPERIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA "SERVEIS DE SUPORT A INVESTIGADORS I EMPRESES EN MATÈRIA D'INNOVACIÓ I PROPIETAT INTEL·LECTUAL.
Español: REFERENCIA: I-PAS-107/22 Fecha de aprobación : 20/11/2022 Fecha de publicación : 22/11/2022 Órgano competente : Rectora Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/32161) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/32161) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR, CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE TÉCNICO/A SUPERIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA "SERVICIOS DE APOYO A INVESTIGADORES Y EMPRESAS EN MATERIA DE INNOVACIÓN Y PROPIEDAD INTELECTUAL.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/32161) Títol: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR, AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE TÈCNIC/A SUPERIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA "SERVEIS DE SUPORT A INVESTIGADORS I EMPRESES EN MATÈRIA D'INNOVACIÓ I PROPIETAT INTEL·LECTUAL.
Español: REFERENCIA: I-PAS-107/22 &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/32161) Título: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR, CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE TÉCNICO/A SUPERIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA "SERVICIOS DE APOYO A INVESTIGADORES Y EMPRESAS EN MATERIA DE INNOVACIÓN Y PROPIEDAD INTELECTUAL.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rectora Data d'aprovació:* diumenge, 20 de novembre de 2022 REFERÈNCIA: I-PAS-107/22 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR, AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE TÈCNIC/A SUPERIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA "SERVEIS DE SUPORT A INVESTIGADORS I EMPRESES EN MATÈRIA D'INNOVACIÓ I PROPIETAT INTEL·LECTUAL.
Español: REFERENCIA: I-PAS-107/22 Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rectora Fecha de aprobación:* domingo, 20 de noviembre de 2022 REFERENCIA: I-PAS-107/22 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR, CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE TÉCNICO/A SUPERIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA "SERVICIOS DE APOYO A INVESTIGADORES Y EMPRESAS EN MATERIA DE INNOVACIÓN Y PROPIEDAD INTELECTUAL.
Valencià: ANÀLISI I SUPORT DE POLÍTIQUES PÚBLIQUES EN MATÈRIA D'INNOVACIÓ I PROPIETAT INTEL·LECTUAL" La Universitat d'Alacant, d'acord amb el que estableix la Normativa reguladora de les convocatòries per a la selecció de personal d'administració i serveis contractat en règim laboral en els projectes d'investigació, disponible en l'adreça següent de la seua pàgina web https://ssyf.ua.es/va/seleccionpas/legislacio-i-normativa/normativa.html, aprovada pel Consell de Govern del 22 de desembre de 2009 (BOUA del 15 de gener de 2010), com també en la Instrucció de Secretaria General i de la Gerència per la qual s'estableix l'obligatorietat d'utilitzar mitjans electrònics per a la presentació de sol·licituds, aportació de documentació, pagament de taxes, comunicacions, notificacions i la resta de la tramitació en els processos de selecció per a la contractació en règim laboral de personal d'administració i serveis, i altra normativa general d'aplicació, convoca procés de preselecció per a cobrir llocs de treball d'acord amb les bases següents: 1a.
Español: ANÁLISIS Y SOPORTE DE POLÍTICAS PÚBLICAS EN MATERIA DE INNOVACIÓN Y PROPIEDAD INTELECTUAL" La Universidad de Alicante, de acuerdo a lo establecido en su Normativa reguladora de las convocatorias para la selección de personal de administración y servicios contratado en régimen laboral en los proyectos de investigación, disponible en la siguiente dirección de su página web: https://ssyf.ua.es/es/seleccionpas/legislacion-y-normativa/normativa.html, aprobada por Consejo de Gobierno de 22 de diciembre de 2009 (BOUA de 15 de enero de 2010), así como en la Instrucción de Secretaría General y de la Gerencia por la que se establece la obligatoriedad de utilizar medios electrónicos para la presentación de solicitudes, aportación de documentación, pago de las tasas, las comunicaciones, las notificaciones y el resto de la tramitación en los procesos de selección para la contratación en régimen laboral de personal de administración y servicios, y demás normativa general de aplicación, convoca proceso de preselección para cubrir puesto/s de trabajo, de acuerdo con las siguientes bases: 1ª.
Valencià: Característiques del lloc de treball convocat: a) La celebració del contracte de treball i les seus condicions estaran supeditades a la recepció de les subvencions per part dels organismes finançadors dels projectes, la Comissió Europea y EUIPO.
Español: Características del puesto de trabajo convocado: a) La celebración del contrato de trabajo y las condiciones del mismo estarán supeditadas a la recepción de las subvenciones por parte de los organismos financiadores de los proyectos, la Comisión Europea y EUIPO.
Valencià: c) Línia d'investigació finançada: "Serveis de suport a investigadors i empreses en matèria d'innovació i propietat intel·lectual.
Español: c) Línea de investigación financiada: "Servicios de apoyo a investigadores y empresas en materia de innovación y propiedad intelectual.
Valencià: e) Retribució: 3.250 € bruts mensuals més dues pagues extres anuals de la mateixa quantitat que la retribució mensual o part proporcional per a períodes inferiors a l'any.
Español: e) Retribución: 3.250 € brutos mensuales más dos pagas extras anuales de la misma cantidad que la retribución mensual o parte proporcional para periodos inferiores al año.