gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9042 Data del DOGV : 16-03-2021 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9042 Fecha DOGV : 16-03-2021 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2021/2595 CVE Data del document : 10-02-2021 Organisme emissor : Labora, Servici Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública RESOLUCIÓ de 10 de febrer de 2021, de la directora general d'Ocupació i Formació, per delegació del secretari autonòmic d'Ocupació, relativa al programa d'ajudes convocades mitjançant el Decret 58/2020, de 8 de maig, del Consell, d'aprovació de bases reguladores per a la concessió directa d'ajudes a treballadors i treballadores acollits a una reducció de jornada a conseqüència de la Covid-19, per la qual s'acorda el tancament i arxivament d'expedients, la rectificació dels annexos de la resolució parcial 1 i resolució parcial 3, la notificació en el BOE d'aquells expedients la notificació dels quals ha resultat infructuosa i la denegació dels expedients que figuren en l'annex parcial IV d'aquesta resolució.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2021/2595 CVE Fecha del documento : 10-02-2021 Organismo emisor : Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública RESOLUCIÓN de 10 de febrero de 2021, de la directora general de Empleo y Formación, por delegación del secretario autonómico de Empleo, relativa al programa de ayudas convocadas mediante Decreto 58/2020, de 8 de mayo, del Consell, de aprobación de bases reguladoras para la concesión directa de ayudas a trabajadores y trabajadoras acogidos a una reducción de jornada a consecuencia de la Covid-19, por la que se acuerda el cierre y archivo de expedientes, rectificación de los anexos de la resolución parcial 1 y resolución parcial 3, la notificación en el BOE de aquellos expedientes cuya notificación ha resultado infructuosa y la denegación de los expedientes obrantes en el anexo parcial 4 a esta resolución.
Valencià: [2021/2595] Primer.
Español: [2021/2595] Primero.
Valencià: El Decret llei 3/2020, de 10 d'abril, va disposar l'establiment d'un règim d'ajudes urgents per concessió directa per a les persones que a causa de la paralització econòmica que va comportar la declaració de l'estat d'alarma com a conseqüència de la Covid-19, s'acolliren a una reducció de jornada.
Español: El Decreto ley 3/2020, de 10 de abril, dispuso el establecimiento de un régimen de ayudas urgentes por concesión directa, para las personas que debido a la paralización económica que supuso la declaración del estado de alarma como consecuencia de la Covid-19, se acogieran a una reducción de jornada.
Valencià: Les bases reguladores per a la concessió d'aquestes ajudes es van aprovar mitjançant el Decret 58/2020, de 8 de maig, del Consell, modificat pel Decret 61/2020, de 15 de maig.
Español: Las bases reguladoras para la concesión de estas ayudas se aprobaron mediante Decreto 58/2020, de 8 de mayo, del Consell, modificado por Decreto 61/2020, de 15 de mayo.
Valencià: En compliment del que es disposa en l'article 10 del Decret 58/2020, modificat pel Decret 61/2020, la comissió tècnica d'avaluació va emetre els corresponents informes i propostes que van donar peu a les resolucions de data 26 d'octubre de 2020: Resolució annex parcial 1 per a concedir i denegar, i a sengles resolucions de data 22 de desembre de 2020: Resolució annex parcial 2 a concedir i Resolució annex parcial 3 a concedir i denegar.
Español: En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 10 del Decreto 58/2020, modificado por Decreto 61/2020, la Comisión Técnica de evaluación emitió los correspondientes informes y propuestas que dieron pie a las resoluciones de fecha 26 de octubre de 2020: Resolución anexo parcial 1 para conceder y denegar, y a sendas resoluciones de fecha 22 de diciembre de 2020: Resolución anexo parcial 2 a conceder y Resolución anexo parcial 3 a conceder y denegar.
Valencià: Per part de la comissió tècnica d'avaluació reunida en data 20 de gener de 2021 s'emeten les següents consideracions: Durant la tramitació dels expedients s'ha observat l'existència de duplicitats i s'ha de fer el tancament i arxivament dels expedients duplicats i la rectificació en allò que siga procedent de les resolucions emeses.
Español: Por parte de la Comisión Técnica de evaluación reunida en fecha 20 de enero de 2021 se emiten las siguientes consideraciones: Durante la tramitación de los expedientes se ha observado la existencia de duplicidades por lo que procede el cierre y archivo los expedientes duplicados y la rectificación en aquello que proceda de las Resoluciones emitidas.
Valencià: Els expedients afectats per aquestes circumstàncies i dels quals es fa el tancament i arxivament són els següents: ECONCI/2020/2079 (annex parcial 1) i ECONCI/2020/566, ECONCI/2020/2480, ECONCI/2020/1258, ECONCI/2020/2684, ECONCI/2020/630, ECONCI/2020/2321, ECONCI/2020/1850, ECONCI/2020/776, ECONCI/2020/2616 i ECONCI/2020/1959 (annex parcial 3).
Español: Los expedientes afectados por estas circunstancias y de los cuales procede el cierre y archivo son los siguientes: ECONCI/2020/2079 (anexo parcial 1) y ECONCI/2020/566, ECONCI/2020/2480, ECONCI/2020/1258, ECONCI/2020/2684, ECONCI/2020/630, ECONCI/2020/2321, ECONCI/2020/1850, ECONCI/2020/776, ECONCI/2020/2616 y ECONCI/2020/1959 (anexo parcial 3).
Valencià: Una vegada confrontades les dades declarades en els expedients amb les dades aportades per la Tresoreria General de la Seguretat Social, cal fer la modificació de les causes de denegació dels següents expedients de l'annex parcial 3.
Español: Una vez cotejados los datos declarados en los expedientes con los datos aportados por la Tesorería General de la Seguridad Social, procede la modificación de las causas de denegación de los siguientes expedientes del anexo parcial 3.
Valencià: On diu motiu de denegació 2, ha de dir motiu de denegació 5, en els següents: ECONCI/2020/461, ECONCI/2020/470, ECONCI/2020/475, ECONCI/2020/482, ECONCI/2020/490, ECONCI/2020/561, ECONCI/2020/578, ECONCI/2020/1739, ECONCI/2020/2010,ECONCI/2020/2094.
Español: Donde dice motivo de denegación 2, debe decir motivo de denegación 5, en los siguientes: ECONCI/2020/461, ECONCI/2020/470, ECONCI/2020/475, ECONCI/2020/482, ECONCI/2020/490, ECONCI/2020/561, ECONCI/2020/578, ECONCI/2020/1739, ECONCI/2020/2010,ECONCI/2020/2094.
Valencià: On diu motiu de denegació 2, ha de dir motiu de denegació 1 en l'expedient: ECONCI/2020/2792.
Español: Donde dice motivo de denegación 2, debe decir motivo de denegación 1 en el expediente: ECONCI/2020/2792.
Valencià: En la relació annex parcial 3 cal eliminar la referència a l'expedient ECONCI/2020/2324, encara sense resoldre i la resolució del qual es publicarà en una pròxima relació quan se n'acabe l'avaluació.
Español: En la relación anexo parcial 3 procede eliminar la referencia al expediente ECONCI/2020/2324, todavía sin resolver y cuya resolución se publicará en una próxima relación cuando finalice su evaluación.
Valencià: Havent resultat infructuosa la notificació del requeriment d'esmena d'alguns expedients, se'n proposa la notificació a través del Boletín Oficial del Estado.
Español: Habiendo resultado infructuosa la notificación del requerimiento de subsanación de algunos expedientes, se propone su notificación a través del Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Els expedients afectats són els següents: ECONCI/2020/55, ECONCI/2020/1827, ECONCI/2020/2307, ECONCI/2020/2661, ECONCI/2020/2700, ECONCI/2020/2790, ECONCI/2020/2814.
Español: Los expedientes afectados son los siguientes: ECONCI/2020/55, ECONCI/2020/1827, ECONCI/2020/2307, ECONCI/2020/2661, ECONCI/2020/2700, ECONCI/2020/2790, ECONCI/2020/2814.
Valencià: Finalment es proposa la denegació dels expedients que consten en la relació annex parcial IV, adjunt a aquesta resolució.
Español: Por último se propone la denegación de los expedientes que constan en la relación anexo parcial IV, adjunto a esta resolución.
Valencià: L'article 109.2 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre assenyala que les administracions públiques podran rectificar en qualsevol moment, d'ofici o a instància de les persones interessades, els errors materials, de fet o aritmètics existents en els seus actes.
Español: El artículo 109.2 de la ley 39/2015, de 1 de octubre señala que las administraciones públicas podrán, rectificar en cualquier momento, de oficio o a instancia de los interesados, los errores materiales, de hecho o aritméticos existentes en sus actos.
Valencià: L'article 44 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, pel qual quan les persones interessades en un procediment siguen desconegudes, s'ignore el lloc de notificació o bé, intentada aquesta, no s'haguera pogut practicar, la notificació es farà per mitjà d'un anunci publicat en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El artículo 44 de la ley 39/2015, de 1 de octubre, por el cual, cuando los interesados en un procedimiento sean desconocidos, se ignore el lugar de notificación o bien, intentada esta, no se hubiese podido practicar, la notificación se hará por medio de un anuncio publicado en el Boletín Oficial del Estado Sexto.
Valencià: Segons estableix l'article 11 del Decret 58/2020, de 8 de maig, modificat pel Decret 61/2020, de 15 de maig, aquesta resolució es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i la pàgina web de LABORA (http://www.labora.gva.es) en els mateixos termes que les resolucions a les quals rectifica.
Español: Según establece el artículo 11 del Decreto 58/2020, de 8 de mayo, modificado por Decreto 61/2020, de 15 de mayo, esta resolución se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, y la página web de LABORA (http://www.labora.gva.es) en los mismos términos que las resoluciones a las que rectifica.
Valencià: Vist l'informe-proposta parcial elevat per la comissió tècnica, les sol·licituds i documentació aportada pels sol·licitants, resolc: Primer El tancament i arxivament dels expedients duplicats i rectificar les resolucions de data 26 d'octubre de 2020: Resolució annex parcial I i de data 22 de desembre de 2020: Resolució annex parcial 3 relatives a les ajudes a treballadors i treballadores acollits a una reducció de jornada a conseqüència de la Covid-19, Decret 58/2020, de 8 de maig, modificat pel Decret 61/2020, de 15 de maig en els termes que s'indica a continuació: Tancament i arxivament per duplicitat de l'expedient ECONCI/2020/2079 i eliminació de l'annex parcial 1 de la Resolució de 26 d'octubre de 2020.
Español: Visto el informe-propuesta parcial elevado por la comisión de técnica, las solicitudes y documentación aportada por los solicitantes, resuelvo: Primero El cierre y archivo de los expedientes duplicados y rectificar las resoluciones de fecha 26 de octubre de 2020: Resolución anexo parcial I y de fecha 22 de diciembre de 2020: Resolución anexo parcial 3 relativas a las ayudas a trabajadores y trabajadoras acogidos a una reducción de jornada a consecuencia de la Covid-19, Decreto 58/2020, de 8 de mayo, modificado por Decreto 61/2020, de 15 de mayo en los términos que se indica a continuación: Cierre y archivo por duplicidad del expediente ECONCI/2020/2079 y eliminación del anexo parcial 1 de la Resolución de 26 de octubre de 2020.
Valencià: Tancament i arxivament per duplicitat dels següents expedients i eliminació de l'annex parcial 3 de la Resolució de 22 de desembre de 2020: ECONCI/2020/566, ECONCI/2020/2480, ECONCI/2020/1258, ECONCI/2020/2684, ECONCI/2020/630, ECONCI/2020/2321, ECONCI/2020/1850, ECONCI/2020/776, ECONCI/2020/2616, ECONCI/2020/1959.
Español: Cierre y archivo por duplicidad de los siguientes expediente y eliminación del anexo parcial 3 de la Resolución de 22 de diciembre de 2020: ECONCI/2020/566, ECONCI/2020/2480, ECONCI/2020/1258, ECONCI/2020/2684, ECONCI/2020/630, ECONCI/2020/2321, ECONCI/2020/1850, ECONCI/2020/776, ECONCI/2020/2616, ECONCI/2020/1959.
Valencià: Segon La rectificació de la Resolució de 22 de desembre de 2020, annex parcial 3 amb la modificació dels motius de denegació: On diu motiu de denegació 2, ha de dir motiu de denegació 5, en els següents expedients: ECONCI/2020/461, ECONCI/2020/470, ECONCI/2020/475, ECONCI/2020/482, ECONCI/2020/490, ECONCI/2020/561, ECONCI/2020/578, ECONCI/2020/1739, ECONCI/2020/2010, ECONCI/2020/2094.
Español: Segundo La rectificación de la Resolución de 22 de diciembre de 2020, anexo parcial 3 modificando los motivos de denegación: Donde dice motivo de denegación 2, debe decir motivo de denegación 5, en los siguientes expedientes: ECONCI/2020/461, ECONCI/2020/470, ECONCI/2020/475, ECONCI/2020/482, ECONCI/2020/490, ECONCI/2020/561, ECONCI/2020/578, ECONCI/2020/1739, ECONCI/2020/2010, ECONCI/2020/2094.
Valencià: On diu motiu de denegació 2, ha de dir motiu de denegació 1 en el següent expedient: ECONCI/2020/2792 € Eliminar la referència en la Relació 3 a l'expedient ECONCI/2020/2324 Tercer Notificar a través del Boletín Oficial del Estado la sol·licitud d'esmena dels expedients a les persones interessades la notificació dels quals ha resultat infructuosa i que són els següents: ECONCI/2020/55, ECONCI/2020/1827, ECONCI/2020/2307, ECONCI/2020/2661, ECONCI/2020/2700, ECONCI/2020/2790, ECONCI/2020/2814.
Español: Eliminar la referencia en la Relación 3 al expediente ECONCI/2020/2324 Tercero Notificar a través del Boletín Oficial del Estado la solicitud de subsanación de los expedientes a aquellos interesados cuya notificación ha resultado infructuosa y que son los siguientes: ECONCI/2020/55, ECONCI/2020/1827, ECONCI/2020/2307, ECONCI/2020/2661, ECONCI/2020/2700, ECONCI/2020/2790, ECONCI/2020/2814.
Valencià: Quart Denegar les ajudes a treballadors i treballadores acollits a una reducció de jornada a conseqüència de la Covid-19, a les persones que consten en el següent llistat annex parcial 4 d'aquesta resolució, pels motius que s'hi indiquen.
Español: Cuarto Denegar las ayudas a trabajadores y trabajadoras acogidos a una reducción de jornada a consecuencia de la Covid-19, a las personas que constan en el siguiente listado anexo parcial 4 a esta resolución, por los motivos señalados en el mismo.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se un recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos, comptats des de l'endemà del dia de notificació, davant el jutjat contenciós administratiu de la corresponent província, d'acord amb el que estableixen els articles 8 i 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, o, potestativament, un recurs de reposició davant la persona titular de la direcció general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació en el termini d'un mes, computat en els termes ja dits, d'acord amb el que disposen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses, contados desde el día siguiente al de su notificación, ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de la correspondiente provincia, de acuerdo con lo establecido en los artículos 8 y 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, o, potestativamente, recurso de reposición ante la persona titular de la dirección general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación en el plazo de un mes, computado en los términos ya dichos, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Tot això, sense perjudici que puga interposar-s'hi qualsevol altre recurs dels previstos en la legislació.
Español: Todo ello, sin perjuicio de que pueda interponerse cualquier otro recurso de los previstos en la legislación vigente.
Valencià: ANNEX: LLISTAT PARCIAL 4 - DENEGAR Núm.
Español: ANEXO: LISTADO PARCIAL 4 - DENEGAR Núm.
Valencià: ª Carmen Sales Dalmau ****513** 5 ECONCI/2020/2924 Dario Alejandro Tejada Orrego ****201** 5 ECONCI/2020/2929 Yolanda Tornero Luna ****656** 2 ECONCI/2020/2934 Ivanna Del Pilar Torres Sánchez ****162** 2 ECONCI/2020/2935 Miguel Trascasas Baños ****507** 2 ECONCI/2020/2938 Vanessa Valdivia Ortal ****118** 2 ECONCI/2020/2939 Juan Vicente Valera Anchel ****216** 2 ECONCI/2020/2942 Luz Elena Vásquez Castillo ****618** 2 ECONCI/2020/2943 Luis Vázquez Ortí ****172** 2 ECONCI/2020/2944 Soledad Vázquez Vidal ****488** 1 ECONCI/2020/2947 Raquel Vidal Del Puerto ****862** 2 ECONCI/2020/2948 Alba Vidal López ****331** 2 ECONCI/2020/2952 Jaqueline Villalona Villalona ****026** 2 ECONCI/2020/2956 José Ramón Yeste Bretones ****339** 2 ECONCI/2020/2958 Enric Zaragoza Valero ****505** 2 ECONCI/2020/2959 Verónica Zalve González ****826** 2 ECONCI/2020/2960 Beata Agnieszka Gajda ****309** 2 ECONCI/2020/2961 José Luis Zurita Herrera ****293** 2 ECONCI/2020/2963 Daniel Fernández Martínez ****988** 2 ECONCI/2020/2965 Luis Antonio Martínez Gonzálvez ****041** 2 Motius 1.
Español: ª Carmen Sales Dalmau ****513** 5 ECONCI/2020/2924 Dario Alejandro Tejada Orrego ****201** 5 ECONCI/2020/2929 Yolanda Tornero Luna ****656** 2 ECONCI/2020/2934 Ivanna Del Pilar Torres Sánchez ****162** 2 ECONCI/2020/2935 Miguel Trascasas Baños ****507** 2 ECONCI/2020/2938 Vanessa Valdivia Ortal ****118** 2 ECONCI/2020/2939 Juan Vicente Valera Anchel ****216** 2 ECONCI/2020/2942 Luz Elena Vásquez Castillo ****618** 2 ECONCI/2020/2943 Luis Vázquez Ortí ****172** 2 ECONCI/2020/2944 Soledad Vázquez Vidal ****488** 1 ECONCI/2020/2947 Raquel Vidal Del Puerto ****862** 2 ECONCI/2020/2948 Alba Vidal López ****331** 2 ECONCI/2020/2952 Jaqueline Villalona Villalona ****026** 2 ECONCI/2020/2956 José Ramón Yeste Bretones ****339** 2 ECONCI/2020/2958 Enric Zaragoza Valero ****505** 2 ECONCI/2020/2959 Verónica Zalve González ****826** 2 ECONCI/2020/2960 Beata Agnieszka Gajda ****309** 2 ECONCI/2020/2961 José Luis Zurita Herrera ****293** 2 ECONCI/2020/2963 Daniel Fernández Martínez ****988** 2 ECONCI/2020/2965 Luis Antonio Martínez Gonzálvez ****041** 2 Motivos 1.
Valencià: Desistiment de sol·licitant 2.
Español: Desistimiento de solicitante 2.
Valencià: No esmena la documentació en termini 3.
Español: No subsana la documentación en plazo 3.
Valencià: Domicili fiscal fora de la Comunitat Valenciana 4.
Español: Domicilio fiscal fuera de la Comunitat Valenciana 4.
Valencià: No compleix els criteris de reducció de la jornada per conciliació. 5.
Español: No cumple los criterios de reducción de la jornada por conciliación. 5.
Valencià: No compleix les condicions de l'ajuda de reducció de la jornada durant l'estat d'alarma 6.
Español: No cumple las condiciones de la ayuda de reducción de la jornada durante el estado de alarma 6.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9050, del 29-03-2021 (2021/3156) CORRECCIÓ d'errades de l'Acord de 5 de març de 2021, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament 8/2021 per obligacions contretes en 2020 i 2021.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9050, del 29-03-2021 (2021/3156) CORRECCIÓN de errores del Acuerdo de 5 de marzo de 2021, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento 8/2021 por obligaciones contraídas en 2020 y 2021.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9050 Data del DOGV : 29-03-2021 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9050 Fecha DOGV : 29-03-2021 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2021/3156 CVE Data del document : 25-03-2021 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic CORRECCIÓ d'errades de l'Acord de 5 de març de 2021, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament 8/2021 per obligacions contretes en 2020 i 2021.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2021/3156 CVE Fecha del documento : 25-03-2021 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico CORRECCIÓN de errores del Acuerdo de 5 de marzo de 2021, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento 8/2021 por obligaciones contraídas en 2020 y 2021.
Valencià: [2021/3156] Advertida errada en l'apartat primer de l'acord de referència publicat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 9043, de 17 de març de 2021, es procedeix a la seua correcció: On diu: «Primer Autoritzar l'aprovació per la persona titular de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic de l'expedient de rescabalament 8/2021 pel servei de manteniment d'equipament de comunicacions de la Direcció General de Tecnologies de la Informació i les Comunicacions, en desembre de 2020 i gener de 2021, per import de 179.694,38 - (IVA inclòs).
Español: [2021/3156] Advertido error en el apartado primero del acuerdo de referencia publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm.9043 de 17.03.2021, se procede a su corrección: Donde dice: «Primero Autorizar la aprobación por la persona titular de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico del expediente de resarcimiento 8/2021 por el servicio de mantenimiento de equipación de comunicaciones de la Dirección General de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, en diciembre de 2020 y enero de 2021, por importe de 179.694,38 - (IVA incluido).