gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Per tot això, resolc: Primer Actualitzar els imports de la taula de tarifes per UBT, segons la taula següent: km FM UBT*FM (€) km FM UBT*FM (€) <10 1,00 1,14 201-210 12,60 14,36 11-20 1,20 1,37 211-220 13,20 15,05 21-30 1,80 2,05 221-230 13,80 15,73 31-40 2,40 2,74 231-240 14,40 16,42 41-50 3,00 3,42 241-250 15,00 17,10 51-60 3,60 4,10 251-260 15,60 17,78 61-70 4,20 4,79 261-270 16,20 18,47 71-80 4,80 5,47 271-280 16,80 19,15 81-90 5,40 6,16 281-290 17,40 19,84 91-100 6,00 6,84 291-300 18,00 20,52 101-110 6,60 7,52 301-310 18,60 21,20 111-120 7,20 8,21 311-320 19,20 21,89 121-130 7,80 8,89 321-330 19,80 22,57 131-140 8,40 9,58 331-340 20,40 23,26 141-150 9,00 10,26 341-350 21,00 23,94 151-160 9,60 10,94 351-360 21,60 24,62 161-170 10,20 11,63 361-370 22,20 25,31 171-180 10,80 12,31 371-380 22,80 25,99 181-190 11,40 13,00 381-390 23,40 26,68 191-200 12,00 13,68 391-400 24,00 27,36 Segon Actualitzar els imports de reembossament en matèria de transport no concertat d'usuaris d'hemodiàlisi, d'acord amb la taula següent: Interurbans Distància Taxi Vehicle propi Mitjà ordinari menor o igual a 10 km 6,86 2,40 1,20 de 11 a 25 km 11,66 4,02 2,00 de 26 a 50 km 16,45 5,66 2,84 de 51 a 80 km 21,26 7,32 3,66 de 81 a 120 km 26,16 8,99 4,49 de 121 a 160 km 30,86 10,82 5,40 L'import per a recorreguts superiors es calcula sumant al tram de 121 a 160 km el corresponent als km restants, segons la taula anterior.
Español: Por todo ello, resuelvo: Primero Actualizar los importes de la tabla de tarifación por UBT, según lo indicado a continuación: KM FM UBT*FM (€) KM FM UBT*FM (€) <10 1,00 1,14 201-210 12,60 14,36 11-20 1,20 1,37 211-220 13,20 15,05 21-30 1,80 2,05 221-230 13,80 15,73 31-40 2,40 2,74 231-240 14,40 16,42 41-50 3,00 3,42 241-250 15,00 17,10 51-60 3,60 4,10 251-260 15,60 17,78 61-70 4,20 4,79 261-270 16,20 18,47 71-80 4,80 5,47 271-280 16,80 19,15 81-90 5,40 6,16 281-290 17,40 19,84 91-100 6,00 6,84 291-300 18,00 20,52 101-110 6,60 7,52 301-310 18,60 21,20 111-120 7,20 8,21 311-320 19,20 21,89 121-130 7,80 8,89 321-330 19,80 22,57 131-140 8,40 9,58 331-340 20,40 23,26 141-150 9,00 10,26 341-350 21,00 23,94 151-160 9,60 10,94 351-360 21,60 24,62 161-170 10,20 11,63 361-370 22,20 25,31 171-180 10,80 12,31 371-380 22,80 25,99 181-190 11,40 13,00 381-390 23,40 26,68 191-200 12,00 13,68 391-400 24,00 27,36 Segundo Actualizar los importes de reembolso en materia de transporte no concertado de usuarios de hemodiálisis, de acuerdo con lo siguiente: Interurbanos Distancia Taxi Vehiculo propio Medio ordinario Menor o igual a 10 km 6,86 2,40 1,20 De 11 a 25 km 11,66 4,02 2,00 De 26 a 50 km 16,45 5,66 2,84 De 51 a 80 km 21,26 7,32 3,66 De 81 a 120 km 26,16 8,99 4,49 De 121 a 160 km 30,86 10,82 5,40 El importe para recorridos superiores se calculará sumando al tramo de 121 a 160 km el correspondiente a los km restantes, según la tabla anterior.
Valencià: Urbans.
Español: Urbanos.
Valencià: Taxi = 6,86 euros/sessió.
Español: Taxi = 6,86 euros/sesión.
Valencià: Vehicle propi = 2,40 euros/sessió.
Español: Vehículo propio = 2,40 euros/sesión.
Valencià: Mitjà ordinari = 1,20 euros/sessió Esta resolució vigix a partir del dia 1 del mes següent a la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat.
Español: Medio ordinario = 1,20 euros/sesión La presente resolución entrará en vigor a partir del día 1 del mes siguiente a su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5294, del 04-07-2006 (2006/7765) RESOLUCIÓ de 15 de juny de 2006, del rector de la Universitat Jaume I, per la qual nomena Begonya Herrero Sales personal eventual en el lloc de treball número 10400, secretària de Vicerectorat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5294, del 04-07-2006 (2006/7765) RESOLUCIÓN de 15 de junio de 2006, del Rectorado de la Universidad Jaume I, por la que se nombra a Begonya Herrero Sales personal eventual en el puesto de trabajo número 10400, secretaria de Vicerrectorado.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5294 Data del DOGV : 04-07-2006 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5294 Fecha DOGV : 04-07-2006 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 2006/7765 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 15 de juny de 2006, del rector de la Universitat Jaume I, per la qual nomena Begonya Herrero Sales personal eventual en el lloc de treball número 10400, secretària de Vicerectorat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 2006/7765 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 15 de junio de 2006, del Rectorado de la Universidad Jaume I, por la que se nombra a Begonya Herrero Sales personal eventual en el puesto de trabajo número 10400, secretaria de Vicerrectorado.
Valencià: [2006/Q7765] Vista la Resolució de 18 de novembre de 2002, d'aquest Rectorat, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat de data 21 de novembre de 2002, per la qual s'aprova la relació de llocs de treball del personal d'administració i serveis de la Universitat Jaume I.
Español: [2006/Q7765] Vista la Resolución de 18 de noviembre de 2002, de este Rectorado, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat de fecha 21 de noviembre de 2002, por la que se aprueba la relación de puestos de trabajo del personal de administración y servicios de la Universidad Jaume I.
Valencià: D'acord amb l'article 6 del Text Refós de la Llei de la Funció Pública Valenciana i en virtut de les facultats conferides a aquest Rectorat per la normativa vigent, resolc: Primer Nomenar personal eventual Begonya Herrero Sales, amb el document nacional d'identitat 18958292J, en el lloc de treball número 10400, secretari/ària de Vicerectorat.
Español: De acuerdo con el artículo 6 del Texto Refundido de la Ley de la Función Pública Valenciana, y en virtud de las facultades conferidas a este Rectorado por la normativa vigente, resuelvo: Primero Nombrar personal eventual a Begonya Herrero Sales, con documento nacional de identidad 18958292J, en el puesto de trabajo número 10400, secretario/a de Vicerrectorado.
Valencià: Segon D'acord amb l'article 6 del Text Refós de la Llei de la Funció Pública Valenciana i l'article 25.4 de la Llei 30/2005, de 29 de desembre, de Pressupostos Generals de l'Estat per a l'any 2006, percebrà les retribucions bàsiques corresponents al seu grup de classificació, incloent-hi els triennis i un complement de personal eventual de 1072,31 euros mensuals.
Español: Segundo De acuerdo con el artículo 6 del Texto Refundido de la Ley de la Función Pública Valenciana y el artículo 25.4 de la Ley 30/2005, de 29 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para el año 2006, percibirá las retribuciones básicas correspondientes a su grupo de clasificación, incluyendo los trienios y un complemento de personal eventual de 1.072,31 euros mensuales.
Valencià: Tercer Els efectes econòmics i administratius seran del dia 15 de juny de 2006.
Español: Tercero Los efectos económicos y administrativos serán del día 15 de junio de 2006.
Valencià: No obstant això, contra aquesta resolució les persones interessades poden interposar un recurs de reposició, davant del mateix òrgan que la va dictar, en el termini d'un mes, comptador a partir de l'endemà de la notificació; en aquest cas no es pot interposar el recurs contenciós administratiu anteriorment esmentat mentre no recaiga una resolució expressa o presumpta del recurs de reposició, d'acord amb els articles 116 i següents de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener.
Español: No obstante, contra esta resolución las personas interesadas pueden interponer un recurso de reposición, ante el mismo órgano que la dictó, en el plazo de un mes, contador a partir del día siguiente al de su notificación; en este caso no se puede interponer el recurso contencioso administrativo anteriormente mencionado mientras no recaiga una resolución expresa o presunta del recurso de reposición, de acuerdo con los artículos 116 y siguientes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.
Valencià: Castelló de la Plana, 15 de juny de 2006.
Español: Castellón de la Plana, 15 de junio de 2006.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5290, del 28-06-2006 (2006/7172) RESOLUCIÓ de 12 de juny de 2006, del president del Consorci Hospital General Universitari de València, per la qual es resolen determinades convocatòries corresponents a l'oferta d'ocupació pública del CHGUV, aprovada per la Resolució de 30 de gener de 2004 (DOGV 25.02.2004).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5290, del 28-06-2006 (2006/7172) RESOLUCIÓN de 12 de junio de 2006, del presidente del Consorcio Hospital General Universitario de Valencia, por la que se resuelven determinadas convocatorias correspondientes a la oferta de empleo público del CHGUV, aprobada por Resolución de 30 de enero de 2004 (DOGV 25.02.2004).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5290 Data del DOGV : 28-06-2006 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5290 Fecha DOGV : 28-06-2006 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 2006/7172 CVE Data del document Organisme emissor : Consorci Hospital General Universitari de València Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 12 de juny de 2006, del president del Consorci Hospital General Universitari de València, per la qual es resolen determinades convocatòries corresponents a l'oferta d'ocupació pública del CHGUV, aprovada per la Resolució de 30 de gener de 2004 (DOGV 25.02.2004).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 2006/7172 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Consorcio Hospital General Universitario de València Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 12 de junio de 2006, del presidente del Consorcio Hospital General Universitario de Valencia, por la que se resuelven determinadas convocatorias correspondientes a la oferta de empleo público del CHGUV, aprobada por Resolución de 30 de enero de 2004 (DOGV 25.02.2004).
Valencià: [2006/F7172] En el marc de l'oferta d'ocupació pública del CHGUV aprovada per la Resolució de 30 de gener de 2004, s'han portat a terme les convocatòries de metges adjunts de cardiologia, cirurgia general, cirurgia ortopèdica i traumatologia, dermatologia, estomatologia, tocoginecologia i urologia (CO/07/04, CO/08/04, CO/09/04, CO/10/04, CO/11/04, CO/12/04 i CO/13/04).
Español: [2006/F7172] En el marco de la oferta de empleo público del CHGUV aprobada por Resolución de 30 de enero de 2004, se han llevado a término las convocatorias de médicos-adjuntos de cardiología, cirugía general, cirugía ortopédica y traumatología, dermatología, estomatología, tocoginecología y urología (CO/07/04, CO/08/04, CO/09/04, CO/10/04, CO/11/04, CO/12/04 y CO/13/04).
Valencià: La base 1.4 de les referides convocatòries preveu que els candidats que superen el procés selectiu formalitzaran contracte de treball com a empleats públics en règim jurídic laboral de caràcter fix, i la base 13 determina la forma de portar a terme el nomenament.
Español: La base 1.4 de las referidas convocatorias prevé que los candidatos que superen el proceso selectivo formalizarán contrato de trabajo como empleados públicos en régimen jurídico laboral de carácter fijo, y la base 13 determina la forma de llevar a término el nombramiento.
Valencià: D'acord amb les propostes formulades pels corresponents tribunals de selecció, així com amb la proposta de la Direcció de Recursos Humans del CHGUV.
Español: De acuerdo con las propuestas formuladas por los correspondientes tribunales de selección, así como con la propuesta de la Dirección de Recursos Humanos del CHGUV.
Valencià: D'acord amb les competències establides en els Estatuts del CHGUV, i de les conferides per l'apartat primer de l'Acord de 12 de desembre de 2003, del Consell de Govern i del president del Consell, pel qual es deleguen atribucions en matèria de personal, de contractació administrativa i gestió econòmica en diversos òrgans del Consorci Hospital General Universitari de València, resolc: Nomenar les persones que es detallen a continuació empleats públics del CHGUV subjectes a règim jurídic laboral, amb caràcter indefinit, en la categoria de metge adjunt de l'especialitat que s'especifica per a cada una d'elles.
Español: De acuerdo con las competencias establecidas en los Estatutos del CHGUV, y de las conferidas por el apartado primero del Acuerdo de 12 de diciembre de 2003, del Consejo de Gobierno y del presidente del Consejo, por el que se delegan atribuciones en materia de personal, de contratación administrativa y gestión económica en diversos órganos del Consorcio Hospital General Universitario de Valencia, resuelvo: Nombrar, a las personas que se detalla a continuación, empleados públicos del CHGUV sujetos a régimen jurídico laboral, con carácter indefinido, en la categoría de médico adjunto de la especialidad que se especifica para cada una de ellas.
Valencià: DNI Cognoms i nom Especialitat 24342303 Pérez Boscá, José Leandro Cardiologia 19824320 Tormo Espluques, Gracia Cardiologia 22688447 Artigues Sánchez-De Rojas, Enrique Cirurgia General 18936315 Villalba Ferrer, Francisco Cirurgia General 25401789 Hernández Ferrando, Lorenzo Cirurgia Ortopèdica i Traumatologia 24337579 Piera Saiz, Ángela Cirurgia Ortopèdica i Traumatologia 22538949 Pérez Ferriols, Desamparados Dermatologia 22633694 Poveda Roda, Rafael Estomatologia 22538102 Estrada García, Mª Ángeles Tocoginecologia 20001943 López Alcina, Emilio Urologia La Direcció de Recursos Humans realitzarà els actes administratius oportuns per a l'eficàcia material d'esta resolució i es formalitzaran i subscriuran els oportuns contractes de treball en el termini de 15 dies, excepte causa justificada.
Español: DNI Apellidos y nombre Especialidad 24342303 Pérez Boscá, José Leandro Cardiología 19824320 Tormo Espluques, Gracia Cardiología 22688447 Artigues Sánchez-De Rojas, Enrique Cirugía General 18936315 Villalba Ferrer, Francisco Cirugía General 25401789 Hernández Ferrando, Lorenzo Cirugía Ortopédica y Traumatología 24337579 Piera Saiz, Ángela Cirugía Ortopédica y Traumatología 22538949 Pérez Ferriols, Desamparados Dermatología 22633694 Poveda Roda, Rafael Estomatología 22538102 Estrada García, Mª Ángeles Tocoginecología 20001943 López Alcina, Emilio Urología Por la Dirección de Recursos Humanos se realizarán los actos administrativos oportunos para la eficacia material de esta resolución y se formalizarán y suscribirán los oportunos contratos de trabajo en el plazo de 15 días, salvo causa justificada.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, les persones interessades podran interposar recurs contenciós administratiu, d'acord amb el que preveu els articles 109 i 110 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i en la Llei 29/1998, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, davant del Jutjat Contenciós Administratiu de València en el termini de dos mesos, comptats a partir de l'endemà de la seua publicació.
Español: Contra la presente resolución que pone fin a la vía administrativa las personas interesadas podrán interponer recurso contencioso-administrativo, de acuerdo con lo previsto en los artículos 109 y 110 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y en la Ley 29/1998, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Valencia en el plazo de dos meses, contados a partir del día siguiente al de su publicación.
Valencià: El president del CHGUV i conseller de Sanitat: Rafael Blasco Castany.
Español: El presidente del CHGUV y conseller de Sanidad: Rafael Blasco Castany.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5397, del 28-11-2006 (2006/13029) Exposició publica modificació puntual núm.1 del Plan Parcial del Sector 6 del PGOU.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5397, del 28-11-2006 (2006/13029) Exposicion publica modificación puntual Núm. 1 del Plan Parcial del Sector 6 del PGOU.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5397 Data del DOGV : 28-11-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5397 Fecha DOGV : 28-11-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2006/13029 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament d'Asp Tipus de document : Anunci Exposició publica modificació puntual núm.1 del Plan Parcial del Sector 6 del PGOU.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2006/13029 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Aspe Tipo de documento : Anuncio Exposicion publica modificación puntual Núm. 1 del Plan Parcial del Sector 6 del PGOU.
Valencià: [2006/13029] La Junta de Govern Local, en sessió ordinària núm. 36/2006, celebrada el dia 24 d'octubre de 2.006, va acordar sotmetre a informació pública la Modificació Puntual NÚM.1 del Plans Parcial del Sector 6 del PGOU d'Asp (consistent en una reordenació del volum edificable adjudicat a la parcel·la d'ús terciari (parcel·la 14.1 del Projecte de Reparcel·lació del Sector 6), redactada per l'Oficina Tècnica Municipal, per mitjà d'Anunci publicat en el Diari Oficial de la Generalitat i en un diari no oficial d'amplia difusió en la localitat.
Español: [2006/13029] La Junta de Gobierno Local, en sesión ordinaria núm. 36/2006, celebrada el día 24 de octubre de 2.006, acordó someter a información pública la Modificación Puntual Núm.1 del Plan Parcial del Sector 6 del PGOU de Aspe (consistente en una reordenación del volumen edificable adjudicado a la parcela de uso terciario (parcela 14.1 del Proyecto de Reparcelación del Sector 6), redactada por la Oficina Técnica Municipal, mediante Anuncio publicado en el Diari Oficial de la Generalitat y en un diario no oficial de amplía difusión en la localidad.
Valencià: La modificació puntual en qüestió, junt amb l'expedient que es tramita, podran ser examinats en l'Oficina Tècnica d'este ajuntament, en hores laborables, durant el referit termini d'un mes, a comptar de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Generalitat.
Español: La modificación puntual en cuestión, junto con el expediente que se tramita, podrán ser examinados en la Oficina Técnica de este ayuntamiento, en horas laborables, durante el referido plazo de un mes, a contar desde la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat.
Valencià: El que es publica per a general coneixement, en virtut del que establixen els arts. 90.2 i 83.2.a) de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, de la Generalitat, Urbanística Valenciana i art. 223 del Decret 67/2006 de 19 de maig del Consell, pel qual s'aprova el Reglament d'Ordenació i Gestió Territorial i Urbanística.
Español: Lo que se publica para general conocimiento, en virtud de lo establecido en los arts. 90.2 y 83.2.a) de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, de la Generalitat, Urbanística Valenciana y art. 223 del Decreto 67/2006 de 19 de mayo del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de Ordenación y Gestión Territorial y Urbanística.
Valencià: Asp, 25 d'octubre de 2006.
Español: Aspe, 25 de octubre de 2006.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5200, del 16-02-2006 (2006/1682) RESOLUCIÓ de 13 de febrer de 2006, de la consellera de Cooperació i Participació, per la qual es convoquen, per a l'any 2006, ajudes a projectes de codesenvolulpament que realitzen organitzacions no governamentals per al desenvolupament (ONGD), dins del programa de cooperació internacional al desenvolupament.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5200, del 16-02-2006 (2006/1682) RESOLUCIÓN de 13 de febrero de 2006, de la consellera de Cooperación y Participación, por la que se convocan, para el año 2006, ayudas a proyectos de codesarrollo que realicen organizaciones no gubernamentales para el desarrollo (ONGD), dentro del programa de cooperación internacional al desarrollo.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5200 Data del DOGV : 16-02-2006 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5200 Fecha DOGV : 16-02-2006 Sección del DOGV : III.