gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Es tindrà la formació específica en tècniques de neuroimatge com fMRI MEG i TMS i en programació MATLAB, R i Python B) Activitat investigadora vinculada amb el perfil del concurs: fins a 20 punts.
Español: Se tendrá la formación específica en técnicas de neuroimagen como fMRI MEG y TMS y en programación MATLAB, R y Python B) Actividad investigadora vinculada con el perfil del concurso: hasta 20 puntos.
Valencià: Es tindran en compte sobretot les publicacions científiques i estades internacionals a centres de prestigi.
Español: Se tendrán en cuenta sobre todo las publicaciones científicas y estancias internacionales en centros de prestigio.
Valencià: C) Altres mèrits: fins a 5 punts.
Español: C) Otros méritos: hasta 5 puntos.
Valencià: Els idiomes i els coneixements d'informàtica s'avaluaran segons el nivell amb la següent puntuació: nivell elemental: 1 punt; nivell mitjà: 3 punts; nivell superior: 5 punts.
Español: Los idiomas y los conocimientos de informática se evaluarán según el nivel con la siguiente puntuación: nivel elemental: 1 punto; nivel medio: 3 puntos; nivel superior: 5 puntos.
Valencià: C.1) Idiomes d'interès científic: anglès.
Español: C.1) Idiomas de interés científico: inglés.
Valencià: D) Entrevista, en el cas que la comissió avaluadora ho crega convenient, destinada a avaluar els coneixements de la persona candidata en relació amb les tasques per desenvolupar en el projecte: fins a 20 punts.
Español: D) Entrevista, si la comisión evaluadora lo considera necesario, destinada a evaluar los conocimientos del candidato o candidata en relación con las tareas a desarrollar en el proyecto: hasta 20 puntos.
Valencià: NOTA: aquest apartat no pot superar el 20 % del total de la puntuació.
Español: NOTA: aquest apartado no superará el 20 % del total de la puntuación.
Valencià: Es podran aplicar coeficients correctors que mesuren l'adequació dels mèrits preferents al·legats al perfil de la plaça.
Español: Será posible aplicar coeficientes correctores que midan la adecuación de los méritos preferentes alegados al perfil de la plaza.
Valencià: Notes: No es baremaran els mèrits no aportats i no justificats correctament en el termini de presentació de sol·licituds.
Español: Notas: No se baremarán los méritos no aportados y no justificados correctamente en el plazo de presentación de solicitudes.
Valencià: En cas d'empat, s'ordenarà primer per l'apartat A, B, C- Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: En caso de empate, se ordenará primero por el apartado A, B, C- Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9501, del 30-12-2022 (2022/12790) Edicte de l'Ajuntament de Yátova sobre l'aprovació de les bases de la convocatoria del procés d'estabilització 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9501, del 30-12-2022 (2022/12790) Edicto del Ayuntamiento de Yátova sobre la aprobación de bases de la convocatoria del proceso de estabilización 2022.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9501 Data del DOGV : 30-12-2022 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9501 Fecha DOGV : 30-12-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/12790 CVE Data del document : 26-12-2022 Organisme emissor : Ajuntament de yátova Tipus de document : Edicte Descriptors : * Yátova concurs administratiu concurs administratiu Edicte de l'Ajuntament de Yátova sobre l'aprovació de les bases de la convocatoria del procés d'estabilització 2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/12790 CVE Fecha del documento : 26-12-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de yátova Tipo de documento : Edicto Descriptores : * Yátova concurso administrativo concurso administrativo Edicto del Ayuntamiento de Yátova sobre la aprobación de bases de la convocatoria del proceso de estabilización 2022.
Valencià: [2022/12790] En el Butlletí Oficial de la Província de València número 245 de 23 de desembre de 2022, s'ha publicat edicte sobre l'aprovació de les bases de la convocatòria de les següents places incloses en l'oferta pública d'ocupació de l'exercici 2022- Processos d'estabilització: Una plaça d'auxiliar administratiu-a de l'Ajuntament de Yátova.
Español: [2022/12790] En el Boletín Oficial de la Provincia de València número 245 de 23 de diciembre de 2022, se ha publicado edicto sobre la aprobación de las bases de la convocatoria de las siguientes plazas incluidas en la oferta pública de empleo del ejercicio 2022- Procesos de estabilización: Una plaza de auxiliar administrativo-a del Ayuntamiento de Yátova.
Valencià: Bases completes en el següent enllaç: https://www.yatova.es/noticia/proceso-selectivo-para-cobertura-propiedad-una-plaza-auxiliar-administrativoa-del-ayuntamiento-yatova-enmarcado-procesos-estabilizacion Una plaça d'agent de desenvolupament local de l'Ajuntament de Yátova.
Español: Bases completas en el siguiente enlace: https://www.yatova.es/noticia/proceso-selectivo-para-cobertura-propiedad-una-plaza-auxiliar-administrativoa-del-ayuntamiento-yatova-enmarcado-procesos-estabilizacion Una plaza de agente de desarrollo local del Ayuntamiento de Yátova.
Valencià: Bases completes en el següent enllaç: https://www.yatova.es/noticia/bases-para-provision-una-plaza-agente-desarrollo-local-mediante-procedimiento-concurso-proceso-estabilizacion Una plaça d'auxiliar de policia local- inspector/a municipal de l'Ajuntament de Yátova.
Español: Bases completas en el siguiente enlace: https://www.yatova.es/noticia/bases-para-provision-una-plaza-agente-desarrollo-local-mediante-procedimiento-concurso-proceso-estabilizacion Una plaza de auxiliar de policía local- inspector/a municipal del Ayuntamiento de Yátova.
Valencià: Bases completes en el següent enllaç: https://www.yatova.es/noticia/bases-para-provision-una-plaza-auxiliar-policia-inspector-municipal-mediante-concurso-oposicion-proceso-estabilizacion Els terminis de presentació d'instàncies de les esmentades convocatòries quedaran oberts quan es publiquen els corresponents anuncis en el Boletín Oficial del Estado.
Español: Bases completas en el siguiente enlace: https://www.yatova.es/noticia/bases-para-provision-una-plaza-auxiliar-policia-inspector-municipal-mediante-concurso-oposicion-proceso-estabilizacion Los plazos de presentación de instancias de las mencionadas convocatorias quedarán abiertos cuando se publiquen los correspondientes anuncios en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Yátova, 26 de desembre de 2022.
Español: Yátova, 26 de diciembre de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9336, del 11-05-2022 (2022/3518) Informació pública dels projectes d'expropiació de la via Parc, tram 1, carrer del Riu Muni, número 2, i carrer de Beneixama, número 3.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9336, del 11-05-2022 (2022/3518) Información pública de los proyectos de expropiación de la vía Parque, tramo 1, calle del Río Muni, número 2, y calle de Benejama, número 3.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9336 Data del DOGV : 11-05-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9336 Fecha DOGV : 11-05-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2022/3518 CVE Data del document : 22-04-2022 Organisme emissor : Ajuntament d'Alacant Tipus de document : Anunci Descriptors : * Alacant pla d'urbanisme administració local Informació pública dels projectes d'expropiació de la via Parc, tram 1, carrer del Riu Muni, número 2, i carrer de Beneixama, número 3.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2022/3518 CVE Fecha del documento : 22-04-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Alicante Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Alicante plan de urbanismo administración local Información pública de los proyectos de expropiación de la vía Parque, tramo 1, calle del Río Muni, número 2, y calle de Benejama, número 3.
Valencià: : GES2021000052 i GES2021000051).
Español: : GES2021000052 y GES2021000051).
Valencià: Els béns i drets i els seus titulars afectats pels projectes són els següents: Cosa que es publica per a general coneixement, de conformitat amb el que es disposa en l'article 112 del text refós de la Llei d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge, aprovat pel Decret legislatiu 1/2021, de 18 de juny, del Consell, i s'indica que l'expedient està en l'Oficina d'Informació Urbanística, situada a la plaça de l'Ajuntament, número 5, en dies hàbils i en horari d'oficina, i en la pàgina web, https://www.alicante.es/es/node/33227, i https://www.alicante.es/es/node/33228, on podran ser examinats.
Español: Los bienes y derechos y sus titulares, afectados por los proyectos, son los siguientes: Lo que se publica para general conocimiento, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 112 del texto refundido de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje, aprobado por Decreto legislativo 1/2021, de 18 de junio, del Consell, significando que el expediente se halla de manifiesto en la Oficina de Información Urbanística, sita en la plaza del Ayuntamiento, número 5, en días hábiles y en horario de oficina, y en la página web, https://www.alicante.es/es/node/33227, y https://www.alicante.es/es/node/33228, donde podrán ser examinados.
Valencià: Alacant, 22 d'abril de 2022.
Español: Alicante, 22 de abril de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9477, del 24-11-2022 (2022/10969) Extracte de la Resolució de 18 de novembre de 2022, del vicerector d'Investigació de la Universitat Jaume I de Castelló, per la qual es convoquen ajudes per a les despeses de taxes acadèmiques dels ensenyaments de doctorat i la realització d'activitats formatives dirigides a doctorands i doctorandes de la Universitat Jaume I, que realitzen el doctorat en col·laboració amb empreses amb seu a la Comunitat Valenciana, amb matrícula formalitzada en el curs acadèmic 2021/22, o amb matrícula en el curs 2020/21 amb despeses d'examen o d'expedició del títol durant l'any 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9477, del 24-11-2022 (2022/10969) Extracto de la Resolución de 18 de noviembre de 2022, del vicerrector de Investigación de la Universitat Jaume I de Castellón, por la que se convocan ayudas para los gastos de tasas académicas de las enseñanzas de doctorado y la realización de actividades formativas dirigidas a doctorandos y doctorandas de la Universitat Jaume I, que realizan el doctorado en colaboración con empresas con sede en la Comunitat Valenciana, con matrícula formalizada en el curso académico 2021/22, o con matrícula en el curso 2020/21 con gastos de examen o expedición del título durante el año 2022.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9477 Data del DOGV : 24-11-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9477 Fecha DOGV : 24-11-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/10969 CVE Data del document : 18-11-2022 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Extracte Descriptors : * ajuda pública Extracte de la Resolució de 18 de novembre de 2022, del vicerector d'Investigació de la Universitat Jaume I de Castelló, per la qual es convoquen ajudes per a les despeses de taxes acadèmiques dels ensenyaments de doctorat i la realització d'activitats formatives dirigides a doctorands i doctorandes de la Universitat Jaume I, que realitzen el doctorat en col·laboració amb empreses amb seu a la Comunitat Valenciana, amb matrícula formalitzada en el curs acadèmic 2021/22, o amb matrícula en el curs 2020/21 amb despeses d'examen o d'expedició del títol durant l'any 2022.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/10969 CVE Fecha del documento : 18-11-2022 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Extracto Descriptores : * ayuda pública Extracto de la Resolución de 18 de noviembre de 2022, del vicerrector de Investigación de la Universitat Jaume I de Castellón, por la que se convocan ayudas para los gastos de tasas académicas de las enseñanzas de doctorado y la realización de actividades formativas dirigidas a doctorandos y doctorandas de la Universitat Jaume I, que realizan el doctorado en colaboración con empresas con sede en la Comunitat Valenciana, con matrícula formalizada en el curso académico 2021/22, o con matrícula en el curso 2020/21 con gastos de examen o expedición del título durante el año 2022.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/659674 Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/659674 Primero.
Valencià: Persones beneficiàries a) Els doctorands i doctorandes de la Universitat Jaume I amb matrícula formalitzada en el curs 2021/22, que desenvolupen una tesi directament relacionada amb un projecte d'investigació que es realitza en col·laboració amb una empresa que tinga seu a la Comunitat Valenciana, amb la finalitat d'optar a la menció industrial.
Español: Personas beneficiarias a) Los doctorandos y las doctorandas de la Universitat Jaume I, con matrícula formalizada en el curso 2021/22, que desarrollen una tesis directamente relacionada con un proyecto de investigación que se realiza en colaboración con una empresa que tenga sede en la Comunitat Valenciana, con la finalidad de optar a la mención industrial.
Valencià: b) En el cas de sol·licitants de segona anualitat i posteriors serà necessari haver obtingut informe favorable en l'última avaluació realitzada.
Español: b) En el caso de solicitantes de segunda anualidad y posteriores es necesario haber obtenido informe favorable en la última evaluación realizada.
Valencià: c) Per al cas de despeses d'examen de la tesi i/o de l'expedició del títol, també podran ser beneficiàries les persones que van tenir matrícula formalitzada en el curs 2020/21, van desenvolupar una tesi amb menció «Industrial» en col·laboració amb una empresa amb seu a la Comunitat Valenciana, i han abonat aquestes taxes dins de l'any 2022.
Español: c) Para el caso de los gastos de examen de la tesis y/o de la expedición del título, también podrán ser beneficiarias las personas que tuvieron la matrícula formalizada en el curso 2020/21, desarrollaron una tesis con mención «Industrial» en colaboración con una empresa con sede en la Comunidad Valenciana, y han abonado estas tasas dentro del año 2022.
Valencià: Finalitat a) Taxes de matrícula dels ensenyaments de doctorat en la Universitat Jaume I.
Español: Finalidad a) Tasas de matrícula de las enseñanzas de doctorado en la Universitat Jaume I.
Valencià: b) Taxes de l'examen de la tesi doctoral que opta a la menció Industrial.
Español: b) Tasas del examen de la tesis doctoral que opta a la mención Industrial.
Valencià: c) Taxes de l'expedició del títol de doctor o doctora amb menció Industrial.
Español: c) Tasas de la expedición del título de doctor o doctora con mención Industrial.
Valencià: d) Participació en jornades i congressos científics de referència en l'àmbit de coneixement de la tesi i relacionats amb el projecte de R+D+I.
Español: d) Participación en jornadas y congresos científicos de referencia en el ámbito de conocimiento de la tesis y relacionados con el proyecto de I+D+i.
Valencià: e) Cursos de formació en noves tècniques instrumentals o en aspectes teòrics rellevants per a la tesi; organitzats per institucions científiques o acadèmiques de reconegut prestigi i de nivell de doctorat.
Español: e) Cursos de formación en nuevas técnicas instrumentales o en aspectos teóricos relevantes para la tesis; organizados por instituciones científicas o académicas de reconocido prestigio y de nivel de doctorado.
Valencià: f) Estades breus en altres institucions d'investigació fora de la comunitat autònoma de residència del doctorand o doctoranda per a l'accés a instal·lacions científiques, la consulta de fons bibliogràfics, artístics o documentals, o la realització de treballs de camp.
Español: f) Estancias breves en otras instituciones de investigación fuera de la Comunidad autónoma de residencia del doctorando o doctoranda para el acceso a instalaciones científicas; la consulta de fondos bibliográficos, artísticos o documentales; o la realización de trabajos de campo.
Valencià: La durada d'aquestes activitats haurà de ser igual o superior a cinc dies laborals i quedar reflectides en el document d'activitats del doctorand o la doctoranda (DAD) com a estada.
Español: La duración de estas actividades tiene que ser igual o superior a 5 días laborales y quedar reflejadas en el documento de actividades del doctorando o la doctoranda (DAD) como estancia.
Valencià: Import L'import global destinat a la concessió d'aquestes ajudes és de 13.300 ?.
Español: Importe El importe global destinado a la concesión de estas ayudas es de 13.300 ?.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds Deu dies comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquesta convocatòria en el Tauler d'Anuncis Oficials de la Universitat Jaume I.
Español: Plazo de presentación de solicitudes Diez días a partir del día siguiente de la publicación de esta convocatoria en el Tablón de Anuncios Oficiales de la Universitat Jaume I (TAO-UJI).
Valencià: Castelló de la Plana, 18 de novembre de 2022.
Español: Castelló de la Plana, 18 de noviembre de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9269, del 02-02-2022 (2022/306) Informació pública de l'aprovació definitiva del projecte d'expropiació de terrenys urbans per a l'execució de l'obra de suspensió de pas a nivell i reurbanització del carrer de Rosalía de Castro.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9269, del 02-02-2022 (2022/306) Información pública de la aprobación definitiva del proyecto de expropiación de terrenos urbanos para la ejecución de la obra de suspensión de paso a nivel y reurbanización de la calle Rosalía de Castro.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9269 Data del DOGV : 02-02-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9269 Fecha DOGV : 02-02-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2022/306 CVE Data del document : 13-01-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Villena Tipus de document : Anunci Descriptors : * Villena administració local pla d'urbanisme Informació pública de l'aprovació definitiva del projecte d'expropiació de terrenys urbans per a l'execució de l'obra de suspensió de pas a nivell i reurbanització del carrer de Rosalía de Castro.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2022/306 CVE Fecha del documento : 13-01-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Villena Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Villena administración local plan de urbanismo Información pública de la aprobación definitiva del proyecto de expropiación de terrenos urbanos para la ejecución de la obra de suspensión de paso a nivel y reurbanización de la calle Rosalía de Castro.
Valencià: [2022/306] Per acord de la junta de govern local de data 29 de desembre de 2021 es va adoptar, en relació amb el projecte d'expropiació dels terrenys necessaris per a l'execució de l'obra de supressió de pas a nivell i reurbanització del carrer Rosalía de Castro a Villena, acord d'aprovació la part dispositiva del qual és la següent: «- Primer.
Español: [2022/306] Por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 29 de diciembre de 2021 se adoptó, en relación con el proyecto de expropiación de los terrenos necesarios para la ejecución de la obra de supresión de paso a nivel y reurbanización de la calle Rosalía de Castro en Villena, acuerdo de aprobación cuya parte dispositiva es la siguiente: «- Primero.