gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2008/7404] Finalitzat el termini d'esmena d'errors per a participar en les proves selectives de personal per a cobrir places vacants del grup B, sector d'administració especial, Tècnic Mitjà de Promoció Lingüística, pel sistema de concurs oposició, i de conformitat amb el que disposa la base quarta de la Resolució de data 18 d'octubre de 2007 (DOCV del dia 25 d'octubre de 2007) per la qual es convoquen aquestes proves selectives, aquest Rectorat resol: Publicar la llista definitiva d'admesos i exclosos, així com convocar els aspirants admesos a la realització del primer exercici, tal com figura en l'annex I d'aquesta resolució.
Español: [2008/7404] Finalizado el plazo de subsanación de errores para participar en las pruebas selectivas de personal para cubrir puestos vacantes del grupo B, sector administración especial, Técnico Medio de Promoción Lingüística por el sistema de concurso-oposición y de conformidad con lo dispuesto en la base cuarta de la resolución de 18 de octubre de 2007(DOCV de 25 de octubre de 2007) por la que se convocan estas pruebas selectivas, este Rectorado resuelve: Publicar la lista definitiva de admitidos y excluidos así como convocar a los aspirantes admitidos a la realización del primer ejercicio, tal y como figura en el anexo I de esta resolución.
Valencià: No indicar en la instància la titulació 25.
Español: No indicar la titulación en la instancia 25.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5886, del 05-11-2008 (2008/12714) Notificació a Corgar 98, SA, i altres empreses.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5886, del 05-11-2008 (2008/12714) Notificación a Corgar 98, SA, y otras empresas.
Valencià: ---------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5886 Data del DOGV : 05-11-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5886 Fecha DOGV : 05-11-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2008/12714 CVE Data del document : 20-10-2008 Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Edicte Notificació a Corgar 98, SA, i altres empreses.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2008/12714 CVE Fecha del documento : 20-10-2008 Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Edicto Notificación a Corgar 98, SA, y otras empresas.
Valencià: [2008/12714]  * * * * * * * * * * * * * Per la present es notifica a les empreses que a continuació es detallen a les quals la Inspecció Provincial de Treball practicà actes d'infracció que donaren lloc a expedient de sanció les resolucions de les quals van ser notificades, i una vegada resolts els recursos d'alçada no van poder ser notificades les resolucions per haver desaparegut, traslladat a un altre domicili o altres causes anàlogues, d'acord amb el que disposa l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Español: [2008/12714]  * * * * * * * * * * * * * Por la presente se notifica a las empresas que a continuación se relacionan a las que la Inspección Provincial de Trabajo practicó actas de infracción que dieron lugar a expediente sancionador, cuyas resoluciones fueron notificadas, y resueltos los recursos de alzada, no pudieron ser notificadas sus resoluciones por haber desaparecido, trasladado a otro domicilio u otras causas análogas, a tenor de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5886, del 05-11-2008 (2008/12724) Notificació a Jesús Antonio Valles Álvarez.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5886, del 05-11-2008 (2008/12724) Notificación a Jesús Antonio Valles Álvarez.
Valencià: -------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5886 Data del DOGV : 05-11-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5886 Fecha DOGV : 05-11-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2008/12724 CVE Data del document : 16-10-2008 Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Edicte Notificació a Jesús Antonio Valles Álvarez.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2008/12724 CVE Fecha del documento : 16-10-2008 Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Edicto Notificación a Jesús Antonio Valles Álvarez.
Valencià: [2008/12724] D'acord amb el que disposen els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/92 de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, segons la redacció que en fa la Llei 4/99, de 13 de gener, es fa pública la notificació de les propostes de resolució dels expedients sancionadors que s'indiquen, instruïts per la Direcció Territorial d'Economia i Hisenda d'Alacant, a les persones o entitats denunciades que a continuació es detallen, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut i no s'ha pogut practicar.
Español: [2008/12724] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/92 de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, según la redacción dada por la Ley 4/99, de 13 de enero, se hace pública la notificación de las propuestas de resolución de los expedientes sancionadores que se indican, instruidos por la Dirección Territorial de Economía y Hacienda de Alicante, a las personas o entidades denunciadas que a continuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: núm. 07/281A.
Español: nº 07/281A.
Valencià: De conformitat amb el que disposa la Llei de la Generalitat Valenciana 4/88, de 3 de juny, (DOGV núm. 842 de 9 de juny de 1988) en relació amb el Decret 115/06, de 28 de juliol, del Govern Valencià (DOGV núm. 5343 d'11 de setembre de 2006), amb data 25 de setembre de 2008, la instructora de l'expedient sancionador mencionat ha dictat proposta de resolució, en la qual es proposa imposar a Jesús Antonio Valles Álvarez, NIF 21324351Q, una multa de 500 euros, per una presumpta infracció tipificada en l'article 43.d) del decret mencionat, detectada en l'establiment denominat Bar Món Nou.
Español: De conformidad con lo dispuesto en la Ley de la Generalitat Valenciana 4/88, de 3 de junio, (DOGV núm. 842 de 9 de junio de 1988) en relación con el Decreto 115/06, de 28 de julio, del Gobierno Valenciano (DOGV núm. 5.343 de 11 de septiembre de 2006), con fecha 25 de septiembre de 2008, la instructora del citado expediente sancionador ha dictado propuesta de resolución, en la que se propone imponer a Jesús Antonio Valles Álvarez, NIF 21324351Q, una multa de 500 euros, por una presunta infracción tipificadas en el artículo 43.d) del mencionado decreto, detectada en el establecimiento denominado Bar Món Nou.
Valencià: L'últim domicili conegut és a el Campello (Alacant), c/Sant Francesc, 6 (Bar Món Nou).
Español: Siendo su último domicilio conocido en El Campello (Alicante), c/San Francisco, 6 (Bar Món Nou).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5753, del 30-04-2008 (2008/5140) RESOLUCIÓ de 17 d'abril de 2008, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es publiquen les llistes definitives d'admesos i exclosos, la composició del tribunal i la data de realització de l'exercici de les proves selectives d'accés al grup B, denominació tècnic mitjà d'administració, sector administració general, mitjançant el sistema de concurs oposició (2007/1899/07).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5753, del 30-04-2008 (2008/5140) RESOLUCIÓN de 17 de abril de 2008, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se publican las listas definitivas de admitidos y excluidos, la composición del tribunal y la fecha de realización del ejercicio de las pruebas selectivas de acceso al grupo B, denominación tecnico medio de administracion, sector administración general, mediante el sistema de concurso-oposición (2007/1899/07).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5753 Data del DOGV : 30-04-2008 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5753 Fecha DOGV : 30-04-2008 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2008/5140 CVE Data del document : 17-04-2008 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * universitat concurs administratiu professió administrativa RESOLUCIÓ de 17 d'abril de 2008, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es publiquen les llistes definitives d'admesos i exclosos, la composició del tribunal i la data de realització de l'exercici de les proves selectives d'accés al grup B, denominació tècnic mitjà d'administració, sector administració general, mitjançant el sistema de concurs oposició (2007/1899/07).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2008/5140 CVE Fecha del documento : 17-04-2008 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * universidad concurso administrativo profesión administrativa RESOLUCIÓN de 17 de abril de 2008, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se publican las listas definitivas de admitidos y excluidos, la composición del tribunal y la fecha de realización del ejercicio de las pruebas selectivas de acceso al grupo B, denominación tecnico medio de administracion, sector administración general, mediante el sistema de concurso-oposición (2007/1899/07).
Valencià: [2008/5140] De conformitat amb el que disposa l'article 10 del Decret 33/1999, de 9 de març, del Govern Valencià, pel qual s'aprova el Reglament de Selecció, Provisió de Llocs de Treball i Carrera Administrativa del personal comprés en l'àmbit d'aplicació de la Llei de Funció Pública Valenciana on es regula el desenrotllament dels processos selectius.
Español: [2008/5140] De conformidad con lo dispuesto en el artículo 10 del Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento de Selección, Provisión de Puestos de Trabajo y Carrera Administrativa del personal comprendido en el ámbito de aplicación de la Ley de Función Pública Valenciana en donde se regula el desarrollo de los procesos selectivos.
Valencià: De conformitat amb el que disposa la base 4 de la Resolució de 19 de desembre de 2007 (DOCV d'11 de gener de 2008, ref. 2007/1899/07), per la qual es convoquen proves selectives d'accés al grup B, denominació tècnic mitjà d'administració, sector administració general, mitjançant el sistema de concurs oposició, resolc: Primer Publicar, en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, les llistes definitives d'admesos i exclosos que figuren en l'annex I i II; fer pública la composició del tribunal qualificador que consta en l'annex III, i convocar els aspirants admesos a la realització d'exercici segons s'indica en l'annex IV.
Español: De conformidad con lo dispuesto en la base 4 de la Resolución de 19 de diciembre de 2007 (DOCV de 11 de enero de 2008, ref. 2007/1899/07), por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al grupo B, denominación tecnico medio administracion, sector administración general, mediante el sistema de concurso-oposicion, resuelvo: Primero Publicar, en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, las listas definitivas de admitidos y excluidos que figuran en el anexo I y II, hacer pública la composición del tribunal calificador que consta en el anexo III, y convocar a los aspirantes admitidos a la realización del ejercicio según se indica en el anexo IV.
Valencià: No obstant això, les persones interessades podran interposar un recurs de reposició davant del rector en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de la seua publicació; en aquest cas no es podrà interposar el recurs contenciós administratiu mencionat en el paràgraf anterior fins que no recaiga una resolució expressa o presumpta del recurs de reposició, d'acord amb els articles 116 i següents de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per Llei 4/1999, de 13 de gener.
Español: No obstante, las personas interesadas podrán interponer un recurso de reposición ante el Rector en el plazo de un mes contado dese el día siguiente al de su publicación; en este caso no se podrá interponer el recurso contencioso-administrativo mencionado en el párrafo anterior hasta que no recaiga resolución expresa o presunta del recurso de reposición, de acuerdo con los artículos 116 y siguientes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del procedimiento Administrativo Común, modificada por Ley 4/1999, de 13 de enero.
Valencià: Elx, 17 d'abril de 2008.
Español: Elche, 17 de abril de 2008.
Valencià: Annex I Llistat definitiu d'admesos DNI Cognoms i noms 48376764J Aldeguer Aldeguer, David 34832688Q Escamez Fernández, María Belén 44762296H Estevan Gil, Mª Ángeles 52777344A Gambin Pallarés, María José 52765112F Martínez Charco, Mª Pilar 21473391Q Martínez Requena, María José 33479269D Mazón Marías, Carlos 21678861G Pozo Rico, Teresa 21668770X Rubio Pascual, Mª Minerva 74225410V Ruiz Guilló, Laura 33480396D Vives Marco, María Cristina Annex II Llistat definitiu d'exclosos DNI Cognoms i noms Causa 45566997H Ferrández Gil, Ana Olaya No firma la instància Annex III Tribunal titular President: José Francisco González Carbonell Secretari: Juan José Bolufer Pascual Vocal 1r: Fernando Antonio Coloma Huesca Vocal 2n: María Mercedes Sánchez Castillo Vocal 3r: José Antonio Pérez de Gracia Hernández Tribunal suplent President: José María Gómez Gras Secretari: Domingo Rafael Galiana Lapera Vocal 1r: Asunción Sánchez Ortega Vocal 2n: José Manuel Javaloyes Miravete Vocal 3r: José María Bel Albors Annex IV Per a la realització del primer exercici, es convoca els aspirants en l'aula 1.2, situada en l'edifici Altet, del campus d'Elx, d'aquesta Universitat Miguel Hernández d'Elx, el dia 5 de juny de 2008, a les 11.15 hores.
Español: Anexo I Listado definitivo de admitidos DNI Apellidos y nombres 48376764J Aldeguer Aldeguer, David 34832688Q Escamez Fernández, María Belén 44762296H Estevan Gil, Mª Ángeles 52777344A Gambin Pallarés, María José 52765112F Martinez Charco, Mª Pilar 21473391Q Martinez Requena, María José 33479269D Mazón Marías, Carlos 21678861G Pozo Rico, Teresa 21668770X Rubio Pascual, Mª Minerva 74225410V Ruiz Guilló, Laura 33480396D Vives Marco, María Cristina Anexo II Listado definitivo de excluidos DNI Apellidos y nombres Causa 45566997H Ferrández Gil, Ana Olaya No firma la instancia Anexo III Tribunal titular Presidente: José Francisco González Carbonell Secretario: Juan José Bolufer Pascual Vocal 1º: Fernando Antonio Coloma Huesca Vocal 2º: María Mercedes Sánchez Castillo Vocal 3º: José Antonio Pérez de Gracia Hernández Tribunal suplente Presidente: José María Gómez Gras Secretario: Domingo Rafael Galiana Lapera Vocal 1º: Asunción Sánchez Ortega Vocal 2º: Jose Manuel Javaloyes Miravete Vocal3º: José María Bel Albors Anexo IV Para la realización del primer ejercicio, se convoca a los aspirantes en el aula 1.2, situada en el edificio Altet, del campus de Elche, de esta Universidad Miguel Hernández de Elche, el día 5 de junio de 2008, a las 11.15 horas.
Valencià: Per a la realització del segon exercici, es convoca els aspirants en l'aula 1.2, situada en l'edifici Altet, del campus d'Elx, d'aquesta Universitat Miguel Hernández d'Elx, el dia 5 de juny de 2008, a les 17.15 hores.
Español: Para la realización del segundo ejercicio, se convoca a los aspirantes en el aula 1.2, situada en el edificio Altet, del campus de Elche, de esta Universidad Miguel Hernández de Elche, el día 5 de junio de 2008, a las 17.15 horas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5781, del 10-06-2008 (2008/6406) Informació pública de l'aprovació definitiva de les modificacions puntuals números 12, 13 i 14 del Pla General d'Ordenació Urbana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5781, del 10-06-2008 (2008/6406) Información pública de la aprobación definitiva de las modificaciones puntuales números 12, 13 y 14 del Plan General de Ordenación Urbana.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5781 Data del DOGV : 10-06-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5781 Fecha DOGV : 10-06-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2008/6406 CVE Data del document : 20-05-2008 Organisme emissor : Ajuntament de Pilar de la Horadada Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Pilar de la Horadada administració local pla d'urbanisme Informació pública de l'aprovació definitiva de les modificacions puntuals números 12, 13 i 14 del Pla General d'Ordenació Urbana.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2008/6406 CVE Fecha del documento : 20-05-2008 Organismo emisor : Ayuntamiento de Pilar de la Horadada Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Pilar de la Horadada administración local plan de urbanismo Información pública de la aprobación definitiva de las modificaciones puntuales números 12, 13 y 14 del Plan General de Ordenación Urbana.
Valencià: [2008/6406] En compliment del que disposa l'article 104.2 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, de la Generalitat, Urbanística Valenciana i l'article 70.2 de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, Reguladora de les Bases del Règim Local, es publica esta1 ressenya en relació amb l'aprovació definitiva de la modificació puntual número 12, 13 i 14 del Pla General d'Ordenació Urbana de Pilar de la Horadada, adoptat per l'Ajuntament en Ple, en sessió celebrada el dia 12 de maig de 2008.
Español: [2008/6406] En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 104.2 de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, de la Generalitat, Urbanística Valenciana y el artículo 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, se publica la presente reseña en relación a la aprobación definitiva de la modificación puntual número 12, 13 y 14 del Plan General de Ordenación Urbana de Pilar de la Horadada, adoptado por el Ayuntamiento en Pleno, en sesión celebrada el día 12 de mayo de 2008.
Valencià: Pilar de la Horadada, 20 de maig de 2008.
Español: Pilar de la Horadada, 20 de mayo de 2008.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5848, del 12-09-2008 (2008/10266) Informació pública del Projecte d'Urbanització del Sector A.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5848, del 12-09-2008 (2008/10266) Información pública del Proyecto de Urbanización del Sector A.
Valencià: ----------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5848 Data del DOGV : 12-09-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5848 Fecha DOGV : 12-09-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2008/10266 CVE Data del document : 27-08-2008 Organisme emissor : Ajuntament d'Aldaia Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Aldaia administració local pla d'urbanisme Informació pública del Projecte d'Urbanització del Sector A.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2008/10266 CVE Fecha del documento : 27-08-2008 Organismo emisor : Ayuntamiento de Aldaia Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Aldaia administración local plan de urbanismo Información pública del Proyecto de Urbanización del Sector A.
Valencià: [2008/10266] De conformitat amb el que disposa l'article 152 i següents de la Llei 16/2005, de 31 de desembre, Urbanística Valenciana, i 53 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, en relació amb el que disposa la disposició transitòria quarta del Decret 67/2006, de 19 de maig, pel qual s'aprova el Reglament d'Ordenació i Gestió Territorial i Urbanística, se sotmet a informació pública per un termini de 30 dies el Projecte d'Urbanització del Sector A del sòl residencial del Pla General d'Ordenació Urbana.
Español: [2008/10266] De conformidad con lo dispuesto por el artículo 152 y siguientes de la Ley 16/2005, de 31 de diciembre, Urbanística Valenciana, y 53 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, en relación de lo dispuesto en la disposición transitoria cuarta del Decreto 67/2006, de 19 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento de Ordenación y Gestión Territorial y Urbanística, se somete a información pública por plazo de 30 días el Proyecto de Urbanización del Sector A del suelo residencial del Plan General de Ordenación Urbana.
Valencià: Cosa de la qual s'informa i es fa saber que l'expedient pot ser examinat a l'Àrea d'Urbanisme d'este Ajuntament (4ª planta) en hores d'oficina durant el termini abans mencionat, i es podran formular les al·legacions que els convinguen segons dret.
Español: Lo que se pone en conocimiento, haciéndose saber que el expediente puede ser examinado en el Área de Urbanismo de este Ayuntamiento (4ª planta) en horas de oficina durante el plazo antes mencionado, pudiendo formular las alegaciones que en su derecho procedan.
Valencià: Aldaia, 27 d'agost de 2008.
Español: Aldaia, 27 de agosto de 2008.