gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Terme municipal de l'Alcora - Castelló | | | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Finca projecte Referència cadastral | Cadastre | | Titular | Superficie cadastral (m²) | Afección | | | Qualificació / Ús / Naturalesa | | Polígon / Illa / Sector | Parcel·la | Afecció ple domini (m²) | Servitud de Pas (m²) | Ocupació Temporal (m²) | | 8993224YK3389S0001RM | C/ EN PROJECTE | Q24 | María Carmen Gasch Gallén | 576 | 69 | | | Urbà / sòl sense edificar | | 8993289YK3389S0001DM | C/ EN PROJECTE | Q89 | Ajuntament de l'Alcora | 1.162 | 31,20 | | | Urbà / sòl sense edificar | | 8993225YK3389S0001DM | C/ EN PROJECTE | Q25 | Pedro Salvia Vilar | 740,20 | 178,5 | | | Urbà / sòl sense edificar | | 12005A019000640000AP | 19 | 64 | Ajuntament de l'Alcora | 2.350 | 2.350 | | | Rústic / agrari | | 12005A019000870000AW | 19 | 87 | Ricardo Ripollés Pau | 2.661 | 2.611 | | | Rústic / agrari | | 12005A019000880000AA | 19 | 88 | Hereus d'Antonio Peris Robres | 625 | 625 | | | Rústic / agrari | | 12005A019000890000AB | 19 | 89 | Encarnación Granel Amorós | 820 | 820 | | | Rústic / agrari | | 12005A019000610000AY | 19 | 61 | Ajuntament de l'Alcora | 1.355 | 99,50 | | | Rústic / agrari | | 12005A019000620000AG | 19 | 62 | Ajuntament de l'Alcora | 5.498 | 185,10 | | | Rústic / agrari | Castelló de la Plana, 17 d'abril de 2024 Gerardo Nebot García Cap del Servici Territorial d'Indústria, Energia i Mines Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Término Municipal de l'Alcora - Castellón | | | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Finca Proyecto Referencia Catastral | Catastro | | Titular | Superficie Catastral (m²) | Afección | | | Calificación / Uso / Naturaleza | | Polígono / Manzana / Sector | Parcela | Afección pleno dominio (m²) | Servidumbre de Paso (m²) | Ocupación Temporal (m²) | | 8993224YK3389S0001RM | CL EN PROYECTO | Q24 | María Carmen Gasch Gallén | 576 | 69 | | | Urbano / suelo sin edificar | | 8993289YK3389S0001DM | CL EN PROYECTO | Q89 | Ayuntamiento de l'Alcora | 1.162 | 31,20 | | | Urbano / suelo sin edificar | | 8993225YK3389S0001DM | CL EN PROYECTO | Q25 | Pedro Salvia Vilar | 740,20 | 178,5 | | | Urbano / suelo sin edificar | | 12005A019000640000AP | 19 | 64 | Ayuntamiento de l'Alcora | 2.350 | 2.350 | | | Rústico / agrario | | 12005A019000870000AW | 19 | 87 | Ricardo Ripollés Pau | 2.661 | 2.611 | | | Rústico / agrario | | 12005A019000880000AA | 19 | 88 | Herederos de Antonio Peris Robres | 625 | 625 | | | Rústico / agrario | | 12005A019000890000AB | 19 | 89 | Encarnación Granel Amorós | 820 | 820 | | | Rústico / agrario | | 12005A019000610000AY | 19 | 61 | Ayuntamiento de l'Alcora | 1.355 | 99,50 | | | Rústico / agrario | | 12005A019000620000AG | 19 | 62 | Ayuntamiento de l'Alcora | 5.498 | 185,10 | | | Rústico / agrario | Castelló de la Plana, 17 de abril de 2024 Gerardo Nebot García Jefe del Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9880, del 28-06-2024 (2024/6065) Anunci de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable, conservació de comptadors i clavegueram d'Alfara de la Baronia.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9880, del 28-06-2024 (2024/6065) Anuncio de la actualización de tarifas de suministro de agua potable, conservación de contadores y alcantarillado de Alfara de la Baronía.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9880 Data del DOGV : 28-06-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9880 Fecha DOGV : 28-06-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/6065 CVE Data del document Organisme emissor : Global Omnium Medioambiente, SL Tipus de document : Anunci Anunci de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable, conservació de comptadors i clavegueram d'Alfara de la Baronia.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/6065 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Global Omnium Medioambiente, SL Tipo de documento : Anuncio Anuncio de la actualización de tarifas de suministro de agua potable, conservación de contadores y alcantarillado de Alfara de la Baronía.
Valencià: [2024/6065] S'informa, per a general coneixement, i de conformitat amb els articles 40, 44 i 45 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, que, conforme a l'acord del Ple de l'Ajuntament d'Alfara de la Baronia de 30 de maig de 2024, i atenent el que s'estableix en l'article 13.3 del Decret 68/2013, de 7 de juny, del Consell de la Generalitat Valenciana, la tarifa que haurà d'aplicar-se a partir de la present publicació serà: Tarifa que s'aprova: Aigua potable Quota de servei Cabal permanent Calibre Q3 (m³/hora) Euros/mes fins a 15 mm fins a 2,5 10,836 20 mm 4 18,060 25 mm 6,3 25,285 30 mm 10 36,119 40 mm 16 72,238 igual o major que 50 mm 25 108,356 Boca d'Incendi 23,377 Quota de consum Límits mensuals Euros/m³ Bloc I fins a 8 0,386 Bloc II entre 8 i 16 1,348 Bloc III més 16 1,926 Conservació de comptador Cabal permanent Calibre Q3 (m³/hora) Euros/mes fins a 15 mm fins a 2,5 3,252 20 mm 4 3,958 25 mm 6,3 6,409 30 mm 10 8,955 40 mm 16 13,923 igual o major que 50 mm 25 30,454 Clavegueram Quota de servei Euros/mes Tots els abonats 2,864 Sobre les presents tarifes s'aplicarà IVA, d'acord amb el que estableix la Llei 37/1992, de 28 de desembre.
Español: [2024/6065] Se informa, para general conocimiento y de conformidad con los artículos 40, 44 y 45 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas que, conforme al Acuerdo del Pleno del Ayuntamiento de Alfara de la Baronia de 30 de mayo de 2024, y atendiendo a lo establecido en el artículo 13.3 del Decreto 68/2013, de 7 de junio, del Consell de la Generalitat Valenciana, la tarifa que deberá aplicarse a partir de la presente publicación será: Tarifa que se aprueba: Agua potable Cuota de servicio Caudal permanente Calibre Q3 (m³/hora) Euros/mes hasta 15 mm hasta 2,5 10,836 20 mm 4 18,060 25 mm 6,3 25,285 30 mm 10 36,119 40 mm 16 72,238 igual o mayor que 50 mm 25 108,356 Boca de incendio 23,377 Cuota de consumo Límites mensuales Euros/m³ Bloque I hasta 8 0,386 Bloque II entre 8 y 16 1,348 Bloque III más 16 1,926 Conservación de contador Caudal permanente Calibre Q3 (m³/hora) Euros/mes hasta 15 mm hasta 2,5 3,252 20 mm 4 3,958 25 mm 6,3 6,409 30 mm 10 8,955 40 mm 16 13,923 igual o mayor que 50 mm 25 30,454 Alcantarillado Cuota de servicio Euros/mes Todos los abonados 2,864 Sobre las presentes tarifas se aplicará IVA, de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.
Valencià: València, 18 de juny de 2024.
Español: València, 18 de junio de 2024.
Valencià: - L'apoderat: Vicente Javier Macián Cervera.
Español: - El apoderado: Vicente Javier Macián Cervera.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9989, del 21-11-2024 (2024/12130) RESOLUCIÓ de 13 de novembre de 2024, de la Sotssecretaria, per la qual es convoca la subhasta per a la venda de la collita de taronges de les varietats navelina i nova, procedents del monestir de Santa Maria de la Valldigna i s'aprova el plec de condicions pel qual es regirà, així com la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9989, del 21-11-2024 (2024/12130) RESOLUCIÓN de 13 de noviembre de 2024, de la Subsecretaría, por la que se convoca la subasta para la venta de la cosecha de naranjas variedades navelina y nova, procedentes del monasterio de Santa Maria de la Valldigna y se aprueba el pliego de condiciones por el que se regirá, así como su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9989 Data del DOGV : 21-11-2024 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9989 Fecha DOGV : 21-11-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2024/12130 CVE : DOGV-V-2024-12130 Data del document : 13-11-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació Tipus de document : Resolució Descriptors : * venda en subhasta agres Primer.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2024/12130 CVE : DOGV-C-2024-12130 Fecha del documento : 13-11-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * venta en subasta agrios Primero.
Valencià: El monestir de Santa Maria de la Valldigna és bé d'interés cultural inscrit en la Secció 1a de l'Inventari general del patrimoni cultural valencià.
Español: El monasterio de Santa María de la Valldigna es bien de interés cultural inscrito en la sección 1ª del Inventario general del patrimonio cultural valenciano.
Valencià: D'acord amb l'article 9 de la Llei 4/2022, de 18 de novembre, de la Generalitat, del reial monestir de Santa Maria de la Valldigna, la gestió ordinària del monestir correspon a la conselleria competent en matèria de cultura.
Español: De acuerdo con el artículo 9 de la Ley 4/2022, de 18 de noviembre, de la Generalitat, del Real monasterio de Santa María de la Valldigna, la gestión ordinaria del monasterio corresponde a la conselleria competente en materia de cultura.
Valencià: Este immoble, que comprén les parcel·les cadastrals 3251311YJ3235S0001SU, 3251311YJ3235S0002DI i 3251311YJ3235S0003FO, compta amb una extensa superfície de cultius cítrics amb una considerable producció de taronges de diferents varietats.
Español: Este inmueble, que comprende las parcelas catastrales 3251311YJ3235S0001SU, 3251311YJ3235S0002DI y 3251311YJ3235S0003FO, cuenta con una extensa superficie de cultivos cítricos con una considerable producción de naranjas de distintas variedades.
Valencià: Per al manteniment de l'arbratge agrícola del monestir de Santa María de la Valldigna es requerix la recollida del seu fruit perquè no es veja perjudicat i per a aconseguir-ho es requerix l'alienació dels cítrics de la varietat Navelina, en volum estimat d'entre 12.000 kg-15.000 kg i la recol·lecció de la qual, segons campanya agrícola, es preveu a l'inici d'octubre de 2024 i la varietat Nova, en volum estimat d'entre 1.500 kg-2.000 kg i la recol·lecció de la qual, segons campanya agrícola, es preveu a finals de novembre de 2024.
Español: Para el mantenimiento del arbolado agrícola del monasterio de Santa María de la Valldigna se requiere de la recogida de su fruto para que aquel no se vea perjudicado y para ello se requiere de la enajenación de los cítricos de la variedad Navelina, en volumen estimado de entre 12.000 kg-15.000 kg y cuya recolección, según campaña agrícola, se prevé a inicio de octubre de 2024 y la variedad Nova, en volumen estimado de entre 1.500 kg-2.000 kg y cuya recolección, según campaña agrícola, se prevé a finales noviembre de 2024.
Valencià: Els fruits del monestir de Santa Maria de la Valldigna tenen el caràcter de béns mobles de caràcter patrimonial d'acord amb l'article 6 de la Llei 14/2003, de 10 d'abril, del patrimoni de la Generalitat, donada la seua doble característica de ser bé moble fungible, i per no estar directament o indirectament vinculats al desenrotllament dels servicis públics.
Español: Los frutos del monasterio de Santa María de la Valldigna tienen el carácter de bienes muebles de carácter patrimonial de acuerdo con el artículo 6 de la Ley 14/2003, de 10 de abril, del patrimonio de la Generalitat, dada su doble característica de ser bien mueble fungible, y por no estar directa o indirectamente vinculados al desenvolvimiento de los servicios públicos.
Valencià: De conformitat amb l'article 85 de la Llei 14/2003, de 10 d'abril, de patrimoni de la Generalitat Valenciana, l'alienació de béns mobles, quan no siguen necessaris per a l'exercici de les funcions públiques, s'acordarà pel titular del departament al qual estiguen adscrits, prèvia taxació pericial, mitjançant subhasta pública i podrà acordar-se l'alienació directa quan el valor dels béns siga inferior a 30.000 euros i es tracte de béns obsolets o deteriorats per l'ús, o bé quan la subhasta quede deserta.
Español: De conformidad con el artículo 85 de la Ley 14/2003, de 10 de abril, de patrimonio de la Generalitat Valenciana, la enajenación de bienes muebles, cuando no sean necesarios para el ejercicio de las funciones públicas, se acordará por el titular del departamento a los que estén adscritos, previa tasación pericial, mediante subasta pública y podrá acordarse la enajenación directa cuando el valor de los bienes fuera inferior a 30.000 euros y se trate de bienes obsoletos o deteriorados por el uso o, cuando la subasta quede desierta.
Valencià: D'acord amb l'anterior i amb l'article 14 de la Llei 14/2003, de 10 d'abril, de patrimoni de la Generalitat Valenciana, que indica que la valoració de béns mobles i drets incorporals correspon al departament o organisme públic que els tinga adscrits, s'ha elaborat taxació pericial mitjançant informe tècnic d'enginyer agrícola, de 4 d'octubre de 2024, que estima la producció d'estes varietats cítriques entre 12.000,00 kg-15.000 kg per a la Navelina, i entre 1.500 kg-2.000 kg per a la Nova.
Español: De acuerdo con lo anterior y el artículo 14 de la Ley 14/2003, de 10 de abril, de patrimonio de la Generalitat Valenciana que indica que la valoración de bienes muebles y derechos incorporales corresponde al departamento u organismo público que los tuvieran adscritos, se ha elaborado tasación pericial mediante informe técnico de ingeniero agrícola, de 4 de octubre de 2024, que estima la producción de estas variedades cítricas entre 12.000,00 kg-15.000 kg.
Valencià: El valor de la producció estarà marcat pel que s'establix en la pàgina web de la Conselleria d'Agricultura, Aigua, Ramaderia i Pesca en l'Àrea de Publicacions i Estadístiques, Estadístiques, Informació de Preus i Mercats - Llotja de Cítrics (enllaç https://portalagrari.gva.es/va/pye/lonja-de-citricos), per a la setmana en la qual es produïsca la presentació d'ofertes de la subhasta.
Español: El valor de la producción estará marcado por el establecido en la página web de la Conselleria de Agricultura, Agua, Ganadería y Pesca en el Área de Publicaciones y Estadísticas, Estadísticas, Información de Precios y Mercados - Lonja de Cítricos (enlace https://portalagrari.gva.es/es/pye/lonja-de-citricos), para la semana en la que se produzca la presentación de ofertas de la subasta.
Valencià: A fi de garantir la lliure concurrència, igualtat de tracte de les ofertes, publicitat i transparència del procediment de venda de la collita de taronges procedents del monestir de Santa Maria de la Valldigna, s'ha elaborat per a la seua proposta i aprovació un plec de clàusules administratives particulars pel qual es regirà l'alienació i que s'incorpora a esta proposta com a annex.
Español: A fin de garantizar la libre concurrencia, igualdad de trato de las ofertas, publicidad y transparencia del procedimiento de venta de la cosecha de naranjas procedentes del monasterio de Santa María de la Valldigna, se ha elaborado para su propuesta y aprobación un pliego de cláusulas administrativas particulares por el cual se regirá la enajenación y que se incorpora a la presente propuesta como anexo.
Valencià: La naturalesa del contracte a subscriure serà de caràcter privat, la seua preparació i adjudicació es regirà pel que s'establix en la Llei 14/2003, de 10 d'abril, del patrimoni de la Generalitat, i en este plec, i per al que no preveu el plec, serà aplicable la Llei 9/2017, de 8 de novembre, de contractes del sector públic, per la qual es transposen a l'ordenament jurídic espanyol les directives del Parlament Europeu i del Consell 2014/23/UE i 2014/24/UE, de 26 de febrer de 2014; supletòriament s'aplicaran les restants normes de dret administratiu i, si no n'hi ha, les normes de dret privat, d'acord amb l'article 5 de la Llei 33/2003, de 3 de novembre, de patrimoni de les administracions públiques.
Español: La naturaleza del contrato a subscribir será de carácter privado, su preparación y adjudicación se regirá por lo establecido en la Ley 14/2003, de 10 de abril, del patrimonio de la Generalitat, y en este pliego, y para lo no previsto en él, será de aplicación la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de contratos del sector público, por la que se transponen al ordenamiento jurídico español las directivas del Parlamento Europeo y del Consejo 2014/23/UE y 2014/24/UE, de 26 de febrero de 2014; supletoriamente se aplicarán las restantes normas de derecho administrativo y, en su defecto, las normas de derecho privado, de acuerdo con el articulo 5 de la Ley 33/2003, de 3 de noviembre, de patrimonio de las administraciones públicas.
Valencià: Quant als seus efectes i extinció, es regirà per la Llei 3/2013, de 26 de juliol, dels contractes i altres relacions jurídiques agràries, i altres normes de dret privat.
Español: En cuanto a sus efectos y extinción, se regirá por la Ley 3/2013, de 26 de julio, de los contratos y otras relaciones jurídicas agrarias, y demás normas de derecho privado.
Valencià: L'orde jurisdiccional contenciós administratiu serà el competent per al coneixement de les qüestions que se susciten en relació amb la preparació i adjudicació d'este contracte.
Español: El orden jurisdiccional contencioso-administrativo será el competente para el conocimiento de las cuestiones que se susciten en relación con la preparación y adjudicación de este contrato.
Valencià: L'orde jurisdiccional civil serà el competent per a resoldre les controvèrsies que sorgisquen entre les parts en relació amb els efectes, compliment i extinció del contracte.
Español: El orden jurisdiccional civil será el competente para resolver las controversias que surjan entre las partes en relación con los efectos, cumplimiento y extinción del contrato.
Valencià: De conformitat amb l'article 10.2 i 73 de la Llei 14/2003, de patrimoni de la Generalitat, correspon als diferents departaments i organismes públics vinculats o dependents de la Generalitat, les funcions i responsabilitats d’administració, defensa, conservació i millora dels béns i drets de domini públic o privat que tinguen adscrits.
Español: De conformidad con el artículo 10.2 y 73 de la Ley 14/2003, de patrimonio de la Generalitat, corresponde a los diferentes departamentos y organismos públicos vinculados o dependientes de la Generalitat, las funciones y responsabilidades de administración, defensa, conservación y mejora de los bienes y derechos de dominio público o privado que tengan adscritos.
Valencià: L'article 85 de la Llei 14/2003, indica que l'alienació de béns mobles s’acordarà pel titular del departament al qual estiguen adscrits, de manera que la competència correspon a la persona titular d'esta conselleria.
Español: El artículo 85 de la Ley 14/2003, indica que la enajenación de bienes muebles se acordará por el titular del departamento a los que estén adscritos, de manera que corresponde la competencia a la persona titular de esta conselleria.
Valencià: La Resolució de 13 d'abril de 2022, del conseller d'Educació, Cultura i Esport, sobre delegació de competències en determinats òrgans, determina en l’apartat 11.2 d), que les facultats en matèria de contractació de dret privat queden delegades en la persona titular de la Subsecretaria.
Español: La Resolución de 13 de abril de 2022, del conseller de Educación, Cultura y Deporte, sobre delegación de competencias en determinados órganos, determina en su apartado 11.2 d), que las facultades en materia de contratación de derecho privado quedan delegadas en la persona titular de la Subsecretaría.
Valencià: En virtut de tot l'anterior, RESOLC Únic* Convocar el procediment de subhasta per a la venda de la collita de taronges varietats navelina i nova procedents del monestir de Santa Maria de la Valldigna i l'aprovació del plec de clàusules administratives particulars annex pel qual es regirà, així com la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: En virtud de todo lo anterior, RESUELVO Único* Convocar el procedimiento de subasta para la venta de la cosecha de naranjas variedades Navelina y Nova procedentes del monasterio de Santa Maria de la Valldigna y la aprobación del pliego de cláusulas administrativas particulares anexo por el que se regirá, así como su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: València, 13 de novembre de 2024 Alida C.
Español: València, 13 de noviembre de 2024 Alida C.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9781, del 05-02-2024 (2024/811) RESOLUCIÓ de 30 de gener de 2024, del director general de Funció Pública, per la qual s'eleva a definitiva la llista provisional de persones admeses i excloses per a les proves selectives d'accés, i es fa pública la data de celebració de l'exercici, per a la cobertura dels llocs oferits mitjançant la convocatòria 188/21, pertanyents al cos superior tècnic d'arquitectura de l'Administració de la Generalitat, A1-18, promoció interna, pel sistema de concurs oposició, corresponents a les ofertes d'ocupació pública de 2020 i 2021 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9781, del 05-02-2024 (2024/811) RESOLUCIÓN de 30 de enero de 2024, del director general de Función Pública, por la que se eleva a definitiva la lista provisional de personas admitidas y excluidas para las pruebas selectivas de acceso, y se hace pública la fecha de celebración del ejercicio, para la cobertura de los puestos ofertados mediante la convocatoria 188/21, pertenecientes al cuerpo superior técnico de arquitectura de la Administración de la Generalitat, A1-18, promoción interna, por el sistema de concurso-oposición, correspondientes a las ofertas de empleo público de 2020 y 2021 para personal de la Administración de la Generalitat.