gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Vista la Resolució de 26 de juny de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es modifica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives d'accés al cos d'especialistes en l'administració del medi ambient de l'Administració de la Generalitat (agents mediambientals), C1-13, sector administració especial, convocatòria 162/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 9888 / 09.07.2024).
Español: Vista la Resolución de 26 de junio de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se modifica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo de especialistas en la administración del medio ambiente de la Administración de la Generalitat (agentes medioambientales), C1-13, sector administración especial, convocatoria 162/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 9888 / 09.07.2024).
Valencià: Ismael Molla Ferrer ha triat el lloc 14606, agent mediambiental, del cos C1-05 especialistes en l'administració del medi ambient, classificat C1 17 E037, i adscrit a la Direcció Territorial de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori de Castelló, localitat Sant Mateu.
Español: Ismael Molla Ferrer ha elegido el puesto 14606, agente medioambiental, del cuerpo C1-05 especialistas en la administración del medio ambiente, clasificado C1 17 E037, y adscrito a la Dirección Territorial de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio de Castellón, localidad Sant Mateu.
Valencià: De conformitat amb la correspondència prevista en l'annex II de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, i d'acord amb la Resolució de 23 de desembre de 2022, per la qual s'adapta la classificació dels llocs de treball de l'Administració de la Generalitat a la Llei 4/2021 (DOGV 9500 / 29.12.2022), a les persones aprovades en la convocatòria 162/18 se'ls adjudiquen llocs de treball classificats en el cos d'especialistes en l'administració del medi ambient C1-05.
Español: De conformidad con la correspondencia prevista en el anexo II de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la Función Pública Valenciana y de acuerdo con la Resolución de 23 de diciembre de 2022, por la que se adapta la clasificación de los puestos de trabajo de la Administración de la Generalitat a la Ley 4/2021 (DOGV 9500 / 29.12.2022), a las personas aprobadas en la convocatoria 162/18 se les adjudican puestos de trabajo clasificados en el cuerpo de especialistas en la administración del medio ambiente C1-05.
Valencià: Adjudicació del lloc de treball* Adjudicar amb caràcter definitiu el lloc 14606, agent mediambiental, del cos C1-05 especialistes en l'administració del medi ambient, classificat C1 17 E037, i adscrit a la Direcció Territorial de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori de Castelló, localitat Sant Mateu, a Ismael Molla Ferrer, DNI ***3591**, que ha superat les proves selectives d'accés al cos d'especialistes en l'administració del medi ambient de l'Administració de la Generalitat (agents mediambientals), C1-13, sector administració especial, convocatòria 162/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: * Adjudicar con carácter definitivo el puesto 14606, agente medioambiental, del cuerpo C1-05 especialistas en la administración del medio ambiente, clasificado C1 17 E037, y adscrito a la Dirección Territorial de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio de Castellón, localidad Sant Mateu, a Ismael Molla Ferrer, DNI ***3591**, que ha superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo de especialistas en la administración del medio ambiente de la Administración de la Generalitat (agentes medioambientales), C1-13, sector administración especial, convocatoria 162/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Així mateix, la persona que es trobe exercint amb destinació provisional, o mitjançant nomenament interí, el lloc de treball adjudicat, cessarà d'ofici, quan corresponga, amb efectes del dia 19 de setembre de 2024.
Español: Asimismo, quien se halle desempeñando con destino provisional, o mediante nombramiento interino, el puesto de trabajo adjudicado, cesará de oficio, cuando corresponda, con efectos del día 19 de septiembre de 2024.
Valencià: Registre de personal* El Registre de Personal de l'Administració de la Generalitat efectuarà les anotacions que corresponga en els fulls de servici de les persones interessades.
Español: * Por el Registro de Personal de la Administración de la Generalitat se efectuarán las anotaciones que corresponda en las hojas de servicio de las personas interesadas.
Valencià: Tot això de conformitat amb el que establixen els articles 112, 114, 115, 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i els articles 8, 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, sense perjuí que les persones interessades puguen exercitar, si és el cas, qualsevol altre que estimen procedent València, 10 de setembre de 2024 Javier Lorente Gual Director general de Funció Pública Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Todo ello de conformidad con lo establecido en los artículos 112, 114, 115, 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas y los artículos 8, 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, sin perjuicio de que las personas interesadas puedan ejercitar, en su caso, cualquier otro que estimen procedente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9762, del 09-01-2024 (2023/12959) Anunci de l'oferta d'ocupació pública per a l'exercici 2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9762, del 09-01-2024 (2023/12959) Anuncio de la oferta de empleo público para el ejercicio 2023.
Valencià: ----------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9762 Data del DOGV : 09-01-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9762 Fecha DOGV : 09-01-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/12959 CVE Data del document : 18-12-2023 Organisme emissor : Ajuntament de Monforte del Cid Tipus de document : Anunci Anunci de l'oferta d'ocupació pública per a l'exercici 2023.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/12959 CVE Fecha del documento : 18-12-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Monforte del Cid Tipo de documento : Anuncio Anuncio de la oferta de empleo público para el ejercicio 2023.
Valencià: [2023/12959] En compliment de l'article 91 de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, de bases del règim local, i l'article 70 del text refós de la Llei de l'Estatut bàsic de l'empleat públic, aprovat per Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, i l'instrument plurianual Oferta d'ocupació pública, derivada de la taxa específica de reposició de l'Ajuntament de Monforte del Cid a executar en la plurianualitat 2023-2025, mitjançant un acord de la Junta de Govern local, en la sessió ordinària de data 12 de desembre de 2023, es va aprovar l'oferta d'ocupació pública de personal al servici d'este ajuntament, per a l'exercici 2023, amb la inclusió de les places que a continuació s'indiquen: Personal funcionari Grup Nombre vacants Denominació Justificació A2 1 TÈCNIC/A INFORMÀTIC/A Torn lliure.
Español: [2023/12959] En cumplimiento del artículo 91 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, de bases del régimen local, y el artículo 70 del texto refundido de la Ley del Estatuto básico del empleado público, aprobado por Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre y el instrumento plurianual Oferta de empleo público, derivado de la tasa específica de reposición del Ayuntamiento de Monforte del Cid a ejecutar en la plurianualidad 2023-2025, mediante acuerdo de la Junta de Gobierno local, en la sesión ordinaria de fecha 12 de diciembre de 2023, se aprobó la oferta de empleo público de personal al servicio de este ayuntamiento, para el ejercicio 2023, con la inclusión de las plazas que a continuación se indican: Personal funcionario Grupo Núm.
Valencià: Implantació nous servicis C1 1 ADMINISTRATIU/IVA-SERVICIS SOCIALS Torn lliure.
Español: Implantación nuevos servicios C1 1 ADMINISTRATIVO-SERVICIOS SOCIALES Turno libre.
Valencià: Implantació nous servicis A1 1 ASSESSOR/A JURÍDIC/A - SERVICIS SOCIALS Torn lliure.
Español: Implantación nuevos servicios A1 1 ASESOR JURÍDICO -SERVICIOS SOCIALES Turno libre.
Valencià: Implantació nous servicis A2 1 Inspector/a policia Promoció interna A2 1 ETOP (enginyer tècnic obres públiques) Torn lliure.
Español: Implantación nuevos servicios A2 1 Inspector policía Promoción interna A2 1 ITOP (Ingeniero técnico obras públicas) Turno libre.
Valencià: Taxa específica AP 2 PEÓ/ONA Torn lliure.
Español: Tasa específica AP 2 PEÓN Turno libre.
Valencià: Taxa específica A2 1 BIBLIOTECARI/ÀRIA Torn lliure.
Español: Tasa específica A2 1 BIBLIOTECARIO/A Turno libre.
Valencià: Taxa específica Primer Publicar l'oferta d'ocupació pública de 2023 en el tauler d'anuncis de la corporació així com en la seu electrònica d'este ajuntament http://monfortedelcid.sedelectronica.es i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Tasa específica Primero Publicar la oferta empleo público 2023 en el tablón de anuncios de la corporación, así como en la sede electrónica de este ayuntamiento [http://monfortedelcid.sedelectronica.es] y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Segon Convocar les places oferides de tècnic/a informàtic/a, administratiu/iva de servicis socials, assessor/a jurídic/a de servicis socials i inspector/a de policia, en execució de la present oferta d'ocupació pública de 2023, dins del termini improrrogable de tres anys a comptar de la data de publicació d'estes.
Español: Segundo Convocar las plazas ofertadas de técnico informático, administrativos de servicios sociales, asesor jurídico de servicios sociales e inspector de policía, en ejecución de la presente oferta empleo público 2023, dentro del plazo improrrogable de tres años a contar desde su fecha de publicación.
Valencià: Tercer convocar les places oferides incloses en l'instrument plurianual abans de la finalització de l'anualitat 2025.
Español: Tercero Convocar las plazas ofertadas incluidas en el instrumento plurianual antes de la finalización de la anualidad 2025.
Valencià: Monforte del Cid, 18 de desembre de 2023.
Español: Monforte del Cid, 18 de diciembre de 2023.
Valencià: - L'alcalde: Juan José Hernández Rico.
Español: - El alcalde: Juan José Hernández Rico.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9924, del 28-08-2024 (2024/8478) ANUNCI d'acord de reactivació de la Cooperativa de Consum Loma de La Pelosa, Societat Cooperativa Valenciana i adaptació dels seus estatuts socials.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9924, del 28-08-2024 (2024/8478) ANUNCIO de acuerdo de reactivación de la Cooperativa de Consumo Loma de La Pelosa, Sociedad Cooperativa Valenciana y adaptación de sus estatutos sociales.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9924 Data del DOGV : 28-08-2024 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9924 Fecha DOGV : 28-08-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/8478 CVE : DOGV-V-2024-8478 Data del document : 12-08-2024 Organisme emissor : Cooperativa de Consumo Loma de la Pelosa, SCOOP V.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/8478 CVE : DOGV-C-2024-8478 Fecha del documento : 12-08-2024 Organismo emisor : Cooperativa de Consumo Loma de la Pelosa, SCOOP V.
Valencià: Tipus de document : Anunci Francisco Bargues Juan, secretari de la Cooperativa Loma de la Pelosa, Cooperativa Valenciana, certifique que segons consta en el llibre d'actes, l'assemblea general extraordinària de 30 de juliol de 2023, va adoptar entre altres l'acord de reactivació de la cooperativa i aprovació dels seus nous estatuts, adaptats a la Llei de cooperatives de la Comunitat Valenciana, eliminant així la causa de dissolució per falta d'adaptació dels estatuts socials, constant que no s'ha distribuït l'haver social.
Español: Tipo de documento : Anuncio Francisco Bargues Juan, secretario de la Cooperativa Loma de la Pelosa, Cooperativa Valenciana, certifico que según consta en el libro de actas, la asamblea general extraordinaria de 30 de julio de 2023, adoptó entre otros el acuerdo de reactivación de la cooperativa y aprobación de sus nuevos estatutos, adaptados a la Ley de cooperativas de la Comunitat Valenciana, eliminando así la causa de disolución por falta de adaptación de los estatutos sociales, constando que no se ha distribuido el haber social.
Valencià: Bétera, 12 d'agost de 2024 Jose-Luis González Beltrán President Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Bétera, 12 de agosto de 2024 Jose-Luis González Beltrán Presidente Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9797, del 27-02-2024 (2024/1669) RESOLUCIÓ de 23 de febrer de 2024, del director general de l'Institut Valencià de Cultura, per la qual es dona publicitat a la llista provisional de persones admeses i excloses al procés de selecció per a l'ingrés com a personal fix en els llocs de treball números 166 i 171 de l'IVC, auxiliar de gestió, corresponents al procés d'estabilització previst en la disposició addicional sisena de la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública, de l'oferta d'ocupació pública del 2022 de l'entitat esmentada.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9797, del 27-02-2024 (2024/1669) RESOLUCIÓN de 23 de febrero de 2024, del director general del Institut Valencià de Cultura, por la que se da publicidad a la lista provisional de personas admitidas y excluidas en el proceso de selección para el ingreso como personal fijo en los puestos de trabajo números 166 y 171 del IVC, auxiliar de gestión, correspondientes al proceso de estabilización previsto en la disposición adicional sexta de la Ley 20/2021, de 28 de diciembre de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público, de la oferta de empleo público de 2022 de la citada entidad.
Valencià: Convocatòria 10/2022.
Español: Convocatoria 10/2022.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9797 Data del DOGV : 27-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9797 Fecha DOGV : 27-02-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/1669 CVE Data del document : 23-02-2024 Organisme emissor : Institut Valencià de Cultura Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Institut Valencià de Cultura RESOLUCIÓ de 23 de febrer de 2024, del director general de l'Institut Valencià de Cultura, per la qual es dona publicitat a la llista provisional de persones admeses i excloses al procés de selecció per a l'ingrés com a personal fix en els llocs de treball números 166 i 171 de l'IVC, auxiliar de gestió, corresponents al procés d'estabilització previst en la disposició addicional sisena de la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública, de l'oferta d'ocupació pública del 2022 de l'entitat esmentada.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/1669 CVE Fecha del documento : 23-02-2024 Organismo emisor : Institut Valencià de Cultura Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Institut Valencià de Cultura RESOLUCIÓN de 23 de febrero de 2024, del director general del Institut Valencià de Cultura, por la que se da publicidad a la lista provisional de personas admitidas y excluidas en el proceso de selección para el ingreso como personal fijo en los puestos de trabajo números 166 y 171 del IVC, auxiliar de gestión, correspondientes al proceso de estabilización previsto en la disposición adicional sexta de la Ley 20/2021, de 28 de diciembre de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público, de la oferta de empleo público de 2022 de la citada entidad.
Valencià: [2024/1669] De conformitat amb el que es disposa en la base quarta de la Resolució de 23 de desembre de 2022, del director general de l'Institut Valencià de Cultura, per la qual es convoca el procés de selecció per a l'ingrés com a personal laboral fix en els llocs de treball números 166 i 171 de l'IVC, auxiliar de gestió, corresponents al procés d'estabilització previst en la disposició addicional sisena de la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública, de l'oferta d'ocupació pública del 2022 de l'entitat esmentada, convocatòria 10/2022 (DOGV 9501, 30.12.2022), resolc: Primer Donar publicitat a la llista provisional de persones admeses i excloses que figuren en els annexos I i II, respectivament.
Español: [2024/1669] De conformidad con lo dispuesto en la base cuarta de la Resolución de 23 de diciembre de 2022, del director general del Institut Valencià de Cultura, por la que se convoca proceso de selección para el ingreso como personal laboral fijo en los puestos de trabajo números 166 y 171 del IVC, auxiliar de gestión, correspondientes al proceso de estabilización previsto en la disposición adicional sexta de la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público, de la oferta de empleo público de 2022 de la citada entidad, convocatoria 10/2022 (DOGV 9501, 30.12.2022), resuelvo: Primero Dar publicidad a la lista provisional de personas admitidas y excluidas que figuran en los anexos I y II, respectivamente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10047, del 14-02-2025 (2025/2256) EXTRACTE de la Resolució de 6 de febrer de 2025, del Rectorado, per la qual es convoquen les beques a dones investigadores originàries de països d'Àfrica subsahariana per a finançar estades d'investigació vinculades a la cooperació per al desenrotllament, curs 2025-2026.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10047, del 14-02-2025 (2025/2256) EXTRACTO de la Resolución de 6 de febrero de 2025, del Rectorado, por la cual se convocan las becas a mujeres investigadoras originarias de países de África subsahariana para financiar estancias de investigación vinculadas a la cooperación para el desarrollo, curso 2025-2026.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 10047 Data del DOGV : 14-02-2025 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10047 Fecha DOGV : 14-02-2025 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2025/2256 CVE : DOGV-V-2025-2256 Data del document : 06-02-2025 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat d'Alacant dona investigació universitària Àfrica subsahariana distinció honorífica BDNS (identif.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2025/2256 CVE : DOGV-C-2025-2256 Fecha del documento : 06-02-2025 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universidad de Alicante mujer investigación universitaria África subsahariana distinción honorífica BDNS (identif.