gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2024/3427] En aplicació del que es preveu en l'article 45 de la Llei 1/2015, d'hisenda pública, sector públic instrumental i de subvencions, en relació amb les incorporacions al pressupost dels crèdits que, en finalitzar l'exercici anterior no estiguen vinculats al compliment de les obligacions ja reconegudes i siguen finançats amb ingressos afectats a la realització d'actuacions determinades, i una vegada aprovada la liquidació del pressupost de la Generalitat corresponent a l'exercici 2023, és procedent la incorporació d'aquells saldos vinculats a finançament finalista, previstos en l'esmentada liquidació, que pugen en conjunt a 466.899.182,32 euros, import que es finança amb càrrec al romanent de tresoreria afectat que consta en la liquidació.
Español: [2024/3427] En aplicación de lo que se prevé en el artículo 45 de la Ley 1/2015, de hacienda pública, sector público instrumental y de subvenciones, en relación con las incorporaciones al presupuesto de los créditos que, al finalizar el ejercicio anterior no estén vinculados al cumplimiento de las obligaciones ya reconocidas y estén financiados con ingresos afectados a la realización de actuaciones determinadas, y una vez aprobada la liquidación del presupuesto de la Generalitat correspondiente al ejercicio 2023, procede la incorporación de aquellos saldos vinculados a financiación finalista, contempladas en la citada liquidación, que ascienden en conjunto a 466.899.182,32 euros, importe que se financia con cargo al remanente de tesorería afectado que consta en la liquidación.
Valencià: En conseqüència, vista la liquidació de l'exercici 2023 elaborada per la Intervenció General de la Generalitat, i en virtut del que es disposa en els articles 21 i 24 de la Llei 8/2023, de 27 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024, i atesa la competència per a resoldre de conformitat amb el que s'establix en la Resolució de 12 de febrer de 2024 (DOGV 9792, 20 de febrer), de delegació de determinades competències en òrgans d'esta conselleria, adopta la següent resolució: Primer i únic Autoritzar la incorporació a l'estat de despeses del pressupost de 2024 dels crèdits afectes a ingressos finalistes que no han arribat a la fase d'obligació al tancament de l'exercici 2024, en les aplicacions i pels imports que es detallen en l'annex d'esta resolució, per import global de 466.899.182,32 euros, i el seu finançament amb càrrec al romanent de tresoreria afectat, aplicació d'ingressos 870.00 «Romanent de tresoreria per a la incorporació de romanents».
Español: En consecuencia, vista la liquidación del ejercicio 2023 elaborada por la Intervención General de la Generalitat, y en virtud de lo dispuesto en los artículos 21 y 24 de la Ley 8/2023, de 27 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024, y considerando la competencia para resolver de conformidad con lo establecido en la Resolución de 12 de febrero de 2024 (DOGV 9792, 20 de febrero) de delegación de determinadas competencias en órganos de esta conselleria, adopta la siguiente resolución: Primero y único Autorizar la incorporación al estado de gastos del presupuesto de 2024, de los créditos afectos a ingresos finalistas, que no han alcanzado la fase de obligación al cierre del ejercicio 2024, en las aplicaciones y por los importes que se detallan en el anexo de esta resolución, por importe global de 466.899.182,32 euros, y su financiación con cargo al remanente de tesorería afectado, aplicación de ingresos 870.00, «Remanente de tesorería para la incorporación de remanentes».
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9887, del 08-07-2024 (2024/6008) Anunci de les bases de la convocatòria del procediment selectiu per a cobrir en propietat una plaça de TAE econòmic de l'administració especial, per torn lliure, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2022, mitjançant el sistema de concurs oposició (expedient 24/047).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9887, del 08-07-2024 (2024/6008) Anuncio de las bases de la convocatoria, del procedimiento selectivo para cubrir en propiedad una plaza de TAE económico de la administración especial, por tuno libre, correspondiente a la oferta de empleo público de 2022, mediante el sistema de concurso oposición (expediente 24/047).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9887 Data del DOGV : 08-07-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9887 Fecha DOGV : 08-07-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/6008 CVE Data del document : 19-06-2024 Organisme emissor : Consell Local Agrari de Sagunt Tipus de document : Anunci Anunci de les bases de la convocatòria del procediment selectiu per a cobrir en propietat una plaça de TAE econòmic de l'administració especial, per torn lliure, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2022, mitjançant el sistema de concurs oposició (expedient 24/047).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/6008 CVE Fecha del documento : 19-06-2024 Organismo emisor : Consell Local Agrari de Sagunt Tipo de documento : Anuncio Anuncio de las bases de la convocatoria, del procedimiento selectivo para cubrir en propiedad una plaza de TAE económico de la administración especial, por tuno libre, correspondiente a la oferta de empleo público de 2022, mediante el sistema de concurso oposición (expediente 24/047).
Valencià: [2024/6008] En el Butlletí Oficial de la Província de València número 98, de 22 de maig de 2024, apareixen publicades les bases que han de regir en la convocatòria del procediment selectiu per a cobrir en propietat una plaça de TAE econòmic de l'administració especial del Consell Local Agrari de Sagunt, per torn lliure, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2022, mitjançant el sistema de concurs oposició (exp. 24/047), que estan a la disposició de les persones interessades, a través del web institucional de l'Ajuntament de Sagunt www.aytosagunto.es.
Español: [2024/6008] En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 98, de 22 de mayo de 2024, aparecen publicadas las bases que han de regir en la convocatoria del procedimiento selectivo para cubrir en propiedad una plaza de TAE económico de la administración especial del Consell Local Agrari de Sagunt, por tuno libre, correspondiente a la oferta de empleo público de 2022, mediante el sistema de concurso oposición (exp. 24/047), que están a disposición de las personas interesadas, a través de la web institucional del Ayuntamiento de Sagunto www.aytosagunto.es.
Valencià: La presentació de sol·licituds per a participar en les proves d'accés es farà bé en el Registre General d'Entrada del Consell Local Agrari, de l'Ajuntament de Sagunt, o en qualsevol de les formes que determina la legislació sobre el procediment administratiu comú vigent, en el termini de 20 dies hàbils comptats a partir de l'endemà de la publicació de la convocatòria en el Boletín Oficial del Estado.
Español: La presentación de solicitudes para participar en las pruebas de acceso se hará bien en el Registro General de Entrada del Consell Local Agrari, del Ayuntamiento de Sagunto, o en cualquiera de las formas que determina la legislación sobre procedimiento administrativo común vigente, en el plazo de 20 días hábiles contados a partir del día siguiente a la publicación de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Els següents anuncis corresponents a este procediment selectiu es publicaran en el Butlletí Oficial de la Província de València i en la pàgina web institucional.
Español: Los siguientes anuncios correspondientes a este procedimiento selectivo se publicarán en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia y en la página web institucional.
Valencià: Sagunt, 19 de juny de 2024.
Español: Sagunto, 19 de junio de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9823, del 08-04-2024 (2024/2468) RESOLUCIÓ de 28 de febrer de 2024, de la Direcció General de Patrimoni, de terminació de l'expedient i declaració de la improcedència de declarar hereva la Generalitat Valenciana respecte de determinada herència.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9823, del 08-04-2024 (2024/2468) RESOLUCIÓN de 28 de febrero de 2024, de la Dirección General de Patrimonio, de terminación del expediente y declaración de la improcedencia de declarar heredera a la Generalitat Valenciana respecto de determinada herencia.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9823 Data del DOGV : 08-04-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9823 Fecha DOGV : 08-04-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/2468 CVE Data del document : 28-02-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 28 de febrer de 2024, de la Direcció General de Patrimoni, de terminació de l'expedient i declaració de la improcedència de declarar hereva la Generalitat Valenciana respecte de determinada herència.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/2468 CVE Fecha del documento : 28-02-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 28 de febrero de 2024, de la Dirección General de Patrimonio, de terminación del expediente y declaración de la improcedencia de declarar heredera a la Generalitat Valenciana respecto de determinada herencia.
Valencià: [2024/2468] Antecedents de fet Mitjançant una comunicació del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 2 de Terol de data d'entrada 13 de setembre de 2022, número de registre d'entrada 01UR1/2022/1733, la llavors Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic va tindre coneixement de la defunció en data 13 d'octubre de 2015 de José Vicente Mus Abad, amb DNI ****450**.
Español: [2024/2468] Antecedentes de hecho Mediante comunicación del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 2 de Teruel de fecha de entrada 13 de septiembre de 2022, número de registro de entrada 01UR1/2022/1733, la entonces Conselleria de Hacienda y Modelo Económico tuvo conocimiento del fallecimiento el 13 de octubre de 2015, de José Vicente Mus Abad con DNI ****450**.
Valencià: En la documentació aportada figuraven: el certificat de defunció de José Vicente Mus Abad i la demanda i documentació adjunta presentada davant del deganat dels jutjats de primera instància de Terol.
Español: En la documentación aportada figuraban: el certificado de defunción de José Vicente Mus Abad; y la demanda y documentación adjunta presentada ante el Decanato de los juzgados de Primera Instancia de Teruel.
Valencià: De les actuacions dutes a terme per esta direcció general, es constata que va estar empadronat a l'Ajuntament de la Vall d'Uixó (Castelló) i que no va atorgar testament.
Español: De las actuaciones llevadas a cabo por esta dirección general, se constata que estuvo empadronado en el Ayuntamiento de la Vall d'Uixó (Castellón) y que no otorgó testamento.
Valencià: Amb data 19 de juny de 2023, el director general del Sector Públic i Patrimoni va firmar un acord d'incoació de l'expedient de declaració administrativa d'hereus abintestat del causant indicat més amunt, que es va publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 24 de juliol de 2023 i es va exposar en el tauler d'edictes de l'Ajuntament de Mora de Rubielos (Terol) del 4 de juliol al 7 d'agost de 2023, en el de Vila-real (Castelló) del 3 de juliol al 3 d'agost de 2023 i en el de la Vall d'Uixó (Castelló) del 3 de juliol al 3 d'agost de 2023.
Español: Con fecha 19 de junio de 2023, el director general del Sector Público y Patrimonio firmó acuerdo de incoación del expediente de declaración administrativa de herederos abintestato del causante arriba indicado, publicándose en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 24 de julio de 2023 y exponiéndose en el tablón de edictos del Ayuntamiento de Mora de Rubielos (Teruel) del 4 de julio al 7 de agosto de 2023, en el de Vila-real (Castellón) del 3 de julio al 3 de agosto de 2023 y en el de la Vall d'Uixó (Castelló) del 3 de julio al 3 de agosto de 2023.
Valencià: El 15 de gener de 2024, Daniel Mus Esbrí, fill del causant, presenta per registre d'entrada número 209 un escrit on manifesta ser hereu legítim i amb millor dret, junt amb els seus germans, del seu pare, José Vicente Mus Abad; acredita tal condició amb l'acta de notorietat número 1383, de data 21 de novembre de 2022, en la qual es declaren hereus intestats de José Vicente Mus Abad els seus tres fills Carlos, David i Daniel Mus Esbrí, per parts iguals entre ells.
Español: El 15 de enero de 2024, Daniel Mus Esbri, hijo del causante, presenta por registro de entrada número 209, escrito manifestando ser heredero legítimo y de mejor derecho junto a sus hermanos, de su padre, José Vicente Mus Abad; acreditando tal condición con el acta de notoriedad, núm. 1383, de fecha 21 de noviembre de 2022, en la que se declaran herederos intestados de José Vicente Mus Abad a sus tres hijos Carlos, David y Daniel Mus Esbrí por partes iguales entre ellos.
Valencià: Fonaments de dret En compliment del que preveuen l'article 71 de la Llei orgànica 5/1982, d'1 de juliol, d'Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana, l'article 946 del Codi Civil, l'article 43.3 de la Llei 14/2003, de 10 d'abril, de patrimoni de la Generalitat Valenciana, l'article 6.2 del Decret 20/2019, de 15 de febrer, del Consell, pel qual es regula el procediment per a la tramitació d'expedients d'herències intestades a favor de la Generalitat, i atenent el que establixen els articles 20 i següents de la Llei 33/2003, de 3 de novembre, de patrimoni de les administracions públiques en la redacció que en fa la Llei 15/2015, de 2 de juliol, de jurisdicció voluntària, correspon la terminació de l'expedient per a la declaració d'hereus abintestat a favor de la Generalitat respecte d'esta herència.
Español: Fundamentos de derecho En cumplimiento de lo previsto en el artículo 71 Ley orgánica 5/1982, de 1 de julio, de Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valenciana, en el artículo 946 del Código Civil, en el artículo 43.3 de la Ley 14/2003, de 10 de abril, de patrimonio de la Generalitat Valenciana, el artículo 6.2 del Decreto 20/2019, de 15 de febrero, del Consell, por el que se regula el procedimiento para la tramitación de expedientes de herencias intestadas a favor de la Generalitat y atendiendo a lo que establecen los artículos 20 y siguientes de la Ley 33/2003, de 3 de noviembre, de patrimonio de las administraciones públicas en su redacción dada por la Ley 15/2015, de 2 de julio, de jurisdicción voluntaria, procede la terminación del expediente para la declaración de herederos abintestato a favor de la Generalitat respecto de esta herencia.
Valencià: Així, fent ús de les competències que m'atribuïx la normativa aplicable, i basant-me en el que disposa l'article 84 de la Llei 39/2015, d'1 de novembre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, resolc: Primer Declarar finalitzat l'expedient administratiu d'herència intestada, així com la improcedència de declaració de la Generalitat Valenciana com a hereua de José Vicente Mus Abad, en els termes de l'article 6.2 del Decret 20/2019, de 15 de febrer, del Consell, pel qual es regula el procediment per a la tramitació d'expedients d'herències intestades a favor de la Generalitat, davant de l'existència d'hereus amb millor dret; no sent necessari l'informe previ de l'Advocacia General de la Generalitat, d'acord amb l'informe d'esta, de data 26 de febrer de 2018, al Projecte de decret del Consell pel qual es regula el procediment per a la tramitació d'expedients d'herències intestades a favor de la Generalitat.
Español: Así, en el ejercicio de las competencias que me atribuye la normativa aplicable, y basándome en lo que dispone el artículo 84 de la Ley 39/2015, de 1 de noviembre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, resuelvo: Primero Declarar acabado el expediente administrativo de herencia intestada así como la improcedencia de declaración a la Generalitat Valenciana como heredera de José Vicente Mus Abad, en los términos del artículo 6.2 del Decreto 20/2019, de 15 de febrero, del Consell, por el que se regula el procedimiento para la tramitación de expedientes de herencias intestadas a favor de la Generalitat, ante la existencia de herederos con mejor derecho; no siendo necesario informe previo de la Abogacía General de la Generalitat, de acuerdo con informe de la misma, de fecha 26 de febrero de 2018, al proyecto de Decreto del Consell por el que se regula el procedimiento para la tramitación de expedientes de herencias intestadas a favor de la Generalitat.
Valencià: Segon Publicar la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i en la pàgina web d'esta conselleria.
Español: Segundo Publicar la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y en la página web de esta conselleria.
Valencià: Contra la present resolució, que no posa fi a la via administrativa, i de conformitat amb el que establix la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, es podrà interposar un recurs d'alçada davant de la Secretaria Autonòmica d'Economia en el termini d'un mes, a comptar des de l'endemà de la recepció d'esta notificació.
Español: Contra la presente resolución, que no pone fin a la vía administrativa, y de conformidad con lo que establece la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas y la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, se podrá interponer recurso de alzada ante la Secretaría Autonómica de Economía en el plazo de un mes, a contar desde el día siguiente de la recepción de esta notificación.
Valencià: Si transcorren tres mesos des de l'endemà de la interposició del recurs d'alçada sense que haja sigut resolt, podrà entendre's que ha sigut desestimat i interposar un recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de sis mesos.
Español: Si transcurren tres meses desde el día siguiente de la interposición del recurso de alzada sin que haya sido resuelto, podrá entenderse que ha sido desestimado e interponer recurso contencioso-administrativo ante la sala de lo contencioso administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de seis meses.
Valencià: Tot això, sense perjuí que puga exercitar-se qualsevol altre recurs o acció que s'estime procedent.
Español: Todo esto sin perjuicio que pueda ejercitarse cualquier otro recurso o acción que se estime procedente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9908, del 05-08-2024 (2024/8102) RESOLUCIÓ de 30 de juliol de 2024, de la Direcció General de Personal Docent, per la qual se citen a termini les persones interessades en el procediment abreujat número 000002/2024 perquè compareguen en la via jurisdiccional.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9908, del 05-08-2024 (2024/8102) RESOLUCIÓN de 30 de julio de 2024, de la Dirección General de Personal Docente, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento abreviado número 000002/2024 a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: Òrgan judicial: Jutjat Contenciós Administratiu número 5 de València.
Español: Órgano Judicial: Juzgado de lo Contencioso-administrativo número 8 de Valencia.
Valencià: Recurrent: Isabel Remohí Fabia Persones interessades: Aquelles els drets o els interessos legítims de les quals puguen quedar afectats per l’estimació de les pretensions de la part recurrent.
Español: Personas interesadas: Aquellos cuyos derechos o intereses legítimos pudieran quedar afectados por la estimación de las pretensiones de la parte recurrente.
Valencià: Descripció: Recurs contenciós administratiu contra la Resolució de 24 d’octubre de 2023, de la directora general de Personal Docent, per la qual es convoca procediment de provisió de llocs del personal funcionari docent dels cossos de catedràtics i professors d’Ensenyament Secundari, de professors de Formació Professional, de catedràtics i professors d’escoles oficials d’idiomes, de catedràtics i professors de Música i Arts Escèniques, de catedràtics, professors i mestres de tallers d’Arts Plàstiques i Disseny, dependents de l’àmbit de gestió de la Generalitat Valenciana.
Español: Descripción: Recurso contencioso-administrativo contra la resolución de 24 de octubre de 2023, de la directora general de Personal Docente, por la que se convoca procedimiento de provisión de puestos del personal funcionario docente de los cuerpos de catedráticos y profesores de Enseñanza Secundaria, de profesores de Formación Profesional de catedráticos y profesores de escuelas oficiales de idiomas, de catedráticos y profesores de Música y Artes Escénicas, de catedráticos, profesores y maestros de talleres de Artes Plásticas y Diseño, dependientes del ámbito de gestión de la Generalitat Valenciana.
Valencià: D’acord amb el que preveu l’article 49 de la Llei reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, s’acorda remetre al jutjat l’expedient a què es fa referència i citar les persones interessades en el procediment descrit, a fi que puguen comparéixer en la via jurisdiccional en el termini de nou dies, si ho estimen convenient, mitjançant un escrit en la forma escaient dirigit al Jutjat Contenciós Administratiu número 8 de València.
Español: De acuerdo con lo previsto en el artículo 49 de la Ley Reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, se acuerda remitir al juzgado el expediente de referencia y emplazar a las personas interesadas en el procedimiento descrito, a fin de que puedan comparecer en la vía jurisdiccional en el plazo de nueve días, si lo estiman conveniente, por medio de un escrito en la forma debida, dirigido al Juzgado de lo Contencioso-administrativo número 8 de Valencia.