gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9606 Data del DOGV : 30-05-2023 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9606 Fecha DOGV : 30-05-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/5545 CVE Data del document : 10-05-2023 Organisme emissor : Agència de Prevenció i Lluita contra el Frau i la Corrupció de la Comunitat Valenciana Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Agència de Prevenció i Lluita contra el Frau i la Corrupció de la Comunitat Valenciana concurs administratiu RESOLUCIÓ número 505/2023, de 10 de maig de 2023, del director de l'Agència de Prevenció i Lluita contra el Frau i la Corrupció de la Comunitat Valenciana, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, del lloc de treball de naturalesa funcionarial número 52, cap de la Unitat de Suport Tècnic a la Direcció Adjunta, i s'aproven les bases que regeixen la convocatòria.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/5545 CVE Fecha del documento : 10-05-2023 Organismo emisor : Agencia de Prevención y Lucha Contra El Fraude y la Corrupción de la Comunitat Valenciana Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Agencia de Prevención y Lucha Contra El Fraude y la Corrupción de la Comunitat Valenciana concurso administrativo RESOLUCIÓN número 505/2023, de 10 de mayo de 2023, del director de la Agencia de Prevención y Lucha contra el Fraude y la Corrupción de la Comunitat Valenciana, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, del puesto de trabajo de naturaleza funcionarial número 52, jefe o jefa de la Unidad de Soporte Técnico a la Dirección Adjunta, y se aprueban las bases que rigen la convocatoria.
Valencià: [2023/5545] L'article 29.2 de la Llei 11/2016, de 28 de novembre, de l'Agència de Prevenció i Lluita contra el Frau i la Corrupció de la Comunitat Valenciana (d'ara en avant, l'Agència), sotmet la provisió dels llocs de treball de l'Agència a les normes de la Llei de funció pública valenciana.
Español: [2023/5545] El artículo 29.2 de la Ley 11/2016, de 28 de noviembre, de la Agencia de Prevención y Lucha contra el Fraude y la Corrupción de la Comunitat Valenciana (en adelante, la Agencia), somete la provisión de los puestos de trabajo de la Agencia a las normas de la Ley de función pública valenciana.
Valencià: Atés que el lloc de treball número 52, cap d'Unitat de Suport Tècnic a la Direcció Adjunta, es troba vacant, mitjançant la present convocatòria es pretén proveir el mateix d'acord amb la vigent relació de llocs de treball, l'última actualització de la qual es va aprovar per Resolució núm. 309/2023, de 27 de març, del director de l'Agència (DOGV 9569, 05.04.2023).
Español: Visto que el puesto de trabajo número 52, jefe/a de Unidad de Soporte Técnico a la Dirección Adjunta, se encuentra vacante, a través de la presente convocatoria se pretende proveer el mismo de acuerdo con la vigente relación de puestos de trabajo, cuya última actualización se aprobó mediante Resolución núm. 309/2023, de 27 de marzo, del director de la Agencia (DOGV 9569, 05.04.2023).
Valencià: En virtut d'això, i d'acord amb el que es disposa en els articles 110 i següents de l'LFPV, fent ús de les atribucions conferides per l'article 13.1.d del Reglament de funcionament i règim interior de l'Agència, de 27 de juny de 2019 (DOGV 8582, 02.07.2019), resolc: Primer Convocar per a la provisió, pel sistema de lliure designació, el lloc de treball que es detalla en l'annex I d'aquesta resolució.
Español: En su virtud, conforme con lo dispuesto en los artículos 110 y siguientes de la LFPV, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 13.1.d del Reglamento de funcionamiento y régimen interior de 27 de junio de 2019, de la Agencia (DOGV 8582, 02.07.2019), resuelvo: Primero Convocar para su provisión por el sistema de libre designación el puesto de trabajo que se relaciona en el anexo I de esta resolución.
Valencià: Contra l'esmentada resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar, potestativament, recurs de reposició, en el termini d'un mes, davant del director d'aquesta Agència, de conformitat amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i recurs contenciós administratiu, en el termini de dos mesos, davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, d'acord amb el que s'estableix en els articles 10.1.m i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, comptats des de l'endemà de la publicació.
Español: Contra dicha resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer, potestativamente, recurso de reposición, en el plazo de un mes, ante el director de esta agencia, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, y recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de acuerdo con lo establecido en los artículos 10.1.m y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, contados desde el día siguiente al de su publicación.
Valencià: Convocatòria LD 3/2023): https://www.antifraucv.es/va/informacio-institucional-i-dorganitzacio/. 2.
Español: Convocatoria LD 3/2023): https://www.antifraucv.es/informacion-institucional-y-de-organizacion/ 2.
Valencià: c) Acreditació documental de l'experiència requerida: certificat, informe o full de serveis de l'administració pública, institució pública o entitat pública d'origen i, si escau, d'aquelles altres en les quals s'haguera prestat serveis.
Español: c) Acreditación documental de la experiencia requerida: certificado, informe u hoja de servicios de la administración pública, institución pública o entidad pública de origen y, en su caso, de aquellas otras en las que se hubiera prestado servicios.
Valencià: Comprovació del compliment dels requisits de participació La Unitat de Gestió Administrativa de l'Agència comprovarà el compliment dels requisits exigits en la convocatòria de les persones participants, requerirà, en el seu cas, les esmenes pertinents, i realitzarà el corresponent informe a aquest efecte.
Español: Comprobación del cumplimiento de los requisitos de participación La Unidad de Gestión Administrativa de la Agencia comprobará el cumplimiento de los requisitos exigidos en la convocatoria de las personas participantes, requiriendo, en su caso, las subsanaciones pertinentes, y realizará el correspondiente informe a estos efectos.
Valencià: Amb caràcter previ a la resolució, es podran realitzar entrevistes a les persones participants per a la comprovació de la seua capacitat i mèrits, així com de les seues habilitats, actituds i aptituds en relació amb les funcions concretes a desenvolupar i els principis d'actuació del personal de l'Agència a què es refereix l'article 5 del seu reglament de funcionament i règim interior. 2.
Español: Con carácter previo a la resolución, podrán realizarse entrevistas a las personas participantes para la comprobación de su capacidad y méritos, así como sus habilidades, actitudes y aptitudes en relación con las funciones concretas a desarrollar y los principios de actuación del personal de la Agencia a que se refiere el artículo 5 de su Reglamento de funcionamiento y régimen interior. 2.
Valencià: La idoneïtat a què es refereix l'article 115 de la LFPV s'apreciarà en base als requisits i mèrits aportats per cada persona participant, així com els resultats de les entrevistes realitzades en el seu cas. 3.
Español: La idoneidad a que se refiere el artículo 115 de la LFPV se apreciará teniendo en cuenta los requisitos y méritos aportados por cada persona participante, así como los resultados de las entrevistas realizadas en su caso. 3.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9543, del 28-02-2023 (2023/2005) Extracte de la Resolució de 21 de febrer de 2023, del Vicerectorat d'Innovació i Transferència de la Universitat de València, per la qual es convoquen els premis Marketing Skills Universitat de València per a estudiants de grau, màster i doctorat oficials de la Universitat de València del curs 2022-2023, amb el mecenatge de Santander Universidades en el marc del programa internacional d'innovació docent d'emprenedoria universitària «UVemprén aprèn».
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9543, del 28-02-2023 (2023/2005) Extracto de la Resolución de 21 de febrero de 2023, del Vicerrectorado de Innovación y Tranferencia de la Universitat de València, por la que se aprueban las bases reguladoras y se convocan los premios Marketing Skills Universitat de València, dirigidos a estudiantes de grado, máster y doctorado oficiales de la Universitat de València del curso 2022-2023, con el mecenazgo de Santander Univesidades y en el marco del rograma internacional de innovación docente en emprendimiento universitario «UVemprén aprèn».
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9543 Data del DOGV : 28-02-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9543 Fecha DOGV : 28-02-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/2005 CVE Data del document : 21-02-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat de València distinció honorífica Extracte de la Resolució de 21 de febrer de 2023, del Vicerectorat d'Innovació i Transferència de la Universitat de València, per la qual es convoquen els premis Marketing Skills Universitat de València per a estudiants de grau, màster i doctorat oficials de la Universitat de València del curs 2022-2023, amb el mecenatge de Santander Universidades en el marc del programa internacional d'innovació docent d'emprenedoria universitària «UVemprén aprèn».
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/2005 CVE Fecha del documento : 21-02-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat de València distinción honorífica Extracto de la Resolución de 21 de febrero de 2023, del Vicerrectorado de Innovación y Tranferencia de la Universitat de València, por la que se aprueban las bases reguladoras y se convocan los premios Marketing Skills Universitat de València, dirigidos a estudiantes de grado, máster y doctorado oficiales de la Universitat de València del curso 2022-2023, con el mecenazgo de Santander Univesidades y en el marco del rograma internacional de innovación docente en emprendimiento universitario «UVemprén aprèn».
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/678041).
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/678041).
Valencià: Persones beneficiàries Estudiantat de grau, màster oficial i doctorat de la Universitat de València matriculat en centres propis en el curs acadèmic 2022-2023.
Español: Personas beneficiarias Estudiantado de grado, máster oficial y doctorado de la Universitat de València matriculado en centros propios en el curso académico 2022-2023.
Valencià: Objecte El Vicerectorat d'Innovació i Transferència convoca quaranta places per a participar en el programa formatiu i optar als dos premis de la primera edició del programa Marketing Skills, amb l'objectiu de desenvolupar competències transversals sobre la presa de decisions implicades en el disseny i la posada en marxa d'un nou negoci i desenvolupar habilitats comercials en l'estudiantat emprenedor, entorn del disseny d'estratègies a llarg termini i curt termini en el llançament de nous productes al mercat.
Español: Objeto El Vicerrectorado de Innovación y Transferencia convoca cuarenta plazas para participar en el programa formativo y optar a los dos premios de la primera edición del programa Marketing Skills, con el objetivo de desarrollar competencias transversales sobre la toma de decisiones implicadas en el diseño y la puesta en marcha de un nuevo negocio y desarrollar habilidades comerciales en el estudiantado emprendedor, en torno al diseño de estrategias a largo plazo y corto plazo en el lanzamiento de nuevos productos al mercado.
Valencià: Bases reguladores La convocatòria està publicada en l'URL https://links.uv.es/uvempren/bases_MKS_val.
Español: Bases reguladoras La convocatoria está publicada en la URL https://links.uv.es/uvempren/bases_MKS_cas.
Valencià: Quantia Aquesta convocatòria consisteix en quaranta places per a conformar equips que participaran en les activitats formatives específiques que han de permetre a les persones participants comprendre la mecànica del joc d'empresa per a planificar la correcta presa de decisions i el seu triple impacte econòmic, ambiental i social.
Español: Cuantía Esta convocatoria consiste en cuarenta plazas para conformar equipos que participarán en actividades formativas específicas que permitirán a sus integrantes comprender la mecánica del juego de empresa para planificar la correcta toma de decisiones y su triple impacto económico, ambiental y social.
Valencià: S'atorgaran un primer premi de 800 € a l'equip/empresa que obtinga major rendibilitat global i un segon premi de 400 € al segon millor equipe/empresa que obtinga la segona rendibilitat global.
Español: Se otorgarán un primer premio de 800 € al equipo/empresa que obtenga mayor rentabilidad y un segundo premio de 400 € al segundo mejor equipo/empresa que obtenga la segunda rentabilidad global.
Valencià: La Universitat de València aportarà per al finançament d'aquest programa fins a un màxim de 1.200 € amb càrrec al capítol IV de la classificació econòmica de la despesa, orgànica 3051252755 i específica 20220247 del pressupost per a l'exercici 2023 de la Universitat de València, destinats a sufragar els premis Marketing Skills previstos en aquesta convocatòria.
Español: La Universitat de València aportará para la financiación de este programa hasta un máximo de 1.200 € con cargo al capítulo IV de la clasificación económica del gasto, orgánica 3051252755 y específica 20220247 del presupuesto para el ejercicio 2023 de la Universitat de València destinados a sufragar los premios Marketing Skills previstos en esta convocatoria.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini de presentació de sol·licituds comença l'endemà de la publicació de l'extracte d'aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i acaba el 16 de març de 2023.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo de presentación de solicitudes comenzará al día siguiente de la publicación del extracto de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y terminará el 16 de marzo de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9747, del 18-12-2023 (2023/12018) RESOLUCIÓ de 27 de novembre de 2023, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publica una relació complementària amb el nom de la persona aspirant que ha superat el procés selectiu d'accés a l'escala/categoria ajudant d'arxius, biblioteca i museus (codi convocatòria: 2022/P/FC/C/22), relativa al procés excepcional d'estabilització mitjançant el sistema de concurs pel torn d'accés lliure, convocades per la Resolució de 15 de desembre de 2022 (DOGV 20.12.2022).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9747, del 18-12-2023 (2023/12018) RESOLUCIÓN de 27 de noviembre de 2023, de la Universitat Politècnica de València, por la que se publica relación complementaria con el nombre de la persona aspirante que ha superado el proceso selectivo de acceso a la escala/categoría ayudante archivos, biblioteca y museos (código convocatoria:2022/P/FC/C/22), relativo al proceso excepcional de estabilización mediante el sistema de concurso por el turno de acceso libre, convocadas por la Resolución de 15 de diciembre de 2022 (DOGV 20.12.2022).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9747 Data del DOGV : 18-12-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9747 Fecha DOGV : 18-12-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/12018 CVE Data del document : 27-11-2023 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Politècnica de València RESOLUCIÓ de 27 de novembre de 2023, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publica una relació complementària amb el nom de la persona aspirant que ha superat el procés selectiu d'accés a l'escala/categoria ajudant d'arxius, biblioteca i museus (codi convocatòria: 2022/P/FC/C/22), relativa al procés excepcional d'estabilització mitjançant el sistema de concurs pel torn d'accés lliure, convocades per la Resolució de 15 de desembre de 2022 (DOGV 20.12.2022).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/12018 CVE Fecha del documento : 27-11-2023 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat Politècnica de València RESOLUCIÓN de 27 de noviembre de 2023, de la Universitat Politècnica de València, por la que se publica relación complementaria con el nombre de la persona aspirante que ha superado el proceso selectivo de acceso a la escala/categoría ayudante archivos, biblioteca y museos (código convocatoria:2022/P/FC/C/22), relativo al proceso excepcional de estabilización mediante el sistema de concurso por el turno de acceso libre, convocadas por la Resolución de 15 de diciembre de 2022 (DOGV 20.12.2022).
Valencià: [2023/12018] Per Resolució de 24 d'octubre de 2023, de la Universitat Politècnica de València es va publicar el nomenament de les persones aspirants que havien superat aquest procés selectiu (DOGV, de 09.11.2023).
Español: [2023/12018] Por Resolución de 24 de octubre de 2023, de la Universitat Politècnica de València se publicó el nombre de las personas aspirantes que habían superado este proceso selectivo (DOGV 09.11.2023).
Valencià: Atès que l'aspirant Anna Campos Alemany ha presentat renúncia expressa a aquest procés selectiu mitjançant UPV-SOLGEN-209834, es fa necessari modificar la Resolució de 24 d'octubre de 2023 i fer pública la persona aspirant que perd els drets derivats de la participació en el citat procés selectiu.
Español: Dado que en la persona aspirante Anna Campos Alemany ha presentado renuncia expresa a este proceso selectivo mediante UPV-SOLGEN-209834, se hace preciso modificar la Resolución de 24 de octubre de 2023 haciendo publica la persona aspirante que pierde los derechos derivados de su participación en el citado proceso selectivo.
Valencià: A requeriment del rector, es publica l'Acord de l'òrgan tècnic de selecció de data 20 de novembre de 2023 que aprova, d'acord amb les bases de la convocatòria, una relació complementària amb la persona candidata següent per puntuació, susceptible de triar destí en el cas que es produïsca alguna de les causes recollides en l'apartat 7.4 de la convocatòria, a fi de proposar-la per al nomenament, per haver superat el procés selectiu, com a personal funcionari de carrera en substitució de la persona aspirant que n'ha perdut el dret.
Español: A requerimiento del rector, se publica Acuerdo del órgano técnico de selección de fecha 20 de noviembre de 2023 aprobando, de acuerdo con las bases de la convocatoria, relación complementaria con la persona candidata siguiente por puntuación, susceptible de elegir destino en el caso de que se produzca alguna de las causas recogidas en el apartado 7.4 de la convocatoria y, al objeto de proponerlo para su nombramiento, por haber superado el proceso selectivo, como personal funcionario de carrera en sustitución de la persona aspirante decaída en su derecho.