gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: En virtut d'això i de conformitat amb el que s'establix en les disposicions addicionals primeres de les ordes de 29 i 30 de desembre de 2005, de la Conselleria d'Empresa, Universitat i Ciència, ORDENE Article 1 Per a l'exercici 2006 i de conformitat amb el que s'establix en la Llei 15/2005, de 26 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2006, les ajudes establides en l'Orde de 29 de desembre de 2005, de la Conselleria d'Empresa, Universitat i Ciència, per la qual es regulen les ajudes a la modernització de les pimes comercials per a l'exercici 2006; i en l'Orde de 30 de desembre de 2005, de la Conselleria d'Empresa, Universitat i Ciència, per la qual es regulen les ajudes en matèria de modernització del comerç interior per a l'exercici 2006, es finançaran a càrrec de la secció, el programa, les línies i els imports globals màxims que a continuació s'indiquen: Secció 11.
Español: En su virtud y de conformidad con lo dispuesto en las disposiciones adicionales primeras de las Ordenes de 29 y 30 de diciembre de 2005 de la Conselleria de Empresa, Universidad y Ciencia, ORDENO Artículo 1 Para el ejercicio 2006 y de conformidad con lo establecido en la Ley 15/2005, de 26 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2006, las ayudas establecidas en la Orden de 29 de diciembre de 2005, de la Conselleria de Empresa, Universidad y Ciencia, por la que se regulan las ayudas a la modernización de las pymes comerciales para el ejercicio 2006 y en la Orden de 30 de diciembre de 2005, de la Conselleria de Empresa, Universidad y Ciencia, por la que se regulan las ayudas en materia de modernización del comercio interior para el ejercicio 2006, se financiarán con cargo a la sección, programa, líneas e importes globales máximos que a continuación se relacionan: Sección 11.
Valencià: Línia T0147.
Español: Línea T0147.
Valencià: Import global màxim: 1.827.366,60 euros.
Español: Importe global máximo: 1.827.366,60 euros.
Valencià: Ajudes per a despeses corrents de les previstes en els articles 24.2.b) i d), 27 a), b) i c), 31.1.a, b i c), 31.2, 41 i 46 a) de l'Orde de 30 de desembre de 2005, de la Conselleria d'Empresa, Universitat i Ciència, per la qual es regulen les ajudes en matèria de modernització del comerç interior per a l'exercici 2006.
Español: Ayudas para gastos corrientes de los contemplados en los artículos 24.2.b) y d), 27 a), b) y c), 31.1.a, b y c), 31.2, 41 y 46 a) de la Orden de 30 de diciembre de 2005, de la Conselleria de Empresa, Universidad y Ciencia, por la que se regulan las ayudas en materia de modernización del comercio interior para el ejercicio 2006.
Valencià: Ajudes per a despeses corrents de les previstes en l'article 2.2.c) de l'Orde de 29 de desembre de 2005, de la Conselleria d'Empresa, Universitat i Ciència, per la qual es regulen les ajudes a la modernització de les pimes comercials per a l'exercici 2006.
Español: Ayudas para gastos corrientes de los contemplados en el artículo 2.2.c) de la Orden de 29 de diciembre de 2005, de la Conselleria de Empresa, Universidad y Ciencia, por lo que se regulan las ayudas a la modernización de las pymes comerciales para el ejercicio 2006.
Valencià: Import global màxim: 90.000 euros.
Español: Importe global máximo: 90.000 euros.
Valencià: Ajudes per a despeses corrents de les previstes en els articles 13, punts 2, 3 i 4, i 49 de l'Orde de 30 de desembre de 2005, de la Conselleria d'Empresa, Universitat i Ciència, per la qual es regulen les ajudes en matèria de modernització del comerç interior per a l'exercici 2006.
Español: Ayudas para gastos corrientes de los contemplados en los artículos 13, puntos 2, 3 y 4, y 49 de la Orden de 30 de diciembre de 2005, de la Conselleria de Empresa, Universidad y Ciencia, por la que se regulan las ayudas en materia de modernización del comercio interior para el ejercicio 2006.
Valencià: Import global màxim: 380.830 euros.
Español: Importe global máximo: 380.830 euros.
Valencià: Import global màxim: 1.442.913,00 euros.
Español: Importe global máximo: 1.442.913 euros.
Valencià: Ajudes per a despeses corrents de les previstes en l'article 54 de l'Orde de 30 de desembre de 2005, de la Conselleria d'Empresa, Universitat i Ciència, per la qual es regulen les ajudes en matèria de modernització del comerç interior per a l'exercici 2006.
Español: Ayudas para gastos corrientes de los contemplados en el artículo 54 de la Orden de 30 de diciembre de 2005, de la Conselleria de Empresa, Universidad y Ciencia, por la que se regulan las ayudas en materia de modernización del comercio interior para el ejercicio 2006.
Valencià: Línia T0146.
Español: Línea T0146.
Valencià: Import global màxim: 5.760.525,03 euros.
Español: Importe global máximo: 5.760.525,03 euros.
Valencià: Ajudes per a despeses d'inversió de les previstes en els articles 13, punt 1, 22, 23, 24, punt 2 a) i c), 27 d), 31, punt 1.d), 34, 37 i 46 b) de l'Orde de 30 de desembre de 2005, de la Conselleria d'Empresa, Universitat i Ciència, per la qual es regulen les ajudes en matèria de modernització del comerç interior per a l'exercici 2006.
Español: Ayudas para gastos de inversión de los contemplados en los artículos 13 punto 1, 22, 23, 24 punto 2 a) y c), 27 d), 31 punto 1.d), 34, 37 y 46 b) de la Orden de 30 de diciembre de 2005, de la Conselleria de Empresa, Universidad y Ciencia, por la que se regulan las ayudas en materia de modernización del comercio interior para el ejercicio 2006.
Valencià: L'import màxim de les ajudes finançades a càrrec de l'esmentada línia és de 5.760.525,03 euros, dels quals 2.460.525,03 euros es pagaran a càrrec del pressupost vigent, 2.500.000,00 euros es pagaran a càrrec del pressupost per a l'any 2007 i els 800.000,00 euros restants a càrrec del pressupost per al 2008.
Español: El importe máximo de las ayudas financiadas con cargo a dicha línea, es de 5.760.525,03 euros, de los cuales 2.460.525,03 euros se abonarán con cargo al presupuesto vigente, 2.500.000,00 euros se abonarán con cargo al presupuesto para el año 2007 y los 800.000,00 euros restantes con cargo al presupuesto para el 2008.
Valencià: El pagament d'estes anualitats queda condicionat a l'existència de crèdit adequat i suficient en els pressupostos de la Generalitat Valenciana per als dits exercicis.
Español: El pago de estas anualidades queda condicionado a la existencia de crédito adecuado y suficiente en los Presupuestos de la Generalitat Valenciana para dichos ejercicios.
Valencià: Esta línia està parcialment cofinançada pel Fons Europeu de Desenvolupament Regional (FEDER).
Español: Esta línea está parcialmente cofinanciada por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).
Valencià: Ajudes per a despeses d'inversió de les previstes en l'Orde de 29 de desembre de 2005, de la Conselleria d'Empresa, Universitat i Ciència, per la qual es regulen les ajudes a la modernització de les pimes comercials per a l'exercici 2006, exceptuant-ne les que es recullen en l'article 2 punt 2.c de l'orde.
Español: Línea T3091 Importe global máximo: 1.200.000,00 euros Ayudas para gastos de inversión de los contemplados en la Orden de 29 de diciembre de 2005, de la Conselleria de Empresa, Universidad y Ciencia, por la que se regulan las ayudas a la modernización de las pymes comerciales para el ejercicio 2006, excepto los que se recogen en el artículo 2 punto 2.c de la misma.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5389, del 16-11-2006 (2006/12135) RESOLUCIÓ de 27 de setembre de 2006, de la Direcció General d'Ordenació, Avaluació i Investigació Sanitària de la Conselleria de Sanitat, per la qual renova l'acreditació de l'Hospital Universitari de Sant Joan d'Alacant per a fer extraccions d'os de donant viu.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5389, del 16-11-2006 (2006/12135) RESOLUCIÓN de 27 de septiembre de 2006, de la dirección general de Ordenación, Evaluación e Investigación Sanitaria de la Conselleria de Sanidad, por la que se renueva la acreditación para la actividad de Extracción de hueso de donante vivo al Hospital Universitario de San Juan de Alicante.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5389 Data del DOGV : 16-11-2006 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5389 Fecha DOGV : 16-11-2006 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - C) AUTORITZACIONS ADMINISTRATIVES Número del document : 2006/12135 CVE Data del document : 27-09-2006 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Descriptors : * Sant Joan d'Alacant trasplantament d'òrgans establiment hospitalari RESOLUCIÓ de 27 de setembre de 2006, de la Direcció General d'Ordenació, Avaluació i Investigació Sanitària de la Conselleria de Sanitat, per la qual renova l'acreditació de l'Hospital Universitari de Sant Joan d'Alacant per a fer extraccions d'os de donant viu.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - C) AUTORIZACIONES ADMINISTRATIVAS Número del documento : 2006/12135 CVE Fecha del documento : 27-09-2006 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Sant Joan d'Alacant trasplante de órganos establecimiento hospitalario RESOLUCIÓN de 27 de septiembre de 2006, de la dirección general de Ordenación, Evaluación e Investigación Sanitaria de la Conselleria de Sanidad, por la que se renueva la acreditación para la actividad de Extracción de hueso de donante vivo al Hospital Universitario de San Juan de Alicante.
Valencià: [2006/12135] L'Hospital Universitari de Sant Joan d'Alacant va obtindre l'acreditació per a fer extraccions d'os de donant viu per la Resolució del secretari general de la Conselleria de Sanitat de 31 de maig de 1993.
Español: [2006/12135] El Hospital Universitario de San Juan de Alicante, obtuvo acreditación para efectuar Extracción de hueso de donante vivo mediante la resolución del secretario general de la Conselleria de Sanidad de 31 de mayo de 1993.
Valencià: José Mastinez Soriano, director de l'Hospital Universitari de Sant Joan d'Alacant va presentar, amb data 12 de juliol de 2006, la sol·licitud de renovació de l'acreditació per a fer extraccions d'os de donant viu.
Español: José Mastinez Soriano, director del Hospital Universitario de San Juan de Alicante, presentó solicitud de renovación de acreditación para Extracción de hueso de donante vivo en el Hospital Universitario de San Juan de Alicante con fecha 12 de julio de 2006.
Valencià: Vistos els antecedents de fet i els preceptes legals esmentats i la resta que s'apliquen, resolc renovar l'acreditació de l'Hospital Universitari de Sant Joan d'Alacant per a fer extraccions d'os de donant viu.
Español: Vistos los antecedentes de hecho y preceptos legales citados y los demás de pertinente aplicación, resuelvo: Renovar la acreditación para Extracción de hueso de donante vivo al Hospital Universitario de San Juan de Alicante.
Valencià: Esta acreditació és vàlida per un període de cinc anys a partir de la data d'esta resolució.
Español: Esta acreditación será válida por un período de 5 años, a partir de la fecha de la presente resolución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5332, del 25-08-2006 (2006/8809) Concurs número 6-06.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5332, del 25-08-2006 (2006/8809) Concurso número 6-06.
Valencià: Contractació de la impressió i subministrament de fullets generals per a les societats del grup Ciutat de les Arts i les Ciències.
Español: Contratación de la impresión y suministro de folletos generales para las sociedades del grupo Ciudad de las Artes y las Ciencias.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5332 Data del DOGV : 25-08-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5332 Fecha DOGV : 25-08-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2006/8809 CVE Data del document : 04-07-2006 Organisme emissor : Ciutat de les Arts i de les Ciències, SAU Tipus de document : Concurs Descriptors : * impremta contracte de subministraments licitació contracte de serveis Concurs número 6-06.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2006/8809 CVE Fecha del documento : 04-07-2006 Organismo emisor : Ciudad de las Artes y de las Ciencias, SAU Tipo de documento : Concurso Descriptores : * imprenta contrato de suministros licitación contrato de servicios Concurso número 6-06.
Valencià: Entitat adjudicadora a) Organisme: Ciutat de les Arts i de les Ciències, SA, empresa pública de la Generalitat Valenciana.
Español: Entidad adjudicadora a) Organismo: Ciudad de las Artes y de las Ciencias, SA, empresa pública de la Generalitat Valenciana.
Valencià: c) Número d'expedient: 6-06. 2.
Español: c) Número de expediente: 6-06. 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: contractació de la impressió i subministrament de fullets generals per a les societats del grup Ciutat de les Arts i les Ciències.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: contratación de la impresión y suministro de folletos generales para las sociedades del grupo Ciudad de las Artes y las Ciencias.
Valencià: d) Termini d'execució o data límit d'entrega (mesos): 12 mesos. 3.
Español: d) Plazo de ejecución o fecha límite de entrega (meses): 12 meses. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: per preus unitaris. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: por precios unitarios. 5.
Valencià: Garantia provisional No s'exigix. 6.
Español: Garantía provisional no se exige. 6.
Valencià: d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la seua oferta: veure plec.
Español: d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: ver pliego.
Valencià: f) Si és el cas, nombre previst (o nombre màxim i mínim) d'empreses a què es pretén invitar a presentar ofertes (procediment restringit): veure plec. 9.
Español: f) En su caso, número previsto (o número máximo y mínimo) de empresas a las que se pretende invitar a presentar ofertas (procedimiento restringido): ver pliego. 9.
Valencià: Altres informacions: Veure plec. 11.
Español: Otras informaciones: Ver pliego. 11.
Valencià: Despeses d'anuncis: A compte de l'adjudicatari. 12.
Español: Gastos de anuncios: A cuenta del adjudicatario. 12.
Valencià: Data d'enviament de l'anunci al DOCCEE: No és procedent. 13.
Español: Fecha de envío del anuncio al DOCCEE: No procede. 13.
Valencià: Si és el cas, portal informàtic o pàgina web on figuren les informacions relatives a la convocatòria o on poden obtindre's els plecs: www.cac.es València, 4 de juliol de 2006.
Español: En su caso, portal informático o página web donde figuren las informaciones relativas a la convocatoria o donde pueden obtenerse los pliegos: www.cac.es Valencia, 4 de julio de 2006.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5240, del 18-04-2006 (2006/3640) Informació pública de la modificació puntual núm. 3 del PGOU.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5240, del 18-04-2006 (2006/3640) Información pública de la modificación puntual núm. 3 del PGOU.
Valencià: ------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5240 Data del DOGV : 18-04-2006 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5240 Fecha DOGV : 18-04-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2006/3640 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Benissa Tipus de document : Anunci Informació pública de la modificació puntual núm. 3 del PGOU.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2006/3640 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Benissa Tipo de documento : Anuncio Información pública de la modificación puntual núm. 3 del PGOU.
Valencià: [2006/X3640] L'Ajuntament Ple en sessió celebrada el dia 27 de gener del 2006, va acordar sotmetre a informació pública, per un període d'un mes, per mitjà d'inserció del corresponent anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i en un periòdic d'àmplia difusió en la localitat, el document tècnic denominat Modificació puntual núm. 3 del Pla General d'Ordenació de Benissa (PGO-2003), redactat pels serveis tècnics municipals.
Español: [2006/X3640] El Ayuntamiento Pleno en sesión celebrada el día 27 de enero de 2006, acordó someter a información pública, por un periodo de un mes, mediante inserción del correspondiente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y en un periódico de amplia difusión en la localidad, el documento técnico denominado Modificación puntual nº 3 del Plan General de Ordenación de Benissa (PGO-2003), redactado por los Servicios Técnicos Municipales.
Valencià: Durant el període d'informació pública es podran consultar l'esmentada documentació en les dependències de l'Oficina Tècnica d'Urbanisme, i presentar-hi totes les al·legacions o els suggeriments que s'estimen convenients.
Español: Durante el periodo de información pública se podrán consultar la citada documentación en las dependencias de la Oficina Técnica de Urbanismo, y presentar cuantas alegaciones o sugerencias se estimen convenientes.
Valencià: El que es publica en compliment del que disposen els articles 83 i 94 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, de la Generalitat, Urbanística Valenciana i articles 158 i 175 del Reglament de Planejament de la Comunitat Valenciana.
Español: Lo que se publica en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 83 y 94 de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, de la Generalitat, Urbanística Valenciana y artículos 158 y 175 del Reglamento de Planeamiento de la Comunidad Valenciana.
Valencià: Benissa, 3 de març de 2006.
Español: Benissa, 3 de marzo de 2006.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5399, del 30-11-2006 (2006/13406) Adjudicació de l'expedient CNMY06/02-2/71.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5399, del 30-11-2006 (2006/13406) Adjudicación del expediente CNMY06/02-2/71.
Valencià: Servei de fisioteràpia en les residencies de tercera edat Pintor Sala i Mariola de Alcoi.
Español: Servicio de fisioterapia en las residencias de tercera edad Pintor Sala y Mariola de Alcoy.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5399 Data del DOGV : 30-11-2006 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5399 Fecha DOGV : 30-11-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2006/13406 CVE Data del document : 03-11-2006 Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * licitació contracte de serveis professió paramèdica adjudicació de contracte administratiu Adjudicació de l'expedient CNMY06/02-2/71.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2006/13406 CVE Fecha del documento : 03-11-2006 Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * licitación contrato de servicios profesión paramédica adjudicación de contrato administrativo Adjudicación del expediente CNMY06/02-2/71.
Valencià: Entitat adjudicadora a) Organisme: Conselleria de Benestar Social b) Dependència que tramita l'expedient: Sotssecretaria c) Número de l'expedient: CNMY06/02-2/71 2.
Español: Entidad adjudicadora a) Organismo: Conselleria de Bienestar Social b) Dependencia que tramita el expediente: Subsecretaria c) Número de expediente: CNMY06/02-2/71 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Tipus de contracte: serveis b) Descripció de l'objecte: Servei de fisioteràpia en les residencies de tercera edat Pintor Sala i Mariola de Alcoi c) Lots: 1 d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV núm. 5.288, 26.06.2006 3.
Español: Objeto del contrato a) Tipo de contrato: servicios b) Descripción del objeto: Servicio de fisioterapia en las residencias de tercera edad Pintor Sala y Mariola de Alcoy c) Lotes: 2 d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOGV núm. 5.288, 26.06.2006 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 98.311,47 euros 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 98.311,47 euros 5.
Valencià: Adjudicació lots 1 i 2: a) Data: 15 de setembre de 2006 b) Contractista: Eulen servicios sociosanitarios, S.A.
Español: Adjudicación lotes 1 y 2: a) Fecha: 15 de septiembre de 2006 b) Contratista: Eulen servicios sociosanitarios, S.A.
Valencià: c) Nacionalitat: Espanya d) Import d'adjudicació: 97.033,13 euros Valencia, 3 de noviembre de 2006.
Español: c) Nacionalidad: España d) Importe de adjudicación: 97.033,13 euros Valencia, 3 de noviembre de 2006.
Valencià: núm 3.936, de 09.02.2001): Pilar Máñez Capmany.
Español: DOGV núm. 3.936 de 09.02.2001): Pilar Máñez Capmany.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5201, del 17-02-2006 (2006/1802) RESOLUCIÓ de 8 de febrer de 2006, de la Direcció General d'Investigació, Desenrotllament i Innovació Agropecuària, per la qual es declara l'existència d'un fogar de Rhynchophorus ferrugineus (Olivier, 1790) al terme municipal de Novelda i se'n delimiten les àrees de protecció i d'especial vigilància.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5201, del 17-02-2006 (2006/1802) RESOLUCIÓN de 8 de febrero de 2006, de la Dirección General de Investigación, Desarrollo e Innovación Agropecuaria, por la que se declara la existencia de un foco de Rhynchophorus ferrugineus (Olivier, 1790), en el término municipal de Novelda y se delimitan las áreas de protección y de especial vigilancia.