gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: En les localitats i proves en què s'establixen dos torns, les proves del segon torn començaran a les 16:30 hores.
Español: En aquellas localidades y pruebas donde se establezcan dos turnos, las pruebas del segundo turno comenzarán a las 16:30 horas.
Valencià: Localitats i proves Alacant: Coneixements Orals, Grau Elemental, Mitjà (Dos Torns) i Superior.
Español: Localidades y pruebas Alicante: Conocimientos Orales, Grado Elemental, Medio (Dos Turnos) y Superior.
Valencià: Alcoi: Coneixements Orals, Grau Elemental, Mitjà i Superior.
Español: Alcoy: Conocimientos Orales, Grado Elemental, Medio y Superior.
Valencià: Benidorm: Coneixements Orals, Grau Elemental i Mitjà.
Español: Buñol: Conocimientos Orales y Grado Elemental.
Valencià: Buñol: Coneixements Orals i Grau Elemental.
Español: Burriana: Conocimientos Orales, Grado Elemental y Medio.
Valencià: Castelló de la Plana: Coneixements Orals, Grau Elemental, Mitjà (Dos Torns) i Superior.
Español: Castellón de la Plana: Conocimientos Orales, Grado Elemental, Medio (Dos Turnos) y Superior.
Valencià: Dénia: Coneixements Orals, Grau Elemental i Mitjà.
Español: Dénia: Conocimientos Orales, Grado Elemental y Medio.
Valencià: Elx: Coneixements Orals, Grau Elemental, Mitjà (Dos Torns) i Superior.
Español: Elche: Conocimientos Orales, Grado Elemental, Medio (Dos Turnos) y Superior.
Valencià: Gandia: Coneixements Orals, Grau Elemental, Mitjà i Superior.
Español: Gandia: Conocimientos Orales, Grado Elemental, Medio y Superior.
Valencià: La Vall d'Uixó: Coneixements Orals, Grau Elemental i Mitjà.
Español: La Vall d'Uixó: Conocimientos Orales, Grado Elemental y Medio.
Valencià: Llíria: Coneixements Orals, Grau Elemental i Mitjà (Dos Torns).
Español: Llíria: Conocimientos Orales, Grado Elemental y Medio (Dos Turnos).
Valencià: Ontinyent: Coneixements Orals, Grau Elemental i Mitjà.
Español: Ontinyent: Conocimientos Orales, Grado Elemental y Medio.
Valencià: Orihuela: Coneixements Orals i Grau Elemental.
Español: Orihuela: Conocimientos Orales y Grado Elemental.
Valencià: Sagunt: Coneixements Orals, Grau Elemental i Mitjà (Dos Torns).
Español: Sagunto: Conocimientos Orales, Grado Elemental y Medio (Dos Turnos).
Valencià: Segorbe: Coneixements Orals i Grau Elemental.
Español: Segorbe: Conocimientos Orales y Grado Elemental.
Valencià: Torrent: Coneixements Orals, Grau Elemental i Mitjà (Dos Torns).
Español: Torrent: Conocimientos Orales, Grado Elemental y Medio (Dos Turnos).
Valencià: València: Coneixements Orals, Grau Elemental, Mitjà (Dos Torns), Superior i Certificats de Capacitació Tècnica (Llenguatge als Mitjans de Comunicació, Llenguatge Administratiu i Correcció de Textos).
Español: Valencia: Conocimientos Orales, Grado Elemental, Medio (Dos Turnos), Superior y Certificados de Capacitación Técnica (Lenguaje en los Medios de Comunicación, Lenguaje Administrativo y Corrección de Textos).
Valencià: Villena: Coneixements Orals i Grau Elemental.
Español: Villena: Conocimientos Orales y Grado Elemental.
Valencià: Vinaròs: Coneixements Orals, Grau Elemental, Mitjà i Superior.
Español: Vinaròs: Conocimientos Orales, Grado Elemental, Medio y Superior.
Valencià: Xàtiva: Coneixements Orals, Grau Elemental, Mitjà i Superior.
Español: Xàtiva: Conocimientos Orales, Grado Elemental, Medio y Superior.
Valencià: CENTRES DE REALITZACIÓ DE LES PROVES Alacant Universitat d'Alacant.
Español: CENTROS DE REALIZACIÓN DE LAS PRUEBAS Alicante Universitat d'Alacant.
Valencià: Alcoi Escola Politècnica Superior d'Alcoi (Edifici Ferràndiz) Placeta Ferràndiz i Carbonell, 2.
Español: Alcoy Escola Politècnica Superior d'Alcoi (Edifici Ferràndiz) Placeta Ferràndiz i Carbonell, 2.
Valencià: Elx IES L'Assumpció de Nostra Senyora.
Español: Elche IES l'Assumpció de Nostra Senyora.
Valencià: ANNEX II Comissions examinadores 2007 Alacant-1r torn President: Leandre Iborra i Polo Secretària: Miracle Català i Gomis Vocal 1: Hèctor Gonzálvez i Escolano Vocal 2: Eugènia Ferrándiz i Morcillo Vocal 3: Susanna Torregrossa i Cuesta Alacant-2n torn President: Pere Lopes i Llorens Secretari: Rafael Serrano i Climent Vocal 1: Josep Escolano i López Vocal 2: Perfecte Ripoll i Molinés Vocal 3: Domenge Lluís Boronat i Sirvent Alcoi President: Josep Vanyó i Tudela Secretari: Vicent Cabanes i Fitor Vocal 1: Rosa-Maria Bonet i Valls Vocal 2: Ferran Mengual i López Vocal 3: Maria-Francesca Bernabeu i Calbo Alzira-1r torn President: Agustí Pérez i Folqués Secretari: Miquel Alandete i Ballester Vocal 1: Josep-Pasqual Hernández i Llácer Vocal 2: Josep-Lluís Ribes i Ros Vocal 3: Vicent Pons i Gilabert Alzira-2n torn President: Joan Giner i Riera Secretari: Rafel Pérez i Pellicer Vocal 1: Lluís Ferris i Escartí Vocal 2: Joan-Miquel Verger i Benavent Vocal 3: Consol Noverques i Garcia Benidorm President: Vicent Martines i Peres Secretària: Cristina Fouqueil i Llinares Vocal 1: M.
Español: ANNEX II Comisiones examinadoras Alicante-1er turno Presidente: Vicent Brotons i Rico Secretaria: Miracle Català i Gomis Vocal 1: Héctor Gonzálvez i Escolano Vocal 2: Eugènia Ferrándiz i Morcillo Vocal 3: Susanna Torregrossa i Cuesta Alicante-2º turno Presidente: Pere Lopes i Llorens Secretario: Rafael Serrano i Climent Vocal 1: Josep Escolano i López Vocal 2: Perfecte Ripoll i Molinés Vocal 3: Domenge Boronat i Sirvent Alcoy Presidente: Josep Vanyó i Tudela Secretario: Vicent Cabanes i Fitor Vocal 1: Rosa Maria Bonet i Valls Vocal 2: Ferran Mengual i López Vocal 3: Maria Francesca Bernabeu i Calbo Alzira-1er turno Presidente: Agustí Pérez i Folqués Secretario: Miquel Alandete i Ballester Vocal 1: Josep Pasqual Hernández i Llàcer Vocal 2: Josep-Lluís Ribes i Ros Vocal 3: Vicent Pons i Gilabert Alzira-2º turno Presidente: Joan Giner i Riera Secretario: Rafel Pérez i Pellicer Vocal 1: Lluís Ferris i Escartí Vocal 2: Joan -Miquel Verger i Benavent Vocal 3: Consol Noverques i Garcia Benidorm Presidente: Vicent Martines i Peres Secretaria: Cristina Fouqueil i Llinares Vocal 1: M.
Valencià: Coneixements orals Àrea 1.
Español: Conocimientos orales Área 1.
Valencià: La durada de la prova serà de 2 hores aproximadament. 2.
Español: La duración de la prueba será de 2 horas aproximadamente. 2.
Valencià: La durada de la prova serà de 2:00 hores aproximadament. 3.
Español: La duración de la prueba será de 2:00 horas aproximadamente. 3.
Valencià: La durada de la prova serà de 2 hores i 15 minuts, aproximadament. 4.
Español: La duración de la prueba será de 2:15 horas aproximadamente. 4.
Valencià: La durada de la prova serà de 2 hores i 30 minuts, aproximadament. 5.
Español: La duración de la prueba será de 2:30 horas aproximadamente. 5.
Valencià: Elocució, ortologia i puntuació 30% La durada de la prova serà de 2 hores i 30 minuts, aproximadament. 6.
Español: Elocución, ortología y puntuación 30% La duración de la prueba será de 2:30 horas aproximadamente. 6.
Valencià: Coneixements pràctics de llenguatge administratiu 45% La durada de la prova serà de 2 hores i 30 minuts, aproximadament. 7.
Español: Conocimientos prácticos de lenguaje administrativo 45% La duración de la prueba será de 2:30 horas aproximadamente. 7.
Valencià: Correcció tipogràfica (galerades) 20% La durada de la prova serà de 2 hores i 30 minuts, aproximadament.
Español: Corrección tipográfica (galeradas) 20% La duración de la prueba será de 2:30 horas aproximadamente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5492, del 18-04-2007 (2007/4643) ACORD de 28 de febrer de 2007, de la Comissió Territorial d'Urbanisme de València, relatiu a l'expropiació de terrenys pel procediment de taxació conjunta, dels béns i drets de titularitat privada necessaris per a establir l'àmbit d'actuació i sòl necessari, per a l'execució del Parc del Riu Túria del municipi de Quart de Poblet.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5492, del 18-04-2007 (2007/4643) ACUERDO de 28 de febrero de 2007, de la Comisión Territorial de Urbanismo de Valencia, relativo a la expropiación de terrenos por el procedimiento de Tasación Conjunta,de los bienes y derechos de titularidad privada necesarios para establecer el ámbito de actuación y suelo necesario, para la ejecución del Parque Riu Turia del municipio de Quart de Poblet.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5492 Data del DOGV : 18-04-2007 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5492 Fecha DOGV : 18-04-2007 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2007/4643 CVE Data del document : 28-02-2007 Organisme emissor : Conselleria de Territori i Habitatge Tipus de document : Acord Descriptors : * Quart de Poblet administració local pla d'urbanisme expropiació En relació amb l'expedient remés per l'Ajuntament de Quart de Poblet, relatiu a l'expropiació de terrenys pel procediment de taxació conjunta, dels béns i drets de titularitat privada necessaris per a establir l'àmbit d'actuació i sòl necessari, per a l'execució del Parc del Riu Túria, es ressalten els següents antecedents i fonaments jurídics: Antecedents 1.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2007/4643 CVE Fecha del documento : 28-02-2007 Organismo emisor : Conselleria de Territorio y Vivienda Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Quart de Poblet administración local plan de urbanismo expropiación En relación con el expediente remitido por el Ayuntamiento de Quart de Poblet, relativo a la expropiación de terrenos por el procedimiento de Tasación Conjunta, de los bienes y derechos de titularidad privada necesarios para establecer el ámbito de actuación y suelo necesario, para la ejecución del Parque Riu Turia, se resaltan los siguientes antecedentes y fundamentos jurídicos: Antecedentes 1.
Valencià: El Projecte d'expropiació es va aprovar inicialment per Decret de l'Alcaldia 366/2006, de 21 de febrer, acordant l'inici de l'expedient d'expropiació forçosa, mitjançant el procediment de taxació conjunta.
Español: El proyecto de expropiación se aprobó inicialmente por Decreto de la Alcaldía 366/2006 de 21 de febrero, acordando el inicio del expediente de Expropiación Forzosa, mediante el procedimiento de tasación conjunta.
Valencià: Mitjançant un edicte de l'Ajuntament se sotmet a informació pública per un termini d'un mes, es publica en el BOE núm. 56, de 7 de març de 2006, BOP núm. 57, de 8 de març de 2006, DOGV núm. 5215, de 9 de març de 2006, i finalment en el periòdic Levante de 2 de març de 2006.
Español: Mediante Edicto del Ayuntamiento se somete a información pública por plazo de un mes, publicándose en el BOE núm. 56 de 7 de marzo de 2006, BOP núm. 57 de 8 de marzo de 2006, DOGV núm. 5215 de 9 de marzo de 2006, y por último en el periódico "Levante "de 2 de marzo de 2006.
Valencià: Durant el termini d'exposició pública s'ha presentat un escrit d'al·legacions, que ha sigut informat per l'administració actuant en el seu informe de data 5 de juny de 2006, resultant desestimades aquestes en la seu municipal.
Español: Durante el plazo de exposición pública se han presentado escrito de alegaciones, que ha sido informado por la administración actuante en su informe de fecha 5 de junio de 2006, resultando desestimadas las mismas en sede municipal.
Valencià: En data 7 de juliol de 2006, va entrar en aquest Registre la còpia de l'expedient administratiu juntament amb dues còpies del Projecte d'expropiació. 2.
Español: En fecha 7 de julio de 2006, tiene entrada en este Registro copia del expediente administrativo junto con dos copias del Proyecto de Expropiación. 2.
Valencià: El projecte consta de llista de finques i descripció de béns i drets afectats, plànols en què es determina l'àmbit territorial, amb fixació raonada del preu dels immobles i fulls de preu just individualitzats, per la qual cosa està complet i compleix el que estableix l'art. 135 del Text refós de la Llei del sòl del 1976. 3.
Español: El proyecto consta de relación de fincas y descripción de bienes y derechos afectados, planos en los que se determina el ámbito territorial, con fijación razonada del precio de los inmuebles y hojas de justiprecio individualizadas, por lo cual está completo y cumple con lo establecido en el art. 135 del Texto Refundido de la Ley del Suelo de 1976. 3.
Valencià: Quart de Poblet compta amb Pla general transitori, amb l'aprovació definitiva de la Comissió Territorial d'Urbanisme en data 3 de juliol de 2002. 4.
Español: Quart de Poblet, cuenta con Plan General Transitorio, con aprobación definitiva de la Comisión Territorial de Urbanismo en fecha 3 de julio de 2002. 4.
Valencià: L'objecte del present expedient és l'expropiació pel procediment de taxació conjunta dels terrenys afectats per a l'execució del Parc del Riu Túria.
Español: El objeto del presente expediente es la expropiación por el procedimiento de Tasación Conjunta de los terrenos afectados para la ejecución del Parque Riu Turia.
Valencià: Amb l'objecte d'actualitzar totes les dades relatives a les parcel·les afectades per l'expropiació quant a propietat, delimitació, superfície i valoració.
Español: Con el objeto de actualizar todos los datos relativos a las parcelas afectadas por la expropiación en cuanto a propiedad, delimitación, superficie y valoración.
Valencià: El promotor i el beneficiari de l'actuació és l'Ajuntament de Quart de Poblet. 5.
Español: El promotor y beneficiario de la actuación es el Ayuntamiento de Quart de Poblet. 5.
Valencià: Amb data 23 de juny de 2006, se sol·licita informe a la Gerència Regional del Cadastre, de la Delegació del Ministeri d'Economia i Hisenda.
Español: Con fecha de 23 de junio de 2006, se solicita informe a la Gerencia Regional del Catastro, de la Delegación del Ministerio de Economía y Hacienda.
Valencià: En data d'11 de juny de 2004, va entrar en aquest Servei Territorial de Planificació i Ordenació Territorial de València aquest últim informe citat, en el qual, en resum s'indica el següent: Quant a la valoració del sòl: "Es tracta d'un sòl urbanitzable dotacional sense atribució d'aprofitament urbanístic segons informa l'Ajuntament, per la qual cosa és aplicable l'article 27 i 28, on s'especifica que la valoració s'obtindrà per aplicació del valor bàsic de repercussió del polígon deduït de la ponència de valors cadastrals per l'aprofitament urbanístic que li corresponga.
Español: En fecha de 11 de junio de 2004, tiene entrada en este servicio Territorial de Planificación y Ordenación Territorial de Valencia este último informe citado, en el que, en resumen se indica lo siguiente: En cuanto a la valoración del suelo: " Se trata de un suelo urbanizable dotacional sin atribución de aprovechamiento urbanístico según informa el Ayuntamiento, por lo que es de aplicación el artículo 27 y 28, donde se especifica que la valoración se obtendrá por aplicación del valor básico de repercusión del polígono deducido de la ponencia de valores catastrales por el aprovechamiento urbanístico que le corresponda.
Valencià: Els aprofitaments no estan determinats en el planejament, ni es poden deduir pel criteri fixat en l'article 29 de la llei, i és per això que la taxació ha proposat un aprofitament d'acord amb els sòls urbanitzables del municipi que es troben en situació semblant.
Español: Los aprovechamientos no están determinados en el planeamiento, ni se pueden deducir por el criterio fijado en el artículo 29 de la ley, es por lo que la tasación ha propuesto un aprovechamiento acorde con los suelos urbanizables del municipio que se encuentran en situación similar.
Valencià: Els valors proposats en la taxació han sigut deduïts pel mètode residual dinàmic aplicat a mòduls de venda per a habitatges de protecció oficial i deduint les despeses d'urbanització.
Español: Los valores propuestos en la Tasación han sido deducidos por el método residual dinámico aplicado a módulos de venta para viviendas de Protección Oficial y deduciendo los gastos de urbanización.
Valencià: El valor obtingut ascendeix a 39,30 Euros m² construït que aplicat a un aprofitament urbanístic de 0,9 m²t/m²s, resulta un valor de 35,37 euros/m²s.
Español: El valor obtenido asciende a 39,30 Euros m² construido que aplicado a un aprovechamiento urbanístico de 0.9 m²t/m²s, resulta un valor de 35,37 Euros/m²s.
Valencià: Així, els criteris de valoració del sòl utilitzats en el projecte de taxació conjunta de referència es consideren conformes amb els criteris fixats en l'article 27 de la Llei 6/1998.
Español: Así pues, los criterios de valoración del suelo utilizados en el proyecto de tasación conjunta de referencia se consideran conformes con los criterios fijados en el artículo 27 de la ley 6/1998.
Valencià: Quant a la valoració d'obres, instal·lacions i plantacions: Les plantacions, sembrats, obres i instal·lacions, que existisquen en el sòl, llevat que pel seu caràcter de millora permanent hagen sigut tingudes en compte en la determinació del valor del terreny, es valoraran, amb independència d'aquest, d'acord amb els criteris de la Llei d'expropiació forçosa segons estableix l'article 31 de la Llei 6/1998.
Español: En cuanto a la Valoración de Obras, Instalaciones y Plantaciones: Las plantaciones, sembrados, obras e instalaciones, que exista en el suelo, salvo que por su carácter de mejora permanente hayan sido tenidas en cuenta en la determinación del valor del terreno, se valorarán, con independencia del mismo, con arreglo a los criterios de la Ley de Expropiación Forzosa según establece el artículo 31 de la ley 6/1998.
Valencià: Les plantacions s'han valorat pel mètode de comparació amb plantacions de característiques semblants d'acord amb el que estableix la Llei d'expropiació forçosa.
Español: Las plantaciones se han valorado por el método de comparación con plantaciones de características similares de acuerdo a lo establecido en la Ley de Expropiación Forzosa.
Valencià: La valoració dels drets de les séquies que constitueixen una servitud d'aqüeducte s'ha realitzat d'acord amb l'article 32 de la Llei 6/1998.
Español: La valoración de los derechos de las acequias que constituyen una servidumbre de acueducto se ha realizado de acuerdo al artículo 32 de la ley 6/98.
Valencià: A les valoracions resultants, se'ls ha aplicat el premi d'afecció del 5% que estableix l'article 47 de la Llei d'expropiació forçosa.
Español: A las valoraciones resultantes se les ha aplicado el premio de afección del 5% que establece el artículo 47 de la ley de Expropiación Forzosa.
Valencià: En resum, la valoració es troba d'acord amb la normativa vigent pendent d'actualització en l'any de taxació.
Español: En resumen, la valoración se encuentra conforme a la normativa vigente pendiente de actualización al año de tasación. 6.
Valencià: La Comissió Informativa de la Comissió Territorial d'Urbanisme de València, en sessió celebrada el 21 de febrer de 2007, per unanimitat, va emetre un informe relatiu al projecte que ens ocupa, complint així el que ha preceptuat l'art. 23 del Decret 201/2003, de 3 d'octubre, del Govern Valencià, pel qual s'aprova el Reglament dels òrgans urbanístics de la Generalitat Valenciana.
Español: La Comisión Informativa de la Comisión Territorial de Urbanismo de Valencia, en sesión celebrada el 21 de febrero de 2007, por unanimidad, emitió informe relativo al proyecto que nos ocupa, cumpliendo así lo preceptuado en el art. 23 del Decreto 201/2003, de 3 de octubre, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento de los órganos urbanísticos de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Fonaments jurídics 1.
Español: Fundamentos jurídicos Primero.
Valencià: L'aprovació definitiva dels projectes d'expropiació per taxació conjunta, correspon a la Comissió Territorial d'Urbanisme d'acord amb el que estableixen els apartats del 6 al 8 de l'article 202 del Reglament de gestió urbanística, aprovat pel Reial decret 3288/1978, de 25 d'agost (d'ara endavant RGU) i en l'article 10.e) del Reglament d'òrgans urbanístics de la Generalitat, aprovat per Decret 201/2003, de 3 d'octubre, del Govern Valencià.
Español: La aprobación definitiva de los proyectos de expropiación por Tasación Conjunta, corresponde a la Comisión Territorial de Urbanismo conforme a lo establecido en los apartados del 6 al 8 del artículo 202 del Reglamento de Gestión Urbanística, aprobado por el Real Decreto 3288/1978, de 25 de agosto (en adelante RGU) y en el artículo 10.e) del Reglamento de Órganos Urbanísticos de la Generalitat, aprobado por Decreto 201/2003, de 3 de octubre, del Gobierno Valenciano.
Valencià: La resolució d'aprovació definitiva de la Comissió Territorial d'Urbanisme, ha de limitar-se a un mer control de legalitat, sense cap valoració de l'oportunitat del projecte i al mateix temps, la intervenció d'aquest òrgan ho serà sense perjudici de la ulterior actuació del Jurat Provincial d'Expropiació, que serà el que en última instància, si existeix oposició dels expropiats, resoldrà sobre el preu just.
Español: La resolución de aprobación definitiva de la Comisión Territorial de Urbanismo, deberá limitarse a un mero control de legalidad, sin valoración alguna de la oportunidad del proyecto y a la vez, la intervención de este órgano lo va a ser sin perjuicio de la ulterior actuación del Jurado Provincial de Expropiación, que será el que en última instancia, de existir oposición de los expropiados, resolverá sobre el justiprecio.
Valencià: L'article 23 de la Llei 6/1998, de 13 d'abril, sobre règim del sòl i valoracions (d'ara endavant LRSV) disposa que "a l'efecte d'expropiació, les valoracions del sòl s'efectuaran d'acord amb els criteris establits en la present llei, siga quina siga la finalitat que la motive i la legislació, urbanística o d'un altre caràcter, que la legitime".
Español: El artículo 23 de la Ley 6/1998, de 13 de abril, sobre Régimen del Suelo y Valoraciones (en adelante LRSV) dispone que "a los efectos de expropiación, las valoraciones del suelo se efectuarán con arreglo a los criterios establecidos en la presente Ley, cualquiera que sea la finalidad que la motive y la legislación, urbanística o de otro carácter, que la legitime".
Valencià: D'aquesta manera, en aquest simple control de legalitat que ens ocupa, del que es tractarà fonamentalment és de comprovar l'adequació del projecte a aquesta llei i a la normativa complementària d'aquesta. 2.
Español: De este modo, en ese simple control de legalidad que nos ocupa, de lo que se tratará fundamentalmente es de comprobar la adecuación del proyecto a esta Ley y a la normativa complementaria de la misma.
Valencià: La tramitació ha sigut correcta, d'acord amb el que estableixen els articles 138 i següents del Text refós de la Llei del sòl del 1976, província, en complir-se el que estableix l'article 202.3 del Reglament de gestió urbanística, que exigeix la publicació en el BOE.
Español: La tramitación ha sido correcta, conforme a lo establecido en los artículos 138 y siguientes del Texto Refundido de la Ley del Suelo de 1976, Provincia, al cumplirse con lo establecido en el artículo 202.3 del Reglamento de Gestión Urbanística, que exige la publicación en el BOE.