Valencià: [2015/1239] Amb relació a les subvencions concedides a l'empara de l'Orde 11/2014, de 26 de maig, de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, de modificació de l'article 4 de l'Orde de 12 de febrer de 2009, per la qual s'establixen les ajudes per als consells reguladors o òrgans de gestió de les figures de qualitat de la Comunitat Valenciana i entitats associatives gestores de l'autorització de l'ús de la marca CV i per la qual es convoquen les mencionades ajudes per a l'exercici 2014 (DOCV 7286, 02.06.2014), i en compliment del que establix la Llei 38/2003, General de Subvencions, de 17 de novembre, que en l'article 18 establix que els òrgans administratius concedents publicaran en el diari oficial corresponent les subvencions concedides amb expressió de la convocatòria, el programa i crèdit pressupostari als quals s'imputen, el beneficiari, quantitat concedida i finalitat de la subvenció, i d'acord amb els articles 60 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, resolc: Donar publicitat de les subvencions concedides en l'exercici 2014 amb càrrec al programa pressupostari 714.60, Qualitat Agroalimentària, línia T1766000, «Garantir la qualitat dels productes de qualitat reconeguda», amb una dotació de 780.000 euros, gestionat per la Direcció General d'Empreses Agroalimentàries i Pesca de la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, especificades en l'annex d'esta resolució.
Español: [2015/1239] Con relación a las subvenciones concedidas al amparo de la Orden 11/2014, de 26 de mayo, de la Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua de modificación del artículo 4 de la Orden de 12 de febrero de 2009, por la que se establecen las ayudas para los consejos reguladores u órganos de gestión de las figuras de calidad de la Comunitat Valenciana y entidades asociativas gestoras de la autorización del uso de la marca CV y por la que se convocan las mencionadas ayudas para el ejercicio 2014 (DOCV 7286, 02.06.2014), y en cumplimiento de lo establecido en la Ley 38/2003, General de Subvenciones, de 17 de noviembre, que en su artículo 18 establece que los órganos administrativos concedentes publicarán en el diario oficial correspondiente las subvenciones concedidas con expresión de la convocatoria, el programa y crédito presupuestario al que se imputen, el beneficiario, cantidad concedida y finalidad de la subvención, y de acuerdo con los artículos 60 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, resuelvo: Dar publicidad de las subvenciones concedidas en el ejercicio 2014 con cargo al programa presupuestario 714.60, Calidad Agroalimentaria, línea T1766000, «Garantizar la calidad de los productos de calidad reconocida», con una dotación de 780.000 euros, gestionado por la Dirección General de Empresas Agroalimentarias y Pesca de la Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, especificadas en el anexo de la presente resolución, tratándose de ayudas financiadas exclusivamente con fondos de la Hacienda Pública Valenciana.