gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ""LA IPR SME HD"" DE L'OFICINA DE GESTIÓ DE PROJECTES INTERNACIONALS DEL SERVEI DE GESTIÓ DE LA INVESTIGACIÓ I TRANSFERÈNCIA DE TECNOLOGIA Data d'aprovació : 24/05/2017 Data de publicació : 25/05/2017 Òrgan competent : Rector Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/4195) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/4195) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERÈNCIA: I-PAS-25/17.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ""LA IPR SME HD"" DE LA OFICINA DE GESTIÓN DE PROYECTOS INTERNACIONALES DEL SERVICIO DE GESTIÓN DE LA INVESTIGACIÓN Y TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA Fecha de aprobación : 24/05/2017 Fecha de publicación : 25/05/2017 Órgano competente : Rector Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/4195) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/4195) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERENCIA: I-PAS-25/17.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ""LA IPR SME HD"" DE L'OFICINA DE GESTIÓ DE PROJECTES INTERNACIONALS DEL SERVEI DE GESTIÓ DE LA INVESTIGACIÓ I TRANSFERÈNCIA DE TECNOLOGIA&url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/4195) Títol: REFERÈNCIA: I-PAS-25/17.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ""LA IPR SME HD"" DE LA OFICINA DE GESTIÓN DE PROYECTOS INTERNACIONALES DEL SERVICIO DE GESTIÓN DE LA INVESTIGACIÓN Y TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA&url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/4195) Título: REFERENCIA: I-PAS-25/17.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE ""LA IPR SME HD"" DE L'OFICINA DE GESTIÓ DE PROJECTES INTERNACIONALS DEL SERVEI DE GESTIÓ DE LA INVESTIGACIÓ I TRANSFERÈNCIA DE TECNOLOGIA Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rector Data d'aprovació:* dimecres, 24 de maig de 2017 REFERÈNCIA: I-PAS-25/17 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR EN EL PROJECTE “LA IPR SME HD” DE L'OFICINA DE GESTIÓ DE PROJECTES INTERNACIONALS DEL SERVEI DE GESTIÓ DE LA INVESTIGACIÓ I TRANSFERÈNCIA DE TECNOLOGIA La Universitat d’Alacant, d’acord amb el que estableixen la seua Normativa reguladora de les convocatòries per a la selecció de personal d’administració i serveis contractat en règim laboral en els projectes d’investigació, disponible en l’adreça següent de la seua pàgina web: https://ssyf.ua.es/va/seleccionpas/normativa.html aprovada pel Consell de Govern de 22 de desembre de 2009 (BOUA de 15 de gener de 2010), i la resta de la normativa general d’aplicació, convoca una oferta pública per a cobrir un lloc o diversos llocs de treball, d’acord amb les bases següents: 1a.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN EL PROYECTO ""LA IPR SME HD"" DE LA OFICINA DE GESTIÓN DE PROYECTOS INTERNACIONALES DEL SERVICIO DE GESTIÓN DE LA INVESTIGACIÓN Y TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rector Fecha de aprobación:* miércoles, 24 de mayo de 2017 REFERENCIA: I-PAS-25/17 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR EN EL PROYECTO “LA IPR SME HD” DE LA OFICINA DE GESTIÓN DE PROYECTOS INTERNACIONALES DEL SERVICIO DE GESTIÓN DE LA INVESTIGACIÓN Y TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA La Universidad de Alicante, de acuerdo a lo establecido en su Normativa reguladora de las convocatorias para la selección de personal de administración y servicios contratado en régimen laboral en los proyectos de investigación, disponible en la siguiente dirección de su página web: https://ssyf.ua.es/es/seleccionpas/normativa.html aprobada por Consejo de Gobierno de 22 de diciembre de 2009 (BOUA de 15 de enero de 2010), y demás normativa general de aplicación, convoca oferta pública para cubrir puesto/s de trabajo, de acuerdo con las siguientes bases: 1ª.
Valencià: Retribució: 2250 € bruts mensuals més dues pagues extres a l'any de la mateixa quantitat.
Español: Retribución: 2250 € brutos mensuales más dos pagas extras al año de la misma cantidad.
Valencià: Objecte: Col·laborar en el projecte d’investigació ”LA IPR SME HD” en matèria de propietat intel·lectual realitzant les següents funcions: Gestió de projectes: Suport al responsable principal en l'assessorament jurídic en propietat intel·lectual en les activitats previstes per a la Universitat d'Alacant en el contracte del projecte LA IPR SME HD.
Español: Objeto: Colaborar en el proyecto de investigación “LA IPR SME HD” en materia de propiedad intelectual realizando las siguientes funciones: Gestión de proyectos: Apoyo al responsable principal en el asesoramiento jurídico en propiedad intelectual en las actividades previstas para la Universidad de Alicante en el contrato del proyecto LA IPR SME HD.
Valencià: Específica del projecte: Assistència jurídica a Pimes europees en matèria de protecció de la Propietat Intel·lectual en la seua execució o defensa en els països del Llatí Amèrica.
Español: Específica del proyecto: Asistencia jurídica a PYMEs europeas en materia de protección de la Propiedad Intelectual en su ejecución o defensa en los países del Latino América.
Valencià: Suport en la creació de contingut jurídic en Propietat Intel·lectual per a empreses europees en països de Llatí Amèrica, compromesos en el projecte (Factsheets and FAQs Documents, Multiple format Video presentations News and Events, Blueprint Roadmap for European SMEs).
Español: Apoyo en la creación de contenido jurídico en Propiedad Intelectual para empresas europeas en países de Latino América, comprometidos en el proyecto (Factsheets and FAQs Documents, Multiple format Video presentations News and Events, Blueprint Roadmap for European SMEs) Participación en diferentes eventos: presentación del servicio.
Valencià: Assessorament en contractes d'I+D+i, acords de llicència, acords de confidencialitat i acords de transferència de tecnologia.
Español: Asesoramiento en contratos de I+D+i, acuerdos de licencia, acuerdos de confidencialidad y acuerdos de transferencia de tecnología.
Valencià: Totes aquestes funcions, quant a la seua relació amb els diferents organismes dels països membres, es realitzaran en idioma anglès. 4a.
Español: Todas estas funciones, en cuanto a su relación con los distintos organismos de los países miembros, se realizarán en idioma inglés 4ª.
Valencià: Perfil de la plaça: Es valorarà: Experiència i formació relacionada amb l'objecte de la convocatòria i en: Projectes europeus de la mateixa matèria.
Español: Perfil de la plaza: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en: Proyectos europeos de la misma materia.
Valencià: Requisits del personal aspirant: el compliment dels requisits relacionats a continuació haurà d’estar referit sempre a la data d’expiració del termini fixat per a la presentació d’instàncies i mantenir-se fins al dia de formalització del contracte: Estar en possessió o haver abonat els drets per a l’expedició del títol de Llicenciatura en Dret o els títols de Graus que es corresponguen amb aquesta llicenciatura.
Español: Requisitos del personal aspirante: El cumplimiento de los requisitos relacionados a continuación deberá estar referido siempre a la fecha de expiración del plazo fijado para la presentación de instancias y mantenerse hasta la fecha de formalización del contrato: Estar en posesión o haber abonado los derechos para la expedición del título de Licenciatura en Derecho o los títulos de grado que se correspondan con dicha licenciatura.
Valencià: b) Entrevista personal, que es desenvoluparà en anglès, amb la finalitat de valorar l'adequació de l'aspirant per a ocupar el lloc de treball oferit.
Español: b) Entrevista personal, que se desarrollará en inglés, cuya finalidad será la de valorar la adecuación de la o el aspirante para ocupar el puesto de trabajo ofertado.
Valencià: Alacant, 24 de maig de 2017 El Rector La Vicerectora d’Investigació i Transferència de Coneixement P.D.
Español: Alicante, 24 de mayo de 2017 El Rector La Vicerrectora de Investigación y Transferencia de Conocimiento P.D.
Valencià: La suma dels sexennis de la totalitat d’investigadors/es adscrits/es a l’Institut ha de ser igual o superior de 30.
Español: La suma de los sexenios de la totalidad de investigadores e investigadoras adscritos al Instituto debe ser igual o superior a 30.
Valencià: " al final de l’art. 4.
Español: " al final del Art. 4.
Valencià: " Anàlisi ------ : Modifica a: Detalle REGLAMENT DE RÈGIM INTERN DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIÓ D'ESTUDIS DE GÈNERE. 17/12/2014 Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: " Análisis ------- : Modifica a: Detalle REGLAMENTO DE RÉGIMEN INTERNO DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN DE ESTUDIOS DE GÉNERO 17/12/2014 Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE FINANÇAMENT DE PROJECTES D'INVESTIGACIÓ SOBRE EDUCACIÓ I EL POBLE GITANO.
Español: CONVOCATORIA DE FINANCIACIÓN DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN SOBRE EDUCACIÓN Y PUEBLO GITANO.
Valencià: UNIVERSITAT D'ALACANT 2018.
Español: UNIVERSIDAD DE ALICANTE 2018.
Valencià: - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV CONVOCATÒRIA DE FINANÇAMENT DE PROJECTES D'INVESTIGACIÓ SOBRE EDUCACIÓ I EL POBLE GITANO.
Español: - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV CONVOCATORIA DE FINANCIACIÓN DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN SOBRE EDUCACIÓN Y PUEBLO GITANO.
Valencià: UNIVERSITAT D'ALACANT 2018.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ========================================================================================================================================================================================================= Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant CONVOCATÒRIA DE FINANÇAMENT DE PROJECTES D'INVESTIGACIÓ SOBRE EDUCACIÓ I EL POBLE GITANO.
Español: UNIVERSIDAD DE ALICANTE 2018.Boletín Oficial Universidad de Alicante ============================================================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante CONVOCATORIA DE FINANCIACIÓN DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN SOBRE EDUCACIÓN Y PUEBLO GITANO.
Valencià: Data d'aprovació : 08/11/2018 Data de publicació : 08/11/2018 Òrgan competent : Secretària general Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/4948) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/4948) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATÒRIA DE FINANÇAMENT DE PROJECTES D'INVESTIGACIÓ SOBRE EDUCACIÓ I EL POBLE GITANO.
Español: Fecha de aprobación : 08/11/2018 Fecha de publicación : 08/11/2018 Órgano competente : Secretaria general Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/4948) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/4948) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATORIA DE FINANCIACIÓN DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN SOBRE EDUCACIÓN Y PUEBLO GITANO.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/4948) Títol: CONVOCATÒRIA DE FINANÇAMENT DE PROJECTES D'INVESTIGACIÓ SOBRE EDUCACIÓ I EL POBLE GITANO.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/4948) Título: CONVOCATORIA DE FINANCIACIÓN DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN SOBRE EDUCACIÓN Y PUEBLO GITANO.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Secretària general Data d'aprovació:* dijous, 8 de novembre de 2018 CONVOCATÒRIA DE FINANÇAMENT DE PROJECTES D'INVESTIGACIÓ SOBRE EDUCACIÓ I EL POBLE GITANO.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Secretaria general Fecha de aprobación:* jueves, 8 de noviembre de 2018 CONVOCATORIA DE FINANCIACIÓN DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN SOBRE EDUCACIÓN Y PUEBLO GITANO.
Valencià: La Càtedra de Cultura Gitana de la Universitat d'Alacant és un projecte universitari i institucional que es va crear mitjançant un acord de col·laboració entre la Universitat d'Alacant, a través de la Secretaria General i el Vicerectorat de Responsabilitat Social, Inclusió i Igualtat, i la Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives de la Generalitat Valenciana , organisme que la finança.
Español: La Cátedra de Cultura Gitana de la Universidad de Alicante es un Proyecto Universitario e Institucional que se creó mediante un Acuerdo de Colaboración entre la Universidad de Alicante, a través de su Secretaría General y el Vicerrectorado de Responsabilidad Social, Inclusión e Igualdad, y la Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas de la Generalitat Valenciana , organismo financiador de la misma.
Valencià: Objectiu L'objectiu d'aquesta convocatòria és regular el procediment de concessió, en règim de publicitat, objectivitat i concurrència competitiva, de dues ajudes a projectes d'investigació científica amb perspectiva de gènere sobre educación i el Poble Gitano.
Español: El objeto de la presente convocatoria es regular el procedimiento de concesión, en régimen de publicidad, objetividad y concurrencia competitiva, de dos ayudas a proyectos de investigación científica con perspectiva de género sobre educación y Pueblo Gitano.
Valencià: Requisits Podran concórrer a aquesta convocatòria els equips d'investigació d'universitats o centres d'investigació acreditats formats per almenys 3 investigadors o investigadores vinculats o vinculades estatutàriament o contractualment al seu centre a temps complet i en el període d'execució del projecte.
Español: Podrán concurrir a esta convocatoria los equipos de investigación de Universidades o Centros de Investigación acreditados formados por al menos 3 investigadores o investigadoras vinculados estatutaria o contractualmente a su centro a tiempo completo y en el periodo de ejecución del proyecto.
Valencià: L'equip d'investigació haurà de mantenir una presència equilibrada entre homes i dones.
Español: El equipo de investigación deberá mantener una presencia equilibrada entre hombres y mujeres.
Valencià: El personal investigador que integre l'equip que desenvoluparà el projecte d'investigació haurà de complir els requisits següents: a) Estar vinculat estatutàriament o contractualment a una universitat o centre d'investigació acreditat en servei actiu.
Español: El personal investigador que integre el equipo que va a desarrollar el proyecto de investigación deberá cumplir los siguientes requisitos: a) Estar vinculado estatutaria o contractualmente a una Universidad o Centro de Investigación acreditado en servicio activo.
Valencià: b) Pertànyer a l'equip d'investigació durant tot el període d'execució i realitzar les tasques compromeses.
Español: b) Permanecer en el equipo de investigación durante todo el período de ejecución realizando las tareas comprometidas.
Valencià: En qualsevol cas, l'equip d'investigació ha de respectar els requisits mínims de composició exigits en la convocatòria.
Español: En cualquier caso, el equipo de investigación debe respetar los requisitos mínimos de composición exigidos en la convocatoria.
Valencià: c) Cap investigador o investigadora podrà figurar en més d'una sol·licitud d'ajuda d'aquest annex i, en cas que es done aquesta circumstància, quedaran invalidades totes les sol·licituds en què aparega.
Español: c) Ningún investigador o investigadora podrá figurar en más de una solicitud de ayuda de este anexo y, en caso de que se dé esta circunstancia quedarán invalidadas todas las solicitudes donde figure.
Valencià: No es consideraran els grups d'investigació creats amb posterioritat a la data de publicació d'aquesta convocatòria.
Español: No se considerarán los grupos de investigación creados con posterioridad a la fecha de publicación de esta convocatoria.
Valencià: No podran tenir la condició de beneficiàries les persones que es troben culpables en alguna de les causes enumerades en l'article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions i, en particular, les que no estiguen al corrent en el compliment de les seues obligacions tributàries i amb la Seguretat Social.
Español: No podrán tener la condición de beneficiarios quienes se encuentren incursos en alguna de las causas enumeradas en el artículo el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre General de Subvenciones y, en particular, quienes no estén al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias y con la Seguridad Social.
Valencià: Contingut Dos projectes d'investigació que s'executaran en un termini màxim d'11 mesos a partir de la data establida en la resolució per un grup d'investigació que pertanya a qualsevol institució educativa o centre d'investigació que reunisquen els requisits establits en aquest annex.
Español: Dos proyectos de investigación a ejecutar en un plazo máximo de 11 meses a partir de la fecha establecida en la resolución por un grupo de investigación perteneciente a cualquier institución educativa o centro de investigación de la que reúnan los requisitos establecidos en este anexo.
Valencià: La quantitat màxima destinada a finançar les ajudes d'aquest subprograma s'estima en 15.000 euros.
Español: La cuantía máxima destinada a financiar las ayudas de este subprograma se estima en 15.000 euros.
Valencià: La dotació màxima per a cadascuna de les ajudes concedides als projectes serà de 7.500 euros.
Español: La dotación máxima para cada una de las ayudas concedidas a los proyectos será de 7.500 euros.
Valencià: S'abonarà el 100 % de l'ajuda en l'exercici 2018, en el moment de concessió de l'ajuda.
Español: Se abonará el 100 % de la ayuda en el ejercicio 2018, en el momento de concesión de la ayuda.
Valencià: Les ajudes es destinaran a cobrir les següents despeses, sempre que estiguen directament relacionats amb el projecte d'investigació sol·licitat: a) Despeses d'execució: material fungible i manteniment, viatges i dietes, sempre que estiguen directament relacionades amb la consecució dels objectius de la investigació proposats.
Español: Las ayudas se destinarán a cubrir los siguientes gastos, siempre que estén directamente relacionados con el proyecto de investigación solicitado: a) Gastos de ejecución: material fungible y mantenimiento, viajes y dietas, siempre que estén directamente relacionadas con la consecución de los objetivos de la investigación propuestos.
Valencià: b) Contractes de investigació per a promoure la participació en el projecte d'investigadors novells o personal tècnic de suport al projecte.
Español: b) Contratos de investigación para promover la participación en el proyecto de investigadores nóveles o personal técnico de apoyo al proyecto.
Valencià: Documentació que cal aportar La sol·licitud d'ajuda constarà dels documents següents: a) Instància de sol·licitud en línia.
Español: La solicitud de ayuda constará de los siguientes documentos: a) Instancia de solicitud online.
Valencià: b) Declaració responsable signada pel representant legal d'estar al corrent en el compliment de les obligacions tributàries i amb la Seguretat Social, en els termes establits en l'article 22 del Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s'aprova el reglament de la Llei general de subvencions.
Español: b) Declaración responsable firmada por el representante legal de hallarse al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias y con la Seguridad Social, en los términos establecidos en el artículo 22 del Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley General de Subvenciones.
Valencià: c) Memòria del projecte d'investigació, on es farà constar els apartats següents: 1r.
Español: c) Memoria del proyecto de investigación, donde se hará constar los siguientes apartados: 1º.
Valencià: Antecedents i estat actual del tema d'investigació sobre l’educació i el Poble Gitano.
Español: Antecedentes y estado actual del tema de investigación sobre educación y Pueblo Gitano.
Valencià: El disseny de la investigació ha d'incloure en tots els seus aspectes la Perspectiva de Gènere. 2n.
Español: El diseño de la investigación debe incluir en todos sus aspectos la Perspectiva de Género. 2º.
Valencià: Pressupost detallat del projecte que en cap cas podrà ser superior a la dotació establida en la convocatòria.
Español: Presupuesto detallado del proyecto que en ningún caso podrá ser superior a la dotación establecida en la convocatoria.
Valencià: Forma de presentació i termini de sol·licituds Les sol·licituds d'ajuda es presentaran a través del següent formulari en línia i caldrà adjuntar-hi la documentació establida en el punt 4 (declaració responsable, memòria i CV).
Español: Las solicitudes de ayuda se presentarán a través del siguiente formulario online adjuntando la documentación establecida en el punto 4 (declaración responsable, memoria y CV).
Valencià: Els requisits exigits en la convocatòria hauran de complir-se en la data d'acabament del termini de presentació de sol·licituds.
Español: Los requisitos exigidos en la convocatoria deberán cumplirse en la fecha de fin de plazo de presentación de solicitudes.