gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: A aquest efecte i en virtut del que es disposa en l'article 50 de la Llei 1/2015, d'hisenda pública, sector públic instrumental i subvencions, i en els articles 21 i 24 de la Llei 8/2021, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2022, la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic adopta la següent resolució: Primer Autoritzar una anul·lació de crèdits en el pressupost d'ingressos, en l'aplicació 790.21 «FEDER.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en el artículo 50 de la Ley 1/2015 de hacienda pública, sector público instrumental y subvenciones, y en los artículos 21 y 24 de la Ley 8/2021 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2022, la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico adopta la siguiente resolución: Primero Autorizar una anulación de créditos en el presupuesto de ingresos, en la aplicación 790.21 «FEDER.
Valencià: Programa operatiu 2021-2027», per import de 312.000 euros.
Español: Programa operativo 2021-2027», por importe de 312.000 euros.
Valencià: Segon Autoritzar una anul·lació de crèdit en l'aplicació pressupostària 06.03.01.612.30.6 per import de 312.000 euros.
Español: Segundo Autorizar una anulación de crédito en la aplicación presupuestaria 06.03.01.612.30.6 por importe de 312.000 euros.
Valencià: Tercer A conseqüència de l'import anul·lat es modifiquen en l'FP3 del programa 612.30, Patrimoni de la Generalitat, les dades relatives a l'aplicació d'ingressos 790.21 «FEDER.
Español: Tercero Como consecuencia del importe anulado se modifican, en la FP3 del programa 612.30, Patrimonio de la Generalitat, los datos relativos a la aplicación de ingresos 790.21 «FEDER.
Valencià: Programa operatiu 2021-2027», que queden establits en els termes següents: València, 9 de desembre de 2022.
Español: Programa operativo 2021-2027», quedando establecidos en los términos siguientes: València, 9 de diciembre de 2022.
Valencià: Resolució de 8.06.22; DOGV 9360): Daniel González Serisola.
Español: , Resolución de 8.06.22; DOGV 9360): Daniel González Serisola.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9457, del 26-10-2022 (2022/9883) DECRET 34/2022, de 26 de d'octubre, del president de la Generalitat, pel qual es nomena la persona titular de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9457, del 26-10-2022 (2022/9883) DECRETO 34/2022, de 26 de octubre, del president de la Generalitat, por el que se nombra a la persona titular de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9457 Data del DOGV : 26-10-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9457 Fecha DOGV : 26-10-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2022/9883 CVE Data del document : 26-10-2022 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Decret Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica legislació DECRET 34/2022, de 26 de d'octubre, del president de la Generalitat, pel qual es nomena la persona titular de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2022/9883 CVE Fecha del documento : 26-10-2022 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Decreto Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica legislación DECRETO 34/2022, de 26 de octubre, del president de la Generalitat, por el que se nombra a la persona titular de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica.
Valencià: [2022/9883] De conformitat amb el que estableixen l'article 29.2 de l'Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana i els articles 12.1, lletra c, 29.1 i 34.2 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, DECRETE Nomenar Isaura Navarro Casillas, com a consellera d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica.
Español: [2022/9883] De conformidad con lo establecido en el artículo 29.2 del Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valenciana y en los artículos 12.1, letra c, 29.1 y 34.2 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, DECRETO Nombrar a Isaura Navarro Casillas, como consellera de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9420, del 05-09-2022 (2022/7912) RESOLUCIÓ de 29 d'agost de 2022, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es nomena personal funcionari de carrera els qui han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic de laboratori de l'Administració de la Generalitat, A1-32, sector administració especial, convocatòria 93/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9420, del 05-09-2022 (2022/7912) RESOLUCIÓN de 29 de agosto de 2022, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se nombra personal funcionario de carrera a quienes han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de laboratorio de la Administración de la Generalitat, A1-32, sector administración especial, convocatoria 93/18 turno libre general por el sistema de concurso oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de ocupación pública de 2018 para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9420 Data del DOGV : 05-09-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9420 Fecha DOGV : 05-09-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2022/7912 CVE Data del document : 29-08-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública funcionari RESOLUCIÓ de 29 d'agost de 2022, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es nomena personal funcionari de carrera els qui han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic de laboratori de l'Administració de la Generalitat, A1-32, sector administració especial, convocatòria 93/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2022/7912 CVE Fecha del documento : 29-08-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública funcionario RESOLUCIÓN de 29 de agosto de 2022, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se nombra personal funcionario de carrera a quienes han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de laboratorio de la Administración de la Generalitat, A1-32, sector administración especial, convocatoria 93/18 turno libre general por el sistema de concurso oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de ocupación pública de 2018 para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2022/7912] Vista l'Ordre 19/2020, de 27 de febrer, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es convoquen proves selectives d'accés al cos superior tècnic de laboratori de l'Administració de la Generalitat, A1-32, sector administració especial, convocatòria 93/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per al personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 8768, 23.03.2020).
Español: [2022/7912] Vista la Orden 19/2020, de 27 de febrero, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la cual se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de laboratorio de la Administración de la Generalitat, A1-32, sector administración especial, convocatoria 93/18 turno libre general por el sistema de concurso oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de ocupación pública de 2018 para el personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 8768, 23.03.2022).
Valencià: Vista la Resolució de 21 d'abril de 2022, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es publica la relació de persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic de laboratori de l'Administració de la Generalitat, A1-32, sector administració especial, convocatòria 93/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per al personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 9327, 28.04.2022).
Español: Vista la Resolución de 21 de abril de 2022, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se publica la relación de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de laboratorio de la Administración de la Generalitat, A1-32, sector administración especial, convocatoria 93/18 turno libre general por el sistema de concurso oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a la oferta de ocupación pública de 2018 para el personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 9327, 28.04.2022).
Valencià: Vist l'apartat 1 de la disposició transitòria sisena, de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, que disposa que les persones aspirants que accedisquen a la funció pública de l'administració de la Generalitat mitjançant les convocatòries en curs a l'entrada en vigor de la llei, quedaran integrades en el cos, escala o agrupació funcionarial corresponent al lloc de treball al qual opten, d'acord amb els criteris establits en la present llei, de conformitat amb la correspondència prevista en l'annex II de la citada llei, les persones aprovades en la convocatòria 93/18 s'integraran en el cos superior facultatiu de laboratori i tecnologia agroalimentària A1-08, escala superior tècnica de laboratori A1-08-02.
Español: Visto el apartado 1 de la disposición transitoria sexta, de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, que dispone que, las personas aspirantes que accedan a la función pública de la Administración de la Generalitat, mediante las convocatorias en curso a la entrada en vigor de la Ley, quedarán integradas en el cuerpo, escala o agrupación funcionarial correspondiente al puesto de trabajo al que optan, de acuerdo con los criterios establecidos en la presente Ley.
Valencià: Comprovat que les citades persones han presentat la documentació acreditativa del compliment dels requisits exigits, n'escau nomenament com a personal funcionari de carrera del cos superior facultatiu de laboratori i tecnologia agroalimentària A1-08, escala superior tècnica de laboratori A1-08-02, tal com s'estableix en la base 11 de l'ordre de convocatòria, i en l'article 68.1.b de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana.
Español: Comprobado que las citadas personas han presentado la documentación acreditativa del cumplimiento de los requisitos exigidos, procede su nombramiento como personal funcionario de carrera del cuerpo superior facultativo de laboratorio y tecnología agroalimentaria A1-08, escala superior técnica de laboratorio A1-08-02, tal y como se establece en la base 11 de la orden de convocatoria, y en el artículo 68.1.b de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana.
Valencià: Nomenament Nomenar personal funcionari de carrera del cos superior facultatiu de laboratori i tecnologia agroalimentària A1-08, escala superior tècnica de laboratori A1-08-02, sector administració especial, les persones que han superat les proves selectives de la convocatòria 93/18, torn d'accés lliure general, i que s'assenyalen en l'annex d'aquesta resolució.
Español: Nombramiento Nombrar personal funcionario de carrera del cuerpo superior facultativo de laboratorio y tecnología agroalimentaria A1-08, escala superior técnica de laboratorio A1-08-02, sector administración especial, a las personas que han superado las pruebas selectivas de la convocatoria 93/18, turno libre general, y, que se relacionan en el anexo de esta resolución.
Valencià: de 16 d'abril, de la funció pública valenciana.
Español: de 16 de abril, de la función pública valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9332, del 05-05-2022 (2022/3589) Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a una activitat de regularització d'indústria de serrat i comerç a l'engròs de fusta, a l'empara de la disposició transitòria 24ª del text refós de la Llei d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge, en el terme municipal de Castelló de la Plana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9332, del 05-05-2022 (2022/3589) Información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a una actividad de regularización de industria de aserrado y comercio al por mayor de madera, al amparo de la disposición transitoria 24ª del texto refundido de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje, en el término municipal de Castelló de la Plana.
Valencià: Expedient 2021/0351 GVA-DIC-2480056.
Español: Expediente 2021/0351 GVA/DIC/2480056.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9332 Data del DOGV : 05-05-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9332 Fecha DOGV : 05-05-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2022/3589 CVE Data del document : 27-04-2022 Organisme emissor : Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat pla d'urbanisme Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a una activitat de regularització d'indústria de serrat i comerç a l'engròs de fusta, a l'empara de la disposició transitòria 24ª del text refós de la Llei d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge, en el terme municipal de Castelló de la Plana.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2022/3589 CVE Fecha del documento : 27-04-2022 Organismo emisor : Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad plan de urbanismo Información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a una actividad de regularización de industria de aserrado y comercio al por mayor de madera, al amparo de la disposición transitoria 24ª del texto refundido de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje, en el término municipal de Castelló de la Plana.
Valencià: [2022/3589] Joaquín Llopis Esteve, en representació de Maderas Farnós, SL, ha sol·licitat una declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a instal·lacions destinades a una activitat de regularització d'indústria de serrat i comerç a l'engròs de fusta, a l'empara de la DT 24a del TRLOTUP (expedient 2021/0351 GVA-DIC-2480056), en el terme municipal de Castelló de la Plana, situada en les parcel·les amb referències cadastrals 1081511YK5218S0001MB i 1081512YK5218S0001OB.
Español: [2022/3589] Joaquín Llopis Esteve, en representación de Maderas Farnós, SL, ha solicitado una declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a instalaciones destinadas a una actividad de regularización de industria de aserrado y comercio al por mayor de madera, al amparo de la DT 24ª del TRLOTUP (expediente 2021/0351 GVA-DIC-2480056), en el término municipal de Castelló de la Plana, ubicada en las parcelas con referencias catastrales 1081511YK5218S0001MB y 1081512YK5218S0001OB.
Valencià: Cosa que es fa per a general coneixement.
Español: Lo que se hace público para general conocimiento.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9336, del 11-05-2022 (2022/3880) CORRECCIÓ d'errades de les bases de la convocatòria per a la selecció en propietat d'una plaça d'intendent o intendenta de la policia local.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9336, del 11-05-2022 (2022/3880) CORRECCIÓN de errores de las bases de la convocatoria para la selección en propiedad de una plaza de intendente o intendenta de la policía local.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9336 Data del DOGV : 11-05-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9336 Fecha DOGV : 11-05-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/3880 CVE Data del document : 03-05-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Gandia Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Gandia concurs administratiu CORRECCIÓ d'errades de les bases de la convocatòria per a la selecció en propietat d'una plaça d'intendent o intendenta de la policia local.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/3880 CVE Fecha del documento : 03-05-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Gandia Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Gandia concurso administrativo CORRECCIÓN de errores de las bases de la convocatoria para la selección en propiedad de una plaza de intendente o intendenta de la policía local.
Valencià: [2022/3880] En el Butlletí Oficial de la Província de València número 6, d'11 de gener de 2022, s'han publicat íntegrament les bases que han de regir la convocatòria per a la selecció en propietat d'una plaça d'intendent/a de la policia local vacant en la plantilla de funcionaris de carrera de l'Ajuntament de Gandia, mitjançant promoció interna.
Español: [2022/3880] En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 6, de 11 de enero de 2022 se han publicado íntegramente las bases que tienen que regir la convocatoria para la selección en propiedad de una plaza de intendente/a de la policía local vacante en la plantilla de funcionarios de carrera del Ayuntamiento de Gandia, mediante promoción interna.
Valencià: En el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9302, de 21 de març de 2022 s'ha publicat un breu extracte d'aquestes.
Español: En el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9302, de 21 de marzo de 2022 se ha publicado un breve extracto de las mismas.
Valencià: En el Butlletí Oficial de la Província de València número 60, de 28 de març, s'ha publicat una correcció d'errades de les bases, i en el Butlletí Oficial de la Província de València número 79, de 27 d'abril de 2022, s'ha publicat una modificació d'aquestes.
Español: En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 60, de 28 de marzo se ha publicado una corrección de errores de las bases, y en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 79, de 27 de abril de 2022 se ha publicado una modificación de las mismas.