Valencià: Vicente Sorní Pérez, lletrat de l'Administració de justícia del Jutjat de Primera Instància número 20 de València, mitjançant aquest edicte, faig saber que en aquest jutjat se segueix el procediment ordinari número 1117/2017, a instàncies de la comunitat de propietaris Montesa, 40, representada per la procuradora Rosa Ana Pérez Puchol, contra Construcciones Nabevi, SL, Caixabank, SA, i Excavaciones y Movimientos Reyero, SL, en el qual, el dia de hui, s'ha disposat notificar la sentència dictada en aquestes actuacions als codemandats que es troben en parador ignorat, Construcciones Nabevi, SL, i Excavaciones y Movimientos Reyero, SL, i que té l'encapçalament i la dispositiva que, literalment, són com segueix: «Vistos els preceptes legals esmentats, Dispositiva Estime la demanda formulada per la procuradora Rosana Pérez Puchol, en nom i representació de la comunitat de propietaris de l'edifici siti al carrer Montesa, número 40, de València, contra Construcciones Nabevi, SL, i contra Caixa bank, SA, i Excavaciones y Movimientos Reyero, SL, en reclamació a la primera demandada, titular amb caràcter privatiu del 100 % del ple domini de l'habitatge porta 1a, planta 1a, que forma part de l'edifici de la comunitat actora, de la quantitat de 2.204,91 euros en concepte de despeses comunitàries; sol·licite la declaració de preferència del crèdit de la comunitat fins a l'import de 1.288,12 euros corresponent a les tres últimes anualitats (2014, 2015 i 2016), respecte dels crèdits garantits amb la hipoteca que ostenta CaixaBank, SA, i Excavaciones y Movimientos Reyero, SL (que van causar les inscripcions 2a i 4a, respectivament) i que grava aquest habitatge a favor d'aquestes entitats; condemne Construcciones Nabevi, SL, a pagar a la comunitat demandant 2.204,91 euros més l'interés legal des de la data 24 de febrer de 2017 de recepció de la reclamació extrajudicial, i declare la preferència o el caràcter privilegiat d'aquest crèdit de la comunitat actora fins a l'import de 1.288,12 euros corresponent a les tres anualitats anteriors, respecte als crèdits hipotecaris ostentats per CaixaBank, SA, i Excavaciones y Movimientos Reyero, SL, a la qual condemne a sotmetre's a aquesta declaració.
Español: Vicente Sorní Pérez, letrado de la Administración de justicia del Juzgado de Primera Instancia número 20 de los de València, por el presente hago saber, que en este juzgado se sigue procedimiento ordinario con el número 1117/2017, a instancia de la Comunidad de Porpietarios Montesa 40, representado por la procuradora Rosa Ana Pérez Puchol, contra Construcciones Nabevi, SL, Caixabank, SA, y Excavaciones y Movimientos Reyero, SL, en el que se ha acordado en el día de la fecha notificar la sentencia dictada en los presentes autos a los codemandados que se encuentra en ignorado paradero, Construcciones Nabevi, SL, y Excavaciones y Movimientos Reyero, SL, cuyo encabezamiento y fallo literalmente dicen como sigue: «Vistos los preceptos legales citados, Fallo Que estimando la demanda formulada por la procuradora Rosana Pérez Puchol en nombre y representación de la Comunidad de Propietarios del edificio sito en la c/ Montesa, número 40, de València contra Construcciones Nabevi, SL, y contra Caixa bank, SA, y Excavaciones y Movimientos Reyero, SL, en reclamación a la primera demanda mencionada, titular con carácter privativo del 100 % del pleno dominio de la vivienda puerta 1,ª planta 1ª, que forma parte del edificio de la comunidad actora, de la cantidad de 2204,91 - en concepto de gastos comunitarios, y solicitando la declaración de preferencia del crédito de la comunidad hasta el importe de 1288,12 - correspondiente a las tres últimas anualidades (2014, 2015 y 2016), respecto de los créditos garantizados con hipoteca que ostenta Caixabank, SA, y Excavaciones y Movimientos Reyero, SL (que causaron las inscripciones 2ª y 4ª respectivamente) y que grava dicha vivienda a favor de dichas entidades, debo condenar y condeno a Construcciones Nabevi, SL, a que pague a la comunidad demandante 2204,91 - más el interés legal desde la fecha 24 de febrero de 2017 de recepción de la reclamación extrajudicial, y debo declarar y declaro la preferencia o el carácter privilegiado de dicho crédito de la comunidad actora hasta el importe de 1288,12 - corrrespondiente a las tres anualidades anteriores, respecto a los créditos hipotecarios ostentados por Caixabank, SA, y Excavaciones y Movimientos Reyero, SL, condenando a esta a estar y pasar por dicha declaración.