gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6954, del 30-01-2013 (2013/706) Informació pública de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable, manteniment de comptadors i clavegueram a Benirredrà.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6954, del 30-01-2013 (2013/706) Información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable, conservación de contadores y alcantarillado en Benirredrà.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6954 Data del DOGV : 30-01-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6954 Fecha DOGV : 30-01-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/706 CVE Data del document Organisme emissor : Aguas de Valencia, SA Tipus de document : Anunci Informació pública de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable, manteniment de comptadors i clavegueram a Benirredrà.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/706 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Aguas de Valencia, SA Tipo de documento : Anuncio Información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable, conservación de contadores y alcantarillado en Benirredrà.
Valencià: [2013/706] D'acord amb el que establix l'article 3.3 del Decret 3/2008, d'11 de gener, del Consell de la Generalitat Valenciana, havent transcorregut el termini determinat en el dit article i en virtut de la normativa anterior, es consideren aprovades les tarifes sotmeses a la seua consideració.
Español: [2013/706] De acuerdo con lo establecido en el artículo 3.3 del Decreto 3/2008, de 11 de enero, del Consell de la Generalitat Valenciana, habiendo transcurrido el plazo determinado en dicho artículo y en virtud de la normativa anterior, se consideran aprobadas las tarifas sometidas a su consideración.
Valencià: Per tot això: Tarifa que s'aprova  Així mateix s'informa que, en cumpliment del contracte de concessió de data 19 de gener de 2011, la tarifa corresponent al tercer any de concessió és la següent:  Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb el que la legislació vigent.
Español: Por todo ello: Tarifa que se aprueba  Así mismo se informa que, en cumplimiento del contrato de concesión de fecha 19 de enero de 2011, la tarifa a aplicar para el tercer año de concesión es la siguiente:  Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA de acuerdo con lo establecido en la legislación vigente.
Valencià: València, 24 de enero de 2013.
Español: Valencia, 24 de enero de 2013.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7029, del 22-05-2013 (2013/5046) Informació pública de la sol·licitud d'aprofitament d'aigua mineral natural, procedent de l'obra subterrània situada al terme d'Albaida e inscrita en el Registre de Pous amb el número 46/RPZ/6002.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7029, del 22-05-2013 (2013/5046) Información pública de la solicitud de aprovechamiento de agua mineral natural, procedente de la obra subterránea situada en el término de Albaida e inscrita en el Registro de Pozos con el número 46/RPZ/6002.
Valencià: Expedient número EBPEMB/2011/1/46.
Español: Expediente número EBPEMB/2011/1/46.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7029 Data del DOGV : 22-05-2013 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7029 Fecha DOGV : 22-05-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/5046 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació Tipus de document : Anunci Informació pública de la sol·licitud d'aprofitament d'aigua mineral natural, procedent de l'obra subterrània situada al terme d'Albaida e inscrita en el Registre de Pous amb el número 46/RPZ/6002.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/5046 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo Tipo de documento : Anuncio Información pública de la solicitud de aprovechamiento de agua mineral natural, procedente de la obra subterránea situada en el término de Albaida e inscrita en el Registro de Pozos con el número 46/RPZ/6002.
Valencià: [2013/5046] El Servici Territorial d'Energia, fa saber: Que la mercantil WINTEX, SA, amb CIF A46572467, i domicili social a Albaida, carretera d'Alcoi, 28, ha sol·licitat l'aprofitament de l'aigua mineral natural procedent de l'obra subterrània O-7750 u número de Registre de Pous 46/RPZ/6002, de coordenades UTM ED50, X = 694210 m, I = 4300495 m i Z = 400 m.s.n.m.
Español: [2013/5046] El Servicio Territorial de Energía, hace saber: Que por la mercantil WINTEX, SA, con CIF A46572467, y domicilio social en Albaida, carretera de Alcoi, 28, se ha solicitado el aprovechamiento del agua mineral natural procedente de la obra subterránea O-7750 u número de Registro de Pozos 46/RPZ/6002, de coordenadas UTM ED50, X = 694210 m, Y = 4300495 m y Z = 400 m.s.n.m.
Valencià: , situada en la parcel·la 15 del polígon 37, partida la Pedrera, terme municipal d'Albaida, província de València.
Español: , situada en la parcela 15 del polígono 37, partida La Pedrera, término municipal de Albaida, provincia de Valencia.
Valencià: Per a garantir la protecció d'aqüífer en quantitat i qualitat es delimita el perímetre de protecció següent, els vèrtexs del qual expressats en coordenades UTM (ED 50, HOSO 30), és el següent: Zona II.
Español: Para garantizar la protección de acuífero en cantidad y calidad se delimita el siguiente perímetro de protección, cuyos vértices expresados en coordenadas UTM (ED 50, HOSO 30), es el siguiente: Zona II.
Valencià: Esta zona quedaria definida per la superfície d'un polígon els vèrtexs de la qual serien els següents:  Zona III.
Español: Esta zona quedaría definida por la superficie de un polígono cuyos vértices serían los siguientes:  Zona III.
Valencià: Esta zona configura el límit exterior del perímetre i queda definida per la superfície inclosa dins de la poligonal establida pels vèrtexs següents:  De conformitat amb allò que disposa l'article 41.2 del Reglament General per al Règim de la Mineria (RD 2857/1978, de 25 d'agost, BOE números 295 i 296, 11 i 12 de desembre de 1978), en relació amb l'article 86.2 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, se sotmet a informació pública la sol·licitud d'aprofitament d'aigua mineral natural procedent de la referida obra subterrània, a fi que les persones interessades i, en particular, els propietaris de terrenys, béns o drets compresos en el perímetre de protecció, puguen personar-se en l'expedient i formular les seues oposicions per escrit duplicat davant este Servici Territorial, en el termini de vint dies comptats des de l'endemà de la publicació d'este anunci.
Español: Esta zona configura el límite exterior del perímetro y queda definida por la superficie incluida dentro de la poligonal establecida por los siguientes vértices:  De conformidad con lo dispuesto en el artículo 41.2 del Reglamento General para el Régimen de la Minería, (RD 2857/1978, de 25 de agosto, BOE números 295 y 296, 11 y 12 de diciembre de 1978) en relación con el artículo 86.2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se somete a información pública la solicitud de aprovechamiento de agua mineral natural procedente de la referida obra subterránea, a fin de que los interesados y, en particular, los propietarios de terrenos, bienes o derechos comprendidos en el perímetro de protección, puedan personarse en el expediente y formular sus oposiciones por escrito duplicado ante este Servicio Territorial, en el plazo de veinte días contados desde el siguiente a la publicación de este anuncio.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7000, del 10-04-2013 (2013/3111) Notificació de la sentència dictada en el rotlle d'apel·lació número 31/2013.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7000, del 10-04-2013 (2013/3111) Notificación de la sentencia dictada en el rollo de apelación número 31/2013.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7000 Data del DOGV : 10-04-2013 Secció del DOGV : IV.
Español: ---------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7000 Fecha DOGV : 10-04-2013 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2013/3111 CVE Data del document Organisme emissor : Audiència Provincial de València Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el rotlle d'apel·lació número 31/2013.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2013/3111 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Audiencia Provincial de Valencia Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el rollo de apelación número 31/2013.
Valencià: [2013/3111] Rotlle d'apel·lació número 31/2013 Procediment ordinari número 27/2010 «Sentència número 165 President: Vicente Ortega Llorca.
Español: [2013/3111] Rollo de apelación número 31/2013 Procedimiento ordinario número 27/2010 «Sentencia número 165 Presidente: Vicente Ortega Llorca.
Valencià: ª Eugenia Ferragut Pérez i José Francisco Lara Romero.
Español: ª Eugenia Ferragut Pérez y José Francisco Lara Romero.
Valencià: La Secció Sexta de l'Audiència Provincial de València, integrada pels magistrats anotats al marge, ha vist este recurs d'apel·lació que s'ha interposat contra la sentència de 13 de novembre de 2012, que s'ha dictat en les actuacions la referència de les quals s'ha fet constar.
Español: Valencia, 20 de marzo de 2013 La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, integrada por los magistrados anotados al margen, ha visto el presente recurso de apelación que se ha interpuesto contra la sentencia de fecha 13 de noviembre de 2012, que ha recaído en los autos cuya referencia se ha hecho constar.
Valencià: Han sigut parts en el recurs, com a apel·lant, la part codemandada Banco de Santander Central Hispano, SA, representada per la procuradora Isabel Domingo Boluda i assistida pel lletrat Josep Gallel Boix, i, com a apel·lat, la part demandant Juan Aguilera Gómez, Rafaela Muñoz Gómez, Luis Tomás Aspas Palomares, Rosa María Goreriz Gabaldón, Esteban Belda Ibáñez, Amparo Vélez Francés, José Ramón Giner Llorens, María Josefa Carrera Hueso, Juan José Hijosa García, Teresita González González, Rafael Landete Torrella, María Jesús Mancebo Ibáñez, José Murgui Riera, Vicenta Juana Yusa Ciscar, Julio Pérez Gallego, María Elena Martínez Berrios, Francisco Ramos Ortells, Carmen Dolores Sanz Badenes, Antonio Tola Cañizares, Emilia Colas Medina, Desamparados Ruiz Gil i Joan Rafael García Perales, representats per la procuradora Ana Gallinas Rodríguez i assistida de les lletrades Ana Moner Romero i Pilar Rodríguez Campo, i, com a apel·lada, també la codemandada Gardina Inmuebles, SL, en situació processal de rebel·lia, i no compareguda en esta alçada.
Español: Han sido partes en el recurso, como apelante, la parte codemandada Banco de Santander Central Hispano, SA, representada por la procuradora Isabel Domingo Boluda y asistida por el letrado Josep Gallel Boix, y, como apelado, la parte demandante Juan Aguilera Gómez, Rafaela Muñoz Gómez, Luis Tomás Aspas Palomares, Rosa María Goreriz Gabaldón, Esteban Belda Ibáñez, Amparo Vélez Francés, José Ramón Giner Llorens, María Josefa Carrera Hueso, Juan José Hijosa García, Teresita González González, Rafael Landete Torrella, María Jesús Mancebo Ibáñez, José Murgui Riera, Vicenta Juana Yusa Ciscar, Julio Pérez Gallego, María Elena Martínez Berrios, Francisco Ramos Ortells, Carmen Dolores Sanz Badenes, Antonio Tola Cañizares, Emilia Colas Medina, Desamparados Ruiz Gil y Joan Rafael García Perales, representados por la procuradora Ana Gallinas Rodríguez y asistida de las letradas Ana Moner Romero y Pilar Rodríguez Campo, y, como apelada, también la codemandada Gardina Inmuebles, SL, en situación procesal de rebeldía, y no personada en esta alzada.
Valencià: Estimem en part el recurs interposat per Banco de Santander Central Hispano, SA. 2.
Español: Estimamos en parte el recurso interpuesto por Banco de Santander Central Hispano, SA. 2.
Valencià: Revoquem parcialment la sentència impugnada i: A) Estimem en part la demanda formulada per l'Associació Valenciana de Consumidors i Usuaris i Juan Aguilera Gómez, Rafaela Muñoz Gómez, Luis Tomás Aspas Palomares, Rosa María Goreriz Gabaldón, Esteban Belda Ibáñez, Amparo Vélez Francés, José Ramón Giner Llorens, María Josefa Carrera Hueso, Juan José Hijosa García, Teresita González González, Rafael Landete Torrella, María Jesús Mancebo Ibáñez, José Murgui Riera, Vicenta Juana Yusa Ciscar, Julio Pérez Gallego, María Elena Martínez Berrios, Francisco Ramos Ortells, Carmen Dolores Sanz Badenes, Antonio Tola Cañizares, Emilia Colas Medina, Desamparados Ruiz Gil i Joan Rafael García Perales, contra el Banco de Santander Central Hispano, SA.
Español: Revocamos parcialmente la sentencia impugnada y: A) Estimamos en parte la demanda formulada por la Asociación Valenciana de Consumidores y Usuarios y Juan Aguilera Gómez, Rafaela Muñoz Gómez, Luis Tomás Aspas Palomares, Rosa María Goreriz Gabaldón, Esteban Belda Ibáñez, Amparo Vélez Francés, José Ramón Giner Llorens, María Josefa Carrera Hueso, Juan José Hijosa García, Teresita González González, Rafael Landete Torrella, María Jesús Mancebo Ibáñez, José Murgui Riera, Vicenta Juana Yusa Ciscar, Julio Pérez Gallego, María Elena Martínez Berrios, Francisco Ramos Ortells, Carmen Dolores Sanz Badenes, Antonio Tola Cañizares, Emilia Colas Medina, Desamparados Ruiz Gil y Joan Rafael García Perales, contra el Banco de Santander Central Hispano, SA.
Valencià: B) Fixem la suma de condemna a la demandada en les quantitats següents: Juan Aguilera Gómez i Rafaela Muñoz Gómez, 11.426,40 euros.
Español: B) Fijamos la suma de condena a la demandada en las siguientes cantidades: Juan Aguilera Gómez y Rafaela Muñoz Gómez, 11.426,40 euros.
Valencià: Esteban Belda Ibáñez i Amparo Vélez Francés (doc. 37), import 20.499,54 euros.
Español: Esteban Belda Ibáñez y Amparo Vélez Francés (doc. 37), importe 20.499,54 euros.
Valencià: José Ramón Giner Llorens i María Josefa Carrera Hueso, 21.228,57 euros.
Español: José Ramón Giner Llorens y María Josefa Carrera Hueso, 21.228,57 euros.
Valencià: Juan José Hinojosa García i Teresita González González, 21.074,07 euros.
Español: Juan José Hinojosa García y Teresita González González, 21.074,07 euros.
Valencià: Rafael Landete Torrella i María Jesús Mancebo Ibáñez, 21.786,14 euros.
Español: Rafael Landete Torrella y María Jesús Mancebo Ibáñez, 21.786,14 euros.
Valencià: José Murgui Riera i Vicenta Juana Yusa Ciscar, 21.543,14 euros.
Español: José Murgui Riera y Vicenta Juana Yusa Ciscar, 21.543,14 euros.
Valencià: Julio Pérez Gallego i María Elena Martínez Berrios, 23.020,76 euros.
Español: Julio Pérez Gallego y María Elena Martínez Berrios, 23.020,76 euros.
Valencià: Francisco Ramos Ortells i Carmen Dolores Sanz Badenes, 20.439,35 euros.
Español: Francisco Ramos Ortells y Carmen Dolores Sanz Badenes, 20.439,35 euros.
Valencià: Antonio Tola Cañizares i Emilia Colas Medina, 23.378,44 euros.
Español: Antonio Tola Cañizares y Emilia Colas Medina, 23.378,44 euros.
Valencià: C) Cada part ha de pagar les costes causades a instàncies seues i les comunes a mitges. 3.
Español: C) Cada parte abonará las costas causadas a su instancia y las comunes por mitad. 3.
Valencià: No fem expressa condemna en costes en esta alçada. 4.
Español: No hacemos expresa condena en costas en esta alzada. 4.
Valencià: Decretem la devolució del depòsit constituït per a recórrer-hi.
Español: Decretamos la devolución del depósito constituido para recurrir.
Valencià: Esta sentència no és ferma, i en contra es pot interposar recurs extraordinari per infracció processal i de cassació per interés cassacional.
Español: Esta sentencia no es firme, y contra ella cabe interponer recurso extraordinario por infracción procesal y de casación por interés casacional.
Valencià: » València, 20 de març de 2013.
Español: » Valencia, 20 de marzo de 2013.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7109, del 12-09-2013 (2013/8758) Licitacions número V-127/2013 a V-141/2013.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7109, del 12-09-2013 (2013/8758) Licitaciones número V-127/2013 a V-141/2013.
Valencià: Contractació del servici de bar cafeteria de diversos centres docents públics de la província de València.
Español: Contratación del servicio de bar-cafetería de diversos centros docentes públicos de la provincia de Valencia.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7109 Data del DOGV : 12-09-2013 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7109 Fecha DOGV : 12-09-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2013/8758 CVE Data del document : 06-09-2013 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Anunci Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport contracte de serveis Licitacions número V-127/2013 a V-141/2013.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2013/8758 CVE Fecha del documento : 06-09-2013 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Anuncio Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte contrato de servicios Licitaciones número V-127/2013 a V-141/2013.
Valencià: c) Números d'expedients: V-127/2013, V-128/2013, V-129/2013, V-130/2013, V-131/2013, V-132/2013, V-133/2013, V-134/2013, V-135/2013, V-136/2013, V-137/2013, V-138/2013, V-139/2013, V-140/2013, V-141/2013. 2.
Español: c) Números de expedientes: V-127/2013, V-128/2013, V-129/2013, V-130/2013, V-131/2013, V-132/2013, V-133/2013, V-134/2013, V-135/2013, V-136/2013, V-137/2013, V-138/2013, V-139/2013, V-140/2013, V-141/2013. 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: prestació del servici de bar cafeteria en els centres docents públics de la província de València.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: prestación del servicio de bar-cafetería en los centros docentes públicos de la provincia de Valencia.
Valencià: V-127/2013 IES Blasco Ibáñez de Cullera (nre.
Español: V-127/2013 IES Blasco Ibáñez de Cullera (núm.
Valencià: alumnes: 442).
Español: alumnos: 442).
Valencià: V-128/2013 IES Veles e Vents de Gandia (nre.
Español: V-128/2013 IES Veles e Vents de Gandia (núm.
Valencià: alumnes: 992).
Español: alumnos: 992).
Valencià: de la Llosa de Ranes de l'IES Dr.
Español: de la Llosa de Ranes del IES Dr.
Valencià: Simarro Lacabra (nre.
Español: Simarro Lacabra (núm.
Valencià: alumnes: 163).
Español: alumnos: 163).
Valencià: V-130/2013 IES Vermellar de l'Olleria (nre.
Español: V-130/2013 IES Vermellar de L'Olleria (núm.
Valencià: alumnes: 547).
Español: alumnos: 547).
Valencià: V-131/2013 IES Rodrigo Botet de Manises (nre.
Español: V-131/2013 IES Rodrigo Botet de Manises (núm.
Valencià: alumnes: 467).
Español: alumnos: 467).
Valencià: V-132/2013 IES Músic Martin i Soler de Mislata (nre.
Español: V-132/2013 IES Músic Martin i Soler de Mislata (núm.
Valencià: alumnes: 382).
Español: alumnos: 382).
Valencià: V-133/2013 IES La Sénia de Paiporta (nre.
Español: V-133/2013 IES La Sénia de Paiporta (núm.
Valencià: alumnes: 500).
Español: alumnos: 500).
Valencià: V-134/2013 IES Henri Matisse de Paterna (nre.
Español: V-134/2013 IES Henri Matisse de Paterna (núm.
Valencià: alumnes: 743).
Español: alumnos: 743).
Valencià: de la Canyada de l'IES Henri Matisse (nre.
Español: de la Canyada del IES Henri Matisse (núm.
Valencià: alumnes: 161).
Español: alumnos: 161).
Valencià: V-136/2013 CIPFP Faitanar de Quart de Poblet (nre.
Español: V-136/2013 CIPFP Faitanar de Quart de Poblet (núm.
Valencià: alumnes: 725).
Español: alumnos: 725).
Valencià: V-137/2013 IES Veles e Vents de Torrent (nre.
Español: V-137/2013 IES Veles e Vents de Torrent (núm.
Valencià: alumnes: 738).
Español: alumnos: 738).
Valencià: V-138/2013 IES El Cid de València (nre.
Español: V-138/2013 IES El Cid de Valencia (núm.
Valencià: alumnes: 629).
Español: alumnos: 629).
Valencià: V-139/2013 CIPFP Blasco Ibáñez de València (nre.
Español: V-139/2013 CIPFP Blasco Ibáñez de Valencia (núm.
Valencià: alumnes: 1476).
Español: alumnos: 1476).
Valencià: V-140/2013 IES Sant Vicent Ferrer de València (nre.
Español: V-140/2013 IES Sant Vicent Ferrer de Valencia (núm.
Valencià: alumnes: 408).
Español: alumnos: 408).
Valencià: V-141/2013 Escola Oficial d'Idiomes de Xàtiva (nre.
Español: V-141/2013 Escola Oficial d'Idiomes de Xàtiva (núm.
Valencià: alumnes: 1600).
Español: alumnos: 1600).
Valencià: c) Lloc d'execució: els indicats en l'apartat 2.a.
Español: c) Lugar de ejecución: los indicados en el apartado 2.a.
Valencià: Pressupost base de licitació Cànon mínim a oferir: V-127/2013 IES Blasco Ibáñez de Cullera (250 euros).
Español: Presupuesto base de licitación Canon mínimo a ofertar: V-127/2013 IES Blasco Ibáñez de Cullera (250 euros).
Valencià: V-130/2013 IES Vermellar de l'Olleria (250 euros).
Español: V-130/2013 IES Vermellar de L'Olleria (250 euros).
Valencià: de la Canyada de l'IES Henri Matisse (150 euros).
Español: de la Canyada del IES Henri Matisse (150 euros).
Valencià: V-139/2013 CIPFP Blasco Ibáñez de València (500 euros).
Español: V-139/2013 CIPFP Blasco Ibáñez de Valencia (500 euros).
Valencià: V-140/2013 IES Sant Vicent Ferrer de València (250 euros).
Español: V-140/2013 IES Sant Vicent Ferrer de Valencia (250 euros).