gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9694, del 29-09-2023 (2023/9864) Anunci pel qual se sotmet a informació pública el projecte d'ordre de la Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca per la qual es regula l'aplicació de la condicionalitat i s'estableixen els requisits legals de gestió i les bones condicions agràries i mediambientals que han de complir les persones beneficiàries que reben pagaments directes i determinades primes anuals de desenvolupament rural a la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9694, del 29-09-2023 (2023/9864) Anuncio por el que se somete a información pública el proyecto de orden de la Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca por la que se regula la aplicación de la condicionalidad y se establecen los requisitos legales de gestión y las buenas condiciones agrarias y medioambientales que deben cumplir las personas beneficiarias que reciban pagos directos y determinadas primas anuales de desarrollo rural en la Comunitat Valenciana.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9694 Data del DOGV : 29-09-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9694 Fecha DOGV : 29-09-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/9864 CVE Data del document : 26-09-2023 Organisme emissor Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca cooperació administrativa Anunci pel qual se sotmet a informació pública el projecte d'ordre de la Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca per la qual es regula l'aplicació de la condicionalitat i s'estableixen els requisits legals de gestió i les bones condicions agràries i mediambientals que han de complir les persones beneficiàries que reben pagaments directes i determinades primes anuals de desenvolupament rural a la Comunitat Valenciana.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/9864 CVE Fecha del documento : 26-09-2023 Organismo emisor Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca cooperación administrativa Anuncio por el que se somete a información pública el proyecto de orden de la Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca por la que se regula la aplicación de la condicionalidad y se establecen los requisitos legales de gestión y las buenas condiciones agrarias y medioambientales que deben cumplir las personas beneficiarias que reciban pagos directos y determinadas primas anuales de desarrollo rural en la Comunitat Valenciana.
Valencià: [2023/9864] De conformitat amb el que estableixen els articles 14 i 16 de la Llei 4/2023, de 13 d'abril, de la Generalitat, de participació ciutadana i foment de l'associacionisme de la Comunitat Valenciana, una vegada redactat el text del projecte, es durà a terme el tràmit d'informació pública, que tindrà per objecte donar audiència a tota la ciutadania per a arreplegar les seues aportacions.
Español: [2023/9864] De conformidad con lo establecido en los artículos 14 y 16 de la Ley 4/2023, de 13 de abril, de la Generalitat, de participación ciudadana y fomento del asociacionismo de la Comunitat Valenciana, una vez redactado el texto del proyecto se llevará a cabo el trámite de información pública que tendrá por objeto dar audiencia a toda la ciudadanía para recoger sus aportaciones.
Valencià: - El director general de Política Agrària Comuna: Joaquín Gómez Bau.
Español: - El director general de Política Agraria Común: Joaquín Gómez Bau.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9519, del 25-01-2023 (2023/440) RESOLUCIÓ de 16 de gener de 2023, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es fa pública la llista amb la persona aprovada en les proves selectives d'accés al grup A (subgrup A1), sector d'administració especial, pel torn lliure, escala tècnica superior de gestió cultural i patrimoni (perfil restaurador o restauradora), convocades per Resolució d'1 d'octubre de 2021 (BOE 19.10.2021).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9519, del 25-01-2023 (2023/440) RESOLUCIÓN de 16 de enero de 2023, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se hace pública la lista con la persona aprobada en las pruebas selectivas de acceso al grupo A (subgrupo A1), sector de administración especial, por el turno libre, escala técnica superior de gestión cultural y patrimonio (perfil restaurador o restauradora), convocadas por la Resolución de 1 de octubre de 2021 (BOE 19.10.2021).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9519 Data del DOGV : 25-01-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9519 Fecha DOGV : 25-01-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/440 CVE Data del document : 16-01-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 16 de gener de 2023, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es fa pública la llista amb la persona aprovada en les proves selectives d'accés al grup A (subgrup A1), sector d'administració especial, pel torn lliure, escala tècnica superior de gestió cultural i patrimoni (perfil restaurador o restauradora), convocades per Resolució d'1 d'octubre de 2021 (BOE 19.10.2021).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/440 CVE Fecha del documento : 16-01-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 16 de enero de 2023, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se hace pública la lista con la persona aprobada en las pruebas selectivas de acceso al grupo A (subgrupo A1), sector de administración especial, por el turno libre, escala técnica superior de gestión cultural y patrimonio (perfil restaurador o restauradora), convocadas por la Resolución de 1 de octubre de 2021 (BOE 19.10.2021).
Valencià: [2023/440] El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li confereix la legislació vigent, i una vegada finalitzat el procés selectiu de les proves d'accés al grup A (subgrup A1), sector d'administració especial, pel torn lliure, escala tècnica superior de gestió cultural i patrimoni (perfil restaurador/a), convocades per resolució del rectorat d'1 d'octubre de 2021 i en aplicació de la base vuitena de la convocatòria publicada al BOE (19.10.2021), fa pública la llista de la persona aprovada, amb la puntuació final obtinguda.
Español: [2023/440] El Rectorado de la Universidad de València, haciendo uso de las atribuciones que le confiere la legislación vigente, y una vez finalizado el proceso selectivo de las pruebas de acceso al grupo A (subgrupo A1), sector de administración especial, por el turno libre, escala técnica superior de gestión cultural y patrimonio (perfil restaurador/a), convocadas por resolución del rectorado de 1 de octubre de 2021 y en aplicación de la base octava de la convocatoria publicada en el BOE (19.10.2021), hace pública la lista de la persona aprobada, con la puntuación final obtenida.
Valencià: NIF Cognoms Nom Puntuació final ****572** Pintado Antunez Monica 77,487 En el termini de 20 dies hàbils comptadors a partir de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució en el DOGV, la persona aprovada haurà de presentar al Servei de Recursos Humans (PAS), els documents establerts en la base vuitena de la convocatòria.
Español: NIF Apellidos Nombre Puntuación final ****572** Pintado Antunez Monica 77,487 En el plazo de 20 días hábiles contados a partir del día siguiente de la publicación de esta resolución en el DOGV, la persona aprobada deberá presentar al Servei de Recursos Humans (PAS), los documentos establecidos en la base octava de la convocatoria.
Valencià: (R 20.05.2021), el gerent: Juan Vicente Climent Espí.
Español: (R 20.05.2021), el gerente: Juan Vicente Climent Espí.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9732, del 24-11-2023 (2023/11502) RESOLUCIÓ de 14 de novembre de 2023, de la Universitat de València, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9732, del 24-11-2023 (2023/11502) RESOLUCIÓN de 14 de noviembre de 2023, de la Universitat de València, por la que se convoca la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9732 Data del DOGV : 24-11-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9732 Fecha DOGV : 24-11-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/11502 CVE Data del document : 14-11-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat de València RESOLUCIÓ de 14 de novembre de 2023, de la Universitat de València, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/11502 CVE Fecha del documento : 14-11-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universitat de València RESOLUCIÓN de 14 de noviembre de 2023, de la Universitat de València, por la que se convoca la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación.
Valencià: [2023/11502] El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li concedeix l'article 50, en relació amb l'article 3.2 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del Sistema Universitari, resol: Convocar l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca, segons figuren en els annexos d'aquesta resolució, d'acord amb les bases següents: Primera.
Español: [2023/11502] El Rectorado de la Universitat de València, haciendo uso de las atribuciones que le concede el artículo 50, en relación con el artículo 3.2 de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario, resuelve: Convocar la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación, según figuran en los anexos de esta resolución, de acuerdo con las siguientes bases: Primera.
Valencià: La finalització dels contractes pot ser deguda a qualsevol de les causes previstes en l'Estatut dels Treballadors, o en la resta de legislació aplicable, i també les que es consignen en el contracte, entre les quals s'han d'establir les següents: 7.3.1.
Español: La finalización de los contratos podrá realizarse por cualquiera de las causas previstas en el Estatuto de los trabajadores, o en el resto de legislación aplicable, y también las consignadas en el propio contrato, entre las que se establecerán las siguientes: 7.3.1.
Valencià: Recursos Contra aquesta resolució, que exhaureix la via administrativa, es pot interposar potestativament un recurs de reposició, davant el mateix òrgan que l'ha dictada, dins del termini d'un mes comptador a partir de l'endemà de la seua notificació o publicació, o un recurs contenciós administratiu, davant els òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana, dins del termini de dos mesos comptadors a partir de l'endemà de la seua notificació.
Español: Recursos Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se puede interponer potestativamente un recurso de reposición, ante el mismo órgano que dictó la resolución, en el plazo de un mes a partir del día siguiente a su notificación o publicación, o un recurso contencioso-administrativo ante los órganos de la Jurisdicción Contencioso-administrativa de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a su notificación.
Valencià: (DOGV 30.05.2022), el gerent: Juan Vicente Climent Espí.
Español: DOGV 30.05.2022), el gerente: Juan Vicente Climent Espí.
Valencià: ANNEX I Projecte: «On the interactive aquatic biota exposome to contaminants through a metabolimic study (Anthroocene 2.0).
Español: ANEXO I Proyecto: «On the interactive aquatic biota exposome to contaminants through a metabolimic study (Anthroocene 2.0).
Valencià: Programa Prometeu per a grups d'investigació d'Excel·lència de la Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital (actualment Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació), (CIPROM/2021/032) convocades però Resolució de 14 de setembre de 2021.
Español: Programa Prometeo para grupos de investigación de Excelencia de la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital (actualmente Conselleria de Educación, Universidades y Empleo), (CIPROM/2021/032), convocadas por Resolución de 14 de septiembre de 2021.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Anàlisi de contaminants orgànics i inorgànics en peixos mitjançant mètodes de cromatografia líquida i espectrometria de masses d'alta resolució.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Análisis de contaminantes orgánicos e inorgánicos en peces por medio de métodos de cromatografía líquida y espectrometría de masas de alta resolución.
Valencià: Col·laboració en el disseny i el desenvolupament d'assajos experimentals amb peixos: sol·licitud d'aprovació del comitè de benestar animal de la UV, sol·licitud d'espais al SCSIE experimental de la UV (planta d'aquaris) i desenvolupament dels experiments.
Español: Colaboración en el diseño y desarrollo de ensayos experimentales con peces: solicitud de aprobación del comité de bienestar animal de la UV, solicitud de espacios en el SCSIE experimental de la UV (planta de acuarios) y desarrollo de los experimentos.
Valencià: Preparació de presentacions i material de divulgació del projecte.
Español: Preparación de presentaciones y material de divulgación del proyecto.
Valencià: Objecte i Període: anàlisi de contaminants en peixos i altres matrius mediambientals.
Español: Objeto y periodo: análisis de contaminantes en peces y otras matrices medioambientales.
Valencià: Titulació: Doctorat en Farmàcia, o Ciències de Salut, o Ciències Experimentals, o titulació equivalent.
Español: Titulación: Doctorado en Farmacia, o en Ciencias de Salud, o en Ciencias Experimentales, o titulación equivalente.
Valencià: Grau en Farmàcia, o en Ciències Ambientals, o en Ciència i Tecnologia dels Aliments, o en Nutrició i Dietètica Humana, o en Ciències Químiques, o titulacions equivalents.
Español: Grado en Farmacia, o en Ciencias Ambientales, o en Ciencia y Tecnología de los Alimentos, o en Nutrición y Dietética Humana, o en Ciencias Químicas, o titulaciones equivalentes.
Valencià: Experiència en la determinació i caracterització de compostos orgànics per cromatografia i/o espectrometria de masses.
Español: Experiencia en la determinación y caracterización de compuestos orgánicos por cromatografía y/o espectrometría de masas.
Valencià: Capacitació en categoria C/D d'experimentació amb animals. 2.3.
Español: Capacitación en Categoría C/D de experimentación con animales. 2.3.
Valencià: Comissió avaluadora titular President: Miguel Verdú del Campo, investigador del Centre d'Investigació sobre la Desertificació.
Español: Comisión evaluadora titular Presidente: Miguel Verdu del Campo, investigador del Centre d'Investigació sobre la Desertificació.
Valencià: Vocal 1: Yolanda Pico García, professora del Departament de Medicina Preventiva i Salut Pública, Ciències de l'Alimentació, Toxicologia i Medicina Legal.
Español: Vocal 1: Yolanda Pico Garcia, profesora del Departament de Medicina Preventiva i Salut Pública, Ciències de l'Alimentació, Toxicologia i Medicina Legal.
Valencià: Comissió avaluadora suplent President: Vicente Andreu Pérez, investigador del Centre d'Investigació sobre la Desertificació.
Español: Comisión evaluadora suplente Presidente: Vicente Andreu Pérez, investigador del Centre d'Investigació sobre la Desertificació.
Valencià: Vocal 1: Maria Eugenia Gimeno Garcia, investigadora del Centre d'Investigació sobre la Desertificació.
Español: Vocal 1: Maria Euguenia Gimeno Garcia, investigadora del Centre d'Investigació sobre la Desertificació.
Valencià: Vocal 3: Juan Carlos Moltó Cortés, professor del Departament de Medicina Preventiva i Salut Pública, Ciències de l'Alimentació, Toxicologia i Medicina Legal.
Español: Vocal 3: Juan Carlos Molto Cortes, profesor del Departament de Medicina Preventiva i Salut Pública, Ciències de l'Alimentació, Toxicologia i Medicina Legal.
Valencià: Secretària: Amparo Asunción Alegria Toran, professora del Departament de Medicina Preventiva i Salut Pública, Ciències de l'Alimentació, Toxicologia i Medicina Legal.
Español: Secretaria: Amparo Asuncion Alegria Toran, profesora del Departament de Medicina Preventiva i Salut Pública, Ciències de l'Alimentació, Toxicologia i Medicina Legal.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu en Centre d'Investigació sobre la Desertificació (CIDE) de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Centre d'Investigació sobre la Desertificació (CIDE) de la Universitat de València.
Valencià: ANNEX II Projecte: «MRR/Optimización de la lectura digital: análisis e intervención en los procesos cognitivos implicados.
Español: ANEXO II Proyecto: «MRR/Optimización de la lectura digital: análisis e intervención en los procesos cognitivos implicados.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Coordinació de laboratori eye-tracking i registre electrofisiològic de la UV.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Coordinación de laboratorio eye-tracking y registro electrofisiológico de la UV.
Valencià: Supervisió de doctorands 1.5.
Español: Supervisión de doctorandos. 1.5.
Valencià: Objecte i Període: coordinació de laboratori eye-tracking i registre electrofisiològic.
Español: Objeto y periodo: coordinación de laboratorio eye-tracking y registro electrofisiológico.
Valencià: Vocal 1: Ladislao Salmerón González, professor del Departament de Psicologia Evolutiva i de l'Educació.
Español: Vocal 1: Ladislao Salmerón González, profesor del Departament de Psicologia Evolutiva i de l'Educació.
Valencià: Vocal 3: Soledad Lila Murillo, professora del Departament de Psicologia Social.
Español: Vocal 3: Soledad Lila Murillo, profesora del Departament de Psicologia Social.
Valencià: Secretària: Rosa Baños Rivera, professora del Departament de Personalitat, Avaluació i Tractaments Psicològics.
Español: Secretaria: Rosa Baños Rivera, profesora del Departament de Personalitat, Avaluació i Tractaments Psicològics.
Valencià: ANNEX III Projecte: «Economic feasibility of renewable gases biotechnologies.
Español: ANEXO III Proyecto: «Economic feasibility of renewable gases biotechnologies.
Valencià: Cofinançat per l'Agència Estatal d'Investigació - AEI -, pel Ministeri de Ciència i Innovació.
Español: Cofinanciado por la Agencia Estatal de Investigación - AEI -, por el Ministerio de Ciencia e Innovación.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Ús de programari estadístic i matemàtic per a eines d'ajuda a la presa de decisions.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Uso de software estadístico y matemático para herramientas de ayuda a la toma de decisiones.
Valencià: Aplicació de metodologies per a la valoració monetària dels beneficis socials i ambientals.
Español: Aplicación de metodologías para la valoración monetaria de los beneficios sociales y ambientales.
Valencià: Suport a l'organització de reunions científiques i activitats de difusió. 1.5.
Español: Apoyo en la organización de reuniones científicas y actividades de difusión. 1.5.
Valencià: Objecte i Període: suport al Grup d'Economia de l'Aigua en les activitats a desenvolupar dins del projecte.
Español: Objeto y periodo: apoyo al Grupo de Economía del Agua en las actividades a desarrollar dentro del proyecto.
Valencià: Titulació: Doctorat en Desenvolupament Local i Cooperació Internacional (Economia de l'Aigua), o titulació equivalent.
Español: Titulación: Doctorado en Desarrollo Local y Cooperación Internacional (Economía del Agua), o titulación equivalente.
Valencià: Grau en Ciències Ambientals, o titulació equivalent.
Español: Grado en Ciencias Ambientales, o titulación equivalente.
Valencià: Publicacions sobre economia de l'aigua a revistes científiques JCR.
Español: Publicaciones sobre economía del agua en revistas científicas JCR.
Valencià: Experiència de recerca en projectes internacionals al camp de l'economia de l'aigua.
Español: Experiencia de investigación en proyectos internacionales en el campo de la economía del agua.
Valencià: Nivell mitjà d'anglès. 2.3.
Español: Nivel medio de inglés. 2.3.
Valencià: Vocal 3: Pablo Pérez Garcia, professor del Departament d'Història Moderna i Contemporània.
Español: Vocal 3: Pablo Pérez García, profesor del Departament d'Història Moderna i Contemporània.