gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Joaquín Grau Pellicer, interventor accidental de l'Ajuntament de Xàtiva.
Español: Joaquín Grau Pellicer, interventor accidental del Ayuntamiento de Xàtiva.
Valencià: Suplents: President: Antonio Perales Perales, regidor delegat de Governació i Règim Interior de l'Ajuntament de Xàtiva.
Español: Suplentes: Presidente: Antonio Perales Perales, concejal delegado de Gobernación y Régimen Interior del Ayuntamiento de Xàtiva.
Valencià: Secretària: Eva Sáiz Bolinches, tècnica d'administració general de l'Ajuntament de Xàtiva.
Español: Secretaria: Eva Sáiz Bolinches, técnico de administración general del Ayuntamiento de Xàtiva.
Valencià: Vocals: Un representant del professorat oficial, designat per l'Institut Valencià de Seguretat Pública: Juan Ignacio Soler Tormo, secretari de l'Institut Valencià de Seguretat Pública.
Español: Vocales: Un representante de profesorado oficial, designado por el Instituto Valenciano de Seguridad Pública: Juan Ignacio Soler Tormo, secretario del Instituto Valenciano de Seguridad Pública.
Valencià: Un representant de l'administració del Consell de la Generalitat Valenciana, designat per la Direcció General d'Administració Local: Hilario Sanchis Pellicer, secretari de l'Ajuntament d'Alzira.
Español: Un representante de la administración del Consell de la Generalitat Valenciana, designado por la Dirección General de Administración Local: Hilario Sanchis Pellicer, secretario del Ayuntamiento de Alzira.
Valencià: Isaïes Blesa Duet, arxiver de l'Ajuntament de Xàtiva.
Español: Isaïes Blesa Duet, archivero del Ayuntamiento de Xàtiva.
Valencià: Antonio Vela Masó, arquitecte de l'Ajuntament de Xàtiva.
Español: Antonio Vela Masó, arquitecto del Ayuntamiento de Xàtiva.
Valencià: Vicente Orquín López, bibliotecari de l'Ajuntament de Xàtiva.
Español: Vicente Orquín López, bibliotecario del Ayuntamiento de Xàtiva.
Valencià: Quart Requerir els aspirants perquè en el termini de 10 dies des de la notificació d'aquest acord presenten, si escau, la documentació que s'indica tot seguit: Certificat que acredite que l'aspirant té la condició de funcionari de carrera en situació d'actiu en els cossos de policia local de la Comunitat Valenciana.
Español: Cuarto Requerir a los aspirantes para que en el plazo de 10 días desde la notificación del presente acuerdo presenten, si procede, la documentación que seguidamente se detalla: Certificación que acredite que el aspirante ostenta la condición de funcionario de carrera en situación de activo en los cuerpos de policía local de la Comunidad Valenciana.
Valencià: Certificat que acredite que l'aspirant ha realitzat amb anterioritat les proves físiques que estableix l'annex III de les bases específiques que regeixen la convocatòria.
Español: Certificación que acredite que el aspirante ha realizado con anterioridad las pruebas físicas que establece el anexo III de las bases específicas que rigen la convocatoria.
Valencià: Aquest certificat caldrà expedir-lo tot expressant detalladament cada una de les proves realitzades per l'aspirant, i també la data de realització d'aquestes proves.
Español: Dicha certificación deberá expedirse expresando detalladamente cada una de las pruebas realizadas por el aspirante, así como la fecha de celebración de dichas pruebas.
Valencià: Cinqué Notificar aquest acord als aspirants, als membres titulars i suplents del tribunal i, d'acord amb la base setena de les que regeixen aquesta convocatòria, publicar aquest acord en el Butlletí Oficial de la Província, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i al tauler d'anuncis d'aquest Ajuntament.
Español: Quinto Notificar el presente acuerdo a los aspirantes, a los miembros titulares y suplentes del tribunal y, de conformidad con la base séptima de las que rigen esta convocatoria, publicar el presente acuerdo en el Boletín Oficial de la Provincia, Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y en el tablón de anuncios de este Ayuntamiento.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3609, del 21-10-1999 (1999/8950) RESOLUCIÓ de 7 d'octubre de 1999, de l'Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana, per la qual s'aprova i es fa pública l'encomanda de gestió de l'explotació dels col·lectors generals i estació depuradora d'aigües residuals de Pego (Alacant), efectuada al seu favor per l'administració de la Generalitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3609, del 21-10-1999 (1999/8950) RESOLUCIÓN de 7 de octubre de 1999, de la Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunidad Valenciana, por la que se aprueba y hace pública la encomienda de gestión de la explotación de los colectores generales y estación depuradora de aguas residuales de Pego (Alicante), efectuada a su favor por la administración de la Generalitat Valenciana.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3609 Data del DOGV : 21-10-1999 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3609 Fecha DOGV : 21-10-1999 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1999/8950 CVE Data del document : 07-10-1999 Organisme emissor : Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana Tipus de document : Resolució Descriptors : * delegació de poders RESOLUCIÓ de 7 d'octubre de 1999, de l'Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana, per la qual s'aprova i es fa pública l'encomanda de gestió de l'explotació dels col·lectors generals i estació depuradora d'aigües residuals de Pego (Alacant), efectuada al seu favor per l'administració de la Generalitat Valenciana.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1999/8950 CVE Fecha del documento : 07-10-1999 Organismo emisor : Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunitat Valenciana Tipo de documento : Resolución Descriptores : * delegación de poderes RESOLUCIÓN de 7 de octubre de 1999, de la Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunidad Valenciana, por la que se aprueba y hace pública la encomienda de gestión de la explotación de los colectores generales y estación depuradora de aguas residuales de Pego (Alicante), efectuada a su favor por la administración de la Generalitat Valenciana.
Valencià: [1999/X8950] Vist que, per Resolució de data 20 de Setembre de 1999 de la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transportes, i a l'empara de la facultat prevista a l'article 16-a) de la Llei 2/1992, de 26 de març, s'ha acordat encomanar a l'Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana, la gestió de l'explotació dels col·lectors generals i EDAR de Pego (Alacant).
Español: [1999/X8950] Resultando que, mediante Resolución de fecha 20 de septiembre de 1999, de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, y al amparo de la facultad prevista en el artículo 16-a) de la Ley 2/1992, de 26 de marzo, se ha acordado encomendar a la Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunidad Valenciana, la gestión de la explotación de los colectores generales y EDAR de Pego (Alicante).
Valencià: En virtut de les atribucions conferides per l'article 9 del Decret 170/1992, de 16 d'octubre, pel qual s'aprova l'Estatut de l'esmentada Entitat Pública de Sanejament, resolc: Aprovar en nom de l'Entitat Pública de Sanejament l'encomanda de gestió anteriorment esmentada, ordenant la publicació del present acord al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, al efectes prevists en l'article 15.3 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Español: En virtud de las atribuciones conferidas por el artículo 9 del Decreto 170/1992, de 16 de octubre, por el que se aprueba el Estatuto de la citada Entidad Pública de Saneamiento, resuelvo: Aprobar en nombre de la Entidad Pública de Saneamiento la encomienda de gestión anteriormente citada, ordenando la publicación del presente acuerdo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a los efectos previstos en el artículo 15, 3º de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3643, del 13-12-1999 (1999/10049) Concurs número 24/2000.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3643, del 13-12-1999 (1999/10049) Concurso número 24/2000.
Valencià: Servei de bugaderia de l'Hospital General de Requena.
Español: Servicio de lavado de ropa del Hospital General de Requena.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc//1999/11/22/24/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 3643 Data del DOGV : 13-12-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc//1999/11/22/24/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 3643 Fecha DOGV : 13-12-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1999/10049 CVE Data del document : 22-11-1999 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Concurs Descriptors : * Requena establiment hospitalari licitació Concurs número 24/2000.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1999/10049 CVE Fecha del documento : 22-11-1999 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Concurso Descriptores : * Requena establecimiento hospitalario licitación Concurso número 24/2000.
Valencià: [1999/F10049] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [1999/F10049] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: servei de bugaderia.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: servicio de lavado de ropa.
Valencià: d) Termini d'execució: des de la subscripció del contracte fins al 31 de desembre del 2000 (possibilitat d'un màxim de 5 pròrrogues).
Español: d) Plazo de ejecución: desde la firma del contrato hasta el 31 de diciembre del 2000 (posibilidad de un máximo de 5 prórrogas).
Valencià: b) Domicili: paratge de Casablanca, s/n.
Español: b) Domicilio: paraje de Casablanca, s/n.
Valencià: c) Localitat i codi postal: 46340 Requena (València).
Español: c) Localidad y código postal: 46340 Requena (Valencia).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3540, del 16-07-1999 (1999/6311) Notificació als interessats de la proposta de resolució d'expedient administratiu de desnonament, per no ocupar els habitatges pels seus titulars com a domicili habitual i permanent.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3540, del 16-07-1999 (1999/6311) Notificación a los interesados de la propuesta de resolución de expediente administrativo de desahucio, por no ocupación de las viviendas por sus titulares como domicilio habitual y permanente.
Valencià: (Expedient V-DANU-024/1999).
Español: (Expediente V-DANU-024/1999).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3540 Data del DOGV : 16-07-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3540 Fecha DOGV : 16-07-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1999/6311 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Anunci Notificació als interessats de la proposta de resolució d'expedient administratiu de desnonament, per no ocupar els habitatges pels seus titulars com a domicili habitual i permanent.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1999/6311 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Anuncio Notificación a los interesados de la propuesta de resolución de expediente administrativo de desahucio, por no ocupación de las viviendas por sus titulares como domicilio habitual y permanente.
Valencià: [1999/M6311] En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per la present es notifica als interessats que es relacionen, la proposta de resolució de desnonament administratiu per no utilitzar els habitatges com a domicili habitual i permanent.
Español: [1999/M6311] En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica a los interesados, que se relacionan, la propuesta de resolución de desahucio por no ocupación por sus titulares como domicilio habitual y permanente.
Valencià: Expedient: V-DANU-024/1999 Adjudicatari: Enrique Granell Feliciano Codi de l'habitatge: 4608610013 Adreça: Alfebeguer, número 3, porta 01 Població: Manises Província: València Règim de cessió: arrendament Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Expediente: V-DANU - 024/1999 Adjudicatario: Enrique Granell Feliciano Código vivienda: 4608610013 Dirección: Alfebeguer, número 3, puerta 01 Población: Manises Provincia: Valencia Régimen de cesión: arrendamiento Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3565, del 20-08-1999 (1999/7277) Expedient número 1999/04/89.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3565, del 20-08-1999 (1999/7277) Expediente número 1999/04/89.
Valencià: Adjudicació del subministrament d'equips destinats al laboratori de l'Estació de Viticultura i Enologia de Requena.
Español: Adjudicación del suministro de equipos destinados al laboratorio de la Estación de Viticultura y Enología de Requena.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3565 Data del DOGV : 20-08-1999 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3565 Fecha DOGV : 20-08-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1999/7277 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació Tipus de document : Anunci Expedient número 1999/04/89.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1999/7277 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación Tipo de documento : Anuncio Expediente número 1999/04/89.
Valencià: [1999/F7277] Entitat adjudicadora a) Organisme: Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació.
Español: [1999/F7277] Entidad adjudicadora a) Organismo: Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación.
Valencià: c) Número d'expedient: 1999/04/89.
Español: c) Número de expediente: 1999/04/89.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: subministrament d'equips destinats al laboratori de l'Estació de Viticultura i Enologia de Requena.
Español: b) Descripción del objeto: suministro de equipos destinados al laboratorio de la Estación de Viticultura y Enología de Requena.
Valencià: c) Diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana del 17 de juny de 1999.
Español: c) Diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana del 17 de junio de 1999.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 12.500.000 PTA (75.126,51 euros).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 12.500.000 PTA (75.126,51 euros).
Valencià: Lot I: 5.000.000 PTA (30.050,61 euros).
Español: Lote I: 5.000.000 PTA (30.050,61 euros).
Valencià: Lot II: 7.500.000 PTA (45.075,91 euros).
Español: Lote II: 7.500.000 PTA (45.075,91 euros).
Valencià: Adjudicació del lot I a) Data: 26 de juliol de 1999.
Español: Adjudicación del lote I a) Fecha: 26 de julio de 1999.
Valencià: b) Contractista: Net Interlab, SAL.
Español: b) Contratista: Net Interlab, SAL.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 4.176.000 PTA (25.098,27 euros).
Español: d) Importe de adjudicación: 4.176.000 PTA (25.098,27 euros).
Valencià: Adjudicació del lot II a) Data: 26 de juliol de 1999.
Español: Adjudicación del lote II a) Fecha: 26 de julio de 1999.
Valencià: b) Contractista: Tecnología Difusión Ibérica, SL.
Español: b) Contratista: Tecnología Difusión Ibérica, SL.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 6.931.000 PTA (41.656,15 euros).
Español: d) Importe de adjudicación: 6.931.000 PTA (41.656,15 euros).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3405, del 04-01-1999 (1998/10906) Subhasta número 96/84.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3405, del 04-01-1999 (1998/10906) Subasta número 96/84.
Valencià: Construcció 1 Primaria.
Español: Construcción 1 Primaria.
Valencià: --------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3405 Data del DOGV : 04-01-1999 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3405 Fecha DOGV : 04-01-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1998/10906 CVE Data del document : 24-11-1998 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Subhasta Descriptors : * licitació centre d'ensenyament edifici Subhasta número 96/84.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1998/10906 CVE Fecha del documento : 24-11-1998 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Subasta Descriptores : * licitación centro de enseñanza edificio Subasta número 96/84.
Valencià: [1998/10906] Entitat adjudicadora.
Español: [1998/10906] Entidad adjudicadora.
Valencià: c) Número d'expedient: 96/84 Objecte del contracte.
Español: c) Número del expediente: 96/84 Objeto del contrato.
Valencià: b) Lloc d'execució: Col·legi Públic Nou de Almedijar c) Termini d'execució: 6 mesos Tramitació, procediment i forma d'adjudicació.
Español: a) Descripción del objeto: Construcción 1 primaria b) Lugar de ejecución: Colegio Público Nuevo, de Almedijar c) Plazo de ejecución: 6 meses Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.
Valencià: a) Tramitació: ordinària b) Procediment: obert c) Forma: subhasta Pressupost base de licitació.
Español: a) Tramitación: ordinaria b) Procedimiento:abierto c) Forma: subasta Presupuesto base de licitación.
Valencià: Import total: 24.156.831 PTA Garanties.
Español: Importe Total: 24.156.831 PTA Garantías.
Valencià: Entitat: Direcció Teritorial de Cultura, Educació i Ciencia, Negociat de Contractació d'obres i subministraments, avinguda del Mar, número 23, de Castelló de la Plana.
Español: Provisional: 483.137 PTA Obtención de documentos e información: a) Entidad: Dirección Territorial Cultura, Educación y Ciencia, Negociado de Contratación de Obras y Suministros, Avenida del Mar, número 23, de Castellón de la Plana.
Valencià: Classificació: Grup C, Categoría c Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació.
Español: Clasificación: Grupo C, Categoría c Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación.
Valencià: a) Data: límit: des de l'endemà de la publicació d'aquesta resoució en el DOGV, fins el 26è dia a les 14.00 h.
Español: a) Fecha limite: comenzará al dia siguiente de la publicación de la presente resolución en el DOGV, y terminará una vez transcurridos 26 días, a las 14.00 h.
Valencià: b) Documentació que s'ha de presentar: els licitadors presentaran signats i tancats, dos sobres: Sobre A: proposició económica en la dorma que determina la Cláusula Administrativa 6.2.
Español: b) Documentación que se debe presentar: los licitadores presentarán firmados y cerrados dos sobres: Sobre A: proposición económica, en la forma que determina la Cláusula Administrativa 6.2.
Valencià: del plec de Cláusules Administratives Particulars.
Español: del pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: Sobre B: Capacitar per a contractar, en la dorma que detemina la Cláusula Asministrativa 6.3.
Español: Sobre B: Capacidad de contratar, en la forma que determina la Cláusula Administrativa 6.3.
Valencià: c) Lloc de presentació: en el Registre General de les dependencies indicades en l'apartat número 6.
Español: c) Lugar de presentación: en el Registro General de las dependencias indicadas en el punto numero 6.
Valencià: El sobre B serà obert per la Taula de Contractació i el resultat de la qualificació previa serà publicada en el tauler d'anuncis de aquesta Direcció Territorial el cinquè (5e) dia següent d'aquell en què acabarà el termini de presentació de proposicions.
Español: El sobre B será abierto por la mesa de contratación y el resultado de la calificación previa será publicado en el tablón de anuncios de esta Dirección Territorial, el quinto (5º) dia siguiente al que acabe el término de presentación de proposiciones.
Valencià: L'obertura de les ofertes económiques será realitzada per la Taula de Contractació, en la Sala de Reunions de la Direcció Territorial de Cultura i Educació a l'av.
Español: La apertura de ofertas económicas se realizará por la mesa de contratación en la Sala de Reuniones de la Dirección Territorial de Cultura y Educación, sitos en la av.