gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Quart Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, s'hi podrà interposar, davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, un recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos comptador des de l'endemà de publicar-la en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, conformement amb el que estableix la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
Español: Cuarto Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer, ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, un recurso contencioso administrativo en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformidad con lo establecido en la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa.
Valencià: La dita interposició serà comunicada prèviament a la Conselleria conformement al que disposa l'article 110.3 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú (BOE núm. 285, de 27 de novembre de 1992).
Español: Dicha interposición deberá ser comunicada previamente a esta Conselleria de conformidad con lo dispuesto en el artículo 110.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE núm. 285, de 27 de noviembre de 1992).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2567, del 11-08-1995 (1995/835797) ResoluciÓ de 15 de maig de 1995, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual autoritza determinada modificació de crèdits en el capítol I del pressupost de despeses de diversos programes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2567, del 11-08-1995 (1995/835797) RESOLUCIÓN de 15 de mayo de 1995, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se autoriza determinada MODIFICACIÓN de créditos en el capítulo I del presupuesto de gastos de diversos programas.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2567 Data del DOGV : 11-08-1995 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1995/835797 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2567 Fecha DOGV : 11-08-1995 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1995/835797 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2481, del 31-03-1995 (1995/834287) RESOLUCIÓ de 24 de gener de 1995, de la Universitat d'Alacant, per la qual es fa pública la composició d'una comissió que ha de jutjar un concurs docent.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2481, del 31-03-1995 (1995/834287) RESOLUCIÓN de 24 de enero de 1995, de la Universidad de Alicante, por la que se hace pública la composición de una comisión juzgadora de un concurso docente.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2481 Data del DOGV : 31-03-1995 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1995/834287 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 2481 Fecha DOGV : 31-03-1995 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1995/834287 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1748, del 20-03-1992 (1992/824269) RESOLUCIÓ de 4 de març de 1992, del Director General del Tresor i Política Financera, per la qual s'anuncia l'emissió de pagarés de la Generalitat Valenciana per import de 15.000.000 de pessetes, emissió 4 de març de 1992.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1748, del 20-03-1992 (1992/824269) RESOLUCIÓN de 4 de marzo de 1992, del Director General del Tesoro y Política Financiera, por la que se anuncia la emisión de pagarés de la Generalitat Valenciana por importe de 15.000.000 de pesetas, emisión 4 de marzo de 1992.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1748 Data del DOGV : 20-03-1992 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1992/824269 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1748 Fecha DOGV : 20-03-1992 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1992/824269 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2373, del 25-10-1994 (1994/832827) RESOLUCIÓ de 28 de setembre de 1994, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual autoritza determinada modificació en l'annex de transferències corrents del programa 322.10 "Foment d'ocupació", per import de disset milions quaranta-una mil dues-centes vuitanta-quatre pessetes (17.041.284 PTA) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 2373 Data del DOGV : 25-10-1994 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1994/832827 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2373, del 25-10-1994 (1994/832827) RESOLUCIÓN de 28 de septiembre de 1994, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se autoriza determinada modificación en el anexo de transferencias corrientes del programa 322.10 "Fomento de empleo", por importe de diecisiete millones cuarenta y una mil doscientas ochenta y cuatro pesetas (17.041.284 PTA) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2373 Fecha DOGV : 25-10-1994 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1994/832827 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2208, del 16-02-1994 (1994/830536) ORDRE d'11 de gener de 1994, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual acorda l'afectació a la Conselleria de Sanitat i Consum d'un immoble situat en l'av.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2208, del 16-02-1994 (1994/830536) ORDEN de 11 de enero de 1994, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se acuerda la afectación a la Conselleria de Sanidad y Consumo de un inmueble sito en la avenida Marina Alta de Ondara.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2397, del 29-11-1994 (1994/833182) RESOLUCIÓ de 28 de juny de 1994, de la Direcció General de Centres Docents, per la qual es resalen les sol.licituds d'inscripció en el Registre de Centres Docents de les escoles de música, de dansa o de música i densa que s'hi indiquen.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2397, del 29-11-1994 (1994/833182) RESOLUCIÓN de 28 de junio de 1994, de la Dirección General de Centros Docentes, por la que se resuelven las solicitudes de inscripción en el Registro de Centros Docentes de las escuelas de música, de danza o de música y danza que se indican.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2397 Data del DOGV : 29-11-1994 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1994/833182 CVE Data del document : 28-06-1994 Organisme emissor : Conselleria de Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Correcció d'errades RESOLUCIó de 28 de juny de 1994, de la Direcció General de Centres Docents, per la qual es resolen les sol·licituds d'inscripció en el Registre de Centres Docents de les escoles de música, de dansa o de música i dansa que s'hi indiquen.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 2397 Fecha DOGV : 29-11-1994 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1994/833182 CVE Fecha del documento : 28-06-1994 Organismo emisor : Conselleria de Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Corrección de errores RESOLUCIóN de 28 de junio de 1994, de la Dirección General de Centros Docentes, por la que se resuelven las solicitudes de inscripción en el Registro de Centros Docentes de las escuelas de música, de danza o de música y danza que se indican.
Valencià: Vistos els expedients incoats a instància dels titulars de les escoles de música, dansa o música i dansa, en què se sol·licita la inscripció d'aquestes en la secció específica del Registre de Centres Docents, d'acord amb el que preveu l'Ordre de 4 de gener de 1994, de la Conselleria d'Educació i Ciència (DOGV de 31 de gener de 1994).
Español: Vistos los expedientes incoados a instancia de los titulares de las escuelas de música, danza o música y danza, en solicitud de inscripción de las mismas en la sección específica del Registro de Centros Docentes, de acuerdo con lo previsto en la Orden de 4 de enero de 1994 de la Conselleria de Educación y Ciencia (DOGV de 31 de enero de 1994).
Valencià: Atés que s'ha complert el tràmit d'audiència a l'interessat, segons el que preveu el paràgraf 10.3 de l'Ordre de 4 de gener de 1994 abans esmentada.
Español: Resultando que se ha cumplimentado el trámite de audiencia al interesado, según lo previsto en el parráfo 10.3 de la Orden de 4 de enero de 1994 antes citada.
Valencià: Vistos la Llei Orgànica 1/1990, de 3 d'octubre, d'Ordenació General del Sistema Educatiu; el Decret 247/1993, de 21 de desembre, del Govern Valencià, pel qual es regulen les diferents modalitats de l'ensenyament de música a la Comunitat Valenciana; el Decret 115/1990, de 9 de juliol, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual es crea el Registre de Centres Docents de la Comunitat Valenciana, i l'Ordre de 4 de gener de 1994, de la Conselleria d'Educació i Ciència, per la qual es regulen les escoles de música, dansa o música i dansa.
Español: Vista la Ley Orgánica 1/1990, de 3 de octubre, de Ordenación General del Sistema Educativo, el Decreto 247/1993, de 21 de diciembre, del Gobierno Valenciano, por el que se regulan las distintas modalidades de la enseÑanza de música en la Comunidad Valenciana, el Decreto 115/1990, de 9 de julio, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se crea el Registro de Centros Docentes de la Comunidad Valenciana, y la Orden de 4 de enero de 1994, de la Conselleria de Educación y Ciencia, por la que se regulan las Escuelas de Música, Danza o Música y Danza.
Valencià: De conformitat amb l'article 10.3 de l'Ordre de 4 de gener de 1994, resolc: Primer Estimar les sol·licituds d'inscripció al Registre de Centres Docents de les escoles de música, de dansa o de música i dansa de nova creació que s'indiquen en l'annex I-A d'aquesta resolució, ja que els seus objectius i condicions de funcionament s'adeqüen al que estableix l'Ordre de 4 de gener de 1994.
Español: De acuerdo con el artículo 10.3 de la Orden de 4 de enero de 1994, resuelvo: Primero Estimar las solicitudes de inscripción en el Registro de Centros Docentes a las escuelas de música, de danza o música y danza de nueva creación que se indican en el anexo I-A de la presente resolución, por adecuarse sus objetivos y condiciones de funcionamiento a lo establecido en la orden de 4 de enero de 1994.
Valencià: Estimar les sol·licituds d'inscripció al Registre de Centres Docents de les escoles que figuren en l'annex I-B, pel fet que hi concorre el supòsit previst en la disposició addicional segona del Decret 247/1993, de 21 de desembre (DOGV de 30 de desembre de 1993).
Español: Estimar las solicitudes de inscripción en el Registro de Centros Docentes a las escuelas que figuran en el anexo I-B, al concurrir en las mismas el supuesto previsto en la disposición adicional segunda del Decreto 247/1993, de 21 de diciembre, (DOGV de 30 de diciembre de 1993).
Valencià: En aquest cas, l'alumnat que actualment cursa en aquestes escoles ensenyaments de caràcter oficial hi mantindrà la seua situació acadèmica, mentre tinga dret a prosseguir estudis del grau que hi estiga cursant, d'acord amb els ensenyaments que cada centre tinga autoritzats.
Español: En este caso, el alumnado que actualmente cursa en ellos enseÑanzas de carácter oficial mantendrá su situación académica en dicho centro, en tanto tenga derecho a proseguir estudios del grado que esté cursando de acuerdo con las enseÑanzas que cada centro tenga autorizadas.
Valencià: Segon Desestimar les sol·licituds d'inscripció en el Registre de Centres Docents de les escoles de música, de dansa o música i dansa que figuren en l'annex II d'aquesta resolució, pels motius que s'hi especifiquen.
Español: Segundo Desestimar las solicitudes de inscripción en el Registro de Centros Docentes a las Escuelas de Música, Danza o Música y Danza que figuran en el anexo II de esta Resolución, por los motivos que en el mismo se especifican.
Valencià: Tercer D'acord amb el que estableix la disposició transitòria primera de l'Ordre de 4 de gener de 1994, aquesta resolució tindrà efecte des del començament del curs acadèmic 1993/94.
Español: Tercero De acuerdo con lo establecido en la disposición transitoria primera de la Orden de 4 de enero de 1994, la presente Resolución surtirá efectos desde el principio del curso académico 1993/94.
Valencià: Contra aquesta resolució, que no esgota la via administrativa, la persona interessada podrà interposar-hi un recurs ordinari davant del conseller d'Educació i Ciència, en el termini d'un mes comptador des de la notificació de l'esmentada resolució, tal com ho estableix l'article 114 de la llei 30/92, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Español: Contra esta resolución, que no agota la vía administrativa, el interesado podrá interponer un recurso ordinario ante el conseller de Educación y Ciencia en el plazo de un mes a contar desde la notificación de la presente resolución, conforme a lo establecido en el artículo 114 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Valencià: València, 28 de juny de 1994.
Español: Valencia, 28 de junio de 1994.
Valencià: Blasco IbáÑez, 4 Localitat: Montroy Titular: Asociación Unión Artística Musical Codi: 46020662 Denominació: Escola de Música de la Agrupación Artístico Musical Direcció: C/Mariano Benlliure, 1 Localitat: Tavernes Blanques Titular: Agrupación Artístico Musical de Tavernes Blanques ANEXO I-B Província d'Alacant Codi: 03012852 Denominació: Escola de Música Municipal de Calp Direcció: C/Pare Manjón, 1 Localitat: Calp Titular: Ajuntament Codi: 03012751 Denominació: Escola de Música del Verger ANTIGA Denominació: Centro Escuela Elemental de Música de la Asociación Musical El Verger Direcció: C/Matadero, 4 Localitat: El Verger Titular: Asociación Musical El Verger Codi: 03012360 Denominació: Escola de Música i Dansa Municipal de Onil Direcció: Av.
Español: Blasco IbáÑez, 4 Localidad: Montroy Titular: Asociación Unión Artística Musical Código: 46020662 Denominación: Escola de Música de la Agrupación Artístico Musical Dirección: C/Mariano Benlliure, 1 Localidad: Tavernes Blanques Titular: Agrupación Artístico Musical de Tavernes Blanques ANEXO I-B Provincia de Alicante Código: 03012852 Denominación: Escola de Música Municipal de Calp Dirección: C/Pare Manjón, 1 Localidad: Calp Titular: Ajuntament Código: 03012751 Denominación: Escola de Música del Verger ANTIGA Denominación: Centro Escuela Elemental de Música de la Asociación Musical El Verger Dirección: C/Matadero, 4 Localidad: El Verger Titular: Asociación Musical El Verger Código: 03012360 Denominación: Escola de Música i Dansa Municipal de Onil Dirección: Av.
Valencià: Constitució, 20 Localitat: Onil Titular: Ajuntament Província de València Codi: 46018606 Denominació: Escola de Música Municipal d'Aielo de Malferit Direcció: C/Església, 37 Localitat: Aielo de Malferit Titular: Ajuntament Codi: 46019696 Denominació: Escola de Música Maestro José Medina Ferrer Direcció: Av.
Español: Constitució, 20 Localidad: Onil Titular: Ajuntament Provincia de Valencia Código: 46018606 Denominación: Escola de Música Municipal d'Aielo de Malferit Dirección: C/Església, 37 Localidad: Aielo de Malferit Titular: Ajuntament Código: 46019696 Denominación: Escola de Música Maestro José Medina Ferrer Dirección: Av.
Valencià: País Valencià, 9 Localitat: Alaquàs Titular: Sociedad Unión Alaquasense Musical Codi: 46019635 Denominació: Escola de Música de la Sociedad Unión Musical Santa Cecilia Direcció: C/Pare Vicente, 10 Localitat: Guadassuar Titular: Sociedad Unión Musical Santa Cecilia Codi: 46016890 Denominació: Escola de Música de la Unió Musical de Llíria Antiga denominació: Centro Instructivo Unión Musical de Liria Direcció: C/Sant Vicent, 17 Localitat: Llíria Titular: Unió Musical de Llíria Anterior denominació Titular: Centro Instructivo Unión Musical de Liria Codi: 46017377 Denominació: Escola de Música Banda Primitiva Antiga denominació: Ateneo Musical y de EnseÑanza Banda Primitiva Direcció: C/Metge Miquel Peres, 4-6 Localitat: Llíria Titular: Ateneo Musical y de EnseÑanza Banda Primitiva de Llíria Codi: 46018643 Denominació: Escola de Música Miguel Esparza Direcció: Plaça del Pintor Dies, 3 i 4.
Español: País Valencià, 9 Localidad: Alaquàs Titular: Sociedad Unión Alaquasense Musical Código: 46019635 Denominación: Escola de Música de la Sociedad Unión Musical Santa Cecilia Dirección: C/Pare Vicente, 10 Localidad: Guadassuar Titular: Sociedad Unión Musical Santa Cecilia Código: 46016890 Denominación: Escola de Música de la Unió Musical de Llíria Antiga denominació: Centro Instructivo Unión Musical de Liria Dirección: C/Sant Vicent, 17 Localidad: Llíria Titular: Unió Musical de Llíria Anterior denominació Titular: Centro Instructivo Unión Musical de Liria Código: 46017377 Denominación: Escola de Música Banda Primitiva Antiga denominació: Ateneo Musical y de EnseÑanza Banda Primitiva Dirección: C/Metge Miquel Peres, 4-6 Localidad: Llíria Titular: Ateneo Musical y de EnseÑanza Banda Primitiva de Llíria Código: 46018643 Denominación: Escola de Música Miguel Esparza Dirección: Plaça del Pintor Dies, 3 i 4.
Valencià: Localitat: Llosa de Ranes Titular: Societat Musical de la Llosa de Ranes Domicili del centre no oficial reconegut: Av.
Español: Localidad: Llosa de Ranes Titular: Societat Musical de la Llosa de Ranes Domicili del centre no oficial reconegut: Av.
Valencià: Camí Reial, 50 Codi: 46020017 Denominació: Escola de Música Centre d'Estudis Musicals Mestre Palau Direcció: C/del Negre, 27 Localitat: Moncada Titular: Centro Artístico Musical de Moncada Codi: 46019945 Denominació: Escola de Música de Educandos ANTIGA Denominació: Escola de Música de Educandos de la Sociedad Artístico Musical Direcció: C/Nou, 17 Localitat: Picassent Titular: Sociedad Artístico Musical de Picassent Codi: 46018898 Denominació: Escola de Música Joaquín Rodrigo Direcció: C/Cronista Chabret, 6 Localitat: Sagunt Titular: Sociedad Musical Lira Saguntina Codi: 46018801 Denominació: Escola de Música de la Unión Musical Direcció: Plaça del Prat Comarcal, s/n Localitat: Tavernes de la Valldigna Titular: Societat Instructiva Unión Musical Domicili del centre no oficial reconegut: Av.
Español: Camí Reial, 50 Código: 46020017 Denominación: Escola de Música Centre d'Estudis Musicals Mestre Palau Dirección: C/del Negre, 27 Localidad: Moncada Titular: Centro Artístico Musical de Moncada Código: 46019945 Denominación: Escola de Música de Educandos Antiga denominación: Escola de Música de Educandos de la Sociedad Artístico Musical Dirección: C/Nou, 17 Localidad: Picassent Titular: Sociedad Artístico Musical de Picassent Código: 46018898 Denominación: Escola de Música Joaquín Rodrigo Dirección: C/Cronista Chabret, 6 Localidad: Sagunt Titular: Sociedad Musical Lira Saguntina Código: 46018801 Denominación: Escola de Música de la Unión Musical Dirección: Plaça del Prat Comarcal, s/n Localidad: Tavernes de la Valldigna Titular: Societat Instructiva Unión Musical Domicilio del centro no oficial reconocido: Av.