gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds per a participar en el procés selectiu, serà de 10 dies hàbils, comptats a partir del següent a la publicació de l'extracte de la convocatòria en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo de presentación de solicitudes para participar en el proceso selectivo, será de 10 días hábiles, contados a partir del siguiente a la publicación del extracto de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Els successius anuncis referents a aquest procediment de selecció es publicaran en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant, i a partir del començament de les proves, únicament en el tauler d'anuncis de l'Ajuntament de Villena (físic i electrònic en https://sede.villena.es), i no serà necessari efectuar notificacions o avisos individuals a les persones opositores sobre el desenvolupament de les proves.
Español: Los sucesivos anuncios referentes a este procedimiento de selección se publicarán en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante, y a partir del comienzo de las pruebas, únicamente en el tablón de anuncios del Ayuntamiento de Villena (físico y electrónico en https://sede.villena.es), no siendo necesario efectuar notificaciones o avisos individuales a las personas opositoras sobre el desarrollo de las pruebas.
Valencià: Villena, 25 de gener de 2023.
Español: Villena, 25 de enero de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9703, del 13-10-2023 (2023/10283) RESOLUCIÓ de 5 d'octubre de 2023, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publica definitivament la relació de les persones aspirants seleccionades per ordre de puntuació, que conformen la borsa de treball de tècnic superior de suport a la investigació (gestor) o tècnic superior per a l'àmbit de la gestió de l'R+D+I i la transferència de tecnologia o de projectes acadèmics i institucionals amb règim de gestió assimilable complementària de la constituïda a través de les proves selectives convocades amb data 6 de juliol de 2017, per a la prestació de serveis en aquesta universitat, amb caràcter de personal funcionari interí o nomenament provisional per millora d'ocupació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9703, del 13-10-2023 (2023/10283) RESOLUCIÓN de 5 de octubre de 2023, de la Universitat Politècnica de València, por la que se publica definitivamente la relación de las personas aspirantes seleccionadas por orden de puntuación, que conforman la bolsa de trabajo de técnico superior de apoyo a la investigación (gestor) o técnico superior para el ámbito de la gestión de la I+D+i y la transferencia de tecnología o de proyectos académicos e institucionales con régimen de gestión asimilable complementaria de la constituida a través de las pruebas selectivas convocadas con fecha 6 de julio de 2017 para la prestación de servicios en esta universidad, con carácter de personal funcionario interino o nombramiento provisional por mejora de empleo.
Valencià: (Codi 2023/P/FI/ACON/6).
Español: (Código 2023/P/FI/ACON/6).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9703 Data del DOGV : 13-10-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9703 Fecha DOGV : 13-10-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/10283 CVE Data del document : 05-10-2023 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Politècnica de València concurs administratiu RESOLUCIÓ de 5 d'octubre de 2023, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publica definitivament la relació de les persones aspirants seleccionades per ordre de puntuació, que conformen la borsa de treball de tècnic superior de suport a la investigació (gestor) o tècnic superior per a l'àmbit de la gestió de l'R+D+I i la transferència de tecnologia o de projectes acadèmics i institucionals amb règim de gestió assimilable complementària de la constituïda a través de les proves selectives convocades amb data 6 de juliol de 2017, per a la prestació de serveis en aquesta universitat, amb caràcter de personal funcionari interí o nomenament provisional per millora d'ocupació.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/10283 CVE Fecha del documento : 05-10-2023 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat Politècnica de València concurso administrativo RESOLUCIÓN de 5 de octubre de 2023, de la Universitat Politècnica de València, por la que se publica definitivamente la relación de las personas aspirantes seleccionadas por orden de puntuación, que conforman la bolsa de trabajo de técnico superior de apoyo a la investigación (gestor) o técnico superior para el ámbito de la gestión de la I+D+i y la transferencia de tecnología o de proyectos académicos e institucionales con régimen de gestión asimilable complementaria de la constituida a través de las pruebas selectivas convocadas con fecha 6 de julio de 2017 para la prestación de servicios en esta universidad, con carácter de personal funcionario interino o nombramiento provisional por mejora de empleo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9653, del 02-08-2023 (2023/8393) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 21 de desembre de 2022, de la gerent de la Societat Valenciana de Gestió Integral de Serveis d'Emergències, per la qual es convoca el procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs de mèrits per a cobrir les places previstes en l'annex I de la Resolució de 27 de maig de 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9653, del 02-08-2023 (2023/8393) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 21 de diciembre de 2022, de la gerente de la Sociedad Valenciana de Gestión Integral de Servicios de Emergencias, por la que se convoca el proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos para cubrir las plazas previstas en el anexo I de la Resolución de 27 de mayo de 2022.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9653 Data del DOGV : 02-08-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9653 Fecha DOGV : 02-08-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/8393 CVE Data del document : 24-07-2023 Organisme emissor Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * concurs administratiu concurs administratiu CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 21 de desembre de 2022, de la gerent de la Societat Valenciana de Gestió Integral de Serveis d'Emergències, per la qual es convoca el procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs de mèrits per a cobrir les places previstes en l'annex I de la Resolució de 27 de maig de 2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/8393 CVE Fecha del documento : 24-07-2023 Organismo emisor Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * concurso administrativo concurso administrativo CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 21 de diciembre de 2022, de la gerente de la Sociedad Valenciana de Gestión Integral de Servicios de Emergencias, por la que se convoca el proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos para cubrir las plazas previstas en el anexo I de la Resolución de 27 de mayo de 2022.
Valencià: [2023/8393] Publicada la Resolució de 21 de desembre de 2022, de la gerent de la Societat Valenciana de Gestió Integral de Serveis d'Emergències, per la qual es convoca el procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs de mèrits per a cobrir les places previstes en l'annex I de la Resolució de 27 de maig de 2022, de la gerent de la SGISE, per la qual s'adapta l'oferta d'ocupació pública de 2020, i es publica l'oferta d'ocupació pública de 2021 per al personal de la SGISE, aprovades i pendents de convocatòria, i s'executa la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, número 9501, de 30 de desembre de 2022 i publicada la Correcció d'errors de la Resolució de 21 de desembre de 2022, de la gerent de la Societat Valenciana de Gestió Integral de Serveis d'Emergències, per la qual es convoca el procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs de mèrits per a cobrir les places previstes en l'annex I de la Resolució de 27 de maig de 2022, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, número 9540, de 23 de febrer de 2023, s'han observat els següents errors: En l'epígraf 6.
Español: [2023/8393] Publicada la Resolución de 21 de diciembre de 2022, de la gerente de la Sociedad Valenciana de Gestión Integral de Servicios de Emergencias, por la que se convoca el proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos para cubrir las plazas previstas en el anexo I de la Resolución de 27 de mayo de 2022, de la gerente de la SGISE, por la que se adapta la oferta de empleo público de 2020, y se publica la oferta de empleo público de 2021 para el personal de la SGISE, aprobadas y pendientes de convocatoria, y se ejecuta la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, número 9501, de 30 de diciembre de 2022 y publicada la Corrección de errores de la Resolución de 21 de diciembre de 2022, de la gerente de la Sociedad Valenciana de Gestión Integral de Servicios de Emergencias, por la que se convoca el proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos para cubrir las plazas previstas en el anexo I de la Resolución de 27 de mayo de 2022, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, número 9540, de 23 de febrero de 2023, se han observado los siguientes errores: En el epígrafe 6.
Valencià: Procés selectiu, apartat 6.1.
Español: Proceso selectivo, apartado 6.1.
Valencià: On diu (DOGV 9501, 30 de desembre de 2022, pàgina 72335): «6.1.
Español: Donde dice (DOGV 9501, 30 de diciembre de 2022, página 72335): «6.1.
Valencià: » I on diu (DOGV 9540, 23 de febrer de 2023, pàgina 12092): «6.1.
Español: » Y donde dice (DOGV 9540, 23 de febrero de 2023, página 12092): «6.1.
Valencià: » Ha de dir: «6.1.
Español: » Tiene que decir: «6.1.
Valencià: » Havent-se detectat tal circumstància, procedim a la publicació de manera correcta dels epígrafs indicats i que substitueixen amb caràcter general als inclosos en la publicació del 30 de desembre de 2022 i 23 de febrer de 2023.
Español: » Habiéndose detectado tal circunstancia, procedemos a la publicación de manera correcta de los epígrafes indicados y que sustituyen a todos los efectos a los incluidos en la publicación del 30 de diciembre de 2022 y 23 de febrero de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9734, del 28-11-2023 (2023/11889) Extracte de la Resolució de 13 de novembre de 2023, del Vicerectorat de Cultura i Societat de la Universitat de València, per la qual es convoca la III edició del concurs Activa Cultura Nau Gran.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9734, del 28-11-2023 (2023/11889) Extracto de la Resolución de 13 de noviembre de 2023, del Vicerrectorado de Cultura y Sociedad de la Universitat de València, por la cual se convoca la III edición del concurso Activa Cultura Nau Gran.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9734 Data del DOGV : 28-11-2023 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9734 Fecha DOGV : 28-11-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/11889 CVE Data del document : 13-11-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat de València Extracte de la Resolució de 13 de novembre de 2023, del Vicerectorat de Cultura i Societat de la Universitat de València, per la qual es convoca la III edició del concurs Activa Cultura Nau Gran.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/11889 CVE Fecha del documento : 13-11-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat de València Extracto de la Resolución de 13 de noviembre de 2023, del Vicerrectorado de Cultura y Sociedad de la Universitat de València, por la cual se convoca la III edición del concurso Activa Cultura Nau Gran.
Valencià: [2023/11889] BDNS (identif.
Español: [2023/11889] BDNS (Identif.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatoria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/728920) Primer.
Español: ): 728920 De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/728920) Primero.
Valencià: Beneficiaris: Les persones que estan matriculades en el programa La Nau Gran de la Universitat de València en el curs acadèmic 2023/2024.
Español: Beneficiarios: Las personas que están matriculadas en el programa La Nau Gran de la Universitat de València en el curso académico 2023/2024.
Valencià: S'hi poden presentar equips d'almenys dues persones, la totalitat de les quals ha de complir el requisit anterior.
Español: Se pueden presentar equipos de al menos dos personas, la totalidad de las cuales tiene que cumplir el requisito anterior.
Valencià: Objecte: L'objecte d'este concurs és promoure les pràctiques culturals i el desenvolupament d'activitats creatives i artístiques com a mitjà dexpressió i crítica social entre l'alumnat del programa La Nau Gran de la Universitat de València.
Español: Objeto: El objeto de este concurso es promover las prácticas culturales y el desarrollo de actividades creativas y artísticas como medio de expresión y crítica social entre el alumnado del programa La Nau Gran de la Universitat de València.
Valencià: Amb esta finalitat es convoca el concurs per a concedir fins a dues ajudes econòmiques per a elaborar i executar dos projectes culturals i artístics inèdits.
Español: Con esta finalidad se convoca el concurso para conceder hasta dos ayudas económicas para elaborar y ejecutar dos proyectos culturales y artísticos inéditos.
Valencià: Bases reguladores: La convocatòria està publicada en la URL: https://ir.uv.es/pDl4JGu Quarta.
Español: Bases reguladoras: La convocatoria está publicada en la siguiente URL: https://ir.uv.es/DME8ePL Cuarto.
Valencià: Quantia: L'import total de les ajudes ascendeix a 4.000 euros.
Español: Cuantía: El importe total de las ayudas asciende a 4.000 euros.
Valencià: Es concediran fins a dues ajudes econòmiques per elaborar i executar dos projectes culturals i artístics.
Español: Se concederán hasta dos ayudas económicas para elaborar y ejecutar dos proyectos culturales y artísticos.
Valencià: Esta quantia s'ha d'utilitzar necessàriament en la materialització i l'execució del projecte.
Español: Esta cuantía se tiene que utilizar necesariamente en la materialización y la ejecución del proyecto.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds: El termini de presentació de la sol·licitud i de la documentació és de 30 dies hàbils comptadors a partir de l'endemà de la publicació de la convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Plazo de presentación de solicitudes: El plazo de presentación de la solicitud y de la documentación es de 30 días hábiles contados a partir del día siguiente de la publicación de la convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Altres dades: Els projectes culturals poden ser: pràctiques artístiques tangibles o intangibles, lectures dramatitzades, dansa, teatre, fotografia, pintura, arts decoratives, instal·lacions, performances, art en xarxa, videoart, accions, exposicions, intervencions, comissariat, etc.
Español: Otros datos: Los proyectos culturales pueden ser: prácticas artísticas tangibles o intangibles, lecturas dramatizadas, danza, teatro, fotografía, pintura, artes decorativas, instalaciones, performances, arte en red, videoarte, acciones, exposiciones, intervenciones, comisariado, etc.
Valencià: Els projectes premiats han de ser presentats o desenvolupats als locals de la Universitat de València abans del 31 de maig de 2024.
Español: Los proyectos premiados tienen que ser presentados o desarrollados en los locales de la Universitat de València antes del 31 de mayo de 2024.
Valencià: - La vicerectora de Cultura i Societat, per delegació de la rectora (DOGV 30.05.2022): Ester Alba Pagán.
Español: La vicerrectora de Cultura y Sociedad, por delegación de la rectora (DOGV 30.05.2022): Ester Alba Pagán.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9622, del 21-06-2023 (2023/7022) RESOLUCIÓ de 14 de juny de 2023, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es convoca i es regula el procediment de sol·licitud d'hores addicionals de professorat per al desenvolupament del Pla d'actuació per a la millora en els centres privats concertats per al curs 2023-2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9622, del 21-06-2023 (2023/7022) RESOLUCIÓN de 14 de junio de 2023, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la cual se convoca y se regula el procedimiento de solicitud de horas adicionales de profesorado para el desarrollo del Plan de actuación para la mejora en los centros privados concertados para el curso 2023-2024.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9622 Data del DOGV : 21-06-2023 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9622 Fecha DOGV : 21-06-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/7022 CVE Data del document : 14-06-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport organització de l'ensenyament RESOLUCIÓ de 14 de juny de 2023, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es convoca i es regula el procediment de sol·licitud d'hores addicionals de professorat per al desenvolupament del Pla d'actuació per a la millora en els centres privats concertats per al curs 2023-2024.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/7022 CVE Fecha del documento : 14-06-2023 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte organización de la enseñanza RESOLUCIÓN de 14 de junio de 2023, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la cual se convoca y se regula el procedimiento de solicitud de horas adicionales de profesorado para el desarrollo del Plan de actuación para la mejora en los centros privados concertados para el curso 2023-2024.