gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9778 Data del DOGV : 31-01-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9778 Fecha DOGV : 31-01-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/779 CVE Data del document : 26-01-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica RESOLUCIÓ de 26 de gener de 2024, del conseller de Sanitat, per la qual es proveeix la plaça de director o directora econòmic o econòmica del Departament de Salut de Vinaròs (lloc número 36218), dependent de la Conselleria de Sanitat, pel procediment de lliure designació.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/779 CVE Fecha del documento : 26-01-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico RESOLUCIÓN de 26 de enero de 2024, del conseller de Sanidad, por la que se provee la plaza de director o directora económico o económica del Departamento de Salud de Vinaròs (puesto número 36218), dependiente de la Conselleria de Sanidad, por el procedimiento de libre designación.
Valencià: [2024/779] Vista la proposta d'adjudicació de data 11 de novembre de 2023, efectuada per la comissió de valoració creada per a avaluar la convocatòria per a la provisió de la plaça de director o directora econòmic o econòmica del Departament de Salut de Vinaròs, dependent de la Conselleria de Sanitat, pel procediment de lliure designació, convocat per la Resolució de 25 de setembre de 2023, de la directora general de Personal (DOGV 9694, 29.09.2023).
Español: [2024/779] Vista la propuesta de adjudicación de fecha 11 de noviembre de 2023 efectuada por la comisión de valoración creada para evaluar la convocatoria para la provisión de la plaza de director o directora económico o económica del Departamento de Salud de Vinaròs dependiente de la Conselleria de Sanidad por el procedimiento de libre designación, convocado por la Resolución de 25 de septiembre de 2023, de la directora general de Personal (DOGV 9694, 29.09.2023).
Valencià: En virtut de la competència atribuïda per l'article 4 del Decret 135/2023, de 10 d'agost, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat, resolc: Nomenar Luis Gandía Querol director econòmic del Departament de Salut de Vinaròs dependent de la Conselleria de Sanitat.
Español: En virtud de la competencia atribuida por el artículo 4 del Decreto 135/2023, de 10 de agosto, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanidad, resuelvo: Nombrar a Luis Gandía Querol como director económico del Departamento de Salud de Vinaròs dependiente de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: Contra la present resolució, que esgota la via administrativa, es podrà interposar un recurs contenciós administratiu davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptador a partir de l'endemà de la publicació, de conformitat amb el que es disposa en els articles 8, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa i, potestativament, un recurs de reposició, en el termini d'un mes des de l'endemà de la publicació, de conformitat amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, així com qualsevol altre recurs que per al seu dret considere convenient.
Español: Contra la presente resolución, que agota la vía administrativa, podrá interponerse recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses, contados a partir del día siguiente al de la publicación, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 8, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa y potestativamente recurso de reposición, en el plazo de un mes desde el día siguiente a la publicación, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas así como cualquier otro recurso que para su derecho estime conveniente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9759, del 04-01-2024 (2023/13162) ACORD de 20 de desembre de 2023, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu o facultativa especialistes de Medicina Intensiva, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució provisional del concurs oposició, per l'ordre de puntuació aconseguida.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9759, del 04-01-2024 (2023/13162) ACUERDO de 20 de diciembre de 2023, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo y facultativa especialistas de Medicina Intensiva, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución provisional del concurso-oposición, por el orden de puntuación alcanzada.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9759 Data del DOGV : 04-01-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9759 Fecha DOGV : 04-01-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/13162 CVE Data del document : 20-12-2023 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Acord Anàlisi jurídica ACORD de 20 de desembre de 2023, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu o facultativa especialistes de Medicina Intensiva, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució provisional del concurs oposició, per l'ordre de puntuació aconseguida.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/13162 CVE Fecha del documento : 20-12-2023 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Acuerdo Análisis jurídico ACUERDO de 20 de diciembre de 2023, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo y facultativa especialistas de Medicina Intensiva, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución provisional del concurso-oposición, por el orden de puntuación alcanzada.
Valencià: [2023/13162] De conformitat amb el que s'estableix a la base 6.3 de la convocatòria del concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu o facultativa especialistes de Medicina Intensiva, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat (DOGV 8929, 19.10.2020), el tribunal que ha de jutjar l'esmentat procés selectiu acorda: Publicar al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relació d'aspirants que han arribat fins a aquest punt del procés selectiu, especificant la puntuació total obtinguda en cada fase, que figura a l'annex.
Español: [2023/13162] De conformidad con lo establecido en la base 6.3 de la convocatoria del concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo y facultativa especialista de Medicina Intensiva, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad (DOGV 8929, 19.10.2020), el tribunal que ha de juzgar el citado proceso selectivo acuerda: Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relación de aspirantes que han llegado hasta este punto del proceso selectivo, especificando la puntuación total obtenida en cada fase, que figura en el anexo.
Valencià: Les persones aspirants disposaran d'un termini de deu dies hàbils, a comptar de l'endemà de la publicació d'aquest acord, per a realitzar les al·legacions que consideren pertinents relatives a la puntuació de la fase de concurs, per mitjà de l'enllaç següent: https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos'id_proc=21218&version=amp València, 20 de desembre 2023.
Español: Las personas aspirantes dispondrán de un plazo de diez días hábiles, a contar desde el día siguiente a la publicación de este acuerdo, para realizar las alegaciones que estimen pertinentes relativas a la puntuación provisional de la fase de concurso, mediante el siguiente enlace: https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos?id_proc=21218&version=amp València, 20 de diciembre de 2023.
Valencià: La secretària: María José Avilés Martínez.
Español: La secretaria: María José Avilés Martínez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9871, del 14-06-2024 (2024/5463) RESOLUCIÓ de 9 d'abril de 2024, del director general d'Urbanisme, Paisatge i Avaluació Ambiental, per la qual es formula informe d'impacte ambiental del projecte de planta solar fotovoltaica ISRA 2, al terme municipal d'Alzira (València).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9871, del 14-06-2024 (2024/5463) RESOLUCIÓN de 9 de abril de 2024, del director general de Urbanismo, Paisaje y Evaluación Ambiental, por la cual se formula informe de impacto ambiental del proyecto de planta solar fotovoltaica ISRA 2, en el término municipal de Alzira (Valencia).
Valencià: Expedient: (3035626) 081/2023/AIA.
Español: Expediente: (3035626) 081/2023/AIA.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9871 Data del DOGV : 14-06-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9871 Fecha DOGV : 14-06-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/5463 CVE Data del document : 09-04-2024 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori impacte ambiental energia solar RESOLUCIÓ de 9 d'abril de 2024, del director general d'Urbanisme, Paisatge i Avaluació Ambiental, per la qual es formula informe d'impacte ambiental del projecte de planta solar fotovoltaica ISRA 2, al terme municipal d'Alzira (València).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/5463 CVE Fecha del documento : 09-04-2024 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio impacto ambiental energía solar RESOLUCIÓN de 9 de abril de 2024, del director general de Urbanismo, Paisaje y Evaluación Ambiental, por la cual se formula informe de impacto ambiental del proyecto de planta solar fotovoltaica ISRA 2, en el término municipal de Alzira (Valencia).
Valencià: [2024/5463] «Informe d'impacte ambiental Expedient: (3035626) 081/2023/AIA.
Español: [2024/5463] «Informe de impacto ambiental Expediente: (3035626) 081/2023/AIA.
Valencià: Projecte: PSF ISRA 2.
Español: Proyecto: PSF ISRA 2.
Valencià: Òrgan substantiu: Servici Territorial d'Indústria, Energia i Mines de València (ATALFE/2022/27/46).
Español: Órgano sustantivo: Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Valencia (ATALFE/2022/27/46).
Valencià: Localització: Alzira (València).
Español: Localización: Alzira (Valencia).
Valencià: Tramitació administrativa Amb data 11 de gener de 2023, el Servici Territorial d'Indústria, Energia i Mines de València va traslladar a este òrgan ambiental la sol·licitud del pronunciament ambiental procedent, en virtut de l'article 26 del Decret llei 14/2020, de 7 d'agost, del projecte de la central fotovoltaica promoguda per Inversiones Solares Ribera Alta 2, SL, a Alzira (València).
Español: Tramitación administrativa En fecha 11 de enero de 2023, el Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Valencia, dio traslado a este órgano ambiental de la solicitud del pronunciamiento ambiental procedente, en virtud del artículo 26 del Decreto ley 14/2020, de 7 de agosto, del proyecto de la central fotovoltaica promovida por Inversiones Solares Ribera Alta 2, SL, en Alzira (Valencia).
Valencià: Esta adjuntava el projecte d'instal·lació solar fotovoltaica, l'estudi d'impacte ambiental i l'estudi d'integració paisatgística.
Español: La misma se acompañaba de proyecto de instalación solar fotovoltaica, estudio de impacto ambiental y estudio de integración paisajística.
Valencià: El projecte de central fotovoltaica constituïx un supòsit d'avaluació d'impacte ambiental simplificada, d'acord amb l'article 7.2 de la Llei 21/2103, de 9 de desembre, en concordança amb l'epígraf 4 del seu annex II.
Español: El proyecto de central fotovoltaica constituye un supuesto de evaluación de impacto ambiental simplificada, de acuerdo con el artículo 7.2 de la Ley 21/2103, de 9 de diciembre, en concordancia con el epígrafe 4 de su anexo II.
Valencià: Tal com establix l'article 46 de la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental (d'ara en avant LEA), este òrgan ambiental va realitzar consultes a les següents administracions públiques afectades en data 13 de juny de 2023: Direcció General de Política Territorial i Paisatge, Direcció General de Medi Natural i d'Avaluació Ambiental, Direcció General de Cultura i Patrimoni i Ajuntament d'Alzira.
Español: Tal y como establece el artículo 46 de la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental, (en adelante LEA), este órgano ambiental realizó consultas a las siguientes Administraciones Públicas afectadas en fecha 13 de junio de 2023: Dirección General de Política Territorial y Paisaje, Dirección General de Medio Natural y de Evaluación Ambiental, Dirección General de Cultura y Patrimonio y Ayuntamiento de Alzira.
Valencià: Es va posar a la seua disposició el document ambiental i el projecte, i s'han rebut els següents informes: Informe de la Direcció General de Medi Natural i d'Avaluació Ambiental de data 20 de juny de 2023, conjunt per a les instal·lacions fotovoltaiques PSF ISRA 1 (ATALFE/2022/28/46), PSF ISRA 2 (ATALFE/2022/27/46) i PSF ISRA 3 (ATALFE/2022/29/46), en el qual es conclou que la instal·lació no complix els requisits per a acollir-se al tràmit de determinació d'afeccions ambientals per afectar el PORN de la Conca Hidrogràfica de l'Albufera de València.
Español: Se puso a su disposición el documento ambiental y el proyecto, y se han recibido los siguientes informes: Informe de la Dirección General de Medio Natural y de Evaluación Ambiental de fecha 20 de junio de 2023, conjunto para las instalaciones fotovoltaicas PSF ISRA 1 (ATALFE/2022/28/46), PSF ISRA 2 (ATALFE/2022/27/46) y PSF ISRA 3 (ATALFE/2022/29/46), en el que se concluye que la instalación no cumple los requisitos para acogerse al trámite de determinación de afecciones ambientales por afectar al PORN de la Cuenca Hidrográfica de la Albufera de València.
Valencià: Amb data 27 de febrer de 2024 es rep un nou informe de la Direcció General de Medi Natural i Animal, de data 13 de juliol de 2023, conjunt per a les instal·lacions fotovoltaiques PSF ISRA 1 (ATALFE/2022/28/46), PSF ISRA 2 (ATALFE/2022/27/46) i PSF ISRA 3 (ATALFE/2022/29/46), en el qual s'informa desfavorablement la instal·lació del projecte ISRA 2 per trobar-se dins d'un corredor territorial terrestre en els límits del PORN del Parc Natural de l'Albufera i per afectar el PORN de la Conca Hidrogràfica de l'Albufera de València.
Español: En fecha 27 de febrero de 2024 se recibe nuevo informe de la Dirección General de Medio Natural y Animal, de fecha 13 de julio de 2023, conjunto para las instalaciones fotovoltaicas PSF ISRA 1 (ATALFE/2022/28/46), PSF ISRA 2 (ATALFE/2022/27/46) y PSF ISRA 3 (ATALFE/2022/29/46), en el que se informa desfavorablemente la instalación del proyecto ISRA 2 por encontrarse dentro de un corredor territorial terrestre en los límites del PORN del Parque Natural de la Albufera y por afectar al PORN de la Cuenca Hidrográfica de la Albufera de Valencia.
Valencià: Informe del cap de secció de Medi Ambient de l'Ajuntament d'Alzira, de data 7 de juliol de 2023, en el qual es proposa sol·licitar que es paralitzen les instal·lacions en sòl no urbanitzable protegit i, en cas que s'aprove el projecte, se sol·licita que es tinguen en compte els efectes sinèrgics de les diferents instal·lacions previstes en la zona.
Español: Informe del jefe de sección de Medio Ambiente del ayuntamiento de Alzira, de fecha 7 de julio de 2023, en el que se propone solicitar que se paralicen las instalaciones en suelo no urbanizable protegido y, en caso de que se apruebe el proyecto, se solicita que se tengan en cuenta los efectos sinérgicos de las diferentes instalaciones previstas en la zona.
Valencià: Informe de la Direcció General de Cultura i Patrimoni, de data 19 de juliol de 2023, en el qual s'informa favorablement el projecte d'instal·lació fotovoltaica, als efectes patrimonials.
Español: Informe de la Dirección General de Cultura y Patrimonio, de fecha 19 de julio de 2023, en el que se informa favorablemente el proyecto de instalación fotovoltaica, a los efectos patrimoniales.
Valencià: La informació continguda en l'expedient aporta elements de juí suficients per a continuar el procediment d'avaluació d'impacte ambiental simplificada.
Español: La información contenida en el expediente aporta elementos de juicio suficientes para continuar con el procedimiento de evaluación de impacto ambiental simplificada.
Valencià: Criteris ambientals La promoció de les energies renovables és un dels objectius de la política energètica de la Unió Europea, ja que la seua utilització constituïx una part important del paquet de mesures necessàries per a reduir les emissions de gasos d'efecte d'hivernacle i per a complir l'Acord de París i el marc de la Unió en matèria de clima i energia per a 2030.
Español: Criterios ambientales La promoción de las energías renovables es uno de los objetivos de la política energética de la Unión Europea, ya que su utilización constituye una parte importante del paquete de medidas necesarias para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y para cumplir el Acuerdo de París y el marco de la Unión en materia de clima y energía para 2030.
Valencià: El Pla nacional integrat d'energia i clima (PNIEC) 2021-2030, en coherència amb les estratègies de la Llei 7/2021, de 20 de maig, de canvi climàtic i transició energètica, perseguix que Espanya arribe en 2050 a la neutralitat climàtica, en coherència amb els objectius de la Unió Europea, i la transició cap a un sistema elèctric descarbonitzat, la qual cosa implica una incorporació important i sostinguda de fonts renovables.
Español: El Plan nacional integrado de energía y clima (PNIEC) 2021-2030, en coherencia con las estrategias de la Ley 7/2021, de 20 de mayo, de cambio climático y transición energética, persigue alcanzar en España en 2050 la neutralidad climática, en coherencia con los objetivos de la Unión Europea, y la transición hacia un sistema eléctrico descarbonizado, lo cual implica una incorporación importante y sostenida de fuentes renovables.
Valencià: El Pla d'energia sostenible de la Comunitat Valenciana 2020 i l'Estratègia valenciana de canvi climàtic i energia 2030 de la Generalitat, arrepleguen els objectius i les estratègies de la Unió Europea i de l'Estat espanyol, plantejant com a objectiu aconseguir 2.500 MW de potència instal·lada en centrals fotovoltaiques l'any 2030.
Español: El Plan de energía sostenible de la Comunitat Valenciana 2020 y la Estrategia valenciana de cambio climático y energía 2030 de la Generalitat, recogen los objetivos y estrategias de la Unión Europea y del Estado español, planteando como objetivo el alcanzar 2.500 MW de potencia instalada en centrales fotovoltaicas en el año 2030.
Valencià: Per a l'emissió de l'informe d'impacte ambiental, de conformitat amb l'article 47 de la LEA, s'han tingut en compte els criteris de l'annex III d'esta.
Español: Para la emisión del informe de impacto ambiental, de conformidad con el artículo 47 de la LEA, se han tenido en cuenta los criterios del anexo III de la misma.
Valencià: Característiques del projecte El projecte promogut per Inversiones Solares Ribera Alta 2, SL preveu l'execució i posada en funcionament d'una central fotovoltaica de 4,62 MW per a connexió a la xarxa, al terme municipal d'Alzira (València).
Español: Características del proyecto El proyecto promovido por Inversiones Solares Ribera Alta 2, SL, prevé la ejecución y puesta en funcionamiento de una central fotovoltaica de 4,62 MW para conexión a la red, en el término municipal de Alzira (Valencia).
Valencià: L'àrea de la superfície ocupada associada al perímetre envolupant de tots els equips i infraestructures és de 9,50 ha.
Español: El área de la superficie ocupada asociada al perímetro envolvente de todos los equipos e infraestructuras es de 9,50 ha.
Valencià: L'àrea cadastral vinculada és de 12,32 ha, i es distribuïx de la manera següent: Polígon Parcel·la Referència Superfície (m2) 73 368 46017A073003680000IM 87.459 73 662 46017A073006620000IR 35.772 Els mòduls solars de silici s'instal·laran en estructures tipus seguidor a un eix clavades directament sobre el terreny.
Español: El área catastral vinculada es de 12,32 ha, distribuyéndose de la siguiente manera: Polígono Parcela Referencia Superficie (m2) 73 368 46017A073003680000IM 87.459 73 662 46017A073006620000IR 35.772 Los módulos solares de silicio se instalarán en estructuras tipo seguidor a un eje hincadas directamente sobre el terreno.
Valencià: La línia elèctrica, que discorre en trams aeris i subterranis, està compartida durant una part del traçat amb la PFV ISRA 3.
Español: La línea eléctrica, que discurre en tramos aéreos y subterráneos, está compartida durante una parte del trazado con la PFV ISRA 3.
Valencià: Té una longitud total de 6.594,06 metres (5.316,89 en subterrani i 1.277,17 en aeri) i una tensió de 20 kV.
Español: Tiene una longitud total de 6.594,06 metros (5.316,89 en subterráneo y 1.277,17 en aéreo) y una tensión de 20 kV.