gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5719, del 07-03-2008 (2008/2920) RESOLUCIÓ de 29 de febrer de 2008, del director de l'Entitat Pública de Transport Metropolità de València, per a l'aplicació en les setmanes de Falles, Nadal de l'any 2008 i Cap d'Any de 2009, així com per als caps de setmana, del règim disposat per l'Orde de 10 de desembre de 2004, de la Conselleria d'Infraestructures i Transport, relativa al descans setmanal obligatori per a la prestació del servici del taxi en l'Àrea de Prestació Conjunta de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5719, del 07-03-2008 (2008/2920) RESOLUCIÓN de 29 de febrero de 2008, del director de la Entidad Pública de Transporte Metropolitano de Valencia, para la aplicación en las semanas de Fallas, Navidad del año 2008 y Año Nuevo del año 2009 así como para los fines de semana, del régimen dispuesto por la Orden de 10 de diciembre de 2004, de la Conselleria de Infraestructuras y Transporte, relativa al descanso semanal obligatorio para la prestación del servicio del taxi en el Área de Prestación Conjunta de Valencia.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5719 Data del DOGV : 07-03-2008 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5719 Fecha DOGV : 07-03-2008 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2008/2920 CVE Data del document : 29-02-2008 Organisme emissor : Entitat Pública de Transport Metropolità de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Agència Valenciana de Mobilitat Metropolitana València dia festiu legislació transport públic temps de descans jornada de treball transport de viatgers taxi RESOLUCIÓ de 29 de febrer de 2008, del director de l'Entitat Pública de Transport Metropolità de València, per a l'aplicació en les setmanes de Falles, Nadal de l'any 2008 i Cap d'Any de 2009, així com per als caps de setmana, del règim disposat per l'Orde de 10 de desembre de 2004, de la Conselleria d'Infraestructures i Transport, relativa al descans setmanal obligatori per a la prestació del servici del taxi en l'Àrea de Prestació Conjunta de València.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2008/2920 CVE Fecha del documento : 29-02-2008 Organismo emisor : Entidad Pública de Transporte Metropolitano de Valencia Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Agencia Valenciana de Movilidad Metropolitana València día festivo legislación transporte público tiempo de descanso jornada de trabajo transporte de viajeros taxi RESOLUCIÓN de 29 de febrero de 2008, del director de la Entidad Pública de Transporte Metropolitano de Valencia, para la aplicación en las semanas de Fallas, Navidad del año 2008 y Año Nuevo del año 2009 así como para los fines de semana, del régimen dispuesto por la Orden de 10 de diciembre de 2004, de la Conselleria de Infraestructuras y Transporte, relativa al descanso semanal obligatorio para la prestación del servicio del taxi en el Área de Prestación Conjunta de Valencia.
Valencià: [2008/2920] L'Orde de la conselleria d'Infraestructures i Transport, de 10 de desembre de 2004 (DOGV núm. 4.905, de 17 de desembre) establix el sistema de descans obligatori en la prestació dels servicis de taxi en l'Àrea de Prestació Conjunta de València, si bé permet que este règim puga exceptuar-se durant les setmanes de Nadal, Cap d'Any i Falles, així com en aquells períodes en què tinga lloc la realització d'esdeveniments en què siga previsible que s'haja de produir un augment excepcional en la demanda.
Español: [2008/2920] La Orden de la conselleria de Infraestructuras y Transporte, de 10 de diciembre de 2004 (DOGV núm. 4.905, de 17 de diciembre) establece el sistema de descanso obligatorio en la prestación de los servicios de taxi en el Área de Prestación Conjunta de Valencia, si bien permite que este régimen pueda excepcionarse durante las semanas de Navidad, Año Nuevo Fallas, así como en aquellos periodos en los que tenga lugar la celebración de eventos en los que sea previsible vaya a producirse un aumento excepcional en la demanda.
Valencià: L'esmentada orde també permet, amb certs límits i pel que fa al descans obligatori dels caps de setmana, que mitjançant una resolució del director de l'Entitat Pública de Transport Metropolità de València (eTM) s'autoritze la prestació del servici a la totalitat de la flota.
Español: La citada Orden también permite, con ciertos límites y por lo que respecta al descanso obligatorio de los fines de semana, que mediante Resolución del director de la Entidad Pública de Transporte Metropolitano de Valencia (eTM) se autorice la prestación del servicio a la totalidad de la flota.
Valencià: En ambdós casos és preceptiva l'audiència del Consell d'Operadors del Taxi.
Español: En ambos casos es preceptiva la audiencia del Consejo de Operadores del Taxi.
Valencià: Des de l'Entitat Pública de Transport Metropolità de València es va sotmetre esta qüestió a la deliberació dels membres del Consell d'Operadors del Taxi, amb l'objecte d'analitzar els períodes concrets en què, si és el cas, cabria exceptuar del règim de descans, si això fóra necessari, per a fer front a l'excés de demanda de transport públic en taxi dins de l'Àrea de Prestació Conjunta de València que se suposa previsible enguany donada la coincidència dels dies de Falles i Setmana Santa.
Español: Desde la Entidad Pública de Transporte Metropolitano de Valencia se sometió esta cuestión a la deliberación de los miembros del Consejo de Operadores del Taxi, con el objeto de analizar los periodos concretos en los que, en su caso, cabría excepcionar el régimen de descanso, si ello fuera necesario, para hacer frente al exceso de demanda de transporte publico en taxi dentro del Área de Prestación Conjunta de Valencia que se supone previsible este año dada la coincidencia de los días de Fallas y Semana Santa.
Valencià: Així mateix, també va ser sotmesa a informe la proposta d'exceptuar el descans obligatori durant les nits dels caps de setmana des de les 22:00 hores.
Español: Asimismo, también fue sometida a informe la propuesta de excepcionar el descanso obligatorio durante las noches de los fines de semana desde las 22:00 horas.
Valencià: Ambdós propostes van ser aprovades per majoria del Consell.
Español: Ambas propuestas fueron aprobadas por mayoría del Consejo.
Valencià: De conformitat amb el que disposen els articles 1.2 i 3.2 de l'Orde de la conselleria d'Infraestructures i Transport de 10 de desembre de 2004, i els articles 3.2 i 23.2 dels estatuts d'esta entitat, aprovats per Acord del Consell de la Generalitat Valenciana, de 5 d'octubre de 2001 (DOGV núm. 4.105, d'11 d'octubre), amb un informe previ favorable del Consell d'Operadors del Taxi en la sessió celebrada el 19 de febrer de 2008, resolc: Primer La prestació del servici de transport públic discrecional de viatgers en vehicles de turisme de menys de nou places pertanyents a l'Àrea de Prestació Conjunta de València queda exceptuada del règim de descans obligatori en els períodes següents: El comprés entre les 22:00 hores i les 6:00 hores de l'endemà dels dies 15, 16, 17,18, 19, 20, 21, 22 i 23 de març de 2008.
Español: De conformidad con lo dispuesto en los artículo 1.2 y 3.2 de la Orden de la conselleria de Infraestructuras y Transporte de 10 de diciembre de 2004, y los artículos 3.2 y 23.2 de los estatutos de esta entidad, aprobados por Acuerdo del Consell de la Generalitat Valenciana, de 5 de octubre de 2001 (DOGV núm. 4.105, de 11 de octubre), previo informe favorable del Consejo de Operadores del Taxi en su sesión celebrada el 19 de febrero de 2008, resuelvo: Primero La prestación del servicio de transporte público discrecional de viajeros en vehículos de turismo de menos de nueve plazas pertenecientes al Área de Prestación Conjunta de Valencia, queda excepcionada del régimen de descanso obligatorio en los periodos siguientes: El comprendido entre las 22:00 horas y las 6:00 horas del día siguiente, de los días 15, 16, 17,18, 19, 20, 21, 22 y 23 de marzo de 2008.
Valencià: Des de les 22:00 hores del dia 24 fins a les 6:00 del dia 25, ambdós del mes de desembre de 2008.
Español: Desde las 22:00 horas del día 24 hasta las 6:00 del día 25, ambos del mes de diciembre de 2008.
Valencià: Des de les 22:00 hores del dia 31 de desembre de 2008 fins a les 6:00 hores del dia 1 de gener de 2009.
Español: Desde las 22:00 horas del día 31 de diciembre de 2008 hasta las 6:00 horas del día 1 de enero de 2009.
Valencià: Segon L'excepció disposada en el número primer no suposarà, en cap cas, cap obligació de concórrer a la prestació del servici per aquells vehicles adscrits a les autoritzacions de l'Àrea de Prestació Conjunta de València que, de conformitat amb el calendari vigent per als anys 2008 i 2009, corresponga descansar en els dies i períodes a què es referix el número esmentat.
Español: Segundo La excepción dispuesta en el número primero no supondrá, en ningún caso, obligación alguna de concurrir a la prestación del servicio por aquellos vehículos adscritos a las autorizaciones del Área de Prestación Conjunta de Valencia que, de conformidad con el calendario vigente para los años 2008 y 2009, corresponda descansar en los días y periodos a que se refiere dicho número.
Valencià: Tercer Pel que fa als caps de setmana, la prestació del servici per la totalitat de la flota podrà produir-se per a un horari comprés entre les 22:00 hores del dissabte a les 6:00 hores del diumenge i les 22:00 hores del diumenge a les 6:00 hores del dilluns.
Español: Tercero Por lo que respecta a los fines de semana, la prestación del servicio por la totalidad de la flota podrá producirse para un horario comprendido entre las 22:00 horas del sábado a las 6:00 horas del domingo y las 22:00 horas del domingo a las 6:00 horas del lunes.
Valencià: La prestació del servici s'entén voluntària per a la meitat de la flota que li corresponga descansar.
Español: La prestación del servicio se entiende voluntaria para la mitad de la flota que le corresponda descansar.
Valencià: De conformitat amb el que establixen els articles 114 i 115 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, contra la present resolució, que no posa fi a la via administrativa, cal interposar en el termini d'un mes, comptador des de l'endemà d'aquell en què tinga lloc la seua publicació, recurs d'alçada davant del conseller d'Infraestructures i Transport, com a òrgan competent per a la seua tramitació, o davant d'esta entitat, la qual el remetrà a l'òrgan competent per a resoldre'l.
Español: De conformidad con lo establecido en los artículos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, contra la presente resolución, que no pone fin a la vía administrativa, cabe interponer en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a aquel en que tenga lugar su publicación, recurso de alzada ante el honorable conseller de Infraestructuras y Transporte, como órgano competente para su tramitación, o ante esta entidad, la cual lo remitirá al órgano competente para resolverlo.
Valencià: Tot això de conformitat amb el que disposen els articles 107 i següents de la llei esmentada i sense perjuí que puguen interposar-se qualssevol altres recursos que es creguen oportuns.
Español: Todo ello de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107 y siguientes de dicha ley y sin perjuicio de que puedan ejercitarse cualesquiera otros recursos que se estime oportunos.
Valencià: Burjassot, 29 de febrer de 2008.
Español: Burjassot, 29 de febrero de 2008.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5916, del 18-12-2008 (2008/14650) ORDRE de 12 de desembre de 2008, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual s'aprova el calendari de festes locals, retribuïdes i no recuperables en l'àmbit de la Comunitat Valenciana per a l'any 2009.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5916, del 18-12-2008 (2008/14650) ORDEN de 12 de diciembre de 2008, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se aprueba el calendario de fiestas locales, retribuidas y no recuperables en el ámbito de la Comunidad Valenciana para el año 2009.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5916 Data del DOGV : 18-12-2008 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5916 Fecha DOGV : 18-12-2008 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2008/14650 CVE Data del document : 12-12-2008 Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Ordre Anàlisi jurídica Descriptors : * dia festiu vacances retribuïdes legislació ORDRE de 12 de desembre de 2008, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual s'aprova el calendari de festes locals, retribuïdes i no recuperables en l'àmbit de la Comunitat Valenciana per a l'any 2009.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2008/14650 CVE Fecha del documento : 12-12-2008 Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Orden Análisis jurídico Descriptores : * día festivo vacaciones retribuidas legislación ORDEN de 12 de diciembre de 2008, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se aprueba el calendario de fiestas locales, retribuidas y no recuperables en el ámbito de la Comunidad Valenciana para el año 2009.
Valencià: [2008/14650] D'acord amb el que disposa l'article 37.2 del Reial Decret Legislatiu 1/1995, de 24 de març pel qual s'aprova el text refós de la Llei de l'Estatut dels Treballadors, així com amb el que disposa l'article 46 del Reial Decret 2.001/1983, de 28 de juliol, declarat vigent per la disposició derogatòria única del Reial Decret 1.561/1995, de 21 de setembre sobre jornades especials de treball, han de fixar-se les festes laborals de caràcter local en l'àmbit de la Comunitat Valenciana totes elles retribuïdes i no recuperables.
Español: [2008/14650] De acuerdo con lo establecido en el artículo 37.2 del Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, así como con lo preceptuado por el artículo 46 del Real Decreto 2.001/1983, de 28 de julio, declarado vigente por la disposición derogatoria única del Real Decreto 1.561/1995, de 21 de septiembre sobre jornadas especiales de trabajo, deben fijarse las fiestas laborales de carácter local en el ámbito de la Comunidad Valenciana, todas ellas retribuidas y no recuperables.
Valencià: Per això, vistos els preceptes legals esmentats, amb la proposta prèvia de la Direcció General de Treball, Cooperativisme i Economia Social, i en els termes acordats pels plens dels ajuntaments de les tres províncies de la Comunitat Valenciana ORDENE Article únic Per a l'any 2009 es determinen com a festes locals, retribuïdes i no recuperables en l'àmbit de la Comunitat Valenciana les detallades en l'annex adjunt a la present resolució.
Español: En su virtud, vistos los preceptos legales citados, previa propuesta de la Dirección General de Trabajo, Cooperativismo y Economía Social y en los términos acordados por los plenos de los ayuntamientos de las tres provincias de la Comunidad Valenciana, ORDENO Artículo único Para el año 2009 se determinan como fiestas locales, retribuidas y no recuperables en el ámbito de la Comunidad Valenciana las relacionadas en el anexo adjunto a la presente resolución.
Valencià: Relació de festes locals en la província d'Alacant ADSÚBIA: 20 d'abril, dilluns i 8 de setembre, dimarts.
Español: Relación de fiestas locales de la provincia de Alicante ADSÚBIA: 20 de abril, lunes y 8 de septiembre, martes.
Valencià: AGOST: 18 de març, dimecres, dia de la Vella i 29 de juny, dilluns, Sant Pere.
Español: AGOST: 18 de marzo, miércoles, día de la Vella y 29 de junio, lunes, San Pedro.
Valencià: AGRES: 7 i 8 de setembre, dilluns i dimarts, respectivament.
Español: AGRES: 7 y 8 de septiembre, lunes y martes respectivamente.
Valencià: AIGÜES: 3 i 4 de setembre, dijous i divendres, respectivament.
Español: AIGÜES: 3 y 4 de septiembre, jueves y viernes respectivamente.
Valencià: ALACANT/ALICANTE: 23 d'abril, dijous, Santa Faç i 24 de juny, dimecres, Sant Joan.
Español: ALACANT/ALICANTE: 23 de abril, jueves, Santa Faz y 24 de junio, miércoles, San Juan.
Valencià: ALBATERA: 20 d'abril, dilluns, Sant Vicent i 7 d'octubre, dimecres, Mare de Déu del Roser.
Español: ALBATERA: 20 de abril, lunes, San Vicente y 7 de octubre, miércoles, Virgen del Rosario.
Valencià: ALCALALI: 24 i 25 de juny, dimecres i dijous, respectivament.
Español: ALCALALI: 24 y 25 de junio, miércoles y jueves, respectivamente.
Valencià: ALCOCER DE PLANES: 20 de març, divendres i 7 de desembre, dilluns.
Español: ALCOCER DE PLANES: 20 de marzo, viernes y 7 de diciembre, lunes.
Valencià: ALCOI/ALCOY: 22 i 23 d'abril, dimecres i dijous, respectivament.
Español: ALCOI/ALCOY: 22 y 23 de abril, miércoles y jueves, respectivamente.
Valencià: ALCOLEJA: 20 d'abril, dilluns, Sant Vicent i 28 d'agost, divendres, Nativitat de Nostra Senyora.
Español: ALCOLEJA: 20 de abril, lunes, San Vicente y 28 de agosto, viernes, Natividad de Nuestra Señora.
Valencià: ALFAFARA: 5 de gener, dilluns i 6 d'agost, dijous.
Español: ALFAFARA: 5 de enero, lunes y 6 de agosto, jueves.
Valencià: L'ALFÀS DEL PI: 9 i 10 de novembre, dilluns i dimarts, respectivament.
Español: L'ALFÀS DEL PI: 9 y 10 de noviembre, lunes y martes, respectivamente.
Valencià: ALGORFA: 20 d'abril, dilluns, Sant Vicent Ferrer i 16 de juliol, dijous, Mare de Déu del Carme.
Español: ALGORFA: 20 de abril, lunes, San Vicente Ferrer y 16 de julio, jueves, Virgen del Carmen.
Valencià: ALGUEÑA: 20 d'abril, dilluns i 30 de juliol, dijous.
Español: ALGUEÑA: 20 de abril, lunes y 30 de julio, jueves.
Valencià: ALMORADI: 30 de juliol, dijous i 30 de novembre, dilluns.
Español: ALMORADI: 30 de julio, jueves y 30 de noviembre, lunes.
Valencià: ALMUDAINA: 17 de gener, dissabte, Sant Canut i 21 d'agost, divendres, Sant Bartomeu.
Español: ALMUDAINA: 17 de enero, sábado, San Canuto y 21 de agosto, viernes, San Bartolomé.
Valencià: ALQUERIA D'ASNAR, L': 25 i 28 de setembre, divendres i dilluns, respectivament.
Español: ALQUERIA D'ASNAR, L': 25 y 28 de septiembre, viernes y lunes, respectivamente.
Valencià: ALTEA: 28 i 29 de setembre, dilluns i dimarts, respectivament.
Español: ALTEA: 28 y 29 de septiembre, lunes y martes, respectivamente.
Valencià: ASPE: 19 de febrer, últim dijous anterior a la Quaresma, dia de la Jira i 5 d'agost, dimecres, Mare de Déu de les Neus, patrona d'Aspe.
Español: ASPE: 19 de febrero, último jueves anterior a la Cuaresma, día de la Jira y 5 de agosto, miércoles, Virgen de las Nieves, patrona de Aspe.
Valencià: BALONES: 20 d'abril, dilluns i 7 de desembre, dilluns.
Español: BALONES: 20 de abril, lunes y 7 de diciembre, lunes.
Valencià: BANYERES DE MARIOLA: 22 i 23 d'abril, dimecres i dijous, respectivament.
Español: BANYERES DE MARIOLA: 22 y 23 de abril, miércoles y jueves, respectivamente.
Valencià: BENASAU: 5 de gener, dilluns i 7 de desembre, dilluns.
Español: BENASAU: 5 de enero, lunes y 7 de diciembre, lunes.
Valencià: BENEIXAMA: 20 d'abril, dilluns, Sant Vicent Ferrer i 24 de juny, dimecres, Sant Joan Baptista.
Español: BENEIXAMA: 20 de abril, lunes, San Vicente Ferrer y 24 de junio, miércoles, San Juan Bautista.
Valencià: BENEJÚZAR: 7 d'octubre, dimecres i 11 de juny, dijous.
Español: BENEJÚZAR: 7 de octubre, miércoles y 11 de junio, jueves.
Valencià: BENFERRI: 30 de setembre, dimecres, Sant Jeroni i 7 d'octubre, dimecres, Mare de Déu del Roser.
Español: BENFERRI: 30 de septiembre, miércoles, San Jerónimo y 7 de octubre, miércoles, Virgen del Rosario.
Valencià: BENIARBEIG: 20 d'abril, dilluns, Sant Vicent Ferrer i 28 d'agost, divendres, Sant Roc.
Español: BENIARBEIG: 20 de abril, lunes, San Vicente Ferrer y 28 de agosto, viernes, San Roque.
Valencià: BENIARDÁ: 3 i 4 d'agost, dilluns i dimarts, festes patronals.
Español: BENIARDÁ: 3 y 4 de agosto, lunes y martes, fiestas patronales.
Valencià: BENIARRÉS: 20 de març, divendres i 7 de desembre, dilluns.
Español: BENIARRÉS: 20 de marzo, viernes y 7 de diciembre, lunes.
Valencià: BENIDOLEIG: 20 d'abril, dilluns, Sant Vicent Ferrer i 7 d'agost, divendres, La Puríssima Concepció.
Español: BENIDOLEIG: 20 de abril, lunes, San Vicente Ferrer y 7 de agosto, viernes, La Purísima Concepción.
Valencià: BENIDORM: 9 i 10 de novembre, dilluns i dimarts, respectivament.
Español: BENIDORM: 9 y 10 de noviembre, lunes y martes respectivamente.
Valencià: BENIFALLIM: 20 d'abril, dilluns, Sant Vicent Ferrer i 29 de setembre, dimarts, Sant Miquel Arcàngel.
Español: BENIFALLIM: 20 de abril, lunes, San Vicente Ferrer y 29 de septiembre, martes, San Miguel Arcángel.
Valencià: BENIFATO: 27 i 28 d'agost, dijous i divendres, respectivament.
Español: BENIFATO: 27 y 28 de agosto, jueves y viernes, respectivamente.
Valencià: BENIGEMBLA: 20 de març, divendres i 7 de desembre, dilluns.
Español: BENIGEMBLA: 20 de marzo, viernes y 7 de diciembre, lunes.
Valencià: BENIJÓFAR: 20 d'abril, dilluns, Sant Vicent i 25 de juliol, dissabte, Sant Jaume.
Español: BENIJÓFAR: 20 de abril, lunes, San Vicente y 25 de julio, sábado, San Jaime.
Valencià: BENILLOBA: 20 d'abril, dilluns, Sant Vicent Ferrer i 4 de setembre, divendres, La Immaculada (Danses).
Español: BENILLOBA: 20 de abril, lunes, San Vicente Ferrer y 4 de septiembre, viernes, La Inmaculada (Danzas).
Valencià: BENILLUP: 20 de març, divendres i 4 de desembre, divendres.
Español: BENILLUP: 20 de marzo, viernes y 4 de diciembre, viernes.
Valencià: BENIMANTELL: 7 d'agost, divendres i 16 d'octubre, divendres.
Español: BENIMANTELL: 7 de agosto, viernes y 16 de octubre, viernes.
Valencià: BENIMARFULL: 20 de març, divendres i 7 de desembre, divendres.
Español: BENIMARFULL: 20 de marzo, viernes y 7 de diciembre, viernes.
Valencià: BENIMASSOT: 22 d'abril, dimecres i 7 de desembre, dilluns.
Español: BENIMASSOT: 22 de abril, miércoles y 7 de diciembre, lunes.