gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Límits: nord, forest UP 54 Alto de Don Pedro, Capillar i Loma Larga i forest particular Fontantas de Alenda, les dues del terme municipal de Salinas; est, cultius i terrenys erms de propietat particular; sud, cultius i terrenys erms de propietat particular i sendera reial; i oest, cultius i terrenys erms de propietat particular i finca Garrincho.
Español: Límites: norte, Monte UP 54 Alto de Don Pedro, Capillar y Loma Larga y monte particular Fontantas de Alenda, ambos del término municipal de Salinas; este, cultivos y terrenos yermos de propiedad particular; sur, cultivos y terrenos yermos de propiedad particular y Vereda Real; y oeste, cultivos y terrenos yermos de propiedad particular y finca Garrincho.
Valencià: Abans de la permuta: Cabuda pública: 538,1187 ha.
Español: Antes de la permuta: Cabida pública: 538,1187 ha.
Valencià: Cabuda total: 552,7737 ha.
Español: Cabida total: 552,7737 ha.
Valencià: Després de la permuta: A descatalogar: 4,3625 ha.
Español: Después de la permuta: A descatalogar: 4,3625 ha.
Valencià: Cabuda pública: 533,7562 ha.
Español: Cabida pública: 533,7562 ha.
Valencià: Cabuda total: 548,4112 ha.
Español: Cabida total: 548,4112 ha.
Valencià: Article 4 Es modifica la inscripció de la forest denominada Coto, número 48 del Catàleg de Forests d'Utilitat Pública de la Província d'Alacant, pertanyent a l'Ajuntament de Monòver i situada en el dit terme municipal, que ha de quedar de la forma següent: Província: Alacant.
Español: Artículo 4 Se modifica la inscripción del monte denominado Coto, número 48 del Catálogo de Montes de Utilidad Pública de la Provincia de Alicante, perteneciente al Ayuntamiento de Monóvar y situado en dicho término municipal, que debe quedar de la siguiente forma: Provincia: Alicante.
Valencià: Partit judicial: Elda.
Español: Partido judicial: Elda.
Valencià: Nom: Coto.
Español: Nombre: Coto.
Valencià: Límits: nord, cultius particulars i sendera reial; est, cultius particulars i sendera reial al mig, cultius particulars i una altra vegada sendera reial al mig; sud, forest Cavarrasa de propietat particular; i oest, terme municipal de Pinoso.
Español: Límites: norte, cultivos particulares y Vereda Real; este, cultivos particulares y Vereda Real en medio, cultivos particulares y otra vez Vereda Real en medio; sur, Monte Cavarrasa de propiedad particular; y oeste, término municipal de Pinoso.
Valencià: Abans de la permuta: Cabuda pública: 716,7995 ha.
Español: Antes de la permuta: Cabida pública: 716,7995 ha.
Valencià: Cabuda total: 726,8500 ha.
Español: Cabida total: 726,8500 ha.
Valencià: Després de la permuta: A catalogar: 18,3251 ha.
Español: Después de la permuta: A catalogar: 18,3251 ha.
Valencià: Cabuda pública: 735,1246 ha.
Español: Cabida pública: 735,1246 ha.
Valencià: Cabuda total: 745,1751 ha.
Español: Cabida total: 745,1751 ha.
Valencià: DISPOSICIÓ FINAL El present decret entrará en vigor l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: DISPOSICIÓN FINAL El presente decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Contra este decret les persones interessades poden interposar recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos, comptadors a partir de l'endemà de la publicació d'este decret, davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que disposen 1'article 10 i concordants de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
Español: Contra el presente decreto los interesados podrán interponer recurso contencioso administrativo en el plazo de dos meses, contados a partir del día siguiente al de la publicación de este decreto, ante la Sala de lo Contencioso administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 10 y concordantes de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa.
Valencià: Tot això sense perjudici de la interposició del recurs potestatiu de reposició davant el Consell de la Generalitat, en el termini d'un mes des de l'endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb el que disposen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener.
Español: Todo ello sin perjuicio de la interposición del recurso potestativo de reposición ante el Consell de la Generalitat, en el plazo de un mes desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.
Valencià: València, 3 de juny de 2003 El president de la Generalitat, JOSÉ LUIS OLIVAS MARTÍNEZ El conseller de Medi Ambient, Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia, 3 de junio de 2003 El presidente de la Generalitat, JOSÉ LUIS OLIVAS MARTÍNEZ El conseller de Medio Ambiente, Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4597, del 29-09-2003 (2003/10387) DECRET 187/2003, de 26 de setembre, del Consell de la Generalitat, pel qual nomena secretari general del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, Federico Fernández Roldán.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4597, del 29-09-2003 (2003/10387) DECRETO 187/2003, de 26 de septiembre, del Consell de la Generalitat, por el que se nombra secretario general del Consejo Jurídico Consultivo de la Comunidad Valenciana a Federico Fernández Roldán.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4597 Data del DOGV : 29-09-2003 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4597 Fecha DOGV : 29-09-2003 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 2003/10387 CVE Data del document : 26-09-2003 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Decret Descriptors : * Consell Jurídic Consultiu DECRET 187/2003, de 26 de setembre, del Consell de la Generalitat, pel qual nomena secretari general del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, Federico Fernández Roldán.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 2003/10387 CVE Fecha del documento : 26-09-2003 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Decreto Descriptores : * Consell Jurídic Consultiu DECRETO 187/2003, de 26 de septiembre, del Consell de la Generalitat, por el que se nombra secretario general del Consejo Jurídico Consultivo de la Comunidad Valenciana a Federico Fernández Roldán.
Valencià: [2003/X10387] De conformitat amb el que estableix en l'article 8 de la Llei 10/1994, de 19 de desembre, de la Generalitat, i a proposta del president del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, el Consell de la Generalitat, en la reunió del dia 26 de setembre de 2003, acorda nomenar secretari general del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, Federico Fernández Roldán.
Español: [2003/X10387] De conformidad con lo establecido en el artículo 8 de la Ley 10/1994, de 19 de diciembre, de la Generalitat, y a propuesta del presidente del Consejo Jurídico Consultivo de la Comunidad Valenciana, el Consell de la Generalitat, en la reunión del día 26 de septiembre de 2003, acuerda nombrar secretario general del Consejo Jurídico Consultivo de la Comunidad Valenciana, a Federico Fernández Roldán.
Valencià: València, 26 de setembre de 2003 El president de la Generalitat, FRANCISCO CAMPS ORTIZ Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia, 26 de septiembre de 2003 El presidente de la Generalitat, FRANCISCO CAMPS ORTIZ Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4521, del 13-06-2003 (2003/6597) Actuacions d'ordinari número 789/2001-D.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4521, del 13-06-2003 (2003/6597) Autos de ordinario número 789/2001-D.
Valencià: -------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4521 Data del DOGV : 13-06-2003 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 4521 Fecha DOGV : 13-06-2003 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 2003/6597 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 7 de València Tipus de document : Anunci Actuacions d'ordinari número 789/2001-D.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 2003/6597 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 7 de València Tipo de documento : Anuncio Autos de ordinario número 789/2001-D.
Valencià: [2003/Q6597] Procediment: ordinari 789/2001-D Demandant: Comunitat de Propietaris Doctor Tomás Sala, 9, València Procuradora: Carmen Iniesta Sabater Demandats: Grupo de Rehabilitaciones Ride, SL, av.
Español: [2003/Q6597] Procedimiento: ordinario 789/2001-D Demandante: Comunidad de Propietarios Doctor Tomás Sala, 9, Valencia Procuradora: Carmen Iniesta Sabater Demandados: Grupo de Rehabilitaciones Ride, SL, av.
Valencià: E, 4t, B, Madrid Ricardo Alonso y Gurrea, secretari del Jutjat de Primera Instància número 7 de València, faig saber: Que en este jutjat a càrrec meu se seguixen actuacions d'ordinari 789/2001-D a instància de la Comunitat de Propietaris Doctor Tomás Sala, 9, València, representats per la procuradora Carmen Iniesta Sabater contra Grupo de Rehabilitaciones Ride, SL, en les quals per la resolució de data de hui he acordat, com ho verifique, notificar la sentència dictada en les actuacions indicades al demandat en parador ignorat Grupo de Rehabilitaciones Ride, SL.
Español: º, B, Madrid Ricardo Alonso y Gurrea, secretario del Juzgado de Primera Instancia número 7 de Valencia, hago saber: Que en este juzgado de mi cargo se siguen autos de ordinario 789/2001-D a instancia de Comunidad de Propietarios Doctor Tomás Sala, 9, Valencia, representados por la procuradora Carmen Iniesta Sabater contra Grupo de Rehabilitaciones Ride, SL, en el que por resolución de fecha de hoy he acordado, como lo verifico, notificar la sentencia dictada en los autos indicados al demandado en ignorado paradero Grupo de Rehabilitaciones Ride, SL.
Valencià: La part dispositiva de la sentència indicada és, literalment, com es diu tot seguit: «Que amb l'estimació de la demanda formulada per la Comunitat de Propietaris Doctor Tomás Sala, 9, València, representada pel procurador Iniesta Sabater, contra Grupo de Rehabilitaciones Ride, SL, en situació processal de rebel·lia, declare resolt el contracte d'execució d'obra que lligava les parts des de la data de 23 d'abril de 1999, i condemne la part demandada a pagar a l'actora la quantitat de 19.148,25 euros (3.186.001 pessetes) en concepte de danys i perjuís i interessos legals, i els condemne a més a més a les costes del juí i pose en les actuacions un certificat d'esta.
Español: La parte dispositiva de la indicada sentencia es del siguiente tenor literal: «Que estimando la demanda formulada por Comunidad de Propietarios Doctor Tomás Sala, 9, Valencia, representada por el procurador Iniesta Sabater, contra Grupo de Rehabilitaciones Ride, SL, en situación procesal de rebeldía, debo declarar y declaro resuelto el contrato de ejecución de obra que ligaba a las partes desde la fecha 23 de abril de 1999, condenando a la parte demandada a abonar a la actora la cantidad de 19.148,25 euros (3.186.001 pesetas) en concepto de daños y perjuicios e intereses legales, condenándoles además a las costas del juicio y poniendo en las actuaciones certificación de la misma, inclúyase la presente en el libro de sentencias.
Valencià: Notifiqueu la present resolució a les parts, i feu-los saber que contra esta s'hi pot interposar un recurs d'apel·lació en el termini de cinc dies següents a la notificació, que caldrà preparar davant d'este jutjat i per a davant de l'Audiència Provincial de València.
Español: Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que contra la misma cabe interponer recurso de apelación en el plazo de cinco días siguientes a su notificación, a preparar ante este juzgado y para ante la Audiencia Provincial de Valencia.
Valencià: I perquè valga de notificació de la sentència, s'expedix la present cèdula.
Español: Y para que sirva de notificación de la sentencia, se expide la presente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4622, del 04-11-2003 (2003/11470) Expedient número 163/2003.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4622, del 04-11-2003 (2003/11470) Expediente número 163/2003.
Valencià: Obres de reforma de la segona planta del Centre de Salut de Navarrés per a destinar-la a Àrea de Rehabilitació.
Español: Obras de reforma de la segunda planta del Centro de Salud de Navarrés para destinarla a Área de Rehabilitación.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4622 Data del DOGV : 04-11-2003 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 4622 Fecha DOGV : 04-11-2003 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2003/11470 CVE Data del document : 23-10-2003 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Navarrés centre mèdic contracte d'obres licitació adjudicació de contracte administratiu Expedient número 163/2003.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2003/11470 CVE Fecha del documento : 23-10-2003 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Navarrés centro médico contrato de obras licitación adjudicación de contrato administrativo Expediente número 163/2003.
Valencià: [2003/X11470] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2003/X11470] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: c) Número d'expedient: 163/2003.
Español: c) Número de expediente: 163/2003.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: obres de reforma de la segons planta del Centre de Salut de Navarrés pera destinar-la a Àrea de Rehabilitació.
Español: b) Descripción del objeto: obras de reforma de la segunda planta del Centro de Salud de Navarrés para destinarla a Área de Rehabilitación.
Valencià: c) Lots: ?- d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 4.503 de 20 de maig de 2003.
Español: c) Lotes: ?- d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 4.503 de 20 de mayo de 2003.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: cent setanta-un mil nou-cents quaranta-set euros i un cèntim (171.947,01 euros).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: ciento setenta y un mil novecientos cuarenta y siete euros con un céntimo (171.947,01 euros).
Valencià: Adjudicació a) Data: 21 d'octubre de 2003.
Español: Adjudicación a) Fecha: 21 de octubre de 2003.
Valencià: b) Contractista: Construcciones J.
Español: b) Contratista: Construcciones J.
Valencià: d) Import d'adjudicació: cent quaranta-quatre mil quatre-cents trenta-cinc euros i quaranta-nou cèntims (144.435,49 euros).
Español: d) Importe de adjudicación: ciento cuarenta y cuatro mil cuatrocientos treinta y cinco euros con cuarenta y nueve céntimos (144.435,49 euros).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4480, del 14-04-2003 (2003/4022) RESOLUCIÓ de 21 de febrer de 2003, de la Universitat Politècnica de València, per la qual nomena Facundo Tomás Ferré, catedràtic d'universitat de l'àrea de coneixement Història de l'Art, adscrita al Departament de Comunicació Audiovisual, Doc.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4480, del 14-04-2003 (2003/4022) RESOLUCIÓN de 21 de febrero de 2003, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se nombra a Facundo Tomás Ferré, catedrático de universidad del área de conocimiento Historia del Arte, adscrita al Departamento de Comunicación Audiovisual, Doc.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 4480 Data del DOGV : 14-04-2003 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4480 Fecha DOGV : 14-04-2003 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 2003/4022 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 21 de febrer de 2003, de la Universitat Politècnica de València, per la qual nomena Facundo Tomás Ferré, catedràtic d'universitat de l'àrea de coneixement Història de l'Art, adscrita al Departament de Comunicació Audiovisual, Doc.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 2003/4022 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 21 de febrero de 2003, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se nombra a Facundo Tomás Ferré, catedrático de universidad del área de conocimiento Historia del Arte, adscrita al Departamento de Comunicación Audiovisual, Doc.
Valencià: [2003/X4022] De conformitat amb la proposta elevada per la Comissió nomenada per a jutjar el concurs convocat per Resolució de 10 de novembre de 2001 d'aquesta Universitat, plaça núm. 350/01 (codi 3138, BOE de 28 de novembre de 2001), i presentada per l'interessat la documentació a què fa referència el punt desé de la convocatòria, aquest Rectorat, fent ús de les atribucions conferides per l'article 42 de la Llei 11/1983, de 25 d'agost, de Reforma Universitària, i la resta de disposicions que la desenvolupen, ha resolt: Nomenar Facundo Tomás Ferré, amb número de document nacional d'identitat 73.724.934-K, catedràtic d'universitat de la Universitat Politècnica de València, de l'àrea de coneixement Història de l'Art, adscrita al Departament de Comunicació Audiovisual, Doc.
Español: [2003/X4022] De conformidad con la propuesta elevada por la Comisión nombrada para juzgar el concurso convocado por Resolución de 10 de noviembre de 2001 de esta Universidad, plaza nº 350/01, cód. 3138, BOE de 28 de noviembre de 2001), y presentada por el interesado la documentación a que hace referencia el punto décimo de la convocatoria, este Rectorado, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 42 de la Ley 11/1983, de 25 de agosto, de Reforma Universitaria, y demás disposiciones que la desarrollan, ha resuelto: Nombrar a Facundo Tomás Ferré, con número de documento nacional de identidad 73.724.934-K, catedrático de universidad de la Universidad Politécnica de Valencia, del área de conocimiento Historia del Arte, adscrita al Departamento de Comunicación Audiovisual, Doc.
Valencià: València, 21 de febrer de 2003.
Español: Valencia, 21 de febrero de 2003.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4477, del 09-04-2003 (2003/3883) Informació pública de l'alternativa tècnica de programa d'actuació integrada de la unitat d'execució número 1 del PRI Mudamiento.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4477, del 09-04-2003 (2003/3883) Información pública de la alternativa técnica de programa de actuación integrada de la unidad de ejecución número 1 del PRI Mudamiento.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4477 Data del DOGV : 09-04-2003 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4477 Fecha DOGV : 09-04-2003 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2003/3883 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament d'Orihuela Tipus de document : Anunci Informació pública de l'alternativa tècnica de programa d'actuació integrada de la unitat d'execució número 1 del PRI Mudamiento.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2003/3883 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Orihuela Tipo de documento : Anuncio Información pública de la alternativa técnica de programa de actuación integrada de la unidad de ejecución número 1 del PRI Mudamiento.
Valencià: [2003/M3883] La mercantil Crevisa Dos, SL ha presentat en l'Ajuntament una alternativa tècnica de programa d'actuació integrada de la unitat d'execució número 1 del PRI Mudamiento.
Español: [2003/M3883] La mercantil Crevisa Dos, SL, ha presentado en el Ayuntamiento una alternativa técnica de programa de actuación integrada de la unidad de ejecución número 1 del PRI Mudamiento.
Valencià: L'alternativa tècnica formulada comprén PRI del sector El Mudamiento i projecte d'urbanització de la unitat d'execució número 1.
Español: La alternativa técnica formulada comprende PRI del sector El Mudamiento y proyecto de urbanización de la unidad de ejecución número 1.