gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6964, del 13-02-2013 (2013/1515) Notificació del requeriment de pagament de dèbits patrimonials.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6964, del 13-02-2013 (2013/1515) Notificación del requerimiento de pago de débitos patrimoniales.
Valencià: Expedient número A-RAFP-0045/12 i altres.
Español: Expediente número A-RAFP-0045/12 y otros.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/1515 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Anunci Notificació del requeriment de pagament de dèbits patrimonials.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/1515 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Anuncio Notificación del requerimiento de pago de débitos patrimoniales.
Valencià: [2013/1515] En compliment del que disposen en els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, mitjançant aquesta notificació es fa saber, a les persones interessades que s'indiquen, el requeriment de pagament de dèbits patrimonials dels expedients administratius ressenyats més avall.
Español: [2013/1515] En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, a las personas interesadas que se indican, el requerimiento de pago de débitos patrimoniales de los expedientes administrativos abajo reseñados.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Bou Andreu.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Bou Andreu.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 0907 0167.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 0907 0167.
Valencià: Data del requeriment: 16 de gener de 2013.
Español: Fecha del requerimiento: 16 de enero de 2013.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Mezmizi Marrachi.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Mezmizi Marrachi.
Valencià: Nom: Sakina.
Español: Nombre: Sakina.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 7007 0118.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 7007 0118.
Valencià: Adreça: carrer Hermanos Machado, núm. 12, pis 3r, pta.
Español: Dirección: calle Hermanos Machado, núm. 12, piso 3.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 7069 0331.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 7069 0331.
Valencià: Adreça: carrer Alonso Cano, núm. 82, bl. 1, esc. 4, pis 2n, pta.
Español: Dirección: calle Alonso Cano, núm. 82, bl. 1, esc. 4, piso 2.
Valencià: Data del requeriment: 8 de gener de 2013.
Español: Fecha del requerimiento: 8 de enero de 2013.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Montilla Ortega.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Montilla Ortega.
Valencià: Nom: Julia.
Español: Nombre: Julia.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 0802 0063.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 0802 0063.
Valencià: Adreça: carrer Eucaliptus, núm. 25, pis 3r, pta. 15.
Español: Dirección: calle Eucaliptus, núm. 25, piso 3.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Moreno Aguilera.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Moreno Aguilera.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 0802 0350.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 0802 0350.
Valencià: Adreça: carrer Om, núm. 26, pis 3r, pta. 5.
Español: Dirección: calle Olmo, núm. 26, piso 3.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 0902 0297.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 0902 0297.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Santiago Cortés.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Santiago Cortés.
Valencià: Nom: Mara.
Español: Nombre: Mara.
Valencià: Alberto Pérez Ferré, núm. 6, esc. 1, pis 4t, pta.
Español: Dirección: calle Senador Alberto Pérez Ferré, núm. 6, esc. 1, piso 4.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7053, del 25-06-2013 (2013/6596) Licitació número CNMY13/07-7/85.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7053, del 25-06-2013 (2013/6596) Licitación número CNMY13/07-7/85.
Valencià: Servei de neteja i bugaderia del centre d'acollida de menors Les Rotes de Dénia.
Español: Servicio de limpieza y lavandería del centro de acogida de menores Les Rotes de Dénia.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7053 Data del DOGV : 25-06-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7053 Fecha DOGV : 25-06-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2013/6596 CVE Data del document : 18-06-2013 Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Anunci Descriptors : * contracte de serveis Licitació número CNMY13/07-7/85.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2013/6596 CVE Fecha del documento : 18-06-2013 Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * contrato de servicios Licitación número CNMY13/07-7/85.
Valencià: c) Número d'expedient: CNMY13/07-7/85. 2.
Español: c) Número de expediente: CNMY13/07-7/85. 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: Servei de neteja i bugaderia del centre d'acollida de menors Les Rotes Dénia (Alacant).
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: servicio de limpieza y lavandería del centro de acogida de menores Les Rotes de Dénia (Alicante).
Valencià: c) Lloc d'execució: Dénia (Alacant).
Español: c) Lugar de ejecución: Dénia (Alicante).
Valencià: d) Termini d'execució: el termini d'execució serà d'un any comptador des de l'endemà de la formalització del contracte.
Español: d) Plazo de ejecución: el plazo de ejecución será de un año a contar desde el día siguiente a la formalización del contrato.
Valencià: Es preveu com a inici el dia 1 de novembre de 2013, finalitzant en tot cas el 31 d'octubre de 2014. 3.
Español: Se estima como fecha de inicio el día 1 de noviembre de 2013, finalizando en todo caso el 31 de octubre de 2014. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 54.250,44 euros, IVA exclòs. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 54.250,44 euros, IVA excluido. 5.
Valencià: b) Adreça: passeig Albereda, 16.
Español: b) Domicilio: Paseo Alameda, 16.
Valencià: (DOCV 5967, 04.03.2009) Carlos Alberto Precioso Estiguin.
Español: (DOCV 5967, 04.03.2009): Carlos Alberto Precioso Estiguin.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7040, del 06-06-2013 (2013/5892) RESOLUCIÓ de 29 de maig de 2013, de la Direcció General de Centres i Personal Docent, per la qual se cita els interessats en el procediment ordinari número 2/000160/2013-GG per a comparéixer en la via jurisdiccional.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7040, del 06-06-2013 (2013/5892) RESOLUCIÓN de 29 de mayo de 2013, de la Dirección General de Centros y Personal Docente, por la que se emplaza a los interesados en el procedimiento ordinario número 2/000160/2013-GG a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/5892 CVE Data del document : 29-05-2013 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport RESOLUCIÓ de 29 de maig de 2013, de la Direcció General de Centres i Personal Docent, per la qual se cita els interessats en el procediment ordinari número 2/000160/2013-GG per a comparéixer en la via jurisdiccional.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/5892 CVE Fecha del documento : 29-05-2013 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte RESOLUCIÓN de 29 de mayo de 2013, de la Dirección General de Centros y Personal Docente, por la que se emplaza a los interesados en el procedimiento ordinario número 2/000160/2013-GG a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: [2013/5892] El Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Segona, de València, ha reclamat d'esta unitat administrativa l'expedient referit al procediment que es descriu: Recurrent: Confederació Sindical de CC.OO-PV.
Español: [2013/5892] El Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda, de Valencia ha reclamado de esta unidad administrativa el expediente referido al procedimiento que se describe: Recurrente: Confederación Sindical de CC.OO-PV.
Valencià: D'acord amb el que preveu l'article 49 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, s'acorda remetre al tribunal l'expedient de referència i citar els interessats en els procediments descrits a fi que puguen comparéixer en la via jurisdiccional en el termini de nou dies, si ho estimen convenient, per mitjà d'un escrit en la forma deguda, adreçat al Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Segona, de València.
Español: Referencia del tribunal: Procedimiento ordinario nº 2/000160/2013-GG De acuerdo con lo previsto en el artículo 49 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, se acuerda remitir al tribunal el expediente de referencia y emplazar a los interesados en los procedimientos descritos, a fin de que puedan comparecer en la vía jurisdiccional en el plazo de nueve días, si lo estiman conveniente, por medio de un escrito en la forma debida, dirigido al Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-administrativo, Sección Segunda, de Valencia.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6945, del 17-01-2013 (2012/11747) Notificació de la interlocutòria dictada en el procediment d'execució de titols judicials número 591/2005.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6945, del 17-01-2013 (2012/11747) Notificación del auto dictado en el procedimiento de ejecución de titulos judiciales número 591/2005.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6945 Data del DOGV : 17-01-2013 Secció del DOGV : IV.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6945 Fecha DOGV : 17-01-2013 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2012/11747 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat d'Instrucció número 2 de Dénia Tipus de document : Anunci Notificació de la interlocutòria dictada en el procediment d'execució de titols judicials número 591/2005.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2012/11747 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Instruccion número 2 de Dénia Tipo de documento : Anuncio Notificación del auto dictado en el procedimiento de ejecución de titulos judiciales número 591/2005.
Valencià: [2012/11747] Execució de títols judicials 000519/2005 De: Banco Bilbao Vizcaya Argentaria.
Español: [2012/11747] Ejecución de títulos judiciales 000519/2005 De: Banco Bilbao Vizcaya Argentaria.
Valencià: Contra: Júnior Gentry Howard i herència jacent de Desamparados Gimeno Bernia.
Español: Contra: Junior Gentry Howard y herencia yacente de Desamparados Gimeno Bernia.
Valencià: Procurador/a: - Cèdula de notificació En el procediment de referència s'ha dictat la resolució que literalment diu així: «Interlocutòria Jutgessa magistrada Lidia María Paloma Montaño Dénia, 4 de desembre de 2012 Es considera presentat l'escrit anterior juntament pel procurador senyor Martí Palazón de data 10 d'octubre de 2012, uni-lo a les actuacions corresponents i, Antecedents de fet Primer.
Español: Procurador/a: - Cédula de notificación En el procedimiento de referencia se ha dictado la resolución del tenor literal siguiente: «Auto Juez magistrada juez Lidia María Paloma Montaño Dénia, 4 de diciembre de 2012 Por presentado el anterior escrito por el procurador señor Martí Palazón de fecha 10 de octubre de 2012, únase a los autos de su razón y, Antecedentes de hecho Primero.
Valencià: Iniciat este procés, ha mort l'executada Desamparados Gimeno Bernia.
Español: Iniciado este proceso, ha fallecido la ejecutada Desamparados Gimeno Bernia.
Valencià: Realitzades les gestions oportunes, no ha sigut possible conéixer els que són els possibles successors, no obstant el qual, la part demandant ha manifestat que interessa la continuació del procés.
Español: Realizadas las gestiones oportunas, no ha sido posible conocer a quienes son los posibles sucesores, no obstante lo cual, la parte demandante ha manifestado que interesa la continuación del proceso.
Valencià: Disposa l'article 16.3 de la Llei d'Enjudiciament Civil, que quan el litigant difunt siga el demandat i les altres parts no conegueren els successors o estos no pogueren ser localitzats o no volgueren comparéixer, el procés seguirà avant.
Español: Dispone el artículo 16.3 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, que cuando el litigante fallecido sea el demandado y las demás partes no conocieren a los sucesores o estos no pudieran ser localizados o no quisieren comparece, el proceso seguirá adelante.
Valencià: En este cas la part morta ha sigut l'executada Desamparados Gimeno Bèrnia i a l'executant no li ha sigut possible arribar a conéixer o localitzar els successors, havent manifestat la dita part el seu propòsit de continuar el procés, raó per la qual procedix resoldre sobre la continuació d'este.
Español: En el presente caso la parte fallecida ha sido la ejecutada Desamparados Gimeno Bernia y a la ejecutante no le ha sido posible llegar a conocer o localizar a los sucesores, habiendo manifestado dicha parte su propósito de continuar el proceso, razón por la que procede resolver sobre la continuación del mismo.
Valencià: En virtut de l'anterior, és procedent acordar la continuació del present procediment.
Español: En virtud de lo anterior, es procedente acordar la continuación del presente procedimiento.
Valencià: Part dispositiva Acord Continuar amb la tramitació del present procés, contra l'herència jacent de Desamparados Gimeno Bernia i Junior Gentry Howard.
Español: Parte dispositiva Acuerdo Continuar con la tramitación del presente proceso, frente a la herencia yacente de Desamparados Gimeno Bernia y Junior Gentry Howard.
Valencià: Notifiqueu esta resolució als executats per mitjà d'edictes que es publicaren en el tauler d'anuncis d'este Jutjat i en el Butlletí Oficial de la Província de Alicante, l'edicte del qual serà entregat al procurador senyor Sastre Botella, per al seu curs i gestió.
Español: Notifíquese la presente resolución a los ejecutados mediante edictos que se publicaran en el tablón de anuncios de este Juzgado y en el Boletín Oficial de la Provincia d'Alicante, cuyo edicto será entregado al procurador señor Sastre Botella, para su curso y gestión.
Valencià: Mode d'impugnació: recurs de reposició en el termini de cinc dies davant d'este tribunal.
Español: Modo de impugnación: recurso de reposición en el plazo de cinco días ante este tribunal.
Valencià: Informació sobre el depòsit per a recórrer De conformitat amb la disposició addicional 15a de la Llei Orgànica del Poder Judicial, perquè siga admés a tràmit el recurs de reposició contra esta resolució haurà de constituir un depòsit de 25 euros, que se li tornarà només en el cas que el recurs siga estimat.
Español: ª de la Ley Orgánica del Poder Judicial, para que sea admitido a trámite el recurso de reposición contra esta resolución deberá constituir un depósito de 25 euros, que le será devuelto solo en el caso de que el recurso sea estimado.
Valencià: El depòsit s'ha de constituir ingressant la quantitat esmentada en el banc Banesto, en el compte corresponent a este expedient indicant, en el camp «concepte» el codi «00 civil-reposició» i la data de la resolució recorreguda amb el format dd/mm/aaaa.
Español: El depósito deberá constituirlo ingresando la citada cantidad en el banco Banesto, e la cuenta correspondiente a este expediente indicando, en el campo «concepto» el código «00 civil-reposición» y la fecha de la resolución recurrida con el formato dd/mm/aaaa.
Valencià: En el cas que haja de realitzar altres pagaments en el mateix compte, haurà de verificar un ingrés per cada concepte, inclús si obeïxen a altres recursos de la mateixa o, distinta classe.
Español: En el caso de que deba realizar otros pagos en la misma cuenta, deberá verificar un ingreso por cada concepto, incluso si obedecen a otros recursos de la misma o, distinta clase.
Valencià: Així ho acorda i firma la magistrada jutgessa.
Español: Así lo acuerda y firma la magistrada jueza.
Valencià: » I com a conseqüència de l'ignorat parador de l'herència jacent de Desamparados Gimeno Bèrnia s'estén esta perquè servisca de cèdula de notificació.
Español: Y como consecuencia del ignorado paradero de la herencia yacente de Desamparados Gimeno Bernia se extiende la presente para que sirva de cédula de notificación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7014, del 30-04-2013 (2013/4057) RESOLUCIÓ de 16 de febrer de 2013, de la Universitat de València, per la qual es publica el pla d'estudis del Màster Universitari en Contaminació i Toxicologia Ambientals.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7014, del 30-04-2013 (2013/4057) RESOLUCIÓN de 16 de febrero de 2013, de la Universitat de València, por la que se publica el plan de estudios del Máster Universitario en Contaminación y Toxicología Ambientales.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7014 Data del DOGV : 30-04-2013 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7014 Fecha DOGV : 30-04-2013 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/4057 CVE Data del document : 16-02-2013 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * centre d'ensenyament RESOLUCIÓ de 16 de febrer de 2013, de la Universitat de València, per la qual es publica el pla d'estudis del Màster Universitari en Contaminació i Toxicologia Ambientals.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/4057 CVE Fecha del documento : 16-02-2013 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * centro de enseñanza RESOLUCIÓN de 16 de febrero de 2013, de la Universitat de València, por la que se publica el plan de estudios del Máster Universitario en Contaminación y Toxicología Ambientales.
Valencià:      Obtinguda la verificació del pla d'estudis pel Consell d'Universitats, amb l'informe previ positiu de l'Agència Nacional d'Avaluació de la Qualitat i Acreditació, i acordat el caràcter oficial del títol pel Consell de Ministres de 4 de juny de 2010 (BOE 28.06.2010), aquest Rectorat, de conformitat amb el que disposa l'article 35.4 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'Universitats, en la redacció que dóna la Llei Orgànica 4/2007, de 12 d'abril, ha resolt: Publicar el pla d'estudis que dóna el títol oficial de Màster Universitari en Contaminació i Toxicologia Ambientals per la Universitat de València, que s'estructura d'acord amb el que figura en l'annex d'aquesta resolució.
Español:      Obtenida la verificación del plan de estudios por el Consejo de Universidades, previo informe positivo de la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación, y acordado el carácter oficial del título por el Consejo de Ministros de 4 de junio de 2010 (BOE 28.06.2010), este Rectorado, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 35.4 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, en la redacción dada por la Ley Orgánica 4/2007, de 12 de abril, ha resuelto: Publicar el plan de estudios conducente a la obtención del título oficial de Máster Universitario en Contaminación y Toxicología Ambientales por la Universitat de València, que se estructura de acuerdo con lo que figura en el anexo a esta resolución.
Valencià:        Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español:        Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6950, del 24-01-2013 (2013/541) Subhasta de bé immoble a València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6950, del 24-01-2013 (2013/541) Subasta de bien inmueble en Valencia.
Valencià: --------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6950 Data del DOGV : 24-01-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6950 Fecha DOGV : 24-01-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/541 CVE Data del document Organisme emissor : Notaria de Jose Manuel Valiente Fabrega Tipus de document : Subhasta Subhasta de bé immoble a València.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/541 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Notaría de Jose Manuel Valiente Fabrega Tipo de documento : Subasta Subasta de bien inmueble en Valencia.
Valencià: [2013/541] José Manuel Valiente Fábrega, notari del Col·legi de València, amb residència a la capital i amb despatx a l'avinguda de Cardenal Benlloch, número 45, 5a.
Español: [2013/541] José Manuel Valiente Fábrega, notario del Colegio de Valencia, con residencia en la capital y con despacho en la avenida de Cardenal Benlloch, número 45, 5.