gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: »; Ha de dir: «El termini de presentació d'instàncies serà de 20 dies naturals, comptats a partir de l'endemà de la publicació del present anunci en el Boletín Oficial del Estado.
Español: »; Debe decir: «El plazo de presentación de instancias será de 20 días naturales, contados a partir del día siguiente al de la publicación del presente anuncio en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: » Calp, 29 d'agost de 2024 Francisca Solivelles Sendra Quarta tinenta d'alcaldessa Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: » Calp, 29 de agosto de 2024 Francisca Solivelles Sendra Cuarta teniente de alcaldesa Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9791, del 19-02-2024 (2024/1369) RESOLUCIÓ de 8 de febrer de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual s'executa la Sentència número 305/23 recaiguda en el Jutjat Contenciós Administratiu número 5 de València en el procediment abreujat número 45/23, per la qual s'estima parcialment el recurs interposat contra la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, en impugnació de la Resolució de 30 de desembre de 2022, del director general de Funció Pública, desestimatòria del recurs de reposició interposat contra la Resolució de 26 d'octubre de 2022, per la qual s'adjudiquen destinacions a les persones participants en el concurs general 44/2022 per a la provisió de llocs de treball de naturalesa funcionarial d'administració especial, cos A2-16-03, treball social de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9791, del 19-02-2024 (2024/1369) RESOLUCIÓN de 8 de febrero de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se ejecuta la Sentencia número 305/23 recaída en el Juzgado Contencioso-Administrativo número 5 de València en el procedimiento abreviado número 45/23, por la que se estima parcialmente el recurso contra la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, en impugnación de la Resolución de 30 de diciembre de 2022, del director general de Función Pública, desestimatòria del recurso de reposición interpuesto contra la Resolución de 26 de octubre de 2022, por la que se adjudican destinos a las personas participantes en el concurso general 44/2022 para la provisión de puestos de trabajo de naturaleza funcionarial de administración especial, cuerpo A2-16-03, trabajo social de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9791 Data del DOGV : 19-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9791 Fecha DOGV : 19-02-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/1369 CVE Data del document : 08-02-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 8 de febrer de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual s'executa la Sentència número 305/23 recaiguda en el Jutjat Contenciós Administratiu número 5 de València en el procediment abreujat número 45/23, per la qual s'estima parcialment el recurs interposat contra la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, en impugnació de la Resolució de 30 de desembre de 2022, del director general de Funció Pública, desestimatòria del recurs de reposició interposat contra la Resolució de 26 d'octubre de 2022, per la qual s'adjudiquen destinacions a les persones participants en el concurs general 44/2022 per a la provisió de llocs de treball de naturalesa funcionarial d'administració especial, cos A2-16-03, treball social de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/1369 CVE Fecha del documento : 08-02-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 8 de febrero de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se ejecuta la Sentencia número 305/23 recaída en el Juzgado Contencioso-Administrativo número 5 de València en el procedimiento abreviado número 45/23, por la que se estima parcialmente el recurso contra la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, en impugnación de la Resolución de 30 de diciembre de 2022, del director general de Función Pública, desestimatòria del recurso de reposición interpuesto contra la Resolución de 26 de octubre de 2022, por la que se adjudican destinos a las personas participantes en el concurso general 44/2022 para la provisión de puestos de trabajo de naturaleza funcionarial de administración especial, cuerpo A2-16-03, trabajo social de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2024/1369] Vista la Sentència 305/23 recaiguda en el Jutjat Contenciós Administratiu núm. 5 de València en el procediment abreujat núm. 45/23, seguit a instàncies de Josefa Rojas Pozas, contra la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, en impugnació de la Resolució de 30 de desembre de 2022 director general de Funció Pública, desestimatòria del recurs de reposició interposat contra la Resolució de 26 d'octubre de 2022 per la qual s'adjudiquen destinacions a les persones participants en el concurs general 44/2022 per a la provisió de llocs de treball de naturalesa funcionarial d'administració especial, cos A2-16-03, treball social de l'Administració de la Generalitat (DOGV 03/11/22).
Español: [2024/1369] Vista la sentencia 305/23 recaída en el Juzgado Contencioso-Administrativo núm. 5 de València en el procedimiento abreviado núm. 45/23, seguido a instancia de Josefa Rojas Pozas contra la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, en impugnación de la Resolución de 30 de diciembre de 2022 director general de función Pública, desestimatoria del recurso de reposición interpuesto contra la Resolución de 26 de octubre de 2022 por la que se adjudican destinos a las personas participantes en el concurso general 44/2022 para la provisión de puestos de trabajo de naturaleza funcionarial de administración especial, cuerpo A2-16-03, trabajo social de la administración de la Generalitat (DOGV 03/11/22).
Valencià: La interessada, a qui la resolució d'adjudicació de destinacions li assigna una puntuació de 35,90 punts, sol·licita en la seua demanda un increment de la seua puntuació en 3 punts, i que, en conseqüència, se li adjudique el lloc número 30.383, que va ser adjudicat amb una puntuació de 37,56 punts.
Español: La interesada, a quien la resolución de adjudicación de destinos le asigna una puntuación de 35,90 puntos, solicita en su demanda un incremento de su puntuación en 3 puntos, y que, en consecuencia, se le adjudique el puesto número 30.383, que fue adjudicado con una puntuación de 37,56 puntos.
Valencià: Vist que la sentència estima parcialment el recurs contenciós administratiu, anul·lant la resolució impugnada «en tant que no va computar 1,2 punts per l'apartat 3.4 del barem relatiu a coneixements d'idiomes comunitaris»; i no aconseguix la interessada amb aquest increment d'1,2 punts la puntuació de 37, 56 punts pels quals va ser adjudicat el lloc núm. 30.383.
Español: Resultando que la sentencia estima parcialmente el recurso contencioso-administrativo, anulando la resolución impugnada «en tanto no computó 1,2 puntos por el apartado 3.4 del baremo relativo a conocimientos de idiomas comunitarios»; no alcanzando la interesada con dicho incremento de 1,2 puntos la puntuación de 37, 56 puntos por los que fue adjudicado el puesto núm. 30.383.
Valencià: Atés que la sentència és ferma.
Español: Considerando que la sentencia es firme.
Valencià: Atés el que es disposa en els articles 118 de la Constitució Espanyola, 17.2 de la Llei orgànica 6/1985, d'1 de juliol, del poder judicial que establixen l'obligatorietat de complir les sentències i altres resolucions fermes dictades pels jutges i tribunals.
Español: Considerando lo dispuesto en los artículos 118 de la Constitución Española, 17.2 de la Ley orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial que establecen la obligatoriedad de cumplir las sentencias y demás resoluciones firmes dictada por los Jueces y Tribunales.
Valencià: En l'exercici de les atribucions conferides per l'article 16 del Decret 133/2023, de 10 d'agost, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, modificat pels decrets 169/2023, de 3 d'octubre, i 211/2013, de 5 de desembre, del Consell, resolc: Rectificar la puntuació de 35,90 punts assignada a la interessada, Josefa Rojas Pozas, en la Resolució de 26 d'octubre de 2022, per la qual s'adjudiquen destinacions a les persones participants en el concurs general 44/2022 per a la provisió de llocs de treball de naturalesa funcionarial d'administració especial, cos A2-16-03, treball social de l'Administració de la Generalitat, i incrementar-la en 1,2 punts per l'apartat 3.4 del barem relatiu a coneixements d'idiomes comunitaris, fins a aconseguir una puntuació total de 37,10 punts, i procedir a la publicació de la present resolució en el DOGV.
Español: En el ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 16 del Decreto 133/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, modificado por Decretos 169/2023, de 3 de octubre y 211/2013, de 5 de diciembre, del Consell, resuelvo: Rectificar la puntuación de 35,90 puntos asignada a la interesada, Josefa Rojas Pozas, en la Resolución de 26 de octubre de 2022 por la que se adjudican destinos a las personas participantes en el concurso general 44/2022 para la provisión de puestos de trabajo de naturaleza funcionarial de administración especial, cuerpo A2-16-03, trabajo social de la administración de la Generalitat, incrementándola en 1,2 puntos por el apartado 3.4 del baremo relativo a conocimientos de idiomas comunitarios, hasta alcanzar una puntuación total de 37,10 puntos, y proceder a la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Contra la present resolució, la interessada podrà promoure incident d'execució de sentència davant del Jutjat Contenciós Administratiu 5 de València, de conformitat amb el que es disposa en l'article 109 i concordants de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra la presente resolución, podrá promoverse por la interesada incidente de ejecución de sentencia, ante el Juzgado Contencioso-Administrativo 5 de València de conformidad con lo dispuesto en el artículo 109 y concordantes de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la Jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9911, del 08-08-2024 (2024/8241) EXTRACTE de la Resolució d'1 d'agost de 2024, del director general de Labora Servici Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es dona publicitat a la línia de crèdit i a l'import global màxim destinat a finançar les ajudes especials i addicionals dirigides als treballadors afectats pels expedients de regulació d'ocupació 76/2000 i 25/2001, corresponents a 2024 i als mesos pendents de 2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9911, del 08-08-2024 (2024/8241) EXTRACTO de la Resolución de 1 de agosto de 2024, del director general de Labora Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se da publicidad a la línea de crédito y al importe global máximo destinado a financiar las ayudas especiales y adicionales dirigidas a los trabajadores afectados por los expedientes de regulación de empleo 76/2000 y 25/2001, correspondientes a 2024 y a los meses pendientes de 2023.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9911 Data del DOGV : 08-08-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9911 Fecha DOGV : 08-08-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/8241 CVE : DOGV-V-2024-8241 Data del document : 01-08-2024 Organisme emissor : Labora Servei Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Extracte BDNS (Identif.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/8241 CVE : DOGV-C-2024-8241 Fecha del documento : 01-08-2024 Organismo emisor : Labora Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Extracto BDNS (identif.
Valencià: ): 778870 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/778870 Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/778870 Primero.
Valencià: Beneficiaris* Treballadors afectats pels expedients de regulació d'ocupació 76/2000 i 25/2001.
Español: Beneficiarios* Trabajadores afectados por los expedientes de regulación de empleo 76/2000 y 25/2001.
Valencià: Objecte* Finançar les ajudes especials i addicionals als treballadors afectats pels expedients de regulació d'ocupació 76/2000 i 25/2001.
Español: Objeto* Financiar las ayudas especiales y adicionales a los trabajadores afectados por los expedientes de regulación de empleo 76/2000 y 25/2001.
Valencià: Bases reguladores* El Reial decret 196/2010, de 26 de febrer, pel qual s'establixen mesures per a facilitar la reinserció laboral així com l'establiment d'ajudes especials als treballadors afectats pels expedients de regulació d'ocupació 76/2000, de 8 de març de 2001 i 25/2001, de 31 de juliol, de 2001, modificat pel Reial decret 1783/2011, de 16 de desembre.
Español: Bases reguladoras* El Real decreto 196/2010, de 26 de febrero, por el que se establecen medidas para facilitar la reinserción laboral así como el establecimiento de ayudas especiales a los trabajadores afectados por los expedientes de regulación de empleo 76/2000, de 8 de marzo de 2001 y 25/2001, de 31 de julio, de 2001, modificado por el Real decreto 1783/2011, de 16 de diciembre.
Valencià: L'Orde 58/2010, de 29 de desembre, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació (DOGV 11.01.2011), que regula l'establiment d'ajudes especials als treballadors afectats pels expedients de regulació d'ocupació 76/2000, de 8 de març de 2001 i 25/2001, de 31 de juliol, de 2001, modificada per l'Orde 12/2011, de 20 de setembre, de la Conselleria d'Educació, Formació i Ocupació (DOGV 3.10.2011) i per l'Orde 30/2014, de 5 de setembre, de la Conselleria d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació (DOGV 10.09.2014).
Español: La Orden 58/2010, de 29 de diciembre, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo (DOGV 11.01.2011), que regula el establecimiento de ayudas especiales a los trabajadores afectados por los expedientes de regulación de empleo 76/2000, de 8 de marzo de 2001 y 25/2001, de 31 de julio, de 2001, modificada por la Orden 12/2011, de 20 de septiembre, de la Conselleria de Educación, Formación y Empleo (DOGV 3.10.2011) y por la Orden 30/2014, de 5 de septiembre, de la Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo (DOGV 10.09.2014).
Valencià: Finançament* 18.000 euros, per a finançar les ajudes corresponents a 2022 (mesos pendents) i 2023.
Español: Financiación* 18.000 euros, para financiar las ayudas correspondientes a 2022 (meses pendientes) y 2023.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds* El termini serà l'establit en l'article 9 de l'Orde 58/2010, de 29 de desembre, modificat per l'Orde 12/2011, de 20 de setembre i per l'Orde 30/2014, de 5 de setembre.
Español: Plazo de presentación de solicitudes* El plazo será el establecido en el artículo 9 de la Orden 58/2010, de 29 de diciembre, modificado por la Orden 12/2011, de 20 de septiembre y por la Orden 30/2014, de 5 de septiembre.
Valencià: València, 1 d'agost de 2024 Antonio Galvañ Diez Director general de Labora Servici Valencià d'Ocupació i Formació Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 1 de agosto de 2024 Antonio Galvañ Diez Director general de Labora Servicio Valenciano de Empleo y Formación Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9849, del 15-05-2024 (2024/4373) ACORD de 13 de maig de 2024, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament EI/2020-03Y04-143-8, per obligacions contretes en els exercicis 2023 i 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9849, del 15-05-2024 (2024/4373) ACUERDO de 13 de mayo de 2024, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento EI/2020-03Y04-143-8, por obligaciones contraídas en los ejercicios 2023 y 2024.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9849 Data del DOGV : 15-05-2024 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9849 Fecha DOGV : 15-05-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/4373 CVE Data del document : 13-05-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori ACORD de 13 de maig de 2024, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament EI/2020-03Y04-143-8, per obligacions contretes en els exercicis 2023 i 2024.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/4373 CVE Fecha del documento : 13-05-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio ACUERDO de 13 de mayo de 2024, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento EI/2020-03Y04-143-8, por obligaciones contraídas en los ejercicios 2023 y 2024.
Valencià: [2024/4373] D'acord amb els articles 39.5 i 106 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, a proposta de la consellera de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori, el Consell, prèvia deliberació ACORDA Primer Autoritzar l'aprovació, per la persona titular de la Autoritat de Transport Metropolità de València, de l'expedient de rescabalament EI/2020-03Y04-143-8, a favor de l'empresa Autobuses Buñol, SL, com a conseqüència de la compensació per la utilització de títols de coordinació, pel dia sense cotxe i pel dèficit d'explotació, durant el període comprés entre el 16.11.2023 i el 29.02.2024, en l'àmbit de la concessió CVV-259-8, per un import de 99.426,76 € (IVA inclòs en el cas de títols de coordinació i dia sense cotxe).
Español: [2024/4373] De acuerdo con los artículos 39.5 y 106 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, a propuesta de la consellera de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio, el Consell, previa deliberación, ACUERDA Primero Autorizar la aprobación, por la persona titular de la Autoridad de Transporte Metropolitano de València, del expediente de resarcimiento EI/2020-03Y04-143-8, a favor de la empresa Autobuses Buñol SL, como consecuencia de la compensación por la utilización de títulos de coordinación, por el día sin coche y por el déficit de explotación, durante el periodo comprendido entre el 16.11.2023 y el 29.02.2024, en el ámbito de la concesión CVV-259-8, por un importe de 99.426,76 € (IVA incluido en el caso de títulos de coordinación y día sin coche).
Valencià: Segon Autoritzar la imputació al pressupost corrent del 2024, de les obligacions econòmiques generades en l'exercici 2023, per un import de 31.023,68 € (IVA inclòs en el cas de títols de coordinació i dia sense cotxe).
Español: Segundo Autorizar la imputación al presupuesto corriente del 2024, de las obligaciones económicas generadas en el ejercicio 2023, por un importe de importe de 31.023,68 € (IVA incluido en el caso de títulos de coordinación y día sin coche).