gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Atés el que disposa l'article 16 de la referida Llei 5/2002, de 19 de juny, de la Generalitat Valenciana, que establix que els vocals de la CVAEC cessaran per resolució del conseller o la consellera competent en matèria d'universitats, a proposta del rector de la corresponent universitat.
Español: Considerando lo dispuesto en el artículo 16 de la referida Ley 5/2002, de 19 de junio, de la Generalitat Valenciana, que establece que los vocales de la CVAEC cesarán por resolución del conseller o la consellera competente en materia de universidades, a propuesta del rector de la correspondiente universidad.
Valencià: Per tot això, en compliment del que disposa el referit article 16 de la Llei 5/2002, de 19 de juny i en virtut de les atribucions que em conferix l'article 35 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià, resolc: El cessament de Vicente Hernández García com a vocal de la Comissió Valenciana d'Acreditació i Avaluació de la Qualitat en el Sistema Universitari Valencià, representant de la Universitat Politècnica de València, amb efectes del dia de la publicació de la present resolució, agraint-li els servicis prestats.
Español: Por todo ello, en cumplimiento de lo dispuesto en el referido artículo 16 de la Ley 5/2002, de 19 de junio y en virtud de las atribuciones que me confiere el artículo 35 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano, resuelvo: El cese de Vicente Hernández García como vocal representante de la Universidad Politécnica de Valencia en la Comisión Valenciana de Acreditación y Evaluación de la Calidad en el Sistema Universitario Valenciano, con efectos del día de la publicación de la presente resolución, agradeciéndole los servicios prestados.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5142, del 24-11-2005 (2005/12960) Concurs número 41/2006.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5142, del 24-11-2005 (2005/12960) Concurso número 41/2006.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2005/12960 CVE Data del document : 17-11-2005 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * informàtica aplicada licitació contracte de serveis Concurs número 41/2006.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2005/12960 CVE Fecha del documento : 17-11-2005 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * informática aplicada licitación contrato de servicios Concurso número 41/2006.
Valencià: [2005/S12960] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2005/S12960] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: c) Número d'expedient: 41/2006.
Español: c) Número de expediente: 41/2006.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: servici de manteniment de l'aplicació SIA.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: servicio de mantenimiento de la aplicación SIA.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: vuit-cents cinquanta mil euros (850.000 euros).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: ochocientos cincuenta mil euros (850.000 euros).
Valencià: Preu: 3,13 euros, IVA inclòs (orde de preus de 24.05.2002, DOGV de 25.06.2002 Requisits específics del contractista a) Classificació: grup: V, subgrup: 2, categoria: C b) Altres requisits: vegeu el plec de clàusules administratives particulars.
Español: Requisitos específicos del contratista a) Clasificación: grupo: V, subgrupo: 2, categoría: C b) Otros requisitos: ver el pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: Data d'enviament de l'anunci al Diari Oficial de la Unió Europea: el dia 21 de novembre de 2005.
Español: Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Europea: el día 21 de noviembre de 2005.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4965, del 14-03-2005 (2005/2771) Informació pública de la proposta de programa d'actuació integrada del sector Pedrera-Sansano del Pla General d'Ordenació Urbana de Monòver.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4965, del 14-03-2005 (2005/2771) Información pública de la propuesta de programa de actuación integrada del sector Pedrera-Sansano del Plan General de Ordenación Urbana de Monóvar.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4965 Data del DOGV : 14-03-2005 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4965 Fecha DOGV : 14-03-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2005/2771 CVE Data del document Organisme emissor : Agrupació d'Interés Urbanístic Sector Pedrera-Sansano, de Monover Tipus de document : Anunci Informació pública de la proposta de programa d'actuació integrada del sector Pedrera-Sansano del Pla General d'Ordenació Urbana de Monòver.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2005/2771 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Agrupación de Interés Urbanístico Sector Pedrera-Sansano, de Monovar Tipo de documento : Anuncio Información pública de la propuesta de programa de actuación integrada del sector Pedrera-Sansano del Plan General de Ordenación Urbana de Monóvar.
Valencià: [2005/F2771] Mitjançant aquest edicte s'anuncia l'obertura d'un període d'informació pública de 20 dies, comptador de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de la documentació pròpia de la proposta de programa d'actuació integrada del sector Pedrera-Sansano del Pla General d'Ordenació Urbana de Monòver (Alacant), promoguda per l'Agrupació d'Interés Urbanístic de la Unitat d'Execució Sector Pedrera-Sansano.
Español: [2005/F2771] Mediante este edicto se anuncia la apertura de un periodo de información pública de 20 días contados a partir del día siguiente a su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de la documentación de la propuesta de programa de actuación integrada del sector Pedrera-Sansano del Plan General de Ordenación Urbana de Monóvar promovida por la Agrupación de Interés Urbanístico de la Unidad de Ejecución Sector Pedrera-Sansano.
Valencià: S'avisa que, dins del termini de 20 dies, comptadors des de la publicació del darrer anunci, qualsevol persona podrà comparéixer a la notaria abans esmentada per a obtenir una còpia de l'acta notarial de protocol·lització i presentar al·legacions i/o alternatives tècniques que pretenguen competir amb l'exposada al públic.
Español: Se hace advertencia que, dentro del plazo de 20 días contados desde la publicación del último anuncio, cualquier persona podrá comparecer en la notaría antes reseñada para obtener copia del acta notarial de protocolización o solicitar que se le exhiba la misma, así como presentar alegaciones y/o alternativas técnicas que pretendan competir con la expuesta al público.
Valencià: El present edicte compleix la funció de notificació mitjançant edictes, de conformitat amb el que s'establix en l'article 59.4 de la Llei 30/1992, pel que fa als propietaris de parcel·les desconeguts a efectes de notificació.
Español: El presente edicto cumple la función de notificación por edictos, de conformidad con lo previsto en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, respecto de los propietarios de parcelas cuya titularidad o domicilio, a efectos de notificación, se desconocen.
Valencià: La relació de titulars afectats es la que s'allista a continuació, per si no fóra possible la notificació individualitzada a algú, i la present publicació servirà de a tal efecte.
Español: La relación de titulares afectados es la que a continuación se relaciona, por si no fuera posible la notificación individualizada a alguno de ellos, sirviendo la presente publicación a tal efecto.
Valencià: També s'indiquen les referències cadastrals de les parcel·les desconegudes afectades per l'actuació: Polígon 19 Referència cadastral 19 70 53 71 54 72 55 73 56 74 57 75 59 76 60 77 61 78 62 79 63 80 64 81 65 89 68 354 69 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: También se relacionan las referencias catastrales de las parcelas desconocidas afectadas por la actuación Polígono 19 Referencia catastral 19 70 53 71 54 72 55 73 56 74 57 75 59 76 60 77 61 78 62 79 63 80 64 81 65 89 68 354 69 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5032, del 21-06-2005 (2005/6758) Ressenya de l'Acord de la Comissió Territorial d'Urbanisme de 4 de febrer de 2005, pel qual es declara definitivament aprovada la modificació del Pla parcial sector 7 de Favara.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5032, del 21-06-2005 (2005/6758) Reseña del acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo de 4 de febrero de 2005, por el que se declara definitivamente aprobada la modificación del Plan Parcial sector 7 de Favara.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5032 Data del DOGV : 21-06-2005 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5032 Fecha DOGV : 21-06-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2005/6758 CVE Data del document : 09-05-2005 Organisme emissor : Conselleria de Territori i Habitatge Tipus de document : Acord Descriptors : * Favara pla d'urbanisme Ressenya de l'Acord de la Comissió Territorial d'Urbanisme de 4 de febrer de 2005, pel qual es declara definitivament aprovada la modificació del Pla parcial sector 7 de Favara.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2005/6758 CVE Fecha del documento : 09-05-2005 Organismo emisor : Conselleria de Territorio y Vivienda Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Favara plan de urbanismo Reseña del acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo de 4 de febrero de 2005, por el que se declara definitivamente aprobada la modificación del Plan Parcial sector 7 de Favara.
Valencià: [2005/X6758] D'acord amb l'article 59.4.B de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, reguladora de l'activitat urbanística (DOGV núm. 2349, de 24 de novembre de 1994), es publica la ressenya de l'Acord de la Comissió Territorial d'Urbanisme de 4 de febrer de 2005 i publicat juntament amb les normes urbanístiques aprovades en el Butlletí Oficial de la Província de València núm. 85 de data 12 d'abril de 2005.
Español: [2005/X6758] De acuerdo con el artículo 59.4.B de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística (DOGV número 2.349, de 24 de noviembre de 1994), se publica la reseña del Acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo de 4 de febrero de 2005 y publicado junto con las Normas Urbanísticas aprobadas en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 85 de fecha 12 de abril de 2005.
Valencià: Exp. 2004.1171 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Expte:- 2004.1171 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5027, del 14-06-2005 (2005/6505) Informació pública sobre expedició de duplicat de títol acadèmic de Ana María Fernández Hidalgo.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5027, del 14-06-2005 (2005/6505) Información pública sobre expedición de duplicado de título académico de Ana María Fernández Hidalgo.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5027 Data del DOGV : 14-06-2005 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5027 Fecha DOGV : 14-06-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2005/6505 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Esport Tipus de document : Anunci Informació pública sobre expedició de duplicat de títol acadèmic de Ana María Fernández Hidalgo.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2005/6505 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Cultura y Deporte Tipo de documento : Anuncio Información pública sobre expedición de duplicado de título académico de Ana María Fernández Hidalgo.
Valencià: [2005/6505] En/Na Ana María Fernández Hidalgo ha sol·licitat, per pèrdua de l'original l'expedició de duplicat de títol de Tècnic Auxiliar, branca Sanitària, especialitat Clínica les dades del qual s'indiquen a continuació.
Español: [2005/6505] D/Dª Ana María Fernández Hidalgo ha solicitado la expedición de duplicado de título de Técnico Auxiliar, rama Sanitaria, especialidad Clínica por extravío del original, cuyos datos seguidamente se expresan.
Valencià: Titular del document: Ana María Fernández Hidalgo, nascut/da el 13/05/1969 a Alfafar, província de València, amb DNI número 25407427.
Español: Titular del documento: Ana María Fernández Hidalgo nacido/a el 13/05/1969 en Alfafar provincia de Valencia, con DNI número 25407427.
Valencià: Titpus de document: Tècnic Auxiliar, branca Sanitària, especialitat Clínica, expedit pel Ministeri d'Educació Cultura i Esport el día 31/01/1989, i registrat en el llibre 2, foli 111, número 4687001935.
Español: Clase de documento: Técnico Auxiliar, rama Sanitaria, especialidad Clínica, expedido por el Ministerio de Educación Cultura y Deporte el día 31/01/1989, y registrado en el libro 2, folio 111, número 4687001935.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5160, del 22-12-2005 (2005/13874) Informació pública del projecte d'urbanització del sector de sòl urbanitzable industrial La Joia del vigent PGOU.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5160, del 22-12-2005 (2005/13874) Información pública del proyecto de urbanización del sector de suelo urbanizable industrial La Joya del vigente PGOU.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5160 Data del DOGV : 22-12-2005 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5160 Fecha DOGV : 22-12-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2005/13874 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Borriana Tipus de document : Anunci Informació pública del projecte d'urbanització del sector de sòl urbanitzable industrial La Joia del vigent PGOU.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2005/13874 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Burriana Tipo de documento : Anuncio Información pública del proyecto de urbanización del sector de suelo urbanizable industrial La Joya del vigente PGOU.
Valencià: [2005/M13874] L'Alcaldia Presidència, el 30 de novembre de 2005, ha adoptat la següent resolució: Sotmetre a informació pública el projecte d'urbanització del sector de sòl urbanitzable industrial La Joia del vigent PGOU, presentat per a la seua aprovació en aquest Ajuntament per la mercantil La Joya Export, SA, com a adjudicatària del programa d'actuació integrada per al desenvolupament del citat sector del Pla General d'Ordenació Urbana d'aquesta ciutat.
Español: [2005/M13874] La Alcaldía-Presidencia, el 30 de noviembre de 2005, ha adoptado la siguiente resolución: Someter a información pública el proyecto de urbanización del sector de suelo urbanizable industrial La Joya del vigente PGOU, presentado para su aprobación en este Ayuntamiento por la mercantil La Joya Export, SA, como adjudicataria del programa de actuación integrada para el desarrollo del citado sector del Plan General de Ordenación Urbana de esta ciudad.
Valencià: La informació pública es farà efectiva mitjançant el seu anunci en edictes publicats en un diari d'informació general, editat a la Comunitat Valenciana, i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, amb advertència de la possibilitat de formular-hi al·legacions, durant el termini de 20 dies hàbils, comptadors des de la publicació de l'anunci en el DOGV, tot això de conformitat amb el que disposa l'article 53, en relació amb l'article 46, de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística i l'article 139 del Reglament de Planejament de la Comunitat Valenciana, aprovat per Decret 201/1998, de 15 de desembre.
Español: La información pública se hará efectiva mediante su anuncio en edictos publicados en un diario de información general, editado en la Comunidad Valenciana, y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, advirtiendo de la posibilidad de formular alegaciones, durante el plazo de 20 días hábiles, contados desde la publicación del anuncio en el DOGV, todo ello de conformidad con lo dispuesto en el artículo 53, en relación con el artículo 46, de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística y el artículo 139 del Reglamento de Planeamiento de la Comunidad Valenciana, aprobado por Decreto 201/1998, de 15 de diciembre.
Valencià: Durant tot el procediment pot ser objecte de pública consulta en el Negociat d'Urbanisme d'aquest Ajuntament el projecte d'urbanització de referència.
Español: Durante todo el procedimiento podrá ser objeto de pública consulta, en el Negociado de Urbanismo de este Ayuntamiento, el proyecto de urbanización de referencia.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5120, del 24-10-2005 (2005/11500) Notificació a José Ferrández Asencio i altres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5120, del 24-10-2005 (2005/11500) Notificación a José Ferrández Asencio y otros.
Valencià: Expedients números A-DAFP-0212-0225-0227-0228/05.
Español: Expedientes números A-DAFP-0212-0225-0227-0228/05.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5120 Data del DOGV : 24-10-2005 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5120 Fecha DOGV : 24-10-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2005/11500 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Anunci Notificació a José Ferrández Asencio i altres.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2005/11500 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Anuncio Notificación a José Ferrández Asencio y otros.
Valencià: [2005/A11500] En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per la present notificació es comunica, als interessats que s'indiquen, que s'ha incoat un expedient administratiu de desnonament per falta de pagament.
Español: [2005/A11500] En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, a los interesados que se relacionan, que se ha incoado expediente administrativo de desahucio por falta de pago.
Valencià: Els interessats, per a coneixement i constància del contingut íntegre de l'expedient, podran comparéixer a les oficines de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA, al carrer de Girona, número 4, baix, d'Alacant, en horari de 09.00 a 13.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, i disposen d'un termini, per aquest fi, de 15 dies hàbils.
Español: Los interesados, para conocimiento y constancia del contenido íntegro del expediente, podrán comparecer en las oficinas del Instituto Valenciano de Vivienda, SA, sitas en la calle Gerona, número 4, bajo, de Alicante, en horario de 09.00 a 13.00 horas, de lunes a viernes, excepto festivos, disponiendo de un plazo, a tal fin, de 15 días hábiles.
Valencià: Dades de l'adjudicatari: Cognoms: Ferrández Asencio.
Español: Datos del adjudicatario: Apellidos: Ferrández Asencio.
Valencià: Adreça: c/ Uruguai, bl-B2, 1r, pta.
Español: Domicilio: c/ Uruguay, bq-B2, 1º, pta.
Valencià: Deute pendent: 12.811,66 e.
Español: Deuda pendiente: 12.811,66 €.
Valencià: Data del requeriment: 26.09.2005.
Español: Fecha del requerimiento: 26.09.2005.
Valencià: Dades de l'adjudicatari: Cognoms: Aguilar Abad.
Español: Datos del adjudicatario: Apellidos: Aguilar Abad.
Valencià: Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 0305080022.
Español: Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 0305080022.
Valencià: Adreça: c/ Manuel Ruiz Magro, núm. 32, 1r, pta.
Español: Domicilio: c/ Manuel Ruiz Magro, núm. 32, 1º, pta.
Valencià: Data del requeriment: 05.10.2005.
Español: Fecha del requerimiento: 05.10.2005.
Valencià: Dades de l'adjudicatari: Cognoms: Mateu Adsuar.
Español: Datos del adjudicatario: Apellidos: Mateu Adsuar.
Valencià: Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 0305080053.
Español: Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 0305080053.
Valencià: Adreça: c/ Francisco Tomás Valiente, núm. 51, 2n, pta.
Español: Domicilio: c/ Francisco Tomás Valiente, núm. 51, 2º, pta.
Valencià: Dades de l'adjudicatari: Cognoms: Alberola García.
Español: Datos del adjudicatario: Apellidos: Alberola García.
Valencià: Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 0309120014.
Español: Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 0309120014.