gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Granero Rodríguez, la senyora Francisca L.
Español: Granero Rodríguez, doña Francisca L.
Valencià: Guillem Ripoll, la senyora María Carmen Lafuente Serna, la senyora María Reyes Marco García, la senyora Lucía Merino Pastor, la senyora Rocío Meseguer Angosto, la senyora Rosa María Mestre Chesa, la senyora Ana A.
Español: Guillem Ripoll, doña María Carmen Lafuente Serna, doña María Reyes Marco García, doña Lucía Merino Pastor, doña Rocío Meseguer Angosto, doña Rosa María Mestre Chesa, doña Ana A.
Valencià: Miñana Ragues, el senyor Ricardo Miralles Sivila, la senyora Manuela Molina Marcos, la senyora Cristina Mora Martínez, la senyora Mercedes Navarro Alcaraz, la senyora Manuela Navarro Esquiva, la senyora María Ángeles Pedro Caselles, la senyora Marta Pérez Basanta, la senyora Josefa Quintana Peiró, la senyora María Estrella Recobert Fraile, la senyora María Dolores Roca Cases, la senyora Ana P.
Español: Miñana Ragues, don Ricardo Miralles Sivila, doña Manuela Molina Marcos, doña Cristina Mora Martínez, doña Mercedes Navarro Alcaraz, doña Manuela Navarro Esquiva, doña María Ángeles Pedro Caselles, doña Marta Pérez Basanta, doña Josefa Quintana Peiró, doña María Estrella Recobert Fraile, doña María Dolores Roca Cases, doña Ana P.
Valencià: Rocamora Selma, la senyora Carmen Sarabia Lacárcel, la senyora Trinidad Sebastián García, la senyora María Cruz Serer Escrivá, la senyora Amparo I.
Español: Rocamora Selma, doña Carmen Sarabia Lacárcel, doña Trinidad Sebastián García, doña María Cruz Serer Escrivá, doña Amparo I.
Valencià: Tomás Riaza, la senyora María Carmen Ubeda Grau, la senyora Pilar Martínez Amarillo, el senyor Luis Bustamante García, la senyora Elena Hernández Gralla, la senyora Asunción Pozuelo Moya, el senyor Urbano Serrano Villaplana, la senyora María José Sanchiz Verdú, la senyora Laura Aguilar Tortosa, la senyora Ascensión García Andreu, la senyora Antonia Prieto Sánchez, la senyora María Dolores Botella Cerdán, la senyora Pilar Córdoba Almodóvar, la senyora Josefa Ferriz Hernández, la senyora María José Martínez López, la senyora María José Carrillo Tovar, la senyora Ana Belén Pagán Monzó, la senyora María Asunción Amat Pérez, la senyora María Dolores Vicente Alberola, la senyora María Pilar Falcó Quiles, la senyora Carmen López Pujalte, la senyora Carmen Casanova Vicedo, la senyora Francisca María García García, la senyora Josefina Gúlabert Martínez, la senyora María Josefa Ribes Seguí, la senyora Gumersinda Millet Calafat, la senyora María Carolina Vicente Galán, la senyora María José Cremades Galván y el senyor César Mira Botella han interposat un recurs contenciós administratiu, amb el número 02/1323/1998, contra les resolucions de 17 i 5 de març de 1998, del director general de Personal, de la Conselleria de Cultura (registre d'eixida número 10.472, de 26 de març de 1998, i 12.159, de 7 d'abril de 1998), sobre la sol·licitud de reconeixement funcionarial, amb efectes econòmics i administratius.
Español: Tomás Riaza, doña María Carmen Ubeda Grau, doña Pilar Martínez Amarillo, don Luis Bustamante García, doña Elena Hernández Gralla, doña Asunción Pozuelo Moya, don Urbano Serrano Villaplana, doña María José Sanchiz Verdú, doña Laura Aguilar Tortosa, doña Ascensión García Andreu, doña Antonia Prieto Sánchez, doña María Dolores Botella Cerdán, doña Pilar Córdoba Almodóvar, doña Josefa Ferriz Hernández, doña María José Martínez López, doña María José Carrillo Tovar, doña Ana Belén Pagán Monzó, doña María Asunción Amat Pérez, doña María Dolores Vicente Alberola, doña María Pilar Falcó Quiles, doña Carmen López Pujalte, doña Carmen Casanova Vicedo, doña Francisca María García García, doña Josefina Gúlabert Martínez, doña María Josefa Ribes Seguí, doña Gumersinda Millet Calafat, doña María Carolina Vicente Galán, doña María José Cremades Galván y don César Mira Botella han interpuesto recurso contencioso administrativo, bajo el número 02/1323/1998, contra las resoluciones de 17 y 5 de marzo de 1998, del director general de Personal, de la Conselleria de Cultura (registro de salida número 10.472, de 26 de marzo de 1998, y 12.159, de 7 de abril de 1998), sobre la solicitud de reconocimiento funcionarial, con efectos económicos y administrativos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3498, del 19-05-1999 (1999/4315) Concursos número 1999/09/0008, 1999/09/0038, 1999/09/0057, 1999/09/0060, 1999/09/0062 i 1999/09/0063.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3498, del 19-05-1999 (1999/4315) Concursos número 1999/09/0008, 1999/09/0038, 1999/09/0057, 1999/09/0060, 1999/09/0062 y 1999/09/0063.
Valencià: Diverses obres de conservació, reparació i adequació de carreteres.
Español: Diversas obras de conservación, reparación y adecuación de carreteras.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3498 Data del DOGV : 19-05-1999 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3498 Fecha DOGV : 19-05-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1999/4315 CVE Data del document : 03-05-1999 Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Concurs Descriptors : * xarxa de carreteres licitació obres públiques Concursos número 1999/09/0008, 1999/09/0038, 1999/09/0057, 1999/09/0060, 1999/09/0062 i 1999/09/0063.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1999/4315 CVE Fecha del documento : 03-05-1999 Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Concurso Descriptores : * red de carreteras licitación obras públicas Concursos número 1999/09/0008, 1999/09/0038, 1999/09/0057, 1999/09/0060, 1999/09/0062 y 1999/09/0063.
Valencià: [1999/X4315] Nom, adreça, números de telèfon, telègraf, tèlex i telecopiadora de l'òrgan de contractació: Generalitat Valenciana.
Español: [1999/X4315] Nombre, dirección, números de teléfono, telégrafo, télex y telecopiadora del órgano de contratación: Generalitat Valenciana.
Valencià: de Blasco Ibáñez, núm. 50 Tel. 96 386 64 00. 46010 València.
Español: Av.Blasco Ibáñez, n. 50 Tel: 96 386 64 00. 46010 Valencia.
Valencià: b) Contingut del contracte objecte de la licitació: 1999/09/0008. 03-V-1631.
Español: b) Contenido del contrato objeto de la licitación: 1999/09/0008. 03-V-1631.
Valencià: Obres de conservació, reparació i adequació de carreteres dependents de la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports.
Español: Obras de conservación, reparación y adecuación de carreteras dependientes de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes.
Valencià: Itinerari València sud. 1999/09/0038. 03-V-1629.
Español: Itinerario Valencia-Sur. 1999/09/0038. 03-V-1629.
Valencià: Itinerari València nord. 1999/09/0057. 03-V-1630.
Español: Itinerario Valencia-Norte. 1999/09/0057. 03-V-1630.
Valencià: Itinerari València àrea metropolitana. 1999/09/0060. 03-A-1633.
Español: Itinerario Valencia Area Metropolitana. 1999/09/0060. 03-A-1633.
Valencià: Itinerari Alacant nord. 1999/09/0062. 03-A-1634.
Español: Itinerario Alicante-Norte. 1999/09/0062. 03-A-1634.
Valencià: Itinerari Alacant sud. 1999/09/0063. 03-A-1635.
Español: Itinerario Alicante-Sur. 1999/09/0063. 03-A-1635.
Valencià: Itinerari Alacant centre.
Español: Itinerario Alicante Centro.
Valencià: Termini d'execució eventualment imposat Quatre anys.
Español: Plazo de ejecución eventualmente impuesto Cuatro años.
Valencià: a) Nom i adreça del servei on es poden sol·licitar el plec de condicions i els documents complementaris: Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports Alacant: avinguda Aguilera, 1-6é.
Español: a) Nombre y dirección del servicio al que pueden solicitarse el pliego de condiciones y los documentos complementarios: Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes Alicante: Avenida Aguilera, 1-6º.
Valencià: a) Data límit de recepció de les ofertes: 28.06.1999, fins a les 14 hores.
Español: a) Fecha límite de recepción de las ofertas: 28.06.1999, hasta las 14 horas.
Valencià: b) Data, hora i lloc d'obertura de les ofertes: 13.07.1999, a les 12 hores (vegeu l'apartat 1).
Español: b) Fecha, hora y lugar de apertura de las ofertas: 13.07.1999, a las 12 horas (Ver apartado 1).
Valencià: Garanties exigides 1999/09/0008: * Provisional: 32.000.000 pessetes (192.323,87 euros).
Español: Garantías exigidas: 1999/09/0008: * Provisional: 32.000.000 pesetas (192.323,87 euros).
Valencià: * Definitiva: 64.000.000 pessetes (384.647,75 euros). 1999/09/0038: * Provisional: 32.000.000 pessetes (192.323,87 euros).
Español: * Definitiva: 64.000.000 pesetas (384.647,75 euros). 1999/09/0038: * Provisional: 32.000.000 pesetas (192.323,87 euros).
Valencià: * Definitiva: 64.000.000 pessetes (384.647,75 euros). 1999/09/0057: * Provisional: 32.000.000 pessetes (192.323,87 euros).
Español: * Definitiva: 64.000.000 pesetas (384.647,75 euros). 1999/09/0057: * Provisional: 32.000.000 pesetas (192.323,87 euros).
Valencià: * Definitiva: 64.000.000 pessetes (384.647,75 euros). 1999/09/0060: * Provisional: 28.000.000 pessetes (168.283,39 euros).
Español: * Definitiva: 64.000.000 pesetas (384.647,75 euros). 1999/09/0060: * Provisional: 28.000.000 pesetas (168.283,39 euros).
Valencià: * Definitiva: 56.000.000 pessetes (336.566,78 euros). 1999/09/0062: * Provisional: 28.000.000 pessetes (168.283,39 euros).
Español: * Definitiva: 56.000.000 pesetas (336.566,78 euros). 1999/09/0062: * Provisional: 28.000.000 pesetas (168.283,39 euros).
Valencià: * Definitiva: 56.000.000 pessetes (336.566,78 euros). 1999/09/0063: Provisional: 30.000.000 pessetes (180.303,63 euros).
Español: * Definitiva: 56.000.000 pesetas (336.566,78 euros). 1999/09/0063: * Provisional: 30.000.000 pesetas (180.303,63 euros).
Valencià: Definitiva: 60.000.000 pessetes (360.607,26 euros).
Español: * Definitiva: 60.000.000 pesetas (360.607,26 euros).
Valencià: Condicions mínimes de caràcter econòmic i tècnic a les quals s'haurà d'ajustar el contractista * Classificació: grup G, subgrup 4, categoria e.
Español: Condiciones mínimas de carácter económico y técnico a las que deberá ajustarse el contratista * Clasificación: grupo G, subgrupo 4, categoría e.
Valencià: Els licitadors estrangers d'estats membres de la Unió Europea que no presenten un certificat de classificació, hauran d'acreditar la seua solvència econòmica, financera i tècnica pels mitjans previstos en els apartats a), b) i c) de l'article 16.1 i a), b), c), d) i e) de l'article 17 de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques.
Español: Los licitadores extranjeros de Estados miembros de la Unión Europea, que no aporten certificado de clasificación, deberán acreditar su solvencia económica, financiera y técnica por los medios previstos en los apartados a), b) y c) del artículo 16.1 y a), b), c), d) y e) del artículo 17 de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3639, del 03-12-1999 (1999/10014) Concurs número SU/65/1999.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3639, del 03-12-1999 (1999/10014) Concurso número SU/65/1999.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1999/10014 CVE Data del document : 23-11-1999 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Concurs Descriptors : * tecnologia licitació Concurs número SU/65/1999.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1999/10014 CVE Fecha del documento : 23-11-1999 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Concurso Descriptores : * tecnología licitación Concurso número SU/65/1999.
Valencià: Contractació del subministrament d'un sistema i control d'estructures per al Laboratori d'Estructures i Construcció de la Unitat Predepartamental de Tecnologia [1999/X10014] Entitat adjudicadora a) Organisme: Universitat Jaume I.
Español: Contratación del suministro de un sistema y control de estructuras con destino al Laboratorio de Estructuras y Construcción de la Unidad Predepartamental de Tecnología.
Valencià: c) Número de l'expedient: SU/65/1999.
Español: c) Número de expediente: SU/65/1999.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: subministrament, entrega i instal·lació d'un sistema i control d'estructures.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: suministro, entrega e instalación de un sistema control de estructuras.
Valencià: d) Lloc del lliurament: Laboratori d'Estructures i Construcció de la Unitat Predepartamental de Tecnologia.
Español: d) Lugar de entrega: Laboratorio de Estructuras y Construcción de la Unidad Predepartamental de Tecnología.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3494, del 13-05-1999 (1999/3846) ORDRE de 20 d'abril de 1999, del conseller d'Economia, Hisenda i Administració Pública, per la qual nomena corredors col·legiats de comerç, adscrits a places mercantil de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3494, del 13-05-1999 (1999/3846) ORDEN de 20 de abril de 1999, del conseller de Economía, Hacienda y Administración Pública, por la que se nombran corredores colegiados de comercio, adscritos a plazas mercantiles de la Comunidad Valenciana.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3494 Data del DOGV : 13-05-1999 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3494 Fecha DOGV : 13-05-1999 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1999/3846 CVE Data del document : 20-04-1999 Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública Tipus de document : Ordre Descriptors : * corredor de comerç ORDRE de 20 d'abril de 1999, del conseller d'Economia, Hisenda i Administració Pública, per la qual nomena corredors col·legiats de comerç, adscrits a places mercantil de la Comunitat Valenciana.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1999/3846 CVE Fecha del documento : 20-04-1999 Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública Tipo de documento : Orden Descriptores : * corredor de comercio ORDEN de 20 de abril de 1999, del conseller de Economía, Hacienda y Administración Pública, por la que se nombran corredores colegiados de comercio, adscritos a plazas mercantiles de la Comunidad Valenciana.
Valencià: [1999/X3846] Vist l'article 33.1 de l'Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana i el Decret 62/1988, de 9 de maig, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual s'assumeixen les competències d'execució de la legislació de l'Estat en matèria de nomenaments d'agents de canvi i borsa i corredors col·legiats de comerç i d'intervenció en la delimitació de les demarcacions corresponents.
Español: [1999/X3846] Visto el artículo 33.1 del Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana y el Decreto 62/1988, de 9 de mayo, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se asumen las competencias de ejecución de la legislación del Estado en materia de nombramientos de agentes de cambio y bolsa y corredores colegiados de comercio y de intervención en la delimitación de las demarcaciones correspondientes.
Valencià: Tenint en compte que la Direcció General del Tresor i Política Financera del Ministeri d'Economia i Hisenda, mitjançant Resolució de data 6 d'abril de 1999 resolgué el concurs de trasllats entre corredors col·legiats de comerç convocat per Resolució de 4 de febrer de 1999 (BOE de 12.02.1999), ORDENE Nomenar corredors col·legiat de comerç, adscrits a les places mercantils de la Comunitat Valenciana que s'assenyalen, els senyors següents: Nicolás Vázquez Picó, plaça mercantil d'Alacant.
Español: Teniendo en cuenta que la Dirección General del Tesoro y Política Financiera del Ministerio de Economía y Hacienda, mediante Resolución de fecha 6 de abril de 1999, resolvió el concurso de traslados entre corredores colegiados de comercio convocado por Resolución de 4 de febrero de 1999 (BOE de 12.02.1999), ORDENO Nombrar corredores colegiados de comercio, adscritos a las plazas mercantiles de la Comunidad Valenciana, a los siguientes señores: Nicolás Vázquez Picó, plaza mercantil de Alicante.
Valencià: José Manuel Cartagena Fernández, plaça mercantil d'Alacant.
Español: José Manuel Cartagena Fernández, plaza mercantil de Alicante.
Valencià: Santiago Mompó Gimeno, plaça mercantil de Villena (Alacant).
Español: Santiago Mompó Gimeno, plaza mercantil de Villena (Alicante).
Valencià: Luis Manuel Mata Rabasa, plaça mercantil de Vinaròs (Castelló).
Español: Luis Manuel Mata Rabasa, plaza mercantil de Vinaròs (Castellón).
Valencià: Antonio Chapa Blasco, plaça mercantil de València.
Español: Antonio Chapa Blasco, plaza mercantil de Valencia.
Valencià: Miguel Armando Ballester Sanmartín, plaça mercantil de València.
Español: Miguel Armando Ballester Sanmartín, plaza mercantil de Valencia.
Valencià: Miguel Maldonado Chiarri, plaça mercantil de Paterna (València).
Español: Miguel Maldonado Chiarri, plaza mercantil de Paterna (Valencia).
Valencià: València, 20 d'abril de 1999 El conseller d'Economia, Hisenda i Administració Pública, Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia, 20 de abril de 1999 El conseller de Economía, Hacienda y Administración Pública, Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3628, del 18-11-1999 (1999/9633) Concurs número 39/2000.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3628, del 18-11-1999 (1999/9633) Concurso número 39/2000.
Valencià: Subministrament de cobertura quirúrgica d’un sol ús.
Español: Suministro de cobertura quirúrgica desechable.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3628 Data del DOGV : 18-11-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3628 Fecha DOGV : 18-11-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1999/9633 CVE Data del document : 12-11-1999 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Concurs Descriptors : * Orihuela material mèdic-quirúrgic licitació Concurs número 39/2000.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1999/9633 CVE Fecha del documento : 12-11-1999 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Concurso Descriptores : * Orihuela material médico-quirúrgico licitación Concurso número 39/2000.
Valencià: [1999/A9633] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [1999/A9633] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: subministrament de cobertura quirúrgica d'un sol ús.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: suministro de cobertura quirúrgica desechable.
Valencià: e) Duració del contracte: dos anys.
Español: e) Duración del contrato: dos años.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: trenta-tres milions set-centes seixanta-quatre mil dues-centes trenta-tres pessetes (33.764.233 PTA/202.927,13 euros).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: treinta y tres millones setecientas sesenta y cuatro mil doscientas treinta y tres pesetas (33.764.233 PTA/202.927,13 euros).
Valencià: Preu: 520 pessetes, IVA inclòs (ordre de preus de 24.02.1998 DOGV de 08.05.1998).
Español: Precio: 520 pesetas, IVA incluido (Orden de precios de 24.02.1998, DOGV de 08.05.1998).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3460, del 24-03-1999 (1999/1725) Informació pública del depòsit de l'acta de constitució i els estatuts del Sindicat de Treballadors i Treballadores del País Valencià-Intersindical Valenciana (STPV-IV).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3460, del 24-03-1999 (1999/1725) Información pública del depósito del acta de constitución y los estatutos del Sindicat de Treballadors i Treballadores del País Valencià-Intersindical Valenciana (STPV-IV).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3460 Data del DOGV : 24-03-1999 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3460 Fecha DOGV : 24-03-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1999/1725 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Ocupació, Indústria i Comerç Tipus de document : Anunci Informació pública del depòsit de l'acta de constitució i els estatuts del Sindicat de Treballadors i Treballadores del País Valencià-Intersindical Valenciana (STPV-IV).
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1999/1725 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Empleo, Industria y Comercio Tipo de documento : Anuncio Información pública del depósito del acta de constitución y los estatutos del Sindicat de Treballadors i Treballadores del País Valencià-Intersindical Valenciana (STPV-IV).