gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Cas de no formalitzar el contracte en el termini establit en aquesta base, per causa imputable a la persona interessada, la candidata o el candidat proposat perdrà el seu dret, tret que aquest termini haja sigut ampliat, a petició motivada de la persona interessada formulada amb anterioritat a l'expiració d'aquest, pel Vicerectorat d'Ordenació Acadèmica i Professorat, i una vegada escoltada la directora o el director del Departament a què està adscrita la plaça.
Español: Caso de no formalizar el contrato en el plazo establecido en esta base, por causa imputable a la interesada o interesado, la candidata o candidato propuesto decaerá en su derecho, a no ser que dicho plazo haya sido ampliado, a petición motivada de la interesada o interesado formulada con anterioridad a la expiración del mismo, por el Vicerrectorado de Ordenación Académica y Profesorado, y oída la directora o director del departamento al que está adscrita la plaza.
Valencià: Norma final Contra la convocatòria, les bases i qualsevol acte administratiu que se'n deriven, que esgoten la via administrativa, pot interposar-se recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu d'Alacant que siga competent, en el termini de dos mesos comptadors a partir de l'endemà de publicar-se, d'acord amb el que estableix l'article 114 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, 38.4 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, i potestativament podran interposar recurs de reposició en el termini d'un mes comptador a partir de l'endemà de la publicació d'aquesta, davant de la rectora, d'acord amb el que disposen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015.
Español: Norma final Contra la convocatoria, sus bases y cuantos actos administrativos se deriven de esta, que agoten la vía administrativa, puede interponerse recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de los de Alicante que resulte competente, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente de su publicación, de conformidad con lo establecido en artículo 114 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, 38.4 de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, y potestativamente podrán interponer recurso de reposición en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la publicación de la presente, ante la rectora, de conformidad con lo dispuesto en el artículos 123 y 124 de la ley 39/2015.
Valencià: ANNEX I Plaça: DC05172 Categoria: professor/a permanent laboral.
Español: ANEXO I Plaza: DC05172 Categoría: profesor/a permanente laboral.
Valencià: Activitat: docència en Geografia Política i Social i en altres assignatures relacionades amb la geografia política i la geopolítica.
Español: Actividad: docencia en Geografía Política y Social y en otras asignaturas relacionadas con la geografía política y la geopolítica.
Valencià: Investigació en geografia política i social.
Español: Investigación en geografía política y social.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9605, del 29-05-2023 (2023/5697) Extracte de la Resolució de 22 de maig de 2023, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es modifica la Resolució de 28 de juliol de 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual s'aprova la segona convocatòria per a la concessió de subvencions públiques amb càrrec a l'exercici pressupostari 2022, per a l'execució del Programa de formació en capacitats digitals per a persones desocupades per a impulsar l'emprenedoria i el desenvolupament.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9605, del 29-05-2023 (2023/5697) Extracto de la Resolución de 22 de mayo de 2023, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se modifica la Resolución, de 28 de julio de 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se aprueba la segunda convocatoria para la concesión de subvenciones públicas con cargo al ejercicio presupuestario 2022, para la ejecución del Programa de formación en capacidades digitales para personas desempleadas para impulsar el emprendimiento y el desarrollo.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9605 Data del DOGV : 29-05-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9605 Fecha DOGV : 29-05-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/5697 CVE Data del document : 22-05-2023 Organisme emissor : Labora, Servici Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Descriptors : * Labora, Servici Valencià d'Ocupació i Formació ajuda pública Extracte de la Resolució de 22 de maig de 2023, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es modifica la Resolució de 28 de juliol de 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual s'aprova la segona convocatòria per a la concessió de subvencions públiques amb càrrec a l'exercici pressupostari 2022, per a l'execució del Programa de formació en capacitats digitals per a persones desocupades per a impulsar l'emprenedoria i el desenvolupament.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/5697 CVE Fecha del documento : 22-05-2023 Organismo emisor : Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Descriptores : * Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación ayuda pública Extracto de la Resolución de 22 de mayo de 2023, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se modifica la Resolución, de 28 de julio de 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se aprueba la segunda convocatoria para la concesión de subvenciones públicas con cargo al ejercicio presupuestario 2022, para la ejecución del Programa de formación en capacidades digitales para personas desempleadas para impulsar el emprendimiento y el desarrollo.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/602667) En data 1 d'agost de 2022, es va publicar en el DOGV la Resolució de 28 de juliol de 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual s'aprovava la segona convocatòria per a la concessió de subvencions públiques amb càrrec a l'exercici pressupostari 2022, per a l'execució del Programa de formació en capacitats digitals per a persones desocupades per a impulsar l'emprenedoria i el desenvolupament rural i reduir la bretxa de gènere, en el marc del Pla de recuperació, transformació i resiliència.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/602667) En fecha 1 de agosto de 2022 se publicó en el DOGV la Resolución de 28 de julio de 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se aprobaba la segunda convocatoria para la concesión de subvenciones públicas con cargo al ejercicio presupuestario 2022, para la ejecución del Programa de formación en capacidades digitales para personas desempleadas para impulsar el emprendimiento y el desarrollo rural y reducir la brecha de género, en el marco del Plan de recuperación, transformación y resiliencia.
Valencià: En data 11 de novembre de 2022, es va publicar en el DOGV la Resolució de 7 de novembre, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es modificava el termini d'inici de les accions formatives suprimint la data límit d'inici dels cursos del 31 de desembre de l'exercici.
Español: En fecha 11 de noviembre de 2022, se publicó en el DOGV la Resolución de 7 de noviembre, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se modificaba el plazo de inicio de las acciones formativas suprimiendo la fecha límite de inicio de los cursos del 31 de diciembre del ejercicio.
Valencià: Atés que s'ha retardat l'inici de les accions formatives, les entitats es troben amb dificultats per a poder executar i acabar les accions en els terminis previstos i per això es considera necessari modificar el termini de finalització d'aquestes per a facilitar el compliment de la formació programada, així com una adequada gestió dels fons públics.
Español: Considerando que se ha retrasado el inicio de las acciones formativas, las entidades se encuentran con dificultades para poder ejecutar y terminar las acciones en los plazos previstos por lo que se considera necesario modificar el plazo de finalización de estas para facilitar el cumplimiento de la formación programada, así como una adecuada gestión de los fondos públicos.
Valencià: A conseqüència de tot això i d'acord amb el que s'ha exposat, i fent ús de la facultat que confereix a aquesta direcció general l'article 14.1.e del Decret 216/2020, de 29 de desembre, del Consell, d'aprovació del Reglament d'organització, règim jurídic i funcional de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, es procedeix mitjançant resolució a què fa referència aquest extracte a: Modificar el resolc quinzé «Termini d'inici i finalització de les accions formatives», amb la redacció que s'indica en la resolució de modificació a què fa referència aquest extracte.
Español: Como consecuencia de todo ello y de acuerdo con lo expuesto, y en uso de la facultad que confiere a esta dirección general el artículo 14.1.e del Decreto 216/2020, de 29 de diciembre, del Consell, de aprobación del Reglamento de organización, régimen jurídico y funcional de LABORA Servicio Valenciano de Ocupación y Formación se procede mediante resolución a la que se refiere el presente extracto a: Modificar el resuelvo décimo quinto «Plazo de inicio y finalización de las acciones formativas», con la redacción que se indica en la resolución de modificación a la que se refiere el presente extracto.
Valencià: ANNEX Llistat provisional de persones admeses i excloses Convocatòria: concurs de mèrits lloc 34 Llistat provisional de sol·licituds admeses DNI Cognoms Nom ***7590** Adrià Mora Bernat ***5787** Juanes Barber David Llistat provisional de sol·licituds excloses DNI Cognoms Nom Motiu exclusió ***5350** García Enguix Víctor Sol·licitud incompleta* ***1011** Gayá Barrachina Guillem Sol·licitud incompleta* ***5513** Antón Sánchez Raquel Sol·licitud incompleta* ***3795** Troya Ramírez Carmen Sol·licitud incompleta* ***6328** Amador Moscardó Roberto Sol·licitud incompleta* *per no especificar el número de lloc/s al qual se sol·licita accedir Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: - La directora del Institut Valencià de Conservació, Restaiuració i Investigació: Gemma Maria Contreras Zamorano ANEXO Listado provisional de personas admitidas y excluidas Convocatoria: concurso de méritos Puesto 34 Listado provisional de solicitudes admitidas DNI Apellidos Nombre ***7590** Adrià Mora Bernat ***5787** Juanes Barber David Listado provisional de solicitudes excluidas DNI Apellidos Nombre Motivo exclusión ***5350** García Enguix Víctor Solicitud incompleta* ***1011** Gayá Barrachina Guillem Solicitud incompleta* ***5513** Antón Sánchez Raquel Solicitud incompleta* ***3795** Troya Ramírez Carmen Solicitud incompleta* ***6328** Amador Moscardó Roberto Solicitud incompleta* *por no especificar el número de puesto/s al que se solicita acceder Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9616, del 13-06-2023 (2023/6511) Extracte de la Resolució de 6 de juny de 2023, de la convocatòria de beques per a estudiants del màster universitari en Estudis Culturals i Arts Visuals (Perspectives Feministes i Cuir/Queer) de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, curs acadèmic 2022/2023, finançades per l'Institut de les Dones.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9616, del 13-06-2023 (2023/6511) Extracto de la Resolución de 6 de junio de 2023, de la convocatoria de becas para estudiantes del máster universitario en Estudios Culturales y Artes Visuales (Perspectivas Feministas y Cuir/Queer), Universidad Miguel Hernández de Elche, curso académico 2022/2023, financiada por el Instituto de las Mujeres.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9616 Data del DOGV : 13-06-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9616 Fecha DOGV : 13-06-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/6511 CVE Data del document : 06-06-2023 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat Miguel Hernández d'Elx ajuda pública Extracte de la Resolució de 6 de juny de 2023, de la convocatòria de beques per a estudiants del màster universitari en Estudis Culturals i Arts Visuals (Perspectives Feministes i Cuir/Queer) de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, curs acadèmic 2022/2023, finançades per l'Institut de les Dones.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/6511 CVE Fecha del documento : 06-06-2023 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universidad Miguel Hernández de Elche ayuda pública Extracto de la Resolución de 6 de junio de 2023, de la convocatoria de becas para estudiantes del máster universitario en Estudios Culturales y Artes Visuales (Perspectivas Feministas y Cuir/Queer), Universidad Miguel Hernández de Elche, curso académico 2022/2023, financiada por el Instituto de las Mujeres.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/701708).
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/701708) Primero.
Valencià: Persones Beneficiàries Les alumnes i els alumnes matriculats en el màster universitari en Estudis Culturals i Arts Visuals (Perspectives Feministes i Cuir/Queer) de la UMH en el curs acadèmic 2022/2023.
Español: Personas beneficiarias Las alumnas y alumnos matriculados en el máster universitario en Estudios Culturales y Artes Visuales (perspectivas feministas y Cuir/Queer) de la UMH en el curso académico 2022/2023.
Valencià: Objecte Aquestes beques tenen com a finalitat el pagament de la matrícula d'estudiants del màster en Estudis Culturals i Arts Visuals (Perspectives Feministes i Cuir/Queer) per al curs 2022/2023, oferint una ajuda a les persones beneficiàries en la forma i els requisits que s'establisquen en la convocatòria.
Español: Objeto La finalidad de estas becas tienen como fin el pago de matrícula de estudiantes del máster en Estudios Culturales y Artes Visuales (perspectivas feministas y Cuir/Queer) para el curso 2022-2023, ofreciendo una ayuda a las personas beneficiarias en la forma y requisitos que se establezcan en la convocatoria.
Valencià: Bases reguladores https://boumh.umh.es/files/2023/06/RR_01428_2023.pdf Quart.
Español: Bases reguladoras https://boumh.umh.es/files/2023/06/RR_01428_2023.pdf Cuarto.
Valencià: Quantia Es concedeixen beques amb una dotació màxima de l'import total de les taxes acadèmiques per al curs 2022/2023 per una quantia màxima de 10.000 euros.
Español: Cuantía Se conceden becas con una dotación máxima del importe total de las tasas académicas para el curso 2022-2023 por una cuantía máxima de 10.000 euros.
Valencià: En tot cas, la dotació de cada beca s'ajustarà proporcionalment al crèdit definitiu concedit per l'Institut de les Dones, i la disponibilitat en la partida pressupostària arreplegada en la convocatòria.
Español: En todo caso, la dotación de cada beca se ajustará proporcionalmente al crédito definitivo concedido por el Instituto de las Mujeres, y su disponibilidad en la partida presupuestaria recogida en la convocatoria.
Valencià: Altres dades L'ajuda consistirà a sufragar totalment o parcialment les despeses de matrícula de l'estudiantat matriculat en el màster en Estudis Culturals i Arts Visuals (Perspectives Feministes i Cuir/Queer) per al curs 2022-2023, oferint una ajuda a les persones beneficiàries en la forma i requisits que s'estableixen en la convocatòria.
Español: Otros datos La ayuda consistirá en sufragar total o parcialmente los gastos de matrícula del estudiantado matriculado en el Máster en Estudios Culturales y Artes Visuales (perspectivas feministas y cuir/queer) para el curso 2022-2023, ofreciendo una ayuda a las personas beneficiarias en la forma y requisitos que se establezcan en la convocatoria.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9633, del 06-07-2023 (2023/7618) Extracte de la convocatòria de 30 de juny de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, d'ajudes i borses de viatge per a la difusió de resultats d'investigació en el marc del programa de doctorat en Tecnologies Industrials i de Telecomunicació curs 2022/23.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9633, del 06-07-2023 (2023/7618) Extracto de la convocatoria 30 de junio de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, de ayudas y bolsas de viaje para la difusión de resultados de investigación en el marco del programa de doctorado en Tecnologías Industriales y de Telecomunicación curso 2022/23.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9633 Data del DOGV : 06-07-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9633 Fecha DOGV : 06-07-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/7618 CVE Data del document : 30-06-2023 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat Miguel Hernández d'Elx ajuda pública Extracte de la convocatòria de 30 de juny de 2023, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, d'ajudes i borses de viatge per a la difusió de resultats d'investigació en el marc del programa de doctorat en Tecnologies Industrials i de Telecomunicació curs 2022/23.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/7618 CVE Fecha del documento : 30-06-2023 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universidad Miguel Hernández de Elche ayuda pública Extracto de la convocatoria 30 de junio de 2023, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, de ayudas y bolsas de viaje para la difusión de resultados de investigación en el marco del programa de doctorado en Tecnologías Industriales y de Telecomunicación curso 2022/23.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/706299 Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/706299 Primero.
Valencià: Beneficiaris Per a optar a la subvenció a què es refereixen aquestes bases reguladores, la persona sol·licitant ha de reunir els requisits següents: Estar matriculat en el programa de doctorat Tecnologies Industrials i de Telecomunicació en el moment de publicació de la convocatòria.
Español: Beneficiarios Para optar a la siguiente subvención a que se refieren las presentes bases reguladoras, la persona solicitante deberá reunir los siguientes requisitos: Estar matriculado en el programa de doctorado Tecnologías Industriales y de Telecomunicación en el momento de publicación de la convocatoria.