gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Els beneficiaris i les beneficiàries dels premis queden obligats a: Acceptar les bases de la present convocatòria Sotmetre's a les actuacions de comprovació que puguen realitzar-se pels òrgans competents, quedant obligats a facilitar tota la informació i documentació que els puga ser requerida a aquest efecte. 9.2.
Español: Los beneficiarios y las beneficiarias de los premios quedan obligados a: Aceptar las bases de la presente convocatoria Someterse a las actuaciones de comprobación que puedan realizarse por los órganos competentes, quedando obligados a facilitar toda la información y documentación que les pueda ser requerida al efecto. 9.2.
Valencià: La justificació de la destinació dels premis serà prèvia a la concessió, mitjançant la comprovació dels requisits exigits per a l'adjudicació.
Español: La justificación del destino de los premios será previa a la concesión, mediante la comprobación de los requisitos exigidos para la adjudicación.
Valencià: - PROTECCIÓ DE DADES DE CARÀCTER PERSONAL De conformitat amb el que disposa la legislació vigent en matèria de protecció de dades, li comuniquem que la Universitat d'Alacant tractarà les dades aportades amb la finalitat de gestionar i tramitar les sol·licituds de participació en aquesta convocatòria.
Español: - PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL De conformidad con lo que dispone la legislación vigente en materia de protección de datos, le comunicamos que la Universidad de Alicante tratará los datos aportados con la finalidad de gestionar y tramitar las solicitudes de participación en esta convocatoria.
Valencià: Pot, així mateix, posar-se en contacte amb el delegat de protecció de dades a través de l'adreça dpd@ua.es La informació addicional i detallada sobre Protecció de dades, els seus drets i la Política de Privacitat de la Universitat d'Alacant, pot consultar-la en el següent enllaç: https://seuelectronica.ua.es/va/privadesa.html 11.
Español: La información adicional y detallada sobre Protección de datos, sus derechos y la Política de Privacidad de la Universidad de Alicante, puede consultarla en el siguiente enlace: https://seuelectronica.ua.es/es/privacidad.html 11.
Valencià: - RECURSOS Contra la convocatòria, les seues bases i quants actes administratius es deriven d'aquesta, que esgoten la via administrativa, pot interposar-se recurs contenciós-administratiu davant el jutjat del contenciós-administratiu d'Alacant que resulte competent, en el termini de dos mesos comptats a partir de l'endemà de publicar-se, de conformitat amb el que s'estableix en l'article 114 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques, l'article 38.4 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del Sistema Universitari i l'article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciós-Administrativa, i potestativament podran interposar recurs de reposició en el termini d'un mes comptat a partir de l'endemà al de la publicació de la present, davant la rectora, de conformitat amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015.
Español: - RECURSOS Contra la convocatoria, sus bases y cuantos actos administrativos se deriven de ésta, que agoten la vía administrativa, puede interponerse recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de Alicante que resulte competente, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente de su publicación, de conformidad con lo establecido en el artículo 114 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, el artículo 38.4 de la Ley Orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del Sistema Universitario y el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, y potestativamente podrán interponer recurso de reposición en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la publicación de la presente, ante la rectora, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015.
Valencià: Sant Vicent del Raspeig, 31 de maig de 2024 La Rectora P.D.
Español: San Vicente del Raspeig, a 31 de mayo de 2024 La Rectora P.D.
Valencià: - La quantitat límit a la que ascendirà el total d'ajudes adjudicades per al curs acadèmic 2014/2015, serà de 238.434 €, de la qual es destinarà un màxim del 10% per a cobrir les ajudes previstes en l'article 14 de la normativa que regula la present convocatòria.
Español: - La cantidad límite a que ascenderá el total de ayudas adjudicadas para el curso académico 2014/2015, será de 238.434 €, de la cual se destinará un máximo del 10% para cubrir las ayudas previstas en el artículo 14 de la normativa que regula la presente convocatoria.
Valencià: La dotació de les ajudes serà sufragada amb càrrec al capítol IV de crèdits del pressupost del Vicerectorat d'Estudiants.
Español: La dotación de las ayudas será sufragada con cargo al capítulo IV de créditos del presupuesto del Vicerrectorado de Estudiantes.
Valencià: L'execució d'aquesta dotació està supeditada a la disponibilitat de liquiditat de la Universitatd'Alacant.
Español: La ejecución de dicha dotación está supeditada a la disponibilidad de liquidez de la Universidad de Alicante.
Valencià: - El termini de presentació de sol·licituds serà des de l'endemà a la publicació d'aquesta convocatòria en el BOUA fins al dia 31 de març de2015, a les 14:00 hores.
Español: - El plazo de presentación de solicitudes será desde el día siguiente a la publicación de esta convocatoria en el BOUA hasta el día 31 de marzo de2015, a las 14:00 horas.
Valencià: Les sol·licituds s'emplenaran per via telemàtica a través del Campus Virtual de l’estudiant.
Español: Las solicitudes se cumplimentarán por vía telemática a través del Campus Virtual del estudiante.
Valencià: Mes informació en la pàgina web de la unitat de beques http://sa.ua.es/es/becas/becas-de-universidad/ayudas-de-la-universidad-de-alicante.html La presentació on line de la sol·licitud d'aquesta ajuda implicarà l'autorització a la Universitat d'Alacant per a obtenir les dades necessàries per a determinar la renda i el patrimoni a l'efecte de beca a través de les corresponents Administracions Tributàries i de la Direcció general del Cadastre.
Español: Más información en la página web de la unidad de becas http://sa.ua.es/es/becas/becas-de-universidad/ayudas-de-la-universidad-de-alicante.html La presentación on line de la solicitud de esta ayuda implicará la autorización a la Universidad de Alicante para obtener los datos necesarios para determinar la renta y el patrimonio a efectos de beca a través de las correspondientes Administraciones Tributarias y de la Dirección General del Catastro.
Valencià: El correu electrònic institucional que la UA posa a la disposició de l'alumnat serà el mitjà oficial utilitzat per a contactar amb els i les sol·licitants de beca.
Español: El correo electrónico institucional quela UApone a disposición del alumnado será el medio oficial utilizado para contactar con los y las solicitantes de beca.
Valencià: EL RECTOR Manuel Palomar Sanz Alacant, 27 de febrer de 2015 Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: EL RECTOR Manuel Palomar Sanz Alicante, 27 de febrero de 2015 Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE LABORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A SÈNIOR PER A COL·LABORAR AMB EN PROJECTE "ÚS D'ENDOLISINAS FÁGICAS PER A LA OPTIMITZACIÓ DEL CONTROL INTEGRAT DE XYLELLA FASTIDIOSA" DE L'INSTITUT MULTIDISCIPLINARI PER AL ESTUDI DEL MITJÀ.
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO LABORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A SÉNIOR PARA COLABORAR CON EL PROYECTO "USO DE ENDOLISINAS FÁGICAS PARA LA OPTIMIZACIÓN DEL CONTROL INTEGRADO DE XYLELLA FASTIDIOSA" DEL INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PARA EL ESTUDIO DEL MEDIO.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PI 71-23.
Español: REFERENCIA: I-PI 71-23.
Valencià: Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE LABORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A SÈNIOR PER A COL·LABORAR AMB EN PROJECTE "ÚS D'ENDOLISINAS FÁGICAS PER A LA OPTIMITZACIÓ DEL CONTROL INTEGRAT DE XYLELLA FASTIDIOSA" DE L'INSTITUT MULTIDISCIPLINARI PER AL ESTUDI DEL MITJÀ.
Español: Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO LABORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A SÉNIOR PARA COLABORAR CON EL PROYECTO "USO DE ENDOLISINAS FÁGICAS PARA LA OPTIMIZACIÓN DEL CONTROL INTEGRADO DE XYLELLA FASTIDIOSA" DEL INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PARA EL ESTUDIO DEL MEDIO.
Valencià: Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE LABORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A SÈNIOR PER A COL·LABORAR AMB EN PROJECTE "ÚS D'ENDOLISINAS FÁGICAS PER A LA OPTIMITZACIÓ DEL CONTROL INTEGRAT DE XYLELLA FASTIDIOSA" DE L'INSTITUT MULTIDISCIPLINARI PER AL ESTUDI DEL MITJÀ.
Español: Boletín Oficial Universidad de Alicante ====================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO LABORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A SÉNIOR PARA COLABORAR CON EL PROYECTO "USO DE ENDOLISINAS FÁGICAS PARA LA OPTIMIZACIÓN DEL CONTROL INTEGRADO DE XYLELLA FASTIDIOSA" DEL INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PARA EL ESTUDIO DEL MEDIO.
Valencià: Data d'aprovació : 28/06/2023 Data de publicació : 29/06/2023 Òrgan competent : Rectora Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/40522) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/40522) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE LABORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A SÈNIOR PER A COL·LABORAR AMB EN PROJECTE "ÚS D'ENDOLISINAS FÁGICAS PER A LA OPTIMITZACIÓ DEL CONTROL INTEGRAT DE XYLELLA FASTIDIOSA" DE L'INSTITUT MULTIDISCIPLINARI PER AL ESTUDI DEL MITJÀ.
Español: Fecha de aprobación : 28/06/2023 Fecha de publicación : 29/06/2023 Órgano competente : Rectora Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/40522) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/40522) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO LABORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A SÉNIOR PARA COLABORAR CON EL PROYECTO "USO DE ENDOLISINAS FÁGICAS PARA LA OPTIMIZACIÓN DEL CONTROL INTEGRADO DE XYLELLA FASTIDIOSA" DEL INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PARA EL ESTUDIO DEL MEDIO.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/40522) Títol: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE LABORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A SÈNIOR PER A COL·LABORAR AMB EN PROJECTE "ÚS D'ENDOLISINAS FÁGICAS PER A LA OPTIMITZACIÓ DEL CONTROL INTEGRAT DE XYLELLA FASTIDIOSA" DE L'INSTITUT MULTIDISCIPLINARI PER AL ESTUDI DEL MITJÀ.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/40522) Título: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO LABORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A SÉNIOR PARA COLABORAR CON EL PROYECTO "USO DE ENDOLISINAS FÁGICAS PARA LA OPTIMIZACIÓN DEL CONTROL INTEGRADO DE XYLELLA FASTIDIOSA" DEL INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PARA EL ESTUDIO DEL MEDIO.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rectora Data d'aprovació:* dimecres, 28 de juny de 2023 REFERÈNCIA: I-PI 71-23 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE LABORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A SÈNIOR PER A COL·LABORAR AMB EN PROJECTE "ÚS D'ENDOLISINAS FÁGICAS PER A LA OPTIMITZACIÓ DEL CONTROL INTEGRAT DE XYLELLA FASTIDIOSA" DE L'INSTITUT MULTIDISCIPLINARI PER AL ESTUDI DEL MITJÀ.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rectora Fecha de aprobación:* miércoles, 28 de junio de 2023 REFERENCIA: I-PI 71-23 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO LABORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A SÉNIOR PARA COLABORAR CON EL PROYECTO "USO DE ENDOLISINAS FÁGICAS PARA LA OPTIMIZACIÓN DEL CONTROL INTEGRADO DE XYLELLA FASTIDIOSA" DEL INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PARA EL ESTUDIO DEL MEDIO.
Valencià: Projecte AGROALNEXT/2022/066 finançat per la Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital i per la Unió EuropeaNextGenerationEU/ PRTR.
Español: Proyecto AGROALNEXT/2022/066 financiado por la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital y por la Unión Europea NextGenerationEU/ PRTR.
Valencià: Retribució: 2084,73 € bruts/mensuals (més pagues extra corresponents segons la normativa vigent).
Español: Retribución: 2084,73 € brutos/mensuales (más pagas extra correspondientes según la normativa vigente).
Valencià: Col·laborar amb el projecte d'investigació "Ús d'endolisines fágicas per a l'optimització del control integrat de Xylella fastidiosa" realitzant les funcions següents: Contribuir a detectar, sintetitzar i caracteritzar endolisinas actives enfront de Xylella fastidiosa, com a part de l'estratègia per a combatre aquest patogen.
Español: Colaborar en el proyecto de investigación "Uso de endolisinas fágicas para la optimización del control integrado de Xylella fastidiosa" realizando las siguientes tareas: Contribuir a detectar, sintetizar y caracterizar endolisinas activas frente a Xylella fastidiosa, como parte de la estrategia para combatir este patógeno.
Valencià: Mutar, clonar, sintetitzar i testar les noves endolisinas enfront de ceps de Xylella fastidiosa i altres microorganismes control.
Español: Mutar, clonar, sintetizar y testar las nuevas endolisinas frente a cepas de Xylella fastidiosa y otros microorganismos control.
Valencià: Dissenyar i elaborar experiments científics, segons les necessitats pròpies del projecte.
Español: Diseñar y elaborar experimentos científicos, según las necesidades propias del proyecto.
Valencià: Contribuir en l'elaboració d'informes científics relacionats amb el projecte.
Español: Contribuir en la elaboración de informes científicos relacionados con el proyecto.
Valencià: Es valorarà: Experiència i formació relacionada amb l'objecte de la convocatòria i en: Microbiologia de patògens vegetals.
Español: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en: Microbiología de patógenos vegetales.
Valencià: Síntesi de proteïnes.
Español: Síntesis de proteínas.
Valencià: Idioma: Coneixements avançats d'anglès.
Español: Idioma: Conocimientos avanzados de inglés.
Valencià: Titulació: Llicenciatura, grau o màster relacionat amb la Biologia, Bioquímica, Biotecnologia o afins. 5a.
Español: Titulación: Licenciatura, grado o máster relacionado con la Biología, Bioquímica, Biotecnología o afines. 5ª.
Valencià: CURS: 2021-2022 BASES Aquestes bases regulen la convocatòria del vuitè programa de residències de creació i investigació en art contemporani amb l'objectiu de secundar, promocionar i difondre la creació i la investigació artística, així com la seua transferència a la ciutadania.
Español: CURSO: 2021-2022 BASES Las presentes bases regulan la convocatoria del octavo programa de residencias de creación e investigación en arte contemporáneo con el objetivo de apoyar, promocionar y difundir la creación y la investigación artística, así como su transferencia a la ciudadanía.
Valencià: OBJECTE DE LA CONVOCATÒRIA L'objecte de la convocatòria és la concessió de 5 beques per a la realització de cinc projectes artístics en les instal·lacions del Museu de la Universitat d'Alacant.
Español: OBJETO DE LA CONVOCATORIA El objeto de la convocatoria es la concesión de 5 becas para la realización de cinco proyectos artísticos en las instalaciones del Museo de la Universidad de Alicante.
Valencià: DURACIÓ, ESPAIS I HORARIS Les residències es desenvoluparan del 12 al 23 de setembre de 2022, a la sala Sempere del Museu de la Universitat d'Alacant, en horari de 9 a 20 h, de dilluns a divendres.
Español: DURACIÓN, ESPACIOS Y HORARIOS Las residencias se desarrollarán del 12 al 23 de septiembre de 2022, en la Sala Sempere del Museo de la Universidad de Alicante, en horario de 9 a 20 h, de lunes a viernes.
Valencià: MODALITAT El programa es desenvoluparà tant de manera presencial com telemàtica.
Español: MODALIDAD El desarrollo del programa se llevará a cabo tanto de forma presencial como de forma telemática.
Valencià: PARTICIPANTS Poden participar-hi artistes o col·lectius de qualsevol edat i nacionalitat.
Español: PARTICIPANTES Podrán participar en esta convocatoria artistas o colectivos, de cualquier edad y nacionalidad.
Valencià: DISCIPLINES El programa de creació i investigació està obert a qualsevol disciplina artística dins de les arts visuals.
Español: DISCIPLINAS El programa de creación e investigación está abierto a cualquier disciplina artística dentro de las artes visuales.
Valencià: PRESENTACIÓ SOL·LICITUDS Caldrà enviar un únic projecte en PDF a mua.convocatorias@ua.es que no excedisca 10mb i que continga la documentació del projecte a realitzar (descripció, esbossos, fotografies, etc.
Español: PRESENTACIÓN SOLICITUDES Se enviará un único proyecto en PDF a mua.convocatorias@ua.es que no exceda de 10mb y que contenga la documentación del proyecto a realizar (descripción, bocetos, fotografías, etc.
Valencià: BAREM Els projectes presentats es valoraran d'acord amb els criteris següents: Qualitat: 25 % Innovació: 25 % Originalitat: 25 % Adequació espai temporal: 25 % TERMINI DE LLIURAMENT DE SOL·LICITUDS La convocatòria es publicarà en el BOUA amb caràcter informatiu, prèviament a la publicació de l'extracte en el DOGV.
Español: BAREMO Los proyectos presentados se valorarán de acuerdo con los siguientes criterios: Calidad: 25% Innovación: 25% Originalidad: 25% Adecuación espacio temporal: 25% PLAZO DE ENTREGA DE SOLICITUDES La convocatoria será publicada en el BOUA con carácter informativo, previamente a la publicación del extracto en el DOGV.
Valencià: El termini per a presentar els treballs comença el dia 2 de maig de 2022 i conclou a les 23:59 h del 3 de juliol de 2022.
Español: El plazo para presentar los trabajos empieza el día 2 de mayo de 2022 y finaliza a las 23:59 h del 3 de julio de 2022.
Valencià: COMISSIÓ DE SELECCIÓ La comissió de selecció estarà composta per: a) La vicerectora de Cultura, Esport i Extensió Universitària, o persona en qui delegue, que presidirà la comissió.
Español: COMISIÓN DE SELECCIÓN La comisión de selección estará compuesta por: a) La vicerrectora de Cultura, Deporte y Extensión Universitaria, o persona en quien delegue, que presidirá la Comisión.
Valencià: b) Tres persones de l'equip tècnic del Museu de la Universitat d'Alacant en qualitat de vocals.
Español: b) Tres personas del equipo técnico del Museo de la Universidad de Alicante en calidad de vocales.
Valencià: c) Una persona de l'equip tècnic del Museu de la Universitat d'Alacant que ocuparà la secretaria de la comissió.
Español: c) Una persona del equipo técnico del Museo de la Universidad de Alicante que ocupará la secretaría de la Comisión.
Valencià: BEQUES Es concedeixen un total de 5 beques; quatre estan dotades amb 500 € bruts per a la producció dels projectes; i una, a més dels 500 €, inclou una dotació de 1.000 € bruts en concepte de despeses de viatge i allotjament.
Español: BECAS Se conceden un total de 5 becas; cuatro de ellas están dotadas de 500 € brutos para la producción de los proyectos; y una, además de los 500 €, incluye una dotación de 1.000 € brutos en concepto de gastos de viaje y alojamiento.
Valencià: La resolució de la convocatòria es farà pública al llarg del mes de juliol a través de la pàgina web del Museu de la Universitat d'Alacant.
Español: La resolución de la convocatoria se hará pública a lo largo del mes de julio a través de la página web del Museo de la Universidad de Alicante.
Valencià: La comissió podrà declarar deserta la convocatòria o solament adjudicar una o diverses beques.
Español: La comisión podrá declarar desierta la convocatoria o solamente adjudicar una o varias becas.
Valencià: MARC LEGAL I PRESSUPOSTARI La dotació màxima per a aquesta convocatòria és de 3.500 € i està consignada en el capítol 4 del Servei de Cultura, clau orgànica 52.00.4B.00.01.
Español: MARCO LEGAL Y PRESUPUESTARIO La dotación máxima para esta convocatoria es de 3.500 € y se encuentra consignada en el capítulo 4 del Servicio de Cultura, clave orgánica 52.00.4B.00.01.
Valencià: L'execució de la dotació d'aquesta convocatòria està supeditada a la disponibilitat de liquiditat d'aquesta.
Español: La ejecución de la dotación de esta convocatoria, está supeditada a la disponibilidad de liquidez de la misma.