gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: En conseqüència, i en virtut del que es disposa en l'article 22.2 de la Llei 8/2023, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024, i del que preveu l'article 48 de la Llei 1/2015 d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, i considerant la competència per a resoldre de conformitat amb el que s'establix en la Resolució de 12 de febrer de 2024 (DOGV 9792, de 20 de febrer) de delegació de determinades competències en òrgans d'esta conselleria, adopte la següent resolució: Primer* Autoritzar una ampliació de crèdit en les aplicacions pressupostàries i pels imports que es detallen a continuació: | | | | --- | --- | | Aplicació pressupostària | Import | | G01110301GE00000 G.722A00.47090 S189400000 | 25.000.000 | | G01110301GE00000 G.722A00.47090 S189400001 | 25.000.000 | | Total | 50.000.000 | Segon* A conseqüència de l'apartat anterior, s'autoritza la inclusió d'una nova línia de concessió directa 168.1.c, amb les dades descriptives que es detallen a continuació: | | | | --- | --- | | CODI LÍNIA: S1894 | Denominació: DANA 2024.
Español: En consecuencia y en virtud de lo dispuesto en el artículo 22.2 de la Ley 8/2023, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024, y lo que prevé el artículo 48 de la Ley 1/2015 de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, y considerando la competencia para resolver de conformidad con lo establecido en la Resolución de 12 de febrero de 2024 (DOGV 9792 de 20 de febrero) de delegación de determinadas competencias en órganos de esta conselleria, adopto la siguiente resolución: Primero* Autorizar una ampliación de crédito en las aplicaciones presupuestarias y por los importes que se detallan a continuación: | | | | --- | --- | | Aplicación presupuestaria | Importe | | G01110301GE00000 G.722A00.47090 S189400000 | 25.000.000 | | G01110301GE00000 G.722A00.47090 S189400001 | 25.000.000 | | Total | 50.000.000 | Segundo* Como consecuencia del apartado anterior, se autoriza la inclusión de una nueva línea de concesión directa 168.1.c, con los datos descriptivos que se detallan a continuación: | | | | --- | --- | | CÓDIGO LÍNEA: S1894 | Denominación: DANA 2024.
Valencià: Ajudes per a facilitar el manteniment de l'ocupació i la reactivació econòmica de les empreses afectades DANA.
Español: Ayudas para facilitar el mantenimiento del empleo y la reactivación económica de las empresas afectadas DANA.
Valencià: | | IMPORT: 50.000.000 | Beneficiaris previstos: Persones físiques, persones jurídiques i agrupacions de persones físiques o jurídiques.
Español: | | IMPORTE: 50.000.000 | Beneficiarios previstos: Personas físicas, personas jurídicas y agrupaciones de personas físicas o jurídicas.
Valencià: | | MODE DE CONCESSIÓ: Concessió directa article168.1.c de la Llei 1/2015 PUBLICAR DADES: SÍ | Descripció i finalitat: Ajudes urgents dirigides a facilitar el manteniment de l'ocupació i la reactivació econòmica de les empreses que hagen patit danys pel temporal de vent i pluges iniciat el 29 d'octubre de 2024 en la Comunitat Valenciana.
Español: | | MODO DE CONCESIÓN: Concesión directa artículo.1.c de la Ley 1/2015 PUBLICAR DATOS: SI | Descripción y finalidad: Ayudas urgentes dirigidas a facilitar el mantenimiento del empleo y la reactivación económica de las empresas que hayan sufrido daños por el temporal de viento y lluvias iniciado el 29 de octubre de 2024 en la Comunitat Valenciana.
Valencià: | València, 27 de novembre de 2024 Carlos Pablo Gracia Calandín Sotssecretari de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: | València, 27 de noviembre de 2024 Carlos Pablo Gracia Calandín Subsecretario de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9909, del 06-08-2024 (2024/8147) ANUNCI pel qual se sotmeten a informació pública les sol·licituds d’autorització administrativa prèvia i l’autorització administrativa de construcció corresponents a una central fotovoltaica denominada “PSFV NRG Vertedero Ontinyent” i la seua infraestructura d’evacuació, amb una potència màxima total dels mòduls fotovoltaics (pic) de 2,20704 MW; una potència nominal dels inversors d’1,653 MW, i una capacitat d’accés concedida d’1,653 MW, que se situarà en el terme municipal d’Ontinyent (València).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9909, del 06-08-2024 (2024/8147) ANUNCIO por el que se someten a información pública las solicitudes de autorización administrativa previa y la autorización administrativa de construcción correspondientes a una central fotovoltaica denominada “PSFV NRG Vertedero Ontinyent” y su infraestructura de evacuación, con una potencia máxima total de los módulos fotovoltaicos (pico) de 2,20704 MW; una potencia nominal de los inversores de 1,653 MW, y una capacidad de acceso concedida de 1,653 MW, que se situará en el término municipal de Ontinyent (València).
Valencià: Expedient ATALFE/2022/12/46.
Español: Expediente ATALFE/2022/12/46.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9909 Data del DOGV : 06-08-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9909 Fecha DOGV : 06-08-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/8147 CVE : DOGV-V-2024-8147 Data del document : 22-07-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Anunci A l’efecte del que es preveu en: El Decret llei 14/2020, de 7 d’agost, del Consell, de mesures per a accelerar la implantació d’instal·lacions per a l’aprofitament de les energies renovables per l’emergència climàtica i la necessitat de reactivació econòmica urgent, i les seues modificacions mitjançant el Decret llei 1/2022, de 22 d’abril, del Consell, de mesures urgents en resposta a l’emergència energètica i econòmica originada a la Comunitat Valenciana per la guerra a Ucraïna, i pel Decret llei 7/2024, de 9 de juliol, del Consell, de simplificació administrativa de la Generalitat; la Llei 24/2013 de 26 de desembre, del sector elèctric; la Llei 14/2003, de 10 d’abril, de patrimoni de la Generalitat, respecte de la utilització i l’aprofitament dels béns de domini públic, i la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, se sotmeten a informació pública les sol·licituds d’autorització administrativa prèvia i d’autorització administrativa de construcció de la instal·lació elèctrica que s’indica: Peticionari: Promonrg Solar Fotovoltaica 7, SL, NIF B40640211 i amb domicili social a Bailén 4-6, 46007, València.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/8147 CVE : DOGV-C-2024-8147 Fecha del documento : 22-07-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Anuncio A los efectos previstos en: el Decreto-ley 14/2020, de 7 de agosto, del Consell, de medidas para acelerar la implantación de instalaciones para el aprovechamiento de las energías renovables por la emergencia climática y la necesidad de la urgente reactivación económica, y sus modificaciones por Decreto-ley 1/2022, de 22 de abril, del Consell, de medidas urgentes en respuesta a la emergencia energética y económica originada en la Comunidad Valenciana por la guerra en Ucrania y por Decreto-ley 7/2024, de 9 de julio, del Consell, de simplificación administrativa de la Generalitat, la Ley 24/2013 de 26 de diciembre, del Sector Eléctrico, la Ley 14/2003, de 10 de abril, de Patrimonio de la Generalitat, respecto a la utilización y aprovechamiento de los bienes de dominio público, y la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, se someten a información pública las solicitudes de autorización administrativa previa y de autorización administrativa de construcción de la instalación eléctrica que se indica: Peticionario: Promonrg Solar Fotovoltaica 7 S.L.
Valencià: Tipus de central elèctrica: central fotovoltaica denominada “PSFV NRG Vertedero Ontinyent”, amb una potència per a instal·lar d’1,653 MW, incloent-hi les infraestructures d’evacuació.
Español: Tipo de central eléctrica: central fotovoltaica denominada «PSFV NRG Vertedero Ontinyent», con potencia a instalar 1,653 MW, incluidas sus infraestructuras de evacuación.
Valencià: Emplaçament dels grups generadors: polígon 6, parcel·la 2034, del terme municipal d’Ontinyent (València).
Español: Emplazamiento grupos generadores: Polígono 6 parcelas 2034, del término municipal de Ontinyent (Valencia).
Valencià: Emplaçament de la infraestructura d’evacuació: polígon 6, parcel·les 2034, 567, 649, 9064 i 650, del terme municipal d’Ontinyent (València).
Español: Emplazamiento infraestructura de evacuación: Polígono 6 parcelas 2034, 567, 649, 9064 y 650, del término municipal de Ontinyent (Valencia).
Valencià: Documents sotmesos a informació pública: Projectes: Projecte.
Español: Documentos sometidos a información pública: Proyectos: Proyecto.
Valencià: Denominació: “Baixa tensió.
Español: Denominación: “Baja Tensión.
Valencià: Instal·lació solar fotovoltaica NRG Vertedero Ontinyent”.
Español: Instalación Solar Fotovoltaica NRG Vertedero Ontinyent”.
Valencià: Addenda al projecte denominat “Baixa tensió.
Español: Adenda al proyecto denominado “Baja Tensión.
Valencià: Instal·lació solar fotovoltaica NRG Vertedero Ontinyent” Projecte.
Español: Instalación Solar Fotovoltaica NRG Vertedero Ontinyent” Proyecto.
Valencià: Denominació: “Línia subterrània d’alta tensió - abonat.
Español: Denominación: “Línea Subterránea de Alta Tensión - Abonado.
Valencià: Denominació: “Centre de transformació.
Español: Denominación: “Centro de Transformación.
Valencià: Denominació: “Centre de protecció i mesura.
Español: Denominación: “Centro de Protección y Medida.
Valencià: Separates dirigides a: Ajuntament d’Ontinyent.
Español: Separatas dirigidas a: Ayuntamiento de Ontinyent.
Valencià: I-DE Redes Eléctricas Inteligentes, SAU.
Español: I-DE Redes Eléctricas Inteligentes S.A.U.
Valencià: Direcció General de Medi Natural i Animal de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori.
Español: Dirección General de Medio Natural y animal de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y territorio.
Valencià: Pressupost: 952.868,52 € Característiques principals: La central fotovoltaica denominada “PSFV NRG Vertedero Ontinyent” de 2,20704 MWp, està composta per un camp generador de 3.648 mòduls fotovoltaics de 605 Wp, muntats directament sobre el sòl en una estructura fixa.
Español: Presupuesto: 952.868,52 € Características principales: La central fotovoltaica denominada "PSFV NRG Vertedero Ontinyent" de 2,20704 MWp, está compuesta por un campo generador de 3.648 módulos fotovoltaicos de 605 Wp, montados directamente sobre el suelo en estructura fija.
Valencià: Estos mòduls fotovoltaics es connecten amb un inversor d’1,955 MW limitat de fàbrica mitjançant un microprogramari a 1,653 MW, per la qual cosa la potència nominal és d’1,653 MW.
Español: Estos módulos fotovoltaicos se conectan con un inversor de 1,955 MW limitado de fábrica mediante firmware a 1,653 MW, por lo que la potencia nominal es de 1,653 MW.
Valencià: Al seu torn, l’inversor es connecta amb la part de baixa tensió d’un centre de transformació que està format per un transformador de 20/0,615 kV d’1,7 MVA i per cel·les de mitjana tensió 2L + P.
Español: A su vez el inversor se conecta con la parte de Baja Tensión de un centro de transformación formado por un transformador 20/0,615 kV de 1,7 MVA y por celdas de Media Tensión 2L+P.
Valencià: Este centre de transformació es connecta amb un centre de protecció i mesura que albergarà dos cel·les de línia, una cel·la de protecció i la cel·la de mesura mitjançant una línia elèctrica trifàsica subterrània simple amb un circuit de 20 kV i 15 m de longitud formada per un conductor unipolar per fase HEPRZ1 12/20 kV Al + H16 240 mm2.
Español: Este centro de transformación se conecta con un centro de protección y medida que albergará dos celdas de línea, una celda de protección y la celda de medida mediante una línea eléctrica trifásica subterránea simple circuito de 20 kV y 15 m de longitud formada por un conductor unipolar por fase HEPRZ1 12/20 kV Al+H16 240 mm2.
Valencià: Finalment, este centre de protecció i mesura es connecta amb un centre nou de seccionament independent mitjançant una línia elèctrica trifàsica subterrània simple amb un circuit de 20 kV i de 1.200 m de longitud formada per un conductor unipolar per fase HEPRZ1 12/20 kV Al + H16 240 mm2.
Español: Por último, este centro de protección y medida se conexiona con un nuevo centro de seccionamiento independiente mediante una línea eléctrica trifásica subterránea simple circuito de 20 kV y de 1.200 m de longitud formada por un conductor unipolar por fase HEPRZ1 12/20 kV Al+H16 240 mm2.
Valencià: El punt de connexió de la central amb la xarxa de distribució es durà a terme entre els suports núm. 802639 (5569717) i 802640 (5569722) de la línia 39 – Santa Anna de 20 kV de la ST Ontinyent (JATI), per la qual cosa és necessari instal·lar el centre de seccionament nou ja esmentat i les línies elèctriques noves de 20 kV per a connectar (entrada/eixida) este centre de seccionament amb la xarxa de distribució que hi ha.
Español: El punto de conexión de la central con la red de distribución se realizará entre los apoyos nº 802639 (5569717) y 802640 (5569722) de la línea 39 – Santa Ana de 20 kV de la ST Onteniente (JATI), siendo necesaria la instalación del nuevo centro de seccionamiento ya mencionado y de nuevas líneas eléctricas de 20 kV para la conexión (entrada/salida) de este centro de seccionamiento con la red de distribución existente.
Valencià: Les autoritzacions administratives del centre de seccionament i de la connexió amb la xarxa de distribució d’este es tramiten, respectivament, en els expedients ATASCT/2022/94/46 i ATLINE/2022/237/46.
Español: Las autorizaciones administrativas del centro de seccionamiento y de su conexión con la red de distribución existente se tramitan respectivamente en los expedientes ATASCT/2022/94/46 y ATLINE/2022/237/46.
Valencià: La documentació s’exposarà per a consulta pública en l’enllaç següent: <https://cindi.gva.es/va/web/energia/valencia>, en valencià, i <https://cindi.gva.es/es/web/energia/valencia>, en castellà, i estaran disponibles l’endemà de la publicació.
Español: La documentación será expuesta para consulta pública en la siguiente dirección electrónica: https://cindi.gva.es/es/web/energia/valencia, en castellano y https://cindi.gva.es/va/web/energia/valencia, en valenciano, disponibles al día siguiente de la publicación.
Valencià: El que es fa públic per a coneixement general i perquè totes les persones físiques o jurídiques que es consideren afectades en els seus drets puguen examinar la documentació relacionada en l’adreça electrònica que s’indica o presencialment, en el Servici Territorial d’Indústria, Energia i Mines de València, situat en Gregori Gea, 27, de València, així com dirigir al servici territorial esmentat les al·legacions que es consideren oportunes en el termini de quinze (15) dies hàbils comptats a partir l’endemà de la publicació d’este anunci segons el procediment d’urgència que preveu la Llei 39/2015, d’acord amb l’article 10.8 del Decret llei 1/2022, de 22 d’abril, del Consell, de mesures urgents en resposta a l’emergència energètica i econòmica originada a la Comunitat Valenciana per la guerra a Ucraïna, que modifica la redacció de l’article 33.1 del DL 14/2020, de 7 d’agost, les quals es podran presentar telemàticament a través de la seu electrònica de la Generalitat mitjançant l’enllaç següent https://www.gva.es/va/inicio/procedimientos?id_proc=15449&version=amp,o per qualsevol dels mitjans que s’indiquen en l’article 16 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Lo que se hace público para conocimiento general y para que todas aquellas personas físicas o jurídicas que se consideren afectadas en sus derechos puedan examinar la documentación relacionada en la dirección electrónica indicada o presencialmente en el Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Valencia, sito en Gregorio Gea, 27 de Valencia, así como dirigir al citado servicio territorial las alegaciones que se consideren oportunas en el plazo de quince (15) días hábiles contados a partir del siguiente al de la publicación de este anuncio según procedimiento de urgencia previsto en la Ley 39/2015, de acuerdo con el artículo 10.8 del Decreto-ley 1/2022, de 22 de abril, del Consell, de medidas urgentes en respuesta a la emergencia energética y económica originada en la Comunitat Valenciana por la guerra en Ucrania que modifica la redacción del artículo 33.1 del DL 14/2020, de 7 de agosto, las cuales se podrán presentar vía telemática a través de la sede electrónica de la Generalitat, accediendo al siguiente enlace https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos?id_proc=15449&version=amp,o por cualquiera de los medios indicados en el artículo 16 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: La incompareixença en este tràmit no impedirà a les persones que tinguen la condició d’interessades, d’acord amb l’article 4 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, interposar els recursos procedents contra la resolució definitiva del procediment.
Español: La incomparecencia en este trámite no impedirá a las personas que tengan la condición de interesadas, de conformidad con el artículo 4 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, la interposición de los recursos procedentes contra la resolución definitiva del procedimiento.
Valencià: València, 22 de juliol de 2024 Roberto Javier Anchel Añó El cap del Servici Territorial d'Indústria, Energia i Mines Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 22 de julio de 2024 Roberto Javier Anchel Añó El jefe del Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9835, del 24-04-2024 (2024/3357) RESOLUCIÓ de 12 d'abril de 2024, de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori, per la qual s'aprova l'expedient de revisió de la classificació de la via pecuària número 1, canyada de los Montes de Granada, al terme municipal de Carcaixent.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9835, del 24-04-2024 (2024/3357) RESOLUCIÓN de 12 de abril de 2024, de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio, por la que se aprueba el expediente de revisión de la clasificación de la vía pecuaria número 1, cañada de los Montes de Granada, en el término municipal de Carcaixent.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9835 Data del DOGV : 24-04-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9835 Fecha DOGV : 24-04-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/3357 CVE Data del document : 12-04-2024 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori RESOLUCIÓ de 12 d'abril de 2024, de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori, per la qual s'aprova l'expedient de revisió de la classificació de la via pecuària número 1, canyada de los Montes de Granada, al terme municipal de Carcaixent.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/3357 CVE Fecha del documento : 12-04-2024 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio RESOLUCIÓN de 12 de abril de 2024, de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio, por la que se aprueba el expediente de revisión de la clasificación de la vía pecuaria número 1, cañada de los Montes de Granada, en el término municipal de Carcaixent.
Valencià: [2024/3357] Vist l'expedient l'objecte del qual és la revisió de la classificació de la via pecuària núm. 1, denominada canyada de los Montes de Granada al terme municipal de Carcaixent, província de València, instruït per la Direcció Territorial de València de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori (d'ara en avant DT de València), es posen de manifest els següents: Antecedents de fet Primer.
Español: [2024/3357] Visto el expediente cuyo objeto es la revisión de la clasificación de la vía pecuaria núm. 1, denominada Cañada de los Montes de Granada en el término municipal de Carcaixent, provincia de Valencia, instruido por la Dirección Territorial de Valencia de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio (en adelante DT de Valencia), se ponen de manifiesto los siguientes: Antecedentes de hecho Primero.
Valencià: Amb data d'1 de desembre de 2021, la directora territorial de València nomena l'instructor del procediment de revisió de la classificació de la via pecuària número 1 denominada canyada de los Montes de Granada, al terme municipal de Carcaixent, província de València.
Español: Con fecha de 1 de diciembre de 2021, la directora territorial de Valencia nombra al instructor del procedimiento de revisión de la clasificación de la vía pecuaria número 1 denominada cañada de los Montes de Granada, en el término municipal de Carcaixent, provincia de Valencia.
Valencià: Amb data de 3 de desembre de 2021, s'emet l'informe de viabilitat per part de l'instructor.
Español: Con fecha de 3 de diciembre de 2021, se emite el informe de viabilidad por parte del instructor.