gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: A l'efecte del que es preveu en l'article 68,1.d de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, i fent ús de les competències que m'atribueix l'article 11 del Decret 172/2020, de 30 d'octubre, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques, resolc: Primer Convocar les persones que han superat les proves selectives corresponents a la convocatòria 130/18, i que es detallen en l'Annex d'aquesta resolució, per a l'elecció de destinació, a l'efecte del seu nomenament com a funcionaris de carrera del cos superior facultatiu d'inspecció de tributs A1-09.
Español: A los efectos de lo previsto en el artículo 68,1.d de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, y en uso de las competencias que me vienen atribuidas en el artículo 11 del Decreto 172/2020, de 30 de octubre, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas, resuelvo: Primero Convocar a las personas que han superado las pruebas selectivas correspondientes a la convocatoria 130/18, y que se relacionan en el anexo de esta resolución, para la elección de destino, a los efectos de su nombramiento como personal funcionario de carrera del cuerpo superior facultativo de inspección de tributos A1-09.
Valencià: de convocatòria i any - 130/18).
Español: de convocatoria y año - 130/18).
Valencià: El llistat de llocs a sol·licitar es troba disponible en la web de la Generalitat www.gva.es, guia PROP, ocupació pública, on s'indica el número de convocatòria i any (130/18).
Español: El listado de puestos a solicitar, se encuentra disponible en la web de la Generalitat www.gva.es, Guia PROP, ocupación pública, indicando número de convocatoria y año (130/18).
Valencià: ANNEX Llista per ordre elecció acte únic Ord.
Español: ANEXO Listado por orden elección acto único Ord.
Valencià: DNI Cognom 1 Cognom 2 Nom Nota 1 ***2627** CUECOS SAFONT RAQUEL 88,00 2 ***0675** ALMONACID LOPEZ CARLOS ENRIQUE 73,10 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: DNI Apellido 1 Apellido 2 Nombre Nota 1 ***2627** CUECOS SAFONT RAQUEL 88,00 2 ***0675** ALMONACID LOPEZ CARLOS ENRIQUE 73,10 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9369, del 27-06-2022 (2022/5918) Informació pública de la modificació de la tarifa de subministrament domiciliari d'aigua potable de Bocairent.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9369, del 27-06-2022 (2022/5918) Información pública de la modificación de la tarifa de suministro domiciliario de agua potable de Bocairent.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9369 Data del DOGV : 27-06-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9369 Fecha DOGV : 27-06-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/5918 CVE Data del document Organisme emissor : Empresa General Valenciana del Agua, SA (Egevasa) Tipus de document : Anunci Informació pública de la modificació de la tarifa de subministrament domiciliari d'aigua potable de Bocairent.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/5918 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Empresa General Valenciana del Agua, SA (Egevasa) Tipo de documento : Anuncio Información pública de la modificación de la tarifa de suministro domiciliario de agua potable de Bocairent.
Valencià: [2022/5918] S'informa, per al coneixement general, que amb data 2 de maig de 2022, es va presentar a tràmit, davant de la Comissió de Preus de la Generalitat Valenciana la sol·licitud de modificació de tarifes de subministrament domiciliari a Bocairent, i de conformitat amb el que estableix l'article 13.3 del Decret 68/2013, de 7 de juny, del Consell de la Generalitat Valenciana, havent transcorregut el termini determinat en el dit article, i en virtut de la normativa anterior, es consideren aprovades les tarifes sotmeses a la seua consideració.
Español: [2022/5918] Se informa, para general conocimiento, que con fecha 2 de mayo de 2022 se presentó a trámite, ante la Comisión de Precios de la Generalitat Valenciana, la solicitud de modificación de tarifas de suministro domiciliario en Bocairent, y de conformidad con lo establecido en el artículo 13.3 del Decreto 68/2013, de 7 de junio, del Consell de la Generalitat Valenciana, habiendo transcurrido el plazo determinado en dicho artículo, y en virtud de la normativa anterior, se consideran aprobadas las tarifas sometidas a su consideración.
Valencià: Per tot això: Tarifa que s'aprova: Aigua potable Quota de servei Normal Disseminats Cabal permanent Q3 (m³/hora) Euros/mes Euros/mes fins a 2,5 3,288 6,573 4 5,480 6,573 6,3 7,671 6,573 10 10,960 6,573 16 21,917 6,573 25 32,877 6,573 40 32,877 6,573 63 32,877 6,573 100 32,877 6,573 160 32,877 6,573 Quota consum Normal Disseminats Límits mensuals Euros/m³ Euros/m³ Bloc I fins a 10 0,315 0,490 Bloc II entre 10 i 20 0,451 0,618 Bloc III més 20 0,578 0,736 Municipal 0,315 Conservació comptador Tots Cabal permanent Q3 (m³/hora) Euros/mes fins a 2,5 1,646 4 2,739 6,3 3,833 10 5,463 16 10,925 25 16,390 40 21,852 63 27,314 100 38,239 160 60,090 Tarifa transitòria Euros/mes C.
Español: Por todo ello: Tarifa que se aprueba: Agua potable Cuota de servicio Normal Diseminados Caudal permanente Q3 (m³/hora) Euros/mes Euros/mes hasta 2,5 3,288 6,573 4 5,480 6,573 6,3 7,671 6,573 10 10,960 6,573 16 21,917 6,573 25 32,877 6,573 40 32,877 6,573 63 32,877 6,573 100 32,877 6,573 160 32,877 6,573 Cuota consumo Normal Diseminados Límites mensuales Euros/m³ Euros/m³ Bloque I hasta 10 0,315 0,490 Bloque II entre 10 y 20 0,451 0,618 Bloque III más 20 0,578 0,736 Municipal 0,315 Conservación contador Todos Caudal permanente Q3 (m³/hora) Euros/mes hasta 2,5 1,646 4 2,739 6,3 3,833 10 5,463 16 10,925 25 16,390 40 21,852 63 27,314 100 38,239 160 60,090 Tarifa transitoria Euros/mes C.
Valencià: servei t.
Español: servicio t.
Valencià: transitòria global 0,331 C.
Español: transitoria global 0,331 C.
Valencià: transitòria polígon industrial 9,319 Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA, d'acord amb el que estableix la Llei 37/1992, de 28 de desembre.
Español: transitoria polígono industrial 9,319 Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA, de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9315, del 07-04-2022 (2022/2764) RESOLUCIÓ de 28 de març de 2022, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es modifica l'autorització del centre d'Educació Infantil de primer cicle Big Planet, de Sagunt-el Port de Sagunt.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9315, del 07-04-2022 (2022/2764) RESOLUCIÓN de 28 de marzo de 2022, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se modifica la autorización del centro de Educación Infantil de primer ciclo Big Planet, de Sagunto-El Puerto de Sagunto.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9315 Data del DOGV : 07-04-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9315 Fecha DOGV : 07-04-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2022/2764 CVE Data del document : 28-03-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport centre d'ensenyament RESOLUCIÓ de 28 de març de 2022, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es modifica l'autorització del centre d'Educació Infantil de primer cicle Big Planet, de Sagunt-el Port de Sagunt.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2022/2764 CVE Fecha del documento : 28-03-2022 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte centro de enseñanza RESOLUCIÓN de 28 de marzo de 2022, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se modifica la autorización del centro de Educación Infantil de primer ciclo Big Planet, de Sagunto-El Puerto de Sagunto.
Valencià: [2022/2764] Fets Primer.
Español: [2022/2764] Hechos Primero.
Valencià: L'expedient 2022/193 ha sigut iniciat a instàncies de la titularitat del centre d'Educació Infantil de primer cicle Big Planet, codi 46035185, situat al carrer Illa de Menorca, número 2 de Sagunt-el Port de Sagunt.
Español: El expediente 2022/193 ha sido iniciado a instancia de la titularidad del centro de Educación Infantil de primer ciclo Big Planet, código 46035185, situado en la calle Isla de Menorca, número 2 de Sagunto-El Puerto de Sagunto.
Valencià: La Direcció General de Centres Docents va informar favorablement, l'adequació de les instal·lacions proposades, quant a espais educatius, segons la normativa aplicable, conforme al respectiu informe favorable del Servei d'Infraestructures Educatives que van donar origen a l'última autorització definitiva del centre docent.
Español: La Dirección General de Centros Docentes informó favorablemente, la adecuación de las instalaciones propuestas, en cuanto a espacios educativos, según la normativa aplicable, conforme al respectivo informe favorable del Servicio de Infraestructuras Educativas que dieron origen a la última autorización definitiva del centro docente.
Valencià: La titularitat ha acompanyat a la sol·licitud la declaració responsable que no ha realitzat obres en el centre des de l'obtenció de l'última autorització definitiva, per la qual cosa la modificació del tram d'edats de les unitats no suposa una alteració de les dimensions dels espais o canvi en l'ús o destí d'aquests, exceptuades les obres menors de reparació o manteniment.
Español: La titularidad ha acompañado a la solicitud la declaración responsable de no haber realizado obras en el centro desde la obtención de la última autorización definitiva, por lo que la modificación del tramo de edades de las unidades no supone una alteración de las dimensiones de los espacios o cambio en el uso o destino de estos, exceptuadas las obras menores de reparación o mantenimiento.
Valencià: Vists els antecedents de fet i considerats els fonaments de dret, resolc: Primer Modificar l'autorització del següent centre d'Educació Infantil de primer cicle ateses les característiques, ensenyaments i capacitat màxima que allí s'assenyalen.
Español: Vistos los antecedentes de hecho y considerados los fundamentos de derecho, resuelvo: Primero Modificar la autorización del siguiente centro de Educación Infantil de primer ciclo atendiendo a las características, enseñanzas y capacidad máxima que allí se señalan.
Valencià: Codi: 46035185.
Español: Código:46035185.
Valencià: Localitat: Sagunt-el Port de Sagunt.
Español: Localidad: Sagunt-El Puerto de Sagunto.
Valencià: Modificació que s'autoritza: Canvi d'ús de les unitats autoritzades d'Educació Infantil de primer cicle, de manera que el centre queda configurat, íntegrament, amb la composició següent: 3 unitats d'Educació Infantil de primer cicle, distribuïdes així: 1 unitat per a escolars d'1-2 anys, amb 13 llocs escolars. 1 unitat per a escolars de 2-3 anys, amb 20 llocs escolars. 1 unitat per a escolars d'1-3 anys, amb 15 llocs escolars.
Español: Modificación que se autoriza: Cambio de uso de las unidades autorizadas de Educación Infantil de primer ciclo, de manera que el centro queda configurado, en su totalidad, con la siguiente composición: 3 unidades de Educación Infantil de primer ciclo, distribuidas así: 1 unidad para escolares de 1-2 años, con 13 puestos escolares. 1 unidad para escolares de 2-3 años, con 20 puestos escolares. 1 unidad para escolares de 1-3 años, con 15 puestos escolares.
Valencià: De conformitat amb el que estableixen els articles 112, 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques i els articles 10, 25 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, contra aquest acte, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs potestatiu de reposició o plantejar directament un recurs contenciós administratiu en els terminis i davant dels òrgans que s'indiquen a continuació: a) El recurs de reposició haurà d'interposar-se davant de l'òrgan que ha dictat l'acte, en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la notificació.
Español: De conformidad con lo que establecen los artículos 112, 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas y los artículos 10, 25 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, contra el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer un recurso potestativo de reposición o plantear directamente un recurso contencioso administrativo en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso de reposición deberá interponerse ante el órgano que ha dictado el acto, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su notificación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9264, del 26-01-2022 (2022/81) RESOLUCIÓ de 28 de desembre de 2021, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza una transferència de crèdits entre capítols del programa 412.2, Prestacions assistencials, farmacèutiques i complementàries, dels capítols 6 i 7 del subprograma 412.22, Assistència sanitària, al capítol 4 dels subprogrames 412.24, Prestacions externes, i 412.27, Prestacions externes complementàries, per import de 6.362.000 euros.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9264, del 26-01-2022 (2022/81) RESOLUCIÓN de 28 de diciembre de 2021, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza una transferencia de créditos entre capítulos del programa 412.2, Prestaciones asistenciales, farmacéuticas y complementarias, de los capítulos 6 y 7 del subprograma 412.22, Asistencia sanitaria, al capítulo 4 de los subprogramas 412.24, Prestaciones externas, y 412.27, Prestaciones externas complementarias, por importe de 6.362.000 euros.
Valencià: Expedient 10.024/21-232.
Español: Expediente 10.024/21-232.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9264 Data del DOGV : 26-01-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9264 Fecha DOGV : 26-01-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/81 CVE Data del document : 28-12-2021 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic RESOLUCIÓ de 28 de desembre de 2021, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza una transferència de crèdits entre capítols del programa 412.2, Prestacions assistencials, farmacèutiques i complementàries, dels capítols 6 i 7 del subprograma 412.22, Assistència sanitària, al capítol 4 dels subprogrames 412.24, Prestacions externes, i 412.27, Prestacions externes complementàries, per import de 6.362.000 euros.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/81 CVE Fecha del documento : 28-12-2021 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico RESOLUCIÓN de 28 de diciembre de 2021, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza una transferencia de créditos entre capítulos del programa 412.2, Prestaciones asistenciales, farmacéuticas y complementarias, de los capítulos 6 y 7 del subprograma 412.22, Asistencia sanitaria, al capítulo 4 de los subprogramas 412.24, Prestaciones externas, y 412.27, Prestaciones externas complementarias, por importe de 6.362.000 euros.
Valencià: [2022/81] Amb la finalitat de poder finançar ajudes de pròtesis i vehicles per a persones discapacitades, ajudes a desplaçaments i reintegrament de despeses per assistència quirúrgica, despeses que afecten serveis públics fonamentals, la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública proposa incrementar la dotació de les línies de transferència T0320, «Ajudes pròtesis i vehicles per a persones discapacitades», T0321, «Ajudes desplaçaments», del capítol 4 del subprograma 412.27, Prestacions externes complementàries, i T1910, «Reintegrament de despeses per assistència quirúrgica», del capítol 4 del subprograma 412.24, Prestacions externes, per import global de 6.362.000 euros.
Español: [2022/81] Con la finalidad de poder financiar ayudas de prótesis y vehículos para personas discapacitadas, ayudas a desplazamientos y reintegro de gastos por asistencia quirúrgica, gastos que afectan a servicios públicos fundamentales, la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública propone incrementar la dotación de las líneas de transferencia T0320, «Ayudas prótesis y vehículos para personas discapacitadas», T0321, «Ayudas desplazamientos», del capítulo 4 del subprograma 412.27, «Prestaciones externas complementarias», y T1910, «Reintegro de gastos por asistencia quirúrgica», del capítulo 4 del subprograma 412.24, Prestaciones externas, por importe global de 6.362.000 euros.
Valencià: Per al finançament es proposa una transferència de crèdit del capítol 6, del subprograma 412.22, Assistència sanitària, per import de 5.362.000 euros, crèdit disponible i que no serà executat en l'exercici pressupostari vigent i del capítol 7 del mencionat subprograma en la línia de concurrència competitiva S0418, «Pla d'intervenció arquitectònica en locals destinats a prestació assistencial sanitària», per import d'1.000.000 euros, tenint en compte que en tractar-se de serveis públics fonamentals se li aplica l'excepció prevista en l'article 49.1.c de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, d'hisenda pública del sector públic instrumental i de subvencions de la Generalitat.
Español: Para su financiación se propone una transferencia de crédito del capítulo 6, del subprograma 412.22, Asistencia sanitaria, por importe de 5.362.000 euros, crédito disponible y que no va a ser ejecutado en el ejercicio presupuestario vigente y del capítulo 7, del citado subprograma en la línea de concurrencia competitiva S0418, «Plan de intervención arquitectónica en locales destinados a prestación asistencial sanitaria», por importe de 1.000.000 euros, teniendo en cuenta que al tratarse de servicios públicos fundamentales se le aplica la excepción prevista en el artículo 49.1.c de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de hacienda pública del sector público instrumental y de subvenciones de la Generalitat.
Valencià: A aquest efecte i en virtut del que estableixen els articles 21 i 24 de la Llei 4/2020, de pressupostos de la Generalitat per a 2021, aquesta Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic adopta la següent resolució: Primer Autoritzar una minoració de crèdits en les aplicacions i pels imports següents: Aplicació Import 10.02.91.412.22.6 5.362.000 10.02.91.412.22.7 1.000.000 Total 6.362.000 Segon Conseqüència de l'apartat anterior es minora la dotació de la línia de subvenció de concurrència competitiva S0418, de l'annex de transferències i subvencions de capital del subprograma 412.22, Assistència sanitària, d'acord amb el detall següent: Codi Denominació Dotació anterior Modificació Dotació actual S0418 Pla d'intervenció arquitectònica en locals destinats a prestació assistencial sanitària. 4.000.000 € 1.000.000 3.000.000 Tercer Autoritzar un increment de crèdits en les aplicacions i pels imports següents: Aplicació Import 10.02.95.412.27.4 4.262.000 10.02.95.412.24.4 2.100.000 Total augments 6.362.000 Quart Conseqüència de l'apartat anterior s'augmenta la dotació de les línies de transferències d'acord amb el següent detall: València, 28 de desembre de 2021.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en los artículos 21 y 24 de la Ley 4/2020 de presupuestos de la Generalitat para 2021, esta Conselleria de Hacienda y Modelo Económico adopta la siguiente resolución: Primero Autorizar una minoración de créditos en las aplicaciones y por los importes siguientes: Aplicación Importe 10.02.91.412.22.6 5.362.000 10.02.91.412.22.7 1.000.000 Total 6.362.000 Segundo Consecuencia del apartado anterior se minora la dotación de la línea de subvención de concurrencia competitiva S0418, del anexo de transferencias y subvenciones de capital del subprograma 412.22, Asistencia sanitaria, de acuerdo con el siguiente detalle: Código Denominación Dotación anterior Modificación Dotación actual S0418 Plan de intervención arquitectónica en locales destinados a prestación asistencial sanitaria. 4.000.000 € 1.000.000 3.000.000 Tercero Autorizar un incremento de créditos en las aplicaciones y por los importes siguientes: Aplicación Importe 10.02.95.412.27.4 4.262.000 10.02.95.412.24.4 2.100.000 Total aumentos 6.362.000 Cuarto Consecuencia del apartado anterior se aumenta la dotación de las líneas de transferencias de acuerdo con el siguiente detalle: València, 28 de diciembre de 2021.