gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2023/6609] Per Decret de la Presidència 770/2023, de data 18 de maig, i com a resultat del procés selectiu tramitat a aquest efecte, convocat per Decret de la Presidència 1109/2022, de data 11 d'agost, ha sigut nomenada com a funcionària de carrera, per a cobrir una plaça d'auxiliar administrativa, escala d'administració general, subescala auxiliar, subgrup C2, d'aquesta Mancomunitat de la Ribera Alta; Alicia Borras Benlloch, amb DNI *****599*.
Español: [2023/6609] Por Decreto de la Presidencia 770/2023, de fecha 18 de mayo, y como resultado del proceso selectivo tramitado a este efecto, convocado por Decreto de la Presidencia 1109/2022, de fecha 11 de agosto, ha sido nombrada como funcionaria de carrera, para cubrir una plaza de auxiliar administrativa, escala de administración general, subescala auxiliar, subgrupo C2, de esta Mancomunidad de la Ribera Alta; Alicia Borrás Benlloch, con DNI *****599*.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9635, del 10-07-2023 (2023/7705) RESOLUCIÓ de 4 de juliol de 2023, del director general de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme, de remissió d'expedient i citació a les persones interessades en el recurs contenciós administratiu, procediment ordinari número 4/00027/2023-DZ.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9635, del 10-07-2023 (2023/7705) RESOLUCIÓN de 4 de julio de 2023, del director general de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, de remisión de expediente y emplazamiento a las personas interesadas en el recurso contencioso administrativo, procedimiento ordinario número 4/00027/2023-DZ.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9635 Data del DOGV : 10-07-2023 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9635 Fecha DOGV : 10-07-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/7705 CVE Data del document : 04-07-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport RESOLUCIÓ de 4 de juliol de 2023, del director general de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme, de remissió d'expedient i citació a les persones interessades en el recurs contenciós administratiu, procediment ordinari número 4/00027/2023-DZ.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/7705 CVE Fecha del documento : 04-07-2023 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte RESOLUCIÓN de 4 de julio de 2023, del director general de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, de remisión de expediente y emplazamiento a las personas interesadas en el recurso contencioso administrativo, procedimiento ordinario número 4/00027/2023-DZ.
Valencià: [2023/7705] La Sala Contenciosa Administrativa, Secció 4, del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana ha dictat acord en el recurs interposat per la Universitat d'Alacant, contra la resolució de 21 de setembre de 2022, del secretari autonòmic d'Educació i Formació Professional que resol el recurs de reposició en relació a la Resolució de 28 de juny de 2022, del director General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme.
Español: [2023/7705] La Sala de lo Contencioso-administrativo, Sección 4, del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana ha dictado acuerdo en el recurso interpuesto por la Universidad de Alicante, contra la Resolución de 21 de septiembre de 2022, del secretario autonómico de Educación y Formación Profesional que resuelve el recurso de reposición con relación a la Resolución de 28 de junio de 2022, del director general de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo.
Valencià: Per això resolc: Primer Remetre a la Sala Contenciosa Administrativa, Secció 4, del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, una còpia de l'expedient administratiu de concessió de subvencions, per a l'exercici pressupostari 2022, per al foment del valencià per a les institucions, entitats i associacions sense finalitat lucrativa i per a les persones jurídiques públiques i privades que realitzen projectes singulars de foment del valencià i del multilingüisme en l'àmbit social, Modalitat B, objecte del recurs, procediment ordinari número 4/000027/2023-DZ interposat per la Universitat d'Alacant, amb l'índex autenticat dels documents que s'hi contenen.
Español: Por eso resuelvo: Primero Remitir a la Sala de lo Contencioso-administrativo, Sección 4, del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, copia del expediente administrativo de concesión de subvenciones, para el ejercicio presupuestario 2022, para el fomento del valenciano para las instituciones, entidades y asociaciones sin finalidad lucrativa y para las personas jurídicas públicas y privadas que realizan proyectos singulares de fomento del valenciano y del multilingüismo en el ámbito social, Modalidad B, objeto del recurso, procedimiento ordinario número 4/000027/2023-DZ interpuesto por la Universidad de Alicante, con el índice autenticado de los documentos que contiene.
Valencià: Segon Enviar aquesta resolució, per a la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a l'efecte de la notificació a les persones que puguen resultar afectades per la interposició del recurs esmentat, i citar-les perquè, quan siga procedent, puguen personar-se en les actuacions en el termini de nou dies, si convé al seu dret, des de la publicació d'aquesta resolució.
Español: Segundo Enviar la presente resolución, para su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a efectos de la notificación a las personas que puedan resultar afectadas por la interposición del mencionado recurso, y emplazarlas para que, si procede, puedan personarse en las actuaciones en el plazo de nueve días, si conviene a su derecho, desde la publicación de la presente resolución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9526, del 03-02-2023 (2023/624) Anunci de la dissolució i liquidació de la societat cooperativa.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9526, del 03-02-2023 (2023/624) Anuncio de la disolución y liquidación de la sociedad cooperativa.
Valencià: --------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9526 Data del DOGV : 03-02-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9526 Fecha DOGV : 03-02-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/624 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Anunci Anunci de la dissolució i liquidació de la societat cooperativa.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/624 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Anuncio Anuncio de la disolución y liquidación de la sociedad cooperativa.
Valencià: [2023/624] Els socis de la cooperativa Cmintegrativo, Coop.
Español: [2023/624] Las socias de la cooperativa Cmintegrativo, Coop.
Valencià: amb NIF núm.
Español: , con NIF núm.
Valencià: F-98815749, inscrita en el Registre de cooperatives de la Comunitat de Valenciana amb el número CV-2943, reunits en assemblea general extraordinària i universal, celebrada el dia 29 de novembre de 2022, han acordat per unanimitat dels socis de l'entitat, de conformitat amb el recollit en la Llei 2/2015 de cooperatives de la Comunitat Valenciana, dissoldre i liquidar la societat cooperativa Cmintegrativo, COOP.
Español: F-98815749, inscrita en el Registro de cooperativas de la Comunitat de Valenciana con el número CV-2643, reunidos en asamblea general extraordinaria y universal, celebrada el día 29 de noviembre, han acordado por unanimidad de los socios de la entidad, de conformidad con lo recogido en la Ley 2/2015 de cooperativas de la Comunitat Valenciana, disolver y liquidar la sociedad cooperativa Cmintegrativo, Coop.
Valencià: L'assemblea va aprovar en el mateix acte el cessament del Consell Rector, el balanç inicial de liquidació i el nomenament com a liquidador a Ricardo José Alfonso Ortega.
Español: La asamblea aprobó en el mismo acto el cese del Consejo Rector, el balance inicial de liquidación y el nombramiento como liquidador a Ricardo José Alfonso Ortega.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9603, del 25-05-2023 (2023/5598) RESOLUCIÓ de 15 de maig de 2023, de la directora general de Personal Docent, per la qual s'habilita l'accés a OVIDOC, al personal funcionari de carrera que participe en els procediments de provisió de llocs docents dependents de la Generalitat Valenciana, al personal integrant de les llistes d'aspirants a la provisió de llocs en règim d'interinitat i al personal que participe en els procediments de provisió de llocs de difícil cobertura.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9603, del 25-05-2023 (2023/5598) RESOLUCIÓN de 15 de mayo de 2023, de la directora general de Personal Docente, por la que se habilita el acceso a OVIDOC, al personal funcionario de carrera que participe en los procedimientos de provisión de puestos docentes dependientes de la Generalitat Valenciana, al personal integrante de las listas de aspirantes a la provisión de puestos en régimen de interinidad y al personal que participe en los procedimientos de provisión de puestos de difícil cobertura.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9603 Data del DOGV : 25-05-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9603 Fecha DOGV : 25-05-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/5598 CVE Data del document : 15-05-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport concurs administratiu RESOLUCIÓ de 15 de maig de 2023, de la directora general de Personal Docent, per la qual s'habilita l'accés a OVIDOC, al personal funcionari de carrera que participe en els procediments de provisió de llocs docents dependents de la Generalitat Valenciana, al personal integrant de les llistes d'aspirants a la provisió de llocs en règim d'interinitat i al personal que participe en els procediments de provisió de llocs de difícil cobertura.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/5598 CVE Fecha del documento : 15-05-2023 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte concurso administrativo RESOLUCIÓN de 15 de mayo de 2023, de la directora general de Personal Docente, por la que se habilita el acceso a OVIDOC, al personal funcionario de carrera que participe en los procedimientos de provisión de puestos docentes dependientes de la Generalitat Valenciana, al personal integrante de las listas de aspirantes a la provisión de puestos en régimen de interinidad y al personal que participe en los procedimientos de provisión de puestos de difícil cobertura.
Valencià: [2023/5598] L'Ordre 5/2021, de 12 de febrer, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es regulen el contingut, ús i accés a l'expedient docent electrònic normalitzat (EDEN), al servei del sistema públic educatiu de la Generalitat (DOGV 9022, 17.02.2021), en l'article 2 estableix que l'expedient electrònic s'aplicarà a tot el personal docent i als professionals que en el passat van tinguen la condició de docent o siguen susceptibles de posseir-la en el futur, en el curs de la seua trajectòria professional.
Español: [2023/5598] La Orden 5/2021, de 12 de febrero, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se regulan el contenido, uso y acceso al expediente docente electrónico normalizado (EDEN), al servicio del sistema público educativo de la Generalitat (DOGV 9022, 17.02.2021), en su artículo 2 establece que el expediente electrónico se aplicará a todo el personal docente y a los profesionales que en el pasado ostentaron la condición de docente o sean susceptibles de poseerla en el futuro, en el curso de su trayectoria profesional.
Valencià: En compliment d'aquest precepte i per a l'efectiva implantació d'EDEN, es considera necessari habilitar l'accés a l'Oficina Virtual per a docents de la Conselleria d'educació, Cultura i Esport (OVIDOC), al personal funcionari de carrera que participe en els procediments de provisió de llocs docents dependents de la Generalitat Valenciana, al personal integrant de les llistes d'aspirants a la provisió de llocs en règim d'interinitat i al personal que participe en els procediments de provisió de llocs de difícil cobertura.
Español: En cumplimiento de este precepto y para la efectiva implantación de EDEN, se considera necesario habilitar el acceso a la Oficina Virtual para docentes de la Conselleria de educación, Cultura y Deporte (OVIDOC), al personal funcionario de carrera que participe en los procedimientos de provisión de puestos docentes dependientes de la Generalitat Valenciana, al personal integrante de las listas de aspirantes a la provisión de puestos en régimen de interinidad y al personal que participe en los procedimientos de provisión de puestos de difícil cobertura.
Valencià: En la tramitació d'aquesta resolució s'ha complit el que es disposa en l'article 37 del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de l'Estatut bàsic de l'empleat públic i els articles 186 i següents de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana.
Español: En la tramitación de esta resolución se ha cumplido lo previsto en el artículo 37 del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público y artículos 186 y siguientes de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana.
Valencià: En virtut de les atribucions conferides per l'article 8 del Decret 173/2020, de 30 d'octubre, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport (DOGV 8959, 24.11.2020), aquesta Direcció General de Personal Docent, resol: Primer.
Español: En virtud de las atribuciones conferidas por el artículo 8 del Decreto 173/2020, de 30 de octubre, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte (DOGV 8959, 24.11.2020), esta Dirección General de Personal Docente, resuelve: Primero.
Valencià: Objecte i àmbit d'aplicació La present resolució té per objecte regular l'accés a l'Oficina Virtual del Docent de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport (OVIDOC) al personal funcionari de carrera que participe en els procediments de provisió de llocs docents dependents de la Generalitat Valenciana, al personal integrant de les llistes d'aspirants a la provisió de llocs en règim d'interinitat i al personal que participe en els procediments de provisió de llocs de difícil cobertura.
Español: Objeto y ámbito de aplicación La presente resolución tiene por objeto regular el acceso a la Oficina Virtual del Docente de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte (OVIDOC) al personal funcionario de carrera que participe en los procedimientos de provisión de puestos docentes dependientes de la Generalitat Valenciana, al personal integrante de las listas de aspirantes a la provisión de puestos en régimen de interinidad y al personal que participe en los procedimientos de provisión de puestos de difícil cobertura.
Valencià: Petició d'accés Les sol·licituds d'accés es presentaran per via electrònica.
Español: Petición de acceso Las solicitudes de acceso se presentarán por vía electrónica.
Valencià: L'obtenció de les credencials d'accés a OVIDOC es realitzarà mitjançant la plataforma de tramitació electrònica de la seu electrònica de la Generalitat.
Español: La obtención de las credenciales de acceso a OVIDOC se realizará mediante la plataforma de tramitación electrónica de la sede electrónica de la Generalitat.
Valencià: L'enllaç d'accés a aquesta plataforma estarà disponible en la pàgina web de la Conselleria d'Educació https://ceice.gva.es/.
Español: El enlace de acceso a dicha plataforma estará disponible en la página web de la Conselleria de Educación https://ceice.gva.es/.
Valencià: Podrà utilitzar-se, com a mètode d'autenticació en el sistema, certificats electrònics admesos per la seu electrònica de la Generalitat (https://sede.gva.es).
Español: Podrá utilizarse, como método de autenticación en el sistema, certificados electrónicos admitidos por la sede electrónica de la Generalitat (https://sede.gva.es).
Valencià: Accés a OVIDOC L'accés a la plataforma OVIDOC es podrà realitzar des de l'enllaç https://ovidoc.edu.gva.es, utilitzant els sistemes d'identificació i autenticació previstos en l'article 7 del Decret 51/2011, de 13 de maig, del Consell, sobre el sistema de comunicació de dades a la conselleria competent en matèria d'educació, a través del sistema d'informació ITACA, dels centres docents que imparteixen ensenyaments reglats no universitaris.
Español: Acceso a OVIDOC El acceso a la plataforma OVIDOC se podrá realizar desde el enlace https://ovidoc.edu.gva.es, utilizando los sistemas de identificación y autenticación previstos en el artículo 7 del Decreto 51/2011, de 13 de mayo, del Consell, sobre el sistema de comunicación de datos a la conselleria competente en materia de educación, a través del sistema de información ITACA, de los centros docentes que imparten enseñanzas regladas no universitarias.
Valencià: Alternativament, podrà utilitzar-se, com a mètode d'autenticació en el sistema, certificats electrònics admesos per la seu electrònica de la Generalitat (https://sede.gva.es) o una cl@ve-permanente (https://clave.gob.es).
Español: Alternativamente, podrá utilizarse, como método de autenticación en el sistema, certificados electrónicos admitidos por la sede electrónica de la Generalitat (https://sede.gva.es) o una cl@ve-permanente (https://clave.gob.es).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9677, del 06-09-2023 (2023/9162) RESOLUCIÓ de 4 de setembre de 2023, del Rectorat de la Universitat Jaume I, per la qual es nomena personal funcionari de carrera, pel sistema general d'accés lliure, en l'escala tècnica bàsica de suport a projectes (Relacions Internacionals).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9677, del 06-09-2023 (2023/9162) RESOLUCIÓN de 4 de septiembre de 2023, del Rectorado de la Universitat Jaume I, por la que se nombra personal funcionario de carrera, mediante el sistema general de acceso libre, en la escala técnica básica de apoyo a proyectos (Relaciones Internacionales).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9677 Data del DOGV : 06-09-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9677 Fecha DOGV : 06-09-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2023/9162 CVE Data del document : 04-09-2023 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Jaume I RESOLUCIÓ de 4 de setembre de 2023, del Rectorat de la Universitat Jaume I, per la qual es nomena personal funcionari de carrera, pel sistema general d'accés lliure, en l'escala tècnica bàsica de suport a projectes (Relacions Internacionals).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2023/9162 CVE Fecha del documento : 04-09-2023 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat Jaume I RESOLUCIÓN de 4 de septiembre de 2023, del Rectorado de la Universitat Jaume I, por la que se nombra personal funcionario de carrera, mediante el sistema general de acceso libre, en la escala técnica básica de apoyo a proyectos (Relaciones Internacionales).
Valencià: [2023/9162] Per Resolució de 13 de desembre de 2022 (DOGV núm. 9492, de 19 de desembre de 2022), del Rectorat de la Universitat Jaume I, va ser convocat el procés selectiu per a l'ingrés al grup C, subgrup C1, pel sistema general d'accés lliure, en l'escala tècnica bàsica de suport a projectes (Relacions Internacionals) derivada de la oferta d'ocupació pública per a l'estabilització d'ocupació temporal del personal d'administració i serveis de la Universitat Jaume I de Castelló, aprovada pel Consell de Govern de 25 de novembre de 2021.
Español: [2023/9162] Por Resolución de 13 de diciembre de 2022 (DOGV 9492, 19.12.2022), del Rectorado de la Universitat Jaume I, fue convocado el proceso selectivo para el ingreso al grupo C, subgrupo C1, mediante el sistema general de acceso libre, en la escala técnica básica de apoyo a proyectos (Relaciones Internacionales), derivada de la oferta de empleo público para la estabilización de empleo temporal del personal de administración y servicios de la Universitat Jaume I de Castelló, aprobada por el Consejo de Gobierno de 25 de noviembre de 2021.