Valencià: [2009/3754] Carmen Menárguez Pina, secretària del Jutjat de Primera Instància número 3 de Sant Vicent del Raspeig (Alacant), faig saber: Que en el judici assumpte civil seguit en este Jutjat amb el número 000509/2008 s'ha dictat sentència, que té l'encapçalament i la dispositiva que són del tenor literal següent: «Sentència número 29/2009 Sant Vicent del Raspeig, 12 de febrer de 2009 Carlos San Martín Gómiz, jutge del Jutjat de Primera Instància número 3 de Sant Vicent del Raspeig i partit judicial, ha vist estes actuacions de judici verbal número 509/2008, seguides a instància de Comunitat de Propietaris Edificio Calle La Huerta, número 130-148, de Sant Vicent del Raspeig representada per la procuradora senyora Monerris Juan i assistida del lletrat senyor Muñoz López, contra Inmaculada Teresa Buades Aracil, declarada en situació processal de rebel·lia, de les quals es deduïxen els següents Dispositiva Estime íntegrament la demanda interposada per la Comunitat de Propietaris Edificio Calle La Huerta, 130-148, de Sant Vicent del Raspeig contra Inmaculada Teresa Buades Aracil, declarada en situació processal de rebel·lia, i en conseqüència, condemne Inmaculada Teresa Buades Aracil que pague al demandant, la Comunitat de Propietaris Edificio Calle La Huerta, 130, 148, de Sant Vicent del Raspeig la suma de dos mil sis-cents dos euros amb quaranta-cinc cèntims (2.602,45 euros), més els interessos legals des de la data d'esta resolució, de conformitat amb el que establix l'article 576 de la Llei d'Enjudiciament Civil fins a la consignació judicial o el pagament efectiu.
Español: [2009/3754] Carmen Menárguez Pina, secretaria del Juzgado de Primera Instancia número 3 de San Vicente del Raspeig (Alicante), hago saber: Que en el juicio asunto civil seguido en este Juzgado con el número 000509/2008 se ha dictado sentencia, cuyo encabezamiento y fallo son del tenor literal siguiente: «Sentencia número 29/2009 San Vicente del Raspeig, 12 de febrero de 2009 Carlos San Martín Gómiz, juez del Juzgado de Primera Instancia número 3 de San Vicente del Raspeig y su partido judicial, habiendo visto los presentes autos de juicio verbal número 509/2008, seguido a instancia de Comunidad de Propietarios Edificio Calle La Huerta, número 130-148, San Vicente del Raspeig representada por la procuradora señora Monerris Juan y asistida del letrado señor Muñoz López, contra Inmaculada Teresa Buades Aracil, declarada en situación procesal de rebeldía, de los que se deducen los siguientes Fallo Estimo íntegramente la demanda interpuesta por la Comunidad de Propietarios Edificio Calle La Huerta, 130-148, San Vicente del Raspeig contra Inmaculada Teresa Buades Aracil, declarada en situación procesal de rebeldía, y en consecuencia, condeno a Inmaculada Teresa Buades Aracil a que abone al demandante, la Comunidad de Propietarios Edificio Calle La Huerta, 130, 148, San Vicente del Raspeig la suma de dos mil seiscientos dos euros con cuarenta y cinco céntimos (2.602,45 euros), más los intereses legales desde la fecha de la presente resolución, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 576 de la Ley de Enjuiciamiento Civil hasta su consignación judicial o efectivo pago.