gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: L'equip de Govern de Sant Vicent del Raspeig incorporarà en els Pressupostos de 2024 tres propostes de l'oposició.
Español: El equipo de Gobierno de Sant Vicent del Raspeig incorporará en los Presupuestos de 2024 tres propuestas de la oposición.
Valencià: L’alcalde s’ha mostrat satisfet “de l’obertura d’un canal de diàleg que ens comprometem a mantindre en els pròxims anys en benefici dels ciutadans”.
Español: El alcalde se ha mostrado satisfecho “de la apertura de un canal de diálogo que nos comprometemos a mantener en los próximos años en beneficio de los ciudadanos”.
Valencià: L’equip de Govern de l’Ajuntament de Sant Vicent del Raspeig ha conclòs aquest migdia el procés de negociació obert amb els grups de l’oposició per a l’elaboració dels Pressupostos Generals de l’exercici 2024, uns comptes que se sotmetran a aprovació demà en una convocatòria de ple extraordinària..
Español: El equipo de Gobierno del Ayuntamiento de San Vicente del Raspeig ha concluido este mediodía el proceso de negociación abierto con los grupos de la oposición para la elaboración de los Presupuestos Generales del ejercicio 2024, unas cuentas que se someterán a aprobación mañana en una convocatoria de pleno extraordinaria.
Valencià: L’alcalde, Pachi Pascual, ha mantingut que “és una satisfacció que s’haja pogut obrir per primera vegada un canal de diàleg que ens comprometem a mantindre en els pròxims anys en benefici dels ciutadans de Sant Vicent”.
Español: El alcalde, Pachi Pascual, ha mantenido que “es una satisfacción que se haya podido abrir por primera vez un canal de diálogo que nos comprometemos a mantener en los próximos años en beneficio de los ciudadanos de San Vicente”.
Valencià: Després de tres trobades mantingudes amb els portaveus de PSPV, EU-*UP i Compromís, l’equip de Govern ha incorporat als pressupostos tres de les seues propostes per a incrementar diverses partides pressupostàries que ja estaven recollides en el projecte de pressupostos elaborat pels grups de PP i Vox..
Español: Tras tres encuentros mantenidos con los portavoces de PSPV, EU-UP y Compromís, el equipo de Gobierno ha incorporado a los presupuestos tres de sus propuestas para incrementar varias partidas presupuestarias que ya estaban recogidas en el proyecto de presupuestos elaborado por los grupos de PP y Vox.
Valencià: Segons ha assenyalat el primer edil “és un clar gest de bona voluntat”.
Español: Según ha señalado el primer edil “es un claro gesto de buena voluntad”.
Valencià: Pascual ha lamentat que les esmenes de PSPV i EU-UP hagen sigut rebutjades per presentar-se fora del termini de 48 hores hàbils establit en el Reglament Orgànic Municipal i ha explicat que “encara així farem l’esforç de tramitar algunes de les seues peticions”..
Español: Pascual ha lamentado que las enmiendas de PSPV y EU-UP hayan sido rechazadas por presentarse fuera del plazo de 48 horas hábiles establecido en el Reglamento Orgánico Municipal y ha explicado que “aún así haremos el esfuerzo de tramitar algunas de sus peticiones”.
Valencià: La primera de les propostes admeses per l’equip de Govern és l’augment de la partida destinada a Salubritat Pública, que passa dels 25.000 euros previstos per la Regidoria de Sanitat a 35.000 euros.
Español: La primera de las propuestas admitidas por el equipo de Gobierno es el aumento de la partida destinada a Salubridad Pública, que pasa de los 25.000 euros previstos por la Concejalía de Sanidad a 35.000 euros.
Valencià: També s’ha incrementat la subvenció per al Bo Viatge de les persones majors, que quedarà establida en 120.000 euros..
Español: También se ha incrementado la subvención para el Bono Viaje de las personas mayores, que quedará establecida en 120.000 euros.
Valencià: Un altre dels compromisos adquirits és destinar més de 18.000 euros a estudis i treballs tècnics destinats a la protecció i contaminació acústica i d’emissions.
Español: Otro de los compromisos adquiridos es destinar más de 18.000 euros a estudios y trabajos técnicos destinados a la protección y contaminación acústica y de emisiones.
Valencià: “Aquesta inversió permetrà que enguany es done un impuls a l’establiment de la zona de baixes emissions compromesa per l’equip de Govern”, ha destacat Pascual..
Español: “Esta inversión permitirá que este año se dé un impulso al establecimiento de la zona de bajas emisiones comprometida por el equipo de Gobierno”, ha destacado Pascual..
Valencià: Alacant amplia els descomptes dels bons de l'autobús fins al 50% des de l'1 de febrer al 31 de juliol.
Español: Alicante amplía los descuentos de los bonos del autobús hasta el 50% desde el 1 de febrero al 31 de julio.
Valencià: La bonificació del 30% fins al 31 de gener s’incrementa en 20 punts des del mes pròxim en acollir-se l’Ajuntament al pla del Ministeri per a promoure l’ús del transport públic.
Español: La bonificación del 30% hasta el 31 de enero se incrementa en 20 puntos desde el mes próximo al acogerse el Ayuntamiento al plan del Ministerio para promover el uso del transporte público.
Valencià: L’Ajuntament d’Alacant ha decidit ampliar al 50% el descompte dels abonaments multiviatge en l’autobús urbà des de l’1 de febrer al 31 de juliol.
Español: El Ayuntamiento de Alicante ha decidido ampliar al 50% el descuento de los abonos multiviaje en el autobús urbano desde el 1 de febrero al 31 de julio.
Valencià: La bonificació actualment vigent fins al 31 de gener és del 30% i a partir del mes pròxim s’incrementa en 20 punts en acollir-se el consistori al programa del Ministeri de Mobilitat per a incentivar el transport urbà i pal·liar els efectes de la inflació.
Español: La bonificación actualmente vigente hasta el 31 de enero es del 30% y a partir del mes próximo se incrementa en 20 puntos al acogerse el consistorio al programa del Ministerio de Movilidad para incentivar el transporte urbano y paliar los efectos de la inflación.
Valencià: L’Ajuntament assumirà el 20% d’aquest descompte i l’Estat completarà l’aportació fins al 50%..
Español: El Ayuntamiento asumirá el 20% de ese descuento y el Estado completará la aportación hasta el 50%..
Valencià: “Aquesta nova mesura, que tindrà una vigència de sis mesos, compleix un doble objectiu”, ha destacat el regidor de Transports Manuel Villar: “Ajudar els alacantins a suportar l’increment generalitzat dels preus i promoure i conscienciar sobre l’ús del transport públic, que també genera beneficis mediambientals per a tots”..
Español: «Esta nueva medida, que tendrá una vigencia de seis meses, cumple un doble objetivo», ha destacado el concejal de Transportes Manuel Villar: «Ayudar a los alicantinos a sobrellevar el incremento generalizado de los precios y promover y concienciar sobre el uso del transporte público, que también genera beneficios medioambientales para todos»..
Valencià: Amb aquesta nova bonificació, el bo 30 dies dels autobusos urbans costarà 20 euros, en lloc dels 40 del seu preu habitual i huit euros menys que amb l’actual descompte del 30%.
Español: Con esta nueva bonificación, el bono 30 días de los autobuses urbanos costará 20 euros, en lugar de los 40 de su precio habitual y ocho euros menos que con la actual descuento del 30%.
Valencià: El bo Móbilis multiviatge per a tot el públic es podrà recarregar amb 10 trajectes per 4,35 euros, la meitat dels 8,70 originals (ara costa 6,05); el bo Ruta 4/30 Jove passarà a costar al febrer 7,50 euros, en lloc de 15 i el bo Móbilis Jove per a joves entre 16 i 30 anys es podrà carregar amb 30 viatges per 10,60 euros i un límit de tres recàrregues al mes, en lloc dels 21,20 que costava abans dels descomptes.
Español: El bono Móbilis Multiviaje para todo el público se podrá recargar con 10 trayectos por 4,35 euros, la mitad de los 8,70 originales (ahora cuesta 6,05); el bono Ruta 4/30 Joven pasará a costar en febrero 7,50 euros, en lugar de 15 y el bono Móbilis Jove para jóvenes entre 16 y 30 años se podrá cargar con 30 viajes por 10,60 euros y un límite de tres recargas al mes, en lugar de los 21,20 que costaba antes de los descuentos.
Valencià: El mateix percentatge de descomptes s’aplicarà als bons Móbilis Or per a majors de 65 anys i el Móbilis Escolar per a escolars entre 5 i 15 anys..
Español: El mismo porcentaje de descuentos se aplicará a los bonos Móbilis Oro para mayores de 65 años y el Móbilis Escolar para escolares entre 5 y 15 años..
Valencià: El nou descompte del 50% en els bons de l’autobús urbà ve a donar continuïtat a la decisió de la Junta de Govern Local, que el passat 29 de juliol va acordar una rebaixa inicial del 30% d’acord amb les ajudes directes al transport públic urbà aprovades un mes abans per Ministeri de Mobilitat “per a respondre a les conseqüències econòmiques i socials de la guerra a Ucraïna per a fer front a situacions de vulnerabilitat social i econòmica i per a la recuperació de l’illa de La Palma”..
Español: El nuevo descuento del 50% en los bonos del autobús urbano viene a dar continuidad a la decisión de la Junta de Gobierno Local, que el pasado 29 de julio acordó una rebaja inicial del 30% en consonancia con las ayudas directas al transporte público urbano aprobadas un mes antes por Ministerio de Movilidad «para responder a las consecuencias económicas y sociales de la guerra en Ucrania para hacer frente a situaciones de vulnerabilidad social y económica y para la recuperación de la isla de La Palma»..
Valencià: L’Ajuntament d’Alacant va acordar la implantació d’aqueixa reducció del 30% del preu dels abonaments entre l’1 de setembre i el 31 de desembre de 2022 “com a mesura d’impuls i foment del servei públic de transport urbà col·lectiu de viatgers amb autobús de la ciutat, competència municipal”..
Español: El Ayuntamiento de Alicante acordó la implantación de esa reducción del 30% del precio de los abonos entre el 1 de septiembre y el 31 de diciembre de 2022 «como medida de impulso y fomento del servicio público de transporte urbano colectivo de viajeros en autobús de la ciudad, competencia municipal»..
Valencià: Al mateix temps, i de manera conjunta amb la Conselleria de Política Territorial i Mobilitat, la regidoria de Transports va acordar prorrogar aqueixa bonificació del 30% fins al 31 de gener.
Español: Al mismo tiempo, y de forma conjunta con la Conselleria de Política Territorial y Movilidad, la concejalía de Transportes acordó prorrogar esa bonificación del 30% hasta el 31 de enero.
Valencià: A partir del mes pròxim el descompte s’incrementarà en 20 punts.
Español: A partir del mes próximo el descuento se incrementará en 20 puntos.
Valencià: Del 50% del descompte dels abonaments, l’Ajuntament d’Alacant aporta un 20% i l’Estat el 30% restant.
Español: Del 50% del descuento de los abonos, el Ayuntamiento de Alicante aporta un 20% y el Estado el 30% restante.
Valencià: “És una decisió convenient i necessària que es justifica per raons d’interés públic i general”, ha recalcat Villar..
Español: «Es una decisión conveniente y necesaria que se justifica por razones de interés público y general», ha recalcado Villar..
Valencià: La Diputació destina 350.000 euros per a ajudar als esportistes d'elit de la província en la seua preparació.
Español: La Diputación destina 350.000 euros para ayudar a los deportistas de élite de la provincia en su preparación.
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds d’aquesta convocatòria ja està obert i finalitza el pròxim 28 de juliol.
Español: El plazo de presentación de solicitudes de esta convocatoria ya está abierto y finaliza el próximo 28 de julio.
Valencià: La Diputació d’Alacant posa en marxa una nova edició del Programa d’Ajudes a Esportistes d’Elit que, en aquesta anualitat, està dotat amb 350.000 euros.
Español: La Diputación de Alicante pone en marcha una nueva edición del Programa de Ayudas a Deportistas de Élite que, en esta anualidad, está dotado con 350.000 euros.
Valencià: El Butlletí Oficial de la Província ha publicat recentment les bases d’aquesta convocatòria, el termini de presentació de la qual de sol·licituds ja està obert i finalitza el pròxim 28 de juliol..
Español: El Boletín Oficial de la Provincia ha publicado recientemente las bases de esta convocatoria, cuyo plazo de presentación de solicitudes ya está abierto y finaliza el próximo 28 de julio..
Valencià: El diputat responsable de l’àrea, Eduardo Dolón, ha destacat la importància d’aquest paquet inversor “amb el qual pretenem col·laborar amb els nostres esportistes en les despeses que la seua formació i preparació els exigeix”.
Español: El diputado responsable del área, Eduardo Dolón, ha destacado la importancia de este paquete inversor “con el que pretendemos colaborar con nuestros deportistas en los gastos que su formación y preparación les exige”.
Valencià: Així mateix, ha explicat que les beques s’atorgaran en funció del nivell del sol·licitant, de la modalitat que practica i dels resultats esportius obtinguts en 2020..
Español: Asimismo, ha explicado que las becas se otorgarán en función del nivel del solicitante, de la modalidad que practica y de los resultados deportivos obtenidos en 2020..
Valencià: Entre els requisits per a optar a les mateixes es demana als sol·licitants ser naturals de la província d’Alacant o residir en ella, almenys durant tot el 2020, ser considerats esportistes d’elit de la Comunitat Valenciana, estar en possessió de la llicència federativa en vigor i no trobar-se inclosos en el Programa d’Ajudes a Esportistes Olímpics (ADO)..
Español: Entre los requisitos para optar a las mismas se pide a los solicitantes ser naturales de la provincia de Alicante o residir en ella, al menos durante todo el 2020, estar considerados deportistas de élite de la Comunitat Valenciana, estar en posesión de la licencia federativa en vigor y no hallarse incluidos en el Programa de Ayudas a Deportistas Olímpicos (ADO)..
Valencià: A més, la Diputació destinarà aquest any 160.000 euros per a col·laborar amb 76 municipis de la província en l’adquisició de material i equipament esportiu.
Español: Además, la Diputación destinará este año 160.000 euros para colaborar con 76 municipios de la provincia en la adquisición de material y equipamiento deportivo.
Valencià: Cintes de córrer, bicicletes estàtiques, porteries, canastres, taules de ping-pong, tatamis, matalassets, corxeres per a piscina, equips de musculació, banquetes, xarxes de protecció o desfibril·ladors són alguns dels objectes de caràcter inventariable que es compraran gràcies a aquestes subvencions..
Español: Cintas de correr, bicicletas estáticas, porterías, canastas, mesas de ping-pong, tatamis, colchonetas, corcheras para piscina, equipos de musculación, banquillos, redes de protección o desfibriladores son algunos de los objetos de carácter inventariable que se comprarán gracias a estas subvenciones..
Valencià: Per comarques, a la Marina Alta es beneficiaran d’aquest pla els consistoris d’Alcalalí, Beniarbeig, Benidoleig, Benigembla, Benimeli, Castell de Castells, El Poble Nou de Benitatxell, El Ràfol d’Almúnia, El Verger, Els Poblets, L’Atzúbia, La Vall d’Alcalà, La Vall de Laguar, Llíber, Murla, Orba, Parcent, Senija, Tormos, Vall de Gallinera, Xaló i les entitats locals menors de la Xara, Jesús Pobre i Llosa de Camatxo.
Español: Por comarcas, en la Marina Alta se beneficiarán de este plan los consistorios de Alcalalí, Beniarbeig, Benidoleig, Benigembla, Benimeli, Castell de Castells, El Poble Nou de Benitatxell, El Ràfol d’Almúnia, El Verger, Els Poblets, L’Atzúbia, La Vall d’Alcalá, La Vall de Laguar, Llíber, Murla, Orba, Parcent, Senija, Tormos, Vall de Gallinera, Xaló y las entidades locales menores de La Xara, Jesús Pobre y Llosa de Camatxo.
Valencià: Per part seua, a la Marina Baixa ho faran Benifato, Benimantell, Confrides, Orxeta, Relleu, Sella i Tàrbena..
Español: Por su parte, en la Marina Baixa lo harán Benifato, Benimantell, Confrides, Orxeta, Relleu, Sella y Tàrbena..
Valencià: El repartiment d’equipament esportiu també arribarà a Algorfa, Benferri, Benijófar, Daya Nueva, Daya Vieja, Formentera del Segura, Granja de Rocamora, Jacarilla, Rafal i San Isidro, a la Vega Baixa, i a Algueña, Beneixama, Biar, Cañada, El Camp de Mirra, el Fondó de les Neus, Hondón de los Frailes, La Romana i Salinas, en la zona del Vinalopó..
Español: El reparto de equipamiento deportivo también llegará a Algorfa, Benferri, Benijófar, Daya Nueva, Daya Vieja, Formentera del Segura, Granja de Rocamora, Jacarilla, Rafal y San Isidro, en la Vega Baja, y a Algueña, Beneixama, Biar, Cañada, El Camp de Mirra, Hondón de las Nieves, Hondón de los Frailes, La Romana y Salinas, en la zona del Vinalopó..
Valencià: També estan incloses en aquest programa les localitats d’Agres, Alcocer de Planes, Alcoleja, Alfafara, Balones, Beniarrés, Benifallim, Benillup, Benimarfull, Benimassot, Facheca, Famorca, Gaianes, Gorga, L’Alqueria d’Asnar, L’Orxa, Millena, Penàguila, Plans, Quatretondeta, Tibi i Tollos, a L’Alcoià-El Comtat, i les d’Agost, Aigües, Busot i La Torre de les Maçanes, a L’Alacantí..
Español: También están incluidas en este programa las localidades de Agres, Alcocer de Planes, Alcoleja, Alfafara, Balones, Beniarrés, Benifallim, Benillup, Benimarfull, Benimassot, Facheca, Famorca, Gaianes, Gorga, L’Alqueria d’Asnar, L’Orxa, Millena, Penàguila, Planes, Quatretondeta, Tibi y Tollos, en L’Alcoià-El Comtat, y las de Agost, Aigües, Busot y La Torre de les Maçanes, en L’Alacantí..
Valencià: Finalment, la institució provincial sufragarà amb 100.000 euros la participació dels equips de futbol no professional masculins i femenins en competicions federades de caràcter oficial.
Español: Finalmente, la institución provincial sufragará con 100.000 euros la participación de los equipos de fútbol no profesional masculinos y femeninos en competiciones federadas de carácter oficial.
Valencià: Un total de setze entitats, entre les quals es troben El Club Esportiu Eldense, el Bonavista Club de Futbol, el Club de Futbol Intersports Sant Vicent, el Club Esportiu Atlètic d’Aspe, el Kelme Club de Futbol d’Elx o l’FC Badia de Santa Pola, es beneficiaran d’aquest programa que enguany ha incrementat més d’un 66% la seua dotació econòmica..
Español: Un total de dieciséis entidades, entre las que se encuentran El Club Deportivo Eldense, el Bonavista Club de Fútbol, el Club de Fútbol Intersports San Vicente, el Club Deportivo Atlético de Aspe, el Kelme Club de Fútbol de Elche o el FC Bahía de Santa Pola, se beneficiarán de este programa que este año ha incrementado más de un 66% su dotación económica..
Valencià: Sanitat crearà 1.751 noves places a la província d'Alacant per a nous i noves professionals des de l'1 de maig.
Español: Sanidad creará 1.751 nuevas plazas en la provincia de Alicante para profesionales desde el 1 de mayo.
Valencià: L’increment de plantilla suposa transformar els contractes COVID vigents, temporals i conjunturals, en places estructurals i indefinides.
Español: El incremento de plantilla supone transformar los contratos COVID vigentes, temporales y coyunturales, en plazas estructurales e indefinidas.
Valencià: La Generalitat ha iniciat el procés de creació d’un total de 6.000 noves places en la plantilla estructural de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: La Generalitat ha iniciado el proceso de creación de un total de 6.000 nuevas plazas en la plantilla estructural de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: D’aquestes, 1.751 es crearan a la província d’Alacant..
Español: De estas, 1.751 se crearán en la provincia de Alicante.
Valencià: Aquesta xifra suposa un augment del 12% respecte a les places actuals, i és, com ha assenyalat en una roda de premsa la consellera de Sanitat Universal i Salut Pública, Ana Barceló, “el major increment de plantilla que s’haja realitzat mai en la història del sistema valencià de salut des de la seua creació”.
Español: Esta cifra supone un aumento del 12% respecto a las plazas actuales, y es, como ha señalado en una rueda de prensa la consellera de Sanidad Universal y Salud Pública, Ana Barceló, «el mayor incremento de plantilla que se haya realizado nunca en la historia del sistema valenciano de salud desde su creación».
Valencià: En una primera etapa es contractarà 5.040 places, es començaran a cobrir a partir de l’1 de maig..
Español: En una primera etapa se contratará a 5.040 plazas, se comenzarán a cubrir a partir del 1 de mayo..
Valencià: La creació d’aquestes 6.000 noves places és, com ha explicat Ana Barceló “una aposta sense precedents per la sanitat pública valenciana i pels seus professionals i suposa, en la pràctica, transformar els actuals contractes de reforç COVID, conjunturals i temporals, en places estructurals i indefinides.
Español: La creación de estas 6.000 nuevas plazas es, como ha explicado Ana Barceló «una apuesta sin precedentes por la sanidad pública valenciana y por sus profesionales y supone, en la práctica, transformar los actuales contratos de refuerzo COVID, coyunturales y temporales, en plazas estructurales e indefinidas.
Valencià: És a dir, mantenim el nombre de contractes de reforç, però amb nous perfils i amb ocupació pública de qualitat”..
Español: Es decir, mantenemos el número de contratos de refuerzo, pero con nuevos perfiles y con empleo público de calidad»..
Valencià: L’ampliació de plantilla s’escometrà en dues fases.
Español: La ampliación de plantilla se acometerá en dos fases.
Valencià: La primera es desenvoluparà durant les pròximes setmanes i cristal·litzarà en la creació de 5.040 places que podran anar ocupant-se a partir del primer de maig.
Español: La primera se desarrollará durante las próximas semanas y cristalizará en la creación de 5.040 plazas que podrán ir ocupándose a partir del primero de mayo.
Valencià: Es tracta majoritàriament de contractacions per a Infermeria i Medicina (entorn de 3.000)..
Español: Se trata mayoritariamente de contrataciones para Enfermería y Medicina (en torno a 3.000)..
Valencià: De fet, aqueix total es desagrega, entre altres categories, en 1.889 places d’infermeria, 979 de metges, 453 TCAE, 397 auxiliars administratius, 272 zeladors, 178 fisioterapeutes, 114 treballadors socials, 109 psicòlegs clínics, 150 informàtics, 120 tècnics de laboratori, 45 farmacèutics i 30 enginyers.
Español: De hecho, ese total se desagrega, entre otras categorías, en 1.889 plazas de enfermería, 979 de médicos, 453 TCAE, 397 auxiliares administrativos, 272 celadores, 178 fisioterapeutas, 114 trabajadores sociales, 109 psicólogos clínicos, 150 informáticos, 120 técnicos de laboratorio, 45 farmacéuticos y 30 ingenieros.
Valencià: Per tant, tal com ha puntualitzat Barceló, “en aquesta primera etapa, hem prioritzat Atenció Primària, Salut Mental, Salut Pública, així com urgències i emergències”..
Español: Por tanto, tal y como ha puntualizado Barceló, «en esta primera etapa, hemos priorizado Atención Primaria, Salud Mental, Salud Pública, así como urgencias y emergencias»..
Valencià: Per nivells assistencials, aquest primer grup es concreta en 2.691 reforços en les plantilles dels hospitals (611 per a facultatius i 1.215 per a infermeria, entre altres categories).
Español: Por niveles asistenciales, este primer grupo se concreta en 2.691 refuerzos en las plantillas de los hospitales (611 para facultativos y 1.215 para enfermería, entre otras categorías).
Valencià: D’ells, 24 facultatius i 62 infermeres s’assignaran al SAMU; 209 facultatius a les urgències hospitalàries; i 20 metges i 45 infermeres a les unitats d’hospitalització domiciliària..
Español: De ellos, 24 facultativos y 62 enfermeras se asignarán al SAMU; 209 facultativos a las urgencias hospitalarias; y 20 médicos y 45 enfermeras a las unidades de hospitalización domiciliaria..
Valencià: A més, hi haurà 1.613 places més per a Atenció Primària i Comunitària (310 seran ocupades per metges de família, 599 es destinaran a infermeria, 316 a auxiliars administratius i 64 per a professionals de treball social)..
Español: Además, habrá 1.613 plazas más para Atención Primaria y Comunitaria (310 serán ocupadas por médicos de familia, 599 se destinarán a enfermería, 316 a auxiliares administrativos y 64 para profesionales de trabajo social)..