gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2022/6657] Admesa a tràmit la sol·licitud de declaració d'interés comunitari promoguda per Jamones El Maño, SL, per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a la regularització d'una indústria existent de fabricació i comercialització de pernils i paletes curades, ubicada en sòl no urbanitzable (expediente 2481233), en el terme municipal de Turís, ubicada en les parcel·les DS Disseminat P 30 77 i 88 del polígon 30 del Cadastre de Rústica del referit terme municipal (carretera CV-415, Silla-Alborache, km 8), i de conformitat amb el que disposa l'article 223.4.a del text refós de la Llei d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge aprovat per Decret legislatiu 1/2021, de 18 de juny, del Consell, se sotmet a informació pública durant el termini de vint dies hàbils, comptats a partir de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durant el qual les persones interessades poden consultar l'expedient (projecte de declaració d'interés comunitari i estudi d'integració paisatgística) i formular per escrit les observacions que estimen pertinents, en la pàgina web https://ovius.gva.es/oficina_tactica/#/inicio entrant en l'apartat «Consulta DICs», així com en les oficines del Servei Territorial d'Urbanisme de la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, edifici PROP del carrer Gregori Gea, núm. 27, de València, en horari d'exposició al públic de 09.00 a 14.00 hores (demanant cita prèvia als telèfons 963426646 i 963426667).
Español: [2022/6657] Admitida a trámite la solicitud de declaración de interés comunitario promovida por Jamones El Maño, SL, para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable,relativa a la regularización de una industria existente de fabricación y comercialización de jamones y paletas curadas, ubicada en suelo no urbanizable, (expediente 2481233), en el término municipal de Turís, ubicada en las parcelas DS Diseminado P 30 77 y 88 del polígono 30 del Catastro de Rústica del referido término municipal (carretera CV-415, Silla-Alborache, km 8) y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 223.4.a del texto refundido de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje aprobado por Decreto legislativo 1/2021, de 18 de junio, del Consell, se somete a información pública el expediente durante el plazo de veinte días hábiles, contados a partir del día siguiente de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durante el cual las personas interesadas pueden consultar el expediente (proyecto de declaración de interés comunitario y estudio de integración paisajística) y formular por escrito las observaciones que estimen pertinentes, en la página web https://ovius.gva.es/oficina_tactica/#/inicio entrando en el apartado «Consulta DICs» así como en las oficinas del Servicio Territorial de Urbanismo de la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, edificio PROP de la calle Gregorio Gea, núm. 27, de València, en horario de exposición al público de 09.00 a 14.00 horas, (solicitando cita previa en los teléfonos 963426646 y 963426667).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9460, del 31-10-2022 (2022/9695) RESOLUCIÓ de 19 d'octubre de 2022, de la Universitat d'Alacant, per la qual es corregeixen errors en la Resolució d'11 d'octubre, per la qual s'adjudica la plaça de professora o professor contractats doctors número DC05010, en l'àrea de coneixement de Traducció i Interpretació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9460, del 31-10-2022 (2022/9695) RESOLUCIÓN de 19 de octubre de 2022, de la Universidad de Alicante, por la que se corrigen errores en la Resolución de 11 de octubre, por la que se adjudica la plaza de profesora o profesor contratados doctores número DC05010, en el área de conocimiento de Traducción e Interpretación.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9460 Data del DOGV : 31-10-2022 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9460 Fecha DOGV : 31-10-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/9695 CVE Data del document : 19-10-2022 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Descriptors : * funcionari RESOLUCIÓ de 19 d'octubre de 2022, de la Universitat d'Alacant, per la qual es corregeixen errors en la Resolució d'11 d'octubre, per la qual s'adjudica la plaça de professora o professor contractats doctors número DC05010, en l'àrea de coneixement de Traducció i Interpretació.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/9695 CVE Fecha del documento : 19-10-2022 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Descriptores : * funcionario RESOLUCIÓN de 19 de octubre de 2022, de la Universidad de Alicante, por la que se corrigen errores en la Resolución de 11 de octubre, por la que se adjudica la plaza de profesora o profesor contratados doctores número DC05010, en el área de conocimiento de Traducción e Interpretación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9449, del 14-10-2022 (2022/9303) RESOLUCIÓ de 13 d'octubre de 2022, de la Direcció General de Modernització i Relacions amb l'Administració de Justícia, per la qual es resol definitivament el concurs específic de mèrits per a la provisió d'un lloc de treball singularitzat en la Fiscalia Provincial d'Alacant.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9449, del 14-10-2022 (2022/9303) RESOLUCIÓN de 13 de octubre de 2022, de la Dirección General de Modernización y Relaciones con la Administración de Justicia, por la que se resuelve definitivamente el concurso específico de méritos para la provisión de un puesto de trabajo singularizado en la Fiscalía Provincial de Alicante.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9449 Data del DOGV : 14-10-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9449 Fecha DOGV : 14-10-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/9303 CVE Data del document : 13-10-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 13 d'octubre de 2022, de la Direcció General de Modernització i Relacions amb l'Administració de Justícia, per la qual es resol definitivament el concurs específic de mèrits per a la provisió d'un lloc de treball singularitzat en la Fiscalia Provincial d'Alacant.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/9303 CVE Fecha del documento : 13-10-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 13 de octubre de 2022, de la Dirección General de Modernización y Relaciones con la Administración de Justicia, por la que se resuelve definitivamente el concurso específico de méritos para la provisión de un puesto de trabajo singularizado en la Fiscalía Provincial de Alicante.
Valencià: [2022/9303] Per Resolució de 13 de juliol de 2022, de la Direcció General de Modernització i Relacions amb l'Administració de Justícia, es va convocar a concurs específic de mèrits la provisió d'un lloc de treball singularitzat en la Fiscalia Provincial d'Alacant, de conformitat amb el que s'estableix en els articles 532 i 533 de la Llei orgànica 6/1985, d'1 de juliol, del poder judicial, i de l'article 49 i següents del Reial decret 1451/2005, de 7 de desembre, pel qual s'aprova el Reglament d'ingrés, provisió de llocs de treball i promoció professional del personal funcionari al servei de l'Administració de Justícia.
Español: [2022/9303] Por Resolución de 13 de julio de 2022, de la Dirección General de Modernización y Relaciones con la Administración de Justicia, se convocó, a concurso específico de méritos la provisión de un puesto de trabajo singularizado en la Fiscalía Provincial de Alilcante, de conformidad con lo establecido en los artículos 532 y 533 de la Ley orgánica 6/1985, de 1 de julio, del poder judicial y del artículo 49 y siguientes del Real decreto 1451/2005, de 7 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de ingreso, provisión de puestos de trabajo y promoción profesional del personal funcionario al servicio de la Administración de Justicia.
Valencià: La Comissió de Valoració, constituïda a aquest efecte en sessió celebrada el passat dia 4 d'octubre de 2022, una vegada valorades les dues fases del concurs, va adoptar l'acord de proposar el funcionari de carrera del cos de gestió processal i administrativa, Pedro Lara Sevilla amb DNI ****567**, per a la cobertura d'un lloc de treball vacant oferit en aquest concurs de trasllats.
Español: La Comisión de Valoración, constituida al efecto en sesión celebrada el pasado día 4 de octubre de 2022, una vez valoradas las dos fases del concurso adoptó el acuerdo de proponer al funcionario de carrera del cuerpo de gestión procesal y administrativa, Pedro Lara Sevilla, con DNI ****567** para la cobertura de un puesto de trabajo vacante ofertado en el presente concurso de traslados.
Valencià: Així mateix, de conformitat amb el que s'estableix en la base huitena de la convocatòria, es va procedir a exposar per un termini de tres dies hàbils comptats a partir del dia de la seua publicació l'acord de la Comissió de Valoració, juntament amb l'acta corresponent a aquesta sessió, en la pàgina web de la Direcció General de Modernització i Relacions amb l'Administració de Justícia.
Español: Asimismo, de conformidad con lo establecido en la base octava de la convocatoria se procedió a exponer, por un plazo de tres días hábiles contados a partir del día de su publicación el acuerdo de la Comisión de Valoración, junto al acta correspondiente a dicha sesión en la página web de la Dirección General de Modernización y Relaciones con la Administración de Justicia.
Valencià: Resultant que ha transcorregut el termini d'exposició en l'esmentada pàgina web sense que s'haja presentat cap al·legació contra l'acord de la Comissió de Valoració de data 4 d'octubre de 2022, s'eleva a definitiva la referida proposta d'adjudicació i nomenament.
Español: Resultando, que habiendo transcurrido el plazo de exposición en la citada página web, sin que se haya presentado alegación alguna contra el acuerdo de la Comisión de Valoración de fecha 4 de octubre de 2022, se eleva a definitiva la referida propuesta de adjudicación y nombramiento.
Valencià: De conformitat amb el que s'estableix en la base deu de la resolució de convocatòria i en els articles 51 i 52 del Reial decret 1451/2005, de 7 de desembre, pel qual s'aprova el Reglament d'ingrés, provisió de llocs de treball i promoció professional del personal funcionari al servei de l'Administració de Justícia, resolc: Adjudicar a Pedro Lara Sevilla, amb DNI ****567**, amb el lloc d'origen en el Jutjat de d'Instrucció núm. 6 d'Alacant, un lloc de treball singularitzat del cos de Gestió Processal i Administrativa en la Fiscalia Provincial d'Alacant.
Español: De conformidad con lo establecido en la base décima de la Resolución de convocatoria y de los artículos 51 y 52 del Real decreto 1451/2005, de 7 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de ingreso, provisión de puestos de trabajo y promoción profesional del personal funcionario al servicio de la Administración de Justicia, resuelvo: Adjudicar a Pedro Lara Sevilla, DNI: ****567**, con «puesto de origen» en el Juzgado de lo Instrucción núm. 6 de Alicante, un puesto de trabajo singularizado del cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa en la Fiscalía Provincial de Alicante.
Valencià: La presa de possessió de la nova destinació obtinguda en aquest concurs haurà de tindre lloc dins dels tres dies hàbils següents al cessament.
Español: La toma de posesión del nuevo destino, obtenido en el presente concurso, deberá tener lugar dentro de los tres días hábiles siguientes al cese.
Valencià: Contra aquesta resolució podrà interposar-se recurs potestatiu de reposició davant la Direcció General de Modernització i Relacions amb l'Administració de Justícia, en el termini d'un mes, d'acord amb el que s'estableix en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o recurs contenciós administratiu davant els jutjats contenciosos administratius de València, en el termini de dos mesos, d'acord amb el que es disposa en l'article 9 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, a comptar des de l'endemà de la seua publicació en el Boletín Oficial del Estado.
Español: Contra la presente resolución podrá interponerse recurso potestativo de reposición ante la Dirección General de Modernización y Relaciones con la Administración de Justicia, en el plazo de un mes, según lo establecido en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o recurso contencioso-administrativo ante los juzgados de lo contencioso-administrativo de Valencia, en el plazo de dos meses, según lo dispuesto en el artículo 9 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa; a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9475, del 22-11-2022 (2022/10884) RESOLUCIÓ de 14 de novembre de 2022, del president de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià, per la qual es fan públics els resultats provisionals de la prova de nivell C1 de coneixements de valencià.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9475, del 22-11-2022 (2022/10884) RESOLUCIÓN de 14 de noviembre de 2022, del presidente de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià, por la que se hacen públicos los resultados provisionales de las pruebas de nivel C1 de conocimientos de valenciano.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9475 Data del DOGV : 22-11-2022 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9475 Fecha DOGV : 22-11-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/10884 CVE Data del document : 14-11-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport examen RESOLUCIÓ de 14 de novembre de 2022, del president de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià, per la qual es fan públics els resultats provisionals de la prova de nivell C1 de coneixements de valencià.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/10884 CVE Fecha del documento : 14-11-2022 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte examen RESOLUCIÓN de 14 de noviembre de 2022, del presidente de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià, por la que se hacen públicos los resultados provisionales de las pruebas de nivel C1 de conocimientos de valenciano.
Valencià: [2022/10884] Per Resolució de 31 de març de 2022, de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme, van ser convocades les proves per a l'obtenció dels certificats oficials administratius de coneixements de valencià (DOGV 9314, 06.04.2022).
Español: [2022/10884] Por Resolución de 31 de marzo de 2022, de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, se convocaron las pruebas para la obtención de los certificados oficiales administrativos de conocimientos de valenciano (DOGV n.
Valencià: Una vegada avaluada la prova corresponent al certificat de nivell C1 de coneixements de valencià, resolc: Primer Fer públics els resultats provisionals, amb la qualificació provisional d'apte o no apte, de la prova de nivell C1 de coneixements de valencià, que es poden consultar individualment en la pàgina web www.jqcv.gva.es.
Español: Una vez evaluada la prueba correspondiente al certificado de nivel C1 de conocimientos de valenciano, resuelvo: Primero Hacer públicos los resultados provisionales, con la calificación provisional de apto o no apto, de la prueba de nivel C1 de conocimientos de valenciano, que se pueden consultar individualmente en la página web.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9348, del 26-05-2022 (2022/4375) RESOLUCIÓ de 12 de maig de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic per la qual, a conseqüència de determinades operacions de préstec a llarg termini per a l'amortització anticipada d'altres préstecs formalitzats per la Generalitat, s'autoritza una ampliació de crèdits en el capítol 9, projecte financer T0461, Capítol IX.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9348, del 26-05-2022 (2022/4375) RESOLUCIÓN de 12 de mayo de 2022, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que, como consecuencia de determinadas operaciones de préstamo a largo plazo para la amortización anticipada de otros préstamos formalizados por la Generalitat, se autoriza una ampliación de créditos en el capítulo 9, proyecto financiero T0461, Capítulo IX.
Valencià: Deute,, del programa 011.10, Servei del deute, de la secció 19, per import de 969.523.809,54 euros (expedient 06.006/22-054).
Español: Deuda, del programa 011.10, Servicio de la deuda, de la sección 19, por importe de 969.523.809,54 euros (expediente 06.006/22-054).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9348 Data del DOGV : 26-05-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9348 Fecha DOGV : 26-05-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/4375 CVE Data del document : 12-05-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic RESOLUCIÓ de 12 de maig de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic per la qual, a conseqüència de determinades operacions de préstec a llarg termini per a l'amortització anticipada d'altres préstecs formalitzats per la Generalitat, s'autoritza una ampliació de crèdits en el capítol 9, projecte financer T0461, Capítol IX.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/4375 CVE Fecha del documento : 12-05-2022 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico RESOLUCIÓN de 12 de mayo de 2022, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que, como consecuencia de determinadas operaciones de préstamo a largo plazo para la amortización anticipada de otros préstamos formalizados por la Generalitat, se autoriza una ampliación de créditos en el capítulo 9, proyecto financiero T0461, Capítulo IX.
Valencià: [2022/4375] El Consell de Ministres, amb data 1 de febrer de 2022, va autoritzar la Comunitat Valenciana a formalitzar operacions de préstec a llarg termini per un import màxim de 1.500 milions d'euros, amb la finalitat de reestructurar préstecs formalitzats en anys anteriors a càrrec dels mecanismes establits per l'Estat per al finançament dels pagaments a proveïdors i de suport a la liquiditat de les comunitats autònomes.
Español: [2022/4375] El Consejo de Ministros en fecha 1 de febrero de 2022 autorizó a la Comunitat Valenciana a formalizar operaciones de préstamo a largo plazo, por un importe máximo de 1.500 millones de euros, con la finalidad de reestructurar préstamos formalizados en años anteriores con cargo a los mecanismos establecidos por el Estado para la financiación de los pagos a proveedores y de apoyo a la liquidez de las comunidades autónomas.