gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se un recurs contenciós administratiu davant del Jutjat Contenciós Administratiu de València, dins del termini de dos mesos, comptats des de l'endemà de la publicació o notificació de la resolució, d'acord amb el que establixen l'article 109 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú i l'article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Valencia, dentro del plazo de dos meses, contados desde el día siguiente al de la publicación o notificación de la misma, de acuerdo con lo establecido en el artículo 109 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común y en el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6732, del 12-03-2012 (2012/2248) RESOLUCIÓ d'1 de març de 2012, de la directora general del Secretariat del Consell i Relacions amb les Corts, de la Conselleria de Presidència, per la qual es disposa la publicació del conveni marc de col·laboració entre la Generalitat i la Unió de Llauradors i Ramaders, per a la realització d'activitats d'estudi, investigació i divulgació relacionades amb projectes i iniciatives legislatives de la Conselleria de Governació o amb qualsevol de les matèries que siguen d'interés d'ambdues parts.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6732, del 12-03-2012 (2012/2248) RESOLUCIÓN de 1 de marzo de 2012, de la directora general del Secretariado del Consell y Relaciones con Les Corts, de la Conselleria de Presidencia, por la que se dispone la publicación del convenio marco de colaboración entre la Generalitat y la Unió de Llauradors i Ramaders, para la realización de actividades de estudio, investigación y divulgación relacionadas con proyectos e iniciativas legislativas de la Conselleria de Gobernación o con cualquiera de las materias que sean de interés a ambas partes.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6732 Data del DOGV : 12-03-2012 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6732 Fecha DOGV : 12-03-2012 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/2248 CVE Data del document : 01-03-2012 Organisme emissor : Conselleria de Presidència Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ d'1 de març de 2012, de la directora general del Secretariat del Consell i Relacions amb les Corts, de la Conselleria de Presidència, per la qual es disposa la publicació del conveni marc de col·laboració entre la Generalitat i la Unió de Llauradors i Ramaders, per a la realització d'activitats d'estudi, investigació i divulgació relacionades amb projectes i iniciatives legislatives de la Conselleria de Governació o amb qualsevol de les matèries que siguen d'interés d'ambdues parts.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/2248 CVE Fecha del documento : 01-03-2012 Organismo emisor : Conselleria de Presidencia Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 1 de marzo de 2012, de la directora general del Secretariado del Consell y Relaciones con Les Corts, de la Conselleria de Presidencia, por la que se dispone la publicación del convenio marco de colaboración entre la Generalitat y la Unió de Llauradors i Ramaders, para la realización de actividades de estudio, investigación y divulgación relacionadas con proyectos e iniciativas legislativas de la Conselleria de Gobernación o con cualquiera de las materias que sean de interés a ambas partes.
Valencià: [2012/2248] La Generalitat i la Unió de Llauradors i Ramaders han subscrit, després de la tramitació prèvia reglamentària, el 3 de febrer de 2012, el conveni marc de col·laboració per a la realització d'activitats d'estudi, investigació i divulgació relacionades amb projectes i iniciatives legislatives de la Conselleria de Governació o amb qualsevol de les matèries que siguen d'interés d'ambdues parts.
Español: [2012/2248] La Generalitat y la Unió de Llauradors i Ramaders han suscrito, previa tramitación reglamentaria, el día 3 de febrero de 2012, el convenio marco de colaboración para la realización de actividades de estudio, investigación y divulgación relacionadas con proyectos e iniciativas legislativas de la Conselleria de Gobernación o con cualquiera de las materias que sean de interés a ambas partes.
Valencià: En compliment del que establix l'article 3.4 del Decret 20/1993, de 8 de febrer, del Consell, cal publicar en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana l'esmentat conveni, que ha quedat inscrit en el Registre de Convenis de la Generalitat amb el número 118/2012, i que figura com a annex d'esta resolució.
Español: En cumplimiento de lo establecido en el artículo 3.4 del Decreto 20/1993, de 8 de febrero, del Consell, procede la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de dicho convenio, que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios de la Generalitat con el número 118/2012, y que figura como anexo de esta resolución.
Valencià: I d'una altra part, Ramón Mampel Dellà, com a representant legal de la Unió de Llauradors i Ramaders, en qualitat de secretari general de la dita entitat i, d'acord amb les facultats que té atribuïdes per l'article 52 dels estatuts de l'esmentada entitat.
Español: Y de otra parte, Ramón Mampel Dellá, como representante legal de la Unió de Llauradors i Ramaders, en calidad de secretario general de dicha entidad y de acuerdo con las facultades que tiene atribuidas por el artículo 52 de los estatutos de la citada entidad.
Valencià: La plena posada en valor del nostre Estatut ha de ser un comesa en què també s'impliquen els sectors socials, econòmics, educatius, formatius i culturals, perquè des de tots estos àmbits poden realitzar-se importants aportacions que contribuïsquen a consolidar, promocionar i potenciar el nostre autogovern.
Español: La plena puesta en valor de nuestro Estatut debe ser un cometido en el que también se impliquen los sectores sociales, económicos, educativos, formativos y culturales, pues desde todos estos ámbitos pueden realizarse importantes aportaciones que contribuyan a consolidar, promocionar y potenciar nuestro autogobierno.
Valencià: La Conselleria de Governació i les distintes organitzacions agràries, i en aquest cas concret la Unió de Llauradors i Ramaders, poden col·laborar, des dels seus respectius àmbits d'actuació, en la realització d'activitats de diversa índole, no sols en matèria legislativa d'indubtable interés per als ciutadans i ciutadanes de la Comunitat Valenciana, per mitjà de la participació de forma activa en l'elaboració d'avantprojectes normatius, per mitjà de suggeriments i recomanacions de nous continguts o perfilant els ja existents, sinó en qualsevol altre aspecte que, en l'àmbit dels seus interessos i competències de la Conselleria de Governació, resulte aconsellable.
Español: La Conselleria de Gobernación y las distintas organizaciones agrarias, y en este caso concreto la Unió de Llauradors i Ramaders, pueden colaborar, desde sus respectivos ámbitos de actuación en la realización de actividades de diversa índole, no solo en materia legislativa, de indudable interés para los ciudadanos y ciudadanas de la Comunitat Valenciana, mediante la participación de forma activa en la elaboración de anteproyectos normativos, mediante sugerencias y recomendaciones de nuevos contenidos o perfilando los ya existentes, sino en cualquier otro aspecto que en el ámbito de sus intereses, y competencias de la Conselleria de Gobernación, resulte aconsejable.
Valencià: Objecte Este conveni marc té com a objecte la col·laboració entre la Generalitat, a través de la Conselleria de Governació, i la Unió de Llauradors i Ramaders, per a la realització d'activitats d'estudi, investigació i divulgació relacionades amb projectes i iniciatives legislatives de la Conselleria de Governació o amb qualsevol de les matèries que siguen d'interés d'ambdues parts.
Español: Objeto El presente convenio marco tiene por objeto la colaboración entre la Generalitat, a través de la Conselleria de Gobernación, y la Unió de Llauradors i Ramaders para la realización de actividades de estudio, investigación y divulgación relacionadas con proyectos e iniciativas legislativas de la Conselleria de Gobernación o con cualquiera de las materias que sean de interés a ambas partes.
Valencià: La col·laboració entre la Generalitat i la Unió de Llauradors i Ramaders, firmants del present conveni marc, es desenrotllarà per mitjà de projectes d'actuació concreta en què, en tot cas, es determinaran les finalitats proposades, les tasques i activitats a realitzar i els mitjans necessaris per a portar-los a cap.
Español: La colaboración entre la Generalitat y la Unió de Llauradors i Ramaders, firmantes del presente convenio marco, se desarrollará por medio de proyectos de actuación concreta en los que, en todo caso, se determinarán las finalidades propuestas, las tareas y actividades a realizar y los medios necesarios para llevarlos a cabo.
Valencià: Estos projectes podran consistir en la realització d'actuacions d'estudi, investigació, promoció i difusió, com ara: elaboració de documents d'anàlisi; celebració de trobades, jornades, seminaris i congressos; edició de publicacions, i qualssevol altres actuacions que estiguen relacionades amb l'objecte d'este conveni. 2.
Español: Dichos proyectos podrán consistir en la realización de actuaciones de estudio, investigación, promoción y difusión tales como: elaboración de documentos de análisis; celebración de encuentros, jornadas, seminarios y congresos; edición de publicaciones, y cualesquiera otras actuaciones que estén relacionadas con el objeto de este convenio. 2.
Valencià: Per la Unió de Llauradors i Ramaders: Ramón Mampel Dellá.
Español: Por la Unió de Llauradors i Ramaders: Ramón Mampel Dellá.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6894, del 02-11-2012 (2012/9875) RESOLUCIÓ de 22 d'octubre de 2012, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es publiquen les llistes provisionals d'admesos i exclosos en les proves selectives d'accés al grup C, subgrup C1, denominació especialista tècnic de laboratori, sector Administració especial, mitjançant el sistema de concurs oposició (ref. 0805/12).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6894, del 02-11-2012 (2012/9875) RESOLUCIÓN de 22 de octubre de 2012, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se publican las listas provisionales de admitidos y excluidos en las pruebas selectivas de acceso al grupo C, subgrupo C1, denominación especialista técnico de laboratorio, sector Administración especial, mediante el sistema de concurso-oposicion (ref. 0805/12).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6894 Data del DOGV : 02-11-2012 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6894 Fecha DOGV : 02-11-2012 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2012/9875 CVE Data del document : 22-10-2012 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica RESOLUCIÓ de 22 d'octubre de 2012, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es publiquen les llistes provisionals d'admesos i exclosos en les proves selectives d'accés al grup C, subgrup C1, denominació especialista tècnic de laboratori, sector Administració especial, mitjançant el sistema de concurs oposició (ref. 0805/12).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2012/9875 CVE Fecha del documento : 22-10-2012 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico RESOLUCIÓN de 22 de octubre de 2012, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se publican las listas provisionales de admitidos y excluidos en las pruebas selectivas de acceso al grupo C, subgrupo C1, denominación especialista técnico de laboratorio, sector Administración especial, mediante el sistema de concurso-oposicion (ref. 0805/12).
Valencià: [2012/9875] De conformitat amb el que disposa la legislació general de funcionaris, Llei 7/2007, de 12 d'abril, de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic i en la Llei de la Generalitat 10/2010, de 9 juliol, d'Ordenació i Gestió de la Funció Pública Valenciana on es regula el desenvolupament dels processos selectius.
Español: [2012/9875] De conformidad con lo dispuesto en la legislación general de funcionarios, Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Público y en la Ley de la Generalitat 10/2010, de 9 julio, de Ordenación y Gestión de la Función Pública Valenciana en donde se regula el desarrollo de los procesos selectivos.
Valencià: De conformitat amb el que disposa la base 4 de la Resolució de 20 de juliol de 2012 (DOCV de 27.07.2012), per la qual es convoquen proves selectives d'accés al grup C, subgrup C1, denominació especialista tècnic de laboratori, sector Administració especial, mitjançant el sistema de concurs oposició, resolc: Primer Publicar, en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, les llistes provisionals d'admesos i exclosos que figuren en l'annex I i II, respectivament d'aquesta resolució, amb expressió de les causes de la seua no-admissió.
Español: De conformidad con lo dispuesto en la base 4 de la Resolución de 20 de julio de 2012 (DOCV 27.07.2012), por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al grupo C, subgrupo C1, denominación especialista técnico de laboratorio, sector Administración especial, mediante el sistema de concurso-oposicion, resuelvo: Primero Publicar, en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, las listas provisionales de admitidos y excluidos que figuran en el anexo I y II, respectivamente de esta resolución, con expresión de las causas de su no admisión.
Valencià: En tot cas, a fi d'evitar errors i per a possibilitar la seua esmena dins del termini i la forma escaient, els aspirants comprovaran fefaentment, no sols que no figuren en la relació d'exclosos, sinó que, a més, els seus noms consten en la pertinent relació d'admesos.
Español: En todo caso, al objeto de evitar errores y para posibilitar su subsanación en tiempo y forma, los aspirantes comprobarán fehacientemente, no solo que no figuran en la relación de excluidos, sino que, además, sus nombres constan en la pertinente relación de admitidos.
Valencià: Segon Concedir, als aspirants exclosos, un termini de deu dies hàbils, comptadors des de l'endemà de la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, als efectes d'esmenar els errors que hagen motivat la seua no-admissió o formular les reclamacions a què haguera lloc, d'acord amb el que disposa l'article 71 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per Llei 4/1999.
Español: Segundo Conceder, a los aspirantes excluidos, un plazo de diez días hábiles, a contar a partir del siguiente a la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, a los efectos de subsanar los errores que hayan motivado su no admisión o formular las reclamaciones a que hubiere lugar, conforme a lo dispuesto en el artículo 71 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por Ley 4/1999.
Valencià: Elx, 22 d'octubre de 2012.
Español: Elche, 22 de octubre de 2012.
Valencià: - El rector: Jesús Tadeo Pastor Ciurana.
Español: ­- El rector: Jesús Tadeo Pastor Ciurana.
Valencià: Annex I Especialista tècnic de laboratori, ref.
Español: Anexo I Especialista técnico de laboratorio.
Valencià: : 0805/12 Llistat provisional d'aspirants admesos DNI Cognoms i noms  07565218N ABELLÁN GABALDÓN, MIGUEL REYES 52764389C ACAME POVEDA, CARLOS MIGUEL 45528325D ALONSO FUENTES, MARÍA DEL CARMEN 74007767T BELTRA ALBERT, ELISABET 15417658E BIRLANGA MURCIA, VIRGINIA 48303818T CANTÓ ORTOLÀ, ANA MARIA 48651951M CARPE MARTÍNEZ, NOELIA 24376434E CEBRIÁN GALLEGO, LORENA 48642560K CUARTERO MOÑINO, JESSICA 21986381Z ESPINOSA LIDÓN, JUAN PEDRO 29060355Q FENOY PALACIOS, PABLO 53246590A FERNÁNDEZ MUÑOZ, MARÍA 48302980J GARCÍA COLÓN, NURIA 73991402B GARRIDO ROSSO, JOAQUIM CARLES 34734713K GONZÁLEZ GUIJARRO, ANA BELÉN 48329076G GONZÁLEZ SERRANO, GINÉS 18445545M GUILLAMÓN CELADES, SUSANA 45305876Q HAMOUTI MOHAMED, NASSIM 48378070P LÓPEZ ALONSO, MANUELA 48537709G PASTOR CAMPOS, DIEGO 44759289R POVEDA JUSTAMANTE, MARÍA LUISA 21990980J REQUENA PASCUAL, LUIS 74363451N RICARTE ROMERO, TAMARA 77706620Q SÁNCHEZ ALMAGRO, ANA ROSA 48403103V SÁNCHEZ CUENCA, JUAN JOSE 52764888J SEVA PÉREZ, JUAN ANTONIO 33478992P VILELLA BAS, SANTIAGO Llistat provisional d'aspirants admesos amb minusvalidesa DNI Cognoms i noms  48316051C COBO SIRVENT, JOSÉ ANGEL 29003631X GIL MAÑOGIL, JUAN ANTONIO Annex II Especialista tècnic de laboratori, ref.
Español: : 0805/12 Listado provisional de aspirantes admitidos DNI Apellidos y nombres  07565218N ABELLÁN GABALDÓN, MIGUEL REYES 52764389C ACAME POVEDA, CARLOS MIGUEL 45528325D ALONSO FUENTES, MARÍA DEL CARMEN 74007767T BELTRA ALBERT, ELISABET 15417658E BIRLANGA MURCIA, VIRGINIA 48303818T CANTÓ ORTOLÀ, ANA MARÍA 48651951M CARPE MARTÍNEZ, NOELIA 24376434E CEBRIÁN GALLEGO, LORENA 48642560K CUARTERO MOÑINO, JESSICA 21986381Z ESPINOSA LIDON, JUAN PEDRO 29060355Q FENOY PALACIOS, PABLO 53246590A FERNÁNDEZ MUÑOZ, MARÍA 48302980J GARCÍA COLÓN, NURIA 73991402B GARRIDO ROSSO, JOAQUIM CARLES 34734713K GONZÁLEZ GUIJARRO, ANA BELEN 48329076G GONZÁLEZ SERRANO, GINÉS 18445545M GUILLAMÓN CELADES, SUSANA 45305876Q HAMOUTI MOHAMED, NASSIM 48378070P LÓPEZ ALONSO, MANUELA 48537709G PASTOR CAMPOS, DIEGO 44759289R POVEDA JUSTAMANTE, MARÍA LUISA 21990980J REQUENA PASCUAL, LUIS 74363451N RICARTE ROMERO, TAMARA 77706620Q SÁNCHEZ ALMAGRO, ANA ROSA 48403103V SÁNCHEZ CUENCA, JUAN JOSÉ 52764888J SEVA PÉREZ, JUAN ANTONIO 33478992P VILELLA BAS, SANTIAGO Listado provisional de aspirantes admitidos con minusvalía DNI Apellidos y nombres  48316051C COBO SIRVENT, JOSE ANGEL 29003631X GIL MAÑOGIL, JUAN ANTONIO Anexo II Especialista técnico de laboratorio, ref.
Valencià: : 0805/12 Llistat provisional d'aspirants exclosos  Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: : 0805/12 Listado provisional de aspirantes excluidos  Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6699, del 25-01-2012 (2012/585) Licitació número 1/2012.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6699, del 25-01-2012 (2012/585) Licitación número 1/2012.
Valencià: Subministrament d'energia elèctrica en alta tensió i l'accés a xarxes de l'edifici de l'IMPIVA, ubicat al carrer dels Gínjols, número 1, de Castelló de la Plana.
Español: Suministro de energía eléctrica en alta tensión y el acceso a redes del edificio del IMPIVA, ubicado en la calle dels Gínjols, número 1, de Castellón de la Plana.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6699 Data del DOGV : 25-01-2012 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6699 Fecha DOGV : 25-01-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2012/585 CVE Data del document : 04-01-2012 Organisme emissor : Institut de la Petita i Mitjana Indústria de la Generalitat Valenciana (IMPIVA) Tipus de document : Anunci Descriptors : * contracte de subministraments Licitació número 1/2012.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2012/585 CVE Fecha del documento : 04-01-2012 Organismo emisor : Instituto de la Pequeña y Mediana Industria de la Generalitat Valenciana (IMPIVA) Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * contrato de suministros Licitación número 1/2012.
Valencià: c) Obtenció de documentació i informació: 1) Dependència: IMPIVA València. 2) Domicili: plaça de l'Ajuntament, 6. 3) Localitat i codi postal: 46002 València. 4) Telèfons: 963 986 277 / 963 986 204. 5) Fax: 963 986 360. 6) Correu electrònic: . 7) Adreça d'Internet del perfil del contractant: . 8) Data límit d'obtenció de documentació i informació: des de la data de la publicació de l'anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, fins a la data límit de presentació d'ofertes.
Español: c) Obtención de documentación e información: 1) Dependencia: IMPIVA Valencia. 2) Domicilio: plaza del Ayuntamiento, 6. 3) Localidad y código postal: 46002 Valencia. 4) Teléfonos: 963 986 277 / 963 986 204. 5) Fax: 96 3986360. 6) Correo electrónico: . 7) Dirección de Internet del perfil del contratante: . 8) Fecha límite de obtención de documentación e información: desde la fecha de la publicación del anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana hasta la fecha límite de presentación de ofertas.