gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Titulars Guillermo Corbí Aguado Juan Manuel Tomás Sánchez José Luís Sánchez García Suplents Antonio Faus Sanchis Andrés Muñoz Gimeno José Miguel Pascual Palanca f) En representació de les organitzacions sindicals de treballadors.
Español: Titulares Guillermo Corbí Aguado Juan Manuel Tomás Sánchez José Luís Sánchez García Suplentes Antonio Faus Sanchis Andrés Muñoz Gimeno José Miguel Pascual Palanca f) En representación de las organizaciones sindicales de trabajadores.
Valencià: Titulars Laureà Puig Querol Juan Sifre Martínez Suplents Vicente Gálvez Martínez Manuel Picó Tormo g) En representació de les organitzaciones patronals.
Español: Titulares Laureà Puig Querol Juan Sifre Martínez Suplentes Vicente Gálvez Martínez Manuel Picó Tormo g) En representación de las organizaciones patronales.
Valencià: Titulars Vicente Durá Garrigues Marisa García Rubio Suplents Joaquín Monzón Arazo Matilde Guiu Burunat h) En representació de les entitats locals.
Español: Titulares Vicente Durá Garrigues Marisa García Rubio Suplentes Joaquín Monzón Arazo Matilde Guiu Burunat h) En representación de las entidades locales.
Valencià: Titulars Enrique Luján Castro Mª Carmen Lucas González Salvador Esteve Tello Josep Ramón Vayá Vicent Francisco J.
Español: Titulares Enrique Luján Castro Mª Carmen Lucas González Salvador Esteve Tello Josep Ramón Vayá Vicent Francisco J.
Valencià: Ruiz Montalt Suplents Mª José Rodríguez Escudero Rosa Mª Barrieras Monbru Laura Rioja Rioja Carmen Sánchez Brufal Antonia García Valls i) En representació del personal de l'administració educativa autonòmica.
Español: Ruiz Montalt Suplentes Mª José Rodríguez Escudero Rosa Mª Barrieras Monbru Laura Rioja Rioja Carmen Sánchez Brufal Antonia García Valls i) En representación del personal de la administración educativa autonómica.
Valencià: Titulars José Enrique Sánchez Menaya Agustín Villar Navarro de Palencia Suplents Antonio Femenía Castillo Rosa María Gil Simó j) En representació de les universitats valencianes.
Español: Titulares José Enrique Sánchez Menaya Agustín Villar Navarro de Palencia Suplentes Antonio Femenía Castillo Rosa María Gil Simó j) En representación de las universidades valencianas.
Valencià: Titulars Gonzalo Anaya Santos Fernando Fargueta Cerdá Antonio Mula Franco Manuel Quixal San-Abdón José Mª Gómez Gras Suplents Àngel Sanmartín Alonso Julio Delgado Gomis Asunción Lledó Carreres Miguel Salvador Bauzá Juana Gallar Martínez k) En representació de les personalitats de reconegut prestigi en el camp de l'educació, la renovació pedagògica, la investigació o l'administració educativa.
Español: Titulares Gonzalo Anaya Santos Fernando Fargueta Cerdá Antonio Mula Franco Manuel Quixal San-Abdón José Mª Gómez Gras Suplentes Àngel Sanmartín Alonso Julio Delgado Gomis Asunción Lledó Carreres Miguel Salvador Bauzá Juana Gallar Martínez k) En representación de las personalidades de reconocido prestigio en el campo de la educación, renovación pedagógica, la investigación o la administración educativa.
Valencià: Titulars José Luís Narciso Campillo José Vicente Aymerich Miralles Manuel López Pellicer Petra Mª Pérez Alonso-Geta Suplents Pablo Antonio Crespo López Mª Soledad González Felip Vicente Arroyas Ferrándiz Jesús Marrodán Gironés l) En representació de l'administració educativa autonòmica.
Español: Titulares José Luís Narciso Campillo José Vicente Aymerich Miralles Manuel López Pellicer Petra Mª Pérez Alonso-Geta Suplentes Pablo Antonio Crespo López Mª Soledad González Felip Vicente Arroyas Ferrándiz Jesús Marrodán Gironés l) En representación de la administración educativa autonómica.
Valencià: Titulars Enrique Miquel Benedicto Mariano Marín Martínez Santiago Campo Álvarez José Miguel Payá Poveda Suplents Tomás Fabregat Benages Mª Carmen Doménech Alba José Luís Blasco Guiral Jacinto Martínez Baldó m) En representació dels moviments de renovació pedagògica.
Español: Titulares Enrique Miquel Benedicto Mariano Marín Martínez Santiago Campo Álvarez José Miguel Payá Poveda Suplentes Tomás Fabregat Benages Mª Carmen Doménech Alba José Luís Blasco Guiral Jacinto Martínez Baldó m) En representación de los movimientos de renovación pedagógica.
Valencià: Titulars Joan Baptista Malonda i Grau Suplents Pilar Tormo Sanz n) En representació del Consell de la Joventut de la Comunitat Valenciana.
Español: Titulares Joan Baptista Malonda i Grau Suplentes Pilar Tormo Sanz n) En representación del Consejo de la Juventud de la Comunidad Valenciana.
Valencià: Titulars Miquel Ruiz i Collados Suplents Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Titulares Miquel Ruiz i Collados Suplentes Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3806, del 02-08-2000 (2000/6291) RESOLUCIÓ de 30 de juny de 2000, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual s'autoritza una transferència de crèdit del capítol II al capítol I del programa 612.50, Pressupostos de la Generalitat per un import de quatre-centes cinquanta mil pessetes (450.000 PTA).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3806, del 02-08-2000 (2000/6291) RESOLUCIÓN de 30 de junio de 2000, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se autoriza una transferencia de crédito del capítulo II al capítulo I del programa 612.50, Presupuestos de la Generalitat por un importe de cuatrocientas cincuenta mil pesetas (450.000 PTA).
Valencià: Expedient 06.007-00-154.
Español: Expediente 06.007-00-154.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3806 Data del DOGV : 02-08-2000 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3806 Fecha DOGV : 02-08-2000 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - F) MODIFICACIONS PRESSUPOSTÀRIES Número del document : 2000/6291 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 30 de juny de 2000, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual s'autoritza una transferència de crèdit del capítol II al capítol I del programa 612.50, Pressupostos de la Generalitat per un import de quatre-centes cinquanta mil pessetes (450.000 PTA).
Español: CONVENIOS Y ACTOS - F) MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS Número del documento : 2000/6291 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 30 de junio de 2000, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se autoriza una transferencia de crédito del capítulo II al capítulo I del programa 612.50, Presupuestos de la Generalitat por un importe de cuatrocientas cincuenta mil pesetas (450.000 PTA).
Valencià: [2000/M6291] A fi de dotar de cobertura pressupostària la realització de determinats cursos de perfeccionament del personal, no inclosos en els plans de formació de la Generalitat Valenciana, es proposa una transferència de crèdit del capítol II a l'article 13 en el programa 612.50, Pressupostos de la Generalitat.
Español: [2000/M6291] Con el objeto de dotar de cobertura presupuestaria a la realización de determinados cursos de perfeccionamiento del personal, no incluidos en los planes de formación de la Generalitat Valenciana, se propone una transferencia de crédito del capítulo II al artículo 13 en el programa 612.50, Presupuestos de la Generalitat.
Valencià: En conseqüència, i d'acord amb els articles 18 i 20 de la Llei 10/1999, de Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a l'exercici 2000, resolc Primer S'autoritza la minoració de crèdit en l'aplicació següent i per l'import que es detalla: Aplicació Import 06.04.612.50.2 450.000 Segon S'autoritza l'augment de crèdit en l'aplicació i per l'import que es detalla: Aplicació Import 06.04.612.50.13 450.000 València, 30 de juny de 2000.
Español: En consecuencia, y de acuerdo con los artículos 18 y 20 de la Ley 10/1999, de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para el ejercicio 2000, resuelvo Primero Se autoriza la minoración de crédito en la siguiente aplicación y por el importe que se detalla: Aplicación Importe 06.04.612.50.2 450.000 Segundo Se autoriza el aumento de crédito en la aplicación y por el importe que se detalla: Aplicación Importe 05.02.121.20.13 450.000 Valencia, 30 de junio de 2000.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3856, del 13-10-2000 (2000/7572) Expedient número 2000/02/81.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3856, del 13-10-2000 (2000/7572) Expediente número 2000/02/81.
Valencià: Adjudicació de la construcció i instal·lació d'escull artificial davant de la costa de Cabanes.
Español: Adjudicación de la construcción e instalación de arrecife artificial frente a la costa de Cabanes.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3856 Data del DOGV : 13-10-2000 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3856 Fecha DOGV : 13-10-2000 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2000/7572 CVE Data del document : 11-09-2000 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte d'obres adjudicació de contracte administratiu Expedient número 2000/02/81.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2000/7572 CVE Fecha del documento : 11-09-2000 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de obras adjudicación de contrato administrativo Expediente número 2000/02/81.
Valencià: [2000/X7572] Entitat adjudicadora a) Organisme: Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació b) Dependència que tramita l'expedient: Servei de Gestió Administrativa c) Número d'expedient: 2000/02/81 Objecte del contracte a) Tipus de contracte: obra b) Descripció de l'objecte: construcció i instal·lació d'un escull artificial davant la costa de Cabanes, fase III.
Español: b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Gestión Administrativa c) Nº de expediente: 2000/02/81 Objeto del contrato a) Tipo de contrato: obra b) Descripción del objeto: construcción e instalación de arrecife artificial frente a la costa de Cabanes.
Valencià: c) Diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 12.07.2000.
Español: c) Diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 12.07.2000.
Valencià: Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: ordinària b) Procediment: obert c) Forma: subhasta Pressupost de base de licitació Import total: 117.321.275 PTA (705.115,06 euros).
Español: Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: ordinaria b) Procedimiento: abierto c) Forma: subasta Presupuesto base de licitación Importe total: 117.321.275 PTA (705.115,06 euros).
Valencià: Adjudicació a) Data: 06.09.2000 b) Contractista: Torrescámara y Cía.
Español: Adjudicación a) Fecha: 6.09.2000 b) Contratista: Torrescámara y Cía.
Valencià: c) Nacionalitat: espanyola d) Import d'adjudicació: 101.318.250 PTA (608.934,95 euros).
Español: c) Nacionalidad: española d) Importe de adjudicación: 101.318.250 PTA (608.934,95 euros).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3662, del 10-01-2000 (1999/10601) Informació pública del projecte d'homologació i la proposta de programa per al desenvolupament d'actuació integrada al carrer de les Flassades en la zona industrial El Pla d'Ontinyent.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3662, del 10-01-2000 (1999/10601) Información pública del proyecto de homologación y la propuesta de programa para el desarrollo de actuación integrada en la calle de les Flassades en la zona industrial El Pla de Ontinyent.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3662 Data del DOGV : 10-01-2000 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3662 Fecha DOGV : 10-01-2000 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1999/10601 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament d'Ontinyent Tipus de document : Anunci Informació pública del projecte d'homologació i la proposta de programa per al desenvolupament d'actuació integrada al carrer de les Flassades en la zona industrial El Pla d'Ontinyent.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1999/10601 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Ontinyent Tipo de documento : Anuncio Información pública del proyecto de homologación y la propuesta de programa para el desarrollo de actuación integrada en la calle de les Flassades en la zona industrial El Pla de Ontinyent.
Valencià: [1999/M10601] Aquesta alcaldia, de conformitat amb l'article 45 de la Llei 6/1994, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística, sotmet a informació pública, durant el termini d'un mes, comptador des de la publicació d'aquest edicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, el projecte d'homologació i la proposta de programa, que comprén els documents expressats en els apartats A i B de l'article 32 de la Llei 6/1994 Reguladora de l'Activitat Urbanística, per al desenvolupament d'actuació integrada al carrer de les Flassades en la zona industrial El Pla d'Ontinyent, a iniciativa de José Guerola Albero, en nom i representació de Proyexva, SL.
Español: [1999/M10601] Esta alcaldía, de conformidad con el artículo 45 de la Ley 6/1994, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística, somete a información pública, durante el plazo de un mes, contado desde la publicación de este edicto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, el proyecto de homologación y la propuesta de programa, que comprende los documentos expresados en los apartados A y B del artículo 32 de la Ley 6/1994 Reguladora de la Actividad Urbanística, para el desarrollo de actuación integrada en la calle de les Flassades en la zona industrial El Pla de Ontinyent, a iniciativa de José Guerola Albero, en nombre y representación de Proyexva, SL.
Valencià: Durant aquest termini podran formular-se al·legacions i alternatives tècniques.
Español: Durante este plazo podrán formularse alegaciones y alternativas técnicas.
Valencià: Durant els cinc dies següents al venciment del termini anterior, es podran presentar les proposicions juridicoeconòmiques en competència.
Español: Durante los cinco días siguientes al vencimiento del plazo anterior, se podrán presentar las proposiciones jurídico-económicas en competencia.
Valencià: Al dia següent hàbil del venciment del termini anterior, es realitzarà l'obertura de pliques, si escau, de conformitat amb el que disposa l'article 46.5 de la Llei 6/1994, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Español: Al día hábil siguiente del vencimiento del plazo anterior, se realizará la apertura de plicas, en su caso, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 46.5 de la Ley 6/1994, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística.
Valencià: S'adverteix que les propostes juridicoeconòmiques que es presenten hauran de preveure els mecanismes compensatoris necessaris, per causa de l'excés d'aprofitament objectiu respecte de l'aprofitament tipus de l'àrea de repartiment, de la unitat d'execució del carrer de les Flassades respecte de la del carrer dels Batans.
Español: Se avisa que las propuestas jurídico-económicas que se presenten deberán preveer los mecanismos compensatorios necesarios, a causa del exceso de aprovechamiento objetivo respecto del aprovechamiento tipo del área de reparto, de la unidad de ejecución de la calle de les Flassades respecto de la de la calle dels Batans.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3761, del 31-05-2000 (2000/3664) Resolució de 2 de maig de 2000, del rector de la Universitat Politècnica de València, per la qual s'anuncia la publicació, segons el que estableix l'article 94 de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques, de la relació dels contractes de subministraments, consultories i assistències, serveis i treballs específics i concrets no habituals, obres i serveis públics, de l'1 al 30 d'abril de 2000.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3761, del 31-05-2000 (2000/3664) Resolución de 2 de mayo de 2000, del rector de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se anuncia la publicación, según lo establecido en el artículo 94 de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, de la relación de los contratos de suministros, consultorías y asistencias, servicios y trabajos específicos y concretos no habituales, obras y servicios públicos, del 1 de abril al 30 de abril de 2000.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3761 Data del DOGV : 31-05-2000 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3761 Fecha DOGV : 31-05-2000 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2000/3664 CVE Data del document : 02-05-2000 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * adjudicació de contracte administratiu contracte d'obres contracte de serveis contracte de subministraments Resolució de 2 de maig de 2000, del rector de la Universitat Politècnica de València, per la qual s'anuncia la publicació, segons el que estableix l'article 94 de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques, de la relació dels contractes de subministraments, consultories i assistències, serveis i treballs específics i concrets no habituals, obres i serveis públics, de l'1 al 30 d'abril de 2000.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2000/3664 CVE Fecha del documento : 02-05-2000 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * adjudicación de contrato administrativo contrato de obras contrato de servicios contrato de suministros Resolución de 2 de mayo de 2000, del rector de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se anuncia la publicación, según lo establecido en el artículo 94 de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, de la relación de los contratos de suministros, consultorías y asistencias, servicios y trabajos específicos y concretos no habituales, obras y servicios públicos, del 1 de abril al 30 de abril de 2000.
Valencià: [2000/A3664] Subministraments Núm exp: 2/00/S Denominació: Adquisició d'una targeta digitalitzadora Tipus : PNSP Lot: 1 Import licitació: 3.287.324 PTA Adjudicatari: Alava Ingenieros, SA.
Español: [2000/A3664] Suministros Núm exp: 2/00/S Denominación: Adquisición de una tarjeta digitalizadora Tipo: PNSP Lote: 1 Importe licitación: 3.287.324 PTA Adjudicatario: Alava Ingenieros, SA.
Valencià: Import adjudicació: 3.287.324 PTA Consultoria Núm exp: 1/00/C Denominació: Manteniment de la llicència Campus Microsoft Tipus : PNSP Lot: 1 Import licitació: 13.530.839 PTA Adjudicatari: Fujitsu ICL España, SA.
Español: Importe adjudicación: 3.287.324 PTA Consultoría Núm exp: 1/00/C Denominación: Mantenimiento de la licencia Campus Microsoft Tipo: PNSP Lote: 1 Importe licitación: 13.530.839 PTA Adjudicatario: Fujitsu ICL España, SA.
Valencià: Import adjudicació: 13.530.839 PTA Núm exp: 2/00/C Denominació: Manteniment de la llicència Hominis Tipus : PNSP Lot: 1 Import licitació: 1.537.393 PTA Adjudicatari: Oficina de Cooperació Universitària, SA Import adjudicació: 1.537.393 PTA Núm exp: 3/00/C Denominació: Manteniment de l'equip SPP2000 Tipus : PNSP Lot: 1 Import licitació: 3.480.000 PTA Adjudicatari: Convex Supercomputer, SAE Import adjudicació: 3.480.000 PTA C = Concurs PNSP = Procediment negociat sense publicitat Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Importe adjudicación: 13.530.839 PTA Núm exp: 2/00/C Denominación: Mantenimiento de la licencia Hominis Tipo: PNSP Lote: 1 Importe licitación: 1.537.393 PTA Adjudicatario: Oficina de Cooperación Universitaria, SA Importe adjudicación: 1.537.393 PTA Núm exp: 3/00/C Denominación: Mantenimiento equipo SPP2000 Tipo: PNSP Lote: 1 Importe licitación: 3.480.000 PTA Adjudicatari: Convex Supercomputer, SAE Importe adjudicación: 3.480.000 PTA C = Concurso PNSP = Procedimiento negociado sin publicidad Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3867, del 30-10-2000 (2000/8628) Concurs número 2.0/80006.0606-0000.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3867, del 30-10-2000 (2000/8628) Concurso número 2.0/80006.0606-0000.