gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: El Conseller d'Administració Pública EMERIT BONO I MARTINEZ Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: El Conseller de Administración Pública, EMERIT BONO I MARTINEZ Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2791, del 15-07-1996 (1996/838788) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 16 d'abril de 1996, de la Conselleria d'Agricultura i Medi Ambient, per la qual s'autoritza la reobertura d'un projecte d'inversió en el capítol VI del programa 531.10, Estructures i Desenvolupament Rural.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2791, del 15-07-1996 (1996/838788) CORRECCION de errores de la Resolución de 16 de abril de 1996, de la Conselleria de Agricultura y Medio Ambiente, por la que se autorizo la reapertura de un proyecto de inversion en el capítulo VI del programa 531.10, Estructuras y desarrollo rural.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2791 Data del DOGV : 15-07-1996 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1996/838788 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura i Medi Ambient Tipus de document : Correcció d'errades Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2791 Fecha DOGV : 15-07-1996 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1996/838788 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura y Medio Ambiente Tipo de documento : Corrección de errores Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1725, del 17-02-1992 (1992/823977) RESOLUCIÓ de 21 de gener de 1992, del Secretari General de la Presidència de la Generalitat Valenciana, per la qual es nomena Secretaria de Direcció de la Unitat de Suport al Gabinet del President, anunciada per Convocatòria 227/1991, de 6 de novembre.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1725, del 17-02-1992 (1992/823977) RESOLUCIÓN de 21 de enero de 1992, del Secretario General de la Presidencia de la Generalitat Valenciana, por la que se nombra Secretario/a de Dirección en la Unidad de Apoyo al Gabinete del Presidente, anunciada por Convocatoria 227/1991, de 6 de noviembre.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1725 Data del DOGV : 17-02-1992 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1992/823977 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1725 Fecha DOGV : 17-02-1992 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1992/823977 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2010, del 26-04-1993 (1993/827740) RESOLUCIÓ de 16 d'abril de 1993, de la Direcció General de la Funció Pública, de la Convocatòria 259/92, de 23 de desembre de 1992 (DOGV núm. 1944, de 15 de gener de 1993), per la qual s'anunciava un concurs de mèrits per a la provisió de sis vacants a la Conselleria d'Agricultura i Pesca.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2010, del 26-04-1993 (1993/827740) RESOLUCIÓN de 16 de abril de 1993, de la Dirección General de la Función Pública, de la Convocatoria 259/92, de 23 de diciembre de 1992, (DOGV núm. 1944, de 15 de enero de 1993), por la que se anunciaba concurso de méritos para la provisión de seis vacantes en la Conselleria de Agricultura y Pesca.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2010 Data del DOGV : 26-04-1993 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1993/827740 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2010 Fecha DOGV : 26-04-1993 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1993/827740 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1655, del 04-11-1991 (1991/800188) RESOLUCIÓ de 21 d'octubre de 1991, del Director General de la Funció Pública, de la Convocatòria 173/1991, de 17 de juliol (DOGV núm. 1.595, de 26 de juliol de 1991), per la qual s'anunciava un concurs de mèrits per a la provisió d'una vacant a la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1655, del 04-11-1991 (1991/800188) RESOLUCIÓN de 21 de octubre de 1991, del Director General de la Función Pública, de la Convocatoria 173/1991, de 17 de julio (DOGV núm. 1.595, de 26 de julio de 1991), por la que se anunciaba concurso de méritos para la provisión de una vacante en la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1655 Data del DOGV : 04-11-1991 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1991/800188 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1655 Fecha DOGV : 04-11-1991 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1991/800188 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2084, del 11-08-1993 (1993/828918) ORDRE de 25 de juny de 1993, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual es posen a disposició de la Conselleria d'Administració Pública el drets derivats del contracte d'arrendament de part de la terrassa de l'edifici situat a València, plaça de Sant Agustí, núm.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2084, del 11-08-1993 (1993/828918) ORDEN de 25 de junio de 1993, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se ponen a disposición de la Conselleria de Administración Pública los derechos derivados del contrato de arrendamiento de parte de la terraza del edificio sito en Valencia, plaza San Agustín, n° 3.
Valencià: . 3 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1993/06/25/(1)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 2084 Data del DOGV : 11-08-1993 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1993/828918 CVE Data del document : 25-06-1993 Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Ordre Ordre de 25 de juny de 1993, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual es posen a disposició de la Conselleria d'Administració Pública els drets derivats del contracte d'arrendament de part de la terrassa de l'edifici situat a València, plaça de Sant Agustí, núm. 3.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1993/06/25/(1)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 2084 Fecha DOGV : 11-08-1993 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1993/828918 CVE Fecha del documento : 25-06-1993 Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Orden Orden de 25 de junio de 1993, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se ponen a disposición de la Conselleria de Administración Pública los derechos derivados del contrato de arrendamiento de parte de la terraza del edificio sito en Valencia, plaza San Agustín, nº 3.
Valencià: La Conselleria d'Economia i Hisenda, a proposta de la Conselleria d'Administració Pública, va subscriure amb data 8 de juny de 1993, contracte d'arrendament de part de la terrassa de l?edifici situat a València, plaça de Sant Agustí, núm. 3,, per a destinar-la a ubicar-hi una antena repetidora per a la policia autonòmica.
Español: Por la Consellería de Economía y Hacienda, y a propuesta de la Consellería de Administración Pública, se suscribió, con fecha 8 de junio de 1993, contrato de arrendamiento de parte de la terraza del edificio sito en Valencia, plaza de San Agustín, nº 3, para destinarla a la ubicación de una antena repetidora para la policía autonómica.
Valencià: El Conseller d'Administració Pública ha sol·licitat, d'acord amb el que disposen els articles 61 1 62 de la Llei 3/1986, de 24 d'octubre, de Patrimoni de la Generalitat Valenciana, que es pose a disposició d'aqueix conselleria els drets derivats del contracte d'arrendament subscrit per la Generalitat Valenciana.
Español: Por el Conseller de Administración Pública se ha solicitado, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 61 y 62 de la Ley 3/1986, de 24 de octubre, de Patrimonio de la Generalitat Valenciana, la puesta a disposición de dicha consellería de los derechos derivados del contrato de arrendamiento suscrito por la Generalitat Valenciana.
Valencià: Per tot això, i d'acord amb les facultats que tinc atribuïdes pels articles 62.2 de la Llei 3/1986, de 24 d'octubre, de Patrimoni de la Generalitat Valenciana, ORDENE: Article primer Posar a disposició de la Conselleria d'Administració Pública, per a ubicar-hi una antena repetidora per a la, policia autonòmica, l?ús i els altres drets derivats del contracte d'arrendament de part de la terrassa de l?edifici situat a València, plaça de Sant Agustí, núm. 3.
Español: En virtud de cuanto antecede y de acuerdo con las facultades que tengo atribuidas por el artículo 62.2 de la Ley 3/1986, de 24 de octubre, de Patrimonio de la Generalitat Valenciana, DISPONGO: Artículo primero Poner a disposición de la Consellería de Administración Pública, con destino a la ubicación de una antena repetidora para la policía autonómica, el uso y los demás derechos derivados del contrato de arrendamiento de parte de la terraza del edificio sito en Valencia, plaza de San Agustín, nº 3.
Valencià: Consta en l?Inventari General de Béns i Drets de la Generalitat Valenciana amb els números A02/46/250/0350.
Español: Consta en el Inventario General de Bienes y Derechos de la Generalitat Valenciana con el número A02/46/250/0350.
Valencià: Article segon Que la Conselleria d'Administració Pública designe un representant perquè concórrega amb el representant nomenat per la Direcció General de Tributs i Patrimoni, per a formalitzar la corresponent acta de posada a disposició.
Español: Artículo segundo Que por la Consellería de Administración Pública se designe un representante para que concurra junto con el representante designado por la Dirección General de Tributos y Patrimonio, para formalizar la correspondiente acta de puesta a disposición.
Valencià: València, 25 de juny de 1.993 El Conseller d'Economia i Hisenda, ANTONI BIRLANGA CASANOVA Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: Valencia, 25 de junio de 1993 El Conseller d'Economia i Hisenda, ANTONI BIRLANGA CASANOVA Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2557, del 24-07-1995 (1995/835560) RESOLUCIÓ de 21 de març de 1995, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es nomena Francisco Domingo Cabo professor titular d'escola universitària de l'àrea de coneixement d'Enginyeria de la Construcció, adscrita al Departament d'Enginyeria de la Construcció.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2557, del 24-07-1995 (1995/835560) RESOLUCIÓN de 21 de marzo de 1995, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se nombra a Francisco Domingo Cabo profesor titular de escuela universitaria del área de conocimiento de Ingeniería de la Construcción, adscrita al Departamento de Ingeniería de la Construcción.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2557 Data del DOGV : 24-07-1995 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1995/835560 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 2557 Fecha DOGV : 24-07-1995 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1995/835560 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2848, del 15-10-1996 (1996/839550) RESOLUCIÓ de 29 de juliol de 1996, de l'Institut Valencià de Finances, per la qual s'adjudiquen bons i obligacions.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2848, del 15-10-1996 (1996/839550) RESOLUCION de 29 de julio de 1996, del Instituto Valenciano de Finanzas, por la que se adjudican Bonos y Obligaciones.
Valencià: Desemborsament de 31 de juliol de 1996.
Español: Desembolso 31 de julio de 1996.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2848 Data del DOGV : 15-10-1996 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1996/839550 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2848 Fecha DOGV : 15-10-1996 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1996/839550 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2743, del 08-05-1996 (1996/838129) CORRECCIÓ d'errades de l'Ordre de 6 de març de 1996, del conseller de Sanitat i Consum, la qual convoca el procediment d'avaluació de la continuïtat dels caps de servei i de secció dependents de la Conselleria de Sanitat i Consum, convocades per Resolució de 9 de maig de 1991 del director del Servei Valencià de Salut.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2743, del 08-05-1996 (1996/838129) CORRECCIÓN de errores de la Orden de 6 de marzo de 1996, del conseller de Sanidad y Consumo, por la que se convoca el procedimiento de evaluación de la continuidad de las jefaturas de servicio y sección dependientes de la Conselleria de Sanidad y Consumo, convocadas por Resolución de 9 de mayo de 1991 del director del Servei Valencià de Salut.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/2014/03/04/6/corrigendum/19960508/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 2743 Data del DOGV : 08-05-1996 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1996/838129 CVE Data del document : 09-04-1996 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat i Consum Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades CORRECCIó d'errades de l'Ordre de 6 de març de 1996, del conseller de Sanitat i Consum, la qual convoca el procediment d'avaluació de la continuïtat dels caps de servei i de secció dependents de la Conselleria de Sanitat i Consum, convocades per Resolució de 9 de maig de 1991 del director del Servei Valencià de Salut.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/2014/03/04/6/corrigendum/19960508/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 2743 Fecha DOGV : 08-05-1996 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1996/838129 CVE Fecha del documento : 09-04-1996 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad y Consumo Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores CORRECCIóN de errores de la Orden de 6 de marzo de 1996, del conseller de Sanidad y Consumo, por la que se convoca el procedimiento de evaluación de la continuidad de las jefaturas de servicio y sección dependientes de la Conselleria de Sanidad y Consumo, convocadas por Resolución de 9 de mayo de 1991 del director del Servei Valencià de Salut.
Valencià: Advertides diverses errades en l'ordre esmentada (DOGV núm. 2.724, de 09.04.96) en l'annex II, Places objecte d'aquesta convocatòria, fem la rectificació pertinent: En la pàgina 3.756, en l'annex II, província de València, cal suprimir: Hospital Dr.
Español: Advertidos errores en la publicación de la citada orden (DOGV núm. 2.724, de 09.04.96) en su anexo II, Plazas objeto de la presente convocatoria, se procede a su rectificación: En el anexo II, página 3.756, provincia de Valencia, se debe suprimir: Hospital Dr.
Valencià: Peset de València Ortiz Monzón, Eduardo Angiologia i Cirurgia Vascular Cap de Servei En la pàgina 3.756, en l'annex II, província d'Alacant, cal suprimir: Hospital Universitari de Sant Joan González álvarez, Isabel Radiodiagnòstic Cap de Secció González Machado, Juan Luis Anestèsia i Reanimació Cap de Secció València, 9 d'abril de 1996 El conseller de Sanitat i Consum, JOAQUíN FARNóS GAUCHíA Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: Vascular Jefe de Servicio En el anexo II, página 3756, provincia de Alicante, se debe suprimir: Hospital Universitario de San Juan González álvarez, Isabel Radiodiagnóstico Jefe de Sección González Machado, Juan Luis Anestesia y Reanimación Jefe de Sección Valencia, 9 de abril de 1996 El conseller de Sanidad y Consumo JOAQUíN FARNóS GAUCHíA Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.