gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Coordinar i desplegar la migració i integració de dades de les aplicacions de gestió i bases de dades de la UV amb el mòdul al núvol del projecte SMARTUNI.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Coordinar y desplegar la migración e integración de datos de las aplicaciones de gestión y bases de datos de la UV con el módulo en la nube del proyecto SMARTUNI.
Valencià: Desenvolupament d'aplicacions web usant diversos llenguatges de programació.
Español: Desarrollo de aplicaciones web usando diversos lenguajes de programación.
Valencià: Programació, gestió i desplegament de les aplicacions Java.
Español: Programación, gestión y despliegue de aplicaciones Java.
Valencià: Desenvolupament d'aplicacions de scripting (entre les quals, Bash i PowerShell).
Español: Desarrollo de aplicaciones de scripting (entre ellos, Bash y PowerShell).
Valencià: Gestió i administració de bases de dades (entre elles Oracle).
Español: Gestión y administración de bases de datos (entre ellas Oracle).
Valencià: Gestió i manteniment de serveis d'autenticació, autorització i directori. 1.4.
Español: Gestión y mantenimiento de servicios de autenticación, autorización y directorio. 1.4.
Valencià: Objecte i període: adaptació i integració dels sistemes d'informació i bases de dades de la UV dins del projecte SMARTUNI.
Español: Objeto y periodo: adaptación e integración de los sistemas de información y bases de datos de la UV dentro del proyecto SMARTUNI.
Valencià: El contracte està determinat per la durada de projecte i la disponibilitat pressupostària. 1.5.
Español: El contrato estará determinado por la duración del proyecto y la disponibilidad presupuestaria. 1.5.
Valencià: Titulació: grau en Enginyeria Informàtica, o en Enginyeria Multimèdia, o en Enginyeria Telemàtica o Enginyeria Tècnica en Informàtica, o titulació equivalent.
Español: Titulación: grado en Ingeniería Informática, o en Ingeniería Multimedia,o en Ingeniería Telemática o Ingeniería Técnica en Informática o titulación equivalente.
Valencià: Coneixements a: Sistemes Operatius Linux i MS Windows Server.
Español: Conocimientos en: Sistemas Operativos Linux y MS Windows Server.
Valencià: Programació en Java, JavaScript (Angular).
Español: Programación en Java, JavaScript (Angular).
Valencià: Plataformes al núvol privat i públic.
Español: Plataformas en la nube privadas y públicas.
Valencià: Gestió i desplegament d aplicacions: Yaml, Ansible, Spring boot, Maven, etc.
Español: Gestión y despliegue de aplicaciones: Yaml, Ansible, Spring boot, Maven, etc.
Valencià: Programació al núvol: AWSlambda, Knative, etc.
Español: Programación en la nube: AWSlambda, Knative, etc.
Valencià: Aplicacions web basades en Servidor i Serverless (FaaS).
Español: Aplicaciones web basadas en Servidor y Serverless (FaaS).
Valencià: Serveis i aplicacions de xarxa.
Español: Servicios y aplicaciones de red.
Valencià: Publicació web, DNS, SAN i NAS.
Español: Publicación web, DNS, SAN y NAS.
Valencià: Programació en SQL.
Español: Programación en SQL.
Valencià: Tecnologia IoT.
Español: Tecnología IoT.
Valencià: Experiència laboral demostrable a: Gestió i administració de projectes en entorns cloud.
Español: Experiencia laboral demostrable en: Gestión y administración de proyectos en entornos cloud.
Valencià: Desenvolupament d'aplicacions web a núvols públics o privats.
Español: Desarrollo de aplicaciones web en nubes públicas o privadas.
Valencià: Implementació i desplegament de serveis web i REST.
Español: Implementación y despliegue de servicios Web y REST.
Valencià: Suport tècnic a usuaris de núvols públics o privats.
Español: Soporte técnico a usuarios de nubes públicas o privadas.
Valencià: Comissió avaluadora titular President: José Manuel Claver Iborra, professor del Departament d'Informàtica.
Español: Comisión evaluadora titular Presidente: José Manuel Claver Iborra, profesor del Departament d'Informàtica.
Valencià: Vocal 1: Fuensanta Domenech Roda, tècnica superior del Servei d'Informàtica.
Español: Vocal 1: Fuensanta Domenech Roda, técnica superior del Servei d'Informàtica.
Valencià: Vocal 2: Ana Collado Del Valle, tècnica superior del Servei d'Informàtica.
Español: Vocal 2: Ana Collado Del Valle, técnica superior del Servei d'Informàtica.
Valencià: Vocal 3: José Miguel Femenia Herrero, tècnic superior del Servei d'Informàtica.
Español: Vocal 3: José Miguel Femenia Herrero, técnico superior del Servei d'Informàtica.
Valencià: Secretari: Josep Lluis Vidal I Canet, tècnic superior del Servei d'Informàtica.
Español: Secretario: Josep Lluis Vidal I Canet, técnico superior del Servei d'Informàtica.
Valencià: Comissió avaluadora suplent President: Joaquin Aldas Manzano, professor del Departament de Comercialització i Investigació de Mercats.
Español: Comisión evaluadora suplente Presidente: Joaquin Aldas Manzano, profesor del Departament de Comercialització i Investigació de Mercats.
Valencià: Vocal 1: Palmira Febrer Trinidad, tècnica mitjana del Servei d'Informàtica.
Español: Vocal 1: Palmira Febrer Trinidad, técnica media del Servei d'Informàtica.
Valencià: Vocal 2: Elena Barea Villarroya, tècnica superior del Servei d'Informàtica.
Español: Vocal 2: Elena Barea Villarroya, técnica superior del Servei d'Informàtica.
Valencià: Vocal 3: Javier Olcina Velamazan, tècnic superior del Servei d'Informàtica.
Español: Vocal 3: Javier Olcina Velamazan, técnico superior del Servei d'Informàtica.
Valencià: Secretari: Salvador Roca Marquina, tècnic superior del Servei d'Informàtica.
Español: Secretario: Salvador Roca Marquina, técnico superior del Servei d'Informàtica.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu al Servei d'Informàtica de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Servei d'Informàtica de la Universitat de València.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9850, del 16-05-2024 (2024/3831) Anunci de la convocatoria i les bases que regiran el procediment de selecció de lliure designació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9850, del 16-05-2024 (2024/3831) Anuncio de la convocatoria y las bases que regirán el procedimiento de selección de libre designación.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9850 Data del DOGV : 16-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9850 Fecha DOGV : 16-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/3831 CVE Data del document : 29-04-2024 Organisme emissor : Entitat Pública Empresarial Aigües i Sanejament de Sueca Tipus de document : Anunci Anunci de la convocatoria i les bases que regiran el procediment de selecció de lliure designació.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/3831 CVE Fecha del documento : 29-04-2024 Organismo emisor : Entitat Pública Empresarial Aigües i Sanejament de Sueca Tipo de documento : Anuncio Anuncio de la convocatoria y las bases que regirán el procedimiento de selección de libre designación.
Valencià: [2024/3831] En el Butlletí Oficial de la Província de València número 82, de 29 d'abril de 2024, apareixen publicades la convocatòria i les bases per a cobrir la plaça de Gerència de l'Entitat Pública Empresarial Aigües i Sanejament de Sueca, pel procediment de lliure designació.
Español: [2024/3831] En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 82, de 29 de abril de 2024, aparecen publicadas la convocatoria y las bases para cubrir la plaza de gerencia de la Entitat Pública Empresarial Aigües i Sanejament de Sueca, por el procedimiento de libre designación.
Valencià: Els successius anuncis relacionats amb esta convocatòria es publicaran segons les bases que regulen el procediment.
Español: Los sucesivos anuncios relacionados con esta convocatoria se publicarán atendiendo a las bases que rigen el procedimiento.
Valencià: Cosa que es fa pública per a coneixement general.
Español: Lo cual se hacer público para conocimiento general.
Valencià: Sueca, 29 d'abril de 2024.
Español: Sueca, 29 de abril de 2024.
Valencià: - La Presidència: Dimas Francisco Vázquez España.
Español: - La Presidencia: Dimas Francisco Vázquez España.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9931, del 06-09-2024 (2024/8935) ANUNCI pel qual se cita a termini les persone interessades en diversos recursos contenciosos administratius per a comparéixer en la via jurisdiccional.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9931, del 06-09-2024 (2024/8935) ANUNCIO de emplazamiento a las personas interesadas en varios recursos contenciosos-administrativos para comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9931 Data del DOGV : 06-09-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9931 Fecha DOGV : 06-09-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/8935 CVE : DOGV-V-2024-8935 Data del document : 03-09-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Anunci Diversos òrgans judicials han reclamat a este centre directiu els expedients corresponents als procediments següents: Referència: procediment abreviat 000428/2023 Òrgan jurisdiccional: Jutjat Contenciós Administratiu núm. 7 de València.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/8935 CVE : DOGV-C-2024-8935 Fecha del documento : 03-09-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Anuncio Varios órganos judiciales han reclamado a este centro directivo los expedientes correspondientes a los siguientes procedimientos: Referencia: procedimiento abreviado 000428/2023 Órgano jurisdiccional: Juzgado Contencioso-Administrativo n.
Valencià: Recurrent: Lorenzo Martínez Herraiz Descripció: contra Resolució de la Dirección General de Función Pública de 3 de octubre de 2023, de desestimació de reclamació de transformació de la relació temporal.
Español: Recurrente: Lorenzo Martínez Herraiz Descripción: contra Resolución de la Dirección General de Función Pública de 3 de octubre de 2023, de desestimación de la reclamación de transformación de la relación temporal.
Valencià: Referència: procediment ordinari 2/000479/2024 Òrgan jurisdiccional: Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, sala contenciosa administrativa, secció segona.
Español: Referencia: procedimiento ordinario 2/000479/2024 Órgano jurisdiccional: Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, SAla de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda.
Valencià: Recurrent: Mariano Montoro Fernández Descripció: contra Resolució de la Dirección General de Función Pública de 7 de maig de 2024, de desestimació de la sol·licitud de transformació de la relació temporal.
Español: Recurrente: Mariano Montoro Fernández Descripción: contra Resolución de la Dirección General de Función Pública de 7 de mayo de 2024, de desestimación de la sol·licitud de transformación de la relación temporal.
Valencià: Persones interessades per a tots els procediments esmentats: aquelles els drets o interessos legítims de les quals pogueren quedar afectats per l’estimació de les pretensions de la part demandant.
Español: Personas interesadas para todos los procedimientos citados: Aquellas cuyos derechos o intereses legítimos pudieran quedar afectados por la estimación de las pretensiones de la parte demandante.
Valencià: D’acord amb el que es preveu en l’article 49 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la jurisdicció contenciosa administrativa, es cita a omparèixer les persones interessades en el procediment descrit, per tal que puguen personar-se en les actuacions, en el termini de nou dies, si ho estimen convenient.
Español: De acuerdo con lo previsto en el artículo 49 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la jurisdicción contencioso-administrativa, se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento descrito, al objeto de que puedan personarse en los autos, en el plazo de nueve días, si lo estiman conveniente.
Valencià: No obstant això, es fa constar que la Generalitat, representada pels lletrats i lletrades de l’Advocacia General, compareix en el present recurs en defensa del manteniment de la resolució objecte de recurs.
Español: No obstante, se hace constar que la Generalitat, representada por los letrados y letradas de la Abogacía General, comparece en el presente recurso en defensa del mantenimiento de la resolución recurrida.
Valencià: València, 3 de setembre de 2024 Javier Lorente Gual Director general de Funció Pública Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 3 de septiembre de 2024 Javier Lorente Gual Director general de Función Pública Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9958, del 16-10-2024 (2024/10525) RESOLUCIÓ de 8 d’octubre de 2024, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes d’investigació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9958, del 16-10-2024 (2024/10525) RESOLUCIÓN de 8 de octubre de 2024, por la cual se convoca la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de varios proyectos de investigación.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9958 Data del DOGV : 16-10-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9958 Fecha DOGV : 16-10-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/10525 CVE : DOGV-V-2024-10525 Data del document : 08-10-2024 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li concedeix l'article 50, en relació amb l'article 3.2 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del Sistema Universitari, resol: Convocar l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes d’investigació, segons figuren en els annexos d'aquesta resolució, d'acord amb les bases següents: Primera.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/10525 CVE : DOGV-C-2024-10525 Fecha del documento : 08-10-2024 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución El Rectorado de la Universitat de València, haciendo uso de las atribuciones que le concede el artículo 50, en relación con el artículo 3.2 de la Ley Orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del Sistema Universitario, resuelve.
Valencià: D'acord amb el que estableix l'article 89 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del Sistema Universitari, la realització d’aquest procés selectiu s'ha d'ajustar al que disposa la citada llei i la normativa de desenvolupament.
Español: De acuerdo con lo que establece el artículo 89 de la Ley Orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del Sistema Universitario, la realización de este proceso selectivo se debe ajustar a lo que dispone la citada ley y la normativa de desarrollo.
Valencià: També hi és aplicable la normativa específica universitària recollida en la Llei orgànica del Sistema Universitari, la Llei de la ciència i els Estatuts de la Universitat de València, així com en les bases d'aquesta convocatòria. 1.3.
Español: También le será de aplicación la normativa específica universitaria recogida en la Ley Orgánica del Sistema Universitario, la Ley de la Ciencia y en los Estatutos de la Universitat de València, así como en las bases de esta convocatoria. 1.3.
Valencià: Per a emplenar la sol·licitud, la Universitat té a disposició de les persones una guia a la qual es pot accedir a través de l’enllaç: https://www.uv.es/uvweb/servei-recursos-humans-pas/ca/personal-investigacio/guia-presentacio-sol-licituds/guia-presentacio-sol-licituds-1286178596863.html.
Español: Para rellenar la solicitud, la Universitat tiene a disposición de las personas interesadas una guía, a la que puede acceder a través del siguiente enlace: https://www.uv.es/uvweb/servicio-recursos-humanos-pas/es/personal-investigacion/informacion-presentacion-solicitudes/guia-presentacion-solicitudes-1286178596863.html.
Valencià: ANNEX I Projecte: «Electrical control of probabilistic bits in chiral molecules (CHIRALPBIT).
Español: ANEXO I Proyecto: «Electrical control of probabilistic bits in chiral molecules (CHIRALPBIT).
Valencià: CPI-24-465», a càrrec del Programa per al Suport de Persones Investigadores amb Talent (Pla GenT), convocades per Resolució de 24 de novembre de 2020, de la Conselleria d’Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital (actualment Conselleria d’Educació, Cultura, Universitats i Ocupació), per a l’exercici 2021.
Español: CPI-24-465», a cargo del Programa para el apoyo a personas investigadoras con Talento (Plan GenT), convocadas por Resolución de 24 de noviembre de 2020, de la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital (actual Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo), para el ejercicio 2021.
Valencià: * Oferta pública d’un lloc de treball d’investigador o investigadora en formació.
Español: * Oferta pública de un puesto de trabajo de investigador/a en formación.
Valencià: Condicions generals del lloc de treball que se n’ofereix 1.1.
Español: Condiciones generales del puesto de trabajo ofertado 1.1.
Valencià: Dotació de l’ajuda: Segons l'establert en l'annex I, punt primer, apartat 8.A.2 de la Resolució de 24 de novembre de 2020, de la Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital, (actualment Conselleria d’Educació, Cultura, Universitats i Ocupació), per la qual es convoquen, per a l'exercici 2021, subvencions del programa per al suport a persones investigadores amb talent – Pla Gent (DOGV 8964 / 01/12/2020). 1.4.
Español: Dotación de la ayuda: Según lo establecido en el anexo I, punto primero, apartado 8.A.2 de la Resolución de 24 de noviembre de 2020, de la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital (actualmente Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo), por la que se convocan, para el ejercicio 2021, subvenciones del Programa para el apoyo a personas investigadoras con talento – Plan GenT (DOGV 8964 / 01/12/2020). 1.4.
Valencià: Funcions i tasques que s’han de desenvolupar: – Desenrotllament de models i la seua implementació computacional per a abordar problemes d'interés en magnetisme molecular, incloent-hi relaxació magnètica i fenòmens relacionats amb la interacció entre moment angular d'espín i quiralitat. 1.5.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: – Desarrollo de modelos y su implementación computacional para abordar problemas de interés en magnetismo molecular, incluyendo relajación magnética y fenómenos relacionados con la interacción entre momento angular de espín y quiralidad. 1.5.
Valencià: Objecte i Període: modelatge teòric de sistemes d'espín amb mètodes Montecarlo.
Español: Objeto y periodo: modelado teórico de sistemas de espín con métodos Monte Carlo.
Valencià: Titulació: Grau en Física, o titulació equivalent. 1.6.2.
Español: Titulación: Grado en Física, o titulación equivalente. 1.6.2.
Valencià: Per cada publicació en una revista relacionada a l'Index Citation, o, en el cas de les Ciències Socials i Humanitats, en una revista considerada com a equivalent per la Comissió d'Investigació: 0,5 puntss. 2.1.4.2.
Español: Por cada publicación en una revista que aparezca en el Citation Index, o, en el caso de las Ciencias Sociales y Humanidades, en una revista considerada como equivalente por la comisión de investigación: 0,5 puntoss. 2.1.4.2.
Valencià: – Experiència en el modelatge teòric de sistemes d'espín amb mètodes Monte Carlo.
Español: – Experiencia en el modelado teórico de sistemas de espín con métodos Monte Carlo.
Valencià: – Especialista en Física Teòrica.
Español: – Especialista en Física Teórica.
Valencià: Vocal 1: Alejandro Gaita Ariño, investigador de l’Institut de Ciència Molecular.
Español: Vocal 1: Alejandro Gaita Ariño, investigador del Institut de Ciència Molecular.
Valencià: Vocal 3: Enrique Garcia-España Monsonís, professor del Departament de Química Inorgànica.
Español: Vocal 3: Enrique Garcia-España Monsonís, profesor del Departament de Química Inorgànica.
Valencià: Secretari: Carlos Jose Gomez Garcia, professor del Departament de Química Inorgànica.
Español: Secretario: Carlos Jose Gomez Garcia, profesor del Departament de Química Inorgànica.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu en l’Institut de Ciència Molecular (ICMOL) de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Institut de Ciència Molecular (ICMOL) de la Universitat de València.
Valencià: ANNEX II Projecte: «MRR/Arquitectura de computación inteligente para elementos de protección individual.
Español: ANEXO II Proyecto: «MRR/Arquitectura de computación inteligente para elementos de protección individual.
Valencià: Cofinançat per l'Agència Estatal d'Investigació – AEI –, pel Ministeri de Ciència, Innovació i Universitats i per la "Unió Europea – Next Generation EU" – Pla de Recuperació, Transformació i Resiliència.
Español: Cofinanciado por la Agencia Estatal de Investigación – AEI –, por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades y por la “Unión Europea – Next Generation EU” – Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia.
Valencià: Funcions i tasques que s’han de desenvolupar: – Desenvolupament d’algorismes de IA: ML i DL.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: – Desarrollo de algoritmos de IA: ML y DL.
Valencià: – Desenvolupament d'algorismes de Visió Artificial.
Español: – Desarrollo de algoritmos de Visión Artificial.
Valencià: – Programació de sensors híbrids integrats en les tasques de construcció.
Español: – Programación de sensores híbridos integrados en las tareas de construcción.
Valencià: – Desenvolupament de sistema de monitoratge intel·ligent en temps real de situacions de risc personals en àrees de construcció. 1.5.
Español: – Desarrollo de sistema de monitorización inteligente en tiempo real de situaciones de riesgo personales en áreas de construcción. 1.5.