gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9905, del 31-07-2024 (2024/7882) ANUNCI pel qual se sotmet a informació pública la modificació de la Llei 9/2009, de 20 de novembre, d'accessibilitat universal al sistema de transports de la Comunitat Valenciana, per a la seua inclusió en l'avantprojecte de Llei de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera, i d'organització de la Generalitat, per a l'exercici 2025.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9905, del 31-07-2024 (2024/7882) ANUNCIO por el cual se somete a información pública la modificación de la Ley 9/2009, de 20 de noviembre, de accesibilidad universal al sistema de transportes de la Comunidad Valenciana, para su inclusión en el anteproyecto de Ley de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera, y de organización de la Generalitat, para el ejercicio 2025.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9905 Data del DOGV : 31-07-2024 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9905 Fecha DOGV : 31-07-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/7882 CVE : DOGV-V-2024-7882 Data del document : 09-07-2024 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori Tipus de document : Anunci De conformitat amb el que s'establix en els articles 14 i 16 de la Llei 4/2023, de 13 d'abril, de la Generalitat, de participació ciutadana i foment de l'associacionisme de la Comunitat Valenciana, s'inicia l'obertura d'un període d'audiència i informació pública de la iniciativa de modificació de la Llei 9/2009, de 20 de novembre, d'accessibilitat universal al sistema de transports de la Comunitat Valenciana, durant el termini de 10 dies naturals, comptats a partir de l'endemà de la publicació d’este anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a fi de donar audiència a tota la ciutadania.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/7882 CVE : DOGV-C-2024-7882 Fecha del documento : 09-07-2024 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio Tipo de documento : Anuncio De conformidad con lo establecido en los artículos 14 y 16 de la Ley 4/2023, de 13 de abril, de la Generalitat, de Participación Ciudadana y Fomento del Asociacionismo de la Comunitat Valenciana, se inicia la apertura de un período de audiencia e información pública de la iniciativa de modificación de la Ley 9/2009, de 20 de noviembre, de accesibilidad universal al sistema de transportes de la Comunitat Valenciana, durante el plazo de 10 días naturales, contados a partir del día siguiente al de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, con el objeto de dar audiencia a toda la ciudadanía.
Valencià: L'esborrany del projecte de modificació de la llei podrà ser consultat en el Portal de participació de la Generalitat https://gvaparticipa.gva.es, a fi que en el termini esmentat les persones i les organitzacions potencialment afectades puguen presentar les seues aportacions i opinions.
Español: El borrador del proyecto de modificación de la ley podrá ser consultado en el portal de Participación de la Generalitat https://gvaparticipa.gva.es, a fin de que en el plazo mencionado las personas y las organizaciones potencialmente afectadas puedan presentar sus aportaciones y opiniones.
Valencià: Les al·legacions, suggeriments o observacions es realitzaran, preferentment, a través del portal de participació indicat.
Español: Las alegaciones, sugerencias u observaciones se realizarán, preferentemente, a través del citado portal de participación.
Valencià: València, 9 de juliol de 2024 Manuel Ríos Pérez Director general de Transports i Logística Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 9 de julio de 2024 Manuel Ríos Pérez Director general de Transportes y Logística Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9949, del 02-10-2024 (2024/10087) DECRET 144/2024, d’1 d’octubre, del Consell, pel qual es concedix la Distinció de la Generalitat al Mèrit per Accions a favor de la Igualtat i per una Societat Inclusiva a l’associació Afanias Castellón.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9949, del 02-10-2024 (2024/10087) DECRETO 144/2024, de 1 de octubre, del Consell, por el que se concede la Distinción de la Generalitat al Mérito por Acciones a favor de la Igualdad y por una Sociedad Inclusiva a la asociación Afanias Castellón.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/2024/10/01/144/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 9949 Data del DOGV : 02-10-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/2024/10/01/144/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 9949 Fecha DOGV : 02-10-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/10087 CVE : DOGV-V-2024-10087 Data del document : 01-10-2024 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Decret Descriptors : * distinció honorífica El Consell, mitjançant el Decret 132/2016, de 7 d’octubre, va crear la Distinció de la Generalitat al Mèrit per Accions a favor de la Igualtat i per una Societat Inclusiva a fi de reconéixer la trajectòria de persones o entitats que destaquen pel seu compromís en la lluita per la igualtat, per la consecució d'una societat inclusiva i per la visibilitat de la diversitat social.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/10087 CVE : DOGV-C-2024-10087 Fecha del documento : 01-10-2024 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Decreto Descriptores : * distinción honorífica El Consell, mediante el Decreto 132/2016, de 7 de octubre, creó la Distinción de la Generalitat al Mérito por Acciones a favor de la Igualdad y para una Sociedad Inclusiva con el fin de reconocer la trayectoria de personas o entidades que destaquen por su compromiso en la lucha por la igualdad, por la consecución de una sociedad inclusiva y por la visibilidad de la diversidad social.
Valencià: L'associació Afanias, fundada en 1965, es dedica a atendre i millorar la qualitat de vida de les persones amb discapacitat intel·lectual i les seues famílies.
Español: La asociación Afanias, fundada en 1965, se dedica a atender y mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad intelectual y sus familias.
Valencià: Compta per a això amb dos centres ocupacionals, dos centres d'atenció precoç, un centre de dia, tres vivendes tutelades i una residència, que atenen a quasi 400 persones usuàries i les seues famílies.
Español: Cuenta para ello con dos centros ocupacionales, dos centros de atención temprana, un centro de día, tres viviendas tuteladas y una residencia, que atienden a casi 400 personas usuarias y a sus familias.
Valencià: A més, Afanias desenrotlla programes d'informació, orientació i assessorament familiar, i de suport i formació per a l'ocupació, entre altres.
Español: Además, Afanias desarrolla programas de información, orientación y asesoramiento familiar, y de apoyo y formación para el empleo, entre otros.
Valencià: Per això, com a reconeixement a la sensibilitat social i a l'esforç per a proporcionar cures, suport, formació i oportunitats laborals a les persones amb discapacitat, prèvia deliberació del Consell, en la reunió del dia 1 d'octubre de 2024, DECRETE Concedir la Distinció de la Generalitat al Mèrit per Accions a favor de la Igualtat i per una Societat Inclusiva a l’associació Afanias Castellón.
Español: Por ello, como reconocimiento a la sensibilidad social y al esfuerzo para proporcionar cuidados, apoyo, formación y oportunidades laborales a las personas con discapacidad, previa deliberación del Consell, en la reunión del día 1 de octubre de 2024, DECRETO Conceder la Distinción de la Generalitat al mérito por acciones a favor de la igualdad y por una sociedad inclusiva a la asociación Afanias Castellón.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9878, del 26-06-2024 (2024/6139) ACORD de 21 de juny de 2024, del Consell, d'autorització de l'increment del límit per a comprometre despesa plurianual a càrrec del capítol 6 del programa 141A00 Administració de justícia de la Conselleria de Justícia i Interior (VL 07.002/24) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9878 Data del DOGV : 26-06-2024 Secció del DOGV : III.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9878, del 26-06-2024 (2024/6139) ACUERDO de 21 de junio de 2024, del Consell, de autorización del incremento del límite para comprometer gasto plurianual a cargo del capítulo 6 del programa 141A00 Administración de justicia de la Conselleria de Justicia e Interior (VL 07.002/24) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9878 Fecha DOGV : 26-06-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/6139 CVE Data del document : 21-06-2024 Organisme emissor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública ACORD de 21 de juny de 2024, del Consell, d'autorització de l'increment del límit per a comprometre despesa plurianual a càrrec del capítol 6 del programa 141A00 Administració de justícia de la Conselleria de Justícia i Interior (VL 07.002/24) [2024/6139] La Conselleria de Justícia i Interior, a través de la Direcció General de Justícia, ostenta les competències, entre altres, per a dotar als òrgans judicials d'infraestructures i instal·lacions per al desenvolupament de la seua funció i garantir el seu correcte funcionament, tal com establix el Decret 134/2023, de 10 d'agost, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Justícia i Interior, desenvolupat per l'Orde 1/2024, de 14 de març, de la Conselleria de Justícia i Interior.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/6139 CVE Fecha del documento : 21-06-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública ACUERDO de 21 de junio de 2024, del Consell, de autorización del incremento del límite para comprometer gasto plurianual a cargo del capítulo 6 del programa 141A00 Administración de justicia de la Conselleria de Justicia e Interior (VL 07.002/24) [2024/6139] La Conselleria de Justicia e Interior, a través de la Dirección General de Justicia, ostenta las competencias, entre otras, para dotar a los órganos judiciales de infraestructuras e instalaciones para el desarrollo de su función y garantizar su correcto funcionamiento, tal y como establece el Decreto 134/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Justicia e Interior, desarrollado por la Orden 1/2024, de 14 de marzo, de la Conselleria de Justicia e Interior.
Valencià: Tenint en compte algunes de les actuacions iniciades en 2024, així com altres actuacions que la Direcció General de Justícia té previst realitzar principalment en l'exercici 2025, es fa necessari un increment dels límits quantitatius per a poder adquirir compromisos de despesa amb càrrec a l'exercici 2025, per això la Conselleria de Justícia i Interior planteja la necessitat d'incrementar el límit quantitatiu d'acord amb el que establix l'article 40.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de Subvencions, per a comprometre despesa plurianual en el capítol 6 del programa 141A00 Administració de justícia, en l'anualitat 2025.
Español: Teniendo en cuenta algunas de las actuaciones iniciadas en 2024, así como otras actuaciones que la Dirección General de Justicia tiene previsto realizar principalmente en el ejercicio 2025, se hace necesario un incremento de los límites cuantitativos para poder adquirir compromisos de gasto con cargo al ejercicio 2025, por ello la Conselleria de Justicia e Interior plantea la necesidad de incrementar el límite cuantitativo de acuerdo con lo que establece el artículo 40.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de hacienda pública, del sector público instrumental y de Subvenciones, para comprometer gasto plurianual en el capítulo 6 del programa 141A00 Administración de justicia, en la anualidad 2025.
Valencià: A este efecte, i en virtut del que es preveu en l'apartat 4 de l'article 40 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, el Consell ACORDA Autoritzar l'ampliació del límit quantitatiu que establix l'article 40.3 de la Llei 1/2015 d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, per a assumir compromisos de despesa en l'anualitat 2025, del capítol 6, programa 141A00 Administració de justícia, d'acord amb el següent detall: Exercici Límit actual Límit modificat 2025 68.855.518,32 71.799.207,99 Alacant, 21 de juny de 2024 La consellera secretària SUSANA CAMARERO BENÍTEZ Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: A tal efecto, y en virtud de lo previsto en el apartado 4 del artículo 40 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, el Consell, ACUERDA Autorizar la ampliación del límite cuantitativo que establece el artículo 40.3 de la Ley 1/2015 de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, para asumir compromisos de gasto en la anualidad 2025, del capítulo 6, programa 141A00 Administración de justicia, de acuerdo con el siguiente detalle: Ejercicio Límite actual Límite modificado 2025 68.855.518,32 71.799.207,99 Alicante, 21 de junio de 2024 La consellera secretaria SUSANA CAMARERO BENÍTEZ Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9761, del 08-01-2024 (2023/12827) RESOLUCIÓ de 5 de desembre de 2023, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual s'autoritza una modificació pressupostària consistent en una generació de crèdits finalistes per import de 90.000.000,00 d'euros en l'annex de transferències i subvencions de capital del programa pressupostari 722.20, Política industrial, i la inclusió d'una nova línia de subvenció de concessió directa i per este import (expedient 11.013/23/197).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9761, del 08-01-2024 (2023/12827) RESOLUCIÓN de 5 de diciembre de 2023, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se autoriza una modificación presupuestaria consistente en una generación de créditos finalistas por importe de 90.000.000,00 de euros en el anexo de transferencias y subvenciones de capital del programa presupuestario 722.20, Política industrial, y la inclusión de una nueva línea de subvención de concesión directa y por dicho importe (expediente 11.013/23/197).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9761 Data del DOGV : 08-01-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9761 Fecha DOGV : 08-01-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/12827 CVE Data del document : 05-12-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 5 de desembre de 2023, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual s'autoritza una modificació pressupostària consistent en una generació de crèdits finalistes per import de 90.000.000,00 d'euros en l'annex de transferències i subvencions de capital del programa pressupostari 722.20, Política industrial, i la inclusió d'una nova línia de subvenció de concessió directa i per este import (expedient 11.013/23/197).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/12827 CVE Fecha del documento : 05-12-2023 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 5 de diciembre de 2023, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se autoriza una modificación presupuestaria consistente en una generación de créditos finalistas por importe de 90.000.000,00 de euros en el anexo de transferencias y subvenciones de capital del programa presupuestario 722.20, Política industrial, y la inclusión de una nueva línea de subvención de concesión directa y por dicho importe (expediente 11.013/23/197).
Valencià: [2023/12827] L'article 63 del Reial decret llei 20/2022, de 27 de desembre (BOE 311, 28.12.2022), de mesures de resposta a les conseqüències econòmiques i socials de la guerra d'Ucraïna i de suport a la reconstrucció de l'Illa de la Palma i a altres situacions de vulnerabilitat, va establir per a donar suport a projectes que faciliten el desenvolupament de l'ecosistema del vehicle elèctric i connectat, la concessió directa a la Comunitat Valenciana d'una subvenció amb càrrec al pressupost general de l'Estat, per import de 90.000.000,00 €, per a implementar instruments de suport a projectes per al desenvolupament d'una fàbrica de bateries.
Español: [2023/12827] El artículo 63 del Real decreto ley 20/2022, de 27 de diciembre (BOE 311, 28.12.2022), de medidas de respuesta a las consecuencias económicas y sociales de la guerra de Ucrania y de soporte a la reconstrucción de la Isla de la Palma y a otras situaciones de vulnerabilidad, estableció que para dar soporte a proyectos que faciliten el desarrollo del ecosistema del vehículo eléctrico y conectado, la concesión directa a la Comunitat Valenciana de una subvención con cargo al presupuesto general del Estado, por importe de 90.000.000,00 €, para implementar instrumentos de soporte a proyectos para el desarrollo de una fábrica de baterías.
Valencià: D'acord amb això, amb data 27 de març de 2023 es va dictar l'ordre del Ministeri d'Indústria, Comerç i Turisme per la qual es concedix a la Comunitat Valenciana una subvenció nominativa per import de 90.000.000 €, amb càrrec al crèdit disponible en l'aplicació pressupostària 20.08.422B.756 del pressupost de despeses del Ministeri d'Indústria, Comerç i Turisme en 2023, per a la implementació d'un instrument de suport a projectes per al desenvolupament d'una fàbrica de bateries, tenint en compte que els programes de suport que es financen amb càrrec a esta subvenció podran incloure subvencions aprovades des de l'1 de gener de 2023 fins al 31 de desembre de 2023.
Español: De acuerdo con ello, en fecha 27 de marzo de 2023, se dictó orden del Ministerio de Industria, Comercio y Turismo por la cual se concede a la Comunitat Valenciana una subvención nominativa por importe de 90.000.000 €, con cargo al crédito disponible en la aplicación presupuestaria 20.08.422B.756 del presupuesto de gastos del Ministerio de Industria, Comercio y Turismo en 2023, para la implementación de un instrumento de apoyo a proyectos para el desarrollo de una fábrica de baterías, teniendo en cuenta que los programas de apoyo que se financien con cargo a esta subvención podrán incluir subvenciones aprobadas desde el 1 de enero de 2023 hasta el 31 de diciembre de 2023.
Valencià: Per tant, i d'acord amb l'article 168 1.c de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, el Consell ha aprovat el Decret 207/2023, de 28 de novembre, del Consell, d'aprovació de les bases reguladores i concessió directa d'una subvenció a Power HoldCo Spain, SAU, per a la implantació i desenvolupament d'una fàbrica de bateries a la Comunitat Valenciana.
Español: En consecuencia, y de acuerdo con el artículo 168 1.c de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, el Consell ha aprobado el Decreto 207/2023, de 28 de noviembre, del Consell de aprobación de las bases reguladoras y concesión directa de una subvención a Power HoldCo Spain, SAU, para la implantación y desarrollo de una fábrica de baterías en la Comunitat Valenciana.