gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: A càrrec d'este endeutament i en els termes i condicions previstes en els articles 44 i següents de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, tenint en compte l'informe de la Viceintervenció General de Comptabilitat, de 13 de setembre, relatiu a l'import màxim a generar amb estos ingressos i complementàriament a les resolucions d'esta conselleria, de 2 d'agost, i dos aprovades el 24 de setembre per import de 591.862.030,18; 211.988.933,95; 129.628.048,67 euros, respectivament, es considera oportuna l'aprovació d'una generació de crèdits en el pressupost d'ingressos i gastos, per import de 136.908.463,05 euros.
Español: A cargo de este endeudamiento y en los términos y condiciones previstas en los artículos 44 y siguientes de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, teniendo en cuenta el informe de la Viceintervencion General de Contabilidad, de fecha 13 de septiembre, relativo al importe máximo a generar con dichos ingresos y complementariamente a las Resoluciones de esta conselleria, de fecha 2 de agosto, y dos aprobadas el 24 de septiembre por importe de 591.862.030,18; 211.988.933,95; 129.628.048,67 euros, respectivamente, se considera oportuna la aprobación de una generación de créditos en el presupuesto de ingresos y gastos, por importe de 136.908.463,05 euros.
Valencià: Esta xifra es destinarà a incrementar el pressupost de gastos de la Conselleria de Sanitat, amb la següent distribució: 49.109.461,17 euros, al capítol 2 del subprograma 412B22 Atenció hospitalària, 79.097.835,72 euros, es destinaran a incrementar la dotació de la línia T0006 «Gasto farmacèutic recepta oficina de farmàcia» del capítol 4 del subprograma 41B23, Prestacions farmacèutiques, 3.901.036,16 euros es destinaran a incrementar la dotació de la línia T0007 «Ajudes pròtesis i vehicles per a persones amb discapacitat» del capítol 4 del subprograma 412B27, Prestacions externes complementàries, 3.000 euros es destinaran a incrementar la dotació de la línia de concessió directa S1070 «Ajudes pobresa farmacèutica: família monoparental» del capítol 4 del subprograma 412B25 Servicis Generals de la Secretaria Autonòmica de Sanitat, 1.412.010 euros, es destinaran a incrementar la dotació de la línia de concessió directa S1163 «Ajudes a col·lectius especialment vulnerables: menors d'edat» del capítol 4 del subprograma 412B25, i 3.385.120 euros, es destinaran a incrementar la dotació de la línia de concessió directa S1050 «Ajudes pobresa farmacèutica: aturats» del capítol 4 del subprograma 412B25.
Español: Esta cifra, se destinará a incrementar el presupuesto de gastos de la Conselleria de Sanidad, con la siguiente distribución: 49.109.461,17 euros, al capítulo 2 del subprograma 412B22, Atención hospitalaria, 79.097.835,72 euros, se destinarán a incrementar la dotación de la línea T0006 «Gasto farmacéutico receta oficina de farmacia» del capítulo 4 del subprograma 41B23, Prestaciones farmacéuticas, 3.901.036,16 euros se destinarán a incrementar la dotación de la línea T0007 «Ayudas prótesis y vehículos para personas con discapacidad» del capítulo 4 del subprograma 412B27, Prestaciones externas complementarias, 3.000 euros se destinarán a incrementar la dotación de la línea de concesión directa S1070 «Ayudas pobreza farmacéutica: familia monoparental» del capítulo 4 del subprograma 412B25, Servicios Generales de la Secretaría Autonómica de Sanidad, 1.412.010 euros, se destinarán a incrementar la dotación de la línea de concesión directa S1163 «Ayudas a colectivos especialmente vulnerables: menores de edad» del capítulo 4 del subprograma 412B25, y 3.385.120 euros, se destinarán a incrementar la dotación de la línea de concesión directa S1050 «Ayudas pobreza farmacéutica: desempleados» del capítulo 4 del subprograma 412B25.
Valencià: A este efecte, d'acord amb el que es preveu en l'Acord de Consell de 9 de gener de 2024, que va aprovar l'acord per a sol·licitar l'adhesió al Fons de Liquiditat Autonòmica (FLA) per a l'exercici 2024 i en virtut del qual es disposa en l'article 50 de la Llei 1/2015, d'hisenda pública, sector públic instrumental i subvencions, i els articles 21 i 24 de la Llei 9/2023 de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024, i considerant la competència per a resoldre de conformitat amb el que s'establix en la Resolució de 12 de febrer de 2024 (DOGV 9792, de 20 de febrer) de delegació de determinades competències en òrgans d'esta conselleria, RESOLC Primer* Autoritzar un augment del pressupost d'ingressos en l'aplicació G01190000GE00000 I.91100, Préstecs llarg termini ens del sector públic, per import de 136.908.463,05 euros.
Español: A tal efecto, de acuerdo con lo previsto en el Acuerdo de Consell de 9 de enero de 2024, que aprobó el acuerdo para solicitar la adhesión al Fondo de Liquidez Autonómica (FLA) para el ejercicio 2024 y en virtud del que se dispone en el artículo 50 de la Ley 1/2015, de hacienda pública, sector público instrumental y subvenciones y los artículos 21 y 24 de la Ley 9/2023 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024, y considerando la competencia para resolver de conformidad con lo establecido en la Resolución de 12 de febrero de 2024 (DOGV 9792 de 20 de febrero) de delegación de determinadas competencias en órganos de esta conselleria, RESUELVO Primero* Autorizar un aumento del presupuesto de ingresos en la aplicación G01190000GE00000 I.91100, Préstamos largo plazo entes del sector público, por importe de 136.908.463,05 euros.
Valencià: Segon* Autoritzar un augment del pressupost de gastos en les aplicacions i pels imports que es detallen a continuació: | | | | --- | --- | | Aplicació | Import | | G01100202GEC0000 412B23.4 LÍNIA T0006 | 14.027.312,74 | | G01100202GEV0000 412B23.4 LÍNIA T0006 | 39.072.722,15 | | G01100202GEA0000 412B23.4 LÍNIA T0006 | 25.997.800,83 | | G01100202GE00000.412B27.4 LÍNIA T0007 | 3.901.036,16 | | G01100200GEA0000.412B25.4 LÍNIA S1070 | 1.000,00 | | G01100200GEV0000.412B25.4 LÍNIA S1070 | 2.000,00 | | G01100200GEA0000.412B25.4 LÍNIA S1163 | 612.010,00 | | G01100200GEV0000.412B25.4 LÍNIA S1163 | 450.000,00 | | G01100200GEC0000.412B25.4 LÍNIA S1163 | 350.000,00 | | G01100200GEA0000.412B25.4 LÍNIA S1050 | 1.035.120,00 | | G01100200GEV0000.412B25.4 LÍNIA S1050 | 1.650.000,00 | | G01100200GEC0000.412B25.4 LÍNIA S1050 | 700.000,00 | | G01100201GESC000.412B22.22199 | 49.109.461,17 | | Total | 136.908.463,05 | Tercer* A conseqüència de l'apartat anterior, s'autoritzen les línies de transferència i subvenció, de l'annex de transferències i subvencions corrents que es detallen a continuació: | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | | Codi | Denominació | Dotació anterior | Modificació | Dotació actual | | T0006 | Gasto farmacèutic recepta oficina de farmàcia.
Español: Segundo* Autorizar un aumento del presupuesto de gastos en las aplicaciones y por los importes que se detallan, a continuación: | | | | --- | --- | | Aplicación | Importe | | G01100202GEC0000 412B23.4 LÍNEA T0006 | 14.027.312,74 | | G01100202GEV0000 412B23.4 LÍNEA T0006 | 39.072.722,15 | | G01100202GEA0000 412B23.4 LÍNEA T0006 | 25.997.800,83 | | G01100202GE00000.412B27.4 LINEA T0007 | 3.901.036,16 | | G01100200GEA0000.412B25.4 LINEA S1070 | 1.000,00 | | G01100200GEV0000.412B25.4 LINEA S1070 | 2.000,00 | | G01100200GEA0000.412B25.4 LINEA S1163 | 612.010,00 | | G01100200GEV0000.412B25.4 LINEA S1163 | 450.000,00 | | G01100200GEC0000.412B25.4 LINEA S1163 | 350.000,00 | | G01100200GEA0000.412B25.4 LINEA S1050 | 1.035.120,00 | | G01100200GEV0000.412B25.4 LINEA S1050 | 1.650.000,00 | | G01100200GEC0000.412B25.4 LINEA S1050 | 700.000,00 | | G01100201GESC000.412B22.22199 | 49.109.461,17 | | Total | 136.908.463,05 | Tercero* Como consecuencia del apartado anterior, se autoriza de las líneas de transferencia y subvención, del anexo de transferencias y subvenciones corrientes que se detallan a continuación: | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | | Código | Denominación | Dotación anterior | Modificación | Dotación actual | | T0006 | Gasto farmacéutico receta oficina de farmacia.
Valencià: | 1.277.652.778,67 | 79.097.835,72 | 1.356.750.614,39 | | T0007 | Ajudes pròtesis i vehicles per a persones amb discapacitat.
Español: | 1.277.652.778,67 | 79.097.835,72 | 1.356.750.614,39 | | T0007 | Ayudas prótesis y vehículos para personas con discapacidad.
Valencià: | 27.640.947,45 | 3.901.036,16 | 31.541.983,61 | | S1070 | Ajudes pobresa farmacèutica: família monoparental.
Español: | 27.640.947,45 | 3.901.036,16 | 31.541.983,61 | | S1070 | Ayudas pobreza farmacéutica: familia monoparental.
Valencià: | 15.000,00 | 3.000,00 | 18.000,00 | | S1163 | Ajudes a col·lectius especialment vulnerables: menors d'edat.
Español: | 15.000,00 | 3.000,00 | 18.000,00 | | S1163 | Ayudas a colectivos especialmente vulnerables: menores de edad.
Valencià: | 5.587.990,00 | 1.412.010,00 | 7.000.000,00 | | S1050 | Ajudes pobresa farmacèutica: aturats.
Español: | 5.587.990,00 | 1.412.010,00 | 7.000.000,00 | | S1050 | Ayudas pobreza farmacéutica: desempleados.
Valencià: | 11.614.880,00 | 3.385.120,00 | 15.000.000,00 | València, 14 d'octubre de 2024 Carlos Pablo Gracia Calandín Sotssecretari de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: | 11.614.880,00 | 3.385.120,00 | 15.000.000,00 | València, 14 de octubre de 2024 Carlos Pablo Gracia Calandín Subsecretario de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9865, del 06-06-2024 (2024/5225) Extracte de la Resolució de 29 de maig de 2024, de la rectora de la Universitat d'Alacant, per la qual es convoca premis a treballs fi de grau i fi de màster (TFG/TFM) de la Càtedra d'Estudis Turístics Pedro Zaragoza Orts de la Universitat d'Alacant.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9865, del 06-06-2024 (2024/5225) Extracto de la Resolución de 29 de mayo de 2024, de la rectora de la Universidad de Alicante, por la que se convoca premios a trabajos fin de grado y fin de máster (TFG/TFM) de la Cátedra de Estudios Turísticos Pedro Zaragoza Orts de la Universidad de Alicante.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9865 Data del DOGV : 06-06-2024 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9865 Fecha DOGV : 06-06-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/5225 CVE Data del document : 29-05-2024 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat d'Alacant Extracte de la Resolució de 29 de maig de 2024, de la rectora de la Universitat d'Alacant, per la qual es convoca premis a treballs fi de grau i fi de màster (TFG/TFM) de la Càtedra d'Estudis Turístics Pedro Zaragoza Orts de la Universitat d'Alacant.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/5225 CVE Fecha del documento : 29-05-2024 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universidad de Alicante Extracto de la Resolución de 29 de mayo de 2024, de la rectora de la Universidad de Alicante, por la que se convoca premios a trabajos fin de grado y fin de máster (TFG/TFM) de la Cátedra de Estudios Turísticos Pedro Zaragoza Orts de la Universidad de Alicante.
Valencià: [2024/5225] BDNS(Identif.
Español: [2024/5225] BDNS (identif.
Valencià: ):764707 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/764707) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/764707) Primero.
Valencià: Persones beneficiàries Podran obtindre la condició de beneficiari i sol·licitar este premi l'alumnat que: Haja desenvolupat i defés el seu TFG o TFM tant en la Universitat d'Alacant, categoria «Premis per a TFG/TFM realitzats en la UA», com en qualsevol altra universitat nacional o internacional, categoria «Premis per a TFG/TFM no realitzats en la UA», durant el curs 2023-2024 i que haja estat relacionat amb el turisme.
Español: Personas beneficiarias Podrán obtener la condición de beneficiario y solicitar este premio el alumnado que: Haya desarrollado y defendido su TFG o TFM tanto en la Universidad de Alicante, categoría «Premios para TFG/TFM realizados en la UA», como en cualquier otra universidad nacional o internacional, categoría «Premios para TFG/TFM no realizados en la UA», durante el curso 2023-2024 y que haya estado relacionado con el turismo.
Valencià: Específicament, en la categoria denominada «Premis per a TFG/TFM no realitzats en la UA» podrà optar a esta categoria qualsevol estudiant de qualsevol universitat, pública o privada, diferent de la UA tant nacional com internacional, sempre que la seua TFM/TFG estiga relacionat amb el turisme i la província d'Alacant.
Español: Específicamente, en la categoría denominada «Premios para TFG/TFM no realizados en la UA» podrá optar a esta categoría cualquier estudiante de cualquier universidad, pública o privada, distinta de la UA tanto nacional como internacional, siempre y cuando su TFM/TFG esté relacionado con el turismo y la provincia de Alicante.
Valencià: Objecte L'objecte d'esta convocatòria és la concessió, en règim de concurrència competitiva, dels premis als millors treballs fi de grau i fi de màster (TFG i TFM) desenvolupats i defesos tant en la Universitat d'Alacant com en qualsevol altra universitat, nacional o internacional, al llarg del curs acadèmic 2023-2024 en algun dels seus programes oficials, amb la finalitat de promocionar l'activitat investigadora en el marc general del turisme, independentment de la disciplina acadèmica des de la qual siga tractada.
Español: Objeto El objeto de esta convocatoria es la concesión, en régimen de concurrencia competitiva, de los premios a los mejores trabajos fin de grado y fin de máster (TFG y TFM) desarrollados y defendidos tanto en la Universidad de Alicante como en cualquier otra universidad, nacional o internacional, a lo largo del curso académico 2023-2024 en alguno de sus programas oficiales, con el fin de promocionar la actividad investigadora en el marco general del turismo, independientemente de la disciplina académica desde la que sea tratada.
Valencià: Bases reguladores Les bases reguladores i convocatòria estan publicades de manera conjunta en el Butlletí Oficial de la Universitat d'Alacant de dia 30 de maig de 2024, en la següent url: https://www.boua.ua.es/Acuerdos/DescargarAcuerdo/51481 Quarta.
Español: Bases reguladoras Las bases reguladoras y convocatoria están publicadas de manera conjunta en el Boletín Oficial de la Universidad de Alicante de día 30 de mayo de 2024, en la siguiente url: https://www.boua.ua.es/Acuerdos/DescargarAcuerdo/51481 Cuarto.
Valencià: Quantia La dotació de les ajudes és d'un màxim de 2.400 euros.
Español: Cuantía La dotación de las ayudas es de un máximo de 2.400 euros.
Valencià: Es concedirà un número màxim de nou premis: en la categoria «Premis per a TFG/TFM realitzats en la UA», tres per als TFG (primer, segon i tercer premi) i tres per als TFM (primer, segon i tercer premi), i en la categoria «Premis per a TFG/TFM no realitzats en la UA», altres tres (primer, segon i tercer premi).
Español: Se concederá un número máximo de nueve premios: en la categoría «Premios para TFG/TFM realizados en la UA», tres para los TFG (primero, segundo y tercer premio) y tres para los TFM (primero, segundo y tercer premio), y en la categoría «Premios para TFG/TFM no realizados en la UA», otros tres (primero, segundo y tercer premio).
Valencià: Cadascun dels primers premis estarà dotat amb 400 €; cadascun dels segons, amb 250 € i 150 € per als tercers premis.
Español: Cada uno de los primeros premios estará dotado con 400 €; cada uno de los segundos, con 250 € y 150 € para los terceros premios.
Valencià: A estos premis se'ls aplicarà la retenció fiscal corresponent segons la normativa vigent.
Español: A dichos premios se les aplicará la retención fiscal correspondiente según la normativa vigente.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini per a la presentació dels premis s'obrirà a partir de l'endemà de publicar-se en el DOGV fins al 25 d'octubre de 2024 a les 23.59 h.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo para la presentación de los premios se abrirá a partir del día siguiente de su publicación en el DOGV hasta el 25 de octubre de 2024 a las 23.59 h.
Valencià: Aquesta convocatòria es publicarà en BOUA amb caràcter informatiu, prèviament a la publicació del seu extracte en el DOGV.
Español: Esta convocatoria se publicará en BOUA con carácter informativo, previamente a la publicación de su extracto en el DOGV.
Valencià: Altres dades Criteris d'adjudicació: L'assignació dels premis es realitzarà seguint els següents criteris: La valoració dels treballs presentats es realitzarà atenent els següents criteris: originalitat de tema i innovació (20%) objectius del treball (20%) la incidència dels treballs en la millora de la competitivitat dels destins i de les organitzacions turístiques (20%) l'anàlisi de la situació actual i futura del turisme (20%) aspectes pràctics i d'implantació (viabilitat) (20%) Alacant, 29 de maig de 2024.
Español: Otros datos Criterios de adjudicación: La asignación de los premios se realizará siguiendo los siguientes criterios: La valoración de los trabajos presentados se realizará atendiendo a los siguientes criterios: originalidad de tema e innovación (20 %) objetivos del trabajo (20 %) la incidencia de los trabajos en la mejora de la competitividad de los destinos y de las organizaciones turísticas (20 %) el análisis de la situación actual y futura del turismo (20 %) aspectos prácticos y de implantación (20 %) Alicante, 29 de mayo de 2024.
Valencià: El director de Relacions i Projectes Institucionals (p.
Español: El director de Relaciones y Proyectos Institucionales (p.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9989, del 21-11-2024 (2024/12162) ANUNCI relatiu a la sol·licitud formulada per l’UTE New Capital 2000, SL, Puerto Deportivo Marina de las Salinas, SL, i Marina de Alcoceber, SL, d’autorització temporal per a l’ocupació i explotació de la instal·lació nauticoesportiva de Las Fuentes, situada a Alcossebre, terme municipal d’Alcalà de Xivert, a partir de l’endemà de la finalització de l’anterior concessió i fins a la resolució de la nova concessió, que es troba en tramitació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9989, del 21-11-2024 (2024/12162) ANUNCIO relativo a la solicitud formulada por la UTE New Capital 2000, SL, Puerto Deportivo Marina de las Salinas, SL, y Marina de Alcoceber, SL, de autorización temporal para la ocupación y explotación de la instalación nauticoesportiva de Las Fuentes, situada a Alcossebre, término municipal de Alcalà de Xivert, a partir del día siguiente a la finalización de la anterior concesión y hasta la resolución de la nueva concesión, que se encuentra en tramitación.
Valencià: Expedient: 05C24003.
Español: Expediente: 05C24003.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9989 Data del DOGV : 21-11-2024 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9989 Fecha DOGV : 21-11-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/12162 CVE : DOGV-V-2024-12162 Data del document : 15-11-2024 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Infraestructures i Territori Tipus de document : Anunci En compliment del que es disposa en l’article 37.2 de la Llei 2/2014, de 13 de juny, de ports de la Generalitat, en relació amb l’article 33 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, que establix la tramitació d’urgència, se sotmet l’expedient a informació pública durant el termini de 15 dies naturals, comptats des de l’endemà de publicar-se en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a fi que puga ser examinat i es presenten les al·legacions que s’estimen oportunes, o, si és el cas, sol·licitud d’adjudicació.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/12162 CVE : DOGV-C-2024-12162 Fecha del documento : 15-11-2024 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Infraestructuras y Territorio Tipo de documento : Anuncio En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 37.2 de la Ley 2/2014, de 13 de junio, de puertos de la Generalitat, en relación con el artículo 33 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, que establece la tramitación de urgencia, se somete el expediente a información pública durante el plazo de 15 días naturales, contado desde el siguiente a su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, al objeto de que pueda ser examinado y se presenten las alegaciones que se estimen oportunas o en su caso, solicitud de adjudicación.