gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Fiscalitat i Seguretat Social Serà aplicable el RD 1493/2011 pel qual es regulen els termes i les condicions d'inclusió de les persones beneficiàries en el Règim General de la Seguretat Social.
Español: Fiscalidad y Seguridad Social Será de aplicación el RD 1493/2011 por el que se regulan los términos y las condiciones de inclusión de las personas beneficiarias en el Régimen General de la Seguridad Social.
Valencià: En tot allò que no es detalle en el Reial decret esmentat, es regirà pel que s'establisca en la Llei General de la Seguretat Social.
Español: En todo aquello que no se detalle en el Real Decreto mencionado, se regirá por lo que se establezca en la Ley general de la Seguridad Social.
Valencià: Entitats de destí: empreses 1.
Español: Entidades de destino: empresas 1.
Valencià: Podran participar, tal com indica l'article 2.1 en les seues apartats b) i c), les empreses amb domicili social en la Comunitat Valenciana que disposen de filials i/o sucursals a l'estranger, i les empreses adjudicatàries de l'IVACE per a la prestació del servei d'assessorament internacional a les empreses de la Comunitat Valenciana, que complisquen els requisits següents: a) Disposar dels mitjans humans i materials necessaris per a l'adequat desenvolupament de la beca.
Español: Podrán participar, tal como indica el artículo 2.1 en sus apartados b) y c), las empresas con domicilio social en la Comunitat Valenciana que cuenten con filiales y/o sucursales en el extranjero, y las empresas adjudicatarias del IVACE para la prestación del servicio de asesoramiento internacional a las empresas de la Comunitat Valenciana, que cumplan los siguientes requisitos: a) Disponer de los medios humanos y materiales necesarios para el adecuado desarrollo de la beca.
Valencià: b) Estar al corrent amb l'IVACE en el pagament dels serveis i accions organitzades per aquest Institut, o en el reintegrament de subvencions amb l'IVACE.
Español: b) Estar al corriente con el IVACE en el pago de los servicios y acciones organizadas por este Instituto, o en el reintegro de subvenciones con el IVACE.
Valencià: c) Trobar-se al corrent en les seues obligacions fiscals i amb la Seguretat Social.
Español: c) Encontrarse al corriente en sus obligaciones fiscales y con la Seguridad Social.
Valencià: d) No incórrer en cap de les causes d'impossibilitat previstes en l'article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, la qual cosa acreditaran mitjançant declaració responsable. 2.
Español: d) No incurrir en ninguna de las causas de imposibilidad previstas en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, lo cual acreditarán mediante declaración responsable. 2.
Valencià: La tramitació, tant de la participació, com en general del procediment, serà electrònica i requerirà que l'entitat sol·licitant dispose durant totes les fases del procediment de certificat de representant de l'entitat emés per la Autoritat de Certificació de la Comunitat Valenciana, o per qualsevol entitat reconeguda en la llista de confiança de prestadors de serveis de certificació establits a Espanya, publicada en la seu electrònica del Ministeri d'Indústria, Comerç i Turisme.
Español: La tramitación, tanto de la participación, como en general del procedimiento, será electrónica y requerirá que la entidad solicitante disponga durante todas las fases del procedimiento de certificado de representante de entidad emitido por la Autoritat de Certificació de la Comunitat Valenciana, o por cualquier entidad reconocida en la Lista de confianza de prestadores de servicios de certificación establecidos en España, publicada en la sede electrónica del Ministerio de Industria, Comercio y Turismo.
Valencià: La tramitació de la sol·licitud suposa la seua signatura i del pla formatiu, i es presentarà en el registre telemàtic de l'IVACE a través de la seua pàgina web en l'apartat Ajudes/Beques.
Español: La tramitación de la solicitud supone la firma de la misma y del plan formativo, y se presentará en el registro telemático del IVACE a través de su página web en el apartado Ayudas/Becas.
Valencià: A més d'aquesta sol·licitud, ha d'incloure's la documentació següent: a) Estatuts vigents registrats o contracte de constitució, si és el cas.
Español: Además de esta solicitud, debe incluirse la siguiente documentación: a) Estatutos vigentes registrados o contrato de constitución, en su caso.
Valencià: Si la documentació ja es troba en poder de l'IVACE, es podrà aportar declaració de vigència.
Español: Si la documentación ya se encuentra en poder del IVACE se podrá aportar declaración de vigencia.
Valencià: b) Pla formatiu a desenvolupar per la persona beneficiària de la beca, és a dir, un pla d'activitats estructurat amb les funcions i activitats a desenvolupar durant la seua estada en l'entitat de destinació, seguint el model disponible en la web de l'IVACE 4.
Español: b) Plan formativo a desarrollar por la persona beneficiaria de la beca, es decir, un plan de actividades estructurado con las funciones y actividades a desarrollar durante su estancia en la entidad de destino, siguiendo el modelo disponible en la web del IVACE 4.
Valencià: En el cas d'empreses amb domicili social en la Comunitat Valenciana que disposen de filials i/o sucursals a l'estranger, s'haurà d'aportar documentació que acredite la vinculació entre totes dues entitats.
Español: En el caso de empresas con domicilio social en la Comunitat Valenciana que cuenten con filiales y/o sucursales en el extranjero, se deberá aportar documentación que acredite la vinculación entre ambas entidades.
Valencià: Quan la destinació oferida per l'empresa en la seua sol·licitud de participació vaja referida a una ubicació als Estats Units (els EUA), l'empresa haurà de justificar documentalment el compliment dels requisits següents en el moment de presentació de la sol·licitud, a l'efecte de poder obtindre el visat a favor de la persona beneficiària: Comptar amb el document Worker's Compensation Insurance Policy als Estats Units o amb documentació oficial que l'exonere d'aquest.
Español: Cuando el destino ofertado por la empresa en su solicitud de participación vaya referido a una ubicación en los Estados Unidos (EEUU), la empresa deberá justificar documentalmente el cumplimiento de los siguientes requisitos en el momento de presentación de la solicitud, a los efectos de poder obtener el visado a favor de la persona beneficiaria: Contar con el documento Worker's Compensation Insurance Policy en Estados Unidos o con documentación oficial que le exonere del mismo.
Valencià: Comptar amb personal propi suficient en la filial per a tutoritzar a la persona beneficiària (almenys 3 empleats en règim laboral a temps complet).
Español: Contar con personal propio suficiente en la filial para tutorizar a la persona beneficiaria (al menos 3 empleados en régimen laboral a tiempo completo).
Valencià: Disposar d'espai físic concret i específicament assignat a la persona beneficiària.
Español: Disponer de espacio físico concreto y específicamente asignado a la persona beneficiaria.
Valencià: Comptar amb una pàgina web en anglés amb números de telèfon i adreça als Estats Units.
Español: Contar con una página web en inglés con números de teléfono y dirección en Estados Unidos.
Valencià: Desenvolupar la seua activitat als Estats Units durant almenys els últims 12 mesos.
Español: Desarrollar su actividad en Estados Unidos durante al menos los últimos 12 meses.
Valencià: En cas que aquests requisits patisquen alguna variació a conseqüència de la política estatunidenca en aquesta matèria, es publicarà l'actualització d'aquestes en la web de l'IVACE dins de l'apartat Ajudes/Beques. 5.
Español: En caso de que estos requisitos sufran alguna variación como consecuencia de la política estadounidense en esta materia, se publicará la actualización de los mismos en la web del IVACE dentro del apartado Ayudas/Becas. 5.
Valencià: Vistes les sol·licituds, els plans formatius presentats elaborats de conformitat amb el manual disponible en la web de l'IVACE dins de l'apartat Ajudes/Beques, així com la documentació remesa electrònicament, l'Àrea de Promoció Internacional verificarà el compliment dels requisits establits i requerirà la seua esmena telemàtica quan escaiga, i valorarà els continguts del pla formatiu elaborat i presentat, la trajectòria i grau d'internacionalització de l'empresa, els seus compromisos amb les polítiques d'igualtat i d'inserció laboral de persones amb el risc d'exclusió social, el perfil del tutor o tutora, així com el procediment de tutorització. 6.
Español: Vistas las solicitudes, los planes formativos presentados elaborados de conformidad con el manual disponible en la web del IVACE dentro del apartado Ayudas/Becas, así como la documentación remitida electrónicamente, el Área de Promoción Internacional verificará el cumplimiento de los requisitos establecidos, requiriendo su subsanación telemática cuando proceda, y valorará los contenidos del plan formativo elaborado y presentado, la trayectoria y grado de internacionalización de la empresa, sus compromisos con las políticas de igualdad y de inserción laboral de personas con riesgo de exclusión social, el perfil del tutor o tutora, así como el procedimiento de tutorización. 6.
Valencià: Cada empresa o entitat només podrà sol·licitar una persona becada. 7.
Español: Cada empresa o entidad solo podrá solicitar una persona becada. 7.
Valencià: Emés informe per l'Àrea de Promoció Internacional, la persona titular de l'adreça adjunta d'IVACE (Direcció General d'Internacionalització), dictarà resolució aprovant o desestimant l'adhesió de les empreses a aquest programa en la seua condició d'entitats de destinació. 8.
Español: Emitido informe por el Área de Promoción Internacional, la persona titular de la dirección adjunta de IVACE (Dirección General de Internacionalización), dictará resolución aprobando o desestimando la adhesión de las empresas a este programa en su condición de entidades de destino. 8.
Valencià: Les empreses adherides podran accedir a la informació de les persones adjudicatàries de les beques amb destinació en empreses a fi d'iniciar el procés d'entrevistes i posterior selecció.
Español: Las empresas adheridas podrán acceder a la información de las personas adjudicatarias de las becas con destino en empresas con objeto de iniciar el proceso de entrevistas y posterior selección.
Valencià: El manual sobre el procés d'entrevistes i selecció es troba publicat en la web de l'IVACE: http://www.ivace.es, en l'apartat Ajudes/Beques.
Español: El manual sobre el proceso de entrevistas y selección se encuentra publicado en la web del IVACE: http://www.ivace.es, en el apartado Ayudas/Becas.
Valencià: La participació en aquest programa no garanteix l'efectiva incorporació de la persona beneficiària de la beca a l'empresa si no existeix el corresponent acord entre ambdues. 9.
Español: La participación en este programa no garantiza la efectiva incorporación de la persona beneficiaria de la beca a la empresa si no existe el correspondiente acuerdo entre ambas. 9.
Valencià: Les empreses s'abstindran de seleccionar o admetre persones beneficiàries de beques amb les quals existisca vinculació, entenent-se com a tal una relació de parentiu per consanguinitat fins al quart grau o d'afinitat fins al segon entre la persona becada i la direcció de l'empresa o de qui ostente la majoria de participacions o capital social.
Español: Las empresas se abstendrán de seleccionar o admitir a personas beneficiarias de becas con las que exista vinculación, entendiéndose como tal una relación de parentesco por consanguinidad hasta el cuarto grado o de afinidad hasta el segundo entre la persona becada y la dirección de la empresa o de quien ostente la mayoría de participaciones o capital social. 10.
Valencià: Finalitzat el procés d'entrevistes i conclosa la selecció, l'IVACE subscriurà el corresponent acord de col·laboració amb l'empresa de destinació. 11.
Español: Finalizado el proceso de entrevistas y concluida la selección, el IVACE suscribirá el correspondiente acuerdo de colaboración con la empresa de destino. 11.
Valencià: L'empresa adherida designarà un/a tutor/a permanent per a la supervisió de la formació i el compliment dels objectius de la beca, que facilite l'adaptació de la persona becada en l'empresa.
Español: La empresa adherida designará un/a tutor/a permanente para la supervisión de la formación y el cumplimiento de los objetivos de la beca, que facilite la adaptación de la persona becada en la empresa.
Valencià: L'IVACE juntament amb el tutor/a designat/da per l'empresa o entitat vetlarà per l'adequat desenvolupament del programa formatiu.
Español: El IVACE junto con el tutor/a designado/a por la empresa o entidad velará por el adecuado desarrollo del programa formativo.
Valencià: L'entitat de destinació haurà de posar a la disposició de la persona becada l'estructura i els mitjans materials necessaris perquè puga desenvolupar la seua beca de manera adequada.
Español: La entidad de destino deberá poner a disposición de la persona becada la estructura y los medios materiales necesarios para que pueda desarrollar su beca de forma adecuada.
Valencià: Altres entitats de destí 1.
Español: Otras entidades de destino 1.
Valencià: També podran participar com a entitats de destinació a instàncies de l'IVACE: Els organismes de promoció de la internacionalització (institucions oficials, organismes multilaterals, bancs multilaterals de desenvolupament, cambres de comerç, oficines econòmiques i comercials d'Espanya a l'exterior, Xarxa EEN, Fundació Comunitat Valenciana Regió Europea, i entitats europees, entre altres). 2.
Español: También podrán participar como entidades de destino a instancias del IVACE: Los organismos de promoción de la internacionalización (instituciones oficiales, organismos multilaterales, bancos multilaterales de desarrollo, Cámaras de Comercio, Oficinas Económicas y Comerciales de España en el exterior, Red EEN, Fundación Comunitat Valenciana Región Europea, y entidades europeas, entre otras). 2.
Valencià: L'entitat de destinació designarà un/a tutor/a permanent per a la supervisió de la formació i el compliment dels objectius de la beca, i que facilite l'adaptació de la persona becada en l'entitat.
Español: La entidad de destino designará un/a tutor/a permanente para la supervisión de la formación y el cumplimiento de los objetivos de la beca, y que facilite la adaptación de la persona becada en la entidad.
Valencià: L'IVACE juntament amb el/la tutor/a designat/da per l'entitat vetlarà per l'adequat desenvolupament del programa formatiu.
Español: El IVACE junto con el/la tutor/a designado/a por la entidad velará por el adecuado desarrollo del programa formativo.
Valencià: L'entitat haurà de presentar un pla formatiu, juntament amb el perfil del tutor/a, i el procediment de tutorització, que serà revisat i valorat per l'Àrea de Promoció Internacional. 3.
Español: La entidad deberá presentar un plan formativo, junto con el perfil del tutor/a, y el procedimiento de tutorización, que será revisado y valorado por el Área de Promoción Internacional. 3.
Valencià: Amb l'entitat de destinació se signarà, si és el cas, el corresponent conveni entre aquella i l'IVACE.
Español: Con la entidad de destino se firmará, en su caso, el correspondiente convenio entre aquella y el IVACE.
Valencià: Frau o irregularitat Qualsevol persona que tinga coneixement de fets que pogueren ser constitutius de frau o irregularitat en relació amb projectes o operacions finançats totalment o parcialment amb càrrec a fons procedents de la Unió Europea en el marc de la present convocatòria podrà posar aquests fets en coneixement del Servei Nacional de Coordinació Antifrau de la Intervenció General de l'Administració de l'Estat, per mitjans electrònics a través del canal habilitat a aquest efecte per aquest Servei en l'adreça web http:// igaepre.central.sepg.minhac.age/llocs/igae/és-ÉS/Pàgines/Denan.aspx.
Español: Fraude o irregularidad Cualquier persona que tenga conocimiento de hechos que pudieran ser constitutivos de fraude o irregularidad en relación con proyectos u operaciones financiados total o parcialmente con cargo a fondos procedentes de la Unión Europea en el marco de la presente convocatoria podrá poner dichos hechos en conocimiento del Servicio Nacional de Coordinación Antifraude de la Intervención General de la Administración del Estado, por medios electrónicos a través del canal habilitado al efecto por dicho Servicio en la dirección web http:// igaepre.central.sepg.minhac.age/sitios/igae/es-ES/Paginas/Denan.aspx.
Valencià: DISPOSICIÓ FINAL Primera Es faculta la persona titular de la direcció adjunta d'IVACE (Direcció General d'Internacionalització) per a dictar les resolucions necessàries per al desenvolupament, eficàcia i execució de la present convocatòria.
Español: DISPOSICIÓN FINAL Primera Se faculta a la persona titular de la dirección adjunta de IVACE (Dirección General de Internacionalización) para dictar las resoluciones necesarias para el desarrollo, eficacia y ejecución de la presente convocatoria.
Valencià: Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se en el termini d'un mes recurs potestatiu de reposició davant el president de l'IVACE, de conformitat amb el que s'estableix en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o bé en el termini de dos mesos recurs contenciós administratiu, davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que es preveu en els articles 10 i concordants de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, sense perjudici que puga interposar-se qualsevol altre recurs que s'estime oportú.
Español: Contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse en el plazo de un mes recurso potestativo de reposición ante el presidente del IVACE, de conformidad con lo establecido en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o bien en el plazo de dos meses recurso contencioso-administrativo, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo previsto en los artículos 10 y concordantes de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, sin perjuicio de que pueda interponerse cualquier otro recurso que se estime oportuno.
Valencià: ANNEX I Dotació econòmica dinerària variable.
Español: ANEXO I Dotación económica dineraria variable.
Valencià: Criteris i imports Les beques IVACE EXTERIOR 2022 preveuen períodes formatius que poden desenvolupar-se tant a la Comunitat Valenciana com a l'exterior.
Español: Criterios e importes Las becas IVACE EXTERIOR 2022 contemplan periodos formativos que pueden desarrollarse tanto en la Comunitat Valenciana como en el exterior.
Valencià: Addicionalment a la quantitat de 13.442,28 - anuals en concepte de dotació dinerària fixa, les persones beneficiàries de les beques podran percebre una dotació dinerària variable en funció del nivell de vida del país en el qual -si és el cas- desenvoluparà la beca.
Español: Adicionalmente a la cantidad de 13.442,28 - anuales en concepto de dotación dineraria fija, las personas beneficiarias de las becas podrán percibir una dotación dineraria variable en función del nivel de vida del país en el que -en su caso- vaya a desarrollar la beca.
Valencià: Les dotacions econòmiques dineràries variables anuals seran les següents: Destinació Dotació dinerària variable BERNA 28.500 - TÒQUIO 27.900 - NOVA YORK 27.300 - HONG KONG 25.400 - LOS ANGELES 24.900 - SINGAPUR 24.600 - DOHA 24.300 - OSLO 24.300 - SIDNEY 24.300 - LONDRES 24.100 - PARÍS 22.600 - CHICAGO 22.400 - DUBAI 21.800 - WASHINGTON 21.800 - TEL AVIV 21.500 - MIAMI 21.400 - ESTOCOLM 19.700 - LIÓ 19.500 - PEQUÍN 18.200 - COSTA D'IVORI 18.000 - SEÜL 17.800 - HÈLSINKI 17.600 - DUBLÍN 17.400 - CHENGDU 17.100 - XANGAI 16.800 - TAIPEI 16.500 - TORONTO 15.900 - BERLÍN 15.500 - BOLONYA 15.000 - MILÀ 15.000 - BRUSSEL·LES 14.600 - LA HAIA 14.600 - MONTEVIDEO 14.200 - MOSCOU 14.100 - OTAWA 13.800 - BRASÍLIA 13.400 - ALGER 12.700 - SAO PAULO 12.600 - PANAMÀ 12.400 - ROMA 12.400 - MUMBAI 12.300 - CASABLANCA 11.900 - SANTIAGO DE XILE 11.400 - DAKAR 11.300 - DUSSELDORF 11.300 - CIUTAT DE MÈXIC 10.600 - JAKARTA 10.600 - HO CHI MIN 10.400 - LIMA 10.400 - ISTANBUL 10.200 - JOHANNESBURG 10.200 - MANILA 10.200 - KUALA LUMPUR 9.900 - BOGOTÀ 9.400 - QUITO 9.400 - LISBOA 9.200 - VARSÒVIA 9.200 - PRAGA 9.100 - NOVA DELHI 8.700 - VÍLNIUS 8.300 - BUCAREST 8.100 - SOFIA 8.100 - ASUNCION 7.400 - BUDAPEST 7.400 - La Comissió d'Avaluació es reserva el dret a modificar o incorporar noves destinacions i a modificar, en el seu cas, les dotacions dineràries variables en funció del desenvolupament de la convocatòria de beques a conseqüència de factors derivats de l'entorn socioeconòmic.
Español: Las dotaciones económicas dinerarias variables anuales serán las siguientes: Destino Dotación dineraria variable BERNA 28.500 - TOKIO 27.900 - NUEVA YORK 27.300 - HONG KONG 25.400 - LOS ÁNGELES 24.900 - SINGAPUR 24.600 - DOHA 24.300 - OSLO 24.300 - SIDNEY 24.300 - LONDRES 24.100 - PARÍS 22.600 - CHICAGO 22.400 - DUBAI 21.800 - WASHINGTON 21.800 - TEL AVIV 21.500 - MIAMI 21.400 - ESTOCOLMO 19.700 - LYON 19.500 - BEIJING 18.200 - COSTA DE MARFIL 18.000 - SEÚL 17.800 - HELSINKI 17.600 - DUBLÍN 17.400 - CHENGDU 17.100 - SHANGHAI 16.800 - TAIPEI 16.500 - TORONTO 15.900 - BERLÍN 15.500 - BOLONIA 15.000 - MILÁN 15.000 - BRUSELAS 14.600 - LA HAYA 14.600 - MONTEVIDEO 14.200 - MOSCÚ 14.100 - OTAWA 13.800 - BRASILIA 13.400 - ARGEL 12.700 - SAO PAULO 12.600 - PANAMÁ 12.400 - ROMA 12.400 - MUMBAI 12.300 - CASABLANCA 11.900 - SANTIAGO DE CHILE 11.400 - DAKAR 11.300 - DUSSELDORF 11.300 - CIUDAD DE MÉXICO 10.600 - YAKARTA 10.600 - HO CHI MIN 10.400 - LIMA 10.400 - ESTAMBUL 10.200 - JOHANESBURGO 10.200 - MANILA 10.200 - KUALA LUMPUR 9.900 - BOGOTÁ 9.400 - QUITO 9.400 - LISBOA 9.200 - VARSOVIA 9.200 - PRAGA 9.100 - NUEVA DELHI 8.700 - VILNA 8.300 - BUCAREST 8.100 - SOFÍA 8.100 - ASUNCION 7.400 - BUDAPEST 7.400 - La Comisión de Evaluación se reserva el derecho a modificar o incorporar nuevos destinos y a modificar, en su caso, las dotaciones dinerarias variables en función del desarrollo de la convocatoria de becas como consecuencia de factores derivados del entorno socioeconómico.
Valencià: ANNEX II Borsa de incorporacion a destí i retorn IMPORTS PER A ANADA I VOLTA A DESTÍ ART. 5.1 L'import màxim que l'IVACE sufragarà en concepte de bossa d'incorporació a destí i retorn a les persones becades en el seu cas destinades en l'exterior, serà: Zona geogràfica Import en euros la Xina 1.600 - Resta d'Àsia 1.500 - UE 450 - Resta d'Europa 585 - Magreb 550 - Resta d'Àfrica 1.100 - USA i el Canadà 1.200 - Amèrica Llatina 1.300 - Austràlia 1.600 - l'Índia 1.300 - Orient Mitjà 900 - La Comissió d'Avaluació es reserva el dret a modificar aquestes dotacions en funció del desenvolupament de la convocatòria de beques a conseqüència de factors derivats de l'entorn socioeconòmic.
Español: ANEXO II Bolsa de incorporacion a destino y regreso IMPORTES PARA IDA Y VUELTA A DESTINO ART. 5.1 El importe máximo que el IVACE sufragará en concepto de bolsa de incorporación a destino y regreso a las personas becadas en su caso destinadas en el exterior, será: Zona geográfica Importe en euros China 1.600 - Resto de Asia 1.500 - UE 450 - Resto de Europa 585 - Magreb 550 - Resto de África 1.100 - USA y Canadá 1.200 - América Latina 1.300 - Australia 1.600 - India 1.300 - Oriente Medio 900 - La Comisión de Evaluación se reserva el derecho a modificar estas dotaciones en función del desarrollo de la convocatoria de becas como consecuencia de factores derivados del entorno socioeconómico.