gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1028 Data del DOGV : 17-03-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/813428 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1028 Fecha DOGV : 17-03-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/813428 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 643, del 06-08-1987 (1987/809425) CORRECCIÓ d'errades a la Convocatòria 59/87, de 23 de juny, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual s'anunciava per a la provisió vacants en la Conselleria d'Economia i Hisenda.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 643, del 06-08-1987 (1987/809425) CORRECCIÓN de errores a la Convocatoria 59/87, de 23 de junio, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se anunciaba para su provisión vacantes en la Conselleria de Economía y Hacienda.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 643 Data del DOGV : 06-08-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/809425 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Correcció d'errades Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 643 Fecha DOGV : 06-08-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/809425 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Corrección de errores Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 714, del 01-12-1987 (1987/810084) RESOLUCIÓ de 16 de novembre de 1987, de la Universitat de València, per la qual es convoca concurs públic per a la provisió de diverses places de Professorat Universitari, que es ressenyen en l'Annex I.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 714, del 01-12-1987 (1987/810084) RESOLUCIÓN de 16 de noviembre de 1987, de la Universidad de Valencia, por la que se convoca concurso público para la provisión de diferentes plazas de Profesorado Universitario, las cuales se reseñan en el Anexo I.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 714 Data del DOGV : 01-12-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/810084 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 714 Fecha DOGV : 01-12-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/810084 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 1218 Data del DOGV : 08-01-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/816179 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1218 Fecha DOGV : 08-01-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/816179 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 551, del 23-03-1987 (1987/808418) RESOLUCIÓ de 10 de març de 1987, de la Direcció General d'Educació Bàsica i Ensenyaments Especials, per la qual es fa pública l'adjudicació provisional de destinacions del Concurs de Trasllats d'Educació Especial, convocat per Ordre de 24 d'octubre de 1986 (DOGV de 6 de novembre).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 551, del 23-03-1987 (1987/808418) RESOLUCIÓN, de 10 de marzo de 1987, de la Dirección General de Educación Básica y Enseñanzas Especiales, por la que se hace pública la adjudicación provisional de destinos del Concurso de Traslados de Educación Especial, convocado por Orden de 24 de octubre de 1986 (DOGV de 6 de noviembre).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 551 Data del DOGV : 23-03-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/808418 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 551 Fecha DOGV : 23-03-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/808418 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 807, del 20-04-1988 (1988/810937) ORDRE d'11 de gener de 1988, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es disposa el funcionament de les Escoles Oficials d'Idiomes d'Alzira, Gandia i Elx.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 807, del 20-04-1988 (1988/810937) ORDEN de 11 de enero de 1988, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se dispone el funcionamiento de las Escuelas Oficiales de Idiomas de Alzira, Gandía y Elx.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1988/01/11/(2)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 807 Data del DOGV : 20-04-1988 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1988/810937 CVE Data del document : 11-01-1988 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Ordre d'11 de gener de 1988, de la Conselleia de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es disposa el funcionament de les Escoles Oficials d'Idiomes d'Alzira, Gandia i Elx.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1988/01/11/(2)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 807 Fecha DOGV : 20-04-1988 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1988/810937 CVE Fecha del documento : 11-01-1988 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Orden de 11 de enero de 1988, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se dispone el funcionamiento de las Escuelas Oficiales de idiomas de Alzira, Gandia y Elx.
Valencià: Per tal de donar compliment a allà que disposa el Decret 170/1987, de 26 d'octubre del Consell de la Generalitat Valenciana (DOGV núm. 693, de 2 de novembre de 1987), pel qual es creen les Escoles Oficials d'Idiomes d'Alzira, Gandia i Elx, les activitats administratives i docents de les quals han de començar en el curs acadèmic 1987/88.
Español: Para dar cumplimiento a lo dispuesto en el Decreto 170/1987, de 26 de octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana (DOGV núm. 693, de 2 de novembre de 1987), por el que se crean las Escuelas Oficiales de Idiomas de Alzira, Gandía y Elx, cuyas actividades administrativas y docentes han de comenzar en el curso académico 1987/88.
Valencià: En virtut d'aixà i fent ús de les competències que la Disposició Final Primera de l'esmentat Decret atribueix a aquesta Conselleria, ORDENE: Primer.
Español: En su virtud y en uso de las competencias atribuidas a esta Consellería por la Disposición Final Primera del mencionado Decreto, DISPONGO: Primero.
Valencià: Les Escoles Oficials d'Idiomes esmentades en aquesta Ordre, en desplegaran les activitats a partir del curs acadèmic 1987/88, amb la capacitat i en els locals que s'indica a continuació: L'Escola Oficial d'Idiomes d'Alzira, en desplegarà les activitats provisionalment en les instal·lacions situades al carrer Santa Llúcia, núm. 16, d'aquesta ciutat i amb capacitat per a 280 lloes escolars.
Español: Las Escuelas Oficiales de Idiomas, contempladas en las presente Orden, desarrollarán sus actividades a partir del curso académico 1987/88, con la capacidad y en los locales que a continuación se indica: La Escuela Oficial de Idiomas de Alzira, desarrollará sus actividades provisionalmente en las instalaciones sitas en la calle Santa Lucía, núm. 16, de dicha ciudad y con capacidad para 280 puestos escolares.
Valencià: L'Escola Oficial d'Idiomes de Gandia, en desplegarà les activitats provisionalment en les instal·lacions situades al carrer Abat Sola, núm. 104, d'aquesta ciutat i amb capacitat per a 200 llocs escolars.
Español: La Escuela Oficial de Idiomas de Gandía, desarrollará sus actividades provisionalmente en las instalaciones sitas en la calle Abad Sola, núm. 104, de dicha ciudad y con capacidad para 200 puestos escolares.
Valencià: L'Escola Oficial d'Idiomes d'Elx, en desplegarà les activitats provisionalment en les aules situades al carrer Andrés Furió Brotons núm. 18, d'aquesta ciutat i amb capacitat per a 210 llocs escolars.
Español: La Escuela Oficial de Idiomas de Elx, desarrollará sus actividades provisionalmente en las aulas situadas en la calle Andrés Furió Brotons núm. 18, de dicha ciudad y con capacidad para 210 puestos escolares.
Valencià: El Director de cada una d'aquestes Escoles Oficials d'Idiomes es nomenarà en la forma establida en la normativa vigent.
Español: Se procederá al nombramiento del Director de cada una de las Escuelas Oficiales de Idiomas referidas, en la forma establecida en la normativa vigente.
Valencià: Tercer La Direcció General de Règim Econòmic i de Personal i, si s'escau, la Secretaria General, faran els tràmits escaients envers la dotació tant de personal docent com de personal administratiu, subaltern i de neteja.
Español: Por la Dirección General de Régimen Económico y de Personal y, en su caso, por la Secretaría General se realizarán los trámites procedentes en orden a la dotación tanto de personal docente como de personal administrativo, subalterno y de limpieza.
Valencià: També, farà la Direcció General de Règim Econòmic i de Personal els tràmits sobre la dotació de mobiliari i d'equipament, i en aquest efecte, la Direcció General de Centres i Promoció Educativa formularà l?oportuna i la raonada proposta.
Español: Asimismo, por la Dirección General de Régimen Económico y de Personal se realizarán los trámites relativos a la dotación de mobiliario y equipamiento, a cuyo efecto la Dirección General de Centros y Promoción Educativa formulará la oportuna y razonada propuesta.
Valencià: La Direcció General de Centres i Promoció Educativa adoptarà les mesures que estime pertinents per garantir l?eficaç funcionament del nou Centre.
Español: La Dirección General de Centros y Promoción Educativa adoptará cuantas medidas estime pertinentes en orden a garantizar el eficaz funcionamiento del nuevo Centro.
Valencià: Disposició FINAL Aquesta Ordre entrarà en vigor el mateix dia que es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i els efectes es consideraran referits a la data del començament del curs 1987/88.
Español: DISPOSICION FINAL La presente Orden entrará en vigor el mismo día de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, entendiéndose referidos sus efectos a la fecha de comienzo del curso 1987/88.
Valencià: València, 11 de gener de 1988.
Español: Valencia, 11 de enero de 1988.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1010, del 21-02-1989 (1989/813176) RESOLUCIÓ de 27 de gener de 1989, de la Direcció General de Centres i Promoció Educativa, per la qual s'autoritza l'homologació d'ensenyaments de l'àrea de coneixements tècnics i pràctics de Formació Professional de Primer Grau, rama Perruqueria i Estètica.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1010, del 21-02-1989 (1989/813176) RESOLUCIÓN de 27 de enero de 1989, de la Dirección General de Centros y Promoción Educativa, por la que se autoriza la homologación de enseñanzas del área de conocimientos técnicos y prácticos de Formación Profesional de Primer Grado, rama Peluquería y Estética.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1010 Data del DOGV : 21-02-1989 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1989/813176 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1010 Fecha DOGV : 21-02-1989 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1989/813176 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 658, del 10-09-1987 (1987/809546) DECRET 106/1987, de 7 de setembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual cessa, a petició pròpia, el Subsecretari Tècnic de la Presidència del Govern Valencià, Il.lm.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 658, del 10-09-1987 (1987/809546) DECRETO 106/1987, de 7 de septiembre, del Consell de la Generalidad Valenciana, por el que cesa, a petición propia, el Subsecretario Técnico de la Presidencia del Gobierno Valenciano, Ilmo.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1987/09/07/106/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 658 Data del DOGV : 10-09-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/809546 CVE Data del document : 07-09-1987 Organisme emissor Tipus de document : Decret Decret 106/1987, de 7 de setembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual cessa, a petició pròpia, el Subsecretari Tècnic de la Presidència del Govern Valencià, Il.lm.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1987/09/07/106/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 658 Fecha DOGV : 10-09-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/809546 CVE Fecha del documento : 07-09-1987 Organismo emisor Tipo de documento : Decreto Decreto 106/1987, de 7 de septiembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que cesa, a petición propia, el Subsecretario Técnico de la Presidencia del Gobierno Valenciano, Ilmo.
Valencià: Manuel Prieto Barrero com a Subsecretari Tècnic de la Presidència del Govern Valencià, agraint-li els serveis prestats.
Español: Manuel Prieto Barrero como Subsecretario Técnico de la Presidencia del Gobierno Valenciano, agradeciéndole los servicios prestados.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1185, del 17-11-1989 (1989/815739) CONVOCATÒRIA 316/1989, de 4 de novembre, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual és anunciada per a la provisió una vacant a la Conselleria d'Economia i Hisenda.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1185, del 17-11-1989 (1989/815739) CONVOCATORIA 316/1989, de 4 de noviembre, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se anuncia para su provisión una vacante en la Conselleria de Economía y Hacienda.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1185 Data del DOGV : 17-11-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/815739 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Convocatòria Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1185 Fecha DOGV : 17-11-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/815739 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Convocatoria Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 408, del 23-07-1986 (1986/806787) RESOLUCIÓ de 24 de juny de 1986, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual es proveïda vacant en la Conselleria d'Indústria, Comerç i Turisme, anunciada per Convocatòria de 3 de maig de 1986 (DOGV núm. 384 de 30 de maig de 1986).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 408, del 23-07-1986 (1986/806787) RESOLUCIÓN de 24 de junio de 1986, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se provee vacante en la Conselleria de Industria, Comercio y Turismo, anunciada por Convocatoria de 3 de mayo de 1986 (DOGV núm. 384 de 30 de mayo de 1986).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 408 Data del DOGV : 23-07-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/806787 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 408 Fecha DOGV : 23-07-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/806787 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.