gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2903 Data del DOGV : 07-01-1997 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1997/864782 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Acord Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2903 Fecha DOGV : 07-01-1997 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1997/864782 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Acuerdo Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3149, del 24-12-1997 (1997/12075) Citació en el recurs núm. 02/4233/96.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3149, del 24-12-1997 (1997/12075) Emplazamiento recurso número 02/4233/96.
Valencià: ------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3149 Data del DOGV : 24-12-1997 Secció del DOGV : ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - CITACIONS A COMPAREIXENÇA JUDICIAL I EXECUCIÓ DE SENTÈNCIES Número del document : 1997/12075 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública Tipus de document : Anunci Citació en el recurs núm. 02/4233/96.
Español: --------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3149 Fecha DOGV : 24-12-1997 Sección del DOGV : ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - EMPLAZAMIENTOS JUDICIALES Y EJECUCIÓN DE SENTENCIAS Número del documento : 1997/12075 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública Tipo de documento : Anuncio Emplazamiento en el recurso núm. 02/4233/96.
Valencià: [97/X12075] La secretària general de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública, fa saber: Que la senyora Mª Concepción Moril Juan ha interposat recurs contenciós administratiu núm. 02/4233/1996, davant la Secció Segona de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana contra la Resolució de 5/9/96, del director general per a la Modernització de les Administracions Públiques, per la qual es modifica la classificació de diversos llocs de treball d'auxiliars administratius i auxiliars de gestió, incorporant-la a la relació de llocs de treball de la Conselleria de Treball i Afers Socials.
Español: [97/X12075] La secretaria general de la Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública, hace saber: Que Dª Mª Concepción Moril Juan ha interpuesto recurso contencioso-administrativo núm. 02/4233/1996 ante la Sección Segunda de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana contra la Resolución de 5/9/96, del director general para la Modernización de las Administraciones Públicas, por la que se modifica la clasificación de diversos puestos de trabajo de auxiliares administrativos y auxiliares de gestión, incorporándola a la relación de puestos de trabajo de la Conselleria de Trabajo y Asuntos Sociales.
Valencià: Per això, en compliment del que disposa l'art. 64 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, modificat per l'art. 7.1 de la Llei 10/92, de 30 d'abril, de Reforma Processal, es notifica als possibles interessats que s'ha remés a l'esmentada sala l'expedient administratiu impugnat i se'ls cita en el termini de nou dies, a l'objecte que puguen comparèixer en les esmentades actuacions, si ho estimen convenient, mitjançant escrit en la deguda forma dirigit a la Sala Contenciosa Administrativa.
Español: Por ello, en cumplimiento de lo dispuesto en el art. 64 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, modificado por el art. 7.1 de la Ley 10/92, de 30 de abril, de Reforma Procesal, se notifica a los posibles interesados, que ha sido remitido a la citada sala el expediente administrativo impugnado y se les emplaza por término de nueve días, con objeto de que puedan comparecer en los referidos autos, si lo estiman conveniente, mediante escrito en la debida forma dirigido a la Sala de lo Contencioso-Administrativo.
Valencià: València, 21 de novembre de 1997.
Español: Valencia, 21 de noviembre de 1997.
Valencià: Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3148, del 23-12-1997 (1997/12317) Recurs contenciós administratiu número 02/0087/1997.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3148, del 23-12-1997 (1997/12317) Recurso contencioso administrativo número 02/0087/1997.
Valencià: --------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3148 Data del DOGV : 23-12-1997 Secció del DOGV : ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - INTERPOSICIÓ O NO ADMISSIÓ DE RECURSOS Número del document : 1997/12317 CVE Data del document Organisme emissor : Tribunal Superior de Justícia (TSJ) Tipus de document : Anunci Recurs contenciós administratiu número 02/0087/1997.
Español: ------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3148 Fecha DOGV : 23-12-1997 Sección del DOGV : ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - INTERPOSICIÓN O INADMISIÓN DE RECURSOS Número del documento : 1997/12317 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Tribunal Superior de Justicia (TSJ) Tipo de documento : Anuncio Recurso contencioso administrativo número 02/0087/1997.
Valencià: [97/Q12317] El president de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de la Comunitat Autònoma Valenciana, Secció Segona, fa saber: Que la senyora Rosa María Ramos García ha interposat un recurs contenciós administratiu, amb el número 02/0087/1997, contra la Resolució de 13 de desembre de 1996, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es desestima la sol·licitud de l'adjudicació de la plaça de mestre, sobre l'obtenció de la plaça en castellà al col·legi Europa.
Español: [97/Q12317] El presidente de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de la Comunidad Autónoma Valenciana, Sección Segunda, hace saber: Que por doña Rosa María Ramos García se ha interpuesto recurso contencioso administrativo, bajo el número 02/0087/1997, contra la Resolución de 13 de diciembre de 1996, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, que desestima la solicitud de la adjudicación de plaza de maestro, sobre la obtención de plaza en castellano en el colegio Europa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3127, del 21-11-1997 (1997/3414) Informació pública de l'alternativa tècnica del Programa d'Actuació Integrada de la Unitat d'Execució número 1 del Sector 1 del Sòl Urbanitzable Industrial I-4 de Castelló.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3127, del 21-11-1997 (1997/3414) Información pública de la alternativa técnica del Programa de Actuación Integrada de la Unidad de Ejecución número 1 del Sector 1 del Suelo Urbanizable Industrial I-4 de Castellón.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3127 Data del DOGV : 21-11-1997 Secció del DOGV : ALTRES ANUNCIS - ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1997/3414 CVE Data del document Organisme emissor : Agrupació d'Interés Urbanístic Taunia Tipus de document : Anunci Informació pública de l'alternativa tècnica del Programa d'Actuació Integrada de la Unitat d'Execució número 1 del Sector 1 del Sòl Urbanitzable Industrial I-4 de Castelló.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3127 Fecha DOGV : 21-11-1997 Sección del DOGV : OTROS ANUNCIOS - ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1997/3414 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Agrupación de Interés Urbanístico Taunia Tipo de documento : Anuncio Información pública de la alternativa técnica del Programa de Actuación Integrada de la Unidad de Ejecución número 1 del Sector 1 del Suelo Urbanizable Industrial I-4 de Castellón.
Valencià: [97/M3414] El senyor Cristóbal Badenes Granell, amb document nacional d'identitat número 18670288-S, en nom i representació de l'Agrupació d'Interés Urbanístic Taunia, domiciliada a Castelló de la Plana, carretera de l'Alcora Km 11, i codi d'identificació fiscal número A-12460812, a l'empara del que estableixen els articles 48.C) i 46.3 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística (LRAU), fa públic el següent: Se sotmet a informació pública l'alternativa tècnica de programa formulada per l' Agrupació d'Interès Urbanístic Taunia, relativa al Programa d'Actuació Integrada de la Unitat d'Execució número 1 del Sector 1 del Sòl Urbanitzable Industrial I-4 de Castelló, delimitada: al sud, amb la carretera de l'Alcora C-232; al nord, amb el camí de la Pedrera; a l'est, amb la prolongació de la Quadra Giner; i a l'oest, amb la prolongació de la Quadra Doñana.
Español: [97/M3414] Cristóbal Badenes Granell, con documento nacional de identidad número 18670288-S, en nombre y representación de la Agrupación de Interés Urbanístico Taunia, con domicilio en Castellón de la Plana, carretera de l'Alcora Km 11 y código de identificación fiscal número G-12460812, al amparo de lo dispuesto en los artículos 48.C) y 46.3 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística (LRAU), hace público lo siguiente: Se somete ainformación pública la alternativa técnica de programa formulada por la Agrupación de Interés Urbanístico Taunia, relativa al Programa de Actuación Integrada de la Unidad de Ejecución número 1 del Sector 1 del Suelo Urbanizable Industrial I-4 de Castellón, delimitada: al sur, con la carretera de l'Alcora C-232; al norte, con el camino de la Pedrera; al este, con la prolongación de la Cuadra Giner; y al oeste, con la prolongación de la Cuadra Doñana.
Valencià: Així mateix, del vèrtex sud-est es configura una franja d'aproximadament sis metres d'amplària que es desplaça paral·lelament al traçat de la carretera de l'Alcora C-232, pel costat nord, fins al límit del Centre Penitenciari, creuant el camí de la Quadra de la Cova del Colom, i prolongant-se per l'interior de la parcel·la 168 fins al límit del Riu Sec.
Español: Asimismo, del vértice sur-este se configura una franja de aproximadamente 6 metros de anchura que se desplaza paralelamente al trazado de la carretera de Alcora C-232, por su lado norte, hasta el límite del Centro Penitenciario, cruzando el camino de la Cuadra de la Cova del Colom, prolongándose por el interior de la parcela 168 hasta el limite del Río Seco, dentro de cuyo ámbito se encuentran como afectadas las parcelas indicadas al final del anuncio.
Valencià: L'esmentat programa es gestiona en règim d'adjudicació preferent per haver-s'hi constituït una agrupació d'interés urbanístic, d'acord amb l'article 50.2.B) de la LRAU.
Español: Dicho programa se gestiona en régimen de adjudicación preferente por haberse constituido una agrupación de interés urbanístico, de acuerdo con el artículo 50.2.B) de la LRAU.
Valencià: Els documents de què es compon l'anomenada actuació urbanística es troben protocol·litzats a la Notaria del senyor Antonio Arias Giner, al carrer Major número 2, de Castelló de la Plana, on els interessats, durant el termini de 20 dies, a comptar des de la publicació de l'anunci el el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, podran comparéixer per a obtenir una còpia de l'acta de protocol·lització de l'esmentada alternativa, o sol·licitar l'exhibició d'aquesta.
Español: Los documentos que comprenden dicha actuación urbanística se encuentran protocolizados en la Notaria de don Antonio Arias Giner, calle Mayor número 2 de Castellón de la Plana, donde los interesados, durante el plazo de 20 días a contar desde la publicación del anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, podrán comparecer para obtener copia del acta de protocolización de dicha alternativa, o solicitar que se les exhiba la misma.
Valencià: Igualment, existeix un exemplar d'aquesta alternativa dipositat a l'Ajuntament de Castelló de la Plana, identificat amb el registre d'entrada número 54.743, que es compon de: Programa per al Desenvolupament de l'Actuació Integrada de la Unitat d'Execució número 1 del Sector 1 del Sòl Urbanitzable Industrial I-4 de Castelló, Pla Parcial del Sector 1, document d'homologació del Sòl Urbanitzable no Programat Industrial I-4, declaració d'impacte ambiental, projecte d'urbanització i Estatuts de l'Agrupació d'Interés Urbanístic.
Español: Igualmente, existe un ejemplar de dicha alternativa depositado en el Ayuntamiento de Castellón de la Plana, identificado con el registro de entrada número 54.743, comprensivo de: Programa para el Desarrollo de Actuación Integrada de la Unidad de Ejecución número 1 del Sector 1 del Suelo Urbanizable I-4 de Castellón, Plan Parcial del Sector 1, documento de homologación del Suelo Urbanizable No Programado Industrial I-4, declaración de impacto ambiental, proyecto de urbanización y Estatutos de la Agrupación de Interés Urbanístico.
Valencià: Els interessats, durant el mateix termini de 20 dies, poden comparéixer en l'Ajuntament, els dies hàbils, en horari d'atenció al públic, per tal de consultar les actuacions derivades de la documentació dipositada, així com formular al·legacions que els convinguen segons dret y presentar alternatives tècniques.
Español: Los interesados, durante el mencionado plazo de 20 días, pueden comparecer en el Ayuntamiento, los días hábiles, en horario de atención al público, para consultar las actuaciones derivadas de la documentación depositada, así como formular cualesquiera alegaciones que a su derecho convengan y presentar alternativas técnicas.
Valencià: Així mateix, es posa en coneixement dels interessats que el termini de cinc dies hàbils per a presentar les proposicions juridicoeconòmiques s'inicia el següent dia hàbil a la finalització de l'esmentat termini de 20 dies.
Español: Asimismo, se pone en conocimiento de los interesados que el plazo de cinco días hábiles para presentar las proposiciones jurídico-económicas comienza el siguiente día hábil a la finalización del plazo de 20 días anteriormente indicado.
Valencià: Dintre d'quest termini podran formular-se aquestes proposicions en el Registre General de l'Ajuntament de Castelló de la Plana.
Español: Durante dicho plazo podrán formularse las referidas proposiciones en el Registro General del Ayuntamiento de Castellón de la Plana.
Valencià: Finalitzat aquest segon termini, el següent dia hàbil, excepte si és dissabte, cas en què haurà d'entendre's el dia hàbil immediat posterior, tindrà lloc l'acte d'obertura de pliques a l'Ajuntament.
Español: Finalizado este segundo plazo, el siguiente día hábil, excepto si es sábado, en cuyo caso deberá entenderse el día hábil inmediato posterior, tendrá lugar el acto de apertura de plicas en el Ayuntamiento.
Valencià: Dintre dels 10 dies següents al de l'obertura de pliques podran ser objecte de consulta i al·legacions totes les actuacions de l'expedient.
Español: Durante los 10 días siguientes al de la apertura de plicas podrán ser objeto de consulta y alegaciones todas las actuaciones del expediente.
Valencià: Expresament es fa constar que aquest anunci també es dirigeix, als efectes del que disposa l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 novembre, a aquells titulars de drets afectats per la present actuació els quals, per un o un altre motiu, no puguen ser individualment notificats, per ser desconeguts, per ignorar-se l'adreça de notificació, o bé, perquè, intentada aquesta, no es va poder dur a terme, i que són els següents: Del Polígon 3 del terme de Castelló de la Plana.
Español: Expresamente se hace constar que el presente anuncio también se dirige, a los efectos del cumplimento del artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, a aquellos titulares de derechos afectados por la presente actuación a los que, por uno u otro motivo, no puedan ser individualmente notificados, por ser desconocidos, ignorarse el domicilio de notificación, o bien, intentada la notificación, ésta no haya podido practicarse, y que son los siguientes: Del polígono 3 del término de Castellón de la Plana.
Valencià: Parcel·la Titular Domicili 6 Agost Ortiz, Miguel c/Alcossebre, 299 11 Arrufat Ramón, Carmen c/ Luis Vives, 9. 12 Segura Ruiz, Félix desconegut 13 Vilarroig Boix, Dolores c/ Herrero, 24 42 Francisco Villar Vaquero desconegut 43 Serra Escorihuela, Miguel i germanes av.
Español: Parcela Titular Domicilio 6 Agost Ortiz, Miguel c/Alcossebre, 299 11 Arrufat Ramón, Carmen c/ Luis Vives, 9. 12 Segura Ruiz, Félix desconocido 13 Vilarroig Boix, Dolores c/ Herrero, 24 42 Francisco Villar Vaquero desconocido 43 Serra Escorihuela, Miguel y hermanas av.
Valencià: Casalduch, 36 44 Serra Escorihuela, Miguel i germanes av.
Español: Casalduch, 36 44 Serra Escorihuela, Miguel y hermanas av.
Valencià: Casalduch 36 48 Sales Andreu, José Plaza del Real, 16-1ªC 60 Ruiz Salvador, Mª Teresa i Pedro Federico av.
Español: Casalduch 36 48 Sales Andreu, José Plaza del Real, 16-1ªC 60 Ruiz Salvador, Mª Teresa y Pedro Federico av.
Valencià: del Real, 16 91 Viciano Llorens José c/Tirso de Molina, 1. 168 Fontanet Herrando, Juan Antonio desconegut 316 Segura Ruiz, Félix desconegut 343 Agost Huguet, Juan desconegut 456 Serra Escorihuela, Miguel i germanes av.
Español: del Real, 16 91 Viciano Llorens José c/Tirso de Molina, 1. 168 Fontanet Herrando, Juan Antonio desconocido 316 Segura Ruiz, Félix desconocido 343 Agost Huguet, Juan desconocido 456 Serra Escorihuela, Miguel y hermanas av.
Valencià: Caputxins, 18, 2º Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Caputxins, 18, 2º Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3132, del 28-11-1997 (1997/11357) Concurs 312/97.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3132, del 28-11-1997 (1997/11357) Concurso 312/97.
Valencià: Adjudicació de l'obra de climatització del Centre d'Especialitats d'Orihuela.
Español: Adjudicación del obra de climatización del Centro de Especializades de Orihuela.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3132 Data del DOGV : 28-11-1997 Secció del DOGV : ALTRES ANUNCIS - ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1997/11357 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Concurs Concurs 312/97.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3132 Fecha DOGV : 28-11-1997 Sección del DOGV : OTROS ANUNCIOS - ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1997/11357 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Concurso Concurso 312/97.
Valencià: Obra de climatització del Centre d'Especialitats d'Orihuela.
Español: Obra de climatización del Centro de Especializades de Orihuela.
Valencià: [97/X11357] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [97/X11357] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: b) Dependència que tramita l'expedient: Hospital Vega Baixa d'Orihuela.
Español: b) Dependencia que tramita el expediente: Hospital Vega Baja de Orihuela.
Valencià: Orihuela-Almoradí, s/n, 03314 San Bartolomé-Orihuela (Alacant).
Español: Orihuela-Almoradí, s/n, 03314-San Bartolomé-Orihuela (Alicante).
Valencià: Telèfon (96) 677 62 26, fax (96) 677 60 60.
Español: Teléfono (96) 677 62 26, fax (96) 677 60 60.
Valencià: c) Número d'expedient: 06201913022d0031297 Objecte del contracte a) Tipus de contracte: contracte d'obres.
Español: c) Número de expediente: 06021913022d0031297 Objeto del contrato a) Tipo de contrato: contrato de obras.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: obra de climatització del Centre d'Especialitats d'Orihuela.
Español: b) Descripción del objeto: obra de climatización del Centro de Especialidades de Orihuela.
Valencià: c) Lot: -- d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.082, de 19 de setembre de 1997.
Español: c) Lote: -- d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.082, de 19 de septiembre de 1997.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: vint-i-dos milions dues-centes setanta mil dues-centes dinou (22.270.219) pessetes.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: veintidós millones doscientas setenta mil doscientas diecinueve (22.270.219) pesetas.
Valencià: Adjudicació a) Data: 23 d'octubre de 1997.
Español: Adjudicación a) Fecha: 23 de octubre de 1997.
Valencià: b) Contractista: Ageval, SA c) Nacionalitat: espanyola.
Español: b) Contratista: Ageval, SA c) Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import d'adjudicació: vint-i-un milions nou-centes setanta-cinc mil (21.975.000) pessetes.
Español: d) Importe de adjudicación: veintiún millones novecientas setenta y cinco mil (21.975.000) pesetas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3103, del 20-10-1997 (1997/10656) Concurs 38/97.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3103, del 20-10-1997 (1997/10656) Concurso 38/97.
Valencià: Servei de desinfecció, desinsectació i desratització, i de lloguer i manteniment d'equips ressucitadors d'oxigen medicinal a 309 centres docents.
Español: Servicio de desinfección, desinsectación y desratización, y de alquiler y mantenimento de equipos resucitadores de oxígeno medicinal en 309 centros docentes.