gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: En la memòria es justifica la modificació de la zona verda que es pretén traslladar en el fet que ja estava reflectida en les Normes Subsidiàries de 30 de juny de 1981, sense que fins ara s'haja procedit a la gestió, la qual cosa resulta especialment problemàtica amb els criteris de valoració de la Llei 6/1998, de 13 d'abril, sobre el Règim del Sol i Valoracions, segons l'aprofitament que s'atribueix a la zona.
Español: En la memoria se justifica la modificación de la zona verde que se pretende trasladas en que venía ya reflejada en las Normas Subsidiarias de 30 de junio de 1981, sin que hasta el momento se haya procedido a su gestión, lo que resulta especialmente problemático con los criterios de valoración de la Ley 6/1998, de 13 de abril, sobre el Régimen del Suelo y Valoraciones, según el aprovechamiento que se atribuye a la zona.
Valencià: Aquest fet fa completament inviable la seua execució i dóna lloc a una situació inacceptable tant per als propietaris d'aquesta parcel·la com per als habitants de la zona.
Español: Este hecho hace completamente inviable su ejecución dando lugar a una situación inaceptable tanto para los propietarios de esta parcela como para los habitantes de la zona.
Valencià: A part de l'estalvi en termes quantitatius, cal destacar els avantatges qualitatius que comporta aquesta modificació, perquè la parcel·la de servei públic en qüestió estava pensada per a acollir un centre d'Ensenyament Secundari.
Español: A parte del ahorro en términos cuantitativos, hay que destacar las ventajas cualitativas que supone esta modificación, porque la parcela de servicio público en cuestión estaba pensada para acoger un centro de Enseñanza Secundaria.
Valencià: Tanmateix, per decisió supramunicipal, aquest centre s'ubicarà finalment en un poble veí, i donarà servei a totes les localitats de l'entorn, inclòs Real de Montroi.
Español: Sin embargo, por decisión supramunicipal, este centro se va a ubicar finalmente en un pueblo vecino, dando servicio a todas las localidades del entorno, incluido Real de Montroi.
Valencià: Amb aquesta decisió, la previsió d'aquest servei públic s'ha quedat completament buida de contingut, ja que el municipi està dotat de la resta d'equipaments públics.
Español: Con esta decisión, la previsión de este servicio público se ha quedado completamente vacía de contenido, ya que el municipio está dotado de los demás equipamientos públicos.
Valencià: Tenint en compte el que abans s'ha exposat, i atés que la parcel·la de nova ubicació ja forma part del patrimoni municipal, l'execució d'aquesta zona verda serà immediata ja que, a més de l'estalvi significatiu que comporta aquesta modificació, no es necessitarà cap tràmit d'obtenció d'aquest sòl, mentre que la realització de la zona verda en la ubicació inicial resulta en l'actualitat completament inviable.
Español: Teniendo en cuenta lo anteriormente expuesto, y dado que la parcela de nueva ubicación ya forma parte del patrimonio municipal, la ejecución de esta zona verde será inmediata ya que, además del ahorro significativo que supone esta modificación, no se requerirá de ningún trámite de obtención de este suelo, mientras que la realización de la zona verde en su ubicación inicial resulta en la actualidad completamente inviable.
Valencià: La nova ubicació de la zona verda és òptima, atesa l'escassa extensió del sòl urbà i atesa la seua proximitat al sector SAU-1 (residencial de mitjana densitat), el desenvolupament del qual està previst en breu, amb la qual cosa la zona verda passarà a ocupar una posició de fàcil accessibilitat respecte al nou creixement urbà previst.
Español: La nueva ubicación de la zona verde es óptima, dada la escasa extensión del suelo urbano y habida cuenta de su proximidad al sector SAU-1 (residencial de media densidad), cuyo desarrollo está previsto en breve, con lo que la zona verde pasará a ocupar una posición de fácil accesibilidad respecto al nuevo crecimiento urbanos previsto.
Valencià: La nova qualificació dels terrenys on s'ubicava inicialment la zona verda en qïestió, com a zona d'eixample, amb un màxim de 4 plantes, respon al criteri d'homogeneïtzació amb la tipologia de l'edificació del seu entorn.
Español: La nueva calificación de los terrenos donde se ubicaba inicialmente la zona verde en cuestión, como zona de ensanche, con un máximo de cuatro plantas, responde el criterio de homogeneización con la tipología de la edificación de su entorno.
Valencià: Finalment, atés que el trasllat de la zona verda comporta un increment en la superfície de 909 m², es dedueix que queda assegurat l'estàndard de zones verdes de 5,94 m²/hab establit en les Normes Subsidiàries vigents, amb la qual cosa es compleix el que disposa l'article 55.3 de la LRAU respecte del manteniment de la proporció i qualitat de les dotacions públiques exigible a qualsevol modificació que comporte increment de l'aprofitament lucratiu privat.
Español: Finalmente, dado que el traslado de la zona verde lleva aparejado un incremento en su superficie de 909 m², se deduce que queda asegurado el estándar de zonas verdes de 5,94 m²/hab establecido en las Normas Subsidiarias vigentes, con lo que se da cumplimiento a lo dispuesto en el art. 55.3 de la LRAU respecto al mantenimiento de la proporción y calidad de las dotaciones públicas exigible a cualquier modificación que suponga incremento del aprovechamiento lucrativo privado.
Valencià: La modificació comporta una diferent qualificació o ús urbanístic de zones verdes anteriorment previstes, per la qual cosa es necessari un informe previ del Consell Superior d'Urbanisme ?substituït per un informe del conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, amb l'informe previ de la Comissió Territorial d'Urbanisme, en aplicació de la disposició transitòria novena de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística-, de conformitat amb el que estableix l'article 55.4 de l'esmentada llei.
Español: La modificación conlleva una diferente calificación o uso urbanístico de zonas verdes anteriormente previstas, por lo que requiere previo informe del Consejo Superior de Urbanismo ?sustituido por informe del conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, previo informe de la Comisión Territorial de Urbanismo, en aplicación de la disposición transitoria novena de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística, de conformidad con lo establecido en el artículo 55.4 de la citada ley.
Valencià: D'altra banda, i atés que la modificació té per objecte una diferent zonificació o ús urbanístic de zones verdes previstes en el pla, és preceptiu posteriorment el dictamen del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, segons el que disposa l'article 10.8.e de la Llei 10/1994, de 19 de desembre, de la Generalitat Valenciana, de Creació del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana.
Español: Por otra parte, y dado que la modificación tiene por objeto una diferente zonificación o uso urbanístico de zonas verdes previstas en el Plan, es preceptivo posteriormente el dictamen del Consejo Jurídico Consultivo de la Comunidad Valenciana, según lo dispuesto en el artículo 10.8.e de la Ley 10/1994, de 19 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, de Creación del Consejo Jurídico Consultivo de la Comunidad Valenciana.
Valencià: Vistos els preceptes legals esmentats i la resta de general i pertinent aplicació, d'acord amb el Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, resolc: Aprovar definitivament la modificació relativa a la zona verda, integrant de la modificació número 3 de les Normes Subsidiàries de Real de Montroi.
Español: Vistos los preceptos legales citados y demás de general y pertinente aplicación, conforme con el Consejo Jurídico Consultivo de la Comunidad Valenciana, resuelvo: Aprobar definitivamente la modificación relativa a la zona verde, integrante de la modificación número 3 de las Normas Subsidiarias de Real de Montroi.
Valencià: Contra aquesta resolució, que exhaureix la via administrativa, es podrà interposar un recurs contenciós administratiu, davant la Sala Contenciosa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos, comptadors des de l'endemà de la notificació o publicació d'aquesta, de conformitat amb el que estableixen els articles 10 i 46 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, de 13 de juliol de 1998.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer recurso contencioso administrativo, ante la Sala de lo Contencioso del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana en el plazo de dos meses, contados desde el día siguiente a la notificación o publicación de la misma, de conformidad con lo previsto en los artículos 10 y 46 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, de 13 de julio de 1998.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3881, del 20-11-2000 (2000/9064) Concurs número 2000/SA/0050.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3881, del 20-11-2000 (2000/9064) Concurso número 2000/SA/0050.
Valencià: Direcció de les obres d'ampliació de la impulsió el Realet, a Guardamar del Segura (Alacant).
Español: Dirección de las obras de ampliación de la impulsión El Realet, en Guardamar del Segura (Alicante).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3881 Data del DOGV : 20-11-2000 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3881 Fecha DOGV : 20-11-2000 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2000/9064 CVE Data del document : 08-11-2000 Organisme emissor : Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana Tipus de document : Concurs Descriptors : * contracte de serveis Concurs número 2000/SA/0050.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2000/9064 CVE Fecha del documento : 08-11-2000 Organismo emisor : Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunitat Valenciana Tipo de documento : Concurso Descriptores : * contrato de servicios Concurso número 2000/SA/0050.
Valencià: [2000/A9064] Resolució de 8 de novembre de 2000, de l'Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana, per la qual es fa pública la licitació del següent contracte de consultoria i assistència: Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2000/A9064] Resolución de 8 de noviembre de 2000, de la Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunidad Valenciana, por la que se anuncia la licitación del siguiente contrato de consultoría y asistencia: Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2000/SA/0050.
Español: c) Número de expediente: 2000/SA/0050.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: direcció de les obres d'ampliació de la impulsió el Realet, a Guardamar del Segura (Alacant).
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: dirección de las obras de ampliación de la impulsión El Realet, en Guardamar del Segura (Alicante).
Valencià: d) Termini d'execució: el de duració del contracte principal d'obra (6 mesos) i fins a l'extinció d'aquest.
Español: d) Plazo de ejecución: el de duración del contrato principal de obra (6 meses) y hasta la extinción del mismo.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 8.555.000 pessetes, equivalent a 51.416,59 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 8.555.000 pesetas, equivalente a 51.416,59 euros.
Valencià: Obtenció de documentació i informació a) Entitat: vegeu punt 1.
Español: Obtención de documentación e información a) Entidad: ved punto 1.
Valencià: b) Domicili: c/ Alvaro de Bazán, 10, entlo.
Español: b) Domicilio: c/ Álvaro de Bazán, núm. 10, entlo.
Valencià: b) D'altres requisits: solvència conforme l'apartat 10.1 de l'annex de bases del concurs.
Español: b) Otros requisitos: solvencia conforme al apartado 10.1 del anexo de bases del concurso.
Valencià: Presentació de les ofertes a) Data límit de presentació: fins a les 14.00 hores, del vint-i-seté dia natural següent a la data de publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Presentación de las ofertas a) Fecha límite de presentación: hasta las 14.00 horas del vigésimo séptimo día natural siguiente al de publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: c) Lloc de presentació: vegeu apartat 6, a), b) i c).
Español: c) Lugar de presentación: ved apartado 6, a), b) y c).
Valencià: d) Data: vinté dia natural següent a la data límit de recepció d'ofertes abans esmentada.
Español: d) Fecha: vigésimo día natural siguiente a la fecha límite de presentación de ofertas anteriormente indicada.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3782, del 29-06-2000 (2000/5429) Concurs número 41/2000.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3782, del 29-06-2000 (2000/5429) Concurso número 41/2000.
Valencià: Servei de neteja dels locals de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació a Alacant, situats al carrer de Churruca núm. 25 i carrer del Pintor Aparicio núm. 17.
Español: Servicio de limpieza de los locales de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo en Alicante, sitos en c/ Churruca, 25 y c/ Pintor Aparicio, 17.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3782 Data del DOGV : 29-06-2000 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3782 Fecha DOGV : 29-06-2000 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2000/5429 CVE Data del document : 26-06-2000 Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Concurs Descriptors : * contracte de serveis Concurs número 41/2000.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2000/5429 CVE Fecha del documento : 26-06-2000 Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Concurso Descriptores : * contrato de servicios Concurso número 41/2000.
Valencià: [2000/X5429] Entitat adjudicadora a) Organisme: Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació.
Español: [2000/X5429] Entidad adjudicadora a) Organismo: Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo.
Valencià: c) Número d'expedient: 41/2000 Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: servei de neteja dels locals de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació a Alacant, situats al c/ Churruca, 25 i c/ Pintor Aparicio, 17.
Español: c) Número de expediente: 41/2000 Objeto del contrato a) Descripción del objeto: servicio de limpieza de los locales de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo en Alicante, sitos en c/ Churruca, 25 y c/ Pintor Aparicio, 17.
Valencià: b) Divisió per lots i nombre: c) Lloc d'execució: Alacant d) Termini d'execució: 1 any Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: urgent b) Procediment: obert.
Español: b) División por lotes y número: ?- c) Lugar de ejecución: Alicante d) Plazo de ejecución: 1 año Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: urgente b) Procedimiento: abierto.
Valencià: c) Forma: concurs Pressupost base de licitació 6.200.000 pessetes, (37.262,75 euros) Garanties Provisional: se'n dispensa Definitiva: 4% de l'import d'adjudicació del contracte Obtenció de documentació i informació a) Entitat: Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació.
Español: c) Forma: concurso Presupuesto base de licitación 6.200.000 pesetas (37.262,75 euros) Garantías Provisional: se dispensa Definitiva: 4% del importe de adjudicación del contrato Obtención de documentación e información a) Entidad: Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo.
Valencià: b) Altres requisits: Acreditació de la solvència econòmica i financera i tècnica o professional, en la forma prevista en l'apartat F del quadre de característiques del contracte.
Español: Requisitos específicos del contratista a) Clasificación: no se requiere b) Otros requisitos: acreditación de la solvencia económica y financiera y técnica o profesional, en la forma prevista en el apartado F del cuadro de características del contrato.
Valencià: Horari: l'horari de registre per a presentar les ofertes serà de 9 a 14 hores de dilluns a divendres.
Español: Horario: el horario de Registro para presentar las ofertas será de 9 a 14 horas de lunes a viernes.
Valencià: d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantenir la seva oferta: Tres mesos des de l'obertura de les proposicions.
Español: d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: tres meses desde la apertura de las proposiciones.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3664, del 12-01-2000 (1999/10612) Rotlle d'apel·lació número 344/1999.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3664, del 12-01-2000 (1999/10612) Rollo de apelación número 344/1999.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 1999/10612 CVE Data del document Organisme emissor : Audiència Provincial de València Tipus de document : Anunci Rotlle d'apel·lació número 344/1999.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 1999/10612 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Audiencia Provincial de Valencia Tipo de documento : Anuncio Rollo de apelación número 344/1999.
Valencià: [1999/A10612] La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València ha dictat, en el rotlle d'apel·lació número 344/1999, la sentència que té com a encapçalament i part dispositiva el que es diu tot seguit: «Audiència Provincial de València Secció Sisena Presidenta: Ana Pérez Tórtola.
Español: [1999/A10612] La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia ha dictado en el rollo de apelación número 344/1999 la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue: «Audiencia Provincial de Valencia Sección Sexta Presidenta: Ana Pérez Tórtola.
Valencià: València, 15 de novembre de 1999 La Secció Sisena d'aquesta Audiència Provincial, integrada per les magistrades anotades al marge, i sent-ne ponent Purificación Martorell Zulueta, ha vist aquest recurs d'apel·lació, contra la sentència de 20 de novembre de 1998, actuacions de judici verbal de trànsit 627/1997, tramitades pel Jutjat de Primera Instància número 19 de València.
Español: Valencia, 15 de noviembre de 1999 La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, integrada por las magistradas anotadas al margen, y siendo ponente Purificación Martorell Zulueta, ha visto el presente recurso de apelación, contra la sentencia de 20 de noviembre de 1998, autos de juicio verbal de tráfico 627/1997, tramitados por el Juzgado de Primera Instancia número 19 de los de Valencia.
Valencià: Hi han sigut part en el recurs, com a apel·lant, l'entitat Consorci de Compensació d'Assegurances, representat i dirigit per la procuradora dels tribunals Belén Alcón Espinosa, i igualment com a apel·lats el senyor Antonio Miguel Gradolí Pons i el senyor Ángel Benítez Priego.
Español: Han sido parte en el recurso, como apelante, la entidad Consorcio de Compensación de Seguros, representado y dirigido por el abogado del estado, y como parte apelada, doña María José Martínez Alvarez, representada por la procuradora de los tribunales Belén Alcón Espinosa, e igualmente como apelados don Antonio Miguel Gradolí Pons y don Ángel Benítez Priego.
Valencià: Decisió Atenent el que s'ha exposa, la Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València, en nom del rei, i per l'autoritat conferida per la Constitució aprovada pel poble espanyol, decideix: Estimar el recurs d'apel·lació formulat per l'advocat de l'estat en la representació que exerceix del Consorci de Compensació d'Assegurances contra la sentència de 20 de novembre de 1998, revoncant-la parcialment només en el sentit de deduir de la quantitat de 220.516 pessetes a què aquesta es refereix, i mentre aquesta suma haja de ser pagada pel consorci, la suma de setanta mil (70.000 PTA) pessetes, en concepte de franquícia.
Español: Fallo En atención a lo expuesto, la Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, en nombre de el rey, y por la autoridad conferida por la Constitución aprobada por el pueblo español, decide: Estimar el recurso de apelación formulado por el abogado del estado en la representación que ostenta del Consorcio de Compensación de Seguros contra la sentencia de 20 de noviembre de 1998, revocándola parcialmente en el único sentido de deducir de la cantidad de 220.516 pesetas a que la misma se refiere, y en tanto en cuanto dicha suma haya de ser pagada por el consorcio, la suma de 70.000 (setenta mil) pesetas, en concepto de franquicia.
Valencià: Es confirma la resta de la sentència.
Español: Se confirma el resto de la sentencia.
Valencià: Respecte de les costes de l'apel·lació, cada part suportarà les causades a instància seua i les comunes per meitat.
Español: Respecto de las costas de la apelación, cada parte soportará las causadas a su instancia y las comunes por mitad.
Valencià: » Aquesta cèdula es publica en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a fi que valga de notificació a la part incompareguda, el senyor Antonio Miguel Gradolí Pons.
Español: » Y para su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, al objeto de notificarla a la parte incomparecida, don Antonio Miguel Gradolí Pons, expido la presente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3705, del 09-03-2000 (2000/1486) Recurs contenciós administratiu número 01/3601/1998.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3705, del 09-03-2000 (2000/1486) Recurso contencioso administrativo número 01/3601/1998.
Valencià: --------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3705 Data del DOGV : 09-03-2000 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3705 Fecha DOGV : 09-03-2000 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - B) INTERPOSICIÓ O NO-ADMISSIÓ DE RECURSOS Número del document : 2000/1486 CVE Data del document Organisme emissor : Tribunal Superior de Justícia (TSJ) Tipus de document : Anunci Recurs contenciós administratiu número 01/3601/1998.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - B) INTERPOSICIÓN O INADMISIÓN DE RECURSOS Número del documento : 2000/1486 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Tribunal Superior de Justicia (TSJ) Tipo de documento : Anuncio Recurso contencioso administrativo número 01/3601/1998.