gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2018/5123] D'acord amb el que estableix el Decret 68/2013, de 7 de juny, del Consell, pel qual es regula la Comissió de Preus de la Generalitat i els procediments per a la implantació o modificació de preus o tarifes subjectes al règim d'autorització i comunicació, amb data 12 d'abril de 2018, la mercantil Sociedad de Fomento Agrícola Castellonense, SA, va presentar davant de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball l'actualització de tarifes pel subministrament d'aigua potable a la localitat de Vilanova d'Alcolea, conforme es detalla a continuació: Subministrament d'aigua potable Quota de servei: Calibre comptador de 13 mm. 11,61 ?/trim.
Español: [2018/5123] De acuerdo con lo establecido en el Decreto 68/2013, de 7 de junio, del Consell, por el que se regula la Comisión de Precios de la Generalitat y los procedimientos para la implantación o modificación de precios o tarifas sujetos al régimen de autorización y comunicación, con fecha 12 de abril de 2018, la mercantil Sociedad de Fomento Agrícola Castellonense, SA, presentó ante la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo la actualización de tarifas de suministro de agua potable en la localidad de Vilanova d'Alcolea, conforme se detalla a continuación: Suministro de agua potable Cuota de servicio: Calibre contador de 13 mm. 11,61 ?/trim.
Valencià: Calibre comptador de 15 mm. 11,61 ?/trim.
Español: Calibre contador de 15 mm. 11,61 ?/trim.
Valencià: Calibre comptador de 20 mm. 23,21 ?/trim.
Español: Calibre contador de 20 mm. 23,21 ?/trim.
Valencià: Calibre comptador de 25 mm. 32,50 ?/trim.
Español: Calibre contador de 25 mm. 32,50 ?/trim.
Valencià: Calibre comptador de 30 mm. 46,43 ?/trim.
Español: Calibre contador de 30 mm. 46,43 ?/trim.
Valencià: Calibre comptador de 40 mm. 92,86 ?/trim.
Español: Calibre contador de 40 mm. 92,86 ?/trim.
Valencià: Calibre comptador de 50 mm. 139,17 ?/trim.
Español: Calibre contador de 50 mm. 139,17 ?/trim.
Valencià: Calibre comptador de 65 mm. 185,60 ?/trim.
Español: Calibre contador de 65 mm. 185,60 ?/trim.
Valencià: Calibre comptador de 80 mm. 278,46 ?/trim.
Español: Calibre contador de 80 mm. 278,46 ?/trim.
Valencià: Calibre comptador de 100 mm. 464,05 ?/trim.
Español: Calibre contador de 100 mm. 464,05 ?/trim.
Valencià: Quota de consum: De 0 m³ a 10 m³. 0,5207 ?/m³ D'11 m³ a 15 m³. 0,5858 ?/m³ Excés de 15 m³. 0,8071 ?/m³ Manteniment de comptadors: Calibre comptador de 13 mm. 2,10 ?/trim.
Español: Cuota de consumo: De 0 m³ a 10 m³. 0,5207 ?/m³ De 11 m³ a 15 m³. 0,5858 ?/m³ Exceso de 15 m³. 0,8071 ?/m³ Mantenimiento de contadores: Calibre contador de 13 mm. 2,10 ?/trim.
Valencià: Calibre comptador de 15 mm. 2,10 ?/trim.
Español: Calibre contador de 15 mm. 2,10 ?/trim.
Valencià: Calibre comptador de 20 mm. 4,22 ?/trim.
Español: Calibre contador de 20 mm. 4,22 ?/trim.
Valencià: Calibre comptador de 25 mm. 5,89 ?/trim.
Español: Calibre contador de 25 mm. 5,89 ?/trim.
Valencià: Calibre comptador de 30 mm. 8,42 ?/trim.
Español: Calibre contador de 30 mm. 8,42 ?/trim.
Valencià: Calibre comptador de 40 mm. 16,84 ?/trim.
Español: Calibre contador de 40 mm. 16,84 ?/trim.
Valencià: Calibre comptador de 50 mm. 25,24 ?/trim.
Español: Calibre contador de 50 mm. 25,24 ?/trim.
Valencià: Calibre comptador de 65 mm. 33,67 ?/trim.
Español: Calibre contador de 65 mm. 33,67 ?/trim.
Valencià: Calibre comptador de 80 mm. 50,52 ?/trim.
Español: Calibre contador de 80 mm. 50,52 ?/trim.
Valencià: Calibre comptador de 100 mm. 84,19 ?/trim.
Español: Calibre contador de 100 mm. 84,19 ?/trim.
Valencià: Vilanova d'Alcolea, 22 de maig de 2018.
Español: Vilanova d'Alcolea, 22 de mayo de 2018.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8415, del 02-11-2018 (2018/10122) ACORD de 26 d'octubre de 2018, del Consell, pel qual s'inicien les actuacions per a pal·liar els danys per les pluges a la Comunitat Valenciana els dies 18, 19 i 20 d'octubre de 2018.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8415, del 02-11-2018 (2018/10122) ACUERDO de 26 de octubre de 2018, del Consell, por el que se inician las actuaciones para paliar los daños por las lluvias en la Comunitat Valenciana los días 18, 19 y 20 de octubre de 2018.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8415 Data del DOGV : 02-11-2018 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8415 Fecha DOGV : 02-11-2018 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2018/10122 CVE Data del document : 26-10-2018 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Acord Anàlisi jurídica ACORD de 26 d'octubre de 2018, del Consell, pel qual s'inicien les actuacions per a pal·liar els danys per les pluges a la Comunitat Valenciana els dies 18, 19 i 20 d'octubre de 2018.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2018/10122 CVE Fecha del documento : 26-10-2018 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Acuerdo Análisis jurídico ACUERDO de 26 de octubre de 2018, del Consell, por el que se inician las actuaciones para paliar los daños por las lluvias en la Comunitat Valenciana los días 18, 19 y 20 de octubre de 2018.
Valencià: [2018/10122] Els dies 18, 19 i 20 d'octubre de 2018 la Comunitat Valenciana s'ha vist afectada per un temporal de pluges, tempestats i fenòmens costaners d'una intensitat, extensió i abast inusitats, amb registres de precipitació acumulats que han superat àmpliament els 100 litres per metre quadrat en 24 hores en moltes localitats i que han afectat milers de ciutadans i ciutadanes en la seua capacitat de transport, o en el seu accés a serveis bàsics.
Español: [2018/10122] Los días 18, 19 y 20 de octubre de 2018 la Comunitat Valenciana se ha visto afectada por un temporal de lluvias, tormentas y fenómenos costeros de una intensidad, extensión y alcance inusitados, con registros de precipitación acumulados que han superado sobradamente los 100 litros por metro cuadrado en 24 horas en muchas localidades y que han afectado a miles de ciudadanos y ciudadanas en su capacidad de transporte, o en su acceso a servicios básicos.
Valencià: Però, a més, el temporal ha ocasionat importants danys a béns i infraestructures, així com ha provocat importants despeses, derivades de les actuacions urgents com a conseqüència del temporal, per part de les diferents administracions.
Español: Pero, además, el temporal ha ocasionado importantes daños a bienes e infraestructuras, así como ha provocado importantes gastos, derivados de las actuaciones urgentes como consecuencia del temporal, por parte de las diferentes administraciones.
Valencià: Davant d'aquesta situació, cal començar les accions per a aconseguir, com més prompte millor, la tornada a la normalitat de totes les zones que s'han vist afectades en tota la Comunitat Valenciana.
Español: Ante esta situación, procede comenzar las acciones para conseguir, lo antes posible, la vuelta a la normalidad de todas las zonas que se han visto afectadas en toda la Comunitat Valenciana.
Valencià: S'inicia, per tant, amb caràcter d'urgència, un procés en què els municipis afectats, prèvia acreditació d'haver patit un fenomen extraordinari per mitjà de l'aportació d'un informe del fenomen meteorològic, tant en intensitat com en amplitud, disposaran d'un termini de 45 dies, comptats des de l'endemà de la publicació d'aquest acord, perquè, amb el suport dels serveis tècnics de la Generalitat, i, si és el cas, de les diputacions provincials, presenten les estimacions de danys en les infraestructures i béns públics que s'hagen vist afectats, així com, si escau, de les despeses extraordinàries que, amb caràcter urgent, s'han hagut d'efectuar com a conseqüència del temporal.
Español: Se inicia, por tanto, con carácter de urgencia, un proceso en el que los municipios afectados, previa acreditación de haber padecido un fenómeno extraordinario mediante la aportación de un informe del fenómeno meteorológico, tanto en intensidad como en amplitud, dispondrán de un plazo de 45 días, contados desde el día siguiente al de la publicación del presente acuerdo, para que, con el apoyo de los servicios técnicos de la Generalitat, y, en su caso, de las diputaciones provinciales, presenten las estimaciones de daños en las infraestructuras y bienes públicos que se hayan visto afectados, así como, en su caso, de los gastos extraordinarios que, con carácter urgente, se han tenido que efectuar como consecuencia del temporal.
Valencià: De conformitat amb la Resolució de 12 de febrer de 2016, del president de la Generalitat, per la qual es deleguen determinades atribucions en diferents òrgans de l'Administració de la Generalitat, i amb els articles 3, 4 i 10 de la Llei 4/2017, de 3 de febrer, de la Generalitat, per la qual es crea l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències, el director de l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències coordinarà totes les actuacions dels diferents departaments del Consell i amb altres administracions públiques, en relació amb les accions que hagen de desplegar-se per a aconseguir la tornada a la normalitat, com més prompte millor, de totes les zones afectades pel temporal de pluges, tempestes i fenòmens costaners al qual es refereix aquest acord.
Español: De conformidad con la Resolución de 12 de febrero de 2016, del president de la Generalitat, por la que se delegan determinadas atribuciones en diferentes órganos de la Administración de la Generalitat, y con los artículos 3, 4 y 10 de la Ley 4/2017, de 3 de febrero, de la Generalitat, por la que se crea la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias, el director de la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias coordinará todas las actuaciones de los diferentes departamentos del Consell y con otras administraciones públicas, en relación con las acciones que deban desarrollarse para conseguir la vuelta a la normalidad, lo más pronto posible, de todas las zonas afectadas por el temporal de lluvias, tormentas y fenómenos costeros al que se refiere este acuerdo.
Valencià: Ambdós òrgans de coordinació estan desenvolupats pel Decret 163/2016, de 4 de novembre, del Consell, pel qual es regulen la Comissió Interdepartamental per al Seguiment i la Coordinació de la Postemergència i l'Oficina Única Postemergència, per al seguiment i coordinació de les actuacions posteriors a una catàstrofe o emergència.
Español: Ambos órganos de coordinación están desarrollados por el Decreto 163/2016, de 4 de noviembre, del Consell, por el que se regulan la Comisión Interdepartamental para el Seguimiento y la Coordinación de la Postemergencia y la Oficina Única Postemergencia, para el seguimiento y coordinación de las actuaciones posteriores a una catástrofe o emergencia.
Valencià: Per tot això, i en virtut del que disposa l'article 28.c, en relació amb l'article 12.2, ambdós de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de la Generalitat, del Consell, i a proposta del president de la Generalitat, el Consell, amb la deliberació prèvia, en la reunió de 26 d'octubre de 2018, ACORDA Primer De conformitat amb la Resolució de 12 de febrer de 2016, del president de la Generalitat, per la qual es deleguen determinades atribucions en diferents òrgans de l'Administració de la Generalitat, i amb els articles 3, 4 i 10 de la Llei 4/2017, de 3 de febrer, de la Generalitat, per la qual es crea l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències, el director de l'Agència Valenciana de Seguretat i Resposta a les Emergències coordinarà totes les actuacions dels diferents departaments del Consell i amb altres administracions públiques, en relació amb les accions que hagen de desplegar-se per a aconseguir la tornada a la normalitat, com més prompte millor, de totes les zones que es van veure afectades pel temporal de pluges, tempestes i fenòmens costaners a què es refereix aquest acord.
Español: Por todo ello, y en virtud de lo que dispone el artículo 28.c, en relación con el artículo 12.2, ambos de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de la Generalitat, del Consell, y a propuesta del president de la Generalitat, el Consell, previa deliberación, en la reunión de 26 de octubre de 2018, ACUERDA Primero De conformidad con la Resolución de 12 de febrero de 2016, del president de la Generalitat, por la que se delegan determinadas atribuciones en diferentes órganos de la Administración de la Generalitat, y con los artículos 3, 4 y 10 de la Ley 4/2017, de 3 de febrero, de la Generalitat, por la que se crea la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias, el director de la Agencia Valenciana de Seguridad y Respuesta a las Emergencias coordinará todas las actuaciones de los diferentes departamentos del Consell y con otras administraciones públicas, en relación con las acciones que deban desarrollarse para conseguir la vuelta a la normalidad, lo más pronto posible, de todas las zonas que se vieron afectadas por el temporal de lluvias, tormentas y fenómenos costeros al que se refiere este acuerdo.
Valencià: Segon S'estableix un termini de 45 dies, comptats des de l'endemà de la publicació d'aquest acord en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, perquè els municipis afectats puguen presentar les seues estimacions de danys en les infraestructures i béns públics que s'hagen vist afectats, així com, si escau, de les despeses extraordinàries que, amb caràcter urgent, s'han hagut d'efectuar com a conseqüència del temporal, que hauran d'incloure la documentació següent: a) Memòria valorada de l'estimació de danys, amb la relació detallada de les infraestructures afectades i la seua localització, preferentment cartogràfica.
Español: Segundo Se establece un plazo de 45 días, contados desde el día siguiente al de la publicación de este acuerdo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, para que los municipios afectados puedan presentar sus estimaciones de daños en las infraestructuras y bienes públicos que se hayan visto afectados, así como, en su caso, de los gastos extraordinarios que, con carácter urgente, se hubieran tenido que efectuar como consecuencia del temporal, que deberán incluir la siguiente documentación: a) Memoria valorada de la estimación de daños, con la relación detallada de las infraestructuras afectadas y su localización, preferentemente cartográfica.
Valencià: Tercer Les sol·licituds presentades per les corporacions locals seran avaluades per l'Oficina Única Postemergència, a la qual correspondrà efectuar una estimació econòmica, que s'elevarà a la Comissió Interdepartamental, per a la seua posterior aprovació pel Consell.
Español: Tercero Las solicitudes presentadas por las corporaciones locales serán evaluadas por la Oficina Única Postemergencia, a la que corresponderá efectuar una estimación económica, que se elevará a la Comisión Interdepartamental, para su posterior aprobación por el Consell.
Valencià: Quart Aquest acord, que no té efectes econòmics concrets, ja que aquests seran acordats pel Consell, després de la realització de les actuacions que s'indiquen en l'apartat tercer, produirà efectes des de l'endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Cuarto Este acuerdo, que carece de efectos económicos concretos, ya que estos se acordarán por el Consell, tras la realización de las actuaciones que se indican en el apartado tercero, producirá efectos desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 8246 Data del DOGV : 02-03-2018 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8246 Fecha DOGV : 02-03-2018 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2018/2068 CVE Data del document : 23-02-2018 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Anunci Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública contracte de serveis Licitació número 165/2018, Elaboració de les actes de dimensionament d'inversions dels departaments de Salut de Dénia, Torrevieja, Manises i Elx-Crevillent.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2018/2068 CVE Fecha del documento : 23-02-2018 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Anuncio Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública contrato de servicios Licitación número 165/2018.
Valencià: c) Obtenció de documents i informació: perfil del contractant. 1) Dependència: Servei d'Aprovisionament i Contractació. 2) Domicili: c/ Misser Mascó, 31. 3) Localitat i codi postal: València 46010. 4) Telèfon: tots els dubtes sobre els plecs tant d'administratiu com tècnic es remetran via plataforma de contractació de l'Estat.
Español: c) Obtención de documentos e información: perfil del contratante. 1) Dependencia: Servicio de Aprovisionamiento y Contratación. 2) Domicilio: c/ Micer Mascó, 31. 3) Localidad y código postal: València 46010. 4) Teléfono: Todas las dudas sobre los pliegos tanto administrativo como técnico, serán remitidas vía plataforma de contratación del estado.
Valencià: En aquesta plataforma es fixarà la data límit per a la recepció de preguntes i es procedirà a la publicació de totes les preguntes i respostes en únic document. 5) Fax: 961 928 805. 6) Correu electrònic: 7) Adreça internet del perfil del contractant: http://www.plataformadecontratación.es. 8) Data límit d'obtenció de documents i informació: es podrà descarregar del perfil del contractant en l'adreça ressenyada en el punt 1.7 d'aquest anunci, fins a l'últim dia de presentacions. 9) Número d'expedient: 165/2018.
Español: En dicha plataforma se fijará la fecha límite para la recepción de preguntas y se procederá a la publicación de todas las preguntas y respuestas en único documento. 5) Fax: 961 928 805. 6) Correo electrónico: 7) Dirección internet del perfil del contratante: http://www.plataformadecontratación.es. 8) Fecha límite de obtención de documentos e información: se podrá descargar del perfil del contratante en la dirección reseñada en el punto 1.7 de este anuncio, hasta el último día de presentaciones. 9) Número de expediente: 165/2018.
Valencià: b) Descripció: elaboració de les actes de dimensionament d'inversions dels departaments de Salut de Dénia, Torrevieja, Manises i Elx-Crevillent.
Español: b) Descripción: elaboración de las actas de dimensionamiento de inversiones de los Departamentos de Salud de Denia, Torrevieja, Manises y Elx Crevillent.
Valencià: c) Divisió per lots i número: d) Lloc d'execució/entrega: 1) Domicili: - 2) Localitat i codi postal: - e) Termini d'execució: 3,5 mesos a partir de la data de firma f) Admissió de pròrroga: g) Establiment d'acord marc: no.
Español: c) División por lotes y número: d) Lugar de ejecución/entrega: 1) Domicilio: - 2) Localidad y código postal: - e) Plazo de ejecución: 3,5 meses a partir de la fecha de firma f) Admisión de prórroga: g) Establecimiento de acuerdo marco: no.
Valencià: h) Sistema dinàmic d'adquisició: - i) CPV: 79211000-6, Servei de Comptabilitat.
Español: h) Sistema dinámico de adquisición: - i) CPV: 79211000-6 Servicio de Contabilidad.
Valencià: Pressupost base de licitació 116.000,00 - (cent setze mil euros) 140.360,00 - (cent quaranta mil tres-cents seixanta euros), import de l'IVA inclòs.
Español: Presupuesto base de licitación 116.000,00 - (ciento dieciseis mil euros) 140.360,00 - (ciento cuarenta mil trescientos sesenta euros) importe IVA incluido.
Valencià: El 5 % de l'import d'adjudicació, l'IVA exclòs.
Español: El 5 % del importe de adjudicación, excluyendo el IVA.
Valencià: L'import de qualsevol dels últims tres exercicis haurà de ser igual o superior a 116.000,00 ?. 2) Mitjans per a acreditar la solvència tècnica i professional: Una relació dels principals treballs realitzats d'igual o semblant naturalesa a l'objecte del present contracte, en els últims cinc anys que incloga import, dates i destinatari, públic o privat, d'aquests.
Español: El importe de cualquiera de los últimos tres ejercicios deberá ser igual o superior a 116.000,00 - 2) Medios para acreditar la solvencia técnica y profesional: Una relación de los principales trabajos realizados de igual o similar naturaleza al objeto del presente contrato, en los últimos cinco años que incluya importe, fechas y destinatario, público o privado, de los mismos.
Valencià: L'import anual que l'empresari haurà d'acreditar com a executat, l'any de major execució del període abans indicat, en treballs d'igual o semblant naturalesa que els del contracte serà de: 81.200,00 ?. 3) Adscripció de mitjans: vegeu els plecs de clàusules administratives.
Español: El importe anual que el empresario deberá acreditar como ejecutado, en el año de mayor ejecución del periodo antes indicado, en trabajos de igual o similar naturaleza que los del contrato será de: 81.200,00 - 3) Adscripción de medios: ver pliegos de cláusulas administrativas.
Valencià: Presentació d'ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: fins a les 14.00 hores del quinzé dia natural, comptador a partir de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Presentación de ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: sobre las 14.00 horas del decimoquinto día natural, contando a partir del siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Si aquest dia fóra dissabte o festiu es podran presentar el dia hàbil següent.
Español: Si este día fuese sábado o festivo podrán presentarse el siguiente día hábil.
Valencià: Registre General. 1) Dependència: Servei d'Aprovisionament i contractació. 2) Domicili: c/ Misser Mascó, 31. 3) Localitat i codi postal: València 46010. 4) Adreça electrònica: - d) Nombre previst d'empreses que es pretén invitar a presentar ofertes (procediment restringit): no pertoca.
Español: c) Lugar de presentación: Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Registro General. 1) Dependencia: Servicio de Aprovisionamiento y contratación. 2) Domicilio: c/ Micer Mascó, 31. 3) Localidad y código postal: València 46010. 4) Dirección electrónica: - d) Número previsto de empresas a las que se pretende invitar a presentar ofertas (procedimiento restringido): no procede.
Valencià: Obertura de les ofertes a) Descripció: obertura de la documentació tècnica relativa a criteris objectius valorables de forma autonòmica (sobre núm. 3).
Español: Apertura de las ofertas a) Descripción: apertura de la documentación técnica relativa a criterios objetivos valorables de forma autonómica (Sobre núm. 3) b) Dirección: c/ Micer Mascó, 31.
Valencià: d) Data i hora: es publicarà en la plataforma de contractació de l'Estat.
Español: d) Fecha y Hora: Se publicara en la plataforma de contratación del estado.
Valencià: Data d'enviament de l'anunci al Diario Oficial de la Unión Europea: - Altres informacions Vegeu els plecs.
Español: Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Europea: - Otras informaciones Ver pliegos.