gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: c) Número d'expedient: GR/0041/02/01 Objecte del contracte a) Tipus de contracte: gestió b) Descripció de l'objecte: gestió de serveis públics d'atenció residencial per la modalitat de concessió en la Residència de la Tercera Edat i Centre de Dia d'Elda (Alacant).
Español: c) Número de expediente: GR/0041/02/01 Objeto del contrato a) Tipo de contrato: gestión b) Descripción del objeto: gestión de servicios públicos de atención residencial por la modalidad de concesión en la Residencia de la Tercera Edad y Centro de Día de Elda (Alicante).
Valencià: c) Diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Publicat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.992, data de publicació 4 de maig de 2001.
Español: c) Diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.992, fecha de publicación 4 de mayo 2001.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 840.086.443 pessetes/ 5.049.021,21 euros Adjudicació a) Data: 29 de maig de 2001.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 840.086.443 pesetas/ 5.049.021,21 euros Adjudicación a) Fecha: 29 de mayo de 2001.
Valencià: b) Contractista: Comismar-Espigol Cooperativa Valenciana c) Nacionalitat: espanyola.
Español: b) Contratista: Comismar-Espigol Cooperativa Valenciana c) Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 785.056.321 pessetes/ 4.718.283,56 euros Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana - Conselleria de Benestar Social.
Español: d) Importe de adjudicación: 785.056.321 pesetas/ 4.718.283,56 euros Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana - Conselleria de Bienestar Social.
Valencià: c) Número d'expedient: GR/0042/02/01 Objecte del contracte a) Tipus de contracte: gestió b) Descripció de l'objecte: gestió de serveis públics per la modalitat de concessió en la Residència de la Tercera Edat de Benejúzar (Alacant).
Español: c) Número de expediente: GR/0042/02/01 Objeto del contrato a) Tipo de contrato: gestión b) Descripción del objeto: gestión de servicios públicos por la modalidad de concesión en la Residencia de la Tercera Edad de Benejúzar (Alicante).
Valencià: c) Diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: publicat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.993, data de publicació 7 de maig de 2001.
Español: c) Diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3993, fecha de publicación 7 de mayo de 2001.
Valencià: Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: urgent b) Procediment: obert c) Forma: concurs Pressupost base de licitació Import total: 580.831.160 pessetes/ 3.490.865,58 euros.
Español: Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: urgente b) Procedimiento: abierto c) Forma: concurso Presupuesto base de licitación Importe total: 580.831.160 pesetas/ 3.490.865,58 euros.
Valencià: Adjudicació a) Data: 19 de juliol de 2001.
Español: Adjudicación a) Fecha: 19 de julio de 2001.
Valencià: b) Contractista: UTE Clece SA-Fundación Salud y Comunidad c) Nacionalitat: espanyola.
Español: b) Contratista: UTE Clece SA-Fundación Salud y Comunidad c) Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 533.520.780 pessetes/ 3.206.524,47 euros Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana - Conselleria de Benestar Social.
Español: d) Importe de adjudicación: 533.520.780 pesetas/ 3.206.524,47 euros Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana - Conselleria de Bienestar Social.
Valencià: c) Número d'expedient: OO/0010/06/01 Objecte del contracte a) Tipus de contracte: obres.
Español: c) Número de expediente: OO/0010/06/01 Objeto del contrato a) Tipo de contrato: obras.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: obres de construcció de dos edificis a Benidorm: residència de malalts mentals i centre de dia i centre de rehabilitació i inserció social.
Español: b) Descripción del objeto: obras de construcción de dos edificios en Benidorm: Residencia de enfermos mentales y centro de día y Centro de rehabilitación e inserción social.
Valencià: c) Diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Publicat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.993, data de publicació 7 de maig de 2001.
Español: c) Diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.993, fecha de publicación 7 de mayo de 2001.
Valencià: Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: ordinària b) Procediment: obert c) Forma: concurs Pressupost base de licitació Import total: 562.513.000 pessetes/ 3.380.771,22 euros Adjudicació a) Data: 3 de juliol de 2001.
Español: Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: ordinaria b) Procedimiento: abierto c) Forma: concurso Presupuesto base de licitación Importe total: 562.513.000 pesetas/ 3.380.771,22 euros Adjudicación a) Fecha: 3 de julio de 2001.
Valencià: b) Contractista: Azvi,SA c) Nacionalitat: espanyola.
Español: b) Contratista: Azvi, SA c) Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 548.450.175 pessetes/ 3.296.251,94 euros Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana - Conselleria de Benestar Social.
Español: d) Importe de adjudicación: 548.450.175 pesetas/ 3.296.251,94 euros Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana - Conselleria de Bienestar Social.
Valencià: c) Nombre d'expedient: OO/0011/02/01 Objecte del contracte a) Tipus de contracte: obres.
Español: c) Número de expediente: OO/0011/02/01 Objeto del contrato a) Tipo de contrato: obras.
Valencià: b)Descripció de l'objecte: Obres de construcció d'una residència de tercera edat i centre de dia a Manises.
Español: b) Descripción del objeto: Obras de construcción de una residencia de Tercera Edad y Centro de día en Manises.
Valencià: c) Diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Publicat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.993, data de publicació 7 de maig de 2001.
Español: c) Diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3993, fecha de publicación 7 de mayo de 2001.
Valencià: Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: ordinària b) Procediment: obert c) Forma: concurs Pressupost base de licitació Import: 603.865.650 pessetes/ 3.629.305,65 euros.
Español: Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: ordinaria b) Procedimiento: abierto c) Forma: concurso Presupuesto base de licitación Importe: 603.865.650 pesetas/ 3.629.305,65 euros.
Valencià: Adjudicació a) Data: 27 de juliol de 2001.
Español: Adjudicación: a) Fecha: 27 de julio de 2001.
Valencià: b) Contractista: UTE Evimaj-Penadés c) Nacionalitat: espanyola.
Español: b) Contratista: UTE Evimaj-Penadés c) Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 584.541.949 pessetes/ 3.513.167,87 euros Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana - Conselleria de Benestar Social.
Español: d) Importe de adjudicación: 584.541.949 pesetas, 3.513.167,87 euros Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana - Conselleria de Bienestar Social.
Valencià: c) Número d'expedient: SR/0049/01/01.
Español: c) Número de expediente: SR/0049/01/01.
Valencià: Objecte del contracte a) Tipus de contracte: servei b) Descripció de l'objecte: servei per a l'adaptació dels sistemes d'informació de la Conselleria als requeriments dels projectes SEC i MASTIN del 2n.
Español: Objeto del contrato a) Tipo de contrato: servicio b) Descripción del objeto: Servicio para la adaptación de los sistemas de información de la Conselleria a los requerimientos de los proyectos SEC y MASTIN del 2.
Valencià: Pla de Modernització i Racionalització de la Generalitat Valenciana.
Español: º plan de modernización y racionalización de la Generalitat Valenciana.
Valencià: c) Diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Publicat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.995, data de publicació 9 de maig de 2001.
Español: c) Diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.995, fecha de publicación 9 de mayo de 2001.
Valencià: Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: ordinària b) Procediment: obert c) Forma: concurs Pressupost base de licitació Import total: 30.000.000 pessetes/ 180.303,63 euros Adjudicació a) Data: 16 de juliol de 2001.
Español: Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: ordinario b) Procedimiento: abierto c) Forma: concurso Presupuesto base de licitación Importe total: 30.000.000 pesetas/ 180.303,63 euros Adjudicación a) Fecha: 16 de julio de 2001.
Valencià: b) Contractista: UTE Tissat, SA-GCS, SL c) Nacionalitat: espanyola.
Español: b) Contratista: UTE Tissat, SA-GCS, SL c)Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import adjudicació: 22.500.000 pessetes/ 135.227,72 euros Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana - Conselleria de Benestar Social.
Español: d) Importe adjudicación: 22.500.000 pesetas/ 135.227,72 euros Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana - Conselleria de Bienestar Social.
Valencià: c) Número d'expedient: AR/0051/02/01.
Español: c) Número de expediente: AR/0051/02/01.
Valencià: Objecte del contracte a) Tipus de contracte: subministrament b) Descripció de l'objecte: Subministrament de material de neteja per a la Residència de Tercera Edat de Carlet.
Español: Objeto del contrato a) Tipo de contrato: suministro b) Descripción del objeto: Suministro de material de limpieza para la Residencia de Tercera Edad de Carlet.
Valencià: Per lots: Lot 1: Desinfectants.
Español: Por lotes: Lote 1: Desinfectantes.
Valencià: Lot 2: Ambientadors/netejadors específics.
Español: Lote 2: Ambientadores-Limpiadores específicos.
Valencià: Lot 3: Efectes de neteja.
Español: Lote 3: Enseres de Limpieza.
Valencià: Lot 4: Bosses de fem.
Español: Lote 4: Bolsas de Basura.
Valencià: Lot 5: Paper i semblants.
Español: Lote 5: Papel y similares.
Valencià: Lot 6: Esponges de bany.
Español: Lote 6: Esponjas de baño.
Valencià: Lot 7: Detergents.
Español: Lote 7: Detergentes.
Valencià: Lot 8: Guants.
Español: Lote 8: Guantes.
Valencià: Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: ordinària b) Procediment: obert c) Forma: subhasta Pressupost base de licitació Import total: 26.088.898 pessetes/ 156.797,43 euros Lot 1 (Desinfectants): 1.263.460 PTA.
Español: Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: ordinario b) Procedimiento: abierto c) Forma: subasta Presupuesto base de licitación Importe total: 26.088.898 pesetas / 156.797,43 euros Lote 1 (Desinfectantes): 1.263.460 PTA.
Valencià: Lot 2 (Ambientadors/netejadors específics): 3.826.768 PTA.
Español: Lote 2 (Ambientadores-Limpiadores específicos): 3.826.768 PTA.
Valencià: Lot 3 (Efectes de neteja): 1.896.770 PTA.
Español: Lote 3 (Enseres de limpieza): 1.896.770 PTA.
Valencià: Lot 4 (Bosses de fem): 8.486.800 PTA.
Español: Lote 4 (Bolsas de basura): 8.486.800 PTA.
Valencià: Lot 5 (Paper i semblants): 3.952.400 PTA.
Español: Lote 5 (Papel y similares): 3.952.400 PTA.
Valencià: Lot 6 (Esponges de bany): 650.000 PTA.
Español: Lote 6 (Esponjas de baño): 650.000 PTA.
Valencià: Lot 7 (Detergents): 5.613.900 PTA.
Español: Lote 7 (Detergentes): 5.613.900 PTA.
Valencià: Lot 8 (Guants): 398.800 PTA.
Español: Lote 8 (Guantes): 398.800 PTA.
Valencià: Adjudicació Lot I a) Data: 18 de juliol de 2001.
Español: Adjudicación Lote I a) Fecha: 18 de julio de 2001.
Valencià: b) Contractista: desert Lot II a) Data: 19 de juliol de 2001.
Español: b) Contratista: desierto Lote II a) Fecha: 19 de julio de 2001.
Valencià: b) Contractista: El Corte Inglés, SA c) Nacionalitat: espanyola.
Español: b) Contratista: El Corte Inglés, SA c)Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import adjudicació:2.853.880 pessetes/ 17.152,16 euros Lot III a) Data: 19 de juliol de 2001.
Español: d)Importe adjudicación:2.853.880 pesetas/ 17.152,16 euros Lote III a) Fecha: 19 de julio de 2001.
Valencià: b) Contractista: desert Lot IV a) Data: 19 de juliol de 2001.
Español: b) Contratista: desierto Lote IV a) Fecha: 19 de julio de 2001.
Valencià: b) Contractista: Distribuciones Químicas Albiriana, SA c) Nacionalitat: espanyola.
Español: b) Contratista: Distribuciones Químicas Albiriana, SA c) Nacionalidad: española.
Valencià: b) Contractista: Cardiomedical del Mediterráneo, SL c) Nacionalitat: espanyola.
Español: b) Contratista: Cardiomedical del Mediterráneo, SL c) Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import adjudicació:3.530.400 pessetes/ 21.218,13 euros Lot VI a) Data: 19 de juliol de 2001.
Español: d) Importe adjudicación:3.530.400 pesetas/ 21.218,13 euros Lote VI a) Fecha: 19 de julio de 2001.
Valencià: b) Contractista: Jaljosa,SL c) Nacionalitat: espanyola.
Español: b) Contratista: Jaljosa,SL c) Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import adjudicació:572.000 pessetes/ 3.437,79 euros Lot VII a) Data: 19 de juliol de 2001.
Español: d) Importe adjudicación:572.000 pesetas/ 3.437,79 euros Lote VII a) Fecha: 19 de julio de 2001.
Valencià: b) Contractista: Disarp, SA c) Nacionalitat: espanyola.
Español: b) Contratista: Disarp, SA c) Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import adjudicació: 4.292.080 pessetes/ 25.795,92 euros Lot VIII a) Data: 19 de juliol de 2001.
Español: d) Importe adjudicación: 4.292.080 pesetas/ 25.795,92 euros Lote VIII a) Fecha: 19 de julio de 2001.
Valencià: d) Import adjudicació: 294.800 pessetes/ 1.771,78 euros Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana - Conselleria de Benestar Social.
Español: d) Importe adjudicación: 294.800 pesetas/ 1.771,78 euros Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana - Conselleria de Bienestar Social.
Valencià: c) Número d'expedient: GR/0030/03/01.
Español: c) Número de expediente: GR/0030/03/01.
Valencià: Objecte del contracte a) Tipus de contracte: gestió.
Español: Objeto del contrato a) Tipo de contrato: gestión.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: desenvolupament de les tasques organitzatives, assistència i seguiment educatiu en el centre de reeducació de menors Pi Gros, de Castelló de la Plana.
Español: b) Descripción del objeto: desarrollo de las tareas organizativas, asistencia y seguimiento educativo en el centro de reeducación de menores Pi Gros, de Castellón de la Plana.
Valencià: c) Diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Publicat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.996, data de publicació 10 de maig de 2001.
Español: c) Diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.996, fecha de publicación 10 de mayo de 2001.
Valencià: Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: urgent b) Procediment: restringit c) Forma: concurs Pressupost base de licitació Import total: 260.968.170 pessetes/ 1.568.450,29 euros Adjudicació a) Data: 8 de juny de 2001.
Español: Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: urgente b) Procedimiento: restringido c) Forma: concurso Presupuesto base de licitación Importe total: 260.968.170 pesetas/ 1.568.450,29 euros Adjudicación a) Fecha: 8 de junio de 2001.
Valencià: b) Contractista: Fundació Diagrama Psicosocial c) Nacionalitat: espanyola.
Español: b) Contratista: Fundación Diagrama Psicosocial c) Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import adjudicació: 237.243.792 pessetes/ 1.425.823,91 euros Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: d) Importe adjudicación: 237.243.792 pesetas/ 1.425.823,91 euros Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3918, del 16-01-2001 (2001/53) RESOLUCIÓ de 5 de desembre de 2000, de la Universitat de València, per la qual nomena, en virtut de concurs, la senyora María Consuelo Belloch Orti professora titular d'escola universitària de l'àrea de coneixement de Mètodes d'Investigació i Diagnòstic en Educació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3918, del 16-01-2001 (2001/53) RESOLUCIÓN de 5 de diciembre de 2000, de la Universitat de València, por la que nombra, en virtud de concurso, a doña María Consuelo Belloch Orti profesora titular de escuela universitaria, en el área de conocimiento de Métodos de Investigación y Diagnóstico en Educación.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3918 Data del DOGV : 16-01-2001 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3918 Fecha DOGV : 16-01-2001 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 2001/53 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 5 de desembre de 2000, de la Universitat de València, per la qual nomena, en virtut de concurs, la senyora María Consuelo Belloch Orti professora titular d'escola universitària de l'àrea de coneixement de Mètodes d'Investigació i Diagnòstic en Educació.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 2001/53 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 5 de diciembre de 2000, de la Universitat de València, por la que nombra, en virtud de concurso, a doña María Consuelo Belloch Orti profesora titular de escuela universitaria, en el área de conocimiento de Métodos de Investigación y Diagnóstico en Educación.
Valencià: [2001/M53] D'acord amb la proposta formulada per la comissió constituïda per a jutjar el concurs convocat per la Resolució de la Universitat de València de 12 de gener de 2000 (BOE de 4 de febrer de 2000), per a la provisió de la plaça de professor titular d'escola universitària (concurs número 105/2000), i tenint en compte que la concursant proposada compleix els requisits establits a l'apartat 2 de l'article 5 del Reial Decret 1.888/1984, de 26 de setembre, aquest rectorat, fent ús de les atribucions que li confereix l'article 42 de la Llei 11/1983, de 25 d'agost, de Reforma Universitària, i altres disposicions que la despleguen, resol: Nomenar la senyora María Consuelo Belloch Orti professora titular d'escola universitària de l'àrea de coneixement de Mètodes d'Investigació i Diagnòstic en Educació, adscrita al Departament de Mètodes d'Investigació i Diagnòstic en Educació.
Español: [2001/M53] De conformidad con la propuesta formulada por la comisión constituida para juzgar el concurso convocado por la Resolución de 12 de enero de 2000, de la Universitat de València, (BOE de 4 de febrero de 2000), para la provisión de la plaza de profesor titular de escuela universitaria (concurso número 105/2000), y una vez acreditado por la concursante propuesta que reúne los requisitos a que alude el apartado 2 del artículo 5 del Real Decreto 1.888/1984, de 26 de septiembre, este rectorado, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 42 de la Ley 11/1983, de 25 de agosto, de Reforma Universitaria, y demás disposiciones que la desarrollan, ha resuelto: Nombrar a doña María Consuelo Belloch Orti profesora titular de escuela universitaria en el área de conocimiento de Métodos de Investigación y Diagnóstico en Educación, adscrita al Departamento de Métodos de Investigación y Diagnóstico en Educación.
Valencià: València, 5 de desembre de 2000.
Español: Valencia, 5 de diciembre de 2000.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4138, del 29-11-2001 (2001/11175) Notificació a la senyora Mª Eulalia Moreno Benítez.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4138, del 29-11-2001 (2001/11175) Notificación a doña Maª Eulalia Moreno Benítez.
Valencià: Expedient número V-DAFT-13/2001.
Español: Expediente número V-DAFT-13/2001.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4138 Data del DOGV : 29-11-2001 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4138 Fecha DOGV : 29-11-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2001/11175 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Anunci Notificació a la senyora Mª Eulalia Moreno Benítez.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2001/11175 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Anuncio Notificación a doña Maª Eulalia Moreno Benítez.
Valencià: [2001/A11175] En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per la present es notifica, als interessats que es relacionen, que s'ha incoat expedient administratiu de desnonament per falta de títol.
Español: [2001/A11175] En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, a los interesados que se relacionan, que se ha incoado expediente administrativo de desahucio por falta de título.
Valencià: Els interessats, per a coneixement i constància del contingut íntegre de l'expedient, podran comparéixer a les oficines de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA, en l'avinguda de la Plata, número 50, baix de València, en horari de 09.00 a 13.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, disposant d'un termini, a tal fi, de 15 dies hàbils.
Español: Los interesados, para conocimiento y constancia del contenido íntegro del expediente, podrán comparecer en las oficinas del Instituto Valenciano de Vivienda, SA, sitas en la avenida de la Plata, número 50, bajo de Valencia, en horario de 09.00 a 13.00 horas de lunes a viernes, excepto festivos, disponiendo de un plazo, a tal fin, de 15 días hábiles.
Valencià: Expedient: V-DAFT-13/2001.
Español: Expediente: V-DAFT-13/2001.
Valencià: Codi habitatge: 4670030038.
Español: Código vivienda: 4670030038.
Valencià: Adreça: carrer Alcàsser, número 19, porta 10a.
Español: Dirección: calle Alcàsser, número 19, puerta 10ª.
Valencià: Data del plec de càrrecs: 17 d'octubre de 2001.
Español: Fecha del pliego de cargos: 17 de octubre de 2001.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3995, del 09-05-2001 (2001/4299) Concurs número CNMY01/0506/11.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3995, del 09-05-2001 (2001/4299) Concurso número CNMY01/0506/11.