gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2013/5425] En execució de la sentència ferma 71/2013 del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana per la qual anul·la la convocatòria del curs selectiu de promoció interna per a l'accés als grups A1 i A2 d'administració general d'aquesta Universitat, que va ser convocat per Resolució del rectorat de 19 de gener de 2009 (DOCV 5945, 02.02.2009) i considerant el que disposen els articles 118 de la Constitució, 17.2 de la Llei Orgànica 6/1985, d'1 de juliol, del Poder Judicial i 103 i següents de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, que estableixen l'obligatorietat de complir les sentències i altres resolucions fermes dictades per jutges i tribunals, aquest rectorat, fent ús de les competències que li atribueix l'article 20 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'Universitats, resol: Únic Anul·lar la Resolució de 7 de juliol de 2009 per la qual es nomenava com a funcionaris i funcionàries de l'escala tècnica de gestió, sector administració general, grup A, subgrup A1, i funcionaris i funcionàries de l'escala de gestió universitària, sector administració general, grup A, subgrup A2, a qui va aprovar el procés selectiu anul·lat per la sentència.
Español: [2013/5425] En ejecución de la sentencia firme 71/2013 del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana por la que anula la convocatoria del curso selectivo de promoción interna para el acceso a los grupos A1 y A2 de administración general de esta Universidad, que fue convocado por Resolución del rectorado de 19 de enero de 2009 (DOCV 5945, 02.02.2009) y considerando lo dispuesto en los artículos 118 de la Constitución, 17.2 de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial y 103 y siguientes de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción contenciosa Administrativa, que establecen la obligatoriedad de cumplir las sentencias y demás resoluciones firmes dictadas por jueces y tribunales, este rectorado, en uso de las competencias que le atribuye el artículo 20 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, resuelve: Único Anular la Resolución de 7 de julio de 2009 por la que se nombró como funcionarios y funcionarias de la escala técnica de gestión, sector administración general, grupo A, subgrupo A1, y funcionarios y funcionarias de la escala de gestión universitaria, sector administración general, grupo A, subgrupo A2, a quienes aprobaron el proceso selectivo anulado por la sentencia.
Valencià: (DOCV 06.09.2012), el gerent: Joan E.
Español: (DOCV 6.09.2012), el gerente: Joan E.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7075, del 25-07-2013 (2013/7135) Notificació de resolució.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7075, del 25-07-2013 (2013/7135) Notificación de resolución.
Valencià: Expedient d'extinció ETT número 46/0000035/07.
Español: Expediente de extinción ETT número 46/0000035/07.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7075 Data del DOGV : 25-07-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7075 Fecha DOGV : 25-07-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/7135 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació Tipus de document : Anunci Notificació de resolució.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/7135 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo Tipo de documento : Anuncio Notificación de resolución.
Valencià: [2013/7135] Es notifica a l'empresa que s'indica a continuació que la Direcció Territorial d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació de València ha dictat una resolució administrativa en l'expedient d'extinció que igualment es detalla, la resolució del qual no es va poder notificar per haver desaparegut els destinataris, traslladat a un altre domicili o altres causes anàlogues.
Español: [2013/7135] Por el presente se notifica a la empresa que a continuación se relaciona, que la Dirección Territorial de Economía, Industria, Turismo y Empleo de Valencia ha dictado resolución administrativa en el expediente de extinción que igualmente se relaciona, cuya resolución no se pudo notificar por haber desaparecido los destinatarios, trasladado a otro domicilio u otras causas análogas.
Valencià: L'empresa interessada podrà comparéixer en la Direcció Territorial d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació de València (Secció Relacions Col·lectives), sítia a València, av.
Español: Las empresa interesada podrán comparecer en la Dirección Territorial de Economía, Industria, Turismo y Empleo de Valencia (Sección Relaciones Colectivas), sita en Valencia, av.
Valencià: Baró de Càrcer, 36-1a, per a informar-se del text íntegre de la resolució i perquè en quede constància; tot això de conformitat amb el que disposa l'article 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en la nova redacció que en fa la Llei 4/1999, de 13 de gener, de modificació de la Llei 30/1992.
Español: ª, para conocimiento del texto íntegro de la resolución y para constancia de dicho conocimiento, todo ello de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en la nueva redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de modificación de la Ley 30/1992.
Valencià: Expedient Empresa Últim domicili Població 46/0000035/07 Camp la Ribera d'Alzira 1946 ETT, SL Av.
Español: Expediente Empresa Último domicilio Población 46/0000035/07 Camp la Ribera de Alzira 1946 ETT, SL Av.
Valencià: Sants Patrons, núm. 12 46600 Alzira València, 2 de juliol de 2013.
Español: Santos Patronos, núm. 12 46600 Alzira Valencia, 2 de julio de 2013.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7148, del 08-11-2013 (2013/10467) Convocatòria d'Assemblea General extraordinària.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7148, del 08-11-2013 (2013/10467) Convocatoria de Asamblea General extraordinaria.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/10467 CVE Data del document Organisme emissor : Caixa Rural de Callosa d'En Sarrià, COOP Crèd.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/10467 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Caixa Rural de Callosa d'En Sarrià, COOP Créd.
Valencià: [2013/10467] En compliment de l'acord adoptat pel Consell Rector d'aquesta entitat en la seua sessió de data 29 d'octubre de 2013 i de conformitat amb el que hi ha establit legalment i estatutàriament, es convoca a tots els socis d'aquesta Caixa Rural per a celebrar Assemblea General extraordinària, el pròxim dia 28 de novembre de 2013, a la Casa de la Cultura (carrer Sellessos, número 3) de Callosa d'en Sarrià, a les 19.00 hores en primera convocatòria i a les 19.30 hores en segona, a fi de tractar dels diferents punts del següent Ordre del dia Primer.
Español: [2013/10467] En cumplimiento del acuerdo adoptado por el Consejo Rector de esta entidad en su sesión de fecha 29 de octubre de 2013 y de conformidad con lo legal y estatutariamente establecido, se convoca a todos los socios de esta Caja Rural para celebrar Asamblea General extraordinaria, el próximo día 28 de noviembre de 2013, en la Casa de la Cultura (calle Sellessos, número 3) de Callosa d'en Sarrià, a las 19.00 horas en primera convocatoria y a las 19.30 horas en segunda, a fin de tratar de los distintos puntos del siguiente Orden del día Primero.
Valencià: Callosa d'en Sarrià, 29 d'octubre de 2013.
Español: Callosa d'en Sarrià, 29 de octubre de 2013.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7004, del 16-04-2013 (2013/3474) Informació pública de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable del Puig de Santa Maria.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7004, del 16-04-2013 (2013/3474) Información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable de El Puig de Santa Maria.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7004 Data del DOGV : 16-04-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7004 Fecha DOGV : 16-04-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/3474 CVE Data del document Organisme emissor : Aguas de Valencia, SA Tipus de document : Anunci Informació pública de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable del Puig de Santa Maria.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/3474 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Aguas de Valencia, SA Tipo de documento : Anuncio Información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable de El Puig de Santa Maria.
Valencià: [2013/3474] S'informa perquè en prengueu coneixement que, en relació amb la sol·licitud de modificació de tarifes de subministrament domiciliari al Puig de Santa Maria, d'acord amb l'establert en l'article 3.3 del Decret 3/2008, d'11 de gener, del Consell, transcorregut el termini determinat en el citat article i en virtut de la normativa anterior, es consideren aprovades les tarifes d'aigua potable sotmeses a consideració.
Español: [2013/3474] Se informa para general conocimiento que, en relación con la solicitud de modificación de tarifas de suministro domiciliario en El Puig de Santa Maria, y de conformidad con el artículo 3.3 del Decreto 3/2008, de 11 de enero, del Consell, habiendo transcurrido el plazo determinado en dicho artículo y en virtud de la normativa anterior, se consideran aprobadas las tarifas sometidas a su consideración.
Valencià: València, 10 de abril de 2013.
Español: Valencia, 10 de abril de 2013.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6957, del 04-02-2013 (2013/1070) Citació a les persones interessades en el procediment de declaració d'hereus abintestat número 1143/2012.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6957, del 04-02-2013 (2013/1070) Citación a los interesados en el procedimiento de declaración de herederos abintestato número 1143/2012.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6957 Data del DOGV : 04-02-2013 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6957 Fecha DOGV : 04-02-2013 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2013/1070 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 5 de Llíria Tipus de document : Anunci Citació a les persones interessades en el procediment de declaració d'hereus abintestat número 1143/2012.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2013/1070 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 5 de Llíria Tipo de documento : Anuncio Citación a los interesados en el procedimiento de declaración de herederos abintestato número 1143/2012.
Valencià: [2013/1070] Mitjançant este edicte, faig saber: Que en este Jutjat se segueix declaració d'hereus abintestat número 001143/2012, a instàncies de Paz Martínez Veintimilla, representada pel procurador José Antonio Navas González, respecte dels béns relictes causats per Salvador Martínez Martínez, finat el dia 29 de gener de 2007 a Higueruelas, d'estat civil solter, nascut a Higueruelas, del qual reclamen l'herència els seus cosins germans Paz Martínez Veintimilla, Maria Rosa Martínez Veintimilla, Lidia Martínez García, Elena Burgos Martínez, Joaquín Burgos Martínez i José Burgos Martínez.
Español: [2013/1070] Por el presente se hace saber: Que en este juzgado se sigue declaración de herederos abintestato número 001143/2012, a instancia de Paz Martínez Veintimilla, representada por el procurador José Antonio Navas González, respecto de los bienes relictos causados por Salvador Martínez Martínez, fallecido el día 29 de enero de 2007 en Higueruelas, de estado civil soltero, nacido en Higueruelas, siendo reclamada la herencia por sus primos hermanos Paz Martínez Veintimilla, Maria Rosa Martínez Veintimilla, Lidia Martínez García, Elena Burgos Martínez, Joaquín Burgos Martínez y José Burgos Martínez, en el que por el juez Vicente Sanchis Ferrandis se ha acordado anunciar la muerte del finado sin testar y hacer llamamiento a los que se crean con igual o mejor derecho para que comparezcan en este Juzgado, sito en la calle Pla de l'Arc, s/n, a reclamarlo dentro de 30 días.
Valencià: I perquè valga d'edicte de crida de forma deguda, s'estén este edicte, que es fixarà al tauler d'anuncis d'este Jutjat, Jutjat de Paz de Higueruelas, lloc de naturalesa i mort del finat, i es publicarà en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: Y para que sirva de edicto de llamamiento en forma, se extiende el presente, que se fijará en el tablón de anuncios de este Juzgado, en el Juzgado de Paz de Higueruelas, lugar de naturaleza y fallecimiento del finado, y se publicará en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Llíria, 4 de desembre de 2012.
Español: Llíria, 4 de diciembre de 2012.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7004, del 16-04-2013 (2013/3428) Bases per a la selecció d'una plaça d'agent de la policia local, mitjançant el sistema d'oposició lliure.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7004, del 16-04-2013 (2013/3428) Bases para la selección de una plaza de agente de la policia local, mediante el sistema de oposición libre.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7004 Data del DOGV : 16-04-2013 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7004 Fecha DOGV : 16-04-2013 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2013/3428 CVE Data del document : 03-04-2013 Organisme emissor : Ajuntament de Xirivella Tipus de document : Anunci Descriptors : * Xirivella concurs administratiu Bases per a la selecció d'una plaça d'agent de la policia local, mitjançant el sistema d'oposició lliure.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2013/3428 CVE Fecha del documento : 03-04-2013 Organismo emisor : Ayuntamiento de Xirivella Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Xirivella concurso administrativo Bases para la selección de una plaza de agente de la policia local, mediante el sistema de oposición libre.
Valencià: [2013/3428] En el Butlletí Oficial de la Província de València núm. 75, de data 30 de març de 2013, es van publicar les bases que han de regir en el procés de selecció, com a funcionaris en propietat, mitjançant el sistema d'oposició lliure, d'una plaça d'agent de la policia local, inclosa en l'oferta d'ocupació pública de 2008.
Español: [2013/3428] En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia núm. 75, de fecha 30 de marzo de 2013, se publicaron las bases que han de regir en el proceso de selección, como funcionarios en propiedad, mediante el sistema de oposición libre, de una plaza de agente de la policía local, incluida en la oferta de empleo público de 2008.
Valencià: El termini de presentació d'instàncies serà de 20 dies naturals, comptats a partir del dia següent de la publicació de l'extracte de les bases en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo de presentación de instancias será de 20 días naturales, contados a partir del día siguiente a la publicación del extracto de las bases en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Xirivella, 3 d'abril de 2013.
Español: Xirivella, 3 de abril de 2013.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6981, del 08-03-2013 (2013/2301) Notificació de liquidacions en concepte de tarifes portuàries.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6981, del 08-03-2013 (2013/2301) Notificación de liquidaciones en concepto de tarifas portuarias.
Valencià: ------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6981 Data del DOGV : 08-03-2013 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6981 Fecha DOGV : 08-03-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/2301 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient Tipus de document : Anunci Notificació de liquidacions en concepte de tarifes portuàries.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/2301 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente Tipo de documento : Anuncio Notificación de liquidaciones en concepto de tarifas portuarias.
Valencià: [2013/2301] Les persones que apareixen en l'annex Usuaris de ports i instal·lacions portuàries de la Generalitat no han sigut trobades al domicili que van manifestar i com que es desconeix el seu actual domicili, per mitjà d'este edicte, i en compliment de l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, se'ls notifiquen les liquidacions en concepte de tarifes portuàries, que se'ls ha practicat d'acord amb la Llei 1/1999, de 31 de març, de Tarifes Portuàries.
Español: [2013/2301] Siendo las personas que se relacionan en el anexo usuarios de puertos e instalaciones portuarias de la Generalitat, no habiendo sido halladas en el domicilio que manifestaron y desconociéndose su actual domicilio, por medio de este edicto, y en cumplimiento del artículo 59. 4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común; se les notifica las liquidaciones en concepto de tarifas portuarias, que se les ha practicado conforme a la Ley 1/1999, de 31 de marzo, de Tarifas Portuarias.
Valencià: El que es comunica als efectes que siguen procedents, i se'ls fa constar que contra el present acte, que no és definitiu en via administrativa, i segons establix el Decret 34/1983, de 21 de març, podran interposar-se, sense que puguen simultaniejar-se, recurs potestatiu de reposició davant d'este Servici d'Administració de Ports, o recurs d'alçada, davant del conseller d'Hisenda i Administració Pública, ambdós en el termini d'un mes comptat de l'endemà de la notificació.
Español: Lo que se comunica a los efectos que procedan, haciéndole constar que contra el presente acto, que no es definitivo en vía administrativa, y según establece el Decreto 34/1983, de 21 de marzo, podrán interponerse, sin que puedan simultanearse, recurso potestativo de reposición ante este Servicio de Administración de Puertos, o recurso de alzada ante el conseller de Hacienda y Administración Pública, ambos en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de la notificación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6952, del 28-01-2013 (2013/62) Notificació de la sentència dictada en el procediment de guarda i custòdia de fill menor número 1119/2010.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6952, del 28-01-2013 (2013/62) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de guarda y custodia de hijo menor número 1119/2010.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6952 Data del DOGV : 28-01-2013 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6952 Fecha DOGV : 28-01-2013 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2013/62 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 24 de València Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment de guarda i custòdia de fill menor número 1119/2010.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2013/62 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 24 de València Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de guarda y custodia de hijo menor número 1119/2010.
Valencià: [2013/62] Assumpte civil 001119/2010-PE Família.
Español: [2013/62] Asunto civil 001119/2010-PE Familia.
Valencià: Part demandada: Miguel Ángel Aliaga Ferrer.
Español: Parte demandada: Miguel Ángel Aliaga Ferrer.
Valencià: Manuel Cazalilla Hoyofrio, secretari del Jutjat de Primera Instància número 24 de València, faig saber: Que en el juí a què es fa referència s'ha dictat la resolució que té el text que, literalment, és com seguix.
Español: Manuel Cazalilla Hoyofrio, secretario del Juzgado de Primera Instancia número 24 de Valencia, hago saber: Que En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente.
Valencià: «Dispositiva Estime la demanda instada per la representació processal d'Amparo Flores Carbonell contra Miguel Ángel Aliaga Ferrer, aprove l'acord aconseguit per les parts, amb tots els efectes legals, i s'aproven com a mesures definitives les acordades en la vista, que són les següents: S'atribuïx a la mare la guarda i la custòdia del fill menor dels litigants, i els progenitors en compartixen la pàtria potestat.
Español: «Fallo Que estimando la demanda instada por la representación procesal de Amparo Flores Carbonell contra Miguel Ángel Aliaga Ferrer, debo aprobar y apruebo el acuerdo alcanzado por las partes, con todos los efectos legales, y se aprueban como medidas definitivas las acordadas en la vista que son las siguientes: 1.