gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Grau: 0,2 punts.
Español: Grado: 0,2 puntos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9316, del 08-04-2022 (2022/2509) RESOLUCIÓ de 21 de març de 2022, de la directora general de Recursos Humans, per la qual s'aprova el llistat provisional de persones aspirants admeses i excloses en el concurs oposició per a la provisió de vacants de tècnic o tècnica en cures auxiliars d'infermeria dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9316, del 08-04-2022 (2022/2509) RESOLUCIÓN de 21 de marzo de 2022, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se aprueba el listado provisional de aspirantes admitidos y excluidos en el concurso-oposición para la provisión de vacantes de técnico o técnica en cuidados auxiliares de enfermería dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9316 Data del DOGV : 08-04-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9316 Fecha DOGV : 08-04-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/2509 CVE Data del document : 21-03-2022 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 21 de març de 2022, de la directora general de Recursos Humans, per la qual s'aprova el llistat provisional de persones aspirants admeses i excloses en el concurs oposició per a la provisió de vacants de tècnic o tècnica en cures auxiliars d'infermeria dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/2509 CVE Fecha del documento : 21-03-2022 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 21 de marzo de 2022, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se aprueba el listado provisional de aspirantes admitidos y excluidos en el concurso-oposición para la provisión de vacantes de técnico o técnica en cuidados auxiliares de enfermería dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: [2022/2509] De conformitat amb la base 4.1 de la Resolució de 22 de juny de 2021, de la directora general de Recursos Humans, per la qual es convoca un concurs oposició per a la provisió de vacants de tècnic o tècnica en cures auxiliars d'infermeria, dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública (DOGV 9117, 30.06.2021), aquesta Direcció General de Recursos Humans resol aprovar el llistat provisional d'aspirants admesos i exclosos, que figura en l'annex I.
Español: [2022/2509] De conformidad con la base 4.1 de la Resolución de 22 de junio de 2021, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se convoca concurso-oposición para la provisión de vacantes de técnico o técnica en cuidados auxiliares de enfermería, dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública (DOGV 9117, 30.06.2021), esta Dirección General de Recursos Humanos resuelve aprobar el listado provisional de aspirantes admitidos y excluidos, que figura en el anexo I.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9426, del 13-09-2022 (2022/7863) RESOLUCIÓ de 23 d'agost de 2022, de la consellera d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es convoquen, per a 2022, les subvencions per al foment del valencià en l'àmbit dels mitjans de comunicació i publicacions privats i agències de notícies.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9426, del 13-09-2022 (2022/7863) RESOLUCIÓN de 23 de agosto de 2022, de la consellera de Educación, Cultura y Deporte, por la que se convocan, para 2022, las subvenciones para el fomento del valenciano en el ámbito de los medios de comunicación y publicaciones privados y agencias de noticias.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9426 Data del DOGV : 13-09-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9426 Fecha DOGV : 13-09-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/7863 CVE Data del document : 23-08-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport ajuda pública RESOLUCIÓ de 23 d'agost de 2022, de la consellera d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es convoquen, per a 2022, les subvencions per al foment del valencià en l'àmbit dels mitjans de comunicació i publicacions privats i agències de notícies.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/7863 CVE Fecha del documento : 23-08-2022 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte ayuda pública RESOLUCIÓN de 23 de agosto de 2022, de la consellera de Educación, Cultura y Deporte, por la que se convocan, para 2022, las subvenciones para el fomento del valenciano en el ámbito de los medios de comunicación y publicaciones privados y agencias de noticias.
Valencià: [2022/7863] Mitjançant l'Ordre 6/2021, de 22 de febrer, de 2021, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, es van aprovar les bases reguladores per a la concessió de subvencions dirigides al foment del valencià en l'àmbit dels mitjans de comunicació i publicacions privats i agències de notícies (DOGV 9028, 25.02.2021).
Español: [2022/7863] Mediante la Orden 6/2021, de 22 de febrero, de 2021, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, se aprobaron las bases reguladoras para la concesión de subvenciones dirigidas al fomento del valenciano en el ámbito de los medios de comunicación y publicaciones privados y agencias de noticias (DOGV 9028, 25.02.2021).
Valencià: Posteriorment es va publicar una correcció d'errades en el DOGV núm. 9044, de 18.03.2021.
Español: Posteriormente se publicó una corrección de errores en el DOGV núm. 9044, de 18.03.2021.
Valencià: En l'article huit de l'ordre adés mencionada s'indica que el procediment de concessió de les subvencions s'iniciarà d'ofici mitjançant la convocatòria, aprovada per resolució de la persona titular de la conselleria que té assignades les competències en matèria de política lingüística, que es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: En el artículo ocho de dicha orden se indica que el procedimiento de concesión de las subvenciones se iniciará de oficio mediante la convocatoria, aprobada por resolución de la persona titular de la conselleria que tiene asignadas las competencias en materia de política lingüística, que se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: La Resolució de 13 d'abril de 2022, del conseller d'Educació, Cultura i Esport, sobre delegació de competències en determinats òrgans, estableix a l'apartat quart, del resolc quart, que es delega en les persones titulars de les direccions generals, dins del seu àmbit competencial, la convocatòria i l'atorgament d'ajudes i subvencions a les quals es refereix el títol X de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, en l'àmbit funcional propi o que té delegat.
Español: La Resolución de 13 de abril de 2022, del conseller de Educación, Cultura y Deporte, sobre delegación de competencias en determinados órganos, establece en el apartado cuarto, del resuelvo cuarto, que se delega en las personas titulares de las direcciones generales, dentro de su ámbito competencial, la convocatoria y el otorgamiento de ayudas y subvenciones a las cuales se refiere el título X de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, en el ámbito funcional propio o que tiene delegado.
Valencià: La Llei 8/2021, de 30 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2022 ha previst una línia pressupostària destinada a les ajudes a l'emissió en valencià en mitjans de comunicació i publicacions privats i agències de notícies.
Español: La Ley 8/2021, de 30 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2022 ha previsto una línea presupuestaria destinada a las ayudas a la emisión en valenciano en medios de comunicación y publicaciones privados y agencias de noticias.
Valencià: Aquestes subvencions estan previstes en la Resolució de 23 de març de 2020 (DOGV 8783, 07.04.2020), del conseller d'Educació, Cultura i Esport, per la qual s'aprova el Pla estratègic de subvencions 2020-2023 de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport.
Español: Estas subvenciones están previstas en la Resolución de 23 de marzo de 2020 (DOGV 8783, 07.04.2020), del conseller de Educación, Cultura y Deporte, por la que se aprueba el Plan estratégico de subvenciones 2020-2023 de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte.
Valencià: Per tot això, i de conformitat amb el que s'estableix en l'article 160.4 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'Hisenda Pública, del sector públic instrumental i de subvencions, en relació amb l'article 7 del Decret 5/2019, de 16 de juny, del president de la Generalitat, pel qual es determinen el nombre i la denominació de les conselleries i les seues atribucions; en el Decret 173/2020, de 30 d'octubre, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport; en l'Ordre 9/2021, de 7 de maig, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, de desenvolupament del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport i en l'article 8 de l'ordre per la qual s'aproven les bases reguladores per a la concessió d'aquestes subvencions, vista la Resolució de 13 d'abril de 2022, del conseller d'Educació, Cultura i Esport, sobre delegació de competències en determinats òrgans, resolc: Primer.
Español: Por todo ello, y de conformidad con lo establecido en el artículo 160.4 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del sector público instrumental y de subvenciones, en relación con el artículo 7 del Decreto 5/2019, de 16 de junio, del president de la Generalitat, por el que se determinan el número y la denominación de las consellerias y sus atribuciones; en el Decreto 173/2020, de 30 de octubre, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte; en la Orden 9/2021, de 7 de mayo, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, de desarrollo del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte y en el artículo 8 de la orden por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de estas subvenciones, vista la Resolución de 13 de abril de 2022, del conseller de Educación, Cultura y Deporte, sobre delegación de competencias en determinados órganos, resuelvo: Primero.
Valencià: Objecte Convocar la concessió de subvencions, en règim de concurrència competitiva, per a la promoció, el foment i l'ús del valencià en l'àmbit dels mitjans de comunicació i publicacions privats i agències de notícies per a l'any 2022, que es regulen en l'Ordre 6/2021, de 22 de febrer, de 2021, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual s'aproven les bases reguladores per a la concessió de subvencions dirigides al foment del valencià en l'àmbit dels mitjans de comunicació i publicacions privats i agències de notícies (d'ara endavant, l'ordre de bases).
Español: Objeto Convocar la concesión de subvenciones, en régimen de concurrencia competitiva, para la promoción, el fomento y el uso del valenciano en el ámbito de los medios de comunicación y publicaciones privados y agencias de noticias para el año 2022, que se regulan en la Orden 6/2021, de 22 de febrero, de 2021, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de subvenciones dirigidas al fomento del valenciano en el ámbito de los medios de comunicación y publicaciones privados y agencias de noticias (en adelante, la orden de bases).
Valencià: Les ajudes corresponents a l'elaboració, la materialització i la difusió de continguts de ràdio i televisió en valencià han estat comunicades a la Comissió Europea que les ha registrades amb el títol: CULT - Ajudes per al foment del valencià en l'àmbit dels mitjans de comunicació, i amb el número d'assumpte de la Comissió Europea: SA62732.
Español: Las ayudas correspondientes a la elaboración, la materialización y la difusión de contenidos de radio y televisión en valenciano han sido comunicadas a la Comisión Europea que las ha registrado con el título: CULT - Ayudas para el fomento del valenciano en el ámbito de los medios de comunicación, y con el número de asunto de la Comisión Europea: SA62732.
Valencià: Entitats beneficiàries Empreses privades definides en l'article 2.f de l'ordre de bases, que siguen propietàries d'algun mitjà de comunicació o d'alguna publicació de les que figuren en l'article quart de l'ordre de bases i les societats mercantils que siguen propietàries d'agències de notícies.
Español: Entidades beneficiarias Empresas privadas definidas en el artículo 2.f de la orden de bases, que sean propietarias de algún medio de comunicación o de alguna publicación de las que figuran en el artículo cuarto de la orden de bases y las sociedades mercantiles que sean propietarias de agencias de noticias.
Valencià: Totes aquestes entitats han de complir els requisits de l'article 3.1 de l'ordre de bases.
Español: Todas estas entidades deben cumplir los requisitos del artículo 3.1 de la orden de bases.
Valencià: Requisits de les activitats subvencionables i exclusions Les empreses que es presenten a aquestes subvencions hauran de complir els requisits de l'article 5 de l'ordre de bases.
Español: Requisitos de las actividades subvencionables i exclusiones Las empresas que se presenten a estas subvenciones deberán cumplir los requisitos del artículo 5 de la orden de bases.
Valencià: L'import global màxim que podrà assignar-se en concepte de subvencions per a aquesta convocatòria serà de 2.900.000 euros.
Español: El importe global máximo que podrá asignarse en concepto de subvenciones para esta convocatoria será de 2.900.000 euros.
Valencià: L'import de les ajudes anirà a càrrec de la línia S7877000, «Ajudes a l'emissió en valencià en mitjans de comunicació i publicacions privats i agències de notícies», de l'aplicació pressupostària 09.02.06.422.50.4 del pressupost de 2022. 2.
Español: El importe de las ayudas será con cargo a la línea S7877000, «Ayudas a la emisión en valenciano en medios de comunicación y publicaciones privados y agencias de noticias», de la aplicación presupuestaria 09.02.06.422.50.4 del presupuesto de 2022. 2.
Valencià: La dotació d'aquesta convocatòria podrà incrementar-se si concorre algun dels supòsits establits en l'article 11.2 del Decret 77/2019, de 7 de juny, del Consell, de regulació del procediment de gestió del pressupost de la Generalitat.
Español: La dotación de esta convocatoria podrá incrementarse si concurre alguno de los supuestos establecidos en el artículo 11.2 del Decreto 77/2019, de 7 de junio, del Consell, de regulación del procedimiento de gestión del presupuesto de la Generalitat.
Valencià: En tot cas, aquest increment queda condicionat a la declaració de disponibilitat del crèdit, que haurà de ser publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: En todo caso, este incremento queda condicionado a la declaración de disponibilidad del crédito, que deberá ser publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Aquesta publicitat no implicarà l'obertura de termini per a presentar noves sol·licituds ni l'inici d'un nou còmput de termini per a resoldre.
Español: Esta publicidad no implicará la apertura de plazo para presentar nuevas solicitudes ni el inicio de un nuevo cómputo de plazo para resolver.
Valencià: Programes, categories i modalitats i distribució econòmica Les ajudes van dirigides a subvencionar els programes, categories i modalitats següents amb la distribució de crèdit que es descriu: 1.
Español: Programas, categorías y modalidades y distribución económica Las ayudas van dirigidas a subvencionar los programas, categorías y modalidades siguientes con la distribución de crédito que se describe: 1.
Valencià: Programa A: íntegrament en valencià.
Español: Programa A: íntegramente en valenciano.
Valencià: Categoria de mitjans de comunicació.
Español: Categoría de medios de comunicación.
Valencià: Modalitats: Televisió: 150.000 euros.
Español: Modalidades: Televisión: 150.000 euros.
Valencià: Ràdio: 50.000 euros.
Español: Radio: 50.000 euros.
Valencià: Premsa escrita no diària: 330.000 euros.
Español: Prensa escrita no diaria: 330.000 euros.
Valencià: Mitjans de comunicació en línia 500.000 euros.
Español: Medios de comunicación en línea 500.000 euros.
Valencià: Categoria de publicacions.
Español: Categoría de publicaciones.
Valencià: Modalitats: Revistes periòdiques en paper: 100.000 euros.
Español: Modalidades: Revistas periódicas en papel: 100.000 euros.
Valencià: Revistes infantils-juvenils: 80.000 euros. 2.
Español: Revistas infantiles-juveniles: 80.000 euros. 2.
Valencià: Programa B: parcialment en valencià.
Español: Programa B: parcialmente en valenciano.
Valencià: Modalitats: Televisió: 250.000 euros.
Español: Modalidades: Televisión: 250.000 euros.
Valencià: Ràdio: 350.000 euros.
Español: Radio: 350.000 euros.
Valencià: Premsa escrita diària: 220.000 euros.
Español: Prensa escrita diaria: 220.000 euros.
Valencià: Premsa escrita no diària: 210.000 euros.
Español: Prensa escrita no diaria: 210.000 euros.
Valencià: Mitjans de comunicació en línia 600.000 euros.
Español: Medios de comunicación en línea 600.000 euros.
Valencià: Modalitat: Revistes periòdiques en paper: 20.000 euros.
Español: Modalidad: Revistas periódicas en papel: 20.000 euros.
Valencià: Categoria agències de notícies: 40.000 euros.
Español: Categoría agencias de noticias: 40.000 euros.
Valencià: Procediment per a determinar la quantia de la subvenció Per a calcular la puntuació que determine la subvenció atribuïble a cada sol·licitud es procedirà de la manera següent: 1.
Español: Procedimiento para determinar la cuantía de la subvención Para calcular la puntuación que determine la subvención atribuible a cada solicitud se procederá de la manera siguiente: 1.
Valencià: En cada modalitat o categoria, si aquesta no té modalitats, se sumaran els punts obtinguts per les sol·licituds avaluades d'acord amb els criteris de l'article 14 de l'ordre de bases. 2.
Español: En cada modalidad o categoría, si esta no tiene modalidades, se sumarán los puntos obtenidos por las solicitudes evaluadas de acuerdo con los criterios del artículo 14 de la orden de bases. 2.
Valencià: Es dividirà la quantitat de la dotació pressupostària de cada modalitat o categoria, si aquesta no té modalitats, entre els punts obtinguts per totes les sol·licituds avaluades, amb la qual cosa s'obtindrà el valor del punt. 3.
Español: Se dividirá la cantidad de la dotación presupuestaria de cada modalidad o categoría, si esta no tiene modalidades, entre los puntos obtenidos por todas las solicitudes evaluadas, con lo que se obtendrá el valor del punto. 3.
Valencià: La subvenció concedida en cada modalitat o categoria, si aquesta no té modalitats, serà la resultant de multiplicar els punts obtinguts per cada sol·licitud pel valor del punt.
Español: La subvención concedida en cada modalidad o categoría, si esta no tiene modalidades, será la resultante de multiplicar los puntos obtenidos por cada solicitud por el valor del punto.
Valencià: En cas que hi haja romanent en alguna de les modalitats o categoria, si aquesta no té modalitats, es distribuirà de manera equitativa, d'acord amb la puntuació obtinguda en l'aplicació dels criteris de valoració de les sol·licituds.
Español: En caso de que haya remanente en alguna de las modalidades o categoría, si esta no tiene modalidades, se distribuirá de manera equitativa, de acuerdo con la puntuación obtenida en la aplicación de criterios de valoración de las solicitudes.
Valencià: Les activitats per a les quals se sol·licita subvenció han de complir els requisits establits en l'article 5 de l'ordre de bases i cal acreditar-los en la forma prevista en l'apartat 8 d'aquest mateix article, sense perjudici que, en qualsevol moment, l'òrgan instructor puga requerir l'acreditació material del que s'ha detallat en la declaració responsable.
Español: Las actividades para las que se solicita subvención deberán cumplir los requisitos establecidos en el artículo 5 de la orden de bases y se acreditarán en la forma prevista en el apartado 8 de este mismo artículo, sin perjuicio de que, en cualquier momento, el órgano instructor pueda requerir la acreditación material de lo detallado en la declaración responsable. 2.
Valencià: Les ajudes previstes en aquesta convocatòria es destinaran a cobrir les despeses que figuren en l'article 6 de l'ordre de bases, que responguen a la naturalesa de l'activitat subvencionada, siguen estrictament necessàries i es realitzen en el període entre el 23 d'octubre de 2021 i la data de publicació d'aquesta convocatòria. 3.
Español: Las ayudas previstas en esta convocatoria se destinarán a cubrir los gastos que figuran en el artículo 6 de la orden de bases, que respondan a la naturaleza de la actividad subvencionada, sean estrictamente necesarios y se realicen en el periodo entre el 23 de octubre de 2021 y la fecha de publicación de esta convocatoria. 3.
Valencià: Les despeses de personal han d'estar directament vinculades a la realització de l'activitat i, en el cas del programa B, no podran superar el 50 % del cost total de l'activitat declarat en l'informe econòmic.
Español: Los gastos de personal deben estar directamente vinculados a la realización de la actividad y, en el caso del programa B, no podrán superar el 50 % del coste total de la actividad declarado en el informe económico.