Valencià: [2002/Q12935] Intentada la notificació de la resolució del recurs d'alçada dictat per la Secretaria General de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, a Silverio Morales Aguilar, amb domicili a Elda, carrer de Pizarro, 27, 1 o A, no s'ha pogut practicar, i en virtut del que disposa l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 novembre, Reguladora del Procediment Administratiu Comú, per mitjà del present anunci se li notifica l'acord següent: «Vist el recurs d'alçada interposat per Antonio Martínez Alcázar que actua en nom i representació de la mercantil Automáticos Orenes, SL, contra la resolució del director territorial d'Economia i Hisenda a Alacant de data 23 d'agost de 2001, per la qual s'acorda anul·lar a tots els efectes les autoritzacions d'instal·lació en l'establiment d'hostaleria Carámbola, en l'actualitat denominat Bar Reina, situat a Elda, carrer de la Mare de Déu dels Desemparats, 20, baixos, cantonada Garrido Lestache, 19, amb números d'autorització 030660317-6 i 030660317-7, que emparen les màquines recreatives de tipus B, model Cash Unix 2000T i Atlantis, permisos d'explotació AB/43758 i AB/44599, d'acord amb els següents: Antecedents de fet Primer Que amb data 23 d'agost de 2001, per resolució d'esta Direcció Territorial i, amb la instrucció prèvia del preceptiu expedient es va acordar anul·lar les autoritzacions d'instal·lació amb permisos d'explotació AB/43758 i AB/44599, referides en l'encapçalament d'esta resolució, per entendre que havien sigut sol·licitades per Silverio Morales Aguilar quan ja no tenia la condició de titular de l'establiment d'hostaleria on es pretenien instal·lar.
Español: [2002/Q12935] Intentada la notificación de la resolución del recurso de alzada dictado por la Secretaría General de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, a Silverio Morales Aguilar, con domicilio en Elda, calle de Pizarro, 27, 1 o A, no habiéndose podido practicar esta, y en virtud de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 noviembre, Reguladora del Procedimiento Administrativo Común, por medio del presente anuncio se procede a notificar al mismo el siguiente acuerdo: «Visto el recurso de alzada interpuesto por Antonio Martínez Alcázar actuando en nombre y representación de la mercantil Automáticos Orenes, SL, contra la resolución del director territorial de Economía y Hacienda en Alicante de fecha 23 de agosto de 2001, por la que se acuerda anular a todos los efectos las autorizaciones de instalación en el establecimiento de hostelería Carámbola, en la actualidad denominado Bar Reina, sito en Elda, calle de la Virgen de los Desamparados, 20, bajo, esquina Garrido Lestache, 19, con números de autorización 030660317-6 y 030660317-7, que amparan las máquinas recreativas de tipo B, modelo Cash Une 2000T y Atlantis, permisos de explotación AB/43758 y AB/44599, en base a los siguientes: Antecedentes de hecho Primero Que con fecha 23 de agosto de 2001, por resolución de esta Dirección Territorial y, previa la instrucción del preceptivo expediente se acordó anular las autorizaciones de instalación con permisos de explotación AB/43758 y AB/44599, referidas en el encabezamiento de esta resolución, por entender que habían sido solicitadas por Silverio Morales Aguilar cuando ya no ostentaba la condición de titular del establecimiento de hostelería donde se pretendían instalar.