Valencià: «Abocaments - Respecte de les aigües residuals domèstiques», on diu: Paràmetres fisicoquímics Valor Unitats pH 5,5 - 9,5 Sòlids en suspensió 60 mg/l Matèries sedimentables 0,5 ml/l Sòlids gruixuts Absents DBO5 25 mg/l O2 DQO 125 mg/l O2 Temperatura < 25º ºC Color Incolor Bor 1 mg/l B Clorurs 250 mg/l Cl Sulfats 250 mg/l SO4 Fòsfor total 2 mg/l P Amoni 7 mg/l NH4 Nitrogen nítric 15 mg/l Olis i greixos 10 mg/l Detergents 2 mg/l (lauril sulfat) * * * * * Parámetros físico-químicos Valor Unidades pH 5,5 - 9,5 Sólidos en suspensión 60 mg/l Materias sedimentables 0,5 ml/l Sólidos gruesos Ausentes D.B.O.5 25 mg/l O2 DQO 125 mg/l O2 Paràmetres fisicoquímics Valor Unitats pH 5,5 - 9,5 Sòlids en suspensió 60 mg/l Matèries sedimentables 0,5 ml/l Sòlids gruixuts Absents DBO5 25 mg/l O2 DQO 125 mg/l O2 Temperatura < 25º ºC Color Incolor Bor 1 mg/l B Clorurs 250 mg/l Cl Sulfats 250 mg/l SO4 Fòsfor total 2 mg/l P Amoni 7 mg/l NH4 Nitrogen total 15 mg/l Olis i greixos 10 mg/l Detergents 2 mg/l (lauril sulfat) * * * * * Parámetros físico-químicos Valor Unidades pH 5,5 - 9,5 Sólidos en suspensión 60 mg/l Materias sedimentables 0,5 ml/l Sólidos gruesos Ausentes D.B.O.5 25 mg/l O2 DQO 125 mg/l O2 Temperatura < 25º ºC Color Incoloro Boro 1 mg/l B Cloruros 250 mg/l Cl Sulfatos 250 mg/l SO4 Fósforo Total 2 mg/l P Amonio 7 mg/l NH4 Nitrógeno total 15 mg/l Aceites y grasas 10 mg/l Detergentes 2 mg/l (laurilsulfato) Ha de dir: Temperatura < 25º ºC Color Incoloro Boro 1 mg/l B Cloruros 250 mg/l Cl Sulfatos 250 mg/l SO4 Fósforo Total 2 mg/l P Amonio 7 mg/l NH4 Nitrógeno Nítrico 15 mg/l Aceites y grasas 10 mg/l Detergentes 2 mg/l (laurilsulfato)2.
Español: «Vertidos - Respecto de las aguas residuales domésticas», donde dice: Paràmetres fisicoquímics Valor Unitats pH 5,5 - 9,5 Sòlids en suspensió 60 mg/l Matèries sedimentables 0,5 ml/l Sòlids gruixuts Absents DBO5 25 mg/l O2 DQO 125 mg/l O2 Temperatura < 25º ºC Color Incolor Bor 1 mg/l B Clorurs 250 mg/l Cl Sulfats 250 mg/l SO4 Fòsfor total 2 mg/l P Amoni 7 mg/l NH4 Nitrogen nítric 15 mg/l Olis i greixos 10 mg/l Detergents 2 mg/l (lauril sulfat) * * * * * Parámetros físico-químicos Valor Unidades pH 5,5 - 9,5 Sólidos en suspensión 60 mg/l Materias sedimentables 0,5 ml/l Sólidos gruesos Ausentes D.B.O.5 25 mg/l O2 DQO 125 mg/l O2 Paràmetres fisicoquímics Valor Unitats pH 5,5 - 9,5 Sòlids en suspensió 60 mg/l Matèries sedimentables 0,5 ml/l Sòlids gruixuts Absents DBO5 25 mg/l O2 DQO 125 mg/l O2 Temperatura < 25º ºC Color Incolor Bor 1 mg/l B Clorurs 250 mg/l Cl Sulfats 250 mg/l SO4 Fòsfor total 2 mg/l P Amoni 7 mg/l NH4 Nitrogen total 15 mg/l Olis i greixos 10 mg/l Detergents 2 mg/l (lauril sulfat) * * * * * Parámetros físico-químicos Valor Unidades pH 5,5 - 9,5 Sólidos en suspensión 60 mg/l Materias sedimentables 0,5 ml/l Sólidos gruesos Ausentes D.B.O.5 25 mg/l O2 DQO 125 mg/l O2 Temperatura < 25º ºC Color Incoloro Boro 1 mg/l B Cloruros 250 mg/l Cl Sulfatos 250 mg/l SO4 Fósforo Total 2 mg/l P Amonio 7 mg/l NH4 Nitrógeno total 15 mg/l Aceites y grasas 10 mg/l Detergentes 2 mg/l (laurilsulfato) Debe decir: Temperatura < 25º ºC Color Incoloro Boro 1 mg/l B Cloruros 250 mg/l Cl Sulfatos 250 mg/l SO4 Fósforo Total 2 mg/l P Amonio 7 mg/l NH4 Nitrógeno Nítrico 15 mg/l Aceites y grasas 10 mg/l Detergentes 2 mg/l (laurilsulfato)2.