gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Atés que en la fase d'oposició va ser qualificada amb 56,27 punts, la interessada obté la puntuació final de 69,38 punts en les proves selectives de la convocatòria 07/08, d'accés al grup D, sector administració general, torn d'accés lliure, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2008 per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Dado que en la fase de oposición fue calificada con 56,27 puntos, la interesada obtiene la puntuación final de 69,38 puntos en las pruebas selectivas de la convocatoria 07/08, de acceso al grupo D, sector administración general, turno de acceso libre, correspondientes a la oferta de empleo público de la 2008 para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: La recurrent aconseguix, així, el número d'orde 62 bis en la relació de qualificacions finals obtingudes pels aspirants en les proves selectives de la dita convocatòria.
Español: La recurrente alcanza, así, el número de orden 62 bis en la relación de calificaciones finales obtenidas por los aspirantes en las pruebas selectivas de la referida convocatoria.
Valencià: Segon Publicar la relació d'aspirants que han superat les proves selectives de la convocatòria 07/08, per orde de puntuació i que s'especifiquen en l'annex I.
Español: Segundo Publicar la relación de aspirantes que han superado las pruebas selectivas de la convocatoria 07/08, por orden de puntuación y que se relacionan en el anexo I.
Valencià: Tercer En el termini de 20 dies hàbils comptats des de l'endemà de la publicació d'esta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, l'aspirant proposada haurà de presentar davant de la Direcció General de Recursos Humans els documents següents: 1.
Español: Tercero En el plazo de 20 días hábiles contados desde el siguiente al de la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, la aspirante propuesta deberá presentar ante la Dirección General de Recursos Humanos los siguientes documentos: 1.
Valencià: Declaració de no haver sigut separada per mitjà d'expedient disciplinari del servici de qualsevol de les administracions públiques o dels òrgans constitucionals o estatutaris de les comunitats autònomes, ni trobar-se en inhabilitació absoluta o especial per a llocs de treball o càrrecs públics per resolució judicial, per a l'accés al cos o escala funcionarial.
Español: Declaración de no haber sido separada mediante expediente disciplinario del servicio de cualquiera de las administraciones públicas o de los órganos constitucionales o estatutarios de las comunidades autónomas, ni hallarse en inhabilitación absoluta o especial para empleos o cargos públicos por resolución judicial, para el acceso al cuerpo o escala funcionarial.
Valencià: En el cas de ser nacional d'un altre estat, no estar inhabilitada o en situació equivalent ni haver sigut sotmesa a sanció disciplinària o equivalent que impedisca al seu estat, en els mateixos termes, l'accés a l'ocupació pública. 4.
Español: En el caso de ser nacional de otro estado, no hallarse inhabilitada o en situación equivalente ni haber sido sometida a sanción disciplinaria o equivalente que impida, en su estado, en los mismos términos el acceso al empleo público. 4.
Valencià: Certificat mèdic acreditatiu de posseir la capacitat física i psíquica necessàries per a l'exercici de les funcions dels llocs de treball oferits. 5.
Español: Certificado médico acreditativo de poseer la capacidad física y psíquica necesaria para el desempeño de las funciones de los puestos de trabajo ofertados. 5.
Valencià: De conformitat amb la base 11.1.5 de la convocatòria, la persona aspirant proposada acreditarà els seus coneixements de valencià per mitjà de la presentació d'un dels documents següents: A.
Español: De conformidad con la base 11.1.5 de la convocatoria, la persona aspirante propuesta acreditará sus conocimientos de valenciano mediante la presentación de uno de los siguientes documentos: A.
Valencià: En el cas que no puga acreditar estos coneixements, obligatòriament, haurà de fer el curs específic de valencià a què es referix l'article 53.2 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d'Ordenació i Gestió de la Funció Pública Valenciana.
Español: De no poder acreditar estos conocimientos, obligatoriamente deberá realizar el curso específico de valenciano a que se refiere el artículo 53.2 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de Ordenación y Gestión de la Función Pública Valenciana.
Valencià: En cas que no el supere, continuarà obligada a fer els successius cursos que l'Administració organitze per a l'adquisició del nivell exigible de coneixement de valencià.
Español: De no superarlo, seguirá obligada a realizar los sucesivos cursos que la Administración organice para la adquisición del nivel exigible de conocimiento de valenciano.
Valencià: Si l'aspirant proposada tinguera la condició de personal funcionari o personal laboral al servici de l'Administració de la Generalitat, estarà exempta de justificar les condicions i els requisits que ja tinguera acreditats i inscrits en el Registre de Personal de la Direcció General de Recursos Humans.
Español: Si la aspirante propuesta tuviera la condición de personal funcionario o personal laboral al servicio de la Administración de la Generalitat, estará exenta de justificar las condiciones y requisitos que ya tuviera acreditados e inscritos en el Registro de Personal de la Dirección General de Recursos Humanos.
Valencià: En este cas, només haurà de manifestar-ho per escrit davant de la Direcció General de Recursos Humans sense aportar la documentació corresponent.
Español: En este caso, solamente deberá manifestarlo por escrito ante la Dirección General de Recursos Humanos sin aportar la documentación correspondiente.
Valencià: Si dins del termini indicat, i excepte casos de força major, no presentara la documentació acreditativa o d'esta es deduïra que no té algun dels requisits exigits, no podrà ser nomenada personal de la Generalitat, sense perjuí de la responsabilitat en què poguera haver incorregut per falsedat en la seua sol·licitud de participació.
Español: Si dentro del plazo indicado y salvo casos de fuerza mayor, no presentase la documentación acreditativa o de la misma se dedujese que carece de alguno de los requisitos exigidos, no podrá ser nombrada personal de la Generalitat, sin perjuicio de la responsabilidad en que pudiera haber incurrido por falsedad en su solicitud de participación.
Valencià: Contra esta resolució, les parts legitimades podran promoure un incident d'execució de sentència, davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb allò que disposa l'article 109 i concordants de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
Español: Frente a la presente resolución, podrá promoverse, por las partes legitimadas, incidente de ejecución de sentencia, ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 109 y concordantes de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
Valencià: ANNEX I Convocatòria 7/08.
Español: ANEXO I Convocatoria 7/08.
Valencià: Sector administració general Torn d'accés lliure.
Español: Sector administración general Turno de acceso libre.
Valencià: Relació d'aspirants que han superat les proves selectives (per orde de puntuació).
Español: Relación de aspirantes que han superado las pruebas selectivas (Por orden de puntuación).
Valencià: COGNOM 1 COGNOM 2 NOM NOTA FINAL 19465941 PUCHALT MIRÓN ÁNGEL 83,02 52675986 FRESNEDA BEZA MARÍA CARMEN 81,77 22560769 AGUILAR GARRIDO MARÍA LUISA 79,99 24356583 LLORCA RUBÍ CARMINA 79,74 29176565 SÁNCHEZ MARTÍNEZ AMPARO 79,46 25127208 CONESA MARTÍNEZ MARÍA ELENA 79,06 29158875 BALLESTER PAU MARÍA CARMEN 78,9 24378493 PARDO ANDRÉS LARA 78,49 21512047 TORRIJOS RODADO MARÍA DEL PILAR 77,83 44514309 LÓPEZ CAMPS GENOVEVA 77,24 24376451 HUERTA BONONAD SILVIA 77,18 52640763 URREA PEDROSA MARÍA 76,8 24360946 MUÑOZ VARAS MARÍA SANDRA 76,61 29175389 MEDINA MARÍN CAROLINA 76,39 44869763 SALGUERO LLORENS JUAN 76,07 24328584 GARCÍA LLUCH MARI CARMEN 75,93 21667930 GONZÁLEZ FELIU M.
Español: APELLIDO 1 APELLIDO 2 NOMBRE NOTA FINAL 19465941 PUCHALT MIRÓN ÁNGEL 83,02 52675986 FRESNEDA BEZA MARÍA CARMEN 81,77 22560769 AGUILAR GARRIDO MARÍA LUISA 79,99 24356583 LLORCA RUBÍ CARMINA 79,74 29176565 SÁNCHEZ MARTÍNEZ AMPARO 79,46 25127208 CONESA MARTÍNEZ MARÍA ELENA 79,06 29158875 BALLESTER PAU MARÍA CARMEN 78,9 24378493 PARDO ANDRÉS LARA 78,49 21512047 TORRIJOS RODADO MARÍA DEL PILAR 77,83 44514309 LÓPEZ CAMPS GENOVEVA 77,24 24376451 HUERTA BONONAD SILVIA 77,18 52640763 URREA PEDROSA MARÍA 76,8 24360946 MUÑOZ VARAS MARÍA SANDRA 76,61 29175389 MEDINA MARÍN CAROLINA 76,39 44869763 SALGUERO LLORENS JUAN 76,07 24328584 GARCÍA LLUCH MARI CARMEN 75,93 21667930 GONZÁLEZ FELIU M.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7512, del 24-04-2015 (2015/3579) Notificació de resolució de sanció.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7512, del 24-04-2015 (2015/3579) Notificación de resolución de sanción.
Valencià: Expedient sancionador número D-478/2014.
Español: Expediente sancionador número D-478/2014.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2015/3579 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient Tipus de document : Anunci Notificació de resolució de sanció.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2015/3579 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente Tipo de documento : Anuncio Notificación de resolución de sanción.
Valencià: [2015/3579] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient a la persona o entitat denunciada que es menciona a continuació, ja que, després d'haver-se intentat la notificació a l'últim domicili conegut, no s'ha pogut practicar.
Español: [2015/3579] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente sancionador que se indica, instruido por la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que, habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, esta no se ha podido practicar.
Valencià: Expedient número: D-478/2014.
Español: Expediente número: D-478/2014.
Valencià: Entitat o persona interessada: Juan Bautista Roca Ibáñez.
Español: Entidad o persona interesada: Juan Bautista Roca Ibáñez.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de Mariano Girada, número 17, 3r B, 30005 Múrcia (Múrcia).
Español: Último domicilio conocido: calle Mariano Giradu, número 17, 3.
Valencià: Assumpte: resolució de l'expedient sancionador dictat per la directora general del Medi Natural el 2 de febrer de 2015.
Español: Asunto: resolución del expediente sancionador dictado por la directora general del Medio Natural el 2 de febrero de 2015.
Valencià: S'informa la persona interessada del dret que l'assistix a aportar les al'legacions que estime convenients en la seua defensa o, si és el cas, a interposar-hi un recurs; tot això dins del termini legalment establit.
Español: Se informa a la persona interesada del derecho que le asiste a aportar las alegaciones que estime convenientes en su defensa, o, en su caso, a interponer recurso; todo ello dentro del plazo legalmente establecido.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7535, del 28-05-2015 (2015/4809) Licitació número CTCM-15/3.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7535, del 28-05-2015 (2015/4809) Licitación número CTCM-15/3.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7535 Data del DOGV : 28-05-2015 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 7535 Fecha DOGV : 28-05-2015 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2015/4809 CVE Data del document : 14-05-2015 Organisme emissor : Entitat d'Infraestructures de la Generalitat (EIGE) Tipus de document : Anunci Descriptors : * contracte de serveis Licitació número CTCM-15/3.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2015/4809 CVE Fecha del documento : 14-05-2015 Organismo emisor : Entidad de Infraestructuras de la Generalitat (EIGE) Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * contrato de servicios Licitación número CTCM-15/3.
Valencià: [2015/4809] Amb data 12 de maig de 2015 s'ha formalitzat el contracte amb l'adjudicatària: Servicis, Manteniments i Obres Sevengar, SL, per un import de 10,77 ?/hora, l'IVA exclòs, la qual cosa fa un total de 76.822,41 euros, l'IVA exclòs, per al període d'un any i de 153.644,82 ?, l'IVA exclòs, en el supòsit de pròrroga per un altre any més, sent la data d'inici del servici l'1 de juny de 2015.
Español: [2015/4809] Con fecha 12 de mayo de 2015 se ha formalizado el contrato con la adjudicataria: Servicios, Mantenimientos y Obras Sevengar, SL, por un importe de 10,77 ?/hora, IVA excluido, lo que hace un total de 76.822,41 euros, IVA excluido, para el período de un año y de 153.644,82 euros, IVA excluido, en el supuesto de prórroga por otro año más, siendo la fecha de inicio del servicio el 1 de junio de 2015.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7493, del 26-03-2015 (2015/2592) Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1305/2012.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7493, del 26-03-2015 (2015/2592) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1305/2012.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7493 Data del DOGV : 26-03-2015 Secció del DOGV : IV.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7493 Fecha DOGV : 26-03-2015 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2015/2592 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat Mercantil Número 3 de València Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1305/2012.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2015/2592 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Lo Mercantil Número 3 de València Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1305/2012.
Valencià: [2015/2592] Cristina María Valero Doménech, secretària judicial del Jutjat Mercantil número 3 de València, mitjançant este edicte faig saber que en en el present procediment de juí ordinari seguit a instàncies de Promociones y Gestión de Recursos del Mediterráneo, SL contra Manuel Ángel Martínez Jiménez s'ha dictat la sentència número 10, de data 20 de gener de 2015, la part dispositiva de la qual, literalment, és la següent: «Estimar íntegrament la demanda interposada pel procurador senyor Baeza Díaz-Portales, en nom i representació de Promociones y Gestión de Recursos del Mediterráneo, SL, contra Manuel Ángel Martínez Jiménez i, en conseqüència, condemne Manuel Ángel Martínez Jiménez a pagar a la part actora la quantitat de set mil set-cents seixanta-cinc euros amb seixanta-dos cèntims (7.765,62 ?) més l'interés corresponent, amb expressa condemna a Manuel Ángel Martínez Jiménez en les costes causades en esta instància».
Español: [2015/2592] Cristina María Valero Doménech, secretaria judicial del Juzgado de lo Mercantil número 3 de Valencia, por el presente hago sabe que en el presente procedimiento de juicio ordinario seguido a instancia de Promociones y Gestión de Recursos del Mediterráneo, SL, frente a Manuel Ángel Martínez Jiménez se ha dictado la sentencia número 10, de fecha 20 de enero de 2015, cuyo fallo es del tenor literal siguiente: «Estimar íntegramente la demanda interpuesta por el procurador señor Baeza Díaz-Portales, en nombre y representación de Promociones y Gestión de Recursos del Mediterráneo, SL, contra Manuel Ángel Martínez Jiménez, y, en consecuencia, condeno a Manuel Ángel Martínez Jiménez a pagar a la parte actora la cantidad de siete mil setecientos sesenta y cinco euros con sesenta y dos céntimos (7.765,62 ?) más el interés correspondiente, con expresa condena a Manuel Ángel Martínez Jiménez en las costas causadas en esta instancia».
Valencià: I atés que el demandat, Manuel Ángel Martínez Jiménez, es troba en parador desconegut, s'expedix este edicte a fi que li valga de notificació en forma deguda.
Español: Y encontrándose dicho demandado, Manuel Ángel Martínez Jiménez, en paradero desconocido, se expide el presente edicto a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.
Valencià: València, 24 de de febrer de 2015.
Español: Valencia, 24 de febrero de 2015.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7438, del 08-01-2015 (2015/7) RESOLUCIÓ de 10 d'octubre de 2014, de la Universitat Politècnica de València per la qual nomena María Carmen Juan Lizandra, com a catedràtica d'universidad.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7438, del 08-01-2015 (2015/7) RESOLUCIÓ de 10 de octubre de 2014, de la Universitat Politècnica de València, por la que se nombra a María Carmen Juan Lizandra, como catedrática de universidad.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7438 Data del DOGV : 08-01-2015 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7438 Fecha DOGV : 08-01-2015 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2015/7 CVE Data del document : 10-10-2014 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * funcionari RESOLUCIÓ de 10 d'octubre de 2014, de la Universitat Politècnica de València per la qual nomena María Carmen Juan Lizandra, com a catedràtica d'universidad.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2015/7 CVE Fecha del documento : 10-10-2014 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * funcionario RESOLUCIÓ de 10 de octubre de 2014, de la Universitat Politècnica de València, por la que se nombra a María Carmen Juan Lizandra, como catedrática de universidad.
Valencià: [2015/7] De conformitat amb la proposta elevada per la comissió de selecció encarregada de jutjar el concurs convocat per la Resolució de 6 de juny de 2014 d'esta Universitat, número 02/14 (plaça codi: 5394), (BOE 20.06.2014) i presentada per l'interessat la documentació a què fa referència el punt onzé de l'esmentada convocatòria, este Rectorat, fent ús de les atribucions conferides per l'article 65 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats i la resta de disposicions que la despleguen, ha resolt: Nomenar María Carmen Juan Lizandra amb document nacional d'identitat núm. 29029725-E, catedràtica d'universitat de la Universitat Politècnica de València, de l'àrea de coneixement Llenguatges i Sistemes Informàtics, adscrit al Departament de Sistemes Informàtics y Computació.
Español: [2015/7] De conformidad con la propuesta elevada por la comisión de selección encargada de juzgar el concurso convocado por la Resolución de 6 de junio de 2014 de esta Universitat, número 02/14 (plaza código: 5394), (BOE 20.06.2014) y presentada por la interesado la documentación a que hace referencia el punto undécimo de la citada convocatoria, este Rectorado, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 65 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades y demás disposiciones que la desarrollan, ha resuelto: Nombrar a María Carmen Juan Lizandra con documento nacional de identidad número 29029725-E, catedrática de universidad de la Universitat Politècnica de València, del área de conocimiento Lenguajes y Sistemas Informáticos, adscrita al Departamento de Sistemas Informáticos y Computación.
Valencià: Contra la present resolució que esgota la via administrativa, els interessats podran interposar recurs contenciós-administratiu en el termini de dos mesos comptats a partir de l'endemà a esta publicació, davant dels òrgans jurisdiccionals contenciosos administratiusde la Comunitat Valenciana i, potestativament, podran interposar el recurs de reposició en el termini d'un mes davant del rector, tot això de conformitat amb el que disposa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, segons la seua redacció modificada per la Llei 4/1999, sense perjuí que s'utilitze qualsevol altre recurs que per al seu dret estime convenient.
Español: Contra la presente resolución que agota la vía administrativa, los interesados podrán interponer un recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a esta publicación, ante los órganos jurisdiccionales de lo contencioso-administrativo de la Comunidad Valenciana y, potestativamente, podrán interponer el recurso de reposición en el plazo de un mes ante el Rector, todo ello de conformidad con lo dispuesto en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, según su redacción modificada por la Ley 4/1999, sin perjuicio de que se utilice cualquier otro recurso que para su derecho estime conveniente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7518, del 05-05-2015 (2015/3893) Formalització del contracte número 2014/21/106.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7518, del 05-05-2015 (2015/3893) Formalización del contrato número 2014/21/106.
Valencià: Servici d'arrossegament de fusta i eliminació de restes forestals, i uns altres.
Español: Servicio de arrastre de madera y eliminación de restos forestales y otros.