gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Opció entre agrupacions de llocs de treball* Les persones que consten en l’annex II d’esta resolució i que es troben en actiu en l’agrupació professional funcionarial APF podran optar per prendre possessió en el lloc adjudicat de l’agrupació de llocs de treball de subaltern APT-APF-01 o bé continuar en el lloc de l’agrupació de llocs de treball APT en la qual es troben.
Español: * Las personas que constan en el anexo II de esta resolución, y que se encuentren en activo en la agrupación profesional funcionarial APF, podrán optar por tomar posesión en el puesto adjudicado, de la agrupación de puestos de trabajo de subalterno APT-APF-01, o continuar en el puesto de la agrupación de puestos de trabajo APT, en la que se encuentren.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9884, del 03-07-2024 (2024/6500) Extracte de la Resolució del 28 de juny de 2024, del vicerector d'Innovació, Transferència i Divulgació Científica de la Universitat Jaume I de Castelló per la que es convoca Tercera convocatòria de premis al millor Treball de Fi de Grau i Treball Fi de Màster, relacionats amb l'Arquitectura Circular.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9884, del 03-07-2024 (2024/6500) Extracto de la Resolución de 28 de junio de 2024, del vicerrector de Innovación, Transferencia y Divulgación Científica, por la que se convoca Tercera convocatoria de premios al mejor Trabajo de Fin de Grado y Trabajo Fin de Master, relacionados con la Arquitectura Circular.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9884 Data del DOGV : 03-07-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9884 Fecha DOGV : 03-07-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/6500 CVE Data del document : 03-07-2024 Organisme emissor : Universitat Jaume I Tipus de document : Extracte Extracte de la Resolució del 28 de juny de 2024, del vicerector d'Innovació, Transferència i Divulgació Científica de la Universitat Jaume I de Castelló per la que es convoca Tercera convocatòria de premis al millor Treball de Fi de Grau i Treball Fi de Màster, relacionats amb l'Arquitectura Circular.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/6500 CVE Fecha del documento : 03-07-2024 Organismo emisor : Universitat Jaume I Tipo de documento : Extracto Extracto de la Resolución de 28 de junio de 2024, del vicerrector de Innovación, Transferencia y Divulgación Científica, por la que se convoca Tercera convocatoria de premios al mejor Trabajo de Fin de Grado y Trabajo Fin de Master, relacionados con la Arquitectura Circular.
Valencià: [2024/6500] BDNS (Identif.
Español: [2024/6500] BDNS (identif.
Valencià: ): 771913 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatoria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/771913) De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet dels quals pot consultar-se en la Base de Dades Nacionals de Subvencions: http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans/index Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/771913) De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones: http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans/index Primero.
Valencià: Persones beneficiàries Podrà optar als premis de la present convocatòria qualsevol persona major de 18 anys, que haja defensat amb èxit, al llarg dels cursos acadèmics 2021/2022, 2022/2023 i 2023/2024 en qualsevol universitat pública o privada espanyola, el TFG o TFM, relacionats amb les àrees especificades en l'objecte d'aquesta convocatòria.
Español: Personas beneficiarias Podrá optar a los premios de la presente convocatoria cualquier persona mayor de 18 años, que haya defendido con éxito, a lo largo de los cursos académicos 2021/2022, 2022/2023 y 2023/2024 en cualquier universidad pública o privada española, su TFG o TFM relacionados con las áreas especificadas en el objeto de esta convocatoria.
Valencià: Finalitat L'objecte de la present convocatòria és premiar el millor treball de final de grau (TFG) i treball de final de màster (TFM) que s'emmarque en la següent temàtica: Arquitectura Circular: aplicació dels conceptes de l'economia circular a l'àmbit de l'arquitectura i construcció.
Español: Finalidad El objeto de la presente convocatoria es premiar el mejor trabajo de final de grado (TFG) y trabajo de final de máster (TFM) que se enmarque en la siguiente temática: Arquitectura Circular: aplicación de los conceptos de la economía circular al ámbito de la arquitectura y construcción.
Valencià: Import L'import global destinat a la concessió d'aquests premis és de 1200 € distribuïts per categories de la següent manera: 600 € per al millor TFG i 600 € per al millor TFM Cinquè.
Español: Importe El importe global destinado a la concesión de estos premios es de 1200 € distribuidos por categorías del siguiente modo: 600 € para el mejor TFG, 600 € para el mejor TFM Quinto.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini de presentació de les sol·licituds amb els treballs finalitza el 15 de setembre de 2024.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo de presentación de las solicitudes con los trabajos finalizará el 315 de septiembre de 2024.
Valencià: Castelló de la Plana, 28 de juny de 2024.
Español: Castellón de la Plana, 28 de junio de 2024.
Valencià: - El vicerector d'Innovació, Transferència i Divulgació Científica, per delegació (Resolució 24.05.2022, DOGV 9349, 27.05.2022): David Cabedo Semper.
Español: - El vicerrector de Innovación, Transferencia i Divulgación Científica, por delegación (Resolución 24.05.2022, DOGV 9349, 27.05.2022): David Cabedo Semper.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9904, del 30-07-2024 (2024/7397) ANUNCI pel qual se sotmet a informació pública la versió final de la modificació puntual número 1 del Pla parcial El Pepelillo i del seu estudi d'integració paisatgística.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9904, del 30-07-2024 (2024/7397) ANUNCIO por el cual se somete a información pública la versión final de la modificación puntual número 1 del Plan parcial El Pepelillo y de su estudio de integración paisajística.
Valencià: Expedient 725/2023.
Español: Expediente 725/2023.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9904 Data del DOGV : 30-07-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9904 Fecha DOGV : 30-07-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/7397 CVE : DOGV-V-2024-7397 Data del document : 17-07-2024 Organisme emissor : Ajuntament d'Agullent Tipus de document : Anunci En compliment del que es disposa en l'article 61 del Decret legislatiu 1/2021, de 18 de juny, del Consell d'aprovació del text refós de la Llei d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge (TRLOTUP), es publica la Resolució d'alcaldia 2024-489, de 17 de juliol de 2024, que, en la part dispositiva, diu: «Primer* Sotmetre a informació pública la versió final de la modificació puntual número 1 del Pla parcial El Pepelillo acompanyada de l'estudi d'integració paisatgístic durant 45 dies hàbils, comptats des de la inserció del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i en un diari no oficial de premsa escrita de gran difusió en la localitat, a comptar de l'endemà de la publicació de l'última d'ests, tal com disposa l'article 61.1 en relació amb el 55.2 del TRLOTUP.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/7397 CVE : DOGV-C-2024-7397 Fecha del documento : 17-07-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Agullent Tipo de documento : Anuncio En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 61 del Decreto legislativo 1/2021, de 18 de junio, del Consell, de aprobación del texto refundido de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje (TRLOTUP), se publica la Resolución de alcaldía 2024-489, de 17 de julio de 2024, que, en su parte dispositiva, dice: «Primero* Someter a información pública la versión final de la modificación puntual número 1 del Plan parcial El Pepelillo, acompañada del estudio de integración paisajístico, durante 45 días hábiles, a contar desde la inserción del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y en un diario no oficial de prensa escrita de gran difusión en la localidad, a contar desde el día siguiente a la publicación de la última de estas, conforme lo dispuesto el artículo 61.1 en relación con el 55.2 del TRLOTUP.
Valencià: Segon* Realitzar consulta, durant el mateix termini, a les administracions públiques i organismes afectats, amb petició dels informes exigibles d'acord amb la legislació sectorial, així com a les entitats subministradores de serveis públics urbans afectades.
Español: Segundo* Realizar consulta, durante el mismo plazo, a las administraciones públicas y organismos afectados, con petición de los informes exigibles de acuerdo con la legislación sectorial, así como a las entidades suministradoras de servicios públicos urbanos afectadas.
Valencià: La falta d'emissió dels informes en el termini establert permetrà prosseguir la tramitació de les actuacions en els termes establerts en l'article 55.4 del TRLOTUP.
Español: La falta de emisión de los informes en el plazo establecido permitirá proseguir la tramitación de las actuaciones en los términos establecidos en el artículo 55.4 del TRLOTUP.
Valencià: Tercer* Inserir en el web municipal https://www.agullent.es la documentació sotmesa a informació pública i en concret en el següent enllaç per a la seva consulta: https://www.agullent.es/pagina/modificacio-puntual-no-1-pla-parcial-pepelillo Quart* Iniciar el procés de participació pública definit en el Pla de participació pública inclòs en l'estudi d'integració paisatgística, procés que es durà a terme durant el període de 45 dies hàbils definit en l'epígraf primer.
Español: Tercero* Insertar en la web municipal https://www.agullent.es la documentación sometida a información pública y en concreto en el siguiente enlace para su consulta: https://www.agullent.es/pagina/modificacio-puntual-no-1-pla-parcial-pepelillo Cuarto* Iniciar el proceso de participación pública definido en el Plan de participación pública incluido en el estudio de integración paisajística, proceso que se llevará a cabo durante el periodo de 45 días hábiles, definido en el epígrafe primero.
Valencià: Durant aquest, a més de poder consultar tota la documentació i efectuar qualsevol tipus d'al·legacions o suggeriments en els registres d'entrada municipals, el públic interessat podrà emplenar una enquesta que permeta conèixer les seves preferències i opinions sobre el valor dels paisatges concernits i de les alternatives considerades en la modificació del planejament des del punt de vista del paisatge.
Español: Durante este, además de poder consultar toda la documentación y efectuar cualquier tipo de alegaciones o sugerencias en los registros de entrada municipales, el público interesado podrá rellenar una encuesta que permita conocer sus preferencias y opiniones sobre el valor de los paisajes concernidos y de las alternativas consideradas en la modificación del planeamiento desde el punto de vista del paisaje.
Valencià: L'enquesta estarà disponible en castellà i valencià en els enllaços següents: https://forms.gle/GB9m4wTVSFeFn7ST8 https://forms.gle/EJyMxhjkh2fKU7xT9 Cinquè* Ordenar la publicació de la part dispositiva d'aquest acord, mitjançant anuncis en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) i en un diari no oficial de premsa escrita de gran difusió en la localitat.
Español: La encuesta estará disponible en castellano y valenciano en los enlaces siguientes: https://forms.gle/GB9m4wTVSFeFn7ST8 https://forms.gle/EJyMxhjkh2fKU7xT9 Quinto* Ordenar la publicación de la parte dispositiva de este acuerdo mediante anuncios en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) y en un diario no oficial de prensa escrita de gran difusión en la localidad.
Valencià: Sisè* Notificar aquest acord a les persones interessades, perquè en prenguen coneixement, indicant que es tracta d'un acte de tràmit, contra el qual no és possible interposar cap recurs.
Español: Sexto* Notificar este acuerdo a las personas interesadas para que tengan conocimiento, indicando que se trata de un acto de trámite contra el cual no cabe recurso.
Valencià: Cosa que es comunica per a general coneixement, i per als interessats que siguen desconeguts, s'ignore el lloc de la notificació o bé, intentada aquesta, no s'haja pogut practicar, de conformitat amb el que s'estableix en l'article 44 i 45 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: » Lo que se comunica para general conocimiento, y a efectos de las personas interesadas que sean desconocidas, se ignore el lugar de la notificación o bien, intentada esta, no se hubiera podido practicar, de conformidad con lo establecido en el artículo 44 y 45 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Agullent, 17 de juliol de 2024 Pau Muñoz González Alcalde president Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Agullent, 17 de julio de 2024 Pau Muñoz González Alcalde-presidente Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9802, del 05-03-2024 (2024/1745) Extracte de la resolució d'autorització de la realització de l'obra subterrània per a captació d'aigües destinades a ús domèstic, al terme municipal de Cocentaina.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9802, del 05-03-2024 (2024/1745) Extracto de la resolución de autorización de la realización de la obra subterránea para captación de aguas destinadas a uso doméstico, en el término municipal de Cocentaina.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9802 Data del DOGV : 05-03-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9802 Fecha DOGV : 05-03-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/1745 CVE Data del document : 27-02-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Extracte Descriptors : * Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme pla d'urbanisme Extracte de la resolució d'autorització de la realització de l'obra subterrània per a captació d'aigües destinades a ús domèstic, al terme municipal de Cocentaina.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/1745 CVE Fecha del documento : 27-02-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo plan de urbanismo Extracto de la resolución de autorización de la realización de la obra subterránea para captación de aguas destinadas a uso doméstico, en el término municipal de Cocentaina.
Valencià: [2024/1745] Happy Friday Places, SL, amb NIF B54985627, va sol·licitar l'autorització de l'obra subterrània per a captació d'aigües destinades a ús domèstic, al terme municipal de Cocentaina, en coordenades UTM ETRS 89, fus: 30; x: 721886; y: 4293507, i z: 450, consistents en un sondeig de 220 mm de diàmetre exterior, de 180 mm de diàmetre interior i 110 m de profunditat, d'acord amb el projecte presentat amb data 21.07.2023.
Español: [2024/1745] Por Happy Friday Places, SL, con NIF: B54985627, se solicitó la autorización de la obra subterránea para captación de aguas destinadas a uso doméstico en el término municipal de Cocentaina en coordenadas UTM ETRS 89, huso: 30; x:721886; y: 4293507; z: 450, consistentes en un sondeo de 220 mm de diámetro exterior, de 180 mm de diámetro interior y 110 m de profundidad, de acuerdo con el proyecto presentado en fecha 21.07.2023.
Valencià: Amb data 26.02.2024, en l'expedient ASOSUB/2023/158/03, el Servici Territorial d'Indústria, Energia i Mines d'Alacant va dictar una resolució administrativa d'autorització de la realització de l'obra subterrània per a la captació d'aigües, on s'establia específicament que en l'execució de l'obra subterrània es tindran en compte els condicionants indicats en l'informe d'impacte ambiental de data 28.01.2024, de la Direcció General d'Urbanisme, Paisatge i Avaluació Ambiental.
Español: Con fecha 26.02.2024, en el expediente ASOSUB/2023/158/03 se dictó resolución administrativa de autorización de la realización de la obra subterránea para captación de aguas, por el Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Alicante, donde se establecía específicamente que en la ejecución de la obra subterránea se tendrán en cuenta los condicionantes indicados en el informe de impacto ambiental de fecha 28.01.2024, de la Dirección General de Urbanismo, Paisaje y Evaluación Ambiental.
Valencià: El text complet de la resolució es pot consultar l'endemà de la publicació en la pàgina web de la Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme, en l'adreça electrònica següent: https://cindi.gva.es/va/web/energia/informacio-publica-de-mines Alacant, 27 de febrer de 2024.
Español: El texto completo de la resolución se puede consultar al día siguiente de su publicación en la página web de la Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo, en la siguiente dirección electrónica: https://cindi.gva.es/es/web/energia/informacio-publica-de-mines Alicante, 27 de febrero de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9796, del 26-02-2024 (2024/1617) CORRECCIÓ d'errades de l'Acord de 14 de febrer de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu o facultativa especialistes de Cirurgia Plàstica i Reparadora, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució definitiva del concurs oposició, per l'orde de puntuació total aconseguida.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9796, del 26-02-2024 (2024/1617) CORRECCIÓN de errores del Acuerdo de 14 de febrero de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo o facultativa especialistas de Cirugía Plástica y Reparadora, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución definitiva del concurso-oposición, por el orden de puntuación total alcanzada.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9796 Data del DOGV : 26-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9796 Fecha DOGV : 26-02-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/1617 CVE Data del document : 26-02-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades CORRECCIÓ d'errades de l'Acord de 14 de febrer de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu o facultativa especialistes de Cirurgia Plàstica i Reparadora, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució definitiva del concurs oposició, per l'orde de puntuació total aconseguida.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/1617 CVE Fecha del documento : 26-02-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores CORRECCIÓN de errores del Acuerdo de 14 de febrero de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo o facultativa especialistas de Cirugía Plástica y Reparadora, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución definitiva del concurso-oposición, por el orden de puntuación total alcanzada.