gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2023/6025] De conformitat amb el que disposa el Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal comprés en l'àmbit d'aplicació de la Llei d'ordenació i gestió de la funció pública valenciana, i les bases de la Resolució de 28 d'abril de 2023, DOGV núm. 9589, de 5 de maig de 2023, per la qual es convoquen proves selectives per a l'ingrés en l'escala de tècnics mitjans (referència B01/23), per mitjà del sistema de concurs oposició, es resol: Primer Publicar la llista provisional d'aspirants admesos que figura en l'annex I d'aquesta resolució.
Español: [2023/6025] De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal comprendido en el ámbito de aplicación de la Ley de la función pública valenciana, y las bases de la Resolución de 28 de abril de 2023, DOGV núm. 9589, de 5 de mayo de 2023, por la que se convocan pruebas selectivas para el ingreso en la escala de técnicos medios (referencia B01/23), mediante el sistema de concurso-oposición, se resuelve: Primero Publicar las listas provisionales de aspirantes admitidos que figuran en el anexo I de esta resolución.
Valencià: En la Guia per al tràmit sol·licitud per a oposicions del PAS, que està disponible en la pàgina web del Servei de Selecció i Formació, Selecció i Provisió PAS es pot consultar tota la informació relativa al procés d'esmena.
Español: En la Guía para el trámite solicitud para oposiciones del PAS, que se encuentra disponible en la página web del Servicio de Selección de Personal, Selección y Provisión PAS, puede consultarse toda la información relativa al proceso de subsanación.
Valencià: (R 15.01.2021) el gerent: Francesc Vañó Beneyto.
Español: (R 15.01.2021), el gerente: Francesc Vañó Beneyto.
Valencià: Annex I Proves selectives de l'escala de tècnics mitjans Referència B01/23 Llistat provisional d'aspirants admesos Accés Lliure DNI Cognoms i nom ***9735** Andani Gascon, Renan Joaquín ***1689** Andrés Abián, María Elena ***6168** Del Moral Delgado, Beatriz ***2766** Giménez Lozano, Jesús Antonio ***3336** Morales Torralba, Ignacio ***7095** Pascual Montava, Juan Antonio ***4975** Pedrosa Moreno, Alicia ***7158** Torres Górriz, Benjamín Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO I Pruebas selectivas de la escala de técnicos medios Referencia B01/23 Listado provisional de aspirantes admitidos Acceso libre DNI Apellidos y nombre ***9735** Andani Gascon, Renan Joaquín ***1689** Andrés Abián, María Elena ***6168** Del Moral Delgado, Beatriz ***2766** Giménez Lozano, Jesús Antonio ***3336** Morales Torralba, Ignacio ***7095** Pascual Montava, Juan Antonio ***4975** Pedrosa Moreno, Alicia ***7158** Torres Górriz, Benjamín Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9570, del 06-04-2023 (2023/3458) Anunci de la convocatòria i bases per a la provisió en propietat d'una plaça de tècnic o tècnica de recursos humans, grup A, subgrup A2, per promoció interna.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9570, del 06-04-2023 (2023/3458) Anuncio de la convocatoria y bases para la provisión en propiedad de una plaza de técnico o técnica de recursos humanos, grupo A, subgrupo A2, por promoción interna.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9570 Data del DOGV : 06-04-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9570 Fecha DOGV : 06-04-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/3458 CVE Data del document : 29-03-2023 Organisme emissor : Ajuntament de Cullera Tipus de document : Anunci Descriptors : * concurs administratiu Anunci de la convocatòria i bases per a la provisió en propietat d'una plaça de tècnic o tècnica de recursos humans, grup A, subgrup A2, per promoció interna.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/3458 CVE Fecha del documento : 29-03-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Cullera Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * concurso administrativo Anuncio de la convocatoria y bases para la provisión en propiedad de una plaza de técnico o técnica de recursos humanos, grupo A, subgrupo A2, por promoción interna.
Valencià: [2023/3458] En el Butlletí Oficial de la Província de València número 62, de data 29.03.2023, s'han fet públiques les bases específiques íntegres que han de regir la convocatòria per a la provisió en propietat d'una plaça de tècnic/a de gestió de recursos humans.
Español: [2023/3458] En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 62 de fecha 29.03.2023, se han hecho públicas las bases específicas íntegras que han de regir la convocatoria para la provisión en propiedad de una plaza de técnico/a de gestión de recursos humanos.
Valencià: Grup A, subgrup A2, escala administració general, subescala TGM, per promoció interna, mitjançant el sistema de concurs oposició.
Español: Grupo A, subgrupo A2, escala administración general, subescala TGM, por promoción interna, mediante el sistema de concurso-oposición.
Valencià: Cullera, 29 de març de 2023.
Español: Cullera, 29 de marzo de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9697, del 04-10-2023 (2023/9743) RESOLUCIÓ de 22 de setembre de 2023, de la Universitat de València, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9697, del 04-10-2023 (2023/9743) RESOLUCIÓN de 22 de septiembre de 2023, de la Universitat de València, por la que se convoca la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9697 Data del DOGV : 04-10-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9697 Fecha DOGV : 04-10-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/9743 CVE Data del document : 22-09-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat de València concurs administratiu RESOLUCIÓ de 22 de setembre de 2023, de la Universitat de València, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/9743 CVE Fecha del documento : 22-09-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universitat de València concurso administrativo RESOLUCIÓN de 22 de septiembre de 2023, de la Universitat de València, por la que se convoca la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación.
Valencià: [2023/9743] El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li concedeix l'article 50, en relació amb l'article 3.2 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari, resol: Convocar l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca, segons figuren en els annexos d'aquesta resolució, d'acord amb les bases següents: Primera.
Español: [2023/9743] El Rectorado de la Universitat de València, haciendo uso de las atribuciones que le concede el artículo 50, en relación con el artículo 3.2 de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario, resuelve: Convocar la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación, según figuran en los anexos de esta resolución, de acuerdo con las siguientes bases.
Valencià: València, 22 de setembre de 2023.
Español: València, 22 de septiembre.
Valencià: ANNEX I Projecte: «Llevando al límite lo que el LHC es capaz de hacer.
Español: ANEXO I Proyecto: «Llevando al límite lo que el LHC es capaz de hacer.
Valencià: Oferta pública d'un llocs de treball d'investigador/a doctor/a júnior.
Español: Oferta pública de un puesto de trabajo de investigador/a doctor/a júnior.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Desenvolupament de càlculs teòrics en teories efectives del Higgs.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Desarrollo de cálculos teóricos en teorías efectivas del Higgs.
Valencià: Obtenció de prediccions fenomenològiques en el LHC i altres experiments.
Español: Obtención de predicciones fenomenológicas en el LHC y otros experimentos.
Valencià: Es realitzaran estades en grups col·laboradors. 1.5.
Español: Se realizarán estancias en grupos colaboradores. 1.5.
Valencià: Objecte i període: realització de treball de recerca el projecte de cerca de nova física con el LHC.
Español: Objeto y periodo: realización de trabajo de investigación el proyecto de búsqueda de nueva física con el LHC.
Valencià: Experiència investigadora en l'àrea de Física del Higgs i Teories de Camps Efectives.
Español: Experiencia investigadora en el área de Física del Higgs y Teorías de Campos Efectivas.
Valencià: Màster en Física. 2.3.
Español: Máster en Física. 2.3.
Valencià: Comissió avaluadora suplent President: Sergio Pastor Carpi, investigador del Consejo Superior de Investigaciones científicas.
Español: Comisión evaluadora suplente Presidente: Sergio Pastor Carpi, investigador del Consejo Superior de Investigaciones científicas.
Valencià: Vocal 1: José Manuel Bordes Villagrasa, professor del Departament de Física Teòrica.
Español: Vocal 1: José Manuel Bordes Villagrasa, profesor del Departament de Física Teòrica.
Valencià: Vocal 2: Francisco Javier Garcia Haro, professor del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Español: Vocal 2: Francisco Javier Garcia Haro, profesora del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Valencià: Vocal 3: Gabriela Alejandra Barenboim Szuchman, professora del Departament de Física Teòrica.
Español: Vocal 3: Gabriela Alejandra Barenboim Szuchman, profesor del Departament de Física Teòrica.
Valencià: Secretària: Victoria Castillo Giménez, professora del Departament de Física Atòmica, Molecular i Nuclear.
Español: Secretaria: Victoria Castillo Giménez, profesora del Departament de Física Atòmica, Molecular i Nuclear.
Valencià: ANNEX II Projecte: «MOF as crystalline platforms for multip.
Español: ANEXO II Proyecto: «MOF as crystalline platforms for multip.
Valencià: Programa «Prometeu» per a grups d'investigació d'excel·lència (GVPROMETEO2021-054) convocades per Resolució de 20 de novembre de 2020, de la Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital.
Español: CPI-23-511» Programa «Prometeo» para grupos de investigación de excelencia (GVPROMETEO2021-054), convocadas por Resolución de 20 de noviembre de 2020, de la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital.
Valencià: Oferta pública d'un llocs de treball d'investigador/a doctor/a sènior.
Español: Oferta pública de un puesto de trabajo de investigador/a doctor/a sénior.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Optimització de síntesi de MOFs a escala pilot (gram a quilogram).
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Optimización de síntesis de MOFs a escala piloto (gramo a kilogramo).
Valencià: Disseny i optimització de processos tipus batch i/o semicontinu.
Español: Diseño y optimización de procesos tipo batch y/o semicontinuo.
Valencià: Anàlisi de cost-benefici del procés optimitzat.
Español: Análisis de coste-beneficio del proceso optimizado.
Valencià: Preparació de propostes i ofertes per a la realització de projectes de R+D+i en convocatòries públiques i serveis privats. 1.5.
Español: Preparación de propuestas y ofertas para la realización de proyectos de I+D+i en convocatorias públicas y servicios privados. 1.5.
Valencià: Objecte i període: optimització de la síntesi a gran escala.
Español: Objeto y periodo: optimización de la síntesis a gran escala.
Valencià: Fabricació multigram de materials.
Español: Fabricación multigramo de materiales.
Valencià: Titulació: doctorat en Química Sostenible, o titulació equivalent. 1.6.2.
Español: Titulación: doctorado en Química sostenible, o titulación equivalente. 1.6.2.
Valencià: Anglés: certificat nivell B2, o titulació equivalent. 2.
Español: Inglés: certificado nivel B2, o titulación equivalente. 2.
Valencià: Màster en Química Sostenible, o equivalent.
Español: Máster en Química Sostenible, o equivalente.
Valencià: Grau en Enginyeria Química, o equivalent.
Español: Grado en Ingeniería Química, o equivalente.
Valencià: Experiència prèvia en projectes multi-partner en consorcis europeus o nacionals.
Español: Experiencia previa en proyectos multi-partner en consorcios europeos o nacionales.
Valencià: Escalat de compostos químics a nivell baby pilot (gram a quilogram).
Español: Escalado de compuestos químicos a nivel baby pilot (gramo a kilogramo).
Valencià: Síntesi i caracterització de materials inorgànics porosos (zeolites, MOFs).
Español: Síntesis y caracterización de materiales inorgánicos porosos (zeolitas, MOFs).
Valencià: Disseny de processos per a valorització de resultats a escala laboratori.
Español: Diseño de procesos para valorización de resultados a escala laboratorio.
Valencià: Familiaritzat/a amb patents nacionals/internacionals. 2.3.
Español: Familiarizado/a con patentes nacionales/internacionales. 2.3.
Valencià: Comissió avaluadora suplent President: Julia Pérez Prieto, professora del Departament de Química Orgànica.
Español: Comisión evaluadora suplente Presidenta: Julia Pérez Prieto, profesora del Departament de Química Orgànica.
Valencià: ANNEX III Projecte: «Impulsa: impulsando la salud mental y el bienestar a través de intervenciones digitales.
Español: ANEXO III Proyecto: «Impulsa: impulsando la salud mental y el bienestar a través de intervenciones digitales.
Valencià: Programa «Prometeu» per a grups d'investigació d'excel·lència de la Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital, (CIPROM/2021/041) convocades però Resolució de 14 de setembre de 2021.
Español: Programa «Prometeo» para grupos de investigación de excelencia de la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital, (CIPROM/2021/041), convocadas por Resolución de 14 de septiembre de 2021.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Captació de la mostra i organització de les condicions experimentals.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Captación de la muestra y organización de las condiciones experimentales.
Valencià: Objecte i període: realització d'anàlisis estadístiques associats a un projecte d'investigació dirigit a avaluar els factors protectors del benestar psicològic i psicopatologia.
Español: Objeto y periodo: realización de análisis estadísticos asociados a un proyecto de investigación dirigido a evaluar los factores protectores del bienestar psicológico y psicopatología.
Valencià: Grau en Psicologia o titulació equivalent.
Español: Grado en Psicología o titulación equivalente.
Valencià: Formació en Metodologia.
Español: Formación en Metodología.
Valencià: Experiència en recerca.
Español: Experiencia en investigación.
Valencià: Maneig de paquets estadístics (SPSS, MPLUS, i R).
Español: Manejo de paquetes estadísticos (SPSS, MPLUS, y R).
Valencià: Formació i experiència en realització d'anàlisis estadístiques complexes (e.g.
Español: Formación y experiencia en realización de análisis estadísticos complejos (e.g.
Valencià: , models d'equacions estructurals, mixed model, perfils anàlisis de classes latents, anàlisi de transició latent, anàlisi de xarxes, etc).
Español: , modelos de ecuaciones estructurales, mixed model, perfiles análisis de clases latentes, análisis de transición latente, análisis de redes, etc).
Valencià: Nivell C1 d'anglès. 2.3.
Español: Nivel C1 de inglés. 2.3.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu a l'Institut Universitari d'Investigació de Polítiques de Benestar Social (Polibenestar), de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Institut Universitari d'Investigació de Polítiques de Benestar Social (Polibenestar), de la Universitat de València.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9505, del 04-01-2023 (2022/13173) Extracte de la Resolució de 29 de desembre de 2022, de la Vicepresidència del Consell i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual es convoquen per a l'exercici 2023 les subvencions per al finançament de projectes i activitats de promoció i foment del voluntariat a la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9505, del 04-01-2023 (2022/13173) Extracto de la Resolución de 29 de diciembre de 2022, de la Vicepresidencia del Consell y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se convocan para el ejercicio 2023 las subvenciones para la financiación de proyectos y actividades de promoción y fomento del voluntariado en la Comunitat Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9505 Data del DOGV : 04-01-2023 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9505 Fecha DOGV : 04-01-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/13173 CVE Data del document : 29-12-2022 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Descriptors : * Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives ajuda pública Extracte de la Resolució de 29 de desembre de 2022, de la Vicepresidència del Consell i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual es convoquen per a l'exercici 2023 les subvencions per al finançament de projectes i activitats de promoció i foment del voluntariat a la Comunitat Valenciana.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/13173 CVE Fecha del documento : 29-12-2022 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Descriptores : * Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas ayuda pública Extracto de la Resolución de 29 de diciembre de 2022, de la Vicepresidencia del Consell y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se convocan para el ejercicio 2023 las subvenciones para la financiación de proyectos y actividades de promoción y fomento del voluntariado en la Comunitat Valenciana.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/667965) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/667965) Primero.
Valencià: Objecte L'objecte d'aquestes ajudes és contribuir al finançament de les despeses corrents derivades de la realització de projectes i activitats voluntàries de promoció i foment del voluntariat a la Comunitat Valenciana dins del marc de competències que correspon exercir a la conselleria competent en matèria de voluntariat social.
Español: Objeto El objeto de estas ayudas es contribuir a la financiación de los gastos corrientes derivados de la realización de proyectos y actividades voluntarias de promoción y fomento del voluntariado en la Comunitat Valenciana dentro del marco de competencias que corresponde ejercer a la conselleria competente en materia de voluntariado social.
Valencià: Bases reguladores Ordre 5/2015, de 23 d'octubre, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual s'estableixen les bases reguladores de subvencions per al finançament de projectes i activitats de promoció i foment del voluntariat a la Comunitat Valenciana (DOGV 7649, 03.11.2015).
Español: Bases reguladoras Orden 5/2015, de 23 de octubre, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, se establecen las bases reguladoras de subvenciones para la financiación de proyectos y actividades de promoción y fomento del voluntariado en la Comunitat Valenciana.
Valencià: L'import màxim estimat a finançar és el següent: Denominació línia: «Desenvolupament del voluntariat» Línia de subvenció: S6583000 Import: 1.000.000,00 d'euros Procedència i quantia dels fons propis no condicionats: 1.000.000,00 d'euros 2.
Español: El importe máximo estimado a financiar es el siguiente: Denominación línea: «Desarrollo del voluntariado» Línea de subvención: S6583000 Importe: 1.000.000,00 - Procedencia y cuantía de los fondos propios no condicionados: 1.000.000,00 - 2.
Valencià: No obstant, l'import màxim estimat de les ajudes convocades per la present resolució quedarà condicionat a l'existència de crèdit adequat i suficient per a atendre-les en la llei de pressupostos de la Generalitat aprovada per a l'exercici 2023.
Español: No obstante, el importe máximo estimado de las ayudas convocadas por la presente resolución quedará condicionado a la existencia de crédito adecuado y suficiente para atenderlas en la ley de presupuestos de la Generalitat que resulte aprobada para el ejercicio 2023.