gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3610, del 22-10-1999 (1999/8827) RESOLUCIÓ de 28 de setembre de 1999, del director general de Personal de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es fan públiques les llistes d'aspirants que han adquirit una nova especialitat en el cos de professors d'Ensenyament Secundari i professors tècnics de Formació Professional, en el procediment selectiu convocat per ordre de 29 d'abril de 1999, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per a l'adquisició de noves especialitats.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3610, del 22-10-1999 (1999/8827) RESOLUCIÓN de 28 de septiembre de 1999, del director general de Personal, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se hacen publicas las listas de aspirantes que han adquirido una nueva especialidad en el cuerpo de profesores de Enseñanza Secundaria y profesores técnicos de Formación Profesional, en el procedimiento selectivo convocado por la orden de 29 de abril de 1999, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, para la adquisición de nuevas especialidades.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3610 Data del DOGV : 22-10-1999 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3610 Fecha DOGV : 22-10-1999 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 1999/8827 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 28 de setembre de 1999, del director general de Personal de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es fan públiques les llistes d'aspirants que han adquirit una nova especialitat en el cos de professors d'Ensenyament Secundari i professors tècnics de Formació Professional, en el procediment selectiu convocat per ordre de 29 d'abril de 1999, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per a l'adquisició de noves especialitats.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 1999/8827 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 28 de septiembre de 1999, del director general de Personal, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se hacen publicas las listas de aspirantes que han adquirido una nueva especialidad en el cuerpo de profesores de Enseñanza Secundaria y profesores técnicos de Formación Profesional, en el procedimiento selectivo convocado por la orden de 29 de abril de 1999, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, para la adquisición de nuevas especialidades.
Valencià: [1999/M8827] Per l'Ordre de 29 d'abril de 1999, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, es convoca procediment per a l'adquisició de noves especialitats en el cos de professors d'Ensenyament Secundari i professors tècnics de Formació Professional.
Español: [1999/M8827] Por la Orden de 29 de abril de 1999, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, se convoca procedimiento para la adquisición de nuevas especialidades en el cuerpo de profesores de Enseñanza Secundaria y profesores técnicos de Formación Profesional.
Valencià: Tercer Contra la present resolució, que posa fia a la via administrativa, de conformitat amb el que preceptua l'article 109 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en la redacció donada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, en relació amb la disposició final segona de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Govern Valencià, i la disposició addicional quinze de la Llei 6/1997, de 14 d'abril; podrà interposar-se amb caràcter potestatiu recurs de reposició davant la Direcció General de Personal en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la publicació o interposar directament recurs contenciós administratiu davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptats a partir de l'endemà de la publicació.
Español: Tercero Contra la presente resolución, que pone fin a la via administrativa, de acuerdo con lo preceptuado en el artículo 109, de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre,de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en su redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero; en relación con la disposición final segunda de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Gobierno Valenciano, y la disposición adicional decimoquinta de la Ley 6/1997, de 14 de abril; podrá interponerse con carácter potestativo recurso de reposición ante la Dirección General de Personal en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su publicación o interponer directamente recurso contencioso administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de su publicación.
Valencià: ANNEX Ariño Giménez, Enric Lluis 019085356 Psicologia i Pedagogia Asunción Aguado, Josep V. 020405187 Psicologia i Pedagogia Fernández Álvarez, Daniel A. 010035037 Psicologia i Pedagogia Granda Ridaura, Pedro J. 024307321 Psicologia i Pedagogia Ortells González, Mª.
Español: ANEXO Ariño Giménez, Enric Lluis 019085356 Psicología y Pedagogía Asunción Aguado, Josep V. 020405187 Psicología y Pedagogía Fernández Álvarez, Daniel A. 010035037 Psicología y Pedagogía Granda Ridaura, Pedro J. 024307321 Psicología y Pedagogía Ortells González, Mª.
Valencià: Dolores 005171299 Psicologia i Pedagogia Ramos Domínguez, Luis 011682541 Psicologia i Pedagogia Robles Fernández, Mª.Concepción 011696731 Psicologia i Pedagogia Alfaro Muñoz, Maximiliano 019087374 Tecnologia Almendros Monedero, Celestino 019087814 Tecnologia Artes Artes, Federico 019982725 Tecnologia Cardos Bon, Rafael 024304862 Tecnologia Carrión Pérez, José Luis 005106203 Tecnologia Collado Martínez, Miguel Angel 019874309 Tecnologia De Vega Muñoz, José Teófilo 022544146 Tecnologia Escobedo Claramonte, Salvador 018420257 Tecnologia Esperante Caamaño, José Manuel 032438138 Tecnologia Ferrero Belda, Antonio 052714065 Tecnologia Forrat Morell, Salvador José 019988157 Tecnologia Gisbert Albuixech, Rafael 020402207 Tecnologia González Soler, Gabriel 021648872 Tecnologia Granell Muñoz, Mª.
Español: Dolores 005171299 Psicología y Pedagogía Ramos Domínguez, Luis 011682541 Psicología y Pedagogía Robles Fernández, Mª.Concepción 011696731 Psicología y Pedagogía Alfaro Muñoz, Maximiliano 019087374 Tecnología Almendros Monedero, Celestino 019087814 Tecnología Artes Artes, Federico 019982725 Tecnología Cardos Bon, Rafael 024304862 Tecnología Carrión Pérez, José Luis 005106203 Tecnología Collado Martínez, Miguel Angel 019874309 Tecnología De Vega Muñoz, José Teófilo 022544146 Tecnología Escobedo Claramonte, Salvador 018420257 Tecnología Esperante Caamaño, José Manuel 032438138 Tecnología Ferrero Belda, Antonio 052714065 Tecnología Forrat Morell, Salvador José 019988157 Tecnología Gisbert Albuixech, Rafael 020402207 Tecnología González Soler, Gabriel 021648872 Tecnología Granell Muñoz, Mª.
Valencià: Isabel 022659131 Tecnologia Hernández Fernández, Martín 019989205 Tecnologia Ibáñez Dauden, José Luis 018933085 Tecnologia Llibrer Porcar, Julio 019481130 Tecnologia López Cubells, Ramón José 073374454 Tecnologia Martín-Prieto García, Mª.
Español: Isabel 022659131 Tecnología Hernández Fernández, Martín 019989205 Tecnología Ibáñez Dauden, José Luis 018933085 Tecnología Llibrer Porcar, Julio 019481130 Tecnología López Cubells, Ramón José 073374454 Tecnología Martín-Prieto García, Mª.
Valencià: Dolores 024882270 Tecnologia Matoses Correcher, Vicente 073763677 Tecnologia Pérez Segura, Amable 018910571 Tecnologia Piqueras Quiles, Lluis 073933358 Tecnologia Sabio Nieto, Francisco 019082039 Tecnologia Sampedro Segarra, Eladio 020404998 Tecnologia Simón López, Mª.
Español: Dolores 024882270 Tecnología Matoses Correcher, Vicente 073763677 Tecnología Pérez Segura, Amable 018910571 Tecnología Piqueras Quiles, Lluis 073933358 Tecnología Sabio Nieto, Francisco 019082039 Tecnología Sampedro Segarra, Eladio 020404998 Tecnología Simón López, Mª.
Valencià: Amparo 022631156 Tecnologia Viciano Sebastiá, Francisco José 018914022 Tecnologia Vila Barrer, Fco.
Español: Amparo 022631156 Tecnología Viciano Sebastiá, Francisco José 018914022 Tecnología Vila Barrer, Fco.
Valencià: Javier 019943274 Tecnologia Villarroya Grau, Gloria Luisa 018949563 Tecnologia Zaragoza Camarena, Eduardo 019463339 Tecnologia González Brocal, Francisco Javier 027475434 Formació i Orientació Laboral Llor Esteban, María José 027457370 Formació i Orientació Laboral Quintana Puerto, Guillermo 018919770 Formació i Orientació Laboral Quiles Perez, Francisco 021952440 Informàtica Ruiz De Cenzano Macian, Mª.
Español: Javier 019943274 Tecnología Villarroya Grau, Gloria Luisa 018949563 Tecnología Zaragoza Camarena, Eduardo 019463339 Tecnología González Brocal, Francisco Javier 027475434 Formación y Orientación Laboral Llor Esteban, María José 027457370 Formación y Orientación Laboral Quintana Puerto, Guillermo 018919770 Formación y Orientación Laboral Quiles Pérez, Francisco 021952440 Informática Ruiz de Cenzano Macián, Mª.
Valencià: Rosario 019882755 Informàtica Selfa García, Vicente 020772237 Informàtica Selva Gomis, Roberto 021462539 Informàtica Sintes Marco, Bartolome 019901130 Informàtica Albero Hernandez, Roberto 022524259 Construccions Civils i Edificac.
Español: Rosario 019882755 Informática Selfa García, Vicente 020772237 Informática Selva Gomis, Roberto 021462539 Informática Sintes Marco, Bartolomé 019901130 Informática Albero Hernández, Roberto 022524259 Construcciones Civiles y Edificac.
Valencià: Civera Navarrete, Rafael 025387152 Sistemes Electrot.
Español: Civera Navarrete, Rafael 025387152 Sistemas Electrot.
Valencià: i Automàtics Sagasta Pellicer, Santiago 017862252 Proc.
Español: y Automáticos Sagasta Pellicer, Santiago 017862252 Proc.
Valencià: i Prod.
Español: y Prod.
Valencià: de Vidre i Ceràmica Cuevas Rodríguez, Antonio 075422056 Oficina Projectes Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: de Vidrio y Cerámica Cuevas Rodríguez, Antonio 075422056 Oficina Proyectos Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3634, del 26-11-1999 (1999/9765) Informació pública de l'aprovació provisional de l'homologació modificativa i ordenació detallada del sector SAUR-1 El Bañet.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3634, del 26-11-1999 (1999/9765) Información pública de la aprobación provisional de la homologación modificativa y ordenación pormenorizada del sector SAUR-1 El Bañet.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3634 Data del DOGV : 26-11-1999 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3634 Fecha DOGV : 26-11-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1999/9765 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament d'Almoradí Tipus de document : Anunci Informació pública de l'aprovació provisional de l'homologació modificativa i ordenació detallada del sector SAUR-1 El Bañet.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1999/9765 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Almoradí Tipo de documento : Anuncio Información pública de la aprobación provisional de la homologación modificativa y ordenación pormenorizada del sector SAUR-1 El Bañet.
Valencià: [1999/M9765] L'Ajuntament d'Almoradí, en sessió plenària de data 2 de novembre de 1999, va acordar l'aprovació provisional de l'homologació modificativa i ordenació detallada del sector SAUR-1 El Bañet.
Español: [1999/M9765] El Ayuntamiento de Almoradí, en sesión plenaria de fecha 2 de noviembre de 1999, acordó la aprobación provisional de la homologación modificativa y ordenación pormenorizada del sector SAUR-1 El Bañet.
Valencià: Així mateix, es va acordar aprovar el programa per al desenvolupament de l'actuació integrada de l'esmentat sector, determinant que l'activitat urbanística seria indirecta, adjudicant la condició d'urbanitzador a la mercantil Cauce SL.
Español: Asimismo, se acordó aprobar el programa para el desarrollo de la actuación integrada del citado sector, determinando que la actividad urbanística sería indirecta, adjudicando la condición de urbanizador a la mercantil Cauce SL.
Valencià: L'eficàcia dels acords d'aprovació del programa i de l'adjudicació de la condició d'urbanitzador per a Cauce SL queda condicionada a l'aprovació definitiva de l'expedient d'homologació modificativa i ordenació detallada del sector SAUR-1.
Español: La eficacia de los acuerdos de aprobación del programa, y de la adjudicación de la condición de urbanizador para Cauce SL queda condicionada a la aprobación definitiva del expediente de homologación modificativa y ordenación pormenorizada del sector SAUR-1.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3586, del 20-09-1999 (1999/8125) DECRET 130/1999, de 17 de setembre, del Govern Valencià, pel qual nomena alts càrrecs de la Conselleria de Benestar Social.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3586, del 20-09-1999 (1999/8125) DECRETO 130/1999, de 17 de septiembre, del Gobierno Valenciano, por el que nombra altos cargos de la Conselleria de Bienestar Social.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1999/09/17/130/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 3586 Data del DOGV : 20-09-1999 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1999/09/17/130/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 3586 Fecha DOGV : 20-09-1999 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 1999/8125 CVE Data del document : 17-09-1999 Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Decret Anàlisi jurídica DECRET 130/1999, de 17 de setembre, del Govern Valencià, pel qual nomena alts càrrecs de la Conselleria de Benestar Social.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 1999/8125 CVE Fecha del documento : 17-09-1999 Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Decreto Análisis jurídico DECRETO 130/1999, de 17 de septiembre, del Gobierno Valenciano, por el que nombra altos cargos de la Conselleria de Bienestar Social.
Valencià: [1999/8125] En virtut del que estableixen els articles 21.a), 35.b) i 40 de la Llei de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de desembre, i a proposta de la consellera de Benestar Social, el Govern Valencià, en la reunió del dia 17 de setembre de 1999, acorda el nomenament dels alts càrrecs següents de la Conselleria de Benestar Social: El senyor Francisco Reverte Lledó, director general d'Integració Social de Discapacitats.
Español: [1999/8125] En virtud de lo dispuesto en los artículos 21.a), 35.b) y 40 de la Ley de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de diciembre, y a propuesta de la consellera de Bienestar Social, el Gobierno Valenciano, en la reunión del día 17 de septiembre de 1999, acuerda el nombramiento de los siguientes altos cargos de la Conselleria de Bienestar Social: Don Francisco Reverte Lledó, director general de Integración Social de Discapacitados.
Valencià: El senyor Rafael Peset Pérez, director general de Drogodependències.
Español: Don Rafael Peset Pérez, director general de Drogodependencias.
Valencià: València, 17 de setembre de 1999 El president de la Generalitat Valenciana, EDUARDO ZAPLANA HERNÁNDEZ-SORO El conseller d'Economia i Hisenda, Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: Valencia, 17 de septiembre de 1999 El president de la Generalitat Valenciana, EDUARDO ZAPLANA HERNÁNDEZ-SORO La consellera de Bienestar Social, Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3429, del 08-02-1999 (1998/11418) Rotlle d'apel·lació número 793/1997.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3429, del 08-02-1999 (1998/11418) Rollo de apelación número 793/1997.
Valencià: ---------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3429 Data del DOGV : 08-02-1999 Secció del DOGV : IV.
Español: ---------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3429 Fecha DOGV : 08-02-1999 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 1998/11418 CVE Data del document Organisme emissor : Audiència Provincial de València Tipus de document : Anunci Rotlle d'apel·lació número 793/1997.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 1998/11418 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Audiencia Provincial de Valencia Tipo de documento : Anuncio Rollo de apelación número 793/1997.
Valencià: [1998/Q11418] Román Rodríguez de Albaladejo, secretari judicial de la Secció Novena de l'Audiència Provincial de València, mitjançant aquest edicte, fa saber: Que en virtut del que s'ha acordat en la resolució del dia d'avui, dictada en el rotlle d'apel·lació número 793/1997, que prové del judici de menor quantia número 893/1994, del Jutjat de Primera Instància número 6 de València, s'ha acordat notificar a l'apel·lat incomparegut en aquesta alçada, que es dirà al final, la sentència dictada en l'esmentat rotlle, que té l'encapçalament i la decisió que es diu tot seguit: «Encapçalament La Secció Novena de l'Audiència Provincial de València, sent-ne la magistrada M.
Español: [1998/Q11418] Román Rodríguez de Albaladejo, secretario judicial de la Sección Novena de la Audiencia Provincial de Valencia, por medio del presente, hago saber: Que en virtud de lo acordado por resolución del día de la fecha, recaída en el rollo de apelación número 793/1997, dimanante del juicio de menor cuantía número 893/1994, del Juzgado de Primera Instancia de Valencia número 6, se ha acordado notificar al apelado incomparecido en la presente alzada, que se dirá al final, la sentencia dictada en el meritado rollo, cuyo encabezamiento y fallo en como sigue: «Encabezamiento Vistos por la Sección Novena de la Audiencia Provincial de Valencia, siendo ponente la magistrada M.
Valencià: ª Carmen Escrig Orenga, ha vist aquest rotlle d'apel·lació número 1.129/1997, que prové de les actuacions de judici de menor quantia, promogudes davant del Jutjat de Primera Instància número 1 de Picassent, amb el número 324/1995, entre les parts; d'una, com a demandant apel·lant, el senyor Francisco Hernández Almudéver, representat pel procurador dels tribunals Mercedes Martínez Gómez, i, d'una altra, com a demandada apel·lada, el senyor Francisco Castelló Broseta i la senyora María Remedios Bermúdez Rodríguez, representada pel procurador dels tribunals Encarnació Pérez Madrazo, el senyor Julián Vicente Cabera Estívalis i la senyora Pilar Roca Mesa, representada pel procurador dels tribunals Carlos J.
Español: ª Carmen Escrig Orenga, el presente rollo de apelación número , dimanante de los autos de juicio de menor cuantía, promovidos ante el Juzgado de Primera Instancia número 1 de los de , bajo el número , entre partes; de una, como demandante apelante, a don Francisco Hernández Almudéver, representado por el procurador de los tribunales Mercedes Martínez Gómez, y, de otra, como demandada apelada, a don Francisco Castelló Broseta y doña María Remedios Bermúdez Rodríguez, representada por el procurador de los tribunales Encarnació Pérez Madrazo, a don Julián Vicente Cabera Estívalis y doña Pilar Roca Mesa, representada por el procurador de los tribunales Carlos J.
Valencià: Aznar Gómez, el senyor Miguel Monleón Noverjarque, representat pel procurador dels tribunals Javier Roldán García, el senyor Agustín Escandón Huerta, i incompareguts en aquesta alçada els hereus de García Pascual Eterluina, el senyor José Escorihuela Tarraso i la senyora Eliana Arcencam Domblindes, sobre , en virtut del recurs d'apel·lació interposat p.
Español: Aznar Gómez, a don Miguel Monleón Noverjarque, representado por el procurador de los tribunales Javier Roldán García, a don Agustín Escandón Huerta, e incomparecidos en esta alzada a herederos de García Pascual Eterluina, don José Escorihuela Tarraso y doña Eliana Arcencam Domblindes, sobre , en virtud del recurso de apelación interpuesto por.
Valencià: Decisió Desestimem el recurs d'apel·lació interposat per la representació del senyor Francisco Hernández Almudéver contra la sentència de data 18 de juliol de 1997 dictada en les actuacions número 324/1995 del Jutjat de Primera Instància número 1 de Picassent, que confirmem, i condemnem la part apel·lant al pagament de les costes causades en aquesta alçada.
Español: Fallo Desestimamos el recurso de apelación interpuesto por la representación de don Francisco Hernández Almudéver contra la sentencia de fecha 18 de julio de 1997 dictada en los autos número 324/1995 del Juzgado de Primera Instancia número 1 de Picassent, la que confirmamos, condenando a la parte apelante al pago de las costas causadas en esta alzada.