gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Règim de consultes i horaris: fins al dia de la celebració de l'assemblea, de 10.00 a 12.00 hores, excepte els dies inhàbils.
Español: Régimen de consultas y horario: hasta el día de la celebración de la asamblea inclusive, de 10.00 a 12.00 horas, excepto los días inhábiles.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9499, del 28-12-2022 (2022/12464) Anunci de bases per concurs oposició de dues places de peó o peona de neteja, i mitjançant concurs, de dues places de peó o peona de serveis múltiples.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9499, del 28-12-2022 (2022/12464) Anuncio de bases por concurso oposición de dos plazas de peón o peona de limpieza, y mediante concurso, de dos plazas de peón o peona de servicios múltiples.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9499 Data del DOGV : 28-12-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9499 Fecha DOGV : 28-12-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/12464 CVE Data del document : 22-12-2022 Organisme emissor : Ajuntament de la Salzadella Tipus de document : Anunci Descriptors : * Salzadella, la concurs administratiu Anunci de bases per concurs oposició de dues places de peó o peona de neteja, i mitjançant concurs, de dues places de peó o peona de serveis múltiples.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/12464 CVE Fecha del documento : 22-12-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de la Salzadella Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Salzadella, la concurso administrativo Anuncio de bases por concurso oposición de dos plazas de peón o peona de limpieza, y mediante concurso, de dos plazas de peón o peona de servicios múltiples.
Valencià: [2022/12464] L'Ajuntament de la Salzadella ha publicat en el Butlletí Oficial de la Província de Castelló número 153, de data 22 de desembre de 2022, anunci de les bases per concurs oposició de 2 places de peó de neteja i mitjançant concurs 2 places de peó de serveis múltiples de la plantilla de personal laboral fix.
Español: [2022/12464] El Ayuntamiento de La Salzadella ha publicado en el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón número 153, de fecha 22 de diciembre de 2022, anuncio de las bases por concurso oposición de 2 plazas de peón de limpieza y mediante concurso 2 plazas de peón de servicios múltiples de la plantilla de personal laboral fijo.
Valencià: El termini per a la presentació de sol·licituds serà de 10 dies hàbils comptats a partir de l'endemà de la publicació de l'extracte de la convocatòria en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo para la presentación de solicitudes será de 10 días hábiles contados a partir del día siguiente a la publicación del extracto de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: La Salzadella, 22 de desembre de 2022.
Español: La Salzadella, 22 de diciembre de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9324, del 25-04-2022 (2022/3485) RESOLUCIÓ de 21 d'abril de 2022, de la Direcció General de Recursos Humans de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual se citen les persones interessades en el procediment ordinari número 2/251/2022-TE del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Segona.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9324, del 25-04-2022 (2022/3485) RESOLUCIÓN de 21 de abril de 2022, de la Dirección General de Recursos Humanos de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento ordinario número 2/000251/2022-TE del Tribunal Superior de Justícia de la Comunidad Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9324 Data del DOGV : 25-04-2022 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9324 Fecha DOGV : 25-04-2022 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2022/3485 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 21 d'abril de 2022, de la Direcció General de Recursos Humans de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual se citen les persones interessades en el procediment ordinari número 2/251/2022-TE del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Segona.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2022/3485 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 21 de abril de 2022, de la Dirección General de Recursos Humanos de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento ordinario número 2/000251/2022-TE del Tribunal Superior de Justícia de la Comunidad Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda.
Valencià: [2022/3485] El Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Segona, ha ordenat la pràctica de citació de les terceres persones interessades, relativa al recurs contenciós administratiu indicat en la capçalera, per la qual cosa es notifica mitjançant la publicació d'aquesta en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: [2022/3485] El Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda, ha ordenado la práctica de emplazamiento de los terceros interesados, relativos al recurso contencioso-administrativos referenciado en la cabecera, por lo que se procede a la notificación mediante la publicación del mismo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Recurrents: Juan Miguel Sánchez Alcantud i 26 més.
Español: Recurrente: Juan Miguel Sánchez Alcantud y 26 más.
Valencià: Persones interessades: Interessats en la resolució de 16 de febrer de 2021, de la directora general de Recursos Humans, per la qual s'anuncien les noves dates d'examen de les convocatòries de processos selectius de consolidació d'ocupació per a la provisió de vacants de personal funcionari d'administració especial dependent de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, les quals van ser endarrerides mitjançant un acord de la Mesa Sectorial de Sanitat adoptat en la sessió de data 19 de novembre de 202.
Español: Personas interesadas: Interesados en la resolución de 16 de febrero de 2022, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se anuncian las nuevas fechas de examen de las convocatorias de procesos selectivos de consolidación de empleo para la provisión de vacantes de personal funcionario de administración especial dependiente de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, las cuales fueron retrasadas por un acuerdo de Mesa Sectorial de Sanidad adoptado en la sesión de fecha 19 de noviembre de 2021.
Valencià: Referència: Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Segona, procediment ordinari: 2/251/2022-TE.
Español: Referencia: Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda, procedimiento ordinario: 2/000251/2022-TE.
Valencià: D'acord amb el que es preveu en l'article 49 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la jurisdicció contenciosa administrativa, se citen les persones interessades en el procediment descrit, a fi que puguen comparéixer en les actuacions en el termini de nou dies, si al seu dret convé.
Español: De acuerdo con lo previsto en el art. 49 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento descrito, al objeto de que puedan comparecer en los autos en el plazo de nueve días, si a su derecho conviene.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9501, del 30-12-2022 (2022/12568) Anunci de l'aprovació de les bases per a la provisió de places pel sistema de concurs i concurs-oposició extraordinari i excepcional d'estabilització.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9501, del 30-12-2022 (2022/12568) Anuncio de la aprobación de las bases para la provisión de plazas por el sistema de concurso y concurso-oposición extraordinario y excepcional de estabilización.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9501 Data del DOGV : 30-12-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9501 Fecha DOGV : 30-12-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/12568 CVE Data del document : 23-12-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Sueca Tipus de document : Anunci Correcció d'errades Descriptors : * Sueca concurs administratiu concurs administratiu Anunci de l'aprovació de les bases per a la provisió de places pel sistema de concurs i concurs-oposició extraordinari i excepcional d'estabilització.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/12568 CVE Fecha del documento : 23-12-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Sueca Tipo de documento : Anuncio Corrección de errores Descriptores : * Sueca concurso administrativo concurso administrativo Anuncio de la aprobación de las bases para la provisión de plazas por el sistema de concurso y concurso-oposición extraordinario y excepcional de estabilización.
Valencià: [2022/12568] En el Butlletí Oficial de la Província de València núm. 238 del dia 14 de desembre de 2022 apareixen publicades íntegrament les bases generals i la convocatòria dels processos extraordinaris i excepcionals d'estabilització per concurs i concurs oposició de l'Excm.
Español: [2022/12568] En el Boletín Oficial de la Provincia de València núm. 238 del día 14 de diciembre de 2022 aparecen publicadas íntegramente las bases generales y la convocatoria de los procesos extraordinarios y excepcionales de estabilización por concurso y concurso-oposición del Excmo.
Valencià: Ajuntament de Sueca.
Español: Ayuntamiento de Sueca.
Valencià: El termini de presentació d'instàncies de cadascuna de les convocatòries s'iniciarà mitjançant anunci que serà publicat en el BOE, sent els terminis els que es concreten en les bases generals.
Español: El plazo de presentación de instancias de cada una de las convocatorias se iniciará mediante anuncio que será publicado en el BOE, siendo los plazos los que se concretan en las bases generales.
Valencià: Una vegada realitzat anunci en el BOE que marcarà l'inici del termini de presentació de sol·licituds de les convocatòries que es concreten, els successius anuncis es publicaran atenent les bases que regeixen els procediments i en la seu electrònica municipal.
Español: Una vez realizado anuncio en el BOE que marcará el inicio del plazo de presentación de solicitudes de las convocatorias que se concretan, los sucesivos anuncios se publicarán atendiendo las bases que rigen los procedimientos y en la sede electrónica municipal.
Valencià: Sueca, 23 de desembre de 2022.
Español: Sueca, 23 de diciembre de 2022-.
Valencià: - L'Alcalde President: Dimas Francisco Vázquez España.
Español: El alcalde presidente: Dimas Francisco Vázquez España.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9298, del 15-03-2022 (2022/2092) RESOLUCIÓ de 8 de març de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es declara deserta la convocatòria del concurs general número 137/2021, per a la provisió de llocs de treball, de naturalesa funcionarial, d'administració especial, del cos A1-11, superior tècnic d'enginyeria de camins, canals i ports de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9298, del 15-03-2022 (2022/2092) RESOLUCIÓN de 8 de marzo de 2022, de de la Dirección General de Función Pública, por la que se declara desierta la convocatoria del concurso general número 137/2021, para la provisión de puestos de trabajo, de naturaleza funcionarial, de administración especial, del cuerpo A1-11, superior técnico de ingeniería de caminos, canales y puertos de la Administración de la Generalitat.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9298 Data del DOGV : 15-03-2022 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9298 Fecha DOGV : 15-03-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/2092 CVE Data del document : 08-03-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 8 de març de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es declara deserta la convocatòria del concurs general número 137/2021, per a la provisió de llocs de treball, de naturalesa funcionarial, d'administració especial, del cos A1-11, superior tècnic d'enginyeria de camins, canals i ports de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/2092 CVE Fecha del documento : 08-03-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 8 de marzo de 2022, de de la Dirección General de Función Pública, por la que se declara desierta la convocatoria del concurso general número 137/2021, para la provisión de puestos de trabajo, de naturaleza funcionarial, de administración especial, del cuerpo A1-11, superior técnico de ingeniería de caminos, canales y puertos de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2022/2092] Mitjançant la Resolució de 21 de desembre de 2021, de la Direcció General de Funció Pública, es convoca concurs general número 137/2021, per a la provisió de llocs de treball, de naturalesa funcionarial, d'administració especial, del cos A1-11, superior tècnic d'enginyeria de camins, canals i ports de l'Administració de la Generalitat (DOGV 9253, 11.01.2022).
Español: [2022/2092] Por Resolución de 21 de diciembre de 2021, de la Dirección General de Función Pública, se convoca concurso general número 137/2021, para la provisión de puestos de trabajo, de naturaleza funcionarial, de administración especial, del cuerpo A1-11, superior técnico de ingeniería de caminos, canales y puertos de la Administración de la Generalitat (DOGV 9253, 11.01.2022).
Valencià: Atés que no s'han presentat sol·licituds dins del termini establit en la convocatòria del concurs 137/2021, la comissió de valoració, formula la proposta definitiva per la qual es declara deserta la cobertura de tots els llocs oferits en la convocatòria.
Español: No habiéndose presentado ninguna solicitud de participación dentro del plazo establecido en la convocatoria, la comisión de valoración, formula propuesta definitiva por la que se declara desierta la cobertura de todos los puestos ofertados en el concurso 137/2021.
Valencià: En conseqüència, en l'exercici de les competències atribuïdes per l'article 49 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i per l'article 11 del Decret 172/2020, de 30 d'octubre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, resolc: Declarar deserta la convocatòria de concurs general número 137/2021 per a la provisió de llocs de treball, de naturalesa funcionarial, d'administració especial, del cos A1-11, superior tècnic d'enginyera de camins, canals i ports de l'Administració de la Generalitat.
Español: En consecuencia, en el ejercicio de las competencias atribuidas por el artículo 49 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y por el artículo 11 del Decreto 172/2020, de 30 de octubre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, resuelvo: Declarar desierta la convocatoria de concurso general número 137/2021 para la provisión de puestos de trabajo, de naturaleza funcionarial de administración especial del cuerpo A1-11, superior técnico de ingeniera de caminos, canales y puertos de la Administración de la Generalitat Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, las personas interesadas podrán interponer recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso administrativo correspondiente, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9322, del 21-04-2022 (2022/2902) RESOLUCIÓ de 24 de gener de 2022, del director general de Qualitat i Educació Ambiental, per la qual es formula declaració d'impacte ambiental del projecte bàsic «Ronda oest de Vilamarxant» del terme municipal de Vilamarxant.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9322, del 21-04-2022 (2022/2902) RESOLUCIÓN de 24 de enero de 2022, del director general de Calidad y Educación Ambiental, por la que se formula declaración de impacto ambiental del proyecto básico «Ronda Oeste de Vilamarxant» del término municipal de Vilamarxant.
Valencià: Expedient 030/2018/AIA.
Español: Expediente 030/2018/AIA.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/2902 CVE Data del document : 24-01-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Vilamarxant impacte ambiental RESOLUCIÓ de 24 de gener de 2022, del director general de Qualitat i Educació Ambiental, per la qual es formula declaració d'impacte ambiental del projecte bàsic «Ronda oest de Vilamarxant» del terme municipal de Vilamarxant.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/2902 CVE Fecha del documento : 24-01-2022 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Vilamarxant impacto ambiental RESOLUCIÓN de 24 de enero de 2022, del director general de Calidad y Educación Ambiental, por la que se formula declaración de impacto ambiental del proyecto básico «Ronda Oeste de Vilamarxant» del término municipal de Vilamarxant.
Valencià: [2022/2902] Declaració d'impacte ambiental Expedient: (1864327) 030/2018/AIA.
Español: [2022/2902] Declaración de impacto ambiental Expediente: (1864327) 030/2018/AIA.
Valencià: Títol: projecte bàsic «Ronda oest de Vilamarxant».
Español: Título: Proyecto básico «Ronda Oeste de Vilamarxant».
Valencià: Promotor: Direcció General d'Obres Públiques, Transports i Mobilitat Sostenible.
Español: Promotor: Dirección General de Obras Públicas, Transportes y Movilidad Sostenible.
Valencià: Òrgan substantiu: Direcció General d'Obres Públiques, Transports i Mobilitat Sostenible.
Español: Órgano sustantivo: Dirección General de Obras Públicas, Transportes y Movilidad Sostenible.
Valencià: òrgan substantiu: 2536-PLF.
Español: órgano sustantivo: 2536-PLF.
Valencià: Localització: TM Vilamarxant (València).
Español: Localización: TM Vilamarxant (Valencia).
Valencià: Objecte i descripció del projecte La Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, a través de la Direcció General d'Obres Públiques, Transports i Mobilitat Sostenible, promou el projecte bàsic «Ronda oest de Vilamarxant».
Español: Objeto y descripción del proyecto La Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, a través de la Dirección General de Obras Públicas, Transportes y Movilidad Sostenible, promueve el proyecto básico «Ronda Oeste de Vilamarxant».