gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: El contracte d'obra o servei determinats.
Español: El contrato de obra o servicio determinado.
Valencià: El contracte a temps parcial. 40.
Español: El contrato a tiempo parcial. 40.
Valencià: La Llei 7/2007, de 12 d'abril, de l'Estatut bàsic de l'empleat públic. 41.
Español: La Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Público. 41.
Valencià: La Llei 53/1984, de 26 de desembre, d'Incompatibilitats del Personal al Servei de les Administracions Públiques, i el Reial Decret 598/1985, de 30 d'abril, sobre incompatibilitats del personal al servei de l'administració de l'Estat, de la Seguretat Social i dels ens, organismes i empreses dependents.
Español: La Ley 53/1984, de 26 de diciembre, de Incompatibilidades del Personal al Servicio de las Administraciones Públicas y el Real Decreto 598/1985, de 30 de abril, sobre incompatibilidades del personal al servicio de la administración del Estado, de la Seguridad Social y de los entes, organismos y empresas dependientes.
Valencià: Actualitzat amb la Llei 7/2007, de 12 d'abril, de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic. 42.
Español: Actualizado con la Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Público. 42.
Valencià: El personal docent i investigador universitari.
Español: El personal docente e investigador universitario.
Valencià: Accés i funcions del personal docent i investigador respecte dels diversos tipus de professorat universitari.
Español: Acceso y funciones del personal docente e investigador respecto de los distintos tipos de profesorado universitario.
Valencià: Organització i gestió de qualitat 43.
Español: Organización y gestión de calidad 43.
Valencià: Teories de l'organització.
Español: Teorías de la organización.
Valencià: Tipologia de les organitzacions.
Español: Tipología de las organizaciones.
Valencià: La cultura organitzativa en l'administració pública espanyola. 44.
Español: La cultura organizativa en la administración pública española. 44.
Valencià: Qualitat total. 45.
Español: Calidad total. 45.
Valencià: Implantació de sistemes de gestió de qualitat ISO-9001:2008 en un servei universitari (la família de les normes ISO 9000:2000.
Español: Implantación de sistemas de gestión de calidad ISO-9001:2008 en un servicio universitario (la familia de las normas ISO 9000:2000.
Valencià: Implantació de sistemes de gestió de qualitat en un servei universitari segons el model EFQM d'excel·lència.
Español: Implantación de sistemas de gestión de calidad en un servicio universitario según el modelo EFQM de excelencia.
Valencià: (Principis d'excel·lència.
Español: (Principios de excelencia.
Valencià: El model d'excel·lència europeu: estructura.
Español: El modelo de excelencia europeo: estructura.
Valencià: Procés de reconeixement). 47.
Español: Proceso de reconocimiento). 47.
Valencià: Carta de serveis: definició, finalitats, estructura i contingut). 48.
Español: Carta de servicios: definición, fines, estructura y contenido.
Valencià: Representació gràfica dels processos). 49.
Español: Representación gráfica de los procesos.
Valencià: Els sistemes d'informació per a la direcció i la gestió.
Español: Los sistemas de información para la dirección y la gestión.
Valencià: La informació com a recursos en les administracions públiques.
Español: La información como recursos en las administraciones públicas.
Valencià: La protecció de dades de caràcter personal. 50.
Español: La protección de datos de carácter personal. 50.
Valencià: Avaluació dels serveis públics.
Español: Evaluación de los servicios públicos.
Valencià: Sistemes d'avaluació.
Español: Sistemas de evaluación.
Valencià: Indicadors de seguiment del funcionament dels serveis públics: indicadors objectius de gestió i indicadors de percepció.
Español: Indicadores de seguimiento del funcionamiento de los servicios públicos: indicadores objetivos de gestión e indicadores de percepción.
Valencià: Accions de millora. 51.
Español: Acciones de mejora. 51.
Valencià: El procés d'implantació del Sistema de gestió ambiental a la Universitat Politècnica de València. 52.
Español: El proceso de implantación del sistema de gestión ambiental en la Universidad Politécnica de Valencia. 52.
Valencià: Consulta als treballadors i participació d'aquests.
Español: Consulta y participación de los trabajadores.
Valencià: Responsabilitats i sancions. 54.
Español: Responsabilidades y sanciones. 54.
Valencià: El manual de drets i obligacions del personal de la Universitat Politècnica de València en matèria de seguretat i salut en el treball.
Español: Manual de derechos y obligaciones del personal de la Universidad Politécnica de Valencia en materia de seguridad y salud en el trabajo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5967, del 04-03-2009 (2009/2307) Informació pública per a autorització administrativa i declaració, en concret, d'utilitat pública d'instal·lació de gas natural.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5967, del 04-03-2009 (2009/2307) Información pública para autorización administrativa y declaración en concreto de utilidad pública de instalación de gas natural.
Valencià: Expedient número CBREDE 2008/33/46.
Español: Expediente número CBREDE 2008/33/46.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5967 Data del DOGV : 04-03-2009 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5967 Fecha DOGV : 04-03-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/2307 CVE Data del document : 04-02-2009 Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures i Transport Tipus de document : Informació Pública Informació pública per a autorització administrativa i declaració, en concret, d'utilitat pública d'instal·lació de gas natural.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/2307 CVE Fecha del documento : 04-02-2009 Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras y Transporte Tipo de documento : Información Pública Información pública para autorización administrativa y declaración en concreto de utilidad pública de instalación de gas natural.
Valencià: Expedient: CBREDE/2008/33/46.
Español: Expediente: CBREDE/2008/33/46.
Valencià: Emplaçament/zona geogràfica: terme municipal de Xeresa i Xeraco.
Español: Emplazamiento/zona geográfica: término municipal de Xeresa y Xeraco.
Valencià: Projecte: xarxa de distribució de gas natural als termes municipals de Xeresa i Xeraco.
Español: Proyecto: red de distribución de gas natural a los términos municipales de Xeresa y Xeraco.
Valencià: Punt de connexió: posició 45/5 bar al municipi de Xeresa des del gasoducte de transport secundari Gandia-Xeresa-Xeraco-Tavernes de la Valldigna-Cullera.
Español: Punto/s de conexión: posición 45/5 bar en el municipio de Xeresa desde gasoducto de transporte secundario Gandia-Xeresa-Xeraco-Tavernes de la Valldigna-Cullera.
Valencià: Pressió: 5 bar.
Español: Presión/es: 5 bar.
Valencià: Pressupost: 267.770 € (dos-cents seixanta-set mil set-cents setanta euros).
Español: Presupuesto: 267.770 € (doscientos sesenta y siete mil setecientos setenta euros).
Valencià: Cosa que es fa pública per a coneixement general i perquè totes aquelles persones físiques o jurídiques que es consideren afectades en els seus drets puguen examinar el projecte en el Servici Territorial d'Energia de València, situat al c/ Gregorio Gea, 27, de València, així com presentar en el dit Servici Territorial les al·legacions (en dos exemplars) que consideren oportunes en el termini de trenta dies comptadors a partir de l'endemà de la publicació d'este anunci.
Español: Lo que se hace público para conocimiento general y para que todas aquellas personas físicas o jurídicas que se consideren afectadas en sus derechos puedan examinar el proyecto en el Servicio Territorial de Energía de Valencia, sito en la calle Gregorio Gea, 27 de Valencia, así como presentar en dicho Servicio Territorial las alegaciones (por duplicado) que consideren oportunas en el plazo de treinta días contados a partir del siguiente al de la publicación de este anuncio.
Valencià: - El cap del Servici Territorial de Energía: Enrique Climent Sirvent.
Español: - El jefe del Servicio Territorial de Energía: Enrique Climent Sirvent.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6075, del 10-08-2009 (2009/9110) Notificació a Jose Maria Vega Ibañez.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6075, del 10-08-2009 (2009/9110) Notificación a Jose Maria Vega Ibañez.
Valencià: Expedient número V-DAFT-48/09.
Español: Expediente número V-DAFT-48/09.
Valencià: ------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6075 Data del DOGV : 10-08-2009 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6075 Fecha DOGV : 10-08-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/9110 CVE Data del document : 09-07-2009 Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Edicte Notificació a Jose Maria Vega Ibañez.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/9110 CVE Fecha del documento : 09-07-2009 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Edicto Notificación a Jose Maria Vega Ibañez.
Valencià: [2009/9110] En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/99, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per la present es notifica als interessats que es relacionen, que s'ha incoat expedient administratiu de desnonament per falta de títol.
Español: [2009/9110] En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/99 de 13 de enero de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica a los interesados que se relacionan, que se ha incoado expediente administrativo de desahucio por falta de título.
Valencià: Expedient: V-DAFT-48/09 Ocupant Jose Maria Vega Ibañez Adjudicatari: Juana Mengual Llodra Codi de l'immoble : 4608110011 Adreça: Pl la Ribera, 2, porta 3 Localitat: Alzira Data del plec de càrrecs: 7.07.2009 València, 9 de juliol de 2009.
Español: Expediente: V-DAFT-48/09 Ocupante: Jose Maria Vega Ibañez Adjudicatario: Juana Mengual Llodra Código del inmueble: 4608110011 Dirección: Pl la Ribera, 2, Pta. 3ª Población: Alzira Fecha del pliego de cargos: 7.07.2009 Valencia, 9 de julio de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6005, del 04-05-2009 (2009/4601) Notificació a María Angeles Cruzado Cabrera i altres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6005, del 04-05-2009 (2009/4601) Notificación a María Angeles Cruzado Cabrera y otros.
Valencià: Expedient número SAP 1630-1631/08 i altres.
Español: Expediente número SAP 1630-1631/08 y otros.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6005 Data del DOGV : 04-05-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6005 Fecha DOGV : 04-05-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/4601 CVE Data del document : 30-04-2009 Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Edicte Notificació a María Angeles Cruzado Cabrera i altres.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/4601 CVE Fecha del documento : 30-04-2009 Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Edicto Notificación a María Angeles Cruzado Cabrera y otros.
Valencià: [2009/4601] No havent-se pogut practicar les notificacions personals als interessats, dels distints actes administratius que a continuació es relacionen, es procedix a la publicació d'extractes seus en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, d'acord amb el que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
Español: [2009/4601] No habiéndose podido practicar las notificaciones personales a los interesados, de los distintos actos administrativos que a continuación se relacionan, se procede a la publicación de extractos de los mismos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Expedient número: SAP 1630-1631/08 Persones interessades: María Angeles Cruzado Cabrera Últim domicili conegut: carrer Alferez Díaz Sanchís, 3, 4t esquerra d'Alacant Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de 4 de febrer de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: desestimar el règim de visites sol·licitat per la família extensa dels menors S.P.C.
Español: Expediente número: SAP 1630-1631/08 Personas interesadas: María Angeles Cruzado Cabrera Último domicilio conocido: calle Alférez Díaz Sanchís, 3, 4º izquierda de Alicante Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de 4 de febrero de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: desestimar el régimen de visitas solicitado por la familia extensa de los menores S.P.C.
Valencià: i J.P.C.
Español: , y J.P.C.
Valencià: Expedient número: SAP 1502/07 Persones interessades: Justo Morales Fernández Últim domicili conegut: desconegut a Alacant Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de 14 d'abril de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: suspensió del règim de visites entre el menor J.J.M.F.
Español: Expediente número: SAP 1502/07 Personas interesadas: Justo Morales Fernández Último domicilio conocido: desconocido en Alicante Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de 14 de abril de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: suspensión del régimen de visitas entre el menor J.J.M.F.
Valencià: i la seua àvia i cosí materns, establit en la Resolució de data 3 de desembre de 2008.
Español: y su abuela y primo, maternos, establecido en Resolución de fecha 3 de diciembre de 2008.
Valencià: Expedient número: MSL 73/08 Persones interessades: María Cecilia Garrote Esteban Últim domicili conegut: desconeguda a Alacant Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, d'1 d'abril de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: autorització d'estada temporal del 3 al 20 d'abril amb son pare, a Valladolid, de la menor A.P.G.
Español: Expediente número: MSL 73/08 Personas interesadas: María Cecilia Garrote Esteban Último domicilio conocido: desconocido en Alicante Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de 1 de abril de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: autorización de estancia temporal del 3 al 20 de abril con su padre en Valladolid de la menor A.P.G.
Valencià: Expedient número: LMG 138/08 Persones interessades: Héctor Volpe Oneil Últim domicili conegut: carrer Mare de Déu del Socors, 25, àtic, d'Alacant Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, d'1 d'abril de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: estimatòria de règim de visites entre el menor J.C.V.N.
Español: Expediente número: LMG 138/08 Personas interesadas: Héctor Volpe Oneil Último domicilio conocido: calle Virgen del Socorro, 25, ático de Alicante Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de 1 de abril de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: estimatoria de régimen de visitas entre el menor J.C.V.N.
Valencià: i la seua tia materna en la llar provincial un dia a la setmana (que determinarà el centre) de dos hores de duració.
Español: y su tía materna en el Hogar Provincial un día a la semana (a determinar por el Centro) de dos horas de duración.
Valencià: Expedient número: LMG 138/08 Persones interessades: Bianca Nascimiento Felzembugh Últim domicili conegut: carrer Maldonado, 23, 1r d'Alacant Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, d'1 d'abril de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: estimatòria de règim de visites entre el menor J.C.V.N.
Español: Expediente número: LMG 138/08 Personas interesadas: Bianca Nascimiento Felzembugh Último domicilio conocido: calle Maldonado, 23, 1º de Alicante Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de 1 de abril de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: estimatoria de régimen de visitas entre el menor J.C.V.N.
Valencià: Expedient número: LMG 126/09 Persones interessades: Ana Cantos Gil Últim domicili conegut: plaça de Navarro Rodrigo, 14, 2n esquerra, d'Alacant Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de 18 de febrer de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: rectificar d'ofici la Resolució de data 1 de febrer de 2009, de les dades de filiació del menor socialment conegut com a fill d'Ana Cantos Gil.
Español: Expediente número: LMG 126/09 Personas interesadas: Ana Cantos Gil Último domicilio conocido: Plaza de Navarro Rodrigo, 14, 2º izquierda de Alicante Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de 18 de febrero de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: rectificar de oficio la Resolución de fecha 1 de febrero de 2009 de los datos de filiación del menor Socialmente conocido como hijo de Ana Cantos Gil.
Valencià: Expedient número: LMG 175/09 Persones interessades: Antonio Martínez Villa i María del Mar Galaniz Pino Últim domicili conegut: carrer Rigel, 12, 2n D d'Alacant Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de 24 de febrer de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: assumpció de la guarda en la llar provincial amb data 23 de febrer de 2009, per sis mesos de la menor M.M.M.G.
Español: Expediente número: LMG 175/09 Personas interesadas: Antonio Martínez Villa y María del Mar Galaniz Pino Último domicilio conocido: calle Rigel, 12, 2º D de Alicante Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de 24 de febrero de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: asunción de la guarda en el Hogar Provincial con fecha 23 de febrero de 2009, por seis meses de la menor M.M.M.G.
Valencià: Expedient número: RSG 601/06 Persones interessades: Rosario Pérez Aldeguer Últim domicili conegut: desconeguda a Alacant Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de 15 d'abril de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: tràmit d'audiència d'una possible resolució de desemparament de la menor J.L.P.
Español: Expediente número: RSG 601/06 Personas interesadas: Rosario Pérez Aldeguer Último domicilio conocido: desconocido en Alicante Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de 15 de abril de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: trámite de audiencia de una posible resolución de desamparo de la menor J.L.P.
Valencià: Expedient número: MDA 1544/04 Persones interessades: María Llanos Gómez Escobar Últim domicili conegut: desconeguda a Alacant Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de 8 d'abril de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: cessament de desemparament i mesures de protecció adoptades per reagrupament familiar amb son pare i àvia paterna a Santomera (Múrcia), amb data 8 de setembre de 2009, de la menor A.P.G.
Español: Expediente número: MDA 1544/04 Personas interesadas: María Llanos Gómez Escobar Último domicilio conocido: desconocido en Alicante Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de 8 de abril de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: cese de desamparo y medidas de protección adoptadas por reagrupamiento familiar con su padre y abuela paterna en Santomera (Murcia) con fecha 8 de septiembre de 2009 de la menor A.P.G.
Valencià: Expedient número: VGG 147/09 Persones interessades: Georghe Ghitoi i Violeta Dumitru Últim domicili conegut: carrer Serra de Bèrnia, 1, 1r esquerra d'Alacant Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de 18 de febrer de 2009, en la qual s'adopta l'acord següent: trasllat de Centre del CAM Lucentum al CAM Clot II del menor C.D.
Español: Expediente número: VGG 147/09 Personas interesadas: Georghe Ghitoi y Violeta Dumitru Último domicilio conocido: calle Sierra de Bernia, 1, 1º izquierda de Alicante Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de 18 de febrero de 2009, en la que se adopta el siguiente acuerdo: traslado de Centro del CAM Lucentum al CAM Hoyo II del menor C.D.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6162, del 10-12-2009 (2009/13662) Adjudicació número 2009 0167-SU 050.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6162, del 10-12-2009 (2009/13662) Adjudicación número 2009 0167-SU 050.
Valencià: Subministrament de subscripció, accés i lliurament de publicacions periòdiques impresses i electròniques, bases de dades en CD-ROM i on-line durant l'any 2010.
Español: Suministro de suscripción, acceso y entrega de publicaciones periódicas impresas y electrónicas, bases de datos en CD-ROM y on-line durante el año 2010.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6162 Data del DOGV : 10-12-2009 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6162 Fecha DOGV : 10-12-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2009/13662 CVE Data del document : 25-11-2009 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de subministraments adjudicació de contracte administratiu Adjudicació número 2009 0167-SU 050.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2009/13662 CVE Fecha del documento : 25-11-2009 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de suministros adjudicación de contrato administrativo Adjudicación número 2009 0167-SU 050.
Valencià: c) Número d'expedient: 2009 0167-SU 050. 2.
Español: c) Número de expediente: 2009 0167 - SU 050. 2.