gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7293, del 11-06-2014 (2014/5005) Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 968/2009.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7293, del 11-06-2014 (2014/5005) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 968/2009.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2014/5005 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat d'Instrucció Número 3 d'Orihuela Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 968/2009.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2014/5005 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Instruccion Número 3 de Orihuela Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 968/2009.
Valencià: [2014/5005] Juí verbal 968/2009 Demandant: Instituto de Crédito Oficial.
Español: [2014/5005] Juicio verbal 968/2009 Demandante: Instituto de Crédito Oficial.
Valencià: Demandats: Antonio Guillamón Miñano i Josefa Ruiz Santa.
Español: Demandados: Antonio Guillamón Miñano y Josefa Ruiz Santa.
Valencià: En el juí a què es fa referència s'ha dictat la resolució que té el text que, literalment, és com seguix: «Orihuela, 18 de setembre de 2012 Joaquín Fernández Muñoz, magistrat jutge substitut del Jutjat d'Instrucció número 3 d'Orihuela, he vist estes actuacions de juí verbal número 968/2009, promoguts per l'Instituto de Crédito Oficial, representat pel procurador senyor Martínez Gilabert i assistit pel lletrat senyor Pérez Broseta, contra Antonio Gillamón Miñano i Josefa Ruiz Santa, ambdós en situació processal de rebel·lia, ha dictat la present sentència d'acord amb els següents: [?] Dispositiva Estime la demanda formulada pel procurador senyor Martínez Gilabert, en nom i representació de l'Instituto de Crédito Oficial, i condemne els demandats, Antonio Gillamón Miñano i Josefa Ruiz Santa, perquè, de forma conjunta i solidària, abonen a l'Instituto de Crédito Oficial la suma de 2.424,81 euros, més els interessos legals d'esta suma des de la interpel·lació judicial, així com les costes d'este procediment.
Español: En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente: «Orihuela, 18 de septiembre de 2012 Vistos por Joaquín Fernández Muñoz, magistrado juez sustituto del Juzgado de Instrucción número 3 de Orihuela, los presentes autos de juicio verbal número 968/2009, promovidos por el Instituto de Crédito Oficial, representado por el procurador señor Martínez Gilabert y asistido por el letrado señor Pérez Broseta, contra Antonio Gillamón Miñano y Josefa Ruiz Santa, ambos en situación procesal de rebeldía, ha dictado la presente sentencia con base en los siguientes: [?] Fallo Que estimando la demanda formulada por el procurador señor Martínez Gilabert, en nombre y representación del Instituto de Crédito Oficial, debo condenar y condeno a los demandados, Antonio Gillamón Miñano y Josefa Ruiz Santa, para que, de forma conjunta y solidaria, abonen al Instituto de Crédito Oficial la suma de 2.424,81 euros, más los intereses legales de dicha suma desde la interpelación judicial, así como las costas del presente procedimiento.
Valencià: » En atenció al desconeixement de l'actual domicili o residència de la part demandada, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, s'ha ordenat publicar este edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, per a dur a efecte la diligència de notificació de la sentència, de data 18 de setembre de 2012, als demandats Antonio Guillamón Miñano i Josefa Ruiz Santa.
Español: » En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, para llevar a efecto la diligencia de notificación de sentencia, de fecha 18 de septiembre de 2012, a los demandados Antonio Guillamón Miñano y Josefa Ruiz Santa.
Valencià: Orihuela, 28 de març de 2014.
Español: Orihuela, 28 de marzo de 2014.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7242, del 27-03-2014 (2014/2488) Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 833/2012.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7242, del 27-03-2014 (2014/2488) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 833/2012.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2014/2488 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància i Instrucció Número 2 de Sueca Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 833/2012.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2014/2488 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia e Instruccion Número 2 de Sueca Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 833/2012.
Valencià: [2014/2488] Procediment ordinari 000833/2012 De: José Enrique Sanjuán Armero.
Español: [2014/2488] Procedimiento ordinario 000833/2012 De: José Enrique Sanjuán Armero.
Valencià: Contra: Toussant Pantaloni Beneilli i Luisa Lansac Pujok.
Español: Contra: Toussant Pantaloni Beneilli y Luisa Lansac Pujok.
Valencià: En este procediment, juí ordinari 833/2012, seguit a instàncies de José Enrique Sanjuán Armero contra Toussant Pantaloni Beneilli i Luisa Lansac Pujok, s'ha dictat sentència que té la dispositiva literal següent: «Dispositiva Estime íntegrament la demanda formulada per Carlos Beltrán Soler en representació de José Enrique Sanjuán Armero, i: a) Declare que la finca registral número 24492 del Registre de la Propietat de Cullera, descrita en el fet primer de la demanda, és propietat de María Desamparados Oliver Martínez, Ana Martínez Armero, Rafael, José Enrique, María Carmen i Concepción Sanjuán Armero, Pilar Alfaro Sanjuán, Sara, Marc i José Sanjuán Ortiz, per prescripció adquisitiva, i conforme al document número 73, còpia simple de l'escriptura d'acceptació i manifestació d'herència de Josefa Martínez Armero, atorgada davant de notari de Cullera, Arturo Fos Marí, en data 26 de maig de 2007, es declara que correspon el ple domini d'una octava part indivisa de l'avantdita finca a favor de cada un dels huit primers, i el ple domini d'una octava part indivisa de l'avantdita finca a favor dels tres últims en les mateixes parts indivises, i els demandats, actuals titulars registrals, s'hauran de sotmetre a esta declaració.
Español: En el presente procedimiento, juicio ordinario 833/2012, seguido a instancia de José Enrique Sanjuán Armero frente a Toussant Pantaloni Beneilli y Luisa Lansac Pujok, se ha dictado sentencia cuyo fallo y tenor literal es el siguiente: «Fallo Que estimando íntegramente la demanda formulada por Carlos Beltrán Soler en representación de José Enrique Sanjuán Armero, debo: a) Declarar que la finca registral número 24492 del Registro de la Propiedad de Cullera, descrita en el hecho primero de la demanda, es propiedad de María Desamparados Oliver Martínez, Ana Martínez Armero, Rafael, José Enrique, María Carmen y Concepción Sanjuán Armero, Pilar Alfaro Sanjuán, Sara, Marc y José Sanjuán Ortiz, por prescripción adquisitiva, y conforme al documento número 73, copia simple de la escritura de aceptación y manifestación de herencia de Josefa Martínez Armero, otorgada ante notario de Cullera, Arturo Fos Marí, en fecha 26 de mayo de 2007, se declara que corresponde el pleno dominio de una octava parte indivisa de la antedicha finca a favor de cada uno de los ocho primeros, y el pleno dominio de una octava parte indivisa de la antedicha finca a favor de los tres últimos en iguales partes indivisas, debiendo estar y pasar los demandados, actuales titulares registrales, por dicha declaración.
Valencià: b) Ordene la cancel·lació de la inscripció de domini a favor de Toussant Pantaloni Beneilli i Luisa Lansac Pujok, respecte de la finca registral número 24492 del Registre de la Propietat de Cullera, i s'haurà d'inscriure este dret de domini d'acord amb allò que s'ha exposat en l'anterior apartat d'esta dispositiva.
Español: b) Ordenar la cancelación de la inscripción de dominio a favor de Toussant Pantaloni Beneilli y Luisa Lansac Pujok, respecto de la finca registral número 24492 del Registro de la Propiedad de Cullera, debiendo inscribirse dicho derecho de dominio conforme a lo expuesto en el anterior apartado de este fallo.
Valencià: Es declaren d'ofici les costes causades».
Español: Se declaran de oficio las costas causadas».
Valencià: I atés que els demandats, Toussant Pantaloni Beneilli i Luisa Lansac Pujok, es troben en parador desconegut, expedisc este edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.
Español: Y encontrándose dicho demandado, Toussant Pantaloni Beneilli y Luisa Lansac Pujok, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.
Valencià: Sueca, 4 de març de 2014.
Español: Sueca, 4 de marzo de 2014.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7329, del 31-07-2014 (2014/7202) Notificació de citació per a acció d'orientació laboral (Centre SERVEF d'Ocupació de Xàtiva).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7329, del 31-07-2014 (2014/7202) Notificación de citación para acción de orientación laboral (Centro SERVEF de Empleo de Xàtiva).
Valencià: Expedient número SANPER/2014/328/46.
Español: Expediente número SANPER/2014/328/46.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7329 Data del DOGV : 31-07-2014 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7329 Fecha DOGV : 31-07-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/7202 CVE Data del document Organisme emissor : Servei Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Anunci Notificació de citació per a acció d'orientació laboral (Centre SERVEF d'Ocupació de Xàtiva).
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/7202 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Anuncio Notificación de citación para acción de orientación laboral (Centro SERVEF de Empleo de Xàtiva).
Valencià: [2014/7202] Per no haver-se pogut practicar la notificació de forma personal i directa als interessats de l'acte administratiu que a continuació s'indiquen, es procedix a la publicació d'un extracte d'este en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Español: [2014/7202] Por no haberse podido practicar la notificación de formal personal y directa a los interesados del acto administrativo que a continuación se relacionan, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Valencià: Assumpte: citació per a acció d'orientació laboral.
Español: Asunto: citación para acción de orientación laboral.
Valencià: Expedient: SANPER/2014/328/46 DNI: Y0906738T Titular: Ioan But Últim domicili conegut: C/ Cerdà de Tallada, 19, 3, 5. 46800 Xàtiva CSE: Xàtiva Perquè l'interessat puga tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància podrà comparéixer, en el termini de 10 dies, des de la publicació d'este anunci en el Diari oficial de la Comunitat Valenciana, en el Centre SERVEF d'Ocupació de Xàtiva, siti al carrer del Portal de Sant Miquel, 19, 3, 5, de dilluns a divendres, de 09.00 a 14.30 hores, on l'expedient està a la seua disposició.
Español: Expediente: SANPER/2014/328/46 DNI: Y0906738T Titular: Ioan But Último domicilio conocido: C/ Cerdán de Tallada, 19, 3, 5. 46800 Xàtiva CSE: Xàtiva Para que el interesado pueda tener conocimiento íntegro del acto y que quede constancia de tal conocimiento podrá comparecer, en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el Diario oficial de la Comunidad Valenciana, en el Centro SERVEF de Empleo de Xàtiva, sito en la calle de la Puerta San Miguel, 19, 3, 5, de lunes a viernes, de 09.00 a 14.30 horas, donde el expediente se encuentra a su disposición.
Valencià: Xàtiva, 24 de juliol de 2014.
Español: Xàtiva, 24 de julio de 2014.
Valencià: - La directora del Centre SERVEF d'Ocupació de Xàtiva: Victoria Bellver Pérez.
Español: - La directora del Centro SERVEF de Empleo de Xàtiva: Victoria Bellver Pérez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7234, del 14-03-2014 (2014/2074) Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 501/2012.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7234, del 14-03-2014 (2014/2074) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 501/2012.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7234 Data del DOGV : 14-03-2014 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 7234 Fecha DOGV : 14-03-2014 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2014/2074 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 3 de Torrevieja Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 501/2012.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2014/2074 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 3 de Torrevieja Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 501/2012.
Valencià: [2014/2074] Juí divorci contenciós 000501/2012 En el juí a què es fa referència s'ha dictat la resolució que té el text que, literalment, és com seguix: «Sentència número 000337/2012 Jutge que la dicta: José Vicente Montealegre Galera.
Español: [2014/2074] Juicio divorcio contencioso 000501/2012 En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente: «Sentencia número 000337/2012 Juez que la dicta: José Vicente Montealegre Galera.
Valencià: Part demandant: Alicia Morales Olalla.
Español: Parte demandante: Alicia Morales Olalla.
Valencià: Part demandada: Francisco Pagán Ortega.
Español: Parte demandada: Francisco Pagán Ortega.
Valencià: Vistos per José Vicente Montealegre Galera, magistrat jutge del Jutjat de Primera Instància número 3 d'esta ciutat i el seu partit, les actuacions de divorci, seguides al número 501/2012, promogudes per Alicia Morales Olalla, representada pel procurador senyor Lucas Tomás i assistida pel lletrat senyor Giménez Pérez, contra Francisco Pagán Ortega, declarat en estat processal de rebel·lia, amb intervenció del Ministeri Fiscal.
Español: Vistos por José Vicente Montealegre Galera, magistrado juez del Juzgado de Primera Instancia número 3 de esta ciudad y su partido, los presentes autos de divorcio, seguidos al número 501/2012, promovidos por Alicia Morales Olalla, representada por el procurador señor Lucas Tomás y asistida por el letrado señor Giménez Pérez, contra Francisco Pagán Ortega, declarado en estado procesal de rebeldía, con intervención del Ministerio Fiscal.
Valencià: Dispositiva Estime parcialment la demanda promoguda pel procurador senyor Lucas Tomás, en nom i representació d'Alicia Morales Olalla, contra el seu espòs Francisco Pagán Ortega, acorde el divorci d'ambdós cònjuges, i decrete com a efectes derivats d'este, les mesures següents: S'atribuïx la guarda i custòdia del fill menor del matrimoni, J.
Español: Fallo Que estimando parcialmente la demanda promovida por el procurador señor Lucas Tomás, en nombre y representación de Alicia Morales Olalla, contra su esposo Francisco Pagán Ortega, acuerdo el divorcio de ambos cónyuges, decretándose como efectos derivados del mismo, las siguientes medidas: 1.
Valencià: Com a règim de visites a favor del pare, Francisco Pagán Ortega, s'establix el de caps de setmanes alterns, des del divendres a les 20.00 hores fins al diumenge a les 20.00 hores, s'arrepleguen i es reintegren en el domicili matern.
Español: Como régimen de visitas a favor del padre, Francisco Pagán Ortega, se establece el de fines de semanas alternos, desde el viernes a las 20.00 horas hasta el domingo a las 20.00 horas, recogiéndolos y reintegrándolos en el domicilio materno.
Valencià: Així mateix, podrà tindre en la seua companyia els menors la meitat de les vacacions de Nadal (del 22 de desembre al 6 de gener), la Setmana Santa (des del Divendres de Dolors fins al Dilluns de Pasqua) i estiu (els mesos de juliol i agost), la mare triarà els anys parells i el pare els imparells, en cas de desacord. 3.
Español: Asimismo, podrá tener en su compañía a los menores la mitad de las vacaciones de Navidad (del 22 de diciembre al 6 de enero), Semana Santa (desde el Viernes de Dolores hasta el Lunes de Pascua) y verano (meses de julio y agosto), eligiendo la madre los años pares y el padre los impares, en caso de desacuerdo. 3.
Valencià: Com a contribució del pare al sosteniment de les càrregues familiars i en concepte d'aliments per als fills, s'establix la quantitat de 600 euros mensuals (200 - per cada un dels 3 fills del matrimoni, 2 d'ells majors d'edat), els quals hauran d'ingressar-se en els cinc primers dies de cada mes en el compte o depòsit a este efecte designat, i s'incrementarà anualment d'acord amb les variacions que experimente l'índex de preus al consum, o document que legalment el substituïsca.
Español: Como contribución del padre al sostenimiento de las cargas familiares y en concepto de alimentos para los hijos, se establece la cantidad de 600 euros mensuales (200 - por cada uno de los 3 hijos habidos del matrimonio, 2 de ellos mayores de edad), los cuales deberán ingresarse en los cinco primeros días de cada mes en la cuenta o depósito al efecto designado, incrementándose anualmente conforme a las variaciones que Experimente el índice de precios al consumo, o documento que legalmente le sustituya.
Valencià: Així mateix, haurà d'abonar la meitat dels gastos extraordinaris relatius als fills comuns, i s'entenen per tals els relatius a necessitats mèdiques, farmacèutiques, ortopèdiques, educacionals o semblants.
Español: Asimismo, deberá abonar la mitad de los gastos extraordinarios relativos a los hijos comunes, entendiéndose por tales los relativos a necesidades médicas, farmacéuticas, ortopédicas, educacionales o similares. 4.
Valencià: S'establix una pensió compensatòria per temps indefinit a favor d'Alicia Morales Olalla, a càrrec de Francisco Pagán Ortega, en quantia de 200 euros, la qual haurà de ser ingressada per este últim en els cinc primers dies de cada mes en el compte bancari que designe a este efecte la primera, i que serà actualitzable anualment segons les variacions que experimente l'índex de preus al consum o índex anàleg fixat per organisme competent. 5.
Español: Se establece una pensión compensatoria por tiempo indefinido a favor de Alicia Morales Olalla, con cargo a Francisco Pagán Ortega, en cuantía de 200 euros, la cual deberá ser ingresada por este último en los cinco primeros días de cada mes en la cuenta bancaria que designe al efecto la primera, y que será actualizable anualmente según las variaciones que Experimente el índice de precios al consumo o índice análogo fijado por organismo competente. 5.
Valencià: Es declara dissolta la societat de guanys que ha regit el matrimoni, i cessa la possibilitat de vincular béns de l'altre cònjuge en l'exercici de la potestat domèstica.
Español: Se declara disuelta la sociedad de gananciales que ha venido rigiendo el matrimonio, cesando la posibilidad de vincular bienes del otro cónyuge en el ejercicio de la potestad doméstica.
Valencià: I tot això sense especial pronunciament quant a les costes processals produïdes.
Español: Y todo ello sin especial pronunciamiento en cuanto a las costas procesales causadas.
Valencià: Notifiqueu la present resolució a les parts amb indicació que en contra, i d'acord amb el que preveu l'article 455 de la Llei d'Enjudiciament Civil, pot interposar-se recurs d'apel·lació davant de l'Audiència Provincial, a interposar davant d'este jutjat en el termini de 20 dies des de la notificació d'esta.
Español: Notifíquese la presente resolución a las partes con indicación de que contra la misma, y de acuerdo con lo previsto en el artículo 455 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, cabe recurso de apelación ante la Audiencia Provincial, a interponer ante este Juzgado en el plazo de 20 días desde la notificación de la misma.
Valencià: En ser ferma esta, remeteu testimoni al Registre Civil de Torrevieja per ser el lloc de celebració del matrimoni, per a la seua anotació al marge de la inscripció d'este.
Español: Firme que sea la misma, remítase testimonio al Registro Civil de Torrevieja por ser el lugar de celebración del matrimonio, para su anotación al margen de la inscripción del mismo.
Valencià: Així, esta és la meua sentència que pronuncie, mane i firme.
Español: Así, por esta mi sentencia lo pronuncio, mando y firmo.
Valencià: » Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part demandada, per resolució recaiguda en el procediment de referència i de conformitat amb el que establixen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, s'ha ordenat la publicació d'este edicte al tauler d'anuncis del jutjat, per a portar a efecte la diligència de notificació.
Español: » En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por resolución recaída en el procedimiento de referencia y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, se ha acordado la publicación del presente edicto en el tablón de anuncios del Juzgado, para llevar a efecto la diligencia de notificación.
Valencià: Torrevieja, 7 de març de 2014.
Español: Torrevieja, 7 de marzo de 2014.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7409, del 24-11-2014 (2014/10698) Licitació número 14/071.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7409, del 24-11-2014 (2014/10698) Licitación número 14/071.