gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9593 Data del DOGV : 11-05-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9593 Fecha DOGV : 11-05-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/4934 CVE Data del document : 05-05-2023 Organisme emissor : Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària ajuda pública RESOLUCIÓ de 5 de maig de 2023, del director de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària, per la qual s'acorda l'ampliació del termini de presentació de sol·licituds de pagament de les ajudes previstes en la submesura 19.2 del Programa de desenvolupament rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020, Suport per a la realització d'operacions d'acord amb l'estratègia de desenvolupament local participatiu, dels grups d'acció local LEADER 2014-2020.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/4934 CVE Fecha del documento : 05-05-2023 Organismo emisor : Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria ayuda pública RESOLUCIÓN de 5 de mayo de 2023, del director de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, por la que se acuerda la ampliación del plazo de presentación de solicitudes de pago de las ayudas previstas en la submedida 19.2 del Programa de desarrollo rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020, Apoyo para la realización de operaciones conforme a la estrategia de desarrollo local participativo, de los grupos de acción local LEADER 2014-2020.
Valencià: [2023/4934] L'Ordre 13/2018, de 10 d'abril, de la Conselleria d'Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural (DOGV 8278, 20.04.2018), modificada per l'Ordre 1/2022, de 14 de gener (DOGV 9268, 01.02.2022), estableix les bases reguladores de les ajudes previstes en la submesura 19.2 del Programa de desenvolupament rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020, Suport per a la realització d'operacions conforme a l'estratègia de desenvolupament local participatiu dels grups d'acció local LEADER 2014-2020.
Español: [2023/4934] La Orden, 13/2018, de 10 de abril, de la Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural (DOGV 8278, 20.04.2018), modificada por la Orden 1/2022, de 14 de enero (DOGV 9268, 01.02.2022), establece las bases reguladoras de las ayudas previstas en la submedida 19.2 del Programa de desarrollo rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020, Apoyo para la realización de operaciones conforme a la estrategia de desarrollo local participativo de los grupos de acción local LEADER 2014-2020.
Valencià: Per la Resolució de 15 de juny de 2022, del director de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària (AVFGA), es van convocar les ajudes previstes en la submesura 19.2 del Programa de desenvolupament rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020, Suport per a la realització d'operacions conforme a l'estratègia de desenvolupament local participatiu, dels grups d'acció local LEADER 2014-2020.
Español: Por Resolución de 15 de junio de 2022, del director de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria (AVFGA), se convocaron las ayudas previstas en la submedida 19.2 del Programa de desarrollo rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020, Apoyo para la realización de operaciones conforme a la estrategia de desarrollo local participativo, de los grupos de acción local LEADER 2014-2020.
Valencià: Vist que en l'apartat nové de l'esmentada resolució, relatiu a la «sol·licitud de pagament de l'ajuda concedida i termini de justificació de les despeses», s'estableix com a termini màxim per a la presentació de la documentació justificativa de l'aplicació de l'ajuda per als projectes de l'anualitat 2023 fins a l'1 de juny de 2023 per als projectes que no incloguen obres, i fins a l'1 de setembre de 2023 per als que les incloguen.
Español: Visto que en el apartado noveno de la mentada Resolución relativo a la «Solicitud de pago de la ayuda concedida y plazo de justificación de los gastos» se establece como plazo máximo para la presentación de la documentación justificativa de la aplicación de la ayuda para los proyectos de la anualidad 2023, hasta el 1 de junio de 2023 para los proyectos que no incluyan obras, y hasta el 1 de septiembre de 2023 para los que la incluyan.
Valencià: Tenint en compte que el procés de tramitació previ a la concessió d'aquestes ajudes s'ha dilatat per causes associades a la complexitat administrativa, així com a l'extensa documentació aportada per les persones sol·licitants i, atés que no s'ha procedit en el moment de l'aprovació de la present resolució a la concessió de totes les sol·licituds d'ajudes presentades, com que està pròxim el venciment de la data límit per a la presentació de la documentació justificativa de l'ajuda corresponent a l'anualitat 2023, i ja que aquest resulta insuficient per a l'adequada justificació i execució dels projectes per part de les persones beneficiàries, encara més quan aquesta justificació és un requisit necessari per a poder procedir al lliurament dels fons, resulta necessari ampliar el termini de justificació corresponent a l'anualitat 2023 en els següents termes: Per als projectes que no incloguen obres fins al 15 de setembre de 2023, i fins al 31 d'octubre de 2023 per als que les incloguen.
Español: Habida cuenta que el proceso de tramitación previo a la concesión de estas ayudas se ha dilatado por causas asociadas a la complejidad administrativa, así como a la extensa documentación aportada por los solicitantes y, dado que no se ha procedido en el momento de la aprobación de la presente resolución a la concesión de todas las solicitudes de ayudas presentadas, estando próximo el vencimiento de la fecha límite para la presentación de la documentación justificativa de la ayuda correspondiente a la anualidad 2023, y resultando este insuficiente para la adecuada justificación y ejecución de los proyectos por parte de las personas beneficiarias, máxime cuando esta justificación es requisito necesario para poder proceder al libramiento de los fondos, resulta necesario ampliar el plazo de justificación correspondiente a la anualidad 2023 en los siguientes términos: Para los proyectos que no incluyan obras hasta el 15 de septiembre de 2023, y hasta el 31 de octubre de 2023 para los que la incluyan.
Valencià: Vista la proposta emesa pel director general de Desenvolupament Rural.
Español: Vista la propuesta emitida por el director general de Desarrollo Rural.
Valencià: En virtut d'això, i de conformitat amb el que es preveu en l'article 32 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, resolc: Primer Ampliar el termini de justificació de les ajudes previst en l'apartat nové de la Resolució de 15 de juny de 2022, corresponent a l'anualitat 2023, fins al 15 de setembre de 2023 per als projectes que no incloguen obres, i fins al 31 d'octubre de 2023 per als que les incloguen.
Español: En virtud de lo expuesto y de conformidad con lo previsto en el artículo 32 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, resuelvo: Primero Ampliar el plazo de justificación de las ayudas previsto en el apartado noveno de la Resolución de 15 de junio de 2022, correspondiente a la anualidad 2023, hasta el 15 de septiembre de 2023 para los proyectos que no incluyan obras, y hasta el 31 de octubre de 2023 para los que la incluyan.
Valencià: La present resolució farà efecte a partir del dia de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: La presente resolución surtirá efectos a partir del mismo día de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Tercer Contra la present resolució d'ampliació de termini de presentació de sol·licituds no es pot interposar cap recurs, sense perjudici del que siga procedent contra la resolució que pose fi al procediment, d'acord amb el que es disposa en l'article 32.3 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Tercero Contra la presente resolución de ampliación de plazo de presentación de solicitudes no cabe recurso, sin perjuicio del procedente contra la resolución que ponga fin al procedimiento, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 32.3 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones pública.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9580, del 21-04-2023 (2023/3911) RESOLUCIÓ de 3 d'abril de 2023, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publiquen les llistes definitives de persones admeses i excloses en l'escala/categoria ajudant d'arxius, biblioteca i museus (codi convocatòria: 2022/P/FC/C/22), relatives al procés excepcional d'estabilització mitjançant el sistema de concurs pel torn d'accés lliure corresponent a l'oferta d'ocupació pública de personal d'administració i serveis per a l'any 2022, resultant de la taxa addicional prevista en la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9580, del 21-04-2023 (2023/3911) RESOLUCIÓN de 3 de abril de 2023, de la Universitat Politècnica de València, por la que se publican las listas definitivas de personas admitidas y excluidas en la escala/categoría ayudante archivos, biblioteca y museos (código convocatoria: 2022/P/FC/C/22), relativo al proceso excepcional de estabilización mediante el sistema de concurso por el turno de acceso libre correspondiente a la oferta de empleo público de personal de administración y servicios para el año 2022, resultante de la tasa adicional prevista en la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9580 Data del DOGV : 21-04-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9580 Fecha DOGV : 21-04-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/3911 CVE Data del document : 03-04-2023 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Politècnica de València concurs administratiu RESOLUCIÓ de 3 d'abril de 2023, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publiquen les llistes definitives de persones admeses i excloses en l'escala/categoria ajudant d'arxius, biblioteca i museus (codi convocatòria: 2022/P/FC/C/22), relatives al procés excepcional d'estabilització mitjançant el sistema de concurs pel torn d'accés lliure corresponent a l'oferta d'ocupació pública de personal d'administració i serveis per a l'any 2022, resultant de la taxa addicional prevista en la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/3911 CVE Fecha del documento : 03-04-2023 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat Politècnica de València concurso administrativo RESOLUCIÓN de 3 de abril de 2023, de la Universitat Politècnica de València, por la que se publican las listas definitivas de personas admitidas y excluidas en la escala/categoría ayudante archivos, biblioteca y museos (código convocatoria: 2022/P/FC/C/22), relativo al proceso excepcional de estabilización mediante el sistema de concurso por el turno de acceso libre correspondiente a la oferta de empleo público de personal de administración y servicios para el año 2022, resultante de la tasa adicional prevista en la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público.
Valencià: [2023/3911] Finalitzat el termini d'esmena d'errades per a participar en el procés anteriorment esmentat, corresponent a l'oferta de places per a l'escala/categoria d'ajudant d'arxius, biblioteca i museus en l'àrea de Biblioteca i Documentació Científica d'aquesta universitat (codi convocatòria: 2022/P/FC/C/22), i de conformitat amb el que disposa la base quarta de la Resolució de 15 de desembre de 2022 (DOGV 20.12.2022) per la qual es convoquen aquestes proves selectives, resolc: Primer Publicar la llista definitiva de persones admeses i excloses que consta en l'annex I d'aquesta resolució.
Español: [2023/3911] Finalizado el plazo de subsanación de errores para participar en el proceso anteriormente citado correspondiente a la oferta de plazas para la escala/categoría ayudante archivos, biblioteca y museos en el área de Biblioteca y Documentación Científica de esta universidad (código convocatoria: 2022/P/FC/C/22), y de conformidad con lo dispuesto en la base cuarta de la Resolución de 15 de diciembre de 2022 (DOGV 20.12.2022) por la que se convocan estas pruebas selectivas, resuelvo: Primero Publicar la lista definitiva de personas admitidas y excluidas que figura en el anexo I de esta resolución.
Valencià: Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, la persona interessada pot interposar recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu corresponent, en el termini de dos mesos comptadors des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, la persona interesada podrá interponer recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo correspondiente, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: ANNEX I Llista definitiva de persones admeses i excloses Llista definitiva de persones admeses Cognoms i nom NIF Andrés Tomás, Carmen ****758** Anton Sánchez, Raquel ****513** Argente Garcia, Carolina ****879** Arnal Julián, Juan José ****686** Awwad Meri, Javier ****097** Baixauli Bach, Jaume ****088** Benaches Luz, Josefina ****479** Benlliure Anaya, Isabel ****092** Bustamante Reyes, Geraldine ****655** Calabuig Serna, Antonio ****697** Campos Alemany, Anna ****874** Cañada Anadón, M.
Español: ANEXO I Listado definitivo de personas admitidas y excluidas Lista definitiva de personas admitidas Apellidos y nombre NIF Andrés Tomás, Carmen ****758** Anton Sánchez, Raquel ****513** Argente Garcia, Carolina ****879** Arnal Julián, Juan José ****686** Awwad Meri, Javier ****097** Baixauli Bach, Jaume ****088** Benaches Luz, Josefina ****479** Benlliure Anaya, Isabel ****092** Bustamante Reyes, Geraldine ****655** Calabuig Serna, Antonio ****697** Campos Alemany, Anna ****874** Cañada Anadón, M.
Valencià: ª José ****303** Sansaloni Camilleri, Maria Esperanza ****251** Serna Sánchez, Ignacio ****949** Serrano Navarro, Nuria ****287** Signes Martí, Inmaculada Sacramento ****413** Sinisterra Pinilla, Francisco Javier ****259** Soler Boluda, Manuel ****738** Terrades Franco, M Begoña ****057** Torres Marzo, Fátima ****082** Valmaña Fortea, María Teresa ****228** Vidal Benavent, Ana Cristina ****635** Villacreces Marco, Alicia ****022** Zambrana Aroca, Pedro José ****842** Llista definitiva de persones excloses Cognoms i nom NIF Motius d'exclusió Jiménez Gracia, Maria Inmaculada ****804** 9 Villar Valverde, Roman ****281** 32 Motius d'exclusió: 9.
Español: ª José ****303** Sansaloni Camilleri, Maria Esperanza ****251** Serna Sánchez, Ignacio ****949** Serrano Navarro, Nuria ****287** Signes Martí, Inmaculada Sacramento ****413** Sinisterra Pinilla, Francisco Javier ****259** Soler Boluda, Manuel ****738** Terrades Franco, M Begoña ****057** Torres Marzo, Fátima ****082** Valmaña Fortea, María Teresa ****228** Vidal Benavent, Ana Cristina ****635** Villacreces Marco, Alicia ****022** Zambrana Aroca, Pedro José ****842** Lista definitiva de personas excluidas Apellidos y nombre NIF Motivos de exclusión Jiménez Gracia, Maria Inmaculada ****804** 9 Villar Valverde, Roman ****281** 32 Motivos de exclusión: 9.
Valencià: Per no estar en possessió titulació exigida. 32.
Español: Por no estar en posesión de la titulación exigida 32.
Valencià: Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Por no cumplir el requisito de la edad Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9729, del 21-11-2023 (2023/11374) Anunci de l'obertura d'un període d'informació prèvia en relació amb l'inici del procediment de regularització o d'extinció de la Fundació per al Foment del Sector Tèxtil de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9729, del 21-11-2023 (2023/11374) Anuncio de la apertura de un periodo de información previa en relación con el inicio del procedimiento de regularización o de extinción de la Fundación para el Fomento del Sector Textil de la Comunitat Valenciana.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9729 Data del DOGV : 21-11-2023 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9729 Fecha DOGV : 21-11-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/11374 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Interior Tipus de document : Anunci Anunci de l'obertura d'un període d'informació prèvia en relació amb l'inici del procediment de regularització o d'extinció de la Fundació per al Foment del Sector Tèxtil de la Comunitat Valenciana.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/11374 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Justicia e Interior Tipo de documento : Anuncio Anuncio de la apertura de un periodo de información previa en relación con el inicio del procedimiento de regularización o de extinción de la Fundación para el Fomento del Sector Textil de la Comunitat Valenciana.
Valencià: [2023/11374] Aquesta Secretaria Autonòmica de Justícia aprecia raons d'interés públic en el general coneixement de l'obertura del citat període d'informació prèvia respecte de la Fundació que s'indica, i en fa la publicació de l'anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i exposició al tauler d'anuncis de l'Ajuntament de Ontinyent, de conformitat amb el que s'estableix en l'article 44 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: [2023/11374] Apreciándose por esta Secretaría Autonómica de Justicia razones de interés público en el general conocimiento de la apertura del citado periodo de información previa respecto de la Fundación que se indica, se procede a la publicación del anuncio del mismo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y exposición en el tablón de anuncios del Ayuntamiento de Ontinyent, de conformidad con lo establecido en el artículo 44 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.
Valencià: El que es fa públic per a general coneixement i perquè els possibles interessats puguen formular quantes al·legacions o reclamacions consideren oportunes davant la Secretaria Autonòmica de Justícia, de la Conselleria de Justícia i Interior, Servei de Fundacions i Associacions, carrer de la Democràcia núm. 77 - torre 4 (Ciutat Administrativa 9 d'Octubre) de València, i s'estableix un termini de deu dies a l'efecte, a comptar des de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i exposició al tauler d'anuncis de l'ajuntament.
Español: Lo que se hace público para general conocimiento y para que los posibles interesados puedan formular cuantas alegaciones o reclamaciones consideren oportunas ante la Secretaría Autonómica de Justicia, de la Conselleria de Justicia e Interior, Servicio de Fundaciones y Asociaciones, calle de la Democracia núm. 77-torre 4 (Ciudad Administrativa 9 de Octubre) de València, estableciéndose un plazo de diez días al efecto, a contar desde el siguiente al de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y exposición en el tablón de anuncios del ayuntamiento.
Valencià: Fundació per al Foment del Sector Tèxtil de la Comunitat Valenciana.
Español: Fundación para el Fomento del Sector Textil de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Última adreça: carrer Els Telers, núm. 20, 46870 Ontinyent.
Español: Último domicilio: calle Els Telers, nº 20, 46870 Ontinyent.