gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Resolució de 9 de maig de 2014, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual es concedix l'autorització ambiental integrada a l'empresa Emigres, SL, (Factoria 2) per a les instal·lacions de fabricació de productes ceràmics per mitjà d'enfornada, ubicades a la partida dels Vinyals, s/n, camí dels Prats, 4 de l'Alcora (Castelló), amb NIMA 1200004223, i inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 685/AAI/CV.
Español: Resolución de 9 de mayo de 2014, de la Dirección General de Calidad Ambiental, por la que se concede la autorización ambiental integrada a la empresa Emigres, SL, (Factoría 2) para las instalaciones de fabricación de productos cerámicos mediante horneado, ubicadas en la Partida Viñals, s/n, Camino Camino Prats, 4 de L'Alcora (Castellón), con NIMA 1200004223, e inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 685/AAI/CV.
Valencià: Resolució de 9 de maig de 2014, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual s'extingix l'autorització ambiental integrada atorgada a la mercantil Chinillach Ballester, SL, per a una fàbrica d'adobs orgànics, farines i greixos, per mitjà de transformació de subproductes animals de categoria 3, amb NIMA 4600006378, ubicada al camí Molí dels Canyars, 10 del terme municipal de Carpesa (València), i es dóna de baixa l'esmentada instal·lació en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana.
Español: Resolución de 9 de mayo de 2014, de la Dirección General de Calidad Ambiental por la que se extingue la autorización ambiental integrada otorgada a la mercantil Chinillach Ballester, SL, para una fábrica de abonos orgánicos, harinas y graSA, mediante transformación de subproductos animales de categoría 3, con NIMA 4600006378, ubicada en el Camí Molí dels Canyars, 10, del término municipal de Carpesa (Valencia), y se da de baja la citada instalación en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Resolució de 12 de maig de 2014, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, d'arxivament per caducitat de l'expedient de sol·licitud d'autorització ambiental integrada per a una instal·lació de gestió de residus sanitaris a ubicar en el terme municipal de Loriguilla (València) promoguda per l'empresa Grupo Nápoles, SL.
Español: Resolución de 12 de mayo de la Dirección General de Calidad Ambiental de archivo por caducidad del expediente de solicitud de autorización ambiental integrada para una instalación de gestión de residuos sanitarios a ubicar en el término municipal de Loriguilla (Valencia) promovida por la empresa Grupo Nápoles, SL.
Valencià: Resolució de 13 de maig de 2014, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual es procedix al canvi de titularitat de l'autorització ambiental integrada atorgada a l'empresa Lucena Cerámicas, SA, per a una indústria de fabricació de productes ceràmics per mitjà d'enfornada, amb NIMA 1200002347, ubicada en el polígon industrial les Foies, s/n, de Lucena del Cid (Castelló), a favor de l'empresa Ceratile 2013, SL, amb NIF B-12917902.
Español: Resolución de 13 de mayo de 2014, de la Dirección general de Calidad Ambiental por la que se procede al cambio de titularidad de la autorización ambiental integrada otorgada a la empresa Lucena Cerámicas, SA, para una industria de fabricación de productos cerámicos mediante horneado, con NIMA 1200002347, ubicada en el polígono industrial Les Foyes, s/n, de Lucena del Cid (Castellón), a favor de la empresa Ceratile 2013, SL, con NIF B-12917902.
Valencià: Resolució de 19 de maig de 2014, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual es modifica d'ofici l'autorització ambiental integrada atorgada a Ceracasa, SA, per a una indústria de fabricació de productes ceràmics ubicada en la carretera Castelló-Terol, km 19,7 de l'Alcora (Castelló) amb NIMA 1200000017 i inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb núm. 207/AAI/CV.
Español: Resolución de 19 de mayo de 2014, de la Dirección General de Calidad Ambiental por la que se modifica de oficio la Autorización Ambiental Integrada otorgada a CeracaSA, SA, para una industria de fabricación de productos cerámicos ubicada en la Carretera Castellón-Teruel, km 19,7 de L'Alcora (Castellón) con NIMA 1200000017 e inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con núm. 207/AAI/CV.
Valencià: Resolució de 19 de maig de 2014, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual es modifica d'ofici l'autorització ambiental integrada atorgada a Ceracasa, SA, per a una indústria de fabricació de productes ceràmics ubicada en la carretera Castelló-Terol, km 19,7 de l'Alcora (Castelló) i es procedix al canvi de titularitat parcial a favor de Porcelagres 2012, SL, amb NIMA 1200004431, que queda inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb núm. 682/AAI/CV.
Español: Resolución de 19 de mayo de 2014, de la Dirección General de Calidad Ambiental por la que se modifica de oficio la autorización ambiental integrada otorgada a CeracaSA, SA, para una industria de fabricación de productos cerámicos ubicada en la carretera Castellón-Teruel, km 19,7 de L'Alcora (Castellón) y se procede al cambio de titularidad parcial a favor de Porcelagres 2012, SL, con NIMA 1200004431, quedando inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con núm. 682/AAI/CV.
Valencià: Resolució de 23 de maig de 2014, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual es modifica d'ofici l'autorització ambiental integrada atorgada a l'Entitat Metropolitana per al Tractament de Residus (EMTRE) per a l'abocador de residus no perillosos (instal·lació 2 de l'àrea de gestió V2 del pla zonal 3) ubicat a la partida Matrona, s/n, del terme municipal de Dos Aguas (València), amb NIMA 4600016446 i número d'inscripció en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana 323/AAI/CV.
Español: Resolución de 23 de mayo de 2014, de la Dirección General de Calidad Ambiental, por la que se modifica de oficio la autorización ambiental integrada otorgada a la Entidad Metropolitana para el Tratamiento de Residuos (EMTRE) para el vertedero de residuos no peligrosos (instalación 2 del área de gestión V2 del Plan zonal 3) ubicado en partida Matrona, s/n, del término municipal de Dos Aguas (Valencia), con NIMA 4600016446 y número de inscripción en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana 323/AAI/CV.
Valencià: Resolució de 2 de juny de 2014, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual es modifica d'ofici l'autorització ambiental integrada atorgada a l'empresa Tierra Atomizada, SA, (factoria III), per a una indústria de fabricació d'argila atomitzada i generació d'energia elèctrica, amb NIMA 1200001006, ubicada al terme municipal de l'Alcora (Castelló), i inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 501/AAI/CV.
Español: Resolución de 2 de junio de 2014, de la Dirección General de Calidad Ambiental, por la que se modifica de oficio la autorización ambiental integrada otorgada a la empresa Tierra Atomizada, SA, (Factoría III), para una industria de fabricación de arcilla atomizada y generación de energía eléctrica, con NIMA 1200001006, ubicada en el término municipal de L'Alcora (Castellón), e inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 501/AAI/CV.
Valencià: Resolució de 3 de juny de 2014, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual es modifica l'autorització ambiental integrada atorgada a l'Entitat Metropolitana per al Tractament de Residus (EMTRE) per a la planta de tractament de residus urbans «Instal·lació 1» de l'àrea de gestió V2 del Pla zonal 3, ubicada en la partida de los Hornillos, s/n, de Quart de Poblet (València), amb NIMA 4600013058, inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb número 402/AAI/CV.
Español: Resolución de 3 de junio de 2014, de la Dirección General de Calidad Ambiental, por la que se modifica la autorización ambiental integrada otorgada a la Entidad Metropolitana para el Tratamiento de Residuos (EMTRE) para la planta de tratamiento de residuos urbanos «Instalación 1» del área de gestión V2 del Plan zonal 3, ubicada en la partida de los Hornillos, s/n, de Quart de Poblet (Valencia), con NIMA 4600013058, inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con número 402/AAI/CV.
Valencià: Resolució de 4 de juny de 2014, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual es modifica l'autorització ambiental integrada atorgada a l'empresa Faurecia Automotive Exteriors España, SAU, per a una indústria dedicada a la injecció i pintat de peces plàstiques per al sector de l'automòbil, ubicada en av.
Español: Resolución de 4 de junio de 2014, de la Dirección General de Calidad Ambiental, por la que se modifica la autorización ambiental integrada otorgada a la empresa Faurecia Automotive Exteriors España, SA, para una industria dedicada a la inyección y pintado de piezas plásticas para el sector del automóvil, ubicada en av.
Valencià: de la Foia, núm. 32 del polígon industrial Joan Carles I, d'Almussafes (València), amb NIMA 4600003430, inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb número 319/AAI/CV.
Español: de la Foia, núm. 32 del polígono industrial Juan Carlos I, de Almussafes (Valencia), con NIMA 4600003430, inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con número 319/AAI/CV.
Valencià: Resolució d'11 de juny de 2014, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual es modifica d'ofici l'autorització ambiental integrada atorgada a l'empresa Alespri, SA, per a les seues instal·lacions dedicades a l'anoditzat d'alumini, a desenrotllar en el polígon industrial Mercat, sector 2 de Benicarló (Castelló), amb NIMA 1200000989, inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 626/AAI/CV.
Español: Resolución de 11 de junio de 2014, de la Dirección General de Calidad Ambiental, por la que se modifica de oficio la autorización ambiental integrada otorgada a la empresa Alespri, SA, para sus instalaciones dedicadas al anodizado de aluminio, a desarrollar en el polígono industrial Mercado, Sector 2 de Benicarló (Castellón), con NIMA 1200000989, inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 626/AAI/CV.
Valencià: Resolució de 12 de juny de 2014, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual es procedix al canvi de titularitat de l'autorització ambiental integrada atorgada a l'empresa Uvesa, per a una explotació ramadera mixta dedicada a la cria de polletes reproductores i de porcí en cicle tancat, amb NIMA 1200002813, ubicada en el polígon 14, parcel·la 267, del terme municipal de Benlloch (Castelló), a favor de l'empresa Porcaves 2011, COOP.V.
Español: Resolución de 12 de junio de 2014, de la Dirección General de Calidad Ambiental por la que se procede al cambio de titularidad de la autorización ambiental integrada otorgada a la empresa UveSA, para una explotación ganadera mixta dedicada a la cría de pollitas reproductoras y de porcino en ciclo cerrado, con NIMA 1200002813, ubicada en el polígono 14, parcela 267, del término municipal de Benlloch (Castellón), a favor de la empresa Porcaves 2011, COOP.V.
Valencià: Resolució de 13 de juny de 2014, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual es modifica d'ofici l'autorització ambiental integrada atorgada a l'empresa Cerámica Gómez, SA, per a una indústria de fabricació de productes ceràmics per mitjà d'enfornada amb NIMA 1200000060, ubicada en la carretera Ribesalbes, km 3,5 de Castelló, inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 241/AAI/CV.
Español: Resolución de 13 de junio de 2014, de la Dirección General de Calidad Ambiental, por la que se modifica de oficio la autorización ambiental integrada otorgada a la empresa Cerámica Gómez, SA, para una industria de fabricación de productos cerámicos mediante horneado con NIMA 1200000060, ubicada en la carretera Ribesalbes, km 3,5 de Castellón, inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 241/AAI/CV.
Valencià: Resolució de 13 de juny de 2014, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual s'atorga canvi de titularitat de l'autorització ambiental integrada i de l'autorització d'emissió de gasos d'efecte d'hivernacle concedides a l'empresa Navarti Grupo, SA, factoria 1 a favor de l'empresa Compacglass, SL, factoria 4.
Español: Resolución de 13 de junio de 2014, de la Dirección General de Calidad Ambiental, por la que se otorga cambio de titularidad de la autorización ambiental integrada y de la autorización de emisión de gases de efecto invernadero concedidas a la empresa Navarti Grupo, SA, Factoría 1 a favor de la empresa Compacglass, SL, Factoría 4.
Valencià: Resolució de 13 de juny de 2014, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, de correcció d'errors de la Resolució de 9 de maig de 2014, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual es concedix l'autorització ambiental integrada a l'empresa Emigres, SL, (factoria 2) per a les instal·lacions de fabricació de productes ceràmics per mitjà d'enfornada, ubicades a la partida Vinyals, s/n, camí dels Prats, 4 de l'Alcora (Castelló), amb NIMA 1200004223, i inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 685/AAI/CV.
Español: Resolución de 13 de junio de 2014, de la Dirección General de Calidad Ambiental, de corrección de errores de la Resolución de 9 de mayo de 2014, de la Dirección General de Calidad Ambiental, por la que se concede la autorización ambiental integrada a la empresa Emigres, SL (Factoría 2) para las instalaciones de fabricación de productos cerámicos mediante horneado, ubicadas en la Partida Viñals, s/n, camino Camino Prats, 4, de L'Alcora (Castellón), con NIMA 1200004223, e inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 685/AAI/CV.
Valencià: Resolució de 16 de juny de 2014, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual s'extingix l'autorització ambiental integrada número 615/AAI/CV, atorgada a la mercantil Terreal España Cerámicas, SAU, per a una indústria de fabricació de productes ceràmics per mitjà d'enfornada, amb NIMA 4600012588 i ubicada en la carretera València-Ademuz, km 21 de la Pobla de Vallbona (València), donant de baixa l'esmentada instal·lació del Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana.
Español: Resolución de 16 de junio de 2014, de la Dirección General de Calidad Ambiental, por la que se extingue la autorización ambiental integrada número 615/AAI/CV, otorgada a la mercantil Terreal España Cerámicas, SA, para una industria de fabricación de productos cerámicos mediante horneado, con NIMA 4600012588 y ubicada en la carretera Valencia-Ademuz, km 21 de La Pobla de Vallbona (Valencia), dando de baja la citada instalación del Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Resolució de 17 de juny de 2014, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual es procedix al canvi de titularitat de l'autorització ambiental integrada atorgada a l'empresa Gres Cid SL, per a les instal·lacions de fabricació de paviment ceràmic per mitjà d'enfornada, amb NIMA 1200001616, ubicada al polígon industrial les Foies, sector 3, al terme municipal de Lucena del Cid (Castelló), a favor de l'empresa Spain Ceramics World SL.
Español: Resolución de 17 de junio de 2014, de la Dirección General de Calidad Ambiental por la que se procede al cambio de titularidad de la autorización ambiental integrada otorgada a la empresa Gres Cid, SL, para las instalaciones de fabricación de pavimento cerámico mediante horneado, con NIMA 1200001616, ubicada en el Polígono Industrial Les Foyes, sector 3, en el término municipal de Lucena del Cid (Castellón), a favor de la empresa Spain Ceramics World, SL.
Valencià: Resolució de 19 de juny de 2014, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual s'extingix l'autorització ambiental integrada atorgada a la mercantil Biodiesel Alicante, SL, per a una indústria de fabricació de biodièsel a partir d'olis vegetals, amb NIMA 0300005215, a ubicar al moll núm. 19 del port d'Alacant, i es dóna de baixa l'esmentada instal·lació en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana.
Español: Resolución de 19 de junio de 2014, de la Dirección General de Calidad Ambiental por la que se extingue la autorización ambiental integrada otorgada a la mercantil Biodiesel Alicante, SL, para una industria de fabricación de biodiesel a partir de aceites vegetales, con NIMA 0300005215, a ubicar en el muelle núm. 19 del Puerto de Alicante, y se da de baja la citada instalación en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Resolució de 19 de juny de 2014, de la Direcció General de Qualitat Ambiental per la qual s'extingix l'autorització ambiental integrada atorgada a la mercantil Seinco Proyectos, SA, per a una indústria de fabricació de biodièsel a partir d'olis vegetals, amb NIMA 4600015795, a ubicar en la parcel·la 1, illa M3 del polígon industrial Raconc d'Ador (València), i es dóna de baixa l'esmentada instal·lació en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana.
Español: Resolución de 19 de junio de 2014, de la Dirección General de Calidad Ambiental por la que se extingue la autorización ambiental integrada otorgada a la mercantil Seinco Proyectos, SA, para una industria de fabricación de biodiesel a partir de aceites vegetales, con NIMA 4600015795, a ubicar en la parcela 1, manzana M3 del polígono industrial Raconc de Ador (Valencia), y se da de baja la citada instalación en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Resolució d'11 de juliol de 2014, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual es modifica l'autorització ambiental integrada atorgada a la mercantil Sita SPE Ibérica, SL, per a una planta de tractament i gestió de residus perillosos i no perillosos en prolongació del carrer Pietat, polígon industrial Artana del terme municipal de Vila-real (Castelló), inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 057-06/AAI/CV, amb NIMA 1200002880.
Español: Resolución de 11 de julio de 2014, de la Dirección General de Calidad Ambiental, por la que se modifica la autorización ambiental integrada otorgada a la mercantil Sita SPE Ibérica, SL, para una planta de tratamiento y gestión de residuos peligrosos y no peligrosos en Prolongación C/ Piedad, polígono industrial Artana del término municipal de Vila-real (Castellón), inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana, con el número 057-06/AAI/CV, con NIMA 1200002880.
Valencià: Resolució d'11 de juliol de 2014, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual es modifica d'ofici l'autorització ambiental integrada atorgada a Grupo Avícola La Cresta SL per a una explotació avícola de gallines de cria, recria i posta, ubicada en la partida la Maralaga, parcel·les 24, 30, 31, 32, 34, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51 i 52 del polígon 15 del terme municipal de Sinarcas (València), amb NIMA 4600014913, inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 203/AAI/CV.
Español: Resolución de 11 de julio de 2014, de la Dirección General de Calidad Ambiental, por la que se modifica de oficio la autorización ambiental integrada otorgada a Grupo Avícola La Cresta, SL, para una explotación avícola de gallinas de cría, recría y puesta, ubicada en la Partida La Maralaga, parcelas 24, 30, 31, 32, 34, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51 y 52 del polígono 15 del término municipal de Sinarcas (Valencia), con NIMA 4600014913, inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 203/AAI/CV.
Valencià: Resolució de 14 de juliol de 2014, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual s'atorga canvi de titularitat de l'autorització ambiental integrada concedida a l'empresa Bidones Gallego, SL, per a una instal·lació de reutilització, reciclatge i valoració d'envasos buits i usats, tant perillosos com no perillosos, al terme municipal d'Utiel (València), amb NIMA 4600013420, modificant la seua denominació social per la d'Ecobidón, SL.
Español: Resolución de 14 de julio de 2014, de la Dirección General de Calidad Ambiental, por la que se otorga cambio de titularidad de la autorización ambiental integrada concedida a la empresa Bidones Gallego, SL, para una instalación de reutilización, reciclado y valorización de envases vacíos y usados, tanto peligrosos como no peligrosos, en el término municipal de Utiel (Valencia), con NIMA 4600013420, modificando su denominación social por la de Ecobidón, SL.
Valencià: Resolució de 14 de juliol de 2014, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual es modifica d'ofici l'autorització ambiental integrada atorgada a l'empresa Reciclados y Técnicas de Gestió del Mediterráneo, SL, per a un centre de transferència i valorització de residus amb NIMA 1200004209, ubicada en el polígon industrial Belcaire C, fase II, 151, de la Vall d'Uixó (Castelló), inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 651/AAI/CV.
Español: Resolución de 14 de julio de 2014, de la Dirección General de Calidad Ambiental, por la que se modifica de oficio la autorización ambiental integrada otorgada a la empresa Reciclados y Técnicas de Gestión del Mediterráneo, SL, para un centro de transferencia y valorización de residuos con NIMA 1200004209, ubicada en el polígono industrial Belcaire C, Fase II, 151, de La Vall d'Uixó (Castellón), inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 651/AAI/CV.
Valencià: Resolució de 16 de juliol de 2014, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual s'atorga l'autorització ambiental integrada a l'empresa Mitsubishi Materials España, SAU, per a les instal·lacions de fabricació i comercialització de ferramentes de tall de metall dur i l'ampliació de les instal·lacions de sinterització, ubicades al carrer Emperador, 2, al terme municipal de Museros (València), que queda inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 691/AAI/CV i NIMA 4600011098 Resolució de 16 de juliol de 2014, de la Direcció General de Qualitat Ambiental, per la qual s'atorga l'autorització ambiental integrada a l'empresa Pla del Pinar, SL, per a una granja avícola de pollastres d'engreix ubicada a la partida Pla del Pinar, polígon 8, parcel·la 650 de la Vall d'Uixó (Castelló), amb NIMA 1200004210, inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 690/AAI/CV.
Español: para las instalaciones de fabricación y comercialización de herramientas de corte de metal duro y la ampliación de las instalaciones de sinterización, ubicadas en la calle Emperador, 2, en el término municipal de Museros (Valencia), quedando inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 691/AAI/CV y NIMA 4600011098 Resolución de 16 de julio de 2014, de la Dirección General de Calidad Ambiental, por la que se otorga la autorización ambiental integrada a la empresa Pla del Pinar, SL, para una granja avícola de broilers ubicada en la partida Pla del Pinar, polígono 8, parcela 650, de La Vall d'Uixó (Castellón), con NIMA 1200004210, inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 690/AAI/CV.