Valencià: [2002/Q13553] Luis López-Calderón Barreda, president de l'Audiència Provincial de Conca, fa saber: Que en el rotlle d'apel·lació civil número 249/2002, que prové de les actuacions de menor quantia número 186/2000 que se seguixen al Jutjat de Primera Instància número 2 de Tarancón, es va dictar la sentència número 257/2002 en data 20 de novembre de 2002, que té l'encapçalament i la decisió que es diu tot seguit: «Vists en tràmit de recurs d'apel·lació les actuacions de juí de menor quantia número 186/2000, que provenen del Jutjat de Primera Instància número 2 de Tarancón i partit, sobre declarativa de domini i unes altres, promogudes a instància d'Honorato Richart Contreras, major d'edat i proveït del document nacional d'identitat número 1029151, representat pel procurador dels tribunals Francisco José González Sánchez i assistit tècnicament pel lletrat Gonzalo Domínguez Ruiz; contra Carmen Montalvo Martínez, major d'edat i proveïda del document nacional d'identitat número 4383590, assentida a la demanda; i contra María Montalvo Martínez, també major d'edat i proveïda del document nacional d'identitat número 19127474, Cipriana Montalvo Martínez, major d'edat i proveïda del document nacional d'identitat número 4383976, Pilar Montalvo de la Torre, major d'edat i proveïda del document nacional d'identitat número 22621080, Francisco Montalvo de la Torre, major d'edat i del qual no consta el número del document nacional d'identitat, així com contra l'herència jacent i els hereus desconeguts de Protasio i Amparo Montalvo Martínez; tots ells declarats en situació processal de rebel·lia; en virtut del recurs d'apel·lació interposat per la part actora contra la sentència dictada en primera instància de data 22 de febrer d'enguany, sent-ne apel·lada la part demandada, i havent-ne sigut ponent Leopoldo Puente Segura.
Español: [2002/Q13553] Luis López-Calderón Barreda, presidente de la Audiencia Provincial de Cuenca, hace saber: Que en el rollo de apelación civil número 249/2002, dimanante de los autos de menor cuantía número 186/2000 seguidos en el Juzgado de Primera Instancia número 2 de Tarancón, se dictó sentencia número 257/2002 en fecha 20 de noviembre de 2002, en cuyo encabezamiento y fallo se dice: «Vistos en trámite de recurso de apelación los autos de juicio de menor cuantía número 186/2000, procedentes del Juzgado de Primera Instancia número 2 de los de Tarancón y su partido, sobre declarativa de dominio y otras, promovidos a instancia de Honorato Richart Contreras, mayor de edad y provisto de documento nacional de identidad número 1029151, representado por el procurador de los tribunales Francisco José González Sánchez y asistido técnicamente por el letrado Gonzalo Domínguez Ruiz; contra Carmen Montalvo Martínez, mayor de edad y provista de documento nacional de identidad número 4383590, allanada a la demanda; y contra María Montalvo Martínez, también mayor de edad y provista de documento nacional de identidad número 19127474, Cipriana Montalvo Martínez, mayor de edad y provista de documento nacional de identidad número 4383976, Pilar Montalvo de la Torre, mayor de edad y provista de documento nacional de identidad número 22621080, Francisco Montalvo de la Torre, mayor de edad y cuyo número de documento nacional de identidad no consta, así como contra la herencia yacente y los desconocidos herederos de Protasio y Amparo Montalvo Martínez; todos ellos declarados en situación procesal de rebeldía; en virtud del recurso de apelación interpuesto por la parte actora contra la sentencia dictada en primera instancia de fecha 22 de febrero del presente año, siendo apelada la parte demandada, y habiendo sido ponente Leopoldo Puente Segura.