Valencià: En conseqüència, i en virtut del que disposen els articles 17 i 18 de la Llei 15/2007,de 27 de desembre, de la Generalitat, de Pressupostos per a l'exercici 2008, el Consell ACORDA Primer S'autoritza la minoració de crèdit en les aplicacions pressupostàries de despeses i pels imports que es detallen a continuació: Aplicació Import 23.02.02.134.10.4 700.000 23.02.02.134.10.7 1.019.020 23.02.02.134.10.6 450.000 23.02.01.313.50.2 14.652 23.02.01.313.50.7 1.980 23.02.03.112.90.2 80.000 Total 2.265.652 Segon S'autoritza l'increment de crèdit en les aplicacions pressupostàries de despeses i pels imports que es detallen a continuació: Aplicació Import 23.02.02.134.10.2 400.000 23.01.01.311.20.2 100.000 23.01.01.311.20.6 450.000 23.02.01.313.50.4 235.652 23.02.03.112.90.4 280.000 23.02.03.112.90.7 800.000 Total 2.265.652 Tercer S'autoritzen determinats ajustos en els annexos de transferències corrents i de capital dels programes pressupostaris, en les línies de subvenció i pels imports que a continuació es detallen: Programa 134.10 Cooperació Internacional al Desenvolupament Relació de beneficiaris de la línia nominativa: T6788 Plans estratègics d'intervenció i programes multilaterals BENEFICIARIS IMPORT INICIAL IMPORT MODIFICAT Ayuda en Acción 700.000 700.000 CIC 500.000 500.000 Medicus Mundi 800.000 800.000 Entreculturas 800.000 800.000 Espanya amb ACNUR 700.000 730.000 PNUD 1.200.000 1.200.000 Manos Unidas 350.000 350.000 OEI 700.000 700.000 Mundo Cooperante 200.000 200.000 CERAI 300.000 300.000 UNICEF 300.000 300.000 Centre Reina Sofia 100.000 100.000 OPS 500.000 500.000 112.90 T7334 Desenvolupament Pla Nacional del Voluntariat 100.000 ANNEX TRANSFERÈNCIES CAPITAL: PROG LÍNIA DENOMINACIÓ IMPORT 313.50 T5363 Associació d'Immigrants de països de l'Est a Castelló (AIPE) 29.020 313.50 T5364 Suport a la inversió d'org.
Español: En consecuencia, y en virtud de lo dispuesto en los artículos 17 y 18 de la Ley 15/2007, de 27 de diciembre, de la Generalitat, de Presupuestos para el ejercicio 2008, el Consell ACUERDA Primero Se autoriza la minoración de crédito en las aplicaciones presupuestarias de gastos y por los importes que se detallan a continuación: Aplicación Importe 23.02.02.134.10.4 700.000 23.02.02.134.10.7 1.019.020 23.02.02.134.10.6 450.000 23.02.01.313.50.2 14.652 23.02.01.313.50.7 1.980 23.02.03.112.90.2 80.000 Total 2.265.652 Segundo Se autoriza el incremento de crédito en las aplicaciones presupuestarias de gastos y por los importes que se detallan a continuación: Aplicación Importe 23.02.02.134.10.2 400.000 23.01.01.311.20.2 100.000 23.01.01.311.20.6 450.000 23.02.01.313.50.4 235.652 23.02.03.112.90.4 280.000 23.02.03.112.90.7 800.000 Total 2.265.652 Tercero Se autorizan determinados ajustes en los anexos de transferencias corrientes y de capital de los programas presupuestarios, en las líneas de subvención y por los importes que a continuación se detallan: Programa 134.10 Cooperació Internacional al Desenvolupament Relació de beneficiaris de la línia nominativa: T6788 Plans estratègics d'intervenció i programes multilaterals BENEFICIARIS IMPORT INICIAL IMPORT MODIFICAT Ayuda en Acción 700.000 700.000 CIC 500.000 500.000 Medicus Mundi 800.000 800.000 Entreculturas 800.000 800.000 Espanya amb ACNUR 700.000 730.000 PNUD 1.200.000 1.200.000 Manos Unidas 350.000 350.000 OEI 700.000 700.000 Mundo Cooperante 200.000 200.000 CERAI 300.000 300.000 UNICEF 300.000 300.000 Centre Reina Sofia 100.000 100.000 OPS 500.000 500.000 112.90 T7334 Desenvolupament Pla Nacional del Voluntariat 100.000 ANNEX TRANSFERÈNCIES CAPITAL: PROG LÍNIA DENOMINACIÓ IMPORT 313.50 T5363 Associació d'Immigrants de països de l'Est a Castelló (AIPE) 29.020 313.50 T5364 Suport a la inversió d'org.