gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Municipi: Vilafamés Data de l'estimació: 18-02-2005 ANEXO III Estimacions d'impacte ambiental En compliment amb el que disposa l'article 31, apartat 5é, del Reglament d'Impacte Ambiental, a continuació es relacionen en extracte les estimacions d'impacte resoltes en el mes de març de 2005, els expedients de les quals quedaran a disposició dels interessats.
Español: Municipio: Vilafamés Fecha de la estimación: 18-02-2005 ANEXO III Estimaciones de impacto ambiental En cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 31, apartado 5º del Reglamento de Impacto Ambiental, a continuación se relacionan en extracto las estimaciones de impacto resueltas en el mes de marzo de 2005, cuyos expedientes quedarán a disposición de los interesados.
Valencià: Expedient: 371/03-AIA Activitat: Pla Especial de Protecció del Paratge Natural Clot de la Mare de Déu Promotor: Ajuntament de Burriana Municipi: Burriana Data de l'estimació: 03-03-2005 Expedient: 304/03-AIA Activitat: Ampliació granja porcina Promotor: Granja Masia Borrum C.B.
Español: Expediente: 371/03-AIA Actividad: Plan Especial de Protección del Paraje Natural Clot de la Mare de Déu Promotor: Ayuntamiento de Burriana Municipio: Burriana Fecha de la estimación: 03-03-2005 Expediente: 304/03-AIA Actividad: Ampliación granja porcina Promotor: Granja Masía Borrum C.B.
Valencià: Municipi: Morella Data de l'estimació: 08-03-2005 Expedient: 162/04-AIA Activitat: Transformació agrícola Promotor: Julio Pardo Cárcel Municipi: Venta del Moro Data de l'estimació: 08-03-2005 Expedient: 380/01-AIA Activitat: Transformació agrícola Promotor: Los Pinos A.G.
Español: Municipio: Morella Fecha de la estimación: 08-03-2005 Expediente: 162/04-AIA Actividad: Transformación agrícola Promotor: Julio Pardo Cárcel Municipio: Venta del Moro Fecha de la estimación: 08-03-2005 Expediente: 380/01-AIA Actividad: Transformación agrícola Promotor: Los Pinos A.G.
Valencià: Municipi: Fontanars dels Alforins Data de l'estimació: 10-03-2005 Expedient: 305/03-AIA Activitat: Explotació avícola Promotor: Leovigildo Badenes Catalá Municipi: Llutxent Data de l'estimació: 15-03-2005 Expedient: 184/03-AIA Activitat: Explotació porcina Promotor: Juan Salvador Illueca Muñoz Municipi: Tuéjar Data de l'estimació: 23-03-2005 Expedient: 250/03-AIA Activitat: Gestor de residus perillosos Promotor: José Manuel Codina Gómez Municipi: Elx Data de l'estimació: 29-03-2005 Expedient: 353/03-AIA Activitat: Explotació porcina Promotor: Pilar Albarracín Varea Municipi: Tuéjar Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Municipio: Fontanars dels Alforins Fecha de la estimación: 10-03-2005 Expediente: 305/03-AIA Actividad: Explotación avícola Promotor: Leovigildo Badenes Catalá Municipio: Llutxent Fecha de la estimación: 15-03-2005 Expediente: 184/03-AIA Actividad: Explotación porcina Promotor: Juan Salvador Illueca Muñoz Municipio: Tuéjar Fecha de la estimación: 23-03-2005 Expediente: 250/03-AIA Actividad: Gestor de residuos peligrosos Promotor: José Manuel Codina Gómez Municipio: Elx Fecha de la estimación: 29-03-2005 Expediente: 353/03-AIA Actividad: Explotación porcina Promotor: Pilar Albarracín Varea Municipio: Tuéjar Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4997, del 03-05-2005 (2005/4038) Actuacions de divorci contenciós número 240/2003.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4997, del 03-05-2005 (2005/4038) Autos de divorcio contencioso número 240/2003.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4997 Data del DOGV : 03-05-2005 Secció del DOGV : IV.
Español: --------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4997 Fecha DOGV : 03-05-2005 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 2005/4038 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 1 de Torrevieja Tipus de document : Anunci Actuacions de divorci contenciós número 240/2003.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 2005/4038 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 1 de Torrevieja Tipo de documento : Anuncio Autos de divorcio contencioso número 240/2003.
Valencià: [2005/Q4038] Procediment: assumpte civil 240/2003 Juí: divorci contenciós 240/2003 Part demandant: Rafael Nicolás Morente Part demandada: Cleusa Adriana Pereira Joca Al juí a què es fa referència s'ha dictat la resolució la part dispositiva de la qual és la següent: «S'estima la demanda interposada pel procurador Alberto Cánova Seiquer, en nom i representació de Rafael Nicolás Morente, sent-ne la demandada Cleusa Adriana Joca, en què es declara la dissolució del matrimoni i el règim econòmic matrimonial i tots aquells efectes que per llei acompanyen el divorci.
Español: [2005/Q4038] Procedimiento: asunto civil 240/2003 Juicio: divorcio contencioso 240/2003 Parte demandante: Rafael Nicolás Morente Parte demandada: Cleusa Adriana Pereira Joca En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuya parte dispositiva es la siguiente: «Se estima la demanda interpuesta por el procurador Alberto Cánova Seiquer, en nombre y representación de Rafael Nicolás Morente, siendo demandada Cleusa Adriana Joca, declarándose la disolución del matrimonio y el régimen económico matrimonial y todos aquellos efectos que por ley acompañan al divorcio.
Valencià: Notifiqueu la present resolució a les parts, i feu-los saber que contra esta resolució s'hi pot interposar un recurs d'apel·lació davant d'este jutjat per a davant l'Audiència Provincial d'Alacant en el termini de cinc dies, comptadors des del sendemà de la notificació.
Español: Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que contra la misma cabe interponer recurso de apelación ante este juzgado para ante la Audiencia Provincial de Alicante en el plazo de cinco días, a contar del siguiente a su notificación.
Valencià: Atés el desconeixement de l'actual domicili o residència de la part demandada, mitjançant la provisió de 31 de març de 2005, el jutge, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, ha acordat la publicació del present edicte al tauler d'anuncis del jutjat i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana per a portar a efecte la diligència de notificació de la sentència dictada.
Español: En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por providencia de 31 de marzo de 2005, el juez, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el tablón de anuncios del juzgado y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana para llevar a efecto la diligencia de notificación de la sentencia dictada.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5038, del 29-06-2005 (2005/7578) Correcció d'errades de la informació pública del programa d'actuació integrada de la unitat d'execució del pla de reforma interior de millora del sector 16 redelimitat Barri de Conxeta de Godella.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5038, del 29-06-2005 (2005/7578) Corrección de errores de la información pública del programa de actuación integrada de la unidad de ejecución del plan de reforma interior de mejora del sector 16 redelimitado Barrio de Concheta de Godella.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5038 Data del DOGV : 29-06-2005 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5038 Fecha DOGV : 29-06-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2005/7578 CVE Data del document Organisme emissor : Construcciones Blauverd SL Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades de la informació pública del programa d'actuació integrada de la unitat d'execució del pla de reforma interior de millora del sector 16 redelimitat Barri de Conxeta de Godella.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2005/7578 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Construcciones Blauverd SL Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores de la información pública del programa de actuación integrada de la unidad de ejecución del plan de reforma interior de mejora del sector 16 redelimitado Barrio de Concheta de Godella.
Valencià: [2005/F7578] L'anunci d'informació al públic de l'esmentat programa es va publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 5.035, amb data 24 de juny de 2005.
Español: [2005/F7578] El anuncio de información al público del citado programa se publicó en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 5.035, con fecha 24 de junio de 2005.
Valencià: Es procedix a la correcció del següent error: en lloc de 20 dies hàbils, ha d'indicar 30 dies hàbils.
Español: Por medio de la presente se procede a la corrección del siguiente error: en lugar de 20 días hábiles, debe indicar 30 días hábiles.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5066, del 08-08-2005 (2005/8544) Notificació de la resolució de l'expedient núm. 104/04, a Ginés Rivera Coves.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5066, del 08-08-2005 (2005/8544) Notificación de la resolución del expediente nº 104/04, a Ginés Rivera Coves.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5066 Data del DOGV : 08-08-2005 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5066 Fecha DOGV : 08-08-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2005/8544 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Anunci Notificació de la resolució de l'expedient núm. 104/04, a Ginés Rivera Coves.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2005/8544 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Anuncio Notificación de la resolución del expediente nº 104/04, a Ginés Rivera Coves.
Valencià: [2005/8544] Per acord del president de la Comissió Tècnica del Joc en l'expedient administratiu que després es detallarà a l'empara del que disposen els articles 58 i 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/99, mitjançant el present edicte es notifica a la persona interessada que a continuació s'expressa la resolució dictada per esta Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació en l'expedient de sanció.
Español: [2005/8544] Por haberlo así acordado el presidente de la Comisión Técnica del Juego en los expedientes administrativos que luego se dirán, al amparo de lo dispuesto en los artículos 58 y 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/99, se procede a notificar al interesado que a continuación se expresa la Resolución dictada por esta Conselleria de Economía y Hacienda en el expediente sancionador, mediante el presente edicto: Expediente número 104/04.
Valencià: Interessat: Ginés Rivera Coves, DNI 21.945.050.
Español: Interesado: Ginés Rivera Coves, DNI 21.945.050.
Valencià: Resolució de data 22 de juny de 2005, per la qual s'acorda imposar-li una multa de quaranta mil euros (40.000 €), així com el comís i la destrucció de la màquina recreativa objecte de la infracció i la confiscació de les quantitats intervingudes, prevista en els articles 27 i 28 de la Llei de la Generalitat Valenciana 4/88, de 3 de juny, del Joc de la Comunitat Valenciana, per infracció de la normativa vigent en matèria de joc tipificada en el Decret 155/1998, de 29 de setembre, del Govern Valencià, pel qual s'aprova el Reglament de Màquines Recreatives i d'Atzar, modificat pel Decret 192/2001, en l'article 42, apartats c) g) i p).
Español: Resolución de fecha 22 de junio de 2005 por la que se acuerda imponerle una multa de cuarenta mil euros (40.000 €) así como con el comiso y destrucción de la máquina recreativa objeto de la infracción y la incautación de las cantidades intervenidas llevada a cabo por los actuarios, prevista en los artículos 27 y 28 de la Ley de la Generalitat Valenciana 4/88, de 3 de junio del Juego de la Comunidad Valenciana, por infracción de la normativa vigente en materia de juego tipificada en el Decreto 155/1998, de 29 de septiembre, del Gobierno Valenciano por el que se aprueba el Reglamento de Máquinas Recreativas y de Azar, modificado por el Decreto 192/2001,en su artículo 42,apartados c) g) p).
Valencià: L'últim domicili conegut és el d'avinguda Baltasar Tristany, 79-1ª esquerra d'Elx.
Español: Siendo su último domicilio conocido el de avenida Baltasar Tristany, 79-1ª izquierda de Elche.
Valencià: L'import de la sanció imposada, d'acord amb el que establix l'article 62.2 de la Llei 58/2003, de 17 de desembre, General Tributària, haurà de fer-se efectiu en la Caixa dels Servicis Territorials d'esta conselleria, c/Churruca, 25 (Alacant), en el termini següent: Si se li ha notificat entre els dies 1 i 15 del mes, des de la data de recepció de la notificació fins al dia 20 del mes posterior o, si este no és hàbil, fins a l'immediat hàbil següent.
Español: El importe de la sanción impuesta, de acuerdo con lo establecido en el art. 62.2 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria, deberá hacerse efectivo en la Caja de los servicios territoriales de esta Conselleria Calle Churruca, 25 (Alicante) en el plazo siguiente: Si se le ha notificado entre los días 1 y 15 del mes, desde la fecha de recepción de la notificación hasta el día 20 del mes posterior o, si éste no fuera hábil, hasta el inmediato hábil siguiente.
Valencià: Si transcorre un mes des del dia següent al de la interposició del recurs de reposició, sense que este s'haja resolt, podrà entendre que ha sigut desestimat i interposar el recurs contenciós administratiu, en el termini de sis mesos, des de la desestimació presumpta.
Español: Si transcurriese un mes desde el día siguiente al de la interposición del recurso de reposición sin que éste haya sido resuelto, podrá entender que ha sido desestimado e interponer el recurso contencioso administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo, en el plazo de seis meses, desde esta desestimación presunta.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5039, del 30-06-2005 (2005/7582) Informació pública del programa d'actuació integrada de la unitat d'execució UA-16.2 del Port de Sagunt.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5039, del 30-06-2005 (2005/7582) Información pública del programa de actuación integrada de la unidad de ejecución UA-16.2 del Puerto de Sagunto.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5039 Data del DOGV : 30-06-2005 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5039 Fecha DOGV : 30-06-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2005/7582 CVE Data del document Organisme emissor : Construcciones Jovinsa, SL Tipus de document : Anunci Informació pública del programa d'actuació integrada de la unitat d'execució UA-16.2 del Port de Sagunt.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2005/7582 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Construcciones Jovinsa, SL Tipo de documento : Anuncio Información pública del programa de actuación integrada de la unidad de ejecución UA-16.2 del Puerto de Sagunto.
Valencià: [2005/7582] Als efectes previstos en la Llei 6/1994, Reguladora de l'Activitat Urbanística (LRAU), per mitjà del present anunci es fa saber: Primer.
Español: [2005/7582] A los efectos previstos en la Ley 6/1994, Reguladora de la Actividad Urbanística (LRAU), mediante el presente anuncio se hace saber: Primero.
Valencià: La mercantil Construcciones Jovinsa, SL ha formulat programa d'actuació integrada de la unitat d'execució UA-16.2 del Port de Sagunt en el municipi de Sagunt, que inclou memòria de programa i projecte d'urbanització; a l'empara del que establixen els articles 48 i concordants de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Español: La mercantil Construcciones Jovinsa, SL, ha formulado programa de actuación integrada de la unidad de ejecución UA-16.2 del Puerto de Sagunto en el municipio de Sagunto, que incluye memoria de programa y proyecto de urbanización; al amparo de lo establecido por los artículos 48 y concordantes de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística.
Valencià: Durant l'expressat termini de 20 dies, podran formular-se qualssevol al·legacions, en els termes previstos en la Llei 6/1994, per a la qual cosa podrà consultar-se la documentació protocol·litzada en la notaria de Francisco Blanco Moreno, amb despatx en Port de Sagunt, avinguda 9 d'octubre, número 44b, 1r, els dies hàbils, en horari d'oficina; on podran obtindre còpia de l'acta de protocol·lització de l'alternativa tècnica i els projectes i documents annexos, o sol·licitar que els els mostren.
Español: Durante el expresado plazo de 20 días, podrán formularse cualesquiera alegaciones, en los términos previstos en la Ley 6/1994, para lo cual podrá consultarse la documentación protocolizada en la notaría de Francisco Blanco Moreno, con despacho en Puerto de Sagunto, avenida 9 de octubre, número 44b, 1º, los días hábiles, en horario de oficina; donde podrán obtener copia del acta de protocolización de la alternativa técnica y los proyectos y documentos anexos, o solicitar que se les exhiban.
Valencià: Així mateix, l'esmentada documentació podrà consultar-se en els locals de l'Ajuntament de Sagunt, durant el mateix termini de 20 dies, en horari d'oficina, on podran presentar-se tant les al·legacions que s'estimen oportunes com a alternatives tècniques que pretenen competir amb l'exposada al públic; així com proposicions juridicoeconòmiques per a executar qualsevol alternativa tècnica, en termini de cinc dies des del dia hàbil següent a la finalització del termini previ de 20 dies.
Español: Asimismo, la citada documentación podrá consultarse en los locales del Ayuntamiento de Sagunto, durante el mismo plazo de 20 días, en horario de oficina, donde podrán presentarse tanto las alegaciones que se estimen oportunas como alternativas técnicas que pretenden competir con la expuesta al público; así como proposiciones jurídico-económicas para ejecutar cualquier alternativa técnica, en plazo de cinco días desde el siguiente día hábil a la finalización del previo plazo de 20 días.
Valencià: Es fa constar a més que s'han practicat les notificacions als titulars cadastrals dels terrenys de conformitat amb el que establix l'article 48C) de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística, si bé este edicte servirà per a esmenar qualsevol defecte en què es puga incórrer en l'esmentada notificació i per a notificar a aquells titulars cadastrals o propietaris afectats que pogueren resultar desconeguts o que les dades que figuren en el cadastre resulten erronis, segons el que disposa l'article 58 i 59 de la Llei 30/1992.
Español: Se hace constar además que se han practicado las notificaciones a los titulares catastrales de los terrenos de conformidad con lo establecido en el artículo 48C) de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística, si bien este edicto servirá para subsanar cualquier defecto en que se pueda incurrir en la citada notificación y para notificar a aquellos titulares catastrales o propietarios afectados que pudieran resultar desconocidos o que los datos que figuran en el catastro resulten erróneos, a tenor de lo dispuesto en el artículo 58 y 59 de la Ley 30/1992.
Valencià: Domicilis desconeguts: Segundo Abril Gonzalbo L.
Español: Domicilios desconocidos: Segundo Abril Gonzalbo L.
Valencià: Cabra Miguel Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Cabra Miguel Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5149, del 05-12-2005 (2005/13328) Concurs número 60/2006.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5149, del 05-12-2005 (2005/13328) Concurso número 60/2006.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5149 Data del DOGV : 05-12-2005 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5149 Fecha DOGV : 05-12-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2005/13328 CVE Data del document : 05-12-2005 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de serveis impremta edició Concurs número 60/2006.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2005/13328 CVE Fecha del documento : 05-12-2005 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * contrato de servicios imprenta edición Concurso número 60/2006.
Valencià: [2005/13328] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2005/13328] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: c) Número d'expedient: 60/2006.
Español: c) Número de expediente: 60/2006.