gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2017/8649 CVE Data del document : 04-09-2017 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural RESOLUCIÓ de 4 de setembre de 2017, de la Direcció General del Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental, per la qual es publiquen les autoritzacions ambientals integrades i les seues modificacions, atorgades per la Conselleria d'Agricultura, Medi Ambiente, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2017/8649 CVE Fecha del documento : 04-09-2017 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural RESOLUCIÓN de 4 de septiembre de 2017, de la Dirección General del Cambio Climático y Calidad Ambiental, por la que se da publicidad a las autorizaciones ambiental integradas y sus modificaciones, otorgadas por la Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural.
Valencià: [2017/8649] De conformitat amb el que estableix l'article 42 de la Llei 6/2014, de 25 de juliol, de prevenció, qualitat i control ambiental d'activitats de la Comunitat Valenciana, les resolucions administratives mitjançant les quals s'hagueren atorgat o modificat les autoritzacions ambientals integrades seran objecte de publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, resolc: Article únic Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana les autoritzacions ambientals integrades, atorgades a diferents activitats industrials mitjançant les resolucions del director general de Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental de la Conselleria d'Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural, que s'indiquen en l'annex d'aquesta resolució.
Español: [2017/8649] De conformidad con lo establecido en el artículo 42 de la Ley 6/2014, de 25 de julio, de prevención, calidad y control ambiental de actividades de la Comunitat Valenciana, las resoluciones administrativas mediante las que se hubieran otorgado o modificado las autorizaciones ambientales integradas serán objeto de publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, resuelvo: Artículo único Dar publicidad en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana a las autorizaciones ambientales integradas, otorgadas a diferentes actividades industriales mediante las resoluciones del director general de Cambio Climático y Calidad Ambiental de la Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural, que se relacionan en el anexo de la presente resolución.
Valencià: El contingut íntegre de les resolucions es pot consultar en l'adreça d'internet: http://www.agroambient.gva.es/web/calidad-ambiental/registro-de-instalaciones-de-la-comunitat-valenciana-55450 València, 4 de setembre de 2017.
Español: El contenido íntegro de las resoluciones puede consultarse en la dirección de internet: http://www.agroambient.gva.es/web/calidad-ambiental/registro-de-instalaciones-de-la-comunitat-valenciana-55450 València, 4 de septiembre de 2017.
Valencià: ANNEX Resolució de 30 de setembre de 2016, de la Direcció General del Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental, per la qual es procedeix al canvi de titularitat de l'autorització ambiental integrada atorgada a l'explotació Veehandel En Investeringen Peninsula Iberica, SLU, amb CIF B-86778263, per a una explotació porcina, amb NIMA 4600015840, número RICV 458/AAI/CV, ubicada en el polígon 112, parcel·les 54 i 56, polígon 114, parcel·la 110 i polígon 116, parcel·la 62, denominada el Saladar, a Requena (València), a favor de l'empresa Veehandel En Investeringen Peninsula Iberica Requena, SLU, amb CIF B-86970472.
Español: ANEXO Resolución de 30 de septiembre de 2016, de la Dirección General del Cambio Climático y Calidad Ambiental, por la que se procede al cambio de titularidad de la autorización ambiental integrada otorgada a la explotación Veehandel En Investeringen Peninsula Iberica, SLU, con CIF B-86778263, para una explotación porcina, con NIMA 4600015840, número RICV 458/AAI/CV, ubicada en el polígono 112, parcelas 54 y 56, polígono 114, parcela 110 y polígono 116, parcela 62, denominada El Saladar, en Requena (Valencia), a favor de la empresa Veehandel En Investeringen Peninsula Iberica Requena, SLU, con CIF B-86970472.
Valencià: Resolució de 31 d'octubre de 2016, de la Direcció General del Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental, per la qual es modifica l'autorització ambiental integrada número 005/AAI/CV, atorgada a la mercantil Peronda Cerámicas, SA - centre 2 (CIF B12003950), per a fabricació de taulellets en el terme municipal d'Onda (Castelló), polígon industrial la Trencadella, parcel·les 3 i 5 (zona industrial UI-10), av.
Español: Resolución de 31 de octubre de 2016, de la Dirección General del Cambio Climático y Calidad Ambiental, por la que se modifica la autorización ambiental integrada número 005/AAI/CV, otorgada a la mercantil Peronda Cerámicas, SA - centro 2 (CIF B12003950), para fabricación de azulejos en término municipal de Onda (Castellón), polígono industrial La Trencadella, parcelas 3 y 5 (zona industrial UI-10), av.
Valencià: de Manuel Escobedo, núm. 26.
Español: Manuel Escobedo, núm. 26.
Valencià: Resolució de 20 d'octubre de 2016, de la Direcció General del Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental, per la qual es procedeix al canvi de titularitat de l'autorització ambiental integrada atorgada a Galvanizadora Valenciana, SA (Galesa), i amb número 131/AAI/CV, a favor de la mercantil Galvanizadora Valenciana, SLU (CIF B08209405), per a activitat industrial de recobriment de metalls en el polígon industrial Castilla, vial núm. 2, parcel·les 9.5 i 9.6, de Cheste (València).
Español: Resolución de 20 de octubre de 2016, de la Dirección General del Cambio Climático y Calidad Ambiental, por la que se procede al cambio de titularidad de la autorización ambiental integrada otorgada a Galvanizadora Valenciana, SA (Galesa), y con número 131/AAI/CV, a favor de la mercantil Galvanizadora Valenciana, SLU (CIF B08209405), para actividad industrial de recubrimiento de metales en el polígono industrial Castilla, vial núm. 2, parcelas 9.5 y 9.6, de Cheste (Valencia).
Valencià: Resolució de 3 de novembre de 2016, de la Direcció General del Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental, per la qual es modifica l'autorització ambiental integrada número 167/AAI/CV, atorgada a la mercantil Bestile, SL (CIF B12331377), per a fabricació de productes ceràmics mitjançant enfornat en la partida la Torreta, s/n, terme municipal de l'Alcora (Castelló).
Español: Resolución de 3 de noviembre de 2016, de la Dirección General del Cambio Climático y Calidad Ambiental, por la que se modifica la autorización ambiental integrada número 167/AAI/CV, otorgada a la mercantil Bestile, SL (CIF B12331377), para fabricación de productos cerámicos mediante horneado en la partida La Torreta, s/n, término municipal de L'Alcora (Castellón).
Valencià: Correcció d'errades de 7 de novembre de 2016, de la Resolució de la Direcció General del Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental, per la qual es modifica l'autorització ambiental integrada inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 097/AAI/CV, atorgada a l'empresa Azteca Products & Services, SLU (CIF B12438941), per a fabricació de taulellets en el terme municipal de l'Alcora (Castelló).
Español: Corrección de errores de 7 de noviembre de 2016, de la Resolución de la Dirección General del Cambio Climático y Calidad Ambiental, por la que se modifica la autorización ambiental integrada inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 097/AAI/CV, otorgada a la empresa Azteca Products & Services, SLU (CIF B12438941), para fabricación de azulejos en término municipal de L'Alcora (Castellón).
Valencià: Expedient 093/15 IPPC.
Español: Expediente 093/15 IPPC.
Valencià: Resolució de 15 de novembre de 2016, de la Direcció General del Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental, per la qual es modifica l'autorització ambiental integrada atorgada a l'empresa Colorprint Fashion, SL, per a una indústria tèxtil ubicada en l'avinguda Francisco Vitoria Laporta, s/n, del terme municipal de Muro de Alcoy (Alacant), amb NIMA 0300002489, i inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 412/AAI/CV.
Español: Resolución de 15 de noviembre de 2016, de la Dirección General del Cambio Climático y Calidad Ambiental, por la que se modifica la autorización ambiental integrada otorgada a la empresa Colorprint Fashion, SL, para una industria textil ubicada en la avenida Francisco Vitoria Laporta, s/n, del término municipal de Muro de Alcoy (Alicante), con NIMA 0300002489, e inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 412/AAI/CV.
Valencià: Resolució de 16 de novembre de 2016, de la Direcció General del Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental, per la qual es modifica l'autorització ambiental integrada número 166/AAI/CV, atorgada a la mercantil Centro de Tratamiento de Residuos del Mediterráneo, SL (CIF B12512570), per a instal·lació d'emmagatzemament i tractament de residus perillosos en el terme municipal de Vall d'Alba, polígon industrial Caseta Blanca, illa 6, parcel·la 2.
Español: Resolución de 16 de noviembre de 2016, de la Dirección General del Cambio Climático y Calidad Ambiental, por la que se modifica la autorización ambiental integrada número 166/AAI/CV, otorgada a la mercantil Centro de Tratamiento de Residuos del Mediterráneo, SL (CIF B12512570), para instalación de almacenamiento y tratamiento de residuos peligrosos en término municipal de Vall d'Alba, polígono industrial Caseta Blanca, manzana 6, parcela 2.
Valencià: Expedients 071/15 IPPC, 041/15 IPPC i 024/15 IPPC.
Español: Exptes. 071/15 IPPC, 041/15 IPPC y 024/15 IPPC.
Valencià: Resolució de 25 de novembre de 2016, de la Direcció General del Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental, per la qual es modifica l'autorització ambiental integrada inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 028/AAI/CV, atorgada a la mercantil Amcor Flexibles España, SLU (CIF B08081846), amb NIMA 4600007737, per a indústria d'edició, arts gràfiques i reproducció de suports gravats en el terme municipal d'Alzira (València), polígon industrial la Granja, km 18,1, de la carretera CV-50.
Español: Resolución de 25 de noviembre de 2016, de la Dirección General del Cambio Climático y Calidad Ambiental, por la que se modifica la autorización ambiental integrada inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 028/AAI/CV, otorgada a la mercantil Amcor Flexibles España, SLU (CIF B08081846), con NIMA 4600007737, para industria de edición, artes gráficas y reproducción de soportes grabados en el término municipal de Alzira (Valencia), polígono industrial La Granja, km 18,1, de la carretera CV-50.
Valencià: Expedient núm. 059/13 IPPC.
Español: Expediente núm. 059/13 IPPC.
Valencià: Resolució de 17 de novembre de 2016, de la Direcció General de Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental, per la qual es modifica l'autorització ambiental integrada per a la inclusió del projecte de substitució per una nova de la torre de buidat i equip associat, a l'empresa BP Oil España, SAU, per a una indústria de refinació de cru de petroli, ubicada en el polígon industrial el Serrallo, s/n, de Castelló de la Plana, i queda inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 035/AAI/CV i NIMA 1200001720.
Español: Resolución de 17 de noviembre de 2016, de la Dirección General de Cambio Climático y Calidad Ambiental, por la que se modifica la autorización ambiental integrada para la inclusión del proyecto de sustitución por una nueva de la torre de vacío y equipo asociado, a la empresa BP Oil España, SAU, para una industria de refino de crudo de petróleo, ubicada en el polígono industrial El Serrallo, s/n, de Castellón de la Plana, quedando inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 035/AAI/CV y NIMA 1200001720.
Valencià: Resolució de 14 de novembre de 2016, de la Direcció General del Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental, per la qual es procedeix al canvi de titularitat de l'autorització ambiental integrada atorgada a l'explotació Dalland Hybrid España, SA, amb CIF A30318976, per a una explotació porcina, amb NIMA 4600014064, número RICV 423/AAI/CV, ubicada en el polígon 66, parcel·la 2, denominada Casas de Juan Murcia, a Ayora (València), a favor de la empresa División de Inversiones Agrícolas y Ganaderas, SL, amb CIF B02574051.
Español: Resolución de 14 de noviembre de 2016, de la Dirección General del Cambio Climático y Calidad Ambiental por la que se procede al cambio de titularidad de la autorización ambiental integrada otorgada a la explotación Dalland Hybrid España, SA, con CIF A30318976, para una explotación porcina, con NIMA 4600014064, número RICV 423/AAI/CV, ubicada en el polígono 66, parcela 2, denominada Casas de Juan Murcia, en Ayora (Valencia), a favor de la empresa División de Inversiones Agrícolas y Ganaderas, SL, con CIF B02574051.
Valencià: Resolució de 15 de novembre de 2016, de la Direcció General de Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental, per la qual es concedeix la modificació no substancial de l'autorització ambiental integrada a l'empresa Keraben Grupo, SA, per a les instal·lacions de fabricació de productes ceràmics i d'atomització d'argiles i cogeneració, ubicades en el terme municipal de Nules (Castelló), amb NIMA 1200002230, i inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 302/AAI/CV.
Español: Resolución de 15 de noviembre de 2016, de la Dirección General de Cambio Climático y Calidad Ambiental, por la que se concede la modificación no sustancial de la autorización ambiental integrada a la empresa Keraben Grupo, SA, para las instalaciones de fabricación de productos cerámicos y de atomización de arcillas y cogeneración, ubicadas en el término municipal de Nules (Castellón), con NIMA 1200002230, e inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 302/AAI/CV.
Valencià: Resolució de 15 de novembre de 2016, de la Direcció General del Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental, per la qual es procedeix al canvi de titularitat per escissió de l'autorització ambiental integrada atorgada a la indústria Azulejos Mallol, SA, amb CIF A12472627, per a una instal·lació de fabricació de productes ceràmics mitjançant enfornat, amb NIMA 1200003186, número RICV 362/AAI/CV, ubicada en la partida del Xarco, s/n, de l'Alcora (Castelló), a favor de la indústria Azulejos Mallol, SL, amb CIF B12974259.
Español: Resolución de 15 de noviembre de 2016, de la Dirección General del Cambio Climático y Calidad Ambiental, por la que se procede al cambio de titularidad por escisión de la autorización ambiental integrada otorgada a la industria Azulejos Mallol, SA, con CIF A12472627, para una instalación de fabricación de productos cerámicos mediante horneado, con NIMA 1200003186, número RICV 362/AAI/CV, ubicada en la partida El Charco, s/n, de L'Alcora (Castellón), a favor de la industria Azulejos Mallol, SL, con CIF B12974259.
Valencià: Resolució d'1 de desembre de 2016, de la Direcció General de Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental, per la qual es modifica l'autorització ambiental integrada de l'empresa Fina Flexible Packaging, SA, per a una indústria d'arts gràfiques, dedicada a la impressió en gravat al buit i laminat de materials complexos i en general d'envasos i embalatges flexibles, ubicada en el polígon industrial Font del Gerro de Paterna (València), i queda inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 375/AAI/CV i NIMA 4600001253.
Español: Resolución de 1 de diciembre de 2016, de la Dirección General de Cambio Climático y Calidad Ambiental, por la que se modifica la autorización ambiental integrada de la empresa Fina Flexible Packaging, SA, para una industria de artes gráficas, dedicada a la impresión en huecograbado y laminado de materiales complejos y en general de envases y embalajes flexibles, ubicada en el polígono industrial Fuente del Jarro de Paterna (Valencia), quedando inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 375/AAI/CV y NIMA 4600001253.
Valencià: Resolució de 16 de desembre de 2016, de la Direcció General del Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental, per la qual es modifica l'autorització ambiental integrada número 139/AAI/CV, atorgada a la mercantil Sada P.
Español: Resolución de 16 de diciembre de 2016, de la Dirección General del Cambio Climático y Calidad Ambiental, por la que se modifica la autorización ambiental integrada número 139/AAI/CV, otorgada a la mercantil Sada P.
Valencià: Valencia, SA (NIF A46033015), per a escorxador industrial d'aus amb sala d'especejament en el terme municipal de Sueca (València), av.
Español: Valencia, SA (NIF A46033015), para matadero industrial de aves con sala de despiece en término municipal de Sueca (València), av.
Valencià: Ciutat d'Alacant, núm. 35.
Español: Ciudad de Alicante, núm. 35.
Valencià: Resolució de 16 de desembre de 2016, de la Direcció General del Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental, per la qual es procedeix al canvi de titularitat de l'autorització ambiental integrada número 087/AAI/CV, atorgada a la mercantil Martínez Loriente, SA (NIF A96945530), per a escorxador de boví i instal·lacions de processat de carn en el polígon industrial El Rincón, s/n, sector II, illa 5, de Buñol (València), a favor de Elaborados Cárnicos Medina, SA, amb CIF A79245643.
Español: Resolución de 16 de diciembre de 2016, de la Dirección General del Cambio Climático y Calidad Ambiental, por la cual se procede al cambio de titularidad de la autorización ambiental integrada número 087/AAI/CV, otorgada a la mercantil Martínez Loriente, SA (NIF A96945530), para matadero de vacuno e instalaciones de procesado de carne en el polígono industrial El Rincón, s/n, sector II, manzana 5, de Buñol (Valencia), a favor de Elaborados Cárnicos Medina, SA, con CIF A79245643.
Valencià: Resolució de 15 de desembre de 2016, de la Direcció General del Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental, per la qual es procedeix al canvi de titularitat de l'autorització ambiental integrada atorgada a Azulejos Alcor 1, SL, amb número 046/AAI/CV, per a fabricació de taulellet gres i porosa en el camí Prats, s/n, del municipi de l'Alcora (Castelló), a favor de la mercantil Bestile, SL (CIF B12331377).
Español: Resolución de 15 de diciembre de 2016, de la Dirección General del Cambio Climático y Calidad Ambiental, por la cual se procede al cambio de titularidad de la autorización ambiental integrada otorgada a Azulejos Alcor 1, SL, Con número 046/AAI/CV, para fabricación de azulejo gres y porosa en el camino Prats, s/n, del municipio de l'Alcora (Castellón), a favor de la mercantil Bestile, SL (CIF B12331377).
Valencià: Resolució de 26 de desembre de 2016, de la Direcció General del Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental, per la qual es procedeix al canvi de titularitat de l'autorització ambiental integrada atorgada a Marazzi Iberia, SA, número 051/AAI/CV, així com de l'autorització d'emissió de gasos d'efecte hivernacle AGEI/151/CV, a favor de la mercantil Marazzi Iberia, SLU (CIF B12026340), per a activitat industrial de fabricació de paviment i revestiment ceràmics i la seua ampliació en el terme municipal de Castelló, avinguda Enrique Gimeno, número 317.
Español: Resolución de 26 de diciembre de 2016, de la Dirección General del Cambio Climático y Calidad Ambiental por la que se procede al cambio de titularidad de la autorización ambiental integrada otorgada a Marazzi Iberia, SA, número 051/AAI/CV, así como de la autorización de emisión de gases de efecto invernadero AGEI/151/CV, a favor de la mercantil Marazzi Iberia, SLU (CIF B12026340), para actividad industrial de fabricación de pavimento y revestimiento cerámicos y su ampliación en el término municipal de Castellón, avenida Enrique Gimeno, número 317.
Valencià: Resolució de 10 de gener de 2017, de la Direcció General del Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental, per la qual es modifica l'autorització ambiental integrada atorgada a l'empresa Venis, SA, per a una indústria de fabricació de paviments i revestiments ceràmics ubicada en la carretera nacional 340, km 56,5, del terme municipal de Vila-real (Castelló), amb NIMA 1200000030, i inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 080/AAI/CV.
Español: Resolución de 10 de enero de 2017, de la Dirección General del Cambio Climático y Calidad Ambiental, por la que se modifica la autorización ambiental integrada otorgada a la empresa Venis, SA, para una industria de fabricación de pavimentos y revestimientos cerámicos ubicada en la carretera nacional 340, km 56,5 del término municipal de Vila-Real (Castellón), con NIMA 1200000030, e inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 080/AAI/CV.
Valencià: Resolució de 10 de gener de 2017, de la Direcció General del Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental, per la qual es procedeix al canvi de titularitat de l'autorització ambiental integrada atorgada a la mercantil Martínez Loriente, SA, amb CIF A96945530, per a una instal·lació d'elaboració, tallador i envasament de carns i productes carnis en el terme municipal de Cheste (València), a favor de l'empresa Frescos y Elaborados Delisano, SA, amb NIF A96945530.
Español: Resolución de 10 de enero de 2017, de la Dirección General del Cambio Climático y Calidad Ambiental, por la que se procede al cambio de titularidad de la autorización ambiental integrada otorgada a la mercantil Martínez Loriente, SA, con CIF A96945530, para una instalación de elaboración, loncheado y envasado de carnes y productos cárnicos en el término municipal de Cheste (Valencia), a favor de la empresa Frescos y Elaborados Delisano, SA, con NIF A96945530.
Valencià: Resolució de 10 de gener de 2017, de la Direcció General del Canvi Climàtic i Qualitat Ambiental, per la qual es modifica l'autorització ambiental integrada atorgada a l'empresa Galol, SA, per a una indústria dedicada al tractament i revestiment de superfícies de metalls per procediment electrolític i químic, amb domicili social en el camí de Montaverner, s/n, del terme municipal de l'Olleria (València), amb NIMA 4600001263, i inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 225/AAI/CV.
Español: Resolución de 10 de enero de 2017, de la Dirección General del Cambio Climático y Calidad Ambiental, por la que se modifica la autorización ambiental integrada otorgada a la empresa Galol, SA, para una industria dedicada al tratamiento y revestimiento de superficies de metales por procedimiento electrolítico y químico, con domicilio social en el camino Montaverner, s/n, del término municipal de L'Olleria (Valencia), con NIMA 4600001263, e inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 225/AAI/CV.