gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9445 Data del DOGV : 10-10-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9445 Fecha DOGV : 10-10-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/9000 CVE Data del document : 28-09-2022 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 28 de setembre de 2022, de la directora general de Recursos Humans, per la qual es convoca la provisió, per lliure designació, de diversos llocs de treball de directors o directores i subdirectors o subdirectores d'infermeria en diversos departaments de salut dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/9000 CVE Fecha del documento : 28-09-2022 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 28 de septiembre de 2022, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se convoca la provisión, por libre designación, de varios puestos de trabajo de directores o directoras y subdirectores o subdirectoras de enfermería en diversos departamentos de salud dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: [2022/9000] Atesa la necessitat de cobrir reglamentàriament diversos llocs de treball de directors o directores i subdirectors o subdirectores d'infermeria en diversos departaments de salut dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública pel sistema de lliure designació, d'acord amb el que estableix el títol IV del Decret 192/2017, d'1 de desembre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció i provisió de personal estatutari al servei d'institucions sanitàries públiques del Sistema Valencià de Salut.
Español: [2022/9000] Dada la necesidad de cubrir reglamentariamente varios puestos de trabajo de directores o directoras y subdirectores o subdirectoras económicos o económicas en diversos departamentos de salud dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública por el sistema de libre designación, de conformidad con lo establecido en el título IV del Decreto 192/2017, de 1 de diciembre, del Consell, por el cual se aprueba el Reglamento de selección y provisión de personal estatutario al servicio de instituciones sanitarias públicas del Sistema Valenciano de Salud.
Valencià: En virtut de la competència que m'atribueix l'article 17 del Decret 185/2020, de 16 de novembre, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, resolc: Primer Convocar, pel sistema de lliure designació, la provisió dels llocs de treball de directors o directores i subdirectors o subdirectores d'infermeria en diversos departaments de salut dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública que s'assenyalen en l'annex II de la present resolució.
Español: En virtud de la competencia atribuida por el artículo 17 del Decreto 185/2020, de 16 de noviembre, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, resuelvo: Primero Convocar, por el sistema de libre designación, la provisión de los puestos de trabajo de directores o directoras y subdirectores o subdirectoras económicos o económicas en diversos departamentos de salud dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública que se relacionan en el anexo II de la presente resolución.
Valencià: València a 28 de setembre de 2022.
Español: València, 28 de septiembre de 2022.
Valencià: Tindre la titulació universitària corresponent a diplomatura o grau en infermeria, d'acord amb el que disposa la normativa, així com tindre la capacitat adequada per a l'exercici del càrrec. 2.3.
Español: Estar en posesión de la titulación universitaria correspondiente a diplomatura o grado en enfermería, de conformidad con lo dispuesto en la normativa vigente, así como ostentar capacidad adecuada para el desempeño del cargo. 2.3.
Valencià: Tindre la condició de personal estatutari amb plaça en propietat en els serveis de salut, de personal funcionari de carrera o de personal laboral fix seleccionat en processos selectius de les administracions públiques que preste serveis en centres sanitaris de titularitat pública; en aquest cas, quedaran en la situació administrativa que els corresponga.
Español: Ostentar la condición de personal estatutario con plaza en propiedad en los servicios de salud, personal funcionario/a de carrera, o personal laboral fijo seleccionado en procesos selectivos de las administraciones pública, que presten servicios en centros sanitarios de titularidad pública, en cuyo caso quedarán en la situación administrativa que les corresponda.
Valencià: La provisió s'efectuarà d'acord amb el règim laboral d'alta direcció regulat en el Reial decret 1382/1985, d'1 d'agost. 2,4.
Español: La provisión se efectuará conforme al régimen laboral de alta dirección regulado en el Real decreto 1382/1985, de 1 de agosto. 2.4.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9487, del 12-12-2022 (2022/11492) RESOLUCIÓ de 29 de novembre de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza un ajust entre dotacions de diferents línies de subvenció de l'annex de transferències i subvencions corrents, capítol 4, del programa 412.25 Serveis Generals de la Secretaria Autonòmica, de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, per import d'1.906.609 euros (expedient 10.024/22-124).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9487, del 12-12-2022 (2022/11492) RESOLUCIÓN de 29 de noviembre de 2022, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza un ajuste entre dotaciones de distintas líneas de subvención del anexo de transferencias y subvenciones corrientes, capítulo 4, del programa 412.25, Servicios Generales de la Secretaría Autonómica, de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, por importe de 1.906.609 euros (expediente 10.024/22-124).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9487 Data del DOGV : 12-12-2022 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9487 Fecha DOGV : 12-12-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/11492 CVE Data del document : 29-11-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic RESOLUCIÓ de 29 de novembre de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza un ajust entre dotacions de diferents línies de subvenció de l'annex de transferències i subvencions corrents, capítol 4, del programa 412.25 Serveis Generals de la Secretaria Autonòmica, de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, per import d'1.906.609 euros (expedient 10.024/22-124).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/11492 CVE Fecha del documento : 29-11-2022 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico RESOLUCIÓN de 29 de noviembre de 2022, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza un ajuste entre dotaciones de distintas líneas de subvención del anexo de transferencias y subvenciones corrientes, capítulo 4, del programa 412.25, Servicios Generales de la Secretaría Autonómica, de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, por importe de 1.906.609 euros (expediente 10.024/22-124).
Valencià: [2022/11492] En l'annex de transferències i subvencions corrents del programa 412.25 Serveis Generals de la Secretaria Autonòmica, a fi de corregir desigualtats sanitàries i garantir la igualtat d'accés als serveis sanitaris públics, figuren diverses línies de subvenció per a ajudes directes, en virtut del que es preveu en l'article 168-1 c) de la Llei 1/2015, d'hisenda pública, sector públic instrumental i subvencions, que van destinades a diferents col·lectius vulnerables, amb la finalitat de compensar-los les despeses relacionades amb la protecció de la salut, farmàcia i receptes, prescrites pel personal del sistema sanitari de la Comunitat Valenciana que estiguen subjectes a finançament públic.
Español: [2022/11492] En el anexo de transferencias y subvenciones corrientes del programa 412.25 Servicios Generales de la Secretaría Autonómica, con objeto de corregir desigualdades sanitarias y garantizar la igualdad de acceso a los servicios sanitarios públicos, figuran varias líneas de subvención para ayudas directas, en virtud de lo previsto en el artículo 168-1 c) de la Ley 1/2015 de hacienda pública, sector público instrumental y subvenciones, que van destinadas a diferentes colectivos vulnerables, con la finalidad de compensarles los gastos relacionados con la protección de la salud, farmacia y recetas, prescritos por el personal del sistema sanitario de la Comunitat Valenciana que estén sujetos a financiación pública.
Valencià: Pels decrets del Consell 208/2021 i 209/2021 es van aprovar de les bases reguladores i les convocatòries per a la concessió de subvencions directes, el primer a famílies monoparentals i el segon a diferents col·lectius de persones, destinades les dues convocatòries a compensar despeses relacionades amb la protecció de la salut en 2022.
Español: Por los decretos del Consell 208/2021 y 209/2021 se aprobaron de las bases reguladoras y las convocatorias para la concesión de subvenciones directas, el primero a familias monoparentales y el segundo a diferentes colectivos de personas, destinadas ambas convocatorias a compensar gastos relacionados con la protección de la salud en 2022.
Valencià: Entre les línies que donen cobertura a aquestes ajudes s'inclouen la S7484 «Ajudes a col·lectius especialment vulnerables: pensionistes», amb un crèdit inicial de 25.114.550 euros, la S0439 «Ajudes pobresa farmacèutica: família monoparental, amb una dotació inicial de 10.240 euros i la S0424 «Ajudes a col·lectius especialment vulnerables, menors d'edat» amb una dotació inicial de 4.709.000 euros.
Español: Entre las líneas que dan cobertura a estas ayudas si incluyen la S7484 «Ayudas a colectivos especialmente vulnerables: pensionistas», con un crédito inicial de 25.114.550 euros, la S0439 «Ayudas pobreza farmacéutica: familia monoparental, con una dotación inicial de 10.240 euros y la S0424 «Ayudas a colectivos especialmente vulnerables, menores de edad» con una dotación inicial de 4.709.000 euros.
Valencià: Mentre que en la primera, a conseqüència de l'aplicació de la Llei 11/2020, de 30 de desembre, de pressupostos generals de l'Estat per a l'any 2021, la població receptora s'han reduït a aquells amb una renda d'entre els 11.200 i 18.000 euros, la qual cosa ha suposat l'existència de disponibilitat per import d'1.906.609 euros que no estan vinculades a compromisos pendents, ni afecten finançament condicionat, les destinades a famílies monoparentals (S0439) i a col·lectius especialment vulnerables, menors d'edat (S0434) la dotació actual resulta insuficient.
Español: Mientras que en la primera, como consecuencia de la aplicación de la Ley 11/2020, de 30 de diciembre, de presupuestos generales del Estado para el año 2021, la población receptora se han reducido a aquellos con una renta de entre los 11.200 y 18.000 euros, lo que ha supuesto la existencia de disponibilidad por importe de 1.906.609 euros que no están vinculadas a compromisos pendientes, ni afectan a financiación condicionada, el las destinadas a familias monoparentales (S0439) y a colectivos especialmente vulnerables, menores de edad (S0434) la dotación actual resulta insuficiente.
Valencià: Atenent aquestes circumstàncies, per la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, una vegada aprovat el Decret 175/2022, de 21 d'octubre, del Consell, que modifica els esmentats decrets 208/2021 i 209/2021, incrementant l'import total màxim de la línia S0424 fins a aconseguir l'import de 6.609.000 euros i de la línia S0439 fins a 16.849 euros, es proposa modificar l'annex de transferències i subvencions corrents del programa esmentat per a incrementar la dotació de les línies S0424 «Ajudes a col·lectius especialment vulnerables, menors d'edat» i S0439 «Ajudes pobresa farmacèutica: família monoparental» per import d'1.900.000 i 6.609 euros, respectivament, mitjançant la minoració d'1.906.609 euros en la dotació de la línia S7484 «Ajudes a col·lectius especialment vulnerables: pensionistes».
Español: Atendiendo a dichas circunstancias, por la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, una vez aprobado el Decreto 175/2022, de 21 de octubre, del Consell, que modifica los mencionados decretos 208/2021 y 209/2021, incrementando el importe total máximo de la línea S0424 hasta alcanzar el importe de 6.609.000 euros y de la línea S0439 hasta 16.849 euros, se propone, modificar el anexo de transferencias y subvenciones corrientes del citado programa para incrementar la dotación de las líneas S0424 «Ayudas a colectivos especialmente vulnerables, menores de edad» y S0439 «Ayudas pobreza farmacéutica: familia monoparental» por importes de 1.900.000 y 6.609 euros, respectivamente, mediante la minoración de 1.906.609 euros en la dotación de la línea S7484 «Ayudas a colectivos especialmente vulnerables: pensionistas».
Valencià: A aquest efecte, i en virtut del que disposen els articles 21 i 24 de la Llei 8/2021 de pressupostos de la Generalitat per a 2022, aquesta Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic resol: Primer i únic Autoritzar modificacions en l'annex de transferències i subvencions corrents del programa 412.25 Serveis Generals de la Secretaria Autonòmica, que suposen: 1) Minorar la dotació de la línia de subvenció de concessió directa, art. 168.c) S7484, d'acord amb el detall següent: 2) Incrementar la dotació de la línia de subvenció de concessió directa, art. 168.c) S0424, d'acord amb el detall següent: 3) Incrementar la dotació de la línia de subvenció de concessió directa, art. 168.c) S0439, d'acord amb el detall següent: València, 29 de novembre de 2022.
Español: A tal efecto, y en virtud de lo dispuesto en los artículos 21 y 24 de la Ley 8/2021 de presupuestos de la Generalitat para 2022, esta Conselleria de Hacienda y Modelo Económico resuelve: Primero y único Autorizar modificaciones en el anexo de transferencias y subvenciones corrientes del programa 412.25 Servicios Generales de la Secretaría Autonómica, que suponen: 1) Minorar la dotación de la línea de subvención de concesión directa, art. 168.c) S7484, de acuerdo con el siguiente detalle: 2) Incrementar la dotación de la línea de subvención de concesión directa, art. 168.c) S0424, de acuerdo con el siguiente detalle: 3) Incrementar la dotación de la línea de subvención de concesión directa, art. 168.c) S0439, de acuerdo con el siguiente detalle: València, 29 de noviembre de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9445, del 10-10-2022 (2022/8587) Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a un centre de valorització de residus verds, al terme municipal de Llíria, ubicada al polígon 51, parcel·les 34 i 36.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9445, del 10-10-2022 (2022/8587) Información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a un centro de valorización de residuos verdes, en el término municipal de Llíria, ubicada en el polígono 51, parcelas 34 y 36.
Valencià: Expedient 2663429.
Español: Expediente 2663429.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9445 Data del DOGV : 10-10-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9445 Fecha DOGV : 10-10-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2022/8587 CVE Data del document : 20-09-2022 Organisme emissor : Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat Llíria pla d'urbanisme Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a un centre de valorització de residus verds, al terme municipal de Llíria, ubicada al polígon 51, parcel·les 34 i 36.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2022/8587 CVE Fecha del documento : 20-09-2022 Organismo emisor : Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad Llíria plan de urbanismo Información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a un centro de valorización de residuos verdes, en el término municipal de Llíria, ubicada en el polígono 51, parcelas 34 y 36.
Valencià: [2022/8587] Admesa a tràmit la sol·licitud de declaració d'interés comunitari promoguda per Fem Orgànic Martínez, SL,relativa a un centre de valorització de residus verds, en sòl no urbanitzable (expedient 2663429), al terme municipal de Llíria, ubicada en el polígon 51, parcel·les 34 i 36 i de conformitat amb el que disposa l'article 223.4.a del text refós de la Llei d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge aprovat per Decret legislatiu 1/2021, de 18 de juny, del Consell, se sotmet a informació pública durant el termini de vint dies hàbils, comptats a partir de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durant el qual les persones interessades poden consultar l'expedient (projecte de declaració d'interés comunitari i estudi d'integració paisatgística) i formular per escrit les observacions que estimen pertinents, en la pàgina web https://ovius.gva.es/oficina_tactica/#/inicio entrant en l'apartat «Consulta DIC», així com en les oficines del Servei Territorial d'Urbanisme de la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, edifici PROP del carrer Gregori Gea, núm. 27, de València, en horari d'exposició al públic de 09.00 a 14.00 hores, (demanant cita prèvia als telèfons 963426646 i 963426667).
Español: [2022/8587] Admitida a trámite la solicitud de declaración de interés comunitario promovida por Fem Orgànic Martínez, SL, relativa a un centro de valorización de residuos verdes, en suelo no urbanizable (expediente 2663429), en el término municipal de Llíria, ubicada en el polígono 51 parcelas 34 y 36 y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 223.4.a del texto refundido de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje aprobado por Decreto legislativo 1/2021, de 18 de junio, del Consell, se somete a información pública el expediente durante el plazo de veinte días hábiles, contados a partir del día siguiente de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durante el cual las personas interesadas pueden consultar el expediente (proyecto de declaración de interés comunitario y estudio de integración paisajística) y formular por escrito las observaciones que estimen pertinentes, en la página web https://ovius.gva.es/oficina_tactica/#/inicio entrando en el apartado «Consulta DICs» así como en las oficinas del Servicio Territorial de Urbanismo de la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, edificio PROP de la calle Gregorio Gea, núm. 27, de València, en horario de exposición al público de 09.00 a 14.00 horas, (solicitando cita previa en los teléfonos 963426646 y 963426667).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9454, del 21-10-2022 (2022/9483) RESOLUCIÓ de 10 d'octubre de 2022, de la directora general de Recursos Humans, per la qual es modifica la Resolució de 20 de setembre de 2022, de la directora general de Recursos Humans, que declara deserta la provisió de diverses direccions de servei i secció assistencials en diferents hospitals dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9454, del 21-10-2022 (2022/9483) RESOLUCIÓN de 10 de octubre del 2022, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se modifica la Resolución del 20 de septiembre del 2022, de la directora general de Recursos Humanos, que declara desierta la provisión de diversas jefaturas de servicio y sección asistenciales en diferentes hospitales dependiente de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.