gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Secretaria: María Josefa Conejero Martínez, personal funcionari de carrera del cos A1-01.
Español: Secretaría: María Josefa Conejero Martínez, personal funcionario de carrera del cuerpo A1-01.
Valencià: Suplents: Presidència: Eliseo Ferrer Muñoz, personal funcionari de carrera del cos A1-06-01.
Español: Suplentes: Presidencia: Eliseo Ferrer Muñoz, personal funcionario de carrera del cuerpo A1-06-01.
Valencià: Vocalies: Amparo Vicenta García Fuentes, personal funcionari de carrera del cos APF-01-02.
Español: Vocalías: Amparo Vicenta García Fuentes, personal funcionario de carrera del cuerpo APF-01-02.
Valencià: María Josefa Sáez Castillo, personal funcionari de carrera del cos APF-01-02.
Español: María Josefa Sáez Castillo, personal funcionario de carrera del cuerpo APF-01-02.
Valencià: ª Dolores Collado Llopis, personal funcionari de carrera del cos APF-01-02.
Español: ª Dolores Collado Llopis, personal funcionario de carrera del cuerpo APF-01-02.
Valencià: ANNEX III Serveis de suport general de l'Administració de la Generalitat.
Español: ANEXO III Servicios de apoyo general de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Escala vigilant, APF-01-03 Convocatòria 175/21 torn lliure Titulars: Presidència: Antonia Ballester Caballer, personal funcionari de carrera del cos A2-06.
Español: Escala vigilante, APF-01-03 Convocatoria 175/21, turno libre Titulares: Presidencia: Antonia Ballester Caballer, personal funcionario de carrera del cuerpo A2-06.
Valencià: Vocalies: Victor Manuel Manzanares Mollá, personal funcionari de carrera del cos APF-01-03.
Español: Vocalías: Victor Manuel Manzanares Mollá, personal funcionario de carrera del cuerpo APF-01-03.
Valencià: Luís Ortega José, personal funcionari de carrera del cos APF-01-03.
Español: Luís Ortega José, personal funcionario de carrera del cuerpo APF-01-03.
Valencià: Francisco José Vicent Rodríguez, personal funcionari de carrera del cos APF-01-03.
Español: Francisco José Vicent Rodríguez, personal funcionario de carrera del cuerpo APF-01-03.
Valencià: Secretaria: María Jesús Valero Giner, personal funcionari de carrera del cos A1-01.
Español: Secretaría: María Jesús Valero Giner, personal funcionario de carrera del cuerpo A1-01.
Valencià: Suplents: Presidència: María Pilar Ferriols Gimeno, personal funcionari de carrera del cos APF-01-03.
Español: Suplentes: Presidencia: María Pilar Ferriols Gimeno, personal funcionario de carrera del cuerpo APF-01-03.
Valencià: Vocalies: María Pilar Romero Folgado, personal funcionari de carrera del cos APF-01-03.
Español: Vocalías: María Pilar Romero Folgado, personal funcionario de carrera del cuerpo APF-01-03.
Valencià: Javier Muñoz Pons, personal funcionari de carrera del cos APF-01-03.
Español: Javier Muñoz Pons, personal funcionario de carrera del cuerpo APF-01-03.
Valencià: Enrique José Pérez Zaragozá, personal funcionari de carrera del cos APF-01-03.
Español: Enrique José Pérez Zaragozá, personal funcionario de carrera del cuerpo APF-01-03.
Valencià: Secretaria: Rosalino Carrión Valero, personal funcionari de carrera del cos A1-01.
Español: Secretaría: Rosalino Carrión Valero, personal funcionario de carrera del cuerpo A1-01.
Valencià: ANNEX IV Serveis de suport sociosanitaris i educatius de l'Administració de la Generalitat.
Español: ANEXO IV Servicios de apoyo socio-sanitarios y educativos de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Escala ajudant de residència / servicis, APF-05-01 Convocatòria 176/21 torn lliure Titulars: Presidència: Ángeles Arias Cuesta, personal funcionari de carrera del cos A2-04-04.
Español: Escala ayudante de residencia / servicios, APF-05-01 Convocatoria 176/21 turno libre Titulares: Presidencia: Ángeles Arias Cuesta, personal funcionario de carrera del cuerpo A2-04-04.
Valencià: Amparo Martínez Sánchez, personal funcionari de carrera del cos APF-05-01.
Español: Amparo Martínez Sánchez, personal funcionario de carrera del cuerpo APF-05-01.
Valencià: ANNEX V Serveis de suport saocio-sanitaris i educatius de l'Administració de la Generalitat.
Español: ANEXO V Servicios de apoyo socio-sanitarios y educativos de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Beatriz Aliaga Moreno, personal funcionari de carrera del cos C2-03-02.
Español: Jaume Antoni Alandes, personal funcionario de carrera del cuerpo C2-03-02.
Valencià: Secretaria: Jesús Ignacio Silla Llopes, personal funcionari de carrera del cos A1-01.
Español: Secretaría: Jesús Ignacio Silla Llopes, personal funcionario de carrera del cuerpo A1-01.
Valencià: Suplents: Presidència: María Teresa Rodrigo Licer, personal funcionari de carrera del cos C1-01.
Español: Suplentes: Presidencia: María Teresa Rodrigo Licer, personal funcionario de carrera del cuerpo C1-01.
Valencià: Vocalies: Raquel Pastor Planells, personal funcionari de carrera del cos C2-03-02.
Español: Vocalías: Raquel Pastor Planells, personal funcionario de carrera del cuerpo C2-03-02.
Valencià: Teresa Sandoval Bertomeu, personal funcionari de carrera del cos C2-03-02.
Español: Teresa Sandoval Bertomeu, personal funcionario de carrera del cuerpo C2-03-02.
Valencià: José Vicente Socuellamo Culebras, personal funcionari de carrera del cos C2-03-02.
Español: José Vicente Socuellamo Culebras, personal funcionario de carrera del cuerpo C2-03-02.
Valencià: Secretaria: Amparo Ortiz Pavía, personal funcionari de carrera del cos A1-01.
Español: Secretaría: Amparo Ortiz Pavía, personal funcionario de carrera del cuerpo A1-01.
Valencià: ANNEX VI Serveis de suport sociosanitaris i educatius de l'Administració de la Generalitat.
Español: ANEXO VI Servicios de apoyo socio-sanitarios y educativos de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Escala ajudant de menjador, APF-05-03 Convocatòria 178/21 torn lliure Titulars: Presidència: María Empar Chuliá Ferrandis, personal funcionari de carrera del cos A2-02-06.
Español: Escala ayudante de comedor, APF-05-03 Convocatoria 178/21 turno libre Titulares: Presidencia: María Empar Chuliá Ferrandis, personal funcionario de carrera del cuerpo A2-02-06.
Valencià: Vocalies: Encarnación Roda García, personal funcionari de carrera del cos C2-03-02.
Español: Vocalías: Encarnación Roda García, personal funcionario de carrera del cuerpo C2-03-02.
Valencià: Yolanda Márquez Sierra, personal funcionari de carrera del cos C2-03-02.
Español: Yolanda Márquez Sierra, personal funcionario de carrera del cuerpo C2-03-02.
Valencià: Aurora Dionisia Martínez Tendero, personal funcionari de carrera del cos C2-03-02.
Español: Aurora Dionisia Martínez Tendero, personal funcionario de carrera del cuerpo C2-03-02.
Valencià: Secretaria: José Herrero Arroyo, personal funcionari de carrera del cos C1-01.
Español: Secretaría: José Herrero Arroyo, personal funcionario de carrera del cuerpo C1-01.
Valencià: ª Teresa Rioja Rioja, personal funcionari de carrera del cos C1-01.
Español: ª Teresa Rioja Rioja, personal funcionario de carrera del cuerpo C1-01.
Valencià: ª Del Pilar Llamas Lapeña, personal funcionari de carrera del cos APF-05-03.
Español: ª Del Pilar Llamas Lapeña, personal funcionario de carrera del cuerpo APF-05-03.
Valencià: Rosa María Sillero Moreno, personal funcionari de carrera del cos C2-03-02.
Español: Rosa María Sillero Moreno, personal funcionario de carrera del cuerpo C2-03-02.
Valencià: Eulalia García Vilchez, personal funcionari de carrera del cos APF-05-02.
Español: Eulalia García Vilchez, personal funcionario de carrera del cuerpo APF-05-02.
Valencià: Secretaria: José Pablo Durá Hervás, personal funcionari de carrera del cos A2-01.
Español: Secretaría: José Pablo Durá Hervás, personal funcionario de carrera del cuerpo A2-01.
Valencià: ANNEX VII Serveis de suport sociosanitaris i educatius de l'Administració de la Generalitat.
Español: ANEXO VII Servicios de apoyo socio-sanitarios y educativos de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Escala ajudant de bugaderia, APF-05-04 Convocatòria 179/21 torn lliure Titulars: Presidència: Ángel Díaz Ruiz, personal funcionari de carrera del cos A1-06-01.
Español: Escala ayudante de lavandería, APF-05-04 Convocatoria 179/21, turno libre Titulares: Presidencia: Ángel Díaz Ruiz, personal funcionario de carrera del cuerpo A1-06-01.
Valencià: ª Amparo Señoris Romero, personal funcionari de carrera del cos APF-01-02.
Español: ª Amparo Señoris Romero, personal funcionario de carrera del cuerpo APF-01-02.
Valencià: ª Teresa Igual Siurana, personal funcionari de carrera del cos APF-01-02.
Español: ª Teresa Igual Siurana, personal funcionario de carrera del cuerpo APF-01-02.
Valencià: Francisca Millán Fraile, personal funcionari de carrera del cos APF-01-02.
Español: Francisca Millán Fraile, personal funcionario de carrera del cuerpo APF-01-02.
Valencià: Secretaria: Pascual Ortells Rubert, personal funcionari de carrera del cos A1-01.
Español: Secretaría: Pascual Ortells Rubert, personal funcionario de carrera del cuerpo A1-01.
Valencià: ª Del Carmen Pages Bosch, personal funcionari de carrera del cos A2-04-04.
Español: ª Del Carmen Pages Bosch, personal funcionario de carrera del cuerpo A2-04-04.
Valencià: Vocalies: Miguel Poquet Peiró, personal funcionari de carrera del cos C1-06.
Español: Vocalías: Miguel Poquet Peiró, personal funcionario de carrera del cuerpo C1-06.
Valencià: ª Inmaculada Palomares Bernat, personal funcionari de carrera del cos C1-01.
Español: ª Inmaculada Palomares Bernat, personal funcionario de carrera del cuerpo C1-01.
Valencià: José Vicente Ortiz Ballesteros, personal funcionari de carrera del cos C2-01.
Español: José Vicente Ortiz Ballesteros, personal funcionario de carrera del cuerpo C2-01.
Valencià: Secretaria: María Pilar Fuertes Puente, personal funcionari de carrera del cos A1-01.
Español: Secretaría: María Pilar Fuertes Puente, personal funcionario de carrera del cuerpo A1-01.
Valencià: ANNEX VIII Serveis de suport sociosanitaris i educatius de l'Administració de la Generalitat.
Español: ANEXO VIII Servicios de apoyo socio-sanitarios y educativos de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Escala ajudant de laboratori, APF-05-05 Convocatòria 180/21 torn lliure Titulars: Presidència: Luisa Carmen Monzó García, personal funcionari de carrera del cos A1-08-02.
Español: Escala ayudante de laboratorio, APF-05-05 Convocatoria 180/21 turno libre Titulares: Presidencia: Luisa Carmen Monzó García, personal funcionario de carrera del cuerpo A1-08-02.
Valencià: Vocalies: José Vicente Bolinches Perales, personal funcionari de carrera del cos C2-03-01.
Español: Vocalías: José Vicente Bolinches Perales, personal funcionario de carrera del cuerpo C2-03-01.
Valencià: Isabel López Jiménez, personal funcionari de carrera del cos C2-03-01.
Español: Isabel López Jiménez, personal funcionario de carrera del cuerpo C2-03-01.
Valencià: Clotilde Martí Company, personal funcionari de carrera del cos C2-03-01.
Español: Clotilde Martí Company, personal funcionario de carrera del cuerpo C2-03-01.
Valencià: Secretaria: Enrique Benlloch Galindo, personal funcionari de carrera del cos A1-01.
Español: Secretaría: Enrique Benlloch Galindo, personal funcionario de carrera del cuerpo A1-01.
Valencià: ª Concepción Peris Aguirre, personal funcionari de carrera del cos A2-02-06.
Español: ª Concepción Peris Aguirre, personal funcionario de carrera del cuerpo A2-02-06.
Valencià: Vocalies: Antonio Prieto Mármol, personal funcionari de carrera del cos C2-03-01.
Español: Vocalías: Antonio Prieto Mármol, personal funcionario de carrera del cuerpo C2-03-01.
Valencià: ª Amparo Hervás Martínez, personal funcionari de carrera del cos C2-03-01.
Español: ª Amparo Hervás Martínez, personal funcionario de carrera del cuerpo C2-03-01.
Valencià: Francsico Navarro Blanco, personal funcionari de carrera del cos A2-02-06.
Español: Francsico Navarro Blanco, personal funcionario de carrera del cuerpo A2-02-06.
Valencià: Secretaria: María Pilar Rodríguez Lázaro, personal funcionari de carrera del cos A1-01.
Español: Secretaría: María Pilar Rodríguez Lázaro, personal funcionario de carrera del cuerpo A1-01.
Valencià: ANNEX IX Serveis de suport del manteniment de l'Administració de la Generalitat.
Español: ANEXO IX Servicios de apoyo del mantenimiento de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Escala ajudant de manteniment general, APF-06-01 Convocatòria 181/21 torn lliure Titulars: Presidència: Pedro Rafael Blanco Gómez, personal funcionari de carrera del cos A2-02-07.
Español: Escala ayudante de mantenimiento general, APF-06-01 Convocatoria 181/21 turno libre Titulares: Presidencia: Pedro Rafael Blanco Gómez, personal funcionario de carrera del cuerpo A2-02-07.
Valencià: Vocalies: Jaime Luís Criado Valero, personal funcionari de carrera del cos APF-06-01.
Español: Vocalías: Jaime Luís Criado Valero, personal funcionario de carrera del cuerpo APF-06-01.
Valencià: Gregorio Martón Sanmartín, personal funcionari de carrera del cos APF-06-01.
Español: Gregorio Martón Sanmartín, personal funcionario de carrera del cuerpo APF-06-01.
Valencià: Sergio Manuel Alfonso Ortega, personal funcionari de carrera del cos APF-06-01.
Español: Sergio Manuel Alfonso Ortega, personal funcionario de carrera del cuerpo APF-06-01.
Valencià: Secretaria: Ricardo Llopis Baeza, personal funcionari de carrera del cos A1-01.
Español: Secretaría: Ricardo Llopis Baeza, personal funcionario de carrera del cuerpo A1-01.
Valencià: Suplents: Presidència: Santiago Gómez Cortés, personal funcionari de carrera del cos APF-06-01.
Español: Suplentes: Presidencia: Santiago Gómez Cortés, personal funcionario de carrera del cuerpo APF-06-01.
Valencià: Vocalies: José Miguel Mateu Roig, personal funcionari de carrera del cos APF-06-01.
Español: Vocalías: José Miguel Mateu Roig, personal funcionario de carrera del cuerpo APF-06-01.
Valencià: María Dolores González Lillo, personal funcionari de carrera del cos APF-06-01.
Español: María Dolores González Lillo, personal funcionario de carrera del cuerpo APF-06-01.
Valencià: Mariano Cámara Fenollar, personal funcionari de carrera del cos APF-06-01.
Español: Mariano Cámara Fenollar, personal funcionario de carrera del cuerpo APF-06-01.
Valencià: Secretaria: Julio Andrade García, personal funcionari de carrera del cos A1-01.
Español: Secretaría: Julio Andrade García, personal funcionario de carrera del cuerpo A1-01.
Valencià: ANNEX X Serveis de suport de manteniment de l'Administració de la Generalitat.
Español: ANEXO X Servicios de apoyo de mantenimiento de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Escala ajudant de manteniment d'obra, APF-06-07 Convocatòria 182/21 torn lliure Titulars: Presidència: M.
Español: Escala ayudante de mantenimiento de albañilería, APF-06-07 Convocatoria 182/21, turno libre Titulares: Presidencia: M.
Valencià: ª Amparo Benet García, personal funcionari de carrera del cos A1-04-10.
Español: ª Amparo Benet García, personal funcionario de carrera del cuerpo A1-04-10.
Valencià: Vocalies: Carlos Díaz Varea, personal funcionari de carrera del cos C2-03-01.
Español: Vocalías: Carlos Díaz Varea, personal funcionario de carrera del cuerpo C2-03-01.
Valencià: José Esteban Ribera Cerdá, personal funcionari de carrera del cos C2-03-01.
Español: José Esteban Ribera Cerdá, personal funcionario de carrera del cuerpo C2-03-01.
Valencià: Antonio Cano Sánchez, personal funcionari de carrera del cos C2-03-01.
Español: Antonio Cano Sánchez, personal funcionario de carrera del cuerpo C2-03-01.
Valencià: Secretaria: María Amada Sanz Ballester, personal funcionari de carrera del cos A1-01.
Español: Secretaría: María Amada Sanz Ballester, personal funcionario de carrera del cuerpo A1-01.
Valencià: Suplents: Presidència: José Vicente Aragó Domingo, personal funcionari de carrera del cos A1-04-10.
Español: Suplentes: Presidencia: José Vicente Aragó Domingo, personal funcionario de carrera del cuerpo A1-04-10.
Valencià: Vocalies: Amador Aracil Ortiz, personal funcionari de carrera del cos C2-03-01.
Español: Vocalías: Amador Aracil Ortiz, personal funcionario de carrera del cuerpo C2-03-01.
Valencià: María Luisa Martínez Serrano, personal funcionari de carrera del cos A1-01.
Español: María Luisa Martínez Serrano, personal funcionario de carrera del cuerpo A1-01.
Valencià: Felipe Sanchis Gamir, personal funcionari de carrera del cos C2-03-01.
Español: Felipe Sanchis Gamir, personal funcionario de carrera del cuerpo C2-03-01.
Valencià: Secretaria: María Esther Barrios Vuelta, personal funcionari de carrera del cos A1-01.
Español: Secretaría: María Esther Barrios Vuelta, personal funcionario de carrera del cuerpo A1-01.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9836, del 25-04-2024 (2024/3461) Anunci pel qual se sotmet a informació pública el projecte d'ordre de la conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca per la qual es modifica l'Ordre 15/2023, de 24 de maig, de la conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, per la qual s'estableix el procediment de concessió i pagament de les ajudes destinades a les agrupacions de defensa sanitària ramaderes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9836, del 25-04-2024 (2024/3461) Anuncio por el que se somete a información pública el proyecto de orden de la Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca por la cual se modifica la Orden 15/2023, de 24 de mayo, de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, por la cual se establece el procedimiento de concesión y pago de las ayudas destinadas a las agrupaciones de defensa sanitaria ganaderas.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9836 Data del DOGV : 25-04-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9836 Fecha DOGV : 25-04-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/3461 CVE Data del document : 16-04-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca Anunci pel qual se sotmet a informació pública el projecte d'ordre de la conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca per la qual es modifica l'Ordre 15/2023, de 24 de maig, de la conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, per la qual s'estableix el procediment de concessió i pagament de les ajudes destinades a les agrupacions de defensa sanitària ramaderes.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/3461 CVE Fecha del documento : 16-04-2024 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca Anuncio por el que se somete a información pública el proyecto de orden de la Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca por la cual se modifica la Orden 15/2023, de 24 de mayo, de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, por la cual se establece el procedimiento de concesión y pago de las ayudas destinadas a las agrupaciones de defensa sanitaria ganaderas.
Valencià: [2024/3461] De conformitat amb el que estableixen els articles 14 i 16 de la Llei 4/2023, de 13 d'abril, de la Generalitat, de participació ciutadana i foment de l'associacionisme de la Comunitat Valenciana, una vegada redactat el text del projecte, es durà a terme el tràmit d'informació pública, que tindrà per objecte donar audiència a tota la ciutadania per a arreplegar les seues aportacions.
Español: [2024/3461] De conformidad con lo establecido en los artículos 14 y 16 de la Ley 4/2023, de 13 de abril, de la Generalitat, de participación ciudadana y fomento del asociacionismo de la Comunitat Valenciana, una vez redactado el texto del proyecto se llevará a cabo el trámite de información pública que tendrá por objeto dar audiencia a toda la ciudadanía para recoger sus aportaciones.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9892, del 15-07-2024 (2024/6991) RESOLUCIÓ de 9 de juliol de 2024, del Rectorat, per la qual es convoquen proves selectives d’accés al grup A (subgrup A1), pel torn lliure, sector d’administració general, escala de tècnics de gestió, d’aquesta universitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9892, del 15-07-2024 (2024/6991) RESOLUCIÓN de 9 de julio de 2024, del Rectorado, por la cual se convocan pruebas selectivas de acceso al grupo A (subgrupo A1), por el turno libre, sector de administración general, escala de técnicos de gestión, de esta universidad.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9892 Data del DOGV : 15-07-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9892 Fecha DOGV : 15-07-2024 Sección del DOGV : II.