gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2022/11641] D'acord amb el que disposen els articles 17.a i 28.b de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de la Generalitat, del Consell, a proposta de la consellera d'Agricultura, Desenvolupament rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió de 2 de desembre de 2022, DISPOSE El cessament de Pedro Fresco Torralba com a director general de Transició Ecològica.
Español: [2022/11641] De acuerdo con lo dispuesto en los artículos 17.a y 28.b de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de la Generalitat, del Consell, a propuesta de la consellera de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, previa deliberación del Consell, en la reunión de 2 de diciembre de 2022, DISPONGO El cese de Pedro Fresco Torralba como director general de Transición Ecológica.
Valencià: Alacant, 2 de desembre de 2022 El president de la Generalitat, XIMO PUIG I FERRER La consellera d'Agricultura, Desenvolupament rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, ISAURA NAVARRO CASILLAS Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Este decreto tendrá efectos desde el día de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana Alicante, 2 de diciembre de 2022 El president de la Generalitat, XIMO PUIG I FERRER La consellera de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, ISAURA NAVARRO CASILLAS Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9456, del 25-10-2022 (2022/9653) Informació pública de l'extracte de la resolució de delegació de competències en matèria d'infraestructures de serveis socials a l'Ajuntament de Xàtiva, dins del Pla d'infraestructures de serveis socials 2021-2025.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9456, del 25-10-2022 (2022/9653) Información publica del extracto de la resolución de delegación de competencias en materia de Infraestructuras de servicios sociales al Ayuntamiento de Xàtiva, dentro del Plan de infraestructuras de servicios sociales 2021-2025.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9456 Data del DOGV : 25-10-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9456 Fecha DOGV : 25-10-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/9653 CVE Data del document Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Tipus de document : Anunci Informació pública de l'extracte de la resolució de delegació de competències en matèria d'infraestructures de serveis socials a l'Ajuntament de Xàtiva, dins del Pla d'infraestructures de serveis socials 2021-2025.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/9653 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Tipo de documento : Anuncio Información publica del extracto de la resolución de delegación de competencias en materia de Infraestructuras de servicios sociales al Ayuntamiento de Xàtiva, dentro del Plan de infraestructuras de servicios sociales 2021-2025.
Valencià: [2022/9653] Mitjançant la Resolució de 29 de juny de 2021, de la vicepresidenta i consellera d'Igualtat i Polítiques Inclusives (DOGV 9119), es va aprovar el Pla d'infraestructures de serveis socials 2021-2025, havent-se resolt delegacions al text complet de les quals podrà accedir-se a través de la pàgina web de la Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, en la següent URL: https://inclusio.gva.es/va/web/planificacion-y-organizacion/pla-convivint En atenció al que es disposa en les resolucions de delegació, i l'article 146.3 de la Llei 8/2010, de 23 de juny, de règim local de la Comunitat Valenciana, es publica a continuació l'extracte de la resolució de delegació a l'Ajuntament de Xàtiva: Mitjançant Resolució de 16.08.2022, de la vicepresidenta i consellera d'Igualtat i Polítiques Inclusives, es van delegar a l'Ajuntament de Xàtiva totes aquelles actuacions tècniques necessàries per a la construcció d'un centre de dia per a persones amb diversitat funcional en una parcel·la de propietat municipal.
Español: [2022/9653] Mediante la Resolución de fecha 29 de junio de 2021, de la vicepresidenta y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas (DOGV 9119), se aprobó el Plan de infraestructuras de servicios sociales 2021-2025, habiéndose resuelto delegaciones a cuyo texto completo podrá accederse a través de la página web de la Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, en la siguiente URL: https://inclusio.gva.es/va/web/planificacion-y-organizacion/pla-convivint En atención a lo dispuesto en las resoluciones de delegación y el artículo 146.3 de la Ley 8/2010, de 23 de junio, de régimen local de la Comunitat Valenciana, se publica a continuación el extracto de la resolución de delegación en el Ayuntamiento de Xàtiva: Mediante Resolución de fecha 16.08.2022, de la vicepresidenta y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas, se delegaron en el Ayuntamiento de Xàtiva todas aquellas actuaciones técnicas necesarias para la construcción de un centro de día para personas con diversidad funcional en una parcela de propiedad municipal.
Valencià: Per a la realització d'aquesta actuació es finança l'Ajuntament de Xàtiva per import de 2.412.279.44 euros, a càrrec dels crèdits consignats en la línia T1136 del capítol VII del programa pressupostari 313.99 MRR mecanisme de recuperació i resiliència en polítiques inclusives.
Español: Para la realización de esta actuación se financia al Ayuntamiento de Xàtiva por importe de 2.412.279.44 euros a cargo de los créditos consignados en la línea T1136 del capítulo VII del programa presupuestario 313.99, MRR mecanismo de recuperación y resiliencia en políticas inclusivas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9368, del 23-06-2022 (2022/5581) RESOLUCIÓ de 10 de juny de 2022, de la Universitat de València, per la qual es fa l'oferta pública d'una plaça d'investigador o investigadora no doctors d'aquest organisme amb contracte laboral temporal.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9368, del 23-06-2022 (2022/5581) RESOLUCIÓN de 10 de junio de 2022, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de investigador o investigadora no doctores de este organismo con contrato laboral temporal.
Valencià: Projecte: «Molecule-induced control over 2D Materials (MOL-2D).
Español: Proyecto: «Molecule-induced control over 2D Materials (MOL-2D).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9368 Data del DOGV : 23-06-2022 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9368 Fecha DOGV : 23-06-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/5581 CVE Data del document : 10-06-2022 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 10 de juny de 2022, de la Universitat de València, per la qual es fa l'oferta pública d'una plaça d'investigador o investigadora no doctors d'aquest organisme amb contracte laboral temporal.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/5581 CVE Fecha del documento : 10-06-2022 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 10 de junio de 2022, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de investigador o investigadora no doctores de este organismo con contrato laboral temporal.
Valencià: [2022/5581] El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li confereix l'article 20, en relació amb l'article 2.2 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'Universitats, resol: Fer l'oferta pública d'una plaça d'investigador/a no doctor/a d'acord amb les bases següents: Primera.
Español: [2022/5581] El Rectorado de la Universitat de València, haciendo uso de las atribuciones que le atribuye el artículo 20, en relación con el artículo 2.2 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, resuelve: Convocar una oferta pública de una plaza de investigador/a no doctor/a de acuerdo con las siguientes bases: Primera.
Valencià: També s'inserirà en la pestanya cinquena un document PDF, o un ZIP, el Currículum vitae, podent ser utilitzat el model establert en el següent enllaç: http://go.uv.es/MsbS4r3, i amb els mèrits degudament acreditats.
Español: También se insertará en la pestaña quinta un documento PDF, o un ZIP, el Currículum vítae, pudiendo utilizar el modelo establecido en el siguiente enlace: http://go.uv.es/F3LCmfj , y con los méritos debidamente acreditados.
Valencià: Acabat el procediment selectiu, es farà pública la baremació dels aspirants, la proposta de contractació i la resolució al tauler d'anuncis del Servei de Recursos Humans Personal d'Administració i de Serveis (RH-PAS) i en la pàgina web . 4.4.
Español: Finalizado el proceso selectivo, se publicará la baremación de los aspirantes, la propuesta de contratación y la resolución en el tablón de anuncios del Servei de Recursos Humans Personal d'Administració i Serveis (RH-PAS) y en la página web . 4.4.
Valencià: Els membres d'aquesta comissió s'han d'abstenir d'intervenir quan es troben en alguna circumstància de les que fixen els articles 23 i 24 de la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de Règim Jurídic del Sector Públic.
Español: Los miembros de esta comisión deberán abstenerse de intervenir cuando se encuentren en alguna circunstancia de las fijadas en los artículos 23 y 24 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.
Valencià: El procediment d'actuació de la comissió s'ha d'ajustar en cada moment a allò que disposa la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de Règim Jurídic del Sector Públic. 5.5.
Español: El procedimiento de actuación de la comisión se ajustará en cada momento a lo que dispone la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público. 5.5.
Valencià: Contra els actes de la comissió avaluadora es pot interposar recurs d'alçada, d'acord amb el que fixa la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Contra los actos de la comisión evaluadora, se podrá interponer el recurso de alzada previsto en la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: ANNEX I Condicions generals del lloc de treball ofert 1.
Español: ANEXO I Condiciones generales del puesto de trabajo ofertado. 1.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Exfoliació de materials 2D en dissolució i la seva funcionalització covalent.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Exfoliación de materiales 2D en disolución y su funcionalización covalente.
Valencià: Maneig d'equips científics com ara Microscopi de Força Atòmica, RAMAN i interpretació de XPS. 6.
Español: Manejo de equipos científicos tales como Microscopio de Fuerza Atómica, RAMAN e interpretación de XPS. 6.
Valencià: Objecte i període: Recerca a l'àrea de materials bidimensionals.
Español: Objeto y periodo: Investigación en el área de materiales bidimensionales.
Valencià: Experiència en l'exfoliació de materials 2D en dissolució i la seva funcionalització covalent. 2.2.
Español: Experiencia en exfoliación de materiales 2D en disolución y su funcionalización covalente. 2.2.
Valencià: Experiència en el maneig d'equips científics com ara Microscopi de Força Atòmica, RAMAN i interpretació de XPS.
Español: Experiencia en el manejo de equipos científicos tales como Microscopio de Fuerza Atómica, RAMAN e interpretación de XPS.
Valencià: Vocal 1: Miguel Clemente León, professor del Departament de Química Inorgànica.
Español: Vocal 1: Miguel Clemente León, profesor del Departament de Química Inorgànica.
Valencià: Vocal 1: José Antonio Real Cabezos, professor del Departament de Química Inorgànica.
Español: Vocal 1: José Antonio Real Cabezos, profesor del Departament de Química Inorgànica.
Valencià: Vocal 2: Miguel De La Guardia Cirugeda, professor del Departament de Química Analítica.
Español: Vocal 2: Miguel De La Guardia Cirugeda, profesor del Departament de Química Analítica.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9290, del 03-03-2022 (2022/1663) RESOLUCIÓ de 26 de febrer de 2022, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual es dona publicitat als crèdits i a la línia de subvenció que han de finançar les ajudes econòmiques regulades en l'Ordre de 3 de maig de 2007, de la Conselleria Benestar Social, per la qual es regula l'ajuda econòmica a favor de les víctimes de violència de gènere, establida en l'article 27 de la Llei orgànica 1/2004, de 28 de desembre, de mesures de protecció integral contra la violència de gènere, en l'exercici 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9290, del 03-03-2022 (2022/1663) RESOLUCIÓN de 26 de febrero de 2022, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la cual se da publicidad a los créditos y a la línea de subvención que tienen que financiar las ayudas económicas reguladas en la Orden de 3 de mayo de 2007, de la Conselleria de Bienestar Social, por la cual se regula la ayuda económica a favor de las víctimas de violencia de género, establecida en el artículo 27 de la Ley orgánica 1/2004, de 28 de diciembre, de medidas de protección integral contra la violencia de género, en el ejercicio 2022.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9290 Data del DOGV : 03-03-2022 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9290 Fecha DOGV : 03-03-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/1663 CVE Data del document : 26-02-2022 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives ajuda pública violència suport econòmic ajuda social dona discapacitat RESOLUCIÓ de 26 de febrer de 2022, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual es dona publicitat als crèdits i a la línia de subvenció que han de finançar les ajudes econòmiques regulades en l'Ordre de 3 de maig de 2007, de la Conselleria Benestar Social, per la qual es regula l'ajuda econòmica a favor de les víctimes de violència de gènere, establida en l'article 27 de la Llei orgànica 1/2004, de 28 de desembre, de mesures de protecció integral contra la violència de gènere, en l'exercici 2022.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/1663 CVE Fecha del documento : 26-02-2022 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas ayuda pública violencia apoyo económico ayuda social mujer discapacitado RESOLUCIÓN de 26 de febrero de 2022, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la cual se da publicidad a los créditos y a la línea de subvención que tienen que financiar las ayudas económicas reguladas en la Orden de 3 de mayo de 2007, de la Conselleria de Bienestar Social, por la cual se regula la ayuda económica a favor de las víctimas de violencia de género, establecida en el artículo 27 de la Ley orgánica 1/2004, de 28 de diciembre, de medidas de protección integral contra la violencia de género, en el ejercicio 2022.
Valencià: [2022/1663] L'article 27 de la Llei orgànica 1/2004, de 28 de desembre, de mesures de protecció integral contra la violència de gènere, estableix ajudes econòmiques dirigides a les víctimes de violència de gènere per a les quals quede acreditada insuficiència de recursos i unes especials dificultats per a obtindre una ocupació, i es determina el procediment de concessió i pagament, per a les dones residents a la Comunitat Valenciana, a través de l'Ordre de 3 de maig de 2007, de la Conselleria Benestar Social, per la qual es regula l'ajuda econòmica a favor de les víctimes de violència de gènere, establida en l'article 27 de la Llei orgànica 1/2004, de 28 de desembre, de mesures de protecció integral contra la violència de gènere, la disposició addicional primera de la qual estableix que anualment, mitjançant una resolució de la Conselleria de Benestar Social, es donarà publicitat als crèdits que finançaran les ajudes regulades en aquesta ordre.
Español: [2022/1663] El artículo 27 de la Ley orgánica 1/2004, de 28 de diciembre, de medidas de protección integral contra la violencia de género, establece ayudas económicas dirigidas a las víctimas de violencia de género para las cuales quede acreditada insuficiencia de recursos y unas especiales dificultades para obtener una ocupación, y se determina el procedimiento de concesión y pago, para las mujeres residentes en la Comunitat Valenciana, a través de la Orden de 3 de mayo de 2007, de la Conselleria de Bienestar Social, por la cual se regula la ayuda económica a favor de las víctimas de violencia de género, establecida en el artículo 27 de la Ley orgánica 1/2004, de 28 de diciembre, de medidas de protección integral contra la violencia de género, la disposición adicional primera de la cual establece que anualmente, mediante una resolución de la Conselleria de Bienestar Social, se dará publicidad a los créditos que financiarán las ayudas reguladas en esa orden.
Valencià: Aprovada i publicada la Llei 8/2021, de 30 de desembre, de 2021 (DOGV 9247, 31.12.2021), de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2022, i d'acord amb l'article 168.1.B de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, correspon donar publicitat als crèdits i a la línia de subvenció destinats a finançar, en l'exercici 2022, les esmentades ajudes.
Español: Aprobada y publicada la Ley 8/2021, de 30 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2022 y, de acuerdo con el artículo 168.1.B de la Ley 1/2015 (DOGV 9247, 31.12.2021), de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda Pública, del sector público instrumental y de subvenciones, corresponde dar publicidad a los créditos y a la línea de subvención destinados a financiar, en el ejercicio 2022, las mencionadas ayudas.
Valencià: En virtut i fent ús de les facultats que em confereix la disposició addicional 1a de l'Ordre de 3 de maig de 2007, i el Decret 170/2020, de 30 d'octubre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, resolc: Primer Donar publicitat als crèdits pressupostaris i a la línia de subvenció destinats a finançar les ajudes econòmiques regulades en l'Ordre de 3 de maig de 2007, de la Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual es regula l'ajuda econòmica a favor de les víctimes de violència de gènere, establida en l'article 27 de la Llei orgànica 1/2004, de 28 de desembre, de mesures de protecció integral contra la violència de gènere, en l'exercici 2022, a càrrec del programa pressupostari 323.10, Igualtat de gènere.
Español: En virtud y en uso de las facultades que me confiere que me confiere la disposición adicional 1ª de la Orden de 3 de mayo de 2007, y el Decreto 170/2020, de 30 de octubre, del Consell, por el cual se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, resuelvo: Primero Dar publicidad a los créditos presupuestarios y a la línea de subvención destinados a financiar las ayudas económicas reguladas en la Orden de 3 de mayo de 2007, de la Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la cual se regula la ayuda económica a favor de las víctimas de violencia de género, establecida en el artículo 27 de la Ley orgánica 1/2004, de 28 de diciembre, de medidas de protección integral contra la violencia de género, en el ejercicio 2022, a cargo del programa presupuestario 323.10, Igualdad de género.
Valencià: Denominació: «Ajudes per a dones víctimes de violència de gènere» Línia de subvenció: S6383000 Consignació pressupostària: 1.000.000,00 - Procedència i quantia dels fons: Ministeri d'Igualtat: 1.000.000,00 - Segon Els crèdits publicats tenen el caràcter de màxims, i no podran concedir-se ajudes una vegada exhaurits, circumstància que haurà de publicar-se en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Denominación: «Ayudas para mujeres víctimas de violencia de género» Línea de subvención: S6383000 Consignación presupuestaria: 1.000.000,00 - Procedencia y cuantía de los fondos: Ministerio de Igualdad: 1.000.000,00 - Segundo Los créditos publicados tienen el carácter de máximos, y no podrán concederse ayudas una vez agotados, circunstancia que tendrá que publicarse en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.