gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: De conformitat amb el que es disposa en les bases quarta i cinquena de la resolució de la convocatòria citada, així com dels articles 110 i 115 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, i en els articles 58 i següents del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i en virtut de l'article 79 del Decret 105/2019, de 5 de juliol, del Consell, pel qual s'estableix l'estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat i de l'article 4 del Decret 173/2020, de 30 d'octubre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport (DOGV 8959, 24.11.2020) resolc: Primer Nomenar Mercedes Sanchis Arnau, funcionària de carrera del cos superior tècnic d'administració general de la Generalitat, grup A1-01, DNI ***8750**, com a cap de Servei de Programació Econòmica i Pressupostos, lloc de treball número 12067, sector general, grup A1, complement de destí 28 i complement específic E050, adscrit a la Sotssecretaria.
Español: De conformidad con lo dispuesto en las bases cuarta y quinta de la resolución de la convocatoria citada, así como de los artículos 110 y 115 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, y en los artículos 58 y siguientes del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el cual se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y en virtud del artículo 79 del Decreto 105/2019, de 5 de julio, del Consell, por el cual se establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat y del artículo 4 del Decreto 173/2020, de 30 de octubre, del Consell, por el cual se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte (DOGV 8959, 24.11.2020) resuelvo: Primero Nombrar a Mercedes Sanchis Arnau, funcionaria de carrera del cuerpo superior técnico de administración general de la Generalitat, grupo A1-01, DNI ***8750**, como jefa de Servicio de Programación Económica y Presupuestos, puesto de trabajo número 12067, sector general, grupo A1, complemento de destino 28 y complemento específico E050, adscrito a Subsecretaría.
Valencià: Segon Nomenar Lucas Marco Tordera, funcionari de carrera del cos de professors i professores d'Ensenyament Secundari, grup A1, DNI ***4724**, com a cap de Servei de Provisió i Concursos del Personal Docent, lloc de treball número 31178, sector general/docent, A1, complement de destí 28 i complement específic E050, adscrit a la Direcció General de Personal Docent, el qual no s'integrarà en l'Administració de la Generalitat, de conformitat amb el que disposa l'article 34 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana.
Español: Segundo Nombrar a Lucas Marco Tordera, funcionario de carrera del cuerpo de profesores y profesoras de Enseñanza Secundaria, grupo A1, DNI ***4724**, como jefe de Servicio de Provisión y Concursos del Personal Docente, puesto de trabajo número 31178, sector general/docente, grupo A1, complemento de destino 28 y complemento específico E050, adscrito a Dirección General de Personal Docente, el cual no se integrará en la Administración de la Generalitat, de conformidad con el que dispone el artículo 34 de la Ley 4/2021, de 16 de la Generalitat, de la función pública valenciana.
Valencià: Tercer Nomenar Alfredo Mercé Valls, funcionari de carrera del cos de mestres d'Ensenyament Primari, grup A2, DNI ***9238**, com a cap de Servei Territorial d'Educació, lloc de treball número 31193, sector indistint/docent, A2, complement de destí 26 i complement específic E050, adscrit a la Direcció Territorial d'Educació, Cultura i Esport de Castelló, el qual no s'integrarà en l'Administració de la Generalitat, de conformitat amb el que disposa l'article 34 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana.
Español: Tercero Nombrar a Alfredo Mercé Valls, funcionario de carrera del cuerpo de maestros de Enseñanza Primaria, grupo A2, DNI ***9238**, como jefe de Servicio Territorial de Educación, puesto de trabajo número 31193, sector indistinto/docente, grupo A2, complemento de destino 26 y complemento específico E050, adscrito a la Dirección Territorial de Educación, Cultura y Deporte de Castellón, el cual no se integrará en la Administración de la Generalitat, de conformidad con el que dispone el artículo 34 de la Ley 4/2021, de 16 de la Generalitat, de la función pública valenciana.
Valencià: Quart Cessament i presa de possessió El cessament en l'actual lloc de treball es produirà d'ofici el mateix dia en què es publique la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Cuarto Cese y toma de posesión El cese en el actual puesto de trabajo se producirá de oficio el mismo día en que se publique la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9621, del 20-06-2023 (2023/6895) Extracte de la Resolució de 25 de maig de 2023, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es convoca la sisena edició dels premis Càtedra DEBLANC als millors treballs de final de grau o final de màster relacionats amb metodologies estadístiques, econòmiques i d'aprenentatge automàtic per a la detecció de delictes financers i blanqueig de capitals o d'aspectes normatius jurisprudencials per a la detecció i lluita contra els delictes econòmics i blanqueig de capitals.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9621, del 20-06-2023 (2023/6895) Extracto de la Resolución de 25 de mayo de 2023, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se convoca la sexta edición de los premios Cátedra DEBLANC a los mejores trabajos de fin de grado o fin de máster relacionados con metodologías estadísticas, económicas y de aprendizaje automático para la detección de delitos financieros y blanqueo de capitales o de aspectos normativos y jurisprudenciales para la detección y lucha contra los delitos económicos y blanqueo de capitales.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9621 Data del DOGV : 20-06-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9621 Fecha DOGV : 20-06-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/6895 CVE Data del document : 25-05-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat de València distinció honorífica Extracte de la Resolució de 25 de maig de 2023, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es convoca la sisena edició dels premis Càtedra DEBLANC als millors treballs de final de grau o final de màster relacionats amb metodologies estadístiques, econòmiques i d'aprenentatge automàtic per a la detecció de delictes financers i blanqueig de capitals o d'aspectes normatius jurisprudencials per a la detecció i lluita contra els delictes econòmics i blanqueig de capitals.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/6895 CVE Fecha del documento : 25-05-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat de València distinción honorífica Extracto de la Resolución de 25 de mayo de 2023, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se convoca la sexta edición de los premios Cátedra DEBLANC a los mejores trabajos de fin de grado o fin de máster relacionados con metodologías estadísticas, económicas y de aprendizaje automático para la detección de delitos financieros y blanqueo de capitales o de aspectos normativos y jurisprudenciales para la detección y lucha contra los delitos económicos y blanqueo de capitales.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/703411) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/703411) Primero.
Valencià: Beneficiaris Es poden presentar al premi Càtedra DEBLANC-Universitat de València els estudiants i titulats de qualsevol titulació oficial de les universitats valencianes que hagen fet el seu Treball de Final de Grau o de Màster sobre un tema relacionat amb les metodologies estadístiques, econòmiques i d'aprenentatge automàtic per a la detecció de delictes financers i blanqueig de capitals o d'aspectes normatius jurisprudencials per a la detecció i lluita contra els delictes econòmics i blanqueig de capitals.
Español: Beneficiarios Podrán presentarse al premio Cátedra DEBLANC-Universitat de València los y las estudiantes y las personas tituladas en cualquier titulación oficial de las universidades valencianas que hayan realizado su Trabajo de Fin de Grado o Fin de Máster sobre un tema relacionado con las metodologías estadísticas, económicas y de aprendizaje automático para la detección de delitos financieros y blanqueo de capitales o de aspectos normativos y jurisprudenciales para la detección y lucha contra los delitos económicos y blanqueo de capitales.
Valencià: Objecte La Universitat de València, per mitjà de la Càtedra DEBLANC-Universitat de València, convoca la VI edició de premis de la Càtedra DEBLANC 2023 al millor Treball de Final de Grau o Final de Màster, el contingut dels quals estiga orientat en la temàtica de metodologies estadístiques, econòmiques i d'aprenentatge automàtic per a la detecció de delictes financers i blanqueig de capitals o d'aspectes normatius jurisprudencials per a la detecció i lluita contra els delictes econòmics i blanqueig de capitals, realitzat des de qualsevol àrea de coneixement i defensat en qualsevol de les universitats de la Comunitat Valenciana durant els cursos 2021-2022 i 2022-2023.
Español: Objeto La Universitat de València a través de la Cátedra DEBLANC-Universitat de València, convoca la VI edición de premios de la Cátedra DEBLANC 2023 al mejor Trabajo de Fin de Grado o Fin de Máster, el contenido de los cuales esté orientado en la temática de metodologías estadísticas, económicas y de aprendizaje automático para la detección de delitos financieros y blanqueo de capitales o de aspectos normativos y jurisprudenciales para la detección y lucha contra los delitos económicos y blanqueo de capitales, realizado desde cualquier área de conocimiento y defendido en cualquiera de las universidades de la Comunitat Valenciana durante los cursos 2021-2022 y 2022-2023.
Valencià: Bases reguladores La convocatòria està publicada en la següent url: https://go.uv.es/7efTY9h Quarta.
Español: Bases reguladoras La convocatoria está publicada en la siguiente url: https://ir.uv.es/1GWnXir Cuarto.
Valencià: Quantia El premi es finança amb càrrec del capítol VII del pressupost de la Universitat de València per a l'any 2023 de la Càtedra DEBLANC orgànica 3050461616 i específica 20180211, per un import de 600 euros.
Español: Cuantía El premio se financia a cargo al capítulo VII del presupuesto de la Universitat de València para el año 2023 de la Cátedra DEBLANC orgánica 3050461616 y específica 20180211, por un importe de 600 euros.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini de presentació de sol·licituds és des de l'endemà de la publicació de la convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV), fins al 15 de setembre de 2023.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo de presentación de solicitudes será desde el día siguiente a la publicación de la convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) hasta el 15 de septiembre de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9651, del 31-07-2023 (2023/8092) RESOLUCIÓ d'11 de juliol de 2023, per la qual es fa públic el resultat del concurs per a la provisió de places de professorat contractat doctor, convocades per la Resolució del Rectorat de la Universitat Jaume I, de data 9 de març de 2023 (DOGV 21.03.2023).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9651, del 31-07-2023 (2023/8092) RESOLUCIÓN de 11 de julio de 2023, por la que se hace público el resultado del concurso para la provisión de plazas de profesorado contratado doctor, convocadas por la Resolución del Rectorado de la Universitat Jaume I, de fecha 9 de marzo de 2023 (DOGV de 21.03.2023).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9651 Data del DOGV : 31-07-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9651 Fecha DOGV : 31-07-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/8092 CVE Data del document : 11-07-2023 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Jaume I concurs administratiu RESOLUCIÓ d'11 de juliol de 2023, per la qual es fa públic el resultat del concurs per a la provisió de places de professorat contractat doctor, convocades per la Resolució del Rectorat de la Universitat Jaume I, de data 9 de març de 2023 (DOGV 21.03.2023).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/8092 CVE Fecha del documento : 11-07-2023 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat Jaume I concurso administrativo RESOLUCIÓN de 11 de julio de 2023, por la que se hace público el resultado del concurso para la provisión de plazas de profesorado contratado doctor, convocadas por la Resolución del Rectorado de la Universitat Jaume I, de fecha 9 de marzo de 2023 (DOGV de 21.03.2023).
Valencià: [2023/8092] Vistes les propostes formulades per les comissions nomenades per a jutjar els concursos públics per a la provisió de les places, i després que les persones proposades hagen acreditat que compleixen els requisits a què al·ludeix l'article 14.3 del Reglament per al desenvolupament dels concursos d'accés a cossos de funcionariat docent universitari i dels concursos de selecció de professorat contractat doctor de la Universitat Jaume I.
Español: [2023/8092] Vistas las propuestas formuladas por las comisiones nombradas para juzgar los concursos públicos para la provisión de las plazas, y después de que las personas propuestas hayan acreditado que cumplen los requisitos a que alude el artículo 14.3 del Reglamento para el desarrollo de los concursos de acceso a cuerpos de funcionariado docente universitario y de los concursos de selección de profesorado contratado doctor de la Universitat Jaume I.
Valencià: Aquest rectorat, d'acord amb les competències conferides per la legislació vigent, resol contractar, en règim laboral amb caràcter indefinit, a: Nom Àrea de coneixement Departament Fabio Feriozzi Economia Aplicada Economia Irene García Molina Psicologia Evolutiva i de l'Educació Psicologia Evolutiva, Educativa, Social i Metodologia Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, i de conformitat amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, pot interposar-se, amb caràcter potestatiu, recurs de reposició davant el mateix òrgan que la va dictar, en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de la recepció d'aquesta notificació, o bé, directament, una demanda laboral davant els jutjats socials de la ciutat de Castelló de la Plana, dins del termini de dos mesos des que s'entenga esgotada la via administrativa, llevat que s'interpose una acció derivada d'acomiadament o qualsevol altra subjecta a termini de caducitat, i en aquest cas el termini d'interposició de la demanda serà de vint dies hàbils.
Español: Este rectorado, de acuerdo con las competencias conferidas por la legislación vigente, resuelve contratar, en régimen laboral con carácter indefinido, a: Nombre Área de conocimiento Departamento Fabio Feriozzi Economía Aplicada Economía Irene García Molina Psicología Evolutiva y de la Educación Psicología Evolutiva, Educativa, Social y Metodología Contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, y en conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, podrá interponerse, con carácter potestativo, recurso de reposición ante el mismo órgano que la dictó, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la recepción de esta notificación, o bien, directamente, una demanda laboral ante los juzgados sociales de la ciudad de Castelló de la Plana, dentro del plazo de dos meses desde que se deba entender agotada la vía administrativa, salvo que se interponga una acción derivada de despido o cualquiera otra sujeta a término de caducidad, y en este caso el plazo de interposición de la demanda será de veinte días hábiles, plazos que se contarán desde que se haya producido el acto o la notificación de la resolución impugnada o desde que se deba entender agotada la vía administrativa en los otros casos.
Valencià: Castelló de la Plana, 11 de juliol de 2023.
Español: Castelló de la Plana, 11 de julio de 2023.
Valencià: (R 24.05.2022; DOGV 27 de maig), el vicerector d'Ordenació Acadèmica i Professorat: Joaquín Beltrán Arandes.
Español: (R 24.05.2022; DOGV 27 de mayo), El vicerrector de Ordenación Académica y Profesorado: Joaquín Beltrán Arandes.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9664, del 18-08-2023 (2023/8637) RESOLUCIÓ de 28 de juliol de 2023, del director general de Funció Pública, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses i excloses per a les proves selectives d'accés al cos superior d'administració general de l'Administració de la Generalitat, A1-01, convocatòria 23/23, promoció interna, persones amb diversitat funcional i malaltia mental, pel sistema de concurs oposició, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2023 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9664, del 18-08-2023 (2023/8637) RESOLUCIÓN de 28 de julio de 2023, del director general de Función Pública, por la que se publica la lista provisional de personas admitidas y excluidas para las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de administración general de la Administración de la Generalitat, A1-01, convocatoria 23/23, promoción interna, personas con diversidad funcional y enfermedad mental, por el sistema de concurso-oposición, correspondientes a la oferta de empleo público de 2023 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9664 Data del DOGV : 18-08-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9664 Fecha DOGV : 18-08-2023 Sección del DOGV : II.