gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Expedient número: VGG 1174/2008 Persona interessada: Victoria Hernández Martínez Últim domicili conegut: carrer Cocentaina, 3, 4t D, 03804 Alcoi (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 18 de juny de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: cessament de la guarda i de l'acolliment residencial en centre de la menor E.M.H.
Español: º D, 03804 Alcoy (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 18 de junio de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: cese de la guarda y del acogimiento residencial en centro de la menor E.M.H.
Valencià: Expedient número: JRV 87/2014 Persona interessada: Camilo Rene Ramírez Últim domicili conegut: desconegut a Alcoi (Alacant) Resolucions de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 18 de juny de 2014 i 2 de juliol de 2014, en les quals s'adopten els acords següents: trasllat de centre amb data 13 de juny de 2014 i cessament de guarda i desemparament, tutela automàtica i acolliment residencial en centre del menor C.M.R.
Español: Expediente número: JRV 87/2014 Persona interesada: Camilo Rene Ramírez Último domicilio conocido: desconocido en Alcoy (Alicante) Resoluciones de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 18 de junio de 2014 y 2 de julio de 2014, en las que se adoptan los siguientes acuerdos: traslado de centro con fecha 13 de junio de 2014 y cese de guarda y desamparo, tutela automática y acogimiento residencial en centro del menor C.M.R.
Valencià: Expedient número: MTM 488/2011 Persona interessada: Consuelo Mate Alonso Últim domicili conegut: partida Campet, 55, 03680 Agost (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 11 de juny de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: autoritzar l'estada temporal amb família educadora, caps de setmana i períodes vacacionals que determine el centre de la menor M.N.D.F.
Español: Expediente número: MTM 488/2011 Persona interesada: Consuelo Mate Alonso Último domicilio conocido: partida Campet, 55, 03680 Agost (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 11 de junio de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: autorizar la estancia temporal con familia educadora, fines de semana y periodos vacacionales que determine el centro de la menor M.N.D.F.
Valencià: Expedient número: MTM 23/2003 i 571/2011 Persona interessada: Hafid Ikrimen Últim domicili conegut: desconegut a Alacant Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 16 de juny de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: règim de visites amb sa mare dels menors H.I.O.
Español: Expediente número: MTM 23/2003 y 571/2011 Persona interesada: Hafid Ikrimen Último domicilio conocido: desconocido en Alicante Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 16 de junio de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: régimen de visitas con su madre de los menores H.I.O.
Valencià: i I.I.O.
Español: y Y.I.O.
Valencià: Expedient número: NCS 966/2002 Persona interessada: Antonio García Moreno Últim domicili conegut: desconegut a Alacant Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 9 de juliol de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: trasllat de centre amb data 4 de juliol de 2014 del menor J.A.G.M.
Español: Expediente número: NCS 966/2002 Persona interesada: Antonio García Moreno Último domicilio conocido: desconocido en Alicante Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 9 de julio de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: traslado de centro con fecha 4 de julio de 2014 del menor J.A.G.M.
Valencià: Expedient número: NCS 226/2007 Persona interessada: Rafael Teruel García Últim domicili conegut: desconegut a Alacant Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 25 de juny de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: variació de guarda: d'acolliment residencial a acolliment familiar provisional amb família educadora amb efectes del 27 de juny de 2014 del menor P.T.M.
Español: Expediente número: NCS 226/2007 Persona interesada: Rafael Teruel García Último domicilio conocido: desconocido en Alicante Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 25 de junio de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: variación de guarda: de acogimiento residencial a acogimiento familiar provisional con familia educadora con efectos del 27 de junio de 2014 del menor P.T.M.
Valencià: Expedient número: JRV 616/2005 Persona interessada: José Antonio Guillén Gil Últim domicili conegut: desconegut a Alacant Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 2 de juliol de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: trasllat de centre amb efectes 1 de juliol de 2014 de la menor C.G.R.
Español: Expediente número: JRV 616/2005 Persona interesada: José Antonio Guillen Gil Último domicilio conocido: desconocido en Alicante Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 2 de julio de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: traslado de centro con efectos 1 de julio de 2014 de la menor C.G.R.
Valencià: Expedient número: VGG 199/2013 Persona interessada: José E.
Español: Expediente número: VGG 199/2013 Persona interesada: José E.
Valencià: Nistal Martínez i Lang Tang Últim domicili conegut: carrer Benefactora Remedios Uriarte, 2, escala A, entresòl B, 03012 Alacant Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 4 de juny de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: desestimar el règim de visites sol·licitat per la mare del menor E.N.T.
Español: Nistal Martínez y Lang Tang Último domicilio conocido: calle Benefactora Remedios Uriarte, 2, escalera A, entresuelo B, 03012 Alicante Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 4 de junio de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: desestimar el régimen de visitas solicitado por la madre del menor E.N.T.
Valencià: Expedient número: IGM 631/2001 Persona interessada: Eduvijis Fernández Santiago Últim domicili conegut: carrer General Carratalà, 4, baixos, 03004 Alacant Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 28 de maig de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: acolliment residencial en centre amb data 2 de juny de 2014 mantenint la tutela del menor J.J.D.F.
Español: Expediente número: IGM 631/2001 Persona interesada: Eduvijis Fernández Santiago Último domicilio conocido: calle General Carratalá, 4, bajo, 03004 Alicante Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 28 de mayo de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: acogimiento residencial en centro con fecha 2 de junio de 2014 manteniendo la tutela del menor J.J.D.F.
Valencià: Expedient número: MTM 599/2010 Persona interessada: Geovany F.
Español: Expediente número: MTM 599/2010 Persona interesada: Geovany F.
Valencià: Expedient número: MTM 1186/2007 Persona interessada: Pablo A.
Español: Expediente número: MTM 1186/2007 Persona interesada: Pablo A.
Valencià: Boza i Verónica Socorro Andreu Últim domicili conegut: carrer Porca, 30 B, 4t esquerra, 03009 Alacant Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 23 de maig de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: trasllat de centre del menor P.B.S.
Español: º izquierda, 03009 Alicante Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 23 de mayo de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: traslado de centro del menor P.B.S.
Valencià: Expedient número: NCS 191/2007 Persona interessada: Santiago Bernardo Rubio Ayala Últim domicili conegut: desconegut a Alacant Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 18 de juny de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: estades temporals, amb la seua iaia, de caps de setmana i períodes vacacionals que s'estimen des del centre del menor S.J.R.B.
Español: Expediente número: NCS 191/2007 Persona interesada: Santiago Bernardo Rubio Ayala Último domicilio conocido: desconocido en Alicante Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 18 de junio de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: estancias temporales, con su abuela, de fines de semana y periodos vacacionales que se estimen desde el centro del menor S.J.R.B.
Valencià: Expedient número: JRV 448/2014 Persona interessada: Baourdi Bouzidi i Jamila Dahamani Últim domicili conegut: desconegut a Alacant Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 14 de juny de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: desemparament d'urgència en centre amb data 13 de juny de 2014 i cessament per reagrupament familiar amb la mateixa data del menor B.B.
Español: Expediente número: JRV 448/2014 Persona interesada: Baourdi Bouzidi y Jamila Dahamani Último domicilio conocido: desconocido en Alicante Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 14 de junio de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: desamparo de urgencia en centro con fecha 13 de junio de 2014 y cese por reagrupamiento familiar con la misma fecha del menor B.B.
Valencià: Expedient número: NCS 218/2012 Persona interessada: Nicolás Guirao Villanueva Últim domicili conegut: desconegut a Alacant Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 2 de juliol de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: pròrroga de guarda i acolliment residencial en centre per un període de sis mesos del menor D.G.J.
Español: Expediente número: NCS 218/2012 Persona interesada: Nicolás Guirao Villanueva Último domicilio conocido: desconocido en Alicante Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 2 de julio de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: prórroga de guarda y acogimiento residencial en centro por un periodo de seis meses del menor D.G.J.
Valencià: Expedient número: NCS 147/2011 Persona interessada: Rafael Ramón Pitaluga Baeza Últim domicili conegut: desconegut a Alacant Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 2 de juliol de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: cessament de l'acolliment residencial en centre per fi de les mesures del menor A.P.C.
Español: Expediente número: NCS 147/2011 Persona interesada: Rafael Ramón Pitaluga Baeza Último domicilio conocido: desconocido en Alicante Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 2 de julio de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: cese del acogimiento residencial en centro por fin de las medidas del menor A.P.C.
Valencià: Expedient número: IDB 504/2014 Persona interessada: Kleber Francisco Urquía Últim domicili conegut: desconegut a Alacant Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 16 de juliol de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: desemparament d'urgència, tutela automàtica i acolliment residencial en centre amb data 13 de juliol de 2014 i no ratificació i cessament de les mesures per reagrupament familiar amb la mare amb la mateixa data del menor J.D.U.P.
Español: Expediente número: IDB 504/2014 Persona interesada: Kleber Francisco Urquía Último domicilio conocido: desconocido en Alicante Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 16 de julio de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: desamparo de urgencia, tutela automática y acogimiento residencial en centro con fecha 13 de julio de 2014 y no ratificación y cese de las medidas por reagrupamiento familiar con la madre con la misma fecha del menor J.D.U.P.
Valencià: Expedient número: JRV 1194/2008 Persona interessada: María Carmen Abellan Palazón Últim domicili conegut: avinguda Mare de Déu de la Pau, 6, portal 2, 03698 Agost (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 4 de juny de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: trasllat de centre amb efecte 3 de juny de 2014 del menor A.G.A.
Español: Expediente número: JRV 1194/2008 Persona interesada: María Carmen Abellan Palazón Último domicilio conocido: avenida Virgen de la Paz, 6, portal 2, 03698 Agost (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 4 de junio de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: traslado de centro con efecto 3 de junio de 2014 del menor A.G.A.
Valencià: Expedient número: EBS 1474/2007 Persona interessada: El Hassan El Machichi i Malika Harzani Últim domicili conegut: avinguda dels Ametlers, 34, porta 4, 03501 Benidorm (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 28 de maig de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: desestimar la sol·licitud de guarda del menor H.E.M.
Español: Expediente número: EBS 1474/2007 Persona interesada: El Hassan El Machichi y Malika Harzani Último domicilio conocido: avenida de los Almendros, 34, puerta 4, 03501 Benidorm (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 28 de mayo de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: desestimar la solicitud de guarda del menor H.E.M.
Valencià: Expedient número: VGG 649/1999 Persona interessada: Antonio Berenguer Monserrat Últim domicili conegut: avinguda de la Vila Joiosa, 2, Princesa Marina, 25-D, 03502 Benidorm (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 18 de juny de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: cessament del desemparament i de l'acolliment residencial per retorn amb la seua família del menor A.F.B.F.
Español: Expediente número: VGG 649/1999 Persona interesada: Antonio Berenguer Monserrat Último domicilio conocido: avenida Villajoyosa, 2, Princesa Marina, 25º D, 03502 Benidorm (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 18 de junio de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: cese del desamparo y del acogimiento residencial por retorno con su familia del menor A.F.B.F.
Valencià: Expedient número: MTM 449/1999 Persona interessada: Támara Maldonalo López Últim domicili conegut: avinguda del Municipi, Edifici Serra Bèrnia, 11, bloc 2, 18 U, porta 68, 03502 Benidorm (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 28 de maig de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: pròrroga de l'acolliment residencial en centre del menor A.J.L.M.
Español: Expediente número: MTM 449/1999 Persona interesada: Támara Maldonalo López Último domicilio conocido: avenida del Minicipi, Edificio Serra Bernia, 11, bloque 2, 18 U, puerta 68, 03502 Benidorm (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 28 de mayo de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: prórroga del acogimiento residencial en centro del menor A.J.L.M.
Valencià: Expedient número: MTM 1189/2009 Persona interessada: Raquel Barcojo Rivas Últim domicili conegut: desconegut a Confrides (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 2 de juliol de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: cessament del desemparament, tutela automàtica i acolliment residencial en centre del menor M.A.CH.B.
Español: Expediente número: MTM 1189/2009 Persona interesada: Raquel Barcojo Rivas Último domicilio conocido: desconocido en Confrides (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 2 de julio de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: cese del desamparo, tutela automática y acogimiento residencial en centro del menor M.A.CH.B.
Valencià: Expedient número: VGG 94/2013 Persona interessada: Wadii Abdelhalim Chebbak Últim domicili conegut: carrer Pintor Sorolla, 28, 03350 Cox (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 16 de juliol de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: denegar règim de visites sol·licitat pel pare del menor M.A.CH.M.
Español: Expediente número: VGG 94/2013 Persona interesada: Wadii Abdelhalim Chebbak Último domicilio conocido: calle Pintor Sorolla, 28, 03350 Cox (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 16 de julio de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: denegar régimen de visitas solicitado por el padre del menor M.A.CH.M.
Valencià: Expedient número: VGG 94-95/2013 Persona interessada: Wadii Abdelhalim Chebbak i Vanesa Martínez Navarro Últim domicili conegut: carrer Pintor Sorolla, 28, 03350 Cox (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 16 de juliol de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: autorització d'estades temporals amb família educadora durant caps de setmana i períodes de vacacions escolars que determine el centre dels menors M.A.CH.M.
Español: Expediente número: VGG 94-95/2013 Persona interesada: Wadii Abdelhalim Chebbak y Vanesa Martínez Navarro Último domicilio conocido: calle Pintor Sorolla, 28, 03350 Cox (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 16 de julio de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: autorización de estancias temporales con familia educadora durante fines de semana y periodos de vacaciones escolares que determine el centro de los menores M.A.CH.M.
Valencià: i E.M.N.
Español: y E.M.N.
Valencià: Expedient número: NCS 545-546-547-548/2011 Persona interessada: Juana Fernández Moreno Últim domicili conegut: desconegut a Crevillent (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 9 de juliol de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: desestimació de règim de visites amb son pare dels menors J.B.F.
Español: Expediente número: NCS 545-546-547-548/2011 Persona interesada: Juana Fernández Moreno Último domicilio conocido: desconocido en Crevillente (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 9 de julio de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: desestimación de régimen de visitas con su padre de los menores J.B.F.
Valencià: i J.B.B.F.
Español: y J.B.B.F.
Valencià: Expedient número: RSG 220/2013 Persona interessada: Elisaenda Anglada Paradell i Esperanza Paradell Cijantos Últim domicili conegut: partida Boch, 28, 03330 Crevillent (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 28 de maig de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: assumpció de l'expedient i de les mesures de protecció adoptades per la Direcció General d'Atenció a la Infància i l'Adolescència dels Confines de Barcelona, desemparament i acolliment familiar simple amb família extensa del menor O.A.C.
Español: Expediente número: RSG 220/2013 Persona interesada: Elisaenda Anglada Paradell y Esperanza Paradell Cijantos Último domicilio conocido: partida Boch, 28, 03330 Crevillente (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 28 de mayo de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: asunción del expediente y de las medidas de protección adoptadas por la Dirección General de Atención a la Infancia y la Adolescencia de les Comarques de Barcelona, desamparo y acogimiento familiar simple con familia extensa del menor O.A.C.
Valencià: Expedient número: VGG 750-751-752/2011 Persona interessada: Juan Manuel García Vera i Carmen Bermúdez Amador Últim domicili conegut: partida de la Pedrera, s/n, 03700 Dénia (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 18 de juny de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: pròrroga per un mes de l'acolliment residencial en centre dels menors A.G.B.
Español: Expediente número: VGG 750-751-752/2011 Persona interesada: Juan Manuel García Vera y Carmen Bermúdez Amador Último domicilio conocido: partida la Pedrera, s/n, 03700 Dénia (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 18 de junio de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: prórroga por un mes del acogimiento residencial en centro de los menores A.G.B.
Valencià: i J.G.B.
Español: Y J.G.B.
Valencià: Contra les resolucions esmentades, els interessats podran interposar recurs davant de l'orde jurisdiccional civil, d'acord amb el que establix els articles 779 i 780 de la Llei 1/2000, de 7 de gener, d'Enjudiciament Civil, i en la disposició addicional tercera del Reglament de Mesures de Protecció Jurídica del Menor a la Comunitat Valenciana, aprovat pel Decret 93/2001, de 22 de maig, del Govern Valencià.
Español: Contra dichas resoluciones, los interesados podrán interponer recurso ante el orden jurisdiccional civil, de acuerdo con lo establecido en los artículos 779 y 780 de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil, y en la disposición adicional tercera del Reglamento de Medidas de Protección Jurídica del Menor en la Comunitat Valenciana, aprobado por Decreto 93/2001, de 22 de mayo, del Gobierno Valenciano.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7302, del 24-06-2014 (2014/5676) Licitació número MY14/27300/S/26.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7302, del 24-06-2014 (2014/5676) Licitación número MY14/27300/S/26.
Valencià: Adquisició d'una extrusora ----------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7302 Data del DOGV : 24-06-2014 Secció del DOGV : V.
Español: Adquisición de una extrusora -------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7302 Fecha DOGV : 24-06-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2014/5676 CVE Data del document : 17-06-2014 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Anunci Correcció d'errades Descriptors : * contracte de subministraments Licitació número MY14/27300/S/26.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2014/5676 CVE Fecha del documento : 17-06-2014 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Anuncio Corrección de errores Descriptores : * contrato de suministros Licitación número MY14/27300/S/26.
Valencià: Adquisició d'una extrusora [2014/5676] 1.
Español: Adquisición de una extrusora [2014/5676] 1.
Valencià: c) Número d'expedient: MY1427300/ITRTE/S/26.
Español: c) Número de expediente: MY14/27300/S/26.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: adquisició d'una extrusora.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: adquisición de una extrusora.
Valencià: Descripció: adquisició d'una extrusora.
Español: Descripción: adquisición de una extrusora.
Valencià: Import del contracte: 81.648,00 ?.
Español: Importe del contrato: 81.648,00 ?.
Valencià: c) Lloc d'execució: Lot 1.
Español: c) Lugar de ejecución: Lote 1.
Valencià: e) CPV (referència de nomenclatura): 42 2 1 5 200-8.
Español: e) CPV (referencia de nomenclatura): 42 2 1 5 200-8.
Valencià: Oferta econòmica: 40 %; millores tècniques: 30 %; ampliació de garantia: 10 %; reducció en el termini d'entrega: 10 %; característiques estètiques o funcionals: 10 %.
Español: Oferta económica: 40 %; mejoras técnicas: 30 %; ampliación de garantía: 10 %; reducción en el plazo de entrega: 10 %; características estéticas o funcionales: 10 %.
Valencià: Pressuposte base de licitació Import del contracte: 81.648,00 ?.
Español: Presupuesto base de licitación Importe del contrato: 81.648,00 ?.
Valencià: Valor estimat del contracte 81.648,00 (IVA exclòs).
Español: Valor estimado del contrato 81.648,00 (IVA excluido).