gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: La present resolució posa fi a la via administrativa i, contra aquesta, podrà interposar-s'hi un recurs potestatiu de reposició en el termini d'un mes comptat des de l’endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, davant el mateix òrgan que ha dictat l'acte contra el qual es recorre, d'acord amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o, directament, un recurs contenciós administratiu davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptats des de l’endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, conforme amb el que s'establix en els articles 10, 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: La presente resolución pone fin a la vía administrativa y, contra la misma, podrá interponerse un recurso potestativo de reposición en el plazo de un mes contado desde el día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, ante el mismo órgano que ha dictado el acto recurrido, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o, directamente, un recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, conforme a lo establecido en los artículos 10, 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: València, 30 d'octubre de 2024 Ruth María Merino Peña Consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública Esta disposició conté annexos.
Español: València, 30 de octubre de 2024 Ruth María Merino Peña Consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9846, del 10-05-2024 (2024/3970) RESOLUCIÓ de 3 de maig de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives d'accés al cos serveis auxiliars de manteniment de l'Administració de la Generalitat, escala auxiliar de manteniment general, C2-03-01, sector administració especial, convocatòria 142/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a les ofertes d'ocupació pública de 2018 i 2019 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9846, del 10-05-2024 (2024/3970) RESOLUCIÓN de 3 de mayo de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se publica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo servicios auxiliares de mantenimiento de la Administración de la Generalitat, escala auxiliar de mantenimiento general, C2-03-01, sector administración especial, convocatoria 142/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a las ofertas de empleo público de 2018 y 2019 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9846 Data del DOGV : 10-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9846 Fecha DOGV : 10-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/3970 CVE Data del document : 03-05-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 3 de maig de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives d'accés al cos serveis auxiliars de manteniment de l'Administració de la Generalitat, escala auxiliar de manteniment general, C2-03-01, sector administració especial, convocatòria 142/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a les ofertes d'ocupació pública de 2018 i 2019 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/3970 CVE Fecha del documento : 03-05-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 3 de mayo de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se publica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo servicios auxiliares de mantenimiento de la Administración de la Generalitat, escala auxiliar de mantenimiento general, C2-03-01, sector administración especial, convocatoria 142/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a las ofertas de empleo público de 2018 y 2019 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2024/3970] Concloses les proves selectives per a l'accés al cos indicat més amunt, convocades mitjançant l'Ordre 81/2020, de 15 de setembre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública (DOGV 8911 / 23.09.2020), i d'acord amb el que s'assenyala en l'article 19 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i en la base 10 de la convocatòria, pertoca la publicació, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de la relació definitiva de persones aprovades, i es concedeix termini per a presentar la documentació exigida.
Español: [2024/3970] Concluidas las pruebas selectivas para el acceso al cuerpo arriba indicado, convocadas mediante la Orden 81/2020, de 15 de septiembre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública (DOGV 8911 / 23.09.2020) y de acuerdo con lo señalado en el artículo 19 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y en la base 10 de la convocatoria, procede la publicación, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de la relación definitiva de personas aprobadas, y se concede plazo para presentar la documentación exigida.
Valencià: Per tot el que s'ha exposat, i en virtut de la competència atribuïda en la lletra i de l'apartat 1 de l'article 9 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d'ordenació i gestió de la funció pública valenciana, en relació amb l'article 18 del Decret 3/2017, anteriorment esmentat, així com en la base 10 de la convocatòria 142/18, i a proposta del director general de Funció Pública, resolc: Primer Publicar, a proposta de l'òrgan tècnic de selecció, la relació de persones que han superat les proves selectives, per ordre de puntuació, i que s'assenyalen en l'annex de la present resolució.
Español: Por todo lo expuesto, y en virtud de la competencia atribuida en la letra i del apartado 1 del artículo 9 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de ordenación y gestión de la función pública valenciana, en relación con el artículo 18 del Decreto 3/2017, anteriormente citado, así como en la base 10 de la convocatoria 142/18 y a propuesta del director general de Función Pública, resuelvo: Primero Publicar, a propuesta del órgano técnico de selección, la relación de personas que han superado las pruebas selectivas, por orden de puntuación, y que se relacionan en el anexo de la presente resolución.
Valencià: De conformitat amb el que s'estableix en la base 1 de les Ordres 81/2020 i 82/2020 de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, els 6 llocs de treball que han quedat sense cobrir pel torn de promoció interna de la convocatòria 143/18, s'acumulen als llocs oferits per torn lliure.
Español: De conformidad con lo establecido en la base 1 de las Órdenes 81/2020 y 82/2020 de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, los 6 puestos de trabajo que han quedado sin cubrir por el turno de promoción interna de la convocatoria 143/18 se acumulan a los puestos ofertados por turno libre.
Valencià: Segon Les persones relacionades hauran de presentar davant la Direcció General de Funció Pública, en el termini de deu dies hàbils comptats des de l'endemà de la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb el que s'estableix en el Decret llei 12/2022, de 23 de setembre, del Consell, la documentació que corresponga a fi d'acreditar que reuneixen tots els requisits exigits en la convocatòria.
Español: Segundo Las personas relacionadas deberán presentar ante la Dirección General de Función Pública, en el plazo de 10 días hábiles contados desde el siguiente al de la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, conforme a lo establecido en el Decreto ley 12/2022, de 23 de septiembre, del Consell, la documentación que proceda a fin de acreditar que reúnen todos y cada uno de los requisitos exigidos en la convocatoria.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9894, del 16-07-2024 (2024/7076) ANUNCI de la tarifa transitòria d'aigua potable aplicable al municipi de Manuel.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9894, del 16-07-2024 (2024/7076) ANUNCIO de la tarifa transitoria de agua potable aplicable en el municipio de Manuel.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9894 Data del DOGV : 16-07-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9894 Fecha DOGV : 16-07-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/7076 CVE : DOGV-V-2024-7076 Data del document : 09-07-2024 Organisme emissor : Hidraqua, Gestión Integral de Aguas de Levante, SAU Tipus de document : Anunci S’informa, per a general coneixement, de l’aplicació de la quota transitòria que s’addicionarà a les tarifes d’aigua potable al municipi de Manuel.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/7076 CVE : DOGV-C-2024-7076 Fecha del documento : 09-07-2024 Organismo emisor : Hidraqua, Gestión Integral de Aguas de Levante, SAU Tipo de documento : Anuncio Se informa, para general conocimiento, de la aplicación de la cuota transitoria que se adicionará a las tarifas de agua potable en el municipio de Manuel.
Valencià: Proveïment | | | | --- | --- | | Domèstic | | | Quota consum trimestral | €/m³ | | De 0 a 24 m³ | 0,3143 | | De 25 a 36 m³ | 0,4715 | | Més de 36 m³ | 0,6287 | | Terciari (comerços) | | | Quota consum trimestral | €/m³ | | De 0 a 24 m³ | 0,4304 | | De 25 a 36 m³ | 0,5694 | | Més de 36 m³ | 0,7580 | | Industrial | | | Quota consum trimestral | €/m³ | | De 0 a 36 m³ | 0,7846 | | Més de 36 m³ | 0,9418 | Sobre les presents tarifes s’aplicarà l’IVA, d’acord amb el que s’establix en la Llei 37/1992, de 28 de desembre.
Español: Abastecimiento | | | | --- | --- | | Doméstico | | | Cuota consumo trimestral | €/m³ | | De 0 a 24 m³ | 0,3143 | | De 25 a 36 m³ | 0,4715 | | Más de 36 m³ | 0,6287 | | Terciario (comercios) | | | Cuota consumo trimestral | €/m³ | | De 0 a 24 m³ | 0,4304 | | De 25 a 36 m³ | 0,5694 | | Más de 36 m³ | 0,7580 | | Industrial | | | Cuota consumo trimestral | €/m³ | | De 0 a 36 m³ | 0,7846 | | Más de 36 m³ | 0,9418 | Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA, de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.
Valencià: Manuel, 9 de juliol de 2024 Laura Gascón Ricós Gerenta Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Manuel, 9 de julio de 2024 Laura Gascón Ricós Gerenta Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9936, del 13-09-2024 (2024/9257) RESOLUCIÓ d'11 de setembre de 2024, per la qual es modifica la convocatòria de concurs per a la creació de borses d'ocupació de professorat substitut de data 29 de juliol de 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9936, del 13-09-2024 (2024/9257) RESOLUCIÓN de 11 de septiembre de 2024, por la cual se modifica la convocatoria de concurso para la creación de bolsas de empleo de profesorado sustituto de fecha 29 de julio de 2024.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9936 Data del DOGV : 13-09-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9936 Fecha DOGV : 13-09-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/9257 CVE : DOGV-V-2024-9257 Data del document : 11-09-2024 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Detectada una errada material en l'annex I en la convocatòria de concurs per a la creació de borses d'ocupació de professorat substitut de data 29 de juliol de 2024 (DOGV de 2 de setembre), consistent en la inclusió, per error, de l'àrea de Filologia Italiana (PS350) en l'annex I en llengua castellana i la no inclusió de l'àrea de Filologia Llatina (PS355), que sí figura en l'Annex I en llengua valenciana.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/9257 CVE : DOGV-C-2024-9257 Fecha del documento : 11-09-2024 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Detectado un error material en el anexo I en la convocatoria de concurso para la creación de bolsas de empleo de profesorado sustituto de fecha 29 de julio de 2024 (DOGV de 2 de septiembre), consistente en la inclusión, por error, del área de Filología Italiana (PS350) en el anexo I en lengua castellana y la no inclusión del área de Filología Latina (PS355), que sí figura en el anexo I en lengua valenciana.
Valencià: Es procedix a la rectificació del citat annex anul·lant la convocatòria de l'àrea de Filologia Italiana (PS350) i de Filologia Llatina (PS355).
Español: Se procede a la rectificación del citado anexo anulando la convocatoria del área de Filología Italiana (PS350) y de Filología Latina (PS355).
Valencià: Contra esta resolució, que esgota la via administrativa, es podrà interposar un recurs contenciós administratiu davant el jutjat contenciós administratiu d'Alacant competent, en el termini de dos mesos comptats a partir de l'endemà de ser publicada, de conformitat amb el que establixen l'article 114 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, l'article 38.4 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del Sistema Universitari i l'article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, i, potestativament, es podrà interposar un recurs de reposició en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de ser publicada, davant la rectora, d'acord amb el que disposen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015.
Español: Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se podrá interponer un recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de Alicante competente, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente de ser publicada, en conformidad con lo que establecen el artículo 114 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, el artículo 38.4 de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del Sistema Universitario y el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, y, potestativamente, se podrá interponer un recurso de reposición en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de ser publicada, ante la rectora, de acuerdo con lo que disponen los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015.
Valencià: Alacant, 11 de setembre de 2024 La rectora, (p d.
Español: Alicante, 11 de septiembre de 2024 La rectora, (p.
Valencià: s.
Español: d.
Valencià: Resolució rectoral 22.12.2020) Luis Alfonso Martínez Giner Vicerector d'Ordenació Acadèmica i Professorat Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Resolució rectoral 22.12.2020) Luis Alfonso Martínez Giner Vicerrector de Ordenación Académica y Profesorado Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9848, del 14-05-2024 (2024/4308) Extracte de la Resolució de data 9 de maig de 2024 del Rector de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publiquen les bases i es convoquen ajudes de la càtedra Fundació Torrecid per a programes d'intercanvi acadèmic internacional 2024/2025.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9848, del 14-05-2024 (2024/4308) Extracto de la Resolución de fecha 9 de mayo de 2024 del Rector de la Universitat Politècnica de València, por la que se publican las bases y se convocan ayudas de la cátedra Fundación Torrecid para programas de intercambio académico internacional 2024/2025.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9848 Data del DOGV : 14-05-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9848 Fecha DOGV : 14-05-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/4308 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Extracte Extracte de la Resolució de data 9 de maig de 2024 del Rector de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publiquen les bases i es convoquen ajudes de la càtedra Fundació Torrecid per a programes d'intercanvi acadèmic internacional 2024/2025.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/4308 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Extracto Extracto de la Resolución de fecha 9 de mayo de 2024 del Rector de la Universitat Politècnica de València, por la que se publican las bases y se convocan ayudas de la cátedra Fundación Torrecid para programas de intercambio académico internacional 2024/2025.
Valencià: [2024/4308] BDNS (Identif.
Español: [2024/4308] BDNS (identif.
Valencià: ): 760372 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatoria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/760372) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/760372) Primero.
Valencià: Beneficiaris Podran participar: Alumnes de la Universitat Politècnica de València, matriculats a l'Escola Tècnica Superior d'Enginyeria Industrial, que vagen a realitzar una estada d'intercanvi acadèmic Erasmus en qualsevol de les titulacions de la ETSI Industrial o vagen a cursar una doble titulació del Màster Universitari en Enginyeria Industrial o del Màster Universitari en Enginyeria Química de la ETSI Industrial al llarg del curs acadèmic 2024/2025, que acrediten el compliment dels requisits estipulats en les bases reguladores del procediment.
Español: Beneficiarios Podrán participar: Alumnos de la Universitat Politècnica de València, matriculados en la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Industrial, que vayan a realizar una estancia de intercambio académico Erasmus en cualquiera de las titulaciones de la ETSI Industrial o vayan a cursar una doble titulación del Máster Universitario en Ingeniería Industrial o del Máster Universitario en Ingeniería Química de la ETSI Industrial a lo largo del curso académico 2024/2025, que acrediten el cumplimiento de los requisitos estipulados en las bases reguladoras del procedimiento.