gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1994/05/16/(1)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 2291 Data del DOGV : 17-06-1994 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1994/831713 CVE Data del document : 16-05-1994 Organisme emissor : Conselleria de Educació i Ciència Tipus de document : Ordre ORDRE d'16 de maig de 1994, de la Conselleria d'Educació i Ciència, per la qual autoritza la implantació del segon cicle d'Educació Infantil en determinats centres públics de la Comunitat Valenciana.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1994/05/16/(1)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 2291 Fecha DOGV : 17-06-1994 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1994/831713 CVE Fecha del documento : 16-05-1994 Organismo emisor : Conselleria de Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden ORDEN de 16 de mayo de 1994, de la Conselleria de Educación i Ciencia, por la que autoriza la implantación del segundo ciclo de la Educación Infantil en determinados centros públicos de la Comunidad Valenciana.
Valencià: [94/3915] Mitjançant el Reial Decret 986/1991, de 14 de juny (BOE de 25.06.91), i la modificació establerta pel Reial Decret 535/1993, de 12 d'abril (BOE de 04.05.93), es va aprovar el calendari d'aplicació de la nova ordenació del sistema educatiu, en aplicació de la Llei Orgànica 1/1990, de 3 d'octubre (BOE 04.10.91).
Español: [94/3915] El Real Decreto 986/1991, de 14 de junio (BOE de 25.06.91), y la modificación establecida por el Real Decreto 535/1993, de 12 de abril (BOE de 04.05.93), han aprobado el calendario de aplicación de la nueva ordenación del sistema educativo, en aplicación de la Ley Orgánica 1/1990, de 3 de octubre (BOE 04.10.91).
Valencià: El Decret 19/1992, de 17 de febrer, del Consell de la Generalitat Valenciana (DOGV de 19.02.92), va establir el currículum de l'Educació Infantil per als centres educatius de l'àmbit territorial de la Comunitat Valenciana.
Español: El Decreto 19/1992, de 17 de febrero, del Consell de la Generalitat Valenciana (DOGV de 19.02.92), ha establecido el currículo de la Educación Infantil para los centros educativos del ámbito territorial de la Comunidad Valenciana.
Valencià: L'Ordre de 17 de juny de 1992 (DOGV de 16.07.92) regula la implantació gradual del segon cicle de l'Educació Infantil a la Comunitat Valenciana i estableix el procediment i els requisits per a l'autorització dels centres que implanten l'esmentat cicle educatiu, i determina a l'article tercer, que l'autorització als centres públics es durà a terme mitjançant una ordre de la Conselleria d'Educació i Ciència.
Español: La Orden de 17 de junio de 1992 (DOGV de 16.07.92) regula la implantación gradual del segundo ciclo de la Educación Infantil en la Comunidad Valenciana y establece el procedimiento y los requisitos para la autorización de los centros que implanten el mencionado ciclo educativo, y determina en el artículo tercero, que la autorización para los centros públicos se llevará a cabo mediante una orden de la Conselleria d'Educació i Ciencia.
Valencià: D'altra banda, la consecució dels objectius assenyalats en la Llei 1/1990, referents a la generalització del segon cicle de l'Educació Infantil, dins del termini temporal establert en l'esmentada norma, determina que les administracions educatives, d'acord amb la planificació educativa i la disponibilitat pressupostària, hauran d'incrementar l'oferta de llocs escolars per a la població de 3 anys, ampliant-hi l'autorització del nombre de centres que generalitzaran la implantació del segon cicle de l'Educació Infantil a partir del curs 1994-95.
Español: Por otra parte, la consecución de los objetivos marcados en la Ley Orgánica 1/1990, en lo referente a la generalización del segundo ciclo de la Educación Infantil, dentro del plazo temporal establecido en esta norma, determina que las administraciones educativas, de acuerdo con la planificación educativa y la disponibilidad presupuestaria, incrementen la oferta de puestos escolares para la población de 3 aÑos, ampliando la autorización del número de centros que generalizarán la implantación del segundo ciclo de la Educación Infantil a partir del curso 1994-95.
Valencià: Per raó de tot aixó, en virtut del que estableix l'article 5 i la disposició final del Reial Decret 986/1991, de 14 de juny, pel qual s'aprova el calendari d'aplicació de la nova ordenació del sistema educatiu i fent ús de les competències que em confereix l'article 35 de la llei 5/1983, de 30 de desembre, del Govern Valencià, ORDENE: únic En el curs 1994-95 implantaran el segon cicle de l'Educació Infantil els centres publics que s'indiquen en l'annex d'aquesta ordre.
Español: Por todo ello, en virtud de lo establecido en el artículo quinto y en la disposición final del Real Decreto 986/1991, de 14 de junio, por el que se aprueba el calendario de aplicación de la nueva ordenación del sistema educativo, y en función de las competencias conferidas por el artículo 35 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano, ORDENO: único En el curso 1994-95 implantarán el segundo ciclo de la Educación Infantil los centros públicos que se relacionan en el anexo de la presente orden.
Valencià: DISPOSICIó ADDICIONAL Aquesta ordre s'inscriurá en el Registre de Centres Docents de la Generalitat Valenciana.
Español: DISPOSICIóN ADICIONAL La presente orden se inscribirá en el Registro de Centros Docentes de la Generalitat Valenciana.
Valencià: DISPOSICIONS FINALS Primera Autoritze la Direcció General de Centres Docents, la Direcció General de Personal i la Direcció General d'Ordenació i Innovació Educativa perquè, en l'ambit de les respectives competèncias, adopten aquelles mesures necessàries per a l'execució del que disposa aquesta ordre.
Español: DISPOSICIONES FINALES Primera Autorizo a la Direcció General de Centres Docents, la Direcció General de Personal i la Direcció General d'Ordenació i Innovació Educativa para que, en el ámbito de sus respectivas competencias, adopten cuantas medidas sean necesarias para la ejecución de lo dispuesto en esta orden.
Valencià: Segona Aquesta ordre entrará en vigor el dia de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana; no obstant aixó, tindrà efecte a partir del començament del curs escolar 1994-95 Contra aquesta ordre, que posa fi a la via administrativa, podrá interposar-s'hi un recurs contenciós administratiu, amb la comunicació prèvia a l'òrgan que va dictar l'acte impugnat segons que disposa l'article 110.3 de la Llei 30/1992, davant del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptadors des de la publicació de l'ordre en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana d'acord amb el que disposa l'article 58.3 de la Llei de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Segunda Esta orden entrará en vigor el día de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana; no obstante, sus efectos se entenderán a partir del comienzo del curso escolar 1994-95 Contra esta orden, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse un recurso contencioso administrativo, que requerirá comunicación previa al órgano que dictó el acto impugnado, según lo dispuesto en el art. 110.3 de la Ley 30/1992, ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana en el plazo de dos meses contados a partir de la publicación de la orden en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, según lo dispuesto en art. 58.3 de la Ley de Jurisdicción Contenciosa Administrativa.
Valencià: València, 16 de maig de 1994 El conseller d'Educació i Ciència JOAN ROMERO i GONZáLEZ ANNEX Província d'Alacant Codi Centre Localitat 03011631 Esc.
Español: Valencia, 16 de mayo de 1994 El conseller de Educación y Ciencia JOAN ROMERO i GONZáLEZ ANEXO Provincia de Alicante Código Centro Localidad 03011631 Esc.
Valencià: Puig Campana Alacant 03009695 Joaquín María López Alacant 03009737 Sierra Mariola Alacant 03002305 Col·legi Públic Alacant-Verdegas 03004089 Comarcal Pou de la Muntanya Dénia 03003644 Col·legi Públic El Camp De Mirra 03005161 Alcúdia Elx 03011653 Esc.
Español: Puig Campana Alicante 03009695 Joaquín María López Alicante 03009737 Sierra Mariola Alicante 03002305 Col·legi Públic Alicante-Verdegas 03004089 Comarcal Pou de la Muntanya Dénia 03003644 Col·legi Públic El Camp De Mirra 03005161 Alcúdia Elche 03011653 Esc.
Valencià: Maria Montesori Elx 03012271 Esc.
Español: Maria Montesori Elche 03012271 Esc.
Valencià: Gabriela Mistral Elx 03004612 Ferrández Cruz Elx 03005896 Col·legi Públic Gorga 03007212 Villar Palasí Orihuela 03007042 Colegio Publico Orihuela-Hurchillo 03007911 Col·legi Públic Ráfol de Almunia 03007947 Comarcal Sag.
Español: Gabriela Mistral Elche 03004612 Ferrández Cruz Elche 03005896 Col·legi Públic Gorga 03007212 Villar Palasí Orihuela 03007042 Colegio Publico Orihuela-Hurchillo 03007911 Col·legi Públic Ráfol de Almunia 03007947 Comarcal Sag.
Valencià: Corazones Redován 03008083 Colegio Público Salinas 03010466 Parque Ansaldo San Juan de Alicante 03008514 Jose Maria Paternina Senija 03008988 La Ermita La Vila Joiosa Provincia de Castelló Codi Centre Localitat 12000285 Comarcal Juan Carlos I Almenara 12000455 Marqués de Benicarló Benicarló 12001575 Josep Maria Peris Cinctorres 12002580 Cervantes La Vall D'Uixó 12002221 Colegio Público San Rafael del Río 12002351 San Miguel árcangel Soneja 12002464 Comarcal de Torreblanca Torreblanca 12002774 Maestro Olaria Villahermosa del Río Província de València Codi Centre Localitat 46017572 El Terç Alaquàs 46000791 Bernardo de Lassala y González Alcublas 46001023 Col·legi Públic Alfara de Algimia 46001473 El Olmo Aras de Alpuente 46001618 Santa Ana Bellús 46001801 Cervantes Beniatjar 46001813 Fran.
Español: Corazones Redován 03008083 Colegio Público Salinas 03010466 Parque Ansaldo San Juan de Alicante 03008514 Jose Maria Paternina Senija 03008988 La Ermita La Vilajoyosa Provincia de Castellón Código Centro Localidad 12000285 Comarcal Juan Carlos I Almenara 12000455 Marqués de Benicarló Benicarló 12001575 Josep Maria Peris Cinctorres 12002580 Cervantes La Vall D'Uixó 12002221 Colegio Público San Rafael del Río 12002351 San Miguel árcangel Soneja 12002464 Comarcal de Torreblanca Torreblanca 12002774 Maestro Olaria Villahermosa del Río Provincia de Valencia Código Centro Localidad 46017572 El Terç Alaquàs 46000791 Bernardo de Lassala y González Alcublas 46001023 Col·legi Públic Alfara de Algimia 46001473 El Olmo Aras de Alpuente 46001618 Santa Ana Bellús 46001801 Cervantes Beniatjar 46001813 Fran.
Valencià: Juan Canet Benicolet 46002568 José Molla Canals 46002702 Francisco Pons Boigues Carcaixent 46003470 Colegio Público Chera 46003861 Eduardo López Palop Enguera 46004231 Comarcal Roíç de Corella Gandía 46018096 Montdúver Gandía 46004486 El Barranquet Godella 46004607 Higueruelas Higueruelas 46004531 San Francisco de Asís La Granja de la Costera 46005399 Gobernador Laporta Millares 46005740 Micairent Montichelvo 46005791 San José de Calasanz Navarres 46005806 Jaime I Novetlè 46006240 Francisco Cerdá Reig Palomar 46015642 Ausiàs March Picanya 46003317 Rafael Altamira Quatretonda 46006987 Infanta Elena Ráfol de Salem 46007529 Maestro Tarazona Sagunt-port 46007487 Ntra.
Español: Juan Canet Benicolet 46002568 José Molla Canals 46002702 Francisco Pons Boigues Carcaixent 46003470 Colegio Público Chera 46003861 Eduardo López Palop Enguera 46004231 Comarcal Roíç de Corella Gandía 46018096 Montdúver Gandía 46004486 El Barranquet Godella 46004607 Higueruelas Higueruelas 46004531 San Francisco de Asís La Granja de la Costera 46005399 Gobernador Laporta Millares 46005740 Micairent Montichelvo 46005791 San José de Calasanz Navarres 46005806 Jaime I Novelé 46006240 Francisco Cerdá Reig Palomar 46015642 Ausiàs March Picanya 46003317 Rafael Altamira Quatretonda 46006987 Infanta Elena Ráfol de Salem 46007529 Maestro Tarazona Sagunto-puerto 46007487 Ntra.
Valencià: de BegoÑa Sagunt-port 46008406 Villar de Orcheta Torrebaja 46013517 La Fonteta Valencia 46004632 Joanot Martorell Xeraco 46014111 Pintor Sorolla Yátova Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: de BegoÑa Sagunto-puerto 46008406 Villar de Orcheta Torrebaja 46013517 La Fonteta Valencia 46004632 Joanot Martorell Xeraco 46014111 Pintor Sorolla Yátova Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2292, del 20-06-1994 (1994/831733) RESOLUCIÓ de 4 maig de 1994, del secretari general de la Conselleria de Cultura, per la qual resol reconèixer, classificar i inscriure la Fundació d'Investigacions Marxistes del País Valencià en el Registre de Fundacions Culturales Privades de la Conselleria de Cultura.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2292, del 20-06-1994 (1994/831733) RESOLUCIÓN de 4 de mayo de 1994, del secretario general de la Conselleria de Cultura, en la que se resuelve reconocer, clasificar e inscribir en el Registro de Fundaciones Culturales Privadas de la Conselleria de Cultura a la Fundación de Investigaciones Marxistas del País Valenciano.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2292 Data del DOGV : 20-06-1994 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1994/831733 CVE Data del document : 04-05-1994 Organisme emissor : Conselleria de Cultura Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 4 maig de 1994, del secretari general de la Conselleria de Cultura, per la qual resol reconèixer, classificar i inscriure la Fundació d'Investigacions Marxistes del País Valencià en el Registre de Fundacions Culturales Privades de la Conselleria de Cultura.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2292 Fecha DOGV : 20-06-1994 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1994/831733 CVE Fecha del documento : 04-05-1994 Organismo emisor : Conselleria de Cultura Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 4 de mayo de 1994, del secretario general de la Conselleria de Cultura, en la que se resuelve reconocer, clasificar e inscribir en el Registro de Fundaciones Culturales Privadas de la Conselleria de Cultura a la Fundación de Investigaciones Marxistas del País Valenciano.
Valencià: Amando García Rodríguez, com a president de la Fundació d'Investigacions Marxistes del País Valencià, en nom i representació d'aquesta fundació, i d'acord amb els següents: Fets: Primer.
Español: Amando García Rodriguez, en su condición de presidente de la Fundación de Investigaciones Marxistas del País Valenciano, en nombre y representación de la misma, y atendiendo a los siguientes Hechos: Primero.
Valencià: Rafael Úbeda i Barberà i el Sr.
Español: Rafael Ubeda Barbera y D.
Valencià: Alfredo-Alfonso Botella Vicent, van manifestar expressament la voluntat de constituir una fundació cultural privada, de naturalesa permanent i sense finalitat de lucre, denominada Fundació d'Investigacions Marxistes del País Valencià, autoritzada pel notari de València Sr.
Español: Alfredo-Alfonso Botella Vicent, manifestaron expresamente la voluntad de constituir una fundación cultural privada, de naturaleza permanente y sin ánimo de lucro denominada Fundación de Investigaciones Marxistas del País Valenciano, según consta en la escritura pública de constitución de dicha entidad, autorizada por el notario de Valencia D.
Valencià: Blas Sancho Alegre, el 21 de desembre de 1993, amb número de protocol 3.202.
Español: Blas Sancho Alegre, en fecha 21 de diciembre de 1993, con número de protocolo 3202.
Valencià: L'objecte i la finalitat de la fundació, segons estableix l'art. 5 dels estatuts, és la realització d'un centre de debat i investigació, obert al públic, destinat a desenvolupar la reflexió i l'anàlisi teòrica imprescindibles en el camp marxista.
Español: El objeto y finalidad de la fundación, según establece el art. 5º de los estatutos es la realización de un centro de debate e investigación, abierto al público, destinado a desarrollar la reflexión y el análisis teórico imprescindibles en el campo marxista.
Valencià: Seran beneficiaris dels serveis i prestacions de la fundació totes les persones interessades en el projecte d'aquesta fundació, en l'àmbit del País Valencià i amb subjecció als límits que estableix l'article 1.2 del Decret 2930/72, de 21 de juliol.
Español: Serán beneficiarios de los servicios y prestaciones de la fundación todas las personas interesadas en el proyecto de esta fundación, en el ámbito del País Valenciano y con sujección a los límites que establece el artículo 1.2.d del Decreto 2930/72, de 21 de julio.
Valencià: La dotació inicial de la fundació, segons consta en l'escriptura pública de rectificació dels estatuts, autoritzada pel notari Sr Blas Sancho Alegre, el 21 de març de 1994, amb número de protocol 794, és d'un milió de pessetes (1.000.000 PTA), que és aportat pels fundadors a parts iguals i ingressat en l'entitat Bancaixa, urbana Santa Llúcia, de València, a nom de la fundació constituïda, compte número 3100829606.
Español: Blas Sancho Alegre, el día 21 de marzo de 1994, bajo número de protocolo 794, es de un millón de pesetas (1.000.000 PTA) que es aportado por los fundadores por partes iguales e ingresado en la entidad Bancaja, urbana Santa Lucia de Valencia, a nombre de la fundación constituida, cuenta número 3100829606.
Valencià: El govern de la fundació, d'acord amb els estatuts, serà a càrrec d'un patronat, integrat per vuit membres.
Español: El gobierno de la fundación, de conformidad con los estatutos, estará a cargo de un patronato, integrado por ocho miembros.
Valencià: Han estat designats components del patronat: Sr.
Español: Han sido designados componentes del patronato: Sr.
Valencià: Rafael Úbeda i Barberà, DNI 73.943.435; Sr.
Español: Rafael Ubeda i Barberá, DNI 73.943.436; Sr.
Valencià: Gumersindo Pardo i Peiró; Sr.
Español: Gumersindo Pardo i Peiró, Sr.
Valencià: Amando García i Rodríguez, DNI 19.526.816.
Español: Amando García i Rodriguez, DNI 19.526.816.
Valencià: I són nomenats els següents càrrecs del patronat: president, Sr.
Español: Quedando nombrados los siguientes cargos del patronato: presidente, Sr.
Valencià: Amando García i Rodríguez; vice-president, Sr.
Español: Amando García i Rodriguez; vicepresidente, Sr.
Valencià: Joan Ribó i Canut; secretari, Sr.
Español: Joan Ribó i Canut; secretario, Sr.
Valencià: Ricardo Sixto i Iglesias; i tresorer, Sr.
Español: Ricardo Sixto i Iglesias; y tesorero, Sr.
Valencià: Tots els càrrecs són patrons, a excepció del designat secretari.
Español: Todos los cargos designados son patronos a excepción del designado secretario.
Valencià: També disposen que quan es produesca una vacant en el patronat, serà coberta per acord dels restants patrons.
Español: También se dispone que cuando se produzca una vacante en el seno del patronato, se procederá a cubrirla por acuerdo de los restantes patronos.
Valencià: Si això no és possible, se n'informarà el protectorat i es farà l'oportuna modificació estatutària.
Español: Si ello no fuera posible, se dara cuenta al protectorado y se proveerá la oportuna modificación estatutaria.
Valencià: El protectorat proveirà en els casos en què la fundació es quede sense titulació dels seus òrgans de govern.
Español: El protectorado proveerá en los supuestos en que la fundación quedara sin titulación de sus órganos de gobierno.
Valencià: Tots ells han acceptat els càrrecs, de caràcter gratuït, en la forma reglamentària.
Español: Todos ellos han aceptado sus cargos, de carácter gratuito, en la forma reglamentaria.
Valencià: La resta de l'articulat estatutari regula les altres qüestions que el text reglamentari conté: organització i atribució dels òrgans de govern, obligació de retre comptes al Protectorat i previsió per al cas d'extinció de la fundació.
Español: El resto del articulado estatutario regula las demás cuestiones que el texto reglamentario contiene: organización y atribución de los órganos de gobierno, obligación de rendir cuentas al protectorado y previsión para el supuesto de extinción de la fundación.
Valencià: La Constitució espanyola recull en el títol I, capítol II, secció II, article 34, el dret de fundació per a fins d'interès general.
Español: La Constitución española recogé en el título I, capítulo II, sección II, artículo 34, el derecho de fundación para fines de interés general.
Valencià: L'article 1.1 del Reglament de 21 de juliol de 1972 (BOE de 30 d'octubre), diu que tindran caràcter de fundacions culturals privades els patrimonis autònoms destinats primordialment pels fundadors a l'educació, la investigació científica i tècnica i administrats sense finalitat de lucre per les persones a qui correspon el seu govern, circumstàncies que concorren en aquest cas.
Español: El artículo 1.1 del reglamento de 21 de julio de 1972 (BOE de 30 de octubre), dice que tendrán carácter de fundaciones culturales privadas aquellos patrimonios autónomos destinados primordialmente por sus fundadores a la educación, la investigación científica y técnica y administrados sin fin de lucro por las personas a quienes corresponde su gobierno, circunstancias todas ellas que concurren en el presente caso.
Valencià: La carta fundacional i els estatuts que conté l'escriptura pública de 21 de desembre de 1993, amb número de protocol 3.202, compleixen els requisits bàsics de l'article 1 del Reglament de 21 de juliol de 1972, i les prescripcions dels articles 6, 7 i 84 del seu text, i per aquest motiu la Fundació d'Investigacions Marxistes del País Valencià pot ser reconeguda d'interés públic i classificar-se de promoció, atès l'objecte que persegueix segons l'article 5 dels estatuts.
Español: La carta fundacional y los estatutos contenidos en la escritura pública de 21 de diciembre de 1993, con número de protocolo 3.202, reúnen los requisitos básicos del artículo 1º del Reglamento de 21 de julio de 1972, y las prescripciones de los artículos 6º, 7º y 84 de su texto por lo que la Fundación de Investigaciones Marxistas del País Valenciano puede ser reconocida de interés público y clasificarse como de promoción dado el objeto que persigue según el artículo 5º de sus estatutos.
Valencià: L'expedient ha estat tramitat a través del Servei de Fundacions de la Conselleria de Cultura, que és la competent per a resoldre'l en virtut de les atribucions que té conferides pel Decret 113/93, de 26 de juliol, del Govern Valencià (DOGV núm. 2080, de 2 d'agost de 1993).
Español: El expediente ha sido tramitado a través del Servicio de Fundaciones de la Conselleria de Cultura, siendo ésta la comptente para resolverlo en virtud de las atribuciones que tiene conferidas por el Decreto 113/93, de 26 de julio, del Gobierno Valenciano (DOGV número 2080, de 2 de agosto de 1993).