gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Mitjançant la Resolució de 30 de desembre de 2020 d'aquesta Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives (DOGV 8993, 11.01.2021) s'accepta la renúncia a la beca de Silvia Martínez Rocher i se'n concedeix una de nova per a la realització de pràctiques professionals en la Direcció General d'Infraestructures de Serveis Socials a Andrea Villanueva Suay.
Español: Mediante la Resolución de 30 de diciembre de 2020, de esta Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas (DOGV 8993, 11.01.2021) se acepta la renuncia a la beca de Silvia Martínez Rocher y se concede una nueva para la realización de prácticas profesionales en la Dirección General de Infraestructuras de Servicios Sociales a Andrea Villanueva Suay.
Valencià: Mitjançant la Resolució de 3 de juny de 2021 d'aquesta Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives (DOGV 9104, 10.06.2021) s'accepta la renúncia a la beca d'Andrea Villanueva Suay i se'n concedeix una de nova per a la realització de pràctiques professionals en la Direcció General d'Infraestructures de Serveis Socials a Alexandra Pons Fajardo.
Español: Mediante la Resolución de 3 de junio de 2021, de esta Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas (DOGV 9104, 10.06.2021) se acepta la renuncia a la beca de Andrea Villanueva Suay y se concede una nueva para la realización de prácticas profesionales en la Dirección General de Infraestructuras de Servicios Sociales a Alexandra Pons Fajardo.
Valencià: Mitjançant la Resolució de 14 de juliol de 2021, de la vicepresidenta i consellera d'Igualtat i Polítiques Inclusives (DOGV 9134, 23.07.2021) s'accepta la renúncia a la beca d'Alejandro Mateo Pascual i se'n concedeix una de nova per a la realització de pràctiques professionals en la Direcció General d'Infraestructures de Serveis Socials a Silvia Parreño Pérez.
Español: Mediante la Resolución de 14 de julio de 2021, de la vicepresidenta y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas (DOGV 9134, 23.07.2021) se acepta la renuncia a la beca de Alejandro Mateo Pascual y se concede una nueva para la realización de prácticas profesionales en la Dirección General de Infraestructuras de Servicios Sociales a Silvia Parreño Pérez.
Valencià: Mitjançant la Resolució de 29 de juliol de 2021, de la vicepresidenta i consellera d'Igualtat i Polítiques Inclusives (DOGV 9150, 13.07.2021) es completa el període inicial de duració de set beques per a la realització de pràctiques professionals en la Direcció General d'Infraestructures de Serveis Socials, fins al 31 d'octubre de 2021.
Español: Mediante la Resolución de 29 de julio de 2021, de la vicepresidenta y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas (DOGV 9150, 13.07.2021) se completa el periodo inicial de duración de siete becas para la realización de prácticas profesionales en la Dirección General de Infraestructuras de Servicios Sociales, hasta el 31 de octubre de 2021.
Valencià: Mitjançant la Resolució de 7 d'octubre de 2021, de la vicepresidència i conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives (DOGV 9195, 15.10.2021), s'accepta la renúncia a la beca de Pablo Navarro Mon i se'n concedeix una de nova per a la realització de pràctiques professionals en la Direcció General d'Infraestructures de Serveis Socials a Mireia Aleixandre Torrent.
Español: Mediante la Resolución de 7 de octubre de 2021, de la vicepresidenta y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas (DOGV 9195, 15.10.2021), se acepta la renuncia a la beca de Pablo Navarro Mon y se concede una nueva para la realización de prácticas profesionales en la Dirección General de Infraestructuras de Servicios Sociales a Mireia Aleixandre Torrent.
Valencià: Mitjançant la Resolució de 20 d'octubre de la vicepresidenta i consellera d'Igualtat i Polítiques Inclusives, (DOGV 9216, 16.11.2021), es prorroguen set beques per a la realització de pràctiques professionals en la Direcció General d'Infraestructures de Serveis Socials.
Español: Mediante la Resolución de 20 de octubre de la vicepresidenta y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas, (DOGV 9216, 16.11.2021), se prorrogan siete becas para la realización de prácticas profesionales en la Dirección General de Infraestructuras de Servicios Sociales.
Valencià: Mitjançant la Resolució de 14 de desembre de 2021, de la vicepresidenta i consellera d'Igualtat i Polítiques Inclusives (DOGV 9238, 20.12.2021), s'accepta la renúncia a les beques d'Alexandra Pons Fajardo i de Silvia Parreño Pérez.
Español: Mediante la Resolución de 14 de diciembre de 2021, de la vicepresidenta y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas (DOGV 9238, 20.12.2021), se acepta la renuncia a las becas de Alexandra Pons Fajardo y de Silvia Parreño Pérez.
Valencià: Mitjançant la Resolució d'11 de gener de 2022, de la vicepresidenta i consellera d'Igualtat i Polítiques Inclusives (DOGV 9257, 17.01.2022), s'accepta la renúncia a la beca de Mireia Aleixandre Torrent.
Español: Mediante la Resolución de 11 de enero de 2022, de la vicepresidenta y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas (DOGV 9257, 17.01.2022), se acepta la renuncia a la beca de Mireia Aleixandre Torrent.
Valencià: Mitjançant la Resolució de 21 de gener de 2022, de la vicepresidenta i consellera d'Igualtat i Polítiques Inclusives (DOGV 9269, 02.02.2022), s'accepta la renúncia a la beca de Julia Martín Roman.
Español: Mediante la Resolución de 21 de enero de 2022, de la vicepresidenta y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas (DOGV 9269, 02.02.2022), se acepta la renuncia a la beca de Julia Martin Roman.
Valencià: Mitjançant la Resolució de 9 de febrer de 2022, de la vicepresidenta i consellera d'Igualtat i Polítiques Inclusives (DOGV 9277, 14.02.2022), s'accepta la renúncia a la beca d'Ainoa García García.
Español: Mediante la Resolución de 9 de febrero de 2022, de la vicepresidenta y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas (DOGV 9277, 14.02.2022), se acepta la renuncia a la beca de Ainoa García García.
Valencià: Mitjançant la Resolució de 25 d'abril de 2022, de la vicepresidenta i consellera d'Igualtat i Polítiques Inclusives (DOGV 9330, 03.05.2022), s'accepta la renúncia a la beca d'Elena Soria Alfranca.
Español: Mediante la Resolución de 25 de abril de 2022, de la vicepresidenta y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas (DOGV 9330, 03.05.2022), se acepta la renuncia a la beca de Elena Soria Alfranca.
Valencià: El 12 de maig de 2022 l'adjudicatària Elia García Marco, renuncia a la beca que se li havia concedit, amb data d'efectes del mateix dia.
Español: El 12 de mayo de 2022 la adjudicataria Elia García Marco, renuncia a la beca que se le había concedido, con fecha de efectos del mismo día.
Valencià: En conseqüència, d'acord amb el que s'estableix en l'article 9, apartat 4, de l'Ordre 2/2020, de 12 de març, i en exercici de les competències establides en el Decret 170/2020, de 30 d'octubre, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, resolc: Primer Acceptar la renúncia a l'adjudicació de beca per a la realització de pràctiques professionals en la Direcció General d'Infraestructures de Serveis Socials d'Elia García Marco, amb data d'efectes 12 de maig de 2022.
Español: En consecuencia, de acuerdo con lo establecido en el artículo 9, apartado 4, de la Orden 2/2020, de 12 de marzo, y en ejercicio de las competencias establecidas en el Decreto 170/2020, de 30 de octubre, del Consell, de aprobación del reglamento orgánico y funcional de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, resuelvo: Primero Aceptar la renuncia a la adjudicación de beca para la realización de prácticas profesionales en la Dirección General de Infraestructuras de Servicios Sociales de Elia García Marco, con fecha de efectos 12 de mayo de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9321, del 20-04-2022 (2022/3299) Extracte de la Resolució de 8 d'abril de 2022, de la Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica, per la qual es convoca la concessió de subvencions destinades a les mancomunitats de municipis i als ajuntaments de la Comunitat Valenciana per a la realització d'actuacions relacionades amb el desenvolupament i la difusió de l'Estatut d'Autonomia i la recuperació i divulgació del Dret Foral Civil Valencià durant l'exercici 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9321, del 20-04-2022 (2022/3299) Extracto de la Resolución de 8 de abril de 2022, de la Conselleria de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática, por la que se convoca la concesión de subvenciones destinadas a las mancomunidades de municipios y a los ayuntamientos de la Comunitat Valenciana para la realización de actuaciones relacionadas con el desarrollo y la difusión del Estatuto de Autonomía y la recuperación y divulgación del Derecho Foral Civil Valenciano durante el ejercicio 2022.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9321 Data del DOGV : 20-04-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9321 Fecha DOGV : 20-04-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/3299 CVE Data del document : 08-04-2022 Organisme emissor : Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica ajuda pública Extracte de la Resolució de 8 d'abril de 2022, de la Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica, per la qual es convoca la concessió de subvencions destinades a les mancomunitats de municipis i als ajuntaments de la Comunitat Valenciana per a la realització d'actuacions relacionades amb el desenvolupament i la difusió de l'Estatut d'Autonomia i la recuperació i divulgació del Dret Foral Civil Valencià durant l'exercici 2022.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/3299 CVE Fecha del documento : 08-04-2022 Organismo emisor : Conselleria de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática ayuda pública Extracto de la Resolución de 8 de abril de 2022, de la Conselleria de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática, por la que se convoca la concesión de subvenciones destinadas a las mancomunidades de municipios y a los ayuntamientos de la Comunitat Valenciana para la realización de actuaciones relacionadas con el desarrollo y la difusión del Estatuto de Autonomía y la recuperación y divulgación del Derecho Foral Civil Valenciano durante el ejercicio 2022.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/620771 Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/620771 Primero.
Valencià: Beneficiaris Les mancomunitats de municipis i els ajuntaments de la Comunitat Valenciana.
Español: Beneficiarios Las mancomunidades de municipios y los ayuntamientos de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Finalitat La realització d'actuacions relacionades amb el desenvolupament i la difusió de l'Estatut d'Autonomia i la recuperació i divulgació del Dret Foral Civil valencià.
Español: Finalidad La realización de actuaciones relacionadas con el desarrollo y la difusión del Estatut d'Autonomia y la recuperación y divulgación del Derecho Foral Civil Valenciano.
Valencià: Bases reguladores Ordre 5/2016, de 5 de juliol, de la Conselleria de Transparència, Responsabilitat Social, Participació i Cooperació, per la qual s'aproven les bases reguladores de la concessió de subvencions destinades a les mancomunitats de municipis i als ajuntaments de la Comunitat Valenciana per a la realització d'actuacions relacionades amb el desenvolupament i la difusió de l'Estatut d'Autonomia i la recuperació i divulgació del Dret Foral Civil valencià (DOGV 7824, 08.07.2016), modificada per l'Ordre 2/2019, de 18 de gener, de la Conselleria de Transparència, Responsabilitat Social, Participació i Cooperació (DOGV 8472, 25.01.2019).
Español: Bases reguladoras Orden 5/2016, de 5 de julio, de la Conselleria de Transparencia, Responsabilidad Social, Participación y Cooperación, por la que se aprueban las bases reguladoras de la concesión de subvenciones destinadas a las mancomunidades de municipios y a los ayuntamientos de la Comunitat Valenciana para la realización de actuaciones relacionadas con el desarrollo y la difusión del Estatut d'Autonomia y la recuperación y divulgación del Derecho Foral Civil Valenciano (DOGV 7824, 08.07.2016), modificada por la Orden 2/2019, de 18 de enero, de la Conselleria de Transparencia, Responsabilidad Social, Participación y Cooperación (DOGV 8472, 25.01.2019).
Valencià: Import La present convocatòria de subvencions es finançarà amb càrrec a la línia pressupostària S7254000, inclosa en l'aplicació pressupostària 22.03.02.111.80.4 de la Llei 8/2021, de 30 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici de 2022, destinada a foment de l'autogovern, amb un crèdit màxim de 75.000,00 (setanta-cinc mil euros).
Español: Importe La presente convocatoria de subvenciones se financiará con cargo a la línea presupuestaria S7254000, incluida en la aplicación presupuestaria 22.03.02.111.80.4 de la Ley 8/2021, de 30 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2022, destinada a fomento del autogobierno, con un crédito máximo de 75.000,00 (setenta y cinco mil euros).
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini de presentació de sol·licituds serà d'un mes, comptat a partir de l'endemà de la publicació del present extracte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo de presentación de solicitudes será de un mes, contado a partir del día siguiente al de la publicación del presente extracto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9442, del 05-10-2022 (2022/8777) Informació pública del projecte de decret del Consell sobre règim sancionador i actuacions inspectores en matèria de joc.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9442, del 05-10-2022 (2022/8777) Información pública del proyecto de decreto del Consell sobre régimen sancionador y actuaciones inspectoras en materia de juego.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9442 Data del DOGV : 05-10-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9442 Fecha DOGV : 05-10-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/8777 CVE Data del document : 22-09-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic cooperació administrativa Informació pública del projecte de decret del Consell sobre règim sancionador i actuacions inspectores en matèria de joc.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/8777 CVE Fecha del documento : 22-09-2022 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico cooperación administrativa Información pública del proyecto de decreto del Consell sobre régimen sancionador y actuaciones inspectoras en materia de juego.
Valencià: [2022/8777] D'acord amb el que estableix l'article 43.1.c de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i en compliment del tràmit d'audiència previst en l'article 52 del Decret 24/2009, de 13 de febrer, del Consell, sobre la forma, l'estructura i el procediment d'elaboració dels projectes normatius.
Español: [2022/8777] De acuerdo con lo que establece el artículo 43.1.c de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y en cumplimiento del trámite de audiencia previsto en el artículo 52 del Decreto 24/2009, de 13 de febrero, del Consell, sobre la forma, la estructura y el procedimiento de elaboración de los proyectos normativos.
Valencià: De conformitat amb el que es disposa en l'article 133 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, aquesta Direcció General de Tributs i Joc informa de l'obertura d'un període d'audiència i informació públiques, com a part del procés d'elaboració del projecte de decret, del Consell, sobre règim sancionador i actuacions inspectores en matèria de joc.
Español: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 133 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, esta Dirección General de Tributos y Juego informa de la apertura de un periodo de audiencia e información públicas, como parte del proceso de elaboración del proyecto de decreto, del Consell, sobre régimen sancionador y actuaciones inspectoras en materia de juego.
Valencià: El termini per a formular al·legacions, suggeriments o observacions és de 15 dies, comptats a partir de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: El plazo para formular alegaciones, sugerencias u observaciones es de 15 días, contados a partir del siguiente al de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: L'esborrany de la proposta normativa pot ser consultat en el web de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic en l'apartat «Normativa en tramitació» (http://www.hisenda.gva.es/es/normativa-en-tramitacion) i en el Portal de Transparència de la Generalitat (http://www.gvaoberta.gva.es).
Español: El borrador de la propuesta normativa puede ser consultado en la web de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico en el apartado «Normativa en tramitación» (http://www.hisenda.gva.es/es/normativa-en-tramitacion) y en el Portal de Transparencia de la Generalitat (http://www.gvaoberta.gva.es).
Valencià: Les al·legacions, els suggeriments o les observacions podran ser presentats, segons siga escaient, i atenent el que es preveu en l'article 16 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, davant la Subdirecció General de Joc (plaça de Nàpols i Sicília, núm. 6, 46003 València) o a través del correu electrònic: sdg_joc@gva.es.
Español: Las alegaciones, sugerencias u observaciones podrán ser presentadas, según proceda y atendiendo a lo previsto en el artículo 16 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, ante la Subdirección General de Juego (plaza de Nápoles y Sicilia, 6, 46003 València) o a través del correo electrónico: sdg_joc@gva.es.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9484, del 05-12-2022 (2022/11526) RESOLUCIÓ de 30 de novembre de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, d'un lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial en la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, convocatòria número 136/2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9484, del 05-12-2022 (2022/11526) RESOLUCIÓN de 30 de noviembre de 2022, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de un puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial en la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, convocatoria número 136/2022.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/11526 CVE Data del document : 30-11-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 30 de novembre de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, d'un lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial en la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, convocatòria número 136/2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/11526 CVE Fecha del documento : 30-11-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 30 de noviembre de 2022, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de un puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial en la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, convocatoria número 136/2022.