gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2001/6020 CVE Data del document : 07-06-2001 Organisme emissor : Gerencia de Rodalia de València i Murcia Tipus de document : Concurs Descriptors : * xarxa ferroviària contracte de subministraments Concursos diversos.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2001/6020 CVE Fecha del documento : 07-06-2001 Organismo emisor : Gerencia de Cercanias de Valencia y Murcia Tipo de documento : Concurso Descriptores : * red ferroviaria contrato de suministros Concursos diversos.
Valencià: [2001/Q6020] Resolució de 7 de juny de 2001, de la Gerència de Rodalia de València i Múrcia, de la Xarxa Nacional dels Ferrocarrils Espanyols, mitjançant la qual s'anuncia la convocatòria de dos expedients: 2.1/8006.0113/6-0000 i 2.1/8006.0114/6-0000.
Español: [2001/Q6020] Resolución de 7 de junio de 2001, de la Gerencia de Cercanías de Valencia y Murcia, de la Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles, por la que se anuncia la convocatoria de dos expedientes: 2.1/8006.0113/6-0000 y 2.1/8006.0114/6-0000.
Valencià: Gestió de serveis integrats i arrendament de locals a l'estació de Requena, del nucli de rodalia de València.
Español: Gestión de servicios integrados y arrendamiento de locales en la estación de Requena, del núcleo de cercanías de Valencia.
Valencià: Expedient 2.1/8006.0113/6-0000.
Español: Expediente 2.1/8006.0113/6-0000.
Valencià: Servei de venda de bitllets i arrendament de locals a l'estació de Benifaió, del nucli de rodalia de València.
Español: Servicio de venta de billetes y arrendamiento de locales en la estación de Benifaió, del núcleo de cercanías de Valencia.
Valencià: Expedient 2.1/8006.0114/6-0000.
Español: Expediente 2.1/8006.0114/6-0000.
Valencià: Fiança provisional: 50.000 pessetes (300,51 euros), per a cada un dels concursos.
Español: Fianza provisional: 50.000 pesetas (300,51 euros), para cada uno de los concursos.
Valencià: Disponibilitat de documentació: la documentació aplicable a ambdós concursos estarà a disposició dels licitadors a la Direcció d'Administració de la Gerència de Rodalia de València i Múrcia, carrer de Xàtiva, 24, 46007 València.
Español: Disponibilidad de documentación: la documentación aplicable a ambos concursos estará a disposición de los licitadores en la Jefatura de Administración de la Gerencia de Cercanías de Valencia y Murcia, calle de Xàtiva, 24, 46007 Valencia.
Valencià: Presentació i obertura d'ofertes: les ofertes per al concurs 1 es presentaran fins a les 12.00 hores del 29 de juny de 2001, a la direcció esmentada a València, lloc on a continuació es procedirà a l'obertura pública.
Español: Presentación y apertura de ofertas: las ofertas para el concurso 1 se presentarán hasta las 12.00 horas del 29 de junio de 2001, en la citada jefatura en Valencia, lugar donde a continuación se procederá a su apertura pública.
Valencià: Les ofertes per al concurs 2 es presentaran fins a les 12.00 hores del dia 20 de juliol de 2001, al mateix lloc; posteriorment, es farà l'obertura pública.
Español: Las ofertas para el concurso 2 se presentarán hasta las 12.00 horas del día 20 de julio de 2001, en el mismo lugar, realizando posteriormente su apertura pública.
Valencià: Pagament d'aquest anunci: les despeses de publicació d'aquest anunci aniran a càrrec de l'adjudicatari o adjudicataris, en proporció als imports adjudicats.
Español: Pago del presente anuncio: los gastos de publicación del presente anuncio serán con cargo al adjudicatario o adjudicatarios, en proporción a los importes adjudicados.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3994, del 08-05-2001 (2001/4152) Expedient número 151/2001.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3994, del 08-05-2001 (2001/4152) Expediente número 151/2001.
Valencià: Adjudicació de la pintura i substitució de falsos sostres en plantes d'hospitalització.
Español: Adjudicación de la pintura y sustitución de falsos techos en plantas de hospitalización.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3994 Data del DOGV : 08-05-2001 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3994 Fecha DOGV : 08-05-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2001/4152 CVE Data del document : 26-04-2001 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte d'obres adjudicació de contracte administratiu Expedient número 151/2001.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2001/4152 CVE Fecha del documento : 26-04-2001 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de obras adjudicación de contrato administrativo Expediente número 151/2001.
Valencià: [2001/4152] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2001/4152] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: c) Número d'expedient: 151/2001.
Español: c) Número de expediente: 151/2001.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: pintura i substitució de falsos sostres en plantes d'hospitalització.
Español: b) Descripción del objeto: pintura y sustitución de falsos techos en plantas de hospitalización.
Valencià: c) Lots: 4.
Español: c) Lotes: 4.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: vint-i-quatre milions nou-centes mil pessetes (24.900.000 pessetes / 149.652,01 euros).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: veinticuatro millones novecientas mil pesetas (24.900.000 pesetas / 149.652,01 euros).
Valencià: b) Contractistes: lot pessetes euros 1,2 Decovial, SL. 9.889.998 59.440,09 3,4 Servicios y Contratas Prieto, SA. 10.318.000 62.012,43 c) Nacionalitat: espanyola.
Español: b) Contratistas: lote pesetas euros 1,2 Decovial, SL. 9.889.998 59.440,09 3,4 Servicios y Contratas Prieto, SA. 10.318.000 62.012,43 c) Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import d'adjudicació: vint milions dues-centes set mil nou-centes noranta-vuit pessetes (20.207.998 pessetes / 121.452,51 euros).
Español: d) Importe de adjudicación: veinte millones doscientas siete mil novecientas noventa y ocho pesetas (20.207.998 pesetas / 121.452,51 euros).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4016, del 07-06-2001 (2001/4813) Resolució de 9 de maig de 2001, del conseller d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual es fa pública la situació de la Tresoreria de la Generalitat Valenciana el 30 d'abril de 2001.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4016, del 07-06-2001 (2001/4813) ResolucióN de 9 de mayo de 2001, del conseller de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se hace pública la situación de la Tesorería de la Generalitat Valenciana a 30 de abril de 2001.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4016 Data del DOGV : 07-06-2001 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4016 Fecha DOGV : 07-06-2001 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2001/4813 CVE Data del document : 09-05-2001 Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Resolució Descriptors : * Tresor hisenda regional Resolució de 9 de maig de 2001, del conseller d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual es fa pública la situació de la Tresoreria de la Generalitat Valenciana el 30 d'abril de 2001.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2001/4813 CVE Fecha del documento : 09-05-2001 Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Tesoro hacienda regional ResolucióN de 9 de mayo de 2001, del conseller de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se hace pública la situación de la Tesorería de la Generalitat Valenciana a 30 de abril de 2001.
Valencià: [2001/X4813] Vist l'estat-resum de la situació de la Tresoreria de la Generalitat Valenciana, a 30 d'abril de 2001, que recull els moviments per operacions pressupostàries i extrapressupostàries, n'escau la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, com a annex d'aquesta resolució.
Español: [2001/X4813] Visto el estado-resumen de la situación de la Tesorería de la Generalitat Valenciana, a 30 de abril de 2001, recogiendo los movimientos por operaciones presupuestarias y extrapresupuestarias, procédase a su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, como anexo a la presente resolución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4053, del 30-07-2001 (2001/7488) Concurs número 2001/GV/0041.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4053, del 30-07-2001 (2001/7488) Concurso número 2001/GV/0041.
Valencià: Servei de funcionament i manteniment del sistema de sanejament i depuració d'aigües residuals d'Utiel (València).
Español: Servicio de funcionamiento y mantenimiento del sistema de saneamiento y depuración de aguas residuales de Utiel (Valencia).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4053 Data del DOGV : 30-07-2001 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4053 Fecha DOGV : 30-07-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2001/7488 CVE Data del document : 13-07-2001 Organisme emissor : Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * Utiel contracte de serveis Concurs número 2001/GV/0041.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2001/7488 CVE Fecha del documento : 13-07-2001 Organismo emisor : Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunitat Valenciana Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * Utiel contrato de servicios Concurso número 2001/GV/0041.
Valencià: [2001/X7488] Resolució de l'Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana, per la qual es fa pública la licitació del següent concurs de servei per procediment obert.
Español: [2001/X7488] Resolución de la Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunidad Valenciana, por la que se anuncia la licitación del siguiente concurso de servicio por procedimiento abierto.
Valencià: c/ Álvaro de Bazán, núm. 10, 46010 València.
Español: c/ Álvaro de Bazán, nº 10, 46010 Valencia.
Valencià: Número de referència de la CCP Expedient: 2001/GV/0041.
Español: Número de referencia de la CCP Expediente 2001/GV/0041.
Valencià: Títol: servei de funcionament i manteniment del sistema de sanejament i depuració d'aigües residuals d'Utiel (València).
Español: Título: Servicio de funcionamiento y mantenimiento del sistema de saneamiento y depuración de aguas residuales de Utiel (Valencia).
Valencià: Es tracta d'un servei de la categoria 16 Serveis de sanejament i serveis similars, amb número de referència CCP: 94.
Español: Se trata de un servicio de la Categoría 16 Servicios de saneamiento y servicios similares, con Número de referencia CCP: 94.
Valencià: Lloc d'execució: Utiel (València).
Español: Lugar de ejecución: Utiel (Valencia).
Valencià: Duració del contracte o termini per a realitzar el servei: 2 anys.
Español: Duración del contrato o plazo para realizar el servicio: 2 años.
Valencià: b) Data límit de sol·licitud: fins el 7 de setembre de 2001.
Español: b) Fecha límite de solicitud: hasta el 7 de septiembre de 2001.
Valencià: c) a) Persones admeses a l'obertura de les ofertes: l'obertura tindrà lloc en acte públic.
Español: c) a) Personas admitidas a la apertura de las ofertas: acto público.
Valencià: b) Data, hora i lloc de l'obertura: 28 de setembre de 2001 (12.00), a la seu de l'entitat adjudicadora (vegeu el punt 1).
Español: b) Fecha, hora y lugar de la apertura: 28 de septiembre de 2001 (12.00 horas), en la sede de la Entidad adjudicadora (véase punto 1).
Valencià: Fiances i garanties exigides Provisional: 3.600.000 PTA (21.636,44 euros); definitiva: 4% de l'import de l'adjudicació.
Español: Fianzas y garantías exigidas Provisional: 3.600.000 PTA (21.636,44 euros); definitiva: 4% del importe de adjudicación.
Valencià: Modalitats de finançament i de pagament: a càrrec de l'entitat pública, ja esmentada en l'apartat 1, i d'acord amb les anualitats següents: 2002:.
Español: Modalidades de financiación y de pago: A cargo de la entidad pública mencionada en el Apartado 1, de acuerdo con las siguientes anualidades: 2002:.
Valencià: Condicions mínimes Classificació en grup III, subgrup 5, categoria c.
Español: Condiciones mínimas: Clasificación en grupo III, subgrupo 5, categoría c.
Valencià: Això no obstant, en defecte de l'esmentada classificació, els empresaris estrangers comunitaris, acreditaran la seua solvència econòmica, financera i tècnica, pels mitjans que preveuen els articles 16 i 19 de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques, així com la seua inscripció al Registre al qual es refereix l'article 20.i) de la mateixa llei.
Español: No obstante, en defecto de la citada clasificación, los empresarios extranjeros comunitarios, acreditarán su solvencia económica, financiera y técnica, por los medios previstos en los arts. 16 y 19 de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, así como su inscripción en el Registro al que se refiere el art. 20.i) de la misma ley.
Valencià: Informació complementària a) Data límit de recepció de les proposicions: 17 de setembre de 2001 (14.00).
Español: Información complementaria a) Fecha límite de recepción de proposiciones: 17 de septiembre de 2001 (14.00 horas).
Valencià: Data de remissió de l'anunci a l'Oficina de Publicacions Oficials de les Comunitats Europees Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Fecha de envío del anuncio a la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas: Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4028, del 25-06-2001 (2001/5667) Expedient número 398/2001.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4028, del 25-06-2001 (2001/5667) Expediente número 398/2001.
Valencià: Adjudicació de la reforma dels quiròfans de l'Hospital General.
Español: Adjudicación de la remodelación de los quirófanos del Hospital General.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4028 Data del DOGV : 25-06-2001 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4028 Fecha DOGV : 25-06-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2001/5667 CVE Data del document : 28-05-2001 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte d'obres adjudicació de contracte administratiu Expedient número 398/2001.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2001/5667 CVE Fecha del documento : 28-05-2001 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de obras adjudicación de contrato administrativo Expediente número 398/2001.
Valencià: [2001/Q5667] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2001/Q5667] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: Telèfon: 96 386 87 64, fax: 96 386 87 86.
Español: Teléfono: 96 386 87 64; fax: 96 386 87 86.
Valencià: c) Número d'expedient: 398/2001.
Español: c) Número de expediente: 398/2001.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: reforma dels quiròfans de l'Hospital General.
Español: b) Descripción del objeto: remodelación quirófanos Hospital General.
Valencià: Adjudicació a) Data: 18 de maig de 2001.
Español: Adjudicación a) Fecha: 18 de mayo de 2001.
Valencià: b) Contractista: OTP Construcciones, SL.
Español: b) Contratista: OTP Construcciones, SL.
Valencià: d) Import d'adjudicació: cinquanta-dos milions set-centes disset mil set-centes noranta pessetes (52.717.790 pessetes / 316.840,30 euros).
Español: d) Importe de adjudicación: cincuenta y dos millones setecientas diecisiete mil setecientas noventa pesetas (52.717.790 pesetas / 316.840,30 euros).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4000, del 16-05-2001 (2001/4055) Notificació a l'interessat en el requeriment d'expedient administratiu de desnonament per falta de pagament.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4000, del 16-05-2001 (2001/4055) Notificación al interesado en el requerimiento de expediente administrativo por falta de pago.
Valencià: Expedient número A-DAFP-0133/2001.
Español: Expediente número A-DAFP-0133/2001.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4000 Data del DOGV : 16-05-2001 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4000 Fecha DOGV : 16-05-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2001/4055 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Anunci Notificació a l'interessat en el requeriment d'expedient administratiu de desnonament per falta de pagament.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2001/4055 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Anuncio Notificación al interesado en el requerimiento de expediente administrativo por falta de pago.
Valencià: [2001/Q4055] En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per la present es notifica a l'interessat que s'indica, que s'ha incoat expedient administratiu de desnonament per falta de pagament.
Español: [2001/Q4055] En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica al interesado que se relaciona, que se ha incoado expediente administrativo de desahucio por falta de pago.
Valencià: L'interessat, per a coneixement i constància del contingut íntegre de l'expedient podrà comparéixer a les oficines de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA, al carrer de Girona, número 4, 2n, d'Alacant, en horari de 09.00 a 13.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, i disposa d'un termini, per aquest fi, de 15 dies hàbils.
Español: El interesado, para conocimiento y constancia del contenido íntegro del expediente podrá comparecer en las oficinas del Instituto Valenciano de Vivienda, SA, sitas en la calle de Gerona, número 4, 2º, de Alicante, en horario de 09.00 a 13.00 horas, de lunes a viernes, excepto festivos, disponiendo de un plazo, a tal fin, de 15 días hábiles.
Valencià: Expedient número: A-DAFP-0133/2001 Dades de l'adjudicatari: Cognoms: Santoyo Molina Nom: A.
Español: Expediente número: A-DAFP-0133/2001 Datos del adjudicatario: Apellidos: Santoyo Molina Nombre: A.
Valencià: José Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 03/0936/0003 Adreça: carrer de Viriato, número 42, 1r, porta B Localitat: Novelda Província: Alacant Règim de cessió: arrendament Deute pendent: 1.551.594 pessetes/9.325,27 euros Data del requeriment: 4 d'abril de 2001 Alacant, 9 d'abril de 2001.
Español: José Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 03/0936/0003 Domicilio: calle de Viriato, número 42, 1º, puerta B Localidad: Novelda Provincia: Alicante Régimen de cesión: arrendamiento Deuda pendiente: 1.551.594 pesetas/9.325,27 euros Fecha del requerimiento: 4 de abril de 2001 Alicante, 9 de abril de 2001.
Valencià: - El gerent de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA: Juan-Antonio Crehuet Marín.
Español: - El gerente del Instituto Valenciano de Vivienda, SA: Juan-Antonio Crehuet Marín.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4115, del 26-10-2001 (2001/9812) RESOLUCIÓ del conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, de 20 de setembre de 2001, per la qual s'aprova definitivament la modificació puntual núm. 1.1.8 del Pla General d'Ordenació Urbana del municipi d'Aspe.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4115, del 26-10-2001 (2001/9812) RESOLUCIÓN del conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, de 20 de septiembre de 2001, por la que se aprueba definitivamente la modificación puntual núm. 1.1.8 del Plan General de Ordenación Urbana del Municipio de Aspe.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4115 Data del DOGV : 26-10-2001 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4115 Fecha DOGV : 26-10-2001 Sección del DOGV : III.