gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: parcial: Usos globals i incompatibles Ús dominant i ús compatible: residencial terciari Usos prohibits: industrial Gestió Unitat d'execució: única Àrea de repartiment: Aprofitament tipus: Gestió: indirecta Elements estructurals adscrits: percentatge exigible segons normes subsidiàries Condicions per a redelimitació: no es consideren Condicions Condicions de desenrotllament: connexió a dotacions existents Condicions relatives a la unitat d'execució: haurà de garantir l'execució de part de la ronda del casc sud, segons s'assenyala en li pla B2 de l'homologació E) Criteris i objectius territorials Directrius definitòries de l'estratègia d'evolució urbana Sostenibilitat Qualitat de vida Utilització racional del sòl: Millora d'entorns urbans: Recursos hídrics S'haurà de fer un estudi exhaustiu dels recursos hídrics necessaris.
Español: parcial: Usos globales e incompatibles Uso dominante y uso compatible: resisdencial-terciario Usos prohibidos: industrial Gestión Unidad de ejecución: única Área de reparto: Aprovechamiento tipo: Gestión: indirecta Elementos estructurales adscritos: porcentaje exigible según normas subsidiarias Condiciones para redelimitación: no se contemplan Condiciones Condiciones de desarrollo: conexión a dotaciones existentes Condiciones relativas a la unidad de ejecución: deberá garantizar la ejecución de parte de la ronda del casco sur, según se señala en le plano B2 de la homologación E) Criterios y objetivos territoriales Directrices definitorias de la estrategia de evolución urbana Sostenibilidad Calidad de vida Utilización racional del suelo: Mejora de entornos urbanos: Recursos hídricos Se deberá hacer un estudio exhaustivo de los recursos hídricos necesarios.
Valencià: Consums i demandes, així com de sistemes de reutilització que optimitzen l'ús racional de l'aigua.
Español: Consumos y demandas, así como de sistemas de reutilización que optimicen el uso racional del agua.
Valencià: Transport públic: el projecte d'urbanització preveurà els espais necessaris per a dotar a l'àmbit de l'accés al transport públic Protecció del medi natural: Equipaments i dotacions públiques: S'haurà de resoldre la reserva de xarxa primària adscrita.
Español: Transporte público: El proyecto de urbanización preverán los espacios necesarios para dotar al ámbito del acceso al transporte público Protección del medio natural: Equipamientos y dotaciones públicas: Se deberá resolver la reserva de red primaria adscrita.
Valencià: N) Proposició juridicoeconòmica Relacions entre l'urbanitzador i els propietaris Modalitat de retribució: Possibilitat d'optar per la retribució en metàl·lic: Mode Condicions Termini Drets d'adjudicació: Parcel·la mínima Aprofitament subjectiu Superfície mínima de la parcel·la aportada per a ser adjudicatari Terrenys a disposició de l'urbanitzador: Titularitat Identificació registral Elements econòmics: Pressupost de licitació: Cost de projectes: Despeses de gestió: Benefici de l'urbanitzador: Càrregues d'urbanització: Coeficient de canvi: Preu del sòl als efectes del canvi: Finançament: O) Criteris d'adjudicació Criteris d'adjudicació PonderacióPonderació 1.
Español: N) Proposición jurídico-económica Relaciones entre el urbanizador y los propietarios Modalidad de retribución: Posibilidad de optar por la retribución en metálico: Modo Condiciones Plazo Derechos de adjudicación: Parcela mínima Aprovechamiento subjetivo Superficie mínima de la parcela aportada para ser adjudicatario Terrenos a disposición del urbanizador: Titularidad Identificación registral Elementos económicos: Presupuesto de licitación: Coste de proyectos: Gastos de gestión: Beneficio del urbanizador: Cargas de urbanización: Coeficiente de canje: Precio del suelo a efectos del canje: Financiación: O) Criterios de adjudicación Criterios de adjudicación Ponderación Ponderación 1.
Valencià: Alternativa tècnica: Qualitat tècnica de l'ordenació proposada: 50% Resolució adequada de la integració de l'actuació en el seu entorn: 15%: Millor estructuració de les dotacions públiques i espais lliures: 05% Qualitat tècnica de les resolucions proposades per a la urbanització: 10% Vivendes sotmeses a algun règim de protecció que es comprometa a promoure l'urbanitzador:: 05% Inversió en programes de restauració paisatgística o d'imatge urbana dins de l'àmbit del programa: 10% Termini d'execució del programa d'actuació: 02% Compromís d'edificació simultània a la urbanització per damunt del mínimlegalment exigible: 01% Compromisos addicionals assumits voluntàriament a càrrec de l'urbanitzador: 01% Mitjans de control de cada una de les prestacions que constituïxen l'objecte del programa: 01% 2.
Español: Alternativa técnica: Calidad técnica de la ordenación propuesta: 50% Resolución adecuada de la integración de la actuación en su entorno: 15%: Mejor estructuración de las dotaciones públicas y espacios libres: 05% Calidad técnica de las resoluciones propuestas para la urbanización: 10% Viviendas sometidas a algún régimen de protección que se comprometa a promover el urbanizador: 05% Inversión en programas de restauración paisajística o de imagen urbana dentro del ámbito del programa: 10% Plazo de ejecución del programa de actuación: 02% Compromiso de edificación simultánea a la urbanización por encima del mínimo legalmente exigible: 01% Compromisos adicionales asumidos voluntariamente a cargo del urbanizador: 01% Medios de control de cada una de las prestaciones que constituyen el objeto del programa: 01%: 2.
Valencià: Puntuació mínima de l'alternativa per a poder valorar la proposició juridicoeconòmica: 70%: 3.
Español: Puntuación mínima de la alternativa para poder valorar la proposición jurídico-económica: 70%: 3.
Valencià: Proposició juridicoeconòmica: Valoració dels terrenys a l'efecte de fixar el coeficient de canvi a l'efecte de pagament en terrenys junt amb la menor proporció de solars o aprofitament que hagen de ser posats a disposició de l'urbanitzador per mitjà de reparcel·lació forçosa com a retribució a compte de tercers amb els que no tinga contracte suficient i major proporció de terrenys propis o d'associats que hagen de quedar afectes amb garantia real inscrita en el Registre de la Propietat al compliment de les obligacions especials d'edificació derivades de l'aprovació del programa: 70% Import de les càrregues d'urbanització (euros/m²): 25% Compromisos financers per a l'execució de les obligacions complementàries assumides voluntàriament i a costa seu: 05% 4.
Español: Proposición jurídico-económica: Valoración de los terrenos a efectos de fijar el coeficiente de cambio a efectos de pago en terrenos junto con la menor proporción de solares o aprovechamiento que deban ser puestos a disposición del urbanizador por medio de reparcelación forzosa como retribución a cuenta de terceros con los que no tenga contrato suficiente y mayor proporción de terrenos propios o de asociados que deban quedar afectos con garantía real inscrita en el Registro de la Propiedad al cumplimiento de las obligaciones especiales de edificación derivadas de la aprobación del programa.
Valencià: Alternativa tècnica: Modificació d'ordenació estructural: - Ordenació detallada: 40%: Sense ordenació ni estructural ni detallada: B.
Español: Alternativa técnica: Modificación de ordenación estructural: - Ordenación pormenorizada: - Sin ordenación ni estructural ni pormenorizada: 40% B.
Valencià: Proposició juridicoeconòmica: Modificació d'ordenació estructural: - Ordenació detallada: 60% Sense ordenació ni estructural ni detallada: P) Adjudicació connexa o condicionada A) Actuacions prèvies o simultànies a les que es condiciona la realització del programa d'actuació 1. 2. 3. 4. 5.
Español: Proposición jurídico-económica: Modificación de ordenación estructural: - Ordenación pormenorizada: 60% Sin ordenación ni estructural ni pormenorizada: P) Adjudicación conexa o condicionada A) Actuaciones previas o simultáneas a las que se condiciona la realización del programa de actuación 1. 2. 3. 4. 5.
Valencià: B) Obligacions econòmiques necessàries per a compensar als afectats per l'actuació més costosa a càrrec d'altres que es beneficien d'aquella per concentrar-se en esta obres o sobrecostos de comuna utilitat. 6. 7. 8. 9.
Español: B) Obligaciones económicas precisas para compensar a los afectados por la actuación más costosa con cargo a los de otras que se beneficien de aquella por concentrarse en la misma obra o sobrecostes de común utilidad. 6. 7. 8. 9.
Valencià: El present acord posa fi a la via administrativa, article 109.3 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per la qual cosa a l'empara del que establix en l'article 116 de la mencionada llei i l'art. 286. 2 del Decret 67/2006, de 19 de maig, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament d'Ordenació i Gestió Territorial i Urbanística, aquest acte podrà ser recorregut potestativament en reposició davant del mateix òrgan que l'haja dictat o ser impugnat directament davant de l'orde jurisdiccional contenciós administratiu.
Español: El presente acuerdo pone fin a la vía administrativa, artículo 109.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por lo que al amparo de lo establecido en el artículo 116 de la mencionada ley y el art. 286. 2 del Decreto 67/2006, de 19 de mayo, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de Ordenación y Gestión Territorial y Urbanística, este acto podrá ser recurrido potestativamente en reposición ante el mismo órgano que lo hubiera dictado o ser impugnado directamente ante el orden jurisdiccional contencioso-administrativo.
Valencià: Borriol, 15 d'octubre de 2007.
Español: Borriol, 15 de octubre de 2007.
Valencià: - L'alcalde president: Adelino Santamaría Blasco.
Español: - El alcalde: Adelino Santamaría Blasco.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5489, del 13-04-2007 (2007/4542) Licitació número 2007 0108 - SE 081.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5489, del 13-04-2007 (2007/4542) Licitación número 2007 0108 - SE 081.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5489 Data del DOGV : 13-04-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5489 Fecha DOGV : 13-04-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2007/4542 CVE Data del document : 29-03-2007 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Concurs Descriptors : * licitació contracte de serveis publicitat Entitat adjudicadora a) Organisme: Universitat de València.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2007/4542 CVE Fecha del documento : 29-03-2007 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Concurso Descriptores : * licitación contrato de servicios publicidad Entidad adjudicadora a) Organismo: Universitat de València.
Valencià: Negociat de Contractació de serveis.
Español: Negociado de Contratación de Servicios.
Valencià: c) Número d'expedient: 2007 0108 - SE 081. 2.
Español: c) Número de expediente: 2007 0108 - SE 081. 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: publicitat per a la comunicació institucional de la Universitat de València.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: publicidad para la comunicación institucional de la Universitat de València.
Valencià: d) Termini d'execució: de l'1 de juny de 2007 al 31 de maig de 2008. 3.
Español: d) Plazo de ejecución: del 1 de junio de 2007 al 31 de mayo de 2008. 3.
Valencià: c) Forma: concurs públic. 4.
Español: c) Forma: Concurso público. 4.
Valencià: Pressupost base de licitació a) Import: el preu del contracte s'establirà en funció del percentatge de descompte que sobre les tarifes oficials dels mitjans i suports en què està previst inserir la publicitat oferisca l'adjudicatari.
Español: Presupuesto base de licitación a) Importe: el precio del contrato se establecerá en función del porcentaje de descuento que sobre las tarifas oficiales de los medios y soportes en los que está previsto insertar la publicidad oferte el adjudicatario.
Valencià: Obtenció de documentació i informació a) Obtenció de documentació: empresa de reprografia La Escuela, c/ Jaume Roig, s/n (EU d'Infermeria), 46010 València, telèfon 963 983 739.
Español: Obtención de documentación e información a) Obtención de documentación: empresa de reprografía La Escuela, c/ Jaume Roig, s/n (EU de Enfermería), 46010 Valencia.
Valencià: b) Obtenció d'informació: Informació de caràcter administratiu: Servei d'Inversions de la Universitat de València - Negociat de Contractació de Serveis, telèfon: 963 864 228, Fax: 963 983 162.
Español: b) Obtención de información: Información de carácter administrativo: Servicio de Inversiones de la Universitat de València - Negociado de Contratación de Servicios, teléfono: 963 864 228, Fax: 963 983 162.
Valencià: Informació de caràcter tècnic: Servei d'Informació i Comunicació; telèfon: 963 864 113, Fax: 963 864 114.
Español: Información de carácter técnico: Servicio de Información y Comunicación; teléfono: 963 864 113, Fax: 963 864 114.
Valencià: c) Data límit d'obtenció de documents i informació: durant tot el termini establert per a la presentació de proposicions. 7.
Español: c) Fecha límite de obtención de documentos e información: Durante todo el plazo establecido para la presentación de proposiciones. 7.
Valencià: Requisits específics del contractista Classificació: grup T, subgrup 1, categoria B. 8.
Español: Requisitos específicos del contratista Clasificación: Grupo T, subgrupo 1, categoría B. 8.
Valencià: Presentació d'ofertes a) Data límit de presentació: 8 dies naturals després de la publicació al DOCV.
Español: Presentación de las ofertas a) Fecha límite de presentación: 8 días naturales después de la publicación en el DOCV.
Valencià: b) Documentació que cal presentar: la que s'especifica a l'apartat Documentació a presentar, del plec de clàusules administratives particulars, així com en el quadre de característiques annex a este.
Español: b) Documentación a presentar: La que se especifica en el apartado Documentación a presentar, del pliego de cláusulas administrativas particulares, así como en el cuadro de características anexo al mismo.
Valencià: d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantenir l'oferta: tres mesos des de l'obertura de proposicions econòmiques 9.
Español: d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: tres meses desde la apertura de proposiciones económicas. 9.
Valencià: b) Domicili: avda.
Español: b) Domicilio: av.
Valencià: Blasco Ibáñez, 13, sala de reunions nivell 1.
Español: Blasco Ibáñez, 13, sala de reuniones nivel 1.
Valencià: d) Data: cinquè dia hàbil immediatament posterior a la fi del termini de presentació d'ofertes.
Español: d) Fecha: quinto día hábil inmediatamente posterior al fin del plazo de presentación de ofertas.
Valencià: Si fóra inhàbil es traslladaria a l'endemà al mateix lloc i hora.
Español: Si fuera inhábil se trasladará al día siguiente en el mismo lugar y hora.
Valencià: Altres informacions a) L'horari del Registre General és de 09.00 a 14.00 h i de 16.00 a 18.00 h, de dilluns a divendres.
Español: Otras informaciones a) El horario del Registro General es de 09.00 a 14.00 horas y de 16.00 a 18.00 horas de lunes a viernes.
Valencià: Des del 2 d'abril de 2007 al 17 d'abril de 2007, l'horari de Registre General serà de 09.00 a 14.00 hores.
Español: Desde el 2 de abril de 2007 hasta el 17 de abril de 2007, el horario de Registro General será de lunes a viernes de 09.00 a 14.00 horas.
Valencià: València 29 de març de 2007.
Español: Valencia, 29 de marzo de 2007.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5637, del 12-11-2007 (2007/13577) Informació pública de l'aprovació definitiva del projecte d'expropiació de terrenys destinats a vial de servici de la carretera VV-6101 de Paterna a Pla del Pou, de la unitat d'execució número 2 del Pla Parcial del Sector 1 i la relació de béns i drets.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5637, del 12-11-2007 (2007/13577) Información pública de la aprobación definitiva del proyecto de expropiación de terrenos destinados a vial de servicio de la carretera VV-6101 de Paterna a Pla del Pou, de la unidad de ejecución número 2 del Plan Parcial del Sector 1 y la relación de bienes y derechos.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5637 Data del DOGV : 12-11-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5637 Fecha DOGV : 12-11-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2007/13577 CVE Data del document : 07-11-2007 Organisme emissor : Ajuntament de Paterna Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Paterna expropiació administració local Informació pública de l'aprovació definitiva del projecte d'expropiació de terrenys destinats a vial de servici de la carretera VV-6101 de Paterna a Pla del Pou, de la unitat d'execució número 2 del Pla Parcial del Sector 1 i la relació de béns i drets.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2007/13577 CVE Fecha del documento : 07-11-2007 Organismo emisor : Ayuntamiento de Paterna Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Paterna expropiación administración local Información pública de la aprobación definitiva del proyecto de expropiación de terrenos destinados a vial de servicio de la carretera VV-6101 de Paterna a Pla del Pou, de la unidad de ejecución número 2 del Plan Parcial del Sector 1 y la relación de bienes y derechos.
Valencià: [2007/13577] Per Acord plenari de 30.11.2006, es va aprovar definitivament el projecte d'expropiació, redactat pels servicis tècnics municipals, per a dur a terme l'expropiació de terrenys destinats a vial de servici de la carretera VV-6101 de Paterna a Pla del Pou, atribuït a la unitat d'execució número 2, del Pla Parcial del Sector 1; i la relació de béns i drets, amb els seus titulars, afectats pel citat projecte.
Español: [2007/13577] Por Acuerdo plenario de 30.11.2006, se aprobó definitivamente el proyecto de expropiación, redactado por los servicios técnicos municipales, para llevar a cabo la expropiación de terrenos destinados a vial de servicio de la carretera VV-6101 de Paterna a Pla del Pou, atribuido a la unidad de ejecución número 2 del Plan Parcial del Sector 1; y la relación de bienes y derechos, con sus titulares, afectados por el citado proyecto.
Valencià: I per mitjà de Decret d'esta Alcaldia, número 5.113, de 07.11.2007, s'ha estimat el recurs de reposició interposat per Sagrario Cano Castillo quant a la incorporació al projecte de la parcel·la de la seua propietat, i, en conseqüència, s'ha modificat la relació de béns i drets, amb els seus titulars, afectats pel citat projecte d'expropiació, incorporant la part de la parcel·la cadastral 7489153 afectada.
Español: Y mediante Decreto de esta Alcaldía, número 5.113, de 07.11.2007, se ha estimado el recurso de reposición interpuesto por Sagrario Cano Castillo en lo relativo a la incorporación al proyecto de la parcela de su propiedad, y, en consecuencia, se ha modificado la relación de bienes y derechos, con sus titulares, afectados por el citado proyecto de expropiación, incorporando la parte de la parcela catastral 7489153 afectada.
Valencià: La relació definitiva de béns i drets, amb els seus titulars, afectats pel citat projecte d'expropiació, queda com seguix: Finca núm. 1 Propietari: Vicente Climente Martínez Adreça: c/ Salamanca, núm. 20-9a, 46005 València Parcel·la cadastral: núm. 7489150 Afecció: parcial Superfície afectada: 1.564 m².
Español: La relación definitiva de bienes y derechos, con sus titulares, afectados por el citado proyecto de expropiación, queda como sigue: Finca núm. 1 Propietario: Vicente Climente Martínez Domicilio: c/ Salamanca, núm. 20-9ª, 46005 Valencia Parcela catastral: núm. 7489150 Afección: parcial Superficie afectada: 1.564 m².
Valencià: Adreça: c/ Salamanca, núm. 20-9a, 46005 València Parcel·la cadastral: núm. 7489151 Afecció: parcial Superfície afectada: 2.398 m².
Español: Domicilio: c/ Salamanca, núm. 20-9ª, 46005 Valencia Parcela catastral: núm. 7489151 Afección: parcial Superficie afectada: 2.398 m².
Valencià: Finca núm. 3 Propietari: Salvador Vendrell Llorca Adreça: c/ 606, núm. 16, 46182 la Canyada (Paterna) Parcel·la cadastral: núm. 7489153 Afecció: parcial Superfície afectada: 296 m².
Español: Finca núm. 3 Propietario: Salvador Vendrell Llorca Domicilio: c/ 606, núm. 16, 46182 La Canyada (Paterna) Parcela catastral: núm. 7489153 Afección: parcial Superficie afectada: 296 m².
Valencià: Finca núm. 4 Propietari: Emilio Lisart Borrás Adreça: c/ Ciutat de Llíria, núm. 27, 46988 Paterna Parcel·la cadastral: núm. 7489154 Afecció: parcial Superfície afectada: 94 m².
Español: Finca núm. 4 Propietario: Emilio Lisart Borrás Domicilio: c/ Ciutat de Llíria, núm. 27, 46988 Paterna Parcela catastral: núm. 7489154 Afección: parcial Superficie afectada: 94 m².
Valencià: Finca núm. 5 Propietari: Emilio Lisart Borrás Adreça: c/ Ciutat de Llíria, núm. 27, 46988 Paterna Parcel·la cadastral: núm. 7489155 Afecció: parcial Superfície afectada: 226,5 m².
Español: Finca núm. 5 Propietario: Emilio Lisart Borrás Domicilio: c/ Ciutat de Llíria, núm. 27, 46988 Paterna Parcela catastral: núm. 7489155 Afección: parcial Superficie afectada: 226,5 m².
Valencià: Finca núm. 6 Propietari: José Alegre Soler, Jesús Requena Vaquero i Julio Gómez Fernández Adreça: c/ Calvo Acacio, núm. 2, 46017 València Parcel·la cadastral: núm. 7489157 Afecció: total Superfície afectada: 1.737,90 m².
Español: Finca núm. 6 Propietario: José Alegre Soler, Jesús Requena Vaquero y Julio Gómez Fernández Domicilio: c/ Calvo Acacio, núm. 2, 46017 Valencia Parcela catastral: núm. 7489157 Afección: total Superficie afectada: 1.737,90 m².
Valencià: Finca núm. 7 Propietari: desconegut Adreça: desconegut Parcel·la cadastral: no hi consta Afecció: total Superfície afectada: 250,77 m².
Español: Finca núm. 7 Propietario: desconegut Domicilio: desconegut Parcela catastral: no consta Afección: total Superficie afectada: 250,77 m².
Valencià: Finca núm. 8 Propietari: Rafael Hinarejos Navarro Adreça: c/ Cirerers, 6, 46980 Paterna Parcel·la cadastral: 7489156 Afecció: parcial Superfície afectada: 87 m².
Español: Finca núm. 8 Propietario: Rafael Hinarejos Navarro Domicilio: c/ Cirerers, 6, 46980 Paterna Parcela catastral: 7489156 Afección: parcial Superficie afectada: 87 m².
Valencià: Finca núm. 9 Propietari: Kratos Cooperativa Valenciana Adreça: c/ Llanterner, 28, 46980 Paterna Parcel·la cadastral: 7489178 Afecció: parcial Superfície afectada: 239 m².
Español: Finca núm. 9 Propietario: Kratos Cooperativa Valenciana Domicilio: c/ Llanterner, 28, 46980 Paterna Parcela catastral: 7489178 Afección: parcial Superficie afectada: 239 m².