gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Nom del projecte: «Refining lignin by advanced catalytic schemes powered by sunlight- RELICS».
Español: Nombre del proyecto: «Refining lignin by advanced catalytic schemes powered by sunlight- RELICS».
Valencià: Referència: G.A. 948829 - RELICS. 2.3.
Español: Referencia: G.A. 948829 — RELICS. 2.3.
Valencià: / institut: Institut Universitari d'Electroquímica. 2.5.
Español: /instituto: Instituto Universitario de Electroquímica. 2.5.
Valencià: Titulació: – Màsters universitaris oficials: en Química, en Electroquímica, en Ciència i Tecnologia, en Química Mèdica, en Nanociència i Nanotecnologia Molecular, en Química Ambiental i Sostenible, en Ciència de Materials o un altre màster oficial amb un pla d'estudi que s’hi puga considerar equivalent.
Español: Titulación: – Másteres universitarios oficiales: en Química, en Electroquímica, en Ciencia y Tecnología, en Química Médica, en Nanociencia y Nanotecnología Molecular, en Química Ambiental y Sostenible, en Ciencia de Materiales u otro máster oficial cuyo plan de estudio pueda considerarse equivalente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9968, del 29-10-2024 (2024/11286) RESOLUCIÓ de 23 d’octubre de 2024, de la Direcció General de Personal, per la qual, en estimació de recursos d’alçada, es modifica l’Acord de 4 de juny de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu o facultativa especialistes de Pediatria, d’institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució definitiva del concurs oposició, per l’orde de puntuació total obtinguda.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9968, del 29-10-2024 (2024/11286) RESOLUCIÓN de 23 de octubre de 2024, de la Dirección General de Personal, por la que, en estimación de recursos de alzada, se modifica el Acuerdo de 4 de junio de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo o facultativa especialistas de Pediatría, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución definitiva del concurso-oposición, por el orden de puntuación total obtenida.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9968 Data del DOGV : 29-10-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9968 Fecha DOGV : 29-10-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/11286 CVE : DOGV-V-2024-11286 Data del document : 23-10-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria Sanitat Mitjançant Acord de 4 de juny de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu o facultativa especialistes de pediatria, d’institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, es va publicar la resolució definitiva del concurs oposició, per l’orde de puntuació total aconseguida.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/11286 CVE : DOGV-C-2024-11286 Fecha del documento : 23-10-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria Sanidad Mediante Acuerdo de 4 de junio de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo o facultativa especialista de pediatría, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, se publicó la resolución definitiva del concurso-oposición, por el orden de puntuación total alcanzada.
Valencià: València, 23 d'octubre de 2024 María Amparo Pinazo Gamir Directora general de Personal Esta disposició conté annexos.
Español: València, 23 de octubre de 2024 María Amparo Pinazo Gamir Directora general de Personal Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9895, del 17-07-2024 (2024/6913) RESOLUCIÓ d'11 de juliol de 2024, de la consellera de Justícia i Interior, per la qual es resol la convocatòria d'ajudes destinades al control de la vegetació natural mitjançant aprofitament ramader extensiu en zones estratègiques lligades a la prevenció d'incendis forestals en la Comunitat Valenciana (PASTPIF) en l'exercici 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9895, del 17-07-2024 (2024/6913) RESOLUCIÓN de 11 de julio de 2024, de la consellera de Justicia e Interior, por la que se resuelve la convocatoria de ayudas destinadas al control de la vegetación natural mediante aprovechamiento ganadero extensivo en zonas estratégicas ligadas a la prevención de incendios forestales en la Comunitat Valenciana (PASTPIF) en el ejercicio 2024.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9895 Data del DOGV : 17-07-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9895 Fecha DOGV : 17-07-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/6913 CVE : DOGV-V-2024-6913 Data del document : 11-07-2024 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Interior Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * sector agrari ajuda pública lluita contra incendis Vista l'Orde 9/2022, de 21 de juny, de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, per la qual s'aproven les bases reguladores per a la concessió d'ajudes per al control de vegetació natural mitjançant aprofitament ramader extensiu en zones estratègiques lligades a la prevenció d'incendis forestals en la Comunitat Valenciana (PASTPIF).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/6913 CVE : DOGV-C-2024-6913 Fecha del documento : 11-07-2024 Organismo emisor : Conselleria de Justicia e Interior Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * sector agrario ayuda pública lucha contra incendios Vista la Orden 9/2022, de 21 de junio, de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de ayudas para el control de vegetación natural mediante aprovechamiento ganadero extensivo en zonas estratégicas ligadas a la prevención de incendios forestales en la Comunitat Valenciana (PASTPIF).
Valencià: Vista la resolució de 2 d'abril de 2024, de la consellera de Justícia i Interior, per la qual es convoquen les subvencions destinades al control de vegetació natural mitjançant aprofitament ramader extensiu en zones estratègiques lligades a la prevenció d'incendis forestals (PASTPIF) en l'exercici 2024, amb un import de 300.000,00 €.
Español: Vista la resolución de 2 de abril de 2024, de la consellera de Justicia e Interior, por la que se convocan las subvenciones destinadas al control de vegetación natural mediante aprovechamiento ganadero extensivo en zonas estratégicas ligadas a la prevención de incendios forestales (PASTPIF) en el ejercicio 2024, con un importe de 300.000,00 €.
Valencià: Vista l'Acta de la Comissió de Valoració de data 27 de juny de 2024.
Español: Vista el Acta de la Comisión de Valoración de fecha 27 de junio de 2024.
Valencià: Considerant que, d'acord amb la base primera de l’esmentada Orde de bases, l'objecte és regular en la Comunitat Valenciana les ajudes destinades al control de la vegetació natural mitjançant l'aprofitament ramader extensiu de bestiar oví, caprí, equí i/o boví en zones estratègiques lligades a la prevenció d'incendis forestals.
Español: Considerando que, de acuerdo con la Base Primera de la citada Orden de bases, el objeto es regular en la Comunitat Valenciana las ayudas destinadas al control de la vegetación natural mediante el aprovechamiento ganadero extensivo de ganado ovino, caprino, equino y/o bovino en zonas estratégicas ligadas a la prevención de incendios forestales.
Valencià: L'objectiu de l'actuació és aconseguir el control adequat de la vegetació en la superfície subvencionada mitjançant el consum de la biomassa combustible per part del bestiar conforme als requisits de càrrega ramadera establits en la base quarta i els requisits de duració i període establits en la base tretzena.
Español: El objetivo de la actuación es conseguir el control adecuado de la vegetación en la superficie subvencionada mediante el consumo de la biomasa combustible por parte del ganado conforme a los requisitos de carga ganadera establecidos en la base cuarte y los requisitos de duración y periodo establecidos en la base decimotercera.
Valencià: Considerant que la Comissió de Valoració ha proposat l'aprovació d'aquells expedients que complint els requisits de la convocatòria i, segons l'orde de prioritat pel barem validat pels tècnics instructors, poden ser atesos segons la dotació pressupostària prevista, resolc: Primer* Concedir les subvencions la quantia de les quals s'assenyala en l'annex I.
Español: Considerando que la Comisión de Valoración ha propuesto la aprobación de aquellos expedientes que cumpliendo los requisitos de la convocatoria y, según el orden de prioridad por el baremo validado por los técnicos instructores, pueden ser atendidos según la dotación presupuestaria prevista, resuelvo: Primero* Conceder las subvenciones cuya cuantía se señala en el Anexo I.
Valencià: Segon* Denegar les subvencions incloses en l'annex II pels motius esmentats segons el que s'establix en l'Orde 9/2022, per la qual s'establixen les bases reguladores d'esta ajuda.
Español: Segundo* Denegar las subvenciones incluidas en el Anexo II por ls motivos citados según lo establecido en la Orden 9/2022 por la que se establecen las bases reguladoras de esta ayuda.
Valencià: Tercer* Declarar desistits de la seua petició els sol·licitants inclosos en l'annex III.
Español: Tercero* Declarar desistidos de su petición los solicitantes incluidos en el anexo III.
Valencià: El termini màxim de presentació de la sol·licitud de pagament i justificació de les ajudes per al control de vegetació natural mitjançant aprofitament ramader extensiu en zones estratègiques lligades a la prevenció d'incendis forestals en l'exercici 2024, serà com a màxim el 31 d'octubre de 2024.
Español: El plazo máximo de presentación de la solicitud de pago y justificación de las ayudas para el control de vegetación natural mediante aprovechamiento ganadero extensivo en zonas estratégicas ligadas a la prevención de incendios forestales en el ejercicio 2024, será como máximo el 31 de octubre de 2024.
Valencià: Contra la present resolució que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos, a comptar de l'endemà de la seua publicació, davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que es preveu en els articles 8 i 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra la presente resolución que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer recurso Contencioso-Administrativo en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de su publicación, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo previsto en los artículos 8 y 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa.
Valencià: Tot això sense perjuí de la interposició del recurs potestatiu de reposició, en el termini d'un mes des de l'endemà de la seua publicació, d'acord amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Todo ello sin perjuicio de la interposición del recurso potestativo de reposición, en el plazo de un mes desde el día siguiente al de su publicación, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.
Valencià: Annex I: Expedients beneficiaris de l'ajuda destinada al control de la vegetació natural mitjançant aprofitament ramader extensiu en zones estratègiques lligades a la prevenció d'incendis forestals (PASTPIF) en l'exercici 2024.
Español: Anexo I: Expedientes beneficiarios de la ayuda destinada al control de la vegetación natural mediante aprovechamiento ganadero extensivo en zonas estratégicas ligadas a la prevención de incendios forestales (PASTPIF) en el ejercicio 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9886, del 05-07-2024 (2024/5868) RESOLUCIÓ de 12 de juny de 2024, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual s'autoritza una generació de crèdit de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, per ingressos procedents del SEPIE que finança el Projecte 2023 -1-ES01-KA121-ADU-0000135492, en el marc del Conveni de subvenció del programa Erasmus+ Mobilitat d'estudiants i personal d'educació de persones adultes, per l'import de 36.033,30 euros, en el capítol 2 dels programes 422D00, Promoció del valencià i gestió del multilingüisme i 421G00, Administració General de l'Ensenyament i Relacions Sindicals (expedient 09.013/24).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9886, del 05-07-2024 (2024/5868) RESOLUCIÓN de 12 de junio de 2024, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se autoriza una generación de crédito de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, por ingresos procedentes del Sepie que financia el Proyecto 2023 -1- ES01-KA121-ADU-0000135492, en el marco del Convenio de subvención del programa Erasmus+ Movilidad de estudiantes y personal de educación de personas adultas, por importe de 36.033,30 euros, en el capítulo 2 de los programas 422D00, Promoción del valenciano y gestión del multilingüismo y 421G00, Administración General de la Enseñanza y Relaciones Sindicales (expediente 09.013/24).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9886 Data del DOGV : 05-07-2024 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9886 Fecha DOGV : 05-07-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/5868 CVE Data del document : 12-06-2024 Organisme emissor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 12 de juny de 2024, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual s'autoritza una generació de crèdit de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, per ingressos procedents del SEPIE que finança el Projecte 2023 -1-ES01-KA121-ADU-0000135492, en el marc del Conveni de subvenció del programa Erasmus+ Mobilitat d'estudiants i personal d'educació de persones adultes, per l'import de 36.033,30 euros, en el capítol 2 dels programes 422D00, Promoció del valencià i gestió del multilingüisme i 421G00, Administració General de l'Ensenyament i Relacions Sindicals (expedient 09.013/24).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/5868 CVE Fecha del documento : 12-06-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 12 de junio de 2024, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se autoriza una generación de crédito de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, por ingresos procedentes del Sepie que financia el Proyecto 2023 -1- ES01-KA121-ADU-0000135492, en el marco del Convenio de subvención del programa Erasmus+ Movilidad de estudiantes y personal de educación de personas adultas, por importe de 36.033,30 euros, en el capítulo 2 de los programas 422D00, Promoción del valenciano y gestión del multilingüismo y 421G00, Administración General de la Enseñanza y Relaciones Sindicales (expediente 09.013/24).
Valencià: [2024/5868] Amb data 12 de desembre de 2023 la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, va firmar el conveni de subvenció amb el Servicio Español para la Internacionalización de la Educación (SEPIE) que comporta, entre altres accions diverses, dotacions pressupostàries que s'efectuen per la Unió Europea a la conselleria esmentada -com a coordinadora- i que després esta s'encarrega de fer arribar a la resta de socis.
Español: [2024/5868] Con fecha 12 de diciembre de 2023 la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, firmó el convenio de subvención con el Servicio Español para la Internacionalización de la Educación (SEPIE), lo que conlleva entre otras acciones diversas dotaciones presupuestarias que se efectúan por la Unión Europea a la citada conselleria -como coordinadora- y que después esta se encarga de hacer llegar al resto de socios.
Valencià: La Direcció General d'Ordenació Educativa i Política Lingüística, com a departament responsable de la coordinació del projecte, la gestió i justificació dels fons, pretén realitzar actuacions en els programes esmentats, per la qual cosa ha proposat la tramitació d'un expedient de modificació pressupostària de generació de crèdit per l'import de 36.033,30 euros.
Español: La Dirección General de Ordenación Educativa y Política Lingüística como departamento responsable de la coordinación del proyecto, la gestión y justificación de los fondos, pretende realizar actuaciones en los programas citados, por lo que ha propuesto la tramitación de un expediente de modificación presupuestaria de generación de crédito por importe de 36.033,30 euros.
Valencià: En conseqüència, segons el que s'ha exposat anteriorment, atés que estos fons no van ser previstos inicialment en el pressupost de 2024 i vist que no existixen fons pendents de justificar resultants d'exercicis anteriors, la conselleria proposa la generació de crèdit per l'import de 36.033,30 euros a fi d'aplicar-los a la finalitat per a la qual han sigut transferits.
Español: En consecuencia, según lo anteriormente expuesto y dado que estos fondos no fueron previstos inicialmente en el presupuesto de 2024, y visto que no existen fondos pendientes de justificar resultantes de ejercicios anteriores, la conselleria propone la generación de crédito por importe de 36.033,30 euros al objeto de darles aplicación a la finalidad para la que han sido transferidos.
Valencià: En concret, d'una banda, en el capítol 2 del programa 422D00, Promoció del valencià i Gestió del Multilingüisme, adscrit a la Direcció General d'Ordenació Educativa i Política Lingüística, es proposa generar 7.580,70 euros i, per una altra, en el capítol 2 del programa 421G00, Administració General d'Ensenyaments i Relacions Sindicals es proposa generar 28.452,60 euros.
Español: En concreto, por una parte, en el capítulo 2 del programa 422D00, «Promoción del valenciano y Gestión del Multilingüismo» adscrito a la Dirección General de Ordenación Educativa y Política Lingüística se propone generar 7.580,70 euros, y por otra, en el capítulo 2 del programa 421G00, «Administración General de Enseñanzas y Relaciones Sindicales» se propone generar 28.452,60 euros.
Valencià: D'acord amb el que disposen els articles 21 i 24 de la Llei 8/2023, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024, i si considerem la competència per a resoldre de conformitat amb el que establix la Resolució de 12 de febrer de 2024 (DOGV 9792, 20 de febrer), de delegació de determinades competències en òrgans d'esta Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, s'adopta la següent resolució: Primer Autoritzar una generació de crèdit en el pressupost d'ingressos de la Generalitat de l'exercici 2024, en l'aplicació 49201 TUE Àrea d'educació i investigació, per l'import de 36.033,30 euros.
Español: De acuerdo con lo dispuesto en los artículos 21 y 24 de la Ley 8/2023, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024, y considerando la competencia para resolver de conformidad con lo establecido en la Resolución de 12 de febrero de 2024 (DOGV 9792, 20 de febrero) de delegación de determinadas competencias en órganos de esta Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública se adopta la siguiente resolución: Primero Autorizar una generación de crédito, en el presupuesto de ingresos de la Generalitat del ejercicio 2024, en la aplicación 49201 «T.U.E Área de educación e investigación», por importe de 36.033,30 euros.
Valencià: Segon Autoritzar una generació de crèdit en el pressupost de gastos per l'import total de 36.033,30 euros.
Español: Segundo Autorizar una generación de crédito en el presupuesto de gastos por importe total de 36.033,30 euros.