gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/685212 Resolució de 20 de juny de 2023, de la Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital, per la qual es dona publicitat a l'increment del crèdit que finança les ajudes destinades al finançament del «Programa Investigo», de contractació de persones joves demandants d'ocupació en la realització d'iniciatives d'investigació i innovació a la Comunitat Valenciana en el marc del Pla de recuperació, transformació i resiliència.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/685212 Resolución de 20 de junio de 2023, de la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital, por la que se da publicidad al incremento del crédito que financia las ayudas destinadas a la financiación del «Programa Investigo», de contratación de personas jóvenes demandantes de empleo en la realización de iniciativas de investigación e innovación en la Comunitat Valenciana en el marco del Plan de recuperación, transformación y resiliencia.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9532, del 13-02-2023 (2023/1379) Extracte de la Resolució del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es modifica la Resolució de 10 d'octubre de 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual s'aprova la convocatòria per a la concessió de subvencions als projectes «T'Avalem».
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9532, del 13-02-2023 (2023/1379) Extracto de la Resolución del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación por la que se modifica la Resolución de 10 de octubre de 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se aprueba la convocatoria para la concesión de subvenciones a los proyectos «T'Avalem».
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9532 Data del DOGV : 13-02-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9532 Fecha DOGV : 13-02-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/1379 CVE Data del document : 08-02-2023 Organisme emissor : Labora, Servici Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Descriptors : * Labora, Servici Valencià d'Ocupació i Formació ajuda pública Extracte de la Resolució del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es modifica la Resolució de 10 d'octubre de 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual s'aprova la convocatòria per a la concessió de subvencions als projectes «T'Avalem».
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/1379 CVE Fecha del documento : 08-02-2023 Organismo emisor : Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Descriptores : * Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación ayuda pública Extracto de la Resolución del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación por la que se modifica la Resolución de 10 de octubre de 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se aprueba la convocatoria para la concesión de subvenciones a los proyectos «T'Avalem».
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatoria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/652821) Mitjançant la Resolució de 10 d'octubre de 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, publicada en el DOGV número 9448, de 13 d'octubre de 2022, es va aprovar la convocatòria per a la concessió de subvencions als projectes «T'Avalem», en desenvolupament del Programa mixt d'ocupació-formació garantia juvenil, mitjançant la realització de projectes de formació en alternança amb l'ocupació, amb càrrec a l'exercici pressupostari 2022, en aplicació de l'Ordre 8/2022, de 15 de setembre, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, per la qual s'aproven les bases reguladores d'aquestes.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/652821) Mediante Resolución de 10 de octubre de 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, publicada en el DOGV número 9448, de 13 de octubre de 2022, se aprobó la convocatoria para la concesión de subvenciones a los proyectos «T'Avalem», en desarrollo del programa mixto de empleo-formación garantía juvenil, mediante la realización de proyectos de formación en alternancia con el empleo, con cargo al ejercicio presupuestario 2022, en aplicación de la Orden 8/2022, de 15 de septiembre, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, por la que se aprueban las bases reguladoras de las mismas.
Valencià: En el resolc tretzé d'aquesta, s'estableix que els cursos hauran d'iniciar-se en el termini de dos mesos des de la notificació de la resolució de concessió, llevat que per estar impartint formació les aules no es troben disponibles, i en aquest cas aquest termini es comptarà a partir del moment en què finalitzen esmentades accions formatives, data que haurà de ser comunicada al personal tècnic de formació.
Español: En el resuelvo décimo tercero de la misma, se establece que los cursos deberán iniciarse en el plazo de dos meses desde la notificación de la resolución de concesión salvo que por estar impartiendo formación las aulas no se encuentren disponibles en cuyo caso dicho plazo se contará a partir del momento en que finalicen las referidas acciones formativas, fecha que deberá ser comunicada al personal Técnico de Formación.
Valencià: Considerant el termini establit en la convocatòria per a resoldre i notificar la concessió de les subvencions, a causa de la dificultat en què es trobaran les entitats per a poder iniciar les accions formatives en els terminis previstos, es considera oportú establir un termini tres mesos per a l'inici dels cursos, a comptar des de la notificació de la resolució de concessió, llevat que per estar impartint formació les aules no es troben disponibles, i en aquest cas aquest termini es comptarà a partir del moment en què finalitzen les esmentades accions formatives.
Español: Considerando el plazo establecido en la convocatoria para resolver y notificar la concesión de las subvenciones, debido a la dificultad en que se encontrarán las entidades para poder iniciar las acciones formativas en los plazos previstos, se considera oportuno establecer un plazo 3 meses para el inicio de los cursos a contar desde la notificación de la resolución de concesión, salvo que por estar impartiendo formación las aulas no se encuentren disponibles en cuyo caso dicho plazo se contará a partir del momento en que finalicen las referidas acciones formativas.
Valencià: Tot això, amb la finalitat d'afavorir un correcte desenvolupament de les accions formatives, així com una adequada gestió dels fons públics.
Español: Todo ello con el fin de propiciar un correcto desarrollo de las acciones formativas, así como una adecuada gestión de los fondos públicos.
Valencià: A conseqüència de tot això i d'acord amb el que s'ha exposat, i fent ús de la facultat que confereix a aquesta direcció general l'article 14.1.e del Decret 216/2020, de 29 de desembre, del Consell, d'aprovació del Reglament d'organització, règim jurídic i funcional de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, es procedeix mitjançant la resolució, a què fa referència aquest extracte, a modificar el resolc tretzé, primer paràgraf, que queda redactat amb la redacció que s'indica en la resolució de modificació a la qual fa referència aquest extracte.
Español: Como consecuencia de todo ello y de acuerdo con lo expuesto, y en uso de la facultad que confiere a esta Dirección General el artículo 14.1.e del Decreto 216/2020, de 29 de diciembre, del Consell, de aprobación del Reglamento de organización, régimen jurídico y funcional de LABORA Servicio Valenciano de Ocupación y Formación se procede, mediante resolución a la que se refiere el presente extracto, a modificar el resuelvo décimo tercero, primer párrafo, que queda redactado con la redacción que se indica en la resolución de modificación a la que se refiere el presente extracto.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9644, del 20-07-2023 (2023/7641) Anunci pel qual se someten a informació pública les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia i autorització administrativa de construcció, ocupació de vies pecuàries, corresponents a una central fotovoltaica denominada PSF Biar, i la seua infraestructura d'evacuació, amb potència màxima total dels mòduls fotovoltaics: 39872,448 kW, potència nominal de l'inversor: 27700 kW i capacitat d'accés concedida: 27700 kW, a ubicar en el terme municipal de Camp de Mirra.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9644, del 20-07-2023 (2023/7641) Anuncio por el que se someten a información pública las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa y autorización administrativa de construcción, ocupación de vías pecuarias, correspondientes a una central fotovoltaica denominada PSF Biar, y su infraestructura de evacuación, con potencia máxima total de los módulos fotovoltaicos: 39872,448 kW, potencia nominal del inversor: 27700 kW y capacidad de acceso concedida: 27700 kW, a ubicar en el término municipal de Campo de Mirra.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9644 Data del DOGV : 20-07-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9644 Fecha DOGV : 20-07-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2023/7641 CVE Data del document : 14-06-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball pla d'urbanisme Anunci pel qual se someten a informació pública les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia i autorització administrativa de construcció, ocupació de vies pecuàries, corresponents a una central fotovoltaica denominada PSF Biar, i la seua infraestructura d'evacuació, amb potència màxima total dels mòduls fotovoltaics: 39872,448 kW, potència nominal de l'inversor: 27700 kW i capacitat d'accés concedida: 27700 kW, a ubicar en el terme municipal de Camp de Mirra.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2023/7641 CVE Fecha del documento : 14-06-2023 Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo plan de urbanismo Anuncio por el que se someten a información pública las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa y autorización administrativa de construcción, ocupación de vías pecuarias, correspondientes a una central fotovoltaica denominada PSF Biar, y su infraestructura de evacuación, con potencia máxima total de los módulos fotovoltaicos: 39872,448 kW, potencia nominal del inversor: 27700 kW y capacidad de acceso concedida: 27700 kW, a ubicar en el término municipal de Campo de Mirra.
Valencià: [2023/7641] Als efectes establits en: el Decret llei 14/2020, de 7 d'agost, del Consell, de mesures per a accelerar la implantació d'instal·lacions per a l'aprofitament de les energies renovables per l'emergència climàtica i la necessitat de la urgent reactivació econòmica; la Llei 24/2013, de 26 de desembre, del sector elèctric, la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental, i en el Decret 162/1990, de 15 d'octubre, pel qual s'aprova el reglament per a l'execució de la Llei 2/1989, de 3 de març, d'impacte ambiental; la Llei 3/2014, d'11 de juliol, de vies pecuàries de la Comunitat Valenciana; la Llei 43/2003, de 21 de novembre, de forest; la Llei 14/2003, de 10 d'abril, de patrimoni de la Generalitat, respecte a la utilització i aprofitament dels béns de domini públic, i la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, se sotmeten a informació pública les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, d'autorització administrativa prèvia i d'autorització administrativa de construcció, ocupació de vies pecuàries, de la instal·lació elèctrica que s'indica.
Español: [2023/7641] A los efectos previstos en: el Decreto ley 14/2020, de 7 de agosto, del Consell, de medidas para acelerar la implantación de instalaciones para el aprovechamiento de las energías renovables por la emergencia climática y la necesidad de la urgente reactivación económica, la Ley 24/2013, de 26 de diciembre, del sector eléctrico, la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental y en el Decreto 162/1990, de 15 de octubre, por el que se aprueba el reglamento para la ejecución de la Ley 2/1989, de 3 de marzo, de impacto ambiental, la Ley 3/2014, de 11 de julio, de vías pecuarias de la Comunitat Valenciana, la Ley 43/2003, de 21 de noviembre, de montes, la Ley 14/2003, de 10 de abril, de patrimonio de la Generalitat, respecto a la utilización y aprovechamiento de los bienes de dominio público, y la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, se someten a información pública las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, de autorización administrativa previa y de autorización administrativa de construcción, ocupación de vías pecuarias, de la instalación eléctrica que se indica.
Valencià: Peticionari: Eleanor Investment, SL, CIF B88203393 i amb domicili social al carrer En Joan d'Àustria, 30 3r, 5a i 6a, 46002 València.
Español: Peticionario: Eleanor Investment, SL, CIF B88203393 y con domicilio social C/ Don Juan de Austria, 30, 3º, ptas 5 y 6 46002 València.
Valencià: Tipus de central elèctrica: Central fotovoltaica denominada «PSF Biar», amb una potència màxima total dels mòduls fotovoltaics: 39872,448 kW, potència nominal de l'inversor: 27700 kW i capacitat d'accés concedida: 27700 kW.
Español: Tipo de central eléctrica: Central fotovoltaica denominada «PSF Biar», con potencia máxima total de los módulos fotovoltaicos: 39872,448 kW, potencia nominal del inversor: 27700 kW y capacidad de acceso concedida: 27700 kW.
Valencià: Emplaçament: terme municipal del Camp de Mirra (Alacant).
Español: Emplazamiento: término municipal de Campo de Mirra (Alicante).
Valencià: Planta generadora: parcel·les 2, 72, 162, 168, 173, 178, 179, 190, 194, 200, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 221, 222, 227, 232, 233 i 247 del polígon 1 del terme municipal del Camp de Mirra (Alacant).
Español: Planta generadora: parcelas 2, 72, 162, 168, 173, 178, 179, 190, 194, 200, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 221, 222, 227, 232, 233 y 247 del polígono 1 del término municipal de Campo de Mirra (Alicante).
Valencià: Emplaçament infraestructura d'evacuació: parcel·les 206, 200, 201, 9002, 24 i 9001 del polígon 1; parcel·les 9004 i 9014 del polígon 2 del terme municipal del Camp de Mirra; parcel·la 9019, 9003, 9004 i 9015 del polígon 1; parcel·la 9010, 9008, 77, 9011, 20, 9002, 27, 26 i 9003 del polígon 15; parcel·la 112 del polígon 16; parcel·les 9020, 128 i 9001 del polígon 2; parcel·la 9001 del polígon 6; parcel·la 9002 del polígon 5; parcel·la 9007 del polígon 3 i parcel·les 13, 14 i 31 del polígon 4 del terme municipal de Beneixama.
Español: Emplazamiento infraestructura de evacuación: parcelas 206, 200, 201, 9002, 24 y 9001 del polígono 1; parcelas 9004 y 9014 del polígono 2 del término municipal de Campo de Mirra; parcela 9019, 9003, 9004 y 9015 del polígono 1; parcela 9010, 9008, 77, 9011, 20, 9002, 27, 26 y 9003 del polígono 15; parcela 112 del polígono 16; parcelas 9020, 128 y 9001 del plígono 2; parcela 9001 del polígono 6; parcela 9002 del polígono 5; parcela 9007 del polígono 3, parcelas 13, 14 y 31 del polígono 4 del término municipal de Benixama Una parte de la infraestructura de evacuación es compartida con la planta solar fotovoltaica FV Benejama-Rotonda I cuyo promotor es Renovables Rotonda, SL (PFot-461).
Valencià: La informació pública d'aquesta instal·lació, amb número d'expedient PFot-461, que inclou Projecte de la subestació col·lectora «Beneixama Generació 220/30 kV» i de la línia aèria 220 kV que connecta amb la subestació «Beneixama 220 kV» propietat de REE, es va realitzar en el Boletín Oficial del Estado amb data 26 de març de 2021.
Español: La información pública de dicha instalación, con número de expediente PFot-461, que incluye Proyecto de la subestación colectora «Benejama Generación 220/30kV» y de la línea aérea 220kV que conectas con la subestación «Benejama 220 kV» propiedad de REE, se realizó en el Boletín Oficial del Estado con fecha 26 de marzo de 2021.
Valencià: Compta amb la declaració d'impacte ambiental publicada en el Boletín Oficial del Estado amb data 2 de novembre de 2022.
Español: Cuenta con declaración de impacto ambiental publicado en el Boletín Oficial del Estado con fecha 2 de noviembre de 2022.
Valencià: Documents sotmesos a informació pública: Projecte per a autorització administrativa de construcció planta fotovoltaica Biar 31,2 MW Projecte per a autorització administrativa de construcció línia subterrània 30 kV, planta fotovoltaica Biar Estudi d'integració paisatgística Memòria justificativa del compliment dels criteris del Decret llei 14/2020 Estudi d'impacte ambiental Plec de prevenció de riscos forestals Pla de desmantellament i restitució del terreny i entorn afectat Documentació per a l'ocupació de vies pecuàries.
Español: Documentos sometidos a información pública: Proyecto para Autorización Administrativa de Construcción Planta Fotovoltaica Biar 31,2 MW Proyecto para Autorización Administrativa de Construcción Línea subterránea 30kV Planta Fotovoltaica Biar Estudio de integración paisajística Memoria justificativa del cumplimiento de los criterios del Decreto ley 14/2020 Estudio de impacto ambiental Pliego de prevención de riesgos forestales Plan de desmantelamiento y restitución del terreno y entorno afectado Documentación para la ocupación de vías pecuarias.
Valencià: Separates dirigides a: o Ajuntament del Camp de Mirra o Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica.
Español: Separatas dirigidas a: o Ayuntamiento de Campo de Mirra o Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica.
Valencià: Direcció General del Medi natural i Avaluació Ambiental o Conselleria de Política Territorial d'Obres Públiques i Mobilitat.
Español: Dirección General del Medio Natural y Evaluación Ambiental o Conselleria de Política Territorial de Obras Públicas y Movilidad.
Valencià: Direcció General de Política Territorial i Paisatge o Confederació Hidrogràfica del Xúquer o Red Eléctrica Española, SA.
Español: Dirección General de Política Territorial y Paisaje o Confederación Hidrográfica del Júcar o Red Eléctrica Española, SA.
Valencià: Pressupost: 17.833.506,01 € Característiques principals: Instal·lació fotovoltaica de 39872,448 kW de potència en mòduls fotovoltaics situada en el municipi del Camp de Mirra, província d'Alacant, que ocuparà una superfície tancada de 44,896069 hectàrees.
Español: Presupuesto: 17.833.506,01 € Características principales: Instalación fotovoltaica de 39872,448 kW de potencia en módulos fotovoltaicos ubicada en el municipio de Campo de Mirra, provincia de Alicante, ocupando una superficie vallada de 44,896069 hectáreas.
Valencià: Els mòduls generaran un corrent continu que es transforma a corrent altern i eleva a 20 kV, i que s'evacua mitjançant línies de 30 kV fins al centre de seccionament col·locat en la planta fotovoltaica.
Español: Los módulos generan corriente continua que se transforma a corriente alterna y eleva a 20 kV, y que se evacúa mediante líneas de 30kV hasta el Centro de Seccionamiento colocado en la planta fotovoltaica.
Valencià: D'aquest centre de seccionament partirà la línia subterrània 30 kV d'evacuació de la planta, la qual connectarà en la cel·la de protecció corresponent de línia de 30 kV de la futura subestació «Beneixama Generació 220/30 kV», que al seu torn es connectarà posteriorment a través d'una línia aèria 220 kV amb la subestació «Beneixama 220 kV» propietat de REE.
Español: De dicho centro de seccionamiento partirá la línea subterránea 30kV de evacuación de la planta, la cual conectará en la correspondiente celda de protección de línea de 30 kV de la futura subestación «Benejama Generación 220/30kV», que a su vez se conectará posteriormente a través de una línea aérea 220kV con la subestación «Benejama 220 kV» propiedad de REE.