gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Dibuix analític.
Español: Dibujo analítico.
Valencià: Aplicacions en il·lustració tècnica.
Español: Aplicaciones en ilustración técnica.
Valencià: Mètodes d'investigació i experimentació propis de la matèria. 6 FB LLENGUATGES I TÈCNIQUES DIGITALS CE6, CT4, CE2, CE11, CE12 La Tecnologia digital com a mitjà d'informació, ideació i comunicació projectual.
Español: Métodos de investigación y experimentación propios de la materia. 6 FB LENGUAJES Y TÉCNICAS DIGITALES CE6, CT4, CE2, CE11, CE12 La Tecnología digital como medio de información, ideación y comunicación proyectual.
Valencià: Generació i manipulació de la forma, processos d'anàlisis i síntesi mitjançant tecnologia digital.
Español: Generación y manipulación de la forma, procesos de análisis y síntesis mediante tecnología digital.
Valencià: Iniciació a la comunicació multimèdia.
Español: Iniciación a la comunicación multimedia.
Valencià: Iniciació a tècniques d'animació.
Español: Iniciación a técnicas de animación.
Valencià: Comunicació i representació gràfica mitjançant tecnologia digital aplicades a la il·lustració.
Español: Comunicación y representación gráfica mediante tecnología digital aplicadas a la ilustración.
Valencià: Mètodes d'investigació i experimentació propis de la matèria. 6 FB Tecnologia aplicada al disseny gràfic FOTOGRAFIA I MITJANS AUDIOVISUALS CG2, CG4, CT14, CT15, CE8, CE10, CE11, CE12 Fotografia i mitjans audiovisuals aplicats a la il·lustració.
Español: Métodos de investigación y experimentación propios de la materia. 6 FB Tecnología aplicada al diseño gráfico FOTOGRAFÍA Y MEDIOS AUDIOVISUALES CG2, CG4, CT14, CT15, CE8, CE10, CE11, CE12 Fotografía y medios audiovisuales aplicados a la ilustración.
Valencià: Tècniques i processos.
Español: Técnicas y procesos.
Valencià: Elements bàsics del llenguatge fotogràfic i audiovisual, estructures narratives aplicades a la il·lustració.
Español: Elementos básicos del lenguaje fotográfico y audiovisual, estructuras narrativas aplicadas a la ilustración.
Valencià: Mètodes d'investigació i experimentació propis de la matèria. 6 FB Ciència aplicada al disseny FONAMENTS CIENTÍFICS DEL DISSENY CG4, CG5, CG10, CG15 CG16, CT3, CT4,CE8 Coneixements de matemàtiques, física i química aplicats a la il·lustració.
Español: Métodos de investigación y experimentación propios de la materia. 6 FB Ciencia aplicada al diseño FUNDAMENTOS CIENTÍFICOS DEL DISEÑO CG4, CG5, CG10, CG15 CG16, CT3, CT4,CE8 Conocimientos de matemáticas, física y química aplicados a la ilustración.
Valencià: Mètodes d'investigació i experimentació propis de la matèria. 4 FB Història de les arts i el disseny FONAMENTS HISTÒRICS DEL DISSENY CG3, CG6, CT2, CT8, CT11, CE12, CE13, CE15 Història i teoria de les arts i del disseny.
Español: Métodos de investigación y experimentación propios de la materia. 4 FB Historia de las artes y el diseño FUNDAMENTOS HISTÓRICOS DEL DISEÑO CG3, CG6, CT2, CT8, CT11, CE12, CE13, CE15 Historia y teoría de las artes y del diseño.
Valencià: Coneixement, anàlisi i significat històric del disseny.
Español: Conocimiento, análisis y significado histórico del diseño.
Valencià: Mètodes d'investigació i experimentació propis de la matèria. 6 FB Gestió del disseny DISSENY I EMPRESA CG13, CG22, CT1, CT3, CT10, CT15, CE14, CE15 Organització i economia de l'empresa.
Español: Métodos de investigación y experimentación propios de la materia. 6 FB Gestión del diseño DISEÑO Y EMPRESA CG13, CG22, CT1, CT3, CT10, CT15, CE14, CE15 Organización y economía de la empresa.
Valencià: Tècniques d'anàlisis de mercat.
Español: Técnicas de análisis de mercado.
Valencià: Mètodes d'investigació i experimentació propis de la matèria. 4 FB Tipografia TIPOGRAFIA CG2, CG3, CG4, CT1, CT2, CE2, CE3 Escriptura i comunicació.
Español: Métodos de investigación y experimentación propios de la materia. 4 FB Tipografía TIPOGRAFÍA CG2, CG3, CG4, CT1, CT2, CE2, CE3 Escritura y comunicación.
Valencià: Història i evolució de la tipografia.
Español: Historia y evolución de la tipografía.
Valencià: La cal·ligrafia i la retolació (lettering).
Español: La caligrafía y la rotulación (lettering).
Valencià: Famílies i fonts tipogràfiques (estils i variables tipogràfiques).
Español: Familias y fuentes tipográficas (estilos y variables tipográficas).
Valencià: Anatomia tipogràfica.
Español: Anatomía tipográfica.
Valencià: Classificació formal i funcional.
Español: Clasificación formal y funcional.
Valencià: Tipometria.
Español: Tipometría.
Valencià: Composició i jerarquia tipogràfica.
Español: Composición y jerarquía tipográfica.
Valencià: El ritme, el color i els blancs tipogràfics.
Español: El ritmo, el color y los blancos tipográficos.
Valencià: Estètica tipogràfica.
Español: Estética tipográfica.
Valencià: Lectura i llegibilitat.
Español: Lectura y legibilidad.
Valencià: La taca tipogràfica i els marges.
Español: La mancha tipográfica y los márgenes.
Valencià: Els reticles.
Español: Las retículas.
Valencià: Mètodes d'investigació i experimentació propis de la matèria. 6 OE SEGON CURS Matèria Assignatura Competències Descriptors/Continguts ECTS Tipus Tecnologia aplicada al disseny TALLER DE REPRODUCCIÓ I ESTAMPACIÓ CG1, CG4, CG8 CG9, CG14 CG15, CG16, CT1, CT3, CT6, CT11, CT15, CT16, CT17, CE1, CE4, CE5, CE6, CE7, CE13, CE15 Matrius i suports per al gravat.
Español: Métodos de investigación y experimentación propios de la materia. 6 OE SEGUNDO CURSO Materia Asignatura Competencias Descriptores/Contenidos ECTS Tipo Tecnología aplicada al diseño TALLER DE REPRODUCCIÓN Y ESTAMPACIÓN CG1, CG4, CG8 CG9, CG14 CG15, CG16, CT1, CT3, CT6, CT11, CT15, CT16, CT17, CE1, CE4, CE5, CE6, CE7, CE13, CE15 Matrices y soportes para el grabado.
Valencià: Tècniques de gravat en relleu.
Español: Técnicas de grabado en relieve.
Valencià: Tècniques de gravat pla-gràfiques.
Español: Técnicas de grabado plano-gráficas.
Valencià: El gravat sobre planxa de metall.
Español: El grabado sobre plancha de metal.
Valencià: El paper de gravat, característiques i gramatges.
Español: El papel de grabado, características y gramajes.
Valencià: Maneig i càlcul de paper.
Español: Manejo y cálculo de papel.
Valencià: Gravat de punta seca sobre planxa no metàl·lica.
Español: Grabado de punta seca sobre plancha no metálica.
Valencià: Tècniques i aplicacions.
Español: Técnicas y aplicaciones.
Valencià: Investigació en gravat.
Español: Investigación en grabado.
Valencià: Desenvolupament de llenguatges propis a través del gravat.
Español: Desarrollo de lenguajes propios a través del grabado.
Valencià: El gravat sostenible i ecològic.
Español: El grabado sostenible y ecológico.
Valencià: Creació i manteniment de tallers de gravat 6 OE TALLER DE FOTOGRAFIA APLICADA A la IL·LUSTRACIÓ CT15, CT13, CG10, CG16, CE2, CE6, CE12 La fotografia: tècniques i processos aplicats al llenguatge de la il·lustració.
Español: Creación y mantenimiento de talleres de grabado 6 OE TALLER DE FOTOGRAFÍA APLICADA A LA ILUSTRACIÓN CT15, CT13, CG10, CG16, CE2, CE6, CE12 La fotografía: técnicas y procesos aplicados al lenguaje de la ilustración.
Valencià: Mètodes d'indagació i experimentació propis de la matèria. 6 OE EINES INFORMÀTIQUES PER A L'ANIMACIÓ CE4, CE8, CE11, CE12 Tecnologia audiovisual bàsica per a l'animació.
Español: Métodos de indagación y experimentación propios de la materia. 6 OE HERRAMIENTAS INFORMÁTICAS PARA LA ANIMACIÓN CE4, CE8, CE11, CE12 Tecnología audiovisual básica para la animación.
Valencià: Iniciació a tècniques digitals d'animació.
Español: Iniciación a técnicas digitales de animación.
Valencià: Programari per a l'animació 2d: retoc i composició d'imatges.
Español: Software para la animación 2d: retoque y composición de imágenes.
Valencià: Programari per a l'animació 3d: tipus, característiques, funcionament general.
Español: Software para la animación 3d: tipos, características, funcionamiento general.
Valencià: Motors de render.
Español: Motores de render.
Valencià: Sistemes d'edició no lineal.
Español: Sistemas de edición no lineal.
Valencià: Programari específic per a la post-producció d'animació.
Español: Software específico para la post-producción de animación.
Valencià: Intercanvi d'arxius entre programari i sistemes diversos.
Español: Intercambio de archivos entre software y sistemas diversos.
Valencià: Mètodes d'investigació i experimentació propis de la matèria. 6 OE Llenguatges i tècniques de representació i comunicació IL·LUSTRACIÓ NARRATIVA: CÒMIC I NOVEL·LA GRÀFICA CG1, CG2, CG3, CG4, CG7, CG11, CG18, CE1, CE2, CE3, CE4, CE5, CE6, CE7 Reflexió, anàlisi i experimentació en el llenguatge de la narració visual a través de la successió d'imatges.
Español: Métodos de investigación y experimentación propios de la materia. 6 OE Lenguajes y técnicas de representación y comunicación ILUSTRACIÓN NARRATIVA: CÓMIC Y NOVELA GRÁFICA CG1, CG2, CG3, CG4, CG7, CG11, CG18, CE1, CE2, CE3, CE4, CE5, CE6, CE7 Reflexión, análisis y experimentación en el lenguaje de la narración visual a través de la sucesión de imágenes.
Valencià: Aspectes essencials en la comunicació gràfica mitjançant vinyetes: ritme, moviment, tensió i organització espacial.
Español: Aspectos esenciales en la comunicación gráfica mediante viñetas: ritmo, movimiento, tensión y organización espacial.
Valencià: L'elecció de l'enquadrament com a element d'acció discursiva.
Español: La elección del encuadre como elemento de acción discursiva.
Valencià: El dibuix projectual en l'àmbit de la il·lustració de còmic i novel·la gràfica. 6 EC FONAMENTS DE LA PERSPECTIVA APLICADA A LA IL·LUSTRACIÓ CG1, CG2, CG11, CG20, CT2, CT3, CT4, CT13, CE1, CE2, CE6, CE10, CE11 La representació tècnica tridimensional.
Español: El dibujo proyectual en el ámbito de la ilustración de cómic y novela gráfica. 6 EC FUNDAMENTOS DE LA PERSPECTIVA APLICADA A LA ILUSTRACIÓN CG1, CG2, CG11, CG20, CT2, CT3, CT4, CT13, CE1, CE2, CE6, CE10, CE11 La representación técnica tridimensional.
Valencià: Perspectives axonomètriques i còniques avançades.
Español: Perspectivas axonometricas y cónicas avanzadas.
Valencià: Explosions i ombres.
Español: Explosiones y sombras.
Valencià: perspectives aplicades a l'especialitat.
Español: perspectivas aplicadas a la especialidad.
Valencià: Mètodes d'investigació i experimentació propis de la matèria. 6 OE ANATOMIA ARTÍSTICA BÀSICA CG2, CG3, CG4, CG9, CG18, CE2, CE4 Aportació de coneixements teòrics i pràctics consistents de dibuix, percepció, assimilació i representació, sempre relacionats amb dos factors fonamentals de la forma humana: l'anatomia artística o de superfície i el moviment intrínsec estructural.
Español: Métodos de investigación y experimentación propios de la materia. 6 OE ANATOMÍA ARTÍSTICA BÁSICA CG2, CG3, CG4, CG9, CG18, CE2, CE4 Aportación de conocimientos teóricos y prácticos consistentes de dibujo, percepción, asimilación y representación, siempre relacionados con dos factores fundamentales de la forma humana: la anatomía artística o de superficie y el movimiento intrínseco estructural.
Valencià: Així doncs, és una assignatura que aprofundeix en l'anàlisi i la reflexió de la construcció antropomòrfica amb la finalitat de consolidar uns certs valors plàstics, interpretatius i poètics nascuts de l'assimilació i de la coherència formal relativa al cos humà i a la seua anatomia de superfície per a la seua posterior explotació en el camp de la il·lustració. 6 OE Projectes de disseny gràfic PROJECTES D'IL·LUSTRACIÓ I CG1, CG3, CG11, CG18, CG19, CG20, CG22, CT3, CT7, CT8, CT13, CE1, CE2, CE4, CE6, CE8, CE9 Definició i realització de projectes.
Español: Así pues, es una asignatura que ahonda en el análisis y la reflexión de la construcción antropomórfica con la finalidad de consolidar ciertos valores plásticos, interpretativos y poéticos nacidos de la asimilación y de la coherencia formal relativa al cuerpo humano y a su anatomía de superficie para su posterior explotación en el campo de la ilustración. 6 OE Proyectos de diseño gráfico PROYECTOS DE ILUSTRACIÓN I CG1, CG3, CG11, CG18, CG19, CG20, CG22, CT3, CT7, CT8, CT13, CE1, CE2, CE4, CE6, CE8, CE9 Definición y realización de proyectos.
Valencià: El projecte d'il·lustració.
Español: El proyecto de ilustración.
Valencià: El procés de creació i realització de l'original.
Español: El proceso de creación y realización del original.
Valencià: Proves tècniques.
Español: Pruebas técnicas.
Valencià: L'encàrrec professional.
Español: El encargo profesional.
Valencià: La presentació de l'obra original.
Español: La presentación de la obra original.
Valencià: Pautes i normes per a la seua reproducció.
Español: Pautas y normas para su reproducción.
Valencià: El procés projectual com a investigació.
Español: El proceso proyectual como investigación.
Valencià: La il·lustració editorial: L'escrit il·lustrat.
Español: La ilustración editorial: El escrito ilustrado.
Valencià: Text i imatge.
Español: Texto e imagen.
Valencià: Relació.
Español: Relación.
Valencià: El llibre didàctic.
Español: El libro didáctico.
Valencià: La imatge didàctica.
Español: La imagen didáctica.
Valencià: Temàtiques i estils. 6 OE PROJECTES D'IL·LUSTRACIÓ II CG1, CG3, CG11, CG18, CG19, CG20, CG22, CT3, CT7, CT8, CT13, CE1, CE2, CE4, CE6, CE8, CE9 Definició i realització de projectes.
Español: Temáticas y estilos. 6 OE PROYECTOS DE ILUSTRACIÓN II CG1, CG3, CG11, CG18, CG19, CG20, CG22, CT3, CT7, CT8, CT13, CE1, CE2, CE4, CE6, CE8, CE9 Definición y realización de proyectos.
Valencià: La il·lustració publicitària i informativa.
Español: La ilustración publicitaria e informativa.
Valencià: La campanya publicitària.
Español: La campaña publicitaria.
Valencià: Els Suports.
Español: Los Soportes.
Valencià: Nivell instructiu de la imatge.
Español: Nivel instructivo de la imagen.
Valencià: Anàlisi i valoració de la informació.
Español: Análisis y valoración de la información.
Valencià: Nivells de connotació de la imatge.
Español: Niveles de connotación de la imagen.
Valencià: Valors simbòlics i retòrics.
Español: Valores simbólicos y retóricos.
Valencià: Tècniques de persuasió.
Español: Técnicas de persuasión.
Valencià: L'anunci il·lustrat en revistes.
Español: El anuncio ilustrado en revistas.
Valencià: Gràfics, mapes, diagrames.
Español: Gráficos, mapas, diagramas.
Valencià: Tipografia i símbols.
Español: Tipografía y símbolos.
Valencià: La il·lustració tridimensional: Concepte i tipologies. 6 OE Història del disseny gràfic HISTÒRIA I CULTURA DE LA IL·LUSTRACIÓ CG6, CG9, CG12, CG14, CT11, CT12, CE13, CE15 Coneixement, anàlisi i significat històric de la il·lustració.
Español: La ilustración tridimensional: Concepto y tipologías. 6 OE Historia del diseño gráfico HISTORIA Y CULTURA DE LA ILUSTRACIÓN CG6, CG9, CG12, CG14, CT11, CT12, CE13, CE15 Conocimiento, análisis y significado histórico de la ilustración.
Valencià: Il·lustradors, estils i tendències.
Español: Ilustradores, estilos y tendencias.
Valencià: Moviments estètics i últimes tendències de la il·lustració, el còmic i l'animació.
Español: Movimientos estéticos y últimas tendencias de la ilustración, el cómic y la animación.
Valencià: Coneixement i anàlisi de referents visuals actuals.
Español: Conocimiento y análisis de referentes visuales actuales.
Valencià: Mètodes d'investigació i experimentació propis de la matèria. 6 OE Gestió del disseny gràfic GESTIÓ DEL DISSENY GRÀFIC I DE LA IL·LUSTRACIÓ CG8, CG9, CG22, CT13, CT15, CE13, CE14, CE15 Propietat intel·lectual i industrial aplicada al camp del disseny gràfic i la il·lustració.
Español: Métodos de investigación y experimentación propios de la materia. 6 OE Gestión del diseño GESTIÓN DEL DISEÑO GRÁFICO Y DE LA ILUSTRACIÓN CG8, CG9, CG22, CT13, CT15, CE13, CE14, CE15 Propiedad intelectual e industrial aplicada al campo del diseño gráfico y la ilustración.
Valencià: El valor del disseny gràfic i de la il·lustració.
Español: El valor del diseño gráfico y de la ilustración.
Valencià: Mètodes d'investigació i experimentació propis de la matèria. 6 OE TERCER CURS Matèria Assignatura Competències Descriptors/Continguts ECTS Tipus Projectes de disseny gràfic PROJECTES D'ANIMACIÓ CG1, CG5, CG7, CG10, CG15, CG18, CT6, CT7, CT9, CT10, CE1, CE4, CE8, CE11, CE12 Definició i realització de projectes.
Español: Métodos de investigación y experimentación propios de la materia. 6 OE TERCER CURSO Materia Asignatura Competencias Descriptores/Contenidos ECTS Tipo Proyectos de diseño gráfico PROYECTOS DE ANIMACIÓN CG1, CG5, CG7, CG10, CG15, CG18, CT6, CT7, CT9, CT10, CE1, CE4, CE8, CE11, CE12 Definición y realización de proyectos.
Valencià: La diègesi i la continuïtat narrativa.
Español: La diégesis y la continuidad narrativa.
Valencià: Espai i temps audiovisual aplicat a l'animació.
Español: Espacio y tiempo audiovisual aplicado a la animación.
Valencià: Fases d'un projecte d'animació: La preproducció; de la idea al guió, el guió literari, el guió tècnic, disseny de personatges i pla de rodatge, les animàtiques.
Español: Fases de un proyecto de animación: La pre-producción; de la idea al guión, el guión literario, el guión técnico, diseño de personajes y plan de rodaje, las animáticas.
Valencià: La producció; tècniques d'animació 2d i 3d, principis de l'animació, el timing, la carta d'espaiats, diàlegs i sincronisme labial.
Español: La producción; técnicas de animación 2d y 3d, principios de la animación, el timing, la carta de espaciados, diálogos y sincronismo labial.
Valencià: La post-producció; retoc digital, efectes especials, el so.
Español: La post-producción; retoque digital, efectos especiales, el sonido.
Valencià: La distribució d'un producte d'animació.
Español: La distribución de un producto de animación.
Valencià: Mètodes d'investigació i experimentació propis de la matèria. 6 OE PROJECTES D'IL·LUSTRACIÓ III CG1, CG3, CG11, CG18, CG19, CG20, CG22, CT3, CT7, CT8, CT13, CE1, CE2, CE4 CE6, CE8, CE9 Definició i realització de projectes.
Español: Métodos de investigación y experimentación propios de la materia. 6 OE PROYECTOS DE ILUSTRACIÓN III CG1, CG3, CG11, CG18, CG19, CG20, CG22, CT3, CT7, CT8, CT13, CE1, CE2, CE4 CE6, CE8, CE9 Definición y realización de proyectos.
Valencià: El disseny editorial (edició fanzins il·lustrats).
Español: El diseño editorial (edición fanzine ilustrado).
Valencià: El disseny gràfic audiovisual.
Español: El diseño grafico audiovisual.
Valencià: (preproducció, producció i postproducció de projectes d'imatge en moviment).
Español: (preproducción, producción y posproducción de proyectos de imagen en movimiento).
Valencià: Preparació, organització i verificació del projecte per a la seua publicació i impressió. 6 OE METODOLOGIA PROJECTUAL CG1, CG8, CG9, CG19, CG20 CG22, CT1, CT2, CT3, CT14, CE5, CE7, CE9 CE13, CE14 CE15 Mètodes d'investigació en el disseny.
Español: Preparación, organización y verificación del proyecto para su publicación e impresión. 6 OE METODOLOGÍA PROYECTUAL CG1, CG8, CG9, CG19, CG20 CG22, CT1, CT2, CT3, CT14, CE5, CE7, CE9 CE13, CE14 CE15 Métodos de investigación en el diseño.
Valencià: L'experimentació gràfica.
Español: La experimentación gráfica.
Valencià: Tècniques de verificació i validació.
Español: Técnicas de verificación y validación.
Valencià: Tècniques per a la presentació i comunicació del projecte.
Español: Técnicas para la presentación y comunicación del proyecto.
Valencià: La realització de memòries. 6 OE Tecnologia aplicada al disseny gràfic PROCESSOS DE PREPARACIÓ D'ORIGINALS PER A la IMPRESSIÓ CG10, CG16, CT3, CT4, CT11, CT13, CE8, CE11 Originals.
Español: La realización de memorias. 6 OE Tecnología aplicada al diseño gráfico PROCESOS DE PREPARACIÓN DE ORIGINALES PARA LA IMPRESIÓN CG10, CG16, CT3, CT4, CT11, CT13, CE8, CE11 Originales.
Valencià: Digitalització d'originals.
Español: Digitalización de originales.
Valencià: Preparar originals per a la seua Impressió.
Español: Preparar originales para su Impresión.
Valencià: Sistemes d'Impressió.
Español: Sistemas de Impresión.
Valencià: Impressió Digital.
Español: Impresión Digital.
Valencià: Suports, acabats i postimpressió.
Español: Soportes, acabados y postimpresión.
Valencià: Últimes tecnologies. 4 OE Llenguatges i tècniques de representació i comunicació ANÀLISI I EXPERIMENTACIÓ DE LLENGUATGES GRÀFICS ADAPTATS A la IL·LUSTRACIÓ I CG1, CG2, CG3, CG9, CE1, CE2, CE6, CE7, CE8 Investigació i experimentació en les diferents vies expressives, formals i discursives, atenent, principalment, a la indagació processual i tècnica amb la finalitat de perseguir un llenguatge gràfic-plàstic propi; endinsant-se en les intencions expressives personals mitjançant l'anàlisi, la reflexió i l'empremta adequada per a aconseguir el seu òptim registre i comunicació mitjançant el tarannà propi de la il·lustració. 6 EC ANÀLISI I EXPERIMENTACIÓ DE LLENGUATGES GRÀFICS ADAPTAT A LA IL·LUSTRACIÓ II CG1, CG2, CG3, CG9, CE1, CE2, CE6, CE7, CE8 Investigació i experimentació en les diferents vies expressives, formals i discursives, atenent, principalment, a la indagació processual i tècnica amb la finalitat de perseguir un llenguatge gràfic-plàstic propi; endinsant-se en les intencions expressives personals mitjançant l'anàlisi, la reflexió i l'empremta adequada per a aconseguir el seu òptim registre i comunicació mitjançant el tarannà propi de la il·lustració. 6 EC IL·LUSTRACIÓ EDITORIAL CG1, CG3, CG20, CT3, CT7, CT13, CE2, CE4, CE6, CE8 La Il·lustració Editorial: Conceptes, teoria, plantejaments.
Español: Últimas tecnologías. 4 OE Lenguajes y técnicas de representación y comunicación ANÁLISIS Y EXPERIMENTACIÓN DE LENGUAJES GRÁFICOS ADAPTADOS A LA ILUSTRACIÓN I CG1, CG2, CG3, CG9, CE1, CE2, CE6, CE7, CE8 Investigación y experimentación en las diferentes vías expresivas, formales y discursivas, atendiendo, principalmente, a la indagación procesual y técnica con la finalidad de perseguir un lenguaje gráfico-plástico propio; adentrándose en las intenciones expresivas personales mediante el análisis, la reflexión y la impronta adecuada para lograr su óptimo registro y comunicación mediante el talante propio de la ilustración. 6 EC ANÁLISIS Y EXPERIMENTACIÓN DE LENGUAJES GRÁFICOS ADAPTADO A LA ILUSTRACIÓN II CG1, CG2, CG3, CG9, CE1, CE2, CE6, CE7, CE8 Investigación y experimentación en las diferentes vías expresivas, formales y discursivas, atendiendo, principalmente, a la indagación procesual y técnica con la finalidad de perseguir un lenguaje gráfico-plástico propio; adentrándose en las intenciones expresivas personales mediante el análisis, la reflexión y la impronta adecuada para lograr su óptimo registro y comunicación mediante el talante propio de la ilustración. 6 EC ILUSTRACIÓN EDITORIAL CG1, CG3, CG20, CT3, CT7, CT13, CE2, CE4, CE6, CE8 La Ilustración Editorial: Conceptos, teoría, planteamientos.
Valencià: Categories principals.
Español: Categorías principales.
Valencià: Gèneres, temes, formats, públics.
Español: Géneros, temas, formatos, públicos.
Valencià: Tècniques instrumentals de l'estructura, l'expressió i la il·lustració editorial.
Español: Técnicas instrumentales de la estructura, la expresión y la ilustración editorial.
Valencià: Tècniques i estratègies de comunicació.
Español: Técnicas y estrategias de comunicación.
Valencià: La producció editorial.
Español: La producción editorial.
Valencià: La il·lustració en els textos literaris (Novel·la, conte, relat.
Español: La ilustración en los textos literarios (Novela, cuento, relato.
Valencià: Revistes: estils i maquetació.
Español: Revistas: estilos y maquetación.
Valencià: Coneixement i anàlisi de les diferents tècniques de presentació.
Español: Conocimiento y análisis de las distintas técnicas de presentación.
Valencià: Mètodes d'investigació i experimentació propis de la matèria. 6 EC IL·LUSTRACIÓ CIENTÍFICA CG1, CG3, CG4, CG17, CG18, CE1, CE2, CE4, CE5, CE7 Taller d'il·lustració científica.
Español: Métodos de investigación y experimentación propios de la materia. 6 EC ILUSTRACIÓN CIENTÍFICA CG1, CG3, CG4, CG17, CG18, CE1, CE2, CE4, CE5, CE7 Taller de ilustración científica.
Valencià: Assimilació teòrica i pràctica de coneixements representacionals propis de la disciplina del dibuix aplicat a l'àmbit científic.
Español: Asimilación teórica y práctica de conocimientos representacionales propios de la disciplina del dibujo aplicado al ámbito científico.