gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: La composició dels tribunals procurarà la presència equilibrada entre dones i homes, llevat que no siga possible per raons fundades i objectives degudament motivades.
Español: La composición de los tribunales procurará la presencia equilibrada entre mujeres y hombres, salvo que no sea posible por razones fundadas y objetivas debidamente motivadas.
Valencià: El nombre de tribunals o de professorat avaluador que les àrees de coneixement hauran de constituir o designar per a cada grau o màster quedarà determinat pel nombre d'estudiants matriculats i adscrits a les línies de treball que hagen oferit.
Español: El número de tribunales o profesorado evaluador que las áreas de conocimiento deberán constituir o designar para cada Grado/Máster vendrá determinado por el número de estudiantes matriculados y adscritos a las líneas de trabajo que hayan ofertado.
Valencià: Defensa i avaluació dels TFG i TFM La defensa del TFG o TFM es farà en un acte públic, que podrà ser presencial o en línia.
Español: Defensa y evaluación de los TFG/TFM La defensa del TFG/TFM se realizará en un acto público, que podrá ser presencial o en línea.
Valencià: Les guies docents de les assignatures de TFG i TFM establiran els criteris d'avaluació i el procediment de l'acte públic de defensa, d'acord amb el que es disposa en el pla d'estudis de cada títol i els acords de la Comissió Acadèmica de la titulació.
Español: Las guías docentes de las asignaturas de TFG/TFM establecerán los criterios de evaluación y el procedimiento de acto público de defensa, de acuerdo con lo dispuesto en el plan de estudios de cada título y a lo acordado por la Comisión Académica de la titulación.
Valencià: Amb caràcter general, es valorarà la qualitat científica del treball, la claredat expositiva, tant escrita com verbal, i la capacitat de debat i de defensa argumental.
Español: Con carácter general se valorará la calidad científica del trabajo, la claridad expositiva, tanto escrita como verbal, y la capacidad de debate y defensa argumental.
Valencià: El centre donarà publicitat, amb l'antelació suficient, als actes de defensa de cada TFG o TFM, incloent-hi la informació següent: nom de l'estudiant, títol del treball, nom del tutor o tutora, titulació, data, hora i lloc de la defensa.
Español: El centro dará publicidad, con la antelación suficiente, a los actos de defensa de cada TFG/TFM, incluyendo la siguiente información: nombre del o la estudiante, título del trabajo, nombre del tutor o tutora, titulación, fecha, hora y lugar de la defensa.
Valencià: Aquesta informació es publicarà en la pàgina web de la titulació i en les pàgines web de les guies docents de cada TFG o TFM.
Español: Esta información se publicará en la página web de la titulación y las páginas web de las guías docentes de cada TFG/TFM.
Valencià: La data límit per a la defensa dels TFG i TFM serà la que s'establisca en el calendari acadèmic per a cada curs acadèmic.
Español: La fecha límite para defensa de los TFG/TFM será la que se establezca en el calendario académico para cada curso académico.
Valencià: La qualificació final, tant numèrica com qualitativa, es realitzarà d'acord amb els criteris establits en la guia docent de l'assignatura i la memòria del títol.
Español: La calificación final tanto numérica como cualitativa se realizará de acuerdo con los criterios establecidos en la guía docente de la asignatura y memoria del título.
Valencià: En l'avaluació, es considerarà l'informe elaborat amb antelació pel tutor o tutora.
Español: En la evaluación, se considerarà el informe elaborado con antelación por el tutor o tutora.
Valencià: La revisió de les qualificacions finals dels TFG i TFM es realitzarà, en primera instància, davant el tribunal o el professorat qualificador, segons corresponga.
Español: La revisión de las calificaciones finales de los TFG/TFM se realizará, en primera instancia, ante el tribunal o profesorado calificador, según proceda.
Valencià: En cas de discrepància amb el resultat d'aquesta qualificació, es podrà presentar una reclamació raonada davant la Comissió Acadèmica i, si es manté el desacord, davant el centre responsable de la titulació, segons el que disposa en matèria de revisió de qualificacions el Reglament d'avaluació dels aprenentatges de la Universitat d'Alacant.
Español: En caso de discrepancia con el resultado de esta, se podrá presentar una reclamación razonada ante la Comisión Académica y, de persistir el desacuerdo, ante el centro responsable de la titulación, según lo dispuesto en materia de revisión de calificaciones en el Reglamento de Evaluación de los Aprendizajes de la Universidad de Alicante.
Valencià: En cap cas ni el tribunal, ni el professor o professora que avalue el TFG o TFM tindrà potestat per a atorgar una matrícula d'honor, però podrà proposar mitjançant un informe raonat aquesta qualificació.
Español: En ningún caso ni el tribunal, ni el profesor o profesora que evalúe el TFG/TFM tendrá potestad para otorgar una matrícula de honor, pero podrá proponer mediante informe razonado esta calificación.
Valencià: Una vegada finalitzada l'avaluació de tots els treballs d'aquella assignatura, la Comissió Acadèmica es reunirà per a estudiar les propostes fetes i, d'acord amb la normativa vigent en matèria de qualificacions, assignarà les matrícules d'honor que considere.
Español: Una vez finalizada la evaluación de todos los trabajos de esa asignatura, la Comisión Académica se reunirá para estudiar las propuestas realizadas y, de acuerdo con la normativa vigente en materia de calificaciones, asignará las matrículas de honor que considere.
Valencià: Disposició addicional Qualsevol aspecte no contemplat en aquesta normativa es regularà per la normativa sobre els treballs de fi de grau i els treballs de fi de màster de la UA, d'aplicació general als estudis de grau i de màster impartits en la UA.
Español: Disposición adicional Cualquier aspecto no contemplado en esta normativa se regulará por la normativa sobre los trabajos fin de grado/trabajos fin de máster de la UA, de aplicación general a los estudios de grado y máster impartidos en la UA.
Valencià: Disposició final Aquest reglament entrarà en vigor a partir de l'endemà que es publique en el BOUA, prèvia aprovació pel Consell de Govern de la Universitat d'Alacant.
Español: Disposición final El presente reglamento entrará en vigor a partir del día siguiente a su publicación en el BOUA, previa aprobación por el Consejo de Gobierno de la Universidad de Alicante.
Valencià: Anàlisi ------ : Modificat per: Detalle CORRECCIÓ D'ERRORS DE LA PUBLICACIÓ DEL REGLAMENT SOBRE TREBALLS DE FI DE GRAU/TREBALLS DE FI DE MÀSTER PER ALS ESTUDIS IMPARTITS EN LA FACULTAT DE DRET 04/12/2023 Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Análisis ------- : Modificado por: Detalle CORRECCIÓN DE ERRORES DE LA PUBLICACIÓN DEL REGLAMENTO SOBRE TRABAJOS FIN DE GRADO/TRABAJOS FIN DE MÁSTER PARA LOS ESTUDIOS IMPARTIDOS EN LA FACULTAD DE DERECHO 04/12/2023 Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: AJUDES D'ADJUDICACIÓ DIRECTA A ESTUDIANTS DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT DIRIGIDES A PERSONES EMPADRONADES EN LA COMARCA DE LA MARINA ALTA, QUE PRESENTEN UN TREBALL D'INVESTIGACIÓ RELACIONAT AMB EL SEU MUNICIPI, EL SEU ENTORN HISTÒRIC I LA IMPORTÀNCIA QUE LA GASTRONOMIA TÉ DINS DE LA COMARCA DE LA MARINA ALTA.
Español: AYUDAS DE ADJUDICACIÓN DIRECTA A ESTUDIANTES DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE DIRIGIDAS A PERSONAS EMPADRONADAS EN LA COMARCA DE LA MARINA ALTA, QUE PRESENTEN UN TRABAJO DE INVESTIGACIÓN RELACIONADO CON SU MUNICIPIO, SU ENTORNO HISTÓRICO Y LA IMPORTANCIA QUE LA GASTRONOMÍA TIENE DENTRO DE LA COMARCA DE LA MARINA ALTA.
Valencià: (SUFRAGADA PER GASTERRA-UA-DÉNIA, AMB MOTIU DE L'ACORD I CONVENI COL·LABORATIU CONTRET AMB L'AJUNTAMENT DE DÉNIA EN L'ÀMBIT DE LA GASTRONOMIA) - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV AJUDES D'ADJUDICACIÓ DIRECTA A ESTUDIANTS DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT DIRIGIDES A PERSONES EMPADRONADES EN LA COMARCA DE LA MARINA ALTA, QUE PRESENTEN UN TREBALL D'INVESTIGACIÓ RELACIONAT AMB EL SEU MUNICIPI, EL SEU ENTORN HISTÒRIC I LA IMPORTÀNCIA QUE LA GASTRONOMIA TÉ DINS DE LA COMARCA DE LA MARINA ALTA.
Español: (SUFRAGADA POR GASTERRA-UA-DÉNIA, CON MOTIVO DEL ACUERDO Y CONVENIO COLABORATIVO CONTRAÍDO CON EL AYUNTAMIENTO DE DÉNIA EN EL ÁMBITO DE LA GASTRONOMÍA) - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV AYUDAS DE ADJUDICACIÓN DIRECTA A ESTUDIANTES DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE DIRIGIDAS A PERSONAS EMPADRONADAS EN LA COMARCA DE LA MARINA ALTA, QUE PRESENTEN UN TRABAJO DE INVESTIGACIÓN RELACIONADO CON SU MUNICIPIO, SU ENTORNO HISTÓRICO Y LA IMPORTANCIA QUE LA GASTRONOMÍA TIENE DENTRO DE LA COMARCA DE LA MARINA ALTA.
Valencià: (SUFRAGADA PER GASTERRA-UA-DÉNIA, AMB MOTIU DE L'ACORD I CONVENI COL·LABORATIU CONTRET AMB L'AJUNTAMENT DE DÉNIA EN L'ÀMBIT DE LA GASTRONOMIA)Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant AJUDES D'ADJUDICACIÓ DIRECTA A ESTUDIANTS DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT DIRIGIDES A PERSONES EMPADRONADES EN LA COMARCA DE LA MARINA ALTA, QUE PRESENTEN UN TREBALL D'INVESTIGACIÓ RELACIONAT AMB EL SEU MUNICIPI, EL SEU ENTORN HISTÒRIC I LA IMPORTÀNCIA QUE LA GASTRONOMIA TÉ DINS DE LA COMARCA DE LA MARINA ALTA.
Español: (SUFRAGADA POR GASTERRA-UA-DÉNIA, CON MOTIVO DEL ACUERDO Y CONVENIO COLABORATIVO CONTRAÍDO CON EL AYUNTAMIENTO DE DÉNIA EN EL ÁMBITO DE LA GASTRONOMÍA)Boletín Oficial Universidad de Alicante ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante AYUDAS DE ADJUDICACIÓN DIRECTA A ESTUDIANTES DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE DIRIGIDAS A PERSONAS EMPADRONADAS EN LA COMARCA DE LA MARINA ALTA, QUE PRESENTEN UN TRABAJO DE INVESTIGACIÓN RELACIONADO CON SU MUNICIPIO, SU ENTORNO HISTÓRICO Y LA IMPORTANCIA QUE LA GASTRONOMÍA TIENE DENTRO DE LA COMARCA DE LA MARINA ALTA.
Valencià: (SUFRAGADA PER GASTERRA-UA-DÉNIA, AMB MOTIU DE L'ACORD I CONVENI COL·LABORATIU CONTRET AMB L'AJUNTAMENT DE DÉNIA EN L'ÀMBIT DE LA GASTRONOMIA) Data d'aprovació : 18/07/2022 Data de publicació : 20/07/2022 Òrgan competent : Rectora Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/28001) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/28001) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=AJUDES D'ADJUDICACIÓ DIRECTA A ESTUDIANTS DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT DIRIGIDES A PERSONES EMPADRONADES EN LA COMARCA DE LA MARINA ALTA, QUE PRESENTEN UN TREBALL D'INVESTIGACIÓ RELACIONAT AMB EL SEU MUNICIPI, EL SEU ENTORN HISTÒRIC I LA IMPORTÀNCIA QUE LA GASTRONOMIA TÉ DINS DE LA COMARCA DE LA MARINA ALTA.
Español: (SUFRAGADA POR GASTERRA-UA-DÉNIA, CON MOTIVO DEL ACUERDO Y CONVENIO COLABORATIVO CONTRAÍDO CON EL AYUNTAMIENTO DE DÉNIA EN EL ÁMBITO DE LA GASTRONOMÍA) Fecha de aprobación : 18/07/2022 Fecha de publicación : 20/07/2022 Órgano competente : Rectora Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/28001) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/28001) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=AYUDAS DE ADJUDICACIÓN DIRECTA A ESTUDIANTES DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE DIRIGIDAS A PERSONAS EMPADRONADAS EN LA COMARCA DE LA MARINA ALTA, QUE PRESENTEN UN TRABAJO DE INVESTIGACIÓN RELACIONADO CON SU MUNICIPIO, SU ENTORNO HISTÓRICO Y LA IMPORTANCIA QUE LA GASTRONOMÍA TIENE DENTRO DE LA COMARCA DE LA MARINA ALTA.
Valencià: (SUFRAGADA PER GASTERRA-UA-DÉNIA, AMB MOTIU DE L'ACORD I CONVENI COL·LABORATIU CONTRET AMB L'AJUNTAMENT DE DÉNIA EN L'ÀMBIT DE LA GASTRONOMIA)&url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/28001) Títol: AJUDES D'ADJUDICACIÓ DIRECTA A ESTUDIANTS DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT DIRIGIDES A PERSONES EMPADRONADES EN LA COMARCA DE LA MARINA ALTA, QUE PRESENTEN UN TREBALL D'INVESTIGACIÓ RELACIONAT AMB EL SEU MUNICIPI, EL SEU ENTORN HISTÒRIC I LA IMPORTÀNCIA QUE LA GASTRONOMIA TÉ DINS DE LA COMARCA DE LA MARINA ALTA.
Español: (SUFRAGADA POR GASTERRA-UA-DÉNIA, CON MOTIVO DEL ACUERDO Y CONVENIO COLABORATIVO CONTRAÍDO CON EL AYUNTAMIENTO DE DÉNIA EN EL ÁMBITO DE LA GASTRONOMÍA)&url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/28001) Título: AYUDAS DE ADJUDICACIÓN DIRECTA A ESTUDIANTES DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE DIRIGIDAS A PERSONAS EMPADRONADAS EN LA COMARCA DE LA MARINA ALTA, QUE PRESENTEN UN TRABAJO DE INVESTIGACIÓN RELACIONADO CON SU MUNICIPIO, SU ENTORNO HISTÓRICO Y LA IMPORTANCIA QUE LA GASTRONOMÍA TIENE DENTRO DE LA COMARCA DE LA MARINA ALTA.
Valencià: (SUFRAGADA PER GASTERRA-UA-DÉNIA, AMB MOTIU DE L'ACORD I CONVENI COL·LABORATIU CONTRET AMB L'AJUNTAMENT DE DÉNIA EN L'ÀMBIT DE LA GASTRONOMIA) Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rectora Data d'aprovació:* dilluns, 18 de juliol de 2022 AJUDES D'ADJUDICACIÓ DIRECTA A ESTUDIANTS DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT DIRIGIDES A PERSONES EMPADRONADES EN LA COMARCA DE LA MARINA ALTA, QUE PRESENTEN UN TREBALL D'INVESTIGACIÓ RELACIONAT AMB EL SEU MUNICIPI, EL SEU ENTORN HISTÒRIC I LA IMPORTÀNCIA QUE LA GASTRONOMIA TÉ DINS DE LA COMARCA DE LA MARINA ALTA.
Español: (SUFRAGADA POR GASTERRA-UA-DÉNIA, CON MOTIVO DEL ACUERDO Y CONVENIO COLABORATIVO CONTRAÍDO CON EL AYUNTAMIENTO DE DÉNIA EN EL ÁMBITO DE LA GASTRONOMÍA) Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rectora Fecha de aprobación:* lunes, 18 de julio de 2022 AYUDAS DE ADJUDICACIÓN DIRECTA A ESTUDIANTES DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE DIRIGIDAS A PERSONAS EMPADRONADAS EN LA COMARCA DE LA MARINA ALTA, QUE PRESENTEN UN TRABAJO DE INVESTIGACIÓN RELACIONADO CON SU MUNICIPIO, SU ENTORNO HISTÓRICO Y LA IMPORTANCIA QUE LA GASTRONOMÍA TIENE DENTRO DE LA COMARCA DE LA MARINA ALTA.
Valencià: (SUFRAGADA PER GASTERRA-UA-DÉNIA, AMB MOTIU DE L'ACORD I CONVENI COL·LABORATIU CONTRET AMB L'AJUNTAMENT DE DÉNIA EN L'ÀMBIT DE LA GASTRONOMIA). 1.
Español: (SUFRAGADA POR GASTERRA-UA-DÉNIA, CON MOTIVO DEL ACUERDO Y CONVENIO COLABORATIVO CONTRAÍDO CON EL AYUNTAMIENTO DE DÉNIA EN EL ÁMBITO DE LA GASTRONOMÍA 1.
Valencià: - Objecte L'objecte d'aquesta convocatòria és la concessió, en règim d'adjudicació directa, de dos ajudes econòmiques a estudiants de la Universitat d'Alacant (UA) dirigides a persones empadronades i residents en poblacions de la comarca de la Marina Alta d'Alacant, i del municipi de Dénia, com a beneficiàries per designació d'una comissió mixta entre membres de Gasterra i l'Oficina de Dénia Ciutat Creativa de la Gastronomia per la Unesco, Ajuntament de Dénia, per al foment de la investigació, la formació, i el treball en l'àmbit de la gastronomia. 2.
Español: - Objeto El objeto de esta convocatoria es la concesión, en régimen de adjudicación directa, de 2 ayudas económicas a estudiantes de la Universidad de Alicante (UA) dirigidas a personas empadronadas y residentes en poblaciones de la comarca de la Marina Alta de Alicante, y del municipio de Dénia, como beneficiarias por designación de una comisión mixta entre miembros de Gasterra y la Oficina de Dénia Ciutat Creativa de la Gastronomía por la Unesco, Ayuntamiento de Dénia, para el fomento de la investigación, la formación, y el trabajo en el ámbito de la gastronomía. 2.
Valencià: - Beneficiaris Podran sol·licitar l'ajuda l'alumnat que complisca amb els següents criteris: Estar empadronat i ser resident en poblacions de la comarca Marina Alta d'Alacant i del municipi de Dénia, amb una antiguitat mínima de sis mesos.
Español: - Beneficiarios Podrán solicitar la ayuda el alumnado que cumpla con los siguientes criterios: Estar empadronado y ser residente en poblaciones de la comarca Marina Alta de Alicante y del municipio de Dénia, con una antigüedad mínima de 6 meses.
Valencià: Presentar treball específic i original d'investigació o estudi sobre la relació que tenen la gastronomia, dins del seu municipi històricament, així com la rellevància turístic-gastronòmica en el conjunt de la Marina Alta, o del municipi de Dénia. 3.
Español: Presentar trabajo específico y original de investigación y/o estudio sobre la relación que tienen la gastronomía, dentro de su municipio históricamente, así como como la relevancia turístico-gastronómica en el conjunto de la Marina Alta, o del municipio de Dénia. 3.
Valencià: - Criteris d'adjudicació de les ajudes Les ajudes es concediran a aquelles persones que complisquen amb els requisits indicats en la present convocatòria per a rebre l'ajuda directa. 4.
Español: - Criterios de adjudicación de las ayudas Las ayudas se concederán a aquellas personas que cumplan con los requisitos indicados en la presente convocatoria para recibir la ayuda directa. 4.
Valencià: - Comissió avaluadora mixta La Comissió avaluadora mixta estarà presidida pel Degà/a de la Facultat de Ciències o persona en qui delegue, la directora de GASTERRA, la secretària/o de la Facultat de Ciències i la directora del títol actuarà com a secretaria.
Español: - Comisión evaluadora mixta La Comisión evaluadora mixta estará presidida por el Decano/a de la Facultad de Ciencias o persona en quién delegue, la directora de GASTERRA, la secretaria/o de la Facultad de Ciencias y la directora del título actuará como secretaría.
Valencià: Per tot això l'òrgan competent per a la concessió d'aquestes ajudes econòmiques directes: RESOL Concedir una ajuda econòmica en règim d'adjudicació directa, a les persones que han sigut designades beneficiàries per compliment dels requisits i criteris bàsics segons bases de convocatòria de presentació del treball de recerca referit a la Marina Alta i al municipi de Dénia, en l'àmbit de la gastronomia.
Español: Por todo esto el órgano competente para la concesión de estas ayudas económicas directas: RESUELVE Conceder una ayuda económica en régimen de adjudicación directa, a las personas que han sido designadas beneficiarias por cumplimiento de los requisitos y criterios básicos según bases de convocatoria de presentación del trabajo de investigación referido a la Marina Alta y al municipio de Dénia, en el ámbito de la gastronomía.
Valencià: El llistat de persones beneficiàries de l'ajuda econòmica concedida és el següent: Annex I: | | | | | | --- | --- | --- | --- | | Cognoms i Nom | Localitat | DNI | Import concedit | | Piña Hernández, José Manuel | Xàbia | ***5336** | 2000,00€ | | Montoya Mejía, Mario Andrés | Calp | ***0954** | 2000,00€ | 5.
Español: El listado de personas beneficiarias de la ayuda económica concedida es el siguiente: Anexo I: | | | | | | --- | --- | --- | --- | | Apellidos y Nombre | Localidad | DNI | Importe concedido | | Piña Hernández, José Manuel | Jávea | ***5336** | 2000,00€ | | Montoya Mejía, Mario Andrés | Calpe | ***0954** | 2000,00€ | 5.
Valencià: - Obligacions i justificació del beneficiari L'alumnat/a beneficiari/ària està obligat a la presentació del treball final d'investigació referenciat en les bases de concurs pel qual ha sigut adjudicatari d'aquesta ajuda econòmica directa, així com a complir els requisits i condicions de la convocatòria.
Español: - Obligaciones y justificación del beneficiario El alumnado/a beneficiario/a está obligado a la presentación del trabajo final de investigación referenciado en las bases de concurso por el cuál ha sido adjudicatario de dicha ayuda económica directa, así como a cumplir los requisitos y condiciones de la convocatoria.
Valencià: Els documents i certificats que acompanyen a aquesta sol·licitud, aniran dirigits per notificació o correu electrònic a l'adreça: gasterra@ua.es o bé, podrà estar acompanyada a la següent adreça electrònica: unesco@deniacreative.city, o per correu ordinari a (GASTERRA, Carrer *Falutx, s/n, en carretera Les Marines, 03700 Dénia, Alacant): Certificat d'empadronament en el qual es puga veure que es compleix amb el requisit per a obtindre l'ajuda.
Español: Los documentos y certificados que acompañan a esta solicitud, irán dirigidos por notificación o correo electrónico a la dirección: gasterra@ua.es o bien, podrá estar acompañada a la siguiente dirección electrónica: unesco@deniacreative.city, o por correo ordinario a (GASTERRA, Calle Falutx, s/n, en carretera Las Marinas, 03700 Denia, Alicante): Certificado de empadronamiento en el que se pueda ver que se cumple con el requisito para obtener la ayuda.
Valencià: Treball específic i original d'investigació en l'àmbit d'estudi de l'alumnat. 6.
Español: Trabajo específico y original de investigación en el ámbito de estudio del alumnado. 6.
Valencià: - Notificacions Les notificacions d'actes relacionats amb la present convocatòria es publicaran en la pàgina web del GASTERRA // PROGRAMA D'ESTUDIS PROPIS EN ARROSSOS I ALTA CUINA MEDITERRÀNIA (https://gasterra.ua.es/), en aplicació de l'article 45 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques [BOE de 2 d'octubre de 2015]. 7.
Español: - Notificaciones Las notificaciones de actos relacionados con la presente convocatoria se publicarán en la página web del GASTERRA // PROGRAMA DE ESTUDIOS PROPIOS EN ARROCES Y ALTA COCINA MEDITERRÁNEA (https://gasterra.ua.es/), en aplicación del artículo 45 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas [BOE de 2 de octubre de 2015]. 7.