Valencià: Posteriorment, en desplegament d'este decret, es publica l'Orde de 22 de març de 2005, de la Conselleria de Sanitat, per la qual es dicten normes per a la inscripció i funcionament del Registre Oficial d'Establiments i Servicis Biocides de la Comunitat Valenciana La publicació de l'Orde SCO/3269/2006, de 13 d'octubre, per la qual s'establixen les bases per a la inscripció i el funcionament del Registre Oficial d'Establiments i Servicis Biocides, de la Llei 17/2009, de 23 de novembre, sobre Lliure Accés a les Activitats de Servicis i el seu exercici, del Reial Decret 830/2010, de 25 de juny, pel qual s'establix la normativa reguladora de la capacitació per a realitzar tractaments amb biocides i del Decret 32/2012, de 17 de febrer, del Consell, que modifica l'article 4.2 del Decret 96/2004, d'11 de juny, del Consell, fa necessari modificar i adaptar la normativa autonòmica relativa al Registre Oficial d'Establiments i Servicis Biocides de la Comunitat Valenciana al nou marc normatiu, i regular novament el procediment d'autorització i inscripció en el Registre Oficial d'Establiments i Servicis Biocides de la Comunitat Valenciana, per a aquelles entitats establides en el territori d'esta Comunitat, així com els requisits per a aquelles entitats no establides en el dit territori, però que hi presten servicis d'aplicació, per a facilitar la vigilància i el control oficial amb la finalitat de protegir la salut pública a la Comunitat Valenciana En virtut d'això, en el marc de la competència que en matèria de sanitat posseïx la Generalitat, d'acord amb l'article 54 de l'Estatut d'Autonomia, de conformitat amb el que establix l'article 28.e) de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i a proposta de la Comissió per al Desplegament i l'Aplicació de la Reglamentació sobre Plaguicides, de les Conselleries de Sanitat i d'Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, ORDENE Article 1.
Español: Posteriormente, en desarrollo de este decreto, se publica la Orden de 22 de marzo de 2005, de la Conselleria de Sanidad, por la que se dictan normas para la inscripción y funcionamiento del Registro Oficial de Establecimientos y Servicios Biocidas de la Comunitat Valenciana La publicación de la Orden SCO/3269/2006, de 13 de octubre, por la que se establecen las bases para la inscripción y el funcionamiento del Registro Oficial de Establecimientos y Servicios Biocidas, de la Ley 17/2009, de 23 de noviembre, sobre Libre Acceso a las Actividades de Servicios y su Ejercicio, del Real Decreto 830/2010, de 25 de junio, por el que se establece la normativa reguladora de la capacitación para realizar tratamientos con biocidas y del Decreto 32/2012, de 17 de febrero, del Consell, que modifica el artículo 4.2 del Decreto 96/2004, de 11 de junio, del Consell, hace necesario modificar y adaptar la normativa autonómica relativa al Registro Oficial de Establecimientos y Servicios Biocidas de la Comunitat Valenciana al nuevo marco normativo, regulando de nuevo el procedimiento de autorización e inscripción en el Registro Oficial de Establecimientos y Servicios Biocidas de la Comunitat Valenciana, para aquellas entidades establecidas en el territorio de esta Comunidad, así como los requisitos para aquellas entidades no establecidas en dicho territorio, pero que presten servicios de aplicación en él, para facilitar la vigilancia y control oficial con la finalidad de proteger la salud pública en la Comunitat Valenciana En virtud de lo anterior, en el marco de la competencia que en materia de sanidad posee la Generalitat, de acuerdo con el artículo 54 del Estatuto de Autonomía, de conformidad con lo establecido en el artículo 28.e) de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y a propuesta de la Comisión para el Desarrollo y la Aplicación de la Reglamentación sobre Plaguicidas, de las Consellerias de Sanidad y de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, ORDENO Artículo 1.