Valencià: Per tot allò adés exposat, vist l'informe favorable de la Intervenció Delegada en el SERVEF, de data 24 de juny de 2013, i tenint en compte el que disposen els articles 32 i 37 de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana; els articles 18 i 20 de la Llei 11/2012, de 27 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2013; el Decret 41/2001, de 27 de febrer, del Govern Valencià, pel qual s'aprova el Reglament d'Organització i del Règim Jurídic del SERVEF; i l'Orde de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, de 22 de març de 2005, per la qual es regula el procediment de gestió del pressupost de la Generalitat, resolc: Primer Minorar el pressupost d'ingressos del SERVEF en l'aplicació pressupostària i per l'import que s'hi detalla: 31.00.00.0000.0000.40204 1.285.697,00 € Segon Minorar el crèdit de l'aplicació pressupostària i per l'import que s'hi indica : 31.03.00.0000.32251.4 1.303.415,00 € Tercer Incrementar el crèdit de l'aplicació pressupostària i per l'import que es detalla: 31.03.00.0000.32254.2 17.718,00 € Quart Modificar l'annex de Transferències Corrents del subprograma pressupostari 322.51, Foment d'Ocupació, pels imports i en les línies de subvenció que es relacionen: Aplicació pressupostària Codi / Denominació Disminucions Augments 31.03.322.51.4 T0212 Foment d'ocupació emprenedors 1.825.200,00 € 31.03.322.51.4 T2240 Ocupació amb discapacitat 3.500.000,00 € 31.03.322.51.4 T2941 Ocupació públic i desenrotllament local 1.229.400,00 € 31.03.322.51.4 T7951 Qualitat en l'ocupació col·lectiva amb dificultats 1.503.985,00 € 31.03.322.51.4 T7954 Pla d'ocupació jove 2.362.000,00 € València, 12 de juliol 2013.
Español: Por lo anteriormente expuesto, visto el informe favorable de la Intervención Delegada en el SERVEF, de fecha 24 de junio de 2013, y teniendo en cuenta lo dispuesto en los artículos 32 y 37 de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana; en los artículos 18 y 20 de la Ley 11/2012, de 27 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2013, en el Decreto 41/2001, de 27 de febrero, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento de Organización y del Régimen Jurídico del SERVEF, y en la Orden de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, de 22 de marzo de 2005, por la que se regula el procedimiento de gestión del presupuesto de la Generalitat, resuelvo: Primero Minorar el presupuesto de ingresos del SERVEF en la aplicación presupuestaria y por el importe que se detalla: 31.00.00.0000.0000.40204 1.285.697,00 € Segundo Minorar el crédito de la aplicación presupuestaria y por el importe que se indica: 31.03.00.0000.32251.4 1.303.415,00 € Tercero Incrementar el crédito de la aplicación presupuestaria y por el importe que se detalla: 31.03.00.0000.32254.2 17.718,00 € Cuarto Modificar el anexo de Transferencias corrientes del subprograma presupuestario 322.51, Fomento de Empleo, por los importes y en las líneas de subvención que se relacionan: Aplicación presupuestaria Código / Denominación Disminuciones Aumentos 31.03.322.51.4 T0212 Fomento de empleo emprendedores 1.825.200,00 € 31.03.322.51.4 T2240 Empleo con discapacidad 3.500.000,00 € 31.03.322.51.4 T2941 Empleo público y desarrollo local 1.229.400,00 € 31.03.322.51.4 T7951 Calidad en el empleo colectivos con dificultades 1.503.985,00 € 31.03.322.51.4 T7954 Plan de empleo joven 2.362.000,00 € Valencia, 12 de julio 2013.