gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9608, del 01-06-2023 (2023/6075) RESOLUCIÓ de 30 de maig de 2023, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es fa pública la llista amb els noms de les persones aprovades de les proves selectives d'accés al grup C (subgrup C1), per promoció interna, torn especial, sector d'administració general, escala de suport administratiu, d'aquesta universitat, convocades per la Resolució de 24 d'octubre de 2022 (DOGV 07.11.2022).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9608, del 01-06-2023 (2023/6075) RESOLUCIÓN de 30 de mayo de 2023, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se hace pública la lista con los nombres de las personas aprobadas de las pruebas selectivas de acceso al grupo C (subgrupo C1), por promoción interna, turno especial, sector de administración general, escala de apoyo administrativo, de esta universidad, convocadas por la Resolución de 24 de octubre de 2022 (DOGV 07.11.2022).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9608 Data del DOGV : 01-06-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9608 Fecha DOGV : 01-06-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/6075 CVE Data del document : 30-05-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat de València concurs administratiu RESOLUCIÓ de 30 de maig de 2023, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es fa pública la llista amb els noms de les persones aprovades de les proves selectives d'accés al grup C (subgrup C1), per promoció interna, torn especial, sector d'administració general, escala de suport administratiu, d'aquesta universitat, convocades per la Resolució de 24 d'octubre de 2022 (DOGV 07.11.2022).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/6075 CVE Fecha del documento : 30-05-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat de València concurso administrativo RESOLUCIÓN de 30 de mayo de 2023, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se hace pública la lista con los nombres de las personas aprobadas de las pruebas selectivas de acceso al grupo C (subgrupo C1), por promoción interna, turno especial, sector de administración general, escala de apoyo administrativo, de esta universidad, convocadas por la Resolución de 24 de octubre de 2022 (DOGV 07.11.2022).
Valencià: [2023/6075] El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li confereix la legislació vigent, i una vegada finalitzat el procés selectiu de les proves selectives d'accés al grup C (subgrup C1), per promoció interna- torn especial, sector d'administració general, escala de suport administratiu, d'aquesta universitat, convocades per resolució del rectorat de 24 d'octubre de 2022 i en aplicació de la base vuitena de la convocatòria publicada al DOGV de 07.11.2022, fa pública la llista amb els nom de les persones aprovades, amb la puntuació final obtinguda (annex I).
Español: [2023/6075] El Rectorado de la Universitat de València, haciendo uso de las atribuciones que le atribuye la legislación vigente, y una vez finalizado el proceso selectivo de las pruebas de acceso al grupo C (subgrupo C1), por promoción interna, turno especial, sector de administración general, escala apoyo administrativo, de esta universidad, convocadas por resolución del rectorado de 24 de octubre de 2022 y en aplicación de la base octava de la convocatoria publicada en el DOGV de 07.11.2022, hace pública la lista con los nombres de las personas aprobadas, con la puntuación final obtenida (anexo I).
Valencià: En el termini de deu dies hàbils comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució al DOGV, les persones aprovades hauran de presentar al Servei de Recursos Humans (PAS), els documents establerts en la base vuitena de la convocatòria, mitjançant el formulari electrònic de la instancia general, que es troba en l'entorn de tramitació electrònica de la Universitat de València (ENTREU) en l'adreça electrònica https://webges.uv.es/uvEntreuWeb/menu.jsp'idtramite=EXPSOLP2U adreçada a la unitat «Serveis Universitaris, Generals i Centrals» i a l'òrgan «Servei de Recursos Humans PAS».
Español: En el plazo de diez días hábiles contados desde el día siguiente de la publicación de esta resolución en el DOGV, las personas aprobadas deberán presentar en el Servei de Recursos Humans (PAS), los documentos establecidos en la base octava de la convocatoria, a través del formulario electrónico de la instancia general, que se encuentra en el entorno de tramitación electrónica de la Universitat de València (ENTREU) en dirección electrónica https://webges.uv.es/uvEntreuWeb/menu.jsp?idtramite=EXPSOLP2U dirigida a la unidad «Servicios Universitarios, Generales y Centrales» y al órgano «Servicio de Recursos Humanos PAS».
Valencià: ANNEX I Llista de persones aprovades DNI Cognoms Nom Puntuació total ****741** BALLESTER ALBA MARIA JOSE 52,143 ****310** TORMO BLASCO MARIANO 50,012 ****222** CABRERA JUAN PEDRO 49,601 ****519** MAESTRE ALVAREZ LUIS FLORENCIO URBANO 46,783 ****984** MORA ROMERO CARLOS 43,603 ****322** BATALLER GIMENO FRANCISCO JAVIER 42,158 ****719** ARGUEDAS SANCHEZ CARLOS 39,383 ****944** BALLESTER MAZCUÑAN FRANCISCO 37,304 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO I Lista de personas aprobadas DNI Apellidos Nombre Puntuación total ****741** BALLESTER ALBA MARIA JOSE 52,143 ****310** TORMO BLASCO MARIANO 50,012 ****222** CABRERA JUAN PEDRO 49,601 ****519** MAESTRE ALVAREZ LUIS FLORENCIO URBANO 46,783 ****984** MORA ROMERO CARLOS 43,603 ****322** BATALLER GIMENO FRANCISCO JAVIER 42,158 ****719** ARGUEDAS SANCHEZ CARLOS 39,383 ****944** BALLESTER MAZCUÑAN FRANCISCO 37,304 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9629, del 30-06-2023 (2023/7326) RESOLUCIÓ de 23 de juny de 2023, del sotssecretari de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual es proveeixen pel sistema de lliure designació els llocs de treball anunciats en la convocatòria número 49/2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9629, del 30-06-2023 (2023/7326) RESOLUCIÓN de 23 de junio de 2023, del subsecretario de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la cual se proveen por el sistema de libre designación los puestos de trabajo anunciados en la convocatoria número 49/2023.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9629 Data del DOGV : 30-06-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9629 Fecha DOGV : 30-06-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2023/7326 CVE Data del document : 23-06-2023 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives RESOLUCIÓ de 23 de juny de 2023, del sotssecretari de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual es proveeixen pel sistema de lliure designació els llocs de treball anunciats en la convocatòria número 49/2023.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2023/7326 CVE Fecha del documento : 23-06-2023 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas RESOLUCIÓN de 23 de junio de 2023, del subsecretario de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la cual se proveen por el sistema de libre designación los puestos de trabajo anunciados en la convocatoria número 49/2023.
Valencià: [2023/7326] Considerant: Primer Els informes preceptius i vinculants, emesos per la Direcció General de Funció Pública, amb data 12 de juny de 2023, sobre el compliment dels requisits de participació de les persones interessades per a la provisió, corresponent a la convocatòria 49/2023 (DOGV 9601, 23.05.2023), pel procediment de lliure designació, dels llocs de treball següents: 25442, secretari/secretària de direcció territorial. 28166, cap del Servei de Coordinació de la Portaveu. 31856, cap del Servei del Model de Finançament del Sistema Públic Valencià de Seguretat Social.
Español: [2023/7326] Considerando: Primero Los informes preceptivos y vinculantes, emitidos por la Dirección General de Función Pública con fecha de 12 de junio de 2023, sobre el cumplimiento de los requisitos de participación de las personas interesadas para la provisión, correspondiendo a la convocatoria 49/2023 (DOGV 9601, 23.05.2023), por el procedimiento de libre designación, de los siguientes puestos de trabajo: 25442, secretario/a de dirección territorial. 28166, jefe/a de Servicio de Coordinación de la Portavoz. 31856, jefe/a de Servicio del Modelo de Financiación del Sistema Público Valenciano de Seguridad Social.
Valencià: Segon Vistes les sol·licituds de participació presentades dins del termini conferit en la convocatòria i d'aquestes les admeses i excloses per la Direcció General de Funció Pública als llocs: 25442 secretari/secretària de direcció territorial, amb dos candidats admesos/candidates admeses i un candidat exclòs/candidata exclosa. 28166, cap del Servei de Coordinació de la Portaveu, amb dos candidats admesos/candidates admeses i un candidat exclòs/candidata exclosa. 31856 cap del Servei del Model de Finançament del Sistema Públic Valencià de Seguretat Social, amb quatre candidats admesos/candidates admeses i 1 candidat exclòs/candidata exclosa.
Español: Segundo Vistas las solicitudes de participación presentadas dentro del plazo conferido en la convocatoria, y de estas, las admitidas y excluidas por la Dirección General de Función Pública a los puestos: 25442, secretario/a de dirección territorial, con dos candidatos/as admitidos/as y un candidato/a excluido/a. 28166, jefe/a del Servicio de Coordinación de la Portavoz, con dos candidatos/as admitidos/as y un candidato/a excluido/a. 31856, jefe/a del Servicio del Modelo de Financiación del Sistema Público Valenciano de Seguridad Social, con cuatro candidatos/as admitidos/as y un candidato/a excluido/a.
Valencià: Tercer Vistos els informes favorables emesos per les direccions generals dels llocs convocats, es considera que les persones seleccionades compleixen els requisits exigits en la convocatòria, i tenint en compte els mèrits al·legats i acreditats, atesos la seua experiència professional, la seua formació i el coneixement de l'estructura, organització i funcions de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, es consideren les més idònies: Manuel Sánchez Gallego, en el lloc 25442, secretari de direcció territorial.
Español: Tercero Vistos los informes favorables emitidos por las direcciones generales de los puestos convocados, se considera que las personas seleccionadas cumplen con los requisitos exigidos en la convocatoria, y teniendo en cuenta los méritos alegados y acreditados, atendiendo a su experiencia profesional, su formación y el conocimiento de la estructura, organización y funciones de la Vicepresidencia i Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, se consideran las más idóneas: Manuel Sánchez Gallego, en el puesto 25442, secretario de dirección territorial.
Valencià: Begoña Ros Peris, en el lloc 28166, cap del Servei de Coordinació de la Portaveu.
Español: Begoña Ros Peris, en el puesto 28166, jefa del Servicio de Coordinación de la Portavoz.
Valencià: Vicente Francisco Besó Pons, en el lloc 31856, cap del Servei del Model de Finançament del Sistema Públic Valencià de Seguretat Social.
Español: Vicente Francisco Besó Pons, en el puesto 31856, jefe del Servicio del Modelo de Financiación del Sistema Público Valenciano de Seguridad Social.
Valencià: De conformitat amb el que es disposa en la base quarta de la resolució de la convocatòria esmentada; l'article 115 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, l'article 62.2 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i el Decret 170/2020, de 30 d'octubre, del Consell pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives (DOGV 8959, 24.11.2020), resolc: Primer Nomenar Manuel Sánchez Gallego, funcionari de carrera del subgrup A1, amb NRP ***0212***, en el lloc de treball de secretari de direcció territorial, número 25442, subgrup A1, nivell competencial 28 i complement específic E050.
Español: De conformidad con lo dispuesto en la base cuarta de la resolución de la convocatoria mencionada; el artículo 115 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, el artículo 62.2 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el cual se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana; y el Decreto 170/2020, de 30 de octubre, del Consell por el cual se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas (DOGV 8959, 24.11.2020), resuelvo: Primero Nombrar a Manuel Sánchez Gallego, funcionario de carrera del subgrupo A1, con NRP ***0212***, en el puesto de trabajo de secretario de dirección territorial, número 25442, subgrupo A1, nivel competencial 28 y complemento específico E050.
Valencià: Nomenar Begoña Ros Peris, funcionària de carrera del subgrup A1, amb NRP ***7105***, en el lloc de treball de cap del Servei de Coordinació de la Portaveu, número 28166, subgrup A1, nivell competencial 28 i complement específic E050.
Español: Nombrar a Begoña Ros Peris, funcionaria de carrera del subgrupo A1, con NRP ***7105***, en el puesto de trabajo de jefa del Servicio de Coordinación de la Portavoz, número 28166, subgrupo A1, nivel competencial 28 y complemento específico E050.
Valencià: Nomenar Vicente Francisco Besó Pons, funcionari de carrera del subgrup A1, amb NRP ***3194***, en el lloc de treball de cap del Servei del Model de Finançament del Sistema Públic Valencià de Seguretat Social, número 31856, subgrup A1, nivell competencial 28 i complement específic E050.
Español: Nombrar a Vicente Francisco Besó Pons, funcionario de carrera del subgrupo A1, con NRP ***3194***, en el puesto de trabajo de jefa del Servicio del Modelo de Financiación del Sistema Público Valenciano de Seguridad Social, número 31856, subgrupo A1, nivel competencial 28 y complemento específico E050.
Valencià: Segon El cessament en els actuals llocs de treball es produirà d'ofici el mateix dia en què es publique aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i la presa de possessió en les noves destinacions es produirà l'endemà de la publicació d'aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Segundo El cese en los actuales puestos de trabajo se producirá de oficio el mismo día en que se publique esta resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y la toma de posesión en los nuevos destinos se producirá el día siguiente de la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs potestatiu de reposició davant el mateix òrgan que ha dictat l'acte, en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de la notificació o bé un recurs contenciós administratiu davant el Jutjat Contenciós Administratiu de València o davant el jutjat contenciós administratiu de la circumscripció en què tinga la persona demandant el domicili, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la notificació.
Español: Contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer un recurso potestativo de reposición ante el mismo órgano que ha dictado el acto, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente de la notificación o bien un recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de València, o ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de la circunscripción en que tenga la persona demandante el domicilio, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente de la notificación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9607, del 31-05-2023 (2023/6009) ACORD de 26 de maig de 2023, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament 63/2023 per obligacions contretes en 2022 i 2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9607, del 31-05-2023 (2023/6009) ACUERDO de 26 de mayo de 2023, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento 63/2023 por obligaciones contraídas en 2022 y 2023.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/6009 CVE Data del document : 26-05-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic ACORD de 26 de maig de 2023, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament 63/2023 per obligacions contretes en 2022 i 2023.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/6009 CVE Fecha del documento : 26-05-2023 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico ACUERDO de 26 de mayo de 2023, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento 63/2023 por obligaciones contraídas en 2022 y 2023.
Valencià: [2023/6009] D'acord amb els articles 39.5 i 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta del conseller d'Hisenda i Model Econòmic el Consell, amb la deliberació prèvia, en la reunió de 26 de maig de 2023, ACORDA Primer Autoritzar l'aprovació per la persona titular de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic de l'expedient de rescabalament 63/2023 a conseqüència del serveis derivats del contracte administratiu d'emergència per a la contractació dels serveis del pla de xoc de ciberseguretat per a les entitats locals de la Comunitat Valenciana (exp.
Español: [2023/6009] De acuerdo con los artículos 39.5 y 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta del conseller de Hacienda y Modelo Económico el Consell, previa deliberación, en la reunión de 26 de mayo 2023, ACUERDA Primero Autorizar la aprobación por la persona titular de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico del expediente de resarcimiento 63/2023 como consecuencia de los servicios derivados del contrato administrativo de emergencia para la contratación de los servicios del plan de choque de ciberseguridad para la entidades locales de la Comunidad Valenciana (exp.
Valencià: CNMY21/DGTIC/21E) en el període comprés entre el 20 de desembre de 2022 i el 19 de febrer de 2023, per un import total de 218.435,65 € (IVA inclòs).
Español: CNMY121/DGTIC/21E), en el período comprendido entre el 20 de diciembre de 2022 y el 19 de febrero de 2023, por un importe total de 218.435,65 € (IVA incluido).
Valencià: Segon Autoritzar la imputació al pressupost corrent del 2023 de les obligacions econòmiques generades en l'exercici 2022, per import de 42.277,87 € (IVA inclòs).
Español: Segundo Autorizar la imputación al presupuesto corriente del 2023 de las obligaciones económicas generadas en el ejercicio 2022, por importe de 42.277,87 € (IVA incluido).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9637, del 12-07-2023 (2023/7838) RESOLUCIÓ de 7 de juliol de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual s'adjudiquen destinacions a les persones participants en el concurs general número 33/2023, per a la provisió de llocs de treball de naturalesa funcionarial d'administració especial de l'escala A1-07-03 medicina, de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9637, del 12-07-2023 (2023/7838) RESOLUCIÓN de 7 de julio de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la que se adjudican destinos a las personas participantes en el concurso general número 33/2023, para la provisión de puestos de trabajo de naturaleza funcionarial de administración especial de la escala A1-07-03 medicina, de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9637 Data del DOGV : 12-07-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9637 Fecha DOGV : 12-07-2023 Sección del DOGV : II.