gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2013/3226] En el present procediment de juí verbal de propietat horitzontal, seguit a instàncies de Comunitat de Propietaris Inmoepul II contra Casanova Direct, SL, s'ha dictat la sentència que, literalment, diu així: «Sentència número 368 Orihuela, 20 de desembre de 2012 Alfonso Carlos Aliaga Casanova, magistrat jutge del Jutjat de Primera Instància número 2 d'Orihuela i partit, he vist i oït estes actuacions de juí verbal, seguides davant d'este Jutjat amb el número 494/2012 a instàncies de la Comunitat de Propietaris Edifici Inmoepul II contra Casanova Direct, SL, en situació de rebel·lia processal, i, en nom del rei, he dictat la present sentència amb els antecedents de fet, els fonaments de dret i la part dispositiva següents: [.
Español: [2013/3226] En el presente procedimiento juicio verbal de propiedad horizontal, seguido a instancia de Comunidad de Propietarios Inmoepul II frente a Casanova Direct, SL, se ha dictado sentencia cuyo tenor literal es el siguiente: «Sentencia número 368 Orihuela, 20 de diciembre de 2012 Alfonso Carlos Aliaga Casanova, magistrado juez del Juzgado de Primera Instancia número 2 de Orihuela y su partido, habiendo visto y oído los presentes autos de juicio verbal, seguidos ante este Juzgado con el número 494/2012 a instancia de la Comunidad de Propietarios Edificio Inmoepul II contra Casanova Direct, SL, en situación de rebeldía procesal, en nombre del rey, ha dictado la presente sentencia con los siguientes antecedentes de hecho, fundamentos de derecho y fallo: [.
Valencià: ] Dispositiva Estime íntegrament la demanda interposada per la Comunitat de Propietaris Edifici Inmoepul II de la urbanització La Zenía II, d'Orihuela Costa, representada pel procurador dels tribunals Alberto Canovas Seiquer, contra Casanova Direct, SL, i condemne esta a pagar a l'actora la suma de tres mil sis-cents un euros amb quaranta-huit cèntims (3.601,48 €) i els interessos legals que pertoquen des de la presentació de la demanda.
Español: ] Fallo Que estimando íntegramente la demanda interpuesta por la Comunidad de Propietarios Edificio Inmoepul II de la urbanización La Zenía II, de Orihuela Costa, representada por el procurador de los tribunales Alberto Canovas Seiquer, contra Casanova Direct, SL, debo condenar y condeno a esta a abonar a la actora la suma de tres mil seiscientos un euros con cuarenta y ocho céntimos (3.601,48 €) e intereses legales que procedan desde la presentación de la demanda.
Valencià: El recurs s'interposarà amb la consignació prèvia d'un depòsit de 50,00 euros en el compte (núm. 0183-0000-00, núm.
Español: El recurso se interpondrá previa consignación de un depósito de 50,00 euros en la cuenta (núm. 0183-0000-00, n.
Valencià: proc.
Español: º proc.
Valencià: : 4 dígits - any: 2 dígits) del Banesto, sucursal d'Orihuela (3025), per mitjà d'un escrit presentat en este Jutjat en el termini de 20 dies, en el qual s'hauran d'exposar les al·legacions en què es base la impugnació, a més d'esmentar la resolució contra la qual s'apel·la i les decisions que s'impugnen (art. 458 LEC).
Español: : 4 dígitos - año: 2 dígitos) del Banesto, sucursal de Orihuela (3025), por medio de escrito presentado en este Juzgado en el plazo de 20 días, en el que se deberán exponer las alegaciones en que se base la impugnación, además de citar la resolución apelada y los pronunciamientos que impugna (art. 458 LEC).
Valencià: » I atés que el demandat esmentat, Casanova Direct, SL, es troba en parador desconegut, expedisc este edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.
Español: » Y encontrándose dicho demandado, Casanova Direct, SL, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.
Valencià: Orihuela, 10 de gener de 2013.
Español: Orihuela, 10 de enero de 2013.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7132, del 16-10-2013 (2013/9821) Notificació de desistiment d'autoritzacions sanitàries i inscripció en el Registre General Sanitari d'Empreses Alimentàries i Aliments.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7132, del 16-10-2013 (2013/9821) Notificación de desistimiento de autorizaciones sanitarias e inscripción en el Registro General Sanitario de Empresas Alimentarias y Alimentos.
Valencià: Expedient número CA-101/2011 i XA-387/2013.
Español: Expediente número CA-101/2011 y XA-387/2013.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7132 Data del DOGV : 16-10-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7132 Fecha DOGV : 16-10-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/9821 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Anunci Notificació de desistiment d'autoritzacions sanitàries i inscripció en el Registre General Sanitari d'Empreses Alimentàries i Aliments.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/9821 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Anuncio Notificación de desistimiento de autorizaciones sanitarias e inscripción en el Registro General Sanitario de Empresas Alimentarias y Alimentos.
Valencià: [2013/9821] No s'han pogut notificar de manera personal i directa a les persones interessades les resolucions que s'indiquen a continuació de desistiment de les autoritzacions sanitàries i inscripció en el Registre General Sanitari d'Empreses Alimentàries i Aliments, i d'acord amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es publiquen ara.
Español: [2013/9821] Ante la imposibilidad de notificar de forma personal y directa a los interesados las resoluciones que a continuación se relacionan sobre desistimiento de autorizaciones sanitarias e inscripción en el Registro General Sanitario de Empresas Alimentarias y Alimentos, y en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se publican ahora.
Valencià: Per a conèixer el contingut íntegre de la resolució ha de comparéixer en la Direcció General de Salut Pública de la Conselleria de Sanitat, situada en l'avinguda de Catalunya, 21 de València, en el termini de deu dies des de l'endemà de la publicació d'aquest edicte.
Español: Para conocer el contenido íntegro de la resolución deberá comparecer en la Dirección General de Salud Pública de la Consellería de Sanidad, sita en la avenida de Catalunya, 21, de Valencia, en el plazo de diez días desde el siguiente a la publicación de este edicto.
Valencià: València, 25 de septembre de 2013.
Español: Valencia, 25 de septiembre 2013.
Valencià: La directora general de Salut Pública: Lourdes Monge García.
Español: - La directora general de Salud Pública: Lourdes Monge García.
Valencià: «Vistos els expedients de desistiment de les autoritzacions sanitàries i inscripció en el Registre General Sanitari d'Empreses Alimentàries i d'Aliments dels establiments que s'allisten en la taula adjunta i d'acord amb el que disposen el Reial Decret 191/2011 de 18 de febrer, i altres disposicions complementàries.
Español: «Vistos los expedientes de desistimiento de las autorizaciones sanitarias e inscripción en el Registro General Sanitario de Empresas Alimentarias y Alimentos de los establecimientos que abajo se relacionan, de acuerdo con lo dispuesto en el Real Decreto 191/2011, de 18 de febrero, y demás disposiciones complementarias.
Valencià: Com que esta Direcció General de Salut Pública té competència per a resoldre d'acord amb l'article 20 del Decret 111/2011, de 2 de setembre del Consell de la Generalitat, que aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Generalitat de Sanitat, resolc el desistiment les autoritzacions sanitàries de funcionament i inscripció en el Registre General Sanitari d'Empreses Alimentàries i Aliments pels motius detallats.
Español: Teniendo esta Dirección General de Salud Pública la competencia para resolver los procedimientos citados conforme al artículo 20 del Decreto 111/2011, de 2 de septiembre del Consell de la Generalitat, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y funcional de la Consellería de Sanidad.
Valencià: Contra aquest acte es pot interposar un recurs d'alçada en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de la publicació d'aquest edicte davant la Secretaria Autonòmica de l'Agència Valenciana de Salut de la Conselleria de Sanitat, d'acord amb l'article 115 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Español: Contra este acto podrá interponerse recurso de alzada en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a la publicación del presente edicto ante la Secretaría Autonómica de la Agencia Valenciana de Salud de la Consellería de Sanidad, de conformidad con el artículo 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6995, del 03-04-2013 (2013/2952) Informació pública de la relació d'avals dels quals es procedeix a tramitar la devolució.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6995, del 03-04-2013 (2013/2952) Información pública de la relación de avales de los que se procede a tramitar su devolución.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6995 Data del DOGV : 03-04-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6995 Fecha DOGV : 03-04-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/2952 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Administració Pública Tipus de document : Anunci Informació pública de la relació d'avals dels quals es procedeix a tramitar la devolució.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/2952 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Administración Pública Tipo de documento : Anuncio Información pública de la relación de avales de los que se procede a tramitar su devolución.
Valencià: [2013/2952] Als efectes previstos en el Reglament del Joc del Bingo, Reglament de Salons Recreatius i de Joc, Reglament de Màquines Recreatives i d'Atzar i Reglament de Casinos de Joc, aprovats, respectivament, pels decrets 43/2006, 44/2007, 115/2006 i 142/2009, del Consell.
Español: [2013/2952] A los efectos previstos en el Reglamento del Juego del Bingo, Reglamento de Salones Recreativos y de Juego, Reglamento de Máquinas Recreativas y de Azar y Reglamento de Casinos de Juego, aprobados, respectivamente, por los decretos 43/2006, 44/2007, 115/2006 y 142/2009, del Consell.
Valencià: I com que han sigut sol·licitades les devolucions dels avals indicats en l'annex, es fan públics estos perquè, en el termini de dos mesos, els ens i organismes a què es fa referència en les normes esmentades puguen exercir les facultats previstes en estes.
Español: Y habiendo sido solicitadas las devoluciones de los avales relacionados en el anexo, se hacen públicos los mismos para que en el plazo de dos meses los entes y organismos a que se hace referencia en las normas relacionadas, puedan ejercer las facultades previstas en las mismas.
Valencià: ANNEX Titular Quantia Carta pagament  Sacramento Cuerda Fernández 18.030,36 4694V00307JU Recreativos Alarcon, SL (abans Recreativos Alarcón y Galera, SL) 30.050,61 4600V001693JUEO Costa Mar Ocio, SL 15.025,30 0399V000721JUEO Three Times Seven 2004, SL 15.025,30 032006V1297 Three Times Seven 2004, SL 30.050,61 032006V677 Salimatic, SL 36.060,73 03/91/18 Salimatic, SL 9.015,18 03/90/19 Luis Michel Amoros Gimenez 30.050,61 03/93/028 Salones Mayca, SLU 18.030,36 032008V1793 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO Titular Cuantia Carta pago  Sacramento Cuerda Fernández 18.030,36 4694V00307JU Recreativos Alarcon, SL (antes Recreativos Alarcón y Galera, SL) 30.050,61 4600V001693JUEO Costa Mar Ocio, SL 15.025,30 0399V000721JUEO Three Times Seven 2004, SL 15.025,30 032006V1297 Three Times Seven 2004, SL 30.050,61 032006V677 Salimatic, SL 36.060,73 03/91/18 Salimatic, SL 9.015,18 03/90/19 Luis Michel Amoros Gimenez 30.050,61 03/93/028 Salones Mayca, SLU 18.030,36 032008V1793 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7128, del 10-10-2013 (2013/9563) Notificació de la sentència dictada en el procediment de jurisdicció voluntària número 520/2011.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7128, del 10-10-2013 (2013/9563) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de jurisdicción voluntaria número 520/2011.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7128 Data del DOGV : 10-10-2013 Secció del DOGV : IV.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7128 Fecha DOGV : 10-10-2013 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2013/9563 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 23 de València Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment de jurisdicció voluntària número 520/2011.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2013/9563 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 23 de València Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de jurisdicción voluntaria número 520/2011.
Valencià: [2013/9563] Assumpte civil 520/2011 Pèrdua, sostracció, lletra de canvi, pagar 520/2011 Part demandant: Felipe Sánchez de la Nieta Sánchez de la Nieta.
Español: [2013/9563] Asunto civil 520/2011 Extravío, sustracción, letra de cambio, pagar 520/2011 Parte demandante: Felipe Sánchez de la Nieta Sánchez de la Nieta.
Valencià: Part demandada: Antonio César Álvarez García, Francisco Jiménez Martínez, Carmen Palanca Martínez i Giesa (Gestión de Créditos e Inversiones, SL).
Español: Parte demandada: Antonio César Álvarez García, Francisco Jiménez Martínez, Carmen Palanca Martínez y Giesa (Gestión de Créditos e Inversiones, SL).
Valencià: En el juí a què es fa referència s'ha dictat la sentència l'encapçalament i la dispositiva de la qual, literalment, són com seguix: «Jurisdicció voluntària número 520/2011 (Pèrdua de lletres de canvi) Sentència número 141/2013 València, 4 de setembre de 2013 Desamparados Almenar Belenguer, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància número 23 de València, he vist les actuacions de procediment de jurisdicció voluntària seguides amb el número 520/2011, a instàncies de Felipe Sánchez de la Nieta Sánchez de la Nieta, representat per la procuradora María Luisa Gascó Cuesta i assistit del lletrat Julio Pinazo Torres, sobre denúncia de pèrdua de lletres de canvi.
Español: En el juicio de referencia se ha dictado la sentencia cuyo encabezamiento y fallo son del tenor literal siguiente: «Jurisdicción voluntaria número 520/2011 (Extravío de letras de cambio) Sentencia número 141/2013 Valencia, 4 de septiembre de 2013 Vistos por la Desamparados Almenar Belenguer, magistrada jueza del Juzgado de Primera Instancia número 23 de los de Valencia, los autos de procedimiento de jurisdicción voluntaria seguidos bajo el número 520/2011, a instancia de Felipe Sánchez de la Nieta Sánchez de la Nieta, representado por la procuradora María Luisa Gascó Cuesta y asistido del letrado Julio Pinazo Torres, sobre denuncia do extravío de letras de cambio.
Valencià: Classe 7a, número 0A0951673, lliurada el 29 de novembre de 2000 per Antonio César Álvarez García, acceptada per Francisco Jiménez Martínez i Carmen Palanca Martínez, amb venciment el 5 de setembre de 2002, per l'import de 157.956 pessetes, és a dir, 949,33 euros.
Español: Clase 8a, número 0A2080690, librada el 29 de noviembre de 2000 por Antonio César Álvarez García, aceptada por Francisco Jiménez Martínez y Carmen Palanca Martínez, con vencimiento el 5 de marzo de 2001, por importe de 162.616 pesetas, esto es 977,34 euros; y, 2.
Valencià: Contra esta sentència, que no és ferma, es pot interposar un recurs d'apel·lació per a l'Audiència Provincial, que haurà d'interposar-se davant d'este Jutjat en el termini de 20 dies comptadors des de l'endemà de la notificació d'esta sentència, amb l'exposició de les al·legacions en què es base la impugnació, a més de la menció de la resolució objecte d'apel·lació i dels pronunciaments que s'impugnen (art. 458.1 i 2 LEC2000).
Español: Contra esta sentencia, que no es firme, cabe recurso de apelación para ante la Audiencia Provincial, que deberá interponerse ante este Juzgado en el plazo de veinte días contados desde el siguiente a la notificación de esta sentencia, debiendo exponerse las alegaciones en las que se base la impugnación, además de citarse la resolución apelada y los pronunciamientos que se impugnan (art.458.1 y 2 LEC2000).
Valencià: I amb subjecció a més a la disposició addicional quinzena de la Llei Orgànica del Poder Judicial per tal de complir el deure d'efectuar un depòsit per a recórrer.
Español: Y con sujeción adornas a lo dispuesto en la disposición adicional decimoquinta de la Ley Orgánica del Poder Judicial en orden a la necesidad de efectuar depósito para recurrir.
Valencià: Esta és la meua sentència, que, jutjant en primera instància, pronuncie, mane i firme».
Español: Así por esta mi sentencia, juzgando en primera instancia, lo pronuncio, mando y firmo».
Valencià: Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de part de la demandada, Antonio César Álvarez García i Giesa (Gestión de Créditos e Inversiones, SL), per mitjà de la diligència d'ordenació dictada i de conformitat amb les disposicions dels articles 497.2, 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, ordene la publicació d'este edicte en el tauler d'anuncis del Jutjat i en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana per a dur a efecte la diligència de notificació de la sentència.
Español: En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de parte de la demandada, Antonio César Álvarez García y Giesa (Gestión de Créditos e Inversiones, SL), por diligencia de ordenación dictada y de conformidad con los dispuesto en los artículos 497.2, 156.4 y164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, se ha acordado la publicación del presente edicto en el tablón de anuncios del Juzgado y en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana para llevar a efecto la diligencia de notificación de sentencia.
Valencià: València, 4 de setembre de 2013.
Español: Valencia, 4 de septiembre de 2013.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7168, del 09-12-2013 (2013/11457) Informació pública de l'expedient FOCUPAVP/28/2013, d'ocupació temporal, de la parcel·la 53 polígon 16 que afecta terrenys de la via pecuària Canyada Reial del Camí del Palamó per Boqueres a Penya Roja, amb destinació a instal·lacions desmuntables, terme municipal de Sant Vicent del Raspeig.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7168, del 09-12-2013 (2013/11457) Información pública del expediente FOCUPAVP/28/2013 de ocupación temporal de la parcela 53 polígono 16 que afecta a terrenos de la vía pecuaria 'Cañada Real del Camino del Palamó por Boquera a Peña Roja' con destino a instalaciones desmontables, término municipal de San Vicente del Raspeig.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7168 Data del DOGV : 09-12-2013 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7168 Fecha DOGV : 09-12-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/11457 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient Tipus de document : Anunci Informació pública de l'expedient FOCUPAVP/28/2013, d'ocupació temporal, de la parcel·la 53 polígon 16 que afecta terrenys de la via pecuària Canyada Reial del Camí del Palamó per Boqueres a Penya Roja, amb destinació a instal·lacions desmuntables, terme municipal de Sant Vicent del Raspeig.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/11457 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente Tipo de documento : Anuncio Información pública del expediente FOCUPAVP/28/2013 de ocupación temporal de la parcela 53 polígono 16 que afecta a terrenos de la vía pecuaria 'Cañada Real del Camino del Palamó por Boquera a Peña Roja' con destino a instalaciones desmontables, término municipal de San Vicente del Raspeig.
Valencià: [2013/11457] Als efectes previstos en l'article 14 de la Llei 3/1995, de 23 de març, de Vies Pecuàries, i de l'article 86 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, se sotmet a informació pública l'expedient FOCUPAVP/28/2013, d'ocupació temporal, de la parcel·la 53 polígon 16 que afecta terrenys del camí ramader Canyada Reial del Camí del Palamó per Boqueres a Penya Roja, amb destinació a instal·lacions desmuntables, terme municipal de Sant Vicent del Raspeig, sol·licitat per Rafael José Serna Torres.
Español: [2013/11457] A los efectos prevenidos en el artículo 14 de la Ley 3/1995, de 23 de marzo, de Vías Pecuarias y del artículo 86 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se somete a información pública el expediente FOCUPAVP/28/2013 de ocupación temporal de la parcela 53 polígono 16 que afecta a terrenos de la vía pecuaria Cañada Real del Camino del Palamó por Boquera a Peña Roja, con destino a instalaciones desmontables, término municipal de San Vicente del Raspeig, solicitado por Rafael José Serna Torres.