gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: REFERÈNCIA: I-PI 16-19 Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rector Data d'aprovació:* dimecres, 20 de febrer de 2019 REFERÈNCIA: I-PI 16-19 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D’ALACANT PER LA QUAL S’OFERTA PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR JUNIOR PER AL PROJECTE: “INTERACCIONS MULTI-ESPÈCIE I DIVERSITAT VEGETAL COM A MODULADORS DEL FUNCIONAMENT I RESTAURACIÓ D'ECOSISTEMES SEMIÁRIDS”, DE L’INSTITUT MULTIDISCIPLIARI PER A L'ESTUDI DEL MEDI ( IMEM) Organisme finançador: Agència Estatal d’Investigació.
Español: REFERENCIA: I-PI 16-19 Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rector Fecha de aprobación:* miércoles, 20 de febrero de 2019 REFERENCIA: I-PI 16-19 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR JUNIOR PARA EL PROYECTO: “INTERACCIONES MULTI-ESPECIE Y DIVERSIDAD VEGETAL COMO MODULADORES DEL FUNCIONAMIENTO Y RESTAURACIÓN DE ECOSISTEMAS SEMIÁRIDOS”, DEL INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PARA EL ESTUDIO DEL MEDIO (IMEM) Organismo Financiador: Agencia Estatal de Investigación .Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades.
Valencià: Ministeri de Ciència, Innovació i Universitats Organisme Cofinanciador: Fons Europeu de Desenvolupament Regional (FEDER) - Unió Europea ReferènciaL CGL2017-89804-R La Universitat d’Alacant d’acord amb el que estableix la Normativa reguladora de les convocatòries per a la selecció de personal investigador contractat en règim laboral temporal i la seua contractació, aprovada per Consell de Govern de 29 de maig de 2013, (BOUA de 6 de juny de 2013) i la resta de normativa general d’aplicació, convoca oferta pública per a cobrir un lloc de treball, d’acord amb les bases següents: Nombre de places: Una Característiques de la plaça.
Español: Organismo Cofinanciador: Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)- Unión Europea Referencia: CGL2017-89804-R La Universidad de Alicante de acuerdo a lo establecido en su Normativa reguladora de las convocatorias para la selección de personal investigador contratado en régimen laboral temporal y su contratación, aprobada por Consejo de Gobierno de 29 de mayo de 2013, (BOUA de 6 de junio de 2013) y demás normativa general de aplicación, convoca oferta pública para cubrir un puesto de trabajo, de acuerdo con las siguientes bases: Núm.
Valencià: Col·laborar en el projecte d’investigació “Interaccions Multi-espècie i diversitat vegetal com a moduladors del funcionament i restauració d'ecosistemes semiárids” realitzant les funcions següents: seguimiento y análisis de la vegetación en campo y mediante análisis de imágenes aéreas cuantificación de la producción de escorrentía y sedimentos en áreas experimentales I qualsevol altra tasca afí al lloc que puga sorgir de l’execució del projecte.
Español: Colaborar en el proyecto de investigación “Interacciones Multi-especie y diversidad vegetal como moduladores del funcionamiento y restauración de ecosistemas semiáridos” realizando las siguientes funciones: seguimiento y análisis de la vegetación en campo y mediante análisis de imágenes aéreas cuantificación de la producción de escorrentía y sedimentos en áreas experimentales y cualquier otra tarea afín al puesto que pueda surgir de la ejecución del proyecto.
Valencià: Es valorarà: Experiència i formació relacionada amb l'objecte de la convocatòria i en ús d'avions no tripulats (UAV) i la seua aplicació en ecologia vegetal.
Español: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en uso de aviones no tripulados (UAV) y su aplicación en ecología vegetal.
Valencià: Titulació: Màster en Gestió i Restauració de Mitjà Natural o qualsevol altre màster oficial el programa del qual puga considerar-se equivalent.
Español: Titulación: Máster en Gestión y Restauración de Medio Natural o cualquier otro máster oficial cuyo programa pueda considerarse equivalente.
Valencià: Estar en possessió de la Llicenciatura en Ciències Ambientals o grau corresponent més un màster oficial.
Español: Estar en posesión de la Licenciatura en Ciencias Ambientales o grado correspondiente más un máster oficial.
Valencià: Davant les actuacions de la Comissió de selecció, podrà interposar-se un recurs d’alçada previst en l’article 121 de la Llei 39/2015, en el termini d’un mes comptat des de l’endemà de les seues publicacions o notificacions.
Español: Ante las actuaciones de la Comisión de selección, podrá interponerse un recurso de alzada previsto en el artículo 121 de a Ley 39/2015, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de sus publicaciones o notificaciones.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR SENIOR PER AL PROJECTE: ""BIOLOGICAL FEEDBACKS AND ECOSYSTEM RESILIENCE UNDER GLOBAL CHANGE: A NEW PERSPECTIVE ON DRYLAND DESERTIFICATION"", DE L'INSTITUT MULTIDISCIPLIARI PER A L'ESTUDI DEL MEDI ( IMEM).
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR SENIOR PARA EL PROYECTO: ""BIOLOGICAL FEEDBACKS AND ECOSYSTEM RESILIENCE UNDER GLOBAL CHANGE: A NEW PERSPECTIVE ON DRYLAND DESERTIFICATION"", DEL INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PARA EL ESTUDIO DEL MEDIO (IMEM).
Valencià: REFERÈNCIA: I-PI 78-19.
Español: REFERENCIA: I-PI 78-19.
Valencià: - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR SENIOR PER AL PROJECTE: ""BIOLOGICAL FEEDBACKS AND ECOSYSTEM RESILIENCE UNDER GLOBAL CHANGE: A NEW PERSPECTIVE ON DRYLAND DESERTIFICATION"", DE L'INSTITUT MULTIDISCIPLIARI PER A L'ESTUDI DEL MEDI ( IMEM).
Español: - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR SENIOR PARA EL PROYECTO: ""BIOLOGICAL FEEDBACKS AND ECOSYSTEM RESILIENCE UNDER GLOBAL CHANGE: A NEW PERSPECTIVE ON DRYLAND DESERTIFICATION"", DEL INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PARA EL ESTUDIO DEL MEDIO (IMEM).
Valencià: REFERÈNCIA: I-PI 78-19.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ==================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR SENIOR PER AL PROJECTE: ""BIOLOGICAL FEEDBACKS AND ECOSYSTEM RESILIENCE UNDER GLOBAL CHANGE: A NEW PERSPECTIVE ON DRYLAND DESERTIFICATION"", DE L'INSTITUT MULTIDISCIPLIARI PER A L'ESTUDI DEL MEDI ( IMEM).
Español: REFERENCIA: I-PI 78-19.Boletín Oficial Universidad de Alicante ===================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR SENIOR PARA EL PROYECTO: ""BIOLOGICAL FEEDBACKS AND ECOSYSTEM RESILIENCE UNDER GLOBAL CHANGE: A NEW PERSPECTIVE ON DRYLAND DESERTIFICATION"", DEL INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PARA EL ESTUDIO DEL MEDIO (IMEM).
Valencià: Data d'aprovació : 25/10/2019 Data de publicació : 25/10/2019 Òrgan competent : Rector Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/5513) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/5513) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR SENIOR PER AL PROJECTE: ""BIOLOGICAL FEEDBACKS AND ECOSYSTEM RESILIENCE UNDER GLOBAL CHANGE: A NEW PERSPECTIVE ON DRYLAND DESERTIFICATION"", DE L'INSTITUT MULTIDISCIPLIARI PER A L'ESTUDI DEL MEDI ( IMEM).
Español: Fecha de aprobación : 25/10/2019 Fecha de publicación : 25/10/2019 Órgano competente : Rector Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/5513) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/5513) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR SENIOR PARA EL PROYECTO: ""BIOLOGICAL FEEDBACKS AND ECOSYSTEM RESILIENCE UNDER GLOBAL CHANGE: A NEW PERSPECTIVE ON DRYLAND DESERTIFICATION"", DEL INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PARA EL ESTUDIO DEL MEDIO (IMEM).
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/5513) Títol: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR SENIOR PER AL PROJECTE: ""BIOLOGICAL FEEDBACKS AND ECOSYSTEM RESILIENCE UNDER GLOBAL CHANGE: A NEW PERSPECTIVE ON DRYLAND DESERTIFICATION"", DE L'INSTITUT MULTIDISCIPLIARI PER A L'ESTUDI DEL MEDI ( IMEM).
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/5513) Título: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR SENIOR PARA EL PROYECTO: ""BIOLOGICAL FEEDBACKS AND ECOSYSTEM RESILIENCE UNDER GLOBAL CHANGE: A NEW PERSPECTIVE ON DRYLAND DESERTIFICATION"", DEL INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PARA EL ESTUDIO DEL MEDIO (IMEM).
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rector Data d'aprovació:* divendres, 25 d'octubre de 2019 REFERÈNCIA: I-PI 78-19 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D’ALACANT PER LA QUAL S’OFERTA PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR SENIOR PER AL PROJECTE: “BIOLOGICAL FEEDBACKS AND ECOSYSTEM RESILIENCE UNDER GLOBAL CHANGE: A NEW PERSPECTIVE ON DRYLAND DESERTIFICATION”, DE L’INSTITUT MULTIDISCIPLIARI PER A L'ESTUDI DEL MEDI ( IMEM) Organisme Finançador: Unió Europea Referència: 647038 Erc Grant Agreement La Universitat d’Alacant d’acord amb el que estableix la Normativa reguladora de les convocatòries per a la selecció de personal investigador contractat en règim laboral temporal i la seua contractació, aprovada per Consell de Govern de 29 de maig de 2013, (BOUA de 6 de juny de 2013) i la resta de normativa general d’aplicació, convoca oferta pública per a cobrir un lloc de treball, d’acord amb les bases següents: Nombre de places: Una Característiques de la plaça.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rector Fecha de aprobación:* viernes, 25 de octubre de 2019 REFERENCIA: I-PI 78-19 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR SENIOR PARA EL PROYECTO: “BIOLOGICAL FEEDBACKS AND ECOSYSTEM RESILIENCE UNDER GLOBAL CHANGE: A NEW PERSPECTIVE ON DRYLAND DESERTIFICATION”, DEL INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PARA EL ESTUDIO DEL MEDIO (IMEM) Organismo Financiador: Unión Europea Referencia: 647038 Erc Grant Agreement La Universidad de Alicante de acuerdo a lo establecido en su Normativa reguladora de las convocatorias para la selección de personal investigador contratado en régimen laboral temporal y su contratación, aprobada por Consejo de Gobierno de 29 de mayo de 2013, (BOUA de 6 de junio de 2013) y demás normativa general de aplicación, convoca oferta pública para cubrir un puesto de trabajo, de acuerdo con las siguientes bases: Núm.
Valencià: Retribució: 1909,46 € bruts/mensuals (més pagues extra corresponents segons la normativa vigent) Duració inicialment prevista del contracte: Des de la signatura del contracte fins a 31/12/2020 En tot cas, la duració del contracte estarà vinculada a la duració del projecte i a la seua disponibilitat pressupostària.
Español: Retribución: 1909,46 € brutos/mensuales (más pagas extra correspondientes según la normativa vigente) Duración inicialmente prevista del contrato: Desde la firma del contrato hasta el 31/12/2020 En todo caso, la duración del contrato estará vinculada a la duración del proyecto y a su disponibilidad presupuestaria.
Valencià: Col·laborar en el projecte d’investigació “Biological feedbacks and ecosystem resilience under global change: a new perspective on dryland desertification” realitzant les funcions següents: anàlisi de dades obtinguts en el marc del projecte BIODESERT per a avaluar com l'estructura i funcionament dels ecosistemes àrids ha canviat en el passat i canviarà davall distints escenaris de canvi climàtic i desertificació disseny i execució de simulacions mecanicistes basades en dades experimentals anàlisi d'imatges de satèl·lit i de l'anàlisi de dades utilitzant ferramentes estadístiques avançades (inclosa la intel·ligència artificial) amb el programari R.
Español: Colaborar en el proyecto de investigación “Biological feedbacks and ecosystem resilience under global change: a new perspective on dryland desertification” realizando las siguientes funciones: análisis de datos obtenidos en el marco del proyecto BIODESERT para evaluar cómo la estructura y funcionamiento de los ecosistemas áridos ha cambiado en el pasado y va a cambiar bajo distintos escenarios de cambio climático y desertificación diseño y ejecución de simulaciones mecanicistas basadas en datos experimentales análisis de imágenes de satélite y del análisis de datos utilizando herramientas estadísticas avanzadas (incluida la inteligencia artificial) con el software R.
Valencià: publicació dels resultats en revistes científiques internacionals creació i manteniment d'un reposador obert de tot el codi de programació en llenguatge R utilitzat per a realitzar les anàlisis estadístiques del projecte BIODESERT I qualsevol altra tasca afí al lloc que puga sorgir de l’execució del projecte Perfil de la Plaça.
Español: publicación de los resultados en revistas científicas internacionales creación y mantenimiento de un repositorio abierto de todo el código de programación en lenguaje R utilizado para realizar los análisis estadísticos del proyecto BIODESERT y cualquier otra tarea afín al puesto que pueda surgir de la ejecución del proyecto.
Valencià: Es valorarà: Experiència i formació relacionades amb l’objecte de la convocatòria i en: a) teoria de nínxol ecològic, distribució d'espècies, fenología, diversitat, règims de pertorbacions, canvi climàtic, efecte de l'activitat humana en els ecosistemes, ecologia de zones àrides, biogeografia i macroecologia, ecologia espacial i del paisatge, ecologia vegetal i paleoecología b) treball col·laboratiu en projectes multi i transdisciplinares a nivell internacional c) treball amb escenaris socioeconòmics i de canvi climàtic d) sistemes d'informació geogràfica: disseny i maneig de bases de dades amb component espacial e) maneig de dades de teledetecció (MODIS, Landsat i semblants) f) programació en R (o semblants) , desenrotllament de llibreries i col·laboració en el desenrotllament de codi g) anàlisi de dades espacials i temporals amb mètodes estadístics i d'aprenentatge artificial h) ciència oberta, compartición de codi i estàndards de compartición de dades Titulació: Màster oficial en Sistemes d’informació geogràfica, o qualsevol altre màster oficial el pla d’estudis del qual puga considerar-se equivalent Requisits del personal aspirant.
Español: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en: a) teoría de nicho ecológico, distribución de especies, fenología, diversidad, regímenes de perturbaciones, cambio climático, efecto de la actividad humana en los ecosistemas, ecología de zonas áridas, biogeografía y macroecología, ecología espacial y del paisaje, ecología vegetal y paleoecología b) trabajo colaborativo en proyectos multi y transdisciplinares a nivel internacional c) trabajo con escenarios socioeconómicos y de cambio climático d) sistemas de información geográfica: diseño y manejo de bases de datos con componente espacial e) manejo de datos de teledetección (MODIS, Landsat y similares) f) programación en R (o similares), desarrollo de librerías y colaboración en el desarrollo de código g) análisis de datos espaciales y temporales con métodos estadísticos y de aprendizaje artificial h) ciencia abierta, compartición de código y estándares de compartición de datos Titulación: Máster oficial en Sistemas de Información Geográfica, o cualquier otro máster oficial cuyo plan de estudios pueda considerarse equivalente.
Valencià: Estar en possessió de la titulació de Doctor en Biologia, Ciències Ambientals o Informàtica o en un altre programa que puga considerar-se equivalent.
Español: Estar en posesión de la titulación de Doctor en Biología, Ciencias Ambientales o Informática o en otro programa que pueda considerarse equivalente.
Valencià: Alacant, 25 d’octubre de 2019 El Rector P.D.
Español: Alicante, 25 de octubre de 2019 El Rector P.D.
Valencià: (Resolució Rectoral 19/5/2016) La Vicerectora d’Investigació i Transferència de Coneixement Amparo Navarro Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: (Resolución Rectoral 19/5/2016) La Vicerrectora de Investigación y Transferencia de Conocimiento Amparo Navarro Faure Faure Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: Els materials becats s'editaran com a quaderns en la col·lecció "Joan Fuster".
Español: Los materiales becados se editarán como cuadernos en la colección "Joan Fuster".
Valencià: A més, se'n proporcionarà una versió en suport digital per si es vol posar a disposició dels destinataris en el Campus Virtual o en altres plataformes.
Español: Además, se proporcionará una versión de éstos en soporte digital por si se quiere poner a disposición de los destinatarios en el Campus Virtual o en otras plataformas.
Valencià: Els materials becats s'hauran d'editar en el RUA (Repositori Institucional de la Universitat d’Alacant).
Español: Los materiales becados se tendrán que editar en el RUA (Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante).
Valencià: Els autors tindran la possibilitat de sol·licitar un ISBN; en aquest cas, hauran d'esperar que els siga atorgat abans de poder fer circular el material (un mes aproximadament).
Español: Los autores tendrán la posibilidad de solicitar un ISBN; en este caso, tendrán que esperar que les sea otorgado antes de poder hacer circular el material (un mes aproximadamente).
Valencià: Presentació de documents Les persones interessades hauran d'enviar, a través del Registre de la Universitat, bé en l'oficina central (edifici del Rectorat), bé en les oficines auxiliars dels centres, la documentació següent: 1.
Español: Presentación de documentos Las personas interesadas tendrán que enviar, a través del Registro de la Universidad, bien en la oficina central (edificio del Rectorado), bien en les oficinas auxiliares de los centros, la documentación siguiente: 1.
Valencià: Instància, on faran constar les consideracions següents: Composició de l'equip de treball, si n'hi ha, i responsable de la direcció del treball, que haurà de ser PDI de la Universitat d'Alacant.
Español: Instancia, donde harán constar las consideraciones siguientes: Composición del equipo de trabajo, si lo hay, y responsable de la dirección del trabajo, que tendrá que de ser PDI de la Universidad de Alicante.
Valencià: Nom de les assignatures o activitats acadèmiques en què s'utilitzarà el material i destinataris dels materials elaborats.
Español: Nombre de las asignaturas o actividades académicas en que se utilizará el material y destinatarios de los materiales elaborados.
Valencià: Descripció del tipus de material (esquemes, bibliografia comentada, exercicis, problemes, manual de pràctiques, material audiovisual, vocabularis terminològics, etc.
Español: Descripción del tipo de material (esquemas, bibliografía comentada, ejercicios, problemas, manual de prácticas, material audiovisual, vocabularios terminológicos, etc.
Valencià: Proposta de calendari d'elaboració del material. 2.
Español: Propuesta de calendario de elaboración del material. 2.
Valencià: Comissió adjudicadora Està integrada pels membres següents: Faraón Llorens Largo, vicerector de Tecnologia i Innovació Educativa, com a president; els professors Amparo Navarro Faure, Joan Borja Sanz, Gaspar Jaén Urbán i Josep Enric Peris Ferrando; Xavier Casero Belda, responsable de l'Àrea d'Assessorament Lingüístic del SPV, i Josep Forcadell Saport, director tècnic del SPV, que hi actuarà com a secretari.
Español: Comisión adjudicadora Está integrada por los miembros siguientes: Faraón Llorens Largo, vicerrector de Tecnología y Innovación Educativa, como presidente; los profesores Amparo Navarro Faure, Joan Borja Sanz, Gaspar Jaén Urbán y Josep Enric Peris Ferrando; Xavier Casero Belda, responsable del área de Assessorament Lingüístic del SPV, y Josep Forcadell Saport, director técnico del SPV, que actuará como secretario de la comisión.
Valencià: La comissió, a l'hora d'atorgar les beques, valorarà especialment els materials d'assignatures que formen part d'un pla del centre i els departaments per a garantir una línia o un grup de docència en valencià.
Español: La comisión, a la hora de otorgar las becas, valorará especialmente los materiales de asignaturas que forman parte de un plan del centro y los departamentos para garantizar una línea o un grupo de docencia en valenciano.
Valencià: Així mateix, es tindrà en compte si el sol·licitant, o l'equip, ja fa classes en valencià o si té possibilitats de fer-ne.
Español: Asimismo, se tendrá en cuenta si el solicitante, o el equipo, ya imparte clases en valenciano o si tiene posibilidades de impartirlas.