gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: En el cas d'haver-se de fer alguna notificació personal a l'interessat/da a la seua adreça postal, es considerarà com vàlida la indicada en la seua instància, de manera que si en el desenvolupament del procediment s'hi produeix cap canvi en la mateixa, serà responsabilitat de l'interessat/da comunicar-lo. 5.3.
Español: En el caso de tener que realizar alguna notificación personal al interesado/a a su dirección postal, se considerará como válida la indicada en su instancia, con lo que si en el desarrollo del procedimiento se produjera algún cambio en la misma, será responsabilidad del interesado/a comunicarlo. 5.3.
Valencià: Finalitzat el termini de presentació de sol·licituds, el/la Rector/a de la Universitat d'Alacant, dictarà resolució que es publicarà en el tauler d'anuncis de l'edifici de Rectorat i en la pàgina web del Servei de Selecció i Formació, en la qual constarà la relació provisional d'admesos/es i exclosos/es, indicant-se en aquest cas les causes d'exclusió.
Español: Finalizado el plazo de presentación de solicitudes, el/la rector/a de la Universidad de Alicante, dictará resolución que se publicará en el tablón de anuncios del edificio de Rectorado y en la página web del Servicio de Selección y Formación, en la que constará la relación provisional de admitidos/as y excluidos/as, indicándose en este caso las causas de exclusión.
Valencià: Contra aquesta resolució els/les interessats/des podran presentar reclamació o esmena en el termini de 10 dies hàbils, comptador des de l'endemà de la seua publicació. 6.2.
Español: Contra esta resolución los/las interesados/as podrán presentar reclamación o subsanación en el plazo de 10 días hábiles, a contar desde el siguiente al de su publicación. 6.2.
Valencià: Finalitzat aquest termini, es publicarà en els mateixos llocs resolució en la qual, a més de declarar aprovada la relació definitiva d'admesos/es i exclosos/es, s'arreplegarà el lloc, data i hora de celebració de l'acte de presentació referit en la base 8.
Español: Finalizado dicho plazo, se publicará en los mismos lugares resolución en la que, además de declarar aprobada la relación definitiva de admitidos/as y excluidos/as, se recogerá el lugar, fecha y hora de celebración del acto de presentación referido en la base 8.
Valencià: Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar recurs de reposició en el termini d'un mes o, directament, recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos, comptador des de l'endemà de la publicació de la citada resolució, conforme a l'art. 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa. 6.3.
Español: Contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer recurso de reposición en el plazo de un mes o, directamente, recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de la publicación de la citada resolución, conforme al art. 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa. 6.3.
Valencià: Les comissions jutjadores hauran de constituir-se en el termini màxim de 3 mesos comptador des de l'endemà de la publicació de la convocatòria del concurs d'accés i hauran d'ajustar-se en el seu funcionament a l'establit en la base 6 i següents de la Normativa de desenvolupament d'aquesta Universitat.
Español: Las Comisiones juzgadoras deberán constituirse en el plazo máximo de 3 meses a contar desde el día siguiente al de la publicación de la convocatoria del concurso de acceso y deberán ajustarse en su funcionamiento a lo establecido en la base 6 y siguientes de la Normativa de desarrollo de esta Universidad.
Valencià: En aquest acte la comissió fixarà els criteris específics de valoració, que haurien d'ajustar-se als criteris bàsics establits en l'article 145.2 de l'Estatut de la Universitat d'Alacant i als criteris generals recollits en la base 7 de la Normativa de desenvolupament d'aquesta Universitat.
Español: En este acto la comisión fijará los criterios específicos de valoración, que deberán ajustarse a los criterios básicos establecidos en el art. 145.2 del Estatuto de la Universidad de Alicante y a los criterios generales recogidos en la base 7 de la Normativa de desarrollo de esta Universidad.
Valencià: En l'acte de presentació, que serà públic, els/les concursants entregaran al/a la President/a de la comissió el seu historial acadèmic, docent i investigador per quintuplicat, juntament amb un exemplar de les publicacions i documents acreditatius dels mèrits adduïts i, també per quintuplicat, el projecte docent i investigador.
Español: En el acto de presentación, que será público, los/las concursantes entregarán al/ a la Presidente/a de la comisión su historial académico, docente e investigador por quintuplicado, junto con un ejemplar de las publicaciones y documentos acreditativos de los méritos aducidos y, también por quintuplicado, el proyecto docente e investigador.
Valencià: En aquest mateix acte, la comissió establirà: a) l'ordre d'actuació dels/les aspirants/es en les proves mitjançant sorteig públic; b) el calendari de les proves, que tindrà lloc en el termini màxim de 15 dies naturals comptador des de l'endemà de l'acte de presentació.
Español: En este mismo acto, la comisión establecerá: a) el orden de actuación de los/las aspirantes en las pruebas mediante sorteo público; b) el calendario de las pruebas, que tendrá lugar en el plazo máximo de 15 días naturales a contar desde el día siguiente al del acto de presentación.
Valencià: La segona part de la prova, consistirà en l'exposició oral d'un dels temes continguts en el projecte docent presentat, per al que el/la candidat/a proporcionarà prèviament al/a la president/a de la comissió una relació de tres temes dels quals, per sorteig, es triarà un per a ser exposat.
Español: La segunda parte de la prueba, consistirá en la exposición oral de uno de los temas contenidos en el proyecto docente presentado, para lo que el/la candidata/a proporcionará previamente al/a la presidente/a de la comisión una relación de tres temas de los que, por sorteo, se elegirá uno para ser expuesto.
Valencià: En ambdós casos, finalitzada la prova, la comissió o cadascun dels seus integrants, emetrà una valoració raonada sobre cada concursant, ajustada a cadascun dels criteris generals i específics de valoració prèviament establits, en la qual es valorarà l'historial acadèmic, docent i investigador, el projecte docent i investigador, així com les capacitats del/de la candidat/a per a l'exposició i debat davant la comissió demostrades en la prova.
Español: En ambos casos, finalizada la prueba, la comisión o cada uno de sus integrantes, emitirá una valoración razonada sobre cada concursante, ajustada a cada uno de los criterios generales y específicos de valoración previamente establecidos, en la que se valorará el historial académico, docente e investigador, el proyecto docente e investigador, así como las capacidades del/de la candidata/a para la exposición y debate ante la comisión demostradas en la prueba.
Valencià: La Comissió elevarà al/a la Rector/a, motivadamente i amb caràcter vinculant, la proposta de provisió de la plaça, que haurà d'incloure l'avaluació de cada concursant desglossada per cadascun dels aspectes avaluats.
Español: La comisión elevará al/a la rector/a, motivadamente y con carácter vinculante, la propuesta de provisión de la plaza, que deberá incluir la evaluación de cada concursante desglosada por cada uno de los aspectos evaluados.
Valencià: Contra les propostes de les comissions dels concursos d'accés es podrà presentar reclamació davant el/la Rector/a en el termini màxim de 10 dies hàbils, comptador des de l'endemà de la seua publicació en el tauler d'anuncis de l'edifici de Rectorat. 9.5.
Español: Contra las propuestas de las comisiones de los concursos de acceso se podrá presentar reclamación ante el/la rector/a en el plazo máximo de 10 días hábiles, a contar desde el día siguiente a su publicación en el tablón de anuncios del edificio de Rectorado. 9.5.
Valencià: Els/Les candidats/es proposats/des per a cada plaça, en el termini màxim de 10 dies hàbils comptador des de l'endemà de la publicació de la proposta de provisió, hauran d'acreditar el compliment dels requisits establits en la convocatòria mitjançant la presentació de la següent documentació: a) Fotocopia compulsada del document nacional d'identitat o document equivalent.
Español: Los/as candidatos/as propuestos/as para cada plaza, en el plazo máximo de 10 días hábiles a contar desde el siguiente a la publicación de la propuesta de provisión, deberán acreditar el cumplimiento de los requisitos establecidos en la convocatoria mediante la presentación de la siguiente documentación: a) Fotocopia compulsada del documento nacional de identidad o documento equivalente.
Valencià: c) Certificació mèdica oficial de no patir malaltia ni defecte físic o psíquic per a l'acompliment de les funcions corresponents a Professor d'Universitat.
Español: c) Certificación médica oficial de no padecer enfermedad ni defecto físico o psíquico para el desempeño de las funciones correspondientes a profesor de universidad.
Valencià: d) Declaració jurada de no haver estat separat/ada de l'administració de l'estat, institucional o local, ni de les administracions de les comunitats autònomes, en virtut d'expedient disciplinari, i no trobar-se inhabilitat/da per a l'exercici de la funció pública.
Español: d) Declaración jurada de no haber sido separado/a de la Administración del Estado, Institucional o Local, ni de las Administraciones de las comunidades autónomas, en virtud de expediente disciplinario, y no hallarse inhabilitado/a para el ejercicio de la función pública.
Valencià: Els/Les aspirants/es que no posseïsquen la nacionalitat espanyola hauran de presentar declaració jurada o promesa de no estar sotmesos/es a sanció disciplinària o condemna penal que impedisca en el seu estat l'accés a la funció pública.
Español: Los/as aspirantes que no posean la nacionalidad española deberán presentar declaración jurada o promesa de no estar sometidos/as a sanción disciplinaria o condena penal que impida en su estado el acceso a la función pública.
Valencià: e) Els que tingueren la condició de funcionaris/es públics/ques de carrera, estaran exempts/es de justificar els documents i requisits dels apartats b) i c), i hauran de presentar un certificat del ministeri o organisme de què depenguen, acreditatiu de la seua condició de funcionaris i quantes circumstàncies consten en el seu full de serveis.
Español: e) Los que tuvieren la condición de funcionarios/as públicos/as de carrera, estarán exentos/as de justificar los documentos y requisitos de los apartados b) y c), debiendo presentar certificación del Ministerio u Organismo del que dependan, acreditativa de su condición de funcionarios/as y cuantas circunstancias consten en su hoja de servicios.
Valencià: En el termini màxim 20 dies, a comptar des de l'endemà de la publicació del nomenament en el BOE, el/la candidat/ata proposat/ada haurà de prendre possessió.
Español: En el plazo máximo 20 días, a contar desde el día siguiente de la publicación del nombramiento en el BOE, el/la candidata/a propuesto/a deberá tomar posesión.
Valencià: Alacant, 23 de desembre de 2010.
Español: Alicante, 23 de diciembre de 2010.
Valencià: Seguiment d'objectes transneptunians Concurs número: CA125 Nombre de places: una Cos a què pertany la plaça: catedràtic d'universitat (DF02676) Àrea de coneixement: Anàlisi Geogràfica Regional Departament: Anàlisi Geogràfica Regional i Geografia Física Activitat docent: la corresponent a l'àrea d'Anàlisi Geogràfica regional Perfil investigador: Paisatges rurals i recursos naturals en la conca del Mediterrani Concurs número: CA126 Nombre de places: una Cos a què pertany la plaça: catedràtic d'universitat (DF02684) Àrea de coneixement: Química Orgànica Departament: Química Orgànica Activitat docent: la corresponent a l'àrea de Química Orgànica Perfil investigador: Química Orgànica Concurs número: CA127 Nombre de places: una Cos a què pertany la plaça: professor titular d'universitat (DF02677) Àrea de coneixement: Geografia Física Departament: Anàlisi Geogràfica Regional i Geografia Física Activitat docent: la corresponent a l'àrea de Geografia Física Perfil investigador: Geografia històrica ambiental: interrelacions naturals i antropogèniques en l'evolució del paisatge MediterraniANNEX IV Nº DE PLAÇA: DF02520 CATEGORIA DE LA PLAÇA: catedràtic d'universitat ÀREA DE CONEIXEMENT: Filologia Anglesa COMISSIÓ TITULAR PRESIDENTA/ PRESIDENT: José Antonio Álvarez Amorós, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant SECRETARIA/ SECRETARI: Socorro Suárez Lafuente, catedràtica d'universitat de la Universidad de Oviedo VOCAL: Antonio R.
Español: Seguimiento de objetos transneptunianos Concurso número: CA125 Número de plazas: una Cuerpo al que pertenece la plaza: catedrático de universidad (DF02676) Área de conocimiento: Análisis Geográfico Regional Departamento: Análisis Geográfico Regional y Geografía Física Actividad docente: la correspondiente al área de Análisis Geográfico Regional Perfil investigador: Paisajes rurales y recursos naturales en la cuenca del Mediterráneo Concurso número: CA126 Número de plazas: una Cuerpo al que pertenece la plaza: catedrático de universidad (DF02684) Área de conocimiento: Química Orgánica Departamento: Química Orgánica Actividad docente: la correspondiente al área de Química Orgánica Perfil investigador: Química Orgánica Concurso número: CA127 Número de plazas: una Cuerpo al que pertenece la plaza: profesor titular de universidad (DF02677) Área de conocimiento: Geografía Física Departamento: Análisis Geográfico Regional y Geografía Física Actividad docente: la correspondiente al área de Geografía Física Perfil investigador: Geografía histórica ambiental: interrelaciones naturales y antropogénicas en la evolución del paisaje MediterráneoANEXO IV Nº DE PLAZA: DF02520 CATEGORÍA DE LA PLAZA: catedrático de universidad ÁREA DE CONOCIMIENTO: Filología Inglesa COMISIÓN TITULAR PRESIDENTA/ PRESIDENTE: José Antonio Álvarez Amorós, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante SECRETARIA/ SECRETARIO: Socorro Suárez Lafuente, catedrática de universidad de la Universidad de Oviedo VOCAL: Antonio R.
Valencià: de Toro de Santos, catedràtic d'universitat de la Universidad de La Coruña VOCAL: Jacqueline Hurtley, catedràtica d'universitat de la Universitat de Barcelona VOCAL: Inés Praga Terente, catedràtica d'universitat de la Universidad de Burgos COMISSIÓ SUPLENT PRESIDENTA/ PRESIDENT: Luis Iglesias Rábade, catedràtic d'universitat de la Universidad de Santiago de Compostela SECRETARIA/ SECRETARI: Clara Calvo López, catedràtica d'universitat de la Universitat de Múrcia VOCAL: Ramón López Ortega, catedràtic d'universitat de la Universidad de Extremadura VOCAL: Luis A.
Español: de Toro de Santos, catedrático de universidad de la Universidad de La Coruña VOCAL: Jacqueline Hurtley, catedrática de universidad de la Universidad de Barcelona VOCAL: Inés Praga Terente, catedrática de universidad de la Universidad de Burgos COMISIÓN SUPLENTE PRESIDENTA/ PRESIDENTE: Luis Iglesias Rábade, catedrático de universidad de la Universidad de Santiago de Compostela SECRETARIA/ SECRETARIO: Clara Calvo López, catedrática de universidad de la Universidad de Murcia VOCAL: Ramón López Ortega, catedrático de universidad de la Universidad de Extremadura VOCAL: Luis A.
Valencià: Lázaro Lafuente, catedràtic d'universitat de la Universidad de Alcalá de Henares VOCAL: Justine Tally, catedràtica d'universitat de la Universidad de La Laguna Nº DE PLAÇA: DF02671 CATEGORIA DE LA PLAÇA: catedràtic d'universitat ÀREA DE CONEIXEMENT: Dret Penal COMISSIÓ TITULAR PRESIDENTA/ PRESIDENT: Javier Boix Reig, catedràtic d'universitat de la Universitat de València SECRETARIA/ SECRETARI: Susana Huerta Tocildo, catedràtica d'universitat de la Universidad Complutense de Madrid VOCAL: Diego M.
Español: Lázaro Lafuente, catedrático de universidad de la Universidad de Alcalá de Henares VOCAL: Justine Tally, catedrática de universidad de la Universidad de La Laguna Nº DE PLAZA: DF02671 CATEGORÍA DE LA PLAZA: catedrático de universidad ÁREA DE CONOCIMIENTO: Derecho Penal COMISIÓN TITULAR PRESIDENTA/ PRESIDENTE: Javier Boix Reig, catedrático de universidad de la Universitat de València SECRETARIA/ SECRETARIO: Susana Huerta Tocildo, catedrática de universidad de la Universidad Complutense de Madrid VOCAL: Diego M.
Valencià: Luzón Peña, catedràtic d'universitat de la Universidad de Alcalá VOCAL: Ramón García Albero, catedràtic d'universitat de la Universidad de Lleida VOCAL: Agustín Jorge Barreiro, catedràtic d'universitat de la Universidad Autónoma de Madrid COMISSIÓ SUPLENT PRESIDENTA/ PRESIDENT: Gonzalo Quintero Olivares, catedràtic d'universitat de la Universidad Rovira i Virgili SECRETARIA/ SECRETARI: Mª Luisa Corcoy Bidasolo, catedràtica d'universitat de la Universitat de Barcelona VOCAL: Mª Luisa Cuerda Arnau, catedràtica d'universitat de la Universidad de Jaume I VOCAL: Patricia Laurenzo Copello, catedràtica d'universitat de la Universidad de Málaga VOCAL: Francisco Muñoz Conde, catedràtic d'universitat de la Universidad Pablo de Olavide Nº DE PLAÇA: DF02672 CATEGORIA DE LA PLAÇA: catedràtic d'universitat ÀREA DE CONEIXEMENT: Història i Institucions Econòmiques COMISSIÓ TITULAR PRESIDENTA/ PRESIDENT: Carlos F.
Español: Luzón Peña, catedrático de universidad de la Universidad de Alcalá VOCAL: Ramón García Albero, catedrático de universidad de la Universidad de Lleida VOCAL: Agustín Jorge Barreiro, catedrático de universidad de la Universidad Autónoma de Madrid COMISIÓN SUPLENTE PRESIDENTA/ PRESIDENTE: Gonzalo Quintero Olivares, catedrático de universidad de la Universidad Rovira i Virgili SECRETARIA/ SECRETARIO: Mª Luisa Corcoy Bidasolo, catedrática de universidad de la Universidad de Barcelona VOCAL: Mª Luisa Cuerda Arnau, catedrática de universidad de la Universidad de Jaume I VOCAL: Patricia Laurenzo Copello, catedrática de universidad de la Universidad de Málaga VOCAL: Francisco Muñoz Conde, catedrático de universidad de la Universidad Pablo de Olavide Nº DE PLAZA: DF02672 CATEGORÍA DE LA PLAZA: catedrático de universidad ÁREA DE CONOCIMIENTO: Historia e Instituciones Económicas COMISIÓN TITULAR PRESIDENTA/ PRESIDENTE: Carlos F.
Valencià: Barciela López, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant SECRETARIA/ SECRETARI: Mª Xosé Rodríguez Galdo, catedràtic d'universitat de la Universidad Santiago de Compostela VOCAL: Aurora Gámez Amian, catedràtica d'universitat de la Universidad de Málaga VOCAL: Vicente Pérez Moreda, catedràtic d'universitat de la Universidad Complutense VOCAL: José Morilla Critz, catedràtic d'universitat de la Universidad de Alcalá COMISSIÓ SUPLENT PRESIDENTA/ PRESIDENT: Ángel R.
Español: Barciela López, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante SECRETARIA/ SECRETARIO: Mª Xosé Rodríguez Galdo, catedrático de universidad de la Universidad Santiago de Compostela VOCAL: Aurora Gámez Amian, catedrática de universidad de la Universidad de Málaga VOCAL: Vicente Pérez Moreda, catedrático de universidad de la Universidad Complutense VOCAL: José Morilla Critz, catedrático de universidad de la Universidad de Alcalá COMISIÓN SUPLENTE PRESIDENTA/ PRESIDENTE: Ángel R.
Valencià: Poveda Sánchez, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant SECRETARIA/ SECRETARI: Mª Rosa Congost Colomer, catedràtic d'universitat de la Universidad de Girona VOCAL: Antonio M.
Español: Poveda Sánchez, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante SECRETARIA/ SECRETARIO: Mª Rosa Congost Colomer, catedrático de universidad de la Universidad de Girona VOCAL: Antonio M.
Valencià: Yus Astiz, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant SECRETARIA/ SECRETARI: Carmen Nájera Domingo, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant VOCAL: Mª Carmen Carreño García, catedràtica d'universitat de la Universidad Autónoma de Madrid VOCAL: Ricardo Riguera Vega, catedràtic d'universitat de la Universidad de Santiago de Compostela VOCAL: Mercedes Amat Tusón, catedràtica d'universitat de la Universitat de Barcelona COMISSIÓ SUPLENT PRESIDENTA/ PRESIDENT: Francisco Foubelo García, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant SECRETARIA/ SECRETARI: Roser Pleixats Rovira, catedràtica d'universitat de la Universidad Autónoma de Barcelona VOCAL: Joaquín Plumet Ortega, catedràtic d'universitat de la Universidad Complutense de Madrid VOCAL: Julio Álvarez-Builla Gómez, catedràtic d'universitat de la Universidad Alcalá de Henares VOCAL: Rosario Fernández Fernández, catedràtica d'universitat de la Universidad de Sevilla Nº DE PLAÇA: DF02677 CATEGORIA DE LA PLAÇA: professor titular d'universitat ÀREA DE CONEIXEMENT: Geografia Física COMISSIÓ TITULAR PRESIDENTA/ PRESIDENT: Juan Antonio Marco Molina, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant SECRETARIA/ SECRETARI: Ascensión padilla Blanco, professora titular d'universitat de la Universitat d'Alacant VOCAL: José Ojeda Zújar, catedràtic d'universitat de la Universidad de Sevilla VOCAL: Mª Fernanda Pita López, professora titular d'universitat de la Universidad de Sevilla VOCAL: Juan J.
Español: Yus Astiz, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante SECRETARIA/ SECRETARIO: Carmen Nájera Domingo, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante VOCAL: Mª Carmen Carreño García, catedrática de universidad de la Universidad Autónoma de Madrid VOCAL: Ricardo Riguera Vega, catedrático de universidad de la Universidad de Santiago de Compostela VOCAL: Mercedes Amat Tusón, catedrática de universidad de la Universidad de Barcelona COMISIÓN SUPLENTE PRESIDENTA/ PRESIDENTE: Francisco Foubelo García, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante SECRETARIA/ SECRETARIO: Roser Pleixats Rovira, catedrática de universidad de la Universidad Autónoma de Barcelona VOCAL: Joaquín Plumet Ortega, catedrático de universidad de la Universidad Complutense de Madrid VOCAL: Julio Álvarez-Builla Gómez, catedrático de universidad de la Universidad Alcalá de Henares VOCAL: Rosario Fernández Fernández, catedrática de universidad de la Universidad de Sevilla Nº DE PLAZA: DF02677 CATEGORÍA DE LA PLAZA: profesor titular de universidad ÁREA DE CONOCIMIENTO: Geografía Física COMISIÓN TITULAR PRESIDENTA/ PRESIDENTE: Juan Antonio Marco Molina, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante SECRETARIA/ SECRETARIO: Ascensión padilla Blanco, profesora titular de universidad de la Universidad de Alicante VOCAL: José Ojeda Zújar, catedrático de universidad de la Universidad de Sevilla VOCAL: Mª Fernanda Pita López, profesora titular de universidad de la Universidad de Sevilla VOCAL: Juan J.
Valencià: García-Abad Alonso, professor titular d'universitat de la Universidad de Alcalá de Henares COMISSIÓ SUPLENT PRESIDENTA/ PRESIDENT: Mª Asunción Romero Díaz, catedràtica d'universitat de la Universitat de Múrcia SECRETARIA/ SECRETARI: Pedro José Lozano Valencia, professor titular d'universitat de la Universidad del País Vasco VOCAL: Francisca Segura Beltrán, catedràtica d'universitat de la Universitat de València VOCAL: Emma Pérez Chacón-Espino, catedràtica d'universitat de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria VOCAL: Joan Francesc Mateu Bellés, catedràtic d'universitat de la Universitat de València Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: García-Abad Alonso, profesor titular de universidad de la Universidad de Alcalá de Henares COMISIÓN SUPLENTE PRESIDENTA/ PRESIDENTE: Mª Asunción Romero Díaz, catedrática de universidad de la Universidad de Murcia SECRETARIA/ SECRETARIO: Pedro José Lozano Valencia, profesor titular de universidad de la Universidad del País Vasco VOCAL: Francisca Segura Beltrán, catedrática de universidad de la Universitat de València VOCAL: Emma Pérez Chacón-Espino, catedrática de universidad de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria VOCAL: Joan Francesc Mateu Bellés, catedrático de universidad de la Universitat de València Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.