gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2007/13471 CVE Data del document : 18-10-2007 Organisme emissor : Ajuntament de Viver Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Viver administració local pla d'urbanisme Informació pública de l'expedient de la modificació puntual número 18 de les normes subsidiàries de planejament.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2007/13471 CVE Fecha del documento : 18-10-2007 Organismo emisor : Ayuntamiento de Viver Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Viver administración local plan de urbanismo Información pública del expediente de la modificación puntual número 18 de las normas subsidiarias de planeamiento.
Valencià: [2007/13471] Es fa públic que per acord del Ple Municipal de l'Ajuntament de Viver, adoptat en sessió celebrada a este efecte el dia 17 d'octubre de 2007, i de conformitat amb el que establix l'article 83.2 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, Urbanística Valenciana, se sotmet l'expedient de modificació puntual número 18 de les normes subsidiàries de planejament de l'Ajuntament de Viver, a informació pública, durant el termini d'un mes, comptador a partir de la publicació d'este edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i en un diari d'àmplia difusió al municipi, així com al tauler d'edictes de l'Ajuntament.
Español: [2007/13471] Se hace público que por acuerdo del Pleno Municipal del Ayuntamiento de Viver, adoptado en sesión celebrada al efecto el día 17 de octubre de 2007, y de conformidad con lo establecido en el artículo 83.2 de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, Urbanística Valenciana, se somete el expediente de modificación puntual número 18 de las normas subsidiarias de planeamiento del Ayuntamiento de Viver, a información pública, durante el plazo de un mes, contado a partir de la publicación del presente edicto, en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana y en un diario de amplia difusión en el municipio, así como en el tablón de edictos del Ayuntamiento.
Valencià: Les persones interessades podran examinar l'expedient a la Secretaria Municipal i en hores de registre i formular, si s'escau, les al·legacions i/o suggeriments que a la referida modificació puntual de les normes subsidiàries de planejament estimen convenient.
Español: Pudiendo los interesados examinar el expediente en la Secretaría Municipal y horas de registro y formular, en su caso, las alegaciones y/o sugerencias que a la referida modificación puntual de las normas subsidiarias de planeamiento estime conveniente.
Valencià: Viver, 18 d'octubre de 2007.
Español: Viver, 18 de octubre de 2007.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5423, del 08-01-2007 (2006/14649) Adjudicació de l'expedient MY06/VIM/C/79.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5423, del 08-01-2007 (2006/14649) Adjudicación del expediente MY06/VIM/C/79.
Valencià: Servici de manteniment d'aparells d'elevació i manutenció.
Español: Servicio de mantenimiento de aparatos de elevación y manutención.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5423 Data del DOGV : 08-01-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5423 Fecha DOGV : 08-01-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2006/14649 CVE Data del document : 14-12-2006 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * ascensor contracte de serveis licitació adjudicació de contracte administratiu En compliment del que disposa l'art. 93 del Text Refós de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques aprovat per RDL 2/2000, de 16 de juny es fa pública la següent adjudicació: 1) Entitat adjudicadora a) Organisme: Universitat Politècnica de València b) Dependència: Vicerrectorat d'Infraestuctura i Manteniment c) Número d'expedient: MY06/VIM/C/79 2) Objecte del contracte a) Tipus de contracte: Serveis b) Descripció de l'objecte: Servici de manteniment d'aparells d'elevació i c) Lot Lot 1: Aparells d'elevació i manutenció Orona Lot 2: Aparells d'elevació i manutenció Schindler Lot 3: Aparells d'elevació i manutenció Thyssen Lot 4: Aparells d'elevació i manutenció Pertor Lot 5: Aparells d'elevació i manutenció González Lot 7: Aparells d'elevació i manutenció Inelsa Lot 8: Aparells d'elevació i manutenció Zardoya Lot 9: Aparells d'elevació i manutenció Kone d) Bulletí o Diari Oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat de data 3) Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: ordinària.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2006/14649 CVE Fecha del documento : 14-12-2006 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * ascensor contrato de servicios licitación adjudicación de contrato administrativo En cumplimiento de lo dispuesto en el art. 93 del Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas aprobado por RDL. 2/2000, de 16 de junio se hace pública la siguiente adjudicación: 1) Entidad adjudicadora a) Organismo: Universidad Politécnica de Valencia b) Dependencia: Vicerrectorado de Infraestructura y Mantenimiento c) Número de expediente: MY06/VIM/C/79 2) Objeto del contrato a) Tipo de contrato: Servicios b) Descripción del objeto: Servicio de mantenimiento de aparatos de elevación y manutención c) Lote Lote 1: Aparatos de elevación y manutención Orona Lote 2: Aparatos de elevación y manutención Schindler Lote 3: Aparatos de elevación y manutención Thyssen Lote 4: Aparatos de elevación y manutención Pertor Lote 5: Aparatos de elevación y manutención González Lote 7: Aparatos de elevación y manutención Inelsa Lote 8: Aparatos de elevación y manutención Zardoya Lote 9: Aparatos de elevación y manutención Kone d)Boletín o Diario Oficial y Fecha de Publicación del Anuncio de Licitación: Diari Oficial de la Generalitat de fecha 3) Tramitacion, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: ordinaria.
Valencià: b) Procediment: Negociat sense Publicitat c) Forma: Negociat 4) Pressupost base de licitació Lot 1: 47.000,00 Euros.
Español: b) Procedimiento: Negociado sin Publicidad c) Forma: Negociado 4) Presupuesto base de licitacion o canon de explotación Lote 1: 47.000,00 euros.
Valencià: Lot 2: 76.000,00 Euros.
Español: Lote 2: 76.000,00 euros.
Valencià: Lot 3: 172.000,00 Euros.
Español: Lote 3: 172.000,00 euros.
Valencià: Lot 4: 132.000,00 Euros.
Español: Lote 4: 132.000,00 euros.
Valencià: Lot 5: 26.000,00 Euros.
Español: Lote 5: 26.000,00 euros.
Valencià: Lot 7: 18.000,00 Euros.
Español: Lote 7: 18.000,00 euros.
Valencià: Lot 8: 12.000,00 Euros.
Español: Lote 8: 12.000,00 euros.
Valencià: Lot 9: 9.000,00 Euros. 5) Adjudicació a) Data: 01 de Decembre de 2006 b) Contractista: Lot 1: Orona S.
Español: Lote 9: 9.000,00 euros. 5) Adjudicacion a) Fecha: 01 de diciembre de 2006 b) Contratista: Lote 1: Orona S.
Valencià: - Lot 2: Schindler, SA - Lot 3: ThyssenKrupp Elevadores, SL.
Español: - Lote 2: Schindler, SA - Lote 3: ThyssenKrupp Elevadores, SL.
Valencià: - Lot 4: Ascensores Pertor, SL - Lot 5: Ascensores González, SL.
Español: - Lote 4: Ascensores Pertor, SL - Lote 5: Ascensores González, SL.
Valencià: - Lot 7: Inelsa Industrial de Elevación, SA.
Español: - Lote 7: Inelsa Industrial de Elevación, SA.
Valencià: - Lot 8: Zardoya Otis, SA.
Español: - Lote 8: Zardoya Otis, SA.
Valencià: - Lot 9: Konne Elevadores, SA.
Español: - Lote 9: Konne Elevadores, SA.
Valencià: - c) Nacionalitat: Lot 1: España Lot 2: España Lot 3: España Lot 4: España Lot 5: España Lot 7: España Lot 8: España Lot 9: España d) Import d'adjudicació: Lot 1: 44.725,28 euros.
Español: - c) Nacionalidad: Lote 1: España Lote 2: España Lote 3: España Lote 4: España Lote 5: España Lote 7: España Lote 8: España Lote 9: España d) Importe o canon de adjudicación: Lote 1: 44.725,28 euros.
Valencià: Lot 2: 72.000,00 euros.
Español: Lote 2: 72.000,00 euros.
Valencià: Lot 3: 168.560,00 euros.
Español: Lote 3: 168.560,00 euros.
Valencià: Lot 4: 131.736,00 euros.
Español: Lote 4: 131.736,00 euros.
Valencià: Lot 5: 22.813,00 euros.
Español: Lote 5: 22.813,00 euros.
Valencià: Lot 7: 17.800,00 euros.
Español: Lote 7: 17.800,00 euros.
Valencià: Lot 8: 12.000,00 euros.
Español: Lote 8: 12.000,00 euros.
Valencià: Lot 9: 9.000,00 euros.
Español: Lote 9: 9.000,00 euros.
Valencià: Valencia, 14 de decembre de 2006.
Español: Valencia, 14 de diciembre de 2006.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5444, del 06-02-2007 (2007/779) Ressenya de l'acord de la Comissió Territorial d'Urbanisme de 6 de març del 2006, pel qual es declara definitivament aprovat el Pla parcial de millora sector Galiana Golf de Carcaixent.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5444, del 06-02-2007 (2007/779) Reseña del acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo de 6 de marzo de 2006, por el que se declara definitivamente aprobado el Plan Parcial de Mejora Sector Galiana Golf de Carcaixent.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5444 Data del DOGV : 06-02-2007 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5444 Fecha DOGV : 06-02-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2007/779 CVE Data del document : 05-12-2006 Organisme emissor : Conselleria de Territori i Habitatge Tipus de document : Anunci Descriptors : * Carcaixent pla d'urbanisme D'acord amb l'article 59.4.B de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, reguladora de l'activitat urbanística (DOGV número 2349, de 24 de novembre de 1994), es publica la ressenya de l'Acord de la Comissió Territorial d'Urbanisme de 6 de març del 2006 i publicat juntament amb les normes urbanístiques aprovades en el Butlletí Oficial de la Província de València número 267 de data 9 de novembre del 2006.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2007/779 CVE Fecha del documento : 05-12-2006 Organismo emisor : Conselleria de Territorio y Vivienda Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Carcaixent plan de urbanismo De acuerdo con el artículo 59.4.B de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística (DOGV número 2.349, de 24 de noviembre de 1994), se publica la reseña del Acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo de 6 de marzo de 2006 y publicado junto con las Normas Urbanísticas aprobadas en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 267 de fecha 9 de noviembre de 2006.
Valencià: Exp. 2005.0067 València, 5 de desembre de 2006.
Español: Expte:- 2005.0067 Valencia, 5 de diciembre de 2006.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5537, del 19-06-2007 (2007/7969) RESOLUCIÓ de 15 de juny de 2007, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publica la relació definitiva d'admesos i exclosos, la composició de la comissió de selecció i la data prevista per a l'acte de constitució de la comissió de selecció d'una plaça de professor col·laborador (DC03198) en règim de contractació laboral, convocada per resolució de 4 de desembre de 2006 (DOGV de 22 de desembre de 2006).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5537, del 19-06-2007 (2007/7969) Resolución de 15 de junio de 2007, de la Universidad de Alicante, por la que se publica la relación definitiva de admitidos y excluidos, la composición de la comisión de selección y la fecha prevista para el acto de constitución de la comisión de selección de una plaza de profesor colaborador (DC03198) en régimen de contratación laboral, convocada por Resolución de 4 de diciembre de 2006 (DOCV de 22 de diciembre de 2006).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5537 Data del DOGV : 19-06-2007 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5537 Fecha DOGV : 19-06-2007 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2007/7969 CVE Data del document : 15-06-2007 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * publicitat enginyer professió jurídica psicologia química sociologia geografia treballador social lingüística concurs administratiu ensenyament d'idiomes universitat personal docent RESOLUCIÓ de 15 de juny de 2007, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publica la relació definitiva d'admesos i exclosos, la composició de la comissió de selecció i la data prevista per a l'acte de constitució de la comissió de selecció d'una plaça de professor col·laborador (DC03198) en règim de contractació laboral, convocada per resolució de 4 de desembre de 2006 (DOGV de 22 de desembre de 2006).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2007/7969 CVE Fecha del documento : 15-06-2007 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * publicidad ingeniero profesión jurídica psicología química sociología geografía trabajador social lingüística concurso administrativo enseñanza de idiomas universidad personal docente Resolución de 15 de junio de 2007, de la Universidad de Alicante, por la que se publica la relación definitiva de admitidos y excluidos, la composición de la comisión de selección y la fecha prevista para el acto de constitución de la comisión de selección de una plaza de profesor colaborador (DC03198) en régimen de contratación laboral, convocada por Resolución de 4 de diciembre de 2006 (DOCV de 22 de diciembre de 2006).
Valencià: del concurs de places de personal docent i investigador en règim de contractació laboral, convocat per resolució de 4 de desembre de 2006 (DOGV de 22 de desembre de 2006), este Rectorat ha resolt publicar la relació definitiva d'admesos i exclosos a la plaça de Professor Col·laborador núm.
Español: [2007/7969] De conformidad con las bases 5, 6.2 y 6.3 del concurso de plazas de personal docente e investigador en régimen de contratación laboral, convocado por resolución de 4 de diciembre de 2006 (DOGV de 22 de diciembre de 2006), este Rectorado ha resuelto publicar la relación definitiva de admitidos y excluidos a la plaza de Profesor Colaborador núm.
Valencià: DC03198 pertanyent a l'àrea de coneixement de Enginyeria i Infraestructura dels transports, els membres que componen la Comissió de Selecció que ha de resoldre el concurs per a la provisió de la plaça de referència, així com la data prevista per a l'acte de Constitució d'esta.
Español: DC03198 perteneciente al área de conocimiento de Ingeniería e infraestructura de los transportes, así como los miembros que componen la Comisión de Selección que ha de resolver el concurso para la provisión de la plaza de referencia.
Valencià: DC03198 DNI Cognoms Nom Admesos 07422591 Corchero Rubio José Alberto A 29185603 Gómez Martín María Esther A Exclusos: Ningú Comissió de selecció - plaça núm.
Español: DC03198 DNI Apellidos Nombre Admitidos 07422591 Corchero Rubio José Alberto A 29185603 Gómez Martín María Esther A Excluidos: Ninguno Comisión de selección- plaza núm.
Valencià: DC03198 Comissió Titular President: Marcelino Conesa Lucerga, Catedrático de Universidad de la Universidad Politécnica de Valencia Secretari: Tomás Ruiz Sánchez, Profesor Titular de Universidad de la Universidad Politécnica de Valencia Vocal Primer: Graciano Romero Fernández, Profesor Titular de Escuela Universitaria de la Universidad de Alicante Vocal Segon: José Vicente Colomer Ferrándiz, Catedrático de Universidad de la Universidad Politécnica de Valencia Vocal Tercer: José Aguilar Herrando, Catedrático de Universidad de la Universidad Politécnica de Valencia Comissió Suplent President: Joseph R.
Español: DC03198 Comisión Titular Presidente: Marcelino Conesa Lucerga, Catedrático de Universidad de la Universidad Politécnica de Valencia Secretario: Tomás Ruiz Sánchez, Profesor Titular de Universidad de la Universidad Politécnica de Valencia Vocal Primero: Graciano Romero Fernández, Profesor Titular de Escuela Universitaria de la Universidad de Alicante Vocal Segundo: José Vicente Colomer Ferrándiz, Catedrático de Universidad de la Universidad Politécnica de Valencia Vocal Tercero: José Aguilar Herrando, Catedrático de Universidad de la Universidad Politécnica de Valencia Comisión Suplente Presidente: Joseph R.
Valencià: Medina Folgado, Catedrático de Universidad de la Universidad Politécnica de Valencia Secretari: Ricardo Insa Franco, Profesor Titular de Universidad de la Universidad Politécnica de Valencia Vocal Primer: Mauricio Úbeda Muller, Profesor Titular de Escuela Universitaria de la Universidad de Alicante Vocal Segon: Vicent Esteban Chapapria, Catedrático de Universidad de la Universidad Politécnica de Valencia Vocal Tercer: Antonio Torres Martínez, Profesor Titular de Universidad de la Universidad Politécnica de Valencia Data de l'acte de constitució: 17 de juliol de 2007 Contra la present Resolució, que esgota la via administrativa, pot l'interessat interposar recurs davant de la Jurisdicció contenciós administratiu, en el termini de dos mesos, previst en l'art. 46 de la Llei 29/1998 de 13 de juliol, a computar des de l'endemà al de la publicació de la present.
Español: Medina Folgado, Catedrático de Universidad de la Universidad Politécnica de Valencia Secretario: Ricardo Insa Franco, Profesor Titular de Universidad de la Universidad Politécnica de Valencia Vocal Primero: Mauricio Úbeda Muller, Profesor Titular de Escuela Universitaria de la Universidad de Alicante Vocal Segundo: Vicent Esteban Chapapria, Catedrático de Universidad de la Universidad Politécnica de Valencia Vocal Tercero: Antonio Torres Martínez, Profesor Titular de Universidad de la Universidad Politécnica de Valencia Fecha del acto de constitución: 17 de julio de 2007 Contra la presente resolución, que agota la vía administrativa, puede el interesado interponer recurso ante la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, en el plazo de dos meses, previsto en el art. 46 de la Ley 29/1998 de 13 de julio, a computar desde el día siguiente al de la publicación de la presente.
Valencià: Rectoral 25.01.2005, el vicerector d'Ordenació Acadèmica i Professorat: Antonio Marcilla Gomis.
Español: Rectoral de 25.012005, el vicerrector de Ordenación Académica y Profesorado: Antonio Marcilla Gomis.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5636, del 09-11-2007 (2007/13527) Informació pública per a l'autorització administrativa de línia aèria d'alta tensió amb impacte ambiental.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5636, del 09-11-2007 (2007/13527) Información pública para autorización administrativa de línea aérea de alta tensión con impacto ambiental.
Valencià: Expedient ATLINE/2007/670/46.
Español: Expediente ATLINE/2007/670/46.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5636 Data del DOGV : 09-11-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5636 Fecha DOGV : 09-11-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2007/13527 CVE Data del document : 03-10-2007 Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures i Transport Tipus de document : Informació Pública Informació pública per a l'autorització administrativa de línia aèria d'alta tensió amb impacte ambiental.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2007/13527 CVE Fecha del documento : 03-10-2007 Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras y Transporte Tipo de documento : Información Pública Información pública para autorización administrativa de línea aérea de alta tensión con impacto ambiental.
Valencià: [2007/13527] Als efectes que establixen l'article 9 del Decret 88/2005, de 29 d'abril, DOCV de 05.05.2005, pel qual s'establixen els procediments d'autorització d'instal·lacions de producció, transport i distribució d'energia elèctrica que són competència de la Generalitat Valenciana, i l'article quart de la Llei 2/1989, de 3 de març, DOCV de 08.03.1989, sobre Impacte Ambiental, se sotmet a informació pública la instal·lació elèctrica que s'indica: Peticionari: Iberdrola Distribución Eléctrica, SAU.
Español: [2007/13527] A los efectos previstos en el artículo 9 del Decreto 88/2005, de 29 de abril, DOCV de 05.05.2005, por el que se establecen los procedimientos de autorización de instalaciones de producción, transporte y distribución de energía eléctrica que son competencia de la Generalitat Valenciana, y en el artículo cuarto de la Ley 2/1989, de 3 de marzo, DOCV de 08.03.1989, sobre Impacto Ambiental, se somete a información pública la instalación eléctrica que se indica: Peticionario: Iberdrola Distribución Eléctrica SA.U.
Valencià: Instal·lació: terme municipal de València.
Español: Instalación: Término municipal de Valencia.
Valencià: Origen: cambres de connexió al costat del cable núm. 1 del sector II Les Moreres.
Español: Origen: Cámaras de emplame junto cable núm. 1 del Sector II Las Moreras.
Valencià: Final: subestació transformadora El Grau.
Español: Final: Subestación Transformadora "El Grao".
Valencià: Característiques principals: soterrament de línia aèria 132 kV Font de Sant Lluís - el Grau, en els voltants de la ST el Grau per interferència amb el futur circuit de Fórmula 1.
Español: Características principales: soterramiento de línea aérea 132 kV Fuente San Luis - El Grao, en las inmediaciones de la ST El Grao por interferencia con el futuro circuito de Fórmula 1.