gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9949, del 02-10-2024 (2024/10045) RESOLUCIÓ de 25 de setembre de 2024, de la Subsecretaria, per la qual es designa a les persones integrants de l’òrgan tècnic de selecció per al desenrotllament i execució del procés excepcional d’estabilització pel sistema de concurs de mèrits per a cobrir amb caràcter definitiu les places previstes en l’Acord de 18 de maig de 2022, del Consell General del Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana, en execució de la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l’ocupació pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9949, del 02-10-2024 (2024/10045) RESOLUCIÓN de 25 de septiembre de 2024, de la Subsecretaría, por la que se designa a las personas integrantes del órgano técnico de selección para el desarrollo y ejecución del proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos para cubrir con carácter definitivo las plazas previstas en el Acuerdo de 18 de mayo de 2022, del Consejo General del Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana, en ejecución de la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en la ocupación pública.
Valencià: D’altra banda, mitjançant la Resolució de 27 d’abril de 2022, del conseller d’Hisenda i Model Econòmic, es dicten instruccions i es disposa la publicació del VI Acord de la Comissió de Diàleg Social del Sector Públic Instrumental de la Generalitat, relatiu a criteris generals aplicable a les ofertes d’ocupació pública i les seues convocatòries, a les borses d’ocupació temporal, així com als processos d’estabilització derivats de la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l’ocupació pública, en el sector públic instrumental de la Generalitat (DOGV 9329, 02.05.2022).
Español: Por otra parte, mediante la Resolución de 27 de abril de 2022, del conseller de Hacienda y Modelo Económico, se dictan instrucciones y se dispone la publicación del VI Acuerdo de la Comisión de Diálogo Social del Sector Público Instrumental de la Generalitat, relativo a criterios generales de aplicación a las ofertas de empleo público y sus convocatorias, a las bolsas de empleo temporal, así como a los procesos de estabilización derivados de la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público, en el sector público instrumental de la Generalitat (DOGV 9329, 02.05.2022).
Valencià: D’acord amb el que s’establix en l’apartat II.6 d’este acord (Bases de les convocatòries públiques d’ocupació), sense perjuí del que establisca el conveni col·lectiu aplicable a l’entitat, les bases de la convocatòria hauran de contindre la composició de l’òrgan tècnic de selecció en els termes previstos en l’apartat II.11 d’este acord.
Español: De acuerdo con lo establecido en el apartado II.6 de dicho acuerdo (Bases de las convocatorias públicas de empleo), sin perjuicio de lo que establezca el convenio colectivo de aplicación a la entidad, las bases de la convocatoria deberán contener la composición del órgano técnico de selección en los términos previstos en el apartado II.11 de este acuerdo.
Valencià: A la vista del que s’ha exposat, RESOLC Designar les persones que seguidament es relacionen com a membres de l’òrgan tècnic de selecció de la convocatòria del procés excepcional d’estabilització pel sistema de concurs de mèrits per a cobrir amb caràcter definitiu els llocs de les convocatòries 6/22 i 7/22, de conformitat amb el que es disposa en les disposicions addicionals sexta i octava de la Llei 20/21 de 28 de desembre de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l’ocupació.
Español: A la vista de lo expuesto RESUELVO Designar a las personas que seguidamente se relacionan como miembros del órgano técnico de selección de la convocatoria del proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos para cubrir con carácter definitivo los puestos de las convocatorias 6/22 y 7/22, de conformidad con lo dispuesto en las disposiciones adicionales sexta y octava de la Ley 20/21, de 28 de diciembre, de Medidas Urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo.
Valencià: Titulars Presidència: Manuel López Arteche (Conselleria d’Educació, Cultura, Universitats i Ocupació) Secretari: Francisco Ignacio Úbeda Amago (Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana) Vocal 1: Marcial Díaz Garrigues (Institut Valencià de Cultura) Vocal 2: Raúl Ramón Giménez (Conselleria d’Educació, Cultura, Universitats i Ocupació) Vocal 3: Mónica Vázquez Barrachina (Conselleria d’Educació, Cultura, Universitats i Ocupació) Suplents: President: Irene Domingo Molla (Conselleria d’Educació, Cultura, Universitats i Ocupació) Secretari: Vicent Satorres Calabuig (Conselleria d’Educació, Cultura, Universitats i Ocupació) Vocal 1: Luis Pablo Martínez Sanmartín (Conselleria d’Educació, Cultura, Universitats i Ocupació) Vocal 2: Javier Martín Noguera (Conselleria d’Educació, Cultura, Universitats i Ocupació) Vocal 3: Carmen Aviñó Gimeno (Conselleria d’Educació, cultura, Universitats i Ocupació) Prèviament a la constitució de l’OTS, de conformitat amb el que es disposa en l’article 67 de la Llei. 4/2021, de 16 d’abril, de la funció pública valenciana (òrgan tècnic de selecció), haurà de quedar acreditat en l’expedient la pertinença dels membres designats al grup o, si és el cas, subgrup de classificació professional al qual corresponga una titulació d’igual o superior nivell acadèmic a l’exigit en la convocatòria, així com que, almenys, més de la mitat dels seus membres compten amb titulacions corresponents a la mateixa àrea de coneixements exigida en la convocatòria.
Español: Titulares Presidencia: Manuel López Arteche (Consellería de Educación, Cultura, Universidades y Empleo) Secretario: Francisco Ignacio Úbeda Amago (Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana) Vocal 1: Marcial Díaz Garrigues (Instituto Valenciano de Cultura) Vocal 2: Raul Ramón Giménez (Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo) Vocal 3: Mónica Vázquez Barrachina (Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo) Suplentes: Presidente: Irene Domingo Molla (Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo) Secretario: Vicent Satorres Calabuig (Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo) Vocal 1: Luis Pablo Martinez Sanmartin (Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo) Vocal 2: Javier Martín Noguera (Consellería de Educación, Cultura, Universidades y Empleo) Vocal 3: Carmen Aviñó Gimeno (Conselleria de Educación, cultura, Universidades y Empleo) Previamente a la constitución del OTS, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 67 de la Ley. 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana (órgano técnico de selección), deberá quedar acreditado en el expediente la pertenencia de los miembros designados al grupo o, en su caso, subgrupo de clasificación profesional al que corresponda una titulación de igual o superior nivel académico al exigido en la convocatoria, así como que, al menos, más de la mitad de sus miembros cuentan con titulaciones correspondientes a la misma área de conocimientos exigida en la convocatoria.
Valencià: Mas Taberner Subecretària de la Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Mas Taberner Subsecretaria de la Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9984, del 15-11-2024 (2024/11873) ANUNCI del tràmit de consulta pública prèvia en relació amb el projecte d'orde de la Conselleria d'Agricultura, Aigua, Ramaderia i Pesca, per la qual s'aprova el pla d'obres i millores territorials de la zona de concentració parcel·lària d'Aras de los Olmos.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9984, del 15-11-2024 (2024/11873) ANUNCIO del trámite de consulta pública previa en relación con el proyecto de orden de la Conselleria de Agricultura, Agua, Ganadería y Pesca, por la que se aprueba el plan de obras y mejoras territoriales de la zona de concentración parcelaria de Aras de los Olmos.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9984 Data del DOGV : 15-11-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9984 Fecha DOGV : 15-11-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/11873 CVE : DOGV-V-2024-11873 Data del document : 11-11-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Aigua, Ramaderia i Pesca Tipus de document : Anunci De conformitat amb el que es disposa en els articles 14 i 15 de la Llei 4/2023, de 13 d'abril, de la Generalitat, de participació ciutadana i foment de l'associacionisme de la Comunitat Valenciana, amb caràcter previ a l'elaboració d'un projecte o avantprojecte de llei o de reglament, s'oferirà a la ciutadania informació sobre els seus antecedents, els problemes que es pretenen solucionar amb la nova regulació, la necessitat i oportunitat de la seua aprovació, els objectius, les possibles solucions alternatives, i tota la informació que puga ajudar la ciutadania a formar-se una opinió sobre la problemàtica.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/11873 CVE : DOGV-C-2024-11873 Fecha del documento : 11-11-2024 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Agua, Ganadería y Pesca Tipo de documento : Anuncio De conformidad con lo dispuesto en los artículos 14 y 15 de la Ley 4/2023, de 13 de abril, de participación ciudadana y fomento del asociacionismo de la Comunitat Valenciana, con carácter previo a la elaboración de un proyecto o anteproyecto de ley o reglamento, se ofrecerá a la ciudadanía información sobre sus antecedentes, los problemas que se pretenden solucionar con la nueva regulación, la necesidad y oportunidad para su aprobación, los objetivos, las posibles soluciones alternativa, y toda la información que pueda ayudar a la ciudadanía a formarse una opinión sobre la problemática.
Valencià: València, 11 de novembre de 2024 Miguel Barrachina Ros Conseller d'Agricultura, Aigua, Ramaderia i Pesca Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 11 de noviembre de 2024 Miguel Barrachina Ros Conseller de Agricultura, Agua, Ganadería y Pesca Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10005, del 13-12-2024 (2024/13153) ANUNCI de la modificació de l'oferta d'ocupació pública corresponent a l'any 2021.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10005, del 13-12-2024 (2024/13153) ANUNCIO de la modificación de la oferta de empleo público correspondiente al año 2021.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10005 Data del DOGV : 13-12-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10005 Fecha DOGV : 13-12-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/13153 CVE : DOGV-V-2024-13153 Data del document : 09-12-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Polop Tipus de document : Anunci Per un acord de Junta de Govern Local d'aquest ajuntament de data 9 de desembre de 2024, es va aprovar la modificació de l'oferta d'ocupació pública corresponent a l'any 2021, consistint la modificació el canvi del sistema d'accés de la plaça amb codi PL/AG/08, de torn lliure a torn de mobilitat, en compliment de l'annex I del Decret 179/2021, de 5 de novembre del Consell, d'establiment de les bases i criteris generals per a la selecció, promoció i mobilitat en els cossos de policia local de la Comunitat Valenciana.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/13153 CVE : DOGV-C-2024-13153 Fecha del documento : 09-12-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Polop Tipo de documento : Anuncio Por un acuerdo de Junta de Gobierno Local de este ayuntamiento de fecha 9 de diciembre de 2024, se aprobó la modificación de la oferta de empleo público correspondiente al año 2021, consistiendo la modificación el cambio del sistema de acceso de la plaza con código PL/AG/08, de turno libre a turno de movilidad, en cumplimiento del anexo I del Decreto 179/2021, de 5 de noviembre del Consell, de establecimiento de las bases y criterios generales para la selección, promoción y movilidad en los cuerpos de policía local de la Comunitat Valenciana.
Valencià: | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Grup | Subgrup | Classificació | Nombre de vacants | Denominació | Sistema d’ accés | | C | C1 | Administració Especial.
Español: | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Grupo | Subgrupo | Clasificación | Número de vacantes | Denominación | Sistema de acceso | | C | C1 | Administración especial.
Valencià: Serveis Especials | 1 | Agent de Policia Local Codi: PL/AG/04 | Torn lliure | | C | C1 | Administració Especial.
Español: Servicios especiales | 1 | Agente de policía local Código: PL/AG/04 | Turno libre | | C | C1 | Administración especial.
Valencià: Serveis Especials | 1 | Agent de Policia Local Codi: PL/AG/07 | Torn lliure | | C | C1 | Administració Especial.
Español: Servicios especiales | 1 | Agente de policía local Código: PL/AG/07 | Turno libre | | C | C1 | Administración especial.
Valencià: Serveis Especials | 1 | Agent de Policia Local Codi: PL/AG/08 | Torn de mobilitat | En compliment de l’article 91 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, de la Llei reguladora de les bases de règim local i l’ article 70 del text refós de la Llei de l’ Estatut Bàsic de l’ Empleat Públic, aprovat por el Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d’octubre.
Español: Servicios especiales | 1 | Agente de policía local Código: PL/AG/08 | Turno de movilidad | En cumplimiento del artículo 91 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, de la Ley reguladora de las bases de régimen local, el artículo 70 del texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público, aprobado por el Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, pot interposar alternativament o recurs de reposició potestatiu davant l’alcalde, en el termini d’ un mes a comptar des del dia següent al de la publicació del present anunci, de conformitat amb els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d’ 1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o recurs contenciós administratiu, davant el Jutjat Contenciós Administratiu, en el termini de dos mesos, a comptar de l’endemà del de la recepció de la present notificació, de conformitat amb l’ article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la jurisdicció contenciós-administrativa.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, puede interponer alternativamente o recurso de reposición potestativo ante el alcalde, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la publicación del presente anuncio, de conformidad con los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o recurso contencioso-administrativo, ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo, en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de la recepción de la presente notificación, de conformidad con el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Si s’optara per interposar recurs de reposició potestatiu no podrà interposar recurs contenciós administratiu fins que aquell siga resolt expressament o s’ haja produït la seua desestimació per silenci.
Español: Si se optara por interponer el recurso de reposición potestativo no podrá interponer recurso contencioso-administrativo hasta que aquel sea resuelto expresamente o se haya producido su desestimación por silencio.
Valencià: Polop, 9 de desembre de 2024 José Luis Susmozas Ferris Alcalde Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Polop, 9 de diciembre de 2024 José Luis Susmozas Ferris Alcalde Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9853, del 21-05-2024 (2024/4572) RESOLUCIÓ de 6 de mayo de 2024, de la Direcció General de Transports i Logística, sobre delegació de firma en les persones titulars de les direccions dels servicis territorials de Transport.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9853, del 21-05-2024 (2024/4572) RESOLUCIÓN de 6 de mayo de 2024, de la Dirección General de Transportes y Logística, sobre delegación de firma en las personas titulares de las jefaturas de los servicios territoriales de Transporte.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9853 Data del DOGV : 21-05-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9853 Fecha DOGV : 21-05-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/4572 CVE Data del document : 06-05-2024 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori RESOLUCIÓ de 6 de mayo de 2024, de la Direcció General de Transports i Logística, sobre delegació de firma en les persones titulars de les direccions dels servicis territorials de Transport.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/4572 CVE Fecha del documento : 06-05-2024 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio RESOLUCIÓN de 6 de mayo de 2024, de la Dirección General de Transportes y Logística, sobre delegación de firma en las personas titulares de las jefaturas de los servicios territoriales de Transporte.
Valencià: [2024/4572] L'article 16 del 147/2023, de 5 de setembre, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori, i les seues atribucions, disposa que la Direcció General de Transports i Logística exercix les funcions establides en l'article 70 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i les altres establides en l'ordenament jurídic, en matèria d'infraestructures ferroviàries, planificació i logística del transport, planificació, coordinació i execució de l'oferta intermodal del transport en la Comunitat Valenciana, seguretat i coordinació del transport, gestió de la xarxa de transports i mobilitat metropolitana, exceptuant aquelles funcions atribuïdes a l'Autoritat de Transport Metropolità de València.
Español: [2024/4572] El artículo 16 del 147/2023, de 5 de septiembre, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio, y sus atribuciones, dispone que la Dirección General de Transportes y Logística ejerce las funciones establecidas en el artículo 70 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y las otras establecidas en el ordenamiento jurídico, en materia de infraestructuras ferroviarias, planificación y logística del transporte, planificación, coordinación y ejecución de la oferta intermodal del transporte en la Comunitat Valenciana, seguridad y coordinación del transporte, gestión de la red de transportes y movilidad metropolitana, exceptuando aquellas funciones atribuidas a la Autoridad de Transporte Metropolitano de València.
Valencià: Li corresponen, igualment, en matèria de logística, les funcions relatives a la definició d'estratègies i el seu desenvolupament incloent les de planificació, construcció i gestió de les infraestructures i àrees logístiques públiques, bé de manera directa bé en col·laboració amb els òrgans competents en matèria de sòl de la Generalitat.
Español: Le corresponde igualmente en materia de logística las funciones relativas a la definición de estrategias y su desarrollo incluyendo las de planificación, construcción y gestión de las infraestructuras y áreas logísticas públicas, bien de manera directa bien en colaboración con los órganos competentes en materia de suelo de la Generalitat.