gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/10638 CVE Data del document : 11-11-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Massanassa Tipus de document : Anunci Descriptors : * Massanassa concurs administratiu Anunci de la convocatòria per a la provisió en propietat del lloc de coordinador o coordinadora del Servei Municipal d'Esports per promoció interna.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/10638 CVE Fecha del documento : 11-11-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Massanassa Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Massanassa concurso administrativo Anuncio de la convocatoria para la provisión en propiedad del puesto de coordinador o coordinadora del Servicio Municipal de Deportes por promoción interna.
Valencià: [2022/10638] Mitjançant Resolució d'Alcaldia número 2104 de data 28 d'octubre de 2022, s'ha aprovat les bases específiques i convocat el procediment per a la cobertura en propietat del lloc de coordinador/a del Servei Municipal d'Esports per promoció interna de l'Ajuntament Massanassa, pertanyent al grup A, subgrup A2, mitjançant el sistema de concurs oposició per promoció interna, de naturalesa funcionarial que han sigut publicades en el BOP de València, núm. 216 de data 10 de novembre de 2022.
Español: [2022/10638] Mediante Resolución de Alcaldía número 2104 de fecha 28 de octubre de 2022, se ha aprobado las bases específicas y convocado el procedimiento para la cobertura en propiedad del puesto de coordinador/a del Servicio Municipal de Deportes por promoción interna del Ayuntamiento Massanassa, perteneciente al grupo A, subgrupo A2, mediante el sistema de concurso-oposición por promoción interna, de naturaleza funcionarial que han sido publicadas en el BOP de Valencia, número 216 de fecha 10 de noviembre de 2022.
Valencià: Els tràmits relatius a aquest procés selectiu podran consultar-se en el Tauler d'edictes de la Seu Electrònica i en la Pàgina web municipal http://www.massanassa.es, apartat Treballa a l'Ajuntament.
Español: Los trámites relativos a este proceso selectivo podrán consultarse en el tablón de edictos de la Sede Electrónica y en la página web municipal http://www.massanassa.es, apartado Trabaja en el Ayuntamiento.
Valencià: D'acord amb el que s'estableix en la base cinquena de les bases específiques, el termini de presentació de sol·licituds serà de 20 dies hàbils, comptats des de l'endemà de la publicació de la convocatòria en el Boletín Oficial del Estado.
Español: De acuerdo con lo establecido en la base quinta de las bases específicas, el plazo de presentación de solicitudes será de 20 días hábiles, contados a partir del siguiente al de la publicación de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Massanassa, 11 de novembre de 2022.
Español: Massanassa, 11 de noviembre de 2022.
Valencià: - L'alcalde: Francisco A.
Español: - El alcalde: Francisco A.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9383, del 14-07-2022 (2022/6581) Informació pública del projecte d'ordre del conseller d'Hisenda i Model Econòmic pel qual es regula la inscripció, modificació i baixa en el Cens de l'Impost sobre el Depòsit de Residus en Abocadors, la Incineració i la Coincineració de Residus, i s'aprova el model de targeta d'inscripció.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9383, del 14-07-2022 (2022/6581) Información pública del proyecto de orden del conseller de Hacienda y Modelo Económico por el cual se regula la inscripción, modificación y baja en el Censo del Impuesto sobre el Depósito de Residuos en Vertederos, la Incineración y la Coincineración de Residuos, y se aprueba el modelo de tarjeta de inscripción.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9383 Data del DOGV : 14-07-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9383 Fecha DOGV : 14-07-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/6581 CVE Data del document : 06-07-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic cooperació administrativa Informació pública del projecte d'ordre del conseller d'Hisenda i Model Econòmic pel qual es regula la inscripció, modificació i baixa en el Cens de l'Impost sobre el Depòsit de Residus en Abocadors, la Incineració i la Coincineració de Residus, i s'aprova el model de targeta d'inscripció.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/6581 CVE Fecha del documento : 06-07-2022 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico cooperación administrativa Información pública del proyecto de orden del conseller de Hacienda y Modelo Económico por el cual se regula la inscripción, modificación y baja en el Censo del Impuesto sobre el Depósito de Residuos en Vertederos, la Incineración y la Coincineración de Residuos, y se aprueba el modelo de tarjeta de inscripción.
Valencià: [2022/6581] Mitjançant la Resolució de 16 de març de 2022, del conseller d'Hisenda i Model Econòmic, s'ha iniciat l'expedient administratiu del projecte d'ordre del conseller d'Hisenda i Model Econòmic, pel qual es regula la inscripció, modificació i baixa en el Cens de l'Impost sobre el Depòsit de Residus en Abocadors, la Incineració i la Coincineració de Residus, i s'aprova el model de targeta d'inscripció.
Español: [2022/6581] Mediante Resolución de 16 de marzo de 2022, del conseller de Hacienda y Modelo Económico, se ha iniciado el expediente administrativo del proyecto de orden del conseller de Hacienda y Modelo Económico, por la que se regula la inscripción, modificación y baja en el Censo del Impuesto sobre el Depósito de Residuos en Vertederos, la Incineración y la Coincineración de Residuos, y se aprueba el modelo de tarjeta de inscripción.
Valencià: A fi de donar publicitat a la tramitació del mencionat projecte de disposició, s'obri període d'informació pública durant el termini de quinze dies hàbils, comptats a partir de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb el que estableix l'article 133.2 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, articles 42 i 43.1 c) de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell; art. 47 de la Llei 2/2015, de 2 d'abril, de transparència, bon govern i participació ciutadana, i articles 48 i 52 del Decret 24/2009, de 13 de febrer, del Consell, sobre la forma, l'estructura i el procediment d'elaboració dels projectes normatius de la Generalitat.
Español: Con el fin de dar publicidad a la tramitación del mencionado proyecto de disposición, se abre un periodo de información pública durante el plazo de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente al de su publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 133.2 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas; artículos 42 y 43.1.c) de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell; art. 47 de la Ley 2/2015, de 2 de abril, de transparencia, buen gobierno y participación ciudadana, y artículos 48 y 52 del Decreto 24/2009, de 13 de febrero, del Consell, sobre la forma, la estructura y el procedimiento de elaboración de los proyectos normativos de la Generalitat.
Valencià: València, 6 de juliol de 2022.
Español: València, 6 de julio de 2022.
Valencià: - El director general de Tributs i Joc: Rafael Beneyto Cabanes.
Español: - El director general de Tributos y Juego: Rafael Beneyto Cabanes.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9309, del 30-03-2022 (2022/2649) RESOLUCIÓ de 25 de març de 2022, la Universitat d'Alacant, per la qual es publica la relació definitiva de persones aspirants que han superat les proves selectives per a l'ingrés en l'escala tècnica, per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial infraestructures, en el Servei d'Infraestructures i Serveis de la Universitat d'Alacant de la Universitat d'Alacant, pel sistema general d'accés lliure.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9309, del 30-03-2022 (2022/2649) RESOLUCIÓN de 25 de marzo de 2022, de la Universidad de Alicante, por la que se publica la relación definitiva de personas aspirantes que han superado las pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica, para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial infraestructuras, en el Servicio de Infraestructuras y Servicios de la Universidad de Alicante, por el sistema general de acceso libre.
Valencià: Referència A02/21.
Español: Referencia A02/21.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9309 Data del DOGV : 30-03-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9309 Fecha DOGV : 30-03-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/2649 CVE Data del document : 25-03-2022 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 25 de març de 2022, la Universitat d'Alacant, per la qual es publica la relació definitiva de persones aspirants que han superat les proves selectives per a l'ingrés en l'escala tècnica, per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial infraestructures, en el Servei d'Infraestructures i Serveis de la Universitat d'Alacant de la Universitat d'Alacant, pel sistema general d'accés lliure.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/2649 CVE Fecha del documento : 25-03-2022 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 25 de marzo de 2022, de la Universidad de Alicante, por la que se publica la relación definitiva de personas aspirantes que han superado las pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica, para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial infraestructuras, en el Servicio de Infraestructuras y Servicios de la Universidad de Alicante, por el sistema general de acceso libre.
Valencià: [2022/2649] Una vegada concloses les proves selectives convocades per la Resolució de 25 de març de 2021 (DOGV 06.04.2021) per a cobrir llocs de l'itinerari professional d'administració especial infraestructures, escala tècnica, pel sistema general d'accés lliure, i d'acord amb el que disposen les bases 1.8 i 7 de la convocatòria, es resol publicar la relació definitiva d'aspirants que han superat el procés selectiu, que figuren en l'annex d'aquesta resolució, i proposar el seu nomenament com a personal funcionari de carrera.
Español: [2022/2649] Finalizadas las pruebas selectivas convocadas por Resolución de 25 de marzo de 2021 (DOGV 06.04.2021) para cubrir puestos del itinerario profesional de administración especial infraestructuras, escala técnica, por el sistema general de acceso libre, y de acuerdo con lo que disponen las bases 1.8 y 7 de la convocatoria, se resuelve publicar la relación definitiva de aspirantes que han superado el proceso selectivo, que figuran en el anexo de esta resolución, y proponer su nombramiento como personal funcionario de carrera.
Valencià: De conformitat amb el que estableix la base 8.1 de la convocatòria, el personal que es detalla en l'annex disposa de vint dies hàbils comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució, per a presentar mitjançant el tràmit d'instància genèrica, disponible en Seu Electrònica de la Universitat d'Alacant, la documentació que indica aquesta base.
Español: Conforme a lo dispuesto en la base 8.1 de la convocatoria, el personal relacionado en el anexo, dispone de veinte días hábiles a contar desde el día siguiente al de la publicación de esta resolución, para presentar mediante el trámite de instancia genérica, disponible en Sede Electrónica de la Universidad de Alicante, la documentación establecida en dicha base.
Valencià: Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, es podrà interposar recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu dels d'Alacant que resulte competent, d'acord amb el que disposa l'article 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa (BOE 14), en el termini de dos mesos, i potestativament es podrà interposar recurs de reposició en el termini d'un mes, comptador a partir de l'endemà de la publicació d'aquesta, davant la rectora de conformitat amb el que disposen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se podrá interponer recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de los de Alicante que resulte competente, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa (BOE 14), en el plazo de dos meses, y potestativamente se podrá interponer recurso de reposición en el plazo de un mes, contados a partir del día siguiente al de la publicación de la presente, ante la rectora de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Alacant, 25 de març de 2022.
Español: Alicante, 25 de marzo de 2022.
Valencià: ANNEX Relació definitiva d'aspirants que han superat les proves selectives Escala tècnica (Referència A02/21) DNI Cognoms i nom Puntuació total ***6071** Costa Mazón, María Dolores 38,49 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO Relación definitiva de aspirantes que han superado las pruebas selectivas Escala técnica (Referencia A02/21) DNI Apellidos y nombre Puntuación total ***6071** Costa Mazón, María Dolores 38,49 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9436, del 27-09-2022 (2022/8497) RESOLUCIÓ de 19 de setembre de 2022, de la Universitat d'Alacant, per la qual, d'acord amb les competències atribuïdes per la normativa vigent, es nomena el tribunal que ha de resoldre el procés selectiu convocat per la Resolució de 25 de maig de 2022, per a l'accés a l'escala de tècnics i tècniques mitjans, itinerari professional especial prevenció i salut (referència B02/22).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9436, del 27-09-2022 (2022/8497) RESOLUCIÓN de 19 de septiembre de 2022, de la Universidad de Alicante, por la que, a tenor de las competencias atribuidas por la normativa vigente, se nombra el tribunal que ha de resolver el proceso selectivo convocado por la Resolución de 25 de mayo de 2022, para el acceso a la escala de técnicos y técnicas medios, itinerario profesional especial prevención y salud (referencia B02/22).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9436 Data del DOGV : 27-09-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9436 Fecha DOGV : 27-09-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/8497 CVE Data del document : 19-09-2022 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 19 de setembre de 2022, de la Universitat d'Alacant, per la qual, d'acord amb les competències atribuïdes per la normativa vigent, es nomena el tribunal que ha de resoldre el procés selectiu convocat per la Resolució de 25 de maig de 2022, per a l'accés a l'escala de tècnics i tècniques mitjans, itinerari professional especial prevenció i salut (referència B02/22).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/8497 CVE Fecha del documento : 19-09-2022 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 19 de septiembre de 2022, de la Universidad de Alicante, por la que, a tenor de las competencias atribuidas por la normativa vigente, se nombra el tribunal que ha de resolver el proceso selectivo convocado por la Resolución de 25 de mayo de 2022, para el acceso a la escala de técnicos y técnicas medios, itinerario profesional especial prevención y salud (referencia B02/22).
Valencià: [2022/8497] El tribunal que ha de resoldre el procés selectiu convocat per la Resolució de 25 de maig de 2022 (DOGV 9353, 02.06.2022), per a l'accés a l'escala tècnics mitjans de la Universitat d'Alacant, itinerari professional administració especial prevenció i salut (referència B02/22), està compost com es determina a continuació: Tribunal titular President: Miguel Ángel Sarabia Romero Funcionari de l'escala tècnica de la Universitat d'Alacant.
Español: [2022/8497] El tribunal que ha de resolver el proceso selectivo convocado por Resolución de 25 de mayo de 2022 (DOGV 9353, 02.06.2022), para el acceso a la escala técnicos medios de la Universidad de Alicante, itinerario profesional especial prevención y salud (Referencia B02/22), está compuesto como se determina a continuación: Tribunal titular Presidente: Miguel Ángel Sarabia Romero Funcionario de la escala técnica de la Universidad de Alicante.
Valencià: Secretari: Alberto de Diego Sacristán Funcionari de l'escala tècnica de la Universitat d'Alacant.
Español: Secretario: Alberto de Diego Sacristán Funcionario de la escala técnica de la Universidad de Alicante.
Valencià: Vocals: María Concepción de la Vega Galiana Funcionària de l'escala tècnica de la Universitat d'Alacant.
Español: Vocales: María Concepción de la Vega Galiana Funcionaria de la escala técnica de la Universidad de Alicante.
Valencià: Miguel Ángel Compañy Sirvent Funcionari de l'escala tècnics mitjans de la Universitat d'Alacant.
Español: Miguel Ángel Compañy Sirvent Funcionaria de la escala técnicos medios de la Universidad de Alicante.
Valencià: Patrícia Alberola Romà Funcionària de l'escala tècnica de la Universitat d'Alacant.
Español: Patrícia Alberola Romà Funcionaria de la escala técnica de la Universidad de Alicante.
Valencià: Tribunal suplent President: Pedro Lax Zapata Catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant.
Español: Tribunal suplente Presidente: Pedro Lax Zapata Catedrático de universidad de la Universidad de Alicante.
Valencià: Secretari: Verónica Juan Quilis Funcionària de l'escala d'arxivers bibliot.
Español: Secretario: Verónica Juan Quilis Funcionaria de la escala de Arch.
Valencià: i docum.
Español: y Docum.
Valencià: de la Universitat d'Alacant.
Español: de la Universidad de Alicante.
Valencià: Vocals: Esperanza Gasco Botebol Funcionària de l'escala tècnics mitjans de la Universitat d'Alacant.
Español: Vocales: Esperanza Gasco Botebol Funcionaria de la escala de técnicos medios de la Universidad de Alicante.
Valencià: José Emilio Martínez Pérez Funcionari de l'escala tècnica de la Universitat d'Alacant.
Español: José Emilio Martínez Pérez Funcionario de la escala técnica de la Universidad de Alicante.
Valencià: Isidro Martínez Mira Funcionari de l'escala tècnica de la Universitat de d'Alacant.
Español: Isidro Martínez Mira Funcionario de la escala técnica de la Universidad de Alicante.
Valencià: Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, pot interposar-se en el termini de dos mesos, un recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu d'Alacant competent, d'acord amb el que disposa l'article 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa (BOE 14), i, potestativament, d'acord amb el que disposen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, podrà interposar-se un recurs de reposició, davant de la rectora d'aquesta universitat, en el termini d'un mes, tots dos terminis comptadors a partir de l'endemà de la data de publicació d'aquesta resolució.
Español: Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, puede interponerse en el plazo de dos meses, recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de los de Alicante que resulte competente, de acuerdo con lo dispuesto en el art. 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa (BOE 14), y, potestativamente, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, podrá interponerse recurso de reposición, ante la rectora de esta universidad, en el plazo de un mes, ambos plazos contados a partir del día siguiente al de la fecha de publicación de la presente resolución.