gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Requisits del personal aspirant: el compliment dels requisits relacionats a continuació haurà d’estar referit sempre a la data d’expiració del termini fixat per a la presentació d’instàncies i mantenir-se fins al dia de formalització del contracte: Estar en possessió del títol de diplomatura, enginyeria tècnica, arquitectura tècnica, grau o equivalent, o haver abonat els drets per a expedir-lo.
Español: Requisitos del personal aspirante: El cumplimiento de los requisitos relacionados a continuación deberá estar referido siempre a la fecha de expiración del plazo fijado para la presentación de instancias y mantenerse hasta la fecha de formalización del contrato: Estar en posesión o haber abonado los derechos para la expedición del título de Diplomatura, Ingeniería Técnica, Arquitectura Técnica, Grado o equivalente.
Valencià: c) Entrevista personal, que contindrà una part que es desenvoluparà en valencià, amb la finalitat de valorar l'adequació de l'aspirant per a ocupar el lloc de treball oferit.
Español: c) Entrevista personal, que contendrá una parte que se desarrollará en valenciano, cuya finalidad será la de valorar la adecuación de la o el aspirante para ocupar el puesto de trabajo ofertado.
Valencià: Els resultats provisionals de les dos fases, en la primera s’inclouran els criteris de valoració específics del barem, es publicaran amb un termini de reclamacions establit per la Comissió de, com a mínim, 3 dies hàbils.
Español: Los resultados provisionales de las tres fases, en la segunda junto con los criterios de valoración específicos del baremo, se publicarán con un plazo de reclamaciones establecido por la Comisión de al menos 3 días hábiles.
Valencià: Alacant, 17 d’abril de 2018 El Rector, La Vicerectora d’Investigació i Transferència de Coneixement, P.D.
Español: Alicante, 17 de abril de 2018 El Rector, La Vicerrectora de Investigación y Transferencia de Conocimiento, P.D.
Valencià: La concessió de les ajudes es realitzarà en règim de concurrència competitiva com es descriu en l'apartat 5 d'aquesta convocatòria.
Español: La concesión de las ayudas se realizará en régimen de concurrencia competitiva como se describe en el apartado 5 de esta convocatoria.
Valencià: Requisits de les Persones beneficiàries Podrà sol·licitar aquesta ajuda l'alumnat que es trobe matriculat en el Programa de Doctorat en Ciència de Materials de la UA en el curs acadèmic 2021-2022.
Español: Requisitos de las Personas beneficiarias Podrá solicitar esta ayuda el alumnado que se encuentre matriculado en el Programa de Doctorado en Ciencia de Materiales de la UA en el curso académico 2021-2022.
Valencià: Les sol·licituds es podran realitzar durant qualsevol any de matrícula en el Programa de Doctorat.
Español: Las solicitudes se podrán realizar durante cualquier año de matrícula en el Programa de Doctorado.
Valencià: Número i dotació de les ajudes S'ofereixen 10 ajudes de 300 €.
Español: Número y dotación de las ayudas Se ofertan 10 ayudas de 300 €.
Valencià: La documentació a presentar inclou: El formulari de sol·licitud, que es pot descarregar en l'apartat "informació per a l'alumne/ajudes" de la següent adreça web: https://iuma.ua.es/es/pd-en-ciencia-de-materiales.html Una declaració jurada de no ser beneficiària o beneficiari d'una altra ajuda finançada amb fons públics o privats per al mateix fi.
Español: La documentación a presentar incluye: El formulario de solicitud, que se puede descargar en el apartado "información para el alumno/ayudas" de la siguiente dirección web: https://iuma.ua.es/es/pd-en-ciencia-de-materiales.html Una declaración jurada de no ser beneficiaria o beneficiario de otra ayuda financiada con fondos públicos o privados para el mismo fin.
Valencià: Les sol·licituds aniran dirigides a l'Institut Universitari de Materials i s'han de presentar, o bé a través del registre electrònic de la UA: (https://sar.ua.es/es/registro/registro-electronico/registro-electronico.html), o bé de manera presencial en el Registre General de la UA.
Español: Las solicitudes irán dirigidas al Instituto Universitario de Materiales y se han de presentar, o bien a través del registro electrónico de la UA: (https://sar.ua.es/es/registro/registro-electronico/registro-electronico.html), o bien de forma presencial en el Registro General de la UA.
Valencià: Els interessats que presenten sol·licitud d'ajuda en aquesta convocatòria autoritzen l'I.O.
Español: Los interesados que presenten solicitud de ayuda en esta convocatoria autorizan al I.U.
Valencià: de Materials a sol·licitar informació a l'Escola de Doctorat sobre expedient acadèmic.
Español: de Materiales a solicitar información a la Escuela de Doctorado sobre expediente académico.
Valencià: Criteris d' adjudicació La baremació dels candidats serà realitzada per una comissió d'avaluació denominada "Comité Científic Intern de l'IUMA", constituïda per la directora de l'IUMA, que actuarà com a presidenta, la secretària de l'IUMA, que actuarà com a secretària, i com a vocals els directors o directores dels cinc grups d'investigació de l'IUMA, i per a això es tindrà en compte el següent: 1- Tindran preferència els sol·licitants que no hagen obtingut aquesta ajuda en cursos anteriors. 2- Les ajudes es concediran a les persones candidates amb major nota mitjana en el seu expedient acadèmic d'accés al doctorat (llicenciatura, enginyeria o grau i màster i, en el seu cas, complements de formació).
Español: Criterios de adjudicación La baremación de los candidatos será realizada por una comisión de evaluación denominada "Comité Científico Interno del IUMA", constituida por la directora del IUMA, que actuará como presidenta, la secretaria del IUMA, que actuará como secretaria, y como vocales los directores o directoras de los cinco grupos de investigación del IUMA, y para ello se tendrá en cuenta lo siguiente: 1- Tendrán preferencia los solicitantes que no hayan obtenido esta ayuda en cursos anteriores. 2- Las ayudas se concederán a las personas candidatas con mayor nota media en su expediente académico de acceso al doctorado (licenciatura, ingeniería o grado y master y, en su caso, complementos de formación).
Valencià: En cas de títols estrangers el sol·licitant haurà d'aportar declaració d'equivalència de nota mitjana d'estudis universitaris realitzats en centres estrangers, generada a través de l'aplicació del ministeri i disponible en la següent pàgina: http://www.educacionyfp.gob.es/servicios-al-ciudadano-mecd/catalogo/educacion/gestiontitulos/estudios-universitarios/titulos-extranjeros/equivalencia-notas-medias.html No es tindran en compte els crèdits que, segons els plans d'estudi, només puguen qualificar-se com a "apte", ni el reconeixement de crèdits en el qual no existisca qualificació.
Español: En caso de títulos extranjeros el solicitante deberá aportar declaración de equivalencia de nota media de estudios universitarios realizados en centros extranjeros, generada a través de la aplicación del ministerio y disponible en la siguiente página: http://www.educacionyfp.gob.es/servicios-al-ciudadano-mecd/catalogo/educacion/gestiontitulos/estudios-universitarios/titulos-extranjeros/equivalencia-notas-medias.html No se tendrán en cuenta los créditos que, según los planes de estudio, sólo puedan calificarse como "apto", ni el reconocimiento de créditos en el que no exista calificación.
Valencià: Seran excloses les persones candidates que hagen obtingut una altra ajuda amb fons públics o privats per al mateix fi o hagen obtingut una beca, ajuda o contracte en les bases del qual es reculla l'exempció de taxes dels estudis de doctorat.
Español: Serán excluidas las personas candidatas que hayan obtenido otra ayuda con fondos públicos o privados para el mismo fin o hayan obtenido una beca, ayuda o contrato en cuyas bases se recoja la exención de tasas de los estudios de doctorado.
Valencià: La dotació màxima per a aquesta convocatòria és de 3.000 € i es troba consignada en el capítol 4 (orgànica 41104B0001) del pressupost del centre de despesa Institut Universitari de Materials.
Español: La dotación máxima para esta convocatoria es de 3.000 € y se encuentra consignada en el capítulo 4 (orgánica 41104B0001) del presupuesto del centro de gasto Instituto Universitario de Materiales.
Valencià: Obligació i justificació del beneficiari Els beneficiaris d'aquesta convocatòria estan obligats a col·laborar en les tasques d'investigació de l'Institut de Materials sota la supervisió del seu director/a de tesi.
Español: Obligación y justificación del beneficiario Los beneficiarios de esta convocatoria están obligados a colaborar en las tareas de investigación del Instituto de Materiales bajo la supervisión de su director/a de tesis.
Valencià: No és necessària justificació, ja que l'Institut de Materials és coordinador del Programa de Doctorat en Ciència de Materials, es té constància que l'alumne està matriculat en ell i es realitza un seguiment de les tasques dels alumnes matriculats.
Español: No es necesaria justificación, puesto que el Instituto de Materiales es coordinador del Programa de Doctorado en Ciencia de Materiales, se tiene constancia de que el alumno está matriculado en él y se realiza un seguimiento de las tareas de los alumnos matriculados.
Valencià: - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV NOMENAMENT DE REPRESENTANTS DEL CONSELL DE GOVERN EN LA COMISSIÓ D'ORDENACIÓ ACADÈMICA I PROFESSORAT.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ============================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant NOMENAMENT DE REPRESENTANTS DEL CONSELL DE GOVERN EN LA COMISSIÓ D'ORDENACIÓ ACADÈMICA I PROFESSORAT.
Español: - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV NOMBRAMIENTO DE REPRESENTANTES DEL CONSEJO DE GOBIERNO EN LA COMISIÓN DE ORDENACIÓN ACADÉMICA Y PROFESORADO.Boletín Oficial Universidad de Alicante ====================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante NOMBRAMIENTO DE REPRESENTANTES DEL CONSEJO DE GOBIERNO EN LA COMISIÓN DE ORDENACIÓN ACADÉMICA Y PROFESORADO.
Valencià: Data d'aprovació : 28/10/2011 Data de publicació : 04/11/2011 Òrgan competent : Consell de Govern Secció : NOMENAMENTS I CESSAMENTS D'ÒRGANS DE GOVERN I REPRESENTACIÓ Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1887) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1887) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=NOMENAMENT DE REPRESENTANTS DEL CONSELL DE GOVERN EN LA COMISSIÓ D'ORDENACIÓ ACADÈMICA I PROFESSORAT.
Español: Fecha de aprobación : 28/10/2011 Fecha de publicación : 04/11/2011 Órgano competente : Consejo de Gobierno Sección : NOMBRAMIENTOS Y CESES DE ÓRGANOS DE GOBIERNO Y REPRESENTACIÓN Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1887) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1887) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=NOMBRAMIENTO DE REPRESENTANTES DEL CONSEJO DE GOBIERNO EN LA COMISIÓN DE ORDENACIÓN ACADÉMICA Y PROFESORADO.
Valencià: Secció: NOMENAMENTS I CESSAMENTS D'ÒRGANS DE GOVERN I REPRESENTACIÓ *Òrgan: Consell de Govern Data d'aprovació:* divendres, 28 d'octubre de 2011 NOMENAMENT DE REPRESENTANTS DEL CONSELL DE GOVERN EN LA COMISSIÓ D’ORDENACIÓ ACADÈMICA I PROFESSORAT.
Español: Sección: NOMBRAMIENTOS Y CESES DE ÓRGANOS DE GOBIERNO Y REPRESENTACIÓN *Órgano: Consejo de Gobierno Fecha de aprobación:* viernes, 28 de octubre de 2011 NOMBRAMIENTO DE REPRESENTANTES DEL CONSEJO DE GOBIERNO EN LA COMISIÓN DE ORDENACIÓN ACADÉMICA Y PROFESORADO.
Valencià: El Consell de Govern reunit en sessió ordinària el dia 28 d'octubre de 2011, va designar com a representant seu en la Comissió d’Ordenació Acadèmica i Professorat el membre següent: PAS: José Rafael Sirvent Lloret Alacant, 2 de novembre de 2011.
Español: Reunido el Consejo de Gobierno en sesión ordinaria el día 28 de octubre de 2011, fue designado representante de este órgano en la Comisión de Ordenación Académica y Profesorado el siguiente miembro: PAS: José Rafael Sirvent Lloret Alicante, 2 de noviembre de 2011.
Valencià: Aquesta convocatòria té per objecte atorgar ajudes per al desenvolupament de projectes i activitats que servisquen per a la difusió del coneixement acadèmic de la nostra Universitat.
Español: La presente convocatoria tiene por objeto otorgar ayudas para el desarrollo de proyectos y actividades que sirvan para la difusión del conocimiento académico de nuestra Universidad.
Valencià: PARTICIPANTS Podran beneficiar-se d'aquestes ajudes tots aquells departaments, centres o organismes de la Universitat d'Alacant.
Español: PARTICIPANTES Podrán beneficiarse de estas ayudas todos aquellos Departamentos, Centros u Organismos de la Universidad de Alicante.
Valencià: ÀMBIT D'APLICACIÓ Aquesta convocatòria s'aplica al desenvolupament de les iniciatives següents: 2.1.
Español: ÁMBITO DE APLICACIÓN La presente convocatoria se aplica al desarrollo de las siguientes iniciativas: 2.1.
Valencià: Realització de projectes investigadors, formatius i culturals. 2.2.
Español: Realización de proyectos investigadores, formativos y culturales. 2.2.
Valencià: Realització de congressos, jornades, seminaris i cursos.
Español: Realización de congresos, jornadas, seminarios y cursos.
Valencià: Les iniciatives presentades a aquesta convocatòria hauran d'emmarcar-se, preferentment, en alguna de les àrees següents: Medi Ambient i Desenvolupament Sostenible Solidaritat i Desenvolupament Social Cultura, Art i Pensament Del total del pressupost assignat a aquesta convocatòria Es destinarà un 30% a iniciatives relacionades amb el medi ambient, un 20% a iniciatives de solidaritat i desenvolupament social i un 50% a iniciatives en l'àmbit de la cultura, l'art i el pensament. 2.3.
Español: Las iniciativas presentadas a esta convocatoria deberán enmarcarse, preferentemente, en alguna de las siguientes áreas: Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible Solidaridad y Desarrollo Social Cultura, Arte y Pensamiento Del total del presupuesto asignado a esta convocatoria se destinará un 30% a iniciativas relacionadas con Medio Ambiente, un 20% a iniciativas de Solidaridad y Desarrollo Social y un 50% a iniciativas en el ámbito de la Cultura, Arte y Pensamiento. 2.3.
Valencià: Es finançaran fins a un màxim de NOU activitats 3.
Español: Se financiaran hasta un máximo de NUEVEactividades 3.
Valencià: FORMALITZACIÓ DE LES SOL¿LICITUDS 3.1.
Español: FORMALIZACIÓN DE LAS SOLICITUDES 3.1.
Valencià: Contingut de les sol¿licituds Les sol¿licituds que es presenten a aquesta convocatòria hauran de contenir la documentació següent: a) Imprès de sol¿licitud adjunt (http://www.ori.ua.es/cam/convva.asp) que haurà d'enviar-se en línia i imprès.
Español: Contenido de las solicitudes Las solicitudes que se presenten a esta convocatoria deberán contener la siguiente documentación: a) Impreso de solicitud adjunto (http://www.ori.ua.es/cam/conv.asp) que deberá enviarse on-line e impreso.
Valencià: En cap cas s'admetrà més d'un imprès de sol¿licitud per sol¿licitant.
Español: En ningún caso se admitirá más de un impreso de solicitud por solicitante.
Valencià: b) Projecte explicatiu de la iniciativa a desenvolupar i que ha de contenir: Nom del responsable del projecte.
Español: b) Proyecto explicativo de la iniciativa a desarrollar y que debe contener: Nombre del responsable del proyecto.
Valencià: Departament, centre o organisme sol¿licitant de l'ajuda.
Español: Departamento, centro u organismo solicitante de la ayuda.
Valencià: Programa d'activitats a desenvolupar en l'esdeveniment.
Español: Programa de actividades a desarrollar en el evento.
Valencià: Programa d'accions de comunicació pública de l'activitat (suports comunicatius previstos, notes de premsa, etc.
Español: Programa de acciones de comunicación pública de la actividad (soportes comunicativos previstos, notas de prensa, etc.
Valencià: Termini de presentació a) El termini de presentació de les sol¿licituds per a beneficiar-se d'aquestes ajudes començarà l'endemà a la publicació d'aquesta convocatòria i conclourà el 18 de maig del 2007(aquests dos inclusivament).
Español: Plazo de presentación a) El plazo de presentación de las solicitudes para beneficiarse de estas ayudas comenzará el día siguiente a la publicación de esta convocatoria y concluirá el 18 de mayo de 2007(ambos inclusive).
Valencià: b) Les sol¿licituds es presentaran abans de la data de realització de l'activitat, amb independència que la resolució es realitze amb posterioritat a aquesta. 3.3.
Español: b) Las solicitudes se presentarán antes de la fecha de realización de la actividad, con independencia que la resolución se realice con posterioridad a la misma. 3.3.
Valencià: Lloc de presentació Les sol¿licituds d'ajudes es faran en línia, omplint el formulari adjunt (http://www.ori.ua.es/cam/convva.asp).
Español: Lugar de presentación Las solicitudes de ayudas se realizarán on-line, rellenando el formulario adjunto (http://www.ori.ua.es/cam/conv.asp).
Valencià: Així mateix es presentarà, en idèntic termini, l'imprès de sol¿licitud en el Registre General o en els registres auxiliars de la Universitat d'Alacant, dirigit al Vicerectorat de Relacions Institucionals, al costat de la documentació addicional requerida.
Español: Asimismo se presentará, en idéntico plazo, el impreso de solicitud en el Registro General o Registros Auxiliares de la Universidad de Alicante, dirigidas al Vicerrectorado de Relaciones Institucionales, junto a la documentación adicional requerida.
Valencià: CONDICIONS DE LA CONVOCATÒRIA 4.1.
Español: CONDICIONES DE LA CONVOCATORIA 4.1.
Valencià: Els projectes hauran de realitzar-se en el període comprès entre l'1 de març de 2007 i l'1 de març de 2008. 4.2.
Español: Los proyectos deberán realizarse en el periodo comprendido desde el 1 de marzo de 2007 hasta el 1 de marzo de 2008. 4.2.
Valencià: S'haurà d'indicar les ajudes sol¿licitades a aquesta Universitat com a altres institucions. 4.3.
Español: Se deberá indicar las ayudas solicitadas a esta Universidad y a otras instituciones. 4.3.
Valencià: Per a l'ingrés de l'ajuda, els organitzadors sol¿licitants d'aquesta presentaran informe en aquest Vicerectorat amb posterioritat a la celebració de l'esdeveniment, que servisca com a justificant de l'ajuda concedida. 4.4.
Español: Para el ingreso de la ayuda, los organizadores solicitantes de la misma presentarán informe en este Vicerrectorado con posterioridad a la celebración del evento, que sirva como justificante de la ayuda concedida. 4.4.
Valencià: S'exigirà l'ús de la identitat corporativa de la Universitat d'Alacant (http://www.Ua.es/és/normativa/im_corp/pc/logoua_horizontal_color.zip) i de la CAM (http://www.ori.Ua.es/logos/logo_cam.jpg) en tota la publicitat que aquest acte comporte, , segons normativa vigent. 4.5.
Español: Se exigirá el uso de la identidad corporativa de la Universidad de Alicante (http://www.ua.es/es/normativa/im_corp/pc/logoua_horizontal_color.zip) y de la CAM (http://www.ori.ua.es/logos/logo_cam.jpg) en toda la publicidad que dicho acto conlleve, según normativa vigente. 4.5.
Valencià: Els organitzadors es comprometen a facilitar al Vicerectorat, mostres del material preparat abans de la realització de l'activitat. 4.6.
Español: Los organizadores se comprometen a facilitar al Vicerrectorado, muestras del material preparado antes de la realización de la actividad. 4.6.
Valencià: Els comptes bancaris que s'utilitzen per a la gestió de l'esdeveniment hauran de ser oberts en entitats de la CAM. 4.7.
Español: Las cuentas bancarias que se utilicen para la gestión del evento deberán ser abiertas en entidades de la CAM. 4.7.
Valencià: La CAM actuarà com a únic patrocinador financer.
Español: La CAM actuará como único patrocinador financiero.
Valencià: La quantia serà fixada per la Comissió Avaluadora d'acord amb el nombre de sol¿licituds presentades, així com el seu contingut, participació i interès per a la Universitat d'Alacant i la CAM. 5.2.
Español: La cuantía será fijada por la Comisión Evaluadora atendiendo al número de solicitudes presentadas, así como a su contenido, participación e interés para la Universidad de Alicante y la CAM. 5.2.
Valencià: Les ajudes concedides seran objecte d'un únic lliurament i incorporades al pressupost del centre, departament o òrgan a què estiga adscrit el responsable de l'organització de l'esdeveniment, una vegada realitzada l'activitat per a la qual ha sigut concedida. 6.
Español: Las ayudas concedidas serán objeto de un único libramiento e incorporadas al presupuesto del Centro, Departamento u Órgano al que se halle adscrito el responsable de la organización del evento, una vez realizada la actividad para la cual ha sido concedida. 6.
Valencià: ACCEPTACIÓ I SEGUIMENT 6.1.
Español: ACEPTACIÓN Y SEGUIMIENTO 6.1.
Valencià: En aquells casos en què s'estime convenient, el Vicerectorat de Relacions Institucionals i la CAM, podrà demanar la presentació de la informació complementària que considere oportuna o delegar en una o diverses persones les accions necessàries a l'efecte del seguiment de les ajudes concedides. 6.2.
Español: En aquellos casos en los que se estime conveniente, el Vicerrectorado de Relaciones Institucionales y la CAM, podrá recabar la presentación de la información complementaria que considere oportuna o delegar en una o varias personas, las acciones necesarias a efectos del seguimiento de las ayudas concedidas. 6.2.
Valencià: De les decisions que es deriven d'aquest seguiment es mantindrà informats els responsables dels centres corresponents, així com la mateixa CAM.
Español: De las decisiones que se deriven de este seguimiento se mantendrá informados a los responsables de los centros correspondientes, así como a la propia CAM.
Valencià: AVALUACIÓ DE LES SOL¿LICITUDS La Comissió d'Avaluació per a la concessió d'aquestes ajudes serà paritària i estarà formada pel vicerector de Relacions Institucionals, el vicerector d'Extensió Universitària, la directora del Secretariat de Relacions Institucionals i Convenis, els responsables que designe la CAM i la gestora en cap del Gabinet de Relacions Institucionals, que actuarà com a secretària, amb veu però sense vot.
Español: EVALUACIÓN DE LAS SOLICITUDES La Comisión de Evaluación para la concesión de estas ayudas será paritaria y estará formada por el Vicerrector de Relaciones Institucionales, el Vicerrector de Extensión Universitaria, la Directora del Secretariado de Relaciones Institucionales y Convenios, los responsables que designe la CAM y la Gestora Jefe del Gabinete de Relaciones Institucionales, que actuará de Secretaria, con voz pero sin voto.