gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Recursos Contra la convocatòria, les bases i qualsevol acte administratiu que se'n deriven, que esgoten la via administrativa, podrà interposar-se recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu d'Alacant que siga competent, en el termini de dos mesos comptadors a partir de l'endemà de la publicació, d'acord amb el que estableix l'article 114 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, el 38.4 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, d'universitats, i el 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, i potestativament podran interposar recurs de reposició en el termini d'un mes comptador a partir de l'endemà de la publicació d'aquesta convocatòria davant de la rectora, d'acord amb el que disposen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015.
Español: Recursos Contra la convocatoria, sus bases y cuantos actos administrativos se deriven de esta, que agoten la vía administrativa, puede interponerse recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de Alicante que resulte competente, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente de la publicación, de conformidad con lo establecido en el artículo 114 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, 38.4 de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario, y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, y potestativamente podrán interponer recurso de reposición en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la publicación de la presente, ante la rectora, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9824, del 09-04-2024 (2024/2754) RESOLUCIÓ de 27 de març de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca per a l'elecció de destí les persones que han superat les proves selectives d'accés a l'agrupació professional funcionarial, servicis de suport sociosanitaris i educatius de l'Administració de la Generalitat, escala ajudant de residència/servicis, APF-05-01, convocatòria 135/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponents a les ofertes d'ocupació pública de 2018 i 2019 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9824, del 09-04-2024 (2024/2754) RESOLUCIÓN de 27 de marzo de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca para la elección de destino a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso a la agrupación profesional funcionarial, servicios de apoyo socio-sanitarios y educativos de la Administración de la Generalitat, escala ayudante de residencia/servicios, APF-05-01, convocatoria 135/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondientes a las ofertas de empleo público de 2018 y 2019 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9824 Data del DOGV : 09-04-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9824 Fecha DOGV : 09-04-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/2754 CVE Data del document : 27-03-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 27 de març de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca per a l'elecció de destí les persones que han superat les proves selectives d'accés a l'agrupació professional funcionarial, servicis de suport sociosanitaris i educatius de l'Administració de la Generalitat, escala ajudant de residència/servicis, APF-05-01, convocatòria 135/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponents a les ofertes d'ocupació pública de 2018 i 2019 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/2754 CVE Fecha del documento : 27-03-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 27 de marzo de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca para la elección de destino a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso a la agrupación profesional funcionarial, servicios de apoyo socio-sanitarios y educativos de la Administración de la Generalitat, escala ayudante de residencia/servicios, APF-05-01, convocatoria 135/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondientes a las ofertas de empleo público de 2018 y 2019 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2024/2754] Mitjançant la Resolució de 30 de novembre de 2023, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives d'accés a l'agrupació professional funcionarial, serveis de suport sociosanitaris i educatius de l'Administració de la Generalitat, escala ajudant de residència/serveis, APF-05-01, convocatòria 135/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponents a les ofertes d'ocupació pública de 2018 i 2019 per a personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 9742 / 11.12.2023).
Español: [2024/2754] Mediante resolución de 30 de noviembre de 2023, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se publica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso a la agrupación profesional funcionarial, servicios de apoyo socio-sanitarios y educativos de la Administración de la Generalitat, escala ayudante de residencia/servicios, APF-05-01, convocatoria 135/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondientes a las ofertas de empleo público de 2018 y 2019 para personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 9742 / 11.12.2023).
Valencià: L'article 21.1 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, disposa que l'adjudicació de destinacions al personal de nou ingrés s'efectuarà, d'acord amb les peticions de les persones interessades, entre els llocs que han quedat vacants després del concurs previ del personal funcionari de carrera, i, segons l'ordre de puntuació obtingut en el procés selectiu, sempre que tinguen els requisits determinats per a cada lloc en les relacions de llocs de treball.
Español: El artículo 21.1 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana dispone que, la adjudicación de destinos al personal de nuevo ingreso se efectuará, de acuerdo con las peticiones de las personas interesadas, entre los puestos que han quedado vacantes tras el concurso previo del personal funcionario de carrera, y, según el orden de puntuación obtenido en el proceso selectivo, siempre que reúnan los requisitos determinados para cada puesto en las relaciones de puestos de trabajo.
Valencià: De conformitat amb l'apartat 1 de la disposició transitòria sisena de la Llei 4/2021, de 16 d'abril de la Generalitat, de la funció pública valenciana, les persones aspirants que accedisquen a la funció pública de l'Administració de la Generalitat mitjançant les convocatòries en curs a l'entrada en vigor de la llei quedaran integrades en el cos, escala o agrupació funcionarial corresponent al lloc de treball al qual opten, d'acord amb els criteris establits en la present llei.
Español: De conformidad con el apartado 1 de la disposición transitoria sexta, de la Ley 4/2021, de 16 de abril de la Generalitat, de la Función Pública Valenciana, las personas aspirantes que accedan a la función pública de la Administración de la Generalitat mediante las convocatorias en curso a la entrada en vigor de la Ley, quedarán integradas en el cuerpo, escala o agrupación funcionarial correspondiente al puesto de trabajo al que optan, de acuerdo con los criterios establecidos en la presente Ley.
Valencià: Per tot això, les persones aprovades en la convocatòria 135/18 s'integraran en la agrupació professional funcionarial, agrupació de llocs de treball ajudants de residència APT-APF-04, de conformitat amb la correspondència prevista en els annexos II i III de la Llei 4/2021.
Español: Por todo ello, las personas aprobadas en la convocatoria 135/18 se integrarán en la agrupación profesional funcionarial, agrupación de puestos de ayudante de residencia/servicios APT-APF-04, de conformidad con la correspondencia prevista en los anexos II y III de la citada ley 4/2021.
Valencià: A Ana Raquel Cespedes Benedito, Juan Pedro Cordoba Gabarron, José Ramón Jover Peiró, Maria Carmen Rodríguez Felices, Silvia Sol Casalta, Begoña Sanz Muñoz i José Torres Aliaga, no se'ls convoca, perquè hi han presentat renúncia.
Español: A Ana Raquel Cespedes Benedito, Juan Pedro Cordoba Gabarron, José Ramón Jover Peiró, Maria Carmen Rodríguez Felices, Silvia Sol Casalta, Begoña Sanz Muñoz y José Torres Aliaga, no se les convoca, porque han presentado renuncia.
Valencià: D'altra banda, no es convoca Ana María Andrés Andrés, Francisco Pascual Atienzar Quilez, José Salvador Baldo Guillen, Gloria Raquel Cerdá Jover, Daniel Díaz Varea, Francisco Garrido Giner, María Consuelo González Durá, María Carmen González Morales, María Nieves Hernández Ruiz, María del Pilar Ibañez Gimeno, Carlos López Ariza, Javier Muñoz Pons, Javier Navío Olivan i María Carmen Pozo Giménez, María del Carmen Sánchez García i Maria del Carmen Yáñez Gómez, per no presentar dins del termini indicat en la Resolució de 30 de novembre de 2023, la documentació acreditativa del compliment dels requisits exigits en la convocatòria.
Español: Por otra parte, no se convoca a Ana María Andrés Andrés, Francisco Pascual Atienzar Quilez, José Salvador Baldo Guillen, Gloria Raquel Cerdá Jover, Daniel Díaz Varea, Francisco Garrido Giner, María Consuelo González Durá, María Carmen González Morales, María Nieves Hernández Ruiz, María del Pilar Ibañez Gimeno, Carlos López Ariza, Javier Muñoz Pons, Javier Navío Olivan y María Carmen Pozo Giménez, María del Carmen Sánchez García y Maria del Carmen Yáñez Gómez, por no presentar dentro del plazo indicado en la resolución de 30 de noviembre de 2023, la documentación acreditativa del cumplimiento de los requisitos exigidos en la convocatoria.
Valencià: A l'efecte del que es preveu en l'article 68,1.d de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, i fent ús de les competències que m'atribueix l'article 16 del Decret 133/2023, de 10 d'agost, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública , resolc: Primer Convocar les persones que han superat les proves selectives corresponents a la convocatòria 135/18, i que s'esmenten en l'annex I d'esta resolució, per a l'elecció de destinació, en acte obligatori, presencial i únic, el dia 15 d'abril de 2024, a les 11.00 hores, en la sala d'actes de l'edifici B de la Ciutat Administrativa 9 d'Octubre, carrer de la Democràcia, 77, 46018 València, a efectes del nomenament com a personal funcionari de carrera de l'agrupació professional funcionarial, agrupació de llocs de treball d'ajudants de residència APT-APF-04.
Español: A los efectos de lo previsto en el artículo 68,1.d de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de de la Función Pública Valenciana, y en uso de las competencias que me vienen atribuidas en el artículo 16 del Decreto 133/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Hacienda, Economia y Administración Pública, resuelvo: Primero Convocar a las personas que han superado las pruebas selectivas correspondientes a la convocatorias 135/18, y que se relacionan en el Anexo I de esta resolución, para la elección de destino, en acto obligatorio, presencial y único, el dia 15 de abril de 2024, a las 11.00 horas, en el salón de actos del edificio B de la Ciudad Administrativa 9 d'octubre, Calle de la Democracia, 77, 46018 - Valencia, a los efectos de su nombramiento como personal funcionario de carrera de la agrupación profesional funcionarial, agrupación de puestos de trabajo de ayudantes de residencia APT-APF-04.
Valencià: No obstant això, se'ls habilitarà en l'agrupació de llocs de treball d'ajudants de residència APT-APF-04.
Español: No obstante, se les habilitará en la agrupación de puestos de trabajo de ayudantes de residencia APT-APF-04.
Valencià: A este efecte, les persones incloses en l'annex I, que es troben en actiu en l'agrupació professional funcionarial APF i desitgen optar pel lloc d'ajudants de residència APT-APF-04, hauran d'acudir a l'acte únic per a elecció de lloc.
Español: A estos efectos, las personas incluidas en el Anexo I, que se encuentren en activo en la agrupación profesional funcionarial APF y deseen optar por el puesto de ayudantes de residencia APT-APF-04, deberán acudir al acto único para elección de puesto.
Valencià: Per contra, si volen continuar en l'APT en la qual es troben, o mantindre la situació d'excedència respecte a l'agrupació professional funcionarial APF, no és necessari que acudisquen a esta convocatòria.
Español: Por el contrario, si quieren continuar en la APT en la que se encuentran, o mantener la situación de excedencia respecto a la agrupación profesional funcionarial APF, no es necesario que acudan a esta convocatoria.
Valencià: Tercer La llista de llocs a sol·licitar es publicarà amb una antelació mínima de 48 hores en la pàgina web de la Generalitat www.gva.es, Guia PROP, ocupació pública, indicant número de convocatòria i any (135/18).
Español: Tercero El listado de puestos a solicitar, se publicará con una antelación mínima de 48 horas en la web de la Generalitat www.gva.es, Guia PROP, ocupación pública, indicando número de convocatoria y año (135/18).
Valencià: Quart El lloc de treball triat, que serà adjudicat amb destinació definitiva, implicarà la integració de les persones aspirants seleccionades en l'agrupació professional funcionarial, agrupació de llocs de treball ajudants de residència APT-APF-04.
Español: Cuarto El puesto de trabajo elegido, que será adjudicado con destino definitivo, implicará la integración de las personas aspirantes seleccionadas en la agrupación profesional funcionarial, agrupación de puestos de trabajo de ayudantes de residencia APT-APF-04.
Valencià: València, de 27 de març de 2024.
Español: València, de 27 de marzo de 2024.
Valencià: - El director general de Funció Pública: Javier Lorente Gual Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: - El director general de Función Pública: Javier Lorente Gual Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9921, del 23-08-2024 (2024/7950) RESOLUCIÓ de 29 de juliol de 2024, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es convoca la constitució d'una borsa de treball de tècnic o tècnica superior d'administració general, subgrup A1, per a la prestació de serveis en aquesta Universitat amb caràcter de personal funcionari interí o nomenament provisional per millora d'ocupació (Codi: 2024/P/FI/ACON/15).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9921, del 23-08-2024 (2024/7950) RESOLUCIÓN de 29 de julio de 2024, de la Universitat Politècnica de València, por la que se convoca la constitución de una bolsa de trabajo de técnico o técnica superior de administración general, subgrupo A1, para la prestación de servicios en esta Universitat con carácter de personal funcionario interino o nombramiento provisional por mejora de empleo (Código: 2024/P/FI/ACON/15).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9921 Data del DOGV : 23-08-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9921 Fecha DOGV : 23-08-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/7950 CVE : DOGV-V-2024-7950 Data del document : 29-07-2024 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució En l'actualitat hi ha diversos llocs de treball amb la denominació Tècnic de Gestió Superior, subgrup A1, administració general, vacants i sense titular, en què el seu nivell competencial corresponent és a la categoria d'entrada, per la qual cosa poden ser exercits per personal funcionari interí o en nomenament provisional per millora d'ocupació.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/7950 CVE : DOGV-C-2024-7950 Fecha del documento : 29-07-2024 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución En la actualidad existen varios puestos de trabajo con la denominación Técnico de Gestión Superior, subgrupo A1, administración general, vacantes y sin titular, siendo su nivel competencial el correspondiente a la categoría de entrada, por lo que pueden ser desempeñados por personal funcionario interino o en nombramiento provisional por mejora de empleo.
Valencià: No hi ha borsa de treball per a la provisió temporal d'aquesta tipologia de llocs, per la qual cosa és necessari procedir-ne a la constitució, amb caràcter urgent.
Español: No existe bolsa de trabajo para la provisión temporal de esa tipología de puestos por lo que es necesario proceder a su elaboración, con carácter urgente.
Valencià: En conseqüència, d’acord amb les competències establides en l’article 53 dels Estatuts de la Universitat Politècnica de València, aprovats pel Decret 182/2011, de 25 de novembre, del Consell, aquest Rectorat resol convocar un procés selectiu abreujat per a la constitució d’una borsa d’ocupació temporal, d’acord amb les bases següents: Primera.
Español: En consecuencia, de acuerdo con las competencias establecidas en el artículo 53 de los Estatutos de la Universitat Politècnica de València aprobados por Decreto 182/2011, de 25 de noviembre, del Consell, este Rectorado resuelve convocar proceso selectivo abreviado para la constitución de una bolsa de empleo temporal de acuerdo con las siguientes bases: Primera.
Valencià: Requisits generals de les persones aspirants* a) Tenir la nacionalitat espanyola, o ser nacional dels estats membres de la Unió Europea, els cònjuges dels espanyols i dels nacionals d'altres estats membres de la Unió Europea, qualsevol que siga la seua nacionalitat, sempre que no estiguen separats o separades de dret i els seus descendents, i als del seu cònjuge sempre que no estiguen separats o separades de dret, siguen menors de vint-i-un anys o majors d'aquesta edat dependents.
Español: Requisitos generales de las personas aspirantes* a) Tener la nacionalidad española, o ser nacional de los Estados miembros de la Unión Europea, los cónyuges de los españoles y de los nacionales de otros Estados miembros de la Unión Europea, cualquiera que sea su nacionalidad, siempre que no estén separados o separadas de derecho y sus descendientes, y a los de su cónyuge siempre que no estén separados o separadas de derecho, sean menores de veintiún años o mayores de esa edad dependientes.
Valencià: Així mateix, s'estén igualment a les persones incloses en l'àmbit d'aplicació dels tractats internacionals subscrits per la Unió Europea i ratificats per Espanya en què siga aplicable la lliure circulació de treballadors o treballadores.
Español: Asimismo, se extiende igualmente a las personas incluidas en el ámbito de aplicación de los Tratados Internacionales celebrados por la Unión Europea y ratificados por España en los que sea de aplicación la libre circulación de trabajadores o trabajadoras.
Valencià: b) Tenir complits els setze anys i no excedir, si és el cas, de l'edat màxima de jubilació forçosa.
Español: b) Tener cumplidos los dieciséis años y no exceder, en su caso, de la edad máxima de jubilación forzosa.
Valencià: c) Estar en possessió del títol universitari de grau o bé llicenciatura, enginyeria superior o arquitectura, o complides les condicions per a obtenir-lo en la data en què acabe el termini de presentació d'instàncies.
Español: c) Estar en posesión del título universitario de grado o bien licenciatura, ingeniería superior o arquitectura, o cumplidas las condiciones para obtenerlo en la fecha en que termine el plazo de presentación de instancias.