gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2005/X2310] Segons que preveu la Resolució de 4 de maig de 2004 (DOGV núm. 4.754, de 17.05.2004), per la qual s'inicia la fase de provisió del procés extraordinari de consolidació d'ocupació per a la selecció i provisió de places de facultatiu especialista d'àrea de Medicina Digestiva en les institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat, com també la Resolució de 9 de desembre de 2004 (DOGV núm. 4.908, de 22.12.2004), per la qual s'inicia el segon procediment de provisió establit en la resolució anterior, i fent ús de les funcions atribuïdes pel Decret 116/2003, d'11 de juliol, del Consell de la Generalitat, pel qual s'aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria de Sanitat, resolc: Primer Nomenar personal estatutari fix el personal en expectativa de destinació que figura en l'annex I.
Español: [2005/X2310] Conforme a lo previsto en la Resolución de 4 de mayo de 2004 (DOGV nº 4754, de 17.05.04), por la que se inicia la fase de provisión del proceso extraordinario de consolidación de empleo para la selección y provisión de plazas de facultativo especialista de área de Medicina Digestiva en las Instituciones Sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad, así como en la Resolución de 9 de diciembre de 2004 (DOGV nº 4908, de 22.12.04), por la que se inicia el segundo procedimiento de provisión establecido en la resolución anterior y en el ejercicio de las funciones atribuidas por el Decreto 116/2003, de 11 de julio, del Consell de la Generalitat, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Sanidad, resuelvo: Primero Nombrar personal estatutario fijo al personal en expectativa de destino que figura en el anexo I.
Valencià: València, 3 de març de 2005.
Español: Valencia, 3 de marzo de 2005.
Valencià: Annex I Personal nomenat estatutari fix FEA de Medicina Digestiva Almela Notari, Pedro 18963344-M Anton Conejero, M.
Español: Anexo I Personal nombrado estatutario fijo facultativo especialista de área de Medicina Digestiva Almela Notari, Pedro 18963344-M Anton Conejero, M.
Valencià: Soledad 18161394-L Such Ronda, José Fco. 21412790-C Valverde de la Osa, Jaime 24340601-T Vazquez Rodriguez de Alba, Jorge 2519030-R Verdu Benavent, Rosa Clara 20793004-S Annex II Destinacions adjudicades FEA de Medicina Digestiva Hospital de Vinaròs Siles Moreno, M.
Español: Soledad 18161394-L Such Ronda, José Fco. 21412790-C Valverde de la Osa, Jaime 24340601-T Vazquez Rodriguez de Alba, Jorge 2519030-R Verdu Benavent, Rosa Clara 20793004-S Anexo II Destinos adjudicados facultativo especialista de área de Medicina Digestiva Hospital de Vinaròs Siles Moreno, M.
Valencià: Concepción 05169496-Q Hospital Marina Baixa de la Vila Joiosa i CE Benidorm Aparicio Tormo, José Ramón 29005065-H García Herola, Antonio Ramón 21473826-Z Valverde de la Osa, Jaime 24340601-T Vazquez Rodriguez de Alba, Jorge 2519030-R Hospital General de Elda y CS Integrado de Villena Pons Beltran, Vicente 24331232-S Hospital General d'Alacant Casellas Valde, Juán Antonio 21400024-L Martínez Sempere, Juan Fco. 21433035-W Pascual Bartolomé, Sonia 21481226-P Such Ronda, José Fco. 21412790-C Hospital General d'Elx Gutierrez Casbas, Ana 21485383-W Hospital Vega Baja de Orihuela Verdú Benavent, Rosa Clara 20793004-S Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Concepción 05169496-Q Hospital Marina Baixa de la Vila Joiosa i CE Benidorm Aparicio Tormo, José Ramón 29005065-H García Herola, Antonio Ramón 21473826-Z Valverde de la Osa, Jaime 24340601-T Vazquez Rodriguez de Alba, Jorge 2519030-R Hospital General de Elda y CS Integrado de Villena Pons Beltran, Vicente 24331232-S Hospital General d'Alacant Casellas Valde, Juán Antonio 21400024-L Martínez Sempere, Juan Fco. 21433035-W Pascual Bartolomé, Sonia 21481226-P Such Ronda, José Fco. 21412790-C Hospital General d'Elx Gutierrez Casbas, Ana 21485383-W Hospital Vega Baja de Orihuela Verdú Benavent, Rosa Clara 20793004-S Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5003, del 11-05-2005 (2005/4363) Informació pública de la sol·licitud de declaració d'interés comunitari relativa a la instal·lació d'una central foltovoltàica, al polígon 8, parcel·la 71, del terme municipal de Guadassuar, que promou Placuco Energéticas, SL, expedient 161/2005.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5003, del 11-05-2005 (2005/4363) Información pública la solicitud de declaración de interés comunitario relativa a la instalación central fotovoltaica, en polígono 8, parcela 71, del término municipal de Guadassuar, promovida por Placuco Energéticas, SL, expediente 161/2005.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5003 Data del DOGV : 11-05-2005 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5003 Fecha DOGV : 11-05-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2005/4363 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Territori i Habitatge Tipus de document : Anunci Informació pública de la sol·licitud de declaració d'interés comunitari relativa a la instal·lació d'una central foltovoltàica, al polígon 8, parcel·la 71, del terme municipal de Guadassuar, que promou Placuco Energéticas, SL, expedient 161/2005.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2005/4363 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Territorio y Vivienda Tipo de documento : Anuncio Información pública la solicitud de declaración de interés comunitario relativa a la instalación central fotovoltaica, en polígono 8, parcela 71, del término municipal de Guadassuar, promovida por Placuco Energéticas, SL, expediente 161/2005.
Valencià: [2005/A4363] Per raó del que establix l'article 37 de la Llei 10/2004, de la Generalitat Valenciana, de 9 de desembre, sobre Sòl No Urbanitzable, en relació amb l'article 12.2 del Decret 201/2003, de 3 d'octubre, del Govern Valencià, pel qual s'aprova el Reglament dels Òrgans Urbanístics de la Generalitat Valenciana, s'ha acordat admetre a tràmit i sotmetre a informació pública la sol·licitud de declaració d'interés comunitari relativa a la instal·lació d'una central foltovoltàica, al polígon 8, parcel·la 71, del terme municipal de Guadassuar, que promou Placuco Energéticas, SL, expedient 161/2005.
Español: [2005/A4363] En virtud de lo establecido en el artículo 37 de la Ley 10/2004, de la Generalitat Valenciana, de 9 de diciembre, sobre Suelo No Urbanizable, en relación con el artículo 12.2 del Decreto 201/2003, de 3 de octubre, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento de los Órganos Urbanísticos de la Generalitat Valenciana, se ha acordado admitir a trámite y someter a información pública la solicitud de declaración de interés comunitario relativa a la instalación central fotovoltaica, en polígono 8, parcela 71, del término municipal de Guadassuar, promovida por Placuco Energéticas, SL, expediente 161/2005.
Valencià: Fet que es publica per al general coneixement i a l'efecte d'informació pública durant el termini de 20 dies hàbils, a partir del dia següent a la data de la present publicació, als locals de la Comissió Territorial d'Urbanisme de València situats a l'edifici Prop de l'avinguda Gregori Gea, núm. 27 de València.
Español: Lo que se publica para el general conocimiento y a efectos de información pública durante el plazo de 20 días hábiles, a partir del día siguiente a la fecha de la presente publicación, en los locales de la Comisión Territorial de Urbanismo de Valencia sitos en el edificio Prop de la avenida Gregori Gea, 27, de Valencia.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5118, del 20-10-2005 (2005/11330) Resolució de 7 d'octubre de 2005, del conseller d'Infraestructures i Transport, relativa al pagament de la fase prèvia a l'ocupació per l'expropiació forçosa de l'obra: Expedient 2004/35. 41-V-1711.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5118, del 20-10-2005 (2005/11330) Resolución de 7 de octubre de 2005 del conseller de Infraestructuras y Transporte, relativa al pago de la fase previa a la ocupación por la expropiación forzosa de la obra: expediente 2004/35. 41-V-1711.
Valencià: Millora de la seguretat viària de la carretera CV-25.
Español: Mejora de la seguridad vial de la carretera CV-25.
Valencià: Tram: Llíria-Olocau.
Español: Tramo: Llíria-Olocau.
Valencià: Termes municipals de Llíria, Marines i Olocau.
Español: Términos municipales de Llíria, Marines y Olocau.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5118 Data del DOGV : 20-10-2005 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5118 Fecha DOGV : 20-10-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - F) EXPROPIACIONS Número del document : 2005/11330 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures i Transport Tipus de document : Resolució Resolució de 7 d'octubre de 2005, del conseller d'Infraestructures i Transport, relativa al pagament de la fase prèvia a l'ocupació per l'expropiació forçosa de l'obra: Expedient 2004/35. 41-V-1711.
Español: OTROS ANUNCIOS - F) EXPROPIACIONES Número del documento : 2005/11330 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras y Transporte Tipo de documento : Resolución Resolución de 7 de octubre de 2005 del conseller de Infraestructuras y Transporte, relativa al pago de la fase previa a la ocupación por la expropiación forzosa de la obra: expediente 2004/35. 41-V-1711.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5104, del 30-09-2005 (2005/10621) Informació pública de la modificació número 2 d'homologació i pla parcial de l'Àrea 11 de sòl urbanitzable residencial.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5104, del 30-09-2005 (2005/10621) Información pública de la modificación número 2 de homologación y plan parcial del Área 11 de suelo urbanizable residencial.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5104 Data del DOGV : 30-09-2005 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5104 Fecha DOGV : 30-09-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2005/10621 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de la Vall d'Uixó Tipus de document : Anunci Informació pública de la modificació número 2 d'homologació i pla parcial de l'Àrea 11 de sòl urbanitzable residencial.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2005/10621 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de la Vall d'Uixó Tipo de documento : Anuncio Información pública de la modificación número 2 de homologación y plan parcial del Área 11 de suelo urbanizable residencial.
Valencià: [2005/S10621] Acordat per Decret de l'Alcaldia número 1.742/2005, de 31 de agosto, sotmetre a informació pública la modificació número 2 de la homologació i el pla parcial de l'Àrea 11 de sòl urbanitzable residencial, s'exposa al públic en el Departament d'Ordenació Territorial Municipal, junt amb l'expedient instruït, durant el termini de 20 dies, durant el qual podrà ser examinada per les persones que es consideren afectades i formulades les al·legacions i observacions escaients.
Español: [2005/S10621] Acordado por Decreto de la Alcaldía número 1.742/2005, 31 de agosto, el sometimiento a información pública de la modificación número 2 de los documentos de homologación y el plan parcial del Área 11 de Suelo Urbanizable Residencial, se expone al público en el Departamento de Ordenación Territorial Municipal, con el expediente instruido al efecto, por plazo de 20 días, durante el cual podrá ser examinada por cuantas personas se consideren afectadas y formular cuantas alegaciones y observaciones estimen pertinentes.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4980, del 07-04-2005 (2005/2768) Informació pública sobre sol·licitud per part de Cepsa Estaciones de Servicio, SA, relativa a la concessió administrativa per a l'explotació d'instal·lació de subministrament de combustible al port de Calp.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4980, del 07-04-2005 (2005/2768) Información pública sobre solicitud por parte de Cepsa Estaciones de Servicio, SA, relativa a la concesión administrativa para explotación de instalación de suministro de combustible en el Puerto de Calpe.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4980 Data del DOGV : 07-04-2005 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 4980 Fecha DOGV : 07-04-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2005/2768 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures i Transport Tipus de document : Anunci Informació pública sobre sol·licitud per part de Cepsa Estaciones de Servicio, SA, relativa a la concessió administrativa per a l'explotació d'instal·lació de subministrament de combustible al port de Calp.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2005/2768 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras y Transporte Tipo de documento : Anuncio Información pública sobre solicitud por parte de Cepsa Estaciones de Servicio, SA, relativa a la concesión administrativa para explotación de instalación de suministro de combustible en el Puerto de Calpe.
Valencià: [2005/X2768] De conformitat amb el que disposa l'article 146.6 del Reglament per a l'execució de la Llei de Costes se sotmet l'expedient a informació pública durant el termini de vint dies, comptador des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, amb l'objecte que puga ser examinat i es presenten les al·legacions que es considere oportunes.
Español: [2005/X2768] Conforme con lo dispuesto en el art. 146.6 del Reglamento para la ejecución de la Ley de Costas se somete el expediente a información pública durante el plazo de veinte días, contado desde el siguiente a su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, al objeto pueda ser examinado y se presenten las alegaciones que se estime oportunas.
Valencià: L'expedient es troba en els dependències següents: Conselleria d'Infraestructures i Transport Servici de Gestió de Ports Av.
Español: El expediente queda de manifiesto en las siguientes dependencias: Conselleria de Infraestructuras y Transporte Servicio de Gestión de Puertos av.
Valencià: d'Aguilera, 1-8ª 03003 Alacant Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Aguilera, 1-8ª 03003 Alicante Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4958, del 03-03-2005 (2005/1867) Informació pública de l'aprovació definitiva del projecte de reparcel·lació del sector 9 industrial del Pla General d'Ordenació Urbana de Segorbe.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4958, del 03-03-2005 (2005/1867) Información pública de la aprobación definitiva del proyecto de reparcelación del sector 9 industrial del Plan General de Ordenación Urbana de Segorbe.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4958 Data del DOGV : 03-03-2005 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 4958 Fecha DOGV : 03-03-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2005/1867 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Segorbe Tipus de document : Anunci Informació pública de l'aprovació definitiva del projecte de reparcel·lació del sector 9 industrial del Pla General d'Ordenació Urbana de Segorbe.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2005/1867 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Segorbe Tipo de documento : Anuncio Información pública de la aprobación definitiva del proyecto de reparcelación del sector 9 industrial del Plan General de Ordenación Urbana de Segorbe.
Valencià: [2005/A1867] El Ple de l'Ajuntament, en la sessió celebrada amb caràcter ordinari el dia 1 de febrer de 2005, va acordar resoldre les al·legacions i aprovar definitivament el projecte de reparcel·lació del sector 9 industrial del Pla General d'Ordenació Urbana de Segorbe.
Español: [2005/A1867] El Ayuntamiento en pleno, en sesión celebrada con carácter ordinario el día 1 de febrero de 2005, acordó resolver las alegaciones y aprobar definitivamente el proyecto de reparcelación del sector 9 industrial del Plan General de Ordenación Urbana de Segorbe.
Valencià: Contra el present acord es podrà interposar un recurs de reposició, en el termini d'un mes, davant d'este Ajuntament, o un recurs contenciós administratiu, en el termini de dos mesos, davant del Jutjat Contenciós Administratiu de Castelló.
Español: Contra este acuerdo se podrá interponer recurso de reposición, en el plazo de un mes, ante este Ayuntamiento, o recurso contencioso administrativo, en el plazo de dos meses, ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo de Castellón.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5161, del 23-12-2005 (2005/13645) Informació pública de l'acceptació de les delegacions efectuades pels ajuntaments d'Alcalalí i Benissa.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5161, del 23-12-2005 (2005/13645) Información pública de la aceptación de las delegaciones efectuadas por los ayuntamientos de Alcalalí y Benissa.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5161 Data del DOGV : 23-12-2005 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5161 Fecha DOGV : 23-12-2005 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2005/13645 CVE Data del document : 22-11-2005 Organisme emissor : Diputacio Provincial d'Alacant Tipus de document : Resolució Descriptors : * Benissa Alcalalí delegació de poders competència administrativa administració local Informació pública de l'acceptació de les delegacions efectuades pels ajuntaments d'Alcalalí i Benissa.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2005/13645 CVE Fecha del documento : 22-11-2005 Organismo emisor : Diputacion Provincial de Alicante Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Benissa Alcalalí delegación de poderes competencia administrativa administración local Información pública de la aceptación de las delegaciones efectuadas por los ayuntamientos de Alcalalí y Benissa.