gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Empreses i associacions organitzadores d'esdeveniments musicals amb evidències específiques d'atracció turística cap a la Comunitat Valenciana en 2024, i que estiguen adherides al sistema de marca Mediterranew Musix, abans de la data de publicació d'esta resolució en el DOGV.
Español: Empresas y asociaciones organizadoras de eventos musicales con evidencias específicas de atracción turística hacia la Comunitat Valenciana en 2024, y que estén adheridas al sistema de marca «Mediterrani Musix», antes de la fecha de publicación de esta resolución en el DOGV.
Valencià: Objecte Programa 1: Impuls a la competitivitat de les empreses i el màrqueting de producte turístic de la Comunitat Valenciana.
Español: Objeto Programa 1: Impulso al posicionamiento de las empresas y el marketing de producto turístico de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Incentivar la realització, durant el 2024, de projectes que contribuïsquen a millorar el posicionament i la competitivitat empresarial, així com la visibilitat en el mercat nacional i internacional de l'oferta turística de la Comunitat Valenciana a través de la millora de la sostenibilitat, l'accessibilitat i la posada en el mercat de productes i/o servicis.
Español: Incentivar la realización, durante 2024, de proyectos que contribuyan a mejorar el posicionamiento y la competitividad empresarial, así como la visibilidad en el mercado nacional e internacional de la oferta turística de la Comunitat Valenciana a través de la mejora de la sostenibilidad, la accesibilidad, y la puesta en mercado de productos y/o servicios.
Valencià: Programa 2: Impuls a esdeveniments musicals, esportius i culturals d'impacte turístic.
Español: Programa 2: impulso a eventos musicales, deportivos, gastronómicos y culturales de impacto turístico.
Valencià: Incentivar la promoció turística durant l'any 2024 d'esdeveniments musicals, esportius, gastronòmics i culturals que se celebren a la Comunitat Valenciana i que tinguen impacte directe generant fluxos de demanda cap a la nostra destinació, així com afavorir la desestacionalització de l'activitat turística.
Español: Incentivar la promoción turística durante el año 2024 de eventos musicales, deportivos, gastronómicos y culturales que se celebren en la Comunitat Valenciana y que tengan impacto directo generando flujos de demanda hacia nuestro destino, así como favorecer la desestacionalización de la actividad turística.
Valencià: Bases reguladores Decret 4/2017, de 31 de març, del president de la Generalitat, pel qual s'aproven les bases reguladores de les ajudes dirigides al turisme de la Comunitat Valenciana (DOGV núm. 8014 de 4 d'abril de 2017), decret modificat pel Decret 6/2023, de 26 d'abril de 2023, del president de la Generalitat (DOGV núm. 9588 de 4 de maig de 2023) Quart.
Español: Bases Reguladoras Decreto 4/2017, de 31 de marzo, del president de la Generalitat, por el que se aprueban las bases reguladoras de las ayudas dirigidas al turismo de la Comunitat Valenciana (DOGV núm. 8014 de 4 de abril de 2017), decreto modificado por el Decreto 6/2023, de 26 de abril, del president de la Generalitat (DOGV núm. 9588 de 4 de mayo de 2023) Cuarto.
Valencià: Quantia L'import global màxim destinat a les presents ajudes ascendeix a 6.040.000,00 euros, amb el següent desglossament per tipus de programa: Programa 1: Impuls a la competitivitat de les empreses i el màrqueting de producte turístic de la Comunitat Valenciana. 4.000.000,00 euros.
Español: Cuantía El importe global máximo destinado a las presentes ayudas asciende a 6.040.000,00 euros, con el siguiente desglose por tipo de programa: Programa 1: Impulso al posicionamiento de las empresas y el marketing de producto turístico de la Comunitat Valenciana. 4.000.000,00 euros.
Valencià: Programa 2: Impuls a esdeveniments musicals, esportius i culturals d'impacte turístic. 2.040.000,00 euros.
Español: Programa 2: Impulso a eventos musicales, deportivos, gastronómicos y culturales de impacto turístico. 2.040.000,00 euros.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini de presentació de sol·licituds s'iniciarà a les 9:00:00 hores del dia 13 de maig de 2024, finalitzant a les 14:00:00 hores del dia 27 de maig de 2024 (hora oficial peninsular espanyola).
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo de presentación de solicitudes se iniciará a las 9:00:00 horas del día 13 de mayo de 2024, finalizando a las 14:00:00 horas del día 27 de mayo de 2024 (hora oficial peninsular española).
Valencià: València, 30 de abril de 2024.
Español: València. 30 de abril de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10050, del 19-02-2025 (2025/2470) ANUNCI pel qual se sotmet a informació pública el projecte i l'estudi d'impacte ambiental (EIA) per a una planta de tractament i valorització de residus i restauració d'una pedrera mitjançant residus inerts en el terme municipal d'Oliva.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10050, del 19-02-2025 (2025/2470) ANUNCIO por el que se somete a información pública el proyecto y el estudio de impacto ambiental (EIA) para una planta de tratamiento y valorización de residuos y restauración de una cantera mediante residuos inertes en el término municipal de Oliva.
Valencià: Expedients: 132/2023, 9829/2024 i relacionats.
Español: Expedientes: 132/2023, 9829/2024 y relacionados.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10050 Data del DOGV : 19-02-2025 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10050 Fecha DOGV : 19-02-2025 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2025/2470 CVE : DOGV-V-2025-2470 Data del document : 10-02-2025 Organisme emissor : Ajuntament d'Oliva Tipus de document : Anunci Conforme al que es disposa en la Llei 6/2014, de 25 de juliol, de la Generalitat, de prevenció, qualitat i control ambiental d'activitats en la Comunitat Valenciana, i en la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental, se sotmeten a informació bàsica el projecte i l'estudi d'impacte ambiental anteriorment indicats, per un termini de 30 dies hàbils, a comptar de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV), segons les determinacions següents.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2025/2470 CVE : DOGV-C-2025-2470 Fecha del documento : 10-02-2025 Organismo emisor : Ayuntamiento de Oliva Tipo de documento : Anuncio Conforme a lo dispuesto en la Ley 6/2014, de 25 de julio, de la Generalitat, de prevención, calidad y control ambiental de actividades en la Comunitat Valenciana, y en la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental, se someten a información básica el proyecto y el estudio de impacto ambiental anteriormente referidos, por un plazo de 30 días hábiles, a contar desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV), según las siguientes determinaciones.
Valencià: Dades generals del projecte: | | | | --- | --- | | Peticionari | Excavaciones Salinas, SL - CIF: B-98.563.513 | | Activitat sol·licitada | Planta de tractament i valorització de residus i restauració d'una pedrera mitjançant residus inerts | | Emplaçament | Polígon 26, parcel·les 342-532-538-540 i 687.
Español: Datos generales del proyecto: | | | | --- | --- | | Peticionario | Excavaciones Salinas, SL - CIF: B98563513 | | Actividad solicitada | Planta de tratamiento y valorización de residuos y restauración de una cantera mediante residuos inertes | | Emplazamiento | Polígono 26, parcelas 342-532-538-540 y 687.
Valencià: Partida Almuixich, Oliva | | Expedient DIC | Declaració d'interés comunitari: 20180239 CB (Acord CTU 3/10/2022) | Òrgan substantiu: Ajuntament d'Oliva (València), Àrea d'Urbanisme, Infraestructures i Medi Ambient.
Español: Partida Almuixich, Oliva | | Expediente DIC | Declaración de interés comunitario: 20180239 CB (Acuerdo CTU 3/10/2022) | Órgano sustantivo: Ayuntamiento de Oliva (Valencia), Área de Urbanismo, Infraestructuras y Medio Ambiente.
Valencià: Òrgan ambiental: Servici d'Avaluació d'Impacte Ambiental de la Conselleria de Medi Ambient, Infraestructures i Territori, de la Generalitat Valenciana.
Español: Órgano ambiental: Servicio de Evaluación de Impacto Ambiental de la Conselleria de Medio Ambiente, Infraestructuras y Territorio, de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Procediment: el projecte està subjecte a avaluació d'impacte ambiental ordinària.
Español: Procedimiento: el proyecto está sujeto a evaluación de impacto ambiental ordinaria.
Valencià: Caldrà atindre's al que es disposa en la Llei 6/2014, de 25 de juliol, de la Generalitat, de prevenció, qualitat i control ambiental d'activitats en la Comunitat Valenciana, i en la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental (article 7, 33 i següents, i concordants), en el que se li aplique a este procediment.
Español: Deberá estarse a lo dispuesto en la Ley 6/2014, de 25 de julio, de la Generalitat, de prevención, calidad y control ambiental de actividades en la Comunitat Valenciana, y en la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental (artículo 7, 33 y siguientes, y concordantes), en lo que sea de aplicación a este procedimiento.
Valencià: Òrgan competent per a autoritzar el projecte: Alcaldia presidència – Regidoria delegada.
Español: Órgano competente para autorizar el proyecto: Alcaldía-Presidencia – Concejalía delegada.
Valencià: Durant el termini d'informació pública podrà obtindre's la informació pertinent, així com presentar al·legacions a l'Ajuntament d'Oliva, a través dels mitjans previstos en l'article 16 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Durante el plazo de información pública podrá obtenerse la información pertinente, así como presentar alegaciones en el Ayuntamiento de Oliva, a través de los medios previstos en el artículo 16 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Simultàniament al tràmit d'informació pública, l'òrgan substantiu consultarà les administracions públiques afectades i les persones interessades, als efectes legals procedents.
Español: Simultáneamente al trámite de información pública, el órgano sustantivo efectuará consulta a las administraciones públicas afectadas y a las personas interesadas, a los efectos legales procedentes.
Valencià: L'anunci es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV), en el tauler d'anuncis de la seu electrònica municipal, i en la pàgina web municipal (www.oliva.es).
Español: El anuncio se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV), en el tablón de anuncios de la sede electrónica municipal, y en la página web municipal (www.oliva.es).
Valencià: La documentació exposada al públic podrà consultar-se en l'enllaç següent: https://www.oliva.es/va/noticia/informacio-publica-projecte-ieia La documentació sotmesa a informació pública podrà consultar-se també de manera presencial en l'Àrea d'Urbanisme, Infraestructures i Medi Ambient de l'Ajuntament d'Oliva, situada en l'edifici de l'antic CEIP Hort de Palau (accés pel C/ Santa Teresita, per obres), en horari d'oficina, de 9.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres.
Español: La documentación expuesta al público podrá consultarse en el siguiente enlace: https://www.oliva.es/va/noticia/informacio-publica-projecte-ieia La documentación sometida a información pública podrá consultarse también de forma presencial en el Área de Urbanismo, Infraestructuras y Medio Ambiente del Ayuntamiento de Oliva, sita en el edificio del antiguo CEIP Hort de Palau (acceso por la C/Santa Teresita, por obras), en horario de oficina, de 9.00 a 14.00 horas, de lunes a viernes.
Valencià: Cosa que es publica per al coneixement general a Oliva, en la data de firma electrònica.
Español: Lo que se publica para general conocimiento en Oliva, en la fecha de firma electrónica.
Valencià: Oliva, 10 de febrer de 2025 Yolanda Pastor Bolo Alcaldessa Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Oliva, 10 de febrero de 2025 Yolanda Pastor Bolo Alcaldesa Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9936, del 13-09-2024 (2024/9188) ANUNCI de la publicació de les bases generals per a la provisió en propietat de places de sergent del Servici de Prevenció, Extinció d'Incendis i Salvament.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9936, del 13-09-2024 (2024/9188) ANUNCIO de la publicación de las bases generales para la provisión en propiedad de plazas de sargento del Servicio de Prevención, Extinción de Incendios y Salvamento.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9936 Data del DOGV : 13-09-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9936 Fecha DOGV : 13-09-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/9188 CVE : DOGV-V-2024-9188 Data del document : 10-09-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Castelló de la Plana Tipus de document : Anunci En el Butlletí Oficial de la Província de Castelló número 109, de 7 de setembre de 2024, s'ha publicat la modificació de la base segona de les bases generals per a la provisió en propietat de places de sergent del Servei de Prevenció, Extinció d'Incendis i Salvament d'aquest ajuntament, per torn de promoció interna, mitjançant concurs, per a l'estabilització d'ocupació temporal prevista en la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/9188 CVE : DOGV-C-2024-9188 Fecha del documento : 10-09-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Castellón de la Plana Tipo de documento : Anuncio En elBoletín Oficial de la Província de Castellón número 109, de 7 de septiembre de 2024, se ha publicado la modificación de la base segunda de las bases generales para la provisión en propiedad de plazas de sargento del Servicio de Prevención, Extinción de Incendios y Salvamento de Ayuntamiento, por turno de promoción interna, mediante concurso, para la estabilización de empleo temporal prevista en la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público.
Valencià: Castelló De La Plana, 10 de setembre de 2024 Juan Carlos Redondo Gamero Delegat de l'Àrea de Govern d'Impuls Econòmic, Ocupació i Capital Humà Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Castelló De La Plana, 10 de septiembre de 2024 Juan Carlos Redondo Gamero Delegado del Área de Gobierno de Impulso Económico, Empleo y Capital Humano Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9797, del 27-02-2024 (2024/1604) RESOLUCIÓ de 6 de febrer de 2024, de la Direcció General d'Energia i Mines, que declara la pèrdua sobrevinguda de l'objecte de les sol·licituds de la mercantil Renovalia Benasal, SLU, d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia, autorització administrativa de construcció, i declaració, en concret, d'utilitat pública, de la central fotovoltaica FV Godelleta 5, de 49,995 MW de potència instal·lada, inclosa la seua infraestructura d'evacuació exclusiva, situada a Casinos (València), sotmesa a avaluació d'impacte ambiental ordinària.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9797, del 27-02-2024 (2024/1604) RESOLUCIÓN de 6 de febrero de 2024, de la Dirección General de Energía y Minas, que declara la pérdida sobrevenida del objeto de las solicitudes de la mercantil Renovalia Benasal, SLU, de autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa, autorización administrativa de construcción, y declaración, en concreto, de utilidad pública, de la central fotovoltaica FV Godelleta 5, de 49,995 MW de potencia instalada, incluida su infraestructura de evacuación exclusiva, ubicada en Casinos (Valencia), sometida a evaluación de impacto ambiental ordinaria.
Valencià: [2024/1604] ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9797 Data del DOGV : 27-02-2024 Secció del DOGV : III.
Español: [2024/1604] ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9797 Fecha DOGV : 27-02-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2024/1604 CVE Data del document : 06-02-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme RESOLUCIÓ de 6 de febrer de 2024, de la Direcció General d'Energia i Mines, que declara la pèrdua sobrevinguda de l'objecte de les sol·licituds de la mercantil Renovalia Benasal, SLU, d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia, autorització administrativa de construcció, i declaració, en concret, d'utilitat pública, de la central fotovoltaica FV Godelleta 5, de 49,995 MW de potència instal·lada, inclosa la seua infraestructura d'evacuació exclusiva, situada a Casinos (València), sotmesa a avaluació d'impacte ambiental ordinària.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2024/1604 CVE Fecha del documento : 06-02-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo RESOLUCIÓN de 6 de febrero de 2024, de la Dirección General de Energía y Minas, que declara la pérdida sobrevenida del objeto de las solicitudes de la mercantil Renovalia Benasal, SLU, de autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa, autorización administrativa de construcción, y declaración, en concreto, de utilidad pública, de la central fotovoltaica FV Godelleta 5, de 49,995 MW de potencia instalada, incluida su infraestructura de evacuación exclusiva, ubicada en Casinos (Valencia), sometida a evaluación de impacto ambiental ordinaria.
Valencià: [2024/1604] Antecedents Primer.
Español: [2024/1604] Antecedentes Primero.
Valencià: Renovalia Benasal, SLU, a través de representant degudament acreditat, va presentar instància davant el registre telemàtic de la Generalitat Valenciana amb data 06.12.2020 en la qual sol·licita autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia, autorització administrativa de construcció i declaració, en concret, d'utilitat pública, pel procediment integrat d'autorització de centrals fotovoltaiques que s'emplacen sobre sòl no urbanitzable, establit en el Decret llei 14/2020, de 7 d'agost, del Consell, de mesures per a accelerar la implantació d'instal·lacions per a l'aprofitament de les energies renovables per l'emergència climàtica i la necessitat de la urgent reactivació econòmica (d'ara en avant, Decret llei 14/2020), per a la instal·lació d'una central fotovoltaica que inclou la seua infraestructura d'evacuació exclusiva, denominada FV Godelleta 5, els grups generadors de la qual se situen en el terme municipal de Casinos (València).
Español: Renovalia Benasal, SLU, a través de representante debidamente acreditado, presentó instancia ante el registro telemático de la Generalitat Valenciana con fecha 06.12.2020 en la que solicita autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa, autorización administrativa de construcción y declaración, en concreto, de utilidad pública, por el procedimiento integrado de autorización de centrales fotovoltaicas que vayan a emplazarse sobre suelo no urbanizable, establecido en el Decreto ley 14/2020, de 7 de agosto, del Consell, de medidas para acelerar la implantación de instalaciones para el aprovechamiento de las energías renovables por la emergencia climática y la necesidad de la urgente reactivación económica (en adelante, Decreto ley 14/2020), para la instalación de una central fotovoltaica incluyendo su infraestructura de evacuación exclusiva, denominada FV Godelleta 5, cuyos grupos generadores se ubican en el término municipal de Casinos (Valencia).
Valencià: Sol·licitant: Renovalia Benasal, SLU (NIF: B02620607).
Español: Solicitante: Renovalia Benasal, SLU (NIF: B02620607).
Valencià: Potència instal·lada (article 3 i DA onzena de l'RD 413/2014, segons definició vigent actualment): 49,995 MW.
Español: Potencia instalada (artículo 3 y DA Undécima del RD 413/2014, según definición vigente actualmente): 49,995 MW.
Valencià: Denominació instal·lació: FV Godelleta 5.
Español: Denominación Instalación: FV Godelleta 5.
Valencià: Tecnologia: fotovoltaica.
Español: Tecnología: Fotovoltaica.
Valencià: Municipis (província): Casinos (València).
Español: Municipios (Provincia): Casinos (Valencia).