gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9911, del 08-08-2024 (2024/8317) RESOLUCIÓ de 6 d’agost de 2024, de la Secretaria Autonòmica d’Educació, per la qual s’amplia el termini previst per a l’obtenció del certificat d’un sistema de gestió de la qualitat, segons la Resolució de 26 de febrer de 2021, de la Secretaria Autonòmica d’Educació i Formació Professional, per la qual es convoca el procés de selecció dels instituts d’excel·lència de Formació Professional a la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9911, del 08-08-2024 (2024/8317) RESOLUCIÓN de 6 de agosto de 2024, de la Secretaría Autonómica de Educación, por la cual se amplía el plazo previsto para la obtención del certificado de un sistema de gestión de la calidad, según la Resolución de 26 de febrero de 2021, de la Secretaría Autonómica de Educación y Formación Profesional, por la cual se convoca el proceso de selección de los institutos de excelencia de Formación Profesional en la Comunidad Valenciana.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9911 Data del DOGV : 08-08-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9911 Fecha DOGV : 08-08-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/8317 CVE : DOGV-V-2024-8317 Data del document : 06-08-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport centre d'ensenyament En la Resolució de 26 de febrer de 2021, de la Secretaria Autonòmica d’Educació i Formació Professional, per la qual es convoca el procés de selecció d’instituts d’excel·lència de Formació Professional a la Comunitat Valenciana, s’establix en el punt quint com a requisit per a pertànyer a la Xarxa d’Instituts d’Excel·lència, el fet de tindre certificat un sistema de gestió de la qualitat o comprometre’s a tindre’l en menys de tres anys.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/8317 CVE : DOGV-C-2024-8317 Fecha del documento : 06-08-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte centro de enseñanza En la Resolución de 26 de febrero de 2021, de la Secretaría Autonómica de Educación y Formación Profesional, por la cual se convoca el proceso de selección de institutos de excelencia de Formación Profesional en la Comunitat Valenciana, se establece en el punto quinto como requisito para pertenecer a la Red de Institutos de Excelencia, tener certificado un sistema de gestión de la calidad o comprometerse a tenerlo en menos de tres años.
Valencià: En la Resolució de 24 de maig de 2021, de la Secretaria Autonòmica d’Educació i Formació Professional, per la qual se seleccionen els instituts que conformen la Xarxa d’Instituts d’Excel·lència de Formació Professional a la Comunitat Valenciana, i la seua correcció d’errors, es detallen els centres que formen part de la Xarxa d’Instituts d’Excel·lència de Formació Professional a la Comunitat Valenciana.
Español: En la Resolución de 24 de mayo de 2021, de la Secretaría Autonómica de Educación y Formación Profesional, por la cual se seleccionan los institutos que conforman la Red de Institutos de Excelencia de Formación Profesional en la Comunitat Valenciana, y su corrección de errores, se relacionan los centros que forman parte de la Red de Institutos de Excelencia de Formación Profesional en la Comunitat Valenciana.
Valencià: És per això que estos centres es veuen obligats a, entre altres qüestions, tindre implantat i certificat un sistema de gestió de la qualitat abans del 3 de juny de 2024.
Español: Es por ello por lo que dichos centros se ven obligados a, entre otras cuestiones, tener implantado y certificado un sistema de gestión de la calidad antes del 3 de junio de 2024.
Valencià: S’ha constatat que diversos centres dels esmentats en la resolució del paràgraf anterior no han arribat a aconseguir l’objectiu d’implantació ni certificació d’este sistema de gestió de qualitat en la data indicada per motius de diferent índole.
Español: Se ha constatado que diversos centros de los relacionados en la resolución del párrafo anterior no han llegado a alcanzar el objetivo de implantación ni certificación de dicho sistema de gestión de calidad en la fecha indicada por motivos de diferente índole.
Valencià: No obstant això, el compromís d’estos per a dur-lo a terme continua vigent i en la constatació s’ha comprovat que estos centres es troben en procés de consecució de l’objectiu marcat; per tot això, en exercici de les atribucions conferides en el Decret 136/2023, de 10 d’agost, del Consell, d’aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d’Educació, Universitats i Ocupació, RESOLC Article únic* Ampliar el termini per un any addicional per a l’obtenció del certificat d’un sistema de gestió de la qualitat, previst segons la Resolució de 26 de febrer de 2021, de la Secretaria Autonòmica d’Educació i Formació Professional, per la qual es convoca el procés de selecció dels instituts d’excel·lència de Formació Professional a la Comunitat Valenciana.
Español: Sin embargo, el compromiso de los mismos por llevarlo a cabo sigue vigente y en aquella constatación se ha comprobado que esos centros se encuentran en consecución del objetivo marcado por lo que en ejercicio de las atribuciones conferidas en el Decreto 136/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, RESUELVO Artículo único* Ampliar el plazo por un año adicional para la obtención del certificado de un sistema de gestión de la calidad, previsto según la resolución de 26 de febrero de 2021, de la Secretaría Autonómica de Educación y Formación Profesional por la que se convoca el proceso de selección de los institutos de excelencia de Formación Profesional en la Comunitat Valenciana.
Valencià: És per això que la nova data màxima de consecució d’este certificat pels centres educatius detallats en la Resolució de 24 de maig de 2021, queda establida en el 3 de juny de 2025.
Español: Es por ello por lo que la nueva fecha máxima de consecución de dicho certificado por los centros educativos relacionados en la Resolución de 24 de mayo de 2021 queda establecida en el 3 de junio de 2025.
Valencià: València, 6 d'agost de 2024 Daniel McEvoy Bravo Secretari Autonòmic d'Educació Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 6 de agosto de 2024 Daniel McEvoy Bravo Secretario Autonómico de Educación Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9821, del 04-04-2024 (2024/2365) Anunci de la publicació de l'Acord de la Junta de Govern Local de 28 de febrer 2024, per a creació de nous vials i renumeració de números de policia en zona Casa Parra, de Chiva.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9821, del 04-04-2024 (2024/2365) Anuncio de la publicación del Acuerdo de la Junta de Gobierno Local de 28 de febrero 2024, para creación de nuevos viales y renumeración de números de policía en zona Casa Parra de Chiva.
Valencià: Expedient número 794/2024.
Español: Expediente número 794/2024.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9821 Data del DOGV : 04-04-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9821 Fecha DOGV : 04-04-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/2365 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Chiva Tipus de document : Anunci Anunci de la publicació de l'Acord de la Junta de Govern Local de 28 de febrer 2024, per a creació de nous vials i renumeració de números de policia en zona Casa Parra, de Chiva.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/2365 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Chiva Tipo de documento : Anuncio Anuncio de la publicación del Acuerdo de la Junta de Gobierno Local de 28 de febrero 2024, para creación de nuevos viales y renumeración de números de policía en zona Casa Parra de Chiva.
Valencià: [2024/2365] En compliment del requeriment efectuat pel servici de Correus per a l'adaptació de les identificacions cadastrals dels domicilis de les urbanitzacions i disseminats de Chiva amb la finalitat que complisquen els requisits perquè, a l'efecte del lliurament de correspondència, puguen considerar-se «adreces postals», i en resposta a l'escrit presentat per R.J.B.
Español: [2024/2365] En cumplimiento del requerimiento efectuado por el Servicio de Correos para la adaptación de las identificaciones catastrales de los domicilios de las urbanizaciones y diseminados de Chiva con el fin de que cumplan los requisitos para que a efectos de la entrega de correspondencia puedan considerarse «direcciones postales», y en respuesta al escrito presentado por R.J.B.
Valencià: registre d'entrada 2024-E-RC-399, de sol·licitud de creació de nous vials i renumeració de números de policia en zona Casa Parra, de Chiva (València), la Junta de Govern Local de l'Ajuntament de Chiva, en sessió celebrada el 28 de febrer de 2024, ha adoptat el següent acord: Primer Aprovar la denominació de vials i l'assignació de números de policia en la zona de Casa Parra, amb els noms de carrers que s'esmenten a continuació: Noms nous viaris zona Casa Parra C/ Alpuente - Casa Parra C/ Benaguasil - Casa Parra C/ Bugarra - Casa Parra C/ Chulilla - Casa Parra C/ Llíria - Casa Parra C/ Riba-roja de Túria - Casa Parra C/ Tuéjar - Casa Parra C/ Titaguas - Casa Parra S'incorpora a l'expedient document amb la relació d'immobles afectats Casa Parra que inclou els nous números de policia assignats als immobles de la zona.
Español: registro de entrada 2024-E-RC-399, de solicitud de creación de nuevos viales y renumeración de números de policía en zona Casa Parra de Chiva (Valencia), la Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Chiva, en sesión celebrada en fecha de 28 de febrero de 2024, ha adoptado el siguiente acuerdo: Primero Aprobar la denominación de viales y la asignación de números de policía en la zona de Casa Parra, con los nombre de calles que se relacionan a continuación: Nombres nuevos viales Zona Casa Parra CL Alpuente - Casa Parra Cl Benaguacil - Casa Parra CL Bugarra - Casa Parra Cl Chulilla - Casa Parra Cl Liria - Casa Parra Cl Ribarroja - Casa Parra CL Tuéjar - Casa Parra CL Titaguas - Casa Parra Se incorpora al expediente documento con la relación inmuebles afectados Casa Parra que incluye los nuevos números de policía asignados a los inmuebles de la zona.
Valencià: Segon L'assignació de denominació a vies en zones no urbanes, així com la col·locació de les corresponents plaques identificatives per part de l'Ajuntament no pressuposa cap dret ni reconeixement de cap obligació municipal respecte d'estes i es realitza únicament a l'efecte de l'assignació d'”adreces postals» perquè el repartiment del servici de Correus puga dur-se a terme correctament.
Español: Segundo La asignación de denominación a vías en zonas no urbanas, así como la colocación de las correspondientes placas identificativas por parte del Ayuntamiento, no presupone ningún derecho ni reconocimiento de obligación municipal alguna respecto de las mismas y se realiza únicamente a efectos de la asignación de «direcciones postales» para que el reparto del servicio de Correos pueda llevarse a cabo correctamente.
Valencià: Tercer Obrir un període d'audiència per termini de deu dies hàbils a fi que els interessats puguen al·legar i presentar els documents i justificacions que estimen pertinents.
Español: Tercero Abrir un periodo de audiencia por plazo de diez días hábiles con el objeto de que los interesados puedan alegar y presentar los documentos y justificaciones que estimen pertinentes.
Valencià: Quart Elevar este acord a definitiu si no es presenten al·legacions en el tràmit d'audiència.
Español: Cuarto Elevar este Acuerdo a definitivo si no se presentan alegaciones en el trámite de audiencia.
Valencià: Quint Publicar este acord en el Butlletí Oficial de la Província de València i el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i donar trasllat als negociats de cadastre i padró d'habitants per a la seua tramitació i als organismes públics corresponents.
Español: Quinto Publicar este acuerdo en el Boletín Oficial de la Provincia y el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y dar traslado a los negociados de Catastro y Padrón de Habitantes para su tramitación y a los organismos públicos correspondientes.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10051, del 20-02-2025 (2025/2679) RESOLUCIÓ de 10 de febrer de 2025, de la Direcció General de Personal, per la qual es convoca la provisió, per lliure designació, de la plaça de subdirector o subdirectora mèdics de l’Hospital de Llíria del Departament de Salut de València-Arnau de Vilanova-Llíria de la Conselleria de Sanitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10051, del 20-02-2025 (2025/2679) RESOLUCIÓN de 10 de febrero de 2025, de la Dirección General de Personal, por la que se convoca la provisión, por libre designación, de la plaza de subdirector o subdirectora médicos del Hospital de Llíria del Departamento de Salud de Valencia-Arnau de Vilanova- Llíria de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10051 Data del DOGV : 20-02-2025 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10051 Fecha DOGV : 20-02-2025 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2025/2679 CVE : DOGV-V-2025-2679 Data del document : 10-02-2025 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Atesa la necessitat de cobrir reglamentàriament la plaça de subdirector o subdirectora mèdics de l’Hospital de Llíria del Departament de Salut de València-Arnau de Vilanova-Llíria de la Conselleria de Sanitat pel sistema de lliure designació, de conformitat amb el que establix el títol IV del Decret 192/2017, d’1 de desembre, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament de selecció i provisió de personal estatutari al servici d’institucions sanitàries públiques del Sistema Valencià de Salut.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2025/2679 CVE : DOGV-C-2025-2679 Fecha del documento : 10-02-2025 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Dada la necesidad de cubrir reglamentariamente la plaza de subdirector o subdirectora médico o médica del Hospital de Llíria del Departamento de Salud de Valencia-Arnau de Vilanova-Llíria de la Conselleria de Sanidad por el sistema de libre designación, de conformidad con lo establecido en el título IV del Decreto 192/2017, de 1 de diciembre, del Consell, por el cual se aprueba el Reglamento de selección y provisión de personal estatutario al servicio de instituciones sanitarias públicas del Sistema Valenciano de Salud.
Valencià: Fent ús de la competència que m’atribuïx l’article 17 del Decret 135/2023, de 10 d’agost, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat, RESOLC Primer* Convocar, pel sistema de lliure designació, la provisió de la plaça de subdirector o subdirectora mèdics de l’Hospital de Llíria del Departament de Salut de València-Arnau de Vilanova-Llíria de la Conselleria de Sanitat.
Español: En uso de la competencia atribuida por el artículo 17 del Decreto 135/2023, de 10 de agosto, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanidad, RESUELVO Primero* Convocar, por el sistema de libre designación, la provisión de la subdirector o subdirectora médico o médica del Hospital de Llíria del Departamento de Salud de Valencia-Arnau de Vilanova-Llíria de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: València, 10 de febrer de 2025 María Amparo Pinazo Gamir Directora general Esta disposició conté annexos.
Español: València, 10 de febrero de 2025 María Amparo Pinazo Gamir Directora general Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9928, del 03-09-2024 (2024/8739) ACORD de 27 d'agost de 2024, de la comissió de valoració que ha de jutjar el concurs de trasllats per a la provisió de places bàsiques vacants de calefactor o calefactora d'institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la relació definitiva de puntuació del concurs i l'adjudicació de destinacions.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9928, del 03-09-2024 (2024/8739) ACUERDO de 27 de agosto de 2024, de la comisión de valoración que ha de juzgar el concurso de traslados para la provisión de plazas básicas vacantes de calefactor o calefactora de instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la relación definitiva de puntuación del concurso i la adjudicación de destinos.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9928 Data del DOGV : 03-09-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9928 Fecha DOGV : 03-09-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/8739 CVE : DOGV-V-2024-8739 Data del document : 27-08-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Acord Transcorregut el termini d'al·legacions després de la publicació del llistat provisional de puntuació del concurs i vistes les rebudes, de conformitat amb el que s'establix en la base 6 de la convocatòria del concurs de trasllats per a la provisió de places bàsiques vacants de calefactor o calefactora d'institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat (DOGV 9857, 27.05.2024), la comissió de valoració que ha de jutjar el citat procediment ACORDA Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relació definitiva de puntuació del concurs desglossada per apartats que figura en l'annex I, incorporant l'adjudicació de destinacions que figura en l'annex II.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/8739 CVE : DOGV-C-2024-8739 Fecha del documento : 27-08-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Acuerdo Transcurrido el plazo de alegaciones tras la publicación del listado provisional de puntuación del concurso y vistas las recibidas, de conformidad con lo establecido en la base 6 de la convocatoria del concurso de traslados para la provisión de plazas básicas vacantes de calefactor o calefactora de instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad (DOGV 9857, 27.05.2024), la comisión de valoración que ha de juzgar el citado procedimiento ACUERDA Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relación definitiva de puntuación del concurso desglosada por apartados que figura en el anexo I, incorporando la adjudicación de destinos que figura en el anexo II.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9932, del 09-09-2024 (2024/8999) ANUNCI pel qual se sotmet a información pública la modificació dels articles 26, 32 i 33 de la Llei 1/1999, de 31 de març, de tarifes portuàries, mitjançant la inclusió en la llei de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera, i d’organització de la Generalitat 2025.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9932, del 09-09-2024 (2024/8999) ANUNCIO por el que se somete a información pública la modificación de los artículos 26, 32 y 33 de la Ley 1/1999, de 31 de marzo, de tarifas portuarias, mediante su inclusión en la ley de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera, y de organización de la Generalitat 2025.