gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Tarifa que s'aprova Quota de servici (euros/bimestre) Calibre 15 mm 6,90 Calibre 20 mm 11,50 Calibre 25 mm 16,10 Quota de consum (euros/m³) 0,30 Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb el que s'ha establit en la Llei 37/1992, de 28 de desembre. 3.6 Modificació de tarifes de proveïment d'aigua a Pinet.
Español: Tarifa que se aprueba Cuota de servicio (euros/bimestre) Calibre 15 mm 6,90 Calibre 20 mm 11,50 Calibre 25 mm 16,10 Cuota de consumo (euros/m³) 0,30 Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre. 3.6 Modificación de tarifas de abastecimiento de agua en Pinet.
Valencià: Tarifa que s'aprova Quota de servici (euros/trimestre) Calibre £ 13 mm 8,00 Calibre 15 mm 11,00 Calibre 20 mm 19,00 Calibre 25 mm 75,00 Calibre 30 mm 75,00 Calibre 40 mm 75,00 Calibre 50 mm 75,00 Calibre 65 mm 75,00 Calibre 80 mm 75,00 Calibre 100 mm 75,00 Quota de consum (euros/m³) 0,37 Tarifa finança.
Español: Tarifa que se aprueba Cuota de servicio (euros/trimestre) Calibre £ 13 mm 8,00 Calibre 15 mm 11,00 Calibre 20 mm 19,00 Calibre 25 mm 75,00 Calibre 30 mm 75,00 Calibre 40 mm 75,00 Calibre 50 mm 75,00 Calibre 65 mm 75,00 Calibre 80 mm 75,00 Calibre 100 mm 75,00 Cuota de consumo (euros/m³) 0,37 Tarifa financiac.
Valencià: ) Del 1r al 12é trimestre 13,15 Del 13é trimestre a final 4,59 Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb el que s'ha establit en la Llei 37/1992, de 28 de desembre, i en la Llei 23/1994, de 6 de juliol. 3.7 Modificació de tarifes de proveïment d'aigua a Picassent.
Español: ) Del 1º al 12º trimestre 13,15 Del 13º trimestre a final 4,59 Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre, y la Ley 23/1994, de 6 de julio. 3.7 Modificación de tarifas de abastecimiento de agua en Picassent.
Valencià: Tarifa que s'aprova Quota de servici (euros/mes) Calibre fins a 13 mm 2,11 Calibre 15 mm 3,16 Calibre 20 mm 5,27 Calibre 25 mm 7,38 Calibre 30 mm 10,54 Calibre 40 mm 21,08 Calibre 50 mm 31,62 Calibre 65 mm 42,16 Calibre 80 mm 52,7 Calibre 100 mm 73,78 Calibre 125 mm 115,94 Quota de consum (euros/m³) 1r bloc: fins al 15 m³/trimestre 0,164 2n bloc: de 16 a 25 m³/trimestre 0,235 3r bloc: de 26 a 60 m³/trimestre 0,606 4t bloc: més de 60 m³/trimestre 0,953 Tarifes grans abonats Quota de servici (euros/mes) 763,41 Quota de consum (euros/m³) 0,250 Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb el que s'ha establit en la Llei 37/1992, de 28 de desembre, i en la Llei 23/1994, de 6 de juliol. 3.8 Modificació de tarifes de proveïment d'aigua a Nules.
Español: Tarifa que se aprueba Cuota de servicio (euros/mes) Calibre hasta 13 mm 2,11 Calibre 15 mm 3,16 Calibre 20 mm 5,27 Calibre 25 mm 7,38 Calibre 30 mm 10,54 Calibre 40 mm 21,08 Calibre 50 mm 31,62 Calibre 65 mm 42,16 Calibre 80 mm 52,7 Calibre 100 mm 73,78 Calibre 125 mm 115,94 Cuota de consumo (euros/m³) 1º bloque: hasta 15 m³/trimestre 0,164 2º bloque: de 16 a 25 m³/trimestre 0,235 3º bloque: de 26 a 60 m³/trimestre 0,606 4º bloque: más de 60 m³/trimestre 0,953 Tarifas grandes abonados Cuota de servicio (euros/mes) 763,41 Cuota de consumo (euros/m³) 0,250 Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre, y la Ley 23/1994, de 6 de julio. 3.8 Modificación de tarifas de abastecimiento de agua en Nules.
Valencià: Tarifa que s'aprova Quota de servici (euros/trimestre) Calibre fins a 15 mm 11,12 Calibre 20 mm 22,24 Calibre 25 mm i superiors 38,92 Quota de consum (euros/m³) 1r bloc: fins a 15 m³/trimestre 0,1185 2n bloc: de 16 a 30 m³/trimestre 0,2962 3r bloc: més de 30 m³/trimestre 0,5925 Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb el que s'ha establit en la Llei 37/1992, de 28 de desembre, i la Llei 23/1994, de 6 de juliol. 3.9 Modificació de tarifes de proveïment d'aigua a Burjassot.
Español: Tarifa que se aprueba Cuota de servicio (euros/trimestre) Calibre hasta 15 mm 11,12 Calibre 20 mm 22,24 Calibre 25 mm y superiores 38,92 Cuota de consumo (euros/m³) 1º bloque: hasta 15 m³/trimestre 0,1185 2º bloque: de 16 a 30 m³/trimestre 0,2962 3º bloque: más de 30 m³/trimestre 0,5925 Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre, y la Ley 23/1994, de 6 de julio. 3.9 Modificación de tarifas de abastecimiento de agua en Burjassot.
Valencià: Tarifa que s'aprova Quota de servici (euros/mes) Calibre fins a 10 mm 1,868 Calibre 13 mm 2,495 Calibre 15 mm 3,742 Calibre 20 mm 6,243 Calibre 25 mm 8,745 Calibre 30 mm 12,493 Calibre 40 mm 25,005 Calibre 50 mm 37,511 Calibre 65 mm 75,028 Calibre 80 mm 112,540 Calibre 100 mm 150,050 Cànon boca incendi 4,081 Quota de consum euros/m³) Comptadors 7,10 i 13 mm Consums fins a 18 m³/trimestre 0,2245 Per a tots els altres casos 0,2803 Cànon regulació Xúquer-Túria Aplicable a consums 0,019 Fórmula de revisió Kt = 0,4693 At/Ao + 0,5307 (IPCt/IPCo).
Español: Tarifa que se aprueba Cuota de servicio (euros/mes) Calibre hasta 10 mm 1,868 Calibre 13 mm 2,495 Calibre 15 mm 3,742 Calibre 20 mm 6,243 Calibre 25 mm 8,745 Calibre 30 mm 12,493 Calibre 40 mm 25,005 Calibre 50 mm 37,511 Calibre 65 mm 75,028 Calibre 80 mm 112,540 Calibre 100 mm 150,050 Canon boca incendio 4,081 Cuota de consumo (euros/m³) Contadores 7,10 y 13 mm Consumos hasta 18 m³/trimestre 0,2245 Para todos los demás casos 0,2803 Canon Regulación Júcar-Turia Aplicable a consumos 0,019 Fórmula de revisión Kt = 0,4693 At/Ao + 0,5307 (IPCt/IPCo).
Valencià: At = Preu aigua en alta al moment de la revisió.
Español: At = Precio agua en alta en el momento de la revisión.
Valencià: IPCt = Índex preu al consum, al moment de la revisió.
Español: IPCt = Índice Precio al Consumo, en el momento de la revisión.
Valencià: IPCo = Índex preu al consum, en data anterior estudi.
Español: IPCo = Índice Precio al Consumo, en fecha anterior estudio.
Valencià: Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb el que s'ha establit en la Llei 37/1992, de 28 de desembre, i en la Llei 23/1994, de 6 de juliol. 3.10 Modificació de tarifes de proveïment d'aigua a Montroy.
Español: Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre, y la Ley 23/1994, de 6 de julio. 3.10 Modificación de tarifas de abastecimiento de agua en Montroy.
Valencià: Sol·licitant: Aquagest Levante, SA, Hidra, SA, UTE.
Español: Solicitante: Aquagest Levante, SA, Hidra, SA, UTE.
Valencià: Tarifa que s'aprova Quota de servici (euros/mes) Calibre 13 mm 1,94 Calibre 15 mm 3,88 Calibre 20 mm 7,75 Calibre 25 mm 11,64 Calibre 30 mm 15,52 Quota de consum (euros/m³) 1r bloc: de 0 a 10 m³/mes 0,252 2n bloc: d'11 a 20 m³/mes 0,331 3r bloc: més de 20 m³/mes 0,511 Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb el que s'ha establit en la Llei 37/1992, de 28 de desembre, i en la Llei 23/1994, de 6 de juliol. 3.11 Modificació de tarifes de proveïment d'aigua a Monserrat.
Español: Tarifa que se aprueba Cuota de servicio (euros/mes) Calibre 13 mm 1,94 Calibre 15 mm 3,88 Calibre 20 mm 7,75 Calibre 25 mm 11,64 Calibre 30 mm 15,52 Cuota de consumo (euros/m³) 1º bloque: de 0 a 10 m³/mes 0,252 2º bloque: de 11 a 20 m³/mes 0,331 3º bloque: más de 20 m³/mes 0,511 Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre, y la Ley 23/1994, de 6 de julio. 3.11 Modificación de tarifas de abastecimiento de agua en Monserrat.
Valencià: Tarifa que s'aprova Quota de servici (euros/mes) Calibre fins a 13 mm 2,92 Calibre 15 mm 5,84 Calibre 20 mm 8,76 Calibre 25 mm 14,61 Quota de consum (euros/m³) 1r bloc: fins a 10 m³/mes 0,215 2n bloc: d'11 a 20 m³/mes 0,284 3r bloc: més de 20 m³/mes 0,719 Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb el que s'ha establit en la Llei 37/1992, de 28 de desembre, i en la Llei 23/1994, de 6 de juliol. 3.12 Modificació de tarifes de proveïment d'aigua a Benetússer.
Español: Tarifa que se aprueba Cuota de servicio (euros/mes) Calibre hasta 13 mm 2,92 Calibre 15 mm 5,84 Calibre 20 mm 8,76 Calibre 25 mm 14,61 Cuota de consumo (euros/m³) 1º bloque: hasta 10 m³/mes 0,215 2º bloque: de 11 a 20 m³/mes 0,284 3º bloque: más de 20 m³/mes 0,719 Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre, y la Ley 23/1994, de 6 de julio. 3.12 Modificación de tarifas de abastecimiento de agua en Benetússer.
Valencià: Tarifa que s'aprova Quota de servici (euros/mes) Aforaments Calibre 450 Fins a 13 mm 2,08 450 a 900 De 15 mm 3,19 900 a 1.500 De 20 mm 5,30 1.500 a 2.100 De 25 mm 7,42 2.100 a 3.000 De 30 mm 10,62 3.000 a 6.000 De 40 mm 21,23 6.000 a 9.000 De 50 mm 31,85 9.000 a 12.000 De 65 mm 42,49 12.000 a 15.000 De 80 mm 53,08 15.000 a 21.000 De 100 mm 74,31 Quota de consum (PTA/m³) 1r bloc: fins a 40 m³/trimestre 0,286 2n bloc: de 41 a 80 m³/trimestre 0,460 3r bloc: més de 80 m³/trimestre 0,675 Tarifa renovac.
Español: Tarifa que se aprueba Cuota de servicio (euros/mes) Aforos Calibre 450 Hasta 13 mm 2,08 450 a 900 De 15 mm 3,19 900 a 1.500 De 20 mm 5,30 1.500 a 2.100 De 25 mm 7,42 2.100 a 3.000 De 30 mm 10,62 3.000 a 6.000 De 40 mm 21,23 6.000 a 9.000 De 50 mm 31,85 9.000 a 12.000 De 65 mm 42,49 12.000 a 15.000 De 80 mm 53,08 15.000 a 21.000 De 100 mm 74,31 Cuota de consumo (PTA/m³) 1º bloque: hasta 40 m³/trimestre 0,286 2º bloque: de 41 a 80 m³/trimestre 0,460 3º bloque: más de 80 m³/trimestre 0,675 Tarifa renovac.
Valencià: euros/m³ 0,051 Sobre les presentes tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb el que s'ha establit en la Llei 37/1992, de 28 de desembre, i en la Llei 23/1994, de 6 de juliol. 3.13 Modificació de tarifes de proveïment d'aigua al Puig.
Español: euros/m³ 0,051 Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre, y la Ley 23/1994, de 6 de julio. 3.13 Modificación de tarifas de abastecimiento de agua en el Puig.
Valencià: Tarifa que s'aprova Quota de servici (euros/mes) Calibre fins a 13 mm 2,285 Calibre 15 mm 3,431 Calibre 20 mm 5,709 Calibre 25 mm 8,001 Calibre 30 mm 11,426 Calibre 40 mm 22,851 Calibre 50 mm 34,277 Calibre 65 mm 45,715 Calibre 80 mm 102,843 Calibre 100 mm 137,132 Quota de consum (euros/m³) Abonats domèstics 1r bloc: fins a 40 m³/trimestre 0,2117 2n bloc: de 41 a 90 m³/trimestre 0,4234 3r bloc: més de 90 m³/trimestre 0,6600 Quota de consum (euros/m³) Abonats industrials 1r bloc: fins a 40 m³/trimestre 0,3113 2n bloc: de 41 a 90 m³/trimestre 0,5853 3r bloc: més de 90 m³/trimestre 0,8468 Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb el que s'ha establit en la Llei 37/1992, de 28 de desembre, i en la Llei 23/1994, de 6 de juliol. 3.14 Modificació de tarifes de proveïment d'aigua a Massamagrell.
Español: Tarifa que se aprueba Cuota de servicio (euros/mes) Calibre hasta 13 mm 2,285 Calibre 15 mm 3,431 Calibre 20 mm 5,709 Calibre 25 mm 8,001 Calibre 30 mm 11,426 Calibre 40 mm 22,851 Calibre 50 mm 34,277 Calibre 65 mm 45,715 Calibre 80 mm 102,843 Calibre 100 mm 137,132 Cuota de consumo (euros/m³) Abonados domésticos 1º Bloque: Hasta 40 m³/trimestre. 0,2117 2º Bloque: De 41 a 90 m³/trimestre. 0,4234 3º Bloque: Más de 90 m³/trimestre. 0,6600 Cuota de consumo (euros/m³) Abonados industriales 1º bloque: hasta 40 m³/trimestre 0,3113 2º bloque: de 41 a 90 m³/trimestre 0,5853 3º bloque: más de 90 m³/trimestre 0,8468 Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre, y la Ley 23/1994, de 6 de julio. 3.14 Modificación de tarifas de abastecimiento de agua en Massamagrell.
Valencià: Tarifa que s'aprova Quota de servici (euros/trimestre) Calibre fins a 13 mm 3,315 Calibre 15 mm 4,971 Calibre 20 mm 8,286 Calibre 25 mm 11,603 Calibre 30 mm 16,579 Calibre 40 mm 33,159 Calibre 50 mm 49,732 Calibre 65 mm 66,304 Calibre 80 mm 82,889 Calibre 100 mm 116,036 Quota de consum (euros/m³) 1r bloc: de 0 a 30 m³/trimestre 0,2722 2n bloc: de 31 a 80 m³/trimestre 0,3340 3r bloc: més de 80 m³/trimestre 0,4508 Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb el que s'ha establit en la Llei 37/1992, de 28 de desembre, i en la Llei 23/1994, de 6 de juliol. 3.15 Modificació de tarifes de proveïment d'aigua a Guardamar del Segura.
Español: Tarifa que se aprueba Cuota de servicio (euros/trimestre) Calibre hasta 13 mm 3,315 Calibre 15 mm 4,971 Calibre 20 mm 8,286 Calibre 25 mm 11,603 Calibre 30 mm 16,579 Calibre 40 mm 33,159 Calibre 50 mm 49,732 Calibre 65 mm 66,304 Calibre 80 mm 82,889 Calibre 100 mm 116,036 Cuota de consumo (euros/m³) 1º bloque: de 0 a 30 m³/trimestre 0,2722 2º bloque: de 31 a 80 m³/trimestre 0,3340 3º bloque: más de 80 m³/trimestre 0,4508 Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre, y la Ley 23/1994, de 6 de julio. 3.15 Modificación de tarifas de abastecimiento de agua en Guardamar del Segura.
Valencià: Tarifa que s'aprova Quota de servici (euros/mes) Calibre 13 mm 2,14 Calibre 15 mm 4,26 Calibre 20 mm 8,53 Calibre 25 mm 12,79 Calibre 30 mm 17,05 Calibre 40 mm 21,31 Calibre 50 mm 31,97 Calibre 65 mm 63,94 Calibre 80 mm 95,92 Calibre 100 mm 127,89 Quota de consum (euros/m³) 1r bloc: de 0 a 6 m³/mes 0,3930 2n bloc: de 7 a 20 m³/mes 0,5773 3r bloc: més de 20 m³/mes 0,9638 Abonats industrials (bloc únic) 0,6791 Abonats fora terme munic.
Español: Tarifa que se aprueba Cuota de servicio (euros/mes) Calibre 13 mm 2,14 Calibre 15 mm 4,26 Calibre 20 mm 8,53 Calibre 25 mm 12,79 Calibre 30 mm 17,05 Calibre 40 mm 21,31 Calibre 50 mm 31,97 Calibre 65 mm 63,94 Calibre 80 mm 95,92 Calibre 100 mm 127,89 Cuota de consumo (euros/m³) 1º bloque: de 0 a 6 m³/mes 0,3930 2º bloque: de 7 a 20 m³/mes 0,5773 3º bloque: más de 20 m³/mes 0,9638 Abonados industriales (bloque único) 0,6791 Abonados fuera término munic.
Valencià: (euros/m³) 0,9638 Fórmula de revisió A aplicar en la quota de consum a partir de l'elevació del preu de l'aigua subministrada per la MCT.
Español: (euros/m³) 0,9638 Fórmula de revisión A aplicar en la Cuota de Consumo a partir de la elevación del precio del agua suministrada por la MCT.
Valencià: Pn = Pv x [1 + (a x P)] Pn = Són els preus nous resultants de l'aplicació de la fórmula, tant a la quota de servici com de consum.
Español: Pn = Pv x [1 + (a x P)] Pn = Son los precios nuevos resultantes de la aplicación de la fórmula, tanto a Cuota de Servicio como de Consumo.
Valencià: Pv= Preus vigents al municipi.
Español: Pv = Precios vigentes en el municipio.
Valencià: a = Ràtio m³ subm.
Español: a = Ratio m³ sum.
Valencià: /it It = Ingressos totals del servici.
Español: /it It = Ingresos totales del servicio.
Valencià: P = Pessetes de D en la tarifa de MCT sobre el preu de 0,253026 euros/m³.
Español: P = Pesetas de D en la tarifa de mct sobre el precio de 0,253026 euros/m³.
Valencià: Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb el que s'ha establit en la Llei 37/1992, de 28 de desembre, i en la Llei 23/1994, de 6 de juliol. 3.16 Modificació de tarifes de proveïment d'aigua a Picanya.
Español: Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre, y la Ley 23/1994, de 6 de julio. 3.16 Modificación de tarifas de abastecimiento de agua en Picanya.
Valencià: Tarifa que s'aprova Quota de servici euros/ab/mes Calibre 13 mm 6,43 Calibre 15 mm 7,72 Calibre 20 mm 12,86 Calibre 25 mm 25,73 Calibre 30 mm 38,59 Calibre 40 mm 64,32 Calibre 50 mm 96,47 Calibre 65 mm 128,63 Calibre 80 mm 192,94 Calibre 100 mm 321,57 Quota de consum (euros/ m³) 1r bloc: de 0 a 20 m³/bimestre 0,165 2n bloc: de 21 a 35 m³/bimestre 0,240 3r bloc: de 36 a 50 m³/bimestre 0,420 4t bloc: més de 50 m³/bimestre 0,580 Tarifa Pensionistes-Jubilats Quota de servici (euros/ab/mes) Calibre 13 mm 1,75 Quota de consum (euros/m³) 1r bloc: de 0 a 20 m³/bimestre 0,08 2n bloc: de 21 a 35 m³/bimestre 0,08 4t bloc: més de 35 m³/bimestre 0,08 Tarifa aforaments Quota de servici aforaments (euros/ab/mes) 7,42 Quota de consum euros/m³ 25 m³/bim. 0,18 Tarifa aforaments pensionistes Quota de servici aforaments (euros/ab/mes) 1,75 Quota de consum euros/m³ 25 m³/bim. 0,08 Fórmula automàtica de revisió Vc (P1 - P) / Vf = increment en euros/m³ en cada bloc de consum On: Vf = m³ previstos facturar.
Español: Tarifa que se aprueba Cuota de servicio euros/ab/mes Calibre 13 mm 6,43 Calibre 15 mm 7,72 Calibre 20 mm 12,86 Calibre 25 mm 25,73 Calibre 30 mm 38,59 Calibre 40 mm 64,32 Calibre 50 mm 96,47 Calibre 65 mm 128,63 Calibre 80 mm 192,94 Calibre 100 mm 321,57 Cuota de consumo (euros/ m³) 1º bloque: de 0 a 20 m³/bimestre 0,165 2º bloque: de 21 a 35 m³/bimestre 0,240 3º bloque: de 36 a 50 m³/bimestre 0,420 4º bloque: más de 50 m³/bimestre 0,580 Tarifa Pensionistas-Jubilados Cuota de servicio (euros/ab/mes) Calibre 13 mm 1,75 Cuota de consumo (euros/m³) 1º bloque: de 0 a 20 m³/bimestre 0,08 2º bloque: de 21 a 35 m³/bimestre 0,08 4º bloque: más de 35 m³/bimestre 0,08 Tarifa aforos Cuota de servicio aforos (euros/ab/mes) 7,42 Cuota de consumo euros/m³ 25 m³/bim. 0,18 Tarifa aforos pensionistas Cuota de servicio aforos (euros/ab/mes) 1,75 Cuota de consumo euros/m³ 25 m³/bim. 0,08 Fórmula automática de revisión Vc (P1 - P) / Vf = incremento en euros/m³ en cada bloque de consumo Donde: Vf = m³ previstos facturar.
Valencià: P = Preu actual euros/m³ compra d'aigua en alta.
Español: P = Precio actual euros/m³ compra de agua en alta.
Valencià: P1 = Nou preu euros/m³ compra d'aigua en alta.
Español: P1 = Nuevo precio euros/m³ compra de agua en alta.
Valencià: Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb el que s'ha establit en la Llei 37/1992, de 28 de desembre, i en la Llei 23/1994, de 6 de juliol. 3.17 Modificació de tarifes de proveïment d'aigua a Torrent.
Español: Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre, y la Ley 23/1994, de 6 de julio. 3.17 Modificación de tarifas de abastecimiento de agua en Torrent.
Valencià: Tarifa que s'aprova Quota de servici (euros/mes) Comptador N.urb.
Español: Tarifa que se aprueba Cuota de servicio (euros/mes) Contador C.urb.
Valencià: Vedat Calibre 7 mm 0,94 2,44 Calibre 10 mm 1,40 3,68 Calibre 13 mm 1,85 4,91 Calibre 15 mm 2,34 7,35 Calibre 20 mm 3,74 12,26 Calibre 25 mm 4,67 17,17 Calibre 30 mm 7,47 24,50 Calibre 40 mm 14,92 36,75 Calibre 50 mm 22,37 49,02 Calibre 65 mm 27,99 67,50 Calibre 80 mm 55,97 83,99 Calibre 100 mm 93,26 110,27 Calibre 125 mm 139,89 142,77 Aforament Pas 8 m³/mes 2,64 2,99 Pas 16 m³/mes 5,28 5,98 Pas 24 m³/mes 7,92 8,97 Pas 28 m³/mes 9,98 14,96 Pas 48 m³/mes 15,97 17,95 Quota de consum (PTA/m³) De 0 a 10 m³/trimestre 0,220 0,220 D'11 a 40 m³/trimestre 0,300 0,300 De 41 a 60 m³/trimestre 0,386 0,386 Més de 60 m³/trimestre 0,590 0,590 Fórmula automàtica de revisió: VC (P1 - P) / VF = I I = Increment en PTA/m³.
Español: Vedat Calibre 7 mm 0,94 2,44 Calibre 10 mm 1,40 3,68 Calibre 13 mm 1,85 4,91 Calibre 15 mm 2,34 7,35 Calibre 20 mm 3,74 12,26 Calibre 25 mm 4,67 17,17 Calibre 30 mm 7,47 24,50 Calibre 40 mm 14,92 36,75 Calibre 50 mm 22,37 49,02 Calibre 65 mm 27,99 67,50 Calibre 80 mm 55,97 83,99 Calibre 100 mm 93,26 110,27 Calibre 125 mm 139,89 142,77 Aforo Paso 8 m³/mes 2,64 2,99 Paso 16 m³/mes 5,28 5,98 Paso 24 m³/mes 7,92 8,97 Paso 28 m³/mes 9,98 14,96 Paso 48 m³/mes 15,97 17,95 Cuota de consumo (PTA/m³) De 0 a 10 m³/trimestre 0,220 0,220 De 11 a 40 m³/trimestre 0,300 0,300 De 41 a 60 m³/trimestre 0,386 0,386 Más de 60 m³/trimestre 0,590 0,590 Fórmula automática de revisión: VC (P1 - P) / VF = I I = Incremento en PTA/m³.
Valencià: P = Preu actual PTA/m³ compra aigua en alta.
Español: P = Precio actual pts/m³ compra agua en alta.
Valencià: P1 = Nou preu PTA/m³ compra aigua en alta.
Español: P1 =Nuevo precio pts/m³ compra agua en alta.
Valencià: Bonificació: Quota servici, per a famílies amb més de 5 membres i comptador diàmetre 13 mm: 0,54 euros/mes.
Español: Bonificación: Cuota servicio, para familias con más de 5 miembros y contador diámetro 13 mm: 0,54 euros/mes.
Valencià: Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb el que s'ha establit en la Llei 37/1992, de 28 de desembre, i en la Llei 23/1994, de 6 de juliol. 3.18 Modificació de tarifes de proveïment d'aigua a Cullera.
Español: Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre, y la Ley 23/1994, de 6 de julio. 3.18 Modificación de tarifas de abastecimiento de agua en Cullera.
Valencià: Sol·licitant: Aigües de Cullera.
Español: Solicitante: Aigües de Cullera.
Valencià: Tarifa que s'aprova Quota de servici (euros/mes) Calibre £ 13 mm 1,5963 Calibre 15 mm 2,3900 Calibre 20 mm 3,9900 Calibre 25 mm 5,5900 Calibre 30 mm 7,9800 Calibre 40 mm 15,9600 Calibre 50 mm 23,9500 Calibre 65 mm 47,8900 Calibre 80 mm 71,8400 Calibre 100 mm 95,7800 Calibre 125 mm 119,7300 Calibre 150 mm 159,6300 Aforaments (euros/ab.
Español: Tarifa que se aprueba Cuota de servicio (euros/mes) Calibre £ 13 mm 1,5963 Calibre 15 mm 2,3900 Calibre 20 mm 3,9900 Calibre 25 mm 5,5900 Calibre 30 mm 7,9800 Calibre 40 mm 15,9600 Calibre 50 mm 23,9500 Calibre 65 mm 47,8900 Calibre 80 mm 71,8400 Calibre 100 mm 95,7800 Calibre 125 mm 119,7300 Calibre 150 mm 159,6300 Aforos (euros/ab.
Valencià: /mes) 2,3900 Comptadors col·lectius (euros/ab.
Español: /mes) 2,3900 Contadores colectivos (euros/ab.
Valencià: /mes) N x 1,5963 Quota de consum (euros/m³) Aforaments (30 m³/trimestre).
Español: /mes) N x 1,5963 Cuota de consumo (euros/m³) Aforos (30 m³/trimestre).
Valencià: euros/trim. 14,4810 Abonats domèstics individuals De 0 a 45 m³/trimestre 0,1849 De 45 a 99 m³/trimestre 0,3286 Més de 99 m³/trimestre 0,4827 Piscines i u.
Español: euros/trim. 14,4810 Abonados domésticos Individuales De 0 a 45 m³/trimestre 0,1849 De 45 a 99 m³/trimestre 0,3286 Más de 99 m³/trimestre 0,4827 Piscinas y u.
Valencià: recreatius (tots m³) 0,4827 Abonats domèstics col·lectius De 0 a N x 15 (*) m³/trimestre 0,1849 De N x 16 a N x 99 m³/trimestre 0,3286 Més de N x 99 m³/trimestre 0,4827 Tarifa finalista (euros/ab.
Español: recreativos (todos m³) 0,4827 Abonados domésticos colectivos De 0 a N x 15 (*) m³/trimestre 0,1849 De N x 16 a N x 99 m³/trimestre 0,3286 Más de N x 99 m³/trimestre 0,4827 Tarifa finalista (euros/ab.
Valencià: /mes) Calibre £ 13 mm 0,1066 Calibre 15 mm 0,1599 Calibre 20 mm 0,2665 Calibre 25 mm 0,3731 Calibre 30 mm 0,5330 Calibre 40 mm 1,0660 Calibre 50 mm 1,5990 Calibre 65 mm 3,1980 Calibre 80 mm 4,7970 Calibre 100 mm 6,3960 Calibre 125 mm 7,9950 Calibre 150 mm 10,6600 Aforaments (euros/ab.
Español: /mes) Calibre £ 13 mm 0,1066 Calibre 15 mm 0,1599 Calibre 20 mm 0,2665 Calibre 25 mm 0,3731 Calibre 30 mm 0,5330 Calibre 40 mm 1,0660 Calibre 50 mm 1,5990 Calibre 65 mm 3,1980 Calibre 80 mm 4,7970 Calibre 100 mm 6,3960 Calibre 125 mm 7,9950 Calibre 150 mm 10,6600 Aforos (euros/ab.
Valencià: /mes) 0,1599 Compt.
Español: /mes) 0,1599 Cont.
Valencià: col·lectius (N x X euros/ab.
Español: colectivos (N x X euros/ab.
Valencià: /mes) (1) 0,1066 Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA d'acord amb el que s'ha establit en la Llei 37/1992, de 28 de desembre, i en la Llei 23/1994, de 6 de juliol. 3.19 Modificació de tarifes de proveïment d'aigua a Crevillent.
Español: /mes) (1) 0,1066 Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre, y la Ley 23/1994, de 6 de julio. 3.19 Modificación de tarifas de abastecimiento de agua en Crevillent.