gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Tercer En el termini d'un mes comptat des de la publicació de la present resolució, els aspirants declarats aptes podran presentar, previ registre d'entrada, en les dependències de la Direcció General d'Interior de la Secretaria Autonòmica de Seguretat i Emergències d'Alacant, Castelló i València, una fotografia per a l'expedició de l'acreditació del Servei Específic d'Admissió.
Español: Tercero En el plazo de un mes computado desde la publicación de la presente resolución, los aspirantes declarados aptos podrán presentar, previo registro de entrada, en las dependencias de la Dirección General de Interior de la Secretaría Autonómica de Seguridad y Emergencias de Alicante, Castellón y Valencia, una fotografía para la expedición de la acreditación del Servicio Específico de Admisión.
Valencià: Així mateix, presentaran justificant del pagament de la taxa fixada per l'Administració en les entitats col·laboradores de la Generalitat.
Español: Asimismo, presentarán justificante del pago de la tasa fijada por la Administración en las entidades colaboradoras de la Generalitat.
Valencià: A l'esmentada taxa es podrà accedir a través de l'enllaç següent: Agència Tributària Valenciana - Sara (gva.es) En el cas d'enviament per correu certificat de l'esmentada acreditació, l'interessat haurà de justificar, així mateix, el pagament previ d'esta taxa davant l'òrgan competent per a la seua expedició.
Español: A dicha tasa se podrá acceder a través del siguiente enlace: Agència Tributària Valenciana - Sara (gva.es) En el caso de envío por correo certificado de la citada acreditación, el interesado deberá justificar, asimismo, el pago previo de dicha tasa ante el órgano competente para su expedición.
Valencià: - El director general d'Interior: Arturo Alepuz Arrue.
Español: - El director general de Interior: Arturo Alepuz Arrue.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9873, del 18-06-2024 (2024/5118) Anunci del canvi de domicili social d'Esplai Popular Coop.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9873, del 18-06-2024 (2024/5118) Anuncio de cambio de domicilio social de Esplai Popular Coop.
Valencià: ------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9873 Data del DOGV : 18-06-2024 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9873 Fecha DOGV : 18-06-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/5118 CVE Data del document Organisme emissor : Caixa Popular-Caixa Rural, Cooperativa de Crèdit Valenciana Tipus de document : Anunci Anunci del canvi de domicili social d'Esplai Popular Coop.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/5118 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Caixa Popular-Caixa Rural, Cooperativa de Crèdit Valenciana Tipo de documento : Anuncio Anuncio de cambio de domicilio social de Esplai Popular Coop.
Valencià: [2024/5118] En compliment de l'acord adoptat per l'assemblea general d'esta cooperativa, en la sessió del 31 de gener de 2024, en el punt 3r de l'orde del dia «Modificació d'Estatuts Socials», i en concret al canvi realitzat en el article 6, Domicili social, esta cooperativa comunica que el nou domicili social està situat a Torrent (València), en el carrer Sant Valerià, número 15.
Español: [2024/5118] En cumplimiento del acuerdo adoptado por la asamblea general de esta cooperativa, en su sesión de fecha 31 de enero de 2024, en el punto 3º del orden del día «Modificación de Estatutos Sociales», y en concreto al cambio realizado en el artículo 6, Domicilio social, esta cooperativa comunica que el nuevo domicilio social está ubicado en Torrente (Valencia), calle San Valeriano, número 15.
Valencià: Torrent, 28 de maig de 2024.
Español: Torrent, 28 de mayo de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9789, del 15-02-2024 (2024/1107) RESOLUCIÓ de 8 de febrer de 2024, de la Universitat d'Alacant per la qual es publiquen les llistes provisionals d'admesos i exclosos en les proves selectives per a l'ingrés en l'escala d'oficials especialistes (referència C15/23), per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial laboratoris instrumentació científica, pel sistema general d'accés lliure (Resolució d'1 de desembre de 2023; DOGV número 9753, de 27 de desembre de 2023).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9789, del 15-02-2024 (2024/1107) RESOLUCIÓN de 8 de febrero de 2024, de la Universidad de Alicante, por la que se publican las listas provisionales de aspirantes admitidos y excluidos en el proceso selectivo para el ingreso en la escala de oficiales especialistas (referencia C15/23), para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial laboratorios de instrumentación científica, por el sistema general de acceso libre (Resolución de 1 de diciembre de 2023; DOGV número 9753, de 27 de diciembre de 2023).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9789 Data del DOGV : 15-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9789 Fecha DOGV : 15-02-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/1107 CVE Data del document : 08-02-2024 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat d'Alacant RESOLUCIÓ de 8 de febrer de 2024, de la Universitat d'Alacant per la qual es publiquen les llistes provisionals d'admesos i exclosos en les proves selectives per a l'ingrés en l'escala d'oficials especialistes (referència C15/23), per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial laboratoris instrumentació científica, pel sistema general d'accés lliure (Resolució d'1 de desembre de 2023; DOGV número 9753, de 27 de desembre de 2023).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/1107 CVE Fecha del documento : 08-02-2024 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universidad de Alicante RESOLUCIÓN de 8 de febrero de 2024, de la Universidad de Alicante, por la que se publican las listas provisionales de aspirantes admitidos y excluidos en el proceso selectivo para el ingreso en la escala de oficiales especialistas (referencia C15/23), para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial laboratorios de instrumentación científica, por el sistema general de acceso libre (Resolución de 1 de diciembre de 2023; DOGV número 9753, de 27 de diciembre de 2023).
Valencià: [2024/1107] De conformitat amb el que disposa el Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal comprés en l'àmbit d'aplicació de la Llei de la funció pública valenciana, i les bases de la resolució d'1 de desembre de 2023, DOGV núm. 9753, de 27 de desembre de 2023, per la qual es convoquen proves selectives per a l'ingrés en l'escala d'oficials especialistes (referència C15/23), per mitjà del sistema d'oposició, es resol: Primer Publicar les llistes provisionals d'aspirants admesos i exclosos que figuren en l'annex I d'aquesta resolució.
Español: [2024/1107] De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal comprendido en el ámbito de aplicación de la Ley de la Función Pública Valenciana, y las bases de la resolución de 1 de diciembre de 2023, DOGV núm. 9753, de 27 de diciembre de 2023, por la que se convocan pruebas selectivas para el ingreso en la escala de oficiales especialistas (referencia C15/23), mediante el sistema de oposición, se resuelve: Primero Publicar las listas provisionales de aspirantes admitidos y excluidos que figuran en el anexo I de esta resolución.
Valencià: En la Guia per al tràmit sol·licitud per a oposicions del PTGAS, que està disponible en la pàgina web del Servei de Selecció de Personal, Selecció i Provisió PTGAS es pot consultar tota la informació relativa al procés d'esmena.
Español: En la Guía para el trámite solicitud para oposiciones del PTGAS, que se encuentra disponible en la página web del Servicio de Selección de Personal, Selección y Provisión PTGAS, puede consultarse toda la información relativa al proceso de subsanación.
Valencià: (Resolució del 07.06.2023), el gerent: Julio Marcelo García Mora.
Español: (Resolución de 07.06.2023), el gerente: Julio Marcelo García Mora.
Valencià: ANNEX I Proves selectives de l'escala d'oficials especialistes Referència C15/23 Llista provisional d'aspirants admesos Accés lliure DNI Cognoms i nom ***6438** Acame Poveda, Carlos Miguel ***9735** Andani Gascón, Renan Joaquín ***1689** Andrés Abián, María Elena ***6852** Gomis Blasco, Alejandro ***3750** Grau Atienza, Aida ***3917** Moreno Caballero, Ana Isabel ***6364** Rosillo Pérez, Verónica ***2197** Sánchez Moneva, María Lira Llista provisional d'aspirants exclosos Accés lliure DNI Cognoms i nom Motiu d'exclusió ***4065** Bernabé Picó, Alicia Falta de pagament ****5107* Farcas, Catalina Mariana Falta de pagament ***0261** Martínez Ramírez, Encarnación María Falta acreditació exempció / bonificació taxes Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO I Pruebas selectivas de la escala de oficiales especialistas Referencia C15/23 Listado provisional de aspirantes admitidos Acceso libre DNI Apellidos y nombre ***6438** Acame Poveda, Carlos Miguel ***9735** Andani Gascón, Renan Joaquín ***1689** Andrés Abián, María Elena ***6852** Gomis Blasco, Alejandro ***3750** Grau Atienza, Aida ***3917** Moreno Caballero, Ana Isabel ***6364** Rosillo Pérez, Verónica ***2197** Sánchez Moneva, María Lira Listado provisional de aspirantes excluidos Acceso libre DNI Apellidos y nombre Motivo de exclusión ***4065** Bernabé Picó, Alicia Falta de pago ****5107* Farcas, Catalina Mariana Falta de pago ***0261** Martínez Ramírez, Encarnación María Falta acreditación exención / bonificación tasas Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9987, del 19-11-2024 (2024/11622) RESOLUCIÓ de 5 d'agost de 2024, de la Presidència, de concessió directa de subvenció al Consell de Cambres Oficials de Comerç, Indústria, Servicis i Navegació de la Comunitat Valenciana, per a la realització d'accions d'impuls de la competitivitat de les empreses de la Comunitat Valenciana a través del foment de la innovació en matèria de sostenibilitat i la reactivació de l'economia basada en la sostenibilitat i l'Agenda 2030 per al desenrotllament sostenible.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9987, del 19-11-2024 (2024/11622) RESOLUCIÓN de 5 de agosto de 2024, de la Presidencia, de concesión directa de subvención al Consejo de Cámaras Oficiales de Comercio, Industria, Servicios y Navegación de la Comunitat Valenciana, para la realización de acciones de impulso de la competitividad de las empresas de la Comunitat Valenciana a través del fomento de la innovación en materia de sostenibilidad y la reactivación de la economía basada en la sostenibilidad y la Agenda 2030 para el desarrollo sostenible.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9987 Data del DOGV : 19-11-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9987 Fecha DOGV : 19-11-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/11622 CVE : DOGV-V-2024-11622 Data del document : 05-08-2024 Organisme emissor : Institut Valencià de Competitivitat Empresarial Tipus de document : Resolució Descriptors : * ajuda pública cambra de comerç i indústria La Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme, en virtut del que es disposa en el Decret 226/2023, de 19 de desembre, del Consell, pel qual s'aprova el seu Reglament orgànic i funcional, és el departament del Consell al qual li correspon l'exercici de les competències en matèria d’indústria, energia, sectors productius, investigació i innovació tecnològiques, comerç interior i exterior, fires sectorials i activitats promocionals, artesania, consum i turisme, exercint les competències que legalment té atribuïdes a este efecte.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/11622 CVE : DOGV-C-2024-11622 Fecha del documento : 05-08-2024 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial Tipo de documento : Resolución Descriptores : * ayuda pública cámara de comercio e industria La Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo, en virtud de lo dispuesto en el Decreto 226/2023, de 19 de diciembre, del Consell, por el que se aprueba su Reglamento orgánico y funcional, es el departamento del Consell al que le corresponde el ejercicio de las competencias en materia de industria, energía, sectores productivos, investigación e innovación tecnológicas, comercio interior y exterior, ferias sectoriales y actividades promocionales, artesanía, consumo y turismo, ejerciendo las competencias que legalmente tiene atribuidas a estos efectos.
Valencià: L'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), entitat de dret públic adscrita a la Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme, té al seu càrrec la gestió de la política industrial de la Generalitat i el suport a les empreses en matèria d'innovació per a la competitivitat i modernització de les mitjanes i petites empreses i àrees industrials, emprenedoria, internacionalització i captació d'inversió, la seguretat industrial de productes i instal·lacions industrials, la metrologia, vehicles i empreses i el foment de l'estalvi, l'eficiència energètica i les fonts d'energies renovables, així com la gestió de la política energètica de la Generalitat.
Español: El Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), entidad de derecho público adscrita a la Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo, tiene a su cargo la gestión de la política industrial de la Generalitat y el apoyo a las empresas en materia de innovación para la competitividad y modernización de las medianas y pequeñas empresas y áreas industriales, emprendimiento, internacionalización y captación de inversión, la seguridad industrial de productos e instalaciones industriales, la metrología, vehículos y empresas y el fomento del ahorro, la eficiencia energética y las fuentes de energías renovables, así como la gestión de la política energética de la Generalitat.
Valencià: El Consell de Cambres Oficials de Comerç, Indústria, Serveis i Navegació de la Comunitat Valenciana (d'ara en avant, el Consell de Cambres) d'acord amb l'article 30, apartats 1 i 2 de la Llei 3/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat, de cambres oficials de comerç, indústria, serveis i navegació de la Comunitat Valenciana, es configura com a corporació de dret públic, amb personalitat jurídica pròpia i plena capacitat d'obrar per al compliment dels seus fins com a òrgan consultiu i de col·laboració amb la Generalitat, sense detriment dels interessos privats que puga perseguir i està integrat per representants de la totalitat de les cambres de la Comunitat Valenciana.
Español: El Consejo de Cámaras Oficiales de Comercio, Industria, Servicios y Navegación de la Comunitat Valenciana (en adelante, el Consejo de Cámaras) de acuerdo con el artículo 30, apartados 1 y 2 de la Ley 3/2015, de 2 de abril, de la Generalitat, de cámaras oficiales de comercio, industria, servicios y navegación de la Comunitat Valenciana, se configura como corporación de derecho público, con personalidad jurídica propia y plena capacidad de obrar para el cumplimiento de sus fines como órgano consultivo y de colaboración con la Generalitat, sin detrimento de los intereses privados que pueda perseguir y está integrado por representantes de la totalidad de las Cámaras de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Entre les funcions que atribueix al Consell de Cambres l'esmentada Llei 3/2015, l'article 32, apartat 1, es refereix a aquelles que el Consell de Cambres exercirà directament o a través de les corresponents cambres de la Comunitat Valenciana, i entre les quals figuren les de col·laborar amb la Generalitat, en els supòsits que siga requerit aquest, a fi d'informar o realitzar estudis, estadístiques, projectes, treballs i accions que afavorisquen el desenvolupament territorial i empresarial i la vertebració econòmica de la Comunitat Valenciana, especialment quan afecten l'ordenació del territori, la localització i ordenació comercial i industrial, el turisme, el medi ambient, l'emprenedoria i la competitivitat empresarial, la promoció exterior de la Comunitat Valenciana i les infraestructures que contribuïsquen a millorar l'eficiència empresarial.
Español: Entre las funciones que le atribuye al Consejo de Cámaras la mencionada Ley 3/2015, el artículo 32, apartado 1, se refiere a aquellas que el Consejo de Cámaras ejercerá directamente o a través de las correspondientes Cámaras de la Comunitat Valenciana, y entre las que cuales figuran las de colaborar con la Generalitat, en los supuestos que sea requerido éste, con objeto de informar o realizar estudios, estadísticas, proyectos, trabajos y acciones que favorezcan el desarrollo territorial y empresarial y la vertebración económica de la Comunitat Valenciana, especialmente cuando afectan a la ordenación del territorio, la localización y ordenación comercial e industrial, el turismo, el medio ambiente, el emprendimiento y la competitividad empresarial, la promoción exterior de la Comunitat Valenciana y las infraestructuras que contribuyan a mejorar la eficiencia empresarial.
Valencià: El Consell de Cambres està compromés amb el desenvolupament econòmic i empresarial de la Comunitat Valenciana i treballa, en matèria de sostenibilitat i sensibilització ambiental, en col·laboració amb la Generalitat Valenciana des de fa anys, desenvolupant diversos projectes i programes que ajuden les empreses a ser més sostenibles.
Español: El Consejo de Cámaras está comprometido con el desarrollo económico y empresarial de la Comunitat Valenciana y viene trabajando, en materia de sostenibilidad y sensibilización ambiental, en colaboración con la Generalitat Valenciana desde hace años, desarrollando diversos proyectos y programas que ayudan a las empresas a ser más sostenibles.
Valencià: Les actuacions que es regulen en esta resolució estan previstes en el Pla estratègic de subvencions de la Conselleria d’Innovació, Indústria, Comerç i Turisme, i els de l’Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE) i Turisme Comunitat Valenciana per al període 2024-2026, aprovat per la Resolució de 21 de maig de 2024, de la consellera d’Innovació, Indústria, Comerç i Turisme.
Español: Las actuaciones que se regulan en esta resolución están contempladas en el Plan Estratégico de Subvenciones de la Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo, y los del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE) y Turisme Comunitat Valenciana para el periodo 2024-2026, aprobado por resolución de 21 de mayo de 2024, de la consellera de Innovación, Industria, Comercio y Turismo.
Valencià: D'acord amb el que s'estableix en l'article 168.1.
Español: De acuerdo con lo establecido en el artículo 168.1.
Valencià: A) de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, escau la concessió directa de la subvenció, pel titular del departament gestor, en estar així previst, nominativament, en la Llei de pressupostos de la Generalitat Valenciana, RESOLC Primer* Concedir una subvenció al Consell de Cambres Oficials de Comerç, Indústria, Serveis i Navegació de la Comunitat Valenciana, per a impulsar la competitivitat de les empreses de la Comunitat Valenciana a través del foment de la innovació en matèria de sostenibilitat i la reactivació de l'economia basada en la sostenibilitat i l'Agenda 2030 per al Desenvolupament Sostenible, per una quantia de cinc-cents cinquanta mil euros (550.000,00 €), amb càrrec a la línia pressupostària S0164 del Capítol 4 del Programa pressupostari 722B00-005 IVACE, aprovada en la Llei 8/2023, de 27 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024.
Español: A) de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, procede la concesión directa de la subvención, por el titular del departamento gestor, al estar así previsto, nominativamente, en la Ley de presupuestos de la Generalitat Valenciana, RESUELVO Primero* Conceder una subvención al Consejo de Cámaras Oficiales de Comercio, Industria, Servicios y Navegación de la Comunitat Valenciana, para impulsar la competitividad de las empresas de la Comunitat Valenciana a través del fomento de la innovación en materia de sostenibilidad y la reactivación de la economía basada en la sostenibilidad y la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, por cuantía de quinientos cincuenta mil euros (550.000,00 €), con cargo a la línea presupuestaria S0164 del capítulo 4 del programa presupuestario 722B00 -005 IVACE, aprobada en la Ley 8/2023, de 27 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024.