gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/8394 CVE : DOGV-V-2024-8394 Data del document : 05-08-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Cabanes Tipus de document : Anunci Per la Junta de Govern Local, en la sessió ordinària celebrada el dia 15 d'abril de 2024, es va aprovar l'Oferta d'Ocupació Pública per a 2024, que comprén: Aprovar l'oferta d'ocupació pública per a l'any 2024, que conté els següents llocs de treball: Personal funcionari: | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Grup/subgrupo | Escala | Subescala | Denominació | Vacants | Sistema d'accés | | C1 | General | Administrativa | Administratiu | 1 | Concurs-oposició | | C2 | General | Aux.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/8394 CVE : DOGV-C-2024-8394 Fecha del documento : 05-08-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Cabanes Tipo de documento : Anuncio Por la Junta de Gobierno Local, en sesión ordinaria celebrada el día 15 de abril de 2024, se aprobó la Oferta de empleo público para 2024, que comprende: Aprobar la oferta de empleo público para el año 2024, que contiene los siguientes puestos de trabajo: Personal funcionario: | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Grupo/subgrupo | Escala | Subescala | Denominación | Vacantes | Sistema de acceso | | C1 | General | Administrativa | Administrativo/a | 1 | Concurso-oposición | | C2 | General | Aux.
Valencià: Administrativo/iva | Aux.
Español: Administrativo/a | Aux.
Valencià: Administratiu/iva | 1 | Concurs-oposició | Es publica el present anunci en compliment de l'article 91 de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, de la Llei Reguladora de les bases de règim local i l'article 70 del text refós de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'empleat públic aprovat pel Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre.
Español: Administrativo/a | 1 | Concurso-oposición | Se publica el presente anuncio en cumplimiento del artículo 91 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, de la Ley reguladora de las bases de régimen local y el artículo 70 del texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del empleado público aprobado por el Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre.
Valencià: Cabanes, 5 d'agost de 2024 David Casanova Artero Alcalde president Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Cabanes, 5 de agosto de 2024 David Casanova Artero Alcalde-presidente Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9867, del 10-06-2024 (2024/5300) RESOLUCIÓ de 31 de maig de 2024, de la directora general de Personal, per la qual es declara desert el concurs de trasllats per a la provisió de places bàsiques vacants de facultativa o facultatiu especialistes en cirurgia maxil·lofacial d'institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat convocat per Resolució de 22 d'abril de 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9867, del 10-06-2024 (2024/5300) RESOLUCIÓN de 31 de mayo de 2024, de la directora general de Personal, por la que se declara desierto el concurso de traslados para la provisión de plazas básicas vacantes de facultativo o facultativa especialistas en cirugía maxilofacial de instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad convocado por Resolución de 22 de abril de 2024.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9867 Data del DOGV : 10-06-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9867 Fecha DOGV : 10-06-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/5300 CVE Data del document : 31-05-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria Sanitat RESOLUCIÓ de 31 de maig de 2024, de la directora general de Personal, per la qual es declara desert el concurs de trasllats per a la provisió de places bàsiques vacants de facultativa o facultatiu especialistes en cirurgia maxil·lofacial d'institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat convocat per Resolució de 22 d'abril de 2024.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/5300 CVE Fecha del documento : 31-05-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria Sanidad RESOLUCIÓN de 31 de mayo de 2024, de la directora general de Personal, por la que se declara desierto el concurso de traslados para la provisión de plazas básicas vacantes de facultativo o facultativa especialistas en cirugía maxilofacial de instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad convocado por Resolución de 22 de abril de 2024.
Valencià: [2024/5300] Per Resolució de 22 d'abril de 2024, de la directora general de Personal, es va convocar un concurs de trasllats per a la provisió de diverses places bàsiques vacants de personal estatutari sanitari de la categoria professional de personal facultatiu de diferents especialitats mèdiques, d'institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat (DOGV 9835 / 24.04.2024), que s'especifiquen en l'annex I, el qual inclou places bàsiques vacants de la categoria i especialitat de facultatiu o facultativa especialista en cirurgia maxil·lofacial.
Español: [2024/5300] Por Resolución de 22 de abril de 2024, de la directora general de Personal, se convocó un concurso de traslados para la provisión de diversas plazas básicas vacantes de personal estatutario sanitario de la categoría profesional de personal facultativo de distintas especialidades médicas, de instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad (DOGV 9835 / 24.04.2024), que se especifican en su anexo I, el cual incluye plazas básicas vacantes de la categoría y especialidad de facultativo o facultativa especialista en cirugía maxilofacial.
Valencià: De conformitat amb la base 3 de la convocatòria, el termini de presentació de sol·licituds per a la participació en el concurs de trasllats es va iniciar el 25 d'abril de 2024 i va finalitzar el 16 de maig de 2024.
Español: De conformidad con la base 3 de la convocatoria, el plazo de presentación de solicitudes para la participación en el concurso de traslados se inició el 25 de abril de 2024 y finalizó el 16 de mayo de 2024.
Valencià: Transcorregut este termini de presentació de sol·licituds, s'ha comprovat que no s'ha presentat cap sol·licitud de participació en la categoria i especialitat de facultatiu o facultativa especialista en cirurgia maxil·lofacial.
Español: Transcurrido dicho plazo de presentación de solicitudes, se ha comprobado que no se ha presentado ninguna solicitud de participación en la categoría y especialidad de facultativo o facultativa especialista en cirugía maxilofacial.
Valencià: Per tot això, de conformitat amb el que es disposa en la base 6 de la convocatòria, en virtut de la competència atribuïda per l'article 17 del Decret 135/2023, de 10 d'agost, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat (DOGV 9661 / 14.08.2023), resolc: Declarar desert el concurs de trasllats per a la provisió de diverses places bàsiques vacants de facultativa o facultatiu especialista en cirurgia maxil·lofacial d'institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat, convocat per Resolució de 22 d'abril de 2024, de la directora general de Personal (DOGV 9835 / 24.04.2024), per falta de persones sol·licitants.
Español: Por cuanto antecede, de conformidad con lo dispuesto en la base 6 de la convocatoria, en virtud de la competencia atribuida por el artículo 17 del Decreto 135/2023, de 10 de agosto, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanidad (DOGV 9661 / 14.08.2023), resuelvo: Declarar desierto el concurso de traslados para la provisión de diversas plazas básicas vacantes de facultativo o facultativa especialista en cirugía maxilofacial de instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad, convocado por Resolución de 22 de abril de 2024, de la directora general de Personal (DOGV 9835 / 24.04.2024), por falta de personas solicitantes.
Valencià: La present resolució definitiva, que posa fi a la via administrativa, podrà ser impugnada per les persones interessades mitjançant la interposició del recurs contenciós administratiu davant el jutjat contenciós administratiu de la ciutat de València, en el termini de dos mesos, comptats a partir de l'endemà de la publicació, de conformitat amb el que es disposa en l'article 123 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, així com en els articles 8, 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, o potestativament, podran interposar recurs de reposició, en el termini d'un mes des de l'endemà de la publicació, davant la Direcció General de Personal, de conformitat amb els articles 123 i 124 de la referida Llei 39/2015 d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: La presente resolución definitiva, que pone fin a la vía administrativa, podrá ser impugnada por las personas interesadas mediante la interposición del recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de la ciudad de València, en el plazo de dos meses, contados a partir del día siguiente de la publicación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 123 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, así como en los artículos 8, 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, o potestativamente, podrán interponer recurso de reposición, en el plazo de un mes desde el día siguiente al de la publicación, ante la Dirección General de Personal, de conformidad con los artículos 123 y 124 de la referida Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9846, del 10-05-2024 (2024/4068) RESOLUCIÓ de 2 de maig de 2024, del director general de Funció Pública, per la qual s'eleva a definitiva la llista provisional de persones admeses per a les proves selectives d'accés, i es fa pública la data de celebració de l'exercici, per a la cobertura dels llocs oferits mitjançant la convocatòria 171/21, pertanyents al cos serveis auxiliars d'investigació científica de l'Administració de la Generalitat, escala auxiliar d'investigació de laboratori, C2-09-02, torn lliure, pel sistema de concurs oposició, corresponents a les ofertes d'ocupació pública de 2020 i 2021 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9846, del 10-05-2024 (2024/4068) RESOLUCIÓN de 2 de mayo de 2024, del director general de Función Pública, por la que se eleva a definitiva la lista provisional de personas admitidas para las pruebas selectivas de acceso, y se hace pública la fecha de celebración del ejercicio, para la cobertura de los puestos ofertados mediante la convocatoria 171/21, pertenecientes al cuerpo servicios auxiliares de la investigación científica de la Administración de la Generalitat, escala auxiliar investigación laboratorio, C2-09-02, turno libre, por el sistema de concurso-oposición, correspondientes a las ofertas de empleo público de 2020 y 2021 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9846 Data del DOGV : 10-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9846 Fecha DOGV : 10-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/4068 CVE Data del document : 02-05-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 2 de maig de 2024, del director general de Funció Pública, per la qual s'eleva a definitiva la llista provisional de persones admeses per a les proves selectives d'accés, i es fa pública la data de celebració de l'exercici, per a la cobertura dels llocs oferits mitjançant la convocatòria 171/21, pertanyents al cos serveis auxiliars d'investigació científica de l'Administració de la Generalitat, escala auxiliar d'investigació de laboratori, C2-09-02, torn lliure, pel sistema de concurs oposició, corresponents a les ofertes d'ocupació pública de 2020 i 2021 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/4068 CVE Fecha del documento : 02-05-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 2 de mayo de 2024, del director general de Función Pública, por la que se eleva a definitiva la lista provisional de personas admitidas para las pruebas selectivas de acceso, y se hace pública la fecha de celebración del ejercicio, para la cobertura de los puestos ofertados mediante la convocatoria 171/21, pertenecientes al cuerpo servicios auxiliares de la investigación científica de la Administración de la Generalitat, escala auxiliar investigación laboratorio, C2-09-02, turno libre, por el sistema de concurso-oposición, correspondientes a las ofertas de empleo público de 2020 y 2021 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2024/4068] Mitjançant la Resolució de 29 de novembre de 2023 (DOGV 9743; de 12.12.2023), del director general de Funció Pública, es va publicar la llista provisional de persones admeses per a les proves selectives d'accés al cos objecte d'aquesta resolució.
Español: [2024/4068] Mediante la Resolución de 29 de noviembre de 2023 (DOGV 9743; 12.12.2023), del director general de Función Pública, se publicó la lista provisional de personas admitidas para las pruebas selectivas de acceso al cuerpo objeto de esta resolución.
Valencià: D'acord amb el que s'estableix en l'apartat 2 de l'article 15 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i en les bases de l'Ordre 39/2022, de 19 de desembre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública (DOGV 9495; 22.12.2022), així com en la disposició transitòria única del Decret llei 12/2022, de 23 de setembre, del Consell, i una vegada transcorregut el termini de reclamacions i esmenes i resoltes aquestes, la direcció general amb competències en matèria de funció pública elevarà a definitiva la relació de persones admeses i excloses mitjançant una resolució que es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i en la qual s'indicaran la data, el lloc i l'hora de començament de l'exercici en un termini no inferior a deu dies hàbils respecte a la celebració, així com l'ordre de crida de les persones aspirants, segons el sorteig a què es refereix l'apartat 1 de l'article 17 del mencionat Decret 3/2017.
Español: De acuerdo con lo establecido en el apartado 2 del artículo 15 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y en las bases de la Orden 39/2022, de 19 de diciembre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública (DOGV 9495; 22.12.2022), así como en la disposición transitoria única del Decreto ley 12/2022, de 23 de septiembre, del Consell, y una vez transcurrido el plazo de reclamaciones y subsanaciones y resueltas las mismas, la dirección general con competencias en materia de función pública elevará a definitiva la relación de personas admitidas y excluidas mediante una resolución que se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, y en la que se indicarán la fecha, el lugar y la hora de comienzo del ejercicio en un plazo no inferior a 10 días hábiles respecto a su celebración, así como el orden de llamamiento de las personas aspirantes, según el sorteo a que se refiere el apartado 1 del artículo 17 del citado Decreto 3/2017.
Valencià: Per tot això, resolc: Primer Elevar a definitiva les llistes provisionals de persones admeses per a les proves selectives d'accés al cos serveis auxiliars d'investigació científica de l'Administració de la Generalitat, escala auxiliar d'investigació de laboratori, C2-09-02, convocatòria 171/21, torn lliure, una vegada resoltes les reclamacions i esmenats els defectes.
Español: Por todo ello, resuelvo: Primero Elevar a definitiva las listas provisionales de personas admitidas para las pruebas selectivas de acceso al cuerpo servicios auxiliares de la investigación científica de la Administración de la Generalitat, escala auxiliar investigación laboratorio, C2-09-02, convocatoria 171/21, turno libre, una vez resueltas las reclamaciones y subsanados los defectos.
Valencià: Segon Convocar les persones admeses que figuren en l'annex, a la realització de l'exercici, que tindrà lloc el pròxim dia 1 de juny de 2024, a les 16.30 h, en l'edifici de direcció, administració i docència de l'Hospital Universitari i Politècnic La Fe, avinguda de Fernando Abril Martorell, número 106, 46026 València.
Español: Segundo Convocar a las personas admitidas que figuran en el anexo, a la realización del ejercicio, que tendrá lugar el próximo día 1 de junio de 2024, a las 16.30 h, en el edificio de dirección, administración y docencia del Hospital Universitari i Politècnic La Fe, avenida de Fernando Abril Martorell, número 106. 46026 València.
Valencià: L'ordre de crida dels aspirants començarà amb la lletra «Q», d'acord amb el resultat del sorteig celebrat el dia 18 d'octubre de 2022 (DOGV 9454; 21.10.2022).
Español: El orden de llamamiento de los aspirantes comenzará con la letra «Q» conforme al resultado del sorteo celebrado el 18 de octubre de 2022 (DOGV 9454; 21.10.2022).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9790, del 16-02-2024 (2024/1295) Anunci d'assemblea general ordinària.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9790, del 16-02-2024 (2024/1295) Anuncio de asamblea general ordinaria.
Valencià: ------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9790 Data del DOGV : 16-02-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9790 Fecha DOGV : 16-02-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/1295 CVE Data del document Organisme emissor : Comunidad Regantes Serragrossa Tipus de document : Anunci Anunci d'assemblea general ordinària.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/1295 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Comunidad Regantes Serragrossa Tipo de documento : Anuncio Anuncio de asamblea general ordinaria.
Valencià: [2024/1295] Amb este anunci i a iniciativa de la Junta de Govern de la Comunitat de Regants Serragrossa, en qualitat de comuner d'esta, queda convocat per a assistir a l'assemblea general ordinària, que tindrà lloc en el Casino Gran, plaça del Mercat, núm. 1, de Canals, primer pis; el dia 3 de març de 2024 (diumenge) a les 10.00 hores en primera convocatòria i a les 11.00 hores en segona convocatòria, i en la qual es tractaran els següents assumptes que integren l'orde del dia: 1.
Español: [2024/1295] Por la presente y a iniciativa de la Junta de Gobierno de la Comunidad de Regantes Serragrossa, en calidad de comunero de la misma, queda convocado para asistir a la asamblea general ordinaria que tendrá lugar en el Casino Gran, plaza del Mercat, núm. 1, de Canals, primer piso; el día 3 de marzo de 2024 (domingo) a las 10.00 horas en primera convocatoria y a las 11.00 horas en segunda convocatoria, y en la que se tratarán los siguientes asuntos que integran el orden del día: 1.
Valencià: Adaptació preliminar de les ordenances per a uniformar càrrecs de la comunitat enfront dels de la cooperativa.
Español: Adaptación preliminar de las ordenanzas para uniformar cargos de la comunidad frente a los de la cooperativa.
Valencià: Votació dels canvis en les ordenances i sobre l'equiparació de càrrecs en totes dues organitzacions després del procés electoral que tindrà lloc a continuació. 2.
Español: Votación de los cambios en las ordenanzas y sobre la equiparación de cargos en ambas organizaciones tras el proceso electoral que tendrá lugar a continuación. 2.
Valencià: Autorització per a continuar amb el procés de reforma de les ordenances i estatuts per a acostar el funcionament de totes dues organitzacions. 3.
Español: Autorización para continuar con el proceso de reforma de las ordenanzas y estatutos para acercar el funcionamiento de ambas organizaciones. 3.
Valencià: Autorització de l'assemblea a la reclamació de deute via Diputació a aquells comuners que no la tinguen regularitzada. 4.
Español: Autorización de la asamblea a la reclamación de deuda vía Diputación a aquellos comuneros que no la tengan regularizada. 4.