gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: EMPRESA TITULAR CUANTIA AVAL CARTA PAGO Nº DAVID MOGORT ALBEROLA 6.010,12 462000V556 MIGUEL MARTINEZ TORRES 15.025,30 462002V1741 REPLAY, SL 18.030,36 462003V4524 REPLAY, SL 18.030,36 462005V289 REPLAY, SL 18.030,36 462005V271 OPERLEVANTE, SL 30.050,61 03/91/07 OPERLEVANTE, SL 75.126,51 03/86/208 Z&P SLOT, SL 60.101,21 0301V000991JUEO GESTICOM MAQUINAS RECREATIVAS, SL 30.050,60 032007V715 VIRTUDES ABELA BERNA 30.050,60 0394V000257JM JESÚS LÓPEZ SÁNCHEZ 15.025,30 0396V000128JM ENRIQUE BURGOS AGUADO 30.050,61 0394V001023JM ENRIQUE BURGOS AGUADO 15.025,30 0394V001024JM Als efectes previstos en el Reglament del Joc del Bingo, Reglament de Màquines Recreatives i d'Atzar, Reglament de Salons Recreatius i Salons de Joc i Reglament de Casinos, aprovats, respectivament, pels Decrets 43/2006, 115/2006 i 142/2009, del Consell.
Español: EMPRESA TITULAR CUANTIA AVAL CARTA PAGO Nº DAVID MOGORT ALBEROLA 6.010,12 462000V556 MIGUEL MARTINEZ TORRES 15.025,30 462002V1741 REPLAY, SL 18.030,36 462003V4524 REPLAY, SL 18.030,36 462005V289 REPLAY, SL 18.030,36 462005V271 OPERLEVANTE, SL 30.050,61 03/91/07 OPERLEVANTE, SL 75.126,51 03/86/208 Z&P SLOT, SL 60.101,21 0301V000991JUEO GESTICOM MAQUINAS RECREATIVAS, SL 30.050,60 032007V715 VIRTUDES ABELA BERNA 30.050,60 0394V000257JM JESÚS LÓPEZ SÁNCHEZ 15.025,30 0396V000128JM ENRIQUE BURGOS AGUADO 30.050,61 0394V001023JM ENRIQUE BURGOS AGUADO 15.025,30 0394V001024JM A los efectos previstos en el Reglamento del Juego del Bingo, Reglamento de Máquinas Recreativas y de Azar, Reglamento de Salones Recreativos y Salones de Juego y Reglamento de Casinos, aprobados, respectivamente, por los Decretos 43/2006, 115/2006 y 142/2009 del Consell.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5931, del 13-01-2009 (2009/141) RESOLUCIÓ de 19 de desembre de 2008 de la Conselleria de Cultura i Esport, per la qual es reconeix el Museu de la Setmana Santa de Crevillent (Alacant) com a museu de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5931, del 13-01-2009 (2009/141) RESOLUCIÓN de 19 de diciembre de 2008, de la Conselleria de Cultura y Deporte, por la que se reconoce el Museo de la Semana Santa de Crevillente (Alicante) como museo de la Comunitat Valenciana.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5931 Data del DOGV : 13-01-2009 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5931 Fecha DOGV : 13-01-2009 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/141 CVE Data del document : 19-12-2008 Organisme emissor : Conselleria de Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Descriptors : * Crevillent museu legislació RESOLUCIÓ de 19 de desembre de 2008 de la Conselleria de Cultura i Esport, per la qual es reconeix el Museu de la Setmana Santa de Crevillent (Alacant) com a museu de la Comunitat Valenciana.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/141 CVE Fecha del documento : 19-12-2008 Organismo emisor : Conselleria de Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Crevillent museo legislación RESOLUCIÓN de 19 de diciembre de 2008, de la Conselleria de Cultura y Deporte, por la que se reconoce el Museo de la Semana Santa de Crevillente (Alicante) como museo de la Comunitat Valenciana.
Valencià: [2009/141] Vista la documentació presentada per la Federació de Confraries i Germandats de la Setmana Santa de Crevillent (Alacant) sol·licitant el reconeixement del Museu de la Setmana Santa de Crevillent (Alacant) com a museu de la Comunitat Valenciana.
Español: [2009/141] Vista la documentación presentada por la Federación de Cofradías y Hermandades de la Semana Santa de Crevillente (Alicante) solicitando el reconocimiento del Museo de la Semana Santa de Crevillente (Alicante) como museo de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Tenint en compte que l'esmentat museu reunix tots els requisits establits en la Llei 4/1998, d'11 de juny, de la Generalitat Valenciana, del Patrimoni Cultural Valencià, i en l'Orde de 6 de febrer de 1991, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es regula el reconeixement de museus i col·leccions museogràfiques permanents de la Comunitat Valenciana.
Español: Teniendo en cuenta que el citado museo reúne todos los requisitos establecidos en la Ley 4/1998, de 11 de junio, de la Generalitat Valenciana, del Patrimonio Cultural Valenciano y en la Orden de 6 de febrero de 1991, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por las que se regula el reconocimiento de museos y colecciones museográficas permanentes de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Vistos els informes favorables de la Inspecció de Béns Mobles i del Servici de Museus i a proposta de la directora general de Patrimoni Cultural Valenciano, de 17 de decembre de 2008, resolc: Primer Reconéixer el Museu de la Setmana Santa de Crevillent (Alacant) com a museu de la Comunitat Valenciana, als efectes establits en la Llei 4/1998, d'11 de juny, de la Generalitat Valenciana, del Patrimoni Cultural Valencià i en l'Orde de 6 de febrer de 1991 de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència.
Español: Vistos los informes favorables de la Inspección de Bienes Muebles y del Servicio de Museos y a propuesta de la directora general de Patrimonio Cultural Valenciano, de 17 de diciembre de 2008, resuelvo: Primero Reconocer el Museo de la Semana Santa de Crevillente (Alicante) como museo de la Comunitat Valenciana, a los efectos establecidos en la Ley 4/1998, de 11 de junio, de la Generalitat Valenciana, del Patrimonio Cultural Valenciano y en la Orden de 6 de febrero de 1991 de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia.
Valencià: Tercer Segons el que disposa l'article 13 de l'orde esmentada, la Conselleria de Cultura i Esport podrà anul·lar el present reconeixement del museu si es deixen de complir alguns dels requisits exigits en l'orde.
Español: Tercero Según lo dispuesto en el artículo 13 de la citada orden, la Conselleria de Cultura y Deporte podrá anular el reconocimiento del museo si se dejan de cumplir algunos de los requisitos exigidos en la mencionada orden.
Valencià: Quart Contra esta esta resolució que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar el recurs potestatiu de reposició o plantejar directament el recurs contenciós administratiu, en els terminis i davant dels òrgans que s'indiquen a continuació: a) El recurs de reposició haurà d'interposar-se davant de la consellera de Cultura i Esport en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de la seua publicació.
Español: Cuarto Contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer el recurso potestativo de reposición o plantear directamente el recurso contencioso-administrativo, en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso de reposición deberá interponerse ante la consellera de Cultura y Deporte en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación.
Valencià: b) El recurs contenciós administratiu, haurà de plantejar-se davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos, comptadors des de l'endemà de la seua publicació.
Español: b) El recurso contencioso-administrativo deberá plantearse ante la Sala de lo Contencioso-administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de su publicación.
Valencià: En el cas que el recurrent siga una administració pública, s'actuarà d'acord amb l'article 44 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
Español: En el caso de que el recurrente sea una Administración Pública, se estará a lo dispuesto en el artículo 44 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
Valencià: - La consellera de Cultura i Esport: Trinidad Mª Miró Mira Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: - La consellera de Cultura y Deporte: Trinidad Mª Miró Mira Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6107, del 22-09-2009 (2009/10491) Informació pública de les tarifes del servei de proveïment i distribució d'aigua potable al municipi de l'Alfàs del Pi.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6107, del 22-09-2009 (2009/10491) Información pública de las tarifas del servicio de abastecimiento y distribución de agua potable en el municipio de L'Alfàs del Pi.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6107 Data del DOGV : 22-09-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6107 Fecha DOGV : 22-09-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/10491 CVE Data del document : 14-09-2009 Organisme emissor : Aquagest Levante, SA Tipus de document : Informació Pública Informació pública de les tarifes del servei de proveïment i distribució d'aigua potable al municipi de l'Alfàs del Pi.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/10491 CVE Fecha del documento : 14-09-2009 Organismo emisor : Aquagest Levante, SA Tipo de documento : Información Pública Información pública de las tarifas del servicio de abastecimiento y distribución de agua potable en el municipio de L'Alfàs del Pi.
Valencià: [2009/10491] D'acord amb el Decret 3/2008, d'11 de gener, del Consell, pel qual s'establix un sistema simplificat per a l'actualització dels preus i les tarifes regulats en el Decret 109/2005, de 10 de juny, del Consell, les noves tarifes que s'aplicaran des de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, per al municipi de l'Alfàs del Pi, seran: L'Alfàs del Pi, 14 de setembre de 2009.
Español: [2009/10491] De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 3/2008, de 11 de enero, del Consell, por el que se establece un sistema simplificado para la actualización de los precios y tarifas regulados en el Decreto 109/2005, de 10 de junio, del Consell, las nuevas tarifas que se aplicarán a partir del día siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari de la Comunita Valenciana, para el municipio de L'Alfàs del Pi, serán: L'Alfàs del Pi, 14 de septiembre de 2009.
Valencià: - L'apoderat: José Antonio Álvarez Penalva.
Español: - El apoderado: José Antonio Álvarez Penalva.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5987, del 02-04-2009 (2009/3480) Informació pública de la retaxació del Projecte d'Urbanització del Sector 3 Gaianes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5987, del 02-04-2009 (2009/3480) Información pública de la retasación del Proyecto de Urbanización del Sector 3 Gaianes.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5987 Data del DOGV : 02-04-2009 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5987 Fecha DOGV : 02-04-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2009/3480 CVE Data del document : 09-03-2009 Organisme emissor : Ajuntament de Carcaixent Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Carcaixent pla d'urbanisme administració local Informació pública de la retaxació del Projecte d'Urbanització del Sector 3 Gaianes.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2009/3480 CVE Fecha del documento : 09-03-2009 Organismo emisor : Ayuntamiento de Carcaixent Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Carcaixent plan de urbanismo administración local Información pública de la retasación del Proyecto de Urbanización del Sector 3 Gaianes.
Valencià: [2009/3480] Després de presentar-se la revaloració del Projecte d'Urbanització del Sector 3 Gaianes, i desprès de l'examen de la documentació, mitjançant el Decret de l'Alcaldia número 634/2009, s'ha acordat sotmetre a informació pública el modificat esmentat del projecte, tot això de conformitat amb l'article 390.2.a del Reglament d'Ordenació i Gestió Territorial i Urbanística (ROGTU).
Español: [2009/3480] Habiendo sido presentada la retasación del Proyecto de Urbanización del Sector 3 Gaianes, tras el examen de la documentación y mediante Decreto de la Alcaldía número 634/2009, se ha acordado someter a información pública dicho modificado del proyecto, todo ello de conformidad con el artículo 390.2.a del Reglamento de Ordenación y Gestión Territorial y Urbanística (ROGTU).
Valencià: D'acord amb allò disposat en l'article 390.2.a del ROGTU, el termini d'informació pública serà de 15 dies hàbils, comptadors des de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, i es fa constar que durant el termini d'exposició esmentat, la documentació integrant de la revaloració del Projecte d'Urbanització del Sector 3 Gaianes, es trobarà a disposició dels interessats al Negociat d'Urbanisme, situat al Palau de la Marquesa, carrer Marquesa de Montortal, número 2-2n, en horari d'atenció al públic de 10.00 a 14.00 hores de dilluns a divendres.
Español: De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 390.2.a del ROGTU, el plazo de información pública será de 15 días hábiles, a contar a partir del día siguiente de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, haciéndose constar que, durante dicho plazo de exposición, la documentación integrante de la retasación del Proyecto de Urbanización del Sector 3 Gaianes, se encontrará a disposición de los interesados en el Negociado de Urbanismo, ubicado en el Palau de la Marquesa, calle Marquesa de Montortal, número 2-2º, en horario de atención al público de 10.00 a 14.00 horas de lunes a viernes.
Valencià: Durant el termini esmentat es podran presentar al·legacions, les quals es presentaran al Registre General de l'Ajuntament, en l'horari abans assenyalat.
Español: Durante dicho plazo se podrán presentar alegaciones, las cuales se presentarán en el Registro General del Ayuntamiento, en el horario antes citado.
Valencià: Així mateix es publica este anunci als efectes d'allò disposat en l'article 59.5 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i de Procediment Administratiu Comú, en cas d'existir interessats o hereus que es troben en parador desconegut.
Español: Asimismo se publica este anuncio a los efectos de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y de Procedimiento Administrativo Común, en caso de existir interesados o herederos de los mismos que se encuentren en paradero desconocido.
Valencià: Carcaixent, 9 de març de 2009.
Español: Carcaixent, 9 de marzo de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5934, del 16-01-2009 (2009/165) informació pública de l'alternativa tècnica del Programa d'Actuacíó Integrada de la Unitat d'Execució Núm. 18 del PGOU de Benicarló, que conté el PRIM i el projecte d'urbanització per al dit sector.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5934, del 16-01-2009 (2009/165) información pública la alternativa técnica del Programa de Actuacíón Integrada de la Unidad de Ejecución Nº 18 del PGOU de Benicarló, que contiene el PRIM y el proyecto de urbanización para dicho sector.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5934 Data del DOGV : 16-01-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5934 Fecha DOGV : 16-01-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2009/165 CVE Data del document : 07-01-2009 Organisme emissor : Mecano del Mediterraneo, SL Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Benicarló pla d'urbanisme empresa privada informació pública de l'alternativa tècnica del Programa d'Actuacíó Integrada de la Unitat d'Execució Núm. 18 del PGOU de Benicarló, que conté el PRIM i el projecte d'urbanització per al dit sector.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2009/165 CVE Fecha del documento : 07-01-2009 Organismo emisor : Mecano del Mediterraneo, SL Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Benicarló plan de urbanismo empresa privada información pública la alternativa técnica del Programa de Actuacíón Integrada de la Unidad de Ejecución Nº 18 del PGOU de Benicarló, que contiene el PRIM y el proyecto de urbanización para dicho sector.
Valencià: [2009/165] La corporació municipal de Benicarló, en la sessió del Ple celebrada el dia 29 de maig de 2008, va adoptar l'acord d'inici del procediment de gestió indirecta per al Programa d'Actuació Integrada en la Unitat d'Execució Núm. 18 (UE18) del PGOU de Benicarló i va aprovar les bases particulars reguladores de la gestió indirecta del Programa d'Actuació Integrada per a la referida UE 18.
Español: [2009/165] La corporación municipal de Benicarló, en la sesión del Pleno celebrada el día 29 de mayo de 2008, adoptó el acuerdo de inicio del procedimiento de gestión indirecta para el Programa de Actuación Integrada en la Unidad de Ejecución Nº 18 (UE18) del PGOU de Benicarló y aprobó las bases particulares reguladoras de la gestión indirecta del Programa de Actuación Integrada para la referida UE18.
Valencià: En conseqüència, la mercantil Mecano del Mediterráneo, SL, en virtut de les facultats que li conferix l'article 292 del Decret 67/2006, de 12 de maig, del Consell, pel qual s'aprova el ROGTU i en referència a l'article 132 i següents de la Llei 16/2.005, de 30 de desembre, Urbanística Valenciana, sotmet a informació pública l'alternativa tècnica del PAI de la Unitat d'Execució Núm. 18 del PGOU de Benicarló, que conté el PRIM i el projecte d'urbanització per a tal sector.
Español: En consecuencia, la mercantil Mecano del Mediterráneo, SL, en virtud de las facultades que le confiere el artículo 292 del Decreto 67/2006, de 12 de mayo, del Consell, por el que se aprueba el ROGTU y en referencia al artículo 132 y siguientes de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, Urbanística Valenciana, somete a información pública la alternativa técnica del PAI de la Unidad de Ejecución Nº 18 del PGOU de Benicarló, que contiene el PRIM y el proyecto de urbanización para dicho sector.
Valencià: Es fa constar, en aplicació de l'article 293 del Decret 67/2006, de 12 de maig, del Consell, pel qual s'aprova el ROGTU, que durant el termini d'un mes a comptar de l'endemà del dia de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, qualsevol persona podrà comparéixer en horari d'atenció al públic (de 10.00 a 14.00 hores de dilluns a divendres i de 17.00 a 20.00 hores (els dimarts i dijous) en la notaria de Luis Alberto Terrón Manrique sítia a Benicarló (Castelló), a la plaça de Sant Bartomeu, 10, 2a A, 12.580, on es troba protocol·litzada una còpia de l'AT, així com en l'Ajuntament de Benicarló, on es troba depositada una altra còpia en horari d'atenció al públic, per a obtindre informació, pels procediments legals, sobre els documents referits, a fi d'al·legar allò que corresponga, si és el cas.
Español: Se hace constar, en aplicación del artículo 293 del Decreto 67/2006, de 12 de mayo, del Consell, por el que se aprueba el ROGTU, que durante el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al día de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, cualquier persona podrá comparecer en horario de atención al público (de 10.00 a 14.00 horas de lunes a viernes y de 17.00 a 20.00 horas (los martes y jueves) en la notaría de Luis Alberto Terrón Manrique, sita en Benicarló (Castellón), plaza de San Bartolomé, 10, 2ª A, 12580, donde se encuentra protocolizada una copia de la AT, así como en el Ayuntamiento de Benicarló, donde se encuentra depositada otra copia en horario de atención al público, para obtener información, por los procedimientos legales, sobre los documentos referidos, a fin de alegar lo procedente, en su caso.
Valencià: Es fa constar que s'han practicat les notificacions als titulars cadastrals dels terrenys, de conformitat amb el que establix la legislació vigent si bé el present anunci es publica als efectes que disposa l'article 59.4 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per als titulars no identificats, per a aquells el domicili fiscal dels quals és desconegut, per als titulars que no es troben en la base de dades de la relació emesa pels organismes oficials i per a aquells que, intentada la notificació, esta no haja sigut possible, així com per a esmenar qualsevol defecte en què s'haja pogut incórrer en l'esmentada notificació.
Español: Se hace constar que se han practicado las notificaciones a los titulares catastrales de los terrenos de conformidad con lo establecido en la legislación vigente, si bien el presente anuncio se publica a los efectos que dispone el artículo 59.4 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, para los titulares no identificados, para aquellos cuyo domicilio fiscal es desconocido, para los titulares que no se encuentran en la base de datos de la relación emitida por los organismos oficiales y para aquellos que, intentada la notificación, ésta no haya sido posible, así como para subsanar cualquier defecto en que se haya podido incurrir en la citada notificación.
Valencià: Cosa que se'ls comunica per mitjà del present avís als efectes oportuns als titulars de les parcel·les: 1279603BE8717N0001JX, c/ José Febrer Soriano, 53. 1279604BE8717N0002RM, c/ Sant Francesc, 118. 1279604BE8717N0001EX, c/ Sant Francesc, 118. 1279602BE8717N0001IX, c/ José Febrer Soriano, 55. 1279663BE8717N0001RX, c/ José Febrer Soriano, 51.
Español: Lo que se les comunica mediante el presente aviso a los efectos oportunos a los titulares de las parcelas: 1279603BE8717N0001JX, c/ José Febrer Soriano, 53. 1279604BE8717N0002RM, c/ Sant Francesc, 118. 1279604BE8717N0001EX, c/ Sant Francesc, 118. 1279602BE8717N0001IX, c/ José Febrer Soriano, 55. 1279663BE8717N0001RX, c/ José Febrer Soriano, 51.