Valencià: ANNEX Acord de la Comissió Bilateral de Cooperació Administració General de l'Estat - Generalitat en relació amb la Llei 21/2017, de 28 de desembre, de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera, i d'organització de la Generalitat La Comissió Bilateral de Cooperació Administració General de l'Estat - Generalitat Valenciana, en la seua reunió celebrada el passat 19 de setembre de 2018 ha adoptat l'acord següent: Primer De conformitat amb les negociacions prèvies celebrades pel grup de treball constituït en compliment del que es preveu en l'Acord de la Comissió Bilateral Generalitat Valenciana - Administració General de l'Estat, de data 21 de març de 2018, per a l'estudi i proposta de solució de les discrepàncies competencials manifestades en relació amb la Llei 21/2017, de 28 de desembre, de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera, i d'organització de la Generalitat, ambdues parts les consideren solucionades de conformitat amb les actuacions desenvolupades i en raó dels compromisos següents: a) En relació amb l'article 11, pel qual s'inclou una nova disposició addicional en la Llei 7/2011, d'1 d'abril, de la Generalitat, dels serveis de prevenció, extinció d'incendis i salvament de la Comunitat Valenciana, ambdues parts acorden que la Comunitat Valenciana plantejarà les actuacions corresponents per a redactar-la en els termes següents: «En les convocatòries que realitzen els serveis de prevenció, extinció d'incendis i salvament de la Comunitat Valenciana per a l'accés a les diverses categories pel sistema de promoció interna, durant els pròxims cinc anys i en tant es generalitza per l'Administració educativa l'oferta dels títols de tècnic superior específics, es podrà establir que la possessió d'una qualificació de les establides en el marc espanyol de qualificacions per a l'educació superior que siga de nivell superior a la requerida en el cas específic, habilita per a participar en aquesta».
Español: ANEXO Acuerdo de la Comisión Bilateral de Cooperación Administración General del Estado - Generalitat en relación con la Ley 21/2017, de 28 de diciembre, de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera, y de organización de la Generalitat La Comisión Bilateral de Cooperación Administración General del Estado - Generalitat Valenciana, en su reunión celebrada el pasado 19 de septiembre de 2018 ha adoptado el siguiente acuerdo: Primero De conformidad con las negociaciones previas celebradas por el grupo de trabajo constituido en cumplimiento de lo previsto en el Acuerdo de la Comisión Bilateral Generalitat Valenciana - Administración General del Estado, de fecha 21 de marzo de 2018, para el estudio y propuesta de solución de las discrepancias competenciales manifestadas con relación a la Ley 21/2017, de 28 de diciembre, de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera, y de organización de la Generalitat, ambas partes las consideran solventadas de conformidad con las actuaciones desarrolladas y en razón de los compromisos siguientes: a) En relación con el artículo 11, por el que se incluye una nueva disposición adicional en la Ley 7/2011, de 1 de abril, de la Generalitat, de los servicios de prevención, extinción de incendios y salvamento de la Comunitat Valenciana, ambas partes acuerdan que la Comunitat Valenciana planteará las actuaciones correspondientes para redactarla en los siguientes términos: «En las convocatorias que realicen los servicios de prevención, extinción de incendios y salvamento de la Comunitat Valenciana para el acceso a las diversas categorías por el sistema de promoción interna, durante los próximos cinco años y en tanto se generaliza por la Administración educativa la oferta de los títulos de técnico superior específicos, se podrá establecer que la posesión de una cualificación de las establecidas en el marco español de cualificaciones para la educación superior que sea de nivel superior a la requerida en el caso específico, habilita para participar en la misma».