gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Els documents publicats com a acció o resultat d'alguna actuació finançada, a més de contenir el logotip o nom de la Generalitat Valenciana com a finançador, hauran d'incloure el següent paràgraf, traduït a les llengües en què es publique el document: «Aquesta publicació ha sigut realitzada amb el suport financer de la Generalitat Valenciana.
Español: Los documentos publicados como acción o resultado de alguna actuación financiada, además de contener el logotipo o nombre de la Generalitat Valenciana como financiador, tendrán que incluir el siguiente párrafo, traducido a las lenguas en que se publique el documento: «Esta publicación ha sido realizada con el apoyo financiero de la Generalitat Valenciana.
Valencià: El contingut d'aquesta publicació és responsabilitat exclusiva de «NOM ENTITAT» i no reflecteix necessàriament l'opinió de la Generalitat Valenciana». 2.
Español: El contenido de esta publicación es responsabilidad exclusiva de «NOMBRE ENTIDAD» y no refleja necesariamente la opinión de la Generalitat Valenciana». 2.
Valencià: Prèviament a l'edició o publicació dels materials impresos o dels instruments de comunicació i difusió vinculats a les activitats del projecte, qualsevol que siga el tipus de suport emprat, aquests hauran de remetre's prèviament, amb la suficient antelació, a l'òrgan gestor, qui els traslladarà, per a la seua autorització en l'ús de la imatge corporativa de la Generalitat Valenciana, a la Direcció General de Relacions Informatives i Promoció Institucional, de Presidència de la Generalitat Valenciana.
Español: Previamente a la edición o publicación de los materiales impresos o de los instrumentos de comunicación y difusión vinculados a las actividades del proyecto, cualquier que sea el tipo de apoyo empleado, estos tendrán que remitirse previamente, con la suficiente antelación, al órgano gestor, quién los trasladará, para su autorización en el uso de la imagen corporativa de la Generalitat Valenciana, a la Dirección General de Relaciones Informativas y Promoción Institucional, de Presidencia de la Generalitat Valenciana.
Valencià: En la pàgina web de l'òrgan gestor estan disponibles les instruccions per a la realització de publicacions i actes de difusió i divulgació.
Español: En la página web del órgano gestor están disponibles las instrucciones para la realización de publicaciones y actas de difusión y divulgación.
Valencià: Igualment, els manuals corporatius d'estil per a l'ús de logotips de la Generalitat Valenciana estan disponibles en la web http://www.presidencia.gva.es/manuales-corporativos. 3.
Español: Igualmente, los manuales corporativos de estilo para el uso de logotipos de la Generalitat Valenciana están disponibles en la URL http://www.presidencia.gva.es/manuales-corporativos. 3.
Valencià: Tots els documents impresos i els suports comunicatius de qualsevol classe elaborats per a la difusió del projecte, la socialització i la comunicació de resultats en la Comunitat Valenciana, hauran d'editar-se en les dues llengües oficials d'aquesta Comunitat. 4.
Español: Todos los documentos impresos y los apoyos comunicativos de cualquier tipo elaborados para la difusión del proyecto, la socialización y la comunicación de resultados en la Comunitat Valenciana, tendrán que editarse en las dos lenguas oficiales de esta Comunitat. 4.
Valencià: Juntament amb l'informe final, s'haurà de remetre a l'òrgan gestor una relació de tots els materials de difusió editables i altres suports comunicatius (inclosos audiovisuals, imatges, etc.
Español: Junto con el informe final, se tendrá que remitir al órgano gestor una relación de todos los materiales de difusión editables y otros apoyos comunicativos (incluidos audiovisuales, imágenes, etc.
Valencià: ) produïts durant l'execució del projecte, i haurà d'adjuntar-se almenys un exemplar original i complet.
Español: ) producidos durante la ejecución del proyecto, y tendrá que adjuntarse al menos un ejemplar original y completo.
Valencià: Pla de control El Pla de control d'aquesta convocatòria es realitzarà mitjançant la comprovació material de l'efectiva realització de l'activitat subvencionada, mitjançant un control administratiu dels projectes o programes, i sobre el terreny de tots els programes i una mostra aleatòria dels projectes concedits, d'acord amb el que s'estableix en els articles 56, 67 i 68 de l'Ordre de bases.
Español: Plan de control El Plan de control de esta convocatoria se realizará mediante la comprobación material de la efectiva realización de la actividad subvencionada, mediante un control administrativo de los proyectos o programas, y sobre el terreno de todos los programas y una muestra aleatoria de los proyectos concedidos, de acuerdo con lo establecido en los artículos 56, 67 y 68 de la Orden de Bases.
Valencià: Contra el que es disposa en aquesta resolució, que exhaureix la via administrativa, es podrà interposar potestativament un recurs de reposició davant el mateix òrgan que ha dictat l'acte en el termini d'un mes, comptat des de l'endemà de la seua publicació, de conformitat amb el que es preveu en els articles 123 i 124 de la LPAC, o bé un recurs contenciós administratiu davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos, comptats des de l'endemà de la seua publicació, de conformitat amb el que s'estableix en els articles 10 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra lo dispuesto en esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer potestativamente recurso de reposición ante el mismo órgano que ha dictado el acto en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente en su publicación, de conformidad con lo previsto en los artículos 123 y 124 de la LPAC, o bien recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo contencioso administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses, contados desde el día siguiente en su publicación, de conformidad con lo establecido en los artículos 10 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: ANNEX I Criteris per a l'avaluació ex ante de projectes de cooperació per al desenvolupament Modalitat A Cooperació econòmica BLOC I: CRITERIS RELACIONATS AMB LA CAPACITAT DE GESTIÓ I EXPERIÈNCIA DE L'ENTITAT SOL·LICITANT (fins a 20 punts) A1.
Español: ANEXO I Criterios para la evaluación ex ante de proyectos de cooperación para el desarrollo Modalidad A Cooperación económica BLOQUE I: CRITERIOS RELACIONADOS CON LA CAPACIDAD DE GESTIÓN Y EXPERIENCIA DE LA ENTIDAD SOLICITANTE (hasta 20 puntos) A1.
Valencià: Implantació Institucional i política organitzacional (fins a 6 punts) Criteris Puntuació màxima A1.1.
Español: Implantación Institucional y política organizacional (hasta 6 puntos) Criterios Puntuación máxima A1.1.
Valencià: Grau d'implantació institucional a la Comunitat Valenciana. 1 A1.2.
Español: Grado de implantación institucional en la Comunitat Valenciana. 1 A1.2.
Valencià: Antiguitat en el Registre d'Agents de Cooperació al Desenvolupament de la Comunitat Valenciana. 1,5 A1.3.
Español: Antigüedad en el Registro de Agentes de Cooperación al Desarrollo de la Comunitat Valenciana. 1,5 A1.3.
Valencià: Política Institucional de Gènere de l'entitat sol·licitant. 1,5 A1.4.
Español: Política Institucional de Género de la entidad solicitante. 1,5 A1.4.
Valencià: Pla de promoció voluntariat de l'entitat sol·licitant. 1 A1.5.
Español: Plan de promoción voluntariado de la entidad solicitante. 1 A1.5.
Valencià: Pertinença a xarxes de coordinació. 1 A2.
Español: Pertenencia a redes de coordinación. 1 A2.
Valencià: Valoració de l'experiència en el desenvolupament de projectes de Cooperació Internacional al Desenvolupament (fins a 5 punts) Criteris Puntuació màxima A2.1.
Español: Valoración de la experiencia en el desarrollo de proyectos de Cooperación Internacional al Desarrollo (hasta 5 puntos) Criterios Puntuación máxima A2.1.
Valencià: Experiència general en el desenvolupament de projectes de Cooperació Internacional al Desenvolupament. 3 A2.2.
Español: Experiencia general en el desarrollo de proyectos de Cooperación Internacional al Desarrollo. 3 A2.2.
Valencià: Experiència en el desenvolupament de projectes de Cooperació Internacional al Desenvolupament al país d'intervenció. 2 A3.
Español: Experiencia en el desarrollo de proyectos de Cooperación Internacional al Desarrollo en el país de intervención. 2 A3.
Valencià: Valoració de la capacitat de gestió (fins a 9 punts) Criteris Puntuació màxima A3.1.
Español: Valoración de la capacidad de gestión (hasta 9 puntos) Criterios Puntuación máxima A3.1.
Valencià: Cofinançament del projecte. 3 A3.2.
Español: Cofinanciación del proyecto. 3 A3.2.
Valencià: Transparència en la gestió comptable. 2 A3.3.
Español: Transparencia en la gestión contable. 2 A3.3.
Valencià: Integració en plans i programes propis al país o regió d'actuació en la qual s'emmarca el projecte. 2 A3.4.
Español: Integración en planes y programas propios en el país o región de actuación en la que se enmarca el proyecto. 2 A3.4.
Valencià: Avaluacions de programes o projectes anteriors. 2 BLOC II: CRITERIS RELACIONATS AMB LA VALORACIÓ DEL SOCI LOCAL (fins a 20 punts) B1.
Español: Evaluaciones de programas o proyectos anteriores. 2 BLOQUE II: CRITERIOS RELACIONADOS CON LA VALORACIÓN DEL SOCIO LOCAL (hasta 20 puntos) B1.
Valencià: Participació i implicació en el desenvolupament del projecte i política organitzacional (fins a 6 punts) Criteris Puntuació màxima B1.1.
Español: Participación e implicación en el desarrollo del proyecto y política organizacional (hasta 6 puntos) Criterios Puntuación máxima B1.1.
Valencià: Participació del soci local en la identificació i formulació del projecte. 3 B1.2.
Español: Participación del socio local en la identificación y formulación del proyecto. 3 B1.2.
Valencià: Participació del soci local en el seguiment i avaluació de projecte. 3 B2.
Español: Participación del socio local en el seguimiento y evaluación de proyecto. 3 B2.
Valencià: Experiència en el desenvolupament de projectes (fins a 7 punts) Criteris Puntuació màxima B2.1.
Español: Experiencia en el desarrollo de proyectos (hasta 7 puntos) Criterios Puntuación máxima B2.1.
Valencià: Experiència del soci local en el desenvolupament de projectes en l'àmbit d'intervenció. 4 B2.2.
Español: Experiencia del socio local en el desarrollo de proyectos en el ámbito de intervención. 4 B2.2.
Valencià: Experiència conjunta de l'entitat sol·licitant i del soci local, i continuïtat del partenariat. 3 B3.
Español: Experiencia conjunta de la entidad solicitante y del socio local, y continuidad del partenariado. 3 B3.
Valencià: Capacitat de gestió, planificació i avaluació (fins a 7 punts) Criteris Puntuació màxima B3.1.
Español: Capacidad de gestión, planificación y evaluación (hasta 7 puntos) Criterios Puntuación máxima B3.1.
Valencià: Implantació territorial i base social en l'àmbit del projecte. 4 B3.2.
Español: Implantación territorial y base social en el ámbito del proyecto. 4 B3.2.
Valencià: Capacitat de gestió i organització. 3 BLOC III: CRITERIS RELACIONATS AMB LA VALORACIÓ DE LA QUALITAT DEL PROJECTE (fins a 60 punts) C1.
Español: Capacidad de gestión y organización. 3 BLOQUE III: CRITERIOS RELACIONADOS CON LA VALORACIÓN DE LA CALIDAD DEL PROYECTO (hasta 60 puntos) C1.
Valencià: Diagnòstic i justificació de la intervenció (fins a 12 punts) Criteris Puntuació màxima C1.1.
Español: Diagnóstico y justificación de la intervención (hasta 12 puntos) Criterios Puntuación máxima C1.1.
Valencià: Diagnòstic del context d'intervenció. 3 C1.2.
Español: Diagnóstico del contexto de intervención. 3 C1.2.
Valencià: Justificació de la intervenció. 3 C1.3 Identificació de la població destinatària. 3 C1.4 Participació de la població beneficiària en el desenvolupament del projecte. 3 C2.
Español: Justificación de la intervención. 3 C1.3 Identificación de la población destinataria. 3 C1.4 Participación de la población beneficiaria en el desarrollo del proyecto. 3 C2.
Valencià: Qualitat del disseny del projecte (fins a 10 punts) Criteris Puntuació màxima C2.1.
Español: Calidad del diseño del proyecto (hasta 10 puntos) Criterios Puntuación máxima C2.1.
Valencià: Lògica vertical de la planificació. 2 C2.2.
Español: Lógica vertical de la planificación. 2 C2.2.
Valencià: Lògica horitzontal de la planificació. 2 C2.3.
Español: Lógica horizontal de la planificación. 2 C2.3.
Valencià: Pertinència i grau de descripció de les activitats. 3 C2.4.
Español: Pertinencia y grado de descripción de las actividades. 3 C2.4.
Valencià: Instruments de monitoratge i avaluació del projecte. 3 C3.
Español: Instrumentos de monitoreo y evaluación del proyecto. 3 C3.
Valencià: Pertinència al context i sostenibilitat (fins a 12 punts) Criteris Puntuació màxima C3.1.
Español: Pertinencia al contexto y sostenibilidad (hasta 12 puntos) Criterios Puntuación máxima C3.1.
Valencià: Nivell de vinculació institucional amb l'àrea d'intervenció. 2 C3.2.
Español: Nivel de vinculación institucional con el área de intervención. 2 C3.2.
Valencià: Identificació dels actors vinculats a l'actuació. 2 C3.3.
Español: Identificación de los actores vinculados a la actuación. 2 C3.3.
Valencià: Coordinació en l'àmbit local amb altres institucions, entitats o grups en l'àrea d'intervenció. 2 C3.4.
Español: Coordinación a nivel local con otras instituciones, entidades o grupos en el área de intervención. 2 C3.4.
Valencià: Participació de la població beneficiària en el desenvolupament del projecte. 2 C3.5 Anàlisi de sostenibilitat i protocol de transferència per al manteniment de resultats al final del projecte. 2 C3.6.
Español: Participación de la población beneficiaria en el desarrollo del proyecto. 2 C3.5 Análisis de sostenibilidad y protocolo de transferencia para el mantenimiento de resultados al término del proyecto. 2 C3.6.
Valencià: Comunicació i socialització de resultats. 2 C4.
Español: Comunicación y socialización de resultados. 2 C4.
Valencià: Viabilitat tècnica i financera (fins a 14 punts) Criteris Puntuació màxima C4.1.
Español: Viabilidad técnica y financiera (hasta 14 puntos) Criterios Puntuación máxima C4.1.
Valencià: Concepte de despesa adequada. 4 C4.2.
Español: Concepto de gasto adecuado. 4 C4.2.
Valencià: Detall del pressupost i definició de les despeses. 3 C4.3.
Español: Detalle del presupuesto y definición de los gastos. 3 C4.3.
Valencià: Detall en la justificació de la despesa. 3 C4.4.
Español: Detalle en la justificación del gasto. 3 C4.4.
Valencià: Qualificació de l'equip tècnic vinculat al projecte. 2 C.4.5.
Español: Cualificación del equipo técnico vinculado al proyecto. 2 C.4.5.
Valencià: Anàlisi de riscos i hipòtesis del projecte. 2 C5.
Español: Análisis de riesgos e hipótesis del proyecto. 2 C5.
Valencià: Incorporació dels enfocaments transversals (fins a 6 punts) Criteris Puntuació màxima C5.1.
Español: Incorporación de los enfoques transversales (hasta 6 puntos) Criterios Puntuación máxima C5.1.
Valencià: Incorporació de l'enfocament de Gènere basat en Drets Humans (EGBDH). 2 C5.2.
Español: Incorporación del enfoque de Género basado en Derechos Humanos (EGBDH). 2 C5.2.
Valencià: Incorporació d'altres enfocaments transversals. 4 C6.
Español: Incorporación de otros enfoques transversales. 4 C6.
Valencià: Adequació del projecte a les prioritats de la Generalitat Valenciana (fins a 6 punts) Criteris Puntuació màxima C6.1.
Español: Adecuación del proyecto a las prioridades de la Generalitat Valenciana (hasta 6 puntos) Criterios Puntuación máxima C6.1.
Valencià: Alineació del projecte amb l'Agenda 2030 per al Desenvolupament Sostenible. 2 C6.2.
Español: Alineación del proyecto con la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. 2 C6.2.
Valencià: Alineació del projecte amb el Pla director de la Cooperació Valenciana al Desenvolupament vigent. 2 C6.3.
Español: Alineación del proyecto con el Plan director de la Cooperación Valenciana al Desarrollo vigente. 2 C6.3.
Valencià: Presentació en agrupació d'entitats. 1 C6.4.
Español: Presentación en agrupación de entidades. 1 C6.4.
Valencià: Aliances en terreny amb més d'un soci local. 1 ANNEX II Criteris per a l'avaluació ex ante de projectes de cooperació per al desenvolupament modalitat C Cooperació Tècnica BLOC I: CRITERIS RELACIONATS AMB LA CAPACITAT DE GESTIÓ I EXPERIÈNCIA DE L'ENTITAT SOL·LICITANT (fins a 20 punts) A1.
Español: Alianzas en terreno con más de un socio local. 1 ANEXO II Criterios para la evaluación ex ante de proyectos de cooperación para el desarrollo Modalidad C Cooperación técnica BLOQUE I: CRITERIOS RELACIONADOS CON LA CAPACIDAD DE GESTIÓN Y EXPERIENCIA DE LA ENTIDAD SOLICITANTE (hasta 20 puntos) A1.
Valencià: Implantació territorial i política organitzacional (fins a 6 punts) Criteris Puntuació màxima A1.1.
Español: Implantación territorial y política organizacional (hasta 6 puntos) Criterios Puntuación máxima A1.1.
Valencià: Grau d'implantació institucional en la Comunitat Valenciana. 1 A1.2.
Español: Grado de implantación institucional en la Comunitat Valenciana. 1 A1.2.
Valencià: Pla de promoció del voluntariat de l'entitat sol·licitant. 1 A1.5.
Español: Plan de promoción del voluntariado de la entidad solicitante. 1 A1.5.
Valencià: Valoració de l'experiència en el desenvolupament de projectes de Cooperació Internacional al Desenvolupament i Cooperació Tècnica (fins a 5 punts) Criteris Puntuació màxima A2.1.
Español: Valoración de la experiencia en el desarrollo de proyectos de Cooperación Internacional al Desarrollo y Cooperación Técnica (hasta 5 puntos) Criterios Puntuación máxima A2.1.
Valencià: Experiència general en el desenvolupament de projectes de Cooperació Internacional al Desenvolupament i Cooperació Tècnica, 3 A2.2.
Español: Experiencia general en el desarrollo de proyectos de Cooperación Internacional al Desarrollo y Cooperación Técnica, 3 A2.2.
Valencià: Experiència en el desenvolupament de projectes de Cooperació Internacional al Desenvolupament i Cooperació Tècnica al país d'intervenció. 2 A3.
Español: Experiencia en el desarrollo de proyectos de Cooperación Internacional al Desarrollo y Cooperación Técnica en el país de intervención. 2 A3.
Valencià: Transparència en la gestió comptable. 2 A3.2.
Español: Transparencia en la gestión contable. 2 A3.2.
Valencià: Integració en plans i programes propis al país o regió d'actuació. 2 A3.3.
Español: Integración en planes y programas propios en el país o región de actuación. 2 A3.3.
Valencià: Avaluacions de programes anteriors. 2 A3.4.
Español: Evaluaciones de programas anteriores. 2 A3.4.
Valencià: Cofinançament del projecte. 3 BLOC II: CRITERIS RELACIONATS AMB LA VALORACIÓ DE LA QUALITAT DE LES ALIANCES DE COOPERACIÓ (fins a 20 punts) B1.
Español: Cofinanciación del proyecto. 3 BLOQUE II: CRITERIOS RELACIONADOS CON LA VALORACIÓN DE LA CALIDAD DE LAS ALIANZAS DE COOPERACIÓN (hasta 20 puntos) B1.
Valencià: Grau de participació i implicació de l'aliança amb les contraparts en la identificació i formulació del projecte (fins a 12 punts) Criteris Puntuació màxima B1.1.
Español: Grado de participación e implicación de la alianza con las contrapartes en la identificación y formulación del proyecto (hasta 12 puntos) Criterios Puntuación máxima B1.1.
Valencià: Grau de participació i implicació de l'aliança/partenariat amb el/els soci/us local/és en la identificació i formulació del projecte. 6 B1.2.
Español: Grado de participación e implicación de la alianza/partenariado con el/los socio/os local/es en la identificación y formulación del proyecto. 6 B1.2.
Valencià: Adequació i coherència de l'aliança/partenariat amb els objectius i continguts del projecte. 6 B2.
Español: Adecuación y coherencia de la alianza/partenariado con los objetivos y contenidos del proyecto. 6 B2.
Valencià: Pertinència i qualitat de l'intercanvi a la Comunitat Valenciana (fins a 8 punts) Criteris Puntuació màxima B2.1.
Español: Pertinencia y calidad del intercambio en la Comunitat Valenciana (hasta 8 puntos) Criterios Puntuación máxima B2.1.
Valencià: Pertinència i qualitat de l'intercanvi a la Comunitat Valenciana. 8 BLOC III: CRITERIS RELACIONATS AMB LA VALORACIÓ DE LA QUALITAT DEL PROJECTE (fins a 60 punts) C1.
Español: Pertinencia y calidad del intercambio en la Comunitat Valenciana. 8 BLOQUE III: CRITERIOS RELACIONADOS CON LA VALORACIÓN DE LA CALIDAD DEL PROYECTO (hasta 60 puntos) C1.
Valencià: Grau de concreció i detall en la contextualització, diagnòstic i justificació de l'actuació (fins a 8 punts) Criteris Puntuació màxima C1.1.
Español: Grado de concreción y detalle en la contextualización, diagnóstico y justificación de la actuación (hasta 8 puntos) Criterios Puntuación máxima C1.1.
Valencià: Diagnòstic del context d'intervenció. 4 C1.2.
Español: Diagnóstico del contexto de intervención. 4 C1.2.
Valencià: Justificació de la intervenció. 4 C2.
Español: Justificación de la intervención. 4 C2.
Valencià: Qualitat del disseny del projecte (fins a 12 punts) Criteris Puntuació màxima C2.1.
Español: Calidad del diseño del proyecto (hasta 12 puntos) Criterios Puntuación máxima C2.1.
Valencià: Nivell de concreció en la descripció de les activitats. 3 C2.2.
Español: Nivel de concreción en la descripción de las actividades. 3 C2.2.
Valencià: Coherència entre els objectius, resultats i activitats del projecte. 3 C2.3.
Español: Coherencia entre los objetivos, resultados y actividades del proyecto. 3 C2.3.
Valencià: Nivell de claredat i concreció en la definició dels resultats i indicadors d'avaluació del projecte. 3 C2.4.
Español: Nivel de claridad y concreción en la definición de los resultados e indicadores de evaluación del proyecto. 3 C2.4.
Valencià: Coherència dels objectius i resultats amb els indicadors d'avaluació i les fonts de verificació. 3 C3.
Español: Coherencia de los objetivos y resultados con los indicadores de evaluación y las fuentes de verificación. 3 C3.
Valencià: Complementarietat de l'actuació amb els plans de desenvolupament local/regional del territori o lloc d'intervenció. 3 C3.2.
Español: Complementariedad de la actuación con los planes de desarrollo local/regional del territorio o lugar de intervención. 3 C3.2.
Valencià: Nivell de coherència i alineació del projecte amb la política nacional del país soci i amb projectes globals o estratègics vinculats als Objectius de Desenvolupament Sostenible. 3 C3.3.
Español: Nivel de coherencia y alineación del proyecto con la Política Nacional del país socio y con proyectos globales o estratégicos vinculados a los Objetivos de Desarrollo Sostenible. 3 C3.3.
Valencià: Sostenibilitat dels resultats del projecte al final de la intervenció 3 C3.4.
Español: Sostenibilidad de los resultados del proyecto al término de la intervención 3 C3.4.
Valencià: Instruments de comunicació i socialització dels resultats aconseguits. 3 C4.
Español: Instrumentos de comunicación y socialización de los resultados alcanzados. 3 C4.
Valencià: Viabilitat tècnica i financera (fins a 16 punts) Criteris Puntuació màxima C4.1.
Español: Viabilidad técnica y financiera (hasta 16 puntos) Criterios Puntuación máxima C4.1.
Valencià: Detall del pressupost i definició de les despeses. 4 C4.3.
Español: Detalle del presupuesto y definición de los gastos. 4 C4.3.
Valencià: Detall en la justificació de la despesa. 4 C4.4.
Español: Detalle en la justificación del gasto. 4 C4.4.
Valencià: Qualitat dels instruments de seguiment i avaluació del projecte. 4 C5.
Español: Calidad de los instrumentos de seguimiento y evaluación del proyecto. 4 C5.
Valencià: Incorporació al projecte dels enfocaments transversals (fins a 6 punts) Criteris Puntuació màxima C5.1.
Español: Incorporación al proyecto de los enfoques transversales (hasta 6 puntos) Criterios Puntuación máxima C5.1.
Valencià: Incorporació de l'enfocament de gènere basat en Drets Humans (EGBDH). 2 C5.2.
Español: Incorporación del enfoque de Género basado en Derechos Humanos (EGBDH). 2 C5.2.
Valencià: Adequació de l'actuació a les prioritats de la Generalitat Valenciana (fins a 6 punts) Criteris Puntuació màxima C6.1.
Español: Adecuación de la actuación a las prioridades de la Generalitat Valenciana (hasta 6 puntos) Criterios Puntuación máxima C6.1.