gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Ordre de bases Ordre 3/2020, de 12 de febrer, de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, per la qual s'establixen les bases reguladores per a la concessió d'ajudes per a aplicar mesures de gestió forestal sostenible en el marc del Programa de desenvolupament rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020.
Español: Orden de bases Orden 3/2020, de 12 de febrero, de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas para la aplicación de medidas de gestión forestal sostenible en el marco del Programa de desarrollo rural de la Comunitat Valenciana 2014-2020.
Valencià: Import Operació 2024 2025 Total Operació 8.5.1.
Español: Importe Operación 2024 2025 Total Operación 8.5.1.
Valencià: : 577.659,18 380.379,59 958.038,77 Operació 8.5.2.
Español: : 577.659,18 380.379,59 958.038,77 Operación 8.5.2.
Valencià: : 3.076.783,57 3.000.000,00 6.076.783,57 Total 3.654.442,75 3.380.379,59 7.034.822,34 Cinqué.
Español: : 3.076.783,57 3.000.000,00 6.076.783,57 Total 3.654.442,75 3.380.379,59 7.034.822,34 Quinto.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini de presentació de sol·licituds per a les ajudes d'aquesta convocatòria serà d'un mes a comptar de l'endemà de la publicació de l'extracte de la resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo de presentación de solicitudes para las ayudas de la presente convocatoria será de un mes, a contar desde el día siguiente al de la publicación del extracto de la resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9596, del 16-05-2023 (2023/5184) Extracte de la Resolució de 10 de maig de 2023, de la consellera d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, per la qual es publiquen la línia pressupostària i l'import global màxim, per a l'exercici 2023, de les ajudes a agrupacions per a tractaments integrats en agricultura (ATRIA), sobre la base de l'Ordre de 7 de desembre de 2005, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s'estableixen les bases que regulen la concessió de les ajudes per a les agrupacions.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9596, del 16-05-2023 (2023/5184) Extracto de la Resolución de 10 de mayo de 2023, de la consellera de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transicion Ecologica, por la que se publican la línea presupuestaria y el importe global máximo, para el ejercicio 2023, de las ayudas a agrupaciones para tratamientos integrados en agricultura (ATRIA), en base a la Orden de 7 de diciembre de 2005, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se establecen las bases que regulan la concesión de las ayudas para las agrupaciones.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9596 Data del DOGV : 16-05-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9596 Fecha DOGV : 16-05-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/5184 CVE Data del document : 10-05-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica ajuda pública Extracte de la Resolució de 10 de maig de 2023, de la consellera d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, per la qual es publiquen la línia pressupostària i l'import global màxim, per a l'exercici 2023, de les ajudes a agrupacions per a tractaments integrats en agricultura (ATRIA), sobre la base de l'Ordre de 7 de desembre de 2005, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s'estableixen les bases que regulen la concessió de les ajudes per a les agrupacions.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/5184 CVE Fecha del documento : 10-05-2023 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica ayuda pública Extracto de la Resolución de 10 de mayo de 2023, de la consellera de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transicion Ecologica, por la que se publican la línea presupuestaria y el importe global máximo, para el ejercicio 2023, de las ayudas a agrupaciones para tratamientos integrados en agricultura (ATRIA), en base a la Orden de 7 de diciembre de 2005, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se establecen las bases que regulan la concesión de las ayudas para las agrupaciones.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/694214) València, 10 de maig de 2023.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/694214) València, 10 de mayo de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9517, del 23-01-2023 (2023/556) Anunci pel qual se sotmeten a informació pública les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia i autorització administrativa de construcció, corresponents a una central fotovoltaica denominada FV Abanilla Solar i la seua infraestructura d'evacuació, a situar en el terme municipal d'Algorfa (Alacant).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9517, del 23-01-2023 (2023/556) Anuncio por el que se someten a información pública las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa y autorización administrativa de construcción, correspondientes a una central fotovoltaica denominada FV Abanilla Solar y su infraestructura de evacuación, a ubicar en el término municipal de Algorfa (Alicante).
Valencià: Expedient ATALFE/2020/192.
Español: Expediente ATALFE/2020/192.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9517 Data del DOGV : 23-01-2023 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9517 Fecha DOGV : 23-01-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/556 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Anunci Anunci pel qual se sotmeten a informació pública les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia i autorització administrativa de construcció, corresponents a una central fotovoltaica denominada FV Abanilla Solar i la seua infraestructura d'evacuació, a situar en el terme municipal d'Algorfa (Alacant).
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/556 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Anuncio Anuncio por el que se someten a información pública las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa y autorización administrativa de construcción, correspondientes a una central fotovoltaica denominada FV Abanilla Solar y su infraestructura de evacuación, a ubicar en el término municipal de Algorfa (Alicante).
Valencià: [2023/556] Als efectes previstos en: el Decret llei 14/2020, de 7 d'agost, del Consell, de mesures per a accelerar la implantació d'instal·lacions per a l'aprofitament de les energies renovables per l'emergència climàtica i la necessitat de la urgent reactivació econòmica, la Llei 24/2013, de 26 de desembre, del sector elèctric, la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental, i en el Decret 162/1990, de 15 d'octubre, pel qual s'aprova el reglament per a l'execució de la Llei 2/1989, de 3 de març, d'impacte ambiental, la Llei 3/2014, d'11 de juliol, de vies pecuàries de la Comunitat Valenciana, la Llei 43/2003, de 21 de novembre, de muntanyes, la Llei 14/2003, de 10 d'abril, de patrimoni de la Generalitat, respecte a la utilització i aprofitament dels béns de domini públic, i la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, se sotmeten a informació pública les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, d'autorització administrativa prèvia, d'autorització administrativa de construcció de la instal·lació elèctrica que s'indica: Peticionari: Abanilla Solar SPV, SL, NIF B67546937 i amb domicili social al passeig de la Castellana, 200 Edificio Spaces - 28046 Madrid.
Español: [2023/556] A los efectos previstos en: el Decreto ley 14/2020, de 7 de agosto, del Consell, de medidas para acelerar la implantación de instalaciones para el aprovechamiento de las energías renovables por la emergencia climática y la necesidad de la urgente reactivación económica, la Ley 24/2013, de 26 de diciembre, del sector eléctrico, la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental, y en el Decreto 162/1990, de 15 de octubre, por el que se aprueba el reglamento para la ejecución de la Ley 2/1989, de 3 de marzo, de Impacto Ambiental, la Ley 3/2014, de 11 de julio, de vías pecuarias de la Comunitat Valenciana, la Ley 43/2003, de 21 de noviembre, de montes, la Ley 14/2003, de 10 de abril, de patrimonio de la Generalitat, respecto a la utilización y aprovechamiento de los bienes de dominio público, y la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, se someten a información pública las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, de autorización administrativa previa, de autorización administrativa de construcción de la instalación eléctrica que se indica: Peticionario: Abanilla Solar SPV, SL, NIF B67546937 y con domicilio social en paseo Castellana, 200 edificio Spaces - 28046 Madrid.
Valencià: Tipus de central elèctrica: central fotovoltaica denominada FV Abanilla Solar, amb potència a instal·lar 3994,2 kW, incloses les seues infraestructures d'evacuació.
Español: Tipo de central eléctrica: central fotovoltaica denominada FV Abanilla Solar, con potencia a instalar 3.994,2 kW, incluidas sus infraestructuras de evacuación.
Valencià: Emplaçament grups generadors: polígon 3, parcel·les 20, 9038 (interconnexió), 28, 30 i 31, del terme municipal d'Algorfa (Alacant).
Español: Emplazamiento grupos generadores: Polígono 3, parcelas 20, 9038 (interconexión), 28, 30 y 31, del término municipal de Algorfa (Alicante).
Valencià: Emplaçament infraestructura d'evacuació: polígon 3, parcel·la 31, del terme municipal d'Algorfa (Alacant); incloent tram i centre de seccionament a cedir a l'empresa distribuïdora.
Español: Emplazamiento infraestructura de evacuación: Polígono 3, parcela 31, del término municipal de Algorfa (Alicante); incluyendo tramo y centro de seccionamiento a ceder a la empresa distribuidora.
Valencià: Documents sotmesos a informació pública: Projecte planta: «Proyecto Abanilla Solar».
Español: Documentos sometidos a información pública: Proyecto planta: Proyecto Abanilla Solar.
Valencià: Projectes infraestructura evacuació: «Proyecto CS».
Español: Proyectos infraestructura evacuación: Proyecto CS.
Valencià: Separates dirigides a: Ajuntament d'Algorfa I-DE Redes Eléctricas Inteligentes, SAU.
Español: Separatas dirigidas a: Ayuntamiento de Algorfa I-DE Redes Eléctricas Inteligentes, SAU.
Valencià: Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Pressupost: 2.666.555 - Característiques principals: La central fotovoltaica denominada FV Abanilla Solar, amb una potència instal·lada de 3994,2 kW, està composta per un camp generador amb un total de 8876 mòduls fotovoltaics de 450 Wp que suposen una potència de pic total de 3994,2 kWp, muntats amb seguidors a un eix.
Español: Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad Conselleria d'Educación, Cultura y Deporte Presupuesto: 2.666.555 - Características principales: La central fotovoltaica denominada FV Abanilla Solar, con una potencia instalada de 3994,2 kW, está compuesta por un campo generador con un total de 8876 módulos fotovoltaicos de 450 Wp que suponen una potencia pico total de 3994,2 kWp, montados con seguidores a un eje.
Valencià: Mitjançant una xarxa de baixa tensió en corrent continu els mòduls fotovoltaics es connecten, en una primera zona, amb un inversor (2530 kVA) amb una potència limitada des de fàbrica a 2500 kW; mentre en una segona zona es connecten amb un segon inversor (2200 kVA) amb una potència limitada des de fàbrica a 1500 kW.
Español: Mediante una red de baja tensión en corriente continua los módulos fotovoltaicos se conectan, en una primera zona, con un inversor (2530 kVA) con una potencia limitada desde fábrica a 2500 kW; mientras en una segunda zona, se conectan con un segundo inversor (2200 kVA) con una potencia limitada desde fábrica a 1500 kW.
Valencià: Això suposa una potència total nominal a l'eixida dels inversors de 4000 kW.
Español: Esto supone una potencia total nominal a la salida de los inversores de 4000 kW.
Valencià: Dos centres transformadors (20/0.6-0.69 kV) de potència integrats amb inversors: 2530 kVA i 2200 kVA.
Español: Dos centros transformadores (20/0.6-0.69 kV) de potencia integrados con inversores: 2530 kVA y 2200 kVA.
Valencià: Interconnexió entre tots dos transformadors mitjançant línia soterrada (650 metres) d'alta tensió (20 kV), i connexió soterrada al centre de protecció i mesura (55 metres), i connexió soterrada al centre de seccionament (65 metres).
Español: Interconexión entre ambos transformadores mediante línea soterrada (650 metros) de alta tensión (20 kV), y conexión soterrada al centro de protección y medida (55 metros), y conexión soterrada al centro de seccionamiento (65 metros).
Valencià: Se cediran a l'empresa distribuïdora tant el CS com la línia d'evacuació (20 kV, doble circuit) mixta (línia soterrada i suport entroncament subterrani-aeri).
Español: Se cederán a la empresa distribuidora tanto el CS como la línea de evacuación (20 kV, doble circuito) mixta (línea soterrada y apoyo entronque subterráneo-aéreo).
Valencià: L'adequació de la línia de distribució existent DC Galanes i Daya Nueva (20 kV) és objecte dels tràmits dels procediments corresponents, en expedients diferents a aquest i d'acord amb la Llei 24/2013, de 26 de desembre, del sector elèctric, i el Decret 88/2005, de 29 d'abril, del Consell de la Generalitat, pel qual s'estableixen els procediments d'autorització d'instal·lacions de producció, transport i distribució d'energia elèctrica que són competència de la Generalitat; i per tant, no són objecte d'aquesta informació pública.
Español: La adecuación de la línea de distribución existente DC Galanes y Daya Nueva (20 kV), es objeto de los trámites de los procedimientos correspondientes, en expedientes distintos a este y de acuerdo con la Ley 24/2013, de 26 de diciembre, del sector eléctrico, y el Decreto 88/2005, de 29 de abril, del Consell de la Generalitat, por el que se establecen los procedimientos de autorización de instalaciones de producción, transporte y distribución de energía eléctrica que son competencia de la Generalitat; y por lo tanto, no son objeto de esta información pública Finalidad: Generación de energía eléctrica mediante una instalación solar fotovoltaica, así como su evacuación a la red de distribución de energía eléctrica.
Valencià: La documentació serà exposada per a consulta pública en la següent adreça electrònica: http://www.indi.gva.es/web/energia/inicio, en castellà, i http://www.indi.gva.es/va/web/energia/inicio, en valencià, en l'apartat «Informació pública», disponibles l'endemà de la publicació.
Español: La documentación será expuesta para consulta pública en la siguiente dirección electrónica: http://www.indi.gva.es/web/energia/inicio, en castellano y http://www.indi.gva.es/va/web/energia/inicio, en valenciano, en el apartado «Información pública», disponibles al día siguiente de la publicación.
Valencià: La qual cosa es fa pública per a coneixement general i perquè totes aquelles persones físiques o jurídiques que es consideren afectades en els seus drets puguen examinar la documentació relacionada en l'adreça electrònica indicada, o presencialment en el Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines d'Alacant, situat al c/ Churruca, 29, CP 03003 Alacant, així com dirigir al dit servei territorial les al·legacions que es consideren oportunes en el termini de quinze dies hàbils comptats a partir de l'endemà de la publicació d'aquest anunci, les quals es podran presentar via telemàtica a través de la seu electrònica de la Generalitat, accedint al següent enllaç https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos'id_proc=15449&version=amp, o per qualsevol dels mitjans indicats en l'article 16 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Lo que se hace público para conocimiento general y para que todas aquellas personas físicas o jurídicas que se consideren afectadas en sus derechos puedan examinar la documentación relacionada en la dirección electrónica indicada o presencialmente en el Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Alicante, sito en c/ Churruca, 29 CP 03003 Alicante, así como dirigir al citado servicio territorial las alegaciones que se consideren oportunas en el plazo de quince (15) días hábiles contados a partir del siguiente al de la publicación de este anuncio, las cuales se podrán presentar vía telemática a través de la sede electrónica de la Generalitat, accediendo al siguiente enlace https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos'id_proc=15449&version=amp, o por cualquiera de los medios indicados en el artículo 16 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9537, del 20-02-2023 (2023/1498) RESOLUCIÓ de 23 de gener de 2023, de la Direcció General d'Investigació i Alta Inspecció Sanitària, de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual sotmet a informació pública l'expedient d'autorització sanitària per a implant de còrnia i teixits oculars i implant de membrana amniòtica per a patologia oftàlmica del centre Vissum Alicante, d'Alacant.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9537, del 20-02-2023 (2023/1498) RESOLUCIÓN de 23 de enero de 2023, de la Dirección General de Investigación y Alta Inspección Sanitaria, de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que somete a información pública el expediente de autorización sanitaria para implante de córnea y tejidos oculares e implante de membrana amniótica para patología oftálmica del centro Vissum Alicante, de Alicante.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9537 Data del DOGV : 20-02-2023 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9537 Fecha DOGV : 20-02-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/1498 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 23 de gener de 2023, de la Direcció General d'Investigació i Alta Inspecció Sanitària, de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual sotmet a informació pública l'expedient d'autorització sanitària per a implant de còrnia i teixits oculars i implant de membrana amniòtica per a patologia oftàlmica del centre Vissum Alicante, d'Alacant.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/1498 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 23 de enero de 2023, de la Dirección General de Investigación y Alta Inspección Sanitaria, de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que somete a información pública el expediente de autorización sanitaria para implante de córnea y tejidos oculares e implante de membrana amniótica para patología oftálmica del centro Vissum Alicante, de Alicante.