gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2017/5473 CVE Data del document : 15-06-2017 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Correcció d'errades Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Jaume I concurs administratiu CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 5 de juny de 2017, del Rectorat, per la qual es modifica la relació de llocs de treball del personal d'administració i serveis.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2017/5473 CVE Fecha del documento : 15-06-2017 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Corrección de errores Análisis jurídico Descriptores : * Universitat Jaume I concurso administrativo CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 5 de junio de 2017, del Rectorado, por la que se modifica la relación de puestos de trabajo del personal de administración y servicios.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8130, del 19-09-2017 (2017/8111) ACORD de 15 de setembre de 2017, del Consell, pel qual s'autoritza una transferència de crèdit del capítol 2 del programa 121.60, Sistemes d'informació, al capítol 6 dels programes 611.10, Direcció i serveis generals, i 612.80, Centre logístic, arxiu i parc mòbil de la Generalitat, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per import global de 160.000 euros.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8130, del 19-09-2017 (2017/8111) ACUERDO de 15 de septiembre de 2017, del Consell, por el que se autoriza una transferencia de crédito del capítulo 2 del programa 121.60, Sistemas de información, al capítulo 6 de los programas 611.10, Dirección y servicios generales, y 612.80, Centro logístico, archivo y parque móvil de la Generalitat, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por importe global de 160.000 euros.
Valencià: Expedient número 06.022/17-097.
Español: Expediente número 06.022/17-097.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8130 Data del DOGV : 19-09-2017 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8130 Fecha DOGV : 19-09-2017 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2017/8111 CVE Data del document : 15-09-2017 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic ACORD de 15 de setembre de 2017, del Consell, pel qual s'autoritza una transferència de crèdit del capítol 2 del programa 121.60, Sistemes d'informació, al capítol 6 dels programes 611.10, Direcció i serveis generals, i 612.80, Centre logístic, arxiu i parc mòbil de la Generalitat, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per import global de 160.000 euros.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2017/8111 CVE Fecha del documento : 15-09-2017 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico ACUERDO de 15 de septiembre de 2017, del Consell, por el que se autoriza una transferencia de crédito del capítulo 2 del programa 121.60, Sistemas de información, al capítulo 6 de los programas 611.10, Dirección y servicios generales, y 612.80, Centro logístico, archivo y parque móvil de la Generalitat, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por importe global de 160.000 euros.
Valencià: [2017/8111] En el pressupost de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic han sorgit necessitats d'inversió en els programes 611.10, Direcció i serveis generals, per a equipament i reposició d'elements en la seu de la Conselleria, i 612.80, Centre logístic, arxiu i parc mòbil de la Generalitat, per a la inclusió d'un nou projecte d'inversió QN500, Equipament per posada en marxa.
Español: [2017/8111] En el presupuesto de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico han surgido necesidades de inversión en los programas 611.10, Dirección y servicios generales, para equipamiento y reposición de elementos en la sede de la Conselleria y 612.80, Centro logístico, archivo y parque móvil de la Generalitat, para la inclusión de un nuevo proyecto de inversión QN500, Equipamiento por puesta en marcha.
Valencià: Infraestructures logístiques, per a adequar l'oficina i part de la primera fase del centre logístic i arxiu de Riba-roja.
Español: Infraestructuras logísticas, para adecuar la oficina y parte de la primera fase del centro logístico y archivo de Ribarroja.
Valencià: Per a donar-hi cobertura es proposa incrementar el capítol 6 d'ambdós programes destinant, mitjançant transferències de crèdits entre programes, disponibilitats existents en el capítol 2 del programa 121.60, Sistemes d'informació.
Español: Para dar cobertura a las mismas se propone incrementar el capítulo 6 de ambos programas destinando, mediante transferencias de créditos entre programas, disponibilidades existentes en el capítulo 2 del programa 121.60, Sistemas de información.
Valencià: Per tot això, i d'acord amb el que disposen els articles 21 i 23 de la Llei 14/2016, de pressupostos de la Generalitat per a 2017, a proposta del conseller d'Hisenda i Model Econòmic, el Consell, prèvia deliberació, en la reunió de 15 de setembre de 2017, ACORDA Primer Autoritzar la minoració de crèdit en l'aplicació 06.02.03.121.60.2 per import de 160.000 euros.
Español: Por todo ello, y de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 21 y 23 de la Ley 14/2016, de presupuestos de la Generalitat para 2017, a propuesta del conseller de Hacienda y Modelo Económico, el Consell, previa deliberación, en la reunión de 15 de septiembre de 2017, ACUERDA Primero Autorizar la minoración de crédito en la aplicación 06.02.03.121.60.2 por importe de 160.000 euros.
Valencià: Segon Autoritzar un increment de crèdit en l'aplicació 06.01.01.611.10.6 per import de 120.000 euros.
Español: Segundo Autorizar un incremento de crédito en la aplicación 06.01.01.611.10.6 por importe de 120.000 euros.
Valencià: Tercer Autoritzar un increment de crèdit en l'aplicació 06.03.01.612.80.6 per import de 40.000 euros, que implica la inclusió del projecte d'inversió QN500, Equipament per posada en marxa.
Español: Tercero Autorizar un incremento de crédito en la aplicación 06.03.01.612.80.6 por importe de 40.000 euros, que implica la inclusión del proyecto de inversión QN500, Equipamiento por puesta en marcha.
Valencià: Infraestructures logístiques, per l'esmentat import.
Español: Infraestructuras logísticas, por el citado importe.
Valencià: València, 15 de setembre de 2017 La consellera secretària, MÓNICA OLTRA JARQUE Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 15 de septiembre de 2017 La consellera secretaria, MÓNICA OLTRA JARQUE Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8081, del 11-07-2017 (2017/6277) ACORD de 7 de juliol de 2017, del Consell, pel qual s'autoritza una generació de crèdits finalistes del Ministeri de Sanitat, Serveis Socials i Igualtat en el capítol 4 del programa 313.50, Inclusió social, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per import de 13.561.644,32 euros.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8081, del 11-07-2017 (2017/6277) ACUERDO de 7 de julio de 2017, del Consell, por el que se autoriza una generación de créditos finalistas del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad en el capítulo 4 del programa 313.50, Inclusión social, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por importe de 13.561.644,32 euros.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 8081 Data del DOGV : 11-07-2017 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 8081 Fecha DOGV : 11-07-2017 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2017/6277 CVE Data del document : 07-07-2017 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic ACORD de 7 de juliol de 2017, del Consell, pel qual s'autoritza una generació de crèdits finalistes del Ministeri de Sanitat, Serveis Socials i Igualtat en el capítol 4 del programa 313.50, Inclusió social, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per import de 13.561.644,32 euros.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2017/6277 CVE Fecha del documento : 07-07-2017 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico ACUERDO de 7 de julio de 2017, del Consell, por el que se autoriza una generación de créditos finalistas del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad en el capítulo 4 del programa 313.50, Inclusión social, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por importe de 13.561.644,32 euros.
Valencià: [2017/6277] La Sentència del Tribunal Constitucional 9/2017, de 19 de gener, va declarar inconstitucional el model de gestió i concessió d'ajudes públiques derivat del programa de l'assignació tributària de l'IRPF.
Español: [2017/6277] La Sentencia del Tribunal Constitucional 9/2017, de 19 de enero, declaró inconstitucional el modelo de gestión y concesión de ayudas públicas derivado del programa de la asignación tributaria del IRPF.
Valencià: Per tal de complir aquesta sentència, el Ministeri de Sanitat i Serveis Socials i Igualtat, en col·laboració amb les entitats del tercer sector social i amb l'acord previ amb les comunitats autònomes, ha dissenyat un nou sistema basat en l'existència de dos trams: un estatal i un altre autonòmic, ajustat a l'ordre de distribució de competències entre l'Estat i les comunitats autònomes.
Español: En orden a dar cumplimiento a esta sentencia, el Ministerio de Sanidad y Servicios Sociales e Igualdad, en colaboración con las entidades del tercer sector social y previo acuerdo con las comunidades autónomas, ha diseñado un nuevo sistema basado en la existencia de dos tramos: uno estatal y otro autonómico, ajustado al orden de distribución de competencias entre el Estado y las comunidades autónomas.
Valencià: Com a conseqüència d'aqueixa negociació amb les comunitats autònomes, el Consell Territorial de Serveis Socials i del Sistema per a l'Autonomia i Atenció a la Dependència, en la seua sessió realitzada el 26 d'abril de 2017, va adoptar per unanimitat l'acord següent: «El Consell Territorial acorda en compliment de la Sentència del TC 9/2017, de 19 de gener, dictada en el conflicte de competències C-4777, en el qual s'estipula que el futur model de gestió del 0,7 % de l'IRPF, siga un model mixt, tram Administració General de l'Estat - tram comunitats autònomes i ciutats amb estatut d'autonomia».
Español: Como consecuencia de esa negociación con las comunidades autónomas, el Consejo Territorial de Servicios Sociales y del Sistema para la Autonomía y Atención a la Dependencia, en su sesión celebrada el 26 de abril de 2017, adoptó por unanimidad el siguiente acuerdo: «El Consejo Territorial acuerda en cumplimiento de la Sentencia del TC 9/2017, de 19 de enero, dictada en el conflicto de competencias C-4777, en el que se estipula que el futuro modelo de gestión del 0,7 % del IRPF, sea un modelo mixto, tramo Administración General del Estado - tramo comunidades autónomas y ciudades con estatuto de autonomía».
Valencià: Per Resolució de 15 de juny de 2017, la Secretaria d'Estat de Serveis Socials i Igualtat, sobre la base del criteri jurídic emés per l'Advocacia General de l'Estat, acorda la distribució del crèdit «per a activitats d'interés general considerades d'interés social», que ascendeix a un total de 240.856.313,87 euros, entre l'Estat i les comunitats autònomes.
Español: Por Resolución de 15 de junio de 2017, la Secretaría de Estado de Servicios Sociales e Igualdad, sobre la base del criterio jurídico emitido por la Abogacía General del Estado, acuerda la distribución del crédito «para actividades de interés general consideradas de interés social», que asciende a un total de 240.856.313,87 euros, entre el Estado y la comunidades autónomas.
Valencià: D'acord amb aquesta resolució correspon a l'Estat 48.171.262,77 euros, i a les comunitats autònomes 192.685.051,10 euros, quantitat aquesta que es reparteix de conformitat amb els criteris de distribució aprovats per unanimitat en la reunió del 19 de juny de 2017 del Consell Territorial de Serveis Socials i del Sistema per a l'Autonomia i Atenció a la Dependència.
Español: De acuerdo con esta resolución corresponde al Estado 48.171.262,77 euros, y a las comunidades autónomas 192.685.051,10 euros, cantidad esta que se reparte de conformidad con los criterios de distribución aprobados por unanimidad en la reunión del 19 de junio de 2017 del Consejo Territorial de Servicios Sociales y del Sistema para la Autonomía y Atención a la Dependencia.
Valencià: El Ple del Consell Territorial de Serveis Socials i del Sistema per a l'Autonomia i Atenció a la Dependència, en la seua reunió extraordinària realitzada el 19 de juny de 2017, va aprovar per unanimitat aprovar l'acord de concessió de subvencions a programes d'interés general a càrrec de l'assignació tributària del 0,7 % de l'IRPF, per a l'any 2017, i la distribució de crèdit per a les comunitats autònomes i ciutats amb estatut d'autonomia.
Español: El Pleno del Consejo Territorial de Servicios Sociales y del Sistema para la Autonomía y Atención a la Dependencia, en su reunión extraordinaria celebrada el 19 de junio de 2017, aprobó por unanimidad aprobar el acuerdo de concesión de subvenciones a programas de interés general con cargo a la asignación tributaria del 0,7 % del IRPF, para el año 2017, y la distribución de crédito para las comunidad autónomas y ciudades con estatuto de autonomía.
Valencià: El Consell de Ministres, en la seua reunió de 23 de juny de 2017 i a proposta de la ministra de Sanitat, Serveis Socials i Igualtat, ha adoptat un acord pel qual s'autoritzen els criteris de distribució i la distribució resultant, aprovats pel Consell Territorial de Serveis Socials i del Sistema per a l'Autonomia i Atenció a la Dependència, destinats a subvencionar, per part de les comunitats autònomes i ciutats amb estatuts d'autonomia, programes d'interés general a càrrec de l'assignació del 0,7 % de l'IRPF, per a l'any 2017.
Español: El Consejo de Ministros, en su reunión de 23 de junio de 2017 y a propuesta de la ministra de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, ha adoptado un acuerdo por el que se autorizan los criterios de distribución y la distribución resultante, aprobados por el Consejo Territorial de Servicios Sociales y del Sistema para la Autonomía y Atención a la Dependencia, destinados a subvencionar, por parte de las comunidades autónomas y ciudades con estatutos de autonomía, programas de interés general con cargo a la asignación del 0,7 % del IRPF, para el año 2017.
Valencià: Aquest acord ha sigut publicat en el Boletín Oficial del Estado del 24 de juny de 2017.
Español: Este acuerdo ha sido publicado en el Boletín Oficial del Estado del 24 de junio de 2017.
Valencià: L'acord estableix que la quantitat que haurà de gestionar la Comunitat Valenciana durant l'any 2017 serà de 13.561.644,32 euros, aquesta quantitat la transferirà el Ministeri de Sanitat, Serveis Socials i Igualtat i tindrà la consideració de transferència condicionada exclusivament a la concessió real i efectiva de subvencions destinades a programes d'interés general per a atendre fins d'interés social.
Español: El acuerdo establece que la cantidad que habrá de gestionar la Comunitat Valenciana durante el año 2017 será de 13.561.644,32 euros, dicha cantidad se transferirá por el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, teniendo la consideración de transferencia condicionada exclusivamente a la concesión real y efectiva de subvenciones destinadas a programas de interés general para atender fines de interés social.
Valencià: En conseqüència, la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives proposa, a càrrec dels esmentats ingressos, generar crèdits en el capítol 4 del programa 313.50, Inclusió social, per a la inclusió en el seu annex de transferències i subvencions corrents d'una línia de subvenció a què imputar les ajudes objecte de la transferència.
Español: En consecuencia, la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas propone, con cargo a dichos ingresos, generar créditos en el capítulo 4 del programa 313.50, Inclusión social, para la inclusión en su anexo de transferencias y subvenciones corrientes de una línea de subvención a la que imputar las ayudas objeto de la transferencia.
Valencià: A aquest efecte i en virtut del que disposa l'article 50.1.a de la Llei 1/2015, d'hisenda pública, sector públic instrumental i subvencions i els articles 21 i 23 de la Llei 14/2016, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2017, a proposta del conseller d'Hisenda i Model Econòmic, el Consell, prèvia deliberació, en la reunió de 7 de juliol de 2017, ACORDA Primer Autoritzar un augment en el pressupost d'ingressos, en l'aplicació 401.08, «Transferències corrents finalistes de l'Administració de l'Estat.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en el artículo 50.1.a de la Ley 1/2015, de hacienda pública, sector público instrumental y subvenciones, y en los artículos 21 y 23 de la Ley 14/2016, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2017, a propuesta del conseller de Hacienda y Modelo Económico, el Consell, previa deliberación, en la reunión de 7 de julio de 2017, ACUERDA Primero Autorizar un aumento en el presupuesto de ingresos, en la aplicación 401.08, «Transferencias corrientes finalistas de la Administración del Estado.
Valencià: Àrea de Treball i Serveis Socials», per import de 13.561.644,32 euros.
Español: Área de Trabajo y Servicios Sociales», por importe de 13.561.644,32 euros.
Valencià: Segon Autoritzar una generació de crèdit en el pressupost de despeses, en l'aplicació 16.02.02.313.50.4, per import de 13.561.644,32 euros, per a la inclusió, en el seu annex de transferències i subvencions corrents, d'una nova línia de subvenció per l'import i amb les dades descriptives que es detallen a continuació: Codi: S5177 Denominació: Programes d'interès general a càrrec del 0,7 % IRPF Import: 13.561.644,32 Beneficiaris previstos: institucions sense ànim de lucre Mode de concessió: Concurrència competitiva Descripció i finalitat: finançar programes d'interès general per a atendre fins d'interès social a càrrec de l'assignació tributària del 0,7 % de l'IRPF a la Comunitat Valenciana Aportació de la Generalitat no condicionada: 0 Aportació externa I401.08 Ministeri de Sanitat, Serveis Socials i Igualtat 13.561.644,32 Tercer Com a conseqüència dels imports generats es modifica en l'FP3 del programa 313.50, les dades relatives a l'aplicació d'ingressos 401.08, que queden establides en els termes següents: Codi ingressos Origen / destinació del finançament Cap Línia / projecte Import 401.08 Transferències corrents Administració de l'Estat.
Español: Segundo Autorizar una generación de crédito en el presupuesto de gastos, en la aplicación 16.02.02.313.50.4, por importe de 13.561.644,32 euros, para la inclusión, en su anexo de transferencias y subvenciones corrientes, de una nueva línea de subvención por el importe y con los datos descriptivos que se detallan a continuación: Código: S5177 Denominación: Programas de interés general con cargo al 0,7 % IRPF Importe: 13.561.644,32 Beneficiarios previstos: instituciones sin ánimo de lucro Modo de concesión: Concurrencia competitiva Descripción y finalidad: financiar programas de interés general para atender fines de interés social con cargo a la asignación tributaria del 0,7 % del IRPF en la Comunitat Valenciana Aportación de la Generalitat no condicionada: 0 Aportación externa I401.08 Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad: 13.561.644,32 Tercero Como consecuencia de los importes generados se modifica en la FP3 del programa 313.50, los datos relativos a la aplicación de ingresos 401.08, quedando establecidos en los términos siguientes: Código ingresos Origen / destino de la financiación Cap Línea / proyecto Importe 401.08 Transferencias corrientes Administración del Estado.
Valencià: Finalistes Àrea d'Ocupació i Serveis Socials 13.895.981,98 Pensions assistencials 4 T0227 334.337,66 Programes interés social a càrrec del 0,7 % assignació de l'IRPF 4 S5177 13.561.644,32 València, 7 de juliol de 2017 La consellera secretària, MÓNICA OLTRA JARQUE Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Finalistas Área de Trabajo y Servicios Sociales 13.895.981,98 Pensiones asistenciales 4 T0227 334.337,66 Programas interés social con cargo al 0,7 % asignación del IRPF 4 S5177 13.561.644,32 València, 7 de julio de 2017 La consellera secretaria, MÓNICA OLTRA JARQUE Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8195, del 21-12-2017 (2017/10535) Notificació de la sentència dictada en el procediment guarda i custòdia número 839/2016.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8195, del 21-12-2017 (2017/10535) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento guarda y custodia número 839/2016.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8195 Data del DOGV : 21-12-2017 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 8195 Fecha DOGV : 21-12-2017 Sección del DOGV : IV.