gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Finalitat El programa «Beques talent internacional» és un projecte impulsat per la Universitat Politècnica de València l'objectiu del qual és facilitar l'accés a l'educació superior als estudiants amb els millors expedients acadèmics provinents de les seccions bilingües d'espanyol dels països participants en aquest programa, i així fomentar la internacionalització de l'estudiantat dels graus de la UPV.
Español: Objeto El programa «Becas Talento Internacional», es un proyecto impulsado por la Universitat Politècnica de València cuyo objetivo es facilitar el acceso a la educación superior a los estudiantes con los mejores expedientes académicos provenientes de las Secciones Bilingües de español de los países participantes en dicho programa, y así fomentar la internacionalización del estudiantado de los grados de la UPV.
Valencià: Bases reguladores Accessibles en https://www.upv.es/entidades/vic/convocatoria-beca-talento-internacional/ Quart.
Español: Bases reguladoras Accesibles en https://www.upv.es/entidades/vic/convocatoria-beca-talento-internacional/ Cuarto.
Valencià: Import El nombre de beques que concedirà la UPV amb càrrec a aquest programa serà de set per a estudiants de nou ingrés i de set per a renovacions.
Español: Cuantía El número de becas que concederá la UPV con cargo a este programa será de 7 para estudiantes de nuevo ingreso y de 7 para renovaciones.
Valencià: La concessió de les ajudes previstes en aquesta convocatòria s'imputarà amb un import màxim de 15.000,00 € als fons que es destinen a la partida pressupostària 008010000 422 47110, del pressupost de la Universitat Politècnica de València corresponent a l'exercici 2024, qui realitzarà les gestions internes necessàries per a la liquidació de la matrícula.
Español: La concesión de las ayudas previstas en esta convocatoria se imputará con un importe máximo de 15.000,00 € a los fondos que se destinen a la partida presupuestaria 008010000 422 47110, del presupuesto de la Universitat Politècnica de València correspondiente al ejercicio 2024, quien realizará las gestiones internas necesarias para la liquidación de la matrícula.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini de presentació de sol·licituds estarà obert a partir de l'endemà de la publicació d'aquest extracte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i fins a l'1 de juny de 2024.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo de presentación solicitudes dará comienzo a partir de la publicación de esta convocatoria en el DOGV y finalizará el 1 de junio de 2024.
Valencià: València, 24 d'abril de 2024.
Español: Valencia, 24 de abril de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9946, del 27-09-2024 (2024/9497) ANUNCI pel qual se sotmet a exposició pública la modificació puntual número 24 del Pla general d'Ontinyent.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9946, del 27-09-2024 (2024/9497) ANUNCIO por el que se somete a exposición pública la modificación puntual número 24 del Plan general de Ontinyent.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9946 Data del DOGV : 27-09-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9946 Fecha DOGV : 27-09-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/9497 CVE : DOGV-V-2024-9497 Data del document : 17-09-2024 Organisme emissor : Ajuntament d'Ontinyent Tipus de document : Anunci El Ple de l’Ajuntament d’Ontinyent, en la sessió extraordinària celebrada el dia 25 de juliol del 2024, va acordar sotmetre a exposició pública per un termini de 45 dies hàbils, la modificació puntual número 24 del Pla general d’Ontinyent, que té per objecte la implantació d’una superfície comercial i la reordenació volumètrica de l’illa ubicada entre els carrers Ramón y Cajal, Músic Pérez Jorge, passeig Germanies i Manuel Taberner.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/9497 CVE : DOGV-C-2024-9497 Fecha del documento : 17-09-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Ontinyent Tipo de documento : Anuncio El Pleno del Ayuntamiento de Ontinyent, en sesión extraordinaria celebrada el día 25 de julio del 2024, acordó someter a exposición pública por el plazo de 45 días hábiles, la modificación puntual número 24 del Plan general de Ontinyent, que tiene por objeto la implantación de una superficie comercial y la reordenación volumétrica de la manzana ubicada entre las calles Ramón y Cajal, Músic Pérez Jorge, passeig Germanies y Manuel Taberner.
Valencià: Aquesta exposició pública s’efectuarà mitjançant la publicació d’edicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en un diari no oficial d’àmplia difusió i en la pàgina web de l’Ajuntament.
Español: Esta exposición pública se efectuará mediante la publicación de edicto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en un diario no oficial de amplia difusión y a la página web del Ayuntamiento.
Valencià: Esta modificació s’entendrà aprovada definitivament en el supòsit que durant el termini d’exposició pública no es presenten al·legacions ni informes que suposen la introducció de modificacions en el document sotmés a exposició pública.
Español: Esta modificación se entenderá aprobada definitivamente en el supuesto que durante el plazo de exposición pública no se presentan alegaciones ni informes que supongan la introducción de modificaciones en el documento sometido a exposición pública.
Valencià: Durant este termini podrà examinar-se el document en la pàgina web de l’Ajuntament d’Ontinyent accedint a través de l’enllaç https://www.ontinyent.es/va/pagina/modificacio-num-24-pla-general-ontinyent i presentar-se les al·legacions que es consideren oportunes.
Español: Durante este plazo podrá examinarse el documento en la página web del Ayuntamiento de Ontinyent accediendo a través del enlace https://www.ontinyent.es/va/pagina/modificacio-num-24-pla-general-ontinyent y presentarse las alegaciones que se consideran oportunas.
Valencià: Ontinyent, 17 de setembre de 2024 (Decret 2045/2023, de 19 de juny) Óscar Borrell Morant Regidor delegat de l'Àrea de Territori i Servicis Municipals Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Ontinyent, 17 de septiembre de 2024 (Decreto 2045/2023, de 19 de junio) Óscar Borrell Morant Concejal delegado del Área de Territorio y Servicios Municipales Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9961, del 21-10-2024 (2024/10845) ANUNCI de nomenament com a funcionari de carrera.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9961, del 21-10-2024 (2024/10845) ANUNCIO de nombramiento como funcionario de carrera.
Valencià: ------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9961 Data del DOGV : 21-10-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9961 Fecha DOGV : 21-10-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/10845 CVE : DOGV-V-2024-10845 Data del document : 16-10-2024 Organisme emissor : Ajuntament d'Alginet Tipus de document : Anunci Per Resolució de l'Alcaldia 400/2023, de 15 de març, s'ha nomenat funcionari de carrera de l'Ajuntament d'Alginet, pertanyent a l'escala d'administració especial; subescala: tècnica; tècnics mitjans grup A de titulació, subgrup A2 a: – Juan Benavent Gallego.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/10845 CVE : DOGV-C-2024-10845 Fecha del documento : 16-10-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Alginet Tipo de documento : Anuncio Por Resolución de la Alcaldía 400/2023, de 15 de marzo, se ha nombrado funcionario de carrera del Ayuntamiento de Alginet, perteneciendo en la escala de administración especial; subescala: técnica; técnicos medios grupo A de titulación, subgrupo A2 a: – Juan Benavent Gallego.
Valencià: El que es fa públic de conformitat amb el que es disposa per l'article 68.1.b de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana.
Español: El que se hace público de conformidad con lo dispuesto por el artículo 68.1.b de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana.
Valencià: Alginet, 16 d'octubre de 2024 María Cristina Oliver Huguet Secretària accidental Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Alginet, 16 de octubre de 2024 María Cristina Oliver Huguet Secretaria accidental Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9847, del 13-05-2024 (2024/3522) Anunci sobre l'aprovació de les bases de la convocatòria del procés de selecció per a la provisió d'una plaça en propietat d'administratiu o administrativa per promoció interna.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9847, del 13-05-2024 (2024/3522) Anuncio sobre la aprobación de las bases de la convocatoria del proceso de selección para la provisión de una plaza en propiedad de administrativo o administrativa por promoción interna.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9847 Data del DOGV : 13-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9847 Fecha DOGV : 13-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/3522 CVE Data del document : 23-04-2024 Organisme emissor : Ajuntament de l'Olleria Tipus de document : Anunci Anunci sobre l'aprovació de les bases de la convocatòria del procés de selecció per a la provisió d'una plaça en propietat d'administratiu o administrativa per promoció interna.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/3522 CVE Fecha del documento : 23-04-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de L'Olleria Tipo de documento : Anuncio Anuncio sobre la aprobación de las bases de la convocatoria del proceso de selección para la provisión de una plaza en propiedad de administrativo o administrativa por promoción interna.
Valencià: [2024/3522] En el Butlletí Oficial de la Província de València número 78, de 23.04.2024, s'han publicat íntegrament les bases i la convocatòria del procés selectiu per a la provisió d'una plaça d'administratiu/administrativa, enquadrada en l'escala d'administració general, subescala administrativa, grup C, subgrup C1, que es cobrirà mitjançant promoció interna i a través del sistema de concurs oposició.
Español: [2024/3522] Al Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 78, de 23.04.2024, se han publicado íntegramente las bases y convocatoria del proceso selectivo para la provisión de una plaza de administrativo/va, encuadrada en la escala de administración general, subescala administrativa, grupo C, subgrupo C1 cubriéndose mediante promoción interna y a través del sistema de concurso oposición.
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds serà de deu dies hàbils a comptar de l'endemà de la publicació d'este anunci en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo de presentación de solicitudes será de diez días hábiles a contar desde el día siguiente al de la publicación de este anuncio en el Boletín Oficial el Estado.
Valencià: Els anuncis successius referents a esta convocatòria, quan corresponga de conformitat amb les bases, es faran públics en el Butlletí Oficial de la Província de València i/o en el tauler d'anuncis de la seu electrònica de l'Ajuntament, i en la forma prevista en les bases.
Español: Los sucesivos anuncios referentes a esta convocatoria, cuando procedan en conformidad con las bases, se harán públicos en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia y/o en el tablón de anuncios de la sede electrónica del Ayuntamiento, y en la forma prevista en las propias bases.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9768, del 17-01-2024 (2024/352) RESOLUCIÓ de 29 de desembre de 2023, de concessió de les ajudes convocades mitjançant l'Ordre 3/2023, de 9 de març, de la Vicepresidència Segona i Conselleria d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica, per la qual s'aproven les bases reguladores per a la concessió de les ajudes incloses en el Programa d'ajudes per a persones joves, en la modalitat d'adquisició d'habitatge habitual i permanent en règim de propietat, del Pla estatal per a l'accés a l'habitatge 2022-2025, i la convocatòria corresponent a l'exercici 2023 (resolució segona).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9768, del 17-01-2024 (2024/352) RESOLUCIÓN de 29 de diciembre de 2023, de concesión de las ayudas convocadas mediante la Orden 3/2023, de 9 de marzo, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de las ayudas incluidas en el Programa de ayudas para personas jóvenes, en la modalidad de adquisición de vivienda habitual y permanente en régimen de propiedad, del Plan estatal para el acceso a la vivienda 2022-2025 y convocatoria correspondiente al ejercicio 2023 (resolución segunda).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9768 Data del DOGV : 17-01-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9768 Fecha DOGV : 17-01-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/352 CVE Data del document : 29-12-2023 Organisme emissor : Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge RESOLUCIÓ de 29 de desembre de 2023, de concessió de les ajudes convocades mitjançant l'Ordre 3/2023, de 9 de març, de la Vicepresidència Segona i Conselleria d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica, per la qual s'aproven les bases reguladores per a la concessió de les ajudes incloses en el Programa d'ajudes per a persones joves, en la modalitat d'adquisició d'habitatge habitual i permanent en règim de propietat, del Pla estatal per a l'accés a l'habitatge 2022-2025, i la convocatòria corresponent a l'exercici 2023 (resolució segona).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/352 CVE Fecha del documento : 29-12-2023 Organismo emisor : Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda RESOLUCIÓN de 29 de diciembre de 2023, de concesión de las ayudas convocadas mediante la Orden 3/2023, de 9 de marzo, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de las ayudas incluidas en el Programa de ayudas para personas jóvenes, en la modalidad de adquisición de vivienda habitual y permanente en régimen de propiedad, del Plan estatal para el acceso a la vivienda 2022-2025 y convocatoria correspondiente al ejercicio 2023 (resolución segunda).
Valencià: [2024/352] Vistes les sol·licituds presentades i els antecedents que consten en la Direcció General d'Habitatge, resulten els següents Antecedents de fet Primer.
Español: [2024/352] Vistas las solicitudes presentadas y los antecedentes que constan en la Dirección General de Vivienda, resultan los siguientes Antecedentes de hecho Primero.
Valencià: Mitjançant l'Ordre 3/2023, de 9 de març, de la Vicepresidència Segona i Conselleria d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica, d'aprovació de les bases reguladores per a la concessió de les ajudes incloses en el Programa d'ajudes per a persones joves, en la modalitat d'adquisició d'habitatge habitual i permanent en règim de propietat, del Pla estatal per a l'accés a l'habitatge 2022-2025, es convoquen les ajudes corresponents a l'exercici 2023 (DOGV 9556, 17.03.2023).
Español: Mediante Orden 3/2023, de 9 de marzo, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática, de aprobación de bases reguladoras para la concesión de las ayudas incluidas en el Programa de ayudas para personas jóvenes, en la modalidad de adquisición de vivienda habitual y permanente en régimen de propiedad, del Plan estatal para el acceso a la vivienda 2022-2025, se convocan las ayudas correspondientes al ejercicio 2023 (DOGV 9556, 17.03.2023).
Valencià: Esta resolució es dicta de conformitat amb l'esmentada ordre.
Español: Esta resolución se dicta de conformidad con la mencionada orden.
Valencià: D'acord amb el que es disposa en la base tercera i condició tercera, el finançament de les ajudes del Programa d'ajudes per a persones joves, en la modalitat d'adquisició d'habitatge habitual i permanent en règim de propietat, corresponent al Pla estatal per a l'accés a l'habitatge 2022-2025, es realitzarà amb càrrec al capítol VII de l'aplicació pressupostària 14.02.02.431.40.7, «Emergència residencial i funció social», dels pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2023, amb ingressos finalistes del Ministeri de Transports, Mobilitat i Agenda Urbana per import d'1.400.000,00 euros i l'aportació de la Generalitat corresponent a 200.000,00 euros, per tant, la quantia total màxima d'estes ajudes a concedir en l'exercici 2023, amb càrrec a la línia S1536000, amb denominació «Ajudes a persones joves per a l'adquisició d'un habitatge.
Español: De acuerdo con lo dispuesto en la base tercera y condición tercera, la financiación de las ayudas del Programa de ayudas para personas jóvenes, en la modalidad de adquisición de vivienda habitual y permanente en régimen de propiedad, correspondiente al Plan estatal para el acceso a la vivienda 2022-2025 se realizará con cargo al capítulo VII, de la aplicación presupuestaria 14.02.02.431.40.7, «Emergencia habitacional y función social», de los presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2023, con ingresos finalistas del Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana por importe de 1.400.000,00 euros y la aportación de la Generalitat correspondiente a 200.000,00 euros, por tanto, la cuantía total máxima de estas ayudas a conceder en el ejercicio 2023, con cargo a la línea S1536000, con denominación «Ayudas a personas jóvenes para la adquisición de una vivienda.
Valencià: Pla estatal d'accés a l'habitatge 2022-2025», prevista en el projecte de Llei de pressupostos de la Generalitat per a 2023, puja, inicialment, a un import d'1.600.000 euros.
Español: Plan estatal de acceso a la vivienda 2022-2025», prevista en el proyecto de Ley de presupuestos de la Generalitat para 2023, asciende, inicialmente, a un importe de 1.600.000 euros.
Valencià: Mitjançant la Resolució de concessió de 12 de desembre de 2023, de les ajudes convocades mitjançant l'Ordre 3/2023, de 9 de març de 2023, de la Vicepresidència Segona i Conselleria d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica, per la qual s'aproven les bases reguladores per a la concessió de les ajudes incloses en el Programa d'ajudes per a persones joves, en la modalitat d'adquisició d'habitatge habitual i permanent en règim de propietat, del Pla estatal per a l'accés a l'habitatge 2022-2025, i la convocatòria corresponent a l'exercici 2023, publicada en el DOGV núm. 9749 de 20.12.2023, s'han concedit les ajudes a 208 persones beneficiàries, han resultat desestimades 257 sol·licituds que, tot i que complixen els requisits establits en l'esmentada Ordre 3/2023, de 9 de març, i es troben en disposició de ser ateses, tal com establixen les bases que regulen la convocatòria, no poden ser ateses per esgotament del finançament amb què està dotada la línia pressupostària prevista en els pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2023 per a atendre este programa d'ajudes.
Español: Mediante la Resolución de concesión 12 de diciembre de 2023 de las ayudas convocadas mediante la Orden 3/2023, de 9 de marzo de 2023, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de las ayudas incluidas en el Programa de ayudas para personas jóvenes, en la modalidad de adquisición de vivienda habitual y permanente en régimen de propiedad, del Pla estatal para el acceso a la vivienda 2022-2025 y convocatoria correspondiente al ejercicio 2023, publicada en el DOGV núm. 9749 de 20.12.2023; se han concedido las ayudas a 208 personas beneficiarias, resultando desestimadas 257 solicitudes que aunque cumplen los requisitos establecidos en la citada Orden 3/2023, de 9 de marzo, y se encuentran en disposición de ser atendidas, tal y como establecen las bases que regulan la convocatoria, no pueden ser atendidas por agotamiento de la financiación con que está dotada la línea presupuestaria prevista en los presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2023 para atender este programa de ayudas.