gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Lloc de la compareixença: Inspecció Regional de l'Agència Estatal Administració Tributària, situada a València, plaça Ciutat de Brujas, 6.
Español: Lugar de la comparecencia: Inspección Regional de la Agencia Estatal Administración Tributaria, situada en Valencia, plaza Ciudad de Brujas, 6.
Valencià: Causa de la citació: no haver pogut realitzar la notificació corresponent en el domicili de l'interessat per causa no imputable a l'administració tributària, havent intentat almenys per dos vegades.
Español: Causa de la citación: no haberse podido realizar la notificación correspondiente en el domicilio del interesado por causa no imputable a la administración tributaria, habiéndose intentado al menos por dos veces.
Valencià: S'advertix als interessats que, de no comparéixer en el citat termini, la notificació s'entendrà produïda a tots els efectes legals des de l'endemà al venciment del mateix.
Español: Se advierte a los interesados que, de no comparecer en el citado plazo, la notificación se entenderá producida a todos los efectos legales desde el día siguiente al vencimiento del mismo.
Valencià: Relació que se cita: Nom/raó social: Construccions El Pupas, SL.
Español: Relación que se cita: Nombre/razón social: Construcciones El Pupas, SL.
Valencià: Domicili: avinguda de Blasco Ibañez, 77, 46021 València.
Español: Domicilio: avenida de Blasco Ibañez, 77, 46021 Valencia.
Valencià: Comunicació d'inici d'actuacions de comprovació i investigació i societats 2001 al 2002 IVA.1-T-2001 A 4-T-2002.
Español: Comunicación de inicio de actuaciones de comprobación e investigación i sociedades 2001 a 2002 IVA.1-T-2001 A 4-T-2002.
Valencià: Unitat/equip/actuari: unitat G0 Belenguer Mora Vicenta.
Español: Unidad/equipo/actuario: unidad G0 Belenguer Mora Vicenta.
Valencià: Nom/raó social: Hormicón Moradenques, SL.
Español: Nombre/razón social: Hormicón Cardenas, SL.
Valencià: Domicili: carrer del Metge Vicente Portoles, 12, 1, 46160 Llíria.
Español: Domicilio: calle del Médico Vicente Portoles, 12, 1, 46160 Llíria.
Valencià: Procediment: comunicació d'imputacions.
Español: Procedimiento: comunicación de imputaciones.
Valencià: Obertura de tràmit d'audiència i requeriment de compareixença per a firma d'actes.
Español: Apertura de tramite de audiencia y requerimiento de comparecencia para firma de actas.
Valencià: Nom/raó social: promotora Sant Miquel de Soternes, SA.
Español: Nombre/razón social: promotora San Miguel de Soternes, SA.
Valencià: Domicili: carrer de Mestre Palau, 4, 46008 València.
Español: Domicilio: calle de Maestro Palau, 4, 46008 Valencia.
Valencià: Procediment: acord de l'inspector regional adjunt liquidant interessos de demora de la suspensió relatiu a acta 5170966175.
Español: Procedimiento: acuerdo del inspector regional adjunto liquidando intereses de demora de la suspensión relativo a acta 5170966175.
Valencià: Nom/raó social: Tèrmica i Sanejament, SL.
Español: Nombre/razón social: Térmica y Saneamiento, SL.
Valencià: Domicili: carrer de José Saragossa, 3, 46017 València.
Español: Domicilio: calle de José Zaragoza, 3, 46017 Valencia.
Valencià: Procediment: acord de l'inspector regional adjunt confirmant acta mod.
Español: Procedimiento: acuerdo del inspector regional adjunto confirmando acta mod.
Valencià: Nom/raó social: Banys Sarrión, SL.
Español: Nombre/razón social: Baños Sarrión, SL.
Valencià: Domicili: carrer de la Mare Rafols, 12, 46960 Aldaia.
Español: Domicilio: calle de la Madre Rafols, 12, 46960 Aldaia.
Valencià: Procediment: comunicació de canvi de cap d'unitat d'inspecció.
Español: Procedimiento: comunicación de cambio de jefe de unidad de inspección.
Valencià: Unitat/equip/actuari: unitat 14 de Vicente Benito Núria.
Español: Unidad/equipo/actuario: unidad 14 de Vicente Benito Nuria.
Valencià: Nom/raó social: Camarasa Navalón José Vicente.
Español: Nombre/razón social: Camarasa Navalón José Vicente.
Valencià: Domicili: carrer de Viriat, 1, A, 46003 València.
Español: Domicilio: calle de Viriato, 1, A, 46003 Valencia.
Valencià: Procediment: acord de l'inspector coordinador d'unitat ordenant completar actuacions sobre A-02-70797326.
Español: Procedimiento: acuerdo del inspector coordinador de unidad ordenando completar actuaciones sobre A-02-70797326.
Valencià: Nom/raó social: Codina Gómez Pedro.
Español: Nombre/razón social: Codina Gómez Pedro.
Valencià: Domicili: CN Nou de Picanya, 5, 46014 València.
Español: Domicilio: CN Nuevo de Picanya, 5, 46014 Valencia.
Valencià: Procediment: comunicacions de suspensió d'expedients sancionadors amb número prop. 72802162 I 72802153 en virtut de la instrucció 9/2003.
Español: Procedimiento: comunicaciones de suspensión de expedientes sancionadores con número prop. 72802162 Y 72802153 en virtud de la instrucción 9/2003.
Valencià: Nom/raó social: Asesores Inmobiliarios de la Construcción, SA.
Español: Nombre/razón social: Asesores Inmobiliarios de la Construcción, SA.
Valencià: Domicili: Gran Via Fernando el Catòlic, 35, 46008 València.
Español: Domicilio: Gran Vía Fernando el Católico, 35, 46008 Valencia.
Valencià: Procediment: acords de l'inspector regional adjunt confirmant actes mod.
Español: Procedimiento: acuerdos del inspector regional adjunto confirmando actas mod.
Valencià: A02 número 70801736 i 70801745.
Español: A02 número 70801736 y 70801745.
Valencià: Nom/raó social: DR Amor, SL.
Español: Nombre/razón social: DR Amor, SL.
Valencià: Domicili: carrer Bailen, 10, 46007 València.
Español: Domicilio: calle Bailen, 10, 46007 Valencia.
Valencià: Nom/raó social: Ariachi Invertix, SL.
Español: Nombre/razón social: Ariachi Invierte, SL.
Valencià: Domicili: carrer Orihuela, 23, 3, 6, 46009 València.
Español: Domicilio: calle Orihuela, 23, 3, 6, 46009 Valencia.
Valencià: A02 número 70804563 I 70804572.
Español: A02 número 70804563 Y 70804572.
Valencià: Nom/raó social: Pintures Robert Roig, SL.
Español: Nombre/razón social: Pintures Robert Roig, SL.
Valencià: Domicili: carrer de Salvador Allende, 35, 46240 Carlet.
Español: Domicilio: calle de Salvador Allende, 35, 46240 Carlet.
Valencià: A02 número 70796653.I comunicació de suspensió d'expedient sancionador amb número prop. 72834703 en virtut de la instrucció 9/2003.
Español: A02 número 70796653.Y comunicación de suspensión de expediente sancionador con número prop. 72834703 en virtud de la instrucción 9/2003.
Valencià: Nom/raó social: Zanapul, SL.
Español: Nombre/razón social: Zanapul, SL.
Valencià: Domicili: carrer Càceres, 5, 46240 Carlet.
Español: Domicilio: calle Cáceres, 5, 46240 Carlet.
Valencià: Procediment: comunicació de suspensió d'expedient sancionador amb número prop. 72774013 en virtut de la instrucció 9/2003.
Español: Procedimiento: comunicación de suspensión de expediente sancionador con número prop. 72774013 en virtud de la instrucción 9/2003.
Valencià: Nom/raó social: Contreras Calero Cesareo.
Español: Nombre/razón social: Contreras Calero Cesareo.
Valencià: NIF: 4508401X Domicili: carrer del Mestre Bellver, 6, 46018 València.
Español: NIF: 4508401X Domicilio: calle del Maestro Bellver, 6, 46018 Valencia.
Valencià: Procediment: acords de data 13.04.2004 i 14.04.2004 del delegat especial de l'AEAT, concedint autorització sobre obtenció d'informació de dades bancàries.
Español: Procedimiento: acuerdos de fecha 13.04.2004 y 14.04.2004 del delegado especial de la AEAT, concediendo autorización sobre obtención de información de datos bancarios.
Valencià: Domicili: plaça de Joan XXIII, 3, baix, 46920 Mislata.
Español: Domicilio: plaza de Juan XXIII, 3, bajo, 46920 Mislata.
Valencià: Procediment: requeriment d'acreditació d'interposició de recurs contenciós administratiu.
Español: Procedimiento: requerimiento de acreditación de interposición de recurso contencioso-administrativo.
Valencià: Nom/raó social: Comercial Bamerindus, SL.
Español: Nombre/razón social: Comercial Bamerindus, SL.
Valencià: Domicili: carrer del General Barroso, 58, 46017 València.
Español: Domicilio: calle del General Barroso, 58, 46017 Valencia.
Valencià: Nom/raó social: Martínez Cervera Antonio.
Español: Nombre/razón social: Martínez Cervera Antonio.
Valencià: Domicili: Gran Via Germanies, 21, 6, 35, 46007 València.
Español: Domicilio: Gran Vía Germanías, 21, 6, 35, 46007 Valencia.
Valencià: A02 números 70814801, 70814792, 70814783 I 70814774.
Español: A02 números 70814801, 70814792, 70814783 Y 70814774.
Valencià: Nom/raó social: Sanchís Verdejo Salvador Antonio.
Español: Nombre/razón social: Sanchís Verdejo Salvador Antonio.
Valencià: Domicili: carrer Sevilla, 31, B, 46006 València Procediment: acord de data 02.04.2004 del delegat especial de l'AEAT.
Español: Domicilio: calle Sevilla, 31, B, 46006 Valencia Procedimiento: acuerdo de fecha 02.04.2004 del delegado especial de la AEAT.
Valencià: Concedint autorització sobre obtenció d'informació de dades bancàries.
Español: Concediendo autorización sobre obtención de información de datos bancarios.
Valencià: Unitat/equip/actuari: unitat 03 Vilanova Orea Esther.
Español: Unidad/equipo/actuario: unidad 03 Villanueva Orea Esther.
Valencià: Nom/raó social: Obrascel, SL.
Español: Nombre/razón social: Obrascel, SL.
Valencià: Domicili: avinguda del País Valencià, 31, 46970 Alaquàs.
Español: Domicilio: avenida del País Valenciano, 31, 46970 Alaquàs.
Valencià: Nom/raó social: Centre Tecnològic de Manteniment Hidràulic, SL.
Español: Nombre/razón social: Centre Tecnològic de Manteniment Hidràulic, SL.
Valencià: Domicili: CL 13, 4, 46182 Cañada.
Español: Domicilio: CL 13, 4, 46182 Cañada.
Valencià: Nom/raó social: Lloguer de Béns d'Inversió, SA.
Español: Nombre/razón social: Alquiler de Bienes de Inversión, SA.
Valencià: Domicili: carrer de La Font de La Figuera, 11, 46006 València.
Español: Domicilio: calle de Fuente la Higuera, 11, 46006 Valencia.
Valencià: Procediment: comunicació de suspensió d'expedient sancionador per infracció tributària simple amb número prop. 70187171, en virtut de la instrucció 9/2003.
Español: Procedimiento: comunicación de suspensión de expediente sancionador por infracción tributaria simple con numero prop. 70187171, en virtud de la instrucción 9/2003.
Valencià: Nom/raó social: Obres Ecomar, SL.
Español: Nombre/razón social: Obras Ecomar, SL.
Valencià: Domicili: carrer Benipeixcar, 2, baix, 46009 València.
Español: Domicilio: calle Benipeixcar, 2, bajo, 46009 Valencia.
Valencià: Nom/raó social: Pronoval Promociones Novavalencia, SL.
Español: Nombre/razón social: Pronoval Promociones Novavalencia, SL.
Valencià: Domicili: carrer de Navellos, 8, 3, 46003 València.
Español: Domicilio: calle de Navellos, 8, 3, 46003 Valencia.
Valencià: A02 números 70805080 i 70805096.
Español: A02 números 70805080 y 70805096.
Valencià: Nom/raó social: Conlepa Construcciones, SL.
Español: Nombre/razón social: Conlepa Construcciones, SL.
Valencià: Domicili: plaça del Pedagog Pestalozzi, 1, 1, 3, 46006 València.
Español: Domicilio: plaza del Pedagogo Pestalozzi, 1, 1, 3, 46006 Valencia.
Valencià: A02 número 70802341 i 70802332.
Español: A02 número 70802341 y 70802332.
Valencià: Nom/raó social: Neteges Lisart, SL.
Español: Nombre/razón social: Limpiezas Lisart, SL.
Valencià: Domicili: carrer Callado, 7, 46183 l'Eliana.
Español: Domicilio: calle Callado, 7, 46183 l'Eliana.
Valencià: Procediment: comunicació d'acreditació d'interposició de recurs contenciós administratiu.
Español: Procedimiento: comunicación de acreditación de interposición de recurso contencioso administrativo.
Valencià: Nom/raó social: López Ballester Desiderio.
Español: Nombre/razón social: López Ballester Desiderio.
Valencià: Domicili: carrer de Gabriel Miro, 56, 46700 Gandia.
Español: Domicilio: calle de Gabriel Miro, 56, 46700 Gandia.
Valencià: Procediment: comunicació d'obertura de tràmit d'audiència, citació per a firma d'actes i nomenament de nou inspector coordinador d'unitat.
Español: Procedimiento: comunicación de apertura de tramite de audiencia, citación para firma de actas y nombramiento de nuevo inspector coordinador de unidad.
Valencià: Unitat/equip/actuari:G0 Benito Diaz-Flor Víctor Manuel.
Español: Unidad/equipo/actuario:G0 Benito Diaz-Flor Víctor Manuel.
Valencià: Nom/raó social: Servmislata, SL.
Español: Nombre/razón social: Servmislata, SL.
Valencià: Domicili: avinguda de Vicente Blasco Ibañez, sense número, 46920 Mislata.
Español: Domicilio: avenida de Vicente Blasco Ibañez, sin número, 46920 Mislata.
Valencià: A02 número 70846380 i 70845872 i informes ampliatius.
Español: A02 número 70846380 y 70845872 e informes ampliatorios.
Valencià: A51-72975324 i 72975710.
Español: A51-72975324 y 72975710.
Valencià: Nom/raó social: Dasold Ship, SL.
Español: Nombre/razón social: Dasold Ship, SL.
Valencià: Domicili: carrer del Pare Lluís Navarro, 69, 46011 València.
Español: Domicilio: calle del Padre Luis Navarro, 69, 46011 Valencia.
Valencià: Nom/raó social: Trading Inversions i Patrimoni, SL.
Español: Nombre/razón social: Trading Inversiones y Patrimonio, SL.
Valencià: Domicili: carrer de Jesús, 91, 3, 6, 46007 València.
Español: Domicilio: calle de Jesús, 91, 3, 6, 46007 Valencia.
Valencià: Unitat/equip/actuari: unitat 16 Zafrilla Medina Miguel Àngel.
Español: Unidad/equipo/actuario: unidad 16 Zafrilla Medina Miguel Angel.
Valencià: Nom/raó social: Heres Networking, SL.
Español: Nombre/razón social: Heres Networking, SL.
Valencià: Domicili: carrer del Ministre Lluís Mayans, 13, baix, 46009 València.
Español: Domicilio: calle del Ministro Luis Mayans, 13, bajo, 46009 Valencia.
Valencià: Procediment: obertura de tràmit d'audiència, citació per a firma d'actes i comunicació de canvi d'unitat.
Español: Procedimiento: apertura de tramite de audiencia, citación para firma de actas y comunicación de cambio de unidad.
Valencià: Unitat/equip/actuari: unitat 7 Hortes González Pedro.
Español: Unidad/equipo/actuario: unidad 7 Huertas González Pedro.
Valencià: Nom/raó social: Obres Indoor, SL.
Español: Nombre/razón social: Obras Indoor, SL.
Valencià: Domicili: carrer del Poeta Maragall, 46007 València.
Español: Domicilio: calle del Poeta Maragall, 46007 Valencia.
Valencià: Procediment: acta de disconformitat mod.
Español: Procedimiento: acta de disconformidad mod.
Valencià: A02 número 70846782 i informe ampliatiu.
Español: A02 número 70846782 e informe ampliatorio.
Valencià: Nom/raó social: Hispà Americana de Mecànica Industrial, SL.
Español: Nombre/razón social: Hispano Americana de Mecánica Industrial, SL.
Valencià: Domicili: carretera Valencia-Barcelona km 6, 46134 Foios.
Español: Domicilio: carretera Valencia-Barcelona km 6, 46134 Foios.
Valencià: A02 número 70801185, 70801203, 70801194 i 70801212.
Español: A02 número 70801185, 70801203, 70801194 y 70801212.
Valencià: Nom/raó social: Construccions Tècniques i Manualitat, SL.
Español: Nombre/razón social: Construcciones Técnicas y Manualidad, SL.
Valencià: Nom/raó social: González Berrocal Emilio.
Español: Nombre/razón social: González Berrocal Emilio.
Valencià: NIF: 22606384I Domicili: avinguda de Cervantes, 36, 46185 Pobla de Vallbona.
Español: NIF: 22606384Y Domicilio: avenida de Cervantes, 36, 46185 Pobla de Vallbona.
Valencià: A02 números 70843684, 70843675, 70843650 i 70843666.
Español: A02 números 70843684, 70843675, 70843650 y 70843666.
Valencià: I informes ampliatius.
Español: E informes ampliatorios.
Valencià: A51-72976453, 72976611, 72976864 i 72977040.
Español: A51-72976453, 72976611, 72976864 y 72977040.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4803, del 22-07-2004 (2004/7548) ORDE de 6 de juliol de 2004, de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, per la qual es modifiquen els crèdits que financen les ajudes convocades per mitjà de l'Orde de 5 de març de 2004, per la qual es convoquen diferents tipus d'ajudes i beques per al foment de la investigació tècnica i el desenvolupament tecnològic a la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4803, del 22-07-2004 (2004/7548) ORDEN de 6 de julio de 2004, de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, por la que se modifican los créditos que financian las ayudas convocadas mediante la Orden de 5 de marzo de 2004, por la que se convocan diferentes tipos de ayudas y becas para el fomento de la investigación técnica y el desarrollo tecnológico en la Comunidad Valenciana.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4803 Data del DOGV : 22-07-2004 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4803 Fecha DOGV : 22-07-2004 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - E) CONCESSIÓ DE SUBVENCIONS ADMINISTRATIVES Número del document : 2004/7548 CVE Data del document : 06-07-2004 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Esport Tipus de document : Ordre Anàlisi jurídica Descriptors : * centre d'investigació assignació per estudis investigació científica universitat personal d'investigació suport econòmic recerca i desenvolupament projecte d'investigació ajuda pública ORDE de 6 de juliol de 2004, de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, per la qual es modifiquen els crèdits que financen les ajudes convocades per mitjà de l'Orde de 5 de març de 2004, per la qual es convoquen diferents tipus d'ajudes i beques per al foment de la investigació tècnica i el desenvolupament tecnològic a la Comunitat Valenciana.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - E) CONCESIÓN DE SUBVENCIONES ADMINISTRATIVAS Número del documento : 2004/7548 CVE Fecha del documento : 06-07-2004 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Cultura y Deporte Tipo de documento : Orden Análisis jurídico Descriptores : * centro de investigación asignación por estudios investigación científica universidad personal de investigación apoyo económico investigación y desarrollo proyecto de investigación ayuda pública ORDEN de 6 de julio de 2004, de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, por la que se modifican los créditos que financian las ayudas convocadas mediante la Orden de 5 de marzo de 2004, por la que se convocan diferentes tipos de ayudas y becas para el fomento de la investigación técnica y el desarrollo tecnológico en la Comunidad Valenciana.
Valencià: [2004/X7548] La Conselleria de Cultura, Educació i Esport, per mitjà de l'Orde de 5 de març de 2004, va convocar diferents tipus d'ajudes i beques per al foment de la investigació tècnica i el desenvolupament tecnològic a la Comunitat Valenciana.
Español: [2004/X7548] La Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, mediante Orden de 5 de marzo de 2004, convocó diferentes tipos de ayudas y becas para el fomento de la investigación técnica y el desarrollo tecnológico en la Comunidad Valenciana.
Valencià: En l'esmentada orde s'establixen, segons la Llei 17/2003, de 30 de desembre, de Pressuposts de la Generalitat Valenciana per a l'exercici 2004, els crèdits i línies de subvenció.
Español: En la mencionada orden se establecen, de acuerdo con la Ley 17/2003, de 30 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para el ejercicio 2004, los créditos y líneas de subvención.
Valencià: No obstant això, en esta data hi ha disponibilitat pressupostària en les línies T4685 enfortiment de la bases cientificotècniques de la Comunitat Valenciana i T4019 accions d'investigació, d'acord amb la modificació pressupostària aprovada per Acord del Consell de la Generalitat Valenciana de data 25 de juny de 2004, amb la finalitat de complir amb els compromisos previs derivats de les actuacions de l'extingida Agència Valenciana de Ciència i Tecnologia.
Español: Sin embargo, en esta fecha existe disponibilidad presupuestaria en las líneas T4685 Fortalecimiento de las bases científico-técnicas de la Comunidad Valenciana y T4019 Acciones de Investigación, de acuerdo con la modificación presupuestaria aprobada por Acuerdo del Consell de la Generalitat Valenciana de fecha 25 de junio de 2004, con la finalidad de cumplir con los compromisos previos derivados de las actuaciones de la extinta Agencia Valenciana de Ciencia y Tecnología.
Valencià: Per tot això, i fent ús de les facultats que em conferix l'article 47.11 del text refós de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana i el Decret 115/2003, d'11 de juliol, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual s'aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport ORDENE Primer Modificar la quantia del crèdit destinat a finançar l'Orde de 5 de març de 2004, per la qual es van convocar diferents tipus d'ajudes i beques per al foment de la investigació tècnica i el desenvolupament tecnològic a la Comunitat Valenciana, en les línies de subvenció que tot seguit s'especifiquen, dirigides a les ajudes per a l'adquisició, renovació o millora d'infraestructures, ajudes per a projectes d'investigació científica i desenvolupament tecnològic i ajudes per a grups d'investigació: Descripció: Enfortiment de les bases cientificotècniques de la Comunitat Valenciana Línia de subvenció: T4685 Consignació pressupostària inicial: 676.000 euros Increment: 2.270.649 Consignació pressupostària final: 2.946.649 euros Procedència i quantia dels fons: propis Descripció: Accions d'investigació Línia de subvenció: T4019 Consignació pressupostària inicial: 1.196.000 euros Increment: 1.031.443 euros Consignació pressupostària final: 2.227.443 euros Procedència i quantia de fons: propis Segon Publicar la present orde en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: En virtud de ello, y en uso de las facultades que me confiere el artículo 47.11 del texto refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana y el Decreto 115/2003 de 11 de julio del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte ORDENO Primero Modificar la cuantía del crédito destinado a financiar la Orden de 5 de marzo de 2004, por la que se convocan diferentes tipos de ayudas y becas para el fomento de la investigación técnica y el desarrollo tecnológico en la Comunidad Valenciana, en las líneas de subvención que a continuación se detallan, dirigidas a ayudas para la adquisición, renovación o mejora de infraestructuras, ayudas para proyectos de investigación científica y desarrollo tecnológico y ayudas para grupos de investigación: Descripción: Fortalecimiento de las bases científico-técnicas de la Comunidad Valenciana Línea de subvención: T4685 Consignación presupuestaria inicial: 676.000 euros Incremento: 2.270.649 euros Consignación presupuestaria final: 2.946.649 euros Procedencia y cuantía de los fondos: propios Descripción: Acciones de Investigación Línea de subvención: T4019 Consignación presupuestaria inicial: 1.196.000 euros Incremento: 1.031.443 euros Consignación presupuestaria final: 2.227.443 euros Procedencia y cuantía de los fondos: propios Segundo Publicar la presente orden en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: La present orde entrarà en vigor l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: La presente orden entrará en vigor el día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.