gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/739844) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/739844) Primero.
Valencià: Objecte L'objecte és convocar per a l'exercici 2024, en règim de concurrència competitiva, subvencions destinades a l'increment de la productivitat en les empreses i a pal·liar els costos de les empreses ocasionats a conseqüència de l'adopció de mesures de racionalització de la jornada laboral, entenent esta racionalització en els termes que es reflectixen en la base 5 de les bases reguladores.
Español: Objeto El objeto es convocar para el ejercicio 2024, en régimen de concurrencia competitiva, subvenciones destinadas al incremento de la productividad en las empresas y a paliar los costes de las empresas ocasionados como consecuencia de la adopción de medidas de racionalización de la jornada laboral, entendiendo esta racionalización en los términos que se reflejan en la base 5 de las bases reguladoras.
Valencià: Finançament Aplicació pressupostària G01090401.315A00.4, línia de subvenció S0169, dels pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024, fins a un import global màxim estimat de 16.476,60 euros, Tercer.
Español: Financiación Aplicación presupuestaria G01090401.315A00.4, línea de subvención S0169, de los presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024, hasta un importe global máximo estimado de 16.476,60 euros.
Valencià: Beneficiaris Les empreses privades, qualsevol que siga la seua forma jurídica, que tinguen situat a la Comunitat Valenciana el centre o centres de treball pel qual opten a les ajudes regulades en la present convocatòria i els projectes del qual es troben en el segon any de compromís empresarial de reducció de la jornada laboral ordinària perquè van obtindre, l'any 2022, resolució favorable al projecte presentat en la convocatòria de 2022.
Español: Beneficiarios Las empresas privadas, cualquiera que sea su forma jurídica, que tengan ubicado en la Comunitat Valenciana el centro o centros de trabajo por el cual optan a las ayudas reguladas en la presente convocatoria, y cuyos proyectos se encuentren en el segundo año de compromiso empresarial de reducción de la jornada laboral ordinaria porque obtuvieron, en el año 2022, resolución favorable al proyecto presentado en la convocatoria de 2022.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini de presentació de sol·licituds serà des de l'1 de febrer de 2024 fins al 17 de febrer de 2024, els dos dies inclosos.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo de presentación de solicitudes será desde el 1 de febrero de 2024 hasta el 17 de febrero de 2024, ambos días incluidos.
Valencià: Només seran admeses les sol·licituds que hagen sigut enregistrades en el registre electrònic de la Generalitat fins a les 23.59.59 hores de l'últim dia de termini de presentació (hora oficial peninsular espanyola).
Español: Solo serán admitidas las solicitudes que hayan sido grabadas en el registro electrónico de la Generalitat hasta las 23.59.59 horas del último día de plazo de presentación (hora oficial peninsular española).
Valencià: Bases reguladores Orde 7/2022, de 16 de juny, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, per la qual s'aproven les bases reguladores del programa d'ajudes per a l'establiment d'incentius a la reducció de la jornada laboral a quatre dies o trenta-dues hores setmanals i a la millora de la productivitat en les empreses valencianes (DOGV 9372, 30.06.2022).
Español: Bases reguladoras Orden 7/2022,de 16 de junio, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, por la que se aprueban las bases reguladoras del programa de ayudas para el establecimiento de incentivos a la reducción de la jornada laboral a cuatro días o treinta y dos horas semanales y a la mejora de la productividad en las empresas valencianas (DOGV 9372, 30.06.2022).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9790, del 16-02-2024 (2024/1161) RESOLUCIÓ de 9 de febrer de 2024, de la Universitat d'Alacant, per la qual es nomena el tribunal que ha de resoldre el procés selectiu convocat per Resolució d'1 de desembre de 2023, per a l'accés a l'escala tècnics mitjans de la Universitat d'Alacant, itinerari professional administració especial laboratoris d'instrumentació científica.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9790, del 16-02-2024 (2024/1161) RESOLUCIÓN de 9 de febrero de 2024, de la Universidad de Alicante, por la que se nombra el tribunal que ha de resolver el proceso selectivo convocado por la Resolución de 1 de diciembre de 2023, para el acceso a la escala técnicos medios de la Universidad de Alicante, itinerario profesional administración especial laboratorios de instrumentación científica.
Valencià: Referència B04/23.
Español: Referencia B04/23.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9790 Data del DOGV : 16-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9790 Fecha DOGV : 16-02-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/1161 CVE Data del document : 09-02-2024 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat d'Alacant RESOLUCIÓ de 9 de febrer de 2024, de la Universitat d'Alacant, per la qual es nomena el tribunal que ha de resoldre el procés selectiu convocat per Resolució d'1 de desembre de 2023, per a l'accés a l'escala tècnics mitjans de la Universitat d'Alacant, itinerari professional administració especial laboratoris d'instrumentació científica.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/1161 CVE Fecha del documento : 09-02-2024 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universidad de Alicante RESOLUCIÓN de 9 de febrero de 2024, de la Universidad de Alicante, por la que se nombra el tribunal que ha de resolver el proceso selectivo convocado por la Resolución de 1 de diciembre de 2023, para el acceso a la escala técnicos medios de la Universidad de Alicante, itinerario profesional administración especial laboratorios de instrumentación científica.
Valencià: [2024/1161] D'acord amb les competències atribuïdes per la normativa vigent, es nomena el tribunal que ha de resoldre el procés selectiu convocat per Resolució d'1 de desembre de 2023 (DOGV 9753, 27.12.2024), per a l'accés a l'escala tècnics mitjans de la Universitat d'Alacant, itinerari professional administració especial laboratoris d'instrumentació científica, compost com es determina a continuació: Tribunal titular President: Roberto Gómez Torregrosa, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant.
Español: [2024/1161] A tenor de las competencias atribuidas por la normativa vigente, se nombra el tribunal que ha de resolver el proceso selectivo convocado por la Resolución de 1 de diciembre de 2023 (DOGV 9753, 27.12.2024), para el acceso a la escala técnicos medios de la Universidad de Alicante, itinerario profesional administración especial laboratorios de instrumentación científica, compuesto como se determina a continuación: Tribunal titular Presidente: Roberto Gómez Torregrosa, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante.
Valencià: Secretària: Teresa Lana Villarreal, professora titular d'universitat de la Universitat d'Alacant.
Español: Secretaria: Teresa Lana Villarreal, profesora titular de universidad de la Universidad de Alicante.
Valencià: Vocals: José Manuel Orts Mateo, professor titular d'universitat de la Universitat d'Alacant.
Español: Vocales: José Manuel Orts Mateo, profesor titular de universidad de la Universidad de Alicante.
Valencià: María Isabel Serrano Guillén, funcionària de l'escala tècnica de la Universitat d'Alacant.
Español: María Isabel Serrano Guillén, funcionaria de la escala técnica de la Universidad de Alicante.
Valencià: Tribunal suplent President: Víctor José Climent Payá, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant.
Español: Tribunal suplente Presidente: Víctor José Climent Payá, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante.
Valencià: Secretària: Eva Violeta Molina Jaldo, funcionària de l'escala de gestió de la Universitat d'Alacant.
Español: Secretaria: Eva Violeta Molina Jaldo, funcionaria de la escala de gestión de la Universidad de Alicante.
Valencià: Vocals: Ángel José Pérez Jiménez, professor titular d'universitat de la Universitat d'Alacant.
Español: Vocales: Ángel José Pérez Jiménez, profesor titular de universidad de la Universidad de Alicante.
Valencià: José Rafael Sirvent Lloret, funcionari de l'escala d'arxivers, bibliotecaris i documentalistes de la Universitat d'Alacant.
Español: José Rafael Sirvent Lloret, funcionario de la escala de archiveros, bibliotecarios y documentalistas de la Universidad de Alicante.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9828, del 15-04-2024 (2024/2623) Anunci de modificació del Projecte d'urbanització PAI sector 11 UE-2.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9828, del 15-04-2024 (2024/2623) Anuncio de Modificación del Proyecto de Urbanización, PAI Sector 11 UE-2.
Valencià: -------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9828 Data del DOGV : 15-04-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9828 Fecha DOGV : 15-04-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/2623 CVE Data del document : 27-02-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Godella Tipus de document : Anunci Descriptors : * administració local pla d'urbanisme Anunci de modificació del Projecte d'urbanització PAI sector 11 UE-2.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/2623 CVE Fecha del documento : 27-02-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Godella Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * administración local plan de urbanismo Anuncio de Modificación del Proyecto de Urbanización, PAI Sector 11 UE-2.
Valencià: [2024/2623] La Junta Govern de data 23.02.2024 va adoptar l'acord document Csv: JUAA AAZQ MJEP 33D3 WME9, relatiu a la modificació del Projecte d'urbanització PAI sector 11 UE-2 (expedients 1371372J -1403212F), la part dispositiva del qual es transcriu a continuació: «Primer.
Español: [2024/2623] La Junta Gobierno de fecha 23.02.2024 adoptó acuerdo documento Csv: JUAA AAZQ MJEP 33D3 WME9, relativo al modificación proyecto de urbanización PAI sector 11 UE-2 (expedientes 1371372J -1403212F), cuya parte dispositiva se transcribe a continuación: «Primero.
Valencià: Resoldre les al·legacions formulades pels interessats en el tràmit d'informació pública de la modificació del Projecte d'urbanització de la unitat d'execució núm. 2 del sector 11, en el sentit indicat en l'informe conjunt de l'arquitecta municipal i del tècnic d'administració general de l'Àrea d'Urbanisme de data 23 de gener de 2024, transcrit (pel que fa a la modificació del projecte d'urbanització) en la part expositiva d'este acord.
Español: Resolver las alegaciones formuladas por los interesados en el trámite de información pública del modificado del proyecto de urbanización de la unidad de ejecución núm. 2 del sector 11, en el sentido indicado en el informe conjunto de la arquitecta municipal y del técnico de administración general del área de Urbanismo de fecha 23 de enero de 2024, trascrito (en lo que se refiere al modificado del Proyecto de Urbanización) en la parte expositiva de este acuerdo.
Valencià: Aprovar la modificació del Projecte d'urbanització de la unitat d'execució núm. 2 del sector 11 redactat per la mercantil Vectia Ingeniería, SLU, a instàncies de l'Ajuntament de Godella, presentat el 4 d'octubre de 2022, i diligenciat mitjançant Sefycu número 4178202 (CSV JUAA AAYP QZ9M 2D43 H4YN).
Español: Aprobar el modificado del proyecto de urbanización de la unidad de ejecución nº 2 del sector 11 redactado por la mercantil Vectia Ingeniería, SLU, a instancias del Ayuntamiento de Godella, presentado el 4 de octubre de 2022, y diligenciado mediante Sefycu número 4178202 (CSV JUAA AAYP QZ9M 2D43 H4YN).
Valencià: Continuar la tramitació de l'expedient de desenvolupament d'esta unitat a fi d'aconseguir la completa urbanització d'este àmbit.
Español: Continuar con la tramitación del expediente de desarrollo de dicha unidad al objeto de lograr la completa urbanización de dicho ámbito.
Valencià: Notificar el present acord als interessats amb expressió dels recursos que contra este els assistixen i procedir a la publicació de l'acord en el Butlletí Oficial de la Província de València i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Notificar el presente acuerdo a los interesados con expresión de los recursos que contra el mismo les asisten y proceder a la publicación del acuerdo en el Boletín Oficial de la Provincia y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: » L'acord i la documentació de l'expedient poden consultar-se en la pàgina web municipal i en la seu electrònica de l'Ajuntament de Godella: https://sede.godella.es Godella, 27 de febrer de 2024.
Español: » El acuerdo y la documentación del expediente puede consultarse en la página web municipal y en la Sede Electrónica del Ayuntamiento de Godella: https://sede.godella.es Godella, 27 de febrero de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9909, del 06-08-2024 (2024/7318) Anunci de les bases reguladores de la convocatòria del procés selectiu per a la provisió en propietat, mitjançant torn lliure i pel sistema de concurs oposició, d'una plaça d'arquitecte o arquitecta de l'Ajuntament de la Pobla Tornesa.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9909, del 06-08-2024 (2024/7318) Anuncio de las bases reguladoras de la convocatoria del proceso selectivo para la provisión en propiedad, mediante turno libre y por el sistema de concurso-oposición, de una plaza de arquitecto o arquitecta del Ayuntamiento de La Pobla Tornesa.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9909 Data del DOGV : 06-08-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9909 Fecha DOGV : 06-08-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/7318 CVE : DOGV-V-2024-7318 Data del document : 16-07-2024 Organisme emissor : Ajuntament de la Pobla Tornesa Tipus de document : Anunci En el Butlletí Oficial de la Província de Castelló número 85, de data 13 de juliol de 2024, han sigut publicades íntegrament les bases que han de regir la cobertura en propietat d'una plaça vacant d'arquitecte o arquitecta de l'Ajuntament de la Pobla Tornesa, mitjançant el sistema de concurs oposició, enquadrada dins de l'escala d'administració especial, subescala servicis tècnics, grup i subgrup A1 (tècnic superior), pertanyent a l'oferta d'ocupació pública aprovada per Resolució d'alcaldia número 2023-0382 de data 4 de desembre de 2023 i publicada en elButlletí Oficial de la Província número 150 de data 7 de desembre de 2023.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/7318 CVE : DOGV-C-2024-7318 Fecha del documento : 16-07-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de la Pobla Tornesa Tipo de documento : Anuncio En el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón número 85, de fecha 13 de julio de 2024, han sido publicadas íntegramente las bases que han de regir la cobertura en propiedad de una plaza vacante de arquitecto o arquitecta del Ayuntamiento de La Pobla Tornesa, mediante el sistema de concurso-oposición, encuadrada dentro de la escala de administración especial, subescala servicios técnicos, grupo y subgrupo A1 (técnico superior), perteneciente a la oferta de empleo público aprobada por Resolución de alcaldía número 2023-0382 de fecha 4 de diciembre de 2023 y publicada en el Boletín Oficial de la Provincia número 150 de fecha 7 de diciembre de 2023.
Valencià: A conseqüència de l'anteriorment referit, es procedix a l'obertura d'un termini de presentació de sol·licituds de vint dies hàbils, a comptar a partir de l'endemà de la publicació de l'extracte de la convocatòria en el Boletín Oficial del Estado (BOE).
Español: Como consecuencia de lo anteriormente referido, se procede a la apertura de un plazo de presentación de solicitudes de veinte días hábiles, a contados a partir del día siguiente al de la publicación del extracto de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado (BOE).
Valencià: Els qui desitgen formar part d'este procés selectiu el sol·licitaran mitjançant model d'instància (annex II de les bases), índex amb la documentació que s'aporta i fulla d'autobaremació (annex III de les bases) El que es fa públic per a general coneixement.
Español: Quienes deseen formar parte de este proceso selectivo lo solicitarán mediante modelo de instancia (anexo II de las bases), índice con la documentación que se aporta y hoja de autobaremación (anexo III de las bases) Lo que se hace público para general conocimiento.
Valencià: La Pobla Tornesa, 16 de juliol de 2024 Mario Conejos Selma Alcalde Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: La Pobla Tornesa, 16 de julio de 2024 Mario Conejos Selma Alcalde Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9850, del 16-05-2024 (2024/4338) ACORD, de 13 de maig de 2024, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament EI/2020-03Y04-148-4 per obligacions contretes en els exercicis 2023 i 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9850, del 16-05-2024 (2024/4338) ACUERDO de 13 de mayo de 2024, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento EI/2020-03Y04-148-4 por obligaciones contraídas en los ejercicios 2023 y 2024.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9850 Data del DOGV : 16-05-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9850 Fecha DOGV : 16-05-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/4338 CVE Data del document : 13-05-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori ACORD, de 13 de maig de 2024, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament EI/2020-03Y04-148-4 per obligacions contretes en els exercicis 2023 i 2024.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/4338 CVE Fecha del documento : 13-05-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio ACUERDO de 13 de mayo de 2024, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento EI/2020-03Y04-148-4 por obligaciones contraídas en los ejercicios 2023 y 2024.
Valencià: [2024/4338] D'acord amb els articles 39.5 i 106 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta de la consellera de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori, el Consell, amb la deliberació prèvia, en la reunió de 13 de maig de 2024, ACORDA Primer Autoritzar l'aprovació per la persona titular de la direcció-gerència de l'ATMV de l'expedient de rescabalament EI/2020-03Y04-148-4 a favor de Autos Vallduxense, SL, en concepte de compensacions en matèria de política tarifària en l'àmbit de la concessió CVV-256, en el període comprés entre 16.11.2023 i 31.12.2023, dia sense cotxe 2023, liquidació 2023 i 01.01.2024 a 29.02.2024, per un import de 585.700,77 €, IVA inclòs.
Español: [2024/4338] De acuerdo con los artículos 39.5 y 106 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta de la consellera de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio, el Consell, previa deliberación, en la reunión de 13 de mayo de 2024, ACUERDA Primero Autorizar la aprobación por la persona titular de la dirección-gerencia de la ATMV, del expediente de resarcimiento EI/2020-03Y04-148-4, a favor de Autos Vallduxense, SL, en concepto de compensaciones en materia de política tarifaria en el ámbito de la concesión CVV-256, València-Sedaví-Alfafar, en el periodo comprendido entre 16.11.2023 y 31.12.2023, día sin coche 2023, liquidación 2023 y 01.01.2024 a 29.02.2024, por un importe de 585.700,77 €, IVA incluido.
Valencià: Segon Autoritzar la imputació al pressupost corrent del 2024, de les obligacions econòmiques generades en l'exercici 2023, per import de 358.412,71 €, IVA inclòs.
Español: Segundo Autorizar la imputación al presupuesto corriente del 2024, de las obligaciones económicas generadas en el ejercicio 2023, por importe de 358.412,71 €, IVA incluido.