gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: La revisió dels actes en via administrativa.
Español: La revisión de los actos en vía administrativa.
Valencià: La revisió d'ofici.
Español: La revisión de oficio.
Valencià: Les reclamacions prèvies a l'exercici d'accions civils i laborals. 18.
Español: Las reclamaciones previas al ejercicio de acciones civiles y laborales. 18.
Valencià: La potestat sancionadora.
Español: La potestad sancionadora.
Valencià: Principis.
Español: Principios.
Valencià: Procediment per a l'exercici de la protesteu sancionadora. 19.
Español: Procedimiento para el ejercicio de la protestad sancionadora. 19.
Valencià: La responsabilitat patrimonial de l'administració pública.
Español: La responsabilidad patrimonial de la administración Pública.
Valencià: Procediments.
Español: Procedimientos.
Valencià: Responsabilitat de les autoritats i personal al seu servici. 20.
Español: Responsabilidad de las autoridades y personal a su servicio. 20.
Valencià: Objecte i àmbit d'aplicació de la Llei 30/2007, de 30 d'octubre, de Contractes del Sector Públic.
Español: Objeto y ámbito de aplicación de la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público.
Valencià: Delimitació dels tipus contractuals.
Español: Delimitación de los tipos contractuales.
Valencià: Parts del contracte.
Español: Partes del contrato.
Valencià: Objecte, preu i quantia del contracte.
Español: Objeto, precio y cuantía del contrato.
Valencià: Garanties exigibles en la contractació del sector públic.
Español: Garantías exigibles en la contratación del sector público.
Valencià: Normes generals de la preparació i de l'adjudicació de contractes per les administracions públiques.
Español: Normas generales de la preparación y de la adjudicación de contratos por las Administraciones Públicas.
Valencià: Funció Pública 21.
Español: Función pública 21.
Valencià: Llei 7/07, de 12 d'abril, de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic.
Español: Ley 7/07, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Público.
Valencià: Preceptes vigents de la Llei de Mesures per a la Reforma de la Funció Pública. 22.
Español: Preceptos vigentes de la Ley de Medidas para la Reforma de la Función Pública. 22.
Valencià: La Llei de la Funció Pública Valenciana.
Español: La Ley de la Función Pública Valenciana.
Valencià: El personal al servici de la Generalitat.
Español: El personal al servicio de la Generalitat.
Valencià: La selecció de personal.
Español: La selección de personal.
Valencià: Les relacions de llocs de treball. 23.
Español: Las relaciones de puestos de trabajo 23.
Valencià: Òrgans superiors i competències en matèria de funció pública.
Español: Órganos superiores y competencias en materia de función pública.
Valencià: El règim jurídic de la funció pública.
Español: El régimen jurídico de la función pública.
Valencià: Situacions.
Español: Situaciones.
Valencià: Drets, deures i incompatibilitats.
Español: Derechos, deberes e incompatibilidades.
Valencià: Règim retributiu.
Español: Régimen retributivo.
Valencià: Règim de seguretat social.
Español: Régimen de seguridad social.
Valencià: Els òrgans de representació i la negociació col·lectiva del personal funcionari. 25.
Español: Los órganos de representación y la negociación colectiva del personal funcionario. 25.
Valencià: El personal laboral en la Llei de Funció Pública Valenciana.
Español: El personal laboral en la Ley de Función Pública Valenciana.
Valencià: El II Conveni Col·lectiu per al personal laboral al servici de l'administració de la Generalitat Annex II Bloc específic 1.
Español: El II Convenio colectivo para el personal laboral al servicio de la administración de la Generalitat Anexo II Bloque específico 1.
Valencià: La legislació urbanística a l'Estat espanyol.
Español: La legislación urbanística en el Estado español.
Valencià: La legislació urbanística aplicable a la Comunitat Valenciana.
Español: La legislación urbanística aplicable en la Comunidad Valenciana.
Valencià: Textos legals que la integren.
Español: Textos legales que la integran.
Valencià: Principis informadors i finalitats.
Español: Principios informadores y finalidades.
Valencià: Reglaments i òrgans urbanístics de la Comunitat Valenciana. 2.
Español: Reglamentos y órganos urbanísticos de la Comunidad Valenciana. 2.
Valencià: Règim urbanístic del sòl: tipus de plans.
Español: Régimen urbanístico del suelo: tipos de planes.
Valencià: Planificació urbanística del territori.
Español: Planificación urbanística del territorio.
Valencià: Planejament derivat dels tipus de sòl urbanístic. 3.
Español: Planeamiento derivado de los tipos de suelo urbanístico. 3.
Valencià: Intervenció en l'edificació i ús del sòl.
Español: Intervención en la edificación y uso del suelo.
Valencià: Llicències i autoritzacions.
Español: Licencias y autorizaciones.
Valencià: Disciplina urbanística: infraccions i sancions, responsabilitats, procediments i competències. 4.
Español: Disciplina urbanística: Infracciones y sanciones, responsabilidades, procedimientos y competencias. 4.
Valencià: Implantació de la ISO 14000.
Español: Implantación de la ISO 14000.
Valencià: Gestió mediambiental. 5.
Español: Gestión medioambiental. 5.
Valencià: Llei 2/2006, de 5 de maig, de prevenció de la contaminació i qualitat ambiental.
Español: Ley 2/2006, de 5 de mayo, de prevención de la contaminación y calidad ambiental.
Valencià: Legislació complementària i de desplegament. 6.
Español: Legislación complementaria y de desarrollo. 6.
Valencià: La intervenció administrativa en les activitats amb incidència ambiental: objectius, tipus d'activitats, règims d'intervenció, control, inspecció i sanció.
Español: La intervención administrativa en las actividades con incidencia ambiental: Objetivos, tipos de actividades, regimenes de intervención, control, inspección y sanción.
Valencià: Adequació de les activitats existents. 7.
Español: Adecuación de las actividades existentes. 7.
Valencià: Espais naturals protegits.
Español: Espacios naturales protegidos.
Valencià: Legislació especifica a la Comunitat Valenciana referent a la protecció del medi natural.
Español: Legislación especifica en la Comunidad Valenciana referente a la protección del medio natural.
Valencià: Instruments de planificació i gestió.
Español: Instrumentos de planificación y gestión.
Valencià: Espais naturals de protecció especial. 8.
Español: Espacios naturales de protección especial. 8.
Valencià: La Llei 38/1999, de 5 de novembre, d'Ordenació de l'Edificació (LOE).
Español: La Ley 38/1999, de 5 de noviembre, de Ordenación de la Edificación (LOE).
Valencià: Agents de l'edificació.
Español: Agentes de la edificación.
Valencià: Normativa d'aplicació.
Español: Normativa de aplicación.
Valencià: Aplicació en les administracions publiques.
Español: Aplicación en las administraciones publicas.
Valencià: Requisits bàsics en l'edificació. 9.
Español: Requisitos básicos en la edificación. 9.
Valencià: La Llei 3/2004, de 30 de juny, de la Generalitat, d'Ordenació i Foment de la Qualitat de l'Edificació (LOFCE).
Español: La Ley 3/2004, de 30 de junio, de la Generalitat, de Ordenación y Fomento de la Calidad de la Edificación (LOFCE).
Valencià: Funcions de l'arquitecte tècnic.
Español: Funciones del arquitecto técnico.
Valencià: Competències professionals. 10.
Español: Competencias profesionales. 10.
Valencià: El control de qualitat en l'edificació.
Español: El control de calidad en la edificación.
Valencià: plecs de recepció de materials.
Español: pliegos de recepción de materiales.
Valencià: Control de formigons i estructures d'acord amb l'EHE-08.
Español: Control de hormigones y estructuras de acuerdo con la EHE-08.
Valencià: El llibre de control.
Español: El libro de control.
Valencià: Normativa de la Comunitat Valenciana. 11.
Español: Normativa de la Comunidad Valenciana. 11.
Valencià: Normes d'habitabilitat i disseny d'habitatges en l'àmbit de la Comunitat Valenciana. 12.
Español: Normas de habitabilidad y diseño de viviendas en el ámbito de la Comunidad Valenciana. 12.
Valencià: Actuacions protegibles en matèria d'habitatge.
Español: Actuaciones protegibles en materia de vivienda.
Valencià: Normativa bàsica aplicable.
Español: Normativa básica aplicable.
Valencià: RD 801/05, Pla Estatal de l'Habitatge, modificat pel RD 14/08 i normativa de desplegament. 13.
Español: RD 801/05, plan estatal de la vivienda modificado por el RD 14/08 y normativa de desarrollo. 13.
Valencià: Mòdul, promotors, superfície útil, finançament qualificat, subvencions i subsidiacions. 14.
Español: Módulo, promotores, superficie útil, financiación cualificada, subvenciones y subsidiaciones. 14.
Valencià: Actuacions protegibles en matèria d'habitatge en l'àmbit de la Comunitat Valenciana.
Español: Actuaciones protegibles en materia de vivienda en el ámbito de la Comunidad Valenciana.
Valencià: Decret 41/06, modificat pel Decret 82/08 i normativa de desplegament.
Español: Decreto 41/06, modificado por el Decreto 82/08 y normativa de desarrollo.
Valencià: Règim de tipologies d'habitatges protegits.
Español: Régimen de tipologías de vivienda protegidas.
Valencià: Ajudes econòmiques, subvencions, ingressos ponderats. 15.
Español: Ayudas económicas, subvenciones, ingresos ponderados. 15.
Valencià: Actuacions de rehabilitació.
Español: Actuaciones de Rehabilitación.
Valencià: Rehabilitació d'edificis: objecte i condicions.
Español: Rehabilitación de edificios: Objeto y condiciones.
Valencià: Promotors, criteris de coherència.
Español: Promotores, criterios de coherencia.
Valencià: Subvencions i ajudes d'acord al Reglament de Rehabilitació d'Edificis i Habitatges. 16.
Español: Subvenciones y ayudas de acuerdo al Reglamento de Rehabilitación de Edificios y Viviendas. 16.
Valencià: Codi Tècnic de l'Edificació (CTE).
Español: Código Técnico de la Edificación (CTE).
Valencià: RD 314/2006, de 17 de març del Ministeri d'Habitatge, disposicions generals, condicions tècniques i administratives, exigències bàsiques i annexos.
Español: RD 314/2006, de 17 de marzo del Ministerio de Vivienda, disposiciones generales, condiciones técnicas y administrativas, exigencias básicas y anejos.
Valencià: RD 1371/2007, de 19 d'octubre, pel qual es modifica el Codi Tècnic de l'Edificació. 17.
Español: RD 1371/2007, de 19 de octubre, por el que se modifica el Código Técnico de la Edificación. 17.
Valencià: Codi Tècnic de l'Edificació.
Español: Código Técnico de la Edificación.
Valencià: Seguretat estructural: bases de càlcul i accions en l'edificació.
Español: Seguridad estructural: Bases de cálculo y acciones en la edificación.
Valencià: Document Bàsic SE i Document Bàsic SE-AE. 18.
Español: Documento Básico SE y Documento Básico SE-AE. 18.
Valencià: Seguretat estructural: fonaments.
Español: Seguridad estructural: Cimientos.
Valencià: Document Bàsic SE-C. 19.
Español: Documento Básico SE-C. 19.
Valencià: Seguretat estructural: acer.
Español: Seguridad estructural: Acero.
Valencià: Document Bàsic SE-A. 20.
Español: Documento Básico SE-A. 20.
Valencià: Seguretat estructural: fàbrica.
Español: Seguridad estructural: Fábrica.
Valencià: Document Bàsic SE-F. 21.
Español: Documento Básico SE-F. 21.
Valencià: Seguretat estructural: fusta.
Español: Seguridad estructural: Madera.
Valencià: Document Bàsic SE-M. 22.
Español: Documento Básico SE-M. 22.
Valencià: Seguretat en cas d'incendi.
Español: Seguridad en caso de incendio.
Valencià: Document Bàsic SI. 23.
Español: Documento Básico SI. 23.
Valencià: Seguretat d'utilització.
Español: Seguridad de utilización.
Valencià: Document Bàsic SE-SU. 24.
Español: Documento Básico SE-SU. 24.
Valencià: Salubritat.
Español: Salubridad.
Valencià: Document Bàsic HS. 25.
Español: Documento Básico HS. 25.
Valencià: Protecció davant del soroll.
Español: Protección frente al ruido.
Valencià: Document Bàsic SE-HR. 26.
Español: Documento Básico SE-HR. 26.
Valencià: Exigències bàsiques estalvi d'energia.
Español: Exigencias básicas ahorro de energía.
Valencià: Document Bàsic HE 27.
Español: Documento Básico HE 27.
Valencià: La Seguretat i salut en les obres de construcció.
Español: La Seguridad y salud en las obras de construcción.
Valencià: Subjectes que intervenen en les obres i les seues obligacions.
Español: Sujetos que intervienen en las obras y sus obligaciones.
Valencià: Aplicació de la prevenció de riscos laborals en les obres de construcció.
Español: Aplicación de la prevención de riesgos laborales en las obras de construcción.
Valencià: Coordinador de seguretat i salut. 28.
Español: Coordinador de seguridad y salud. 28.
Valencià: Estudi de seguretat i salut en els projectes d'obra.
Español: Estudio de seguridad y salud en los proyectos de obra.
Valencià: Estudi bàsic de seguretat i salut en els projectes d'obra.
Español: Estudio básico de seguridad y salud en los proyectos de obra.
Valencià: Pla de seguretat i salut.
Español: Plan de seguridad y salud.
Valencià: Llibre d'incidències. 29.
Español: Libro de Incidencias. 29.
Valencià: Accessibilitat i supressió de barreres arquitectòniques, urbanístiques i d'edificació a la Comunitat Valenciana.
Español: Accesibilidad y supresión de barreras arquitectónicas, urbanísticas y de edificación en la Comunidad Valenciana.
Valencià: Decrets de desplegament en matèria d'accessibilitat en l'edificació de pública concurrència i medi urbà.
Español: Decretos de desarrollo en materia de accesibilidad en la edificación de pública concurrencia y medio urbano.
Valencià: Normes per a l'accessibilitat i eliminació de barreres arquitectòniques. 30.
Español: Normas para la accesibilidad y eliminación de barreras arquitectónicas. 30.
Valencià: Normativa d'aplicació a locals d'espectacles i establiments públics.
Español: Normativa de aplicación a locales de espectáculos y establecimientos públicos.
Valencià: Especial referència a lleis i normatives d'espectacles, establiments públics i activitats recreatives de la Comunitat Valenciana i la resta de normativa complementària. 31.
Español: Especial referencia a leyes y normativas de espectáculos, establecimientos públicos y actividades recreativas de la Comunidad Valenciana y demás normativa complementaria. 31.
Valencià: Característiques dels edificis educatius i requeriments funcionals per a cada tipus.
Español: Características de los edificios educativos y requerimientos funcionales para cada tipo.
Valencià: Normativa d'aplicació. 32.
Español: Normativa de aplicación. 32.
Valencià: Edificis destinats a establiment sanitaris a la Comunitat Valenciana.
Español: Edificios destinados a establecimiento sanitarios en la Comunidad Valenciana.
Valencià: Requisits mínims dels distints establiments sanitaris.
Español: Requisitos mínimos de los distintos establecimientos sanitarios.
Valencià: Normativa d'aplicació. 33.
Español: Normativa de aplicación. 33.
Valencià: Edificis de servicis socials a la Comunitat Valenciana.
Español: Edificios de servicios sociales en la Comunidad Valenciana.
Valencià: Centres destinats a persones majors, persones discapacitades, infància i menors.
Español: Centros destinados a personas mayores, personas discapacitadas, infancia y menores.
Valencià: Condicions tècniques especials exigibles. 34.
Español: Condiciones técnicas especiales exigibles. 34.
Valencià: Patologia en edificació: fonamentació, estructura, forjats, façanes, cobertes, fusteries, revestiments i en les instal·lacions.
Español: Patología en edificación: Cimentación, estructura, forjados, fachadas, cubiertas, carpinterías, revestimientos y en instalaciones.
Valencià: Causes més freqüents i sistemes de reparació. 35.
Español: Causas más frecuentes y sistemas de reparación. 35.
Valencià: Restauració, conservació i manteniment d'edificis.
Español: Restauración, conservación y mantenimiento de edificios.
Valencià: Instruccions d'ús, conservació i manteniment.
Español: Instrucciones de uso, conservación y mantenimiento.
Valencià: Inspecció tècnica d'edificis. 36.
Español: Inspección técnica de edificios. 36.
Valencià: El patrimoni històric espanyol.
Español: El patrimonio histórico español.
Valencià: Legislació vigent a l'Estat espanyol i de la Comunitat Autònoma.
Español: Legislación vigente en el Estado español y de la Comunidad Autónoma.
Valencià: Béns d'Interés Cultural, béns immobles, monuments, jardins i conjunts històrics.
Español: Bienes de interés cultural, bienes inmuebles, monumentos, jardines y conjuntos históricos.
Valencià: Criteris d'intervenció: evolució històrica i aplicació pràctica.
Español: Criterios de intervención: Evolución histórica y aplicación práctica.
Valencià: La recuperació d'edificis històrics: patologies i la seua reparació o restauració. 37.
Español: La recuperación de edificios históricos: patologías y su reparación o restauración.
Valencià: Les infraestructures esportives.
Español: Las infraestructuras deportivas.
Valencià: Les normes NIDE.
Español: Las normas NIDE.
Valencià: La normativa bàsica d'instal·lacions esportives i equipament esportiu a la Comunitat Valenciana en els projectes subvencionats per l'administració autonòmica. 38.
Español: La normativa básica de instalaciones deportivas y equipamiento deportivo en la Comunidad Valenciana en los proyectos subvencionados por la administración autonómica. 38.
Valencià: Instal·lació elèctrica de baixa tensió.
Español: Instalación eléctrica de Baja Tensión.
Valencià: Parts de la instal·lació.
Español: Partes de la instalación.
Valencià: Execució i posada en servici de les instal·lacions.
Español: Ejecución y puesta en servicio de las instalaciones.
Valencià: Graus d'electrificació.
Español: Grados de electrificación.
Valencià: Previsió de potència en l'habitatge.
Español: Previsión de potencia en la vivienda.
Valencià: Instal·lacions interiors en habitatges.
Español: Instalaciones interiores en viviendas.
Valencià: Instal·lacions en locals de pública concurrència.
Español: Instalaciones en locales de pública concurrencia.
Valencià: Normativa vigent en la matèria. 39.
Español: Normativa vigente en la materia. 39.
Valencià: Implantació de la ISO 9000, de sistemes de gestió de la qualitat.
Español: Implantación de la ISO 9000, de sistemas de gestión de la calidad.
Valencià: Coneixement i desplegament del Projecte, ISO 10006. 40.
Español: Conocimiento y desarrollo del Proyecto, ISO 10006. 40.
Valencià: El patrimoni de la Generalitat.
Español: El patrimonio de la Generalitat.
Valencià: Béns i drets que el componen.
Español: Bienes y derechos que lo componen.
Valencià: La valoració patrimonial.
Español: La valoración patrimonial.
Valencià: Incorporació a l'inventari de les obres executades per l'administració.
Español: Incorporación al inventario de las obras ejecutadas por la administración.
Valencià: Afectació, desafectació, adscripció i canvi de destinació.
Español: Afectación, desafectación, adscripción y cambio de destino.
Valencià: Alienació, permuta, cessió i adquisició.
Español: Enajenación, permuta, cesión y adquisición.
Valencià: El delimitació i el seu procediment. 41.
Español: El deslinde y su procedimiento. 41.
Valencià: Valoració immobiliària: teoria del valor.
Español: Valoración inmobiliaria: Teoría del valor.
Valencià: Finalitat de la valoració: tipus.
Español: Finalidad de la valoración: Tipos.
Valencià: Característiques del mercat mobiliari.
Español: Características del mercado mobiliario.
Valencià: Elements bàsics en valoració immobiliària.
Español: Elementos básicos en valoración inmobiliaria.
Valencià: Valor i preu.
Español: Valor y precio.
Valencià: Repercussions tributàries en la comprovació de valor en els tributs cedits a la Comunitat Valenciana. 42.
Español: Repercusiones tributarias en la comprobación de valor en los tributos cedidos a la Comunidad Valenciana. 42.
Valencià: Els contractes de les administracions públiques.
Español: Los contratos de las administraciones públicas.
Valencià: Normes que els regulen.
Español: Normas que los regulan.
Valencià: Requisits per a contractar amb l'administració.
Español: Requisitos para contratar con la administración.
Valencià: Prestació de garanties i els seus tipus.
Español: Prestación de garantías y sus tipos.
Valencià: Procediments d'adjudicació.
Español: Procedimientos de adjudicación.
Valencià: plecs de clàusules administratives.
Español: pliegos de cláusulas administrativas.
Valencià: plec de prescripcions tècniques. 43 L'abonament en l'obra de la contractació pública en execució.
Español: pliego de prescripciones técnicas. 43 El abono en la obra de la contratación pública en ejecución.
Valencià: Certificats: caràcter, tipus i conceptes integrants.
Español: Certificaciones: carácter, tipos y conceptos integrantes.
Valencià: Mesuraments: requisits i criteris.
Español: Mediciones: requisitos y criterios.
Valencià: Relacions valorades: abast i criteri de valoració.
Español: Relaciones valoradas: alcance y criterio de valoración.
Valencià: La recepció d'obra i el certificat final d'obres. 44.
Español: La recepción de obra y certificación final de obras. 44.
Valencià: La producció i gestió dels residus de construcció i demolició. 45.
Español: La producción y gestión de los residuos de construcción y demolición. 45.
Valencià: Reglament d'instal·lacions tèrmiques en els edificis.
Español: Reglamento de instalaciones térmicas en los edificios.
Valencià: Aplicació a les demandes dels edificis públics i habitatges.Annex III Annex IV (Oficines públiques) Alacant Direcció Territorial de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques Rambla de Méndez Núñez, 41, 3ª planta, 03001 Alacant Telèfon 966478083 FAX 966478075 Castelló Direcció Territorial de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques.
Español: Aplicación a las demandas de los edificios públicos y viviendas.Anexo III Anexo IV (Oficinas públicas) Alicante Dirección Territorial de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas Rambla de Méndez Núñez, 41, 3ª planta, 03001 Alicante Teléfono 966478083 FAX 966478075 Castellón Dirección Territorial de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas.
Valencià: Carrer Major núm. 78, 12001 Castelló Telèfon 964358214 FAX 964358066 València Conselleria de Justícia i Administracions Públiques.
Español: Calle Mayor núm. 78, 12001 Castellón Teléfono 964358214 FAX 964358066 Valencia Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas.
Valencià: Oficina PROP C/ Miquelet, núm. 5, 46001 València Descàrrega del model d'instància per internet.
Español: Oficina PROP C/ Miquelet, núm. 5, 46001 VALENCIA Descarga del modelo de instancia por internet.
Valencià: Http://www.gva.es (Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, Direcció General d'Administració Autonòmica, Oposicions i Concursos, Oferta 2008) Oficines Prop Telèfon PROP 012 (963866000 per a telefonades des de fora de la Comunitat Valenciana) Alacant C/ Churruca, 29 - 03003 Alacant Benidorm Racó de Loix.
Español: Http://www.gva.es (Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, Dirección General de Administración Autonómica, Oposiciones y Concursos, Oferta 2008) Oficinas Prop Teléfono PROP 012 (963866000 para llamadas desde fuera de la Comunitat Valenciana) Alicante C/ Churruca, 29 - 03003 Alicante Benidorm Rincón de Loix.
Valencià: Ametlers, 42 - 03500 Benidorm Benidorm Els Tolls-Salt de l'Aigua.
Español: Almendros, 42 - 03500 Benidorm Benidorm Els Tolls-Salto del Agua.
Valencià: Andalusia, 8 - 03500 Benidorm Calp, C/ Paternina, 27 03710 Calp.
Español: Andalucía, 8 - 03500 Benidorm Calpe, C/ Paternina, 27 03710 Calpe.
Valencià: Castelló Germans Bou - Castelló.
Español: Castellón Hermanos Bou - Castellón.
Valencià: Germans Bou, 47 - 12003 Avinguda del Mar - Castelló.
Español: Hermanos Bou, 47 - 12003 Avenida del Mar - Castellón.
Valencià: del Mar, 16 - 12003 Casa dels Caragols - Castelló.
Español: del Mar, 16 - 12003 Casa de los Caragols - Castellón.
Valencià: Sant Joaquim, 14 - 12500 València Gregorio Gea I.
Español: San Joaquín, 14 - 12500 Valencia Gregorio Gea I.
Valencià: Gregorio Gea, 27 - 46009 València Gregorio Gea II C.
Español: Gregorio Gea, 27 - 46009 Valencia Gregorio Gea II C.
Valencià: Gregorio Gea, 14 - 46009 València Colón - València.
Español: Gregorio Gea, 14 - 46009 Valencia Colón - Valencia.
Valencià: Colón, 80 - 46003 València Gandia, Av.
Español: Colón, 80 - 46003 Valencia Gandia, av.
Valencià: Mestre Ferrero, 22 - 46870 Port de Sagunt.
Español: Maestro Ferrero, 22 - 46870 Puerto de Sagunto.
Valencià: Ramón de la Sota, s/n (Edifici Rotonda) - 46520 Requena.
Español: Ramón de la Sota, s/n (Edificio Rotonda) - 46520 Requena.