gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Tot això de conformitat amb el que establixen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en la redacció que dóna la Llei 4/99, i en els articles 8, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, sense perjuí que s'utilitze qualsevol altra via que es considere oportuna.
Español: Todo ello de conformidad con lo establecido en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en la redacción dada por la Ley 4/99, y en los artículos 8, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso administrativa, sin perjuicio de que se utilice cualquier otra vía que se considere oportuna.
Valencià: València, 6 de octubre de 2005.
Español: Valencia, 6 de octubre de 2005.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5160, del 22-12-2005 (2005/13931) Notificació a Constantino González Hernández.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5160, del 22-12-2005 (2005/13931) Notificación a Constantino González Hernández.
Valencià: Expedients números A-DAFT-0163-0168-0185-0187/05.
Español: Expedientes números A-DAFT-0163-0168-0185-0187/05.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5160 Data del DOGV : 22-12-2005 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5160 Fecha DOGV : 22-12-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2005/13931 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Anunci Notificació a Constantino González Hernández.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2005/13931 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Anuncio Notificación a Constantino González Hernández.
Valencià: [2005/M13931] En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per la present es notifica als interessats, que es relacionen, la resolució de desnonament administratiu per falta de títol.
Español: [2005/M13931] En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica a los interesados, que se relacionan, la resolución de desahucio por falta de título.
Valencià: Els interessats, per a coneixement i constància del contingut íntegre de l'expedient, podran comparéixer a les oficines de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA, al carrer de Girona, número 4, baixos, d'Alacant, en horari de 09.00 a 13.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, disposant d'un termini, a tal fi, d'un mes.
Español: Los interesados, para su conocimiento y constancia del contenido íntegro del expediente, podrán comparecer en las oficinas del Instituto Valenciano de Vivienda, SA, sitas en la calle de Gerona, número 4, bajo, de Alicante, en horario de 09.00 a 13.00 horas, de lunes a viernes, excepto festivos, disponiendo de un plazo, a tal fin, de un mes.
Valencià: : A-DAFT-0163/05 Dades de l'ocupant: Cognoms: González Hernández Nom: Constantino Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 0370690150 Adreça: c/ Mestre Alonso, núm. 196, bl. 3, 2 pta.
Español: : A-DAFT-0163/05 Datos del ocupante: Apellidos: González Hernández Nombre: Constantino Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 0370690150 Dirección: c/ Maestro Alonso, nº 196, bq. 3, 2 pta.
Valencià: B Localitat: Alacant Província: Alacant Data de la resolució: 23.11.2005 Expedient núm.
Español: B Población: Alicante Provincia: Alicante Fecha de la resolución: 23.11.2005 Expediente núm.
Valencià: : A-DAFT-0168/05 Dades de l'ocupant: Cognoms: Fernández Fernández Nom: Francisco Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 0370690249 Adreça: c/ Alonso Cano, núm. 82, bl. 5, esc. 8, 3 pta.
Español: : A-DAFT-0168/05 Datos del ocupante: Apellidos: Fernández Fernández Nombre: Francisco Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 0370690249 Dirección: c/ Alonso Cano, nº 82, bq. 5, esc. 8, 3 pta.
Valencià: A Localitat: Alacant Província: Alacant Data de la resolució: 23.11.2005 Expedient núm.
Español: A Población: Alicante Provincia: Alicante Fecha de la resolución: 23.11.2005 Expediente núm.
Valencià: : A-DAFT-0185/05 Dades de l'ocupant: Cognoms: Méndez Amador Nom: Eusebia Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 0309250060 Adreça: av.
Español: : A-DAFT-0185/05 Datos del ocupante: Apellidos: Méndez Amador Nombre: Eusebia Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 0309250060 Dirección: av.
Valencià: Sanchis Guarner, núm. 16, At pta.
Español: Sanchis Guarner, nº 16, At pta.
Valencià: U Localitat: El Campello Província: Alacant Data de la resolució: 25.11.2005 Expedient núm.
Español: U Población: El Campello Provincia: Alicante Fecha de la resolución: 25.11.2005 Expediente núm.
Valencià: : A-DAFT-0187/05 Dades de l'ocupant: Cognoms: Jiménez Jiménez Nom: Mª Dolores Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 0370690504 Adreça: c/ Sen.
Español: : A-DAFT-0187/05 Datos del ocupante: Apellidos: Jiménez Jiménez Nombre: Mª Dolores Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 0370690504 Dirección: c/ Sen.
Valencià: Alberto Pérez Ferré, núm. 2, 6 pta.
Español: Alberto Pérez Ferré, nº 2, 6 pta.
Valencià: A Localitat: Alacant Província: Alacant Data de la resolució: 23.11.2005 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: A Población: Alicante Provincia: Alicante Fecha de la resolución: 23.11.2005 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5111, del 10-10-2005 (2005/10762) Informació pública de la pèrdua de l'original de la carta de pagament de la fiança nº 4601M000006CO, per import de dos-cents cinc euros amb quaranta-set cèntims (205,47 €), a nom de Técnicas Radiofisícas.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5111, del 10-10-2005 (2005/10762) Información pública de la pérdida del original de la carta de pago de la fianza nº 4601M000006CO, por importe de doscientos cinco euros con cuarenta y siete céntimos (205,47 €), a nombre de Técnicas Radiofisícas.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5111 Data del DOGV : 10-10-2005 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5111 Fecha DOGV : 10-10-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - D) ALTRES QÜESTIONS I INCIDÈNCIES DE LA CONTRACTACIÓ ADMINISTRATIVA Número del document : 2005/10762 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Anunci Informació pública de la pèrdua de l'original de la carta de pagament de la fiança nº 4601M000006CO, per import de dos-cents cinc euros amb quaranta-set cèntims (205,47 €), a nom de Técnicas Radiofisícas.
Español: OTROS ANUNCIOS - D) OTRAS CUESTIONES E INCIDENCIAS DE LA CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA Número del documento : 2005/10762 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Anuncio Información pública de la pérdida del original de la carta de pago de la fianza nº 4601M000006CO, por importe de doscientos cinco euros con cuarenta y siete céntimos (205,47 €), a nombre de Técnicas Radiofisícas.
Valencià: [2005/X10762] A causa de la pèrdua de l'original de la carta de pagament de la fiança núm. 4601M000006CO, per import de dos-cents cinc euros i quaranta-set cèntims (205,47 €), a nom de Técnicas Radiofisícas, SL, CIF B50600584, a favor de la Conselleria de Sanitat, Hospital Universitari Dr.
Español: [2005/X10762] Debido a la pérdida del original de la carta de pago de la fianza nº 4601M000006CO, por importe de doscientos cinco euros con cuarenta y siete céntimos (205,47 €), a nombre de Técnicas Radiofisícas, SL, CIF B50600584, a favor de la Conselleria de Sanidad, Hospital Universitario Dr.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4995, del 28-04-2005 (2005/4378) Informació pública de la suspensió de llicències en zona U-11 Artesa, del PGOU.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4995, del 28-04-2005 (2005/4378) Información pública de la suspensión de licencias en zona U-11 Artesa, del PGOU.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 4995 Data del DOGV : 28-04-2005 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4995 Fecha DOGV : 28-04-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2005/4378 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament d'Onda Tipus de document : Anunci Informació pública de la suspensió de llicències en zona U-11 Artesa, del PGOU.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2005/4378 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Onda Tipo de documento : Anuncio Información pública de la suspensión de licencias en zona U-11 Artesa, del PGOU.
Valencià: [2005/X4378] El Ple de l'Ajuntament, en sessió ordinària de data 29 de març de 2005, va adoptar entre altres l'acord següent: ?10) Dictamen suspensió llicències en zona U-11 Artesa.
Español: [2005/X4378] El Ayuntamiento Pleno, en sesión ordinaria de fecha 29 de marzo de 2005, adoptó entre otros el acuerdo siguiente: ?10º) dictamen suspensión licencias en zona U-11 Artesa.
Valencià: Acordar la suspensió temporal, pel termini d'un any, de l'atorgament de llicències en l'àrea compresa pel sòl urbà residencial U-11 (?Artesa?) del PGOU d'Onda, delimitats per la Ctra.
Español: Acordar la suspensión temporal, por el plazo de un año, del otorgamiento de licencias en el área comprendida por el suelo urbano residencial U-11 (?Artesa?) del PGOU de Onda, delimitados por la Ctra.
Valencià: CV-23 (sud) i un tram de sòl no urbanitzable, d'acord amb el plànol adjunt, a fi de facilitar-ne l'estudi o reforma de l'ordenació urbanística.
Español: CV-23 (sur) y un tramo de suelo no urbanizable, con arreglo al plano adjunto, al objeto de facilitar el estudio o reforma de la ordenación urbanística.
Valencià: Disposar la publicació del present acord en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb l'article 57.1 A) de la Llei 6/94, de 15 de novembre, reguladora de l'Activitat Urbanística Valenciana?.
Español: Disponer la publicación del presente acuerdo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformidad con el artículo 57.1 A) de la Ley 6/94, de 15 de noviembre, Reguladora de la Actividad Urbanística Valenciana?.
Valencià: Cosa que fem pública als efectes oportuns.
Español: Lo que se publica a los efectos oportunos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5023, del 08-06-2005 (2005/5426) ACORD d'11 de març de 2005, de la Comissió Territorial d'Urbanisme de València, respecte a la modificació del Pla general núm. 17, per a un canvi d'ús en sòl urbà, d'ús terciari (T-1) a ús residencial, en la illa delimitada pels carrers Ricard Blasco, Séquia de Benàger, Camí Tarongers i Solidaritat d'Aldaia.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5023, del 08-06-2005 (2005/5426) ACUERDO de 11 de marzo de 2005, de la Comisión Territorial de Urbanismo de Valencia, relativo a la Modificación del Plan General nº 17, para un cambio de uso en suelo urbano, de uso terciario (T-1) a uso residencial, en la manzana delimitada por las calles Ricard Blasco, Séquia de Bennàger, Camí Tarongers y Solidaritat en Aldaia.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5023 Data del DOGV : 08-06-2005 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5023 Fecha DOGV : 08-06-2005 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2005/5426 CVE Data del document : 11-03-2005 Organisme emissor : Conselleria de Territori i Habitatge Tipus de document : Acord Descriptors : * Aldaia pla d'urbanisme ACORD d'11 de març de 2005, de la Comissió Territorial d'Urbanisme de València, respecte a la modificació del Pla general núm. 17, per a un canvi d'ús en sòl urbà, d'ús terciari (T-1) a ús residencial, en la illa delimitada pels carrers Ricard Blasco, Séquia de Benàger, Camí Tarongers i Solidaritat d'Aldaia.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2005/5426 CVE Fecha del documento : 11-03-2005 Organismo emisor : Conselleria de Territorio y Vivienda Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Aldaia plan de urbanismo ACUERDO de 11 de marzo de 2005, de la Comisión Territorial de Urbanismo de Valencia, relativo a la Modificación del Plan General nº 17, para un cambio de uso en suelo urbano, de uso terciario (T-1) a uso residencial, en la manzana delimitada por las calles Ricard Blasco, Séquia de Bennàger, Camí Tarongers y Solidaritat en Aldaia.
Valencià: [2005/5426] En relació amb l'expedient tramitat per l'Ajuntament d'Aldaia respecte a la modificació del Pla general núm. 17, per a un canvi d'ús en sòl urbà, d'ús terciari (T-1) a ús residencial, en la illa delimitada pels carrers Ricard Blasco, Séquia de Benàger, Camí Tarongers i Solidaritat, s'informa el següent: Antecedents U.
Español: [2005/5426] En relación con el expediente tramitado por el Ayuntamiento de Aldaia respecto a la Modificación del Plan General nº 17, para un cambio de uso en suelo urbano, de uso terciario (T-1) a uso residencial, en la manzana delimitada por las calles Ricard Blasco, Séquia de Bennàger, Camí Tarongers y Solidaritat, se informa lo siguiente: Antecedentes Uno.
Valencià: El projecte es va aprovar provisionalment mitjançant un acord del Ple d'Ajuntament en sessió realitzada el dia 27 de juliol del 2004, acordant en el mateix acte el sotmetiment a informació pública.
Español: El proyecto se aprobó provisionalmente mediante acuerdo del Pleno de Ayuntamiento en sesión celebrada el día 27 de julio de 2004, acordando en el mismo acto el sometimiento a información pública.
Valencià: Després de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana amb data 31 d'agost del 2004 i en el diari Las Provincias amb data 20 d'agost del 2004, es va establir un mes d'exposició pública on no s'ha formulat cap al·legació.
Español: Tras la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana con fecha 31 de agosto de 2004 y en el diario Las Provincias con fecha 20 de agosto de 2004, se estableció un mes de exposición pública donde no se ha formulado ninguna alegación.
Valencià: L'expedient té entrada en el Registre del Servei de Planificació i Ordenació Territorial amb data 20 d'octubre del 2004.
Español: El Expediente tiene entrada en el Registro del Servicio de Planificación y Ordenación Territorial con fecha 20 de octubre de 2004.
Valencià: L'expedient disposa d'informe previ favorable emés pel director general d'Urbanisme i Ordenació Territorial, amb data 5 de març del 2003, encara que indicant, per a futures fases procedimentals, les observacions recollides en la consideració 2 de l'esmentat informe previ.
Español: El expediente dispone de Informe Previo favorable emitido por el director general de Urbanismo y Ordenación Territorial, con fecha 5 de marzo de 2003, aunque indicando, para futuras fases procedimentales, las observaciones recogidas en la Consideración 2 del citado Informe Previo.
Valencià: Amb data 25 de novembre del 2003, el Ple municipal va aprovar un nou document que, encara que recollida les observacions establides en l'informe previ, no es desglossaven les dades numèriques exigides, que justificaven el compliment de l'art. 19 de la Llei reguladora de l'activitat urbanística, Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana (en endavant LRAU) i l'article 17 de l'annex del Reglament de Planejament de la Comunitat Valenciana, aprovat per Decret 201/1998, de 5 de desembre, del Govern Valencià (en endavant RPCV).
Español: Con fecha 25 de noviembre de 2003, el Pleno Municipal aprobó un nuevo documento que, aunque recogía las observaciones establecidas en el Informe Previo, no se desglosaban los datos numéricos exigidos, que justificaban el cumplimiento del art. 19 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística, Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana (en adelante LRAU) y el artículo 17 del Anexo del Reglamento de Planeamiento de la Comunidad Valenciana, aprobado por Decreto 201/1998, de 5 de diciembre, del Gobierno Valenciano (en adelante RPCV).
Valencià: La documentació remesa consta de memòria justificativa amb les deficiències assenyalades en acords i conversacions anteriors, juntament amb els plànols d'informació i d'ordenació que fan referència.
Español: La documentación remitida consta de Memoria Justificativa con las deficiencias señaladas en acuerdos y conversaciones anteriores, junto con los planos de Información y de Ordenación que hacen referencia.
Valencià: El contingut de la modificació que es tramita té com a objecte el canvi de l'ús d'una illa de sòl urbà, de 7.797 m², actualment d'ús terciari, T-1, on es proposa l'ús residencial.
Español: El contenido de la Modificación que se tramita tiene por objeto el cambio del uso de una manzana de suelo urbano, de 7.797 m², actualmente de uso terciario, T-1, donde se propone el uso residencial.
Valencià: La illa es delimita mitjançant els carrers Ricard Blasco, Séquia de Benàger, Camí Tarongers i Solidaritat, i té com a conseqüència un canvi en l'ordenació detallada i un increment de l'edificabilitat substancial.
Español: La manzana se delimita mediante las calles Ricard Blasco, Séquia de Bennàger, Camí Tarongers y Solidaritat, teniendo como consecuencia un cambio en la ordenación pormenorizada y un incremento de la edificabilidad sustancial.
Valencià: L'àmbit de la Modificació comprén a la totalitat de la unitat d'execució 4 i a una xicoteta part de la unitat d'execució 5, i es justifica en la pèrdua d'expectatives de l'ús terciari a l'ús residencial.
Español: El ámbito de la Modificación abarca a la totalidad de la Unidad de Ejecución 4 y a una pequeña parte de la Unidad de Ejecución 5, justificándose en la pérdida de expectativas del uso terciario al uso residencial.
Valencià: D'aquesta manera, les dades que aporten són: El document de planejament vigent estableix: Sòl d'ús terciari (T-1): 7.797 m²s.
Español: De este modo, los datos que aportan son: El documento de planeamiento vigente establece: Suelo de uso terciario (T-1): 7.797 m²s.
Valencià: Edificabilitat: 1 m²t/m²s en ús terciari.
Español: Edificabilidad: 1 m²t/m²s en uso terciario.
Valencià: Sostre edificable: 7.797 m²t d'ús terciari.
Español: Techo edificable: 7.797 m²t de uso terciario.
Valencià: La proposta determina: Sòl residencial: 5.664 m²s.
Español: La propuesta determina: Suelo residencial: 5.664 m²s.
Valencià: Sòl dotacional: 2.133 m²s, desglossat entre 776 m²s adscrit a la xarxa viària i 1.367 m²s adscrit a la xarxa secundària de ZV, SJL.
Español: Suelo dotacional: 2.133 m²s, desglosado entre 776 m²s adscrito a la Red Viaria y 1.367 m²s adscrito a la red secundaria de ZV, SJL.
Valencià: Edificabilitat: 1,7275 m²t/m²s.
Español: Edificabilidad: 1,7275 m²t/m²s.
Valencià: Sostre edificable: 16.992 m²t d'ús residencial.
Español: Techo edificable: 16.992 m²t de uso residencial.
Valencià: La modificació afecta una illa completa i es troba integrada per la totalitat de la unitat d'execució núm. 4, pendent de desenvolupament, i part de la unitat d'execució núm. 5, reparcel·lada, urbanitzada i pràcticament edificada en la seua totalitat.
Español: La Modificación afecta a una manzana completa y se encuentra integrada por la totalidad de la Unidad de Ejecución nº 4, pendiente de desarrollo, y parte de la Unidad de Ejecución nº 5, reparcelada, urbanizada y prácticamente edificada en su totalidad.
Valencià: Sobre el sòl indicat (pertanyent a la UE-5 però formant part de la illa objecte de la modificació) hi ha dues edificacions de recent construcció, d'ús terciari, que queden, arran de la present modificació de planejament, fora d'ordenació diferit per no estar considerada la seua incompatibilitat amb l'ús residencial.
Español: Sobre el suelo indicado (perteneciente a la UE-5 pero formando parte de la manzana objeto de la modificación) existen dos edificaciones de reciente construcción, de uso terciario, que quedan, a raíz de la presente modificación de planeamiento, fuera de ordenación diferido por no estar considerada su incompatibilidad con el uso residencial.
Valencià: S'estableix con ús terciari, incompatible amb el residencial proposat, les activitats que puguen suposar major problema per molèstia o perillositat com ara discoteques o gasolineres.
Español: Se establece cono uso terciario, incompatible con el residencial propuesto, las actividades que puedan suponer mayor problema por molestia o peligrosidad tales como discotecas o gasolineras.
Valencià: En la documentació ara remesa s'estableixen les dades desglossades respecte al compliment de l'article 19 de la LRAU i el compliment de l'article 17 de l'annex al RPCV, exigits en la Consideració 2 de l'informe previ favorable adoptat pel director general d'Urbanisme i Ordenació Territorial, en sessió de data 5 de març del 2003 sobre el mateix expedient.
Español: En la documentación ahora remitida se establecen los datos desglosados respecto al cumplimiento del artículo 19 de la LRAU y el cumplimiento del artículo 17 del Anexo al RPCV, exigidos en la Consideración 2 del Informe Previo Favorable adoptado por el director general de Urbanismo y Ordenación Territorial, en sesión de fecha 5 de marzo de 2003 sobre el mismo expediente.