gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8299 Data del DOGV : 21-05-2018 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8299 Fecha DOGV : 21-05-2018 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2018/4624 CVE Data del document : 28-03-2018 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública contracte de subministraments Adjudicació i formalització del contracte número 71/2017.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2018/4624 CVE Fecha del documento : 28-03-2018 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública contrato de suministros Adjudicación y formalización del contrato número 71/2017.
Valencià: c) Número d'expedient: 71/2017.
Español: c) Número de expediente: 71/2017.
Valencià: b) Descripció: subministrament de reactius i dotació d'equipament per a la realització de determinacions analítiques en els Laboratoris d'Anàlisis Clíniques, Microbiologia i Hematologia, així com la realització de les obres consistents en l'adequació d'espais i instal·lacions.
Español: b) Descripción: suministro de reactivos y dotación de equipamiento para la realización de determinaciones analíticas en los Laboratorios de Análisis Clínicos, Microbiología y Hematología, así como la realización de las obras consistentes en la adecuación de espacios e instalaciones.
Valencià: c) Divisió per lots i número: si, 40.
Español: c) División por lotes y número: si, 40.
Valencià: Reactius de laboratori. 45214610-9.
Español: Reactivos de laboratorio. 45214610-9.
Valencià: Treballs de construcció d'edificis de laboratori.
Español: Trabajos de construcción de edificios de laboratorio.
Valencià: e) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: a) Diario Oficial de la Unión Europea núm.
Español: e) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: a) Diario Oficial de la Unión Europea núm.
Valencià: DO/S S105 de 2 de juny de 2017 209532-2017-ES.
Español: DO/S S105 de 2 de junio de 2017 209532-2017-ES.
Valencià: b) Bolletín Oficial del Estado núm 137 de 9 de juny de 2017.
Español: b) Boletín Oficial del Estado núm 137 de 9 de junio de 2017.
Valencià: c) Diari Oficial de la Generalitat Valenciana: núm. 8059 de 9 de juny de 2017.
Español: c) Diari Oficial de la Generalitat Valenciana: núm. 8059 de 9 de junio de 2017.
Valencià: c) Regulació harmonitzada.
Español: c) Regulación armonizada.
Valencià: Valor estimat del contracte Trenta-dos milions dos-cents trenta mil quatre-cents huitanta-set euros amb deu cèntims //32.230.487,10 ?// IVA exclòs.
Español: Valor estimado del contrato Treinta y dos millones doscientos treinta mil cuatrocientos ochenta y siete euros con diez céntimos //32.230.487,10 ?// IVA excluido.
Valencià: Pressupost base de licitació: Vint milions cent seixanta-nou mil huit-cents huitanta-un euros //20.169.881,00 ?// IVA exclòs, desglossat en (B.I //20.169.881,00 ?// IVA 21 % //4.235.675,01 ?// import total: //24.405.556.01 ?//) Resolució d'adjudicació com a desert a) Data resolució: 5 de gener de 2018.
Español: Presupuesto base de licitación Veinte millones ciento sesenta y nueve mil ochocientos ochenta y un euros //20.169.881,00 ?// IVA excluido, desglosado en (B.I //20.169.881,00 ?// IVA 21 % //4.235.675,01 ?// importe total: //24.405.556.01 ?//) Resolución de adjudicación como desierto a) Fecha resolución: 5 de enero de 2018.
Valencià: b) Lot desert: 39.
Español: b) Lote desierto: 39.
Valencià: Adjudicació i formalització dels contractes a) Data d'adjudicació: Lots 1 a 12; 14 a 38 i 40: 12 de desembre de 2017.
Español: Adjudicación y formalización de los contratos a) Fecha de adjudicación: Lotes 1 a 12; 14 a 38 y 40: 12 de diciembre de 2017.
Valencià: Lot 13: 15 de gener de 2018.
Español: Lote 13: 15 de enero de 2018.
Valencià: b) Data de formalització dels contractes: Lot 1: 21 de març de 2018.
Español: b) Fecha de formalización de los contratos: Lote 1: 21 de marzo de 2018.
Valencià: Lot 2 a 6; 8 a 12; 14 a 38 i 40: 30 de gener de 2018.
Español: Lote 2 a 6; 8 a 12; 14 a 38 y 40: 30 de enero de 2018.
Valencià: Lot 7 i 13: 19 de febrer de 2018.
Español: Lote 7 y 13: 19 de febrero de 2018.
Valencià: c) Contractistes: Núm.
Español: c) Contratistas: Núm.
Valencià: Lot Adjudicatari CIF 1 UTE ROCHE DIAGNOSTICS, SL.U.
Español: Lote Adjudicatario CIF 1 UTE ROCHE DIAGNOSTICS, SL.U.
Valencià: Y ALFALAB INTERNACIONAL, SL U67115204 2 MENARINI DIAGNOSTICOS, SA A08534638 3 BECKMAN COULTER, SL.U B86459369 4 WERFEN ESPAÑA, SAU A28114742 5 RADIOMETER IBERICA, SL B80355480 6 BECKMAN COULTER, SL.U B86459369 7 THERMO FISHER DIAGNOSTICS, SL.U B62014485 8 MENARINI DIAGNOSTICOS, SA A08534638 9 MENARINI SILICON BIOSYSTEMS, S.P.A Z0056924D 10 TEKNOKROMA ANALÍTICA, SA A08541468 11 ROCHE DIAGNOSTICS, SL B61503355 12 MENARINI DIAGNOSTICOS, SA A08534638 13 THERMO FISHER DIAGNOSTICS, SL.U B62014485 14 SEBIA HISPANIA, SA A62512579 15 SANILABO, SL B96141361 16 GRIFOLS MOVACO, SA A58426008 17 BIOGEN DIAGNOSTICA, SL B81382210 18 ROCHE DIAGNOSTICS, SL B61503355 19 DIASORIN IBERIA, SA A81625345 20 ABBOT LABORATORIES, SA A08099681 21 VIRCELL SPAIN, SL.U B19537844 22 ROCHE DIAGNOSTICS, SL B61503355 23 WERFEN ESPAÑA, SAU A28114742 24 BECTON DICKINSON, SA A50140706 25 WERFEN ESPAÑA, SAU A28114742 26 SYSMEX ESPAÑA, SL B64928948 27 BECTON DICKINSON, SA A50140706 28 BECKMAN COULTER, SL.U B86459369 29 BIOMERIEUX ESPAÑA, SAU A28664589 30 BIO RAD LABORATORIES, SA A79389920 31 PALEX MEDICAL, SA A58710740 32 VIRCELL SPAIN, SL.U B19537844 33 WERFEN ESPAÑA, SAU A28114742 34 WERFEN ESPAÑA, SAU A28114742 35 BECKMAN COULTER, SL.U B86459369 36 GENYCELL BIOTECH ESPAÑA, SL B18583336 37 LEICA MICROSISTEMAS, SL.U B58521147 38 GRIFOLS MOVACO, SA A58426008 40 SEBIA HISPANIA, SA A62512579 d) Nacionalitat: Núm.
Español: Y ALFALAB INTERNACIONAL, SL U67115204 2 MENARINI DIAGNOSTICOS, SA A08534638 3 BECKMAN COULTER, SL.U B86459369 4 WERFEN ESPAÑA, SAU A28114742 5 RADIOMETER IBERICA, SL B80355480 6 BECKMAN COULTER, SL.U B86459369 7 THERMO FISHER DIAGNOSTICS, SL.U B62014485 8 MENARINI DIAGNOSTICOS, SA A08534638 9 MENARINI SILICON BIOSYSTEMS, S.P.A Z0056924D 10 TEKNOKROMA ANALÍTICA, SA A08541468 11 ROCHE DIAGNOSTICS, SL B61503355 12 MENARINI DIAGNOSTICOS, SA A08534638 13 THERMO FISHER DIAGNOSTICS, SL.U B62014485 14 SEBIA HISPANIA, SA A62512579 15 SANILABO, SL B96141361 16 GRIFOLS MOVACO, SA A58426008 17 BIOGEN DIAGNOSTICA, SL B81382210 18 ROCHE DIAGNOSTICS, SL B61503355 19 DIASORIN IBERIA, SA A81625345 20 ABBOT LABORATORIES, SA A08099681 21 VIRCELL SPAIN, SL.U B19537844 22 ROCHE DIAGNOSTICS, SL B61503355 23 WERFEN ESPAÑA, SAU A28114742 24 BECTON DICKINSON, SA A50140706 25 WERFEN ESPAÑA, SAU A28114742 26 SYSMEX ESPAÑA, SL B64928948 27 BECTON DICKINSON, SA A50140706 28 BECKMAN COULTER, SL.U B86459369 29 BIOMERIEUX ESPAÑA, SAU A28664589 30 BIO RAD LABORATORIES, SA A79389920 31 PALEX MEDICAL, SA A58710740 32 VIRCELL SPAIN, SL.U B19537844 33 WERFEN ESPAÑA, SAU A28114742 34 WERFEN ESPAÑA, SAU A28114742 35 BECKMAN COULTER, SL.U B86459369 36 GENYCELL BIOTECH ESPAÑA, SL B18583336 37 LEICA MICROSISTEMAS, SL.U B58521147 38 GRIFOLS MOVACO, SA A58426008 40 SEBIA HISPANIA, SA A62512579 d) Nacionalidad: Núm.
Valencià: Lot Adjudicatari Nacionalitat 1 UTE ROCHE DIAGNOSTICS, SL.U.
Español: Lote ADJUDICATARIO Nacionalidad 1 UTE ROCHE DIAGNOSTICS, SL.U.
Valencià: Y ALFALAB INTERNACIONAL, SL Espanyola 2 MENARINI DIAGNOSTICOS, SA Espanyola 3 BECKMAN COULTER, SL.U Espanyola 4 WERFEN ESPAÑA, SAU Espanyola 5 RADIOMETER IBERICA, SL Espanyola 6 BECKMAN COULTER, SL.U Espanyola 7 THERMO FISHER DIAGNOSTICS, SL.U Espanyola 8 MENARINI DIAGNOSTICOS, SA Espanyola 9 MENARINI SILICON BIOSYSTEMS, S.P.A Italiana 10 TEKNOKROMA ANALÍTICA, SA Espanyola 11 ROCHE DIAGNOSTICS, SL Espanyola 12 MENARINI DIAGNOSTICOS, SA Espanyola 13 THERMO FISHER DIAGNOSTICS, SL.U Espanyola 14 SEBIA HISPANIA, SA Espanyola 15 SANILABO, SL Espanyola 16 GRIFOLS MOVACO, SA Espanyola 17 BIOGEN DIAGNOSTICA, SL Espanyola 18 ROCHE DIAGNOSTICS, SL Espanyola 19 DIASORIN IBERIA, SA Espanyola 20 ABBOT LABORATORIES, SA Espanyola 21 VIRCELL SPAIN, SL.U Espanyola 22 ROCHE DIAGNOSTICS, SL Espanyola 23 WERFEN ESPAÑA, SAU Espanyola 24 BECTON DICKINSON, SA Espanyola 25 WERFEN ESPAÑA, SAU Espanyola 26 SYSMEX ESPAÑA, SL Espanyola 27 BECTON DICKINSON, SA Espanyola 28 BECKMAN COULTER, SL.U Espanyola 29 BIOMERIEUX ESPAÑA, SAU Espanyola 30 BIO RAD LABORATORIES, SA Espanyola 31 PALEX MEDICAL, SA Espanyola 32 VIRCELL SPAIN, SL.U Espanyola 33 WERFEN ESPAÑA, SAU Espanyola 34 WERFEN ESPAÑA, SAU Espanyola 35 BECKMAN COULTER, SL.U Espanyola 36 GENYCELL BIOTECH ESPAÑA, SL Espanyola 37 LEICA MICROSISTEMAS, SL.U Espanyola 38 GRIFOLS MOVACO, SA Espanyola 40 SEBIA HISPANIA, SA Espanyola e) Import d'Adjudicació: Núm.
Español: Y ALFALAB INTERNACIONAL, SL Española 2 MENARINI DIAGNOSTICOS, SA Española 3 BECKMAN COULTER, SL.U Española 4 WERFEN ESPAÑA, SAU Española 5 RADIOMETER IBERICA, SL Española 6 BECKMAN COULTER, SL.U Española 7 THERMO FISHER DIAGNOSTICS, SL.U Española 8 MENARINI DIAGNOSTICOS, SA Española 9 MENARINI SILICON BIOSYSTEMS, S.P.A Italiana 10 TEKNOKROMA ANALÍTICA, SA Española 11 ROCHE DIAGNOSTICS, SL Española 12 MENARINI DIAGNOSTICOS, SA Española 13 THERMO FISHER DIAGNOSTICS, SL.U Española 14 SEBIA HISPANIA, SA Española 15 SANILABO, SL Española 16 GRIFOLS MOVACO, SA Española 17 BIOGEN DIAGNOSTICA, SL Española 18 ROCHE DIAGNOSTICS, SL Española 19 DIASORIN IBERIA, SA Española 20 ABBOT LABORATORIES, SA Española 21 VIRCELL SPAIN, SL.U Española 22 ROCHE DIAGNOSTICS, SL Española 23 WERFEN ESPAÑA, SAU Española 24 BECTON DICKINSON, SA Española 25 WERFEN ESPAÑA, SAU Española 26 SYSMEX ESPAÑA, SL Española 27 BECTON DICKINSON, SA Española 28 BECKMAN COULTER, SL.U Española 29 BIOMERIEUX ESPAÑA, SAU Española 30 BIO RAD LABORATORIES, SA Española 31 PALEX MEDICAL, SA Española 32 VIRCELL SPAIN, SL.U Española 33 WERFEN ESPAÑA, SAU Española 34 WERFEN ESPAÑA, SAU Española 35 BECKMAN COULTER, SL.U Española 36 GENYCELL BIOTECH ESPAÑA, SL Española 37 LEICA MICROSISTEMAS, SL.U Española 38 GRIFOLS MOVACO, SA Española 40 SEBIA HISPANIA, SA Española e) Importe de Adjudicación: Núm.
Valencià: Lote Adjudicatari Import adjudicació IVA exclòs 1 UTE ROCHE DIAGNOSTICS, SL.U.
Español: Lote Adjudicatario Importe adjudicación IVA excluido 1 UTE ROCHE DIAGNOSTICS, SL.U.
Valencià: Y ALFALAB INTERNACIONAL, SL 5.508.830,84 - 2 MENARINI DIAGNOSTICOS, SA 212.107,60 - 3 BECKMAN COULTER, SL.U 71.363,40 - 4 WERFEN ESPAÑA, SAU 126.976,00 - 5 RADIOMETER IBERICA, SL 129.114,40 - 6 BECKMAN COULTER, SL.U 75.028,00 - 7 THERMO FISHER DIAGNOSTICS, SL.U 461.645,00 - 8 MENARINI DIAGNOSTICOS, SA 141.128,00 - 9 MENARINI SILICON BIOSYSTEMS, S.P.A 331.940,00 - 10 TEKNOKROMA ANALÍTICA, SA 133.672,00 - 11 ROCHE DIAGNOSTICS, SL 418.950,40 - 12 MENARINI DIAGNOSTICOS, SA 223.820,00 - 13 THERMO FISHER DIAGNOSTICS, SL.U 200.547,00 - 14 SEBIA HISPANIA, SA 128.634,00 - 15 SANILABO, SL 15.150,00 - 16 GRIFOLS MOVACO, SA 146.576,00 - 17 BIOGEN DIAGNOSTICA, SL 21.089,60 - 18 ROCHE DIAGNOSTICS, SL 41.760,00 - 19 DIASORIN IBERIA, SA 253.768,00 - 20 ABBOT LABORATORIES, SA 589.672,00 - 21 VIRCELL SPAIN, SL.U 129.019,20 - 22 ROCHE DIAGNOSTICS, SL 1.552.340,00 - 23 WERFEN ESPAÑA, SAU 128.130,00 - 24 BECTON DICKINSON, SA 155.000,00 - 25 WERFEN ESPAÑA, SAU 23.040,00 - 26 SYSMEX ESPAÑA, SL 95.000,00 - 27 BECTON DICKINSON, SA 512.796,00 - 28 BECKMAN COULTER, SL.U 237.314,00 - 29 BIOMERIEUX ESPAÑA, SAU 319.372,60 - 30 BIO RAD LABORATORIES, SA 54.179,60 - 31 PALEX MEDICAL, SA 219.032,00 - 32 VIRCELL SPAIN, SL.U 67.000,00 - 33 WERFEN ESPAÑA, SAU 1.326.722,00 - 34 WERFEN ESPAÑA, SAU 2.508.780,00 - 35 BECKMAN COULTER, SL.U 1.798.258,00 - 36 GENYCELL BIOTECH ESPAÑA, SL 1.234.000,00 - 37 LEICA MICROSISTEMAS, SL.U 324.400,00 - 38 GRIFOLS MOVACO, SA 231.525,36 - 40 SEBIA HISPANIA, SA 16.000,00 - València, 28 de març de 2018.
Español: Y ALFALAB INTERNACIONAL, SL 5.508.830,84 - 2 MENARINI DIAGNOSTICOS, SA 212.107,60 - 3 BECKMAN COULTER, SL.U 71.363,40 - 4 WERFEN ESPAÑA, SAU 126.976,00 - 5 RADIOMETER IBERICA, SL 129.114,40 - 6 BECKMAN COULTER, SL.U 75.028,00 - 7 THERMO FISHER DIAGNOSTICS, SL.U 461.645,00 - 8 MENARINI DIAGNOSTICOS, SA 141.128,00 - 9 MENARINI SILICON BIOSYSTEMS, S.P.A 331.940,00 - 10 TEKNOKROMA ANALÍTICA, SA 133.672,00 - 11 ROCHE DIAGNOSTICS, SL 418.950,40 - 12 MENARINI DIAGNOSTICOS, SA 223.820,00 - 13 THERMO FISHER DIAGNOSTICS, SL.U 200.547,00 - 14 SEBIA HISPANIA, SA 128.634,00 - 15 SANILABO, SL 15.150,00 - 16 GRIFOLS MOVACO, SA 146.576,00 - 17 BIOGEN DIAGNOSTICA, SL 21.089,60 - 18 ROCHE DIAGNOSTICS, SL 41.760,00 - 19 DIASORIN IBERIA, SA 253.768,00 - 20 ABBOT LABORATORIES, SA 589.672,00 - 21 VIRCELL SPAIN, SL.U 129.019,20 - 22 ROCHE DIAGNOSTICS, SL 1.552.340,00 - 23 WERFEN ESPAÑA, SAU 128.130,00 - 24 BECTON DICKINSON, SA 155.000,00 - 25 WERFEN ESPAÑA, SAU 23.040,00 - 26 SYSMEX ESPAÑA, SL 95.000,00 - 27 BECTON DICKINSON, SA 512.796,00 - 28 BECKMAN COULTER, SL.U 237.314,00 - 29 BIOMERIEUX ESPAÑA, SAU 319.372,60 - 30 BIO RAD LABORATORIES, SA 54.179,60 - 31 PALEX MEDICAL, SA 219.032,00 - 32 VIRCELL SPAIN, SL.U 67.000,00 - 33 WERFEN ESPAÑA, SAU 1.326.722,00 - 34 WERFEN ESPAÑA, SAU 2.508.780,00 - 35 BECKMAN COULTER, SL.U 1.798.258,00 - 36 GENYCELL BIOTECH ESPAÑA, SL 1.234.000,00 - 37 LEICA MICROSISTEMAS, SL.U 324.400,00 - 38 GRIFOLS MOVACO, SA 231.525,36 - 40 SEBIA HISPANIA, SA 16.000,00 - València, 28 de marzo de 2018.
Valencià: - El director general de recursos humans i econòmics: Justo Herrera Gómez.
Español: - El director general de recursos humanos y económicos: Justo Herrera Gómez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8275, del 17-04-2018 (2018/3075) Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 146/2017.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8275, del 17-04-2018 (2018/3075) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 146/2017.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8275 Data del DOGV : 17-04-2018 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 8275 Fecha DOGV : 17-04-2018 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2018/3075 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 6 d'Elx Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 146/2017.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2018/3075 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 6 de Elx Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 146/2017.
Valencià: [2018/3075] Procediment: família, divorci contenciós número 146/2017.
Español: [2018/3075] Procedimiento: familia, divorcio contencioso número 146/2017.
Valencià: Lletrat de l'Administració de justícia: Jesús Larrosa Abellán Part demandant: Diego de Iulii Part demandada: Dura Gabriela Cordova Sánchez En el judici a què es fa referència s??ha dictat la resolució que té el text que, literalment, és com segueix: «Dispositiva Estime la demanda interposada i declare dissolt per divorci el matrimoni constituït per Diego de Iulii i Dura Gabriela Cordova Sánchez, el 16 de juliol de 2008, amb els efectes legals inherents a la dita declaració, queda dissolt el règim econòmic matrimonial i revocats els consentiments i poders que els cònjuges s'hagueren atorgat entre si i cessa, llevat de pacte en contra, la possibilitat de vincular béns privatius de l'altre cònjuge en l'exercici de la potestat domèstica.
Español: Letrado de la Administración de justicia: Jesús Larrosa Abellán Parte demandante: Diego De Iulii Parte demandada: Dura Gabriela Cordova Sánchez En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente: «Fallo Que, estimando la demanda interpuesta, debo declarar y declaro disuelto por divorcio el matrimonio constituido por Diego de Iulii y Dura Dabriela Cordova Sánchez, el 16 de julio de 2008; con los efectos legales inherentes a dicha declaración, quedando disuelto el régimen económico matrimonial y quedando revocados los consentimientos y poderes que los cónyuges se hubieran otorgados entre sí y cesa, salvo pacto en contrario la posibilidad de vincular bienes privativos del otro cónyuge en el ejercicio de la potestad doméstica.
Valencià: » Notifiqueu aquesta resolució a les parts i feu-los saber que és susceptible de ser recorreguda en apel·lació, dins dels 20 dies hàbils següents a la seua notificació per a la seua resolució per l'Audiència Provincial d'Alacant.
Español: » Notifíquese la presente resolución a las partes haciéndoles saber que la misma es susceptible de ser recurrida en apelación dentro de los 20 días hábiles siguientes a su notificación para su resolución por la Audiencia Provincial de Alicante.
Valencià: L'anterior resolució ha sigut donada, llegida i publicada per la jutgessa que la subscriu, mentre celebrava audiència pública en el dia de la seua data, davant del lletrat de l'Administració de justícia.
Español: Dada, leída y publicada que ha sido la anterior resolución por la juez que la suscribe, hallándose celebrando audiencia pública en el día de su fecha por ante el letrado de la Administración de justicia; doy fe.
Valencià: Atés el desconeixement de l'actual domicili o residència de la part demandada, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'enjudiciament civil, s'ha acordat publicar aquest edicte en el DOGV per a portar a efecte la diligència de notificació.
Español: En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de enjuiciamiento civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el DOGV para llevar a efecto la diligencia de notificación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8278, del 20-04-2018 (2018/3012) RESOLUCIÓ de 23 de febrer de 2018, de la Direcció General de Medi Natural i d'Avaluació Ambiental, per la qual s'ordena la publicació de la declaració d'impacte ambiental corresponent a l'expedient 28/14-AIA Benicarló.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8278, del 20-04-2018 (2018/3012) RESOLUCIÓN de 23 de febrero de 2018, de la Dirección General de Medio Natural y de Evaluación Ambiental, por la cual se ordena la publicación de la declaración de impacto ambiental correspondiente al expediente 28/14-AIA Benicarló.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8278 Data del DOGV : 20-04-2018 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8278 Fecha DOGV : 20-04-2018 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2018/3012 CVE Data del document : 23-02-2018 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural Benicarló impacte ambiental RESOLUCIÓ de 23 de febrer de 2018, de la Direcció General de Medi Natural i d'Avaluació Ambiental, per la qual s'ordena la publicació de la declaració d'impacte ambiental corresponent a l'expedient 28/14-AIA Benicarló.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2018/3012 CVE Fecha del documento : 23-02-2018 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural Benicarló impacto ambiental RESOLUCIÓN de 23 de febrero de 2018, de la Dirección General de Medio Natural y de Evaluación Ambiental, por la cual se ordena la publicación de la declaración de impacto ambiental correspondiente al expediente 28/14-AIA Benicarló.
Valencià: [2018/3012] De conformitat amb l'article 28 del Decret 162/1990, de 15 d'octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual s'aprova el Reglament per a l'execució de la Llei 2/1989, de 3 de març, d'impacte ambiental, el qual estableix la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de la declaració d'impacte ambiental, resolc: Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la declaració d'impacte ambiental corresponent a l'expedient 28/14-AIA Benicarló.
Español: [2018/3012] De conformidad con el artículo 28 del Decreto 162/1990, de 15 de octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se aprueba el Reglamento para la ejecución de la Ley 2/1989, de 3 de marzo, de impacto ambiental, el cual establece la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de la declaración de impacto ambiental, resuelvo: Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la declaración de impacto ambiental correspondiente al expediente 28/14-AIA Benicarló.
Valencià: «Declaració d'impacte ambiental Expedient: 28/14-AIA.
Español: «Declaración de impacto ambiental Expediente: 28/14-AIA.
Valencià: Títol: Activitat d'arreplega i gestió de distints residus metàl·lics i rebutjos no ferris.
Español: Título: Actividad de recogida y gestión de distintos residuos metálicos y desechos no férreos.
Valencià: Autoritat substantiva: Ajuntament de Benicarló.
Español: Autoridad sustantiva: Ayuntamiento de Benicarló.
Valencià: Localització: ctra.
Español: Localización: ctra.
Valencià: Sant Mateu, núm. 51, 12580 Benicarló (Castelló).
Español: San Mateo, núm. 51, 12580 Benicarló (Castellón).
Valencià: Objecte del projecte L'objecte del projecte és la legalització d'una activitat actualment paralitzada d'arreplega i gestió de distints residus metàl·lics i rebutjos no ferris, per mitjà de la sol·licitud de la llicència ambiental d'acord amb la Llei 2/2006, de 5 de maig, de prevenció de la contaminació i qualitat ambiental. 2n.
Español: º Objeto del proyecto El objeto del proyecto es la legalización de una actividad actualmente paralizada de recogida y gestión de distintos residuos metálicos y desechos no férreos, mediante la solicitud de la licencia ambiental, de acuerdo con la Ley 2/2006, de 5 de mayo, de prevención de la contaminación y calidad ambiental. 2.