gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2020/872] En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant, número 232, de data 5 de desembre de 2019, es publiquen les bases íntegres de les proves selectives, aprovades i convocades per Acord de la Junta de Govern, adoptat en sessió ordinària celebrada 27 de novembre de 2019 €en virtut de les competències delegades per resolució del president número 2.946, de 24 de juliol, per a cobrir, pel procediment de concurs oposició, una plaça d'enginyer industrial, torn de promoció interna, vacant en la plantilla d'aquesta Diputació Provincial, i inclosa en l'oferta d'ocupació pública de l'any 2018.
Español: [2020/872] En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante, número 232, de fecha 5 de diciembre de 2019, se publican las bases íntegras de las pruebas selectivas, aprobadas y convocadas por Acuerdo de la Junta de Gobierno, adoptado en sesión ordinaria celebrada 27 de noviembre de 2019 €en virtud de las competencias delegadas por resolución del presidente número 2.946, de 24 de julio, para cubrir, por el procedimiento de concurso-oposición, una plaza de ingeniero industrial, turno promoción interna, vacante en la plantilla de esta Diputación Provincial, e incluida en la oferta de empleo público 2018.
Valencià: Aquesta plaça està inclosa en l'escala d'administració especial, subescala tècnica, tècnic superior, dotada dels emoluments corresponents al subgrup de classificació A1, de l'article 76 del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre i d'altri de conformitat que corresponguen amb la normativa vigent.
Español: Esta plaza está incluida en la escala de administración especial, subescala técnica, técnico superior, dotada de los emolumentos correspondientes al subgrupo de clasificación A1, del artículo 76 del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre y demás que correspondan de conformidad con la normativa vigente.
Valencià: Alacant, 9 de gener de 2020.
Español: Alicante, 9 de enero de 2020.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8962, del 27-11-2020 (2020/10163) Extracte de la Resolució de 24 de novembre de 2020, del Vicerectorat d'Investigació i Transferència de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca una beca d'iniciació a la investigació a càrrec del projecte «Estudio y análisis de un framework conectado para la elección dinámica y autónoma de itinerarios de tráfico (f-CEDAIT)» (codi 19I589), dirigit pel professor Vicente Ramón Tomás López, del Departament d'Enginyeria i Ciència dels Computadors.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8962, del 27-11-2020 (2020/10163) Extracto de la Resolución de 24 de noviembre de 2020, del Vicerrectorado de Investigación y Transferencia de la Universitat Jaume I, por la que se convoca una beca de iniciación a la investigación a cargo del proyecto «Estudio y análisis de un framework conectado para la elección dinámica y autónoma de itinerarios de tráfico (f-CEDAIT)» (código 19I589), dirigido por el profesor Vicente Ramón Tomás López, del Departamento de Ingeniería y Ciencia de los Computadores.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8962 Data del DOGV : 27-11-2020 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 8962 Fecha DOGV : 27-11-2020 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2020/10163 CVE Data del document : 24-11-2020 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Extracte Descriptors : * ajuda pública Extracte de la Resolució de 24 de novembre de 2020, del Vicerectorat d'Investigació i Transferència de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca una beca d'iniciació a la investigació a càrrec del projecte «Estudio y análisis de un framework conectado para la elección dinámica y autónoma de itinerarios de tráfico (f-CEDAIT)» (codi 19I589), dirigit pel professor Vicente Ramón Tomás López, del Departament d'Enginyeria i Ciència dels Computadors.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2020/10163 CVE Fecha del documento : 24-11-2020 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Extracto Descriptores : * ayuda pública Extracto de la Resolución de 24 de noviembre de 2020, del Vicerrectorado de Investigación y Transferencia de la Universitat Jaume I, por la que se convoca una beca de iniciación a la investigación a cargo del proyecto «Estudio y análisis de un framework conectado para la elección dinámica y autónoma de itinerarios de tráfico (f-CEDAIT)» (código 19I589), dirigido por el profesor Vicente Ramón Tomás López, del Departamento de Ingeniería y Ciencia de los Computadores.
Valencià: Beneficiaris Estudiantat de l'UJI del grau en Enginyeria Informàtica que haja superat almenys el 50 % dels crèdits de la titulació, que no haja superat tots els crèdits dels quals consta la titulació o els crèdits extra dels quals s'haja pogut matricular, que acredite coneixements d'anglès nivell B2 d'acord amb la taula d'equivalències de la Universitat Jaume I i que tinga la nacionalitat espanyola, siga nacional d'un estat membre de la Unió Europea, o siga estranger amb permís de residència o d'estudis a Espanya i la documentació identificativa en vigor, en el moment de la incorporació a la beca.
Español: Beneficiarios Estudiantado de la UJI del Grado en Ingeniería Informática, que haya superado al menos el 50 % de los créditos de la titulación, que no haya superado todos los créditos de los cuales consta la titulación o los créditos extra de los cuales se haya podido matricular, que acredite conocimientos de inglés nivel B2 de acuerdo con la tabla de equivalencias de la Universitat Jaume I y que tenga la nacionalidad española, sea nacional de un estado miembro de la Unión Europea, o sea extranjero con permiso de residencia o de estudios en España y la documentación identificativa en vigor, en el momento de la incorporación a la beca.
Valencià: Finalitat Obtenir formació i col·laborar en el projecte d'investigació: «Estudio y análisis de un framework Conectado para la Elección Dinámica y Autónoma de Itinerarios de Tráfico (f-CEDAIT)».
Español: Finalidad Obtener formación y colaborar en el proyecto de investigación «Estudio y análisis de un framework Conectado para la Elección Dinámica y Autónoma de Itinerarios de Tráfico (f-CEDAIT)».
Valencià: La durada prevista és d'11 mesos.
Español: La duración prevista es de 11 meses.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8977, del 17-12-2020 (2020/10870) ACORD d'11 de desembre de 2020, del Consell, pel qual s'autoritza transferència de crèdit del capítol 2 dels programes 511.10, «Direcció i serveis generals», 513.10, «Infraestructures públiques», 513.30, «Planificació, transport i logística», i 514.30, «Ports, aeroports i costes», al capítol 3 del Programa 511.10, «Direcció i serveis generals», de la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, per import global d'1.100.000 euros.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8977, del 17-12-2020 (2020/10870) ACUERDO de 11 de diciembre de 2020, del Consell, por el que se autoriza transferencia de crédito del capítulo 2 de los programas 511.10 «Dirección y servicios generales», 513.10 «Infraestructuras públicas», 513.30 «Planificación, transporte y logística» y 514.30 «Puertos, aeropuertos y costas» al capítulo 3 del Programa 511.10 «Dirección y servicios generales», de la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, por importe global de 1.100.000 euros.
Valencià: (Exp. 08.010/20-154) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8977 Data del DOGV : 17-12-2020 Secció del DOGV : III.
Español: (Exp. 08.010/20-154) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8977 Fecha DOGV : 17-12-2020 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2020/10870 CVE Data del document : 11-12-2020 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic ACORD d'11 de desembre de 2020, del Consell, pel qual s'autoritza transferència de crèdit del capítol 2 dels programes 511.10, «Direcció i serveis generals», 513.10, «Infraestructures públiques», 513.30, «Planificació, transport i logística», i 514.30, «Ports, aeroports i costes», al capítol 3 del Programa 511.10, «Direcció i serveis generals», de la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, per import global d'1.100.000 euros.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2020/10870 CVE Fecha del documento : 11-12-2020 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico ACUERDO de 11 de diciembre de 2020, del Consell, por el que se autoriza transferencia de crédito del capítulo 2 de los programas 511.10 «Dirección y servicios generales», 513.10 «Infraestructuras públicas», 513.30 «Planificación, transporte y logística» y 514.30 «Puertos, aeropuertos y costas» al capítulo 3 del Programa 511.10 «Dirección y servicios generales», de la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, por importe global de 1.100.000 euros.
Valencià: (Exp. 08.010/20-154) [2020/10870] La Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat planteja la necessitat d'incrementar la dotació del capítol 3 del programa 511.10, «Direcció i serveis generals», per import d'1.100.000,00 euros, per a atendre les obligacions econòmiques per interessos de demora i legals derivades de sentències judicials o mesures cautelars conseqüència de procediments judicials, entre els quals es troba la sentència 29/2019 de la Secció Primera de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Español: (Exp. 08.010/20-154) [2020/10870] La Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad plantea la necesidad de incrementar la dotación del capítulo 3 del programa 511.10 «Dirección y servicios generales», por importe de 1.100.000,00 euros, para atender las obligaciones económicas por intereses de demora y legales derivadas de sentencias judiciales o medidas cautelares consecuencia de procedimientos judiciales, entre los cuales se encuentra la sentencia 29/2019 de la Sección Primera de la sala de lo contencioso administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Per al seu finançament, la conselleria esmentada proposa la transferència de disponibilitats existents en el capítol 2 dels programes 511.10, «Direcció i serveis generals», 513.10, «Infraestructures públiques», 513.30, «Planificació, transport i logística», i 514.30, «Ports, aeroports i costes».
Español: Para su financiación la citada conselleria propone la transferencia de disponibilidades existentes en el capítulo 2 de los programas 511.10 «Dirección y servicios generales», 513.10 «Infraestructuras públicas», 513.30 «Planificación, transporte y logística» y 514.30 «Puertos, aeropuertos y costas».
Valencià: València, 11 de desembre de 2020 La consellera secretària Mónica Oltra Jarque Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 11 de diciembre de 2020 La consellera secretaria Mónica Oltra Jarque Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8805, del 06-05-2020 (2020/3204) Extracte de la Resolució de 27 de abril de 2020, de la consellera d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, per la qual es convoquen les ajudes del control oficial de rendiment lleter per a l'exercici 2020 en la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8805, del 06-05-2020 (2020/3204) Extracto de la Resolución de 27 de abril de 2020, de la consellera de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, por la que se convocan las ayudas del control oficial de rendimiento lechero para el ejercicio 2020 en la Comunitat Valenciana.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8805 Data del DOGV : 06-05-2020 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8805 Fecha DOGV : 06-05-2020 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2020/3204 CVE Data del document : 27-04-2020 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica ajuda pública Extracte de la Resolució de 27 de abril de 2020, de la consellera d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, per la qual es convoquen les ajudes del control oficial de rendiment lleter per a l'exercici 2020 en la Comunitat Valenciana.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2020/3204 CVE Fecha del documento : 27-04-2020 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica ayuda pública Extracto de la Resolución de 27 de abril de 2020, de la consellera de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, por la que se convocan las ayudas del control oficial de rendimiento lechero para el ejercicio 2020 en la Comunitat Valenciana.
Valencià: ): 504469 De conformitat amb el que es preveu en els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades Nacional de Subvencions: http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans/index Primer.
Español: ): 504469 De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones: http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans/index Primero.
Valencià: Beneficiaris Els centres autòctons de control lleter Segon.
Español: Beneficiarios Los centros autóctonos de control lechero Segundo.
Valencià: Objecte Ajudes destinades al control oficial del rendiment lleter per a l'avaluació genètica de les espècies bovina, ovina i cabruna, per a les lactacions finalitzades i vàlides en les explotacions de la Comunitat Valenciana, d'acord amb les bases reguladores previstes en el Reial decret 368/2005 de 8 d'abril.
Español: Objeto Ayudas destinadas al control oficial del rendimiento lechero para la evaluación genética de las especies bovina, ovina y caprina, para las lactaciones finalizadas y válidas en las explotaciones de la Comunitat Valenciana, de acuerdo con las bases reguladoras previstas en el Real Decreto 368/2005 de 8 de abril.
Valencià: Bases reguladores Ordre de 5 de maig de 2006, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s'aproven les bases reguladores de les ajudes al control oficial del rendiment lleter per a l'avaluació genètica de les femelles de les espècies bovina, ovina i cabruna.
Español: Bases reguladoras Orden de 5 de mayo de 2006, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se aprueban las bases reguladoras de las ayudas al control oficial del rendimiento lechero para la evaluación genética de las hembras de las especies bovina, ovina y caprina.
Valencià: Quantia Corresponent al 100% de l'import pressupostat en l'exercici 2020, per la quantia global màxima de 47.000,00 euros Cinqué.
Español: Cuantía Correspondiente al 100% del importe presupuestado en el ejercicio 2020, por la cuantía global máxima de 47.000,00 euros Quinto.
Valencià: Termini presentació sol·licituds El termini de presentació de sol·licituds en l'exercici 2020 per a les ajudes de la present convocatòria serà d¿un mes des de l'endemà de la publicació de l¿extracte de la convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Plazo presentación solicitudes El plazo de presentación de solicitudes en el ejercicio 2020 para las ayudas de la presente convocatoria será de un mes desde el día siguiente al de la publicación del extracto de la convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8765, del 18-03-2020 (2020/2438) RESOLUCIÓ d'11 de març de 2020, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es publica la relació definitiva amb els i les aspirants que han superat el procés selectiu, corresponent a la convocatòria de proves selectives d'accés al grup C, subgrup C2, sector Administració general, escala auxiliar administrativa amb denominació administratiu o administrativa, convocades per Resolució de 5 de desembre de 2018.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8765, del 18-03-2020 (2020/2438) RESOLUCIÓN de 11 de marzo de 2020, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la cual se publica la relación definitiva con los y las aspirantes que han superado el proceso selectivo, correspondiente a la convocatoria de pruebas selectivas de acceso al grupo C, subgrupo C2, sector Administración general, escala auxiliar administrativa con denominación administrativo o administrativa, convocadas por Resolución de 5 de diciembre de 2018.
Valencià: : 2875/18.
Español: Ref: 2875/18.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8765 Data del DOGV : 18-03-2020 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8765 Fecha DOGV : 18-03-2020 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2020/2438 CVE Data del document : 11-03-2020 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ d'11 de març de 2020, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es publica la relació definitiva amb els i les aspirants que han superat el procés selectiu, corresponent a la convocatòria de proves selectives d'accés al grup C, subgrup C2, sector Administració general, escala auxiliar administrativa amb denominació administratiu o administrativa, convocades per Resolució de 5 de desembre de 2018.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2020/2438 CVE Fecha del documento : 11-03-2020 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 11 de marzo de 2020, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la cual se publica la relación definitiva con los y las aspirantes que han superado el proceso selectivo, correspondiente a la convocatoria de pruebas selectivas de acceso al grupo C, subgrupo C2, sector Administración general, escala auxiliar administrativa con denominación administrativo o administrativa, convocadas por Resolución de 5 de diciembre de 2018.