gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Experiència Professional: es valora com a màxim fins a 7,00 punts, d'acord amb l'escala següent: a) Pel nivell de complement de destinació del lloc de treball exercit en el període comprès en els últims 3 anys, amb una antiguitat mínima de 6 mesos continuats en aquest lloc, s'adjudica fins a un màxim de 3,00 punts, distribuïts de la forma següent: Per l'acompliment d'un lloc de treball de nivell superior al del lloc de treball al que es concursa: fins a un màxim de 3,00 punts.
Español: Experiencia Profesional: se valorará como máximo hasta 7,00 puntos, conforme a la siguiente escala: a) Por el nivel de complemento de destino del puesto de trabajo desempeñado en el periodo comprendido en los últimos 3 años, con una antigüedad mínima de 6 meses continuados en dicho puesto, se adjudicará hasta un máximo de 3,00 puntos, distribuidos de la forma siguiente: Por el desempeño de un puesto de trabajo de nivel superior al del puesto de trabajo al que se concursa: hasta un máximo de 3,00 puntos.
Valencià: Titulacions Acadèmiques: Aquest apartat es valora fins a un màxim de 0,50 punts.
Español: Titulaciones Académicas: Este apartado se valorará hasta un máximo de 0,50 puntos.
Valencià: Cursos de Formació i Perfeccionament: es valoren fins a un màxim de 5,00 punts únicament els cursos de formació i perfeccionament que estiguen relacionats directament amb les funcions dels llocs de treball objecte d'aquesta convocatòria.
Español: Cursos de Formación y Perfeccionamiento: se valorarán hasta un máximo de 5,00 puntos los cursos de formación y perfeccionamiento que estén relacionados directamente con las funciones de cada puesto de trabajo objeto de la presente convocatoria.
Valencià: Coneixement del valencià: es valora fins a un màxim d'1,50 punts, sempre que s'acredite estar en possessió del pertinent certificat o homologació expedit pel Servei de Promoció i Normalització Lingüística de la Universitat Politècnica de València o d'un certificat equivalent segons els criteris d'equivalències de títols, diplomes i certificats de coneixements de valencià de la Universitat Politècnica de València, que inclouen, entre d'altres, els certificats expedits per la Junta Qualificadora de Coneixements del Valencià o per les universitats públiques valencianes, conformement a l'escala següent, en què es valora, en cas d'estar en possessió de dos nivells, únicament el de major nivell: Per a llocs dels subgrups A1 i A2 Certificat de nivell B1 (Elemental) 1,00 punts Certificat de nivell B2 (Intermedi) 1,15 punts.
Español: Conocimiento del Valenciano: Se valorará hasta un máximo de 1,50 puntos, siempre que se acredite estar en posesión del pertinente certificado u homologación expedido por el Servicio de Promoción y Normalización Lingüística de la Universitat Politècnica de València o de un certificado equivalente según los criterios de equivalencias de títulos, diplomas y certificados de conocimientos de valenciano de la Universitat Politècnica de València que incluyen, entre otros, los certificados expedidos por la Junta Qualificadora de Coneixements del Valencià o por las universidades públicas valencianas, con arreglo a la siguiente escala, valorándose en caso de estar en posesión de dos niveles, únicamente el de mayor nivel: Para puestos de los subgrupos A1 o A2 Certificat de nivell B1 (Elemental) 1,00 puntos Certificat de nivell B2 (Intermedi) 1,15 puntos.
Valencià: Coneixement d'idiomes: es valora fins a un màxim d'1,00 punt el coneixement de les llengües oficials de la Unió Europea diferents del castellà.
Español: Conocimiento de idiomas: Se valorará hasta un máximo de 1,00 puntos el conocimiento de las lenguas oficiales de la Unión Europea distintas del castellano.
Valencià: Nivell Punts Haver obtingut el certificat A2 acreditatiu de competència lingüística 0,25 Haver obtingut el certificat B1 acreditatiu de competència lingüística 0,50 Haver obtingut el certificat B2 acreditatiu de competència lingüística 1,00 En els llocs en què figure com a requisit específic per a la seua provisió el nivell de coneixement B2 d'algun dels idiomes, es considera com a mèrit i es valora el fet d'estar en possessió dels títols, diplomes i certificats expedits per les escoles oficials d'idiomes, pel Centre de Llengües de la Universitat Politècnica de València, per les universitats espanyoles acreditades per l'Associació Espanyola de Centres de Llengües en l'Ensenyament Superior (CertAcles), així com els indicats en la normativa vigent en matèria lingüística, dels nivells següents: Nivell Punts Haver obtingut el certificat C1 acreditatiu de competència lingüística 0,50 Haver obtingut el certificat C2 acreditatiu de competència lingüística 1,00 Les equivalències d'estudis establides d'acord amb la legislació actual, pel que fa als nivells de certificació de competència lingüística, es poden consultar al següent enllaç: http://www.upv.es/entidades/ACDL/infoweb/cdl/info/847058normalc.html Tots els certificats susceptibles d'equivalència han de ser tramitats per la persona interessada, abans de la finalització del termini de presentació d'instàncies d'aquesta convocatòria, i s'han de lliurar al Servei de Recursos Humans per a incorporar-los a l'expedient personal.
Español: Nivel Puntos Haber obtenido el certificado A2 acreditativo de competencia lingüística 0,25 Haber obtenido el certificado B1 acreditativo de competencia lingüística 0,50 Haber obtenido el certificado B2 acreditativo de competencia lingüística 1,00 En aquellos puestos en que figure como requisito específico para su provisión el nivel de conocimiento B2 de alguno de los idiomas, se considerará como mérito y se valorará, el estar en posesión de los títulos, diplomas y certificados expedidos por las Escuelas Oficiales de Idiomas, por el Centro de Lenguas de la Universitat Politècnica de València, por las universidades españolas acreditadas por la Asociación Española de Centros de Lenguas en la Enseñanza Superior (CertAcles), así como los indicados en la normativa vigente en materia lingüística, de los siguientes niveles: Nivel Puntos Haber obtenido el certificado C1 acreditativo de competencia lingüística 0,50 Haber obtenido el certificado C2 acreditativo de competencia lingüística 1,00 Las equivalencias de estudios establecidas de acuerdo con la legislación actual, con respecto a los niveles de certificación de competencia lingüística, se pueden consultar en el siguiente enlace: http://www.upv.es/entidades/ACDL/infoweb/cdl/info/847058normalc.html Todos aquellos certificados susceptibles de equivalencia, deberán ser tramitados por la persona interesada, antes de la finalización del plazo de presentación de instancias de esta convocatoria y entregado al Servicio de Recursos Humanos para su incorporación a su expediente personal. 8.
Valencià: Víctima del terrorisme o de violència de génere: es valora amb 10 punts.
Español: Victima del terrorismo o de violencia de género: Se valorará con 10 puntos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8451, del 26-12-2018 (2018/11268) Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a instalacions destinades a centre d'ensenyament i pràctica de les disciplines olímpiques de domadura clàssica i bot al terme municipal de Benicarló.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8451, del 26-12-2018 (2018/11268) Información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a instalaciones destinadas a centro de enseñanza y práctica de las disciplinas olímpicas de doma clásica y salto en el término municipal de Benicarló.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8451 Data del DOGV : 26-12-2018 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8451 Fecha DOGV : 26-12-2018 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2018/11268 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori Tipus de document : Anunci Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a instalacions destinades a centre d'ensenyament i pràctica de les disciplines olímpiques de domadura clàssica i bot al terme municipal de Benicarló.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2018/11268 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio Tipo de documento : Anuncio Información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a instalaciones destinadas a centro de enseñanza y práctica de las disciplinas olímpicas de doma clásica y salto en el término municipal de Benicarló.
Valencià: [2018/11268] Alba Esteller Alberich ha sol·licitat declaració d'interès comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a instalacions destinades a activitat de centre d'ensenyament i pràctica de les disciplines olímpiques de domadura clàssica i bot (expedient 2018/0229), al terme municipal de Benicarló, ubicada a les parcel·les 41 i 45 del polígon 16, partida Villa Perdiz.
Español: [2018/11268] Alba Esteller Alberich ha solicitado declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a instalaciones destinadas a centro de enseñanza y práctica de las disciplinas olímpicas de doma clásica y salto (expediente 2018/0229), en el término municipal de Benicarló, ubicada en las parcela 41 y 45 del polígono 16, en la partida Villa Perdiz.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8203, del 02-01-2018 (2017/10851) Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 507/2016.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8203, del 02-01-2018 (2017/10851) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 507/2016.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2017/10851 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància i Instrucció Número 3 de Vila-real Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 507/2016.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2017/10851 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia e Instruccion Número 3 de Vila-real Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 507/2016.
Valencià: Procurador/a: - En aquest procediment de judici ordinari 507/2016 seguit a instàncies de Carolina Abellán Tortosa, representada pel procurador Miguel Ángel Fuster Isach contra Abdón Ortiz Pereira, s'ha dictat la Sentència número 130/2017, de 12 de juliol de 2017, contra la qual es pot interposar recurs d'apel·lació en el termini 20 dies.
Español: Procurador/a: - En el presente procedimiento de juicio ordinario 507/2016 seguido a instancia de Carolina Abellán Tortosa representada por el procurador Miguel Ángel Fuster Isach frente a Abdón Ortiz Pereira se ha dictado Sentencia número 130/2017 en fecha 12 julio de 2017, contra el que cabe interponer recurso de apelación en el plazo 20 días.
Valencià: Atés que el demandat, Abdón Ortiz Pereira, es troba en parador ignorat, expedisc aquest edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.
Español: Encontrándose dicho demandado Abdón Ortiz Pereira en paradero desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notificación en forma al mismo.
Valencià: El text íntegre de la resolució que es publica podrà consultar-se i obtindre'n còpia en la Secretaria d'aquest jutjat, en hores d'audiència.
Español: El texto íntegro de la resolución que se publica podrá ser consultado y obtener copia del mismo en la secretaría de este juzgado, en horas de audiencia.
Valencià: Vila-real, 6 de novembre de 2017.
Español: Vila-real, 6 de noviembre de 2017.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8262, del 27-03-2018 (2018/2997) Informació pública de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable i clavegueram d'Almudaina.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8262, del 27-03-2018 (2018/2997) Información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable y alcantarillado de Almudaina.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8262 Data del DOGV : 27-03-2018 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8262 Fecha DOGV : 27-03-2018 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2018/2997 CVE Data del document Organisme emissor : Global Omnium Medioambiente, SL Tipus de document : Anunci Informació pública de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable i clavegueram d'Almudaina.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2018/2997 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Global Omnium Medioambiente, SL Tipo de documento : Anuncio Información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable y alcantarillado de Almudaina.
Valencià: [2018/2997] Resolució de data 12 de març de 2018, del director general de Comerç i Consum, s'aprova la modificació de la tarifa de subministrament domiciliari d'aigua a Almudaina.
Español: [2018/2997] Resolución de fecha 12 de marzo de 2018, del director general de Comercio y Consumo, por la que se aprueba la modificación de la tarifa de suministro domiciliario de agua en Almudaina.
Valencià: Expedient: 588.001/012018 Tarifa que s'aprova Any 2018 Any 2019 Any 2020 Quota de servei Euros/mes Euros/mes Euros/mes Fins a 13 mm 4,759 4,949 5,147 15 mm 7,139 7,424 7,721 20 mm 11,897 12,372 12,867 25 mm 16,656 17,322 18,015 30 mm 23,793 24,745 25,735 40 mm 47,587 49,491 51,470 50 mm 71,380 74,236 77,205 65 mm 95,175 98,982 102,941 80 mm 118,968 123,726 128,675 100 mm 166,555 173,217 180,146 125 mm 261,73 272,199 283,087 Boca d'incendi 11,475 11,934 12,412 Quota de consum Any 2018 Any 2019 Any 2020 Euros/m³ Euros/m³ Euros/m³ Bloc I fins a 10 m³/mes 0,714 0,743 0,773 Bloc II de 10 a 20 m³/mes 1,189 1,236 1,286 Bloc III més de 20 m³/mes 1,984 2,064 2,146 Any 2018 Any 2019 Any 2020 Conservació de comptador Euros/mes Euros/mes Euros/mes Fins a 13 mm 0,617 0,641 0,667 15 mm 0,926 0,963 1,001 20 mm 1,542 1,604 1,668 25 mm 2,158 2,244 2,334 30 mm 3,084 3,207 3,335 40 mm 6,167 6,414 6,670 50 mm 9,252 9,622 10,007 65 mm 12,333 12,827 13,34 80 mm 15,419 16,036 16,677 100 mm 21,584 22,448 23,345 125 mm 33,921 35,277 36,689 Així mateix, s'informa perquè se'n prenga coneixement i de conformitat amb els articles 40, 44 i 45 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, que, segons comunicació presentada per Global Omnium Medioambiente, SA, en l'Ajuntament d'Almudaina, en data 20 d'octubre de 2017, és procedent actualitzar la tarifa de clavegueram en la població esmentada.
Español: Expediente: 588.001/012018 Tarifa que se aprueba Año 2018 Año 2019 Año 2020 Cuota de servicio Euros/mes Euros/mes Euros/mes Hasta 13 mm 4,759 4,949 5,147 15 mm 7,139 7,424 7,721 20 mm 11,897 12,372 12,867 25 mm 16,656 17,322 18,015 30 mm 23,793 24,745 25,735 40 mm 47,587 49,491 51,470 50 mm 71,380 74,236 77,205 65 mm 95,175 98,982 102,941 80 mm 118,968 123,726 128,675 100 mm 166,555 173,217 180,146 125 mm 261,73 272,199 283,087 Boca de incendio 11,475 11,934 12,412 Cuota de consumo Año 2018 Año 2019 Año 2020 Euros/m³ Euros/m³ Euros/m³ Bloque I hasta 10 m³/mes 0,714 0,743 0,773 Bloque II de 10 a 20 m³/mes 1,189 1,236 1,286 Bloque III más de 20 m³/mes 1,984 2,064 2,146 Año 2018 Año 2019 Año 2020 Conservación de contador Euros/mes Euros/mes Euros/mes Hasta 13 mm 0,617 0,641 0,667 15 mm 0,926 0,963 1,001 20 mm 1,542 1,604 1,668 25 mm 2,158 2,244 2,334 30 mm 3,084 3,207 3,335 40 mm 6,167 6,414 6,670 50 mm 9,252 9,622 10,007 65 mm 12,333 12,827 13,34 80 mm 15,419 16,036 16,677 100 mm 21,584 22,448 23,345 125 mm 33,921 35,277 36,689 Asimismo, se informa para general conocimiento y de conformidad con los artículos 40, 44 y 45 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, que, según comunicación presentada por Global Omnium Medioambiente, SA, en el Ayuntamiento de Almudaina, en fecha 20 de octubre de 2017, procede actualizar la tarifa de alcantarillado en la citada población.
Valencià: Clavegueram Any 2018 Any 2019 Any 2020 Quota de servei Euros/mes Euros/mes Euros/mes Tots els calibres 2,285 2,376 2,471 Sobre les presents tarifes s'aplicarà l'IVA, d'acord amb el que estableix la Llei 37/1992, de 28 de desembre.
Español: Alcantarillado Año 2018 Año 2019 Año 2020 Cuota de servicio Euros/mes Euros/mes Euros/mes Todos los calibres 2,285 2,376 2,471 Sobre las presentes tarifas se aplicará el IVA, de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8329, del 02-07-2018 (2018/6392) RESOLUCIÓ de 25 de juny de 2018, de la vicepresidenta del Consell i consellera d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual nomena vocals del Consell Valencià de Persones Majors, creat per la Llei 9/2004, de 7 de desembre.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8329, del 02-07-2018 (2018/6392) RESOLUCIÓN de 25 de junio de 2018, de la vicepresidenta del Consell y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que nombra vocales del Consejo Valenciano de Personas Mayores, creado por la Ley 9/2004, de 7 de diciembre.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8329 Data del DOGV : 02-07-2018 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8329 Fecha DOGV : 02-07-2018 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2018/6392 CVE Data del document : 25-06-2018 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Tipus de document : Resolució Descriptors : * Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Consell Valencià de Persones Majors RESOLUCIÓ de 25 de juny de 2018, de la vicepresidenta del Consell i consellera d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual nomena vocals del Consell Valencià de Persones Majors, creat per la Llei 9/2004, de 7 de desembre.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2018/6392 CVE Fecha del documento : 25-06-2018 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Consejo Valenciano de Personas Mayores RESOLUCIÓN de 25 de junio de 2018, de la vicepresidenta del Consell y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que nombra vocales del Consejo Valenciano de Personas Mayores, creado por la Ley 9/2004, de 7 de diciembre.
Valencià: [2018/6392] La Llei 9/2004, de 7 de desembre, de la Generalitat Valenciana, crea el Consell Valencià de Persones Majors, com a òrgan consultiu i assessor de la Generalitat en la definició, l'aplicació i el seguiment de les polítiques d'atenció, inserció social i qualitat de vida dirigides a les persones majors.
Español: [2018/6392] La Ley 9/2004, de 7 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, crea el Consejo Valenciano de Personas Mayores, como órgano consultivo y asesor de la Generalitat en la definición, la aplicación y el seguimiento de las políticas de atención, inserción social y calidad de vida dirigidas a las personas mayores.
Valencià: En virtut del que disposen els articles 8.2 i 8.3 de la llei esmentada, els membres del Consell que no representen l'Administració de la Generalitat es nomenaran per resolució del conseller o consellera de Benestar Social, actualment d'Igualtat i Polítiques Inclusives, a proposta de les entitats o les organitzacions a què han de representar.
Español: En virtud de lo dispuesto en los artículos 8.2 y 8.3 de la mencionada ley, los miembros del Consejo que no representen a la Administración de la Generalitat se nombrarán por resolución del conseller o consellera de Bienestar Social, actualmente de Igualdad y Políticas Inclusivas, a propuesta de las entidades o las organizaciones a las que han de representar.
Valencià: En virtut d'això, i fent ús de les facultats que em confereixen la Llei 9/2004, de 7 de desembre, del Consell Valencià de Persones Majors, i el Decret 14/2018, de 23 de febrer, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, resolc: Nomenar els vocals següents del Consell Valencià de Persones Majors: En representació de les majors associacions o federacions de persones majors, constituïdes i reconegudes legalment en la data d'entrada en vigor de la llei: Antonio Plumed Moreno, en representació de les Federacions Democràtiques d'Associacions de Jubilats i Pensionistes de la UDP de València i Alacant.
Español: En su virtud, y en uso de las facultades que me confieren la Ley 9/2004, de 7 de diciembre, del Consejo Valenciano de Personas Mayores, y el Decreto 14/2018, de 23 de febrero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, resuelvo: Nombrar a los vocales siguientes del Consejo Valenciano de Personas Mayores: En representación de las mayores asociaciones o federaciones de personas mayores, constituidas y reconocidas legalmente en la fecha de entrada en vigor de la ley: Antonio Plumed Moreno, en representación de las Federaciones Democráticas de Asociaciones de Jubilados y Pensionistas de la UDP de València y Alicante.
Valencià: Joaquín Martínez Corachán, en representació de CIMA - Federació d'Associacions de Ciutadans Majors de la Comunitat Valenciana.
Español: Joaquín Martínez Corachán, en representación de CIMA - Federación de Asociaciones de Ciudadanos Mayores de la Comunitat Valenciana.