gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Documentoscòpia (DOC) OBJECTIU: Formar els policies en les mesures de seguretat existents en els documents públics, a fi de detectar les falsificacions que, per part dels ciutadans, circulen pel nostre país (DNI, passaport, permís de residència, permís de conduir, etc) EDICIÓ: DOC 01 DURADA: 20 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Elx NOMBRE DE PLACES: 35 DATES DE REALITZACIÓ: del 26 al 30 d'octubre de 2009.
Español: Documentoscopia (DOC) OBJETIVO: Formar a los policías en las medidas de seguridad existentes en los documentos públicos, con el fin de detectar las falsificaciones que, por parte de los ciudadanos, circulan por nuestro país (DNI, pasaporte, permiso de residencia, permiso de conducir, etc) EDICION: DOC 01 DURACION: 20 horas LUGAR DE REALIZACION: Elche Nº DE PLAZAS: 35 FECHAS DE REALIZACION: del 26 al 30 de octubre de 2009.
Valencià: HORARI: de 16:00 a 20:00 hores EDICIÓ: DOC 02 DURADA: 20 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Almassora NOMBRE DE PLACES: 35 DATES DE REALITZACIÓ: del 2 al 6 de novembre de 2009.
Español: HORARIO: de 16:00 a 20:00 horas EDICION: DOC 02 DURACION: 20 horas LUGAR DE REALIZACION: Almazora Nº DE PLAZAS: 35 FECHAS DE REALIZACION: del 2 al 6 de noviembre de 2009.
Valencià: HORARI: de 16:00 a 20:00 hores EDICIÓ: DOC 03 DURADA: 20 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Massanassa NOMBRE DE PLACES: 35 DATES DE REALITZACIÓ :del 19 al 23 d'octubre de 2009.
Español: HORARIO: de 16:00 a 20:00 horas EDICION: DOC 03 DURACION: 20 horas LUGAR DE REALIZACION: Massanassa Nº DE PLAZAS: 35 FECHAS DE REALIZACION :del 19 AL 23 de octubre de 2009.
Valencià: HORARI: de 16:00 a 20:00 hores 35.
Español: HORARIO: de 16:00 a 20:00 horas 35.
Valencià: Transports (TTA) OBJECTIU: Pautes que s'ha de seguir en el control del transport per la Policia Local.
Español: Transportes (TTA) OBJETIVO: Pautas a seguir en el control del transporte por la Policía Local.
Valencià: EDICIÓ: TTA 01 DURADA: 20 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Elx NOMBRE DE PLACES: 35 DATES DE REALITZACIÓ: del 7 a l'11 de setembre de 2009.
Español: EDICION: TTA 01 DURACION: 20 horas LUGAR DE REALIZACION: Elche Nº DE PLAZAS: 35 FECHAS DE REALIZACION: del 7 al 11 de septiembre de 2009.
Valencià: HORARI: de 16:00 a 20:00 hores EDICIÓ: TTA 02 DURADA: 20 hores LLOC DE REALITZACIÓ: l'Alcora NOMBRE DE PLACES: 35 DATES DE REALITZACIÓ: del 23 al 27 de novembre de 2009 HORARI: de 16:00 a 20:00 hores EDICIÓ: TTA 03 DURADA: 20 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Sueca DATES DE REALITZACIÓ: de l'1 al 5 de febrer de 2010.
Español: HORARIO: de 16:00 a 20:00 horas EDICION: TTA 02 DURACION: 20 horas LUGAR DE REALIZACION: Alcora Nº DE PLAZAS: 35 FECHAS DE REALIZACION: del 23 al 27 de noviembre de 2009 HORARIO: de 16:00 a 20:00 horas EDICION: TTA 03 DURACION: 20 horas LUGAR DE REALIZACIÓN: Sueca FECHAS DE REALIZACION: del 1 al 5 de febrero de 2010.
Valencià: HORARI: de 16:00 a 20:00 hores 36.
Español: HORARIO: de 16:00 a 20:00 horas 36.
Valencià: Defensa de l'armament.
Español: Defensa del armamento.
Valencià: (DDA) OBJECTIU: Coneixement de les distintes formes d'actuació per a defendre la nostra arma durant les intervencions policials.
Español: (DDA) OBJETIVO: Conocimiento de las distintas formas de actuación para defender nuestra arma durante las intervenciones policiales.
Valencià: EDICIÓ: DDA 01 DURADA: 20 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Elda NOMBRE DE PLACES: 25 DATES DE REALITZACIÓ : de l'11 al 15 de gener de 2010.
Español: EDICION: DDA 01 DURACION: 20 horas LUGAR DE REALIZACION: Elda Nº DE PLAZAS: 25 FECHAS DE REALIZACION : del 11 al 15 de enero de 2010.
Valencià: HORARI: de 16:00 a 20:00 hores EDICIÓ: DDA 02 DURADA: 20 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Almassora NOMBRE DE PLACES: 25 DATES DE REALITZACIÓ : del 14 al 18 de setembre de 2009.
Español: HORARIO: de 16:00 a 20:00 horas EDICION: DDA 02 DURACION: 20 horas LUGAR DE REALIZACION: Almazora Nº DE PLAZAS: 25 FECHAS DE REALIZACION : del 14 al 18 de septiembre de 2009.
Valencià: HORARI: de 16:00 a 20:00 hores EDICIÓ: DDA 03 DURADA: 20 hores LLOC DE REALITZACIÓ: l'Eliana NOMBRE DE PLACES: 25 DATES DE REALITZACIÓ :de l'11 al 15 de gener de 2010.
Español: HORARIO: de 16:00 a 20:00 horas EDICION: DDA 03 DURACION: 20 horas LUGAR DE REALIZACION: L'Eliana Nº DE PLAZAS: 25 FECHAS DE REALIZACION :del 11 al 15 de enero de 2010.
Valencià: HORARI: de 16:00 a 20:00 hores 37.
Español: HORARIO: de 16:00 a 20:00 horas 37.
Valencià: Oficina de denúncies (OD) OBJECTIU: Atenció al ciutadà i criteris per a la redacció i elaboració de la denúncia.
Español: Oficina de denuncias (OD) OBJETIVO: Atención al ciudadano y criterios para la redacción y elaboración de la denuncia.
Valencià: EDICIÓ: OD 01 DURADA: 20 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Sant Vicent del Raspeig NOMBRE DE PLACES: 35 DATES DE REALITZACIÓ: del 2 al 6 de novembre de 2009.
Español: EDICION: OD 01 DURACION: 20 horas LUGAR DE REALIZACION: San Vicente del Raspeig Nº DE PLAZAS: 35 FECHAS DE REALIZACIÓN: del 2 al 6 de noviembre de 2009.
Valencià: HORARI: de 16:00 a 20:00 hores EDICIÓ: OD 02 DURADA: 20 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Orpesa NOMBRE DE PLACES: 35 DATES DE REALITZACIÓ: del 9 al 13 de novembre de 2009.
Español: HORARIO: de 16:00 a 20:00 horas EDICION: OD 02 DURACION: 20 horas LUGAR DE REALIZACION: Oropesa del Mar Nº DE PLAZAS: 35 FECHAS DE REALIZACION: del 9 al 13 de noviembre de 2009.
Valencià: HORARI: de 16:00 a 20:00 hores EDICIÓ: OD 03 DURADA: 20 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Alcàsser NOMBRE DE PLACES: 35 DATES DE REALITZACIÓ :del 26 al 30 d'octubre de 2009.
Español: HORARIO: de 16:00 a 20:00 horas EDICION: OD 03 DURACION: 20 horas LUGAR DE REALIZACION: Alcácer Nº DE PLAZAS: 35 FECHAS DE REALIZACION :del 26 al 30 de octubre de 2009.
Valencià: HORARI: de 16:00 a 20:00 hores 38.
Español: HORARIO: de 16:00 a 20:00 horas 38.
Valencià: Resolució de conflictes privats (RC) OBJECTIU: Conèixer la utilitat de la mediació com a eina de treball en la resolució pacífica de conflictes.
Español: Resolución de conflictos privados (RC) OBJETIVO: Conocer la utilidad de la Mediación como herramienta de trabajo en la resolución pacífica de conflictos.
Valencià: EDICIÓ: RC 01 DURADA: 20 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Alacant NOMBRE DE PLACES: 35 DATES DE REALITZACIÓ: del 7 a l'11 de setembre de 2009.
Español: EDICION: RC 01 DURACION: 20 horas LUGAR DE REALIZACION: Alicante Nº DE PLAZAS: 35 FECHAS DE REALIZACIÓN: del 7 al 11 de septiembre de 2009.
Valencià: HORARI: de 16:00 a 20:00 hores EDICIÓ: RC 02 DURADA: 20 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Castelló de la Plana NOMBRE DE PLACES: 35 DATES DE REALITZACIÓ: de l'11 al 15 de gener de 2010.
Español: HORARIO: de 16:00 a 20:00 horas EDICION: RC 02 DURACION: 20 horas LUGAR DE REALIZACION: Castellón de la Plana Nº DE PLAZAS: 35 FECHAS DE REALIZACIÓN: del 11 al 15 de enero de 2010.
Valencià: HORARI: de 16:00 a 20:00 hores EDICIÓ: RC 03 DURADA: 20 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Cullera NOMBRE DE PLACES: 35 DATES DE REALITZACIÓ: del 25 al 29 de gener de 2010.
Español: HORARIO: de 16:00 a 20:00 horas EDICION: RC 03 DURACION: 20 horas LUGAR DE REALIZACION: Cullera Nº DE PLAZAS: 35 FECHAS DE REALIZACIÓN: del 25 al 29 de enero de 2010.
Valencià: HORARI: de 16:00 a 20:00 hores 39.
Español: HORARIO: de 16:00 a 20:00 horas 39.
Valencià: Actuació policial en el control d'armes (AAR) OBJECTIU: Legislació sobre la legalitat de la circulació d'armes i explosius tant per les administracions públiques, empres Es de seguretat i particulars.
Español: Actuación Policial en el control de armas (AAR) OBJETIVO: Legislación sobre la legalidad de la circulación de armas y explosivos tanto por las administraciones públicas, empresas de seguridad y particulares.
Valencià: EDICIÓ: AAR 01 DURADA: 20 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Torrevieja NOMBRE DE PLACES: 25 DATES DE REALITZACIÓ: del 30 de novembre al 4 de desembre de 2009.
Español: EDICION: AAR 01 DURACION: 20 horas LUGAR DE REALIZACION: Torrevieja Nº DE PLAZAS: 25 FECHAS DE REALIZACIÓN: del 30 de noviembre al 4 de diciembre de 2009.
Valencià: HORARI: de 16:00 a 20:00 hores EDICIÓ: AAR 02 DURADA: 20 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Benicàssim NOMBRE DE PLACES: 25 DATES DE REALITZACIÓ: del 26 al 30 d'octubre de 2009.
Español: HORARIO: de 16:00 a 20:00 horas EDICION: AAR 02 DURACION: 20 horas LUGAR DE REALIZACION: Benicasim Nº DE PLAZAS: 25 FECHAS DE REALIZACIÓN: del 26 al 30 de octubre de 2009.
Valencià: HORARI: de 16:00 a 20:00 hores EDICIÓ: AAR 03 DURADA: 20 hores LLOC DE REALITZACIÓ: València NOMBRE DE PLACES: 25 DATES DE REALITZACIÓ: del 23 al 27 de novembre de 2009.
Español: HORARIO: de 16:00 a 20:00 horas EDICION: AAR 03 DURACION: 20 horas LUGAR DE REALIZACION: Valencia Nº DE PLAZAS: 25 FECHAS DE REALIZACIÓN: del 23 al 27 de noviembre de 2009.
Valencià: HORARI: de 16:00 a 20:00 hores CURSOS DIRIGITS A COMANDAMENTS POLICIALS 40.
Español: HORARIO: de 16:00 a 20:00 horas CURSOS DIRIGIDOS A MANDOS POLICIALES 40.
Valencià: Direcció i habilitats directives (HD) OBJECTIU: Aplicació de tècniques efectives de direcció de grups de treball en comandaments policials.
Español: Dirección y Habilidades Directivas (HD) OBJETIVO: Aplicación de técnicas efectivas de dirección de grupos de trabajo en mandos policiales.
Valencià: EDICIÓ: HD 01 DURADA: 25 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Alacant NOMBRE DE PLACES: 35 DATES DE REALITZACIÓ: del 28 de setembre al 2 d'octubre de 2009.
Español: EDICION: HD 01 DURACION: 25 horas LUGAR DE REALIZACION: Alicante Nº DE PLAZAS: 35 FECHAS DE REALIZACION: del 28 de septiembre al 2 de octubre de 2009.
Valencià: HORARI: de 16:00 a 21:00 hores EDICIÓ: HD 02 DURADA: 25 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Castelló de la Plana NOMBRE DE PLACES: 35 DATES DE REALITZACIÓ: del 19 al 23 d'octubre de 2009.
Español: HORARIO: de 16:00 a 21:00 horas EDICION: HD 02 DURACION: 25 horas LUGAR DE REALIZACION: Castellón de la Plana Nº DE PLAZAS: 35 FECHAS DE REALIZACION: del 19 al 23 de octubre de 2009.
Valencià: HORARI: de 16:00 a 21:00 hores EDICIÓ: HD 03 DURADA: 25 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Algemesí NOMBRE DE PLACES: 35 DATES DE REALITZACIÓ: del 21 al 25 de setembre de 2009.
Español: HORARIO: de 16:00 a 21:00 horas EDICION: HD 03 DURACION: 25 horas LUGAR DE REALIZACION: Algemesí Nº DE PLAZAS: 35 FECHAS DE REALIZACION: del 21 al 25 de septiembre de 2009.
Valencià: HORARI: de 16:00 a 21:00 hores 41.
Español: HORARIO: de 16:00 a 21:00 horas 41.
Valencià: Gestió de recursos humans (GRH) OBJECTIU: Adquisició de coneixements i habilitats per a optimitzar la gestió dels recursos humans tenint en compte les condicions de l'entorn.
Español: Gestión de Recursos Humanos (GRH) OBJETIVO: Adquisición de conocimientos y habilidades para optimizar la gestión de los recursos humanos teniendo en cuenta las condiciones del entorno.
Valencià: EDICIÓ: GRH 01 DURADA: 20 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Alacant NOMBRE DE PLACES: 35 DATES DE REALITZACIÓ: del 16 al 20 de novembre de 2009.
Español: EDICION: GRH 01 DURACION: 20 horas LUGAR DE REALIZACION: Alicante Nº DE PLAZAS: 35 FECHAS DE REALIZACION: del 16 al 20 de noviembre de 2009.
Valencià: HORARI: de 16:00 a 20:00 hores EDICIÓ: GRH 02 DURADA: 20 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Castelló de la Plana NOMBRE DE PLACES: 35 DATES DE REALITZACIÓ: del 23 al 27 de novembre de 2009.
Español: HORARIO: de 16:00 a 20:00 horas EDICION: GRH 02 DURACION: 20 horas LUGAR DE REALIZACION: Castellón de la Plana Nº DE PLAZAS: 35 FECHAS DE REALIZACION: del 23 al 27 de noviembre de 2009.
Valencià: HORARI: de 16:00 a 20:00 hores EDICIÓ: GRH 03 DURADA: 20 hores LLOC DE REALITZACIÓ: València NOMBRE DE PLACES: 35 DATES DE REALITZACIÓ del 9 al 13 de novembre de 2009.
Español: HORARIO: de 16:00 a 20:00 horas EDICION: GRH 03 DURACION: 20 horas LUGAR DE REALIZACION: Valencia Nº DE PLAZAS: 35 FECHAS DE REALIZACION del 9 al 13 de noviembre de 2009.
Valencià: HORARI: de 16:00 a 20:00 hores CURSOS DIRIGITS A BOMBERS PROFESSIONALS 42.
Español: HORARIO: de 16:00 a 20:00 horas CURSOS DIRIGIDOS A BOMBEROS PROFESIONALES 42.
Valencià: Tècniques de salvament i desenrunament (TDS) OBJECTIU: Proporcionar al personal operatiu de bombers coneixements teoricopràctics sobre les tècniques de localització i rescat de víctimes atrapades en afonaments.
Español: Técnicas de salvamento y desescombro (TDS) OBJETIVO: Proporcionar al personal operativo de bomberos conocimientos teórico-prácticos sobre las técnicas de localización y rescate de víctimas atrapadas en derrumbamientos.
Valencià: EDICIÓ: TDS 01 l'Eliana DURADA: 42 hores LLOC DE REALITZACIÓ: IVAP (l'Eliana) / Cimentera antiga de Bunyol NOMBRE DE PLACES: 34 DATES DE REALITZACIÓ: dies 26, 27, 28, 29 i 30 d'octubre 2009 HORARI: de 9:00 a 19:30 43.
Español: EDICION: TDS 01 L'Eliana DURACION: 42 horas LUGAR DE REALIZACION: IVAP (L'Eliana) / Cementera antigua de Buñol Nº DE PLAZAS: 34 FECHAS DE REALIZACION: días 26, 27, 28, 29 y 30 de octubre 2009 HORARIO: de 9:00 a 19:30 43.
Valencià: Tècniques de salvament i desenrunament per a comandaments (TDJ) OBJECTIU: Proporcionar als Comandaments de bombers coneixements teoricopràctics sobre les tècniques de localització i rescat de víctimes atrapades en afonaments.
Español: Técnicas de salvamento y desescombro para Mandos (TDJ) OBJETIVO: Proporcionar a los Mandos de bomberos conocimientos teórico-prácticos sobre las técnicas de localización y rescate de víctimas atrapadas en derrumbamientos.
Valencià: Dirigit a Comandaments que hagen realitzat el Curs de Tècniques de Salvament i Desenrunament.
Español: Dirigido a Mandos que hayan realizado el Curso de Técnicas de Salvamento y Desescombro.
Valencià: EDICIÓ: TDJ 01: l'Eliana DURADA: 45 hores LLOC DE REALITZACIÓ: IVASP (l'Eliana) / Cimentera antiga de Bunyol NOMBRE DE PLACES: 10 DATES DE REALITZACIÓ: 21, 22,23, 26, 27, 28, 29 i 30 d'octubre 2009 HORARI: de 9:00 a 19:30 44.
Español: EDICION: TDJ 01: L'Eliana DURACION: 45 horas LUGAR DE REALIZACION: IVASP (L'Eliana) / Cementera antigua de Buñol Nº DE PLAZAS: 10 FECHAS DE REALIZACION: 21, 22,23, 26, 27, 28, 29 y 30 de octubre 2009 HORARIO: de 9:00 a 19:30 44.
Valencià: Progressió i rescat vertical per a bombers de primera intervenció (PRV) OBJECTIU: Formar el personal operatiu de bombers en el correcte ús dels nous materials i millorar el nivell de seguretat i eficàcia en les actuacions que comporten risc de caiguda.
Español: Progresión y rescate vertical para bomberos de primera intervención (PRV) OBJETIVO: Formar al personal operativo de bomberos en el correcto uso de los nuevos materiales y mejorar el nivel de seguridad y eficacia en las actuaciones que conlleven riesgo de caída.
Valencià: EDICIÓ: PRV 02: Castelló de la Plana DURADA: 42 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Parc Municipal de Castelló (Torre de Foc) NOMBRE DE PLACES: 18 DATES DE REALITZACIÓ: dies 28, 29, 30 de setembre 1 i 2 d'octubre 2009 HORARI: de 8:00 a 18:00 EDICIÓ: PRV 03 : l'Eliana DURADA: 42 hores LLOC DE REALITZACIÓ: IVASP (l'Eliana) NOMBRE DE PLACES: 18 DATES DE REALITZACIÓ: dies 19, 20, 21, 22 i 23 d'octubre 2009 HORARI: de 8:00 a 18:00 EDICIÓ: PRV 01 : Sant Vicent del Raspeig DURADA: 42 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Parc de Bombers de Sant Vicent del Raspeig NOMBRE DE PLACES: 18 DATES DE REALITZACIÓ: dies 26, 27, 28, 29 i 30 d'octubre 2009 HORARI: de 8:00 a 18:00 45.
Español: EDICION: PRV 02: Castellón de la Plana DURACION: 42 horas LUGAR DE REALIZACION: Parque Municipal de Castellón (Torre de Fuego) Nº DE PLAZAS: 18 FECHAS DE REALIZACION: días 28, 29, 30 de septiembre 1 y 2 de octubre 2009 HORARIO: de 8:00 a 18:00 EDICION: PRV 03 : L'Eliana DURACION: 42 horas LUGAR DE REALIZACION: IVASP (L'Eliana) Nº DE PLAZAS: 18 FECHAS DE REALIZACION: días 19, 20, 21, 22 y 23 de octubre 2009 HORARIO: de 8:00 a 18:00 EDICION: PRV 01 : San Vicente del Raspeig DURACION: 42 horas LUGAR DE REALIZACION: Parque de Bomberos de Sant Vicent del Raspeig Nº DE PLAZAS: 18 FECHAS DE REALIZACION: días 26, 27, 28, 29 y 30 de octubre 2009 HORARIO: de 8:00 a 18:00 45.
Valencià: INCENDIS EN INTERIORS FLASHOVER (IID) OBJECTIU: Formar el personal operatiu de bombers en l'adquisició de coneixements i habilitats necessàries per a aplicar les tècniques més innovadores en les actuacions que comporten risc d'Incendis en Interiors.
Español: INCENDIOS EN INTERIORES FLASHOVER (IID) OBJETIVO: Formar al personal operativo de bomberos en la adquisición de conocimientos y habilidades necesarias para aplicar las técnicas más innovadoras en las actuaciones que conlleven riesgo de Incendios en Interiores.
Valencià: EDICIÓ: IID 03 Moncada DURADA: 21 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Parc de Bombers de Montcada NOMBRE DE PLACES: 16 DATES DE REALITZACIÓ: dies 1, 2 i 3 de setembre 2009 HORARI: de 8:00 a 15:00 EDICIÓ: IID 01: Sant Vicent del Raspeig DURADA: 21 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Parc de Bombers de Sant Vicent del Raspeig NOMBRE DE PLACES: 16 DATES DE REALITZACIÓ: dies 21, 22 i 23 d'octubre 2009 HORARI: de 8:00 a 15:00 EDICIÓ: IID 02 Nules DURADA: 21 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Parc Comarcal de la Plana Baixa a Nules NOMBRE DE PLACES: 16 DATES DE REALITZACIÓ: dies 25, 26 i 27 de novembre 2009 HORARI: de 8:00 a 15:00 46.
Español: EDICION: IID 03 Moncada DURACION: 21 horas LUGAR DE REALIZACION: Parque de Bomberos de Moncada Nº DE PLAZAS: 16 FECHAS DE REALIZACION: días 1, 2 y 3 de septiembre 2009 HORARIO: de 8:00 a 15:00 EDICION: IID 01: San Vicente del Raspeig DURACION: 21 horas LUGAR DE REALIZACION: Parque de Bomberos de Sant Vicent del Raspeig Nº DE PLAZAS: 16 FECHAS DE REALIZACION: días 21, 22 y 23 de octubre 2009 HORARIO: de 8:00 a 15:00 EDICION: IID 02 Nules DURACION: 21 horas LUGAR DE REALIZACION: Parque Comarcal de la Plana Baixa en Nules Nº DE PLAZAS: 16 FECHAS DE REALIZACION: días 25, 26 y 27 de noviembre 2009 HORARIO: de 8:00 a 15:00 46.
Valencià: DESENCARCERAMENT (DVA) OBJECTIU: Formar el personal operatiu de bombers en l'adequació sistemàtica de treball a la nova tendències internacionals quant a rescat en accidents de trànsit, contemplant les normes de seguretat en la intervenció, la correcta estabilització de la víctima, i la seua extracció en mode segur, davant de possibles lesions.
Español: DESENCARCELACIÓN (DVA) OBJETIVO: Formar al personal operativo de bomberos en la adecuación sistemática de trabajo a la nueva tendencias internacionales en cuanto a rescate en accidentes de tráfico, contemplando las normas de seguridad en la intervención, la correcta estabilización de la victima, y su extracción en modo seguro, ante posibles lesiones.
Valencià: EDICIÓ: DVA 03: Gandia DURADA: 25 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Parc de Bombers de Gandia NOMBRE DE PLACES: 18 DATES DE REALITZACIÓ: dies 1, 2 i 3 de setembre 2009 HORARI: de 9:00 a 19:00 EDICIÓ: DVA 01: Alacant DURADA: 25 hores LLOC DE REALITZACIÓ: SPEIS Ajuntament d'Alacant NOMBRE DE PLACES: 18 DATES DE REALITZACIÓ: 21, 22 i 23 octubre 2009 HORARI: de 9:00 a 19:00 EDICIÓ: DVA 02 Orpesa DURADA: 25 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Parc Comarcal de la Plana Alta a Orpesa NOMBRE DE PLACES: 18 DATES DE REALITZACIÓ: dies 25, 26 i 27 de novembre 2009 HORARI: de 9:00 a 19:00 47.
Español: EDICION: DVA 03: Gandia DURACION: 25 horas LUGAR DE REALIZACION: Parque de Bomberos de Gandia Nº DE PLAZAS: 18 FECHAS DE REALIZACION: días 1, 2 y 3 de septiembre 2009 HORARIO: de 9:00 a 19:00 EDICION: DVA 01: Alicante DURACION: 25 horas LUGAR DE REALIZACION: S.P.E.I.S Ayuntamiento de Alicante Nº DE PLAZAS: 18 FECHAS DE REALIZACION: 21, 22 y 23 octubre 2009 HORARIO: de 9:00 a 19:00 EDICION: DVA 02 Oropesa del Mar DURACION: 25 horas LUGAR DE REALIZACION: Parque Comarcal de la Plana Alta en Oropesa Nº DE PLAZAS: 18 FECHAS DE REALIZACION: días 25, 26 y 27 de noviembre 2009 HORARIO: de 9:00 a 19:00 47.
Valencià: RISCOS QUÍMICS (RIQ) OBJECTIU: Formar el personal operatiu de bombers per a l'obtenció d'un major coneixement dels riscos associats a cada tipus de substància química així com definir possibles tècniques d'intervenció en funció del risc esmentat.
Español: RIESGOS QUÍMICOS (RIQ) OBJETIVO: Formar al personal operativo de bomberos para la obtención de un mayor conocimiento de los riesgos asociados a cada tipo de sustancia química así como definir posibles técnicas de intervención en función de dicho riesgo.
Valencià: EDICIÓ: RIQ 03: Sagunt DURADA: 30 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Parc de Bombers de Sagunt NOMBRE DE PLACES: 16 DATES DE REALITZACIÓ: dies 21, 22 , 23 i 24 de setembre 2009 HORARI: de 9:00 a 19:00 EDICIÓ: RIQ 01: Sant Vicent del Raspeig DURADA: 30 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Parc de Bombers de Sant Vicent del Raspeig NOMBRE DE PLACES: 16 DATES DE REALITZACIÓ: Dies 2, 3, 4 i 5 de novembre 2009 HORARI: de 9:00 a 19:00 EDICIÓ: RIQ 02 Castelló de la Plana DURADA: 30 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Parc Municipal de Bombers de Castelló (Illa de cases tercera, junt Mercat d'Abastiments) NOMBRE DE PLACES: 16 DATES DE REALITZACIÓ: dies 1, 2, 3 i 4 de desembre 2009 HORARI: de 9:00 a 19:00 48.
Español: EDICION: RIQ 03: Sagunto DURACION: 30 horas LUGAR DE REALIZACION: Parque de Bomberos de Sagunto Nº DE PLAZAS: 16 FECHAS DE REALIZACION: días 21, 22 , 23 y 24 de septiembre 2009 HORARIO: de 9:00 a 19:00 EDICION: RIQ 01: San Vicente del Raspeig DURACION: 30 horas LUGAR DE REALIZACION: Parque de Bomberos de Sant Vicent del Raspeig Nº DE PLAZAS: 16 FECHAS DE REALIZACION: Días 2, 3, 4 y 5 de noviembre 2009 HORARIO: de 9:00 a 19:00 EDICION: RIQ 02 Castellón de la Plana DURACION: 30 horas LUGAR DE REALIZACION: Parque Municipal de Bomberos de Castellón (Cuadra tercera junto mercado de Abastos) Nº DE PLAZAS: 16 FECHAS DE REALIZACION: días 1, 2, 3 y 4 de diciembre 2009 HORARIO: de 9:00 a 19:00 48.
Valencià: COMANDAMENT I CONTROL (MiC) OBJECTIU: Formar als comandaments de bombers en el correcte ús dels nous materials i millorar el nivell de seguretat i eficàcia en les actuacions que comporten dirigir i organitzar les pautes i protocols que s'ha de seguir en qualsevol tipus d'emergències, així com presa de decisions i direcció d'equips.
Español: MANDO Y CONTROL (MYC) OBJETIVO: Formar a los mandos de bomberos en el correcto uso de los nuevos materiales y mejorar el nivel de seguridad y eficacia en las actuaciones que conlleven dirigir y organizar las pautas y protocolos a seguir en cualquier tipo de emergencias, así como toma de decisiones y dirección de equipos.
Valencià: EDICIÓ: MYC 03: Torrent DURADA: 24 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Parc de Bombers de Torrent NOMBRE DE PLACES: 18 DATES DE REALITZACIÓ: dies 30 de setembre , 1 i 2 d'octubre 2009 HORARI: de 9:00 a 18.3O EDICIÓ: MYC 01: Sant Vicent del Raspeig DURADA: 24 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Parc de Bombers de Sant Vicent del Raspeig NOMBRE DE PLACES: 18 DATES DE REALITZACIÓ: dies 11, 12 i 13 de novembre 2009 HORARI: de 9:00 a 18.3O EDICIÓ: MYC 02 Castelló de la Plana DURADA: 24 hores LLOC DE REALITZACIÓ: Serveis Centrals del Consorci Provincial de Bombers a Castelló NOMBRE DE PLACES: 18 DATES DE REALITZACIÓ: dies 16, 17 i 18 de desembre 2009 HORARI: de 9:00 a 18.30 CURSOS DIRIGITS A BRIGADES RURALS D'EMERGÈNCIA 49.
Español: EDICION: MYC 03: Torrent DURACION: 24 horas LUGAR DE REALIZACION: Parque de Bomberos de Torrent Nº DE PLAZAS: 18 FECHAS DE REALIZACION: días 30 de septiembre , 1 y 2 de octubre 2009 HORARIO: de 9:00 a 18.30 EDICION: MYC 01: San Vicente del Raspeig DURACION: 24 horas LUGAR DE REALIZACION: Parque de Bomberos de Sant Vicent del Raspeig Nº DE PLAZAS: 18 FECHAS DE REALIZACION: días 11, 12 y 13 de noviembre 2009 HORARIO: de 9:00 a 18.30 EDICION: MYC 02 Castellón de la Plana DURACION: 24 horas LUGAR DE REALIZACION: Servicios Centrales del Consorcio Provincial de Bomberos en Castellón Nº DE PLAZAS: 18 FECHAS DE REALIZACION: días 16, 17 y 18 de diciembre 2009 HORARIO: de 9:00 a 18.30 CURSOS DIRIGIDOS A BRIGADAS RURALES DE EMERGENCIA 49.
Valencià: Tècniques d'ajuda i auto-rescat (TMO) OBJECTIU: Ampliar els coneixements sobre l'atenció de víctimes i auto-rescat en terrenys abruptes.
Español: Técnicas de ayuda y autorrescate (TMO) OBJETIVO: Ampliar los conocimientos sobre la atención de víctimas y autorrescate en terrenos abruptos.