gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9983, del 14-11-2024 (2024/11888) ACORD de 12 de novembre de 2024, del Consell, d'autorització de l'increment del límit per a comprometre gasto plurianual a càrrec del capítol VI del programa 141A00 Administració de justícia, de la Conselleria de Justícia i Interior (VL 07.003/24) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9983 Data del DOGV : 14-11-2024 Secció del DOGV : III.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9983, del 14-11-2024 (2024/11888) ACUERDO de 12 de noviembre de 2024, del Consell, de autorización del incremento del límite para comprometer gasto plurianual a cargo del capítulo VI del programa 141A00 Administración de justicia, de la Conselleria de Justicia e Interior (VL 07.003/24) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9983 Fecha DOGV : 14-11-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/11888 CVE : DOGV-V-2024-11888 Data del document : 12-11-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Acord La Conselleria de Justícia i Interior, a través de la Direcció General de Justícia, ostenta les competències, entre altres, per a dotar als òrgans judicials d'infraestructures i instal·lacions per al desenrotllament de la seua funció i garantir el seu correcte funcionament, tal com establix el Decret 134/2023, de 10 d'agost, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Justícia i Interior, desplegat per l'Orde 1/2024, de 14 de març, de la Conselleria de Justícia i Interior.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/11888 CVE : DOGV-C-2024-11888 Fecha del documento : 12-11-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Acuerdo La Conselleria de Justicia e Interior, a través de la Dirección General de Justicia, ostenta las competencias, entre otras, para dotar a los órganos judiciales de infraestructuras e instalaciones para el desarrollo de su función y garantizar su correcto funcionamiento, tal y como establece el Decreto 134/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Justicia e Interior, desarrollado por la Orden 1/2024, de 14 de marzo, de la Conselleria de Justicia e Interior.
Valencià: Tenint en compte algunes de les actuacions iniciades en 2024, així com expedients en fase de licitació que s'executaran principalment en l'exercici 2025 i necessiten la reprogramació d'anualitats i la previsió de realitzar diverses actuacions mitjançant contracte menor que, donades les dates actuals, s'executaran en part en l'exercici 2025, esdevé necessari un increment dels límits quantitatius per a poder adquirir compromisos de gasto amb càrrec a l'exercici 2025, per la qual cosa la Conselleria de Justícia i Interior planteja la necessitat d'incrementar el límit quantitatiu d'acord amb el que establix l'article 40.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, per a comprometre gasto plurianual en el capítol VI del programa 141A00 Administració de justícia, en l'anualitat 2025.
Español: Teniendo en cuenta algunas de las actuaciones iniciadas en 2024, así como expedientes en fase de licitación que se ejecutarán principalmente en el ejercicio 2025 y necesitan la reprogramación de anualidades y la previsión de realizar varias actuaciones mediante contrato menor que, dadas las fechas actuales, se ejecutarán en parte en el ejercicio 2025, se hace necesario un incremento de los límites cuantitativos para poder adquirir compromisos de gasto con cargo al ejercicio 2025, por ello la Conselleria de Justicia e Interior plantea la necesidad de incrementar el límite cuantitativo de acuerdo con lo que establece el artículo 40.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, para comprometer gasto plurianual en el capítulo 6 del programa 141A00 Administración de justicia, en la anualidad 2025.
Valencià: A este efecte, i en virtut del que es preveu en l'apartat 4 de l'article 40 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, el Consell, prèvia deliberació, ACORDA Autoritzar l'ampliació del límit quantitatiu que establix l'article 40.3 de la Llei 1/2015, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, per a assumir compromisos de gasto en l'anualitat 2025, del capítol VI, programa 141A00 Administració de justícia, d'acord amb el següent detall: | | | | | --- | --- | --- | | Exercici | Límit actual | Límit modificat | | 2025 | 71.799.207,99 | 88.121.328,98 | València, 12 de novembre de 2024 Susana Camarero Benítez Consellera secretària Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: A tal efecto, y en virtud de lo previsto en el apartado 4 del artículo 40 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, el Consell, previa deliberación, ACUERDA Autorizar la ampliación del límite cuantitativo que establece el artículo 40.3 de la Ley 1/2015, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, para asumir compromisos de gasto en la anualidad 2025, del capítulo VI, programa 141A00, Administración de justicia, de acuerdo con el siguiente detalle: | | | | | --- | --- | --- | | Ejercicio | Límite actual | Límite modificado | | 2025 | 71.799.207,99 | 88.121.328,98 | València, 12 de noviembre de 2024 Susana Camarero Benítez Consellera secretaria Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10016, del 31-12-2024 (2024/13836) RESOLUCIÓ de 19 de desembre de 2024, del Servici Territorial d’Indústria, Energia i Mines d’Alacant, per la qual es denega a Voltica Solar, SL.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10016, del 31-12-2024 (2024/13836) RESOLUCIÓN de 19 de diciembre de 2024, del Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Alicante, por la cual se deniega a Voltica Solar, SL.
Valencià: , l’autorització administrativa prèvia i l’autorització administrativa de construcció, corresponents a una central fotovoltaica denominada «PSF Teulada», i la seua infraestructura d’evacuació, amb potència per a instal·lar de 4 MW, per a situar en el terme municipal de Teulada (Alacant).
Español: , la autorización administrativa previa y la autorización administrativa de construcción, correspondientes a una central fotovoltaica denominada «PSF Teulada», y su infraestructura de evacuación, con potencia para instalar de 4 MW, para situar en el término municipal de Teulada (Alicante).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10016 Data del DOGV : 31-12-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 10016 Fecha DOGV : 31-12-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2024/13836 CVE : DOGV-V-2024-13836 Data del document : 19-12-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Resolució Antecedents* Primer.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2024/13836 CVE : DOGV-C-2024-13836 Fecha del documento : 19-12-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Resolución Antecedentes* Primero.
Valencià: Sol·licitud Voltica Solar, SL, a través d’un representant degudament acreditat, va presentar una instància davant del registre telemàtic de la Generalitat Valenciana en data 13 d’abril de 2023 (amb el núm.
Español: , a través de representante debidamente acreditado, presentó instancia ante el registro telemático de la Generalitat Valenciana con fecha 13 de abril de 2023 (con el n.
Valencià: de registre GVRTE/2023/1518605), en la qual sol·licita l’autorització administrativa prèvia i l’autorització administrativa de construcció pel procediment integrat d’autorització de centrals fotovoltaiques que s’emplacen sobre sòl no urbanitzable, establit en el Decret llei 14/2020, de 7 d’agost, del Consell, de mesures per a accelerar la implantació d’instal·lacions per a l’aprofitament de les energies renovables per l’emergència climàtica i la necessitat de la urgent reactivació econòmica, per a la instal·lació d’una central fotovoltaica, denominada «PARC SOLAR FV TEULADA», situada en la planta generadora, en la parcel·la 322 del polígon 12 del terme municipal de Teulada (Alacant).
Español: º de registro GVRTE/2023/1518605), en la que solicita autorización administrativa previa y autorización administrativa de construcción por el procedimiento integrado de autorización de centrales fotovoltaicas que vayan a emplazarse sobre suelo no urbanizable, establecido en el Decreto ley 14/2020, de 7 de agosto, del Consell, de medidas para acelerar la implantación de instalaciones para el aprovechamiento de las energías renovables por la emergencia climática y la necesidad de la urgente reactivación económica, para la instalación de central fotovoltaica, denominada «PARQUE SOLAR FV TEULADA», ubicada la planta generadora en la parcela 322 del polígono 12 del término municipal de Teulada (Alicante).
Valencià: Esta sol·licitud es presenta amb la documentació següent: – Projectes de la planta i la seua infraestructura d’evacuació.
Español: Esta solicitud viene acompañada de la siguiente documentación: • Proyectos de la planta y su infraestructura de evacuación • Separatas correspondientes.
Valencià: – Documentació ambiental i paisatgística.
Español: • Documentación ambiental y paisajística.
Valencià: – Memòria del compliment dels criteris que establix el DL 14/2020.
Español: • Memoria cumplimiento de los criterios establecidos en el D-L 14/2020.
Valencià: – Pla de desmantellament de la instal·lació i de restauració del terreny i l’entorn afectat, que inclou la memòria i el pressupost degudament justificat.
Español: • Plan de desmantelamiento de la instalación y de restauración del terreno y entorno afectado que incluye la memoria y el presupuesto debidamente justificado.
Valencià: – Resguard de garantia econòmica d’accés i connexió a xarxes transport o distribució.
Español: • Resguardo garantía económica acceso y conexión a redes transporte o distribución.
Valencià: – Document justificatiu de drets d’accés i connexió.
Español: • Documento justificativo derechos acceso y conexión.
Valencià: – Documentació per a l’acreditació de la capacitat legal, tècnica i economicofinancera del promotor.
Español: • Documentación para la acreditación de la capacidad legal, técnica y económico-financiera del promotor.
Valencià: – Documentació acreditativa de la disponibilitat, o compromís de disponibilitat, del 25 % dels terrenys sobre els quals s’emplaçarà la instal·lació.
Español: • Documentación acreditativa de la disponibilidad, o compromiso de disponibilidad, del 25% de los terrenos sobre los que se emplazará la instalación.
Valencià: S’ha incoat l’expedient ATALFE/2023/6/03 per part del Servici Territorial d’Indústria, Energia i Mines d’Alacant (d’ara en avant, STIEMA).
Español: Se ha incoado el expediente ATALFE/2023/6/03 por parte del Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Alicante (en adelante STIEMA).
Valencià: Admissió a tràmit En data 7 de juny de 2023, consta l’acord d’admissió a tràmit del Servici Territorial d’Indústria, Energia i Mines d’Alacant de la sol·licitud d’autorització administrativa prèvia i de construcció, únicament als efectes del que estipula l’article 22 del Decret llei 14/2020, de 7 d’agost, de mesures per a accelerar la implantació d’instal·lacions per a l’aprofitament de les energies renovables per l’emergència climàtica i la necessitat de la urgent reactivació econòmica.
Español: Admisión a trámite Con fecha 7 de junio de 2023, consta Acuerdo de admisión a trámite del Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Alicante, de la solicitud de autorización administrativa previa y de construcción, a los solos efectos de lo estipulado en el artículo 22 del Decreto ley 14/2020, de 7 de agosto, del Consell, de medidas para acelerar la implantación de instalaciones para el aprovechamiento de las energías renovables por la emergencia climática y la necesidad de la urgente reactivación económica.
Valencià: L’anunci es va publicar en el tauló de la seu electrònica de l’Ajuntament de Teulada des del dia 24 d’abril de 2024 fins al dia 16 de maig de 2024.
Español: El anuncio ha sido publicado en el tablón de la sede electrónica del Ayuntamiento de Teulada, desde el día 24 de abril de 2024 hasta el día 16 de mayo de 2024.
Valencià: Així mateix, la documentació es posa a la disposició del públic en general en la Seu electrònica de la Generalitat, en el lloc web https://cindi.gva.es/va/web/energia/informacion-publica (en valencià) i https://cindi.gva.es/es/web/energia/informacion-publica (en castellà).
Español: Asimismo, se pone la documentación a disposición del público en general en la sede electrónica de la Generalitat, en el sitio web https://cindi.gva.es/es/web/energia/informacion-publica (en castellano) y https://cindi.gva.es/va/web/energia/informacion-publica (en valenciano).
Valencià: La documentació aportada, que es va sotmetre a informació pública, és la següent: – Projecte.
Español: La documentación aportada, y que fue sometida a información pública, es la siguiente: – Proyecto.
Valencià: Denominació: «Planta d’energia solar fotovoltaica de 4.000 kWn connectada a la xarxa de distribució d’energia elèctrica».
Español: Denominación: «Planta de energía solar fotovoltaica de 4.000 kWn conectada a la red de distribución de energía eléctrica».
Valencià: – Projecte.
Español: – Proyecto.
Valencià: Denominació: «Centre de transformació d’intempèrie d’energia elèctrica annex al projecte de planta d’energia solar fotovoltaica de 4.000 kWn connectada a la xarxa de distribució d’energia elèctrica».
Español: Denominación: «Centro de transformación intemperie de energía eléctrica anexo a Proyecto Planta de energía solar fotovoltaica de 4.000 kWn conectada a la red de distribución de energía eléctrica».
Valencià: – Projecte d’infraestructura d’evacuació.
Español: – Proyecto infraestructura evacuación.
Valencià: Denominació: «Línia subterrània col·lectora de mitjana tensió des del CT d’intempèrie fins al centre d’entrega i mesurament d’energia elèctrica».
Español: Denominación: «Línea subterránea colectora de media tensión desde CT de intemperie hasta centro de entrega y medida de energía eléctrica».
Valencià: Denominació: «Centre d’entrega i mesurament d’energia elèctrica annex al projecte de planta d’energia solar fotovoltaica de 4.000 kWn connectada a la xarxa de distribució d’energia elèctrica».
Español: Denominación: «Centro de Entrega y Medida de energía eléctrica anexo a Proyecto Planta de energía solar fotovoltaica de 4.000 kWn conectada a la red de distribución de energía eléctrica».
Valencià: Denominació: «Línia subterrània d’evacuació de mitjana tensió des del centre d’entrega i mesurament d’energia elèctrica fins al centre de seccionament – en barra de 20 kV».
Español: Denominación: «Línea subterránea de evacuación de media tensión desde centro de entrega y medida de energía eléctrica hasta centro de seccionamiento – barra de 20 kV ».
Valencià: – Projecte d’infraestructura d’evacuació que se cedirà al gestor de la xarxa.
Español: – Proyecto infraestructura evacuación que se cederá al gestor de la red.
Valencià: Denominació: «Centre de seccionament independent annex al projecte de planta d’energia solar fotovoltaica de 4.000 kWn connectada a la xarxa de distribució d’energia elèctrica».
Español: Denominación: «Centro de seccionamiento independiente anexo a Proyecto Planta de energía solar fotovoltaica de 4.000 kWn conectada a la red de distribución de energía eléctrica».
Valencià: Denominació: «Projecte de línia subterrània trifàsica de doble circuit a 20 kV denominada L-19 Sant Jaume de 20 kV, de l’ST Teulada, des del suport que s’instal·larà davall de la línia fins al nou centre de seccionament independent».
Español: Denominación: «Proyecto de línea subterránea trifásica doble circuito a 20 kV denominada L-19 San Jaime de 20 kV de la ST Teulada desde apoyo a instalar bajo línea hasta nuevo centro de seccionamiento independiente» – Estudio de Integración Paisajística.
Valencià: – plec general de normes de seguretat en prevenció d’incendis forestals (en el projecte de generació).
Español: – Pliego general de normas de seguridad en prevención de incendios forestales.
Valencià: • Vedat de caça el Gorri.
Español: • Coto de Caza el Gorri.
Valencià: • i-DE Redes Eléctricas Inteligentes, SAU.
Español: • i-DE Redes Eléctricas Inteligentes SAU.
Valencià: – Documentació sobre ocupació de vies pecuàries.
Español: – Documentación sobre ocupación de vías pecuarias.
Valencià: D’acord amb el procediment reglamentàriament establit, a fi que en el termini de quinze dies presentaren la seua conformitat o oposició a l’autorització sol·licitada i emeteren, si era procedent, els oportuns condicionats tècnics al projecte tècnic de la instal·lació, es van remetre les separates corresponents del projecte a les administracions, organismes i empreses de servici públic o d’interés general, els béns o els drets a càrrec dels quals pogueren trobar-se afectats per esta.
Español: Conforme al procedimiento reglamentariamente establecido, al objeto de que en el plazo de quince días presentaran su conformidad u oposición a la autorización solicitada y emitieran, si procedía, los oportunos condicionados técnicos al proyecto técnico de la instalación, se remitieron las separatas correspondientes del proyecto a las administraciones, organismos y empresas de servicio público o de interés general, cuyos bienes o derechos a su cargo, pudieran ser afectados por la misma.
Valencià: En concret, en data 22 d’abril de 2024, se sol·licita l’informe vinculant en matèria de paisatge a l’Ajuntament de Teulada, d’acord amb l’article 25, paràgraf 3, del mencionat Decret llei 14/2020, de 7 d’agost.
Español: En concreto, en fecha 22 de abril de 2024, se solicita el informe vinculante en materia de paisaje al Ayuntamiento de Teulada, de conformidad con el artículo 25 párrafo 3 del citado Decreto ley 14/2020, de 7 de agosto.
Valencià: En data 22 d’abril de 2024, se sol·licita l’informe vinculant en matèria d’ordenació del territori a la Direcció General d’Urbanisme, Paisatge i Avaluació Ambiental, i se’ls indica que s’havia sol·licitat l’informe de paisatge a l’Ajuntament de Teulada, ja que la instal·lació complia amb els preceptes de l’apartat 3 del mencionat article 25 del Decret llei 14/2020, de 7 d’agost.
Español: En fecha 22 de abril de 2024, se solicita el informe vinculante en materia de ordenación del territorio a la Dirección General de Urbanismo, Paisaje y Evaluación Ambiental, indicándoles que había sido solicitado el informe de paisaje al Ayuntamiento de Teulada al cumplir la instalación con los preceptos del apartado 3 del citado artículo 25 del Decreto ley 14/2020, de 7 de agosto.
Valencià: Al·legacions a la informació pública Es reben tres al·legacions a la fase d’informació pública de la instal·lació per part de persones jurídiques, les quals s’han tramitat durant la instrucció de l’expedient d’acord amb el que disposa l’article 23.4 del DL 14/2020, i l’article 73 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Alegaciones a la informacion publica Se recibe tres alegaciones a la fase de información pública de la instalación por parte de persona jurídicas, las cuales se han tramitado durante la instrucción del expediente de conformidad con lo dispuesto en el artículo 23.4 del DL 14/2020, y el artículo 73 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Informes en matèria de paisatge En data 28 de maig de 2024, com que s’observa que la instal·lació es pretén situar en l’àmbit del paisatge de rellevància regional «PRR 27: Penyal d’Ifach i terrasses litorals de Benissa i Teulada», el qual s’inclou en la directriu 53 de l’ETCV mencionada, d’acord amb el que establix el Decret 1/2011, de 13 de gener, del Consell, pel qual s’aprova l’Estratègia territorial de la Comunitat Valenciana (ETCV), instrument que definix un model territorial de futur per a la Comunitat Valenciana, l’STIEMA va sol·licitar l’informe de Paisatge a què fa referència l’article 25 del citat DL 14/2020 al Servei de Paisatge i al Servei de Planificació Territorial (en matèria d’infraestructura verda), i es va comunicar a l’Ajuntament de Teulada que es considerava que este no s’havia d’informar.
Español: Informes en materia de paisaje En fecha 28 de mayo de 2024, al observar que la instalación se pretende ubicar en el ámbito del Paisaje de Relevancia Regional «PRR 27: Penyal d’Ifach y terrazas litorales de Benissa y Teulada» incluido en la Directriz 53 de la citada ETCV» establecido en el Decreto 1/2011, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba la Estrategia Territorial de la Comunitat Valenciana (ETCV), instrumento que define un modelo territorial de futuro para la Comunitat Valenciana, el STIEMA solicitó el informe de Paisaje a que hace referencia el artículo 25 del citado DL 14/2020, a los Servicios de Paisaje y de Planificación Territorial (en materia de infraestructura verde), y se comunicaba al Ayuntamiento de Teulada que se consideraba que no debía informar el mismo.
Valencià: En data 29 de maig de 2024, l’Ajuntament de Teulada emet un informe en el qual conclou que: «no es complixen alguns dels criteris vinculats a la infraestructura verda i al paisatge, tal com s’ha indicat anteriorment.
Español: En fecha 29 de mayo de 2024, el Ayuntamiento de Teulada emite informe donde concluye que: «no se cumple con algunos de los criterios vinculados a la Infraestructura Verde y al Paisaje tal y como se ha indicado con anterioridad.