gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Expedient número: AI 15/06 (arxiu 26/14) Persona interessada: Jorge Cuéllar Otón i Irene de la Cruz Laporta.
Español: Expediente número: AI 15/06 (archivo 26/14) Persona interesada: Jorge Cuéllar Otón e Irene de la Cruz Laporta.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer María Selva, 9-4t A.
Español: Último domicilio conocido: calle María Selva, 9-4.
Valencià: Resolució de 22 de setembre, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: procediment administratiu de caducitat de la seua sol·licitud d'adopció internacional i s'acorda arxivar-lo.
Español: Resolución de 22 de septiembre, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: procedimiento administrativo de caducidad de su solicitud de adopción internacional y se acuerda el archivo del mismo.
Valencià: Expedient número: AI 14/14 (arxiu 26/14) Persona interessada: Gonzalo Sanz Martínez i María Cruz Martínez Merino.
Español: Expediente número: AI 14/14 (archivo 26/14) Persona interesada: Gonzalo Sanz Martínez y María Cruz Martínez Merino.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer la Caràtula, 3 escala 1-3r A - 03202-Elx.
Español: Último domicilio conocido: calle la Carátula, 3, escalera 1-3.
Valencià: Resolució de 17 de setembre de 2014, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: procediment administratiu de caducitat de la seua sol·licitud d'adopció internacional i se n'acorda l'arxivament.
Español: Resolución de 17 de septiembre de 2014, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: procedimiento administrativo de caducidad de su solicitud de adopción internacional y se acuerda el archivo del mismo.
Valencià: Expedient número: A.I. 4/14 (arxiu 26/14) Persona interessada: Daniel Brotons García i Alicia Isabel Samtps Rosales.
Español: Expediente número: AI 4/14 (archivo 26/14) Persona interesada: Daniel Brotóns García y Alicia Isabel Samtps Rosales.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Federico García Lorca, 47 P1 - 03204 Elx.
Español: Último domicilio conocido: calle Federico García Lorca, 47, P1 - 03204 Elche.
Valencià: Resolució de 17 de setembre de 2014 de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: procediment administratiu de caducitat de la seua sol·licitud d'adopció internacional i s'acorda arxivar-lo.
Español: Resolución de 17 de septiembre de 2014de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: procedimiento administrativo de caducidad de su solicitud de adopción internacional y se acuerda el archivo del mismo.
Valencià: Expedient número: AI 64/11 (arxiu 26/14) Persona interessada: Daniel Alvarez Santamaría i Susana Pastor Botella.
Español: Expediente número: AI 64/11 (archivo 26/14) Persona interesada: Daniel Alvarez Santamaría y Susana Pastor Botella.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer del Gat, 5 (urbanització Frank Espinos) 03550 Sant Joan d'Alacant.
Español: Último domicilio conocido: calle el Gato, 5 (urbanización Frank Espinos) 03550 San Juan de Alicante.
Valencià: Resolució d'11 de setembre de 2014, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: arxivament de la seua sol·licitud d'adopció internacional per desistiment dels sol·licitants.
Español: Resolución de 11 de septiembre de 2014, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: archivo de su solicitud de adopción internacional por desistimiento de los solicitantes.
Valencià: Contra les dites resolucions cada interessat podrà interposar un recurs d'alçada en el termini d'un mes davant de la Direcció General de Servicis Socials i Menor, d'acord amb el que disposen els articles 114 i 115 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú (BOE 285, 27.11.1992), modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, (BOE 12, 14.01.1999), sense perjuí que hi puguen interposar qualsevol altre recurs que estimen pertinent.
Español: Contra dichas resoluciones cada interesado podrá interponer recurso de Alzada en el plazo de un mes ante la Dirección General de Servicios Sociales y Menor, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE 285, 27.11.1992), modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, (BOE 12, 14.01.1999), sin perjuicio de que puedan interponer cualquier otro recurso que estimen pertinente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7337, del 12-08-2014 (2014/7627) Licitació número 298/2014.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7337, del 12-08-2014 (2014/7627) Licitación número 298/2014.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 7337 Data del DOGV : 12-08-2014 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7337 Fecha DOGV : 12-08-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2014/7627 CVE Data del document : 06-08-2014 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Anunci Descriptors : * contracte de serveis Licitació número 298/2014.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2014/7627 CVE Fecha del documento : 06-08-2014 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * contrato de servicios Licitación número 298/2014.
Valencià: b) Dependència que tramita l'expedient: Departament de Salut de la Plana - Hospital de la Plana.
Español: b) Dependencia que tramita el expediente: Departamento de Salud de la Plana - Hospital de la Plana.
Valencià: c) Número d'expedient: 298/2014 Objecte del contracte: a) Descripció de l'objecte: subministrament d'ordinadors i impressora làser per al Centre de salut Integrat d'Onda.
Español: c) Número de expediente: 298/2014 Objeto del contrato a) Descripción del objeto: suministro de ordenadores e impresora láser para el Centro de Salud Integrado de Onda.
Valencià: b) Nombre d'unitats a entregar: vegeue els plecs.
Español: b) Número de unidades a entregar: véanse los pliegos.
Valencià: c): Nombre de lots: dos.
Español: c): Número de lotes: dos.
Valencià: d) Lloc d'entrega: Centre de Salut Integrat d'Onda.
Español: d) Lugar de entrega: Centro de Salud Integrado de Onda.
Valencià: b) Procediment: obert c) Forma: oferta econòmica més avantatjosa en funció de diversos criteris.
Español: c) Forma: oferta económica más ventajosa en función de varios criterios.
Valencià: Vegeu els plecs.
Español: Véanse los pliegos.
Valencià: Pressupost base de licitació a) Import total: 57.900,00 - (cinquanta-set mil nou-cents euros).
Español: Presupuesto base de licitación a) Importe total: 57.900,00 - (cincuenta y siete mil novecientos euros).
Valencià: b) Domicili: carretera Vila-real a Borriana, km 0,5 o en la web de contractació electrònica:.
Español: b) Domicilio: carretera Vila-real a Burriana, km 0,5 o en la web de contratación electrónica: ?http://www.contratacion.gva.es?.
Valencià: c) Localitat i codi postal: Vila-real, 12540 (Castelló).
Español: c) Localidad y código postal: Vila-real 12540 (Castellón).
Valencià: d) Telèfon: 964 357 733 e) Fax. 964 357 635 f) Data límit d'obtenció de documents i informació: es podran arreplegar fins a l'últim dia de presentació de proposicions en el lloc dalt indicat.
Español: d) Teléfono: 964 357 733 e) Fax. 964 357 635 f) Fecha límite de obtención de documentos e información: se podrán recoger hasta el último día de presentación de proposiciones en el lugar arriba indicado.
Valencià: Preu: 3,13 euros, IVA inclòs (Orde de preus de 24.05.2002, DOGV de 25.06.2002).
Español: Precio: 3,13 euros, IVA incluido (Orden de precios de 24.05.2002, DOGV 4278, 25.06.2002).
Valencià: Requisits específics del contractista Solvència econòmica, financera i tècnica; vegeu el plec de clàusules administratives particulars.
Español: Requisitos específicos del contratista Solvencia económica, financiera y técnica: véase el pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació: a) Data límit de presentació: fins a les 14.00 hores del quinzé dia natural, comptat a partir del següent a la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).
Español: Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: hasta las 14.00 horas del decimoquinto día natural, contado a partir del siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).
Valencià: b) Documentació a presentar: la indicada en el plec de clàusules administratives particulars.
Español: b) Documentación a presentar: la indicada en el pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: c) Lloc de presentació: Registre General del lloc assenyalat en el punt 6.
Español: c) Lugar de presentación: Registro General del lugar señalado en el punto 6.
Valencià: e) Admissió de variants: no Obertura de les ofertes: a) Descripció: Obertura sobre documentació tècnica relativa a criteris que depenen d'un juí de valor (sobre 2) i obertura sobre documentació tècnica relativa a criteris quantificables automàticament i proposició econòmica (sobre 3).
Español: e) Admisión de variantes: no Apertura de las ofertas a) Descripción: apertura sobre documentación técnica relativa a criterios que dependen de un juicio de valor (sobre 2) y apertura sobre documentación técnica relativa a criterios cuantificables automáticamente y proposición económica (sobre 3).
Valencià: b) Direcció: Hospital de la Plana, carretera de Vila-real a Borriana, km. 0.5 c) Localitat: Vila-real (Castelló), 12540 € Obertura de la documentació tècnica relativa a criteris que depenen d'un juí de valor (sobre 2): el dotzé dia natural a partir del següent a la data límit de recepció d'ofertes, a les 09.30 hores en la sala de juntes del centre dalt assenyalat.
Español: b) Dirección: Hospital de la Plana, carretera de Vila-real a Burriana, km 0.5 c) Localidad: Vila-real (Castellón), 12540 Apertura de la documentación técnica relativa a criterios que dependen de un juicio de valor (sobre 2): el duodécimo día natural a partir del siguiente a la fecha límite de recepción de ofertas, a las 09.30 horas en la sala de juntas del centro arriba señalado.
Valencià: Si tal dia fóra dissabte l'obertura s'efectuarà el següent dia hàbil, a la mateixa hora.
Español: Si dicho día fuese sábado la apertura se efectuará el siguiente día hábil, a la misma hora.
Valencià: El lloc, dia i hora d'obertura de la documentació relativa a criteris cuantificables automàticament i proposició econòmica (sobre 3): es publicarà en el Perfil del Contractant i es notificarà als licitadors.
Español: El lugar, día y hora de apertura de la documentación relativa a criterios cuantificables automáticamente y proposición económica (sobre 3): se publicará en el perfil del contratante y se notificará a los licitadores.
Valencià: Gastos d'anuncis L'import del present anunci serà per compte dels adjudicataris.
Español: Gastos de anuncios El importe del presente anuncio será por cuenta de los adjudicatarios.
Valencià: València, 6 d'agost de 2014.
Español: Valencia, 6 de agosto de 2014.
Valencià: - La gerent del departament: Consuelo Suay Moner.
Español: - La gerente del departamento: Consuelo Suay Moner.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7203, del 30-01-2014 (2014/725) Notificació d'acords d'inici d'expedients de reintegrament de beca (lot 12).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7203, del 30-01-2014 (2014/725) Notificación de acuerdos de inicio de expedientes de reintegro de beca (lote 12).
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/725 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Anunci Notificació d'acords d'inici d'expedients de reintegrament de beca (lot 12).
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/725 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Anuncio Notificación de acuerdos de inicio de expedientes de reintegro de beca (lote 12).
Valencià: [2014/725] Atés que no s'ha pogut practicar la notificació personal a les persones interessades, conforme disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i en aplicació del que disposa el mateix article ha de publicar-se, a l'efecte de notificació, l'acord d'inici d'expedient de reintegrament d'ajuda a l'estudi.
Español: [2014/725] Al no haberse podido practicar la notificación personal a las personas interesadas, conforme dispone el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y en aplicación de lo dispuesto en el mismo artículo, deben publicarse, a efectos de notificación, los acuerdos de inicio de expediente de reintegro de ayudas al estudio.
Valencià: Durant el termini de 10 dies, a comptar des de l'endemà de la publicació d'aquest anunci, les persones interessades tindran a la seua disposició l'expedient perquè, d'acord amb l'article 84 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, al·leguen i presenten els documents i justificants que estimen pertinents davant la Universitat de València, Estudi General (telèfon 963 864 111, avinguda Blasco Ibáñez, 13, 46010 València).
Español: Durante el plazo de 10 días, a contar desde el siguiente al de la publicación de este anuncio, las personas interesadas tendrán a su disposición el expediente para que, de acuerdo con el artículo 84 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, aleguen y presenten los documentos y justificantes que estimen pertinentes ante la Universitat de València, Estudi General (teléfono 963 864 111, avenida Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia).
Valencià: Persones interessades NIF Import Curs Causa Boodhoo Bertolín, Malcolm Ravind Benetússer (València) X0555415B 783,52 - 2010/2011 2.7 Broccone, María València (València) X8263959J 1.424,20 - 2010/2011 2.7 Campos Riquelme, Marcos Burjassot (València) 48599997P 1.165,60 - 2010/2011 2.7 Cerezo Nouvilas, Marta València (València) 22594484C 4.723,40 - 2010/2011 2.7 Cervieri Carrau, Valentín Vicente València (València) 20055505B 6.770,80 - 2010/2011 2.7 València, 27 de gener de 2014.
Español: Personas interesadas NIF Importe Curso Causa Boodhoo Bertolín, Malcolm Ravind Benetússer (Valencia) X0555415B 783,52 - 2010/2011 2.7 Broccone, María Valencia (Valencia) X8263959J 1.424,20 - 2010/2011 2.7 Campos Riquelme, Marcos Burjassot (Valencia) 48599997P 1.165,60 - 2010/2011 2.7 Cerezo Nouvilas, Marta Valencia (Valencia) 22594484C 4.723,40 - 2010/2011 2.7 Cervieri Carrau, Valentín Vicente Valencia (Valencia) 20055505B 6.770,80 - 2010/2011 2.7 Valencia, 27 de enero de 2014.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7403, del 14-11-2014 (2014/10336) Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1049/2013.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7403, del 14-11-2014 (2014/10336) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1049/2013.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2014/10336 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 6 de Llíria Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1049/2013.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2014/10336 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 6 de Llíria Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1049/2013.
Valencià: [2014/10336] Juí verbal 1049/2013 Demandant: Olga Lobo Rodríguez.
Español: [2014/10336] Juicio verbal 1049/2013 Demandante: Olga Lobo Rodríguez.
Valencià: Demandat: Carlos Manuel Solis Castellanos.
Español: Demandado: Carlos Manuel Solis Castellanos.
Valencià: Paula Rosa Navalón Sanz, secretària judicial del Jutjat de Primera Instància número 6 de Llíria, done fe i testimoni que en el juí verbal 1049/2013, que es tramita en este jutjat a instàncies d'Olga Lobo Rodríguez contra Carlos Manuel Solis Castellanos, s'ha dictat, amb esta data, la resolució que, literalment, és com seguix: «Sentència número 95/2014 Jutgessa que la dicta: María José Peiró Aspurz.
Español: Paula Rosa Navalón Sanz, secretaria judicial del Juzgado de Primera Instancia número 6 de Llíria, doy fe y testimonio de que en el juicio verbal 1049/2013, que se tramita en este juzgado a instancias de Olga Lobo Rodríguez frente a Carlos Manuel Solis Castellanos, se ha dictado, con esta fecha, resolución cuyo tenor literal es el siguiente: «Sentencia número 95/2014 Jueza que la dicta: María José Peiró Aspurz.
Valencià: Data: 19 de maig de 2014.
Español: Fecha: 19 de mayo de 2014.
Valencià: Part demandant: Olga Lobo Rodríguez.
Español: Parte demandante: Olga Lobo Rodríguez.
Valencià: Advocat: M.
Español: Abogado: M.
Valencià: Part demandada: Carlos Manuel Solis Castellanos.
Español: Parte demandada: Carlos Manuel Solis Castellanos.
Valencià: Dispositiva Estime íntegrament la demanda interposada per Olga Lobo Rodríguez contra Carlos Manuel Solis Castellanos, i condemne Carlos Manuel Solis Castellanos a abonar a Olga Lobo Rodríguez la quantitat de 3.722,34 euros, més els interessos legals de la quantitat esmentada des de la data d'interposició de la demanda fins a fer-ne el pagament complet; i tot això, amb imposició expressa al demandat de les costes processals.
Español: Fallo Que estimando íntegramente la demanda interpuesta por Olga Lobo Rodríguez contra Carlos Manuel Solis Castellanos, debo condenar y condeno a Carlos Manuel Solis Castellanos a abonar a Olga Lobo Rodríguez la cantidad de 3.722,34 euros, más los intereses legales de dicha cantidad desde la fecha de interposición de la demanda hasta su completo pago, y todo ello con expresa imposición al demandado de las costas procesales.
Valencià: Notifiqueu esta resolució a les parts en els termes acordats, i advertiu-los que contra esta es pot interposar un recurs d'apel·lació, que s'interposarà davant d'este Jutjat dins del termini de 20 dies comptats des de l'endemà de la notificació, on s'exposaran les al·legacions en què es base la impugnació, a més d'esmentar la resolució apel·lada i els pronunciaments que s'impugnen.
Español: Notifíquese la presente resolución a las partes en los términos acordados, advirtiéndoles de que contra la misma cabe interponer recurso de apelación, que se interpondrá ante este juzgado dentro del plazo de 20 días contados desde el día siguiente a la notificación, exponiendo las alegaciones en que se base la impugnación, además de citar la resolución apelada y los pronunciamientos que impugnan.
Valencià: De conformitat amb el que establix la disposició addicional 15a de la Llei Orgànica del Poder Judicial, introduïda per la Llei Orgànica 1/2009, de 3 de novembre, per a recórrer, la part recurrent haurà de constituir un depòsit per import de 50 euros, que es consignarà en el compte de consignacions d'este jutjat, sense que puga considerar-se preparat el recurs si el depòsit no estiguera constituït.
Español: ª de la Ley Orgánica del Poder Judicial, introducida por la Ley Orgánica 1/2009, de 3 de noviembre, para recurrir, la parte recurrente deberá constituir depósito por importe de 50 euros, que se consignará en la cuenta de consignaciones de este juzgado, sin que pueda tenerse por preparado el recurso si el depósito no estuviere constituido.
Valencià: Esta és la meua sentència, de la qual s'ha d'unir un testimoniatge a les actuacions corresponents i deixar-ne l'original en el llibre de sentències, que pronuncie, mane i firme.
Español: Así, por esta mi sentencia, de la que se llevará testimonio a los autos de su razón, quedando la original en el libro de sentencias, lo pronuncio, mando y firmo.
Valencià: » El que s'ha dit més amunt concorda bé i fidelment amb l'original, al qual em remet, i perquè conste, lliure este edicte.
Español: » Lo anteriormente expresado concuerda bien y fielmente con el original al que me remito, y para que conste, libro el presente.
Valencià: Llíria, 26 de setembre de 2014.
Español: Llíria, 26 de septiembre de 2014.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7361, del 16-09-2014 (2014/8325) Notificació de la interlocutòria dictada en el procediment de guarda i custòdia número 191/2014.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7361, del 16-09-2014 (2014/8325) Notificación del auto dictado en el procedimiento de guarda y custodia número 191/2014.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7361 Data del DOGV : 16-09-2014 Secció del DOGV : IV.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7361 Fecha DOGV : 16-09-2014 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2014/8325 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 7 de Castelló de la Plana Tipus de document : Anunci Notificació de la interlocutòria dictada en el procediment de guarda i custòdia número 191/2014.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2014/8325 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 7 de Castello de la Plana Tipo de documento : Anuncio Notificación del auto dictado en el procedimiento de guarda y custodia número 191/2014.
Valencià: [2014/8325] Pedro Moya Donate, secretari del Jutjat de Primera Instància número 7 de Castelló de la Plana, en el juí a què es fa referència s'ha dictat la resolució que té el text que, literalment, és com seguix: Procediment: Família, guarda, custòdia, alimentació fill menor no consensuat 000191/2014 De: Librada Bengono Edu.
Español: [2014/8325] Pedro Moya Donate, secretario del Juzgado de Primera Instancia número 7 de Castellón de la Plana, en el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente: Procedimiento: Familia, guarda, custodia, alimentación hijo menor no consensuado 000191/2014 De: Librada Bengono Edu.
Valencià: Procurador/a: - Contra: Estanislao Martínez Ondo Procurador/a: - Interlocutòria número 308/14 Magistrat: José Luis Conde-Pumpido García.
Español: Procurador/a: - Contra: Estanislao Martínez Ondo Procurador/a: - Auto número 308/14 Magistrado: José Luis Conde-Pumpido García.