gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: - El cap del servei territorial d'Indústria i Energia: Antonio Peris Armengot.
Español: - El jefe del servicio territorial de Industria y Energía: Antonio Peris Armengot.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8655, del 14-10-2019 (2019/9543) RESOLUCIÓ de 7 d'octubre de 2019, de la Direcció General de Cultura i Patrimoni, per la qual es publica l'adjudicació de 14 beques per a la realització de pràctiques professionals en centres i serveis de biblioteques i arxius gestionats per la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8655, del 14-10-2019 (2019/9543) RESOLUCIÓN de 7 de octubre de 2019, de la Dirección General de Cultura y Patrimonio, por la que se publica la adjudicación de 14 becas para la realización de prácticas profesionales en centros y servicios de bibliotecas y archivos gestionados por la Generalitat.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8655 Data del DOGV : 14-10-2019 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8655 Fecha DOGV : 14-10-2019 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2019/9543 CVE Data del document : 07-10-2019 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport ajuda pública RESOLUCIÓ de 7 d'octubre de 2019, de la Direcció General de Cultura i Patrimoni, per la qual es publica l'adjudicació de 14 beques per a la realització de pràctiques professionals en centres i serveis de biblioteques i arxius gestionats per la Generalitat.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2019/9543 CVE Fecha del documento : 07-10-2019 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte ayuda pública RESOLUCIÓN de 7 de octubre de 2019, de la Dirección General de Cultura y Patrimonio, por la que se publica la adjudicación de 14 becas para la realización de prácticas profesionales en centros y servicios de bibliotecas y archivos gestionados por la Generalitat.
Valencià: [2019/9543] Per la Resolució de 28 de maig de 2019, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport (DOGV 8560, 31.05.2019), es convoquen quinze beques per a la realització de pràctiques professionals en centres i serveis de biblioteques i arxius gestionats per la Generalitat.
Español: [2019/9543] Por Resolución de 28 de mayo de 2019, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte (DOGV 8560, 31.05.2019), se convocan 15 becas para la realización de prácticas profesionales en centros y servicios de bibliotecas y archivos gestionados por la Generalitat.
Valencià: En el procés de selecció una d'elles queda deserta per la falta de presentació de candidats.
Español: En el proceso de selección una de ellas queda desierta por la falta de presentación de candidatos.
Valencià: Consta acreditat que existeix consignació pressupostària suficient, en la línia S8108000 del programa 09.03.01.452.10, del capítol IV dels pressupostos de la Generalitat per a 2019 i 2020, per a atendre les obligacions derivades de la present resolució.
Español: Consta acreditado que existe consignación presupuestaria suficiente, en la línea S8108000 del programa 09.03.01.452.10, del capítulo IV de los presupuestos de la Generalitat para 2019 y 2020, para atender las obligaciones derivadas de la presente resolución.
Valencià: La comissió avaluadora s'ha reunit els dies 27 de juny, 15 de juliol i 3 de setembre i ha procedit a l'estudi de totes les sol·licituds presentades, segons el barem establit i s'ha efectuat, així mateix, la corresponent proposta, d'acord amb els termes de les actes esteses a aquest efecte.
Español: La comisión evaluadora se ha reunido los días 27 de junio, 15 de julio y 3 de septiembre, procediendo al estudio de todas las solicitudes presentadas, según baremo establecido, efectuándose asimismo, la correspondiente propuesta, de acuerdo con los términos de las actas extendidas al efecto.
Valencià: Segons el que es disposa en l'article 9 del Decret 132/2009, de 4 de setembre, del Consell, pel qual es regula la concessió de beques i de conformitat amb el que s'estableix en l'article onzé de la convocatòria, resolc: Primer Adjudicar catorze beques de les convocades per a la realització de pràctiques professionals en centres i serveis de biblioteques i arxius gestionats per la Generalitat a les persones sol·licitants que han obtingut les majors puntuacions, i que s'assenyalen en l'annex I.
Español: Según lo dispuesto en el artículo 9 del Decreto 132/2009, de 4 de septiembre, del Consell, por el que se regula la concesión de becas y de conformidad con lo establecido en el artículo undécimo de la convocatoria, resuelvo: Primero Adjudicar catorce becas de las convocadas para la realización de prácticas profesionales en centros y servicios de bibliotecas y archivos gestionados por la Generalitat a las personas solicitantes que han obtenido las mayores puntuaciones, y que se relacionan en el anexo I.
Valencià: L'adjudicació ascendeix a un import total de 149.710,05 - amb càrrec a l'aplicació pressupostària 09.03.01.452.10.4, línia S8108000, distribuïda en 39.290,37 - per a l'anualitat de 2019 i 110.419,68 - per a l'anualitat de 2020.
Español: La adjudicación asciende a un importe total de 149.710,05 - con cargo a la aplicación presupuestaria 09.03.01.452.10.4, línea S8108000, distribuida en 39.290,37 - para la anualidad de 2019 y 110.419,68 - para la anualidad de 2020.
Valencià: Segon Constituir una borsa de reserva, prioritzada per ordre de puntuació, per a cobrir les vacants que puguen produir-se en les beques adjudicades, amb les persones candidates admeses que no han resultat adjudicataris i que s'assenyalen en l'annex II de la present resolució.
Español: Segundo Constituir una bolsa de reserva, priorizada por orden de puntuación, para cubrir las vacantes que puedan producirse en las becas adjudicadas, con las personas candidatas admitidas que no han resultado adjudicatarios y que se relacionan en el anexo II de la presente resolución.
Valencià: En el cas que es produïsquen vacants durant el període de gaudi de les beques a causa de renúncies, abandons, incompliment d'obligacions o qualsevol altra incidència, es podrà concedir una nova beca, per la resta del període màxim de gaudi d'aquesta, entre els integrants de la borsa recollida en l'annex II de la present resolució.
Español: En el supuesto de que se produzcan vacantes durante el período de disfrute de las becas debido a renuncias, abandonos, incumplimiento de obligaciones o cualquier otra incidencia, se podrá conceder una nueva beca, por el resto del período máximo de disfrute de la misma, entre los integrantes de la bolsa recogida en el anexo II de la presente resolución.
Valencià: Quart De conformitat amb el que s'estableix en l'article sisé de la resolució de convocatòria la dotació econòmica inicial de cadascuna de les beques serà de mil seixanta-quatre euros amb quaranta-nou cèntims d'euro (1.064,49 ?) mensuals bruts.
Español: Cuarto De conformidad con lo establecido en el artículo sexto de la resolución de convocatoria la dotación económica inicial de cada una de las becas será de mil sesenta y cuatro euros con cuarenta y nueve céntimos de euro (1.064,49 ?) mensuales brutos.
Valencià: Sobre aquest import haurà de practicar-se la retenció corresponent a compte de l'Impost sobre la Renda de les Persones Físiques, així com la corresponent cotització a la Seguretat Social, en els termes establits en el Reial decret 1493/2011, de 24 d'octubre, i les altres que, si escau, pogueren correspondre.
Español: Sobre dicho importe habrá de practicarse la retención correspondiente a cuenta del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, así como la correspondiente cotización a la Seguridad Social en los términos establecidos en el Real decreto 1493/2011, de 24 de octubre, y las demás que, en su caso, pudieran corresponder.
Valencià: Cinqué El període de duració de les beques començarà el dia 15 d'octubre de 2019 i finalitzarà el 14 d'octubre de 2020 i podrà prorrogar-se sense necessitat de nova convocatòria per un període màxim de dotze mesos addicionals, sempre que existisca la disponibilitat pressupostària corresponent en els següents pressupostos anuals de la Generalitat i el desenvolupament de l'activitat que s'estiga efectuant així ho requerisca o aconselle.
Español: Quinto El período de duración de las becas comenzará el día 15 de octubre de 2019 y finalizará el 14 de octubre de 2020, pudiendo prorrogarse sin necesidad de nueva convocatoria por un periodo máximo de doce meses adicionales, siempre que exista la disponibilidad presupuestaria correspondiente en los siguientes presupuestos anuales de la Generalitat y el desarrollo de la actividad que se esté efectuando así lo requiera o aconseje.
Valencià: Sisé La publicació d'aquesta resolució produirà els efectes de notificació a les persones interessades, d'acord amb el que es disposa en els articles 40 i següents de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i s'inserirà la informació corresponent en la seu electrònica de la Generalitat.
Español: Sexto La publicación de esta resolución surtirá los efectos de notificación a las personas interesadas, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 40 y siguientes de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, y se insertará la información correspondiente en la sede electrónica de la Generalitat.
Valencià: Seté De conformitat amb el que s'estableix en els articles 112, 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i 10, 14 i 46 de la Llei reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, la present resolució, que posa fi a la via administrativa, podrà ser recorreguda potestativament en reposició o bé podrà plantejar-se directament recurs contenciós administratiu en els terminis i davant els òrgans que s'indiquen a continuació: a) El recurs potestatiu de reposició haurà d'interposar-se davant el conseller d'Educació, Cultura i Esport, en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Séptimo De conformidad con lo establecido en los artículos 112, 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, y 10, 14 y 46 de la Ley reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá ser recurrida potestativamente en reposición o bien cabrá plantear directamente recurso contencioso-administrativo en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso potestativo de reposición deberá interponerse ante el conseller de Educación, Cultura y Deporte, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: VALÈNCIA Cognoms Nom ARGENTO VIDAL JAVIER TORREGROSA PUYUELO LUCAS HERNÁNDEZ ARIZO ISAAC b) Es té per desistida en la seua sol·licitud per haver renunciat al procediment: ORIHUELA Cognoms Nom NAVARRO MARTÍNEZ ANA MARÍA c) Queden excloses les sol·licituds següents per no tindre la titulació requerida: ALACANT Cognoms Nom CASCALES PALAZÓN JUAN ESCOLANO BELTRA MARÍA MANZANARES PAMIES JUAN PEDRO MILÁN JIMÉNEZ DANIEL PONS MURCIA MARINA BEATRIZ CASTELLÓ Cognoms Nom CALDUCH BONET ROSANA CANO GOZALBO ALVARO EUGENIO COLONQUES SEGARRA ALEJANDRO MARTÍN FITO SONIA NOVELLA DOMINGO IRIA RIVERA BLANCO MANUEL ORIHUELA Cognoms Nom HERNÁNDEZ GONZÁLEZ SARA HERNÁNDEZ VIVANCOS JUAN JOSÉ MARTÍN ROLDÁN ANGEL VALÈNCIA Cognoms Nom AVIÑO TOLEDO IRIS BÁÑEZ SIMÓN JOSÉ MANUEL BRISA TORRES SANDRA CERDA LLOPIS JESÚS CHUMILLAS NUÑO JOSÉ MARÍA FERNÁNDEZ VALLS FRANCISCO JAVIER GARCÍA LÓPEZ BEATRIZ GARCÍA SÁNCHEZ ANA GÓMEZ RUBIO RAFAEL HERNÁNDEZ SEGURA VICTORIA JUAN LÓPEZ JUAN BAUTISTA LATORRE DORCE LORENA LUNA MARTÍN VERÓNICA MARTÍN BURGOS LAURA MARTÍNEZ NIETO ANA BELÉN MORENO SÁNCHEZ ANTONIO LUIS RIVERA GONZÁLEZ CRISTINA SAMPER VÁZQUEZ JULIA SARAYEV OLEKSANDR Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: VALÈNCIA Apellidos Nombre ARGENTO VIDAL JAVIER TORREGROSA PUYUELO LUCAS HERNÁNDEZ ARIZO ISAAC b) Se tiene por desistida en su solicitud por haber renunciado al procedimiento: ORIHUELA Apellidos Nombre NAVARRO MARTÍNEZ ANA MARÍA c) Quedan excluidos los solicitantes siguientes por no tener la titulación requerida: ALICANTE Apellidos Nombre CASCALES PALAZÓN JUAN ESCOLANO BELTRA MARÍA MANZANARES PAMIES JUAN PEDRO MILÁN JIMÉNEZ DANIEL PONS MURCIA MARINA BEATRIZ CASTELLÓ Apellidos Nombre CALDUCH BONET ROSANA CANO GOZALBO ALVARO EUGENIO COLONQUES SEGARRA ALEJANDRO MARTÍN FITO SONIA NOVELLA DOMINGO IRIA RIVERA BLANCO MANUEL ORIHUELA Apellidos Nombre HERNÁNDEZ GONZÁLEZ SARA HERNÁNDEZ VIVANCOS JUAN JOSÉ MARTÍN ROLDÁN ANGEL VALÈNCIA Apellidos Nombre AVIÑO TOLEDO IRIS BÁÑEZ SIMÓN JOSÉ MANUEL BRISA TORRES SANDRA CERDA LLOPIS JESÚS CHUMILLAS NUÑO JOSÉ MARÍA FERNÁNDEZ VALLS FRANCISCO JAVIER GARCÍA LÓPEZ BEATRIZ GARCÍA SÁNCHEZ ANA GÓMEZ RUBIO RAFAEL HERNÁNDEZ SEGURA VICTORIA JUAN LÓPEZ JUAN BAUTISTA LATORRE DORCE LORENA LUNA MARTÍN VERÓNICA MARTÍN BURGOS LAURA MARTÍNEZ NIETO ANA BELÉN MORENO SÁNCHEZ ANTONIO LUIS RIVERA GONZÁLEZ CRISTINA SAMPER VÁZQUEZ JULIA SARAYEV OLEKSANDR Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8699, del 17-12-2019 (2019/11378) RESOLUCIÓ de 25 de novembre de 2019, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publica la relació definitiva d'aspirants aprovats en les proves selectives per a l'ingrés en l'escala tècnica (Referència A03/19), per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial estadística, en la Unitat Tècnica de Qualitat, pel sistema general d'accés lliure.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8699, del 17-12-2019 (2019/11378) RESOLUCIÓN de 25 de noviembre de 2019, de la Universidad de Alicante, por la que se publica la relación definitiva de aspirantes aprobados en las pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica (referencia A03/19), para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial estadística, en la Unidad Técnica de Calidad, por el sistema general de acceso libre.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8699 Data del DOGV : 17-12-2019 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8699 Fecha DOGV : 17-12-2019 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2019/11378 CVE Data del document : 25-11-2019 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 25 de novembre de 2019, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publica la relació definitiva d'aspirants aprovats en les proves selectives per a l'ingrés en l'escala tècnica (Referència A03/19), per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial estadística, en la Unitat Tècnica de Qualitat, pel sistema general d'accés lliure.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2019/11378 CVE Fecha del documento : 25-11-2019 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 25 de noviembre de 2019, de la Universidad de Alicante, por la que se publica la relación definitiva de aspirantes aprobados en las pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica (referencia A03/19), para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial estadística, en la Unidad Técnica de Calidad, por el sistema general de acceso libre.
Valencià: [2019/11378] Finalitzat el procés selectiu convocat per Resolució de 29 de març de 2019 (DOGV 05.04.2019) per a cobrir plaça vacant en la plantilla de personal funcionari, escala tècnica pel sistema d'accés lliure per a ocupar llocs d'Administració Especial, d'acord amb el que disposen les bases 1.7 i 7 de la convocatòria, ES RESOL publicar la relació definitiva d'aspirants aprovats, que s'acompanya en ANNEX a la present.
Español: [2019/11378] Finalizado el proceso selectivo convocado por Resolución de 29 de marzo de 2019 (DOGV 05.04.2019) para cubrir plaza vacante en la plantilla de personal funcionario, escala técnica, por el sistema de acceso libre para ocupar puestos de Administración Especial, de acuerdo con lo que disponen las bases 1.7 y 7 de la convocatoria, SE RESUELVE publicar la relación definitiva de aspirantes aprobados, que se acompaña en ANEXO a la presente.
Valencià: D'acord amb el que disposa la base 8.1 de la convocatòria, el personal relacionat disposa de 20 dies hàbils des del següent al de la publicació d'esta Resolució, per a presentar en el Registre General de la Universitat la documentació establida en l'esmentada base.
Español: Conforme a lo dispuesto en la base 8.1 de la convocatoria, el personal relacionado dispone de 20 días hábiles desde el siguiente al de la publicación de esta Resolución, para presentar en el Registro General de la Universidad la documentación establecida en dicha base.
Valencià: El gerent (R.
Español: El gerente (R.
Valencià: ANNEX Relació definitiva d'aprovats Escala tècnica (Referència A03/19) DNI Cognoms i nom Puntuació Total ***7871** AGULLÓ SEMPERE, MARIA JESÚS 43,98 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO Relación definitiva de aprobados Escala técnica (Referencia A03/19) DNI Apellidos y nombre Puntuación Total ***7871** AGULLÓ SEMPERE, MARIA JESÚS 43,98 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8614, del 16-08-2019 (2019/8179) RESOLUCIÓ de 8 d'agost de 2019, del vicepresident primer de l'Institut Valencià d'Investigacions Agràries per la qual s'adjudica una beca de pràctiques professionals en l'IVIA.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8614, del 16-08-2019 (2019/8179) RESOLUCIÓN de 8 de agosto de 2019, del vicepresidente primero del Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias por la que se adjudica una beca de prácticas profesionales en el IVIA.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8614 Data del DOGV : 16-08-2019 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8614 Fecha DOGV : 16-08-2019 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2019/8179 CVE Data del document : 08-08-2019 Organisme emissor : Institut Valencià d'Investigacions Agraries Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública RESOLUCIÓ de 8 d'agost de 2019, del vicepresident primer de l'Institut Valencià d'Investigacions Agràries per la qual s'adjudica una beca de pràctiques professionals en l'IVIA.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2019/8179 CVE Fecha del documento : 08-08-2019 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública RESOLUCIÓN de 8 de agosto de 2019, del vicepresidente primero del Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias por la que se adjudica una beca de prácticas profesionales en el IVIA.
Valencià: [2019/8179] Atés que, mitjançant Ordre 23/2018, de 16 de juliol, de la Conselleria d'Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural (DOGV 8350, 30.07.2018), es van establir les bases reguladores per a la concessió de beques per a la realització de pràctiques professionals d'especialització en l'Institut Valencià d'Investigacions Agràries (IVIA).
Español: [2019/8179] Atendido que mediante Orden 23/2018, de 16 de julio, de la Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural (DOGV 8350, 30.07.2018), se establecieron las bases reguladoras para la concesión de becas para la realización de prácticas profesionales de especialización en el Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias (IVIA).
Valencià: Atés que per Resolució de 9 de novembre de 2018, (DOGV 8426, 19.11.2018), de la vicepresidència primera de l'Institut Valencià d'Investigacions Agràries, es van convocar 25 beques per a la formació de persones amb titulació universitària en l'IVIA.
Español: Atendido que por Resolución de 9 de noviembre de 2018, (DOGV 8426, 19.11.2018) de la vicepresidencia primera del Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias se convocaron 25 becas para la formación de personas con titulación universitaria en el IVIA.
Valencià: Atés que per Resolució de 29 de març de 2019 (DOGV 8524, 08.04.2019), de la vicepresidenta primera de l'Institut Valencià d'Investigacions Agràries, es van adjudicar 21 beques per a la formació de persones amb titulació universitària en l'IVIA.
Español: Atendido que por Resolución de 29 de marzo de 2019 (DOGV 8524, 08.04.2019) de la vicepresidenta primera del Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias se adjudicaron 21 becas para la formación de personas con titulación universitaria en el IVIA.