gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2007/9051 CVE Data del document : 02-04-2007 Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Resolució Descriptors : * modificació pressupostària RESOLUCIÓ de 2 d'abril de 2007, del conseller d'Economia, Hisenda i Ocupació per la qual s'autoritza un reajustament de dotacions del capítol IV «Transferències corrents» del subprograma 322.52 «Formació professional ocupacional i contínua» que implica l'habilitació d'una línia de subvenció per a donar cobertura a la subscripció d'un conveni.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2007/9051 CVE Fecha del documento : 02-04-2007 Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * modificación presupuestaria RESOLUCIÓN 2 de abril de 2007, del Conseller de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se autoriza un reajuste de dotaciones del capítulo IV «Transferencias corrientes» del subprograma 322.52 «Formación profesional ocupacional y continua» que implica la habilitacion de una de una línea de subvención para dar cobertura a la suscripción de un convenio.
Valencià: [2007/9051] El Servici Valencià d'Ocupació i Formació, en el marc de la política de formació professional ocupacional la gestió de la qual li ha sigut encomanada, té entre els seus objectius desenvolupar iniciatives que afavorisquen la qualificació professional dels treballadors, ocupats o desocupats, per a facilitar, si és el cas, la inserció laboral i millorar la competitivitat de les empreses.
Español: [2007/9051] El Servicio Valenciano de Empleo y Formación, en el marco de la política de formación profesional ocupacional cuya gestión le ha sido encomendada, tiene entre sus objetivos desarrollar iniciativas que favorezcan la cualificación profesional de los trabajadores, empleados o desempleados, para facilitar, en su caso, la inserción laboral y mejorar la competitividad de las empresas.
Valencià: Vist l'informe favorable de la Intervenció Delegada en el SERVEF de data 8 de març de 2007 i de la Direcció General de Pressupostos i Despeses de 26 de març de 2007 i, tenint en compte el que disposen els articles 32 i 33 del Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana; els articles 17 i 19 de la Llei 11/2006, de 27 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2007 i el Decret 41/2001, de 27 de febrer, del Govern Valencià, pel qual s'aprova el Reglament d'Organització i del Règim Jurídic del SERVEF, resolc: Primer Habilitar una línia de subvenció nominativa T5692 «Programa Formatiu d'El Corte Inglés, SA», per a donar cobertura pressupostària a la subscripció del conveni; totes en el capítol IV del subprograma 322.52 «Formació Professional Ocupacional i Contínua», segons es detalla en l'annex.
Español: » Visto el informe favorable de la Intervención Delegada en el SERVEF de fecha 8 de marzo de 2007 y de la Dirección General de Presupuestos y Gastos de 26 de marzo 2007 y, teniendo en cuenta lo dispuesto en los artículos 32 y 33 del Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana; en los artículos 17 y 19 de la Ley 11/2006, de 27 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2007 y en el Decreto 41/2001, de 27 de febrero, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento de Organización y del Régimen Jurídico del SERVEF, resuelvo: Primero Habilitar una la línea de subvención nominativa T5692 «Programa Formativo de El Corte Inglés, SA.
Valencià: Segon Autoritzar un reajustament en els crèdits del capítol IV del subprograma pressupostari 322.52 «Formació Professional Ocupacional i Contínua», en les aplicacions que es detallen.
Español: Segundo Autorizar un reajuste en los créditos del Capítulo IV del subprograma presupuestario 322.52 «Formación Profesional Ocupacional y Continua», en las aplicaciones que se detallan.
Valencià: Aplicacions pressupostàries de despesa que disminueixen: Import: 31.02.00.0000.32252.4 Línia T0933 -1.191.036,00 € Aplicacions pressupostàries de despesa que augmenten: Import: 31.02.00.0000.32252.4 Línia T5692 1.191.036,00 € València, 2 d'abril de 2007.
Español: Aplicaciones presupuestarias de gasto que disminuyen: Importe: 31.02.00.0000.32252.4 Línea T0933 -1.191.036,00 € Aplicaciones presupuestarias de gasto que aumentan: Importe: 31.02.00.0000.32252.4 Línea T5692 1.191.036,00 € Valencia, 2 de abril de 2007.
Valencià: - El conseller d'Economia, Hisenda I Ocupació: Gerardo Camps Devesa.
Español: - El conseller de Economía, Hacienda y Empleo: Gerardo Camps Devesa.
Valencià: ANNEX DE TRANSFERÈNCIES CORRENTS I LÍNIES DE SUBVENCIÓ EXERCICI 2007 CODI: T5692 DENOMINACIÓ: PROGRAMA FORMATIU D'EL CORTE INGLÉS, SA IMPORT: 1.191.036 BENEFICIARIS: EL CORTE INGLÉS, SA NORM.
Español: ANEXO DE TRANSFERENCIAS CORRIENTES Y LÍNEAS DE SUBVENCIÓN EJERCICIO 2007 CÓDIGO: T5692 DENOMINACIÓN: PROGRAMA FORMATIVO DE EL CORTE INGLÉS, SA.
Valencià: : DESCRIPCIÓ I FINALITATS: Realització d'accions formatives dirigides a desocupats a fi d'atendre l'increment de plantilla que es produirà en el grup d'El Corte Inglés, SA, com a conseqüència de l'obertura d'un nou centre a la localitat d'Elx, amb un compromís d'inserció, almenys, del 60% dels alumnes finalitzats.
Español: : DESCRIPCIÓN Y FINALIDADES: Realización de acciones formativas dirigidas a desempleados a fin de atender el incremento de plantilla que se producirá en el Grupo de El Corte Inglés, SA, como consecuencia de la apertura de un nuevo centro en la localidad de Elche, con un compromiso de inserción de al menos el 60% de los alumnos finalizados.
Valencià: GV NO CONDICIONADA: 1.191.036 € FONS FINALISTES: I43001-FSE AP.
Español: NO CONDICIONADA: 1.191.036 € FONDOS FINALISTAS: I43001-FSE AP.
Valencià: CONDICIONADA GV FONS PROPIS: Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: FONDOS PROPIOS: Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5484, del 04-04-2007 (2007/3903) Notificació en extracte a José Carratalá Pardo de l'acte dictat en l'expedient sancionador 212/06 SAN.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5484, del 04-04-2007 (2007/3903) Notificación en extracto a José Carratalá Pardo del acto dictado en el expediente sancionador 212/06 SAN.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5484 Data del DOGV : 04-04-2007 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5484 Fecha DOGV : 04-04-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2007/3903 CVE Data del document : 12-03-2007 Organisme emissor : Conselleria de Territori i Habitatge Tipus de document : Edicte De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria de Territori i Habitatge a la persona o entitat denunciada que a continuació s'allista, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, però aquesta no s'ha pogut practicar.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2007/3903 CVE Fecha del documento : 12-03-2007 Organismo emisor : Conselleria de Territorio y Vivienda Tipo de documento : Edicto De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente sancionador que se indica, instruido por la Conselleria de Territorio y Vivienda a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Expedient número: 212/06 SAN Interessat: José Carratalá Pardo Últim domicili conegut: c/Ramón y Cajal, 11-2 de Torrent (València) Assumpte: acord d'iniciació que dicta el director territorial de Territori i Habitatge de València el 8 de febrer de 2007.
Español: Expediente número: 212/06 SAN Interesado: José Carratalá Pardo Último domicilio conocido: c/Ramón y Cajal, 11-2 de Torrent (Valencia) Asunto: acuerdo de iniciación dictado por la secretaria autonómica de Territorio y Medio Ambiente el 8 de febrero de 2007.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5669, del 28-12-2007 (2007/15183) Informació pública del Projecte de Reparcel·lació del Sector UZO-2 Ampliació Polígon Industrial.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5669, del 28-12-2007 (2007/15183) Información pública del Proyecto de Reparcelación del Sector UZO-2 Ampliación Polígono Industrial.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5669 Data del DOGV : 28-12-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5669 Fecha DOGV : 28-12-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2007/15183 CVE Data del document : 04-12-2007 Organisme emissor : Ajuntament de Teulada Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Teulada administració local pla d'urbanisme Informació pública del Projecte de Reparcel·lació del Sector UZO-2 Ampliació Polígon Industrial.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2007/15183 CVE Fecha del documento : 04-12-2007 Organismo emisor : Ayuntamiento de Teulada Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Teulada administración local plan de urbanismo Información pública del Proyecto de Reparcelación del Sector UZO-2 Ampliación Polígono Industrial.
Valencià: [2007/15183] Esta Alcaldia Presidència, per Resolució de data 19 de novembre de 2007, ha resolt: Publicar en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, per termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la present publicació, el Projecte de Reparcel'lació del Sector UZO-2 Ampliació Polígon Industrial, perquè puga ser examinat per tots els qui resulten interessats a fi de deduir totes les consideracions, reclamacions i/o al'legacions que es consideren oportunes.
Español: [2007/15183] Esta Alcaldía-Presidencia, por Resolución de fecha 19 de noviembre de 2007, ha resuelto: Publicar en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, por plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la presente publicación, el Proyecto de Reparcelación del Sector UZO-2 Ampliación Polígono Industrial, para que pueda ser examinado por cuantos resulten interesados a fin de deducir cuantas consideraciones, reclamaciones y/o alegaciones se consideren oportunas.
Valencià: Durant el període d'informació pública es podrà consultar la citada documentació en el Departament d'Obres, Urbanisme i Medi Ambient de l'Ajuntament de Teulada, en dies i hores hàbils.
Español: Durante el periodo de información pública se podrá consultar la citada documentación en el Departamento de Obras, Urbanismo y Medio Ambiente del Ayuntamiento de Teulada, en días y horas hábiles.
Valencià: Cosa que es publica en compliment del que disposa l'article 177 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, Urbanística Valenciana i l'article 416 del Decret 67/2006, de 19 de maig, Reglament d'Ordenació i Gestió Territorial.
Español: Lo que se publica en cumplimiento de lo dispuesto en del artículo 177 de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, Urbanística Valenciana y artículo 416 del Decreto 67/2006, de 19 de mayo, Reglamento de Ordenación y Gestión Territorial.
Valencià: Se significa que el present edicte servix al seu torn de notificació, de conformitat amb el que establix l'article 59 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, segons la redacció que en fa la Llei 4/1999, de 13 de gener, per a aquells interessats que es consideren desconeguts, dels qui s'ignore el lloc per a la pràctica de la notificació o el mitjà per a executar-la, o intentada esta, no s'haguera pogut practicar.
Español: Se significa que el presente edicto sirve a su vez de notificación, de conformidad con lo establecido en el artículo 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, según la redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, para aquellos interesados que se consideren desconocidos, sea ignorado el lugar para la practica de la notificación o el medio para su ejecución, o intentada ésta, no se hubiera podido practicar.
Valencià: Titular Gaspar Vallés, SL Eurogarden Iberia, SA Ricardo Garrigues Bertomeu Jaime Moll Giner i Josefa Marques Llobell Ana Balbestre Cuquerella Juan Arlandis Balbastre Ana María Arlandis Balbastre Josefa Arlandis Balbastre Micaela Buigues Malonda Ana Buigues Malonda Vicente Buigues Ramiro Ana Buigues Ramiro Antonia Ramiro Signes Fco.
Español: Titular Gaspar Vallés, SL Eurogarden Iberia, SA Ricardo Garrigues Bertomeu Jaime Moll Giner y Josefa Marques Llobell Ana Balbestre Cuquerella Juan Arlandis Balbastre Ana María Arlandis Balbastre Josefa Arlandis Balbastre Micaela Buigues Malonda Ana Buigues Malonda Vicente Buigues Ramiro Ana Buigues Ramiro Antonia Ramiro Signes Fco.
Valencià: Llobell Ferrando Jaime Llobell Ferrando Vicente Ivars Buigues Teresa Malonda Buigues Rosario Ivars Malonda Vicente Ivars Malonda José Buigues Malonda Pedro Buigues Vallés María Buigues Sala Josefa Buigues Sala Teresa Buigues Sala María Buigues Ivars Andrés Ivars Buigues Pedro Buigues Ivars Caixa Rural Provincial d'Alacant Institut de Crèdit Oficial Ajuntament de Teulada Catalina María Llopis Oller Magdalena Oller Buigues Cerrajería Llofra, SL María Rosa Llobell Llobell i Fco.
Español: Llobell Ferrando Jaime Llobell Ferrando Vicente Ivars Buigues Teresa Malonda Buigues Rosario Ivars Malonda Vicente Ivars Malonda José Buigues Malonda Pedro Buigues Vallés María Buigues Sala Josefa Buigues Sala Teresa Buigues Sala María Buigues Ivars Andrés Ivars Buigues Pedro Buigues Ivars Caja Rural Provincial de Alicante Instituto de Crédito Oficial Ayuntamiento de Teulada Catalina María Llopis Oller Magdalena Oller Buigues Cerrajería Llofra, SL María Rosa Llobell Llobell y Fco.
Valencià: Llobell Llobell Antonia Vila Vallés Pedro Tent Argudo i Josefa Crespo Ginestar Juan Vallés Cervera Pedro Juan i Juan Andrés Mengual Buigues José Buigues Llobell i Josefa Teresa Bañuls Pineda Familia Bertomeu Ivars, SL José Oller Malonda i Josefa Reduán Giner Juan Vte.
Español: Llobell Llobell Antonia Vila Vallés Pedro Tent Argudo y Josefa Crespo Ginestar Juan Vallés Cervera Pedro Juan y Juan Andrés Mengual Buigues José Buigues Llobell y Josefa Teresa Bañuls Pineda Familia Bertomeu Ivars, SL José Oller Malonda y Josefa Reduán Giner Juan Vte.
Valencià: Oller Reduán i Asunción Crespo Oliver Luisa Teresa Oller Bertomeu Vicente Oller Bertomeu i Leonor Vives Dalmau Antonio Ivars Ramiro i Mª Teresa García Buigues Pascual Bertomeu Ivars María Ivars Ribes Francisca García Oliver Procon Nerium SL.
Español: Oller Reduán y Asunción Crespo Oliver Luisa Teresa Oller Bertomeu Vicente Oller Bertomeu y Leonor Vives Dalmau Antonio Ivars Ramiro y Mª Teresa García Buigues Pascual Bertomeu Ivars María Ivars Ribes Francisca García Oliver Procon Nerium, SL Andrés Bañuls Crespo y Fca.
Valencià: Vallés Oller i Mª Desamparados Pérez Santacreu Juan Fco.
Español: Vallés Oller y Mª Desamparados Pérez Santacreu Juan Fco.
Valencià: Tent Álvarez José Antonio Costa Ferrando José Costa Seguí Teulada, 4 de desembre de 2007.
Español: Tent Álvarez José Antonio Costa Ferrando José Costa Seguí Teulada, 4 de diciembre de 2007.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5539, del 21-06-2007 (2007/6228) Informació pública de l'aprovació definitiva del projecte bàsic d'instal·lació d'un parc temàtic d'aventures al Vedat de Torrent.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5539, del 21-06-2007 (2007/6228) Información pública de la aprobación definitiva del proyecto básico de instalación de un parque temático de aventuras en el Vedat de Torrent.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5539 Data del DOGV : 21-06-2007 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5539 Fecha DOGV : 21-06-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2007/6228 CVE Data del document : 25-04-2007 Organisme emissor : Ajuntament de Torrent Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Torrent administració local pla d'urbanisme Informació pública de l'aprovació definitiva del projecte bàsic d'instal·lació d'un parc temàtic d'aventures al Vedat de Torrent.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2007/6228 CVE Fecha del documento : 25-04-2007 Organismo emisor : Ayuntamiento de Torrent Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Torrent administración local plan de urbanismo Información pública de la aprobación definitiva del proyecto básico de instalación de un parque temático de aventuras en el Vedat de Torrent.
Valencià: [2007/6228] Per acord de la Junta de Govern Local, en sessió ordinària que tingué lloc en data 5 de març de 2007, es va aprovar definitivament el projecte bàsic d'instal·lació d'un parc temàtic d'aventures al Vedat de Torrent, redactat per l'enginyer tècnic industrial Jordi Ortíz de Juana i presentat per FCC, SA.
Español: [2007/6228] Por acuerdo de la Junta de Gobierno Local, en sesión ordinaria celebrada en fecha 5 de marzo de 2007 se aprobó definitivamente el proyecto básico de instalación de un parque temático de aventuras en el Vedat de Torrent, redactado por el ingeniero técnico industrial Jordi Ortíz de Juana y presentado por FCC, SA.
Valencià: Contra el present acord, que exhaurix la via administrativa, les persones interessades podran interposar recurs contenciós administratiu davant dels jutjats contenciosos administratius de la província de València, en el termini de dos mesos, comptadors des de l'endemà de la publicació del present anunci, sense perjuí que puguen exercitar qualsevol altre que consideren pertinent.
Español: Contra el presente acuerdo, que pone fin a la vía administrativa, podrán los interesados interponer recurso contencioso-administrativo ante los juzgados de lo contencioso-administrativo de la provincia de Valencia, en el plazo de dos meses, contados desde el día siguiente a la publicación del presente anuncio, sin perjuicio de que puedan ejercitar cualquier otro que estimen pertinente.
Valencià: No obstant això, de conformitat amb el que disposen els articles 107, 116 i 117 de la Llei 30/92, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en la redacció donada per la Llei 4/99, de 13 de gener, que la modifica, es pot interposar potestativament un recurs de reposició davant del mateix òrgan autor de l'acte, en el termini d'un mes, comptador des de l'endemà de la seua publicació.
Español: No obstante, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, 116 y 117 de la Ley 30/92, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en la redacción dada por la Ley 4/99, de 13 de enero, que modifica la misma, podrá interponerse potestativamente recurso de reposición ante el mismo órgano autor del acto, en el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente al de su publicación.
Valencià: Torrent, 25 d'abril de 2007.
Español: Torrent, 25 de abril de 2007.
Valencià: - La tinent d'alcalde delegada d'Urbanisme i Obres (Decret 2351/04): Carmen Lizondo Pallarés.
Español: - La teniente de alcalde delegada de Urbanismo y Obras (Decreto 2351/04): Carmen Lizondo Pallarés.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5496, del 23-04-2007 (2007/3509) Licitació número MY07/ASIC/S/12.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5496, del 23-04-2007 (2007/3509) Licitación número MY07/ASIC/S/12.
Valencià: Adquisició i instal·lació de tres estudis de producció multimèdia.
Español: Adquisición e instalación de tres estudios de producción multimedia.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5496 Data del DOGV : 23-04-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5496 Fecha DOGV : 23-04-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2007/3509 CVE Data del document : 13-03-2007 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Concurs Descriptors : * licitació contracte de subministraments material audiovisual Entitat adjudicadora a) Organisme: Universitat Politècnica de València.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2007/3509 CVE Fecha del documento : 13-03-2007 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Concurso Descriptores : * licitación contrato de suministros material audiovisual Entidad adjudicadora a) Organismo: Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: c) Número d'expedient: MY07/ASIC/S/12. 2.
Español: c) Número de expediente: MY07/ASIC/S/12. 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: adquisició i instal·lació de tres estudis de producció multimèdia.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: adquisición e instalación de tres estudios de producción multimedia.
Valencià: Campus de Vera, Campus d'Alcoi i Campus de Gandia.
Español: Campus de Vera, Campus de Alcoy y Campus de Gandia.
Valencià: d) Termini d'execució: 25 dies. 3.
Español: d) Plazo de ejecución: 25 días. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 60.000,00 Euros. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 60.000,00 Euros. 5.
Valencià: : 96 395 39 00.
Español: : 963 953 900.
Valencià: e) Fax: 96 374 93 01.
Español: e) Fax: 963 749 301.