gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/8634 CVE Data del document : 19-09-2022 Organisme emissor : Autoritat de Transport Metropolità de València Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Descriptors : * autorització de transport RESOLUCIÓ de 19 de setembre de 2022, de l'Autoritat de Transport Metropolità de València, per la qual s'aprova l'actualització del Projecte de servei públic de transport CV-109 (Montserrat -València).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/8634 CVE Fecha del documento : 19-09-2022 Organismo emisor : Autoridad de Transporte Metropolitano de València Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Descriptores : * autorización de transporte RESOLUCIÓN de 19 de septiembre de 2022, de la Autoritat de Transport Metropolità de València, por la que se aprueba la actualización del Proyecto de servicio público de transporte CV-109 (Montserrat - València).
Valencià: [2022/8634] Antecedents 1.
Español: [2022/8634] Antecedentes 1.
Valencià: Mitjançant Resolució de data 6 de febrer de 2018, la Direcció General d'Obres Públiques, Transport i Mobilitat, en virtut de la delegació de la consellera d'Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori (apartat 5.4 de la Resolució de 02.07.2018), va aprovar inicialment el projecte de servei públic de transport CV-109, Montserrat - València, que va ser sotmés a informació pública de conformitat amb el que es disposa en l'article 26 de la Llei 6/2011, d'1 d'abril, de mobilitat de la Comunitat Valenciana (DOGV 8235, 15.02.2018).
Español: Mediante resolución de fecha 6 de febrero de 2018, la Dirección General de Obras Públicas, Transporte y Movilidad, en virtud de la delegación de la de la consellera de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio (apartado 5.4 de la Resolución de 02.07.2018), aprobó inicialmente el proyecto de servicio público de transporte CV-109, Montserrat - València, que fue sometido a información pública de conformidad con lo dispuesto en el artículo 26 de la Ley 6/2011, de 1 de abril, de movilidad de la Comunitat Valenciana (DOGV 8235, 15.02.2018). 2.
Valencià: Analitzades les al·legacions, i en virtut de la delegació de la consellera d'Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori (apartat 5.4 de la Resolució de 02.07.2018), el director general d'Obres Públiques, Transport i Mobilitat va dictar Resolució amb data 3 de maig de 2019, elevant a definitiva l'aprovació del projecte de servei públic de transport CV-109, Montserrat -València (DOGV 8544, 09.05.2019).
Español: Analizadas las alegaciones, y en virtud de la delegación de la consellera de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio (apartado 5.4 de la Resolución de 02.07.2018), el director general de Obras Públicas, Transporte y Movilidad dictó resolución con fecha 3 de mayo de 2019, elevando a definitiva la aprobación el proyecto de servicio público de transporte CV-109, Montserrat - València, (DOGV 8544, 09.05.2019). 3.
Valencià: El juliol de 2020, considerant el temps transcorregut des de la redacció i aprovació del projecte de servei públic CV-109, Montserrat - València d'abril 2019, es va actualitzar el projecte definitiu de servei públic de transport CV-109, Montserrat - València, redactat el maig de 2020, que va ser aprovat per la Resolució de 9 de juliol de 2020, de la Direcció General d'Obres Públiques, Transport i Mobilitat Sostenible (DOGV 8859, 17.07.2020). 4.
Español: En julio de 2020, considerando el tiempo transcurrido desde la redacción y aprobación del proyecto de servicio público CV-109, Montserrat - València de abril 2019, se actualizó el proyecto definitivo de servicio público de transporte CV-109, Montserrat - València, redactado en mayo de 2020, que fue aprobado por la Resolución de 9 de julio de 2020, de la Dirección General de Obras Públicas, Transporte y Movilidad Sostenible (DOGV 8859, 17.07.2020). 4.
Valencià: ATMV té atribuïdes les competències sobre l'ordenació i gestió del transport públic regular de viatgers de la Generalitat en l'àmbit territorial de l'àrea metropolitana de València, segons el que es preveu en l'article 90.1 de la Llei 13/2016, de 29 de desembre, de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera, i d'organització de la Generalitat, sense perjudici de la qual cosa l'assumpció completa de la competència es va produir per acord del seu Consell d'Administració, de data 31 de juliol de 2020.
Español: ATMV tiene atribuidas las competencias sobre la ordenación y gestión del transporte público regular de viajeros de la Generalitat en el ámbito territorial del área metropolitana de València según lo previsto en el artículo 90.1 de la Ley 13/2016, de 29 de diciembre, de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera, y de organización de la Generalitat, sin perjuicio de lo cual la asunción completa de la competencia se produjo por acuerdo de su Consejo de Administración de fecha 31 de julio de 2020.
Valencià: Sobre la base d'aquest marc competencial correspon a ATMV la gestió del projecte de servei públic (PSP) «CV-109, Montserrat - València». 5.
Español: En base a dicho marco competencial corresponde a ATMV la gestión del proyecto de servicio público (PSP) «CV-109, Montserrat - València». 5.
Valencià: El temps transcorregut des de la redacció i l'aprovació del projecte servei públic, així com l'assumpció de competències d'ATMV, justifiquen la necessitat d'actualització del PSP CV-109, Montserrat - València de cara a la seua posterior licitació o encàrrec.
Español: El tiempo transcurrido desde la redacción, la aprobación del proyecto servicio público y posterior actualización de julio de 2020, así como la asunción de competencias de ATMV, justifican la necesidad de actualización del PSP CV-109, Montserrat - València de cara a su posterior licitación o encargo.
Valencià: Que de conformitat amb el que es disposa per l'article 8.1.b del Decret 81/2017, de 23 de juny, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de l'Autoritat de Transport Metropolità de València, és competència del Consell d'Administració d'ATMV l'aprovació de la planificació de les xarxes i serveis de transport públic regular de viatgers.
Español: Que de conformidad con lo dispuesto por el artículo 8.1.b del Decreto 81/2017, de 23 de junio, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de la Autoritat de Transport Metropolità de València, es competencia del consejo de administración de ATMV la aprobación de la planificación de las redes y servicios de transporte público regular de viajeros.
Valencià: Previ acord del Consell d'Administració d'ATMV, de data 8 de setembre de 2022, resolc: Primer Aprovar l'actualització del projecte de servei públic de transport CV-109, Montserrat - València, redactat l'agost de 2022.
Español: Previo acuerdo del consejo de administración de ATMV, de fecha 8 de septiembre de 2022, resuelvo: Primero Aprobar la actualización del proyecto actualizado de servicio público de transporte CV-109, Montserrat - València, redactado en agosto de 2022.
Valencià: Contra aquesta resolució que posa fi a la via administrativa, de conformitat amb el que es disposa per l'article 114.c de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu de les administracions públiques, les persones interessades podran interposar els recursos següents: a) Potestativament, recurs de reposició davant del Consell d'Administració de l'ATMV, en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució, de conformitat amb el que s'estableix en els articles 112, 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu de les administracions públiques, i l'article 22.3 del Decret 81/2017, de 23 de juny, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de l'Autoritat de Transport Metropolità de València.
Español: El proyecto definitivo actualizado estará disponible en la página web de la ATMV en el siguiente enlace: https://atmv.gva.es/va/projectes-definitius-autobus Contra esta resolución que pone fin a la vía administrativa, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 114.c de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo de las administraciones públicas, las personas interesadas podrán interponer los recursos siguientes: a) Potestativamente, recurso de reposición ante el Consejo de Administración de la ATMV, en el plazo de un mes a contar del día siguiente de la publicación de esta resolución, de conformidad con lo establecido en los artículos 112, 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo de las administraciones públicas, y el artículo 22.3 del Decreto 81/2017, de 23 de junio, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de la Autoritat de Transport Metropolità de València.
Valencià: b) Directament recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptats a partir de l'endemà de la notificació d'aquesta resolució, de conformitat amb el que disposen els articles 8, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: b) Directamente recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de la notificación de esta resolución, de conformidad con lo que disponen los artículos 8, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: - La presidenta del Consell d'Administració de l'Autoritat de Transport Metropolità de València: Rebeca Torró Soler.
Español: - La presidenta del Consejo de Administración de la Autoritat de Transport Metropolità de València: Rebeca Torró Soler.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9314, del 06-04-2022 (2022/2913) Informació pública de les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia i autorització administrativa de construcció i la declaració d'utilitat pública, en concret, corresponents a una central fotovoltaica a situar al terme municipal de Bufali, sotmesa a avaluació d'impacte ambiental.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9314, del 06-04-2022 (2022/2913) Información pública de las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa y autorización administrativa de construcción y la declaración de utilidad pública, en concreto, correspondientes a una central fotovoltaica a ubicar en el término municipal de Bufali, sometida a evaluación de impacto ambiental.
Valencià: Expedient ATALFE/2020/65.
Español: Expediente ATALFE/2020/65.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9314 Data del DOGV : 06-04-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9314 Fecha DOGV : 06-04-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/2913 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Anunci Informació pública de les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia i autorització administrativa de construcció i la declaració d'utilitat pública, en concret, corresponents a una central fotovoltaica a situar al terme municipal de Bufali, sotmesa a avaluació d'impacte ambiental.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/2913 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Anuncio Información pública de las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa y autorización administrativa de construcción y la declaración de utilidad pública, en concreto, correspondientes a una central fotovoltaica a ubicar en el término municipal de Bufali, sometida a evaluación de impacto ambiental.
Valencià: [2022/2913] Als efectes previstos en: el Decret llei 14/2020, de 7 d'agost, del Consell, de mesures per a accelerar la implantació d'instal·lacions per a l'aprofitament de les energies renovables per l'emergència climàtica i la necessitat de la urgent reactivació econòmica, la Llei 24/2013, de 26 de desembre, del sector elèctric, la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental, i el Decret 162/1990, de 15 d'octubre, pel qual s'aprova el reglament per a l'execució de la Llei 2/1989, de 3 de març, d'impacte ambiental, i la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, se sotmeten a informació pública les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, d'autorització administrativa prèvia i d'autorització administrativa de construcció i la declaració d'utilitat pública, en concret, de la instal·lació elèctrica que s'indica, sotmesa a avaluació ambiental: Peticionari: IM2 Energía Solar Proyecto 26, SL, NIF: B40591158 i amb domicili social a la plaça d'Amèrica, núm. 2, 4B, CP 46004 València (València).
Español: [2022/2913] A los efectos previstos en: el Decreto ley 14/2020, de 7 de agosto, del Consell, de medidas para acelerar la implantación de instalaciones para el aprovechamiento de las energías renovables por la emergencia climática y la necesidad de la urgente reactivación económica, la Ley 24/2013, de 26 de diciembre, del sector eléctrico, la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental y en el Decreto 162/1990, de 15 de octubre, por el que se aprueba el reglamento para la ejecución de la Ley 2/1989, de 3 de marzo, de impacto ambiental, y la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, se someten a información pública las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, de autorización administrativa previa y de autorización administrativa de construcción y la declaración de utilidad pública, en concreto, de la instalación eléctrica que se indica, sometida a evaluación ambiental: Peticionario: IM2 Energía Solar Proyecto 26, SL, NIF: B40591158 y con domicilio social en plaza de América, núm. 2 - 4B - CP 46004 València (Valencia).
Valencià: Tipus de central elèctrica: central fotovoltaica denominada PS IM2 Bufali-Palomar I i II, amb potència màxima total dels mòduls fotovoltaics (pic): 11,21 MW, potència nominal dels inversors: 9,6 MW i capacitat d'accés concedida: 9,6 MW.
Español: IM2 Bufali-Palomar I y II, con potencia máxima total de los módulos fotovoltaicos (pico): 11,21 MW, potencia nominal de los inversores: 9,6 MW y capacidad de acceso concedida: 9,6 MW.
Valencià: Emplaçament de la planta fotovoltaica i de la seua infraestructura d'evacuació: Grups generadors, centres de transformació i xarxa mixta anellada: polígon 1, parcel·les 20, 23, 24, 42, 43, 44, 45, 46 i 47, del terme municipal de Bufali (València).
Español: Emplazamiento de la planta fotovoltaica y de su infraestructura de evacuación: Grupos generadores, centros de transformación y red mixta anillada: polígono 1 parcelas 20, 23, 24, 42, 43, 44, 45, 46 y 47 del término municipal de Bufali (Valencia).
Valencià: Centre de lliurament i mesurament: polígon 1, parcel·la 42, del terme municipal de Bufali (València).
Español: Centro de entrega y medida: polígono 1 parcela 42 del término municipal de Bufali (Valencia).
Valencià: Línia d'evacuació des del centre de lliurament i mesurament fins a la Subestació l'Olleria: polígon 1, parcel·les 36, 35, 29, 31, 33, 32, 1 i 9001, del terme municipal de Bufali (València), i polígon 9, parcel·les 9027, 298, 285, 286, 287, 9007, 9001, 9010, 291, 263, 262, 258, 259, 260, 9004, 241, 220, 221, 222, 9014, 9034, 9030 i 208, del terme municipal de l'Olleria (València).
Español: Línea de evacuación desde el centro de entrega y medida hasta la Subestación L'Olleria: polígono 1 parcelas 36, 35, 29, 31, 33, 32, 1 y 9001 del término municipal de Bufali (Valencia) y polígono 9 parcelas 9027, 298, 285, 286, 287, 9007, 9001, 9010, 291, 263, 262, 258, 259, 260, 9004, 241, 220, 221, 222, 9014, 9034, 9030 y 208 del término municipal de L'Olleria (Valencia).
Valencià: Òrgan competent per a autoritzar la instal·lació: Servei territorial d'Indústria, Energia i Mines de València.
Español: Órgano competente para autorizar la instalación: Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Valencia.
Valencià: Òrgan ambiental competent per a emetre l'informe d'impacte ambiental: Direcció General de Qualitat i Educació Ambiental de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica.
Español: Órgano ambiental competente para emitir el Informe de Impacto Ambiental: Dirección General de Calidad y Educación Ambiental de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica.
Valencià: Denominació: Projecte d'execució de planta fotovoltaica connectada a xarxa amb una potència instal·lada d'11,21 MWp/9, 60 MWn i denominada PS IM2 Bufali-Palomar I i II.
Español: Denominación: Proyecto de ejecución de planta fotovoltaica conectada a red con una potencia instalada de 11,21MWp/9,60MWn y denominada PS IM2 Bufali-Palomar I y II.
Valencià: Annex al projecte.
Español: Anexo proyecto.
Valencià: Denominació: Nou centre d'inversió i transformació particular, CIT 1, d'1T x 2.800 kVA, situat a la Central Solar MV Power Station 2800 € S2 d'intempèrie per a l'evacuació d'energia de planta fotovoltaica denominada PS IM2 Bufali-Palomar I i II.
Español: Denominación: Nuevo centro de inversión y transformación particular CIT 1 de 1T x 2.800kVA, ubicado en Central Solar MV Power Station 2800 € S2 de intemperie para evacuación de energía de planta fotovoltaica denominada PS IM2 Bufali-Palomar I y II.
Valencià: Denominació: Nou centre d'inversió i transformació particular, CIT 2, d'1T x 2.800 kVA, situat a la Central Solar MV Power Station 2800 € S2 d'intempèrie, per a evacuació d'energia de planta fotovoltaica denominada PS IM2 Bufali-Palomar I i II.
Español: Denominación: Nuevo centro de inversión y transformación particular CIT 2 de 1T x 2800kVA, ubicado en Central Solar MV Power Station 2800 € S2 de intemperie para evacuación de energía de planta fotovoltaica denominada PS IM2 Bufali-Palomar I y II.
Valencià: Denominació: Nou centre d'inversió i transformació particular, CIT 3, d'1T x 4.000 kVA 3 d'1T x 4.000 kVA, situat a la Central Solar MV Power Station 4000 € S2 d'intempèrie, per a evacuació d'energia de planta fotovoltaica denominada PS IM2 Bufali-Palomar I i II.
Español: Denominación: Nuevo centro de inversión y transformación particular CIT 3 de 1T x 4000kVA, ubicado en Central Solar MV Power Station 4000 € S2 de intemperie para evacuación de energía de planta fotovoltaica denominada PS IM2 Bufali-Palomar I y I.
Valencià: Denominació: Nova xarxa subterrània anellada trifàsica a 20 kV de titularitat particular, per a evacuació d'energia de planta fotovoltaica denominada PS IM2 Bufali-Palomar I i II.
Español: Denominación: Nueva red subterránea anillada trifásica a 20kV de titularidad particular para evacuación de energía de planta fotovoltaica denominada PS IM2 Bufali-Palomar I y II.
Valencià: Denominació: Nou centre de lliurament i mesurament de titularitat particular, situat a l'edifici prefabricat de formigó, per a evacuació d'energia de planta fotovoltaica denominada PS IM2 Bufali-Palomar I i II.
Español: Denominación: Nuevo centro de entrega y medida titularidad particular, ubicado en edificio prefabricado de hormigón, para evacuación de energía de planta fotovoltaica denominada PS IM2 Bufali-Palomar I y II.
Valencià: Denominació: Nova línia mixta de mitjana tensió a 20 kV de titularitat particular, per a l'abocament d'energia de la planta fotovoltaica PS IM2 Bufali-Palomar I i II en ST l'Olleria.
Español: Denominación: Nueva línea mixta de media tensión a 20kV de titularidad particular para vertido de energía de la planta fotovoltaica PS IM2 Bufali-Palomar I y II en ST L'Olleria.
Valencià: Separates dirigides a l'Ajuntament de Bufali, a l'Ajuntament de l'Olleria, a la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, a la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, a la Diputació de València, a I-DE Redes Eléctricas Inteligentes i a la Confederació Hidrogràfica del Xúquer.
Español: Separatas dirigidas al Ayuntamiento de Bufali, al Ayuntamiento de L'Olleria, a la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, a la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, a la Diputación de Valencia, a I-DE Redes Eléctricas Inteligentes y a la Confederación Hidrográfica del Júcar.
Valencià: Pla de desmantellament i restitució del terreny i l'entorn afectat.
Español: Plan de desmantelamiento y restitución del terreno y entorno afectado.
Valencià: Pressupost: 4.421.802,88 - Característiques principals: Central fotovoltaica d'11,21 MWp, composta per un camp generador de 24.920 mòduls fotovoltaics de 450 Wp, muntats sobre una estructura suport de seguiment en un sol eix horitzontal (amb trajectòria est-oest).
Español: Presupuesto: 4.421.802,88 - Características principales: Central fotovoltaica de 11,21 MWp, compuesta por un campo generador de 24.920 módulos fotovoltaicos de 450 Wp, montados sobre una estructura soporte de seguimiento en un solo eje horizontal (con trayectoria Este-Oeste).
Valencià: El seguidor solar es compon d'una sèrie de bigues torsió orientades en direcció nord-sud sobre les quals recolzen els mòduls fotovoltaics.
Español: El seguidor solar se compone de una serie de vigas torsión orientadas en dirección Norte-Sur sobre las que se apoyan los módulos fotovoltaicos.
Valencià: Els dos giren mitjançant un únic sistema d'accionament de baix consum controlat per un autòmat, seguint la trajectòria del sol.
Español: Ambos giran mediante un único sistema de accionamiento de bajo consumo controlado por un autómata, siguiendo la trayectoria del sol.
Valencià: Inversors: 1 inversor de 4 MW i 2 inversors de 2,8 MW (9,6 MWn).
Español: Inversores: 1 inversor de 4 MW y 2 inversores de 2,8 MW (9,6 MWn).
Valencià: Centres de transformació i centre de lliurament i mesurament: 3 transformadors connectats en anell mitjançant una xarxa subterrània trifàsica de 20 kV amb un centre de lliurament i mesurament des d'on parteix la línia d'evacuació.
Español: Centros de transformación y centro de entrega y medida: 3 transformadores conectados en anillo mediante red subterránea trifásica de 20 kV con un centro de entrega y medida desde donde parte la línea de evacuación.