gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10047, del 14-02-2025 (2025/2264) EXTRACTE de la Resolució de 5 de febrer de 2025, del Vicerectorat de Responsabilitat Social, Polítiques Inclusives i Igualtat, per la qual es convoquen ajudes d'estudi per a estudiantat de grau, màster i doctorat procedent de països empobrits per al curs acadèmic 2024/2025.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10047, del 14-02-2025 (2025/2264) EXTRACTO de la Resolución de 5 de febrero de 2025, del Vicerrectorado de Responsabilidad Social, Políticas Inclusivas e Igualdad, por la que se convocan ayudas de estudio para estudiantado de grado, máster y doctorado procedente de países empobrecidos para el curso académico 2024/2025.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10047 Data del DOGV : 14-02-2025 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10047 Fecha DOGV : 14-02-2025 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2025/2264 CVE : DOGV-V-2025-2264 Data del document : 05-02-2025 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Extracte Descriptors : * ajuda pública ensenyament superior estudiant estranger BDNS (identif.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2025/2264 CVE : DOGV-C-2025-2264 Fecha del documento : 05-02-2025 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Extracto Descriptores : * ayuda pública enseñanza superior estudiante extranjero BDNS (identif.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b) i 20.8.a) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/813195 Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b) y 20.8.a) de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/813195 Primero.
Valencià: Persones beneficiàries* Poden beneficiar-se d'estes ajudes: – Les persones procedents de països classificats amb un índex de desenvolupament humà (IDH) baix, igual o inferior a 0,8, segons l'informe del Programa de Nacions Unides per al Desenvolupament.
Español: Personas beneficiarias* Podrán ser beneficiarias de estas ayudas: – Las personas procedentes de países clasificados con un índice de desarrollo humano (IDH) bajo, igual o inferior a 0,8, según el informe del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo.
Valencià: – També poden beneficiar-se'n les persones procedents de països que hagen experimentat una situació de crisi humanitària en els dotze mesos anteriors al mes de començament del curs acadèmic.
Español: – También podrán ser beneficiarias las personas procedentes de países que hayan experimentado una situación de crisis humanitaria en los doce meses anteriores al comienzo del curso académico.
Valencià: – L'estudiantat ucraïnés o palestí no serà baremat i tindrà un estatus preferent atesa la situació de crisi humanitària actual.
Español: – Así mismo, podrán ser beneficiarias las personas procedentes de Ucrania y territorios palestinos dada su actual situación de crisis humanitaria.
Valencià: Finalitat* Esta convocatòria té per objecte proporcionar ajuda de matrícula completa a persones procedents de països empobrits, que hagen patit crisi humanitària en els dotze mesos abans del començament del curs acadèmic, així com persones procedents d'Ucraïna i territoris palestins que volen cursar estudis oficials universitaris de grau, màster i doctorat en la Universitat.
Español: Finalidad* La presente convocatoria tiene por objeto proporcionar ayuda de matrícula completa a personas procedentes de países empobrecidos, que hayan sufrido crisis humanitaria en los doce meses antes del comienzo del curso académico, así como personas procedentes de Ucrania y territorios palestinos que deseen cursar estudios oficiales universitarios de grado, máster y doctorado en la Universidad.
Valencià: Import* L'import global destinat a la concessió d'estes ajudes d'estudi per a estudiantat de grau, màster i doctorat procedent de països empobrits per al curs acadèmic 2024/25 és de 31.000 euros.
Español: Importe* El importe global destinado a la concesión de estas de estas ayudas de estudio para estudiantado de grado, máster y doctorado procedente de paises empobrecidos para el curso académico 2024/25 es de 31.000 euros.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds* El termini de presentació de sol·licituds és de deu dies hàbils comptadors des de l'endemà de la publicació de l'extracte d'esta convocatòria en el DOGV.
Español: Plazo de presentación de solicitudes* El plazo de presentación de solicitudes será de diez días hábiles a contar desde el día siguiente al de la publicación del extracto de la presente convocatoria en el DOGV.
Valencià: Castelló de la Plana, 5 de febrer de 2025 (p.
Español: Castellón de la Plana, 5 de febrero de 2025 (p.
Valencià: R 24.05.2022; DOGV 9349, 27/05/2022) Elsa González Esteban Vicerectora de Responsabilidad Social, Políticas Inclusivas y Igualdad Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: R 24.05.2022; DOGV 9349, 27/05/2022) Elsa González Esteban Vicerrectora de Responsabilidad Social, Políticas Inclusivas y Igualdad Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9994, del 27-11-2024 (2024/12567) ACORD de 26 de novembre de 2024, del Consell, pel qual s'autoritza una transferència de crèdit del capítol 2 del programa pressupostari 422M00 al capítol 1 del programa 422B00, de la Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació, per import de 17.000.000,00 euros (Expedient 09.032/24).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9994, del 27-11-2024 (2024/12567) ACUERDO de 26 de noviembre de 2024, del Consell, por el que se autoriza una transferencia de crédito del capítulo 2 del programa presupuestario 422M00 al capítulo 1 del programa 422B00, de la Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo, por importe de 17.000.000,00 euros (Expediente 09.032/24).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9994 Data del DOGV : 27-11-2024 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9994 Fecha DOGV : 27-11-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/12567 CVE : DOGV-V-2024-12567 Data del document : 26-11-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Economia Tipus de document : Acord Per Resolució de 23 de gener de 2024, de la Secretaria General de Formació Professional, es publica l'Acord de la Conferència Sectorial d'Educació de 13 de desembre de 2023, pel qual s'aprova la proposta de distribució territorial i els criteris de repartiment dels crèdits gestionats per comunitats autònomes, destinats al redimensionament de l'oferta de Formació Professional del Pla de Modernització de la Formació Professional, en el marc del component 20, «Pla estratègic d'impuls de la formació professional», del Pla de recuperació, transformació i resiliència, assignant-li a la Comunitat Valenciana un import de 17.536.875,00 euros.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/12567 CVE : DOGV-C-2024-12567 Fecha del documento : 26-11-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Economía Tipo de documento : Acuerdo Por Resolución de 23 de enero de 2024, de la Secretaría General de Formación Profesional, se publica el Acuerdo de la Conferencia Sectorial de Educación de 13 de diciembre de 2023, por el que se aprueba la propuesta de distribución territorial y los criterios de reparto de los créditos gestionados por comunidades autónomas, destinados al redimensionamiento de la oferta de Formación Profesional del Plan de Modernización de la Formación Profesional, en el marco del componente 20, «Plan estratégico de impulso de la formación profesional», del Plan de recuperación, transformación y resiliencia, asignándole a la Comunitat Valenciana un importe de 17.536.875,00 euros.
Valencià: El 9 d'octubre de 2023 es va publicar la modificació a l'addenda per la qual en el subprojecte C20.I03.P02, s'amplia el termini fins al 31 de desembre de 2025.
Español: El 9 de octubre de 2023 se publicó la modificación a la adenda por la que en el subproyecto C20.I03.P02, se amplía el plazo hasta el 31 de diciembre de 2025.
Valencià: Mitjançant la resolució de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública del 27 de juny de 2024, este crèdit, va ser generat en el programa 422M00, en el capítol 2, per este import, per al redimensionament en l'oferta de Formació Professional, que té per objecte l'ampliació de places d'este sistema, perquè puga donar resposta a les necessitats del mercat laboral, i que la falta de capital humà format, no siga un impediment per al creixement econòmic i social, la millora de la competitivitat i l'ocupació.
Español: Mediante la Resolución de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública del 27 de junio de 2024, dicho crédito, fue generado en el programa 422M00, en el capítulo 2, por dicho importe, para el redimensionamiento en la oferta de Formación Profesional, que tiene por objeto la ampliación de plazas de este sistema, para que pueda dar respuesta a las necesidades del mercado laboral, y que la falta de capital humano formado, no sea un impedimento para el crecimiento económico y social, la mejora de la competitividad y el empleo.
Valencià: Actualment, i tenint en compte els objectius derivats d'esta política de redimensionament de l'oferta de Formació professional, i davant l'escassetat de titulats intermedis de Formació professional que requereix l'economia, es planifica la posada en marxa de nous grups de cicles formatius de Formació Professional, de manera que s'incremente l'oferta de noves places de cicles formatius, i per això, es requereix una major despesa de personal per a fer front a les despeses derivades de dites noves ofertes, per la qual cosa segons la directora general de Personal Docent i la directora general de Formació Professional, es planteja una necessitat de crèdit en el capítol 1 del programa pressupostari 422B00, Ensenyament Secundari, per import de 17.000.000,00 euros.
Español: Actualmente, y teniendo en cuenta los objetivos derivados de esta política de redimensionamiento de la oferta de Formación profesional, y ante la escasez de titulados intermedios de Formación profesional que requiere la economía, se planifica la puesta en marcha de nuevos grupos de ciclos formativos de Formación Profesional, de forma que se incremente la oferta de nuevas plazas de ciclos formativos, y por ello, se requiere un mayor gasto de personal para hacer frente a los gastos derivados de dichas nuevas ofertas, por lo que según la directora general de Personal Docente y la directora general de Formación Profesional, se plantea una necesidad de crédito en el capítulo 1 del programa presupuestario 422B00, Enseñanza Secundaria, por importe de 17.000.000,00 euros.
Valencià: Per tot això, i davant la necessitat de finançament de l'augment de despesa de personal, la Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació proposa transferir crèdits disponibles des del capítol 2 del programa pressupostari 422M00, MRR Educació i Formació Professional, al capítol 1 del programa pressupostari 422B00, Ensenyament Secundari, per import de 17.000.000,00 euros, crèdits que no estan afectes a compromisos de despesa, ni a finançament condicionada, i no afecta els objectius dels programes.
Español: Por todo ello, y ante la necesidad de financiación del aumento de gasto de personal, la Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo propone transferir créditos disponibles desde el capítulo 2 del programa presupuestario 422M00, MRR Educación y Formación Professional, al capítulo 1 del programa presupuestario 422B00, Enseñanza Secundaria, por importe de 17.000.000,00 euros, créditos que no están afectos a compromisos de gasto, ni a financiación condicionada, y no afecta a los objetivos de los programas.
Valencià: Per això, i en virtut del que es disposa en els articles 44 i 49 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions i en els articles 21 i 23 de la Llei 8/2023 de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024, a proposta de la Conselleria d'Hisenda i Economia, el Consell, prèvia deliberació ACORDA Primer* Autoritzar una minoració de crèdit, en el pressupost de despeses, en l'aplicació pressupostària G01099900GE00000 G.422M00.2, amb codi de fons MR22000026, per import de 17.000.000,00 euros.
Español: Por ello, y en virtud de lo que se dispone en los artículos 44 y 49 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones y en los artículos 21 y 23 de la Ley 8/2023 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024, a propuesta de la Conselleria de Hacienda, y Economía, el Consell, previa deliberación ACUERDA Primero* Autorizar una minoración de crédito, en el presupuesto de gastos, en la aplicación presupuestaria G01099900GE00000 G.422M00.2, con código de fondo MR22000026, por importe de 17.000.000,00 euros.
Valencià: Segon* Autoritzar un increment de crèdit, en el pressupost de despeses, en l'aplicació pressupostària G01090201GEV0000 G.422B00.1, amb codi de fons MR22000026, per import de 17.000.000,00 euros.
Español: Segundo* Autorizar un incremento de crédito, en el presupuesto de gastos, en la aplicación presupuestaria G01090201GEV0000 G.422B00.1, con código de fondo MR22000026, por importe de 17.000.000,00 euros.
Valencià: Tercer* A conseqüència dels apartats anteriors, s'actualitza l'aplicació d'ingressos 401.91, de les FP3 dels programes 422M00, MRR Educació i Formació Professional, i 422B00, Ensenyament Secundari.
Español: Tercero* Como consecuencia de los apartados anteriores, se actualiza la aplicación de ingresos 401.91, de las FP3 de los programas 422M00, MRR Educación y Formación Profesional, y 422B00, Enseñanza Secundaria.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9788, del 14-02-2024 (2024/1119) RESOLUCIÓ de 7 de febrer de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca una borsa d'ocupació temporal per al nomenament de personal funcionari interí i/o nomenament provisional per millora d'ocupació, del cos superior facultatiu, escala arquitectura, A1-04-10, corresponent a l'oferta d'ocupació pública d'estabilització de 2017 y 2018 per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9788, del 14-02-2024 (2024/1119) RESOLUCIÓN de 7 de febrero de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca bolsa de empleo temporal para el nombramiento de personal funcionario interino y/o nombramiento provisional por mejora de empleo, del cuerpo superior facultativo, escala arquitectura, A1-04-10, correspondiente a la oferta de empleo público de estabilización de 2017 y 2018 para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9788 Data del DOGV : 14-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9788 Fecha DOGV : 14-02-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/1119 CVE Data del document : 07-02-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 7 de febrer de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca una borsa d'ocupació temporal per al nomenament de personal funcionari interí i/o nomenament provisional per millora d'ocupació, del cos superior facultatiu, escala arquitectura, A1-04-10, corresponent a l'oferta d'ocupació pública d'estabilització de 2017 y 2018 per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/1119 CVE Fecha del documento : 07-02-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 7 de febrero de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca bolsa de empleo temporal para el nombramiento de personal funcionario interino y/o nombramiento provisional por mejora de empleo, del cuerpo superior facultativo, escala arquitectura, A1-04-10, correspondiente a la oferta de empleo público de estabilización de 2017 y 2018 para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2024/1119] L'article 18 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana determina els supòsits en els quals es pot nomenar personal funcionari interí així com que la selecció de personal ha de ser objecte de regulació reglamentària i haurà de realitzar-se mitjançant procediments àgils que respectaran els principis d'igualtat, mèrit, capacitat i publicitat.
Español: [2024/1119] El artículo 18 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana determina los supuestos en los que se puede nombrar personal funcionario interino así como que la selección de personal será objeto de regulación reglamentaria y deberá realizarse mediante procedimientos ágiles que respetarán los principios de igualdad, mérito, capacidad y publicidad.
Valencià: Mitjançant les ordres 58/2019 i 59/2019, de16 de desembre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, es van convocar proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'arquitectura, A1-18, sector administració especial, convocatòria 55/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, i convocatòria 56/18, torn de promoció interna i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2017 y 2018 per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Mediante las órdenes 58/2019 i 59/2019, de16 de diciembre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, se convocaron pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de arquitectura, A1-18, sector administración especial, convocatoria 55/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, y convocatoria 56/18, turno de promoción interna y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondientes a la oferta de empleo público de 2017 y 2018 para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: L'annex II de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana, estableix la correspondència de l'anterior cos superior tècnic d'arquitectura de la Administració de la Generalitat, A1-18, amb el actual cos superior facultatiu d'arquitectura, A1-04-10.
Español: El anexo II de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana, establece la correspondencia del anterior cuerpo superior técnico de arquitectura de la Administración de Generalitat, A1-18, con el actual cuerpo superior facultativo de arquitectura, A1-04-10.
Valencià: Convocatòria de la borsa d'ocupació temporal Convocar la constitució de la borsa d'ocupació temporal per al nomenament de personal funcionari interí i/o nomenament provisional per millora d'ocupació, del cos superior facultatiu, escala arquitectura, A1-04-10, corresponent a l'oferta d'ocupació pública d'estabilització de 2017 y 2018 per al personal de l'Administració de la Generalitat (convocatòries 55/18 i 56/18), a fi que, quan les necessitats del servei ho requerisquen, puguen proveir-se provisionalment llocs de treball classificats per a la seua provisió per aquest personal de l'Administració de la Generalitat, de conformitat amb el que estableix l'Ordre 18/2018 reguladora de la matèria.
Español: Convocatoria de la bolsa de empleo temporal Convocar la constitución de la bolsa de empleo temporal para el nombramiento de personal funcionario interino y/o nombramiento provisional por mejora de empleo, del cuerpo superior facultativo, escala arquitectura, A1-04-10, correspondiente a la oferta de empleo público de estabilización de empleo de 2017 y 2018 para el personal de la Administración de la Generalitat (convocatorias 55/18 y 56/18), a fin de que, cuando las necesidades del servicio lo requieran, puedan proveerse provisionalmente puestos de trabajo clasificados para su provisión por dicho personal de la Administración de la Generalitat, de conformidad con lo que establece la Orden 18/2018 reguladora de la materia.