gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: D'altra banda, havent finalitzat el procediment de concessió en la modalitat «Formació per a la Inserció», no s'esgotarà el crèdit previst per a l'esmentada modalitat en l'apartat un del punt resolutiu segon de la Resolució de 30 de desembre de 2020, posteriorment disminuïda per la Resolució de 30 d'agost de 2021, per la qual cosa es poden utilitzar aquests fons una vegada desafectat el crèdit disponible en la línia per a les dotacions corresponents a la província d'Alacant en 198.060,10 euros, a la província de Castelló en 658.751,30 euros i a la província de València e n 573.924,10 euros.
Español: Por otro lado, habiendo finalizado el procedimiento de concesión en la modalidad «Formación para la Inserción», no se va a agotar el crédito previsto para la citada modalidad en el apartado uno del resuelvo segundo de la resolución de 30 de diciembre de 2020, posteriormente disminuida por Resolución de 30 de agosto de 2021, por lo que se pueden utilizar estos fondos una vez desafectado el crédito disponible en la línea para las dotaciones correspondientes a la provincia de Alicante en 198.060,10 euros, a la provincia de Castellón en 658.751,30 euros y a la provincia de Valencia en 573.924,10 euros.
Valencià: Igualment, havent finalitzat el procediment de concessió en la modalitat de «Formació Modular Transversal» no s'esgotarà el crèdit previst per a l'esmentada modalitat en l'apartat dos del punt resolutiu segon de la Resolució de 30 de desembre de 2020, posteriorment disminuïda per la Resolució de 30 d'agost de 2021, per la qual cosa es poden utilitzar aquests fons una vegada desafectat el crèdit disponible en la línia per a les dotacions corresponents a la província d'Alacant en 34.782 euros i a la província de Castelló en 12.042 euros.
Español: Igualmente, habiendo finalizado el procedimiento de concesión en la modalidad «Formación Modular Transversal» no se va a agotar el crédito previsto para la citada modalidad en el apartado dos del resuelvo segundo de la resolución de 30 de diciembre de 2020, posteriormente disminuida por la Resolución de 30 de agosto de 2021, por lo que se pueden utilizar estos fondos una vez desafectado el crédito disponible en la línea para las dotaciones correspondientes a la provincia de Alicante en 34.782 euros y a la provincia de Castellón en 12.042 euros.
Valencià: Així mateix, havent finalitzat el procediment de concessió en la modalitat «Col·lectius» no s'esgotarà el crèdit previst per a l'esmentada modalitat en el punt tres del punt resolutiu segon de la Resolució de 30 de desembre de 2020, posteriorment incrementada per la Resolució de 30 d'agost de 2021, per la qual cosa es poden utilitzar aquests fons una vegada desafectat el crèdit disponible en la línia per un import de 366.000 euros.
Español: Asimismo, habiendo finalizado el procedimiento de concesión en la modalidad «Colectivos» no se va a agotar el crédito previsto para la citada modalidad en el punto tres del resuelvo segundo de la Resolución de 30 de diciembre de 2020, posteriormente incrementada por la Resolución de 30 de agosto de 2021, por lo que se pueden utilizar estos fondos una vez desafectado el crédito disponible en la línea por un importe de 366.000 euros.
Valencià: Finalment, s'han produït renúncies en diversos expedients de la modalitat de «Formació Modular Transversal», modalitat per a «Completar Certificats de Professionalitat» i modalitat «Col·lectius» que han generat un disponible en la línia S0218000, comptabilitzat en data 29 d'octubre de 2021, que ascendeix a 822.563,50 euros.
Español: Por último, se han producido renuncias en diversos expedientes de la modalidad «Formación Modular Transversal», modalidad para completar certificados de profesionalidad y modalidad «Colectivos» que ha generado un disponible en la linea S0218000, contabilizado en fecha 29 de octubre de 2021, que asciende a 822.563,50 euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9121, del 06-07-2021 (2021/7348) RESOLUCIÓ de 28 de juny de 2021, de la consellera d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, per la qual es proveeix un lloc de treball, anunciat per la convocatòria 64/2021, Resolució de 5 de maig de 2021, de la Direcció General de Funció Pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9121, del 06-07-2021 (2021/7348) RESOLUCIÓN de 28 de junio de 2021, de la consellera de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, por la que se provee un puesto de trabajo, anunciado por la convocatoria 64/2021, Resolución de 5 de mayo de 2021 de la Dirección General de Función Pública.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9121 Data del DOGV : 06-07-2021 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9121 Fecha DOGV : 06-07-2021 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2021/7348 CVE Data del document : 28-06-2021 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica funcionari RESOLUCIÓ de 28 de juny de 2021, de la consellera d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, per la qual es proveeix un lloc de treball, anunciat per la convocatòria 64/2021, Resolució de 5 de maig de 2021, de la Direcció General de Funció Pública.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2021/7348 CVE Fecha del documento : 28-06-2021 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica funcionario RESOLUCIÓN de 28 de junio de 2021, de la consellera de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, por la que se provee un puesto de trabajo, anunciado por la convocatoria 64/2021, Resolución de 5 de mayo de 2021 de la Dirección General de Función Pública.
Valencià: [2021/7348] Tenint en compte que en el moment d'entrada en vigor de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, el 20.05.2021, aquesta convocatòria havia sigut publicada i estava pendent de resoldre, procedeix de conformitat amb el que es preveu en la disposició transitòria sisena de la referida norma, resoldre aquest procediment de provisió d'acord amb les bases de la seua convocatòria i, per tant, amb la normativa vigent en el moment de la publicació.
Español: [2021/7348] Teniendo en cuenta que en el momento de entrada en vigor de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, el 20.05.2021, esta convocatoria había sido publicada y estaba pendiente de resolver, procede de conformidad con lo previsto en la disposición transitoria sexta de la referida norma, resolver este procedimiento de provisión de acuerdo con las bases de su convocatoria y por lo tanto con la normativa vigente en el momento de su publicación.
Valencià: Vistos els informes preceptius i vinculants, de la Direcció General de Funció Pública, de data 3 de juny de 2021, sobre compliment dels requisits de les persones participants en la convocatòria 64/2021, resolució de 5 de maig de 2021, de la Direcció General de Funció Pública (DOGV 9079, 10.05.2021), per a la provisió pel procediment de lliure designació d'un lloc de treball de naturalesa funcionarial en la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica.
Español: Vistos los informes preceptivos y vinculantes, de la Dirección General de Función Pública, de fecha 3 de junio de 2021, sobre cumplimiento de los requisitos de las personas participantes en la convocatoria 64/2021, resolución de 5 de mayo de 2021, de la Dirección General de Función Pública (DOGV 9079, 10.05.2021), para la provisión por el procedimiento de libre designación de un puesto de trabajo de naturaleza funcionarial en la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica.
Valencià: Vistes les sol·licituds presentades per lloc de treball convocat número 29081 cap de Servei d'Organització i Tècniques de Gestió, la persona candidata que es considera idònia i de confiança per a ocupar-lo per la seua formació, experiència, implicació i professionalitat en l'exercici de les seues funcions i reunir el perfil requerit per al lloc és Laura Muñoz Escrivá, l'actual ocupant,.
Español: Vistas las solicitudes presentadas para el puesto de trabajo convocado número 29081 jefe/a de Servicio de Organización y Técnicas de Gestión, la persona candidata que se considera idónea y de confianza para ocuparlo por su formación, experiencia, implicación y profesionalidad en el ejercicio de sus funciones y reunir el perfil requerido para el puesto, siendo su actual ocupante, es Laura Muñoz Escrivá.
Valencià: Per tot el que s'ha exposat, i de conformitat amb el que es disposa en l'article 102 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d'ordenació i gestió de la funció pública valenciana, i l'article 62.1 i 2 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell que aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, resolc: Nomenar Laura Muñoz Escrivá, funcionària de carrera, amb DNI ****128**, cap del Servei d'Organització i Tècniques de Gestió, lloc de treball 29081, grup A1, cos A1-01, complement de destinació nivell 28 i complement específic E050.
Español: Por lo expuesto y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 102 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de ordenación y gestión de la función pública valenciana, y el artículo 62.1 y 2 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell que aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, resuelvo: Nombrar a Laura Muñoz Escrivá, funcionaria de carrera, con DNI ****128**, como jefa de Servicio de Organización y Técnicas de Gestión, puesto de trabajo 29081, grupo A1, cuerpo A1-01, complemento de destino nivel 28 y complemento específico E050.
Valencià: Contra la present resolució que posa fi a la via administrativa es podrà interposar, potestativament recurs de reposició davant del mateix òrgan que ha dictat l'acte, en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de la notificació o bé, recurs contenciós administratiu davant del Jutjat del Contenciós Administratiu de València, o davant del jutjat contenciós administratiu circumscripció del qual tinga el demandant el seu domicili, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la notificació.
Español: Contra la presente resolución que pone fin a la vía administrativa se podrá interponer, potestativamente recurso de reposición ante el mismo órgano que ha dictado el acto, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su notificación o bien, recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de València, o ante el juzgado de lo contencioso-administrativo en cuya circunscripción tenga el demandante su domicilio, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su notificación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9208, del 04-11-2021 (2021/11007) RESOLUCIÓ de 27 d'octubre de 2021, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, de diversos llocs de treball vacants de naturalesa funcionarial en la Presidència de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9208, del 04-11-2021 (2021/11007) RESOLUCIÓN de 27 de octubre de 2021, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de varios puestos de trabajo vacantes de naturaleza funcionarial en la Presidencia de la Generalitat.
Valencià: Convocatòria número 112/2021.
Español: Convocatoria número 112/2021.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9208 Data del DOGV : 04-11-2021 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9208 Fecha DOGV : 04-11-2021 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2021/11007 CVE Data del document : 27-10-2021 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 27 d'octubre de 2021, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, de diversos llocs de treball vacants de naturalesa funcionarial en la Presidència de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2021/11007 CVE Fecha del documento : 27-10-2021 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 27 de octubre de 2021, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de varios puestos de trabajo vacantes de naturaleza funcionarial en la Presidencia de la Generalitat.
Valencià: [2021/11007] De conformitat amb l'article 80 del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de l'Estatut bàsic de l'Empleat Públic, i l'article 115,1 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana (d'ara endavant LFPV), el procediment de lliure designació amb convocatòria pública consisteix en l'apreciació discrecional per l'òrgan competent de la idoneïtat i de les competències de les persones candidates en relació amb els requisits exigits per a l'exercici del lloc.
Español: [2021/11007] De conformidad con el artículo 80 del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público y el artículo 115.1 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana (en adelante LFPV), el procedimiento de libre designación con convocatoria pública consiste en la apreciación discrecional por el órgano competente de la idoneidad y de las competencias de las personas candidatas en relación con los requisitos exigidos para el desempeño del puesto.
Valencià: Vist que hi ha diversos llocs de treball en la Presidència de la Generalitat, el sistema de provisió dels quals és el de lliure designació, d'acord amb el que disposa l'article 115,6 de l'LFPV, i les relacions de llocs de treball de la Presidència de la Generalitat i de les conselleries, així com dels organismes i entitats gestionats per la conselleria competent en matèria de funció pública, aprovades per Resolució de 12 de maig de 2021, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública (DOGV 9083, 13.05.2021).
Español: Visto que hay varios puestos de trabajo en la Presidencia de la Generalitat, cuyo sistema de provisión es el de libre designación, conforme a lo dispuesto en el artículo 115.6 de la LFPV, y en las relaciones de puestos de trabajo de la Presidencia de la Generalitat y de las consellerias, así como de los organismos y entidades gestionados por la conselleria competente en materia de función pública, aprobadas por Resolución de 12 de mayo de 2021, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública.
Valencià: Requisits de participació Podrà participar en aquesta convocatòria el personal funcionari de carrera de l'Administració de la Generalitat i per al lloc 37648, el personal funcionari d'altres administracions públiques que tinguen els requisits per a la provisió dels llocs de treball que es detallen en l'annex II d'aquesta resolució, així com les condicions que estableix la normativa vigent i, en particular, serà necessari tindre una antiguitat mínima de tres anys com a personal funcionari de carrera del mateix grup o subgrup professional d'acord amb l'article 115.4 de l'LFPV.
Español: Requisitos de participación Podrá participar en esta convocatoria el personal funcionario de carrera de la Administración de la Generalitat y para el puesto 37648, el personal funcionario de otras administraciones públicas, que reúnan los requisitos para la provisión de los puestos de trabajo que se detallan en el anexo II de la presente resolución, así como las condiciones que establece la normativa vigente y en particular, será requisito necesario una antigüedad mínima de tres años como personal funcionario de carrera del mismo grupo o subgrupo profesional, de acuerdo con el artículo 115.4 de la LFPV.
Valencià: Criteris d'adjudicació A) Els criteris objectius i raonats d'interés general que es consideren prioritaris per a decidir l'adjudicació del lloc de treball convocat són els següents: Per al lloc 27845: Coneixements: Fons editorials de la Generalitat i publicacions dels ens del sector públic.
Español: Criterios de adjudicación A) Los criterios objetivos y razonados de interés general que se consideren prioritarios para decidir la adjudicación del puesto de trabajo convocado son los siguientes: Para el puesto 27845: Conocimientos: Fondos editoriales de la Generalitat y publicaciones de los entes del sector público.
Valencià: Funcionament de bases de dades jurídiques, aplicacions d'elaboració i publicació en diaris oficials.
Español: Funcionamiento de bases de datos jurídicos, aplicaciones de elaboración y publicación en diarios oficiales.
Valencià: Estructura orgànica de la Generalitat i especialment de la Presidència.
Español: Estructura orgánica de la Generalitat y especialmente de la Presidencia.
Valencià: Experiència: Gestió de publicacions en diaris oficials, emmagatzematge de llibres i publicacions.
Español: Experiencia: Gestión de publicaciones en diarios oficiales, almacenamiento de libros y publicaciones.
Valencià: Supervisió, coordinació i execució de projectes.
Español: Supervisión, coordinación y ejecución de proyectos.
Valencià: Resolució de problemes i adaptació a les circumstàncies que alteren l'organització habitual de les tasques.
Español: Resolución de problemas y adaptación a les circunstancias que alteren la organización habitual de las tareas.
Valencià: Per al lloc 37648: Coneixements: Organització i funcionament d'entitats locals.
Español: Para el puesto 37648: Conocimientos: Organización y funcionamiento de entidades locales.
Valencià: Experiència: Relacions institucionals amb altres Administracions Públiques, entitats del sector públic i universitats.
Español: Experiencia: Relaciones institucionales con otras Administraciones Públicas, entidades del sector público y universidades.
Valencià: Comunicació i relacions institucionals.
Español: Comunicación y relaciones institucionales.
Valencià: Si l'Administració d'origen no està estructurada en cossos, escales o qualsevol altra agrupació de funcionaris, s'especificaran les funcions i característiques del lloc de treball que exerceix en la seua administració d'origen.
Español: Si la Administración de origen no estuviera estructurada en cuerpos, escalas o cualquier otra agrupación de funcionarios, se especificarán las funciones y características del puesto de trabajo que desempeña en su administración de origen.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9239, del 21-12-2021 (2021/12766) DECRET 197/2021, de 3 de desembre, del Consell d'aprovació de les bases reguladores i concessió directa d'ajudes urgents per a realitzar actuacions en països especialment vulnerables vinculats a la cooperació valenciana i en projectes relacionats amb la covid-19.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9239, del 21-12-2021 (2021/12766) DECRETO 197/2021, de 3 de diciembre, del Consell de aprobación de las bases reguladoras y concesión directa de ayudas urgentes para realizar actuaciones en países especialmente vulnerables vinculados a la cooperación valenciana y en proyectos relacionados con la covid-19.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9239 Data del DOGV : 21-12-2021 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9239 Fecha DOGV : 21-12-2021 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2021/12766 CVE Data del document : 03-12-2021 Organisme emissor : Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica Tipus de document : Decret Descriptors : * Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica ajuda pública malaltia infecciosa política de cooperació DECRET 197/2021, de 3 de desembre, del Consell d'aprovació de les bases reguladores i concessió directa d'ajudes urgents per a realitzar actuacions en països especialment vulnerables vinculats a la cooperació valenciana i en projectes relacionats amb la covid-19.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2021/12766 CVE Fecha del documento : 03-12-2021 Organismo emisor : Conselleria de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática Tipo de documento : Decreto Descriptores : * Conselleria de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática ayuda pública enfermedad infecciosa política de cooperación DECRETO 197/2021, de 3 de diciembre, del Consell de aprobación de las bases reguladoras y concesión directa de ayudas urgentes para realizar actuaciones en países especialmente vulnerables vinculados a la cooperación valenciana y en proyectos relacionados con la covid-19.