gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9591, del 09-05-2023 (2023/4546) RESOLUCIÓ de 25 d'abril de 2023, la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es minoren les ajudes concedides per la Resolució de 18 de novembre de 2022, per a la preparació de proves selectives per a l'accés a la carrera judicial i fiscal, al cos de lletrats de l'Administració de justícia, al cos de metges forenses i al cos de gestió processal i administrativa, respecte al segon període de justificació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9591, del 09-05-2023 (2023/4546) RESOLUCIÓN de 25 de abril de 2023, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se minoran las ayudas concedidas por Resolución de 18 de noviembre de 2022, para la preparación de pruebas selectivas para el acceso a la carrera judicial y fiscal, al cuerpo de letrados de la Administración de justicia, al cuerpo de médicos forenses y al cuerpo de gestión procesal y administrativa, respecto al segundo periodo de justificación.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9591 Data del DOGV : 09-05-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9591 Fecha DOGV : 09-05-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/4546 CVE Data del document : 25-04-2023 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública ajuda pública RESOLUCIÓ de 25 d'abril de 2023, la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es minoren les ajudes concedides per la Resolució de 18 de novembre de 2022, per a la preparació de proves selectives per a l'accés a la carrera judicial i fiscal, al cos de lletrats de l'Administració de justícia, al cos de metges forenses i al cos de gestió processal i administrativa, respecte al segon període de justificació.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/4546 CVE Fecha del documento : 25-04-2023 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública ayuda pública RESOLUCIÓN de 25 de abril de 2023, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se minoran las ayudas concedidas por Resolución de 18 de noviembre de 2022, para la preparación de pruebas selectivas para el acceso a la carrera judicial y fiscal, al cuerpo de letrados de la Administración de justicia, al cuerpo de médicos forenses y al cuerpo de gestión procesal y administrativa, respecto al segundo periodo de justificación.
Valencià: [2023/4546] Per l'Ordre 4/2022, d'1 de juny, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, s'estableixen les bases reguladores i la convocatòria per a l'any 2022 de les ajudes a persones joves altament qualificades per a la preparació de proves selectives per a l'accés a la carrera judicial i fiscal, al cos de lletrats de l'Administració de justícia, al cos de metges forenses i al cos de gestió processal i administrativa (DOGV 9357, 08.06.2022).
Español: [2023/4546] Por Orden 4/2022, de 1 de junio, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, se establecen las bases reguladoras y la convocatoria para el año 2022 de las ayudas a personas jóvenes altamente cualificadas para la preparación de pruebas selectivas para el acceso a la carrera judicial y fiscal, al cuerpo de letrados de la administración de justicia, al cuerpo de médicos forenses y al cuerpo de gestión procesal y administrativa (DOGV 9357, 08.06.2022).
Valencià: Acabat el segon període de justificació de la subvenció previst en l'apartat primer de la base reguladora tretze de l'Ordre 4/2022 (01.12.2022 a 28.02.2023), s'ha revisat la documentació justificativa presentada i la directora general de Modernització i Relacions amb Administració de Justícia ha formulat les corresponents propostes de pagament, de conformitat amb el que es disposa en l'apartat tercer de l'esmentada base reguladora tretze.
Español: Finalizado el segundo periodo de justificación de la subvención previsto en el apartado primero de la base reguladora decimotercera de la Orden 4/2022 (01.12.2022 a 28.02.2023), se ha revisado la documentación justificativa presentada y se han formulado las correspondientes propuestas de pago por la directora general de Modernización y Relaciones con Administración de Justicia, de conformidad con lo dispuesto en el apartado tercero de la citada base reguladora decimotercera.
Valencià: De conformitat amb el que es preveu en el Decret 105/2019, de 5 de juliol, del Consell, pel qual s'estableix l'estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat, i en el Decret 172/2020, de 30 d'octubre, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, així com en l'article 160.4 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, resolc: Primer Minorar la quantia de les ajudes concedides per la Resolució de 18 de novembre de 2022, a les persones beneficiàries que s'indiquen en l'annex I, pels motius que per a cadascuna es detallen, respecte al segon període de justificació de la subvenció (01.12.2022 a 28.02.2023).
Español: De conformidad con lo previsto en el Decreto 105/2019, de 5 de julio, del Consell, por el que establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat, y en el Decreto 172/2020, de 30 de octubre, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, así como con el artículo 160.4 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, resuelvo: Primero Minorar la cuantía de las ayudas concedidas por Resolución de 18 de noviembre de 2022, a las personas beneficiarias que se indican en el anexo I, por los motivos que para cada una se detallan, respecto al segundo periodo de justificación de la subvención (01.12.2022 a 28.02.2023).
Valencià: Segon La publicació d'aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana produirà els efectes de notificació a les persones interessades, d'acord amb el que es disposa en l'article 45.1.b de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Segundo La publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana producirá los efectos de notificación a las personas interesadas, conforme a lo dispuesto en el artículo 45.1.b de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, es podrà interposar, amb caràcter potestatiu, un recurs de reposició davant la consellera de Justícia Interior i Administració Pública, en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de la publicació en el DOGV, de conformitat amb el que s'estableix en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques; o bé, interposar directament un recurs contenciós administratiu davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptador des de l'endemà de la publicació de la resolució, de conformitat amb el que es disposa en els articles 10 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse, con carácter potestativo, recurso de reposición ante la consellera de Justicia Interior y Administración Pública, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación en el DOGV, de conformidad con lo establecido en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas; o bien, interponer directamente recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de la publicación de la resolución, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 10 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9677, del 06-09-2023 (2023/9037) Anunci de les bases de la convocatòria reguladora del procés selectiu per a la provisió en propietat, mitjançant promoció interna, d'una plaça d'intendent o intendenta de la policia local.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9677, del 06-09-2023 (2023/9037) Anuncio de la bases de la convocatoria reguladora del proceso selectivo, para la provisión en propiedad, mediante promoción interna, de una plaza de intendente o intendenta de la policía local.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9677 Data del DOGV : 06-09-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9677 Fecha DOGV : 06-09-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/9037 CVE Data del document : 25-08-2023 Organisme emissor : Ajuntament d'Onda Tipus de document : Anunci Descriptors : * concurs administratiu Anunci de les bases de la convocatòria reguladora del procés selectiu per a la provisió en propietat, mitjançant promoció interna, d'una plaça d'intendent o intendenta de la policia local.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/9037 CVE Fecha del documento : 25-08-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Onda Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * concurso administrativo Anuncio de la bases de la convocatoria reguladora del proceso selectivo, para la provisión en propiedad, mediante promoción interna, de una plaza de intendente o intendenta de la policía local.
Valencià: [2023/9037] En el Butlletí Oficial de la Província de Castelló núm. 93, de data 27 de juliol de 2023, s'ha publicat el text íntegre de les bases de la convocatòria reguladora del procés selectiu per a la provisió en propietat, mitjançant promoció interna, d'una plaça d'intendent o intendenta de la Policia Local d'Onda, pertanyent a l'escala d'administració especial, subescala serveis especials, classe policia local i els seus auxiliars.
Español: [2023/9037] En el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón núm. 93, de fecha 27 de julio de 2023, se ha publicado el texto íntegro de las bases de la convocatoria reguladora del proceso selectivo para la provisión en propiedad, mediante promoción interna, de una plaza de intendente o intendenta de la Policía Local de Onda, perteneciente a la escala de administración especial, subescala servicios especiales, clase policía local y sus auxiliares.
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds serà de vint dies hàbils a comptar de l'endemà de la publicació d'aquesta convocatòria en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo de presentación de solicitudes será de veinte días hábiles a contar desde el día siguiente a la publicación de esta convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Cosa que es fa públic per a coneixement general i efectes.
Español: Lo que se hace público para general conocimiento y efectos.
Valencià: Onda, 25 d'agost de 2023.
Español: Onda, 25 de agosto de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9730, del 22-11-2023 (2023/10882) Anunci de la convocatòria per a la cobertura definitiva i en propietat d'una plaça singular de naturalesa funcionarial, escala administració especial, subescala de serveis especials, classe comeses especials, de tècnic o tècnica adjunts de direcció de l'àrea cultural, mitjançant el sistema de concurs, en el marc de l'oferta pública extraordinària d'estabilització de l'ocupació temporal, a l'empara del que disposa la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat de l'ocupació pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9730, del 22-11-2023 (2023/10882) Anuncio de convocatoria para la cobertura definitiva y en propiedad de una plaza singular de naturaleza funcionarial, escala administración especial, subescala de servicios especiales, clase cometidos especiales, de técnico o técnica adjuntos de dirección del área cultural, mediante el sistema de concurso, en el marco de la oferta pública extraordinaria de estabilización del empleo temporal, al amparo de lo dispuesto en la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad de la ocupación pública.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9730 Data del DOGV : 22-11-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9730 Fecha DOGV : 22-11-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/10882 CVE Data del document : 16-10-2023 Organisme emissor : Ajuntament de Xàtiva Tipus de document : Anunci Anunci de la convocatòria per a la cobertura definitiva i en propietat d'una plaça singular de naturalesa funcionarial, escala administració especial, subescala de serveis especials, classe comeses especials, de tècnic o tècnica adjunts de direcció de l'àrea cultural, mitjançant el sistema de concurs, en el marc de l'oferta pública extraordinària d'estabilització de l'ocupació temporal, a l'empara del que disposa la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat de l'ocupació pública.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/10882 CVE Fecha del documento : 16-10-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Xàtiva Tipo de documento : Anuncio Anuncio de convocatoria para la cobertura definitiva y en propiedad de una plaza singular de naturaleza funcionarial, escala administración especial, subescala de servicios especiales, clase cometidos especiales, de técnico o técnica adjuntos de dirección del área cultural, mediante el sistema de concurso, en el marco de la oferta pública extraordinaria de estabilización del empleo temporal, al amparo de lo dispuesto en la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad de la ocupación pública.
Valencià: [2023/10882] Per Resolució d'Alcaldia 2023-0464, de 22 de març, s'aprova la convocatòria per a la provisió en propietat d'una plaça de tècnic/a adjunts de direcció de l'àrea cultural, subgrup A1, en el marc de l'oferta pública extraordinària d'estabilització de l'ocupació temporal.
Español: [2023/10882] Por Resolución de Alcaldía 2023-0464, de 22 de marzo, se aprueba la convocatoria para la provisión en propiedad de una plaza de técnico/a adjunto de dirección del área cultural, subgrupo A1, en el marco de la oferta pública extraordinaria de estabilización del empleo temporal.
Valencià: En el Butlletí Oficial de la Província de València (BOP) número 66, de 4 d'abril de 2023, s'han publicat íntegrament les bases específiques que han de regir la convocatòria per a la provisió en propietat de la plaça esmentada, vacant en la plantilla de personal funcionari de l'Ajuntament de Xàtiva, mitjançant el sistema selectiu de concurs.
Español: En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia (BOP) número 66, de 4 de abril de 2023, se han publicado íntegramente las bases específicas que han de regir la convocatoria para la provisión en propiedad de la plaza citada, vacante en la plantilla de personal funcionario del Ayuntamiento de Xàtiva, mediante el sistema selectivo de concurso.
Valencià: El termini per a presentar sol·licituds serà de vint dies hàbils a comptar de l'endemà de la publicació de l'extracte de la convocatòria en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo para presentar solicitudes será de veinte días hábiles a contar des del siguiente al de la publicación del extracto de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: - L'alcalde: Roger Cerdà Boluda.
Español: - El alcalde - Roger Cerdà Boluda.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9633, del 06-07-2023 (2023/7227) RESOLUCIÓ de 20 de juny de 2023, del president de Turisme Comunitat Valenciana, per la qual es disposa el pagament del crèdit assignat per l'Acord de data 14 de desembre de 2022, de la Conferència Sectorial de Turisme, a les 21 entitats locals integrants del Pla territorial de sostenibilitat turística en destinacions de la Comunitat Valenciana 2022 i s'indica el règim aplicable, en el marc de l'estratègia de sostenibilitat turística en destinacions dins del Pla de recuperació, transformació i resiliència - finançat per la Unió Europea - Nextgeneration EU.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9633, del 06-07-2023 (2023/7227) RESOLUCIÓN de 20 de junio de 2023, del presidente de Turisme Comunitat Valenciana, por la cual se dispone el pago del crédito asignado por el Acuerdo de fecha 14 de diciembre de 2022, de la Conferencia Sectorial de Turismo, a las 21 entidades locales que integran el Plan territorial de sostenibilidad turística en destinos Comunitat Valenciana 2022 y se indica el régimen aplicable, en el marco de la estrategia de sostenibilidad turística en destinos dentro del Plan de recuperación, transformación y resiliencia - financiado por la Unión Europea - Nextgeneration EU.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9633 Data del DOGV : 06-07-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9633 Fecha DOGV : 06-07-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/7227 CVE Data del document : 20-06-2023 Organisme emissor : Turisme Comunitat Valenciana Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Turisme Comunitat Valenciana ajuda pública RESOLUCIÓ de 20 de juny de 2023, del president de Turisme Comunitat Valenciana, per la qual es disposa el pagament del crèdit assignat per l'Acord de data 14 de desembre de 2022, de la Conferència Sectorial de Turisme, a les 21 entitats locals integrants del Pla territorial de sostenibilitat turística en destinacions de la Comunitat Valenciana 2022 i s'indica el règim aplicable, en el marc de l'estratègia de sostenibilitat turística en destinacions dins del Pla de recuperació, transformació i resiliència - finançat per la Unió Europea - Nextgeneration EU.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/7227 CVE Fecha del documento : 20-06-2023 Organismo emisor : Turisme Comunitat Valenciana Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Turisme Comunitat Valenciana ayuda pública RESOLUCIÓN de 20 de junio de 2023, del presidente de Turisme Comunitat Valenciana, por la cual se dispone el pago del crédito asignado por el Acuerdo de fecha 14 de diciembre de 2022, de la Conferencia Sectorial de Turismo, a las 21 entidades locales que integran el Plan territorial de sostenibilidad turística en destinos Comunitat Valenciana 2022 y se indica el régimen aplicable, en el marco de la estrategia de sostenibilidad turística en destinos dentro del Plan de recuperación, transformación y resiliencia - financiado por la Unión Europea - Nextgeneration EU.