gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2007/2513 CVE Data del document : 13-02-2007 Organisme emissor : Ajuntament de Morella Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Morella administració local pla d'urbanisme El Ple de l'Ajuntament de Morella, de data 30 de gener de 2007, ha aprovat inicialment la modificació puntual número 19 al Pla General de Morella, ordenança gràfica de l'illa de cases número 21, redactada per Lucas Castellet Artero, ara se sotmet a informació pública la dita modificació pel termini d'un mes, comptador a partir de l'endemà de la inserció d'aquest anunci en l'últim Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, durant el qual podrà ser examinada i podran formular-se les reclamacions que s'estimen pertinents.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2007/2513 CVE Fecha del documento : 13-02-2007 Organismo emisor : Ayuntamiento de Morella Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Morella administración local plan de urbanismo El Pleno del Ayuntamiento de Morella, de fecha 30 de enero de 2007, ha aprobado inicialmente la modificación puntual número 19 al Plan General de Morella, ordenanza gráfica de la manzana número 21, redactada por Lucas Castellet Artero, ahora se somete a información pública dicha modificación por plazo de un mes, contado a partir del día siguiente al de la inserción de este anuncio en el último Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, durante el cual podrá ser examinada y podrán formularse las reclamaciones que se estimen pertinentes.
Valencià: El Ple de l'Ajuntament de Morella, de data 30 de gener de 2007, ha aprovat inicialment la modificació puntual número 20 al Pla General de Morella, usos sòl no urbanitzable de protecció ecològica i paisatgística (art. 123), redactada per Lucas Castellet Artero, ara se sotmet a informació pública la dita modificació pel termini d'un mes, comptador a partir de l'endemà de la inserció d'aquest anunci en l'últim Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, durant el qual podrà ser examinada i podran formular-se les reclamacions que s'estimen pertinents.
Español: El Pleno del Ayuntamiento de Morella, de fecha 30 de enero de 2007, ha aprobado inicialmente la modificación puntual número 20 al Plan General de Morella, usos suelo no urbanizable de protección ecológica y paisajística (art. 123), redactada por Lucas Castellet Artero, ahora se somete a información pública dicha modificación por plazo de un mes, contado a partir del día siguiente al de la inserción de este anuncio en el último Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, durante el cual podrá ser examinada y podrán formularse las reclamaciones que se estimen pertinentes.
Valencià: Morella, 13 de febrer de 2007.
Español: Morella 13 de febrero de 2007.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5515, del 18-05-2007 (2007/5699) Licitació de l'expedient ATRD 257/07.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5515, del 18-05-2007 (2007/5699) Licitación del expediente ATRD 257/07.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5515 Data del DOGV : 18-05-2007 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5515 Fecha DOGV : 18-05-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2007/5699 CVE Data del document : 24-04-2007 Organisme emissor : Construccions i Infraestructures Educatives de la Generalitat Valenciana, SA (CIEGSA) Tipus de document : Anunci Anàlisi jurídica Descriptors : * Construccions i Infraestructures Educatives de la Generalitat, SA assessorament i peritatge contracte de serveis indústria de la construcció La present licitació s'ha publicat dos vegades consecutives, en el DOGV núm. 5515, de 18 de maig, i en el núm. 5516, de 21 de maig de 2007, per la qual cosa s'anul·la la primera d'elles i es considerarà la validesa a l'efecte de terminis en els termes que establix l'última publicació.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2007/5699 CVE Fecha del documento : 24-04-2007 Organismo emisor : Construcciones e Infraestructuras Educativas de la Generalitat Valenciana, SA (CIEGSA) Tipo de documento : Anuncio Análisis jurídico Descriptores : * Construcciones e Infraestructuras Educativas de la Generalitat, SA asesoramiento y peritaje contrato de servicios industria de la construcción La presente licitación se ha publicado dos veces consecutivas, en el DOGV núm. 5515, de 18 de mayo, y en el núm. 5516, de 21 de mayo de 2007, por lo que se anula la primera de ellas y se considerará la validez a efectos de plazos en los términos que establece la última publicación.
Valencià: c) Número d'Expedient: ATRD 257/07 2.
Español: c) Número de Expediente: ATRD 257/07 2.
Valencià: a) Import total, IVA inclòs: Expte: ATRD 257/07: 33.911,78 euros.
Español: a) Importe total, IVA incluido: Expte: ATRD 257/07: 33.911,78 euros.
Valencià: CP Hispanidad en Orba (Alacant) 5.
Español: CP Hispanidad en Orba (Alicante) 5.
Valencià: València, 24 d'abril del 2007.
Español: Valencia, 24 de abril de 2007.
Valencià: - El conseller delegat de CIEGSA: Máximo Caturla Rubio.
Español: - El consejero delegado de CIEGSA: Máximo Caturla Rubio?.
Valencià: Licitació de l'expedient ATRD 257/07.
Español: Licitación del expediente ATRD 257/07.
Valencià: [2007/5699]Construccions i Infraestructures Educatives de la Generalitat Valenciana, CIEGSA Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: [2007/5699]Construcciones e Infraestructuras Educativas de la Generalitat Valenciana, CIEGSA Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5638, del 13-11-2007 (2007/13687) Licitació número 21/33/2007/125.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5638, del 13-11-2007 (2007/13687) Licitación número 21/33/2007/125.
Valencià: Assistència tècnica per a l'elaboració dels treballs de revisió i adaptació del Pla General d'Alaquàs.
Español: Asistencia técnica para la elaboración de los trabajos de revisión y adaptación del Plan General de Alaquàs.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5638 Data del DOGV : 13-11-2007 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5638 Fecha DOGV : 13-11-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2007/13687 CVE Data del document : 05-11-2007 Organisme emissor : Ajuntament d'Alaquàs Tipus de document : Concurs Descriptors : * Alaquàs assessorament i peritatge indústria de la construcció licitació contracte de serveis Licitació número 21/33/2007/125.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2007/13687 CVE Fecha del documento : 05-11-2007 Organismo emisor : Ayuntamiento de Alaquàs Tipo de documento : Concurso Descriptores : * Alaquàs asesoramiento y peritaje industria de la construcción licitación contrato de servicios Licitación número 21/33/2007/125.
Valencià: [2007/13687] Entitat adjudicadora Ajuntament d'Alaquàs.
Español: Entidad adjudicadora Ayuntamiento de Alaquàs.
Valencià: Dependència que tramita l'expedient: negociat de contractació.
Español: Dependencia que tramita el expediente: negociado de contratación.
Valencià: Número d'expedient: 21/33/2007/125. 2.
Español: Número de expediente: 21/33/2007/125. 2.
Valencià: Objecte del contracte Descripció de l'objecte: contractació del servici d'assistència tècnica per a l'elaboració dels treballs de revisió i adaptació del Pla General d'Alaquàs.
Español: Objeto del contrato Descripción del objeto: contratación del servicio de asistencia técnica para la elaboración de los trabajos de revisión y adaptación del plan general de Alaquàs.
Valencià: Lloc d'execució: municipi d'Alaquàs.
Español: Lugar de ejecución: municipio de Alaquàs.
Valencià: Termini d'execució: fins al 15 de març de 2008 com a màxim. 3.
Español: Plazo de ejecución: hasta el 15 de marzo de 2008 como máximo. 3.
Valencià: Forma: concurs públic. 4.
Español: Forma: concurso público. 4.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 330.000 € (IVA inclòs) 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 330.000 € (IVA incluido). 5.
Valencià: Garantia provisional 6.600 € 6.
Español: Garantía provisional 6.600 € 6.
Valencià: Obtenció de documentació i informació Entitat: Ajuntament d'Alaquàs.
Español: Obtención de documentación e información Entidad: Ayuntamiento de Alaquàs.
Valencià: Localitat i codi postal: Alaquàs 46970.
Español: Localidad y código postal: Alaquàs 46970.
Valencià: Pàgina web: www.alaquas.org 7.
Español: Página web: www.alaquas.org 7.
Valencià: Requisits específics del contractista Es detallen en el plec de prescripcions tècniques i en la clàusula 10a del plec de clàusules administratives particulars 8.
Español: Requisitos específicos del contratista Se detallan en el pliego de prescripciones técnicas y en la cláusula décima del pliego de cláusulas administrativas particulares. 8.
Valencià: Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació en el negociat de contractació Data límit de presentació: durant el termini de 10 dies naturals, comptats des de la publicació d'aquest anunci de contractació. 9.
Español: Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación en el negociado de contratación Fecha límite de presentación: durante el plazo de 10 días naturales, contados desde la publicación de este anuncio de contratación. 9.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5434, del 23-01-2007 (2006/15214) Informació pública del projecte de reparcel·lació de la unitat d'execució Cami de la Mar 2B2A.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5434, del 23-01-2007 (2006/15214) Información pública del proyecto de reparcelación de la unidad de ejecución Cami de la Mar 2B2A.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5434 Data del DOGV : 23-01-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5434 Fecha DOGV : 23-01-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2006/15214 CVE Data del document : 14-12-2006 Organisme emissor : Salobre Gestio, SL Tipus de document : Informació Pública Antonio Peiró Roselló, major d'edat, amb domicili a estos efectes al passeig Germanías, 15, escala A, entresòl 1º, amb DNI/NIF número 19970766G que actua en representació de Salobre Gestió, SL i que té la condició d'agent urbanitzador de la unitat d'execució CM2B2A, d'acord amb l'article 177 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, de la Generalitat, Urbanística Valenciana, ha presentat davant l'Ajuntament de Daimús el projecte de reparcel·lació forçosa de la unitat d'execució CM2B2A i documentació adjunta.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2006/15214 CVE Fecha del documento : 14-12-2006 Organismo emisor : Salobre Gestio, SL Tipo de documento : Información Pública Antonio Peiró Roselló, mayor de edad, con domicilio a estos efectos en el paseo Germanías, 15, escalera A, entresuelo 1º, con DNI/NIF número 19970766G que actúa en representación de Salobre Gestió, SL y que ostenta la condición de agente urbanizador de la unidad de ejecución C.M.2B2A, con arreglo al artículo 177 de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, de la Generalitat, Urbanística Valenciana, ha presentado ante el Ayuntamiento de Daimús el proyecto de reparcelación forzosa de la unidad de ejecución CM2B2A y documentación adjunta.
Valencià: En aplicació de l'article 416 del Decret 67/2006, de 12 de maig, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament d'Ordenació i Gestió Territorial i Urbanística, i practicades les notificacions al qual es referix, correspon sotmetre el projecte a informació pública i audiència a interessats, per termini d'un mes, període durant el qual podran presentar-se al·legacions a la vista del projecte i examinar-se este en les dependències de Secretaria de l'Ajuntament de Daimús.
Español: En aplicación del artículo 416 del Decreto 67/2006, de 12 de mayo, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de Ordenación y Gestión Territorial y Urbanística, y practicadas las notificaciones al que el mismo se refiere, corresponde someter el proyecto a información pública y audiencia a interesados, por plazo de un mes, período durante el cual podrán presentarse alegaciones a la vista del proyecto y examinarse el mismo en las dependencias de Secretaría del Ayuntamiento de Daimús.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5532, del 12-06-2007 (2007/7599) Adjudicació número 279/2006.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5532, del 12-06-2007 (2007/7599) Adjudicación número 279/2006.
Valencià: Subministrament de determinacions analítiques per a laboratoris de l'Hospital de Sagunt.
Español: Suministro de determinaciones analíticas para laboratorios del Hospital de Sagunto.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5532 Data del DOGV : 12-06-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5532 Fecha DOGV : 12-06-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2007/7599 CVE Data del document : 05-06-2007 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * licitació aparell científic contracte de subministraments adjudicació de contracte administratiu Adjudicació número 279/2006.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2007/7599 CVE Fecha del documento : 05-06-2007 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * licitación aparato científico contrato de suministros adjudicación de contrato administrativo Adjudicación número 279/2006.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: subministrament de determinacions analítiques per a laboratoris.
Español: b) Descripción del objeto: suministro de determinaciones analíticas para laboratorios.
Valencià: c) Lots: 36 lots.
Español: c) Lotes: 36 lotes.
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat núm. 5.429 de 2 de maig de 2006, BOE núm. 111 de 10 de maig de 2006 i DOUE núm.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat núm. 5.429 de 2 de mayo de 2006, BOE núm. 111 de 10 de mayo de 2006 y DOUE núm.
Valencià: S-86 de 5 de maig de 2006. 3.
Español: S-86 de 5 de mayo de 2006. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: sis milions quatre-cents vint-i-quatre mil dos-cents euros (6.424.200 €). 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: seis millones cuatrocientos veinticuatro mil doscientos euros (6.424.200 €). 5.
Valencià: b) Contractistes: euros Abbott Científica, SA. 626.519,70 Atom, SA. 5.076,00 Becton Dickinson, SA. 79.500,00 Biomerieux España, SA. 135.777,63 Biometa Tecnología y Sistemas, SA. 28.597,62 Biotécnica 2000, SL. 70.592,55 Grifols Movaco, SA. 120.277,29 Iverness Medical Ibérica SA. 20.847,00 Izasa Distribuciones Técnicas, SA. 755.221,32 Menarini Diagnósticos, SA. 172.927,11 Ral Técnica para el Laboratorio, SA. 74.844,00 Roche Diagnósticos, SL. 3.164.225,34 Sanilabo, SL. 13.458,30 Sweden Diagnósticos, SA. 270.699,57 c) Nacionalitat: espanyola.
Español: b) Contratistas: euros Abbott Científica, SA. 626.519,70 Atom, SA. 5.076,00 Becton Dickinson, SA. 79.500,00 Biomerieux España, SA. 135.777,63 Biometa Tecnología y Sistemas, SA. 28.597,62 Biotécnica 2000, SL. 70.592,55 Grifols Movaco, SA. 120.277,29 Iverness Medical Ibérica SA. 20.847,00 Izasa Distribuciones Técnicas, SA. 755.221,32 Menarini Diagnósticos, SA. 172.927,11 Ral Técnica para el Laboratorio, SA. 74.844,00 Roche Diagnósticos, SL. 3.164.225,34 Sanilabo, SL. 13.458,30 Sweden Diagnósticos, SA. 270.699,57 c) Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import d'adjudicació: cinc milions cinc-cents trenta-vuit mil cinc-cents seixanta-tres euros i quaranta-tres cèntims (5.538.563,43 €).
Español: d) Importe de adjudicación: cinco millones quinientos treinta y ocho mil quinientos sesenta y tres euros con cuarenta y tres céntimos (5.538.563,43 €).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5500, del 27-04-2007 (2007/5110) Correcció d'errades del concurs públic número 677/2007 "anàlisi, desenvolupament i implantació del sistema informàtic de gestió del banc de mostres biològiques en el Centre Superior d'Investigació en Salut Pública i en altres centres públics de la Conselleria de Sanitat".
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5500, del 27-04-2007 (2007/5110) Corrección de errores del anuncio del concurso público número 677/2007 "análisis, desarrollo e implantación del sistema informático de gestión del banco de muestras biológicas en el Centro Superior de Investigación en Salud Pública y en otros centros públicos de la Conselleria de Sanidad".
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5500 Data del DOGV : 27-04-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5500 Fecha DOGV : 27-04-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2007/5110 CVE Data del document : 20-04-2007 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * contracte de subministraments licitació informàtica aplicada programari S'ha advertit una errada en la publicació de l'anunci del concurs públic número 677/2007 "anàlisi, desenvolupament i implantació del sistema informàtic de gestió del banc de mostres biològiques en el Centre Superior d'Investigació en Salut Pública i en altres centres públics de la Conselleria de Sanitat", publicat en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 5.481, pàgina 14498, de 30 de març de 2007.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2007/5110 CVE Fecha del documento : 20-04-2007 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * contrato de suministros licitación informática aplicada software Visto el error en la publicación del anuncio del concurso público número 677/2007 "análisis, desarrollo e implantación del sistema informático de gestión del banco de muestras biológicas en el Centro Superior de Investigación en Salud Pública y en otros centros públicos de la Conselleria de Sanidad", publicado en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 5.481, página 14498, de 30 de marzo de 2007.
Valencià: D'acord amb l'article 105, punt 2 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, cal rectificar l'errada següent: Pàgina 14498, punt 7 On diu: a) Classificació: no se n'exigeix.
Español: De acuerdo con el artículo 105, punto 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se procede a rectificar el siguiente error: Página 14498, punto 7 Donde dice: a) Clasificación: no se exige.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5647, del 26-11-2007 (2007/14044) Licitació número PTA/003/07.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5647, del 26-11-2007 (2007/14044) Licitación número PTA/003/07.
Valencià: Servici de vigilància i seguretat en l'àmbit del PEDUI Ciutat de la Llum, Àrea del Parc Temàtic de Benidorm-Finestrat i Oficina de l'Auditori Conservatori de Torrevieja.
Español: Servicio de vigilancia y seguridad en el ámbito del PEDUI Ciudad de la Luz, Área del Parque Temático de Benidorm-Finestrat y Oficina del Auditorio Conservatorio de Torrevieja.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5647 Data del DOGV : 26-11-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5647 Fecha DOGV : 26-11-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2007/14044 CVE Data del document : 30-10-2007 Organisme emissor : Societat Projectes Temàtics de la Comunitat Valenciana, SAU Tipus de document : Anunci Anàlisi jurídica Descriptors : * licitació seguretat i vigilància contracte de serveis Licitació número PTA/003/07.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2007/14044 CVE Fecha del documento : 30-10-2007 Organismo emisor : Sociedad Proyectos Temáticos de la Comunidad Valenciana, SAU Tipo de documento : Anuncio Análisis jurídico Descriptores : * licitación seguridad y vigilancia contrato de servicios Licitación número PTA/003/07.
Valencià: c) Número d'expedient: PTA/ 003/07. 2.
Español: c) Número de expediente: PTA/ 003/07. 2.