gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9536 Data del DOGV : 17-02-2023 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9536 Fecha DOGV : 17-02-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/1370 CVE Data del document : 07-02-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball RESOLUCIÓ de 7 de febrer de 2023, de la Subdirecció General de Relacions Laborals, de la Direcció General de Treball, Benestar i Seguretat Laboral, per la qual s'acorda el depòsit en l'Oficina Pública de Depòsit dels Estatuts de les Organitzacions Sindicals i Empresarials de la Comunitat Valenciana, de la modificació dels estatuts de l'entitat La Unió Llauradora i Ramadera del País Valencià (La Unió) i la seua publicitat.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/1370 CVE Fecha del documento : 07-02-2023 Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo RESOLUCIÓN de 7 de febrero de 2023, de la Subdirección General de Relaciones Laborales, de la Dirección General de Trabajo, Bienestar y Seguridad Laboral, por la que se acuerda el depósito en la Oficina Pública de Depósito de los Estatutos de las Organizaciones Sindicales y empresariales de la Comunitat Valenciana, de la modificación de los estatutos de la entidad La Unió Llauradora i Ramadera del País Valencià (La Unió) y su publicidad.
Valencià: [2023/1370] Vist que en el Congrés Extraordinari de La Unió Llauradora i Ramadera del País Valencià (La Unió), celebrat els dies 19 i 20 de novembre a València, es va acordar modificar els estatuts de l'organització, modificacions que afecten la denominació d'aquesta i l'article dels estatuts que fa referència a les convocatòries, sessions i adopció d'acords.
Español: [2023/1370] Visto que en el Congreso Extraordinario de la Unió Llaudora i Ramadera del País Valencià (La Unió) celebrado el 19 y 20 de noviembre en Valencia, se acordó modificar los estatutos de la organización, modificaciones que afectan a la denominación de la misma y al artículo de los estatutos referido a las convocatorias, sesiones y adopción de acuerdos.
Valencià: Vist el certificat subscrit pel Carles Peris Ramos, com a secretari general de l'organització, relatiu als acords adoptats pel congrés extraordinari abans assenyalat.
Español: Visto el certificado suscrito por Carlos Peris Ramos, como secretario general de la Organización relativo a los acuerdos adoptados por el congreso extraordinario antes reseñado.
Valencià: Vistes la sol·licitud i la documentació annexa presentada pel representant de l'entitat La Unió Llauradora i Ramadera del País Valencià (La Unió), proveïda de NIF G46143855 i inscrita en l'Oficina Pública de Depòsit d'Estatuts de les Organitzacions Sindicals i Empresarials amb el número 80000010.
Español: Vista la solicitud y documentación anexa presentada por el representante de la entidad La Unió Llauradora i Ramadera del País Valencià (La Unió), provista de NIF G46143855 e inscrita en la Oficina Pública de Depósito de Estatutos de las Organizaciones Sindicales y Empresariales con el número 80000010.
Valencià: D'acord amb el que es disposa en la Llei 19/1997, d'1 d'abril, sobre regulació del dret d'associació sindical; en el Reial decret 416/2015, de 29 de maig, sobre depòsit d'estatuts de les organitzacions sindicals i empresarials; en l'Ordre 1/2016, de 19 de maig, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, per la qual es crea i regula el depòsit d'estatuts de les organitzacions sindicals i empresarials de la Comunitat Valenciana amb funcionament a través de mitjans electrònics, i en la Resolució, de 14 de juny de 2018, de la directora general de Treball i Benestar Laboral, per la qual s'estableixen les directrius per a la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de les resolucions de depòsit d'estatuts de les organitzacions sindicals i empresarials de la Comunitat Valenciana, previstes en l'esmentada Ordre 1/2016, aquesta Subdirecció General de Relacions Laborals resol: Primer Ordenar-ne el depòsit en l'Oficina Pública de Depòsit d'Estatuts de les Organitzacions Sindicals i Empresarials de la Comunitat Valenciana.
Español: De acuerdo con lo dispuesto en la Ley 19/1997, de 1 de abril, sobre regulación del derecho de asociación sindical; el Real decreto 416/2015, de 29 de mayo, sobre depósito de estatutos de las organizaciones sindicales y empresariales; la Orden 1/2016, de 19 de mayo, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, por la que se crea y regula el depósito de estatutos de las organizaciones sindicales y empresariales de la Comunitat Valenciana con funcionamiento a través de medios electrónicos; y la resolución, de 14 de junio de 2018, de la directora general de Trabajo y Bienestar Laboral, por la que se establecen las directrices para la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de las resoluciones de depósito de estatutos de las organizaciones sindicales y empresariales de la Comunitat Valenciana, previstas en la citada Orden 1/2016, esta Subdirección General de Relaciones Laborales resuelve: Primero Ordenar su depósito en la Oficina Pública de Depósito de Estatutos de las Organizaciones Sindicales y Empresariales de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Segon Disposar la publicació d'aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, fent constar que el seu àmbit territorial és la Comunitat Valenciana, el seu àmbit funcional és professional i consta el certificat de la modificació signat pel Carles Peris Ramos.
Español: Segundo Disponer la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, haciendo constar que su ámbito territorial es la Comunitat Valenciana, su ámbito funcional es profesional y consta el certificado de la modificación firmado por Carlos Peris Ramos.
Valencià: Tercer Fer públic el text íntegre dels estatuts modificats i depositats, que podrà ser objecte de consulta pública accedint a l'adreça electrònica següent: http://www.indi.gva.es/es/web/dg-trabajo/acceso-a-la-aplicacion-deose.
Español: Tercero Dar publicidad al texto íntegro de los Estatutos modificados y depositados, que podrá ser objeto de consulta pública accediendo a la siguiente dirección electrónica: http://www.indi.gva.es/es/web/dg-trabajo/acceso-a-la-aplicacion-deose.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9602, del 24-05-2023 (2023/5298) RESOLUCIÓ de 12 de maig de 2023, del director general de Funció Pública, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses per a participar en el procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs de mèrits d'accés a l'agrupació professional funcionarial, APF-06-04, serveis de suport del manteniment de l'Administració de la Generalitat, escala ajudant de manteniment de jardineria, convocatòria 106/21.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9602, del 24-05-2023 (2023/5298) RESOLUCIÓN de 12 de mayo de 2023, del director general de Función Pública, por la que se publica la lista provisional de personas admitidas para participar en el proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos de acceso a la agrupación profesional funcionarial, APF-06-04, servicios de apoyo del mantenimiento de la Administración de la Generalitat, escala ayudante de mantenimiento de jardinería, convocatoria 106/21.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9602 Data del DOGV : 24-05-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9602 Fecha DOGV : 24-05-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/5298 CVE Data del document : 12-05-2023 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 12 de maig de 2023, del director general de Funció Pública, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses per a participar en el procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs de mèrits d'accés a l'agrupació professional funcionarial, APF-06-04, serveis de suport del manteniment de l'Administració de la Generalitat, escala ajudant de manteniment de jardineria, convocatòria 106/21.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/5298 CVE Fecha del documento : 12-05-2023 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 12 de mayo de 2023, del director general de Función Pública, por la que se publica la lista provisional de personas admitidas para participar en el proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos de acceso a la agrupación profesional funcionarial, APF-06-04, servicios de apoyo del mantenimiento de la Administración de la Generalitat, escala ayudante de mantenimiento de jardinería, convocatoria 106/21.
Valencià: [2023/5298] D'acord amb el que estableixen l'article 15 del Decret 3/2017, de 13 de gener, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i la base 5 de l'Ordre 30/2022, de 14 de novembre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, de la convocatòria anteriorment esmentada (DOGV 9470, 15.11.2022), resolc: Únic Publicar la llista provisional de persones admeses, que s'assenyalen en l'annex de la present resolució.
Español: [2023/5298] De acuerdo con lo que establecen el artículo 15 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y la base 5 de la Orden 30/2022, de 14 de noviembre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, de la convocatoria anteriormente citada (DOGV 9470, 15.11.2022), resuelvo: Único Publicar la lista provisional de personas admitidas, que se relacionan en el anexo de la presente resolución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9623, del 22-06-2023 (2023/7052) Extracte de la Resolució de 12 de juny de 2023, de la vicerectora de Sostenibilitat, Cooperació i Vida Saludable de la Universitat de València, per la qual es convoquen les beques de residència d'estudiants de països en desenvolupament, per al curs 2023-2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9623, del 22-06-2023 (2023/7052) Extracto de la Resolución de 12 de junio de 2023, de la vicerrectora de Sostenibilidad, Cooperación y Vida Saludable de la Universitat de València, por la que se convocan las becas de residencia de estudiantes de países en desarrollo, para el curso 2023-2024.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9623 Data del DOGV : 22-06-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9623 Fecha DOGV : 22-06-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/7052 CVE Data del document : 13-06-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat de València ajuda pública Extracte de la Resolució de 12 de juny de 2023, de la vicerectora de Sostenibilitat, Cooperació i Vida Saludable de la Universitat de València, per la qual es convoquen les beques de residència d'estudiants de països en desenvolupament, per al curs 2023-2024.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/7052 CVE Fecha del documento : 13-06-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat de València ayuda pública Extracto de la Resolución de 12 de junio de 2023, de la vicerrectora de Sostenibilidad, Cooperación y Vida Saludable de la Universitat de València, por la que se convocan las becas de residencia de estudiantes de países en desarrollo, para el curso 2023-2024.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/703841) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/703841) Primero.
Valencià: Beneficiaris La convocatòria està dirigida a estudiants dels països en desenvolupament que apareixen en la llista arreplegada en el punt 3.1.a, que aspiren a formalitzar la matrícula en el curs 2023-2024 a la Universitat de València en les titulacions de grau o de màster oficial.
Español: Beneficiarios La convocatoria está dirigida a estudiantes de los países en desarrollo que aparecen en la lista recogida en el punto 3.1.a, que aspiren a formalizar la matrícula en el curso 2023-2024 en la Universitat de València en las titulaciones de grado o de máster oficial.
Valencià: Objecte La Universitat de València fa pública la convocatòria per a la concessió de huit (8) beques de residència per al Col·legi Major Rector Peset i per a la Residència Universitària Damià Bonet en règim de concurrència competitiva, segons la distribució per centres següent: Col·legi Major Rector Peset: sis beques (6).
Español: Objeto La Universitat de València hace pública la convocatoria para la concesión de ocho (8) becas de residencia para el Colegio Mayor Rector Peset y para la Residencia Universitaria Damià Bonet en régimen de concurrencia competitiva, según la distribución por centros siguiente: Colegio Mayor Rector Peset: seis becas (6).
Valencià: Residència Universitària Damià Bonet: dues beques (2).
Español: Residencia Universitaria Damià Bonet: dos becas (2).
Valencià: Bases reguladores Les bases que regulen la concessió de beques de residència per al curs 2023-2024 figuren en l'annex I de la Resolució de 12 de juny de 2023, de la vicerectora de Sostenibilitat, Cooperació i Vida Saludable de la Universitat de València, per la qual es convoca les beques de residència d'estudiants de països en desenvolupament, per al curs 2023-2024.
Español: Bases reguladoras Las bases que regulan la concesión de becas de residencia para el curso 2023-2024 figuran en el anexo I de la Resolución de 12 de junio de 2023, de la vicerrectora de Sostenibilidad, Cooperación y Vida Saludable de la Universitat de València, por la que se convoca las becas de residencia de estudiantes de países en desarrollo, para el curso 2023-2024.
Valencià: La convocatòria està publicada en la url: https://www.uv.es/cmrpeset/cas/archivos/BecasDesarrollo.pdf Quarta.
Español: La convocatoria está publicada en la siguiente url: https://www.uv.es/cmrpeset/cas/archivos/BecasDesarrollo.pdf Cuarto.
Valencià: Quantia El nombre d'ajudes es determina d'acord amb el crèdit disponible en el pressupost de la Universitat, codi unitat orgànica 4040059139, específica 20230089, per una quantitat de 39.300 €.
Español: Cuantía El número de ayudas se determina de acuerdo con el crédito disponible en el presupuesto de la Universidad, código unidad orgánica 4040059139, específica 20230089, por una cantidad de 39.300 €.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini de presentació estarà comprés entre el 20 de juny de 2023 i el 17 de juliol de 2023 a les 14.00 hores.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo de presentación estará comprendido entre el 20 de junio y el 17 de julio de 2023 a las 14.00 horas.
Valencià: Altres dades Les sol·licituds han de presentar-se degudament emplenades en el formulari que hi ha disponible en ENTREU, Seu electrònica de la Universitat de València (http://entreu.uv.es), o en qualsevol un altre registre previst a aquest efecte en l'article 16.4 de la Llei 39/2015 del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Otros datos Las solicitudes deben presentarse debidamente cumplimentadas en el formulario que hay disponible en ENTREU, Sede electrónica de la Universitat de València (http://entreu.uv.es), o en cualquiera otro registro previsto a tal efecto en el artículo 16.4 de la Ley 39/2015 del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9508, del 10-01-2023 (2022/12712) ORDRE 14/2022, de 21 de desembre, de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual es regula la inscripció, modificació i baixa en el Cens de l'Impost sobre el Depòsit de Residus en Abocadors, la Incineració i la Coincineració de Residus.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9508, del 10-01-2023 (2022/12712) ORDEN 14/2022 de 21 de diciembre de 2022, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se regula la inscripción, modificación y baja en el censo del Impuesto sobre el Depósito de Residuos en Vertederos, la Incineración y la Coincineración de Residuos.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9508 Data del DOGV : 10-01-2023 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9508 Fecha DOGV : 10-01-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/12712 CVE Data del document : 21-12-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Ordre Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic impost ecològic impost local eliminació de residus legislació protecció del medi ambient registre de documents hisenda regional procediment administratiu gestió de residus fiscalitat recaptació d'impostos ORDRE 14/2022, de 21 de desembre, de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual es regula la inscripció, modificació i baixa en el Cens de l'Impost sobre el Depòsit de Residus en Abocadors, la Incineració i la Coincineració de Residus.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/12712 CVE Fecha del documento : 21-12-2022 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Orden Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico impuesto ecológico impuesto local eliminación de residuos legislación protección del medio ambiente registro de documentos hacienda regional procedimiento administrativo gestión de residuos fiscalidad recaudación de impuestos ORDEN 14/2022 de 21 de diciembre de 2022, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se regula la inscripción, modificación y baja en el censo del Impuesto sobre el Depósito de Residuos en Vertederos, la Incineración y la Coincineración de Residuos.
Valencià: [2022/12712] El 9 d'abril de 2022 va ser publicada en el Boletín Oficial del Estado la Llei 7/2022, de 8 d'abril, de residus i sòls contaminats per a una economia circular, entre les mesures fiscals de la qual es va crear l'Impost sobre el Depòsit de Residus en Abocadors, la Incineració i la Coincineració de Residus.
Español: [2022/12712] El 9 de abril de 2022 fue publicada en el Boletín Oficial de Estado la Ley 7/2022, de 8 de abril, de residuos y suelos contaminados para una economía circular, entre cuyas medidas fiscales creó el Impuesto sobre el Depósito de Residuos en Vertederos, la Incineración y la Coincineración de Residuos.
Valencià: Constitueix el fet imposable de l'impost el lliurament de residus en abocadors autoritzats, la seua eliminació en instal·lacions d'incineració autoritzades, o l'eliminació o valorització energètica en instal·lacions de coincineració autoritzades, de titularitat pública o privada.
Español: Constituye el hecho imponible del impuesto la entrega de residuos en vertederos autorizados, su eliminación, en instalaciones de incineración autorizadas, o su eliminación o valorización energética o en instalaciones de coincineración autorizadas, de titularidad pública o privada.