gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 14 Data del DOGV : 15-01-1980 Secció del DOGV : NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 1980/801353 CVE Data del document Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Decret Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 14 Fecha DOGV : 15-01-1980 Sección del DOGV : NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 1980/801353 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Decreto Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 12, del 30-11-1979 (1979/801319) CRIDA del Consell al poble del País Valencià amb motiu del dia 9 d'octubre.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 12, del 30-11-1979 (1979/801319) LLAMAMIENTO del Consell al pueblo del País Valenciano con motivo del día 9 de octubre.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 12 Data del DOGV : 30-11-1979 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1979/801319 CVE Data del document Organisme emissor : Presidència del Consell Tipus de document : Anunci Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 12 Fecha DOGV : 30-11-1979 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1979/801319 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Presidencia del Consell Tipo de documento : Anuncio Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 11, del 31-10-1979 (1979/801306) ORDRE per la qual hom obri Expedient sobre alienació de una parcel.la sobrant de via pública de l'Ajuntament d'Alacant i passa a la Conselleria de l'Interior.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 11, del 31-10-1979 (1979/801306) ORDEN por la que se abre expediente sobre enajenación de una parcela de vía pública del Ayuntamiento de Alicante y pasa a la Conselleria del Interior.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 11 Data del DOGV : 31-10-1979 Secció del DOGV : PRESIDÈNCIA DEL CONSELL Número del document : 1979/801306 CVE Data del document Organisme emissor : Presidència del Consell Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 11 Fecha DOGV : 31-10-1979 Sección del DOGV : PRESIDENCIA DEL CONSELL Número del documento : 1979/801306 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Presidencia del Consell Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 31, del 01-10-1980 (1980/801521) ORDRE per la que cessa D.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 31, del 01-10-1980 (1980/801521) ORDEN por el que se cesa de D.
Valencià: Josep Boronat Gisbert com a membre de la Comissió Mixta Consell-Ministeri d'Educació.
Español: José Boronat Gisbert como miembro de la Comisión Mixta Consell-Ministerio de Educación.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 31 Data del DOGV : 01-10-1980 Secció del DOGV : NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 1980/801521 CVE Data del document : 15-09-1980 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Ordre Ordre per la qual cessa el Sr.José Boronat Gisbert, com a membre de la Comissió Mixta Consell-Ministeri d'Educació.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 31 Fecha DOGV : 01-10-1980 Sección del DOGV : NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 1980/801521 CVE Fecha del documento : 15-09-1980 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Orden Orden por la que cesa D.
Valencià: Havent segut presentada per D.
Español: Habiendo sido presentada por D.
Valencià: Josep Boronàt Gisbèrt la seua renunciació com a membre de la Comissió Mixta Consell-Ministeri d'Educació, per a la qual fon designat en el dia 15 de juliol d?enguany, el Ple del Consell en la seua sessió celebrada el 15 de setembre de 1980 acorda acceptar la esmentada renunciació, cessant per tant en la nomenada Comissió.
Español: José Boronat Gisbert su renuncia como miembro de la Comisión Mixta Consell-Ministerio de Educación para la que fue designado en fecha 15 de julio del corriente año, el Pleno del Consell en su sesión celebrada el 15 de septiembre de 1980, acuerda aceptar la mencionada renuncia, cesando por tanto en la mencionada Comisión.
Valencià: Lo qual es fa públic per a coneixement i efectes.
Español: Lo que se hace publico para conocimiento y efectos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5, del 15-01-1979 (1979/801189) ADHESIÓ del Partit Socialista Unificat del País Valencià al Compromis Autonòmic.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5, del 15-01-1979 (1979/801189) ADHESION del Partido Socialista Unificado del País Valenciano al Compromiso Autonómico.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5 Data del DOGV : 15-01-1979 Secció del DOGV : SENSE SECCIÓ ESPECÍFICA Número del document : 1979/801189 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Anunci Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5 Fecha DOGV : 15-01-1979 Sección del DOGV : SIN SECCIÓN ESPECÍFICA Número del documento : 1979/801189 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Anuncio Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 26, del 15-07-1980 (1980/900154) Ordre de 20 de juny de 1980 sobre mesures de suport al finançament d'habitatges de protecció oficial.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 26, del 15-07-1980 (1980/900154) Orden de 20 de junio de 1980 sobre medidas de apoyo a la financiación de viviendas de protección oficial.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1980/06/20/(1)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 26 Data del DOGV : 15-07-1980 Secció del DOGV : I.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1980/06/20/(1)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 26 Fecha DOGV : 15-07-1980 Sección del DOGV : I.
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1980/900154 CVE Data del document : 20-06-1980 Organisme emissor Tipus de document : Ordre Descriptors : * habitatge social finançament públic Ordre de 20 de juny de 1980 sobre mesures de suport al finançament d'habitatges de protecció oficial.
Español: DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1980/900154 CVE Fecha del documento : 20-06-1980 Organismo emisor Tipo de documento : Orden Descriptores : * vivienda social financiación pública Orden de 20 de junio de 1980 sobre medidas de apoyo a la financiación de viviendas de protección oficial.
Valencià: Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: LEAL MALDONADO Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4, del 01-11-1978 (1978/900039) Decret sobre la creació de grups de treball de la Comissió Mixta de representants del País Valencià i de les Diputacions Provincials d'Alacant, Castelló i València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4, del 01-11-1978 (1978/900039) Decreto sobre creación de grupos de trabajo de la Comisión Mixta de representantes del País Valenciano y de las Diputaciones Provinciales de Alicante, Castellón y Valencia.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1978/06/26/(1)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 4 Data del DOGV : 01-11-1978 Secció del DOGV : I.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1978/06/26/(1)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 4 Fecha DOGV : 01-11-1978 Sección del DOGV : I.
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1978/900039 CVE Data del document : 26-06-1978 Organisme emissor Tipus de document : Decret Descriptors : * descentralització organització administrativa administració local Decret sobre la creació de grups de treball de la Comissió Mixta de representants del País Valencià i de les Diputacions Provincials d'Alacant, Castelló i València.
Español: DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1978/900039 CVE Fecha del documento : 26-06-1978 Organismo emisor Tipo de documento : Decreto Descriptores : * descentralización organización administrativa administración local Decreto sobre creación de grupos de trabajo de la Comisión Mixta de representantes del País Valenciano y de las Diputaciones Provinciales de Alicante, Castellón y Valencia.
Valencià: El Consell del País Valencià reunit en sessió plenària el dia 22 de juny de 197 8 va acordar crear, en la comissió Mixta de representants del Consell del País Valencià i de les Diputacions Provincials d'Alacant, Castelló i València, per al seu millor funcionament els següents grups de treball: 1) Administració; que s'encarregarà de les competències a transferir en matèria de règim interior, coordinació, obres públiques i urbanisme i turisme. 2) Econòmic; que s'encarregarà de les competències a transferir en matèria d'Agricultura, indústria, comerç, economia i hisenda. 3) Social; que s'encarregarà de les competències a transferir en matèria de sanitat, cultura, educació i treball.
Español: El Consell del País Valenciano reunido en sesión plenaria el día 22 de junio de 1978 acordó crear, en la Comisión Mixta de representantes del Consell del País Valenciano y de las Diputaciones Provinciales de Alicante, Castellón y Valencia, para su mejor funcionamiento los siguientes grupos de trabajo: 1) Administración; que se encargará de las competencias a transferir en materia de régimen interior, coordinación, obras públicas y urbanismo y turismo. 2) Económico; que se encargará de las competencias a transferir en materia de agricultura, industria, comercio, economía y hacienda. 3) Social; que se encargará de las competencias a transferir en materia de sanidad, cultura, educación y trabajo.
Valencià: EL President del Consell JOSEP LLUIS ALBIÑANA OLMOS Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: El Presidente del Consell JOSE LUIS ALBIÑANA OLMOS Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 11, del 31-10-1979 (1979/801296) ORDRE per la qual hom obri Expedient sobre autorització sol.licitada per l'Ajuntament d'Almàssera per al canvi de nom pel valencià Almàssera i es remet a la Conselleria de l'Interior.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 11, del 31-10-1979 (1979/801296) ORDEN por la que se abre Expediente sobre autorización solicitada por el Ayuntamiento de Almácera para el cambio de nombre por el valenciano Almàssera y se remite a la Conselleria del Interior.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 11 Data del DOGV : 31-10-1979 Secció del DOGV : PRESIDÈNCIA DEL CONSELL Número del document : 1979/801296 CVE Data del document Organisme emissor : Presidència del Consell Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 11 Fecha DOGV : 31-10-1979 Sección del DOGV : PRESIDENCIA DEL CONSELL Número del documento : 1979/801296 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Presidencia del Consell Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9, del 15-07-1979 (1979/900058) Decret de cessament del Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9, del 15-07-1979 (1979/900058) Decreto de cese de Don Ernest Sena Calabuig como Director General de Economía.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1979/06/18/(17)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 9 Data del DOGV : 15-07-1979 Secció del DOGV : I.
Español: ----------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1979/06/18/(17)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 9 Fecha DOGV : 15-07-1979 Sección del DOGV : I.
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1979/900058 CVE Data del document : 18-06-1979 Organisme emissor Tipus de document : Decret Descriptors : * Conselleria Economia i Hisenda Decret de cessament del Sr.
Español: DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1979/900058 CVE Fecha del documento : 18-06-1979 Organismo emisor Tipo de documento : Decreto Descriptores : * Conselleria Economía y Hacienda Decreto de cese de Don Ernest Sena Calabuig como Director General de Economía.
Valencià: En virtut del que determina el Reglament de Règim Interior del Consell i a proposta del Conseller titular del Departament, hom acorda cesse en el seu càrrec de Director General d'Economia, N'Ernest Sena Calabuig, agraint-li els serveis prestats.
Español: En virtud de lo determinado en el Reglamento de Régimen Interior del Consell y a propuesta del Conseller titular del Departamento, se acuerda cese en su cargo de Director General de Economía, D.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3, del 09-08-1978 (1978/801158) DECRET de nomenament de Director General d'Indústria.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3, del 09-08-1978 (1978/801158) DECRETO de nombramiento de Director General de Industria.
Valencià: ---------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3 Data del DOGV : 09-08-1978 Secció del DOGV : SENSE SECCIÓ ESPECÍFICA Número del document : 1978/801158 CVE Data del document : 05-07-1978 Organisme emissor Tipus de document : Decret Decret de nomenament de Director General d'Indústria.
Español: -------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3 Fecha DOGV : 09-08-1978 Sección del DOGV : SIN SECCIÓN ESPECÍFICA Número del documento : 1978/801158 CVE Fecha del documento : 05-07-1978 Organismo emisor Tipo de documento : Decreto Decreto de nombramiento de Director General de Industria.
Valencià: El Consell del País Valencià, reunit en sessió el dia 30 de juny de 1978, va nomenar Director General d'Indústria a En Lluís López Mateo.
Español: El Consell del País Valenciano, reunido en sesión el día 30 de junio de 1978, nombró Director General de Industria a Don Luis López Mateo.
Valencià: El Conseller d'Indústria i Comerç LLEONART RAMON SALES El President del Consell JOSEP LLUIS ALBIÑANA OLMOS Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: El Conseller de Industria y Comercio LEONARDO RAMON SALES El Presidente del Consell JOSE LUIS ALBIÑANA OLMOS Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 11, del 31-10-1979 (1979/801285) ORDRE per la qual hom remet a la Conselleria de Turisme documentació sobre "Hoja de Reclamació" presentada a Madrid per Doña Concepció Romero Gonzalo contra l'amo d'un hotel de Benidorm, per al seu estudi i proposta en el seu cas, al Ple del Consell.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 11, del 31-10-1979 (1979/801285) ORDEN por la que se remite a la Conselleria de Turismo documentación sobre "Hoja de Reclamación" presentada en Madrid por Doña Concepción Romero Gonzalo contra el dueño de un hotel de Benidorm, para su estado y propuesta, en su caso, al Pleno del Consell.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 11 Data del DOGV : 31-10-1979 Secció del DOGV : PRESIDÈNCIA DEL CONSELL Número del document : 1979/801285 CVE Data del document Organisme emissor : Presidència del Consell Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 11 Fecha DOGV : 31-10-1979 Sección del DOGV : PRESIDENCIA DEL CONSELL Número del documento : 1979/801285 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Presidencia del Consell Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 11, del 31-10-1979 (1979/801303) ORDRE per la qual hom obri Expedient i es remet a la Conselleria de Transports i Benestar Social la comunicació de la Subdelegació Provincial de Transports sobre "paradas de servicios" regulars de viatgers a la localitat de Vallès.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 11, del 31-10-1979 (1979/801303) ORDEN por la que se abre Expediente y se remite a la Conselleria de Transportes y Bienestar Social la comunicación de la Subdelegacion Provincial de Transportes sobre "paradas de servicios" regulares de viajeros a la localidad de Vallés.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 11 Data del DOGV : 31-10-1979 Secció del DOGV : PRESIDÈNCIA DEL CONSELL Número del document : 1979/801303 CVE Data del document Organisme emissor : Presidència del Consell Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 11 Fecha DOGV : 31-10-1979 Sección del DOGV : PRESIDENCIA DEL CONSELL Número del documento : 1979/801303 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Presidencia del Consell Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.