gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/691268) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/691268) Primero.
Valencià: Objecte La finalitat de les beques és facilitar l'accés dels estudiants a les titulacions universitàries oficials oferides per la Universitat Miguel Hernández d'Elx, finançant les matrícules dels estudiants matriculats en ensenyaments oficials de la UMH de grau i de màster oficial que complisquen els requisits de la convocatòria, i garantir així una formació universitària de qualitat.
Español: Objeto La finalidad de las becas es facilitar el acceso de los estudiantes a las titulaciones universitarias oficiales ofertadas por la Universidad Miguel Hernández de Elche, financiando las matrículas de los estudiantes matriculados en enseñanzas oficiales de la UMH de grado y de máster oficial, que cumplan los requisitos de la convocatoria, garantizando una formación universitaria de calidad.
Valencià: Bases reguladores tps://boumh.umh.es/files/2023/04/RR_01011_2023.pdf Quart.
Español: Bases reguladoras https://boumh.umh.es/files/2023/04/RR_01011_2023.pdf Cuarto.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds Les sol·licituds es poden presentar des de l'endemà de la publicació d'aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i fins a deu dies hàbils després.
Español: Plazo de presentación de solicitudes Las solicitudes podrán ser presentadas desde el día siguiente al de la publicación de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y hasta diez días hábiles después.
Valencià: Altres dades La beca consisteix en una exempció de les taxes acadèmiques dels estudiants matriculats en ensenyaments oficials de la UMH de grau i de màster universitari.
Español: Otros datos La beca consistirá en una exención de las tasas académicas de los estudiantes matriculados en enseñanzas oficiales de la UMH de grado y de máster universitario.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9708, del 20-10-2023 (2023/10259) RESOLUCIÓ de 10 d'octubre de 2023, de la Universitat de València, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9708, del 20-10-2023 (2023/10259) RESOLUCIÓN de 10 de octubre de 2023, de la Universitat de València, por la que se convoca la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9708 Data del DOGV : 20-10-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9708 Fecha DOGV : 20-10-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/10259 CVE Data del document : 10-10-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat de València concurs administratiu RESOLUCIÓ de 10 d'octubre de 2023, de la Universitat de València, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/10259 CVE Fecha del documento : 10-10-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universitat de València concurso administrativo RESOLUCIÓN de 10 de octubre de 2023, de la Universitat de València, por la que se convoca la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación.
Valencià: [2023/10259] El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li concedeix l'article 50, en relació amb l'article 3.2 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari, resol: Convocar l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca, segons figuren en els annexos d'aquesta resolució, d'acord amb les bases següents: Primera.
Español: [2023/10259] El Rectorado de la Universitat de València, haciendo uso de las atribuciones que le concede el artículo 50, en relación con el artículo 3.2 de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario, resuelve: Convocar la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación, según figuran en los anexos de esta resolución, de acuerdo con las siguientes bases: Primera.
Valencià: ANNEX I Projecte: «Apoyo la investigación de la distrofia muscular de cinturas 1F/D2 (LGMDD2) del laboratorio de genómica traslacional humana.
Español: ANEXO I Proyecto: «Apoyo la investigación de la distrofia muscular de cinturas 1F/D2 (LGMDD2) del laboratorio de genómica traslacional humana.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Experimentació amb cultius cel·lulars de LGMDD2: reposicionament de fàrmacs i oligonucleòtids terapèutics.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Experimentación con cultivos celulares de LGMDD2: reposicionamiento de fármacos y oligonucleótidos terapéuticos.
Valencià: Determinacions de nivells d'expressió gènica: mRNA i proteïna.
Español: Determinaciones de niveles de expresión génica: mRNA y proteína.
Valencià: Anàlisi histològica de mostres d'animals model de la malaltia.
Español: Análisis histológico de muestras de animales modelo de la enfermedad.
Valencià: Anàlisi de col·localització de proteïnes. 1.5.
Español: Análisis de colocalización de proteínas. 1.5.
Valencià: Objecte i període: investigació a les bases moleculars de la LGMDD2 i el reposicionament de fàrmacs utilitzant models cel·lulars de la malaltia.
Español: Objeto y periodo: investigación en las bases moleculares de la LGMDD2 y el reposicionamiento de fármacos utilizando modelos celulares de la enfermedad.
Valencià: Titulació: Grau en Bioquímica i Ciències Biomèdiques, o titulació equivalent.
Español: Titulación: Grado en Bioquímica y Ciencias Biomédicas, o afines.
Valencià: Màster en Recerca i Desenvolupament en Biotecnologia i Biomedicina.
Español: Máster en Investigación y Desarrollo en Biotecnología y Biomedicina.
Valencià: Experiència acreditada en recerca en LGMMD2.
Español: Experiencia acreditada en investigación en LGMMD2.
Valencià: Experiència en la quantificació de proteïnes amb el sistema semiautomàtic Jess.
Español: Experiencia en la cuantificación de proteínas con el sistema semiautomático Jess.
Valencià: Experiència en eines de productivitat al laboratori com ara RSpace i Quartzy.
Español: Experiencia en herramientas de productividad en el laboratorio tales como RSpace y Quartzy.
Valencià: Experiència en investigació amb oligonucleòtids terapèutics.
Español: Experiencia en investigación con oligonucleótidos terapéuticos.
Valencià: Vocal 1: Ruben Dario Artero Allepuz, professor del Departament de Genètica.
Español: Vocal 1: Ruben Dario Artero Allepuz, profesor del Departament de Genètica.
Valencià: Secretària: Carolina Rausell Segarra, professora del Departament Genètica.
Español: Secretaria: Carolina Rausell Segarra, profesora del Departament Genètica.
Valencià: Vocal 1: Arturo López Castel, professor del Departament Genètica.
Español: Vocal 1: Arturo López Castel, profesor del Departament Genètica.
Valencià: Secretari: Salvador Herrero Sendra, professor del Departament Genètica.
Español: Secretario: Salvador Herrero Sendra, profesor del Departament Genètica.
Valencià: ANNEX II Projecte: «MRR/Una nueva generación de dispositivos termoeléctricos basado en multicapas semiconductoras magnéticas.
Español: ANEXO II Proyecto: «MRR/Una nueva generación de dispositivos termoeléctricos basado en multicapas semiconductoras magnéticas.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Fabricació de materials 2D que alberguin propietats termoelèctriques.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Fabricación de materiales 2D que alberguen propiedades termoeléctricas.
Valencià: Caracterització elèctrica i tèrmica dels materials 2D en funció de la temperatura i camp magnètic.
Español: Caracterización eléctrica y térmica de los materiales 2D en función de la temperatura y campo magnético.
Valencià: Fabricació de dispositius termoelèctrics i mesura de la seva eficiència de conversió termoelèctrica. 1.5.
Español: Fabricación de dispositivos termoeléctricos y medida de su eficiencia de conversión termoeléctrica. 1.5.
Valencià: Objecte i Període: estudi de materials 2D per a la fabricació de generadors termoelèctrics híbrids.
Español: Objeto y periodo: estudio de materiales 2D para la fabricación de generadores termoeléctricos híbridos.
Valencià: Titulació: Doctorat en Física,o titulació equivalent.
Español: Titulación: Doctorado en Física, o titulación equivalente.
Valencià: Experiència en la síntesi i caracterització d'òxids conductors amb propietats termoelèctriques.
Español: Experiencia en la síntesis y caracterización de óxidos conductores con propiedades termoeléctricas.
Valencià: Experiència en l'evaporació de materials mitjançant tècniques de magnetró sputtering.
Español: Experiencia en la evaporación de materiales mediante técnicas de magnetrón sputtering.
Valencià: Estades en laboratoris de recerca.
Español: Estancias en laboratorios de investigación.
Valencià: Experiència en disseny i estudi de materials per a dispositius funcionals del camp de l'energia (bateries, cel·les de combustible i dispositius termoelèctrics). 2.3.
Español: Experiencia en diseño y estudio de materiales para dispositivos funcionales del campo de la energía (baterías, celdas de combustible y dispositivos termoeléctricos). 2.3.
Valencià: Per cada any de participació acreditada com a membre de l'equip a temps complet en projectes de recerca de convocatòries competitives del Pla nacional d'R+D o programes autonòmics, s'assignen 3 punts. 2.3.2.
Español: Por cada año de participación acreditada como miembro del equipo a tiempo completo en proyectos de investigación de convocatorias competitivas del Plan Nacional de I+D o Programas Autonómicos, se asignarán 3 puntos. 2.3.2.
Valencià: Per cada any acreditat d'estada en unes altres universitats i centres de recerca, finançada per convocatòries competitives del Programa Marc Europeu, Pla nacional d'R+D o programes autonòmics, s'assignen 5 punts.
Español: Por cada año acreditado de estancia en otras universidades y centros de investigación, financiada por convocatorias competitivas del Programa Marco Europeo, Plan Nacional de I+D o Programas Autonómicos, se asignarán 5 puntos.
Valencià: Vocal 1: Andres Cantarero Saez, professor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme.
Español: Vocal 1: Andres Cantarero Saez, profesor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9555, del 16-03-2023 (2023/1693) RESOLUCIÓ de data 16 de febrer de 2023, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publiquen les llistes definitives de persones admeses i excloses, i la data, l'hora i el lloc del primer exercici de les proves selectives d'accés al grup A, subgrup A1, sector d'administració especial, categoria de tècnic o tècnica superiors de laboratori en l'àrea d'ecosistemes agroforestals, mitjançant el sistema de concurs oposició (codi: 2022/P/FC/C/7).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9555, del 16-03-2023 (2023/1693) RESOLUCIÓN de 16 de febrero de 2023, de la Universitat Politècnica de València, por la que se publican las listas definitivas de personas admitidas y excluidas, y la fecha, la hora y el lugar del primer ejercicio de las pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A1, sector administración especial, categoría de técnico o técnica superiores de laboratorio en el área de ecosistemas agroforestales, por el sistema de concurso-oposición (código: 2022/P/FC/C/7).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9555 Data del DOGV : 16-03-2023 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9555 Fecha DOGV : 16-03-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/1693 CVE Data del document : 16-02-2023 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Politècnica de València concurs administratiu RESOLUCIÓ de data 16 de febrer de 2023, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publiquen les llistes definitives de persones admeses i excloses, i la data, l'hora i el lloc del primer exercici de les proves selectives d'accés al grup A, subgrup A1, sector d'administració especial, categoria de tècnic o tècnica superiors de laboratori en l'àrea d'ecosistemes agroforestals, mitjançant el sistema de concurs oposició (codi: 2022/P/FC/C/7).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/1693 CVE Fecha del documento : 16-02-2023 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat Politècnica de València concurso administrativo RESOLUCIÓN de 16 de febrero de 2023, de la Universitat Politècnica de València, por la que se publican las listas definitivas de personas admitidas y excluidas, y la fecha, la hora y el lugar del primer ejercicio de las pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A1, sector administración especial, categoría de técnico o técnica superiores de laboratorio en el área de ecosistemas agroforestales, por el sistema de concurso-oposición (código: 2022/P/FC/C/7).
Valencià: [2023/1693] Finalitzat el termini d'esmena d'errors per a participar en les proves selectives de personal per a cobrir una plaça vacant del grup A, subgrup A1, sector d'administració especial, categoria de tècnic superior de laboratori en l'àrea d'ecosistemes agroforestals, mitjançant el sistema de concurs oposició, i de conformitat amb el que disposa la base cinquena de la Resolució de 10 de novembre de 2022 (DOGV 17.11.2022) per la qual es convoquen aquestes proves selectives, resolc: Primer Publicar la llista definitiva de persones admeses i excloses, així com convocar a les persones aspirants admeses a la realització del primer exercici, tal com figura en l'annex I d'aquesta resolució.
Español: [2023/1693] Finalizado el plazo de subsanación de errores para participar en las pruebas selectivas de personal para cubrir un puesto vacante del grupo A, subgrupo A1, sector administración especial, categoría de técnico superior de laboratorio en el área de ecosistemas agroforestales, por el sistema de concurso-oposición y de conformidad con lo dispuesto en la base quinta de la resolución de 10 de noviembre de 2022 (DOGV 17.11.2022) por la que se convocan estas pruebas selectivas, resuelvo: Primero Publicar la lista definitiva de personas admitidas y excluidas así como convocar a las personas aspirantes admitidas a la realización del primer ejercicio, tal y como figura en el anexo I de esta resolución.
Valencià: Annex I Data de realització del primer exercici 3 de maig de 2023 Hora de realització del primer exercici 10.00 hores Lloc de realització del primer exercici Laboratori d'Entomologia i Protecció de Cultius (3J.0.047).Edifici 3J.Planta baixa ETSI Agronòmica i del Medi natural.
Español: Anexo I Fecha realización del primer ejercicio 3 de mayo de 2023 Hora de realización del primer ejercicio 10.00 horas Lugar de realización del primer ejercicio Laboratorio de Entomología y Protección de Cultivos (3J.0.047).Edificio 3J.
Valencià: Posició en el pla: http://www.upv.es/plano/plano-2d-es.html Llistat definitiu de persones admeses i excloses Llistat definitiu de persones admeses torn lliure Cognoms i nom NIF Benito Sáez, Marco Manuel ****822** Leal Conejos, Pedro Manuel ****552** Mora Sala, Beatriz ****057** Llistat definitiu de persones excloses torn lliure Cognoms i nom NIF Motius d'exclusió Córcoles Pérez, Daniel ****262** 25 Seguí Martos, José Vicente ****388** 25 Motius d'exclusió: 25.
Español: Posición en el plano http://www.upv.es/plano/plano-2d-es.html Listado definitivo de personas admitidas y excluidas Lista definitiva de personas admitidas turno libre Apellidos y nombre NIF Benito Sáez, Marco Manuel ****822** Leal Conejos, Pedro Manuel ****552** Mora Sala, Beatriz ****057** Lista definitiva de personas excluidas turno libre Apellidos y nombre NIF Motivos de exclusión Córcoles Pérez, Daniel ****262** 25 Seguí Martos, José Vicente ****388** 25 Motivos de exclusión: 25.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9751, del 22-12-2023 (2023/12901) ACORD de 19 de desembre de 2023, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2023/07R01/26 per obligacions contretes en l'exercici 2022 i 2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9751, del 22-12-2023 (2023/12901) ACUERDO de 19 de diciembre de 2023, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2023/07R01/26 por obligaciones contraídas en el ejercicio 2022 y 2023.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/12901 CVE Data del document : 19-12-2023 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori ACORD de 19 de desembre de 2023, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2023/07R01/26 per obligacions contretes en l'exercici 2022 i 2023.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/12901 CVE Fecha del documento : 19-12-2023 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio ACUERDO de 19 de diciembre de 2023, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2023/07R01/26 por obligaciones contraídas en el ejercicio 2022 y 2023.
Valencià: [2023/12901] D'acord amb l'article 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta de la consellera de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori, el Consell, amb la deliberació prèvia, ACORDA Primer Autoritzar l'aprovació, per la persona titular de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori, de l'expedient de rescabalament ERESAR/2023/07R01/26, a conseqüència de la prestació del servei de neteja de les oficines comarcals i vivers forestals en la província d'Alacant, en el període comprés de l'1 de desembre al 30 de novembre de 2023, per un import de 52.563,60 € (IVA inclòs).
Español: [2023/12901] De acuerdo con el artículo 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta de la consellera de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio, el Consell, con la deliberación previa, ACUERDA Primero Autorizar la aprobación, por la persona titular de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructura y Territorio, del expediente de resarcimiento ERESAR/2023/07R01/26, como consecuencia de la prestación del servicio de limpieza de las oficinas comarcales y viveros forestales en la provincia de Alicante, en el periodo comprendido del 1 de diciembre de 2022 al 30 de noviembre de 2023, por un importe de 52.563,60 € (IVA incluido).
Valencià: Segon Autoritzar la imputació al pressupost corrent del 2023 de les obligacions econòmiques generades en l'exercici 2022, per import de 4.380,30 €.
Español: Segundo Autorizar la imputación al presupuesto corriente del 2023 de las obligaciones económicas generadas en el ejercicio 2022, por importe de 4.380,30 €.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9553, del 14-03-2023 (2023/2454) RESOLUCIÓ de 6 de març de 2023, de la consellera d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, per la qual es modifica la composició de l'òrgan col·legiat al qual fa referència l'apartat seté de la Resolució de 27 d'abril de 2022, de la consellera d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, per la qual es convoquen ajudes al Programa de suport per a l'aplicació d'agricultura de precisió i tecnologies 4.0 en el sector agrícola i ramader, en el marc del Pla de recuperació, transformació i resiliència, per a l'exercici 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9553, del 14-03-2023 (2023/2454) RESOLUCIÓN de 6 de marzo de 2023, de la consellera de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, por la que se modifica la composición del órgano colegiado al que se refiere el apartado séptimo de la Resolución de 27 de abril de 2022, de la consellera de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, por la que se convocan ayudas al Programa de apoyo para la aplicación de agricultura de precisión y tecnologías 4.0 en el sector agrícola y ganadero, en el marco del Plan de recuperación, transformación y resiliencia, para el ejercicio 2022.