gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9819, del 02-04-2024 (2024/2141) Anunci de la correcció de l'error material en el Decret de l'Alcaldia 99/2022, referent a l'aprovació de l'oferta d'ocupació pública extraordinària per a estabilització d'ocupació temporal 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9819, del 02-04-2024 (2024/2141) Anuncio de la corrección del error material en el Decreto de la Alcaldía 99/2022, referente a la aprobación de la oferta de empleo público extraordinario para estabilización de empleo temporal 2022.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9819 Data del DOGV : 02-04-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9819 Fecha DOGV : 02-04-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/2141 CVE Data del document : 07-03-2024 Organisme emissor : Ajuntament d'Alfara del Patriarca Tipus de document : Anunci Anunci de la correcció de l'error material en el Decret de l'Alcaldia 99/2022, referent a l'aprovació de l'oferta d'ocupació pública extraordinària per a estabilització d'ocupació temporal 2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/2141 CVE Fecha del documento : 07-03-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Alfara del Patriarca Tipo de documento : Anuncio Anuncio de la corrección del error material en el Decreto de la Alcaldía 99/2022, referente a la aprobación de la oferta de empleo público extraordinario para estabilización de empleo temporal 2022.
Valencià: [2024/2141] Per la Resolució d'alcaldia núm. 2024-0123, de l'Ajuntament d'Alfara del Patriarca, de data 7 de març de 2024, s'ha resolt: Primer.
Español: [2024/2141] Por resolución de alcaldía núm. 2024-0123, del Ayuntamiento de Alfara del Patriarca, de fecha 7 de marzo de 2024, se ha resuelto: Primero.
Valencià: Corregir l'error material que consta en el Decret de l'Alcaldia 99/2022, referent a l'aprovació de l'oferta d'ocupació pública extraordinària per a estabilització d'ocupació temporal 2022 respecte a les places que s'hi indiquen i que quedaria de la manera següent: Denominació Encarregat/encarregada de l'agència de lectura3 Grup / subgrup / categoria professional C1 Naturalesa Laboral Titulació Batxillerat o tècnic o equivalent Nombre de places 1 Sistema selectiu Concurs Tipus d'oferta Estabilització torn lliure Jornada 75 % 3 Correspon al contracte denominat «bibliotecària».
Español: Corregir el error material obrante en el Decreto de la Alcaldía 99/2022, referente a la aprobación de la oferta de empleo público extraordinario para estabilización de empleo temporal 2022, respecto a las plazas que se reseñan y que quedaría de la siguiente forma: Denominación Encargado/a de la agencia de lectura3 Grupo/Subgrupo/Categoría profesional C1 Naturaleza Laboral Titulación Bachillerato o técnico o equivalente Número de plazas 1 Sistema selectivo Concurso Tipo de oferta Estabilización turno libre Jornada 75 % 3 Corresponde al contrato denominado «bibliotecaria».
Valencià: Publicar el contingut de la present resolució en la seu electrònica https://alfaradelpatriarca.sedelectronica.es/info.0, en el tauler d'anuncis de la corporació, en el diari oficial de la comunitat autònoma i en el Butlletí Oficial de la Província de València.
Español: Publicar el contenido de la presente resolución en la sede electrónica (https://alfaradelpatriarca.sedelectronica.es/info.0), en el tablón de anuncios de la corporación, en el diario oficial de la comunidad autónoma y Boletín Oficial de la Provincia de València.
Valencià: Alfara del Patriarca, 7 de març de 2024.
Español: Alfara del Patriarca, 7 de marzo de 2024.
Valencià: - L'alcalde: Jaume Martínez Romero.
Español: - El alcalde: Jaume Martínez Romero.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9992, del 25-11-2024 (2024/11850) RESOLUCIÓ de 12 de novembre de 2024, per la qual s’adjudica la plaça de professora o professor permanents laborals número DC05359, en l’àrea de coneixement de Filologia Anglesa.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9992, del 25-11-2024 (2024/11850) RESOLUCIÓN de 12 de noviembre de 2024, por la que se adjudica la plaza de profesora o profesor permanentes laborales número DC05359, en el área de conocimiento de Filología Inglesa.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9992 Data del DOGV : 25-11-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9992 Fecha DOGV : 25-11-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/11850 CVE : DOGV-V-2024-11850 Data del document : 12-11-2024 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució D’acord amb la base novena del concurs de places de personal docent i investigador en règim de contractació laboral convocat per la Resolució d’11 de juny de 2024 (DOGV 18 de juny de 2024), i a proposta de la comissió de selecció jutjadora de la plaça de professora o professor permanent laboral núm.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/11850 CVE : DOGV-C-2024-11850 Fecha del documento : 12-11-2024 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución De acuerdo con la base novena del concurso de plazas de personal docente e investigador en régimen de contratación laboral, convocado por la Resolución de 11 de junio de 2024 (DOGV 18 de junio de 2024), y a propuesta de la comisión de selección juzgadora de la plaza de profesor o profesora permanente laboral n.
Valencià: DC05359, de l’àrea de coneixement de Filologia Anglesa, Departament de Filologia Anglesa, s’adjudica aquesta plaça a Clara Palleja López, amb DNI ***2438**.
Español: º DC05359, del área de conocimiento de Filología Inglesa, Departamento de Filología Inglesa, se adjudica esta plaza a Clara Palleja López, con DNI ***2438**.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10052, del 21-02-2025 (2025/2732) RESOLUCIÓ de 17 de febrer de 2025, de la Direcció General, per la qual es fa públic el llistat definitiu del procés selectiu per a la cobertura dels llocs de treball oferits mitjançant la convocatòria (ID 200) d'auxiliars de laboratori, dins de l'oferta d'ocupació pública d'estabilització d'ocupació temporal de VAERSA de 2022, torn lliure, concurs.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10052, del 21-02-2025 (2025/2732) RESOLUCIÓN de 17 de febrero de 2025, de la Dirección General, por la que se hace público el listado definitivo del proceso selectivo para la cobertura de los puestos de trabajo ofertados mediante la convocatoria (ID 200) de auxiliares de laboratorio, dentro de la oferta pública de empleo de estabilización de empleo temporal de VAERSA de 2022, turno libre, concurso.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10052 Data del DOGV : 21-02-2025 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 10052 Fecha DOGV : 21-02-2025 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2025/2732 CVE : DOGV-V-2025-2732 Data del document : 17-02-2025 Organisme emissor : Valenciana d'Estratègies i Recursos per a la Sostenibilitat Ambiental, SA Tipus de document : Resolució Mitjançant el present anunci es fa públic el llistat definitiu del procés selectiu per a la cobertura dels llocs de treball oferits mitjançant la convocatòria (ID 200) d´Auxiliars de Laboratori, dins de l'oferta d'ocupació pública d'estabilització d'ocupació temporal de VAERSA de 2022, torn lliure, concurs oposició, que va ser autoritzada per la Direcció General de Pressupostos, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb l'article 2.1 de la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2025/2732 CVE : DOGV-C-2025-2732 Fecha del documento : 17-02-2025 Organismo emisor : Valenciana d'Estratègies i Recursos per a la Sostenibilitat Ambiental, SA Tipo de documento : Resolución Mediante el presente anuncio se hace público el listado definitivo del proceso selectivo para la cobertura de los puestos de trabajo ofertados mediante la convocatoria (ID 200) de auxiliares de laboratorio, dentro de la oferta pública de empleo de estabilización de empleo temporal de VAERSA de 2022, turno libre, concurso que fue autorizada por la Dirección General de Presupuestos de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico de la Generalitat Valenciana, de conformidad con el artículo 2.1 de la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público.
Valencià: En el present procés s'ha convocat un total de sis llocs de treball indicats en l'annex I de les bases de la convocatòria.
Español: En el presente proceso se ha convocado un total de seis puestos de trabajo, relacionados en el anexo I de las bases de la convocatoria.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10014, del 27-12-2024 (2024/13862) DECRET 37/2024, de 13 de desembre, del president de la Generalitat, pel qual nomena la presidenta del Consell Valencià de Persones Majors.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10014, del 27-12-2024 (2024/13862) DECRETO 37/2024, de 13 de diciembre, del president de la Generalitat, por el cual nombra la presidenta del Consejo Valenciano de Personas Mayores.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10014 Data del DOGV : 27-12-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10014 Fecha DOGV : 27-12-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/13862 CVE : DOGV-V-2024-13862 Data del document : 13-12-2024 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Decret Descriptors : * Consell Valencià de Persones Majors càrrec públic Reunit el Ple del Consell Valencià de Persones Majors, amb data 27 de setembre de 2024, ha elevat la proposta de nomenament de María Luisa García Merita, como presidenta d’este.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/13862 CVE : DOGV-C-2024-13862 Fecha del documento : 13-12-2024 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Decreto Descriptores : * Consejo Valenciano de Personas Mayores cargo público Reunido el Pleno del Consejo Valenciano de Personas Mayores, con fecha 27 de septiembre de 2024, ha elevado la propuesta de nombramiento de María Luisa García Merita, como presidenta de este.
Valencià: D’acord amb això, i en virtut del que establix l’article 15 de la Llei 9/2004, de 7 de desembre, del Consell Valencià de Persones Majors, DECRETE Nomenar presidenta del Consell Valencià de Persones Majors a María Luisa García Merita, amb efectes des de la data de la firma d’este decret.
Español: De acuerdo con ello, y en virtud de lo establecido en el artículo 15 de la Ley 9/2004, de 7 de diciembre, del Consejo Valenciano de Personas Mayores, DECRETO Nombrar presidenta del Consejo Valenciano de Personas Mayores a María Luisa García Merita, con efectos desde la fecha de la firma de este decreto.
Valencià: València, 13 de desembre de 2024 Carlos Mazón Guixot President de la Generalitat Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 13 de diciembre de 2024 Carlos Mazón Guixot President de la Generalitat Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9768, del 17-01-2024 (2024/266) ACORD de 4 de gener de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu o facultativa especialistes en Microbiologia i Parasitologia, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució provisional del concurs oposició, per l'ordre de puntuació aconseguida.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9768, del 17-01-2024 (2024/266) ACUERDO de 4 de enero de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo o facultativa especialistas de Microbiología y Parasitología, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución provisional del concurso-oposición, por el orden de puntuación alcanzada.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9768 Data del DOGV : 17-01-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9768 Fecha DOGV : 17-01-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/266 CVE Data del document : 04-01-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Acord Anàlisi jurídica ACORD de 4 de gener de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu o facultativa especialistes en Microbiologia i Parasitologia, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució provisional del concurs oposició, per l'ordre de puntuació aconseguida.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/266 CVE Fecha del documento : 04-01-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Acuerdo Análisis jurídico ACUERDO de 4 de enero de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo o facultativa especialistas de Microbiología y Parasitología, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución provisional del concurso-oposición, por el orden de puntuación alcanzada.
Valencià: [2024/266] De conformitat amb el que s'estableix a la base 6.3 de la convocatòria del concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu o facultativa especialistes en Microbiologia i Parasitologia, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat (DOGV 8974, 14.12.2020), el tribunal que ha de jutjar l'esmentat procés selectiu acorda: Publicar al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relació d'aspirants que han arribat fins a este punt del procés selectiu, especificant la puntuació total obtinguda en cada fase, que figura a l'annex.
Español: [2024/266] De conformidad con lo establecido en la base 6.3 de la convocatoria del concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo o facultativa especialista de Microbiología y Parasitología, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad (DOGV 8974, 14.12.2020), el tribunal que ha de juzgar el citado proceso selectivo acuerda: Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relación de aspirantes que han llegado hasta este punto del proceso selectivo, especificando la puntuación total obtenida en cada fase, que figura en el anexo.
Valencià: Les persones aspirants disposaran d'un termini de 10 dies hàbils, a comptar des de l'endemà de la publicació d'este acord, per a realitzar les al·legacions que consideren pertinents relatives a la puntuació de la fase de concurs, per mitjà de l'enllaç següent: https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos'id_proc=21218&version=amp València, 4 de gener de 2024.
Español: Las personas aspirantes dispondrán de un plazo de 10 días hábiles, a contar desde el día siguiente a la publicación de este acuerdo, para realizar las alegaciones que estimen pertinentes relativas a la puntuación provisional de la fase de concurso, mediante el siguiente enlace: https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos?id_proc=21218&version=amp València, 4 de enero de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9767, del 16-01-2024 (2024/259) RESOLUCIÓ de 10 de gener de 2024, del conseller de Sanitat, per la qual es proveeix la plaça de comissionat o comissionada de la Conselleria de Sanitat del Departament de Salut d'Elx-Crevillent (núm.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9767, del 16-01-2024 (2024/259) RESOLUCIÓN de 10 de enero de 2024, del conseller de Sanidad por la que se provee la plaza de comisionado o comisionada de la Conselleria de Sanidad del Departamento de Salud de Elche-Crevillent (núm.
Valencià: lloc 56728) dependent de la Conselleria de Sanitat, pel procediment de lliure designació.
Español: puesto 56728) dependiente de la Conselleria de Sanidad, por el procedimiento de libre designación.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9767 Data del DOGV : 16-01-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9767 Fecha DOGV : 16-01-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/259 CVE Data del document : 10-01-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica RESOLUCIÓ de 10 de gener de 2024, del conseller de Sanitat, per la qual es proveeix la plaça de comissionat o comissionada de la Conselleria de Sanitat del Departament de Salut d'Elx-Crevillent (núm.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/259 CVE Fecha del documento : 10-01-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico RESOLUCIÓN de 10 de enero de 2024, del conseller de Sanidad por la que se provee la plaza de comisionado o comisionada de la Conselleria de Sanidad del Departamento de Salud de Elche-Crevillent (núm.
Valencià: [2024/259] Vista la proposta d'adjudicació de data 18 de desembre de 2023, efectuada per la comissió de valoració creada per a avaluar la convocatòria per a la provisió de la plaça de comissionat o comissionada de la Conselleria de Sanitat del Departament de Salut d'Elx-Crevillent, pel procediment de lliure designació, convocat per la Resolució de 5 d'octubre de 2023, de la directora general de Personal (DOGV 9709, 23.10.2023) En virtut de la competència atribuïda per l'article 4 del Decret 135/2023, de 10 d'agost, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat, resolc: Nomenar M.
Español: [2024/259] Vista la propuesta de adjudicación de fecha 18 de diciembre de 2023 efectuada por la comisión de valoración creada para evaluar la convocatoria para la provisión de la plaza de comisionado o comisionada de la Conselleria de Sanidad del Departamento de Salud de Elche-Crevillent por el procedimiento de libre designación, convocado por la Resolución de 5 de octubre de 2023, de la directora general de Personal (DOGV 9709, 23.10.2023) En virtud de la competencia atribuida por el artículo 4 del Decreto 135/2023, de 10 de agosto, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanidad, resuelvo: Nombrar a M.
Valencià: ª Asunción Blasco Verdú com a comissionada de la Conselleria de Sanitat del Departament de Salut d'Elx-Crevillent.
Español: ª Asunción Blasco Verdú como comisionada de la Conselleria de Sanidad del Departamento de Salud de Elche-Crevillent.