gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2016/1000] Per la Resolució d'Alcaldia número 568, de 4 de febrer de 2016, una vegada expirat el termini per a esmenar els defectes en què hagen pogut incórrer o, si és el cas, per a la presentació d'al·legacions a la llista d'admesos i exclosos, anunciat en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7677, de 14 de desembre de 2015, es va aprovar la llista definitiva d'aspirants admesos i exclosos, el tribunal qualificador i la data d'inici del procés per a la creació d'una borsa de treball d'oficial de la Policia Local la relació íntegra de la qual és la següent.
Español: [2016/1000] Por Resolución de Alcaldía número 568, de 4 de febrero de 2016, una vez expirado el plazo para subsanar los defectos en que hayan podido incurrir o, en su caso, para la presentación de alegaciones a la lista de admitidos y excluidos, anunciado en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7677, de 14 de diciembre de 2015, se aprobó la lista definitiva de aspirantes admitidos y excluidos, el tribunal calificador y fecha de inicio del proceso para la creación de una bolsa de trabajo de oficial de la Policía Local cuya relación íntegra es la siguiente: Núm.
Valencià: Cognoms i nom 1 Abarca Piquer, Alonso 2 Alberola Oroz, Luis Vicente 3 Andreu Boluda, José Luis 4 Arrue Ruz Víctor 5 Díaz Guzman Miguel 6 Fabra Tolsada, José A. 7 Galiana González, Manuel 8 García Ortiz, José 9 Gómez Gómez, Juan Carlos 10 Mallenco Ferrer, Miguel Ángel 11 Martínez Asensio, Fernando 12 Miquel Muñoz, Vicente 13 Molina Monroy, Vicente José 14 Moya Amor, Juan 15 Ortega Bellido, J.
Español: Apellidos y nombre 1 Abarca Piquer, Alonso 2 Alberola Oroz, Luis Vicente 3 Andreu Boluda, José Luis 4 Arrue Ruz Víctor 5 Díaz Guzman Miguel 6 Fabra Tolsada, José A. 7 Galiana González, Manuel 8 García Ortiz, José 9 Gómez Gómez, Juan Carlos 10 Mallenco Ferrer, Miguel Ángel 11 Martínez Asensio, Fernando 12 Miquel Muñoz, Vicente 13 Molina Monroy, Vicente José 14 Moya Amor, Juan 15 Ortega Bellido, J.
Valencià: Manuel 16 Pérez Rubio, Óscar 17 Picazo Lafuente, Armando 18 Primo Ortiz, Alfonso 19 Redondo Sinisterra, Adrián 20 Riquelme Botifora, Ana 21 Royo Carot, Rubén 22 Ruiz Díaz, José Javier 23 Torres Juan, Miguel Ángel 24 Villar Garijo, Luisa 25 Yepes López, José M. 26 Zamora Yelamo, José Vicente Primer Aprovar la llista definitiva d'admesos i exclosos la relació d'aspirants de la qual és la següent.
Español: Manuel 16 Pérez Rubio, Óscar 17 Picazo Lafuente, Armando 18 Primo Ortiz, Alfonso 19 Redondo Sinisterra, Adrián 20 Riquelme Botifora, Ana 21 Royo Carot, Rubén 22 Ruiz Díaz, José Javier 23 Torres Juan, Miguel Ángel 24 Villar Garijo, Luisa 25 Yepes López, José M. 26 Zamora Yelamo, José Vicente Primero Aprobar la lista definitiva de admitidos y excluidos cuya relación de aspirantes es la siguiente.
Valencià: Admesos: 26.
Español: Admitidos: 26.
Valencià: Exclosos: 0.
Español: Excluidos: 0.
Valencià: Segon Nomenar el següent tribunal qualificador encarregat del procediment per a la creació de la borsa de treball d'oficial de la Policia Local, als membres que a continuació es detallen.
Español: Segundo Nombrar el siguiente tribunal calificador encargado del procedimiento para la creación de la bolsa de trabajo de oficial de la Policía Local, a los miembros que a continuación se detallan.
Valencià: Secretari suplent: Jorge Vicente Vera Gil, oficial major.
Español: Secretario suplente: Jorge Vicente Vera Gil, Oficial Mayor.
Valencià: Vocals Vocal titular: Rafael Mestre Hurtado, intendent principal, cap de la Policia Local.
Español: Vocales Vocal titular: Rafael Mestre Hurtado, intendente principal, jefe de la Policía Local.
Valencià: Vocal suplent: José María González Gallardo, intendent principal subcap de la Policia Local.
Español: Vocal suplente: José María González Gallardo, intendente principal subjefe de la Policía Local.
Valencià: Vocal titular: Jesús Bailén Liern, intendent de la Policia Local.
Español: Vocal titular: Jesús Bailén Liern, intendente de la Policía Local.
Valencià: Vocal suplent: Ana María Trinidad Ranchal, oficial de la Policia Local.
Español: Vocal suplente: Ana María Trinidad Ranchal, oficial de la Policía Local.
Valencià: Vocal titular: Emilio Genovés Company, inspector de la Policia Local.
Español: Vocal titular: Emilio Genovés Company, inspector de la Policía Local.
Valencià: Vocal suplent: Antonio Codesido Andría, inspector de la Policia Local.
Español: Vocal suplente: Antonio Codesido Andría, inspector de la Policía Local.
Valencià: Vocal titular: Javier Orenga Blasco, oficial de la Policia Local.
Español: Vocal titular: Javier Orenga Blasco, oficial de la Policía Local.
Valencià: Vocal suplent: José María Pérez Llorca, oficial de la Policia Local.
Español: Vocal suplente: José María Pérez Llorca, oficial de la Policía Local.
Valencià: Vocal suplent: Ángel Serrano Torres, subdirector d'Organització i Recursos Humans.
Español: Vocal suplente: Ángel Serrano Torres, subdirector de Organización y Recursos Humanos.
Valencià: Tercer Publicar la llista definitiva d'admesos i exclosos, i el tribunal qualificador en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana; aquest anunci serveix com a notificació als efectes d'impugnacions i recursos, i es fixa la data de constitució del tribunal qualificador i del primer exercici, en única convocatòria, per al dia 7 de març de 2016, a les 12.00 hores, en la central de policia de Paterna sítia al carrer de la Ciutat de Llíria, número 5, de Paterna (València).
Español: Tercero Publicar la lista definitiva de admitidos y excluidos, el tribunal calificador en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, sirviendo la presente como notificación a efectos de impugnaciones y recursos; fijándose la fecha de constitución del tribunal calificador y del primer ejercicio en única convocatoria, para el día 7 de marzo de 2016, a las 12.00 horas, en la central de policía de Paterna, sita la calle Ciudad de Liria, número 5, de Paterna (Valencia).
Valencià: Paterna, 8 de febrer de 2016.
Español: Paterna, 8 de febrero de 2016.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7725, del 22-02-2016 (2016/1155) Informació pública de l'acord de dissolució de la cooperativa.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7725, del 22-02-2016 (2016/1155) Información pública del acuerdo de disolución de la cooperativa.
Valencià: ------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7725 Data del DOGV : 22-02-2016 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7725 Fecha DOGV : 22-02-2016 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2016/1155 CVE Data del document Organisme emissor : Comercial Surinver, COOP V.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2016/1155 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Comercial Surinver, COOP V.
Valencià: [2016/1155] L'Assemblea General extraordinària i universal de Comercial Surinver, Cooperativa Valenciana, vàlidament celebrada el dia 9 de juliol de 2015, va adoptar, per unanimitat, l'acord de procedir a dissoldre-la.
Español: [2016/1155] La Asamblea General extraordinaria y universal de Comercial Surinver, Cooperativa Valenciana, válidamente celebrada el día 9 de julio de 2015, adoptó, por unanimidad, el acuerdo de proceder a su disolución.
Valencià: Pilar de la Horadada, 8 de febrer de 2016.
Español: Pilar de la Horadada, 8 de febrero de 2016.
Valencià: - Els liquidadors: Antonio Fuentes Rebollo, Ginés Vera Casas i Angel Pedro Mínguez Giménez.
Español: - Los liquidadores: Antonio Fuentes Rebollo, Ginés Vera Casas y Angel Pedro Mínguez Giménez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7936, del 14-12-2016 (2016/9275) Informació pública de l'ocupació directa de terrenys dotacionals.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7936, del 14-12-2016 (2016/9275) Información pública de la ocupación directa de terrenos dotacionales.
Valencià: ---------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7936 Data del DOGV : 14-12-2016 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7936 Fecha DOGV : 14-12-2016 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2016/9275 CVE Data del document : 11-11-2016 Organisme emissor : Ajuntament de la Nucia Tipus de document : Anunci Descriptors : * Nucia, la pla d'urbanisme administració local Informació pública de l'ocupació directa de terrenys dotacionals.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2016/9275 CVE Fecha del documento : 11-11-2016 Organismo emisor : Ayuntamiento de La Nucia Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Nucia, la plan de urbanismo administración local Información pública de la ocupación directa de terrenos dotacionales.
Valencià: [2016/9275] La Junta de Govern Local, en sessió celebrada el dia 10 de novembre de 2016, va acordar, entre altres, l'aprovació inicial de l'expedient per a l'ocupació directa dels terrenys destinats a dotacions públiques; de conformitat amb allò que disposa l??article 107 de la Llei 5/2014, de 25 de juliol, de la Generalitat, d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge de la Comunitat Valenciana, es publica la relació de terrenys i propietaris afectats per l'ocupació directa, amb indicació dels aprofitaments urbanístics que els correspon i de les unitats d'execució en què han de fer-se efectius.
Español: [2016/9275] La Junta de Gobierno Local, en sesión celebrada el día 10 de noviembre de 2016, acordó, entre otros, la aprobación inicial del expediente para la ocupación directa de los terrenos destinados a dotaciones públicas; de conformidad con lo dispuesto en el artículo 107 de la Ley 5/2014, de 25 de julio, de la Generalitat, de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje de la Comunitat Valenciana, se publica la relación de terrenos y propietarios afectados por la ocupación directa, con indicación de los aprovechamientos urbanísticos correspondientes a estos y de las unidades de ejecución en las que deben hacerse efectivos.
Valencià: Parcel·la cadastral 42 del polígon 7 del terme municipal de la Nucia, que està classificada urbanísticament, de conformitat amb Pla parcial La Serreta, aprovat definitivament per la Comissió Territorial d'Urbanisme d'Alacant en data 28 de setembre de 2005 (BOP d'Alacant 05.05.2006), com a sòl urbanitzable amb destinació a les dotacions següents: P/RD: dotacional esportiu.
Español: Parcela catastral 42 del polígono 7 del término municipal de La Nucia, que está clasificada urbanísticamente, de conformidad con Plan parcial La Serreta, aprobado definitivamente por la Comisión Territorial de Urbanismo de Alicante en fecha 28 de septiembre de 2005 (BOP de Alicante 05.05.2006), como suelo urbanizable con destino a las siguientes dotaciones: P/RD: dotacional deportivo.
Valencià: S/ED: dotacional educatiu.
Español: S/ED: dotacional educativo.
Valencià: S/RD: equipament públic esportiu - camp de golf.
Español: S/RD: equipamiento público deportivo - campo de golf.
Valencià: Dotacional viari públic.
Español: Dotacional viario público.
Valencià: Aquesta parcel·la es correspon amb la finca registral número 9462 del Registre de la Propietat De amb la següent descripció registral: Finca rústica situada en la Nucia al paratge Muixara, amb una superfície de terreny d'una hectàrea, onze àrees noranta-una centiàrees.
Español: Dicha parcela se corresponde con la finca registral número 9462 del Registro de la Propiedad de Altea con la siguiente descripción registral: Finca rústica sita en La Nucia en el paraje Muixara, con una superficie de terreno de una hectárea, once áreas noventa y una centiáreas.
Valencià: I limita, al nord, camí Vell de la Serreta; sud, Emilio Font Valles, hereus de Juan Bautista Ferrer; est, Juan Torres Santiago, camí Enmig, i, oest, Juan Iborra, hereus José Seguí, vereda Enmig.
Español: Y linda, al norte, camino viejo de la serreta; sur, Emilio Font Valles, herederos Juan Bautista Ferrer; este, Juan Torres Santiago, camino Enmedio, y, Oeste, Juan Iborra, herederos José Seguí, vereda Enmedio.
Valencià: Inscripció: primera, tom 777, llibre 72, foli, 70.
Español: Inscripción: primera, tomo 777, libro 72, folio, 70.
Valencià: Data: 2 de maig de 1991.
Español: Fecha: 2 de mayo de 1991.
Valencià: La parcel·la indicada té una superfície, segons un mesurament recent, de 11.333,47 m²s.
Español: Dicha parcela tiene una superficie, según reciente medición de 11.333,47 m²s.
Valencià: Titular: La mercantil Bontemps Investments, SLU, amb caràcter privatiu, un 66,66 %.
Español: Titular: La mercantil Bontemps Investments, SLU, con carácter privativo, un 66,66 %.
Valencià: María Vicenta Iborra Llorens, amb caràcter privatiu, un 33,33 %.
Español: María Vicenta Iborra Llorens, con carácter privativo, un 33,33 %.
Valencià: Aprofitament urbanístic que li correspon: 0,9 x A.T.
Español: Aprovechamiento urbanístico que le corresponde: 0,9 x A.T.
Valencià: X superfície a ocupar = 0,9 x 01979 m²t/m²s x 11.333,47 m²s.
Español: x superficie a ocupar = 0,9 x 0'1979 m²t/m²s x 11.333,47 m²s.
Valencià: Unitat d'execució en què ha de materialitzar-se l'aprofitament esmentat: unitat d'execució única del sector de La Serreta.
Español: Unidad de ejecución en que debe materializarse dicho aprovechamiento: unidad de ejecución única del sector de La Serreta.
Valencià: Així mateix se sotmet a informació pública la proposta de conveni a subscriure amb la propietat per a l'ocupació directa per un període d'un mes a partir de l'endemà de la data de publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: Asimismo se somete a información pública la propuesta de convenio a suscribir con la propiedad para la ocupación directa por periodo de un mes a partir del día siguiente de la fecha de publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Durant el dit termini el text íntegre del conveni podrà ser examinat en les dependències de l'Ajuntament de la Nucia en l'edifici d'Urbanisme siti en l'avinguda de Porvilla, número 38, de dilluns a divendres de 09.00 a 14.00 hores, i en la pàgina web de l'Ajuntament de la Nucia, http://www.lanucia.es, per les persones físiques o jurídiques que es consideren interessades, així com per les administracions afectades i els grups d'interés que ho desitgen a fi de formular al·legacions o suggeriments.
Español: Durante dicho plazo el texto íntegro del convenio podrá ser examinado en las dependencias del Ayuntamiento de La Nucia en el edificio de Urbanismo sito en la avenida de Porvilla, número 38, de lunes a viernes de 09.00 a 14.00 horas, y en la página web del Ayuntamiento de La Nucia, http://www.lanucia.es, por las personas físicas o jurídicas que se consideren interesadas, así como por las administraciones afectadas y los grupos de interés que lo deseen al objeto de formular alegaciones o sugerencias.
Valencià: La Nucia, 11 de novembre de 2016.
Español: La Nucia, 11 de noviembre de 2016.
Valencià: - El regidor delegat d'Urbanisme: Miguel Ángel Ivorra Devesa.
Español: - El concejal delegado de Urbanismo: Miguel Ángel Ivorra Devesa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7856, del 23-08-2016 (2016/6289) RESOLUCIÓ de 20 de juliol de 2016, de la Direcció General d'Investigació, Innovació, Tecnologia i Qualitat, per la qual es renova l'autorització sanitària per a trasplantament de pell pediàtric a l'Hospital Universitari i Politècnic La Fe, de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7856, del 23-08-2016 (2016/6289) RESOLUCIÓN de 20 de julio de 2016, de la Dirección General de Investigación, Innovación, Tecnología y Calidad, por la que se renueva autorización sanitaria para trasplante de piel pediátrico al Hospital Universitario y Politécnico La Fe, de Valencia.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7856 Data del DOGV : 23-08-2016 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7856 Fecha DOGV : 23-08-2016 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2016/6289 CVE Data del document : 20-07-2016 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública RESOLUCIÓ de 20 de juliol de 2016, de la Direcció General d'Investigació, Innovació, Tecnologia i Qualitat, per la qual es renova l'autorització sanitària per a trasplantament de pell pediàtric a l'Hospital Universitari i Politècnic La Fe, de València.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2016/6289 CVE Fecha del documento : 20-07-2016 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública RESOLUCIÓN de 20 de julio de 2016, de la Dirección General de Investigación, Innovación, Tecnología y Calidad, por la que se renueva autorización sanitaria para trasplante de piel pediátrico al Hospital Universitario y Politécnico La Fe, de Valencia.
Valencià: [2016/6289] L'Hospital Universitari i Politècnic La Fe, va renovar l'autorització sanitària per a fer trasplantament de pell pediàtric per mitjà de la resolució de la Conselleria de Sanitat de 25 de juliol de 2012.
Español: [2016/6289] El Hospital Universitario y Politécnico La Fe renovó autorización sanitaria para efectuar trasplante de piel pediátrico mediante la resolución de la Conselleria de Sanidad de 25 de julio de 2012.
Valencià: La directora gerent va presentar la sol·licitud de renovació d'autorització per a trasplantament de pell pediàtric de l'Hospital Universitari i Politècnic La Fe, amb data 18 de juliol de 2016.
Español: La directora gerente, presentó solicitud de renovación de autorización para trasplante de piel pediátrico del Hospital Universitario y Politécnico La Fe con fecha 18 de julio de 2016.
Valencià: Vistos els antecedents de fet i els preceptes legals esmentats i els altres que s'apliquen, resolc: Renovar l'autorització sanitària per a trasplantament de pell pediàtric de l'Hospital Universitari i Politècnic La Fe.
Español: Vistos los antecedentes de hecho y preceptos legales citados y los demás que se aplican, resuelvo: Renovar la autorización sanitaria para trasplante de piel pediátrico del Hospital Universitario y Politécnico La Fe.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7857, del 24-08-2016 (2016/5994) RESOLUCIÓ de 23 de març de 2011, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publica el pla d'estudis de Graduat o Graduada en Enginyeria en Tecnologies Industrials.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7857, del 24-08-2016 (2016/5994) RESOLUCIÓN de 23 de marzo de 2011, de la Universitat Politècnica de València, por la que se publica el plan de estudios de Graduado o Graduada en Ingeniería en Tecnologías Industriales.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7857 Data del DOGV : 24-08-2016 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7857 Fecha DOGV : 24-08-2016 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2016/5994 CVE Data del document : 23-03-2011 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * centre d'ensenyament RESOLUCIÓ de 23 de març de 2011, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publica el pla d'estudis de Graduat o Graduada en Enginyeria en Tecnologies Industrials.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2016/5994 CVE Fecha del documento : 23-03-2011 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * centro de enseñanza RESOLUCIÓN de 23 de marzo de 2011, de la Universitat Politècnica de València, por la que se publica el plan de estudios de Graduado o Graduada en Ingeniería en Tecnologías Industriales.
Valencià: [2016/5994] Obtinguda la verificació del pla d'estudis pel Consell d'Universitats, després de l'informe previ favorable de l'Agència Nacional d'Avaluació de la Qualitat i Acreditació, així com l'autorització de la comunitat autònoma de València, i establit el caràcter oficial del títol per Acord del Consell de Ministres d'11 de febrer de 2011 (BOE 16.03.2011).
Español: [2016/5994] Obtenida la verificación del plan de estudios por el Consejo de Universidades, previo informe favorable de la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación, así como la autorización de la comunidad autónoma de Valencia, y establecido el carácter oficial del título por Acuerdo del Consejo de Ministros de 11 de febrero de 2011 (BOE 16.03.2011).
Valencià: Aquest Rectorat, de conformitat amb el que disposa l'article 35 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'Universitats, en la redacció feta per la Llei Orgànica 4/2007, de 12 d'abril, per la qual es modifica la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'Universitats, ha resolt publicar el pla d'estudis conduent a l'obtenció del títol oficial de Graduat o Graduada en Enginyeria en Tecnologies Industrials per la Universitat Politècnica de València.
Español: Este rectorado, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 35 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, en la redacción dada por la Ley Orgánica 4/2007, de 12 de abril, por la que se modifica la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, ha resuelto publicar el plan de estudios conducente a la obtención del título oficial de Graduado o Graduada en Ingeniería en Tecnologías Industriales por la Universitat Politècnica de València.