gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9720, del 08-11-2023 (2023/11134) RESOLUCIÓ de 3 de novembre de 2023, del director general de LABORA, Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual s'incrementa l'import màxim que ha de finançar les ajudes convocades mitjançant Resolució de 3 de març de 2023, del director general de LABORA, Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual s'aprova la convocatòria de subvencions per a la realització d'accions formatives dirigides prioritàriament a persones ocupades a càrrec de l'exercici pressupostari 2023, en aplicació de l'Ordre EFP/942/2022, de 23 de setembre, per la qual es regula l'oferta formativa del sistema de Formació Professional en l'àmbit laboral associada al Catàleg nacional de qualificacions professionals efectuada per les administracions competents, s'estableixen bases reguladores, així com les condicions per al seu finançament i es realitza una correcció d'errors de la resolució de convocatòria.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9720, del 08-11-2023 (2023/11134) RESOLUCIÓN de 3 de noviembre de 2023, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se incrementa el importe máximo que ha de financiar las ayudas convocadas mediante Resolución de 3 de marzo de 2023, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se aprueba la convocatoria de subvenciones para la realización de acciones formativas dirigidas prioritariamente a personas ocupadas con cargo al ejercicio presupuestario 2023, en aplicación de la Orden EFP/942/2022, de 23 de septiembre, por la que se regula la oferta formativa del sistema de Formación Profesional en el ámbito laboral asociada al Catálogo nacional de cualificaciones profesionales efectuada por las administraciones competentes, se establecen bases reguladoras, así como las condiciones para su financiación y se realiza una corrección de errores de la resolución de convocatoria.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9720 Data del DOGV : 08-11-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9720 Fecha DOGV : 08-11-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/11134 CVE Data del document : 03-11-2023 Organisme emissor : Labora, Servici Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Labora, Servici Valencià d'Ocupació i Formació RESOLUCIÓ de 3 de novembre de 2023, del director general de LABORA, Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual s'incrementa l'import màxim que ha de finançar les ajudes convocades mitjançant Resolució de 3 de març de 2023, del director general de LABORA, Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual s'aprova la convocatòria de subvencions per a la realització d'accions formatives dirigides prioritàriament a persones ocupades a càrrec de l'exercici pressupostari 2023, en aplicació de l'Ordre EFP/942/2022, de 23 de setembre, per la qual es regula l'oferta formativa del sistema de Formació Professional en l'àmbit laboral associada al Catàleg nacional de qualificacions professionals efectuada per les administracions competents, s'estableixen bases reguladores, així com les condicions per al seu finançament i es realitza una correcció d'errors de la resolució de convocatòria.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/11134 CVE Fecha del documento : 03-11-2023 Organismo emisor : Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación RESOLUCIÓN de 3 de noviembre de 2023, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se incrementa el importe máximo que ha de financiar las ayudas convocadas mediante Resolución de 3 de marzo de 2023, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se aprueba la convocatoria de subvenciones para la realización de acciones formativas dirigidas prioritariamente a personas ocupadas con cargo al ejercicio presupuestario 2023, en aplicación de la Orden EFP/942/2022, de 23 de septiembre, por la que se regula la oferta formativa del sistema de Formación Profesional en el ámbito laboral asociada al Catálogo nacional de cualificaciones profesionales efectuada por las administraciones competentes, se establecen bases reguladoras, así como las condiciones para su financiación y se realiza una corrección de errores de la resolución de convocatoria.
Valencià: [2023/11134] Mitjançant Resolució de 3 de març de 2023, del director general de LABORA, Servei Valencià d'Ocupació i Formació, publicada en el DOGV núm. 9550, de 9 de març de 2023, es va aprovar la convocatòria de subvencions per a la concessió de subvencions per a la realització d'accions formatives dirigides prioritàriament a persones ocupades a càrrec de l'exercici pressupostari 2023, en aplicació de l'Ordre EFP/942/2022, de 23 de setembre, per la qual es regula l'oferta formativa del sistema de Formació Professional en l'àmbit laboral associada al Catàleg nacional de qualificacions professionals efectuada per les administracions competents, s'estableixen bases reguladores, així com les condicions per al seu finançament.
Español: [2023/11134] Mediante Resolución de 3 de marzo de 2023, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, publicada en el DOGV núm. 9550, de 9 de marzo de 2023, se aprobó la convocatoria de subvenciones para la concesión de subvenciones para la realización de acciones formativas dirigidas prioritariamente a personas ocupadas con cargo al ejercicio presupuestario 2023, en aplicación de la Orden EFP/942/2022, de 23 de septiembre, por la que se regula la oferta formativa del sistema de Formación Profesional en el ámbito laboral asociada al Catálogo nacional de cualificaciones profesionales efectuada por las administraciones competentes, se establecen bases reguladoras, así como las condiciones para su financiación.
Valencià: S'ha detectat una errada en l'apartat quatre de la part resolutiva quarta de la resolució de convocatòria, concretament en la dotació prevista per al sector agrari, es procedeix a la seua correcció.
Español: Habiéndose detectado un error en el apartado cuatro del resuelvo cuarto de la resolución de convocatoria, concretamente en la dotación prevista para el sector agrario, se procede a su corrección.
Valencià: D'altra banda, en el resolc segon de la resolució, s'estableix que es destinarà per a atendre les subvencions un import global màxim de 15.900.000,00 € a càrrec de la línia de subvenció S5644000 del capítol IV del subprograma 322.52, del pressupost de LABORA, Servei Valencià d'Ocupació i Formació per a l'exercici 2023, amb el desglossament que s'indica en la convocatòria.
Español: Por otro lado, en el resuelvo segundo de la resolución, se establece que se destinará para atender las subvenciones un importe global máximo de 15.900.000,00 € con cargo a la línea de subvención S5644000 del capítulo IV del subprograma 322.52, del presupuesto de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación para el ejercicio 2023, con el desglose que se indica en la convocatoria.
Valencià: En la mateixa part resolutiva s'assenyala que la dotació de la convocatòria podrà incrementar-se si concorre algun dels supòsits previstos en l'article 11.2 del Decret 77/2019, de 7 de juny, del Consell, de regulació del procediment de gestió del pressupost de la Generalitat.
Español: En el mismo resuelvo se señala que la dotación de la convocatoria podrá incrementarse si concurre alguno de los supuestos previstos en el artículo 11.2 del Decreto 77/2019, de 7 de junio, del Consell, de regulación del procedimiento de gestión del presupuesto de la Generalitat.
Valencià: del conseller d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, s'autoritza una generació de crèdit per majors ingressos del Ministeri d'Educació i Formació Professional, incrementant la citada línia en 6.323.253,91 €.
Español: Por Resolución de 6 de julio de 2023, del conseller de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, se autoriza una generación de crédito por mayores ingresos del Ministerio de Educación y Formación Profesional, incrementando la citada línea en 6.323.253,91 €.
Valencià: D'acord amb la part resolutiva sisena de la resolució de convocatòria el termini de presentació de sol·licituds ha finalitzat.
Español: De acuerdo con el resuelvo sexto de la resolución de convocatoria el plazo de presentación de solicitudes ha finalizado.
Valencià: Tenint en compte les sol·licituds presentades en els programes de qualificació per a complementar la formació de persones participants en el procediment d'avaluació, existeix un excés de recursos que es poden destinar a les altres modalitats de formació amb la finalitat d'optimitzar els recursos assignats.
Español: Teniendo en cuenta las solicitudes presentadas en los programas de cualificación para complementar la formación de personas participantes en el procedimiento de evaluación, existe un exceso de recursos que se pueden destinar a las demás modalidades de formación con la finalidad de optimizar los recursos asignados.
Valencià: De la mateixa manera, en atenció a les sol·licituds presentades dins del programa sectorial concretament en els sectors d'indústria agroalimentària, indústria del moble, calçat i tèxtil, indústria química i plàstic, i ceràmica, existeix també un excés de recursos que és procedent distribuir entre els altres sectors amb la finalitat d'optimitzar els recursos assignats.
Español: Del mismo modo, en atención a las solicitudes presentadas dentro del programa sectorial concretamente en los sectores de Industria agroalimentaria, Industria del mueble, calzado y textil, Industria química y plástico, y Cerámica, existe también un exceso de recursos que procede distribuir entre los demás sectores con la finalidad de optimizar los recursos asignados.
Valencià: Tercer Disminuir l'import assignat en la part resolutiva segona, apartat 1.c de la resolució de 3 de març de 2023 per als programes de qualificació per a complementar la formació de persones participants en el procediment d'avaluació i acreditació de les competències professionals en 380.960,00 €.
Español: Tercero Disminuir el importe asignado en el resuelvo segundo, apartado 1.c de la resolución de 3 de marzo de 2023 para los programas de cualificación para complementar la formación de personas participantes en el procedimiento de evaluación y acreditación de las competencias profesionales en 380.960,00 €.
Valencià: Tipus de programa Dotació inicial publicada Disminució Dotació final Completar formació en procediment d'avaluació i acreditació de competències Professionals 1.000.000,00 € 380.960,00 € 619.040,00 € Quart A conseqüència de l'increment de la dotació pressupostària contemplada en la part resolutiva segona d'aquesta resolució (6.323.253,91 €) i de la disminució de l'import assignat per als programes de qualificació per a complementar la formació de persones participants en el procediment d'avaluació i acreditació de les competències professionals establida en la part resolutiva tercera d'aquesta resolució (380.960,00 €), s'incrementa l'import assignat en el punt un de la part resolutiva segona de la resolució de 3 de març de 2023 per als programes de formació sectorial, de formació transversals, de formació dirigida a l'economia social i per als programes de formació dirigits a persones treballadores autònomes.
Español: Tipo de programa Dotación inicial publicada Disminución Dotación final Completar formación en procedimiento de evaluación y acreditación de competencias Profesionales 1.000.000,00 € 380.960,00 € 619.040,00 € Cuarto Como consecuencia del incremento de la dotación presupuestaria contemplada en el resuelvo segundo de la presente resolución (6.323.253,91 €) y de la disminución del importe asignado para los programas de cualificación para complementar la formación de personas participantes en el procedimiento de evaluación y acreditación de las competencias profesionales establecida en el resuelvo tercero de la presente resolución (380.960,00 €), se incrementa el importe asignado en el punto uno del resuelvo segundo de la Resolución de 3 de marzo de 2023 para los programas de Formación Sectorial, de Formación Transversales, de Formación dirigida a la Economía Social y para los programas de Formación dirigidos a personas trabajadoras autónomas.
Valencià: Aquesta resolució tindrà efectes a partir del dia de la signatura i serà publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: La presente resolución producirá efectos a partir del día de su firma y será publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: València, 3 de novembre de 2023.
Español: València, 3 de noviembre de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9704, del 16-10-2023 (2023/9828) RESOLUCIÓ de 25 de setembre de 2023, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publica, amb caràcter definitiu, el nom de la persona aspirant que ha superat les proves selectives per a l'ingrés en l'escala d'oficials especialistes (referència C04/23) per a ocupar un lloc de l'itinerari professional d'administració especial infraestructures, en el Departament de Construccions Arquitectòniques de la Universitat d'Alacant, pel sistema general d'accés lliure.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9704, del 16-10-2023 (2023/9828) RESOLUCIÓN de 25 de septiembre de 2023, de la Universidad de Alicante, por la que se publica, con carácter definitivo, el nombre de la persona aspirante que ha superado las pruebas selectivas para el ingreso en la escala de oficiales especialistas (referencia C04/23), para ocupar un puesto del itinerario profesional de administración especial infraestructuras, en el Departamento de Construcciones Arquitectónicas de la Universidad de Alicante, por el sistema general de acceso libre.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9704 Data del DOGV : 16-10-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9704 Fecha DOGV : 16-10-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/9828 CVE Data del document : 25-09-2023 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat d'Alacant concurs administratiu RESOLUCIÓ de 25 de setembre de 2023, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publica, amb caràcter definitiu, el nom de la persona aspirant que ha superat les proves selectives per a l'ingrés en l'escala d'oficials especialistes (referència C04/23) per a ocupar un lloc de l'itinerari professional d'administració especial infraestructures, en el Departament de Construccions Arquitectòniques de la Universitat d'Alacant, pel sistema general d'accés lliure.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/9828 CVE Fecha del documento : 25-09-2023 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universidad de Alicante concurso administrativo RESOLUCIÓN de 25 de septiembre de 2023, de la Universidad de Alicante, por la que se publica, con carácter definitivo, el nombre de la persona aspirante que ha superado las pruebas selectivas para el ingreso en la escala de oficiales especialistas (referencia C04/23), para ocupar un puesto del itinerario profesional de administración especial infraestructuras, en el Departamento de Construcciones Arquitectónicas de la Universidad de Alicante, por el sistema general de acceso libre.
Valencià: [2023/9828] Una vegada concloses les proves selectives convocades per la Resolució de 30 de març de 2023 (DOGV 19.04.2023) per a cobrir un lloc de l'itinerari professional d'administració especial infraestructures, escala d'oficials especialistes, pel sistema general d'accés lliure, i d'acord amb el que disposen les bases 6.11 i 7 de la convocatòria, es resol publicar, amb caràcter definitiu, el nom de l'aspirant que ha superat el procés selectiu, que figura en l'annex d'aquesta resolució, i proposar el seu nomenament com a personal funcionari de carrera.
Español: [2023/9828] Finalizadas las pruebas selectivas convocadas por Resolución de 30 de marzo de 2023 (DOGV 19.04.2023) para cubrir un puesto del itinerario profesional de administración especial infraestructuras, escala de oficiales especialistas, por el sistema general de acceso libre, y de acuerdo con lo que disponen las bases 6.11 y 7 de la convocatoria, se resuelve publicar, con carácter definitivo, el nombre del aspirante que ha superado el proceso selectivo, que figura en el anexo de esta resolución, y proponer su nombramiento como personal funcionario de carrera.
Valencià: De conformitat amb el que estableix la base 8.1 de la convocatòria, la persona relacionada en l'annex disposa de deu dies hàbils comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució per a presentar mitjançant el tràmit d'instància genèrica, disponible en Seu Electrònica de la Universitat d'Alacant, la documentació que indica aquesta base.
Español: Conforme a lo dispuesto en la base 8.1 de la convocatoria, la persona relacionada en el anexo, dispone de diez días hábiles a contar desde el día siguiente al de la publicación de esta resolución, para presentar mediante el trámite de instancia genérica, disponible en Sede Electrónica de la Universidad de Alicante, la documentación establecida en dicha base.
Valencià: Alacant, 25 de setembre de 2023.
Español: Alicante, 25 de septiembre de 2023.
Valencià: ANNEX Aspirant que ha superat les proves selectives Escala d'oficials especialistes (Referència C04/23) DNI Cognoms i nom Puntuació total ***6278** Piedecausa García, Beatriz 37,82 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO Aspirante que ha superado las pruebas selectivas Escala de oficiales especialistas (Referencia C04/23) DNI Apellidos y nombre Puntuación total ***6278** Piedecausa García, Beatriz 37,82 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9702, del 11-10-2023 (2023/9908) Anunci d'aprovació definitiva de la reparcel·lació La Serreta.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9702, del 11-10-2023 (2023/9908) Anuncio de aprobación definitiva de la reparcelación La Serreta.
Valencià: ------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9702 Data del DOGV : 11-10-2023 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9702 Fecha DOGV : 11-10-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2023/9908 CVE Data del document : 28-09-2023 Organisme emissor : Ajuntament de la Nucia Tipus de document : Anunci Descriptors : * pla d'urbanisme administració local Anunci d'aprovació definitiva de la reparcel·lació La Serreta.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2023/9908 CVE Fecha del documento : 28-09-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de la Nucia Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * plan de urbanismo administración local Anuncio de aprobación definitiva de la reparcelación La Serreta.
Valencià: [2023/9908] En acords de la Junta de Govern Local de l'Ajuntament de la Nucia, en sessions celebrades el 25 de novembre de 2022 i 16 de desembre de 2022, va quedar definitivament aprovat el Projecte de reparcel·lació del Programa d'actuació integrada de la UE-1 del sector La Serreta.
Español: [2023/9908] En acuerdos de la Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de La Nucia, en sesiones celebradas el 25 de noviembre de 2022 y 16 de diciembre de 2022, quedó definitivamente aprobado el proyecto de reparcelación del Programa de Actuación integrada de la UE-1 del sector La Serreta.
Valencià: Perquè se'n prenga coneixement i als efectes legals oportuns.
Español: Para público conocimiento y a los efectos legales oportunos.
Valencià: La Nucia, 28 de setembre de 2023.
Español: La Nucia, 28 de septiembre de 2023.
Valencià: - El regidor d'Urbanisme: Serafín López Gómez.
Español: - El concejal de Urbanismo: Serafín López Gómez.