gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9990 Data del DOGV : 22-11-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9990 Fecha DOGV : 22-11-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/11698 CVE : DOGV-V-2024-11698 Data del document : 06-11-2024 Organisme emissor : Labora Servei Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball ajuda pública accés a l'ocupació ajuda a l'ocupació aturat legislació creació d'ocupació benestar social En el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana d'1 d'octubre de 2024 es va publicar la Resolució de 25 de setembre de 2024, de la Direcció General de Labora Servici Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es convoca per a l'exercici 2024 el Programa de foment d'ocupació per a contractar persones desocupades pertanyents a col·lectius desfavorits, el resolc primer del qual establix: "2.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/11698 CVE : DOGV-C-2024-11698 Fecha del documento : 06-11-2024 Organismo emisor : Labora Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo ayuda pública acceso al empleo ayuda al empleo parado legislación creación de empleo bienestar social En el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 1 de octubre de 2024 se publicó la Resolución de 25 de septiembre de 2024, de la Dirección General de Labora Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la cual se convoca para el ejercicio 2024 el Programa de fomento de ocupación para contratar personas desempleadas pertenecientes a colectivos desfavorecidos, cuyo resuelvo primero establece: «2.
Valencià: Estes subvencions es finançaran amb càrrec al capítol 4, codi de línia S0453, del subprograma 322C01, Foment d’ocupació, per un import global màxim de 300.000 d’euros, fons procedents del Servici Públic d’Ocupació Estatal.
Español: Estas subvenciones se financiarán con cargo al capítulo 4, código de línea S0453, del subprograma 322C01, Fomento de Empleo, por un importe global máximo de 300.000 euros, fondos procedentes del Servicio Público de Empleo Estatal.
Valencià: D'acord amb l'article 10.4 de l'Orde 22/2024, la dotació pressupostària de cada convocatòria serà objecte de territorialització provincial de manera proporcional al nombre de persones desocupades registrades en Labora Servici Valencià d'Ocupació i Formació.
Español: De acuerdo con el artículo 10.4 de la Orden 22/2024, la dotación presupuestaria de cada convocatoria será objeto de territorialización provincial de forma proporcional al número de personas desempleadas registradas en Labora Servicio Valenciano de Empleo y Formación.
Valencià: En la seua aplicació, s'efectua la següent distribució provincial de crèdits, que tenen caràcter estimatiu: Alacant, 119.550 euros.
Español: En su aplicación, se efectúa la siguiente distribución provincial de créditos, que tienen carácter estimativo: Alicante: 119.550 euros.
Valencià: Castelló, 32.550 euros.
Español: Castellón: 32.550 euros.
Valencià: València 147.900 euros.
Español: Valencia: 147.900 euros.
Valencià: Així mateix, establix que «L'alteració de la distribució estimativa de la dotació no necessitarà una nova convocatòria.
Español: » Asimismo establece que «La alteración de la distribución estimativa de la dotación no precisará de nueva convocatoria.
Valencià: No obstant això, esta alteració serà objecte de publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana».
Español: No obstante, dicha alteración será objeto de publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana».
Valencià: Finalitzat el termini de presentació de sol·licituds, a les províncies de Castelló i València no s'ha presentat cap sol·licitud que complisca els requisits per a resultar subvencionable i l'import de les sol·licituds presentades a la província d'Alacant supera la seua respectiva dotació, i, atés que el crèdit assignat a les províncies de Castelló i de València no serà utilitzat, es fa necessari redistribuir la dotació actual d'este programa, a fi d'atendre la totalitat de sol·licituds que complixen els requisits a la província d'Alacant.
Español: Finalizado el plazo de presentación de solicitudes, en las provincias de Castellón y Valencia no se ha presentado ninguna solicitud que cumpla los requisitos para resultar subvencionable y el importe de las solicitudes presentadas en la provincia de Alicante supera su respectiva dotación, y, dado que el crédito asignado a las provincias de Castellón y de Valencia no va a ser utilizado, se hace necesario redistribuir la dotación actual de este programa, a fin de atender la totalidad de solicitudes que cumplen los requisitos en la provincia de Alicante.
Valencià: En virtut de l'exposat, i de conformitat amb el que establix l'article 11 del Decret 77/2019, de 7 de juny, del Consell, de regulació del procediment de gestió del pressupost de la Generalitat; i amb el que establix l'article 160.4 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, RESOLC Únic.
Español: En virtud de lo expuesto, y de conformidad con lo establecido en el artículo 11 del Decreto 77/2019, de 7 de junio, del Consell, de regulación del procedimiento de gestión del presupuesto de la Generalitat; y con lo establecido en el artículo 160.4 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, RESUELVO Único.
Valencià: Redistribució de la dotació* Assignar a la província d'Alacant 180.450 euros sobrants de les províncies de Castelló i València de l'import de la distribució provincial inicial, establida en la Resolució de 25 de setembre de 2024, de la Direcció General de Labora Servici Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es convoca per a l'exercici 2024 el Programa de foment d'ocupació per a contractar persones desocupades pertanyents a col·lectius desfavorits (DOGV 01.10.2024).
Español: Redistribución de la dotación* Asignar a la provincia de Alicante 180.450 euros sobrantes de las provincias de Castellón y Valencia del importe de la distribución provincial inicial, establecida en la Resolución de 25 de septiembre de 2024, de la Dirección General de Labora Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la cual se convoca para el ejercicio 2024 el Programa de fomento de ocupación para contratar personas desempleadas pertenecientes a colectivos desfavorecidos (DOGV 01.10.2024).
Valencià: Després d'esta redistribució, la dotació de la convocatòria es detalla a continuació: Dotació inicial: Alacant: 119.550 euros.
Español: Tras esta redistribución, la dotación de la convocatoria se detalla a continuación: Dotación inicial: Alicante: 119.550 euros.
Valencià: Castelló: 32.550 euros.
Español: Castellón: 32.550 euros.
Valencià: València: 147.900 euros.
Español: Valencia: 147.900 euros.
Valencià: Total 300.000 euros.
Español: Total: 300.000 euros.
Valencià: Redistribució: Alacant: 180.450 euros.
Español: Redistribución: Alicante: 180.450 euros.
Valencià: Castelló: -32.550 euros.
Español: Castellón: -32.550 euros.
Valencià: València: -147.900 euros.
Español: Valencia: -147.900 euros.
Valencià: Dotació final: Alacant: 300.000 euros.
Español: Dotación final: Alicante: 300.000 euros.
Valencià: Contra esta resolució, que esgota la via administrativa, es podrà interposar un recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos, a comptar a partir de l’endemà de ser publicada, davant el jutjat contenciós administratiu corresponent i competent, d’acord amb el que establixen els articles 8 i 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa o, potestativament, un recurs de reposició davant este mateix òrgan en el termini d’un mes, computat en els mateixos termes, de conformitat amb el que disposen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, podrá interponerse un recurso contencioso administrativo en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de su publicación, ante el correspondiente juzgado de lo contencioso administrativo competente, de acuerdo con lo establecido en los artículos 8 y 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, o potestativamente recurso de reposición ante este mismo órgano en el plazo de un mes, computado en los mismos términos, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Tot això, sense perjuí que les persones interessades puguen presentar qualsevol altre recurs que consideren oportú.
Español: Todo ello sin perjuicio de que los interesados puedan presentar cualquier otro recurso que estimen pertinente.
Valencià: València, 6 de novembre de 2024 Antonio Galvañ Diez Director general de Labora Servei Valencià d'Ocupació i Formació Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 6 de noviembre de 2024 Antonio Galvañ Diez Director general de Labora Servicio Valenciano de Empleo y Formación Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9858, del 28-05-2024 (2024/4900) RESOLUCIÓ de 24 de maig de 2024, de la Gerència de la Societat Valenciana de Gestió Integral de Serveis d'Emergències, per la qual es fa pública la data de celebració de l'exercici per a la cobertura dels llocs oferits de substitut o substituta vacacions reforç (COE 1/22), especialista i especialista de reforç (COE 2/22), especialista polivalent (COE 3/22), capatàs o capatassa de brigada (COE 4/22), tècnic o tècnica base helitransportada (COE 5/22) i operador o operadora i operador o operadora de reforç (COE 9/22), torn lliure, pel sistema de concurs oposició, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9858, del 28-05-2024 (2024/4900) RESOLUCIÓN de 24 de mayo de 2024, de la Gerencia de la Sociedad Valenciana de Gestión Integral de Servicios de Emergencias, por la cual se hace pública la fecha de celebración del ejercicio para la cobertura de los puestos ofertados de sustituto o sustituta vacaciones refuerzo (COE 1/22), especialista y especialista de refuerzo (COE 2/22), especialista polivalente (COE 3/22), capataz o capataza de brigada (COE 4/22), técnico o técnica base helitransportada (COE 5/22) y operador u operadora y operador u operadora de refuerzo (COE 9/22), turno libre, por el sistema de concurso oposición, correspondiente a la oferta pública de empleo de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en la ocupación pública.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9858 Data del DOGV : 28-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9858 Fecha DOGV : 28-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/4900 CVE Data del document : 24-05-2024 Organisme emissor : Societat Valenciana de Gestió Integral de Serveis d'Emergències (Sgise) Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Anàlisi jurídica RESOLUCIÓ de 24 de maig de 2024, de la Gerència de la Societat Valenciana de Gestió Integral de Serveis d'Emergències, per la qual es fa pública la data de celebració de l'exercici per a la cobertura dels llocs oferits de substitut o substituta vacacions reforç (COE 1/22), especialista i especialista de reforç (COE 2/22), especialista polivalent (COE 3/22), capatàs o capatassa de brigada (COE 4/22), tècnic o tècnica base helitransportada (COE 5/22) i operador o operadora i operador o operadora de reforç (COE 9/22), torn lliure, pel sistema de concurs oposició, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/4900 CVE Fecha del documento : 24-05-2024 Organismo emisor : Sociedad Valenciana de Gestión Integral de Servicios de Emergencias (Sgise) Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Análisis jurídico RESOLUCIÓN de 24 de mayo de 2024, de la Gerencia de la Sociedad Valenciana de Gestión Integral de Servicios de Emergencias, por la cual se hace pública la fecha de celebración del ejercicio para la cobertura de los puestos ofertados de sustituto o sustituta vacaciones refuerzo (COE 1/22), especialista y especialista de refuerzo (COE 2/22), especialista polivalente (COE 3/22), capataz o capataza de brigada (COE 4/22), técnico o técnica base helitransportada (COE 5/22) y operador u operadora y operador u operadora de refuerzo (COE 9/22), turno libre, por el sistema de concurso oposición, correspondiente a la oferta pública de empleo de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en la ocupación pública.
Valencià: [2024/4900] De conformitat amb la Resolució de 22 de desembre de 2022, de la Gerència de la Societat Valenciana de Gestió Integral de Serveis d'Emergències, per la qual es convoquen proves selectives d'accés pel sistema de concurs oposició, per torn lliure general, per a cobrir les places previstes en l'annex II de la Resolució de 27 de maig de 2022, i havent-se publicat mitjançant una resolució de la gerència de l'empresa amb data 23 d'octubre per la qual es fa públic el llistat definitiu de persones admeses i excloses i el motiu o motius d'exclusió per a les categories especificades en la convocatòria, rersolc: Primer Publicar els llistats definitius de persones admeses segons la Resolució del 23 d'octubre de 2023, arreplegada en els annexos: Annexos: llistats definitius d'admesos a les proves Segon Convocar les persones admeses a la realització del primer exercici, que tindrà lloc els dies 27 i 28 de juliol de 2024 als aularis I i III del Campus de Blasco Ibáñez (Universitat de València), situat a l'av.
Español: [2024/4900] De conformidad con la resolución de 22 de diciembre de 2022, de la gerencia de la Sociedad Valenciana de Gestión Integral de Servicios de Emergencias, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso por el sistema de concurso-oposición, por turno libre general, para cubrir las plazas previstas en el anexo II de la Resolución de 27 de mayo de 2022, y habiéndose publicado mediante resolución de la gerencia de la empresa con fecha 23 de octubre por el que se hace público el listado definitivo de personas admitidas y excluidas y su motivo o motivos de exclusión para las categorías especificadas en la convocatoria, resuelvo: Primero Publicar los listados definitivos de personas admitidas según Resolución del 23 de octubre de 2023, recogida en los anexos: Anexos: listados definitivos de admitidos a las pruebas Segundo Convocar a las personas admitidas, a la realización del primer ejercicio, que tendrá lugar los días 27 y 28 de julio de 2024 en los aularios I y III del Campus de Blasco Ibáñez (Universitat de València), sito en la Av.
Valencià: Menendez Pelayo, 14 i 16, 46010, València, per a les convocatòries COE 1/22, COE 2/22 i COE 3/22 i el 30 de juliol de 2024 en l'IVASPE, situat a la carretera de València-Cheste, s/n, 46380 Cheste, València, per a les convocatòries COE 4/22, COE 5/22 i COE 9/22.
Español: Menendez Pelayo, 14 y 16, 46010 València, para las convocatorias COE 1/22, COE 2/22 i COE 3/22 y el 30 de julio de 2024 en el IVASPE, sito en Carretera de Valencia-Cheste, s/n, 46380 Cheste, Valencia, para las convocatorias COE 4/22, COE 5/22 y COE 9/22.
Valencià: Així mateix, hauran de portar-hi, necessàriament, bolígraf blau o negre.
Español: Asimismo, deberán llevar, necesariamente, bolígrafo azul o negro.
Valencià: Amb l'antelació adequada es publicaran en el web els horaris de les diferents convocatòries, distribució d'aules i qualsevol instrucció addicional necessària per a la realització de la prova.
Español: Con la antelación adecuada se publicarán en la web los horarios de las diferentes convocatorias, distribución de aulas y cualquier instrucción adicional necesaria para la realización de la prueba.
Valencià: De conformitat amb el que es disposa en l'apartat 3 de l'article 17 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, en relació amb les bases de la convocatòria, les persones convocades perdran el dret quan es personen als llocs de celebració una vegada iniciades les proves o per la inassistència a estes, encara que es dega a causes justificades.
Español: De conformidad con lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 17 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, en relación con las bases de la convocatoria, las personas convocadas quedarán decaídas en su derecho cuando se personen en los lugares de celebración una vez iniciadas las pruebas o por la inasistencia a las mismas, aun cuando se deba a causas justificadas.
Valencià: Tercer La present resolució posa fi a la via administrativa i, contra esta podrà interposar-se un recurs potestatiu de reposició en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, davant el mateix òrgan que ha dictat l'acte recorregut, d'acord amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o, directament, un recurs contenciós administratiu davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, conforme amb el que s'establix en els articles 10, 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Tercero La presente resolución pone fin a la vía administrativa y, contra la misma, podrá interponerse un recurso potestativo de reposición en el plazo de un mes contado desde el día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, ante el mismo órgano que ha dictado el acto recurrido, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o, directamente, un recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, conforme a lo establecido en los artículos 10, 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9888, del 09-07-2024 (2024/6561) RESOLUCIÓ d'1 de juliol de 2024, de la directora general de l'Institut Valencià de Serveis Socials, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses i excloses per a participar en el procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs de mèrits de diverses categories.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9888, del 09-07-2024 (2024/6561) RESOLUCIÓN de 1 de julio de 2024, de la directora general del Instituto Valenciano de Servicios Sociales, por la cual se publica la lista provisional de personas admitidas y excluidas para participar en el proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos de diversas categorías.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9888 Data del DOGV : 09-07-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9888 Fecha DOGV : 09-07-2024 Sección del DOGV : II.