gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9449, del 14-10-2022 (2022/9371) Resolució d'11 d'octubre de 2022, del gerent de l'IVAM, per la qual se cita a termini les persones interessades en el procediment abreujat número /000346/2022, del Jutjat Contenciós Administratiu número 7 de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9449, del 14-10-2022 (2022/9371) Resolución de 11 de octubre de 2022, del gerente del IVAM, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento abreviado número /000346/2022, del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 7 de València.
Valencià: [2022/9371] ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9449 Data del DOGV : 14-10-2022 Secció del DOGV : V.
Español: [2022/9371] -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9449 Fecha DOGV : 14-10-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/9371 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià d'Art Modern, IVAM Tipus de document : Resolució Resolució d'11 d'octubre de 2022, del gerent de l'IVAM, per la qual se cita a termini les persones interessades en el procediment abreujat [PAB] número /000346/2022, del Jutjat Contenciós Administratiu número 7 de València.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/9371 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Institut Valencià d'Art Modern, IVAM Tipo de documento : Resolución Resolución de 11 de octubre de 2022, del gerente del IVAM, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento abreviado [PAB] número /000346/2022, del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 7 de València.
Valencià: [2022/9371] El Jutjat Contenciós Administratiu número 7 de València ha ordenat la pràctica de citació a termini de les persones interessades, relatiu al procediment indicat en la capçalera, per la qual cosa es procedeix a la notificació mitjançant la publicació d'aquest en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: [2022/9371] El Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 7 de València ha ordenado la práctica de emplazamiento de las personas interesadas, relativo al procedimiento referenciado en la cabecera, por lo que se procede a la notificación mediante la publicación del mismo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Assumpte: recurs contenciós administratiu interposat per: M.
Español: Asunto: recurso contencioso-administrativo interpuesto por: M.
Valencià: , contra l'oferta d'ocupació pública de 2022, per a l'estabilització de l'ocupació temporal i per taxa de reposició, de l'Institut Valencià d'Art Modern (IVAM), publicada en el DOGV, número 9349, de data 27 de maig de 2022.
Español: , contra la oferta de empleo público de 2022, para la estabilización del empleo temporal y por tasa de reposición, del Institut Valencià d'Art Modern (IVAM), publicada en el DOGV número 9349, de fecha 27 de mayo de 2022.
Valencià: Referència del tribunal: procediment abreujat número /000346/2022 del Jutjat Contenciós Administratiu número 7 de València.
Español: Referencia del tribunal: procedimiento abreviado núm. 000346/2022-, del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 7 de València.
Valencià: Per això, d'acord amb el que es preveu en l'article 49 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la jurisdicció contenciosa-administrativa, se cita a termini les persones interessades en el procediment descrit, a fi que puguen personar-se en les actuacions en el termini de nou dies, si ho estimen convenient, degudament representades en la forma establida en l'article 23 de la Llei de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Por ello, de acuerdo con lo previsto en el artículo 49 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la jurisdicción contencioso-administrativa, se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento descrito, al objeto de que puedan personarse en los autos en el plazo de nueve días, si lo estiman conveniente, debiendo comparecer debidamente representados en la forma establecida en el artículo 23 de la Ley de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: No obstant això, es fa constar que l'IVAM, representada pels lletrats de l'Advocacia General de la Generalitat, hi compareix en defensa del manteniment de la resolució recorreguda.
Español: No obstante, se hace constar que el IVAM, representada por los letrados de la Abogacía General de la Generalitat, comparece en defensa del mantenimiento de la resolución recurrida.
Valencià: València, 11 d'octubre de 2022.
Español: València 11 de octubre de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9339, del 14-05-2022 (2022/4256) DECRET 10/2022, de 14 de maig, del president de la Generalitat, pel qual es disposa el cessament de la consellera d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9339, del 14-05-2022 (2022/4256) DECRETO 10/2022, de 14 de mayo, del president de la Generalitat, por el que se dispone el cese de la consellera de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9339 Data del DOGV : 14-05-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9339 Fecha DOGV : 14-05-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2022/4256 CVE Data del document : 14-05-2022 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Decret Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital legislació DECRET 10/2022, de 14 de maig, del president de la Generalitat, pel qual es disposa el cessament de la consellera d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2022/4256 CVE Fecha del documento : 14-05-2022 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Decreto Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital legislación DECRETO 10/2022, de 14 de mayo, del president de la Generalitat, por el que se dispone el cese de la consellera de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital.
Valencià: [2022/4256] De conformitat amb el que estableixen l'article 29.2 de l'Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana i els articles 12.1, lletra c, 29.1 i 34.2 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, DECRETE Disposar el cessament de Carolina Pascual Villalobos com a consellera d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital, agraint-li els serveis prestats.
Español: [2022/4256] De conformidad con lo establecido en el artículo 29.2 del Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valenciana y en los artículos 12.1, letra c, 29.1 y 34.2 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, DECRETO Disponer el cese de Carolina Pascual Villalobos, como consellera de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital, agradeciéndole los servicios prestados.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9501, del 30-12-2022 (2022/12926) Anunci de l'aprovació de les Bases de la convocatòria del procés selectiu per a la provisió en propietat de diverses places de personal laboral i funcionari per estabilització d'ocupació temporal.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9501, del 30-12-2022 (2022/12926) Anuncio de la aprobación de las Bases de la convocatoria del proceso selectivo para la provisión en propiedad de varias plazas de personal laboral y funcionario por estabilización de empleo temporal.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9501 Data del DOGV : 30-12-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9501 Fecha DOGV : 30-12-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/12926 CVE Data del document : 28-12-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Llíber Tipus de document : Anunci Descriptors : * Llíber concurs administratiu concurs administratiu Anunci de l'aprovació de les Bases de la convocatòria del procés selectiu per a la provisió en propietat de diverses places de personal laboral i funcionari per estabilització d'ocupació temporal.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/12926 CVE Fecha del documento : 28-12-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Llíber Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Llíber concurso administrativo concurso administrativo Anuncio de la aprobación de las Bases de la convocatoria del proceso selectivo para la provisión en propiedad de varias plazas de personal laboral y funcionario por estabilización de empleo temporal.
Valencià: Així mateix, es publica un extracte de la present convocatòria en el Boletín Oficial del Estado, indicant que el termini de presentació d'instàncies serà de vint dies hàbils a comptar des de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Boletín Oficial del Estado.
Español: Asimismo, se publica un extracto de la presente convocatoria en el Boletín Oficial del Estado, indicando que el plazo de presentación de instancias será de veinte días hábiles a contar desde el día siguiente al de la publicación de este anuncio en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Els successius anuncis d'aquesta convocatòria, quan procedisquen de conformitat amb les bases, es publicaran en el Butlletí Oficial de la Província i en la seu electrònica d'aquest Ajuntament.
Español: Los sucesivos anuncios de esta convocatoria, cuando procedan de conformidad con las bases, se publicarán en el Boletín Oficial de la Provincia y en la sede electrónica de este Ayuntamiento.
Valencià: Llíber, 28 de desembre de 2022.
Español: Llíber, 28 de diciembre de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9340, del 16-05-2022 (2022/3929) Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a la instal·lació d'una activitat de granja escola i campament ecoturístic (expedient 2113933), al terme municipal de Palma de Gandía, situada al polígon 1, parcel·les 15, 16 i 17.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9340, del 16-05-2022 (2022/3929) Información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a la instalación de una actividad de granja escuela y campamento ecoturístico (expediente 2113933), en el término municipal de Palma de Gandía, ubicada en el polígono 1, parcelas 15, 16 y 17.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9340 Data del DOGV : 16-05-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9340 Fecha DOGV : 16-05-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2022/3929 CVE Data del document : 05-05-2022 Organisme emissor : Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat Gandia pla d'urbanisme Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a la instal·lació d'una activitat de granja escola i campament ecoturístic (expedient 2113933), al terme municipal de Palma de Gandía, situada al polígon 1, parcel·les 15, 16 i 17.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2022/3929 CVE Fecha del documento : 05-05-2022 Organismo emisor : Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad Gandia plan de urbanismo Información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a la instalación de una actividad de granja escuela y campamento ecoturístico (expediente 2113933), en el término municipal de Palma de Gandía, ubicada en el polígono 1, parcelas 15, 16 y 17.
Valencià: [2022/3929] Admesa a tràmit la sol·licitud de declaració d'interés comunitari promoguda per la mercantil Montilar 62, SLU, relativa a la instal·lació d'una activitat de granja escola i campament ecoturístic (expedient 2113933), al terme municipal de Palma de Gandía, situada al polígon 1, parcel·les 15, 16 i 17, i de conformitat amb el que disposa l'article 223.4.a) del text refós de la Llei d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge, aprovat pel Decret legislatiu 1/2021, de 18 de juny, del Consell, se sotmet a informació pública durant el termini de vint dies hàbils, comptats a partir de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durant el qual les persones interessades poden consultar l'expedient (projecte de declaració d'interès comunitari i estudi d'integració paisatgística) i formular per escrit les observacions que estimen pertinents, en la pàgina web https://ovius.gva.es/oficina_tactica/#/inicio entrant en l'apartat «Consulta DICs», així com en les oficines del Servei Territorial d'Urbanisme de la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, edifici PROP del carrer de Gregori Gea, número 27, de València, en horari d'exposició al públic de 09.00 a 14.00 hores (demanant cita prèvia als telèfons 963 426 646 i 963 426 891).
Español: [2022/3929] Admitida a trámite la solicitud de declaración de interés comunitario promovida por la mercantil Montilar 62, SLU, relativa a la instalación de una actividad de granja escuela y campamento ecoturístico (expediente 2113933), en el término municipal de Palma de Gandía, ubicada en el polígono 1, parcelas 15, 16 y 17, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 223.4.a) del texto refundido de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje, aprobado por el Decreto legislativo 1/2021, de 18 de junio, del Consell, se somete a información pública el expediente durante el plazo de veinte días hábiles, contados a partir del día siguiente de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durante el cual las personas interesadas pueden consultar el expediente (proyecto de declaración de interés comunitario y estudio de integración paisajística) y formular por escrito las observaciones que estimen pertinentes, en la página web https://ovius.gva.es/oficina_tactica/#/inicio entrando en el apartado «Consulta DICs» así como en las oficinas del Servicio Territorial de Urbanismo de la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, edificio PROP de la calle de Gregorio Gea, número 27, de València, en horario de exposición al público de 09.00 a 14.00 horas (solicitando cita previa en los teléfonos 963426646 y 963426891).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9479, del 28-11-2022 (2022/10823) RESOLUCIÓ de 14 de novembre de 2022, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es fa pública la llista de les persones aprovades de les proves selectives d'accés al grup A (subgrup A2), pel torn lliure, de personal laboral fix, categoria de tècnic o tècnica mitjans de conservació d'estructures anatòmiques humanes , convocades per la Resolució de 4 d'octubre de 2021.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9479, del 28-11-2022 (2022/10823) RESOLUCIÓN de 14 de noviembre de 2022, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se hace pública la lista de las personas aprobadas de las pruebas selectivas de acceso al grupo A (subgrupo A2), por el turno libre, de personal laboral fijo, categoría de técnico o técnica medios de conservación de estructuras anatómicas humanas de la Universitat de València, convocadas por la Resolución de 4 de octubre de 2021.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9479 Data del DOGV : 28-11-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9479 Fecha DOGV : 28-11-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/10823 CVE Data del document : 14-11-2022 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 14 de novembre de 2022, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es fa pública la llista de les persones aprovades de les proves selectives d'accés al grup A (subgrup A2), pel torn lliure, de personal laboral fix, categoria de tècnic o tècnica mitjans de conservació d'estructures anatòmiques humanes , convocades per la Resolució de 4 d'octubre de 2021.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/10823 CVE Fecha del documento : 14-11-2022 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 14 de noviembre de 2022, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se hace pública la lista de las personas aprobadas de las pruebas selectivas de acceso al grupo A (subgrupo A2), por el turno libre, de personal laboral fijo, categoría de técnico o técnica medios de conservación de estructuras anatómicas humanas de la Universitat de València, convocadas por la Resolución de 4 de octubre de 2021.
Valencià: [2022/10823] El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li confereix la legislació vigent, i una vegada finalitzat el procés selectiu de les proves d'accés al grup A (subgrup A2), pel torn lliure, de personal laboral fix, categoria de tècnic/a mitjà/na de conservació d'estructures anatòmiques humanes de la Universitat de València, convocades per Resolució de 4 d'octubre de 2021, i en aplicació de la base sisena de la convocatòria publicada al BOE (19.10.2021), fa pública la llista de les persones aprovades, amb la puntuació final obtinguda.
Español: [2022/10823] El Rectorado de la Universidad de València, haciendo uso de las atribuciones que le confiere la legislación vigente, y una vez finalizado el proceso selectivo de las pruebas de acceso al grupo A (subgrupo A2), por el turno libre, de personal laboral fijo, categoría de técnico/a medio de conservación de estructuras anatómicas humanas de la Universitat de València, convocadas por Resolución de 4 de octubre de 2021, y en aplicación de la base sexta de la convocatoria publicada en el BOE (19.10.2021), hace pública la lista de las personas aprobadas, con la puntuación final obtenida.
Valencià: NIF Cognoms Nom Puntuació final ****630** RAMS ALMENAR M.
Español: NIF Apellidos Nombre Puntuación final ****630** RAMS ALMENAR M.
Valencià: DEL CARMEN 71,65 ****443** ALFOSEA CUADRADO GLORIA M. 64,60 En el termini de 20 dies hàbils comptadors a partir de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució al DOGV, les persones aprovades hauran de presentar al Servei de Recursos Humans (PAS), els documents establerts en la base vuitena de la convocatòria.
Español: DEL CARMEN 71,65 ****443** ALFOSEA CUADRADO GLORIA M. 64,60 En el plazo de 20 días hábiles contados a partir del día siguiente de la publicación de esta resolución en el DOGV, las personas aprobadas deberán presentar en el Servei de Recursos Humans (PAS), los documentos establecidos en la base octava de la convocatoria.
Valencià: València, 14 de novembre de 2022- La rectora, p.
Español: València, 14 de noviembre de 2022- La rectora, p.