gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4114 Data del DOGV : 25-10-2001 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4114 Fecha DOGV : 25-10-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2001/10007 CVE Data del document : 05-10-2001 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Pedralba adjudicació de contracte administratiu contracte d'obres Expedient número 776/2001.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2001/10007 CVE Fecha del documento : 05-10-2001 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Pedralba adjudicación de contrato administrativo contrato de obras Expediente número 776/2001.
Valencià: [2001/Q10007] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2001/Q10007] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: construcció d'un centre de salut a Pedralba (València).
Español: b) Descripción del objeto: construcción de un centro de salud en Pedralba (Valencia).
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: cent quaranta-un milions nou-centes noranta-quatre mil cent vuitanta-una pessetes (141.994.181 pessetes/853.402,22 euros).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: ciento cuarenta y un millones novecientas noventa y cuatro mil ciento ochenta y una pesetas (141.994.181 pesetas/853.402,22 euros).
Valencià: d) Import d'adjudicació: cent trenta-quatre milions vuit-centes noranta-quatre mil quatre-centes setanta-dues pessetes (134.894.472 pessetes/ 810.732,10 euros).
Español: d) Importe de adjudicación: ciento treinta y cuatro millones ochocientas noventa y cuatro mil cuatrocientas setenta y dos pesetas (134.894.472 pesetas/810.732,10 euros).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3994, del 08-05-2001 (2001/3526) ORDRE de 21 de març de 2001 de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, per la qual s'aprova la creació i classificació en classe primera del lloc de vicesecretaria de l'Ajuntament d'Elx.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3994, del 08-05-2001 (2001/3526) ORDEN de 21 de marzo de 2001, de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, por la que se aprueba la creación y clasificación en clase primera del puesto de vicesecretaría del Ayuntamiento de Elche.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3994 Data del DOGV : 08-05-2001 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3994 Fecha DOGV : 08-05-2001 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) PLANTILLES ORGÀNIQUES I RELACIONS DE LLOCS DE TREBALL Número del document : 2001/3526 CVE Data del document : 21-03-2001 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Administracions Públiques Tipus de document : Ordre Descriptors : * Elx professió administrativa administració local ORDRE de 21 de març de 2001 de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, per la qual s'aprova la creació i classificació en classe primera del lloc de vicesecretaria de l'Ajuntament d'Elx.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) PLANTILLAS ORGÁNICAS Y RELACIONES DE PUESTOS DE TRABAJO Número del documento : 2001/3526 CVE Fecha del documento : 21-03-2001 Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas Tipo de documento : Orden Descriptores : * Elche profesión administrativa administración local ORDEN de 21 de marzo de 2001, de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, por la que se aprueba la creación y clasificación en clase primera del puesto de vicesecretaría del Ayuntamiento de Elche.
Valencià: [2001/A3526] L'Ajuntament d'Elx va aprovar, en la sessió plenària del dia 21 de desembre de 2000, l'acord de modificació de la plantilla i la relació de llocs de treball d'aquesta corporació, amb la creació del lloc de vicesecretari, per a l'exercici de funcions de col·laboració immediata a les de secretaria.
Español: [2001/A3526] El Ayuntamiento de Elche aprobó, en la sesión plenaria de fecha 21 de diciembre de 2000, el acuerdo de modificación de la plantilla y relación de puestos de trabajo de dicha corporación, con la creación del puesto de vicesecretario, para el ejercicio de funciones de colaboración inmediata a las de secretaría.
Valencià: En el mateix acord plenari va sol·licitar-se a aquesta Conselleria de Justícia i Administracions Públiques la classificació del lloc en classe primera, reservat a funcionaris d'administració local amb habilitació de caràcter nacional pertanyents a la subescala de secretaria, categoria superior.
Español: En el mismo acuerdo plenario se solicita a esta Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas la clasificación del citado puesto en clase primera, reservado a funcionarios de administración local con habilitación de carácter nacional pertenecientes a la subescala de secretaría, categoría superior.
Valencià: Consta en l'expedient el certificat expedit per la Secretaria General de la corporació acreditativa de la modificació de la plantilla, i la publicació en el Butlletí Oficial de la Província.
Español: Consta en el expediente la certificación expedida por la Secretaría General de la corporación acreditativa de la modificación de la plantilla, y su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia.
Valencià: Vist el que disposa l'article 2 del Reial Decret 1.732/1994, de 29 de juliol, en l'apartat a) del qual disposa que les secretaries de classe primera estan reservades a funcionaris pertanyents a la subescala de Secretaria, categoria superior; i en l'apartat g), que mitjançant la modificació de la corresponent plantilla, les entitats locals podran crear llocs de treball de col·laboració reservats a funcionaris d'administració local amb habilitació de caràcter nacional de la subescala i categoria procedent per a l'exercici de les funcions de col·laboració als llocs de secretaria, intervenció o tresoreria.
Español: Visto lo dispuesto en el artículo 2 del Real Decreto 1.732/1994, de 29 de julio, en cuyo apartado a) dispone que las secretarías de clase primera están reservadas a funcionarios pertenecientes a la subescala de secretaría, categoría superior; y en el apartado g), que mediante la modificación de su correspondiente plantilla, las entidades locales podrán crear puestos de trabajo de colaboración reservados a funcionarios de administración local con habilitación de carácter nacional de la subescala y categoría que proceda para el ejercicio de funciones de colaboración a los puestos de secretaría, intervención o tesorería.
Valencià: En conseqüència, fent ús de les competències atribuïdes pels articles 2.2.a i 6.2 del Decret 159/1997, de 29 d'abril, del Govern Valencià, pel qual s'aprova el reglament regulador de les competències de la Generalitat Valenciana relatives als funcionaris d'administració local amb habilitació de caràcter nacional, ORDENE Crear el lloc de col·laboració de vicesecretaria de l'Ajuntament d'Elx i classificar-lo en classe primera.
Español: En su virtud, y en uso de las competencias atribuidas por los artículos 2.2.a y 6.2 del Decreto 159/1997, de 29 de abril, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el reglamento regulador de las competencias de la Generalitat Valenciana, relativas a los funcionarios de administración local con habilitación de carácter nacional, ORDENO Crear el puesto de colaboración de vicesecretaría del Ayuntamiento de Elche y clasificarlo en clase primera.
Valencià: Respecte a la seua provisió, el lloc queda reservat a funcionaris d'administració local amb habilitació de caràcter nacional pertanyents a la subescala de secretaria, categoria superior.
Español: En cuanto a su provisión, el puesto quedará reservado a funcionarios de administración local con habilitación de carácter nacional pertenecientes a la subescala de secretaría, categoría superior.
Valencià: Contra aquesta ordre, que posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se, potestativament un recurs de reposició davant del mateix òrgan que ha dictat l'acte, en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de la seua publicació, o bé, un recurs contenciós administratiu davant del Jutjat Contenciós Administratiu de València, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la publicació.
Español: Contra esta orden que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer, potestativamente un recurso de reposición ante el mismo órgano que ha dictado el acto, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su publicación, o bien, un recurso contencioso administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo de Valencia, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación.
Valencià: Tot això, d'acord amb el que estableixen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del Règim Jurídic de les Administracions Publiques i del Procediment Administratiu Comú, i en els articles 8 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, sense perjuí que s'utilitze qualsevol altra via que es considere oportuna.
Español: Todo ello de conformidad con lo establecido en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Publicas y del Procedimiento Administrativo Común, y en los artículos 8 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa, sin perjuicio de que se utilice cualquier otra vía que se considere oportuna.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4122, del 07-11-2001 (2001/10179) RESOLUCIÓ de 3 d'octubre de 2001, de la directora general de Planificació i Gestió del Medi de la Conselleria de Medi Ambient, per la qual s'ordena la publicació d'una relació en extracte de les Estimacions d'Impacte Ambiental resoltes als mesos de juliol, agost i setembre de 2001.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4122, del 07-11-2001 (2001/10179) RESOLUCIÓN de 3 de octubre de 2001, de la directora general de Planificación y Gestión del Medio de la Conselleria de Medio Ambiente, por la que se ordena la publicación de una relación en extracto de las Estimaciones de Impacto Ambiental resueltas en los meses de julio, agosto y septiembre de 2001.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4122 Data del DOGV : 07-11-2001 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4122 Fecha DOGV : 07-11-2001 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - E) MEDI AMBIENT Número del document : 2001/10179 CVE Data del document : 03-10-2001 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient Tipus de document : Resolució Descriptors : * Chella Enguera Manises Altea Finestrat Elx Callosa d'en Sarrià Montesa Ontinyent Sant Vicent del Raspeig Alborache Utiel Foios Vall d'Uixó, la Aielo de Malferit Alqueries, les Chiva impacte ambiental vigilància del medi ambient RESOLUCIÓ de 3 d'octubre de 2001, de la directora general de Planificació i Gestió del Medi de la Conselleria de Medi Ambient, per la qual s'ordena la publicació d'una relació en extracte de les Estimacions d'Impacte Ambiental resoltes als mesos de juliol, agost i setembre de 2001.
Español: OTROS ANUNCIOS - E) MEDIO AMBIENTE Número del documento : 2001/10179 CVE Fecha del documento : 03-10-2001 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Chella Enguera Manises Altea Finestrat Elche Callosa d'en Sarrià Montesa Ontinyent San Vicente del Raspeig Alborache Utiel Foios Vall d'Uixó, la Aielo de Malferit Alquerías del Niño Perdido Chiva impacto ambiental vigilancia del medio ambiente RESOLUCIÓN de 3 de octubre de 2001, de la directora general de Planificación y Gestión del Medio de la Conselleria de Medio Ambiente, por la que se ordena la publicación de una relación en extracto de las Estimaciones de Impacto Ambiental resueltas en los meses de julio, agosto y septiembre de 2001.
Valencià: [2001/X10179] De conformitat amb l'Article 31.5 Decret 162/1990 de 15 d'octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana.
Español: [2001/X10179] De conformidad con el artículo 31.5 Decreto 162/1990 de 15 de octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Llei 2/1989, de 3 de març, d'Impacte Ambiental, per .el que s'estableix que una vegada transcorregut el termini assenyalat en l'article 26 sense que hagueren plantejat discrepàncies, i sense perjuí de la seua notificació al titular del projecte, es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Ley 2/1989, de 3 de marzo, de Impacto Ambiental, por el que se establece que una vez transcurrido el plazo señalado en el artículo 26 sin que hubieran planteado discrepancias, y sin perjuicio de su notificación al titular del proyecto, se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: En virtut d'això, he resolt: Article únic Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana una relació en extracte de les Estimacions d'Impacte Ambiental resoltes als mesos de juliol, agost i setembre de 2001 i que consten en els annexos I, II i III València, 3 d'octubre de 2001.
Español: En su virtud, he resuelto: Artículo único Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana una relación en extracto de las Estimaciones de Impacto Ambiental resueltas en los meses de julio, agosto y septiembre de 2001 y que constan en los anexos I, II y III.
Valencià: ANNEX I Estimacions d'impacte ambiental En compliment amb el que disposa l'article 31, apartat 5t del Reglament d'Impacte Ambiental, a continuació es relacionen en extracte les Estimacions d'Impacte resoltes en el mes de juliol del 2001, els expedients del qual quedaran a disposició dels interessats.
Español: ANEXO I Estimaciones de impacto ambiental En cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 31, apartado 5º del Reglamento de Impacto Ambiental, a continuación se relacionan en extracto las Estimaciones de Impacto resueltas en el mes de julio de 2001, cuyos expedientes quedarán a disposición de los interesados.
Valencià: Expedient: 560/00-AIA Activitat: Transformació agrícola Promotor: Adela Solernou Lapuerta Municipi: la Vall d'Uixó Data de l'estimació: 12-07-01 Expedient: 007/01-AIA Activitat: Transformació agrícola Promotor: Isabel Guardiola Ferrando Municipi: Callosa d'En Sarrià Data de l'estimació: 12-07-01 Expedient: 108/01-AIA Activitat: Restauració ambiental i paisatgística Promotor: Julio Cortés Sanchís Municipi: Manises Data de l'estimació: 12-07-01 Expedient: 177/01-AIA Activitat: Transformació agrícola Promotor: Consuelo Palop Vila Municipi: Énguera Data de l'estimació:12-07-01 Expedient: 339/98-AIA Activitat: Transformació agrícola Promotor: Inmaculada Fillol Andreu Municipi: Xella Data de l'estimació: 19-07-01 Expedient: 143/00-AIA Activitat: Abocador de residus inerts Promotor: Deygesa Agrària Municipi: Foios Data de l'estimació: 19-07-01 Expedient: 206/00-AIA Activitat: Rehabilitació de pedreres per mitjà d'abocament inert Promotor: Vervigals SL.
Español: Expediente: 560/00-AIA Actividad: Transformación agrícola Promotor: Adela Solernou Lapuerta Municipio: La Vall d'Uixó Fecha de la estimación: 12-07-01 Expediente: 007/01-AIA Actividad: Transformación agrícola Promotor: Isabel Guardiola Ferrando Municipio: Callosa d'En Sarrià Fecha de la estimación: 12-07-01 Expediente: 108/01-AIA Actividad: Restauración ambiental y paisajistica Promotor: Julio Cortés Sanchís Municipio: Manises Fecha de la estimación: 12-07-01 Expediente: 177/01-AIA Actividad: Transformación agrícola Promotor: Consuelo Palop Vila Municipio: Enguera Fecha de la estimación:12-07-01 Expediente: 339/98-AIA Actividad: Transformación agrícola Promotor: Inmaculada Fillol Andreu Municipio: Chella Fecha de la estimación: 19-07-01 Expediente: 143/00-AIA Actividad: Vertedero de residuos inertes Promotor: Deygesa Agraria Municipio: Foios Fecha de la estimación: 19-07-01 Expediente: 206/00-AIA Actividad: Rehabilitacion de canteras mediante vertido de inertes Promotor: Vervigals SL.
Valencià: Municipi: Alboraig Data de l'estimació: 19-07-01 Expedient: 342/00-AIA Activitat: Construcció de vivenda unifamiliar Promotor: Celedonia Fernández Riquelme Municipi: Elx Data de l'estimació: 19-07-01 Expedient: 048/01-AIA Activitat: Transformació agrícola Promotor: Blas Argente Benavent Municipi: Altea Data de l'estimació: 19-07-01 Expedient: 138/01-AIA Activitat: Construcció de camí Promotor: Miguel Llorca Lloret Municipi: Finestrat Data de l'estimació: 19-07-01 Expedient: 240/01-AIA Activitat: Productor de residus perillosos Promotor: Ashland Chemical Hispània SA Municipi: Benicarló Data de l'estimació: 19-07-01 Expedient: 269/01-AIA Activitat: Gestor de residus perillosos Promotor: Cecilio Viso Oliver SL.
Español: Municipio: Alborache Fecha de la estimación: 19-07-01 Expediente: 342/00-AIA Actividad: Construcción de vivienda unifamiliar Promotor: Celedonia Fernández Riquelme Municipio: Elx Fecha de la estimación: 19-07-01 Expediente: 048/01-AIA Actividad: Transformación agrícola Promotor: Blas Argente Benavent Municipio: Altea Fecha de la estimación: 19-07-01 Expediente: 138/01-AIA Actividad: Construcción de camino Promotor: Miguel Llorca Lloret Municipio: Finestrat Fecha de la estimación: 19-07-01 Expediente: 240/01-AIA Actividad: Productor de residuos peligrosos Promotor: Ashland Chemical Hispania SA.
Valencià: Municipi: Sant Vicent del Raspeig Data de l'estimació: 19-07-01 Expedient: 731/99-AIA Activitat: Línia elèctrica Subterrània de 20 KV.
Español: Municipio: Sant Vicent del Raspeig Fecha de la estimación: 19-07-01 Expediente: 731/99-AIA Actividad: Línea eléctrica Subterránea de 20 Kv.
Valencià: Promotor: Televisió Valenciana SA.
Español: Promotor: Televisión Valenciana SA.
Valencià: Municipi: Utiel Data de l'estimació: 30-07-01 Expedient: 040/00-AIA Activitat: L.A.M.T.
Español: Municipio: Utiel Fecha de la estimación: 30-07-01 Expediente: 040/00-AIA Actividad: L.A.M.T.
Valencià: i centre de transformació Promotor: Televisió Valenciana Municipi: Ontinyent Data de l'estimació: 30-07-01 Expedient: 122/00-AIA Activitat: Abocador de residus inerts Promotor: Gemersa Municipi: les Alqueries del Niño Perdido Data de l'estimació: 30-07-01 Expedient: 196/00-AIA Activitat: L.A.M.T.
Español: y centro de transformación Promotor: Televisión Valenciana Municipio: Ontinyent Fecha de la estimación: 30-07-01 Expediente: 122/00-AIA Actividad: Vertedero de residuos inertes Promotor: Gemersa Municipio: Alquerias del Niño Perdido Fecha de la estimación: 30-07-01 Expediente: 196/00-AIA Actividad: L.A.M.T.
Valencià: de 20 KV.
Español: de 20 Kv.
Valencià: Municipi: Aielo de Malferit i Montesa Data de l'estimació: 30-07-01 Expedient: 243/00-AIA Activitat: Millora i racionalització del reg Promotor: SA.T.
Español: Municipio: Aielo de Malferit y Montesa Fecha de la estimación: 30-07-01 Expediente: 243/00-AIA Actividad: Mejora y racionalización del riego Promotor: SA.T.
Valencià: Basseta Roja Municipi: Montesa Data de l'estimació: 30-07-01 Expedient: 307/00-AIA Activitat: Gestió i reciclatge d'envasos de plàstic usats Promotor: Valenciana de Envases Fernández SL.
Español: Basseta Roja Municipio: Montesa Fecha de la estimación: 30-07-01 Expediente: 307/00-AIA Actividad: Gestión y reciclado de envases de plástico usados Promotor: Valenciana de Envases Fernández SL.
Valencià: Municipi: Xiva Data de l'estimació: 30-07-01 ANNEX II Estimacions d'impacte ambiental En compliment amb el que disposa l'article 31, apartat 5t del Reglament d'Impacte Ambiental, a continuació es relacionen en extracte les Estimacions d'Impacte resoltes en el mes d'agost del 2001, els expedients del qual quedaran a disposició dels interessats.
Español: Municipio: Chiva Fecha de la estimación: 30-07-01 ANEXO II Estimaciones de impacto ambiental En cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 31, apartado 5º del Reglamento de Impacto Ambiental, a continuación se relacionan en extracto las Estimaciones de Impacto resueltas en el mes de agosto de 2001, cuyos expedientes quedarán a disposición de los interesados.
Valencià: Expedient: 469/00-AIA Activitat: Estació base de telefonia cel·lular Promotor: Retevisión Mòbil SA.
Español: Expediente: 469/00-AIA Actividad: Estación base de telefonía celular Promotor: Retevisión Móvil SA.
Valencià: Municipi: Jalance Data de l'estimació: 01-08-01 Expedient: 522/00-AIA Activitat: Línia aèria trifàsica a 20 KV.
Español: Municipio: Jalance Fecha de la estimación: 01-08-01 Expediente: 522/00-AIA Actividad: Línea aérea trifásica a 20 Kv.
Valencià: Municipi: Bicorp Data de l'estimació: 01-08-01 Expedient: 563/00-AIA Activitat: Transformació agrícola Promotor: Vicente Peirats Aragó Municipi: Segorbe Data de l'estimació: 01-08-01 Expedient: 576/00-AIA Activitat: Estació base de telefonia cel·lular Promotor: Retevisión Mòbil SA.
Español: Municipio: Bicorp Fecha de la estimación: 01-08-01 Expediente: 563/00-AIA Actividad: Transformación agrícola Promotor: Vicente Peirats Aragó Municipio: Segorbe Fecha de la estimación: 01-08-01 Expediente: 576/00-AIA Actividad: Estación base de telefonía celular Promotor: Retevisión Móvil SA.
Valencià: Municipi: Cofrentes Data de l'estimació: 01-08-01 Expedient: 078/00-AIA Activitat: Productor de residus perillosos Promotor: Flama 2 SL.
Español: Municipio: Cofrentes Fecha de la estimación: 01-08-01 Expediente: 078/00-AIA Actividad: Productor de residuos peligrosos Promotor: Flama 2 SL.
Valencià: Municipi: Vila-real Data de l'estimació: 30-08-01 Expedient: 329/00-AIA Activitat: Productor de residus perillosos Promotor: Alstom Transporte SA.
Español: Municipio: Vila-real Fecha de la estimación: 30-08-01 Expediente: 329/00-AIA Actividad: Productor de residuos peligrosos Promotor: Alstom Transporte SA.
Valencià: Municipi: Albuixec Data de l'estimació: 30-08-01 Expedient: 345/00-AIA Activitat: Productor de Residus Perillosos Promotor: Automotor Valencia SA.
Español: Municipio: Albuixech Fecha de la estimación: 30-08-01 Expediente: 345/00-AIA Actividad: Productor de Residuos Peligrosos Promotor: Automotor Valencia SA.
Valencià: Municipi: València Data de l'estimació: 30-08-01 Expedient: 406/00-AIA Activitat: Productor de residus perillosos Promotor: Valenciana de Automoción SA.
Español: Municipio: Valencia Fecha de la estimación: 30-08-01 Expediente: 406/00-AIA Actividad: Productor de residuos peligrosos Promotor: Valenciana de Automoción SA.