gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9366 Data del DOGV : 21-06-2022 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9366 Fecha DOGV : 21-06-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/5813 CVE Data del document : 16-06-2022 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives ajuda pública RESOLUCIÓ de 16 de juny de 2022, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual es prorroguen deu beques per a la realització de pràctiques professionals en la Direcció General d'Atenció Primària i Autonomia Personal, de la Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/5813 CVE Fecha del documento : 16-06-2022 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas ayuda pública RESOLUCIÓN de 16 de junio de 2022, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se prorrogan diez becas para la realización de prácticas profesionales en la Dirección General de Atención Primaria y Autonomía Personal, de la Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas.
Valencià: [2022/5813] Per l'Ordre 1/2021, de 14 de gener (DOGV 9001, 20.01.2021) de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, es van establir les bases reguladores per a la convocatòria i concessió de beques per a la realització de pràctiques professionals en les direccions generals amb competències en matèria de serveis socials, dependència i persones majors.
Español: [2022/5813] Por Orden 1/2021, de 14 de enero (DOGV 9001, 20.01.2021) de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, se establecieron las bases reguladoras para la convocatoria y concesión de becas para la realización de prácticas profesionales en las direcciones generales con competencias en materia de servicios sociales, dependencia y personas mayores.
Valencià: Mitjançant la Resolució de 25 de febrer de 2021, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, es convocaren deu beques per a la realització de pràctiques professionals en la Direcció General d'Atenció Primària i Autonomia Personal, de la Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives (DOGV 9030, 01.03.2021).
Español: Mediante la Resolución de 25 de febrero de 2021, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, se convocaron diez becas para la realización de prácticas profesionales en la Dirección General de Atención Primaria y Autonomía Personal, de la Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas.
Valencià: Per la Resolució d'11 de juny de 2021, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, es concedeixen deu beques per a la realització de beques professionals en la Direcció General d'Atenció Primària i Autonomia Personal, de la Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives (DOGV 9108, 16.06.2021).
Español: Por Resolución de 11 de junio de 2021, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, se conceden diez becas para la realización de becas profesionales en la Dirección General de Atención Primaria y Autonomía Personal, de la Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas (DOGV 9108, 16.06.2021).
Valencià: Així mateix, per la Resolució de 25 novembre de 2021, de la directora general d'Atenció Primària i Autonomia Personal, es van acceptar les renúncies a dues beques en la modalitat de dret i es van concedir aquestes per a la realització de pràctiques professionals en la Direcció General d'Atenció Primària i Autonomia Personal.
Español: Asimismo, por la Resolución de 25 noviembre de 2021, de la directora general de Atención Primaria y Autonomía Personal, se aceptaron las renuncias a dos becas en la modalidad de derecho y se concedieron las mismas para la realización de prácticas profesionales en la Dirección General de Atención Primaria y Autonomía Personal.
Valencià: Igualment, per la Resolució de 15 de desembre de 2021, de la directora general d'Atenció Primària i Autonomia Personal, es va acceptar la renúncia a una beca en la modalitat de dret i es va concedir aquesta per a la realització de pràctiques professionals en la Direcció General d'Atenció Primària i Autonomia Personal.
Español: Igualmente, por la Resolución de 15 de diciembre de 2021, de la directora general de Atención Primaria y Autonomía Personal, se aceptó la renuncia a una beca en la modalidad de derecho y se concedió la misma para la realización de prácticas profesionales en la Dirección General de Atención Primaria y Autonomía Personal.
Valencià: També, per la Resolució de 18 de febrer de 2022, de la directora general d'Atenció Primària i Autonomia Personal, es va acceptar la renúncia a una beca en la modalitat de dret i es va concedir aquesta per a la realització de pràctiques professionals en la Direcció General d'Atenció Primària i Autonomia Personal.
Español: También, por la Resolución de 18 de febrero de 2022, de la directora general de Atención Primaria y Autonomía Personal, se aceptó la renuncia a una beca en la modalidad de derecho y se concedió la misma para la realización de prácticas profesionales en la Dirección General de Atención Primaria y Autonomía Personal.
Valencià: De la mateixa manera, per la Resolució de 27 d'abril de 2022, de la directora general d'Atenció Primària i Autonomia Personal, es van acceptar les renúncies a dues beques en la modalitat de treball social i es van concedir aquestes per a la realització de pràctiques professionals en la Direcció General d'Atenció Primària i Autonomia Personal.
Español: Del mismo modo, por la Resolución de 27 de abril de 2022, de la directora general de Atención Primaria y Autonomía Personal, se aceptaron las renuncias a dos becas en la modalidad de trabajo social y se concedieron las mismas para la realización de prácticas profesionales en la Dirección General de Atención Primaria y Autonomía Personal.
Valencià: A més, per la Resolució de 24 de maig de 2022, de la directora general d'Atenció Primària i Autonomia Personal, es va acceptar la renúncia a una beca en la modalitat de dret, per a la realització de pràctiques professionals en la Direcció General d'Atenció Primària i Autonomia Personal.
Español: Además, por Resolución de 24 de mayo de 2022, de la directora general de Atención Primaria y Autonomía Personal, se aceptó la renuncia a una beca en la modalidad de derecho, para la realización de prácticas profesionales en la Dirección General de Atención Primaria y Autonomía Personal.
Valencià: Finalment, per Resolució de 7 de juny de 2022, de la directora general d'Atenció Primària i Autonomia Personal, es concedeix la beca vacant en modalitat de dret, per a la realització de pràctiques professionals en la Direcció General d'Atenció Primària i Autonomia Personal.
Español: Por último, por Resolución de 7 de junio de 2022, de la directora general de Atención Primaria y Autonomía Personal, se concede la beca vacante en modalidad de derecho, para la realización de prácticas profesionales en la Dirección General de Atención Primaria y Autonomía Personal.
Valencià: Per tot això, i en virtut de la competència delegada que m'atribueix la disposició addicional tercera de l'esmentada Ordre 1/2021, de 14 de gener, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, i d'acord, així mateix, amb el que es disposa en l'apartat quart de la de 25 de febrer de 2021, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual es van convocar aquestes beques.
Español: Por todo ello, y en virtud de la competencia delegada que me atribuye la disposición adicional tercera de la mencionada Orden 1/2021, de 14 de enero, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, y conforme asimismo con lo dispuesto en el apartado cuarto de la de 25 de febrero de 2021, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se convocaron estas becas.
Valencià: Primer Prorrogar les deu beques per a la realització de pràctiques professionals en la Direcció General d'Atenció Primària i Autonomia Personal, de la Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, a les següents becàries que les gaudeixen en l'actualitat: BELEN EDO BENLLIURE ***002*** 2.
Español: Primero Prorrogar las diez becas para la realización de prácticas profesionales en la Dirección General de Atención Primaria y Autonomía Personal, de la Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas.
Valencià: ALBA MARÍA TRILLES PARRA ***494*** Segon El període de pròrroga serà d'un any; s'iniciarà amb efectes del 16 de juny de 2022 i finalitzarà el 15 de juny de 2023.
Español: ALBA MARÍA TRILLES PARRA ***494*** Segundo El periodo de prórroga será de un año y se iniciará con efectos del 16 de junio de 2022 finalizando el 15 de junio de 2023.
Valencià: Tercer Segons disposa l'article 6.3 de l'Ordre 1 de 14 de gener, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, «la quantia de cada beca, en la seua corresponent pròrroga, podrà ser actualitzada amb els límits que assenyale la llei de pressupostos de la Generalitat, sense perjudici del que dispose la resolució que la conselleria competent en matèria d'hisenda dicte per a cada any a què afecte la pròrroga, en virtut del que s'estableix en els apartats 1 i 3 de l'article 17 i en la disposició final segona del Decret 132/2009, de 4 de setembre, del Consell, pel qual es regula la concessió de beques».
Español: Tercero Conforme dispone el artículo 6.3 de Orden 1 de 14 de enero, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, «la cuantía de cada beca, en su correspondiente prórroga, podrá ser actualizada con los límites que señale la ley de presupuestos de la Generalitat, sin perjuicio de lo que disponga la resolución que la conselleria competente en materia de Hacienda dicte para cada año al que afecte la prórroga, en virtud de lo establecido en los apartados 1 y 3 del artículo 17 y en la disposición final segunda del Decreto 132/2009, de 4 de septiembre, del Consell por el que se regula la concesión de becas» Cuarto La publicación de la presente resolución producirá los efectos de notificación, conforme a lo dispuesto en el artículo 45 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar potestativament un recurs de reposició davant el mateix òrgan que l'ha dictada, en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb els articles 114, 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o bé podrà interposar-se directament un recurs contenciós administratiu davant el jutjat contenciós administratiu de València, en el termini de dos mesos a comptar des de l'endemà de la publicació, de conformitat amb el que es disposa en l'article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer potestativamente recurso de reposición ante el mismo órgano que la ha dictado, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformidad con los artículos 114, 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o bien podrá interponerse directamente recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de València, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su publicación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9278, del 15-02-2022 (2022/1111) Extracte de la convocatòria de 10 de febrer de 2022, de la Cambra Oficial de Comerç, Indústria, Serveis i Navegació de València, de Programa Tic Cambres 2022 - Cambra València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9278, del 15-02-2022 (2022/1111) Extracto de la convocatoria de 10 de febrero de 2022, de la Cámara Oficial de Comercio, Industria, Servicios y Navegación de València, de Programa Tic Cámaras 2022 - Cámara València.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9278 Data del DOGV : 15-02-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9278 Fecha DOGV : 15-02-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/1111 CVE Data del document : 10-02-2022 Organisme emissor : Cambra Oficial de Comerç, Indústria, Serveis i Navegació de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * ajuda pública Extracte de la convocatòria de 10 de febrer de 2022, de la Cambra Oficial de Comerç, Indústria, Serveis i Navegació de València, de Programa Tic Cambres 2022 - Cambra València.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/1111 CVE Fecha del documento : 10-02-2022 Organismo emisor : Cámara Oficial de Comercio, Industria, Servicios y Navegación de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * ayuda pública Extracto de la convocatoria de 10 de febrero de 2022, de la Cámara Oficial de Comercio, Industria, Servicios y Navegación de València, de Programa Tic Cámaras 2022 - Cámara València.
Valencià: De conformitat amb el que es preveu en els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/ge/es/convocatoria/610016) La Cambra Oficial de Comerç, Indústria, Serveis i Navegació de València informa de la convocatòria pública d'ajudes per al desenvolupament de plans d'implantació de solucions TIC en el marc del programa «TICCámaras», cofinançat pel Fons Europeu de Desenvolupament Regional (FEDER) de la Unió Europea.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/610016) La Cámara Oficial de Comercio, Industria, Servicios y Navegación de Valencia informa de la convocatoria pública de ayudas para el desarrollo de planes de implantación de soluciones TIC en el marco del programa «TICCámaras», cofinanciado por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) de la Unión Europea.
Valencià: Beneficiaris Pimes i autònoms de la demarcació territorial de la Cambra de Comerç de València donats d'alta en el cens de l'IAE.
Español: Beneficiarios Pymes y autónomos de la demarcación territorial de la Cámara de Comercio de Valencia que se encuentren dados de alta en el censo del IAE.
Valencià: Objecte Concessió d'ajudes per a desenvolupar plans d'implantació de solucions innovadores en el marc del programa «TICCámaras», subvencionats en un 50 % per FEDER Tercer.
Español: Objeto Concesión de ayudas para desarrollar planes de implantación de soluciones innovadoras en el marco del programa «TICCámaras», subvencionados en un 50 % por FEDER Tercero.
Valencià: Convocatòria El text complet d'aquesta convocatòria està a la disposició de les empreses en la seu electrònica de la Cambra de València A més, pot consultar-se a través del web http://www.camaravalencia.com/ayudastic En aquesta adreça podrà descarregar-se, juntament amb la convocatòria, la documentació necessària per a realitzar la sol·licitud.
Español: Convocatoria El texto completo de esta convocatoria está a disposición de las empresas en la sede electrónica de la Cámara de Valencia Además, puede consultarse a través de la web http://www.camaravalencia.com/ayudastic En dicha dirección podrá descargarse, junto con la convocatoria, la documentación necesaria para realizar la solicitud.
Valencià: Quantia La quantia de les ajudes econòmiques a atorgar amb càrrec a aquesta convocatòria és de 588.000 ?, i el pressupost màxim elegible per empresa és de 7.000 ?, que serà prefinançat íntegrament per l'empresa beneficiària i cofinançat per FEDER al 50 %, per la qual cosa la quantia màxima d'ajuda per empresa serà de 3.500 - Aquestes ajudes formen part de programa «TICCámaras», el pressupost màxim del qual d'execució és de 728.865,98 ?, en el marc del Programa operatiu pluriregional d'Espanya 2014-2020, i que inclou els serveis gratuïts de diagnòstic i seguiment.
Español: Cuantía La cuantía de las ayudas económicas a otorgar con cargo a esta convocatoria es de 588.000 ?, siendo el presupuesto máximo elegible por empresa de 7.000 ?, que será prefinanciado en su totalidad por la empresa beneficiaria y cofinanciado por FEDER al 50 %, por lo que la cuantía máxima de ayuda por empresa será de 3.500 - Estas ayudas forman parte de programa «TICCámaras», cuyo presupuesto máximo de ejecución es de 728.865,98 ?, en el marco del Programa operativo Plurirregional de España 2014-2020, y que incluye los servicios gratuitos de diagnóstico y seguimiento.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini per a la presentació de sol·licituds s'obri a les 09.00 h, una vegada transcorreguts cinc dies hàbils des de l'endemà de la publicació de l'extracte d'aquesta convocatòria en el DOGV i fins a les 14.00 h del dia 30 de setembre de 2022, si bé el termini podrà acurtar-se en cas d'exhaurir-se el pressupost.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo para la presentación de solicitudes se abre a las 09.00 h, una vez transcurridos cinco días hábiles desde el día siguiente a la publicación del extracto de esta convocatoria en el DOGV y hasta las 14.00 h del día 30 de septiembre de 2022, si bien el plazo podrá acortarse en caso de agotarse el presupuesto.
Valencià: - El president: José Vicente Morata Estragues.
Español: - El presidente: José Vicente Morata Estragues.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9378, del 08-07-2022 (2022/6440) RESOLUCIÓ de 4 de juliol de 2022, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es nomena personal funcionari de carrera les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior de gestió de tributs de l'Administració de la Generalitat, A2-30, sector administració especial, torn d'accés lliure i torn de persones amb diversitat funcional, convocatòria 2/16, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2016 per al personal de l'Administració de la Generalitat, en execució de la Sentència 497/2021, de 25 de juny, del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9378, del 08-07-2022 (2022/6440) RESOLUCIÓN de 4 de julio de 2022, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se nombra personal funcionario de carrera a quienes han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión de tributos de la Administración de la Generalitat, A2-30, sector administración especial, turno de acceso libre y turno de personas con diversidad funcional, convocatoria 2/16, correspondiente a la oferta de empleo público de 2016 para el personal de la Administración de la Generalitat, en ejecución de la Sentencia 497/2021, de 25 de junio, del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9378 Data del DOGV : 08-07-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9378 Fecha DOGV : 08-07-2022 Sección del DOGV : II.