gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2002/M978] De conformitat amb el que disposa el Decret 33/1999, de 9 de març, del Govern Valencià, pel qual s'aprova el Reglament de Selecció, Provisió de Llocs de Treball i Carrera Administrativa del Personal comprés en l'àmbit d'aplicació de la Llei de Funció Pública Valenciana i la base 4 de la convocatòria de proves selectives per a l'ingrés en l'escala de tècnic mitjà informàtic, grup B, administració especial, per mitjà del sistema de concurs oposició, (Resolució de 2 d'agost de 2001 i DOGV número 4.071 de data de 24 d'agost de 2001), resolc: Primer Publicar la llista definitiva d'admesos i exclosos que figuren en l'annex I, fer pública la composició del tribunal qualificador, annex II, i convocar els aspirants admesos a la realització del primer exercici, segons s'indica en l'annex III.
Español: [2002/M978] De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento de Selección, Provisión de Puestos de Trabajo y Carrera Administrativa del Personal comprendido en el ámbito de aplicación de la Ley de Función Pública Valenciana y la base 4 de la convocatoria de pruebas selectivas para el ingreso en la escala de técnico medio informático, grupo B, administración especial, mediante el sistema concurso-oposición, (Resolución de 2 de agosto de 2001 y DOGV número 4.071 de fecha de 24 de agosto de 2001), resuelvo: Primero Publicar la lista definitiva de admitidos y excluidos que figuran en el anexo I, hacer pública la composición del tribunal calificador, anexo II, y convocar a los aspirantes admitidos a la realización del primer ejercicio, según se indica en el anexo III.
Valencià: No obstant l'anterior, les persones interessades podran interposar un recurs de reposició davant del rector en el termini d'un mes des de l'endemà de la seua publicació; en este cas no es podrà interposar el recurs contenciós administratiu mencionat en el paràgraf anterior fins que no recaiga una resolució expressa o presumpta del recurs de reposició, d'acord amb els articles 116 i següents de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de Gener.
Español: No obstante lo anterior, las personas interesadas podrán interponer un recurso de reposición ante el rector en el plazo de un mes desde el día siguiente al de su publicación; en este caso no se podrá interponer el recurso contencioso administrativo mencionado en el párrafo anterior hasta que no recaiga una resolución expresa o presunta del recurso de reposición, de acuerdo con los artículos 116 y siguientes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.
Valencià: ANNEX I Llistat definitiu d'admesos DNI Cognoms i nom 33478315K BENEYTO GONZALVEZ,ROSA 48370566W CLEMENTE GIJON,DAVID 52753239W FERNANDEZ CORNEJO,PEDRO LUIS 48367791X GOMEZ VALERO,FAUSTINO 52806810Y GONZALEZ MARTINEZ,ANTONIO 07498762A LADRON DE GUEVARA MAESTRO,FELIX 33499547R MARCOS GIL,MANUEL JOSE 23251852W MARTIN GONZALEZ,ADOLFO 21495227W MARTINEZ BONASTRE,OSCAR 74218811L MESEGUER MENARGUEZ,PATRICIA 21516014C MIRA CABRERA,SERGIO 21438939H MOLLA PEREZ,MARIA LUCIA 74221174J MONTORO ALDA,JUAN 22144406Y RODRIGUEZ-MANZANEQUE VERA,MIGUEL 33496698G ROMAN SANCHEZ,ANA ISABEL 22982169V ROS PEDREÑO,ANTONIO 33492586D SALA ALBERO,JAVIER 22008836K SALA POMARES,ESTHER 21484078P SAN MARTIN CALERA,MARCOS ANTONIO 33481618N SANMARTIN MARTINEZ,FULGENCIO 22003607J URBAN AGULLO,JOSEFA ADORACION Llistat definitiu d'exclosos No hi ha exclosos de torn lliure.
Español: ANEXO I Listado definitivo de admitidos DNI Apellidos y nombre 33478315K BENEYTO GONZALVEZ, ROSA 48370566W CLEMENTE GIJON, DAVID 52753239W FERNANDEZ CORNEJO, PEDRO LUIS 48367791X GOMEZ VALERO, FAUSTINO 52806810Y GONZALEZ MARTINEZ, ANTONIO 07498762A LADRON DE GUEVARA MAESTRO, FELIX 33499547R MARCOS GIL, MANUEL JOSE 23251852W MARTIN GONZALEZ, ADOLFO 21495227W MARTINEZ BONASTRE, OSCAR 74218811L MESEGUER MENARGUEZ, PATRICIA 21516014C MIRA CABRERA, SERGIO 21438939H MOLLA PEREZ, MARIA LUCIA 74221174J MONTORO ALDA, JUAN 22144406Y RODRIGUEZ-MANZANEQUE VERA, MIGUEL 33496698G ROMAN SANCHEZ, ANA ISABEL 22982169V ROS PEDREÑO, ANTONIO 33492586D SALA ALBERO, JAVIER 22008836K SALA POMARES, ESTHER 21484078P SAN MARTIN CALERA, MARCOS ANTONIO 33481618N SANMARTIN MARTINEZ, FULGENCIO 22003607J URBAN AGULLO, JOSEFA ADORACION Listado definitivo de excluidos No hay excluidos de turno libre.
Valencià: ANNEX II Tribunal qualificador Titular President: Carlos Pastor Antón, vicerector d'Infraestructures de la Universitat Miguel Hernández.
Español: ANEXO II Tribunal calificador Titular Presidente: Carlos Pastor Antón, vicerrector de Infraestructuras de la Universidad Miguel Hernández.
Valencià: Vocals: Rafael Mullor Casero, enginyer informàtic de la Universitat Politècnica de València.
Español: Vocales: Rafael Mullor Casero, ingeniero informático de la Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: Juan Antonio Puchol García, professor titular escola universitària de la Universitat d'Alacant.
Español: Juan Antonio Puchol García, profesor titular escuela universitaria de la Universidad de Alicante.
Valencià: Rafael Port Manchón, professor titular de la Universitat Miguel Hernández.
Español: Rafael Puerto Manchón, profesor titular de la Universidad Miguel Hernández.
Valencià: Forcada Zubizarreta en representació de CCOO.
Español: Forcada Zubizarreta, en representación de CCOO.
Valencià: Secretari: Alejandro Pomares Padilla, professor titular d'escola universitària d'Arquitectura dels Computadors de la Universitat Miguel Hernández.
Español: Daniel Boronat, en representación de CSI-CSIF Secretario: Alejandro Pomares Padilla, profesor titular de escuela universitaria de Arquitectura de los Computadores de la Universidad Miguel Hernández.
Valencià: Suplent President: Jesús Tadeu Pastor Ciurana, vicerector d'Investigació.
Español: Suplente Presidente: Jesús Tadeo Pastor Ciurana, vicerrector de Investigación.
Valencià: Àngel Valera, professor titular de la Universitat Politècnica de València.
Español: Angel Valera, profesor titular de la Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: José María Pérez Chinarro, en representació de CSI-CSIF.
Español: José María Pérez Chinarro, en representación de CSI-CSIF.
Valencià: Lourdes Peñalver Herrero, en representació de CCOO.
Español: Lourdes Peñalver Herrero, en representación de CCOO.
Valencià: Data de realització del primer exercici: dia 8 de març de 2002, a les 09.00 hores Lloc: Aula Magna.
Español: Fecha de realización del primer ejercicio: día 8 de marzo de 2002, a las 09.00 horas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4266, del 07-06-2002 (2002/5779) Informació pública del projecte de reparcel·lació de la unitat d'execució de les parcel·les cadastrals 8232203BD4083S0001OU, 8134605BD4083S0001GU, 8134607BD4083S0001TU i 8232204BD4083S0001KU del sòl urbà de Dénia.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4266, del 07-06-2002 (2002/5779) Información pública del proyecto de reparcelación de la unidad de ejecución de las parcelas catastrales 8232203BD4083S0001OU, 8134605BD4083S0001GU, 8134607BD4083S0001TU y 8232204BD4083S0001KU del suelo urbano de Dénia.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4266 Data del DOGV : 07-06-2002 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4266 Fecha DOGV : 07-06-2002 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2002/5779 CVE Data del document Organisme emissor : Construcciones Just, SA Tipus de document : Anunci Informació pública del projecte de reparcel·lació de la unitat d'execució de les parcel·les cadastrals 8232203BD4083S0001OU, 8134605BD4083S0001GU, 8134607BD4083S0001TU i 8232204BD4083S0001KU del sòl urbà de Dénia.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2002/5779 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Construcciones Just, SA Tipo de documento : Anuncio Información pública del proyecto de reparcelación de la unidad de ejecución de las parcelas catastrales 8232203BD4083S0001OU, 8134605BD4083S0001GU, 8134607BD4083S0001TU y 8232204BD4083S0001KU del suelo urbano de Dénia.
Valencià: [2002/F5779] La mercantil Construcciones Just, SA, representada pel senyor José Just Monzó, ha protocol·litzat a la notaria del senyor Gerardo V.
Español: [2002/F5779] La mercantil Construcciones Just, SA, representada por don José Just Monzó, ha protocolizado en la notaría de don Gerardo V.
Valencià: Wichman Rovira, situada a Dénia (Alacant), avinguda del Marqués de Campo, número 27, entresòl, el projecte de reparcel·lació de la unitat d'execució de les parcel·les cadastrals 8232203BD4083S0001OU, 8134605BD4083S0001GU, 8134607BD4083S0001TU i 8232204BD4083S0001KU, delimitada junt al carrer del Doctor Antonio Muñoz (Camí Vell de Gandia) del sòl urbà de Dénia.
Español: Wichman Rovira, situada en Dénia (Alicante), avenida del Marqués de Campo, número 27, entresuelo, el proyecto de reparcelación de la unidad de ejecución de las parcelas catastrales 8232203BD4083S0001OU, 8134605BD4083S0001GU, 8134607BD4083S0001TU y 8232204BD4083S0001KU, delimitada junto a la calle del Doctor Antonio Muñoz (Camino Viejo de Gandia) del suelo urbano de Dénia.
Valencià: S'ha depositat, així mateix, un exemplar del dit projecte a les dependències administratives de l'Ajuntament de Dénia, en compliment dels tràmits establits en l'article 69 en relació amb l'article 48 de la Llei 6/1994, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Español: Se ha depositado, asimismo, un ejemplar del proyecto de reparcelación en les dependencias administrativas del Ayuntamiento de Dénia, en cumplimento de los trámites establecidos en el artículo 69 en relación con el artículo 48 de la Ley 6/1994, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística.
Valencià: Durant el termini de 20 dies hàbils següents a la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, els interessats poden comparéixer a la notaria esmentada i sol·licitar còpia o exhibició de l'acta de protocol·lització del projecte esmentat, o bé consultar a les dependències municipals de l'Àrea de Planejament Estratègic i de Gestió Urbanística, situada a la Ronda de les Muralles, número 42, l'exemplar depositat i presentar, si pertoca, davant del mateix ajuntament, en relació amb el seu contingut, les al·legacions que consideren convenients.
Español: Durante el plazo de 20 días hábiles siguientes a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, los interesados pueden comparecer en la citada notaría y solicitar copia o exhibición del acta de protocolización del proyecto o bien consultar en las dependencias municipales del Área de Planeamiento Estratégico y de Gestión Urbanística, situada en la Ronda de les Muralles, número 42, el ejemplar allí depositado y formular, ante el propio ayuntamiento en relación a su contenido, las alegaciones que tengan por convenientes.
Valencià: Així mateix, i de conformitat amb el que disposa l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, esta informació pública s'efectua per als interessats que siguen desconeguts, dels quals s'ignore el lloc de notificació o, intentada esta, no se'ls haguera pogut practicar a l'efecte de remetre avís amb el contingut d'este anunci als titulars de drets que figuren en el cadastre, segons el que establix l'article 46.3 de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Español: Asimismo, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, la presente información pública se efectúa para los interesados que sean desconocidos, de quienes se ignore el lugar de notificación o intentada ésta, no se hubiese podido practicar a los efectos de remitir aviso con el contenido de este anuncio a los titulares de derechos que figuren en el catastro, según lo previsto en el artículo 46.3 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4259, del 29-05-2002 (2002/5473) Informació pública de la convocatòria d'oposició lliure per a cobrir una plaça d'educador vial, funcionari de carrera, oferta d'ocupació pública de 2001.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4259, del 29-05-2002 (2002/5473) Información pública de la convocatoria de oposición libre para cubrir una plaza de educador vial, funcionario de carrera, oferta pública de empleo de 2001.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4259 Data del DOGV : 29-05-2002 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4259 Fecha DOGV : 29-05-2002 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2002/5473 CVE Data del document : 14-05-2002 Organisme emissor : Ajuntament de Petrer Tipus de document : Convocatòria Descriptors : * Petrer administració local educació cívica concurs administratiu Informació pública de la convocatòria d'oposició lliure per a cobrir una plaça d'educador vial, funcionari de carrera, oferta d'ocupació pública de 2001.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2002/5473 CVE Fecha del documento : 14-05-2002 Organismo emisor : Ayuntamiento de Petrer Tipo de documento : Convocatoria Descriptores : * Petrer administración local educación cívica concurso administrativo Información pública de la convocatoria de oposición libre para cubrir una plaza de educador vial, funcionario de carrera, oferta pública de empleo de 2001.
Valencià: [2002/F5473] L'Ajuntament de Petrer (Alacant) convoca oposició lliure per a cobrir, dins de la plantilla de funcionaris, una plaça d'educador vial, oferta d'ocupació pública de 2001.
Español: [2002/F5473] El Ayuntamiento de Petrer (Alicante) convoca oposición libre para cubrir, dentro de la plantilla de funcionarios, una plaza de educador vial, oferta pública de empleo 2001.
Valencià: Classificada com a funcionari de carrera, escala d'administració especial, subescala de serveis especials, grup C.
Español: Clasificada como funcionario de carrera, escala de administración especial, subescala de servicios especiales, grupo C.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4271, del 14-06-2002 (2002/6128) Informació pública del projecte del pla de reforma interior, de l'alternativa tècnica de programa i del projecte d'urbanització per al desenvolupament de la unitat d'execució Juan Artal, del Vedat de Torrent.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4271, del 14-06-2002 (2002/6128) Información pública del proyecto de plan de reforma interior, de la alternativa técnica de programa y del proyecto de urbanización para el desarrollo de la unidad de ejecución Juan Artal, de El Vedat de Torrent.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4271 Data del DOGV : 14-06-2002 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 4271 Fecha DOGV : 14-06-2002 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2002/6128 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Torrent Tipus de document : Anunci Informació pública del projecte del pla de reforma interior, de l'alternativa tècnica de programa i del projecte d'urbanització per al desenvolupament de la unitat d'execució Juan Artal, del Vedat de Torrent.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2002/6128 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Torrent Tipo de documento : Anuncio Información pública del proyecto de plan de reforma interior, de la alternativa técnica de programa y del proyecto de urbanización para el desarrollo de la unidad de ejecución Juan Artal, de El Vedat de Torrent.
Valencià: [2002/A6128] Mitjançant el Decret de l'Alcaldia número 1.260, de 13 de maig de 2002, se sotmet a informació pública, durant el termini de 20 dies hàbils, el projecte de pla de reforma interior, l'alternativa tècnica de programa i el projecte d'urbanització, presentats per la senyora M.
Español: [2002/A6128] Por Decreto de esta Alcaldía número 1.260, de 13 mayo de 2002, se somete a información pública, por el plazo de 20 días hábiles, el proyecto de plan de reforma interior, la alternativa técnica de programa y el proyecto de urbanización, presentados por doña M.
Valencià: ª Ángeles March Cano, per al desenvolupament de la unitat d'execució Juan Artal del Vedat de Torrent.
Español: ª Ángeles March Cano, para el desarrollo de la unidad de ejecución Juan Artal de El Vedat de Torrent.
Valencià: Durant l'esmentat termini, qualsevol persona interessada podrà consultar l'expedient als locals de l'Ajuntament, situat al carrer de Ramón y Cajal, 1, d'este municipi, i presentar tant al·legacions com alternatives tècniques a l'exposada al públic.
Español: Durante el citado período, cualquier interesado podrá consultar el expediente en los locales del Ayuntamiento, sito en la calle de Ramón y Cajal, 1, de este municipio, y presentar tanto alegaciones como alternativas técnicas a la expuesta al público.
Valencià: Així mateix, durant els cinc dies hàbils següents al venciment del termini anterior, comptador des de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, qualsevol persona interessada podrà presentar proposicions juridicoeconòmiques per a executar el programa, tot això d'acord amb el que disposen els articles 46 i 47 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Español: Asimismo, durante los cinco días hábiles siguientes al vencimiento del plazo anterior, contado a partir de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, cualquier interesado podrá presentar proposiciones jurídico-económicas para ejecutar el programa, todo ello de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 46 y 47 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4274, del 19-06-2002 (2002/6498) Subhasta número 2002/10/0110.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4274, del 19-06-2002 (2002/6498) Subasta número 2002/10/0110.
Valencià: Sondeig d'investigació preexplotació anomenat Vinaròs, per a suport al proveïment del nucli urbà de Vinaròs (Castelló) i subhasta número 2002/10/0143.
Español: Sondeo de investigación preexplotación denominado Vinarós para apoyo al abastecimiento del núcleo urbano de Vinaròs (Castellón) y subasta número 2002/10/0143.
Valencià: Col·lector general de la platja a Alcalà de Xivert (Castelló).
Español: Colector general de la playa en Alcalà de Xivert (Castellón).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4274 Data del DOGV : 19-06-2002 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4274 Fecha DOGV : 19-06-2002 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2002/6498 CVE Data del document : 05-06-2002 Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Subhasta Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte d'obres contracte de serveis Subhasta número 2002/10/0110.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2002/6498 CVE Fecha del documento : 05-06-2002 Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Subasta Análisis jurídico Descriptores : * contrato de obras contrato de servicios Subasta número 2002/10/0110.
Valencià: c) Números d'expedients: 2002/10/0110 i 2002/10/0143 Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: 2002/10/0110.
Español: c) Números de expedientes: 2002/10/0110 y 2002/10/0143 Objeto del contrato a) Descripción del objeto: 2002/10/0110.
Valencià: Sondeig d'investigació preexplotació anomenat Vinaròs, per a suport al proveïment del nucli urbà de Vinaròs (Castelló). 2002/10/0143.
Español: Sondeo de investigación preexplotación denominado Vinaròs para apoyo al abastecimiento del núcleo urbano de Vinaròs (Castellón). 2002/10/0143.
Valencià: Col·lector general de la platja a Alcalà de Xivert (Castelló).
Español: Colector general de la playa en Alcalá de Xivert (Castellón).
Valencià: b) Termini d'execució (mesos): 2002/10/0110: 126 dies. 2002/10/0143: 6 mesos.
Español: b) Plazo de ejecución (meses): 2002/10/0110: 126 días. 2002/10/0143: 6 meses.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 2002/10/0110: 114.150,62 euros 2002/10/0143: 227.182,57 euros Garanties Provisional: 2002/10/0110: 2.283,01 euros 2002/10/0143: no s'exigix Obtenció de documentació i informació Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports Alacant: c/Reis Catòlics, 39 Tel. 96 593 40 00 Castelló: avinguda del Mar, 16.
Español: c) Forma: subasta Presupuesto base de licitación Importe total: 2002/10/0110: 114.150,62 euros 2002/10/0143: 227.182,57 euros Garantías Provisional: 2002/10/0110: 2.283,01 euros 2002/10/0143: no se exige Obtención de documentación e información Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes Alicante: c/Reyes Católicos, 39 Tel. 96 593 40 00 Castellón: Avenida del Mar, 16.