gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [1998/11161] La finca rústica, denominada Vista Bella, situada en la partida Llacunes del terme municipal d'Alcoi, de 5 hectàrees i 30 àrees (finca número de registre 35.070), es troba inclosa dins del Parc Natural del Carrascar de la Font Roja, així declarat en virtut de la disposició addicional segona de la Llei 11/94, de 27 de desembre, de la Generalitat Valenciana, d'Espais Naturals Protegits de la Comunitat Valenciana.
Español: [1998/11161] La finca rústica, denominada Vista Bella, situada en la partida Llacunes del término municipal de Alcoy, de 5 hectáreas y 30 áreas (finca con número de registro 35.070), se encuentra incluida dentro del Parque Natural del Carrascar de la Font Roja, así declarado en virtud de la disposición adicional segunda de la Ley 11/1994, de 27 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, de Espacios Naturales Protegidos de la Comunidad Valenciana.
Valencià: La finca esmentada fou transmesa mitjançant compravenda del senyor Alberto-Galileo Jordá Valls al senyor Carlos Soler Peidró, elevada a escriptura pública en data 14 de novembre de 1996 davant el notario senyor José M.
Español: La citada finca fue transmitida mediante compraventa de don Alberto-Galileo Jordá Valls a don Carlos Soler Peidró, elevada a escritura pública en fecha 14 de noviembre de 1996 ante el notario don José M.
Valencià: La Generalitat Valenciana tingué constància de la transmissió esmentada per la comunicació del Registre de la Propietat d'Alcoi de data 4 de març de 1998.
Español: La Generalitat Valenciana tuvo constancia de la citada transmisión por la comunicación del Registro de la Propiedad de Alcoy de fecha 4 de marzo de 1998.
Valencià: L'article 19 de la Llei 11/1994, d'Espais Naturals Protegits, estableix que "la transmissió inter vivos de béns immobles situats totalment o parcialment en l'àmbit d'un espai natural protegit està subjecta als drets de tempteig i retracte per part de l'administració autonòmica".
Español: El artículo 19 de la Ley 11/1994, de Espacios Naturales Protegidos, establece que "la transmisión inter vivos de bienes inmuebles situados total o parcialmente en el ámbito de un espacio natural protegido está sujeta a los derechos de tanteo y retracto por parte de la administración autonómica".
Valencià: Atés que, pels motius exposats, la Conselleria de Medi Ambient manifesta gran inteés en procedir a l'adquisició de l'immoble.
Español: Resultando que, por los motivos expuestos, la Conselleria de Medio Ambiente manifiesta gran interés en proceder a la adquisición del inmueble.
Valencià: Atés que hi ha consignació pressupostària per a executar el present dret de retracte en l'aplicació 14.03.442.30.6 i el projecte 01223.000.
Español: Existiendo consignación presupuestaria para ejecutar el presente derecho de retracto en la aplicación 14.03.442.30.6 y el proyecto 01223.000.
Valencià: Vistos els informes que hi ha a l'expedient i la proposta del conseller de Medi Ambient.
Español: Vistos los informes obrantes en el expediente y la propuesta del conseller de Medio Ambiente.
Valencià: Vist que, segons que disposen els articles 30 i 32 de la Llei 3/1986, de 24 d'octubre, de Patrimoni de la Generalitat Valenciana, és competència de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública l'adquisició d'immobles a títol onerós.
Español: Considerando que, según lo dispuesto por los artículos 30 y 32 de la Ley 3/1986, de 24 de octubre, de Patrimonio de la Generalitat Valenciana, es competencia de la Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública la adquisición de inmuebles a título oneroso.
Valencià: ORDENE Exercir el dret de retracte, per un preu d'1.000.000 de pessetes, sobre la finca rústica de 5 hectàrees i 30 àrees, inscrita al tom 1.155, llibre 799, foli 53, finca núm. 35.070 del Registre de la Propietat d'Alcoi, propietat del senyor Alberto-Galileo Jordá Valls.
Español: DISPONGO Ejercer el derecho de retracto, por un precio de 1.000.000 de pesetas, sobre la finca rústica de 5 hectáreas y 30 áreas, inscrita al tomo 1.155, libro 799, folio 53, finca núm. 35.070 del Registro de la Propiedad de Alcoy, propiedad de don Alberto-Galileo Jordá Valls.
Valencià: València, 18 de novembre de 1998 El conseller d'Economia, Hisenda y Administració Pública, JOSÉ LUIS OLIVAS MARTÍNEZ Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia, 18 de noviembre de 1998 El conseller de Economía, Hacienda y Administración Pública, JOSÉ LUIS OLIVAS MARTÍNEZ Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3478, del 21-04-1999 (1999/2941) Informació pública de l'aprovació inicial de l'homologació global de les Normes Subsidiàries de Planejament Municipal.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3478, del 21-04-1999 (1999/2941) Información pública de la aprobación inicial de la homologación global de las Normas Subsidiarias de Planeamiento Municipal.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3478 Data del DOGV : 21-04-1999 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3478 Fecha DOGV : 21-04-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1999/2941 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Planes Tipus de document : Anunci Informació pública de l'aprovació inicial de l'homologació global de les Normes Subsidiàries de Planejament Municipal.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1999/2941 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Planes Tipo de documento : Anuncio Información pública de la aprobación inicial de la homologación global de las Normas Subsidiarias de Planeamiento Municipal.
Valencià: [1999/Q2941] El Ple d'aquest Ajuntament, en la sessió del dia 12 de març d'enguany, ha aprovat inicialment l'homologació global de les Normes Subsidiàries del Planejament Municipal vigents a Planes i, així mateix, s'acordà sotmetre a informació pública el Projecte d'Homologació aprovat, el qual el diligenciarà la Secretaria de la corporació, mitjançant la publicació d'edictes en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, al tauler d'edictes municipal i en un diari no oficial de gran difusió a la localitat.
Español: [1999/Q2941] El Pleno de este Ayuntamiento, en sesión celebrada el día 12 de marzo del corriente, ha aprobado inicialmente la homologación global de las Normas Subsidiarias del Planeamiento Municipal vigentes en Planes y, así mismo, se acordó someter a información pública el Proyecto de Homologación aprobado, el cual se diligenciará, por la Secretaria de la corporación, mediante la publicación de edictos en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, tablón de edictos municipal y un diario no oficial de gran difusión en la localidad.
Valencià: La qual cosa s'exposa al públic pel termini d'un mes des de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, per tal que l'expedient el puguen examinar les persones que es consideren afectades i formular les al·legacions que estimen pertinents.
Español: Lo cual se expone al público por plazo de un mes a partir de la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, para que pueda ser examinado el expediente por las personas que se consideren afectadas y formular las alegaciones que estimen pertinentes Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3542, del 20-07-1999 (1999/6253) Informació pública del conveni urbanístic realitzat entre aquest Ajuntament i els propietaris de la torre Bofilla.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3542, del 20-07-1999 (1999/6253) Información pública del convenio urbanístico realizado entre este Ayuntamiento y los propietarios de la torre Bofilla.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3542 Data del DOGV : 20-07-1999 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3542 Fecha DOGV : 20-07-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1999/6253 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Bétera Tipus de document : Anunci Informació pública del conveni urbanístic realitzat entre aquest Ajuntament i els propietaris de la torre Bofilla.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1999/6253 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Bétera Tipo de documento : Anuncio Información pública del convenio urbanístico realizado entre este Ayuntamiento y los propietarios de la torre Bofilla.
Valencià: [1999/S6253] L'Ajuntament Ple, en sessió extraordinària celebrada el dia 7 de maig de 1999, ha adoptat l'acord sobre aprovació d'un conveni amb finalitat urbanística entre aquesta corporació i la senyora Isabel, la senyora Angelina i la senyora Amelia Perepérez Solís i la senyora Marciana i la senyora Nuria Perepérez Carrilero, per a la inclusió de terreny en sòl urbà amb motiu de l'aprovació provisional del pla general i cessió a l'Ajuntament de Bétera de la torre Bofilla i dels terrenys necessaris per a la protecció i accés a aquesta.
Español: [1999/S6253] El Ayuntamiento Pleno, en sesión extraordinaria celebrada el día 7 de mayo de 1999, ha adoptado el acuerdo sobre aprobación de un convenio con finalidad urbanística entre esta corporación y doña Isabel, doña Angelina y doña Amelia Perepérez Solís y doña Marciana y doña Nuria Perepérez Carrilero, para la inclusión de terreno en suelo urbano con motivo de la aprobación provisional del plan general y cesión al Ayuntamiento de Bétera de la Torre Bofilla y de los terrenos necesarios para su protección y acceso.
Valencià: La qual cosa s'exposa al públic, als efectes de presentació de les al·legacions o suggeriments que estimen convenient, per termini de 15 dies, en compliment del que estableix la disposició addicional sisena de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, Reguladora de l'Activitat Urbanística, en relació amb la disposició addicional quarta de la Llei del Sòl No Urbanitzable de la Generalitat Valenciana.
Español: Lo que se expone al público, a los efectos de presentación de las alegaciones o sugerencias que se tengan por conveniente, por plazo de 15 días, en cumplimiento de lo establecido de la disposición adicional sexta de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, Reguladora de la Actividad Urbanística, en relación con la disposición adicional cuarta de la Ley del Suelo No Urbanizable de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3591, del 27-09-1999 (1999/7936) Rotlle d'apel·lació número 452/1998.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3591, del 27-09-1999 (1999/7936) Rollo de apelación número 452/1998.
Valencià: ---------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3591 Data del DOGV : 27-09-1999 Secció del DOGV : IV.
Español: ---------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3591 Fecha DOGV : 27-09-1999 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 1999/7936 CVE Data del document Organisme emissor : Audiència Provincial de València Tipus de document : Anunci Rotlle d'apel·lació número 452/1998.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 1999/7936 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Audiencia Provincial de Valencia Tipo de documento : Anuncio Rollo de apelación número 452/1998.
Valencià: [1999/Q7936] La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València ha dictat, en el rotlle d'apel·lació número 452/1998, la sentència que té l'encapçalament i la part dispositiva següents: «Audiència Provincial de València Secció Sisena Sentència número 926 President: Vicente Ortega Llorca Magistrats: Ana Pérez Tórtola Juan Fermín Prado Arditto València, 30 de juliol de 1999 La Secció Sisena d'aquesta Audiència Provincial, sent-ne ponent la magistrada Ana Pérez Tórtola, ha vist les actuacions de judici de menor quantia, promogudes davant el Jutjat de Primera Instància número 2 de Catarroja pel senyor Alberto Muñoz Monforte contra la senyora Rosario Cuello Carrillo, el senyor Ángel Vigara Ruiz, el senyor Antonio Menor Sánchez, el senyor Miguel Ángel Bailo García, Talleres Camosi, SL, i el senyor José Vicente Mestre Borcha i el senyor Miguel A.
Español: [1999/Q7936] La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia ha dictado, en el rollo de apelación número 452/1998, la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue: «Audiencia Provincial de Valencia Sección Sexta Sentencia número 926 Presidente: Vicente Ortega Llorca Magistrados: Ana Pérez Tórtola Juan Fermín Prado Arditto Valencia, 30 de julio de 1999 Vistos por la Sección Sexta de esta Audiencia Provincial de Valencia, siendo ponente la magistrada Ana Pérez Tórtola, los autos de juicio de menor cuantía, promovidos ante el Juzgado de Primera Instancia número 2 de Catarroja por don Alberto Muñoz Monforte contra doña Rosario Cuello Carrillo, don Ángel Vigara Ruiz, don Antonio Menor Sánchez, don Miguel Ángel Bailo García, Talleres Camosi, SL, y don José Vicente Mestre Borcha y don Miguel A.
Valencià: Baico Fernández sobre reclamació de quantitat; pendents davant d'aquesta Secció en virtut del recurs d'apel·lació interposat pels demandats, la senyora Rosario Cuello Carrillo, representat per la procuradora María José Bosque Pedrós i dirigit pel lletrat Germán Bonora Fornés, pel demandat, el senyor Ángel Vigara Ruiz, representat pel procurador Francisco José Pérez Bautista i dirigit pel lletrat Gabriel Izquierdo Martínez, pel demandat, el senyor Antonio Menor Sánchez, representat per la procuradora Vicenta Zaragoza Cerdá i dirigida per la lletrada Amparo Catells Ferrer, i pel demandat, el senyor Miguel Ángel Bailo García, representat per la procuradora Victoria Mora Crovetto i dirigit per la lletrada Virginia Masía Soriano.
Español: Baico Fernández sobre reclamación de cantidad; pendientes ante la misma en virtud del recurso de apelación interpuesto por los demandados, doña Rosario Cuello Carrillo, representado por la procuradora María José Bosque Pedrós y dirigido por el letrado Germán Bonora Fornés, por el demandado, don Ángel Vigara Ruiz, representado por el procurador Francisco José Pérez Bautista y dirigido por el letrado Gabriel Izquierdo Martínez, por el demandado, don Antonio Menor Sánchez, representado por la procuradora Vicenta Zaragoza Cerdá y dirigida por la letrada Amparo Catells Ferrer, y por el demandado, don Miguel Ángel Bailo García, representado por la procuradora Victoria Mora Crovetto y dirigido por la letrada Virginia Masía Soriano, habiendo comparecido el demandante apelado, don Alberto Muñoz Monforte, representado por el procurador Eladio Sin Cebriá y dirigido por el letrado Vicente Penades Aranda, y el demandado apelado, Talleres Camosi, SL, representado por la procuradora Rosario Arroyo Cabria y dirigido por la letrada Virginia Masiá Soriano.
Valencià: No han comparegut els demandats apel·lats, el senyor José Vicente Mestre Borcha i el senyor Miguel A.
Español: No habiendo comparecido los demandados apelados, don José Vicente Mestre Borcha y don Miguel A.
Valencià: Decisió Desestimar el recurs d'apel·lació interposat per la representació de la senyora Rosario Cuello Carrillo, el senyor Ángel Vigara Ruiz, el senyor Antonio Menor Sánchez, el senyor Miguel Ángel Bailo García davant la sentència de data 30 de gener de 1998 dictada pel Jutjat de Primera Instància número 2 de Catarroja i confirmar-la en totes les seues parts.
Español: Fallo Desestimar el recurso de apelación interpuesto por la representación de doña Rosario Cuello Carrillo, don Ángel Vigara Ruiz, don Antonio Menor Sánchez, don Miguel Ángel Bailo García frente a la sentencia de fecha 30 de enero de 1998 dictada por el Juzgado de Primera Instancia número 2 de Catarroja y confirmarla en todas sus partes.
Valencià: Imposar les costes causades en aquesta alçada a l'apel·lant.
Español: Imponer las costas causadas en esta alzada a la apelante.
Valencià: Aquesta cèdula es publica en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a fi que valga de notificació a la part incompareguda, el senyor José Vicente Mestre Borcha i el senyor Miguel A.
Español: Y para su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, al objeto de notificar a la parte incomparecida, don José Vicente Mestre Borcha y don Miguel A.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3526, del 28-06-1999 (1999/5353) Recurs contenciós administratiu número 02/3108/1998.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3526, del 28-06-1999 (1999/5353) Recurso contencioso administrativo número 02/3108/1998.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - B) INTERPOSICIÓ O NO-ADMISSIÓ DE RECURSOS Número del document : 1999/5353 CVE Data del document Organisme emissor : Tribunal Superior de Justícia (TSJ) Tipus de document : Anunci Recurs contenciós administratiu número 02/3108/1998.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - B) INTERPOSICIÓN O INADMISIÓN DE RECURSOS Número del documento : 1999/5353 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Tribunal Superior de Justicia (TSJ) Tipo de documento : Anuncio Recurso contencioso administrativo número 02/3108/1998.
Valencià: [1999/Q5353] El president de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Autònoma Valenciana, Secció Segona, fa saber: Que el senyor Ángel Serna Martínez ha interposat un recurs contenciós administratiu, amb el número 02/3108/1998, contra la Resolució de 15 de juliol de 1998, del director general de Personal, de la Conselleria de Cultura, sobre el complement d'Educació Secundària Obligatòria.
Español: [1999/Q5353] El presidente de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma Valenciana, Sección Segunda, hace saber: Que don Ángel Serna Martínez ha interpuesto recurso contencioso administrativo, bajo el número 02/3108/1998, contra la Resolución de 15 de julio de 1998, del director general de Personal, de la Conselleria de Cultura, sobre el complemento de Educación Secundaria Obligatoria.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3607, del 19-10-1999 (1999/8815) Informació pública del projecte de reparcel·lació forçosa de la unitat d'execució número 5 del Pla especial de reforma interior i protecció de Patraix (àmbit A-3 del Pla General d'Ordenació Urbana de València).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3607, del 19-10-1999 (1999/8815) Información pública del proyecto de reparcelación forzosa de la unidad de ejecución número 5 del Plan especial de reforma interior y protección de Patraix (ámbito A-3 del Plan General de Ordenación Urbana de Valencia).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3607 Data del DOGV : 19-10-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3607 Fecha DOGV : 19-10-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1999/8815 CVE Data del document Organisme emissor : Nuevas Residencias Mil, SL Tipus de document : Anunci Informació pública del projecte de reparcel·lació forçosa de la unitat d'execució número 5 del Pla especial de reforma interior i protecció de Patraix (àmbit A-3 del Pla General d'Ordenació Urbana de València).
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1999/8815 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Nuevas Residencias Mil, SL Tipo de documento : Anuncio Información pública del proyecto de reparcelación forzosa de la unidad de ejecución número 5 del Plan especial de reforma interior y protección de Patraix (ámbito A-3 del Plan General de Ordenación Urbana de Valencia).
Valencià: [1999/X8815] L'entitat mercantil Nuevas Residencias Mil, SL, titular del codi d'identificació fiscal B-96278197, domiciliada al carrer de Pasqual i Genís núm. 19-2, de València, ha formulat una proposta de reparcel·lació forçosa corresponent a la unitat d'execució número 5 del Pla especial de reforma interior i protecció de Patraix (àmbit A-3 del Pla General d'Ordenació Urbana de València), per a la seua informació pública i l'aprovació corresponent, a l'empara de l'article 48 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Español: [1999/X8815] La entidad mercantil Nuevas Residencias Mil, SL, titular del código de identificación fiscal B-96278197, domiciliada en la calle Pascual y Genís núm. 19-2, de Valencia, ha formulado una propuesta de reparcelación forzosa correspondiente a la unidad de ejecución número 5 del Plan especial de reforma interior y protección de Patraix (ámbito A-3 del Plan General de Ordenación Urbana de Valencia), para su información pública y su correspondiente aprobación, al amparo del artículo 48 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística.
Valencià: A tenor del que disposa l'article 48.1.C en relació amb l'article 46.3 de la llei esmentada, se sotmet la proposta de reparcel·lació forçosa a informació pública per termini de 20 dies hàbils, comptadors a partir de l'endemà de la publicació d'aquest edicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: A tenor de lo dispuesto en el artículo 48.1.C en relación con el artículo 46.3 de la citada ley, se somete la propuesta de reparcelación forzosa a información pública por plazo de 20 días hábiles, contados a partir del día siguiente a la publicación de este edicto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.