gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9876 Data del DOGV : 21-06-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9876 Fecha DOGV : 21-06-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/6071 CVE Data del document : 21-06-2024 Organisme emissor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 12 de juny de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives d'accés al cos de serveis auxiliars de conducció de vehicles, C2-02, cos especial, convocatòria 15/23, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema d'oposició, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2023 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/6071 CVE Fecha del documento : 21-06-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 12 de junio de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se publica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo de servicios auxiliares de conducción de vehículos, C2-02, cuerpo especial, convocatoria 15/23, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de oposición, correspondientes a la oferta de empleo público de 2023 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2024/6071] S'ha detectat una errada en la publicació de l'annex de la resolució esmentada (DOGV 9875; 20.06.2024), que es publica corregit a continuació: Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: [2024/6071] Se ha detectado un error en la publicación del anexo de la resolución citada (DOGV 9875; 20.06.2024), que se publica corregido a continuación: Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9888, del 09-07-2024 (2024/6490) Nomenament, com a funcionaris de carrera, de Policia Local.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9888, del 09-07-2024 (2024/6490) Nombramiento, como funcionarios de carrera, de Policía Local.
Valencià: ---------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9888 Data del DOGV : 09-07-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9888 Fecha DOGV : 09-07-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/6490 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Nules Tipus de document : Anunci Nomenament, com a funcionaris de carrera, de Policia Local.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/6490 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Nules Tipo de documento : Anuncio Nombramiento, como funcionarios de carrera, de Policía Local.
Valencià: [2024/6490] Nomenament de René Octavio Berrios Ferrer i Manuel González Aranda, en propietat, segons oposició lliure.
Español: [2024/6490] Nombramiento de René Octavio Berrios Ferrer y Manuel González Aranda, en propiedad, según oposición libre.
Valencià: René Octavio Berrios Ferrer i Manuel González Aranda, van superar l'oposició lliure per a la provisió de places d'Agent de la Policia Local de l'Ajuntament de Nules, en propietat, així com el curs selectiu en l'Institut Valencià de Seguretat Pública i Emergències.
Español: René Octavio Berrios Ferrer y Manuel González Aranda, superaron la oposición libre para la provisión de plazas de Agente de la Policía Local del Ayuntamiento de Nules, en propiedad, así como el curso selectivo en el Instituto Valenciano de Seguridad Pública y Emergencias.
Valencià: En compliment del que es disposa en l'article 62.1.b del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat públic i l'article 68.1.b de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la Funció Pública Valenciana, es fa públic que mitjançant Resolució de l'Alcaldia de data 6 de juny de 2024, han estat nomenats funcionaris de carrera de l'Ajuntament de Nules, en propietat: Berrios Ferrer, René Octavio DNI ***8751** González Aranda, Manuel DNI ***1025** Nomenament com a funcionaris de carrera, de l'escala d'administració especial, subescala de serveis especials, classe Policia Local i els seus auxiliars, categoria d'Agent, Grup C Subgrup C1.
Español: En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 62.1.b del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público y el artículo 68.1.b de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la Función Pública Valenciana, se hace público que mediante Resolución de la Alcaldía de fecha 6 de junio de 2024, han sido nombrados funcionarios de carrera del Ayuntamiento de Nules, en propiedad: Berrios Ferrer, René Octavio DNI ***8751** González Aranda, Manuel DNI ***1025** Nombramiento como funcionarios de carrera, de la Escala de Administración Especial, Subescala de Servicios Especiales, Clase Policía Local y sus Auxiliares, categoría de Agente, Grupo C, Subgrupo C1.
Valencià: Nules, 28 de juny de 2024,.
Español: Nules, 28 de junio de 2024.
Valencià: L'alcalde-president: David García Pérez.
Español: - El alcalde-presidente: David García Pérez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9882, del 01-07-2024 (2024/6417) DECRET 71/2024 del Consell, de nomenament de personal directiu de l'Institut Valencià de Serveis Socials ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9882 Data del DOGV : 01-07-2024 Secció del DOGV : II.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9882, del 01-07-2024 (2024/6417) DECRETO 71/2024, de 28 de junio, del Consell, de nombramiento de personal directivo del Instituto Valenciano de Servicios Sociales --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9882 Fecha DOGV : 01-07-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/6417 CVE Data del document : 28-06-2024 Organisme emissor : Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge Tipus de document : Decret DECRET 71/2024 del Consell, de nomenament de personal directiu de l'Institut Valencià de Serveis Socials [2024/6417] D'acord amb la disposició addicional setena de la Llei 9/2019, de 23 de desembre, de la Generalitat, de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera i d'organització de la Generalitat; amb l'article 2 del Decret 95/2016, de 29 de juliol, de Consell, de regulació, limitació i transparència del règim del personal directiu del sector públic instrumental de la Generalitat, i amb l'article 28.b) de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de la Generalitat, del Consell, a proposta de la vicepresidenta Segona del Consell i consellera de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió del dia 28 de juny de 2024 DISPOSE Nomenar Lourdes Bernal Sanchis, directora adjunta dŽAtenció a les Persones.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/6417 CVE Fecha del documento : 28-06-2024 Organismo emisor : Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda Tipo de documento : Decreto DECRETO 71/2024, de 28 de junio, del Consell, de nombramiento de personal directivo del Instituto Valenciano de Servicios Sociales [2024/6417] De acuerdo con la disposición adicional séptima de la Ley 9/2019, de 23 de diciembre, de la Generalitat, de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera y de organización de la Generalitat; con el artículo 2 del Decreto 95/2016, de 29 de julio, de Consell, de regulación, limitación y transparencia del régimen del personal directivo del sector público instrumental de la Generalitat, y con el artículo 28.b de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de la Generalitat, del Consell, a propuesta de la vicepresidenta Segunda del Consell y consellera de Servicos Sociales, Igualdad y Vivienda, con la deliberación previa del Consell, en la reunión del día 28 de junio de 2024 DISPONGO Nombrar a Lourdes Bernal Sanchis, directora adjunta de Atención a las Personas Castellón de la Plana, 28 de junio de 2024 El president de la Generalitat, CARLOS MAZÓN GUIXOT La vicepresidenta Segunda y consellera de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda SUSANA CAMARERO BENÍTEZ Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9970, del 31-10-2024 (2024/11047) RESOLUCIÓ de 18 d'octubre de 2024, per la qual es publica la relació definitiva de persones que han superat el procés selectiu d'accés al cos superior de gestió d'administració general de l'Administració de la Generalitat, A2-01, convocatòria 2/21, del procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs de mèrits, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2020 i 2021 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9970, del 31-10-2024 (2024/11047) RESOLUCIÓN de 18 de octubre de 2024, por la que se publica la relación definitiva de personas que han superado el proceso selectivo de acceso al cuerpo superior de gestión de administración general de la Administración de la Generalitat, A2-01, convocatoria 2/21, del proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos, correspondientes a la oferta de empleo público de 2020 y 2021 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9970 Data del DOGV : 31-10-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9970 Fecha DOGV : 31-10-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/11047 CVE : DOGV-V-2024-11047 Data del document : 18-10-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Concloses les proves selectives per a l'accés al cos indicat més amunt, convocades mitjançant l’Ordre 30/2022, de 14 de novembre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública (DOGV 9470, 15.11.2022), i d'acord amb el que s’assenyala en l'article 19 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i en la base 9 de la convocatòria, pertoca la publicació, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de la relació definitiva de persones aprovades, i es concedeix termini per a presentar la documentació exigida.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/11047 CVE : DOGV-C-2024-11047 Fecha del documento : 18-10-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Concluido el proceso selectivo para el acceso a los diferentes cuerpos arriba indicado, convocadas mediante la Orden 30/2022, de 14 de noviembre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública (DOGV 9470, 15.11.2022) y de acuerdo con lo señalado en el artículo 19 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y en la base 9 de la convocatoria, procede la publicación, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de la relación definitiva de personas aprobadas, y se concede plazo para presentar la documentación exigida.
Valencià: En virtut de la competència atribuïda en la lletra m de l'apartat 1 de l'article 8 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, en relació amb l'article 18 del Decret 3/2017, així com en la base 9 de la convocatòria 2/21, i a proposta del director general de Funció Pública, RESOLC Primer* Publicar, a proposta de l'òrgan tècnic de selecció, la relació de persones que han superat les proves selectives, per ordre de puntuació, i que es relacionen en l'annex de la present resolució.
Español: En virtud de la competencia atribuida en la letra m del apartado 1 del artículo 8 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana en relación con el artículo 18 del Decreto 3/2017, así como en la base 9 de la convocatoria 2/21 y a propuesta del director general de Función Pública, RESUELVO Primero* Publicar, a propuesta del órgano técnico de selección, la relación de personas que han superado las pruebas selectivas, por orden de puntuación, y que se relacionan en el anexo de la presente resolución.
Valencià: Segon* Les persones relacionades hauran de presentar davant la Direcció General de Funció Pública, en el termini de deu dies hàbils comptats des de l’endemà de la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d’acord amb el que s'estableix en el Decret llei 12/2022, de 23 de setembre, del Consell, la documentació que corresponga a fi d'acreditar que reuneixen tots els requisits exigits en la convocatòria.
Español: Segundo* Las personas relacionadas deberán presentar ante la Dirección General de Función Pública, en el plazo de diez días hábiles contados desde el siguiente al de la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, conforme a lo establecido en el Decreto ley 12/2022, de 23 de septiembre, del Consell,la documentación que proceda a fin de acreditar que reúnen todos y cada uno de los requisitos exigidos en la convocatoria.
Valencià: Segons el preceptuat en la normativa, els qui superen les proves selectives, acreditaran els seus coneixements de valencià en el corresponent Grau Mitjà o C1, mitjançant certificat expedit o homologat per la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià. 9.2.
Español: Según lo preceptuado en la normativa, quienes superen las pruebas selectivas, acreditarán sus conocimientos de valenciano en el correspondiente Grau Mitjà o C1, mediante un certificado expedido u homologado por la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià. 9.2.
Valencià: València, 18 d'octubre de 2024 Ruth Maria Merino Peña Consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública Esta disposició conté annexos.
Español: València, 18 de octubre de 2024 Ruth Maria Merino Peña Consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9876, del 21-06-2024 (2024/5909) Anunci de l'actualització de tarifes de conservació de comptadors a Almussafes, al polígon industrial Joan Carles I.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9876, del 21-06-2024 (2024/5909) Anuncio de la actualización de tarifas de conservación de contadores en Almussafes, en el polígono industrial Juan Carlos I.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9876 Data del DOGV : 21-06-2024 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9876 Fecha DOGV : 21-06-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/5909 CVE Data del document Organisme emissor : Global Omnium Inversiones, SL Tipus de document : Anunci Anunci de l'actualització de tarifes de conservació de comptadors a Almussafes, al polígon industrial Joan Carles I.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/5909 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Global Omnium Inversiones, SL Tipo de documento : Anuncio Anuncio de la actualización de tarifas de conservación de contadores en Almussafes, en el polígono industrial Juan Carlos I.
Valencià: [2024/5909] S'informa, per al coneixement general i de conformitat amb els articles 40, 44 i 45 de la Llei 39/2015 d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, que, segons comunicació presentada per Global Omnium Inversiones, SL, a l'Ajuntament d'Almussafes en data 15 de maig de 2024, és procedent actualitzar la tarifa de conservació de comptadors en l'esmentada població.
Español: [2024/5909] Se informa, para general conocimiento y de conformidad con los artículos 40, 44 y 45 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, que, según comunicación presentada por Global Omnium Inversiones, SL, en el Ayuntamiento de Almussafes en fecha 15 de mayo de 2024, procede actualizar la tarifa de conservación de contadores en la citada población.
Valencià: Conservació comptador Conservació Lloguer Calibre Euros/mes Euros/mes Fins a 13 mm 0,612 1,366 15 mm 0,920 2,049 20 mm 1,561 3,512 25 mm 2,183 4,623 30 mm 3,095 6,021 40 mm 6,223 10,126 50 mm 9,306 19,064 65 mm 18,650 31,336 80 mm 27,953 43,570 100 mm 37,275 56,791 125 mm 55,922 80,316 150 mm 80,777 110,050 200 mm 149,098 188,129 Sobre les presents tarifes s'aplicarà IVA, d'acord amb el que estableix la Llei 37/1992, de 28 de desembre.
Español: Conservación contador Conservación Alquiler Calibre Euros/mes Euros/mes hasta 13 mm 0,612 1,366 15 mm 0,920 2,049 20 mm 1,561 3,512 25 mm 2,183 4,623 30 mm 3,095 6,021 40 mm 6,223 10,126 50 mm 9,306 19,064 65 mm 18,650 31,336 80 mm 27,953 43,570 100 mm 37,275 56,791 125 mm 55,922 80,316 150 mm 80,777 110,050 200 mm 149,098 188,129 Sobre las presentes tarifas se aplicará IVA, de acuerdo con lo establecido en la Ley 37/1992, de 28 de diciembre.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10043, del 10-02-2025 (2025/2025) ANUNCI de la convocatòria dels premis Isabel Ferrer.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10043, del 10-02-2025 (2025/2025) ANUNCIO de la convocatoria de los premios Isabel Ferrer.
Valencià: --------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10043 Data del DOGV : 10-02-2025 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10043 Fecha DOGV : 10-02-2025 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2025/2025 CVE : DOGV-V-2025-2025 Data del document : 06-02-2025 Organisme emissor : Vicepresidència Primera i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda Tipus de document : Anunci Pel Decret 28/1999, de 16 de febrer, del Govern Valencià, modificat pel Decret 79/2012, de 25 de maig, del Consell, es van crear els premis Isabel Ferrer, de la Generalitat Valenciana.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2025/2025 CVE : DOGV-C-2025-2025 Fecha del documento : 06-02-2025 Organismo emisor : Vicepresidencia Primera y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda Tipo de documento : Anuncio Por Decreto 28/1999, de 16 de febrero, del Gobierno Valenciano, modificado por el Decreto 79/2012, de 25 de mayo, del Consell, se crearon los premios Isabel Ferrer de la Generalitat Valenciana.
Valencià: L'article 1 del decret mencionat establix: «Les persones candidates hauran de ser persones, físiques o jurídiques, ja siguen de naturalesa pública o privada, que, des d'un àmbit personal, laboral, social, institucional o cultural, han destacat per trencar els prejuís socials i culturals que impedixen a les dones ser iguals als hòmens o que hagen destacat per la seua labor a favor de la igualtat entre dones i hòmens.
Español: El artículo 1 del citado decreto establece: «Las personas candidatas deberán ser personas, físicas o jurídicas, ya sean de naturaleza pública o privada, que, desde un ámbito personal, laboral, social, institucional o cultural, han destacado por romper los prejuicios sociales y culturales que impiden a las mujeres ser iguales a los hombres o que hayan destacado por su labor en favor de la igualdad entre mujeres y hombres.