gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 381, del 26-05-1986 (1986/806301) CORRECCIÓ d'errades a l'Ordre de 24 de febrer de 1986, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es fixen les plantilles de Catedràtics i Agregats d'Instituts de Batxillerat que pertanyen a la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 381, del 26-05-1986 (1986/806301) CORRECCIÓN de errores a la Orden de 24 de febrero de 1986, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se fijan las plantillas de Catedráticos y Agregados de Institutos de Bachillerato que pertenecen a la Comunidad Valenciana.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 381 Data del DOGV : 26-05-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/806301 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Correcció d'errades Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 381 Fecha DOGV : 26-05-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/806301 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Corrección de errores Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 626, del 10-07-1987 (1987/809225) DECRET 79/1987, de 9 de juny, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual es classifica com a Centre No Oficial Reconegut d'Ensenyament Musical de Grau Elemental el Centre <> del Cercle Artístic Musical de Gandia (València).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 626, del 10-07-1987 (1987/809225) DECRETO 79/1987, de 9 de junio, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se clasifica como Centro No Oficial Reconocido de Enseñanza Musical de Grado Elemental el Centro <> del Circulo Artístico Musical de Gandía (Valencia).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1987/06/09/79/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 626 Data del DOGV : 10-07-1987 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1987/809225 CVE Data del document : 09-06-1987 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Decret Decret 79/1987, de 9 de juny, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual es classifica com a Centre No Oficial Reconegut d'Ensenyament Musical de Grau Elemental el Centre "Escola de Música" del Cercle Artístic Musical de Gandia (València).
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1987/06/09/79/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 626 Fecha DOGV : 10-07-1987 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1987/809225 CVE Fecha del documento : 09-06-1987 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Decreto Decreto 79/1987, de 9 de junio, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se clasifica como Centro No Oficial Reconocido de Enseñanza Musical de Grado Elemental el Centro "Escuela de Música" del Círculo Artístico Musical de Gandía (Valencia).
Valencià: Juan José Sabater Solsona com a President de la Societat «Cercle Artístic Musical», de Gandia (València), domiciliada al carrer de l'Abad Sola, 32, perquè li siga concedida la classificació de Centre No Oficial Reconegut d'Ensenyament Musical de Grau Elemental a l'Escola de Música del Cercle Artístic Musical de Gandia (València).
Español: Atendiendo a la petición formulada por Don Juan José Sabater Solsona en calidad de Presidente de la Sociedad «Circulo Artístico Musical», de Gandía (Valencia), domiciliada en la calle Abad Sola, 32, para que se le conceda la clasificación de Centro No Oficial Reconocido de Enseñanza Musical de Grado Elemental a la Escuela de Música del Circulo Artístico Musical de Gandía (Valencia).
Valencià: Atès que aquest expedient ha estat tramitat d'acord amb el que preveu el Decret 1987/1964, de 18 de juny, sobre reglamentació de Centres No Oficials d'Ensenyaments Artístics.
Español: Teniendo en cuenta que este expediente se ha tramitado de conformidad con lo previsto en el Decreto 1987/1964, de 18 de junio, sobre reglamentación de Centros No Oficiales de Enseñanzas Artísticas.
Valencià: Es per això que, vistos els informes favorables emesos per l'inspector Accidental del Conservatori Superior de Música de València i els Serveis corresponents de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, així com la proposta favorable dels Serveis Territorials d'Educació de València, i d'acord amb el que disposa l'apartat B).
Español: En su virtud, vistos los informes favorables emitidos por el Inspector Accidental del Conservatorio Superior de Música de Valencia y los Servicios correspondientes de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, así como la propuesta favorable de los Servicios Territoriales de Educación de Valencia, y de acuerdo con lo dispuesto en el apartado B).
Valencià: f) de l'annex del Reial Decret 2093/1983, de 28 de juliol, sobre traspàs de funcions i serveis de l'Administració de l'Estat a la Comunitat Valenciana en matèria d'Educació, a proposta del Conseller de Cultura, Educació i Ciència, amb la deliberació prèvia del Consell de la Generalitat Valenciana en la reunió del dia 9 de juny de 1987, DECRETE: Article primer Es classifica com a Centre No Oficial Reconegut d'Ensenyament Musical de Grau Elemental l'Escola de Música de l'Entitat «Cercle Artístic Musical» de Gandia (València), amb domicili al carrer de l'Abad Sola, 32.
Español: f) del anexo del Real Decreto 2093/1983, de 28 de julio, sobre traspaso de funciones y servicios de la Administración del Estado a la Comunidad Valenciana en materia de Educación, a propuesta del Conseller de Cultura, Educación y Ciencia, y previa deliberación del Consell de la Generalitat Valenciana en su reunión del día 9 de junio de 1987, DISPONGO: Artículo primero Se clasifica como Centro No Oficial Reconocido de Enseñanza Musical de Grado Elemental la Escuela de Música de la Entidad «Circulo Artístico Musical» de Gandía (Valencia), con domicilio en la calle Abad Sola, 32.
Valencià: Article segon Queda autoritzada l'esmentada Escola de Música per tal d'impartir els ensenyaments de Grau Elemental de Solfeig i Teoría de la Música, Conjunt Coral, Flauta, Clarinet, Trompa, Trompeta i similars, Trombó i similars, Percussió, Guitarra, Violi i Plano.
Español: Artículo segundo Se autoriza a dicha Escuela de Musita a impartir las enseñanzas de Grado Elemental de Solfeo y Teoría de la Música, Conjunto Coral, Flauta, Clarinete, Trompa, Trompeta y similares, Trombón y similares, Percusión, Guitarra, Violín y Piano.
Valencià: Article tercer Als efectes de formalització de matricula i exàmens de fi de grau, s'adscriu la susdita Escola de Música al Conservatori Superior de Música de València.
Español: Artículo tercero A efectos de formalización de matricula y exámenes de fin de grado, se adscribe dicha Escuela de Musita al Conservatorio Superior de Música de Valencia.
Valencià: DISPOSICIONS FINALS Primera Queda facultat el Conseller de Cultura, Educació i Ciència per dictar les disposicions corresponents per al desplegament i l'execució d'aquest Decret.
Español: DISPOSICIONES FINALES Primera Se faculta al Conseller de Cultura, Educación y Ciencia para dictar las disposiciones correspondientes para el desarrollo y ejecución del presente Decreto.
Valencià: Segona Aquest Decret entrarà en vigor l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, no obstant això, els seus efectes es consideraran referits al curs 1986-87.
Español: Segundo El presente Decreto entrará en vigor el día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, no obstante, sus efectos se entenderán referidos al curso 1986-87.
Valencià: El President de la Generalitat, JOAN LERMA I BLASCO El Conseller de Cultura, Educació i ciència, CEBRIA CISCAR I CASABAN Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: El Presidente de la Generalitat, JOAN LERMA I BLASCO El Conseller de Cultura, Educación y ciencia, CEBRIA CISCAR I CASBAN Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 239, del 25-03-1985 (1985/804073) RESOLUCIÓ de la Direcció General de la Funció Pública, de 13 de març de 1985, per la qual es Proveïda una vacant en la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 239, del 25-03-1985 (1985/804073) RESOLUCIÓN de la Dirección General de la Función Pública de 13 de marzo de 1985, por la que se provee una vacante en la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 239 Data del DOGV : 25-03-1985 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1985/804073 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Presidència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 239 Fecha DOGV : 25-03-1985 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1985/804073 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Presidencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1160, del 11-10-1989 (1989/815340) RESOLUCIÓ de 25 de setembre de 1989, del Tribunal Qualificador del concurs-oposició per a cobrir una vacant de periodista en la Presidència de la Generalitat Valenciana, per la qual es publica la identitat de l'aspirant que ha superat les proves selectives.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1160, del 11-10-1989 (1989/815340) RESOLUCIÓN de 25 de septiembre de 1989, del Tribunal calificador del concurso-oposición para cubrir una vacante de periodista en la Presidencia de la Generalitat Valenciana, por la que se publica la identidad del aspirante que ha superado las pruebas selectivas.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1160 Data del DOGV : 11-10-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/815340 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1160 Fecha DOGV : 11-10-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/815340 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 221, del 24-01-1985 (1985/803853) RESOLUCIÓ de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Turisme, de 7 de desembre de 1984, per la qual s'autoritza transferència de crèdit per un import de 85.200 pessetes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 221, del 24-01-1985 (1985/803853) RESOLUCIÓN de la Conselleria de Industria, Comercio y Turismo, de 7 de diciembre de 1984, por la que se autoriza transferencia de crédito por un importe de 85.200 pesetas.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 221 Data del DOGV : 24-01-1985 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1985/803853 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 221 Fecha DOGV : 24-01-1985 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1985/803853 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1236, del 02-02-1990 (1990/816458) RESOLUCIÓ d'1 de desembre de 1989, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual són proveïdes vacants d'Analistes de sistemes en diverses Conselleries, anunciades per Convocatòria 249/1989, de 16 de setembre (DOGV núm. 1.158, de 7 d'octubre de 1989).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1236, del 02-02-1990 (1990/816458) RESOLUCIÓN de 1 de diciembre de 1989, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se proveen vacantes de Analistas de sistemas en diversas Consellerias, anunciadas por Convocatoria 249/1989, de 16 de septiembre (DOGV núm. 1.158, de 7 de octubre de 1989).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1236 Data del DOGV : 02-02-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/816458 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1236 Fecha DOGV : 02-02-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/816458 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1117, del 28-07-1989 (1989/814722) RESOLUCIÓ de 5 de juliol de 1989, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es nomena al Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1117, del 28-07-1989 (1989/814722) RESOLUCIÓN de 5 de julio de 1989, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se nombra a don Beltrán C.
Valencià: Sánchez Robles, Professor Titular d'Universitat.
Español: Sánchez Robles, Profesor Titular de Universidad.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1117 Data del DOGV : 28-07-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/814722 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1117 Fecha DOGV : 28-07-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/814722 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 525, del 12-02-1987 (1987/808127) RESOLUCIÓ de 3 de febrer de 1987, de l'Il.lm.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 525, del 12-02-1987 (1987/808127) RESOLUCIÓN de 3 de febrero de 1987, del Ilmo.
Valencià: Director General de l'Institut Valencià d'Administració Pública, per la qual són publicades les llistes provisionals d'admesos i exclosos en la convocatòria de proves d'habilitació per a funcionaris del Grup A, Assessors Lingüístics, Sector Administració Especial.
Español: Director General del Instituto Valenciano de Administración Pública, por la que se publican las listas provisionales de admitidos y excluidos en la convocatoria de pruebas de habilitación para funcionarios del Grupo A, Asesores Lingüísticos, Sector Administración Especial.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 525 Data del DOGV : 12-02-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/808127 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià d'Administració Pública Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 525 Fecha DOGV : 12-02-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/808127 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Institut Valencià d'Administració Pública Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 845, del 14-06-1988 (1988/811391) DECRET 77/1988, de 6 de juny, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual es modifica el Decret 70/1985, de 27 de maig, pel qual es convocaven beques per a la realització de projectes d'investigació conduents a la obtenció del grau de Doctor.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 845, del 14-06-1988 (1988/811391) DECRETO 77/1988, de 6 de junio, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se modifica el Decreto 70/1985, de 27 de mayo, por el que se convocaron becas para la realización de proyectos de investigación conducentes a la obtención del grado de Doctor.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1988/06/06/77/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 845 Data del DOGV : 14-06-1988 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1988/811391 CVE Data del document : 06-06-1988 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Decret Anàlisi jurídica Decret 77/1988, de 6 de juny, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual es modifica el Decret 70/1985, de 27 de maig, pel qual es van convocar beques per a la realització de projectes d'investigació conduents a l'obtenció del grau de doctor.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1988/06/06/77/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 845 Fecha DOGV : 14-06-1988 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1988/811391 CVE Fecha del documento : 06-06-1988 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Decreto Análisis jurídico Decreto 77/1988, de 6 de junio, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se modifica el Decreto 70/1985, de 27 de mayo, por el que se convocaron becas para la realización de proyectos de investigación conducentes a la obtención del grado de Doctor.