gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: En este cas, l'òrgan promotor ha d'iniciar novament el procediment d'avaluació ambiental i territorial estratègica simplificada del pla o programa.
Español: En tales casos, el órgano promotor deberá iniciar nuevamente el procedimiento de evaluación ambiental y territorial estratégica simplificada del plan o programa.
Valencià: » València, 24 d'octubre de 2024 Manuel Latorre Hernández Secretari Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: » València, 24 de octubre de 2024 Manuel Latorre Hernández Secretario Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10015, del 30-12-2024 (2024/13938) ACORD de 23 de desembre de 2024, del Consell, d’autorització de l’expedient de rescabalament ERESAR/2024/08R09/0264, per obligacions contretes en 2023 i 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10015, del 30-12-2024 (2024/13938) ACUERDO de 23 de diciembre de 2024, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2024/08R09/0264, por obligaciones contraídas en 2023 y 2024.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10015 Data del DOGV : 30-12-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10015 Fecha DOGV : 30-12-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/13938 CVE : DOGV-V-2024-13938 Data del document : 23-12-2024 Organisme emissor : Vicepresidència Primera i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda Tipus de document : Acord D’acord amb els articles 39.5 i 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta de la vicepresidenta primera i consellera de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda, el Consell, prèvia deliberació, ACORDA Primer* Autoritzar l’aprovació, per la persona titular de la Vicepresidència Primera i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda, de l’expedient de rescabalament ERESAR/2024/08R09/0264, per import total d'1.031.001,01 € (IVA inclòs) a favor de les entitats beneficiàries i pels imports que s’indiquen en l’annex.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/13938 CVE : DOGV-C-2024-13938 Fecha del documento : 23-12-2024 Organismo emisor : Vicepresidencia Primera y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda Tipo de documento : Acuerdo De acuerdo con los artículos 39.5 y 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta de la vicepresidenta primera y consellera de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, el Consell, previa deliberación, ACUERDA Primero* Autorizar la aprobación, por la persona titular de la Vicepresidencia Primera y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, del expediente de resarcimiento ERESAR/2024/08R09/0264, por importe total de 1.031.001,01 € (IVA incluido), a favor de las entidades beneficiarias y por los importes que se relacionan en el anexo.
Valencià: Segon* Autoritzar la imputació al pressupost corrent del 2024 de les obligacions econòmiques generades entre l'11.09.2023 al 30.11.2023, per un import de 89.422,68 € (IVA inclòs).
Español: Segundo* Autorizar la imputación al presupuesto corriente del 2024 de las obligaciones económicas generadas entre el 11.09.2023 al 30.11.2023 por un importe de 89.422,68 € (IVA incluido).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9776, del 29-01-2024 (2024/524) RESOLUCIÓ de 9 de gener de 2024, de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, per la qual es modifica l'autorització del centre privat d'Educació Infantil La Aurora, de la localitat de València, per canvi de denominació del centre.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9776, del 29-01-2024 (2024/524) RESOLUCIÓN de 9 de enero de 2024, de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, por la que se modifica la autorización del centro privado de Educación Infantil La Aurora, de la localidad de València, por cambio de denominación del centro.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9776 Data del DOGV : 29-01-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9776 Fecha DOGV : 29-01-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2024/524 CVE Data del document : 09-01-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació centre d'ensenyament RESOLUCIÓ de 9 de gener de 2024, de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, per la qual es modifica l'autorització del centre privat d'Educació Infantil La Aurora, de la localitat de València, per canvi de denominació del centre.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2024/524 CVE Fecha del documento : 09-01-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Universidades y Empleo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo centro de enseñanza RESOLUCIÓN de 9 de enero de 2024, de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, por la que se modifica la autorización del centro privado de Educación Infantil La Aurora, de la localidad de València, por cambio de denominación del centro.
Valencià: [2024/524] Antecedents de fet Primer.
Español: [2024/524] Antecedentes de hecho Primero.
Valencià: La titularitat del centre privat d'Educació Infantil La Aurora, amb codi 46023390, de la localitat de València, sol·licita el canvi de la denominació específica del centre.
Español: La titularidad del centro privado de Educación Infantil La Aurora, con código 46023390, de la localidad de València, solicita el cambio de la denominación específica del centro.
Valencià: El Registre de centres docents de la Comunitat Valenciana emet certificació de no existir centre inscrit oficialment en este registre amb eixa denominació en la localitat de València.
Español: El Registro de centros docentes de la Comunitat Valenciana emite certificación de no existir centro inscrito oficialmente en dicho registro con esa denominación de la localidad de València.
Valencià: Vista la certificació del Registre de Centres Docents de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l'article 7.c del Decret 115/1990, de 9 de juliol, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual es crea el Registre de Centres Docents de la Comunitat Valenciana.
Español: Vista la certificación del Registro de Centros Docentes de la Comunitat Valenciana, de conformidad con el artículo 7.c del Decreto 115/1990, de 9 de julio, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se crea el Registro de Centros Docentes de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Vista la normativa aplicable als centres educatius privats i de conformitat amb esta.
Español: Vista la normativa aplicable a los centros educativos privados y de conformidad con esta.
Valencià: Vistos els antecedents de fet i considerats els fonaments de dret, resolc: Primer Modificar l'autorització del centre per canvi de la denominació específica del centre, en els termes que s'especifiquen a continuació: Codi de centre: 46023390.
Español: Vistos los antecedentes de hecho y considerados los fundamentos de derecho, resuelvo: Primero Modificar la autorización del centro por cambio de la denominación específica del centro, en los términos que se especifican a continuación: Código de centro: 46023390.
Valencià: Denominació específica del centre: La Aurora.
Español: Denominación específica del centro: La Aurora.
Valencià: Nova denominació específica del centre: San Pedro Pascual I.
Español: Nueva denominación específica del centro: San Pedro Pascual I.
Valencià: Titularitat: Casa San Pedro Pascual.
Español: Titularidad: Casa San Pedro Pascual.
Valencià: Domicili: carrer Quart, número 132.
Español: Domicilio: calle Quart, número 132.
Valencià: De conformitat amb el que establixen els articles 112, 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques i els articles 10, 25 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, contra el present acte, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs potestatiu de reposició o plantejar directament un recurs contenciós administratiu en els terminis i davant els òrgans que s'indiquen a continuació: a) El recurs de reposició haurà d'interposar-se davant l'òrgan que ha dictat l'acte, en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de la notificació.
Español: De conformidad con lo que establecen los artículos 112, 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas y los artículos 10, 25 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, contra el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer un recurso potestativo de reposición o plantear directamente un recurso contencioso administrativo en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso de reposición deberá interponerse ante el órgano que ha dictado el acto, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de su notificación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9855, del 23-05-2024 (2024/4703) Anunci de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable, conservació de comptadors i clavegueram d'Almudaina.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9855, del 23-05-2024 (2024/4703) Anuncio de la actualización de tarifas de suministro de agua potable, conservación de contadores y alcantarillado de Almudaina.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9855 Data del DOGV : 23-05-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9855 Fecha DOGV : 23-05-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/4703 CVE Data del document Organisme emissor : Global Omnium Medioambiente, SL Tipus de document : Anunci Anunci de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable, conservació de comptadors i clavegueram d'Almudaina.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/4703 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Global Omnium Medioambiente, SL Tipo de documento : Anuncio Anuncio de la actualización de tarifas de suministro de agua potable, conservación de contadores y alcantarillado de Almudaina.
Valencià: [2024/4703] S'informa, per a general coneixement, que amb data 28 de març de 2024 es va presentar a tràmit davant de la Comissió de Preus de la Generalitat Valenciana la sol·licitud de modificació de tarifes de subministrament domiciliari a Almudaina, prèviament presentada a l'Ajuntament, i una vegada transcorreguts els terminis preceptius sense haver-hi rebut al·legacions, i atenent el que s'estableix en l'article 13.3 del Decret 68/2013, de 7 de juny, del Consell de la Generalitat Valenciana, la tarifa que haurà d'aplicar-se a partir de la present publicació serà: Tarifa que s'aprova: AIGUA POTABLE Quota de Servei Cabal permanent (Q3)m³/hora Euros/mes fins a 2,5 8,996 4 14,993 6,3 20,991 10 29,986 16 59,972 25 89,958 40 119,946 63 149,931 100 209,904 160 329,850 Boca d'Incendi 14,462 Quota Consum Límits mensuals Euros/m³ Bloc I fins a 10 0,901 Bloc II entre 10 i 20 1,498 Bloc III més 20 2,501 Conservació Comptador Cabal permanent (Q3)m³/hora Euros/mes fins a 2,5 1,166 4 1,944 6,3 2,720 10 3,886 16 7,772 25 11,660 40 15,543 63 19,432 100 27,202 160 42,749 Així mateix, s'informa per a general coneixement i de conformitat amb els articles 40, 44 i 45 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, que segons comunicació presentada per Global Omnium Medioambiente, SL, a l'Ajuntament d'Almudaina en data 27 de març de 2024, és procedent actualitzar la tarifa de clavegueram en l'esmentada població.
Español: [2024/4703] Se informa, para general conocimiento, que con fecha 28 de marzo de 2024 se presentó a trámite ante la Comisión de Precios de la Generalitat Valenciana la solicitud de modificación de tarifas de suministro domiciliario en Almudaina, previamente presentada en el Ayuntamiento, y una vez transcurridos los plazos preceptivos sin haber recibido alegaciones a la misma, y atendiendo a lo establecido en el artículo 13.3 del Decreto 68/2013, de 7 de junio, del Consell de la Generalitat Valenciana, la tarifa que deberá aplicarse a partir de la presente publicación será: Tarifa que se aprueba: AGUA POTABLE Cuota de Servicio Caudal permanente (Q3)m³/hora Euros/mes hasta 2,5 8,996 4 14,993 6,3 20,991 10 29,986 16 59,972 25 89,958 40 119,946 63 149,931 100 209,904 160 329,850 Boca de Incendio 14,462 Cuota Consumo Límites mensuales Euros/m³ Bloque I hasta 10 0,901 Bloque II entre 10 y 20 1,498 Bloque III más 20 2,501 Conservación Contador Caudal permanente (Q3)m³/hora Euros/mes hasta 2,5 1,166 4 1,944 6,3 2,720 10 3,886 16 7,772 25 11,660 40 15,543 63 19,432 100 27,202 160 42,749 Así mismo, se informa para general conocimiento y de conformidad con los artículos 40, 44 y 45 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, que según comunicación presentada por Global Omnium Mendioambiente, SL, en el Ayuntamiento de Almudaina en fecha 27 de marzo de 2024, procede actualizar la tarifa de alcantarillado en la citada población.
Valencià: - L' apoderat: Vicente Javier Macián Cervera.
Español: - El apoderado: Vicente Javier Macián Cervera.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9935, del 12-09-2024 (2024/9102) RESOLUCIÓ de 5 d'agost de 2024, del director gerent de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana, per la qual s'informa de la modificació de les bases del procés selectiu per a cobrir les places de manteniment de les ofertes d'ocupació pública d'esta entitat corresponents als anys 2021, 2022 i 2023, bases publicades en la Resolució de 17 de juny de 2024, del director gerent de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (DOGV 9886, 05.07.2024).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9935, del 12-09-2024 (2024/9102) RESOLUCIÓN de 5 de agosto de 2024, del director gerente de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana, por la que se informa de la modificación de las bases del proceso selectivo para cubrir las plazas de mantenimiento de las ofertas de empleo público de esta entidad correspondientes a los años 2021, 2022 y 2023, bases publicadas en la Resolución de 17 de junio de 2024, del director gerente de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (DOGV 9886, 05.07.2024).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9935 Data del DOGV : 12-09-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9935 Fecha DOGV : 12-09-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/9102 CVE : DOGV-V-2024-9102 Data del document : 05-08-2024 Organisme emissor : Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana Primer*.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/9102 CVE : DOGV-C-2024-9102 Fecha del documento : 05-08-2024 Organismo emisor : Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana Primero.
Valencià: El DOGV núm. 9886, de 05.07.2024 va publicar la Resolució del director gerent de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (d'ara en avant FGV) de 17 de juny de 2024 per la qual es donaven a conéixer les bases del procés selectiu per a la cobertura de determinats llocs de treball de manteniment d'FGV que incloïen places de: encarregat/a de subestacions i telecomandaments, oficial/a d'ofici de taller, cap d'equip de línia electrificada, oficial/a zelador/a de línia electrificada i muntador/a d'instal·lacions elèctriques i automatismes, totes elles integrades en les ofertes d'ocupació pública (OOP) de l'entitat corresponents als anys 2021, 2022 i 2023.
Español: º 9.886, de 05.07.2024 publicó la Resolución del director gerente de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (en adelante FGV) de 17 de junio de 2024 por la que se daban a conocer las bases del proceso selectivo para la cobertura de determinados puestos de trabajo de mantenimiento de FGV que incluían plazas de: encargado/a de subestaciones y telemandos, oficial/a de oficio de taller, jefe/a de equipo de línea electrificada, oficial/a celador/a de línea electrificada y montador/a de instalaciones eléctricas y automatismos, todas ellas integradas en las ofertas de empleo público (OEP) de la entidad correspondientes a los años 2021, 2022 y 2023.
Valencià: FGV, en la natural dinàmica d'adaptació permanent de la seua plantilla a les canviants necessitats que demanda la més adequada prestació del servici públic de transport que té encomanat, treballa en la possibilitat de modificar alguns dels llocs inclosos en el dit procés selectiu.
Español: FGV, en la natural dinámica de adaptación permanente de su plantilla a las cambiantes necesidades que demanda la más adecuada prestación del servicio público de transporte que tiene encomendado, trabaja en la posibilidad de modificar algunos de los puestos incluidos en el susodicho proceso selectivo.
Valencià: Així, les bases referides ja contenen en el seu epígraf 1, ‘Objecte de la convocatòria’, una menció a unes certes places que podrien o no acabar dotant-se en funció dels resultats d'un procés d'estudi organitzatiu en marxa referit al taller de manteniment de material rodant d'FGV a Alacant, en ser susceptibles d'amortitzar-se de la relació de llocs de treball (RPT) d'FGV.
Español: Así, las bases referidas ya contienen en su epígrafe 1, ‘Objeto de la convocatoria’, una mención a ciertas plazas que podrían o no acabar dotándose en función de los resultados de un proceso de estudio organizativo en marcha referido al taller de mantenimiento de material rodante de FGV en Alicante, al ser susceptibles de amortizarse de la relación de puestos de trabajo (RPT) de FGV.
Valencià: En este marc, existixen també altres 3 places també incloses en l'annex 1 de les reiterades bases que estan igualment pendents de la seua possible amortització de la RPT i és per això que, en atenció a un criteri bàsic de prudència i per a evitar la dotació amb personal fix de places que poden desaparéixer a curt termini, amb les implicacions d'orde organitzatiu i laboral que d'això es derivarien, es considera convenient establir que la dotació de les 3 places que a continuació es detallen, incloses entre les quals conformen el procés selectiu en qüestió, quedarà en suspens i podrà o no fer-se efectiva en funció del resultat de les actuacions que es realitzen quant a la configuració de la RPT.
Español: En este marco, existen también otras 3 plazas también incluidas en el anexo 1 de las reiteradas bases que están igualmente pendientes de su posible amortización de la RPT y es por ello que, en atención a un criterio básico de prudencia y para evitar la dotación con personal fijo de plazas que pueden desaparecer a corto plazo, con las implicaciones de orden organizativo y laboral que de ello se derivarían, se considera conveniente establecer que la dotación de las 3 plazas que a continuación se detallan, incluidas entre las que conforman el proceso selectivo en cuestión, quedará en suspenso y podrá o no hacerse efectiva en función del resultado de las actuaciones que se realicen en cuanto a la configuración de la RPT.
Valencià: Les 3 concretes places afectades per esta mesura són les següents: | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Núm.
Español: Las 3 concretas plazas afectadas por esta medida son las siguientes: | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | N.
Valencià: lloc | Denominació | Grup professional | Demarcació | Nivell acadèmic | Torn | | 30005190 | Muntador/a d'instal·lacions elèctriques i automatismes | Oficials/es | València | Punt 2-f) Bases | Lliure general | | 30005196 | Muntador/a d'instal·lacions elèctriques i automatismes | Oficials/es | València | Punt 2-f) Bases | Lliure general | | 30005202 | Muntador/a d'instal·lacions elèctriques i automatismes | Oficials/es | València | Punt 2-f) Bases | Lliure general | Segon*.
Español: º puesto | Denominación | Grupo profesional | Demarcación | Nivel académico | Turno | | 30005190 | Montador/a de instalaciones eléctricas y automatismos | Oficiales/as | Valencia | Punto 2-f) Bases | Libre general | | 30005196 | Montador/a de instalaciones eléctricas y automatismos | Oficiales/as | Valencia | Punto 2-f) Bases | Libre general | | 30005202 | Montador/a de instalaciones eléctricas y automatismos | Oficiales/as | Valencia | Punto 2-f) Bases | Libre general | Segundo.