gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9845 Data del DOGV : 09-05-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9845 Fecha DOGV : 09-05-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/4065 CVE Data del document : 06-05-2024 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat de València Extracte d'ampliació de termini de la resolució del Vicerectorat d'Innovació i Transferència de la Universitat de València per la qual es convoquen i s'aproven les bases reguladores de la segona edició del campus d'emprenedoria «AgrotecUV Innova» dirigit a estudiants oficials de grau, màster i doctorat de la UV del curs 2023-2024, així com egressats dels últims dos cursos acadèmics, segon conveni entre la UV i la Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/4065 CVE Fecha del documento : 06-05-2024 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat de València Extracto de ampliación de plazo de la resolución del Vicerrectorado de Innovación y Transferencia de la Universitat de València por la cual se convocan y se aprueban las bases reguladoras de la segunda edición del campus de emprendimiento «AgrotecUV Innova» dirigido a estudiantes oficiales de grado, máster y doctorado de la UV del curso 2023-2024, así como egresados de los últimos dos cursos académicos, según convenio entre la UV y la Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo.
Valencià: [2024/4065] BDNS(Identif.
Español: [2024/4065] BDNS (identif.
Valencià: ):751688 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/751688) Per resolució de la vicerectora d'Innovació i Transferència, publicada en el Tauler Oficial de la Universitat de València el 9 d'abril de 2024, es va convocar i aprovar les bases reguladores de la segona edició del campus d'emprenedoria «AgrotecUV Innova».
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/751688) Por resolución de la vicerrectora de Innovación y Transferencia, publicada en el Tablón Oficial de la Universitat de València el 9 de abril de 2024, se convocaron y aprobaron las bases reguladoras de la segunda edición del campus de emprendimiento «AgrotecUV Innova».
Valencià: De conformitat amb l'article 32 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, l'administració podrà concedir una ampliació dels terminis establits.
Español: En conformidad con el artículo 32 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, la administración podrá conceder una ampliación de los plazos establecidos.
Valencià: En conseqüència, aquest vicerectorat, en l'exercici de les funcions i competències que té atribuïdes, d'acord amb la Resolució de 20 de maig de 2022, del Rectorat de la Universitat de València (DOGV 30.05.2022) per la qual es deleguen determinades competències en els vicerectorats, la Secretaria General, la Gerència i altres òrgans de la Universitat de València, resol: Ampliar el termini previst en el punt 2.3.
Español: En consecuencia, este vicerrectorado, en el ejercicio de las funciones y competencias que tiene atribuidas, de acuerdo con la Resolución de 20 de mayo de 2022, del Rectorado de la Universitat de València (DOGV 30.05.2022) por la cual se delegan determinadas competencias en los vicerrectorados, la Secretaría General, la Gerencia y otros órganos de la Universitat de València, resuelve: Ampliar el plazo previsto en el punto 2.3.
Valencià: de la convocatòria, fins al dia 21 de juny de 2024 a les 14.00, en existir places encara disponibles, amb l'objectiu d'aconseguir major participació i traure rendiment al programa.
Español: de la convocatoria, hasta el día 21 de junio de 2024 a las 14.00, al existir plazas todavía disponibles, con el objetivo de conseguir mayor participación y sacar rendimiento al programa.
Valencià: Contra este acord no cap cap recurs, tal com disposa l'article 32 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, sense perjudici del qual resulte procedent contra la resolució que pose fi al procediment.
Español: Contra este acuerdo no cabe recurso, tal como dispone el artículo 32 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, sin perjuicio de que resulte procedente contra la resolución que ponga fin al procedimiento.
Valencià: DOGV 30.05.2022), la vicerectora d'Innovació i Transferència: Rosa María Donat Beneito.
Español: DOGV 30.05.2022), la vicerrectora de Innovación y Transferencia: Rosa María Donat Beneito.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9861, del 31-05-2024 (2024/4968) RESOLUCIÓ de 28 de maig de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per a la substitució de persones que integren l'òrgan tècnic de selecció designat per a les proves selectives d'accés al cos A1-02, convocatòria 2/23 torn lliure.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9861, del 31-05-2024 (2024/4968) RESOLUCIÓN de 28 de mayo de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, para la sustitución de personas integrantes del órgano técnico de selección designado para las pruebas selectivas de acceso al cuerpo A1-02, convocatoria 2/23 turno libre.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9861 Data del DOGV : 31-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9861 Fecha DOGV : 31-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/4968 CVE Data del document : 28-05-2024 Organisme emissor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 28 de maig de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per a la substitució de persones que integren l'òrgan tècnic de selecció designat per a les proves selectives d'accés al cos A1-02, convocatòria 2/23 torn lliure.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/4968 CVE Fecha del documento : 28-05-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 28 de mayo de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, para la sustitución de personas integrantes del órgano técnico de selección designado para las pruebas selectivas de acceso al cuerpo A1-02, convocatoria 2/23 turno libre.
Valencià: [2024/4968] Mitjançant la Resolució de 6 de novembre de 2023 (DOGV 9723, 13.11.2023), de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, es van designar les persones que integren l'òrgan tècnic de selecció per al desenvolupament i l'execució de les proves selectives d'accés al cos de la resolució esmentada, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2023 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: [2024/4968] Mediante la Resolución de 6 de noviembre de 2023 (DOGV 9723, 13.11.2023), de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, se designaron a las personas integrantes del órgano técnico de selección para el desarrollo y ejecución de las pruebas selectivas de acceso al cuerpo de la resolución citada, correspondiente a la oferta de empleo público de 2023 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Les persones a què es refereix el punt resolutiu primer d'aquesta resolució van manifestar, en el seu moment, que en elles concorria alguna de les causes d'abstenció i/o de renúncia obligatòria de les que s'estableixen en l'article 23 de la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de règim jurídic del sector públic; en l'article 67 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana; en l'article 28 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, o en les bases de les corresponents convocatòries.
Español: Las personas a que se refiere el resuelvo primero de la presente resolución manifestaron en su día que en ellas concurría alguna de las causas de abstención y/o de renuncia obligatoria de las establecidas en el artículo 23 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de régimen jurídico del sector público; en el artículo 67 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana; en el artículo 28 Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, o en las bases de las correspondientes convocatorias.
Valencià: De l'examen exhaustiu de les manifestacions efectuades per les persones indicades a continuació, es desprèn que, efectivament, incorren en alguna de les causes d'abstenció o de renúncia obligatòria de les que s'assenyalen en els articles i disposicions esmentats en el paràgraf anterior, la qual cosa li impedeix atendre adequadament les funcions pròpies de les persones que integren els òrgans tècnics de selecció.
Español: Del examen exhaustivo de las manifestaciones efectuadas por las personas indicadas a continuación, se desprende que, efectivamente, incurren en alguna de las causas de abstención o renuncia obligatoria de las señaladas en los artículos y disposiciones citados en el párrafo anterior, lo que les impide atender adecuadamente las funciones propias de las personas integrantes de los órganos técnicos de selección.
Valencià: En virtut de les facultats conferides en l'apartat 4 de l'article 70 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, en relació amb l'article 16 del Decret 133/2023, de 10 d'agost, del consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, el director general de Funció Pública eleva, perquè siga considerada, la següent proposta de resolució: Primer Deixar sense efecte el nomenament de: Beatriz Moreno Millán, com a integrant de l'òrgan tècnic de selecció de la convocatòria 2/23.
Español: En virtud de las facultades conferidas en el apartado 4 del artículo 70 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, en relación con el artículo 16 del Decreto 133/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, el director general de Función Pública eleva, para su consideración, la siguiente propuesta de resolución: Primero Dejar sin efecto el nombramiento de: Beatriz Moreno Millán, como integrante del órgano técnico de selección de la convocatoria 2/23.
Valencià: Nicolás Duato Sainz, com a integrant de l'òrgan tècnic de selecció de la convocatòria 2/23.
Español: Nicolás Duato Sainz, como integrante del órgano técnico de selección de la convocatoria 2/23.
Valencià: Segon Designar, per a substituir aquelles, les persones que s'indica en l'annex, l'òrgan tècnic de selecció del qual es publica novament de manera íntegra.
Español: Segundo Designar, en sustitución de aquellas, a las personas que se indica en el anexo, cuyo órgano técnico de selección se publica nuevamente de forma íntegra.
Valencià: ANNEX Cos de l'Advocacia de la Generalitat, A1-02.
Español: ANEXO Cuerpo de la Abogacía de la Generalitat, A1-02.
Valencià: Convocatòria 02/23.
Español: Convocatoria 2/23.
Valencià: Titulars: Presidència: Rosa Joaquina Girón Lucas, personal funcionari de carrera del cos A1-02.
Español: Titulares: Presidencia: Rosa Joaquina Girón Lucas, personal funcionario de carrera del cuerpo A1-02.
Valencià: Vocalies: Rafael Antonio Verdera Server, catedràtic d'universitat de Dret Civil de la Universitat de València.
Español: Vocalías: Rafael Antonio Verdera Server, catedrático de universidad de Derecho Civil de la Universitat de València.
Valencià: Gema Reig Palmero, registradora del Decanat Autonòmic de Registradors de la Propietat en la Comunitat Valenciana.
Español: Gema Reig Palmero, registradora del Decanato Autonómico de Registradores de la Propiedad en la Comunitat Valenciana.
Valencià: Alicia Millán Herrandis, magistrada de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Español: Alicia Millán Herrandis, magistrada de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Patricia Boix Mañó, lletrada del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana.
Español: Patricia Boix Mañó, letrada del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Javier Martínez Zamora, personal funcionari del cos d'Advocacia de l'Estat Secretaria: Enrique Antonio Pérez-Marsá Vallbona, personal funcionari de carrera del cos A1-02.
Español: Javier Martínez Zamora, personal del cuerpo de Abogacía del Estado Secretaría: Enrique Antonio Pérez-Marsá Vallbona, personal funcionario de carrera del cuerpo A1-02.
Valencià: Suplents: Presidència: Carlos Torres Gimeno, personal funcionari de carrera del cos A1-02.
Español: Suplentes: Presidencia: Carlos Torres Gimeno, personal funcionario de carrera del cuerpo A1-02.
Valencià: Vocalies: Consuelo Reyes Marzal Raga, professora titular del Departament de Dret Administratiu de la Universitat de València.
Español: Vocalías: Consuelo Reyes Marzal Raga, profesora titular del Departamento de Derecho Administrativo de la Universitat de València.
Valencià: Yolanda Sánchez Hernández, lletrada del Consell Valencià de Col·legi d'Advocats.
Español: Yolanda Sánchez Hernández, letrada del Consejo Valenciano de Colegios de Abogados.
Valencià: Ana María Pérez Tórtola, magistrada de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Español: Ana María Pérez Tórtola, magistrada de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Pau Monzó Báguena, lletrada del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana José Ramón del Río Cobián, personal funcionari del cos d'Advocacia de l'Estat.
Español: Pau Monzó Báguena, letrada del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana José Ramón del Río Cobián, personal del cuerpo de Abogacía del Estado.
Valencià: Secretaria: Francisco García Tarín, personal funcionari de carrera del cos A1-02.
Español: Secretaría: Francisco García Tarín, personal funcionario de carrera del cuerpo A1-02.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9840, del 02-05-2024 (2024/3796) ACORD de 29 d'abril de 2024, del Consell, pel qual s'autoritza la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública a ampliar el crèdit del capítol 2 en el programa 412B, Prestacions assistencials farmacèutiques i complementàries, de la Conselleria de Sanitat, per import de 328.271.030,52 euros, en virtut del que es preveu en l'article 48 de la Llei 1/2015, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, i en l'article 22, apartats 1 ac) i 2 d), de la Llei 8/2023 de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9840, del 02-05-2024 (2024/3796) ACUERDO de 29 de abril de 2024, del Consell, por el que se autoriza a la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública a ampliar el crédito del capítulo 2 en el programa 412B, Prestaciones asistenciales farmacéuticas y complementarias, de la Conselleria de Sanidad, por importe de 328.271.030,52 euros, en virtud de lo previsto en el artículo 48 de la Ley 1/2015, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, y en el artículo 22, apartados 1 ac) y 2 d), de la Ley 8/2023, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9840 Data del DOGV : 02-05-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9840 Fecha DOGV : 02-05-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/3796 CVE Data del document : 29-04-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública ACORD de 29 d'abril de 2024, del Consell, pel qual s'autoritza la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública a ampliar el crèdit del capítol 2 en el programa 412B, Prestacions assistencials farmacèutiques i complementàries, de la Conselleria de Sanitat, per import de 328.271.030,52 euros, en virtut del que es preveu en l'article 48 de la Llei 1/2015, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, i en l'article 22, apartats 1 ac) i 2 d), de la Llei 8/2023 de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/3796 CVE Fecha del documento : 29-04-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública ACUERDO de 29 de abril de 2024, del Consell, por el que se autoriza a la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública a ampliar el crédito del capítulo 2 en el programa 412B, Prestaciones asistenciales farmacéuticas y complementarias, de la Conselleria de Sanidad, por importe de 328.271.030,52 euros, en virtud de lo previsto en el artículo 48 de la Ley 1/2015, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, y en el artículo 22, apartados 1 ac) y 2 d), de la Ley 8/2023, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024.
Valencià: [2024/3796] L'article 22.1 de la Llei 8/2023 de pressupostos de la Generalitat per a 2024, en l'apartat ac) establix que, excepcionalment, la conselleria competent en matèria d'hisenda podrà aprovar, prèvia autorització del Consell, ampliacions de crèdit, en les seccions i els capítols als quals hagen d'imputar-se les despeses comptabilitzades a dia 31 de desembre de 2023 en els comptes financers corresponents als creditors per operacions pendents d'aplicar al pressupost, fins a un import màxim conjunt equivalent al saldo existent a 31 de desembre de 2023 en estos comptes financers, amb la condició de no afectar l'objectiu d'estabilitat pressupostària de l'exercici de 2024.
Español: [2024/3796] El artículo 22.1 de la Ley 8/2023 de presupuestos de la Generalitat para 2024, en su apartado ac) establece que, excepcionalmente, la conselleria competente en materia de hacienda podrá aprobar, previa autorización del Consell, ampliaciones de crédito, en las secciones y los capítulos a los que tengan que imputarse los gastos contabilizados a día 31 de diciembre de 2023 en las cuentas financieras correspondientes a los acreedores por operaciones pendientes de aplicar al presupuesto, hasta un importe máximo conjunto equivalente al saldo existente a 31 de diciembre de 2023 en dichas cuentas financieras, con la condición de no afectar al objetivo de estabilidad presupuestaria del ejercicio de 2024.