gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2006/5331 CVE Data del document : 02-05-2006 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Concurs Correcció d'errades Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de subministraments Concurs número 634/2006.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2006/5331 CVE Fecha del documento : 02-05-2006 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Concurso Corrección de errores Análisis jurídico Descriptores : * contrato de suministros Concurso número 634/2006.
Valencià: c) Número d'expedient: 634/2006. 2.
Español: c) Número de expediente: 634/2006. 2.
Valencià: c) Divisió per lots i nombre: 9 lots (aparells i dispositius, respiratori volumètric, grua-bàscula, rehabilitació, matalaf antiescares, carretó de distribució d'aliments, mobiliari general, equipament de magatzem, material informàtic).
Español: c) División por lotes y número: 9 lotes (aparatos y dispositivos, respirador volumétrico, grúa-báscula, rehabilitación, colchón antiescaras, carro distribución alimentos, mobiliario general, equipamiento almacén, material informático).
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: noranta-tres mil sis-cents noranta-dos euros (93.692 euros). 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: noventa y tres mil seiscientos noventa y dos euros (93.692 euros). 5.
Valencià: b) Domicili: carrer de Sant Llàtzer, s/n c) Localitat i codi postal: València . 46017.
Español: b) Domicilio: calle San Lázaro, s/n c) Localidad y código postal: Valencia 46017.
Valencià: b) Domicili: carrer de Sant Llàtzer, s/n c) Localitat: València.
Español: b) Domicilio: calle San Lázaro, s/n c) Localidad: Valencia.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5395, del 24-11-2006 (2006/13608) Resolució de 15 de novembre de 2006, de la Conselleria d'Infraestructures i Transport, per la qual es fan públiques les adjudicacions que a continuació s'esmenten, de conformitat amb el que establix l'article 93 del Text Refós de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques i l'article 76 del seu reglament.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5395, del 24-11-2006 (2006/13608) Resolución de 15 de noviembre de 2006, de la Conselleria de Infraestructuras y Transporte, por la que se hacen públicas las adjudicaciones que a continuación se relacionan, de conformidad con lo establecido en el artículo 93 del Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas y en el artículo 76 de su reglamento.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5395 Data del DOGV : 24-11-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5395 Fecha DOGV : 24-11-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2006/13608 CVE Data del document : 15-11-2006 Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures i Transport Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Montán obres públiques construcció de carreteres licitació contracte d'obres xarxa ferroviària adjudicació de contracte administratiu Resolució de 15 de novembre de 2006, de la Conselleria d'Infraestructures i Transport, per la qual es fan públiques les adjudicacions que a continuació s'esmenten, de conformitat amb el que establix l'article 93 del Text Refós de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques i l'article 76 del seu reglament.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2006/13608 CVE Fecha del documento : 15-11-2006 Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras y Transporte Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Montán obras públicas construcción de carreteras licitación contrato de obras red ferroviaria adjudicación de contrato administrativo Resolución de 15 de noviembre de 2006, de la Conselleria de Infraestructuras y Transporte, por la que se hacen públicas las adjudicaciones que a continuación se relacionan, de conformidad con lo establecido en el artículo 93 del Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas y en el artículo 76 de su reglamento.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2004/09/119. 2.
Español: c) Número del expediente: 2004/09/119. 2.
Valencià: b) Descripció: conservació, manteniment de la jardineria i estassada de les carreteres que depenen de la Conselleria d'Infraestructures i Transport de la província d'Alacant.
Español: b) Descripción: Conservación, mantenimiento de la jardinería y segado de las carreteras dependientes de la Conselleria de Infraestructuras y Transporte de la provincia de Alicante.
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV 24.02.2005. 3.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOGV 24.02.2005. 3.
Valencià: Adjudicació a) Data: 16.10.2006 b) Contractista: Grupo La Generala, SL.
Español: Adjudicación a) Fecha: 16.10.2006 b) Contratista: Grupo La Generala, SL.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 2.000.000,00 euros 1.
Español: d) Importe de adjudicación: 2.000.000,00 euros 1.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2004/09/239. 2.
Español: c) Número del expediente: 2004/09/239. 2.
Valencià: b) Descripció: suport a la direcció d'obra de connexió de la ronda d'Orihuela amb A-7.
Español: b) Descripción: apoyo a la dirección de obra: Conexión de la ronda de Orihuela con A-7.
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV de 02.03.2005, BOE de 07.03.2005 i DOUE de 03.03.2005. 3.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOGV de 02.03.2005, BOE de 07.03.2005 y DOUE de 03.03.2005. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 442.308,00 euros. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 442.308,00 euros. 5.
Valencià: Adjudicació a) Data: 13.10.2006.
Español: Adjudicación a) Fecha: 13.10.2006.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 389.235,00 euros. 1.
Español: d) Importe de adjudicación: 389.235,00 euros. 1.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2004/13/150. 2.
Español: c) Número del expediente: 2004/13/150. 2.
Valencià: b) Descripció: restauració i adequació de l'edifici núm. 7 de l'estació de Renfe València-Nord per a ús administratiu (València).
Español: b) Descripción: restauración y adecuación del edificio nº 7 de la estación de Renfe Valencia-Nord para uso administrativo (Valencia).
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV 10.02.2006. 3.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOGV 10.02.2006. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 806.067,26 euros. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 806.067,26 euros. 5.
Valencià: a) Data: 13.10.2006.
Español: a) Fecha: 13.10.2006.
Valencià: b) Contractista: Torrescámara y Compañía, SA.
Español: b) Contratista: Torrescámara y Compañía, SA.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 726.266,60 euros 1.
Español: d) Importe de adjudicación: 726.266,60 euros 1.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2005/05/364. 2.
Español: c) Número del expediente: 2005/05/364. 2.
Valencià: b) Descripció: reurbanització i adequació dels carrers Bosseria, Quart i adjacents.
Español: b) Descripción: reurbanización y adecuación de las calles Bolsería, Quart y adyacentes.
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV 13.06.2006. 3.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOGV 13.06.2006. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 2.321.206,89 euros. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 2.321.206,89 euros. 5.
Valencià: Adjudicació a) Data: 02.10.2006.
Español: Adjudicación a) Fecha: 02.10.2006.
Valencià: b) Contractista: Pavasal, SL.
Español: b) Contratista: Pavasal, SL.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 1.916.556,00 euros 1.
Español: d) Importe de adjudicación: 1.916.556,00 euros 1.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2005/09/262. 2.
Español: c) Número del expediente: 2005/09/262. 2.
Valencià: b) Descripció: assistència tècnica.
Español: b) Descripción: asistencia técnica.
Valencià: Suport a la Divisió de Carreteres en la redacció d'avantprojecte construcció, explotació i estudi economicofinancer, i el suport en la tramitació d'actuacions de concessió previstes en el PIE 2004//2010.
Español: Apoyo División de Carreteras en la redacción anteproyecto construcción, explotación y estudio económico financiero, y el apoyo en la tramitación de actuaciones de concesión previstas en el PIE 2004//2010.
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV de 29.05.2006, BOE de 29.05.2006 i DOUE 24.05.2006. 3.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOGV de 29.05.2006, BOE de 29.05.2006 y DOUE 24.05.2006. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 682.080,00 euros. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 682.080,00 euros. 5.
Valencià: a) Data: 20.09.2006.
Español: a) Fecha: 20.09.2006.
Valencià: b) Contractista: Eptisa, Servicios de Ingeniería.
Español: b) Contratista: Eptisa, Servicios de Ingeniería.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 601.000,00 euros. 1.
Español: d) Importe de adjudicación: 601.000,00 euros. 1.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2005/09/336. 2.
Español: c) Número del expediente: 2005/09/336. 2.
Valencià: b) Descripció: tancament de la ronda Nord de València i connexions amb Mestre Rodrigo-Benimàmet, CV-35, Burjassot i futura via Parc Nord (València).
Español: b) Descripción: cierre Ronda Norte de Valencia y conexiones con Maestro Rodrigo-Benimàmet, CV-35, Burjassot y futura vía Parque Norte (Valencia).
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV de 16.03.2006, BOE de 08.04.2006 i DOUE de 17.03.2006. 3.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOGV de 16.03.2006, BOE de 08.04.2006 y DOUE de 17.03.2006. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 830.560,00 euros 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 830.560,00 euros 5.
Valencià: Adjudicació a) Data: 17.10.2006.
Español: Adjudicación a) Fecha: 17.10.2006.
Valencià: b) Contractista: Ingeniería Civil y Medio Ambiente, SL.
Español: b) Contratista: Ingeniería Civil y Medio Ambiente, SL.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 730.975,86 euros. 1.
Español: d) Importe de adjudicación: 730.975,86 euros. 1.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2005/09/349. 2.
Español: c) Número del expediente: 2005/09/349. 2.
Valencià: b) Descripció: assistència tècnica, redacció projecte bàsic i projecte de construcció de l'autovia l'Olleria-Gandia CV-60.
Español: b) Descripción: asistencia técnica, redacción proyecto básico y proyecto de construcción de la autovía L'Olleria-Gandia CV-60.
Valencià: Tram l'Olleria-Terrateig (València).
Español: Tramo L'Olleria-Terrateig (Valencia).
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV de 07.03.2006, BOE de 07.03.2006 i DOUE 09.03.2006. 3.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOGV de 07.03.2006, BOE de 07.03.2006 i DOUE 09.03.2006. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 991.916,00 euros 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 991.916,00 euros 5.
Valencià: a) Data: 26.09.2006 b) Contractista: Agrupación Mediterránea de Ingeniería SL (Aminsa) c) Nacionalitat: espanyola.
Español: a) Fecha: 26.09.2006 b) Contratista: Agrupación Mediterránea de Ingeniería SL.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 873.000,00 euros 1.
Español: d) Importe de adjudicación: 873.000,00 euros 1.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2005/09/352. 2.
Español: c) Número del expediente: 2005/09/352. 2.
Valencià: b) Descripció: assistència tècnica redacció projecte de construcció de la carretera CV-845.
Español: b) Descripción: asistencia técnica redacción proyecto de construcción de la carretera CV-845.
Valencià: Província de Múrcia.
Español: Provincia de Murcia.
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV de 24.02.2006, BOE de 24.02.2006 i DOUE de 25.02.2006. 3.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOGV de 24.02.2006, BOE de 24.02.2006 y DOUE de 25.02.2006. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 815.596,00 euros. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 815.596,00 euros. 5.
Valencià: a) Data: 26.09.2006.
Español: a) Fecha: 26.09.2006.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 718.132,28 euros. 1.
Español: d) Importe de adjudicación: 718.132,28 euros. 1.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2005/09/353. 2.
Español: c) Número del expediente: 2005/09/353. 2.
Valencià: b) Descripció: redacció del projecte bàsic autovia CV-50, tram Llíria-A-23 (túnel de la Calderona, autovia Mudèjar).
Español: b) Descripción: Redacción proyecto básico autovía CV-50, tramo Llíria-A-23 (tunel Calderona, autovía Mudéjar).
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 1.629.196,80 euros. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 1.629.196,80 euros. 5.
Valencià: Adjudicació a) Data: 04.10.2006.
Español: Adjudicación a) Fecha: 04.10.2006.
Valencià: b) Contractista: Unió Temporal d'Empreses: Intraesa-Prover-Sercal, SA.
Español: b) Contratista: Unión Temporal de Empresas: Intraesa-Prover-Sercal, SA.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 1.433.693,18 euros. 1.
Español: d) Importe de adjudicación: 1.433.693,18 euros. 1.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2005/09/354. 2.
Español: c) Número del expediente: 2005/09/354. 2.
Valencià: b) Descripció: redacció de projecte bàsic, de la via Parc Nord de València.
Español: b) Descripción: redacción proyecto básico, de la vía Parque Norte de Valencia.
Valencià: (València) c) Lot: N.
Español: (Valencia) c) Lote: N.
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV de 07.03.2006, BOE de 07.03.2006 i DOUE de 09.03.2006. 3.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOGV de 07.03.2006, BOE de 07.03.2006 y DOUE de 09.03.2006. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 4.050.488,00 euros. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 4.050.488,00 euros. 5.
Valencià: Adjudicació a) Data: 10.10.2006.
Español: Adjudicación a) Fecha: 10.10.2006.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 3.566.455,00 euros. 1.
Español: d) Importe de adjudicación: 3.566.455,00 euros. 1.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2005/10/82. 2.
Español: c) Número del expediente: 2005/10/82. 2.
Valencià: b) Descripció: millora de l'emissari submarí de la platja de l'Albufereta (Alacant) assistència tècnica direcció d'obra.
Español: b) Descripción: mejora del emisario submarino de la playa de la Albufereta (Alicante) asistencia técnica dirección de obra.
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV de 26.05.2005, BOE de 01.06.2005 i DOUE de 26.05.2005. 3.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOGV de 26.05.2005, BOE de 01.06.2005 y DOUE de 26.05.2005. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 339.784,88 euros. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 339.784,88 euros. 5.
Valencià: Adjudicació a) Data: 18.10.2006.
Español: Adjudicación a) Fecha: 18.10.2006.
Valencià: b) Contractista: José Álvarez Ingenieros Consultores, SL.
Español: b) Contratista: José Álvarez Ingenieros Consultores, SL.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 299.078,65 euros 1.
Español: d) Importe de adjudicación: 299.078,65 euros 1.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2005/10/134. 2.
Español: c) Número del expediente: 2005/10/134. 2.
Valencià: b) Descripció: sondeig per a proveïment d'aigua denominat Las Viñas II, l'Eliana (València).
Español: b) Descripción: sondeo para abastecimiento de agua denominado Las Viñas II L'Eliana (Valencia).
Valencià: Execució d'obra.
Español: Ejecución de obra.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 524.779,14 euros. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 524.779,14 euros. 5.
Valencià: b) Contractista: Persond, SA.
Español: b) Contratista: Persond, SA.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 524.779,14 euros. 1.
Español: d) Importe de adjudicación: 524.779,14 euros. 1.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2005/10/195. 2.
Español: c) Número del expediente: 2005/10/195. 2.
Valencià: b) Descripció: assistència tècnica a la direcció d'obra: drenatge sector nord-oest València-col·lector de Burjassot (València).
Español: b) Descripción: asistencia técnica dirección de obra: drenaje sector noroeste Valencia-colector de Burjassot (Valencia).
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV de 20.09.2005, BOE de 23.09.2005 i DOUE de 20.09.2005. 3.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOGV de 20.09.2005, BOE de 23.09.2005 y DOUE de 20.09.2005. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 490.094,51 euros. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 490.094,51 euros. 5.
Valencià: b) Contractista: Arin, SL.
Español: b) Contratista: Arin, SL.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 433.250,00 euros. 1.
Español: d) Importe de adjudicación: 433.250,00 euros. 1.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2005/10/224. 2.
Español: c) Número del expediente: 2005/10/224. 2.
Valencià: b) Descripció: equipament de sondeig i conducció a la xarxa d'abastiment d'Ador (València).
Español: b) Descripción: equipamiento de sondeo y conducción a la red de abastecimiento de Ador (Valencia).
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV de 09.06.2006. 3.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOGV de 09.06.2006. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 527.295,76 euros. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 527.295,76 euros. 5.
Valencià: b) Contractista: Gestión y Aplicaciones Hidráulicas, SA.
Español: b) Contratista: Gestión y Aplicaciones Hidráulicas, SA.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 359.353,95 euros. 1.
Español: d) Importe de adjudicación: 359.353,95 euros. 1.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2005/10/308. 2.
Español: c) Número del expediente: 2005/10/308. 2.
Valencià: b) Descripció: canalització del barranc de les monges.
Español: b) Descripción: encauzamiento del barranco de las monjas.
Valencià: Riba-roja de Túria (València).
Español: Riba-roja de Túria (Valencia).
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV 09.06.2006. 3.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOGV 09.06.2006. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 1.105.726,70 euros. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 1.105.726,70 euros. 5.
Valencià: b) Contractista: Compañía Levantina de Obras Públicas, SA.
Español: b) Contratista: Compañía Levantina de Obras Públicas, SA.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 817.132,00 euros. 1.
Español: d) Importe de adjudicación: 817.132,00 euros. 1.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2005/10/374. 2.
Español: c) Número del expediente: 2005/10/374. 2.
Valencià: b) Descripció: depòsit d'aigua potable.
Español: b) Descripción: depósito de agua potable.
Valencià: Alborache (València).
Español: Alborache (Valencia).
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 418.021,78 euros. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 418.021,78 euros. 5.
Valencià: b) Contractista: Cocyr, SA.
Español: b) Contratista: Cocyr, SA.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 321.124,00 euros. 1.
Español: d) Importe de adjudicación: 321.124,00 euros. 1.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2005/13/87. 2.
Español: c) Número del expediente: 2005/13/87. 2.
Valencià: b) Descripció: assistència tècnica direcció de les obres de supressió del pas a nivell ME-1, en el punt quilomètric 7+725 de la Línia 3 de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana.
Español: b) Descripción: asistencia técnica dirección de las obras de supresión del paso a nivel ME-1, en el punto kilométrico 7+725 de la línea 3 de ferrocarril de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Rafelbunyol-Mislata/Almassil en el terme municipal de Meliana.
Español: Rafelbunyol-Mislata/Almassil en el término municipal de Meliana.
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV 04.10.2005. 3.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOGV 04.10.2005. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 253.678,51 euros. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 253.678,51 euros. 5.
Valencià: Adjudicació a) Data: 21.09.2006.
Español: Adjudicación a) Fecha: 21.09.2006.
Valencià: b) Contractista: Arquitectos Ingenieros Urbanistas Medio Ambiente, SL.
Español: b) Contratista: Arquitectos Ingenieros Urbanistas Medio Ambiente, SL.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 223.262,45 euros. 1.
Español: d) Importe de adjudicación: 223.262,45 euros. 1.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2005/13/161. 2.
Español: c) Número del expediente: 2005/13/161. 2.
Valencià: b) Descripció: condicionament de la parada d'autobús a Montán (Castelló).
Español: b) Descripción: acondicionamiento parada de autobús en Montán (Castellón).
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 87.993,70 euros. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 87.993,70 euros. 5.
Valencià: Adjudicació a) Data: 19.09.2006.
Español: Adjudicación a) Fecha: 19.09.2006.
Valencià: b) Contractista: Matachel Constructora, SL.
Español: b) Contratista: Matachel Constructora, SL.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 87.992,70 euros. 1.
Español: d) Importe de adjudicación: 87.992,70 euros. 1.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2006/01/198. 2.
Español: c) Número del expediente: 2006/01/198. 2.
Valencià: b) Descripció: anuncis de premsa d'informació pública de projectes, expropiacions, licitacions, i anuncis en general de la Conselleria d'Infraestructures i Transport . 2a renovació.
Español: b) Descripción: anuncios prensa de información pública de proyectos, expropiaciones, licitaciones, y anuncios en general de la Conselleria de Infraestructuras y Transporte . 2ª renovación.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 396.728,80 euros. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 396.728,80 euros. 5.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 396.728,80 euros. 1.
Español: d) Importe de adjudicación: 396.728,80 euros. 1.
Valencià: c) Número de l'expedient: 2006/13/2. 2.
Español: c) Número del expediente: 2006/13/2. 2.
Valencià: b) Descripció: condicionament de l'entorn i de l'accés al nou baixador ferroviari de Sant Vicent del Raspeig (Alacant).
Español: b) Descripción: acondicionamiento del entorno y del acceso al nuevo apeadero ferroviario de Sant Vicent del Raspeig (Alicante).