Valencià: Les característiques de l'abocament seran: Coordenades UTM: x=753.955 y=4.445.661 Cabal mitjà d'aigües residuals : 0,083 l/s Volum màxim anual: 2.929 m³ La composició de les aigües de l'efluent residual que s'autoritza perquè aboque en el terreny mitjançant infiltració en la rasa que drena, en cap cas ha de superar els límits que a continuació s'exposen, i queda terminantment prohibit abocar aigües residuals els paràmetres de les quals superen els valors que mostra la taula següent: Paràmetres Valor Unitats Ph 5,5 - 9,5 Sòlids en suspensió 60 mg/l Matèries sedimentables 0,5 mg/l Sòlids grossos Absents DBO5 25 mg/l O2 DQO 125 mg/l O2 Temperatura < 25º ºC Color Incolor Alumini NO mg/l Al Arsènic NO mg/l As Bari NO mg/l Ba Bor 1 mg/l B Crom TOTAL NO mg/l Cr Ferro NO mg/l Fe Manganés NO mg/l Mn Níquel NO mg/l Ni Plom NO mg/l Pb Seleni NO mg/l Se Estany NO mg/l Sn Coure NO mg/l Cu Zinc NO mg/l Zn Cianurs NO mg/l CN Clorurs 250 mg/l Cl Sulfurs NO mg/l Sulfits NO mg/l Sulfats 250 mg/l SO4 Fluorurs NO mg/l F Fòsfor total 2 mg/l P Amoni 7 mg/l NH4 Nitrogen nítric 15 mg/l Olis i greixos 10 mg/l Fenols NO mg/l C6H5OH Aldehids NO mg/l Detergents 2 mg/l (laurilsulfat) Pesticides NO mg/l Sense perjudici dels límits establits en la taula precedent, queda terminantment prohibida l'existència en l'aigua d'abocament de continguts detectables de: 1,1,1,-Tricloretà HAP 1,2-Dicloroetà Isodrín Alaclor Isoproturon Aldrín Pentaclorofenol Antracé Percloroetilé Atrazina Simazina Benzé Terbutilazina Biocides Tetraclorur de carboni C 10-13-Cloroalcans Tolué Clorobenzé Triclorobenzens Clorofenvinfs Tricloroetilé Cloroform Trifluralina Cloropirifs Xilé Ctos.
Español: : x=753.955 y=4.445.661 Caudal medio de aguas residuales : 0,083 l/s Volumen máximo anual: 2.929 m³ La composición de las aguas del efluente residual que se autoriza a verter en el terreno mediante infiltración en zanja drenante, no deberá en ningún caso superar los límites que a continuación se exponen, quedando terminantemente prohibido verter aguas residuales cuyos parámetros superen los valores reflejados en la tabla siguiente: Parámetros Valor Unidades Ph 5,5 - 9,5 Sólidos en suspensión 60 mg/l Materias sedimentables 0,5 mg/l Sólidos gruesos Ausentes D.B.O.5 25 mg/l O2 DQO 125 mg/l O2 Temperatura < 25º ºC Color Incoloro Aluminio NO mg/l Al Arsénico NO mg/l As Bario NO mg/l Ba Boro 1 mg/l B Cromo TOTAL NO mg/l Cr Hierro NO mg/l Fe Manganeso NO mg/l Mn Níquel NO mg/l Ni Plomo NO mg/l Pb Selenio NO mg/l Se Estaño NO mg/l Sn Cobre NO mg/l Cu Cinc NO mg/l Zn Cianuros NO mg/l CN Cloruros 250 mg/l Cl Sulfuros NO mg/l Sulfitos NO mg/l Sulfatos 250 mg/l SO4 Fluoruros NO mg/l F Fósforo total 2 mg/l P Amonio 7 mg/l NH4 Nitrógeno Nítrico 15 mg/l Aceites y grasas 10 mg/l Fenoles NO mg/l C6H5OH Aldehidos NO mg/l Detergentes 2 mg/l (laurilsulfato) Pesticidas NO mg/l Sin perjuicio de los límites establecidos en la tabla precedente, queda terminantemente prohibida la existencia en el agua de vertido de contenidos detectables de: 1,1,1,-Tricloretano PAHs 1,2-Dicloroetano Isodrín Alacloro Isoproturón Aldrín Pentaclorofenol Antraceno Percloroetileno Atrazina Simazina Benceno Terbutilazina Biocidas Tetracloruro de carbono C 10-13-Cloroalcanos Tolueno Clorobenceno Triclorobencenos Clorofenvinfos Tricloroetileno Cloroformo Trifluralina Cloropirifos Xileno Ctos.