gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Des del punt de vista formal, aquesta resolució d'acreditació per a la indicació, l'ús i l'autorització de dispensació de medicaments i productes sanitaris d'ús humà de les infermeres i els infermers respecte dels quals consta una experiència professional mínima d'un any en l'àmbit dels centres, serveis i institucions sanitàries de gestió directa dependents de la conselleria competent en matèria de sanitat i adscrits a aquesta, i així com d'aquelles i aquells que presten serveis com a tals per compte propi, en centres privats o en centres de titularitat pública no dependents de la conselleria, es dicta sobre la base de l'article 36.3 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, que preveu que «Quan haja de dictar-se una sèrie d'actes administratius de la mateixa naturalesa, com ara nomenaments, concessions o llicències, podran refondre's en un únic acte, acordat per l'òrgan competent, que especificarà les persones o altres circumstàncies que individualitzen els efectes de l'acte per a cada interessat».
Español: Desde el punto de vista formal, esta resolución de acreditación para la indicación, uso y autorización de dispensación de medicamentos y productos sanitarios de uso humano de las enfermeras y los enfermeros respecto de los que consta una experiencia profesional mínima de un año en el ámbito de los centros, servicios e instituciones sanitarias de gestión directa dependientes de la conselleria competente en materia de sanidad y adscritos a la misma, y así como de aquellas y aquellos que presten servicios como tales por cuenta propia, en centros privados o en centros de titularidad pública no dependientes de la conselleria, se dicta en base al artículo 36.3 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, que prevé que «Cuando deba dictarse una serie de actos administrativos de la misma naturaleza, tales como nombramientos, concesiones o licencias, podrán refundirse en un único acto, acordado por el órgano competente, que especificará las personas u otras circunstancias que individualicen los efectos del acto para cada interesado».
Valencià: Aquest acte administratiu serà objecte de publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV), d'acord amb l'article 7.6 del Decret 145/2020, de 25 de setembre, que estableix la publicació de la comunicació de la resolució i figuraran en annexos separats els diferents grups d'infermeres i infermers susceptibles de l'acreditació o sol·licitants d'aquesta mitjançant el present procediment.
Español: Este acto administrativo será objeto de publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV), de acuerdo con el artículo 7.6 del Decreto 145/2020, de 25 de septiembre, que establece la publicación de la comunicación de la resolución figurando en anexos separados los diferentes grupos de enfermeras y enfermeros susceptibles de la acreditación o solicitantes de la misma mediante el presente procedimiento.
Valencià: Així mateix, la present publicació se sustenta en l'article 45 de la citada Llei 39/2015, per considerar que així ho aconsellen raons d'interés públic relatives a la millora de l'assistència sanitària, mitjançant l'increment de la seua qualitat general i, en particular, en determinats àmbits geogràfics, així com a través d'una reducció de la pressió assistencial, que implicarà una atenció més garantista del compliment dels principis de l'actuació administrativa d'eficàcia, eficiència, economia, suficiència i adequació dels mitjans als fins institucionals i col·laboració enl'àmbit assistencial.
Español: Asimismo la presente publicación se sustenta en el artículo 45 de la citada Ley 39/2015, por considerar que así lo aconsejan razones de interés público relativas a la mejora de la asistencia sanitaria, mediante el incremento de su calidad general y, en particular, en determinados ámbitos geográficos, así como a través de una reducción de la presión asistencial, que implicará una atención más garantista del cumplimiento de los principios de la actuación administrativa de eficacia, eficiencia, economía, suficiencia y adecuación de los medios a los fines institucionales y colaboración a nivel asistencial. 7.
Valencià: Quant a l'eficàcia d'aquesta acreditació d'infermeres i infermers, aquesta produirà efectes des de l'endemà de la seua publicació en el DOGV, de conformitat amb l'article 39.2 de la Llei 39/2015.
Español: En cuanto a la eficacia de esta acreditación de enfermeras y enfermeros, la misma producirá efectos desde el día siguiente al de su publicación en el DOGV, de conformidad con el artículo 39.2 de la Ley 39/2015.
Valencià: Els infermers i les infermeres que obtinguen l'acreditació mitjançant la present resolució i que exercisquen la professió en centres, serveis i institucions sanitàries de gestió directa dependents de la conselleria competent en matèria de sanitat i adscrits a aquesta podran sol·licitar, a través del centre, servei o institució en la qual desenvolupen la seua activitat professional, l'activació dels sistemes d'informació pertinents que li permeten exercir la competència acreditada, prèvia signatura de la credencial de seguretat d'accés a sistemes d'informació.
Español: Los enfermeros y las enfermeras que obtengan la acreditación mediante la presente resolución y que ejerzan la profesión en centros, servicios e instituciones sanitarias de gestión directa dependientes de la conselleria competente en materia de sanidad y adscritos a la misma podrán solicitar, a través del centro, servicio o institución en la que desarrollen su actividad profesional, la activación de los sistemas de información pertinentes que le permitan ejercer la competencia acreditada, previa firma de la credencial de seguridad de acceso a sistemas de información.
Valencià: Tercer Acreditar a sol·licitud de persona interessada les infermeres i els infermers que s'esmenten en l'annex II d'aquesta resolució, per a la indicació, l'ús i l'autorització de dispensació de medicaments i productes sanitaris d'ús humà, en l'àmbit de les cures generals i en l'àmbit de les cures especialitzades de les diferents especialitats d'infermeria, atés que consta que posseeixen una experiència professional mínima d'un any en aquest àmbit, computant els serveis prestats per compte propi, en centres privats o en centres de titularitat pública no dependents de la conselleria competent en matèria de sanitat fins al dia 31 d'agost de 2022, inclusivament, i els expedients dels quals han sigut tramitats i validats fins a aquesta data per la direcció territorial corresponent.
Español: Tercero Acreditar a solicitud de persona interesada a las enfermeras y a los enfermeros que se relacionan en el anexo II de esta resolución, para la indicación, uso y autorización de dispensación de medicamentos y productos sanitarios de uso humano, en el ámbito de los cuidados generales y en el ámbito de los cuidados especializados de las distintas especialidades de enfermería, dado que consta que poseen una experiencia profesional mínima de un año en dicho ámbito, computando los servicios prestados por cuenta propia, en centros privados o en centros de titularidad pública no dependientes de la conselleria competente en materia de sanidad hasta el día 31 de agosto de 2022, inclusive, y cuyos expedientes han sido tramitados y validados hasta dicha fecha por la dirección territorial correspondiente.
Valencià: Quart Publicar sense contingut l'annex III d'aquesta resolució, per estar el curs d'adaptació habilitant en tramitació, per a respectar la numeració continguda en l'article 7.6 del Decret 145/2020, de 25 de setembre, del Consell, de regulació del procediment d'acreditació per a la indicació, l'ús i l'autorització de dispensació de medicaments i productes sanitaris d'ús humà per part d'infermeres i infermers a la Comunitat Valenciana.
Español: Cuarto Publicar sin contenido el anexo III de esta resolución, por estar el curso de adaptación habilitante en tramitación, para respetar la numeración contenida en el artículo 7.6 del Decreto 145/2020, de 25 de septiembre, del Consell, de regulación del procedimiento de acreditación para la indicación, uso y autorización de dispensación de medicamentos y productos sanitarios de uso humano por parte de enfermeras y enfermeros en la Comunitat Valenciana.
Valencià: Cinqué Denegar les sol·licituds d'acreditació presentades per les persones que s'esmenten en l'annex IV d'aquesta resolució, per a la indicació, l'ús i l'autorització de dispensació de medicaments i productes sanitaris d'ús humà, en l'àmbit de les cures generals i en l'àmbit de les cures especialitzades de les diferents especialitats d'infermeria, atés que no compleixen els requisits exigits en el Decret 145/2020, pels motius assenyalats en aquest annex.
Español: Quinto Denegar las solicitudes de acreditación presentadas por las personas que se relacionan en el anexo IV de esta resolución, para la indicación, uso y autorización de dispensación de medicamentos y productos sanitarios de uso humano, en el ámbito de los cuidados generales y en el ámbito de los cuidados especializados de las distintas especialidades de enfermería, dado que no cumplen con los requisitos exigidos en el Decreto 145/2020, por los motivos señalados en dicho anexo.
Valencià: Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar, potestativament, recurs de reposició davant aquest mateix òrgan, en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de la seua publicació, de conformitat amb el que estableixen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o bé directament recurs contenciós administratiu davant el jutjat contenciós administratiu que corresponga, en el termini de dos mesos, comptadors en els termes ja exposats, d'acord amb els articles 8, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, sense perjudici que es puga exercitar qualsevol altra via que es considere procedent.
Español: Contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer, potestativamente, recurso de reposición ante este mismo órgano, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su publicación, de conformidad con lo establecido en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o bien directamente recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo que corresponda, en el plazo de dos meses contados en los términos ya expuestos, conforme a los artículos 8, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, sin perjuicio de que se pueda ejercitar cualquier otra vía que se considere procedente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9317, del 11-04-2022 (2022/3095) RESOLUCIÓ de 5 d'abril de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual se citen les persones interessades en el procediment abreujat número 000361/2021, del Jutjat Contenciós Administratiu número 10 de València, a comparéixer en la via jurisdiccional.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9317, del 11-04-2022 (2022/3095) RESOLUCIÓN de 5 de abril de 2022, de la Dirección General de Función Pública, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento abreviado número 000361/2021, del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 10 de València, a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9317 Data del DOGV : 11-04-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9317 Fecha DOGV : 11-04-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/3095 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 5 d'abril de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual se citen les persones interessades en el procediment abreujat número 000361/2021, del Jutjat Contenciós Administratiu número 10 de València, a comparéixer en la via jurisdiccional.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/3095 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 5 de abril de 2022, de la Dirección General de Función Pública, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento abreviado número 000361/2021, del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 10 de València, a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: [2022/3095] El jutjat Contenciós Administratiu número 10 de València han ordenat la pràctica de citació de les persones terceres interessades, relativa als recurs contenciós administratiu referenciat en la capçalera, per la qual cosa es procedeix a la notificació mitjançant la publicació d'aquella en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: [2022/3095] El Juzgado de lo Contencioso Administrativo número 10 de València ha ordenado la práctica de emplazamiento de las personas terceras interesadas, relativo al recurso contencioso administrativo referenciado en la cabecera, por lo que se procede a la notificación mediante la publicación del mismo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Recurrent: Gonzalo González-Espresati Amian.
Español: Recurrente: Gonzalo González-Espresati Amian.
Valencià: Persones interessades: participants en la convocatòria de la borsa de treball d'ocupació temporal per al nomenament de personal funcionari interí i/o nomenament provisional per millora d'ocupació, del cos auxiliar de l'Administració de la Generalitat, C2-01, escales 01 (auxiliar de gestió) i 02 (auxiliar de serveis).
Español: Personas interesadas: participantes en la convocatoria de la bolsa de trabajo de empleo temporal para el nombramiento de personal funcionario interino y/o nombramiento provisional por mejora de empleo, del cuerpo auxiliar de la Administración de la Generalitat, C2-01, escalas 01 (auxiliar de gestión) y 02 (auxiliar de servicios).
Valencià: Assumpte: recurs contenciós administratiu contra la Resolució de 26 de maig de 2021, de la Direcció General de Funció Pública, que estima parcialment el recurs de reposició contra la Resolució de 30 de març de 2021, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es fa pública l'ampliació del llistat definitiu de persones admeses amb puntuacions compreses entre 10 i 0 punts pel nomenament de personal funcionari interí i/o nomenament provisional per millora d'ocupació del cos auxiliar de l'Administració de la Generalitat, C2-01, escales 01 (auxiliar de gestió) i 02 (auxiliar de serveis).
Español: Asunto: recurso contencioso administrativo contra la Resolución de 26 de mayo de 2021, de la Dirección General de Función Pública, que estima parcialmente el recurso de reposición contra la Resolución de 30 de marzo de 2021, de la Dirección General de Función Pública, por la que se hace pública la ampliación de la lista definitiva de personas admitidas con puntuaciones comprendidas entre 10 y 0 puntos para el nombramiento de personal funcionario interino i/o nombramiento provisional por mejora de empleo del cuerpo auxiliar de la Administración de la Generalitat, C2-01, escalas 01 (auxiliar de gestión) y 02 (auxiliar de servicios).
Valencià: Referència del tribunal: procediment abreujat (PAB) 000361/2021, Jutjat Contenciós Administratiu número 10 de València.
Español: Referencia del tribunal: Procedimiento abreviado (PAB) 000361/2021, Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 10 de València.
Valencià: D'acord amb el que preveu l'article 49 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la jurisdicció contenciosa administrativa, se citen les persones interessades en el procediment descrit, a fi que puguen personar-se en les actuacions, en el termini de nou dies, si ho consideren convenient.
Español: De acuerdo con lo previsto en el artículo 49 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la jurisdicción contencioso-administrativa, se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento descrito, al objeto de que puedan personarse en los autos en el plazo de nueve días, si lo estiman conveniente.
Valencià: No obstant això, es fa constar que la Generalitat, representada pels lletrats i lletrades de l'Advocacia General, compareix en aquest recurs en defensa del manteniment de la resolució objecte de recurs.
Español: No obstante, se hace constar que la Generalitat, representada por los letrados y letradas de la Abogacía General, comparece en el presente recurso en defensa del mantenimiento de la resolución recurrida.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9495, del 22-12-2022 (2022/11951) Anunci de les bases per a la selecció per estabilització d'ocupació temporal de la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9495, del 22-12-2022 (2022/11951) Anuncio de las bases para la selección por estabilización de empleo temporal de la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9495 Data del DOGV : 22-12-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9495 Fecha DOGV : 22-12-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/11951 CVE Data del document : 14-12-2022 Organisme emissor : Ajuntament d'Alfara del Patriarca Tipus de document : Anunci Descriptors : * Alfara del Patriarca concurs administratiu concurs administratiu Anunci de les bases per a la selecció per estabilització d'ocupació temporal de la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/11951 CVE Fecha del documento : 14-12-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Alfara del Patriarca Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Alfara del Patriarca concurso administrativo concurso administrativo Anuncio de las bases para la selección por estabilización de empleo temporal de la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público.
Valencià: [2022/11951] En el Butlletí Oficial de la Província de València número 238, de data 14 de desembre de 2022, s'han publicat íntegrament les diferents bases que han de regir la convocatòria per a la selecció de personal pel procediment d'estabilització d'ocupació temporal de la Llei 20/2021, de 28 de desembre: Selecció personal funcionari per concurs- oposició.
Español: [2022/11951] En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 238, de fecha 14 de diciembre de 2022, se han publicado íntegramente las distintas bases que han de regir la convocatoria para la selección de personal por el procedimiento de estabilización de empleo temporal de la Ley 20/2021, de 28 de diciembre: Selección personal funcionario por concurso-oposición.
Valencià: Selecció personal funcionari per concurs.
Español: Selección personal funcionario por concurso.
Valencià: Selecció personal laboral per concurs.
Español: Selección personal laboral por concurso.
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds serà de deu dies hàbils a comptar des de l'endemà de la publicació de l'anunci en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo de presentación de solicitudes será de diez días hábiles a contar desde el día siguiente a la publicación del anuncio en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Els successius anuncis d'aquesta convocatòria, quan procedisquen de conformitat amb les bases, es publicaran en el Butlletí Oficial de la Província de València i en la seu electrònica d'aquest ajuntament: https://alfaradelpatriarca.sedelectronica.es/info.0 Alfara del Patriarca, 14 de desembre de 2022.
Español: Los sucesivos anuncios de esta convocatoria, cuando procedan de conformidad con las bases, se publicarán en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia y en la sede electrónica de este ayuntamiento: https://alfaradelpatriarca.sedelectronica.es/info.0 Alfara del Patriarca, 14 de diciembre de 2022.
Valencià: - L'alcaldessa: María Luisa Almodóvar Torres.
Español: - La alcaldesa: Maria Luisa Almodóvar Torres.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9449, del 14-10-2022 (2022/9301) RESOLUCIÓ de 10 d'octubre de 2022, per la qual es modifica la Resolució de 21 de setembre de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca concurs general número 66/2022 per a la provisió de llocs de treball de direcció, de naturalesa funcionarial, d'administració general, dels cossos A2-01 superior de gestió, C1-01 administratiu i C2-01 auxiliar, de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9449, del 14-10-2022 (2022/9301) RESOLUCIÓN de 10 de octubre de 2022, por la que se modifica la Resolución de 21 de septiembre de 2022, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca concurso general número 66/2022 para la provisión de puestos de trabajo de jefaturas, de naturaleza funcionarial, de administración general, de los cuerpos A2-01 superior de gestión, C1-01 administrativo y C2-01 auxiliar, de la Administración de la Generalitat.