gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR JUNIOR PER AL PROJECTE: ""MISSIONS CRÍTIQUES D'EMERGÈNCIA AMB MITJANS AERIS TRIPULATS I NO TRIPULATS EN VOL COOPERATIU"", DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIÓ INFORMÀTICA.
Español: - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR JUNIOR PARA EL PROYECTO: ""MISIONES CRÍTICAS DE EMERGENCIA CON MEDIOS AÉREOS TRIPULADOS Y NO TRIPULADOS EN VUELO COOPERATIVO"", DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN INFORMÁTICA.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PI 26-18.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR JUNIOR PER AL PROJECTE: ""MISSIONS CRÍTIQUES D'EMERGÈNCIA AMB MITJANS AERIS TRIPULATS I NO TRIPULATS EN VOL COOPERATIU"", DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIÓ INFORMÀTICA.
Español: REFERENCIA: I-PI 26-18.Boletín Oficial Universidad de Alicante ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR JUNIOR PARA EL PROYECTO: ""MISIONES CRÍTICAS DE EMERGENCIA CON MEDIOS AÉREOS TRIPULADOS Y NO TRIPULADOS EN VUELO COOPERATIVO"", DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN INFORMÁTICA.
Valencià: Data d'aprovació : 11/04/2018 Data de publicació : 11/04/2018 Òrgan competent : Rector Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/4667) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/4667) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR JUNIOR PER AL PROJECTE: ""MISSIONS CRÍTIQUES D'EMERGÈNCIA AMB MITJANS AERIS TRIPULATS I NO TRIPULATS EN VOL COOPERATIU"", DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIÓ INFORMÀTICA.
Español: Fecha de aprobación : 11/04/2018 Fecha de publicación : 11/04/2018 Órgano competente : Rector Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/4667) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/4667) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR JUNIOR PARA EL PROYECTO: ""MISIONES CRÍTICAS DE EMERGENCIA CON MEDIOS AÉREOS TRIPULADOS Y NO TRIPULADOS EN VUELO COOPERATIVO"", DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN INFORMÁTICA.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/4667) Títol: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR JUNIOR PER AL PROJECTE: ""MISSIONS CRÍTIQUES D'EMERGÈNCIA AMB MITJANS AERIS TRIPULATS I NO TRIPULATS EN VOL COOPERATIU"", DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIÓ INFORMÀTICA.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/4667) Título: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR JUNIOR PARA EL PROYECTO: ""MISIONES CRÍTICAS DE EMERGENCIA CON MEDIOS AÉREOS TRIPULADOS Y NO TRIPULADOS EN VUELO COOPERATIVO"", DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN INFORMÁTICA.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rector Data d'aprovació:* dimecres, 11 d'abril de 2018 REFERÈNCIA: I-PI 26-18 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D’ALACANT PER LA QUAL S’OFERTA PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR JUNIOR PER AL PROJECTE: “MISSIONS CRÍTIQUES D'EMERGÈNCIA AMB MITJANS AERIS TRIPULATS I NO TRIPULATS EN VOL COOPERATIU”, DE L’INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIÓ INFORMÀTICA La Universitat d’Alacant d’acord amb el que estableix la Normativa reguladora de les convocatòries per a la selecció de personal investigador contractat en règim laboral temporal i la seua contractació, aprovada per Consell de Govern de 29 de maig de 2013, (BOUA de 6 de juny de 2013) i la resta de normativa general d’aplicació, convoca oferta pública per a cobrir un lloc de treball, d’acord amb les bases següents: Nombre de places: Una Característiques de la plaça.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rector Fecha de aprobación:* miércoles, 11 de abril de 2018 REFERENCIA: I-PI 26-18 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR JUNIOR PARA EL PROYECTO: “MISIONES CRÍTICAS DE EMERGENCIA CON MEDIOS AÉREOS TRIPULADOS Y NO TRIPULADOS EN VUELO COOPERATIVO”, DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN INFORMÁTICA La Universidad de Alicante de acuerdo a lo establecido en su Normativa reguladora de las convocatorias para la selección de personal investigador contratado en régimen laboral temporal y su contratación, aprobada por Consejo de Gobierno de 29 de mayo de 2013, (BOUA de 6 de junio de 2013) y demás normativa general de aplicación, convoca oferta pública para cubrir un puesto de trabajo, de acuerdo con las siguientes bases: Núm.
Valencià: Figura: Col·laborador junior Jornada: Parcial de 25 hores/setmana, en horari de matí.
Español: Figura: Colaborador junior Jornada: Parcial de 25 horas/semana, en horario de mañana.
Valencià: Col·laborar en el projecte d’investigació “Missions crítiques d'emergència amb mitjans aeris tripulats i no tripulats en vol cooperatiu” i particularment en el desenvolupament de l'activitat “Algoritmos d'aprenentatge per a detecció d'objectes flotants i embarcacions en moviment en el mar a partir d'imatges SAR/EO/IR” realitzant les següents funcions: Analitzar i etiquetar imatges aèries per a detecció i localització d'objectes flotants i embarcacions.
Español: Colaborar en el proyecto de investigación “Misiones críticas de emergencia con medios aéreos tripulados y no tripulados en vuelo cooperativo” y particularmente en el desarrollo de la actividad “Algoritmos de aprendizaje para detección de objetos flotantes y embarcaciones en movimiento en el mar a partir de imágenes SAR/EO/IR” realizando las siguientes funciones: Analizar y etiquetar imágenes aéreas para detección y localización de objetos flotantes y embarcaciones.
Valencià: Desenvolupar i aplicar algorismes de visió per computador que permeten aplicar tècniques i processaments d'imatge per a la detecció d'embarcacions i altres objectes flotants.
Español: Desarrollar y aplicar algoritmos de visión por computador que permitan aplicar técnicas y procesamientos de imagen para la detección de embarcaciones y otros objetos flotantes.
Valencià: Desenvolupar i aplicar tècniques d'aprenentatge per a analitzar la informació de les imatges i classificar-les.
Español: Desarrollar y aplicar técnicas de aprendizaje para analizar la información de las imágenes y clasificarlas.
Valencià: Estudiar i adaptar mètodes d'aprenentatge actiu i/o interactiu per a les tasques de classificació.
Español: Estudiar y adaptar métodos de aprendizaje activo y/o interactivo para las tareas de clasificación.
Valencià: Es valorarà: Experiència i formació relacionades amb l’objecte de la convocatòria i en: a) Processament d'imatge i visió per computador (Visió Artificial) b) Programació i desenvolupament d'algorismes per a processament i classificació automàtica d'imatges digitals.
Español: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en: a) Procesamiento de imagen y visión por computador (Visión Artificial) b) Programación y desarrollo de algoritmos para procesamiento y clasificación automática de imágenes digitales c) Técnicas de “machine learning” y “deep learning” d) Imágenes aéreas y sensores aerotransportados.
Valencià: e) Maneig de llibreries de programació i “frameworks” usats en processament d'imatge, visió per computats així com tècniques de “machine learning” i “deep learning” especialment OPENCV, TensorFlow i Keras.
Español: e) Manejo de librerías de programación y “frameworks” usados en procesamiento de imagen, visión por computados así como técnicas de “machine learning” y “deep learning” especialmente OPENCV, TensorFlow y Keras.
Valencià: f) Coneixements d'anglès.
Español: f) Conocimientos de inglés.
Valencià: Titulació: Màster oficial en informàtica, Màster oficial en automàtica o qualsevol altre màster en enginyeria el pla d’estudis del qual puga considerar-se equivalent Requisits del personal aspirant.
Español: Titulación: Máster oficial en informática, Máster oficial en automática o cualquier otro máster en ingeniería cuyo plan de estudios pueda considerarse equivalente Requisitos del personal aspirante.
Valencià: Estar en possessió de la titulació de i) enginyeria informàtica o ii) grau en enginyeria informàtica o qualsevol otro grau en enginyeria el pla d'estudis del qual puga considerar-se equivalent, més un màster oficial.
Español: Estar en posesión de la titulación de i) ingeniería informática o ii) grado en ingeniería informática o cualquier otro grado en ingeniería cuyo plan de estudios pueda considerarse equivalente, más un máster oficial.
Valencià: Tenir la nacionalitat espanyola o trobar-se en alguna de les situacions arreplegades en l’art. 57 de la Llei7/2007, de l’estatut bàsic de l’empleat públic (BOE de 13 d’abril).
Español: Tener la nacionalidad española o encontrarse en alguna de las situaciones recogidas en el art. 57 de la Ley 7/2007, del Estatuto Básico del Empleado Público (BOE de 13 de abril).
Valencià: Es podran emprar les vies establides en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú modificada perla Llei4/1999 (que es manté en vigor en aplicació del penúltim paràgraf de la disposició derogatòria única de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques), preferentment, a través de les Oficines de Correus, i en este cas la sol·licitud que es presente haurà d’anar en sobre obert perquè el personal de Correus puga estampar-hi el segell amb la data de presentació abans de certificar-la, i dirigir-se al Campus de Sant Vicent del Raspeig, Apt. 99, E-03080 - Alacant.
Español: Se podrán emplear los cauces establecidos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común modificada por la Ley 4/1999 (que se mantiene en vigor en aplicación del penúltimo párrafo de la disposición derogatoria única de la Ley 39/2015, del 1 de octubre, del Procedimiento administrativo común de las administraciones públicas), preferentemente, a través de las Oficinas de Correos, en cuyo caso la solicitud que se presente deberá ir en sobre abierto para que el personal de Correos pueda estampar en ella el sello con la fecha de presentación antes de su certificación.
Valencià: Constarà de dos fases: a) Baremació de mèrits: La Comissió valorarà els mèrits al·legats pel personal aspirant en el currículum, una vegada acordats els criteris de valoració específics ajustats als criteris general s, que figuren en l’annex de la normativa de la UA referenciada a l’inici de la convocatòria.
Español: Constará de dos fases: a) Baremación de méritos:La Comisión valorará los méritos alegados por el personal aspirante en el currículo, una vez acordados los criterios de valoración específicos ajustados a los criterios general es, que figuran en el Anexo de la normativa de la UA referenciada al inicio de la convocatoria.
Valencià: Alacant, 11 d’abril de 2018 El Rector P.D.
Español: Alicante, 11 de abril de 2018 El Rector P.D.
Valencià: CALENDARI DE PROVES D'ACCÉS A LA UNIVERSITAT DELS MAJORS DE 25 ANYS PER AL CURS 2008-09.
Español: CALENDARIO DE PRUEBAS DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD DE LOS MAYORES DE 25 AÑOS PARA EL CURSO 2008-09.
Valencià: - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV CALENDARI DE PROVES D'ACCÉS A LA UNIVERSITAT DELS MAJORS DE 25 ANYS PER AL CURS 2008-09.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ================================================================================================================================================= Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant CALENDARI DE PROVES D'ACCÉS A LA UNIVERSITAT DELS MAJORS DE 25 ANYS PER AL CURS 2008-09.
Español: - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV CALENDARIO DE PRUEBAS DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD DE LOS MAYORES DE 25 AÑOS PARA EL CURSO 2008-09.Boletín Oficial Universidad de Alicante =========================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante CALENDARIO DE PRUEBAS DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD DE LOS MAYORES DE 25 AÑOS PARA EL CURSO 2008-09.
Valencià: Data d'aprovació : 31/10/2008 Data de publicació : 06/11/2008 Òrgan competent : Consell de Govern Secció : ALTRES DISPOSICIONS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/979) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/979) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CALENDARI DE PROVES D'ACCÉS A LA UNIVERSITAT DELS MAJORS DE 25 ANYS PER AL CURS 2008-09.
Español: Fecha de aprobación : 31/10/2008 Fecha de publicación : 06/11/2008 Órgano competente : Consejo de Gobierno Sección : OTRAS DISPOSICIONES Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/979) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/979) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CALENDARIO DE PRUEBAS DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD DE LOS MAYORES DE 25 AÑOS PARA EL CURSO 2008-09.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/979) Títol: CALENDARI DE PROVES D'ACCÉS A LA UNIVERSITAT DELS MAJORS DE 25 ANYS PER AL CURS 2008-09.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/979) Título: CALENDARIO DE PRUEBAS DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD DE LOS MAYORES DE 25 AÑOS PARA EL CURSO 2008-09.
Valencià: Secció: ALTRES DISPOSICIONS *Òrgan: Consell de Govern Data d'aprovació:* divendres, 31 d'octubre de 2008 CALENDARI DE PROVES D’ACCÉS A LA UNIVERSITAT DELS MAJORS DE 25 ANYS PER AL CURS 2008-09 Termini de matrícula: del 16 al 31 març de 2009 Calendari d’exàmens: Prova comuna: 8 de maig de 2009 Prova específica: 15 de maig de 2009 Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Sección: OTRAS DISPOSICIONES *Órgano: Consejo de Gobierno Fecha de aprobación:* viernes, 31 de octubre de 2008 CALENDARIO DE PRUEBAS DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD DE LOS MAYORES DE 25 AÑOS PARA EL CURSO 2008-09 Plazo de matrícula: del 16 al 31 de marzo de 2009 Calendario de exámenes: Prueba común: 8 de mayo de 2009 Prueba específica: 15 de mayo de 2009 Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: El calendari de realització de les proves, en el que haurà d'estar present tot el personal seleccionat, és el següent: Tribunals de juny: 10, 11 i 12 de juny: celebració de les proves. 19 de juny: introducció de notes. 27 de juny: resolució de reclamacions.
Español: El calendario de realización de las pruebas, en el que deberá estar presente todo el personal seleccionado, es el siguiente: Tribunales de Junio: 10, 11 y 12 de junio: celebración de las pruebas. 19 de junio: introducción de notas. 27 de junio: resolución de reclamaciones.
Valencià: Tribunals de Juliol: 8, 9 i 10 de juliol: celebració de les proves. 17 de juliol: introducció de notes. 22 de juliol: resolució de reclamacions.
Español: Tribunales de Julio: 8, 9 y 10 de julio: celebración de las pruebas. 17 de julio: introducción de notas. 22 de julio: resolución de reclamaciones.
Valencià: SEUS JUNY Universitat d'Alacant (9 tribunals) Alcoi (2 tribunals) SEUS JULIOL - Universitat d'Alacant (3 tribunals) Alcoi (1 Tribunal) SOL·LICITUDS/TERMINI: La sol·licitud es realitzarà través del formulari electrònic disponible en la següent adreça de la pàgina web http://ssyf.ua.es/va/seleccionpas/otras-convocatorias/actual/altres-convocatories.html en el termini de 10 dies hàbils comptats a partir de l'endemà al de la publicació de la present convocatòria en el Butlletí Oficial de la Universitat d'Alacant (BOUA).
Español: SEDES JUNIO Universidad de Alicante (9 Tribunales) Alcoy (2 Tribunales) SEDES JULIO - Universidad de Alicante (3 Tribunales) Alcoy (1 Tribunal) SOLICITUDES/PLAZO: La solicitud se realizará través del formulario electrónico disponible en la siguiente dirección de la página web http://ssyf.ua.es/es/seleccionpas/otras-convocatorias/actual/otras-convocatorias.html en el plazo de 10 días hábiles contados a partir del día siguiente al de la publicación de la presente convocatoria en el Boletín Oficial de la Universidad de Alicante (BOUA).
Valencià: En el formulari s'haurà d'indicar l'adreça de correu electrònic de la superiora o superior jeràrquic, qui rebrà un correu amb les dades de la sol·licitud que haurà de remetre a selecfor@ua.es el Vist i Plau respecte a l'absència del personal comissionat durant els dies referits amb vista a l'exercici de l'activitat dels servicis.
Español: En el formulario se deberá indicar la dirección de correo electrónico de la superiora o superior jerárquico, quien recibirá un correo con los datos de la solicitud que deberá remitir a selecfor@ua.es con el VºBº respecto a la ausencia del personal comisionado durante los días referidos en orden al desarrollo de la actividad de los servicios.
Valencià: En cas de falta de sol·licitants de les categories d'Auxiliar de Serveis, Auxiliar de Serveis Bibliogràfics i Coordinadora/Coordinador de Serveis, el personal de la resta de categories que puguen participar, podran expressar en l'apartat establit a este efecte en el formulari, la seua disposició per a realitzar les funcions de les categories anteriorment citades, sempre que no hagen sigut seleccionades o seleccionats per a les funcions corresponents a la seua categoria, i seguint els mateixos criteris de selecció establits en esta convocatòria.
Español: En caso de falta de solicitantes de las categorías de Auxiliar de Servicios, Auxiliar de Servicios Bibliográficos y Coordinadora/Coordinador de Servicios, el personal del resto de categorías que puedan participar, podrán expresar en el apartado establecido a tal efecto en el formulario, su disposición para realizar las funciones de las categorías anteriormente citadas, siempre que no hayan sido seleccionadas o seleccionados para las funciones correspondientes a su categoría, y siguiendo los mismos criterios de selección establecidos en esta convocatoria.
Valencià: REQUISITS: Podran sol·licitar la seua participació els membres de la plantilla del personal d'Administració i Servicis de la Universitat d'Alacant, que ocupe llocs de: Gestora/Gestor, Secretària/o de Càrrec, Auxiliar de Serveis, Auxiliar de Serveis Bibliogràfics i Coordinadora/Coordinador de Serveis.
Español: REQUISITOS: Podrán solicitar su participación los miembros de la plantilla del personal de Administración y Servicios dela Universidad de Alicante, que ocupe puestos de: Gestora/Gestor, Secretaria/o de Cargo, Auxiliar de Servicios, Auxiliar de Servicios Bibliográficos y Coordinadora/Coordinador de Servicios.
Valencià: RETRIBUCIONS: Personal que realitze funcions de Gestora/Gestor i Secretària/o de Càrrec: 216,13 € + 0,67 € per alumna o alumne.
Español: RETRIBUCIONES: Personal que realice funciones de Gestora/Gestor y Secretaria/o de Cargo: 216,13 € + 0,67 € por alumna o alumno.
Valencià: Personal que realitze funcions d'Auxiliar de Serveis, Auxiliar de Serveis Bibliogràfics i Coordinadora/Coordinador de Serveis 172,82 €.
Español: Personal que realice funciones de Auxiliar de Servicios, Auxiliar de Servicios Bibliográficos y Coordinadora/Coordinador de Servicios 172,82 €.