gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9947, del 30-09-2024 (2024/9827) RESOLUCIÓ de 24 de setembre de 2024, de correcció d’errades de la Resolució rectoral de 30 de juliol de 2024, per la qual es convoca un concurs de mèrits per a la provisió d’un lloc de treball vacant del grup A/C, subgrup A2/C1, amb destinació en la Biblioteca – secció Campus d’Orihuela, referència 24/43898.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9947, del 30-09-2024 (2024/9827) RESOLUCIÓN de 24 de septiembre de 2024, de corrección de errores de la Resolución rectoral de 30 de julio de 2024, por la cual se convoca un concurso de méritos para la provisión de un puesto de trabajo vacante del grupo A/C, subgrupo A2/C1, con destino en la Biblioteca – sección Campus de Orihuela, referencia 24/43898.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9947 Data del DOGV : 30-09-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9947 Fecha DOGV : 30-09-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: Amb la finalitat de comprovar i valorar els coneixements dels aspirants en relació amb el lloc convocat, s'estableix una prova escrita que consisteix en la resolució d'un supòsit pràctic que cal triar d'entre dos supòsits proposats pel tribunal.
Español: Con la finalidad de comprobar y valorar los conocimientos de los aspirantes en relación con el puesto convocado, se establecerá una prueba escrita que consistirá en la resolución de un supuesto práctico, a elegir de entre dos supuestos propuestos por el tribunal.
Valencià: […] Segon* Publicar aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i ratificar en la resta de termes la Resolució rectoral 01920/2024, amb data de 30/07/2024, publicada en el DOGV número 9828, de 03/09/2024.
Español: […] Segundo* Publicar esta resolución en elDiari Oficial de la Generalitat Valenciana, y ratificar en el resto de términos la Resolución rectoral 01920/2024, de fecha 30/07/2024, publicada en el DOGV número 9928, de 03/09/2024.
Valencià: Tercer* Contra la present resolució, no s'hi pot interposar cap recurs per ser un acte de tràmit que no reuneix els requisits establits en l'article 112 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Tercero* Contra la presente resolución no cabe recurso por ser un acto de trámite que no reúne los requisitos establecidos en el artículo 112 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: » Elx, 24 de setembre de 2024 Juan José Ruiz Martínez Rector Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: » Elche, 24 de septiembre de 2024 Juan José Ruiz Martínez Rector Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9827, del 12-04-2024 (2024/2958) Anunci pel qual se sotmeten a nova informació pública les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia i autorització administrativa de construcció corresponents a la infraestructura d'interconnexió d'una central fotovoltaica denominada FV Fontcalent, amb potència per a instal·lar de 13,61384 MW, que s'ha de situar al terme municipal d'Alacant.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9827, del 12-04-2024 (2024/2958) Anuncio por el que se someten a nueva información pública las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa, y la autorización administrativa de construcción correspondientes a la infraestructura de interconexión de una central fotovoltaica denominada FV Fontcalent, con potencia a instalar 13,61384 MW, a ubicar en el término municipal de Alicante.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9827 Data del DOGV : 12-04-2024 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9827 Fecha DOGV : 12-04-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/2958 CVE Data del document : 27-03-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme pla d'urbanisme Anunci pel qual se sotmeten a nova informació pública les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, autorització administrativa prèvia i autorització administrativa de construcció corresponents a la infraestructura d'interconnexió d'una central fotovoltaica denominada FV Fontcalent, amb potència per a instal·lar de 13,61384 MW, que s'ha de situar al terme municipal d'Alacant.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/2958 CVE Fecha del documento : 27-03-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo plan de urbanismo Anuncio por el que se someten a nueva información pública las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, autorización administrativa previa, y la autorización administrativa de construcción correspondientes a la infraestructura de interconexión de una central fotovoltaica denominada FV Fontcalent, con potencia a instalar 13,61384 MW, a ubicar en el término municipal de Alicante.
Valencià: [2024/2958] Als efectes que preveuen: El Decret llei 14/2020, de 7 d'agost, del Consell, de mesures per a accelerar la implantació d'instal·lacions per a l'aprofitament de les energies renovables per l'emergència climàtica i la necessitat de la urgent reactivació econòmica, la Llei 24/2013, de 26 de desembre, del sector elèctric, el Reial decret 1955/2000, d'1 de desembre, pel qual es regulen les activitats de transport, distribució, comercialització, subministrament i procediments d'autorització d'instal·lacions d'energia elèctrica, la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental, i el Decret 162/1990, de 15 d'octubre, pel qual s'aprova el Reglament per a l'execució de la Llei 2/1989, de 3 de març, d'impacte ambiental, la Llei 43/2003, de 21 de novembre, de forests, la Llei 14/2003, de 10 d'abril, de patrimoni de la Generalitat, respecte de la utilització i l'aprofitament dels béns de domini públic, i la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, se sotmeten a nova informació pública les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, d'autorització administrativa prèvia i d'autorització administrativa de construcció de la instal·lació elèctrica que s'indiquen: Peticionari: NRG Park 2017 I SL, NIF B54991757, i domicili social en carrer Vent 14, CP 03006 Alacant.
Español: [2024/2958] A los efectos previstos en: el Decreto ley 14/2020, de 7 de agosto, del Consell, de medidas para acelerar la implantación de instalaciones para el aprovechamiento de las energías renovables por la emergencia climática y la necesidad de la urgente reactivación económica, la Ley 24/2013 de 26 de diciembre, del sector eléctrico, el Real decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de energía eléctrica, la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental y en el Decreto 162/1990, de 15 de octubre, por el que se aprueba el reglamento para la ejecución de la Ley 2/1989, de 3 de marzo, de impacto ambiental, la Ley 43/2003, de 21 de noviembre, de montes, la Ley 14/2003, de 10 de abril, de patrimonio de la Generalitat, respecto a la utilización y aprovechamiento de los bienes de dominio público, y la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, se someten a nueva información pública las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, de autorización administrativa previa, de autorización administrativa de construcción de la instalación eléctrica que se indica: Peticionario: NRG Park 2017 I SL, NIF B54991757, y con domicilio social en calle Viento 14, CP 03006 Alicante.
Valencià: Tipus de central elèctrica: central fotovoltaica denominada FV Fontcalent, amb una potència que s'ha d'instal·lar de 13,61384 MW, incloent-hi les infraestructures d'evacuació.
Español: Tipo de central eléctrica: central fotovoltaica denominada FV Fontcalent, con potencia a instalar 13,61384 MW, incluidas sus infraestructuras de evacuación.
Valencià: Emplaçament dels grups generadors: polígon 19, parcel·les 39, 42, 43, 45, 46, 47, 50, 51, 52, 53, 59, 68, 105, 106, 120, 123, 124, 126, 9006, 9010 i 9014 del terme municipal d'Alacant (Alacant).
Español: Emplazamiento grupos generadores: Polígono 19, parcelas 39, 42, 43, 45, 46, 47, 50, 51, 52, 53, 59, 68, 105, 106, 120, 123, 124, 126, 9006, 9010 y 9014 del término municipal de Alicante (Alicante).
Valencià: Emplaçament de les línies d'interconnexió de 30 kV fins a la subestació (2 circuits amb conductor tipus HEPRZ1 (AS) 18/30 kV 3x(1x240) mm²): Circuit 1 (524 m): del polígon 19, les parcel·les 39, 42, 43, 45, 104, 105 i 9005, del terme municipal d'Alacant.
Español: Emplazamiento líneas de interconexión de 30 kV hasta subestación (dos circuitos con conductor tipo HEPRZ1 (AS) 18/30 kV 3x(1x240) mm2): Circuito uno (524 m): del polígono 19, las parcelas 39, 42, 43, 45, 104, 105 y 9005, del término municipal de Alicante.
Valencià: Circuit 2 (1001 m): del polígon 19, les parcel·les 104, 105, 115, 117, 120, 123 i 9005, del terme municipal d'Alacant.
Español: Circuito dos (1001 m): del polígono 19, las parcelas 104, 105, 115, 117, 120, 123 y 9005, del término municipal de Alicante.
Valencià: L'expedient es va sotmetre al tràmit d'informació pública i consultes corresponent per un termini de 30 dies, d'acord amb les previsions de l'article 23 del Decret llei 14/2020, de 7 d'agost, del Consell.
Español: El expediente fue sometido al trámite de información pública y consultas correspondientes por un plazo de 30 días, de acuerdo con las previsiones del artículo 23 del Decreto ley 14/2020, de 7 de agosto, del Consell.
Valencià: A este efecte, es va publicar un anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana el 20 d'abril de 2022 i en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant el 7 d'abril de 2022.
Español: A tal efecto, se publicó anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana en fecha 20 de abril de 2022 y en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante en fecha 7 de abril de 2022.
Valencià: A este efecte, es va publicar un anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana el 20 de setembre de 2023 i en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant de 14 de setembre de 2023.
Español: A tal efecto, se publicó anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de fecha 20 de septiembre de 2023 y en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante de fecha 14 de septiembre de 2023.
Valencià: A causa de les modificacions substancials produïdes en la instal·lació de connexió per diferents informes i/o consultes realitzats als organismes/administracions amb béns o drets a càrrec seu afectats per la instal·lació elèctrica o a les al·legacions efectuades, es va procedir a una nova informació pública, solament de la proposta d'infraestructura d'interconnexió modificada.
Español: Debido a las modificaciones sustanciales producidas en la infraestructura de interconexión por diferentes informes y/o consultas realizadas a los organismos/administraciones con bienes o derechos a su cargo afectados por la instalación eléctrica o a las alegaciones efectuadas, se procedió a una nueva información pública, solamente de la propuesta de infraestructura de interconexión modificada.
Valencià: Per la qual cosa, l'expedient es va sotmetre a un nou tràmit d'informació pública i consultes corresponents per un termini de 15 dies, d'acord amb les previsions dels articles 23 i 24 del Decret llei 14/2020, de 7 d'agost, del Consell de la Generalitat.
Español: Por lo que el expediente fue sometido a un nuevo trámite de información pública y consultas correspondientes por un plazo de 15 días, de acuerdo con las previsiones de los artículos 23 y 24 del Decreto ley 14/2020, de 7 de agosto, del Consell de la Generalitat.
Valencià: A este efecte, es va publicar un anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana el 23 de novembre de 2023 i en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant el 17 de novembre de 2023.
Español: A tal efecto, se publicó anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de fecha 23 de noviembre de 2023 y en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante de fecha 17 de noviembre de 2023.
Valencià: A causa de les modificacions substancials produïdes en la instal·lació d'evacuació per diferents informes i/o consultes realitzats als organismes/administracions amb béns o drets a càrrec seu afectats per la instal·lació elèctrica o a les al·legacions efectuades, es procedix a esta nova informació pública, solament de la proposta d'infraestructura d'interconnexió modificada.
Español: Debido a las modificaciones sustanciales producidas en la infraestructura de evacuación por diferentes informes y/o consultas realizadas a los organismos/administraciones con bienes o derechos a su cargo afectados por la instalación eléctrica o a las alegaciones efectuadas, se procede a esta nueva información pública, solamente de la propuesta de infraestructura de interconexión modificada.
Valencià: Documents sotmesos a informació pública: Projecte d'infraestructura d'interconnexió.
Español: Documentos sometidos a información pública: Proyecto infraestructura interconexión.
Valencià: Denominació: Xarxa de mitjana tensió 30 kV i centres de transformació per a evacuació d'electricitat procedent de l'ISF Fontcalent 13,6 MWp fins a STR Castellet 66-30 kV.
Español: Denominación: Red de media tensión 30 kV y centros de transformación para evacuación de electricidad procedente de ISF Foncalent 13,6 MWp hasta STR Castellet 66-30 kV.
Valencià: Pla de desmantellament i restitució del terreny i l'entorn afectat.
Español: Plan de desmantelamiento y restauración del terreno y el entorno afectado.
Valencià: Pressupost: 395.459,71 € (només de la línia d'interconnexió) Característiques principals de la instal·lació: Instal·lació fotovoltaica: la central fotovoltaica denominada FV Fontcalent de 13.613,6 kWp, està composta per un camp generador de 24.752 mòduls fotovoltaics de 550 Wp, muntats directament sobre el sòl en estructura fixa sobre 884 taules, configuració 2V14 i inclinació de 25°.
Español: Características principales de la instalación: Instalación fotovoltaica: La central fotovoltaica denominada FV Fontcalent de 13.613,6 kWp, está compuesta por un campo generador de 24.752 módulos fotovoltaicos de 550 Wp, montados directamente sobre el suelo en estructura fija sobre 884 mesas, configuración 2V14 e inclinación de 25º.
Valencià: Estos mòduls fotovoltaics es connecten amb 72 inversors de 215 kW.
Español: Estos módulos fotovoltaicos se conectan con 72 inversores de 215 kW.
Valencià: Això suposa una potència nominal d'inversors de 15.480 kW, per la qual cosa la potència instal·lada és de 13,6136 MW, però el conjunt de tots els inversors estarà limitat, per mitjà d'un PPC independent, a la potència del permís d'accés i connexió de 13.380 kW.
Español: Esto supone una potencia nominal de inversores de 15.480 kW, por lo que la potencia instalada es de 13,6136 MW, pero el conjunto de todos los inversores estará limitado, a través de un PPC independiente, a la potencia del permiso de acceso y conexión de 13.380 kW.
Valencià: Al seu torn, els inversors es connecten amb la part de baixa tensió dels 3 centres de transformació per a elevar la tensió i les cel·les de mitjana tensió.
Español: A su vez los inversores se conectan con la parte de Baja Tensión de los 3 centros de transformación para elevar la tensión y celdas de Media Tensión.
Valencià: Juntament amb les seues línies d'interconnexió de 30 kV per a connectar amb la nova subestació STR Castellet 66/30 kV.
Español: Junto con sus líneas de interconexión de 30 kV para conectar con la nueva subestación STR Castellet 66/30 kV.
Valencià: Línia elèctrica aèria 66 kV de doble circuit entre la subestació STR Castellet de tensions 66/30 kV i el punt de connexió amb la xarxa de distribució, de 15 m de longitud i conductor LA 180 (147-AL1/34-ST1A), mitjançant entroncament amb nou suport que s'ha d'instal·lar en la línia 66 kV DC Sant Vicent - Altabix.
Español: Línea eléctrica aérea 66 kV de doble circuito entre la subestación STR Castellet de tensiones 66/30 kV y el punto de conexión con la red de distribución, de 15 m de longitud y conductor LA 180 (147-AL1/34-ST1A), mediante entronque con nuevo apoyo a instalar en la línea 66 kV DC San Vicente - Altabix.
Valencià: Este informe està exposat per a consulta pública en la següent adreça electrònica https://mediambient.gva.es/va/web/evaluacion-ambiental/seguiment-d-expedients-d-avaluacio-d-impacte-ambiental- Segons la modificació realitzada, en virtut del Decret llei 1/2022, de 22 d'abril, de mesures urgents en resposta a l'emergència energètica i econòmica originada a la Comunitat Valenciana per la guerra d'Ucraïna, i de l'article 33.1 del Decret llei 14/2020, de 7 agost, del Consell, es declaren d'urgència per raons d'interés públic els procediments d'autorització dels projectes de centrals fotovoltaiques i parcs eòlics que hagen obtingut l'informe favorable de determinació d'afecció ambiental, sempre que es presenten les sol·licituds d'autorització administrativa abans del 31 de desembre de 2024.
Español: Dicho informe se encuentra expuesto para consulta pública en la siguiente dirección electrónica: https://agroambient.gva.es/es/web/evaluacion-ambiental/seguiment-d-expedients-d-avaluacio-d-impacte-ambiental- Según la modificación realizada, en virtud del Decreto ley 1/2022, de 22 de abril, de medidas urgentes en respuesta a la emergencia energética y económica originada en la Comunitat Valenciana por la guerra de Ucrania, del artículo 33.1 del Decreto ley 14/2020, de 7 agosto, del Consell, se declaran de urgencia por razones de interés público los procedimientos de autorización de los proyectos de centrales fotovoltaicas y parques eólicos que hayan obtenido el informe favorable de determinación de afección ambiental, siempre que se presentan las solicitudes de autorización administrativa antes del 31 de diciembre de 2024.
Valencià: La qual cosa es fa pública per al coneixement general i perquè totes les persones físiques o jurídiques que es consideren afectades en els seus drets puguen examinar la documentació detallada en la pàgina web indicada , així com dirigir al servei territorial esmentat les al·legacions que es consideren oportunes en el termini de 15 dies hàbils comptats a partir de l'endemà de la publicació d'este anunci, les quals es podran presentar per via telemàtica mitjançant la seu electrònica de la Generalitat amb l'enllaç , o per qualsevol dels mitjans indicats en l'article 16 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Lo que se hace público para conocimiento general y para que todas aquellas personas físicas o jurídicas que se consideren afectadas en sus derechos puedan examinar la documentación relacionada en la dirección electrónica indicada https://cindi.gva.es/es/web/energia/alacant, así como dirigir al citado servicio territorial las alegaciones que se consideren oportunas en el plazo de quince días hábiles contados a partir del siguiente al de la publicación de este anuncio, las cuales se podrán presentar vía telemática a través de la sede electrónica de la Generalitat, accediendo al siguiente enlace https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos'id_proc=15449&version=amp, o por cualquiera de los medios indicados en el artículo 16 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Alacant 27 de març de 2024.
Español: Alicante, 27 de marzo de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9872, del 17-06-2024 (2024/5720) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 4 de juny de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es proveïx, pel sistema de lliure designació, el lloc de treball anunciat en la convocatòria 78/2024, de 26 d'abril de 2024 (DOGV 9840, 02.05.2024).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9872, del 17-06-2024 (2024/5720) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 4 de junio de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se provee, por el sistema de libre designación, el puesto de trabajo anunciado en la convocatoria 78/2024, de 26 de abril de 2024 (DOGV 9840, 02.05.2024).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9872 Data del DOGV : 17-06-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9872 Fecha DOGV : 17-06-2024 Sección del DOGV : II.