gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: b) Descripció de l'objecte: servici de cafeteria i menjador de la seu de Radiotelevisió Valenciana (RTVV) i centre de producció de programes de Televisió Autonòmica Valenciana (TVV), ref. 2003/07.
Español: b) Descripción del objeto: Servicio de Cafetería y Comedor en la sede de Radiotelevisión Valenciana (RTVV) y Centro de Producción de Programas de Televisión Autonómica Valenciana (Canal 9-TVV), Ref. 2003/07.
Valencià: d) Diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV de 05.03.2003.
Español: d) Diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOGV de 05.03.2003.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4493, del 06-05-2003 (2003/4839) Notificació a Amparo Rico Marzo i altres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4493, del 06-05-2003 (2003/4839) Notificación a Amparo Rico Marzo y otros.
Valencià: ------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4493 Data del DOGV : 06-05-2003 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4493 Fecha DOGV : 06-05-2003 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2003/4839 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Anunci Notificació a Amparo Rico Marzo i altres.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2003/4839 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Anuncio Notificación a Amparo Rico Marzo y otros.
Valencià: [2003/M4839] En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per la present es notifica als interessats que es relacionen, la provisió de constrenyiment.
Español: [2003/M4839] En cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica a los interesados que se relacionan, la providencia de apremio.
Valencià: Els interessats, per a coneixement i constància del contingut íntegre de l'expedient, podran comparéixer a les oficines de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA, en l'avinguda dels Caputxins número 32, primer, de Castelló de la Plana, en horari de 09.00 a 13.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, disposant d'un termini, a tal fi, de 15 dies hàbils.
Español: Los interesados, para su conocimiento y constancia del contenido íntegro del expediente, podrán comparecer en las oficinas del Instituto Valenciano de Vivienda, SA, sitas en la avenida de Capuchinos número 32, primero, de Castellón de la Plana, en horario de 09.00 a 13.00 horas, de lunes a viernes, excepto festivos, disponiendo de un plazo, a tal fin, de 15 días hábiles.
Valencià: Expedient: C-APRM-010/02 Codi de l'habitatge: 1208590001 Adreça: c/ En Projecte s/n, vivenda núm. 10 Població: Burriana Província: Castelló Adjudicatari: Amparo Rico Marzo Data de la provisió: 03.03.03 Expedient: C-APRM-011/02 Codi de l'habitatge: 1208590021 Adreça: c/ En Projecte 2, vivenda 5ª pl Població: Burriana Província: Castelló Adjudicatari: Juan Manuel Archelos Olaria Data de la provisió: 03.03.03 Expedient: C-APRM-012/02 Codi de l'habitatge: 1208590050 Adreça: c/ Prolongació Mare de Déu de Monserrat, 8, vivenda 2ª ps Població: Burriana Província: Castelló Adjudicatari: Jesús Ranera Rubert Data de la provisió: 03.03.03 Expedient: C-APRM-027/02 Codi de l'habitatge: 1208270014 Adreça: camí Bisbal s/n i altres, vvda.
Español: Expediente: C-APRM-010/02 Código del inmueble: 1208590001 Dirección del inmueble: c/ En Proyecto s/n, Vivienda nº 10 Población: Burriana Provincia: Castellón Adjudicatario: Amparo Rico Marzo Fecha de la providencia: 03.03.03 Expediente: C-APRM-011/02 Código del inmueble: 1208590021 Dirección del inmueble: c/ En Proyecto 2, vivienda 5º pl Población: Burriana Provincia: Castellón Adjudicatario: Juan Manuel Archelos Olaria Fecha de la providencia: 03.03.03 Expediente: C-APRM-012/02 Código del inmueble: 1208590050 Dirección del inmueble: c/ Prolongación Virgen Monserrat, 8, Vivienda 2º ps Población: Burriana Provincia: Castelló Adjudicatario: Jesús Ranera Rubert Fecha de la providencia: 03.03.03 Expediente: C-APRM-027/02 Código del inmueble: 1208270014 Dirección del inmueble: camino Bisbal s/n y otras, vvda.
Valencià: núm. 14 Població: Vila-real Província: Castelló Adjudicatari: Francisco Castellanos Díaz Cònjuge: Agustina Aibar Rodríguez Data de la provisió: 04.03.03 Expedient: C-APRM-030/02 Codi de l'habitatge: 1208270023 Adreça: camí Bisbal s/n i altres, vvda.
Español: nº 14 Población: Villareal Provincia: Castellón Adjudicatario: Francisco Castellanos Díaz Cónyuge: Agustina Aibar Rodríguez Fecha de la providencia: 04.03.03 Expediente: C-APRM-030/02 Código del inmueble: 1208270023 Dirección del inmueble: camino Bisbal s/n, y otras, vvda.
Valencià: núm. 23 Població: Vila-real Província: Castelló Adjudicatari: Julián Sevilla Gómez Cònjuge: Mª del Carmen Rodríguez García Data de la provisió: 04.03.03 Expedient: C-APRM-013/02 Codi de l'habitatge: 1208270055 Adreça: camí Bisbal s/n i altres, vvda.
Español: nº 23 Población: Villareal Provincia: Castellón Adjudicatario: Julián Sevilla Gómez Cónyuge: Mª del Carmen Rodríguez García Fecha de la providencia: 04.03.03 Expediente: C-APRM-013/02 Código del inmueble: 1208270055 Dirección del inmueble: camino Bisbal s/n, y otras, vvda.
Valencià: núm. 55 Població: Vila-real Província: Castelló Adjudicatari: Ismael Ramón Reverter Bañón Cònjuge: Araceli Fornes Bort Data de la provisió: 04.03.03 Expedient: C-APRM-014/02 Codi de l'habitatge: 1208280017 Adreça: c/ Castelló 45, vivenda núm. 1 Població: Vila-real Província: Castelló Adjudicatari: Francisco Alarcón Cano Cònjuge: Isabel Castro González Data de la provisió: 04.03.03 Expedient: C-APRM-019/02 Codi de l'habitatge: 1208260025 Adreça: c/ Bisbe Salinas vivenda tipus L, casa núm. 3, planta 1ª proptat.
Español: nº 55 Población: Villareal Provincia: Castellón Adjudicatario: Ismael Ramón Reverter Bañón Cónyuge: Araceli Fornes Bort Fecha de la providencia: 04.03.03 Expediente: C-APRM-014/02 Código del inmueble: 1208280017 Dirección del inmueble: c/ Castellón 45, vivienda nº 1 Población: Villareal Provincia: Castellón Adjudicatario: Francisco Alarcón Cano Cónyuge: Isabel Castro González Fecha de la providencia: 04.03.03 Expediente: C-APRM-019/02 Código del inmueble: 1208260025 Dirección del inmueble: c/ Obispo Salinas vivienda tipo L, casa nº 3, planta 1ª propdad.
Valencià: horitzontal 25, plaça garatge mateix núm.
Español: horizontal 25, plaza garaje mismo nº vvda.
Valencià: Població: Castelló de la Plana Adjudicatari: José Antonio Segura Ferre Cònjuge: María Engracia Damas Buenestado Data de la provisió: 20.02.03 Expedient: C-APRM-016/02 Codi de l'habitatge: 1208240020 Adreça: avinguda Quevedo núm. 15, 5ª, pta.
Español: Población: Castellón de la Plana Adjudicatario: José Antonio Segura Ferre Cónyuge: María Engracia Damas Buenestado Fecha de la providencia: 20.02.03 Expediente: C-APRM-016/02 Código del inmueble: 1208240020 Dirección del inmueble: avenida Quevedo nº 15, 5ª, pta.
Valencià: D plaça garatge núm. 15, vinculada Població: Castelló de la Plana Adjudicatari: José Antonio Segura Ferre Cònjuge: María Engracia Damas Buenestado Data de la provisió: 20.02.03 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: D plaza garaje nº 15, vinculada Población: Castellón de la Plana Adjudicatario: José Antonio Segura Ferre Cónyuge: María Engracia Damas Buenestado Fecha de la providencia: 20.02.03 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4477, del 09-04-2003 (2003/4095) Expedient número 808/2002.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4477, del 09-04-2003 (2003/4095) Expediente número 808/2002.
Valencià: Subministrament d'un sistema d'alimentació ininterrompuda (SAI) dinàmic i un grup electrogen per al Centre de Processament de Dades de la Conselleria de Sanitat.
Español: Suministro de un sistema de alimentación ininterrumpida (SAI) dinámico y un grupo electrógeno para el Centro de Procesos de Datos de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4477 Data del DOGV : 09-04-2003 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 4477 Fecha DOGV : 09-04-2003 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2003/4095 CVE Data del document : 27-03-2003 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * equip informàtic adjudicació de contracte administratiu contracte de subministraments indústria electrotècnica Expedient número 808/2002.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2003/4095 CVE Fecha del documento : 27-03-2003 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * equipo informático adjudicación de contrato administrativo contrato de suministros industria electrotécnica Expediente número 808/2002.
Valencià: [2003/X4095] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2003/X4095] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: c) Número d'expedient: 808/2002.
Español: c) Número de expediente: 808/2002.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: subministrament d'un sistema d'alimentació ininterrompuda (SAI) dinàmic i un grup electrogen per al Centre de Processament de Dades de la Conselleria de Sanitat.
Español: b) Descripción del objeto: suministro de un sistema de alimentación ininterrumpida (SAI) dinámico y un grupo electrógeno para el Centro de Procesos de Datos de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: c) Lots: ?- d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 4.369 de 31 d'octubre de 2002.
Español: c) Lotes: ?- d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 4.369 de 31 de octubre de 2002.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: cent quaranta-sis mil sis-cents noranta-cinc euros (146.695 euros).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: ciento cuarenta y seis mil seiscientos noventa y cinco euros (146.695 euros).
Valencià: Adjudicació a) Data: 26 de març de 2003.
Español: Adjudicación a) Fecha: 26 de marzo de 2003.
Valencià: b) Contractista: Iberdrola Redes, SA.U.
Español: b) Contratista: Iberdrola Redes, SAU.
Valencià: d) Import d'adjudicació: cent quaranta-sis mil sis-cents noranta-cinc euros (146.695 euros).
Español: d) Importe de adjudicación: ciento cuarenta y seis mil seiscientos noventa y cinco euros (146.695 euros).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4458, del 12-03-2003 (2003/2930) CORRECCIÓ d'errades de l'Orde de 23 de gener de 2003, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual es regulen les ajudes per a l'exercici 2003 al foment del cessament anticipat en l'activitat agrària a la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4458, del 12-03-2003 (2003/2930) CORRECCIÓN de errores de la Orden de 23 de enero de 2003, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se regulan las ayudas para el ejercicio 2003, al fomento del cese anticipado en la actividad agraria en la Comunidad Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 4458 Data del DOGV : 12-03-2003 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 4458 Fecha DOGV : 12-03-2003 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - C) AUTORITZACIONS ADMINISTRATIVES Número del document : 2003/2930 CVE Data del document : 06-02-2003 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * FEOGA ajuda pública ajuda a l'agricultura cessament d'activitat agrícola suport econòmic CORRECCIÓ d'errades de l'Orde de 23 de gener de 2003, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual es regulen les ajudes per a l'exercici 2003 al foment del cessament anticipat en l'activitat agrària a la Comunitat Valenciana.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - C) AUTORIZACIONES ADMINISTRATIVAS Número del documento : 2003/2930 CVE Fecha del documento : 06-02-2003 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * FEOGA ayuda pública ayuda a la agricultura cese de actividad agrícola apoyo económico CORRECCIÓN de errores de la Orden de 23 de enero de 2003, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se regulan las ayudas para el ejercicio 2003, al fomento del cese anticipado en la actividad agraria en la Comunidad Valenciana.
Valencià: [2003/2930] Publicada el dia 5 de febrer del 2003 en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana l'Orde de 23 de gener de 2003 per a l'aplicació a la Comunitat Valenciana del Reial Decret 5/2001, de 12 de gener, i el Reial Decret 708/2002, de 19 de juliol, pel qual s'establix un règim d'ajudes destinades a fomentar el cessament anticipat en l'activitat agrària, s'observen algunes errades que cal corregir.
Español: [2003/2930] Publicada el día 5 de febrero de 2003 en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la Orden de 23 de enero de 2003 para la aplicación en la Comunidad Valenciana del Real Decreto 5/2001 de 12 de enero y el Real Decreto 708/2002 de 19 de julio, por el que se establece un régimen de ayudas destinadas a fomentar el cese anticipado en la actividad agraria, se observa algunos errores que precisan de su corrección.
Valencià: Per tot això, i fent ús de les atribucions que em són conferides, ORDENE Article únic L'Orde de 23 de gener de 2003, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per a l'aplicació a la Comunitat Valenciana del Reial Decret 5/2001, de 12 de gener, i el Reial Decret 708/2002, de 19 de juliol, pel qual s'establix un règim d'ajudes destinades a fomentar el cessament anticipat en l'activitat agrària, queda corregida de la manera següent: En l'article 4, on diu: ?Els requisits de les explotacions seran els que s'especifiquen en l'Orde de 27 de març de 2002, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació?, ha de dir: ?Els requisits de les explotacions i la transmissió de cedents a cessionaris seran els que s'especifiquen en l'Orde de 27 de març de 2002, de la Conselleria d'agricultura, Pesca i Alimentació?.
Español: Por todo ello, y en uso de las atribuciones que me son conferidas ORDENO Artículo único La Orden de 23 de enero de 2003, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, para la aplicación en la Comunidad Valenciana del Real Decreto 5/2001 de 12 de enero y el Real Decreto 708/2002 de 19 de julio, por el que se establece un régimen de ayudas destinadas a fomentar el cese anticipado en la actividad agraria queda corregido de la siguiente manera: En el artículo 4 donde dice: - Los requisitos de las explotaciones serán los especificados en la orden de 27 de marzo de 2002, de la Conselleria de agricultura, Pesca y Alimentación, ?.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4472, del 02-04-2003 (2003/3786) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 3 de març de 2003, de la direcció general de Centres Docents per la que s'adscriu a l'efecte de l'escolarització de l'alumnat d'Educació Infantil, valencià, el col·legi públic Jaume I al col·legi públic núm. 98 de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4472, del 02-04-2003 (2003/3786) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 3 de marzo de 2003, de la Dirección General de Centros Docentes por la que se adscribe a los efectos de escolarización del alumnado de Educación Infantil, valenciano, el Colegio Público Jaime I al Colegio Público número 98 de Valencia.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4472 Data del DOGV : 02-04-2003 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 4472 Fecha DOGV : 02-04-2003 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2003/3786 CVE Data del document : 02-04-2003 Organisme emissor : Conselleria de Cultura i Educació Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * València escola infantil centre d'ensenyament ensenyament públic CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 3 de març de 2003, de la direcció general de Centres Docents per la que s'adscriu a l'efecte de l'escolarització de l'alumnat d'Educació Infantil, valencià, el col·legi públic Jaume I al col·legi públic núm. 98 de València.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2003/3786 CVE Fecha del documento : 02-04-2003 Organismo emisor : Conselleria de Cultura y Educación Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * València escuela infantil centro de enseñanza enseñanza pública CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 3 de marzo de 2003, de la Dirección General de Centros Docentes por la que se adscribe a los efectos de escolarización del alumnado de Educación Infantil, valenciano, el Colegio Público Jaime I al Colegio Público número 98 de Valencia.
Valencià: [2003/X3786] Advertit error material en la Resolució de 3 de març de 2003 de la Direcció General de Centres Docents per la qual s'adscriu a l'efecte de l'escolarització de l'alumnat d'Educació Infantil, valencià, el Col·legi Públic Jaume I al Col·legi Públic núm. 98 de València, publicada en el DOGV núm. 4.457 d'11 de març, escau realitzar-ne la correcció següent: Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: [2003/X3786] Advertido error material en la Resolución de 3 de marzo de 2003 de la Dirección General de Centros Docentes por la que se adscribe a los efectos de escolarización del alumnado de Educación Infantil, valenciano, el Colegio Público Jaime I al Colegio Público número 98 de Valencia, publicada en el DOGV núm. 4.457 de 11 de marzo, procede realizar la corrección siguiente: Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4521, del 13-06-2003 (2003/6830) Informació pública de l'aprovació de l'expedient d'imposició de quotes d'urbanització del barri de Sant Ramon.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4521, del 13-06-2003 (2003/6830) Información pública de la aprobación del expediente de imposición de cuotas de urbanización del barrio de San Ramón.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4521 Data del DOGV : 13-06-2003 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4521 Fecha DOGV : 13-06-2003 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2003/6830 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Picassent Tipus de document : Anunci Informació pública de l'aprovació de l'expedient d'imposició de quotes d'urbanització del barri de Sant Ramon.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2003/6830 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Picassent Tipo de documento : Anuncio Información pública de la aprobación del expediente de imposición de cuotas de urbanización del barrio de San Ramón.
Valencià: [2003/M6830] El Ple de l'Ajuntament de Picassent, en sessió celebrada el dia 30 d'abril de 2003, adoptà el següent acord: Primer Aprovar definitivament el projecte de les obres de dotació de serveis urbanístics del barri de Sant Ramon.
Español: [2003/M6830] El Pleno del Ayuntamiento de Picassent, en sesión celebrada el día 30 de abril de 2003, adoptó el siguiente acuerdo: Primero Aprobar definitivamente el proyecto de las obras de dotación de servicios urbanísticos del barrio de San Ramón.
Valencià: Segon Aprovar les modificacions de l'expedient arreplegant en elles les al·legacions presentades segons l'informe dels serveis tècnics municipals.
Español: Segundo Aprobar las modificaciones del expediente recogiendo en ellas las alegaciones presentadas según el informe de los servicios técnicos municipales.
Valencià: Tercer Aprovar l'expedient d'imposició de quotes d'urbanització.
Español: Tercero Aprobar el expediente de imposición de cuotas de urbanización.