gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9313 Data del DOGV : 05-04-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9313 Fecha DOGV : 05-04-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/2275 CVE Data del document : 10-03-2022 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 10 de març de 2022, de la directora general de Recursos Humans, per la qual s'aprova la llista definitiva de persones aspirants admeses i excloses en el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu o facultativa especialistes de Geriatria dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/2275 CVE Fecha del documento : 10-03-2022 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 10 de marzo de 2022 de la directora general de Recursos Humanos, por la que se aprueba el listado definitivo de aspirantes admitidos y excluidos en el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo o facultativa especialistas de Geriatría dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: [2022/2275] De conformitat amb la base 4.2 de la Resolució de 30 de setembre de 2020, de la directora general de Recursos Humans, per la qual es convoca un concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu o facultativa especialistes de Geriatria, dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública (DOGV 8929, 19.10.2020), una vegada finalitzat el termini d'esmena de defectes d'admissió aquesta Direcció General de Recursos Humans resol aprovar el lloc, la data i l'hora de la prova, així com la llista definitiva de persones aspirants admeses i excloses, que figura en l'annex I.
Español: [2022/2275] De conformidad con la base 4.2 de la Resolución de 30 de septiembre de 2020, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se convoca concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo o facultativa especialistas de Geriatría, dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública (DOGV 8929, 19.10.2020) y una vez finalizado el plazo de subsanación de defectos de admisión, esta Dirección General de Recursos Humanos resuelve aprobar el lugar, la fecha y hora de la prueba, así como el listado definitivo de personas aspirantes admitidas y excluidas que figura en el anexo I.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9357, del 08-06-2022 (2022/5118) RESOLUCIÓ de 26 de maig de 2022, del conseller d'Hisenda i Model Econòmic i president de l'Agència Tributària Valenciana, per la qual es proveeix, pel sistema de lliure designació, el lloc de treball anunciat en la convocatòria 42/2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9357, del 08-06-2022 (2022/5118) RESOLUCIÓN de 26 de mayo de 2022, del conseller de Hacienda y Modelo Económico y presidente de la Agencia Tributaria Valenciana, por la que se provee, por el sistema de libre designación, el puesto de trabajo anunciado en la convocatoria 42/2022.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9357 Data del DOGV : 08-06-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9357 Fecha DOGV : 08-06-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2022/5118 CVE Data del document : 26-05-2022 Organisme emissor : Agència Tributària Valenciana Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * funcionari RESOLUCIÓ de 26 de maig de 2022, del conseller d'Hisenda i Model Econòmic i president de l'Agència Tributària Valenciana, per la qual es proveeix, pel sistema de lliure designació, el lloc de treball anunciat en la convocatòria 42/2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2022/5118 CVE Fecha del documento : 26-05-2022 Organismo emisor : Agencia Tributaria Valenciana Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * funcionario RESOLUCIÓN de 26 de mayo de 2022, del conseller de Hacienda y Modelo Económico y presidente de la Agencia Tributaria Valenciana, por la que se provee, por el sistema de libre designación, el puesto de trabajo anunciado en la convocatoria 42/2022.
Valencià: [2022/5118] Antecedents de fet Primer.
Español: [2022/5118] Antecedentes de hecho Primero.
Valencià: Que hi ha un lloc de treball en l'Agència Tributària Valenciana, el sistema de provisió del qual és el de lliure designació, d'acord amb el que es disposa en l'article 115.6 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, i en les relacions de llocs de treball de la Presidència de la Generalitat i de les conselleries, així com dels organismes i entitats gestionats per la conselleria competent en matèria de funció pública, aprovades per la Resolució de 12 de maig de 2021, de la consellera de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques (DOGV 9083, 13.05.2021) i per la Resolució de 9 de març de 2022, de la conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual s'actualitzen les relacions de llocs de treball (DOGV 9295, 10.03.2022).
Español: Que hay un puesto de trabajo en la Agencia Tributaria Valenciana, cuyo sistema de provisión es el de libre designación, conforme a lo dispuesto en el artículo 115.6 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, y en las relaciones de puestos de trabajo de la presidencia de la Generalitat y de las consellerias, así como de los organismos y entidades gestionados por la conselleria competente en materia de función pública, aprobadas por Resolución de 12 de mayo de 2021, de la consellera de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas (DOGV 9083, 13.05.2021) y por Resolución de 9 de marzo de 2022, de la conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se actualizan las relaciones de puestos de trabajo (DOGV 9295, 10.03.2022).
Valencià: Que aquest lloc de treball s'ha ocupat, per alguna de les formes de provisió temporal fins a la convocatòria 042/2022 (DOGV 9310, 31.03.202), pel sistema de lliure designació.
Español: Que este puesto de trabajo se ha venido desempeñando, por alguna de las formas de provisión temporal hasta su convocatoria 042/2022 (DOGV 9310/31.03.202), por el sistema de libre designación.
Valencià: Atés l'informe preceptiu i vinculant, de data 2 de maig de 2022, emés per la Direcció General de Funció Pública, sobre el compliment dels requisits de participació de les persones interessades per a la provisió, corresponent a la convocatòria 042/2022, pel sistema de lliure designació, dels llocs de treball següents: 30024 cap de l'Oficina de Qualitat i Estadística Tributària Segon.
Español: Considerando el informe preceptivo y vinculante, de fecha 2 de mayo de 2022, emitido por la Dirección General de Función Pública, sobre el cumplimiento de los requisitos de participación de las personas interesadas para la provisión, correspondiente a la convocatoria 042/2022, por el sistema de libre designación, de los puestos de trabajo siguientes: 30024, jefe/a de la Oficina de Calidad y Estadística Tributaria Segundo.
Valencià: Que únicament s'ha presentat una sol·licitud de candidat al lloc que compleix amb els requisits exigits en la convocatòria, pel seu coneixement, formació i experiència acreditada en l'exercici satisfactori i implicació professional en la prefectura de Secció de Coordinació d'Expedients i Aplicacions Tributàries, així com en la prefectura de l'Oficina de Qualitat i Estadística Tributària que actualment exerceix, es considera idoni i de confiança el seu nomenament per a ocupar el lloc de treball objecte de convocatòria que en l'actualitat està exercint eficientment.
Español: Que habiéndose presentado únicamente una solicitud de candidata al puesto que cumple con los requisitos exigidos en la convocatoria, por su conocimiento, formación y experiencia acreditada en el ejercicio satisfactorio e implicación profesional en la jefatura de Sección de Coordinación de Expedientes y Aplicaciones Tributarias, así como en la jefatura de la Oficina de Calidad y Estadística Tributaria que actualmente desempeña, se considera idóneo y de confianza su nombramiento para ocupar el puesto de trabajo objeto de convocatoria que en la actualidad está desempeñando eficientemente.
Valencià: De conformitat amb el que es disposa en els articles 110 i 115 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, i l'article 62.2 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, resolc: Primer Nomenar Fernando Verdú Castillo, funcionari de carrera del cos A1 -06, sector administració especial, amb NRP ***7326*** cap de l'Oficina de Qualitat i Estadística Tributària, lloc núm. 30024, classificació F A 1 28 E050.
Español: De conformidad con lo dispuesto en los artículos 110 y 115 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, y el artículo 62.2 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, resuelvo: Primero Nombrar a Fernando Verdú Castillo, funcionario de carrera del cuerpo A1-06, sector administración especial, con NRP ***7326*** como jefe de la Oficina de Calidad y Estadística Tributaria, puesto número 30024, clasificación F A1 28 E050.
Valencià: El cessament en el lloc de treball actual es produirà d'ofici el dia en què es publique aquesta resolució.
Español: El cese en el actual puesto de trabajo se producirá de oficio el día en que se publique la presente resolución.
Valencià: Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar, potestativament, un recurs de reposició davant del mateix òrgan que ha dictat l'acte, en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de la notificació, o bé un recurs contenciós administratiu davant del Jutjat Contenciós Administratiu de València, o davant del jutjat contenciós administratiu en la circumscripció del qual tinga el demandant el domicili, en el termini de dos mesos comptadors des de l'endemà de la notificació.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer, potestativamente, recurso de reposición ante el mismo órgano que ha dictado el acto, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su notificación, o bien recurso contencioso administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de València, o ante el juzgado de lo contencioso administrativo en cuya circunscripción tenga el demandante su domicilio, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su notificación.
Valencià: Tot això, de conformitat amb el que s'estableix en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i en els articles 8, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, sense perjudici que s'utilitze qualsevol altra via que es considere oportuna.
Español: Todo ello, de conformidad con lo establecido en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, y en los artículos 8, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso administrativa, sin perjuicio de que se utilice cualquier otra vía que se considere oportuna.
Valencià: - El conseller d'Hisenda i Model Econòmic i president de l'Agència Tributària Valenciana: Arcadi España García.
Español: - El conseller de Hacienda y Modelo Económico y presidente de la Agencia Tributaria Valenciana: Arcadi España García.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9438, del 29-09-2022 (2022/8705) Resolució de 23 de setembre de 2022, de la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, relativa a la informació pública, alçament d'actes prèvies a l'ocupació de l'expedient d'expropiació forçosa incoat amb motiu de les obres 2446 - Tram 5 - PYO.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9438, del 29-09-2022 (2022/8705) Resolución de 23 de septiembre de 2022, de la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, relativa a la información pública, levantamiento de actas previas a la ocupación del expediente de expropiación forzosa incoado con motivo de las obras 2446 - Tramo 5 - PYO.
Valencià: Anell verd metropolità València.
Español: Anillo verde metropolitano València.
Valencià: Tram oest: Aldaia - Massarrojos.
Español: Tramo oeste: Aldaia - Massarrojos.
Valencià: Tram 5: Quart de Poblet - Massarrojos.
Español: Tramo 5: Quart de Poblet-Massarrojos.
Valencià: Expedient 2021/4.
Español: Expediente 2021/4.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9438 Data del DOGV : 29-09-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9438 Fecha DOGV : 29-09-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2022/8705 CVE Data del document : 23-09-2022 Organisme emissor : Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat pla d'urbanisme Resolució de 23 de setembre de 2022, de la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, relativa a la informació pública, alçament d'actes prèvies a l'ocupació de l'expedient d'expropiació forçosa incoat amb motiu de les obres 2446 - Tram 5 - PYO.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2022/8705 CVE Fecha del documento : 23-09-2022 Organismo emisor : Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad plan de urbanismo Resolución de 23 de septiembre de 2022, de la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, relativa a la información pública, levantamiento de actas previas a la ocupación del expediente de expropiación forzosa incoado con motivo de las obras 2446 - Tramo 5 - PYO.
Valencià: [2022/8705] La disposició addicional 14a de la Llei de la Generalitat Valenciana 21/2017, de 28 de desembre (DOGV 8202, 30.12.2017), de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera, i d'organització de la Generalitat, estableix la urgent ocupació dels béns i drets afectats d'expropiació forçosa, ja que s'ha aprovat el projecte amb data de 6 de novembre de 2020.
Español: [2022/8705] La disposición adicional 14ª de la Ley 21/2017, de 28 de diciembre, de la Generalitat Valenciana (DOGV 8202, 30.12.2017), de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera, y de organización de la Generalitat, establece la urgente ocupación de los bienes y derechos afectados de expropiación forzosa, habiendo sido aprobado el proyecto con fecha de 6 de noviembre de 2020.
Valencià: En conseqüència, se sotmet a informació pública la relació de béns i drets afectats, únicament als efectes d'esmenar possibles errors que s'haja patit en relacionar els béns i drets afectats per la urgent ocupació (article 56 Reglament expropiació forçosa).
Español: En consecuencia, se somete a información pública la relación de bienes y derechos afectados, a los solos efectos de subsanar posibles errores que se haya padecido al relacionar los bienes y derechos afectados por la urgente ocupación (art. 56 Reglamento expropiación forzosa).
Valencià: Termini: quinze dies a partir de la publicació d'aquest anunci en el DOGV.
Español: Plazo: quince días a partir de la publicación del presente anuncio en el DOGV.
Valencià: Lloc: Ajuntament de Quart de Poblet Dia Hora 25.10.2022 de 09.00 a 10.00 Lloc: Ajuntament de Godella Dia Hora 25.10.2022 de 12.00 a 13.15 Lloc: Ajuntament de Paterna Dia Hora 26.10.2022 de 09.00 a 09.45 Lloc: Ajuntament de Rocafort Dia Hora 26.10.2022 d'11.30 a 11.45 Lloc: Ajuntament de València Dia Hora 26.10.2022 de 13.45 a 14.15 Aquest assenyalament es notificarà per cèdula a les persones afectades la relació de les quals figura exposada en el tauler d'edictes dels ajuntaments indicats, i en aquesta conselleria, situada a la Ciutat Administrativa 9 d'Octubre - Torre 1, carrer de la Democràcia, núm. 77, 46018 València, qui hauran d'aportar a aquest acte el títol de propietat i últim rebut de contribució, en cas de ser exigible.
Español: Lugar: Ayuntamiento de Quart de Poblet Día Hora 25.10.2022 de 09:00 a 10:00 Lugar: Ayuntamiento de Godella Día Hora 25.10.2022 de 12:00 a 13:15 Lugar: Ayuntamiento de Paterna Día Hora 26.10.2022 de 09:00 a 09:45 Lugar: Ayuntamiento de Rocafort Día Hora 26.10.2022 de 11:30 a 11:45 Lugar: Ayuntamiento de València Día Hora 26.10.2022 de 13:45 a 14:15 El presente señalamiento será notificado por cédula a los afectados cuya relación figura expuesta en el tablón de edictos de los indicados ayuntamientos, y en esta conselleria, sita en la Ciudad Administrativa 9 d'octubre - Torre 1, calle de la Democrácia, núm. 77, 46018 València, debiendo aportar a dicho acto el título de propiedad y último recibo de contribución, caso de ser exigible.
Valencià: Es fa saber que aquest anunci es publica igualment als efectes establits en l'article 44 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, per a les persones interessades que figuren com a desconegudes o amb domicili ignorat.
Español: Se significa que el presente anuncio se publica igualmente a los efectos establecidos en el artículo 44 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, para los interesados que figuran como desconocidos o con domicilio ignorado.
Valencià: Informació: Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat. 46018 València: Ciutat Administrativa 9 d'Octubre, c/ Democràcia, núm. 77.
Español: Información: Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad. 46018 València: Ciudad Administrativa 9 d'octubre, c/ Democrácia, núm. 77.
Valencià: Telèfon: 963 866 000.
Español: Teléfono: 963 866 000.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9294, del 09-03-2022 (2022/1907) Informació pública de l'expedient 126/21 IPPC, de revisió de l'autorització ambiental integrada per a l'abocador existent a Villena, inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 554/AAI/CV i amb NIMA 0300006361.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9294, del 09-03-2022 (2022/1907) Información pública del expediente 126/21 IPPC, de revisión de la autorización ambiental integrada para el vertedero existente en Villena, inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 554/AAI/CV y con NIMA 0300006361.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9294 Data del DOGV : 09-03-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9294 Fecha DOGV : 09-03-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/1907 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Tipus de document : Anunci Informació pública de l'expedient 126/21 IPPC, de revisió de l'autorització ambiental integrada per a l'abocador existent a Villena, inscrita en el Registre d'Instal·lacions de la Comunitat Valenciana amb el número 554/AAI/CV i amb NIMA 0300006361.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/1907 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Tipo de documento : Anuncio Información pública del expediente 126/21 IPPC, de revisión de la autorización ambiental integrada para el vertedero existente en Villena, inscrita en el Registro de Instalaciones de la Comunitat Valenciana con el número 554/AAI/CV y con NIMA 0300006361.