gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Altres dades La beca consistirà en una exempció de les taxes acadèmiques dels estudiants matriculats en ensenyaments oficials de la UMH de grau i de màster universitari.
Español: Otros datos La beca consistirá en una exención de las tasas académicas de los estudiantes matriculados en enseñanzas oficiales de la UMH de grado y de máster universitario Elche, 11 de mayo de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9384, del 15-07-2022 (2022/6752) RESOLUCIÓ de 8 de juliol de 2022, de la directora general de Cooperació Internacional al Desenvolupament, per la qual s'accepta la renúncia a una beca per a la realització de pràctiques professionals en matèria de cooperació internacional al desenvolupament i es deixa la beca vacant per esgotament de la borsa de reserva constituïda mitjançant la Resolució de 13 de setembre de 2021, de la directora general de Cooperació Internacional al Desenvolupament, per la qual es concedeixen sis beques per a la realització de pràctiques professionals en matèria de cooperació al desenvolupament, durant els exercicis 2021-2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9384, del 15-07-2022 (2022/6752) RESOLUCIÓN de 8 de julio de 2022, de la directora general de Cooperación Internacional al Desarrollo, por la que se acepta la renuncia a una beca para la realización de prácticas profesionales en materia de cooperación internacional al desarrollo y se deja la beca vacante por agotamiento de la bolsa de reserva constituida mediante la Resolución de 13 de septiembre de 2021, de la directora general de Cooperación Internacional al Desarrollo, por la cual se conceden seis becas para la realización de prácticas profesionales en materia de cooperación al desarrollo, durante los ejercicios 2021-2022.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9384 Data del DOGV : 15-07-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9384 Fecha DOGV : 15-07-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/6752 CVE Data del document : 08-07-2022 Organisme emissor : Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica ajuda pública RESOLUCIÓ de 8 de juliol de 2022, de la directora general de Cooperació Internacional al Desenvolupament, per la qual s'accepta la renúncia a una beca per a la realització de pràctiques professionals en matèria de cooperació internacional al desenvolupament i es deixa la beca vacant per esgotament de la borsa de reserva constituïda mitjançant la Resolució de 13 de setembre de 2021, de la directora general de Cooperació Internacional al Desenvolupament, per la qual es concedeixen sis beques per a la realització de pràctiques professionals en matèria de cooperació al desenvolupament, durant els exercicis 2021-2022.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/6752 CVE Fecha del documento : 08-07-2022 Organismo emisor : Conselleria de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática ayuda pública RESOLUCIÓN de 8 de julio de 2022, de la directora general de Cooperación Internacional al Desarrollo, por la que se acepta la renuncia a una beca para la realización de prácticas profesionales en materia de cooperación internacional al desarrollo y se deja la beca vacante por agotamiento de la bolsa de reserva constituida mediante la Resolución de 13 de septiembre de 2021, de la directora general de Cooperación Internacional al Desarrollo, por la cual se conceden seis becas para la realización de prácticas profesionales en materia de cooperación al desarrollo, durante los ejercicios 2021-2022.
Valencià: [2022/6752] L'Ordre 1/2019, de 28 de novembre, de la Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica, va aprovar les bases reguladores de la concessió de beques per a la realització de pràctiques professionals en els centres directius de la Conselleria.
Español: [2022/6752] La Orden 1/2019, de 28 de noviembre, de la Conselleria de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática, aprobó las bases reguladoras de la concesión de becas para la realización de prácticas profesionales en los centros directivos de la Conselleria.
Valencià: La Resolució de 22 d'abril de 2022, de la directora general de Cooperació Internacional al Desenvolupament, ha adjudicat una beca, que ha quedat vacant per renúncia, per a la realització de pràctiques professionals en matèria de cooperació internacional al desenvolupament.
Español: La Resolución de 22 de abril de 2022, de la directora general de Cooperación Internacional al Desarrollo, ha adjudicado una beca, que ha quedado vacante por renuncia, para la realización de prácticas profesionales en materia de cooperación internacional al desarrollo.
Valencià: José Miguel Cerezo Martínez, adjudicatari d'aquesta beca, manifesta la seua expressa renúncia a l'esmentada beca amb efectes del dia 1 de maig de 2022 per mitjà d'un escrit de data 29 d'abril de 2022, sense haver-se incorporat a les esmentades pràctiques professionals.
Español: José Miguel Cerezo Martínez, adjudicatario de esta beca, manifiesta su renuncia expresa a la mencionada beca con efectos del día 1 de mayo de 2022 por medio de un escrito de fecha 29 de abril de 2022, sin haberse incorporado a las mencionadas prácticas profesionales.
Valencià: Segons el que estableix la resolució de la convocatòria, després de la renúncia presentada per José Miguel Cerezo Martínez, correspon substituir-lo amb la primera persona en la borsa de reserva prioritzada que no ha acceptat, Alexandre Segura Gosalbez, que per mitjà d'un escrit de data 10 de maig de 2022, manifesta la seua expressa renúncia a l'esmentada beca.
Español: Según lo que establece la resolución de la convocatoria, después de la renuncia presentada por José Miguel Cerezo Martínez, corresponde sustituirlo con la primera persona en la bolsa de reserva priorizada que no la ha aceptado, Alexandre Segura Gosalbez, que por medio de un escrito de fecha 10 de mayo de 2022, manifiesta su renuncia expresa a la mencionada beca.
Valencià: Considerant el que s'ha exposat anteriorment i de conformitat amb el que s'estableix en el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica, aprovat mitjançant Decret 179/2020, de 30 d'octubre, del Consell i en la Resolució de 2 de juny de 2021, resolc: Primer Acceptar la renúncia a la beca de pràctiques professionals en matèria de cooperació internacional al desenvolupament en les dependències de la Conselleria, presentada per José Miguel Cerezo Martínez, DNI ***223***, en data 29 d'abril de 2022, amb efectes d'1 de maig de 2022.
Español: Considerando lo expuesto anteriormente y en conformidad con lo establecido en el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática, aprobado mediante Decreto 179/2020, de 30 de octubre, del Consell y en la Resolución de 2 de junio de 2021, resuelvo: Primero Aceptar la renuncia a la beca de prácticas profesionales en materia de cooperación internacional al desarrollo en las dependencias de la Conselleria, presentada por José Miguel Cerezo Martínez, DNI ***223***, en fecha 29 de abril de 2022, con efectos de 1 de mayo de 2022.
Valencià: Segon Acceptar la renúncia a la beca de pràctiques professionals en matèria de cooperació internacional al desenvolupament en les dependències de la Conselleria, presentada per Alexandre Segura Gosalbez, DNI ***818***, en data 10 de maig de 2022.
Español: Segundo Aceptar la renuncia a la beca de prácticas profesionales en materia de cooperación internacional al desarrollo en las dependencias de la Conselleria, presentada por Alexandre Segura Gosalbez, DNI ***818***, en fecha 10 de mayo de 2022.
Valencià: Tercer Deixar la beca vacant per l'esgotament de la borsa de reserva i declarar-ne la finalització.
Español: Tercero Dejar la beca vacante por el agotamiento de la bolsa de reserva y declarar su finalización.
Valencià: Contra el que es disposa en aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar potestativament recurs de reposició davant del mateix òrgan que ha dictat l'acte en el termini d'un mes, comptat des de l'endemà de la publicació, de conformitat amb el que es preveu en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o bé recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos, comptats de l'endemà de la publicació, de conformitat amb el que s'estableix en els articles 10 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra lo dispuesto en esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer potestativamente recurso de reposición ante el mismo órgano que ha dictado el acto en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente a su publicación, de conformidad con lo previsto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o bien recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses, contados del día siguiente de su publicación, de conformidad con lo establecido en los artículos 10 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9469, del 14-11-2022 (2022/10262) RESOLUCIÓ de 21 d'octubre del 2022, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es nomenen catedràtiques i catedràtics d'universitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9469, del 14-11-2022 (2022/10262) RESOLUCIÓN de 21 de octubre de 2022, de la Universitat Politècnica de València, por la que se nombran catedráticas y catedráticos de universidad.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9469 Data del DOGV : 14-11-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9469 Fecha DOGV : 14-11-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2022/10262 CVE Data del document : 21-10-2022 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica RESOLUCIÓ de 21 d'octubre del 2022, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es nomenen catedràtiques i catedràtics d'universitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2022/10262 CVE Fecha del documento : 21-10-2022 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico RESOLUCIÓN de 21 de octubre de 2022, de la Universitat Politècnica de València, por la que se nombran catedráticas y catedráticos de universidad.
Valencià: [2022/10262] De conformitat amb les propostes elevades per les comissions de selecció encarregades de jutjar els concursos d'accés a places de cossos docents universitaris, convocats per Resolució d'aquesta universitat, de data 22 de juny del 2022 (BOE 1 de juliol del 2022), i presentada per les persones interessades la documentació a què fa referència la base 11 de la citada convocatòria; aquest rectorat, fent ús de les atribucions conferides per l'article 65 de la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats, i altres disposicions que la desenvolupen, resol efectuar els nomenaments que tot seguit es relacionen: Concurs núm. 043/22 (codi de la plaça: 6669); es nomena José Gadea Vacas, amb document nacional d'identitat núm.
Español: [2022/10262] De conformidad con las propuestas elevadas por las comisiones de selección encargadas de juzgar los concursos de acceso a plazas de cuerpos docentes universitarios, convocados por Resolución de esta universidad, de fecha 22 de junio de 2022 (BOE 1 de julio de 2022) y presentada por las personas interesadas la documentación a que hace referencia la base 11 de la citada convocatoria; este rectorado, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 65 de la Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades y demás disposiciones que la desarrollan, resuelve efectuar los nombramientos que seguidamente se relacionan: Concurso núm. 043/22 (plaza cód.
Valencià: ****068**, catedràtic d'universitat de la Universitat Politècnica de València, de l'àrea de coneixement Bioquímica i Biologia Molecular, adscrit al Departament de Biotecnologia.
Español: ****068**, catedrático de Universidad de la Universitat Politècnica de València, del área de conocimiento «Bioquímica y Biología Molecular», adscrito al Departamento de Biotecnología».
Valencià: Concurs núm. 045/22 (codi de la plaça: 6671); es nomena Antonia Ferrer Sapena, amb document nacional d'identitat núm.
Español: : 6671); se nombra a Antonia Ferrer Sapena con documento nacional de identidad núm.
Valencià: ****102**, catedràtica d'universitat de la Universitat Politècnica de València, de l'àrea de coneixement Biblioteconomia i Documentació, adscrita al Departament de Comunicació Audiovisual, Documentació i Història de l'Art.
Español: ****102**, catedrática de universidad de la Universitat Politècnica de València, del área de conocimiento «Biblioteconomía y Documentación», adscrita al Departamento de Comunicación Audiovisual, Documentación e Historia del Arte.
Valencià: Concurs núm. 052/22 (codi de la plaça: 6678); es nomena Pilar Candelas Valiente, amb document nacional d'identitat núm.
Español: : 6678); se nombra a Pilar Candelas Valiente con documento nacional de identidad núm.
Valencià: ****647**, catedràtica d'universitat de la Universitat Politècnica de València, de l'àrea de coneixement Física Aplicada, adscrita al Departament de Física Aplicada.
Español: ****647**, catedrática de universidad de la Universitat Politècnica de València, del área de conocimiento «Física Aplicada», adscrita al Departamento de Física Aplicada.
Valencià: Concurs núm. 054/22 (codi de la plaça: 6682); es nomena Francisco Javier García Casado, amb document nacional d'identitat núm.
Español: : 6682); se nombra a Francisco Javier Garcia Casado con documento nacional de identidad núm.
Valencià: ****259**, catedràtic d'universitat de la Universitat Politècnica de València, de l'àrea de coneixement Tecnologia Electrònica, adscrit al Departament d'Enginyeria Electrònica.
Español: ****259**, catedrático de universidad de la Universitat Politècnica de València, del área de conocimiento «Tecnología Electrónica», adscrito al Departamento de Ingeniería Electrónica.
Valencià: Concurs núm. 062/22 (codi de la plaça: 6688); es nomena Guillermo Palau Salvador, amb document nacional d'identitat núm.
Español: : 6688); se nombra a Guillermo Palau Salvador con documento nacional de identidad núm.
Valencià: ****628**, catedràtic d'universitat de la Universitat Politècnica de València, de l'àrea de coneixement Enginyeria Agroforestal, adscrit al Departament d'Enginyeria Rural i Agroalimentària.
Español: ****628**, catedrático de universidad de la Universitat Politècnica de València, del área de conocimiento «Ingeniería Agroforestal», adscrito al Departamento de Ingeniería Rural y Agroalimentaria.
Valencià: Concurs núm. 072/22 (codi de la plaça: 6698); es nomena Enrique Jordá Mora, amb document nacional d'identitat núm.
Español: : 6698); se nombra a Enrique Jorda Mora con documento nacional de identidad núm.
Valencià: ****698**, catedràtic d'universitat de la Universitat Politècnica de València, de l'àrea de coneixement Matemàtica Aplicada, adscrit al Departament de Matemàtica Aplicada.
Español: ****698**, catedrático de universidad de la Universitat Politècnica de València, del área de conocimiento «Matemática Aplicada», adscrito/a al Departamento de Matemática Aplicada.
Valencià: Concurs núm. 081/22 (codi de la plaça: 6707); es nomena Sergio Navalón Oltra, amb document nacional d'identitat núm.
Español: : 6707); se nombra a Sergio Navalón Oltra con documento nacional de identidad núm.
Valencià: ****529**, catedràtic d'universitat de la Universitat Politècnica de València, de l'àrea de coneixement Química Orgànica, adscrit al Departament de Química.
Español: ****529**, catedrático de universidad de la Universitat Politècnica de València, del área de conocimiento «Química Orgánica», adscrito al Departamento de Química.
Valencià: ª Desamparados Vargas Colás, amb document nacional d'identitat núm.
Español: ª Desamparados Vargas Colás con documento nacional de identidad núm.
Valencià: ****680**, catedràtica d'universitat de la Universitat Politècnica de València, de l'àrea de coneixement Tecnologia d'Aliments, adscrita al Departament de Tecnologia d'Aliments.
Español: ****680**, catedrática de universidad de la Universitat Politècnica de València, del área de conocimiento «Tecnología de Alimentos», adscrito/a al Departamento de Tecnología de Alimentos.
Valencià: Concurs núm. 084/22 (codi de la plaça: 6710); es nomena Pedro José Fito Suñer, amb document nacional d'identitat núm.
Español: : 6710); se nombra a Pedro José Fito Suñer con documento nacional de identidad núm.
Valencià: ****118**, catedràtic d'universitat de la Universitat Politècnica de València, de l'àrea de coneixement Tecnologia d'Aliments, adscrit al Departament de Tecnologia d'Aliments.
Español: ****118**, catedrático de universidad de la Universitat Politècnica de València, del área de conocimiento «Tecnología de Alimentos», adscrito al Departamento de Tecnología de Alimentos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9293, del 08-03-2022 (2022/1678) RESOLUCIÓ de 28 de febrer de 2022, de la Universitat d'Alacant, per la qual es nomena el tribunal que ha de resoldre el procés selectiu convocat per la Resolució de 26 de novembre de 2021, per a l'accés a l'escala operadors i operadors de la Universitat d'Alacant, itinerari professional administració especial informàtica.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9293, del 08-03-2022 (2022/1678) RESOLUCIÓN de 28 de febrero de 2022, de la Universidad de Alicante, por la que se nombra el tribunal que ha de resolver el proceso selectivo convocado por la Resolución de 26 de noviembre de 2021, para el acceso a la escala operadores de la Universidad de Alicante, itinerario profesional administración especial informática.
Valencià: Referència C13/21.
Español: Referencia C13/21.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9293 Data del DOGV : 08-03-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9293 Fecha DOGV : 08-03-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/1678 CVE Data del document : 28-02-2022 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 28 de febrer de 2022, de la Universitat d'Alacant, per la qual es nomena el tribunal que ha de resoldre el procés selectiu convocat per la Resolució de 26 de novembre de 2021, per a l'accés a l'escala operadors i operadors de la Universitat d'Alacant, itinerari professional administració especial informàtica.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/1678 CVE Fecha del documento : 28-02-2022 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 28 de febrero de 2022, de la Universidad de Alicante, por la que se nombra el tribunal que ha de resolver el proceso selectivo convocado por la Resolución de 26 de noviembre de 2021, para el acceso a la escala operadores de la Universidad de Alicante, itinerario profesional administración especial informática.
Valencià: [2022/1678] D'acord amb les competències atribuïdes per la normativa vigent, es nomena el tribunal que ha de resoldre el procés selectiu convocat per la Resolució de 26 de novembre de 2021 (DOGV 9237, 17.12.2021), per a l'accés a l'escala operadors de la Universitat d'Alacant, itinerari professional administració especial informàtica, compost com es determina a continuació: Tribunal titular President: Rafael Molina Carmona, professor titular d'universitat de la Universitat d'Alacant.
Español: [2022/1678] A tenor de las competencias atribuidas por la normativa vigente, se nombra el tribunal que ha de resolver el proceso selectivo convocado por la Resolución de 26 de noviembre de 2021 (DOGV 9237, 17.12.2021), para el acceso a la escala operadores de la Universidad de Alicante, itinerario profesional administración especial informática, compuesto como se determina a continuación: Tribunal titular Presidente: Rafael Molina Carmona, profesor titular de universidad de la Universidad de Alicante.