gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2009/5843 CVE Data del document : 21-05-2009 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 21 de maig de 2009, del Rectorat de la Universitat Jaume I de Castelló, per la qual es publica la composició de la comissió del concurs de professorat convocat per la Resolució de 2 de febrer de 2009.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2009/5843 CVE Fecha del documento : 21-05-2009 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 21 de mayo de 2009, del Rectorado de la Universitat Jaume I de Castellón, por la cual se publica la composición de la comisión del concurso de profesorado convocado por la Resolución de 2 de febrero de 2009.
Valencià: [2009/5843] Una vegada publicada la relació definitiva d'aspirants admesos i d'acord amb l'apartat 6.7 de les bases de la convocatòria de 2 de febrer de 2009 (DOCV núm. 5950 de 09.02.2009), es resol: Publicar la composició de la comissió en l'annex I d'aquesta convocatòria.
Español: [2009/5843] Una vez publicada la relación definitiva de aspirantes admitidos y de acuerdo con el apartado 6.7 de las bases de la convocatoria de 2 de febrero de 2009 (DOCV nº 5950 de 09.02.2009), se resuelve: Publicar la composición de la comisión en el anexo I de esta convocatoria.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6001, del 27-04-2009 (2009/4474) Llista definitiva d'admesos i exclosos al procediment selectiu per a la provisió de 17 places d'agent de la policia local, modificació de la composició del tribunal qualificador i dates per a realitzar la prova de mesurament d'estatura i reconeixement mèdic.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6001, del 27-04-2009 (2009/4474) Lista definitiva de admitidos y excluidos al procedimiento selectivo para la provisión de 17 plazas de agente de la policía local, modificación de la composición del tribunal calificador y fechas para realizar la prueba de medición de estatura y reconocimiento médico.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6001 Data del DOGV : 27-04-2009 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6001 Fecha DOGV : 27-04-2009 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2009/4474 CVE Data del document : 07-04-2009 Organisme emissor : Ajuntament de Borriana Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Borriana administració local concurs administratiu Llista definitiva d'admesos i exclosos al procediment selectiu per a la provisió de 17 places d'agent de la policia local, modificació de la composició del tribunal qualificador i dates per a realitzar la prova de mesurament d'estatura i reconeixement mèdic.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2009/4474 CVE Fecha del documento : 07-04-2009 Organismo emisor : Ayuntamiento de Burriana Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Burriana administración local concurso administrativo Lista definitiva de admitidos y excluidos al procedimiento selectivo para la provisión de 17 plazas de agente de la policía local, modificación de la composición del tribunal calificador y fechas para realizar la prueba de medición de estatura y reconocimiento médico.
Valencià: [2009/4474] L'Alcaldia Presidència, en la data que s'expressa, ha adoptat la resolució següent: «Decret.
Español: [2009/4474] La Alcaldía Presidencia, en la fecha que se expresa, ha adoptado la siguiente resolución: «Decreto.
Valencià: Borriana, 7 d'abril de 2009 Examinat l'expedient per a la provisió de 17 places d'agent de la policia local, vacants en la plantilla del personal funcionari de l'Ajuntament de Borriana (BOP d'11 de setembre de 2008 i esmena d'error en el BOP de 4 d'octubre de 2008).
Español: Burriana, 7 de abril de 2009 Examinado el expediente para la provisión de 17 plazas de agente de la policía local, vacantes en la plantilla del personal funcionario del Ayuntamiento de Burriana (BOP de 11 de septiembre de 2008 y subsanación de error en el BOP de 4 de octubre de 2008).
Valencià: Vist que la llista provisional d'admesos i exclosos es va publicar en el Butlletí Oficial de la Província de 5 de març i en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de 9 de març de 2009.
Español: Visto que la lista provisional de admitidos y excluidos se publicó en Boletín Oficial de la Provincia de 5 de marzo y en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de 9 de marzo de 2009.
Valencià: A la vista de les esmenes documentals aportades, de les al·legacions formulades en termini hàbil a aquest efecte, i la resta de documentació que consta en l'expedient, aquesta Alcaldia Presidència, fent ús de les atribucions que té conferides, resol: Primer.
Español: A la vista de las subsanaciones documentales aportadas, de las alegaciones formuladas en plazo hábil al efecto, y demás documentación que obra en el expediente, esta Alcaldía Presidencia, en uso de las atribuciones que tiene conferidas resuelve: Primero.
Valencià: Aprovar la següent llista definitiva d'admesos i exclosos al procediment selectiu per a la provisió de 17 places d'agent de la policia local: Torn lliure Admesos: 1.
Español: Aprobar la siguiente lista definitiva de admitidos y excluidos al procedimiento selectivo para la provisión de 17 plazas de agente de la policía local: Turno libre Admitidos: 1.
Valencià: ZURRO SANTAMARIA, CONSUELO Exclosos: 1.
Español: ZURRO SANTAMARIA, CONSUELO Excluidos: 1.
Valencià: ZARAGOZA ZORZONA, ELISABET 4 Torn de mobilitat Admesos: 1.
Español: ZARAGOZA ZORZONA, ELISABET 4 Turno de movilidad Admitidos: 1.
Valencià: ZAMORA GARCIA, ANTONIO JESUS Exclosos: 1.
Español: ZAMORA GARCIA, ANTONIO JESUS Excluidos: 1.
Valencià: No cap 1.
Español: Ninguno 1.
Valencià: No manifesta complir els requisits 3.
Español: No manifiesta cumplir los requisitos 3.
Valencià: Fora de termini 4.
Español: Fuera de plazo 4.
Valencià: Modificar el tribunal qualificador, publicat en el BOP de 5 de març i DOCV de 9 de març de 2009, que quedarà integrat pels membres següents: President: Antonio Ferrándiz Vera, inspector de la policia local, com a titular, i com a suplent, José Luis Rueda Herranz, intendent de la policia local.
Español: Modificar el tribunal calificador publicado en el BOP de 5 de marzo y DOCV de 9 de marzo de 2009, que quedará integrado por los siguientes miembros: Presidente: Antonio Ferrándiz Vera, inspector de la policía local, como titular, y como suplente, José Luis Rueda Herranz, intendente de la policía local.
Valencià: Secretària: Ana I.
Español: Secretaria: Ana I.
Valencià: Martí Martínez, cap de Secció d'Activitats de l'Ajuntament de Borriana, com a titular, i com a suplent, Andrés López Gallén, cap del Negociat de Rústica i Urbana.
Español: Martí Martínez, jefa de la Sección de Actividades del Ayuntamiento de Burriana como titular, y como suplente, Andrés López Gallén, jefe del Negociado de Rústica y Urbana.
Valencià: Vocals: Adrián Hierro Batalla, oficial de la Policia Local de Borriana, com a titular, i com a suplent, Laurentino González Navarro.
Español: Vocales: Adrián Hierro Batalla, oficial de la policía local de Burriana, como titular, y como suplente, Laurentino González Navarro.
Valencià: Begoña Bensach Cubedo, agent de la Policia Local de Borriana, com a titular, i com a suplent, Alejandra Cañada Gómez.
Español: Begoña Bensach Cubedo, agente de la Policía Local de Burriana, como titular, y como suplente, Alejandra Cañada Gómez.
Valencià: Carmen Lázaro Martínez, secretària de l'Ajuntament de Betxí, designada per la Generalitat Valenciana, com a titular, i com a suplent, Francisco Manuel Medina de Zafra, secretari interventor de l'Ajuntament d'Artana.
Español: Mª Carmen Lázaro Martínez, secretaria del Ayuntamiento de Betxí, designada por la Generalitat Valenciana, como titular, y como suplente, Francisco Manuel Medina de Zafra, secretario interventor del Ayuntamiento de Artana.
Valencià: Javier Brenes Albado, inspector de la Policia Local de Castelló, designat per la Conselleria de Governació com a titular, i com a suplent, Antonio Martínez Melián, inspector de la Policia Local de Castelló.
Español: Javier Brenes Albado, inspector de la Policía Local de Castellón, designado por la Conselleria de Gobernación, como titular, y como suplente, Antonio Martínez Melián, inspector de la Policía Local de Castellón.
Valencià: Celia Manzano Domingo, cap de Secció de Participació Ciutadana, com a titular, i com a suplent, Elvira de Alba Alonso Carlos, cap de Secció de Personal.
Español: Celia Manzano Domingo, jefa de Sección Participación Ciudadana, como titular, y como suplente, Elvira de Alba Alonso Carlos, jefa de Sección de Personal.
Valencià: Assessors: Per a la prova psicotècnica, el psicòleg municipal Antolí Gozalbo Chiva.
Español: Asesores: Para la prueba psicotécnica, el psicólogo municipal Antolí Gozalbo Chiva.
Valencià: Per al reconeixement mèdic, Salvador Doménech Montoliu.
Español: Para el reconocimiento médico, Salvador Doménech Montoliu.
Valencià: Per a l'exercici de valencià, Josep Molés i Abad.
Español: Para el ejercicio de valenciano, Josep Molés i Abad.
Valencià: Es convoca els membres del tribunal per a la seua constitució el dia 8 de maig de 2009, a les 09.00 hores, a la sala de plens de la casa consistorial.
Español: Se convoca a los miembros del tribunal para su constitución el día 8 de mayo de 2009, a las 09.00 horas, en el salón de plenos de la casa consistorial.
Valencià: Convocar els aspirants admesos a la sala de plens d'aquest Ajuntament (pl.
Español: Convocar a los aspirantes admitidos en el salón de plenos de este Ayuntamiento (pl.
Valencià: Major, 1), per a realitzar la prova de mesurament d'estatura i reconeixement mèdic preceptiu per als concurrents per torn lliure i de mobilitat respectivament, atenent l'ordre alfabètic dels cognoms i al sorteig realitzat a aquest efecte per la Secretaria d'Estat per a l'Administració Pública (BOE de 5 de febrer de 2009), segons el qual iniciaran les actuacions els aspirants el primer cognom dels quals comence per la lletra W, en les següents dates i hores: Dia 8 de maig de 2009 A les 09.30 h: aspirants admesos per torn de mobilitat.
Español: Mayor, 1), para realizar la prueba de medición de estatura y reconocimiento médico preceptivo para los concurrentes por turno libre y de movilidad respectivamente, atendiendo al orden alfabético de los apellidos v al sorteo celebrado a tal efecto por la Secretaría de Estado para la Administración Pública (BOE de 5 de febrero de 2009), iniciando las actuaciones los aspirantes cuyo primer apellido comience por la letra W, en las siguientes fechas y horas: Día 8 de mayo de 2009.
Valencià: A les 11.30 h: aspirants per torn lliure el primer cognom dels quals comence per W, X, Y i Z.
Español: A las 11.30 h: aspirantes por turno libre cuyo primer apellido empiece por W, X, Y y Z.
Valencià: A les 12.00 h: aspirants per torn lliure el primer cognom dels quals comence per A.
Español: A las 12.00 h: aspirantes por turno libre cuyo primer apellido empiece por A.
Valencià: Dia 11 de maig de 2009 A les 09.30 h: aspirants per torn lliure el primer cognom dels quals comence per B.
Español: A las 09.30 h: aspirantes por turno libre cuyo primer apellido empiece por B.
Valencià: A les 11.00 h: aspirants per torn lliure el primer cognom dels quals comence per C.
Español: A las 11.00 h: aspirantes por turno libre cuyo primer apellido empiece por C.
Valencià: A les 12.30 h: aspirants per torn lliure el primer cognom dels quals comence per D, E i F.
Español: A las 12.30 h: aspirantes por turno libre cuyo primer apellido empiece por D, E y F.
Valencià: Dia 12 de maig de 2009 A les 09.30 h: aspirants per torn lliure el primer cognom dels quals comence per G.
Español: A las 09.30 h: aspirantes por turno libre cuyo primer apellido empiece por G.
Valencià: A les 11.00 h: aspirants per torn lliure el primer cognom dels quals comence per H, I i J.
Español: A las 11.00 h: aspirantes por turno libre cuyo primer apellido empiece por H, I y J.
Valencià: A les 12.00 h: aspirants per torn lliure el primer cognom dels quals comence per K i L.
Español: A las 12.00 h: aspirantes por turno libre cuyo primer apellido empiece por K y L.
Valencià: A les 13.00 h: aspirants per torn lliure el primer cognom dels quals comence per M.
Español: A las 13.00 h: aspirantes por turno libre cuyo primer apellido empiece por M.
Valencià: Dia 13 de maig de 2009 A les 09.30 h: aspirants per torn lliure el primer cognom dels quals comence per N, Ñ, O i P.
Español: A las 09.30 h: aspirantes por turno libre cuyo primer apellido empiece por N, Ñ, O y P.
Valencià: A les 11.30 h: aspirants per torn lliure el primer cognom dels quals comence per Q, R i S.
Español: A las 11.30 h: aspirantes por turno libre cuyo primer apellido empiece por Q, R y S.
Valencià: A les 13.00 h: aspirants per torn lliure el primer cognom dels quals comence per T, U i V.
Español: A las 13.00 h: aspirantes por turno libre cuyo primer apellido empiece por T, U y V.
Valencià: Tots els aspirants per torn lliure hauran d'aportar, preceptivament, certificat mèdic oficial en què es faça constar expressament la seua capacitat per a concórrer a les proves físiques exigides en aquestes bases, i també que no es troben impedits o incapacitats per a l'accés a la funció pública, d'acord amb la base 7ª de la convocatòria.
Español: Todos los aspirantes por turno libre deberán aportar, preceptivamente, certificado médico oficial en el que se haga constar expresamente su capacidad para concurrir a las pruebas físicas exigidas en estas bases, así como que no se encuentran impedidos o incapacitados para el acceso a la función pública, conforme a la base 7ª de la convocatoria.
Valencià: Els aspirants que concórreguen per torn lliure que estiguen eximits de la realització de la prova psicotècnica d'acord amb la base 7.2 de la convocatòria, hauran d'aportar certificat acreditatiu d'aquesta circumstància.
Español: Los aspirantes que concurran por turno libre que estén eximidos de la realización de la prueba psicotécnica conforme a la base 7.2 de la convocatoria, deberán aportar certificado acreditativo de tal circunstancia.
Valencià: Tots els aspirants per torn de mobilitat hauran d'aportar preceptivament certificat mèdic oficial en què es faça constar que no es troben impedits o incapacitats d'acord amb els criteris establits en el quadre d'exclusions mèdiques de l'annex I, apartat B de la convocatòria.
Español: Todos los aspirantes por turno de movilidad deberán aportar preceptivamente certificado médico oficial en el que se haga constar que no se encuentran impedidos o incapacitados conforme a los criterios establecidos en el cuadro de exclusiones médicas del anexo I, apartado B de la convocatoria.
Valencià: Ordenar la publicació d'aquesta resolució en el BOP, en el DOCV i en el tauler d'anuncis de l'Ajuntament.
Español: Ordenar la publicación de esta resolución en el BOP, en el DOCV y en el tablón de anuncios del Ayuntamiento.
Valencià: Borriana, 7 d'abril de 2009.
Español: Burriana, 7 de abril de 2009.
Valencià: - L'alcalde president: José Ramón Calpe Saera.
Español: - El alcalde presidente: José Ramón Calpe Saera.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6024, del 29-05-2009 (2009/5075) Judici verbal 000880/2006.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6024, del 29-05-2009 (2009/5075) Juicio verbal 000880/2006.
Valencià: Notificació de la dispositiva a Hans Eric Soderberg.
Español: Notificación del fallo a Hans Eric Soderberg.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6024 Data del DOGV : 29-05-2009 Secció del DOGV : IV.
Español: ----------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6024 Fecha DOGV : 29-05-2009 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2009/5075 CVE Data del document : 01-04-2009 Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 2 de Torrevieja Tipus de document : Edicte Descriptors : * sistema judicial Judici verbal 000880/2006.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2009/5075 CVE Fecha del documento : 01-04-2009 Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 2 de Torrevieja Tipo de documento : Edicto Descriptores : * sistema judicial Juicio verbal 000880/2006.
Valencià: [2009/5075] Procediment: assumpte civil 000880/2006.
Español: [2009/5075] Procedimiento: asunto civil 000880/2006.
Valencià: Judici: judici verbal 000880/2006.
Español: Juicio: juicio verbal 000880/2006.
Valencià: Part demandant: Comunitat de Propietaris Edificio Mediodía.
Español: Parte demandante: Comunidad de Propietarios Edificio Mediodía.
Valencià: Part demandada: Hans Eric Soderberg.
Español: Parte demandada: Hans Eric Soderberg.
Valencià: Condemnar al pagament de les costes a la part demandada.
Español: Segundo.Condenar al pago de las costas a la parte demandada.
Valencià: Notifiqueu esta resolució a les parts, i comuniqueu-los que no és ferma i es pot interposar recurs d'apel·lació contra esta del qual en serà sabedora l'Audiència Provincial d'Alacant, Secció Novena, amb seu a Elx.
Español: Notifíquese esta resolución a las partes, indicándoles que no es firme y cabe interponer recurso de apelación contra ella del que conocería la Audiencia Provincial de Alicante, Sección Novena, con sede en Elche.
Valencià: » En atenció al desconeixement de l'actual domicili o residència de la part demandada, per provisió d'1 d'abril de 2009 el jutge, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil.
Español: » En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por providencia de 1 de abril de 2009 el juez, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil.
Valencià: Torrevieja, 1 d'abril de 2009.
Español: Torrevieja, 1 de abril de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5934, del 16-01-2009 (2009/265) Notificació als interessats dels requeriments per incoació d'expedient de resolució administrativa de contracte de compravenda per falta de pagament de gastos de comunitat (expedients números A-RAGC-0055/08 i A-RAGC-0057/08).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5934, del 16-01-2009 (2009/265) Notificación a los interesados de los requerimientos por incoación de expediente de resolución administrativa de contrato de compraventa por falta de pago de gastos de comunidad (expedientes números A-RAGC-0055/08 y A-RAGC-0057/08).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5934 Data del DOGV : 16-01-2009 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5934 Fecha DOGV : 16-01-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/265 CVE Data del document : 13-01-2009 Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Edicte Notificació als interessats dels requeriments per incoació d'expedient de resolució administrativa de contracte de compravenda per falta de pagament de gastos de comunitat (expedients números A-RAGC-0055/08 i A-RAGC-0057/08).
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/265 CVE Fecha del documento : 13-01-2009 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Edicto Notificación a los interesados de los requerimientos por incoación de expediente de resolución administrativa de contrato de compraventa por falta de pago de gastos de comunidad (expedientes números A-RAGC-0055/08 y A-RAGC-0057/08).
Valencià: [2009/265] En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per la present es notifica, als interessats que s'indiquen, que s'ha incoat expedient de resolució administrativa de contracte de compravenda per falta de pagament de gastos de comunitat.
Español: [2009/265] En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, a los interesados que se relacionan, que se ha incoado expediente de resolución administrativa de contrato de compraventa por falta de pago de gastos de comunidad.
Valencià: Dades de l'adjudicatari: Cognoms: Montes Hernández.
Español: Datos del adjudicatario: Apellidos: Montes Hernández.
Valencià: Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 03 7028 0015.
Español: Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 03 7028 0015.
Valencià: Adreça: carrer Gran Capitán, núm. 138, pis baix, pta.
Español: Dirección: calle Gran Capitán, núm. 138, piso bajo, pta.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6059, del 17-07-2009 (2009/7892) Assumpte civil 001834/2007.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6059, del 17-07-2009 (2009/7892) Asunto civil 001834/2007.
Valencià: Notificació de la sentència a Obras y Proyectos Caracena, SL.
Español: Notificación de la sentencia a Obras y Proyectos Caracena, SL.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6059 Data del DOGV : 17-07-2009 Secció del DOGV : IV.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6059 Fecha DOGV : 17-07-2009 Sección del DOGV : IV.