gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: - Per delegació (de 26.2.1999), el vicerector d'Organització Administrativa: Lluís Guía i Marín.
Español: - Por delegación (de 26.2.1999), el vicerrector de Organización Administrativa: Lluís Guía i Marín.
Valencià: Annex I Llista d'aprovats Ordre final DNI Cognoms i nom Total 1 19.895.428 SEGRERA MANZANO, EMMA 16,803 2 22.658.653 GARCIA BOLUFER, Mª LUISA 15,950 3 73.553.536 SAEZ LOPEZ, Mª LUISA 15,929 4 22.689.896 HERRERA GERMAN, ISABEL 15,632 5 22.512.763 GINER PUIG, JUSTO 15,570 6 25.396.617 SANCHEZ RODRIGUEZ, YOLANDA MARIA 15,304 7 22.629.539 CASTAÑO MONTESINOS, Mª JOSE 15,282 8 19.444.455 ORTEGA HERNANDEZ, RAMON 15,205 9 25.387.655 SANCHEZ PUERTOLAS, Mª SOLEDAD 15,098 10 52.748.774 OLMEDO ARELLANO, MERCEDES 14,982 11 25.410.174 TORTAJADA BEA, Mª PILAR 14,887 12 79.160.285 CARPIO ESPI, JOSEP IGNASI 14,857 13 29.174.361 RUIZ ORTOLA, ANA MARIA 14,787 14 25.399.905 FERNANDEZ JAREÑO, CATALINA MILAGROS 14,737 15 73.774.959 MONROS FENOLLOSA, Mª PILAR 14,715 16 19.883.896 BOMBIN DE PABLO, ANTONIO 14,694 17 52.705.333 MORENO BUENAFE, Mª TERESA 14,642 18 52.723.439 BERROCAL FABADO, Mª CARMEN 14,623 19 20.806.480 FERRIOLS NOGUES, FRANCISCO RAUL 14,562 20 19.841.823 SALA BENLLOCH, ANA ISABEL 14,357 21 9.712.401 ORTIGOSA BUENO, Mª DEL CARMEN 14,194 22 22.517.961 SELFA DURA, ANA 14,177 23 24.319.321 IZQUIERDO CASTILLA, FCO.
Español: Anexo I Lista de aprobados Orden final DNI Apellidos y nombre Total 1 19.895.428 SEGRERA MANZANO, EMMA 16,803 2 22.658.653 GARCIA BOLUFER, Mª LUISA 15,950 3 73.553.536 SAEZ LOPEZ, Mª LUISA 15,929 4 22.689.896 HERRERA GERMAN, ISABEL 15,632 5 22.512.763 GINER PUIG, JUSTO 15,570 6 25.396.617 SANCHEZ RODRIGUEZ, YOLANDA MARIA 15,304 7 22.629.539 CASTAÑO MONTESINOS, Mª JOSE 15,282 8 19.444.455 ORTEGA HERNANDEZ, RAMON 15,205 9 25.387.655 SANCHEZ PUERTOLAS, Mª SOLEDAD 15,098 10 52.748.774 OLMEDO ARELLANO, MERCEDES 14,982 11 25.410.174 TORTAJADA BEA, Mª PILAR 14,887 12 79.160.285 CARPIO ESPI, JOSEP IGNASI 14,857 13 29.174.361 RUIZ ORTOLA, ANA MARIA 14,787 14 25.399.905 FERNANDEZ JAREÑO, CATALINA MILAGROS 14,737 15 73.774.959 MONROS FENOLLOSA, Mª PILAR 14,715 16 19.883.896 BOMBIN DE PABLO, ANTONIO 14,694 17 52.705.333 MORENO BUENAFE, Mª TERESA 14,642 18 52.723.439 BERROCAL FABADO, Mª CARMEN 14,623 19 20.806.480 FERRIOLS NOGUES, FRANCISCO RAUL 14,562 20 19.841.823 SALA BENLLOCH, ANA ISABEL 14,357 21 9.712.401 ORTIGOSA BUENO, Mª DEL CARMEN 14,194 22 22.517.961 SELFA DURA, ANA 14,177 23 24.319.321 IZQUIERDO CASTILLA, FCO.
Valencià: ANTONIO 14,167 24 25.393.233 FURIO ORTEGA, Mª ROSARIO 14,137 25 4.532.433 TABOADA ESTEVE, Mª DEL CARMEN 14,095 26 20.164.949 CIFUENTES PONS, VICENTA 14,092 27 52.731.910 ASINS CARRASCO, Mª CARMEN 14,054 28 19.843.664 LOPEZ LUCAS, Mª AMPARO 13,984 29 22.685.868 GARCIA FUENTES, Mª CARMEN 13,967 30 22.670.584 MORET ALFONSO, Mª RAQUEL 13,835 31 19.881.749 COLOMA CARBONELL, CONSUELO 13,808 32 22.547.151 IZQUIERDO MARTINEZ, MARIA 13,777 33 19.331.712 DONAT LUIS, BERTA 13,767 34 20.160.952 BELENGUER BLASCO, PATRICIA 13,742 35 29.167.362 FERRER SALOM, Mª AMPARO 13,662 36 22.659.914 MEDINA GIMENEZ, JOSEFA 13,627 37 19,452,570 BUEDO MORENO, CARMEN 13,599 38 14.892.075 PARDO BLANCO, DULCE NOMBRE Mª 13,591 39 22.675.186 GARCIA BOLUFER, ISABEL 13,575 40 20.155.145 ALFARO AGUADO, Mª AMPARO 13,529 41 19.901.737 RUBIO SANCHIS, Mª DOLORES 13,422 42 19.851.413 MANCHA BERMEJO, MARIA 13,304 43 85.075.908 ALANDES LOPEZ, CONSUELO 13,227 44 19.896.545 COLOMA CARBONELL, Mª JOSE 13,183 45 24.352.269 ALABAU MARQUEZ, MIGUEL ANGEL 13,164 46 24.329.893 ANDREU PERIS, SUSANA 13,159 47 22.684.971 PEREZ RUBIO, Mª TERESA 13,114 48 73.538.282 LLUNA MARTI, Mª ISABEL 12,992 49 25.382.520 MORALES JUAN, Mª DOLORES 12,958 50 22.672.384 CANO BAYONA, LUIS FCO. 12,944 c) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANTONIO 14,167 24 25.393.233 FURIO ORTEGA, Mª ROSARIO 14,137 25 4.532.433 TABOADA ESTEVE, Mª DEL CARMEN 14,095 26 20.164.949 CIFUENTES PONS, VICENTA 14,092 27 52.731.910 ASINS CARRASCO, Mª CARMEN 14,054 28 19.843.664 LOPEZ LUCAS, Mª AMPARO 13,984 29 22.685.868 GARCIA FUENTES, Mª CARMEN 13,967 30 22.670.584 MORET ALFONSO, Mª RAQUEL 13,835 31 19.881.749 COLOMA CARBONELL, CONSUELO 13,808 32 22.547.151 IZQUIERDO MARTINEZ, MARIA 13,777 33 19.331.712 DONAT LUIS, BERTA 13,767 34 20.160.952 BELENGUER BLASCO, PATRICIA 13,742 35 29.167.362 FERRER SALOM, Mª AMPARO 13,662 36 22.659.914 MEDINA GIMENEZ, JOSEFA 13,627 37 19,452,570 BUEDO MORENO, CARMEN 13,599 38 14.892.075 PARDO BLANCO, DULCE NOMBRE Mª 13,591 39 22.675.186 GARCIA BOLUFER, ISABEL 13,575 40 20.155.145 ALFARO AGUADO, Mª AMPARO 13,529 41 19.901.737 RUBIO SANCHIS, Mª DOLORES 13,422 42 19.851.413 MANCHA BERMEJO, MARIA 13,304 43 85.075.908 ALANDES LOPEZ, CONSUELO 13,227 44 19.896.545 COLOMA CARBONELL, Mª JOSE 13,183 45 24.352.269 ALABAU MARQUEZ, MIGUEL ANGEL 13,164 46 24.329.893 ANDREU PERIS, SUSANA 13,159 47 22.684.971 PEREZ RUBIO, Mª TERESA 13,114 48 73.538.282 LLUNA MARTI, Mª ISABEL 12,992 49 25.382.520 MORALES JUAN, Mª DOLORES 12,958 50 22.672.384 CANO BAYONA, LUIS FCO. 12,944 c) NOMBRAMIENTOS, CESES, Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3475, del 16-04-1999 (1999/2189) Informació pública de la modificació d'estatuts de l'Associació d'Actors del País Valencià (AAPV).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3475, del 16-04-1999 (1999/2189) Información pública de la modificación de estatutos de la Associació d'Actors del País Valencià (AAPV).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3475 Data del DOGV : 16-04-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3475 Fecha DOGV : 16-04-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1999/2189 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Ocupació, Indústria i Comerç Tipus de document : Anunci Informació pública de la modificació d'estatuts de l'Associació d'Actors del País Valencià (AAPV).
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1999/2189 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Empleo, Industria y Comercio Tipo de documento : Anuncio Información pública de la modificación de estatutos de la Associació d'Actors del País Valencià (AAPV).
Valencià: [1999/X2189] Per a complir el que s'ha disposat en la normativa legal vigent sobre dipòsit d'estatuts d'associacions professionals, organitzacions empresarials i sindicats de treballadors i funcionaris, i als efectes que s'hi preveuen, es fa públic que ha sigut dipositada en aquesta oficina, adscrita a la Direcció General de Treball, certificació referent a l'acord adoptat per l'Assemblea Extraordinària, realitzada el dia 22 de desembre de 1997, relatiu a la modificació dels estatuts de l'organització professional denominada Associació d'Actors del País Valencià (AAPV).
Español: [1999/X2189] En cumplimiento de lo dispuesto en la normativa legal vigente sobre depósito de estatutos de asociaciones profesionales, organizaciones empresariales y sindicatos de trabajadores y funcionarios, y a los efectos previstos en la misma, se hace público que ha sido depositada en esta oficina, adscrita a la Dirección General de Trabajo, certificación referente al acuerdo adoptado por la Asamblea Extraordinaria, celebrada el día 22 de diciembre de 1997, relativo a la modificación de los estatutos de la organización profesional denominada Associació d'Actors del País Valencià (AAPV).
Valencià: La indicada modificació consisteix a canviar la denominació social que passa a ser la d'Associació d'Actors i Actrius Professionals Valencianes (AAPV), i redactar novament els estatuts.
Español: La referida modificación consiste en: cambiar la denominación social que pasa a ser la de Associació d'Actors i Actrius Professionals Valencianes (AAPV), y dar nueva redacción a los estatutos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3495, del 14-05-1999 (1999/4442) Informació pública de l'estudi de detall de l'illa delimitada pel passatge de Soriano i els carrers de Castelló, Mestre Giner i Marquesa de Montortal del Pla General d'Ordenació Urbana de Carcaixent.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3495, del 14-05-1999 (1999/4442) Información pública del estudio de detalle de la manzana delimitada por el pasaje de Soriano y las calles de Castelló, Mestre Giner y Marquesa de Montortal del Plan General de Ordenación Urbana de Carcaixent.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3495 Data del DOGV : 14-05-1999 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3495 Fecha DOGV : 14-05-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1999/4442 CVE Data del document Organisme emissor : Metrovacesa de Viviendas, SL Tipus de document : Anunci Informació pública de l'estudi de detall de l'illa delimitada pel passatge de Soriano i els carrers de Castelló, Mestre Giner i Marquesa de Montortal del Pla General d'Ordenació Urbana de Carcaixent.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1999/4442 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Metrovacesa de Viviendas, SL Tipo de documento : Anuncio Información pública del estudio de detalle de la manzana delimitada por el pasaje de Soriano y las calles de Castelló, Mestre Giner y Marquesa de Montortal del Plan General de Ordenación Urbana de Carcaixent.
Valencià: [1999/M4442] La mercantil Metrovacesa de Viviendas, SL ha formulat estudi de detall de l'illa delimitada pel passatge de Soriano i els carrers de Castelló, Mestre Giner i Marquesa de Montortal del Pla General d'Ordenació Urbana de Carcaixent, a l'empara del que disposen els articles 52 i 53, en relació amb el 48, tots de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística (DOGV núm. 2.394, de 24.11.1994).
Español: [1999/M4442] La mercantil Metrovacesa de Viviendas, SL ha formulado estudio de detalle de la manzana delimitada por el pasaje de Soriano y las calles de Castelló, Mestre Giner y Marquesa de Montortal del Plan General de Ordenación Urbana de Carcaixent, al amparo de lo previsto en los artículos 52 y 53 en relación con el artículo 48, todos de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística (DOGV nº 2.394, de 24.11.1994).
Valencià: En aplicació del que estableix l'article 48.1.c), en relació amb l'article 46.3, ambdós de la indicada llei, escau sotmetre l'esmentat estudi de detall, amb tota la documentació annexa, a informació pública, pel termini de 20 dies hàbils, a partir de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: ambos de la referida ley, procede someter el referido estudio de detalle con toda la documentación anexa a información pública por plazo de 20 días hábiles contados a partir del siguiente día a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Es fa constar que durant el dit termini els interessats en aquest procediment podran formular qualssevol al·legacions que els convinguen segons dret, tot això en els termes i les condicions de la citada Llei 6/1994, a l'efecte de la qual qualsevol interessat podrà consultar l'expedient dipositat a la Notaria dels senyors Ramón A.
Español: Se hace constar que durante dicho plazo los interesados en este procedimiento podrán formular cualesquiera alegaciones que a su derecho convengan, todo ello en los términos y condiciones de la citada Ley 6/1994, a cuyo efecto cualquier interesado podrá consultar el expediente depositado en la Notaría de don Ramón A.
Valencià: Marín Casanova i Mario J.
Español: Marín Casanova y don Mario J.
Valencià: Martínez de Butrón Martínez, situada al carrer de la Baronessa de Santa Bárbara números 41-43, de Carcaixent, els dies hàbils en horari de 10.00 a 14.00 hores.
Español: Martínez de Butrón Martínez, sita en la calle de la Baronesa de Santa Bárbara números 41-43, de Carcaixent, los días hábiles en horario de 10.00 a 14.00 horas.
Valencià: Igualment, es fa constar que qualsevol persona podrà comparéixer en la dita notaria per a obtindre còpia de l'acta de protocol·lització de l'estudi de detall i dels documents que s'hi adjunten, o sol·licitar l'exhibició d'aquesta.
Español: Igualmente se hace constar que cualquier persona podrá comparecer en dicha notaría para obtener copia del acta de protocolización del estudio de detalle y documentos que se acompañan al mismo, o solicitar que se le exhiba la misma.
Valencià: La indicada documentació, així com l'expedient administratiu, podran ser consultats als locals de l'Ajuntament de Carcaixent, els dies hàbils, en idèntic horari.
Español: La referida documentación, así como el expediente administrativo, podrá ser consultado en los locales del Ayuntamiento de Carcaixent, los días hábiles en idéntico horario.
Valencià: Les al·legacions que, si escau, siguen formulades s'hauran de presentar a l'Ajuntament de Carcaixent.
Español: Las alegaciones que, en su caso, fueran formuladas serán presentadas ante el Ayuntamiento de Carcaixent.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3607, del 19-10-1999 (1999/8834) RESOLUCIÓ de 15 d'octubre, de la Universitat Jaume I de Castelló de la Plana, per la que s'anul·la i substitueix l'anunci relatiu a l'obra d'urbanització de l'Àrea de Ciències Humanes i Socials del campus del Riu Sec de la Universitat Jaume I de Castelló de la Plana (expedient OB/ 2/1999), publicat en el DOGV número 3.604 de data 14 d'octubre de 1999.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3607, del 19-10-1999 (1999/8834) RESOLUCIÓN de 15 de octubre, de la Universidad Jaume I de Castellón de la Plana, por la que se anula y sustituye el anuncio relativo a la obra de urbanización del Área de Ciencias Humanas y Sociales del campus del Riu Sec de la Universidad Jaume I de Castellón de la Plana (expediente OB/ 2/1999), publicado en el DOGV número 3.604 de fecha 14 de octubre de 1999.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3607 Data del DOGV : 19-10-1999 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3607 Fecha DOGV : 19-10-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1999/8834 CVE Data del document : 15-10-1999 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * universitat RESOLUCIÓ de 15 d'octubre, de la Universitat Jaume I de Castelló de la Plana, per la que s'anul·la i substitueix l'anunci relatiu a l'obra d'urbanització de l'Àrea de Ciències Humanes i Socials del campus del Riu Sec de la Universitat Jaume I de Castelló de la Plana (expedient OB/ 2/1999), publicat en el DOGV número 3.604, de data 14 d'octubre de 1999.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1999/8834 CVE Fecha del documento : 15-10-1999 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * universidad RESOLUCIÓN de 15 de octubre, de la Universidad Jaume I de Castellón de la Plana, por la que se anula y sustituye el anuncio relativo a la obra de urbanización del Área de Ciencias Humanas y Sociales del campus del Riu Sec de la Universidad Jaume I de Castellón de la Plana (expediente OB/ 2/1999), publicado en el DOGV número 3.604, de fecha 14 de octubre de 1999.
Valencià: [1999/M8834] Per la Resolució del Rectorat d'aquesta universitat de data 29 de setembre s'acordà fer pública l'adjudicació del contracte de l'obra d'urbanització de l'Àrea de Ciències Humanes i Socials del campus del Riu Sec de la Universitat Jaume I de Castelló de la Plana (expedient OB/ 2/1999), en compliment del que s'estableix en l'article 94 de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques.
Español: [1999/M8834] Por la Resolución del rectorado de esta universidad de fecha 29 de septiembre se acordó hacer pública la adjudicación del contrato de la obra de urbanización del Área de Ciencias Humanas y Sociales del campus del Riu Sec de la Universidad Jaume I de Castellón de la Plana (expediente OB/ 2/1999), en cumplimiento de lo establecido en el artículo 94 de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.
Valencià: A causa d'una errada, en data 30 de setembre, en lloc de remetre aquesta resolució per a la seua publicació es va remetre la resolució per la qual s'anunciava la contractació.
Español: Debido a un error, en fecha 30 de septiembre, en lugar de remitir dicha resolución para su publicación fue remitida la resolución por la que se anunciaba la contratación.
Valencià: De conformitat amb l'article 105.2 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es fa pública l'esmena de l'errada en els següents termes: Anul·lació de l'anunci publicat en el DOGV número 3.604, del dia 14 d'octubre de 1999, pel qual es fa pública la contractació de l'obra d' urbanització de l'Àrea de Ciències Humanes i Socials del campus del Riu Sec de la Universitat Jaume I de Castelló de la Plana (expedient OB/ 2/1999).
Español: De conformidad con el artículo 105.2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se hace pública la subsanación del error en los siguientes términos: Anulación del anuncio publicado en el DOGV número 3.604, del día 14 de octubre de 1999, por el que se hacia pública la contratación de la obra de urbanización del Área de Ciencias Humanas y Sociales del campus del Riu Sec de la Universidad Jaume I de Castellón de la Plana (expediente OB/ 2/1999) Publicación del anuncio correcto por el que se hace pública la adjudicación del contrato de referencia: "Universidad Jaume I Expediente número OB/2/1999.
Valencià: Adjudicació del contracte de l'obra d'urbanització de l'Àrea de Ciències Humanes i Socials del campus del Riu Sec de la Universitat Jaume I de Castelló de la Plana.
Español: Adjudicación del contrato de la obra de urbanización del Área de Ciencias Humanas y Sociales del campus del Riu Sec de la Universidad Jaume I de Castellón de la Plana.
Valencià: El Rectorat de la Universitat Jaume I de Castelló de la Plana, en compliment del que estableix l'article 94 de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques, i als efectes que s'hi determinen, fa pública l'adjudicació del contracte que s'indica tot seguit: Entitat adjudicadora a) Organisme: Universitat Jaume I de Castelló de la Plana.
Español: El Rectorado de la Universidad Jaume I de Castellón de la Plana, en cumplimiento de lo establecido en el artículo 94 de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, y a los efectos determinados en el mismo, hace pública la adjudicación del contrato que a continuación se indica: Entidad adjudicadora a) Organismo: Universidad Jaume I de Castellón de la Plana.
Valencià: c) Número d'expedient: OB/2/99.
Español: c) Número de expediente: OB/2/1999.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: urbanització de l'Àrea de Ciències Humanes i Socials.
Español: b) Descripción del objeto: urbanización del Área de Ciencias Humanas y Sociales.
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de data 3 de juny de 1999.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de fecha 3 de junio de 1999.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: set-centes seixanta-quatre milions nou-centes noranta-vuit mil quatre-centes setanta-set pessetes (764.998.477 PTA).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: setecientas sesenta y cuatro millones novecientas noventa y ocho mil cuatrocientas setenta y siete pesetas (764.998.477PTA).
Valencià: d) Import d'adjudicació: set-cents milions set-centes quaranta-nou mil vuit-centes trenta-nou pessetes (719.749.839 PTA) Castelló de la Plana, 29 de setembre de 1999.
Español: c) Nacionalidad: española d) Importe de adjudicación: setecientos diecinueve millones setecientas cuarenta y nueve mil ochocientas treinta y nueve pesetas (719.749.839 PTA) Castellón de la Plana, 29 de septiembre de 1999.
Valencià: " Castelló de la Plana, 15 d'octubre de 1999.
Español: " Castellón de la Plana, 15 de octubre de 1999.
Valencià: Resolució de 02.11.1998): Antonio Montañana Riera.
Español: Resolución de 02.11.98): Antonio Montañana Riera.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3616, del 02-11-1999 (1999/9182) Acord d'1 d'octubre de 1999, de la Comissió de Govern, de modificació de la designació de membre del tribunal selectiu de la convocatòria d'1 plaça de mestre-professor d'EGB.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3616, del 02-11-1999 (1999/9182) Acuerdo de 1 de octubre de 1999, de la Comisión de Gobierno, de modificación de la designación de miembro del tribunal selectivo de la convocatoria de 1 plaza de maestro-profesor de EGB.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3616 Data del DOGV : 02-11-1999 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3616 Fecha DOGV : 02-11-1999 Sección del DOGV : II.