gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2008/9473 CVE Data del document : 16-07-2008 Organisme emissor : Ajuntament d'Elx Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Elx administració local pla d'urbanisme Informació pública del projecte de modificació de l'estudi de detall de l'illa situada entre els carrers Morera, Eucaliptus, Ametler i carrer de vianants sense nom, destinada a la Ciutat de la Justícia.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2008/9473 CVE Fecha del documento : 16-07-2008 Organismo emisor : Ayuntamiento de Elche Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Elche administración local plan de urbanismo Información pública del proyecto de modificación del estudio de detalle de la manzana situada entre las calles Morera, Eucaliptus, Ametler y calle peatonal sin nombre, destinada a la Ciudad de la Justicia.
Valencià: [2008/9473] Pel Decret del tinent d'alcalde d'Urbanisme (D.
Español: [2008/9473] Por Decreto del teniente de alcalde de Urbanismo (D.
Valencià: D. 24.06.2007), de data 15 de juliol de 2008, s'ha resolt: Primer.
Español: D. 24.06.2007), de fecha 15 de julio de 2008, se ha resuelto: Primero.
Valencià: Sotmetre a informació pública, durant un mes, el projecte de modificació de l'estudi de detall de l'illa situada entre els carrers Morera, Eucaliptus, Ametler i carrer de vianants sense nom, destinada a la Ciutat de la Justícia, redactat pels Servicis Tècnics Municipals.
Español: Someter a información pública, durante un mes el proyecto de modificación del estudio de detalle de la manzana situada entre las calles Morera, Eucaliptus, Ametler y calle peatonal sin nombre destinada a albergar la Ciudad de la Justicia, redactado por los Servicios Técnicos Municipales.
Valencià: Notificar la present resolució als que figuren com a interessats en l'expedient.
Español: Notificar la presente resolución a quienes figuren como interesados en el expediente.
Valencià: Publicar l'edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i en un diari d'informació general editat a la Comunitat Valenciana.
Español: Tercero: Publicar el edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana y en un diario de información general editado en la Comunitat Valenciana.
Valencià: Elx, 16 de juliol de 2008.
Español: Elche, 16 de julio de 2008.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5887, del 06-11-2008 (2008/12813) Proposta de nomenament com a funcionaris de carrera per a proveir tres places d'ordenança.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5887, del 06-11-2008 (2008/12813) Propuesta de nombramiento como funcionarios de carrera para proveer tres plazas de ordenanza.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5887 Data del DOGV : 06-11-2008 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5887 Fecha DOGV : 06-11-2008 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2008/12813 CVE Data del document : 16-10-2008 Organisme emissor : Ajuntament de Castelló de la Plana Tipus de document : Resolució Descriptors : * Castelló de la Plana concurs administratiu funcionari administració local Proposta de nomenament com a funcionaris de carrera per a proveir tres places d'ordenança.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2008/12813 CVE Fecha del documento : 16-10-2008 Organismo emisor : Ayuntamiento de Castellón de la Plana Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Castellón de la Plana concurso administrativo funcionario administración local Propuesta de nombramiento como funcionarios de carrera para proveer tres plazas de ordenanza.
Valencià: [2008/12813] El tribunal qualificador de l'oposició per a proveir en propietat tres places d'ordenança, encarregat d'avaluar el període en pràctiques realitzat per Alicia Edo Bellés, Inmaculada Masip Rosell i Diego Juan Moreno, ha elevat a la corporació proposta de nomenament com a funcionaris de carrera a favor dels interessats indicats, el que es fa públic a efectes del seu nomenament.
Español: [2008/12813] El tribunal calificador de la oposición para proveer en propiedad tres plazas de ordenanza, encargado de evaluar el periodo en prácticas realizado por Alicia Edo Bellés, Inmaculada Masip Rosell y Diego Juan Moreno, ha elevado a la corporación propuesta de nombramiento como funcionarios de carrera en favor de los interesados indicados, lo que se hace público a efectos de su nombramiento.
Valencià: Castelló de la Plana, 16 d'octubre de 2008.
Español: Castellón de la Plana, 16 de octubre de 2008.
Valencià: - El cinquè tinent d'alcalde-delegat de l'Àrea de Govern: Juan José Pérez Macián.
Español: - El quinto teniente de alcalde-delegado del Área de Gobierno: Juan José Pérez Macián.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5742, del 15-04-2008 (2008/4064) Notificació a María Martínez Egea.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5742, del 15-04-2008 (2008/4064) Notificación a María Martínez Egea.
Valencià: ------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5742 Data del DOGV : 15-04-2008 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5742 Fecha DOGV : 15-04-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2008/4064 CVE Data del document : 31-05-2007 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Edicte Notificació a María Martínez Egea.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2008/4064 CVE Fecha del documento : 31-05-2007 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Edicto Notificación a María Martínez Egea.
Valencià: [2008/4064] De conformitat amb el que estableix l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i de Procediment Administratiu Comú, es notifica l'advertència a María Martínez Egea amb l'expedient VIVI/049805/173.
Español: [2008/4064] De conformidad con lo establecido en el artículo. 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y de Procedimiento Administrativo Común, se procede a la notificación de apercibimiento a María Martínez Egea con expediente VIVI/049805/173.
Valencià: No consta en aquest Servei Territorial que hagen sigut executades les obres a què se li obligava per Resolució d'aquest Servei Territorial, de data 25.09.2006 i recaiguda en l'expedient sancionador de referència.
Español: No consta en este Servicio Territorial que hayan sido ejecutadas las obras a las que se le obligaba por Resolución de este Servicio Territorial, de fecha 25.09.2006 y recaída en el expediente sancionador de referencia.
Valencià: En conseqüència, per la present se l'advertix perquè execute les obres ordenades (indicades en la Resolució) i ho comunique a aquest Servei Territorial, així que, transcorregut el termini de 10 dies, les obres no han sigut executades en la seua totalitat i de conformitat és procedirà, conforme autoritza l'article 8 del Reial Decret Legislatiu 31/78 de 31 d'octubre, l'article 58 del Reial Decret 3148/78 de 10 de novembre, i l'article 14.1 de la Llei 1/1997, de 21 de febrer, de la Generalitat Valenciana, en relació amb l'article 99 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i en concordància amb allò disposat en l'Ordre de 15 de febrer de 2007, de la conselleria de Territori i Habitatge, a imposar-li multes coercitives en la quantia de 600 euros (sis-cents euros), la primera i en tant no s'executen les obres a les quals obliga la resolució esmentada, de 1.200 euros (mil dos-cents euros) la segona i successives, d'acord amb el que s'estableix en l'esmentat article 14.1 de la Llei 1/1997, de 21 de febrer de la Generalitat Valenciana.
Español: En consecuencia, por la presente se le apercibe para que ejecute la totalidad de las obras ordenadas (indicadas en la Resolución) y lo comunique a este Servicio Territorial, toda vez que si, transcurrido el plazo de 10 días, las obras no han sido ejecutadas en su totalidad y de conformidad, se procederá, conforme autoriza el artículo 8 del Real Decreto Legislativo 31/78 de 31 de octubre, el artículo 58 del Real Decreto 3148/78 de 10 de noviembre, y el artículo 14.1 de la Ley 1/1997, de 21 de febrero de la Generalitat Valenciana, en relación con el artículo 99 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y en concordancia con lo dispuesto en la Orden de 15 de febrero de 2007, de la conselleria de Territorio y Vivienda, a imponerle multas coercitivas en la cuantía de 600 euros (seiscientos euros), la primera, y en tanto no se ejecuten las obras a las que obliga la resolución citada, de 1200 euros (mil doscientos euros) la segunda y sucesivas, de acuerdo con lo establecido en el citado artículo 14.1 de la Ley 1/1997, de 21 de febrero de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5888, del 07-11-2008 (2008/12880) Notificació a Lodefer SL.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5888, del 07-11-2008 (2008/12880) Notificación a Lodefer SL.
Valencià: Expedient número VIVI/049802/630.
Español: Expediente número VIVI/049802/630.
Valencià: ---------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5888 Data del DOGV : 07-11-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5888 Fecha DOGV : 07-11-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2008/12880 CVE Data del document : 19-06-2008 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Edicte Notificació a Lodefer SL.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2008/12880 CVE Fecha del documento : 19-06-2008 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Edicto Notificación a Lodefer SL.
Valencià: [2008/12880] De conformitat amb el que estableix l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i de Procediment Administratiu Comú, es notifica l'advertència a Lodefer SL amb expedient VIVI/049802/630.
Español: [2008/12880] De conformidad con lo establecido en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y de Procedimiento Administrativo Común, se notifica el apercibimiento a Lodefer SL, con expediente VIVI/049802/630.
Valencià: En aquest Servei Territorial no consta que s'hagen executat les obres a les quals us obligava la resolució de data 08.04.2004, recaiguda en l'expedient sancionador de referència.
Español: En este Servicio Territorial no consta que se hayan ejecutado las obras a las que se le obligaba por resolución de fecha 08.04.2004, recaída en el expediente sancionador de referencia.
Valencià: També us comuniquem que si transcorregut en el termini de deu dies, les obres no han sigut executades en la seua totalitat i de conformitat, segons autoritzen l'article 8 del Reial Decret Legislatiu 31/78, de 31 d'octubre, l'article 58 del Reial Decret 3148/78, de 10 de novembre, i l'article 14.1 de la Llei 1/1997, de 21 de febrer, de la Generalitat Valenciana, en relació amb l'article 99 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i en concordança amb el que disposa l'Ordre de 15 de febrer de 2007 de la Conselleria de Territori i Habitatge, us imposarem multes coercitives en la quantia de 1.200 euros (mil dos cents euros), d'acord amb el que estableix l'esmentat article 14.1 de la Llei 1/1997, de 21 de febrer, de la Generalitat Valenciana.
Español: También se le comunica que si en el plazo de diez días las obras no han sido ejecutadas en su totalidad y de conformidad, conforme autorizan el artículo 8 del Real Decreto Legislativo 31/78, de 31 de octubre; el artículo 58 del Real Decreto 3148/78, de 10 de noviembre, y el artículo 14.1 de la Ley 1/1997, de 21 de febrero, de la Generalitat Valenciana, en relación con el artículo 99 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y en concordancia con lo dispuesto en la Orden de 15 de febrero de 2007 de la Conselleria de Territorio y Vivienda, se le impondrán multas coercitivas en la cuantía de 1.200 euros (mil doscientos euros), de acuerdo con lo establecido en el citado artículo 14.1 de la Ley 1/1997, de 21 de febrero, de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5889, del 10-11-2008 (2008/13006) Notificació a Alicia Benavent Chaques i altres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5889, del 10-11-2008 (2008/13006) Notificación a Alicia Benavent Chaques y otros.
Valencià: Expedient número IMEREE/2008/385 i altres.
Español: Expediente número IMEREE/2008/385 y otros.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5889 Data del DOGV : 10-11-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5889 Fecha DOGV : 10-11-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2008/13006 CVE Data del document : 30-10-2008 Organisme emissor : Agència Valenciana de l'Energia, AVEN Tipus de document : Edicte Notificació a Alicia Benavent Chaques i altres.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2008/13006 CVE Fecha del documento : 30-10-2008 Organismo emisor : Agencia Valenciana de la Energía, AVEN Tipo de documento : Edicto Notificación a Alicia Benavent Chaques y otros.
Valencià: [2008/13006] Davant la impossibilitat de poder fer directament la notificació d'esmena a les persones interessades i en compliment del que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú es publica la següent notificació a les persones que a continuació es detalla: Sol·licitant: Benavent Chaques, Alicia.
Español: [2008/13006] Ante la imposibilidad de poder efectuar directamente la notificación de subsanación a las personas interesadas y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común se procede a publicar la siguiente notificación a las personas que a continuación se detalla: Solicitante: Benavent Chaques, Alicia.
Valencià: Domicili indicat per l'interessat en la sol·licitud: c/ l'Horta, 10, 46440 Almussafes (València).
Español: Domicilio señalado por el interesado en la solicitud: c/ l'Horta, 10, 46440 Almussafes (Valencia).
Valencià: Expedient: IMEREE/2008/385.
Español: Expediente: IMEREE/2008/385.
Valencià: Documentació sol·licitada: Còpia d'un extracte, justificant o certificat bancari que justifique la titularitat del compte de cobrament de l'ajuda designada en la sol·licitud.
Español: Documentación solicitada: Copia de un extracto, justificante o certificado bancario que justifique la titularidad de la cuenta de cobro de la ayuda designada en la solicitud.
Valencià: Sol·licitant: Broggel, Willem Paul.
Español: Solicitante: Broggel, Willem Paul.
Valencià: Domicili indicat per l'interessat en la sol·licitud: part.
Español: Domicilio señalado por el interesado en la solicitud: ptda.
Valencià: la Pila, 8, 03035 Altea (Alacant).
Español: la Pila, 8, 03035 Altea (Alicante).
Valencià: Expedient: IMEREE/2008/688.
Español: Expediente: IMEREE/2008/688.
Valencià: Documentació sol·licitada: Còpia de la resolució del certificat del captador o sistema solar prefabricat empleat, d'acord amb el que establix l'Orde ITC/71/2007.
Español: Documentación solicitada: Copia de la resolución de certificación del captador o sistema solar prefabricado empleado, de acuerdo con lo establecido en la Orden ITC/71/2007.
Valencià: Este certificat haurà d'estar vigent a la data de presentació de la sol·licitud.
Español: Este certificado deberá estar vigente a fecha de presentación de la solicitud.
Valencià: Document explicatiu de les garanties de la instal·lació.
Español: Documento explicativo de las garantías de la instalación.
Valencià: (S'adjunta l'imprés).
Español: (Se adjunto impreso).
Valencià: Còpia de l'informe d'assaig del captador o sistema solar prefabricat empleat, emés per un laboratori acreditat, i s'entenen com a tals els indicats en l'Orde ITC/71/2007.
Español: Copia del informe de ensayo del captador o sistema solar prefabricado empleado, emitido por un laboratorio acreditado, entendiendo como tales los indicados en la Orden ITC/71/2007.
Valencià: Imprés de sol·licitud normalitzat generat a través del programa informàtic Ajudes Renovables 2008.
Español: Impreso de solicitud normalizado generado mediante el programa informático Ayudas Renovables 2008.
Valencià: La sol·licitud haurà d'estar rubricada i, si és el cas, segellada en les pàgines 1, 4 i 5.
Español: La solicitud deberá estar rubricada y, en su caso, sellada en las páginas 1, 4 y 5.
Valencià: Residents a Espanya menys de 180 dies/any: hauran de presentar una declaració jurada, firmada i rubricada, de residir a Espanya menys de 180 dies/any, que l'habitatge en el qual es porta a terme la instal·lació és propietat seua i que no percep rendes a Espanya.
Español: Residentes en España menos de 180 días/año: deberán presentar una declaración jurada, firmada y rubricada, de residir en España menos de 180 días/año, de que la vivienda en que se va a llevar a cabo la instalación es de su propiedad y de que no percibe rentas en España.
Valencià: Residents a Espanya més de 180 dies/any: hauran de presentar un certificat emés per l'Agència Tributària, d'estar al corrent de les obligacions fiscals.
Español: Residentes en España más de 180 días/año: deberán presentar un certificado emitido por la Agencia Tributaria, de encontrarse al corriente de sus obligaciones fiscales.
Valencià: Indicar clarament el fabricant i el model del panell que s'ha d'instal·lar.
Español: Indicar claramente el fabricante y modelo de panel a instalar.
Valencià: oficina 10 (vivers), 03181 Torrevieja (Alacant).
Español: oficina 10 (viveros), 03181 Torrevieja (Alicante).
Valencià: Expedient: IMEREE/2008/184.
Español: Expediente: IMEREE/2008/184.
Valencià: Documentació sol·licitada: Certificat emés per l'Agència Tributària, que el sol·licitant està al corrent de les obligacions fiscals de caràcter estatal.
Español: Documentación solicitada: Certificado emitido por la Agencia Tributaria, de que el solicitante se encuentra al corriente de sus obligaciones fiscales de carácter estatal.
Valencià: Sol·licitant: Durarem Sociedad Patrimonial, SL.
Español: Solicitante: Durarem Sociedad Patrimonial, SL.
Valencià: Domicili indicat per l'interessat en la sol·licitud: carrer del metge Antonio Paya, 25, 03610 Petrer (Alacant).
Español: Domicilio señalado por el interesado en la solicitud: calle Médico Antonio Paya, 25, 03610 Petrer (Alicante).
Valencià: Expedient: IMEREH/2008/130.
Español: Expediente: IMEREH/2008/130.
Valencià: Documentació sol·licitada: Certificat emés per la Tresoreria General de la Seguretat Social, que el sol·licitant està al corrent de les obligacions amb la Seguretat Social.
Español: Documentación solicitada: Certificado emitido por la Tesorería General de la Seguridad Social, de que el solicitante se encuentra al corriente de sus obligaciones con la Seguridad Social.
Valencià: Cèdula d'habitabilitat, llicència d'obres, permís d'obertura (en cas d'empreses), Certificat emés per l'òrgan pertinent de l'ajuntament o document que acredite la legalitat de l'edificació.
Español: Cédula de habitabilidad, licencia de obras, permiso de apertura (en caso de empresas), certificado emitido por el órgano pertinente del ayuntamiento o documento que acredite la legalidad de la edificación.
Valencià: Sol·licitant: Estagas, SL.
Español: Solicitante: Estagas, SL.
Valencià: Mediterráneo, 16, 03600 Elda (Alacant).
Español: Mediterráneo, 16, 03600 Elda (Alicante).
Valencià: Expedient: IMEREE/2008/590.
Español: Expediente: IMEREE/2008/590.
Valencià: Documentació sol·licitada: Document que acredite que el beneficiari de l'obertura d'establiments és el mateix que el que figura en la sol·licitud d'ajudes.
Español: Documentación solicitada: Documento que acredite que el beneficiario de la apertura de establecimientos es el mismo que el figura en la solicitud de ayudas.
Valencià: Si és el cas, justificació d'haver sol·licitat com a mínim tres ofertes de diferents proveïdors, en els termes establits en l'article 8, punt 1.3, apartat d) de l'orde sobre concessió d'ajudes en matèria d'energies renovables per a l'exercici 2008.
Español: En su caso, justificación de haber solicitado como mínimo tres ofertas de diferentes proveedores, en los términos establecidos en el art. 8, punto 1.3, apartado d) de la orden sobre concesión de ayudas en materia de energías renovables para el ejercicio 2008.
Valencià: Sol·licitant: Gimeno García, Félix.
Español: Solicitante: Gimeno García, Félix.
Valencià: Domicili indicat per l'interessat en la sol·licitud: c/ San Miguel, 91, 6.
Español: Domicilio señalado por el interesado en la solicitud: c/ San Miguel, 91, 6.
Valencià: º, 12540 Vila-real (Castelló).
Español: º, 12540 Vila-real (Castellón).
Valencià: Expedient: IMEREH/2008/50.
Español: Expediente: IMEREH/2008/50.
Valencià: Documentació sol·licitada: Còpia del certificat de compliment de la normativa IEC dels panells fotovoltaics empleats, emés per una entitat degudament acreditada (organismes normalitzadors, instituts tecnològics, etc.
Español: Documentación solicitada: Copia del certificado de cumplimiento de la normativa IEC de los paneles fotovoltaicos empleados, emitido por una entidad debidamente acreditada (organismos normalizadores, institutos tecnológicos, etc.
Valencià: Este document és facilitat pel fabricant o distribuidor dels panells fotovoltaics.
Español: Este documento es facilitado por el fabricante o distribuidor de los paneles fotovoltaicos.
Valencià: Document explicatiu de les garanties dels equips principals.
Español: Documento explicativo de las garantías de los equipos principales.
Valencià: Sol·licitant: Jover Pastor, Francisco Javier.
Español: Solicitante: Jover Pastor, Francisco Javier.
Valencià: Domicili indicat per l'interessat en la sol·licitud: c/ la Bola, 17, 03830 Muro de Alcoy (Alacant).
Español: Domicilio señalado por el interesado en la solicitud: c/ la Bola, 17, 03830 Muro de Alcoy (Alicante).
Valencià: Expedient: IMEREE/2008/327.
Español: Expediente: IMEREE/2008/327.