gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Emplaçament/Ubicació del centre de seccionament i la línia que se cedirà al gestor de la xarxa, I-DE Redes Eléctricas Inteligentes, SAU: polígon 19, parcel·les 87 i 9005 del terme municipal d'Alacant (Alacant).
Español: Emplazamiento/Ubicación del centro de seccionamiento y la línea que se cederá al gestor de la red, I-DE Redes Eléctricas Inteligentes, SAU: polígono 19, parcelas 87 y 9005 del término municipal de Alicante (Alicante).
Valencià: El centre de seccionament a cedir al gestor de la xarxa és compartit amb la planta solar fotovoltaica San Vicensol I del mateix promotor.
Español: El centro de seccionamiento a ceder al gestor de la red es compartido con la planta solar fotovoltaica San Vicensol I del mismo promotor.
Valencià: La informació pública d'aquesta instal·lació, amb número d'expedient ATALFE/2021/58, que inclou el centre de seccionament compartit, es va realitzar en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant amb data 24/10/22.
Español: La información pública de dicha instalación, con número de expediente ATALFE/2021/58, que incluye el centro de seccionamiento compartido, se realizó en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante con fecha 24.10.2022.
Valencià: Denominació: Projecte de planta solar fotovoltaica de 5 MW FV San Vicensol II.
Español: Denominación: Proyecto de planta solar fotovoltaica de 5 MW «FV San Vicensol II».
Valencià: Projecte d'infraestructura d'evacuació particular.
Español: Proyecto infraestructura evacuación particular.
Valencià: Denominació: Projecte de línia subterrània d'alta tensió des de CT a centre de seccionament per a evacuació d'FV San Vicensol II.
Español: Denominación: Proyecto de línea subterránea de alta tensión desde CT a Centro de Seccionamiento para evacuación de «FV San Vicensol II».
Valencià: i-DE Pressupost: 1.339.173,52 - Característiques principals: Instal·lació fotovoltaica: la central fotovoltaica denominada FV San Vicensol II, de 7,8686 MWp, està composta per un camp generador d'11.286 mòduls fotovoltaics bifacials de 681 Wp, muntats directament sobre el sòl en estructura fixa.
Español: i-DE Presupuesto: 1.339.173,52 - Características principales: Instalación fotovoltaica: la central fotovoltaica denominada «FV San Vicensol II» de 7,8686 MWp, está compuesta por un campo generador de 11.286 módulos fotovoltaicos bifaciales de 681 Wp, montados directamente sobre el suelo en estructura fija.
Valencià: Aquests mòduls fotovoltaics es connecten amb 25 inversors limitats de fàbrica de 200 kW cadascun, la qual cosa suposa una potència total d'inversors de 5.000 kW.
Español: Estos módulos fotovoltaicos se conectan con 25 inversores limitados de fábrica de 200 kW cada uno, lo que supone una potencia total de inversores de 5.000 kW.
Valencià: Al seu torn, els inversors es connecten amb la part de baixa tensió del transformador 20/0.8 kV per a elevar la tensió.
Español: A su vez los inversores se conectan con la parte de baja tensión del transformador 20/0.8 kV para elevar la tensión.
Valencià: Línia subterrània d'evacuació de 20 kV, longitud 1.231 m i conductor tipus A l'HEPRZ1, de secció 3x240 mm², sota tub corrugat de PEAD de DN 160, per a connectar la potència generada en la planta des del centre de transformació amb el centre de seccionament de la companyia distribuïdora.
Español: Línea subterránea de evacuación de 20 kV, longitud 1.231 m y conductor tipo Al HEPRZ1, de sección 3x240 mm², bajo tubo corrugado de PEAD de DN 160, para conectar la potencia generada en la planta desde el centro de trasformación con el centro de seccionamiento de la compañía distribuidora.
Valencià: D'aquest centre de seccionament partirà una línia aerosubterrània de 20 kV, la qual connectarà amb el punt de connexió a la xarxa de distribució en la línia de mitjana tensió Vallonga de 20 kV de la subestació Sant Vicent, concretament entre els suports 501408 i 402318.
Español: De dicho Centro de Seccionamiento partirá una línea aéreo-subterránea de 20 kV, la cual conectará con el punto de conexión a la red de distribución en la línea de media tensión «Vallonga» de 20 kV de la Subestación San Vicente, concretamente entre los apoyos 501408 y 402318.
Valencià: Aquesta subestació és subjacent del nus de la xarxa de transport ST Sant Vicent 220 kV.
Español: Dicha subestación es subyacente del nudo de la red de transporte ST San Vicente 220 kV.
Valencià: El projecte compta amb informe de determinació d'afeccions ambientals emés per la Direcció General de Qualitat i Avaluació Ambiental de data 22 de setembre de 2022, segons el que s'estableix en l'article 19bis del Decret llei 14/2020, de 7 d'agost, del Consell, de mesures per a accelerar la implantació d'instal·lacions per a l'aprofitament de les energies renovables per l'emergència climàtica i la necessitat de la urgent reactivació econòmica, on resol la continuació del procediment al no apreciar-se efectes significatius sobre el medi ambient que requerisquen el seu sotmetiment a un procediment d'avaluació ambiental.
Español: El proyecto cuenta con informe de determinación de afecciones ambientales emitido por la Dirección General de Calidad y Evaluación Ambiental de fecha 22 de septiembre de 2022, según lo establecido en el artículo 19bis del Decreto ley 14/2020, de 7 de agosto, del Consell, de medidas para acelerar la implantación de instalaciones para el aprovechamiento de las energías renovables por la emergencia climática y la necesidad de la urgente reactivación económica, donde resuelve la continuación del procedimiento al no apreciarse efectos significativos sobre el medio ambiente que requieran su sometimiento a un procedimiento de evaluación ambiental.
Valencià: Aquest informe està exposat per a consulta pública en la següent adreça electrònica: https://agroambient.gva.es/es/web/evaluacion-ambiental/seguiment-d-expedients-d-avaluacio-d-impacte-ambiental- La documentació serà exposada per a consulta pública en la següent adreça electrònica: http://www.indi.gva.es/web/energia/inicio, en castellà i http://www.indi.gva.es/va/web/energia/inicio, en valencià, en l'apartat d'Informació pública, disponible l'endemà de la publicació.
Español: Dicho informe se encuentra expuesto para consulta pública en la siguiente dirección electrónica: https://agroambient.gva.es/es/web/evaluacion-ambiental/seguiment-d-expedients-d-avaluacio-d-impacte-ambiental- La documentación será expuesta para consulta pública en la siguiente dirección electrónica: http://www.indi.gva.es/web/energia/inicio, en castellano y http://www.indi.gva.es/va/web/energia/inicio, en valenciano, en el apartado «Información pública», disponibles al día siguiente de la publicación.
Valencià: Per tot això, l'aplicació al procediment de la tramitació d'urgència redueix a la meitat els terminis establits per al procediment ordinari, excepte els relatius a la presentació de sol·licituds i recursos, segons s'indica en l'article 33 de la llei indicada.
Español: Por todo ello, la aplicación al procedimiento de la tramitación de urgencia reduce a la mitad los plazos establecidos para el procedimiento ordinario, salvo los relativos a la presentación de solicitudes y recursos, según se indica en el artículo 33 de la citada ley.
Valencià: Cosa que es fa pública perquè se'n prenga coneixement general i perquè totes aquelles persones físiques o jurídiques que es consideren afectades en els seus drets puguen examinar la documentació que s'esmenta en l'adreça electrònica indicada o presencialment en el Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines d'Alacant, situat en c/ Churruca, 29, CP 03003, d'Alacant, així com dirigir al dit servei territorial les al·legacions que es consideren oportunes en el termini de quinze (15) dies hàbils comptats a partir de l'endemà de la publicació d'aquest anunci, les quals es podran presentar via telemàtica a través de la seu electrònica de la Generalitat, accedint al següent enllaç https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos'id_proc=15449&version=amp, o per qualsevol dels mitjans indicats en l'article 16 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Lo que se hace público para conocimiento general y para que todas aquellas personas físicas o jurídicas que se consideren afectadas en sus derechos puedan examinar la documentación relacionada en la dirección electrónica indicada o presencialmente en el Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Alicante, sito en C/ Churruca, 29, CP 03003, de Alicante, así como dirigir al citado servicio territorial las alegaciones que se consideren oportunas en el plazo de quince (15) días hábiles contados a partir del siguiente al de la publicación de este anuncio, las cuales se podrán presentar vía telemática a través de la sede electrónica de la Generalitat, accediendo al siguiente enlace https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos'id_proc=15449&version=amp, o por cualquiera de los medios indicados en el artículo 16 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9445, del 10-10-2022 (2022/8627) Oferta d'ocupació pública ordinària corresponent a l'exercici 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9445, del 10-10-2022 (2022/8627) Oferta de empleo público ordinario correspondiente al ejercicio 2022.
Valencià: ------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9445 Data del DOGV : 10-10-2022 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9445 Fecha DOGV : 10-10-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/8627 CVE Data del document : 20-09-2022 Organisme emissor : Ajuntament d'Algemesí Tipus de document : Anunci Descriptors : * Algemesí concurs administratiu Oferta d'ocupació pública ordinària corresponent a l'exercici 2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/8627 CVE Fecha del documento : 20-09-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Algemesí Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Algemesí concurso administrativo Oferta de empleo público ordinario correspondiente al ejercicio 2022.
Valencià: [2022/8627] Per mitjà del present anunci es posa en coneixement general que, per acord de la Junta de Govern Local de l'Ajuntament d'Algemesí, en sessió celebrada el dia 16 de setembre de 2022, s'ha aprovat l'oferta d'ocupació pública ordinària corresponent a l'exercici 2022 i que es correspon amb el detall següent: Cosa que s'exposa al públic per al coneixement general.
Español: [2022/8627] Por merdio del presente anuncio se pone en conocimiento general que, por acuerdo de la Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Algemesi, en sesión celebrada el día 16 de septiembre de 2022, se ha aprobado la oferta de ocupación pública ordinaria correspondiente al ejercicio 2022 y que se corresponde con el detalle siguiente: Lo que se expone al público para su conocimiento general Algemesí, 20 de septiembre de 2022.
Valencià: -L'alcaldessa: Marta Trenzano Rubio.
Español: - La alcaldessa: Marta Trenzano Rubio.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9326, del 27-04-2022 (2022/3284) RESOLUCIÓ de 12 d'abril de 2022, del director general d'Administració Local, per la qual es publiquen els estatuts de la «Mancomunitat Comarcal de la Marina Alta».
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9326, del 27-04-2022 (2022/3284) RESOLUCIÓN de 12 de abril de 2022, del director general de Administración Local, por la que se publican los estatutos de la «Mancomunitat Comarcal de la Marina Alta».
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9326 Data del DOGV : 27-04-2022 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9326 Fecha DOGV : 27-04-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/3284 CVE Data del document : 12-04-2022 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 12 d'abril de 2022, del director general d'Administració Local, per la qual es publiquen els estatuts de la «Mancomunitat Comarcal de la Marina Alta».
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/3284 CVE Fecha del documento : 12-04-2022 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 12 de abril de 2022, del director general de Administración Local, por la que se publican los estatutos de la «Mancomunitat Comarcal de la Marina Alta».
Valencià: [2022/3284] La Mancomunitat Circuit Cultural de la Marina Alta mitjançant acord del seu òrgan plenari adoptat en sessió de 6 d'abril de 2022, va aprovar definitivament la modificació dels seus estatuts a fi d'adaptar-los a la Llei 21/2018, de 16 d'octubre, de la Generalitat, de mancomunitats de la Comunitat Valenciana i d'obtindre la qualificació d'àmbit comarcal amb la denominació Mancomunitat Comarcal de la Marina Alta.
Español: [2022/3284] La Mancomunitat Circuit Cultural Comarcal de la Marina Alta mediante acuerdo de su órgano plenario adoptado en sesión de 6 de abril de 2022, aprobó definitivamente la modificación de sus estatutos con objeto de adaptarlos a la Ley 21/2018, de 16 de octubre, de la Generalitat, de mancomunidades de la Comunitat Valenciana y obtener la calificación de ámbito comarcal con la denominación Mancomunitat Comarcal de la Marina Alta.
Valencià: De conformitat amb el que es disposa en l'article 46.2 de la Llei 21/2018, de 16 d'octubre, es tracta d'una modificació d'estatuts de caràcter constitutiu per la qual cosa s'ha tramitat pel procediment establit en l'article 46.3 de la citada Llei.
Español: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 46.2 de la Ley 21/2018, de 16 de octubre, se trata de una modificación de estatutos de carácter constitutivo por lo que se ha tramitado por el procedimiento establecido en el artículo 46.3 de la citada ley.
Valencià: De conformitat amb el que es disposa en l'article 12.2.
Español: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 12.2.
Valencià: de la Llei 21/2018, de 16 d'octubre, en relació amb l'article 39.2 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, l'eficàcia de la modificació estatutària queda demorada fins a l'obtenció del reconeixement del caràcter comarcal de la mancomunitat.
Español: de la Ley 21/2018, de 16 de octubre, en relación con el artículo 39.2 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, la eficacia de la modificación estatutaria queda demorada hasta la obtención del reconocimiento del carácter comarcal de la mancomunidad.
Valencià: Per això, de conformitat amb la Llei 21/2018, de 16 d'octubre, de la Generalitat, de mancomunitats de la Comunitat Valenciana i d'acord amb el que es disposa en l'article 10 del Decret 169/2020, de 30 d'octubre, del Consell, modificat pel Decret 8/2022, d'11 de febrer, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Presidència de la Generalitat, resolc: Primer Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana els estatuts de la Mancomunitat Comarcal de la Marina Alta que figuren com a annex, modificats per a la seua adaptació a la Llei 21/2018, de 16 d'octubre, de la Generalitat, de mancomunitats de la Comunitat Valenciana, i l'obtenció de la qualificació d'àmbit comarcal d'aquesta.
Español: Por ello, de conformidad con la Ley 21/2018, de 16 de octubre, de la Generalitat, de mancomunidades de la Comunitat Valenciana y de acuerdo con el artículo 10 del Decreto 169/2020, de 30 de octubre, del Consell, modificado por el Decreto 8/2022, de 11 de febrero, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Presidencia de la Generalitat, resuelvo: Primero Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana los estatutos de la Mancomunitat Comarcal de la Marina Alta que figuran como anexo, modificados para su adaptación a la Ley 21/2018, de 16 de octubre, de la Generalitat, de mancomunidades de la Comunitat Valenciana, y la obtención de la calificación de ámbito comarcal de esta.
Valencià: Segon L'eficàcia de la modificació estatutària queda demorada fins a l'obtenció del reconeixement del caràcter comarcal de la mancomunitat, moment en què es procedirà a la inscripció de la modificació d'estatuts en el Registre d'Entitats Locals de la Comunitat Valenciana.
Español: Segundo La eficacia de la modificación estatutaria queda demorada hasta la obtención del reconocimiento del carácter comarcal de la mancomunidad, momento en que se procederá a la inscripción de la modificación de estatutos en el Registro de Entidades Locales de la Comunitat Valenciana.
Valencià: ANNEX Estatuts de la Mancomunitat Comarcal de la Marina Alta Article 1.
Español: ANEXO Estatutos de la Mancomunitat Comarcal de la Marina Alta Artículo 1.
Valencià: Els municipis d'Alcalalí, l'Atzúbia, Beniarbeig, Benidoleig, Benigembla, Benimeli, Benissa, Calp, Castell de Castells, Dénia, Gata de Gorgos, Llíber, Murla, Ondara, Orba, Parcent, Pedreguer, Pego, el Poble Nou de Benitatxell, els Poblets, el Ràfol d'Almúnia, Sagra, Sanet i els Negrals, Senija, Teulada, la Vall d'Alcalà, la Vall d'Ebo, la Vall de Gallinera, la Vall de Laguar, el Verger, Xàbia i Xaló (tots ells pertanyen a la mateixa demarcació territorial, Marina Alta, tal com exigeix l'apartat c de l'article 12.2 de la Llei 21/2018.
Español: Los municipios de Alcalalí, l'Atzúbia, Beniarbeig, Benidoleig, Benigembla, Benimeli, Benissa, Calp, Castell de Castells, Dénia, Gata de Gorgos, Llíber, Murla, Ondara, Orba, Parcent, Pedreguer, Pego, Benitachell, els Poblets, el Ràfol d'Almúnia, Sagra, Sanet i els Negrals, Senija, Teulada, la Vall d'Alcalà, la Vall d'Ebo, la Vall de Gallinera, la Vall de Laguar, el Verger, Jávea y Xaló (todos ellos pertenecen a la misma demarcación territorial, la Marina Alta, tal como exige el apartado c del artículo 12.2 de la Ley 21/2018.
Valencià: ) i les Entitats Locals Menors de Jesús Pobre, la Llosa de Camatxo i la Xara, que així mateix compten, tal com exigeix l'article 3.4 de la Llei 21/2018, de 16 d'octubre, de la Generalitat, de mancomunitats de la Comunitat Valenciana, amb l'autorització dels municipis matriu d'adscripció.
Español: ) y las Entidades Locales Menores de Jesús Pobre, la Llosa de Camatxo y la Xara, que así mismo cuentan, tal como exige el artículo 3.4 de la Ley 21/2018, de 16 de octubre, de la Generalitat, de mancomunidades de la Comunitat Valenciana, con la autorización de los municipios matriz de adscripción.
Valencià: D'acord amb l'Ordenament Jurídic vigent acorden constituir-se en Mancomunitat Voluntària de Municipis per a la prestació d'obres, serveis o activitats que més endavant s'arrepleguen en els presents estatuts. 2.
Español: De acuerdo con el ordenamiento jurídico vigente, acuerdan constituirse en mancomunidad voluntaria de municipios para la prestación de obras, servicios o actividades que más adelante se recogen en los presentes estatutos. 2.
Valencià: La Mancomunitat tindrà personalitat i capacitat jurídica per al compliment dels seus fins específics.
Español: La mancomunidad tendrá personalidad y capacidad jurídica para el cumplimiento de los suyos hasta específicos.
Valencià: Denominació i seu La Mancomunitat Comarcal es constitueix amb la denominació de Mancomunitat Comarcal de la Marina Alta, amb seu pròpia al municipi d'Ondara, al carrer Blasco Ibáñez, 50.
Español: Denominación y sede La mancomunidad comarcal se constituye con la denominación de Mancomunitat Comarcal de la Marina Alta, con sede propia en el municipio de Ondara, en la calle Blasco Ibáñez, 50.
Valencià: Aquesta seu es podrà canviar quan convinga per raons administratives.
Español: Esta sede se podrá cambiar cuando convenga por razones administrativas.
Valencià: Els seus òrgans de govern i administració s'ubicaran en el municipi on residisca la presidència, i tindrà com a domicili social i lloc de reunió les cases consistorials.
Español: Sus órganos de gobierno y administración se ubicarán en el municipio donde resida la presidencia, y tendrá como domicilio social y lugar de reunión las casas consistoriales.
Valencià: Finalitats, objecte i competències 1.
Español: Finalidades, objeto y competencias 1.
Valencià: La Mancomunitat assumeix, entre les seues finalitats la gestió mancomunada d'execució d'obres i prestació de serveis comuns adequats per als interessos supramunicipals del seu territori i el foment del seu desenvolupament local.
Español: La mancomunidad asume, entre sus fines la gestión mancomunada de ejecución de obras y prestación de servicios comunes adecuados para los intereses supramunicipales de su territorio y el fomento de su desarrollo local.
Valencià: Actualment, correspon a la Mancomunitat, com a finalitat immediata, la prestació dels següents serveis generals: A.
Español: Actualmente, corresponde a la mancomunidad, como finalidad inmediata, la prestación de los siguientes servicios generales: A.
Valencià: Àrea de Cultura, Joventut, Educació i Esports.
Español: Área de Cultura, Juventud, Educación y Deportes.
Valencià: a) Promoció de la Cultura i de la gestió cultural mancomunada.
Español: a) Promoción de la Cultura y de la gestión cultural mancomunada.
Valencià: b) Servei de dinamització de la joventut i Xarxa Jove Marina Alta.
Español: b) Servicio de dinamización de la juventud y Red Joven Marina Alta.
Valencià: c) Promoció de l'esport i d'ús del temps lliure i Xarxa Esportiva Marina Alta.
Español: c) Promoción del deporte y de uso del tiempo libre y Red Deportiva Marina Alta.
Valencià: d) Participació i cooperació en les necessitats i projectes de la Comunitat Educativa local i comarcal.
Español: d) Participación y cooperación en las necesidades y proyectos de la Comunidad Educativa local y comarcal.
Valencià: Suport i coordinació del Fòrum Comarcal d'Educació.
Español: Apoyo y coordinación del Foro Comarcal de Educación.
Valencià: e) Gestió d'equipaments i infraestructures culturals, juvenils, educatives i esportives.
Español: e) Gestión de equipaciones e infraestructuras culturales, juveniles, educativas y deportivas.
Valencià: Àrea de Sostenibilitat Mediambiental, Gestió dels residus sòlids urbans i Cicle de l'aigua.
Español: Área de Sostenibilidad Medioambiental, Gestión de los Residuos Sólidos Urbanos y Ciclo del Agua.
Valencià: a) Polítiques públiques i de conscienciació en matèria mediambiental.
Español: a) Políticas públicas y de concienciación en materia medioambiental.
Valencià: b) Protecció i preservació de les zones verdes.
Español: b) Protección y preservación de las zonas verdes.
Valencià: c) Gestió dels residus sòlids urbans i abocaments.
Español: c) Gestión de los residuos sólidos urbanos y vertidos.
Valencià: d) Protecció de la salubritat pública i recollida d'animals.
Español: d) Protección de la salubridad pública y recogida de animales.
Valencià: e) Subministrament d'aigua i enllumenat públic; serveis de neteja viària, clavegueram i tractament d'aigües residuals.
Español: e) Suministro de agua y alumbrado público; servicios de limpieza viaria, alcantarillado y tratamiento de aguas residuales.
Valencià: f) Planificació i execució de projectes hídrics.
Español: f) Planificación y ejecución de proyectos hídricos.