Valencià: Per tot això, d'acord amb l'article 47 del text refós de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat, aprovat per decret legislatiu de 26 de juny de 1991, i fent ús de les atribucions que em conferixen els articles 28.e i 37 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, modificada per la Llei 12/2007, de 20 de març, de la Generalitat, i vista la proposta del director general d'Universitat, Estudis Superiors i Ciència, de 21 de gener de 2015, i de conformitat amb esta, ORDENE Primer S'aprova el procediment per a la compensació a les universitats que integren el sistema universitari valencià de la part de l'import de les taxes dels crèdits en primera matrícula que correspon sufragar a la Generalitat, respecte dels alumnes que resulten beneficiaris de les beques de matrícula en la convocatòria de la Resolució, de 28 de juliol de 2014, de la Secretaria d'Estat d'Educació, Formació Professional i Universitats, per la qual es convoquen beques de caràcter general i de mobilitat per al curs acadèmic 2014-2015 per a estudiants d'ensenyaments universitaris La compensació serà la diferència entre l'import de la beca per exempció de taxes dels crèdits en primera matrícula concedida pel Govern d'Espanya d'acord amb la Resolució de 28 de juliol de 2014 mencionada, i la taxa dels crèdits en primera matrícula establit en el Decret 110/2014, d'11 de juliol, del Consell, pel qual es fixen les taxes a satisfer per la prestació de servicis acadèmics universitaris per al curs 2014/2015, i que arreplega la taxa de les matrícules per estudis en les universitats que integren el sistema universitari valencià.
Español: Por todo ello, de acuerdo con el artículo 47 del texto refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991, y haciendo uso de las atribuciones que me confieren los artículos 28.e y 37 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, modificada por la Ley 12/2007, de 20 de marzo, de la Generalitat, y vista la propuesta de 21 de enero de 2015, del director general de Universidad, Estudios Superiores y Ciencia, y de conformidad con la misma, ORDENO Primero Se aprueba el procedimiento para la compensación a las universidades que integran el Sistema Universitario Valenciano de la parte del importe de las tasas de los créditos en primera matrícula que corresponde sufragar a la Generalitat, respecto de los alumnos que resulten beneficiarios de las becas de matrícula en la convocatoria de la Resolución de 28 de julio de 2014 de la Secretaría de Estado de Educación, Formación Profesional y Universidades, por la que se convocan becas de carácter general y de movilidad para el curso académico 2014-2015 para estudiantes de enseñanzas universitarias La compensación será la diferencia entre el importe de la beca por exención de tasas de los créditos en primera matrícula concedida por el Gobierno de España conforme a la Resolución de 28 de julio de 2014 mencionada y la tasa de los créditos en primera matrícula establecido en el Decreto 110/2014, de 11 de julio, del Consell, por el que se fijan las tasas a satisfacer por la prestación de servicios académicos universitarios para el curso 2014-2015, recoge la tasa de las matrículas por estudios en las universidades que integran el Sistema Universitario Valenciano.