gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Els concursos seran jutjats per les corresponents Comissions de Selecció, que, segons l'acord aprovat en el Consell de Govern de 20 de desembre del 2002 i modificat en el Consell de Govern de 13 de juny del 2006, estaran integrades per cinc membres de ple dret, més un representant per cada sindicat amb representació en la mesa negociadora que tindrà veu però no vot. 6.2.
Español: Los concursos serán juzgados por las correspondientes Comisiones de Selección que, conforme al acuerdo aprobado en el Consejo de Gobierno de 20 de diciembre de 2002 y modificado en el Consejo de Gobierno de 13 de junio de 2006, estarán integradas por cinco miembros de pleno derecho, más un representante por cada sindicato con representación en la mesa negociadora que tendrá voz pero no voto. 6.2.
Valencià: Els cinc membres de ple dret seran:.
Español: Los cinco miembros de pleno derecho serán:.
Valencià: El degà/a de la facultat o director/a de l'escola, que actuarà de president.
Español: El Decano/a de la Facultad o director/a de la Escuela, que actuará de Presidente.
Valencià: Els concursos per a aquestes places seran jutjats d'acord amb els barems generals annexos IV, V i VI aprovats en Consell de Govern. 7.2.
Español: Los concursos para estas plazas serán juzgados de acuerdo con los baremos generales anexos IV, V y VI aprobados en Consejo de Gobierno. 7.2.
Valencià: Contra esta resolució, es podrà interposar recurs davant de la jurisdicció contenciosa administrativa en el termini de dos mesos, conforme a l'art. 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa; el dit termini computarà a partir de la publicació de la mateixa en el tauler d'anuncis de l'edifici de Rectorat i Servicis Generals d'esta Universitat.
Español: Contra esta resolución, se podrá interponer recurso ante la Jurisdicción Contencioso-Administrativa en el plazo de dos meses, conforme al art. 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa; dicho plazo computará a partir de la publicación de la misma en el tablón de anuncios del edificio de Rectorado y Servicios Generales de esta Universidad.
Valencià: El termini per a la publicació de l'acta de valoració inicial serà d'un mes comptador des de l'endemà a la publicació de la relació definitiva d'admesos i exclosos, i podrà ampliar-se, d'acord amb l'art. 49.1 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, fins a 15 dies hàbils més, sempre que la petició del president de la comissió de selecció corresponent dirigida al vicerector d'Ordenació Acadèmica i Professorat, es formule d'acord amb el que estableix l'apartat 3r de la dita disposició.
Español: El plazo para la publicación del acta de valoración inicial será de un mes a contar desde el día siguiente a la publicación de la relación definitiva de admitidos y excluidos, pudiendo éste ampliarse, de acuerdo con el art. 49.1 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, hasta 15 días hábiles más, siempre que la petición del Presidente de la Comisión de Selección correspondiente dirigida al Vicerrector de Ordenación Académica y Profesorado, se formule de acuerdo con lo establecido en el apartado 3º de dicha disposición.
Valencià: Les retribucions s'establiran d'acord amb el que regula el Decret 174/2002, de 15 d'octubre, del Govern Valencià, considerant aquelles variacions que aproven els òrgans competents d'aquesta Universitat, segons s'arreplega en l'annex VII. 9.3.
Español: Las retribuciones se establecerán de acuerdo con lo regulado en el Decreto 174/2002, de 15 de octubre, del Gobierno Valenciano, considerando aquellas variaciones que aprueben los órganos competentes de esta Universidad, según se recoge en el anexo VII. 9.3.
Valencià: La duració dels contractes vindrà especificada en l'annex I de la convocatòria.
Español: La duración de los contratos vendrá especificada en el citado ANEXO I de la convocatoria.
Valencià: En el cas de les places en què s'indique duració .condicionada.
Español: En el caso de las plazas en las que se indique duración .condicionada.
Valencià: , s'entendrà que són places la finalització de contracte del qual es produirà bé a 30 de setembre del 2007, o bé en la data en què acabe la causa que va donar lloc a la creació de la plaça convocada i que es detalla, si aquesta es produeix en data anterior. 9.4.
Español: , se entenderá que son plazas cuya finalización de contrato se producirá bien a 30 de septiembre de 2007, o bien en la fecha en la que termine la causa que dio lugar a la creación de la plaza convocada y que se detalla, si ésta se produce en fecha anterior. 9.4.
Valencià: Contra la convocatòria, les seues bases i tots els actes administratius que es deriven d'aquesta, que esgoten la via administrativa, pot interposar-se recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos comptats a partir del dia següent de la seua publicació, de conformitat amb el que estableix l'article 109 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, 6.4 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, i potestativament podran interposar recurs de reposició en el termini d'un mes comptat a partir del dia següent al de la publicació de la present, davant del Rector, de conformitat amb el que disposa l'article 116 de la Llei 30/1992, redactat conforme a la Llei 4/1999.
Español: Contra la convocatoria, sus bases y cuantos actos administrativos se deriven de esta, que agotan la vía administrativa, puede interponerse recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo contencioso-administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la comunidad Valenciana en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente de su publicación, de conformidad con lo establecido en el artículo 109 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, 6.4 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, y potestativamente podrán interponer recurso de reposición en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la publicación de la presente, ante el Rector, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 116 de la Ley 30/1992, redactado conforme a la Ley 4/1999.
Valencià: Alacant, 1 de desembre de 2006.
Español: Alicante, 1 de diciembre de 2006.
Valencià: ANNEX I COMISSIÓ DE SELECCIÓ Nº: 21 PLAÇA: DC03184 CATEGORIA: Professor Associat (LOU) ÀREA DE CONEIXEMENT: Dret Internacional Públic i Relacions Internacionals DEPARTAMENT: Dret Internacional Públic i Dret Penal ACTIVITAT: Impartir docència DEDICACIÓ: Parcial (4+4).
Español: ANEXO I COMISIÓN DE SELECCIÓN Nº: 21 PLAZA: DC03184 CATEGORIA: Profesor Asociado (LOU) ÁREA DE CONOCIMIENTO: Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales DEPARTAMENTO: Derecho Internacional Público y Derecho Penal ACTIVIDAD: Impartir docencia DEDICACIÓN: Parcial (4+4).
Valencià: DC03059 CENTRE: Facultat de Dret COMISSIÓ DE SELECCIÓ Nº: 6 PLAÇA: DC03189 CATEGORIA: Professor Associat (LOU) ÀREA DE CONEIXEMENT: Teoria de la Literatura i Literatura Comparada DEPARTAMENT: Filologia Espanyola, Lingüística General i Teoria de la Literatura ACTIVITAT: Docència en Teoria de la Literatura DEDICACIÓ: Parcial (3+3).
Español: DC03059 CENTRO: Facultad de Derecho COMISIÓN DE SELECCIÓN Nº: 6 PLAZA: DC03189 CATEGORIA: Profesor Asociado (LOU) ÁREA DE CONOCIMIENTO: Teoría de la Literatura y Literatura Comparada DEPARTAMENTO: Filología Española, Lingüística General y Teoría de la Literatura ACTIVIDAD: Docencia en Teoría de la Literatura DEDICACIÓN: Parcial (3+3).
Valencià: DURACIÓ: Des de la firma del contracte fins al 30/9/2007, CONDICIONADA a la situació de les places núms.
Español: DURACIÓN: Desde la firma del contrato hasta el 30/9/2007, CONDICIONADA a la situación de las plazas núms.
Valencià: DF02429 i DF02430 CENTRE: Facultat de Filosofia i Lletres COMISSIÓ DE SELECCIÓ Nº: 2 PLAÇA: V0039 CATEGORIA: Professor Visitant (LOU) ÀREA DE CONEIXEMENT: Fonaments de l'Anàlisi Econòmica DEPARTAMENT: Fonaments de l'Anàlisi Econòmica ACTIVITAT: Docència i investigació en Fonaments de l'Anàlisi Econòmica DEDICACIÓ: Completa.
Español: DF02429 y DF02430 CENTRO: Facultad de Filosofía y Letras COMISIÓN DE SELECCIÓN Nº: 2 PLAZA: V0039 CATEGORIA: Profesor Visitante (LOU) ÁREA DE CONOCIMIENTO: Fundamentos del Análisis Económico DEPARTAMENTO: Fundamentos del Análisis Económico ACTIVIDAD: Docencia e investigación en Fundamentos del Análisis Económico DEDICACIÓN: Completa.
Valencià: DF02563 CENTRE: Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials COMISSIÓ DE SELECCIÓ Nº: 7 PLAÇA: DC03190 CATEGORIA: Professor Associat (LOU) ÀREA DE CONEIXEMENT: Filologia Grega DEPARTAMENT: Prehistòria, Arqueologia, Història Antiga, Filologia Grega i Filologia Llatina ACTIVITAT: Docència que li assigne el departament DEDICACIÓ: Parcial (3+3).
Español: DF02563 CENTRO: Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales COMISIÓN DE SELECCIÓN Nº: 7 PLAZA: DC03190 CATEGORIA: Profesor Asociado (LOU) ÁREA DE CONOCIMIENTO: Filología Griega DEPARTAMENTO: Prehistoria, Arqueología, Historia Antigua, Filología Griega y Filología Latina ACTIVIDAD: Docencia que le asigne el departamento DEDICACIÓN: Parcial (3+3).
Valencià: DC03145 CENTRE: Facultat de Filosofia i Lletres COMISSIÓ DE SELECCIÓ Nº: 42 PLAÇA: DC03191 CATEGORIA: Ajudant (LOU) ÀREA DE CONEIXEMENT: Òptica DEPARTAMENT: Interuniversitari d'Òptica ACTIVITAT: Òptica Geomètrica i aplicacions clíniques del tractament d'imatges DEDICACIÓ: Completa.
Español: DC03145 CENTRO: Facultad de Filosofía y Letras COMISIÓN DE SELECCIÓN Nº: 42 PLAZA: DC03191 CATEGORIA: Ayudante (LOU) ÁREA DE CONOCIMIENTO: Óptica DEPARTAMENTO: Interuniversitario de Óptica ACTIVIDAD: Óptica Geométrica y aplicaciones clínicas del tratamiento de imágenes DEDICACIÓN: Completa.
Valencià: d'Òptica i Optometria COMISSIÓ DE SELECCIÓ Nº: 42 PLAÇA: DC03192 CATEGORIA: Ajudant (LOU) ÀREA DE CONEIXEMENT: Òptica DEPARTAMENT: Interuniversitari d'Òptica ACTIVITAT: Òptica Instrumental i Instruments Òptics DEDICACIÓ: Completa.
Español: de Óptica y Optometría COMISIÓN DE SELECCIÓN Nº: 42 PLAZA: DC03192 CATEGORIA: Ayudante (LOU) ÁREA DE CONOCIMIENTO: Óptica DEPARTAMENTO: Interuniversitario de Óptica ACTIVIDAD: Óptica Instrumental e Instrumentos Ópticos DEDICACIÓN: Completa.
Valencià: d'Òptica i Optometria COMISSIÓ DE SELECCIÓ Nº: 94 PLAÇA: DC03202 CATEGORIA: Professor Associat (LOU) ÀREA DE CONEIXEMENT: Dret del Treball i Seguretat Social DEPARTAMENT: Dret del Treball i de la Seguretat Social ACTIVITAT: Dret del Treball I (Lic.
Español: de Óptica y Optometría COMISIÓN DE SELECCIÓN Nº: 94 PLAZA: DC03202 CATEGORIA: Profesor Asociado (LOU) ÁREA DE CONOCIMIENTO: Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social DEPARTAMENTO: Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social ACTIVIDAD: Derecho del Trabajo I (Lic.
Valencià: Dret) DEDICACIÓ: Parcial (3+3).
Español: Derecho) DEDICACIÓN: Parcial (3+3).
Valencià: DURACIÓ: Des de la firma del contracte fins al 30/9/2007 CENTRE: Facultat de Dret COMISSIÓ DE SELECCIÓ Nº: 105 PLAÇA: DC03195 CATEGORIA: Professor Associat (LOU) ÀREA DE CONEIXEMENT: Enginyeria de la Construcció DEPARTAMENT: Enginyeria de la Construcció, Obres Públiques i Infraestructura Urbana ACTIVITAT: Impartir docència i pràctiques en: .Obres de Formigó.
Español: DURACIÓN: Desde la firma del contrato hasta el 30/9/2007 CENTRO: Facultad de Derecho COMISIÓN DE SELECCIÓN Nº: 105 PLAZA: DC03195 CATEGORIA: Profesor Asociado (LOU) ÁREA DE CONOCIMIENTO: Ingeniería de la Construcción DEPARTAMENTO: Ingeniería de la Construcción, Obras Públicas e Infraestructura Urbana ACTIVIDAD: Impartir docencia y prácticas en: .Obras de Hormigón.
Valencià: , .Construcció Metàl·lica i Mixta.
Español: , .Construcción Metálica y Mixta.
Valencià: (2º cicle Ing.
Español: (2º ciclo Ing.
Valencià: Camins, Canals i Ports) i aquelles altres tasques que li assigne el departament DEDICACIÓ: Parcial (4+4).
Español: Caminos, Canales y Puertos) y aquellas otras tareas que le asigne el departamento DEDICACIÓN: Parcial (4+4).
Valencià: DC03162 CENTRE: Escola Politècnica Superior COMISSIÓ DE SELECCIÓ Nº: 105 PLAÇA: DC03196 CATEGORIA: Professor Associat (LOU) ÀREA DE CONEIXEMENT: Mecànica de Mitjans Continus i Teoria d'Estructures DEPARTAMENT: Enginyeria de la Construcció, Obres Públiques i Infraestructura Urbana ACTIVITAT: Impartir docència i pràctiques en Mecànica dels Mitjans Continus i Teoria d'Estructures i aquelles altres tasques que li assigne el departament DEDICACIÓ: Parcial (4+4).
Español: DC03162 CENTRO: Escuela Politécnica Superior COMISIÓN DE SELECCIÓN Nº: 105 PLAZA: DC03196 CATEGORIA: Profesor Asociado (LOU) ÁREA DE CONOCIMIENTO: Mecánica de medios continuos y Teoría de Estructuras DEPARTAMENTO: Ingeniería de la Construcción, Obras Públicas e Infraestructura Urbana ACTIVIDAD: Impartir docencia y prácticas en Mecánica de los Medios Continuos y Teoría de Estructuras y aquellas otras tareas que le asigne el departamento DEDICACIÓN: Parcial (4+4).
Valencià: DC03161 CENTRE: Escola Politècnica Superior COMISSIÓ DE SELECCIÓ Nº: 105 PLAÇA: DC03197 CATEGORIA: Professor Associat (LOU) ÀREA DE CONEIXEMENT: Mecànica de Mitjans Continus i Teoria d'Estructures DEPARTAMENT: Enginyeria de la Construcció, Obres Públiques i Infraestructura Urbana ACTIVITAT: Impartir docència i pràctiques en Mecànica dels Mitjans Continus i Ciències de Materials (2 cicle Ing.
Español: DC03161 CENTRO: Escuela Politécnica Superior COMISIÓN DE SELECCIÓN Nº: 105 PLAZA: DC03197 CATEGORIA: Profesor Asociado (LOU) ÁREA DE CONOCIMIENTO: Mecánica de medios continuos y Teoría de Estructuras DEPARTAMENTO: Ingeniería de la Construcción, Obras Públicas e Infraestructura Urbana ACTIVIDAD: Impartir docencia y prácticas en Mecánica de los Medios Continuos y Ciencias de Materiales (2º ciclo Ing.
Valencià: DURACIÓ: Des de la firma del contracte fins al 30/9/2007, CONDICIONADA a la situació de la plaça núm. 00SIC CENTRE: Escola Politècnica Superior COMISSIÓ DE SELECCIÓ Nº: 166 PLAÇA: DC01691 CATEGORIA: Ajudant (LOU) ÀREA DE CONEIXEMENT: Microbiologia DEPARTAMENT: Fisiologia, Genètica i Microbiologia ACTIVITAT: Microbiologia Molecular DEDICACIÓ: Completa.
Español: DURACIÓN: Desde la firma del contrato hasta el 30/9/2007, CONDICIONADA a la situación de la plaza núm. 00SIC CENTRO: Escuela Politécnica Superior COMISIÓN DE SELECCIÓN Nº: 166 PLAZA: DC01691 CATEGORIA: Ayudante (LOU) ÁREA DE CONOCIMIENTO: Microbiología DEPARTAMENTO: Fisiología, Genética y Microbiología ACTIVIDAD: Microbiología Molecular DEDICACIÓN: Completa.
Valencià: DURACIÓ: Dos anys des de la firma del contracte CENTRE: Facultat de Ciències COMISSIÓ DE SELECCIÓ Nº: 177 PLAÇA: DC03205 CATEGORIA: Professor Associat (LOU) ÀREA DE CONEIXEMENT: Didàctica de la Matemàtica DEPARTAMENT: Innovació i Formació Didàctica ACTIVITAT: Impartir docència d'assignatures adscrites a l'àrea de Didàctica de la matemàtica DEDICACIÓ: Parcial (3+3).
Español: DURACIÓN: Dos años desde la firma del contrato CENTRO: Facultad de Ciencias COMISIÓN DE SELECCIÓN Nº: 177 PLAZA: DC03205 CATEGORIA: Profesor Asociado (LOU) ÁREA DE CONOCIMIENTO: Didáctica de la Matemática DEPARTAMENTO: Innovación y Formación Didáctica ACTIVIDAD: Impartir docencia de asignaturas adscritas al área de Didáctica de la Matemática DEDICACIÓN: Parcial (3+3).
Valencià: DC01903 CENTRE: Facultat d'Educació Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: DC01903 CENTRO: Facultad de Educación Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5216, del 10-03-2006 (2006/2586) Ressenya de l'Acord de la Comissió Territorial d'Urbanisme d'Alacant, de data 12 d'abril de 2005, per la qual es declara definitivament aprovada la modificació del Pla General per a execució de la sentència del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en la urbanització Entrenaranjos y Flores del municipi de l'Alfàs del Pi.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5216, del 10-03-2006 (2006/2586) Reseña del Acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo de Alicante, de fecha 12 de abril de 2005, por el que se declara definitivamente aprobada la modificación del Plan General para ejecución de sentencia del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, en urbanización Entrenaranjos y Flores del municipio de L'Alfàs del Pi.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5216 Data del DOGV : 10-03-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5216 Fecha DOGV : 10-03-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2006/2586 CVE Data del document : 22-02-2006 Organisme emissor : Conselleria de Territori i Habitatge Tipus de document : Acord Descriptors : * Alfàs del Pi, l' pla d'urbanisme Ressenya de l'Acord de la Comissió Territorial d'Urbanisme d'Alacant, de data 12 d'abril de 2005, per la qual es declara definitivament aprovada la modificació del Pla General per a execució de la sentència del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en la urbanització Entrenaranjos y Flores del municipi de l'Alfàs del Pi.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2006/2586 CVE Fecha del documento : 22-02-2006 Organismo emisor : Conselleria de Territorio y Vivienda Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Alfàs del Pi, l' plan de urbanismo Reseña del Acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo de Alicante, de fecha 12 de abril de 2005, por el que se declara definitivamente aprobada la modificación del Plan General para ejecución de sentencia del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, en urbanización Entrenaranjos y Flores del municipio de L'Alfàs del Pi.
Valencià: [2006/M2586] D'acord amb l'article 59.4 B de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística (DOGV núm. 2.349, de 24 de novembre de 1994), es publica la ressenya de l'Acord de la Comissió Territorial d'Urbanisme d'Alacant publicat juntament amb les normes urbanístiques aprovades en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant número 36 del dia 13 de febrer de 2006.
Español: [2006/M2586] De acuerdo con el artículo 59.4 B de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística (DOGV número 2.349, de 24 de noviembre de 1994), se publica la reseña del Acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo de Alicante publicado junto con las normas urbanísticas aprobadas en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante número 36 del día 13 de febrero de 2006.
Valencià: Expedient 56/05.
Español: Expediente 56/05.
Valencià: Modificació del Pla General per a l'execució de la sentència del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana (exp. 05/0026).
Español: Modificación del Plan General para ejecución de sentencia del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana (exp. 05/0026).
Valencià: Alacant, 22 de febrer de 2006.
Español: Alicante, 22 de febrero de 2006.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5393, del 22-11-2006 (2006/12759) Notificació a Ikitos, SL i Rosa María Catalá Mossi.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5393, del 22-11-2006 (2006/12759) Notificación a Ikitos, SL y Rosa María Catalá Mossi.
Valencià: Judici ordinari número 1.028/03.
Español: Juicio ordinario número 1.028/03.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5393 Data del DOGV : 22-11-2006 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5393 Fecha DOGV : 22-11-2006 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 2006/12759 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 20 de València Tipus de document : Anunci Notificació a Ikitos, SL i Rosa María Catalá Mossi.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 2006/12759 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 20 de València Tipo de documento : Anuncio Notificación a Ikitos, SL y Rosa María Catalá Mossi.
Valencià: [2006/M12759] María Dolores Valle Contreras, secretària del Jutjat de Primera Instància número 20 de València i el seu partit, mitjançant el present edicte faig saber: Que en este Jutjat al meu càrrec se segueixen actuacions de judici ordinari número 1.028/03, seguit a instància de Gama, E.T.T.
Español: [2006/M12759] María Dolores Valle Contreras, secretaria del Juzgado de Primera Instancia número 20 de Valencia y su partido, por medio del presente hago saber: Que en este Juzgado a mi cargo se siguen autos de juicio ordinario número 1.028/03, seguido a instancia de Gama, E.T.T.
Valencià: , SL, representada pel procurador Ricardo Martín Pérez i assistit del lletrat Santiago Nebot Rodrigo, contra Ikitos, SL i Rosa María Catalá Mossi, declarades en rebel·lia en les presents actuacions i actualment en parador desconegut, en què amb esta data s'ha dictat la sentència, la decisió de la qual literalment diu: Que estimant la demanda formulada pel procurador Ricardo Martín Pérez en nom i representació de la mercantil Gama E.T.T.
Español: , SL, representada por el procurador Ricardo Martín Pérez y asistido del letrado Santiago Nebot Rodrigo, contra Ikitos, SL y Rosa María Catalá Mossi, declaradas en rebeldía en los presentes autos y actualmente en paradero desconocido, en el que con esta fecha se ha dictado la sentencia, cuyo fallo literalmente dice: Que estimando la demanda formulada por el procurador Ricardo Martín Pérez en nombre y representación de la mercantil Gama E.T.T.