gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ANNEX ERESAR/2024/08R09/0139* | | | | --- | --- | | ENTITAT BENEFICIÀRIA | IMPORT (IVA INCLÒS) | | EXCLUSIVES BAYMAR, SA | 56.866,31 | | EXCLUSIVES BAYMAR, SA | 56.816,76 | | EXCLUSIVES BAYMAR, SA | 57.005,52 | | EXCLUSIVES BAYMAR, SA | 58.072,2 | | EXCLUSIVES BAYMAR, SA | 57.363,08 | | EXCLUSIVES BAYMAR, SA | 58.245,89 | | EXCLUSIVES BAYMAR, SA | 54.622,29 | | EXCLUSIVES BAYMAR, SA | 9.014,5 | | EXCLUSIVES BAYMAR, SA | 8.772,5 | | ECLAT LIMPIEZA, SA | 38.182,8 | | SERUNION, SAU | 46.969,16 | Ontinyent, 2 d'agost de 2024 Susana Camarero Benítez Consellera secretària Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO ERESAR/2024/08R09/0139* | | | | --- | --- | | ENTITAT BENEFICIARIA | IMPORTE (IVA INCLUIDO) | | EXCLUSIVES BAYMAR, SA | 56.866,31 | | EXCLUSIVES BAYMAR, SA | 56.816,76 | | EXCLUSIVES BAYMAR, SA | 57.005,52 | | EXCLUSIVES BAYMAR, SA | 58.072,2 | | EXCLUSIVES BAYMAR, SA | 57.363,08 | | EXCLUSIVES BAYMAR, SA | 58.245,89 | | EXCLUSIVES BAYMAR, SA | 54.622,29 | | EXCLUSIVES BAYMAR, SA | 9.014,5 | | EXCLUSIVES BAYMAR, SA | 8.772,5 | | ECLAT LIMPIEZA, SA | 38.182,8 | | SERUNION, SAU | 46.969,16 | Ontinyent, 2 de agosto de 2024 Susana Camarero Benítez Consellera secretaria Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9778, del 31-01-2024 (2024/384) Anunci de la convocatòria per a cobrir en propietat tres placeas d'agent de policia local.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9778, del 31-01-2024 (2024/384) Anuncio de la convocatoria para cubrir en propiedad tres plazas de agente de policía local.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9778 Data del DOGV : 31-01-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9778 Fecha DOGV : 31-01-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/384 CVE Data del document : 11-01-2024 Organisme emissor : Ajuntament d'Alaquàs Tipus de document : Anunci Anunci de la convocatòria per a cobrir en propietat tres placeas d'agent de policia local.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/384 CVE Fecha del documento : 11-01-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Alaquàs Tipo de documento : Anuncio Anuncio de la convocatoria para cubrir en propiedad tres plazas de agente de policía local.
Valencià: [2024/384] Per acord de la Junta de Govern Local, del dia 14 de desembre de 2023, es van aprovar les bases i la convocatòria per a la provisió en propietat tres places d'agent de policia local d'aquest Ajuntament, dues d'elles per torn lliure, el procés selectiu de les quals serà oposició lliure, i una per mobilitat, el procés selectiu de la qual serà el concurs.
Español: [2024/384] Por acuerdo de la Junta de Gobierno Local, del día 14 de diciembre de 2023, se aprobaron las bases y convocatoria para la provisión en propiedad tres plazas de agente de policía local de este Ayuntamiento, dos de ellas por turno libre, cuyo proceso selectivo será oposición libre, y una por movilidad, cuyo proceso selectivo será el concurso.
Valencià: El text íntegre de les bases d'aquests places va ser publicat en el Butlletí Oficial de la Província de València número 8, de data 11 de gener de 2024, l'extracte del qual és el següent: Característiques de les 3 places: Grup/ Subgrup: C1 Escala: administració especial Subescala: serveis especials Classe: policia local i els seus auxiliars Presentació d'instàncies: el termini de presentació d'instàncies serà de 20 dies hàbils, comptats a partir de l'endemà de la seua publicació de l'extracte de la convocatòria en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El texto íntegro de las bases de dichas plazas fue publicado en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 8, de fecha 11 de enero de 2024, cuyo extracto es el siguiente: Características de las 3 plazas: Grupo/ Subgrupo: C1 Escala: administración especial Subescala: servicios especiales Clase: policía local y sus auxiliares Presentación de instancias: el plazo de presentación de instancias será de 20 días hábiles, contados a partir del día siguiente al de su publicación del extracto de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Els successius anuncis referents a aquesta convocatòria es publicaran en el tauler d'anuncis d'aquest Ajuntament d'Alaquàs (València), així com en la pàgina web www.alaquas.org Alaquàs, 11 de gener de 2024.
Español: Los sucesivos anuncios referentes a esta convocatoria, se publicarán en el tablón de anuncios de este Ayuntamiento de Alaquàs (Valencia), así como en la página Web www.alaquas.org Alaquàs, 11 de enero de 2024.
Valencià: - L'alcalde: Antonio Saura Martín.
Español: - El alcalde: Antonio Saura Martín.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9975, del 05-11-2024 (2024/10922) ANUNCI de consulta pública prèvia de la modificació del Reglament d'ús i normalització lingüística del valencià.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9975, del 05-11-2024 (2024/10922) ANUNCIO de consulta pública previa de la modificación del Reglamento de uso y normalización lingüística del valenciano.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9975 Data del DOGV : 05-11-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9975 Fecha DOGV : 05-11-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/10922 CVE : DOGV-V-2024-10922 Data del document : 01-10-2024 Organisme emissor : Ajuntament de la Pobla de Vallbona Tipus de document : Anunci De conformitat amb el que es preveu en els articles 14 i 15 de la Llei 4/2023, de 13 d'abril, de la Generalitat, de participació ciutadana i foment de l'associacionisme de la Comunitat Valenciana, i en relació amb l'article 133 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, amb l'objectiu de millorar la participació de la ciutadania en el procediment d'elaboració de normes, amb caràcter previ a l'elaboració d'un avantprojecte o projecte normatiu, se substanciarà un tràmit de consulta pública prèvia a través del portal web de l'administració competent, en el qual s'oferirà a la ciutadania i a les organitzacions més representatives, potencialment afectades per la futura norma, informació sobre diferents aspectes d'aquesta a fi d'obtindre la seua opinió, facilitar la seua comprensió i aconseguir la seua col·laboració.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/10922 CVE : DOGV-C-2024-10922 Fecha del documento : 01-10-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de la Pobla de Vallbona Tipo de documento : Anuncio De conformidad con lo previsto en los artículos 14 y 15 de la Ley 4/2023, de 13 de abril, de la Generalitat, de participación ciudadana y fomento del asociacionismo de la Comunitat Valenciana, y en relación con el artículo 133 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, con el objetivo de mejorar la participación de la ciudadanía en el procedimiento de elaboración de normas, con carácter previo a la elaboración de un anteproyecto o proyecto normativo, se sustanciará un trámite de consulta pública previa a través del portal web de la administración competente, en el cual se ofrecerá a la ciudadanía y a las organizaciones más representativas, potencialmente afectadas por la futura norma, información sobre diferentes aspectos de la misma a fin de recaudar su opinión, facilitar su comprensión y recaudar su colaboración.
Valencià: A este efecte de complir este mandat, s'anuncia l'obertura d'un període de consulta pública prèvia per part de l'Ajuntament de la Pobla de Vallbona en relació amb la proposta de modificació del Reglament d'ús i normalització lingüística de l'Ajuntament de la Pobla de Vallbona, durant un termini de quinze dies naturals comptat a partir de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: A tal efecto de dar cumplimiento a este mandato, se anuncia la apertura de un periodo de consulta pública previa por parte del Ayuntamiento de La Pobla de Vallbona en relación con la propuesta de modificación del Reglamento de uso y normalización lingüística del Ayuntamiento de La Pobla de Vallbona, durante un plazo de quince días naturales contado a partir del día siguiente a la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: La informació referent als problemes que es pretenen solucionar amb la iniciativa, la necessitat i oportunitat de la seua aprovació, els seus objectius, així com les possibles solucions alternatives reguladores i no reguladores, tal com exigix la normativa vigent, pot consultar-se en el tauler d'anuncis i edictes electrònics de l'Ajuntament de la Pobla de Vallbona, en la següent adreça electrònica: https://seu.lapobladevallbona.es/sta/CarpetaPublic/doEvent?APP_CODE=STA&PAGE_CODE=PTS2_TABLON Durant aquest termini, les persones i les organitzacions potencialment afectades hi podran presentar les seues aportacions, opinions, al·legacions, suggeriments o observacions, davant l'Ajuntament de la Pobla de Vallbona, ja siga a través de la seua seu electrònica o per qualsevol altre mitjà regulat en la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: La información en lo referente a los problemas que se pretenden solucionar con la iniciativa, la necesidad y oportunidad de su aprobación, sus objetivos, así como las posibles soluciones alternativas reguladoras y no reguladoras, tal como exige la normativa vigente, puede consultarse en el tablón de anuncios y edictos electrónicos del Ayuntamiento de La Pobla de Vallbona, en la siguiente dirección electrónica: https://seu.lapobladevallbona.es/sta/CarpetaPublic/doEvent?APP_CODE=STA&PAGE_CODE=PTS2_TABLON Durante este plazo, las personas y las organizaciones potencialmente afectadas podrán presentar sus aportaciones, opiniones, alegaciones, sugerencias u observaciones, ante el Ayuntamiento de La Pobla de Vallbona, ya sea a través de su sede electrónica o por cualquier otro medio regulado en la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: La Pobla de Vallbona, 1 d'octubre de 2024 Abel Martí Cervera Alcalde Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: La Pobla de Vallbona, 1 de octubre de 2024 Abel Martí Cervera Alcalde Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9845, del 09-05-2024 (2024/3593) Anunci d'informació pública del projecte de decret pel qual es modifica el Decret 200/2022, de 25 de novembre, del Consell, pel qual es regula la responsabilitat social en les entitats valencianes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9845, del 09-05-2024 (2024/3593) Anuncio de la información pública del proyecto de decreto por el que se modifica el Decreto 200/2022, de 25 de noviembre, del Consell, por el que se regula la responsabilidad social en las entidades valencianas.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9845 Data del DOGV : 09-05-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9845 Fecha DOGV : 09-05-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/3593 CVE Data del document : 22-04-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Anunci d'informació pública del projecte de decret pel qual es modifica el Decret 200/2022, de 25 de novembre, del Consell, pel qual es regula la responsabilitat social en les entitats valencianes.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/3593 CVE Fecha del documento : 22-04-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Anuncio de la información pública del proyecto de decreto por el que se modifica el Decreto 200/2022, de 25 de noviembre, del Consell, por el que se regula la responsabilidad social en las entidades valencianas.
Valencià: [2024/3593] D'acord amb el que s'establix en l'article 16 de la Llei 4/2023, de 13 d'abril, de participació ciutadana i foment de l'associacionisme de la Comunitat Valenciana, se sotmet a informació pública el projecte de decret, del Consell, pel qual es modifica el Decret 200/2022, de 25 de novembre, del Consell, pel qual es regula la responsabilitat social en les entitats valencianes, durant un termini d'un mes a partir de l'endemà de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: [2024/3593] De acuerdo con lo establecido en el artículo 16 de la Ley 4/2023, de 13 de abril, de participación ciudadana y fomento del asociacionismo de la Comunitat Valenciana, se somete a información pública el proyecto de decreto, del Consell por el que se modifica el Decreto 200/2022, de 25 de noviembre, del Consell, por el que se regula la responsabilidad social en las entidades valencianas, durante un plazo de un mes a partir del día siguiente al de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: A esta informació pública també es podrà accedir en les següents pàgines web de la Generalitat Valenciana: https://hisenda.gva.es/va/normativa-en-tramitacion https://gvaparticipa.gva.es/legislation/processes'locale=val Les aportacions i opinions es podran remetre a la següent adreça de correu electrònic: dgeconomia@gva.es.
Español: A esta información pública también se podrá acceder en las siguientes páginas web de la Generalitat Valenciana: https://hisenda.gva.es/es/normativa-en-tramitacion https://gvaparticipa.gva.es/legislation/processes'locale=es Las aportaciones y opiniones se podrán remitir a la siguiente dirección de correo electrónico: dgeconomia@gva.es.
Valencià: València, 22 d'abril de 2024.
Español: Valencia, 22 de abril de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9833, del 22-04-2024 (2024/3030) RESOLUCIÓ de 5 d'abril de 2024, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual s'autoritza una generació de crèdit en el capítol 2 del subprograma 412B22, Atenció hospitalària, de la Conselleria de Sanitat, per ingressos finalistes no previstos procedents del Ministeri de Sanitat, per import de 114.900,25 euros (expedient 10.002/2024).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9833, del 22-04-2024 (2024/3030) RESOLUCIÓN de 5 de abril de 2024, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se autoriza una generación de crédito en el capítulo 2 del subprograma 412B22, Atención hospitalaria, de la Conselleria de Sanidad, por ingresos finalistas no previstos procedentes del Ministerio de Sanidad, por importe de 114.900,25 euros (expediente 10.002/2024).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9833 Data del DOGV : 22-04-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9833 Fecha DOGV : 22-04-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/3030 CVE Data del document : 05-04-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 5 d'abril de 2024, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual s'autoritza una generació de crèdit en el capítol 2 del subprograma 412B22, Atenció hospitalària, de la Conselleria de Sanitat, per ingressos finalistes no previstos procedents del Ministeri de Sanitat, per import de 114.900,25 euros (expedient 10.002/2024).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/3030 CVE Fecha del documento : 05-04-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 5 de abril de 2024, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se autoriza una generación de crédito en el capítulo 2 del subprograma 412B22, Atención hospitalaria, de la Conselleria de Sanidad, por ingresos finalistas no previstos procedentes del Ministerio de Sanidad, por importe de 114.900,25 euros (expediente 10.002/2024).
Valencià: [2024/3030] Per Resolució de la directora general de l'Organització Nacional de Trasplantaments es concedixen subvencions convocades per Resolució de 10 d'abril de 2023, destinades a institucions i entitats sense ànim de lucre per a fomentar la donació i el trasplantament d'òrgans i teixits d'origen humà, i correspon a la Comunitat Valenciana un import de 114.900,25 euros.
Español: [2024/3030] Por Resolución de la directora general de la Organización Nacional de Trasplantes se conceden subvenciones convocadas por Resolución de 10 de abril de 2023, destinadas a instituciones y entidades sin ánimo de lucro para fomentar la donación y el trasplante de órganos y tejidos de origen humano, correspondiendo a la Comunitat Valenciana un importe de 114.900,25 euros.
Valencià: Tractant-se d'ingressos no previstos, la Conselleria de Sanitat proposa una generació de crèdit en el capítol 2 del subprograma 412B22, Atenció hospitalària, per import de 114.900,25 euros, per fons finalistes del Ministeri de Sanitat, amb destinació als centres beneficiaris de les ajudes i per a finançar activitats previstes en el desenvolupament del programa de trasplantaments.
Español: Tratándose de ingresos no previstos, la Conselleria de Sanidad propone una generación de crédito en el capítulo 2 del subprograma 412B22, Atención hospitalaria, por importe de 114.900,25 euros, por fondos finalistas del Ministerio de Sanidad, con destino a los centros beneficiarios de las ayudas y para financiar actividades previstas en el desarrollo del programa de trasplantes.
Valencià: A este efecte i en virtut del que disposen l'article 50 de la Llei 1/2015, d'hisenda pública, sector públic instrumental i subvencions, i els articles 21 i 24 de la Llei 8/2023, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024, i considerant la competència per a resoldre de conformitat amb el que s'establix en la Resolució de 12 de febrer de 2024 (DOGV 9792, 20 de febrer), de delegació de determinades competències en òrgans d'esta conselleria, es va adoptar la següent resolució: Primer Autoritzar una generació de crèdit, en el pressupost d'ingressos, en l'aplicació 401.02, Transferències de l'Estat.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en el artículo 50 de la Ley 1/2015 de hacienda pública, sector público instrumental y subvenciones y de los artículos 21 y 24 de la Ley 8/2023 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024, y considerando la competencia para resolver de conformidad con lo establecido en la Resolución de 12 de febrero de 2024 (DOGV 9792, 20 de febrero) de delegación de determinadas competencias en órganos de esta conselleria, adopto la siguiente resolución: Primero Autorizar una generación de crédito, en el presupuesto de ingresos, en la aplicación 401.02, Transferencias Estado.
Valencià: Àrea de Sanitat, amb codi de fons TE23000003, per import de 114.900,25 euros.
Español: Área de Sanidad, con código de fondo TE23000003, por importe de 114.900,25 euros.
Valencià: Segon Autoritzar una generació de crèdit, en el pressupost de despeses, en l'aplicació G01100201 412B22.2, amb codi de fons TE23000003, per import de 114.900,25 euros.
Español: Segundo Autorizar una generación de crédito, en el presupuesto de gastos, en la aplicación G01100201 412B22.2, con código de fondo TE23000003, por importe de 114.900,25 euros.
Valencià: Tercer A conseqüència de l'import generat es modifica en la FP3 del subprograma 412B22, les dades relatives a l'aplicació d'ingressos 401.02, que queden establides en els termes següents: Codi ingrés Origen / Destinació del finançament Cap.
Español: Tercero Como consecuencia del importe generado se modifica en la FP3 del subprograma 412B22, los datos relativos a la aplicación de ingresos 401.02, quedando establecidos en los términos siguientes: Cód.
Valencià: Línia Import 401.02 Transferències de l'Estat.
Español: Línea Importe 401.02 Transferencias Estado.
Valencià: Àrea de Sanitat 3.956.400,25 Accions orientació professional 1 NA 2.449.020,00 Programa d'Optimització i Integració Terapèutica.
Español: Área de Sanidad 3.956.400,25 Acciones orientación profesional 1 NA 2.449.020,00 Programa de Optimización e Integración Terapéutica.
Valencià: MINHAC-MINSAN 1 NA 1.392.480,00 Foment donació i trasplantament d'òrgans i teixits humans 2 NA 114.900,25 València, 5 d'abril de 2024.
Español: MINHAC-MINSAN 1 NA 1.392.480,00 Fomento donación y trasplante órganos y tejidos humanos 2 NA 114.900,25 València, 5 de abril de 2024.