gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: El procediment telemàtic de presentació de candidatures estarà disponible en la pàgina web de la Vicepresidència Primera i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda, en els següents enllaços: – https://inclusio.gva.es/va/web/igualtat-i-institut-de-les-dones/consell-valencia-de-les-dones – https://sede.gva.es/va/inicio/procedimientos?id_proc=G102835 A la sol·licitud genèrica caldrà adjuntar, en tot cas, el model normalitzat de «Presentació de candidatures a la renovació de vocalies del Consell Valencià de les Dones» associat al tràmit i disponible en el mateix enllaç, apartat «Formularis».
Español: El procedimiento telématico de presentación de candidaturas estará disponible en la web de la Vicepresidencia Primera y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, en los siguientes enlaces: – https://inclusio.gva.es/es/web/igualtat-i-institut-de-les-dones/consell-valencia-de-les-dones – https://sede.gva.es/es/inicio/procedimientos?id_proc=G102835 A la solicitud genérica deberá adjuntarse, en todo caso el modelo normalizado de «Presentación de candidaturas a la renovación de vocalías del Consejo Valenciano de las Mujeres» asociado al trámite y disponible en el mismo enlace, apartado «Formularios».
Valencià: València, 11 de febrer de 2025 Susana Camarero Benítez Vicepresidenta primera i consellera de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 11 de febrero de 2025 Susana Camarero Benítez Vicepresidenta primera y consellera de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9767, del 16-01-2024 (2024/244) RESOLUCIÓ de 9 de gener del 2024 del conseller de Sanitat, per la qual es proveeix la plaça de subdirector o subdirectora econòmics del Departament de Salut de Alacant-Hospital General (núm.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9767, del 16-01-2024 (2024/244) RESOLUCIÓN de 9 de enero de 2024, del conseller de Sanidad por la que se provee la plaza de subdirector o subdirectora económicos del Departamento de Salud de Alicante-Hospital General (núm.
Valencià: lloc 4803) dependent de la Conselleria de Sanitat, pel procediment de lliure designació.
Español: puesto 4803) dependiente de la Conselleria de Sanidad, por el procedimiento de libre designación.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9767 Data del DOGV : 16-01-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9767 Fecha DOGV : 16-01-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/244 CVE Data del document : 09-01-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica RESOLUCIÓ de 9 de gener del 2024 del conseller de Sanitat, per la qual es proveeix la plaça de subdirector o subdirectora econòmics del Departament de Salut de Alacant-Hospital General (núm.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/244 CVE Fecha del documento : 09-01-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico RESOLUCIÓN de 9 de enero de 2024, del conseller de Sanidad por la que se provee la plaza de subdirector o subdirectora económicos del Departamento de Salud de Alicante-Hospital General (núm.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9819, del 02-04-2024 (2024/2175) Anunci pel qual se sotmet a informació pública la sol·licitud de passada a concessió d'explotació derivada del permís d'investigació de la secció C) de la Llei de mines, denominada Caudete, número 3127.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9819, del 02-04-2024 (2024/2175) Anuncio por el que se somete a información pública la solicitud de pase a concesión de explotación derivada del permiso de investigación de la sección C) de la Ley de minas, denominada Caudete, número 3127.
Valencià: Expedient MIEXCD/2022/1/46.
Español: Expediente MIEXCD/2022/1/46.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9819 Data del DOGV : 02-04-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9819 Fecha DOGV : 02-04-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/2175 CVE Data del document : 05-03-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme pla d'urbanisme Anunci pel qual se sotmet a informació pública la sol·licitud de passada a concessió d'explotació derivada del permís d'investigació de la secció C) de la Llei de mines, denominada Caudete, número 3127.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/2175 CVE Fecha del documento : 05-03-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo plan de urbanismo Anuncio por el que se somete a información pública la solicitud de pase a concesión de explotación derivada del permiso de investigación de la sección C) de la Ley de minas, denominada Caudete, número 3127.
Valencià: De conformitat amb el que s'establix en l'article 4 de la Llei 2/1989, de 3 de març, de la Generalitat Valenciana, d'impacte ambiental; l'article 36 de la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental, i en el Reial decret 975/2009, de 12 de juny, sobre gestió dels residus de les indústries extractives i de protecció i rehabilitació de l'espai afectat per activitats mineres, se sotmet a informació pública el projecte d'explotació, l'estudi d'impacte ambiental, el pla de restauració i la memòria síntesi de l'explotació de recursos de la secció C, argiles i arenes, de la Llei de mines denominada Caudete, núm. 3127, als termes municipals d'Utiel, Caudete de las Fuentes i Fuenterrobles, inclosos en l'expedient MIEXCD/2022/1/46, instruït pel Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines de València, que ha sigut iniciat a instàncies de la societat Terry Works, SL, amb CIF B04955811.
Español: De conformidad con lo establecido en el artículo 4 de la Ley 2/1989, de 3 de marzo, de la Generalitat Valenciana de impacto ambiental, el artículo 36 de la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental, y en el Real decreto 975/2009, de 12 de junio, sobre gestión de los residuos de las industrias extractivas y de protección y rehabilitación del espacio afectado por actividades mineras, se somete a información pública el proyecto de explotación, el estudio de impacto ambiental, el plan de restauración y la memoria síntesis de la explotación de recursos de la sección C, arcillas y arenas, de la Ley de minas denominada Caudete, núm. 3127, en los términos municipales de Utiel, Caudete de las Fuentes y Fuenterrobles, incluidos en el expediente MIEXCD/2022/1/46 instruido por el Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Valencia, que ha sido iniciado a instancia de la sociedad Terry Works, SL, con CIF B04955811.
Valencià: L'esmentat projecte està sotmés al procediment d'avaluació d'impacte ambiental ordinària de la secció primera del capítol II, del títol II, de la Llei 21/2013, per a la formulació de la declaració d'impacte ambiental, en estar inclòs en l'apartat 3, de l'annex I, del Decret 162/1990, de 15 d'octubre, pel qual s'aprova el Reglament per a l'execució de la Llei 2/1989, de 3 de març, de la Generalitat Valenciana, d'impacte ambiental, «Extracció i transformació de minerals no energètics i productes derivats.
Español: El citado proyecto está sometido al procedimiento de evaluación de impacto ambiental ordinaria de la sección primera del capítulo II del título II de la mencionada Ley 21/2013, para la formulación de la declaración de impacto ambiental, al estar incluido en el apartado 3 del anexo I del Decreto 162/1990, de 15 de octubre, por el que se aprueba el Reglamento para la ejecución de la Ley 2/1989, de 3 de marzo, de la Generalitat Valenciana, de impacto ambiental, «Extracción y transformación de minerales no energéticos y productos derivados.
Valencià: L'expedient consta de projecte d'explotació, l'estudi d'impacte ambiental, el pla de restauració i la memòria síntesi.
Español: El expediente consta de: proyecto de explotación, el estudio de impacto ambiental, el plan de restauración y memoria síntesis.
Valencià: La qual cosa que es fa pública perquè en el termini de 30 dies hàbils a partir de l'endemà de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana es puguen presentar les al·legacions o observacions pertinents en el Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines de València.
Español: Lo que se hace público para que en el plazo de 30 días hábiles a partir del día siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, se puedan presentar las alegaciones u observaciones pertinentes en el Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Valencia.
Valencià: Els projectes estaran exposats per a la seua consulta en la pàgina web de la Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme en la següent adreça electrònica: http://cindi.gva.es.
Español: Los proyectos estarán expuestos para su consulta en la página web de la Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo en la siguiente dirección electrónica: http://cindi.gva.es València, 5 de marzo de 2024.
Valencià: - El cap del Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines de València: Roberto Javier Anchel Año.
Español: - El jefe del Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de València: Roberto Javier Anchel Año.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10013, del 26-12-2024 (2024/13781) ACORD de 23 de desembre de 2024, del Consell, d'autorització de l'increment del límit per a comprometre gasto plurianual a càrrec del capítol 7 del programa pressupostari 125A00 «Administració Local i Organització Territorial del Consell, de la Presidència de la Generalitat (VL 05.003/24).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10013, del 26-12-2024 (2024/13781) ACUERDO de 23 de diciembre de 2024, del Consell, de autorización del incremento del límite para comprometer gasto plurianual a cargo del capítulo 7 del programa presupuestario 125A00 «Administración Local y Organización Territorial del Consell, de la Presidencia de la Generalitat (VL 05.003/24).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10013 Data del DOGV : 26-12-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10013 Fecha DOGV : 26-12-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/13781 CVE : DOGV-V-2024-13781 Data del document : 23-12-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Economia Tipus de document : Acord En el pressupost de la Generalitat per a l'exercici 2024, figura en l'annex de transferències i subvencions de capital del programa 125A00 «Administració Local i Organització Territorial del Consell», la línia de subvenció de concessió directa S0638 «Construcció d'una Sala Multiús a Mislata», amb una dotació inicial de 890.000 euros, sent el beneficiari l'Ajuntament de Mislata.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/13781 CVE : DOGV-C-2024-13781 Fecha del documento : 23-12-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Economía Tipo de documento : Acuerdo En el presupuesto de la Generalitat para el ejercicio 2024, figura en el anexo de transferencias y subvenciones de capital del programa 125A00 «Administración Local y Organización Territorial del Consell», la línea de subvención de concesión directa S0638 «Construcción de una Sala Multiusos en Mislata», con una dotación inicial de 890.000 euros, siendo el beneficiario el Ayuntamiento de Mislata.
Valencià: Així mateix, el 3 de novembre de 2021, se subscriu conveni entre la Generalitat, a través de Presidència i l'Ajuntament de Mislata, pel qual es regula i instrumentalitza la subvenció nominativa S0638, amb anualitats d'execució des del 2021 al 2024.
Español: Asimismo, el 3 de noviembre de 2021, se suscribe convenio entre la Generalitat, a través de Presidencia y el Ayuntamiento de Mislata, por el cual se regula e instrumentaliza la subvención nominativa S0638, con anualidades de ejecución desde el 2021 al 2024.
Valencià: Per part seua, la Direcció General de l'Administració Local constata que l'Ajuntament de Mislata no ha pogut executar les actuacions previstes, i per tant estima necessari s'inicien els tràmits perquè es reajusten les anualitats del conveni mitjançant una nova addenda i que la duració del mateix s'estenga fins a l'anualitat 2027, i per això, és necessari incrementar el nombre d'anualitats i el límit quantitatiu per a adquirir compromisos l'any 2025 i 2026, amb càrrec a la línia de subvenció de concessió S0638 «Construcció d'una Sala Multiús a Mislata», del capítol 7 del programa 125A00 «Administració Local i Organització Territorial del Consell», amb la finalitat d'ampliar el termini d'execució fins a desembre de 2027.
Español: Por su parte, la Dirección General de la Administración Local constata que el Ayuntamiento de Mislata no ha podido ejecutar las actuaciones previstas, y por lo tanto estima necesario se inicien los trámites para que se reajusten las anualidades del convenio mediante una nueva adenda y que la duración del mismo se extienda hasta la anualidad 2027, y por ello, es necesario incrementar el número de anualidades y el límite cuantitativo para adquirir compromisos en el año 2025 y 2026, con cargo a la línea de subvención de concesión S0638 «Construcción de una Sala Multiusos en Mislata», del capítulo 7 del programa G125A00 «Administración Local y Organización Territorial del Consell», con el fin de ampliar el plazo de ejecución hasta diciembre de 2027.
Valencià: Per això, Presidència de la Generalitat, planteja la necessitat d'incrementar el límit quantitatiu d'acord amb el que establix l'article 40.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, d'Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, per a comprometre gasto plurianual en el capítol 7, del programa pressupostari 125A00, línia de subvenció de concessió directa S0638, en les anualitats 2025 i 2026, no sent necessària l'ampliació del límit per a l'anualitat 2027.
Español: Por ello, Presidencia de la Generalitat, plantea la necesidad de incrementar el límite cuantitativo de acuerdo con lo que establece el artículo 40.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, para comprometer gasto plurianual en el capítulo 7, del programa presupuestario 125A00, línea de subvención de concesión directa S0638, en las anualidades 2025 y 2026, no siendo necesaria la ampliación del límite para la anualidad 2027.
Valencià: A este efecte, i en virtut del que es preveu en l’apartat 4 de l'article 40 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, d'Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, a proposta de la consellera d'Hisenda i Economia, el Consell, prèvia deliberació ACORDA Autoritzar l'ampliació del límit quantitatiu que establix l'article 40.3 de la Llei 1/2015 d’Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, per a assumir compromisos de gasto en las anualitats 2025 i 2026, programa pressupostari 125A00 «Administració Local i Organització Territorial del Consell, del capítol 7, línia de subvenció de concessió directa S0638 «Construcció d'una Sala Multiús a Mislata», d'acord amb el següent detall: | | | | | --- | --- | --- | | Anualitat | Límit Actual | Límit Modificat | | 2025 | 623.000,00 | 900.000,00 | | 2026 | 534.000,00 | 1.544.846,53 | València, 23 de desembre de 2024 SUSANA CAMARERO BENÍTEZ La consellera secretària Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: A tal efecto, y en virtud de lo previsto en el apartado 4 del artículo 40 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, a propuesta de la consellera de Hacienda y Economía, el Consell, previa deliberación ACUERDA Autorizar la ampliación del límite cuantitativo que establece el artículo 40.3 de la Ley 1/2015 de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, para asumir compromisos de gasto en las anualidades 2025 y 2026, programa presupuestario 125A00 «Administración Local y Organización Territorial del Consell, del capítulo 7, línea de subvención de concesión directa S0638 «Construcción de una Sala Multiusos en Mislata», de acuerdo con el siguiente detalle: | | | | | --- | --- | --- | | Anualidad | Límite Actual | Límite Modificado | | 2025 | 623.000,00 | 900.000,00 | | 2026 | 534.000,00 | 1.544.846,53 | València, 23 de diciembre de 2024 SUSANA CAMARERO BENÍTEZ La consellera secretaria Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9870, del 13-06-2024 (2024/5533) ACORD de 10 de juny de 2024, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2024/07R07/0005 per obligacions contretes en 2023 i 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9870, del 13-06-2024 (2024/5533) ACUERDO de 10 de junio de 2024, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2024/07R07/0005 por obligaciones contraídas en 2023 y 2024.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/5533 CVE Data del document : 10-06-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca Tipus de document : Acord ACORD de 10 de juny de 2024, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2024/07R07/0005 per obligacions contretes en 2023 i 2024.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/5533 CVE Fecha del documento : 10-06-2024 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca Tipo de documento : Acuerdo ACUERDO de 10 de junio de 2024, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2024/07R07/0005 por obligaciones contraídas en 2023 y 2024.
Valencià: [2024/5533] D'acord amb els articles 39.5 i 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta de la Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca, el Consell, amb una deliberació prèvia, ACORDA Primer Autoritzar l'aprovació, per la persona titular de la Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca, de l'expedient de rescabalament ERESAR/2024/07R07/0005 a favor de Fomento Valencia Mantenimiento y Limpieza, SAU, a conseqüència de la prestació del servici de neteja de l'Estació Experimental Agrària de Vila-real de la Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca, en el període comprés entre l'1 de desembre de 2023 i el 30 d'abril de 2024, per un import de 7.505,10 € (incloent-hi l'IVA).
Español: [2024/5533] De acuerdo con los artículos 39.5 y 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta de la Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca, el Consell, previa deliberación, ACUERDA Primero Autorizar la aprobación, por la persona titular de la Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca, del expediente de resarcimiento ERESAR/2024/07R07/0005 a favor de Fomento Valencia Mantenimiento y Limpieza, SAU, como consecuencia de la prestación del servicio de limpieza de la Estación Experimental Agraria de Vila-real de la Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca, en el periodo comprendido entre el 1 de diciembre de 2023 y el 30 de abril de 2024, por un importe de 7.505,10 € (IVA incluido).
Valencià: Segon Autoritzar la imputació al pressupost corrent del 2024 de les obligacions econòmiques generades entre l'1 de desembre i el 31 de desembre de 2023, per un import de 1.501,02 € (incloent-hi l'IVA).
Español: Segundo Autorizar la imputación al presupuesto corriente del 2024 de las obligaciones económicas generadas entre el 1 de diciembre y el 31 de diciembre de 2023, por un importe de 1.501,02 € (IVA incluido).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9976, del 06-11-2024 (2024/11593) RESOLUCIÓ de 5 de novembre de 2024 del Rectorat de la Universitat de València per la qual s'acorda l'ampliació del termini de presentació de sol·licituds de diferents convocatòries de personal investigador publicades el passat 30 d'octubre.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9976, del 06-11-2024 (2024/11593) RESOLUCIÓN de 5 de noviembre de 2024 del Rectorado de la Universitat de València por la cual se acuerda la ampliación del plazo de presentación de solicitudes de diferentes convocatorias de personal investigador publicadas el pasado 30 de octubre.