gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/1292 CVE Data del document : 27-01-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic RESOLUCIÓ de 27 de gener de 2023, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic per la qual s'autoritza una anul·lació de crèdits per import de 296.744.490,90 euros, agrupació de romanents, en la línia de subvenció S1024 «Ajudes extraordinàries per al suport a la solvència empresarial» del capítol 4 del programa 615.30 Model econòmic, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic per devolució d'ingressos del programa «Resistir+».
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/1292 CVE Fecha del documento : 27-01-2023 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico RESOLUCIÓN de 27 de enero de 2023, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza una anulación de créditos por importe de 296.744.490,90 euros, agrupación de remanentes, en la línea de subvención S1024 «Ayudas extraordinarias para el apoyo a la solvencia empresarial» del capítulo 4 del programa 615.30 Modelo económico, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por devolución de ingresos del programa «Resistir+».
Valencià: [2023/1292] Per la Resolució de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic de data 14 de juny de 2021, es van generar crèdits per ingressos finalistes en concepte de transferències de l'Administració de l'Estat, en el capítol 4 del programa 615.30 Model econòmic, per import de 647.081.980 euros, per a la inclusió de la línia de subvenció S1024 «Ajudes extraordinàries per al suport a la solvència empresarial» que donava cobertura a les ajudes directes a autònoms i empreses per al suport a la solvència i reducció de l'endeutament del sector privat, previstes en el Reial Decret llei 5/2021.
Español: [2023/1292] Por Resolución de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, de fecha 14 de junio de 2021, se generaron créditos por ingresos finalistas en concepto de transferencias de la Administración del Estado, en el capítulo 4 del programa 615.30 Modelo económico, por importe de 647.081.980 euros, para la inclusión de la línea de subvención S1024 « Ayudas extraordinarias para el apoyo a la solvencia empresarial» que daba cobertura a las ayudas directas a autónomos y empresas para el apoyo a la solvencia y reducción del endeudamiento del sector privado, previstas en el Real Decreto ley 5/2021.
Valencià: En l'àmbit de la Comunitat Valenciana, pel Decret llei 7/2021, de 7 de maig, del Consell, de mesures extraordinàries de suport a la solvència empresarial en resposta a la pandèmia de la Covid-19, es van aprovar les mesures de gestió administrativa i pressupostària que havien d'incloure's en les bases reguladores i en les convocatòries de les ajudes, en el qual s'establia que la competència per a la instrucció i resolució d'aquestes correspondria a la conselleria amb competències en matèria d'Hisenda i que aquestes s'imputarien al capítol 4 del programa 615.30 Model econòmic.
Español: En el ámbito de la Comunitat Valenciana, por el Decreto ley 7/2021 de 7 de mayo, del Consell, de medidas extraordinarias de apoyo a la solvencia empresarial en respuesta a la pandemia de la covid-19, se aprobaron las medidas de gestión administrativa y presupuestaria que debían incluirse en las bases reguladoras y en las convocatorias de las ayudas, en el que se establecía que la competencia para la instrucción y resolución de las mismas correspondería a la conselleria con competencias en materia de Hacienda y que estas se imputarían al capítulo 4 del programa 615.30 Modelo económico.
Valencià: La gestió de les ajudes, en l'àmbit de la Comunitat Valenciana, es va regular pel Decret 61/2021, de 14 de maig, del Consell, d'aprovació de les bases reguladores per a la concessió directa de subvencions extraordinàries de suport a la solvència empresarial per la Covid-19, amb les seues respectives modificacions.
Español: La gestión de las ayudas, en el ámbito de la Comunitat Valenciana, se reguló por el Decreto 61/2021, de 14 de mayo, del Consell, de aprobación de las bases reguladoras para la concesión directa de subvenciones extraordinarias de apoyo a la solvencia empresarial por la Covid-19, con sus respectivas modificaciones.
Valencià: L'import de les obligacions reconegudes en l'exercici pressupostari 2021 va ascendir a 311.894.714,13 euros.
Español: El importe de las obligaciones reconocidas en el ejercicio presupuestario 2021 ascendió a 311.894.714,13 euros.
Valencià: En desembre de 2021, de conformitat amb l'article 4 de l'esmentat Reial Decret llei 5/2021 es reintegra a la Secretaria General del Tresor i Finançament Internacional la quantitat de 34.000.000 d'euros, corresponents a aquesta línia d'ajudes, i posteriorment, a l'inici de l'exercici pressupostari 2022, per la Resolució del conseller d'Hisenda i Model Econòmic, de data 10 de març, s'aprova la incorporació a romanents d'un import que ascendeix a 301.187.265,87 euros; no obstant això, durant els exercicis sols han sigut atesos recursos administratius estimats per import de 4.442.774,97 euros.
Español: En diciembre de 2021, de conformidad con el artículo 4 del citado Real decreto ley 5/2021 se reintegra a la Secretaría General del Tesoro y Financiación Internacional la cantidad de 34.000.000 de euros, correspondientes a esta línea de ayudas, y posteriormente, al inicio del ejercicio presupuestario 2022, por Resolución del conseller de Hacienda y Modelo Económico de fecha 10 de marzo, se aprueba la incorporación a remanentes de un importe que asciende a 301.187.265,87 euros, no obstante, durante los ejercicios solo han sido atendidos recursos administrativos estimados por importe de 4.442.774,97 euros.
Valencià: D'acord amb les instruccions rebudes del Ministeri d'Hisenda i Funció Pública, en juny de 2022, en les quals se sol·licita reintegrar al tresor públic abans del 30 de juny de 2022 el saldo no executat o no reintegrat amb anterioritat, es procedeix a reintegrar un import de 296.744.490,90 euros.
Español: De acuerdo con las instrucciones recibidas del Ministerio de Hacienda y Función Pública, en junio de 2022, en las que se solicita reintegrar al tesoro público antes del 30 de junio de 2022 el saldo no ejecutado o no reintegrado con anterioridad, se procede a reintegrar un importe de 296.744.490,90 euros.
Valencià: Per tot això, és procedent una minoració de crèdit, en l'agrupació romanents, en la línia S1024 «Ajudes extraordinàries per al suport a la solvència empresarial» del capítol 4 del programa 615.30 Model econòmic, per import de 296.744.490,90 euros, que implica la procedent anul·lació d'ingressos.
Español: Por todo ello, procede una minoración de crédito, en la agrupación remanentes, en la línea S1024 «Ayudas extraordinarias para el apoyo a la solvencia empresarial» del capítulo 4 del programa 615.30 Modelo económico por importe de 296.744.490,90 euros, que implica la procedente anulación de ingresos.
Valencià: A aquest efecte, i ateses les circumstàncies previstes en l'article 5.2 de l'Ordre 12/2022, de 24 de novembre, de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual es regulen les operacions de tancament de l'exercici 2022 en relació amb la comptabilitat de la Generalitat i determinats organismes autònoms, i en virtut del que es disposa en l'article 50 de la Llei 1/2015 d'hisenda pública, sector públic instrumental i subvencions, i en els articles 21 i 24 de la Llei 8/2021 de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2022, aquesta Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic adopta la següent resolució: Primer Autoritzar una anul·lació de crèdits en el pressupost d'ingressos, agrupació romanents exercici 2022, en l'aplicació 870.00 «Romanent de tresoreria per a la incorporació de romanents» per import de 296.744.490,90 euros.
Español: A tal efecto, y dándose las circunstancias previstas en el artículo 5.2 de la Orden 12/2022, de 24 de noviembre, de 2022, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se regulan las operaciones de cierre del ejercicio 2022 en relación con la contabilidad de la Generalitat y determinados organismos autónomos, y en virtud de lo dispuesto en el artículo 50 de la Ley 1/2015 de hacienda pública, sector público instrumental y subvenciones, y en los artículos 21 y 24 de la Ley 8/2021 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2022, esta Conselleria de Hacienda y Modelo Económico adopta la siguiente resolución: Primero Autorizar una anulación de créditos en el presupuesto de ingresos, agrupación remanentes ejercicio 2022, en la aplicación 870.00 «Remanente de tesorería para la incorporación de remanentes» por importe de 296.744.490,90 euros.
Valencià: Segon Autoritzar una anul·lació de crèdit, en el pressupost de despeses, agrupació romanents exercici 2022, en l'aplicació pressupostària 06.03.03.615.30.4 per import de 296.744.490,90 euros, que implica la minoració de la línia S1024, amb el següent detall: València, 27 de gener de 2023.
Español: Segundo Autorizar una anulación de crédito, en el presupuesto de gastos, agrupación remanentes ejercicio 2022, en la aplicación presupuestaria 06.03.03.615.30.4 por importe de 296.744.490,90 euros, que implica la minoración de la línea S1024, con el siguiente detalle: València, 27 de enero de 2023.
Valencià: Resolució 8.06.22; DOGV 9360): Daniel González Serisola.
Español: Resolución 8.06.22; DOGV 9360): Daniel González Serisola.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9511, del 13-01-2023 (2022/12904) RESOLUCIÓ de 19 de desembre de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza una transferència de crèdits del capítol 2 al 4 del programa 513.30, Planificació, transports i logística, de la Conselleria Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, per un import de 17.600 euros (expedient 08.011/22-231).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9511, del 13-01-2023 (2022/12904) RESOLUCIÓN de 19 de diciembre de 2022, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza una transferencia de créditos del capítulo 2 al 4 del programa 513.30, Planificación, transportes y logística, de la Conselleria Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, por importe de 17.600 euros (expediente 08.011/22-231).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9511 Data del DOGV : 13-01-2023 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9511 Fecha DOGV : 13-01-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/12904 CVE Data del document : 19-12-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic RESOLUCIÓ de 19 de desembre de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritza una transferència de crèdits del capítol 2 al 4 del programa 513.30, Planificació, transports i logística, de la Conselleria Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, per un import de 17.600 euros (expedient 08.011/22-231).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/12904 CVE Fecha del documento : 19-12-2022 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico RESOLUCIÓN de 19 de diciembre de 2022, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autoriza una transferencia de créditos del capítulo 2 al 4 del programa 513.30, Planificación, transportes y logística, de la Conselleria Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, por importe de 17.600 euros (expediente 08.011/22-231).
Valencià: [2022/12904] El Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Quarta, ha dictat la Sentència 219/2022, relativa al procediment ordinari núm. 4/000365/2019-MV, en la qual s'estableix que la Generalitat, a través de la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, ha d'abonar a l'entitat Busca Mobile, SL, un importe de 17.600 euros en concepte de concessió de subvenció, expedient SUBVEN/2010/12/231.
Español: [2022/12904] El Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Cuarta, ha dictado la Sentencia 219/2022, relativa al procedimiento ordinario núm. 4/000365/2019-MV, en la que se establece que la Generalitat, a través de la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, ha de abonar a la entidad Busca Mobile, SL, un importe de 17.600 euros en concepto de concesión de subvención, expediente SUBVEN/2010/12/231.
Valencià: Atés que en el pressupost de la Generalitat de 2022 no figura, en l'annex de transferències i subvencions corrents del programa 513.30, Planificació, transports i logística, la línia T6878 «Convocatòria ajudes públiques sector transporte», en la qual en el seu moment es va instrumentalitzar la concessió de les esmentades ajudes, la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat proposa la reobertura i la dotació d'aquesta línia per un import de 17.600 euros, mitjançant una transferència de disponibilitats existents en el capítol 2 del mateix programa que no estan vinculades a compromisos pendents ni afectes a finançament condicionat.
Español: Dado que en el presupuesto de la Generalitat de 2022 no figura, en el anexo de transferencias y subvenciones corrientes del programa 513.30, Planificación, transportes y logística, la línea T6878 «Convocatoria ayudas públicas sector transporte», en la que en su momento se instrumentalizó la concesión de las citadas ayudas, la Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad propone la reapertura y dotación de la citada línea por importe de 17.600 euros, mediante una transferencia de disponibilidades existentes en el capítulo 2 del mismo programa que no están vinculadas a compromisos pendientes ni afectos a financiación condicionada.
Valencià: A aquest efecte, i en virtut del que es disposa en els articles 21 i 24 de la Llei 8/2021, de 30 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2022, aquesta Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic adopta la següent resolució: Primer S'autoritza una minoració de crèdit en l'aplicació 08.02.02.513.30.2 per un import de 17.600 euros.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en los artículos 21 y 24 de la Ley 8/2021, de 30 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2022, esta Conselleria de Hacienda y Modelo Económico adopta la siguiente resolución: Primero Se autoriza una minoración de crédito en la aplicación 08.02.02.513.30.2 por importe de 17.600 euros.
Valencià: Segon S'autoritza un augment de crèdit en l'aplicació 08.02.02.513.30.4 per un import de 17.600 euros per a la reobertura de la línia de transferència T6878 en el seu annex de transferències i subvencions corrents, que es dota amb aquest mateix import i amb les dades descriptives que es detallen a continuació: Codi: T6878 Denominació: convocatòria ajudes públiques sector transport Import: 17.600 Beneficiaris previstos: empreses sector transport, associacions i federacions de transport Manera de concessió: Descripció i finalitat: ajudes millora prestació serveis de transport per carretera Publicar dades: SÍ Aportació Generalitat no condicionada: 17.600 Aportació externa: 0 València, 19 de desembre de 2022.
Español: Segundo Se autoriza un aumento de crédito en la aplicación 08.02.02.513.30.4 por importe de 17.600 euros, para la reapertura de la línea de transferencia T6878 en su anexo de transferencias y subvenciones corrientes, que se dota con este mismo importe y con los datos descriptivos que se detallan a continuación: Código: T6878 Denominación: convocatoria ayudas públicas sector transporte Importe: 17.600 Beneficiarios previstos: empresas sector transporte, asociaciones y federaciones de transporte Modo de concesión: Descripción y finalidad: ayudas mejora prestación servicios de transporte por carretera Publicar datos: SI Aportación Generalitat no condicionada: 17.600 Aportación externa: 0 València, 19 de diciembre de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9514, del 18-01-2023 (2023/243) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 19 de desembre de 2022, del director general de l'Institut Valencià de Serveis Socials, per la qual, en el marc dels processos d'estabilització per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública, s'aproven les bases generals i les convocatòries dels processos selectius, per a l'accés a diferents categories de personal laboral, pel sistema excepcional de concurs oposició, d'acord amb l'OOP d'estabilització aprovada mitjançant la Resolució de 27 de maig de 2022, de la presidenta de l'Institut Valencià de Serveis Socials, mitjançant la qual es dona publicitat a l'Acord del dia 17 de maig de 2022, del Consell de Direcció, pel qual s'anul·la l'oferta pública d'ocupació 2018 i 2019 i s'aprova l'oferta d'ocupació pública d'estabilització per a l'any 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9514, del 18-01-2023 (2023/243) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 19 de diciembre de 2022, del director general del Instituto Valenciano de Servicios Sociales, por la que, en el marco de los procesos de estabilización para la reducción de la temporalidad en el empleo público, se aprueban las bases generales y las convocatorias de los procesos selectivos, para el acceso a distintas categorías de personal laboral, por el sistema excepcional de concurso-oposición, con arreglo a la OEP de estabilización aprobada mediante la Resolución de 27 de mayo de 2022, de la presidenta del Instituto Valenciano de Servicios Sociales, mediante la cual se da publicidad al Acuerdo del día 17 de mayo de 2022, del Consejo de Dirección, por el que se anula la oferta pública de empleo 2018 y 2019 y se aprueba la oferta de empleo público de estabilización para el año 2022.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9514 Data del DOGV : 18-01-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9514 Fecha DOGV : 18-01-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/243 CVE Data del document : 11-01-2023 Organisme emissor : Institut Valencià d'Atenció Social i Sanitaria Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * concurs administratiu CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 19 de desembre de 2022, del director general de l'Institut Valencià de Serveis Socials, per la qual, en el marc dels processos d'estabilització per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública, s'aproven les bases generals i les convocatòries dels processos selectius, per a l'accés a diferents categories de personal laboral, pel sistema excepcional de concurs oposició, d'acord amb l'OOP d'estabilització aprovada mitjançant la Resolució de 27 de maig de 2022, de la presidenta de l'Institut Valencià de Serveis Socials, mitjançant la qual es dona publicitat a l'Acord del dia 17 de maig de 2022, del Consell de Direcció, pel qual s'anul·la l'oferta pública d'ocupació 2018 i 2019 i s'aprova l'oferta d'ocupació pública d'estabilització per a l'any 2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/243 CVE Fecha del documento : 11-01-2023 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Atención Social y Sanitaria Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * concurso administrativo CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 19 de diciembre de 2022, del director general del Instituto Valenciano de Servicios Sociales, por la que, en el marco de los procesos de estabilización para la reducción de la temporalidad en el empleo público, se aprueban las bases generales y las convocatorias de los procesos selectivos, para el acceso a distintas categorías de personal laboral, por el sistema excepcional de concurso- oposición, con arreglo a la OEP de estabilización aprobada mediante la Resolución de 27 de mayo de 2022, de la presidenta del Instituto Valenciano de Servicios Sociales, mediante la cual se da publicidad al Acuerdo del día 17 de mayo de 2022, del Consejo de Dirección, por el que se anula la oferta pública de empleo 2018 y 2019 y se aprueba la oferta de empleo público de estabilización para el año 2022.