gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9992 Data del DOGV : 25-11-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9992 Fecha DOGV : 25-11-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/12349 CVE : DOGV-V-2024-12349 Data del document : 21-11-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Vist l'Acord de 7 de febrer de 2024, de l'òrgan tècnic de selecció que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants del cos superior de gestió d’administració sanitària de l’Administració de la Generalitat (A2-S02), personal funcionari d’administració especial, dependents de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució definitiva del concurs oposició, per l'orde de puntuació aconseguida (DOGV 9790, 16.02.2024).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/12349 CVE : DOGV-C-2024-12349 Fecha del documento : 21-11-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Visto el Acuerdo de 7 de febrero de 2024, del órgano técnico de selección que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes del cuerpo superior de gestión de administración sanitaria de la Administración de la Generalitat (A2-S02), funcionarios o funcionarias de administración especial, dependientes de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución definitiva del concurso-oposición, por el orden de puntuación alcanzada (DOGV 9790, 16.02.2024).
Valencià: De conformitat amb el resolc dècim de la Resolució de 16 de desembre de 2022, del conseller de Sanitat Universal i Salut Pública, d'adopció de les mesures necessàries per a l'execució i desplegament del capítol I del decret 71/2022, de 27 de maig, del Consell, pel qual s'adapten les ofertes d'ocupació pública aprovades i pendents de convocatòria, s'executa la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública, i s'aprova l'oferta d'ocupació pública de l'any 2022 en l'àmbit de la Conselleria de Sanitat i Salut Pública, el qual establix que després de la finalització de tots els processos selectius corresponents a l'OOP dels anys 2017, 2018, estabilització de 2017 i els convocats en execució del capítol I del Decret 71/2022, una vegada resolt el concurs de trasllats per categoria/cos/escala, es convocarà un únic procés en el qual participaran amb caràcter forçós totes les persones candidates que hagen superat els diferents processos selectius referenciats i que en el supòsit de persones opositores que hagen superat diversos dels processos selectius, per a l'adjudicació de plaça únicament se'n tindrà en compte un d'ells, que serà el primer que corresponga en aplicació de la prelació establida en el propi resolc dècim.
Español: De conformidad con el resuelvo décimo de la Resolución de 16 de diciembre de 2022, del conseller de Sanidad Universal y Salud Pública, de adopción de las medidas necesarias para la ejecución y desarrollo del capítulo I del decreto 71/2022, de 27 de mayo, del Consell, por el que se adaptan las ofertas de empleo público aprobadas y pendientes de convocatoria, se ejecuta la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público, y se aprueba la oferta de empleo público del año 2022 en el ámbito de la Conselleria de Sanidad y Salud Pública, el cual establece que tras la finalización de todos los procesos selectivos correspondientes a la OPE de los años 2017, 2018, estabilización de 2017 y los convocados en ejecución del capítulo I del Decreto 71/2022, una vez resuelto el concurso de traslados por categoría/cuerpo/escala, se convocará un único proceso en el que participarán con carácter forzoso todas las personas candidatas que hayan superado los distintos procesos selectivos referenciados y que en el supuesto de personas opositoras que hayan superado varios de los procesos selectivos, para la adjudicación de plaza únicamente se tendrá en cuenta uno de ellos, que será el primero que corresponda en aplicación de la prelación establecida en el propio resuelvo décimo.
Valencià: De conformitat amb l'anterior i en virtut de la competència atribuïda per l'article 17 del Decret 135/2023, de 10 d'agost, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat, RESOLC Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relació definitiva de persones aspirants que han arribat fins a este punt del procés selectiu per l'orde de puntuació total aconseguida, que figura en l'annex I, una vegada fetes les correccions oportunes llevant al personal que ha superat el concurs oposició de consolidació de treball del cos superior de gestió d’administració sanitària de l’Administració de la Generalitat (A2-S02), personal funcionari d’administració especial.
Español: De conformidad con lo anterior y en virtud de la competencia atribuida por el artículo 17 del Decreto 135/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanidad, RESUELVO Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relación definitiva de personas aspirantes que han llegado hasta este punto del proceso selectivo por el orden de puntuación total alcanzada, que figura en el anexo I, una vez hechas las correcciones oportunas detrayendo al personal que ha superado el concurso-oposición de consolidación de empleo del cuerpo superior de gestión de administración sanitaria de la Administración de la Generalitat (A2-S02), funcionarios o funcionarias de administración especial.
Valencià: De conformitat amb les bases 1 i 6.5 s'assenyala que en la relació definitiva del torn lliure el nombre de persones amb dret a optar a plaça és de 3, incloses, en el cas d'existir reserva dins este torn, les persones compreses en el contingent de diversitat funcional.
Español: De conformidad con las bases 1 y 6.5 se señala que en la relación definitiva del turno libre el número de personas con derecho a optar a plaza es de 3, incluidas, en el caso de existir reserva dentro este turno, las personas comprendidas en el cupo de diversidad funcional.
Valencià: Contra la present correcció d'errors, que esgota la via administrativa, es podrà interposar un recurs contenciós administratiu davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos, comptats a partir de l'endemà de publicar-se, de conformitat amb el que es disposa en l'article 123 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, així com en els articles 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, i potestativament podran interposar el recurs de reposició, en el termini d'un mes, de conformitat amb els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015.
Español: Contra la presente corrección de errores, que agota la vía administrativa, se podrá interponer un recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses, contados a partir del día siguiente de su publicación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 123 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, así como en los artículos 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, y potestativamente podrán interponer el recurso de reposición, en el plazo de un mes, de conformidad con los artículos 123 y 124 de la referida Ley 39/2015.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9902, del 26-07-2024 (2024/7451) ANUNCI pel qual se sotmet a informació publica l'obertura del termini de presentació de sol·licituds en els procediments per a la selecció de plaça mitjançant contracte indefinit, dins de l'oferta d'ocupació pública per estabilització de 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9902, del 26-07-2024 (2024/7451) ANUNCIO por el cual se somete a información publica la apertura del plazo de presentación de solicitudes en los procedimientos para la selección de plaza mediante contrato indefinido, dentro de la oferta pública de empleo por estabilización de 2022.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9902 Data del DOGV : 26-07-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9902 Fecha DOGV : 26-07-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/7451 CVE : DOGV-V-2024-7451 Data del document : 18-07-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Anunci En la pàgina web de l'INCLIVA es va publicar, amb data amb data 2 de desembre de 2022, el text íntegre de les bases de la convocatòria OPOE 970-2022, per a la selecció d’un «Study coordinator (medicina digestiva)», corresponent al procediment d'estabilització d'ocupació temporal mitjançant concurs de mèrits de la Fundació d'Investigació de l'Hospital Clínic Universitari de València (INCLIVA).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/7451 CVE : DOGV-C-2024-7451 Fecha del documento : 18-07-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Anuncio En la página web de INCLIVA se ha publicado, con fecha 2 de diciembre de 2022, el texto íntegro de las bases de la convocatoria OPEE 970-2022, para la selección de la plaza de «Study coordinator (medicina digestiva)», correspondiente al procedimiento de estabilización de empleo temporal mediante concurso de méritos de la Fundación de Investigación del Hospital Clínico Universitario de València (INCLIVA).
Valencià: En el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9500, de 29 de desembre de 2022, document número 2022/11901, es va publicar l’anunci amb un extracte de les mencionades bases.
Español: En el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9500, de jueves, 29 de diciembre de 2022, documento número 2022/11901, se publicó anuncio con un extracto de las citadas bases.
Valencià: Es comunica que s'ha publicat en la pàgina web de l'INCLIVA l'obertura del termini de presentació de sol·licituds de la convocatòria OPOE 970-2022 (https://www.incliva.es/rrhh/ofertas-de-empleo/convocatorias-ope/) Els successius anuncis referents amb aquesta convocatòria, quan pertoquen, de conformitat amb les bases, es publicaran únicament en la pàgina web de l'entitat.
Español: Se comunica que se ha publicado en la página web de INCLIVA la apertura del plazo de presentación de solicitudes de la convocatoria OEPE 970-2022 (https://www.incliva.es/rrhh/ofertas-de-empleo/convocatorias-ope/) Los sucesivos anuncios relacionados con esta convocatoria, cuando proceda, de conformidad con las bases, se publicarán únicamente en la página web de la entidad.
Valencià: València, 18 de juliol de 2024 Vicente de Juan Martín Director gerent Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 18 de julio de 2024 Vicente de Juan Martín Director gerente Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9817, del 27-03-2024 (2024/2620) Anunci de la informació pública del projecte d'orde de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori, per la qual s'establixen les bases reguladores per a la concessió d'ajudes, en règim de concurrència competitiva, destinades al sector del taxi en la Comunitat Valenciana per a la compra de vehicles adaptats (PMR) en les àrees de prestació conjunta i es convoquen ajudes per a 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9817, del 27-03-2024 (2024/2620) Anuncio de la información pública del proyecto de orden de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas, en régimen de concurrencia competitiva destinadas al sector del taxi en la Comunitat Valenciana para la compra de vehículos adaptados (PMR) en las áreas de prestación conjunta y se convocan ayudas para 2024.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9817 Data del DOGV : 27-03-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9817 Fecha DOGV : 27-03-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/2620 CVE Data del document : 21-02-2024 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori Anunci de la informació pública del projecte d'orde de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori, per la qual s'establixen les bases reguladores per a la concessió d'ajudes, en règim de concurrència competitiva, destinades al sector del taxi en la Comunitat Valenciana per a la compra de vehicles adaptats (PMR) en les àrees de prestació conjunta i es convoquen ajudes per a 2024.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/2620 CVE Fecha del documento : 21-02-2024 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio Anuncio de la información pública del proyecto de orden de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas, en régimen de concurrencia competitiva destinadas al sector del taxi en la Comunitat Valenciana para la compra de vehículos adaptados (PMR) en las áreas de prestación conjunta y se convocan ayudas para 2024.
Valencià: [2024/2620] De conformitat amb l'article 133.2 de la Llei 39/2015, de 2 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, se sotmet a audiència ciutadana i informació pública el projecte d'esborrany de l'orde de la Conselleria de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori, per la qual s'establixen les bases reguladores per a la concessió d'ajudes, en règim de concurrència competitiva, destinades al sector del taxi en la Comunitat Valenciana per a la compra de vehicles adaptats (PMR) en les àrees de prestació conjunta i es convoquen ajudes per a 2024.
Español: [2024/2620] De conformidad con el artículo 133.2 de la Ley 39/2015, de 2 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, se somete a audiencia ciudadana e información pública el proyecto de borrador de la orden de la Conselleria de de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas, en régimen de concurrencia competitiva destinadas al sector del taxi en la Comunitat Valenciana para la compra de vehículos adaptados (PMR) en las áreas de prestación conjunta y se convocan ayudas para 2024.
Valencià: Mitjançant este tràmit, poden formular al·legacions al text del projecte, que es pot consultar en la pàgina web http://mediamient.gva.es/va/audiencia-e-informacion-publica, les persones potencialment afectades en els seus drets i interessos legítims i fer aportacions addicionals qualsevol altra persona o entitat.
Español: Mediante este trámite, pueden formular alegaciones al texto del proyecto, que se puede consultar en la página web http://mediambient.gva.es/es/audiencia-e-informacion-publica, las personas potencialmente afectadas en sus derechos e intereses legítimos y hacer aportaciones adicionales cualquier otra persona o entidad.
Valencià: Les aportacions es formularan a esta direcció general en l'enllaç següent: https://www.gva.es/va/inicio/procedimientos'id_proc=18766 El termini d'esta audiència és de 15 dies hàbils a partir de l'endemà de la publicació de l'anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Las aportaciones se formularán a esta Dirección General en el siguiente enlace: https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos'id_proc=18766 El plazo de esta audiencia es de 15 días hábiles a partir del siguiente al de la publicación del anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: El director general de Transports i Logística: Manuel Ríos Pérez.
Español: - El director general de Transportes y Logística: Manuel Ríos Pérez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9958, del 16-10-2024 (2024/10664) EXTRACTE de la Resolució de 7 d'octubre de 2024, del Rectorat, per la qual es convoca el programa de mobilitat internacional «ERASMUS+» per a estudiants de doctorat, curs acadèmic 2024/2025 (codi de subvenció 11-131-4-2024-0122-s).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9958, del 16-10-2024 (2024/10664) EXTRACTO de la Resolución de 7 de octubre de 2024, del Rectorado, por la cual se convoca el programa de movilidad internacional «ERASMUS+» para estudiantes de doctorado, curso académico 2024/2025 (código de subvención 11-131-4- 2024-0122-s).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9958 Data del DOGV : 16-10-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9958 Fecha DOGV : 16-10-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/10664 CVE : DOGV-V-2024-10664 Data del document : 07-10-2024 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Extracte Descriptors : * assignació per estudis ajuda pública escola a l'estranger BDNS (identif.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/10664 CVE : DOGV-C-2024-10664 Fecha del documento : 07-10-2024 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Extracto Descriptores : * asignación por estudios ayuda pública escuela en el extranjero BDNS (identif.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b) i 20.8.a) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/790374 Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b) y 20.8.a) de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/790374 Primero.
Valencià: Persones beneficiàries* La present convocatòria està destinada als estudiants matriculats en algun dels programes de doctorat de la Universitat Miguel Hernández d'Elx per a realitzar estades formatives de curta duració dins del programa de mobilitat internacional «ERASMUS+».
Español: Personas beneficiarias* La presente convocatoria está destinada a los estudiantes matriculados en alguno de los programas de doctorado de la Universidad Miguel Hernández de Elche para realizar estancias formativas de corta duración dentro del Programa de movilidad internacional «ERASMUS +».
Valencià: Objecte* Atorgar ajudes per a realitzar estades de formació de curta duració fora del territori nacional en el marc del »programa« ERASMUS+ en una institució d'educació superior situada en un estat membre de la UE o en un tercer país associat al programa al qual se li haja concedit la Carta Erasmus d'Educació Superior (ECHE) o en qualsevol tipus d'organització, pública o privada, activa en el mercat de treball o en els àmbits de l'educació, la formació, la joventut, la investigació i la innovació, situada en qualsevol dels països dels estats membres de la UE o tercers països associats al programa.
Español: Objeto* Otorgar ayudas para realizar estancias de formación de corta duración fuera del territorio nacional en el marco del programa «ERASMUS +» en una institución de educación superior ubicada en un Estado Miembro de la UE o en un tercer país asociado al programa al que se le haya concedido la Carta Erasmus de Educación Superior (ECHE) o en cualquier tipo de organización, pública o privada activa en el mercado de trabajo o en los ámbitos de la educación, la formación, la juventud, la investigación y la innovación ubicada en cualquiera de los países de los Estados miembros de la UE o terceros países asociados al Programa.