gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/2869 CVE Data del document Organisme emissor : Consorci per a l'Execució de les Previsions del Pla Zonal de Residus VI, Àrea Gestió A1 Tipus de document : Anunci Informació pública de l'aprovació definitiva de la modificació del projecte de gestió del Pla zonal de residus 6, àrea de gestió A1, referent al servei d'ecoparcs fixos i mòbils.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/2869 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Consorcio para la Ejecución de las Previsiones del Plan Zonal de Residuos VI, Á.Gestión A1 Tipo de documento : Anuncio Información pública de la aprobación definitiva de la modificación del proyecto de gestión del Plan zonal de residuos 6, área de gestión A1, en lo referente al servicio de ecoparques fijos y móviles.
Valencià: [2022/2869] Pel Decret núm. 26, de data 28 de març de 2022, del president del Consorci per a l'Execució de les Previsions del Pla Zonal de Residus 6, Àrea de Gestió A1, s'ha disposat que: «Vist que, per un acord de la Junta General d'aquest consorci adoptat en sessió extraordinària i urgent celebrada el dia deu de desembre de dos mil vint-i-u, es va aprovar inicialment la modificació del Projecte de gestió del Pla zonal de residus 6 - Àrea de Gestió A1- referent al servei d'ecoparcs fixos i mòbils, d'acord amb els objectius del PIRCV, PEMAR i RD 110/2015, en els termes de l'informe emés per la Comissió Tècnica Específica d'Ecoparcs i altres Instal·lacions del Consorci A1, de data 12 de juliol de 2021.
Español: [2022/2869] Por el Decreto núm. 26, de fecha 28 de marzo de 2022, del presidente del Consorcio para la Ejecución de las Previsiones del Plan Zonal de Residuos 6, Área de Gestión A1, se ha dispuesto lo siguiente: «Visto que por acuerdo de la Junta General de este consorcio adoptado en sesión extraordinaria y urgente, celebrada el día diez de diciembre de dos mil veintiuno, se aprobó inicialmente la modificación del Proyecto de gestión del Plan zonal de residuos 6 - Área de Gestión A1- en lo referente al servicio de ecoparques fijos y móviles, atendiendo a los objetivos del PIRCV, PEMAR y RD 110/2015, en los términos del informe emitido por la Comisión Técnica Específica de Ecoparques y otras Instalaciones del Consorcio A1, de fecha 12 de julio de 2021.
Valencià: Vist el certificat emés pel secretari del Consorci en el qual es fa constar que l'expedient de modificació del Projecte de gestió del Pla zonal de residus 6 - Àrea de Gestió A1- referent al servei d'ecoparcs fixos i mòbils d'acord amb els objectius del PIRCV, PEMAR i RD 110/2015 ha estat objecte de publicació al Butlletí Oficial de la Província d'Alacant, núm. 241, de data 21.12.2021, i al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, núm. 9258, de data 18.01.2022, que s'exposarà al públic al Portal de Transparència de la seu electrònica del Consorci (https://consorcioresiduos6a1.sedelectronica.es); a la Secretaria del Consorci, situada a l'avinguda de l'Estació, núm. 6, d'Alacant, i a l'oficina del Consorci, situada al carrer del Vent de Llevant, núm. 4, local 5, del Campello (Alacant); durant el termini d'un mes, des del 18 de gener de 2022 al 18 de febrer de 2022; i que durant aquest termini no s'hi han presentat al·legacions.
Español: Visto el certificado emitido por el secretario del Consorcio en el que se hace constar que el expediente de modificación del Proyecto de gestión del Plan zonal de residuos 6 - Área de Gestión A1- en lo referente al servicio de ecoparques fijos y móviles atendiendo a los objetivos del PIRCV, PEMAR y RD 110/2015» ha sido objeto de publicación en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante, núm. 241, de fecha 21.12.2021, y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 9258, de fecha 18.01.2022, permaneciendo expuesto al público en el Portal de Transparencia de la sede electrónica del Consorcio (https://consorcioresiduos6a1.sedelectronica.es); en la Secretaría del Consorcio, sita en la avenida de la Estación, núm. 6, de Alicante; y en la oficina del Consorcio, ubicada en la calle del Vent de Llevant, núm. 4, local 5, de El Campello (Alicante); durante el plazo de un mes, desde el 18 de enero de 2022 al 18 de febrero de 2022; y que durante dicho plazo no se han presentado alegaciones.
Valencià: De conformitat amb l'apartat segon de l'acord esmentat adés, pel qual es disposa que, després de sotmetre l'expedient d'aprovació inicial de la modificació del projecte de gestió de què es tracta a informació pública durant el termini d'un mes, es conclou que si no s'hi presentaren reclamacions i/o suggeriments, s'entendrà elevada a definitiva, i dispose: Primer Fer pública l'aprovació definitiva de la modificació del Projecte de gestió del Pla zonal de residus 6 - Àrea de Gestió A1- referent al servei d'ecoparcs fixos i mòbils d'acord amb els objectius del PIRCV, PEMAR i RD 110/2015, en els termes de l'informe emés per la Comissió Tècnica Específica d'Ecoparcs i altres Instal·lacions del Consorci A1, de data 12 de juliol de 2021.
Español: De conformidad con el apartado segundo del referido acuerdo por el que se dispone que sometido el expediente de aprobación inicial de la modificación del proyecto de gestión de que se trata a información pública durante el plazo de un mes, a cuya conclusión, de no haberse presentado reclamaciones y/o sugerencias, se entenderá elevada a definitiva; vengo en disponer: Primero Hacer pública la aprobación definitiva de la modificación del Proyecto de Gestión del Plan Zonal de Residuos 6 - Área de Gestión A1- en lo referente al servicio de ecoparques fijos y móviles atendiendo a los objetivos del PIRCV, PEMAR y RD 110/2015, en los términos del informe emitido por la Comisión Técnica Específica de Ecoparques y otras Instalaciones del Consorcio A1, de fecha 12 de julio de 2021.
Valencià: Segon I a aquests efectes, publicar aquesta resolució al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i al Butlletí Oficial de la Província d'Alacant».
Español: Segundo Y a tales efectos, publicar la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante».
Valencià: Contra aquest acord, que posa fi a la via administrativa, es pot interposar un recurs de reposició en el termini d'un mes, de conformitat amb l'article 123, de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre LPACAP; així mateix podrà ser impugnat directament davant el jutjat contenciós administratiu en el termini de dos mesos, segons el que estableix l'article 8 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra este acuerdo, que pone fin a la vía administrativa, cabe interponer recurso de reposición en el plazo de un mes, de conformidad con el artículo 123, de la Ley 39/2015, de 1 de octubre LPACAP; asimismo podrá ser impugnado directamente ante el juzgado de lo contencioso administrativo en el plazo de dos meses a tenor de lo establecido en el art. 8 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Tots dos terminis comptats a partir de l'endemà a la publicació en el BOP d'aquest acord.
Español: Ambos plazos contados a partir del día siguiente a la publicación en el BOP del presente acuerdo.
Valencià: » Alacant, 31 de març de 2022.
Español: » Alicante, 31 de marzo de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9336, del 11-05-2022 (2022/3579) Oferta d'ocupació pública de l'any 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9336, del 11-05-2022 (2022/3579) Oferta de empleo público del año 2022.
Valencià: --------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9336 Data del DOGV : 11-05-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9336 Fecha DOGV : 11-05-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/3579 CVE Data del document : 20-04-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Quatretonda Tipus de document : Anunci Descriptors : * Quatretonda concurs administratiu Oferta d'ocupació pública de l'any 2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/3579 CVE Fecha del documento : 20-04-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Quatretonda Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Quatretonda concurso administrativo Oferta de empleo público del año 2022.
Valencià: [2022/3579] Per la Resolució d'Alcaldia número 2022-0171, de data 13 d'abril de 2022, d'aquest ajuntament, es va aprovar l'oferta d'ocupació pública per a l'estabilització de l'ocupació temporal que compleix les previsions de la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública, corresponent a la plaça que a continuació es ressenya: Personal funcionari Grup Subgrup Classif.
Español: [2022/3579] Por la Resolución de Alcaldía núm. 2022-0171, de fecha 13 de abril de 2022, de este ayuntamiento, se aprobó la oferta de empleo público para la estabilización del empleo temporal que cumple las previsiones de la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público, correspondiente a la plaza que a continuación se reseña: Personal funcionario Grupo Subgrupo Clasif.
Valencià: Vacants Denominació Data adscripció C C1 Serv.
Español: Vacantes Denominación Fecha adscripción C C1 Serv.
Valencià: especials 1 Agent policia local 18.11.2016 En compliment de l'article 91 de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, de la Llei reguladora de les bases de règim local, l'article 70 del text refós de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat públic aprovat pel Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, i disposició addicional sisena i huitena de la Llei 20/2021, de 28 de desembre es publica l'oferta d'ocupació pública per a l'estabilització de l'ocupació temporal de l'Ajuntament de Quatretonda, en el Butlletí Oficial de la Província de València.
Español: especiales 1 Agente policía local 18.11.2016 En cumplimiento del artículo 91 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, de la Ley reguladora de las bases de régimen local, el artículo 70 del texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público, aprobado por el Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, y disposición adicional sexta y octava de la Ley 20/2021, de 28 de diciembre se publica la oferta de empleo público para la estabilización del empleo temporal del Ayuntamiento de Quatretonda, en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, pot interposar alternativament o recurs de reposició potestatiu davant d'aquest ajuntament, en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la publicació del present anunci, de conformitat amb els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o recurs contenciós administratiu, davant del Jutjat Contenciós Administratiu de València, en el termini de dos mesos, a comptar des de l'endemà de la recepció de la present notificació, de conformitat amb l'article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se puede interponer alternativamente o recurso de reposición potestativo ante este ayuntamiento, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de la publicación del presente anuncio, de conformidad con los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o recurso contencioso-administrativo, ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de València, en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente de la recepción de la presente notificación, de conformidad con el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Si s'optara per interposar el recurs de reposició potestatiu no podrà interposar recurs contenciós administratiu fins que aquell siga resolt expressament o s'haja produït la seua desestimació per silenci.
Español: Si se optara por interponer el recurso de reposición potestativo no podrá interponerse recurso contencioso-administrativo hasta que aquel sea resuelto expresamente o se haya producido su desestimación por silencio.
Valencià: Tot això sense perjudici que puga interposar-se qualsevol altre recurs que poguera estimar-se més convenient en dret.
Español: Todo esto sin perjuicio de que pueda interponerse cualquier otro recurso que pudiera estimarse más conveniente en derecho.
Valencià: Quatretonda, 20 d'abril de 2022.
Español: Quatretonda, 20 de abril de 2022.
Valencià: - L'alcaldessa: Aina Benanvent Giménez.
Español: - La alcaldesa: Aina Benavent Giménez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9316, del 08-04-2022 (2022/2984) RESOLUCIÓ de 4 d'abril de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, d'un lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial en l'Institut Cartogràfic Valencià, convocatòria número 56/2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9316, del 08-04-2022 (2022/2984) RESOLUCIÓN de 4 de abril de 2022, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de un puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial en el Institut Cartogràfic Valencià, convocatoria número 56/2022.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9316 Data del DOGV : 08-04-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9316 Fecha DOGV : 08-04-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/2984 CVE Data del document : 04-04-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 4 d'abril de 2022, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, d'un lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial en l'Institut Cartogràfic Valencià, convocatòria número 56/2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/2984 CVE Fecha del documento : 04-04-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 4 de abril de 2022, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de un puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial en el Institut Cartogràfic Valencià, convocatoria número 56/2022.
Valencià: [2022/2984] De conformitat amb l'article 80 del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic, i l'article 115.1 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana (d'ara endavant LFPV), modificada per la Llei 7/2021, de 29 de desembre, de la Generalitat, de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera i d'organització de la Generalitat 2022, el procediment de lliure designació amb convocatòria pública consisteix en l'apreciació discrecional per l'òrgan competent de la idoneïtat i de les competències de les persones candidates en relació amb els requisits exigits per a l'exercici del lloc.
Español: [2022/2984] De conformidad con el artículo 80 del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público y el artículo 115.1 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la Función Pública Valenciana (en adelante LFPV), modificada por la Ley 7/2021, de 29 de diciembre, de la Generalitat, de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera y de organización de la Generalitat 2022, el procedimiento de libre designación con convocatoria pública consiste en la apreciación discrecional por el órgano competente de la idoneidad y de las competencias de las personas candidatas en relación con los requisitos exigidos para el desempeño del puesto.
Valencià: Vist que hi ha un lloc de treball en l'Institut Cartogràfic Valencià, el sistema de provisió del qual és el de lliure designació, conforme al que es disposa en l'article 115.6 de l'LFPV, i en les relacions de llocs de treball de la Presidència de la Generalitat i de les conselleries, així com dels organismes i entitats gestionats per la conselleria competent en matèria de funció pública, aprovades per la Resolució de 12 de maig de 2021, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública (DOGV 9083, 13.05.2021) i per resolucions de 17 de novembre de 2021 i de 9 de març de 2022, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual s'actualitzen les relacions de llocs de treball (DOGV 9219, 19.11.2021 i 9295, 10.03.2022, respectivament).
Español: Visto que hay un puesto de trabajo en el Instituto Cartogràfico Valenciano, cuyo sistema de provisión es el de libre designación, conforme a lo dispuesto en el artículo 115.6 de la LFPV, y en las relaciones de puestos de trabajo de la Presidencia de la Generalitat y de las consellerias, así como de los organismos y entidades gestionados por la conselleria competente en materia de función pública, aprobadas por Resolución de 12 de mayo de 2021, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública (DOGV 9083, 13.05.2021) y por resoluciones de 17 de noviembre de 2021 y de 9 de marzo de 2022, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se actualizan las relaciones de puestos de trabajo (DOGV 9219, 19.11.2021 y 9295, 10.03.2022, respectivamente).
Valencià: Fent ús de les atribucions conferides per l'article 60 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, així com per l'article 11 del Decret 172/2020, de 30 d'octubre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, resolc: Primer Convocar, per a la provisió pel sistema de lliure designació, els llocs de treball que s'esmenten en l'annex II d'aquesta resolució.
Español: En uso de las atribuciones conferidas por el artículo 60 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, así como por el artículo 11 del Decreto 172/2020, de 30 de octubre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, resuelvo: Primero Convocar para su provisión por el sistema de libre designación el puesto de trabajo que se relaciona en el anexo II de la presente resolución.
Valencià: Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, les persones interessades podran interposar un recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu corresponent, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la publicació.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, las personas interesadas podrán interponer un recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo correspondiente, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de la recepción de su notificación.
Valencià: Una vegada realitzats els tràmits anteriors, la Direcció General de Funció Pública emetrà un informe preceptiu i vinculant en relació amb les sol·licituds que complisquen els requisits i el remetrà a l'Institut Cartogràfic Valencià per a la seua resolució conforme al que es preveu en l'LFPV.
Español: Una vez realizados los trámites anteriores, la Dirección General de Función Pública emitirá informe preceptivo y vinculante en relación con las solicitudes que cumplan los requisitos y lo remitirá al Instituto Cartogràfico Valenciano para su resolución conforme a lo previsto en la LFPV.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9496, del 23-12-2022 (2022/11928) Anunci de la informació pública de l'expedient de modificació substancial de l'autorització ambiental integrada número 109/AAI/CV, per a la inclusió de noves matèries primeres al procés de producció de biodièsel, waste oil i matèries grasses, propietat de Masol Ibèrica Biofuel, SL, situada al port de Castelló de la Plana, dàrsena sud s/n, en el terme municipal de Castelló de la Plana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9496, del 23-12-2022 (2022/11928) Anuncio de la información pública del expediente de modificación sustancial de la autorización ambiental integrada número 109/AAI/CV, para la inclusión de nuevas materias primas al proceso de producción de biodiesel, waste oil y materias grasas, propiedad de Masol Ibérica Biofuel, SL, ubicada en el puerto de Castelló de la Plana, dársena sur s/n, en el término municipal de Castelló de la Plana.
Valencià: Expedient 082/22 IPPC.
Español: Expediente 082/22 IPPC.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9496 Data del DOGV : 23-12-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9496 Fecha DOGV : 23-12-2022 Sección del DOGV : V.