gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9551, del 10-03-2023 (2023/2114) RESOLUCIÓ de 27 de febrer de 2023, de la directora de la Fundació Comunitat Valenciana Regió Europea, per la qual s'aprova la cobertura definitiva del lloc de treball 6, responsable relacions institucionals, per la persona que ha superat el procés d'estabilització per concurs de mèrits, corresponent a l'oferta pública d'ocupació 2022, convocatòria 1/2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9551, del 10-03-2023 (2023/2114) RESOLUCIÓN de 27 de febrero de 2023, de la directora de la Fundació Comunitat Valenciana Regió Europea, por la que se aprueba la cobertura definitiva del puesto de trabajo 6, responsable relaciones institucionales, por la persona que ha superado el proceso de estabilización por concurso de méritos, correspondiente a la oferta pública de empleo 2022, convocatoria 1/2022.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9551 Data del DOGV : 10-03-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9551 Fecha DOGV : 10-03-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/2114 CVE Data del document : 27-02-2023 Organisme emissor Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 27 de febrer de 2023, de la directora de la Fundació Comunitat Valenciana Regió Europea, per la qual s'aprova la cobertura definitiva del lloc de treball 6, responsable relacions institucionals, per la persona que ha superat el procés d'estabilització per concurs de mèrits, corresponent a l'oferta pública d'ocupació 2022, convocatòria 1/2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/2114 CVE Fecha del documento : 27-02-2023 Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 27 de febrero de 2023, de la directora de la Fundació Comunitat Valenciana Regió Europea, por la que se aprueba la cobertura definitiva del puesto de trabajo 6, responsable relaciones institucionales, por la persona que ha superado el proceso de estabilización por concurso de méritos, correspondiente a la oferta pública de empleo 2022, convocatoria 1/2022.
Valencià: [2023/2114] D'acord amb la convocatòria 1/2022, aprovada per Resolució de la directora de l'FCVRE de 20 de desembre de 2022 (DOGV 28.12.2022), una vegada que l'òrgan tècnic de selecció ha comprovat que no hi ha hagut al·legacions dels candidats a la baremació provisional per al lloc 6, responsable relacions institucionals, i ha proposat la persona que ha obtingut major puntuació per a la cobertura del lloc, es resol: Primer Aprovar la cobertura definitiva del lloc 6, responsable relacions institucionals de l'FCVRE, per la persona candidata que ha obtingut la major puntuació en el concurs de mèrits: Nom i cognoms Mèrits professionals Mèrits acadèmics Total mèrits López Moreno, José Alberto 60,00 16,00 76,00 Segon Formalitzar la novació del seu contracte de treball amb l'FCVRE.
Español: [2023/2114] De acuerdo con la convocatoria 1/2022, aprobada por Resolución de la directora de la FCVRE de 20 de diciembre de 2022 (DOGV 28.12.2022), una vez que el órgano técnico de selección ha comprobado que no ha habido alegaciones de los candidatos a la baremación provisional para el puesto 6, responsable relaciones institucionales, y ha propuesto a la persona que ha obtenido mayor puntuación para la cobertura del puesto, se resuelve: Primero Aprobar la cobertura definitiva del puesto 6, responsable relaciones institucionales de la FCVRE, por la persona candidata que ha obtenido la mayor puntuación en el concurso de méritos: Nombre y apellidos Méritos profesionales Méritos académicos Total méritos López Moreno, José Alberto 60,00 16,00 76,00 Segundo Formalizar la novación de su contrato de trabajo con la FCVRE.
Valencià: Tercer Publicar aquesta resolució en la pàgina web de l'FCVRE i en el DOGV.
Español: Tercero Publicar esta resolución en la página web de la FCVRE y en el DOGV.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9613, del 08-06-2023 (2023/6041) Anunci del extracte del contingut de la decisió d'autorització de l'obra subterrània per a captació d'aigües destinades a ús agrícola, en el terme municipal de Requena.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9613, del 08-06-2023 (2023/6041) Anuncio del extracto del contenido de la decisión de autorización de la obra subterránea para captación de aguas destinadas a uso agrícola, en el término municipal de Requena.
Valencià: Expedient: ASOSUB/2021/212.
Español: Expediente: ASOSUB/2021/212.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9613 Data del DOGV : 08-06-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9613 Fecha DOGV : 08-06-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2023/6041 CVE Data del document : 17-10-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball pla d'urbanisme Anunci del extracte del contingut de la decisió d'autorització de l'obra subterrània per a captació d'aigües destinades a ús agrícola, en el terme municipal de Requena.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2023/6041 CVE Fecha del documento : 17-10-2022 Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo plan de urbanismo Anuncio del extracto del contenido de la decisión de autorización de la obra subterránea para captación de aguas destinadas a uso agrícola, en el término municipal de Requena.
Valencià: [2023/6041] De conformitat amb el que es preveu en l'article 42 i 48 de la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental, (https://www.boe.es/buscar/pdf/2013/BOE-A-2013-12913-consolidado.pdf) aquest Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines de València acorda la publicació de la decisió d'autoritzar el projecte de l'obra subterrània per a captació d'aigües destinades a ús agrícola, en el terme municipal de Requena, província de València, que compta amb l'informe d'impacte ambiental favorable de data 12.08.2022 (expedient 126/2021-AIA) segons el qual l'actuació proposada «no tindrà efectes significatius sobre el medi ambient i no requereix una avaluació d'impacte ambiental ordinària».
Español: [2023/6041] De conformidad con lo previsto en el artículo 42 y 48 de la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental, (https://www.boe.es/buscar/pdf/2013/BOE-A-2013-12913-consolidado.pdf) este Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Valencia acuerda la publicación de la decisión de autorizar el proyecto de la obra subterránea para captación de aguas destinadas a uso agrícola, en el término municipal de Requena, provincia de Valencia, que cuenta con el informe de impacto ambiental favorable de fecha 12.08.2022 (expediente 126/2021-AIA) según el cual la actuación propuesta «no tendrá efectos significativos sobre el medio ambiente y no requiere una evaluación de impacto ambiental ordinaria».
Valencià: Aquest servei territorial, en l'àmbit de les competències que té atribuïdes en matèria minera, ha decidit autoritzar l'obra subterrània: Peticionari: SAT 604 Vitis La Campesina Emplaçament: partida Parat de Marcos, en polígon 58, parcel·la 7, en el terme municipal de Requena, província de València.
Español: Este servicio territorial, en el ámbito de las competencias que tiene atribuidas en materia minera, ha decidido autorizar la obra subterránea: Peticionario: SAT 604 Vitis La Campesina Emplazamiento: partida Parado de Marcos, en polígono 58, parcela 7, en el término municipal de Requena, provincia de Valencia.
Valencià: Característiques del sondeig: Diàmetre exterior = 250 mm Diàmetre interior= 200 mm Profunditat = 300 metres Situació en coordenades UTM (ETRS 89): X = 671.730.
Español: Características del sondeo: Diámetro exterior = 250 mm Diámetro interior= 200 mm Profundidad = 300 metros Situación en coordenadas UTM (ETRS 89): X = 671.730.
Valencià: Fus = 30 Podrà consultar-se aquest expedient en la seu electrònica: https://cindi.gva.es/es/web/energia/minas-valencia València, 17 d'octubre de 2022.
Español: Huso = 30 Podrá consultarse dicho expediente en la sede electrónica: https://cindi.gva.es/es/web/energia/minas-valencia València, 17 de octubre de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9604, del 26-05-2023 (2023/5627) Extracte de la Resolució de 9 de maig de 2023, del Vicerectorat d'Innovació i Transferència de la Universitat de València, per la qual es convoca la desena edició del concurs 5UCV StartUp, en compliment de la resolució de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball de la Generalitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9604, del 26-05-2023 (2023/5627) Extracto de la Resolución de 9 de mayo de 2023, del Vicerrectorado de Innovación y Transferencia de la Universitat de València, por la que se convoca la décima edición del concurso 5UCV StartUp, en cumplimiento de la resolución de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo de la Generalitat Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9604 Data del DOGV : 26-05-2023 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9604 Fecha DOGV : 26-05-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/5627 CVE Data del document : 09-05-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat de València distinció honorífica Extracte de la Resolució de 9 de maig de 2023, del Vicerectorat d'Innovació i Transferència de la Universitat de València, per la qual es convoca la desena edició del concurs 5UCV StartUp, en compliment de la resolució de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball de la Generalitat Valenciana.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/5627 CVE Fecha del documento : 09-05-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat de València distinción honorífica Extracto de la Resolución de 9 de mayo de 2023, del Vicerrectorado de Innovación y Transferencia de la Universitat de València, por la que se convoca la décima edición del concurso 5UCV StartUp, en cumplimiento de la resolución de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo de la Generalitat Valenciana.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/696518) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/696518) Primero.
Valencià: Beneficiaris Categoria startup: Hi pot participar en aquesta categoria qualsevol microempresa i/o pime que tinga la seu social a la Comunitat Valenciana, amb activitat comercial i una antiguitat màxima de tres anys respecte a la data límit de presentació de la documentació a aquest concurs, en la qual almenys un dels socis fundadors ha de ser estudiant, egressat o titulat de la Universitat de València.
Español: Beneficiarios Categoría startup: Puede participar en esta categoría cualquier microempresa y/o pyme que tenga su sede social en la Comunitat Valenciana, con actividad comercial y una antigüedad máxima de tres años con respecto a la fecha límite de presentación de la documentación a este concurso, en al que al menos uno de los socios fundadores sea estudiante, egresado o titulado de la Universitat de València.
Valencià: Categoria junior: La participació en aquesta categoria pot ser de manera individual o col·lectiva.
Español: Categoría junior: La participación en esta categoría puede ser de forma individual o colectiva.
Valencià: Objecte Aquesta convocatòria va dirigida a seleccionar les millors candidatures de la Universitat de València per a optar als premis del concurs 5UCV Startup, l'objectiu del qual és premiar les millors iniciatives emprenedores i trajectòries empresarials de triple impacte entre totes les propostes seleccionades per les cinc universitats públiques de la Comunitat Valenciana.
Español: Objeto Esta convocatoria va dirigida a seleccionar las mejores candidaturas de la Universitat de València, para optar a los premios del concurso 5UCV Startup, cuyo objetivo es premiar las mejores iniciativas emprendedoras y trayectorias empresariales de triple impacto de entre todas las propuestas presentadas por las cinco universidades públicas de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Bases reguladores La convocatòria està publicada en la url: https://links.uv.es/uvempren/5UCVStartup/Convocatoria_2023 Quarta.
Español: Bases reguladoras La convocatoria está publicada en la siguiente url: https://links.uv.es/uvempren/5UCVStartup/Convocatoria_2023 Cuarto.
Valencià: Quantia La Universitat de València aporta, per al finançament dels premis, una quantia màxima de 20.500 euros, a càrrec del capítol IV de la classificació econòmica de la despesa, a la clau orgànica 6701459182, clau específica 20230075 del seu pressupost, en el cas que les candidatures presentades per la Universitat de València resulten premiades pels comitès de selecció nomenats per la Direcció General d'Economia, Emprenedoria i Cooperativisme.
Español: Cuantía La Universitat de València aporta, para la financiación de los premios, una cuantía máxima de 20.500 euros, a cargo del capítulo IV de la clasificación económica del gasto, a la clave orgánica 6701459182 y clave específica 20230075 de su presupuesto para el 2023, en el caso de que las candidaturas presentadas por la Universitat de València resulten premiadas por los comités de selección nombrados por la Dirección General de Economía, Emprendimiento y Cooperativismo.
Valencià: Aquesta convocatòria és finançada per la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, a través de la línia nominativa S7864000 «Campus de l'Emprenedoria Innovadora i Sostenible».
Español: Esta convocatoria está financiada por la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, a través de la línea nominativa S7864000 «Campus del Emprendimiento Innovador y Sostenible».
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini de presentació de sol·licituds s'iniciarà l'endemà a la publicació de l'extracte d'aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i finalitzarà el dia 30 de juny de 2023.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo de presentación de solicitudes se iniciará al día siguiente de la publicación del extracto de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y finalizará el día 30 de junio de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9630, del 03-07-2023 (2023/7307) RESOLUCIÓ de 26 de juny de 2023, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es modifica la relació definitiva de persones aspirants aprovades corresponent a les proves selectives d'accés al cos especialistes d'atenció sociosanitària de l'Administració de la Generalitat, C1-12, sector administració especial, convocatòria 41/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a les ofertes d'ocupació pública de 2017 i 2018, per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9630, del 03-07-2023 (2023/7307) RESOLUCIÓN de 26 de junio de 2023, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se modifica la relación definitiva de personas aspirantes aprobadas correspondiente a las pruebas selectivas de acceso al cuerpo especialistas de atención socio-sanitaria de la Administración de la Generalitat, C1-12, sector administración especial, convocatoria 41/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a las ofertas de empleo público de 2017 y 2018, para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9630 Data del DOGV : 03-07-2023 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9630 Fecha DOGV : 03-07-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/7307 CVE Data del document : 26-06-2023 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 26 de juny de 2023, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es modifica la relació definitiva de persones aspirants aprovades corresponent a les proves selectives d'accés al cos especialistes d'atenció sociosanitària de l'Administració de la Generalitat, C1-12, sector administració especial, convocatòria 41/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponent a les ofertes d'ocupació pública de 2017 i 2018, per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/7307 CVE Fecha del documento : 26-06-2023 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 26 de junio de 2023, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se modifica la relación definitiva de personas aspirantes aprobadas correspondiente a las pruebas selectivas de acceso al cuerpo especialistas de atención socio-sanitaria de la Administración de la Generalitat, C1-12, sector administración especial, convocatoria 41/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondiente a las ofertas de empleo público de 2017 y 2018, para el personal de la Administración de la Generalitat.