gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ANNEX Relació definitiva d'aspirants que han superat les proves selectives Escala tècnica (Referència A04/21) DNI Cognoms i nom Puntuació Total ***7967** Montiel Bonmatí, Javier 47,06 ***2327** Pacheco Martínez, María Cristina 46,33 ***8127** Rosillo Ruiz, María Dolores 43,28 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO Relación definitiva de aspirantes que han superado las pruebas selectivas Escala técnica (Referencia A04/21) DNI Apellidos y nombre Puntuación Total ***7967** Montiel Bonmatí, Javier 47,06 ***2327** Pacheco Martínez, María Cristina 46,33 ***8127** Rosillo Ruiz, María Dolores 43,28 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9495, del 22-12-2022 (2022/11588) Anunci de l'aprovació de les bases i convocatòria del procés selectiu per a la provisió en propietat de la plaça d'agent de policia local.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9495, del 22-12-2022 (2022/11588) Anuncio de la aprobación de las bases y convocatoria del proceso selectivo para la provisión en propiedad de la plaza de agente de policía local.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9495 Data del DOGV : 22-12-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9495 Fecha DOGV : 22-12-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/11588 CVE Data del document : 02-12-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Bicorp Tipus de document : Anunci Descriptors : * Bicorp concurs administratiu concurs administratiu Anunci de l'aprovació de les bases i convocatòria del procés selectiu per a la provisió en propietat de la plaça d'agent de policia local.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/11588 CVE Fecha del documento : 02-12-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Bicorp Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Bicorp concurso administrativo concurso administrativo Anuncio de la aprobación de las bases y convocatoria del proceso selectivo para la provisión en propiedad de la plaza de agente de policía local.
Valencià: [2022/11588] En el Butlletí Oficial de la Província de València número 232, de data 02/12//2022, s'han publicat íntegrament les bases que han de regir la convocatòria per a proveir una plaça d'agent de policia, pertanyent a l'escala d'administració especial, subescala de serveis especials i classe de policia local i els seus auxiliars, mitjançant el sistema d'oposició.
Español: [2022/11588] En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 232, de fecha 02/12//2022, se han publicado íntegramente las bases que han de regir la convocatoria para proveer una plaza de agente de policía, perteneciente a la escala de administración especial, subescala de servicios especiales y clase de policía local y sus auxiliares, mediante el sistema de oposición.
Valencià: Els successius anuncis d'aquesta convocatòria, quan pertoquen de conformitat amb les bases, es publicaran en el Butlletí Oficial de la Província i en la seu electrònica de l'Ajuntament: http://aytobicorp.sedelectronica.es.
Español: Los sucesivos anuncios de esta convocatoria, cuando procedan de conformidad con las bases, se publicarán en el Boletín Oficial de la Provincia y en la sede electrónica del Ayuntamiento: http://aytobicorp.sedelectronica.es.
Valencià: Bicorp, 2 de desembre de 2022.
Español: Bicorp, 2 de diciembre de 2022.
Valencià: - L'alcaldessa: Nuria Mengual Aparicio.
Español: - La alcaldesa: Nuria Mengual Aparicio.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9452, del 19-10-2022 (2022/9216) RESOLUCIÓ de 7 d'octubre de 2022, de la Universitat Jaume I, per la qual es nomenen catedràtiques i catedràtics d'universitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9452, del 19-10-2022 (2022/9216) RESOLUCIÓN de 7 de octubre de 2022, de la Universitat Jaume I, por la que se nombran catedráticas y catedráticos de universidad.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9452 Data del DOGV : 19-10-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9452 Fecha DOGV : 19-10-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2022/9216 CVE Data del document : 07-10-2022 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica RESOLUCIÓ de 7 d'octubre de 2022, de la Universitat Jaume I, per la qual es nomenen catedràtiques i catedràtics d'universitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2022/9216 CVE Fecha del documento : 07-10-2022 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico RESOLUCIÓN de 7 de octubre de 2022, de la Universitat Jaume I, por la que se nombran catedráticas y catedráticos de universidad.
Valencià: [2022/9216] Vista la proposta formulada per la comissió nomenada per a jutjar el concurs convocat per la Resolució de la Universitat Jaume I de 6 de juny de 2022 (BOE 13.06.2022), per a la provisió de places de càtedra d'universitat, i atès que s'han complit els requisits establits en les bases de la convocatòria.
Español: [2022/9216] Vista la propuesta formulada por la comisión nombrada para juzgar el concurso convocado por la Resolución de la Universitat Jaume I de 6 de junio de 2022 (BOE 13.06.2022), para la provisión de plazas de cátedra de universidad, y habiendo cumplido los requisitos establecidos en las bases de la convocatoria.
Valencià: Aquest rectorat, fent ús de les atribucions conferides per l'article 20.1 de la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats, modificada per la Llei orgànica 4/2007, de 12 d'abril, i altres disposicions concordants, ha resolt aprovar l'expedient del referit concurs i, en atenció d'aquest motiu, nomenar catedràtica d'universitat la professora que s'indica en l'annex adjunt.
Español: Este rectorado, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 20.1 de la Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades, modificada por la Ley orgánica 4/2007, de 12 de abril, y demás disposiciones concordantes, ha resuelto aprobar el expediente del referido concurso y, en su virtud nombrar catedrática de universidad a la profesora relacionada en el anexo adjunto.
Valencià: Castelló de la Plana, 7 d'octubre de 2022.
Español: Castelló de la Plana, 7 de octubre de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9493, del 20-12-2022 (2022/12099) RESOLUCIÓ de 12 de desembre de 2022, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual es fa pública la concessió de la tercera edició del Premi de Festes Inclusives i no Sexistes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9493, del 20-12-2022 (2022/12099) RESOLUCIÓN de 12 de diciembre de 2022, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se da publicidad a la concesión de la tercera edición del Premio de Fiestas Inclusivas y no Sexistas.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9493 Data del DOGV : 20-12-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9493 Fecha DOGV : 20-12-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/12099 CVE Data del document : 12-12-2022 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Tipus de document : Resolució Descriptors : * Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives RESOLUCIÓ de 12 de desembre de 2022, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual es fa pública la concessió de la tercera edició del Premi de Festes Inclusives i no Sexistes.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/12099 CVE Fecha del documento : 12-12-2022 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas RESOLUCIÓN de 12 de diciembre de 2022, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se da publicidad a la concesión de la tercera edición del Premio de Fiestas Inclusivas y no Sexistas.
Valencià: [2022/12099] Vist l'expedient instruït per a la provisió de notaries vacants, en virtut del concurs convocat per Resolució de 3 d'octubre de 2022, de la Direcció General de Seguretat Jurídica i Fe Pública resolt per Resolució de la mateixa de 16 de novembre de 2022.
Español: [2022/12099] Visto el expediente instruido para la provisión de notarías vacantes, en virtud del concurso convocado por Resolución de 3 de octubre de 2022, de la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública resuelto por Resolución de la misma de 16 de noviembre de 2022.
Valencià: D'acord amb el que s'estableix en el Reglament de l'organització i règim del notariat en l'article 58 de l'Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana, DECRETE Article únic Nomenar, per a proveir notaries vacants a la Comunitat Valenciana, anunciades en el referit concurs, a les persones que a continuació s'indiquen: 1.
Español: De acuerdo con lo establecido en el Reglamento de la organización y régimen del notariado en el artículo 58 del Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valenciana, DECRETO Artículo único Nombrar, para proveer notarías vacantes en la Comunitat Valenciana, anunciadas en el referido concurso, a las personas que a continuación se indican: 1.
Valencià: La Vall d'Uixó, María Ignacia Abellán Díaz, notària d'Almenara. 2.
Español: La Vall d'Uixó, a María Ignacia Abellán Díaz, notaria de Almenara. 2.
Valencià: Gandia, María José Perelló Agustina, notària de Segorbe. 3.
Español: Gandia, a María José Perelló Agustina, notaria de Segorbe. 3.
Valencià: La Font de la Figuera, Cristina María Pilar Miñarro Marzal. 4.
Español: La Font de la Figuera, a Cristina María Pilar Miñarro Marzal. 4.
Valencià: Llucena, Alejandra López Marco. 5.
Español: Lucena del Cid, a Alejandra López Marco. 5.
Valencià: Ayora, Pablo Alonso Rocamora, notari de Peníscola. 6.
Español: Ayora, a Pablo Alonso Rocamora, notario de Peñíscola. 6.
Valencià: Mutxamel, Manuel Gancedo Torrego, notari de Guardo. 7.
Español: Mutxamel, a Manuel Gancedo Torrego, notario de Guardo. 7.
Valencià: Vilafranca, María Jesús López Tena. 8.
Español: Villafranca del Cid, a María Jesús López Tena. 8.
Valencià: La Font d'en Carròs, Blanca Sapena Gotor, notària de Guadassuar. 9.
Español: La Font d'en Carròs, a Blanca Sapena Gotor, notaria de Guadassuar. 9.
Valencià: L'Olleria, Ana María Cañada Martí, notària d'Albaida.
Español: L'Olleria, a Ana María Cañada Martí, notaria de Albaida.
Valencià: A continuació, l'esmentat Decret haurà de ser publicat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: A continuación, el citado Decreto deberá ser publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: València, 16 de desembre de 2022 El president de la Generalitat XIMO PUIG I FERRER La consellera de Justícia, Interior i Administració Pública GABRIELA BRAVO SANESTANISLAO Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 16 de diciembre de 2022 El president de la Generalitat XIMO PUIG I FERRER La consellera de Justícia, Interior y Administración Pública GABRIELA BRAVO SANESTANISLAO Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9459, del 28-10-2022 (2022/9873) RESOLUCIÓ de 25 d'octubre de 2022, del secretari autonòmic d'Educació i Formació Professional, per la qual es notifica a les persones interessades la interposició del recurs contenciós administratiu, procediment ordinari número 4/000280/2022-DZ, i se les cita a termini perquè puguen comparéixer en la via jurisdiccional.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9459, del 28-10-2022 (2022/9873) RESOLUCIÓN de 25 de octubre de 2022, del secretario autonómico de Educación y Formación Profesional, por la cual se notifica a las personas interesadas la interposición del recurso contencioso administrativo, procedimiento ordinario número 4/000280/2022-DZ, y se les emplaza para que puedan comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9459 Data del DOGV : 28-10-2022 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9459 Fecha DOGV : 28-10-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/9873 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 25 d'octubre de 2022, del secretari autonòmic d'Educació i Formació Professional, per la qual es notifica a les persones interessades la interposició del recurs contenciós administratiu, procediment ordinari número 4/000280/2022-DZ, i se les cita a termini perquè puguen comparéixer en la via jurisdiccional.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/9873 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 25 de octubre de 2022, del secretario autonómico de Educación y Formación Profesional, por la cual se notifica a las personas interesadas la interposición del recurso contencioso administrativo, procedimiento ordinario número 4/000280/2022-DZ, y se les emplaza para que puedan comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: [2022/9873] El Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Quarta, ha reclamat d'aquesta unitat administrativa l'expedient referent al procediment que es descriu: Recurrents: Central Sindical Independent i de Funcionaris a la Comunitat Valenciana (CSIF) Persones interessades: aquelles amb drets o interessos legítims que puguen quedar afectats per l'estimació de les pretensions de la part demandant.
Español: [2022/9873] El Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Cuarta, ha reclamado de esta unidad administrativa el expediente referente al procedimiento que se describe: Recurrentes: Central Sindical Independiente y de Funcionarios en la Comunitat Valenciana (CSIF) Personas interesadas: aquellas con derechos o intereses legítimos que puedan quedar afectados por la estimación de las pretensiones de la parte demandante.
Valencià: Descripció: recurs contenciós administratiu contra la Resolució de 12 de juliol de 2022, del secretari autonòmic d'Educació i Formació Professional, per la qual s'aproven les instruccions per a l'organització i el funcionament dels centres que imparteixen Educació Secundària Obligatòria i Batxillerat durant el curs 2022-2023, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 9384, de 15 de juliol de 2022.
Español: Descripción: recurso contencioso administrativo contra la Resolución de 12 de julio de 2022, del secretario Autonómico de Educación y Formación Profesional, por la que se aprueban las instrucciones para la organización y el funcionamiento de los centros que imparten Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato durante el curso 2022-2023, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 9384, de 15 de julio de 2022. 4.
Valencià: Referència del tribunal: Procediment ordinari núm. 4/000280/2022-DZ NIG: 46250-33-3-2022.0001641 D'acord amb el que preveu l'article 49 de la Llei reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, s'acorda remetre al tribunal l'expedient de referència i citar a termini els interessats en el procediment descrit, a fi que puguen comparéixer en la via jurisdiccional en el termini de nou dies, si ho consideren convenient, per mitjà d'un escrit en la forma deguda, adreçat al Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Quarta.
Español: Referencia del tribunal: Procedimiento ordinario núm. 4/000280/2022-DZ NIG: 46250-33-3-2022-0001641 Conforme a lo previsto en el artículo 49 de la Ley reguladora de la jurisdicción contenciosa-administrativa, se acuerda remitir al tribunal el expediente de referencia y emplazar a las personas interesadas en el procedimiento descrito, para que puedan comparecer en la vía jurisdiccional en el plazo de nueve días, si lo estiman conveniente, mediante un escrito en la forma debida, dirigido al Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Cuarta.
Valencià: No obstant això, es fa constar que la Generalitat, representada pels lletrats de l'Advocacia General, compareix en aquests recursos en defensa del manteniment de l'acte recorregut.
Español: Se hace constar, no obstante, que la Generalitat, representada por los abogados de la Abogacía General, comparece en estos recursos en defensa del mantenimiento del acto recurrido.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9384, del 15-07-2022 (2022/6642) RESOLUCIÓ de 8 de juliol de 2022, de la directora general de Cultura i Patrimoni, per la qual es convoquen subvencions destinades a mancomunitats que presten serveis mancomunats d'arxiu a la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9384, del 15-07-2022 (2022/6642) RESOLUCIÓN de 8 de julio de 2022, de la directora general de Cultura y Patrimonio, por la que se convocan subvenciones destinadas a mancomunidades que presten servicio mancomunado de archivo en la Comunitat Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9384 Data del DOGV : 15-07-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9384 Fecha DOGV : 15-07-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/6642 CVE Data del document : 08-07-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport ajuda pública RESOLUCIÓ de 8 de juliol de 2022, de la directora general de Cultura i Patrimoni, per la qual es convoquen subvencions destinades a mancomunitats que presten serveis mancomunats d'arxiu a la Comunitat Valenciana.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/6642 CVE Fecha del documento : 08-07-2022 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte ayuda pública RESOLUCIÓN de 8 de julio de 2022, de la directora general de Cultura y Patrimonio, por la que se convocan subvenciones destinadas a mancomunidades que presten servicio mancomunado de archivo en la Comunitat Valenciana.
Valencià: [2022/6642] En compliment del que disposa l'Ordre 8/2021, de 6 d'abril, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es modifica parcialment l'Ordre 26/2017, de 29 de juny, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual s'estableixen les bases reguladores per a la concessió de subvencions destinades a mancomunitats que presten serveis mancomunats d'arxiu a la Comunitat Valenciana (DOGV 8077, 05.07.2017), es convoquen subvencions destinades a mancomunitats que presten serveis mancomunats d'arxiu a la Comunitat Valenciana per a l'exercici 2022.
Español: [2022/6642] En cumplimiento de lo que dispone la Orden 8/2021, de 6 de abril, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la cual se modifica parcialmente la Orden 26/2017 de 29 de junio, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la cual se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones destinadas a mancomunidades que prestan servicios mancomunados de archivo en la Comunitat Valenciana (DOGV n.