gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: S'advertix que, dins del termini de 20 dies, comptadors des de la publicació del darrer anunci, qualsevol persona podrà comparéixer en este ajuntament, així com presentar al·legacions i/o alternatives tècniques que pretenguen competir amb l'exposada al públic.
Español: Se hace advertencia de que, dentro del plazo de 20 días, contados desde la publicación del último anuncio, cualquier persona podrá comparecer en este ayuntamiento, así como presentar alegaciones y/o alternativas técnicas que pretendan competir con la expuesta al público.
Valencià: Igualment es fa constar que dins d'este termini es podrien presentar davant de l'ajuntament proposicions juridicoeconòmiques per a executar qualsevol de les alternatives, tot això segons el que disposen els articles 46 i 48 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Español: Igualmente se hace constar que dentro de este plazo se podrían presentar ante el mismo proposiciones jurídico-económicas para ejecutar cualquiera de las alternativas, todo ello según lo dispuesto en los artículos 46 y 48 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, Reguladora de la Actividad Urbanística.
Valencià: Estes proposicions juridicoeconòmiques es presentaran al Registre General de l'ajuntament en plica tancada, dins dels cinc dies hàbils següents des del venciment del termini anterior, amb la documentació establida en els apartats c) i d) de l'article 32 de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Español: Dichas proposiciones jurídico-económicas se presentarán en el Registro General del ayuntamiento en plica cerrada, dentro de los cinco días hábiles siguientes desde el vencimiento del plazo anterior, con la documentación establecida en los apartados c) y d) del artículo 32 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística.
Valencià: Durant els 10 dies següents a l'obertura de pliques totes les actuacions estaran a la vista per a la consulta i al·legacions.
Español: Durante los 10 días siguientes a la apertura de plicas todas las actuaciones estarán a la vista para consulta y alegaciones.
Valencià: Adsubia, 29 de juliol de 2004.
Español: Adsubia, 29 de julio de 2004.
Valencià: - L'alcalde: Manuel Reig Siscar.
Español: - El alcalde: Manuel Reig Siscar.
Valencià: Atés que no s'ha pogut notificar l'edicte precedent a les persones interessades en el procediment que relacionen, pel fet de resultar desconegudes i no figurar cap domicili en què practicar-se la notificació, d'acord amb el que disposa l'article 194 del Reglament d'Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals i l'article 59 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es procedix a practicar la següent notificació de caràcter col·lectiu: Relació propietaris sector 3 Vicente Morell Jordá Vicente Feliu Gosp Bernardino Alemany Fuster José Alemany Ascó José Pérez Lledó Bernardo Pons Seguí José Gilabert Arlandi Cosa que es fa pública perquè se'n prenga coneixement general i efectes oportuns.
Español: No habiéndose podido notificar el edicto precedente a los interesados en el procedimiento que relacionan, por resultar desconocidos y no figurar domicilio alguno en el que practicarse la notificación, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 194 del Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales y artículo 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se procede a practicar la siguiente notificación de carácter colectivo: Relación propietarios sector 3 Vicente Morell Jordá Vicente Feliu Gosp Bernardino Alemany Fuster José Alemany Ascó José Pérez Lledó Bernardo Pons Seguí José Gilabert Arlandi Lo que se hace público para general conocimiento y efectos oportunos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4670, del 15-01-2004 (2004/121) Informació pública de la llista definitiva d'aspirants admesos i exclosos i la data, el lloc i l'hora de la realització de l'oposició per a cobrir en propietat dues places d'agent de la policia local.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4670, del 15-01-2004 (2004/121) Información pública de la lista definitiva de aspirantes admitidos y excluidos y fecha, lugar y hora de la celebración de la oposición para cubrir en propiedad dos plazas de agente de la policía local.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4670 Data del DOGV : 15-01-2004 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4670 Fecha DOGV : 15-01-2004 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2004/121 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Carlet Tipus de document : Anunci Informació pública de la llista definitiva d'aspirants admesos i exclosos i la data, el lloc i l'hora de la realització de l'oposició per a cobrir en propietat dues places d'agent de la policia local.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2004/121 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Carlet Tipo de documento : Anuncio Información pública de la lista definitiva de aspirantes admitidos y excluidos y fecha, lugar y hora de la celebración de la oposición para cubrir en propiedad dos plazas de agente de la policía local.
Valencià: [2004/Q121] Mitjançant el Decret de l'Alcaldia, de data 12 de desembre de 2003, s'aprova la llista definitiva d'admesos i exclosos, així com el lloc, la data i l'hora de realització de l'oposició per a cobrir en propietat dues places d'agent de la policia local: «Atés que s'ha procedit a la publicació de la llista provisional d'aspirants admesos i exclosos per a cobrir en propietat dues places d'agent de la policia local, una mitjançant oposició per torn lliure i l'altra mitjançant concurs de mèrits per torn de mobilitat i una vegada transcorregut el termini d'esmenes sense que s'haja produït cap reclamació, fent ús de les atribucions inherents al meu càrrec, resolc: Primer Aprovar la llista definitiva d'aspirants admesos i exclosos per a la provisió en propietat de dues places d'agent de la policia local, així com el lloc, la data i l'hora de realització de l'oposició.
Español: [2004/Q121] Por Decreto de la Alcaldía, de fecha 12 de diciembre de 2003, se aprueba la lista definitiva de admitidos y excluidos, así como el lugar, fecha y hora de celebración de la oposición para cubrir en propiedad dos plazas de agente de la policía local: «Habiéndose procedido a la publicación de la lista provisional de aspirantes admitidos y excluidos para cubrir en propiedad dos plazas de agente de la policía local, una mediante oposición por turno libre y la restante mediante concurso de méritos por turno de movilidad y habiendo transcurrido el plazo de subsanación sin que se haya producido reclamación alguna, en uso de las atribuciones inherentes a mi cargo, vengo en resolver: Primero Aprobar la lista definitiva de aspirantes admitidos y excluidos para la provisión en propiedad de dos plazas de agente de la policía local, así como el lugar, fecha y hora de celebración de la oposición.
Valencià: Torn lliure: Aspirants admesos: Arnandis Ballester, Benjamín Barberá Ribes, María del Mar Bargues Núñez, Óscar Blasco Grau, Alberto Blasco Grau, Javier Camarena Servá, Jorge Candel Roig, Enrique Luis Cardete Alcaide, Alfredo Cleries Barberá, Enrique Expósito Noguera, Pedro Miguel Fez López, Gema de García Barases, José Manuel García Gómez, Sergio Gironés Vanaclocha, Raquel Gorris Vendrell, Emilio Vicente Gurrea Benito, Joan Baptiste Juanes Espluges, Gustavo Christian Lucha Montiel, Monserrat Mata Guerra, Francisco Javier Navarro Guillén, Ramón Pastor Martínez, Juan Manuel Pérez Tornero, Mónica Prats Sales, Javier Primo Ortiz, Alfonso Teruel Serrano, Nuria Tolosa Herreros, José María Aspirants exclosos: Benítez Martínez, Javier.
Español: Turno libre: Aspirantes admitidos: Arnandis Ballester, Benjamín Barberá Ribes, María del Mar Bargues Núñez, Óscar Blasco Grau, Alberto Blasco Grau, Javier Camarena Servá, Jorge Candel Roig, Enrique Luis Cardete Alcaide, Alfredo Cleries Barberá, Enrique Expósito Noguera, Pedro Miguel Fez López, Gema de García Barases, José Manuel García Gómez, Sergio Gironés Vanaclocha, Raquel Gorris Vendrell, Emilio Vicente Gurrea Benito, Joan Baptiste Juanes Espluges, Gustavo Christian Lucha Montiel, Monserrat Mata Guerra, Francisco Javier Navarro Guillén, Ramón Pastor Martínez, Juan Manuel Pérez Tornero, Mónica Prats Sales, Javier Primo Ortiz, Alfonso Teruel Serrano, Nuria Tolosa Herreros, José María Aspirantes excluidos: Benítez Martínez, Javier.
Valencià: Per no aportar fotocòpia del document nacional d'identitat i certificat mèdic.
Español: Por no aportar fotocopia del documento nacional de identidad y certificado médico.
Valencià: Per no aportar la documentació acreditativa dels mèrits.
Español: Por no aportar la documentación acreditativa de los méritos.
Valencià: Segon L'oposició tindrà lloc el dia 9 de febrer de 2004, a les 09.00 hores, a l'edifici Luis Vives, situat al carrer de Lluís Vives, 28, de Carlet.
Español: Segundo La oposición tendrá lugar el día 9 de febrero de 2004, a las 09.00 horas, en el edificio Luis Vives, sito en la calle de Luis Vives, 28, de Carlet.
Valencià: Tercer Publicar la present resolució en el Butlletí Oficial de la Província de València, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i al tauler d'anuncis d'este ajuntament».
Español: Tercero Publicar la presente resolución en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y en el tablón de anuncios de este ayuntamiento».
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4899, del 09-12-2004 (2004/12508) Concurs número 315.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4899, del 09-12-2004 (2004/12508) Concurso número 315.
Valencià: Execució del projecte complementari de les obres de sanejament integral del barri de Sant Marcel·lí Sud.
Español: Ejecución del proyecto complementario de las obras de saneamiento integral del barrio de San Marcelino Sur.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4899 Data del DOGV : 09-12-2004 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4899 Fecha DOGV : 09-12-2004 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2004/12508 CVE Data del document : 29-11-2004 Organisme emissor : Societat Anònima Municipal Actuacions Urbanes de València (Aumsa) Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * ordenació hidràulica licitació contracte d'obres Concurs número 315.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2004/12508 CVE Fecha del documento : 29-11-2004 Organismo emisor : Sociedad Anónima Municipal Actuaciones Urbanas de Valencia (Aumsa) Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * ordenación hidráulica licitación contrato de obras Concurso número 315.
Valencià: [2004/12508] Referència: exp. 315.
Español: [2004/12508] Referencia: exp. 315.
Valencià: Objecte: execució del projecte complementari de les obres de sanejament integral del barri de Sant Marcel·lí Sud, d'esta ciutat.
Español: Objeto: ejecución del proyecto complementario de las obras de saneamiento integral del barrio de San Marcelino Sur, de esta ciudad.
Valencià: Classificació del contractista: grup E, subgrup 1, categoria e.
Español: Clasificación del contratista: grupo E, subgrupo 1, categoría e.
Valencià: Obtenció d'informació i retirada de documentació: Oficines d'AUMSA, c/ Antiga Senda de Senent núm. 8, 46023 València, Tel. 963 371 101, Fax 963 371 113, e-mail: aumsa@aumsa.es.
Español: Obtención de información y retirada de documentación: Oficinas de AUMSA, c/ Antiga Senda de Senent nº 8, 46023 Valencia, Tel. 963 371 101, Fax 963 371 113, e-mail: aumsa@aumsa.es.
Valencià: Data i hora límit de presentació d'ofertes: fins a les 12.00 hores del dia 10 de gener de 2005.
Español: Fecha y hora límite presentación ofertas: hasta las 12.00 horas del día 10 de enero de 2005.
Valencià: Lloc presentació d'ofertes: oficines d'AUMSA Obertura pública d'ofertes: oficines d'AUMSA a les 12.00 hores del dia 13 de gener de 2005.
Español: Lugar presentación de ofertas: oficinas de AUMSA Apertura pública de ofertas: oficinas de AUMSA a las 12.00 horas del día 13 de enero de 2005.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4674, del 21-01-2004 (2004/306) ORDE de 23 de desembre de 2003, de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, per la qual es convoquen els premis de la Generalitat Valenciana per a activitats de promoció de l'ús del valencià realitzades per les comissions de Fogueres en l'àmbit de la Comunitat Valenciana en 2004.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4674, del 21-01-2004 (2004/306) ORDEN de 23 de diciembre de 2003, de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, por la que se convocan los premios de la Generalitat Valenciana para actividades de promoción del uso del valenciano realizadas por las comisiones de Hogueras en el ámbito de la Comunidad Valenciana en 2004.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4674 Data del DOGV : 21-01-2004 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4674 Fecha DOGV : 21-01-2004 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2004/306 CVE Data del document : 23-12-2003 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Esport Tipus de document : Ordre Descriptors : * llengua regional distinció honorífica premi cultural cultura popular ORDE de 23 de desembre de 2003, de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, per la qual es convoquen els premis de la Generalitat Valenciana per a activitats de promoció de l'ús del valencià realitzades per les comissions de Fogueres en l'àmbit de la Comunitat Valenciana en 2004.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2004/306 CVE Fecha del documento : 23-12-2003 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Cultura y Deporte Tipo de documento : Orden Descriptores : * lengua regional distinción honorífica premio cultural cultura popular ORDEN de 23 de diciembre de 2003, de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, por la que se convocan los premios de la Generalitat Valenciana para actividades de promoción del uso del valenciano realizadas por las comisiones de Hogueras en el ámbito de la Comunidad Valenciana en 2004.
Valencià: [2004/M306] L'article 7 de l'Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana va establir l'oficialitat del valencià al territori de la Comunitat Valenciana.
Español: [2004/M306] El artículo 7 del Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana estableció la oficialidad del valenciano en el territorio de la Comunidad Valenciana.
Valencià: És per això que la Generalitat Valenciana, a través de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, ha decidit, novament, convocar els premis per a concedir una ajuda econòmica a aquelles activitats que són vehicle de comunicació en les festes de les Fogueres, però que, alhora, promouen l'ús del valencià en el seu àmbit específic.
Español: Es por eso por lo que la Generalitat Valenciana, a través de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, ha decidido, de nuevo, convocar los premios para conceder una ayuda económica a aquellas actividades que son vehículo de comunicación en las fiestas de las Hogueras, pero que, al mismo tiempo, promueven el uso del valenciano en su ámbito específico.
Valencià: Per tots els motius mencionats, fent ús de les facultats conferides per l'article 35 de la Llei de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de desembre, del Govern Valencià, ORDENE Primer Convocar els premis de la Generalitat Valenciana per a aquelles activitats de promoció de l'ús del valencià realitzades per les comissions de Fogueres durant l'any 2004, i aprovar les bases per a la concessió, que figuren com a annex I.
Español: Por todos los motivos mencionados, haciendo uso de las facultades conferidas por el artículo 35 de la Ley de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de diciembre, del Gobierno Valenciano, ORDENO Primero Convocar los premios de la Generalitat Valenciana para aquellas actividades de promoción del uso del valenciano realizadas por las comisiones de Hogueras durante el año 2004, y aprobar las bases para la concesión, que figuran como anexo I.
Valencià: Segon La concessió dels premis, per un import global màxim de 27.150 euros (vint-i-set mil cent cinquanta e), anirà a càrrec de la línia T3166000, «Promoció del Valencià en l'Àmbit Festiu».
Español: Segundo La concesión de los premios, por un importe global máximo 27.150 euros (veintisiete mil ciento cincuenta e), irá a cargo de la línea T3166000, «Promoción del Valenciano en el Ámbito Festivo».
Valencià: La concessió està condicionada a l'existència, en els pressupostos de 2004 de la Generalitat Valenciana, del corresponent crèdit adequat i suficient.
Español: La concesión está condicionada a la existencia, en los presupuestos de 2004 de la Generalitat Valenciana, del correspondiente crédito adecuado y suficiente.
Valencià: Disposicions finals Primera Es delega en el director general de Política Lingüística i Patrimoni Cultural Valencià la facultat de resoldre la concessió d'estos premis, i se l'autoritza perquè, en l'àmbit de les seues competències, adopte les resolucions pertinents per al desenrotllament i execució d'esta orde.
Español: Disposiciones finales Primera Se delega en el director general de Política Lingüística y Patrimonio Cultural Valenciano la facultad de resolver la concesión de estos premios, y se le autoriza para que, en el ámbito de sus competencias, adopte las resoluciones pertinentes para el desarrollo y ejecución de esta orden.
Valencià: De conformitat amb els articles 107, 116 i 117 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i 10, 14 i 46 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, contra el present acte, que posa fi a la via administrativa, es podrà recórrer potestativament en reposició, o bé plantejar directament un recurs contenciós administratiu, en els terminis i davant els òrgans que s'indiquen a continuació: a) El recurs de reposició s'haurà d'interposar davant la Conselleria de Cultura, Educació i Esport en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la publicació.
Español: De conformidad con lo establecido en los artículos 107, 116 y 117 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y 10, 14 y 46 de la ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, podrá ser recurrido potestativamente en reposición, o bien cabrá plantear directamente recurso contencioso administrativo, en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso de reposición deberá interponerse ante la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación b) El recurso contencioso administrativo deberá plantearse ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su publicación.
Valencià: València, 23 de desembre de 2003 El conseller de Cultura, Educació i Esport, ESTEBAN GONZÁLEZ PONS ANNEX I Bases de la convocatòria dels premis de la Generalitat Valenciana de 2004 per a activitats de promoció de l'ús del valencià realitzades per les comissions de Fogueres en l'àmbit de la Comunitat Valenciana.
Español: Valencia, 23 de diciembre de 2003 El conseller de Cultura, Educación y Deporte, ESTEBAN GONZÁLEZ PONS ANEXO I Bases de la convocatoria de los premios de la Generalitat Valenciana de 2004 para actividades de promoción del uso del valenciano realizadas por las comisiones de Hogueras en el ámbito de la Comunidad Valenciana.
Valencià: Objecte del premis La convocatòria pretén ajudar econòmicament la realització d'activitats pròpies de les comissions festeres que faciliten, alhora, la promoció de l'ús del valencià en l'àmbit de l'entitat.
Español: Objeto de los premios La convocatoria pretende ayudar económicamente a la realización de actividades propias de las comisiones festeras que faciliten, a la vez, la promoción del uso del valenciano en el ámbito de la entidad.
Valencià: L'activitat objecte dels premis està referida a l'ús del valencià en els llibrets de Fogueres.
Español: La actividad objeto de los premios está referida al uso del valenciano en los llibrets de las hogueras.
Valencià: premi 3.400 e 11é.
Español: premio 3.400 e 11º.
Valencià: premi 1.000 e 2n.
Español: premio 1.000 e 2º.
Valencià: premi 2.750 e 12é.
Español: premio 2.750 e 12º.
Valencià: premi 1.000 e 3r.
Español: premio 1.000 e 3º.
Valencià: premi 2.400 e 13é.
Español: premio 2.400 e 13º.
Valencià: premi 1.000 e 4t.
Español: premio 1.000 e 4º.
Valencià: premi 2.100 e 14é.
Español: premio 2.100 e 14º.
Valencià: premi 1.000 e 5t.
Español: premio 1.000 e 5º.
Valencià: premi 1.800 e 15é.
Español: premio 1.800 e 15º.
Valencià: premi 1.000 e 6t.
Español: premio 1.000 e 6º.
Valencià: premi 1.500 e 16é.
Español: premio 1.500 e 16º.
Valencià: Premi 950 e 7m.
Español: premio 950 e 7º.
Valencià: premi 1.100 e 17é.
Español: premio 1.100 e 17º.
Valencià: Premi 950 e 8u.
Español: premio 950 e 8º.
Valencià: premi 1.100 e 18é.
Español: premio 1.100 e 18º.
Valencià: Premi 950 e 9é.
Español: premio 950 e 9º.
Valencià: premi 1.100 e 19é.
Español: premio 1.100 e 19º.
Valencià: Premi 950 e 10m.
Español: premio 950 e 10º.
Valencià: premi 1.100 e Segona.
Español: premio 1.100 e Segunda.
Valencià: Beneficiaris Podran acollir-se a la convocatòria dels premis les comissions de fogueres i barraques radicades en qualsevol municipi de la Comunitat Valenciana.
Español: Beneficiarios Podrán acogerse a la convocatoria de los premios las comisiones de las hogueras y barracas radicadas en cualquier municipio de la Comunidad Valenciana.