gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2023/4155] S'ha admés a tràmit, d'acord amb el que es preveu en el text refós de la Llei 5/2014, de la Generalitat, de 25 de juliol, d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge, l'expedient DIC-21/0674, promogut per Don Color Lacados San Miguel, SL, per a regularització d'indústria de lacatges i pintats industrials de mobles, situada en el polígon 5, parcel·la 3, del terme municipal de San Miguel de Salinas.
Español: [2023/4155] Se ha admitido a trámite, de acuerdo con lo previsto en el texto refundido de la Ley 5/2014, de la Generalitat, de 25 de julio, de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje, el expediente DIC-21/0674, promovido por Don Color Lacados San Miguel, SL, para regularización de industria de lacados y pintados industriales de muebles, ubicada en el polígono 5, parcela 3, del término municipal de San Miguel de Salinas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9735, del 29-11-2023 (2023/11667) RESOLUCIÓ de 20 de novembre de 2023, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publiquen les llistes definitives de persones admeses i excloses en les proves selectives per a l'ingrés en l'escala d'oficials i oficiales especialistes (referència C10/23), per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial laboratoris d'instrumentació científica, en el Departament de Física Aplicada de la Universitat d'Alacant, pel sistema general d'accés lliure.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9735, del 29-11-2023 (2023/11667) RESOLUCIÓN de 20 de noviembre de 2023, de la Universidad de Alicante, por la que se publica la lista definitiva de personas admitidas y excluidas en las pruebas selectivas para el ingreso en la escala de oficiales y oficialas especialistas (referencia C10/23), para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial laboratorios de instrumentación científica, en el Departamento de Física Aplicada de la Universidad de Alicante, por el sistema general de acceso libre.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9735 Data del DOGV : 29-11-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9735 Fecha DOGV : 29-11-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/11667 CVE Data del document : 20-11-2023 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat d'Alacant RESOLUCIÓ de 20 de novembre de 2023, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publiquen les llistes definitives de persones admeses i excloses en les proves selectives per a l'ingrés en l'escala d'oficials i oficiales especialistes (referència C10/23), per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial laboratoris d'instrumentació científica, en el Departament de Física Aplicada de la Universitat d'Alacant, pel sistema general d'accés lliure.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/11667 CVE Fecha del documento : 20-11-2023 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universidad de Alicante RESOLUCIÓN de 20 de noviembre de 2023, de la Universidad de Alicante, por la que se publica la lista definitiva de personas admitidas y excluidas en las pruebas selectivas para el ingreso en la escala de oficiales y oficialas especialistas (referencia C10/23), para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial laboratorios de instrumentación científica, en el Departamento de Física Aplicada de la Universidad de Alicante, por el sistema general de acceso libre.
Valencià: [2023/11667] De conformitat amb el que disposa el Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal comprés en l'àmbit d'aplicació de la Llei d'ordenació i gestió de la funció pública valenciana, i les bases de la Resolució de 7 de setembre de 2023, DOGV número 9686, de 19 de setembre de 2023, per la qual es convoquen proves selectives per a l'ingrés en l'escala d'oficials especialistes (referència C10/23), per mitjà del sistema de concurs oposició, resolc: Primer Publicar la llista definitiva de persones admeses i excloses que figura en l'annex I d'aquesta resolució.
Español: [2023/11667] De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal comprendido en el ámbito de aplicación de la Ley de ordenación y gestión de la función pública valenciana, y las bases de la Resolución de 7 de septiembre de 2023, DOGV número 9686, de 19 de septiembre de 2023, por la que se convocan pruebas selectivas para el ingreso en la escala de oficiales especialistas (referencia C10/23), mediante el sistema de concurso-oposición, se resuelve: Primero Publicar la lista definitiva de personas admitidas y excluidas que figura en el anexo I de esta resolución.
Valencià: Segon Convocar les persones admeses a la realització del primer exercici que tindrà lloc el dia 17 de gener de 2024, a las 09.30 hores en aula A2/B01 de l'aulari II, de la Universitat d'Alacant.
Español: Segundo Convocar a las personas admitidas a la realización del primer ejercicio, que se celebrará el día 17 de enero de 2024, a las 09.30 horas en el aula A2/B01 del aulario II, de la Universidad de Alicante.
Valencià: Alacant, 20 de novembre de 2023.
Español: Alicante, 20 de noviembre de 202.
Valencià: ANNEX I Proves selectives de l'escala oficials especialistes Referència C10/23 Llistat definitiu d'aspirants admesos Accés lliure Torn general DNI Cognoms i nom ***9735** Andani Gascón, Renan Joaquín ***1689** Andrés Abián, María Elena ***4754** Cantó Millán, Juan Pedro ***4441** Castellanos Regalado, Jorge ***9468** Correas Soler, Míriam ***6702** Esteve De La Ossa, Samuel ****5107* Farcas, Catalina Mariana ***3917** Moreno Caballero, Ana Isabel ***4973** Rodríguez Milán, Víctor Javier ***6621** Santos-Olmo Gómez, Elisa ***0940** Tendero Ponzoda, Juan Antonio ***7812** Villena Sáez, Bárbara Dada numèrica desagregada per sexe Dones: 6 (50 % de 12) Homes: 6 (50 % de 12 Llistat definitiu de persones aspirants excloses Accés lliure Torn general DNI Cognoms i nom Motiu d'exclusió ***7925** Corcoles García, Melanie Falta DNI, falta de pagament ***2198** Vicens Márquez, Gema María Falta DNI Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO I Pruebas selectivas de la escala oficiales especialistas Referencia C10/23 Listado definitivo de aspirantes admitidos Acceso libre Turno general DNI Apellidos y nombre ***9735** Andani Gascón, Renan Joaquín ***1689** Andrés Abián, María Elena ***4754** Cantó Millán, Juan Pedro ***4441** Castellanos Regalado, Jorge ***9468** Correas Soler, Míriam ***6702** Esteve De La Ossa, Samuel ****5107* Farcas, Catalina Mariana ***3917** Moreno Caballero, Ana Isabel ***4973** Rodríguez Milán, Víctor Javier ***6621** Santos-Olmo Gómez, Elisa ***0940** Tendero Ponzoda, Juan Antonio ***7812** Villena Sáez, Bárbara Dato numérico desagregado por sexo Mujeres: 6 (50 % de 12) Hombres: 6 (50 % de 12) Listado definitivo de aspirantes excluidos Acceso libre Cupo general DNI Apellidos y nombre Motivo de exclusión ***7925** Corcoles García, Melanie Falta DNI, falta de pago ***2198** Vicens Márquez, Gema María Falta DNI Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9507, del 09-01-2023 (2022/12199) RESOLUCIÓ de 16 de desembre de 2022, de la Direcció de Recursos Humans del Consorci Hospital General Universitari de València (CHGUV), mitjançant la qual se cita a termini les persones interessades en els procediments abreujats número 000322/2022, número 000325/2022, número 000341/2022 i número 000370/2022, contra la Resolució de 10 de maig de 2022, de la directora gerent del Consorci Hospital General Universitari de València, per la qual es constitueix, entre altres, la borsa d'ocupació temporal 02/2022-33 facultatiu o facultativa especialistes en Oncologia Radioteràpica, i sol·liciten diferent baremació dels serveis prestats en l'empresa ERESA.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9507, del 09-01-2023 (2022/12199) RESOLUCIÓN de 16 de diciembre de 2022, de la Dirección de Recursos Humanos del Consorcio Hospital General Universitario de València (CHGUV), mediante la que se emplaza a las personas interesadas en los procedimientos abreviados número 000322/2022, número 000325/2022, número 000341/2022 y número 000370/2022, contra la Resolución de 10 de mayo de 2022, de la directora gerente del Consorcio Hospital General Universitario de València, por la que se constituye, entre otras, la bolsa de empleo temporal 02/2022-33 facultativo o facultativa especialistas en Oncología Radioterápica, y solicitan distinta baremación de los servicios prestados en la empresa ERESA.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9507 Data del DOGV : 09-01-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9507 Fecha DOGV : 09-01-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/12199 CVE Data del document : 16-12-2022 Organisme emissor : Consorci Hospital General Universitari de València Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 16 de desembre de 2022, de la Direcció de Recursos Humans del Consorci Hospital General Universitari de València (CHGUV), mitjançant la qual se cita a termini les persones interessades en els procediments abreujats número 000322/2022, número 000325/2022, número 000341/2022 i número 000370/2022, contra la Resolució de 10 de maig de 2022, de la directora gerent del Consorci Hospital General Universitari de València, per la qual es constitueix, entre altres, la borsa d'ocupació temporal 02/2022-33 facultatiu o facultativa especialistes en Oncologia Radioteràpica, i sol·liciten diferent baremació dels serveis prestats en l'empresa ERESA.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/12199 CVE Fecha del documento : 16-12-2022 Organismo emisor : Consorcio Hospital General Universitario de Valencia Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 16 de diciembre de 2022, de la Dirección de Recursos Humanos del Consorcio Hospital General Universitario de València (CHGUV), mediante la que se emplaza a las personas interesadas en los procedimientos abreviados número 000322/2022, número 000325/2022, número 000341/2022 y número 000370/2022, contra la Resolución de 10 de mayo de 2022, de la directora gerente del Consorcio Hospital General Universitario de València, por la que se constituye, entre otras, la bolsa de empleo temporal 02/2022-33 facultativo o facultativa especialistas en Oncología Radioterápica, y solicitan distinta baremación de los servicios prestados en la empresa ERESA.
Valencià: [2022/12199] Els jutjats contenciosos administratius núm. 10, 7, 5 i 8 de València, han requerit a aquesta entitat de dret públic els expedients administratius referents als procediments que es descriuen.
Español: [2022/12199] Los juzgados de lo contencioso administrativo números 10, 7, 5 y 8 de Valencia han requerido a esta entidad de derecho público los expedientes administrativos referentes a los procedimientos que se describen.
Valencià: Assumpte: recursos contenciosos administratius contra la Resolució de 10 de maig de 2022, de la directora gerent del Consorci Hospital General Universitari de València, per la qual constitueix, entre altres, la borsa d'ocupació temporal 02/2022 -33 facultatiu/iva especialista en Oncologia Radioteràpica, i sol·liciten diferent baremació dels serveis prestats en l'empresa ERESA.
Español: Asunto: recursos contencioso-administrativos contra la Resolución de 10 de mayo de 2022, de la directora gerente del Consorcio Hospital General Universitario de València, por las que constituye, entre otras, la bolsa de empleo temporal 02/2022-33 facultativo/a especialista en Oncología Radioterápica, y solicitan distinta baremación de los servicios prestados en la empresa ERESA.
Valencià: Jutjat Contenciós Administratiu Recurrent: Procediment Núm. 10 DESAMPARADOS GONZÁLEZ SANCHIS 322/2022 Núm. 7 ENRIQUE GARCÍA MIRAGALL 325/2022 Núm. 5 PIEDAD ALMENDROS BLANCO 341/2022 Núm. 8 JOSÉ CARLOS GORDO PARTEARROYO 370/2022 De conformitat amb el que es disposa en l'article 49 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, se citen a termini les persones que pogueren resultar interessades en el procediment per tal que puguen comparéixer en les actuacions en el termini de nou dies, degudament representades en la forma establerta en els paràgrafs dos i tres de l'article 23 de la Llei de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Juzgado Contencioso Administrativo Recurrente: Procedimiento Núm. 10 DESAMPARADOS GONZALEZ SANCHIS 322/2022 Núm. 7 ENRIQUE GARCIA MIRAGALL 325/2022 Núm. 5 PIEDAD ALMENDROS BLANCO 341/2022 Núm. 8 JOSE CARLOS GORDO PARTEARROYO 370/2022 De conformidad con lo dispuesto en el artículo 49 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, se emplaza a las personas que pudieran resultar interesadas en el procedimiento para que puedan personarse en autos en el plazo de nueve días, debidamente representadas en la forma establecida en los párrafos dos y tres del artículo 23 de la Ley de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9569, del 05-04-2023 (2023/3366) RESOLUCIÓ de 27 de març de 2023, de la directora general de Cultura i Patrimoni, per la qual s'accepta la renúncia formulada per la persona adjudicatària d'una beca per a la realització de pràctiques professionals en centres i serveis de biblioteques i arxius gestionats per la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9569, del 05-04-2023 (2023/3366) RESOLUCIÓN de 27 de marzo de 2023, de la directora general de Cultura y Patrimonio, por la que se acepta la renuncia formulada por la persona adjudicataria de una beca para la realización de prácticas profesionales en centros y servicios de bibliotecas y archivos gestionados por la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9569 Data del DOGV : 05-04-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9569 Fecha DOGV : 05-04-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/3366 CVE Data del document : 27-03-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport ajuda pública RESOLUCIÓ de 27 de març de 2023, de la directora general de Cultura i Patrimoni, per la qual s'accepta la renúncia formulada per la persona adjudicatària d'una beca per a la realització de pràctiques professionals en centres i serveis de biblioteques i arxius gestionats per la Generalitat.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/3366 CVE Fecha del documento : 27-03-2023 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte ayuda pública RESOLUCIÓN de 27 de marzo de 2023, de la directora general de Cultura y Patrimonio, por la que se acepta la renuncia formulada por la persona adjudicataria de una beca para la realización de prácticas profesionales en centros y servicios de bibliotecas y archivos gestionados por la Generalitat.
Valencià: [2023/3366] Per Resolució de 21 d'octubre de 2021, del conseller d'Educació, Cultura i Esport (DOGV 9208, 04.11.2021), es van convocar 15 beques per a la realització de pràctiques professionals en centres i serveis de biblioteques i arxius gestionats per la Generalitat.
Español: [2023/3366] Por Resolución de 21 de octubre de 2021, del conseller de Educación, Cultura y Deporte (DOGV 9208, 04.11.2021), se convocaron 15 becas para la realización de prácticas profesionales en centros y servicios de bibliotecas y archivos gestionados por la Generalitat.
Valencià: Mitjançant Resolució de 7 de març de 2022, de la Direcció General de Cultura i Patrimoni (DOGV 9296, 11.03.2022), es van adjudicar 15 beques i per Resolució de 3 de març 2023, de la directora general de Cultura i Patrimoni (DOGV 9552, 13.03.2023), es prorroguen les beques per a la realització de pràctiques professionals en centres i serveis de biblioteques i arxius gestionats per la Generalitat.
Español: Mediante Resolución de 7 de marzo de 2022, de la directora general de Cultura y Patrimonio (DOGV 9296, 11.03.2022), se adjudicaron 15 becas y por Resolución de 3 de marzo 2023, de la directora general de Cultura y Patrimonio (DOGV 9552, 13.03.2023), se prorrogan las becas para la realización de prácticas profesionales en centros y servicios de bibliotecas y archivos gestionados por la Generalitat.
Valencià: Vist l'escrit de renúncia presentat per la becària Ida Salcedo Gagliardi, amb DNI xxx1475xx en data 24 de març de 2023, beneficiària d'una de les beques per a la Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu, resolc: Primer Considerar finalitzada l'adjudicació de la beca per a la realització de pràctiques professionals en la Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu, d'Ida Salcedo Gagliardi, amb data 26 de març de 2023, sent aquest dia l'últim que és beneficiària de la beca.
Español: Visto el escrito de renuncia presentado por la becaria Ida Salcedo Gagliardi, con DNI xxx1475xx en fecha 24 de marzo de 2023, beneficiaria de una de las becas para la Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu, resuelvo: Primero Considerar finalizada la adjudicación de la beca para la realización de prácticas profesionales en la Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu, de Ida Salcedo Gagliardi, con fecha 26 de marzo de 2023, siendo este día el último que es beneficiaria de la beca.
Valencià: Segon Deixar sense cobrir la vacant produïda a la Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu per haver-se esgotat la borsa de reserva.
Español: Segundo Dejar sin cubrir la vacante producida en la Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu por haberse agotado la bolsa de reserva.
Valencià: Quart De conformitat amb el que s'estableix en els articles 112, 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i 10, 14 i 46 de la Llei reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs potestatiu de reposició o bé plantejar directament un recurs contenciós administratiu en els terminis i davant els òrgans que s'indiquen a continuació: a) El recurs potestatiu de reposició haurà d'interposar-se davant de la consellera d'Educació, Cultura i Esport, en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Cuarto En conformidad con lo establecido en los artículos 112, 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, y 10, 14 y 46 de la Ley reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá ser recurrida potestativamente en reposición o bien cabrá plantear directamente recurso contencioso-administrativo en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso potestativo de reposición tendrá que interponerse ante la consellera de Educación, Cultura y Deporte, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: b) El recurs contenciós administratiu haurà d'interposar-se davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos a comptar des de l'endemà de publicar-se la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: b) El recurso contencioso-administrativo tendrá que interponerse ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente de la publicación la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.