gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Per cert, vull aprofitar l’oportunitat que m’ofereix tucomarca.com per mostrar l’agraïment de el govern municipal a la seva gran tasca, així com a les dels sanitaris, brigada municipal, agricultors, empreses, Càritas, Creu Roja i en general a totes les persones i entitats que aquests dies estan treballant i donant grans mostres de solidaritat i de lliurament pels altres..
Español: Por cierto, quiero aprovechar la oportunidad que me ofrece tucomarca.com para mostrar el agradecimiento del gobierno municipal a su gran labor, así como a las de los sanitarios, brigada municipal, agricultores, empresas, Cáritas, Cruz Roja y en general a todas las personas y entidades que estos días están trabajando y dando grandes muestras de solidaridad y de entrega por los demás.
Valencià: – El municipi de Xest també es caracteritza per comptar amb un ampli calendari festiu.
Español: — El municipio de Cheste también se caracteriza por contar con un amplio calendario festivo.
Valencià: No obstant això, ateses les circumstàncies sanitàries existents, ¿creu que les festes van a haver d’esperar?.
Español: No obstante, dadas las circunstancias sanitarias existentes, ¿cree que las fiestas van a tener que esperar?.
Valencià: – Veig difícil que es faci qualsevol tipus de festeig en breu.
Español: — Veo difícil que se haga cualquier tipo de festejo en breve.
Valencià: Perquè sempre van a estar per sobre les consideracions sanitàries, com ha de ser.
Español: Porque siempre van a estar por encima las consideraciones sanitarias, como tiene que ser.
Valencià: Pel que hem d’estar al que ens diguin les autoritats sanitàries..
Español: Por lo que debemos estar a lo que nos digan las autoridades sanitarias.
Valencià: – I per finalitzar aquesta entrevista: quin missatge li agradaria enviar als seus conveïns després d’un mes de confinament i pensant també en les setmanes que encara ens queden per davant?.
Español: — Y para finalizar esta entrevista:  ¿qué mensaje le gustaría enviar a sus convecinos después de un mes de confinamiento y pensando también en las semanas que aún nos quedan por delante?.
Valencià: – Doncs que d’aquesta ens en sortirem.
Español: — Pues que de esta vamos a salir.
Valencià: Que ens costarà més o menys, però d’aquesta sortim, ho anem a superar.
Español: Que nos costará más o menos, pero de esta salimos, lo vamos a superar.
Valencià: I per reforçar aquesta afirmació, només cal veure les mostres de solidaritat que s’estan veient en aquest poble: des donacions d’empreses, els agricultors com s’han implicat en la desinfecció de la vila; amb petits gestos que estic veient permanentment de solidaritat … Anem a sortir d’aquesta i més units encara: I t’ho dic de veritat, no és postureo, sinó que és una cosa palpable i que jo sento personalment..
Español: Y para reforzar esta afirmación, nada más hay que ver las muestras de  solidaridad que se están viendo en este pueblo: desde donaciones de empresas, los agricultores cómo se han implicado en la desinfección del pueblo; con pequeños gestos que estoy viendo permanentemente de solidaridad… Vamos a salir de esta y más unidos todavía: Y te lo digo de verdad, no es postureo, sino que es algo palpable y que yo siento personalmente..
Valencià: La Guàrdia Civil deté una persona que sostreia de forma violenta caixes de marisc de botigues de productes congelats en la Ribera Alta.
Español: La Guardia Civil detiene a una persona  que sustraía de forma violenta cajas de marisco de tiendas de productos congelados en La Ribera Alta.
Valencià: La Guàrdia Civil dins dels servicis establits de forma permanent, en el marc del pla d’actuacions per a la prevenció del comerç segur en establiments, ha detingut un baró com a presumpte autor de delictes de robatori amb violència i furt, en unes quantes localitats de la Ribera Alta..
Español: La Guardia Civil dentro de los servicios establecidos de forma permanente, en el marco del plan de actuaciones para la prevención del comercio seguro en establecimientos, ha detenido a un varón como presunto autor de  delitos de robo con violencia y hurto, en varias localidades de la Ribera Alta..
Valencià: La Guàrdia Civil de Carcaixent inici un operatiu a fi de poder identificar i detindre l’autor o autors dels fets delictius duts a terme, des de finals del mes d’octubre, de robatori amb violència i intimidació i furt..
Español: La Guardia Civil de Carcaixent inicio un operativo al objeto de poder identificar y detener al autor o autores de los hechos delictivos llevados a cabo, desde finales del mes de octubre, de robo con violencia e intimidación y hurto..
Valencià: Fruit de les gestions realitzades pels responsables d’este operatiu es va aconseguir aclarir diversos fets, i procedir contra el presumpte autor..
Español: Fruto de las gestiones realizadas por los responsables de este operativo se logró esclarecer diversos hechos, y proceder contra el presunto autor..
Valencià: Des de finals d’octubre, se van anar interposant diverses denúncies relatives al robatori amb violència i intimidació, i furt en diferents establiments comercials de venda de congelats, afectant les localitats d’Alberic, Guadassuar, Carlet, l’Alcudia i Carcaixent..
Español: Desde finales de octubre, se fueron interponiendo diversas denuncias relativas al robo con violencia e intimidación, y hurto en diferentes establecimientos comerciales de venta de congelados, afectando a las localidades de Alberic, Guadassuar, Carlet, l’Alcudia y Carcaixent..
Valencià: L’autor principal dels fets entrava en els establiments, entaulava conversació amb l’empleada i li sol·licitava tres caixes de marisc, d’alt cost.
Español: El autor principal de los hechos entraba en los establecimientos, entablaba conversación con la empleada y le solicitaba tres cajas de marisco, de alto coste.
Valencià: Una vegada l’empleada treia la mercaderia sol·licitada, l’autor algunes vegades usant la violència, li donava una estirada a la mateixa i eixia corrent del dit lloc.
Español: Una vez la empleada sacaba la mercancía solicitada, el autor algunas veces usando la violencia, le daba un tirón a la misma y salía corriendo de dicho lugar.
Valencià: A més, no dubtava a violentar les treballadores si oposaven algun tipus de resistència, ocasionant diverses lesions a algunes d’estes..
Español: Además, no dudaba en violentar a las trabajadoras si oponían algún tipo de resistencia, ocasionando varias lesiones a algunas de estas..
Valencià: Fruit de les gestions realitzades pels responsables d’este operatiu es va aconseguir detindre un baró de 29 anys de nacionalitat espanyola, com a presumpte autor de 7 delictes, sent estos de robatori amb violència i intimidació i furt..
Español: Fruto de las gestiones realizadas por los responsables de este operativo se logró  detener a un varón de 29 años de nacionalidad española, como presunto autor de 7 delitos, siendo estos de robo con violencia e intimidación y hurto..
Valencià: Les diligències han passat a disposició del Jutjat de Primera Instància i Instrucció nº1 d’Alzira..
Español: Las diligencias han pasado a disposición del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº1 de Alzira..
Valencià: Sanitat alerta de l’arribada d’una onada de calor que podria afectar gran part dels municipis de la Comunitat Valenciana.
Español: Sanidad alerta de la llegada de una ola de calor que podría afectar a gran parte de los municipios de la Comunitat Valenciana.
Valencià: La Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública ha activat el protocol per a informar i advertir a la població dels riscos potencials derivats de l’onada de calor que assola des d’aquest dimecres bona part d’Espanya, la Comunitat Valenciana inclosa.
Español: La Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública ha activado el protocolo para informar y advertir a la población de los riesgos potenciales derivados de la ola de calor que asola desde este miércoles buena parte de España, la Comunitat Valenciana incluida.
Valencià: Aquest dimecres hi ha en risc alt 22 municipis valencians, i l’alerta podria estendre’s el dijous a més localitats i, fins i tot, en algun cas, es podria arribar a risc màxim..
Español: Este miércoles hay en riesgo alto 22 municipios valencianos, y la alerta podría extenderse el jueves a más localidades e, incluso, en algún caso, se podría llegar a riesgo máximo..
Valencià: Les temperatures extremes es relacionen amb l’agreujament de patologies de base (sobretot respiratòries i circulatòries) i poden desencadenar esgotament per calor o colp de calor..
Español: Las temperaturas extremas se relacionan con el agravamiento de patologías de base (sobre todo respiratorias y circulatorias) y pueden desencadenar agotamiento por calor o golpe de calor..
Valencià: Les indicacions estan dirigides especialment als col·lectius més vulnerables a la calor: persones majors, amb malalties cròniques, els qui treballen exposats a altes temperatures, dones embarassades, menors d’edat així com col·lectius fràgils des del punt de vista socioeconòmic..
Español: Las indicaciones están dirigidas especialmente a los colectivos más vulnerables al calor: personas mayores, con enfermedades crónicas, quienes trabajan expuestos a altas temperaturas, mujeres embarazadas, menores de edad así como colectivos frágiles desde el punto de vista socioeconómico..
Valencià: L’esgotament per calor es caracteritza per mal de cap, nàusees, marejos, vòmits, cansament, sudoració, pell freda, pàl·lida o humida, pols ràpid i feble, i febre menor de 40 °C.
Español: El agotamiento por calor se caracteriza por dolor de cabeza, náuseas, mareos, vómitos, cansancio, sudoración, piel fría, pálida o húmeda, pulso rápido y débil, y fiebre menor de 40°C.
Valencià: Davant aquests símptomes, s’ha de beure aigua en xicotetes quantitats, romandre en un lloc fresc i aplicar draps humits o dutxes/banys d’aigua freda..
Español: Ante estos síntomas, se debe beber agua en pequeñas cantidades, permanecer en un lugar fresco y aplicar paños húmedos o duchas/baños de agua fría..
Valencià: Així mateix, s’ha de buscar atenció sanitària immediata si es pateixen malalties cròniques, si es tenen vòmits o si els símptomes empitjoren o duren més d’una hora..
Español: Asimismo, se debe buscar atención sanitaria inmediata si se padecen enfermedades crónicas, si se tienen vómitos o si los síntomas empeoran o duran más de una hora..
Valencià: D’altra banda, davant un colp de calor (temperatura corporal per damunt de 40 °C i alteracions del sistema nerviós central), el recomanable és posar-se en contacte amb el 112 i, mentre arriba l’ajuda, mantindre a la persona en un lloc fresc i ajudar-lo a baixar la temperatura amb draps freds o un bany/dutxa d’aigua freda, sense donar-li beure..
Español: Por otro lado, ante un golpe de calor (temperatura corporal por encima de 40ºC y alteraciones del sistema nervioso central), lo recomendable es ponerse en contacto con el 112 y, mientras llega la ayuda, mantener a la persona en un lugar fresco y ayudarle a bajar la temperatura con paños fríos o un baño/ducha de agua fría, sin darle de beber..
Valencià: En termes generals, per a suportar les altes temperatures, es recomana evitar eixir al carrer o fer exercici físic intens en les hores més caloroses del dia (entre les 12 i les 16 hores), protegir-se amb crema solar, buscar llocs frescos i a l’ombra, utilitzar roba folgada, lleugera i de colors clars i protegir-se el cap amb una gorra o barret..
Español: En términos generales, para sobrellevar las altas temperaturas, se recomienda evitar salir a la calle o hacer ejercicio físico intenso en las horas más calurosas del día (entre las 12 y las 16 horas), protegerse con crema solar, buscar lugares frescos y a la sombra, utilizar ropa holgada, ligera y de colores claros y protegerse la cabeza con una gorra o sombrero..
Valencià: En la llar, s’aconsella tancar les persianes i baixar els tendals en les façanes exposades al sol, a més de situar-se en les zones més fresques de la casa..
Español: En el hogar, se aconseja cerrar las persianas y bajar los toldos en las fachadas expuestas al sol, además de situarse en las zonas más frescas de la casa..
Valencià: Finalment, s’insta la població a beure aigua amb freqüència, encara que no es tinga set; evitar el consum d’alcohol i les begudes amb molta cafeïna; i substituir els menjars copiosos i calents per plats freds, fruites i verdures fresques..
Español: Por último, se insta a la población a beber agua con frecuencia, aunque no se tenga sed; evitar el consumo de alcohol y las bebidas con mucha cafeína; y sustituir las comidas copiosas y calientes por platos fríos, frutas y verduras frescas..
Valencià: A més, quan es per a o estaciona el cotxe en la via pública, mai cal deixar ni a persones ni mascotes perquè en el seu interior es podrien aconseguir temperatures molt elevades..
Español: Además, cuando se para o estaciona el coche en la vía pública, nunca hay que dejar ni a personas ni mascotas porque en su interior se podrían alcanzar temperaturas muy elevadas..
Valencià: La ciutadania pot consultar més informació i recomanacions per a protegir la salut en cas de temperatures extremes en la pàgina web de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública: consultar ací..
Español: La ciudadanía puede consultar más información y recomendaciones para proteger la salud en caso de temperaturas extremas en la página web de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública: consultar aquí..
Valencià: Risc alt o extrem en el 64% de municipis.
Español: Riesgo alto o extremo en el 64% de municipios.
Valencià: L’onada de calor ha obligat a activar el nivell alt d’alerta sanitària en la zona *termoclimática 1, que comprén 22 municipis: Ares del Maestrat, Benafigos, Benassal, Castell de Cabres, Castellfort, Xodos/Xodos, Cinctorres, Culla, Forcall, Herbers, la Mata de Morella, Morella, Olocau del Rey, Vilafranca/Vilafranca, Palanques, Portell de Morella, la Pobla de Benifassà, Todolella, Vallibona, Villores, Vistabella del Maestrat, Zorita del Maestrazgo..
Español: La ola de calor ha obligado a activar el nivel alto de alerta sanitaria en la zona termoclimática 1, que comprende 22 municipios: Ares del Maestrat, Benafigos, Benassal, Castell de Cabres, Castellfort, Chodos/Xodos, Cinctorres, Culla, Forcall, Herbers, la Mata de Morella, Morella, Olocau del Rey, Vilafranca/Villafranca del Cid, Palanques, Portell de Morella, la Pobla de Benifassà, Todolella, Vallibona, Villores, Vistabella del Maestrat, Zorita del Maestrazgo..
Valencià: El dijous també es preveu nivell alt d’alerta sanitària en les zones termoclimáticas 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 19, 23, 26 i 29; i el nivell d’alerta extrema, en la zona termoclimática 1..
Español: El jueves también se prevé nivel alto de alerta sanitaria en las zonas termoclimáticas 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 19, 23, 26 y 29; y el nivel de alerta extrema, en la zona termoclimática 1..
Valencià: Zona 3 (29 municipis): Figueroles, Alcalà de Xivert, l’Alcora, Betxí, Benlloc, Borriol, Cabanes, Canet lo Roig, Cervera del Maestre, Costur, les Coves de Vinromà, la Jana, Onda, Vilafamés, la Pobla Tornesa, Ribesalbes, Rossell, Sant Mateu, la Salzadella, Sant Jordi/Sant Jordi, San Rafael del Río, Santa Magdalena de Pulpis, Tírig, la Torre d’en Doménec, Traiguera, les Useres/les Useres, Vall d’Alba, Vilanova d’Alcolea, Sant Joan de Moró..
Español: Zona 3 (29 municipios): Figueroles, Alcalà de Xivert, l’Alcora, Betxí, Benlloc, Borriol, Cabanes, Canet lo Roig, Cervera del Maestre, Costur, les Coves de Vinromà, la Jana, Onda, Vilafamés, la Pobla Tornesa, Ribesalbes, Rossell, Sant Mateu, la Salzadella, Sant Jordi/San Jorge, San Rafael del Río, Santa Magdalena de Pulpis, Tírig, la Torre d’en Doménec, Traiguera, Useras/les Useres, Vall d’Alba, Vilanova d’Alcolea, Sant Joan de Moró..
Valencià: Zona 5 (27 municipis): Almenara, Almassora, Benicàssim/Benicàssim, Borriana/Borriana, Castelló de la Plana, Xilxes/Xilxes, Sagunt/Sagunt, la Llosa, Moncofa, Nules, Orpesa/Orpesa, Torreblanca, la Vall d’Uixó, Vila-real, la Vilavella, les Alqueries/les Alqueries, Albalat dels Tarongers, Benavites, Benifairó de les Valls, Canet d’en Berenguer, Quart de les Valls, Quartell, Faura, Estivella, Gilet, Petrés..
Español: Zona 5 (27 municipios): Almenara, Almassora, Benicasim/Benicàssim, Borriana/Burriana, Castelló de la Plana, Chilches/Xilxes, Sagunto/Sagunt, la Llosa, Moncofa, Nules, Oropesa del Mar/Orpesa, Torreblanca, la Vall d’Uixó, Vila-real, la Vilavella, les Alqueries/Alquerías del Niño Perdido, Albalat dels Tarongers, Benavites, Benifairó de les Valls, Canet d’En Berenguer, Quart de les Valls, Quartell, Faura, Estivella, Gilet, Petrés..
Valencià: Zona 7 (19 municipis): Aín, Alcudia de Veo, Argelita, Artana, Ayódar, Fanzara, Cirat, Eslida, Espadilla, Ludiente, Fuentes de Ayódar, Torralba del Pinar, Llucena/Llucena, Torrechiva, Vallat, Suera/Suera, Tales, Toga, Villamalur..
Español: Zona 7 (19 municipios): Aín, Alcudia de Veo, Argelita, Artana, Ayódar, Fanzara, Cirat, Eslida, Espadilla, Ludiente, Fuentes de Ayódar, Torralba del Pinar, Llucena/Lucena del Cid, Torrechiva, Vallat, Sueras/Suera, Tales, Toga, Villamalur..
Valencià: Zona 8 (12 municipis) : Barracas, Bejís, Benafer, Caudiel, Higueras, Pavías, Pina de Montalgrao, Sacañet, Torás, Teresa, el Toro, Viver..
Español: Zona 8 (12 municipios) : Barracas, Bejís, Benafer, Caudiel, Higueras, Pavías, Pina de Montalgrao, Sacañet, Torás, Teresa, El Toro, Viver..
Valencià: Zona 9 (21 municipis): Almedíjar, Alfondeguilla, Algimia de Almonacid, Altura, Azuébar, Castellnovo, Chóvar, Gaibiel, Geldo, Jérica, Matet, Navajas, Segorbe, Soneja, Sot de Ferrer, Vall de Almonacid, Alfara de la Baronia, Algar de Palancia, Algímia d’Alfara, Torres Torres, Gátova..
Español: Zona 9 (21 municipios): Almedíjar, Alfondeguilla, Algimia de Almonacid, Altura, Azuébar, Castellnovo, Chóvar, Gaibiel, Geldo, Jérica, Matet, Navajas, Segorbe, Soneja, Sot de Ferrer, Vall de Almonacid, Alfara de la Baronia, Algar de Palancia, Algímia d’Alfara, Torres Torres, Gátova..
Valencià: Zona 10 (6 municipis): Alpuente, Aras de los Olmos, Castielfabib, Puebla de San Miguel, Vallanca, La Yesa..
Español: Zona 10 (6 municipios): Alpuente, Aras de los Olmos, Castielfabib, Puebla de San Miguel, Vallanca, La Yesa..
Valencià: Zona 11 (12 municipis): Titaguas, Ademuz, Alcublas, Andilla, Calles, Casas Altas, Casas Bajas, Chelva, Chera, Higueruelas, Torrebaja, Tuéjar..
Español: Zona 11 (12 municipios): Titaguas, Ademuz, Alcublas, Andilla, Calles, Casas Altas, Casas Bajas, Chelva, Chera, Higueruelas, Torrebaja, Tuéjar..
Valencià: Zona 12 (20 municipis) : Benaguasil, Benissanó, Bétera, Casinos, Chulilla, Domeño, l’Eliana, Llíria, Losa del Obispo, Marines, Nàquera/Nàquera, Olocau, la Pobla de Vallbona, Riba-roja de Túria, Segart, Serra, Sot de Chera, Vilamarxant, Villar del Arzobispo, San Antonio de Benagéber..
Español: Zona 12 (20 municipios) : Benaguasil, Benissanó, Bétera, Casinos, Chulilla, Domeño, l’Eliana, Llíria, Losa del Obispo, Marines, Nàquera/Náquera, Olocau, la Pobla de Vallbona, Riba-roja de Túria, Segart, Serra, Sot de Chera, Vilamarxant, Villar del Arzobispo, San Antonio de Benagéber..
Valencià: Zona 13 (14 municipis) : Alborache, Buñol, Bugarra, Cheste, Chiva, Gestalgar, Godelleta, Macastre, Montserrat, Montroi/Montroi, Pedralba, Real, Turís, Yátova..
Español: Zona 13 (14 municipios) : Alborache, Buñol, Bugarra, Cheste, Chiva, Gestalgar, Godelleta, Macastre, Montserrat, Montroi/Montroy, Pedralba, Real, Turís, Yátova..
Valencià: Zona 14 (73 municipis): Xirivella, Favara, Picanya, Rocafort, Emperador, Benimuslem, Alaquàs, Alcàsser, Albal, Albalat de la Ribera, Albalat dels Sorells, Almàssera, Alberic, Albuixech, Alboraia/Alboraia, Beniparrell, Alzira, l’Alcúdia, Aldaia, Alfafar, Alfara del Patriarca, Almussafes, Alfarp, Algemesí, Alginet, Benetússer, Benifaió, Benimodo, Burjassot, Bonrepòs i Mirambell, Catadau, Carlet, Catarroja, Corbera, Quart de Poblet, Cullera, Fortaleny, Foios, Godella, Guadassuar, Loriguilla, Llocnou de la Corona, Llaurí, Llombai, Manises, Massalavés, Massalfassar, Massamagrell, Massanassa, Mislata, Meliana, Moncada, Museros, Paiporta, Tavernes Blanques, Paterna, Picassent, Polinyà de Xúquer, la Pobla de Farnals, el Puig de Santa Maria, Puçol, Rafelbunyol, Riola, Sedaví, Silla, Sollana, Sueca, Torrent, Tous, València, Vinalesa, Benicull de Xúquer..
Español: Zona 14 (73 municipios): Xirivella, Favara, Picanya, Rocafort, Emperador, Benimuslem, Alaquàs, Alcàsser, Albal, Albalat de la Ribera, Albalat dels Sorells, Almàssera, Alberic, Albuixech, Alboraia/Alboraya, Beniparrell, Alzira, l’Alcúdia, Aldaia, Alfafar, Alfara del Patriarca, Almussafes, Alfarp, Algemesí, Alginet, Benetússer, Benifaió, Benimodo, Burjassot, Bonrepòs i Mirambell, Catadau, Carlet, Catarroja, Corbera, Quart de Poblet, Cullera, Fortaleny, Foios, Godella, Guadassuar, Loriguilla, Llocnou de la Corona, Llaurí, Llombai, Manises, Massalavés, Massalfassar, Massamagrell, Massanassa, Mislata, Meliana, Moncada, Museros, Paiporta, Tavernes Blanques, Paterna, Picassent, Polinyà de Xúquer, la Pobla de Farnals, el Puig de Santa Maria, Puçol, Rafelbunyol, Riola, Sedaví, Silla, Sollana, Sueca, Torrent, Tous, València, Vinalesa, Benicull de Xúquer..
Valencià: Zona 15 (10 municipis): Caudete de las Fuentes, Benagéber, Camporrobles, Fuenterrobles, Requena, Siete Aguas, Sinarcas, Venta del Moro, Utiel, Villargordo del Cabriel..
Español: Zona 15 (10 municipios): Caudete de las Fuentes, Benagéber, Camporrobles, Fuenterrobles, Requena, Siete Aguas, Sinarcas, Venta del Moro, Utiel, Villargordo del Cabriel..
Valencià: Zona 16 (7 municipis): Ayora, Cofrentes, Cortes de Pallás, Jalance, Jarafuel, Teresa de Cofrentes, Zarra..
Español: Zona 16 (7 municipios): Ayora, Cofrentes, Cortes de Pallás, Jalance, Jarafuel, Teresa de Cofrentes, Zarra..
Valencià: Zona 19 (36 municipis): Montaverner, Bufali, Rugat, Agullent, Atzeneta d’Albaida, Albaida, Alfarrasí, Aielo de Malferit, Aielo de Rugat, Carrícola, Bèlgida, Bellús, Beniatjar, Benicolet, Benigànim, Benissoda, Benissuera, Castelló de Rugat, Quatretonda, Guadasséquies, Llutxent, Moixent/Moixent, Montesa, Montitxelvo/Montitxelvo, l’Olleria, Ontinyent, el Palomar, Otos, Pinet, la Pobla del Duc, Ráfol de Salem, Salem, Terrateig, Sempere, Vallada..
Español: Zona 19 (36 municipios): Montaverner, Bufali, Rugat, Agullent, Atzeneta d’Albaida, Albaida, Alfarrasí, Aielo de Malferit, Aielo de Rugat, Carrícola, Bèlgida, Bellús, Beniatjar, Benicolet, Benigànim, Benissoda, Benissuera, Castelló de Rugat, Quatretonda, Guadasséquies, Llutxent, Mogente/Moixent, Montesa, Montitxelvo/Montichelvo, l’Olleria, Ontinyent, el Palomar, Otos, Pinet, la Pobla del Duc, Ráfol de Salem, Salem, Terrateig, Sempere, Vallada..
Valencià: Zona 23 (19 municipis): Alfafara, l’Alqueria d’Asnar, Agres, Alcocer de Planes, Alcoi/Alcoi, Almudaina, Banyeres de Mariola, Beniarrés, Benilloba, Benillup, Benimarfull, Cocentaina, Gaianes, Gorga, l’Orxa/l’Orxa, Millena, Muro de Alcoy, Plans, Bocairent..
Español: Zona 23 (19 municipios): Alfafara, l’Alqueria d’Asnar, Agres, Alcocer de Planes, Alcoy/Alcoi, Almudaina, Banyeres de Mariola, Beniarrés, Benilloba, Benillup, Benimarfull, Cocentaina, Gaianes, Gorga, Lorcha/l’Orxa, Millena, Muro de Alcoy, Planes, Bocairent..
Valencià: Zona 26 (5 municipis): Ibi, Castalla, Onil, Tibi, la Torre de les Maçanes/la Torre de les Maçanes..
Español: Zona 26 (5 municipios): Ibi, Castalla, Onil, Tibi, Torremanzanas/la Torre de les Maçanes..
Valencià: Zona 29 (13 municipis): l’Alcúdia de Crespins, Canals, Cerdà, el Genovés, la Granja de la Costera, Xàtiva, Llocnou d’en Fenollet, Llanera de Ranes, la Llosa de Ranes, Novetlè/Novetlè, Rotglà i Corberà, Torrella, Vallés..
Español: Zona 29 (13 municipios): l’Alcúdia de Crespins, Canals, Cerdà, el Genovés, la Granja de la Costera, Xàtiva, Llocnou d’En Fenollet, Llanera de Ranes, la Llosa de Ranes, Novelé/Novetlè, Rotglà i Corberà, Torrella, Vallés..
Valencià: Agricultura accepta la petició de La Unió i amplia el període de cremes agrícoles fins al 16 de juny.
Español: Agricultura acepta la petición de La Unió y amplía el periodo de quemas agrícolas hasta el 16 de junio.