gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2009/216] De conformitat amb la proposta formulada per la Comissió constituïda per a jutjar el concurs d'accés convocat per Resolució de la Universitat Jaume I de 29 de maig de 2008 (BOE 18 de juny de 2008), per a la provisió de la plaça núm. 1476 del cos de Catedràtics d'Universitat de l'àrea de coneixement de Projectes d'Enginyeria, i una vegada acreditat per el concursant que reuneix els requisits que al·ludeix l'article 5 del Reial Decret 774/2002, de 26 de juliol, Aquest rectorat, en ús de les atribucions conferides per l'article 65 de la LOU modificada per la Llei Orgànica 4/2007, de 12 d'abril, i la resta de disposicions concordants, ha resolt nomenar a María Rosario Vidal Nadal, DNI 21652812Z, Catedràtica d'Universitat en l'àrea de coneixement de Projectes d'Enginyeria adscrit al Departament d'Enginyeria Mecànica i Construcció.
Español: [2009/216] De conformidad con la propuesta formulada por la Comisión constituida para juzgar el concurso de acceso convocado por Resolución de la Universidad Jaume I de 29 de mayo de 2008 (BOE de 18 de junio de 2008), para la provisión de la plaza núm. 1476 del cuerpo de Catedráticos de Universidad del área de conocimiento de Proyectos de Ingeniería, y una vez acreditado por el concursante que reúne los requisitos a que alude el artículo 5 del Real Decreto 774/2002, de 26 de julio, Este rectorado, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 65 de la LOU, modificada por la Ley Orgánica 4/2007, de 12 de abril y demás disposiciones concordantes, ha resuelto nombrar a María Rosario Vidal Nadal, DNI 21652812Z, Catedrática de Universidad en el área de conocimiento de Proyectos de Ingeniería adscrito al Departamento de Ingeniería Mecánica y Construcción.
Valencià: El interessat haurà de prendre possessió en el termini màxim de vint dies, a comptar des del dia següent de la publicació de la present Resolució en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El interesado deberá tomar posesión en el plazo máximo de veinte días, a contar desde el día siguiente de la publicación de la presente resolución en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Contra la present resolució, que esgota la via administrativa, es pot interposar recurs contenciós administratiu, davant del jutjat Contenciós Administratiu de Castelló en el termini de dos mesos, comptat des de el dia següent a la seua publicació.
Español: Contra la presente resolución, que agota la vía administrativa, cabe interponer recurso contencioso-administrativo, ante el juzgado Contencioso Administrativo de Castellón en el plazo de dos meses, contado desde el día siguiente a su publicación.
Valencià: No obstant, contra aquesta resolució les persones interessades poden interposar un recurs de reposició, davant del mateix òrgan que la va dictar, en el termini d'un mes comptat a partir del dia següent al de la seua notificació; en aquest cas no es pot interposar el recurs contenciós administratiu anteriorment mencionat mentre no recaiga una resolució expressa o presumpta del recurs de reposició, d'acord amb els articles 116 i següents de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener.
Español: Sin embargo, contra esta resolución las personas interesadas pueden interponer un recurso de reposición, delante del mismo órgano que la dictó, en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de su notificación; en este caso no se puede interponer el recurso contencioso administrativo anteriormente mencionado mientras no recaiga una resolución expresa o presunta del recurso de reposición, de acuerdo con los artículos 116 y siguientes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5988, del 03-04-2009 (2009/3693) RESOLUCIÓ de 31 de març de 2009, del conseller de Benestar Social, per la qual es dóna publicitat als crèdits que financen les ajudes convocades per mitjà de l'Ordre de 29 de desembre de 2008, per la qual es regula i es convoca el Programa Bo Respir de l'any 2009 (DOCV núm. 5926, de 5 de gener de 2009).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5988, del 03-04-2009 (2009/3693) RESOLUCIÓN de 31 de marzo de 2009, del conseller de Bienestar Social, por la que se da publicidad a los créditos que financian las ayudas convocadas mediante la Orden de 29 de diciembre de 2008, por la que se regula y convoca el programa Bono Respiro en el año 2009 (DOCV núm. 5926 de 5 de enero de 2009).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5988 Data del DOGV : 03-04-2009 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5988 Fecha DOGV : 03-04-2009 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2009/3693 CVE Data del document : 31-03-2009 Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública suport econòmic equipament social tercera edat RESOLUCIÓ de 31 de març de 2009, del conseller de Benestar Social, per la qual es dóna publicitat als crèdits que financen les ajudes convocades per mitjà de l'Ordre de 29 de desembre de 2008, per la qual es regula i es convoca el Programa Bo Respir de l'any 2009 (DOCV núm. 5926, de 5 de gener de 2009).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2009/3693 CVE Fecha del documento : 31-03-2009 Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública apoyo económico equipamiento social tercera edad RESOLUCIÓN de 31 de marzo de 2009, del conseller de Bienestar Social, por la que se da publicidad a los créditos que financian las ayudas convocadas mediante la Orden de 29 de diciembre de 2008, por la que se regula y convoca el programa Bono Respiro en el año 2009 (DOCV núm. 5926 de 5 de enero de 2009).
Valencià: [2009/3693] L'Ordre de 29 desembre de 2008, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es regula i es convoca el programa Bo Respir de l'any 2009 (DOCV número 5.926, de 5 de gener de 2009), va ser tramitada d'acord amb el que disposa l'Ordre de 26 de setembre de 1994, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual es regula la tramitació anticipada d'expedients de gasto i queda condicionat el finançament de les dites ajudes a l'aprovació dels crèdits corresponents.
Español: [2009/3693] La Orden de 29 diciembre de 2008, de la Conselleria de Bienestar Social, por la que se regula y convoca el programa Bono Respiro en el año 2009 (DOCV número 5926, de 5 de enero de 2009), fue tramitada de acuerdo con lo dispuesto en la Orden de 26 de septiembre de 1994, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se regula la tramitación anticipada de expedientes de gasto, quedando condicionada la financiación de dichas ayudas a la aprobación de los créditos correspondientes.
Valencià: Aprovada i publicada la Llei 17/2008, de 29 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat per a l'exercici de 2009 (DOCV núm. 5.924, de data 31 de desembre de 2008), de conformitat amb el que preceptua l'article 47.11 del Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana, escau donar publicitat als crèdits i a les línies de subvenció destinades al finançament de les ajudes regulades i convocades.
Español: Aprobada y publicada la Ley 17/2008, de 29 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2009 (DOCV núm. 5924, de fecha 31 de diciembre de 2008), de conformidad con lo preceptuado en el artículo 47.11 del Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana, procede dar publicidad a los créditos y a las líneas de subvención destinadas a la financiación de las ayudas reguladas y convocadas.
Valencià: En virtut d'això i fent ús de les facultats que em conferix l'article 47.11 del Text Refós de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana i el Decret 161/2008, de 17 d'octubre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria de Benestar Social (DOCV núm. 5.875, de data 21 d'octubre de 2008), resolc: Primer Donar publicitat als crèdits pressupostaris i la línia de subvenció que s'indiquen a continuació, destinats a finançar l'Ordre de 29 desembre de 2008, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es regula i es convoca el programa Bo Respir l'any 2009 (DOCV número 5.926, de 5 de gener de 2009), amb càrrec al programa pressupostari 313.60 Ordenació de la dependència i gestió de centres, servicis i prestacions: Denominació: Bo Respir en Residències per a la Tercera Edat Línia de subvenció: T6346 Consignació pressupostària inicial: 346.323 € Procedència i quantia dels fons: fons propis.
Español: En virtud de ello, y en uso de las facultades que me confiere el artículo 47.11 del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana y el Decreto 161/2008, de 17 de octubre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Bienestar Social (DOCV núm. 5875, de fecha 21 de octubre de 2008), resuelvo: Primero Dar publicidad a los créditos presupuestarios y la línea de subvención que se relacionan a continuación, destinados a financiar la Orden de 29 diciembre de 2008, de la Conselleria de Bienestar Social, por la que se regula y convoca el programa Bono Respiro en el año 2009 (DOCV número 5926, de 5 de enero de 2009), con cargo al programa presupuestario 313.60 Ordenación de la dependencia y gestión de centros, servicios y prestaciones: Denominación: Bono Respiro en Residencias para la Tercera Edad.
Valencià: Segon Els crèdits publicats tenen el caràcter de màxims, no podent concedir-se subvencions una vegada esgotats, circumstància esta que haurà de publicar-se en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: Segundo Los créditos publicados tienen el carácter de máximos, no pudiendo concederse subvenciones una vez agotados, circunstancia ésta que habrá de publicarse en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: D'altra banda, si com a conseqüència de transferències pressupostàries, es veren modificats estos crèdits, la seua modificació es publicarà mitjançant una resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: Por otra parte, si como consecuencia de transferencias presupuestarias, se vieran modificados estos créditos, su modificación se publicará mediante resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6157, del 02-12-2009 (2009/13462) Adjudicació definitiva número 428/2009.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6157, del 02-12-2009 (2009/13462) Adjudicación definitiva número 428/2009.
Valencià: Subministrament de medicaments per a l'Hospital Universitari Doctor Peset de València.
Español: Suministro de medicamentos para el Hospital Universitario Doctor Peset de Valencia.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6157 Data del DOGV : 02-12-2009 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6157 Fecha DOGV : 02-12-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2009/13462 CVE Data del document : 17-11-2009 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de subministraments adjudicació de contracte administratiu Adjudicació definitiva número 428/2009.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2009/13462 CVE Fecha del documento : 17-11-2009 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de suministros adjudicación de contrato administrativo Adjudicación definitiva número 428/2009.
Valencià: c) Número d'expedient: 428/2009. 2.
Español: c) Número de expediente: 428/2009. 2.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: subministrament de medicaments per a l'Hospital Universitari Doctor Peset de València.
Español: b) Descripción del objeto: suministro de medicamentos para el Hospital Universitario Doctor Peset de Valencia.
Valencià: c) Lots: 10 lots.
Español: c) Lotes: 10 lotes.
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6028 de 4 de juny de 2009, BOE núm. 138 de 8 de juny de 2009 i DOUE núm.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6028 de 4 de junio de 2009, BOE núm. 138 de 8 de junio de 2009 y DOUE núm.
Valencià: S-104 de 3 de juny de 2009. 3.
Español: S-104 de 3 de junio de 2009. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: vuit-cents quaranta-nou mil cent setanta-dos euros i quaranta-vuit cèntims (849.172,48 €) IVA exclòs; vuit-cents vuitanta-sis mil nou-cents quaranta-un euros i dèsset cèntims (886.941,17 €) IVA inclòs. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: ochocientos cuarenta y nueve mil ciento setenta y dos euros con cuarenta y ocho céntimos (849.172,48 €) IVA excluido; ochocientos ochenta y seis mil novecientos cuarenta y un euros con diecisiete céntimos (886.941,17 €) IVA incluido. 5.
Valencià: Adjudicació definitiva a) Data: 1 d'octubre de 2009.
Español: Adjudicación definitiva a) Fecha: 1 de octubre de 2009.
Valencià: b) Contractistes: euros euros (IVA exclòs) (IVA inclòs) Baxter, SA 378.077,37 393.200,46 Nestle H.
Español: b) Contratistas: euros euros (IVA excluido) (IVA incluido) Baxter, SA 378.077,37 393.200,46 Nestle H.
Valencià: Nutrition, SA 102.263,64 109.422,10 Ratiofarm Esp, SA 259.759,61 270.149,99 Vegenat, SA 8.921,28 9.545,78 c) Nacionalitat: espanyola.
Español: Nutrition, SA 102.263,64 109.422,10 Ratiofarm Esp, SA 259.759,61 270.149,99 Vegenat, SA 8.921,28 9.545,78 c) Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import d'adjudicació: set-cents quaranta-nou mil vint-i-un euros i noranta cèntims (749.021,90 €) IVA exclòs; set-cents vuitanta-dos mil tres-cents divuit euros i trenta-tres cèntims (782.318,33 €) IVA inclòs.
Español: d) Importe de adjudicación: setecientos cuarenta y nueve mil veintiún euros con noventa céntimos (749.021,90 €) IVA excluido; setecientos ochenta y dos mil trescientos dieciocho euros con treinta y tres céntimos (782.318,33 €) IVA incluido.
Valencià: València, 17 de novembre de 2009.
Español: Valencia, 17 de noviembre de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6105, del 18-09-2009 (2009/10381) Informació pública del compte de liquidació definitiva corresponent a la unitat d'execució única del sector Adobers de Torreblanca.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6105, del 18-09-2009 (2009/10381) Información pública de la cuenta de liquidación definitiva correspondiente a la unidad de ejecución única del sector Curtidores de Torreblanca.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6105 Data del DOGV : 18-09-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6105 Fecha DOGV : 18-09-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2009/10381 CVE Data del document : 09-09-2009 Organisme emissor : Ajuntament de Torreblanca Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Torreblanca pla d'urbanisme administració local Informació pública del compte de liquidació definitiva corresponent a la unitat d'execució única del sector Adobers de Torreblanca.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2009/10381 CVE Fecha del documento : 09-09-2009 Organismo emisor : Ayuntamiento de Torreblanca Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Torreblanca plan de urbanismo administración local Información pública de la cuenta de liquidación definitiva correspondiente a la unidad de ejecución única del sector Curtidores de Torreblanca.
Valencià: [2009/10381] Redactat el compte de liquidació definitiva de les quotes d'urbanització relatives a la urbanització de la unitat d'execució única del sector Adobers de Torreblanca, per la mercantil Augimar Empresa Urbanizadora, en la seua condició d'agent urbanitzador, de conformitat amb l'article 129 del Reglament de Gestió Urbanística (RD 3288/1978), per mitjà del present anunci se sotmet a informació pública el referit compte de liquidació definitiva, per un termini d'un mes, a comptar des de la present publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, durant el qual els interessats podran examinar la referida documentació (de dilluns a divendres, de 09.00 a 14.00 hores en el Negociat d'Urbanisme, quarta planta, de l'Ajuntament de Torreblanca) i presentar totes les al·legacions que consideren convenients.
Español: [2009/10381] Redactada la cuenta de liquidación definitiva de las cuotas de urbanización relativas a la urbanización de la unidad de ejecución única del sector Curtidores de Torreblanca, por la mercantil Augimar Empresa Urbanizadora, en su condición de agente urbanizador, de conformidad con el artículo 129 del Reglamento de Gestión Urbanística (RD 3288/1978), mediante el presente anuncio se somete a información pública la referida cuenta de liquidación definitiva, por plazo de un mes, a contar desde la presente publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, dentro del cual los interesados podrán examinar la referida documentación (de lunes a viernes, de 09.00 a 14.00 horas en el Negociado de Urbanismo, cuarta planta, del Ayuntamiento de Torreblanca) y presentar cuantas alegaciones consideren convenientes.
Valencià: Torreblanca, 9 de setembre de 2009.
Español: Torreblanca, 9 de septiembre de 2009.
Valencià: - L'alcalde: Juan Manuel Peraire Persiva.
Español: - El alcalde: Juan Manuel Peraire Persiva.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6162, del 10-12-2009 (2009/13674) Modificació de l'oferta d'ocupació pública de 2007 i 2008.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6162, del 10-12-2009 (2009/13674) Modificación de la oferta de empleo público de 2007 y 2008.
Valencià: --------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6162 Data del DOGV : 10-12-2009 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6162 Fecha DOGV : 10-12-2009 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2009/13674 CVE Data del document : 26-11-2009 Organisme emissor : Ajuntament d'Alfafar Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Alfafar concurs administratiu Modificació de l'oferta d'ocupació pública de 2007 i 2008.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2009/13674 CVE Fecha del documento : 26-11-2009 Organismo emisor : Ayuntamiento de Alfafar Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Alfafar concurso administrativo Modificación de la oferta de empleo público de 2007 y 2008.
Valencià: [2009/13674] Plaça 118 F (auxiliar administratiu): Personal funcionari de l'OOP de 2007:  93 F (tècnic auxiliar d'arxius i biblioteques): Personal funcionari de l'OOP de 2008:  * * * * * Plaza 118 F (auxiliar administrativo): Personal funcionario de la OEP de 2007:  93 F (técnico auxiliar de archivos y bibliotecas): Personal funcionario de la OEP de 2008: Per Resolució de l'Alcaldia 2456/2009, de 25 de novembre de 2009, s'ha resolt aprovar la modificació de l'oferta d'ocupació pública de 2007 i 2008, de l'Ajuntament d'Alfafar, referida a les següents places: Alfafar, 26 de novembre de 2009.
Español: [2009/13674] Plaça 118 F (auxiliar administratiu): Personal funcionari de l'OOP de 2007:  93 F (tècnic auxiliar d'arxius i biblioteques): Personal funcionari de l'OOP de 2008:  * * * * * Plaza 118 F (auxiliar administrativo): Personal funcionario de la OEP de 2007:  93 F (técnico auxiliar de archivos y bibliotecas): Personal funcionario de la OEP de 2008: Por Resolución de la Alcaldía 2456/2009, de 25 de noviembre de 2009, se ha resuelto aprobar la modificación de la oferta de empleo público de 2007 y 2008, del Ayuntamiento de Alfafar, referida a las siguientes plazas: Alfafar, 26 de noviembre de 2009.
Valencià: - L'alcalde: Emilio Muñoz García.
Español: - El alcalde: Emilio Muñoz García.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6080, del 17-08-2009 (2009/9325) ORDE de 22 de juliol de 2009, de la Conselleria d'Educació, per la qual es modifica l'autorització al Centre privat de Formació Professional Pax de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6080, del 17-08-2009 (2009/9325) ORDEN de 22 de julio de 2009, de la Conselleria de Educación, por la que se modifica la autorización al centro privado de Formación Profesional Pax de Valencia.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6080 Data del DOGV : 17-08-2009 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6080 Fecha DOGV : 17-08-2009 Sección del DOGV : III.