gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2012/7658 CVE Data del document : 16-07-2012 Organisme emissor : Ajuntament de Guardamar del Segura Tipus de document : Anunci Descriptors : * Guardamar del Segura administració local pla d'urbanisme Informació pública de la modificació puntual número 13 del pla general d'ordenació urbana, relativa a la creació de la fitxa de zona corresponent a la tipologia d'habitatge unifamiliar aïllat en el sector ZO-4.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2012/7658 CVE Fecha del documento : 16-07-2012 Organismo emisor : Ayuntamiento de Guardamar del Segura Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Guardamar del Segura administración local plan de urbanismo Información pública de la modificación puntual número 13 del plan general de ordenación urbana, relativa a la creación de la ficha de zona correspondiente a la tipología de vivienda unifamiliar aislada en el sector ZO-4.
Valencià: [2012/7658] Carmen Verdú García, alcaldessa presidenta de l'Ajuntament de Guardamar del Segura (Alacant), fa saber: Que de conformitat amb l'acord adoptat pel Ple de la corporació, en la sessió del dia 28 de juny 2012, se sotmet a informació pública per un termini d'un mes, comptat des de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, l'aprovació inicial de la modificació puntual número 13 del Pla General d'Ordenació Urbana, relativa a la creació de la fitxa de zona corresponent a la tipologia d'habitatge unifamiliar aïllat en ZO-4.
Español: [2012/7658] Carmen Verdú García, alcaldesa presidenta del Ayuntamiento de Guardamar del Segura (Alicante), hace saber: Que de conformidad al acuerdo adoptado por el Pleno de la corporación, en sesión celebrada el día 28 de junio 2012, se somete a información pública por plazo de un mes, contado desde el día siguiente de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, la aprobación inicial de la modificación puntual número 13 del plan general de ordenación urbana, relativa a la creación de la ficha de zona correspondiente a la tipología de vivienda unifamiliar aislada en ZO-4.
Valencià: Cosa que es fa pública de conformitat al que disposen els articles 90 i 83.2 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, de la Generalitat, Urbanística Valenciana (LUV), i l'article 223.5 del Decret 67/2006, de 19 de maig, pel qual s'aprova el Reglament d'Ordenació i Gestió Territorial i Urbanística.
Español: Lo que se hace público de conformidad a lo dispuesto en los artículos 90 y 83.2 de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, de la Generalitat, Urbanística Valenciana (LUV), y el artículo 223.5 del Decreto 67/2006, de 19 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento de Ordenación y Gestión Territorial y Urbanística.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6708, del 07-02-2012 (2012/992) Notificació de resolució sancionadora.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6708, del 07-02-2012 (2012/992) Notificación de resolución sancionadora.
Valencià: Expedient número SANCON/2011/284/46.
Español: Expediente número SANCON/2011/284/46.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/992 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Indústria i Comerç Tipus de document : Anunci Notificació de resolució sancionadora.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/992 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Industria y Comercio Tipo de documento : Anuncio Notificación de resolución sancionadora.
Valencià: [2012/992] Per haver sigut impossible practicar en el domicili de l'interessat la notificació que s'indica, és procedent la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, als efectes del que disposa l'article 59.5 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú (Llei 30/1992, de 26.11.1992).
Español: [2012/992] Por haber sido imposible practicar en el domicilio del interesado la notificación que se relaciona a continuación, se procede a su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, a efectos de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (Ley 30/1992, de 26.11.1992).
Valencià: Interessat: Sergio García Mata.
Español: Interesado: Sergio García Mata.
Valencià: Expedient: SANCON/2011/284/46.
Español: Expediente: SANCON/2011/284/46.
Valencià: Sanció: mil euros (1.000 €), per negativa a subministrar dades i informacions a l'administració.
Español: Sanción: mil euros (1.000 €), por negativa a suministrar datos e informaciones a la administración.
Valencià: Contra este acte, que no esgota la via administrativa, pot interposar recurs d'alçada davant de la directora general de Comerç i Consum en el termini d'un mes comptat a partir de l'endemà de la seua notificació, de conformitat amb el que establixen els articles 114 i 115 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Español: Contra dicho acto, que no agota la vía administrativa, puede interponer recurso de alzada ante la directora general de Comercio y Consumo en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de su notificación, de conformidad con lo establecido en los artículos 114 y 115 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Valencià: Per a conéixer el contingut íntegre de l'acte, haurà de comparéixer en la Conselleria d'Economia, Indústria i Comerç, Servici Territorial de Comerç i Consum, carrer de la Guàrdia Civil, 21, de València, en el termini de 10 dies des de la publicació d'este edicte.
Español: Para conocer el contenido íntegro del acto, deberán comparecer en la Conselleria de Economía, Industria y Comercio, Servicio Territorial de Comercio y Consumo, calle Guardia Civil, 21 de Valencia, en el plazo de 10 días desde la publicación de este edicto.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6770, del 09-05-2012 (2012/4395) Notificació de la Resolució de 26 de març de 2012, del director general de Producció Agrària i Ramaderia, d'anul·lació de l'ajuda: repoblament de terres agrícoles per causa de defunció del titular.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6770, del 09-05-2012 (2012/4395) Notificación de la Resolución de 26 de marzo de 2012, del director general de Producción Agraria y Ganadería, sobre anulación de la ayuda: Forestación de tierras agrícolas por causa de fallecimiento del titular.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6770 Data del DOGV : 09-05-2012 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6770 Fecha DOGV : 09-05-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/4395 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua Tipus de document : Anunci Notificació de la Resolució de 26 de març de 2012, del director general de Producció Agrària i Ramaderia, d'anul·lació de l'ajuda: repoblament de terres agrícoles per causa de defunció del titular.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/4395 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua Tipo de documento : Anuncio Notificación de la Resolución de 26 de marzo de 2012, del director general de Producción Agraria y Ganadería, sobre anulación de la ayuda: Forestación de tierras agrícolas por causa de fallecimiento del titular.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6736, del 16-03-2012 (2012/2503) RESOLUCIÓ de 7 de març de 2012, de la Universitat de València, per la qual nomena Antonio Cuñat Cuñat professor titular d'universitat, de l'àrea de coneixement Fonaments de l'Anàlisi Econòmica.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6736, del 16-03-2012 (2012/2503) RESOLUCIÓN de 7 de marzo de 2012, de la Universitat de València, por la que se nombra a Antonio Cuñat Cuñat, profesor titular de Universidad, del área de conocimiento Fundamentos del Análisis Económico.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6736 Data del DOGV : 16-03-2012 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6736 Fecha DOGV : 16-03-2012 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2012/2503 CVE Data del document : 07-03-2012 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * funcionari RESOLUCIÓ de 7 de març de 2012, de la Universitat de València, per la qual nomena Antonio Cuñat Cuñat professor titular d'universitat, de l'àrea de coneixement Fonaments de l'Anàlisi Econòmica.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2012/2503 CVE Fecha del documento : 07-03-2012 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * funcionario RESOLUCIÓN de 7 de marzo de 2012, de la Universitat de València, por la que se nombra a Antonio Cuñat Cuñat, profesor titular de Universidad, del área de conocimiento Fundamentos del Análisis Económico.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6744, del 29-03-2012 (2012/3159) Notificació de resolució sobre l'expedient sancionador número 11/99A.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6744, del 29-03-2012 (2012/3159) Notificación de resolución sobre el expediente sancionador número 11/99A.
Valencià: -------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6744 Data del DOGV : 29-03-2012 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6744 Fecha DOGV : 29-03-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/3159 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Administració Pública Tipus de document : Anunci Notificació de resolució sobre l'expedient sancionador número 11/99A.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/3159 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Administración Pública Tipo de documento : Anuncio Notificación de resolución sobre el expediente sancionador número 11/99A.
Valencià: [2012/3159] De conformitat amb el que disposen els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/92, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, segons la redacció donada per la Llei 4/99, de 13 de gener, es fa pública notificació de les resolucions dels expedients sancionadors que s'indiquen, instruïts per la Direcció Territorial d'Hisenda i Administració Pública d'Alacant, a les persones o entitats denunciades que a continuació s'indiquen, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut i no s'ha pogut practicar.
Español: [2012/3159] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, según la redacción dada por la Ley 4/1999 de 13 de enero, se hace pública notificación de las resoluciones de los expedientes sancionadores que se indican, instruidos por la Dirección Territorial de Hacienda y Administración Pública de Alicante, a las personas o entidades denunciadas que a continuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Resolució exp. 11/99A.
Español: Resolución exp. 11/99A.
Valencià: De conformitat amb el que disposa la Llei 4/88, de 3 de juny, de la Generalitat Valenciana (DOGV núm. 842, de 09.06.1988) en relació amb el Decret 115/06, de 28 de juliol, del Govern Valencià (DOCV núm. 5343, d'11.09.2006), per Resolució de data 20 de gener de 2012, de la directora territorial d'Hisenda i Administració Pública, s'ha acordat imposar a la mercantil Veneto Bocaito's, SLU, CIF B54514229, una multa de 1.500 euros, per infracció tipificada en l'article 43.d) del decret mencionat.
Español: De conformidad con lo dispuesto en la Ley 4/1988, de 3 de junio, de la Generalitat Valenciana (DOGV núm. 842, de 09.06.1988), en relación con el Decreto 115/2006, de 28 de julio, del Gobierno Valenciano (DOCV núm. 5343, de 11.09.2006), por Resolución de fecha 20 de enero de 2012, de la directora territorial de Hacienda y Administración Pública, se ha acordado imponer a la mercantil Veneto Bocaito's, SLU, CIF B54514229, una multa de 1.500 euros, por infracción tipificada en el artículo 43.d) del mencionado Decreto.
Valencià: Contra la resolució esmentada, que no esgota la via administrativa, es podrà interposar recurs d'alçada davant de la Secretaria Autonòmica d'Hisenda i Pressupostos, de la Conselleria d'Hisenda i Administració Pública, en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de la notificació, de conformitat amb el que establix l'article 114 i 115 de la Llei 30/92, de 26 de novembre.
Español: Contra la citada Resolución, que no agota la vía administrativa, se podrá interponer recurso de alzada ante la Secretaría Autonómica de Hacienda y Presupuestos, de la Conselleria de Hacienda y Administración Pública, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su notificación, de conformidad con lo establecido en el artículo 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.
Valencià: L'últim domicili conegut és a Villena (Alacant), av.
Español: Siendo su último domicilio conocido en Villena (Alicante), av.
Valencià: Constitució, 14, bj B (Bocaito's).
Español: Constitución, 14, bj B (Bocaito's).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6870, del 26-09-2012 (2012/8811) Informació pública de la modificació número 1 del pla parcial dels sectors SD 1, 2, 3, 4, 5, 6, 29 i 30 del pla general.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6870, del 26-09-2012 (2012/8811) Información pública de la modificación número 1 del plan parcial de los sectores SD 1, 2, 3, 4, 5, 6, 29 y 30 del plan general.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6870 Data del DOGV : 26-09-2012 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6870 Fecha DOGV : 26-09-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/8811 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament d'Ontinyent Tipus de document : Anunci Informació pública de la modificació número 1 del pla parcial dels sectors SD 1, 2, 3, 4, 5, 6, 29 i 30 del pla general.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/8811 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Ontinyent Tipo de documento : Anuncio Información pública de la modificación número 1 del plan parcial de los sectores SD 1, 2, 3, 4, 5, 6, 29 y 30 del plan general.
Valencià: [2012/8811] El Ple de l'Ajuntament, en sessió ordinària celebrada el dia 28 de juny de 2012, va acordar sotmetre a exposició pública, pel termini d'un mes, la modificació núm. 1 del pla parcial dels sectors SD 1, 2, 3, 4, 5, 6, 29 i 30 del Pla General d'Ontinyent, que té per objecte ajustar diferents aspectes de les ordenances urbanístiques, que afecten principalment els tancaments de parcel·les i les condicions exigides per a l'edificació de parcel·les de domini privat, i ajustar els usos residencials consolidats en la parcel·la de l'anomenada Masia Bonavista.
Español: [2012/8811] El Pleno del Ayuntamiento, en sesión ordinaria celebrada el día 28 de junio de 2012, acordó someter a exposición pública, por el plazo de un mes, la modificación núm. 1 del plan parcial de los sectores SD 1, 2, 3, 4, 5, 6, 29 y 30 del Plan General de Ontinyent, que tiene por objeto ajustar diferentes aspectos de las ordenanzas urbanísticas, que afectan principalmente a los cierres de parcelas y a las condiciones exigidas para la edificación de parcelas de dominio privado, y ajustar los usos residenciales consolidados en la parcela de la renombrada Masía Bonavista.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6712, del 13-02-2012 (2012/1120) Notificació de resolucions en matèria de menors.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6712, del 13-02-2012 (2012/1120) Notificación de resoluciones en materia de menores.
Valencià: Expedient número EBS 440/2011 i altres.
Español: Expediente número EBS 440/2011 y otros.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6712 Data del DOGV : 13-02-2012 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6712 Fecha DOGV : 13-02-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/1120 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Benestar Social Tipus de document : Anunci Notificació de resolucions en matèria de menors.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/1120 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Notificación de resoluciones en materia de menores.
Valencià: Per tal que les persones interessades puguen tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància, poden comparéixer en el termini de 10 dies, des de la publicació d'este anunci en el DOCV, en la seu de la Direcció Territorial de la Conselleria de Justícia i Benestar Social d'Alacant, Secció de Menors, sítia en Rambla Méndez Núñez, 41, d'Alacant, de 9.00 a 14.00 hores.
Español: Para que los interesados puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia del mismo, podrán comparecer en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el DOCV, en la sede de la Dirección Territorial de la Conselleria de Justicia y Bienestar Social de Alicante, Sección de Menores, sita en Rambla Méndez Núñez, 41, de Alicante, de 9.00 a 14.00 horas.
Valencià: Expedient: EBS 440/2011.
Español: Expediente número: EBS 440/2011.
Valencià: Resolució de 21 de desembre de 2011, de la Direcció Territorial de Justícia i Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: ratificar desemparament d'urgència de data 8 d'agost de 2011, i mantindre la guarda en centre d'acollida de la menor M.A.L.
Español: Resolución de 21 de diciembre de 2011, de la Dirección Territorial de Justicia y Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: ratificar desamparo de urgencia de fecha 8 de agosto de 2011 manteniendo la guarda en centro de acogida de la menor M.A.L.
Valencià: Expedient: JRV 78-79/2003.
Español: Expediente número: JRV 78-79/2003.
Valencià: Persona interessada: José Luis García Pozuelo i Azucena Jiménez Mendoza.
Español: Persona interesada: José Luis García Pozuelo y Azucena Jiménez Mendoza.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Alonso Cano, 82, escala 2, 3r C, 03014 Alacant.
Español: Último domicilio conocido: calle Alonso Cano, 82, escalera 2, 3º C, 03014 Alicante.
Valencià: Resolució de 7 de desembre de 2011, de la Direcció Territorial de Justícia i Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: trasllat de centre d'acollida dels menors J.G.P.
Español: Resolución de 7 de diciembre de 2011, de la Dirección Territorial de Justicia y Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: traslado de centro de acogida de los menores J.G.P.
Valencià: i L.G.P.
Español: y L.G.P.
Valencià: Expedient: JRV 595/2011.
Español: Expediente número: JRV 595/2011.
Valencià: Persona interessada: Consuelo Liberta Borja Soler.
Español: Persona interesada: Consuelo Liberta Borja Soler.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Senador Josep Vicente Beviá, 33, 1r, 03014 Alacant.
Español: Último domicilio conocido: calle Senador Josep Vicente Beviá, 33, 1º, 03014 Alicante.
Valencià: Resolució de 16 de novembre de 2011, de la Direcció Territorial de Justícia i Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: trasllat de centre d'acollida del menor J.A.M.B.
Español: Resolución de 16 de noviembre de 2011, de la Dirección Territorial de Justicia y Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: traslado de centro de acogida del menor J.A.M.B.
Valencià: Expedient: JRV 579/2011.
Español: Expediente número: JRV 579/2011.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Antonio Maura, 18, baix dreta, 03012 Alacant.
Español: Último domicilio conocido: calle Antonio Maura, 18, bajo derecha, 03012 Alicante.
Valencià: Resolució de 26 d'octubre de 2011, de la Direcció Territorial de Justícia i Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: trasllat de centre d'acollida de la menor A.C.G.R.
Español: Resolución de 26 de octubre de 2011, de la Dirección Territorial de Justicia y Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: traslado de centro de acogida de la menor A.C.G.R.
Valencià: Expedient: RSG 263-264/2011.
Español: Expediente número: RSG 263-264/2011.
Valencià: Persona interessada: Daniel Rodríguez Pucciarelli i Rosa María Oller Ferrer.
Español: Persona interesada: Daniel Rodríguez Pucciarelli y Rosa María Oller Ferrer.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Germans González Selva, 25, porta 3, 03206 Elx (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Hermanos González Selva, 25, puerta 3, 03206 Elche (Alicante).