gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Setena La Comissió Territorial d'Urbanisme és l'òrgan competent per a l'adopció d'aquest acord, conforme al que disposa l'article 118.3.a del Text Refós de la Llei sobre Règim del Sòl i Ordenació Urbana de 1992 i els articles 9 i 10 del Reglament dels Òrgans Urbanístics de la Generalitat Valenciana aprovat pel Decret 77/96, de 16 d'abril.
Español: Séptima La Comisión Territorial de Urbanismo es el órgano competente para la adopción del presente acuerdo, conforme a lo dispuesto en el artículo 118.3.a del Texto Refundido de la Ley sobre Régimen del Suelo y Ordenación Urbana de 1992 y artículos 9 y 10 del Reglamento de los Órganos Urbanísticos de la Generalidad Valenciana aprobado por el Decreto 77/1996, de 16 de abril.
Valencià: Vists els preceptes legals citats, la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú i altres disposicions de pertinent aplicació, la Comissió Territorial d'Urbanisme acorda: Aprovar definitivament l'expedient de referència, encara que supeditant-ne la publicació i, en conseqüència, l'eficàcia, que s'aporten els plans que es modifiquen en el mateix format que el Pla General a l'efecte de la seua refosa, i es recorda a l'ajuntament la necessitat de recollir el que estableix el recurs estimat pel conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports.
Español: Vistos los preceptos legales citados, la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común y demás disposiciones de pertinente aplicación, la Comisión Territorial de Urbanismo, acuerda: Aprobar definitivamente el expediente de referencia, aunque supeditando su publicación y, en consecuencia, su eficacia, a que se aporten los planos que se modifican en el mismo formato que el Plan General a efectos de su refundición, recordando al Ayuntamiento la necesidad de recoger lo establecido en el recurso estimado por el conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes.
Valencià: El president de la Comissió Territorial d'Urbanisme, amb data 12 de maig de 1998, va resoldre: Vist l'acord adoptat per la Comissió Territorial d'Urbanisme en sessió de 21 d'abril de 1997 pel qual es va aprovar definitivament l'expedient de referència, supeditant-ne la publicació al compliment d'algunes condicions, com també la documentació presentada per l'ajuntament amb data 18 de febrer de 1998 i 3 d'abril de 1998 que compleix en tots els seus punts el mencionat acord de la Comissió, resolc: Ordenar la immediata publicació del citat acord d'aprovació definitiva en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a l'efecte de l'entrada en vigor, conforme al que disposa l'article 59, apartats 2 i 4 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Español: El presidente de la Comisión Territorial de Urbanismo, con fecha 12 de mayo de 1998, resolvió: Visto el acuerdo adoptado por la Comisión Territorial de Urbanismo en sesión de 21 de abril de 1997 por el que se aprobó definitivamente el expediente de referencia, supeditando su publicación al cumplimiento de ciertas condiciones, así como la documentación presentada por el Ayuntamiento de con fecha 18 de febrero de 1998 y 3 de abril de 1998 que cumplimenta en todos sus extremos el referido acuerdo de la Comisión, resuelvo: Ordenar la inmediata publicación del referido acuerdo de aprobación definitiva en el Diari Oficial de la Generalidad Valenciana, a efectos de su entrada en vigor, conforme a lo dispuesto en el artículo 59, apartados 2 y 4, de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística.
Valencià: Contra aquest acord, que no posa fi a la via administrativa, podrà interposar-s'hi recurs ordinari davant el conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, en el termini d'un mes, segons disposen els articles 114 a 116 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú i 14.2 del Reglament dels Òrgans Urbanístics de la Generalitat Valenciana, aprovat per Decret 77/96, de 16 d'abril, del Consell.
Español: Contra el presente acuerdo, que no agota la vía administrativa, podrá interponerse recurso ordinario ante el conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, en el plazo de un mes, según disponen los artículos 114 a 116 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y 14.2 del Reglamento de los Órganos Urbanísticos de la Generalitat Valenciana, aprobado por el Decreto 77/1996, de 16 de abril, del Consell.
Valencià: Alacant, 28 de maig de 1998.
Español: Alicante, 28 de mayo de 1998.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3173, del 30-01-1998 (1998/263) Recurs contenciós administratiu número 02/0327/1997.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3173, del 30-01-1998 (1998/263) Recurso contencioso administrativo número 02/0327/1997.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - B) INTERPOSICIÓ O NO-ADMISSIÓ DE RECURSOS Número del document : 1998/263 CVE Data del document Organisme emissor : Tribunal Superior de Justícia (TSJ) Tipus de document : Anunci Recurs contenciós administratiu número 02/0327/1997.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - B) INTERPOSICIÓN O INADMISIÓN DE RECURSOS Número del documento : 1998/263 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Tribunal Superior de Justicia (TSJ) Tipo de documento : Anuncio Recurso contencioso administrativo número 02/0327/1997.
Valencià: [1998/Q263] El president de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de la Comunitat Autònoma Valenciana, Secció Segona, fa saber: Que la senyora María Carmen Montesinos García ha interposat un recurs contenciós administratiu, amb el número 02/0327/1997, contra la Resolució de 25 de novembre de 1996, del Servei Valencià de Salut, per la qual s'adjudiquen vacants d'ATS, convocades mitjançant la Resolució de 26 de maig de 1995, sobre concurs de trasllat.
Español: [1998/Q263] El presidente de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de la Comunidad Autónoma Valenciana, Sección Segunda, hace saber: Que por doña María Carmen Montesinos García se ha interpuesto recurso contencioso administrativo, bajo el número 02/0327/1997, contra la Resolución de 25 de noviembre de 1996, del Servicio Valenciano de Salud, que adjudica vacantes de ATS, convocadas por Resolución de 26 de mayo de 1995, sobre concurso de traslado.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3243, del 15-05-1998 (1998/3491) Informació pública del Programa d'Actuació Integrada de la Unitat d'Execució F.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3243, del 15-05-1998 (1998/3491) Información pública del Programa de Actuación Integrada de la Unidad de Ejecución F.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3243 Data del DOGV : 15-05-1998 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3243 Fecha DOGV : 15-05-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1998/3491 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Puçol Tipus de document : Anunci Informació pública del Programa d'Actuació Integrada de la Unitat d'Execució F.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1998/3491 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Puçol Tipo de documento : Anuncio Información pública del Programa de Actuación Integrada de la Unidad de Ejecución F.
Valencià: [1998/Q3491] L'Alcaldia Presidència, mitjançant el Decret adoptat el 8 d'abril de 1998, ha resolt sotmetre a informació pública, durant el termini de 20 dies hàbils, la proposta de Programa per al Desenvolupament de l'Actuació Integrada en la Unitat d'Execució F, d'ús industrial, delimitat pel Pla General de Puçol i homologat en la Llei Valenciana Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Español: [1998/Q3491] La Alcaldía Presidencia, mediante Decreto adoptado el 8 de abril de 1998, ha resuelto someter a información pública, por plazo de 20 días hábiles, la propuesta de Programa para el Desarrollo de la Actuación Integrada en la Unidad de Ejecución F, de uso industrial, delimitado por el Plan General de Puçol homologado a la Ley Valenciana Reguladora de la Actividad Urbanística.
Valencià: L'alternativa tècnica formulada comprén el Programa per al Desenvolupament de l'Actuació, la proposta de reparcel·lació i l'avantprojecte d'urbanització.
Español: La alternativa técnica formulada comprende Programa para el Desarrollo de la Actuación, propuesta de reparcelación y anteproyecto de urbanización.
Valencià: Durant la informació pública, la documentació presentada romandrà exposada al Departament d'Urbanisme de l'Ajuntament i s'admetran al·legacions i propostes tècniques alternatives a la realitzada, d'acord amb el que s'estableix en l'article 46 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Español: Durante la información pública, la documentación presentada permanecerá expuesta en el Departamento de Urbanismo del Ayuntamiento y se admitirán alegaciones y propuestas técnicas alternativas a la realizada, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 46 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística.
Valencià: Durant els cincs dies següents al de la finalització del termini d'informació pública, i tret que s'acorde la pròrroga de 20 dies addicionals, en els casos establits legalment, s'hi podran presentar propostes juridicoeconòmiques.
Español: Durante los cinco días siguientes al de finalización del plazo de información pública y salvo que se acuerde la prórroga por 20 días adicionales, en los casos legalmente dispuestos, se podrán presentar propuestas jurídico-económicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3257, del 04-06-1998 (1998/3962) RESOLUCIÓ de 30 d'abril de 1998, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es nomena funcionària de carrera del grup B, sector administració especial, tècnica mitjana de laboratori (P754), l'aspirant que ha aprovat les proves selectives convocades per Resolució de 10 de juny de 1997 (DOGV número 3.046, de 30 de juliol de 1997).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3257, del 04-06-1998 (1998/3962) RESOLUCIÓN de 30 de abril de 1998, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se nombra funcionaria de carrera del grupo B, sector administración especial, técnica media de laboratorio (P754), a la aspirante que ha aprobado las pruebas selectivas convocadas por Resolución de 10 de junio de 1997 (DOGV número 3.046, de 30 de julio de 1997).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3257 Data del DOGV : 04-06-1998 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3257 Fecha DOGV : 04-06-1998 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 1998/3962 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 30 d'abril de 1998, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es nomena funcionària de carrera del grup B, sector administració especial, tècnica mitjana de laboratori (P754), l'aspirant que ha aprovat les proves selectives convocades per Resolució de 10 de juny de 1997 (DOGV número 3.046, de 30 de juliol de 1997).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 1998/3962 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 30 de abril de 1998, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se nombra funcionaria de carrera del grupo B, sector administración especial, técnica media de laboratorio (P754), a la aspirante que ha aprobado las pruebas selectivas convocadas por Resolución de 10 de junio de 1997 (DOGV número 3.046, de 30 de julio de 1997).
Valencià: Segon Aquesta funcionària haurà de prendre possessió de la destinació adjudicada dins del termini d'un mes, comptador des de l'endemà de la publicació del seu nomenament en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Segundo Esta funcionaria deberá tomar posesión del destino adjudicado dentro del plazo de un mes, a contar a partir del día siguiente de la publicación de su nombramiento en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, s'hi pot interposar un recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, després de la comunicació preceptiva al Rectorat, dins del termini de dos mesos, comptadors des de l'endemà de la notificació, de conformitat amb el que estableixen els articles 109 i 110 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i el 58 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa de 27 de desembre de 1956.
Español: Contra la presente resolución, que agota la vía administrativa, puede interponerse, previa comunicación preceptiva al Rectorado, recurso contencioso administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, en el plazo de dos meses, contados desde el día siguiente al de la notificación, de conformidad con lo establecido en los artículos 109 y 110 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y 58 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa de 27 de diciembre de 1956.
Valencià: Tot això, sense perjudici que es puga fer ús de qualsevol altre recurs que es considere procedent.
Español: Todo ello sin perjuicio de que se pueda ejercitar cualquier otro recurso que estime procedente.
Valencià: ANNEX I Nomenament com a funcionària de carrera en el grup B, administració especial, tècnica mitjana de laboratori, i adjudicació de la destinació.
Español: ANEXO I Nombramiento como funcionaria de carrera en el grupo B, administración especial, técnica media de laboratorio, y adjudicación de destino.
Valencià: Lloc P754.
Español: Puesto P754.
Valencià: Tècnica mitjana de laboratori (B 18 E009), amb destinació al Departament de Biologia Vegetal (EUIT Agrícoles de València).
Español: Técnica media de laboratorio (B 18 E009) con destino en el Departamento de Biología Vegetal (EUIT Agrícolas de Valencia).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3170, del 27-01-1998 (1997/12916) RESOLUCIÓ de 16 de desembre de 1997, de l'Institut Valencià de Finances, per la qual s'adjudiquen pagarés de la Generalitat Valenciana corresponents a la subhasta número 258, emissió 17 de desembre de 1997.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3170, del 27-01-1998 (1997/12916) RESOLUCIÓN del 16 de diciembre de 1997, del Instituto Valenciano de Finanzas, por la que se adjudican pagarés de la Generalitat Valenciana correspondientes a la subasta número 258, emisión 17 de diciembre de 1997.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3170 Data del DOGV : 27-01-1998 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3170 Fecha DOGV : 27-01-1998 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1997/12916 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià de Finances Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 16 de desembre de 1997, de l'Institut Valencià de Finances, per la qual s'adjudiquen pagarés de la Generalitat Valenciana corresponents a la subhasta número 258, emissió 17 de desembre de 1997.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1997/12916 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Instituto Valenciano de Finanzas Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN del 16 de diciembre de 1997, del Instituto Valenciano de Finanzas, por la que se adjudican pagarés de la Generalitat Valenciana correspondientes a la subasta número 258, emisión 17 de diciembre de 1997.
Valencià: [1997/X12916] La subhasta número 258 de pagarés de la Generalitat Valenciana ha estat convocada el passat dia 3 de desembre de 1997 i sent el dia d'emissió el 17 de desembre de 1997, en virtut del que estableix el conveni de col·laboració del Programa d'Emissió de Pagarés de la Generalitat Valenciana, i d'acord amb la normativa vigent, resolc: Primer Adjudicar els imports per terminis a les entitats i al tram minorista segons l'annex I d'aquesta resolució.
Español: [1997/X12916] Convocada la subasta número 258 de pagarés de la Generalitat Valenciana el pasado día 3 de diciembre de 1997 y siendo el día de emisión el 17 de diciembre de 1997, en virtud de lo establecido en el convenio de colaboración del Programa de Emisión de Pagarés de la Generalitat Valenciana, y de conformidad con la normativa vigente, resuelvo: Primero Adjudicar los importes por plazos a las entidades y al tramo minorista según el anexo I de la presente resolución.
Valencià: València, 16 de desembre de 1997.
Español: Valencia, 16 de diciembre de 1997.
Valencià: Annex I Adjudicació subhasta de pagarés núm. 258, 17/12/97.
Español: Anexo I Adjudicación subasta de pagarés núm. 258, 17/12/97.
Valencià: Resum d'imports adjudicats (milions) per entitat Termini (mesos) Entitat 3 6 12 18 Bancaixa 600,00 500,00 300,00 500,00 1.900,00 Banco d'Alacant 50,00 50,00 Banc Exterior d'Espanya 200,00 200,00 Bankinter 1.000,00 1.000,00 C.R.
Español: Resumen de importes adjudicados (millones) por entidad Plazo (meses) Entidad 3 6 12 18 Bancaja 600,00 500,00 300,00 500,00 1.900,00 Banco Alicante 50,00 50,00 Banco Exterior España 200,00 200,00 Bankinter 1.000,00 1.000,00 C.R.
Valencià: València 15,00 25 40,00 Tram Minorista 67,50 21,50 25,50 6,50 121,00 732,50 1.746,50 325,50 506,50 3.311,00 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia 15,00 25 40,00 Tramo Minorista 67,50 21,50 25,50 6,50 121,00 732,50 1.746,50 325,50 506,50 3.311,00 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3363, del 02-11-1998 (1998/8975) Expedient número 52/98.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3363, del 02-11-1998 (1998/8975) Expediente número 52/98.
Valencià: Adjudicació del subministrament i la instal·lació d'equips reemissors de TV i els corresponents radiants amb destinació als repetidors de Sierra Engarcerán, Teresa, Toga i Real de Gandía.
Español: Adjudicación del suministro e instalación de equipos reemisores de TV y los correspondientes radiantes con destino a los repetidores de Sierra Engarcerán, Teresa, Toga y Real de Gandía.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3363 Data del DOGV : 02-11-1998 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3363 Fecha DOGV : 02-11-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1998/8975 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública Tipus de document : Anunci Expedient número 52/98.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1998/8975 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública Tipo de documento : Anuncio Expediente número 52/98.
Valencià: [1998/X8975] Entitat adjudicadora a) Organisme: Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública b) Dependència que tramita l'expedient: Secretaria General Administrativa c) Número d'expedient: 52/98 Objecte del contracte a) Tipus de contracte: subministrament b) Descripció de l'objecte: subministrament i instal·lació d'equips reemissors de TV i els corresponents radiants per als repetidors de Sierra Engarcerán, Teresa, Toga i Real de Gandía.
Español: [1998/X8975] Entidad adjudicadora a) Organismo: Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría General Administrativa c) Número de expediente: 52/98 Objeto del contrato a) Tipo de contrato: suministro b) Descripción del objeto: suministro e instalación de equipos reemisores de TV y los correspondientes radiantes con destino a los repetidores de Sierra Engarcerán, Teresa, Toga y Real de Gandía.
Valencià: c) Lot: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: DOGV del 06-07-98.
Español: c) Lote: ?- d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOGV del 06-07-98.
Valencià: c) Forma: concurs Pressupost base de licitació Import total: 23.000.000 PTA.
Español: c) Forma: concurso Presupuesto base de licitación Importe total: 23.000.000 pesetas.
Valencià: Adjudicació a) Data: 15-09-98 b) Contractista: Joaquim Canet i García.
Español: Adjudicación a) Fecha: 15-09-98 b) Contratista: Joaquín Canet García.
Valencià: c) Nacionalitat: espanyola d) Import d'adjudicació: 17.847.591 pessetes.
Español: c) Nacionalidad: española d) Importe de adjudicación: 17.847.591 pesetas.