gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Per tot això, es procedix a modificar la Resolució de 22 de juliol de 2021, del president de l’IVACE, per la qual es convoquen ajudes per a la implantació d'infraestructura de recàrrega de vehicles elèctrics, dins del programa d'incentius lligats a la mobilitat elèctrica (Programa MOVES III-Infraestructura Comunitat Valenciana), amb la finalitat d'adaptar la citada convocatòria al que s'establix en les bases reguladores d'aquesta.
Español: Por todo lo expuesto, se procede a modificar la Resolución de 22 de julio de 2021, del presidente del IVACE, por la que se convocan ayudas para la implantación de infraestructura de recarga de vehículos eléctricos, dentro del programa de incentivos ligados a la movilidad eléctrica (Programa MOVES III-Infraestructura Comunitat Valenciana), con la finalidad de adaptar la citada convocatoria a lo establecido en las bases reguladoras de la misma.
Valencià: Modificació de la Resolució de 22 de juliol de 2021, del president de l’Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), per la qual es convoquen ajudes per a la implantació d'infraestructura de recàrrega de vehicles elèctrics, dins del programa d'incentius lligats a la mobilitat elèctrica (Programa MOVES III-Infraestructura Comunitat Valenciana), en el marc del Pla de recuperació, transformació i resiliència europeu.
Español: Modificación de la Resolución de 22 de julio de 2021, del presidente del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), por la que se convocan ayudas para la implantación de infraestructura de recarga de vehículos eléctricos, dentro del programa de incentivos ligados a la movilidad eléctrica (Programa MOVES III-Infraestructura Comunitat Valenciana), en el marco del Plan de recuperación, transformación y resiliencia europeo.
Valencià: Es modifica el primer paràgraf de l'article 9, Termini de presentació de sol·licituds, que queda redactat de la manera següent: «El termini de presentació de sol·licituds a aquest programa d'ajudes s'iniciarà el dia 8 d’octubre de 2021 i finalitzarà el 30 de juny de 2025, termini a partir del qual no seran admeses més sol·licituds.
Español: Se modifica el primer párrafo del artículo 9, Plazo de presentación de solicitudes, que queda redactado de la siguiente manera: «El plazo de presentación de solicitudes a este programa de ayudas se iniciará el 8 de octubre de 2021 y finalizará el 30 de junio de 2025, plazo a partir del cual no serán admitidas más solicitudes.
Valencià: València, 27 de desembre de 2024 María Ángela Cano García Presidenta de l'IVACE Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 27 de diciembre de 2024 María Ángela Cano García Presidenta del IVACE Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10053, del 24-02-2025 (2025/3135) RESOLUCIÓ de 20 de febrer de 2025, per la qual es nomenen vocals del Ple del Consell Valencià d'Universitats i de Formació Superior.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10053, del 24-02-2025 (2025/3135) RESOLUCIÓN de 20 de febrero de 2025, por la que se nombran vocales del Pleno del Consejo Valenciano de Universidades y de Formación Superior.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10053 Data del DOGV : 24-02-2025 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10053 Fecha DOGV : 24-02-2025 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2025/3135 CVE : DOGV-V-2025-3135 Data del document : 20-02-2025 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació Tipus de document : Resolució La Llei 4/2007, de 9 de febrer, de la Generalitat, de coordinació del sistema universitari valencià, crea i regula, en el capítol II del títol III, el Consell Valencià d'Universitats i de Formació Superior, i establix en l'article 25, punt 1, que, entre altres vocals, el Ple del Consell estarà integrat, d'acord amb l'apartat d), per un representant de l'estudiantat de cada una de les universitats del sistema universitari valencià, triats entre ells pel procediment que establisca cada universitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2025/3135 CVE : DOGV-C-2025-3135 Fecha del documento : 20-02-2025 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo Tipo de documento : Resolución La Ley 4/2007, de 9 de febrero, de la Generalitat, de coordinación del sistema universitario valenciano, crea y regula, en el capítulo II del título III, el Consejo Valenciano de Universidades y de Formación Superior, y establece en el artículo 25, punto 1 que, entre otros vocales, el Pleno del Consejo estará integrado, de acuerdo con el apartado d), por un representante del estudiantado de cada una de las universidades del sistema universitario valenciano, elegidos entre ellos por el procedimiento que establezca cada universidad.
Valencià: El Rectorat de la Universitat de València-Estudi General, d’acord amb l'acta de la sessió plenària de l'Assemblea General d'Estudiants (AGE), celebrada el 28 de novembre de 2024, designa, mitjançant la Resolució de 14 de gener de 2025, Arnau López Guitart com a representant de l'estudiantat en el Consell Valencià d'Universitats i de Formació Superior en substitució de Víctor Estevan Martínez, nomenat mitjançant la Resolució de 10 d'abril de 2024, del conseller d'Educació, Universitats i Ocupació (DOGV 9827, 12.04.2024).
Español: El Rectorado de la Universitat de València-Estudi General, de acuerdo al acta de la Sesión Plenaria de la Asamblea General de Estudiantes (AGE) celebrada el 28 de noviembre de 2024, designa por la Resolución de fecha de 14 de enero de 2025 a Arnau López Guitart como representante del estudiantado en el Consejo Valenciano de Universidades y de Formación Superior en sustitución de Victor Estevan Martínez, nombrado por Resolución de 10 de abril de 2024, del conseller de Educación, Universidades y Empleo (DOGV 9827, 12.04.2024).
Valencià: El Consell de Govern de la Universitat Jaume I, en la sessió d'1 d'octubre de 2024, ha aprovat la designació de Mohamed Al Howaidi Nasralla, actual portaveu del Consell de l'Estudiantat, com a representant de l'estudiantat en el Consell Valencià d'Universitats i de Formació Superior en substitució d'Alejandro Sanz Sobrino, nomenat mitjançant la Resolució de 22 de juliol de 2022, de la consellera d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital (DOGV 9396, 02.08.2022).
Español: El Consejo de Gobierno de la Universitat Jaume I, en su sesión de 1 de octubre de 2024, ha aprobado la designación de Mohamed al Howaidi Nasralla, actual portavoz del Consejo del Estudiantado, como representante del estudiantado en el Consejo Valenciano de Universidades y de Formación Superior en sustitución de Alejandro Sanz Sobrino, nombrado por Resolución de 22 de julio de 2022, de la consellera de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital (DOGV 9396, 02.08.2022).
Valencià: El Rectorat de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, mitjançant la Resolució de data de 16 de gener de 2025, designa Alejandra Díez Muñoz com a representant de l'estudiantat en el Consell Valencià d'Universitats i de Formació Superior en substitució de Miguel Antonio Herrero Navarro, nomenat mitjançant la Resolució de 15 de febrer de 2023, de la consellera d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital (DOGV 9536, 17.02.2023).
Español: El Rectorado de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por Resolución de fecha de 16 de enero de 2025, designa a Alejandra Díez Muñoz como representante del estudiantado en el Consejo Valenciano de Universidades y de Formación Superior en sustitución de Miguel Antonio Herrero Navarro, nombrado por Resolución de 15 de febrero de 2023, de la consellera de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital (DOGV 9536, 17.02.2023).
Valencià: El Vicerectorat de Qualitat i Estudiants de la Universitat CEU Cardenal Herrera comunica la designació de Gonzalo Escrig Molina com a representant de l'estudiantat en el Consell Valencià d'Universitats i de Formació Superior en substitució de Jorge del Puente Escudero, nomenat mitjançant la Resolució de 17 de gener de 2024, del conseller d'Educació, Universitats i Ocupació (DOGV 9776, 29.01.2024).
Español: El Vicerectorado de Calidad y Estudiantes de la Universidad CEU Cardenal Herrera comunica la designación de Gonzalo Escrig Molina como representante del estudiantado en el Consejo Valenciano de Universidades y de Formación Superior en sustitución de Jorge del Puente Escudero, nombrado por Resolución de 17 de enero de 2024, del conseller de Educación, Universidades y Empleo (DOGV 9776, 29.01.2024).
Valencià: Vist el que s'ha exposat, de conformitat amb el que es preveu en l'article 26.1 de la Llei 4/2007, de 9 de febrer, de la Generalitat, de coordinació del sistema universitari valencià, conforme a les designacions com a representants de l'estudiantat en el Ple del Consell Valencià d'Universitats i de Formació Superior, i en virtut de les competències atribuïdes pel Decret 166/2024, de 10 de novembre, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació, RESOLC Primer* Nomenar com a vocals del Ple del Consell Valencià d'Universitats i de Formació Superior: Arnau López Guitart, en representació de l'estudiantat de la Universitat de València-Estudi General, en substitució de Víctor Estevan Martínez, per un període fins al 25 de febrer de 2026.
Español: Visto lo expuesto, de conformidad con lo previsto en el artículo 26.1 de la Ley 4/2007, de 9 de febrero, de la Generalitat, de coordinación del sistema universitario valenciano, conforme a las designaciones como representantes del estudiantado en el Pleno del Consejo Valenciano de Universidades y de Formación Superior, y en virtud de las competencias atribuidas por el Decreto 166/2024, de 10 de noviembre, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo, RESUELVO Primero* Nombrar vocales del Pleno del Consejo Valenciano de Universidades y de Formación Superior a: Arnau López Guitart, en representación del estudiantado de la Universitat de València-Estudi General, en sustitución de Victor Estevan Martínez, por un periodo hasta el 25 de febrero de 2026.
Valencià: Mohamed Al Howaidi Nasralla, en representació de l'estudiantat de la Universitat Jaume I, en substitució d'Alejandro Sanz Sobrino, per un període de quatre anys.
Español: Mohamed al Howaidi Nasralla, en representación del estudiantado de la Universitat Jaume I, en sustitución de Alejandro Sanz Sobrino, por un periodo de cuatro años.
Valencià: Alejandra Díez Muñoz, en representació de l'estudiantat de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, en substitució de Miguel Antonio Herrero Navarro, per un període de quatre anys.
Español: Alejandra Díez Muñoz, en representación del estudiantado de la Universidad Miguel Hernández de Elche, en sustitución de Miguel Antonio Herrero Navarro, por un periodo de cuatro años.
Valencià: Gonzalo Escrig Molina, en representació de l'estudiantat de la Universitat Cardenal Herrera-CEU, en substitució de Jorge del Puente Escudero, per un període fins al 25 de febrer de 2026.
Español: Gonzalo Escrig Molina, en representación del estudiantado de la Universidad Cardenal Herrera-CEU, en sustitución de Jorge del Puente Escudero, por un periodo hasta el 25 de febrero de 2026.
Valencià: Segon* La present resolució tindrà efecte des del dia que es publique en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Segundo* La presente resolución surtirá efectos el mismo día de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: De conformitat amb el que establixen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques i 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, la present resolució, que posa fi en la via administrativa, es podrà recórrer potestativament en reposició o bé plantejar directament un recurs contenciós administratiu, en els terminis i davant dels òrgans que s’indiquen a continuació: El recurs de reposició s’haurà d'interposar davant del conseller d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: De conformidad con lo que establecen los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas y 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, la presente resolución que pone fin en la vía administrativa podrá ser recurrida potestativamente en reposición o bien cabrá plantear directamente recurso contencioso-administrativo, en los plazos y ante los siguientes órganos: El recurso de reposición debe interponerse ante el conseller de Educación, Cultura, Universidades y Empleo en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: El recurs contenciós administratiu s’haurà d'interposar davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos a comptar de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: El recurso contencioso-administrativo deberá interponerse ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: València, 20 de febrer de 2025 José Antonio Rovira Jover Conseller d’Educació, Cultura, Universitats i Ocupació Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 20 de febrero de 2025 José Antonio Rovira Jover Conseller de Educación, Cultura, Universidades y Empleo Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9769, del 18-01-2024 (2024/254) RESOLUCIÓ de 9 de gener de 2024, de la Direcció General de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), per la qual s'acorda publicar la llista definitiva de persones admeses i excloses en la convocatòria de constitució de borses urgents de treball per a la cobertura temporal de llocs d'estructura del grup A (informàtica), de la plantilla orgànica de l'IVACE, per la Resolució d'11 de juliol de 2023, de la directora general de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9769, del 18-01-2024 (2024/254) RESOLUCIÓN de 9 de enero de 2024, de la Dirección General del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), por la que se acuerda publicar la relación definitiva de personas admitidas y excluidas en la convocatoria de constitución de bolsas urgentes de trabajo para la cobertura temporal de puestos de estructura del grupo A (informática), de la plantilla orgánica del IVACE, por Resolución de 11 de julio de 2023, de la directora general del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9769 Data del DOGV : 18-01-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9769 Fecha DOGV : 18-01-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/254 CVE Data del document : 09-01-2024 Organisme emissor : Institut Valencià de Competitivitat Empresarial Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Institut Valencià de Competitivitat Empresarial RESOLUCIÓ de 9 de gener de 2024, de la Direcció General de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), per la qual s'acorda publicar la llista definitiva de persones admeses i excloses en la convocatòria de constitució de borses urgents de treball per a la cobertura temporal de llocs d'estructura del grup A (informàtica), de la plantilla orgànica de l'IVACE, per la Resolució d'11 de juliol de 2023, de la directora general de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/254 CVE Fecha del documento : 09-01-2024 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial RESOLUCIÓN de 9 de enero de 2024, de la Dirección General del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), por la que se acuerda publicar la relación definitiva de personas admitidas y excluidas en la convocatoria de constitución de bolsas urgentes de trabajo para la cobertura temporal de puestos de estructura del grupo A (informática), de la plantilla orgánica del IVACE, por Resolución de 11 de julio de 2023, de la directora general del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE).
Valencià: [2024/254] En data 22 de novembre de 2023 es va publicar la Resolució d'11 de novembre de 2023, de la Direcció General de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), per la qual es va acordar publicar la llista provisional de persones admeses i excloses en la convocatòria de constitució de borses urgents de treball per a la cobertura temporal de llocs d'estructura del grup A (informàtica), de la plantilla orgànica de l'IVACE, per la Resolució d'11 de juliol de 2023, de la directora general de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE).
Español: [2024/254] En fecha de 22 de noviembre de 2023 se publicó la Resolución de 11 de noviembre de 2023, de la Dirección General del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), por la que se acordó publicar la relación provisional de personas admitidas y excluidas en la convocatoria de constitución de bolsas urgentes de trabajo para la cobertura temporal de puestos de estructura del grupo A (informática), de la plantilla orgánica del IVACE, por Resolución de 11 de julio de 2023, de la directora general del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE).
Valencià: En virtut de les facultats establides en l'article 8.2.a i f) del Decret 4/2013, de 4 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament d'organització i funcionament de l'Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), resolc: Únic Aprovar la llista definitiva de persones admeses i excloses per a participar en el procés de constitució de la borsa urgent de treball per a la cobertura temporal de llocs d'estructura del grup A (informàtica) que es troba disponible en la web de l'IVACE.
Español: En virtud de las facultades establecidas en el artículo 8.2 a) y f) del Decreto 4/2013, de 4 de enero, del Consell por el que se aprueba el Reglamento de organización y funcionamiento del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), resuelvo: Único Aprobar la relación definitiva de personas admitidas y excluidas para participar en el proceso de constitución de la bolsa urgente de trabajo para la cobertura temporal de puestos de estructura del grupo A (informática) que se encuentra disponible en la web del IVACE.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10014, del 27-12-2024 (2024/13646) EXTRACTE de la Resolució de 16 de desembre de 2024, del Vicerectorat de Relacions Internacionals, per la qual es convoca el Programa d'intercanvi d'estudiantat de grau amb Amèrica del Nord per al curs 2025/26.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10014, del 27-12-2024 (2024/13646) EXTRACTO de la Resolución de 16 de diciembre de 2024, del Vicerrectorado de Relaciones Internacionales, por la que se convoca el Programa de intercambio de estudiantado de grado con América del Norte para el curso 2025/26.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10014 Data del DOGV : 27-12-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10014 Fecha DOGV : 27-12-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/13646 CVE : DOGV-V-2024-13646 Data del document : 16-12-2024 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat Jaume I de Castelló intercanvi d'estudiants Amèrica del Nord universitat BDNS (identif.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/13646 CVE : DOGV-C-2024-13646 Fecha del documento : 16-12-2024 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat Jaume I de Castelló intercambio de estudiantes América del Norte universidad BDNS (identif.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b) i 20.8.a) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/803455 Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b) y 20.8.a) de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/803455 Primero.