gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Este tràmit ha sigut declarat d'urgència per resolució de la Direcció General de Representació davant la Unió Europea i les Comunitats Autònomes, de data 14.03.2024.
Español: Este trámite ha sido declarado de urgencia por resolución de la Dirección General de Representación ante la Unión Europea y las Comunidades Autónomas de fecha 14.03.2024.
Valencià: Per a això s'establix un termini de 10 dies naturals comptat a partir de l'endemà de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, per a accedir al document informatiu en el portal https://gvaparticipa.gva.es a fi que en este termini les persones interessades puguen presentar les seues aportacions, suggeriments, observacions i opinions.
Español: Por ello se establece un plazo de diez días naturales contado a partir del día siguiente al de la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, para acceder al documento informativo en el portal https://gvaparticipa.gva.es a fin de que en dicho plazo las personas interesadas puedan presentar sus aportaciones, sugerencias, observaciones y opiniones.
Valencià: - La directora general de Representació davant la Unió Europea i les Comunitats Autònomes: Raquel Aguado Muñoz.
Español: - La directora general de Representación ante la Unión Europea y las Comunidades Autónomas: Raquel Aguado Muñoz.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9967, del 28-10-2024 (2024/10775) ANUNCI de l’expedient FOCUPAVP/72/2022, d’ocupació de terrenys de diverses vies pecuàries per una sol·licitud de construcció de planta solar fotovoltaica en els municipis de Villena i Salinas.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9967, del 28-10-2024 (2024/10775) ANUNCIO del expediente FOCUPAVP/72/2022, de ocupación de terrenos de varias vías pecuarias por una solicitud de construcción de planta solar fotovoltaica en los municipios de Villena y Salinas.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9967 Data del DOGV : 28-10-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9967 Fecha DOGV : 28-10-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/10775 CVE : DOGV-V-2024-10775 Data del document : 06-09-2024 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Infraestructures i Territori Tipus de document : Anunci A l’efecte de l’article 33 de la Llei 3/2014, d’11 de juliol, de la Generalitat, de vies pecuàries de la Comunitat Valenciana, i de l’article 44 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, se sotmet a informació pública l’expedient FOCUPAVP/72/2022 d’ocupació de terrenys de les següents vies pecuàries, presentada per Argos Desarrollo Empresarial, S.L.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/10775 CVE : DOGV-C-2024-10775 Fecha del documento : 06-09-2024 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Infraestructuras y Territorio Tipo de documento : Anuncio A los efectos previstos en el artículo 33 de la Ley 3/2014, de 11 de julio, de la Generalitat, de vías pecuarias de la Comunitat Valenciana y del artículo 44 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, se somete a información pública el expediente FOCUPAVP/72/2022 de ocupación de terrenos de las siguientes vías pecuarias, presentada por Argos Desarrollo Empresarial, S.L.
Valencià: , amb motiu de les obres de construcció de la planta solar fotovoltaica ARGOS 88,8 Mwp i línia elèctrica subterrània per a connectar la planta amb la subestació Sax Renovables 30/132/400kV, en els termes municipals de Villena i Salinas.
Español: , con motivo de las obras de construcción de la planta solar fotovoltaica ARGOS 88,8 Mwp y línea eléctrica subterránea para conectar la planta con la subestación Sax Renovables 30/132/400kV, en los términos municipales de Villena y Salinas.
Valencià: | | | | --- | --- | | Via pecuària | Amplària classificació (m) | | Canyada Reial d’Almansa al Collado de Salinas | 75 | | Assagador de la Vereda Reial/Assagador de Salinas a Dividilla i Ojuelos | 37.5 | | Assagador de Cabreras per Peñarrubia, Cascante i la Zafra | 37.5 | Fig. 1: taula vies pecuàries afectades i amplària legal s/ classificació* Cosa que es fa pública perquè puga ser examinat l’expedient en les oficines de la Direcció Territorial d’Alacant, situades al carrer Professor Manuel Sala, 2, 2a planta, en horari de 09:00 a 14:00 hores, de dilluns a divendres, i formular les al·legacions que s’estimen oportunes en el termini d’un mes, a partir de la publicació del present anunci.
Español: | | | | --- | --- | | Vía pecuaria | Anchura Clasificación (m) | | Cañada Real de Almansa al Collado de Salinas | 75 | | Cordel de la Vereda Real/Cordel de Salinas a Dividilla y Ojuelos | 37.5 | | Cordel de Cabreras por Peñarrubia, Cascante y la Zafra | 37.5 | Fig. 1: tabla vías pecuarias afectadas y anchura legal s/ clasificación* Lo que se hace público para que pueda ser examinado el expediente en las oficinas de la Dirección Territorial de Alicante, sitas en la calle Profesor Manuel Sala, 2 - 2ª planta, en horario de 09:00 a 14:00 horas, de lunes a viernes y formular cuantas alegaciones estime oportunas en el plazo de un mes, a partir de la publicación del presente anuncio.
Valencià: Així mateix, i de conformitat amb l’article 83 de la Llei 39/2015, l’expedient està a la disposició de qualsevol persona interessada en la pàgina web d’esta conselleria, en l’enllaç: http://www.agroambient.gva.es/web/medio-natural/servei-d-ordenacio-i-gestio-forestal Alacant, 6 de setembre de 2024 Miguel Nicolás Halabi Antón Director territorial de Medi Ambient, Infraestructures i Territori d'Alacant Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Asimismo, y de conformidad con el citado artículo 83 de la Ley 39/2015, el expediente está a disposición de cualquier interesado en la página web de esta conselleria, en el enlace: http://www.agroambient.gva.es/web/medio-natural/servei-d-ordenacio-i-gestio-forestal Alicante, 6 de septiembre de 2024 Miguel Nicolás Halabi Antón Director territorial de Medio Ambiente, Infraestructuras y Territorio de Alicante Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9834, del 23-04-2024 (2024/3384) RESOLUCIÓ de 17 d'abril de 2024, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publiquen les llistes definitives de persones admeses i excloses i es convoca a la realització del primer exercici de les proves selectives per a l'ingrés en l'escala d'oficials especialistes (referència C16/23), per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial laboratoris d'instrumentació científica de la Universitat d'Alacant pel sistema general d'accés lliure (Resolució d'1 de desembre de 2023; DOGV 9753, 27.12.2023).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9834, del 23-04-2024 (2024/3384) RESOLUCIÓN de 17 de abril de 2024, de la Universidad de Alicante, por la que se publican las listas definitivas de personas admitidas y excluidas y se convoca a la realización del primer ejercicio de las pruebas selectivas para el ingreso en la escala de oficiales especialistas (referencia C16/23), para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial laboratorios de instrumentación científica, por el sistema general de acceso libre (Resolución de 1 de diciembre de 2023; DOGV 9753, 27.12.2023).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9834 Data del DOGV : 23-04-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9834 Fecha DOGV : 23-04-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/3384 CVE Data del document : 17-04-2024 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat d'Alacant RESOLUCIÓ de 17 d'abril de 2024, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publiquen les llistes definitives de persones admeses i excloses i es convoca a la realització del primer exercici de les proves selectives per a l'ingrés en l'escala d'oficials especialistes (referència C16/23), per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial laboratoris d'instrumentació científica de la Universitat d'Alacant pel sistema general d'accés lliure (Resolució d'1 de desembre de 2023; DOGV 9753, 27.12.2023).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/3384 CVE Fecha del documento : 17-04-2024 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Análisis jurídico Descriptores : * Universidad de Alicante RESOLUCIÓN de 17 de abril de 2024, de la Universidad de Alicante, por la que se publican las listas definitivas de personas admitidas y excluidas y se convoca a la realización del primer ejercicio de las pruebas selectivas para el ingreso en la escala de oficiales especialistas (referencia C16/23), para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial laboratorios de instrumentación científica, por el sistema general de acceso libre (Resolución de 1 de diciembre de 2023; DOGV 9753, 27.12.2023).
Valencià: [2024/3384] D'acord amb el que disposa el Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal comprès en l'àmbit d'aplicació de la Llei de la funció pública valenciana, i les bases de la Resolució d'1 de desembre de 2023 (DOGV 9753, 27 de desembre de 2023, per la qual es convoquen proves selectives per a l'ingrés en l'escala d'oficials especialistes (referència C16/23), mitjançant el sistema de concurs oposició, resolc: Primer Publicar les llistes definitives de persones admeses que figuren en l'annex I d'aquesta resolució.
Español: [2024/3384] De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal comprendido en el ámbito de aplicación de la Ley de la función pública valenciana, y las bases de la Resolución de 1 de diciembre de 2023 (DOGV 9753, 27 de diciembre de 2023, por la que se convocan pruebas selectivas para el ingreso en la escala de oficiales especialistas (referencia C14/23), mediante el sistema de concurso-oposición, se resuelve: Primero Publicar las listas definitivas de personas admitidas que figuran en el anexo I de esta resolución.
Valencià: Segon Convocar les persones admeses a la realització del primer exercici que tindrà lloc el dia 9 de maig de 2024, a les 10.00 hores, a l'aula A1/1-45P de l'Aulari I, de la Universitat d'Alacant.
Español: Segundo Convocar a las personas admitidas a la realización del primer ejercicio que se celebrará el día 9 de mayo de 2024, a las 10.00 horas, en el aula A1/1-45P del Aulario I, de la Universidad de Alicante.
Valencià: Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, pot interposar-se en el termini de dos mesos, un recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu d'Alacant competent, d'acord amb el que disposa l'article 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa (BOE 14),i potestativament, d'acord amb el que disposen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, podrà interposar-se un recurs de reposició, davant de la rectora d'aquesta universitat, en el termini d'un mes, tots dos terminis comptadors a partir de l'endemà de la data de publicació d'aquesta resolució.
Español: Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, puede interponerse recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de los de Alicante que resulte competente, de acuerdo con lo dispuesto en el Art. 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa (BOE 14), en el plazo de 2 meses, y potestativamente podrán interponer recurso de reposición en el plazo de un mes, contados a partir del día siguiente al de la publicación de la presente, ante la rectora de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas Alacant, 17 d'abril de 2024.
Valencià: ANNEX I Proves selectives de l'escala d'oficials especialistes Referència C16/23 Llistat definitiu d'aspirants admesos Accés lliure DNI Cognoms i nom ***6438** Acame Poveda, Carlos Miguel ***7876** Albaladejo Escario, Esther ***1689** Andrés Abián, María Elena ***5440** Calderón Sánchez, Cristina ***0889** Cuquerella Tejeda, Jaime José ***3674** Ferrer Samper, Diana ***6577** García Mira, María José ***3915** González Verdú, Desirée ***3750** Grau Atienza, Aida ***9205** Grima Blasco, Rosario ***7683** Llinares Domínguez, Mónica ***3237** Llorens Cano, Ángela ***0704** Lluesma Gómez, Mónica ***7036** López Blau, Cristina ***3917** Moreno Caballero, Ana Isabel ***1388** Navarro Quiles, Carla ***8850** Pastor Soler, Sandra ***1549** Quintín Martínez, David ***2197** Sánchez Moneva, María Lira ***3960** Sapena Pascual, Patricia ***6109** Trujillo Ruiz, Tania Dada numèrica desagregada per sexe Dones: 18 (86 % de 21) Homes: 3 (14 % de 21) Llistat definitiu d'aspirants exclosos Accés lliure DNI Cognoms i nom Motiu d'exclusió ***4065** Bernabé Picó, Alicia Falta de pagament ***6276** Carrasco Reche, Priscila Tania Falta aportar DNI, Falta de pagament ****5107* Farcas, Catalina Mariana Falta de pagament ***0261** Martínez Ramírez, Encarnación María Falta acreditació exempció / bonificació taxes.
Español: ANEXO I Pruebas selectivas de la escala de oficiales especialistas Referencia C16/23 Listado definitivo de aspirantes admitidos Acceso libre DNI Apellidos y nombre ***6438** Acame Poveda, Carlos Miguel ***7876** Albaladejo Escario, Esther ***1689** Andrés Abián, María Elena ***5440** Calderón Sánchez, Cristina ***0889** Cuquerella Tejeda, Jaime José ***3674** Ferrer Samper, Diana ***6577** García Mira, María José ***3915** González Verdú, Desirée ***3750** Grau Atienza, Aida ***9205** Grima Blasco, Rosario ***7683** Llinares Domínguez, Mónica ***3237** Llorens Cano, Ángela ***0704** Lluesma Gómez, Mónica ***7036** López Blau, Cristina ***3917** Moreno Caballero, Ana Isabel ***1388** Navarro Quiles, Carla ***8850** Pastor Soler, Sandra ***1549** Quintín Martínez, David ***2197** Sánchez Moneva, María Lira ***3960** Sapena Pascual, Patricia ***6109** Trujillo Ruiz, Tania Dato numérico desagregado por sexo Mujeres: 18 (86 % de 21) Hombres: 3 (14 % de 21) Listado definitivo de aspirantes excluidos Acceso libre DNI Apellidos y nombre Motivo de exclusión ***4065** Bernabé Picó, Alicia Falta de pago ***6276** Carrasco Reche, Priscila Tania Falta aportar DNI, Falta de pago ****5107* Farcas, Catalina Mariana Falta de pago ***0261** Martínez Ramírez, Encarnación María Falta acreditación exención / bonificación tasas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9974, del 04-11-2024 (2024/11445) ACORD de 28 de octubre de 2024, de la comissió de valoració que ha de jutjar el concurs de trasllats per a la provisió de places bàsiques vacants de tècnic o tècnica en Ergonomia d'Institucions Sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la relació definitiva de puntuació del concurs, incorporant l'adjudicació de destinacions.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9974, del 04-11-2024 (2024/11445) ACUERDO de 28 de octubre de 2024, de la comisión de valoración que ha de juzgar el concurso de traslados para la provisión de plazas básicas vacantes de técnico o técnica en Ergonomía de Instituciones Sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la relación definitiva de puntuación del concurso, incorporando la adjudicación de destinos.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9974 Data del DOGV : 04-11-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9974 Fecha DOGV : 04-11-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/11445 CVE : DOGV-V-2024-11445 Data del document : 28-10-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Acord Transcorregut el termini d'al·legacions després de la publicació del llistat provisional de puntuació del concurs i vistes les rebudes, de conformitat amb el que s'establix en la Base 6 de la convocatòria del concurs de trasllats per a la provisió de places bàsiques vacants de tècnic o tècnica en Ergonomia d'Institucions Sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat (DOGV 9812, 20.03.2024), la Comissió de Valoració que ha de jutjar el citat procediment, ACORDA Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relació definitiva de puntuació del concurs, desglossada per apartats que figura en l'Annex I, incorporant l'adjudicació de destinacions, que figura en l'Annex II.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/11445 CVE : DOGV-C-2024-11445 Fecha del documento : 28-10-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Acuerdo Transcurrido el plazo de alegaciones tras la publicación del listado provisional de puntuación del concurso y vistas las recibidas, de conformidad con lo establecido en la Base 6 de la convocatoria del concurso de traslados para la provisión de plazas básicas vacantes de técnico o técnica en ergonomía dependientes de la Conselleria de Sanidad (DOGV 9812, 20.03.2024), la Comisión de Valoración que ha de juzgar el citado procedimiento, ACUERDA Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relación definitiva de puntuación del concurso desglosada por apartados que figura en el Anexo I, incorporando la adjudicación de destinos que figura en el Anexo II.
Valencià: Els empats en la puntuació total es resoldran segons la Base 4.B de la convocatòria.
Español: Los empates en la puntuación total se resolverán según la Base 4.B de la convocatoria.
Valencià: Les persones participants disposaran d'un termini de deu dies hàbils, a comptar des de l'endemà de la publicació d'este acord, per a l'al·legació de possibles errors en l'adjudicació de destinacions, mitjançant el següent tràmit electrònic: https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos?id_proc=G21494 La relació definitiva de puntuació del concurs podrà ser impugnada a través del mateix tràmit electrònic per les persones interessades mitjançant la interposició del recurs d'alçada davant la Direcció General de Personal o la Comissió de Valoració, en el termini d'un mes des de l'endemà de la publicació, de conformitat amb els articles 121 i 122 de la Llei 39/2015 d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Las personas participantes dispondrán de un plazo de diez días hábiles, a contar desde el día siguiente a la publicación de este acuerdo, para la alegación de posibles errores en la adjudicación de destinos, mediante el siguiente trámite electrónico: https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos?id_proc=G21494 La relación definitiva de puntuación del concurso podrá ser impugnada a través del mismo trámite electrónico por las personas interesadas mediante la interposición del recurso de alzada ante la Dirección General de Personal o la Comisión de Valoración, en el plazo de un mes desde el día siguiente al de la publicación, de conformidad con los artículos 121 y 122 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: València, 28 d'octubre de 2024 M.
Español: València, 28 de octubre de 2024 M.
Valencià: Asunción Palop Grau Presidenta Beatriz Janone Colomina Secretària Esta disposició conté annexos.
Español: Asunción Palop Grau Presidenta Beatriz Janone Colomina Secretaria Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10055, del 26-02-2025 (2025/2449) RESOLUCIÓ de 28 de gener de 2025, per la qual s’accepta la cessió gratuïta d’ús de dos despatxos de l’immoble situat al carrer de la Bassa, 12 de Vilafranca, propietat de l’ajuntament d’este municipi, per a destinar-lo a oficina comarcal i servici veterinari oficial.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10055, del 26-02-2025 (2025/2449) RESOLUCIÓN de 28 de enero de 2025, por la que se acepta la cesión gratuita de uso de dos despachos del inmueble sito en la calle la Bassa, 12 de Villafranca del Cid, propiedad del ayuntamiento de dicho municipio, para destinarlo a oficina comarcal y servicio veterinario oficial.