gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9479 Data del DOGV : 28-11-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9479 Fecha DOGV : 28-11-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/11134 CVE Data del document : 18-11-2022 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública RESOLUCIÓ de 18 de novembre de 2022, de la Direcció General de Recursos Humans de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual se citen a termini les persones interessades en el procediment ordinari número 2/000751/2022, del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, secció segona.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/11134 CVE Fecha del documento : 18-11-2022 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública RESOLUCIÓN de 18 de noviembre de 2022, de la Dirección General de Recursos Humanos de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento ordinario número 2/000751/2022 del Tribunal Superior de Justícia de la Comunidad Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, sección segunda.
Valencià: [2022/11134] El Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, secció segona, ha ordenat la pràctica de citació a termini dels tercers interessats, relatius al recurs contenciós administratius a què s'ha fet referència en l'encapçalament, per la qual cosa se'n procedeix a la notificació mitjançant la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: [2022/11134] El Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda, ha ordenado la práctica de emplazamiento de los terceros interesados, relativos al recurso contencioso-administrativos referenciado en la cabecera, por lo que se procede a la notificación mediante la publicación del mismo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Recurrent: Rosa Ana Tebar Tortosa.
Español: Recurrente: Rosa Ana Tebar Tortosa.
Valencià: Persones interessades: en la resolució de la directora general de Recursos Humans de 8/9/2022 desestimatòria del recurs de reposició interposat enfront de la resolució de 22.07.2022, ulteriorment modificada, per la qual s'aprova el llistat definitiu de persones aspirants admeses i excloses en el concurs oposició per a la provisió de vacants infermer/a d'II.SS dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública així com el lloc, data i hora de la prova (27.11.2022).
Español: Personas interesadas: en la resolución de la directora general de Recurso Humanos de 8/9/2022 desestimatoria del recurso de reposición interpuesto frente a la resolución de 22.07.2022, ulteriormente modificada, por la que se aprueba el listado definitivo de personas aspirantes admitidas y excluidas en el concurso-oposición para la provisión de vacantes enfermero/a de II.SS dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública así como el lugar, fecha y hora de la prueba (27.11.2022).
Valencià: Referència: Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, secció segona, procediment ordinari: 2/000751/2022.
Español: Referencia: Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda, procedimiento ordinario: 2/000751/2022.
Valencià: D'acord amb el que es preveu en l'article 49 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la jurisdicció contenciosa administrativa, se citen a termini les persones interessades en el procediment descrit, a fi que puguen comparéixer en les actuacions en el termini de nou dies, si convé al seu dret.
Español: De acuerdo con lo previsto en el artículo 49 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento descrito, al objeto de que puedan comparecer en los autos en el plazo de nueve días, si a su derecho conviene.
Valencià: No obstant això, es fa constar que la Generalitat Valenciana, representada pels lletrats i lletrades de l'Advocacia General, compareix en aquest recurs en defensa del manteniment de la resolució contra la qual es recorre.
Español: No obstante, se hace constar que la Generalitat Valenciana, representada por los letrados y letradas de la Abogacía General, comparece en el presente recurso en defensa del mantenimiento de la resolución recurrida.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9284, del 23-02-2022 (2022/1379) Extracte de la Resolució de 14 de febrer de 2022, del conseller d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es convoquen subvencions per a la traducció literària multilingüe realitzada per editorials per al foment del multilingüisme per a l'exercici pressupostari de 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9284, del 23-02-2022 (2022/1379) Extracto de la Resolución de 14 de febrero de 2022, del conseller de Educación, Cultura y Deporte, por la que se convocan subvenciones para la traducción literaria multilingüe realizada por editoriales para el fomento del multilingüismo para el ejercicio presupuestario de 2022.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9284 Data del DOGV : 23-02-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9284 Fecha DOGV : 23-02-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/1379 CVE Data del document : 14-02-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport ajuda pública Extracte de la Resolució de 14 de febrer de 2022, del conseller d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es convoquen subvencions per a la traducció literària multilingüe realitzada per editorials per al foment del multilingüisme per a l'exercici pressupostari de 2022.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/1379 CVE Fecha del documento : 14-02-2022 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte ayuda pública Extracto de la Resolución de 14 de febrero de 2022, del conseller de Educación, Cultura y Deporte, por la que se convocan subvenciones para la traducción literaria multilingüe realizada por editoriales para el fomento del multilingüismo para el ejercicio presupuestario de 2022.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatoria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/610557) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/610557) Primero.
Valencià: Entitats beneficiàries Persones jurídiques, l'objecte social de les quals siga la producció editorial.
Español: Entidades beneficiarias Personas jurídicas, cuyo objeto social sea la producción editorial.
Valencià: Objecte La traducció i dels drets d'autoria del text de les diferents obres literàries que seran editades, en format paper o digital, i ajudar el sector editorial per tal d'afavorir una major presència del valencià i d'altres llengües en l'àmbit literari.
Español: Objeto La traducción y los derechos de autor del texto de las diferentes obras literarias que se editen en formato papel o digital, y ayudar al sector editorial para que haya una mayor presencia del valenciano y de otras lenguas en el ámbito literario.
Valencià: Bases reguladores Ordre, 77/2016, de 2 de desembre, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual s¿aproven les bases reguladores del procediment de subvencions per al foment de la traducció literària multilingüe.
Español: Bases reguladoras Orden, 77/2016, de 2 de diciembre, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de subvenciones para el fomento de la traducción literaria multilingüe.
Valencià: Aquesta ordre ha estat publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 7934, de 12 de diciembre de 2016.
Español: Aquesta orden ha sido publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 7934, de 12 de diciembre de 2016.
Valencià: Quantia L¿import global màxim que podrà assignar-se en concepte d'ajudes per aquesta convocatòria serà de 150.000 euros.
Español: Cuantía El importe global máximo que podrá asignarse en concepto de ayudas por aquesta convocatoria será de 150.000 euros.
Valencià: Termini de sol·licitud El termini de presentació de sol·licituds serà de 10 dies hàbils comptadors a partir del dia següent de la publicació de la convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Plazo de solicitud El plazo de presentación de solicitudes será de 10 días hábiles contados a partir del día siguiente a la publicación de la convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9468, del 11-11-2022 (2022/10289) RESOLUCIÓ de 3 de noviembre de 2022, de la Universitat d'Alacant, per la qual, d'acord amb les competències atribuïdes per la normativa vigent, es nomena el tribunal que ha de resoldre el procés selectiu convocat per la Resolució de 30 de setembre de 2022, per a l'accés a l'escala oficial especialista de la Universitat d'Alacant, itinerari professional administració especial manteniment i oficis (referència CM-06/22).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9468, del 11-11-2022 (2022/10289) RESOLUCIÓN de 3 de noviembre de 2022, de la Universidad de Alicante, por la que, a tenor de las competencias atribuidas por la normativa vigente, se nombra el tribunal que ha de resolver el proceso selectivo convocado por la Resolución de 30 de septiembre de 2022, para el acceso a la escala oficial-especialista de la Universidad de Alicante, itinerario profesional administración especial mantenimiento y oficios (referencia CM-06/22).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9468 Data del DOGV : 11-11-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9468 Fecha DOGV : 11-11-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/10289 CVE Data del document : 03-11-2022 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 3 de noviembre de 2022, de la Universitat d'Alacant, per la qual, d'acord amb les competències atribuïdes per la normativa vigent, es nomena el tribunal que ha de resoldre el procés selectiu convocat per la Resolució de 30 de setembre de 2022, per a l'accés a l'escala oficial especialista de la Universitat d'Alacant, itinerari professional administració especial manteniment i oficis (referència CM-06/22).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/10289 CVE Fecha del documento : 03-11-2022 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 3 de noviembre de 2022, de la Universidad de Alicante, por la que, a tenor de las competencias atribuidas por la normativa vigente, se nombra el tribunal que ha de resolver el proceso selectivo convocado por la Resolución de 30 de septiembre de 2022, para el acceso a la escala oficial-especialista de la Universidad de Alicante, itinerario profesional administración especial mantenimiento y oficios (referencia CM-06/22).
Valencià: [2022/10289] El tribunal que ha de resoldre el procés selectiu convocat per la Resolució de 30 de setembre de 2022, per a l'accés a l'escala oficial especialista de la Universitat d'Alacant, itinerari professional administració especial manteniment i oficis (referència CM-06/22), està compost com es determina a continuació: Tribunal titular President: María José Muñoz Guillena Funcionària de l'escala tècnica de la Universitat d'Alacant.
Español: [2022/10289] El tribunal que ha de resolver el proceso selectivo convocado por Resolución de 30 de septiembre de 2022, para el acceso a la escala oficial-especialista de la Universidad de Alicante, itinerario profesional administración especial mantenimiento y oficios (referencia CM-06/22), está compuesto como se determina a continuación: Tribunal titular Presidente: María José Muñoz Guillena Funcionaria de la escala técnica de la Universidad de Alicante.
Valencià: Secretari: Marina Reche Lacasaña Funcionària de l'escala tècnica de la Universitat d'Alacant.
Español: Secretario: Marina Reche Lacasaña Funcionaria de la escala técnica de la Universidad de Alicante.
Valencià: Vocals: Francisco Tárraga García Funcionari de l'escala tècnics mitjans de la Universitat d'Alacant.
Español: Vocales: Francisco Tárraga García Funcionario de la escala técnicos medios de la Universidad de Alicante.
Valencià: Miguel Marín Zamora Funcionari de l'escala tècnics mitjans de la Universitat d'Alacant.
Español: Miguel Marín Zamora Funcionario de la escala técnicos medios de la Universidad de Alicante.
Valencià: Tribunal suplent President: María Cristina Almansa Carrascosa Funcionària de l'escala tècnica de la Universitat d'Alacant.
Español: Tribunal suplente Presidente: María Cristina Almansa Carrascosa Funcionaria de la escala técnica de la Universidad de Alicante.
Valencià: Secretari: Mónica Zaplana Ruiz Funcionària de l'escala administrativa de la Universitat d'Alacant.
Español: Secretario: Mónica Zaplana Ruiz Funcionaria de la escala administrativa de la Universidad de Alicante.
Valencià: Vocals: José Rafael Moya Llácer Funcionari de l'escala oficial especialista de la Universitat d'Alacant.
Español: Vocales: José Rafael Moya Llácer Funcionario de la escala oficial especialista de la Universidad de Alicante.
Valencià: Francisca García Maciá Funcionària de l'escala administrativa de la Universitat d'Alacant.
Español: Francisca García Maciá Funcionaria de la escala administrativa de la Universidad de Alicante.
Valencià: Alacant, 3 de novembre de 2022.
Español: Alicante, 3 de novembre de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9404, del 12-08-2022 (2022/7647) ORDRE 6/2022, de 10 d'agost de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'estableixen mesures en relació amb el sistema retributiu a percebre en el període d'1 de juny de 2022 a 31 de desembre de 2022 per les Oficines Liquidadores de Districte Hipotecari per la gestió i liquidació dels Impostos sobre Transmissions Patrimonials i Actes Jurídics Documentats i sobre Successions i Donacions.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9404, del 12-08-2022 (2022/7647) ORDEN 6/2022, de 10 de agosto, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se establecen medidas en relación con el sistema retributivo a percibir en el periodo de 1 de junio de 2022 a 31 de diciembre de 2022 por las Oficinas Liquidadoras de Distrito Hipotecario por la gestión y liquidación de los Impuestos sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados y sobre Sucesiones y Donaciones.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatDEROGADA Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/2022/08/10/6/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 9404 Data del DOGV : 12-08-2022 Secció del DOGV : I.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoDEROGADA Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/2022/08/10/6/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 9404 Fecha DOGV : 12-08-2022 Sección del DOGV : I.
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 2022/7647 CVE Data del document : 10-08-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Ordre Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic impost impost sobre transmissions patrimonials recaptació d'impostos legislació fiscalitat ORDRE 6/2022, de 10 d'agost de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'estableixen mesures en relació amb el sistema retributiu a percebre en el període d'1 de juny de 2022 a 31 de desembre de 2022 per les Oficines Liquidadores de Districte Hipotecari per la gestió i liquidació dels Impostos sobre Transmissions Patrimonials i Actes Jurídics Documentats i sobre Successions i Donacions.
Español: DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 2022/7647 CVE Fecha del documento : 10-08-2022 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Orden Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico impuesto impuesto sobre transmisiones patrimoniales recaudación de impuestos legislación fiscalidad ORDEN 6/2022, de 10 de agosto, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se establecen medidas en relación con el sistema retributivo a percibir en el periodo de 1 de junio de 2022 a 31 de diciembre de 2022 por las Oficinas Liquidadoras de Distrito Hipotecario por la gestión y liquidación de los Impuestos sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados y sobre Sucesiones y Donaciones.
Valencià: [2022/7647] PREÀMBUL I El Decret del Consell de la Generalitat Valenciana 209/1987, de 28 de desembre, va atribuir a les Oficines Liquidadores de Districte Hipotecari competències per a la gestió i liquidació de l'Impost sobre Successions i Donacions, autoritzant la conselleria competent en matèria d'hisenda, en el seu article segon, per a la fixació del sistema retributiu per aquesta gestió.
Español: [2022/7647] PREÁMBULO I El Decreto del Consell de la Generalitat Valenciana 209/1987, de 28 de diciembre, atribuyó a las Oficinas Liquidadoras de Distrito Hipotecario competencias para la gestión y liquidación del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones, autorizando a la Conselleria competente en materia de Hacienda, en su artículo Segundo, para la fijación del sistema retributivo por dicha gestión.
Valencià: Per la seua banda, el Decret del Consell de la Generalitat Valenciana 249/1991, de 23 de desembre, va atribuir idèntiques competències a les oficines liquidadores quant a la gestió i liquidació de l'Impost sobre Transmissions Patrimonials i Actes Jurídics Documentats, i habilitava, igualment, la conselleria competent en matèria d'hisenda, en la disposició transitòria i disposició final primera, per a la fixació del seu sistema retributiu.
Español: Por su parte, el Decreto del Consell de la Generalitat Valenciana 249/1991, de 23 de diciembre, atribuyó idénticas competencias a las Oficinas Liquidadoras en cuanto a la gestión y liquidación del Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados, habilitando, igualmente, a la Conselleria competente en materia de Hacienda en su Disposición Transitoria y Disposición Final Primera, para la fijación de su sistema retributivo.