gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: L'equip acull a campions d'Espanya i de Copa d'Espanya fent com Rosa Sansaloni, que sent dona, veterana i paraciclistas ha trobat una segona oportunitat en l'esport i disciplina que la va veure desenvolupar la seua carrera esportiva.
Español: El equipo acoge a campeones de España y de Copa de España como Rosa Sansaloni, que, siendo mujer, veterano y paraciclista, ha encontrado una segunda oportunidad en el deporte y disciplina que la vio desarrollar su carrera deportiva.
Valencià: També figuren els tàndem formats per Javier Vaquero i Óscar Perales i Nacho Rodrigo i Óscar Hernández i el pilot auxiliar Julio Rodrigo.
Español: También figuran los tándems formados por Javier Vaquero y Óscar Perales y Nacho Rodrigo y Óscar Hernández y el piloto auxiliar Julio Rodrigo.
Valencià: A més de Sansaloni, de la categoria C, competiran amb aquest jersei Modest Pascual i José Roldán.
Español: Además de Sansaloni, de la categoría C, competirán con este jersey Modesto Pascual y José Roldán.
Valencià: Aquest passat cap de setmana ja van participar en l'Autonòmic de Pista amb triomfs de Nacho Rodrigo/Óscar Hernández en tàndem, Modest Pascual (MC4), José Roldán (MC5) i Rosa Sansaloni (WC5)..
Español: Este pasado fin de semana ya participaron en el Autonómico de Pista con triunfos de Nacho Rodrigo/Óscar Hernández en tándem, Modesto Pascual (MC4), José Roldán (MC5) y Rosa Sansaloni (WC5).
Valencià: L’acte també va comptar amb la presència del President de la Federació de Ciclisme de la Comunitat Valenciana, Kike Gutiérrez;  Pascual Orengo, director de l’equip; Vicent Perales, entrenador i seleccionador, i el multimedallista paralímpic David Casinos, un dels principals valedors de l’esport adaptat a la Comunitat Valenciana i aficionat al ciclisme, que no es va voler perdre l’ocasió de donar suport a la iniciativa.
Español: El acto también contó con la presencia del presidente de la Federación de Ciclismo de la Comunidad Valenciana, Kike Gutiérrez; Pascual Orengo, director del equipo; Vicente Perales, entrenador y seleccionador, y el multimedallista paralímpico David Casinos, uno de los principales valedores del deporte adaptado en la Comunidad Valenciana y aficionado al ciclismo, que no se quiso perder la ocasión de dar apoyo a la iniciativa.
Valencià: La Sala Gomis va comptar a més a més amb una exposició de quadres de l’artista plàstic i exciclista Miguel Soro, que va poder ser gaudida pel nombrós públic assistent..
Español: La Sala Gomis contó además con una exposición de cuadros del artista plástico y excliclista Miguel Soro, que pudo ser disfrutada por el numeroso público asistente..
Valencià: Ontinyent ja té cartell per a l'Aplec de Gegants i Cabets.
Español: Ontinyent ya tiene cartel para el Aplec de Gegants i Cabets.
Valencià: És obra de Gustavo Bataller i Héctor Campo s.
Español: Es obra de Gustavo Bataller y Héctor Campos.
Valencià: Ontinyent celebrarà el dia 23 i el cap de setmana del 20 i 30 d'agost una nova edició del Aplec de Gegants de Cabets.
Español: Ontinyent celebrará el día 23 y el fin de semana del 20 y 30 de agosto una nueva edición del Aplec de Gegants de Cabets.
Valencià: El cartell anunciador, que ha sigut presentat al Palau de la Vila, és obra de Gustavo Bataller i Héctor Campos, els qui han creat un disseny que recrea l'escena més icònica de les trobades, el moment en el qual entren a la plaça Major.
Español: El cartel anunciador, que ha sido presentado en el Palau de la Vila, es obra de Gustavo Bataller y Héctor Campos, quienes han creado un diseño que recrea la escena más icónica de los encuentros, el momento en el que entran a la plaza Mayor.
Valencià: El regidor de Cultura, Álex Borrell, i el president de Gegants i Cabets, Salva Serrallé, eren els encarregats d'explicar el programa d'actes previstos.
Español: El concejal de Cultura, Álex Borrell, y el presidente de Gegants i Cabets, Salva Serrallé, eran los encargados de explicar el programa de actos previstos.
Valencià: Així, el dia 23 serà l'IV *Aplec de gegants i cabets ontinyentins, mentre que el cap de setmana del 29 i 30 Ontinyent rebrà a grups de gegants i bestiari de diferents parts d'Espanya.
Español: Así, el día 23 será el IV Aplec de gegants i cabets ontinyentins, mientras que el fin de semana del 29 y 30 Ontinyent recibirá a grupos de gigantes y bestiario de distintas partes de España..
Valencià: El dissabte dia 29 serà el segon Aplec de Bestiari, amb 27 figures i 9 grups participants.
Español: El sábado día 29 será el segundo Aplec de Bestiari, con 27 figuras y 9 grupos participantes.
Valencià: Aqueix mateix dia, el Grup Ena palatal amenitzarà la nit en la plaça de l'Ajuntament.
Español: Ese mismo día, el Grupo Eñe amenizará la noche en la plaza del Ayuntamiento.
Valencià: El diumenge dia 30, està prevista la huitena edició de l'Aplec de Gegants, que començarà a les 10.00 en la plaça de la Concepció, per a recórrer el Carrer Major.
Español: El domingo día 30, está prevista la octava edición del Aplec de Gegants, que empezará a las 10:00 en la plaza de la Concepción, para recorrer la Calle Mayor..
Valencià: L'alcalde d'Ontinyent, Jorge Rodríguez, donava l'enhorabona als autors del cartell, així com a la Colla de Gegants i Cabets pel seu treball, no sols en l'organització d'este encontre, sinó per totes les activitats en les quals participen al llarg de l'any i les localitats a les quals es desplacen per a mostrar les figures ontinyentinas, unes localitats que ara retornen la visita a Ontinyent.
Español: El alcalde de Ontinyent, Jorge Rodríguez, daba la enhorabuena a los autores del cartel, así como a la Colla de Gegants i Cabets por su trabajo, no solo en la organización de este encuentro, sino por todas las actividades en las que participan a lo largo del año y las localidades a las que se desplazan para mostrar las figuras ontinyentinas, unas localidades que ahora devuelven la visita a Ontinyent.
Valencià: L'alcalde avançava que "traure els gegants i cabets al carrer és sinònim d'èxit assegurat"..
Español: El alcalde avanzaba que "sacar los gegants i cabets a la calle es sinónimo de éxito asegurado"..
Valencià: Actuació de la Guardia Civil a una vivenda d'Helios a Ontinyent.
Español: Actuación de la Guardia Civil en una vivienda de Helios en Ontinyent.
Valencià: Els agents han estat este matí.
Español: Los agentes han estado esta mañana.
Valencià: Agents de la Guardia Civil han estat este matí a una vivenda de la urbanització Helios d'Ontinyent, amb l'objectiu de desallotjar-la d'ocupants il·legals, expliquen des del veïnat.
Español: Agentes de la Guardia Civil, al menos seis, han estado esta mañana en una vivienda de la urbanización Helios de Ontinyent, con el objeto de desalojar a ocupantes ilegales, explican fuentes del vecindario.
Valencià: Es tracta d'una vivenda que fa uns anys va comprar el grup El Castillo, per a destinar-la a centre de menors, però que finalment va declinar a causa de l'oposició veïnal.
Español: Se trata de una vivienda que hace unos años compró el grupo El Castillo, para destinarla a centro de menores, pero que finalmente declinó debido a la oposición vecinal..
Valencià: Este matí s'ha pogut veure a un grup d'agents de la Guàrdia Civil i també a personal de Grup El Castillo en esta vivenda, que compta amb una àmplia parcel·la.
Español: Esta mañana se ha podido ver a un grupo de agentes de la Guardia Civil y también a personal de Grupo El Castillo en esta vivienda, que cuenta con una amplia parcela.
Valencià: Encara que des de la Guardia Civil no han confirmat el motiu de l'actuació, fonts del veïnat expliquen que des de fa uns dies es veia a gent desconeguda per la zona i que, en alguna ocasió, el veïnat havia avís de la situació.
Español: Aunque desde la Guardia Civil no han confirmado el motivo de la actuación, fuentes del vecindario explican que desde hace unos días se veía a gente merodeando por la zona y que en alguna ocasión, los vecinos habían avisado de la situación.
Valencià: De fet, els gossos de les vivendes properes han lladrat més del que és habitual estes últimes nits.
Español: De hecho, los perros de las viviendas cercanas han ladrado mucho más de lo habitual las últimas noches.
Valencià: A més, fa uns dies, van sorprendre uns joves mentre intentaven superar la tanca de la casa per accedir a ella, fet pel qual va haver d'acudir la policia..
Español: Además, hace unos días, sorprendieron a unos jóvenes saltando la valla de la casa para acceder a ella, por lo que tuvo que acudir la policía..
Valencià: Ferran Gandia acaba la Marató d'Hamburg en 3 hores i 18 minuts.
Español: Ferran Gandía termina el Maratón de Hamburgo en 3 horas y 18 minutos.
Valencià: L'ontinyentí va superar els problemes estomacals i la forta calor, dos circumstàncies que van fer més dura la prova.
Español: El ontinyentí superó los problemas estomacales y el fuerte calor, dos circunstancias que hicieron más dura la prueba.
Valencià: L'ontinyentí Ferran Gandia va participar diumenge passat en la marató d'Hamburg, que va aconseguir acabar en un temps de 3 hores i 18 minuts.
Español: El ontinyentí Ferran Gandía participó el pasado domingo en el maratón de Hamburgo, que logró terminar en un tiempo de 3 horas y 18 minutos.
Valencià: L'ontinyentí va acabar en la posició 1.165 d'un total de 8.471 participants, i el 97é de la seua categoria.
Español: El ontinyentí terminó en la posición 1.165 de un total de 8.471 participantes, y el 97º de su categoría.
Valencià: Ell mateix explica que "donat que el que volia era millorar la marca i no ho he aconseguit, estic un poc decepcionat".
Español: Él mismo explica que "dado que lo que quería era mejorar la marca y no lo he conseguido, estoy un poco decepcionado".
Valencià: Ara bé, el també regidor d'Esports i Educació, afegeix que, "com m'ha dit molta gent, la marca aconseguida és molt bona per a un atleta popular de 50 anys com jo, per la qual cosa segur que la valoraré amb el pas del temps"..
Español: Ahora bien, el también concejal de Deportes y Educación, añade que, "como me ha dicho mucha gente, la marca conseguida es muy buena para un atleta popular de 50 años como yo, por lo que seguro que lo valoraré con el paso del tiempo"..
Valencià: La carrera per a Gandia va tindre dos parts.
Español: La carrera para Gandía tuvo dos partes.
Valencià: En la primera va córrer a bon ritme i amb bones sensacions (amb projecció de millorar la seua marca), però en la segona part, va començar a patir dolors estomacals i va acusar la calor, amb els 25 graus que va deixar l'oratge.
Español: En la primera corrió a buen ritmo y con buenas sensaciones (con proyección de mejorar su marca), pero en la segunda parte, empezó a sufrir dolores estomacales y acusó el calor, con los 25 grados que dejó el tiempo.
Valencià: Això li va complicar la prova, però finalment, va aconseguir acabar només 9 minuts per damunt de la seua millor marca, explica..
Español: Eso le complicó la prueba, pero finalmente, logró terminar solo 9 minutos por encima de su mejor marca, explica.
Valencià: Tal com analitza l'ontinyentí, "la marató sempre et posa en el teu lloc.
Español: Tal y como analiza el ontinyentí, "el maratón siempre te pone en tu sitio.
Valencià: És igual que hages entrenat i el bé que ho hages preparat durant 4 llargs mesos.
Español: Da igual que hayas entrenado y lo bien que lo hayas preparado durante 4 largos meses.
Valencià: Eixe dia ha d'eixir tot bé"..
Español: Ese día tiene que salir todo bien"..
Valencià: Tot i la dificultat de la prova, Ferran Gandia explica que és una "prova que enganxa", per la qual cosa ja està pensant en la següent: l'1 de desembre, a València, "perquè si alguna cosa t'ensenya la marató és a ser constant i fort mentalment.
Español: A pesar de la dificultad de la prueba, Ferran Gandía explica que es una "prueba que engancha", por lo que ya está pensando en la siguiente: el 1 de diciembre, en Valencia, "porque si algo te enseña el maratón es a ser constante y fuerte mentalmente.
Valencià: Rendir-se, mai.
Español: Rendirse, nunca.
Valencià: Sols qui l'ha corregut sap el que significa.
Español: Solo quien lo ha corrido sabe lo que significa.
Valencià: Tot el que envolta la prova és especial: abans, durant i després de córrer-la", conclou..
Español: Todo lo que rodea la prueba es especial: antes, durante y después de correrla", concluye..
Valencià: Victòria de l'Ontinyent davant l'Acero.
Español: Victoria del Ontinyent ante el Acero.
Valencià: Alexandru, autor del gol de la victòria en el minut 90.
Español: Alexandru, autor del gol de la victoria en el minuto 90.
Valencià: L'Ontinyent 1931 visitava esta vesprada al CD Acero.
Español: El Ontinyent 1931 visitaba esta tarde al CD Acero.
Valencià: El partit s'ha decidit en la segona part, ja que en el minut 50 Víctor Revert ha sigut objecte d'un penal que Ángel Cobo ha transformat.
Español: El partido se ha decidido en la segunda parte, ya que en el minuto 50 Víctor Revert ha sido objeto de un penalti que Ángel Cobo ha transformado.
Valencià: Ha durat molt poc l'alegria per als ontinyentins, ja que en el 54, Francisco Delorenzi ha aconseguit un gran gol des de fora de l'àrea..
Español: Ha durado muy poco la alegría para los ontinyentins, puesto que en el 54, Francisco Delorenzi ha logrado un gran gol desde fuera del área..
Valencià: L'equip local, necessitat de punts, ha intentat el gol que li donara la victòria, però l'Ontinyent 1931 ha pogut mantindre el marcador.
Español: El equipo local, necesitado de puntos, ha intentado el gol que le diera la victoria, pero el Ontinyent 1931 ha podido mantener el marcador.
Valencià: En el 77 Alexandru ha estat molt expeditiu per a evitar el gol, mentre que en 80 era el porter Dani Cerdà el que s'avançava a l'atacant local que s'havia quedat sol.
Español: En el 77 Alexandru ha estado muy expeditivo para evitar el gol, mientras que en 80 era el portero Dani Cerdá el que se adelantaba al atacante local que se había quedado solo.
Valencià: En resposta, era Diego Cambra el que ho intentava per a l'Ontinyent en un tir llunyà.
Español: En respuesta, era Diego Cambra el que lo intentaba para el Ontinyent en un tiro lejano.
Valencià: En el 87, Alexandru tenia una ocasió molt clara en una treta desde el cantó servida per Rafeta.
Español: En el 87, Alexandru tenía una ocasión muy clara en un corner servido por Rafeta.
Valencià: Eixe remat era un avís del gol que arribaria en el 90, amb els mateixos protagonistes: centre de Rafeta des del cantó i remat d'Alexandru..
Español: Ese remate era el aviso del gol que llegaría en el 90, con los mismos protagonistas: centro de córner de Rafeta y remate de Alexandru al fondo de la portería.
Valencià: El resultat, 1-2, manté a l'Ontinyent 1931 en la segona posició de la classificació..
Español: El 1-2 supone la segunda victoria consecutiva para el Ontinyent 1931 en lo que va de año y le mantiene en segunda posición..
Valencià: Ontinyent rebrà visites turístiques de 3.500 jubilats de tota Espanya.
Español: Ontinyent recibirá visitas turísticas de 3.500 jubilados de toda España.
Valencià: La regidora de Turisme valora positivament l’impacte de la inclusió de la ciutat en el programa de visites d’una empresa especialitzada.
Español: La concejal de Turismo valora positivamente el impacto de la inclusión de la ciudad en el programa de visitas de una empresa especializada.
Valencià: Ontinyent rebrà als propers mesos la visita de més de 3500 persones jubilades de tota Espanya, després de la inclusió de la ciutat en el programa de visites turístiques de l’empresa especialitzada “Mundosenior”.
Español: Ontinyent recibirá en los próximos meses la visita de más de 3.500 personas jubiladas de toda España, después de la inclusión de la ciudad en el programa de visitas turísticas de la empresa especializada “Mundosenior”.
Valencià: Es tracta de grups procedents de diferents comunitats autònomes que contracten els serveis de l’empresa per passar uns dies en hotels de Benidorm, realitzant excursions d’un dia en bus cap a zones d’interior.
Español: Se trata de grupos procedentes de diferentes comunidades autónomas que contratan los servicios de la empresa para pasar unos días en hoteles de Benidorm, y que realizan excursiones de un día en autobús hacia zonas de interior.
Valencià: Les visites, organitzades amb el suport operatiu de l’Oficina Municipal de Turisme d’Ontinyent, inclouran recorreguts al Palau de La Vila, el MAOVA i el centre històric, així com el dinar en restaurants de la ciutat.
Español: Las visitas, organizadas con el apoyo operativo de la Oficina Municipal de Turismo de Ontinyent, incluirán recurridos al Palau de La Vila, el MAOVA y el centro histórico, así como la comida en restaurantes de la ciudad..
Valencià: La regidora de Turisme, Sayo Gandia, valorava molt positivament la inclusió de la ciutat en aquest programa, “que encaixa en el plantejament de turisme responsable, sostenible i rendible pel que venim apostant; que a més ens connecta i aprofita la inèrcia del turisme de mar i platja mirant cap a l’interior; i ens ajuda a difondre els atractius de la ciutat a gent de tota Espanya”.
Español: La edil de Turismo, Sayo Gandia, valoraba muy positivamente la inclusión de la ciudad en este programa, “que encaja en el planteamiento de turismo responsable, sostenible y rentable por el que venimos apostando; que además nos conecta y aprovecha la inercia del turismo de mar y playa mirando hacia el interior; y nos ayuda a difundir los atractivos de la ciudad a gente de toda España”.
Valencià: La regidora també posava de relleu la positiva influència de les facilitats que es dónen des de la Tourist Info d’Ontinyent, “que té el distintiu de Turisme Accessible, i que participa al Programa de Turisme Accessible de la Comunitat Valenciana 2021-2025”, recordava..
Español: La edil también destacaba la positiva influencia de las facilidades que se dan desde la Tourist Info de Ontinyent, “que tiene el distintivo de Turismo Accesible, y que participa en el Programa de Turismo Accesible de la Comunidad Valenciana 2021-2025”, recordaba..
Valencià: La primera visita dels més de 70 grups que s’esperen fins al mes de maig era d’un grup procedent de Màlaga, que aprofitava la visita entre altres coses per descobrir l’exposició de l’artista Dulk a la Casa de Cultura.
Español: La primera visita de los más de 70 grupos que se esperan hasta el mes de mayo era de un grupo procedente de Málaga, que aprovechaba la visita entre otras cosas para descubrir la exposición del artista Dulk en la Casa de Cultura.
Valencià: Les properes visites seran de grups procedents de Barcelona, Saragossa o Granada..
Español: Las próximas visitas serán de grupos procedentes de Barcelona, Zaragoza o Granada..
Valencià: El Cant de la Sibil·la anuncia el Nadal a Ontinyent.
Español: El Cant de la Sibil·la vuelve a anunciar la Navidad en Ontinyent.
Valencià: L'església de Santa María va acollir esta representació d'origen medieval, que enguany no va tindre restriccions.
Español: La iglesia de Santa María acogió esta representación de origen medieval, que este año no tuvo restricciones.
Valencià: L'església de Santa María d'Ontinyent va ser l'escenari ahir a la vesprada d'una nova representació del Cant de la Sibil·la, organitzat pel grup de música antiga Menestrils i la Colla de Campaners, amb el suport de la parròquia de Santa María i la regidoria de Cultura de l'Ajuntament d'Ontinyent..
Español: La iglesia de Santa María de Ontinyent fue el escenario ayer por la tarde de una nueva representación del Cant de la Sibil·la, organizado por el grupo de música antigua Menestrils y la Colla de Campaners, con el apoyo de la parroquia de Santa María y la concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Ontinyent..
Valencià: Cal recordar que des que l'any 2000 la ciutat recuperara aquest tradicional cant religiós medieval, cada 22 de desembre, a final de l'Advent, s'ha representat a l'església de Santa María.
Español: Cabe recordar que desde que el año 2000 la ciudad recuperara este tradicional canto religioso medieval, cada 22 de diciembre, a final del Adviento, se ha representado en la iglesia de Santa María.
Valencià: La representació d'enguany ha sigut la de la tornada a la normalitat, amb accés lliure fins a completar l'aforament..
Español: La representación de este año ha sido la de la vuelta a la normalidad, con acceso libre hasta completar el aforo..
Valencià: Una novetat va ser la participació de la coral polifònica Caixa Ontinyent, que substitueix a l'Agrupació coral ‘Llorenç Barber’ en els cors.
Español: Una novedad fue la participación de la coral polifónica Caixa Ontinyent, que sustituye a la Agrupación coral ‘Llorenç Barber’ en los coros.
Valencià: Enguany, les solistes van ser Eva Mateu i Cecilia Blanquer, davant la impossibilitat de Laura Valls de participar per motius personals..
Español: Este año las solistas han sido Eva Mateu y Cecilia Blanquer, ante la imposibilidad de Laura Valls de participar por motivos personales..
Valencià: La representació va incloure la ‘Dansa de la Mort’, a càrrec del Grup de Danses d’Ontinyent; els ‘Campanes de la Sibil·la’ i la ‘Marxa Processional’, que juntament amb les interpretacions del ‘Cant de la Sibil·la’ i del Dies Irae, conformen aquest espectacle medieval..
Español: La representación incluyó la ‘Dansa de la Mort’, a cargo del Grup de Danses d’Ontinyent; les ‘Campanes de la Sibil·la’ y la ‘Marxa Processional’, que junto con las interpretaciones del ‘Cant de la Sibil·la’ y del Dies Irae, conforman este espectáculo medieval..
Valencià: La direcció musical va estar a càrrec de Francesc Tortosa; la direcció escenogràfica i tècnica va ser responsabilitat de la Colla de Campaners d’Ontinyent i la interpretació vocal de la Dansa de la Mort la va protagonitzar Miquel Calabuig, amb Cristina Mollà com a organista i amb la col·laboració de diversos intèrprets pertanyents a entitats musicals locals.
Español: La dirección musical estuvo a cargo de Francesc Tortosa; la dirección escenográfica y técnica fue responsabilidad de la Colla de Campaners d’Ontinyent y la interpretación vocal de la Dansa de la Mort la protagonizó Miquel Calabuig, con Cristina Mollà como organista y con la colaboración de diversos intérpretes pertenecientes a entidades musicales locales.
Valencià: L'església es va omplir de públic que va voler presenciar la representació..
Español: La iglesia se llenó de público que quiso presenciar la representación..
Valencià: Carlos Mazón: “A Ontinyent serem molt ambiciosos.
Español: Carlos Mazón: “En Ontinyent vamos a ser muy ambiciosos.
Valencià: Ho tenim bastant clar“.
Español: Lo tenemos bastante claro“.
Valencià: El president PP de la Comunitat Valenciana, Carlos Mazón, ha mantingut una reunió de treball i entrevista l'Associació de la Premsa Comarcal Valenciana.
Español: El presidente PP de la Comunidad Valenciana, Carlos Mazón, ha mantenido una reunión de trabajo y entrevista la Associació de Premsa Comarcal Valenciana.
Valencià: Entre les seues propostes, anuncia una reforma fiscal amb una rebaixa d'impostos de 1.530 milions d'euros.
Español: Entre sus propuestas, anuncia una reforma fiscal con una rebaja de impuestos de 1.530 millones de euros.
Valencià: El president del PPCV i també de la Diputació d'Alacant espera que el resultat de les eleccions autonòmiques siga favorable perquè el PP torne a governar a la Comunitat Valenciana.
Español: El presidente del PPCV y también de la Diputación de Alicante espera que el resultado de las elecciones autonómicas sea favorable para que el PP vuelva a gobernar en la Comunidad Valenciana.
Valencià: Respecte a aconseguir la presidència del govern valencià, Mazón ha deixat clar que “soc optimista, molt”.
Español: Con respecto a alcanzar la presidencia del gobierno valenciano, Mazón ha dejado claro que “soy optimista, mucho”.
Valencià: En aquest sentit, ha subratllat que des del PP s'està fent un esforç, “estem desgranant el nostre projecte, mesura a mesura, comptabilitzada, pressupostada i dient d'on traurem tots els recursos que habilitaran el nostre projecte polític”..
Español: En este sentido, ha subrayado que desde el PP se está haciendo un esfuerzo, “estamos desgranando nuestro proyecto, medida a media, contabilizada, presupuestada y diciendo de dónde vamos a sacar todos los recursos que van a habilitar nuestro proyecto político”..
Valencià: - Quines mesures es pensen aplicar si el PP arriba al govern de la Generalitat?.
Español: - ¿Qué medidas se piensan implementar si el PP llega al gobierno de la Generalitat?.