gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: h) En qualsevol cas correspon al president de la sessió la interpretació de les normes anteriors i també l'adopció de quantes resolucions considere convenients per a l'adequat desenvolupament d'aquesta.
Español: h) En cualquier caso corresponde al Presidente de la sesión la interpretación de las normas anteriores así como la adopción de cuantas resoluciones considere convenientes para el adecuado desarrollo de la misma.
Valencià: DISPOSICIONS FINALS Primer Les cambres prestaran la deguda assistència als col·legis i meses electorals, i actuaran en cada moment sota la supervisió de les juntes electorals, en estreta col·laboració amb aquestes.
Español: DISPOSICIONES FINALES Primera Las Cámaras prestarán la debida asistencia a los Colegios y Mesas Electorales, actuando en todo momento bajo la supervisión de las Juntas Electorales, y en estrecha colaboración con las mismas.
Valencià: Segona Per a tot el que no aparega contemplat expressament e aquesta convocatòria, la interpretació de la qual correspon a la Direcció General de Comerç de la Generalitat Valenciana o, si escau, a les respectives juntes electorals, s?aplicarà que preveu el Reglament General de les Cambres de Comerç Indústria i Navegació, aprovat per Decret 1291/1974, de 2 d maig, modificat pels Reials Decrets 753/1978, de 27 de mar i 816/1990, de 22- de juny, d?acord amb el que disposa el Decret 19/1984, de 20 de febrer, del Consell de la Generalitat Valenciana.
Español: Segunda Para todo aquello que no aparezca contemplado expresamente en la presente Convocatoria, cuya interpretación corresponde a la Dirección General de Comercio de la Generalitat Valenciana o, en su caso, a las respectivas Juntas Electorales, será de aplicación lo previsto en el Reglamento General de las Cámaras de Comercio, Industria y Navegación, aprobado por Decreto 1291/1974, de 2 de mayo, modificado por los Reales Decretos 753/1978, de 27 de marzo, y 816/1990, de 22 de junio, en relación con lo dispuesto por el Decreto 19/1984, de 20 de febrero, del Consell de la Generalitat Valenciana.
Valencià: València, 3 de desembre de 1990.
Español: Valencia, 3 de diciembre de 1990.
Valencià: - El Director Gener de Comerç: Manuel López Estornell.
Español: - El Director General de Comercio: Manuel López Estornell.
Valencià: ANNEX Cambra Oficial de Comerç i Indústria d?Alcoi Data de realització de les eleccions: 7 de febrer de 1991 Col·legi electoral únic: Adreça: Seu de la cambra (Av.
Español: ANEXO Cámara Oficial de Comercio e Industria de Alcoy Fecha de celebración de las elecciones: 7 de febrero de 1991 Colegio Electoral Unico: Domicilio: Sede de la Cámara (Avda.
Valencià: Pont Sant Jordi, 3-3r).
Español: Puente San Jorge, 3-3º).
Valencià: Demarcació: la de la cambra Mesa electoral única Horari: de 10 a 18 hores ininterrompudament.
Español: Demarcación: la de la Cámara Mesa electoral única Horario: de 10 a 18 horas ininterrumpidamente.
Valencià: Cambra Oficial de Comerç Indústria i Navegació d?Alacant Data de realització de les eleccions: 7 de febrer de 1991 Col·legi electoral número 1: Adreça: Seu de la cambra (C/ Sant Fernando, 1) Demarcació: la de la cambra excepte el municipi d'Elx.
Español: Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de Alicante Fecha de celebración de las elecciones: 7 de febrero de 1991 Colegio electoral número 1: Domicilio: sede de la Cámara (C/ San Fernando, 1) Demarcación: la de la Cámara excepto el municipio de Elche.
Valencià: Mesa electoral A: electors/es dels grups de comerç; de l'1 al 15 Mesa electoral B: electors/es dels grups de comerç del 16 al 27.
Español: Mesa electoral A: Electores de los Grupos de Comercio del 1 al 15 Mesa electoral B: Electores de los Grupos de Comercio del 16 al 27.
Valencià: Mesa electoral C: electors/es dels grups d?Indústria (1 al 21) i Navegació (únic) Horari de 10 a 20 hores ininterrompudament Col·legi electoral número 2: Adreça: Delegació de la COCIN a Elx (c/ Mariano Benlliure, 4) Demarcació: electors/es que figuren en el cens de la cambra domiciliats en el municipi d'Elx.
Español: Mesa electoral C: Electores de los Grupos de Industria (1 al 21) y Navegación (único) Horario de 10 a 20 horas ininterrumpidamente Colegio electoral número 2: Domicilio: Delegación de la COCIN en Elche (c/ Mariano Benlliure, 4) Demarcación: electores que figuren en el Censo de la Cámara domiciliados en el municipio de Elche.
Valencià: Mesa electoral única Horari de 10 a 19, ininterrompudament Cambra Oficial de Comerç, Indústria i Navegació de Castelló Data de realització de les eleccions: 5 de febrer de 1991 Col·legi electoral número 1: Adreça: Seu de la Cambra (Av.
Español: Mesa electoral única Horario de 10 a 19, ininterrumpidamente Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de Castellón Fecha de celebración de las elecciones: 5 de febrero de 1991 Colegio electoral número 1: Domicilio: sede de la Cámara (Avda.
Valencià: Rei En Jaume, 29) Demarcació: la de la Cambra amb excepció dels municipis que integren el partit judicial de Vinaròs.
Español: Jaime, 29) Demarcación: la de la Cámara con excepción de los municipios que integran el partido judicial de Vinaroz.
Valencià: Mesa electoral A: electors/es dels grups 1 al 18 Mesa electoral B: electors/es dels grups 19 al 36 Horari: de 10 a 20 hores ininterrompudament.
Español: Mesa electoral A: Electores de los grupos 1 al 18 Mesa electoral B: Electores de los grupos 19 al 36 Horario: de 10 a 20 horas ininterrumpidamente.
Valencià: Col·legi electoral número 2: Adreça: Edifici de la Casa de la Cultura de Vinaròs (Av.
Español: Colegio electoral número 2: Domicilio: Edificio de la Casa de la Cultura de Vinaròs (Avda.
Valencià: de la Llibertat, s/n).
Español: de la Libertad, s/n).
Valencià: Demarcació: electors/es que figuren en el cens de la Cambra, domiciliats en els municipis que composen el partit judicial de Vinaròs (Alcalà de Chivert, Ares del Maestre, Benicarló, Càlig, Canet lo Roig, Castell de Cabres, Castellfort, Catí, Cervera del Maestre, Chert, Cinctorres, Forcall, Herbés, la Jana, la Mata de Morella, Morella, Olocau del Rey, Palanques, Peñíscola, Portell de Morella, Puebla de Benifasar, Rosell, Salsadella, San Jorge, San Rafael del Rio, Sant Mateu, Santa Magdalena de Pulpis, Tirig, Todolella, Traiguera, Vallibona, Villores, Vinaròs, Zorita del Maestrazgo.
Español: Demarcación: Electores que figuren en el Censo de la Cámara domiciliados en los municipios que componen el partido judicial de Vinarós (Alcalá de Chivert, Ares del Maestre, Benicarló, Cálig, Canet lo Roig, Castell de Cabres, Castellfort, Catí, Cervera del Maestre, Chert, Cinctorres, Forcall, Herbés, Jana (La), Mata de Morella (La), Morella, Olocau del Rey, Palanques, Peñíscola, Portell de Morella, Puebla de Benifasar, Rosell, Salsadella, San Jorge, San Rafel del Rio, Sant Mateu, Santa Magdalena de Pulpis, Tirig, Todolella, Traiguera, Vallibona, Villores, Vinaròs, Zorita del Maestrazgo).
Valencià: Mesa electoral única Horari: de 10 a 18 hores, ininterrompudament Cambra Oficial de Comerç i Indústria d'Orihuela Data de realització de les eleccions: 7 de febrer de 1991 Col·legi electoral únic: Adreça: seu de la cambra (C/ Dr.
Español: Mesa electoral única Horario: de 10 a 18 horas, ininterrumpidamente Cámara Oficial de Comercio e Industria de Orihuela Fecha de celebración de las elecciones: 7 de febrero de 1991 Colegio electoral único: Domicilio: Sede de la Cámara (C/ Dr.
Valencià: Sarget, 27, 1r dta) Demarcació: la de la cambra Mesa electoral única Horari de 10 a 18 hores ininterrompudament Cambra Oficial de Comerç, Indústria i Navegació de València Data de realització de les eleccions: 6 de febrer de 1991 Col·legi electoral número 1: Adreça: Seu de la cambra (C/ Poeta Querol, 15) Demarcació: la de la cambra excepte els municipis assignats a les demarcacions dels col·legis electorals 2 i 3.
Español: º dcha) Demarcación: la de la Cámara Mesa electoral única Horario de 10 a 18 horas ininterrumpidamente Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de Valencia Fecha de celebración de las elecciones: 6 de febrero de 1991 Colegio Electoral número 1: Domicilio: Sede de la Cámara (C/ Poeta Querol, 15) Demarcación: la de la Cámara excepto los municipios asignados a las demarcaciones de los Colegios Electorales 2 y 3.
Valencià: Mesa electoral A: electors/es dels grups 1 al 18 Mesa electoral B: electors/es dels grups 19 al 36 Mesa electoral C: electors/es dels grups 37 al 53 Horari de 10 a 20 hores ininterrompudament.
Español: Mesa electoral A: Electores de los Grupos 1 al 18 Mesa electoral B: Electores de los Grupos 19 al 36 Mesa electoral C: Electores de los Grupos 37 al 53 Horario de 10 a 20 horas ininterrumpidamente.
Valencià: Col·legi electoral número 2: Adreça: Delegació de la COCIN a Ontinyent (C/ Literat Pare Galiana, 14) Demarcació: electors/es que figuren en el cens de la Cambra domiciliats en els municipis següents: Adzaneta d'Albaida, Agullent, Albaida, Alfarrasí, Aielo de Malferit, Ayelo de Rugat, Bèlgida, Bellús, Beniatjar, Benicolet, Benigànim, Benisoda, Benisuera, Bocairent, Bufalí, Carrícola, Castelló de Rugat, Fontanares, Guadasequies, Llutxent, l?Olleria, Montaberner, Montichelvo, Ontinyent, Otos, Palomar, Pinet, la Pobla del Duc, Quatretonda, Ràfol de Salem, Rugat, Salem, Sempere, Terrateig.
Español: Colegio Electoral número 2: Domicilio: Delegación de la COCIN en Ontiyent (C/ Literato Padre Galiana, 14) Demarcación: Electores que figuren en el Censo de la Cámara domiciliados en los municipios siguientes: Adzaneta d'Albaida, Agullent, Albaida, Alfarrasí, Aielo de Malferit, Ayelo de Rugat, Bélgida, Bellús, Beniatjar, Benicolet, Beniganim, Benisoda, Benisuera, Bocairent, Bufali, Carrícola, Castelló de Rugat, Fontanares, Guadasequies, Llutxent, L'Olleria, Montaberner, Montichelvo Ontinyent, Otos, Palomar, Pinet, Pobla del Duc (La), Quatretonda, Ráfol de Salem, Rugat, Salem, Sempere, Terrateig.
Valencià: Horari de 10 a 18 hores, ininterrompudament.
Español: Horario de 10 a 18 horas, ininterrumpidamente.
Valencià: Col·legi electoral número 3: Adreça: Ajuntament d'Alzira, (C/ Sant Roc, 6) Demarcació: electors/es que figuren en el cens de la cambra domiciliats en els municipis següents: Alberique, Alcàntera de Xúquer Alfarp, Algemesí, Alginet, Alzira, Antella, Beneixida, Benifaió, Benimodo, Benimuslem, Carcaixent, Càrcer, Carlet, Catadau, Cotes, Enova, Gavarda, Guadasuar, Llombai, Alcúdia, Manuel, Masalavés, Monserrat, Montroy, la Pobla Llarga, Rafelguaraf, Real de Montroy, San Juan de Enova, Sellent, Senyera, Sumacàrcer, Tous, Turís Villanueva de Castellón.
Español: Demarcación: electores/as que figuran en el censo de la cámara domiciliados en los municipios siguientes: Alberique, Alcántara de Xúquer, Alfarp, Algemesí, Alginet, Alzira, Antella, Beneixida, Benifairó, Benimodo, Benimuslem, Carcaixent, Cárcer, Carlet, Catadau, Cotes, Enova, Gavarda, Guadasuar, Llombai, Alcúdia, Manuel, Masalavés, Monserrat, Montroy, la Pobla Llarga, Rafelguaraf, Real de Montroy, San Juan de Enova, Sellent, Senyera, Sumacàrcer Tous, Turís, Villanueva de Castellón.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1056, del 03-05-1989 (1989/813783) ORDRE de 14 d'abril de 1989, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es fa pública la convocatòria de places vacants i ajudes complementaries per a alumnes externs en el Complex Educatiu de Chest, per al curs escolar 1989-90.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1056, del 03-05-1989 (1989/813783) ORDEN de 14 de abril de 1989, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se hace pública la convocatoria de plazas vacantes para alumnos externos en el Complejo Educativo de Cheste, para el curso escolar 1989-90.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1989/04/14/(1)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 1056 Data del DOGV : 03-05-1989 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1989/813783 CVE Data del document : 14-04-1989 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Ordre de 14 d'abril de 1989, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es fa pública la convocatòria de places vacants i ajudes complementàries per a alumnes externs en el Complex Educatiu de Cheste, per al curs escolar 1989/90.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1989/04/14/(1)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 1056 Fecha DOGV : 03-05-1989 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1989/813783 CVE Fecha del documento : 14-04-1989 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Orden de 14 de abril de 1989, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se hace pública la convocatoria de plazas vacantes y ayudas complementarias para alumnos externos en el Complejo Educativo de Cheste, para el curso escolar 1989/90.
Valencià: Els centres del Complex Educatiu de Cheste, com la resta de centres públics de la Comunitat Valenciana, s'ajusten als criteris d'escolarització i procediments que estableix el Decret 11/1986, de 10 de febrer, del Consell de la Generalitat Valenciana.
Español: Los Centros del Complejo Educativo de Cheste como el resto de centros públicos de la Comunidad Valenciana se ajustan a los criterios de escolarización y procedimientos establecidos por el Decreto 11/1986, de 10 de febrero, del Consell de la Generalitat Valenciana.
Valencià: No obstant això, ateses les especials característiques d'aquests centres en tant que ofereixen serveis complementaris de residència i menjador, compleixen en l'actualitat la funció de completar l?escolarització en zones en les quals aquesta funció no està totalment atesa per l'actual xarxa de centres ordinaris.
Español: No obstante, dadas las especiales características de estos Centros en cuanto que ofrecen servicios complementarios de residencia y comedor, cumplen en la actualidad la función de completar la escolarización en zonas en la que ésta no esté totalmente atendida por la actual red de centros ordinarios.
Valencià: Per això, segons que disposa el Reial Decret 2298/83 de 28 de juliol (BOE de 27 d'agost), pel qual es regula el sistema de beques i altres ajudes a l?estudi de caràcter personalitzat, i d'acord amb el Decret 11/1986 de 10 de febrer del Consell de la Generalitat Valenciana es fixen les bases per les quals es regirà la convocatòria, la concessió de places vacants i les ajudes en el Complex Educatiu de Cheste, per al curs 1989/90.
Español: Por ello, de conformidad con lo dispuesto en el Real Decreto 2298/83 de 28 de julio (BOE de 27 de agosto), por el que se regula el sistema de becas y otras ayudas al estudio de carácter personalizado, y de acuerdo con el Decreto 11/1986 de 10 de febrero del Consell de la Generalitat Valenciana, se fijan las bases por las que se regirá la convocatoria y concesión de plazas vacantes y ayudas en el Complejo Educativo de Cheste, para el curso 1989/90.
Valencià: En virtut d'això, la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència ha disposat: Article 1 La convocatòria de llocs escolars per als centres del Complex Educatiu de Cheste comprén els estudis que figuren en l'Annex I d'aquesta Ordre.
Español: En su virtud, la Consellería de Cultura, Educación y Ciencia ha dispuesto: Artículo 1 La convocatoria de puestos escolares para los centros del Complejo Educativo de Cheste comprende los estudios que figuran en el Anexo 1 de esta orden.
Valencià: El nombre de llocs, places i la distribució per cursos, nivells i graus estarà d'acord amb les vacants que es produiran per al curs 1989/90.
Español: El número de puestos y plazas, así como la distribución por cursos, niveles y grados estará en función de las vacantes que se produzcan para el curso 1989/90.
Valencià: Article 2 Tindran la condició d'alumnes externs aquells que residesquen en l'àrea d?influència del Complex Educatiu de Cheste i que puguen accedir-hi, diàriament, mitjançant les rutes ordinàries de transport escolar o pels seus propis mitjans.
Español: Artículo 2 Tendrán la condición de alumnos externos aquellos que residan en el área de influencia del Complejo Educativo de Cheste y que puedan acceder, diariamente, al mismo mediante las rutas ordinarias de transporte escolar o por sus propios medios.
Valencià: Article 3 3.1.
Español: Artículo 3 3.1.
Valencià: Obtindran ajuda de Menjador i Transport aquells alumnes residents en la zona d?influència del centre, el mòdul d'ingressos anuals per membre de família dels quals no depasse d'aquell que es fixarà en la convocatòria de beques i ajudes a l?estudi, en els nivells universitari i mitjà, per a poder rebre beca o ajuda a l?estudi de caràcter general. 3.2.
Español: Obtendrán ayuda de Comedor y Transporte aquellos alumnos residentes en la zona de influencia del Centro, cuyo módulo de ingresos anuales por miembro de familia no excede del que se fije en la convocatoria de becas y ayudas al estudio, en los niveles universitario y medio para poder recibir beca o ayuda al estudio de carácter general. 3.2.
Valencià: També, d'acord amb el nivell de renda familiar i de les normes establertes, els alumnes es beneficiaran de l?import a què ascendeixen les taxes acadèmiques en aquells nivells als que no efecte l?exempció de taxes de matrícula prevista en la Llei 12/1987 de 2 de juliol (BOE de 3 de juliol).
Español: Igualmente, en función del nivel de renta familiar y de acuerdo con las normas establecidas, los alumnos se beneficiarán del importe a que ascienden las tasas académicas en aquellos niveles a los que no alcance la exención de tasas de matrícula prevista en la Ley 12/1987 de 2 de julio (BOE de 3 de julio).
Valencià: Sempre que es complesquen les condicions acadèmiques previstes en la legislació acadèmica vigent i que no hagen variat les circumstàncies que motivaren la concessió, la renovació de les ajudes per als diferents cursos d'un mateix nivell o grau educatiu es produirà de manera automàtica.
Español: Siempre que se cumplan los requisitos académicos previstos en la legislación académica vigente y que no hayan variado las circunstancias que motivaran su concesión, la renovación de las ayudas para los diferentes cursos de un mismo nivel o grado educativo se producirá de manera automática.
Valencià: Les sol·licituds dels aspirants s?emplenaran en els models impresos que amb aquesta finalitat es facilitaran en el Complex Educatiu de Cheste o en els Serveis Territorials de Cultura i Educació (Negociat de beques c/ Pintor Genaro Lahuerta núm. 25 València), on s'hauran de presentar una vegada omplides.
Español: Las solicitudes de los aspirantes se formalizarán en los modelos impresos que a tal efecto, les serán facilitados en el Complejo Educativo de Cheste o en los Servicios Territoriales de Cultura y Educación (Negociado de becas c/ Pintor Genaro Lahuerta, nº 25- Valencia), donde habrán de presentarse una vez cumplimentadas, también podrán presentarse por cualquiera de los sistemas señalados en el art. 66 de la Ley de Procedimiento Administrativo. 5.2.
Valencià: fins al 15 de maig.
Español: Hasta: 15 de mayo.
Valencià: El procés de valoració social donarà lloc a una escala de puntuacions basada en els criteris següents: renda anual de la unitat familiar, proximitat del domicili, dificultats d'escolarització, existència de germans matriculats en el Complex Educatiu i altres circumstàncies familiars especials.
Español: El proceso de valoración social dará lugar a una escala de puntuaciones basada en los siguientes criterios: renta anual de la unidad familiar, proximidad del domicilio, dificultades de escolarización, existencia de hermanos matriculados en el Complejo Educativo y otras circunstancias familiares especiales.
Valencià: Si el sol·licitant no aportava la documentació fiscal esmentada, se li assignarà la puntuació mínima prevista per al criteri de renda anual de la unitat familiar en el barem que figura en l'Annex del Decret 11/1986, de 10 de febrer, llevat que hi acredite com cal que la unitat familiar a què pertany no rep les rendes mínimes a partir de les quals hi ha l?obligació de presentar les esmentades declaracions.
Español: Los trabajadores autónomos deberán aportar, además, una copia de la estimación objetiva singular correspondiente al año anterior En el caso que el solicitante no aporte la documentación fiscal mencionada, se le asignará la puntuación mínima prevista para el criterio de renta anual de la unidad familiar en el baremo que figura en el Anexo del Decreto 11/1986, de 10 de febrero, salvo que acredite suficientemente que la unidad familiar a la que pertenece no percibe las rentas mínimas a partir de las cuales existe la obligación de presentar las aludidas declaraciones.
Valencià: b) El domicili es justificarà mitjançant la presentació d'una fotocòpia del DNI del pare/mare, tutor o de l'alumne, i d'un rebut d'aigua, llum o telèfon actualitzat, o un contracte de lloguer.
Español: b) El domicilio se justificará mediante la presentación de una fotocopia del DNI del padre/madre, tutor o del propio alumno y de un recibo de agua, luz o teléfono actualizado o contrato de alquiler.
Valencià: c) L?existència de germans en el centre la certificarà el Director d'aquest.
Español: c) La existencia de hermanos en el Centro será certificada por el Director del mismo.
Valencià: d) Els criteris complementaris (emigrant retornat, minusvàlids, família nombrosa, etc.
Español: d) Los criterios Complementarios (emigrante retornado, minusválidos, familia numerosa, etc.
Valencià: Per a la valoració academitza dels aspirants s'obtindrà numèricament la nota mitja de les assignatures corresponents al curs anterior al que se sol·licita i s'aplicarà per a les assignatures qualificades en segones convocatòries, un coeficient reductor del 0,8.
Español: Para la valoración académica de los aspirantes se obtendrá numéricamente la nota media de las asignaturas correspondientes al curso anterior al que es previo al solicitado aplicándose, para las asignaturas calificadas en segundas convocatorias, un coeficiente reductor del 0,8.
Valencià: Quan es tracte d'estudis sotmesos al sistema d?avaluació continua, prèviament i a efectes del còmput de la nota mitja, es farà la transformació numèrica d'acord amb la taula d?equivalències següent: No presentat o anul·lació de convocatòria 2 punts Insuficient o suspès 4 punts Suficient o aprovat 5 punts Bé 6 punts Notable 8 punts Excel·lent o Matrícula d'Honor 10 punts Article 7 7.1.
Español: Cuando se trate de estudios sometidos al sistema de evaluación continua se procederá previamente, a efectos del cómputo de la nota media, a su transformación numérica con arreglo a la siguiente tabla de equivalencias: No presentado o anulación de la convocatoria. 2 puntos Insuficiente o suspenso 4 puntos Suficiente o aprobado 5 puntos Bien 6 puntos Notable 8 puntos Sobresaliente o Matrícula de Honor 10 puntos Artículo 7 7.1.
Valencià: Vice-president.
Español: Vicepresidente.
Valencià: Un representant dels directors dels Centres del Complex Educatiu de Cheste, elegit per la Comissió de Coordinació del Complex Educatiu.
Español: Un representante de los directores de los Centros del Complejo Educativo de Cheste, elegido por la Comisión de Coordinación el Complejo Educativo.
Valencià: Un representant dels pares, elegit per aquests d?entre els que formen part dels Consells Escolars dels Centres del Complex.
Español: Un representante de los padres, elegido por estos de entre los que forman parte de los Consejos Escolares de los Centros del Complejo.