gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9907 Data del DOGV : 02-08-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9907 Fecha DOGV : 02-08-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: El termini de presentació d’instàncies per a l’esmentada convocatòria, s’inicia al dia següent de la publicació en el Boletín Oficial del Estado del corresponent anunci.
Español: El plazo de presentación de instancias para la mencionada convocatoria, se inicia en el día siguiente de la publicación en el Boletín Oficial del Estado del correspondiente anuncio.
Valencià: Es fa públic per a coneixement general i als efectes oportuns.
Español: Se hace público para conocimiento general y a los efectos oportunos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9982, del 13-11-2024 (2024/11821) ANUNCI d'obertura del tràmit de consulta pública prèvia en relació amb la proposta de modificació de l'Orde de 15 de maig de 1992 de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual aprova els programes de necessitats per a la redacció de projectes de construcció de centres d'Educació Infantil, Educació Primària, Educació Infantil i Primària, Educació Secundària Obligatòria i Educació Secundària completa, de titularitat de la Generalitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9982, del 13-11-2024 (2024/11821) ANUNCIO de apertura del trámite de consulta pública previa en relación con la propuesta de modificación de la Orden de 15 de mayo de 1992 de la Consellería de Cultura, Educación y Ciencia, por la que aprueba los programas de necesidades para la redacción de proyectos de construcción de centros de Educación Infantil, Educación Primaria, Educación Infantil y Primaria, Educación Secundaria Obligatoria y Educación Secundaria completa, de titularidad de la Generalitat Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9982 Data del DOGV : 13-11-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9982 Fecha DOGV : 13-11-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/11821 CVE : DOGV-V-2024-11821 Data del document : 10-10-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació Tipus de document : Anunci De conformitat amb el que es disposa en els articles 14 i 15 de la Llei 4/2023, de 13 d'abril, de participació ciutadana i foment de l'associacionisme de la Comunitat Valenciana, amb l'objectiu de reforçar i garantir la participació ciutadana en el procediment d'elaboració dels projectes normatius, s'anuncia l'obertura de consulta pública prèvia en relació amb la proposta esmentada formulada per la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació per a la modificació de l'Orde de 15 de maig de 1992, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual aprova els programes de necessitats per a la redacció de projectes de construcció de centres d'Educació Infantil, Educació Primària, Educació Infantil i Primària, Educació Secundària Obligatòria i Educació Secundària completa, de titularitat de la Generalitat Valenciana.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/11821 CVE : DOGV-C-2024-11821 Fecha del documento : 10-10-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo Tipo de documento : Anuncio De conformidad con lo dispuesto en los artículos 14 y 15 de la Ley 4/2023, de 13 de abril, de participación ciudadana y fomento del asociacionismo de la Comunitat Valenciana, con el objetivo de reforzar y garantizar la participación ciudadana en el procedimiento de elaboración de los proyectos normativos, se anuncia la apertura de consulta pública previa en relación con la propuesta mencionada formulada por la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo para la modificación de la Orden de 15 de mayo de 1992 de la Consellería de Cultura, Educación y Ciencia, por la que aprueba los programas de necesidades para la redacción de proyectos de construcción de centros de Educación Infantil, Educación Primaria, Educación Infantil y Primaria, Educación Secundaria Obligatoria y Educación Secundaria completa, de titularidad de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Per a això s'anuncia l'obertura del tràmit de consulta pública prèvia per un termini de 15 dies naturals comptat a partir de l’endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, perquè els ciutadans, organitzacions i associacions i organitzacions interessades puguen accedir al document informatiu i presentar aportacions i opinions sobre la iniciativa proposada en el portal de participació de la Generalitat: https://gvaparticipa.gva.es.
Español: Por lo que se anuncia la apertura del trámite de consulta pública previa por plazo de 15 días naturales contado a partir del siguiente al de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, para que los ciudadanos, organizaciones y asociaciones y organizaciones interesadas puedan acceder al documento informativo y presentar aportaciones y opiniones sobre la iniciativa propuesta en el portal de participación de la Generalitat: https://gvaparticipa.gva.es.
Valencià: València, 10 d'octubre de 2024 José María Larena Berrocal Director general d’Infraestructures Educatives Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 10 de octubre de 2024 José María Larena Berrocal Director general de Infraestructuras Educativas Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9974, del 04-11-2024 (2024/10797) RESOLUCIÓ de 17 d’octubre de 2024, per la qual es fa pública la llista definitiva de persones admeses i excloses en el procés selectiu d’accés al grup A, subgrup A1, sector d’administració especial, escala tècnica superior d’informació, perfil periodista (EC24_A1_24), de esta universitat, pel torn lliure, mitjançant el sistema de concurs (corresponent a l’oferta d’ocupació pública extraordinària UVEG: 2022), convocat per la Resolució de 18 de juny de 2024 (BOE 02.07.2024).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9974, del 04-11-2024 (2024/10797) RESOLUCIÓN de 17 de octubre de 2024, por la cual se hace pública la lista definitiva de personas admitidas y excluidas en el proceso selectivo de acceso al grupo A, subgrupo A1, sector de administración especial, escala técnica superior de información, perfil periodista (EC24_A1_24), de esta universidad, por el turno libre, mediante el sistema de concurso (correspondiente a la oferta pública de empleoextraordinaria UVEG: 2022), convocado por la Resolución de 18 de junio de 2024 (BOE 02.07.2024).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9974 Data del DOGV : 04-11-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9974 Fecha DOGV : 04-11-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/10797 CVE : DOGV-V-2024-10797 Data del document : 17-10-2024 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Este rectorat, fent ús de les atribucions que li confereix la legislació vigent, i una vegada acabats els terminis legals establerts en la convocatòria del procés selectiu d’accés al grup A, subgrup A1, sector d’administració especial, escala tècnica superior d’informació, perfil periodista, pel torn lliure, fa pública la llista definitiva de persones admeses i excloses (annex I) i el tribunal que ha de jutjar-les (annex II).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/10797 CVE : DOGV-C-2024-10797 Fecha del documento : 17-10-2024 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Este rectorado, haciendo uso de las atribuciones que le confiere la legislación vigente, y una vez acabados los plazos legales establecidos en la convocatoria del proceso selectivo de acceso al grupo A, subgrupo A1, sector de administración especial, escala técnica superior de información, perfil periodista, por el turno libre, hace pública la lista definitiva de personas admitidas y excluidas (anexo I) y el tribunal que debe juzgarlas (anexo II).
Valencià: Una vegada baremada pel tribunal la documentació aportada, els resultats de les puntuacions obtingudes en el concurs s’anunciaran al tauler oficial d’anuncis electrònics de la UVEG (https://webges.uv.es/uvTaeWeb/), a l’apartat de personal d’administració i serveis i, amb caràcter merament informatiu, a la pàgina web del Servei de Recursos Humans (PTGAS-PI) que té la següent adreça: https://www.uv.es/pas.
Español: Una vez baremada por el tribunal la documentación aportada, los resultados de las puntuaciones obtenidas en el concurso se anunciarán en el tablón oficial de anuncios electrónicos de la UVEG (https://webges.uv.es/uvTaeWeb/), en el apartado de personal de administración y servicios y, con carácter meramente informativo, en la página web del Servei de Recursos Humans (PTGAS-PI) que tiene la siguiente dirección: https://www.uv.es/pas.
Valencià: Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, es pot interposar, conforme a l’article 123 de la Llei 39/2015, recurs potestatiu de reposició, en el termini d’un mes, comptador des de l’endemà de la notificació o de la publicació, davant el mateix òrgan que va dictar la resolució, o bé directament interposar el recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos comptadors des de l'endemà de la notificació o publicació davant els òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana.
Español: Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se puede interponer, conforme al artículo 123 de la Ley 39/2015, recurso potestativo de reposición, en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente al de su notificación o publicación, ante el mismo órgano que dictó la resolución, o bien directamente interponer el recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente a su notificación o publicación ante los órganos de la jurisdicción contencioso-administrativa de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9914, del 13-08-2024 (2024/8435) CORRECCIÓ D'ERRADES de l'anunci de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable, conservació de comptadors i clavegueram de Macastre.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9914, del 13-08-2024 (2024/8435) CORRECCIÓN DE ERRORES del anuncio de la actualización de tarifas de suministro de agua potable, conservación de contadores y alcantarillado de Macastre.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9914 Data del DOGV : 13-08-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9914 Fecha DOGV : 13-08-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/8435 CVE : DOGV-V-2024-8435 Data del document : 09-08-2024 Organisme emissor : Aguas de Valencia, SA Tipus de document : Correcció d'errades Advertida una errada per omissió de part del text publicat en el DOGV núm. 9904, el dia 30 de juliol de 2024, es publica íntegramente de nou.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/8435 CVE : DOGV-C-2024-8435 Fecha del documento : 09-08-2024 Organismo emisor : Aguas de Valencia, SA Tipo de documento : Corrección de errores Advertido un error por omisión en parte del texto publicado en el DOGV n.
Valencià: "Aguas de Valencia, SA Anunci de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable, conservació de comptadors i clavegueram a Macastre.
Español: "Aguas de Valencia, SA Anuncio de la actualización de tarifas de suministro de agua potable, conservación de contadores y alcantarillado de Macastre.
Valencià: Resolució de la directora general de Comerç, Artesanía y Consum de data 11 de juliol de 2024, per la que s’aprova la modificació de la tarifa de subministrament domiciliari d’aigua a Macastre.
Español: Resolución de la directora general de Comercio, Artesania y Consumo de fecha 11 de julio de 2024, por la que se aprueba la modificación de la tarifa de suministro domiciliario de agua en Macastre.
Valencià: Expedient: 82 /06 2024 Tarifa que s’aprova: | | | | | | --- | --- | --- | --- | | Aigua potable | | | | | Quota de servei | Domèstics | | Disseminats | | Calibre | Euros/mes | | Euros/mes | | fins a 13 mm | 6,932 | | 9,902 | | 15 mm | 10,399 | | 14,854 | | 20 mm | 17,330 | | 24,757 | | 25 mm | 24,263 | | 34,660 | | 30 mm | 34,662 | | 49,513 | | 40 mm | 69,323 | | 95,155 | | 50 mm | 103,983 | | 148,542 | | 65 mm | 138,645 | | 198,055 | | 80 mm | 173,306 | | 247,568 | | 100 mm | 242,628 | | 346,594 | | 125 mm | 381,272 | | 544,650 | | | | | | | Quota consum | Domèstics | | Disseminats | | Límits mensuals | Euros/m³ | Límits mensuals | Euros/m³ | | Bloc I fins a 12 | 0,493 | hasta 20 | 1,188 | | Bloc II entre 12 i 20 | 0,618 | más 20 | 1,650 | | Bloc III més 20 | 0,825 | | | | Conservació comptador | Tots | | | | Calibre | Euros/mes | | | | fins a 13 mm | 0,661 | | | | 15 mm | 0,991 | | | | 20 mm | 1,652 | | | | 25 mm | 2,313 | | | | 30 mm | 3,304 | | | | 40 mm | 6,610 | | | | 50 mm | 9,912 | | | | 65 mm | 13,217 | | | | 80 mm | 16,521 | | | | 100 mm | 23,130 | | | | 125 mm | 36,345 | | | Així mateix, s'informa per al coneixement general i de conformitat amb els articles 40, 44 i 45 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques que, segons comunicació presentada per Aguas de Valencia, SA a l'Ajuntament de Macastre en data 12 de febrer de 2024, és procedent actualitzar la tarifa de clavegueram en l'esmentada població.
Español: Expediente: 82 /06 2024 Tarifa que se aprueba: | | | | | | --- | --- | --- | --- | | Agua potable | | | | | Cuota de Servicio | Domésticos | | Diseminados | | Calibre | Euros/mes | | Euros/mes | | hasta 13 mm | 6,932 | | 9,902 | | 15 mm | 10,399 | | 14,854 | | 20 mm | 17,330 | | 24,757 | | 25 mm | 24,263 | | 34,660 | | 30 mm | 34,662 | | 49,513 | | 40 mm | 69,323 | | 95,155 | | 50 mm | 103,983 | | 148,542 | | 65 mm | 138,645 | | 198,055 | | 80 mm | 173,306 | | 247,568 | | 100 mm | 242,628 | | 346,594 | | 125 mm | 381,272 | | 544,650 | | | | | | | Cuota Consumo | Domésticos | | Diseminados | | Límites mensuales | Euros/m³ | Límites mensuales | Euros/m³ | | Bloque I hasta 12 | 0,493 | hasta 20 | 1,188 | | Bloque II entre 12 y 20 | 0,618 | más 20 | 1,650 | | Bloque III más 20 | 0,825 | | | | Conservación Contador | Todos | | | | Calibre | Euros/mes | | | | hasta 13 mm | 0,661 | | | | 15 mm | 0,991 | | | | 20 mm | 1,652 | | | | 25 mm | 2,313 | | | | 30 mm | 3,304 | | | | 40 mm | 6,610 | | | | 50 mm | 9,912 | | | | 65 mm | 13,217 | | | | 80 mm | 16,521 | | | | 100 mm | 23,130 | | | | 125 mm | 36,345 | | | Así mismo, se informa para general conocimiento y de conformidad con los artículos 40, 44 y 45 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas que, según comunicación presentada por Aguas de Valencia, SA en el Ayuntamiento de Macastre en fecha 12 de febrero de 2024, procede actualizar la tarifa de alcantarillado en la citada población.
Valencià: | | | | --- | --- | | Clavegueram | | | Quota de servei | Euros/mes | | Tots els abonats | 0,837 | Sobre les presents tarifes s'aplicarà IVA.
Español: | | | | --- | --- | | Alcantarillado | | | Cuota de Servicio | Euros/mes | | Todos los abonados | 0,837 | Sobre las presentes tarifas se aplicará IVA.
Valencià: València, 18 de juliol de 2024.
Español: València, 18 de julio de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10011, del 23-12-2024 (2024/13546) RESOLUCIÓ d’11 de desembre de 2024, de la Direcció General de Personal, per la qual se cita a termini les persones interessades en els procediments ordinaris: 2/733/2024, 2/734/2024, 2/736/2024, 2/737/2024, 2/738/2024, 2/739/2024, 2/744/2024, 2/745/2024, 2/746/2024, 2/747/2024 del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, sala contenciosa administrativa, secció segona.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10011, del 23-12-2024 (2024/13546) RESOLUCIÓN de 11 de diciembre de 2024, de la Dirección General de Personal, por la que se emplaza a las personas interesadas en los procedimientos ordinarios: 2/733/2024, 2/734/2024, 2/736/2024, 2/737/2024, 2/738/2024, 2/739/2024, 2/744/2024, 2/745/2024, 2/746/2024, 2/747/2024 del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10011 Data del DOGV : 23-12-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10011 Fecha DOGV : 23-12-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/13546 CVE : DOGV-V-2024-13546 Data del document : 11-12-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució El Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, sala contenciosa administrativa, secció segona ha ordenat la pràctica de citacions a termini de les persones terceres interessades, relatives als recursos contenciosos administratius esmentats en la capçalera, per la qual cosa es procedix a la notificació mitjançant la publicació d’este en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/13546 CVE : DOGV-C-2024-13546 Fecha del documento : 11-12-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución El Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda, ha ordenado la práctica de emplazamientos de los terceros interesados, relativos a los recursos contenciosos-administrativos en el encabezamiento referenciados, por lo que se procede a la notificación mediante la publicación del mismo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Recurrents: P.
Español: Recurrentes: P.
Valencià: Persones interessades: en la resolució de la directora general de Personal, de data 21 de juny de 2024, per la qual, conforme a l'acord del tribunal del subgrup A2 de personal estatutari sanitari, per al desenrotllament i execució del procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs de mèrits per a cobrir les places estatutàries previstes en els annexos I i II del Decret 71/2022, de 27 de maig, del Consell, es publica el llistat definitiu de valoració de mèrits en la categoria d'infermer o infermera d'institucions sanitàries.
Español: Personas interesadas: en la resolución de la directora general de Personal, de fecha 21 de junio de 2024, por la que, conforme al Acuerdo del tribunal del subgrupo A2 de personal estatutario sanitario, para el desarrollo y ejecución del proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos para cubrir las plazas estatutarias previstas en los anexos I y II del Decreto 71/2022, de 27 de mayo, del Consell, se publica el listado definitivo de valoración de méritos en la categoría de enfermero o enfermera de instituciones sanitarias.
Valencià: Referència: del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, sala contenciosa administrativa, secció segona D'acord amb el que es preveu en l'article 49 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la jurisdicció contenciosa administrativa, se cita les persones interessades en el procediment descrit a fi que puguen comparéixer en les actuacions en el termini de nou dies, si convé al seu dret.
Español: De acuerdo con lo previsto en el artículo 49 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la jurisdicción contencioso-administrativa, se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento descrito, al objeto de que puedan comparecer en los autos en el plazo de nueve días, si a su derecho conviene.