gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Procediment: Requeriment de documentació  * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Procedimiento: Resolución Denegatoria  Procedimiento: Resolución de Concesión  Procedimiento: Resolución de Archivo  Procedimiento: Requerimiento de documentación  Perque la persona interessada puga tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància, podrà comparéixer en el termini de 10 dies des de la publicació del present anunci al DOCV, en la Direcció Territorial d'Ocupació del SERVEF, sítia a l'av.
Español: Procediment: Requeriment de documentació  * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Procedimiento: Resolución Denegatoria  Procedimiento: Resolución de Concesión  Procedimiento: Resolución de Archivo  Procedimiento: Requerimiento de documentación  Para que el interesado pueda tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrá comparecer en el plazo de 10 días desde la publicación del presente anuncio en el DOCV, en la Dirección Territorial de Empleo del SERVEF, sita en la Av.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5879, del 27-10-2008 (2008/11742) RESOLUCIÓ de 7 d'octubre de 2008, de la Universitat d'Alacant, per la qual, d'acord amb les competències atribuïdes per la normativa vigent, es nomena el tribunal que ha de resoldre el procés selectiu convocat per la Resolució d'1 de juliol de 2008 (DOCV núm. 5814, de 25 de juliol de 2008), per a l'accés a l'escala tècnica de la Universitat d'Alacant (referència A02/08), compost com es determina a continuació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5879, del 27-10-2008 (2008/11742) RESOLUCIÓN de 7 de octubre de 2008, de la Universidad de Alicante, por la que a tenor de las competencias atribuidas por la normativa vigente, se nombra el tribunal que ha de resolver el proceso selectivo convocado por la Resolución de 1 de julio de 2008 (DOCV núm. 5814, de 25 de julio de 2008), para el acceso a la escala técnica de la Universidad de Alicante (referencia A02/08), compuesto como se determina a continuación.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5879 Data del DOGV : 27-10-2008 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5879 Fecha DOGV : 27-10-2008 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2008/11742 CVE Data del document : 07-10-2008 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu professió tècnica universitat RESOLUCIÓ de 7 d'octubre de 2008, de la Universitat d'Alacant, per la qual, d'acord amb les competències atribuïdes per la normativa vigent, es nomena el tribunal que ha de resoldre el procés selectiu convocat per la Resolució d'1 de juliol de 2008 (DOCV núm. 5814, de 25 de juliol de 2008), per a l'accés a l'escala tècnica de la Universitat d'Alacant (referència A02/08), compost com es determina a continuació.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2008/11742 CVE Fecha del documento : 07-10-2008 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo profesión técnica universidad RESOLUCIÓN de 7 de octubre de 2008, de la Universidad de Alicante, por la que a tenor de las competencias atribuidas por la normativa vigente, se nombra el tribunal que ha de resolver el proceso selectivo convocado por la Resolución de 1 de julio de 2008 (DOCV núm. 5814, de 25 de julio de 2008), para el acceso a la escala técnica de la Universidad de Alicante (referencia A02/08), compuesto como se determina a continuación.
Valencià: [2008/11742] Tribunal titular President: Manuel Palomar Sanz, catedratic d'universitat de la Universitat d'Alacant.
Español: [2008/11742] Tribunal titular Presidente: Manuel Palomar Sanz, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante.
Valencià: Secretari: José María García Avilés, funcionari de l'escala arxivers, bibliotecaris i documentalistes de la Universitat d'Alacant.
Español: Secretario: José María García Avilés, funcionario de la escala archiveros, bibliotecarios y documentalistas de la Universidad de Alicante.
Valencià: Vocals: María Pilar Blasco Alemany, funcionària de l'escala tècnica de la Universitat d'Alacant.
Español: Vocales: María Pilar Blasco Alemany, funcionaria de la escala técnica de la Universidad de Alicante.
Valencià: Fernando Coloma Pascual, funcionari de l'escala tècnica de la Universitat d'Alacant.
Español: Fernando Coloma Pascual, funcionario de la escala técnica de la Universidad de Alicante.
Valencià: Tribunal suplent President: Rafael Chinchilla Cruz, professor titular d'universitat de la Universitat d'Alacant.
Español: Tribunal suplente Presidente: Rafael Chinchilla Cruz, profesor titular de universidad de la Universidad de Alicante.
Valencià: Vocals: María Cecilia Gómez Lucas, catedràtica d'escola universitària de la Universitat d'Alacant.
Español: Vocales: María Cecilia Gómez Lucas, catedrática de escuela universitaria de la Universidad de Alicante.
Valencià: Teresa del Pilar Ferrándiz Gómez, funcionària de l'escala tècnica de la Universitat d'Alacant.
Español: Teresa del Pilar Ferrándiz Gómez, funcionaria de la escala técnica de la Universidad de Alicante.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5673, del 04-01-2008 (2007/15804) Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a instal·lació d'un hort solar fotovoltaic d'1 MW, ubicat en el terme municipal d'Ondara.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5673, del 04-01-2008 (2007/15804) Información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a instalación de huerto solar fotovoltaico de 1 MW, en el término municipal de Ondara.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5673 Data del DOGV : 04-01-2008 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5673 Fecha DOGV : 04-01-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2007/15804 CVE Data del document : 29-11-2007 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Ondara terreny edificable Informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, relativa a instal·lació d'un hort solar fotovoltaic d'1 MW, ubicat en el terme municipal d'Ondara.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2007/15804 CVE Fecha del documento : 29-11-2007 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Ondara terreno edificable Información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a instalación de huerto solar fotovoltaico de 1 MW, en el término municipal de Ondara.
Valencià: [2007/15804] Com que s'ha admés a tràmit, d'acord amb el que preveu la Llei 10/2004, de 9 de desembre, de la Generalitat Valenciana, sobre sòl no urbanitzable, l'expedient DIC-06/1004, Ondara.
Español: [2007/15804] Habiéndose admitido a trámite, de acuerdo con lo previsto en la 10/2004 de 9 de diciembre, de la Generalitat Valenciana sobre Suelo No Urbanizable, el expediente DIC- 06/1004, Ondara.
Valencià: Instal·lació d'un hort solar fotovoltaic d'1 MW, promoguda per Miguel Conca Sarrió, ubicada al polígon 4, parcel·les 32, 34, 38, 39, 40, 42, 43 i 54 del terme municipal d'Ondara, mitjançant aquest edicte se sotmet a informació pública l'expedient juntament amb l'estudi d'impacte ambiental, estudi d'integració paisatgística i Pla de participació pública, durant el termini de trenta dies hàbils des de la publicació d'aquesta, dins del qual pot ser examinat l'esmentat expedient al Servei d'Ordenació del Territori d'Alacant, situat a l'avinguda d'Aguilera, número 1, 5ª planta, d'aquesta capital.
Español: Instalación de huerto solar fotovoltaico de 1 MW, promovida por Miguel Conca Sarrió, ubicada en polígono 4, parcelas 32, 34, 38, 39, 40, 42, 43 y 54 del término municipal de Ondara, por medio del presente Edicto se somete a información pública el expediente junto con su estudio de impacto ambiental, estudio de integración paisajística y Plan de participación pública durante el plazo de treinta días hábiles desde la publicación de la presente, dentro del cual puede ser examinado el citado expediente en el Servicio de Ordenación del Territorio de Alicante, sito en la Avenida de Aguilera, nº 1 - 5ª Planta de esta capital.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5878, del 24-10-2008 (2008/12218) RESOLUCIÓ de 20 de octubre de 2008, del conseller de Benestar Social, per la qual es modifiquen els crèdits que financen les ajudes convocades per mitjà de l'Ordre de 28 de desembre de 2007, per la qual es regula i es convoca el programa per a finançar estades en residències de la tercera edat l'any 2008 (DOCV núm. 5.674, de 07 .01.2008).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5878, del 24-10-2008 (2008/12218) RESOLUCIÓN de 20 de octubre de 2008, del conseller de Bienestar Social, por la que se modifican los créditos que financian las ayudas convocadas mediante la Orden de 28 de diciembre de 2007 por la que se regula y convoca el programa para financiar estancias en Residencias de la Tercera Edad en el año 2008 (DOCV núm. 5.674.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5878 Data del DOGV : 24-10-2008 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5878 Fecha DOGV : 24-10-2008 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2008/12218 CVE Data del document : 20-10-2008 Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * tercera edat equipament social suport econòmic ajuda pública RESOLUCIÓ de 20 de octubre de 2008, del conseller de Benestar Social, per la qual es modifiquen els crèdits que financen les ajudes convocades per mitjà de l'Ordre de 28 de desembre de 2007, per la qual es regula i es convoca el programa per a finançar estades en residències de la tercera edat l'any 2008 (DOCV núm. 5.674, de 07 .01.2008).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2008/12218 CVE Fecha del documento : 20-10-2008 Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * tercera edad equipamiento social apoyo económico ayuda pública RESOLUCIÓN de 20 de octubre de 2008, del conseller de Bienestar Social, por la que se modifican los créditos que financian las ayudas convocadas mediante la Orden de 28 de diciembre de 2007 por la que se regula y convoca el programa para financiar estancias en Residencias de la Tercera Edad en el año 2008 (DOCV núm. 5.674.
Valencià: [2008/12218] L'Ordre de 28 de desembre de 2007, del conseller de Benestar Social per la qual es regula i es convoca el programa per a finançar estades en residències de la tercera edat l'any 2008 (DOCV núm. 5.674, de 07.01.2008), va ser tramitada d'acord amb el que disposa l'Ordre de 26 de setembre de 1994, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual es regula la tramitació anticipada d'expedients de gasto i queda condicionat el finançament de les esmentades ajudes a l'aprovació dels crèdits corresponents.
Español: [2008/12218] La Orden de 28 de diciembre de 2007, del conseller de Bienestar Social por la que se regula y convoca el programa para financiar estancias en Residencias de la Tercera Edad en el año 2008 (DOCV núm. 5.674, de 07 01.2008), fue tramitada de acuerdo con lo dispuesto en la Orden de 26 de septiembre de 1994, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se regula la tramitación anticipada de expedientes de gasto, quedando condicionada la financiación de dichas ayudas a la aprobación de los créditos correspondientes.
Valencià: Aprovada i publicada la Llei 15/2007, de 27 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat per a l'exercici de 2007 (DOCV núm. 5.670, de 31.12.2007), d'acord amb el que preceptua l'article 47.11 del Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana, escau donar publicitat als crèdits i a les línies de subvenció destinades al finançament de les ajudes regulades i convocades.
Español: Aprobada y publicada la Ley 15/2007, de 27 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2007 (DOCV núm. 5.670, de 31.12.2007), de conformidad con lo preceptuado en el artículo 47.11 del Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana, procede dar publicidad a los créditos y a las líneas de subvención destinadas a la financiación de las ayudas reguladas y convocadas.
Valencià: No obstant això, en estos moments hi ha disponibilitat pressupostària en la línia T1826 Ajudes per a finançar estades en residències de tercera edat, que permet incrementar els crèdits de l'Ordre de 28 de desembre de 2007.
Español: Sin embargo en estos momentos existe disponibilidad presupuestaria en la Línea T1826 "Ayudas para financiar estancias en residencias de tercera edad", que permite incrementar los créditos de la Orden de 28 de diciembre de 2007.
Valencià: En virtut d'això i fent ús de les facultats que em conferix l'article 47.11 del Text Refós de la Llei d'Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana i el Decret 116/2007, de 27 de juliol, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual s'aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria de Benestar Social (DOCV núm. 5.566, de 30.07.2007), resolc: Primer Modificar la quantia dels crèdits pressupostaris destinats a finançar l'Ordre de 28 de desembre de 2007, de la Conselleria de Benestar Social per la qual es regula i es convoca el programa per a finançar estades en residències de la tercera edat l'any 2008 (DOCV núm. 5.674, de 07.01.2008), a càrrec del programa pressupostari 313.10 Servicis Socials: Denominació: ajudes per a finançar estades en residències de tercera edat.
Español: En virtud de ello, y en uso de las facultades que me confiere el artículo 47.11 del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana y el Decreto 116/2007, de 27 de julio, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Bienestar Social (DOCV núm. 5.566, de 30.06.2007), resuelvo: Primero Modificar la cuantía de los créditos presupuestarios destinados a financiar la Orden de 28 de diciembre de 2007, de la Conselleria de Bienestar Social por la que se regula y convoca el programa para financiar estancias en Residencias de la Tercera Edad en el año 2008 (DOCV núm. 5.674, de 07.01.2008), con cargo al programa presupuestario 313.10 Servicios Sociales: Denominación: Ayudas para financiar estancias en residencias de tercera edad.
Valencià: Línia de subvenció: T1826 Consignació pressupostària inicial: 31.693.603,15 € Increment actual: 7.000.000 €, passant dels 31.693.603,15 € a 38.693.603,15 € Procedència i quantia dels fons: Fons no condicionats: 11.655.603,15 €.
Español: Línea de subvención: T1826 Consignación presupuestaria inicial: 31.693.603,15 € Incremento actual: 7.000.000 €, pasando de los 31.693.603,15 € a 38.693.603,15 € Procedencia y cuantía de los fondos: Fondos no condicionados: 11.655.603,15 €.
Valencià: València, 20 de octubre de 2008.
Español: Valencia, 20 de octubre de 2008.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5868, del 13-10-2008 (2008/11619) Nomenament de Cristian Alejandro Brotons Mora com a funcionari de carrera, policia local.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5868, del 13-10-2008 (2008/11619) Nombramiento de Cristian Alejandro Brotons Mora como funcionario de carrera, policía local.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5868 Data del DOGV : 13-10-2008 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5868 Fecha DOGV : 13-10-2008 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2008/11619 CVE Data del document : 01-10-2008 Organisme emissor : Ajuntament dels Poblets Tipus de document : Resolució Descriptors : * Poblets, els administració local concurs administratiu funcionari Nomenament de Cristian Alejandro Brotons Mora com a funcionari de carrera, policia local.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2008/11619 CVE Fecha del documento : 01-10-2008 Organismo emisor : Ayuntamiento de Els Poblets Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Poblets, els administración local concurso administrativo funcionario Nombramiento de Cristian Alejandro Brotons Mora como funcionario de carrera, policía local.
Valencià: [2008/11619] En compliment del que disposa l'article 62.1.b de la Llei 7/2007, de 12 d'abril, de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic, i l'article 10 del Decret 33/1999, de 9 de març, del Govern Valencià, es fa públic el nomenament de Cristian Alejandro Brotons Mora, amb DNI 74224423-L, com a funcionari de carrera de l'Ajuntament dels Poblets per a cobrir una plaça d'agent de la policia local, pertanyent al grup C de classificació, subgrup C1, escala d'administració especial, subescala de serveis especials, classe policia local, escala bàsica.
Español: [2008/11619] En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 62.1.b de la Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Público, y el artículo 10 del Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Gobierno Valenciano, se hace público el nombramiento de Cristian Alejandro Brotons Mora, con DNI 74224423-L, como funcionario de carrera del Ayuntamiento de Els Poblets para cubrir una plaza de agente de la policía local, perteneciente al grupo C de clasificación, subgrupo C1, escala administración especial, subescala de servicios especiales, clase policía local, escala básica.
Valencià: Els Poblets, 1 d'octubre de 2008.
Español: Els Poblets, 1 de octubre de 2008.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5893, del 14-11-2008 (2008/13195) RESOLUCIÓ d'11 de novembre de 2008, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publiquen les llistes definitives d'admesos i la data, lloc i hora del primer exercici de les proves selectives per a l'ingrés en l'escala tècnica (Referència A02/08), per a ocupar lloc d'administració especial, sector laboratoris instrumentació científica, pel sistema general d'accés lliure.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5893, del 14-11-2008 (2008/13195) RESOLUCIÓN de 11 de noviembre de 2008, de la Universidad de Alicante, por la que se publican las listas definitivas de admitidos y la fecha, lugar y hora del primer ejercicio de las pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica (Referencia A02/08), para ocupar puesto de administración especial, sector laboratorios instrumentación científica, por el sistema general de acceso libre.
Valencià: (Resolució d'1 de juliol de 2008, DOCV núm. 5814, de 25 de juliol de 2008).
Español: (Resolución de 1 de julio de 2008, DOCV núm. 5814, de 25 de julio de 2008).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5893 Data del DOGV : 14-11-2008 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5893 Fecha DOGV : 14-11-2008 Sección del DOGV : II.