gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3532, del 06-07-1999 (1999/5620) RESOLUCIÓ de 8 de juny de 1998, de la concessió d'ajudes a museus i col·leccions museogràfiques permanents d'Arqueologia, Ciències Naturals, Etnologia, Història i Paleontologia reconeguts de la Comunitat Valenciana (Capítol IV).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3532, del 06-07-1999 (1999/5620) RESOLUCIÓN de la concesión de ayudas a museos y colecciones museográficas permanentes de Arqueología, Ciencias Naturales, Etnología, Historia y Paleontología reconocidos de la Comunidad Valenciana (Capítulo IV).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3532 Data del DOGV : 06-07-1999 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3532 Fecha DOGV : 06-07-1999 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - E) CONCESSIÓ DE SUBVENCIONS ADMINISTRATIVES Número del document : 1999/5620 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 8 de juny de 1998, de la concessió d'ajudes a museus i col·leccions museogràfiques permanents d'Arqueologia, Ciències Naturals, Etnologia, Història i Paleontologia reconeguts de la Comunitat Valenciana (Capítol IV).
Español: CONVENIOS Y ACTOS - E) CONCESIÓN DE SUBVENCIONES ADMINISTRATIVAS Número del documento : 1999/5620 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de la concesión de ayudas a museos y colecciones museográficas permanentes de Arqueología, Ciencias Naturales, Etnología, Historia y Paleontología reconocidos de la Comunidad Valenciana (Capítulo IV).
Valencià: [1999/M5620] D'acord amb la proposta de la comissió d'avaluació, citada en l'Ordre de 3 de març de 1999 per la qual es convoca un concurs públic per a la concessió d'ajudes a museus i col·leccions museogràfiques permanents d'Arqueologia, Ciències Naturals, Etnologia, Història i Paleontologia reconeguts de la Comunitat Valenciana (DOGV 3.464 de 30.03.1999), he resolt: Excloure al Museu d'Història de Calp per enviar la petició fora de termini.
Español: [1999/M5620] De acuerdo con la propuesta de la comisión calificadora, citada en la Orden de 3 de marzo de 1999 por la que se convoca un concurso público para la concesión de ayudas a museos y colecciones museográficas permanentes de Arqueología, Ciencias Naturales, Etnología, Historia y Paleontología reconocidos de la Comunidad Valenciana (DOGV 3.464 de 30.03.1999), he resuelto: Excluir al Museo de Historia de Calpe por enviar la petición fuera de plazo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3609, del 21-10-1999 (1999/8786) Informació pública de l'acord de dissolució i liquidació de la cooperativa.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3609, del 21-10-1999 (1999/8786) Información pública del acuerdo de disolución y liquidación de la cooperativa.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3609 Data del DOGV : 21-10-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3609 Fecha DOGV : 21-10-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1999/8786 CVE Data del document Organisme emissor : Centro de Formación Xaloc, SCOOP V.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1999/8786 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Centro de Formación Xaloc, SCOOP V.
Valencià: [1999/M8786] L'assemblea general de socis, celebrada el dia 5 de maig de 1999, va acordar la dissolució i liquidació d'aquesta, amb el següent balanç final: Actiu: Caixa: 500.000 pessetes.
Español: [1999/M8786] La asamblea general de socios, celebrada el día 5 de mayo de 1999, acordó la disolución y liquidación de la misma, con el siguiente balance final: Activo: Caja: 500.000 pesetas.
Valencià: Passiu: Capital social: 500.000 pessetes.
Español: Pasivo: Capital social: 500.000 pesetas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3512, del 08-06-1999 (1999/5196) Concurs número 194/1999-AT.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3512, del 08-06-1999 (1999/5196) Concurso número 194/1999-AT.
Valencià: Redacció de projecte i direcció d'obra per a la restauració de l'església de Santa Maria, a Alacant.
Español: Redacción de proyecto y dirección de obra para la restauración de la iglesia de Santa María, en Alicante.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3512 Data del DOGV : 08-06-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3512 Fecha DOGV : 08-06-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1999/5196 CVE Data del document : 28-05-1999 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Concurs Descriptors : * Alacant protecció del patrimoni patrimoni arquitectònic licitació Concurs número 194/1999-AT.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1999/5196 CVE Fecha del documento : 28-05-1999 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Concurso Descriptores : * Alicante protección del patrimonio patrimonio arquitectónico licitación Concurso número 194/1999-AT.
Valencià: [1999/Q5196] La Direcció General de Règim Econòmic de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència ha resolt anunciar a concurs la contractació de l'assistència tècnica: Expedient número 194/1999-AT Objecte del contracte: redacció de projecte i direcció d'obra per a la restauració de l'església de Santa Maria, a Alacant.
Español: [1999/Q5196] La Dirección General de Régimen Económico de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia ha resuelto anunciar a concurso la contratación de la asistencia técnica: Expediente número 194/1999-AT Objeto del contrato: redacción de proyecto y dirección de obra para la restauración de la iglesia de Santa María, en Alicante Plazo de ejecución: para la redacción de proyecto: siete meses; y para la dirección de obra: el del contrato principal.
Valencià: Pressupost de licitació: 31.734.248 pessetes.
Español: Presupuesto de licitación: 31.734.248 pesetas.
Valencià: Garantia definitiva: 650.416 pessetes per a la redacció del projecte i 618.954 pessetes per a la direcció d'obra.
Español: Garantía definitiva: 650.416 pesetas para la redacción de proyecto y 618.954 pesetas para la dirección de obra.
Valencià: Obtenció de documentació i informació Copisteria Diazotec, carrer del Comte d'Altea, 4, 46005 València, telèfon 96 395 39 00, fax 96 374 93 01; Copisteria Ana Falero, carrer de l'Almirall Cadarso, 7, 46005 València, telèfon 96 373 73 11, fax 96 333 01 34; Copisteria Estudio 3, carrer de Ciscar, 66, 46005 València, telèfon/fax 96 333 72 63.
Español: Obtención de documentación e información Copistería Diazotec, calle del Conde Altea, 4, 46005 Valencia, teléfono 96 395 39 00, fax 96 374 93 01; Copistería Ana Falero, calle del Almirante Cadarso, 7, 46005 Valencia, teléfono 96 373 73 11, fax 96 333 01 34; Copistería Estudio 3, calle de Ciscar, 66, 46005 Valencia, teléfono/fax 96 333 72 63.
Valencià: Consultes juridicoadministratives: Servei de Gestió i Contractació d'Inversions i Infraestructures, telèfons 96 386 32 29 i 96 386 52 44; i consultes tècniques: Servei d'Arquitectura, telèfon 96 386 97 27.
Español: Consultas jurídico-administrativas: Servicio de Gestión y Contratación de Inversiones e Infraestructuras, teléfonos 96 386 32 29 y 96 386 52 44; y consultas técnicas: Servicio de Arquitectura, teléfono 96 386 97 27.
Valencià: Termini de presentació de proposicions: finalitzarà el dia 5 de juliol de 1999, a les 14.00 hores.
Español: Plazo de presentación de proposiciones: finalizará el día 5 de julio de 1999, a las 14.00 horas.
Valencià: Obertura de proposicions: El resultat de la qualificació prèvia dels sobres B i C es publicarà al tauler d'anuncis d'aquesta Conselleria el dia 12 de juliol de 1999.
Español: Apertura de proposiciones: El resultado de la calificación previa de los sobres B y C se publicará en el tablón de anuncios de esta Conselleria el día 12 de julio de 1999.
Valencià: Les proposicions econòmiques les obrirà la mesa de contractació, en acte públic, el dia 16 de juliol de 1999, a les 12.00 hores, a la sala d'actes de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència.
Español: Las proposiciones económicas serán abiertas por la mesa de contratación en acto público, el día 16 de julio de 1999, a las 12.00 horas, en el salón de actos de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3423, del 29-01-1999 (1999/378) Subhasta.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3423, del 29-01-1999 (1999/378) Subasta.
Valencià: Alienació d'una parcel·la propietat d'aquest municipi situada a la unitat nord-oest/nord/nord-est al carrer de Sant Agustí.
Español: Enajenación de una parcela propiedad de este municipio situada en la unidad noroeste-norte-nordeste en la calle de San Agustín.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3423 Data del DOGV : 29-01-1999 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3423 Fecha DOGV : 29-01-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1999/378 CVE Data del document : 09-12-1998 Organisme emissor : Ajuntament de Rafelguaraf Tipus de document : Subhasta Descriptors : * Rafelguaraf propietat immobiliària licitació Subhasta.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1999/378 CVE Fecha del documento : 09-12-1998 Organismo emisor : Ayuntamiento de Rafelguaraf Tipo de documento : Subasta Descriptores : * Rafelguaraf propiedad inmobiliaria licitación Subasta.
Valencià: [1999/Q378] El Ple de l'Ajuntament, en la sessió de 28 de setembre de 1998, ha aprovat el plec de condicions jurídiques i economicoadministratives de la subhasta per a l'alienació d'una parcel·la propietat d'aquest municipi, situada a la unitat nord-oest/nord/nord-est, el qual se sotmet a informació pública pel termini de vuit dies a l'efecte d'examen i interposició de reclamacions.
Español: [1999/Q378] Por el Pleno del Ayuntamiento, en sesión de 28 de septiembre de 1998, se ha aprobado el pliego de condiciones jurídicas y económico-administrativas de la subasta para la enajenación de una parcela propiedad de este municipio, situada en la unidad noroeste-norte-nordeste, el cual se somete a información pública por plazo de ocho días a los efectos de su examen e interposición de reclamaciones.
Valencià: Si en el termini a què es fa referència no es presenten reclamacions, es convoca simultàniament una licitació pública i d'acord amb el que es diu tot seguit: Objecte.
Español: Para el caso de que en el referido plazo no se presenten reclamaciones, se convoca simultáneamente licitación pública y con arreglo a lo siguiente: Objeto.
Valencià: La subhasta té per objecte la venda d'una parcel·la, situada al carrer de Sant Agustí d'aquest terme municipal, de 165 metres quadrats de superfície, totalment edificables.
Español: La subasta tiene por objeto la venta de una parcela, situada en la calle de San Agustín de este término municipal, de 165 metros cuadrados de superficie, totalmente edificables.
Valencià: El tipus de licitació és d'1.980.000 a l'alça.
Español: El tipo de licitación es de 1.980.000 al alza.
Valencià: La provisional que constituiran els licitadors fa la suma de 39.600 pessetes.
Español: La provisional que constituirán los licitadores asciende a 39.600 pesetas.
Valencià: La definitiva que haurà de constituir l'adjudicatari, serà equivalent al 4% de la rematada.
Español: La definitiva que habrá de constituir el adjudicatario, será equivalente al 4% del remate.
Valencià: Les pliques, ajustades al model que s'insereix al final d'aquest anunci, es presentaran a la Secretaria municipal en el termini de 30 dies naturals, en plica tancada, a la qual s'uniran els documents relacionats en la condició setena del plec de condicions.
Español: Las plicas, ajustadas al modelo que se inserta al final de este anuncio, se presentarán en la Secretaría municipal en el plazo de 30 días naturales, en plica cerrada, a la que se unirán los documentos relacionados en la condición séptima del pliego de condiciones.
Valencià: A aquest efecte es consideren festius els dissabtes.
Español: A estos efectos se consideran festivos los sábados.
Valencià: Tindrà lloc el primer dia hàbil següent al de la finalització del termini per a la presentació de pliques, que farà referència al primer dia hàbil següent, en el cas que aquell fos dissabte.
Español: Tendrá lugar el primer día hábil siguiente al de conclusión del término para la presentación de plicas, que se referirá al primer hábil siguiente, en el caso de que aquél resultase ser sábado.
Valencià: El plec de condicions i la resta de la documentació d'aquesta subhasta, es troben exposats al públic a la Secretaria municipal.
Español: El pliego de condiciones y resto de la documentación de esta subasta, se encuentran de manifiesto en la Secretaría municipal.
Valencià: Aquest Ajuntament no necessita autorització per a la validesa dels contractes que s'atorguen com a conseqüència d'aquesta subhasta, però en compliment del que s'estableix en l'article 69 del Text Refós del règim local, s'ha comunicat l'acord d'alienar, a la Conselleria d'Administració Pública de la Generalitat.
Español: Este Ayuntamiento no precisa autorización para la validez de los contratos que se otorguen como consecuencia de esta subasta, pero en cumplimiento de lo que establece en el artículo 69 del Texto Refundido del régimen local, se ha comunicado el acuerdo de enajenar, a la Conselleria de Administración Pública de la Generalitat.
Valencià: , amb el DNI número.
Español: , con DNI número.
Valencià: , assabentat del plec de condicions de la subhasta convocada per l'Ajuntament de Rafelguaraf per a alienar una parcel·la situada a la unitat nord-oest/nord/nord-est, que té la façana al carrer de Sant Agustí, que accepta plenament, desitja que se li adjudique, pel preu (en lletra).
Español: , enterado del pliego de condiciones de la subasta convocada por el Ayuntamiento de Rafelguaraf para enajenar una parcela situada en la unidad noroeste-norte-nordeste, con fachada a la calle de San Agustín, que acepta plenamente, desea que se le adjudique, por el precio (en letra).
Valencià: (Firma) Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: (Firma) Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3435, del 16-02-1999 (1999/573) RESOLUCIÓ de 7 de gener de 1999, de la Direcció General d'Ordenació i Innovació Educativa i Política Lingüística, per la qual s'adjudiquen vint-i-cinc premis extraordinaris de Batxillerat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3435, del 16-02-1999 (1999/573) RESOLUCIÓN de 7 de enero de 1999, de la Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa y Política Lingüística, por la que se adjudican veinticinco premios extraordinarios de Bachillerato.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3435 Data del DOGV : 16-02-1999 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3435 Fecha DOGV : 16-02-1999 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1999/573 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 7 de gener de 1999, de la Direcció General d'Ordenació i Innovació Educativa i Política Lingüística, per la qual s'adjudiquen vint-i-cinc premis extraordinaris de Batxillerat.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1999/573 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 7 de enero de 1999, de la Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa y Política Lingüística, por la que se adjudican veinticinco premios extraordinarios de Bachillerato.
Valencià: [1999/X573] Per Resolució de 18 de setembre de 1998 (DOGV del dia 28 de setembre), es convocaren els premis extraordinaris de Batxillerat de la Comunitat Valenciana, als quals podien optar els alumnes que hagueren finalitzat els seus estudis de Batxillerat Unificat i Polivalent, en el curs 1997/98, a centres docents espanyols, i que tingueren una mitjana igual o superior a 8,5 punts, com a resultat de les qualificacions obtingudes en els tres cursos de Batxillerat Unificat i Polivalent.
Español: [1999/X573] Por Resolución de 18 de septiembre de 1998 (DOGV del día 28 de septiembre), se convocaron los premios extraordinarios de Bachillerato de la Comunidad Valenciana, a los que podían optar los alumnos que hubiesen finalizado sus estudios de Bachillerato Unificado y Polivalente, en el curso 1997/98, en centros docentes españoles y que tuvieran una media igual o superior a 8,5 puntos, como resultado de las calificaciones obtenidas en los tres cursos de Bachillerato Unificado y Polivalente.
Valencià: Realitzades les proves corresponents, segons les instruccions dictades a tal efecte per esta direcció general, i vistes les propostes formulades pels tribunals qualificadors, resolc: Primer Adjudicar Premi Extraordinari de Batxillerat als alumnes següents, que figuren per ordre alfabètic: Adrián Medrano, María.
Español: Realizadas las correspondientes pruebas, según las instrucciones dictadas a tal efecto por esta dirección general, y vistas las propuestas formuladas por los tribunales calificadores, resuelvo: Primero Adjudicar Premio Extraordinario de Bachillerato a los alumnos siguientes, relacionados por orden alfabético: Adrián Medrano, María.
Valencià: Dominics.
Español: Dominicos.
Valencià: IES Frare Ignacio Barrachina.
Español: IES Fray Ignacio Barrachina.
Valencià: CEU Sant Pau.
Español: CEU San Pablo.
Valencià: València González Sánchez, Sara.
Español: Valencia González Sánchez, Sara.
Valencià: Santa Maria.
Español: Santa María.
Valencià: IES d'Onda.
Español: IES de Onda.
Valencià: València Martínez i Fuster, Francesc.
Español: Valencia Martínez i Fuster, Francesc.
Valencià: Alacant Monzó Ferrer, David.
Español: Alicante Monzó Ferrer, David.
Valencià: València Ortín Romero, José Luis.
Español: Valencia Ortín Romero, José Luis.
Valencià: Immaculada del Pla.
Español: Inmaculada del Pla.
Valencià: Alacant Peris Celda, María.
Español: Alicante Peris Celda, María.
Valencià: València Pérez-Manglano Santa Cruz, Javier.
Español: Valencia Pérez-Manglano Santa Cruz, Javier.
Valencià: Sant Josep de Calassanç.
Español: San José de Calasanz.
Valencià: València Picó Carayol, Esther.
Español: Valencia Picó Carayol, Esther.
Valencià: Elx Ruiz Fuertes, Idoia.
Español: Elche Ruiz Fuertes, Idoia.
Valencià: Alacant Torralba Zaragozá, Silvia.
Español: Alicante Torralba Zaragozá, Silvia.
Valencià: CEU Sant Pau.
Español: C.E.U San Pablo.
Valencià: Moncada Segon Els alumnes premiats rebran un document acreditatiu i podran optar al Premi Nacional de Batxillerat que anualment convoca el Ministeri d'Educació i Cultura.
Español: Moncada Segundo Los alumnos premiados recibirán un documento acreditativo y podrán optar al Premio Nacional de Bachillerato que anualmente convoca el Ministerio de Educación y Cultura.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3614, del 28-10-1999 (1999/9135) Expedient número 9/1999.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3614, del 28-10-1999 (1999/9135) Expediente número 9/1999.
Valencià: Adjudicació de l'obra de renovació de l'enllumenat públic a la plaça Teular, carrer de la Muntanya, Sant Josep de Calassanç, Lluís Vives i unes altres.
Español: Adjudicación de la obra de renovación del alumbrado en la plaza Teular, calle de Muntanya, Sant Josep de Calassanç, Lluís Vives y otras.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3614 Data del DOGV : 28-10-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3614 Fecha DOGV : 28-10-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1999/9135 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament d'Algemesí Tipus de document : Anunci Expedient número 9/1999.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1999/9135 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Algemesí Tipo de documento : Anuncio Expediente número 9/1999.
Valencià: [1999/Q9135] Entitat adjudicadora Ajuntament d'Algemesí.
Español: [1999/Q9135] Entidad adjudicadora Ayuntamiento de Algemesí.
Valencià: Número d'expedient: 9/1999.
Español: Número de expediente: 9/1999.