gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Transcorregut el termini d’al·legacions, la Comissió Avaluadora, juntament amb la llista de puntuacions definitives, elevarà proposta al Vicerectorat convocant, que dictarà la resolució final d’aquesta convocatòria.
Español: Transcurrido el plazo de alegaciones, la Comisión Evaluadora, junto con la lista de puntuaciones definitivas, elevará propuesta al vicerrectorado convocante, que dictará la resolución final de la presente convocatoria.
Valencià: MITJANS DE PUBLICACIÓ Aquesta convocatòria, la llista de les sol·licituds admeses i excloses en el procés de selecció, i la resolució de concessió, com també qualsevol altra incidència o informació derivada d’aquest procés, es publicaran en la pàgina web de la UA: https://sd.ua.es/va/serveis/ajudes/ajudes-esportistes-federats-alt-nivell.html Sant Vicent del Raspeig, 4 de juliol del 2017 Carles Cortés Orts Vicerector de Cultura, Esport i Llengües Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: MEDIOS DE PUBLICACIÓN Esta convocatoria, la lista de las solicitudes admitidas y excluidas en el proceso de selección, y la resolución de concesión, así como cualquier otra incidencia o información derivada de este proceso, se publicarán en la página web de la UA: https://sd.ua.es/es/servicios/ayudas/ayudas-deportistas-federados-alto-nivel.html En San Vicente del Raspeig, a 4 de julio de 2017 Carles Cortés Orts Vicerrector de Cultura, Deporte y Lenguas Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUE ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA PERSONAL COL·LABORADOR SENIOR PER AL PROJECTE: ""BIOLOGICAL FEEDBACKS AND ECOSYSTEM RESILIENCE UNDER GLOBAL CHANGE: A NEW PERSPECTIVE ON DRYLAND DESERTIFICATION"", DE L'INSTITUT MULTIDISCIPLIARI PER A L'ESTUDI DEL MEDI ( IMEM).
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR SENIOR PARA EL PROYECTO: ""BIOLOGICAL FEEDBACKS AND ECOSYSTEM RESILIENCE UNDER GLOBAL CHANGE: A NEW PERSPECTIVE ON DRYLAND DESERTIFICATION"", DEL INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PARA EL ESTUDIO DEL MEDIO (IMEM).
Valencià: REFERÈNCIA: I-PI 42-19.
Español: REFERENCIA: I-PI 42-19.
Valencià: - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUE ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA PERSONAL COL·LABORADOR SENIOR PER AL PROJECTE: ""BIOLOGICAL FEEDBACKS AND ECOSYSTEM RESILIENCE UNDER GLOBAL CHANGE: A NEW PERSPECTIVE ON DRYLAND DESERTIFICATION"", DE L'INSTITUT MULTIDISCIPLIARI PER A L'ESTUDI DEL MEDI ( IMEM).
Español: - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR SENIOR PARA EL PROYECTO: ""BIOLOGICAL FEEDBACKS AND ECOSYSTEM RESILIENCE UNDER GLOBAL CHANGE: A NEW PERSPECTIVE ON DRYLAND DESERTIFICATION"", DEL INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PARA EL ESTUDIO DEL MEDIO (IMEM).
Valencià: REFERÈNCIA: I-PI 42-19.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUE ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA PERSONAL COL·LABORADOR SENIOR PER AL PROJECTE: ""BIOLOGICAL FEEDBACKS AND ECOSYSTEM RESILIENCE UNDER GLOBAL CHANGE: A NEW PERSPECTIVE ON DRYLAND DESERTIFICATION"", DE L'INSTITUT MULTIDISCIPLIARI PER A L'ESTUDI DEL MEDI ( IMEM).
Español: REFERENCIA: I-PI 42-19.Boletín Oficial Universidad de Alicante ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR SENIOR PARA EL PROYECTO: ""BIOLOGICAL FEEDBACKS AND ECOSYSTEM RESILIENCE UNDER GLOBAL CHANGE: A NEW PERSPECTIVE ON DRYLAND DESERTIFICATION"", DEL INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PARA EL ESTUDIO DEL MEDIO (IMEM).
Valencià: Data d'aprovació : 06/06/2019 Data de publicació : 06/06/2019 Òrgan competent : Rector Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/5302) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/5302) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUE ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA PERSONAL COL·LABORADOR SENIOR PER AL PROJECTE: ""BIOLOGICAL FEEDBACKS AND ECOSYSTEM RESILIENCE UNDER GLOBAL CHANGE: A NEW PERSPECTIVE ON DRYLAND DESERTIFICATION"", DE L'INSTITUT MULTIDISCIPLIARI PER A L'ESTUDI DEL MEDI ( IMEM).
Español: Fecha de aprobación : 06/06/2019 Fecha de publicación : 06/06/2019 Órgano competente : Rector Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/5302) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/5302) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR SENIOR PARA EL PROYECTO: ""BIOLOGICAL FEEDBACKS AND ECOSYSTEM RESILIENCE UNDER GLOBAL CHANGE: A NEW PERSPECTIVE ON DRYLAND DESERTIFICATION"", DEL INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PARA EL ESTUDIO DEL MEDIO (IMEM).
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/5302) Títol: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUE ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA PERSONAL COL·LABORADOR SENIOR PER AL PROJECTE: ""BIOLOGICAL FEEDBACKS AND ECOSYSTEM RESILIENCE UNDER GLOBAL CHANGE: A NEW PERSPECTIVE ON DRYLAND DESERTIFICATION"", DE L'INSTITUT MULTIDISCIPLIARI PER A L'ESTUDI DEL MEDI ( IMEM).
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/5302) Título: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR SENIOR PARA EL PROYECTO: ""BIOLOGICAL FEEDBACKS AND ECOSYSTEM RESILIENCE UNDER GLOBAL CHANGE: A NEW PERSPECTIVE ON DRYLAND DESERTIFICATION"", DEL INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PARA EL ESTUDIO DEL MEDIO (IMEM).
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rector Data d'aprovació:* dijous, 6 de juny de 2019 REFERÈNCIA: I-PI 42-19 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUE ES CONVOCA PROCÉS DE PRESELECCIÓ PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA PERSONAL COL·LABORADOR SENIOR PER AL PROJECTE: “BIOLOGICAL FEEDBACKS AND ECOSYSTEM RESILIENCE UNDER GLOBAL CHANGE: A NEW PERSPECTIVE ON DRYLAND DESERTIFICATION”, DE L’INSTITUT MULTIDISCIPLIARI PER A L'ESTUDI DEL MEDI ( IMEM) Organisme Finançador: Unió Europea Referència: 647038 ErcGrant Agreement La Universitat d'Alacant d'acord amb el que estableix la Normativa reguladora de les convocatòries per a la selecció de personal investigador contractat en règim laboral temporal i la seua contractació, aprovada per Consell de Govern de 29 de maig del 2013, (BOUA de 6 de juny del 2013) i la resta de normativa general d'aplicació, convoca procés de preselecció per a cobrir un lloc de treball, d'acord amb les bases següents: Núm.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rector Fecha de aprobación:* jueves, 6 de junio de 2019 REFERENCIA: I-PI 42-19 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE CONVOCA PROCESO DE PRESELECCIÓN PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR SENIOR PARA EL PROYECTO: “BIOLOGICAL FEEDBACKS AND ECOSYSTEM RESILIENCE UNDER GLOBAL CHANGE: A NEW PERSPECTIVE ON DRYLAND DESERTIFICATION”, DEL INSTITUTO MULTIDISCIPLINAR PARA EL ESTUDIO DEL MEDIO (IMEM) Organismo Financiador: Unión Europea Referencia: 647038 Erc Grant Agreement La Universidad de Alicante, de acuerdo a lo establecido en su Normativa reguladora de las convocatorias para la selección de personal investigador contratado en régimen laboral temporal y su contratación, aprobada por Consejo de Gobierno de 29 de mayo de 2013, (BOUA de 6 de junio de 2013) y demás normativa general de aplicación, convoca proceso de preselección para cubrir un puesto de trabajo, de acuerdo con las siguientes bases: Núm.
Valencià: Col·laborar en el projecte d'investigació “Biological feedbacks and ecosystem resilience under global change: a new perspective on dryland desertification” realitzant les funcions següents: Anàlisi de dades d'ecologia microbiana (dades seqüenciació obtinguts amb la tecnologia “amplicon sequencing”) obtinguts en el marc del projecte BIODESERT utilitzant anàlisi de bioinformàtica i models estadístics per a identificar la importància del canvi climàtic i la desertificació sobre les comunitats microbianes del sòl i la seua relació amb la funcionalitat ecosistèmica a escala global.
Español: Colaborar en el proyecto de investigación “Biological feedbacks and ecosystem resilience under global change: a new perspective on dryland desertification” realizando las siguientes funciones: Análisis de datos de ecología microbiana (datos secuenciación obtenidos con la tecnología “amplicon sequencing”) obtenidos en el marco del proyecto BIODESERT utilizando análisis de bioinformática y modelos estadísticos para identificar la importancia del cambio climático y la desertificación sobre las comunidades microbianas del suelo y su relación con la funcionalidad ecosistémica a escala global.
Valencià: Publicació dels resultats en revista científiques internacionals Manteniment i publicació de les bases de dades microbiològics generades pel projecte en repositoris oberts.
Español: Publicación de los resultados en revista científicas internacionales Mantenimiento y publicación de las bases de datos microbiológicos generadas por el proyecto en repositorios abiertos.
Valencià: Es valorarà: Experiència i formació relacionades amb l'objecte de la convocatòria i en: a) El desenvolupament de xarxes de concurrència utilitzant dades de comunitats microbianes del sòl a escala global.
Español: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en: a) El desarrollo de redes de concurrencia utilizando datos de comunidades microbianas del suelo a escala global.
Valencià: b) L'estudi de com els factors climàtics i el pasturatge afecten a les comunitats microbianes del sòl i al funcionament ecosistèmic.
Español: b) El estudio de como los factores climáticos y el pastoreo afectan a las comunidades microbianas del suelo y al funcionamiento ecosistémico.
Valencià: c) Coneixement avançat sobre ecologia microbiana i la seua relació amb el funcionament ecosistèmics a escala regional i global.
Español: c) Conocimiento avanzado sobre ecología microbiana y su relación con el funcionamiento ecosistémico a escala regional y global.
Valencià: d) Maneig de programari específic de modelatge estadístic (p.
Español: d) Manejo de software específico de modelado estadístico (p.
Valencià: R) i anàlisi bioinformàtics per a poder analitzar dades de comunitats microbianes del sòl obtinguts mitjançant la tècnica de “amplicon sequencing” e) Publicació de dades en repositoris públics d'accés directe.
Español: R) y análisis bioinformáticos para poder analizar datos de comunidades microbianas del suelo obtenidos mediante la técnica de “amplicon sequencing” e) Publicación de datos en repositorios públicos de acceso directo.
Valencià: f) Participació en projectes i contractes d’investigació que hagen tractat específicament sobre els aspectes descrits en les línies anteriors Requisits del personal aspirant.
Español: f) Participación en proyectos y contratos de investigación que hayan tratado específicamente sobre los aspectos descritos en las líneas anteriores Requisitos del personal aspirante.
Valencià: Es podran emprar les vies establides en l'article 38.4 de la Llei30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú modificada per la Llei 4/1999 (que es manté en vigor en aplicació del penúltim paràgraf de la disposició derogatòria única de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del Procediment administratiu comú de les administracions públiques), preferentment, a través de les Oficines de Correus, i en este cas la sol·licitud que es presente haurà d'anar en sobre obert perquè el personal de Correus puga estampar en ella el segell amb la data de presentació abans de la seua certificació.
Español: Se podrán emplear los cauces establecidos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común modificada por la Ley 4/1999 (que se mantiene en vigor en aplicación del penúltimo párrafo de la disposición derogatoria única de la Ley 39/2015, del 1 de octubre, del Procedimiento administrativo común de las administraciones públicas), preferentemente, a través de las Oficinas de Correos, en cuyo caso la solicitud que se presente deberá ir en sobre abierto para que el personal de Correos pueda estampar en ella el sello con la fecha de presentación antes de su certificación, y dirigirse al Campus de San Vicente del Raspeig, Apdo. 99, E-03080 - Alicante.
Valencià: Alacant, 6 de juny de 2019 El Rector P.D.
Español: Alicante, 6 de junio de 2019 El Rector P.D.
Valencià: RESOLUCIÓ RECTORAL DE NOMENAMENT DE DIRECTOR DEL DEPARTAMENT D'EDIFICACIÓ I URBANISME DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: RESOLUCIÓN RECTORAL DE NOMBRAMIENTO DE DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO DE EDIFICACIÓN Y URBANISMO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV RESOLUCIÓ RECTORAL DE NOMENAMENT DE DIRECTOR DEL DEPARTAMENT D'EDIFICACIÓ I URBANISME DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant =========================================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant RESOLUCIÓ RECTORAL DE NOMENAMENT DE DIRECTOR DEL DEPARTAMENT D'EDIFICACIÓ I URBANISME DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV RESOLUCIÓN RECTORAL DE NOMBRAMIENTO DE DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO DE EDIFICACIÓN Y URBANISMO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.Boletín Oficial Universidad de Alicante ==================================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante RESOLUCIÓN RECTORAL DE NOMBRAMIENTO DE DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO DE EDIFICACIÓN Y URBANISMO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: Data d'aprovació : 19/09/2011 Data de publicació : 23/09/2011 Òrgan competent : Rector Secció : NOMENAMENTS I CESSAMENTS D'ÒRGANS DE GOVERN I REPRESENTACIÓ Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1852) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1852) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=RESOLUCIÓ RECTORAL DE NOMENAMENT DE DIRECTOR DEL DEPARTAMENT D'EDIFICACIÓ I URBANISME DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: Fecha de aprobación : 19/09/2011 Fecha de publicación : 23/09/2011 Órgano competente : Rector Sección : NOMBRAMIENTOS Y CESES DE ÓRGANOS DE GOBIERNO Y REPRESENTACIÓN Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1852) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1852) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=RESOLUCIÓN RECTORAL DE NOMBRAMIENTO DE DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO DE EDIFICACIÓN Y URBANISMO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1852) Títol: RESOLUCIÓ RECTORAL DE NOMENAMENT DE DIRECTOR DEL DEPARTAMENT D'EDIFICACIÓ I URBANISME DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1852) Título: RESOLUCIÓN RECTORAL DE NOMBRAMIENTO DE DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO DE EDIFICACIÓN Y URBANISMO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: Secció: NOMENAMENTS I CESSAMENTS D'ÒRGANS DE GOVERN I REPRESENTACIÓ *Òrgan: Rector Data d'aprovació:* dilluns, 19 de setembre de 2011 RESOLUCIÓ RECTORAL DE NOMENAMENT DE DIRECTOR DEL DEPARTAMENT D’EDIFICACIÓ I URBANISME DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: Sección: NOMBRAMIENTOS Y CESES DE ÓRGANOS DE GOBIERNO Y REPRESENTACIÓN *Órgano: Rector Fecha de aprobación:* lunes, 19 de septiembre de 2011 RESOLUCIÓN RECTORAL DE NOMBRAMIENTO DE DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO DE EDIFICACIÓN Y URBANISMO DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: En virtut de les competències que em són atribuïdes per l'art. 93.4 de l'Estatut de la Universitat d'Alacant, nomene a: PABLO MARTÍ CIRIQUIAN, director del Departament d’Edificació i Urbanisme, segons Resolució Rectoral de 2 d’agost de 2011.
Español: En virtud de las competencias que me son atribuidas por el art. 93.4 del Estatuto de la Universidad de Alicante, nombro a: PABLO MARTÍ CIRIQUIAN, director del Departamento de Edificación y Urbanismo, según Resolución Rectoral de 2 de agosto de 2011.
Valencià: Ha de tractar sempre d'activitats de l'àmbit d'actuació de l'Institut Universitari de Llengües Modernes Aplicades (d'ara en avant IULMA) i gestionats pel professorat i el personal investigador adscrit a l'Institut.
Español: Debe tratarse siempre de actividades del ámbito de actuación del Instituto Universitario de Lenguas Modernas Aplicadas (en adelante IULMA) y gestionados por el profesorado y el personal investigador adscrito al Instituto.
Valencià: A més, han de celebrarse durant l'any 2025. 2.Requisits de les Persones Beneficiàries Podran obtindre la condició de beneficiari i sol·licitar aquesta ajuda el professorat que siga membre del IULMA.
Español: Además, deben celebrarse durante el año 2025. 2.Requisitos de las Personas Beneficiarias Podrán obtener la condición de beneficiario y solicitar esta ayuda el profesorado que sea miembro del IULMA.
Valencià: Les activitats per a les quals es rep l'ajuda han de realitzar en la Universitat d'Alacant, amb participació del Departament o Facultat corresponent.
Español: Las actividades para las que se recibe la ayuda han de realizarse en la Universidad de Alicante, con participación del Departamento o Facultad correspondiente.
Valencià: L'activitat perceptora de l'ajuda ha de pertànyer a qualsevol de les àrees de coneixement del IULMA.
Español: La actividad perceptora de la ayuda debe pertenecer a cualquiera de las áreas de conocimiento del IULMA.
Valencià: La quantia de l'ajuda percebuda per la persona sol·licitant ha de destinar íntegrament a despeses relacionades amb l'organització de l'activitat per a la qual se sol·licita.
Español: La cuantía de la ayuda percibida por la persona solicitante debe destinarse íntegramente a gastos relacionados con la organización de la actividad para la que se solicita.
Valencià: No seran despeses elegibles les despeses protocol·làries (menjars, obsequis, etc.
Español: No serán gastos elegibles los gastos protocolarios (comidas, obsequios, etc.
Valencià: ) o compra d'equipament inventariable.
Español: ) o compra de equipamiento inventariable.
Valencià: L'Institut de Llengües Modernes Aplicades ha de ser sempre copartícip en l'organització del congrés o activitat que es duga a terme.
Español: El Instituto de Lenguas Modernas Aplicadas debe ser siempre copartícipe en la organización del congreso o actividad que se lleve a cabo.
Valencià: L'adjudicatari de l'ajuda deu sempre indicar la participació institucional d'Institut com a entitat organitzadora o col·laboradora. 3.Dotació de les ajudes.
Español: El adjudicatario de la ayuda debe siempre indicar la participación institucional de Instituto como entidad organizadora o colaboradora. 3.Dotación de las ayudas.
Valencià: La concessió de les ajudes estarà limitada a una quantitat global de 1.000€.
Español: La concesión de las ayudas estará limitada a una cantidad global de 1.000€.
Valencià: Cadascuna de les activitats finançades podrà rebre un màxim de 300 euros.
Español: Cada una de las actividades financiadas podrá recibir un máximo de 300 euros.