gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/12751 CVE : DOGV-V-2024-12751 Data del document : 28-11-2024 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Resolució Fent ús de les potestats i funcions que confereixen els Estatuts de la Universitat Miguel Hernández d’Elx, aprovats pel Decret 208/2004, de 8 d’octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana, i modificats pel Decret 105/2012, de 29 de juny, del Consell i de les competències que dimanen dels articles 50 i següents de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari; De conformitat amb el que disposa l’article 68.1.b de la Llei 4/2021, de 16 d’abril, de la funció pública valenciana; I una vegada presentada i revisada la documentació acreditativa que reuneix els requisits exigits en la convocatòria corresponent, de referència 24/97843; RESOLC Primer* Nomenar personal funcionari de carrera en l’escala tècnica superior jurídica la persona aspirant que es detalla a continuació: | | | | --- | --- | | Cognoms i nom | Lloc | | Guillén Jiménez, Carlos | F52257 | Segon* Per a adquirir la condició de funcionari/ària de carrera ha de prestar jurament o promesa, de conformitat amb el que preveu l’article 68 de la Llei 4/2021, de 16 d’abril, de la funció pública valenciana, i prendre possessió del lloc adjudicat dins del termini establit en la present resolució.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/12751 CVE : DOGV-C-2024-12751 Fecha del documento : 28-11-2024 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Resolución En uso de las potestades y funciones conferidas por los Estatutos de la Universidad Miguel Hernández de Elche, aprobados por el Decreto 208/2004, de 8 de octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana, y modificados por el Decreto 105/2012, de 29 de junio, del Consell y de las competencias que dimanan de los artículos 50 y siguientes de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario; De conformidad con lo dispuesto en el artículo 68.1.b de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana; Y una vez presentada y revisada la documentación acreditativa de que reúne los requisitos exigidos en la correspondiente convocatoria, de referencia 24/97843; RESUELVO Primero* Nombrar personal funcionario de carrera en la escala técnica superior jurídica a la persona aspirante que se relaciona a continuación: | | | | --- | --- | | Apellidos y nombre | Puesto | | Guillén Jiménez, Carlos | F52257 | Segundo* Para adquirir la condición de funcionario/a de carrera deberá prestar juramento o promesa, de conformidad con lo previsto en el artículo 68 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana, y tomar posesión del puesto adjudicado dentro del plazo establecido en la presente resolución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9765, del 12-01-2024 (2024/103) Edicte de publicació de les bases reguladores i obertura del termini de presentació d'instàncies del procés selectiu com a inspector o inspectora cap de policia local.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9765, del 12-01-2024 (2024/103) Edicto de publicación de las bases reguladoras y apertura del plazo de presentación de instancias del proceso selectivo como inspector jefe o inspectora jefa de policía local.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9765 Data del DOGV : 12-01-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9765 Fecha DOGV : 12-01-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/103 CVE Data del document : 08-01-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Rafelbunyol Tipus de document : Edicte Edicte de publicació de les bases reguladores i obertura del termini de presentació d'instàncies del procés selectiu com a inspector o inspectora cap de policia local.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/103 CVE Fecha del documento : 08-01-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Rafelbunyol Tipo de documento : Edicto Edicto de publicación de las bases reguladoras y apertura del plazo de presentación de instancias del proceso selectivo como inspector jefe o inspectora jefa de policía local.
Valencià: [2024/103] En el Butlletí Oficial de la Província de València número 5, de data 8 de gener de 2024, s'han publicat íntegrament les bases reguladores del procés selectiu per a la cobertura en propietat d'una plaça d'inspector/a en cap de policia local per promoció interna, derivada de l'oferta d'ocupació pública de l'exercici 2020 de l'Ajuntament de Rafelbunyol, i aprovades per la Resolució d'alcaldia número 2074, de data 15 de novembre de 2023.
Español: [2024/103] En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 5, de fecha 8 de enero de 2024, se han publicado íntegramente las bases reguladoras del proceso selectivo para la cobertura en propiedad de una plaza de inspector jefe de policía local por promoción interna, derivada de la oferta de empleo público del ejercicio 2020 del Ayuntamiento de Rafelbunyol, y aprobadas por Resolución de alcaldía número 2074, de fecha 15 de noviembre de 2023.
Valencià: El termini de presentació de sol·licituds serà de vint dies hàbils comptats a partir de l'endemà de la publicació de l'anunci d'esta convocatòria en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo de presentación de solicitudes será de veinte días hábiles contados a partir del día siguiente a la publicación del anuncio de esta convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Els successius anuncis referents a esta convocatòria, quan siga procedent de conformitat amb les bases, es faran públics en el Butlletí Oficial de la Província de València i/o en el tauler d'anuncis de la seu electrònica de l'Ajuntament, i en la forma prevista en les bases.
Español: Los sucesivos anuncios referentes a esta convocatoria, cuando procedan en conformidad con las bases, se harán públicos en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia y/o en el tablón de anuncios de la sede electrónica del Ayuntamiento, y en la forma prevista en las propias bases.
Valencià: Rafelbunyol, 8 de gener de 2024.
Español: Rafelbunyol, 8 de enero de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9886, del 05-07-2024 (2024/5841) RESOLUCIÓ de 17 de juny de 2024 de la Universitat Jaume I de Castelló, per la qual es publica la modificació del pla d'estudis del títol de Màster Universitari en Disseny i Fabricació que ja ha estat verificat pel Consell d'Universitats i autoritzat per la Comunitat Autònoma Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9886, del 05-07-2024 (2024/5841) RESOLUCIÓN de 17 de junio de 2024 de la Universitat Jaume I de Castellón, por la que se publica la modificación del plan de estudios del título de Máster Universitario en Diseño y Fabricación que ya ha sido verificado por el Consejo de Universidades y autorizado por la Comunidad Autónoma Valenciana.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9886 Data del DOGV : 05-07-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9886 Fecha DOGV : 05-07-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/5841 CVE Data del document : 17-06-2024 Organisme emissor : Universitat Jaume I Tipus de document : Resolució Descriptors : * títol d'estudis RESOLUCIÓ de 17 de juny de 2024 de la Universitat Jaume I de Castelló, per la qual es publica la modificació del pla d'estudis del títol de Màster Universitari en Disseny i Fabricació que ja ha estat verificat pel Consell d'Universitats i autoritzat per la Comunitat Autònoma Valenciana.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/5841 CVE Fecha del documento : 17-06-2024 Organismo emisor : Universitat Jaume I Tipo de documento : Resolución Descriptores : * título de estudios RESOLUCIÓN de 17 de junio de 2024 de la Universitat Jaume I de Castellón, por la que se publica la modificación del plan de estudios del título de Máster Universitario en Diseño y Fabricación que ya ha sido verificado por el Consejo de Universidades y autorizado por la Comunidad Autónoma Valenciana.
Valencià: [2024/5841] De conformitat amb el que es disposa en els articles 32 i 33 del Reial decret 822/2021, de 28 de setembre, pel qual s'estableix l'organització dels ensenyaments universitaris i del procediment d'assegurament de la seua qualitat, aprovada la modificació pel Consell de Govern de la Universitat Jaume I en sessió de 14 de desembre de 2022; i comptant amb l'informe favorable de l'Agència Nacional d'Avaluació de la Qualitat i l'Acreditació, aquest Rectorat ha resolt publicar la modificació del següent pla d'estudis, publicat en el Butlletí Oficial de l'Estat número 19, de data 22 de gener de 2016: Denominació Branca de Coneixement Àmbit de Coneixement Màster Universitari en Disseny i Fabricació Enginyeria i Arquitectura Enginyeria industrial, enginyeria mecànica, enginyeria automàtica, enginyeria de l'organització industrial i enginyeria de la navegació El pla d'estudis referit en aquesta resolució queda estructurat conforme figura en l'Annex d'aquesta.
Español: [2024/5841] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 32 y 33 del Real decreto 822/2021, de 28 de septiembre, por el que se establece la organización de las enseñanzas universitarias y del procedimiento de aseguramiento de su calidad, aprobada la modificación por el Consejo de Gobierno de la Universitat Jaume I en sesión de 14 de diciembre de 2022; y contando con informe favorable de la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación, este Rectorado ha resuelto publicar la modificación del siguiente plan de estudios, publicado en el Boletín Oficial del Estado número 19, de fecha 22 de enero de 2016: Denominación Rama de Conocimiento Ámbito de Conocimiento Máster Universitario en Diseño y Fabricación Ingeniería y Arquitectura Ingeniería industrial, ingeniería mecánica, ingeniería automática, ingeniería de la organización industrial e ingeniería de la navegación El plan de estudios a que se refiere la presente Resolución quedará estructurado conforme figura en el anexo de la misma.
Valencià: ANNEX Pla d'estudis conduent a l'obtenció del Màster Universitari en Disseny i Fabricació per la Universitat Jaume I de Castelló.
Español: ANEXO Plan de estudios conducente a la obtención del título de Máster Universitario en Diseño y Fabricación por la Universitat Jaume I de Castellón.
Valencià: Estructura dels ensenyaments Branca de coneixement: Enginyeria i Arquitectura / Àmbit de coneixement: Enginyeria industrial, enginyeria mecànica, enginyeria automàtica, enginyeria de l'organització industrial i enginyeria de la navegació.
Español: Estructura de las enseñanzas Rama de conocimiento: Ingeniería y Arquitectura / Ámbito de conocimiento: Ingeniería industrial, ingeniería mecánica, ingeniería automática, ingeniería de la organización industrial e ingeniería de la navegación.
Valencià: Distribució del pla d'estudis en crèdits ECTS, per tipus de matèria: Tipus de matèria Crèdits ECTS Obligatòries (OB) 30 Optatives (OP) 21 Treball de Final de Màster (TFM) 9 Total 60 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Distribución del plan de estudios en créditos ECTS, por tipo de materia: Tipo de materia Créditos ECTS Obligatorias (OB) 30 Optativas (OP) 21 Trabajo de Final de Máster (TFM) 9 Total 60 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10006, del 16-12-2024 (2024/13364) ANUNCI de la correcció d'errades de l'Acord de 25 de novembre de 2024, del Consell de Direcció, de modificació dels acords de 15 i 23 de maig de 2024, pels quals, respectivament, es van acceptar les parcel·les cedides pels ajuntaments de la Vila Joiosa ( Alacant) i Castelló de la Plana (Castelló).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10006, del 16-12-2024 (2024/13364) ANUNCIO de la corrección de errores del Acuerdo de 25 de noviembre de 2024, del Consejo de Dirección, de modificación de los acuerdos de 15 y 23 de mayo de 2024, por los cuales, respectivamente, se aceptaron las parcelas cedidas por los ayuntamientos de Villajoyosa ( Alicante) y Castelló de la Plana (Castelló).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10006 Data del DOGV : 16-12-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10006 Fecha DOGV : 16-12-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/13364 CVE : DOGV-V-2024-13364 Data del document : 11-12-2024 Organisme emissor : Entitat Valenciana d'Habitatge i Sòl Tipus de document : Anunci Advertit un error material en l'anunci de l'Acord del Consell de Direcció de l'Entitat Valenciana de Vivenda i Sòl, de 25 de novembre de 2024, de modificació dels acords del Consell de Direcció, de data 15 de maig de 2024, pel qual es va acceptar l'immoble cedit per l'Ajuntament de la Vila Joiosa, i de data 23 de maig de 2024, pel qual es van acceptar els immobles cedits per l'Ajuntament de Castelló de la Plana, a fi de destinar-los a la construcció de vivendes de protecció publica, quant a l'enllaç a l'hipervincle, s'efectua la present correcció a l'anunci mencionat.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/13364 CVE : DOGV-C-2024-13364 Fecha del documento : 11-12-2024 Organismo emisor : Entidad Valenciana de Vivienda y Suelo Tipo de documento : Anuncio Advertido un error material en el Anuncio del Acuerdo del Consejo de Dirección de la Entidad Valenciana de Vivienda y Suelo, de 25 de noviembre de 2024, de modificación de los acuerdos del Consejo de Dirección de fecha 15 de mayo de 2024, por el que se aceptó el inmueble cedido por el Ayuntamiento de Villajoyosa, y de fecha 23 de mayo de 2024, por el que se aceptaron los inmuebles cedidos por el Ayuntamiento de Castelló de la Plana, a fin de destinarlos a la construcción de viviendas de protección publica, en cuanto al enlace al hipervínculo, se efectúa la presente corrección al anuncio referido.
Valencià: Per consegüent, el text complet de l'acord del Consell de Direcció podrà ser consultat en la pàgina web de l'Entitat Valenciana de Vivenda i Sòl, en la següent adreça electrònica: https://www.evha.es/portal/DOGV-anuncios/MODIF-CAST-VILL.pdf València, 11 de desembre de 2024 Estefanía Martínez Martínez Directora general Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Por consiguiente, el texto completo del acuerdo del Consejo de Dirección podrá ser consultado en la página web de la Entidad Valenciana de Vivienda y Suelo, en la siguiente dirección electrónica: https://www.evha.es/portal/DOGV-anuncios/MODIF-CAST-VILL.pdf València, 11 de diciembre de 2024 Estefanía Martínez Martínez Directora general Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9783, del 07-02-2024 (2024/974) ACORD de 31 de gener de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu i facultativa especialistes de Dermatologia Medicoquirúrgica i Venereologia, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució provisional del concurs oposició, per l'ordre de puntuació aconseguida.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9783, del 07-02-2024 (2024/974) ACUERDO de 31 de enero de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo y facultativa especialistas de Dermatología Médico-Quirúrgica y Venereología, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución provisional del concurso-oposición, por el orden de puntuación alcanzada.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9783 Data del DOGV : 07-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9783 Fecha DOGV : 07-02-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/974 CVE Data del document : 31-01-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Acord Anàlisi jurídica ACORD de 31 de gener de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu i facultativa especialistes de Dermatologia Medicoquirúrgica i Venereologia, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució provisional del concurs oposició, per l'ordre de puntuació aconseguida.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/974 CVE Fecha del documento : 31-01-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Acuerdo Análisis jurídico ACUERDO de 31 de enero de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo y facultativa especialistas de Dermatología Médico-Quirúrgica y Venereología, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución provisional del concurso-oposición, por el orden de puntuación alcanzada.
Valencià: [2024/974] De conformitat amb el que s'estableix a la base 6.3 de la convocatòria del concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu i facultativa especialistes de Dermatologia Medicoquirúrgica i Venereologia, d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat (DOGV 8934, 26.10.2020), el tribunal que ha de jutjar l'esmentat procés selectiu acorda: Publicar al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relació d'aspirants que han arribat fins a este punt del procés selectiu, especificant la puntuació total obtinguda en cada fase, que figura a l'annex.
Español: [2024/974] De conformidad con lo establecido en la base 6.3 de la convocatoria del concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo y facultativa especialistas de Dermatología Médico-Quirúrgica y Venereología, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad (DOGV 8934, 26.10.2020), el tribunal que ha de juzgar el citado proceso selectivo acuerda: Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relación de aspirantes que han llegado hasta este punto del proceso selectivo, especificando la puntuación total obtenida en cada fase, que figura en el anexo.
Valencià: Les persones aspirants disposaran d'un termini de 10 dies hàbils, a comptar de l'endemà de la publicació d'aquest acord, per a realitzar les al·legacions que consideren pertinents relatives a la puntuació de la fase de concurs, per mitjà de l'enllaç següent: https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos'id_proc=21218&version=amp València, 31 de gener de 2024.
Español: Las personas aspirantes dispondrán de un plazo de 10 días hábiles, a contar desde el día siguiente a la publicación de este acuerdo, para realizar las alegaciones que estimen pertinentes relativas a la puntuación provisional de la fase de concurso, mediante el siguiente enlace: https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos?id_proc=21218&version=amp València, 31 de enero de 2024.
Valencià: La secretària: María Amparo Boronat Castelló.
Español: La secretaria: María Amparo Boronat Castelló.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9827, del 12-04-2024 (2024/3022) ACORD de 9 d'abril de 2024, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2024/08R09/0033 per obligacions contretes en 2022 i 2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9827, del 12-04-2024 (2024/3022) ACUERDO de 9 de abril de 2024, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2024/08R09/0033 por obligaciones contraídas en 2022 y 2023.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9827 Data del DOGV : 12-04-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9827 Fecha DOGV : 12-04-2024 Sección del DOGV : III.