gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: NOTIFICACIONS Atès el principi de transparència arreplegat en la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de Règim Jurídic del Sector Públic, i al que es disposa en l'article 45.1 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques, les publicacions detallades en aquestes bases es realitzaran en l'adreça web https://web.ua.es/va/seus/elda/seu-universitaria-d-elda.html, substituint la notificació a les persones interessades i produint els mateixos efectes.
Español: NOTIFICACIONES Atendiendo al principio de transparencia recogido en la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, y a lo dispuesto en el artículo 45.1 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, las publicaciones detalladas en estas bases se realizarán en la dirección web https://web.ua.es/es/seus/elda, sustituyendo la notificación a las personas interesadas y produciendo los mismos efectos.
Valencià: PROTECCIÓ DE DADES De conformitat amb el que disposa la legislació vigent en matèria de protecció de dades, li comuniquem que la Universitat d'Alacant tractarà les dades aportades amb la finalitat de gestionar i tramitar les sol·licituds de participació en la convocatòria II Concurs fotogràfic titulat "Elda en fotografías" de la Seu Universitària d'Elda.
Español: PROTECCIÓN DE DATOS De conformidad con lo que dispone la legislación vigente en materia de protección de datos, le comunicamos que la Universidad de Alicante tratará los datos aportados con la finalidad de gestionar y tramitar las solicitudes de participación en la convocatoria II Concurso fotográfico titulado "Elda en fotografías" de la Sede Universitaria de Elda.
Valencià: Les dades relatives a les persones guanyadores dels premis es publicaran en la web de la Seu Universitària d'Elda.
Español: Los datos relativos a las personas ganadoras de los premios se publicarán en la web de la Sede Universitaria de Elda.
Valencià: En el marc dels tractaments esmentats, les seues dades no se cediran a tercers llevat d'obligació legal, com a les entitats bancàries a fi de realitzar el seu abonament, a l'Administració Tributària.
Español: En el marco de los tratamientos mencionados, sus datos no se cederán a terceros salvo obligación legal, como a las entidades bancarias con objeto de realizar su abono, a la Administración Tributaria.
Valencià: S'informa que pot exercir els seus drets en relació amb el tractament de les seues dades personals d'accés, rectificació i supressió, entre altres, mitjançant sol·licitud dirigida a la Gerència de la Universitat en el Registre General de la Universitat d'Alacant, o bé a través de la seua Seu electrònica (https://seuelectronica.ua.es).
Español: Se informa de que puede ejercer sus derechos en relación con el tratamiento de sus datos personales de acceso, rectificación y supresión, entre otros, mediante solicitud dirigida a la Gerencia de la Universidad en el Registro General de la Universidad de Alicante, o bien a través de su Sede electrónica (https://seuelectronica.ua.es).
Valencià: ACEPTACIÓ DE LES BASES La participació en aquest concurs suposa, l'acceptació dels seues bases, que podran ser interpretades pel jurat i el Vicerectorat de Cultura, Esport i Extensió Universitària de la Universitat d'Alacant en aquells aspectes no previstos inicialment, així com la cessió a la Universitat d'Alacant de tots els drets de propietat intel·lectual que els corresponguen sobre els fotografies presentades, que és requerisquen per a realitzar amb els mateixes tots els usos previstos en els bases.
Español: ACEPTACIÓN DE LAS BASES La participación en este concurso supone, la aceptación de sus bases, que podrán ser interpretadas por el jurado y el Vicerrectorado de Cultura, Deporte y Extensión Universitaria de la Universidad de Alicante en aquellos aspectos no previstos inicialmente, así como la cesión a la Universidad de Alicante de todos los derechos de propiedad intelectual que les correspondan sobre las fotografías presentadas, que se requieran para realizar con las mismas todos los usos previstos en las bases.
Valencià: RECURSOS Contra la convocatòria, les seues bases i quants actes administratius es deriven d'aquesta, que esgoten la via administrativa, pot interposar-se recurs contenciós-administratiu davant el jutjat del contenciós-administratiu dels d'Alacant que resulte competent, en el termini de dos mesos comptats a partir de l'endemà de publicar-se, de conformitat amb el que s'estableix en l'article 114 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques, 6.4 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'Universitats i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciós-Administrativa, i potestativament podran interposar recurs de reposició en el termini d'un mes comptat a partir de l'endemà al de la publicació de la present, davant la rectora, de conformitat amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015.
Español: RECURSOS Contra la convocatoria, sus bases y cuantos actos administrativos se deriven de ésta, que agoten la vía administrativa, puede interponerse recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de los de Alicante que resulte competente, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente de su publicación, de conformidad con lo establecido en el artículo 114 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, 6.4 de la ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, y potestativamente podrán interponer recurso de reposición en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la publicación de la presente, ante la rectora, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015.
Valencià: Davant les actuacions definitives del Jurat nomenat a aquest efecte, podrà interposar-se un recurs d'alçada previst en l'article 121 de la Llei 39/2015, en el termini d'un mes comptat des de l'endemà al de les seues publicacions o notificacions.
Español: Ante las actuaciones definitivas del Jurado nombrado al efecto, podrá interponerse un recurso de alzada previsto en el artículo 121 de la Ley 39/2015, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de sus publicaciones o notificaciones.
Valencià: de signatura, la vicerectora de Cultura, Esport i Extensió (Resolució de 22 de desembre de 2020) Catalina Iliescu Gheorghiu Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: de firma, la vicerrectora de Cultura, Deporte y Extensión (Resolución de 22 de diciembre de 2020) Catalina Iliescu Gheorghiu Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: Dotar 7 ajudes destinades a promocionar la formació especialitzada en cooperació al desenvolupament, dirigides a estudiants que es troben matriculats/des en el segon curs acadèmic de la primera edició del Màster Interuniversitari en Cooperació al Desenvolupament de la Universitat d’Alacant, curs 2012/2013, i desitgen realitzar les pràctiques externes del Màster en un país/regió empobrida.
Español: Dotar 7 ayudas destinadas a promocionar la formación especializada en cooperación al desarrollo, dirigidas a estudiantes que se encuentren matriculadas/os en el segundo curso académico de la primera edición del Máster Interuniversitario en Cooperación al Desarrollo de la Universidad de Alicante, curso 2012/2013, y deseen realizar las prácticas externas del Máster en un país/región empobrecida.
Valencià: Requisits dels/de les participants.
Español: Requisitos de los/as participantes.
Valencià: Podran participar en aquesta convocatòria els/les estudiants/tes que complisquen els següents requisits: a) Haver superat els 60 ECTS del primer curs acadèmic del Màster Interuniversitari en Cooperació al Desenvolupament (Especialitat en Sostenibilitat Ambiental) de la Universitat d'Alacant.
Español: Podrán participar en esta convocatoria los/las estudiantes que cumplan los siguientes requisitos: a) Haber superado los 60 ECTS del primer curso académico del Máster Interuniversitario en Cooperación al Desarrollo (Especialidad en Sostenibilidad Ambiental) de la Universidad de Alicante.
Valencià: b) Tenir assignada i concretada l'opció de Pràctiques Externes Internacionals amb la Secretaria Tècnica del Màster i estar aprovada per la seua Comissió Acadèmica.
Español: b) Tener asignada y concretada la opción de Prácticas Externas Internacionales con la Secretaría Técnica del Máster y estar aprobada por su Comisión Académica.
Valencià: c) Acreditar l'existència d'un conveni específic de pràctiques signat entre la Institució/ Organització d'acollida de la Pràctica Externa Internacional i la Universitat d'Alacant.
Español: c) Acreditar la existencia de un convenio específico de prácticas firmado entre la Institución / Organización de acogida de la Práctica Externa Internacional y la Universidad de Alicante.
Valencià: Característiques de l'ajuda.
Español: Características de la ayuda.
Valencià: La beca cobreix els següents conceptes: a) Despeses de desplaçament al país on es realitzen les pràctiques, i la seua posterior tornada, per un import màxim de 1.200 €.
Español: La beca cubre los siguientes conceptos: a) Gastos de desplazamiento al país donde se realicen las prácticas, y su posterior retorno, por un importe máximo de 1.200 €.
Valencià: b) Assegurança mèdica primària i d'accidents, no farmacèutica, per a malalties no contretes amb anterioritat a l'inici de la beca, amb la companyia que determine la Universitat d'Alacant.
Español: b) Seguro médico primario y de accidentes, no farmacéutico, para enfermedades no contraídas con anterioridad al inicio de la beca, con la compañía que determine la Universidad de Alicante.
Valencià: També s'inclouen les despeses de repatriació en cas de mort o accident de caràcter greu.
Español: También se incluyen los gastos de repatriación en caso de muerte o accidente de carácter grave.
Valencià: Tot això durant el període de les pràctiques externes internacionals.
Español: Todo ello durante el período de las prácticas externas internacionales.
Valencià: Els criteris de selecció dels/de les becaris/àries són els següents: a) Expedient acadèmic del primer curs acadèmic del Màster.
Español: Los criterios de selección de los/las becarios/as son los siguientes: a) Expediente académico del primer curso académico del Máster.
Valencià: (5 punts).
Español: (5 puntos).
Valencià: b) Grau d'adequació dels continguts del Màster a la Pràctica Externa Internacional a portar a terme per part del/de la alumne/a.
Español: b) Grado de adecuación de los contenidos del Máster a la Práctica Externa Internacional a llevar a cabo por parte del/a alumno/a.
Valencià: c) Experiència i motivació prèvia en la línia de la Pràctica Externa Internacional a desenvolupar pel/per la alumne/a.
Español: c) Experiencia y motivación previa en la línea de la Práctica Externa Internacional a desarrollar por el/la alumno/a.
Valencià: (2.5 punts).
Español: (2.5 puntos).
Valencià: Formalització i termini de presentació de sol·licituds.
Español: Formalización y plazo de presentación de solicitudes.
Valencià: Les sol·licituds haurien de ser emplenades pels/per les candidats/es a través d'Internet, en el formulari “on line” previst a aquest efecte en el següent enllaç: http://www.ori.ua.es/master_coop/form_bolsa.php El termini de presentació de sol·licituds començarà el dijous, 28 de juny de 2012 i finalitzarà el dilluns, 9 de juliol de 2012, ambdós inclusivament.
Español: Las solicitudes deberán ser cumplimentadas por los/las candidatos/as a través de Internet, en el formulario “on line” previsto al efecto en el siguiente enlace: http://www.ori.ua.es/master_coop/form_bolsa.php El plazo de presentación de solicitudes comenzará el jueves, 28 de junio de 2012 y finalizará el lunes, 9 de julio de 2012, ambos inclusive.
Valencià: La Comissió de Selecció nomenada a aquest efecte, té com a competència l'avaluació i selecció de les sol·licituds presentades pels/per les candidats/es.
Español: La Comisión de Selección nombrada al efecto, tiene como competencia la evaluación y selección de las solicitudes presentadas por los/las candidatos/as.
Valencià: La seua Presidenta serà la Directora del Secretariat de Projecció Internacional i Cooperació, i estarà integrada per un Secretari, que serà el Subdirector de Cooperació per al Desenvolupament; en qualitat de vocals actuaran, el Director del Màster o persona en qui delegue, la Directora del Servei de Relacions Internacionals, i el Secretari Tècnic del Màster.
Español: Su Presidenta será la Directora del Secretariado de Proyección Internacional y Cooperación y estará integrada por un Secretario, que será el Subdirector de Cooperación para el Desarrollo; en calidad de vocales actuarán, el Director del Máster o persona en quien delegue, la Directora del Servicio de Relaciones Internacionales y el Secretario Técnico del Máster.
Valencià: Obligacions dels/de les becaris/àries.
Español: Obligaciones de los/las becarios/as.
Valencià: Els/les becaris/àries estan obligats/des a: Residir en el país on realitze el Prácticum durant el període de l'ajuda i no absentar-se del mateix sense la prèvia comunicació a la Subdirecció de Cooperació de la Universitat d'Alacant i a la Secretaria Tècnica del Màster.
Español: Los/las becarios/as están obligados/as a: Residir en el país donde realice el Prácticum durante el período de la ayuda y no ausentarse del mismo sin la previa comunicación a la Subdirección de Cooperación de la Universidad de Alicante y a la Secretaría Técnica del Máster.
Valencià: D'acord amb l'Art. 59.6 b) de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, a l'efecte de notificació, les successives resolucions i/o anuncis es publicaran en la pàgina web del Servei de Relacions Internacionals, Subdirecció de Cooperació.
Español: De acuerdo con el Art. 59.6 b) de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, a efectos de notificación, las sucesivas resoluciones y/o anuncios se publicarán en la página web del Servicio de Relaciones Internacionales, Subdirección de Cooperación.
Valencià: Contra les presents bases, que no esgoten la via administrativa, els/les interessats/des podran presentar recurs d'Alçada en el termini d'un mes a contar des de l'endemà a la publicació de les mateixes.
Español: Contra las presentes bases, que no agotan la vía administrativa, los/as interesados/as podrán presentar recurso de Alzada en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a la publicación de las mismas.
Valencià: El Vicerector de Relacions Internacionals, Signat.
Español: El Vicerrector de Relaciones Internacionales, Fdo.
Valencià: Anàlisi ------ : Modificat per: Detalle CORRECCIÓ D'ERRORS DE LA I CONVOCATÒRIA DE BEQUES PER A LA REALITZACIÓ DEL PRÁCTICUM DEL MÀSTER INTERUNIVERSITARI EN COOPERACIÓ AL DESENVOLUPAMENT - ESPECIALITAT EN SOSTENIBILITAT AMBIENTAL- DURANT EL CURS ACADÈMIC 2012/2013. 29/06/2012 Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Análisis ------- : Modificado por: Detalle CORRECCIÓN DE ERRORES DE LA I CONVOCATORIA DE BECAS PARA LA REALIZACIÓN DEL PRÁCTICUM DEL MÁSTER INTERUNIVERSITARIO EN COOPERACIÓN AL DESARROLLO - ESPECIALIDAD EN SOSTENIBILIDAD AMBIENTAL- DURANTE EL CURSO ACADÉMICO 2012/2013. 29/06/2012 Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: PREMIS A TREBALLS FI DE GRAU I FI DE MÀSTER (TFG/TFM) DE LA CÀTEDRA D'ESTUDIS TURÍSTICS PEDRO ZARAGOZA ORTS DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: PREMIOS A TRABAJOS FIN DE GRADO Y FIN DE MÁSTER (TFG/TFM) DE LA CÁTEDRA DE ESTUDIOS TURÍSTICOS PEDRO ZARAGOZA ORTS DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV PREMIS A TREBALLS FI DE GRAU I FI DE MÀSTER (TFG/TFM) DE LA CÀTEDRA D'ESTUDIS TURÍSTICS PEDRO ZARAGOZA ORTS DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ================================================================================================================================================================================================= Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant PREMIS A TREBALLS FI DE GRAU I FI DE MÀSTER (TFG/TFM) DE LA CÀTEDRA D'ESTUDIS TURÍSTICS PEDRO ZARAGOZA ORTS DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV PREMIOS A TRABAJOS FIN DE GRADO Y FIN DE MÁSTER (TFG/TFM) DE LA CÁTEDRA DE ESTUDIOS TURÍSTICOS PEDRO ZARAGOZA ORTS DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.Boletín Oficial Universidad de Alicante =========================================================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante PREMIOS A TRABAJOS FIN DE GRADO Y FIN DE MÁSTER (TFG/TFM) DE LA CÁTEDRA DE ESTUDIOS TURÍSTICOS PEDRO ZARAGOZA ORTS DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: Data d'aprovació : 29/05/2024 Data de publicació : 30/05/2024 Òrgan competent : Rectora Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/51481) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/51481) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=PREMIS A TREBALLS FI DE GRAU I FI DE MÀSTER (TFG/TFM) DE LA CÀTEDRA D'ESTUDIS TURÍSTICS PEDRO ZARAGOZA ORTS DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: Fecha de aprobación : 29/05/2024 Fecha de publicación : 30/05/2024 Órgano competente : Rectora Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/51481) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/51481) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=PREMIOS A TRABAJOS FIN DE GRADO Y FIN DE MÁSTER (TFG/TFM) DE LA CÁTEDRA DE ESTUDIOS TURÍSTICOS PEDRO ZARAGOZA ORTS DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/51481) Títol: PREMIS A TREBALLS FI DE GRAU I FI DE MÀSTER (TFG/TFM) DE LA CÀTEDRA D'ESTUDIS TURÍSTICS PEDRO ZARAGOZA ORTS DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/51481) Título: PREMIOS A TRABAJOS FIN DE GRADO Y FIN DE MÁSTER (TFG/TFM) DE LA CÁTEDRA DE ESTUDIOS TURÍSTICOS PEDRO ZARAGOZA ORTS DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rectora Data d'aprovació:* dimecres, 29 de maig de 2024 PREMIS A TREBALLS FI DE GRAU I FI DE MÀSTER (*TFG/*TFM) DE LA CÀTEDRA D'ESTUDIS TURÍSTICS PEDRO ZARAGOZA ORTS DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT. 1.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rectora Fecha de aprobación:* miércoles, 29 de mayo de 2024 PREMIOS A TRABAJOS FIN DE GRADO Y FIN DE MÁSTER (TFG/TFM) DE LA CÁTEDRA DE ESTUDIOS TURÍSTICOS PEDRO ZARAGOZA ORTS DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE. 1.
Valencià: Objecte de la convocatòria i procediment de concessió L'objecte d'esta convocatòria és la concessió, en règim de concurrència competitiva, dels Premis als millors Treballs fi de grau i Fi de Màster (TFG i TFM) desenvolupats i defesos tant en la Universitat d'Alacant com en qualsevol altra universitat, nacional o internacional, al llarg del curs acadèmic 2023/2024 en algun dels seus programes oficials, amb la finalitat de promocionar l'activitat investigadora en el marc general del turisme, independentment de la disciplina acadèmica des de la qual siga tractada. 2.
Español: Objeto de la convocatoria y procedimiento de concesión El objeto de esta convocatoria es la concesión, en régimen de concurrencia competitiva, de los Premios a los mejores Trabajos Fin de Grado y Fin de Máster (TFG y TFM) desarrollados y defendidos tanto en la Universidad de Alicante como en cualquier otra universidad, nacional o internacional, a lo largo del curso académico 2023/2024 en alguno de sus programas oficiales, con el fin de promocionar la actividad investigadora en el marco general del turismo, independientemente de la disciplina académica desde la que sea tratada. 2.
Valencià: Requisits de les Persones Beneficiàries Podran obtindre la condició de beneficiari i sol·licitar este PREMI l'alumnat que: Haja desenvolupat i defés el seu TFG o TFM tant en la Universitat d'Alacant, categoria "Premis per a TFG/TFM realitzats en la UA", com en qualsevol altra universitat nacional o internacional, categoria "Premis per a TFG/TFM no realitzats en la UA", durant el curs 2023/2024 i que haja estat relacionat amb el turisme.
Español: Requisitos de las Personas Beneficiarias Podrán obtener la condición de beneficiario y solicitar este PREMIO el alumnado que: Haya desarrollado y defendido su TFG o TFM tanto en la Universidad de Alicante, categoría "Premios para TFG/TFM realizados en la UA", como en cualquier otra universidad nacional o internacional, categoría "Premios para TFG/TFM no realizados en la UA", durante el curso 2023/2024 y que haya estado relacionado con el turismo.
Valencià: Específicament, en la categoria denominada "Premis per a *TFG/*TFM no realitzats en la UA" podrà optar a esta categoria qualsevol estudiant de qualsevol universitat, pública o privada, diferent de la UA tant nacional com internacional, sempre que la seua TFM/TFG estiga relacionat amb el Turisme i la Província d'Alacant. 3.
Español: Específicamente, en la categoría denominada "Premios para TFG/TFM no realizados en la UA" podrá optar a esta categoría cualquier estudiante de cualquier universidad, pública o privada, distinta de la UA tanto nacional como internacional, siempre y cuando su TFM/TFG esté relacionado con el Turismo y la Provincia de Alicante. 3.