gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/2069) Títol: REFERÈNCIA: I-PAS-21/12CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUE S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, DOS PLACES DE TÈCNIC SUPERIOR PER AL PROJECTE ""ESTUDI DE L'EFECTE DE L'ADDICIÓ D'ALUMINI-SILICATS POROSOS EN LA COMBUSTIÓ DE DIFERENTS TIPUS DE TABAC I ADDITIUS AMB L'OBJECTE DE REDUIR ELS DANYS DERIVATS"" DEL INSTITUT UNIVERSITARI D'ENGINYERIA DE PROCESSOS QUÍMICS.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/2069) Título: REFERENCIA: I-PAS-21/12CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, DOS PLAZAS DE TÉCNICO SUPERIOR PARA EL PROYECTO ""ESTUDIO DEL EFECTO DE LA ADICIÓN DE ALUMINIO-SILICATOS POROSOS EN LA COMBUSTIÓN DE DIFERENTES TIPOS DE TABACO Y ADITIVOS CON EL OBJETO DE REDUCIR LOS DAÑOS DERIVADOS"" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INGENIERÍA DE LOS PROCESOS QUÍMICOS.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Vicerectora d' Investigació, Desenvolupament i Innovació Data d'aprovació:* dimarts, 3 de juliol de 2012 REFERÈNCIA: I-PAS-21/12 CONVOCATÒRIA DELA UNIVERSITAT D'ALACANTPERLA QUE S'OFERTAPER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, DOS PLACES DE TÈCNIC SUPERIOR PER AL PROJECTE “ESTUDI DE L'EFECTE DE L'ADDICIÓ D'ALUMINI-SILICATS POROSOS ENLA COMBUSTIÓ DEDIFERENTS TIPUS DE TABAC I ADDITIUS AMB L'OBJECTE DE REDUIR ELS DANYS DERIVATS” DEL INSTITUT UNIVERSITARI D’ENGINYERIA DE PROCESSOS QUÍMICS.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Vicerrectora de Investigación, Desarrollo e Innovación Fecha de aprobación:* martes, 3 de julio de 2012 REFERENCIA: I-PAS-21/12 CONVOCATORIA DELA UNIVERSIDAD DEALICANTEPORLA QUE SEOFERTAPARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, DOS PLAZAS DE TÉCNICO SUPERIOR PARA EL PROYECTO “ESTUDIO DEL EFECTO DELA ADICIÓN DEALUMINIO-SILICATOS POROSOS ENLA COMBUSTIÓN DEDIFERENTES TIPOS DE TABACO Y ADITIVOS CON EL OBJETO DE REDUCIR LOS DAÑOS DERIVADOS” DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INGENIERÍA DE LOS PROCESOS QUÍMICOS.
Valencià: Objecte: Col·laborar en el projecte d'investigació “Estudi de l'efecte de l'addició d'alumini-silicats porosos en la combustió de diferents tipus de tabac i additius amb l'objecte de reduir els danys derivats” realitzant les tasques següents: Preparació de sistemes tabac/additius/catalitzador.
Español: Objeto: Colaborar en el proyecto de investigación “Estudio del efecto de la adición de aluminio-silicatos porosos en la combustión de diferentes tipos de tabaco y aditivos con el objeto de reducir los daños derivados” realizando las siguientes tareas: Preparación de sistemas tabaco/aditivos/catalizador.
Valencià: Posada al punt de planta pilot per a la síntesi de catalitzadors. 4a.
Español: Puesta a punto de planta piloto para la síntesis de catalizadores. 4ª.
Valencià: Perfil de les places: Es valorarà: Experiència i formació relacionada amb l'objecte de la convocatòria i en: Descomposició tèrmica i catalítica de materials i en tècniques instrumentals (CG, MS, TG, TG/FTIR.
Español: Perfil de las plazas: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en: Descomposición térmica y catalítica de materiales y en técnicas instrumentales (CG, MS, TG, TG/FTIR.
Valencià: Síntesi de catalitzadors en planta pilot i caracterització.
Español: Síntesis de catalizadores en planta piloto y caracterización.
Valencià: Titulació: Es valoraran les titulacions següents: Llicenciatura en Química o graus corresponents.
Español: Titulación: Se valorarán las siguientes titulaciones: Licenciatura en Química o grados correspondientes.
Valencià: Doctorat en una àrea de coneixement relacionat amb l'objecte i perfil de la convocatòria. 5a.
Español: Doctorado en un área de conocimiento relacionado con el objeto y perfil de la convocatoria. 5ª.
Valencià: Alacant, 3 de juliol de 2012 La Vicerectora d'Investigació, Desenvolupament i Innovació, Sgt.
Español: Alicante, 3 de julio de 2012 La Vicerrectora de Investigación, Desarrollo e Innovación, Fdo.
Valencià: El termini per a la presentació de les propostes acabarà el 30 d’abril de l'any en curs.
Español: El plazo para la presentación de las propuestas acabará el 30 de abril del año en curso.
Valencià: La proposta, que haurà d'anar signada per la persona responsable de la unitat proponent, s'enviarà a la Unitat de Pràctiques del Servei d'Alumnat, que la incorporarà a la convocatòria en curs una vegada rebut el vistiplau del Vicerectorat d'Estudiants.
Español: La propuesta, que deberá ir firmada por el o la responsable de la unidad proponente, se enviará a la Unidad de Prácticas del Servicio de Alumnado, que la incorporará a la convocatoria en curso una vez recibido el visto bueno del Vicerrectorado de Estudiantes.
Valencià: b) Difusió de les propostes i recepció de les candidatures: La Unitat de Pràctiques publicarà en la seua pàgina web les propostes rebudes i les enviarà a les universitats i centres d'ensenyament superior que siguen de l'interès dels proponents, sempre que aquestes universitats i centres d'ensenyament superior participen en el programa Erasmus +.
Español: b) Difusión de las propuestas y recepción de las candidaturas: La Unidad de Prácticas publicará en su página web las propuestas recibidas y las enviará a las universidades y centros de enseñanza superior que sean del interés de los proponentes, siempre que dichas universidades y centros de enseñanza superior participen en el programa Erasmus +.
Valencià: c) Supervisió i seguiment de les pràctiques propostes: Encara que l'entitat responsable del seguiment i supervisió de les pràctiques i dels/de les estudiants serà el centre d'enviament, en la unitat que aculla les pràctiques haurà d'haver-hi una persona que s'encarregarà de la tutela i supervisió del/de l'estudiant en pràctiques.
Español: c) Supervisión y seguimiento de las prácticas propuestas: Aunque la entidad responsable del seguimiento y supervisión de las prácticas y de los/las estudiantes será el centro de envío, en la unidad que acoja las prácticas deberá haber una persona que se encargará de la tutela y supervisión del/de la estudiante en prácticas.
Valencià: La unitat que aculla les pràctiques, a través de la persona responsable de la supervisió del/de l'estudiant, avaluarà les mateixes seguint les indicacions de la universitat d'origen.
Español: La unidad que acoja las prácticas, a través de la persona responsable de la supervisión del/de la estudiante, evaluará las mismas siguiendo las indicaciones de la universidad de origen.
Valencià: d) Tramitació i suport logístic: El o la 'estudiant o el seu centre d'origen seran els responsables de tramitar la documentació necessària i enviar a la Unitat de Pràctiques els documents que hagen de ser signats per part de la UA.
Español: d) Tramitación y apoyo logístico: El o la estudiante o su centro de origen serán los responsables de tramitar la documentación necesaria y enviar a la Unidad de Prácticas los documentos que deba ser firmados por parte de la UA.
Valencià: També serà la seua responsabilitat l'organització del viatge, tràmits del visat si és necessari, la contractació d'un segur que cobrisca accidents, repatriació i responsabilitat civil del/ de l'estudiant, i qualsevol altra qüestió relativa a la preparació de l'estada.
Español: También será su responsabilidad la organización del viaje, trámites del visado si es necesario, la contratación de un seguro que cubra accidentes, repatriación y responsabilidad civil del/ de la estudiante, y cualquier otra cuestión relativa a la preparación de la estancia.
Valencià: La UA podrà facilitar als i les estudiants seleccionats allotjament en la residència o les residències universitàries les ofertes de les quals hagen sigut acceptades pel Vicerectorat d'Estudiants.
Español: La UA podrá facilitar a los y las estudiantes seleccionados alojamiento en la o las residencias universitarias cuyas ofertas hayan sido aceptadas por el Vicerrectorado de Estudiantes.
Valencià: | fins a 3 punts | c) La Comissió de Selecció estarà formada pel vicerector o la vicerectora d'Estudiants o persona en qui delegue, el director o la directora del Servei d'Alumnat, o persona en qui delegue, el o la responsable de la unitat proponent, o persona en qui delegue, i el gestor/a cap de la Unitat de Pràctiques, que actuarà com a secretari/a.
Español: | hasta 3 puntos | c) La Comisión de Selección estará formada por el vicerrector o la vicerrectora de Estudiantes o persona en quien delegue, el director o la directora del Servicio de Alumnado, o persona en quien delegue, el o la responsable de la unidad proponente, o persona en quien delegue, y el gestor/a jefe de la Unidad de Prácticas, que actuará como secretario/a.
Valencià: d) Una vegada publicada la resolució, el o la'estudiant seleccionat/da rebrà una carta d'acceptació per part de la UA i remesa des de la Unitat de Pràctiques, de manera que puga tramitar en la seua universitat d'origen la beca Erasmus + i/o el conveni que corresponga.
Español: d) Una vez publicada la resolución, el/la estudiante seleccionado/a recibirá una carta de aceptación por parte de la UA y remitida desde la Unidad de Prácticas, de manera que pueda tramitar en su universidad de origen la beca Erasmus + y/o el convenio que corresponda.
Valencià: RESOLUCIÓ RECTORAL, DE 24 DE JULIOL DE 2018, PER LA QUAL ES RESOL LA PUBLICACIÓ DE LA RELACIÓ DE LLOCS DE TREBALL DEL PERSONAL D'ADMINISTRACIÓ I SERVEIS DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: RESOLUCIÓN RECTORAL, DE 24 DE JULIO DE 2018, POR LA QUE SE RESUELVE LA PUBLICACIÓN DE LA RELACIÓN DE PUESTOS DE TRABAJO DEL PERSONAL DE ADMINISTRACIÓN Y SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV RESOLUCIÓ RECTORAL, DE 24 DE JULIOL DE 2018, PER LA QUAL ES RESOL LA PUBLICACIÓ DE LA RELACIÓ DE LLOCS DE TREBALL DEL PERSONAL D'ADMINISTRACIÓ I SERVEIS DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ============================================================================================================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant RESOLUCIÓ RECTORAL, DE 24 DE JULIOL DE 2018, PER LA QUAL ES RESOL LA PUBLICACIÓ DE LA RELACIÓ DE LLOCS DE TREBALL DEL PERSONAL D'ADMINISTRACIÓ I SERVEIS DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV RESOLUCIÓN RECTORAL, DE 24 DE JULIO DE 2018, POR LA QUE SE RESUELVE LA PUBLICACIÓN DE LA RELACIÓN DE PUESTOS DE TRABAJO DEL PERSONAL DE ADMINISTRACIÓN Y SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.Boletín Oficial Universidad de Alicante =========================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante RESOLUCIÓN RECTORAL, DE 24 DE JULIO DE 2018, POR LA QUE SE RESUELVE LA PUBLICACIÓN DE LA RELACIÓN DE PUESTOS DE TRABAJO DEL PERSONAL DE ADMINISTRACIÓN Y SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: Data d'aprovació : 24/07/2018 Data de publicació : 25/07/2018 Òrgan competent : Rector Secció : DISPOSICIONS GENERALS Annexos Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/4801) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/4801) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=RESOLUCIÓ RECTORAL, DE 24 DE JULIOL DE 2018, PER LA QUAL ES RESOL LA PUBLICACIÓ DE LA RELACIÓ DE LLOCS DE TREBALL DEL PERSONAL D'ADMINISTRACIÓ I SERVEIS DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: Fecha de aprobación : 24/07/2018 Fecha de publicación : 25/07/2018 Órgano competente : Rector Sección : DISPOSICIONES GENERALES Anexos Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/4801) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/4801) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=RESOLUCIÓN RECTORAL, DE 24 DE JULIO DE 2018, POR LA QUE SE RESUELVE LA PUBLICACIÓN DE LA RELACIÓN DE PUESTOS DE TRABAJO DEL PERSONAL DE ADMINISTRACIÓN Y SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/4801) Títol: RESOLUCIÓ RECTORAL, DE 24 DE JULIOL DE 2018, PER LA QUAL ES RESOL LA PUBLICACIÓ DE LA RELACIÓ DE LLOCS DE TREBALL DEL PERSONAL D'ADMINISTRACIÓ I SERVEIS DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/4801) Título: RESOLUCIÓN RECTORAL, DE 24 DE JULIO DE 2018, POR LA QUE SE RESUELVE LA PUBLICACIÓN DE LA RELACIÓN DE PUESTOS DE TRABAJO DEL PERSONAL DE ADMINISTRACIÓN Y SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: Secció: DISPOSICIONS GENERALS *Òrgan: Rector Data d'aprovació:* dimarts, 24 de juliol de 2018 RESOLUCIÓ RECTORAL, DE 24 DE JULIOL DE 2018, PER LA QUAL ES RESOL LA PUBLICACIÓ DE LA RELACIÓ DE LLOCS DE TREBALL DEL PERSONAL D'ADMINISTRACIÓ I SERVEIS DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: Sección: DISPOSICIONES GENERALES *Órgano: Rector Fecha de aprobación:* martes, 24 de julio de 2018 RESOLUCIÓN RECTORAL, DE 24 DE JULIO DE 2018, POR LA QUE SE RESUELVE LA PUBLICACIÓN DE LA RELACIÓN DE PUESTOS DE TRABAJO DEL PERSONAL DE ADMINISTRACIÓN Y SERVICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: Informada favorablement la Relació de Llocs de treball de Personal d'Administració i Serveis pel Consell de Govern del passat dia 20 de juliol, procedeix la seua publicació en el BOUA.
Español: Informada favorablemente la Relación de Puestos de Trabajo de Personal de Administración y Servicios por el Consejo de Gobierno del pasado día 20 de julio, procede su publicación en el BOUA.
Valencià: A tenor de la normativa vigent, la RPT haurà de ser ratificada pel Consell Social abans del 31 de desembre d’enguany.
Español: A tenor de la normativa vigente, la RPT deberá ser ratificada por el Consejo Social antes del 31 de diciembre del presente año.
Valencià: https://www.boua.ua.es/pdf.asp?pdf=RPT_PAS_VAL.pdf Documents annexos: ----------------- Descargar RPT_PAS_CAS.pdf Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: https://www.boua.ua.es/pdf.asp?pdf=RPT_PAS_CAS.pdf Documentos anexos: ----------------- Descargar RPT_PAS_CAS.pdf Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: El Defensor Universitari supervisarà les activitats de la universitat, en els límits a què es refereix el paràgraf anterior i segons el que establix l'article 103.1 de la Constitució.
Español: El Defensor Universitario supervisará las actividades de la universidad, dentro de los límites a que se refiere el párrafo anterior y a la luz de lo establecido en el artículo 103.1 de la Constitución.
Valencià: Article 2 - Autonomia i independència en l'exercici del càrrec 1.
Español: Artículo 2 - Autonomía e independencia en el ejercicio del cargo 1.
Valencià: El Defensor Universitari no estarà sotmès a instruccions ni a mandat imperatiu de cap instància universitària i actuarà amb autonomia i independència.
Español: El Defensor Universitario no estará sometido a instrucciones ni mandato imperativo de ninguna instancia universitaria, actuando con autonomía e independencia. 2.
Valencià: El Defensor Universitari no podrá ser objecte d'expedient disciplinari per raó de les opinions expressades durant l'exercici de les seues funcions.
Español: El Defensor Universitario no podría ser objeto de expediente disciplinario por razón de las opiniones expresadas en el ejercicio de sus funciones.
Valencià: Article 3 - Deure de col¿laboració amb el Defensor Universitari 1.
Español: Artículo 3 - Deber de colaboración con el Defensor Universitario 1.
Valencià: Els òrgans de govern i administració i, en general, tots els membres de la comunitat universitària, estan obligats a auxiliar el Defensor Universitari en les seues actuacions, amb caràcter prioritari i urgent. 2.
Español: Los órganos de gobierno y administración y, en general, todos los miembros de la comunidad universitaria, están obligados a auxiliar al Defensor Universitario en sus actuaciones, con carácter prioritario y urgente. 2.
Valencià: En la fase de comprovació o d’investigació de qualsevol assumpte, el Defensor Universitari, o persona en qui delegue, podran personar-se en qualsevol centre o dependència de la universitat per a comprovar totes les dades que siguen necessaries, per a dur a terme les entrevistes personals pertinents o procedir a l'estudi dels expedients o dels documents necessaris.
Español: En la fase de comprobación o investigación de cualquier asunto, el Defensor Universitario, o persona en quien delegue, podrán personarse en cualquier centro o dependencia de la universidad para comprobar cuantos datos sean necesarios, hacer las entrevistas personales pertinentes o proceder al estudio de los expedientes o documentos necesarios.
Valencià: A aquests efectes, no podrà negar-se-li l'accés a cap expedient o document que es trobe relacionat amb l'activitat o servei objecte d'investigació.
Español: A estos efectos, no podrá negársele el acceso a ningún expediente o documento que se encuentre relacionado con la actividad o servicio objeto de investigación.
Valencià: Així mateix, podrà sol¿licitar la seua compareixença davant els òrgans col¿legiats, quan així ho requerisca el compliment de les seues funcions. 3.
Español: Así mismo, podrá solicitar su comparecencia ante los órganos colegiados, cuando así lo requiera el cumplimiento de sus funciones. 3.
Valencià: La persistència en una actitud hostil o obstaculitzadora de la labor d'investigació del Defensor Universitari per part de qualsevol òrgan, servei, personal o entitats que presten servei a la universitat, podrà ser objecte d'informe especial, a més de ser constatat a l'informe anual que es presente al Claustre Universitari.
Español: La persistencia en una actitud hostil o entorpecedora de la labor de investigación del Defensor Universitario por parte de cualquier órgano, servicio, personal o entidades que presten servicio a la universidad, podrá ser objeto de informe especial, además de poderlo destacar en el informe anual que se presente al Claustro Universitario.
Valencià: TÍTOL II - COMPETÈNCIES Article 4 - Competències Amb l'objecte de dur a terme la funció a què es refereix l'article 1r d'aquest reglament, corresponen al Defensor Universitari les competències següents: a) Tramitar, si és el cas, les queixes que s’hi presenten; b) Efectuar les investigacions d'ofici que hi estime convenient; c) Formular recomanacions de modificació de normes per a la millora dels serveis universitaris, que es deriven, si és el cas, de les investigacions o activitats desenvolupades; d) Realitzar labors de conciliació-mediació; e) Demanar de les distintes instàncies universitàries quanta informació considere oportuna per al compliment dels seus fins; f) Sol¿licitar la compareixença dels responsables de qualsevol òrgan universitari, sempre que siga indispensable per al desenvolupament de les seues funcions; g) Requerir l'assistència a les reunions dels òrgans col¿legiats de caràcter general de la universitat, quan tracten d’assumptes relacionats amb les actuacions que estiga realitzant.
Español: TITULO II - COMPETENCIAS Artículo 4 - Competencias Con el objeto de llevar a cabo la función a que se refiere el artículo 1º de este reglamento, le corresponde al Defensor Universitario las siguientes competencias: a) Tramitar, en su caso, las quejas que se presenten; b) Efectuar las investigaciones de oficio que estime conveniente; c) Formular recomendaciones de modificación de normas para la mejora de los servicios universitarios, que se deriven, en su caso, de las investigaciones o actividades desplegadas; d) Realizar labores de conciliación-mediación; e) Recabar de las distintas instancias universitarias cuanta información considere oportuna para el cumplimiento de sus fines; f) Solicitar la comparecencia de los responsables de cualquier órgano universitario, siempre que sea indispensable para el desarrollo de sus funciones; g) Requerir la asistencia a las reuniones de los órganos colegiados de carácter general de la universidad, cuando traten algún asunto relacionado con las actuaciones que lleve a cabo en ese momento.
Valencià: Amb aquesta finalitat, haurà de rebre oportunament còpia de l'ordre del dia de les sessions dels esmentats òrgans; h) Elaborar els informes que li siguen sol¿licitats o considere oportú emetre, en relació amb les actuacions en curs; i) Efectuar a les distintes instàncies universitàries les propostes que considere adequades per a la solució dels assumptes que siguen sotmesos al seu coneixement; j) Proposar les modificacions que considere oportunes al seu reglament de funcionament; k) Qualsevol altra que puga atribuir-li l'Estatut de la Universitat d'Alacant, el Claustre Universitari o el present reglament; l) En l'exercici de les seues competències, el Defensor Universitari procurarà la millora de la qualitat universitària en tots els seus àmbits actuant amb la major celeritat possible.
Español: A tal fin, deberá recibir oportunamente copia del orden del día de las sesiones de los citados órganos; h) Elaborar cuantos informes le sean solicitados o considere oportuno emitir en relación con las actuaciones en curso; i) Efectuar a las distintas instancias universitarias las propuestas que considere adecuadas para la solución de los asuntos que sean sometidos a su conocimiento; j) Proponer las modificaciones que considere oportunas a su reglamento de funcionamiento; k) Cualquier otra que pueda atribuirle el Estatuto de la Universidad de Alicante, el Claustro Universitario o el presente reglamento; l) En el ejercicio de sus competencias, el Defensor Universitario procurará la mejora de la calidad universitaria en todos sus ámbitos, actuando con la mayor celeridad posible.
Valencià: TÍTOL III - NOMENAMENT, INCOMPATIBILITATS I CESSAMENT Article 5 - Nomenament 1.
Español: TITULO III - NOMBRAMIENTO, INCOMPATIBILIDADES Y CESE Artículo 5 - Nombramiento 1.
Valencià: El Defensor Universitari serà elegit pel Claustre Universitari entre qualsevol membre a temps complet del personal de la universita. 2.
Español: El Defensor Universitario será elegido por el Claustro Universitario entre cualquier miembro del personal de la universidad a tiempo completo. 2.