gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1999/7458 CVE Data del document Organisme emissor : Torrevisa, SA Tipus de document : Anunci Informació pública de la proposta de Programa de desenvolupament d'actuació integrada del Sector 21 de sòl urbanitzable del Pla General d'Ordenació Urbana de Torrevieja.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1999/7458 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Torrevisa, SA Tipo de documento : Anuncio Información pública de la propuesta de Programa de desarrollo de actuación integrada del Sector 21 de suelo urbanizable del Plan General de Ordenación Urbana de Torrevieja.
Valencià: [1999/X7458] Per mitjà d'aquest edicte s'anuncia l'obertura d'un període d'informació pública d'un mes, comptat a partir de l'endemà de la publicació al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de la documentació de la proposta deprograma de desenvolupament de l'actuació integrada del Sector 21 del sòl urbanitzable del Pla General de Torrevieja, junt amb el corresponent expedient d'homologació, pla parcial i estudi d'impacte ambiental, promogut per la mercantil Torrevisa, SA.
Español: [1999/X7458] Mediante este edicto se anuncia la apertura de un periodo de información pública de un mes contado a partir del día siguiente a su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de la documentación de la propuesta de programa de desarrollo de actuación integrada del Sector 21 de suelo urbanizable del Plan General de Ordenación Urbana de Torrevieja, junto al correspondiente expediente de homologación, plan parcial y estudio de impacto ambiental, promovido la mercantil Torrevisa, SA.
Valencià: Aquesta documentació consisteix en: Programa d'actuació integrada del Sector 21 del sòl urbanitzable del Pla General de Torrevieja.
Español: Esta documentación consiste en: Programa de Actuación Integrada del Sector 21 de suelo urbanizable del Plan General de Ordenación Urbana de Torrevieja.
Valencià: Projecte d'urbanització del Sector 21 del sòl urbanitzable del Pla General de Torrevieja.
Español: Proyecto de Urbanización del Sector 21 de suelo urbanizable del Plan General de Ordenación Urbana de Torrevieja.
Valencià: Pla parcial del Sector 21 del sòl urbanitzable del Pla General de Torrevieja.
Español: Plan Parcial del Sector 21 de suelo urbanizable del Plan General de Ordenación Urbana de Torrevieja.
Valencià: Expedient d'homologació del Sector 21 del sòl urbanitzable del Pla General de Torrevieja.
Español: Expediente de Homologación del Sector 21 de suelo urbanizable del Plan General de Ordenación Urbana de Torrevieja.
Valencià: Estudi d'Impacte Ambiental del Sector 21 del sòl urbanitzable del Pla General de Torrevieja, per al seu tràmit conjunt.
Español: Estudio de Impacto Ambiental del Sector 21 de suelo urbanizable del Plan General de Ordenación Urbana de Torrevieja, para su trámite conjunto.
Valencià: La documentació assenyalada estarà a la vista durant els expressats períodes d'exposició pública a la Notaria del senyor José Julio Barrenechea García, sita a Torrevieja, c/ Canonge Torres núm. 9, on podrà ser consultada de dilluns a divendres de 10.00 a 14.00 hores, així com a les dependències d'Urbanisme de l'Ajuntament de Torrevieja.
Español: La documentación señalada estará a la vista durante los expresados periodos de exposición pública en la Notaría de don José Julio Barrenechea García, sita en Torrevieja, c/ Canónigo Torres núm. 9, donde podrá ser consultada de lunes a viernes de 10.00 a 14.00 horas, así como en las dependencias de Urbanismo del Excmo.
Valencià: Es fa advertència que, dins del termini d'un mes comptat des de la publicació del darrer anunci, qualsevol persona podrà comparèixer a la Notaria abans esmentada per a obtindre còpia de l'acta notarial de protocolització o demanar que li siga exhibida, així com a presentar al·legacions i/o alternatives tècniques que vulguen competir amb l'exposada al públic.
Español: Se hace advertencia de que, dentro del plazo de un mes contado desde la publicación del último anuncio, cualquier persona podrá comparecer en la notaría antes reseñada para obtener copia del acta notarial de protocolización o solicitar que se le exhiba la misma, así como presentar alegaciones y/o alternativas técnicas que pretendan competir con la expuesta al público.
Valencià: Així mateix, es fa constar la possibilitat de consultar durant el mateix termini a l'Ajuntament les actuacions derivades de la documentació dipositada en aquest, i de presentar davant d'aquest, per a la seua incorporació a aquestes, tant al·legacions com alternatives tècniques, així com proposicions juridicoeconòmiques, per a executar qualsevol de les alternatives, tot això segons el que disposen els articles 38, 45, 46 i 48 de la LRAU.
Español: Así mismo, se hace constar la posibilidad de consultar durante el mismo plazo en el Ayuntamiento las actuaciones derivadas de la documentación depositada en éste y de presentar ante el mismo, para su incorporación a las mismas, tanto alegaciones como alternativas técnicas, así como proposiciones jurídico económicas, para ejecutar cualquiera de las alternativas, todo ello según lo dispuesto en los artículos 38, 45, 46 y 48 de la LRAU.
Valencià: El termini indicat s'ampliarà amb uns altres vint dies si, durant els deu primers dies d'informació pública, qualsevol interessat es compromet a formular alternativa tècnica en competència, substancialment distinta a l'exposada.
Español: El plazo de indicado se ampliará en otros veinte días si, durante los diez primeros días de información pública, cualquier interesado se compromete a formular alternativa técnica en competencia, sustancialmente distinta a la expuesta.
Valencià: Les proposicions juridicoeconòmiques es presentaran al Registre General de l'Ajuntament, en plica tancada, dins dels cinc dies hàbils següents des del venciment del termini anterior, amb la documentació establida als apartats c) i d) de l'article 32 de la LRAU.
Español: Las proposiciones jurídico económicas se presentarán en el registro general del Ayuntamiento en plica cerrada, dentro de los cinco días hábiles siguientes desde el vencimiento del plazo anterior, con la documentación establecida en los apartados c) y d) del artículo 32 de la LRAU.
Valencià: Durant els deu dies següents a l'obertura de pliques, totes les actuacions estaran a la vista per a consulta i al·legacions, abans de l'aprovació del programa i l'adjudicació de la seua execució.
Español: Durante los diez días siguientes a la apertura de plicas, todas las actuaciones estarán a la vista para consulta y alegaciones, antes de la aprobación del programa y la adjudicación de su ejecución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3550, del 30-07-1999 (1999/6582) Modificació puntual del Pla General al Pla de Carrals, a Benissa.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3550, del 30-07-1999 (1999/6582) Modificación puntual del Plan General en el Pla de Carrals, en Benissa.
Valencià: ---------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3550 Data del DOGV : 30-07-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3550 Fecha DOGV : 30-07-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1999/6582 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Anunci Modificació puntual del Pla General al Pla de Carrals, a Benissa.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1999/6582 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Anuncio Modificación puntual del Plan General en el Pla de Carrals, en Benissa.
Valencià: [1999/X6582] D'acord amb l'article 59.4.B de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística (DOGV número 2.349, de 24 de novembre de 1994), es publica una ressenya dels acords d'aprovació definitiva de Plans d'Urbanisme adoptats per la Comissió Territorial d'Urbanisme d'Alacant el 15 de febrer de 1999, i publicada la resolució amb les Normes Urbanístiques aprovades en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant número 99, de 4 de maig de 1999.
Español: [1999/X6582] De acuerdo con el artículo 59.4.B de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística (DOGV número 2.349, de 24 de noviembre de 1994), se publica una reseña de los acuerdos de aprobación definitiva de planes de urbanismo adoptados por la Comisión Territorial de Urbanismo de Alicante el 15 de febrero de 1999, y publicada la Resolución con las Normas Urbanísticas aprobadas en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante número 99, de 4 de mayo de 1999.
Valencià: Modificació puntual del Pla General al Pla de Carrals.
Español: Modificación puntual del Plan General en el Pla de Carrals.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3421, del 27-01-1999 (1999/637) RESOLUCIÓ de 18 de gener de 1999, del conseller d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual nomena personal eventual de la conselleria el senyor Antonio Giménez Morera.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3421, del 27-01-1999 (1999/637) RESOLUCIÓN de 18 de enero de 1999, del conseller de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que nombra personal eventual de la conselleria a don Antonio Giménez Morera.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3421 Data del DOGV : 27-01-1999 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3421 Fecha DOGV : 27-01-1999 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 1999/637 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 18 de gener de 1999, del conseller d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual nomena personal eventual de la conselleria el senyor Antonio Giménez Morera.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 1999/637 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 18 de enero de 1999, del conseller de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que nombra personal eventual de la conselleria a don Antonio Giménez Morera.
Valencià: [1999/637] Conformement amb el que es disposa en l'article 6 del Text Refós de la Llei de la Funció Pública Valenciana, i segons el que es disposa en el Decret 349/1995, de 28 de novembre, del Govern Valencià, sobre regulació del personal eventual al servei de l'administració del Govern Valencià, resolc: Primer Nomenar el senyor Antonio Giménez Morera, personal eventual de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per exercir funcions d'assessor.
Español: [1999/637] De conformidad con lo dispuesto en el artículo 6, del Texto Refundido de la Ley de la Función Pública Valenciana, y según lo dispuesto en el Decreto 349/1995, de 28 de noviembre, del Gobierno Valenciano, sobre regulación del personal eventual al servicio de la administración del Gobierno Valenciano, resuelvo: Primero Nombrar, a don Antonio Giménez Morera, personal eventual de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, para desempeñar funciones de asesor.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3631, del 23-11-1999 (1999/9672) ORDRE de 20 de octubre de 1999, de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, per la qual s'homologa la modificació dels estatuts de la Mancomunitat Circuit Cultural Comarcal de la Marina Alta.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3631, del 23-11-1999 (1999/9672) ORDEN de 20 de octubre de 1999, de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, por la que se homologa la modificación de los estatutos de la Mancomunidad Circuit Cultural Comarcal de la Marina Alta.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3631 Data del DOGV : 23-11-1999 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3631 Fecha DOGV : 23-11-1999 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1999/9672 CVE Data del document : 20-10-1999 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Administracions Públiques Tipus de document : Ordre Anàlisi jurídica Descriptors : * La Marina Alta reglament intern associació de municipis administració local ORDRE de 20 de octubre de 1999, de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, per la qual s'homologa la modificació dels estatuts de la Mancomunitat Circuit Cultural Comarcal de la Marina Alta.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1999/9672 CVE Fecha del documento : 20-10-1999 Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas Tipo de documento : Orden Análisis jurídico Descriptores : * La Marina Alta reglamento interno asociación de municipios administración local ORDEN de 20 de octubre de 1999, de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas, por la que se homologa la modificación de los estatutos de la Mancomunidad Circuit Cultural Comarcal de la Marina Alta.
Valencià: [1999/X9672] Els plens dels ajuntaments d'Adsubia, Alcalalí, Benidoleig, Benimeli, Benissa, el Poble Nou de Benitatxell, Castell de Castells, Dénia, Gata de Gorgos, Xaló, Xàbia, Murla, Ondara, Orba, Parcent, Pedreguer, Pego, el Ràfol d'Almúnia, Sagra, Teulada, la Vall de Laguar, el Verger i els Poblets, van acordar aprovar la modificació de l'article primer dels Estatuts de la Mancomunitat Circuit Cultural Comarcal de la Marina Alta, mitjançant l'adhesió dels municipis de Beniarbeig, Benichembla, Llíber, Sanet y Negrals, Senija, Tormos, la Vall d'Alcalà, Vall de Ebo i Vall de Gallinera.
Español: [1999/X9672] Los plenos de los ayuntamientos de Adsubia, Alcalalí, Benidoleig, Benimeli, Benissa, Benitachell, Castell de Castells, Dénia, Gata de Gorgos, Jalón, Jávea, Murla, Ondara, Orba, Parcent, Pedreguer, Pego, El Ràfol d'Almúnia, Sagra, Teulada, Vall de Laguart, El Verger y Els Poblets, acordaron aprobar la modificación del artículo primero de los estatutos de la Mancomunitat Circuit Cultural Comarcal de la Marina Alta, mediante la adhesión de los municipios de Beniarbeig, Benichembla, Llíber, Sanet y Negrals, Senija, Tormos, La Vall d'Alcalà, Vall de Ebo y Vall de Gallinera.
Valencià: Remés l'expedient tramitat i els estatuts aprovats a aquesta conselleria, no s'hi adverteix cap infracció de l'ordenament jurídic, ni menyscabament de les competències d'aquesta Comunitat Autònoma, ni interferència en el seu exercici.
Español: Remitido el expediente tramitado y los estatutos aprobados a esta conselleria, no se advierte en ellos infracción alguna del ordenamiento jurídico, ni menoscabo de las competencias de esta Comunidad Autónoma, ni interferencia en su ejercicio.
Valencià: Per tot això, i d'acord amb allò que s'ha disposat en el Reial Decret 695/1979, de 13 de febrer, de Transferències, en relació amb el Decret de la Presidència de la Generalitat Valenciana 10/1985, de 21 de juny, i el Decret 91/1999, de 30 de juliol, ORDENE Article únic S'homologa la modificació dels estatuts de la Mancomunitat Circuit Cultural Comarcal de la Marina Alta en incorporar-se els municipis de Beniarbeig, Benichembla, Llíber, Sanet y Negrals, Senija, Tormos, la Vall d'Alcalà, Vall de Ebo i Vall de Gallinera, en haver-se acreditat en l'expedient la legalitat de les actuacions.
Español: Por todo ello, y de acuerdo con lo dispuesto en el Real Decreto 695/1979, de 13 de febrero, de Transferencias en relación con el Decreto de la Presidencia de la Generalitat Valenciana 10/1985, de 21 de junio, y el Decreto 91/1999, de 30 de julio, ORDENO Articulo único Se homologa la modificación de los estatutos de la Mancomunidad Circuit Cultural Comarcal de la Marina Alta al incorporarse los municipios de Beniarbeig, Benichembla, Llíber, Sanet y Negrals, Senija, Tormos, La Vall d'Alcalà, Vall de Ebo y Vall de Gallinera, al haberse acreditado en el expediente la legalidad de las actuaciones.
Valencià: València, 20 de octubre de 1999 El conseller de Justícia i Administracions Públiques, SERAFÍN CASTELLANO GÓMEZ Estatuts de la Mancomunitat Circuit Cultural Comarcal de la Marina Alta.
Español: Valencia, 20 de octubre de 1999 El conseller de Justicia y Administraciones Públicas, SERAFÍN CASTELLANO GÓMEZ Estatutos de la Mancomunidad Circuit Cultural Comarcal de la Marina Alta.
Valencià: Disposicions generals Article 1 Els municipis d'Alcalalí, Absubia, Beniarbeig, Benidoleig, Benichembla, Benimeli, Benissa, Castell de Castells, Dénia, Gata de Gorgos, Llíber, Murla, Ondara, Orba, Parcent, Pedreguer, Pego, el Poble Nou de Benitatxell, els Poblets, Ráfol de Almunia, Sagra, Sanet y Negrals, Senija, Teulada, Tormos, la Vall d'Alcalà, Vall de Ebo, Vall de Gallinera, la Vall de Laguart, el Verger, Xàbia i Xaló, d'acord amb l'ordenament jurídic vigent acorden constituir-se en mancomunitat voluntària de municipis per a la prestació de serveis culturals que més avant s'inclouen en els presents estatuts.
Español: Disposiciones generales Artículo 1 Los municipios de Alcalalí, Absubia, Beniarbeig, Benidoleig, Benichembla, Benimeli, Benissa, Castell de Castells, Dénia, Gata de Gorgos, Llíber, Murla, Ondara, Orba, Parcent, Pedreguer, Pego, Benitachell, Els Poblets, Ráfol de Almunia, Sagra, Sanet y Negrals, Senija, Teulada, Tormos, La Vall d'Alcalà, La Vall d'Ebo, La Vall de Gallinera, Vall de Laguart, el Verger, Jávea y Jalón, de acuerdo con el ordenamiento jurídico vigente acuerdan constituirse en mancomunidad voluntaria de municipios para la prestación de servicios culturales que más adelante se incluyen en los presentes estatutos.
Valencià: Article 2 La Mancomunitat Cultural es constitueix amb la denominació de Circuit Cultural Comarcal de la Marina Alta, amb seu pròpia al municipi d'Ondara i tindrà capacitat i personalitat jurídica pròpies per al compliment de les seues finalitats.
Español: Artículo 2 La Mancomunidad Cultural se constituye con la denominación de Circuit Cultural Comarcal de la Marina Alta, con sede propia en el municipio de Ondara y tendrá capacidad y personalidad jurídica propias para el cumplimiento de sus finalidades.
Valencià: Article 3 La Mancomunitat que es crea tindrà com a àmbit de les seues competències el territori dels municipis que la componen, i es podran incorporar amb posterioritat altres entitats locals interessades en els fins de la Mancomunitat.
Español: Artículo 3 La Mancomunidad que se crea tendrá como ámbito de sus competencias el territorio de los municipios que la componen, pudiendo incorporarse con posterioridad otras entidades locales interesadas en los fines de la Mancomunidad.
Valencià: En aquest cas, la incorporació es farà en la forma i condicions establides en la normativa vigent en l'àmbit de les entitats locals.
Español: En este caso, la incorporación se hará en la forma y condiciones establecidas en la normativa vigente en el ámbito de las entidades locales.
Valencià: Objectius Article 4 Els objectius de la Mancomunitat seran, en relació amb el seu àmbit territorial, els següents: a) Promoció i foment de tota manifestació cultural en l'àmbit de les arts plàstiques i visuals, com poden ser, entre altres, l'escultura, pintura, fotografia, vídeo, cinema, grafisme, tapissos, marqueteria i manualitats.
Español: Objetivos Artículo 4 Los objetivos de la Mancomunidad serán, en relación con su ámbito territorial, los siguientes: a) Promoción y fomento de toda manifestación cultural en el ámbito de las artes plásticas y visuales, como pueden ser, entre otras, la escultura, pintura, fotografía, vídeo, cine, grafismo, tapices, marquetería y manualidades.
Valencià: c) Foment de la lectura, mitjançant campanyes d'animació a la lectura, d'àmbit comarcal i altres campanyes institucionals.
Español: c) Fomento de la lectura, mediante campañas de animación a la lectura, de ámbito comarcal y otras campañas institucionales.
Valencià: e) Dirigir-se als organismes públics, institucions, entitats, fundacions, associacions o qualsevol altre col·lectiu en demanda d'ajuda econòmica, prestació de béns culturals, siga de manera temporal o indefinida.
Español: e) Dirigirse a los organismos públicos, instituciones, entidades, fundaciones, asociaciones o cualquier otro colectivo en demanda de ayuda económica, prestación de bienes culturales, sea de manera temporal o indefinida.
Valencià: Inclusió dels municipis mancomunats en circuits programats per a l'administració i qualsevol altra acció que redunde en benefici de la Mancomunitat.
Español: Inclusión de los municipios mancomunados en circuitos programados para la administración y cualquier otra acción que redunde en beneficio de la Mancomunidad.
Valencià: f) Demanar la informació necessària i puntual de totes aquelles oportunitats que puguen ser aprofitades per la població, fonamentalment la més jove, per a accedir a beques, subvencions, plans d'estudi, vacances i viatges de caràcter cultural i social, etc.
Español: f) Recabar la información necesaria y puntual de todas aquellas oportunidades que puedan ser aprovechadas por la población, fundamentalmente la más joven, para acceder a becas, subvenciones, planes de estudio, vacaciones y viajes de carácter cultural y social, etc.
Valencià: g) Potenciar els grups locals, per a la qual cosa els municipis de la mancomunitat constituiran una plataforma de difusió dels grups del seu àmbit territorial, i es negociarà amb altres circuits comarcals per a ampliar el seu àmbit d'actuació i difusió.
Español: g) Potenciar los grupos locales, para lo que los municipios de la mancomunidad constituirán una plataforma de difusión de los grupos de su ámbito territorial, negociándose con otros circuitos comarcales para ampliar su ámbito de actuación y difusión.
Valencià: h) Altres accions que completen les ja relacionades.
Español: h) Otras acciones que completen las ya relacionadas.
Valencià: Govern i administració Article 5 El Govern i l'administració de la Mancomunitat corresponen a: a) El Plenari de la Mancomunitat.
Español: Gobierno y administración Artículo 5 El Gobierno y la administración de la Mancomunidad corresponden a: a) El Pleno de la Mancomunidad.
Valencià: Del Plenari Article 6 a) El Plenari de la Mancomunitat estarà integrat per un representant de cada una de les entitats mancomunades.
Español: Del Pleno Artículo 6 a) El Pleno de la Mancomunidad estará integrado por un representante de cada una de las entidades mancomunadas.