gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9981 Data del DOGV : 12-11-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9981 Fecha DOGV : 12-11-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/11009 CVE : DOGV-V-2024-11009 Data del document : 18-10-2024 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Politècnica de València Concloses les proves selectives d'accés al grup A, subgrup A1, sector d’administració especial, categoria tècnic superior de laboratori del Departament d'Organització d'Empreses, pel torn de promoció interna d'aquesta Universitat Politècnica de València, convocades per Resolució de 12 de març de 2024 (Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 10 d'abril de 2024), i presentada per la persona aspirant la documentació exigida en la Resolució de 10 de setembre de 2024 (Diari Oficial de la Generalitat Valenciana 26 de setembre de 2024), per la qual es publica definitivament el nom de la persona aspirant que ha aprovat aquestes proves selectives, de conformitat amb el disposat en l’article 68.1 de la Llei 4/2021, de 16 d’abril, de la Generalitat de la funció pública valenciana, RESOLC Primer* Nomenar personal funcionari de carrera del grup A, subgrup A1, sector d’administració especial, categoria tècnic superior de laboratori del Departament d'Organització d'Empreses, pel torn de promoció interna, d'aquesta Universitat Politècnica de València, la persona que figura en l'annex I, i assignar-li la destinació definitiva que hi figura.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/11009 CVE : DOGV-C-2024-11009 Fecha del documento : 18-10-2024 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat Politècnica de València Concluidas las pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A1, sector administración especial, categoría de técnico superior de laboratorio del Departamento de Organización de Empresas, por el turno de promoción interna de esta Universitat Politècnica de València, convocadas por Resolución de 12 de marzo de 2024 (Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 10 de abril de 2024) y habiendo presentado la persona aspirante la documentación exigida en la Resolución de 10 de septiembre de 2024 (Diari Oficial de la Generalitat Valenciana 26 de septiembre de 2024), por la que se publica definitivamente el nombre de la persona aspirante que ha aprobado estas pruebas selectivas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 68.1 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, RESUELVO Primero* Nombrar personal funcionario de carrera del grupo A, subgrupo A1, sector administración especial, categoría de técnico superior de laboratorio del Departamento de Organización de Empresas, por el turno de promoción interna, de esta Universitat Politècnica de València, a la persona que figura en el anexo I, y asignarle el destino definitivo que figura en el mismo.
Valencià: Així mateix, amb caràcter potestatiu, s'hi pot interposar un recurs de reposició, en el termini d'un mes des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, davant el mateix òrgan que ha dictat la resolució.
Español: Asimismo, con carácter potestativo, se podrá interponer recurso de reposición, en el plazo de un mes desde el día siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, ante el mismo órgano que ha dictado la resolución.
Valencià: ANNEX I Nomenament com a personal funcionari de carrera del grup A, subgrup A1, sector d’administració especial, categoria tècnic superior de laboratori, i adjudicació de destinació.
Español: ANEXO I Nombramiento como personal funcionario de carrera del grupo A, subgrupo A1, sector administración especial, categoría de técnico superior de laboratorio, y adjudicación de destino.
Valencià: * | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Torn promoció interna | | | | | | | Cognoms i nom | DNI | Codi del lloc | Denominació del lloc | Unitat | Classificació | | Villar Villanueva, Francisco José | ****589** | PF2190 | Tècnic superior de laboratori | D.
Español: * | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Turno promoción interna | | | | | | | Apellidos y nombre | DNI | Código del puesto | Denominación del puesto | Unidad | Clasificación | | Villar Villanueva, Francisco José | ****589** | PF2190 | Técnico superior de laboratorio | D.
Valencià: Organització d'Empreses | A1 22 E040 | València, 18 d'octubre de 2024 José Esteban Capilla Romá Rector Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Organización de Empresas | A1 22 E040 | València, 18 de octubre de 2024 José Esteban Capilla Romá Rector Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9759, del 04-01-2024 (2023/13221) Extracte de la Resolució d'1 de desembre de 2023, del Vicerectorat d'Innovació i Transferència de la Universitat de València, per la qual es convoquen dels premis «EmprenD en Serveis» de la Universitat de València dirigits a estudiants de grau, màster i doctorat oficials curs 2032-2024, amb el mecenatge de Santander Universidades i en el marc del programa internacional d'innovació docent en emprenedoria universitària «UVemprén Aprèn».
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9759, del 04-01-2024 (2023/13221) Extracto de la Resolución de 1 de diciembre de 2023, del vicerrectorado de Innovación y Tranferencia de la Universitat de València, por la que se convocan los premios «EmprenD en Servicios» de la Universitat de València dirigidos a estudiantes de grado, máster y doctorado oficiales del curso 2023-2024,con el mecenazgo de Santander Universidades y en el marco del rograma internacional de innovación docente en emprendimiento universitario «UVemprén Aprèn».
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9759 Data del DOGV : 04-01-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9759 Fecha DOGV : 04-01-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/13221 CVE Data del document : 01-12-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat de València Extracte de la Resolució d'1 de desembre de 2023, del Vicerectorat d'Innovació i Transferència de la Universitat de València, per la qual es convoquen dels premis «EmprenD en Serveis» de la Universitat de València dirigits a estudiants de grau, màster i doctorat oficials curs 2032-2024, amb el mecenatge de Santander Universidades i en el marc del programa internacional d'innovació docent en emprenedoria universitària «UVemprén Aprèn».
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/13221 CVE Fecha del documento : 01-12-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat de València Extracto de la Resolución de 1 de diciembre de 2023, del vicerrectorado de Innovación y Tranferencia de la Universitat de València, por la que se convocan los premios «EmprenD en Servicios» de la Universitat de València dirigidos a estudiantes de grado, máster y doctorado oficiales del curso 2023-2024,con el mecenazgo de Santander Universidades y en el marco del rograma internacional de innovación docente en emprendimiento universitario «UVemprén Aprèn».
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/736089) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/736089) Primero.
Valencià: Beneficiaris Estudiantat de grau, màster oficial i doctorat de la Universitat de València matriculat en centres propis en el curs acadèmic 2023-2024.
Español: Beneficiarios Estudiantado de grado, máster oficial y doctorado de la Universitat de València matriculado en centros propios en el curso académico 2023-2024.
Valencià: Objecte El Vicerectorat d'Innovació i Transferència convoca trenta places per a participar en el programa formatiu i optar als dos premis de la primera edició del programa «EmprenD en Serveis», amb l'objectiu de reunir idees de negocis en el sector de serveis, i brindar l'oportunitat a les persones que participen en aquest concurs d'adquirir formació per a generar idees de negoci innovadores i formular projectes emprenedors d'impacte.
Español: Objeto El Vicerrectorado de Innovación y Transferencia convoca trenta plazas para participar en el programa formativo y optar a los dos premios de la primera edición del programa «EmprenD en Servicios», con el objetivo de reunir ideas de negocios en el sector de servicios y brindar la oportunidad a las personas que participan en este concurso de adquirir formación para generar ideas de negocio innovadoras y formular proyectos emprendedores de impacto.
Valencià: Bases reguladores La convocatòria està publicada en l'URL següent: https://links.uv.es/uvempren/EmprenDserveis Quart.
Español: Bases reguladoras La convocatoria está publicada en la siguiente URL: https://links.uv.es/uvempren/EmprenDservicios Cuarto.
Valencià: Quantia Aquesta convocatòria consisteix en trenta places per a participar en les activitats formatives específiques que han de permetre a les persones participants generar i dissenyar una idea de negoci innovadora de triple impacte (econòmic, ambiental i social) en el sector de serveis.
Español: Cuantía Esta convocatoria consiste en treinta plazas para participar en actividades formativas específicas que permiten a las personas participantes generar y diseñar una idea de negocio innovadora de triple impacto (económico, ambiental y social) en el sector de servicios.
Valencià: S'atorgaran dos premis «EmprenD en Serveis» de 600 € i 400 € per a les millors idees de negoci amb projectes innovadors en el sector de serveis, amb la finalitat de promoure i impulsar l'emprenedoria innovadora i sostenible, segura i de qualitat en la comunitat universitària.
Español: Se otorgarán dos premios «EmprenD en Servicios» de 600 € y 400 € para las mejores ideas de negocio con proyectos innovadores en el sector de servicios, con el fin de promover e impulsar el emprendimiento innovador y sostenible, segura y de calidad en la comunidad universitaria.
Valencià: La Universitat de València aportarà per al finançament d'aquest programa fins a un màxim de 1.000 € amb càrrec al capítol IV de la classificació econòmica de la despesa, orgànica 33800052215 i específica 20230138 del pressupost per a l'exercici 2023 de la Universitat de València, destinats a sufragar els premis «EmprenD en Serveis» previstos en aquesta convocatòria.
Español: La Universitat de València aportará para la financiación de este programa hasta un máximo de de 1.000 € con cargo al capítulo IV de la clasificación económica del gasto, orgánica 33800052215 y específica 20230138 del presupuesto para el ejercicio 2023 de la Universitat de València destinados a sufragar los premios «EmprenD en Servicios» previstos en esta convocatoria.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini de presentació de sol·licituds comença l'endemà de la publicació de l'extracte d'aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i acaba el 18 de gener de 2024.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo de presentación de solicitudes comenzará al día siguiente de la publicación del extracto de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y terminará el 18 de enero de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9864, del 05-06-2024 (2024/4744) Anunci de la fase de consultes, participació i informació pública de la proposta de Programa d'actuació aïllada per a l'edificació i urbanització simultània de les parcel·les 599 i 600 del polígon 1, en l'àmbit de la unitat d'execució del Pla general d'ordenació urbana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9864, del 05-06-2024 (2024/4744) Anuncio de la fase de consultas, participación e información pública de la propuesta de Programa de actuación aislada para la edificación y urbanización simultánea de las parcelas 599 y 600 del polígono 1, en el ámbito de la unidad de ejecución 0.1 del Plan general de ordenación urbana.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9864 Data del DOGV : 05-06-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9864 Fecha DOGV : 05-06-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/4744 CVE Data del document : 07-05-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Benasau Tipus de document : Anunci Descriptors : * pla d'urbanisme administració local Anunci de la fase de consultes, participació i informació pública de la proposta de Programa d'actuació aïllada per a l'edificació i urbanització simultània de les parcel·les 599 i 600 del polígon 1, en l'àmbit de la unitat d'execució del Pla general d'ordenació urbana.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/4744 CVE Fecha del documento : 07-05-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Benasau Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * plan de urbanismo administración local Anuncio de la fase de consultas, participación e información pública de la propuesta de Programa de actuación aislada para la edificación y urbanización simultánea de las parcelas 599 y 600 del polígono 1, en el ámbito de la unidad de ejecución 0.1 del Plan general de ordenación urbana.
Valencià: [2024/4744] El Ple de l'Ajuntament de Benasau, en sessió celebrada el dia 25 de març de 2024, va adoptar acord relatiu a sotmetiment a la fase de consultes, participació i informació pública, de la proposta de Programa d'actuació aïllada per a l'edificació i urbanització simultània de les parcel·les 599 i 600 del polígon 1, en l'àmbit de la UE 0.1 del Pla general d'ordenació urbana de Benasau, presentada per Meetpack Julex Desing, SL, per un termini de 45 dies, mitjançant la publicació en premsa escrita de gran difusió, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en el tauler d'edictes de l'Ajuntament i en el Portal de Transparència de la seu electrònica de l'Ajuntament de Benasau, https://benasau.sedelectronica.es/transparency/535ed98c-f963-48f5-81ad- 33787b74fb37/ Programa d'actuació aïllada per a l'edificació i urbanització simultània de les parcel·les 599, 600 del polígon 1 en l'àmbit de la UE-0.1.
Español: [2024/4744] El Pleno del Ayuntamiento de Benasau, en sesión celebrada el día 25 de marzo de 2024, adoptó acuerdo relativo a sometimiento a la fase de consultas, participación e información pública, de la propuesta de Programa de actuación aislada para la edificación y urbanización simultanea de las parcelas 599 y 600 del polígono 1, en el ámbito de la UE 0.1 del Plan general de ordenación urbana de Benasau, presentada por Meetpack Julex Desing, SL, por un plazo de 45 días, mediante su publicación en prensa escrita de gran difusión, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en el tablón de edictos del Ayuntamiento y en el Portal de Transparencia de la sede electrónica del Ayuntamiento de Benasau, https://benasau.sedelectronica.es/transparency/535ed98c-f963-48f5-81ad-33787b74fb37/ Programa de actuación aislada para la edificación y urbanización simultánea de las parcelas 599, 600 del polígono 1 en el ámbito de la UE-0.1.
Valencià: , Benasau (Alacant), a fi que, durant aquest termini, les persones interessades puguen consultar l'expedient, formular les al·legacions i aportar els documents que s'estimen oportuns.
Español: , Benasau, (Alicante), al objeto de que durante dicho plazo los interesados puedan consultar el expediente, formular las alegaciones y aportar los documentos que se estimen oportunos.
Valencià: Durant aquest termini, també podrà ser examinat per qualsevol persona interessada a l'Ajuntament de Benasau, en dies laborables, en horari de matins (09.00 h-14.00 h, cita prèvia), en c/Major, núm. 40, 03814 Benasau.
Español: Durante dicho plazo también podrá ser examinado por cualquier interesado en el Ayuntamiento de Benasau, en días laborables, en horario de mañanas (09.00 h-14.00 h, cita previa), en c/Mayor, núm. 40, 03814 Benasau.
Valencià: Benasau, 7 de maig de 2024.
Español: Benasau, 7 de mayo de 2024.
Valencià: - L'alcalde: Raúl Dalmau Aliaga.
Español: - El alcalde: Raúl Dalmau Aliaga.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10049, del 18-02-2025 (2025/1101) ANUNCI de l'informe d'avaluació ambiental i estratègic referent al Pla d'ordenació detallada de Jesús Pobre (expedient 2023/17250).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10049, del 18-02-2025 (2025/1101) ANUNCIO del informe de evaluación ambiental y estratégico referente al Plan de ordenación pormenorizada de Jesús Pobre (expediente 2023/17250).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10049 Data del DOGV : 18-02-2025 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10049 Fecha DOGV : 18-02-2025 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2025/1101 CVE : DOGV-V-2025-1101 Data del document : 30-01-2025 Organisme emissor : Ajuntament de Dénia Tipus de document : Anunci Mitjançant un acord de la Junta de Govern Local de data 14 febrer de 2024 es va aprovar l'informe d'avaluació ambiental i estratègic referent al POP de Jesús Pobre (expedient 2023/17250).
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2025/1101 CVE : DOGV-C-2025-1101 Fecha del documento : 30-01-2025 Organismo emisor : Ayuntamiento de Dénia Tipo de documento : Anuncio Mediante un acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 14 de febrero de 2024 se aprobó el informe de evaluación ambiental y estratégico referente al POP de Jesús Pobre (expediente 2023/17250).
Valencià: El contingut de l'informe està disponible, per a la consulta, en la seu electrònica de l'Ajuntament de Dénia, en la pàgina web https://sede.denia.es/, amb el codi de seguretat de verificació CSV: 15704450551137740575.
Español: El contenido del informe está disponible para su consulta en la sede electrònica del Ayuntamiento de Dénia, en la pàgina web https://sede.denia.es/, con el código de seguridad de verificación CSV: 15704450551137740575.
Valencià: Dénia, 30 de gener de 2025 Vicent Grimalt Boronat Alcalde president Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Dénia, 30 de enero de 2025 Vicent Grimalt Boronat Alcalde-presidente Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9855, del 23-05-2024 (2024/4710) RESOLUCIÓ d'1 de maig de 2024, del director general d'Esport, per la qual es resol la convocatòria de subvencions destinades a les federacions esportives amb participació com a seleccions de la Comunitat Valenciana en els campionats d'Espanya per a l'any 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9855, del 23-05-2024 (2024/4710) RESOLUCIÓN de 1 de mayo de 2024, del director general de Deporte, por la cual se resuelve la convocatoria de subvenciones destinadas a las federaciones deportivas con participación como selecciones de la Comunitat Valenciana en los campeonatos de España para el año 2024.