gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/rd/1985/09/11/1871/corrigendum/19860117/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 330 Data del DOGV : 17-01-1986 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1986/805595 CVE Data del document : 17-01-1986 Organisme emissor : Presidència del Govern Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Correcció d'errades del Reial Decret 1871/1985, d'11 de setembre, sobre traspàs de funcions i serveis de l'Administració de l'Estat a la Comunitat Valenciana en matèria d'abastament, sanejament, aconduïment i defensa de marges a zones urbanes.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/rd/1985/09/11/1871/corrigendum/19860117/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 330 Fecha DOGV : 17-01-1986 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1986/805595 CVE Fecha del documento : 17-01-1986 Organismo emisor : Presidencia del Gobierno Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Corrección de errores del Real Decreto 1871/1985, de 11 de septiembre, sobre traspaso de funciones y servicios de la Administración del Estado a la Comunidad Valenciana en materia de abastecimiento, saneamiento, conducción y defensa de márgenes en zonas urbanas.
Valencià: Advertida errada en la publicació del Reial Decret esmentat, tot seguit fem les rectificacions adients: A la pàgina 3865, text castellà, on diu: «Créditos en pesetas de 1985», ha de dir : «Créditos en pesetas de 1982».
Español: Advertido error en la publicación del Real Decreto citado, a continuación hacemos las rectificaciones oportunas: En la página 3865, texto castellano, donde dice: «Créditos en pesetas de 1985», debe decir: «Créditos en pesetas de 1982».
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1382, del 17-09-1990 (1990/818720) RESOLUCIÓ de 6 de setembre de 1990, del Tribunal Qualificador de les proves selectives, per a cobrir un lloc d'Oficial de segona d'esports al Vice-rectorat de Promoció Universitària de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publica de manera definitiva el nom.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1382, del 17-09-1990 (1990/818720) RESOLUCIÓN de 6 de septiembre de 1990, del Tribunal Calificador de las pruebas selectivas para cubrir un puesto de Oficial de segunda de deportes en el Vicerrectorado de Promoción Universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se publica de manera definitiva el nombre del aspirante que ha superado el concurso-oposición libre convocado por Resolución de 29 de febrero de 1990 (DOGV núm. 1.246, de 16 de febrero de 1990).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1382 Data del DOGV : 17-09-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/818720 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1382 Fecha DOGV : 17-09-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/818720 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 639, del 29-07-1987 (1987/809343) RESOLUCIÓ de 23 de juny de 1987, de la Universitat Politècnica de València, per la qual són nomenats Professors Titulars d'Escola Universitària en diferents àrees de coneixements, els aspirants que s'hi esmenten.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 639, del 29-07-1987 (1987/809343) RESOLUCIÓN de 23 de junio de 1987, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se nombran Profesores Titulares de Escuela Universitaria en diferentes áreas de conocimientos, a los aspirantes que se mencionan.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 639 Data del DOGV : 29-07-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/809343 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 639 Fecha DOGV : 29-07-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/809343 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 942, del 14-11-1988 (1988/812377) RESOLUCIÓ de 8 de novembre de 1988, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es convoca una plaça de Documentalista per al Centre de Documentació Europea, Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 942, del 14-11-1988 (1988/812377) RESOLUCIÓN de 8 de noviembre de 1988, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se convoca una plaza de Documentalista para el Centro de Documentación Europea, Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 942 Data del DOGV : 14-11-1988 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1988/812377 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 942 Fecha DOGV : 14-11-1988 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1988/812377 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 295, del 14-10-1985 (1985/805106) ORDRE de 9 de setembre de 1985, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual es disposa el funcionament de l'Escola d'Arts Aplicades i Oficis Artístics de Castelló de la Plana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 295, del 14-10-1985 (1985/805106) ORDEN de 9 de septiembre de 1985, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se dispone el funcionamiento de la Escuela de Artes Aplicadas y Oficios Artísticos de Castellón de la Plana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 295 Data del DOGV : 14-10-1985 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1985/805106 CVE Data del document : 09-09-1985 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Ordre de 9 de setembre de 1985, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciéncia, per la qual es disposa el funcionament de l'Escola d'Arts Aplicades i Oficis Artístics de Castelló de la Plana.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 295 Fecha DOGV : 14-10-1985 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1985/805106 CVE Fecha del documento : 09-09-1985 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Orden de 9 de septiembre de 1985, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se dispone el funcionamiento de la Escuela de Artes Aplicadas y Oficios Artísticos de Castellón de la Plana.
Valencià: Segon La Direcció General d'Ensenyament Mitjà adoptarà les mesures procedents en relació amb el nomenament del Director i personal docent.
Español: Segundo Por la Dirección General de Enseñanzas Medias se adoptarán las medidas procedentes en relación con el nombramiento del Director y personal docente.
Valencià: Tercer S'autoritza la Secretaria General i la Direcció General de Programacions i Inversions per realitzar els tràmits procedents per a la dotació de personal administratiu, subaltern i de neteja, així com del mobiliari i equipament didàctic; a aquest efecte la Direcció dels Serveis Territorials d'Educació de Castelló haurà de formular l'oportuna i raonada proposta.
Español: Tercero Se autoriza a la Secretaría General y a la Dirección General de Programación e Inversiones para realizar los trámites procedentes en orden a la dotación de personal administrativo, subalterno y de limpieza, así como del mobiliario y equipamiento didáctico, a cuyo efecto la Jefatura de los Servicios Territoriales de Educación de Castellón habrá de formular la oportuna y razonada propuesta.
Valencià: Quart La Direcció General d'Ensenyament Mitjà adoptarà les mesures que s'estimen adients per a garantir l'eficaç funcionament de la nova Escola d'Arts Aplicades i Oficis Artístics de Castelló de la Plana.
Español: Cuarto La Dirección General de Enseñanzas Medias adoptará cuantas medidas estime pertinentes en orden a garantizar el eficaz funcionamiento de la nueva Escuela de Artes Aplicadas y Oficios Artísticos de Castellón de la Plana.
Valencià: DISPOSICION FINAL La presente disposición entrará en vigor el mismo día de su publicación en el Diario Oficial de la Generalidad Valenciana, no obstante, sus efectos se entenderán referidos al 1 de octubre de 1985.
Español: DISPOSICIO FINAL Aquesta Ordre entrara en vigor el mateix día de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, això no obstant, els seus efectes s?entenen referits a l?1 d?octubre de 1985.
Valencià: Valencia, 9 de septiembre de 1985.
Español: València, 9 de setembre de 1985.
Valencià: El Conseller de Cultura, Educación y Ciencia, CEBRIA CISCAR I CASABAN Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: El Conseller de Cultura, Educació i Ciència, CEBRIA CISCAR I CASABAN Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 462, del 10-11-1986 (1986/807511) CONVOCATÒRIA 35/86, de 22 d'octubre de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual s'anuncien per a la provisió vacants en la Conselleria d'Indústria, Comerç i Turisme.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 462, del 10-11-1986 (1986/807511) CONVOCATORIA 35/86, de 22 de octubre, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se anuncian para su provisión vacantes en la Conselleria de Industria, Comercio y Turismo.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 462 Data del DOGV : 10-11-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/807511 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Convocatòria Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 462 Fecha DOGV : 10-11-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/807511 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Convocatoria Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1406, del 22-10-1990 (1990/819074) RESOLUCIÓ de 2 d'octubre de 1990, de l'Honorable Senyor Conseller d'Administració Pública, per la qual modifica el tribunal de la Convocatòria 258/1989, feta pública per anunciar el concurs i subsidiàriament el concurs-oposició per a cobrir vacants de Metge reconeixedor a la Conselleria de Treball i Seguretat Social (DOGV núm. 1.166, de 20 d'octubre de 1989).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1406, del 22-10-1990 (1990/819074) RESOLUCIÓN de 2 de octubre de 1990, del Honorable Señor Conseller de Administración Pública, por la que se modifica el tribunal de la Convocatoria 258/1989, hecha pública para anunciar el concurso y subsidiariamente el concurso-oposición para cubrir vacantes de Médico reconecedor en la Conselleria de Trabajo y Seguridad Social (DOGV núm. 1.166, de 20 de octubre de 1989).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 1406 Data del DOGV : 22-10-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/819074 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1406 Fecha DOGV : 22-10-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/819074 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 968, del 23-12-1988 (1988/812745) CONVOCATÒRIA 220/1988, de 30 de novembre, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual són anunciades per a la provisió tres vacants a la Conselleria d'Economia i Hisenda.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 968, del 23-12-1988 (1988/812745) CONVOCATORIA 220/1988, de 30 de noviembre, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se anuncian para su provisión tres vacantes en la Conselleria de Economía y Hacienda.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 968 Data del DOGV : 23-12-1988 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1988/812745 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Convocatòria Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 968 Fecha DOGV : 23-12-1988 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1988/812745 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Convocatoria Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1422, del 14-11-1990 (1990/819368) RESOLUCIÓ de 23 d'octubre de 1990, de la Universitat de València, per la qual és nomenada, en virtut de concurs, la Sra.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1422, del 14-11-1990 (1990/819368) RESOLUCIÓN de 23 de octubre de 1990, de la Universitat de València, por la que se nombra, en virtud de concurso, a doña Pilar García Trobat, Profesora Titular de Universidad, del área de conocimiento de Historia del Derecho y de las Instituciones de dicha Universidad.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1422 Data del DOGV : 14-11-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/819368 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1422 Fecha DOGV : 14-11-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/819368 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 658, del 10-09-1987 (1987/809552) DECRET 112/1987 de 7 de setembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual cessa el Director General d'Organització i Sistemes d'Informació, de la Conselleria d'Administració Pública, Il.lm.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 658, del 10-09-1987 (1987/809552) DECRETO 112/1987, de 7 de septiembre, del Consell de la Generalidad Valenciana, por el que cesa el Director General de Organización y Sistemas de Información, de la Conselleria de Administración Pública, Ilmo.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1987/09/07/112/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 658 Data del DOGV : 10-09-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/809552 CVE Data del document : 07-09-1987 Organisme emissor Tipus de document : Decret Decret 112/1987, de 7 de setembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual cessa el Director General d'Organització i Sistemes d'Informació, de la Conselleria d'Administració Pública, Il.lm.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1987/09/07/112/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 658 Fecha DOGV : 10-09-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/809552 CVE Fecha del documento : 07-09-1987 Organismo emisor Tipo de documento : Decreto Decreto 112/1987, de 7 de septiembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que cesa el Director General de Organización y Sistema de Información, de la Conselleria de Administración Pública, Ilmo.