gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 772 Data del DOGV : 26-02-1988 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1988/810648 CVE Data del document Organisme emissor : Sindicatura de Comptes Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 772 Fecha DOGV : 26-02-1988 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1988/810648 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Sindicatura de Comptes Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 434, del 29-09-1986 (1986/807254) RESOLUCIÓ de 17 de setembre de 1986, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual es proveïda vacant en la Conselleria d'Administració Pública, anunciada per Convocatòria de 22 de juliol de 1986 (DOGV núm. 419, de 25 d'agost de 1986).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 434, del 29-09-1986 (1986/807254) RESOLUCIÓN de 17 de septiembre de 1986, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se provee vacante en la Conselleria de Administración Pública, anunciada por Convocatoria de 22 de julio de 1986 (DOGV núm. 419, de 25 de agosto de 1986).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 434 Data del DOGV : 29-09-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/807254 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 434 Fecha DOGV : 29-09-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/807254 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 565, del 10-04-1987 (1987/800845) CORRECCIÓ d'errades a la Resolució d'11 de març de 1987, del Rectoral de la Universitat de València, per la qual són publicats els tribunals actuants.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 565, del 10-04-1987 (1987/800845) CORRECCIÓN de errores a la Resolución de I l de marzo de 1987, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se publican los tribunales actuantes.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 565 Data del DOGV : 10-04-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/800845 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Correcció d'errades Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 565 Fecha DOGV : 10-04-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/800845 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Corrección de errores Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 746, del 20-01-1988 (1988/810405) RESOLUCIÓ de 21 de desembre, de 1987, de la Universitat de València, per la qual és nomenada, en virtut de concurs, la Sra.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 746, del 20-01-1988 (1988/810405) RESOLUCIÓN de 21 de diciembre de 1987, de la Universitat de València, por la que se nombra, en virtud de concurso, a doña Inmaculada Aguilar Civera, Profesora Titular de Universidad, en el área de conocimiento de Historia del Arte de dicha Universidad.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 746 Data del DOGV : 20-01-1988 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1988/810405 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 746 Fecha DOGV : 20-01-1988 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1988/810405 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 272, del 22-07-1985 (1985/804680) RESOLUCIÓ de la Direcció General de la Funció Pública, de 2 de juliol de 1985, per la qual es Proveïda vacant en la Conselleria d'Indústria, Comerç i Turisme, anunciada per Convocatòria de 3 de maig de 1985.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 272, del 22-07-1985 (1985/804680) RESOLUCIÓN de la Dirección General de la Función Pública de 2 de julio de 1985, por la que se provee vacante en la Conselleria de Industria, Comercio y Turismo, anunciada por Convocatoria de 3 de mayo de 1985.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 272 Data del DOGV : 22-07-1985 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1985/804680 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Presidència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 272 Fecha DOGV : 22-07-1985 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1985/804680 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Presidencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 344, del 21-02-1986 (1986/805781) RESOLUCIÓ de 21 de gener de 1986, de la Universitat de Valencia, per la qual es nomenat, en virtut de concurs, el Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 344, del 21-02-1986 (1986/805781) RESOLUCIÓN de 21 de enero de 1986 de la Universidad de Valencia por la que se nombra, en virtud de concurso, a D.
Valencià: Catedràtic de l'Àrea de Física Teòrica de la dita Universitat.
Español: Eulogio Oset Báguena, Catedrático del área "Física Teórica" de dicha Universidad.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 344 Data del DOGV : 21-02-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/805781 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 344 Fecha DOGV : 21-02-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/805781 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1277, del 03-04-1990 (1990/817062) RESOLUCIÓ de 8 de març de 1990, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es fa pública la composició de les comissions que han de resoldre els concursos de professorat d'aquesta Universitat, convocats per Resolucions de 30 d'octubre de 1989 (BOE de 16 de novembre de 1989) i 6 de juliol de 1989 (BOE de 31 de juliol de 1989).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1277, del 03-04-1990 (1990/817062) RESOLUCIÓN de 8 de marzo de 1990, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se hace pública la composición de las comisiones que han de resolver los concursos de profesorado de esta Universidad, convocados por Resoluciones de 30 de octubre de 1989 (BOE de 16 de noviembre de 1989) y 6 de julio de 1989 (BOE de 31 de julio de 1989).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1277 Data del DOGV : 03-04-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/817062 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1277 Fecha DOGV : 03-04-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/817062 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1081 Data del DOGV : 08-06-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/814110 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1081 Fecha DOGV : 08-06-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/814110 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 647, del 20-08-1987 (1987/809474) ORDRE de 17 d'agost de 1987, de la Conselleria d'Administració Pública, per la qual es convoquen eleccions a òrgans de representació en l'Administració de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 647, del 20-08-1987 (1987/809474) ORDEN de 17 de agosto de 1987, de la Conselleria de Administración Pública, por la que se convocan elecciones a órganos de representación en la Administración de la Comunidad Valenciana.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1987/08/17/(1)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 647 Data del DOGV : 20-08-1987 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1987/809474 CVE Data del document : 17-08-1987 Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Ordre Ordre de 17 d'agost de 1987, de la Conselleria d'Administració Pública, per la qual es convoquen eleccions a órgans de representació en l'Administració de la Comunitat Valenciana.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1987/08/17/(1)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 647 Fecha DOGV : 20-08-1987 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1987/809474 CVE Fecha del documento : 17-08-1987 Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Orden Orden de 17 de agosto de 1987, de la Conselleria de Administración Pública, por la que se convocan elecciones a órganos de representación en la Administración de la Comunidad Valenciana.
Valencià: La disposició transitòria tercera, 1 de la Llei 9/1987, de 12 de juny, d'Organs de Representació, Determinació de les Condicions de Treball i Participació del Personal al Servei de les Administracions Públiques, estableix el termini d'un mes des de la convocatòria realitzada pel Ministre per a les Administracions Públiques, per a que l'òrgan competent de cada Comunitat Autònoma convoque les respectives eleccions.
Español: La disposición transitoria tercera, 1 de la Ley 9/1987, de 12 de Junio, de Organos de Representación, Determinación de las Condiciones de Trabajo y Participación del Personal al Servicio de las Administraciones Públicas, establece el plazo de un mes desde la convocatoria realizada por el Ministro para las Administraciones Públicas, para que el órgano competente de cada Comunidad Autónoma convoque las respectivas elecciones.
Valencià: L'Ordre de 23 de juliol de 1987, del Ministeri per a les Administracions Públiques, publicada al Boletín Oficial del Estado el 25 de juliol, convoca eleccions a òrgans de representació en l'Administració de l'Estat.
Español: La Orden de 23 de Julio de 1987, del Ministerio para las Administraciones Públicas, publicada en el Boletín Oficial del Estado el 25 de Julio del actual, convoca elecciones a órganos de representación en la Administración del Estado.
Valencià: En conseqüència, d'acord amb la citada Ordre i amb l'article 24 i les disposicions transitòries tercera, quarta i cinquena de la Llei 9/1987.
Español: En consecuencia, de acuerdo con la citada Orden y con el art. 24 y las disposiciones transitorias tercera, cuarta y quinta de la Ley 9/1987.
Valencià: ORDENE Article 1r Es convoquen eleccions a Organs de Representació dels funcionaris públics a l'àmbit de l'Administració de la Comunitat Valenciana per a la constitució de Juntes de Personal en les Unitats Electorals establertes a l'article 7, apartat 3, de la Llei 9/1987 de 12 de juny.
Español: º Se convocan elecciones a Organos de Representación de los funcionarios públicos en el ámbito de la Administración de la Comunidad Valenciana para la constitución de Juntas de Personal en las Unidades Electorales establecidas en el art. 7, apartado 3, de la Ley 9/1987 de 12 de Junio.
Valencià: Article 2n La Junta Electoral de la Comunitat Valenciana estarà composta per 24 membres, dels quals 12 ho seran en representació de l'Administració de la Comunitat i 12 en representació de les Organitzacions Sindicals que hagen obtés representació en la Junta Electoral General, d'acord amb allò previst a les disposicions transitòries tercera, quarta i cinquena de la Llei 9/1987.
Español: º La Junta Electoral de la Comunidad Valenciana estará compuesta por 24 miembros, de los cuales 12 lo serán en representación de la administración de la Comunidad, y 12 en representación de las Organizaciones Sindicales que hayan obtenido representación en la Junta Electoral General, de acuerdo con lo previsto en las disposiciones transitorias tercera, cuarta y quinta de la Ley 9/1987.
Valencià: Secretari General de la Conselleria d'Economia i Hisenda.
Español: Secretario General de la Consellería de Administración Pública.
Valencià: Secretari General de la Conselleria d?Indústria, Comerç i Turisme.
Español: Secretario General de la Consellería de Industria, Comercio y Turismo.
Valencià: Secretari General de la Universitat de València.
Español: Secretario General de la Universitat de Valencia.
Valencià: Secretari General de la Universitat d'Alacant.
Español: Secretario General de la Universidad de Alicante.
Valencià: Secretari General de la Universitat Politècnica de València.
Español: Secretario General de la Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: Suplents: ho seran aquelles persones en qui deleguen els titulars, després de la informació escaient al President de la Junta Electoral.
Español: Suplentes: lo serán aquellas personas en las que deleguen los señores titulares, tras la información pertinente al Presidente de la Junta Electoral.
Valencià: En cas d'absència del President, serà substituït en les seues funcions pel Director General de la Funció Pública.
Español: En caso de ausencia del Presidente, le sustituirá en sus funciones el Vocal titular, Director General de la Función Pública.
Valencià: En el supòsit anterior, es mantindrà la paritat de la representació mitjançant la incorporació d'un suplent.
Español: En el supuesto anterior, se mantendrá la paridad de la representación mediante la incorporación de un suplente.
Valencià: Article 5é La Junta Electoral de la Comunitat Valenciana vetllarà pel funcionament correcte del procés electoral, tot i regulant la publicitat electoral, dictant aquelles resolucions i instruccions que siguen necessàries i solventant les consultes que les Juntes Electorals de Zona li formulen.
Español: º La Junta Electoral de la Comunidad Valenciana velará por el correcto funcionamiento del proceso electoral, regulará la publicidad electoral, dictará cuantas resoluciones e instrucciones sean necesarias y solventará las consultas que las Juntas Electorales de Zona le formulen.
Valencià: Pel que fa als procediments per a la formació de la voluntat de la Junta Electoral de la Comunitat Valenciana, hom estarà a allò dispost al capítol II del títol I de la Llei de 17 de juliol de 1958.
Español: En cuanto a los procedimientos para la formación de la voluntad de la Junta Electoral de la Comunidad Valenciana, se estará a lo dispuesto en el capítulo 11 del título 1 de la Ley de 17 de Julio de 1958.
Valencià: Article 6é La Junta Electoral de la Comunitat Valenciana tindrà la seu a la Direcció General de la Funció Pública al carrer Miquelet núm. 5 de València.
Español: º La Junta Electoral de la Comunidad Valenciana tendrá su sede en la Dirección General de la Función Pública, calle Miguelete núm. 5, Valencia.
Valencià: Article 7é El President convocarà a la Junta Electoral de la Comunitat Valenciana amb caràcter immediat per a l'exercici de les competències que té establertes, després que les organitzacions sindicals indicades designen llurs representants.
Español: º El Presidente convocará a la Junta Electoral de la Comunidad Valenciana con carácter inmediato para el ejercicio de las competencias que tiene establecidas, una vez que las organizaciones sindicales indicadas designen a sus representantes.
Valencià: Article 8é Com a Secretari Titular de la Junta Electoral de la Comunitat, es designa al Cap del Servei de Relacions Laborals de la Conselleria de Treball i Seguretat Social, i com suplent a la persona que, si s'escau, designe el Conseller de Treball i Seguretat Social.
Español: º Como Secretario Titular de la Junta Electoral de la Comunidad, vengo a designar al Jefe del Servicio de Relaciones Laborales de la Consellería de Trabajo y Seguridad Social, y como suplente a la persona que, en su caso, designe el Conseller de Trabajo y Seguridad Social.
Valencià: DISPOSICIO FINAL Aquesta Ordre vigirà l'endemà de la publicació al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: DISPOSICION FINAL Esta orden entrará en vigor el día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: València, 17 d'agost de 1987.
Español: Valencia, 17 de Agosto de 1987.
Valencià: El Conseller d'Administració Publica JOAQUIM AZAGRA I ROS Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: El Conseller de Administración Pública, JOAQUIN AZAGRA ROS Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.