gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Col·laboracions externes en el departament d'informàtica.
Español: Colaboraciones externas en el departamento de informática.
Valencià: Auditoria.
Español: Auditoría.
Valencià: Consultoria.
Español: Consultoría.
Valencià: L'auditoria informàtica.
Español: La Auditoría Informática.
Valencià: L'auditor i el departament d'informàtica.
Español: El auditor y el departamento de informática.
Valencià: Plans tàctics i plans operacionals.
Español: Planes tácticos y planes operacionales.
Valencià: Gestió de contractes.
Español: Gestión de contratos.
Valencià: Elaboració d'un plec de condicions.
Español: Elaboración de un pliego de condiciones.
Valencià: Avaluació de les ofertes.
Español: Evaluación de las ofertas.
Valencià: Tipus de contracte en l'administració pública per a les col·laboracions externes del departament d'informàtica.
Español: Tipos de contrato en la administración pública para las colaboraciones externas del departamento de informática.
Valencià: Gestió econòmica del departament d'informàtica.
Español: Gestión económica del departamento de informática.
Valencià: Concepte de despesa en informàtica.
Español: Concepto de gasto en informática.
Valencià: Elaboració del pressupost de despeses.
Español: Elaboración del presupuesto de gastos.
Valencià: Sistemes d'informació de les hisendes locals.
Español: Sistemas de información de las haciendas locales.
Valencià: Tipus d'ingressos.
Español: Tipos de ingresos.
Valencià: Implicació de la informàtica en l'aplicació de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i Procediment Administratiu Comú.
Español: Implicación de la informática en la aplicación de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común.
Valencià: Implicació de la legislació actual en la informàtica: llei de regulació del tractament automatitzat de dades.
Español: Implicación de la legislación actual en la informática: ley de regulación del tratamiento automatizado de datos.
Valencià: Protecció jurídica de programes d'ordinador.
Español: Protección jurídica de programas de ordenador.
Valencià: La informàtica en l'administració local.
Español: La informática en la administración Local.
Valencià: Manteniment i explotació de sistemes.
Español: Mantenimiento y explotación de sistemas.
Valencià: Manual d'explotació.
Español: Manual de explotación.
Valencià: Característiques de la gestió del manteniment de sistemes.
Español: Características de la gestión del mantenimiento de sistemas.
Valencià: Organització del departament d'informàtica.
Español: Organización del departamento de informática.
Valencià: Estructures alternatives.
Español: Estructuras alternativas.
Valencià: Justificació d'un pla informàtic.
Español: Justificación de un plan informático.
Valencià: Planificació estratègica dels sistemes d'informació.
Español: Planificación estratégica de los sistemas de información.
Valencià: Planificació tecnològica dels SI.
Español: Planificación tecnológica de los SI.
Valencià: Privacitat de la informació.
Español: Privacidad de la información.
Valencià: Legislació actual en allò referent a informació emmagatzemada en mitjans informàtics.
Español: Legislación actual en lo referente a información almacenada en medios informáticos.
Valencià: Relació entre organització i informàtica en una administració local.
Español: Relación entre organización e informática en una administración local.
Valencià: Funcions de l'organitzador.
Español: Funciones del organizador.
Valencià: Funcions de l'analista informàtic.
Español: Funciones del analista informático.
Valencià: Posicionament del departament d'informàtica dins de l'organització.
Español: Posicionamiento del departamento de informática dentro de la organización.
Valencià: Classificació dels sistemes d'informació: EIS, DSS, direcció operativa.
Español: Clasificación de los sistemas de información: EIS, DSS, dirección operativa.
Valencià: Relacions de l'administració local amb el Servei de Correus i Telègrafs.
Español: Relaciones de la administración local con el Servicio de Correos y Telégrafos.
Valencià: Paper de la informàtica en l'elaboració, execució i seguiment del pressupost de despeses d'una administració local.
Español: Papel de la informática en la elaboración, ejecución y seguimiento del presupuesto de gastos de una administración local.
Valencià: Gestió de la informació en l'inventari municipal i en la comptabilitat patrimonial.
Español: Gestión de la información en el inventario municipal y en la contabilidad patrimonial.
Valencià: Relacions existents i diferència de criteris.
Español: Relaciones existentes y diferencia de criterios.
Valencià: Necessitats bàsiques de sistemes d'informació per a l'atenció al ciutadà.
Español: Necesidades básicas de sistemas de información para la atención al ciudadano.
Valencià: Gestió de la informació en els registres d'entrada d'una administració local.
Español: Gestión de la información en los registros de entrada de una administración local.
Valencià: Gestió de la informació en els registres d'eixida.
Español: Gestión de la información en los registros de salida.
Valencià: Gestió de la informació per al tractament dels acords municipals.
Español: Gestión de la información para el tratamiento de los acuerdos municipales.
Valencià: Informàtica en la gestió de recaptació d'una administració local.
Español: Informática en la gestión de recaudación de una administración local.
Valencià: Informàtica en la gestió de tresoreria d'una administració local.
Español: Informática en la gestión de tesorería de una administración local.
Valencià: Implantació d'un sistema per al seguiment dels expedients d'una administració local: Etapes.
Español: Implantación de un sistema para el seguimiento de los expedientes de una administración local: Etapas.
Valencià: Problemes i solucions.
Español: Problemas y soluciones.
Valencià: La informàtica com a ajuda per a la presa de decisions: avaluació de l'opinió pública.
Español: La informática como ayuda a la toma de decisiones: Evaluación dela opinión pública.
Valencià: Col·laboració entre l'administració local i les entitats bancàries.
Español: Colaboración entre la administración local y las entidades bancarias.
Valencià: Planificació dels sistemes d'informació.
Español: Planificación de los sistemas de información.
Valencià: Impacte en les organitzacions.
Español: Impacto en las organizaciones.
Valencià: Errors més comuns en la posada en marxa d'un SI.
Español: Errores más comunes en la puesta en marcha de un SI.
Valencià: Principals sistemes d'informació per a una administració local.
Español: Principales sistemas de información para una administración local.
Valencià: Problemàtica de la gestió del patrimoni d'una administració pública.
Español: Problemática de la gestión del patrimonio de una administración pública.
Valencià: Sistemes d'informació implicats en la gestió del patrimoni.
Español: Sistemas de información implicados en la gestión del patrimonio.
Valencià: Possibilitats d'integració.
Español: Posibilidades de integración.
Valencià: Paper de la informàtica en la gestió dels padrons fiscals.
Español: Papel de la informática en la gestión de los padrones fiscales.
Valencià: Sistema d'informació per a la gestió de personal.
Español: Sistema de información para la gestión de personal.
Valencià: Sistema informàtic per a la comptabilització d'operacions segons la ICAL.
Español: Sistema informático para la contabilización de operaciones según la ICAL.
Valencià: La informàtica en la comptabilització de la gestió del pressupost d'una administració local.
Español: La informática en la contabilización de la gestión del presupuesto de una administración local.
Valencià: Sistemes d'informació per a la presa de decisions en la gestió del sòl municipal.
Español: Sistemas de información para la toma de decisiones en la gestión del suelo municipal.
Valencià: Sistemes d'informació per a la gestió de les cessions de sòl en una administració pública.
Español: Sistemas de información para la gestión de las cesiones de suelo en una administración pública.
Valencià: Sistemes d'informació per a la gestió dels projectes d'expropiació.
Español: Sistemas de información para la gestión de los proyectos de expropiación.
Valencià: Sistemes d'Informació Geogràfica (GIS).
Español: Sistemas de Información Geográfica ( GIS).
Valencià: Sistemes d'informació per al seguiment de les inversions d'una administració pública.
Español: Sistemas de información para el seguimiento de las inversiones de una administración pública.
Valencià: Eines de càlcul personals.
Español: Herramientas de cálculo personales.
Valencià: Estratègies en la formació d'usuaris.
Español: Estrategias en la formación de usuarios.
Valencià: Estadístiques de la gestió administrativa.
Español: Estadísticas de la gestión administrativa.
Valencià: Principals paràmetres de mesura.
Español: Principales parámetros de medición.
Valencià: Memòria de fi d'exercici.
Español: Memoria de fin de ejercicio.
Valencià: Conceptes multimèdia.
Español: Conceptos multimedia.
Valencià: Sistemes avançats de distribució d'informació.
Español: Sistemas avanzados de distribución de información.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3528, del 30-06-1999 (1999/6040) ACORD de 15 de juny de 1999, del Govern Valencià, pel qual es declara la urgent ocupació dels béns i drets subjectes a expedient d'expropiació forçosa de l'Ajuntament de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3528, del 30-06-1999 (1999/6040) ACUERDO de 15 de junio de 1999, del Gobierno Valenciano, por el que se declara la urgente ocupación de los bienes y derechos sujetos a expediente de expropiación forzosa del Ayuntamiento de Valencia.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3528 Data del DOGV : 30-06-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3528 Fecha DOGV : 30-06-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - F) EXPROPIACIONS Número del document : 1999/6040 CVE Data del document : 15-06-1999 Organisme emissor : Conselleria de Presidència Tipus de document : Acord Descriptors : * València expropiació administració local ACORD de 15 de juny de 1999, del Govern Valencià, pel qual es declara la urgent ocupació dels béns i drets subjectes a expedient d'expropiació forçosa de l'Ajuntament de València.
Español: OTROS ANUNCIOS - F) EXPROPIACIONES Número del documento : 1999/6040 CVE Fecha del documento : 15-06-1999 Organismo emisor : Conselleria de Presidencia Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * València expropiación administración local ACUERDO de 15 de junio de 1999, del Gobierno Valenciano, por el que se declara la urgente ocupación de los bienes y derechos sujetos a expediente de expropiación forzosa del Ayuntamiento de Valencia.
Valencià: [1999/M6040] El Govern Valencià, en la reunió del dia 15 de juny de 1999, adoptà l'acord següent: L'Ajuntament de València, després de l'aprovació del projecte d'obres i el compliment dels requisits legals, va sol·licitar la declaració d'urgent ocupació dels béns i drets afectats per l'expedient d'expropiació forçosa per a l'execució del Projecte de Parc de la Pau (Parc de la Rambleta).
Español: [1999/M6040] El Gobierno Valenciano, en la reunión del día 15 de junio de 1999, adoptó el siguiente acuerdo: El Ayuntamiento de Valencia, después de la aprobación del proyecto de obras y el cumplimiento de los requisitos legales, solicitó la declaración de urgente ocupación de los bienes y derechos afectados por el expediente de expropiación forzosa para la ejecución del Proyecto de Parque de la Paz (Parc de la Rambleta).
Valencià: Aquesta declaració d'urgent ocupació es justifica per les següents raons: Al llarg de molt de temps els veïns dels barris de Sant Isidre, Creu Coberta, Sant Marcel·lí, Carters i Gaspar Aguilar, han vingut sol·licitant l'execució del parc de la Rambleta o parc de la Pau.
Español: Esta declaración de urgente ocupación se justifica por las siguientes razones: A lo largo de mucho tiempo los vecinos de los barrios de San Isidro, Cruz Cubierta, San Marcelino, Carteros y Gaspar Aguilar, han venido solicitando la ejecución del Parque de la Rambleta o Parque de la Paz.
Valencià: L'Ajuntament de València va considerar prioritari consignar en el pressupost municipal de 1998 i en el vigent una dotació pressupostària per a procedir amb la màxima urgència a iniciar les obres.
Español: El Ayuntamiento de Valencia consideró prioritario consignar en el presupuesto municipal de 1998 y en el vigente una dotación presupuestaria para proceder con la máxima urgencia a acometer las obras.
Valencià: El Ple municipal del dia 26 de març de l'any en curs, va acordar aprovar una despesa plurianual per a servir de cobertura pressupostària a l'execució de les obres.
Español: El Pleno municipal del día 26 de marzo del año en curso, acordó aprobar un gasto plurianual para servir de cobertura presupuestaria a la ejecución de las obras.
Valencià: Per tot això, i ateses les facultats conferides pel Reial Decret 3318/1983, de 25 d'agost, d'acord amb els articles 32 i 17 de l'Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valènciana, en relació amb l'article 25 i la disposició final segona de la Llei de la Generalitat Valènciana 5/1983, de 30 de desembre, a proposta del conseller de Presidència, el Govern Valencià ACORDA Declarar la urgent ocupació dels béns i drets subjectes a expedient d'expropiació forçosa instruït per l'Ajuntament de València per a l'execució del Projecte de Parc de la Pau (Parc de la Rambleta).
Español: Por todo ello, y considerando las facultades conferidas por el Real Decreto 3318/1983, de 25 de agosto, de acuerdo con los artículos 32 y 17 del Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana, en relación con el artículo 25 y la disposición final segunda de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de la Generalitat Valenciana, a propuesta del conseller de Presidencia, el Gobierno Valenciano ACUERDA Declarar la urgente ocupación de los bienes y derechos sujetos a expediente de expropiación forzosa instruido por el Ayuntamiento de Valencia para la ejecución del Proyecto de Parque de la Paz (Parc de la Rambleta).
Valencià: Relació de béns afectats per l'execució del projecte d'expropiació per a l'adquisició dels terrenys necessaris per a l'execució del Parc de la Pau (2a fase): Finca 1.
Español: Relación de bienes afectados por la ejecución del proyecto de expropiación para la adquisición de los terrenos necesarios para la ejecución del Parque de la Paz (2ª fase): Finca 1.
Valencià: Propietaris: José María Monedero Leal i Mª Amparo Busó Roig.
Español: Propietarios: José María Monedero Leal y Mª Amparo Busó Roig.
Valencià: Adreça: c/ Pedro Patricio Mey, 30-baix. 46019 València.
Español: Dirección: c/ Pedro Patricio Mey, 30, bajo, 46019 Valencia.
Valencià: Descripció: superfície de 1.156 m2 terreny.
Español: Descripción: superficie de 1.156 m2 terreno.
Valencià: Camí vell de Picassent.
Español: Camino viejo de Picassent.
Valencià: cadastral 4195701YJ2649.
Español: catastral 4195701YJ2649.
Valencià: Propietari: Juan Feliu Quilis i altres.
Español: Propietarios: Juan Feliu Quilis y otros.
Valencià: Santo Domingo de Guzmán, 7-baix. 46017 València.
Español: Santo Domingo de Guzmán, 7, bajo, 46017 Valencia.
Valencià: Descripció: superfície de 602 m2 terreny.
Español: Descripción: superficie de 602 m2 terreno.
Valencià: cadastral 4395701YJ2649.
Español: catastral 4395701YJ2649.
Valencià: Propietari: Juan Ausell Gimeno.
Español: Propietario: Juan Ausell Gimeno.
Valencià: Representant legal: Francisco Ausell Gimeno.
Español: Representante legal: Francisco Ausell Gimeno.
Valencià: Adreça: c/ Arquebisbe Olaechea, 14. 46017 València.
Español: Dirección: c/ Arzobispo Olaechea, 14, 46017 Valencia.
Valencià: Descripció: superfície de 994 m2 terreny.
Español: Descripción: superficie de 994 m2 terreno.
Valencià: Propietari: Antonio Ortega Salvador.
Español: Propietario: Antonio Ortega Salvador.
Valencià: Adreça: Sant Vicent de Paül, 25-9ª. 46019 València.
Español: Dirección: San Vicente de Paúl, 25-9ª, 46019 Valencia.
Valencià: Descripció: superfície de 2.289 m2 terreny.
Español: Descripción: superficie de 2.289 m2 terreno.
Valencià: Entre Camí vell de Picassent i c/ Pius IX.
Español: Entre Camino viejo de Picassent y calle Pío IX.
Valencià: Propietàries: Rosa i Amparo Folgado Bartual.
Español: Propietarias: Rosa y Amparo Folgado Bartual.
Valencià: Adreça: c/ Sant Domingo Savi, 1-11a i 12a. 46019 València.
Español: Dirección: c/ Santo Domingo Savio, 1-11ª y 12ª, 46019 Valencia.
Valencià: Descripció: superfície de 1.321 m2 terreny.
Español: Descripción: superficie de 1.321 m2 terreno.
Valencià: cadastral 4196803YJ2649.
Español: catastral 4196803YJ2649.
Valencià: Arrendatari: Sebastián Mocholí Giner.
Español: Arrendatario: Sebastián Mocholí Giner.
Valencià: Adreça: c/ Gaspar Torrella, 1-5. 46017 València.
Español: Dirección: c/ Gaspar Torrella, 1-5, 46017 Valencia.
Valencià: Adreça: c/ Sant Domingo Savi, 1. 46019 València.
Español: Dirección: c/ Santo Domingo Savio, 1, 46019 Valencia.
Valencià: Descripció: superfície de 2.333 m2 terreny.
Español: Descripción: superficie de 2.333 m2 terreno.
Valencià: cadastral 4397601YJ2649.
Español: catastral 4397601YJ2649.
Valencià: Arrendatari: Sebastián Mocholí Giner.
Español: ARRENDATARIO: Sebastián Mocholí Giner.
Valencià: Propietaris: Amparo Mocholí Bartual i Francisco Javier Puchades Mocholí.
Español: Propietarios: Amparo Mocholí Bartual y Francisco Javier Puchades Mocholí.
Valencià: Adreça: c/ Sant Cayetano, 58. 46910 Alfafar (València).
Español: Dirección: c/ San Cayetano, 58, 46910 Alfafar (Valencia).
Valencià: Descripció: superfície de 2.412 m2 terreny.
Español: Descripción: superficie de 2.412 m2 terreno.
Valencià: cadastral 4397604YJ2649.
Español: catastral 4397604YJ2649.
Valencià: Propietaris: Amparo Mocholí Bartual, Antonio Puchades Raga i Francisco Javier Puchades Mocholí.
Español: Propietarios: Amparo Mocholí Bartual, Antonio Puchades Raga y Francisco Javier Puchades Mocholí.
Valencià: Descripció: superfície de 5.251 m2 terreny.
Español: Descripción: superficie de 5.251 m2 terreno.
Valencià: cadastral 4296503YJ2649.
Español: catastral 4296503YJ2649.
Valencià: Presumpte arrendatari: Rafael Penalva Sánchez.
Español: Presunto arrendatario: Rafael Penalva Sánchez.
Valencià: Gaspar Aguilar, 127. 46017 València.
Español: Gaspar Aguilar, 127, 46017 Valencia.
Valencià: Descripció: superfície de 2.625 m2 terreny.
Español: Descripción: superficie de 2.625 m2 terreno.
Valencià: Arrendatari: José Burguet Aparisi.
Español: Arrendatario: José Burguet Aparisi.
Valencià: Adreça: c/ Sant Domingo el Savi, 1-11a i 12a. 46019 València.
Español: Dirección: c/ Santo Domingo Savio, 1-11ª y 12ª, 46019 Valencia.
Valencià: Descripció: superfície de 2.837 m2 terreny.
Español: Descripción: superficie de 2.837 m2 terreno.
Valencià: cadastral 4197603YJ2649.
Español: catastral 4197603YJ2649.
Valencià: Arrendatari: Pedro José Benlloch Giner.
Español: Arrendatario: Pedro José Benlloch Giner.
Valencià: Gaspar Aguilar, 129-7a. 46017 València.
Español: Gaspar Aguilar, 129-7ª, 46017 Valencia.
Valencià: Propietàries: Francisca i Milagros Tomás Mocholí.
Español: Propietarias: Francisca y Milagros Tomás Mocholí.
Valencià: Adreça: c/ Músic Andreu Navarro, 1-10-A. 46900 Torrent (València).
Español: Dirección: c/ Músico Andreu Navarro, 1-10-A, 46900 Torrent (Valencia).
Valencià: Descripció: superfície de 4.363 m2 terreny.
Español: Descripción: superficie de 4.363 m2 terreno.
Valencià: cadastral 4296502YJ2649.
Español: catastral 4296502YJ2649.
Valencià: Cultivador: Joaquín Simó Carretero (Flors Teruel).
Español: Cultivador: Joaquín Simó Carretero (Flores Teruel).
Valencià: Sant Domingo Guzmán, 9. 46017 València.
Español: Santo Domingo Guzmán, 9, 46017 Valencia.
Valencià: Descripció: superfície de 2.381 m2 terreny.
Español: Descripción: superficie de 2.381 m2 terreno.
Valencià: Junt amb la sèquia de la Rambleta.
Español: Junto acequia de la Rambleta.
Valencià: cadastral 4397602YJ2649.
Español: catastral 4397602YJ2649.
Valencià: Junt amb la sèquia de la Rambleta.
Español: Junto Acequia de la Rambleta.
Valencià: Propietari: Vicente Bartual Gascó.
Español: Propietario: Vicente Bartual Gascó.
Valencià: Adreça: c/ Mestre Barrachina, 29. 46910 Alfafar (València).
Español: Dirección: c/ Maestro Barrachina, 29, 46910 Alfafar (Valencia).
Valencià: Descripció: superfície de 9.141 m2 terreny.
Español: Descripción: superficie de 9.141 m2 terreno.
Valencià: cadastral 4498405YJ2649.
Español: catastral 4498405YJ2649.
Valencià: Propietaris: Salvador Moreno Liaña, Mª Francisca i Adelaida Moreno Liaña.
Español: Propietarios: Salvador Moreno Liaña, Mª Francisca y Adelaida Moreno Liaña.
Valencià: Adreça: c/ Marqués del Túria, 63-1r. 46910 Benetússer (València).
Español: Dirección: c/ Marqués del Turia, 63-1º, 46910 Benetússer (Valencia).
Valencià: Descripció: superfície de 888 m2 terreny.
Español: Descripción: superficie de 888 m2 terreno.
Valencià: c/ Pius IX.
Español: C/ Pío IX.
Valencià: cadastral 4498404YJ2649.
Español: catastral 4498404YJ2649.
Valencià: Propietari: Antonio Burguet Montoro.
Español: Propietario: Antonio Burguet Montoro.
Valencià: Segovia, 13. 46017 València.
Español: Segovia, 13, 46017 Valencia.
Valencià: Descripció: superfície de 581 m2 terreny.
Español: Descripción: superficie de 581 m2 terreno.
Valencià: c/ Tomás de Villarroya.
Español: C/ Tomás de Villarroya.
Valencià: cadastral 4498403YJ2649.
Español: catastral 4498403YJ2649.
Valencià: Descripció: superfície de 1.424 m2 terreny.
Español: Descripción: superficie de 1.424 m2 terreno.
Valencià: cadastral 4498402YJ2649.
Español: catastral 4498402YJ2649.
Valencià: Propietaris: Vicente Moreno Chover i Francisco i Encarnación Monzó Chover i José Monzó Valero.
Español: Propietarios: Vicente Moreno Chover, Francisco y Encarnación Monzó Chover y José Monzó Valero.
Valencià: Segovia, 9-9a. 46017 València.
Español: Segovia, 9-9ª, 46017 Valencia.
Valencià: Descripció: superfície de 70% de 652 m2 de sòl i 430 m2 de vol.
Español: Descripción: superficie de 70% de 652 m2 de suelo y 430 m2 de vuelo.
Valencià: ARRENDATARI: José Burguet Aparisi.
Español: Arrendatario: José Burguet Aparisi.
Valencià: Descripció: superfície de 70% de 652 m2 de suelo i 430 m2 de vol.
Español: Descripción: superficie de 70% de 652 m2 de suelo y 430 m2 de vuelo.
Valencià: Propietaris: Mariano, Mercedes i Concepción Monzó Garcés.
Español: Propietarios: Mariano, Mercedes y Concepción Monzó Garcés.
Valencià: Descripció: superfície de 30% de 652 m2 de sòl i 212 m2 de vol.
Español: Descripción: superficie de 30% de 652 m2 de suelo y 212 m2 de vuelo.
Valencià: Propietaris: Amparo Mocholí Bartual, Antonio Puchades Raga i Francisco Javier Puchades Mocholí (50%).
Español: Propietarios: Amparo Mocholí Bartual, Antonio Puchades Raga y Francisco Javier Puchades Mocholí (50%).
Valencià: Propietaris: Francisca i Milagros Tomás Mocholí (50%).
Español: Propietarios: Francisca y Milagros Tomás Mocholí (50%).
Valencià: Adreça: c/ Músic Andreu Navarro, 1-10-A. 46900 Torrent (València).
Español: Dirección: c/ Músico Andreu Navarro, 1-10-A. 46900 Torrent (Valencia).
Valencià: Descripció: superfície de 415 m2 terreny.
Español: Descripción: superficie de 415 m2 terreno.
Valencià: núm. 7548 (R.P.8).
Español: nº 7548 (R.P.8).