gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5203, del 21-02-2006 (2006/1716) Notificació a José Ramón Gómez Toribio.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5203, del 21-02-2006 (2006/1716) Notificación a José Ramón Gómez Toribio.
Valencià: Expedient número V-NOVF-081/05.
Español: Expediente número V-NOVF-081/05.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5203 Data del DOGV : 21-02-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5203 Fecha DOGV : 21-02-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2006/1716 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Anunci Notificació a José Ramón Gómez Toribio.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2006/1716 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Anuncio Notificación a José Ramón Gómez Toribio.
Valencià: [2006/M1716] En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per la present es notifica als interessats que s'indiquen, la resolució d'expedient de resolució de contracte de compravenda i de novació forçosa a arrendament, per falta de pagament de quotes d'amortització.
Español: [2006/M1716] En cumplimiento con lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, a los interesados que se relacionan, la resolución del expediente resolución de contrato de compraventa y de novación forzosa a arrendamiento, por falta de pago de cuotas de amortización.
Valencià: Els interessats, per a coneixement i constància del contingut íntegre de l'expedient, podran comparéixer a les oficines de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA, a l'avinguda de la Plata, número 50, baixos, de València, en horari de 09.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, disposant d'un termini, a tal fi, d'un mes.
Español: Los interesados, para su conocimiento y constancia del contenido íntegro del expediente, podrán comparecer en las oficinas del Instituto Valenciano de Vivienda, SA, sitas en la avenida de la Plata, número 50, bajo, de Valencia, en horario de 09.00 a 14.00 horas, de lunes a viernes, excepto festivos, disponiendo de un plazo, a tal fin, de un mes.
Valencià: Expedient: V-NOVF-081/05 Codi de l'habitatge: 4600490135 Adreça: Palleter, núm. 6, bl.
Español: Expediente: V-NOVF-081/05 Código vivienda: 4600490135 Dirección: Palleter, nº 6, bl.
Valencià: B pta. 11a Població: Bujassot Adjudicatari: José Ramón Gómez Toribio Règim de cessió: compravenda Data resolució: 7 de desembre de 2005 València, 13 de febrer de 2006.
Español: B, pta. 11ª Población: Burjassot Adjudicatario: José Ramón Gómez Toribio Régimen de cesión: compra-venta Fecha de resolución: 7 de diciembre de 2005 Valencia, 13 de febrero de 2006.
Valencià: El cap d'Administració i Inspecció del Centre de Gestió d'Habitatge Públic de l'IVH, SA: Fernando Maldonado Pla.
Español: El jefe de Administración e Inspección del Centro de Gestión de Vivienda Pública del IVV, SA: Fernando Maldonado Pla.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5394, del 23-11-2006 (2006/13200) Notificació a Walter Trindler i altres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5394, del 23-11-2006 (2006/13200) Notificación a Walter Trindler y otros.
Valencià: -------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5394 Data del DOGV : 23-11-2006 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5394 Fecha DOGV : 23-11-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2006/13200 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Anunci Notificació a Walter Trindler i altres.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2006/13200 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Anuncio Notificación a Walter Trindler y otros.
Valencià: [2006/13200] D'acord amb el que disposen els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/92 de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, segons la redacció que en fa la Llei 4/99, de 13 de gener, es fa pública la notificació a les persones o entitats que a continuació es detallen, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut i no s'ha pogut practicar.
Español: [2006/13200] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/92 de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, según la redacción dada por la Ley 4/99, de 13 de enero, se hace pública la notificación a las personas o entidades que a continuación se relacionan, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Perquè l'interessat o interessats puguen conéixer íntegrament l'acte i en quede constància, podrà comparéixer en el termini de deu dies des de la publicació del present anunci en la seua d'esta Direcció Territorial d'Economia i Hisenda, situada al c/Historiador Chabás, 6, de Xàbia.
Español: Para que el interesado o interesados puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrá comparecer en el plazo de diez días desde la publicación del presente anuncio en la sede de esta Dirección Territorial de Economía y Hacienda, sita en la calle Historiador Chabás, 6, de Jávea.
Valencià: Xàbia, 20 de setembre de 2006.
Español: Jávea, 20 de septiembre de 2006.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5417, del 29-12-2006 (2006/15217) Correcció d'errades del concurs públic número 72/2007 .manteniment dels ascensors i muntacàrregues.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5417, del 29-12-2006 (2006/15217) Corrección de errores del anuncio del concurso público número 72/2007 .mantenimiento de los ascensores y montacargas.
Valencià: de l'Hospital Lluís Alcanyís de Xàtiva.
Español: del Hospital Lluís Alcanyís de Xàtiva.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5417 Data del DOGV : 29-12-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5417 Fecha DOGV : 29-12-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2006/15217 CVE Data del document : 22-12-2006 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * ascensor contracte de serveis Correcció d'errades del concurs públic número 72/2007 .manteniment dels ascensors i muntacàrregues.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2006/15217 CVE Fecha del documento : 22-12-2006 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * ascensor contrato de servicios Corrección de errores del anuncio del concurso público número 72/2007 .mantenimiento de los ascensores y montacargas.
Valencià: [2006/15217] S'ha advertit una errada en la publicació de l'anunci del concurs públic número 72/2007 .manteniment dels ascensors i muntacàrregues.
Español: [2006/15217] Visto el error en la publicación del anuncio del concurso público número 72/2007 .mantenimiento de los ascensores y montacargas.
Valencià: de l'Hospital Lluís Alcanyís de Xàtiva, publicat en el Diari Oficial de la Generalitat núm. 5.413, pagina 40471, de 22 de desembre de 2006.
Español: del Hospital Lluís Alcanyís de Xàtiva, publicado en el Diari Oficial de la Generalitat núm. 5.413, página 40471, de 22 de diciembre de 2006.
Valencià: D'acord amb l'article 105, punt 2 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, cal rectificar l'errada següent: Pàgina 40471, punt 7: Requisits específics del contractista on diu: a) Classificació: grup: P, subgrup: 7, categoria: A b) Altres requisits: vegeu el plec de clàusules administratives particulars.
Español: De acuerdo con el artículo 105, punto 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se procede a rectificar el siguiente error: Página 40471, punto 7: Requisitos específicos del contratista donde dice: a) Clasificación: grupo: P, subgrupo: 7, categoría: A b) Otros requisitos: ver el pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: hi ha de dir: a) Classificació: no se n'exigeix.
Español: debe decir: a) Clasificación: no se exige.
Valencià: S'amplia el termini de presentació d'ofertes fins a les 14 hores del quinzé dia natural comptador des de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i la data d'obertura de les ofertes, que serà l'onzé dia natural a partir de la data límit de recepció de les ofertes a les 10,00 hores.
Español: Se amplía el plazo límite de presentación de ofertas hasta las 14 horas del decimoquinto día natural, contado a partir del siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat y la fecha de apertura de las ofertas que será el undécimo día natural a partir de la fecha límite de recepción de ofertas a las 10,00 horas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5204, del 22-02-2006 (2006/1617) Concurs número 15/2006.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5204, del 22-02-2006 (2006/1617) Concurso número 15/2006.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5204 Data del DOGV : 22-02-2006 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5204 Fecha DOGV : 22-02-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2006/1617 CVE Data del document : 01-02-2006 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de subministraments Concurs número 15/2006.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2006/1617 CVE Fecha del documento : 01-02-2006 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * contrato de suministros Concurso número 15/2006.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: adopció del tipus de producte i selecció de proveïdors per al subministrament de material d'extracció al buit.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: adopción del tipo de producto y selección de proveedores para el suministro de material de extracción al vacío.
Valencià: Garanties Provisional: 2.000 euros per a licitar a la família 24.00.011.
Español: Garantías Provisional: 2.000 euros para licitar a la familia 24.00.011.
Valencià: material d'extracció al buit. 6.
Español: material de extracción al vacío. 6.
Valencià: b) Domicili: carrer Misser Mascó, 31, 4a planta, o en la web de contractació electrònica: http://www.gva.es/contrata.
Español: b) Domicilio: calle Micer Mascó, 31, 4ª planta, o en la web de contratación electrónica: http://www.gva.es/contrata.
Valencià: d) Telèfon: 96 386 82 72 . 96 386 82 40.
Español: d) Teléfono: 96 386 82 72 . 96 386 82 40.
Valencià: Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: el dia 3 d'abril de 2006.
Español: Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: el día 3 de abril de 2006.
Valencià: c) Lloc de presentació: en el Registre Generalitat Valenciana de la Conselleria de Sanitat.
Español: c) Lugar de presentación: en el Registro General de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: Altres informacions Les propostes podran estar redactades en valencià o castellà. 10.
Español: Otras informaciones Las propuestas podrán estar redactadas en valenciano o en castellano. 10.
Valencià: Despeses dels anuncis L'import d'este anunci anirà a càrrec dels adjudicataris. 11.
Español: Gastos de anuncios El importe del presente anuncio será por cuenta de los adjudicatarios. 11.
Valencià: Data d'enviament de l'anunci al Diari Oficial de la Unió Europea: El dia 10 de febrer de 2006.
Español: Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Europea: El día 10 de febrero de 2006.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5382, del 07-11-2006 (2006/11749) Concurs de l'expedient núm.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5382, del 07-11-2006 (2006/11749) Concurso del expediente núm.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5382 Data del DOGV : 07-11-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5382 Fecha DOGV : 07-11-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2006/11749 CVE Data del document : 21-09-2006 Organisme emissor : Construccions i Infraestructures Educatives de la Generalitat Valenciana, SA (CIEGSA) Tipus de document : Concurs Descriptors : * Construccions i Infraestructures Educatives de la Generalitat, SA contracte d'obres assessorament i peritatge indústria de la construcció licitació Concurs de l'expedient núm.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2006/11749 CVE Fecha del documento : 21-09-2006 Organismo emisor : Construcciones e Infraestructuras Educativas de la Generalitat Valenciana, SA (CIEGSA) Tipo de documento : Concurso Descriptores : * Construcciones e Infraestructuras Educativas de la Generalitat, SA contrato de obras asesoramiento y peritaje industria de la construcción licitación Concurso del expediente núm.
Valencià: Entitat adjudicadora a) Organisme: Construccions i Infraestructures Educatives de la Generalitat Valenciana, SA b) Dependència que tramita l'expedient: CIEGSA.
Español: Entidad adjudicadora a) Organismo: Construcciones e Infraestructuras Educativas de la Generalitat Valenciana, SA b) Dependencia que tramita el expediente: CIEGSA.
Valencià: c) Nombre d'Expedient: OB 179/06 2.
Español: c) Número de Expediente: OB 179/06 2.
Valencià: a) Import total, IVA inclòs: Expte: OB 179/06 5.552.896,00 Euros CEIP nuevo núm. 4 zona Grao en Castellon de la Plana 5.
Español: a) Importe total, IVA incluido: Expte: OB 179/06 5.552.856,00 euros CEIP nuevo núm. 4, zona Grao en Castellon de la Plana 5.
Valencià: Classificació: clasificacion como contratista de obras Grupo Subgrupo Categoría C 01 F C 02 F C 03 F C 04 F C 05 F C 06 F C 07 F C 08 F C 09 F 8.
Español: Clasificación: clasificacion como contratista de obras Grupo Subgrupo Categoría C 01 F C 02 F C 03 F C 04 F C 05 F C 06 F C 07 F C 08 F C 09 F 8.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5332, del 25-08-2006 (2006/9893) RESOLUCIÓ de 14 d'agost de 2006, de la Universitat d'Alacant, per la qual s'adjudica la plaça de Professor Contractat Doctor núm.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5332, del 25-08-2006 (2006/9893) RESOLUCIÓN de 14 de agosto de 2006, de la Universidad de Alicante, por la cual se adjudica la plaza de Profesor Contratado Doctor núm.
Valencià: DC02901 en l'àrea de coneixement de .Personalitat, Avaluació i Tractaments Psicològics.
Español: DC02901 en el área de conocimiento de .Personalidad, Evaluación y Tratamientos Psicológicos.
Valencià: a Mª Esperanza Navarro Pertusa.
Español: a doña Mª Esperanza Navarro Pertusa.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5332 Data del DOGV : 25-08-2006 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5332 Fecha DOGV : 25-08-2006 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 2006/9893 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 14 d'agost de 2006, de la Universitat d'Alacant, per la qual s'adjudica la plaça de Professor Contractat Doctor núm.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 2006/9893 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 14 de agosto de 2006, de la Universidad de Alicante, por la cual se adjudica la plaza de Profesor Contratado Doctor núm.
Valencià: [2006/9893] De conformitat amb la base desena del concurs de places de personal docent i investigador en règim de contractació laboral, convocat per resolució de 4 de juliol de 2005 (DOGV de 6 de juliol de 2005), i a proposta de la Comissió de Selecció Jutjadora de la plaça de Professor Contractat Doctor núm.
Español: [2006/9893] De conformidad con la base décima del concurso de plazas de personal docente e investigador en régimen de contratación laboral, convocado por resolución de 4 de julio de 2005 (DOGV de 6 de julio de 2005), y a propuesta de la Comisión de Selección Juzgadora de la plaza de Profesor Contratado Doctor núm.
Valencià: DC02901 de l'àrea de coneixement de Personalitat, Avaluació i Tractaments Psicològics, Departament de Psicologia de la Salut, s'adjudica la plaça de Professor Contractat Doctor núm.
Español: DC02901 del área de conocimiento de Personalidad, Evaluación y Tratamientos Psicológicos, Departamento de Psicología de la Salud, se adjudica la plaza de Profesor Contratado Doctor núm.
Valencià: DC02901 a Mª Esperanza Navarro Pertusa.
Español: DC02901 a doña Mª Esperanza Navarro Pertusa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5305, del 18-07-2006 (2006/8040) Notificació de la resolució de l'expedient 108/05 SAN, seguit contra Gestores de Residuos Alimentarios del Mediterráneo, SL.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5305, del 18-07-2006 (2006/8040) Notificación de la resolución del expediente 108/05 SAN, seguido contra Gestores de Residuos Alimentarios del Mediterráneo, SL.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5305 Data del DOGV : 18-07-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5305 Fecha DOGV : 18-07-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - E) MEDI AMBIENT Número del document : 2006/8040 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Territori i Habitatge Tipus de document : Anunci Notificació de la resolució de l'expedient 108/05 SAN, seguit contra Gestores de Residuos Alimentarios del Mediterráneo, SL.
Español: OTROS ANUNCIOS - E) MEDIO AMBIENTE Número del documento : 2006/8040 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Territorio y Vivienda Tipo de documento : Anuncio Notificación de la resolución del expediente 108/05 SAN, seguido contra Gestores de Residuos Alimentarios del Mediterráneo, SL.
Valencià: [2006/8040] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria de Territori i Habitatge a la persona o entitat denunciada que a continuació s'allista, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, però aquesta no s'ha pogut practicar.
Español: [2006/8040] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente sancionador que se indica, instruido por la Conselleria de Territorio y Vivienda a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Expedient número: 108/05 SAN Interessat: Gestores de Residuos Alimentarios del Mediterráneo, SL.
Español: Expediente número: 108/05 SAN Interesado: Gestores de Residuos Alimentarios del Mediterráneo, SL.