gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Així mateix, no podran considerar-se, a l'efecte de ser valorats, els mèrits indicats en els apartats 2.1 i 2.2 que hagen sigut realitzats amb anterioritat a l'obtenció del títol exigit per al seu accés al cos.
Español: Asimismo no podrán considerarse a efectos de su valoración los méritos indicados en los apartados 2.1 y 2.2, que hayan sido realizados con anterioridad a la obtención del título exigido para su acceso al cuerpo.
Valencià: En el cas de llengües estrangeres, haurà de traduir-se per intèrpret jurat.
Español: En el caso de lenguas extranjeras deberá traducirse por intérprete jurado.
Valencià: ANNEX III Programacions didàctiques a) La programació didàctica es correspondrà amb les característiques següents: En l'especialitat de Física i Química la programació estarà referida al desenrotllament del currículum d'una especialitat per a un any acadèmic en relació a un curs d'Educació Secundària Obligatòria, Batxillerat o Cicles Formatius de Formació Professional, triat pel candidat, i haurà d'organitzar-se en un mínim de 15 unitats didàctiques, que hauran d'estar numerades.
Español: ANEXO III Programaciones didácticas a) La programación didáctica se corresponderá con las características siguientes: En la especialidad de Física y Química la programación estará referida al desarrollo del currículo de una especialidad para un año académico en relación a un curso de Educación Secundaria Obligatoria, Bachillerato o ciclos formativos de Formación Profesional, elegido por el candidato y deberá organizarse en un mínimo de 15 unidades didácticas, que deberán estar numeradas.
Valencià: En l'especialitat de Servicis a la Comunitat, la programació haurà de versar sobre el desenrotllament del currículum en un mòdul de Formació Professional, i haurà d'organitzar-se en un mínim de 15 unitats didàctiques, que hauran d'estar numerades.
Español: En la especialidad de Servicios a la Comunidad, la programación deberá versar sobre el desarrollo del currículo en un módulo de Formación Profesional y deberá organizarse en un mínimo de 15 unidades didácticas, que deberán estar numeradas.
Valencià: b) Les programacions didàctiques hauran de contindre com a mínim els apartats següents: Objectius Competències bàsiques, en su caso Continguts Metodologia: orientacions didàctiques Criteris d'avaluació Atenció als alumnes amb necessitats educatives específiques Recursos materials La programació didàctica tindrà, sense incloure annexos, una extensió màxima de 60 folis, format DIN A4, escrits a una sola cara i doble espai, amb una lletra tipus Arial, grandària de 12 punts sense comprimir.
Español: Contenidos Metodología: orientaciones didácticas Criterios de evaluación Atención a los alumnos con necesidades educativas específicas Recursos materiales La programación didáctica tendrá, sin incluir anexos, una extensión máxima de 60 folios, formato DIN A4, escritos a una sola cara y doble espacio, con una letra tipo Arial, tamaño de 12 puntos sin comprimir.
Valencià: Si s'inclouen taules o gràfics, l'interlineat en la pàgina respectiva podrà ser simple.
Español: Si se incluyen tablas o gráficos, el interlineado en la respectiva página podrá ser simple.
Valencià: ANNEX IV Exempció de la prova d'espanyol per a estrangers Cognoms: Nom: DNI o document semblant del país d'origen: Especialitat: Nacionalitat: Requisits de participació base 2.1.1.a) per a nacionals d'estats no membres de la Unió Europea: EXEMPCIÓ PROVA ESPANYOL A.
Español: ANEXO IV Exención de la prueba de español para extranjeros Apellidos: Nombre: DNI o documento similar del país de origen: Especialidad: Nacionalidad: Requisitos de participación base 2.1.1.
Valencià: Estic exempt/a de realització de la prova d'acreditació del coneixement de castellà per posseir (del qual presente fotocòpia compulsada): Diploma d'espanyol com a llengua estrangera (nivell intermedi o superior), establit pel Reial Decret 1137/2002, de 31 d'octubre (BOE de 8 de novembre).
Español: Estoy exento/a de realización de la prueba de acreditación del conocimiento de castellano por poseer (del cual presento fotocopia compulsada): Diploma de español como lengua extranjera (nivel intermedio o superior), establecido por el Real Decreto 1137/2002, de 31 de octubre (BOE de 8 de noviembre).
Valencià: Certificat d'aptitud d'espanyol per a estrangers expedit per les escoles oficials d'idiomes.
Español: Certificado de aptitud de español para extranjeros expedido por las Escuelas Oficiales de Idiomas.
Valencià: Títol de llicenciat en Filologia Hispànica o Romànica.
Español: Título de licenciado en Filología Hispánica o Románica.
Valencià: Certificat acadèmic en què conste que s'han realitzat en l'Estat espanyol tots els estudis conduents a la titulació al·legada per a l'ingrés en el cos a què s'opta.
Español: Certificación académica en la que conste que se han realizado en el Estado español todos los estudios conducentes a la titulación alegada para el ingreso en el cuerpo a que se opta.
Valencià: Data i firma: Model de declaració jurada o promesa per a aspirants que no posseïsquen la nacionalitat espanyola (Nom i cognoms)_________________________, amb domicili a ____________________________, i amb document d'identitat número _______________, declare sota jurament o promet, a l'efecte de ser nomenat/ada funcionari/àra del cos _____________________, no trobar-me inhabilitat o en situació equivalent ni haver sigut sotmés/esa a sanció disciplinària o equivalent que impedisca, en el meu país, l'accés al dit cos.
Español: Fecha y firma: Modelo de declaración jurada o promesa para aspirantes que no posean la nacionalidad española (Nombre y apellidos)______________________, con domicilio en _______________________, y con documento de identidad número _______________, declara bajo juramento o promete, a efectos de ser nombrado/a funcionario/a del cuerpo __________________, no hallarme inhabilitado o en situación equivalente ni haber sido sometido/a a sanción disciplinaria o equivalente que impida, en mi país, el acceso a dicho cuerpo.
Valencià: Data i firma: ANNEX VI Característiques de la prova de contingut pràctic Cos de professors d'Ensenyança Secundària Física i Química Resolució i estratègies de resolució de qüestions i problemes proposats pel tribunal relatius als conceptes, procediments i aplicacions dels continguts que figuren en el temari que regix per al concurs-oposició.
Español: Fecha y firma: ANEXO VI Características de la prueba de contenido práctico Cuerpo de profesores de Enseñanza Secundaria Física y Química Resolución y estrategias de resolución de cuestiones y problemas propuestos por el tribunal relativos a los conceptos, procedimientos y aplicaciones de los contenidos que figuran en el temario que rige para el concurso-oposición.
Valencià: Cos de professors tècnics de Formació Professional.
Español: Cuerpo de profesores técnicos de Formación Profesional.
Valencià: Servicis a la Comunitat La prova pràctica consistirà en la resolució d'un supòsit pràctic sobre algun dels temes següents: Elaboració d'un programa d'animació d'oci i temps lliure.
Español: Servicios a la Comunidad La prueba práctica consistirá en la resolución de un supuesto práctico sobre alguno de los temas siguientes: Elaboración de un programa de animación de ocio y tiempo libre.
Valencià: Elaboració d'un programa per al desenrotllament i adquisició d'hàbits d'autonomia personal en els xiquets.
Español: Elaboración de un programa para el desarrollo y adquisición de hábitos de autonomía personal en los niños.
Valencià: Desenrotllament d'un projecte d'intervenció educativa utilitzant el joc com a recurs.
Español: Desarrollo de un proyecto de intervención educativa utilizando el juego como recurso.
Valencià: Organització d'un taller d'expressió.
Español: Organización de un taller de expresión.
Valencià: Utilització de recursos d'expressió i comunicació en la intervenció amb xiquets.
Español: Utilización de recursos de expresión y comunicación en la intervención con niños.
Valencià: Identificació de carències i alteracions en supòsits d'unitats de convivència i plantejament de projectes d'intervenció.
Español: Identificación de carencias y alteraciones en supuestos de unidades de convivencia y planteamiento de proyectos de intervención.
Valencià: Disseny de l'organització del domicili en determinats casos de discapacitat.
Español: Diseño de la organización del domicilio en determinados casos de discapacidad.
Valencià: Desenrotllament d'un projecte d'inserció ocupacional.
Español: Desarrollo de un proyecto de inserción ocupacional.
Valencià: El tribunal valorarà la solució del supòsit pràctic i les pautes adoptades per a arribar a la seua obtenció.
Español: El tribunal valorará la solución del supuesto práctico y las pautas adoptadas para llegar a su obtención.
Valencià: ANNEX VII / ANEXO VII Declaració de mèrits presentats Declaración de méritos presentados DECLARACIÓ DE MÈRITS PRESENTATS PER AL PROCEDIMENT D'INGRÉS DECLARACIÓN DE MÉRITOS PRESENTADOS PARA EL PROCEDIMIENTO DE INGRESO CUERPO/COS ESPECIALIDAD/ESPECIALITAT NOMBRE/NOM DNI TITULACIÓN ALEGADA PARA INGRESO EN EL CUERPO/ TITULACIÓ AL·LEGADA PER A L'INGRÉS EN EL COS  Data/Fecha Firma de l'interessat / Firma del interesado DECLARACIÓ DE MÈRITS PRESENTATS PER ALS SISTEMES D'ACCESSOS ENTRE ELS COSSOS DE FUNCIONARIS DOCENTS DECLARACIÓN DE MÉRITOS PRESENTADOS PARA LOS SISTEMAS DE ACCESOS ENTRE LOS CUERPOS DE FUNCIONARIOS DOCENTES SISTEMA D'ACCÉS PEL QUAL PARTICIPA / SISTEMA DE ACCESO POR EL QUE PARTICIPA ESPECIALIDAD/ ESPECIALITAT NOMBRE/ NOM DNI TITULACIÓN ALEGADA PARA INGRESO EN EL CUERPO/ TITULACIÓ AL·LEGADA PER A L'INGRÉS EN EL COS  Data/Fecha Firma de l'interessat / Firma del interesado ANNEX VIII Titulacions que eximixen de les proves de coneixements dels idiomes oficials de la Comunitat Valenciana Per a l'exempció de la prova de Valencià: Llicenciatura en Filologia, Secció Hispànica (Valencià) o llicenciatura en Filosofia i Lletres, Divisió Filologia (Filologia Valenciana), sense perjuí del que disposa l'annex del Reial Decret 1954/1994, de 30 de setembre.
Español: ANNEX VII / ANEXO VII Declaració de mèrits presentats Declaración de méritos presentados DECLARACIÓ DE MÈRITS PRESENTATS PER AL PROCEDIMENT D'INGRÉS DECLARACIÓN DE MÉRITOS PRESENTADOS PARA EL PROCEDIMIENTO DE INGRESO CUERPO/COS ESPECIALIDAD/ESPECIALITAT NOMBRE/NOM DNI TITULACIÓN ALEGADA PARA INGRESO EN EL CUERPO/ TITULACIÓ AL·LEGADA PER A L'INGRÉS EN EL COS  Data/Fecha Firma de l'interessat / Firma del interesado DECLARACIÓ DE MÈRITS PRESENTATS PER ALS SISTEMES D'ACCESSOS ENTRE ELS COSSOS DE FUNCIONARIS DOCENTS DECLARACIÓN DE MÉRITOS PRESENTADOS PARA LOS SISTEMAS DE ACCESOS ENTRE LOS CUERPOS DE FUNCIONARIOS DOCENTES SISTEMA D'ACCÉS PEL QUAL PARTICIPA / SISTEMA DE ACCESO POR EL QUE PARTICIPA ESPECIALIDAD/ ESPECIALITAT NOMBRE/ NOM DNI TITULACIÓN ALEGADA PARA INGRESO EN EL CUERPO/ TITULACIÓ AL·LEGADA PER A L'INGRÉS EN EL COS  Data/Fecha Firma de l'interessat / Firma del interesado ANEXO VIII Titulaciones que eximen de las pruebas de conocimientos de los idiomas oficiales de la Comunitat Valenciana Para la exención de la prueba de Valenciano: Licenciatura en Filología, Sección Hispánica (Valenciano) o Licenciatura en Filosofía y Letras, división Filología (Filología Valenciana), sin perjuicio de lo dispuesto en el anexo del Real Decreto 1954/1994, de 30 de septiembre.
Valencià: Certificat universitari que acredite haver superat el nivell II del Pla de Formació Lingüisticotècnica en Valencià del Professorat no Universitari.
Español: Certificado universitario que acredite haber superado el Nivel II del Plan de Formación Lingüístico-Técnica en Valenciano del Profesorado no Universitario.
Valencià: Certificat universitari que acredite haver superat el curs Superior dels Cursos de Lingüística Valenciana i la seua Didàctica.
Español: Certificado universitario que acredite haber superado el curso Superior de los Cursos de Lingüística Valenciana y su Didáctica.
Valencià: Certificat universitari que acredite haver superat el curs Mitjà dels Cursos de Lingüística Valenciana i la seua Didàctica.
Español: Certificado universitario que acredite haber superado el curso Medio de los Cursos de Lingüística Valenciana y su Didáctica.
Valencià: Certificat acadèmic d'haver obtingut el Certificat d'Aptitud de Valencià, expedit per les escoles oficials d'idiomes.
Español: Certificado académico de haber obtenido el Certificado de Aptitud de Valenciano, expedido por las Escuelas Oficiales de Idiomas.
Valencià: Certificat acadèmic d'haver superat el Cicle Elemental de Valencià, expedit per les escoles oficials d'idiomes.
Español: Certificado académico de haber superado el Ciclo Elemental de Valenciano, expedido por las Escuelas Oficiales de Idiomas.
Valencià: Certificat de nivell intermedi de valencià expedit per les escoles oficials d'idiomes.
Español: Certificado de nivel intermedio de valenciano expedido por las Escuelas Oficiales de Idiomas.
Valencià: Certificat de nivell avançat de valencià expedit per les escoles oficials d'idiomes.
Español: Certificado de nivel avanzado de valenciano expedido por las Escuelas Oficiales de Idiomas.
Valencià: Acreditació d'haver cursat i aprovat Valencià en almenys tres cursos d'entre BUP i COU.
Español: Acreditación de haber cursado y aprobado valenciano en al menos tres cursos de entre BUP y COU.
Valencià: Acreditació d'haver cursat i aprovat Valencià en tots els cursos de la Formació Professional.
Español: Acreditación de haber cursado y aprobado valenciano en todos los cursos de la Formación Profesional.
Valencià: Acreditació d'haver cursat i aprovat Valencià en tots els cursos del Batxillerat.
Español: Acreditación de haber cursado y aprobado valenciano en todos los cursos del Bachillerato.
Valencià: Títol de tècnic especialista (FP2) o tècnic superior expedit per l'Estat espanyol.
Español: Título de Técnico Especialista (FP2) o Técnico Superior expedido por el Estado español.
Valencià: Diploma d'Espanyol com a llengua estrangera (nivell superior) o Certificat d'Aptitud d'Espanyol per a estrangers expedit per les escoles oficials d'idiomes.
Español: Diploma de Español como lengua extranjera (nivel superior) o Certificado de Aptitud de Español para extranjeros expedido por las Escuelas Oficiales de Idiomas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6587, del 16-08-2011 (2011/8826) Informació pública de l'actualització de tarifes de subministament d'aigua potable a la Pobla Tornesa (urbanitzacions Montepobla i Marmudella).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6587, del 16-08-2011 (2011/8826) Información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable en La Pobla Tornesa (urbanizaciones Montepobla y Marmudella).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6587 Data del DOGV : 16-08-2011 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6587 Fecha DOGV : 16-08-2011 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2011/8826 CVE Data del document Organisme emissor : Sociedad de Fomento Agricola Castellonense, SA Tipus de document : Anunci Informació pública de l'actualització de tarifes de subministament d'aigua potable a la Pobla Tornesa (urbanitzacions Montepobla i Marmudella).
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2011/8826 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Sociedad de Fomento Agricola Castellonense, SA Tipo de documento : Anuncio Información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable en La Pobla Tornesa (urbanizaciones Montepobla y Marmudella).
Valencià: [2011/8826] Informació pública d'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable a la Pobla Tornesa (urbanitzacions) Quota de servei Tots els calibres de comptador 23,88 €/trim.
Español: [2011/8826] Información pública de actualización de tarifas de suministro de agua potable de La Pobla Tornesa (urbanizaciones).
Valencià: Quota de consum Fins a 30 m³/trim. 0,4610 €/m³ Excessos de 30 m³/trim. 0,6707 €/m³ Conservació i manteniment de comptadors Tots els calibres de comptador 2,64 €/trim.
Español: Cuota de consumo Hasta 30 m³/trim. 0,4610 €/m³ Excesos de 30 m³/trim. 0,6707 €/m³ Conservación y mantenimiento de contadores Para todos los calibres 2,64 €/trim.
Valencià: La Pobla Tornesa, 8 d'agost de 2011.
Español: La Pobla Tornesa, 8 de agosto de 2011.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6446, del 26-01-2011 (2011/465) Notificació de demanda i citació a vista oral.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6446, del 26-01-2011 (2011/465) Notificación de demanda y citación a vista oral.
Valencià: Expedient número V-224/2010.
Español: Expediente número V-224/2010.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2011/465 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures i Transport Tipus de document : Anunci Notificació de demanda i citació a vista oral.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2011/465 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras y Transporte Tipo de documento : Anuncio Notificación de demanda y citación a vista oral.
Valencià: [2011/465] Ramón Escrig Moreno, president de la Junta Arbitral de Transports de València, d'acord amb el que establixen els articles 58 i 59 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, fa saber a More Than Fruit, SL, que s'ha intentat la notificació i la citació per a la vista oral en l'expedient abans esmentat com a conseqüència del procediment que s'hi ha seguit i que no ha pogut ser comunicat per absència, ignorat parador, caducat o refusat.
Español: [2011/465] Ramón Escrig Moreno, presidente de la Junta Arbitral de Transportes de Valencia de acuerdo con lo dispuesto en los artículo 58 y 59 de la Ley 30/1992 de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace saber a More Than Fruit, SL, que se ha intentado la notificación y citación para vista oral en el expediente arriba referenciado como consecuencia del procedimiento seguido en el mismo y que no ha podido ser comunicado por ausencia, ignorado paradero, caducado o rehusado.
Valencià: El text de la notificació és el següent: «Amb data 26 d'abril de 2010 ha tingut entrada en esta Conselleria la reclamació interposada contra vostés per Transportes Caliche, SL, per un import de 3.828 euros, de la qual li adjunte còpia perquè, segons el que establix l'article primer, apartat b) de l'Orde de 12 de juny de 1991, de la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, es done per assabentat, a fi de seguir el procediment.
Español: El texto de la notificación es el siguiente: «Con fecha 26 de abril de 2010 ha tenido entrada en esta Conselleria la reclamación interpuesta contra ustedes por Transportes Caliche, SL, por un importe de 3828 euros, de la cual le adjunto copia, para que a tenor de lo previsto en el artículo primero, apartado b) de la Orden de 12 de junio de 1991, de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, se dé por enterado, con el fin de seguir el procedimiento.
Valencià: D'acord amb l'article 162 de la Llei 13/1996, de 30 de desembre de 1996, de Mesures Fiscals, Administratives i de l'Orde Social, que modifica la Llei 16/1987, de 30 de juliol, d'Ordenació dels Transports Terrestres, modificada parcialment per la Llei 29/2003, de 8 d'octubre, sobre millora de les condicions de competència i seguretat en el mercat del transport per carretera i que amb referència a les juntes arbitrals diu: "Es presumirà que hi ha el referit acord de sotmetiment a l'arbitratge de les juntes sempre que la quantia de la controvèrsia no excedisca de 6.000 euros i cap de les parts que intervenen en el contracte haguera manifestat expressament a l'altra la seua voluntat en contra abans del moment en què s'inicie o hauria d'haver-se iniciat la realització del servici o activitat contractat".
Español: De acuerdo con el artículo 162 de la Ley 13/1996 de 30 de diciembre de 1996, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social, que modifica la Ley 16/1987, de 30 de julio, de Ordenación de los Transportes Terrestres, modificada parcialmente por la Ley 29/2003, de 8 de octubre, sobre mejora de las condiciones de competencia y seguridad en el mercado del transporte por carretera y que en referencia a las juntas arbitrales dice: "Se presumirá que existe el referido acuerdo de sometimiento al arbitraje de las Juntas siempre que la cuantía de la controversia no exceda de 6.000 euros y ninguna de las partes intervinientes en el contrato hubiera manifestado expresamente a la otra su voluntad en contra antes del momento en que se inicie o debería haberse iniciado la realización del servicio o actividad contratado".
Valencià: En esta, ambdós parts podran exposar les al·legacions que consideren pertinents i realitzar les proves oportunes.
Español: En ella, ambas partes podrán exponer las alegaciones que estimen pertinentes y practicar las pruebas oportunas.
Valencià: En el cas de designar representant que actue en nom seu durant la vista, este haurà d'estar degudament autoritzat amb la documentació que en justifique la representació i en el cas de representar una empresa, haurà d'acreditar-se per mitjà d'escriptura notarial o certificat de la secretaria o president de la societat.
Español: En el caso de designar representante que actúe en su nombre durante la vista, éste deberá estar debidamente autorizado con documentación que justifique su representación y en el caso de representar a una empresa, deberá acreditarse mediante escritura notarial o certificado de la secretaría o presidente de la sociedad.
Valencià: La inassistència a la vista oral de l'actor i, si és el cas, del representant per ell designat, determinarà que es considere que ha desistit en la seua reclamació, i s'ordenarà l'arxivament de l'expedient.
Español: La inasistencia a la vista oral del actor, y, o en su caso, del representante por él designado, determinará que se le tenga por desistido en su reclamación, ordenando el archivo del expediente.
Valencià: La composició del col·legi arbitral pot ser consultada en la pàgina web de la Conselleria d'Infraestructures i Transport a l'efecte de recusació d'algun dels seus membres.
Español: La composición del Colegio Arbitral puede ser consultada en la página web de la Conselleria de Infraestructuras y Transporte a los efectos de recusación de alguno de sus miembros:.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6497, del 07-04-2011 (2011/4021) Informació pública de la sol·licitud d'autorització ambiental integrada per a una planta d'elaboració i envasament d'adobs orgànics promoguda per Fertilizantes Saguntinos, SL, a Sagunt (València).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6497, del 07-04-2011 (2011/4021) Información pública de la solicitud de autorización ambiental integrada para una planta de elaboración y envasado de abonos orgánicos promovida por Fertilizantes Saguntinos, SL, en Sagunto (Valencia).