gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6791, del 07-06-2012 (2012/5470) RESOLUCIÓ de 30 de maig de 2012, de la Conselleria d'Hisenda i Administració Pública, per la qual s'autoritza generar crèdits en el pressupost de la Conselleria de Governació, per ingressos finalistes no previstos, per import total de 9.842 euros.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6791, del 07-06-2012 (2012/5470) RESOLUCIÓN de 30 de mayo de 2012, de la Conselleria de Hacienda y Administración Pública, por la que se autoriza generar créditos en el Presupuesto de la Conselleria de Gobernación por ingresos finalistas no previstos por importe total de 9.842 euros.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6791 Data del DOGV : 07-06-2012 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6791 Fecha DOGV : 07-06-2012 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/5470 CVE Data del document : 30-05-2012 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Administració Pública Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 30 de maig de 2012, de la Conselleria d'Hisenda i Administració Pública, per la qual s'autoritza generar crèdits en el pressupost de la Conselleria de Governació, per ingressos finalistes no previstos, per import total de 9.842 euros.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/5470 CVE Fecha del documento : 30-05-2012 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Administración Pública Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 30 de mayo de 2012, de la Conselleria de Hacienda y Administración Pública, por la que se autoriza generar créditos en el Presupuesto de la Conselleria de Gobernación por ingresos finalistas no previstos por importe total de 9.842 euros.
Valencià: [2012/5470]  * * * * * * * * * * * * L'Organisme Autònom de Programes Educatius Europeus Agència Nacional i la Generalitat, a través de la Conselleria de Governació, en el marc del Programa d'Aprenentatge Permanent, han subscrit sengles convenis per als projectes: Núm.
Español: [2012/5470]  * * * * * * * * * * * * El Organismo Autónomo de Programas Educativos Europeos Agencia Nacional y la Generalitat, a través de la Conselleria de Gobernación, en el marco del Programa de Aprendizaje Permanente, han suscrito sendos convenios para los proyectos: Núm.
Valencià: ES/10/LLP-LdV/PLM7150141 Mobilitat Leonardo da Vinci «Marc Policial Europeu de Lluita contra la Violència de Gènere», per a finançar els costos de l'activitat fins a un màxim de 29.210 euros.
Español: ES/10/LLP-LdV/PLM7150141 Movilidad Leonardo Da Vinci «Marco Policial Europeo de Lucha contra la Violencia de Género», para financiar los costes de la actividad hasta un máximo de 29.210 euros.
Valencià: Núm. 2009-1-GB2-LEO04-01282 Associació Leonardo da Vinci per a cofinançar la realització de mobilitats transnacionals, amb una subvenció màxima de 20.000 euros.
Español: Núm. 2009-1-GB2-LEO04-01282 Asociación Leonardo Da Vinci para cofinanciar la realización de movilidades transnacionales, con una subvención máxima de 20.000 euros.
Valencià: En exercicis anteriors ja es van generar crèdits pels imports avançats per l'esmentat organisme, havent-se rebut nous pagaments per a estos projectes per imports de 5.842 i 4.000 euros respectivament, i en no haver-se inclòs en el pressupost inicial per a este exercici transferències per este concepte, la Conselleria de Governació proposa incrementar el pressupost d'ingressos, per a generar crèdit en el capítol 2 del programa 221.20 «Direcció i Serveis Generals».
Español: En ejercicios anteriores ya se generaron créditos por los importes adelantados por el citado organismo, habiéndose recibido nuevos pagos para estos proyectos por importes de 5.842 y 4.000 euros respectivamente, y al no haberse incluido en el presupuesto inicial para este ejercicio transferencias por este concepto, la Conselleria de Gobernación propone incrementar el presupuesto de ingresos, para generar crédito en el capítulo 2 del programa 221.20 «Dirección y Servicios Generales».
Valencià: A l'efecte, i en virtut del que disposen els articles 17 i 19 de la Llei 10/2011, de Pressupostos de la Generalitat per a l'Exercici 2012, la Conselleria d'Hisenda i Administració Pública ha adoptat la següent resolució: Primer S'autoritza l'increment del pressupost d'ingressos en l'aplicació 402.01 «Transferències corrents d'organismes autònoms de l'Estat, Àrea d'Educació i Investigació» per import de 9.842,00 euros.
Español: A tal efecto, y en virtud de lo dispuesto en los artículos 17 y 19 de la Ley 10/2011, de Presupuestos de la Generalitat para el Ejercicio 2012, la Conselleria de Hacienda y Administración Pública ha adoptado la siguiente resolución: Primero Se autoriza el incremento del presupuesto de ingresos en la aplicación 402.01 «Transferencias corrientes de Organismos Autónomos del Estado, Área de Educación e Investigación», por importe de 9.842,00 euros.
Valencià: Segon S'autoritza un increment de crèdit en el pressupost de gastos en l'aplicació 22.01.01.221.20.2, per import de 9.842,00 euros.
Español: Segundo Se autoriza un incremento de crédito en el presupuesto de gastos en la aplicación 22.01.01.221.20.2, por importe de 9.842,00 euros.
Valencià: Tercer Es modifica la FP3 del programa 221.20, en els termes següents: València, 30 de maig de 2012.
Español: Tercero Se modifica la FP3 del programa 221.20, en los términos siguientes: Valencia, 30 de mayo de 2012.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6900, del 12-11-2012 (2012/10258) Notificació de resolució en matèria de renda garantida de ciutadania.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6900, del 12-11-2012 (2012/10258) Notificación de resolución en materia de renta garantizada de ciudadanía.
Valencià: Expedient número 3TVMN090/R0415/2010 i altres.
Español: Expediente número 3TVMN090/R0415/2010 y otros.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6900 Data del DOGV : 12-11-2012 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6900 Fecha DOGV : 12-11-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/10258 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Benestar Social Tipus de document : Anunci Notificació de resolució en matèria de renda garantida de ciutadania.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/10258 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Notificación de resolución en materia de renta garantizada de ciudadanía.
Valencià: [2012/10258] Per no haver-se pogut practicar la notificació personal a les persones interessades dels actes administratius que s'indiquen a continuació, en relació amb l'Orde de 31 de juliol de 2008, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es regulen les bases de convocatòria de la prestació renda garantida de ciutadania, es procedix a la seua publicació en extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
Español: [2012/10258] Por no haberse podido practicar la notificación personal a las interesadas de los actos administrativos que a continuación se indican, con relación a la Orden de 31 de julio de 2008, de la Conselleria de Bienestar Social, por la que se regulan las bases de convocatoria de la prestación renta garantizada de ciudadanía, se procede a la publicación del extracto de las mismas en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè les persones interessades puguen tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància podran comparéixer, en el termini de 10 dies, des de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la seu de la Direcció General d'Acció Social i Majors de la Conselleria de Justícia i Benestar Social, sítia al carrer de Colom, número 80, de València, en horari de 09.00 a 14.00 hores.
Español: Para que las personas interesadas puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia del mismo, podrán comparecer en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la sede de la Dirección General de Acción Social y Mayores de la Conselleria de Justicia y Bienestar Social, sita en calle Colón número 80, de Valencia, en horario de 09.00 a 14.00 horas.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R0415/2010 Persona interessada: Raquel Más Antón Últim domicili conegut: camí de Moncada, 129, 30, 46025 València Resolució de 10 de juliol de 2012, de la Direcció General d'Acció Social i Majors, per la qual es resol el recurs formulat per Raquel Más Antón contra la Resolució de la Direcció Territorial de València de 16 de maig de 2012.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R0415/2010 Persona interesada: Raquel Más Antón Último domicilio conocido: camino de Moncada, 129-30ª, 46025 Valencia Resolución de 10 de julio de 2012, de la Dirección General de Acción Social y Mayores, por la que se resuelve el recurso formulado por Raquel Más Antón contra la Resolución de la Dirección Territorial de Valencia de fecha 16 de mayo de 2012.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R0533/2011 Persona interessada: Javier Zornoza Vaquero Últim domicili conegut: carrer Macarena, 78, baixos, 46024 València Resolució de 30 d'agost de 2012, de la Direcció General d'Acció Social i Majors, per la qual es resol el recurs formulat per Javier Zornoza Vaquero contra la Resolució de la Direcció Territorial de València de 24 de maig de 2012.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R0533/2011 Persona interesada: Javier Zornoza Vaquero Último domicilio conocido: calle Macarena, 78-bajo, 46024 Valencia Resolución de 30 de agosto de 2012, de la Dirección General de Acción Social y Mayores, por la que se resuelve el recurso formulado por Javier Zornoza Vaquero contra la Resolución de la Dirección Territorial de Valencia de fecha 24 de mayo de 2012.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R0218/2011 Persona interessada: Marc Aguilera Vilches Últim domicili conegut: carrer Poeta Ben Jafacha, 4-4t, 46009 València Resolució de 10 de juliol de 2012, de la Direcció General d'Acció Social i Majors, per la qual es resol el recurs formulat per Marc Aguilera Vilches contra la Resolució de la Direcció Territorial de València de 14 de maig de 2012.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R0218/2011 Persona interesada: Marc Aguilera Vilches Último domicilio conocido: calle Poeta Ben Jafacha, 4-4º, 46009 Valencia Resolución de 10 de julio de 2012, de la Dirección General de Acción Social y Mayores, por la que se resuelve el recurso formulado por Marc Aguilera Vilches contra la Resolución de la Dirección Territorial de Valencia de fecha 14 de mayo de 2012.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R0557/2011 Persona interessada: Mebarka Behiri Últim domicili conegut: carrer Chiva, 45-25é, 46018, València Resolució de 10 juliol de 2012, de la Direcció General d'Acció Social i Majors, per la qual es resol el recurs formulat per Mebarka Behiri contra la Resolució de la Direcció Territorial de València de 13 de novembre de 2011.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R0557/2011 Persona interesada: Mebarka Behiri Último domicilio conocido: calle Chiva, 45-25º, 46018, Valencia Resolución de 10 julio de 2012, de la Dirección General de Acción Social y Mayores, por la que se resuelve el recurso formulado por Mebarka Behiri contra la Resolución de la Dirección Territorial de Valencia de fecha 13 de noviembre de 2011.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R2471/2011 Persona interessada: M.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R2471/2011 Persona interesada: M.
Valencià: ª Lourdes Torres Amor Últim domicili conegut: carrer Veneçuela, 5-9a, 46007, València Resolució de 30 d'agost de 2012, de la Direcció General d'Acció Social i Majors, per la qual es resol el recurs formulat per M.
Español: ª Lourdes Torres Amor Último domicilio conocido: calle Venezuela, 5-9ª, 46007, Valencia Resolución de 30 de agosto de 2012, de la Dirección General de Acción Social y Mayores, por la que se resuelve el recurso formulado por M.
Valencià: ª Lourdes Torres Amor contra la Resolució de la Direcció Territorial de València de 12 de juny de 2012.
Español: ª Lourdes Torres Amor contra la Resolución de la Dirección Territorial de Valencia de fecha 12 de junio de 2012.
Valencià: Expedient número: 3TVMN090/R1866/2009 Persona interessada: M.
Español: Expediente número: 3TVMN090/R1866/2009 Persona interesada: M.
Valencià: ª Carmen Pla Soler Últim domicili conegut: carrer Mestre Serrano, 26, 46970, Benimuslem (València) Resolució de 17 de juliol de 2012, de la Direcció General d'Acció Social i Majors, per la qual es resol el recurs formulat per M.
Español: ª Carmen Pla Soler Último domicilio conocido: calle Maestro Serrano 26, 46970, Benimuslem (Valencia) Resolución de 17 de julio de 2012, de la Dirección General de Acción Social y Mayores, por la que se resuelve el recurso formulado por M.
Valencià: ª Carmen Pla Soler contra la Resolució de la Direcció Territorial de València de 29 de maig de 2012.
Español: ª Carmen Pla Soler contra la Resolución de la Dirección Territorial de Valencia de fecha 29 de mayo de 2012.
Valencià: Expedient número: 3TV46078/R0084/2010 Persona interessada: Verónica Cortés Moreno Últim domicili conegut: carrer Mestra Inés Mir, 2-17a, 46100 Burjassot (València) Resolució de 17 de juliol de 2012, de la Direcció General d'Acció Social i Majors, per la qual es resol el recurs formulat per Verónica Cortés Moreno contra la Resolució de la Direcció Territorial de València de 23 de maig de 2012.
Español: Expediente número: 3TV46078/R0084/2010 Persona interesada: Verónica Cortés Moreno Último domicilio conocido: calle Mestra Inés Mir, 2-17ª, 46100 Burjassot (Valencia) Resolución de 17 de julio de 2012, de la Dirección General de Acción Social y Mayores, por la que se resuelve el recurso formulado por Verónica Cortés Moreno contra la Resolución de la Dirección Territorial de Valencia de fecha 23 de mayo de 2012.
Valencià: Expedient número: 3TV46078/R0087/2010 Persona interessada: Jusseff Amorebet Últim domicili conegut: carrer Ademús, 4-6, 46100 Burjassot (València) Resolució de 30 d'agost de 2012, de la Direcció General d'Acció Social i Majors, per la qual es resol el recurs formulat per Jusseff Amorebet contra la Resolució de la Direcció Territorial de València de 23 de maig de 2012 Expedient número: 3TV46078/R0018/2011 Persona interessada: José M.
Español: Expediente número: 3TV46078/R0087/2010 Persona interesada: Jusseff Amorebet Último domicilio conocido: calle Ademuz, 4-6, 46100 Burjassot (Valencia) Resolución de 30 de agosto de 2012, de la Dirección General de Acción Social y Mayores, por la que se resuelve el recurso formulado por Jusseff Amorebet contra la Resolución de la Dirección Territorial de Valencia de fecha 23 de mayo de 2012 Expediente número: 3TV46078/R0018/2011 Persona interesada: José M.
Valencià: ª Carpí García Últim domicili conegut: plaça Clara Campoamor, 6-2, 46100 Burjassot (València) Resolució de 30 d'agost de 2012, de la Direcció General d'Acció Social i Majors, per la qual es resol el recurs formulat per José M.
Español: ª Carpí García Último domicilio conocido: plaza Clara Campoamor, 6-2, 46100 Burjassot (Valencia) Resolución de 30 de agosto de 2012, de la Dirección General de Acción Social y Mayores, por la que se resuelve el recurso formulado por José M.
Valencià: ª Carpí García contra la Resolució de la Direcció Territorial de València de 23 de maig de 2012 Expedient número: 3TV46078/R0033/2011 Persona interessada: Miquel Àngel Taronger i Muñoz Últim domicili conegut: carrer José Carrau, 6-2a, 46100 Burjassot (València) Resolució de 30 d'agost de 2012, de la Direcció General d'Acció Social i Majors, per la qual es resol el recurs formulat per Miquel Àngel Taronger i Muñoz contra la Resolució de la Direcció Territorial de València de 23 de maig de 2012 Expedient número: 3TAMN070/R0768/2011 Persona interessada: Laura Lillo Compañ Últim domicili conegut: carrer Algorfa, 4, 1r dreta, 03012, Alacant Resolució de 4 de juliol de 2012, de la Direcció General d'Acció Social i Majors, per la qual es resol el recurs formulat per Laura Lillo Compañ contra la Resolució de la Direcció Territorial d'Alacant de 18 de gener de 2012.
Español: ª Carpí García contra la Resolución de la Dirección Territorial de Valencia de fecha 23 de mayo de 2012 Expediente número: 3TV46078/R0033/2011 Persona interesada: Miquel Àngel Taronger i Muñoz Último domicilio conocido: calle José Carrau, 6-2ª, 46100 Burjassot (Valencia) Resolución de 30 de agosto de 2012, de la Dirección General de Acción Social y Mayores, por la que se resuelve el recurso formulado por Miquel Àngel Taronger i Muñoz contra la Resolución de la Dirección Territorial de Valencia de fecha 23 de mayo de 2012 Expediente número: 3TAMN070/R0768/2011 Persona interesada: Laura Lillo Compañ Último domicilio conocido: calle Algorfa, 4, 1º derecha, 03012, Alicante Resolución de 4 de julio de 2012, de la Dirección General de Acción Social y Mayores, por la que se resuelve el recurso formulado por Laura Lillo Compañ contra la Resolución de la Dirección Territorial de Alicante de fecha 18 de enero de 2012.
Valencià: Expedient número: 3TAMN070/R4501/2009 Persona interessada: Carlos Ibáñez Otaola Últim domicili conegut: carrer Arxipreste d'Hita, 8, 1r B, 03015, Alacant Resolució de 4 de juliol de 2012, de la Direcció General d'Acció Social i Majors, per la qual es resol el recurs formulat per Carlos Ibáñez Otaola contra la Resolució de la Direcció Territorial d'Alacant de 27 de desembre de 2011.
Español: Expediente número: 3TAMN070/R4501/2009 Persona interesada: Carlos Ibáñez Otaola Último domicilio conocido: calle Arcipreste de Hita, 8, 1º B, 03015, Alicante Resolución de 4 de julio de 2012, de la Dirección General de Acción Social y Mayores, por la que se resuelve el recurso formulado por Carlos Ibáñez Otaola contra la Resolución de la Dirección Territorial de Alicante de fecha 27 de diciembre de 2011.
Valencià: Expedient número: 3TAMN070/1551/2011 Persona interessada: Emeterio García Herrero Últim domicili conegut: avinguda Condomina, 7, 1r dreta, 03016, Alacant Resolució de 4 de juliol de 2012, de la Direcció General d'Acció Social i Majors, per la qual es resol el recurs formulat per Emeterio García Herrero contra la Resolució de la Direcció Territorial d'Alacant de 28 de desembre de 2011.
Español: Expediente número: 3TAMN070/1551/2011 Persona interesada: Emeterio García Herrero Último domicilio conocido: avenida Condomina, 7, 1º derecha, 03016, Alicante Resolución de 4 de julio de 2012, de la Dirección General de Acción Social y Mayores, por la que se resuelve el recurso formulado por Emeterio García Herrero contra la Resolución de la Dirección Territorial de Alicante de fecha 28 de diciembre de 2011.
Valencià: Expedient número: 3TAMN070/R0708/2010 Persona interessada: Isabel Cristina Cubillos Cruz Últim domicili conegut: carrer Dato Iradier, 3, 1r esquerra, 03012, Alacant Resolució de 28 d'agost de 2012, de la Direcció General d'Acció Social i Majors, per la qual es resol el recurs formulat per Isabel Cristina Cubillos Cruz contra la Resolució de la Direcció Territorial d'Alacant de 12 d'abril de 2012.
Español: Expediente número: 3TAMN070/R0708/2010 Persona interesada: Isabel Cristina Cubillos Cruz Último domicilio conocido: calle Dato Iradier, 3, 1º izquierda, 03012, Alicante Resolución de 28 de agosto de 2012, de la Dirección General de Acción Social y Mayores, por la que se resuelve el recurso formulado por Isabel Cristina Cubillos Cruz contra la Resolución de la Dirección Territorial de Alicante de fecha 12 de abril de 2012.
Valencià: Expedient número: 3TAMN070/R1588/2011 Persona interessada: Enrique Parreño Coves Últim domicili conegut: carrer Gilberto Martínez, 68 pta. 2, 03204, Elx (Alacant) Resolució de 4 de juliol de 2012, de la Direcció General d'Acció Social i Majors, per la qual es resol el recurs formulat per Enrique Parreño Coves contra la Resolució de la Direcció Territorial d'Alacant de 3 de gener de 2012.
Español: Expediente número: 3TAMN070/R1588/2011 Persona interesada: Enrique Parreño Coves Último domicilio conocido: calle Gilberto Martínez, 68 pta. 2, 03204, Elche (Alicante) Resolución de 4 de julio de 2012, de la Dirección General de Acción Social y Mayores, por la que se resuelve el recurso formulado por Enrique Parreño Coves contra la Resolución de la Dirección Territorial de Alicante de fecha 3 de enero de 2012.
Valencià: Expedient número: 3TCMN080/R0007/2011 Persona interessada: Luis Soto Montoliu Últim domicili conegut: carrer Major, 18, 12001, Castelló de la Plana Resolució de 4 de setembre de 2012, de la Direcció General d'Acció Social i Majors, per la qual es resol el recurs formulat per Luis Soto Montoliu contra la Resolució de la Direcció Territorial de Castelló de 24 de maig de 2012.
Español: Expediente número: 3TCMN080/R0007/2011 Persona interesada: Luis Soto Montoliu Último domicilio conocido: calle Mayor, 18, 12001, Castellón de la Plana Resolución de 4 de septiembre de 2012, de la Dirección General de Acción Social y Mayores, por la que se resuelve el recurso formulado por Luis Soto Montoliu contra la Resolución de la Dirección Territorial de Castellón de fecha 24 de mayo de 2012.