gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: La guarda i custòdia de la menor s'atorga, així mateix, a la mare. 3.
Español: La guarda y custodia de la menor se otorga, asimismo, a la madre. 3.
Valencià: No s'establix cap règim de relacions del progenitor no convivent amb la seua filla menor, sense perjuí que puga instar-se en un futur una modificació de mesures si varien les circumstàncies que s'ha tingut en compte. 4.
Español: No se establece régimen de relaciones del progenitor no conviviente con su hija menor, sin perjuicio de que pueda instarse en un futuro una modificación de medidas de variar las circunstancias tenidas en cuenta. 4.
Valencià: El pare haurà de satisfer la quantitat de 150 euros en concepte d'aliments en favor del seu fill, quantitat que el pare ingressarà els primers cinc dies de cada mes en el compte que a este efecte assenyale la mare, i que s'actualitzarà anualment d'acord amb les variacions de l'índex de preus al consum. 5.
Español: El padre deberá satisfacer la cantidad de 150 euros en concepto de alimentos en favor de su hijo, cantidad que el padre ingresará los primeros cinco días de cada mes en la cuenta que a dichos efectos señale la madre, y que se actualizará anualmente conforme a las variaciones del índice de precios al consumo. 5.
Valencià: Cada progenitor ha d'abonar el 50 per cent dels gastos extraordinaris que puga ocasionar la menor, els necessaris en tot cas i els convenients previ consentiment d'ambdós o, a falta d'això, autorització judicial.
Español: Cada progenitor debe abonar el 50 por ciento de los gastos extraordinarios que pueda ocasionar la menor, los necesarios en todo caso y los convenientes previo consentimiento de ambos o, en su defecto, autorización judicial.
Valencià: Esta la meua sentència, que de conformitat amb el que disposen els articles 265 i 266 de la Llei Orgànica del Poder Judicial, cal anotar en el llibre corresponent, la qual s'afegirà a les actuacions originals, i serà notificada a les parts, amb l'advertiment que contra esta sentència poden preparar en este jutjat un recurs d'apel·lació, dins dels 20 dies següents a la seua notificació, prèvia constitució de depòsit de 50 euros en el compte de depòsits i consignacions d'este jutjat en l'entitat Banesto (DA 15a LO 1/2009), que pronuncie, mane i firme.
Español: Así, por esta mi sentencia, que de conformidad con lo dispuesto en los artículos 265 y 266 de la Ley Orgánica del Poder Judicial se anotará en el libro correspondiente, llevándose testimonio de la misma a los autos originales, y que se notificará a las partes, haciéndoles saber que contra esta sentencia podrán preparar en este juzgado recurso de apelación, dentro de los 20 días siguientes a su notificación, previa constitución de depósito de 50 euros en la cuenta de depósitos y consignaciones de este juzgado en la entidad Banesto (DA 15.
Valencià: La sentència anterior ha sigut llegida i publicada pel jutge que la va dictar, de la forma legal i en el mateix dia de la seua data.
Español: Leída y publicada la anterior sentencia por el juez que la dictó, en legal forma y en el mismo día de su fecha.
Valencià: Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part demandada, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, s'ha ordenat la publicació d'este edicte al tauler d'anuncis del Jutjat per a portar a efecte la diligència de notificació.
Español: En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, se ha acordado la publicación del presente edicto en el tablón de anuncios del juzgado para llevar a efecto la diligencia de notificación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7230, del 10-03-2014 (2014/1985) Notificació per compareixença de la resolució del director general de Producció Agrària i Ramaderia sobre l'ajuda a la lluita contra l'erosió, campanya 2012.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7230, del 10-03-2014 (2014/1985) Notificación por comparecencia de la resolución del director general de Producción Agraria y Ganadería sobre la ayuda a la lucha contra la erosión, campaña 2012.
Valencià: Expedient número 2012GSIA0800675 i altres.
Español: Expediente número 2012GSIA0800675 y otros.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7230 Data del DOGV : 10-03-2014 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7230 Fecha DOGV : 10-03-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/1985 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua Tipus de document : Anunci Notificació per compareixença de la resolució del director general de Producció Agrària i Ramaderia sobre l'ajuda a la lluita contra l'erosió, campanya 2012.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/1985 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua Tipo de documento : Anuncio Notificación por comparecencia de la resolución del director general de Producción Agraria y Ganadería sobre la ayuda a la lucha contra la erosión, campaña 2012.
Valencià: [2014/1985] En virtut del que establix l'article 59 i 61 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, de 26 de novembre, s'ha intentat la notificació a l'interessat o als seus representants, per dos vegades, sense que esta s'haja pogut realitzar per causes no imputables a esta Administració, es publica el present anunci pel qual se cita els interessats o els representants que s'indiquen en l'annex I per a ser notificats per compareixença de la resolució del director general de Producció Agrària i Ramaderia sobre l'ajuda a la lluita contra l'erosió.
Español: [2014/1985] En virtud de lo dispuesto en el artículo 59 y 61 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, de 26 de noviembre, intentada la notificación al interesado o a sus representantes, por dos veces, sin que la misma se haya podido realizar por causas no imputables a esta administración, se procede a la publicación del presente anuncio por el que se cita a los interesados o representantes que se relacionan en el anexo I, para ser notificados por comparecencia de la resolución del director general de Producción Agraria y Ganadería sobre la ayuda a la lucha contra la erosión.
Valencià: Els interessats o els seus representants hauran de comparéixer del 4 de març fins 4 d'abril de 2014, en horari de 09.00 a 14.00 hores, a la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua situada al carrer Castán Tobeñas, número 77, edifici B3.
Español: Los interesados o sus representantes deberán comparecer los días 4 de marzo al 4 de abril de 2014, en horario de 09.00 a 14.00 horas, en la Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua sita en la calle Castán Tobeñas, número 77, edificio B3.
Valencià: València, 4 març de 2014.
Español: Valencia, 4 marzo de 2014.
Valencià: - La cap del Servici de Pagaments Directes i Sol·licitud Única: Noelia Garrigós Pérez.
Español: - La Jefa del Servicio de Pagos Directos y Solicitud Única: Noelia Garrigós Pérez.
Valencià: ANNEX I Expedient Nom i cognoms Població 2012GSIA0800675 María Ivorra García Callosa d'Ensarrià 2012GSIA0501849 Josefina Sáez Martínez Orihuela 2012GSIA0501210 Antonio Hernández Gil Orihuela 2012GSIA0501360 Josefina Martínez Imbernón Orihuela 2012GSIA0501765 María Dolores Alcázar Martínez Orihuela 2012GSIA0202121 Miguel Ángel Alemany Seguí Bellreguard 2012GSIA0800673 Antonio Cantó Picó Benidorm 2012GSIA0202285 Francisco Javier Savall Seguí Oliva 2012GSIA0801456 Mahfoud Sellaqui Relleu 2012GSIA0800614 Leo Roes Relleu 2012GSIA0800674 Juan Antonio Llorens Font Relleu 2012GSIA0800560 Luisa Alejandra Rubio Atalaya Alacant 2012GSIA0300330 Elia Martínez Pérez Alacant 2012GSIA0800555 José Luis Pastor Cremades Mutxamel 2012GSIA0102524 María Pilar Alcaraz Mataix Biar 2012GSIA0801067 Juan Pedro García García Daya Nueva 2012GSIA0501504 Ana Isabel Cárceles Martínez Múrcia 2012GSIA0502219 Antonia Cerezo Cava Múrcia 2012GSIA0501244 Isabel Castro Marín Múrcia 2012GSIA0502192 Luis Jesús Baños Cárceles Bigastro 2012GSIA0100854 Eduardo Miró García Alcoi 2012GSIA0502169 Pertra Mercedes López Perales Elx Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO I Expediente Nombres y apellidos Población 2012GSIA0800675 María Ivorra García Callosa d'en Sarrià 2012GSIA0501849 Josefina Sáez Martínez Orihuela 2012GSIA0501210 Antonio Hernández Gil Orihuela 2012GSIA0501360 Josefina Martínez Imbernón Orihuela 2012GSIA0501765 María Dolores Alcázar Martínez Orihuela 2012GSIA0202121 Miguel Ángel Alemany Seguí Bellreguard 2012GSIA0800673 Antonio Cantó Picó Benidorm 2012GSIA0202285 Francisco Javier Savall Seguí Oliva 2012GSIA0801456 Mahfoud Sellaqui Relleu 2012GSIA0800614 Leo Roes Relleu 2012GSIA0800674 Juan Antonio Llorens Font Relleu 2012GSIA0800560 Luisa Alejandra Rubio Atalaya Alicante 2012GSIA0300330 Elia Martínez Pérez Alicante 2012GSIA0800555 José Luis Pastor Cremades Mutxamel 2012GSIA0102524 María Pilar Alcaraz Mataix Biar 2012GSIA0801067 Juan Pedro García García Daya Nueva 2012GSIA0501504 Ana Isabel Cárceles Martínez Murcia 2012GSIA0502219 Antonia Cerezo Cava Murcia 2012GSIA0501244 Isabel Castro Marín Murcia 2012GSIA0502192 Luis Jesús Baños Cárceles Bigastro 2012GSIA0100854 Eduardo Miró García Alcoy 2012GSIA0502169 Pertra Mercedes López Perales Elche Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7295, del 13-06-2014 (2014/5357) RESOLUCIÓ de 5 de juny de 2014, de la Direcció General de Recursos Humans, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, d'un lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial en la Conselleria de Sanitat, convocatòria número 37/2014.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7295, del 13-06-2014 (2014/5357) RESOLUCIÓN de 5 de junio de 2014, de la Dirección General de Recursos Humanos, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de un puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial en la Conselleria de Sanidad, convocatoria número 37/2014.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7295 Data del DOGV : 13-06-2014 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7295 Fecha DOGV : 13-06-2014 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2014/5357 CVE Data del document : 05-06-2014 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Administració Pública Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 5 de juny de 2014, de la Direcció General de Recursos Humans, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, d'un lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial en la Conselleria de Sanitat, convocatòria número 37/2014.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2014/5357 CVE Fecha del documento : 05-06-2014 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 5 de junio de 2014, de la Dirección General de Recursos Humanos, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de un puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial en la Conselleria de Sanidad, convocatoria número 37/2014.
Valencià: [2014/5357] De conformitat amb l'article 80 de la Llei 7/2007, de 12 d'abril, per la qual s'aprova l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic (EBEP) i l'article 102.1 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d'Ordenació i Gestió de la Funció Pública Valenciana, el procediment de lliure designació amb convocatòria pública consistix en l'apreciació discrecional per l'òrgan competent de la idoneïtat dels candidats en relació amb els requisits exigits per a l'exercici del lloc.
Español: [2014/5357] De conformidad con el artículo 80 de la Ley 7/2007, de 12 de abril, por la que se aprueba el Estatuto Básico del Empleado Público (EBEP) y el artículo 102.1 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de Ordenación y Gestión de la Función Pública Valenciana, el procedimiento de libre designación con convocatoria pública consiste en la apreciación discrecional por el órgano competente de la idoneidad de los candidatos en relación con los requisitos exigidos para el desempeño del puesto.
Valencià: Vist que hi ha un lloc de treball vacant en la Conselleria de Sanitat el sistema de provisió del qual és el de lliure designació d'acord amb el que es disposa en l'article 102 de la Llei d'Ordenació i Gestió de la Funció Pública Valenciana i en les relacions de llocs de treball publicades, aprovades per la Resolució d'esta direcció general, de 13 de setembre de 2013 (DOCV 7112, 17.09.2013), per la qual s'adapta la classificació dels llocs de treball de l'Administració de la Generalitat a la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d'Ordenació i Gestió de la Funció Pública Valenciana, i al Decret 56/2013, de 3 de maig, del Consell, relacions de llocs de treball que han sigut actualitzades per la Resolució de 27 de març de 2014 d'esta direcció general (DOCV 7246, 02.04.2014).
Español: Visto que hay un puesto de trabajo vacante en la Consellería de Sanidad, cuyo sistema de provisión es el de libre designación, conforme a lo dispuesto en el artículo 102 Ley de Ordenación y Gestión de la Función Pública Valenciana, y en las relaciones de puestos de trabajo publicadas, aprobadas por Resolución de esta Dirección General de 13 de septiembre de 2013 (DOCV 7112, 17.09.2013), por la que se adapta la clasificación de los puestos de trabajo de la Administración de la Generalitat a la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de Ordenación y Gestión de la Función Pública Valenciana, y al Decreto 56/2013, de 3 de mayo, del Consell, relaciones de puestos de trabajo que han sido actualizadas por Resolución de 27 de marzo de 2014, de esta Dirección General (DOCV 7246, 02.04.2014).
Valencià: Per això, fent ús de les atribucions conferides per l'article 27 del Decret 33/1999, de 9 de març, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i carrera administrativa del personal comprés en l'àmbit d'aplicació de la Llei de la Funció Pública Valenciana, així com per l'article 39 del Decret 20/2013, de 25 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria d'Hisenda i Administració Pública, resolc: Primer Convocar per a la seua provisió pel sistema de lliure designació el lloc de treball número 15937, subdirector general de Sistemes d'Informació per a la Salut.
Español: Por ello, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 27 del Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de Selección, Provisión de Puestos de Trabajo y Carrera Administrativa del Personal comprendido en el ámbito de aplicación de la Ley de la Función Pública Valenciana, así como por el artículo 39 del Decreto 20/2013, de 25 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Consellería de Hacienda y Administración Pública, resuelvo: Primero Convocar para su provisión por el sistema de libre designación el puesto de trabajo número 15937, subdirector general de Sistemas de Información para la Salud.
Valencià: De conformitat amb els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, així com amb els articles 8, 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, les persones interessades podran interposar recurs de reposició, amb caràcter potestatiu, davant del mateix òrgan que ha dictat esta resolució en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de la publicació o, alternativament, si no interposen l'esmentat recurs de reposició, podran interposar recurs contenciós administratiu davant del Jutjat Contenciós Administratiu de la ciutat de València, o aquell en la circumscripció del qual tinga la persona recurrent el seu domicili, en el termini de dos mesos comptadors des de l'endemà de la publicació d'esta resolució.
Español: De conformidad con los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, así como con los artículos 8, 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, las personas interesadas podrán interponer recurso de reposición, con carácter potestativo, ante el mismo órgano que ha dictado esta resolución en el plazo de un mes a contar del día siguiente al de su publicación o, alternativamente, de no interponer el citado recurso de reposición, podrán interponer recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de la ciudad de Valencia, o aquel en cuya circunscripción tenga la persona recurrente su domicilio, en el plazo de dos meses a contar del día siguiente al de la publicación de la presente resolución.
Valencià: Requisits de participació Podrà participar en esta convocatòria el personal funcionari de carrera de l'Administració de la Generalitat, i a més, el personal sanitari de la Generalitat Valenciana que reunisca els requisits i les condicions que establix la normativa vigent i, en particular, els requisits per a la provisió del lloc de treball que es detallen en la base tercera de la present resolució.
Español: Requisitos de participación Podrá participar en esta convocatoria el personal funcionario de carrera de la Administración de la Generalitat, y además, el personal sanitario de la Generalitat Valenciana que reúna los requisitos y las condiciones que establece la normativa vigente y, en particular, los requisitos para la provisión del puesto de trabajo que se detalla en la base tercera de la presente resolución.
Valencià: Sol·licituds de participació La sol·licitud, adaptada al model que es publica en l'annex II i que es troba disponible en la pàgina web de la Generalitat (?www.gva.es?, guia Prop, ocupació pública), haurà de presentar-se en el termini de 10 dies naturals comptats des de l'endemà de la publicació d'esta convocatòria en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en el Registre General de la Conselleria d'Hisenda i Administració Pública (carrer del Sant Calze, número 2 de València), en els dels servicis centrals i territorials de les distintes conselleries o en qualsevol de les oficines públiques a què fa referència l'article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Español: Solicitudes de participación La solicitud, adaptada al modelo que se publica en el anexo II y que se encuentra disponible en la página web de la Generalitat (?www.gva.es?, guía Prop, empleo público), deberá presentarse en el plazo de 10 días naturales contados desde el día siguiente al de la publicación de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en el Registro General de la Consellería de Hacienda y Administración Pública (calle Santo Cáliz número 2 de Valencia), en los de los servicios centrales y territoriales de las distintas consellerías o en cualquiera de las oficinas públicas a que hace referencia el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Valencià: Una vegada presentada la documentació en el registre d'entrada, es remetran la sol·licitud i el curriculum, en format PDF, a l'adreça de correu electrònic ?provisio_llocs@gva.es?.
Español: Una vez presentada la documentación en el registro de entrada, se remitirán la solicitud y el curriculum vitae, en formato PDF, a la dirección de correo electrónico ?provisio_llocs@gva.es?.
Valencià: Lloc de treball convocat Número de lloc i denominació: 15937, subdirector/a general de Sistemes d'Informació per a la Salut.
Español: Puesto de trabajo convocado Número de puesto y denominación: 15937, subdirector/a general de Sistemas de Información para la Salud.
Valencià: Conselleria/organisme: Sanitat.
Español: Consellería/organismo: Sanidad.
Valencià: Centre de destinació: Secretaria Autonòmica de Sanitat.
Español: Centro de destino: Secretaría Autonómica de Sanidad.
Valencià: Sector: indistint (G/E).
Español: Sector: indistinto(G/E).
Valencià: Cos/escala: A1-01 Superior Tècnic d'Administració General de l'Administració de la Generalitat.
Español: Cuerpo/escala: A1-01 Superior Técnico de Administración General de la Administración de la Generalitat.
Valencià: A1-06 Superior Tècnic d'Enginyeria en Informàtica.
Español: A1-06 Superior Técnico de Ingeniería en Informática.
Valencià: A1-14 Superior Tècnic d'Enginyeria de Telecomunicacions de l'Administració de la Generalitat.
Español: A1-14 Superior Técnico de Ingenieria de Telecomunicaciones de la Administración de la Generalitat.
Valencià: L'òrgan tècnic de provisió de la present convocatòria tindrà la composició següent: Titulars: Presidenta: Julia García Torán, Conselleria de Sanitat.
Español: El órgano técnico de provisión de la presente convocatoria tendrá la siguiente composición: Titulares Presidenta: Julia García Torán, Consellería de Sanidad.
Valencià: Vocals: Clemente A.
Español: Vocales: Clemente A.
Valencià: Clemente Prado, Conselleria de Sanitat.
Español: Clemente Prado, Consellería de Sanidad.
Valencià: Manuel Giménez Condón, Conselleria de Sanitat.
Español: Manuel Giménez Condón, Consellería de Sanidad.
Valencià: Suplents Presidenta: Amparo Martín Fontelles, Conselleria de Sanitat.
Español: Suplentes Presidenta: Amparo Martín Fontelles, Consellería de Sanidad.
Valencià: Vocals: Enrique García de Fenech, Conselleria de Sanitat.
Español: Vocales: Enrique García de Fenech, Consellería de Sanidad.
Valencià: Rafael Juesas Aucejo, Conselleria de Sanitat.
Español: Rafael Juesas Aucejo, Consellería de Sanidad.
Valencià: Vocal secretària: María Jesús Martínez Lucas, Direcció General de Recursos Humans.
Español: Vocal secretaria: María Jesús Martínez Lucas, Dirección General de la Recursos Humanos.