gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4615 Data del DOGV : 24-10-2003 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4615 Fecha DOGV : 24-10-2003 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2003/10510 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 25 de setembre de 2003, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publiquen les llistes provisionals d'admesos i exclosos, i el tribunal de selecció de les proves selectives d'accés al grup B, sector d'administració especial, analista programador, especialitat de sistemes/xarxes, pel sistema de concurs oposició, pel torn de promoció interna (convocatòria de 23 de juny de 2003, DOGV de 2 de juliol de 2003, codi: 2002/P/FC/C/58).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2003/10510 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 25 de septiembre de 2003, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se publican las listas provisionales de admitidos y excluidos, y tribunal de selección de las pruebas selectivas de acceso al grupo B, sector administración especial, analista programador, especialidad sistemas redes, por el sistema de concurso-oposición, turno de promoción interna (convocatoria de 23 de junio de 2003, DOGV de 2 de julio de 2003, Código: 2002/P/FC/C/58).
Valencià: [2003/X10510] De conformitat amb el que disposa la base quarta de la convocatòria de 23 de juny de 2003, per la qual es convoquen proves selectives de personal per a cobrir places vacants del grup B, analista programador especialitat de sistemes/xarxes d'aquesta Universitat Politècnica de València, sector d'administració especial, pel sistema de concurs oposició, pel torn de promoció interna aquest Rectorat resol: Primer.
Español: [2003/X10510] De conformidad con lo dispuesto en la base cuarta de la convocatoria de 23 de junio de 2003 por la que se convocan pruebas selectivas de personal para cubrir puestos vacantes del grupo B, sector administración especial, Analista Programador, especialidad sistemas redes de esta Universidad Politécnica de Valencia, por el sistema de concurso-oposición, turno de promoción interna, este Rectorado resuelve: Primero.
Valencià: ANNEX I LLISTAT PROVISIONAL D'ADMESOS/EXCLOSOS LLISTAT PROVISIONAL D'ADMESOS TORN PROMOCIÓ INTERNA COGNOMS I NOM NIF Aragó Carrión, Lucila 22523362-Z Arcos Segura, Inmaculada 29029781-D Beti Borrás, José Luís 20805730-E Chorro Boix, José Manuel 21488805-C Díaz Cantero, José 07554810-T Fernández Bascuñana, Pedro 52707863-M Figuereo Peinado, José Joaquín 24332754-L Gil Ródenas, José Juan 24351210-Y Giner Palanca, Salvador 73652628-G Gomar Pastor, Pedro Emilio 22548287-F Gómez Sabater, Miguel 22678659-S Herrera Palau, Mª Ángeles 20156165-T Hidalgo Pastor, Francisco Javier 52703560-A Izquierdo Sebastián, Francisco Javier 19849430-Q Macias Enguidanos, Miguel 19893641-K Martínez Ramírez, José Antonio 04575995-F Melia Chulia, Ricardo 22512707-P Moreno Marinas, Luís Manuel 03455621-D Ortíz Gallart, Vicente Javier 19089519-W Real Lujan, José Luís 22530860-Z Sáez Olaya, Manuel Ángel 20155660-R Sánchez-Malo Falco, Tomás Nicolás 22684618-V Sanchís Andrés, Mª Jesús 20797185-X Sepúlveda Socuéllamos, José Luís 52704474-C LLISTAT PROVISIONAL D'EXCLOSOS TORN PROMOCIÓ INTERNA COGNOMS I NOM NIF MOTIUS D'EXCLUSIÓ Domingo Lahuerta, Antidio Abelardo 19442171-H 2, 9 Gamella Domínguez, Marcos 25413550-E 6 Vague Cardona, José Joaquín 20155789-S 6 Motius d'exclusió: Per no pagar els drets d'examen No reunir els requisits per accedir a PI No estar en possessió titulació exigida ANNEX II Tribunal titular: President/a Vicente Hernández García, vicerector d'Investigació, Desenvolupament i Innovació de la Universitat Politècnica de València Vocal primer Arturo Martínez Boquera, catedràtic d'universitat de la Universitat Politècnica de València Vocal segon Elías de los Reyes Davó, catedràtic d'universitat de la Universitat Politècnica de València Vocal tercer Jaime Luis Busquets Mataix, E.
Español: ANEXO I LISTADO PROVISIONAL DE ADMITIDOS/EXCLUIDOS LISTA PROVISIONAL DE ADMITIDOS TURNO PROMOCION INTERNA APELLIDOS Y NOMBRE NIF Aragó Carrión, Lucila 22523362-Z Arcos Segura, Inmaculada 29029781-D Beti Borrás, José Luís 20805730-E Chorro Boix, José Manuel 21488805-C Díaz Cantero, José 07554810-T Fernández Bascuñana, Pedro 52707863-M Figuereo Peinado, José Joaquín 24332754-L Gil Ródenas, José Juan 24351210-Y Giner Palanca, Salvador 73652628-G Gomar Pastor, Pedro Emilio 22548287-F Gómez Sabater, Miguel 22678659-S Herrera Palau, Mª Ángeles 20156165-T Hidalgo Pastor, Francisco Javier 52703560-A Izquierdo Sebastián, Francisco Javier 19849430-Q Macias Enguidanos, Miguel 19893641-K Martínez Ramírez, José Antonio 04575995-F Melia Chulia, Ricardo 22512707-P Moreno Marinas, Luís Manuel 03455621-D Ortíz Gallart, Vicente Javier 19089519-W Real Lujan, José Luís 22530860-Z Sáez Olaya, Manuel Ángel 20155660-R Sánchez-Malo Falco, Tomás Nicolás 22684618-V Sanchís Andrés, Mª Jesús 20797185-X Sepúlveda Socuéllamos, José Luís 52704474-C LISTA PROVISIONAL DE EXCLUIDOS TURNO PROMOCION INTERNA APELLIDOS Y NOMBRE NIF MOTIVOS DE EXCLUSIÓN Domingo Lahuerta, Antidio Abelardo 19442171-H 2, 9 Gamella Domínguez, Marcos 25413550-E 6 Vague Cardona, José Joaquín 20155789-S 6 Motivos de exclusión: No abonar los derechos de examen No reunir requisitos para acceder P.I.
Valencià: analistes sistemes de la Universitat Politècnica de València Vocal quart Santiago Ramírez Terrón, E.
Español: Analistas de la Universidad Politécnica de Valencia Vocal cuarto Santiago Ramírez Terrón, E.
Valencià: Secretari/ària Mª Dolores García Merenciano, E.
Español: Secretario/a Mª Dolores García Merenciano, E.
Valencià: Gestió Administrativa de la Universitat Politècnica de València, que actuarà amb veu però sense vot Tribunal suplent: President/a Antonio Hervás Jorge, vicerector d'Universitat Politècnica Oberta de la Universitat Politècnica de València Vocal primer Enrique Ballester Sarrias, catedràtic d'escola universitària de la Universitat Politècnica de València Vocal segon Emilio Sanchís Arnal, titular d'universitat de la Universitat Politècnica de València Vocal tercer Margarita Estellés Palanca, E.
Español: Gestión Administrativa de la Universidad Politécnica de Valencia, que actuará con voz pero sin voto Tribunal suplente: Presidente/a Antonio Hervás Jorge, vicerrector Universidad Politécnica Abierta de la Universidad Politécnica de Valencia Vocal primero Enrique Ballester Sarrias, catedrático de escuela universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia Vocal segundo Emilio Sanchís Arnal, titular de universidad de la Universidad Politécnica de Valencia Vocal tercero Margarita Estellés Palanca, E.
Valencià: analistes Sistemes de la Universitat Politècnica de València Vocal quart Pedro Blesa Pons, Catedràtic d'Escola Universitària de la Universitat Politècnica de València en representació de Junta del PAS.
Español: Analistas de la Universidad Politécnica de Valencia Vocal cuarto Pedro Blesa Pons, Catedrático de Escuela Universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia en representación de Junta del PAS.
Valencià: Secretari/ària Mª Teresa Solaz Benavent, E.
Español: Secretario/a Mª Teresa Solaz Benavent, E.
Valencià: Gestió Administrativa de la Universitat Politècnica de València, que actuarà amb veu però sense vot Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Gestión Administrativa de la Universidad Politécnica de Valencia, que actuará con voz pero sin voto Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4528, del 23-06-2003 (2003/7248) RESOLUCIÓ d'11 d'abril de 2003, de la Universitat Politècnica de València, per la qual nomena Joaquín Montañana Romeu catedràtic d'escola universitària de l'àrea de coneixement d'Enginyeria Elèctrica, adscrita al Departament d'Enginyeria Elèctrica.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4528, del 23-06-2003 (2003/7248) RESOLUCIÓN de 11 de abril de 2003, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se nombra a Joaquín Montañana Romeu catedrático de escuela universitaria del área de conocimiento de Ingeniería Eléctrica, adscrita al Departamento de Ingeniería Eléctrica.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4528 Data del DOGV : 23-06-2003 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4528 Fecha DOGV : 23-06-2003 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 2003/7248 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ d'11 d'abril de 2003, de la Universitat Politècnica de València, per la qual nomena Joaquín Montañana Romeu catedràtic d'escola universitària de l'àrea de coneixement d'Enginyeria Elèctrica, adscrita al Departament d'Enginyeria Elèctrica.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 2003/7248 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 11 de abril de 2003, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se nombra a Joaquín Montañana Romeu catedrático de escuela universitaria del área de conocimiento de Ingeniería Eléctrica, adscrita al Departamento de Ingeniería Eléctrica.
Valencià: [2003/Q7248] De conformitat amb la proposta elevada per la comissió nomenada per a jutjar el concurs convocat per la Resolució de 10 de novembre de 2001, d'aquesta universitat, plaça número 502/2001, codi 3155 (BOE de 28 de novembre de 2001), i presentada per l'interessat la documentació a què fa referència el punt desé de la convocatòria, aquest Rectorat, fent ús de les atribucions conferides per l'article 42 de la Llei 11/1983, de 25 d'agost, de Reforma Universitària, i la resta de disposicions que la desenvolupen, ha resolt: Nomenar Joaquín Montañana Romeu, amb el número de document nacional d'identitat 19889707C, catedràtic d'escola universitària de la Universitat Politècnica de València, de l'àrea de coneixement d'Enginyeria Elèctrica, adscrita al Departament d'Enginyeria Elèctrica.
Español: [2003/Q7248] De conformidad con la propuesta elevada por la comisión nombrada para juzgar el concurso convocado por Resolución de 10 de noviembre de 2001, de esta universidad, plaza número 502/2001, código 3155 (BOE de 28 de noviembre de 2001), y presentada por el interesado la documentación a que hace referencia el punto décimo de la convocatoria, este Rectorado, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 42 de la Ley 11/1983, de 25 de agosto, de Reforma Universitaria, y demás disposiciones que la desarrollan, ha resuelto: Nombrar a Joaquín Montañana Romeu, con número de documento nacional de identidad 19889707C, catedrático de escuela universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia, del área de conocimiento de Ingeniería Eléctrica, adscrita al Departamento de Ingeniería Eléctrica.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4427, del 28-01-2003 (2003/778) Concurs número 131/2003.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4427, del 28-01-2003 (2003/778) Concurso número 131/2003.
Valencià: Realització de les obres d'adequació de dues sales per a la instal·lació d'un TAC helicoïdal en una i d'un equip convencional de diagnòstic mitjançant Rx suspés en el sostre.
Español: Realización de las obras de adecuación de dos salas para la instalación de un TAC helicoidal en una de ellas y de un equipo convencional de diagnóstico mediante RX suspendido en techo.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 4427 Data del DOGV : 28-01-2003 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4427 Fecha DOGV : 28-01-2003 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2003/778 CVE Data del document : 23-01-2003 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * Elda establiment hospitalari contracte d'obres licitació Concurs número 131/2003.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2003/778 CVE Fecha del documento : 23-01-2003 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * Elda establecimiento hospitalario contrato de obras licitación Concurso número 131/2003.
Valencià: [2003/M778] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2003/M778] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: b) Divisió per lots i nombre: c) Lloc d'execució: Hospital General d'Elda.
Español: b) División por lotes y número: c) Lugar de ejecución: Hospital General de Elda.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: setanta-tres mil set-cents vint-i-nou euros (73.729 EUR).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: setenta y tres mil setecientos veintinueve euros (73.729 EUR).
Valencià: c) Codi postal i localitat: 03600 Elda (Alacant).
Español: c) Código postal y localidad: 03600 Elda (Alicante).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4503, del 20-05-2003 (2003/5486) Informació pública de l'estudi de detall de l'illa 2 del sector Barranc-Perú.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4503, del 20-05-2003 (2003/5486) Información pública del estudio de detalle de la manzana 2 del sector Barranc-Perú.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4503 Data del DOGV : 20-05-2003 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4503 Fecha DOGV : 20-05-2003 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2003/5486 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Gandia Tipus de document : Anunci Informació pública de l'estudi de detall de l'illa 2 del sector Barranc-Perú.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2003/5486 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Gandia Tipo de documento : Anuncio Información pública del estudio de detalle de la manzana 2 del sector Barranc-Perú.
Valencià: [2003/Q5486] Mitjançant el Decret de l'Alcaldia, de 5 de maig de 2003, s'ha resolt sotmetre a informació pública i audiència a interessats l'estudi de detall de l'illa 2 del sector Barranc-Perú, promogut per la mercantil Millet Albanell Construcciones, SL.
Español: [2003/Q5486] Por Decreto de la Alcaldía, de 5 de mayo de 2003, se ha resuelto someter a información pública y audiencia a interesados el estudio de detalle de la manzana 2 del sector Barranc-Perú, promovido por la mercantil Millet Albanell Construcciones, SL.
Valencià: Durant el termini de 20 dies, podran formular-s'hi al·legacions, a estos efectes l'expedient complet es troba a disposició pública a les dependències d'Urbanisme de l'ajuntament.
Español: Durante el plazo de 20 días, podrán formularse alegaciones, a cuyos efectos el expediente completo se halla a disposición pública en las dependencias de Urbanismo del ayuntamiento.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4508, del 27-05-2003 (2003/5661) RESOLUCIÓ de 14 de març de 2003, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es nomena Ana de los Dolores Tomás Miralles, professora titular d'escola universitària de l'àrea de coneixement Dibuix, adscrita al Departament de Dibuix.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4508, del 27-05-2003 (2003/5661) RESOLUCIÓN de 14 de marzo de 2003, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se nombra a Ana de los Dolores Tomás Miralles, profesora titular de escuela universitaria del área de conocimiento Dibujo, adscrita al Departamento de Dibujo.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4508 Data del DOGV : 27-05-2003 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 4508 Fecha DOGV : 27-05-2003 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 2003/5661 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 14 de març de 2003, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es nomena Ana de los Dolores Tomás Miralles, professora titular d'escola universitària de l'àrea de coneixement Dibuix, adscrita al Departament de Dibuix.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 2003/5661 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 14 de marzo de 2003, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se nombra a Ana de los Dolores Tomás Miralles, profesora titular de escuela universitaria del área de conocimiento Dibujo, adscrita al Departamento de Dibujo.
Valencià: [2003/S5661] De conformitat amb la proposta elevada per la Comissió nomenada per a jutjar el concurs convocat per Resolució de 10 de novembre de 2001 d'esta Universitat, plaça número 517/2001, codi F2222, Boletín Oficial del Estado de 28 de novembre de 2001, i presentada per la interessada la documentació a què fa referència el punt desé de la convocatòria, este Rectorat, fent ús de les atribucions conferides per l'article 42 de la Llei 11/1983, de 25 d'agost, de Reforma Universitària i la resta de disposicions que la desenvolupen, ha resolt: Nomenar Ana de los Dolores Tomás Miralles, amb número de document nacional d'identitat 52679193Q, professora titular d'escola universitària de la Universitat Politècnica de València, de l'àrea de coneixement Dibuix, adscrita al Departament de Dibuix.
Español: [2003/S5661] De conformidad con la propuesta elevada por la Comisión nombrada para juzgar el concurso convocado por Resolución de 10 de noviembre de 2001 de esta Universidad, plaza número 517/2001, código F2222, Boletín Oficial del Estado de 28 de noviembre de 2001, y presentada por la interesada la documentación a que hace referencia el punto décimo de la convocatoria, este Rectorado, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 42 de la Ley 11/1983, de 25 de agosto, de Reforma Universitaria y demás disposiciones que la desarrollan, ha resuelto: Nombrar a Ana de los Dolores Tomás Miralles, con número de documento nacional de identidad 52679193Q, profesora titular de escuela universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia, del área de conocimiento Dibujo, adscrita al Departamento de Dibujo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4542, del 11-07-2003 (2003/7865) Rotlle d'apel·lació número 573/1983.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4542, del 11-07-2003 (2003/7865) Rollo de apelación número 573/1983.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 2003/7865 CVE Data del document Organisme emissor : Audiència Provincial de València Tipus de document : Anunci Rotlle d'apel·lació número 573/1983.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 2003/7865 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Audiencia Provincial de Valencia Tipo de documento : Anuncio Rollo de apelación número 573/1983.
Valencià: [2003/M7865] La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València ha dictat en el rotlle d'apel·lació número 573/1983, la sentència que té l'encapçalament i la part dispositiva següents: «Sentència número 459.
Español: [2003/M7865] La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia ha dictado en el rollo de apelación número 573/1983, la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue: «Sentencia número 459.
Valencià: Magistrats: Purificación Martorell Zulueta.
Español: Magistrados: Purificación Martorell Zulueta.