gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2022/11753] En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant núm. 210 de data 4 de novembre de 2022, núm. 215 de data 11 de novembre de 2022 i núm. 231 de data 5 de desembre de 2022, es publiquen íntegrament les bases de la convocatòria i correccions d'errors que han de regir el procés de selecció següent: Una plaça d'intendent de la policia local com a personal funcionari de carrera, per promoció interna ordinària mitjançant concurs oposició i curs selectiu, escala d'administració especial, subescala serveis especials, classe policia local, grup A subgrup A2 de titulació.
Español: [2022/11753] En los Boletín Oficial de la Provincia de Alicante núm. 210 de fecha 4 de noviembre de 2022, núm. 215 de fecha 11 de noviembre de 2022 y núm. 231 de fecha 5 de diciembre de 2022, se publican íntegramente las bases de la convocatoria y correcciones de errores que han de regir el proceso de selección siguiente: Una plaza de Intendente de la policía local como personal funcionario de carrera, por promoción interna ordinaria mediante concurso-oposición y curso selectivo, Escala de Administración Especial, Subescala Servicios Especiales, clase Policía Local, grupo A subgrupo A2 de titulación.
Valencià: A partir del començament de les proves selectives, en el tauler d'edictes de la seu electrònica municipal, i a efectes merament informatius, en la plataforma municipal CONVOCA de l'Ajuntament de Dénia.
Español: A partir del comienzo de las pruebas selectivas, en el tablón de edictos de la sede electrónica municipal, y a efectos meramente informativos, en la plataforma municipal CONVOCA del Ayuntamiento de Dénia.
Valencià: Dénia, 5 de desembre de 2022.
Español: Dénia, 5 de diciembre de 2022.
Valencià: - L'alcalde-president: Vicent Grimalt Boronat.
Español: - El alcalde-presidente: Vicent Grimalt Boronat.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9495, del 22-12-2022 (2022/12393) Anunci de l'informació pública de les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, d'autorització administrativa prèvia, autorització administrativa de construcció i ocupació de vies pecuàries, corresponents a una central fotovoltaica denominat «FV Alcolea 7,99 MWp» i la seua infraestructura d'evacuació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9495, del 22-12-2022 (2022/12393) Anuncio de la información pública de las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, de autorización administrativa previa, autorización administrativa de construcción y ocupación de vías pecuarias, correspondientes a una central fotovoltaica denominado «FV Alcolea 7,99 MWp» y su infraestructura de evacuación.
Valencià: Expedient ATALFE/2020/170.
Español: Expediente ATALFE/2020/170.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9495 Data del DOGV : 22-12-2022 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9495 Fecha DOGV : 22-12-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/12393 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Anunci Anunci de l'informació pública de les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, d'autorització administrativa prèvia, autorització administrativa de construcció i ocupació de vies pecuàries, corresponents a una central fotovoltaica denominat «FV Alcolea 7,99 MWp» i la seua infraestructura d'evacuació.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/12393 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Anuncio Anuncio de la información pública de las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, de autorización administrativa previa, autorización administrativa de construcción y ocupación de vías pecuarias, correspondientes a una central fotovoltaica denominado «FV Alcolea 7,99 MWp» y su infraestructura de evacuación.
Valencià: [2022/12393] Als efectes previstos en: el Decret 88/2005, del Consell de la Generalitat, pel qual s'estableixen els procediments d'autorització d'instal·lacions de producció, transport i distribució d'energia elèctrica que són competència de la Generalitat Valenciana.
Español: [2022/12393] A los efectos previstos en: el Decreto 88/2005, del Consell de la Generalitat, por el que se establecen los procedimientos de autorización de instalaciones de producción, transporte y distribución de energía eléctrica que son competencia de la Generalitat Valenciana.
Valencià: el Decret llei 14/2020, de 7 d'agost, del Consell, de mesures per a accelerar la implantació d'instal·lacions per a l'aprofitament de les energies renovables per l'emergència climàtica i la necessitat de la urgent reactivació econòmica; la Llei 24/2013, de 26 de desembre, del sector elèctric; la Llei 3/2014, d'11 de juliol, de vies pecuàries de la Comunitat Valenciana; la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental, i en el Decret 162/1990, de 15 d'octubre, pel qual s'aprova el reglament per a l'execució de la Llei 2/1989, de 3 de març, d'impacte ambiental; i la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, se sotmeten a informació pública les sol·licituds d'autorització d'implantació en sòl no urbanitzable, d'autorització administrativa prèvia, d'autorització administrativa de construcció i ocupació de vies pecuàries de la instal·lació elèctrica que s'indica: Peticionari: Sistemas Fotovoltaico de Levante, SAU, NIF A88518097 i amb domicili social al carrer Cardenal Marcelo Spínola núm. 10, 28016 € Madrid.
Español: el Decreto ley 14/2020, de 7 de agosto, del Consell, de medidas para acelerar la implantación de instalaciones para el aprovechamiento de las energías renovables por la emergencia climática y la necesidad de la urgente reactivación económica, la Ley 24/2013, de 26 de diciembre, del Sector Eléctrico, la Ley 3/2014, de 11 de julio, de Vías Pecuarias de la Comunitat Valenciana, la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de Evaluación Ambiental y en el Decreto 162/1990, de 15 de octubre, por el que se aprueba el reglamento para la ejecución de la Ley 2/1989, de 3 de marzo, de Impacto Ambiental, y la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, se someten a información pública las solicitudes de autorización de implantación en suelo no urbanizable, de autorización administrativa previa y autorización administrativa de construcción y ocupación de vías pecuarias de la instalación eléctrica que se indica: Peticionario: Sistemas Fotovoltaico de Levante, SAU.
Valencià: Òrgan competent per a autoritzar la instal·lació: Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines de Castelló de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball.
Español: Órgano competente para autorizar la instalación: Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Castellón de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo.
Valencià: El projecte compta amb informe de determinació d'afeccions ambientals emés per la Direcció General de Qualitat i Educació Ambiental de data 12 d'agost de 2022, segons el que s'estableix en l'article 19 bis del Decret llei 14/2020, de 7 d'agost, del Consell, de mesures per a accelerar la implantació d'instal·lacions per a l'aprofitament de les energies renovables per l'emergència climàtica i la necessitat de la urgent reactivació econòmica, on es resol la continuació del procediment atés que no s'aprecien efectes significatius sobre el medi ambient que s'hagen de sotmetre a un procediment d'avaluació ambiental.
Español: El proyecto cuenta con informe de determinación de afecciones ambientales emitido por la Dirección General de Calidad y Educación Ambiental de fecha 12 de agosto del 2022, según lo establecido en el artículo 19bis del Decreto ley 14/2020, de 7 de agosto, del Consell, de medidas para acelerar la implantación de instalaciones para el aprovechamiento de las energías renovables por la emergencia climática y la necesidad de la urgente reactivación económica, donde resuelve la continuación del procedimiento al no apreciarse efectos significativos sobre el medio ambiente que requieran su sometimiento a un procedimiento de evaluación ambiental.
Valencià: Aquest informe es troba exposat per a consulta pública en la següent adreça electrònica: https://ovicac.gva.es/oficina_tactica/VisualizadorPDFIT'uuid=66653b4b-ed4d-45fc-932d-6c0c59dfa8ad&metodo=archivo Tipus de central elèctrica: central fotovoltaica denominada «FV Alcolea 7,99 MWp», amb potència a instal·lar 7,13 MW, incloent-hi les infraestructures d'evacuació.
Español: Dicho informe se encuentra expuesto para consulta pública en la siguiente dirección electrónica: https://ovicac.gva.es/oficina_tactica/VisualizadorPDFIT'uuid=66653b4b-ed4d-45fc-932d-6c0c59dfa8ad&metodo=archivo Tipo de central eléctrica: central fotovoltaica denominada «FV ALCOLEA 7,99 MWp», con potencia a instalar 7,13 MW, incluidas sus infraestructuras de evacuación.
Valencià: Emplaçament: Planta solar fotovoltaica ?FV Alcolea 7,99 MW?: Polígon 7- parcel·les 299, 557, 583, 585, 587, 588, 589, 590, 593, 594, 595, 597, 600, 602, 603, 605, 606, 607, 608, 609, 610, 611, 615, 616, 617, 665, 666 del terme municipal de Vilanova d'Alcolea.
Español: Emplazamiento: Planta solar fotovoltaica «FV Alcolea 7,99 MW»: polígono 7- parcelas 299, 557, 583, 585, 587, 588, 589, 590, 593, 594, 595, 597, 600, 602, 603, 605, 606, 607, 608, 609, 610, 611, 615, 616, 617, 665, 666 del término municipal de Villanueva de Alcolea.
Valencià: Línia d'evacuació que va des dels centres de transformació de la planta fotovoltaica ?FV Alcolea- fins a la subestació Aerocas: Polígon 7- Parcel·Les 9014, 9027.
Español: Línea de evacuación que va desde los centros de transformación de la Planta Fotovoltaica «FV Alcolea» hasta la Subestación Aerocas: Polígono 7- Parcelas 9014, 9027.
Valencià: Títol del projecte: ?FV Alcolea 7,99 MWp- Pressupost: 3.729.355 - Característiques principals: Mòduls fotovoltaics totals: 13.312 (600 W/u.
Español: Título del proyecto: «FV ALCOLEA 7,99 MWp» Presupuesto: 3.729.355 - Características principales: Módulos fotovoltaicos totales: 13.312 (600 W/ud).
Valencià: Nombre d'inversors: 1 u.
Español: Número de inversores: 1 ud.
Valencià: de 3.630 kW i 1 u.
Español: de 3.630 kW y 1 ud.
Valencià: limitada a 3.500 kW Potència nominal: 7.130 kW Potència pic: 7.987,2 kW Potència instal·lada: 7.130 kW Potència limitador: 6.700 kW.
Español: limitada a 3.500 kW Potencia nominal: 7.130 kW Potencia pico: 7.987,2 kW Potencia instalada: 7.130 kW Potencia limitador: 6.700 kW.
Valencià: Mòdul de cel·les compactes.
Español: Módulo de celdas compactas.
Valencià: Amb 1 cel·la de línia i 1 cel·la de protecció amb int.
Español: Con 1 celda de línea y 1 celda de protección con int.
Valencià: automàtic. 2.
Español: Automático. 2.
Valencià: Un centre de transformació (CT AA1-2): transformador en intempèrie, unominal: 20 kV, POT: 3.630 kVA (0,66/20 KV).
Español: Un centro de transformación (CT AA1-2): transformador en intemperie, Unominal: 20 kV, POT: 3.630 kVA (0,66/20 kV).
Valencià: Amb 2 cel·les de línia i 1 cel·la de protecció amb int.
Español: Con 2 celdas de línea y 1 celda de protección con int.
Valencià: automàtic. 3.
Español: Automático. 3.
Valencià: Línies d'alta tensió subterrànies interiors de 20 kV: Tram subterrani 1: des de AA1-1 fins a AA1-2 de 530 m de longitud, RH5Z1-OL 12/20 kV 3 x 1 x 150 mm² K AL+H16.
Español: Líneas de alta tensión subterráneas interiores de 20 kV: Tramo subterráneo 1: desde AA1-1 hasta AA1-2 de 530 m de longitud, RH5Z1-OL 12/20kV 3 x 1 x 150 mm² K AL+H16.
Valencià: Tram subterrani 2: des de AA1-2 fins a FI ENCREUAMENT de 1.095 m de longitud, RH5Z1-OL 12/20 kV 3 x 1 x 240 mm² K AL+H16.
Español: Tramo subterráneo 2: desde AA1-2 hasta FIN CRUCE de 1.095 m de longitud, RH5Z1-OL 12/20kV 3 x 1 x 240 mm² K AL+H16.
Valencià: Tram subterrani 3: des de FI ENCREUAMENT fins a cel·les MT subestació AEROCAS de 24 m de longitud, RH5Z1-OL 12/20 kV 3 x 1 x 240 mm² K AL+H16.
Español: Tramo subterráneo 3: desde FIN CRUCE hasta celdas MT Subestación AEROCAS de 24 m de longitud, RH5Z1-OL 12/20kV 3 x 1 x 240 mm² K AL+H16.
Valencià: Documents sotmesos a informació pública: Projecte de la instal·lació.
Español: Documentos sometidos a información pública: Proyecto de la instalación.
Valencià: Separates dirigides a: Servei Territorial de Cultura i Esport.
Español: Separatas dirigidas a: Servicio Territorial de Cultura y Deporte.
Valencià: Direcció Territorial d'Educació, Cultura i Esport de Castelló Àrea d'Indústria i Energia.
Español: Dirección Territorial de Educación, Cultura y Deporte de Castellón Área de Industria y Energía.
Valencià: Delegació de Govern a Castelló Subdirecció General de Mobilitat.
Español: Delegación de Gobierno en Castellón Subdirección General de Movilidad.
Valencià: Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat.
Español: Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad.
Valencià: Subdirecció General d'Urbanisme.
Español: Subdirección General de Urbanismo.
Valencià: Servei de Prevenció d'Incendis Forestals.
Español: Dirección General Prevención de Incendios Forestales.
Valencià: Conselleria Agricultura Servei Territorial d'Agricultura de Castelló Subdirecció General d'Emergències.
Español: Conselleria Agricultura Servicio Territorial de Agricultura de Castellón Subdirección General de Emergencias.
Valencià: Agència de Seguretat i Resposta a les Emergències.
Español: Agencia de Seguridad y Respuesta a las Emergencias.
Valencià: Confederació Hidrogràfica del Xúquer OA.
Español: Confederación Hidrográfica del Júcar O.A.
Valencià: (CHJ) Oficina de Planificació Hidrològica.
Español: (CHJ) Oficina de Planificación Hidrológica.
Valencià: (CHJ) Àrea de carreteres.
Español: (CHJ) Área de carreteras.
Valencià: Diputació Provincial de Castelló.
Español: Diputación provincial Castellón.
Valencià: Ajuntament de Vilanova d'Alcolea (Castelló).
Español: Ayuntamiento de Vilanova d'Alcolea (Castellón).
Valencià: Societat Espanyola d'Ornitologia SEO/BirdLife).
Español: Sociedad Española de Ornitología SEO/BirdLife).
Valencià: Red Eléctrica de España, SAU.
Español: Red Eléctrica de España SAU.
Valencià: FACSA Cicle Integral de l'Aigua TELEFÓNICA SAU.
Español: FACSA Ciclo Integral del Agua TELEFÓNICA SAU.
Valencià: AESA Agència Estatal de Seguretat Aèria Direcció General del Medi natural i d'Avaluació Ambiental.
Español: AESA Agencia Estatal de Seguridad Aérea Dirección General de Medio Natural y Evaluación Ambiental.
Valencià: Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica.
Español: Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica.
Valencià: Documentació per a l'ocupació de vies pecuàries.
Español: Documentación para la ocupación de vías pecuarias.
Valencià: Documents cartogràfics.
Español: Documentos cartográficos.
Valencià: Llista serveis i organismes afectats.
Español: Listado servicios y organismos afectados.
Valencià: La documentació serà exposada per a consulta pública en la següent adreça electrònica: http://www.indi.gva.es/web/energia/inicio, en castellà i http://www.indi.gva.es/va/web/energia/inicio, en valencià, en l'apartat ?Informació pública?, disponibles l'endemà de la publicació.
Español: La documentación será expuesta para consulta pública en la siguiente dirección electrónica: http://www.indi.gva.es/web/energia/inicio, en castellano y http://www.indi.gva.es/va/web/energia/inicio, en valenciano, en el apartado «Información pública», disponibles al día siguiente de la publicación.
Valencià: El que es fa públic per a coneixement general i perquè totes aquelles persones físiques o jurídiques que es consideren afectades en els seus drets puguen examinar la documentació relacionada en l'adreça electrònica indicada o presencialment en el Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines de Castelló, c/ Cavallers 8, CP 12001 de Castelló de la Plana (Castelló), així com dirigir a l'esmentat servei territorial les al·legacions que es consideren oportunes en el termini de trenta (30) dies hàbils comptats a partir de l'endemà de la publicació d'aquest anunci, les quals es podran presentar via telemàtica a través de la seu electrònica de la Generalitat, accedint a l'enllaç següent: https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos'id_proc=15449&version=amp o per qualsevol dels mitjans indicats en l'article 16 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Lo que se hace público para conocimiento general y para que todas aquellas personas físicas o jurídicas que se consideren afectadas en sus derechos puedan examinar la documentación relacionada en la dirección electrónica indicada o presencialmente en el Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Castellón, c/ Caballeros 8, CP 12001 de Castellón de la Plana (Castellón), así como dirigir al citado servicio territorial las alegaciones que se consideren oportunas en el plazo de treinta (30) días hábiles contados a partir del siguiente al de la publicación de este anuncio, las cuales se podrán presentar vía telemática a través de la sede electrónica de la Generalitat, accediendo al siguiente enlace: https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos'id_proc=15449&version=amp o por cualquiera de los medios indicados en el artículo 16 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: S'adverteix que, en referència al termini indicat anteriorment i en virtut del que s'estableix en l'article 33.1 del Decret llei 14/2020, de 7 d'agost, la instal·lació que s'indica més amunt té una potència de generació menor o igual a 10 MW i es tramitarà pel procediment d'urgència.
Español: Se advierte que, en referencia al plazo antes indicado y en virtud de lo establecido en el artículo 33.1 del Decreto ley 14/2020, de 7 de agosto, la instalación arriba indicada tiene una potencia de generación menor o igual a 10MW y se tramitará por el procedimiento de urgencia.
Valencià: Per tant, i segons el que s'estableix en l'article 33 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, els terminis establits en el paràgraf anterior per al procediment ordinari es redueixen a la meitat.
Español: Por tanto, y según lo establecido en el artículo 33 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, los plazos establecidos en el párrafo anterior para el procedimiento ordinario se reducen a la mitad.
Valencià: Castelló de la Plana, 12 de desembre de 2022.
Español: Castellón de la Plana, 12 de diciembre de 2022.
Valencià: - El cap de servei territorial d'Indústria, Energia i Mines: Gerardo Nebot García.
Español: - El jefe de servicio territorial de Industria, Energía y Minas: Gerardo Nebot García.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9437, del 28-09-2022 (2022/8754) DECRET 124/2022, de 23 de setembre, del Consell, d'aprovació de les bases reguladores i de concessió directa d'ajudes urgents per a l'acolliment de personal investigador i estudiantat d'educació superior afectat pel conflicte d'Ucraïna, en centres d'investigació de la Comunitat Valenciana i en universitats públiques valencianes i en centres superiors d'ensenyaments artístics de titularitat de la Generalitat, respectivament.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9437, del 28-09-2022 (2022/8754) DECRETO 124/2022, de 23 de septiembre, del Consell, de aprobación de las bases reguladoras y de concesión directa de ayudas urgentes para la acogida de personal investigador y estudiantado de educación superior afectado por el conflicto de Ucrania, en centros de investigación de la Comunitat Valenciana y en universidades públicas valencianas y en centros superiores de enseñanzas artísticas de titularidad de la Generalitat, respectivamente.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9437 Data del DOGV : 28-09-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9437 Fecha DOGV : 28-09-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/8754 CVE Data del document : 23-09-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital Tipus de document : Decret Descriptors : * Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital ajuda pública DECRET 124/2022, de 23 de setembre, del Consell, d'aprovació de les bases reguladores i de concessió directa d'ajudes urgents per a l'acolliment de personal investigador i estudiantat d'educació superior afectat pel conflicte d'Ucraïna, en centres d'investigació de la Comunitat Valenciana i en universitats públiques valencianes i en centres superiors d'ensenyaments artístics de titularitat de la Generalitat, respectivament.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/8754 CVE Fecha del documento : 23-09-2022 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital Tipo de documento : Decreto Descriptores : * Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital ayuda pública DECRETO 124/2022, de 23 de septiembre, del Consell, de aprobación de las bases reguladoras y de concesión directa de ayudas urgentes para la acogida de personal investigador y estudiantado de educación superior afectado por el conflicto de Ucrania, en centros de investigación de la Comunitat Valenciana y en universidades públicas valencianas y en centros superiores de enseñanzas artísticas de titularidad de la Generalitat, respectivamente.