gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7137 Data del DOGV : 23-10-2013 Secció del DOGV : IV.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7137 Fecha DOGV : 23-10-2013 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2013/9924 CVE Data del document Organisme emissor : Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana Tipus de document : Anunci Informació pública de la interposició del recurs contenciós administratiu número 1/136/2013 contra el Decret 49/2013, de 12 d'abril, del Consell, pel qual s'aprova el Catàleg del Sistema Viari de la Comunitat Valenciana.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2013/9924 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana Tipo de documento : Anuncio Información pública de la interposición del recurso contencioso-administrativo número 1/136/2013 contra el Decreto 49/2013, de 12 de abril, del Consell, por el que se aprueba el Catálogo del Sistema Viario de la Comunidad Valenciana.
Valencià: [2013/9924] Procediment ordinari número 1/000136/2013-AT María Ángeles Momparler Carrasco, secretària judicial de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Secció Primera, faig saber: Que l'Ajuntament de Miramar ha interposat un recurs contenciós administratiu, amb el número 1/000136/2013-AT, contra el Decret 49/2013, de 12 d'abril, del Consell, pel qual s'aprova el Catàleg del Sistema Viari de la Comunitat Valenciana, sobre domini públic i propietats especials.
Español: [2013/9924] Procedimiento ordinario número 1/000136/2013-AT María Ángeles Momparler Carrasco, secretaria judicial de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma Valenciana, Sección Primera, hace saber: Que por el Ayuntamiento de Miramar se ha interpuesto recurso contencioso-administrativo bajo el número 1/000136/2013-AT contra Decreto 49/2013, de 12 de abril, del Consell, por el que se aprueba el Catálogo del Sistema Viario de la Comunidad Valenciana, sobre dominio público y propiedades especiales.
Valencià: Cosa que es fa pública als efectes preceptuats en l'article 47.2 de la llei d'esta jurisdicció, i se cita totes les persones que puguen tindre interés legítim a sostindre la resolució impugnada perquè, en el termini de quinze dies, puguen personar-se de forma legal en les actuacions.
Español: Lo que se hace público a los efectos preceptuados en el artículo 47.2 de la ley de esta jurisdicción, emplazando a cuantos pudieran tener interés legítimo en sostener la resolución impugnada para que, en el plazo de quince días, puedan personarse en legal forma en las actuaciones.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7003, del 15-04-2013 (2013/3495) Correcció d'errades de la informació pública de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable i clavegueram en el terme municipal de Callosa de Segura (Alacant).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7003, del 15-04-2013 (2013/3495) Corrección de errores de la información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable y alcantarillado en el término municipal de Callosa de Segura (Alicante).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7003 Data del DOGV : 15-04-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7003 Fecha DOGV : 15-04-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/3495 CVE Data del document Organisme emissor : Aqualia Gestión Integral del Agua, SA Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades de la informació pública de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable i clavegueram en el terme municipal de Callosa de Segura (Alacant).
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/3495 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Aqualia Gestión Integral del Agua, SA Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores de la información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable y alcantarillado en el término municipal de Callosa de Segura (Alicante).
Valencià: [2013/3495] S'ha advertit un error en la publicació de la informació pública esmentada (DOCV 6930, 26.12.2012), que consistix en el següent: On diu: «Tarifes de subministrament d'aigua potable amb clavegueram: Quota de servici: 22,3546 €/trimestre.
Español: [2013/3495] Se ha advertido un error en la publicación de la citada información pública (DOCV 6930, 26.12.2012), que consiste en: Donde dice: «Tarifas suministro de agua potable con alcantarillado: Cuota de servicio: 22,3546 €/trimestre.
Valencià: Bloc 1r de 0 a 20 m³ (general): 1,1805 €/m³.
Español: º de 0 a 20 m³ (general): 1,1805 €/m³.
Valencià: Bloc 1r de 0 a 20 m³ (pensionistes bloc I i II): 0,0000 €/m³.
Español: º de 0 a 20 m³ (pensionistas bloque I y II): 0,0000 €/m³.
Valencià: Bloc 1r de 0 a 20 m³ (pensionistes bloc III): 0,5902 €/m³.
Español: º de 0 a 20 m³ (pensionistas bloque III): 0,5902 €/m³.
Valencià: Bloc 2n de 21 a 40 m³: 1,5797 €/m³.
Español: º de 21 a 40 m³: 1,5797 €/m³.
Valencià: Bloc 3r a partir de 49 m³: 2,3782 €/m³.
Español: º a partir de 49 m³: 2,3782 €/m³.
Valencià: Quota de manteniment de connexió d'aigua potable: 0,4340 €/trimestre.
Español: Cuota mantenimiento acometida de agua potable: 0,4340 €/trimestre.
Valencià: Quota de manteniment de connexió de clavegueram: 0,2890 €/trimestre»; Ha de dir: «Tarifes de subministrament d'aigua potable amb clavegueram: Quota de servici: 21,6390 €/trimestre.
Español: Cuota mantenimiento acometida de alcantarillado: 0,2890 €/trimestre»; Debe decir: «Tarifas suministro de agua potable con alcantarillado: Cuota de servicio: 21,6390 €/trimestre.
Valencià: Bloc 1r de 0 a 20 m³ (general): 1,1477 €/m³.
Español: º de 0 a 20 m³ (general): 1,1477 €/m³.
Valencià: Bloc 1r de 0 a 20 m³ (pensionistes bloc III): 0,5738 €/m³.
Español: º de 0 a 20 m³ (pensionistas bloque III): 0,5738 €/m³.
Valencià: Bloc 2n de 21 a 40 m³: 1,5445 €/m³.
Español: º de 21 a 40 m³: 1,5445 €/m³.
Valencià: Bloc 3r a partir de 49 m³: 2,3409 €/m³.
Español: º a partir de 49 m³: 2,3409 €/m³.
Valencià: Quota de manteniment de connexió de clavegueram: 0,2659 €/trimestre».
Español: Cuota mantenimiento acometida de alcantarillado: 0,2659 €/trimestre».
Valencià: Callosa de Segura, 26 de març de 2013.
Español: Callosa de Segura, 26 de marzo de 2013.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6962, del 11-02-2013 (2013/1435) CORRECCIÓ d'errades del Decret 179/2012, de 14 de desembre, del Consell, pel qual establix l'estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6962, del 11-02-2013 (2013/1435) CORRECCIÓN de errores del Decreto 179/2012, de 14 de diciembre, del Consell, por el que establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/2012/12/14/179/corrigendum/20130211/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 6962 Data del DOGV : 11-02-2013 Secció del DOGV : I.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/2012/12/14/179/corrigendum/20130211/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 6962 Fecha DOGV : 11-02-2013 Sección del DOGV : I.
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 2013/1435 CVE Data del document : 11-02-2013 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Govern Valencià Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua Conselleria d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació Conselleria d'Hisenda i Administració Pública Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria de Sanitat Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient Conselleria de Benestar Social Conselleria de Governació i Justícia reglament intern competència administrativa legislació administració regional CORRECCIÓ d'errades del Decret 179/2012, de 14 de desembre, del Consell, pel qual establix l'estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat.
Español: DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 2013/1435 CVE Fecha del documento : 11-02-2013 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Gobierno Valenciano Conselleria de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo Conselleria de Hacienda y Administración Pública Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Sanidad Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente Conselleria de Bienestar Social Conselleria de Gobernación y Justicia reglamento interno competencia administrativa legislación administración regional CORRECCIÓN de errores del Decreto 179/2012, de 14 de diciembre, del Consell, por el que establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat.
Valencià: [2013/1435] Advertits alguns errors en la publicació de l'esmentada disposició (DOCV 6924, 17.12.2012), es corregixen a continuació.
Español: [2013/1435] Advertidos algunos errores en la publicación de la citada disposición (DOCV 6924, 17.12.2012), se corrigen a continuación.
Valencià: En la pàgina 35763.
Español: En la página 35763.
Valencià: On diu: «Article 1.
Español: Donde dice: «Artículo 1.
Valencià: Del Gabinet del President 2.
Español: Del Gabinete del President 2.
Valencià: Del Gabinet del President depenen els òrgans directius següents: b) Direcció General d'Organització»; Ha de dir: «Article 1.
Español: Del Gabinete del President dependen los siguientes órganos directivos: b) Dirección General de Organización»; Debe decir: «Artículo 1.
Valencià: Del Gabinet del President depenen els òrgans directius següents: b) Direcció General d'Organització i Coordinació».
Español: Del Gabinete del President dependen los siguientes órganos directivos: b) Dirección General de Organización y Coordinación».
Valencià: En la pàgina 35768.
Español: En la página 35768.
Valencià: On diu: «Article 19.
Español: Donde dice: «Artículo 19.
Valencià: De la Secretaria Autonòmica de l'Agència Valenciana de Salut 4.
Español: De la Secretaría Autonómica de la Agencia Valenciana de Salud 4.
Valencià: De la Secretaria Autonòmica de l'Agència Valenciana de Salut depenen els òrgans directius següents: b) Direcció General de Règim Econòmic de la Sanitat»; Ha de dir: «Article 19.
Español: De la Secretaría Autonómica de la Agencia Valenciana de Salud dependen los siguientes órganos directivos: b) Dirección General de Régimen Económico de la Sanidad»; Debe decir: «Artículo 19.
Valencià: De la Secretaria Autonòmica de l'Agència Valenciana de Salut depenen els òrgans directius següents: b) Direcció General de Recursos Econòmics».
Español: De la Secretaría Autonómica de la Agencia Valenciana de Salud dependen los siguientes órganos directivos: b) Dirección General de Recursos Económicos».
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7122, del 01-10-2013 (2013/9123) Notificació de la sentència dictada en el juí de faltes número 45/2012.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7122, del 01-10-2013 (2013/9123) Notificación de la sentencia dictada en el juicio de faltas número 45/2012.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7122 Data del DOGV : 01-10-2013 Secció del DOGV : IV.
Español: -------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7122 Fecha DOGV : 01-10-2013 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2013/9123 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància i Instrucció Número 4 de Sagunt Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el juí de faltes número 45/2012.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2013/9123 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia e Instruccion Número 4 de Sagunto Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio de faltas número 45/2012.
Valencià: [2013/9123] Juí de faltes número 000045/2012 Delicte/falta: falta de respecte a l'autoritat.
Español: [2013/9123] Juicio de faltas número 000045/2012 Delito/falta: falta de respeto a la autoridad.
Valencià: Denunciant/querellant: policia nacional número 111.822 i 123.451.
Español: Denunciante/querellante: policía nacional número 111.822 y 123.451.
Valencià: Cèdula de notificació En el procediment de referència s'ha dictat la resolució que literalment diu així: «Dispositiva Condemne Francisco Cuadros Cabañero i Santiago Girón Peña com a autors criminalment responsables d'una falta de respecte a l'autoritat, sense la concurrència de circumstàncies modificatives, a la pena de multa de 60 dies a raó de 8 euros diaris, per a cada un d'ells, que suma un total de 480 euros per a cada un d'ells, responsabilitat personal subsidiària d'un dia de privació de llibertat per cada dos quotes de multa no satisfetes i al pagament de les costes processals.
Español: Cédula de notificación En el procedimiento de referencia se ha dictado la resolución del tenor literal siguiente: «Fallo Que debo condenar y condeno a Francisco Cuadros Cabañero y Santiago Girón Peña como autores criminalmente responsable de una falta de respeto a la autoridad, sin la concurrencia de circunstancias modificativas, a la pena de multa de 60 días a razón de 8 euros diarios, para cada uno de ellos, sumando un total de 480 euros para cada uno de ellos, responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas de multa no satisfechas y pago de las costas procesales.
Valencià: Absolc María Vicenta Hernández Beltrán de la falta de respecte a l'autoritat amb tots els pronunciaments favorables.
Español: Que debo absolver y absuelvo a María Vicenta Hernández Beltrán de la falta de respeto a la autoridad con todos los pronunciamientos favorables.
Valencià: Així, esta és la meua sentència, contra la qual podrà interposar recurs d'apel·lació davant de l'Audiència Provincial de València, dins del termini de cinc dies, mitjançant escrit raonat, comptador des que es notifique, que jutjant definitivament en esta instància, pronuncie, mane i firme».
Español: Así, por esta mi sentencia, contra la que podrá interponer recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Valencia, en el plazo de cinco días, mediante escrito razonado, a contar desde su notificación, definitivamente juzgando, en esta instancia, lo pronuncio, mando y firmo».
Valencià: I com a conseqüència de l'ignorat parador de Francisco Cuadros Cabañero, s'estén esta perquè servisca de cèdula de notificació.
Español: Y como consecuencia del ignorado paradero de Francisco Cuadros Cabañero, se extiende la presente para que sirva de cédula de notificación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6938, del 08-01-2013 (2012/11673) Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1581/2011.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6938, del 08-01-2013 (2012/11673) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1581/2011.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6938 Data del DOGV : 08-01-2013 Secció del DOGV : IV.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6938 Fecha DOGV : 08-01-2013 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2012/11673 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 6 de Torrent Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1581/2011.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2012/11673 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 6 de Torrent Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1581/2011.
Valencià: [2012/11673] Procediment ordinari 001581/2011-D De: Dimlercrysler Services España, EFC, SA.
Español: [2012/11673] Procedimiento ordinario 001581/2011-D De: Dimlercrysler Services España, EFC, SA.
Valencià: Contra: Alberto Eugenio Toran Hernández.
Español: Contra: Alberto Eugenio Torán Hernández.
Valencià: Notifiqueu esta resolució de forma legal a les parts de conformitat amb les normes de l'article 248.4 de la Llei Orgànica del Poder Judicial i feu-los saber que contra esta sentència es pot interposar un recurs d'apel·lació en el termini de 20 dies a partir del dia que es notifique, davant d'este Jutjat, i perquè en conega l'Audiència Provincial de València.
Español: Notifíquese la presente resolución en legal forma a las partes de conformidad con las normas del artículo 248-4 de la Ley Orgánica del Poder Judicial haciéndose saber que contra esta sentencia cabe interponer recurso de apelación en el plazo de 20 días a partir de su notificación ante este Juzgado y para su conocimiento por la Audiencia Provincial de Valencia.
Valencià: Esta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme.
Español: Así por esta mi sentencia, la pronuncio mando y firmo.
Valencià: » I atés que el demandat, Alberto Eugenio Toran Hernández, es troba en parador desconegut, expedisc este edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.
Español: » Y encontrándose dicho demandado, Alberto Eugenio Torán Hernández, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.
Valencià: Torrent, 19 de novembre de 2012.
Español: Torrent, 19 de noviembre de 2012.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7123, del 02-10-2013 (2013/9316) Informació pública de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable a Sant Mateu.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7123, del 02-10-2013 (2013/9316) Información pública de actualización de tarifas de suministro de agua potable en Sant Mateu.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 7123 Data del DOGV : 02-10-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7123 Fecha DOGV : 02-10-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/9316 CVE Data del document Organisme emissor : Sociedad de Fomento Agricola Castellonense, SA Tipus de document : Anunci Informació pública de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable a Sant Mateu.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/9316 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Sociedad de Fomento Agricola Castellonense, SA Tipo de documento : Anuncio Información pública de actualización de tarifas de suministro de agua potable en Sant Mateu.
Valencià: Comptador de 20 mm. 27,29 €/trim.
Español: Contador de 20 mm. 27,29 €/trim.
Valencià: Comptador de 25 mm. 38,19 €/trim.
Español: Contador de 25 mm. 38,19 €/trim.
Valencià: Comptador de 30 mm. 54,57 €/trim.
Español: Contador de 30 mm. 54,57 €/trim.
Valencià: Comptador de 40 mm. 109,13 €/trim.
Español: Contador de 40 mm. 109,13 €/trim.
Valencià: Comptador de 50 mm. 163,70 €/trim.
Español: Contador de 50 mm. 163,70 €/trim.
Valencià: Comptador de 65 mm. 218,27 €/trim.
Español: Contador de 65 mm. 218,27 €/trim.
Valencià: Comptador de 80 mm. 272,82 €/trim.
Español: Contador de 80 mm. 272,82 €/trim.
Valencià: Comptador de 100 mm. 381,95 €/trim.
Español: Contador de 100 mm. 381,95 €/trim.
Valencià: Quota de consum Ús domèstic: Bloc 1 de 0 a 50 m³/trim. 0,6904 €/m³ Bloc 2 de 51 a 100 m³/trim. 1,5534 €/m³ Bloc 3 excessos de 100 m³/trim. 2,0711 €/m³ Us industrial: Bloc 1 de 0 a 50 m³/trim. 0,6904 €/m³ Bloc 2 excessos de 50 m³/trim. 0,8975 €/m³ Quota de conservació i manteniment de comptadores Comptador fins a 15 mm. 1,58 €/trim.
Español: Cuota de consumo Uso doméstico: Bloque 1 de 0 a 50 m³/trim. 0,6904 €/m ³ Bloque 2 de 51 a 100 m³/trim. 1,5534 €/m³ Bloque 3 excesos de 100 m³/trim. 2,0711 €/m³ Uso industrial: Bloque 1 de 0 a 50 m³/trim. 0,6904 €/m³ Bloque 2 excesos de 50 m³/trim. 0,8975 €/m³ Cuota de conservación y mantenimiento de contadores Contador hasta 15 mm. 1,58 €/trim.
Valencià: Comptador de 20 mm. 4,04 €/trim.
Español: Contador de 20 mm. 4,04 €/trim.
Valencià: Comptador de 25 mm. 5,65 €/trim.
Español: Contador de 25 mm. 5,65 €/trim.
Valencià: Comptador de 30 mm. 8,07 €/trim.
Español: Contador de 30 mm. 8,07 €/trim.
Valencià: Comptador de 40 mm. 16,13 €/trim.
Español: Contador de 40 mm. 16,13 €/trim.
Valencià: Comptador de 50 mm. 24,20 €/trim.
Español: Contador de 50 mm. 24,20 €/trim.
Valencià: Comptador de 65 mm. 32,27 €/trim.
Español: Contador de 65 mm. 32,27 €/trim.
Valencià: Comptador de 80 mm. 40,34 €/trim.
Español: Contador de 80 mm. 40,34 €/trim.
Valencià: Comptador de 100 mm. 56,47 €/trim.
Español: Contador de 100 mm. 56,47 €/trim.
Valencià: Cosa que es fa pública perquè se'n prenga coneixement Sant Mateu, 26 de setembre de 2013.
Español: Lo que se hace público para general conocimiento Sant Mateu, 26 de septiembre de 2013.