gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9308, del 29-03-2022 (2022/2641) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 14 de març de 2022, de la direcció de l'Institut Superior d'Ensenyances Artístiques de la Comunitat Valenciana, per la qual es convoca un concurs de mèrits per a la selecció i nomenament de directors i directores dels centres de l'ISEACV, i ampliació del termini de presentació de sol·licituds.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9308, del 29-03-2022 (2022/2641) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 14 de marzo de 2022, de la dirección del Instituto Superior de Enseñanzas Artísticas de la Comunitat Valenciana, por la que se convoca concurso de méritos para la selección y nombramiento de directores y directoras de los centros del ISEACV, y ampliación del plazo de presentación de solicitudes.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9308 Data del DOGV : 29-03-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9308 Fecha DOGV : 29-03-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/2641 CVE Data del document : 25-03-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital concurs administratiu CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 14 de març de 2022, de la direcció de l'Institut Superior d'Ensenyances Artístiques de la Comunitat Valenciana, per la qual es convoca un concurs de mèrits per a la selecció i nomenament de directors i directores dels centres de l'ISEACV, i ampliació del termini de presentació de sol·licituds.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/2641 CVE Fecha del documento : 25-03-2022 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital concurso administrativo CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 14 de marzo de 2022, de la dirección del Instituto Superior de Enseñanzas Artísticas de la Comunitat Valenciana, por la que se convoca concurso de méritos para la selección y nombramiento de directores y directoras de los centros del ISEACV, y ampliación del plazo de presentación de solicitudes.
Valencià: [2022/2641] Advertit error en la publicació de l'annex I de la Resolució de 14 de març de 2022, de la direcció de l'Institut Superior d'Ensenyaments Artístics de la Comunitat Valenciana, per la qual es convoca concurs de mèrits per a la selecció i nomenament de directors i directores dels centres de l'ISEACV (DOGV 9306, 25.03.2022), per l'omissió de l'Escola Superior de Ceràmica de Manises, procedeix la seua rectificació publicant novament l'annex I correcte.
Español: [2022/2641] Advertido error en la publicación del anexo I de la Resolución de 14 de marzo de 2022, de la dirección del Instituto Superior de Enseñanzas Artísticas de la Comunitat Valenciana, por la que se convoca concurso de méritos para la selección y nombramiento de directores y directoras de los centros del ISEACV (DOGV 9306, 25.03.2022), por la omisión de la Escuela Superior de Cerámica de Manises, procede su rectificación publicando nuevamente el anexo I correcto.
Valencià: A conseqüència d'aquesta correcció es modifica el termini de presentació de sol·licituds, que passarà a ser de vint dies naturals comptats a partir de l'endemà de la publicació d'aquesta correcció en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Como consecuencia de dicha corrección se modifica el plazo de presentación de solicitudes, que pasará a ser de veinte días naturales contados a partir del día siguiente al de la publicación de esta corrección en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: ANNEX I Centres de l'Institut Superior d'Ensenyances Artístiques de la Comunitat Valenciana inclosos en la convocatòria Codi centre Nom del centre Localitat 12006263 Escola Superior de Ceràmica de L'Alcora L'Alcora 46005144 Escola Superior de Ceràmica de Manises Manises 03016134 Conservatori Superior de Dansa d'Alacant Alacant 46023122 Conservatori Superior de Dansa de València València València, 25 de març de 2022.
Español: ANEXO I Centros del Instituto Superior de Enseñanzas Artísticas de la Comunitat Valenciana incluidos en la convocatoria Código centro Nombre del centro Localidad 12006263 Escuela Superior de Cerámica de L'Alcora L'Alcora 46005144 Escuela Superior de Cerámica de Manises Manises 03016134 Conservatorio Superior de Danza de Alicante Alicante 46023122 Conservatorio Superior de Danza de València València València, 25 de marzo de 2022.
Valencià: - La directora de l'Institut Superior d'Ensenyances Artístiques de la Comunitat Valenciana: Inmaculada Sánchez Velasco.
Español: - La directora del Instituto Superior de Enseñanzas Artísticas de la Comunitat: Inmaculada Sánchez Velasco.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9493, del 20-12-2022 (2022/12090) Anunci de la Resolució de l'Alcaldia número 2022-0384, de 14 de desembre de 2022, de l'Ajuntament de Daya Nueva per la qual s'aproven les bases i la convocatòria excepcional en el marc del procés d'estabilització d'ocupació temporal per concurs per a cobrir una plaça de psicòleg o psicòloga vacants en aquest ajuntament.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9493, del 20-12-2022 (2022/12090) Anuncio de la Resolución de la Alcaldía número 2022-0384, de 14 de diciembre de 2022, del Ayuntamiento de Daya Nueva por la que se aprueban las bases y la convocatoria excepcional en el marco del proceso de estabilización de empleo temporal por concurso para cubrir una plaza de psicólogo o psicóloga vacantes en este ayuntamiento.
Valencià: (EXPED. 805/2022) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9493 Data del DOGV : 20-12-2022 Secció del DOGV : II.
Español: (EXPED. 805/2022) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9493 Fecha DOGV : 20-12-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/12090 CVE Data del document : 16-12-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Daya Nueva Tipus de document : Anunci Descriptors : * Daya Nueva concurs administratiu Anunci de la Resolució de l'Alcaldia número 2022-0384, de 14 de desembre de 2022, de l'Ajuntament de Daya Nueva per la qual s'aproven les bases i la convocatòria excepcional en el marc del procés d'estabilització d'ocupació temporal per concurs per a cobrir una plaça de psicòleg o psicòloga vacants en aquest ajuntament.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/12090 CVE Fecha del documento : 16-12-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Daya Nueva Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Daya Nueva concurso administrativo Anuncio de la Resolución de la Alcaldía número 2022-0384, de 14 de diciembre de 2022, del Ayuntamiento de Daya Nueva por la que se aprueban las bases y la convocatoria excepcional en el marco del proceso de estabilización de empleo temporal por concurso para cubrir una plaza de psicólogo o psicóloga vacantes en este ayuntamiento.
Valencià: (EXPED. 805/2022) [2022/12090] Per Resolució d'Alcaldia número 2022-0384 de data 14 de desembre de 2022, es van aprovar les bases i la convocatòria excepcional en el marc del procés d'estabilització d'ocupació temporal, per a cobrir una plaça de psicòleg/a per a l'Ajuntament de Daya Nueva, mitjançant sistema de concurs.
Español: (EXPED. 805/2022) [2022/12090] Por Resolución de Alcaldía número 2022-0384 de fecha 14 de diciembre de 2022, se aprobaron las bases y la convocatoria excepcional en el marco del proceso de estabilización de empleo temporal, para cubrir una plaza de psicólogo/a para el Ayuntamiento de Daya Nueva, mediante sistema de concurso.
Valencià: En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant núm. 238 de data 16 de desembre de 2022, apareixen íntegrament publicades les bases de la convocatòria excepcional en el marc del procés d'estabilització d'ocupació temporal per concurs per a cobrir una plaça de Psicòleg vacant en aquest ajuntament El termini de presentació de sol·licituds serà de 20 dies hàbils a comptar des de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Boletín Oficial del Estado.
Español: En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante núm. 238 de fecha 16 de diciembre de 2022, aparecen íntegramente publicadas las bases de la convocatoria excepcional en el marco del proceso de estabilización de empleo temporal por concurso para cubrir una plaza de Psicólogo vacante en este ayuntamiento El plazo de presentación de solicitudes será de 20 días hábiles a contar desde el día siguiente a la publicación de este anuncio en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Així mateix, es publicaran en la seu electrònica d'este ajuntament.
Español: Asimismo, se publicarán en la sede electrónica de este ayuntamiento.
Valencià: [http://dayanueva.sedelectronica.es] en el tauler d'anuncis.
Español: [http://dayanueva.sedelectronica.es] en el tablón de anuncios.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9336, del 11-05-2022 (2022/3920) RESOLUCIÓ de 4 de maig de 2022, de la directora general de Personal Docent, per la qual es declaren aprovades les llistes definitives de persones admeses i excloses per a participar en el procediment selectiu per a l'ingrés en el cos de mestres i en el procediment per a l'adquisició de noves especialitats pel personal funcionari del mateix cos, convocats per l'Ordre 45/2021, de 28 de desembre.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9336, del 11-05-2022 (2022/3920) RESOLUCIÓN de 4 de mayo de 2022, de la directora general de Personal Docente, por la que se declaran aprobadas las listas definitivas de personas admitidas y excluidas para participar en el procedimiento selectivo para ingreso en el cuerpo de maestros y en el procedimiento para la adquisición de nuevas especialidades por el personal funcionario del mismo cuerpo, convocados por la Orden 45/2021, de 28 de diciembre.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9336 Data del DOGV : 11-05-2022 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9336 Fecha DOGV : 11-05-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/3920 CVE Data del document : 04-05-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport concurs administratiu RESOLUCIÓ de 4 de maig de 2022, de la directora general de Personal Docent, per la qual es declaren aprovades les llistes definitives de persones admeses i excloses per a participar en el procediment selectiu per a l'ingrés en el cos de mestres i en el procediment per a l'adquisició de noves especialitats pel personal funcionari del mateix cos, convocats per l'Ordre 45/2021, de 28 de desembre.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/3920 CVE Fecha del documento : 04-05-2022 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte concurso administrativo RESOLUCIÓN de 4 de mayo de 2022, de la directora general de Personal Docente, por la que se declaran aprobadas las listas definitivas de personas admitidas y excluidas para participar en el procedimiento selectivo para ingreso en el cuerpo de maestros y en el procedimiento para la adquisición de nuevas especialidades por el personal funcionario del mismo cuerpo, convocados por la Orden 45/2021, de 28 de diciembre.
Valencià: [2022/3920] Transcorregut el termini de reclamacions previst en la convocatòria feta per Ordre 45/2021, de 28 de desembre, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport (DOGV 9253) i realitzades les proves prèvies de coneixement dels idiomes oficials de la Comunitat Valenciana, aquesta direcció general ha resolt: Primer Declarar aprovades les llistes definitives de persones aspirants admeses i excloses, amb indicació en aquest últim cas de les causes d'exclusió, per a participar en els procediments selectius al cos de mestres convocats per la citada Ordre 45/2021, les quals seran exposades al públic en la pàgina web d'aquesta conselleria (https://www.ceice.gva.es/web/rrhh-educacion/oposiciones).
Español: [2022/3920] Transcurrido el plazo de reclamaciones previsto en la convocatoria hecha por Orden 45/2021, de 28 de diciembre, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte (DOGV 9253) y realizadas las pruebas previas de conocimiento de los idiomas oficiales de la Comunitat Valenciana, esta dirección general ha resuelto: Primero Declarar aprobadas las listas definitivas de personas aspirantes admitidas y excluidas, con indicación en este último caso de las causas de exclusión, para participar en los procedimientos selectivos al cuerpo de maestros convocados por la citada Orden 45/2021, las cuales serán expuestas al público en la página web de esta Conselleria (https://www.ceice.gva.es/web/rrhh-educacion/oposiciones).
Valencià: Quan de l'examen de la documentació corresponent es desprenga que les persones seleccionades no posseeixen algun dels requisits, decauran en tots els drets que puguen derivar-se de la seua participació en aquests procediments, sense perjudici de la responsabilitat en la qual hagueren incorregut per falsedat en la sol·licitud.
Español: Cuando del examen de la documentación correspondiente se desprenda que las personas seleccionadas no poseen alguno de los requisitos, decaerán en todos los derechos que puedan derivarse de su participación en estos procedimientos, sin perjuicio de la responsabilidad en la que hubieran incurrido por falsedad en la solicitud.
Valencià: Segon Convocar les persones aspirants admeses per a participar en el procediment selectiu d'ingrés, davant el corresponent tribunal, segons figura en la llista definitiva de persones admeses, per a la realització de la primera prova de la fase d'oposició, el dia 11 de juny de 2022, a les 09.00 hores, en els llocs que s'assenyalen en l'annex de la present resolució.
Español: Segundo Convocar a las personas aspirantes admitidas para participar en el procedimiento selectivo de ingreso, ante el correspondiente tribunal, según figura en la lista definitiva de personas admitidas, para la realización de la primera prueba de la fase de oposición, el día 11 de junio de 2022, a las 09.00 horas, en los lugares que se relacionan en el anexo de la presente resolución.
Valencià: Tercer Convocar les persones aspirants admeses que participen pel procediment d'adquisició d'una nova especialitat, davant el corresponent tribunal, segons figura en la llista definitiva de persones admeses, per a l'acte de presentació el dia 11 de juny de 2022, a les 09.00 hores, en els llocs que s'assenyalen en l'annex de la present resolució.
Español: Tercero Convocar a las personas aspirantes admitidas que participan por el procedimiento de adquisición de una nueva especialidad, ante el correspondiente tribunal, según figura en la lista definitiva de personas admitidas, para al acto de presentación el día 11 de junio de 2022, a las 09.00 horas, en los lugares que se relacionan en el anexo de la presente resolución.
Valencià: Quart Les persones aspirants hauran d'anar proveïdes del document nacional d'identitat o document equivalent del país d'origen, passaport o permís de conducció en què aparega la fotografia de la persona titular, acompanyat, si escau, del document acreditatiu de la identitat de les persones estrangeres residents en territori espanyol, expedit per les autoritats espanyoles.
Español: Cuarto Las personas aspirantes deberán ir provistas del documento nacional de identidad o documento equivalente del país de origen, pasaporte o permiso de conducción en que aparezca la fotografía de la persona titular, acompañado, en su caso, del documento acreditativo de la identidad de las personas extranjeras residentes en territorio español, expedido por las autoridades españolas.
Valencià: Les persones que no compareguen quedaran excloses dels processos selectius, d'acord amb el que estableix la base 6.1 de l'ordre de convocatòria.
Español: Las personas que no comparezcan quedarán excluidas de los procesos selectivos, de acuerdo con lo que establece la base 6.1 de la orden de convocatoria.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se, sense perjudici de qualsevol altre que s'estime procedent: Potestativament, recurs de reposició davant la directora general de Personal Docent en el termini d'un mes, comptat a partir de l'endemà de la publicació, d'acord amb el que preveuen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, que podrà fer-se a través de la seu electrònica de la Generalitat (https://www.sede.gva.es) o de l'enllaç següent: http://www.ceice.gva.es/ca/web/rrhh-educacion/oposiciones; Directament recurs contenciós administratiu davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptats a partir de l'endemà de la publicació, d'acord amb el que estableixen els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse, sin perjuicio de cualquier otro que se estime procedente: Potestativamente, recurso de reposición ante la directora general de Personal Docente en el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente de la publicación, de acuerdo con lo que prevén los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, que podrá hacerse a través de la sede electrónica de la Generalitat (https://www.sede.gva.es) o del enlace siguiente: http://www.ceice.gva.es/ca/web/rrhh-educacion/oposiciones; Directamente recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente de la publicación, de acuerdo con el que establecen los artículos 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9359, del 10-06-2022 (2022/5398) RESOLUCIÓ de 7 de juny de 2022, de la directora general de Personal Docent, per la qual es nomena un nou membre dels òrgans de selecció que han de jutjar el procediment selectiu d'ingrés i el procediment per a l'adquisició de noves especialitats en el cos de mestres, convocat per l'Ordre 45/2021, de 28 de desembre.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9359, del 10-06-2022 (2022/5398) RESOLUCIÓN de 7 de junio de 2022, de la directora general de Personal Docente, por la que se nombra un nuevo miembro de los órganos de selección que han de juzgar el procedimiento selectivo de ingreso y el procedimiento para la adquisición de nuevas especialidades en el cuerpo de maestros, convocado por la Orden 45/2021, de 28 de diciembre.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9359 Data del DOGV : 10-06-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9359 Fecha DOGV : 10-06-2022 Sección del DOGV : II.