gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: A continuació, cap a les 12.45 h, l’equip format pels investigadors Leandro García, María Feo, Celestino Suárez, Javier Ordóñez, Juan Carlos Cuestas i Bárbara Vázquez impartiran una ponència sobre els canvis que el COVID-19 ha introduït en les cadenes de subministrament globals i regionals, i també els efectes d’aquest en l’economia valenciana..
Español: A continuación, hacia las 12.45 h, el equipo compuesto por los investigadores Leandro García, María Feo, Celestino Suárez, Javier Ordóñez, Juan Carlos Cuestas y Bárbara Vázquez impartirán una ponencia sobre los cambios que el Covid-19 ha introducido en las cadenas de suministro globales y regionales, así como sus efectos en la economía valenciana..
Valencià: Posteriorment, a les 13.10 h, serà el torn de Paloma Taltavull, Francisco Juárez, Raúl Pérez, Ana Ramón, Jose Manuel Casado i Eloísa Norman, els qui tractaran la qüestió de la connectivitat i les àrees urbanes, i analitzaran l’impacte de la pandèmia sobre el mercat del lloguer residencial.
Español: Posteriormente, a las 13.10 h, será el turno de Paloma Taltavull, Francisco Juárez, Raúl Pérez, Ana Ramón, Jose Manuel Casado y Eloísa Norman, quienes abordarán la cuestión de la conectividad y las áreas urbanas, analizando el impacto de la pandemia sobre el mercado del alquiler residencial.
Valencià: Finalment, i després d’uns minuts per al debat i el torn de preguntes, la trobada es clausurarà al voltant de les 13.45 h..
Español: Finalmente, y tras unos minutos para el debate y el turno de preguntas, el encuentro se clausurará en torno a las 13.45 h..
Valencià: La inscripció en l’esdeveniment serà gratuïta, tot i això obligatòria, i es farà a través d’aquest enllaç: https://forms.gle/zkrLMKYpJ2jpsyaAA.
Español: La inscripción en el evento será gratuita, aunque obligatoria, y se realizará a través de este enlace: https://forms.gle/zkrLMKYpJ2jpsyaAA.
Valencià: La Càtedra de Transformació del Model Econòmic de la Universitat d’Alacant forma part de la nova Xarxa de Càtedres de Transformació del Model Econòmic de la Comunitat Valenciana, en la qual també participen les universitats de València, Politècnica de València, Jaume I i Miguel Hernández d’Elx..
Español: La Cátedra de Transformación del Modelo Económico de la Universidad de Alicante forma parte de la nueva Red de Cátedras de Transformación del Modelo Económico de la Comunitat Valenciana, en la que también participan las universidades de Valencia, Politécnica de Valencia, Jaume I y Miguel Hernández de Elche..
Valencià: 12.30: Presentació.
Español: 12:30  Presentación.
Valencià: 12:50: 1a Ponència:.
Español: 12:50   1ª Ponencia:.
Valencià: Equip: Leandro García/María Feo/Celestino Suárez/Javier Ordóñez/ Juan Carlos Cuestas/Bárbara Vázquez.
Español: Equipo: Leandro García/María Feo/Celestino Suárez/Javier Ordóñez/ Juan Carlos Cuestas/Bárbara Vázquez.
Valencià: 13.10: 2a Ponència:.
Español: 13:10   2ª Ponencia:.
Valencià: Un ejemplo del efecto Covid19 sobre la riqueza inmobiliaria generada en el mercado de alquiler.
Español: Un ejemplo del efecto Covid19 sobre la riqueza inmobiliaria generada en el mercado de alquiler..
Valencià: Equipo: Paloma Taltavull/Francisco Juárez/Raúl Pérez/Ana Ramón/ José Manuel Casado/ Eloísa Norman.
Español: Equipo: Paloma Taltavull/Francisco Juárez/Raúl Pérez/Ana Ramón/ José Manuel casado/ Eloisa Norman.
Valencià: 13.30: Debat i preguntes.
Español: 13:30  Debate y preguntas.
Valencià: 13.45: Conclusió i clausura.
Español: 13:45   Conclusión y clausura.
Valencià: Investigadors de la UA analitzen l'impacte en Twitter dels candidats a les primàries del PSOE i a les eleccions franceses.
Español: Investigadores de la UA analizan el impacto en Twitter de los candidatos a las primarias del PSOE y a las elecciones francesas.
Valencià: Gràfiques obtingudes durant el matí del divendres 5 de maig de 2017.
Español: Gráficas obtenidas durante la mañana del viernes 5 de mayo de 2017.
Valencià: Les dades poden consultar-se en temps real en el enllaç següent: http://socialanalytics.gplsi.es/.
Español: Los datos pueden consultarse en tiempo real en el siguiente enlace: http://socialanalytics.gplsi.es/.
Valencià: Des de del passat dimarts 2 de maig de 2017, el Grup de Processament del Llenguatge Natural i Sistemes d'Informació (GPLSI) de la Universitat d'Alacant elabora un estudi d'opinió sobre els candidats a les primàries del PSOE a través de les xarxes socials.
Español: Desde del pasado martes 2 de mayo de 2017, el  Grupo de Procesamiento del Lenguaje Natural y Sistemas de Información (GPLSI) de la Universidad de Alicante realiza un estudio de opinión sobre los candidatos a las primarias del PSOE a través de las redes sociales.
Valencià: En concret, gràcies a l'aplicació Social Analytics desenvolupada per investigadors del GPLSI, la informació es pot analitzar i consultar en temps real.
Español: En concreto, gracias a la aplicación Social Analytics desarrollada por investigadores del GPLSI, la información se puede analizar y consultar en tiempo real..
Valencià: En el cas de les eleccions a les primàries del PSOE, amb data 5 de maig de 2017, les dades assenyalen Pedro Sánchez com a guanyador en nombre de mencions, audiència i “m’agrada”, i Patxi López obté les millors dades en reputació.
Español: En el caso de las elecciones a las primarias del PSOE, a fecha de 5 de mayo de 2017, los datos señalan a Pedro Sánchez como ganador en número de menciones, audiencia y “likes”, y Patxi López obtiene los mejores datos en reputación..
Valencià: D'altra banda, el Grup d'investigadors de la UA també dóna cobertura a les eleccions franceses segons els hispanoparlants.
Español: Por otro lado, el Grupo de investigadores de la UA también está dando cobertura a las elecciones francesas según los hispanos parlantes.
Valencià: L'anàlisi, disponible en castellà, anglès i francès, indica que Marine Le Pen obté una petita majoria en nombre de mencions, audiència i nombre de “m’agrada”, encara que el candidat centrista a les eleccions presidencials de França, Emmanuel Macron, obté resultats més bons en el rànquing de reputació.
Español: El análisis, disponible en castellano, inglés y francés, indica que Marine Le Pen obtiene una pequeña mayoría en número de menciones, audiencia y número de “likes”, aunque el candidato centrista a las elecciones presidenciales de Francia, Emmanuel Macron, obtiene unos mejores resultados en el ránking de reputación..
Valencià: Social Analytics  GPLSI Social Analytics és una aplicació que recupera missatges d'usuaris de les xarxes socials Twitter i Instagram sobre un tema en concret i, de manera automàtica, valora les opinions expressades en els missatges.
Español: GPLSI Social Analytics es una aplicación que recupera mensajes de usuarios de las redes sociales Twitter e Instagram sobre un tema en concreto y, de forma automática, valora las opiniones expresadas en los mensajes.
Valencià: Això permet fer un seguiment de les opinions de la gent sobre diferents temes com, per exemple, una destinació turística o unes eleccions com en aquest cas.
Español: Esto permite realizar un seguimiento de las opiniones de la gente sobre diferentes temas como, por ejemplo, un destino turístico o unas elecciones como es este caso.
Valencià: Aquesta anàlisi es pot representar tant geogràficament en un mapa com amb gràfics.
Español: Este análisis puede representarse tanto geográficamente en un mapa como con gráficos..
Valencià: Tota aquesta tecnologia es basa en una altra que analitza les opinions de la gent i valora els sentiments que expressen.
Español: Toda esta tecnología se basa en otra que analiza las opiniones de la gente y valora los sentimientos expresados en ellas.
Valencià: Així, la mineria d'opinions o d'anàlisi de sentiments permet rastrejar a través d'Internet i de les xarxes socials els comentaris que fa la gent sobre qualsevol tema i valorar quina emoció expressa, si és positiva o negativa i, fins i tot, la intensitat.
Español: Así, la minería de opiniones o de análisis de sentimientos permite rastrear a través de Internet y de las redes sociales los comentarios que hace la gente sobre cualquier tema y valorar qué emoción expresa, si es positiva o negativa e, incluso, la intensidad..
Valencià: No és la primera vegada que el Grup de Processament del Llenguatge Natural i Sistemes d'Informació de la UA utilitza aquests sistemes de mineria d'opinions per a valorar l'estat d'opinió dels seguidors.
Español: No es la primera vez que el Grupo de Procesamiento del Lenguaje Natural y Sistemas de Información de la UA utiliza estos sistemas de minería de opiniones para valorar el estado de opinión de los seguidores.
Valencià: El 2011, amb l'eina Social Observer, es va oferir cobertura al debat electoral entre Mariano Rajoy i Alfredo Pérez Rubalcaba, respecte del qual l'eina va detectar un clar marge de diferència entre tots dos segons la valoració semàntica dels espectadors.
Español: En 2011, con la herramienta SocialObserver, se ofreció cobertura al debate electoral entre Mariano Rajoy y Alfredo Pérez Rubalcaba resaltando la herramienta un claro margen de diferencia entre ambos según la valoración semántica de los espectadores.
Valencià: Mariano Rajoy es donava com a guanyador del debat i així ho van afirmar els mitjans de comunicació.
Español: Mariano Rajoy se daba como ganador del debate y así lo afirmaron los medios de comunicación..
Valencià: A més, el 2013, es van valorar automàticament els concursants del programa televisiu La Voz, durant la semifinal, a partir dels comentaris que els seus seguidors van realitzar en Twitter.
Español: Además, en 2013, se valoró automáticamente a los concursantes del programa televisivo “La Voz”, durante la semifinal, a partir de los comentarios que sus seguidores realizaron en Twitter..
Valencià: Prevenció de suïcidi  D'altra banda, basat en aquestes tecnologies capaces de rastrejar les xarxes socials i detectar si el text conté emocions negatives o positives, el 2016 el GPLSI va posar en marxa el Projecte Life! per a detectar i prevenir l'abús escolar i els suïcidis juvenils.
Español: Por otro lado, basado en estas tecnologías capaces de rastrear las redes sociales y detectar si el texto contiene emociones negativas o positivas, en 2016 el GPLSI puso en marcha el Proyecto Life! para detección y prevención del abuso escolar y suicidios juveniles.
Valencià: En aquest sentit, les xarxes socials s'han convertit en una gran eina d'informació i prevenció, ja que les persones amb tendències suïcides solen avisar el seu entorn a través de diversos mitjans.
Español: En este sentido, las redes sociales se han convertido en una gran herramienta de información y prevención, ya que las personas con tendencias suicidas suelen avisar a su entorno a través de diversos medios..
Valencià: Les millors òperes a través d'Internet en el programa "Òpera Oberta, l'Òpera en la Universitat", en la UA.
Español: Las mejores óperas a través de Internet en el programa "Òpera Oberta, la Òpera en la Universidad", en la UA.
Valencià: El pròxim 2 de novembre donarà començament Òpera Oberta, l'Òpera en la Universitat, un cicle dedicat a divulgar el món operístic a través de retransmissions en directe per Internet que és, al seu torn, un taller del Secretariat de Cultura dotat amb 2 CLC.
Español: El próximo 2 de noviembre dará comienzo Òpera Oberta, la Òpera en la Universidad, un ciclo dedicado a divulgar el mundo operístico a través de retransmisiones en directo por Internet que es, a su vez, un taller del Secretariado de Cultura dotado con 2 CLC.
Valencià: Segons explica el coordinador del cicle, Joaquín Quílez, %u201Cel programa Òpera Oberta és una bona manera d'accedir a l'òpera i participar de la seua intensitat dramàtica i musical.
Español: Según explica el coordinador del ciclo, Joaquín Quílez, “el programa Ópera Oberta es una buena manera de acceder a la ópera y participar de su intensidad dramática y musical.
Valencià: La millors retransmissions, en directe, des del Gran Teatre del Liceu, amb òperes mítiques com Les noces de Fígaro, del geni vienés W.
Español: La mejores retransmisiones, en directo, desde el Gran Teatro del Liceu, con óperas míticas como Las bodas de Fígaro, del genio vienés W.
Valencià: Amadeus Mozart, o la història més trista mai cantada, La Boheme, de Giacomo Puccini.
Español: Amadeus Mozart, o la historia más triste jamás cantada, La Boheme, de Giacomo Puccini.
Valencià: Una manera accessible i didàctica d'accedir a un món apassionant i visceral, capaç de subjugar i emocionar des del principi%u201D.
Español: Una manera accesible y didáctica de acceder a un mundo apasionante y visceral, capaz de subyugar y emocionar desde el principio”.
Valencià: Així mateix, les òperes estaran precedides per una conferència, també per Internet, a càrrec d'un expert.
Español: Asimismo, las óperas estarán precedidas por una conferencia, también por Internet, a cargo de un experto.
Valencià: Les retransmissions són de lliure accés.
Español: Las retransmisiones son de libre acceso.
Valencià: Per a obtenir els crèdits de lliure configuració és necessari matricular-se en el curs..
Español: Para obtener los créditos de libre configuración es necesario matricularse en el curso..
Valencià: Calendari de retransmissions i conferències en el Saló de Graus de la Facultat de Dret:.
Español: Calendario de retransmisiones y conferencias en el Salón de Grados de la Facultad de Derecho:.
Valencià: Rise and Fall of the City of Mahagonny, de Kurt Weill i Bertolt Brecht.
Español: Rise and Fall of the City of Mahagonny, de Kurt Weill y Bertolt Brecht.
Valencià: Retrasmisión: Dimecres 2 de novembre de 2011.
Español: Retrasmisión: Miércoles 2 de noviembre de 2011.
Valencià: Retransmissió: Dilluns, 28 de novembre del 2011.
Español: Retransmisión: Lunes, 28 de noviembre del 2011.
Valencià: Li Nozze vaig donar Figaro, de W.A.
Español: Le Nozze di Figaro, de W.A.
Valencià: Retransmissió: Dimecres, 1 de febrer del 2012.
Español: Retransmisión: Miércoles, 1 de febrero del 2012.
Valencià: Retransmissió: Dimarts, 13 de març del 2012.
Español: Retransmisión: Martes, 13 de marzo del 2012.
Valencià: La Tragèdia Florentina / Der Zwerg, de A.
Español: La Tragedia Florentina / Der Zwerg, de A.
Valencià: Retransmissió: Dilluns, 16 d'abril del 2012.
Español: Retransmisión: Lunes, 16 de abril del 2012.
Valencià: Punt d'Informació Cultura (PIC).
Español: Punto de Información Cultura (PIC).
Valencià: La Universitat d’Alacant i l’Ajuntament de Vícar subscriuen una declaració sobre diplomàcia i intel·ligència gastronòmiques.
Español: La Universidad de Alicante y el Ayuntamiento de Vícar suscriben una declaración sobre diplomacia e inteligencia gastronómicas.
Valencià: Alumnat del grau de Gastronomia de la UA han visitat el municipi per a conèixer de prop el sistema de producció agrícola del ponent d’Almeria.
Español: Alumnado del Grado de Gastronomía de la UA han visitado el municipio para conocer de cerca el sistema de producción agrícola del poniente almeriense.
Valencià: Instants de la signatura de la declaració sobre diplomàcia i intel·ligència gastronòmiques a Vícar.
Español: Instantes de la firma de la declaración sobre diplomacia e inteligencia gastronómicas en Vícar.
Valencià: Hi intervenen: l’alcalde de Vícar i la degana de la Facultat de Ciències de la UA.
Español: Intervienen: Alcalde de Vícar y la decana de la Facultad de Ciencias de la UA.
Valencià: Autor: Ajuntament Vícar..
Español: Autor: Ayuntamiento Vícar..
Valencià: CONVOCATÒRIA A MITJANS: Inauguració de la Setmana de Benvinguda a la Universitat d'Alacant.
Español: CONVOCATORIA A MEDIOS: Inauguración Semana de Bienvenida a la Universidad de Alicante.
Valencià: Data: dilluns 23 de setembre de 2013.
Español: Fecha: Lunes 23 de septiembre de 2013.
Valencià: Lloc: plaça de la Igualtat, enfront dels baixos de la Biblioteca General.
Español: Lugar: Plaza de la Igualdad, frente a los bajos de la Biblioteca General..
Valencià: - Nuria Grané, vicerectora d'Estudiants.
Español: - Nuria Grané, vicerrectora de Estudiantes.
Valencià: El pròxim dilluns 23 de setembre, a les 11.00 h, en la plaça de la Igualtat (enfront dels baixos de la Biblioteca General de la UA) tindrà lloc l'acte d'inauguració de la Setmana de Benvinguda a la Universitat d'Alacant que continuarà fins al pròxim dia 26.
Español: El próximo lunes 23 de septiembre a las 11:00 horas, en la Plaza de la Igualdad (frente a los bajos de la Biblioteca General de la UA) tendrá lugar el acto de inauguración de la Semana de Bienvenida a la Universidad de Alicante que continuará hasta el próximo día 26.
Valencià: Després dels parlaments del rector i la vicerectora, i el lliurament de la menció al lema guanyador del concurs “Un lema per a la UA”, la comitiva farà una visita als diferents estands..
Español: Tras los parlamentos del rector y la vicerrectora, y la entrega de la mención al lema ganador del concurso "Un lema para la UA", la comitiva realizará una visita por los diferentes stands.
Valencià: La Benvinguda a la UA comptarà amb un ampli programa d'informació i orientació a l'alumnat en els estands, en horari d'11 a 14 i de 16 a 19 h, en els quals es donarà informació sobre serveis i unitats de la UA com l'Oficina d'Informació a l'Alumnat, el Centre de Suport a l'Estudiant, el Consell d'Estudiants, l'Observatori d'Inserció Laboral, el Gabinet d'Iniciatives per a l'Ocupació, el Negociat de Pràctiques Externes, Cultura, Esports, Política Lingüística, Biblioteca, Centre Superior d'Idiomes, Relacions Internacionals, Universitat Saludable, així com altres entitats col·laboradores que presten serveis als universitaris com el Banc Santander, Creu Roja-Centre de Transfusió, Vila Universitària, Cajamar Rural Caja, Residència Europa House, Renfe, Oficina de Medi Ambient de Sant Vicent del Raspeig, Subus-Vectalia, Alabici, Residència Rector 3, Òptica Universitària, Aigües Municipalitzades d'Alacant, TRAM i Centre 14..
Español: La Bienvenida a la UA contará con un amplio programa de información y orientación al alumnado a través de stands, en horario de 11 a 14 y de 16 a 19 horas, en los que se dará información sobre servicios y unidades de la UA como la Oficina de Información al Alumnado, el Centro de Apoyo al Estudiante, el Consejo de Estudiantes, el Observatorio de Inserción Laboral, el Gabinete de Iniciativas para el Empleo, el Negociado de Prácticas externas, Cultura, Deportes, Política Lingüística, Biblioteca, Centro Superior de Idiomas, Relaciones Internacionales, Universidad Saludable, así como otras entidades colaboradoras que prestan servicios a los universitarios como Banco Santander, Cruz Roja - Centro de Transfusión, Villa Universitaria, Cajamar Rural Caja, Residencia Europa House, Renfe, Oficina de Medio Ambiente de San Vicente del Raspeig, Subus- Vectalia, Alabici, Residencia Rector 3, Óptica Universitaria, Aguas Municipalizadas de Alicante, TRAM y Centro 14.
Valencià: A més, s'han dissenyat diferents tallers temàtics perquè els estudiants tinguen l'oportunitat de conèixer millor els serveis fonamentals en la seua formació acadèmica com els recursos electrònics disponibles en la UA, junt amb altres que els ajudaran a estar en millors condicions per a enfrontar-se al futur professional i la cerca d'ocupació..
Español: Además, se han diseñado distintos talleres temáticos para que los estudiantes tengan la oportunidad de conocer mejor los servicios fundamentales en su formación académica tales como los recursos electrónicos disponibles en la UA, junto con otros que les ayudarán a estar en mejores condiciones para enfrentarse al futuro profesional y la búsqueda de empleo..
Valencià: "Bienvenida" a un nou curs.
Español: "Bienvenida" a un nuevo curso.
Valencià: "El que vulgues ser", guanyador del concurs "Un lema per a la UA".
Español: "Lo que quieras ser", ganador del concurso "Un lema para la UA".
Valencià: La UA i l'Ajuntament d'Alcoi inauguren avui les jornades La Transició Democràtica al País Valencià (1977-1982).
Español: La UA y el Ayuntamiento de Alcoy inauguran hoy las jornadas "La Transició Democràtica al País Valencià (1977-1982)".
Valencià: Alacant, 12 de setembre de 2013.
Español: Alicante, 12 de septiembre de 2013.
Valencià: L'Ajuntament d'Alcoi i la Universitat d'Alacant, amb la col·laboració de l'Arxiu Municipal, inauguren aquesta vesprada les jornades La Transició Democràtica al País Valencià (1977-1982), al voltant de l'exposició de la UA “Nosaltres. 30 anys de l’Estatut d’Autonomia” que s'exposa en la capella de l'antic asil (C/ el Camí, 42) d'Alcoi fins al pròxim 28 de setembre.
Español: El Ayuntamiento de Alcoy y la Universidad de Alicante, con la colaboración del Archivo Municipal, inauguran esta tarde las jornadas “La Transició Democràtica al País Valencià (1977-1982)”, en torno a la exposición de la UA “Nosaltres. 30 anys de l’Estatut d’Autonomía” que se expone en la Capilla del antiguo Asilo (C/ El Camí, 42) de Alcoi hasta el próximo 28 de septiembre.Las jornadas se dividen en tres ciclos: los días 12, 17 y 26 de septiembre en el edificio del mercado de San Mateo..
Valencià: La inauguració tindrà lloc avui dijous, 12 de setembre, a les 20.15 h, amb la conferència de Pedro Juan Parra, doctor en Història i autor del llibre Tardofranquismo y transición democrática en Alcoy (1973-1979), que analitzarà com va transcórrer aquesta etapa en la ciutat.
Español: La inauguración tendrá lugar hoy jueves 12 de septiembre a las 20:15 horas, con la conferencia de Pedro Juan Parra, doctor en Historia i autor del libro Tardofranquismo y transición democrática en Alcoy (1973-1979), quien analizará cómo transcurrió esta etapa en la ciudad.
Valencià: Per al dia 17 s'ha previst una taula redona en la qual participaran Paco Valor (Partit Comunista i CCOO), Jordi Miró (Associació de Veïns Zona Nord), Rafael Ferri (PSOE i UGT) i un representant d'UCD.
Español: Para el día 17 se ha previsto una mesa redonda en la que participarán Paco Valor (Partido Comunista y CC OO), Jordi Miró (Asociación de Vecinos Zona Norte), Rafael Ferri (PSOE y UGT) y un representante de UCD.
Valencià: Tots els convidats van formar part del procés de transició alcoiana.
Español: Todos los invitados formaron parte en el proceso de transición alcoyana.
Valencià: El tancament de les jornades estarà dedicat a l'Estatut d'Autonomia amb una taula redona el dia 26 en la qual participaran representants dels grups polítics de les Corts..
Español: El cierre de las jornadas estará dedicado al Estatut d'Autonomia con una mesa redonda el día 26 en la que participarán representantes de los grupos políticos de les Corts..
Valencià: La UA reflexiona sobre les lleis trans amb motiu del Dia Internacional de la Visibilitat Transgènere.
Español: La UA reflexiona sobre las Leyes Trans con motivo del Día Internacional de la Visibilidad Transgénero.
Valencià: Dimecres 29 de març del 2023.
Español: Miércoles 29 de marzo de 2023.
Valencià: La Unitat de Diversitat de la Universitat d’Alacant organitza un debat al voltant de les lleis trans que, amb motiu de la celebració del Dia Internacional de la Visibilitat de gènere, oferirà reflexions en primera persona amb un format de taula redona.
Español: La Unidad de Diversidad de la Universidad de Alicante organiza un debate en torno a las leyes Trans que, con motivo de la celebración del Día Internacional de la Visibilidad de género, ofrecerá reflexiones en primera persona con un formato de mesa redonda.
Valencià: La cita tindrà lloc demà 30 de març a la Seu Ciutat d’Alacant (Sant Ferran, 40) a les 17.30 hores, amb les intervencions de Toni Díaz (Diversitat), Lydia Na (Entendemos), Leo Mulio (expert en polítiques trans i psicòleg) i Karla Guevara (Federació LGBTI.
Español: La cita tendrá lugar mañana 30 de marzo en la Sede Ciudad de Alicante (San Fernando, 40) a las 17:30 horas, con las intervenciones de Toni Díaz (Diversitat), Lydia Na (Entendemos), Leo Mulio (Experto en políticas trans y psicólogo) y Karla Guevara (Federación LGBTI.
Valencià: L’acte serà presentat i moderat per la professora de la UA Yolanda Bustos..
Español: El acto será presentado y moderado por la profesora de la UA Yolanda Bustos..