gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: On diu: «Dimecres: autoritzacions de la 213 a la 308 Dijous: autoritzacions de la 309 a la 424»; Ha de dir: «Dimecres: autoritzacions de la 213 a la 318 Dijous: autoritzacions de la 319 a la 424».
Español: Donde dice: «Miércoles: autorizaciones de la 213 a la 308 Jueves: autorizaciones de la 309 a la 424»; Debe decir: «Miércoles: autorizaciones de la 213 a la 318 Jueves: autorizaciones de la 319 a la 424».
Valencià: Burjassot, 25 de gener de 2012.
Español: Burjassot, 25 de enero de 2012.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6838, del 10-08-2012 (2012/7722) Notificació del requeriment de pagament.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6838, del 10-08-2012 (2012/7722) Notificación del requerimiento de pago.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6838 Data del DOGV : 10-08-2012 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6838 Fecha DOGV : 10-08-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/7722 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Anunci Notificació del requeriment de pagament.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/7722 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Anuncio Notificación del requerimiento de pago.
Valencià: [2012/7722] En compliment del que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, mitjançant aquesta notificació es fa saber als interessats que s'indiquen, els requeriments de pagament i l'advertència de llançament dels expedients administratius ressenyats més avall.
Español: [2012/7722] En cumplimiento con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, a los interesados que se indican, el requerimiento de pago y apercibimiento de lanzamiento de los expedientes administrativos abajo reseñados.
Valencià: Adreça: Arco de los Naranjos, 38, 4.
Español: Dirección: Arco de los Naranjos, 38, 4.
Valencià: Data de requeriment: 12.07.2012.
Español: Fecha de requerimiento: 12.07.2012.
Valencià: Expedient: V-DAFP-648/12.
Español: Expediente: V-DAFP-648/12.
Valencià: Adreça: La Cautiva, 36, 1.
Español: Dirección: La Cautiva, 36, 1.
Valencià: Adjudicatari: Ana María Carpio Gutiérrez.
Español: Adjudicatario: Ana María Carpio Gutierrez.
Valencià: Expedient: V-DAFP-651/12.
Español: Expediente: V-DAFP-651/12.
Valencià: Codi de l'immoble: 4609460071.
Español: Código del inmueble: 4609460071.
Valencià: Adreça: Esteban Esteve Jorge, 5,1.
Español: Dirección: Esteban Esteve Jorge, 5, 1.
Valencià: Adjudicatari: Maria Luisa Martínez Lorenzo.
Español: Adjudicatario: Maria Luisa Martínez Lorenzo.
Valencià: Expedient: V-DAFP-652/12.
Español: Expediente: V-DAFP-652/12.
Valencià: Codi de l'immoble: 4609460075.
Español: Código del inmueble: 4609460075.
Valencià: Adreça: Esteban Esteve Jorge, 5, 5.
Español: Dirección: Esteban Esteve Jorge, 5, 5.
Valencià: Adjudicatari: Francisco Escribano Espinosa.
Español: Adjudicatario: Francisco Escribano Espinosa.
Valencià: Expedient: V-DAFP-650/12.
Español: Expediente: V-DAFP-650/12.
Valencià: Codi de l'immoble: 4609460052.
Español: Código del inmueble: 4609460052.
Valencià: Adreça: La Cautiva, 40, 5.
Español: Dirección: La Cautiva, 40, 5.
Valencià: Adjudicatari: Balbina Mendoza Amador.
Español: Adjudicatario: Balbina Mendoza Amador.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6885, del 19-10-2012 (2012/9374) Notificació de l'acord d'inici del procediment de reintegrament d'ajudes a l'estudi del Ministeri d'Educació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6885, del 19-10-2012 (2012/9374) Notificación del acuerdo de inicio del procedimiento de reintegro de ayudas al estudio del Ministerio de Educación.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6885 Data del DOGV : 19-10-2012 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6885 Fecha DOGV : 19-10-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/9374 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Anunci Notificació de l'acord d'inici del procediment de reintegrament d'ajudes a l'estudi del Ministeri d'Educació.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/9374 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Anuncio Notificación del acuerdo de inicio del procedimiento de reintegro de ayudas al estudio del Ministerio de Educación.
Valencià: [2012/9374]  ***********************  Al no haver-se pogut practicar la notificació personal als interessats, conforme disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i en aplicació del que disposa el mateix article, han de publicar-se, als efectes de notificació, els acords d'inici d'expedients de reintegrament d'ajudes a l'estudi.
Español: [2012/9374]  ***********************  Al no haberse podido practicar la notificación personal a los interesados, conforme dispone el artículo 59.5 de la ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y en aplicación de lo dispuesto en el mismo artículo, deben publicarse, a efectos de notificación, los acuerdos de inicio de expedientes de reintegro de ayudas al estudio.
Valencià: Durant el termini de 10 dies, a comptar des de l'endemà de la publicació d'este anunci, els interessats tindran a la seua disposició els expedients perquè, d'acord amb l'article 84 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, al·leguen i presenten els documents i els justificants que estimen pertinents davant de la Universitat Miguel Hernández, telèfon 966 658 457, avinguda de la Universitat, s/n, 03202 Alacant.
Español: Durante el plazo de 10 días, a contar desde el siguiente al de la publicación de este anuncio, los interesados tendrán a su disposición los expedientes para que, de acuerdo con el artículo 84 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, aleguen y presenten los documentos y justificantes que estimen pertinentes ante la Universidad Miguel hernandez, teléfono 966 658 457, avenida de la Universidad, s/n, 03202 Alicante.
Valencià: Elx, 11 de setembre de 2012.
Español: Elche, 11 de septiembre de 2012.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6751, del 11-04-2012 (2012/3436) Formalització del contracte número 2012 0003 - SU 003.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6751, del 11-04-2012 (2012/3436) Formalización del contrato número 2012 0003 - SU 003.
Valencià: Subministrament d'un difractòmetre de raigs x de pols amb accesoris amb destinació a l'Institut de Ciència Molecular.
Español: Suministro de un difractómetro de rayos x de polvo con accesorios con destino al Institut de Ciència Molecular.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6751 Data del DOGV : 11-04-2012 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6751 Fecha DOGV : 11-04-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2012/3436 CVE Data del document : 30-03-2012 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * contracte de subministraments adjudicació de contracte administratiu Formalització del contracte número 2012 0003 - SU 003.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2012/3436 CVE Fecha del documento : 30-03-2012 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * contrato de suministros adjudicación de contrato administrativo Formalización del contrato número 2012 0003 - SU 003.
Valencià: c) Número d'expedient: 2012 0003-SU 003.
Español: c) Número de expediente: 2012 0003-SU 003.
Valencià: b) Descripció d'objecte: subministrament difractòmetre de raigs x de pols. 3.
Español: b) Descripción de objeto: suministro difractómetro de rayos x de polvo. 3.
Valencià: Valor estimat del contracte 290.000 euros. 5.
Español: Valor estimado del contrato 290.000 euros. 5.
Valencià: Pressupost base de licitació a) Pressupost base de licitació, IVA inclòs: 342.200 euros.
Español: Presupuesto base de licitación a) Presupuesto base de licitación, IVA incluido: 342.200 euros.
Valencià: b) Pressupost base de licitació, IVA exclòs: 290.000 euros.
Español: b) Presupuesto base de licitación, IVA excluido: 290.000 euros.
Valencià: c) Import de l'IVA (18%): 52.200 euros. 6.
Español: c) Importe del IVA (18%): 52.200 euros. 6.
Valencià: Adjudicació b) Data d'adjudicació: 20 de març de 2012.
Español: Adjudicación b) Fecha de adjudicación: 20 de marzo de 2012.
Valencià: c) Data de formalització: 22 de març de 2012.
Español: c) Fecha de formalización: 22 de marzo de 2012.
Valencià: d) Contractista: Panalytical B.V.
Español: d) Contratista: Panalytical, B.V.
Valencià: c) Import d'adjudicació: 342.200 euros (IVA inclòs), dels quals 290.000 euros es corresponen amb la base imposable i 52.200 euros amb l'IVA.
Español: c) Importe de adjudicación: 342.200 euros (IVA incluido), de los cuales 290.000 euros se corresponden con la base imponible y 52.200 euros con el IVA.
Valencià: d) Altres informacions: En acreditació del compliment de l'art. 18.4 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, i dels articles 2 a 10 del Reglament (CE) núm. 1828/2006, de la Comissió, de 8 de desembre de 2006, pel qual es desenvolupa el Reglament (CE) núm. 1083/2006, del Consell, es fa constar que el present projecte ha estat cofinançat pel Ministeri de Ciència i Innovació, en el marc de l'ajuda CEI10-2-0001 del Programa INNOCAMPUS (Programa Campus d'Excel·lència Internacional), concedida mitjançant Resolució de data 10 de desembre de 2010, de la Direcció General.
Español: d) Otras informaciones: En acreditación del cumplimiento del artículo 18.4 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, y de los artículos 2 a 10 del Reglamento (CE) núm. 1828/2006, de la Comisión, de 8 de diciembre de 2006, por el que se desarrolla el Reglamento (CE) núm. 1083/2006, del Consejo, se hace constar que el presente proyecto ha sido cofinanciado por el Ministerio de Ciencia e Innovación, en el marco de la ayuda CEI10-2-0001 del Programa INNOCAMPUS (Programa Campus de Excelencia Internacional), concedida mediante Resolución de fecha 10 de diciembre de 2010, de la Dirección General de Transferencia de Tecnología y Desarrollo Empresarial, y por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional periodo 2007-2013.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6729, del 07-03-2012 (2012/2321) Notificació de declaració de caducidat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6729, del 07-03-2012 (2012/2321) Notificación de declaración de caducidad.
Valencià: Expedient DU 92/09.
Español: Expediente DU 92/09.
Valencià: ---------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6729 Data del DOGV : 07-03-2012 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6729 Fecha DOGV : 07-03-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/2321 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient Tipus de document : Anunci Notificació de declaració de caducidat.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/2321 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente Tipo de documento : Anuncio Notificación de declaración de caducidad.
Valencià: [2012/2321] De conformitat amb el que establixen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es fa pública la notificació, en extracte, de l'acte dictat en l'expedient que s'indica, instruït per la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient a la persona o a les entitat que a continuació s'indica, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut i esta no s'ha pogut realitzar.
Español: [2012/2321] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente que se indica, instruido por la Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente a la persona o entidad que a continuación se indica, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Interessat: Ángeles Huerta Sáez.
Español: Interesado: Ángeles Huerta Sáez.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Camí Nou, 144, 1a. 46910 Benetússer.
Español: Último domicilio conocido: c/ Camí Nou, 144-1ª. 46910 Benetússer.
Valencià: L'expedient està en la unitat administrativa competent en matèria d'inspecció urbanística de la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient, c/ Francesc Cubells 7, CP 46011 València, on haurà de comparéixer per a conéixer el contingut íntegre de l'acte en el termini de deu dies hàbils, comptadors des de l'endemà a la publicació d'este edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: El expediente obra en la unidad administrativa competente en materia de inspección urbanística de la Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, c/ Francesc Cubells, 7, CP 46011, Valencia, donde deberá comparecer para conocer el contenido íntegro del acto en el plazo de diez días hábiles, contados desde el siguiente a la publicación de este edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6918, del 07-12-2012 (2012/11223) RESOLUCIÓ de 26 de novembre de 2012, del tribunal del concurs oposició per a la provisió de vacants de metges d'equip d'Atenció Primària, d'institucions sanitàries de l'Agència Valenciana, per la qual es corregixen errors de la Resolució de 26 de juny de 2012, per la qual es publica la resolució definitiva del concurs oposició.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6918, del 07-12-2012 (2012/11223) RESOLUCIÓN de 26 de noviembre de 2012, del tribunal del concurso-oposición para la provisión de vacantes de médicos de equipo de Atención Primaria, de instituciones sanitarias de la Agencia Valenciana por la que se corrigen errores de la Resolución de 26 de junio de 2012, por la que se publica la resolución definitiva del concurso-oposición.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6918 Data del DOGV : 07-12-2012 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6918 Fecha DOGV : 07-12-2012 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2012/11223 CVE Data del document : 26-11-2012 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Correcció d'errades RESOLUCIÓ de 26 de novembre de 2012, del tribunal del concurs oposició per a la provisió de vacants de metges d'equip d'Atenció Primària, d'institucions sanitàries de l'Agència Valenciana, per la qual es corregixen errors de la Resolució de 26 de juny de 2012, per la qual es publica la resolució definitiva del concurs oposició.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2012/11223 CVE Fecha del documento : 26-11-2012 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Corrección de errores RESOLUCIÓN de 26 de noviembre de 2012, del tribunal del concurso-oposición para la provisión de vacantes de médicos de equipo de Atención Primaria, de instituciones sanitarias de la Agencia Valenciana por la que se corrigen errores de la Resolución de 26 de junio de 2012, por la que se publica la resolución definitiva del concurso-oposición.
Valencià: [2012/11223] Atesa la Resolució del director general de Recursos Humans de data 21 de novembre de 2012, per la qual s'estima el recurs d'alçada interposat per Patricio Expósito Coll contra la Resolució del tribunal de data 26 de juny de 2012, per la qual es fa publica la resolució definitiva del concurs oposició de metges d'equip d'Atenció Primària, Així mateix, atés que s'ha advertit un error material en l'annex de la Resolució de 26 de juny de 2012, relatiu a l'orde en què apareix Julia Rodríguez Calvo, i d'acord amb l'article 105.2 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Publiques i del Procediment Administratiu Comú, que establix que «les administracions públiques podran, així mateix, rectificar en qualsevol moment, d'ofici o a instància dels interessats, els errors materials de fet o aritmètics existents en els seus actes», es procedix a modificar l'annex de l'esmentada resolució pel que fa als termes següents:  Es fa constar que la modificació del mencionat annex, en incloure Patricio Expósito Coll amb el número d'orde 204, produïx la corresponent modificació de l'orde dels opositors del llistat publicat a partir de l'esmentat número.
Español: [2012/11223] Considerando la resolución del director general de Recursos Humanos de fecha 21 de noviembre de 2012 por la que se estima el recurso de alzada interpuesto por Patricio Expósito Coll, contra la Resolución del tribunal de fecha 26 de junio de 2012, por la que se hace publica la resolución definitiva del concurso-oposición de médicos de Equipo de Atención Primaria, Asimismo, advertido error material en el anexo de la Resolución 26 de junio de 2012, relativo al orden en que aparece Julia Rodríguez Calvo, y a tenor del articulo 105.2 de la le 30/92 de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Publicas y del procedimiento administrativo Común que establece que «las administraciones públicas podrán asimismo rectificar en cualquier momento, de oficio o a instancia de los interesados los errores materiales de hecho o aritméticos existentes en sus actos», se procede a modificar el anexo de la citada resolución en relación a los siguientes términos:  Se hace constar que la modificación de dicho anexo, al incluir a Patricio Expósito Coll con el número de orden 204, produce la correspondiente modificación del orden de los opositores del listado publicado a partir de dicho número.
Valencià: Contra esta resolució podrà interposar-se recurs d'alçada davant del director general de Recursos Humans de la Sanitat, en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana d'esta resolució, de conformitat amb els articles 114 i 115 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Publiques i del Procedint Administratiu Comú.
Español: Contra esta resolución podrá interponerse recurso de alzada ante el director general de Recursos Humanos de la Sanidad, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de esta resolución conforme artículos 114 y 115 de la ley de Régimen Jurídico de la Ley 30/92 de Régimen Jurídico de las Administraciones Publicas y del Procediendo administrativo Común.
Valencià: València, 26 de novembre de 2012.
Español: Valencia, a 26 de noviembre de 2012.
Valencià: El president del Tribunal:Javier Buj Pascual Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: El Presidente del Tribunal: Javier Buj Pascual Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6912, del 28-11-2012 (2012/10459) Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1457/2011.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6912, del 28-11-2012 (2012/10459) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1457/2011.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2012/10459 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 22 de València Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1457/2011.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2012/10459 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 22 de València Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1457/2011.
Valencià: [2012/10459] Juí verbal 001457/2011-7 De: Comunitat de Propietaris Edifici Rodríguez de Cepeda, 30.
Español: [2012/10459] Juicio verbal 001457/2011-7 De: Comunidad de Propietarios Edificio Rodríguez de Cepeda, 30.