gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2023/10255] D'acord amb la proposta elevada per la comissió nomenada per a jutjar la plaça de professor/a titular d'universitat número DF03055, convocada per la Resolució de 31 de maig de 2023 (BOE 06.06.2023), de l'àrea de coneixement d'Estadística i Investigació Operativa, Departament de Matemàtiques, i una vegada presentada per la persona interessada la documentació a què fa referència la base novena de la convocatòria, aquest rectorat resol: En ús de les atribucions conferides per l'article 65 de la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats, i la resta de disposicions que la despleguen, nomenar Julio Mulero González professor titular d'universitat de l'àrea de coneixement d'Estadística i Investigació Operativa, adscrita al Departament de Matemàtiques.
Español: [2023/10255] De conformidad con la propuesta elevada por la comisión nombrada para juzgar la plaza de profesor/a titular de universidad número DF03055, convocada por Resolución de 31 de mayo de 2023 (BOE 06.06.2023), del área de conocimiento de Estadística e Investigación Operativa, Departamento de Matemáticas, y una vez presentada por la persona interesada la documentación a que hace referencia la base novena de la convocatoria, este rectorado resuelve: En uso de las atribuciones conferidas por el artículo 65 de la Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades, y demás disposiciones que la desarrollan, nombrar a Julio Mulero González profesor titular de universidad del área de conocimiento de Estadística e Investigación Operativa, adscrita al Departamento de Matemáticas.
Valencià: Alacant, 10 d'octubre de 2023.
Español: Alicante, 10 de octubre de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9686, del 19-09-2023 (2023/9438) RESOLUCIÓ de 13 de setembre de 2023, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es minoren i es deixen sense efecte les ajudes concedides per la Resolució de 18 de novembre de 2022, per a la preparació d'oposicions per a l'ingrés en els cossos i escales del grup A de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9686, del 19-09-2023 (2023/9438) RESOLUCIÓN de 13 de septiembre de 2023, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se minoran y se dejan sin efecto las ayudas concedidas por la Resolución de 18 de noviembre de 2022, para la preparación de oposiciones para el ingreso en los cuerpos y escalas del grupo A de la Administración de la Generalitat.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9686 Data del DOGV : 19-09-2023 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9686 Fecha DOGV : 19-09-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/9438 CVE Data del document : 13-09-2023 Organisme emissor Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública ajuda pública RESOLUCIÓ de 13 de setembre de 2023, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es minoren i es deixen sense efecte les ajudes concedides per la Resolució de 18 de novembre de 2022, per a la preparació d'oposicions per a l'ingrés en els cossos i escales del grup A de l'Administració de la Generalitat.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/9438 CVE Fecha del documento : 13-09-2023 Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública ayuda pública RESOLUCIÓN de 13 de septiembre de 2023, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se minoran y se dejan sin efecto las ayudas concedidas por la Resolución de 18 de noviembre de 2022, para la preparación de oposiciones para el ingreso en los cuerpos y escalas del grupo A de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2023/9438] Per Decret 26/2019, d'1 de març, del Consell, modificat per Decret 104/2020, de 7 d'agost, del Consell, s'aproven les bases reguladores de la concessió d'ajudes a persones joves altament qualificades per a la preparació de proves selectives per a l'accés als diferents cossos o escales del grup de classificació professional A de l'Administració de la Generalitat.
Español: [2023/9438] Por Decreto 26/2019, de 1 de marzo, del Consell, modificado por Decreto 104/2020, de 7 de agosto, del Consell, se aprueban las bases reguladoras de la concesión de ayudas a personas jóvenes altamente cualificadas, para la preparación de pruebas selectivas para el acceso a los distintos cuerpos o escalas del grupo de clasificación profesional A de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Mitjançant la Resolució de 14 de juny de 2022, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, es convoquen ajudes per a la preparació d'oposicions per a l'ingrés en els cossos del grup A de l'Administració de la Generalitat (DOGV 22.06.2022), i per Resolució de 18 de novembre de 2022 (DOGV 24.11.2022) es concedeixen aquestes ajudes.
Español: Mediante Resolución de 14 de junio de 2022, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, se convocan ayudas para la preparación de oposiciones para el ingreso en los cuerpos del grupo A de la Administración de la Generalitat (DOGV 22.06.2022) y por Resolución de 18 de noviembre de 2022 (DOGV 24.11.2022), se conceden dichas ayudas.
Valencià: Vist el certificat de la Subdirecció General de l'IVAP de data 11 de setembre de 2023, sobre la justificació del compliment de la fi de la subvenció del quart període de justificació de les persones beneficiàries, conforme amb el que es disposa en l'apartat onzé de la Resolució de 14 de juny de 2022 i l'apartat tercer de la Resolució de 18 de novembre de 2022.
Español: Visto el certificado de la Subdirección General del IVAP, de fecha 11 de septiembre de 2023, sobre la justificación del cumplimiento del fin de la subvención del cuarto periodo de justificación de las personas beneficiarias, conforme a lo dispuesto en el apartado undécimo de la Resolución de 14 de junio de 2022 y apartado tercero de la Resolución de 18 de noviembre de 2022.
Valencià: De conformitat amb el que es preveu en el Decret 10/2023, de 19 de juliol, del president de la Generalitat, pel qual es determinen el nombre i la denominació de les conselleries i les seues atribucions; en el Decret 133/2023, de 10 d'agost, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, així com en l'article 160.4 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, resolc: Primer Minorar la quantia de les ajudes concedides per Resolució de 18 de novembre de 2022 a les persones beneficiàries que s'indiquen a continuació, per no haver justificat íntegrament el compliment del fi de la subvenció del quart període (1/6/2023 a 31.08.2023) o incórrer en aquest en causa d'incompatibilitat de l'apartat 12.3 de la Resolució de 14 de juny de 2022.
Español: De conformidad con lo previsto en el Decreto 10/2023, de 19 de julio, del president de la Generalitat, por el que se determinan el número y la denominación de las consellerias y sus atribuciones, en el Decreto 133/2023, de 10 de agosto, del Consell por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, así como en el artículo 160.4 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, resuelvo: Primero Minorar la cuantía de las ayudas concedidas por Resolución de 18 de noviembre de 2022, a las personas beneficiarias que se indican a continuación, por no haber justificado en su totalidad el cumplimiento del fin de la subvención del cuarto periodo (1/6/2023 a 31.08.2023) o incurrir en el mismo en causa incompatibilidad del apartado 12.3 de la Resolución de 14 de junio de 2022.
Valencià: NIF Cognoms, nom Import pagament 4t període ***3197** ABELLAN GALIANA, ROCIO 1.000 € ***0258** BELTRAN BELTRAN, ALBERT 1.000 € ***1965** BELTRAN CALVO, ESTELA 1.000 € ***2580** CAMPOS GARCÍA, RUBÉN 1.000 € ***5841** CORTES PUIG, MIGUEL ANGEL 1.000 € ***3081** GARCIA JUMELLA, SARA 1.000 € ***0475** GASCO LOPEZ, ISABEL 1.000 € ***0089** LOPEZ ESPI, EVA MARIA 1.000 € ***4284** MONTESINOS SELFA, PAULA 1.000 € ***1328** MORENO FAUBEL, MIRIAM 1.000 € ***2864** SANCHEZ GOMEZ LLORCA, JESUS 1.000 € ***5183** SANCHEZ LOPEZ, CARLOS 1.000 € ***6608** SARASA CARNICERO, ANGELA 1.000 € Segon Deixar sense efecte les ajudes concedides per la Resolució de 18 de novembre de 2022 a les persones beneficiàries que s'indiquen a continuació pels motius que es detallen per a cadascuna, de manera que es produirà la pèrdua del dret al cobrament d'aquesta, de conformitat amb el que es preveu en l'apartat quinzé de la Resolució de 14 de juny de 2022.
Español: NIF Apellidos, nombre Importe pago 4 período ***3197** ABELLAN GALIANA, ROCIO 1.000 € ***0258** BELTRAN BELTRAN, ALBERT 1.000 € ***1965** BELTRAN CALVO, ESTELA 1.000 € ***2580** CAMPOS GARCÍA, RUBÉN 1.000 € ***5841** CORTES PUIG, MIGUEL ANGEL 1.000 € ***3081** GARCIA JUMELLA, SARA 1.000 € ***0475** GASCO LOPEZ, ISABEL 1.000 € ***0089** LOPEZ ESPI, EVA MARIA 1.000 € ***4284** MONTESINOS SELFA, PAULA 1.000 € ***1328** MORENO FAUBEL, MIRIAM 1.000 € ***2864** SANCHEZ GOMEZ LLORCA, JESUS 1.000 € ***5183** SANCHEZ LOPEZ, CARLOS 1.000 € ***6608** SARASA CARNICERO, ANGELA 1.000 € Segundo Dejar sin efecto las ayudas concedidas por la Resolución de 18 de noviembre de 2022 a las personas beneficiarias que se indican a continuación por los motivos que para cada una se detallan, produciéndose la pérdida del derecho al cobro de la misma, de conformidad con lo previsto en el apartado decimoquinto de la Resolución de 14 de junio de 2022.
Valencià: NIF Cognoms, nom Codi motiu ***4082** BALLESTER MESEGUER, ELOY 5 ***9743** CAPLLIURE ALAPONT, JOSE MARIA 5 ***4473** ESCODA MENGUAL, ANA 5 ***1256** GADEA ORTIZ, LAURA 5 ***3081** GARCIA JUMELLA, SARA 3 (des d'1.8.2023) ***9792** JOVER CARBONELL, MARÍA 5 ***1421** LÓPEZ PASTOR, PABLO 2 ***1280** MORENO VILA, TANIA 5 ***2179** ORERO MONTANER, ALBA MARIA 2 ***9628** ROMANILLOS TABOADA, NURIA 5 ***6103** RUBIO ESTEVE, MARIA 5 Codi motius: 1.
Español: NIF Apellidos, nombre Código motivo ***4082** BALLESTER MESEGUER, ELOY 5 ***9743** CAPLLIURE ALAPONT, JOSE MARIA 5 ***4473** ESCODA MENGUAL, ANA 5 ***1256** GADEA ORTIZ, LAURA 5 ***3081** GARCIA JUMELLA, SARA 3 (desde 1.8.2023) ***9792** JOVER CARBONELL, MARÍA 5 ***1421** LÓPEZ PASTOR, PABLO 2 ***1280** MORENO VILA, TANIA 5 ***2179** ORERO MONTANER, ALBA MARIA 2 ***9628** ROMANILLOS TABOADA, NURIA 5 ***6103** RUBIO ESTEVE, MARIA 5 Código motivos: 1.
Valencià: Incompliment de l'obligació prevista en apartat 13.1 de la convocatòria. 6.
Español: Incumplimiento obligación prevista en apartado 13.1 de la convocatoria. 6.
Valencià: Aprovar la prova selectiva per a la preparació de la qual se li va concedir l'ajuda.
Español: Aprobar prueba selectiva para cuya preparación se le concedió la ayuda.
Valencià: De conformitat amb el que estableixen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs potestatiu de reposició, davant de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució, o bé un recurs contenciós administratiu, davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de ser publicada, de conformitat amb el que s'estableix en els articles 10 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: De conformidad con lo que establecen los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer recurso potestativo de reposición ante la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de la publicación de esta resolución, o bien recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses, contados desde el día siguiente al de su publicación, de conformidad con lo establecido en los artículos 10 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: València, 13 de setembre de 2023.
Español: València, 13 de septiembre de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9662, del 16-08-2023 (2023/8563) Anunci de convocatòria per a proveir en propietat una plaça d'administratiu o administrativa d'administració general, i constitució de borsa de treball, mitjançant oposició per torn lliure.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9662, del 16-08-2023 (2023/8563) Anuncio de convocatoria para proveer en propiedad una plaza de administrativo o administrativa de administración general, y constitución de bolsa de trabajo, mediante oposición por turno libre.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9662 Data del DOGV : 16-08-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9662 Fecha DOGV : 16-08-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/8563 CVE Data del document : 27-07-2023 Organisme emissor : Ajuntament de Nules Tipus de document : Anunci Descriptors : * concurs administratiu Anunci de convocatòria per a proveir en propietat una plaça d'administratiu o administrativa d'administració general, i constitució de borsa de treball, mitjançant oposició per torn lliure.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/8563 CVE Fecha del documento : 27-07-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Nules Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * concurso administrativo Anuncio de convocatoria para proveer en propiedad una plaza de administrativo o administrativa de administración general, y constitución de bolsa de trabajo, mediante oposición por turno libre.
Valencià: [2023/8563] Por Resolución de la Alcaldía de 18.07.2023, se aprueban la convocatoria y las bases reguladoras del proceso selectivo para la cobertura definitiva de una plaza de administrativo/a de administración general, subescala administrativa, clase administrativa, grupo C, subgrupo C1, vacante en la plantilla de funcionarios del Ayuntamiento de Nules, mediante el procedimiento de oposición por turno libre, y la constitución de bolsa de trabajo.
Español: [2023/8563] Por Resolución de la Alcaldía de 18.07.2023, se aprueba la convocatoria y bases reguladoras del proceso selectivo para la cobertura definitiva, de una plaza de administrativo/a de administración general, subescala administrativa, clase administrativa, grupo C, subgrupo C1, vacante en la plantilla de funcionarios del Ayuntamiento de Nules, mediante el procedimiento de oposición por turno libre, y la constitución de bolsa de trabajo.
Valencià: Dichas bases se han publicado íntegramente: en el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón (BOP núm. 91 de 22.07.2023), en la sede electrónica del Ayuntamiento de Nules y en el Portal de Transparencia (https://nules.sedelectronica.es) en fecha 19.07.2023.
Español: Dichas bases se han publicado íntegramente en el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón, BOP núm. 91, de 22.07.2023, en la sede electrónica del Ayuntamiento de Nules y en el Portal de Transparencia https://nules.sedelectronica.es, en fecha 19.07.2023.
Valencià: El plazo de presentación de solicitudes será de veinte días hábiles a contar desde el día siguiente a la publicación del anuncio de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.
Español: El plazo de presentación de solicitudes, será de veinte días hábiles a contar desde el día siguiente a la publicación del anuncio de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9744, del 13-12-2023 (2023/11977) Anunci de delegació de la recaptació voluntària i executiva de la taxa d'aigua potable de l'Ajuntament del Ràfol d'Almúnia en Suma Gestió Tributària.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9744, del 13-12-2023 (2023/11977) Anuncio de delegación de la recaudación voluntaria y ejecutiva de la tasa de agua potable del Ajuntament de El Ràfol d'Almúnia en Suma Gestión Tributaria.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9744 Data del DOGV : 13-12-2023 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9744 Fecha DOGV : 13-12-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/11977 CVE Data del document Organisme emissor : Suma.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/11977 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Suma.
Valencià: Diputació d'Alacant Tipus de document : Anunci Anunci de delegació de la recaptació voluntària i executiva de la taxa d'aigua potable de l'Ajuntament del Ràfol d'Almúnia en Suma Gestió Tributària.
Español: Diputación de Alicante Tipo de documento : Anuncio Anuncio de delegación de la recaudación voluntaria y ejecutiva de la tasa de agua potable del Ajuntament de El Ràfol d'Almúnia en Suma Gestión Tributaria.
Valencià: [2023/11977] En compliment del que es disposa en l'article 7.2 del Reial decret legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel qual s'aprova el text refós de la Llei reguladora de les hisendes locals, es publica l'acceptació, mitjançant el Decret del president de la Diputació Provincial núm. 5432, de data 21 de novembre de 2023, de la delegació concreta efectuada pel Ple de l'Ajuntament del Ràfol d'Almúnia, en la sessió de data 17 d'octubre de 2023, amb l'abast, condicions generals i contingut establits en l'acord per a la delegació en la Diputació Provincial d'Alacant de les facultats atribuïdes en matèria de recaptació de tributs i preus públics dels municipis de la província, aprovat en la sessió del Ple provincial, de data 21 de desembre de 1989 (BOP 46, 24.02.1990, i DOGV 1261, 09.03.1990), en les matèries que a continuació s'assenyalen: Recaptació en període voluntari i executiu dels deutes per rebut i liquidacions d'ingrés directe corresponents als tributs i, si és el cas, preus públics de: Taxa d'aigua potable.
Español: [2023/11977] En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 7.2 del Real decreto legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley reguladora de las haciendas locales, se publica la aceptación, mediante Decreto del presidente de la Diputación Provincial núm. 5.432 de fecha 21 de noviembre de 2023, de la delegación concreta efectuada por el Pleno del Ayuntamiento de El Ràfol d'Almúnia, en su sesión de fecha 17 de octubre de 2023, con el alcance, condiciones generales y contenido establecidos en el acuerdo para la Delegación en la Diputación Provincial de Alicante de las facultades atribuidas en materia de recaudación de tributos y precios públicos de los municipios de la provincia aprobado en la sesión del Pleno Provincial de fecha 21 de diciembre de 1989 (BOP 46, 24.02.1990, y DOGV 1261, 09.03.1990), en las materias que a continuación se señalan: Recaudación en periodo voluntario y ejecutivo de las deudas por recibo y liquidaciones de ingreso directo correspondientes a los tributos y, en su caso, precios públicos de: Tasa de agua potable.
Valencià: La delegació realitzada en favor de la Diputació Provincial pel Ple de l'Ajuntament del Ràfol d'Almúnia entrarà en vigor el dia de la publicació en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant i estarà vigent fins al dia 31 de desembre de 2028; quedarà tàcitament prorrogada, per períodes de cinc anys, si cap de les parts manifesta expressament la seua voluntat en contra i ho comunica a l'altra, amb una antelació no inferior a sis mesos a la seua finalització o a la de qualsevol dels períodes de pròrroga.
Español: La delegación realizada en favor de la Diputación Provincial por el Pleno del Ayuntamiento de El Ràfol d'Almúnia entrará en vigor el día de su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia y estará vigente hasta el día 31 de diciembre de 2028; quedando tácitamente prorrogada, por períodos de cinco años, si ninguna de las partes manifiesta expresamente su voluntad en contra comunicándolo a la otra, con una antelación no inferior a seis meses a su finalización o a la de cualquiera de los períodos de prórroga.