gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Els treballs s'enviaran en format vectorial (.ai o .eps) o en format digital (.jpg, o .tiff) amb una resolució mínima de 300 ppp i una grandària mínima de 3 a un màxim de 35 cm x 50 cm.
Español: Los trabajos se enviarán en formato vectorial (.ai o .eps) o en formato digital (.jpg, o .tiff) con una resolución mínima de 300 ppp y un tamaño mínimo de A 3 a un máximo de 35cm x 50cm.
Valencià: NOMBRE I DOTACIÓ DE LES BEQUES Es concediran tres premis consistents en material esportiu de la Universitat d'Alacant i de l'AECC.
Español: Se concederá tres premios consistentes en material deportivo de la Universidad de Alicante y de la AECC.
Valencià: Diploma acreditatiu.
Español: Diploma acreditativo.
Valencià: https://cvnet.cpd.ua.es/uacuestionarios/preguntas.aspx?idcuestionario=176718&idioma=ca Cal emplenar una sol·licitud per cada cartell presentat (una persona pot presentar-ne un màxim dos).
Español: https://cvnet.cpd.ua.es/uaCuestionarios/preguntas.aspx?idcuestionario=176718&idioma=es Es necesario rellenar una solicitud por cada cartel presentado (una persona puede un máximo 2 carteles). 3.
Valencià: La temàtica dels cartells s'haurà d'orientar a la sensibilització de la comunitat universitària i amb la finalitat de conscienciar sobre el problema de salut que significa el fum del tabac i els productes derivats (cigarretes electròniques, pipes, tabac escalfat, etc.
Español: La temática de los carteles deberá orientarse a la sensibilización de la comunidad universitaria y con la finalidad de concienciar sobre el problema de salud que supone el humo del tabaco y sus productos derivados (vapeadores, cachimbas, tabaco calentado, etc.
Valencià: ), així com els residus que genera el seu consum.
Español: ) así como los residuos que se generan derivados de su consumo.
Valencià: La protecció als menors de la influència del tabac i derivats.
Español: La protección a los menores de la influencia del tabaco y derivados.
Valencià: La cura del medi ambient dels residus del tabac i derivats.
Español: El cuidado del medio ambiente de los residuos del tabaco y derivados.
Valencià: La llibertat de les persones de desenvolupar les seues activitats en espais lliures de fum.
Español: La libertad de las personas de desarrollarse en espacios libre de humo.
Valencià: La vida saludable en contraposició als problemes de salut derivats del tabaquisme.
Español: La vida saludable en contraposición a los problemas de salud derivados del tabaquismo.
Valencià: L'apoderament de les persones des del rebuig als missatges de la indústria tabaquera.
Español: El empoderamiento de las personas desde el rechazo a los mensajes de la industria tabacalera.
Valencià: La necessitat de conscienciació sobre els drets i les llibertats dels no fumadors a moure's en espais sense fum.
Español: La necesidad de concienciación sobre los derechos y libertades de los no fumadores a desarrollarse en espacios sin humo.
Valencià: Els beneficis de l'ampliació d'espais sense fum per a les persones fumadores (especialment a la Universitat d'Alacant com a Universitat Saludable).
Español: Los beneficios de la ampliación de espacios sin humo para las personas fumadoras (en especial en la Universidad de Alicante como Universidad Saludable).
Valencià: CRITERIS D'ADJUDICACIÓ Aquest concurs es desenvolupa en dues fases: selecció inicial i votació popular.
Español: CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN Este concurso se desarrolla en dos fases: selección inicial y votación popular. 1.
Valencià: Per a la selecció inicial, la Direcció de Secretariat d'Universitat Saludable nomenarà una comissió que estarà composta per les persones següents: Una o un representant de la Unitat de Comunicació o de l'àrea de Projectes Institucionals de l'Oficina de la Rectora.
Español: Para la selección inicial la Dirección de Secretariado de Universidad Saludable nombrará una comisión que estará compuesta por las siguientes personas: Una o un representante de la Unidad de Comunicación o del área de Proyectos Institucionales de la Oficina dela Rectora.
Valencià: Una o un representant del Servei de Prevenció i Promoció de la Salut Una o un representant de la Unitat de Promoció de la Salut.
Español: Una o un representante del Servicio de Prevención y Promoción de la Salud Una o un representante de la Unidad de Promoción de la Salud.
Valencià: El director d'Universitat Saludable.
Español: ElDirector de Universidad Saludable.
Valencià: Els criteris de la comissió per a seleccionar les obres que participaran en la segona fase (votació popular) seran: creativitat, innovació, impacte, disseny, llenguatge igualitari i no estigmatitzant, així com adaptabilitat a diferents suports (paper o digital), sobre la base de la baremació següent: Creativitat: de 0 a 5 punts Innovació: de 0 a 5 punts Impacte: de 0 a 5 punts Disseny: de 0 a 10 punts Llenguatge igualitari i no estigmatitzant: serà imprescindible; si existeix implícitament o explícitament llenguatge no igualitari i estigmatitzant serà motiu de rebuig.
Español: Los criterios de la comisión para seleccionar las obras que participarán en la segunda fase (votación popular) serán: creatividad, innovación, impacto, diseño, lenguaje igualitario y no estigmatizante, así como adaptabilidad a distintos soportes (papel o digital), en base a la siguiente baremación: Creatividad: de 0 a 5 puntos Innovación: de 0 a 5 puntos Impacto: de 0 a 5 puntos Diseño: de 0 a 10 puntos Lenguaje igualitario y no estigmatizante: será imprescindible, si existe implícita o explícitamente lenguaje no igualitario e estigmatizante será motivo de rechazo.
Valencià: Després de la comprovació de l'acreditació, Universitat Saludable i l'AECC publicaran en les seues pàgines web,https://web.ua.es/va/universidad-saludable/inicio.htmlhttps://www.contraelcancer.es/es/sobre-nosotros/donde-estamos/sede-alicantei en els mitjans de difusió que consideren.
Español: Tras la comprobación de la acreditación, Universidad Saludable y la AECC publicarán en sus páginas web,https://web.ua.es/es/universidad-saludable/inicio.htmlhttps://www.contraelcancer.es/es/sobre-nosotros/donde-estamos/sede-alicantey en los medios de difusión que consideren.
Valencià: S'informarà del resultat dels cartells seleccionats i de la data i del lloc en què es farà la votació popular per part de la comunitat universitària de la UA, el mes de desembre 2023.
Español: Se informará del resultado de los carteles seleccionados y la fecha y el lugar en la que se realizarála votación popular por parte de la comunidad universitaria de la UA.
Valencià: Els cartells seleccionats per la comissió rebran un diploma acreditatiu i participaran en el concurs de votació popular a celebrar durant el mes de maig.
Español: Los carteles seleccionados por la Comisión recibirán un diploma acreditativo y participarán en el concurso de votación popular a celebrar durante el mes de mayo.
Valencià: S'estableixen tres premis d'acord amb el resultat de la votació popular: a.
Español: Se establecen tres premios de acuerdo al resultado de la votación popular: a.
Valencià: Bon d'accés d'un any al pavelló esportiu de la UA b.
Español: Bono de acceso de un año al pabellón deportivo de la UA.
Valencià: Material esportiu de la UA c.
Español: Material deportivo de la UA c.
Valencià: Material de l'AECC Universitat Saludable i l''AECC publicaran en les seues pàgines web, https://web.ua.es/es/universidad-saludable/inicio.htmli https://www.contraelcancer.es/es/sobre-nosotros/donde-estamos/sede-alicante el resultat de la votació popular i els cartells premiats.
Español: Universidad Saludable y la AECC publicarán en sus páginas web,https://web.ua.es/es/universidad-saludable/inicio.htmly https://www.contraelcancer.es/es/sobre-nosotros/donde-estamos/sede-alicanteel resultado de la votación popular y los carteles premiados.
Valencià: Si transcorregut aquest temps no hi haguera resposta s'entendrà que renuncien al premi.
Español: Si transcurrido ese tiempo no hubiera respuesta se entenderá que se renuncia al premio. 7.
Valencià: El lliurament dels premis es podrà realitzar en un acte públic i emmarcat en l'agenda d'activitats de la UA o d'Universitat Saludable, conjuntament amb l'AECC.
Español: La entrega de los premios se podrá realizar en un acto público y enmarcado en la agenda de actividades de la UA o de Universidad Saludable, conjuntamente con la AECC.
Valencià: Les persones guanyadores hauran d'assistir personalment o per mitjà d'un o una representant en cas que els siga impossible assistir-hi.
Español: Las personas ganadoras tendrán que asistir personalmente, o por medio de un o una representante en caso de resultar imposible su asistencia.
Valencià: QÜESTIONS GENERALS La comissió del concurs es reserva el dret d'excloure els cartells amb contingut violent, sexista, racista, estigmatitzant o que vulneren algun dret fonamental de les persones.
Español: La comisión del concurso se reserva el derecho de excluir los carteles cuyo contenido sea violento, sexista, racista, estigmatizante o vulnere algún derecho fundamental de las personas. 2.
Valencià: Els que hi participen es responsabilitzen que no hi haja drets a tercers per l'ús d'imatges o de missatges en el cartell presentat, ni cap reclamació per drets d'imatge de les persones que hi puguen aparèixer, així com que els cartells presentats no estiguen sotmesos a cap reclamació legal i es troben dins del que estableix la Llei de propietat intel·lectual, i eximeixen l'organització de qualsevol mena de responsabilitat.
Español: Quienes participen se responsabilizan de que no existan derechos a terceros por el uso de imágenes o de mensajes en el cartel presentado, ni reclamación alguna por derechos de imagen de las personas que pudieran aparecer en ellas, así como de que los carteles presentados no estén sometidos a reclamación legal alguna y se encuentren dentro de lo establecido por la ley de propiedad intelectual, eximiendo a la Organización de cualquier tipo de responsabilidad. 3.
Valencià: La propietat dels cartells premiats se cedirà a la Universitat d'Alacant, la qual es reserva tots els drets permesos per la legislació corresponent de propietat i d'ús de les propostes premiades.
Español: La propiedad de los carteles premiados se cederá a la Universidad de Alicante, la cual se reserva todos los derechos permitidos, por la legislación correspondiente, de propiedad y uso de las propuestas premiadas.
Valencià: La cessió s'exercirà sempre amb el reconeixement de la condició d'autor o d'autora, excepte manifestació en contra.
Español: La cesión se ejercitará siempre con el reconocimiento de la condición de autor o autora, excepto manifestación en contra.
Valencià: També se cedirà la possibilitat de traduir el missatge textual del cartell a l'altra llengua cooficial de la Comunitat Valenciana per part de la Universitat d'Alacant, si així s'estima necessari.
Español: También se cederá la posibilidad de traducir el mensaje textual del cartel a la otra lengua cooficial de la Comunidad Valenciana por parte de la Universidad de Alicante, si así se estima necesario. 4.
Valencià: La Universitat d'Alacant es reserva el dret de reproducció mitjançant els formats i a través dels mitjans que considere oportuns, el dret de retocar el cartell guanyador a fi d'optimitzar-lo per a la seua posterior impressió, el d'adaptar el cartell quan les característiques del material o l'objecte sobre el qual es reproduirà no permeten fer-ho de manera completa, o també fer ús per separat dels elements del cartell.
Español: La Universidad de Alicante se reserva el derecho de reproducción mediante los formatos y a través de los medios que considere oportunos, el derecho de retocar el cartel ganador a fin de optimizarlo para su posterior impresión, el de adaptar el cartel cuando las características del material o el objeto sobre el que se va a reproducir no permitan hacerlo de manera completa, o también el de hacer uso por separado de los elementos del cartel. 5.
Valencià: Universitat Saludable no es fa responsable de la deficient o de l'absència de recepció dels materials en la plataforma de participació.
Español: Universidad Saludable no se hace responsable de la mala o de la ausencia de recepción de los materiales en la plataforma de participación. 6.
Valencià: RESOLUCIÓ, NOTIFICACIÓ I PUBLICACIÓ DELS RESULTATS Atenent el principi de transparència que recull la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de règim jurídic del Sector Públic, i el que disposa en l'article 45.1 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, les publicacions detallades en aquestes bases es faran en l'adreça web https://web.ua.es/es/universidad-saludable/inicio.html i produiran els mateixos efectes.
Español: RESOLUCIÓN, NOTIFICACIÓN Y PUBLICACIÓN DE LOS RESULTADOS Atendiendo al principio de transparencia recogido en la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, y a lo dispuesto en el artículo 45.1 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, las publicaciones detalladas en estas bases se realizarán en la dirección web https://web.ua.es/es/universidad-saludable/inicio.htmllos mismos efectos.
Valencià: La proposta de resolució provisional dels premis/reconeixements es publicarà a partir de la data de resolució de la comissió avaluadora.
Español: La propuesta de resolución provisional de los premios/reconocimientos se publicará a partir de la fecha de resolución de la comisión evaluadora.
Valencià: A partir de l'endemà de la seua publicació, les persones interessades tindran un termini de 3 dies hàbils per a presentar les al·legacions que consideren pertinents davant l'òrgan gestor.
Español: A partir del día siguiente a su publicación, las personas interesadas tendrán un plazo de 3 días hábiles para la presentación de las alegaciones que estime pertinentes, ante el órgano gestor.
Valencià: Una vegada transcorregut aquest termini i a la vista la proposta motivada de la resolució per la comissió de valoració, la rectora de la Universitat d'Alacant dictarà la resolució escaient.
Español: Transcurrido dicho plazo y a la vista la propuesta motivada de la resolución por la comisión de valoración, la Rectora de la Universidad de Alicante dictará la resolución que proceda.
Valencià: MARC LEGAL I PRESSUPOSTARI Convocatòria de premi amb referència 2023CT0171.
Español: MARCO LEGAL Y PRESUPUESTARIO Convocatoria de premiocon referencia 2023CT0171.
Valencià: Els premis concedits s'ajustaran als principis de la Llei 38/2003 i al Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s'aprova el Reglament de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, Llei 1/2015, de 6 de febrer, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, normativa interna de la Universitat d'Alacant i aquesta convocatòria.
Español: Los premios concedidos se ajustarán a los principios de la Ley 38/2003 y el Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, Ley 1/2015, de 6 de febrero, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, normativa interna de la Universidad de Alicante y la presente convocatoria.
Valencià: JUSTIFICACIÓ DE PERSONA BENEFICIÀRIA Justificació de persones beneficiàries La justificació serà prèvia a la concessió mitjançant l'acreditació dels requisits per a la seua concessió.
Español: JUSTIFICACIÓN DE PERSONA BENEFICIARIA Justificación de personas beneficiarias La justificación será previa a la concesión mediante la acreditación de los requisitos para su concesión.
Valencià: PROTECCIÓ DE DADES DE CARÀCTER PERSONAL De conformitat amb el que disposa la legislació vigent en matèria de protecció de dades, comuniquem que la Universitat d'Alacant tractarà les dades aportades amb la finalitat de concessió de beca per a la realització de tesi doctoral en Infermeria Familiar i Comunitària.
Español: De conformidad con lo que dispone la legislación vigente en materia de protección de datos, le comunicamos que la Universidad de Alicante tratará los datos aportados con la finalidad de concesión de beca para la realización de tesis doctoral en Enfermería Familiar y Comunitaria.
Valencià: (Indiqueu, si és possible, el termini concret) Informem que la persona interessada pot exercir els seus drets en relació amb el tractament de les seues dades personals d'accés, rectificació i supressió, entre d'altres, mitjançant sol·licitud dirigida a la Gerència de la Universitat en el Registre General de la Universitat d'Alacant, o bé a través de la Seu Electrònica https://seuelectronica.ua.es/va/index.html.
Español: (Indicar, si es posible, el plazo concreto) Le informamos de que puede ejercer sus derechos en relación con el tratamiento de sus datos personales de acceso, rectificación y supresión, entre otros, mediante solicitud dirigida a la Gerencia de la Universidad en el Registro General de la Universidad de Alicante, o bien a través de su Sede electrónica https://seuelectronica.ua.es/es/index.html.
Valencià: RESOLUCIÓ DE 29 DE MARÇ DE 2010 DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL ES RECTIFIQUEN ERRORS DE LA CONVOCATORIA DE CONCURS INTERN DE PROVISIÓ DE LLOCS DE TREBALL DE PLANTILLA DE PERSONAL D'ADMINISTRACIÓ, TÈCNICS DE SUPORT EN BIBLIOTECA, REFERÈNCIA CON-01/10 , DE DATA 10 DE MARÇ DE 2010 (BOUA DE 15 DE MARÇ DE 2010).
Español: RESOLUCIÓN DE 29 DE MARZO DE 2010 DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, POR LA QUE SE RECTIFICAN ERRORES DE LA CONVOCATORIA DE CONCURSO INTERNO DE PROVISIÓN DE PUESTOS DE TRABAJO DE LA PLANTILLA DE PERSONAL DE ADMINISTRACIÓN, TÉCNICOS DE APOYO EN BIBLIOTECA, DE FECHA 10 DE MARZO DE 2010 (BOUA DE 15 DE MARZO DE 2010).
Valencià: Data d'aprovació : 29/03/2010 Data de publicació : 31/03/2010 Òrgan competent : Gerent Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Anàlisi Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1466) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1466) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=RESOLUCIÓ DE 29 DE MARÇ DE 2010 DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL ES RECTIFIQUEN ERRORS DE LA CONVOCATORIA DE CONCURS INTERN DE PROVISIÓ DE LLOCS DE TREBALL DE PLANTILLA DE PERSONAL D'ADMINISTRACIÓ, TÈCNICS DE SUPORT EN BIBLIOTECA, REFERÈNCIA CON-01/10 , DE DATA 10 DE MARÇ DE 2010 (BOUA DE 15 DE MARÇ DE 2010).
Español: Fecha de aprobación : 29/03/2010 Fecha de publicación : 31/03/2010 Órgano competente : Gerente Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Análisis Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1466) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1466) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=RESOLUCIÓN DE 29 DE MARZO DE 2010 DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, POR LA QUE SE RECTIFICAN ERRORES DE LA CONVOCATORIA DE CONCURSO INTERNO DE PROVISIÓN DE PUESTOS DE TRABAJO DE LA PLANTILLA DE PERSONAL DE ADMINISTRACIÓN, TÉCNICOS DE APOYO EN BIBLIOTECA, DE FECHA 10 DE MARZO DE 2010 (BOUA DE 15 DE MARZO DE 2010).
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1466) Títol: RESOLUCIÓ DE 29 DE MARÇ DE 2010 DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL ES RECTIFIQUEN ERRORS DE LA CONVOCATORIA DE CONCURS INTERN DE PROVISIÓ DE LLOCS DE TREBALL DE PLANTILLA DE PERSONAL D'ADMINISTRACIÓ, TÈCNICS DE SUPORT EN BIBLIOTECA, REFERÈNCIA CON-01/10 , DE DATA 10 DE MARÇ DE 2010 (BOUA DE 15 DE MARÇ DE 2010).
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1466) Título: RESOLUCIÓN DE 29 DE MARZO DE 2010 DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, POR LA QUE SE RECTIFICAN ERRORES DE LA CONVOCATORIA DE CONCURSO INTERNO DE PROVISIÓN DE PUESTOS DE TRABAJO DE LA PLANTILLA DE PERSONAL DE ADMINISTRACIÓN, TÉCNICOS DE APOYO EN BIBLIOTECA, DE FECHA 10 DE MARZO DE 2010 (BOUA DE 15 DE MARZO DE 2010).
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Gerent Data d'aprovació:* dilluns, 29 de març de 2010 RESOLUCIÓ DE 29 DE MARÇ DE 2010 DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL ES RECTIFIQUEN ERRORS DE LA CONVOCATORIA DE CONCURS INTERN DE PROVISIÓ DE LLOCS DE TREBALL DE PLANTILLA DE PERSONAL D'ADMINISTRACIÓ, TÈCNICS DE SUPORT EN BIBLIOTECA, REFERÈNCIA CON-01/10 , DE DATA 10 DE MARÇ DE 2010 (BOUA DE 15 DE MARÇ DE 2010).
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Gerente Fecha de aprobación:* lunes, 29 de marzo de 2010 ``` ``` ``` ``` RESOLUCIÓN DE 29 DE MARZO DE 2010 DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, POR LA QUE SE RECTIFICAN ERRORES DE LA CONVOCATORIA DE CONCURSO INTERNO DE PROVISIÓN DE PUESTOS DE TRABAJO DE LA PLANTILLA DE PERSONAL DE ADMINISTRACIÓN, TÉCNICOS DE APOYO EN BIBLIOTECA, DE FECHA 10 DE MARZO DE 2010 (BOUA DE 15 DE MARZO DE 2010).
Valencià: Considerant que es farà efectiva una modificació de la RPT de PAS que actualitza la composició de la Unitat de Projectes del SIBID, diferenciant dues seccions distintes, una referida al projecte de FONOTECA i altra referida al de FRAGUA, s'entén procedent identificar-les entre les places de Tècnic de Suport de Biblioteca de l'ANNEX I, del concurs CON-01/10 , pel que es procedeix a la seua modificació i on diu: ¿ Plaça PF10187E - Servei d’Informació Bibliogràfica (SIBID), Projectes i gestió del coneixement ¿ Plaça PF10325E - Servei d’Informació Bibliogràfica (SIBID), Projectes i gestió del coneixement Ha de dir: ¿ Plaça PF10187E - Servei d’Informació Bibliogràfica (SIBID), Projectes i gestió del coneixement - FONOTECA ¿ Plaça PF10325E - Servei d’Informació Bibliogràfica (SIBID), Projectes i gestió del coneixement - LA FRAGUA Així mateix , detectat error en el torn de treball de la plaça PF3042E, (Servei d’Informació Bibliogràfica (SIBID), Biblioteca Ciències), de l'ANNEX II, es procedeix a la seua correcció i on diu: ¿ Plaça PF3042E - Servei d’Informació Bibliogràca (SIBID), Biblioteca de Ciències - Torn Matí.
Español: ``` ``` Considerando que se va a hacer efectiva una modificación de la RPT de PAS que actualiza la composición de la Unidad de Proyectos del Sibid, diferenciando dos secciones distintas, una referida al proyecto de FONOTECA y otra referida al de FRAGUA, se entiende procedente identificarlas entre las plazas de Técnico de Apoyo de Biblioteca del ANEXO I, del concurso CON-01/10, por lo que se procede a su modificación y donde dice: ``` ``` Plaza PF10187E - Servicio de Información Bibliográfica (SIBID), Proyectos y gestión del conocimiento Plaza PF10325E - Servicio de Información Bibliográfica (SIBID), Proyectos y gestión del conocimiento ``` ``` Ha de decir: ``` ``` Plaza PF10187E - Servicio de Información Bibliográfica (SIBID), Proyectos y gestión del conocimiento - FONOTECA Plaza PF10325E - Servicio de Información Bibliográfica (SIBID), Proyectos y gestión del conocimiento - LA FRAGUA ``` ``` Así mismo, detectado error en el turno de trabajo de la plaza PF3042E, (Servicio de Información Bibliográfica (SIBID), Biblioteca Ciencias), del ANEXO II, se procede a su corrección y donde dice: ``` ``` Plaza PF3042E - Servicio de Información Bibliográfica (SIBID), Biblioteca de Ciencias - Turno Mañana.
Valencià: Ha de dir: ¿ Plaça PF3042E - Servei d’Informació Bibliogràfica (SIBID), Biblioteca de Ciències - Torn Vesprada.
Español: ``` ``` Ha de decir: ``` ``` Plaza PF3042E - Servicio de Información Bibliográfica (SIBID), Biblioteca de Ciencias - Turno Tarde.
Valencià: Donada la naturalesa dels errors, s'obri nou termini de presentació de sol¿licituds, que serà de 15 dies hàbils comptadors des de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució en el Butlletí Oficial de la Universitat d'Alacant.
Español: ``` ``` Dada la naturaleza de los errores, se abre nuevo plazo de presentación de solicitudes, que será de 15 días hábiles a contar desde el siguiente a la publicación de la presente resolución en el Diario Oficial de la Comunitat Valenciana.