gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/452 CVE Data del document : 10-01-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 10 de gener de 2022, del director general de Funció Pública, per la qual s'eleva a definitiva la llista provisional de persones admeses per a les proves selectives d'accés i es fa pública la data de celebració del primer exercici, per a la cobertura dels llocs oferits mitjançant la convocatòria 28/19, pertanyents al cos superior tècnic en acció social i administració de serveis socials de l'Administració de la Generalitat, A1-19, torn lliure general, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2019 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/452 CVE Fecha del documento : 10-01-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 10 de enero de 2022, del director general de Función Pública, por la que se eleva a definitiva la lista provisional de personas admitidas para las pruebas selectivas de acceso y se hace pública la fecha de celebración del primer ejercicio, para la cobertura de los puestos ofertados mediante la convocatoria 28/19, pertenecientes al cuerpo superior técnico en acción social y administración de servicios sociales de la Administración de la Generalitat, A1-19, turno libre general, correspondientes a la oferta de empleo público de 2019 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2022/452] Mitjançant la Resolució de 21 de desembre de 2020 (DOGV 9008, 29.01.2021), del director general de Funció Pública, es va publicar la llista provisional de persones admeses per a les proves selectives d'accés al cos objecte d'aquesta resolució.
Español: [2022/452] Mediante la Resolución de 21 de diciembre de 2020 (DOGV 9008, 29.01.2021), del director general de Función Pública, se publicó la lista provisional de personas admitidas para las pruebas selectivas de acceso al cuerpo objeto de esta resolución.
Valencià: D'acord amb el que s'estableix en l'apartat 2 de l'article 15 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i en les bases de l'Ordre 119/2020, de 2 de novembre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública (DOGV 8946, 06.11.2020), i una vegada transcorregut el termini de reclamacions i esmenes i resoltes aquestes, la direcció general amb competències en matèria de funció pública elevarà a definitiva la relació de persones admeses i excloses mitjançant una resolució que es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i en la qual s'indicaran la data, el lloc i l'hora de començament del primer exercici en un termini no inferior a quinze dies hàbils respecte a la celebració, així com l'ordre de crida de les persones aspirants, segons el sorteig a què es refereix l'apartat 1 de l'article 17, del mencionat Decret 3/2017.
Español: De acuerdo con lo establecido en el apartado 2 del artículo 15 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y en las bases de la Orden 119/2020, de 2 de noviembre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública (DOGV 8946, 06.11.2020), y una vez transcurrido el plazo de reclamaciones y subsanaciones y resueltas las mismas, la dirección general con competencias en materia de función pública elevará a definitiva la relación de personas admitidas y excluidas mediante una resolución que se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, y en la que se indicarán la fecha, el lugar y la hora de comienzo del primer ejercicio en un plazo no inferior a quince días hábiles respecto a su celebración, así como el orden de llamamiento de las personas aspirantes, según el sorteo a que se refiere el apartado 1 del artículo 17 del citado Decreto 3/2017.
Valencià: Per tot això, resolc: Primer Elevar a definitiva la llista provisional de persones admeses per a les proves selectives d'accés al cos superior tècnic en acció social i administració de serveis socials de l'Administració de la Generalitat, A1-19, torn d'accés lliure, convocatòria 28/19, una vegada resoltes les reclamacions i esmenats els defectes.
Español: Por todo ello, resuelvo: Primero Elevar a definitiva la lista provisional de personas admitidas, para las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico en acción social y administración de servicios sociales de la Administración de la Generalitat, A1-19, turno de acceso libre, convocatoria 28/19, una vez resueltas las reclamaciones y subsanados los defectos.
Valencià: Segon Convocar les persones admeses que figuren en l'annex, a la realització del primer exercici, que tindrà lloc el pròxim dia 26 de febrer de 2022, a les 16.30 h, en els següents centres: Alacant: Universitat d'Alacant, Aulari general II del campus de Sant Vicent del Raspeig, carretera de Sant Vicent del Raspeig, s/n, 03690 Sant Vicent del Raspeig.
Español: Segundo Convocar a las personas admitidas que figuran en el anexo, a la realización del primer ejercicio, que tendrá lugar el próximo día 26 de febrero de 2022 a las 16.30 h, en los siguientes centros: Alicante: Universidad de Alicante, Aulario general II del campus de San Vicente del Raspeig, carretera de San Vicente del Raspeig, s/n, 03690 San Vicente del Raspeig.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9357, del 08-06-2022 (2022/5069) RESOLUCIÓ 479/2022, de 31 de maig, del director de l'Agència de Prevenció i Lluita contra el Frau i la Corrupció de la Comunitat Valenciana, per la qual es convoca la provisió temporal del llocnúmero 21, cap de la Secció d'Investigació I, de la relació de llocs de treball d'aquesta agència, per funcionari o funcionària de carrera de les diferents administracions públiques.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9357, del 08-06-2022 (2022/5069) RESOLUCIÓN 479/2022, de 31 de mayo, del director de la Agencia de Prevención y Lucha contra el Fraude y la Corrupción de la Comunitat Valenciana, por la que se convoca la provisión temporal del puesto número 21, jefe o jefa de la Sección de Investigación I, de la relación de puestos de trabajo de esta agencia, por funcionario o funcionaria de carrera de las distintas administraciones públicas.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9357 Data del DOGV : 08-06-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9357 Fecha DOGV : 08-06-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/5069 CVE Data del document : 31-05-2022 Organisme emissor : Agència de Prevenció i Lluita contra el Frau i la Corrupció de la Comunitat Valenciana Tipus de document : Resolució Descriptors : * Agència de Prevenció i Lluita contra el Frau i la Corrupció de la Comunitat Valenciana concurs administratiu RESOLUCIÓ 479/2022, de 31 de maig, del director de l'Agència de Prevenció i Lluita contra el Frau i la Corrupció de la Comunitat Valenciana, per la qual es convoca la provisió temporal del llocnúmero 21, cap de la Secció d'Investigació I, de la relació de llocs de treball d'aquesta agència, per funcionari o funcionària de carrera de les diferents administracions públiques.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/5069 CVE Fecha del documento : 31-05-2022 Organismo emisor : Agencia de Prevención y Lucha Contra El Fraude y la Corrupción de la Comunitat Valenciana Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Agencia de Prevención y Lucha Contra El Fraude y la Corrupción de la Comunitat Valenciana concurso administrativo RESOLUCIÓN 479/2022, de 31 de mayo, del director de la Agencia de Prevención y Lucha contra el Fraude y la Corrupción de la Comunitat Valenciana, por la que se convoca la provisión temporal del puesto número 21, jefe o jefa de la Sección de Investigación I, de la relación de puestos de trabajo de esta agencia, por funcionario o funcionaria de carrera de las distintas administraciones públicas.
Valencià: En data actual, es troba vacant i pendent de provisió definitiva a través del sistema de concurs específic, el lloc de treball de la relació de llocs de treball de l'Agència les característiques i les funcions de la qual s'especifiquen en la taula que segueix, resultant la seua cobertura urgent a causa de l'existència de diverses vacants en aquest moment i l'augment constant de les denúncies que es presenten en l'Agència la tramitació de la qual és necessària.
Español: En fecha actual, se encuentra vacante y pendiente de provisión definitiva a través del sistema de concurso específico, el puesto de trabajo de la relación de puestos de trabajo de la Agencia cuyas características y funciones se especifican en la tabla que sigue, resultando su cobertura urgente debido a la existencia de varias vacantes en este momento y el aumento constante de las denuncias que se presentan en la Agencia cuya tramitación es necesaria.
Valencià: El sistema de provisió del mencionat lloc de treball és el de concurs específic, obert a funcionaris i funcionàries de carrera d'altres administracions públiques, institucions, organismes públics o universitats públiques, conforme al que es disposa en l'article 113 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Funció Pública Valenciana (LFPV) i la relació de llocs de treball de l'Agència (DOGV 8985, 29.12.2020).
Español: El sistema de provisión del referenciado puesto de trabajo es el de concurso específico, abierto a funcionarios y funcionarias de carrera de otras administraciones públicas, instituciones, organismos públicos o universidades públicas, conforme a lo dispuesto en el artículo 113 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana (LFPV) y la relación de puestos de trabajo de la Agencia (DOGV 8985, 29.12.2020).
Valencià: En virtut d'això, de conformitat amb el que es disposa en els articles 110 i següents de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana, i en exercici de les atribucions conferides per l'article 29 de la Llei 11/2016, de 28 de novembre, de la Generalitat, de l'Agència de Prevenció i Lluita contra el Frau i la Corrupció de la Comunitat Valenciana, i pels articles 13.1.d i 61 del seu Reglament de funcionament i règim interior, resolc: Primer Convocar la provisió temporal del lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial d'aquesta agència número 21, cap de Secció d'Investigació I, per funcionari/ària de carrera d'altres administracions públiques, institucions, organismes públics o universitats públiques, per motius d'urgència.
Español: En su virtud, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 110 y siguientes de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Función Pública Valenciana, y en ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 29 de la Ley 11/2016, de 28 de noviembre, de la Generalitat, de la Agencia de Prevención y Lucha contra el Fraude y la Corrupción de la Comunitat Valenciana, y por los artículos 13.1.d y 61 de su Reglamento de funcionamiento y régimen interior, resuelvo: Primero Convocar la provisión temporal del puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial de esta agencia número 21, jefe/a de Sección de Investigación I, por funcionario/a de carrera de otras administraciones públicas, instituciones, organismos públicos o universidades públicas, por motivos de urgencia.
Valencià: Segon Les sol·licituds de participació es realitzaran mitjançant la presentació dels annexos I, II, III i IV que s'acompanyen a la present resolució, a través del registre electrònic d'aquesta Agència https://sede.antifraucv.es/opencms/opencms/sede, efectuant-se únicament per mitjans electrònics per reunir la consideració de personal funcionari de carrera.
Español: Segundo Las solicitudes de participación se realizarán mediante la presentación de los anexos I, II, III y IV que se acompañan a la presente resolución, a través del registro electrónico de esta Agencia https://sede.antifraucv.es/opencms/opencms/sede, efectuándose únicamente por medios electrónicos por reunir la consideración de personal funcionario de carrera.
Valencià: Quart Aquelles persones que no siguen seleccionades per a la provisió temporal del lloc de treball oferit podran ser tingudes en compte per a proveir altres vacants respecte d'altres llocs d'aquesta Agència, sempre que es reunisquen els requisits establits en aquests, durant el termini màxim d'un any a comptar des de la publicació d'aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Cuarto Aquellas personas que no sean seleccionadas para la provisión temporal del puesto de trabajo ofertado podrán ser tenidas en cuenta para proveer otras vacantes respecto de otros puestos de esta Agencia, siempre que se reúnan los requisitos establecidos en los mismos, durante el plazo máximo de un año a contar desde la publicación de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9304, del 23-03-2022 (2022/1961) Informació pública de la modificació puntual número 2 de les normes subsidiàries de planejament que afecta l'àmbit Prados II.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9304, del 23-03-2022 (2022/1961) Información pública de la modificación puntual número 2 de las normas subsidiarias de planeamiento que afecta al ámbito Prados II.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9304 Data del DOGV : 23-03-2022 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9304 Fecha DOGV : 23-03-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2022/1961 CVE Data del document : 04-03-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Torreblanca Tipus de document : Anunci Descriptors : * Torreblanca administració local pla d'urbanisme Informació pública de la modificació puntual número 2 de les normes subsidiàries de planejament que afecta l'àmbit Prados II.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2022/1961 CVE Fecha del documento : 04-03-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Torreblanca Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Torreblanca administración local plan de urbanismo Información pública de la modificación puntual número 2 de las normas subsidiarias de planeamiento que afecta al ámbito Prados II.
Valencià: [2022/1961] La Junta de Govern Local de l'Ajuntament de Torreblanca, com a òrgan ambiental, en sessió celebrada el 3 de novembre de 2021, va acordar resoldre de manera favorable l'avaluació ambiental i territorial estratègica de la modificació puntual 2 de les normes subsidiàries de planejament de Torreblanca, àmbit Prados II, tramitada pel procediment simplificat, per considerar que no té efectes significatius sobre el medi ambient i el territori, i indicar la procedència de la tramitació de la modificació puntual segons el capítol III del títol III del llibre I del TRLOTUP, publicada en el DOGV número 9258 de 18 de gener de 2022.
Español: [2022/1961] La Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Torreblanca, como órgano ambiental, en sesión celebrada el 3 de noviembre de 2021, acordó resolver de manera favorable la evaluación ambiental y territorial estratégica de la modificación puntual 2 de las normas subsidiarias de planeamiento de Torreblanca, ámbito Prados II, tramitada por el procedimiento simplificado, por considerar que no tiene efectos significativos sobre el medio ambiente y el territorio, e indicando la procedencia de la tramitación de la modificación puntual conforme al capítulo III del título III del libro I del TRLOTUP, publicándose en el DOGV número 9258 de 18 de enero de 2.022.
Valencià: Consegüentment, i de conformitat amb l'acord plenari adoptat el 24 de febrer de 2022, per mitjà del present anunci se sotmet a informació pública, per un termini de quaranta-cinc dies hàbils, a comptar des de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el DOGV, la modificació puntual número 2/2021 €àmbit Prados II- de les normes subsidiàries de planejament, en la qual únicament es defineixen els paràmetres urbanístics continguts en la modificació puntual número 1 «àmbit Prados II- de les NS amb insuficient definició, sense modificar i mantenint plena vigència la resta de la normativa inclosa en la modificació puntual 1/2017 aprovada el 20 de juliol de 2018.
Español: Consecuentemente y de conformidad con el acuerdo plenario adoptado el 24 de febrero de 2022, por medio del presente anuncio se somete a información pública, por un plazo de cuarenta y cinco días hábiles, a contar desde el día siguiente al de la publicación de este anuncio en el DOGV, la modificación puntual número 2/2021 €ámbito Prados II- de las normas subsidiarias de planeamiento, en la que únicamente se definen los parámetros urbanísticos contenidos en la modificación puntual número 1 «ámbito Prados II- de las NNSS con insuficiente definición, sin modificar y manteniendo plena vigencia el resto de la normativa incluida en la modificación puntual 1/2.017 aprobada el 20 de julio de 2018.
Valencià: Així mateix, junt amb la modificació puntual de l'NS, se sotmet a informació pública l'estudi d'integració paisatgística i a consultes amb les administracions públiques afectades i amb les persones interessades, mitjançant les accions definides en el pla de participació pública.
Español: Asimismo, junto a la modificación puntual de la NNSS se somete a información pública el estudio de integración paisajística y a consultas con las administraciones públicas afectadas y con las personas interesadas, mediante las acciones definidas en el plan de participación pública.
Valencià: La informació pública s'anunciarà així mateix en el tauler d'edictes i en la pàgina web de l'Ajuntament de Torreblanca (www.torreblanca.es).
Español: La información pública se anunciará asimismo en el tablón de edictos y en la página web del Ayuntamiento de Torreblanca (www.torreblanca.es).
Valencià: Durant aquest període, es podran formular al·legacions i observacions i podran aportar tot tipus de documentació o mitjans de prova que s'estimen adequats en el seu suport.
Español: Durante este periodo, se podrán formular alegaciones y observaciones, pudiendo aportar todo tipo de documentación o medios de prueba que se estimen adecuados en su apoyo.
Valencià: Les persones interessades podran consultar la documentació en el portal de transparència de la seu electrònica d'aquest ajuntament en la següent ruta: Ajuntament de Torreblanca, seu electrònica Portal de Transparència 7.
Español: Los interesados podrán consultar la documentación en el Portal de Transparencia de la Sede Electrónica de este Ayuntamiento en la siguiente ruta: Ayuntamiento de Torreblanca, Sede Electrónica Portal de Transparencia 7.
Valencià: Urbanisme, obres públiques i medi ambient. 7.1.
Español: Urbanismo, obras públicas y medio ambiente. 7.1.
Valencià: Planejament urbanístic Informació pública modificació puntual 2 de les normes subsidiàries de planejament de Torreblanca, àmbit Prados II, o en el següent enllaç: https://torreblanca.sedelectronica.es/transparency/7d49022d-0e74-4686-8c6c-f573d11a4d48/ El present anunci servirà de notificació a les persones interessades, en cas que no puga efectuar-se la notificació personal.
Español: Planeamiento urbanístico Información pública modificación puntual 2 de las normas subsidiarias de planeamiento de Torreblanca ámbito Prados II, o en el siguiente enlace: https://torreblanca.sedelectronica.es/transparency/7d49022d-0e74-4686-8c6c-f573d11a4d48/ El presente anuncio servirá de notificación a los interesados, en caso de que no pueda efectuarse la notificación personal.
Valencià: Torreblanca, 4 de març de 2022.
Español: Torreblanca, 4 de marzo de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9357, del 08-06-2022 (2022/5109) RESOLUCIÓ 481, d'1 de juny de 2022, del director de l'Agència de Prevenció i Lluita contra el Frau i la Corrupció de la Comunitat Valenciana, per la qual es resol el concurs específic per a la provisió del lloc de treball número 23 d'aquesta agència, tècnic o tècnica superior de gestió administrativa.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9357, del 08-06-2022 (2022/5109) RESOLUCIÓN 481, de 1 de junio de 2022, del director de la Agencia de Prevención y Lucha contra el Fraude y la Corrupción de la Comunitat Valenciana, por la que se resuelve el concurso específico para la provisión del puesto de trabajo número 23 de esta agencia, técnico o técnica superior de gestión administrativa.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9357 Data del DOGV : 08-06-2022 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9357 Fecha DOGV : 08-06-2022 Sección del DOGV : II.