gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Notificar la present resolució rectoral al Jutjat Mercantil número 2 de Múrcia, en les actuacions seguides davant d'eixe Jutjat, en el procediment secció I, declaració concurs 0000335/2011, així com als administradors nomenats, en l'esmentat Jutjat i procediment, que a continuació es transcriuen, comunicar-los la iniciació del recurs contenciós administratiu i emplaçar-los perquè puguen personar-se, si els convé segons dret, en el termini de nou dies des de la notificació de la present resolució rectoral, en la forma establida en l'article 78 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, en el procediment ordinari 000863/2012, seguit davant de l'esmentat Jutjat Contenciós Administratiu número 1 d'Elx, a saber: A l'advocat Gonzalo de la Peña Clavel, amb domicili en la plaça Díez de Revenga, 4, entresòl, a Múrcia.
Español: Notificar la presente resolución rectoral al Juzgado de lo Mercantil número 2 de Murcia, en autos seguidos ante ese Juzgado, en procedimiento sección I, declaración concurso 0000335/2011, así como a los administradores nombrados, en el citado Juzgado y procedimiento, que seguidamente se transcriben, comunicándoles la iniciación del recurso contencioso-administrativo, emplazándoles para que puedan personarse, si a su derecho conviene, en el plazo de nueve días desde la notificación de la presente resolución rectoral, en la forma establecida en el artículo 78 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, en el procedimiento ordinario 000863/2012, seguido ante el citado Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 1 de Elche, a saber: Al abogado Gonzalo de la Peña Clavel, con domicilio en la plaza Díez de Revenga, 4, entresuelo, en Murcia.
Valencià: A l'economista Jesús García Sánchez, amb domicili en l'avinguda Alfons X el Savi, 3, entresòl, a Múrcia.
Español: Al economista Jesús García Sánchez, con domicilio en la avenida Alfonso X el Sabio, 3, entresuelo, en Murcia.
Valencià: A la creditora Cima Eléctrica, SL, amb domicili en el carrer Nord-oest, parcel·la A2, Polígon Industrial La Polvorista, a Molina del Segura (Múrcia). 3.
Español: A la acreedora Cima Eléctrica, SL, con domicilio en la calle Noroeste, parcela A2, Polígono Industrial La Polvorista, en Molina del Segura (Murcia). 3.
Valencià: Notificar a la resta de persones interessades, si n'hi haguera, per mitjà de la inserció de la present resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, comunicar-los la iniciació del recurs contenciós administratiu i emplaçar-los perquè puguen personar-se, com a demandats, si els convé segons dret, en el termini de nou dies des de la publicació de la present resolució rectoral, en la forma establida en l'article 78 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, en el procediment ordinari 000863/2012, seguit davant de l'esmentat Jutjat Contenciós Administratiu número 1 d'Elx.
Español: Notificar al resto de interesados/as, si los hubiera, mediante la inserción en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de la presente resolución, comunicándoles la iniciación del recurso contencioso-administrativo, y emplazándoles para que puedan personarse, como demandados, si a su derecho conviene, en el plazo de nueve días desde la publicación de la presente resolución rectoral, en la forma establecida en el artículo 78 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, en el procedimiento ordinario 000863/2012, seguido ante el citado Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 1 de Elche. 4.
Valencià: Remetre l'expedient administratiu a l'Assessoria Jurídica d'esta Universitat Miguel Hernández d'Elx, per a la seua tramitació i defensa.
Español: Remítase el expediente administrativo, a la Asesoría Jurídica de esta Universidad Miguel Hernández de Elche, para su tramitación y defensa.
Valencià: Elx, 15 de febrer de 2013.
Español: Elche, 15 de febrero de 2013.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7125, del 04-10-2013 (2013/9423) Informació pública del projecte d'urbanització de la línia mixta trifàsica a 20 kV (doble circuit), per a alimentació exterior als sectors de Huerta Honrubia, Fuente Baldomero i Batanejo.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7125, del 04-10-2013 (2013/9423) Información pública del proyecto de urbanización de la línea mixta trifásica a 20 kV (doble circuito), para alimentación exterior a los sectores de Huerta Honrubia, Fuente Baldomero y Batanejo.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 7125 Data del DOGV : 04-10-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 7125 Fecha DOGV : 04-10-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2013/9423 CVE Data del document : 24-09-2013 Organisme emissor : Ajuntament de Requena Tipus de document : Anunci Descriptors : * Requena pla d'urbanisme administració local Informació pública del projecte d'urbanització de la línia mixta trifàsica a 20 kV (doble circuit), per a alimentació exterior als sectors de Huerta Honrubia, Fuente Baldomero i Batanejo.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2013/9423 CVE Fecha del documento : 24-09-2013 Organismo emisor : Ayuntamiento de Requena Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Requena plan de urbanismo administración local Información pública del proyecto de urbanización de la línea mixta trifásica a 20 kV (doble circuito), para alimentación exterior a los sectores de Huerta Honrubia, Fuente Baldomero y Batanejo.
Valencià: [2013/9423] El Ple de la corporació, en la sessió ordinària realitzada el dia 12 de setembre de 2013, va adoptar, entre altres, l'acord sobre el sotmetiment a informació pública del projecte d'urbanització de la línia mixta trifàsica de 20 kV (doble circuit), per a alimentació exterior als sectors de Huerta Honrubia, Fuente Baldomero i Batanejo, per mitjà de la inserció d'un anunci en els butlletins oficials, per un període d'un mes, amb caràcter previ a l'aprovació.
Español: [2013/9423] El Pleno de la corporación, en sesión ordinaria celebrada el día 12 de septiembre de 2013, adoptó, entre otros, acuerdo sobre sometimiento a información pública del proyecto de urbanización de la línea mixta trifásica a 20 kV (doble circuito), para alimentación exterior a los sectores de Huerta Honrubia, Fuente Baldomero y Batanejo, mediante inserción de anuncio en los boletines oficiales, por un período de un mes, con carácter previo a su aprobación.
Valencià: Durant el dit tràmit l'esmentat projecte estarà en el Negociat d'Urbanisme de l'Ajuntament de Requena, per a la consulta pública, i es podran presentar durant eixe període les al·legacions, reclamacions i observacions que estimen pertinents, en horari d'atenció al públic, de dilluns a divendres, de 09.00 a 14.00 hores.
Español: Durante dicho trámite el citado proyecto se encontrará en el Negociado de Urbanismo del Ayuntamiento de Requena, para su pública consulta, pudiéndose presentar durante ese período las alegaciones, reclamaciones y observaciones que estimen pertinentes, en horario de atención al público, de lunes a viernes, de 09.00 a 14.00 horas.
Valencià: Cosa que es fa pública en compliment del que disposa l'article 152 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, de la Generalitat, Urbanística Valenciana.
Español: Lo que se hace público en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 152 de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, de la Generalitat, Urbanística Valenciana.
Valencià: Requena, 24 de setembre de 2013.
Español: Requena, 24 de septiembre de 2013.
Valencià: - L'alcalde president: Javier Berasaluce Ramos.
Español: - El alcalde-presidente: Javier Berasaluce Ramos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7003, del 15-04-2013 (2013/3363) Notificació de requeriment de pagament.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7003, del 15-04-2013 (2013/3363) Notificación de requerimiento de pago.
Valencià: Expedients número V-DAFP-01/13 i V-DAFP-02/13.
Español: Expedientes número V-DAFP-01/13 y V-DAFP-02/13.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7003 Data del DOGV : 15-04-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7003 Fecha DOGV : 15-04-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/3363 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Anunci Notificació de requeriment de pagament.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/3363 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Anuncio Notificación de requerimiento de pago.
Valencià: [2013/3363] En compliment del que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, mitjançant aquesta notificació es fa saber als interessats que s'indiquen els requeriments de pagament dels expedients administratius ressenyats més avall.
Español: [2013/3363] En cumplimiento con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, a los interesados que se indican el requerimiento de pago de los expedientes administrativos abajo reseñados.
Valencià: Expedient: V-DAFP-01/13.
Español: Expediente: V-DAFP-01/13.
Valencià: Codi de l'immoble: 4609170101.
Español: Código del inmueble: 4609170101.
Valencià: Adjudicatari: Maria Montiel Motos Cortés.
Español: Adjudicatario: María Montiel Motos Cortés.
Valencià: Data de requeriment: 30.01.2013.
Español: Fecha de requerimiento: 30.01.2013.
Valencià: Expedient: V-DAFP-02/13.
Español: Expediente: V-DAFP-02/13.
Valencià: Codi de l'immoble: 4609170097.
Español: Código del inmueble: 4609170097.
Valencià: Adjudicatari: Rafael Gutiérrez Moreira.
Español: Adjudicatario: Rafael Gutiérrez Moreira.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7165, del 03-12-2013 (2013/11279) Notificació de la sentència dictada en el juí de faltes número 234/2013.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7165, del 03-12-2013 (2013/11279) Notificación de la sentencia dictada en el juicio de faltas número 234/2013.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2013/11279 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància i Instrucció Número 2 de Nules Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el juí de faltes número 234/2013.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2013/11279 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia e Instruccion Número 2 de Nules Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio de faltas número 234/2013.
Valencià: [2013/11279] Juí de faltes número 000234/2013-01 Eugenio Ángel Martín Sánchez, secretari del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 2 de Nules, faig saber que en este Jutjat se seguix el juí de faltes número 000234/2013 en relació amb una presumpta falta de furt atribuïda, entre altres, a Higinio Jiménez Sánchez, en què es va dictar una sentència, en data 11 de juliol de 2013, que té la part dispositiva que, literalment, és com seguix: «Sentència número 94/2013 Nules, 11 de juliol de 2013 María Teresa Agut García, jutgessa substituta del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 2 d'esta ciutat he vist estes actuacions de juí de faltes número 234/2013, sobre falta de furt, en què han intervingut, en qualitat de denunciant, Rosa Romero Gas, sense que ho haja fet el denunciat Higinio Jiménez Sánchez, a pesar de trobar-se degudament citat, amb la intervenció del ministeri fiscal, representat per José Luis Cuesta Merino, i resolc.
Español: [2013/11279] Juicio de faltas número 000234/2013-01 Eugenio Ángel Martín Sánchez, secretario del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 2 de Nules, hago saber que en este Juzgado se sigue juicio de faltas número 000234/2013 en relación a una presunta falta de hurto atribuida, entre otros, a Higinio Jiménez Sánchez, en la que dictó sentencia, en fecha 11 de julio de 2013, cuya parte dispositiva dice literalmente como sigue: «Sentencia número 94/2013 Nules, 11 de julio de 2013 Vistos por María Teresa Agut García, jueza sustituta del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 2 de los de esta ciudad, los presentes autos de juicio de faltas número 234/2013, sobre falta de hurto, en el que han intervenido, en calidad de denunciante, Rosa Romero Gas, sin que lo haya hecho el denunciado Higinio Jiménez Sánchez, pese a encontrarse debidamente citado, con la intervención del ministerio fiscal, representado por José Luis Cuesta Merino, vengo a resolver.
Valencià: Dispositiva Condemne Higinio Jiménez Sánchez, com a autor d'una falta de furt de l'article 623.1 del Codi Penal, a la pena d'un mes de multa a raó d'una quota diària de 10 euros, amb la responsabilitat personal subsidiària d'un dia de privació de llibertat per cada dos quotes diàries no satisfetes, i que abone les costes processals produïdes en este juí.
Español: Fallo Que debo condenar y condeno a Higinio Jiménez Sánchez, como autor de una falta de hurto del artículo 623.1 del Código Penal, a la pena de un mes de multa a razón de una cuota diaria de 10 euros, con la responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas, y a que satisfaga las costas procesales causadas en el presente juicio.
Valencià: Notifiqueu esta resolució a les parts, feu-los saber que no és ferma i que s'hi pot interposar un recurs d'apel·lació en el termini de cinc dies, comptadors des de l'endemà de la notificació, per escrit davant d'este Jutjat, i per a l'Audiència Provincial de Castelló.
Español: Notifiquese esta resolución a las partes, haciéndoles saber que la misma no es firme, y que contra ella cabe interponer recurso de apelación en el plazo de cinco días, a contar desde el siguiente al de la notificación, por escrito ante este Juzgado, y para ante la Audiencia Provincial de Castellón.
Valencià: Expediu-ne una testimoniança, que quedarà unida a les actuacions, i incorporeu l'original al llibre de sentències corresponent.
Español: Líbrese testimonio de la misma, que quedará unido a los autos, incorporándose el original al correspondiente libro de sentencias.
Valencià: La sentència anterior va ser dictada, llegida i publicada pel jutge que la subscriu mentres celebrava audiència publica en el dia de la data, de la qual cosa done fe.
Español: Dada, leída y publicada que fue la anterior sentencia por el juez que la suscribe, estando celebrando audiencia publica en el día de la fecha, de lo que doy fe.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7182, del 30-12-2013 (2013/11930) Licitació número 947/2013.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7182, del 30-12-2013 (2013/11930) Licitación número 947/2013.
Valencià: Manteniment d'espais enjardinats de Xirivella ----------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7182 Data del DOGV : 30-12-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7182 Fecha DOGV : 30-12-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2013/11930 CVE Data del document : 28-11-2013 Organisme emissor : Ajuntament de Xirivella Tipus de document : Anunci Anàlisi jurídica Descriptors : * Xirivella contracte de serveis Licitació número 947/2013.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2013/11930 CVE Fecha del documento : 28-11-2013 Organismo emisor : Ayuntamiento de Xirivella Tipo de documento : Anuncio Análisis jurídico Descriptores : * Xirivella contrato de servicios Licitación número 947/2013.
Valencià: Entitat adjudicadora a) Organisme: Ajuntament de Xirivella.
Español: Entidad adjudicadora a) Organismo: Ayuntamiento de Xirivella.
Valencià: c) Localitat i Codi Postal: Xirivella 46950.
Español: c) Localidad y código postal: Xirivella 46950.
Valencià: d) Telèfon i fax : 963 135 050 i 963 703 179.
Español: d) Teléfono y fax: 963 135 050 y 963 703 179.
Valencià: f) Adreça d'Internet del perfil del contractant:.
Español: f) Dirección de Internet del perfil del contratante:.
Valencià: g) Data límit d'obtenció de documentació i informació: coincident amb la data de finalització del termini de presentació proposicions.
Español: g) Fecha límite de obtención de documentación e información: coincidente con la fecha de finalización del plazo de presentación proposiciones.
Valencià: h) Número d'expedient: 947/13. 2.
Español: h) Número de expediente: 947/13. 2.
Valencià: b) Descripció: manteniment d'espais enjardinats de Xirivella.
Español: b) Descripción: mantenimiento de espacios ajardinados de Xirivella.
Valencià: Valor estimat del contracte 2.403.836,22 - (2.908.641,84 euros IVA inclòs). 5.
Español: Valor estimado del contrato 2.403.836,22 - (2.908.641,84 euros IVA incluido). 5.
Valencià: Pressupost base de licitació a) Import net: 400.639,37 euros anuals.
Español: Presupuesto base de licitación a) Importe neto: 400.639,37 euros anuales.
Valencià: b) Import total: (IVA inclòs) 484.773,64 euros anuals. 6.
Español: b) Importe total (IVA incluido): 484.773,64 euros anuales. 6.
Valencià: Garanties exigides Definitiva 5 % de l'import d'adjudicació. 7.
Español: Garantías exigidas Definitiva 5 % del importe de adjudicación. 7.
Valencià: Requisits específics del contractista Classificació: grup O, subgrup 6, categoria C. 8.
Español: Requisitos específicos del contratista Clasificación: grupo O, subgrupo 6, categoría C. 8.
Valencià: Presentació d'ofertes o de sol·licituds de participació a) Fins al 20 de gener, data en què finalitza el termini de 40 dies naturals a comptar de la data de l'enviament d'aquest anunci per a la seua publicació en el DOCE.
Español: Presentación de ofertas o de solicitudes de participación a) Hasta el 20 de enero, fecha en que finaliza el plazo de 40 días naturales a contar desde la fecha del envío de este anuncio para su publicación en el DOCE.
Valencià: Obertura d'ofertes Sobre A.
Español: Apertura de ofertas Sobre A.
Valencià: Documentació administrativa: es realitzarà en acte no públic el tercer dia hàbil següent a la data en què acabe el termini de presentació de proposicions, a les 13.00 hores. 10.
Español: Documentación administrativa: se realizará en acto no público el tercer día hábil siguiente a la fecha en que termine el plazo de presentación de proposiciones, a las 13.00 horas. 10.
Valencià: Millores oferides: 25 punts.
Español: Mejoras ofertadas: 25 puntos.
Valencià: Memòria tècnica: 20 punts.
Español: Memoria técnica: 20 puntos.
Valencià: Xirivella, 28 de novembre de 2013.
Español: Xirivella, 28 de noviembre de 2013.
Valencià: - L'alcalde president: Enrique Ortí.
Español: - L'alcalde presidente: Enrique Ortí.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7175, del 18-12-2013 (2013/11715) Notificació de liquidació de sanció administrativa de cooperatives.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7175, del 18-12-2013 (2013/11715) Notificación de liquidación de sanción administrativa de cooperativas.
Valencià: Expedient sancionador número 2/2013/V-1169.
Español: Expediente sancionador número 2/2013/V-1169.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7175 Data del DOGV : 18-12-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 7175 Fecha DOGV : 18-12-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/11715 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació Tipus de document : Anunci Notificació de liquidació de sanció administrativa de cooperatives.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/11715 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo Tipo de documento : Anuncio Notificación de liquidación de sanción administrativa de cooperativas.
Valencià: [2013/11715] Per no haver-se pogut realitzar la notificació personalment i directa a l'interessat de l'acte administratiu que s'indica a continuació, se'n procedix a la publicació d'un extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que disposa l'article 61 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 59.5 del mateix text legal.
Español: [2013/11715] Por no haberse podido practicar la notificación de forma personal y directa al interesado del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 61 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en relación con el artículo 59.5 del mismo texto legal.
Valencià: Aldayense Ceramicas, S.
Español: Aldayense Cerámicas, S.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Silla, núm. 1, pta. 2. 46026 Sedaví (València).
Español: Último domicilio conocido: c/ Silla, núm. 1, pta. 2. 46026 Sedavi (Valencia).
Valencià: Perquè l'interessat puga tindre coneixement íntegre de l'acte i hi quede constància del coneixement, podrà comparéixer en el termini de 10 dies, des de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la Secció de Cooperació de la Direcció Territorial d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació, ubicada a l'av.
Español: Para que el interesado pueda tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrá comparecer en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la Sección de Cooperación de la Dirección Territorial de Economía, Industria, Turismo y Empleo, sita en la avenida Barón de Cárcer, 36, piso 1.