gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Cada estudiant ha d'aprovar en la universitat de destinació almenys una part dels seus estudis, i reconèixer-los en la UA per, almenys, la meitat dels crèdits mínims de matrícula; és a dir, 6 crèdits.
Español: Cada estudiante debe aprobar en la universidad de destino al menos una parte de sus estudios, y reconocerlos en la UA por, al menos, la mitad de los créditos mínimos de matrícula; es decir, 6 créditos.
Valencià: - Taxes Acadèmiques Els qui obtinguen beca no hauran de pagar al centre d'acollida taxes acadèmiques (aquestes taxes inclouen la matrícula i les despeses d'exàmens).
Español: - Tasas Académicas Quienes obtengan beca no deberán pagar al centro de acogida tasas académicas (estas tasas incluyen la matrícula y los gastos de exámenes).
Valencià: No obstant açò, se'ls podrà exigir el pagament d'una petita quantitat per a cobrir les despeses de segur, llibres, afiliació als sindicats d'estudiants o utilització de diversos materials (fotocopiadores, productes de laboratoris, etc.
Español: No obstante, se les podrá exigir el pago de una pequeña cantidad para cubrir los gastos de seguro, libros, afiliación a los sindicatos de estudiantes o utilización de diversos materiales (fotocopiadoras, productos de laboratorios, etc.
Valencià: ), en les mateixes condicions que a l'alumnat local.
Español: ), en las mismas condiciones que al alumnado local.
Valencià: Cada estudiant pagarà les taxes acadèmiques corresponents a la matrícula del a UA durant el període d'estudis en l'estranger. 11.
Español: Cada estudiante pagará las tasas académicas correspondientes a la matrícula de la UA durante el período de estudios en el extranjero. 11.
Valencià: - Obligacions de cada estudiant a) Comprovar que existeix oferta acadèmica adequada al seu perfil curricular d'entre els programes de grau de la institució de destinació.
Español: - Obligaciones de cada estudiante a) Comprobar que existe oferta académica adecuada a su perfil curricular de entre los programas de grado de la institución de destino.
Valencià: b) Matricular-se en la UA i en la universitat d'acolliment, durant el curs acadèmic que desenvolupe la seua estada, dels crèdits mínims exigits.
Español: b) Matricularse en la UA y en la universidad de acogida, durante el curso académico en que desarrolle su estancia, de los créditos mínimos exigidos.
Valencià: c) Cursar el període d'estudis establit en el centre per al qual va ser seleccionat i complir amb aprofitament les diferents etapes del procés de formació amb la dedicació requerida; en particular, assistir a totes les activitats lectives així com presentar-se a les proves i exàmens que corresponguen a la programació acadèmica de l'estada concedida i superar, almenys el cinquanta per cent dels crèdits mínims de matrícula necessaris per a l'obtenció de la mobilitat.
Español: c) Cursar el periodo de estudios establecido en el centro para el que fue seleccionado y cumplir con aprovechamiento las distintas etapas del proceso de formación con la dedicación requerida; en particular, asistir a todas las actividades lectivas así como presentarse a las pruebas y exámenes que correspondan a la programación académica de la estancia concedida y superar, al menos el cincuenta por ciento de los créditos mínimos de matrícula necesarios para la obtención de la movilidad.
Valencià: d) Mantenir contacte i estar localitzable, tant per la Unitat de Mobilitat com pel seu Coordinador/a, que podran posar-se en contacte en qualsevol moment de l'intercanvi a través del correu electrònic del a UA.
Español: d) Mantener contacto y estar localizable, tanto por la Unidad de Movilidad como por su Coordinador/a, que podrán ponerse en contacto en cualquier momento del intercambio a través del correo electrónico de la UA.
Valencià: Així mateix, l'alumnat seleccionat haurà de proporcionar a la Unitat de Mobilitat el telèfon i l'email d'una persona de contacte per a casos d'emergència.
Español: Asimismo, el alumnado seleccionado deberá proporcionar a la Unidad de Movilidad el teléfono y el email de una persona de contacto para casos de emergencia.
Valencià: i) Comunicar immediatament tant al seu Coordinador/a de Centre com a la Unitat de Mobilitat tot canvi de la sol·licitud inicial (renúncia, calendari, pla d'estudis, etc.
Español: e) Comunicar de inmediato tanto a su Coordinador/a de Centro como a la Unidad de Movilidad todo cambio de la solicitud inicial (renuncia, calendario, plan de estudios, etc.
Valencià: f) Lliurar en la Unitat de Mobilitat els següents documents emplenats adequadament: a.
Español: f) Entregar en la Unidad de Movilidad los siguientes documentos cumplimentados adecuadamente: a.
Valencià: Confirmació d'Estada b.
Español: Confirmación de Estancia b.
Valencià: Còpia de l'Acord d'Aprenentatge Definitiu c.
Español: Copia del Acuerdo de Aprendizaje Definitivo c.
Valencià: Certificat Acadèmic d'assignatures superades d.
Español: Certificado Académico de asignaturas superadas d.
Valencià: Informe final g) Per a fer efectiu l'ingrés de la beca, l'alumnat beneficiari haurà d'obrir un compte al seu nom en qualsevol de les oficines del Banco Santander.
Español: Informe final g) Para hacer efectivo el ingreso de la beca, el alumnado beneficiario deberá abrir una cuenta a su nombre en cualquiera de las oficinas del Banco Santander.
Valencià: h) Obtenir el visat d'estudis que tinga validesa durante tot el període d'estudis, asi com qualsevol document necessari per a estudiar en la institució d'acolliment.
Español: h) Obtener el visado de estudios que tenga validez durante todo el periodo de estudios, así como cualquier documento necesario para estudiar en la institución de acogida.
Valencià: i) Responsabilitzar-se de la cerca i localització d'allotjament i els tràmits seguits per a la inscripció en la universitat d'acolliment.
Español: i) Responsabilizarse de la búsqueda y localización de alojamiento y los trámites seguidos para la inscripción en la universidad de acogida.
Valencià: j) Acceptar totes les condicions del Programa d'Intercanvi.
Español: j) Aceptar todas las condiciones del Programa de Intercambio.
Valencià: Contra la Convocatòria, les seues bases i quants actes administratius es deriven d'aquesta, que esgoten la via administrativa, pot interposar-se recurs contenciós administratiu davant el jutjat contenciós administratiu d'Alacant que resulte competent, en el termini de dos mesos comptats a partir de l'endemà de publicar-se, de conformitat amb el que s'estableix en l'article 114 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques, 6.4 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'Universitats i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció contenciosa administrativa, i potestativament podran interposar recurs de reposició en el termini d'un mes comptat a partir de l'endemà al de la publicació de la present, davant el Rector, de conformitat amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015.
Español: Contra la Convocatoria, sus bases y cuantos actos administrativos se deriven de ésta, que agotan la vía administrativa, puede interponerse recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de Alicante que resulte competente, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente de su publicación, de conformidad con lo establecido en el artículo 114 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, 6.4 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, y potestativamente podrán interponer recurso de reposición en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la publicación de la presente, ante el Rector, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015.
Valencià: Alacant, 17 de febrer de 2020 El Vicerector de Relacions Internacionals JUAN LLOPIS TAVERNER Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Alicante, 17 de febrero de 2020 El Vicerrector de Relaciones Internacionales JUAN LLOPIS TAVERNER Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A JÚNIOR PER AL PROJECTE: ¿EFECTES DELS PRODUCTES MÈDIC-VETERINARIS DEL BESTIAR EN LA BIODIVERSITAT DE LA COMUNITAT COPRÒFAGA ASSOCIADA: UN ESTUDI MULTIDISCIPLINARI I NOVES ALTERNATIVES ECOLÒGIQUES¿ DE L' INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIÓ DE BIODIVERSITAT (CIBIO).
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A JÚNIOR PARA EL PROYECTO: ¿EFECTOS DE LOS PRODUCTOS MÉDICO-VETERINARIOS DEL GANADO EN LA BIODIVERSIDAD DE LA COMUNIDAD COPRÓFAGA ASOCIADA: UN ESTUDIO MULTIDISCIPLINAR Y NUEVAS ALTERNATIVAS ECOLÓGICAS¿ DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN DE BIODIVERSIDAD (CIBIO).
Valencià: - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A JÚNIOR PER AL PROJECTE: ¿EFECTES DELS PRODUCTES MÈDIC-VETERINARIS DEL BESTIAR EN LA BIODIVERSITAT DE LA COMUNITAT COPRÒFAGA ASSOCIADA: UN ESTUDI MULTIDISCIPLINARI I NOVES ALTERNATIVES ECOLÒGIQUES¿ DE L' INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIÓ DE BIODIVERSITAT (CIBIO).
Español: REFERENCIA: I-PI 17-21 - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A JÚNIOR PARA EL PROYECTO: ¿EFECTOS DE LOS PRODUCTOS MÉDICO-VETERINARIOS DEL GANADO EN LA BIODIVERSIDAD DE LA COMUNIDAD COPRÓFAGA ASOCIADA: UN ESTUDIO MULTIDISCIPLINAR Y NUEVAS ALTERNATIVAS ECOLÓGICAS¿ DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN DE BIODIVERSIDAD (CIBIO).
Valencià: REFERÈNCIA: I-PI 17-21.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ==================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A JÚNIOR PER AL PROJECTE: ¿EFECTES DELS PRODUCTES MÈDIC-VETERINARIS DEL BESTIAR EN LA BIODIVERSITAT DE LA COMUNITAT COPRÒFAGA ASSOCIADA: UN ESTUDI MULTIDISCIPLINARI I NOVES ALTERNATIVES ECOLÒGIQUES¿ DE L' INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIÓ DE BIODIVERSITAT (CIBIO).
Español: REFERENCIA: I-PI 17-21Boletín Oficial Universidad de Alicante ====================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A JÚNIOR PARA EL PROYECTO: ¿EFECTOS DE LOS PRODUCTOS MÉDICO-VETERINARIOS DEL GANADO EN LA BIODIVERSIDAD DE LA COMUNIDAD COPRÓFAGA ASOCIADA: UN ESTUDIO MULTIDISCIPLINAR Y NUEVAS ALTERNATIVAS ECOLÓGICAS¿ DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN DE BIODIVERSIDAD (CIBIO).
Valencià: Data d'aprovació : 27/03/2021 Data de publicació : 29/03/2021 Òrgan competent : Rectora Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/6304) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/6304) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A JÚNIOR PER AL PROJECTE: ¿EFECTES DELS PRODUCTES MÈDIC-VETERINARIS DEL BESTIAR EN LA BIODIVERSITAT DE LA COMUNITAT COPRÒFAGA ASSOCIADA: UN ESTUDI MULTIDISCIPLINARI I NOVES ALTERNATIVES ECOLÒGIQUES¿ DE L' INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIÓ DE BIODIVERSITAT (CIBIO).
Español: REFERENCIA: I-PI 17-21 Fecha de aprobación : 27/03/2021 Fecha de publicación : 29/03/2021 Órgano competente : Rectora Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/6304) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/6304) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A JÚNIOR PARA EL PROYECTO: ¿EFECTOS DE LOS PRODUCTOS MÉDICO-VETERINARIOS DEL GANADO EN LA BIODIVERSIDAD DE LA COMUNIDAD COPRÓFAGA ASOCIADA: UN ESTUDIO MULTIDISCIPLINAR Y NUEVAS ALTERNATIVAS ECOLÓGICAS¿ DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN DE BIODIVERSIDAD (CIBIO).
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/6304) Títol: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A JÚNIOR PER AL PROJECTE: ¿EFECTES DELS PRODUCTES MÈDIC-VETERINARIS DEL BESTIAR EN LA BIODIVERSITAT DE LA COMUNITAT COPRÒFAGA ASSOCIADA: UN ESTUDI MULTIDISCIPLINARI I NOVES ALTERNATIVES ECOLÒGIQUES¿ DE L' INSTITUT UNIVERSITARI D'INVESTIGACIÓ DE BIODIVERSITAT (CIBIO).
Español: REFERENCIA: I-PI 17-21&url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/6304) Título: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A JÚNIOR PARA EL PROYECTO: ¿EFECTOS DE LOS PRODUCTOS MÉDICO-VETERINARIOS DEL GANADO EN LA BIODIVERSIDAD DE LA COMUNIDAD COPRÓFAGA ASOCIADA: UN ESTUDIO MULTIDISCIPLINAR Y NUEVAS ALTERNATIVAS ECOLÓGICAS¿ DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN DE BIODIVERSIDAD (CIBIO).
Valencià: Figura: Col·laborador/a júnior Jornada: Parcial de 15 hores/setmana, en horari de matí/vesprada.
Español: Figura: Colaborador/a júnior Jornada: Parcial de 15 horas/semanas, en horario de mañana/tarde.
Valencià: Retribució: 500 € bruts/mensuals (més pagues extra corresponents segons la normativa vigent).
Español: Retribución: 500 € brutos/mensuales (más pagas extra correspondientes según la normativa vigente).
Valencià: De conformitat amb el que preveu l’acord de Consell de Govern de 17 de desembre de 2013, pel qual s’aprova el II Pla d’Igualtat d’Oportunitats entre Dones i Homes de la Universitatd’Alacant, es fa constar que existix infrarepresentació de dones en la categoria de Col·laborador/a júnior.
Español: De conformidad con lo previsto en el acuerdo de Consejo de Gobierno de 17 de diciembre de 2013, por el cual se aprueba el II Plan de igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres de la Universidad de Alicante, se hace constar que existe infrarrepresentación de mujeres en la categoría de Colaborador/a júnior.
Valencià: Col·laborar en el projecte d’investigació “Efectes dels productes mèdic-veterinaris del bestiar en la biodiversitat de la comunitat copròfaga associada: un estudi multidisciplinari i noves alternatives ecològiques” realitzant les funcions següents: Obtenció i preparació de les mostres, així com les anàlisis químiques i fisiològiques necessaris per a conèixer la farmacocinètica de la ivermectina i l'eprinomectina en el cos dels escarabéidos copròfags que han ingerit aquesta molècula, així com el seu efecte en la salut del sistema immune d'aquests insectes.
Español: Colaborar en el proyecto de investigación “Efectos de los productos médico-veterinarios del ganado en la biodiversidad de la comunidad coprófaga asociada: un estudio multidisciplinar y nuevas alternativas ecológicas” realizando las siguientes funciones: Obtención y preparación de las muestras, así como los análisis químicos y fisiológicos necesarios para conocer la farmacocinética de la ivermectina y la eprinomectina en el cuerpo de los escarabéidos coprófagos que han ingerido esta molécula, así como su efecto en la salud del sistema inmune de estos insectos.
Valencià: Es valorarà: Experiència i formació relacionades amb l’objecte de la convocatòria i en: a) Anàlisi dels efectes subletales i letals de VMP seleccionats i nous parasiticides ecològics alternatius sobre el sistema olfactori i la taxa metabòlica dels coleòpters copròfags mitjançant electroantenografía (EAG) i respirometría termolímite (TLR), respectivament.
Español: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con el objeto de la convocatoria y especialmente en: a) Análisis de los efectos subletales y letales de VMP seleccionados y nuevos parasiticidas ecológicos alternativos sobre el sistema olfativo y la tasa metabólica de los coleópteros coprófagos mediante electroantenografía (EAG) y respirometría termolímite (TLR), respectivamente.
Valencià: Titulació: màster oficial relacionat amb Biologia d'Organismes i/o Ecologia.
Español: Titulación: máster oficial relacionado con Biología de Organismos y/o Ecología.
Valencià: Estar en possessió de la titulació de: i) llicenciatura en Ciències Ambientals o ii) grau en Ciències Ambientals més un màster oficial o iii) grau en Enginyeria Ambiental més un màster oficial.
Español: Estar en posesión de la titulación de: i) licenciatura en Ciencias Ambientales o ii) grado en Ciencias Ambientales más un máster oficial o iii) grado en Ingeniería Ambiental más un máster oficial.
Valencià: Coneixement d'anglès a nivell C1.
Español: Conocimiento de inglés a nivel C1.
Valencià: Presentació telemàtica de sol·licituds Els que vulguen prendre part en el procés de selecció presentaran en el termini de 10 dies hàbils, a partir de l’endemà de publicació d’aquesta convocatòria en el Butlletí Oficial de la Universitat d’Alacant (BOUA), la sol·licitud corresponent, que haurà de ser formalitzada a través de la Seu Electrònica, (https://seuelectronica.ua.es/va) Tràmits-Sol·licitud de places de personal investigador per a projectes d’investigació o accedint a l’adreça següent: https://seuelectronica.ua.es/va/index.html https://cvnet.cpd.ua.es/eadmua/tramites/iniciartramite?pcodigotramite=tram_contpilab_sol En aquesta mateixa aplicació caldrà adjuntar la documentació que s’indica en aquesta base 6.1.
Español: Quienes deseen tomar parte en el proceso de selección presentarán en el plazo de 10 días hábiles, a partir del siguiente al de publicación de la presente convocatoria en el Boletín Oficial de la Universidad de Alicante (BOUA), la correspondiente solicitud, que habrá de ser cumplimentada a través de Sede Electrónica, (https://seuelectronica.ua.es/) Trámites- Solicitud de plazas de personal investigador para proyectos de investigación o accediendo a la siguiente dirección: https://cvnet.cpd.ua.es/eadmua/Tramites/IniciarTramite?pCodigoTramite=TRAM_CONTPILAB_SOL En esta misma aplicación habrá de adjuntarse la documentación que se indica en esta base 6.1.
Valencià: Haurà d’adjuntar-se escanejada en format JPG, PDF, DOC i DOCX.
Español: Deberá adjuntarse escaneada en formato JPG, PDF, DOC y DOCX.
Valencià: Els mitjans electrònics que s’empraran en la tramitació de les sol·licituds seran els determinats en la Seu Electrònica.
Español: Los medios electrónicos que se emplearán en la tramitación de las solicitudes serán los determinados en la Sede Electrónica.
Valencià: En “Instruccions per a emplenar i presentar la sol·licitud E-administració” que es troba disponible en la pàgina web del Servei de Selecció i Formació, Accés PDI es pot consultar tota la informació relativa al procés de presentació de sol·licituds.
Español: En” Instrucciones para cumplimentar y presentar la solicitud E-administración” que se encuentra disponible en la página web del Servicio de Selección y Formación, Acceso PDI puede consultarse toda la información relativa al proceso de presentación de solicitudes.
Valencià: La Universitat d’Alacant garantirà almenys un punt d’accés general en el Registre General , en el seu horari d’atenció al públic, a través del qual es facilite, de manera senzilla, l’accés electrònic a la informació i serveis de la seua competència, presentació de sol·licituds i recursos o l’accés a les notificacions i comunicacions. 6.1.
Español: La Universidad de Alicante garantizará al menos un punto de acceso general en Registro General , en su horario de atención al público, a través del cual se facilite, de forma sencilla, el acceso electrónico a la información y servicios de su competencia, presentación de solicitudes y recursos o el acceso a las notificaciones y comunicaciones. 6.1.
Valencià: Hauran d’annexar-se en l’apartat «Documents adjunts» de l’aplicació informàtica: Copia del DNI o del NIE; si no disposen d’aquest últim, còpia del document del seu país d’origen que acredite la seua identitat, edat i nacionalitat.
Español: Deberán anexarse en el apartado “Documentos adjuntos” de la aplicación informática: Copia del DNI o del NIE; si no disponen de este último, copia del documento de su país de origen que acredite su identidad, edad y nacionalidad.
Valencià: La documentació requerida en aquest punt haurà de ser adjuntada seleccionant en tipus de document «DNI» o «Un altre document identificatiu d’identitat».
Español: La documentación requerida en este punto deberá ser adjuntada seleccionando en tipo de documento “DNI” u “Otro documento identificativo de identidad”.
Valencià: Copia del títol acadèmic que es requereix per a poder participar en la convocatòria o de la certificació acadèmica que acredite haver realitzat tots els estudis per obtenir-lo i haver abonat els drets per a l’expedició del títol.
Español: Copia del título académico que se requiere para poder participar en la convocatoria o de la certificación académica que acredite haber realizado todos los estudios para la obtención del mismo y haber abonado los derechos para la expedición del título.