Valencià: Per aplicació de l'article 30 de la Llei 3/1986, de 24 d'octubre, de Patrimoni de la Generalitat Valenciana, ORDENE Rectificar l'article primer lletra D) de l'Ordre de 27 de maig de 1997 de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública, relativa a l'adquisició per la Generalitat Valenciana d'una finca rústica denominada Casa de los Patrones, situada en el terme municipal de Teresa de Cofrentes (València), que quedarà redactat de la forma següent: D) Una extensió de terreny dels paratges denominats Solar de los Pilatos, Hoya de los Patrones, Bajada de la Hoya i Los Cerecicos, composta de dues hectàrees de pinar, sis àrees de cereal artigues, quaranta-quatre àrees, vint centiàrees de regadiu; tres hectàrees de llenyes baixes i quatre àrees de cereal; que confronta: a l'est, amb terres dels hereus de Miguel Giménez Navarro; al sud, amb l'era de trillar, terres d'hereus de José García Cebrián i de María García Honrubia, terres de José Giménez Martínez, en el bancal anomenat del Cànem, terres de Gregorio Giménez Gozálvez en els bancals de la Cruzada de la Hoya, terres de Gumersindo Gozálvez Fuentes, en la Loma de la Hoya, i terres dels hereus de Miguel Giménez Navarro, en els bancals de l'Horta; a l'oest, amb terres de Leopoldo Montoya, en els bancals de Las Casas; i al nord, amb terres dels hereus de Miguel Giménez Navarro i de Gumersindo Gozálvez Fuentes, en la part de l'horta, amb terres dels hereus de Miguel Giménez Navarro, en el Solar de los Pilatos i en el corrent del barranc de l'Horta, amb terres de José Giménez Martínez, en la continuació del corrent del barranc de l'Horta, i terres de Celestino Martínez Albertos en l'era Vella i lloc anomenat de Los Cerecicos.
Español: ORDENO Rectificar el artículo primero letra D) de la Orden de fecha 27 de mayo de 1997 de la Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública, relativa a la adquisición por la Generalitat Valenciana de una finca rústica denominada Casa de los Patrones, sita en el término municipal de Teresa de Cofrentes (Valencia), que quedará redactado de la siguiente forma: D) Una extensión de terreno de los Parajes denominados Solar de los Pilatos, Hoya de los Patrones, Bajada de la Hoya y los Cerecicos, compuestas de dos hectáreas de pinar, seis áreas de cereal rozas, cuarenta y cuatro áreas, veinte centiáreas de regadío; tres hectáreas de leñas bajas y cuatro áreas de cereal, que linda: al este, con tierras de los herederos de Miguel Giménez Navarro; al sur, con la era de trillar, tierras de herederos de José García Cebrián y de María García Honrubia, tierras de José Giménez Martínez, en el bancal llamado del Cáñamo, tierras de Gregorio Giménez Gozálvez en los bancales de la Cruzada de la Hoya, tierras de Gumersindo Gozálvez y Fuentes en la Loma de la Hoya, y tierras de los herederos de Miguel Giménez Navarro, en los bancales de la Huerta; al oeste, con tierras de Leopoldo Montoya, en los bancales de las Casas; y al Norte, con tierras de los herederos de Miguel Giménez Navarro y de Gumersindo Gozálvez Fuentes, en la parte de la huerta, con tierras de los herederos de Miguel Giménez Navarro, en el solar de Pilatos, y en la corriente del barranco de la Huerta, con tierras de José Giménez Martínez, en la continuación de la corriente del barranco de la Huerta, y tierras de Celestino Martínez Albertos en la era Vieja y sitio llamado de los Cerecicos.