gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10048, del 17-02-2025 (2025/2486) ANUNCI relatiu al nomenament de personal laboral fix discontinu monitor o monitora d'activitats esportives.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10048, del 17-02-2025 (2025/2486) ANUNCIO relativo al nombramiento de personal laboral fijo discontinuo monitor o monitora de actividades deportivas.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10048 Data del DOGV : 17-02-2025 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 10048 Fecha DOGV : 17-02-2025 Sección del DOGV : II.
Valencià: Cosa que es fa pública per al seu general coneixement i en compliment de l'article 75 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la Funció Pública Valenciana.
Español: Lo que se hace público para su general conocimiento y en cumplimiento del artículo 75 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la Función Pública Valenciana.
Valencià: Burjassot, 11 de febrer de 2025 Rafael Garcia Garcia Alcalde Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Burjassot, 11 de febrero de 2025 Rafael Garcia Garcia Alcalde Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9772, del 23-01-2024 (2024/454) RESOLUCIÓ de 16 de gener de 2024, de la Direcció General de Justícia, de la Conselleria de Justícia i Interior, per la qual es fa públic el llistat de places corresponents a l'àmbit de la Comunitat Valenciana que s'oferixen a les persones aprovades en les proves selectives per a l'ingrés en el cos de tramitació processal i administrativa, de l'Administració de justícia, torn lliure, convocades per l'Orde JUS/1254/2022, de 7 de desembre.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9772, del 23-01-2024 (2024/454) RESOLUCIÓN de 16 de enero de 2024, de la Dirección General de Justicia, de la Conselleria de Justicia e Interior, por la que se hace pública la relación de plazas correspondientes al ámbito de la Comunitat Valenciana, que se ofrecen a las personas aprobadas en las pruebas selectivas para ingreso en el cuerpo de tramitación procesal y administrativa de la Administración de justicia, turno libre, convocadas por Orden JUS/1254/2022, de 7 de diciembre.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9772 Data del DOGV : 23-01-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9772 Fecha DOGV : 23-01-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/454 CVE Data del document : 16-01-2024 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Interior Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia i Interior RESOLUCIÓ de 16 de gener de 2024, de la Direcció General de Justícia, de la Conselleria de Justícia i Interior, per la qual es fa públic el llistat de places corresponents a l'àmbit de la Comunitat Valenciana que s'oferixen a les persones aprovades en les proves selectives per a l'ingrés en el cos de tramitació processal i administrativa, de l'Administració de justícia, torn lliure, convocades per l'Orde JUS/1254/2022, de 7 de desembre.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/454 CVE Fecha del documento : 16-01-2024 Organismo emisor : Conselleria de Justicia e Interior Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia e Interior RESOLUCIÓN de 16 de enero de 2024, de la Dirección General de Justicia, de la Conselleria de Justicia e Interior, por la que se hace pública la relación de plazas correspondientes al ámbito de la Comunitat Valenciana, que se ofrecen a las personas aprobadas en las pruebas selectivas para ingreso en el cuerpo de tramitación procesal y administrativa de la Administración de justicia, turno libre, convocadas por Orden JUS/1254/2022, de 7 de diciembre.
Valencià: [2024/454] De conformitat amb el que establix la base dènou de l'Orde JUS/291/2019, de 4 de març (Boletín Oficial del Estado, de 15 de març), per la qual s'establixen les bases comunes que regiran els processos selectius per a l'ingrés o accés als cossos de funcionaris al servici de l'Administració de justícia, en la base 8.1.a) de l'Orde JUS/1254/2022, de 7 de desembre (Boletín Oficial del Estado, de 19 de desembre), per la qual es convoca el procés selectiu per a l'ingrés pel sistema general d'accés lliure en el cos de tramitació processal i administrativa, de l'Administració de justícia, i en el Reial decret 1451/2005, de 7 de desembre (Boletín Oficial del Estado, de 27 de desembre), pel qual s'aprova el Reglament d'ingrés, provisió de llocs de treball i promoció professional del personal funcionari al servici de l'Administració de justícia, es resol: Primer Fer pública, per orde alfabètic de localitats, el llistat de places desertes en l'àmbit territorial de la Comunitat Valenciana (annex I), que s'oferixen a les persones aspirants que han superat el procés selectiu per a l'ingrés pel sistema general d'accés lliure en el cos de tramitació processal i administrativa, convocat per l'Orde JUS/1254/2022, de 7 de desembre.
Español: [2024/454] De conformidad con lo establecido en la base decimonovena de la Orden JUS/291/2019, de 4 de marzo (Boletín Oficial del Estado de 15 de marzo) por la que se establecen las bases comunes que regirán los procesos selectivos para el ingreso o acceso a los cuerpos de funcionarios al servicio de la Administración de justicia, en la base 8.1.a) de la Orden JUS/1254/2022, de 7 de diciembre (Boletín Oficial del Estado de 19 de diciembre), por la que se convoca proceso selectivo para ingreso por el sistema general de acceso libre en el cuerpo de tramitación procesal y administrativa de la Administración de justicia, y en el Real decreto 1451/2005, de 7 de diciembre (Boletín Oficial del Estado de 27 de diciembre), por el que se aprueba el Reglamento de ingreso, provisión de puestos de trabajo y promoción profesional del personal funcionario al servicio de la Administración de justicia, se resuelve: Primero Hacer pública, por orden alfabético de localidades, la relación de plazas desiertas en el ámbito territorial de la Comunitat Valenciana (Anexo I), que se ofrecen a las personas aspirantes que han superado el proceso selectivo para ingreso por el sistema general de acceso libre en el cuerpo de tramitación procesal y administrativa, convocado por Orden JUS/1254/2022, de 7 de diciembre.
Valencià: Segon Les sol·licituds de destí de les persones aspirants d'este àmbit es presentaran en el Registre electrònic de la Generalitat Valenciana, https://www.gva.es/va/epub95218 d'acord amb el que establix l'article 14 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Segundo Las solicitudes de destino de las personas aspirantes de este ámbito se presentarán en el Registro electrónico de la Generalitat Valenciana: https://www.gva.es/es/epub95218 de acuerdo con lo que establece el artículo 14 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Aquelles persones que conformement al que disposa l'article anteriorment esmentat no tinguen obligació de relacionar-se a través de mitjans electrònics amb les administracions públiques i no puguen presentar electrònicament la seua sol·licitud, podran presentar-la, amb caràcter excepcional, en el Registre General de la Conselleria de Justícia i Interior, oficina PROP 9 d'octubre, carrer de la Democràcia, 77, Ciutat Administrativa 9 d'octubre, edifici A, 46018 València, o pels mitjans previstos en l'art. 16 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, en el termini de deu dies hàbils a comptar des de l'endemà de la publicació del llistat definitiu de persones aprovades en el Boletín Oficial del Estado, segons el que establix la base 8.1a) de la convocatòria del procés selectiu esmentada anteriorment.
Español: Aquellas personas que conforme a lo dispuesto en el artículo anteriormente mencionado, no tengan obligación de relacionarse a través de medios electrónicos con las administraciones públicas y no puedan presentar electrónicamente su solicitud, podrán presentarla, con carácter excepcional, en el Registro General de la Conselleria de Justicia e Interior, Oficina PROP 9 d'octubre, c/ de la Democràcia, 77, Ciudad Administrativa 9 d'Octubre, Edifici A, 46018 València, o por los medios previstos en el art. 16 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas en el plazo de diez días hábiles a contar a partir del día siguiente a la publicación de la relación definitiva de personas aprobadas en el Boletín Oficial del Estado, según lo establecido en la base 8.1a) de la convocatoria del proceso selectivo mencionada anteriormente.
Valencià: Tercer Les sol·licituds es formalitzaran segons el model que figura com a annex II d'esta resolució d'acord amb les instruccions següents: a) En el model d'instància podran figurar fins al màxim dels òrgans judicials oferits, en el qual cal indicar l'òrgan, la funció, la localitat i la província.
Español: Tercero Las solicitudes se formalizarán según modelo que aparece como anexo II de esta resolución de acuerdo con las siguientes instrucciones: a) En el modelo de instancia podrán relacionarse hasta el máximo de los órganos judiciales ofertados, indicando el órgano, la función, la localidad y la provincia.
Valencià: Només amb la petició d'un òrgan judicial s'entenen sol·licitades totes les places oferides en este.
Español: Con la sola petición de un órgano judicial se entienden solicitadas todas las plazas ofertadas en el mismo.
Valencià: b) Es procedirà a l'adjudicació de destins d'acord amb l'orde obtingut per la persona aspirant en tot el procés selectiu i per la prioritat establida.
Español: b) Se procederá a la adjudicación de destinos según el orden obtenido por la persona aspirante en todo el proceso selectivo y por la prioridad establecida.
Valencià: c) Si no formula sol·licitud de places o si no li'n correspon cap de les que figuren en la seua instància, per no sol·licitar un nombre suficient de places, es procedirà a destinar-li, amb caràcter forçós, qualsevol de les places no adjudicades seguint l'orde alfabètic de localitats publicat en el Boletín Oficial del Estado.
Español: c) De no formular solicitud de plazas o no corresponderle ninguna de las relacionadas en su instancia, por no solicitar un número suficiente de plazas, se procederá a destinarle, con carácter forzoso, a cualquiera de las plazas no adjudicadas siguiendo el orden alfabético de localidades publicado en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Quint L'adjudicació dels destins es farà amb caràcter forçós, d'acord amb l'orde de puntuació obtingut en les proves selectives en l'àmbit de la Comunitat Valenciana que inclourà la puntuació, degudament acreditada, de l'idioma valencià.
Español: Quinto La adjudicación de los destinos se hará con carácter forzoso, de acuerdo con el orden de puntuación obtenido en las pruebas selectivas en el ámbito de la Comunitat Valenciana que incluirá la puntuación, debidamente acreditada, del idioma valenciano.
Valencià: Sext Els destins adjudicats tindran caràcter definitiu equivalent amb caràcter general als obtinguts per concurs, sense que puguen participar en este fins que no hagen transcorregut dos anys des de la data de la resolució en la qual se'ls adjudique destí definitiu.
Español: Sexto Los destinos adjudicados tendrán carácter definitivo equivalente a todos los efectos a los obtenidos por concurso, sin que puedan participar en este hasta tanto no hayan transcurrido dos años desde la fecha de la resolución en la que se les adjudique destino definitivo.
Valencià: Per al còmput dels dos anys caldrà ajustar-se al que establix el paràgraf segon de l'article 529.3 de la Llei orgànica 6/1985, d'1 de juliol, del poder judicial.
Español: Para el cómputo de los dos años se estará a lo establecido en el párrafo segundo del artículo 529.3 de la Ley orgánica 6/1985 de 1 de julio del poder judicial.
Valencià: Contra esta resolució es podrà interposar un recurs potestatiu de reposició davant de la Direcció General de Justícia, en el termini d'un mes, segons el que establixen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o un recurs contenciós administratiu davant dels jutjats contenciosos administratius de València, en el termini de dos mesos, segons el que disposa l'art. 9 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa; a comptar des de l'endemà de ser publicada en el Boletín Oficial del Estado.
Español: Contra la presente resolución podrá interponerse recurso potestativo de reposición ante la Dirección General de Justicia, en el plazo de un mes, según lo establecido en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o recurso contencioso-administrativo ante los juzgados de lo contencioso-administrativo de València, en el plazo de dos meses, según lo dispuesto en el art. 9 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa; a contar desde el día siguiente al de la publicación en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: - La directora general de Justícia, Cristina Gil Fabregat.
Español: - La directora general de Justicia: Cristina Gil Fabregat.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10055, del 26-02-2025 (2025/2183) ANUNCI de l'oferta d'ocupació pública per a l'exercici 2025.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10055, del 26-02-2025 (2025/2183) ANUNCIO de la oferta de empleo público para el ejercicio 2025.
Valencià: ----------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10055 Data del DOGV : 26-02-2025 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10055 Fecha DOGV : 26-02-2025 Sección del DOGV : II.
Valencià: Cosa que es fa pública per al coneixement general i efectes.
Español: Lo que se hace público para general conocimiento y efectos.
Valencià: Onda, 5 de febrer de 2025 Juan López Peña Tinent alcalde delegat de l'Àrea de Recursos Humans i Atenció a la Ciutadania Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Onda, 5 de febrero de 2025 Juan López Peña Teniente alcalde delegado del Área de Recursos Humanos y Atención a la Ciudadanía Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9829, del 16-04-2024 (2024/2912) Anunci sobre la publicació de les bases i convocatòria del procés selectiu per a la provisió, en propietat, de tres places d'auxiliar administratiu o administrativa, pel sistema de concurs.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9829, del 16-04-2024 (2024/2912) Anuncio sobre la publicación de las bases y convocatoria del proceso selectivo para la provisión, en propiedad, de tres plazas de auxiliar administrativo o administrativa, por el sistema de concurso.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9829 Data del DOGV : 16-04-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9829 Fecha DOGV : 16-04-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/2912 CVE Data del document : 04-04-2024 Organisme emissor : Ajuntament de San Antonio de Benagéber Tipus de document : Anunci Anunci sobre la publicació de les bases i convocatòria del procés selectiu per a la provisió, en propietat, de tres places d'auxiliar administratiu o administrativa, pel sistema de concurs.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/2912 CVE Fecha del documento : 04-04-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de San Antonio de Benagéber Tipo de documento : Anuncio Anuncio sobre la publicación de las bases y convocatoria del proceso selectivo para la provisión, en propiedad, de tres plazas de auxiliar administrativo o administrativa, por el sistema de concurso.
Valencià: [2024/2912] En el Butlletí Oficial de la Província de València número 249, de 29 de desembre de 2022, es van publicar íntegrament les bases que regiran el procés de selecció de tres places d'auxiliar administratiu/iva d'administració general pel sistema de concurs, places en propietat, d'estabilització i corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2022.
Español: [2024/2912] En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 249, de 29 de diciembre de 2022, se publicaron íntegramente las bases que regirán el proceso de selección de tres plazas de auxiliar administrativo de administración general por el sistema de concurso, plazas en propiedad, de estabilización y correspondientes a la oferta de empleo público de 2022.
Valencià: Igualment, en el Butlletí Oficial de la Província de València número 65, de 4 d'abril de 2024, es va publicar l'anunci de modificació d'estes bases.
Español: Igualmente, en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 65, de 4 de abril de 2024, se publicó el anuncio de modificación de dichas bases.
Valencià: Amb els anuncis esmentats es va convocar el procés i es va establir un termini de presentació de sol·licituds de 20 dies hàbils comptador des de l'endemà de publicació de l'anunci corresponent en el Boletín Oficial del Estado.
Español: Con los anuncios citados se procedió a convocar el proceso, estableciendo un plazo de presentación de solicitudes de 20 días hábiles a contar desde el siguiente al de publicación del anuncio correspondiente en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Els successius anuncis referents a este procediment es faran públics de conformitat amb el que es preveu en les bases.
Español: Los sucesivos anuncios referentes a este procedimiento se harán públicos de conformidad con lo previsto en las propias bases.
Valencià: - L'alcaldessa presidenta: Eva M.
Español: - La alcaldesa presidenta: Eva M.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9903, del 29-07-2024 (2024/7678) CORRECCIÓ D’ERRADES de la Resolució de 10 de juliol de 2024, de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, per la qual es modifica la Resolució de 5 de desembre de 2023, de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, per la qual es concedixen les subvencions a entitats locals i entitats sense ànim de lucre per a projectes d’inversió en matèria de construcció de centres de servicis socials, i se’n dona publicitat, convocades per a l’exercici 2023 amb caràcter plurianual (2023-2025).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9903, del 29-07-2024 (2024/7678) CORRECCIÓN DE ERRORES de la Resolución de 10 de julio de 2024, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, por la cual se modifica la Resolución de 5 de diciembre de 2023, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, por la cual se conceden las subvenciones a entidades locales y entidades sin ánimo de lucro para proyectos de inversión en materia de construcción de centros de servicios sociales, y se da publicidad, convocadas para el ejercicio 2023 con carácter plurianual (2023-2025).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9903 Data del DOGV : 29-07-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9903 Fecha DOGV : 29-07-2024 Sección del DOGV : III.