gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9984, del 15-11-2024 (2024/11167) RESOLUCIÓ de 23 d'octubre de 2024, del Rectorat, per la qual es nomena funcionària de carrera, pel sistema general d'accés lliure, de l'escala bàsica de biblioteques d'esta universitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9984, del 15-11-2024 (2024/11167) RESOLUCIÓN de 23 de octubre de 2024, del Rectorado, por la que se nombra funcionaria de carrera, por el sistema general de acceso libre, de la escala básica de bibliotecas de esta universidad.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9984 Data del DOGV : 15-11-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9984 Fecha DOGV : 15-11-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/11167 CVE : DOGV-V-2024-11167 Data del document : 23-10-2024 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat d'Alacant Vista la proposta formulada pel tribunal qualificador de les proves selectives per a l'ingrés en l'escala bàsica de Biblioteques, pel sistema general d'accés lliure, per a ocupar llocs d'especialista tècnica/tècnic, de la Universitat d’Alacant, convocada per Resolució de 30 d’octubre de 2023 (DOGV de 07.11.2023) referència C11/23, i verificada la concurrència dels requisits exigits en les bases de la convocatòria.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/11167 CVE : DOGV-C-2024-11167 Fecha del documento : 23-10-2024 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universidad de Alicante Vista la propuesta formulada por el tribunal calificador de las pruebas selectivas para el ingreso en la escala básica de Bibliotecas, por el sistema general de acceso libre, para ocupar puestos de especialista técnica/técnico, de la Universidad de Alicante, convocadas por Resolución de 30 de octubre de 2023 (DOGV 07.11.2023) referencia C11/23, y verificada la concurrencia de los requisitos exigidos en las bases de la convocatoria.
Valencià: L'esmentada resolució fa referència a l'escala d’especialistes d’arxius, biblioteques i centres de documentació, si bé el nomenament es realitza en l'escala bàsica de Biblioteques , segons la Resolució de 27 de maig de 2024, del Rectorat de la Universitat d'Alacant, per la qual es fa pública l'ordenació de les escales pròpies del personal tècnic, de gestió i d'administració i serveis de la Universitat d'Alacant (DOGV de 05.06.2024).
Español: La mencionada resolución hace referencia a la escala de especialistas de archivos, bibliotecas y centros de documentación, si bien el nombramiento se realiza en la escala básica de Bibliotecas, según la Resolución de 27 de mayo de 2024, del Rectorado de la Universidad de Alicante, por la cual se hace pública la ordenación de las escalas propias del personal técnico, de gestión y de administración y servicios de la Universidad de Alicante.
Valencià: Este rectorat, de conformitat amb el que disposa l'article 64, lletra f), de l’Estatut d'aquesta universitat, aprovat pel Decret de 3 de febrer de 2012, del Consell de la Generalitat Valenciana (BOE de 27 de febrer de 2012), i a proposta del tribunal qualificador: RESOL Primer* Nomenar funcionària de carrera de l'escala bàsica de biblioteques, de la Universitat d’Alacant, el personal aspirant aprovat que s'assenyala en l'annex I d’aquesta resolució.
Español: Este rectorado, de conformidad con lo dispuesto en el artículo, 64 letra f), del Estatuto de esta universidad, aprobados por Decreto 25/2012, de 3 de febrero de 2012, del Consell de la Generalitat Valenciana (BOE de 27 de febrero de 2012) y a propuesta del tribunal calificador, RESUELVE Primero* Nombrar funcionaria de carrera de la escala básica de bibliotecas, de la Universidad de Alicante, al personal aspirante aprobado que se relaciona en el anexo I de la presente resolución.
Valencià: Cinquè* Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, s'hi pot interposar un recurs en la via contenciosa administrativa davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, segons les competències que estableix l'article 10.1.j), en el termini de dos mesos previst en l'article 46, i sense comunicació d'interposició prèvia, a l’empara de la disposició derogatòria segona, tot això referit a la Llei 29/1998 de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Quinto* Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, cabe la interposición de recurso en vía contencioso-administrativa ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, según la competencia establecida en el artículo 10.1.j), en el plazo de dos meses previsto en el artículo 46, y sin previa comunicación de interposición del mismo, al amparo de la disposición derogatoria segunda, todo ello referido a la Ley 29/1998 de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: ANNEX I Escala bàsica de biblioteques, pel sistema general d’accés lliure, de la Universitat d'Alacant* | | | | | --- | --- | --- | | Núm.
Español: ANEXO I Escala básica de bibliotecas, por el sistema general de acceso libre, de la Universidad de Alicante* | | | | | --- | --- | --- | | N.
Valencià: registre personal | Cognoms i nom | Destinació universitat província | | ***5656*** A0310 | Esclapés Álvarez, Natalia | Alacant | Sant Vicent del Raspeig, 23 d'octubre de 2024 (p.
Español: º registro personal | Apellidos y nombrE | Destino Universidad Provincia | | ***5656*** A0310 | Esclapes Álvarez, Natalia | Alicante | San Vicente del Raspeig, 23 de octubre de 2024 (p.
Valencià: Resolució 03.10.2024) Julio Marcelo García Mora Gerent Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Resolución 03.10.24) Julio Marcelo García Mora Gerente Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9990, del 22-11-2024 (2024/12009) RESOLUCIÓ de 12 de novembre de 2024, per la qual es minoren i deixen sense efecte les ajudes concedides per Resolució de 30 de novembre de 2023, per a la preparació de proves selectives per a l'accés a la carrera judicial i fiscal, al cos de lletrats de l'Administració de justícia, al cos de metges forenses i al cos de gestió processal i administrativa.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9990, del 22-11-2024 (2024/12009) RESOLUCIÓN de 12 de noviembre de 2024, por la que se minoran y dejan sin efecto las ayudas concedidas por Resolución de 30 de noviembre de 2023, para la preparación de pruebas selectivas para el acceso a la carrera judicial y fiscal, al cuerpo de letrados de la administración de justicia, al cuerpo de médicos forenses y al cuerpo de gestión procesal y administrativa.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9990 Data del DOGV : 22-11-2024 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9990 Fecha DOGV : 22-11-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/12009 CVE : DOGV-V-2024-12009 Data del document : 12-11-2024 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Interior Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública concurs administratiu funció pública examen Per Orde 4/2023, de 3 de maig, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, s'establixen les bases reguladores de la concessió d'ajudes a persones jóvens altament qualificades per a la preparació de proves selectives a l'accés a la carrera judicial i fiscal, al cos de lletrats de l'Administració de Justícia, al cos de mèdics forenses i al cos de gestió processal i administrativa (DOGV 9590, 08.05.2023).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/12009 CVE : DOGV-C-2024-12009 Fecha del documento : 12-11-2024 Organismo emisor : Conselleria de Justicia e Interior Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública concurso administrativo función pública examen Por Orden 4/2023, de 3 de mayo, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, se establecen las bases reguladoras de la concesión de ayudas a personas jóvenes altamente cualificadas para la preparación de pruebas selectivas al acceso a la carrera judicial y fiscal, al cuerpo de letrados de la Administración de justicia, al cuerpo de médicos forenses y al cuerpo de gestión procesal y administrativa (DOGV 9590, 08.05.2023).
Valencià: Mitjançant la Resolució de 16 de juny de 2023, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, es convoquen les ajudes esmentades a persones jóvens altament qualificades per a la preparació de proves selectives a l'accés a la carrera judicial i fiscal, al cos de lletrats de l'Administració de justícia, al cos de metges forenses i al cos de gestió processal i administrativa (DOGV 9623, 26.06.2023).
Español: Mediante la Resolución de 16 de junio de 2023, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, se convocan las referidas ayudas a personas jóvenes altamente cualificadas para la preparación de pruebas selectivas al acceso a la carrera judicial y fiscal, al cuerpo de letrados de la Administración de justicia, al cuerpo de médicos forenses y al cuerpo de gestión procesal y administrativa (DOGV 9623, 26.06.2023).
Valencià: Mitjançant la Resolució de 30 de novembre de 2023, de la consellera de Justícia i Interior, es concedixen estes ajudes a les 107 persones indicades en l'annex I de la resolució i es desestimen les sol·licituds presentades per les persones aspirants esmentades en l'annex II (DOGV 9744, 13.12.2023).
Español: Mediante la Resolución de 30 de noviembre de 2023, de la consellera de Justicia e Interior se conceden dichas ayudas a las 107 personas indicadas en el anexo I de la resolución y se desestiman las solicitudes presentadas por las personas aspirantes relacionadas en el anexo II (DOGV 9744, 13.12.2023).
Valencià: Finalitzat el tercer període de justificació de la subvenció previst en l'apartat primer del resolc tretzé de la Resolució de 16 de juny de 2023 (01.03.2024 a 31.05.2024), s'ha revisat la documentació justificativa presentada i s'han formulat les corresponents propostes de pagament per la directora general de Justícia i Autogovern, de conformitat amb el que es disposa en l'apartat tercer de l’esmentat resolc tretzé.
Español: Finalizado el tercer periodo de justificación de la subvención previsto en el apartado primero del resuelvo decimotercero de la Resolución de 16 de junio de 2023 (01.03.2024 a 31.05.2024), se ha revisado la documentación justificativa presentada y se han formulado las correspondientes propuestas de pago por la directora general de Justicia y Autogobierno, de conformidad con lo dispuesto en el apartado tercero del citado resuelvo decimotercero.
Valencià: De conformitat amb el que es preveu en el Decret 81/2024, de 12 de juliol, del Consell, pel qual establix l'estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat, i en el Decret 134/2023, de 10 d'agost, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Justícia i Interior, així com amb l'article 160.4 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, RESOLC Primer* Minorar la quantia de les ajudes concedides per Resolució de 30 de novembre de 2023, a les persones beneficiàries que s'indiquen en l'annex I, pels motius que per a cadascuna es detallen, respecte al tercer període de justificació de la subvenció (01.03.2024 a 31.05.2024).
Español: De conformidad con lo previsto en el Decreto 81/2024, de 12 de julio, del Consell, por el que establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat, y en el Decreto 134/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Justicia e Interior, así como con el artículo 160.4 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, RESUELVO Primero* Minorar la cuantía de las ayudas concedidas por Resolución de 30 de noviembre de 2023, a las personas beneficiarias que se indican en el anexo I, por los motivos que para cada una se detallan, respecto al tercer periodo de justificación de la subvención (01.03.2024 a 31.05.2024).
Valencià: Segon* Deixar sense efecte les ajudes concedides per la Resolució de 30 de novembre de 2023 a la persona beneficiària que s'indica en l'annex II, en haver presentat la seua renúncia, la qual cosa produïx la pèrdua del dret a cobrament a partir d'eixe moment, de conformitat amb el que es preveu en l'article 14 de l'Orde 4/2023.
Español: Segundo* Dejar sin efecto las ayudas concedidas por la Resolución de 30 de noviembre de 2023 a la persona beneficiaria que se indica en el anexo II, al haber presentado su renuncia, produciéndose la pérdida del derecho a cobro a partir de ese momento, de conformidad con lo previsto en el artículo 14 de la Orden 4/2023.
Valencià: Tercer* La publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana produirà els efectes de notificació a les persones interessades, conforme al que es disposa en l'article 45.1.b) de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Tercero* La publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana producirá los efectos de notificación a las personas interesadas, conforme a lo dispuesto en el artículo 45.1.b) de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se amb caràcter potestatiu, un recurs de reposició davant de la consellera de Justícia i Interior, en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de la seua publicació en el DOGV, de conformitat amb el que s'establix en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques; o bé, interposar directament un recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos a comptar de l'endemà de la publicació de la resolució, de conformitat amb el que es disposa en els articles 10 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse con carácter potestativo, recurso de reposición ante la consellera de Justicia e Interior, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación en el DOGV, de conformidad con lo establecido en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas; o bien, interponer directamente recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de la publicación de la resolución, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 10 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: València, 12 de novembre de 2024 Salomé Pradas Ten Consellera de Justícia i Interior ANNEX I Relació de persones a les quals se'ls minora la quantia de l'ajuda durant el tercer període de justificació* | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Núm.
Español: València, 12 de noviembre de 2024 Salomé Pradas Ten Consellera de Justicia e Interior ANEXO I Relación de personas a las que se les minora la cuantía de la ayuda durante el tercer periodo de justificación* | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | N.
Valencià: La documentació presentada no s’ajusta al que es preveu en la base tretzena.
Español: La documentación presentada no se ajusta a lo previsto en la base decimotercera.
Valencià: Incompatibilitat prevista en la base setzena, punt tercer de la convocatòria.
Español: Incompatibilidad prevista en la base decimosexta, punto tercero de la convocatoria.
Valencià: No presenta documentació acreditativa de participar en el procés selectiu becat.
Español: No presenta documentación acreditativa de participar en el proceso selectivo becado.
Valencià: Supera procés selectiu.
Español: Supera proceso selectivo.
Valencià: ANNEX II Relació de persones a les quals la seua ajuda es deixa sense efecte* | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Núm.
Español: ANEXO II Relación de personas a las que su ayuda se deja sin efecto* | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | N.
Valencià: | NIF | Nom | Expedient AD | Minoració | Renúncia | | 1 | ***4244** | Gilewski Lozano, Jordan Kelian | GASTOS/2024/0000259930 | 4.200,00 | Des d'01.03.2024 | Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: º | NIF | Nombre | Expediente AD | Minoración | Renuncia | | 1 | ***4244** | Gilewski Lozano, Jordan Kelian | GASTOS/2024/0000259930 | 4.200,00 | Desde 01.03.2024 | Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10055, del 26-02-2025 (2025/3264) CORRECCIÓ D'ERRADES de la Resolució de 29 de gener de 2025, de la Direcció General de Centres Docents, per la qual es disposa la publicació del conveni entre la Generalitat, a través de la Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació, i l'Ajuntament de Burjassot per al finançament del centre docent de persones adultes de la seua titularitat durant l'exercici 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10055, del 26-02-2025 (2025/3264) CORRECCIÓN DE ERRORES de la Resolución de 29 de enero de 2025, de la Dirección General de Centros Docentes, por la que se dispone la publicación del convenio entre la Generalitat, a través de la Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo, y el Ayuntamiento de Burjassot para la financiación del centro docente de personas adultas de su titularidad durante el ejercicio 2024.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10055 Data del DOGV : 26-02-2025 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10055 Fecha DOGV : 26-02-2025 Sección del DOGV : III.
Valencià: València, 20 de febrer de 2025 Jorge Cabo Martínez Director general Esta disposició conté annexos.
Español: València, 20 de febrero de 2025 Jorge Cabo Martínez Director general Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9770, del 19-01-2024 (2024/410) Extracte de la Resolució de 12 de desembre de 2023, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es convoca la XI edició dels premis de la Càtedra Excel·lència i Desenvolupament en emprenedoria: d'estudiant a empresari, Grup DACSA, als millors plans de viabilitat empresarial que puguen cristal·litzar en futurs negocis.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9770, del 19-01-2024 (2024/410) Extracto de la Resolución de 12 de diciembre de 2023, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se convoca la XI edición de los premios de la Cátedra Excelencia y Desarrollo en emprendimiento: de estudiante a empresario, Grupo DACSA, a los mejores planes de viabilidad empresarial que puedan cristalizar en futuros negocios.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9770 Data del DOGV : 19-01-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9770 Fecha DOGV : 19-01-2024 Sección del DOGV : III.