gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9619 Data del DOGV : 16-06-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9619 Fecha DOGV : 16-06-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/6570 CVE Data del document : 08-06-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport concurs administratiu RESOLUCIÓ de 8 de juny de 2023, de la directora general de Personal Docent, per la qual es modifica la composició d'un dels òrgans de selecció que han de jutjar el procediment selectiu de concurs oposició als cossos docents, convocat per l'Ordre 72/2022, de 26 de desembre, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, nomenats per la Resolució de 5 de juny de 2023, de la Direcció General de Personal Docent.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/6570 CVE Fecha del documento : 08-06-2023 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte concurso administrativo RESOLUCIÓN de 8 de junio de 2023, de la directora general de Personal Docente, por la que se modifica la composición de uno de los órganos de selección que han de juzgar el procedimiento selectivo de concurso oposición a los cuerpos docentes, convocado por la Orden 72/2022, de 26 de diciembre, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, nombrados por la Resolución de 5 de junio de 2023, de la Dirección General de Personal Docente.
Valencià: [2023/6570] L'Ordre 72/2022, de 26 de desembre, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es convoca procediment selectiu de concurs oposició als cossos de professores i professors d'Ensenyament Secundari, professors especialistes en Sectors Singulars de Formació Professional, professors d'Escoles Oficials d'Idiomes, catedràtics de Música i Arts Escèniques, professors de Música i Arts Escèniques i professors d'Arts Plàstiques i Disseny, estableix en la seua base 5.2 el procediment per a la designació dels vocals que han de formar part dels òrgans de selecció que han de jutjar aquest procés selectiu, procedint-se a la publicació dels nomenaments per Resolució de 5 de maig de 2023, de la directora general de Personal Docent (DOGV 9613, 8 de juny).
Español: [2023/6570] La Orden 72/2022, de 26 de diciembre, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se convoca procedimiento selectivo de concurso oposición a los cuerpos de profesoras y profesores de Enseñanza Secundaria, profesores especialistas en Sectores Singulares de Formación Profesional, profesores de Escuelas Oficiales de Idiomas, catedráticos de Música y Artes Escénicas, profesores de Música y Artes Escénicas y profesores de Artes Plásticas y Diseño, establece en su base 5.2 el procedimiento para la designación de los vocales que han de formar parte de los órganos de selección que deben juzgar dicho proceso selectivo, procediéndose a la publicación de los nombramientos por Resolución de 5 de mayo de 2023, de la directora general de Personal Docente (DOGV 9613, 8 de junio).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9537, del 20-02-2023 (2023/1448) RESOLUCIÓ de 9 de febrer de 2023, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritzen una transferència del capítol 4 al 7 en el programa 134.10, Cooperació internacional al desenvolupament, de la Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica, per import de 122.345 euros, així com la inclusió de dues línies de concessió directa (expedient 22.001/23-009).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9537, del 20-02-2023 (2023/1448) RESOLUCIÓN de 9 de febrero de 2023, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autorizan una transferencia del capítulo 4 al 7 en el programa 134.10, Cooperación internacional al desarrollo, de la Conselleria de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática, por importe de 122.345 euros, así como la inclusión de dos líneas de concesión directa (expediente 22.001/23-009).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9537 Data del DOGV : 20-02-2023 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9537 Fecha DOGV : 20-02-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/1448 CVE Data del document : 09-02-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic RESOLUCIÓ de 9 de febrer de 2023, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'autoritzen una transferència del capítol 4 al 7 en el programa 134.10, Cooperació internacional al desenvolupament, de la Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica, per import de 122.345 euros, així com la inclusió de dues línies de concessió directa (expedient 22.001/23-009).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/1448 CVE Fecha del documento : 09-02-2023 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico RESOLUCIÓN de 9 de febrero de 2023, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se autorizan una transferencia del capítulo 4 al 7 en el programa 134.10, Cooperación internacional al desarrollo, de la Conselleria de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática, por importe de 122.345 euros, así como la inclusión de dos líneas de concesión directa (expediente 22.001/23-009).
Valencià: [2023/1448] Les Nacions Unides han alertat d'una crisi alimentària mundial.
Español: [2023/1448] Las Naciones Unidas han alertado de una crisis alimentaria mundial.
Valencià: Els conflictes violents, les múltiples conseqüències derivades de la invasió d'Ucraïna per Rússia, les conseqüències de la pandèmia de la covid-19, la crisi climàtica (sequera extrema, fenòmens meteorològics extrems), i l'augment dels preus s'han conjugat en 2022 per a causar una greu crisi alimentària.
Español: Los conflictos violentos, las múltiples consecuencias derivadas de la invasión de Ucrania por Rusia, las consecuencias de la pandemia de covid-19, la crisis climática (sequía extrema, fenómenos meteorológicos extremos), y el aumento de los precios se han conjugado en 2022 para causar una grave crisis alimentaria.
Valencià: Per tot això i tenint en compte les circumstàncies previstes en l'article 168.1.c de la Llei 1/2015, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, s'ha aprovat el Decret 229/2022, de 23 de desembre, del Consell, que aprova les bases reguladores per a la concessió directa d'ajudes per a realitzar actuacions d'acció humanitària d'emergència per raons de la crisi alimentària en població sahrauí i països africans.
Español: Por todo ello y dándose las circunstancias previstas en el artículo 168.1.c de la Ley 1/2015, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, se ha aprobado el Decreto 229/2022, de 23 de diciembre, del Consell que aprueba las bases reguladoras para la concesión directa de ayudas para realizar actuaciones de acción humanitaria de emergencia por razones de la crisis alimentaria en población saharaui y países africanos.
Valencià: La Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica per a donar cobertura pressupostària a aquesta situació d'emergència proposa la inclusió de dues noves línies de subvenció de concessió directa, l'art. 168.1.c en l'annex de transferències i subvencions corrents i de capital, del programa 134.10, Cooperació internacional al desenvolupament, per un import d'1.117.365 euros, i per a finançar-lo, destinar disponibilitats per aquest mateix import, existents en la línia de concurrència competitiva S8054, «Subvencions per a atendre emergències davant fenòmens naturals o catàstrofes humanitàries (CAHE)», del capítol 4 del mateix programa, crèdit que no està afecte a compromisos pendents, ni vinculat a finançament condicionat.
Español: La Conselleria de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática para dar cobertura presupuestaria a dicha situación de emergencia, propone la inclusión de dos nuevas líneas de subvención de concesión directa art. 168.1.c en el anexo de transferencias y subvenciones corrientes y de capital, del programa 134.10, Cooperación internacional al desarrollo, por un importe de 1.117.365 euros, y para su financiación destinar disponibilidades por ese mismo importe, existentes en la línea de concurrencia competitiva S8054, «Subvenciones para atención de emergencias ante fenómenos naturales o catástrofes humanitarias (CAHE)», del capítulo 4 del mismo programa, crédito que no está afecto a compromisos pendientes, ni vinculado a financiación condicionada.
Valencià: A aquest efecte i en virtut del que disposen els articles 21 i 24 de la Llei 9/2022, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2023, la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic adopta la següent resolució: Primer Autoritzar una minoració de crèdit en l'aplicació pressupostària 22.03.01.134.10.4 per import de 122.345 euros.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en los artículos 21 y 24 de la Ley 9/2022, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2023, la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico adopta la siguiente resolución: Primero Autorizar una minoración de crédito en la aplicación presupuestaria 22.03.01.134.10.4 por importe de 122.345 euros.
Valencià: Segon Autoritzar les modificacions següents en l'annex de transferències i subvencions corrents del programa 134.10, Cooperació internacional al desenvolupament: 1) Minorar la dotació de la línia de concurrència competitiva S8054, d'acord amb el detall següent: 2) La inclusió d'una nova línia de subvenció de concessió directa, amb les dades descriptives que es detallen a continuació: Codi: S1098 Denominació: intervencions d'emergències de crisi alimentària en població sahrauí i països africans.
Español: Segundo Autorizar las siguientes modificaciones en el anexo de transferencias y subvenciones corrientes del programa 134.10, Cooperación internacional al desarrollo: 1) Minorar la dotación de la línea de concurrencia competitiva S8054, de acuerdo con el siguiente detalle: 2) La inclusión de una nueva línea de subvención de concesión directa, con los datos descriptivos que se detallan a continuación: Código: S1098 Denominación: intervenciones de emergencias crisis alimentaria en población saharaui y países africanos.
Valencià: Cap. 4 Import 995.020,00 Beneficiaris previstos: entitats beneficiàries detallades en el Decret 229/2022, del Consell, i pels imports que consten en aquest.
Español: Cap. 4 Importe 995.020,00 Beneficiarios previstos: entidades beneficiarias detalladas en el Decreto 229/2022, del Consell y por importes que constan en el mismo.
Valencià: Regulació de concessió directa, art. 168.1.c Llei 1/2015, de 6 de febrer.
Español: Regulación concesión directa art. 168.1.c Ley 1/2015, de 6 de febrero.
Valencià: Descripció i finalitat: ajuda d'emergència en seguretat alimentària global provocada per invasió d'Ucraïna per Rússia, les conseqüències de la pandèmia de la covid-19, la crisi climàtica (sequera extrema, fenòmens meteorològics extrems), i l'augment dels preus en matèries primeres.
Español: Descripción y finalidad: ayuda de emergencia en seguridad alimentaria global provocada por invasión de Ucrania por Rusia, las consecuencias de la pandemia de covid-19, la crisis climática (sequía extrema, fenómenos meteorológicos extremos), y el aumento de los precios en materias primas.
Valencià: Publicació de dades: sí Aportació Generalitat: 995.020,00 Aportació externa: 0,00 Tercer Autoritzar un increment de crèdit en l'aplicació pressupostària 22.03.01.134.10.7, per un import de 122.345 euros, que permet la inclusió d'una nova línia de subvenció de concessió directa les dades descriptives de la qual es detallen a continuació: Codi: S1099 Denominació: intervencions d'inversió per raons d'emergència necessàries per a pal·liar la crisi alimentària en població sahrauí i països africans.
Español: Publicar datos: sí Aportación Generalitat: 995.020,00 Aportación externa: 0,00 Tercero Autorizar un incremento de crédito en la aplicación presupuestaria 22.03.01.134.10.7 por importe de 122.345 euros, que permite la inclusión de una nueva línea de subvención de concesión directa los datos descriptivos que se detallan a continuación: Código: S1099 Denominación: intervenciones de inversión por razones de emergencia necesarias para paliar la crisis alimentaria en población saharaui y países africanos.
Valencià: Cap. 7 Import: 122.345,00 Beneficiaris previstos: entitats beneficiàries detallades en el Decret 229/2022, del Consell, i pels imports que consten en aquest.
Español: Cap. 7 Importe: 122.345,00 Beneficiarios previstos: entidades beneficiarias detalladas en el Decreto 229/2022, del Consell y por importes que constan en el mismo.
Valencià: Descripció i finalitat: execució d'inversions necessàries per a pal·liar la crisi global en seguretat alimentària mitjançant actuacions de recuperació agrícola, realització o reparació d'infraestructures vinculades i supervivència d'animals productius.
Español: Descripción y finalidad: ejecución de inversiones necesarias para paliar la crisis global en seguridad alimentaria mediante actuaciones de recuperación agrícola, realización o reparación de infraestructuras vinculadas y supervivencia de animales productivos.
Valencià: Publicació de dades: sí Aportació de la Generalitat: 122.345,00 Aportació externa: 0,00 València, 9 de febrer de 2023.
Español: Publicar datos: sí Aportación Generalitat: 122.345,00 Aportación externa: 0,00 València, 9 de febrero de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9715, del 31-10-2023 (2023/10849) RESOLUCIÓ de 26 d'octubre de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, de diversos llocs de treball vacants de naturalesa funcionarial en l'Agència Tributària Valenciana, convocatòria número 85/2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9715, del 31-10-2023 (2023/10849) RESOLUCIÓN de 26 de octubre de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de varios puestos de trabajo vacantes de naturaleza funcionarial en la Agencia Tributaria Valenciana, convocatoria número 85/2023.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9715 Data del DOGV : 31-10-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9715 Fecha DOGV : 31-10-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/10849 CVE Data del document : 26-10-2023 Organisme emissor Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública concurs administratiu concurs administratiu RESOLUCIÓ de 26 d'octubre de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, de diversos llocs de treball vacants de naturalesa funcionarial en l'Agència Tributària Valenciana, convocatòria número 85/2023.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/10849 CVE Fecha del documento : 26-10-2023 Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública concurso administrativo concurso administrativo RESOLUCIÓN de 26 de octubre de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de varios puestos de trabajo vacantes de naturaleza funcionarial en la Agencia Tributaria Valenciana, convocatoria número 85/2023.
Valencià: [2023/10849] De conformitat amb l'article 80 del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de l'Estatut bàsic de l'Empleat Públic, i l'article 115,1 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana (d'ara endavant LFPV), modificada per la Llei 7/2021, de 29 de desembre, de la Generalitat, de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera i d'organització de la Generalitat 2022, el procediment de lliure designació amb convocatòria pública consisteix en l'apreciació discrecional per l'òrgan competent de la idoneïtat i de les competències de les persones candidates en relació amb els requisits exigits per a l'exercici del lloc.
Español: [2023/10849] De conformidad con el artículo 80 del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del estatuto básico del empleado público y el artículo 115.1 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana (en adelante LFPV), modificada por la Ley 7/2021, de 29 de diciembre, de la Generalitat, de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera y de organización de la Generalitat 2022, el procedimiento de libre designación con convocatoria pública consiste en la apreciación discrecional por el órgano competente de la idoneidad y de las competencias de las personas candidatas en relación con los requisitos exigidos para el desempeño del puesto.
Valencià: Vist que hi ha diversos llocs de treball en l'Agència Tributària Valenciana, el sistema de provisió dels quals és el de lliure designació, d'acord amb el que disposa l'article 115,6 de l'LFPV, i les relacions de llocs de treball de la Presidència de la Generalitat i de les conselleries, així com dels organismes i entitats gestionats per la conselleria competent en matèria de funció pública, aprovades per Resolució de 19 d'abril de 2023, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, (DOGV 9580, 21.04.2023) i per Resolució de 29 maig de 2023, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública per la qual s'actualitzen les relacions de llocs de treball.
Español: Visto que hay varios puestos de trabajo en la Agencia Tributaria Valenciana, cuyo sistema de provisión es el de libre designación, conforme a lo dispuesto en el artículo 115.6 de la LFPV, y en las relaciones de puestos de trabajo de la Presidencia de la Generalitat y de las consellerias, así como de los organismos y entidades gestionados por la conselleria competente en materia de función pública, aprobadas por Resolución de 19 de abril de 2023, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública (DOGV 9580, 21.04.2023), y por Resolución de 29 de mayo de 2023, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública por la que se actualizan las relaciones de puestos de trabajo (DOGV 9609, 02.06.2023).
Valencià: Podrà participar en aquesta convocatòria el personal funcionari de carrera de l'Administració de la Generalitat i per al lloc 29296, també els inspectors i inspectores d'Hisenda, que tinguen els requisits per a la provisió dels llocs de treball que es detallen en l'annex II d'aquesta resolució, així com les condicions que estableix la normativa vigent.
Español: Podrán participar en esta convocatoria el personal funcionario de carrera de la administración de la Generalitat y para el puesto 29296, también los inspectores e inspectoras de Hacienda, que reúnan los requisitos para la provisión de los puestos de trabajo que se detallan en el anexo II de la presente resolución, así como las condiciones que establece la normativa vigente.