Valencià: En conseqüència i en virtut de les facultats esmentades, resolc: Incrementar la dotació pressupostària assignada en el punt segon de la Resolució de 8 de juny de 2021, de la Direcció General de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, que va aprovar la convocatòria de subvencions dels projectes «T'avalem» en desenvolupament del programa mixt d'ocupació-formació «Garantia Juvenil», a càrrec de l'exercici pressupostari 2021, en aplicació de l'Ordre 24/2016, de 2 de novembre, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, per la qual s'aproven les bases reguladores d'aquestes, a càrrec de la línia genèrica de subvenció S0549000 del capítol IV del subprograma 322.52 del pressupost de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació per a l'exercici 2021, fins a un import global màxim de 15.792.601 - el que suposa un increment de 5.792.601 - que s'afig a la dotació inicial estimada que ascendia a 10.000.000 ?, i resulta la distribució provincial següent: Província Dotació inicial publicada Increment Dotació final Alacant 3.904.208 - 2.413.584 - 6.317.792 - Castelló 2.194.453 - 1.206.792 - 3.401.245 - València 3.901.339 - 2.172.225 - 6.073.564 - Total 10.000.000 - 5.792.601 - 15.792.601 - Contra aquest acte, que esgota la via administrativa, pot interposar-se un recurs potestatiu de reposició davant aquest mateix òrgan en el termini d'un mes a partir de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució, d'acord amb el que s'estableix en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o bé en el termini de dos mesos un recurs contenciós administratiu davant el jutjat contenciós administratiu competent, de conformitat amb el que s'estableix en l'article 8, apartat 3, i en l'article 46, apartat 1, tots dos de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, sense perjudici que puga interposar-se qualsevol altre recurs que s'estime pertinent.
Español: En consecuencia y en virtud de las referidas facultades, resuelvo: Incrementar la dotación presupuestaria asignada en el resuelvo segundo de la Resolución de 8 de junio de 2021, de la Dirección General de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, que aprobó la convocatoria de subvenciones de los proyectos «T'avalem» en desarrollo del programa mixto de empleo-formación «Garantía Juvenil», con cargo al ejercicio presupuestario 2021, en aplicación de la Orden 24/2016, de 2 de noviembre, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, por la que se aprueban las bases reguladoras de las mismas, con cargo a la línea genérica de subvención S0549000 del capítulo IV del subprograma 322.52 del presupuesto de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación para el ejercicio 2021, hasta un importe global máximo de 15.792.601 - lo que supone un incremento de 5.792.601 - que se añade a la dotación inicial estimada que ascendía a 10.000.000 ?, resultando la siguiente distribución provincial: Provincia Dotación inicial publicada Incremento Dotación final Alicante 3.904.208 - 2.413.584 - 6.317.792 - Castellón 2.194.453 - 1.206.792 - 3.401.245 - Valencia 3.901.339 - 2.172.225 - 6.073.564 - Total 10.000.000 - 5.792.601 - 15.792.601 - Contra el presente acto que agota la vía administrativa, podrá interponerse recurso potestativo de reposición ante este mismo órgano en el plazo de un mes a partir del día siguiente a la publicación de la presente resolución, de acuerdo con lo previsto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o bien en el plazo de dos meses recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo competente, de conformidad con lo establecido en el artículo 8, apartado 3, así como en el artículo 46, apartado 1, ambos de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, sin perjuicio de que pueda interponerse cualquier otro recurso que se estime pertinente.