gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Modificació que s'autoritza: Canvi d'ús de les unitats autoritzades d'educació infantil de primer cicle, de manera que el centre queda configurat, íntegrament, amb la següent composició: 4 unitats d'educació infantil de primer cicle, distribuïdes així: – 1 unitat per a alumnat de 0-2 anys, amb 8 llocs escolars.
Español: Modificación que se autoriza: Cambio de uso de las unidades autorizadas de educación infantil de primer ciclo, de manera que el centro queda configurado, en su totalidad, con la siguiente composición: 4 unidades de educación infantil de primer ciclo, distribuidas así: – 1 unidad para alumnado de 0-2 años, con 8 puestos escolares.
Valencià: – 1 unitat per a alumnat de 2-3 anys, amb 18 llocs escolars.
Español: – 1 unidad para alumnado de 2-3 años, con 18 puestos escolares.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9871, del 14-06-2024 (2024/5662) Anunci pel qual se sotmet a consulta pública prèvia la Llei 6/2011, d'1 d'abril, de la Generalitat, de Mobilitat de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9871, del 14-06-2024 (2024/5662) Anuncio por el cual se somete a consulta pública previa la Ley 6/2011, de 1 de abril, de la Generalitat, de Movilidad de la Comunitat Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9871 Data del DOGV : 14-06-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9871 Fecha DOGV : 14-06-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/5662 CVE Data del document : 07-06-2024 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori Anunci pel qual se sotmet a consulta pública prèvia la Llei 6/2011, d'1 d'abril, de la Generalitat, de Mobilitat de la Comunitat Valenciana.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/5662 CVE Fecha del documento : 07-06-2024 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio Anuncio por el cual se somete a consulta pública previa la Ley 6/2011, de 1 de abril, de la Generalitat, de Movilidad de la Comunitat Valenciana.
Valencià: [2024/5662] De conformitat amb el que establixen els articles 14 i 15 de la Llei 4/2023, de 13 d'abril, de la Generalitat, de participació ciutadana i foment de l'associacionisme de la Comunitat Valenciana, amb caràcter previ a l'elaboració d'un projecte o avantprojecte de llei o de reglament, s'oferirà a la ciutadania informació sobre els antecedents, els problemes que es pretenen solucionar amb la nova regulació, la necessitat i l'oportunitat de la seua aprovació, els objectius, les possibles solucions alternatives, i tota la informació que puga ajudar la ciutadania a formar-se una opinió sobre la problemàtica.
Español: [2024/5662] De conformidad con lo establecido en los artículos 14 y 15 de la Ley 4/2023, de 13 de abril, de la Generalitat, de Participación Ciudadana y Fomento del Asociacionismo de la Comunitat Valenciana, con carácter previo a la elaboración de un proyecto o anteproyecto de ley o de reglamento, se ofrecerá a la ciudadanía información sobre los antecedentes, los problemas que se pretenden solucionar con la nueva regulación, la necesidad y la oportunidad de su aprobación, los objetivos, las posibles soluciones alternativas, y toda la información que pueda ayudar a la ciudadanía a formarse una opinión sobre la problemática.
Valencià: A este efecte de donar compliment a la normativa referenciada s'anuncia l'obertura del tràmit de consulta pública prèvia en relació amb la iniciativa de modificació de la Llei 9/2009, d'1 d'abril, de la Generalitat, de mobilitat de la comunitat valenciana, durant un termini de 10 dies naturals comptat a partir de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Al efecto de dar cumplimiento a la normativa referenciada se anuncia la apertura del trámite de consulta pública previa en relación con la iniciativa de modificación de la Ley 6/2011, de 1 de abril, de la Generalitat, de Movilidad de la Comunitat Valenciana, durante un plazo de 10 días naturales contado a partir del día siguiente al de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9866, del 07-06-2024 (2024/5154) RESOLUCIÓ de 22 de maig de 2024, de la Direcció de l'Institut Superior d'Ensenyances Artístiques de la Comunitat Valenciana (ISEACV), per la qual es proveïx, pel sistema de lliure designació, el lloc de treball número 26591, anunciat en la convocatòria número 64/2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9866, del 07-06-2024 (2024/5154) RESOLUCIÓN de 22 de mayo de 2024, de la Dirección del Instituto Superior de Enseñanzas Artísticas de la Comunitat Valenciana (ISEACV), por la que se provee, por el sistema de libre designación, el puesto de trabajo número 26591, anunciado en la convocatoria número 64/2024.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9866 Data del DOGV : 07-06-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9866 Fecha DOGV : 07-06-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/5154 CVE Data del document : 22-05-2024 Organisme emissor : Institut Superior d'Ensenyaments Artístics de la Comunitat Valenciana Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Institut Superior d'Ensenyaments Artístics de la Comunitat Valenciana RESOLUCIÓ de 22 de maig de 2024, de la Direcció de l'Institut Superior d'Ensenyances Artístiques de la Comunitat Valenciana (ISEACV), per la qual es proveïx, pel sistema de lliure designació, el lloc de treball número 26591, anunciat en la convocatòria número 64/2024.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/5154 CVE Fecha del documento : 22-05-2024 Organismo emisor : Instituto Superior de Enseñanzas Artísticas de la Comunitat Valenciana Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Instituto Superior de Enseñanzas Artísticas de la Comunitat Valenciana RESOLUCIÓN de 22 de mayo de 2024, de la Dirección del Instituto Superior de Enseñanzas Artísticas de la Comunitat Valenciana (ISEACV), por la que se provee, por el sistema de libre designación, el puesto de trabajo número 26591, anunciado en la convocatoria número 64/2024.
Valencià: [2024/5154] Vista la Resolució de 9 d'abril de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació d'un lloc de treball vacant, de naturalesa funcionarial, en l'Institut Superior d'Ensenyances Artístiques de la Comunitat Valenciana, ISEACV, convocatòria número 64/2024, de 9 d'abril (DOGV 9829,16/04/ 2024).
Español: [2024/5154] Mediante Resolución de 9 de abril de 2024, de la Dirección General de Función Pública, se convocó la provisión, por el sistema de libre designación el puesto de trabajo vacante número 26591, de naturaleza funcionarial, en el Instituto Superior de Enseñanzas Artísticas de la Comunitat Valenciana, ISEACV, convocatoria número 64/2024 de 9 de abril (DOGV 9829, 16.04.2024).
Valencià: Vist l'informe de la Direcció General de Funció Pública emés en data 7 de maig de 2024, relatiu al compliment dels requisits de participació per part de les persones sol·licitants, en què n'és exclosa Herminia Sanjaime Marqués per no complir els requisits del lloc de treball oferit en la present convocatòria, i com a única participant admesa, Isabel Barberá Montoro.
Español: Transcurrido el plazo de presentación de solicitudes, la Dirección General de Función Pública emitió en fecha 7 de mayo de 2024 el informe preceptivo relativo al cumplimiento de los requisitos de participación por parte de las personas solicitantes, excluyendo a Herminia Sanjaime Marqués por no cumplir los requisitos del puesto de trabajo ofertado, y resultando única participante admitida, Isabel Barberá Montoro.
Valencià: Vist que es considera Isabel Barberá Montoro persona idònia per a l'acompliment del lloc, perquè posseïx la formació, capacitat i acreditada experiència professional en llocs similars.
Español: Visto que se considera a Isabel Barberá Montoro persona idónea para el desempeño del puesto, porque posee la formación, capacidad y acreditada experiencia profesional en puestos similares.
Valencià: De conformitat amb el que es disposa en la base quarta de la resolució de la convocatòria esmentada, així com en l'article 115 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana, i l'article 62 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i fent ús de les facultats atribuïdes per l'article 8.2.a) de la Llei 8/2007, de 2 de març, de la Generalitat, d'ordenació de centres superiors d'ensenyaments artístics i de la creació de l'Institut Superior d'Ensenyances Artístiques de la Comunitat Valenciana, resolc: Nomenar Isabel Barberá Montoro, funcionària de carrera del subgrup C1, amb NRP ***0259***, cap de secretaria de directora general, lloc número 26591, subgrup C1/C2, sector general, complement de destí nivell 16 i complement específic E032.
Español: De conformidad con lo dispuesto en la base cuarta de la resolución de la convocatoria mencionada, así como el artículo 115 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana, y el artículo 62 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y en uso de las facultades atribuidas por el artículo 8.2.a de la Ley 8/2007, de 2 de marzo, de la Generalitat, de ordenación de centros superiores de enseñanzas artísticas y de la creación del Instituto Superior de Enseñanzas Artísticas de la Comunitat Valenciana, resuelvo: Nombrar a Isabel Barberá Montoro, funcionaria de carrera del subgrupo C1, con NRP ***0259***, jefa de secretaría de directora general, puesto número 26591, subgrupo C1/C2, sector general, complemento de destino nivel 16 y complemento específico E032.
Valencià: El cessament en el lloc de treball de la persona nomenada es produirà d'ofici el dia en què es publique esta resolució en el DOGV, i la presa de possessió del nou destí es produirà amb efectes de l'endemà de la publicació.
Español: El cese en el puesto de trabajo de la persona nombrada se producirá de oficio el mismo día en el que se publique esta resolución en el DOGV, y la toma de posesión del nuevo destino se producirá con efectos del día siguiente al de la publicación.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar, potestativament, un recurs de reposició davant el mateix òrgan que ha dictat l'acte, en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de la notificació, o, alternativament, un recurs contenciós administratiu davant el jutjat contenciós administratiu de València, o davant el jutjat contenciós administratiu de la circumscripció en la qual la persona demandant tinga el domicili, en el termini de dos mesos a comptar de l'endemà de la notificació.
Español: Contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer, potestativamente, un recurso de reposición ante el mismo órgano que ha dictado el acto, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a la notificación, o un recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de València, o ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de la circunscripción en la que la persona demandante tenga el domicilio, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a la notificación.
Valencià: La directora de l'Institut Superior d'Ensenyances Artístiques de la Comunitat Valenciana: Francisca Blanch Piqueras.
Español: La directora del Instituto Superior de Enseñanzas Artísticas de la Comunitat Valenciana: Francisca Blanch Piqueras.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9940, del 19-09-2024 (2024/9052) ANUNCI de bases específicas y convocatoria para la provisión en propiedad de dos plazas de inspectora o inspector de la Policía Local.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9940, del 19-09-2024 (2024/9052) ANUNCIO de bases específicas y convocatoria para la provisión en propiedad de dos plazas de inspectora o inspector de la Policía Local.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9940 Data del DOGV : 19-09-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9940 Fecha DOGV : 19-09-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/9052 CVE : DOGV-V-2024-9052 Data del document : 05-09-2024 Organisme emissor : Ajuntament d'Orihuela Tipus de document : Anunci En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant número 150, de 6 d'agost de 2024, han sigut publicades íntegrament les bases específiques i la convocatòria per les quals es regirà el procés selectiu per a proveir mitjançant concurs oposició dos places de l'escala superior de la policia local, categoria inspectora/inspector, personal funcionari de carrera, que hi ha en la plantilla d'este ajuntament i pertanyen a l'oferta d'ocupació pública de l'any 2022 aprovada per Junta de Govern Local de 27 de desembre de 2022, que va ser publicada en el BOP número 192, de 7 d'octubre de 2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/9052 CVE : DOGV-C-2024-9052 Fecha del documento : 05-09-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Orihuela Tipo de documento : Anuncio En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante número 150, de 6 de agosto de 2024, han sido publicadas íntegramente las bases específicas y la convocatoria por las que se regirá el proceso selectivo para proveer mediante concurso-oposición dos plazas de la escala superior de la policía local, categoría inspectora/inspector, personal funcionario de carrera, obrantes en la plantilla de este ayuntamiento y pertenecientes a la oferta de empleo público del año 2022 aprobada por Junta de Gobierno Local de 27 de diciembre de 2022, que fue publicada en el BOP número 192, de 7 de octubre de 2022.
Valencià: A conseqüència d'això, es procedix a l'obertura d'un termini de presentació de sol·licituds de deu dies hàbils, comptats a partir de l'endemà de la publicació de l'extracte de la convocatòria en el Boletín Oficial del Estado (BOE).
Español: Como consecuencia de lo anteriormente referido, se procede a la apertura de un plazo de presentación de solicitudes de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la publicación del extracto de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado (BOE).
Valencià: Els qui desitgen prendre part en este procés selectiu ho sol·licitaran en instància (annex I i annex II de les bases).
Español: Quienes deseen tomar parte en este proceso selectivo lo solicitarán en instancia (anexo I y anexo II de las bases).
Valencià: Orihuela, 5 de setembre de 2024 (p.
Español: Orihuela, 5 de septiembre de 2024 (p.
Valencià: Resolució 28.06.2023) Agustina Rodríguez Navarro Regidora delegada de Recursos Humans Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Resolución 28.06.2023) Agustina Rodríguez Navarro Concejala delegada de Recursos Humanos Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9800, del 01-03-2024 (2024/1752) RESOLUCIÓ de 27 de febrer de 2024, del vicerector d'Investigació de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca un procés selectiu per a la constitució d'una borsa de treball de personal vinculat a la investigació d'aquest organisme (personal investigador sènior).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9800, del 01-03-2024 (2024/1752) RESOLUCIÓN de 27 de febrero de 2024, del vicerrector de Investigación de la Universitat Jaume I, por la que se convoca un proceso selectivo para la constitución de una bolsa de trabajo de personal vinculado a la investigación de este organismo (personal investigador sénior).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9800 Data del DOGV : 01-03-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9800 Fecha DOGV : 01-03-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/1752 CVE Data del document : 27-02-2024 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat Jaume I RESOLUCIÓ de 27 de febrer de 2024, del vicerector d'Investigació de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca un procés selectiu per a la constitució d'una borsa de treball de personal vinculat a la investigació d'aquest organisme (personal investigador sènior).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/1752 CVE Fecha del documento : 27-02-2024 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universitat Jaume I RESOLUCIÓN de 27 de febrero de 2024, del vicerrector de Investigación de la Universitat Jaume I, por la que se convoca un proceso selectivo para la constitución de una bolsa de trabajo de personal vinculado a la investigación de este organismo (personal investigador sénior).
Valencià: [2024/1752] El vicerector d'Investigació de la Universitat Jaume I, per delegació de competències de la rectora (DOGV 9349, 27.05.2022), convoca una oferta pública per a la constitució d'una borsa de treball de personal vinculat a la investigació.
Español: [2024/1752] El vicerrector de Investigación de la Universitat Jaume I, por delegación de competencias de la rectora (DOGV 9349, 27.05.2022), convoca una oferta pública para la constitución de una bolsa de trabajo de personal vinculado a la investigación.
Valencià: Funcions: Implementació de bessons digitals en el marc del projecte Europeu NextCity en les funcions següents: Recollida de dades.
Español: Funciones: Implementación de gemelos digitales en el marco del proyecto Europeo NextCity en las siguientes funciones: Recolección de datos.
Valencià: Integració de dades.
Español: Integración de datos.
Valencià: Creació de models digitals 3D.
Español: Creación de modelos digitales 3D.
Valencià: Simulació i predicció.
Español: Simulación y predicción.
Valencià: Visualització. 1.2.
Español: Visualización. 1.2.
Valencià: Estar en possessió de la titulació universitària de doctorat en Informàtica o Enginyeria amb una antiguitat mínima de 4 anys i amb certificació R3.
Español: Estar en posesión de la titulación universitaria de doctorado en Informática o en Ingeniería, con una antigüedad mínima de cuatro años y con certificado R3.
Valencià: Mèrits preferents Es valoraran com a mèrits preferents els següents: Experiència en coordinació de projectes de finançament públic nacional o internacional.
Español: Méritos preferentes Se valorarán como méritos preferentes: Experiencia en coordinación de proyectos de financiación pública nacional o internacional.
Valencià: Participació en projectes relacionats amb sistemes d'informació geogràfica.
Español: Participación en proyectos relacionados con sistemas de información geográfica.
Valencià: La comissió avaluadora podrà declarar desert el procediment de selecció en el cas que cap persona candidata haja assolit una puntuació mínima, sense incloure l'entrevista, de 40 punts en el total dels apartats del barem. 4.4.
Español: La comisión evaluadora podrá declarar desierto el procedimiento de selección en caso de que ninguna persona candidata alcance una puntuación mínima, sin incluir la entrevista, de 40 puntos en el total de los apartados del baremo. 4.4.
Valencià: El barem de l'annex, valorarà els aspectes recollits en la Carta europea de l'investigador, en el Codi de conducta per a la contractació de personal investigador i en el Codi de bones pràctiques en investigació i doctorat de la Universitat Jaume I.
Español: El baremo del anexo, valorará los aspectos recogidos en la Carta europea del investigador, en el Código de conducta para la contratación de personal investigador y en el Código de buenas prácticas en investigación y doctorado de la Universitat Jaume I.
Valencià: Les sol·licituds s'han de formalitzar a través del Registre electrònic: https://www.uji.es/seu/info-adm/tao/ (busqueu per codi: 21187).
Español: Las solicitudes deberán formalizarse a través del Registro electrónico: https://www.uji.es/seu/info-adm/tao/ (buscar por código: 21187).
Valencià: Codi: 21187.
Español: Código: 21187.
Valencià: Així mateix, l'Administració, si escau, pot revisar les resolucions de la comissió avaluadora d'acord amb la norma esmentada.
Español: Asimismo, la Administración, en su caso, podrá revisar las resoluciones de la comisión evaluadora, de acuerdo con la mencionada norma.