gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2010/6418 CVE Data del document Organisme emissor : Audiència Provincial de València Tipus de document : Anunci Notificació de la resolución dictada en el rotlle d'apel·lació número 987/2005.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2010/6418 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Audiencia Provincial de Valencia Tipo de documento : Anuncio Notificación de la resolución dictada en el rollo de apelación número 987/2005.
Valencià: [2010/6418] La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València ha dictat en el rotlle d'apel·lació número 987/2005, dimanant del judici ordinari 12/2001, del Jutjat de Primera Instància número 2 de Requena, la resolució següent: Audiència Provincial Secció Sisena València Recurs d'apel·lació número 000987/2005.
Español: [2010/6418] La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, ha dictado en el rollo de apelación número 987/2005, dimanante de ordinario 12/2001 del Juzgado de Primera Instancia número 2 de Requena la siguiente resolución: Audiencia Provincial Sección Sexta Valencia Recurso de apelación número 000987/2005.
Valencià: Dimana del judici ordinari número 000012/2001 del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 2 de Requena.
Español: Dimana del juicio ordinario número 000012/2001 del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 2 de Requena.
Valencià: ¡ Reclamació d'un compte per la procuradora senyora Calabuig Villalba i el lletrat senyor Puebla Berlanga, contra el seu client: Eladio Aicart Falceto.
Español: ¡ Reclamación cuenta procuradora señora Calabuig Villalba y letrado señor Puebla Berlanga contra su cliente: Eladio Aicart Falceto.
Valencià: Cèdula de requeriment En virtut del que s'ha disposat en el procediment més amunt indicat, mitjançant aquesta cèdula es requereix Eladio Aicart Falceto, perquè en el termini de 10 dies pague a la procuradora Paula Carmen Calabuig Villalba i al lletrat Luis Puebla Berlanga, la quantitat de 13.660,10 euros a què pugen els drets i la minuta, amb l'advertència de la via de constrenyiment si no ho verifica i informant-lo que té dret a impugnar-la i a proposar la prova documental.
Español: Cedula de requerimiento En virtud de lo acordado en el procedimiento arriba indicado, por la presente se requiere a Eladio Aicart Falceto, para que en término de 10 días, satisfaga a la procuradora Paula Carmen Calabuig Villalba y al letrado Luis Puebla Berlanga, la cantidad de 13.660,10 euros a que ascienden los derechos y minuta, bajo apercibimiento de apremio si no lo verifica, instruyéndole de su derecho a impugnarla y a proponer prueba documental.
Valencià: I perquè valga de requeriment de forma deguda a Eladio Aicart Falceto, estenc aquest aquesta cèdula, que firme.
Español: Y para que sirva de requerimiento en forma a Eladio Aicart Falceto, extiendo el presente que firmo.
Valencià: I perquè es publique en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, a fi de requerir Eladio Aicart Falceto, expedisc aquest edicte.
Español: Y para su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, al objeto de requerir a Eladio Aicart Falceto, expido la presente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6387, del 29-10-2010 (2010/11572) Notificació de esmena de recurs de reposició.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6387, del 29-10-2010 (2010/11572) Notificación de subsanación de recurso de reposición.
Valencià: Expedient sancionador número 099/10 SAN.
Español: Expediente sancionador número 099/10 SAN.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6387 Data del DOGV : 29-10-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6387 Fecha DOGV : 29-10-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2010/11572 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Anunci Notificació de esmena de recurs de reposició.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2010/11572 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Anuncio Notificación de subsanación de recurso de reposición.
Valencià: [2010/11572] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge a la persona o entitat denunciada que a continuació s'allista, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, però aquesta no s'ha pogut practicar.
Español: [2010/11572] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente sancionador que se indica, instruido por la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Assumpte: esmena de recurs de reposició de l'expedient sancionador dictat per la secretària autonòmica el 6 de agost de 2010.
Español: Asunto: subsanación de recurso de reposición de expediente sancionador dictado por la secretaria autonómica el 6 de agosto de 2010.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6394, del 10-11-2010 (2010/11997) Informació pública del projecte de reparcel·lació forçosa de la unitat d'execució la Puríssima.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6394, del 10-11-2010 (2010/11997) Información pública del proyecto de reparcelación forzosa de la unidad de ejecución La Purísima.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6394 Data del DOGV : 10-11-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6394 Fecha DOGV : 10-11-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2010/11997 CVE Data del document : 04-11-2010 Organisme emissor : Ajuntament de Sollana Tipus de document : Anunci Descriptors : * Sollana administració local pla d'urbanisme Informació pública del projecte de reparcel·lació forçosa de la unitat d'execució la Puríssima.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2010/11997 CVE Fecha del documento : 04-11-2010 Organismo emisor : Ayuntamiento de Sollana Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Sollana administración local plan de urbanismo Información pública del proyecto de reparcelación forzosa de la unidad de ejecución La Purísima.
Valencià: [2010/11997] L'alcaldessa, mitjançant la Resolució número 458/2010, de 28 d'octubre, ha disposat sotmetre a informació pública el projecte de reparcel·lació forçosa de la unitat d'execució la Puríssima, pel termini d'un mes comptador des de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en què es podrà examinar l'expedient i formular les al·legacions que es tinguen per pertinents.
Español: [2010/11997] La alcaldesa, mediante Resolución número 458/2010, de 28 de octubre, ha acordado someter a información pública el proyecto de reparcelación forzosa de la unidad de ejecución La Purísima, por el plazo de un mes contado desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en el que se podrá examinar el expediente y formular las alegaciones que se tengan por pertinente.
Valencià: Durant el període d'exposició al públic, el projecte podrà ser consultat en la pàgina web o en el Departament d'Urbanisme de l'Ajuntament.
Español: Durante el periodo de exposición al público, el proyecto podrá ser consultado en la página web o en el Departamento de Urbanismo del Ayuntamiento.
Valencià: Sollana, 4 de novembre de 2010.
Español: Sollana, 4 de noviembre de 2010.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6217, del 02-03-2010 (2010/2308) Informació pública del modificat del projecte d'urbanització del sòl urbanitzable industrial de les normes subsidiàries de Sot de Ferrer.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6217, del 02-03-2010 (2010/2308) Información pública del modificado del proyecto de urbanización del suelo urbanizable industrial de las normas subsidiarias de Sot de Ferrer.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6217 Data del DOGV : 02-03-2010 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6217 Fecha DOGV : 02-03-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2010/2308 CVE Data del document : 01-02-2010 Organisme emissor : Ajuntament de Sot de Ferrer Tipus de document : Anunci Descriptors : * Sot de Ferrer administració local pla d'urbanisme Informació pública del modificat del projecte d'urbanització del sòl urbanitzable industrial de les normes subsidiàries de Sot de Ferrer.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2010/2308 CVE Fecha del documento : 01-02-2010 Organismo emisor : Ayuntamiento de Sot de Ferrer Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Sot de Ferrer administración local plan de urbanismo Información pública del modificado del proyecto de urbanización del suelo urbanizable industrial de las normas subsidiarias de Sot de Ferrer.
Valencià: [2010/2308] Acordada en el Ple de l'Ajuntament de Sot de Ferrer, en sessió ordinària celebrada el dia 25 de gener de 2010, l'aprovació del modificat del projecte d'urbanització del sòl urbanitzable industrial de les normes subsidiàries de Sot de Ferrer, presentat per Saint-Gobain Placo Ibérica, SA, s'exposa al públic en les oficines de l'Ajuntament, l'expedient instruït a l'efecte, per termini d'un mes, durant el qual podrà ser examinat per totes aquelles persones que es consideren afectades.
Español: [2010/2308] Acordada por el Pleno del Ayuntamiento de Sot de Ferrer, en sesión ordinaria celebrada el día 25 de enero de 2010, la aprobación del modificado del proyecto de urbanización del suelo urbanizable industrial de les normes subsidiarias de Sot de Ferrer, presentado por Saint-Gobain Placo Ibérica, SA, se expone al público en las oficinas del Ayuntamiento, el expediente instruido al efecto, por plazo de un mes, durante el cual podrá ser examinado por todas las personas que se consideren afectadas.
Valencià: L'acord objecte del present anunci constitueix un simple acte de tràmit i, per tant, contra aquest no es pot interposar cap recurs, sense perjuí dels que es puguen interposar contra l'aprovació definitiva, en el supòsit que aquesta es produïsca, i que es puguen formular les al·legacions que s'estimen oportunes dins del termini d'informació pública.
Español: El acuerdo objeto del presente anuncio constituye un mero acto de trámite y, por tanto, contra el mismo no cabe recurso alguno, sin perjuicio de los que quepa interponer contra la aprobación definitiva, en el supuesto de que ésta se produzca, y de que se puedan formular las alegaciones que se estimen oportunas dentro del plazo de información pública.
Valencià: El present anunci compleix també amb la funció de notificació als efectes disposats en l'article 59 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, respecte als titulars desconeguts així com als que, intentada la notificació, no s'haguera pogut practicar.
Español: El presente anuncio cumple también con la función de notificación a los efectos previstos en el artículo 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, respecto a los titulares desconocidos, así como a los que, intentada la notificación, no se hubiese podido practicar.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6400, del 18-11-2010 (2010/12391) Adjudicació número CNMY10/SGADM/16.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6400, del 18-11-2010 (2010/12391) Adjudicación número CNMY10/SGADM/16.
Valencià: Vigilància sense armes dels serveis centrals de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Innovació, situats al c/ Colom, 32 de València.
Español: Vigilancia sin armas de los servicios centrales de la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación, sitos en la c/ Colón, 32 de Valencia.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6400 Data del DOGV : 18-11-2010 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6400 Fecha DOGV : 18-11-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2010/12391 CVE Data del document : 10-11-2010 Organisme emissor : Conselleria d'Indústria, Comerç i Innovació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * adjudicació de contracte administratiu contracte de serveis Adjudicació número CNMY10/SGADM/16.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2010/12391 CVE Fecha del documento : 10-11-2010 Organismo emisor : Conselleria de Industria, Comercio e Innovación Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * adjudicación de contrato administrativo contrato de servicios Adjudicación número CNMY10/SGADM/16.
Valencià: c) Número d'expedient: CNMY10/SGADM/16.
Español: c) Número de expediente: CNMY10/SGADM/16.
Valencià: Objecte del contracte a) Tipus: servicis b) Descripció: vigilància sense armes dels serveis centrals de la Conselleria d'Indústria, Comerç i Innovació, situats al c/ Colom, 32 de València.
Español: b) Descripción: vigilancia sin armas de los servicios centrales de la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación, sitos en la c/ Colón, 32 de Valencia.
Valencià: c) CPV (referència de nomenclatura): 79713-000-5.
Español: c) CPV (Referencia de Nomenclatura): 79713-000-5.
Valencià: e) Data de publicació de l'anunci de licitació: 15 de juliol de 2010. 3.
Español: e) Fecha de publicación del anuncio de licitación: 15 de julio de 2010. 3.
Valencià: Import total: 417.852,99 euros. 4.
Español: Importe total: 417.852,99 euros. 4.
Valencià: Import net: 252.288,00 €, IVA exclòs.
Español: Importe neto: 252.288,00?, IVA excluido.
Valencià: Import total: 297.699,84 euros.
Español: Importe total: 297.699,84 euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6353, del 13-09-2010 (2010/9681) Adjudicació definitiva número MY10/VCI/O/30.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6353, del 13-09-2010 (2010/9681) Adjudicación definitiva número MY10/VCI/O/30.
Valencià: Substitució d'equips de climatització de piscina edifici 6F.
Español: Sustitución de equipos de climatización de piscina edificio 6F.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6353 Data del DOGV : 13-09-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6353 Fecha DOGV : 13-09-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2010/9681 CVE Data del document : 02-09-2010 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * adjudicació de contracte administratiu contracte d'obres Adjudicació definitiva número MY10/VCI/O/30.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2010/9681 CVE Fecha del documento : 02-09-2010 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * adjudicación de contrato administrativo contrato de obras Adjudicación definitiva número MY10/VCI/O/30.
Valencià: [2010/9681] En compliment del que disposa l'article 138 de la Llei de Contractes del Sector Públic, aprovada per la Llei 30/2007, de 30 d'octubre, es fa pública la següent adjudicació: 1) Entitat adjudicadora a) Organisme: Universitat Politècnica de València.
Español: [2010/9681] En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 138 de la Ley de Contratos del Sector Público, aprobada por la Ley 30/2007, de 30 de octubre, se hace pública la siguiente adjudicación: 1) Entidad adjudicadora a) Organismo: Universidad Politécnica de Valencia.
Valencià: c) Número d'expedient: MY10/VCI/O/30. 2) Objecte del contracte a) Tipus de contracte: obres.
Español: c) Número de expediente: MY10/VCI/O/30. 2) Objeto del contrato a) Tipo de contrato: obras.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: substitució d'equips de climatització de piscina edifici 6F.
Español: b) Descripción del objeto: sustitución de equipos de climatización de piscina edificio 6F.
Valencià: c) Lot: Lot 1: substitució d'equips de climatització de piscina edifici 6F. 3) Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: ordinària.
Español: c) Lote: Lote 1: sustitución de equipos de climatización de piscina edificio 6F. 3) Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: ordinaria.
Valencià: c) Forma: negociat. 4) Import del contracte Lot 1: 199.931,88 euros (IVA exclòs). 5) Adjudicació definitiva a) Data: 6 d'agost de 2010.
Español: c) Forma: negociado. 4) Importe del contrato Lote 1: 199.931,88 euros (IVA excluido). 5) Adjudicacion definitiva a) Fecha: 06 de agosto de 2010.
Valencià: d) Import d'adjudicació definitiva: Lot 1: 167.214,59 euros (IVA exclòs).
Español: d) Importe o canon de adjudicación definitiva: Lote 1: 167.214,59 euros (IVA excluido).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6318, del 26-07-2010 (2010/7604) Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 545/2008.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6318, del 26-07-2010 (2010/7604) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 545/2008.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6318 Data del DOGV : 26-07-2010 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6318 Fecha DOGV : 26-07-2010 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2010/7604 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 18 de València Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 545/2008.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2010/7604 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 18 de València Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 545/2008.
Valencià: [2010/7604] Judici verbal 000545/2008 Demandant: Agrupación Mutual Aseguradora Ama.
Español: [2010/7604] Juicio verbal 000545/2008 Demandante: Agrupación Mutual Aseguradora Ama.
Valencià: Demandat: Francisco José Garrigues-Trénor García-Díaz.
Español: Demandado: Francisco José Garrigues-Trénor García-Díaz.
Valencià: Procurador: - Edurne Zubia Zubimendi, secretària del Jutjat de Primera Instància número 18, certifique: Que en l'assumpte a què es fa referència, i que se segueix en aquest Jutjat, s'ha dictat la sentència que, literalment, diu així: «Dispositiva Estime la demanda formulada a instàncies de la procuradora dels tribunals Rosa Rodríguez Gil, en nom i representació de l'Agrupación Mutual Aseguradora, assistit pel lletrat el senyor Baixauli Fernández; contra Francisco José Garrigues-Trénor García-Díaz, declarat en situació de rebel·lia processal, i, per tant, condemne Francisco José Garrigues-Trénor García-Díaz a pagar a l'entitat demandant la suma de 2.391,90 euros més l'interés legal incrementat en dos punts des d'aquesta sentència, i al pagament de les costes processals».
Español: Procurador: - Edurne Zubia Zubimendi, secretaria del Juzgado de Primera Instancia número 18, certifico: Que en el asunto referenciado que se sigue en este Juzgado se ha dictado sentencia que, literalmente, dice: «Fallo Estimo la demanda formulada a instancias de la procuradora de los tribunales Rosa Rodríguez Gil, en nombre y representación de Agrupación Mutual Aseguradora, asistido del letrado señor Baixauli Fernández; contra Francisco José Garrigues-Trénor García-Díaz, declarado en situación de rebeldía procesal, y por lo tanto, debo condenar y condeno a Francisco José Garrigues-Trénor García-Díaz a satisfacer a la entidad demandante la suma de 2.391,90 euros más el interés legal incrementado en dos puntos desde la presente sentencia, y al pago de las costas procesales».
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6291, del 17-06-2010 (2010/6722) Licitació dels expedients 2009/05/0346 Parc Pi de Cuiper a Foios (València) (PIP); 2010/09/0048 Remodelació i millora de l'entorn urbà del municipi de Petrer (Alacant) (PIP).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6291, del 17-06-2010 (2010/6722) Licitación de los expedientes 2009/05/0346 Parque Pi de Cuiper en Foios (Valencia) (PIP); 2010/09/0048 Remodelación y mejora del entorno urbano del municipio de Petrer (Alicante) (PIP).