gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Recursos De conformitat amb els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà recórrer potestativament en reposició o bé plantejar directament un recurs contenciós administratiu en els terminis i davant dels òrgans que s'indiquen a continuació: a) El recurs de reposició contra la resolució s'haurà d'interposar davant del conseller d'Educació, Investigació, Cultura i Esport en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Recursos De conformidad con los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, y los artículos 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá recurrir potestativamente en reposición o bien plantear directamente un recurso contencioso-administrativo en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso de reposición contra la resolución se ha de interponer ante el conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: b) El recurs contenciós administratiu s'haurà de plantejar davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos a comptar des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: b) El recurso contencioso-administrativo se ha de plantear ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8432, del 27-11-2018 (2018/10951) RESOLUCIÓ de 19 de novembre de 2018, de la Universitat de València, per la qual es nomenen professors titulars d'universitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8432, del 27-11-2018 (2018/10951) RESOLUCIÓN de 19 de noviembre de 2018, de la Universitat de València, por la que se nombran profesores titulares de universidad.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8432 Data del DOGV : 27-11-2018 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8432 Fecha DOGV : 27-11-2018 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2018/10951 CVE Data del document : 19-11-2018 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * funcionari RESOLUCIÓ de 19 de novembre de 2018, de la Universitat de València, per la qual es nomenen professors titulars d'universitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2018/10951 CVE Fecha del documento : 19-11-2018 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * funcionario RESOLUCIÓN de 19 de noviembre de 2018, de la Universitat de València, por la que se nombran profesores titulares de universidad.
Valencià: [2018/10951] D'acord amb les propostes formulades per les comissions encarregades de jutjar els concursos d'accés convocats per resolucions de la Universitat de València d'1de juny de 2018 (BOE 20.06.2018) per a la provisió de places de professor/a titular d'universitat i una vegada acreditat per les persones interessades que reuneixen els requisits establerts a la base novena de la convocatòries.
Español: [2018/10951] De conformidad con la propuestas formuladas por la comisiones encargadas de juzgar los concursos de acceso convocados por resolución de la Universitat de València de 1 de junio de 2018 (BOE de 20.06.2018) para la provisión de plazas de profesor/a titular de universidad y una vez acreditado por las personas interesadas que reúnen los requisitos a que alude la base novena de la convocatorias.
Valencià: Aquest Rectorat, fent ús de les atribucions que li confereix l'article 65 de la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats (BOE 24 de desembre), i altres disposicions que la desenvolupen, ha resolt efectuar els nomenaments que es relacionen a continuació: Manuel Miralles Hernández, amb DNI núm. 1892[.
Español: Este Rectorado, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 65 de la Ley orgánica 6 / 2001, de 21 de diciembre, de universidades (BOE 24 de diciembre) y demás disposiciones que la desarrollan, ha resuelto efectuar los nombramientos que se relacionan a continuación: Manuel Miralles Hernández, con DNI núm. 18923[.
Valencià: ], professor titular d'universitat, de l'àrea de coneixement Cirurgia, adscrita al Departament Cirurgia (concurs núm. 339/2018), plaça número 224.
Español: ], profesor titular de universidad, en el área de conocimiento Cirugía, adscrita al Departamento de Cirugía (concurso núm. 339/ 2018), plaza número 224.
Valencià: Vicente Balanzá Martínez, amb DNI núm. 25411[.
Español: Vicente Balanzá Martínez, con DNI núm. 25411[.
Valencià: ], professor titular d'universitat, de l'àrea de coneixement Psiquiatria, adscrita al Departament Medicina (concurs núm. 343/2018), plaça número 6888.
Español: ], profesor titular de universidad, en el área de conocimiento Psiquiatría, adscrita al Departamento de Medicina (concurso núm. 343/ 2018), plaza número 6888.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8342, del 19-07-2018 (2018/7077) RESOLUCIÓ d'11 de juliol de 2018, de la comissió de valoració del concurs de trasllats de facultatiu o facultativa especialista en alergologia d'institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual fa pública la resolució provisional del concurs de trasllats convocat per la Resolució de 27 d'octubre de 2017, del director general de Recursos Humans i Econòmics.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8342, del 19-07-2018 (2018/7077) RESOLUCIÓN de 11 de julio de 2018, de la comisión de valoración del concurso de traslados de facultativo o facultativa especialista en alergología de instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que se hace pública la resolución provisional del concurso de traslados convocado mediante Resolución de 27 de octubre de 2017, del director general de Recursos Humanos y Económicos.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8342 Data del DOGV : 19-07-2018 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 8342 Fecha DOGV : 19-07-2018 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2018/7077 CVE Data del document : 11-07-2018 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública RESOLUCIÓ d'11 de juliol de 2018, de la comissió de valoració del concurs de trasllats de facultatiu o facultativa especialista en alergologia d'institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual fa pública la resolució provisional del concurs de trasllats convocat per la Resolució de 27 d'octubre de 2017, del director general de Recursos Humans i Econòmics.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2018/7077 CVE Fecha del documento : 11-07-2018 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública RESOLUCIÓN de 11 de julio de 2018, de la comisión de valoración del concurso de traslados de facultativo o facultativa especialista en alergología de instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que se hace pública la resolución provisional del concurso de traslados convocado mediante Resolución de 27 de octubre de 2017, del director general de Recursos Humanos y Económicos.
Valencià: [2018/7077] De conformitat amb la base sexta de la Resolució de 27 d'octubre de 2017, del director general de Recursos Humans i Econòmics, per la qual convoca un concurs de trasllats de facultatiu o facultativa especialista en alergologia d'institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública (DOGV 8165, 08.11.2017), vistes les places sol·licitades pels concursants i segons l'ordre final aconseguit, es fa pública la resolució provisional del concurs de trasllats.
Español: [2018/7077] De conformidad con la base sexta de la Resolución de 27 de octubre de 2017, del director general de Recursos Humanos y Económicos, por la que se convoca el concurso de traslados de facultativo o facultativa especialista en alergología de instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública (DOGV 8165, 08.11.2017), vistas las plazas solicitadas por los concursantes y según el orden final conseguido, se hace pública la resolución provisional del concurso de traslados.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8314, del 11-06-2018 (2018/5704) CORRECCIÓ d'errades de la Llei 13/2018, d'1 de juny, de la Generalitat, de modificació de la Llei 3/1993, de 9 de desembre, de la Generalitat, forestal de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8314, del 11-06-2018 (2018/5704) CORRECCIÓN de errores de la Ley 13/2018, de 1 de junio, de la Generalitat, de modificación de la Ley 3/1993, de 9 de diciembre, de la Generalitat, forestal de la Comunitat Valenciana.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/l/2018/06/01/13/corrigendum/20180611/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 8314 Data del DOGV : 11-06-2018 Secció del DOGV : I.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/l/2018/06/01/13/corrigendum/20180611/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 8314 Fecha DOGV : 11-06-2018 Sección del DOGV : I.
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 2018/5704 CVE Data del document : 11-06-2018 Organisme emissor : Corts Valencianes Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * legislació forestal pesticida legislació política forestal reforestació muntanya de l'estat sanció administrativa muntanya vehicle de motor cadastre malaltia vegetal lluita contra incendis CORRECCIÓ d'errades de la Llei 13/2018, d'1 de juny, de la Generalitat, de modificació de la Llei 3/1993, de 9 de desembre, de la Generalitat, forestal de la Comunitat Valenciana.
Español: DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 2018/5704 CVE Fecha del documento : 11-06-2018 Organismo emisor : Corts Valencianes Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * legislación forestal pesticida legislación política forestal reforestación monte del Estado sanción administrativa monte vehículo de motor catastro enfermedad vegetal lucha contra incendios CORRECCIÓN de errores de la Ley 13/2018, de 1 de junio, de la Generalitat, de modificación de la Ley 3/1993, de 9 de diciembre, de la Generalitat, forestal de la Comunitat Valenciana.
Valencià: [2018/5704] Advertides diverses errades en el text de la Llei, 13/2018, d'1 de juny, de la Generalitat, de modificació de la Llei 3/1993, de 9 de desembre, de la Generalitat, forestal de la Comunitat Valenciana, cal efectuar les correccions següents tant en la versió valenciana com en la versió castellana del text: En l'article 41, On diu: «Cal afegir lletres noves m, n, o, p i q a l'apartat 2 de l'article 72, amb el redactat següent»; Ha de dir: «Cal afegir lletres noves m, n, o, p i q a l'únic apartat de l'article 72, amb el redactat següent».
Español: [2018/5704] Advertidos diversos errores en el texto de la Ley, 13/2018, de 1 de junio, de la Generalitat, de modificación de la Ley 3/1993, de 9 de diciembre, de la Generalitat, forestal de la Comunitat Valenciana, hay que efectuar las siguientes correcciones tanto en la versión valenciana como en la versión castellana del texto: En el artículo 41, Donde dice: «Hay que añadir nuevas letras m, n, o, p y q al apartado 2 del artículo 72, con el siguiente redactado»; Debe decir: «Hay que añadir nuevas letras m, n, o, p y q al único apartado del artículo 72, con el siguiente redactado».
Valencià: En l'article 42, On diu: «g) Les previstes als apartats m, n, o, p i q de l'article 72.2 d'aquesta llei»; Ha de dir: «g) Les previstes als apartats m, n, o, p i q de l'article 72 d'aquesta llei».
Español: En el artículo 42, Donde dice: «g) Las previstas en los apartados m, n, o, p y q del artículo 72.2 de esta ley»; Debe decir «g) Las previstas en los apartados m, n, o, p y q del artículo 72 de esta ley».
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8434, del 29-11-2018 (2018/11036) Informació pública de la remissió al Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, Secció 1a, de l'expedient administratiu del Pla d'acció territorial d'infraestructura verda del litoral (PATIVEL).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8434, del 29-11-2018 (2018/11036) Información pública de la remisión al Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 1.
Valencià: Procediment 1/0000106/2018-AT i altres.
Español: Procedimiento 1/0000106/2018-AT y otros.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8434 Data del DOGV : 29-11-2018 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8434 Fecha DOGV : 29-11-2018 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2018/11036 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori Tipus de document : Anunci Informació pública de la remissió al Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, Secció 1a, de l'expedient administratiu del Pla d'acció territorial d'infraestructura verda del litoral (PATIVEL).
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2018/11036 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio Tipo de documento : Anuncio Información pública de la remisión al Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 1.
Valencià: [2018/11036] Per tractar-se d'una disposició de caràcter general, de naturalesa reglamentària, de conformitat amb el que s'estableix en l'article 47.2 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, es publica anunci d'interposició en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i es concedeix un termini de 15 dies per a la personació dels qui tinguen interés legítim a sostindre la conformitat a dret de la disposició objecte d'impugnació.
Español: [2018/11036] Al tratarse de una disposición de carácter general, de naturaleza reglamentaria, de conformidad con lo establecido en el artículo 47.2 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, se procede a la publicación de anuncio de interposición en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, concediendo un plazo de 15 días para la personación de los que tengan interés legítimo a sostener la conformidad a derecho de la disposición objeto de impugnación.
Valencià: Contra la disposició esmentada s'han interposat els recursos següents: Procediment ordinari número 1/0000106/2018-AT.
Español: Contra la citada disposición se han interpuesto los siguientes recursos: Procedimiento ordinario número 1/0000106/2018-AT.
Valencià: Interposat per: Valencia Residencial, SL.
Español: Interpuesto por: Valencia Residencial, SL.
Valencià: Procediment ordinari número 1/0000122/2018-T.
Español: Procedimiento ordinario número 1/0000122/2018-T.
Valencià: Interposat per: Silvia Cristina Esteve Gutiérrez, Rosa Isabel Vives Sánchez i José Vicente Savall Gregori.
Español: Interpuesto por: Silvia Cristina Esteve Gutiérrez, Rosa Isabel Vives Sánchez y José Vicente Savall Gregori.
Valencià: Procediment ordinari número 1/0000126/2018-AT.
Español: Procedimiento ordinario número 1/0000126/2018-AT.
Valencià: Interposat per: Pilar Torregrosa Segura, Salvador Pons-Fuster Frasquet, José Francisco Trotonda Llácer, Mario Aparicio González, Ismael Costa Catalá, María Jesús Sánchez de la Cruz, Susana Llácer Mayans, Vicente Juan García Pellicer, Paula Sempere Navarro, Angelino Más Garin, María Rosa Más Pizarro, José Vicente Blay García, María Cots Pizarro, Vicenta Araceli Alemany Pérez, M.
Español: Interpuesto por: Pilar Torregrosa Segura, Salvador Pons-Fuster Frasquet, José Francisco Trotonda Llácer, Mario Aparicio González, Ismael Costa Catalá, María Jesús Sánchez de la Cruz, Susana Llácer Mayans, Vicente Juan García Pellicer, Paula Sempere Navarro, Angelino Más Garin, María Rosa Más Pizarro, José Vicente Blay García, María Cots Pizarro, Vicenta Araceli Alemany Pérez, M.
Valencià: Carmen Latorre Serrano, M.
Español: ª Carmen Latorre Serrano, M.
Valencià: Isabel Sempere Sempere, Camilo Melià Hernández, Patricia Larza García, Peiró Muchoz, SL, M.
Español: ª Isabel Sempere Sempere, Camilo Melià Hernández, Patricia Larza García, Peiró Muchoz, SL, M.
Valencià: Isabel Escrivá Sanchís, M.
Español: ª Isabel Escrivá Sanchís, M.
Valencià: Milagros Alfonso Camps, María Gilabert Escrivá, Concepción Forrat Vicens, Rosa M.
Español: ª Milagros Alfonso Camps, María Gilabert Escrivá, Concepción Forrat Vicens, Rosa M.
Valencià: Pous Mestre, Vicente García Vives, Antonio Bertomeu Sanchís, M.
Español: ª Pous Mestre, Vicente García Vives, Antonio Bertomeu Sanchís, M.
Valencià: Monserrat Puig Aparicio, Joaquín Cervera Mengual, Vicente Sanchís Mena, Carmen Cots Girau, Francisca García Piñero, María Moreno Alonso, Francisco Tomás Ardid, Amparo Moreno Alonso, Domingo Castillo Maño,Teresa Llidó García, Consuelo Bertomeu Malonda, María Tomás Llorca, María Isabel Canet Martínez, María Savall Sabater, Vicenta Savall Sabater, M.
Español: ª Monserrat Puig Aparicio, Joaquín Cervera Mengual, Vicente Sanchís Mena, Carmen Cots Girau, Francisca García Piñero, María Moreno Alonso, Francisco Tomás Ardid, Amparo Moreno Alonso, Domingo Castillo Maño,Teresa Llidó García, Consuelo Bertomeu Malonda, María Tomás Llorca, María Isabel Canet Martínez, María Savall Sabater, Vicenta Savall Sabater, M.
Valencià: Consuelo Sánchez Herrero, Consuelo Escrivá Colom, Ramón Torres Torres, Antonio Orquín Orquín, Francisco Javier Martínez Pérez, Rosa M.
Español: ª Consuelo Sánchez Herrero, Consuelo Escrivá Colom, Ramón Torres Torres, Antonio Orquín Orquín, Francisco Javier Martínez Pérez, Rosa M.
Valencià: Cañamás Savall, José Solanes Donet, Adela Blasco Mena, Ana Mahiques Morant, Dolores Roselló Roselló, Encarnación Hernández Marrades, Encarnación Benavent Martínez, Antonio Sanfelix Serra, Manuel Giménez Calabuig, Vicente Aparisi Asco, José Ambrosio Asco Roselló, M.
Español: ª Cañamás Savall, José Solanes Donet, Adela Blasco Mena, Ana Mahiques Morant, Dolores Roselló Roselló, Encarnación Hernández Marrades, Encarnación Benavent Martínez, Antonio Sanfelix Serra, Manuel Giménez Calabuig, Vicente Aparisi Asco, José Ambrosio Asco Roselló, M.
Valencià: Dolores Cots Ciscar, Encarnación Dolores Cots Ciscar, Pascual Cots Ciscar, M.
Español: ª Dolores Cots Ciscar, Encarnación Dolores Cots Ciscar, Pascual Cots Ciscar, M.
Valencià: Carmen Roselló Gómez, Nuria García Nacher, Isabel Sebastiá Roselló, Yolanda-Claudine D.
Español: ª Carmen Roselló Gómez, Nuria García Nacher, Isabel Sebastiá Roselló, Yolanda-Claudine D.
Valencià: Jesús Morato Rodríguez, Pedro Sánchez Manjavacas, Praxeles Díaz Rodríguez, Vicente Gilabert Cots, Fernando de la Encarnación Borrás, Agustín Almendro Savater, Josefa Suárez Chova, Purificación-Asunción Almendro Savater, Ana Daviu Chuliá, Nieves Torregrosa Segura, Emilio Pérez Chuliá, Andrea Sanchis Coscolla, M.
Español: ª Jesús Morato Rodríguez, Pedro Sánchez Manjavacas, Praxeles Díaz Rodríguez, Vicente Gilabert Cots, Fernando de la Encarnación Borrás, Agustín Almendro Savater, Josefa Suárez Chova, Purificación-Asunción Almendro Savater, Ana Daviu Chuliá, Nieves Torregrosa Segura, Emilio Pérez Chuliá, Andrea Sanchis Coscolla, M.
Valencià: Lourdes Escrivá Sanchís, Concepción Pérez Chuliá, M.
Español: ª Lourdes Escrivá Sanchís, Concepción Pérez Chuliá, M.
Valencià: Consuelo Miguel Gregori, Salvador Morera Bertomeu, Salvador Sigalat Cañamás, Francisca Ruiz López, Rosa M.
Español: ª Consuelo Miguel Gregori, Salvador Morera Bertomeu, Salvador Sigalat Cañamás, Francisca Ruiz López, Rosa M.