gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1986/12/30/(1)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 517 Data del DOGV : 02-02-1987 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1987/808036 CVE Data del document : 30-12-1986 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Ramaderia i Pesca Tipus de document : Ordre Ordre de 30 de desembre de 1986, de la Conselleria d'Agricultura i Pesca, per la qual és aprovat el Pla d'Actuacions en coordinació amb les Diputacions Provincials, per a 1987, en matèria d'agricultura i pesca.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1986/12/30/(1)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 517 Fecha DOGV : 02-02-1987 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1987/808036 CVE Fecha del documento : 30-12-1986 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Ganadería y Pesca Tipo de documento : Orden Orden de 30 de diciembre de 1986, de la Conselleria de Agricultura y Pesca, por la que se aprueba el Plan de Actuaciones en coordinación con las Diputaciones Provinciales, para 1987, en materia de agricultura y pesca.
Valencià: Vista la proposta de Pla d'Actuacions coordinades en matèria d'agricultura i pesca amb les Diputacions Provincials d'Alacant, Castelló i València.
Español: Vista la propuesta del Plan de Actuaciones coordinadas en materia de Agricultura y Pesca con las Diputaciones Provinciales de Alicante, Castellón y Valencia.
Valencià: Vists els acords adoptats pel Consell de Coordinació en matèria d'agricultura i pesca i l'Acord de 17 de novembre de 1986 del Consell Superior de Coordinació.
Español: Vistos los acuerdos adoptados por el Consejo de Coordinación en materia de Agricultura y Pesca y el Acuerdo de 17 de noviembre de 1986 del Consejo Superior de Coordinación.
Valencià: En atenció del que estableix el Decret 129/1985 de 23 d'agost, del Consell de la Generalitat Valenciana, i fent ús de les facultats que em confereix l'article 35 de la Llei 5/83, de 30 de desembre del Govern Valencià, ORDENE: Article primer Es aprovat el Pla d'Actuacions en coordinació amb les Diputacions Provincials, relatiu a les matèries pròpies d'agricultura i pesca, el contingut del qual es publica com a Annex d'aquesta Ordre.
Español: En virtud de lo establecido en el Decreto 129/1985, de 23 de agosto, del Consell de la Generalitat Valenciana, y en uso de las facultades que me confiere el artículo 35 de la Ley 5/83, de 30 de diciembre, del Gobierno Valenciano, ORDENO: Artículo primero Se aprueba el Plan de Actuaciones en coordinación con las Diputaciones Provinciales, referente a las materias propias de Agricultura y Pesca, cuyo contenido se publica como Anexo a la presente Orden.
Valencià: DISPOSICIO FINAL Aquesta Ordre vigirà el mateix dia de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: DISPOSICION FINAL La presente orden entrará en vigor el mismo día de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: El Conseller d'Agricultura i Pesca, LLUIS FONT DE MORA I MONTESINOS ANNEX 1.
Español: El Conseller de Agricultura y Pesca, LUIS FONT DE MORA MONTESINOS ANEXO 1.
Valencià: PROTECCIO I CONSERVACIO DE LA NATURA: 1.1.
Español: PROTECCION Y CONSERVACION DE LA NATURALEZA: 1.1.
Valencià: Aportació de la Conselleria d?Agricultura i Pesca: els crèdits corresponents del Programa 631.
Español: Aportación Consellería de Agricultura y Pesca: Los créditos correspondientes del Programa 631.
Valencià: Restauració i Protecció Forestal ascendeixen a 1.863.157.000 pessetes. 1.2.
Español: Restauración y Protección Forestal cuyo total asciende a 1.863.157.000 pesetas. 1.2.
Valencià: València: Brigades i altres despeses prevenció i extinció incendis forestals 122.238.200 Subvencions Ajuntaments creació zones d'esplai i esbarjo en árees forestals 22.000.000 144.238.200 2.
Español: Valencia: Brigadas y otros gastos prevención y extinción incendios forestales 122.238.200 Subvenciones Ayuntamientos creación de zonas de recreo y esparcimiento en áreas forestales 22.000.000 144.238.200 2.
Valencià: RAMADERIA 2. 1 Aportació Conselleria d?Agricultura i Pesca: els crèdits corresponents del Programa 651 Producció i Sanitat Animal ascendeixen a un total de 262.070.000 pessetes. 2.2.
Español: Aportación Consellería de Agricultura y Pesca: los créditos correspondientes del Programa 651 Producción y Sanidad Animal, cuyo total asciende a 262.070.000 pesetas. 2.2.
Valencià: Alacant: Inseminació artificial 3.000.000 Eradicació brucel·losi 3.000.000 6.000.000 2.2.2.
Español: Alicante: Inseminación Artificial 3.000.000 Erradicación brucelosis 3.000.000 6.000.000 2.2.2.
Valencià: Castelló: Millores Granja de Borriol (perforació i equipament pou d'aigua) 7.000.000 Altres inversions 500.000 Manteniment granges 16.775.000 24.275.000 2.2.3.
Español: Castellón: Mejoras Granja de Borriol (perforación y equipamiento pozo de agua) 7.000.000 Otras inversiones 500.000 Mantenimiento Granjas 16.775.000 24.275.000 2.2.3.
Valencià: València: Campanya de Sanejament ramader i d'altres actuacions en matèria de ramaderia 26.000.000 26.000.000 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: Valencia: Campañas de Saneamiento ganadero y otras actuaciones en materia de ganadería 26.000.000 26.000.000 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 836, del 31-05-1988 (1988/811248) RESOLUCIÓ de 15 de maig de 1988, del Secretari General de la Presidència de la Generalitat Valenciana, per la qual cessa, a petició pròpia, el Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 836, del 31-05-1988 (1988/811248) RESOLUCIÓN de 15 de mayo de 1988, del Secretario General de la Presidencia de la Generalitat Valenciana, por la que se cesa, a petición propia, a don José Andrés Ruiz del Molino como Jefe del Servicio de Régimen Económico de la Presidencia de la Generalitat Valenciana.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 836 Data del DOGV : 31-05-1988 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1988/811248 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 836 Fecha DOGV : 31-05-1988 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1988/811248 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1367, del 22-08-1990 (1990/800633) RESOLUCIÓ de 13 de juliol de 1990, del tribunal qualificador del concurs de mèrits per a cobrir dos llocs de mosso de servei a la Unitat de Manteniment de la Universitat Politècnica de València, per la qual es publiquen de manera definitiva els noms dels dos aspirants que han superat el concurs de mèrits convocat per Resolució del 21 de novembre de 1989 (DOGV núm. 1.203, de 15 de desembre de 1989).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1367, del 22-08-1990 (1990/800633) RESOLUCIÓN de 13 de julio de 1990, del tribunal calificador del concurso de méritos para cubrir dos puestos de mozo de servicio en la Unidad de Mantenimiento de esta Universidad Politécnica de Valencia, por la que se publica de manera definitiva los nombres de los dos aspirantes que han superado el concurso de méritos convocado por Resolución del 21 de noviembre de 1989 (DOGV núm. 1.203, de 15 de diciembre de 1989).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1367 Data del DOGV : 22-08-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/800633 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1367 Fecha DOGV : 22-08-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/800633 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1228, del 23-01-1990 (1990/816371) RESOLUCIÓ de 21 de novembre de 1989, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual és proveïda vacant a la Conselleria d'Economia i Hisenda, anunciada per Convocatòria 252/1989, de 20 de setembre (DOGV número 1.159, de 10 d'octubre de 1989).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1228, del 23-01-1990 (1990/816371) RESOLUCIÓN de 21 de noviembre de 1989, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se provee vacante en la Conselleria de Economía y Hacienda, anunciada por Convocatoria 252/1989, de 20 de septiembre (DOGV número 1.159, de 10 de octubre de 1989).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1228 Data del DOGV : 23-01-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/816371 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1228 Fecha DOGV : 23-01-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/816371 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 538, del 03-03-1987 (1987/808287) CONVOCATÒRIA 53/86, de 18 de novembre, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual s'anuncia per a la provisió vacant en la Conselleria d'Agricultura i Pesca.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 538, del 03-03-1987 (1987/808287) CONVOCATORIA 53/86, de 18 de noviembre, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se anuncia para su provisión vacante en la Conselleria de Agricultura y Pesca.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 538 Data del DOGV : 03-03-1987 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1987/808287 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Convocatòria Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 538 Fecha DOGV : 03-03-1987 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1987/808287 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Convocatoria Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1403, del 17-10-1990 (1990/819028) RESOLUCIÓ de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual s'autoritza determinada transferència de crèdits en el pressupost de despeses del programa 322.10 «Foment de l'ocupació i regulació laboral», per un import de dos-cents vuit milions de pessetes (208.000.000 de pessetes), i un ajust en les dotacions de determinades línies incloses en l'annex de transferències corrents del programa esmentat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1403, del 17-10-1990 (1990/819028) RESOLUCIÓN de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se autoriza determinada transferencia de créditos en el presupuesto de gastos del programa 322.10 «Fomento del empleo y regulación laboral», por un importe de doscientos ocho millones de pesetas (208.000.000 de pesetas), así como un ajuste en las dotaciones de determinadas líneas incluidas en el anexo de transferencias corrientes del citado programa.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 1403 Data del DOGV : 17-10-1990 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1990/819028 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1403 Fecha DOGV : 17-10-1990 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1990/819028 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 418, del 20-08-1986 (1986/806987) RESOLUCIÓ de 24 de juliol de 1986, de la Universitat de València, per la qual és nomenat, en virtut de concurs, el Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 418, del 20-08-1986 (1986/806987) RESOLUCIÓN de 24 de julio de 1986, de la Universidad de Valencia, por la que se nombra, en virtud de concurso, a Don Francisco Jose Martinez Guijarro, Profesor Titular de Biología Celular de dicha Universidad.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 418 Data del DOGV : 20-08-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/806987 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 418 Fecha DOGV : 20-08-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/806987 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1220, del 10-01-1990 (1990/816215) RESOLUCIÓ de 24 de novembre de 1989, de la Universitat d'Alacant, per la qual és nomenat Professor Titular d'Universitat en l'àrea de coneixement d'Economia Financera i Comptabilitat el Sr.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1220, del 10-01-1990 (1990/816215) RESOLUCIÓN de 24 de noviembre de 1989, de la Universidad de Alicante, por la que se nombra Profesor Titular de Universidad en el área de conocimiento de Economía Financiera y Contabilidad a don Salvador Molla Cots.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1220 Data del DOGV : 10-01-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/816215 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1220 Fecha DOGV : 10-01-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/816215 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 396, del 25-06-1986 (1986/806570) DECRET 72/ 1986, de 16 de juny, del Consell de la Generalitat Valenciana, pe l qual cessa, a petició propia, el President del Consell Social de la Universitat de València, Il.lm.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 396, del 25-06-1986 (1986/806570) DECRETO 72/1986, de 16 de junio, del Consell de la Generalidad Valenciana, por el que cesa, a petición propia, el Presidente del Consejo Social de la Universidad de Valencia, Ilmo.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1986/06/16/72/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 396 Data del DOGV : 25-06-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/806570 CVE Data del document : 16-06-1986 Organisme emissor Tipus de document : Decret Anàlisi jurídica Decret 72/1986, de 16 de juny, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual cessa, a petició pròpia, el President del Consell Social de la Universitat de València, Il.lm.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1986/06/16/72/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 396 Fecha DOGV : 25-06-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/806570 CVE Fecha del documento : 16-06-1986 Organismo emisor Tipo de documento : Decreto Análisis jurídico Decreto 72/1986, de 16 de junio, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que cesa, a petición propia, el Presidente del Consejo Social de la Universitat de València, Ilmo.
Valencià: Segons que disposa l'article tercer de la Llei de la Generalitat Valenciana 4/1985, de 16 de març, del Consell Social de les Universitats de la Comunitat Valenciana, i a proposta del Conseller de Cultura, Educació i Ciència, el Govern Valencià, en sessió celebrada el dia 16 de juny de 1986, acorda el cessament, a petició pròpia, de l'Il·lm.
Español: En virtud de lo dispuesto en el artículo tercero de la Ley de la Generalitat Valenciana 4/1985, de 16 de marzo, del Consejo Social de las Universidades de la Comunidad Valenciana, y a propuesta del Conseller de Cultura, Educación y Ciencia, el Gobierno Valenciano, en sesión celebrada el día 16 de junio de 1986, acuerda el cese, a petición propia, del Ilmo.
Valencià: Ernesto Macias Campillo com a President del Consell Social de la Universitat de València.
Español: Ernesto Macias Campillo como Presidente del Consejo Social de la Universitat de Valencia.