Valencià: En conseqüència i en virtut de les referides facultats, resolc: Incrementar la dotació pressupostària assignada en el resolc tercer de la Resolució de 30 de desembre de 2016, de la Direcció General del Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual s'aprova la convocatòria de subvencions per a la realització d'accions formatives dirigides prioritàriament a persones ocupades amb càrrec a l'exercici pressupostari 2017, en aplicació de l'Ordre 8/2015, de 23 de novembre, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, per la qual se n'aproven les bases reguladores, amb càrrec a la línia genèrica de subvenció S5644000 del capítol IV del subprograma 322.52, del pressupost del SERVEF per a l'exercici 2017, fins a un import global màxim d'11.500.000 ?, el que suposa un increment d'1.000.000,00 ?, corresponents a fons provinents del Servei Públic d'Ocupació Estatal, que s'afegeixen a la dotació anterior que ascendia a 10.500.000 ?, resultant la següent distribució per programes: Programa de formació Dotació inicial Increment Dotació definitiva Intersectorial apartat 1.a de l'article 2 de l'ordre de bases 6.103.650 - 581.300 - 6.684.950 - Sectorials 3.412.500 - 325.000 - 3.737.500 - Intersectorials economia social 341.250 - 32.500 - 373.750 - Intersectorials autònoms 341.250 - 32.500 - 373.750 - Subtotal Programes de formació 10.198.650 - 971.300 - 11.169.950 - Ajudes als alumnes 301.350 - 28.700 - 330.050 - Total 10.500.000 - 1.000.000 - 11.500.000 - Quant al programa de formació sectorial, es redistribueix proporcionalment el crèdit assignat a l'esmentat programa entre els diferents sectors, que resulta amb la distribució següent: Sector Dotació inicial Increment Dotació definitiva Agrari (incloent manipulat, envasat, comerç i exportació de cítrics i productes hortofructícoles) 232.682 - 22.160 - 254.842 - Indústria del moble, calçat i tèxtil 311.533 - 29.670 - 341.203 - Indústria del metall 796.733 - 75.879 - 872.612 - Indústria química i plàstic 297.853 - 28.368 - 326.221 - Indústries agroalimentàries 224.776 - 21.407 - 246.183 - Serveis d'atenció a persones dependents 210.344 - 20.033 - 230.377 - Turisme i hostaleria 660.218 - 62.877 - 723.095 - Construcció (formació dirigida a la competitivitat sostenible del sector) 272.594 - 25.961 - 298.555 - Serveis de transport per carretera 259.022 - 24.669 - 283.691 - Ceràmica 146.745 - 13.976 - 160.721 - Total 3.412.500 - 325.000 - 3.737.500 - Contra aquest acte, que posa fi a la via administrativa, els interessats podran interposar un recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos, comptats des de l'endemà de la publicació, davant els jutjats contenciosos administratius de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que estableix l'article 8, apartat 3, així com l'article 46, apartat 1, ambdós pertanyents a la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa; o, potestativament, un recurs de reposició davant aquest mateix òrgan en el termini d'un mes, computat en els termes ja mencionats, segons el que disposa la normativa vigent de procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: En consecuencia y en virtud de las referidas facultades, resuelvo: Incrementar la dotación presupuestaria asignada en el resuelvo tercero de la Resolución de 30 de diciembre de 2016, de la Dirección General del Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se aprueba la convocatoria de subvenciones para la realización de acciones formativas dirigidas prioritariamente a personas ocupadas con cargo al ejercicio presupuestario 2017, en aplicación de la Orden 8/2015, de 23 de noviembre, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, por la que se aprueban las bases reguladoras de las mismas, con cargo a la línea genérica de subvención S5644000 del capítulo IV del subprograma 322.52, del presupuesto del SERVEF para el ejercicio 2017, hasta un importe global máximo de 11.500.000 ?, lo que supone un incremento de 1.000.000,00 ?, correspondientes a fondos procedentes del Servicio Público de Empleo Estatal que se añaden a la dotación anterior que ascendía a 10.500.000 ?, resultando la siguiente distribución por programas: Programa de formación Dotación inicial Incremento Dotación definitiva Intersectorial apartado 1.a del artículo 2 de la orden de bases. 6.103.650 - 581.300 - 6.684.950 - Sectoriales 3.412.500 - 325.000 - 3.737.500 - Intersectoriales economía social 341.250 - 32.500 - 373.750 - Intersectoriales autónomos 341.250 - 32.500 - 373.750 - Subtotal Programas de formación 10.198.650 - 971.300 - 11.169.950 - Ayudas a los alumnos 301.350 - 28.700 - 330.050 - Total 10.500.000 - 1.000.000 - 11.500.000 - En cuanto al programa de formación Sectorial, se redistribuye proporcionalmente el crédito asignado al citado programa entre los diferentes sectores, resultando la siguiente distribución: Sector Dotación inicial Incremento Dotación definitiva Agrario (incluyendo manipulado, envasado, comercio y exportación de cítricos y productos hortofrutícolas) 232.682 - 22.160 - 254.842 - Industria del mueble, calzado y textil 311.533 - 29.670 - 341.203 - Industria del metal 796.733 - 75.879 - 872.612 - Industria química y plástico 297.853 - 28.368 - 326.221 - Industrias agroalimentarias 224.776 - 21.407 - 246.183 - Servicios de atención a personas dependientes 210.344 - 20.033 - 230.377 - Turismo y hostelería 660.218 - 62.877 - 723.095 - Construcción (formación dirigida a la competitividad sostenible del sector) 272.594 - 25.961 - 298.555 - Servicios de transporte por carretera 259.022 - 24.669 - 283.691 - Cerámica 146.745 - 13.976 - 160.721 - Total 3.412.500 - 325.000 - 3.737.500 - Contra el presente acto que pone fin a la vía administrativa, podrán los interesados interponer recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses, contados desde el día siguiente al de su publicación, ante los Juzgados de lo Contencioso-Administrativo de la Comunidad Valenciana, de conformidad con lo establecido en el artículo 8, apartado 3, así como en el artículo 46, apartado 1, ambos pertenecientes a la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, o, potestativamente, recurso de reposición ante este mismo órgano en el plazo de un mes, computado en los términos ya dichos, según lo dispuesto en la normativa vigente de procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.