gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/846 CVE Data del document : 21-11-2023 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori impacte ambiental CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 15 de setembre de 2023, del director general d'Urbanisme, Paisatge i Avaluació Ambiental, de l'informe d'impacte ambiental del Projecte d'ampliació d'emmagatzematge de productes químics en una fàbrica de processament de materials per a la indústria ceràmica, en el polígon industrial Els Plans, sector Z-I, en el terme municipal de Xilxes (Castelló).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/846 CVE Fecha del documento : 21-11-2023 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio impacto ambiental CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 15 de septiembre de 2023, del director general de Urbanismo, Paisaje y Evaluación Ambiental, del informe de impacto ambiental del Proyecto de ampliación de almacenamiento de productos químicos en una fábrica de procesado de materiales para la industria cerámica, en polígono industrial Els Plans sector Z-I, en el término municipal de Xilxes, (Castellón).
Valencià: [2024/846] Resolució de correcció d'errades de l'informe d'impacte ambiental.
Español: [2024/846] Resolución de corrección de errores del informe de impacto ambiental.
Valencià: Títol: ampliació d'emmagatzematge de productes químics en una fàbrica de processament de materials per a la indústria ceràmica.
Español: Título: ampliación de almacenamiento de productos químicos en una fábrica de procesado de materiales para la industria cerámica.
Valencià: Òrgan substantiu: Ajuntament de Xilxes.
Español: Órgano sustantivo: Ayuntamiento de Xilxes.
Valencià: òrgan substantiu: 1649/2020.
Español: órgano sustantivo: 1649/2020.
Valencià: Localització: polígon industrial Els Plans, sector Z-I, Xilxes (Castelló).
Español: Localización: polígono industrial Els Plans sector Z-I Xilxes, (Castellón).
Valencià: Primer Advertida errada material en l'informe d'impacte ambiental emés el 15 de setembre de 2023 per al projecte a què s'ha fet referència i d'acord amb el que es preveu en l'article 109.2 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, que estableix que les administracions públiques podran rectificar en qualsevol moment, d'ofici o a instància dels interessats, les errades materials de fet o aritmètiques existents en els seus actes, es procedeix a realitzar la correcció següent: En l'apartat de consideracions jurídiques: On diu: «[.
Español: Primero Advertido error material en el informe de impacto ambiental emitido el 15 de septiembre de 2023 para el proyecto referido y de acuerdo con lo previsto en el artículo 109.2 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de la administraciones públicas, que establece que las administraciones públicas podrán rectificar en cualquier momento, de oficio o a instancia de los interesados, los errores materiales de hecho o aritméticos existentes en sus actos, se procede a realizar la siguiente corrección: En el apartado de consideraciones jurídicas: Donde dice: «[.
Valencià: ] en concordança amb l'epígraf 9.b del seu annex II»; Ha de dir: «[.
Español: ]en concordancia con el epígrafe 9.b de su anexo II»; Debe decir: «[.
Valencià: ] en concordança amb l'epígraf 6.c del seu annex II».
Español: ]en concordancia con el epígrafe 6.c de su anexo II».
Valencià: Segon Aquesta resolució es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb el que es disposa en l'article 47 de la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental.
Español: Segundo La presente resolución se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 47 de la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10014, del 27-12-2024 (2024/12931) ANUNCI d'acord sobre el Pla parcial la Florida.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10014, del 27-12-2024 (2024/12931) ANUNCIO de acuerdo sobre el Plan parcial la Florida.
Valencià: Referència: 2024/00002841N.
Español: Referencia: 2024/00002841N.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10014 Data del DOGV : 27-12-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10014 Fecha DOGV : 27-12-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/12931 CVE : DOGV-V-2024-12931 Data del document : 03-12-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Dénia Tipus de document : Anunci El Ple de l’Ajuntament en la seua sessió del dia 28 de novembre de 2024 va adoptar el següent acord: 10.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/12931 CVE : DOGV-C-2024-12931 Fecha del documento : 03-12-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Dénia Tipo de documento : Anuncio El Pleno del Ayuntamiento, en sesión del día 28 de noviembre de 2024 adoptó el siguiente acuerdo: 10.
Valencià: Planejament, gestió i infraestructures.
Español: Planeamiento, gestión e infraestructuras.
Valencià: Pla parcial la Florida.
Español: Pla parcial La Florida Primero.
Valencià: Desestimar l'al·legació presentada de conformitat amb el que s'establix en l'informe de data 09.08.2024 i notificar a qui al·lega juntament amb l'esmentat informe.
Español: Desestimar la alegación presentada de conformidad con lo establecido en el informe de fecha 09.08.2024 y notificar al alegante junto con el mencionado informe.
Valencià: Resoldre l'adjudicació de la condició de promotor del Pla parcial la Florida, a Construcciones Hispano Germanas, SA, per incompliment de les previsions establides en el Pla parcial.
Español: Resolver la adjudicación de la condición de promotor del Plan parcial La Florida, a Construcciones Hispano Germanas, SA, por incumplimiento de las previsiones establecidas en el Plan parcial.
Valencià: Notificar al promotor el present acord, amb indicació dels recursos procedents.
Español: Notificar al promotor el presente acuerdo, con indicación de los recursos procedentes.
Valencià: Publicar edicte informatiu de l'acord en el DOGV i si és el cas, comunicar al Registre de Programes d'Actuació.
Español: Publicar edicto informativo del acuerdo en el DOGV y en su caso, comunicar al Registro de Programas de Actuación.
Valencià: Dénia, 3 de desembre de 2024 Vicent Grimalt Boronat Alcalde president Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Dénia, 3 de diciembre de 2024 Vicent Grimalt Boronat Alcalde presidente Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9822, del 05-04-2024 (2024/2401) Anunci de la informació pública en extracte de la Resolució d'autorització de la realització de l'obra subterrània per a captació d'aigües destinades a ús domèstic, al terme municipal d'Alcoi.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9822, del 05-04-2024 (2024/2401) Anuncio de la información pública en extracto de la Resolución de autorización de la realización de la obra subterránea para captación de aguas destinadas a uso doméstico, en el término municipal de Alcoy.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9822 Data del DOGV : 05-04-2024 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9822 Fecha DOGV : 05-04-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/2401 CVE Data del document : 15-03-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Anunci Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme pla d'urbanisme Anunci de la informació pública en extracte de la Resolució d'autorització de la realització de l'obra subterrània per a captació d'aigües destinades a ús domèstic, al terme municipal d'Alcoi.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/2401 CVE Fecha del documento : 15-03-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Anuncio Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo plan de urbanismo Anuncio de la información pública en extracto de la Resolución de autorización de la realización de la obra subterránea para captación de aguas destinadas a uso doméstico, en el término municipal de Alcoy.
Valencià: [2024/2401] Shot 2 Score, SL, amb NIF B40648271, va sol·licitar l'autorització de l'obra subterrània per a captació d'aigües destinades a ús domèstic al terme municipal d'Alcoi, en coordenades UTM ETRS 89, FUS:30 x:713998 m; y:4271705 m; z:771 m s.
Español: [2024/2401] Por Shot 2 Score, SL, con CIF B40648271, se solicitó la autorización de la obra subterránea para captación de aguas destinadas a uso doméstico en el término municipal de Alcoy, en coordenadas UTM ETRS 89, HUSO:30 x:713998 m ; y:4271705 m ; z:771 m s.
Valencià: consistents en un sondeig de 250 mm de diàmetre exterior, de 200 mm de diàmetre interior i 200 m de profunditat d'acord amb el projecte presentat amb data 14 de desembre de 2021.
Español: consistentes en un sondeo de 250 mm de diámetro exterior, de 200 mm de diámetro interior y 200 m de profundidad de acuerdo con el proyecto presentado en fecha 14 de diciembre de 2021.
Valencià: Amb data 20 de novembre de 2023, en expedient ASOSUB/2021/399/03, el Servei Territorial d'Indústria, Energia i Mines d'Alacant va dictar resolució administrativa d'autorització de la realització de l'obra subterrània per a captació d'aigües, on s'establia específicament que en l'execució de l'obra subterrània es tindran en compte els condicionants indicats en l'informe d'impacte ambiental de 17 de juliol de 2023 de la Direcció General d'Urbanisme, Paisatge i Avaluació Ambiental.
Español: Con fecha 20 de noviembre de 2023, en expediente ASOSUB/2021/399/03, se dictó resolución Administrativa de autorización de la realización de la obra subterránea para captación de aguas, por el Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Alicante, donde se establecía específicamente que en la ejecución de la obra subterránea se tendrán en cuenta los condicionantes indicados en el informe de impacto ambiental de fecha 17 de julio de 2023 de la Dirección General de Urbanismo, Paisaje y Evaluación Ambiental.
Valencià: La qual cosa es fa pública, en extracte, en compliment del que preceptua l'article 48 de la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental.
Español: Lo que se hace público en extracto, en cumplimiento de lo preceptuado en el artículo 48 de la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental.
Valencià: El text complet de la resolució es pot consultar l'endemà de la publicació en la pàgina web de la Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme, en la següent adreça electrònica: https://cindi.gva.es/es/web/energia/informacio-publica-de-mines Alacant, 15 de març de 2024.
Español: El texto completo de la resolución, se puede consultar al día siguiente de su publicación en la página web de la Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo, en la siguiente dirección electrónica: https://cindi.gva.es/es/web/energia/informacio-publica-de-mines Alicante, 15 de marzo de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9900, del 24-07-2024 (2024/7479) EXTRACTE de la convocatòria de 15 de juliol de 2024, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, de premis a projectes solidaris en els quals participen estudiants de la UMH, per a 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9900, del 24-07-2024 (2024/7479) EXTRACTO de la convocatoria de 15 de julio de 2024, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, de premios a proyectos solidarios en los que participen estudiantes de la UMH, para 2024.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9900 Data del DOGV : 24-07-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9900 Fecha DOGV : 24-07-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/7479 CVE : DOGV-V-2024-7479 Data del document : 15-07-2024 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat Miguel Hernández d'Elx projecte d'investigació desenvolupament social distinció honorífica BDNS (identif.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/7479 CVE : DOGV-C-2024-7479 Fecha del documento : 15-07-2024 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universidad Miguel Hernández de Elche proyecto de investigación desarrollo social distinción honorífica BDNS (identif.
Valencià: ): 775054 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b) i 20.8.a) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/775054 Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b) y 20.8.a) de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/775054 Primero.
Valencià: Beneficiaris* Són requisits per a participar en la present convocatòria: Que en el projecte que es presente hagen participat o estiguen participant estudiants matriculats en qualsevol de les titulacions oficials de la UMH en el curs acadèmic 22/23, 23/24 o el que estiga en vigor en el moment en què es tanque el termini de presentació de sol·licituds a aquesta convocatòria.
Español: Beneficiarios* Serán requisitos para participar en la presente convocatoria: Que en el proyecto que se presente hayan participado o estén participando estudiantes matriculados en cualquiera de las titulaciones oficiales de la UMH en el curso académico 22/23, 23/24 o el que esté en vigor en el momento en que cierre el plazo de presentación de solicitudes a esta convocatoria.
Valencià: Que el projecte siga d'una entitat sense ànim de lucre que compte amb seu o delegació a la província d'Alacant (associació o fundació inscrita en el registre corresponent) i haja sigut executat l'any 2023 o abans de la data en què finalitze el termini de presentació de sol·licituds a aquesta convocatòria de 2024.
Español: Que el proyecto sea de una entidad sin ánimo de lucro que cuente con sede o delegación en la provincia de Alicante (asociación o fundación inscrita en el registro correspondiente) y haya sido ejecutado en el año 2023 o antes de la fecha en que finalice el plazo de presentación de solicitudes a esta convocatoria de 2024.
Valencià: Que l'impacte del projecte presentat siga a la província d'Alacant o en el marc de la cooperació internacional al desenvolupament a través d'entitats que compten amb seu o delegació a la província d'Alacant.
Español: Será necesario que el impacto del proyecto presentado sea en la provincia de Alicante o en el marco de la cooperación internacional al desarrollo a través de entidades que cuenten con sede o delegación en la provincia de Alicante.
Valencià: Objecte* La present convocatòria pretén impulsar la participació dels estudiants de la UMH en projectes d'entitats sense ànim de lucre (associació o fundació inscrita en el registre corresponent) que promoguen una millora en la qualitat de vida dels col·lectius exclosos o en risc d'exclusió, i per a això es premiaran projectes que contribuïsquen a abordar solucions als problemes que afecten els sectors més vulnerables de la població i que potencien la capacitat de les persones que integren aquests sectors perquè puguen trobar solucions viables i exemplaritzants a algun dels seus problemes i/o necessitats.
Español: Objeto* La presente convocatoria pretende impulsar la participación de los estudiantes de la UMH en proyectos de entidades sin ánimo de lucro (asociación o fundación inscrita en el registro correspondiente) que promuevan una mejora en la calidad de vida de los colectivos excluidos o en riesgo de exclusión, y para ello se premiarán proyectos que contribuyan a abordar soluciones a los problemas que afectan a los sectores más vulnerables de la población potenciando la capacidad de las personas que integran estos sectores para que puedan encontrar soluciones viables y ejemplarizantes a alguno de sus problemas y/o necesidades.
Valencià: Bases reguladores* https://boumh.umh.es/files/2024/07/RR_01698_2024.pdf Quart.
Español: Bases reguladoras* https://boumh.umh.es/files/2024/07/RR_01698_2024.pdf Cuarto.
Valencià: Quantia* El crèdit màxim disponible per a aquesta convocatòria és de 4.000 €.
Español: Cuantía* El crédito máximo disponible para esta convocatoria es de 4.000 €.
Valencià: Es poden concedir fins a un màxim de quatre premis, i el crèdit màxim es repartirà a parts iguals entre els projectes seleccionats.
Español: Se podrán conceder hasta un máximo de 4 premios, repartiéndose el crédito máximo a partes iguales entre los proyectos seleccionados.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds* El termini de presentació de sol·licituds comença a comptar a partir de l'endemà de la data de publicació de l'extracte d'aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) i finalitza el 5 de setembre de 2024.
Español: Plazo de presentación de solicitudes* El plazo de presentación de solicitudes comenzará a contar a partir del día siguiente a la fecha de publicación del extracto de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) y finalizará el 5 de septiembre de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9802, del 05-03-2024 (2024/1793) RESOLUCIÓ de 22 de febrer de 2024, del director de l'Agència de Prevenció i Lluita contra el Frau i la Corrupció de la Comunitat Valenciana, per la qual es declara deserta la convocatòria del procediment de provisió, pel sistema de lliure designació, del lloc de treball de naturalesa funcionarial número 25, secretaria de direcció (convocatòria LD 2/2024).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9802, del 05-03-2024 (2024/1793) RESOLUCIÓN de 22 de febrero de 2024, del director de la Agencia de Prevención y Lucha contra el Fraude y la Corrupción de la Comunitat Valenciana, por la que se declara desierta la convocatoria del procedimiento de provisión, por el sistema de libre designación, del puesto de trabajo de naturaleza funcionarial número 25, secretaría de dirección (convocatoria LD 2/2024).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9802 Data del DOGV : 05-03-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9802 Fecha DOGV : 05-03-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/1793 CVE Data del document : 22-02-2024 Organisme emissor : Agència de Prevenció i Lluita contra el Frau i la Corrupció de la Comunitat Valenciana Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Agència de Prevenció i Lluita contra el Frau i la Corrupció de la Comunitat Valenciana RESOLUCIÓ de 22 de febrer de 2024, del director de l'Agència de Prevenció i Lluita contra el Frau i la Corrupció de la Comunitat Valenciana, per la qual es declara deserta la convocatòria del procediment de provisió, pel sistema de lliure designació, del lloc de treball de naturalesa funcionarial número 25, secretaria de direcció (convocatòria LD 2/2024).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/1793 CVE Fecha del documento : 22-02-2024 Organismo emisor : Agencia de Prevención y Lucha Contra El Fraude y la Corrupción de la Comunitat Valenciana Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Agencia de Prevención y Lucha Contra El Fraude y la Corrupción de la Comunitat Valenciana RESOLUCIÓN de 22 de febrero de 2024, del director de la Agencia de Prevención y Lucha contra el Fraude y la Corrupción de la Comunitat Valenciana, por la que se declara desierta la convocatoria del procedimiento de provisión, por el sistema de libre designación, del puesto de trabajo de naturaleza funcionarial número 25, secretaría de dirección (convocatoria LD 2/2024).