gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9467, del 10-11-2022 (2022/10355) RESOLUCIÓ de 3 de novembre de 2022, del director general de Formació Professional i Ensenyaments de Règim Especial, per la qual se sotmet al tràmit d'informació pública el projecte de decret, del Consell, pel qual s'estableix l'ordenació i el currículum dels ensenyaments professionals de Dansa a la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9467, del 10-11-2022 (2022/10355) RESOLUCIÓN de 3 de noviembre de 2022, del director general de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial, por la cual se somete al trámite de información pública el proyecto de decreto, del Consell, por el cual se establece la ordenación y el currículum de las enseñanzas profesionales de Danza en la Comunitat Valenciana.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9467 Data del DOGV : 10-11-2022 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9467 Fecha DOGV : 10-11-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/10355 CVE Data del document : 03-11-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport cooperació administrativa RESOLUCIÓ de 3 de novembre de 2022, del director general de Formació Professional i Ensenyaments de Règim Especial, per la qual se sotmet al tràmit d'informació pública el projecte de decret, del Consell, pel qual s'estableix l'ordenació i el currículum dels ensenyaments professionals de Dansa a la Comunitat Valenciana.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/10355 CVE Fecha del documento : 03-11-2022 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte cooperación administrativa RESOLUCIÓN de 3 de noviembre de 2022, del director general de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial, por la cual se somete al trámite de información pública el proyecto de decreto, del Consell, por el cual se establece la ordenación y el currículum de las enseñanzas profesionales de Danza en la Comunitat Valenciana.
Valencià: [2022/10355] Per la Resolució d'1 de novembre de 2022, de la consellera d'Educació, Cultura i Esport, s'inicia el procediment d'elaboració del Projecte de decret, del Consell, pel qual s'estableix l'ordenació i el currículum d els ensenyaments professionals de Dansa a la Comunitat Valenciana.
Español: [2022/10355] Por la Resolución de 1 de noviembre de 2022, de la consellera de Educación, Cultura y Deporte, se inicia el procedimiento de elaboración del Proyecto de decreto, del Consell, por el cual se establece la ordenación y el currículum de las enseñanzas profesionales de Danza en la Comunitat Valenciana.
Valencià: Conforme al que s'estableix en l'article 43.1 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i en virtut de les funcions atribuïdes per l'article 9 del Decret 173/2020, de 30 d'octubre, del Consell, d'aprovació del reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, resolc: Primer Sotmetre a tràmit d'informació pública el projecte de decret, del Consell, pel qual s'estableix l'ordenació i el currículum dels ensenyaments professionals de Dansa a la Comunitat Valenciana.
Español: Conforme a lo establecido en el artículo 43.1 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consejo, y en virtud de las funciones atribuidas por el artículo 9 del Decreto 173/2020, de 30 de octubre, del Consell, de aprobación del reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, resuelvo: Primero Someter a trámite de información pública el proyecto de decreto, del Consell, por el cual se establece la ordenación y el currículum de las enseñanzas profesionales de Danza en la Comunitat Valenciana.
Valencià: Les al·legacions es poden presentar des del portal GVA Participa que està disponible en l'enllaç: https://gvaparticipa.gva.es/legislation/processes/31.
Español: Las alegaciones se pueden presentar desde el portal GVA Participa que está disponible en el enlace: https://gvaparticipa.gva.es/legislation/processes/31.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9401, del 09-08-2022 (2022/7517) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 15 de juliol de 2022, del director general de Desenvolupament Rural, per la qual cosa es concedeixen les ajudes al sector vitivinícola de la Comunitat Valenciana per a la promoció en mercats de tercers països, recollides en el programa de suport 2019-2023 al sector vitivinícola espanyol (sol·licituds 2022 pagaments 2023).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9401, del 09-08-2022 (2022/7517) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 15 de julio de 2022, del director general de Desarrollo Rural, por la que se conceden las ayudas al sector vitivinícola de la Comunitat Valenciana para la promoción en mercados de terceros países recogidas en el programa de apoyo 2019-2023 al sector vitivinícola español (solicitudes 2022 pagos 2023).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9401 Data del DOGV : 09-08-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9401 Fecha DOGV : 09-08-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/7517 CVE Data del document : 04-08-2022 Organisme emissor : Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària ajuda pública CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 15 de juliol de 2022, del director general de Desenvolupament Rural, per la qual cosa es concedeixen les ajudes al sector vitivinícola de la Comunitat Valenciana per a la promoció en mercats de tercers països, recollides en el programa de suport 2019-2023 al sector vitivinícola espanyol (sol·licituds 2022 pagaments 2023).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/7517 CVE Fecha del documento : 04-08-2022 Organismo emisor : Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria ayuda pública CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 15 de julio de 2022, del director general de Desarrollo Rural, por la que se conceden las ayudas al sector vitivinícola de la Comunitat Valenciana para la promoción en mercados de terceros países recogidas en el programa de apoyo 2019-2023 al sector vitivinícola español (solicitudes 2022 pagos 2023).
Valencià: [2022/7517] La resolució esmentada es va publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9390, de 25 de juliol de 2022.
Español: [2022/7517] La citada resolución se publicó en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9390, de fecha 25 de julio de 2022.
Valencià: S'hi han detectat les errades següents: Els terminis d'un mes que s'obrin en els punts 1 i 2 de l'apartat segon «Obligacions dels beneficiaris» de la Resolució de 6 de setembre de 2021, començaran a comptar des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana d'aquesta correcció d'errors.
Español: Se han detectado los siguientes errores: Los plazos de un mes que se abren en los puntos 1 y 2 del apartado segundo, «Obligaciones de los beneficiarios» de la Resolución de 6 de septiembre de 2021, empezarán a contar desde el día siguiente a la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de la presente corrección de errores.
Valencià: - El director general de Desenvolupament Rural (p.
Español: - El director general de Desarrollo Rural, (p.
Valencià: Acord 13.09.2011; DOGV 6629, 13.10.2011): David Torres García.
Español: Acuerdo 13.09.2011; DOGV 6629, 13.10.2011): David Torres García.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9381, del 12-07-2022 (2022/6504) ACORD d'1 de juliol de 2022, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2022/07R01/40, per obligacions contretes en 2021 i 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9381, del 12-07-2022 (2022/6504) ACUERDO de 1 de julio de 2022, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2022/07R01/40 por obligaciones contraídas en 2021 y 2022.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/6504 CVE Data del document : 01-07-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica ACORD d'1 de juliol de 2022, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2022/07R01/40, per obligacions contretes en 2021 i 2022.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/6504 CVE Fecha del documento : 01-07-2022 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica ACUERDO de 1 de julio de 2022, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2022/07R01/40 por obligaciones contraídas en 2021 y 2022.
Valencià: [2022/6504] D'acord amb els articles 39.5 i 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta de la consellera d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica el Consell, ACORDA Primer Autoritzar l'aprovació per la persona titular de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica de l'expedient de rescabalament ERESAR/2022/07R01/40 com a conseqüència dels serveis postals de l'Administració de la Generalitat, període de l'1 de desembre de 2021 al 31 de març de 2022 (Direcció Territorial i oficines comarcals de Castelló), per un import de 5.558,25 - (2.612,15 - exempt d'IVA i 2.946,10 - IVA inclòs).
Español: [2022/6504] De acuerdo con los artículos 39.5 y 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta de la consellera de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica el Consell, ACUERDA Primero Autorizar la aprobación por la persona titular de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica del expediente de resarcimiento ERESAR/2022/07R01/40 como consecuencia de los servicios postales de la Administración de la Generalitat, periodo del 1 de diciembre de 2021 al 31 de marzo de 2022 (Dirección Territorial y oficinas comarcales de Castelló), por un importe de 5.558,25 - (2.612,15 - exento de IVA y 2.946,10 - IVA incluido).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9320, del 19-04-2022 (2022/3135) RESOLUCIÓ de 4 d'abril de 2022, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual s'autoritza la reobertura de la línia de subvenció S1040 del capítol IV, programa 454.10 Promoció cultural, patrimoni artístic i museus, per import de 180.000,00 euros, a fi d'acomplir les obligacions procedents d'exercicis anteriors.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9320, del 19-04-2022 (2022/3135) RESOLUCIÓN de 4 de abril de 2022, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la cual se autoriza la reapertura de la línea de subvención S1040 del capítulo IV, programa 454.10, Promoción cultural, patrimonio artístico y museos, por importe de 180.000,00 euros, con objeto de dar cumplimiento a obligaciones procedentes de ejercicios anteriores.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9320 Data del DOGV : 19-04-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9320 Fecha DOGV : 19-04-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2022/3135 CVE Data del document : 04-04-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport RESOLUCIÓ de 4 d'abril de 2022, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual s'autoritza la reobertura de la línia de subvenció S1040 del capítol IV, programa 454.10 Promoció cultural, patrimoni artístic i museus, per import de 180.000,00 euros, a fi d'acomplir les obligacions procedents d'exercicis anteriors.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2022/3135 CVE Fecha del documento : 04-04-2022 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte RESOLUCIÓN de 4 de abril de 2022, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la cual se autoriza la reapertura de la línea de subvención S1040 del capítulo IV, programa 454.10, Promoción cultural, patrimonio artístico y museos, por importe de 180.000,00 euros, con objeto de dar cumplimiento a obligaciones procedentes de ejercicios anteriores.
Valencià: [2022/3135] D'acord amb l'article 25.1.b de la Llei 8/2021, de 30 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2022, a fi d'acomplir les obligacions procedents d'exercicis anteriors, resolc: Autoritzar la reobertura de la línia de subvenció de concessió directa, art. 168.1.c, S1040, «Ajudes al personal artístic i tècnic de les arts escèniques, la música, les arts visuals i l'audiovisual i altres activitats culturals suspeses o reduïdes a conseqüència de la Covid-19», del capítol IV, programa 454.10, Promoció cultural, patrimoni artístic i museus, per import de 180.000,00 euros, que es finançarà mitjançant una transferència de crèdit des de la línia de subvenció genèrica S8628, «Subvencions a la contractació d'agents culturals», del mateix capítol i programa pressupostari, adscrit a la Direcció General de Cultura i Patrimoni, en els següents termes: Primer Reobertura de la línia de subvenció de concessió directa S1040, capítol IV, programa 454.10.
Español: [2022/3135] De acuerdo con el artículo 25.1.b de la Ley 8/2021, de 30 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2022, con objeto de dar cumplimiento a obligaciones procedentes de ejercicios anteriores, resuelvo: Autorizar la reapertura de la línea de subvención de concesión directa, art. 168.1.c, S1040, «Ayudas al personal artístico y técnico de las artes escénicas, la música, las artes visuales y el audiovisual y otras actividades culturales suspensas o reducidas a consecuencia de la covid-19», del capítulo IV, programa 454.10, Promoción cultural, patrimonio artístico y museos, por importe de 180.000,00 euros, que se financiará mediante una transferencia de crédito desde la línea de subvención genérica S8628, «Subvenciones a la contratación de agentes culturales», del mismo capítulo y programa presupuestario, adscrito a la Dirección General de Cultura y Patrimonio, en los siguientes términos: Primero Reapertura de la línea de subvención de concesión directa S1040, capítulo IV, programa 454.10.
Valencià: Segon Transferència de crèdit des de la línia de subvenció genèrica S8628, capítol IV, programa 454.10 a la línia de subvenció de concessió directa S1040, del mateix capítol i programa, per import de 180.000,00 euros.
Español: Segundo Transferencia de crédito desde la línea de subvención genérica S8628, capítulo IV, programa 454.10 a la línea de subvención de concesión directa S1040, del mismo capítulo y programa, por importe de 180.000,00 euros.
Valencià: (R 26.10.2016, DOGV 7906), la sotssecretària: Eva María Coscollá Grau.
Español: (R 26.10.2016, DOGV 7906), la subsecretaria: Eva María Coscollá Grau.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9462, del 03-11-2022 (2022/9376) RESOLUCIÓ d'11 d'octubre de 2022, de la directora general de Relacions amb les Corts, de la Presidència de la Generalitat, per la qual es publica el Conveni singular entre la Generalitat, a través de la Vicepresidència Segona i Conselleria d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica, i l'Ajuntament de la Vall d'Uixó, per al desenvolupament d'una oficina integrada en la Xarxa d'Oficines d'Habitatge, Rehabilitació i Regeneració Urbana (Xarxa XALOC).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9462, del 03-11-2022 (2022/9376) RESOLUCIÓN de 11 de octubre de 2022, de la directora general de Relaciones con Les Corts, por la que se publica el Convenio singular entre la Generalitat, a través de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática, y el Ayuntamiento de La Vall d'Uixó, para el desarrollo de una oficina integrada en la Red de Oficinas de Vivienda, Rehabilitación y Regeneración Urbana (Xarxa XALOC).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9462 Data del DOGV : 03-11-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9462 Fecha DOGV : 03-11-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/9376 CVE Data del document : 11-10-2022 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ d'11 d'octubre de 2022, de la directora general de Relacions amb les Corts, de la Presidència de la Generalitat, per la qual es publica el Conveni singular entre la Generalitat, a través de la Vicepresidència Segona i Conselleria d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica, i l'Ajuntament de la Vall d'Uixó, per al desenvolupament d'una oficina integrada en la Xarxa d'Oficines d'Habitatge, Rehabilitació i Regeneració Urbana (Xarxa XALOC).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/9376 CVE Fecha del documento : 11-10-2022 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 11 de octubre de 2022, de la directora general de Relaciones con Les Corts, por la que se publica el Convenio singular entre la Generalitat, a través de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática, y el Ayuntamiento de La Vall d'Uixó, para el desarrollo de una oficina integrada en la Red de Oficinas de Vivienda, Rehabilitación y Regeneración Urbana (Xarxa XALOC).