gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9546 Data del DOGV : 03-03-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9546 Fecha DOGV : 03-03-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/1851 CVE Data del document : 21-02-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat de València concurs administratiu RESOLUCIÓ de 21 de febrer de 2023, de la Universitat de València, per la qual es fa publica la llista provisional de persones admeses i excloses per al procés selectiu d'accés al grup A (subgrup A1), pel torn lliure, sector d'administració especial, escala tècnica superior d'investigació, perfil de cultius cel·lulars i citometria de flux, d'aquesta universitat, mitjançant el sistema de concurs (corresponent a l'oferta d'ocupació pública extraordinària UVEG: 2022), convocades per la Resolució de 5 d'octubre de 2022 (BOE 08.11.2022).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/1851 CVE Fecha del documento : 21-02-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat de València concurso administrativo RESOLUCIÓN de 21 de febrero de 2023, de la Universitat de València, por la cual se hace pública la lista provisional de personas admitidas y excluidas en el proceso selectivo de acceso al grupo A (subgrupo A1), por el turno libre, sector de administración especial, escala técnica superior de investigación, perfil de cultivos celulares y citometría de flujo, de esta universidad, mediante el sistema de concurso (correspondiente a la oferta de empleo público extraordinaria UVEG: 2022), convocadas por la Resolución de 5 de octubre de 2022 (BOE 08.11.2022).
Valencià: [2023/1851] Aquest rectorat, fent ús de les atribucions que li confereix la legislació vigent, i una vegada acabats els terminis legals establerts en la convocatòria del procés selectiu d'accés al grup A (subgrup A1), pel torn lliure, sector d'administració especial, escala tècnica superior d'investigació, perfil cultius cel·lulars i citometria de flux, fa pública la llista provisional de persones admeses i excloses (annex I).
Español: [2023/1851] Este rectorado, en uso de las atribuciones que le confiere la legislación vigente, y una vez acabados los plazos legales establecidos en la convocatoria del proceso selectivo de acceso al grupo A (subgrupo A1), por el turno libre, sector de administración especial, escala técnica superior de investigación, perfil de cultivos celulares y citometría de flujo, hace pública la lista provisional de personas admitidas y excluidas (anexo I).
Valencià: Les reclamacions sobre les llistes publicades es podran presentar dins del termini de deu dies hàbils comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV), en la seu electrònica de la Universitat de València (ENTREU), en l'adreça electrònica: https://go.uv.es/M6a9eb9.
Español: Las reclamaciones sobre las listas publicadas se podrán presentar dentro del plazo de diez días hábiles contados desde el día siguiente de la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV), en la sede electrónica de la Universitat de València (ENTREU), en la URL https://go.uv.es/Si0p7CK.
Valencià: Si degut a una incidència tècnica relacionada amb la tramitació electrònica, que no haja estat solucionada mitjançant l'ajuda tècnica sol·licitada a través de l'enllaç https://go.uv.es/r2KIgCg i la presentació telemàtica no fora possible, les reclamacions es podran tramitar excepcionalment a través del formulari electrònic de la instancia general, que es troba en l'entorn de tramitació electrònica de la Universitat de València (ENTREU) en l'adreça electrònica https://webges.uv.es/uvEntreuWeb/menu.jsp'idtramite=EXPSOLP2U adreçada a la unitat «Serveis Universitaris, generals i centrals» i a l'òrgan «Servei de Recursos Humans PAS».
Español: Si debido a una incidencia técnica relacionada con la tramitación electrónica, que no se haya solucionado mediante la ayuda técnica solicitada a través del enlace https://go.uv.es/z0quXkC y la presentación telemática no fuera posible, las reclamaciones se podrán tramitar excepcionalmente a través del formulario electrónico de la instancia general, que se encuentra en el entorno de tramitación electrónica de la Universitat de València (ENTREU) en la dirección electrónica https://webges.uv.es/uvEntreuWeb/menu.jsp?idtramite=EXPSOLP2U dirigida a la unidad «Servicios universitarios, generales y centrales» y al órgano «Servicio de Recursos Humanos PAS».
Valencià: ANNEX I Llista provisional de persones admeses NIF COGNOMS NOM ****753** BALERDI HERNANDEZ JULIA ****944** BALLESTER MARTINEZ VICTORIA ****682** BELLES ESTELLER MARIA ****792** BLANCH TORRES EVA ****212** CAMPOS GARCIA CAROLINA ****889** CUQUERELLA TEJEDA JAIME JOSE ****640** ESCRIVA LOPEZ CONSUELO ****304** FAYOS FERNANDEZ ANA ****539** FERNANDEZ VEGA CRISTINA ****859** FLORES RAGA ANA PAZ ****665** GISBERT FERRANDIZ LAURA ****368** IBAÑEZ GONZALEZ ANTONIO JOSE ****181** OLIVER FERRANDIZ MARIA ****403** PEREZ SOLSONA ANA BELEN ****482** PIQUERAS FRANCO MARTA ****544** RUIZ PEREZ OLGA ****348** SANMARTIN GARCIA MARIA ELENA ****004** SARABIA ALVAREZ RAQUEL ****212** UREÑA ROBLES ROCIO Llista provisional de persones excloses NIF COGNOMS NOM MOTIU D'EXCLUSIÓ ****509** BARBERA SOLA MIQUEL 2 ****424** ESCRIG DOMENECH AARON 2 ****119** GARCIA MARTINEZ MARIA CINTA 2 ****176** NAVARRO CERVERO LARA 2 ****785** PELECHA SALVADOR MARIA 2 ****428** PORTERO TRIGO JESICA MARIA 2 ****722** SALA DE OYANGUREN FRANCISCO JOSE 2 ****252** SANCHEZ SENDRA BEATRIZ 2 ****488** TORRES ESCRIBANO SILVIA 2 Motius d'exclusió: 2.
Español: ANEXO I Lista provisional de personas admitidas NIF APELLIDOS NOMBRE ****753** BALERDI HERNANDEZ JULIA ****944** BALLESTER MARTINEZ VICTORIA ****682** BELLES ESTELLER MARIA ****792** BLANCH TORRES EVA ****212** CAMPOS GARCIA CAROLINA ****889** CUQUERELLA TEJEDA JAIME JOSE ****640** ESCRIVA LOPEZ CONSUELO ****304** FAYOS FERNANDEZ ANA ****539** FERNANDEZ VEGA CRISTINA ****859** FLORES RAGA ANA PAZ ****665** GISBERT FERRANDIZ LAURA ****368** IBAÑEZ GONZALEZ ANTONIO JOSE ****181** OLIVER FERRANDIZ MARIA ****403** PEREZ SOLSONA ANA BELEN ****482** PIQUERAS FRANCO MARTA ****544** RUIZ PEREZ OLGA ****348** SANMARTIN GARCIA MARIA ELENA ****004** SARABIA ALVAREZ RAQUEL ****212** UREÑA ROBLES ROCIO Lista provisional de personas excluidas NIF APELLIDOS NOMBRE MOTIVO DE EXCLUSIÓN ****509** BARBERA SOLA MIQUEL 2 ****424** ESCRIG DOMENECH AARON 2 ****119** GARCIA MARTINEZ MARIA CINTA 2 ****176** NAVARRO CERVERO LARA 2 ****785** PELECHA SALVADOR MARIA 2 ****428** PORTERO TRIGO JESICA MARIA 2 ****722** SALA DE OYANGUREN FRANCISCO JOSE 2 ****252** SANCHEZ SENDRA BEATRIZ 2 ****488** TORRES ESCRIBANO SILVIA 2 Motivos de exclusión: 2.
Valencià: No tenir la titulació exigida a la convocatòria.
Español: No tener la titulación exigida en la convocatoria.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9541, del 24-02-2023 (2023/1613) Anunci de l'informe ambiental i territorial estratègic favorable en el procediment simplificat d'avaluació ambiental i territorial estratègica de la proposta de modificació puntual del Pla general, unitat d'execució 8.1 Colònia Bon Estar.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9541, del 24-02-2023 (2023/1613) Anuncio del informe ambiental y territorial estratégico favorable en el procedimiento simplificado de evaluación ambiental y territorial estratégica de la propuesta de modificación puntual del Plan general, unidad de ejecución 8.1 Colonia Bon Estar.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9541 Data del DOGV : 24-02-2023 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9541 Fecha DOGV : 24-02-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2023/1613 CVE Data del document : 13-02-2023 Organisme emissor : Ajuntament de Torrent Tipus de document : Anunci Descriptors : * administració local pla d'urbanisme Anunci de l'informe ambiental i territorial estratègic favorable en el procediment simplificat d'avaluació ambiental i territorial estratègica de la proposta de modificació puntual del Pla general, unitat d'execució 8.1 Colònia Bon Estar.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2023/1613 CVE Fecha del documento : 13-02-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Torrent Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * administración local plan de urbanismo Anuncio del informe ambiental y territorial estratégico favorable en el procedimiento simplificado de evaluación ambiental y territorial estratégica de la propuesta de modificación puntual del Plan general, unidad de ejecución 8.1 Colonia Bon Estar.
Valencià: [2023/1613] Aquest ajuntament, mitjançant el Decret núm. 414/2023, de data 1 de febrer, de la regidora delegada de l'Àrea de Gestió de la Ciutat i Seguretat ha resolt: Emetre l'informe ambiental i territorial estratègic favorable en el procediment simplificat d'avaluació ambiental i territorial estratègica, de la proposta de modificació puntual del Pla general de Torrent, unitat d'execució 8.1 Colònia Bon Estar, per no tindre efectes significatius sobre el medi ambient, tenint en compte que el projecte a tramitar: S'ha de remetre al que disposa el Pla acústic municipal i a les seues directrius.
Español: [2023/1613] Este ayuntamiento, mediante el Decreto núm. 414/2023, de fecha 1 de febrero, de la concejala delegada del Área de Gestión de la Ciudad y Seguridad, ha resuelto: Emitir el informe ambiental y territorial estratégico favorable en el procedimiento simplificado de evaluación ambiental y territorial estratégica de la propuesta de modificación puntual del Plan general de Torrent, unidad de ejecución 8.1 Colonia Bon Estar, por no tener efectos significativos sobre el medio ambiente, teniendo en cuenta que el proyecto a tramitar: Se ha de remitir a lo que dispone el Plan acústico municipal y a sus directrices.
Valencià: Haurà de millorar i adequar la connexió de la nova glorieta amb el carrer la Corunya.
Español: Habrá de mejorar y adecuar la conexión de la nueva glorieta con la calle de La Coruña.
Valencià: Contra aquesta resolució no es pot interposar cap recurs per no ser definitiu en via administrativa, sense perjuí de que puguen utilitzar-se els mitjans de defensa que segons dret estimen convenients.
Español: Contra esta resolución no se puede interponer ningún recurso por no ser definitiva en vía administrativa, sin perjuicio de que puedan utilizarse los medios de defensa que según derecho se estimen convenientes.
Valencià: Torrent, 13 de febrer de 2023.
Español: Torrent, 13 de febrero de 2023.
Valencià: - La tinenta alcalde delegada de l'Àrea de Gestió de la Ciutat i Seguretat: Inmaculada Amat Martínez.
Español: - La teniente alcalde delegada del Área de Gestión de la Ciudad y Seguridad: Inmaculada Amat Martínez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9705, del 17-10-2023 (2023/10364) ORDRE 4/2023, de 13 d'octubre, de la Conselleria de Sanitat, per la qual es desplega el Decret 135/2023, de 10 d'agost, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9705, del 17-10-2023 (2023/10364) ORDEN 4/2023, de 13 de octubre, de la Conselleria de Sanidad, por la que se desarrolla el Decreto 135/2023, de 10 de agosto del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/2023/10/13/4/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 9705 Data del DOGV : 17-10-2023 Secció del DOGV : I.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/2023/10/13/4/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 9705 Fecha DOGV : 17-10-2023 Sección del DOGV : I.
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 2023/10364 CVE Data del document : 13-10-2023 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Ordre Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Sanitat administració regional legislació organització administrativa Atenció: versió en procés d'actualització ORDRE 4/2023, de 13 d'octubre, de la Conselleria de Sanitat, per la qual es desplega el Decret 135/2023, de 10 d'agost, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat.
Español: DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 2023/10364 CVE Fecha del documento : 13-10-2023 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Orden Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Sanidad administración regional legislación organización administrativa Atención: versión en proceso de actualización ORDEN 4/2023, de 13 de octubre, de la Conselleria de Sanidad, por la que se desarrolla el Decreto 135/2023, de 10 de agosto del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: [2023/10364] ÍNDEX Preàmbul Títol I.
Español: [2023/10364] ÍNDICE Preámbulo Título I.
Valencià: Dependència del nivell administratiu dels serveis centrals de la Conselleria de Sanitat Article 3.
Español: Dependencia del nivel administrativo de los servicios centrales de la Conselleria de Sanidad Artículo 3.
Valencià: Dependència del nivell administratiu dels serveis territorials de la Conselleria de Sanitat Títol II.
Español: Dependencia del nivel administrativo de los servicios territoriales de la Conselleria de Sanidad Título II.
Valencià: Serveis centrals de la Conselleria de Sanitat Capítol I.
Español: Servicios centrales de la Conselleria de Sanidad Capítulo I.
Valencià: Nivell administratiu de la Secretaria Autonòmica de Sanitat Secció I.
Español: Nivel administrativo de la Secretaría Autonómica de Sanidad Sección I.
Valencià: Unitats administratives de la Secretaria Autonòmica de Sanitat Article 4.
Español: Unidades administrativas de la Secretaría Autonómica de Sanidad Artículo 4.
Valencià: Unitat administrativa dependent de la Secretaria Autonòmica de Sanitat Secció II.
Español: Unidad administrativa dependiente de la Secretaría Autonómica de Sanidad Sección II.
Valencià: Unitats administratives de la Direcció General d'Atenció Primària Article 5.
Español: Unidades administrativas de la Dirección General de Atención Primaria Artículo 5.
Valencià: Unitats administratives dependents de la Direcció General d'Atenció Primària Article 6.
Español: Unidades administrativas dependientes de la Dirección General de Atención Primaria Artículo 6.
Valencià: Subdirecció General d'Atenció Primària Secció III.
Español: Subdirección General de Atención Primaria Sección III.
Valencià: Unitats administratives de la Direcció General d'Atenció Hospitalària Article 7.
Español: Unidades administrativas de la Dirección General de Atención Hospitalaria Artículo 7.
Valencià: Unitats administratives dependents de la Direcció General d'Atenció Hospitalària Article 8.
Español: Unidades administrativas dependientes de la Dirección General de Atención Hospitalaria Artículo 8.
Valencià: Subdirecció General d'Atenció Hospitalària Secció IV.
Español: Subdirección General de Atención Hospitalaria Sección IV.
Valencià: Unitats administratives de la Direcció General de Salut Pública Article 9.
Español: Unidades administrativas de la Dirección General de Salud Pública Artículo 9.
Valencià: Unitats administratives dependents de la Direcció General de Salut Pública Article 10.
Español: Unidades administrativas dependientes de la Dirección General de Salud Pública Artículo 10.
Valencià: Subdirecció General de Seguretat Alimentària, Laboratoris de Salut Pública i Sanitat Ambiental Article 11.
Español: Subdirección General de Seguridad Alimentaria, Laboratorios de Salud Pública y Sanidad Ambiental Artículo 11.
Valencià: Subdirecció General d'Epidemiologia i Vigilància de la Salut Article 12.
Español: Subdirección General de Epidemiología y Vigilancia de la Salud Artículo 12.
Valencià: Subdirecció General de Promoció de la Salut i Prevenció Secció V.
Español: Subdirección General de Promoción de la Salud y Prevención Sección V.
Valencià: Unitats administratives de la Direcció General de Farmàcia Article 13.
Español: Unidades administrativas de la Dirección General de Farmacia Artículo 13.
Valencià: Unitats administratives dependents de la Direcció General de Farmàcia Capítol II.
Español: Unidades administrativas dependientes de la Dirección General de Farmacia Capítulo II.
Valencià: Nivell administratiu de la Secretaria Autonòmica de Planificació, Informació i Transformació Digital Secció I.
Español: Nivel administrativo de la Secretaría Autonómica de Planificación, Información y Transformación Digital Sección I.
Valencià: Unitats administratives de la Secretaria Autonòmica de Planificació, Informació i Transformació Digital Article 14.
Español: Unidades administrativas de la Secretaría Autonómica de Planificación, Información y Transformación Digital Artículo 14.
Valencià: Unitats administratives dependents de la Secretaria Autonòmica de Planificació, Informació i Transformació Digital Article 15.
Español: Unidades administrativas dependientes de la Secretaría Autonómica de Planificación, Información y Transformación Digital Artículo 15.
Valencià: Subdirecció General de Tecnologies de la Informació i les Comunicacions per a la Salut Article 16.
Español: Subdirección General de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones para la Salud Artículo 16.
Valencià: Subdirecció General de Política Sanitària i Assegurament Secció II.
Español: Subdirección General de Política Sanitaria y Aseguramiento Sección II.
Valencià: Unitats administratives de la Direcció General d'Informació Sanitària, Qualitat i Avaluació Article 17.
Español: Unidades administrativas de la Dirección General de Información Sanitaria, Calidad y Evaluación Artículo 17.
Valencià: Unitats administratives dependents de la Direcció General d'Informació Sanitària, Qualitat i Avaluació Article 18.
Español: Unidades administrativas dependientes de la Dirección General de Información Sanitaria, Calidad y Evaluación Artículo 18.
Valencià: Subdirecció General d'Atenció al Pacient i Qualitat Assistencial Article 19.
Español: Subdirección General de Atención al Paciente y Calidad Asistencial Artículo 19.
Valencià: Subdirecció General d'Informació Sanitària, Anàlisi i Avaluació Secció III.
Español: Subdirección General de Información Sanitaria, Análisis y Evaluación Sección III.
Valencià: Unitats administratives de la Direcció General d'Investigació i Innovació Article 20.
Español: Unidades administrativas de la Dirección General de Investigación e Innovación Artículo 20.
Valencià: Unitats administratives dependents de la Direcció General d'Investigació i Innovació Capítol III.
Español: Unidades administrativas dependientes de la Dirección General de Investigación e Innovación Capítulo III.
Valencià: Nivell administratiu de la Sotssecretaria Secció I.
Español: Nivel administrativo de la Subsecretaría Sección I.
Valencià: Unitats administratives de la Sotssecretaria Article 21.
Español: Unidades administrativas de la Subsecretaría Artículo 21.
Valencià: Unitats administratives dependents de la Sotssecretaria Article 22.
Español: Unidades administrativas dependientes de la Subsecretaría Artículo 22.
Valencià: Secretaria General Administrativa Article 23.
Español: Secretaría General Administrativa Artículo 23.
Valencià: Subdirecció General del Gabinet Tècnic Article 24.
Español: Subdirección General del Gabinete Técnico Artículo 24.
Valencià: Subdirecció General d'Inspecció Sanitària Secció II.
Español: Subdirección General de Inspección Sanitaria Sección II.
Valencià: Unitats administratives de la Direcció General de Personal Article 25.
Español: Unidades administrativas de la Dirección General de Personal Artículo 25.
Valencià: Unitats administratives dependents de la Direcció General de Personal Article 26.
Español: Unidades administrativas dependientes de la Dirección General de Personal Artículo 26.
Valencià: Subdirecció General de Règim Jurídic de Personal i Riscos Laborals Article 27.
Español: Subdirección General de Régimen Jurídico de Personal y Riesgos Laborales Artículo 27.
Valencià: Subdirecció General de Personal Article 28.
Español: Subdirección General de Personal Artículo 28.
Valencià: Subdirecció General de l'Escola Valenciana d'Estudis de la Salut Secció III.
Español: Subdirección General de la Escuela Valenciana de Estudios de la Salud Sección III.
Valencià: Unitats administratives de la Direcció General de Gestió Econòmica, Contractació i Infraestructures Article 29.
Español: Unidades administrativas de la Dirección General de Gestión Económica, Contratación e Infraestructuras Artículo 29.
Valencià: Unitats administratives dependents de la Direcció General de Gestió Econòmica, Contractació i Infraestructures Article 30.
Español: Unidades administrativas dependientes de la Dirección General de Gestión Económica, Contratación e Infraestructuras Artículo 30.
Valencià: Subdirecció General de Gestió Econòmica Article 31.
Español: Subdirección General de Gestión Económica Artículo 31.
Valencià: Subdirecció General de Contractació Article 32.
Español: Subdirección General de Contratación Artículo 32.
Valencià: Subdirecció General de Concerts i Concessions Article 33.
Español: Subdirección General de Conciertos y Concesiones Artículo 33.
Valencià: Subdirecció General d'Infraestructures Títol III.
Español: Subdirección General de Infraestructuras Título III.