Valencià: Considerant que la carència de normativa en el moment actual per part d'esta Comunitat Autònoma no ha d'impedir la implantació d'unes ensenyances, que amb l'extinció del període transitori previst en la disposició addicional tercera del mencionat Reial Decret 320/2000, no poden implantar-se davall cap altre marc normatiu, resolc: Autoritzar, excepcionalment, per al curs 2003/2004 la Federació de Futbol de la Comunitat Valenciana, a impartir amb caràcter experimental, les ensenyances esportives de nivell 1 del grau mitjà de les especialitats de Futbol i Futbol Sala, en el centre de la ciutat de València, situat a l'avinguda del Baró de Càrcer 40 i en les següents instal·lacions associades a este de les quals acrediten tindre accés, camp de futbol ?LŽAlter?, ubicat a la localitat de Picassent (València), camp de futbol ?Mundial 82?, ubicat a la localitat de Catarroja (València), i aules de l'Edifici Principal de l'Àrea d'Esports, camp de futbol d'herba natural i camp de futbol d'herba artificial, ubicats en la Universitat Politècnica de València, domiciliada en la ciutat de València, Camí de Vera s/n, que haurà d'observar les indicacions següents: La Federació de Futbol de la Comunitat Valenciana, abans del començament de les activitats docents haurà de presentar, en esta Direcció General, dos projectes de currículums experimentals, un que complete la regulació de les ensenyances comunes de l'annex III apartat 3 i un altre que complete la regulació de les ensenyances comunes de l'annex IV apartat 3, del Reial Decret 320/2000, així com el projecte curricular de centre que complisca el que exigix el capítol II del mencionat Reial Decret.
Español: Considerando que la carencia de normativa en el momento actual por parte de esta Comunidad Autónoma no debe impedir la implantación de unas enseñanzas, que dado la extinción del periodo transitorio contemplado en la Disposición adicional tercera del mencionado Real Decreto 320/2000, no pueden implantarse bajo ningún otro marco normativo, resuelvo: Autorizar, excepcionalmente, para el curso 2003/2004 a la Federación de Fútbol de la Comunidad Valenciana, a impartir con carácter experimental, las enseñanzas deportivas de nivel 1 del grado medio de las especialidades de Fútbol y Fútbol Sala, en el Centro de la ciudad de Valencia, sito en la avenida de Barón de Cárcer, 40, y en las siguientes instalaciones asociadas al mismo de las que acreditan tener acceso, campo de fútbol L'Alter, ubicado en la localidad de Picassent (Valencia), campo de fútbol Mundial 82, ubicado en la localidad de Catarroja (Valencia), y aulas del Edificio Principal del Área de Deportes, campo de fútbol de hierba natural y campo de fútbol de hierba artificial, ubicados en la Universidad Politécnica de Valencia, domiciliada en la ciudad de Valencia, Camino de Vera, s/n, debiéndose observar las siguientes indicaciones: La Federación de Fútbol de la Comunidad Valenciana, antes del comienzo de las actividades docentes deberá presentar, en esta Dirección General, dos proyectos de currículos experimentales, uno que complete la regulación de las enseñanzas comunes del anexo III apartado 3 y otro que complete la regulación de las enseñanzas comunes del anexo IV apartado 3, del Real Decreto 320/2000, así como el proyecto curricular de centro que cumpla lo exigido en el capítulo II del mencionado Real Decreto.