gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9395 Data del DOGV : 01-08-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9395 Fecha DOGV : 01-08-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/7243 CVE Data del document Organisme emissor : Empresa General Valenciana del Agua, SA (Egevasa) Tipus de document : Anunci Informació pública de l'actualització de tarifes de subministrament d'aigua potable, conservació de comptadors i clavegueram a Beniatjar.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/7243 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Empresa General Valenciana del Agua, SA (Egevasa) Tipo de documento : Anuncio Información pública de la actualización de tarifas de suministro de agua potable, conservación de contadores y alcantarillado de Beniatjar.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9255, del 13-01-2022 (2021/12856) Convocatòria i bases del procés selectiu per a cobrir cinc places d'agent de mobilitat urbana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9255, del 13-01-2022 (2021/12856) Convocatoria y bases del proceso selectivo para cubrir cinco plazas de agente de movilidad urbana.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9255 Data del DOGV : 13-01-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9255 Fecha DOGV : 13-01-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2021/12856 CVE Data del document : 20-12-2021 Organisme emissor : Ajuntament d'Elx Tipus de document : Anunci Descriptors : * Elx concurs administratiu Convocatòria i bases del procés selectiu per a cobrir cinc places d'agent de mobilitat urbana.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2021/12856 CVE Fecha del documento : 20-12-2021 Organismo emisor : Ayuntamiento de Elche Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Elche concurso administrativo Convocatoria y bases del proceso selectivo para cubrir cinco plazas de agente de movilidad urbana.
Valencià: [2021/12856] En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant número 238, de 16 de desembre de 2021, es publica anunci relatiu a la convocatòria del concurs oposició per torn lliure, per a la provisió de 5 places d'agent de mobilitat urbana, inclosa en l'oferta d'ocupació pública corresponent a l'any 2018 i 2019.
Español: [2021/12856] En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante número 238, de 16 de diciembre de 2021, se publica anuncio relativo a la convocatoria del concurso-oposición por turno libre, para la provisión de 5 plazas de agente de movilidad urbana, incluida en la oferta de empleo público correspondiente al año 2018 y 2019.
Valencià: Aquestes places estan enquadrades en l'escala d'administració especial, subescala B) serveis especials, classe c) comeses especials, dotada amb el sou corresponent al grup C2.
Español: Las citadas plazas están encuadradas en la escala de administración especial, subescala B) servicios especiales, clase c) cometidos especiales, dotada con el sueldo correspondiente al grupo C2.
Valencià: Elx, 20 de desembre de 2021.
Español: Elche, 20 de diciembre de 2021.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9470, del 15-11-2022 (2022/10489) Correcció d'error material detectat en la Resolució número 38/2022, de 29 d'abril de 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9470, del 15-11-2022 (2022/10489) Corrección de error material detectado en la Resolución número 38/2022, de 29 de abril de 2022.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9470 Data del DOGV : 15-11-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9470 Fecha DOGV : 15-11-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2022/10489 CVE Data del document : 02-11-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Gaibiel Tipus de document : Correcció d'errades Anàlisi jurídica Descriptors : * Gaibiel administració local pla d'urbanisme Correcció d'error material detectat en la Resolució número 38/2022, de 29 d'abril de 2022.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2022/10489 CVE Fecha del documento : 02-11-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Gaibiel Tipo de documento : Corrección de errores Análisis jurídico Descriptores : * Gaibiel administración local plan de urbanismo Corrección de error material detectado en la Resolución número 38/2022, de 29 de abril de 2022.
Valencià: [2022/10489] S'ha advertit un error en la Resolució de 29 d'abril de 2022, per la qual s'aprova l'oferta d'ocupació pública per a l'estabilització d'ocupació temporal en compliment del mandat establit en la Llei 20/2021.
Español: [2022/10489] Se ha advertido un error en la Resolución de 29 de abril de 2022, por la que se aprueba la oferta de empleo público para la estabilización de empleo temporal en cumplimiento del mandato establecido en la Ley 20/2021.
Valencià: En aquest anunci es convoquen les següents places: Grup de classificació Categoria laboral Vacants Data d'adscripció C1 Administratiu 1 01.02.1995 C1 Agutzil 1 07.05.2007 C2 Netejadora 1 14.01.2011 Aquesta oferta d'ocupació pública va ser publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 9346, de 24 de maig de 2022 i havent-se detectat un error en el grup de classificació de les places, es procedeix a emetre la corresponent correcció.
Español: En dicho anuncio se convocan las siguientes plazas: Grupo de clasificación Categoría laboral Vacantes Fecha de adscripción C1 Administrativo 1 01.02.1995 C1 Alguacil 1 07.05.2007 C2 Limpiadora 1 14.01.2011 Esta oferta de empleo público fue publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 9346, de 24 de mayo de 2022 y habiéndose detectado un error en el grupo de clasificación de las plazas, se procede a emitir la correspondiente corrección.
Valencià: L'anunci queda com segueix: Grup de classificació Categoria laboral Vacants Data d'adscripció C2 Administratiu 1 01.02.1995 C2 Agutzil 1 07.05.2007 C2 Netejadora 1 14.01.2011 Gaibiel, 2 de novembre de 2022.
Español: El anuncio queda como sigue: Grupo de clasificación Categoría laboral Vacantes Fecha de adscripción C2 Administrativo 1 01.02.1995 C2 Alguacil 1 07.05.2007 C2 Limpiadora 1 14.01.2011 Gaibiel, 2 de noviembre de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9391, del 26-07-2022 (2022/6869) RESOLUCIÓ de 15 de juliol de 2022, de la Universitat de València, per la qual es fa publica la llista provisional de persones admeses i excloses en les proves selectives d'accés al grup A (subgrup A1), pel torn lliure, sector d'administració especial, escala tècnica superior d'informàtica d'aquesta Universitat, convocades per la Resolució de 23 de maig de 202.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9391, del 26-07-2022 (2022/6869) RESOLUCIÓN de la Universitat de València, de 15 de julio de 2022, por la cual se hace pública la lista provisional de personas admitidas y excluidas en las pruebas selectivas de acceso al grupo A (subgrupo A1), por el turno libre, sector de administración especial, escala técnica superior de informática de esta universidad, convocadas por la Resolución de 23 de mayo de 2022.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9391 Data del DOGV : 26-07-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9391 Fecha DOGV : 26-07-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/6869 CVE Data del document : 15-07-2022 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 15 de juliol de 2022, de la Universitat de València, per la qual es fa publica la llista provisional de persones admeses i excloses en les proves selectives d'accés al grup A (subgrup A1), pel torn lliure, sector d'administració especial, escala tècnica superior d'informàtica d'aquesta Universitat, convocades per la Resolució de 23 de maig de 202.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/6869 CVE Fecha del documento : 15-07-2022 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de la Universitat de València, de 15 de julio de 2022, por la cual se hace pública la lista provisional de personas admitidas y excluidas en las pruebas selectivas de acceso al grupo A (subgrupo A1), por el turno libre, sector de administración especial, escala técnica superior de informática de esta universidad, convocadas por la Resolución de 23 de mayo de 2022.
Valencià: [2022/6869] Aquest rectorat, fent ús de les atribucions que li confereix la legislació vigent, i una vegada acabats els terminis legals establerts en la convocatòria de les proves selectives d'accés al grup A (subgrup A1), pel torn lliure, sector d'administració especial, escala tècnica superior d'informàtica, fa publica la llista provisional de persones admeses i excloses (annex I).
Español: [2022/6869] Este rectorado, en uso de las atribuciones que le confiere la legislación vigente, y una vez acabados los plazos legales establecidos en la convocatoria de las pruebas selectivas de acceso al grupo A (subgrupo A1), por el turno libre, sector de administración especial, escala técnica superior de informática, hace pública la lista provisional de personas admitidas y excluidas (anexo I).
Valencià: Si degut a una incidència tècnica relacionada amb la tramitació electrònica, que no haja estat solucionada mitjançant l'ajuda tècnica dirigida al correu institucional entreu@uv.es, i la presentació telemàtica no fora possible, les reclamacions es podran presentar excepcionalment a través del formulari electrònic de la instancia general, que es troba en l'entorn de tramitació electrònica de la Universitat de València (ENTREU) en l'adreça electrònica https://webges.uv.es/uvEntreuWeb/menu.jsp'idtramite=EXPSOLP2U adreçada a la unitat: «Serveis Universitaris, generals i centrals» i a l'òrgan «Servei de Recursos Humans PAS».
Español: Si debido a una incidencia técnica relacionada con la tramitación electrónica, que no se haya solucionado mediante la ayuda técnica dirigida al correo institucional entreu@uv.es, y la presentación telemática no fuera posible, las reclamaciones se podrán presentar excepcionalmente a través del formulario electrónico de la instancia general, que se encuentra en el entorno de tramitación electrónica de la Universitat de València (ENTREU) en dirección electrónica https://webges.uv.es/uvEntreuWeb/menu.jsp'idtramite=EXPSOLP2U dirigida a la unidad: «Servicios Universitarios, generales y centrales» y al órgano «Servicio de Recursos Humanos PAS».
Valencià: (Resolució de 20 de maig de 2022), el gerent: Juan Vicente Climent Espí.
Español: (Resolución de 20.05.2022), el gerente: Juan Vicente Climent Espí.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9489, del 14-12-2022 (2022/11442) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 16 de setembre de 2022, del gerent de l'Institut Valencià d'Art Modern, per la qual s'eleva a definitiva la llista provisional de persones admeses i excloses per a les proves selectives d'accés, es fa pública la composició de l'òrgan tècnic de selecció i la data de celebració del primer exercici, a les proves selectives d'accés al procés de selecció per a l'ingrés com a personal fix de naturalesa laboral número 12, administratiu o administrativa, corresponent al torn lliure de l'oferta d'ocupació pública de l'IVAM de 2018, convocatòria 17/2021.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9489, del 14-12-2022 (2022/11442) CORRECCIÓN de errores de la Resolución 16 de septiembre de 2022, del gerente del Institut Valencià d'Art Modern, por la que se eleva a definitiva la lista provisional de personas admitidas y excluidas para las pruebas selectivas de acceso, se hace pública la composición del órgano técnico de selección y la fecha de celebración del primer ejercicio, a las pruebas selectivas de acceso al proceso de selección para el ingreso como personal fijo de naturaleza laboral número 12, administrativo o administrativa, correspondiente al turno libre de la oferta de empleo público del IVAM de 2018, convocatoria 17/2021.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9489 Data del DOGV : 14-12-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9489 Fecha DOGV : 14-12-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/11442 CVE Data del document : 24-11-2022 Organisme emissor : Institut Valencià d'Art Modern, IVAM Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * concurs administratiu CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 16 de setembre de 2022, del gerent de l'Institut Valencià d'Art Modern, per la qual s'eleva a definitiva la llista provisional de persones admeses i excloses per a les proves selectives d'accés, es fa pública la composició de l'òrgan tècnic de selecció i la data de celebració del primer exercici, a les proves selectives d'accés al procés de selecció per a l'ingrés com a personal fix de naturalesa laboral número 12, administratiu o administrativa, corresponent al torn lliure de l'oferta d'ocupació pública de l'IVAM de 2018, convocatòria 17/2021.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/11442 CVE Fecha del documento : 24-11-2022 Organismo emisor : Institut Valencià d'Art Modern, IVAM Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * concurso administrativo CORRECCIÓN de errores de la Resolución 16 de septiembre de 2022, del gerente del Institut Valencià d'Art Modern, por la que se eleva a definitiva la lista provisional de personas admitidas y excluidas para las pruebas selectivas de acceso, se hace pública la composición del órgano técnico de selección y la fecha de celebración del primer ejercicio, a las pruebas selectivas de acceso al proceso de selección para el ingreso como personal fijo de naturaleza laboral número 12, administrativo o administrativa, correspondiente al turno libre de la oferta de empleo público del IVAM de 2018, convocatoria 17/2021.
Valencià: [2022/11442] En el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 9440, de 3 d'octubre de 2022, s'ha publicat la Resolució de 16 de setembre de 2022, del gerent del Institut Valencià d'Art Modern, per la qual s'eleva a definitiva la llista provisional de persones admeses i excloses per a les proves selectives d'accés, es fa pública la composició de l'òrgan tècnic de selecció i la data de celebració del primer exercici, a les proves selectives d'accés al procés de selecció per a l'ingrés com a personal fix de naturalesa laboral número 12, administratiu o administrativa, corresponent al torn lliure de l'oferta d'ocupació pública de l'IVAM de 2018, convocatòria 17/2021, en la qual s'ha observat un error en una persona exclosa que es corregeix a continuació: On diu: ANNEX II Convocatòria 17/2021 administratiu o administrativa torn lliure.
Español: [2022/11442] En el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 9440, de 3 de octubre de 2022, se ha publicado la Resolución de 16 de septiembre de 2022, del gerente del Institut Valencià d'Art Modern, por la que se eleva a definitiva la lista provisional de personas admitidas y excluidas para las pruebas selectivas de acceso, se hace pública la composición del órgano técnico de selección y la fecha de celebración del primer ejercicio, a las pruebas selectivas de acceso al proceso de selección para el ingreso como personal fijo de naturaleza laboral número 12, administrativo o administrativa, correspondiente al turno libre de la oferta de empleo público del IVAM de 2018, convocatoria 17/2021, en la que se ha observado un error en una persona excluida que se corrige a continuación: Donde dice: ANEXO II Convocatoria 17/2021 administrativo o administrativa turno libre.
Valencià: Llistat definitiu de persones excloses Cognom 1 Cognom 2 Nom DNI Motiu Mendoza Soria M.
Español: Listado definitivo de personas excluidas Apellido 1 Apellido 2 Nombre DNI Motivo Mendoza Soria M.
Valencià: ª Elena ***5981** 3 Ha de dir: ANNEX I Convocatòria 17/2021 administratiu o administrativa torn lliure.
Español: ª Elena ***5981** 3 Debe decir: ANEXO I Convocatoria 17/2021 administrativo o administrativa turno libre.
Valencià: Llistat definitiu de persones admeses Cognom 1 Cognom 2 Nom DNI Mendoza Soria M.
Español: Listado definitivo de personas admitidas Apellido 1 Apellido 2 Nombre DNI Mendoza Soria M.
Valencià: ª Elena ***5981** València, 24 de novembre de 2022.
Español: ª Elena ***5981** València, 24 de noviembre de 2022.
Valencià: - El gerent de l'IVAM: Sergi Pérez.
Español: - El gerente del IVAM: Sergi Pérez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9341, del 17-05-2022 (2022/3887) RESOLUCIÓ de 31 de març de 2022, del director general de Qualitat i Educació Ambiental, per la qual es formula resolució de modificació d'informe d'impacte ambiental del projecte línia subterrània de mitjana tensió 20 kV simple circuit per a soterrament de LAMT «Cap Sant Antoni» i els quatre centres de transformació associats a la línia, del terme municipal de Xàbia.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9341, del 17-05-2022 (2022/3887) RESOLUCIÓN de 31 de marzo de 2022, del director general de Calidad y Educación Ambiental, por la cual se formula resolución de modificación de informe de impacto ambiental del proyecto línea subterránea de media tensión 20 kV simple circuito para soterramiento de LAMT «Cabo San Antonio» y los cuatro centros de transformación asociados a la línea, del término municipal de Jávea.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9341 Data del DOGV : 17-05-2022 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9341 Fecha DOGV : 17-05-2022 Sección del DOGV : III.