gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, de conformitat amb allò que disposa l'article 109 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es podrà interposar recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos, comptadors des de l'endemà que es publique la present resolució, de conformitat amb el que establixen els articles 10 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juny, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 109 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se podrá interponer recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses, contados desde el día siguiente a aquel en el que se publique la presente resolución, de conformidad con lo establecido en los artículos 10 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de junio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa.
Valencià: En tot cas, les institucions i els organismes afectats no podran procedir a l'eliminació de la documentació fins que la resolució, en cas de ser impugnada, adquirisca fermesa legal.
Español: En todo caso, las instituciones y los organismos afectados no podrán proceder a la eliminación de la documentación hasta que la resolución, en caso de ser impugnada, adquiera firmeza legal.
Valencià: ANNEX      * * * * * ANEXO      Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANNEX      * * * * * ANEXO      Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7170, del 11-12-2013 (2013/11650) Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1679/2011.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7170, del 11-12-2013 (2013/11650) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1679/2011.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7170 Data del DOGV : 11-12-2013 Secció del DOGV : IV.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7170 Fecha DOGV : 11-12-2013 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2013/11650 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 6 de Torrent Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1679/2011.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2013/11650 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 6 de Torrent Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1679/2011.
Valencià: [2013/11650] En el procediment de juí ordinari 1679/2011, seguit a instàncies de Bankia, SA, contra Eurocika Valencia, SL, s'ha dictat la sentència que, literalment, diu el següent: «Dispositiva Estime la denúncia que formula Bankia, SA, contra la mercantil Eurocika Valencia, SL, declare resolt el contracte d'arrendament financer firmat entre les parts el dia 1 de juny de 2005, respecte d'una nau industrial al terme de Picanya, amb accés pel carrer d'Azorín, número 5, i condemne la mercantil demandada a la immediata posada a disposició de l'actora de la finca arrendada, i això amb la condemna expressa a costes a la mercantil demandada.
Español: [2013/11650] En el procedimiento juicio ordinario 1679/2011, seguido a instancia de Bankia, SA, frente a Eurocika Valencia, SL, se ha dictado sentencia cuyo tenor literal es el siguiente: «Fallo Que estimando la denuncia formulada por Bankia, SA, contra la mercantil Eurocika Valencia, SL, declaro resuelto el contrato de arrendamiento financiero firmado entre las partes el día 1 de junio de 2005, respecto de una nave industrial en el término de Picanya, con acceso por la calle de Azorín, número 5, condenando a la mercantil demandada a la inmediata puesta a disposición de la actora de la finca arrendada, y ello con expresa condena en costas de la mercantil demandada.
Valencià: Notifiqueu esta resolució de forma legal a les parts, de conformitat amb les normes de l'article 248.4 de la Llei Orgànica del Poder Judicial, fent-los saber que contra esta sentència es pot interposar un recurs d'apel·lació, en el termini de 20 dies a partir de la notificació, davant d'este Jutjat, i perquè en prenga coneixement l'Audiència Provincial de València.
Español: Notifíquese la presente resolución en legal forma a las partes, de conformidad con las normas del artículo 248.4 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, haciéndose saber que contra esta sentencia cabe interponer recurso de apelación, en el plazo de 20 días a partir de su notificación, ante este Juzgado, y para su conocimiento por la Audiencia Provincial de Valencia.
Valencià: L'anterior sentència va ser llegida i publicada el mateix dia de la seua data per la magistrada jutgessa que la va dictar, mentres celebrava audiència pública en presència meua com a secretari.
Español: Leída y publicada que fue la anterior sentencia el mismo día de su fecha por la magistrada jueza que la dictó, hallándose, celebrado en audiencia pública, presente el secretario, Torrent, 12 de noviembre de 2013.
Valencià: » I atés que el demandat, Eurocika Valencia, SL, es troba en parador desconegut, expedisc este edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.
Español: » Y encontrándose dicho demandado, Eurocika Valencia, SL, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7080, del 01-08-2013 (2013/7756) Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1155/2012.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7080, del 01-08-2013 (2013/7756) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1155/2012.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2013/7756 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 11 de València Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1155/2012.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2013/7756 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 11 de València Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1155/2012.
Valencià: [2013/7756] En este procediment de juí verbal número 1155/2012, seguit a instàncies de l'Empresa Mixta Valenciana de Aguas, SA, contra Carlos Hernández, s'ha dictat sentència l'encapçalament i la dispositiva de la qual són els següents: «Sentència número 000013/2013 Jutgessa: Isabel Tena Franco.
Español: [2013/7756] En el presente procedimiento juicio verbal número 1155/2012, seguido a instancia de Empresa Mixta Valenciana de Aguas, SA, frente a Carlos Hernández, se ha dictado sentencia cuyo encabezamiento y fallo es el siguiente: «Sentencia número 000013/2013 Jueza: Isabel Tena Franco.
Valencià: Procediment: juí verbal 1155/2012.
Español: Procedimiento: juicio verbal 1155/2012.
Valencià: : 16 de gener de 2013.
Español: : 16 de enero de 2013.
Valencià: Demandant: Empresa Mixta Valenciana de Aguas, SA (Emivasa).
Español: Demandante: Empresa Mixta Valenciana de Aguas, SA (Emivasa).
Valencià: Lletrat: Javier Valero Llorca.
Español: Letrado: Javier Valero Llorca.
Valencià: Demandat: Carlos Hernández (rebel·lia).
Español: Demandado: Carlos Hernández (rebeldía).
Valencià: Objecte del juí: reclamació d'una quantitat i resolució de contracte de subministrament.
Español: Objeto del juicio: reclamación de cantidad y resolución de contrato de suministro.
Valencià: Dispositiva Estime la demanda presentada per Empresa Mixta Valenciana de Aguas, SA (Emivasa), contra Carlos Hernández i declare resolt el contracte d'abonament al subministrament i manteniment del comptador concertat entre les parts respecte de la vivenda sítia a València, a l'avinguda de Guillem de Castro, 67, porta l.
Español: Fallo Estimo la demanda presentada por Empresa Mixta Valenciana de Aguas, SA (Emivasa), contra Carlos Hernández y declaro resuelto el contrato de abono al suministro y mantenimiento de contador concertado entre las partes respecto de la vivienda sita en Valencia, avenida de Guillén de Castro, 67, puerta l.
Valencià: ª, per causa d'incompliment de l'obligació de pagament de les factures generades pel consum d'aigua, i condemne Carlos Hernández a atindre's a esta declaració, i a satisfer a l'actora la suma de 731,01 euros i els interessos legals, s'imposen les costes expressament a la part demandada.
Español: ª, por causa de incumplimiento de la obligación de pago de las facturas generadas por el consumo de agua, y condeno a Carlos Hernández a estar y pasar por dicha declaración, y a satisfacer a la actora la suma de 731,01 euros e intereses legales, con expresa imposición de costas a la parte demandada.
Valencià: Quant a la petició consistent en l'entrada en la vivenda en execució de sentència s'acordarà si és el cas.
Español: En cuanto a la petición consistente en la entrada en la vivienda en ejecución de sentencia se acordará en su caso.
Valencià: Comuniqueu la present resolució a les parts, i feu-los saber que és ferma, i que no s'hi pot interposar recurs d'apel·lació, d'acord amb el que disposa l'article 455 de Llei d'Enjudiciament Civil.
Español: Comuníquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que la misma es firme, y que contra ella no cabe recurso de apelación, conforme a lo dispuesto en el artículo 455 de Ley de Enjuiciamiento Civil.
Valencià: L'anterior sentència ha sigut llegida i publicada per la magistrada jutgessa que l'ha dictat de forma legal i en el mateix dia de hui.
Español: Leída y publicada la anterior sentencia por la magistrada jueza que la dictó, en legal forma, y en el mismo día de su fecha.
Valencià: I atés que el demandat, Carlos Hernández, es troba en parador desconegut, expedisc este edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.
Español: » Y encontrándose dicho demandado, Carlos Hernández, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7085, del 08-08-2013 (2013/7914) Notificació de resolucions en matèia de menors.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7085, del 08-08-2013 (2013/7914) Notificación de resoluciones en materia de menores.
Valencià: Expedient número NCS 211/2013 i altres.
Español: Expediente número NCS 211/2013 y otros.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7085 Data del DOGV : 08-08-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 7085 Fecha DOGV : 08-08-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/7914 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Anunci Notificació de resolucions en matèia de menors.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/7914 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Notificación de resoluciones en materia de menores.
Valencià: [2013/7914] Atés que no s'han pogut practicar les notificacions personals als interessats, dels distints actes administratius que a continuació s'indiquen, es publiquen els extractes d'estos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb allò que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, en relació amb l'article 61 d'este text legal.
Español: [2013/7914] Por no haberse podido practicar las notificaciones personales a los interesados, de los distintos actos administrativos que a continuación se relacionan, se procede a la publicación de extractos de los mismos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè les persones interessades puguen tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància podran comparéixer, en el termini de 10 dies, des de la publicació del present anunci en el DOCV, en la seu de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, Secció de Menors, sítia en Rambla Méndez Núñez, 41, d'Alacant, de 09.00 a 14.00 hores.
Español: Para que los interesados puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia del mismo, podrán comparecer en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el DOCV, en la sede de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, Sección de Menores, sita en Rambla Méndez Núñez, 41, de Alicante, de 09.00 a 14.00 horas.
Valencià: Expedient número: NCS 211/2013.
Español: Expediente número: NCS 211/2013.
Valencià: Últim domicili conegut: desconegut a Elx.
Español: Último domicilio conocido: desconocido en Elche.
Valencià: Resolució de 19 de juny de 2013, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: trasllat de centre del menor J.
Español: Resolución de 19 de junio de 2013, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: traslado de centro del menor J.
Valencià: Expedient número: IGB 1020/2008.
Español: Expediente número: IGB 1020/2008.
Valencià: Persona interessada: Antonio Campillo.
Español: Persona interesada: Antonio Campillo.
Valencià: Resolució de 19 de juny de 2013, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: cessament de la guarda de l'acolliment residencial i arxiu expedient per majoria d'edat del menor C.
Español: Resolución de 19 de junio de 2013, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: cese de la guarda del acogimiento residencial y archivo expediente por mayoría de edad del menor C.
Valencià: Expedient número: SAP 112/2013.
Español: Expediente número: SAP 112/2013.
Valencià: Persona interessada: María Carmen Ojeda García.
Español: Persona interesada: María Carmen Ojeda García.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Diputat Joaquín Galant, 22, entl.
Español: Último domicilio conocido: calle Diputado Joaquín Galant, 22, entr.
Valencià: P2 03014 (Alacant).
Español: P2 03014 (Alicante).
Valencià: Resolucions de 29 de maig de 2013, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en què s'adopta l'acord següent: ratificar desemparament d'urgència i desestimar el règim de visites de la menor M.
Español: Resoluciones de 29 de mayo de 2013, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en las que se adoptan el siguiente acuerdo: ratificar desamparo de urgencia y desestimar el régimen de visitas de la menor M.
Valencià: Expedient número: NCS 33,34/2013.
Español: Expediente número: NCS 33,34/2013.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Hilarión Eslava 58, esc 2, pta.2, 03204 Elx (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Hilarión Eslava 58, esc. 2, pta. 2, 03204 Elche (Alicante).
Valencià: Resolucions de 6 de juny de 2013, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en què s'adopten els acords següents: ratificar el desemparament d'urgència dels menors.
Español: Resoluciones de 6 de junio de 2013, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en las que se adoptan los siguientes acuerdos: ratificar el desamparo de urgencia de los menores.
Valencià: Expedient número: NCS 958/2006.
Español: Expediente número: NCS 958/2006.
Valencià: Persona interessada: Juan Ramón Castro Fernández i Miguela Maya Cortes.
Español: Persona interesada: Juan Ramón Castro Fernández y Miguela Maya Cortes.
Valencià: Últim domicili conegut: desconegut a Villena (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: desconocido en Villena (Alicante).
Valencià: Resolució de 26 de juny de 2013, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: l'acolliment familiar permanent amb família acollidora afí del menor F.
Español: Resolución de 26 de junio de 2013, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: el acogimiento familiar permanente con familia acogedora afín del menor F.
Valencià: d'Alacant, en què s'adopta l'acord següent: ratificar desemparament d'urgència i desestimar el règim de visites de la menor M.
Español: de Alicante, en las que se adoptan el siguiente acuerdo: ratificar desamparo de urgencia y desestimar el régimen de visitas de la menor M.
Valencià: Expedient número: NCS 120/2013.
Español: Expediente número: NCS 120/2013.
Valencià: Persona interessada: Rebeca Bañón Ramírez.
Español: Persona interesada: Rebeca Bañón Ramírez.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Díaz Moreu, 52, 3r-dreta 03004 (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Díaz Moreu, 52, 3.
Valencià: Resolucions de 5 de juny de 2013, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en què s'adopten els acords següents: pròrroga de la guarda, de la menor G.
Español: Resoluciones de 5 de junio de 2013, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en las que se adoptan los siguientes acuerdos: prórroga de la guarda, de la menor G.
Valencià: Expedient número: JRM 359/2013.
Español: Expediente número: JRM 359/2013.
Valencià: Persona interessada: María Elvira Fariñas Llopis.
Español: Persona interesada: María Elvira Fariñas Llopis.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Castor 32, bl.5, pta 2a 03007 (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Castor, 32, blq 5, 2.
Valencià: Resolució de 5 de juny de 2013, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: alta en centre de dia del menor J.
Español: Resolución de 5 de junio de 2013, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: alta en centro de día del menor J.
Valencià: Resolució d'1 de juliol de 2013, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: tràmit d'audiència d'acolliment familiar amb família extensa del menor R.
Español: Resolución de 1 de julio de 2013, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: trámite de audiencia de acogimiento familiar con familia extensa del menor R.
Valencià: Expedient número: VGG 809,810/2012.
Español: Expediente número: VGG 809,810/2012.
Valencià: Persona interessada: Stuart Kevin Nice.
Español: Persona interesada: Stuart Kevin Nice.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer La Rioja, 8 (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle La Rioja, 8 (Alicante).
Valencià: Resolució de 29 de maig de 2013, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: ratificar el desemparament d'urgència dels menors A.
Español: Resolución de 29 de mayo de 2013, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: ratificar el desamparo de Urgencia de los menores A.
Valencià: Persona interessada: Nicaise Mesmin Bessala Abenda.
Español: Persona interesada: Nicaise Mesmin Bessala Abenda.
Valencià: Últim domicili conegut: desconegut a Alcoi (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: desconocido en Alcoi (Alicante).
Valencià: Resolució de 3 de juliol de 2013, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: ratificar desemparament d'urgència i acolliment familiar permanent del menor N.
Español: Resolución de 3 de julio de 2013, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: ratificar desamparo de urgencia y acogimiento familiar permanente del menor N.
Valencià: Persona interessada: Washington Leonardo Bustamante.
Español: Persona interesada: Washington Leonardo Bustamante.
Valencià: Resolució de 29 de maig de 2013, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: tràmit d'audiència de desemparament i acolliment familiar del menor D.
Español: Resolución de 29 de mayo de 2013, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: trámite de audiencia de desamparo y acogimiento familiar del menor D.
Valencià: Expedient número: IDB 410,762/2012.
Español: Expediente número: IDB 410,762/2012.
Valencià: Persona interessada: Francisco Manuel Álvarez Lazaste.
Español: Persona interesada: Francisco Manuel Álvarez Lazaste.
Valencià: Resolució de 29 de maig de 2013, de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: ratificar desemparament d'urgència mantenint la guarda dels menors F.
Español: Resolución de 29 de mayo de 2013, de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: ratificar desamparo de urgencia manteniendo la guarda de los menores F.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7018, del 07-05-2013 (2013/4235) Notificació de laude arbitral.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7018, del 07-05-2013 (2013/4235) Notificación de laudo arbitral.
Valencià: Expedient d'arbitratge número CVC/133-A i CVC/134-A.
Español: Expediente de arbitraje número CVC/133-A y CVC/134-A.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7018 Data del DOGV : 07-05-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 7018 Fecha DOGV : 07-05-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/4235 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació Tipus de document : Anunci Notificació de laude arbitral.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/4235 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo Tipo de documento : Anuncio Notificación de laudo arbitral.