gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2017/10544 CVE Data del document : 02-11-2017 Organisme emissor : Entitat d'Infraestructures de la Generalitat (EIGE) Tipus de document : Anunci Descriptors : * contracte de serveis Licitació número CTCM-17/19.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2017/10544 CVE Fecha del documento : 02-11-2017 Organismo emisor : Entidad de Infraestructuras de la Generalitat (EIGE) Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * contrato de servicios Licitación número CTCM-17/19.
Valencià: Dependència que tramita l'expedient: Assessoria Jurídica i Recursos Humans, ubicada a València (46001), al carrer Vinatea, 14, telèfon 961 964 726, fax 961 964 760, correu electrònic contratacion_eige@gva.es.
Español: Dependencia que tramita el expediente: Asesoría Jurídica y Recursos Humanos, ubicada en València (46001), en la calle Vinatea, 14, teléfono 961 964 726, fax 961 964 760, correo electrónico contratacion_eige@gva.es.
Valencià: Número d'expedient: CTCM-17/19.
Español: Número de expediente: CTCM-17/19.
Valencià: Descripció: seguretat 24 hores en la promoció d'EIGE situada al carrer Teixidors, 18 - Murillo, 15, de València.
Español: Descripción: seguridad 24 horas en la promoción de EIGE sita en la calle Tejedores, 18 - Murillo, 15, de València.
Valencià: Pressupost màxim de licitació 68.577,60 €, IVA exclòs, per al període de sis mesos, i 102.866,40 €, IVA exclòs, en cas de pròrroga per altres tres mesos més.
Español: Presupuesto máximo de licitación 68.577,60 €, IVA excluido, para el período de seis meses, y 102.866,40 €, IVA excluido, en caso de prórroga por otros tres meses más.
Valencià: Presentació d'ofertes o sol·licituds de participació Data límit de presentació: huit dies naturals a comptar a partir de l'endemà de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (fins a les 14.00 hores).
Español: Presentación de ofertas o solicitudes de participación Fecha límite de presentación: ocho días naturales a contar a partir del día siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (hasta las 14.00 horas).
Valencià: Obertura d'ofertes econòmiques L'obertura dels sobres que contenen les ofertes econòmiques tindrà lloc en la sala d'actes d'EIGE, ubicada a València al carrer Vinatea, 14, i se'ls notificarà als licitadors.
Español: Apertura de ofertas económicas La apertura de los sobres que contienen las ofertas económicas tendrá lugar en el salón de actos de EIGE, ubicado en València en la calle Vinatea, 14, y se les notificará a los licitadores.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8096, del 01-08-2017 (2017/6135) Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 364/2016.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8096, del 01-08-2017 (2017/6135) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 364/2016.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2017/6135 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 4 de Torrent Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 364/2016.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2017/6135 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 4 de Torrent Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 364/2016.
Valencià: ª José Latorre Arfella, lletrada de l'Administració de justícia del Jutjat de Primera Instància número 4 de Torrent, faig saber que en aquest procediment de judici ordinari número 364/2016, seguit a instàncies de Kuwait Petroleum España, SA, contra Estagest-Uno, SL, s'ha dictat la sentència que, literalment, diu així: «Sentència número 155/2017 Torrent, 22 de juny de 2017 Jesús Ros Urios, magistrat jutge del Jutjat de Primera Instància número 4 de Torrent i partit, he vist les actuacions de judici ordinari, registrades amb el número 364/2016, promogudes pel procurador Juan Antonio Enguix Negueroles, en nom i representació de Kuwait Petroleum España, SA, amb l'assistència lletrada de Mónica Méndez Fernández, contra Estagest-Uno, SL, en situació processal de rebel·lia.
Español: ª José Latorre Arfella, letrada de la Administración de justicia del Juzgado de Primera Instancia número 4 de Torrent, hago saber que en el presente procedimiento juicio ordinario número 364/2016, seguido a instancia de Kuwait Petroleum España, SA, frente a Estagest-Uno, SL, se ha dictado sentencia cuyo tenor literal es el siguiente: «Sentencia número 155/2017 Torrent, 22 de junio de 2017 Jesús Ros Urios, magistrado juez del Juzgado de Primera Instancia número 4 de Torrent y su partido, ha visto los de juicio ordinario, registrados con el número 364/2016, promovidos por el procurador Juan Antonio Enguix Negueroles, en nombre y representación de Kuwait Petroleum España, SA, con la asistencia letrada de Mónica Méndez Fernández, contra Estagest-Uno, SL, en situación procesal de rebeldía.
Valencià: Dispositiva Estime la demanda interposada pel procurador Juan Antonio Enguix Negueroles, en nom i representació de Kuwait Petroleum España, SA, i, en conseqüència, condemne Estagest-Uno SL, a pagar a l'actora la quantitat de deu mil sis-cents trenta-dos euros (10.632 ?), més els interessos legals des de la interpel·lació judicial, incrementats en dos punts des de la data d'aquesta resolució, i al pagament de les costes processals.
Español: Fallo Que debo estimar y estimo la demanda interpuesta por el procurador Juan Antonio Enguix Negueroles, en nombre y representación de Kuwait Petroleum España, SA, y, en consecuencia, debo condenar y condeno a Estagest-Uno SL, a que abone a la actora la cantidad de diez mil seiscientos treinta y dos euros (10.632 ?), más los intereses legales desde la interpelación judicial, incrementados en dos puntos desde la fecha de la presente resolución, y el pago de las costas procesales.
Valencià: » I atés que el demandat, Estagest-Uno, SL, es troba en parador desconegut, expedisc aquest edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.
Español: » Y encontrándose dicho demandado, Estagest-Uno, SL, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.
Valencià: Torrent, 3 de juliol de 2017.
Español: Torrent, 3 de julio de 2017.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8029, del 28-04-2017 (2017/3555) Informació pública de l'expedient de declaració de l'incompliment del deure d'edificar sobre un solar situat al terme municipal de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8029, del 28-04-2017 (2017/3555) Información pública del expediente de declaración del incumplimiento del deber de edificar sobre un solar sito en el término municipal de València.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2017/3555 CVE Data del document Organisme emissor : Sociedad Impulsora de Solares Ociosos, SL Tipus de document : Anunci Informació pública de l'expedient de declaració de l'incompliment del deure d'edificar sobre un solar situat al terme municipal de València.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2017/3555 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Sociedad Impulsora de Solares Ociosos, SL Tipo de documento : Anuncio Información pública del expediente de declaración del incumplimiento del deber de edificar sobre un solar sito en el término municipal de València.
Valencià: [2017/3555] D'acord amb l'article 185.1 de la Llei 5/2014, de 25 de juliol, de la Generalitat, d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge de la Comunitat Valenciana (d'ara en avant, LOTUP), es fa saber que la mercantil Sociedad Impulsora de Solares Ociosos, SL, proveïda amb CIF B98888118, ha iniciat el procediment per a la declaració de l'incompliment del deure d'edificar sobre un solar situat al terme municipal de València, carrers Guillem de Castro, 56, Guillem Sorolla, 43, i En Bany, 42, per a la qual cosa ha protocol·litzat la documentació requerida en l'article de referència en la notaria de José Alicarte Domingo, situada al carrer Colom, 11, 2n, 2a, de València, per mitjà d'acta de data 6 d'abril de 2017, amb el número 933 de protocol.
Español: [2017/3555] A los efectos previstos en el artículo 185.1 de la Ley 5/2014, de 25 de julio, de la Generalitat, de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje de la Comunitat Valenciana (en adelante, LOTUP), se hace saber que la mercantil Sociedad Impulsora de Solares Ociosos, SL, provista con CIF B98888118, ha iniciado el procedimiento para la declaración del incumplimiento del deber de edificar sobre un solar sito en el término municipal de València, calles Guillem de Castro, 56, Guillem Sorolla, 43, y En Bany, 42, para lo cual ha protocolizado la documentación requerida en el artículo de referencia en la notaría de José Alicarte Domingo, sita en la calle Colón, 11, 2.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8107, del 17-08-2017 (2017/6512) Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 813/2016.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8107, del 17-08-2017 (2017/6512) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 813/2016.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 8107 Data del DOGV : 17-08-2017 Secció del DOGV : IV.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8107 Fecha DOGV : 17-08-2017 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2017/6512 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància número 26 de València Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 813/2016.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2017/6512 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia número 26 de València Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 813/2016.
Valencià: [2017/6512] Alicia Ordeig Rabadán, lletrada de l'Administració de justícia del Jutjat de Primera Instància número 26 de València, mitjançant aquest edicte faig saber que en les actuacions de procediment ordinari 813/2016, seguides a instàncies de Natalia Jacqueline Marr Zapata contra Vicente Wellington Vargas Ortiz, en situació de rebel·lia, en què, en data 13 de juliol de 2017, s'ha dictat la sentència que té la part dispositiva que és com segueix: «Dispositiva Estime la demanada interposada per Natalia-Jacqueline Marr Zapata contra Vicente-Wellington Vargas Ortiz, i dispose la privació de la pàtria potestat del demandat sobre les filles menors d'edat, R.
Español: [2017/6512] Alicia Ordeig Rabadán, letrada de la Administración de justicia del Juzgado de Primera Instancia número 26 de València, por el presente hago saber que en los autos de procedimiento ordinario 813/2016, seguidos a instancia de Natalia Jacqueline Marr Zapata contra Vicente Wellington Vargas Ortiz, en situación de rebeldía, en los que, en fecha 13 de julio de 2017, ha recaído sentencia en la que en su parte dispositiva dice así: «Fallo Que estimando la demanda interpuesta por Natalia-Jacqueline Marr Zapata contra Vicente-Wellington Vargas Ortiz, debo acordar y acuerdo la privación de la patria potestad del demandado sobre las hijas menores de edad, R.
Valencià: M, que correspondrà a la mare en exclusiva.
Español: M, que corresponderá a la madre en exclusiva.
Valencià: Contra aquesta resolució es pot interposar un recurs d'apel'lació que s'haurà d'interposar per escrit dins del termini de 20 dies, amb la indicació de la infracció comesa segons el parer de la persona recurrent, acompanyat del resguard que acredite haver efectuat el dipòsit de 50 euros en el compte de dipòsits i consignacions d'aquest jutjat obert al Banco de Santander, llevat que la persona recurrent tinga concedit el benefici de justícia gratuïta.
Español: Contra esta resolución cabe interponer recurso de apelación que deberá interponerse por escrito en el plazo de 20 días, con expresión de la infracción cometida a juicio del recurrente, acompañando resguardo que acredite haber efectuado el depósito de 50 euros en la cuenta de depósitos y consignaciones de este juzgado abierta en el Banco de Santander, salvo que el recurrente tenga concedido el beneficio de justicia gratuita.
Valencià: » I perquè valga de notificació de forma deguda al demandat, Vicente Wellington Vargas Ortiz, en situació de rebel·lia i parador ignorat, expedisc i firme aquest edicte.
Español: » Y para que sirva de notificación en forma al demandado, Vicente Wellington Vargas Ortiz, en situación de rebeldía e ignorado paradero, expido y firmo el presente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8030, del 02-05-2017 (2017/3517) Licitació número CE/1/17.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8030, del 02-05-2017 (2017/3517) Licitación número CE/1/17.
Valencià: Atorgament d'autoritzacions d'ocupació temporal d'espais a l'edifici Espaitec 2 de la Universitat Jaume I de Castelló a empreses que complisquen els requisits establerts en la normativa interna aprovada pel Consell de Govern de la Universitat.
Español: Otorgamiento de autorizaciones de ocupación temporal de espacios en el edificio Espaitec 2 de la Universitat Jaume I de Castellón a empresas que cumplan los requisitos establecidos en la normativa interna aprobada por el Consejo de Gobierno de la Universitat.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8030 Data del DOGV : 02-05-2017 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8030 Fecha DOGV : 02-05-2017 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2017/3517 CVE Data del document : 24-04-2017 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Anunci Descriptors : * contracte administratiu Licitació número CE/1/17.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2017/3517 CVE Fecha del documento : 24-04-2017 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * contrato administrativo Licitación número CE/1/17.
Valencià: d) Adreça d'internet del perfil de contractant: http://e-ujier.uji.es/pls/www/!gri_www.euji05708.
Español: d) Dirección de internet del perfil de contratante: http://e-ujier.uji.es/pls/www/!gri_www.euji05708 e) Número de expediente: CE/1/17.
Valencià: Objecte del contracte a) Tipus: autoritzacions d'ocupació temporal de béns de domini públic.
Español: Objeto del contrato a) Tipo: autorizaciones de ocupación bienes de dominio público.
Valencià: b) Descripció: atorgament d'autoritzacions d'ocupació temporal d'espais a l'edifici Espaitec 2 de la Universitat Jaume I a empreses que complisquen els requisits establerts en la normativa interna aprovada pel Consell de Govern de la Universitat Jaume I.
Español: b) Descripción: otorgamiento de autorizaciones de ocupación temporal de espacios en el edificio Espaitec 2 de la Universitat Jaume I a empresas que cumplan los requisitos establecidos en la normativa interna aprobada por el Consejo de Gobierno de la Universitat Jaume I.
Valencià: c) Divisió per lots i nombre de lots/nombre d'unitats: L'adjudicació s'efectuarà per metres quadrats dels espais assenyalats en el plec de prescripcions tècniques.
Español: c) División por lotes y número de lotes/número de unidades: La adjudicación se efectuará por metros cuadrados de los espacios señalados en el pliego de prescripciones técnicas.
Valencià: El procediment de licitació romandrà obert durant un període d'un any, prorrogable per un altre, a comptar des de la publicació del present anunci, per als locals no ocupats o que queden lliures durant aquest període.
Español: El procedimiento de licitación permanecerá abierto durante un período de un año, prorrogable por otro, a contar desde la publicación del presente anuncio, para los locales no ocupados o que queden libres durante dicho período.
Valencià: No obstant això, la UJI podrà tornar a tramitar un nou procediment de contractació en el moment que ho considere oportú.
Español: No obstante, la UJI podrá volver a tramitar un nuevo procedimiento de contratación en el momento que lo considere oportuno.
Valencià: d) Lloc d'execució/lliurament: Espaitec 2. 1) Domicili: Campus del Riu Sec. 2) Localitat i codi postal: Castelló de la Plana 12071.
Español: d) Lugar de ejecución/entrega: Espaitec 2. 1) Domicilio: Campus del Riu Sec. 2) Localidad y código postal: Castellón de la Plana 12071.
Valencià: e) Termini d'execució/entrega: des de l'endemà de la formalització fins al 30 de juny de l'any següent, prorrogable fins a quatre anys.
Español: e) Plazo de ejecución/entrega: desde el día siguiente a la formalización hasta el 30 de junio del año siguiente, prorrogable hasta cuatro años.
Valencià: c) Criteris d'adjudicació: Criteri Nivell 1 Nivell 2 Nivell 3 Import dels contractes d'investigació. 30 punts.
Español: c) Criterios de adjudicación: Criterio Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Importe de los contratos de investigación. 30 puntos.
Valencià: >= 25.000 - 10 punts.
Español: >= 25.000 - 10 puntos.
Valencià: >= 50.000 - 10 punts.
Español: >= 50.000 - 10 puntos.
Valencià: >= 75.000 - 10 punts.
Español: >= 75.000 - 10 puntos.
Valencià: Nombre de projectes col·laboratius. 30 punts.
Español: Número de proyectos colaborativos. 30 puntos.
Valencià: >= 1 10 punts.
Español: >= 1 10 puntos.
Valencià: >= 2 10 punts.
Español: >= 2 10 puntos.
Valencià: >= 3 10 punts.
Español: >= 3 10 puntos.
Valencià: Percentatge de la plantilla ocupat per personal amb titulació universitària.
Español: Porcentaje de la plantilla ocupado por personal con titulación universitaria.
Valencià: >= 25 % 20 punts.
Español: >= 25 % 20 puntos.
Valencià: >= 50 % 10 punts.
Español: >= 50 % 10 puntos.
Valencià: >= 75 % 10 punts.
Español: >= 75 % 10 puntos.
Valencià: Pressupost base de licitació Tarifes aprovades pel Consell Social de la UJI per a cada exercici.
Español: Presupuesto base de licitación Tarifas aprobadas por Consejo Social de la UJI para cada ejercicio.
Valencià: Tarifes 2017 (IVA exclòs) Empresa grow-up.
Español: Tarifas 2017 (IVA excluido) Empresa grow-up.
Valencià: Tarifa general (?/m²/mes) Despatx Laboratori 7,74 6,9 Empresa derivada, spin-off.
Español: Tarifa general (?/m²/mes) Despacho Laboratorio 7,74 6,9 Empresa derivada, spin-off.
Valencià: (bonificada especial) (-50 %) (?/m²/mes) Despatx Laboratori 3,87 3,45 Empresa emergent, start-up.
Español: (bonificada especial) (-50 %) (?/m²/mes) Despacho Laboratorio 3,87 3,45 Empresa emergente, start-up.
Valencià: (bonificada) (-25 %) (?/m²/mes) Despatx Laboratori 5,8 5,17 Garanties exigides Provisional: no se n'exigeix.
Español: (bonificada) (-25 %) (?/m²/mes) Despacho Laboratorio 5,8 5,17 Garantías exigidas Provisional: no se exige.
Valencià: Definitiva: una mensualitat de la tarifa d'adjudicació.
Español: Definitiva: una mensualidad de la tarifa de adjudicación.
Valencià: b) Solvència tècnica/requisits: s'indica en la clàusula 5.3.2.5é del PCAP.
Español: b) Solvencia técnica/requisitos: se indica en la cláusula 5.3.2.5.
Valencià: Presentació d'ofertes o de sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: El procediment de licitació romandrà obert durant un període d'un any, prorrogable per un altre, a comptar des de la publicació de l'anunci de licitació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, per als locals no adjudicats o que queden lliures durant el període esmentat.
Español: Presentación de ofertas o de solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: El procedimiento de licitación permanecerá abierto durante un periodo de un año, prorrogable por otro, a contar desde la publicación del anuncio de licitación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, para los locales no adjudicados o que queden libres durante dicho periodo.
Valencià: No obstant això, la UJI podrà tornar a tramitar un nou procediment de contractació en el moment en què ho considere oportú.
Español: No obstante, la UJI podrá volver a tramitar un nuevo procedimiento de contratación en el momento en que lo considere oportuno.
Valencià: b) Domicili: sala de premsa, planta baixa, Edifici Rectorat.
Español: b) Domicilio: sala de prensa, planta baja.
Valencià: d) Data: les meses de contractació es convocaran segons s'indica en la clàusula 8 del PCAP quan es reben proposicions.
Español: d) Fecha: las mesas de contratación se convocarán según se indica en la cláusula 8 del PCAP cuando se reciban proposiciones.
Valencià: L'acte d'obertura del sobre 2 es farà públic, si escau, en el perfil de contractant: http://e-ujier.uji.es/pls/www/!gri_www.euji05708 Vegeu la clàusula 8.2 del plec de clàusules administratives particulars.
Español: El acto de apertura del sobre 2 se hará público, si procese, en el perfil de contratante: http://e-ujier.uji.es/pls/www/!gri_www.euji05708 Ver la cláusula 8.2 del pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: Despeses de publicitat Les despeses derivades d'aquest anunci seran a càrrec de la Universitat Jaume I.
Español: Gastos de publicidad Los gastos derivados de este anuncio serán a cuenta de la Universitat Jaume I.
Valencià: Altres informacions Castelló de la Plana, 24 d'abril de 2017.
Español: Otras informaciones Castellón de la Plana, 24 de abril de 2017.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8147, del 11-10-2017 (2017/8672) RESOLUCIÓ de 2 d'octubre de 2017, del president de CulturArts Generalitat, per a la concessió d'ajudes per a la producció audiovisual en les modalitats de llargmetratges i sèries d'animació i curtmetratges, projectes multiplataforma i pilots de sèrie d'animació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8147, del 11-10-2017 (2017/8672) RESOLUCIÓN de 2 de octubre de 2017, del presidente de CulturArts Generalitat, para la concesión de ayudas para la producción audiovisual en las modalidades de largometrajes y series de animación y cortometrajes, proyectos multiplataforma y pilotos de serie de animación.