gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Vist el recurs potestatiu de reposició, de data 18 de gener de 2024 i de 18 de gener de 2024, presentats contra la Resolució de 7 de desembre de 2023 de concessió de subvenció, d’acord amb l’article 15 de l’Orde de bases i del resolc dotzé de la convocatòria.
Español: Visto el recurso potestativo de reposición, de fecha 18 de enero de 2024 y de 18 de enero de 2024, presentados contra la Resolución de 7 de diciembre de 2023, de concesión de subvención, de acuerdo con el artículo 15 de la Orden de Bases y del punto resolutivo décimo segundo de la convocatoria.
Valencià: Mitjançant resolució de 4 de juliol de 2024 s’estima el recurs de reposició interposat per l’Ajuntament de Puçol, contra la Resolució de 7 de desembre de 2023, i es resol realitzar les modificacions oportunes en la resolució impugnada.
Español: Mediante la resolución de 4 de julio de 2024 se estima el recurso de reposición interpuesto por el Ayuntamiento de Puzol, contra la Resolución de 7 de diciembre de 2023, y se resuelve realizar las modificaciones oportunas en la resolución impugnada.
Valencià: Per tot el que s’ha exposat, i resolts els recursos potestatius de reposició interposats per la directora general d’Infraestructures Sociosanitàries, per delegació, d’acord amb l’article 14.1 de l’Orde 3/2020, de 17 d’abril, i el resolc dotzé, de la Resolució de 23 de maig de 2023, així com la disposició addicional segona del Decret 112/2023, de 25 de juliol, del Consell, pel qual s’establix l’estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat i els articles 1 i 18 del Decret 132/2023, de 10 d’agost, del Consell, d’aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, RESOLC Primer* Modificar la resolució impugnada en el sentit d’incloure en l’annex I, Subvencions concedides línia estratègica C sublínia C2, a les següents entitats per les quanties que s’indiquen.
Español: Por todo lo expuesto, y resueltos les recursos potestativos de reposición interpuestos por la directora general de Infraestructuras Sociosanitarias, por delegación, de acuerdo con el artículo 14.1 de la Orden 3/2020, de 17 de abril, y el punto resolutivo décimo segundo, de la Resolución de 23 de mayo de 2023, así como la disposición adicional segunda del Decreto 112/2023, de 25 de julio, del Consell, por el que se establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat y los artículos 1 y 18 del Decreto 132/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, RESUELVO Primero* Modificar la resolución impugnada en el sentido de incluir en el anexo I, Subvenciones concedidas línea estratégica C sublínea C2 a las siguientes entidades por las cuantías que se indican.
Valencià: | | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | S0330 | | | | | | | | | Subvenciones línia estratègica C.
Español: | | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | S0330 | | | | | | | | | Subvenciones línea estratégica C.
Valencià: Sublínia C2 entitats sense ànim de lucre.
Español: Sublínea C2 entidades sin ánimo de lucro.
Valencià: Aplicació pressupostària G01160401GE00000313J0076001 | | | | | | | | | Expedient | CIF | Entitat | Sol·licitat | Total concedit | Anualitat 2023 | Anualitat 2024 | Puntuació | | IFOBN/2023/025/46 | P4620700G | Ajuntament de Puçol | 6.587,68 € | 6.587,68 € | 0 € | 6.587,68 € | 30 | Segon* Ordenar la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV).
Español: Aplicación presupuestaria G01160401GE00000313J0076001 | | | | | | | | | Expediente | CIF | Entidad | Solicitado | Total Concedido | Anualidad 2023 | Anualidad 2024 | Puntuación | | IFOBN/2023/025/46 | P4620700G | Ayuntamiento de Puzol | 6.587,68 € | 6.587,68 € | 0 € | 6.587,68 € | 30 | Segundo* Ordenar la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV).
Valencià: La present resolució posa fi a la via administrativa i contra ella podrà interposar-se un recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos a comptar de l’endemà de la seua notificació, d’acord amb el que es disposa en l’article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: La presente resolución pone fin a la vía administrativa y contra ella podrá interponerse un recurso contencioso administrativo en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a su notificación, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 10, 25 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Maria Àngels Ramón-Llin Martínez Directora general d'Infraestructures Sociosanitàries Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Maria Àngels Ramón-Llin Martínez Directora general de Infraestructuras Sociosanitarias Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9793, del 21-02-2024 (2024/1422) Extracte de la Resolució d'1 de febrer de 2024, del rector de la Universitat Politècnica de València, per la qual es convoca la primera edició del premi al «Millor Treball Fi de Títol (TFT) en l'àmbit portuari de la Universitat Politècnica de València» patrocinat per la Càtedra ValenciaPort per als estudiants que hagen defés el seu TFT en la UPV entre l'1 de gener de 2023 fins al 30 de març de 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9793, del 21-02-2024 (2024/1422) Extracto de la Resolución de 1 de febrero de 2024, del rector de la Universitat Politècnica de València, por la que se convoca la primera edición del premio al «Mejor Trabajo Fin de Título (TFT) en el ámbito portuario de la Universitat Politècnica de València» patrocinado por la Cátedra ValenciaPort para los estudiantes que hayan defendido su TFT en la UPV entre el 1 de enero de 2023 hasta el 30 de marzo de 2024.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9793 Data del DOGV : 21-02-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9793 Fecha DOGV : 21-02-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/1422 CVE Data del document : 01-02-2024 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat Politècnica de València Extracte de la Resolució d'1 de febrer de 2024, del rector de la Universitat Politècnica de València, per la qual es convoca la primera edició del premi al «Millor Treball Fi de Títol (TFT) en l'àmbit portuari de la Universitat Politècnica de València» patrocinat per la Càtedra ValenciaPort per als estudiants que hagen defés el seu TFT en la UPV entre l'1 de gener de 2023 fins al 30 de març de 2024.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/1422 CVE Fecha del documento : 01-02-2024 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat Politècnica de València Extracto de la Resolución de 1 de febrero de 2024, del rector de la Universitat Politècnica de València, por la que se convoca la primera edición del premio al «Mejor Trabajo Fin de Título (TFT) en el ámbito portuario de la Universitat Politècnica de València» patrocinado por la Cátedra ValenciaPort para los estudiantes que hayan defendido su TFT en la UPV entre el 1 de enero de 2023 hasta el 30 de marzo de 2024.
Valencià: [2024/1422] BDNS(Identif.
Español: [2024/1422] BDNS (identif.
Valencià: ): 744349 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/744349) Primera.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/744349) Primera.
Valencià: Objecte de la convocatòria L'objecte d'esta convocatòria és la concessió d'un premi al millor Treball Fi de Títol (TFT), considerant tant treballs fi de grau i treballs fi de màster, relacionat amb l'àmbit portuari entre els egressats de la Universitat Politècnica de València, patrocinat per la Càtedra Valenciaport per als estudiants que hagen defés el seu TFT en la UPV entre l'1de gener de 2023 fins al 30 de març de 2024.
Español: Objeto de la convocatoria El objeto de esta convocatoria es la concesión de un premio al mejor Trabajo Fin de Título (TFT), considerando tanto trabajos fin de grado y trabajos fin de máster, relacionado con el ámbito portuario entre los egresados de la Universitat Politècnica de València, patrocinado por la Cátedra Valenciaport para los estudiantes que hayan defendido su TFT en la UPV entre el 1de enero de 2023 hasta el 30 de marzo de 2024.
Valencià: Es tracta, per tant, d'un premi als millors TFT que tracten aspectes d'interés de la Càtedra ValenciaPort d'innovació en el sector logístic-portuari, com són la transició energètica en l'àmbit portuari, la resiliència davant el canvi climàtic en l'àmbit portuari, la digitalització i la innovació en la cadena logística dels ports, la intermodalitat marítim-ferroviària i l'automatització de terminals portuàries.
Español: Se trata, por tanto, de un premio a los mejores TFT que traten aspectos de interés de la Cátedra ValenciaPort de innovación en el sector logístico-portuario, como son la transición energética en el ámbito portuario, la resiliencia ante el cambio climático en el ámbito portuario, la digitalización y la innovación en la cadena logística de los puertos, la intermodalidad marítimo-ferroviaria y la automatización de terminales portuarias.
Valencià: Premi Es concedirà un premi dotat de 3.000 € (tres mil euros) al millor TFT de l'estudiant que s'ajuste a les bases i siga mereixedor d'este reconeixement.
Español: Premio Se concederá un premio dotado de 3.000 € (tres mil euros) al mejor TFT del estudiante que se ajuste a las bases y sea merecedor de este reconocimiento.
Valencià: Destinataris Podran participar en este certamen els estudiants que, al final del termini de sol·licituds, complisquen els requisits següents: haver defés el TFT en una titulació oficial de la Universitat Politècnica de València entre l'1 de gener de 2023 i el 30 de març de 2024, tots dos inclusivament.
Español: Destinatarios Podrán participar en este certamen los estudiantes que, al término del plazo de solicitudes, cumplan los siguientes requisitos: haber defendido el TFT en una titulación oficial de la Universitat Politècnica de València entre el 1 de enero de 2023 y el 30 de marzo de 2024, ambos inclusive.
Valencià: Termini de presentació sol·licituds El termini de presentació de sol·licituds comença a partir de l'endemà de la publicació de l'extracte d'esta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i finalitza el 31 de març de 2024.
Español: Plazo de presentación solicitudes El plazo de presentación de solicitudes comienza a partir del día siguiente de la publicación del extracto de esta resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y finaliza el 31 de marzo de 2024.
Valencià: Bases reguladores Accessibles en https://www.iccp.upv.es València, 1 de febrer de 2024.
Español: Bases reguladoras Accesibles en https://www.iccp.upv.es València, 1 de febrero de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9907, del 02-08-2024 (2024/8029) EXTRACTE de la Resolució del 26 de juliol de 2024, de la vicerectora d'Estudiantat i Vida Saludable, per la que es convoquen bosses de viatge per a l’assistència a congressos, jornades i cursos per al curs 2023/24.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9907, del 02-08-2024 (2024/8029) EXTRACTO de la Resolución del 26 de julio de 2024, de la vicerrectora de Estudiantado y Vida Saludable, por la que se convocan bolsas de viaje para la asistencia a congresos, jornadas y cursos para el curso 2023/24.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9907 Data del DOGV : 02-08-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9907 Fecha DOGV : 02-08-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/8029 CVE : DOGV-V-2024-8029 Data del document : 26-07-2024 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Extracte BDNS(Identif.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/8029 CVE : DOGV-C-2024-8029 Fecha del documento : 26-07-2024 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Extracto BDNS(Identif.
Valencià: ):778064 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatoria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/778064).
Español: ):778064 De conformidad con el que prevén los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatòria el texto completo de la cual puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/ge/es/convocatoria/778064) ) Primero.
Valencià: Beneficiaris* Poden sol·licitar aquestes bosses de viatge l’estudiantat matriculat a la Universitat Jaume I de grau i màsters bé siguen oficials o propis durant el curs 2023-2024.
Español: Beneficiarios* Pueden solicitar estas bolsas de viaje el estudiantado matriculado en la Universitat Jaume I de grado y másteres bien sean oficiales o propios durante el curso 2023-2024.
Valencià: Finalitat* Aquestes ajudes tenen com a finalitat finançar les despeses d’inscripció, allotjament, manutenció i transport ocasionades per la participació de l'estudiantat de grau i màster en congressos, jornades, cursos, seminaris, etc.
Español: Finalidad* Estas ayudas tienen como finalidad financiar los gastos de inscripción, alojamiento, manutención y transporte ocasionadas por la participación del estudiantado de grado y máster en congresos, jornadas, cursos, seminarios, etc.
Valencià: , sempre que queden suficientment justificades.
Español: , siempre que quedan suficientemente justificadas.
Valencià: Aquestes activitats podran realitzar-se en la Universitat Jaume I o en altres universitats o institucions, amb contingut acadèmic, i sempre entre l’1 de setembre de 2023 i el 31 d’agost de 2024, i que contribuïsquen a millorar el currículum formatiu de l'estudiantat.
Español: Estas actividades podrán realizarse en la Universitat Jaume I o en otras universidades o instituciones, con contenido académico, y siempre entre el 1 de septiembre de 2023 y el 31 de agosto de 2024, y que contribuyan a mejorar el currículum formativo del estudiantado.
Valencià: Aquesta acció s'emmarca dins del Pla Estratègic de Subvencions 2023/2025, línia 8.2.b a fi de finançar les despeses ocasionades amb motiu de la participació de l’estudiantat, matriculat en l’UJI de grau i màster (oficials o propis), en cursos d’estiu, jornades, seminaris o esdeveniments en altres universitats o institucions, amb contingut acadèmic i que contribuïsquen a millorar el currículum formatiu de l’estudiantat.
Español: Esta acción se enmarca dentro del Pla Estratégico de Subvenciones 2023/2025, línea 8.2.b a fin de financiar los gastos ocasionados con motivo de la participación del estudiantado, matriculado en la UJI de grado y máster (oficiales o propios), en cursos de verano, jornadas, seminarios o acontecimientos en otras universidades o instituciones, con contenido académico y que contribuyan a mejorar el currículum formativo del estudiantado.
Valencià: Bases reguladores* Accessibles en: http://www.uji.es/seu/info-adm/tao/ Quart.
Español: Bases reguladoras* Accesibles en: http://www.uji.es/seu/info-adm/tao/ Quart.
Valencià: Import* L'import global destinat a la concessió d'aquestes ajudes és de 18.000 €.
Español: Importe* El importe global destinado a la concesión de estas ayudas es de 18.000 €.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds* El termini de presentació de sol·licituds és de deu dies hàbils comptadors des del dia següent al de la publicació de l’extracte de la convocatòria en el DOGV.
Español: Plazo de presentación de solicitudes* El plazo de presentación de solicitudes es de diez días hábiles contadores desde el día siguiente al de la publicación del extracto de la convocatoria en el DOGV.
Valencià: Castelló De La Plana, 26 de juliol de 2024 (p.d.
Español: Castelló De La Plana, 26 de julio de 2024 (p.d.
Valencià: Resolució 24/05/2022, DOGV 9349, 27/05/2022) Mª del Carmen Pastor Verchili Vicerectora d'Estudiantat i Vida Saludable Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Resolución 24/05/2022, DOGV 9349, 27/05/2022) Mª del Carmen Pastor Verchili Vicerrectora de Estudiantado y Vida Saludable Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9818, del 28-03-2024 (2024/2633) Extracte de la convocatòria de 25 de març de 2024, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, de beques de col·laboració amb destinació a monitors i monitores de l'Escola d'Estiu i Aula Júnior 2024 de la Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9818, del 28-03-2024 (2024/2633) Extracto de la convocatoria de 25 de marzo de 2024, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, de becas de colaboración con destino a monitores y monitoras de la Escuela de Verano y Aula Júnior 2024 de la Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9818 Data del DOGV : 28-03-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9818 Fecha DOGV : 28-03-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/2633 CVE Data del document : 25-03-2024 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat Miguel Hernández d'Elx Extracte de la convocatòria de 25 de març de 2024, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, de beques de col·laboració amb destinació a monitors i monitores de l'Escola d'Estiu i Aula Júnior 2024 de la Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/2633 CVE Fecha del documento : 25-03-2024 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universidad Miguel Hernández de Elche Extracto de la convocatoria de 25 de marzo de 2024, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, de becas de colaboración con destino a monitores y monitoras de la Escuela de Verano y Aula Júnior 2024 de la Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: ): 751120 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/751120) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/751120) Primero.
Valencià: Beneficiaris Estudiants matriculats, durant el curs acadèmic en què se sol·licita la beca, en un ensenyament oficial de la UMH.
Español: Beneficiarios Estudiantes matriculados, durante el curso académico en que se solicita la beca, en enseñanza oficial de la UMH, con la excepción de los estudios de doctorado.
Valencià: Objecte L'objecte de la present convocatòria és donar a l'estudiantat l'oportunitat de col·laborar en l'Escola d'Estiu i en l'Aula Júnior de la UMH.
Español: Objeto El objeto de la presente convocatoria es dar al estudiantado la oportunidad de colaborar en la Escuela de Verano y en el Aula Júnior de la UMH.
Valencià: Amb aquestes beques es pretén que l'estudiantat es familiaritze amb els aspectes més habituals del desenvolupament evolutiu en la infància i l'adolescència, que desenvolupe programes educatius adequats per a aquestes edats, així com que pose en pràctica habilitats d'atenció i formació i animació infantil i juvenil.
Español: Con estas becas se pretende que el estudiantado se familiarice con los aspectos más habituales del desarrollo evolutivo en la infancia y adolescencia, que desarrollen programas educativos adecuados para estas edades así como que pongan en práctica habilidades de atención y formación y animación infantil y juvenil.
Valencià: Bases reguladores https://boumh.umh.es/files/2024/03/RR_00795_2024.pdf Quart.
Español: Bases reguladoras https://boumh.umh.es/files/2024/03/RR_00795_2024.pdf Cuarto.
Valencià: Quantia Es convoquen un màxim de 40 beques per un import total de 32.000 €.
Español: Cuantía Se convocan un máximo de 40 becas por un importe total de 32.000 €.