gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: d) Criteris d'adjudicació: Número Descripció del criteri Ponderació Sobre 1 Criteri avaluable de forma automàtica per aplicació de fórmules 60 3 1.1 Preu 60 2 Criteris la quantificació dels quals depenga d'un juí de valor.
Español: d) Criterios de adjudicación Número Descripción del criterio Ponderación Sobre 1 Criterio evaluable de forma automática por aplicación de fórmulas 60 3 1.1 Precio 60 2.
Valencià: Qualitat tècnica de l'oferta 40 2 2.1 Pla de posada en marxa 6 2.2 Servei de gestió del projecte 2 2.3 Serveis de desenvolupament i implantació 14 2.4 Serveis de suport 14 2.5 Pla de qualitat 2 2.6 Pla de devolució del servei 2 Total 100 Valor estimat del contracte 1.483.200 euros. 5.
Español: Criterios cuya cuantificación dependa de un juicio de valor: calidad técnica de la oferta 40 2 2.1 Plan de puesta en marcha 6 2.2 Servicio de gestión del proyecto 2 2.3 Servicios de desarrollo e implantación 14 2.4 Servicios de soporte 14 2.5 Plan de calidad 2 2.6 Plan de devolución del servicio 2 Total 100 Valor estimado del contrato 1.483.200 euros. 5.
Valencià: Pressupost base de licitació 741.600 ?, IVA exclòs, i 897.336 ?, IVA inclòs.
Español: Presupuesto base de licitación 741.600 ?, IVA excluido, y 897.336 ?, IVA incluido.
Valencià: Volum anual de negocis en el compte de pèrdues o guanys, en els tres últims exercicis comptables aprovats i depositats en el Registre Mercantil o oficial que corresponga.
Español: Medios para acreditar la solvencia económica y financiera Volumen anual de negocios en la cuenta de pérdidas o ganancias, en los tres últimos ejercicios contables aprobados y depositados en el Registro Mercantil u oficial que corresponda.
Valencià: L'import de qualsevol dels últims tres exercicis haurà de ser igual o superior a 556.200,00 ?. 7.2.
Español: El importe de cualquiera de los últimos tres ejercicios deberá ser igual o superior a 556.200,00 ?. 7.2.
Valencià: Mitjans per a acreditar la solvència tècnica o professional Una relació dels principals treballs realitzats en els últims cinc anys que incloga l'import, les dates i el destinatari, públic o privat, d'aquests.
Español: Medios para acreditar la solvencia técnica o profesional Una relación de los principales trabajos realizados en los últimos cinco años que incluya importe, fechas y destinatario, público o privado, de los mismos.
Valencià: L'import anual que l'empresari haurà d'acreditar, com a executat, l'any de major execució del període abans indicat, en treballs d'igual o semblant naturalesa que els del contracte serà de 370.800,00. 7.3.
Español: El importe anual que el empresario deberá acreditar como ejecutado, en el año de mayor ejecución del periodo antes indicado, en trabajos de igual o similar naturaleza que los del contrato será de 370.800,00 ?. 7.3.
Valencià: Classificació opcional: no. 7.4.
Español: Clasificación opcional: no. 7.4.
Valencià: Presentació d'ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data límit de presentació fins a les 14.00 hores del 10 d'abril de 2017.
Español: Presentación de ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación hasta las 14.00 horas del 10 de abril de 2017.
Valencià: c) Lloc de presentació: Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, Registre General. 1) Dependència: Servei d'Aprovisionament i Contractació. 2) Domicili: carrer del Misser Mascó, número 31. 3) Localitat i codi postal: València 46010. 4) Adreça electrònica: - d) Nombre previst d'empreses que es pretén invitar a presentar ofertes (procediment restringit): no pertoca.
Español: c) Lugar de presentación: Conselleria de Sanitad Universal i Salud Pública, Registro General. 1) Dependencia: Servicio de Aprovisionamiento y Contratación. 2) Domicilio: calle Micer Mascó, número 31. 3) Localidad y código postal: Valencia 46010. 4) Dirección electrónica: - d) Número previsto de empresas a las que se pretende invitar a presentar ofertas (procedimiento restringido): no procede.
Valencià: Data i hora: el dia 19 d'abril de 2017, a les 12.00.
Español: Fecha y hora: el día 19 de abril de 2017, a las 12.00.
Valencià: El lloc, el dia i l'hora d'obertura de la documentació tècnica relativa a criteris quantificables automàticament i proposició econòmica (sobre núm. 3) es publicarà en el perfil del contractant: http://www.contrataciondelestado.es.
Español: El lugar, día y hora de apertura de la documentación técnica relativa a criterios cuantificables automáticamente y proposición económica (sobre núm. 3) se publicará en el perfil del contratante: http://www.contrataciondelestado.es.
Valencià: Despeses de publicitat 2000 ?.
Español: Gastos de publicidad 2000 ?.
Valencià: Serà a càrrec de l'empresa adjudicatària.
Español: Correrá a cargo de la empresa adjudicataria.
Valencià: Data d'enviament de l'anunci al Diario Oficial de la Unión Europea 13 de març de 2017.
Español: Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Europea 13 de marzo de 2017.
Valencià: Altres informacions Cofinançat pel Fons Europeu de Desenvolupament Regional (FEDER) inclòs programa operatiu FEDER CV.
Español: Otras informaciones Cofinanciado por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) incluido el programa operativo FEDER CV.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7997, del 10-03-2017 (2017/1976) RESOLUCIÓ de 20 de febrer de 2017, de la consellera de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques, per la qual es modifica l'apartat 6 de la Resolució de 14 de març de 2016, per la qual es constitueix el Comité Tècnic d'Experts per a la valoració de la retirada de vestigis relatius a la Guerra Civil i la Dictadura a la Comunitat Valenciana, i dels supòsits determinants d'excepcionalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7997, del 10-03-2017 (2017/1976) RESOLUCIÓN de 20 de febrero de 2017, de la Consellera de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas, por la que se modifica el apartado 6 de la Resolución de 14 de marzo de 2016, por la que se constituye el Comité Técnico de Expertos para la valoración de la retirada de vestigios relativos a la Guerra Civil y la Dictadura en la Comunitat Valenciana y de los supuestos determinantes de excepcionalidad.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7997 Data del DOGV : 10-03-2017 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7997 Fecha DOGV : 10-03-2017 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2017/1976 CVE Data del document : 20-02-2017 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques RESOLUCIÓ de 20 de febrer de 2017, de la consellera de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques, per la qual es modifica l'apartat 6 de la Resolució de 14 de març de 2016, per la qual es constitueix el Comité Tècnic d'Experts per a la valoració de la retirada de vestigis relatius a la Guerra Civil i la Dictadura a la Comunitat Valenciana, i dels supòsits determinants d'excepcionalitat.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2017/1976 CVE Fecha del documento : 20-02-2017 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas RESOLUCIÓN de 20 de febrero de 2017, de la Consellera de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas, por la que se modifica el apartado 6 de la Resolución de 14 de marzo de 2016, por la que se constituye el Comité Técnico de Expertos para la valoración de la retirada de vestigios relativos a la Guerra Civil y la Dictadura en la Comunitat Valenciana y de los supuestos determinantes de excepcionalidad.
Valencià: [2017/1976] Vista la Resolució de 14 de març de 2016, de la consellera de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques, publicada en el DOCV núm. 7748, de 29 de març de 2016, per la qual es va constituir, com a grup de treball adscrit a l'esmentada conselleria, el Comité Tècnic d'Experts per a la valoració de la retirada de vestigis relatius a la Guerra Civil i la Dictadura a la Comunitat Valenciana, i dels supòsits determinants d'excepcionalitat, resolc: Primer Es modifica la redacció de l'apartat sisè de la Resolució de 14 de març de 2016, de la consellera de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques, per la qual es constitueix el Comitè Tècnic d'Experts per a la valoració de la retirada de vestigis relatius a la Guerra Civil i la Dictadura a la Comunitat Valenciana, i dels supòsits determinants d'excepcionalitat, la nova redacció del qual és la següent: «Sisè.
Español: [2017/1976] Vista la Resolución de 14 de marzo de 2016, de la consellera de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas publicada en el DOCV núm. 7748, de 29 de marzo de 2016, por la que se constituyó, como grupo de trabajo adscrito a la citada conselleria, el Comité Técnico de Expertos para la valoración de la retirada de vestigios relativos a la Guerra Civil y la Dictadura en la Comunitat Valenciana y de los supuestos determinantes de excepcionalidad, resuelvo: Primero Se modifica la redacción del apartado sexto de la Resolución de 14 de marzo de 2016, de la consellera de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas, por la que se constituye el Comité Técnico de Expertos para la valoración de la retirada de vestigios relativos a la Guerra Civil y la Dictadura en la Comunitat Valenciana y de los supuestos determinantes de excepcionalidad, cuya nueva redacción es la siguiente: «Sexto.
Valencià: Incidència econòmica en la dotació de despesa L'aplicació i el desenvolupament d'aquesta resolució no podrà tindre cap incidència en la dotació de tots i cada un dels capítols de despesa assignats a la Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques; i, en tot cas, haurà de ser atès amb els seus mitjans personals i materials, sense perjuí de les despeses derivades de les indemnitzacions per raó del servei i gratificacions per serveis extraordinaris, establits en el Decret 24/1997, d'11 de febrer, modificat pel Decret 64/2011, de 27 de maig, en la norma que el substituïsca.
Español: Incidencia económica en la dotación de gasto La aplicación y desarrollo de esta resolución no podrá tener incidencia alguna en la dotación de todos y cada uno de los capítulos de gasto asignados a la Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas y, en todo caso, deberá ser atendido con sus medios personales y materiales, sin perjuicio de los gastos derivados de las indemnizaciones por razón del servicio y gratificaciones por servicios extraordinarios, establecidos en el Decreto 24/1997, de 11 de febrero, modificado por el Decreto 64/2011, de 27 de mayo, en la norma que lo sustituya.
Valencià: Recursos Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la publicació, davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que disposen els articles 114 i 115 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, així com els articles 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Recursos Contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación, ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 114 y 115 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, así como en los artículos 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8191, del 15-12-2017 (2017/10685) Aprovació definitiva de la modificació puntual de la modificació d'alineacions oficials carrer Major de les normes subsidiàries.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8191, del 15-12-2017 (2017/10685) Aprobación definitiva de la modificación puntual de la modificación de alineaciones oficiales calle Mayor de las normas subsidiarias.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8191 Data del DOGV : 15-12-2017 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 8191 Fecha DOGV : 15-12-2017 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2017/10685 CVE Data del document : 11-11-2017 Organisme emissor : Ajuntament d'Almenara Tipus de document : Anunci Descriptors : * Almenara administració local pla d'urbanisme Aprovació definitiva de la modificació puntual de la modificació d'alineacions oficials carrer Major de les normes subsidiàries.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2017/10685 CVE Fecha del documento : 11-11-2017 Organismo emisor : Ayuntamiento de Almenara Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Almenara administración local plan de urbanismo Aprobación definitiva de la modificación puntual de la modificación de alineaciones oficiales calle Mayor de las normas subsidiarias.
Valencià: [2017/10685] Aprovat mitjançant Decret de l'Alcaldia núm. 324/2017, de 18 de maig de 2017, l'informe ambiental i territorial estratègic favorable en el procediment simplificat d'avaluació ambiental i territorial estratègica d'alineacions oficials en carrer Major de les normes subsidiàries d'Almenara i sotmetre a informació pública les alineacions oficials en carrer Major de les normes subsidiàries d'Almenara a proposta de Javier Casanova Estrada, durant un període mínim de 45 dies, d'acord amb les mesures mínimes de publicitat exigides per l'article 53.2 LOTUP.
Español: [2017/10685] Aprobado mediante Decreto de la Alcaldía núm. 324/2017, de 18 de mayo de 2017, el informe ambiental y territorial estratégico favorable en el procedimiento simplificado de evaluación ambiental y territorial estratégica de alineaciones oficiales en calle Mayor de las normas subsidiarias de Almenara y someter a información pública las alineaciones oficiales en calle Mayor de las normas subsidiarias de Almenara a propuesta de Javier Casanova Estrada, durante un periodo mínimo de 45 días, de acuerdo con las medidas mínimas de publicidad exigidas por el artículo 53.2 LOTUP.
Valencià: Com que en el seu compliment va ser publicat en el periòdic Mediterráneo de 22 de maig de 2017; en el DOGV núm. 8062 de 14 de juny de 2017 i es van fer consultes a Iberdrola Distribución Eléctrica, SAU (25 de maig de 2017, rs 1104;); Telefónica España, SAU (25 de maig de 2017, rs 1104); Gas Natural (25 de maig de 2017, rs 1106;); Quattre Internet, SL (25 de maig de 2017, rs 1107;); Servei Territorial d'Urbanisme (25 de maig de 2017, rs 1102) i, com que no s'han presentat al·legacions ni informe desfavorable de cap tipus, el 14 de novembre de 2017, mitjançant acord plenari es va aprovar definitivament: A.
Español: Como quiera que en su cumplimiento fue publicado en el periódico Mediterráneo de 22 de mayo de 2017; en el DOGV núm. 8062 de 14 de junio de 2017 y se hicieron consultas a Iberdrola Distribución Eléctrica, SAU (25 de mayo de 2017, rs 1104;); Telefonica España, SAU (25 de mayo de 2017, rs 1104); Gas Natural (25 de mayo de 2017, rs 1106;); Quattre Internet, SL (25 de mayo de 2017, rs 1107;); Servicio Territorial de Urbanismo (25 de mayo de 2017, rs 1102) y, no habiéndose presentado alegaciones ni informe desfavorable de ningún tipo, el 14 de noviembre de 2017, mediante acuerdo plenario se aprobó definitivamente: A.
Valencià: Aprovar definitivament la modificació puntual de la modificació d'alineacions oficials carrer Major de les normes subsidiàries d'Almenara a proposta de Javier Casanova Estrada.
Español: Aprobar definitivamente la modificación puntual de la modificación de alineaciones oficiales calle Mayor de las normas subsidiarias de Almenara a propuesta de Javier Casanova Estrada.
Valencià: Publicar en la forma legalment establida en un diari de difusió provincial i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Publíquese en la forma legalmente establecida en un diario de difusión provincial y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Almenara, 17 de novembre de 2017.
Español: Almenara, 17 de noviembre de 2017.
Valencià: - L'alcaldessa presidenta: Estíbaliz Pérez Navarro.
Español: - La alcaldesa presidenta: Estíbaliz Pérez Navarro.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7962, del 20-01-2017 (2017/31) Informació pública de l'ocupació directa de terrenys dotacionals.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7962, del 20-01-2017 (2017/31) Información pública de la ocupación directa de terrenos dotacionales.
Valencià: ---------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7962 Data del DOGV : 20-01-2017 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7962 Fecha DOGV : 20-01-2017 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2017/31 CVE Data del document : 28-12-2016 Organisme emissor : Ajuntament de la Nucia Tipus de document : Anunci Descriptors : * Nucia, la administració local pla d'urbanisme Informació pública de l'ocupació directa de terrenys dotacionals.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2017/31 CVE Fecha del documento : 28-12-2016 Organismo emisor : Ayuntamiento de La Nucia Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Nucia, la administración local plan de urbanismo Información pública de la ocupación directa de terrenos dotacionales.
Valencià: [2017/31] El Ple, en sessió celebrada el dia 22 de desembre de 2016, va acordar, entre altres, l'aprovació inicial de l'expedient per a l'ocupació directa dels terrenys destinats a dotacions públiques, de conformitat amb el que disposa l??article 107 de la Llei 5/2014, de 25 de juliol, de la Generalitat, d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge, de la Comunitat Valenciana; es publica la relació de terrenys i propietaris afectats per l'ocupació directa, amb indicació dels aprofitaments urbanístics corresponents a aquests i de les unitats d'execució en què han de fer-se efectius.
Español: [2017/31] El Pleno, en sesión celebrada el día 22 de diciembre de 2016, acordó, entre otros, la aprobación inicial del expediente para la ocupación directa de los terrenos destinados a dotaciones públicas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 107 de la Ley 5/2014, de 25 de julio, de la Generalitat, de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje, de la Comunitat Valenciana; se publica la relación de terrenos y propietarios afectados por la ocupación directa, con indicación de los aprovechamientos urbanísticos correspondientes a estos y de las unidades de ejecución en las que deben hacerse efectivos.
Valencià: La parcel·la cadastral 24 del polígon 7 del terme municipal de la Nucia està classificada urbanísticament, de conformitat amb el pla parcial la Serreta, aprovat definitivament per la Comissió Territorial d'Urbanisme d'Alacant, en data 28 de setembre de 2005 (BOP d'Alacant 05.05.2006), com a sòl urbanitzable amb destinació a les dotacions següents: a) S/RD: equipament públic esportiu camp de golf.
Español: La parcela catastral 24 del polígono 7 del término municipal de La Nucia está clasificada urbanísticamente, de conformidad con el plan parcial La Serreta, aprobado definitivamente por la Comisión Territorial de Urbanismo de Alicante, en fecha 28 de septiembre de 2005 (BOP de Alicante 05.05.2006), como suelo urbanizable con destino a las siguientes dotaciones: a) S/RD: equipamiento público deportivo campo de golf.
Valencià: b) Dotacional viari públic.
Español: b) Dotacional viario público.
Valencià: Aquesta parcel·la es correspon amb la finca registral número 1.519 del Registre de la Propietat d'Altea amb la següent descripció registral: Rústica.
Español: Dicha parcela se corresponde con la finca registral número 1.519 del Registro de la Propiedad de Altea con la siguiente descripción registral: Rústica.
Valencià: Secà paratge de la Muixara o Foia Blanca, de cabuda una hectàrea, cinquanta àrees.
Español: Secano paraje de la Muixara o Foia Blanca, de cabida una hectárea, cincuenta áreas.
Valencià: Confronta: per nord i est, terres d'Andrés Santamaría; sud, Miguel Ivorra; i oest, Antonio Ivorra.
Español: Lindante: por norte y este, tierras de Andrés Santamaría; sur, Miguel Ivorra; y oeste, Antonio Ivorra.
Valencià: Inscripció: inscrita en el Registre de la Propietat d'Altea, la Nucia, al tom 1.334, llibre 247, foli 159, finca número 1519.
Español: Inscripción: inscrita en el Registro de la Propiedad de Altea, La Nucia, al tomo 1.334, libro 247, folio 159, finca número 1519.
Valencià: La dita parcel·la té una superfície cadastral de 43.113 m²s.
Español: Dicha parcela tiene una superficie catastral de 43.113 m²s.
Valencià: Aprofitament tipus: aprofitament tipus fixat pel planejament per a l'indicat sector la Serreta és de 0,1979 m²t/m²s Aprofitament urbanístic que li correspon: 0,9 x A.T.
Español: Aprovechamiento tipo: aprovechamiento tipo fijado por el planeamiento para el indicado sector La Serreta es de 0,1979 m²t/m²s Aprovechamiento urbanístico que le corresponde: 0,9 x A.T.
Valencià: x superfície a ocupar = 0,9 x 0,1979 m²t/m²s x 43.113 m²s Unitat d'execució en què ha de materialitzar-se el dit aprofitament: unitat d'execució única del sector la Serreta.
Español: x superficie a ocupar = 0,9 x 0,1979 m²t/m²s x 43.113 m²s Unidad de ejecución en que debe materializarse dicho aprovechamiento: unidad de ejecución única del sector La Serreta.