gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8448, del 20-12-2018 (2018/11279) ACORD de 23 d'octubre de 2018, d'acceptació de la delegació realitzada per l'Ajuntament d'Almenara i de la renovació i ampliació de la delegació realitzada per l'Ajuntament de Zucaina i Montanejos en la Diputació Provincial de Castelló, de les facultats de gestió, inspecció i recaptació de tributs locals i altres ingressos de dret públic i encàrrec de gestió dels expedients sancionadors de trànsit.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8448, del 20-12-2018 (2018/11279) ACUERDO de 23 de octubre de 2018, de aceptación de la delegación realizada por el Ayuntamiento de Almenara y de la renovación y ampliación de la delegación realizada por el Ayuntamiento de Zucaina y Montanejos en la Diputación Provincial de Castellón, de las facultades de gestión, inspección y recaudación de tributos locales y otros ingresos de derecho público y encomienda de gestión de los expedientes sancionadores de tráfico.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8448 Data del DOGV : 20-12-2018 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8448 Fecha DOGV : 20-12-2018 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2018/11279 CVE Data del document : 29-11-2018 Organisme emissor : Diputacio Provincial de Castelló Tipus de document : Acord ACORD de 23 d'octubre de 2018, d'acceptació de la delegació realitzada per l'Ajuntament d'Almenara i de la renovació i ampliació de la delegació realitzada per l'Ajuntament de Zucaina i Montanejos en la Diputació Provincial de Castelló, de les facultats de gestió, inspecció i recaptació de tributs locals i altres ingressos de dret públic i encàrrec de gestió dels expedients sancionadors de trànsit.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2018/11279 CVE Fecha del documento : 29-11-2018 Organismo emisor : Diputacio Provincial de Castellon Tipo de documento : Acuerdo ACUERDO de 23 de octubre de 2018, de aceptación de la delegación realizada por el Ayuntamiento de Almenara y de la renovación y ampliación de la delegación realizada por el Ayuntamiento de Zucaina y Montanejos en la Diputación Provincial de Castellón, de las facultades de gestión, inspección y recaudación de tributos locales y otros ingresos de derecho público y encomienda de gestión de los expedientes sancionadores de tráfico.
Valencià: [2018/11279] En compliment de l'article 7 del text refós de la Llei reguladora de les hisendes locals, aprovat per Reial decret legislatiu 2/2004, de 5 de març, es posa de manifest per a general coneixement que: En el BOP de Castelló número 129, de data 27 d'octubre de 2018, s'ha publicat el següent acord adoptat pel Ple de la Diputació de Castelló, el dia 23 d'octubre de 2018.
Español: [2018/11279] En cumplimiento del artículo 7 del texto refundido de la Ley reguladora de las haciendas locales, aprobado por Real decreto legislativo 2/2004, de 5 de marzo, se pone de manifiesto para general conocimiento que: En el BOP de Castellón número 129, de fecha 27 de octubre de 2018, se ha publicado el siguiente acuerdo adoptado por el Pleno de la Diputación de Castellón, el día 23 de octubre de 2018.
Valencià: Acceptació de la delegació realitzada per l'Ajuntament d'Almenara en la Diputació Provincial de Castelló, de les facultats de gestió, inspecció i recaptació de tributs locals i altres ingressos de dret públic i encàrrec de gestió dels expedientes sancionadors de trànsit.
Español: Aceptación de la delegación realizada por el Ayuntamiento de Almenara en la Diputación Provincial de Castellón, de las facultades de gestión, inspección y recaudación de tributos locales y otros ingresos de derecho público y encomienda de gestión de los expedientes sancionadores de tráfico.
Valencià: En el BOP de Castelló número 130, de data 30 d'octubre de 2018, s'ha publicat el següent acord adoptat pel Ple de la Diputació de Castelló, el dia 23 d'octubre de 2018.
Español: En el BOP de Castellón número 130, de fecha 30 de octubre de 2018, se ha publicado el siguiente acuerdo adoptado por el Pleno de la Diputación de Castellón en fecha 23 de octubre de 2018.
Valencià: Acceptació de la renovació i ampliació de la delegació realitzada per l'Ajuntament de Zucaina en la Diputació Provincial de Castelló de les facultats de gestió, liquidació, inspecció i recaptació de tributs locals i altres ingressos de dret públic i encàrrec de gestió dels expedientes sancionadors de trànsit.
Español: Aceptación de la renovación y ampliación de la delegación realizada por el Ayuntamiento de Zucaina en la Diputación Provincial de Castellón de las facultades de gestión, liquidación, inspección y recaudación de los tributos locales y otros ingresos de derecho público, y encomienda de gestión de los expedientes sancionadores de tráfico.
Valencià: En el BOP de Castelló número 143, de data 29 de novembre de 2018, s'ha publicat el següent acord adoptat pel Ple de la Diputació de Castelló, el dia 20 de novembre de 2018.
Español: En el BOP de Castellón número 143, de fecha 29 de noviembre de 2018, se ha publicado el siguiente acuerdo adoptado por el Pleno de la Diputación de Castellón en fecha 20 de noviembre de 2018.
Valencià: Acceptació de la renovació i ampliació de la delegació realitzada per l'Ajuntament de Montanejos en la Diputació Provincial de Castelló de les facultats de gestió, liquidació, inspecció i recaptació de tributs locals i altres ingressos de dret públic i encàrrec de gestió dels expedientes sancionadors de trànsit.
Español: Aceptación de la renovación y ampliación de la delegación realizada por el Ayuntamiento de Montanejos en la Diputación Provincial de Castellón de las facultades de gestión, liquidación, inspección y recaudación de los tributos locales y otros ingresos de derecho público, y encomienda de gestión de los expedientes sancionadores de tráfico.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8366, del 22-08-2018 (2018/8022) RESOLUCIÓ de 14 de juny de 2018, de la Subdirecció General de Relacions Laborals, de la Direcció General de Treball i Benestar Laboral, per la qual s'acorda el depòsit en l'Oficina Pública de Depòsit dels Estatuts de les Organitzacions Sindicals i Empresarials de la Comunitat Valenciana de la modificació dels Estatuts de l'entitat Gremi de Llibrers de València i la seua publicitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8366, del 22-08-2018 (2018/8022) RESOLUCIÓN de 14 de junio de 2018, de la Subdirección General de Relaciones Laborales, de la Dirección General de Trabajo y Bienestar Laboral, por la que se acuerda el depósito en la Oficina Pública de Depósito de los Estatutos de las Organizaciones Sindicales y Empresariales de la Comunitat Valenciana de la modificación de los Estatutos de la entidad Gremi de Llibrers de València y su publicidad.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8366 Data del DOGV : 22-08-2018 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8366 Fecha DOGV : 22-08-2018 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2018/8022 CVE Data del document : 14-06-2018 Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball RESOLUCIÓ de 14 de juny de 2018, de la Subdirecció General de Relacions Laborals, de la Direcció General de Treball i Benestar Laboral, per la qual s'acorda el depòsit en l'Oficina Pública de Depòsit dels Estatuts de les Organitzacions Sindicals i Empresarials de la Comunitat Valenciana de la modificació dels Estatuts de l'entitat Gremi de Llibrers de València i la seua publicitat.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2018/8022 CVE Fecha del documento : 14-06-2018 Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo RESOLUCIÓN de 14 de junio de 2018, de la Subdirección General de Relaciones Laborales, de la Dirección General de Trabajo y Bienestar Laboral, por la que se acuerda el depósito en la Oficina Pública de Depósito de los Estatutos de las Organizaciones Sindicales y Empresariales de la Comunitat Valenciana de la modificación de los Estatutos de la entidad Gremi de Llibrers de València y su publicidad.
Valencià: [2018/8022] Vista la sol·licitud i documentació annexa presentada per la representant de l'entitat Gremi de Llibrers de València, inscrita en l'Oficina Pública de Depòsit d'Estatuts de les Organitzacions Sindicals i Empresarials de la Comunitat Valenciana.
Español: [2018/8022] Vista la solicitud y documentación anexa presentada por la representante de la entidad Gremi de Llibrers de València, inscrita en la Oficina Pública de Depósito de Estatutos de las Organizaciones Sindicales y Empresariales de la Comunitat Valenciana.
Valencià: D'acord amb el que disposa la Llei 19/1997, d'1 d'abril, sobre regulació del dret d'associació sindical; el Reial Decret 416/2015, de 29 de maig, sobre depòsit d'estatuts de les organitzacions sindicals i empresarials; l'Ordre 1/2016, de 19 de maig, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, per la qual es crea i regula el depòsit d'estatuts de les organitzacions sindicals i empresarials de la Comunitat Valenciana amb funcionament a través de mitjans electrònics; i la Resolució, de 14 de juny de 2018, de la directora general de Treball i Benestar Laboral, per la qual s'estableixen les directrius per a la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de les resolucions de depòsit d'estatuts de les organitzacions sindicals i empresarials de la Comunitat Valenciana, previstes en l'esmentada Ordre 1/2016; aquesta Subdirecció General de Relacions Laborals resol: Primer Ordenar el seu depòsit en l'Oficina Pública de Depòsit d'Estatuts de les Organitzacions sindicals i Empresarials de la Comunitat Valenciana.
Español: De acuerdo con lo dispuesto en la Ley 19/1997, de 1 de abril, sobre regulación del derecho de asociación sindical; el Real decreto 416/2015, de 29 de mayo, sobre depósito de estatutos de las organizaciones sindicales y empresariales; la Orden 1/2016, de 19 de mayo, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, por la que se crea y regula el depósito de estatutos de las organizaciones sindicales y empresariales de la Comunitat Valenciana con funcionamiento a través de medios electrónicos; y la resolución, de 14 de junio de 2018, de la directora general de Trabajo y Bienestar Laboral, por la que se establecen las directrices para la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de las resoluciones de depósito de estatutos de las organizaciones sindicales y empresariales de la Comunitat Valenciana, previstas en la citada orden 1/2016; esta Subdirección General de Relaciones Laborales resuelve: Primero Ordenar su depósito en la Oficina Pública de Depósito de Estatutos de las Organizaciones Sindicales y Empresariales de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Segon Disposar la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, fent constar que el seu àmbit territorial és la Comunitat Valenciana, el seu àmbit funcional és empresarial i la certificació d'acords apareix subscrita per Jorge Cabezas Montañana i per Ignacio Larraz Mayordomo.
Español: Segundo Disponer la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, haciendo constar que su ámbito territorial es la Comunitat Valenciana, su ámbito funcional es empresarial y la certificación de acuerdos aparece suscrita por Jorge Cabezas Montañana y por Ignacio Larraz Mayordomo.
Valencià: Tercer Donar publicitat al text íntegre de la modificació dels Estatuts depositats, que podrà ser objecte de consulta pública accedint a la següent adreça electrònica: http://www.indi.gva.es/es/web/dg-treball/acceso-a-la-aplicacion-deose.
Español: Tercero Dar publicidad al texto íntegro de la modificación de los Estatutos depositados, que podrá ser objeto de consulta pública accediendo a la siguiente dirección electrónica: http://www.indi.gva.es/es/web/dg-trabajo/acceso-a-la-aplicacion-deose.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8312, del 07-06-2018 (2018/5611) Informació pública de l'esborrany del projecte de modificació de la Llei 8/2010, de 23 de juny, de la Generalitat, de règim local de la Comunitat Valenciana, a través de la Llei de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera i d'organització de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8312, del 07-06-2018 (2018/5611) Información pública del proyecto de modificación de la Ley 8/2010, de 23 de junio, de la Generalitat, de régimen local de la Comunitat Valenciana, a través de la Ley de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera y de organización de la Generalitat.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8312 Data del DOGV : 07-06-2018 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8312 Fecha DOGV : 07-06-2018 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2018/5611 CVE Data del document : 04-06-2018 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Anunci Descriptors : * cooperació administrativa Informació pública de l'esborrany del projecte de modificació de la Llei 8/2010, de 23 de juny, de la Generalitat, de règim local de la Comunitat Valenciana, a través de la Llei de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera i d'organització de la Generalitat.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2018/5611 CVE Fecha del documento : 04-06-2018 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * cooperación administrativa Información pública del proyecto de modificación de la Ley 8/2010, de 23 de junio, de la Generalitat, de régimen local de la Comunitat Valenciana, a través de la Ley de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera y de organización de la Generalitat.
Valencià: [2018/5611] D'acord amb el que estableix l'article 43.1.c de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i en compliment del tràmit d'audiència previst en l'article 52 del Decret 24/2009, de 13 de febrer, del Consell, sobre la forma, l'estructura i el procediment d'elaboració dels projectes normatius.
Español: [2018/5611] De acuerdo con lo que establece el artículo 43.1.c de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y en cumplimiento del trámite de audiencia previsto en el artículo 52 del Decreto 24/2009, de 13 de febrero, del Consell, sobre la forma, la estructura y el procedimiento de elaboración de los proyectos normativos.
Valencià: De conformitat amb el que estableix l'article 133.2 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, se inicia un període d'audiència pública com a part del procés d'elaboració de l'esborrany del projecte de modificació de la Llei 8/2010, de 23 de juny, de règim local de la Comunitat Valenciana a través de la Llei de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera i d'organització de la Generalitat L'esborrany del projecte podrà ser consultat en la web de Presidència de la Generalitat en l'apartat Normativa en tramitació, http://www.presidencia.gva.es/normativa-en-tramitacion, i en el portal de transparència de la Generalitat, http://www.gvaoberta.gva.es.
Español: De conformidad con lo que establece el artículo 133.2 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, se inicia un período de audiencia pública como parte del proceso de elaboración del borrador del proyecto de modificación de la Ley 8/2010, de 23 de junio, de régimen local de la Comunitat Valenciana a través de la Ley de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera y de organización de la Generalitat El borrador del proyecto podrá ser consultado en la web de Presidencia de la Generalitat, en el apartado Normativa en tramitación, http://www.presidencia.gva.es/es/normativa-en-tramitacion, i en el portal de transparència de la Generalitat, http://www.gvaoberta.gva.es.
Valencià: Les al·legacions, els suggeriments o les observacions podran ser dirigides per a la seua consideració a la Subdirecció General d'Administració Local, remetent-les al Registre General de Presidència de la Generalitat, situat al carrer En Bou, número 9-11, 46001 València, o a través del correu electrònic: alonso_ado@gva.es València, 4 de juny de 2018.
Español: Las alegaciones, sugerencias u observaciones podrán ser dirigidas para su consideración a la Subdirección General de Administración Local, remitiéndolas al Registro General de Presidencia de la Generalitat, situado en calle En Bou, número 9-11, 46001 Valencia, o a través del correo electrónico: alonso_ado@gva.es València, 4 de junio de 2018.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8302, del 24-05-2018 (2018/5044) RESOLUCIÓ de 8 de maig de 2018, de la Direcció Territorial de Castelló, sobre declaració de repercussions sobre la Xarxa Natura 2000, del projecte de línia trifàsica aèria d'alta tensió per a alimentar un centre de transformació en la partida de les Comes de Benassal.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8302, del 24-05-2018 (2018/5044) RESOLUCIÓN de 8 de mayo de 2018, de la Dirección Territorial de Castellón, sobre declaración de repercusiones sobre la Red Natura 2000, del proyecto de línea trifásica aérea de alta tensión para alimentar un centro de transformación en la partida de Les Comes de Benassal.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8302 Data del DOGV : 24-05-2018 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8302 Fecha DOGV : 24-05-2018 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2018/5044 CVE Data del document : 08-05-2018 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural Benassal impacte ambiental RESOLUCIÓ de 8 de maig de 2018, de la Direcció Territorial de Castelló, sobre declaració de repercussions sobre la Xarxa Natura 2000, del projecte de línia trifàsica aèria d'alta tensió per a alimentar un centre de transformació en la partida de les Comes de Benassal.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2018/5044 CVE Fecha del documento : 08-05-2018 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural Benassal impacto ambiental RESOLUCIÓN de 8 de mayo de 2018, de la Dirección Territorial de Castellón, sobre declaración de repercusiones sobre la Red Natura 2000, del proyecto de línea trifásica aérea de alta tensión para alimentar un centro de transformación en la partida de Les Comes de Benassal.