gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Les persones titulars que no concórreguen a l'acte de constitució, cessaran i seran substituïdes pels seus suplents.
Español: Las personas titulares que no concurran al acto de constitución, cesarán y serán sustituidas por sus suplentes.
Valencià: El procediment d'actuació de l'òrgan tècnic de selecció s'ha d'ajustar en tot moment al que disposa la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de règim jurídic del sector públic. 10.7 Per a les comunicacions i la resta d'incidències que puguen sorgir, l'òrgan tècnic de selecció té la seu al Rectorat de la Universitat de València (av.
Español: El procedimiento de actuación del órgano técnico de selección se ajustará en todo momento a lo que dispone la Ley 40/2015, de 1 de octubre, del Régimen Jurídico del Sector Público. 10.7 Para las comunicaciones y el resto de incidencias que puedan surgir, el órgano técnico de selección tendrá su sede en el Rectorado de la Universitat de València (Av.
Valencià: Es tracta la informació facilitada per les persones aspirants, exclusivament amb les finalitats objecte de la convocatòria, així com, en el seu cas, la posterior gestió del personal, de conformitat amb el que es disposa en la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats.
Español: Se tratará la información facilitada exclusivamente por las personas aspirantes con los fines objeto de la convocatoria, así como, en su caso, la posterior gestión de personal, de conformidad con lo dispuesto en la Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades.
Valencià: Les polítiques de privacitat de la Universitat de València poden ser consultades en l'adreça: https://links.uv.es/qBf2qd6.
Español: Las políticas de privacidad de la Universitat de València pueden ser consultadas en la dirección: https://go.uv.es/i0bZ9rC.
Valencià: Titulació fins a 10 punts: Doctorat: 8,75 punts Màster oficial: 7,5 punts Segones llicenciatures o graus: 5 punts Títols universitaris de postgrau no oficials, fins a 2,5 punts d'acord amb l'escala següent: De 30 crèdits ECTS o més, o de 300 hores o més en els títols antics: 2,5 De 20 crèdits ECTS o més, o de 200 hores o més en els títols antics: 1,75 € De 10 crèdits ECTS o més, o de 100 hores o més en els títols antics: 0,75 Idiomes (anglès, francès, alemany, italià) fins a 10 punts: Nivell C2 8 punts Nivell C1 7 punts Nivell B2 5 punts Nivell B1 3 punts Nivell A2 1 punt Nivell A1 0,40 punts Valencià fins a 10 punts: Nivell C2 10 punts Proves selectives anteriors, 6 punts: Superació d'algun exercici en processos selectius de la mateixa escala, convocats per la Universitat de València.
Español: Titulación hasta 10 puntos: Doctorado: 8,75 puntos Máster oficial: 7,5 puntos Segundas licenciaturas o grados: 5 puntos Títulos universitarios de posgrado no oficiales, hasta 2,5 puntos de acuerdo con la escala siguiente: De 30 créditos ECTS o más, o de 300 horas o más en los títulos antiguos: 2,5 De 20 créditos ECTS o más, o de 200 horas o más en los títulos antiguos:1,75 € De 10 créditos ECTS o más, o de 100 horas o más en los títulos antiguos: 0,75 Idiomas (inglés, francés, alemán, italiano) hasta 10 puntos: Nivel C2 8 puntos Nivel C1 7 puntos Nivel B2 5 puntos Nivel B1 3 puntos Nivel A2 1 punto Nivel A1 0,40 puntos Valenciano hasta 10 puntos: Nivel C2 10 puntos Pruebas selectivas anteriores, 6 puntos: Superación de algún ejercicio en procesos selectivos de la misma escala, convocados por la Universitat de València.
Valencià: En cap cas es puntuaran els cursos de valencià ni els de idiomes, ni els cursos pertanyents a una carrera universitària, els cursos de doctorat o els de els diferents instituts de les universitats, quan formen part del pla d'estudis del centre, ni els cursos derivats de processos selectius, promoció interna, plans d'ordenació de recursos humans, o d'adaptació del règim jurídic a la naturalesa dels llocs que s'ocupen.
Español: En ningún caso se puntuarán los cursos de valenciano ni los de idiomas, ni los cursos pertenecientes a una carrera universitaria, los cursos de doctorado o los de los diferentes institutos de las universidades, cuando formen parte del plan de estudios del centro, ni los cursos derivados de procesos selectivos, promoción interna, planes de ordenación de recursos humanos, o de adaptación del régimen jurídico a la naturaleza de los puestos que se ocupan.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9468, del 11-11-2022 (2022/10377) RESOLUCIÓ de 4 de novembre de 2022, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual se citen a termini les persones interessades en el procediment ordinari número 4/000329/2022-OM NIG 46250-33-3-2022-0002061 del Jutjat Contenciós Administratiu número 4 de València per a comparéixer en la via jurisdiccional.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9468, del 11-11-2022 (2022/10377) RESOLUCIÓN de 4 de noviembre de 2022, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento ordinario número 4/000329/2022-OM NIG 46250-33-3-2022-0002061 del Juzgado de lo Contencioso Administrativo número 4 de València a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9468 Data del DOGV : 11-11-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9468 Fecha DOGV : 11-11-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/10377 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 4 de novembre de 2022, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual se citen a termini les persones interessades en el procediment ordinari número 4/000329/2022-OM NIG 46250-33-3-2022-0002061 del Jutjat Contenciós Administratiu número 4 de València per a comparéixer en la via jurisdiccional.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/10377 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 4 de noviembre de 2022, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento ordinario número 4/000329/2022-OM NIG 46250-33-3-2022-0002061 del Juzgado de lo Contencioso Administrativo número 4 de València a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: [2022/10377] El Jutjat Contenciós Administratiu número 4 de València ha reclamat de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport l'expedient referit al procediment següent: Demandant: Andy Costa Piñeiro Interessats: indeterminats Descripció: recurs contenciós administratiu, procediment ordinari, número 4/000329/2022-OM NIG 46250-33-3-2022-0002061, contra la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport de la Generalitat Valenciana, sobre el recurs d'alçada contra la resolució desestimatòria de sol·licitud d'exàmens en castellà d'Andy Costa Piñeiro, regulat per la Llei 4/2018.
Español: [2022/10377] El Juzgado de lo Contencioso Administrativo número 4 de València ha reclamado de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte el expediente referido en el siguiente procedimiento: Demandante: Andy Costa Piñeiro Interesados: indeterminados Descripción: recurso contencioso-administrativo, procedimiento ordinario, número 4/000329/2022-OM NIG 46250-33-3-2022-0002061, contra la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte de la Generalitat Valenciana, sobre el recurso de alzada contra la resolución desestimatoria de la solicitud de exámenes en castellano de Andy Costa Piñeiro, regulado por la Ley 4/2018.
Valencià: D'acord amb el que preveu l'article 49 de la Llei reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, s'acorda remetre al Jutjat Contenciós Administratiu número 4 de València l'expedient de referència i citar les persones interessades en el procediment descrit a fi que puguen comparéixer com a demandats davant del Jutjat Contenciós Administratiu en el termini de nou dies, si ho estimen convenient, per mitjà d'un escrit en la forma deguda.
Español: Conforme a lo previsto en el artículo 49 de la Ley reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, se acuerda remitir al Juzgado de lo Contencioso Administrativo número 4 de València el expediente de referencia y citar a las personas interesadas en el procedimiento descrito para que puedan comparecer como demandados ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo en el plazo de nueve días, si lo estiman conveniente, mediante un escrito en la forma debida.
Valencià: Es fa constar, no obstant això, que la Generalitat, representada per l'Advocacia General, compareix en aquest recurs en defensa del manteniment de l'acte objecte de recurs.
Español: Se hace constar, no obstante, que la Generalitat, representada por la Abogacía General, comparece en aquest recurso en defensa del mantenimiento del acto recurrido.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9468, del 11-11-2022 (2022/9963) Anunci de la convocatòria de tretze places de monitor o monitora d'escoles esportives municipals.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9468, del 11-11-2022 (2022/9963) Anuncio de la convocatoria de trece plazas de monitor o monitora de escuelas deportivas municipales.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9468 Data del DOGV : 11-11-2022 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9468 Fecha DOGV : 11-11-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/9963 CVE Data del document : 23-10-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Picassent Tipus de document : Anunci Descriptors : * Picassent concurs administratiu Anunci de la convocatòria de tretze places de monitor o monitora d'escoles esportives municipals.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/9963 CVE Fecha del documento : 23-10-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Picassent Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Picassent concurso administrativo Anuncio de la convocatoria de trece plazas de monitor o monitora de escuelas deportivas municipales.
Valencià: [2022/9963] En el Butlletí Oficial de la Província de València número 150, de 5 d'agost de 2022, s'han publicat íntegrament les bases que han de regir la convocatòria per a proveir tretze places de monitor/a d'escoles esportives municipals, pertanyents a l'escala d'administració especial, subescala auxiliar i clase de personal d'oficis, mitjançant el sistema de concurs (Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública), en torn lliure.
Español: [2022/9963] En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 150, de 5 de agosto de 2022, se han publicado íntegramente las bases que han de regir la convocatoria para proveer trece plazas de monitor o monitora de escuelas deportivas municipales, pertenecientes a la escala de administración especial, subescala auxiliar y clase personal de oficios, mediante el sistema de concurso (Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público), en turno libre.
Valencià: Es pot accedir al teletràmit de sol·licituds a través de la seu electrònica de l'Ajuntament, en l'apartat Processos selectius dels tràmits destacats.
Español: Se puede acceder al teletrámite de solicitudes a través de la sede electrónica del Ayuntamiento, en el apartado Procesos selectivos de los trámites destacados.
Valencià: Els successius anuncis referents a aquesta convocatòria, quan siguen procedents de conformitat amb les bases, es faran públics en la forma prevista en les bases.
Español: Los sucesivos anuncios referentes a esta convocatoria, cuando procedan de conformidad con las bases, se harán públicos en la forma prevista en las propias bases.
Valencià: Picassent, 25 d'octubre de 2022.
Español: Picassent, 25 de octubre de 2022.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/3792 CVE Data del document : 02-05-2022 Organisme emissor : Labora, Servici Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública Extracte de la Resolució de 2 de maig de 2022, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual s'incrementa i distribueix l'import global màxim establit en la Resolució de 27 de desembre de 2021, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es convoca, per a l'exercici 2022, el Programa de foment de la contractació indefinida de determinats col·lectius vulnerables en l'àmbit territorial de la Comunitat Valenciana [2022/3792] BDNS (identif.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/3792 CVE Fecha del documento : 02-05-2022 Organismo emisor : Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública Extracto de la Resolución de 2 mayo de 2022, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se incrementa y distribuye el importe global máximo establecido en la Resolución de 27 de diciembre de 2021, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se convoca, para el ejercicio 2022, el Programa de fomento de la contratación indefinida de determinados colectivos vulnerables en el ámbito territorial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/612732 Quantia S'incrementa en 12.500.000 euros (fons susceptibles de cofinançament pel Fons Social Europeu Plus (FSE+) 2021-2027 o per qualsevol altre fons que puga aprovar la Unió Europea), l'import de la dotació inicial de 12.500.000 euros establida en la Resolució de 27 de desembre de 2021, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual es convoca, per a l'exercici 2022, el Programa de foment de la contractació indefinida de determinats col·lectius vulnerables en l'àmbit territorial de la Comunitat Valenciana, regulat en l'Ordre 10/2018, de 12 de juliol, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball (Avalem Experiència) (DOGV 04.03.2022), amb càrrec al capítol 4, codi de línia S7979000, del subprograma 322.51, Foment d'Ocupació.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/612732 Cuantía Se incrementa en 12.500.000 euros (fondos susceptibles de cofinanciación por el Fondo Social Europeo Plus (FSE+) 2021-2027 o por cualquier otro fondo que pueda aprobar la Unión Europea), el importe de la dotación inicial de 12.500.000 euros establecida en la Resolución de 27 de diciembre de 2021, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se convoca, para el ejercicio 2022, el Programa de fomento de la contratación indefinida de determinados colectivos vulnerables en el ámbito territorial de la Comunitat Valenciana, regulado en la Orden 10/2018, de 12 de julio, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo (Avalem Experiència) (DOGV 04.03.2022), con cargo al capítulo 4, código de línea S7979000, del subprograma 322.51, Fomento de Empleo.
Valencià: Després d'aquest increment, la dotació de la convocatòria ascendeix a 25.000.000 euros (fons susceptibles de cofinançament pel Fons Social Europeu Plus (FSE+) 2021-2027 o per qualsevol altre fons que puga aprovar la Unió Europea), segons es detalla a continuació: Dotació inicial Alacant: 5.247.084 euros Castelló: 1.236.734 euros València: 6.016.182 euros Total: 12.500.000 euros Increment Alacant: 5.247.084 euros Castelló: 1.236.734.000 euros València: 6.016.182 euros Total: 12.500.000 euros Dotació final Alacant:.10.494.168 euros Castelló: 2.473.468 euros València: 12.032.364 euros Total: 25.000.000 euros València, 2 de maig de 2022.
Español: Tras este incremento, la dotación de la convocatoria asciende a 25.000.000 euros (fondos susceptibles de cofinanciación por el Fondo Social Europeo Plus (FSE+) 2021-2027 o por cualquier otro fondo que pueda aprobar la Unión Europea), según se detalla a continuación: Dotación inicial Alicante: 5.247.084 euros Castellón: 1.236.734 euros Valencia: 6.016.182 euros Total: 12.500.000 euros Incremento Alicante: 5.247.084 euros Castellón: 1.236.734.000 euros Valencia: 6.016.182 euros Total: 12.500.000 euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9471, del 16-11-2022 (2022/10457) RESOLUCIÓ de 22 de setembre de 2022, del director general de Qualitat i Educació Ambiental, per la qual es formula una declaració d'impacte ambiental del projecte de modificació substancial de l'autorització ambiental integrada de la planta de valorització i emmagatzematge temporal d'RP i RNP, en el terme municipal de Nàquera.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9471, del 16-11-2022 (2022/10457) RESOLUCIÓN de 22 de septiembre de 2022, del director general de Calidad y Educación Ambiental, por la que se formula declaración de impacto ambiental del proyecto de modificación sustancial de la autorización ambiental integrada de la planta de valorización y almacenamiento temporal de RP y RNP, en el término municipal de Náquera.
Valencià: Expedient: (1864304) 028/2018-AIA.
Español: Expediente: (1864304) 028/2018-AIA.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9471 Data del DOGV : 16-11-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9471 Fecha DOGV : 16-11-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/10457 CVE Data del document : 22-09-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Nàquera impacte ambiental RESOLUCIÓ de 22 de setembre de 2022, del director general de Qualitat i Educació Ambiental, per la qual es formula una declaració d'impacte ambiental del projecte de modificació substancial de l'autorització ambiental integrada de la planta de valorització i emmagatzematge temporal d'RP i RNP, en el terme municipal de Nàquera.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/10457 CVE Fecha del documento : 22-09-2022 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Náquera impacto ambiental RESOLUCIÓN de 22 de septiembre de 2022, del director general de Calidad y Educación Ambiental, por la que se formula declaración de impacto ambiental del proyecto de modificación sustancial de la autorización ambiental integrada de la planta de valorización y almacenamiento temporal de RP y RNP, en el término municipal de Náquera.
Valencià: [2022/10457] «Declaració d'impacte ambiental Expedient: (1864304) 028/2018-AIA.
Español: [2022/10457] «Declaración de impacto ambiental Expediente: (1864304) 028/2018-AIA.
Valencià: Títol: modificació substancial autorització ambiental integrada.
Español: Título:Modificación sustancial autorización ambiental integrada.
Valencià: Planta de valorització i emmagatzematge temporal d'RP i RNP.
Español: Planta de valorización y almacenamiento temporal de RP y RNP.
Valencià: Promotor: Acteco Productos y Servicios, SL.
Español: Promotor: Acteco productos y servicios,SL.
Valencià: òrgan substantiu: 66/17 IPPC.
Español: Órgano sustantivo: 66/17 IPPC.
Valencià: Localització: Pol.
Español: Localización: Pol.
Valencià: Els Vents, c/ Cerç, 3, Nàquera.
Español: Los Vientos, c/ Cierzo 3, Náquera.
Valencià: Descripció del projecte L'empresa Acteco Productos y Servicios, SL, promou un projecte de modificació substancial de l'autorització ambiental integrada número 551/AAI/CV al carrer Llevant, parcel·la 23C, naus 2 i 3 del terme municipal de Nàquera, a fi d'incloure en aquesta autorització les instal·lacions confrontants situades al carrer Cerç, núm. 3 i ampliar la relació de residus, actualment autoritzats, modificant l'adreça de l'establiment del c/ Llevant, parcel·la 23c, al c/ Cerç, 3, entenent que no hi ha canvi de la instal·lació sinó unificació de dos establiments prenent l'adreça d'aquesta última.
Español: Descripción del proyecto La empresa Acteco productos y servicios, SL, promueve un proyecto de modificación sustancial de la autorización ambiental integrada número 551/AAI/CV en calle Levante parcela 23C, naves 2 y 3 del término municipal de Náquera, con objeto de incluir en dicha autorización las instalaciones colindantes situadas en la calle Cierzo núm.3 y ampliar la relación de residuos, actualmente autorizados, modificando la dirección del establecimiento de c/ Levante parcela 23c a c/ Cierzo 3, entendiendo que no hay cambio de la instalación sino unificación de dos establecimientos tomando la dirección de esta última.