gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatoria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/708572) De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de Dades Nacional de Subvencions: http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans/index i en la pàgina web del IVACE: http://www.ivace.es Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/708572) De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones: http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans/index y en la página web de la IVACE: http://www.ivace.es Primero.
Valencià: Beneficiaris Persones físiques menors de 30 anys, nacionals d'un estat membre de la Unió Europea i haver nascut en la Comunitat Valenciana o comptar amb empadronament en la Comunitat Valenciana des d'almenys dotze mesos abans de la data de publicació de l'extracte de la convocatòria en el DOGV, en possessió d'una titulació tècnica de cicle formatiu de grau superior o mitjà relacionada amb la família professional d'Administració i Gestió de l'empresa i/o Comerç i Màrqueting, amb coneixement parlat i escrit de l'idioma anglés, així com del d'alguna de les llengües de la Comunitat Valenciana en cas que no posseïsquen la nacionalitat espanyola, que no hagen gaudit de beques anteriors relacionades amb el comerç exterior i/o la internacionalització de l'empresa, no tinguen limitació alguna incompatible amb el desenvolupament funcional o geogràfic de la beca, no tinguen antecedents penals, es troben al corrent de les seues obligacions fiscals i amb la Seguretat Social i no incórreguen en cap de les causes de prohibició per a ser beneficiari de l'article 13.2 de la Llei 38/2003, de 17 de Novembre, General de Subvencions.
Español: Beneficiarios Personas físicas menores de 30 años, nacionales de un estado miembro de la Unión Europea y haber nacido en la Comunitat Valenciana o contar con empadronamiento en la Comunitat Valenciana desde al menos doce meses antes de la fecha de publicación del extracto de la convocatoria en el DOGV, en posesión de una titulación técnica de ciclo formativo de grado superior o medio relacionada con la familia profesional de Administración y Gestión de la empresa y/o Comercio y Marketing, con conocimiento hablado y escrito del idioma inglés, así como del de alguna de las lenguas de la Comunidad Valenciana en caso de que no posean la nacionalidad española, que no hayan disfrutado de becas anteriores relacionadas con el comercio exterior y/o la internacionalización de la empresa, no tengan limitación alguna incompatible con el desarrollo funcional o geográfico de la beca, no tengan antecedentes penales, se encuentren al corriente de sus obligaciones fiscales y con la Seguridad Social y no incurran en ninguno de las causas de prohibición para ser beneficiario del artículo 13.2 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones.
Valencià: Finalitat Dotar a les empreses i organismes de la Comunitat Valenciana de personal qualificat i especialitzat en comerç exterior mitjançant la formació i especialització professional de determinats tècnics/as de cicles formatius de grau superior o mitjà, així com mitjançant la realització de pràctiques sobre diferents aspectes relacionats amb l'operativa de comerç exterior.
Español: Finalidad Dotar a las empresas y organismos de la Comunitat Valenciana de personal cualificado y especializado en comercio exterior mediante la formación y especialización profesional de determinados técnicos/as de ciclos formativos de grado superior o medio, así como mediante la realización de prácticas sobre diferentes aspectos relacionados con la operativa de comercio exterior.
Valencià: Dotació pressupostària: El finançament de la present convocatòria s'efectuarà amb càrrec al pressupost de l'IVACE per a l'exercici 2024, dins de la línia pressupostària S8029000 Formació dirigida a l'especialització professional en Internacionalització-, per un import estimatiu de 350.000 euros amb càrrec al capítol VII.
Español: Dotación presupuestaria La financiación de la presente convocatoria se efectuará con cargo al presupuesto del IVACE para el ejercicio 2024, dentro de la línea presupuestaria S8029000 ¿Formación dirigida a la especialización profesional en Internacionalización-, por un importe estimativo de 350.000 euros con cargo al capítulo VII.
Valencià: Aquesta dotació pressupostària està condicionada a l'aprovació de la Llei de pressupostos de la Generalitat per a 2024 i a les dotacions en ella contemplades.
Español: Esta dotación presupuestaria está condicionada a la aprobación de la Ley de presupuestos de la Generalitat para 2024 y a las dotaciones en ella contempladas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9525, del 02-02-2023 (2023/838) RESOLUCIÓ de 23 de gener de 2023, del director general de l'Institut Valencià de Serveis Socials, per la qual s'eleva a definitiva la llista provisional de persones admeses i excloses per a les proves selectives d'accés, i es fa pública la data de celebració del primer exercici, per a la cobertura dels llocs oferits mitjançant la convocatòria 01/17, pertanyent a la categoria de fisioterapeuta, grup B, torn de promoció interna, corresponent a l'oferta d'ocupació pública per a l'any 2017.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9525, del 02-02-2023 (2023/838) RESOLUCIÓN de 23 de enero de 2023, del director general del Instituto Valenciano de Servicios Sociales, por la que se eleva a definitiva la lista provisional de personas admitidas y excluidas para las pruebas selectivas de acceso, y se hace pública la fecha de celebración del primer ejercicio, para la cobertura de los puestos ofertados mediante la convocatoria 01/17, perteneciente a la categoría de fisioterapeuta, grupo B, turno de promoción interna, correspondiente a la oferta de empleo público para el año 2017.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9525 Data del DOGV : 02-02-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9525 Fecha DOGV : 02-02-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/838 CVE Data del document : 23-01-2023 Organisme emissor : Institut Valencià de Serveis Socials Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Institut Valencià de Serveis Socials concurs administratiu RESOLUCIÓ de 23 de gener de 2023, del director general de l'Institut Valencià de Serveis Socials, per la qual s'eleva a definitiva la llista provisional de persones admeses i excloses per a les proves selectives d'accés, i es fa pública la data de celebració del primer exercici, per a la cobertura dels llocs oferits mitjançant la convocatòria 01/17, pertanyent a la categoria de fisioterapeuta, grup B, torn de promoció interna, corresponent a l'oferta d'ocupació pública per a l'any 2017.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/838 CVE Fecha del documento : 23-01-2023 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Servicios Sociales Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Instituto Valenciano de Servicios Sociales concurso administrativo RESOLUCIÓN de 23 de enero de 2023, del director general del Instituto Valenciano de Servicios Sociales, por la que se eleva a definitiva la lista provisional de personas admitidas y excluidas para las pruebas selectivas de acceso, y se hace pública la fecha de celebración del primer ejercicio, para la cobertura de los puestos ofertados mediante la convocatoria 01/17, perteneciente a la categoría de fisioterapeuta, grupo B, turno de promoción interna, correspondiente a la oferta de empleo público para el año 2017.
Valencià: [2023/838] Mitjançant la Resolució de 22 de novembre de 2019 (DOGV 8686, 27.11.2019), del director general de l'Institut Valencià de Serveis Socials, es va publicar la llista provisional de persones admeses i excloses per a les proves selectives d'accés a la categoria objecte d'aquesta resolució.
Español: [2023/838] Mediante la Resolución de 22 de noviembre de 2019 (DOGV 8686, 27.11.2019), del director general del Instituto Valenciano de Servicios Sociales, se publicó la lista provisional de personas admitidas y excluidas para las pruebas selectivas de acceso a la categoría objeto de esta resolución.
Valencià: D'acord amb el que s'estableix en la bases de la Resolució de 10 d'abril de 2019, del director general de l'Institut Valencià de Serveis Socials (DOGV 8530, 16.04.2019), i una vegada transcorregut el termini de reclamacions i esmenes i resoltes, la Direcció General elevarà a definitiva la relació de persones admeses i excloses mitjançant una resolució que es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i en la qual s'indicaran la data, el lloc i l'hora de començament del primer exercici en un termini no inferior a quinze dies hàbils respecte a la celebració.
Español: De acuerdo con lo establecido en la bases de la Resolución de 10 de abril de 2019, del director general del Instituto Valenciano de Servicios Sociales (DOGV 8530, 16.04.2019), y una vez transcurrido el plazo de reclamaciones y subsanaciones y resueltas las mismas, la Dirección General elevará a definitiva la relación de personas admitidas y excluidas mediante una resolución que se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, y en la que se indicarán la fecha, el lugar y la hora de comienzo del primer ejercicio en un plazo no inferior a quince días hábiles respecto a su celebración.
Valencià: Per tot això, resolc: Primer Elevar a definitiva la llista provisional de persones admeses i excloses per a les proves selectives d'accés a la categoria fisioterapeuta, torn de promoció interna, convocatòria 01/17, una vegada resoltes les reclamacions i esmenats els defectes, que queden recollits en els següents annexos: Annex I: persones admeses a les proves selectives Annex II: persones excloses de les proves selectives Segon Convocar a les persones admeses que figuren en l'annex I, a la realització del primer exercici, que tindran lloc el pròxim dia 26 de febrer de 2023, a les 10.30 hores, a València: Universitat de València, Aulari III del Campus de Blasco Ibáñez, Av/ Menéndez i Pelayo, 16.
Español: Por todo ello, resuelvo: Primero Elevar a definitiva la lista provisional de personas admitidas y excluidas para las pruebas selectivas de acceso a la categoría fisioterapeuta, turno de promoción interna, convocatoria 01/17, una vez resueltas las reclamaciones y subsanados los defectos, que quedan recogidos en los siguientes anexos: Anexo I: personas admitidas a las pruebas selectivas Anexo II: personas excluidas de las pruebas selectivas Segundo Convocar a las personas admitidas que figuran en el anexo I, a la realización del primer ejercicio, que tendrán lugar el próximo día 26 de febrero de 2023, a las 10.30 horas, en València: Universitat de València, Aulari III del Campus de Blasco Ibáñez, Av/ Menéndez y Pelayo, 16.
Valencià: Contra aquesta, conforme amb els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, els interessats hi poden interposar recurs de reposició, amb caràcter potestatiu, davant l'òrgan que ha dictat aquesta resolució, en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de la publicació.
Español: Con arreglo a los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, los interesados pueden interponer recurso de reposición, con carácter potestativo, ante el órgano que ha dictado esta resolución, en el plazo de un mes a contar del día siguiente al de su publicación.
Valencià: Alternativament, si no s'hi recorre en reposició, i d'acord amb els articles 8, 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, pot interposar-se recurs contenciós administratiu davant el Jutjat Contenciós Administratiu de la ciutat de València, en el termini de dos mesos a comptar del següent al de la publicació de la present resolució.
Español: Alternativamente, si no se recurre en reposición, y de acuerdo con los artículos 8, 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, puede interponerse recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de la ciudad de València, en el plazo de dos meses a contar del siguiente al de la publicación de la presente resolución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9721, del 09-11-2023 (2023/10801) RESOLUCIÓ de 26 d'octubre de 2023, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publiquen les llistes definitives de persones admeses i excloses i es convoca a la realització del primer exercici de les proves selectives per a l'ingrés en l'escala tècnica (referència A03/23), per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial d'infraestructures, en el Servei d'Infraestructures i Serveis de la Universitat d'Alacant, pel sistema general d'accés lliure.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9721, del 09-11-2023 (2023/10801) RESOLUCIÓN de 26 de octubre de 2023, de la Universidad de Alicante, por la que se publican las listas definitivas de personas admitidas y excluidas y se convoca a la realización del primer ejercicio de las pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica (referencia A03/23), para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial de infraestructuras, en el Servicio de Infraestructuras y Servicios de la Universidad de Alicante, por el sistema general de acceso libre.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9721 Data del DOGV : 09-11-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9721 Fecha DOGV : 09-11-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/10801 CVE Data del document : 26-10-2023 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat d'Alacant RESOLUCIÓ de 26 d'octubre de 2023, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publiquen les llistes definitives de persones admeses i excloses i es convoca a la realització del primer exercici de les proves selectives per a l'ingrés en l'escala tècnica (referència A03/23), per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial d'infraestructures, en el Servei d'Infraestructures i Serveis de la Universitat d'Alacant, pel sistema general d'accés lliure.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/10801 CVE Fecha del documento : 26-10-2023 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universidad de Alicante RESOLUCIÓN de 26 de octubre de 2023, de la Universidad de Alicante, por la que se publican las listas definitivas de personas admitidas y excluidas y se convoca a la realización del primer ejercicio de las pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica (referencia A03/23), para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial de infraestructuras, en el Servicio de Infraestructuras y Servicios de la Universidad de Alicante, por el sistema general de acceso libre.
Valencià: [2023/10801] D'acord amb el que disposa el Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal comprès en l'àmbit d'aplicació de la Llei de la funció pública valenciana, i les bases de la Resolució de 2 de juliol de 2023 (DOGV 9634, 7 de juliol de 2023, per la qual es convoquen proves selectives per a l'ingrés en l'escala tècnica (referència A03/23), mitjançant el sistema de concurs oposició, es resol: Primer Publicar les llistes definitives de persones admeses i excloses que figuren en l'annex I d'aquesta resolució.
Español: [2023/10801] De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal comprendido en el ámbito de aplicación de la Ley de la función pública valenciana, y las bases de la Resolución de 2 de julio de 2023 (DOGV 9634, 7 de julio de 2023, por la que se convocan pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica (referencia A03/23), mediante el sistema de concurso-oposición, se resuelve: Primero Publicar las listas definitivas de personas admitidas y excluidas que figuran en el anexo I de esta resolución.
Valencià: Segon Convocar les persones admeses a la realització del primer exercici que tindrà lloc el dia 6 de març de 2024, a les 09.00 hores, a l'aula A2/E02 de l'Aulari II, de la Universitat d'Alacant.
Español: Segundo Convocar a las personas admitidas a la realización del primer ejercicio que se celebrará el día 6 de marzo de 2024, a las 09.00 horas, en el aula A2/E02 del Aulario II, de la Universidad de Alicante.
Valencià: Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, pot interposar-se en el termini de dos mesos, un recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu d'Alacant competent, d'acord amb el que disposa l'article 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa (BOE 14),i potestativament, d'acord amb el que disposen els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, podrà interposar-se un recurs de reposició, davant de la rectora d'aquesta universitat, en el termini d'un mes, tots dos terminis comptadors a partir de l'endemà de la data de publicació d'aquesta resolució.
Español: Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, puede interponerse recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de los de Alicante que resulte competente, de acuerdo con lo dispuesto en el art. 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa (BOE 14), en el plazo de 2 meses, y potestativamente podrán interponer recurso de reposición en el plazo de un mes, contados a partir del día siguiente al de la publicación de la presente, ante la rectora de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: (Resolució de 07.06.2023), el gerent: Julio Marcelo Mora García.
Español: (Resolución de 07.06.2023), el gerente: Julio Marcelo Mora García.
Valencià: Llista d'admesos i exclosos en la convocatòria ANNEX I Proves selectives de l'escala tècnica Referència A03/23 Aspirants admesos Accés lliure.
Español: Lista de admitidos y excluidos en la convocatoria ANEXO I Pruebas selectivas de la escala técnica Referencia A03/23 Aspirantes admitidos Acceso libre.
Valencià: Torn general DNI Nom ***4441** Castellanos Regalado, Jorge ***6250** Hernández Rodríguez, María José ***1621** Martínez Marcos, Ángela ***1628** Mira Pastor, Desirée ***9347** Moliner Giménez, Salvador ***3336** Morales Torralba, Ignacio ***2162** Morcillo Jiménez, Rosa María ***0200** Moreno Ciércoles, María Del Pilar ***7386** Tormo Moratalla, María De Las Nieves ***7899** Vilella Bas, Santiago Aspirants exclosos Dada numèrica desagregada per sexe: Dones: 6 (60 % de 10) Homes: 4 (40 % de 10) Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Turno general DNI Nombre ***4441** Castellanos Regalado, Jorge ***6250** Hernández Rodríguez, María José ***1621** Martínez Marcos, Ángela ***1628** Mira Pastor, Desirée ***9347** Moliner Giménez, Salvador ***3336** Morales Torralba, Ignacio ***2162** Morcillo Jiménez, Rosa María ***0200** Moreno Ciércoles, María Del Pilar ***7386** Tormo Moratalla, María De Las Nieves ***7899** Vilella Bas, Santiago Aspirantes excluidos Dato numérico desagregado por sexo: Mujeres: 6 (60 % de 10) Hombres: 4 (40 % de 10) Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9549, del 08-03-2023 (2023/1681) Anunci de la convocatòria 22/66, per a cobrir per un funcionari o una funcionària de carrera una plaça d'administratiu o administrativa per torn lliure amb reserva diversitat funcional.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9549, del 08-03-2023 (2023/1681) Anuncio de la convocatoria 22/66, para cubrir por un funcionario o una funcionaria de carrera una plaza de administrativo o administrativa por turno libre con reserva diversidad funcional.