gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Descripció: recurs contenciós administratiu interposat contra la Resolució de 17 de maig de 2023, de la Direcció General d'Universitats, per la qual s'adjudiquen i deneguen les beques salari lligades a la renda per a la realització d'estudis universitaris en el curs acadèmic 2022-2023 en les universitats que integren el Sistema Universitari Valencià, i Resolució d'11 d'octubre de 2023 per la qual es desestima el recurs de reposició.
Español: Descripción: recurso contencioso-administrativo interpuesto contra la Resolución de 17 de mayo de 2023, de la Dirección General de Universidades, por la que se adjudican y deniegan las becas salario ligadas a la renta para la realización de estudios universitarios en el curso académico 2022-2023 en las universidades que integran el Sistema Universitario Valenciano, y Resolución de 11 octubre de 2023 por la que se desestima recurso de reposición.
Valencià: D'acord amb el que preveu l'article 48 de la Llei reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, s'acorda remetre a la Sala l'expedient administratiu de referència i citar les persones interessades en el procediment descrit, a fi que puguen comparéixer com a demandats en la via jurisdiccional en el termini de nou dies, si ho estimen convenient, per mitjà d'un escrit en la forma deguda, dirigit a la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Secció 4.
Español: De acuerdo con lo previsto en el artículo 48 de la Ley reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, se acuerda remitir a la Sala el expediente administrativo de referencia y citar a las personas interesadas en el procedimiento descrito, al objeto de que puedan comparecer como demandados en la vía jurisdiccional en el plazo de nueve días, si lo estiman conveniente, por medio de un escrito en la forma debida, dirigido a la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sección 4.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9846, del 10-05-2024 (2024/4137) RESOLUCIÓ de 7 de maig de 2024, del director general de Centres Docents, per la qual es dicten instruccions per a la celebració del sorteig públic de les lletres de prioritat per a resoldre els empats en el procés d'admissió en els centres docents públics i privats concertats que impartixen ensenyaments d'Educació Infantil, Educació Primària, Educació Secundària Obligatòria, Batxillerat i Educació Especial, per al curs 2024/2025.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9846, del 10-05-2024 (2024/4137) RESOLUCIÓN de 7 de mayo de 2024, del director general de Centros Docentes, por la que se dictan instrucciones para la celebración del sorteo público de las letras de prioridad para resolver los empates en el proceso de admisión en los centros docentes públicos y privados concertados que imparten enseñanzas de Educación Infantil, Educación Primaria, Educación Secundaria Obligatoria, Bachillerato y en los centros de Educación Especial, para el curso 2024/2025.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9846 Data del DOGV : 10-05-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9846 Fecha DOGV : 10-05-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/4137 CVE Data del document : 07-05-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació legislació escolarització administració de l'ensenyament centre d'ensenyament RESOLUCIÓ de 7 de maig de 2024, del director general de Centres Docents, per la qual es dicten instruccions per a la celebració del sorteig públic de les lletres de prioritat per a resoldre els empats en el procés d'admissió en els centres docents públics i privats concertats que impartixen ensenyaments d'Educació Infantil, Educació Primària, Educació Secundària Obligatòria, Batxillerat i Educació Especial, per al curs 2024/2025.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/4137 CVE Fecha del documento : 07-05-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Universidades y Empleo Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo legislación escolarización administración de la enseñanza centro de enseñanza RESOLUCIÓN de 7 de mayo de 2024, del director general de Centros Docentes, por la que se dictan instrucciones para la celebración del sorteo público de las letras de prioridad para resolver los empates en el proceso de admisión en los centros docentes públicos y privados concertados que imparten enseñanzas de Educación Infantil, Educación Primaria, Educación Secundaria Obligatoria, Bachillerato y en los centros de Educación Especial, para el curso 2024/2025.
Valencià: [2024/4137] El Decret 48/2024, de 23 d'abril, del Consell, pel qual es regula el procés d'admissió en els centres docents públics i privats concertats que impartixen ensenyaments d'Educació Infantil, Educació Primària, Educació Secundària Obligatòria i Batxillerat, i en els centres d'Educació Especial en la Comunitat Valenciana, establix en l'apartat 2 de l'article 38, «Desempats», que en les situacions d'empat que es produïsquen després d'aplicar els criteris indicats en l'apartat 1 d'este article, l'ordenació de les sol·licituds afectades es farà per sorteig públic, d'acord amb el procediment que establisca la conselleria competent en matèria d'educació.
Español: [2024/4137] El Decreto 48/2024, de 23 de abril, del Consell, por el que se regula el proceso de admisión en los centros docentes públicos y privados concertados que imparten enseñanzas de Educación Infantil, Educación Primaria, Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, y en los centros de Educación Especial en la Comunitat Valenciana, establece en el apartado 2 del artículo 38, «Desempates», que en las situaciones de empate que se produzcan después de aplicar los criterios indicados en el apartado 1 de este artículo, la ordenación de las solicitudes afectadas se hará por sorteo público, de acuerdo con el procedimiento que establezca la conselleria competente en materia de educación.
Valencià: L'Orde 8/2024, de 24 d'abril, de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, per la qual es regula el procediment d'admissió de l'alumnat en els centres docents públics i privats concertats que impartixen ensenyaments d'Educació Infantil, Educació Primària, Educació Secundària Obligatòria i Batxillerat, i en els centres d'Educació Especial a la Comunitat Valenciana, disposa en l'article 40, «Procediment de desempats», que segons el que s'establix en l'apartat 2 de l'article 38 del Decret 48/2024, en les situacions d'empat que es produïsquen després d'aplicar els criteris de desempats, es realitzarà un sorteig públic d'acord amb el procediment següent: es triaran dos lletres per les quals s'ordenarà el primer cognom; també altres dos lletres per les quals s'ordenarà el segon cognom, i que s'aplicaran quan existisca coincidència amb el primer.
Español: La Orden 8/2024, de 24 de abril, de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, por la que se regula el procedimiento de admisión del alumnado en los centros docentes públicos y privados concertados que imparten enseñanzas de Educación Infantil, Educación Primaria, Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato y en los centros de Educación Especial en la Comunitat Valenciana, dispone en el artículo 40, «Procedimiento de desempates», que según lo establecido en el apartado 2 del artículo 38 del Decreto 48/2024, en las situaciones de empate que se produzcan después de aplicar los criterios de desempates, se realizará un sorteo público de acuerdo con el procedimiento siguiente: se elegirán dos letras por las cuales se ordenará el primer apellido; también otras dos letras por las cuales se ordenará el segundo apellido, y que se aplicarán cuando exista coincidencia con el primero.
Valencià: En cas de no disposar d'un segon cognom, es considerarà que este comença amb «AA».
Español: En caso de no disponer de un segundo apellido, se considerará que este empieza con «AA».
Valencià: Així, en atenció al fet que puga donar-se la circumstància d'empat en la puntuació, malgrat haver aplicat successivament els criteris previstos en l'apartat 1 de l'article 38 de l'esmentat Decret 48/2024 i d'acord amb la disposició addicional octava d'este, resolc convocar la celebració de l'acte públic del sorteig en què s'extrauran les lletres de prioritat per a resoldre els empats en la puntuació de l'alumnat participant en el procés d'admissió del pròxim curs 2024/2025 en la data, hora i lloc que s'indica a continuació: Dia: dimarts, 14 de maig de 2024 Hora: 10.00 h Lloc: sala d'actes de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació Av.
Español: Así, en atención a que pueda darse la circunstancia de empate en la puntuación, a pesar de haber aplicado sucesivamente los criterios previstos en el apartado 1 del artículo 38 del citado Decreto 48/2024 y de acuerdo con la disposición adicional octava del mismo, resuelvo convocar la celebración del acto público del sorteo en el que se extraerán las letras de prioridad para resolver los empates en la puntuación del alumnado participante en el proceso de admisión del próximo curso 2024/2025 en la fecha, hora y lugar que se indica a continuación: Día: martes, 14 de mayo de 2024 Hora: 10.00 h Lugar: salón de actos de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo Av.
Valencià: Campanar, núm. 32 - 46015 València Mètode del sorteig: insaculació València, 7 de maig de 2024.
Español: Campanar, núm. 32 - 46015 València Método del sorteo: insaculación València, 7 de mayo de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9886, del 05-07-2024 (2024/6616) CORRECCIÓ d'errades de 3 de juliol de 2024, de l'Orde 38/2024, de 17 de juny, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es convoquen proves selectives d'accés a l'agrupació professional funcionarial de subalterns, APT-APF-01, torn de persones amb diversitat funcional intel·lectual, convocatòria 35/24, pel sistema d'oposició corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2024 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9886, del 05-07-2024 (2024/6616) CORRECCIÓN de errores de 3 de julio de 2024, de la Orden 38/2024, de 17 de junio, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso a la agrupación profesional funcionarial de subalternos, APT-APF-01, turno de personas con diversidad funcional intelectual, convocatoria 35/24, por el sistema de oposición correspondientes a la oferta de empleo público de 2024 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9886 Data del DOGV : 05-07-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9886 Fecha DOGV : 05-07-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/6616 CVE Data del document : 03-07-2024 Organisme emissor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades CORRECCIÓ d'errades de 3 de juliol de 2024, de l'Orde 38/2024, de 17 de juny, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es convoquen proves selectives d'accés a l'agrupació professional funcionarial de subalterns, APT-APF-01, torn de persones amb diversitat funcional intel·lectual, convocatòria 35/24, pel sistema d'oposició corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2024 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/6616 CVE Fecha del documento : 03-07-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores CORRECCIÓN de errores de 3 de julio de 2024, de la Orden 38/2024, de 17 de junio, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso a la agrupación profesional funcionarial de subalternos, APT-APF-01, turno de personas con diversidad funcional intelectual, convocatoria 35/24, por el sistema de oposición correspondientes a la oferta de empleo público de 2024 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2024/6616] L'apartat 2 de l'article 109 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, permet rectificar en qualsevol moment, d'ofici o a instàncies de les persones interessades, els errors materials, de fet o aritmètics existents en els seus actes.
Español: [2024/6616] El apartado 2 del artículo 109 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas permite rectificar en cualquier momento, de oficio o a instancia de las personas interesadas, los errores materiales, de hecho o aritméticos existentes en sus actos.
Valencià: L'Ordre 38/2024 va ser publicada en el DOGV núm. 9880, de 28.06.2024, i es procedeix a la seua esmena en els següents termes: Únic S'ha omés l'annex II, que es publica íntegre a continuació: València, 3 de juliol de 2024.
Español: La Orden 38/2024 fue publicada en el DOGV núm. 9880, de 28.06.2024, y se procede a su subsanación en los siguientes términos: Único Se ha omitido el anexo II, que se publica íntegro a continuación: València, 3 de julio de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10047, del 14-02-2025 (2025/1987) ANUNCI del nomenament de funcionaria de carrera, categoria educadora social, escala d'administració especial, subescala tècnica, grup A, subgrup A2, en la Mancomunitat de Serveis Socials AMABS.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10047, del 14-02-2025 (2025/1987) ANUNCIO del nombramiento de funcionaría de carrera, categoría educadora social, escala de administración especial, subescala técnica, grupo A, subgrupo A2, en la Mancomunidad de Servicios Sociales AMABS.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 10047 Data del DOGV : 14-02-2025 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10047 Fecha DOGV : 14-02-2025 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2025/1987 CVE : DOGV-V-2025-1987 Data del document : 06-02-2025 Organisme emissor : Mancomunitat de Serveis Socials AMABS Tipus de document : Anunci De conformitat amb el que es disposa en l’article 62.1.b) del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d’octubre, pel qual s’aprova el text refós de la Llei de l’estatut bàsic de l’empleat públic, i en l’article 68.1.b) de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, després de la superació del corresponent procés selectiu, es fa públic el següent nomenament: Per Decret de la Presidència núm. 11/2025, de data 5 de febrer de 2025, va ser nomenada, per superar el corresponent procés selectiu, pel sistema de concurs oposició, Maria Albert Gil (48.6XX.XXX-A), funcionària de carrera, categoria educadora social, escala d'administració especial, subescala tècnica, grup A, subgrup A2, en la Mancomunitat de Serveis Socials AMABS.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2025/1987 CVE : DOGV-C-2025-1987 Fecha del documento : 06-02-2025 Organismo emisor : Mancomunidad de Servicios Sociales AMABS Tipo de documento : Anuncio De conformidad con lo dispuesto en el artículo 62.1.b) del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el cual se aprueba el texto refundido de la Ley del estatuto básico del empleado público, y en el artículo 68.1.b) de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, después de la superación del correspondiente proceso selectivo se hace público el siguiente nombramiento: Por Decreto de la Presidencia n.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9983, del 14-11-2024 (2024/11886) DECRET 166/2024, de 12 de novembre, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9983, del 14-11-2024 (2024/11886) DECRETO 166/2024, de 12 de noviembre, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/2024/11/12/166/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 9983 Data del DOGV : 14-11-2024 Secció del DOGV : I.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/2024/11/12/166/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 9983 Fecha DOGV : 14-11-2024 Sección del DOGV : I.
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 2024/11886 CVE : DOGV-V-2024-11886 Data del document : 12-11-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació Tipus de document : Decret Anàlisi jurídica Descriptors : * Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport reglament administratiu organització administrativa administració regional legislació institució pública llengua oficial reglament intern cultura regional El Decret 17/2024, de 12 de juliol, del president de la Generalitat, determina les conselleries en què s'organitza l'Administració de la Generalitat, entre les quals està la Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació, amb competències en matèria d'educació, formació professional reglada, ocupacional i contínua, cultura, promoció cultural, patrimoni cultural, universitats, ciència, investigació, política lingüística, intermediació laboral, foment de l'ocupació, cooperativisme i treball.
Español: DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 2024/11886 CVE : DOGV-C-2024-11886 Fecha del documento : 12-11-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo Tipo de documento : Decreto Análisis jurídico Descriptores : * Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte reglamento administrativo organización administrativa administración regional legislación institución pública lengua oficial reglamento interno cultura regional El Decreto 17/2024, de 12 de julio, del president de la Generalitat, determina las consellerias en que se organiza la administración de la Generalitat, entre las que se encuentra la Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo, con competencias en materia de educación, formación profesional reglada, ocupacional y continua, cultura, promoción cultural, patrimonio cultural, universidades, ciencia, investigación, política lingüística, intermediación laboral, fomento del empleo, cooperativismo y trabajo.
Valencià: Així mateix, a través del Decret 19/2024, de 12 de juliol, del president de la Generalitat, es determinen les secretaries autonòmiques de l'Administració del Consell i s'establix que la Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació disposarà de quatre secretaries autonòmiques: la Secretaria Autonòmica d'Educació, la Secretaria Autonòmica de Cultura, la Secretaria Autonòmica d'Universitats i la Secretaria Autonòmica d'Ocupació.
Español: Asimismo, mediante el Decreto 19/2024, de 12 de julio, del president de la Generalitat, se determinan las secretarías autonómicas de la Administración del Consell, estableciéndose que la Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo dispondrá de cuatro secretarías autonómicas: la Secretaría Autonómica de Educación, la Secretaría Autonómica de Cultura, la Secretaría Autonómica de Universidades y la Secretaría Autonómica de Empleo.