gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Implementació de filtres EKF i de partícules per a l’estimació òptima de variables agronòmiques.
Español: Implementación de filtros EKF y de partículas para la estimación óptima de variables agronómicas.
Valencià: Creació d’un model dinàmic geològic per a l’estimació de subsidència.
Español: Creación de un modelo dinámico geológico para la estimación de subsidencia.
Valencià: Millora dels models dinàmics agronòmics existentes per a l’estimació de la producció en diversos cultius.
Español: Mejora de los modelos dinámicos agronómicos existentes para la estimación de la producción en diversos cultivos.
Valencià: Es valorarà: Experiència i formació relacionades amb l'objecte de la convocatòria i en: a) Coneixements específics en Teoria de Sistemes Dinàmics avalats per publicacions en les quals s’utilitze l’enfocament dinàmic.
Español: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en: a) Conocimientos específicos en Teoría de Sistemas Dinámicos avalados por publicaciones en las cuales se utilice el enfoque dinámico.
Valencià: b) Domini de sistema Operatiu Linux i Programació en entorn IDL Requisits del personal aspirant.
Español: b) Dominio de sistema Operativo Linux y Programación en entorno IDL Requisitos del personal aspirante.
Valencià: Alacant, 25 de novembre de 2015 La Vicerectorad’Investigació, Desenvolupament i Innovació Amparo Navarro Faure Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Alicante, 25 de noviembre de 2015 La Vicerrectorade Investigación, Desarrollo e Innovación Amparo Navarro Faure Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: PASCUAL MARTÍNEZ PEINADO com a secretari del Departament de Biotecnologia, amb efectes econòmics i administratius de 13 de maig de 2022.
Español: PASCUAL MARTÍNEZ PEINADO como secretario del Departamento de Biotecnología, con efectos económicos y administrativos de 13 de mayo de 2022.
Valencià: Alacant, 13 de maig de 2022 Amparo Navarro Faure La rectora CESSAMENT DE SECRETARI DEL DEPARTAMENT DE BIOTECNOLOGIA Fent ús de les atribucions que em confereix l'art. 93.3 de l'Estatut de la Universitat d'Alacant, i complits els tràmits previstos en aquest article, a proposta de la direcció, nomene el Sr.
Español: Alicante, 13 de mayo de 2022 Amparo Navarro Faure La rectora CESE DE SECRETARIO DEL DEPARTAMENTO DE BIOTECNOLOGÍA En uso de las atribuciones que me confiere el art. 93.3 del Estatuto de la Universidad de Alicante, y cumplidos los trámites previstos en este artículo, a propuesta de la dirección, nombro al Sr.
Valencià: Alacant, 13 de maig de 2022 Amparo Navarro Faure La rectora Anàlisi ------ : Modificat per: Detalle CORRECCIÓ D'ERRORS DE NOMENAMENT DE SECRETARI DEL DEPARTAMENT DE BIOTECNOLOGIA 27/05/2022 Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Alicante, 13 de mayo de 2022 Amparo Navarro Faure La rectora Análisis ------- : Modificado por: Detalle CORRECCIÓN DE ERRORES DE NOMBRAMIENTO DE SECRETARIO DEL DEPARTAMENTO DE BIOTECNOLOGÍA 27/05/2022 Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: JUAN LLOPIS TAVERNER com a director de Relacions i Projectes Institucionals de la Universitat d’Alacant, amb efectes econòmics i administratius amb data de 4 de gener de 2021.
Español: JUAN LLOPIS TAVERNER como director de Relaciones y Proyectos Institucionales de la Universidad de Alicante, con efectos económicos y administrativos de 4 de enero de 2021.
Valencià: http://www.boua.ua.es/pdf.asp?pdf=punto_3_1_reglamento_eps_val.pdf Anàlisi ------ : Modificat per: Detalle MODIFICACIÓ DEL REGLAMENT DE RÈGIM INTERN DE DE L'ESCOLA POLITÉCNICA SUPERIOR 10/12/2014 Documents annexos: ----------------- Descargar punto_3_1_reglamento_eps.pdf Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: http://www.boua.ua.es/pdf.asp?pdf=punto_3_1_reglamento_eps.pdf Análisis ------- : Modificado por: Detalle MODIFICACIÓN DEL REGLAMENTO DE RÉGIMEN INTERNO DE LA ESCUELA POLITÉCNICA SUPERIOR. 10/12/2014 Documentos anexos: ----------------- Descargar punto_3_1_reglamento_eps.pdf Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: NOMENAMENT PATRÓ DE LA FUNDACIÓ GENERAL DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: NOMBRAMIENTO PATRONO DE LA FUNDACIÓN GENERAL DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV NOMENAMENT PATRÓ DE LA FUNDACIÓ GENERAL DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ============================================================================================================================= Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant NOMENAMENT PATRÓ DE LA FUNDACIÓ GENERAL DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV NOMBRAMIENTO PATRONO DE LA FUNDACIÓN GENERAL DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.Boletín Oficial Universidad de Alicante ===================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante NOMBRAMIENTO PATRONO DE LA FUNDACIÓN GENERAL DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: Data d'aprovació : 23/05/2011 Data de publicació : 26/05/2011 Òrgan competent : Consell de Govern Secció : NOMENAMENTS I CESSAMENTS D'ÒRGANS DE GOVERN I REPRESENTACIÓ Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1774) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1774) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=NOMENAMENT PATRÓ DE LA FUNDACIÓ GENERAL DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: Fecha de aprobación : 23/05/2011 Fecha de publicación : 26/05/2011 Órgano competente : Consejo de Gobierno Sección : NOMBRAMIENTOS Y CESES DE ÓRGANOS DE GOBIERNO Y REPRESENTACIÓN Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1774) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1774) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=NOMBRAMIENTO PATRONO DE LA FUNDACIÓN GENERAL DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/1774) Títol: NOMENAMENT PATRÓ DE LA FUNDACIÓ GENERAL DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/1774) Título: NOMBRAMIENTO PATRONO DE LA FUNDACIÓN GENERAL DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: Secció: NOMENAMENTS I CESSAMENTS D'ÒRGANS DE GOVERN I REPRESENTACIÓ *Òrgan: Consell de Govern Data d'aprovació:* dilluns, 23 de maig de 2011 NOMENAMENT PATRÓ DE LA FUNDACIÓ GENERAL DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT.
Español: Sección: NOMBRAMIENTOS Y CESES DE ÓRGANOS DE GOBIERNO Y REPRESENTACIÓN *Órgano: Consejo de Gobierno Fecha de aprobación:* lunes, 23 de mayo de 2011 NOMBRAMIENTO PATRONO DE LA FUNDACIÓN GENERAL DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
Valencià: El Consell de Govern de la Universitat d'Alacant, en la seua sessió ordinària del dia 23 de maig de 2011 va aprovar, per unanimitat, el nomenament, a proposta del Consell Social, de D.
Español: El Consejo de Gobierno de la Universidad de Alicante, en su sesión ordinaria del día 23 de mayo de 2011 aprobó, por unanimidad, el nombramiento, a propuesta del Consejo Social, de D.
Valencià: FRANCISCO MARTÍN IRLES com a Patró de la Fundació General de la Universitat d'Alacant.
Español: FRANCISCO MARTÍN IRLES como Patrono de la Fundación General de la Universidad de Alicante.
Valencià: Les bases de la convocatòria i la documentació poden consultar-se en l’enllaç : https://sa.ua.es/va/practicas-empresa/convocatories-practiques-ua/2017-2018/convocatoria-practiques-becades-en-la-ua-13-2017.html Alacant, 19 d’octubre de 2017 Nuria Grané Teruel Vicerectora d’Estudiants i Ocupació Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Las bases de la convocatoria y la documentación pueden consultarse en el siguiente enlace: https://sa.ua.es/es/practicas-empresa/convocatorias-practicas-ua/2017-2018/convocatoria-practicas-becadas-en-la-ua-13-2017.html Alicante, a 19 de octubre de 2017 Nuria Grané Teruel Vicerrectora de Estudiantes y Empleo Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: - SOBRE EL MOTIU DELS PREMIS Aquests premis tenen com a objectiu principal reconèixer les millors aplicacions presentades a l'esdeveniment “Hackea tu destino!” 2017, que se celebrarà entre els dies 25 i 26 de novembre de 2017.
Español: - SOBRE EL MOTIVO DE LOS PREMIOS Estos premios tienen como objetivo principal reconocer las mejores aplicaciones presentadas al evento “Hackea tu destino!” 2017, que se celebrará entre los días 25 y 26 de noviembre de 2017.
Valencià: - SOBRE ELS PARTICIPANTS Podran participar totes aquelles persones físiques majors d'edat que ho desitgen.
Español: - SOBRE LOS PARTICIPANTES Podrán participar todas aquellas personas físicas mayores de edad que lo deseen.
Valencià: Cada premi s’atorgarà́ a cada projecte amb independència del nombre de participants en la seua elaboració́.
Español: Cada premio se otorgará a cada proyecto con independencia del número de participantes en su elaboración.
Valencià: Les aplicacions derivades dels projectes s'han de desenvolupar i presentar durant l'esdeveniment “Hackea tu destino!” 2017.
Español: Las aplicaciones derivadas de los proyectos se deben desarrollar y presentar durante el evento “Hackea tu destino!” 2017.
Valencià: Les persones que desitgen participar en aquests premis han d'inscriure's a través de la següent pàgina Web: http://hackeatudestino.org TERCERA.
Español: Las personas que deseen participar en estos premios deben inscribirse a través de la siguiente página Web: http://hackeatudestino.org TERCERA.
Valencià: - SOBRE ELS PREMIS Existeixen premis per als millors projectes, els quals són els següents: Primer premi de 1000 € Segon premi de 600 € Tercer premi de 400 € Cadascun dels premis es repartirà, a parts iguals, entre el personal del grup del projecte que resulte premiat.
Español: - SOBRE LOS PREMIOS Existen premios para los mejores proyectos, los cuales son los siguientes: Primer premio de 1000 € Segundo premio de 600 € Tercer premio de 400 € Cada uno de los premios se repartirá, a partes iguales, entre el personal del grupo del proyecto que resulte premiado.
Valencià: Als premis se’ls aplicarà la retenció corresponent segons legislació vigent.
Español: A los premios se les aplicará la retención correspondiente según legislación vigente.
Valencià: - SOBRE EL JURADO El jurat estarà compost de les següents persones: Presidència: Subdirector d’Enginyeria Informàtica de l'Escola Politècnica Superior de la Universitat d'Alacant o persona en qui delegue.
Español: - SOBRE EL JURADO El jurado estará compuesto de las siguientes personas: Presidencia: Subdirector de Ingeniería Informática de la Escuela Politécnica Superior de la Universidad de Alicante o persona en quien delegue.
Valencià: Coordinador Acadèmic de la Seu de la Universitat d'Alacant en Torrevieja o persona en qui delegue.
Español: Secretario: Coordinador de la Sede de la Universidad de Alicante en Torrevieja o persona en quien delegue.
Valencià: Vocal 1: Regidora de Turisme de l'Ajuntament de Torrevieja o persona en qui delegue.
Español: Vocal 1: Concejala de Turismo del Ayuntamiento de Torrevieja o persona en quien delegue.
Valencià: Vocal 2: Regidor d'Ocupació de l'Ajuntament de Torrevieja o persona en qui delegue.
Español: Vocal 2: Concejal de Empleo del Ayuntamiento de Torrevieja o persona en quien delegue.
Valencià: La fallada del Jurat serà inapel·lable.
Español: El fallo del Jurado será inapelable.
Valencià: QUINTA- SOBRE ELS CRITERIS DE VALORACIÓN Les aplicacions guanyadores es triaran tenint en compte els següents criteris L'impacte i importància del problema solucionat. 2.
Español: QUINTA- SOBRE LOS CRITERIOS DE VALORACIÓN Las aplicaciones ganadoras se elegirán teniendo en cuenta los siguientes criterios El impacto e importancia del reto solucionado. 2.
Valencià: El grau d'acabat aconseguit en “Hackea tu destino!” 2017.
Español: El grado de acabado conseguido en “Hackea tu destino!” 2017.
Valencià: SISENA- SOBRE LA PUBLICACIÓN DELS ACTES DE DESENVOLUPAMENT DE LA CONVOCATÒRIA Després d'aquesta convocatòria tots els anuncis successius sobre “Hackea tu destino!” 2017.es faran per mitjà del lloc web http://hackeatudestino.org SETENA.
Español: SEXTA- SOBRE LA PUBLICACIÓN DE LOS ACTOS DE DESARROLLO DE LA CONVOCATORIA Después de esta convocatoria todos los anuncios sucesivos sobre “Hackea tu destino!” 2017 se harán por medio del sitio web http://hackeatudestino.org SÉPTIMA.
Valencià: - SOBRE LES CONDICIONS DE PARTICIPACIÓN La participació en aquests premis queda supeditada a les següents condicions: És responsabilitat de les persones participants assegurar que la proposta siga original i que solucione un dels reptes proposats en http://hackeatudestino.org.
Español: - SOBRE LAS CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN La participación en estos premios queda supeditada a las siguientes condiciones: Es responsabilidad de las personas participantes asegurar que la propuesta sea original y que solucione uno de los retos propuestos en http://hackeatudestino.org.
Valencià: La Universitat d'Alacant podrà́ publicar en tots aquells mitjans que estime oportú els resultats dels projectes desenvolupats i presentats a “Hackea tu destino!” 2017.
Español: La Universidad de Alicante podrá publicar en todos aquellos medios que estime oportuno los resultados de los proyectos desarrollados y presentados a “Hackea tu destino!” 2017.
Valencià: A més, la Universitat d'Alacant podrà́ difondre qualsevol informació́ relacionada amb els resultats de cada projecte i les persones que la van proposar per a donar-la a conèixer per qualsevol mitjà que la Universitat d'Alacant estime convenient, així com imatges i vídeos de las i els participants amb finalitats de divulgació i promoció de l'esdeveniment.
Español: Además, la Universidad de Alicante podrá́ difundir cualquier información relacionada con los resultados de cada proyecto y las personas que la propusieron para darla a conocer por cualquier medio que la Universidad de Alicante estime conveniente, así como imágenes y vídeos de las y los participantes con fines de divulgación y promoción del evento.
Valencià: El codi font dels reptes desenvolupats així com els recursos necessaris estaran disponibles sota llicència Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
Español: El código fuente de los retos desarrollados así como los recursos necesarios estarán disponibles bajo licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
Valencià: Més informació en http://hackeatudestino.org VUITENA-MARC LEGAL I PRESSUPOSTARI La dotació màxima per a aquesta convocatòria és de 2.000 € i es troba consignada en el Capítol 4 de crèdits del pressupost del Secretariat de Seus Universitàries.
Español: Más información en http://hackeatudestino.org OCTAVA-MARCO LEGAL Y PRESUPUESTARIO La dotación máxima para esta convocatoria es de 2.000 € y se consignará en el Capítulo 4 de créditos del presupuesto del Secretariado de Sedes Universitarias.
Valencià: La subvenció́ assignada a cada ajuda s’ajustarà́ al que es disposa en la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, a les regulacions, requisits i termes establits per les normes de funcionament intern de la UA i al que aquesta convocatòria estableix.
Español: La subvención asignada a cada ayuda se ajustará a lo dispuesto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, a las regulaciones, requisitos y términos establecidos por las normas de funcionamiento interno de la UA y a lo que esta convocatoria establece.
Valencià: Alacant, 21 de novembre de 2017 VICERECTOR DE CULTURA, ESPORT I LLENGÜES CARLES CORTÉS ORTS Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Alicante, 21 de noviembre de 2017 VICERRECTOR DE CULTURA, DEPORTE Y LENGUAS CARLES CORTÉS ORTS Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: La Fundació Trinidad Alfonso proposa dos premis, un en modalitat femenina i un altre en modalitat masculina, dirigits a les persones matriculades durant el curs 2016-17 en estudis oficials de grau, màster, o primer i segon cicle en la Universitat d'Alacant, i que compaginen aquests estudis amb la pràctica esportiva d'alt nivell.
Español: La Fundación Trinidad Alfonso propone 2 premios, uno en modalidad femenina y otro en modalidad masculina, dirigidos a las personas matriculadas durante el curso 2016-17 en estudios oficiales de grado, máster, o primer y segundo ciclo en la Universidad de Alicante, compaginando dichos estudios con la práctica deportiva de alto nivel.
Valencià: La Universitat d'Alacant, amb càrrec a l'aplicació 48000001 del CDG 011520, destinarà a aquesta convocatòria d'ajudes la quantitat de 1.200 €.
Español: La Universidad de Alicante, con cargo a la aplicación 48000001 del CDG 011520, destinará a esta convocatoria de ayudas la cantidad de 1.200 €.
Valencià: L'execució d'aquesta dotació serà aplicable a l'exercici 2017.
Español: La ejecución de dicha dotación será aplicable al ejercicio 2017.
Valencià: Àmbit d'aplicació Estudiants esportistes amb matrícula a la Universitat d'Alacant en el curs 2016-17 en estudis oficials de grau, màster, o primer i segon cicle.
Español: Ámbito de aplicación Estudiantes deportistas con matrícula en la Universidad de Alicante en el curso 2016-17 en estudios oficiales de grado, máster, o primer y segundo ciclo.
Valencià: Requisits Per a beneficiar-se del premi la i l'esportista han d'haver estat matriculats a la Universitat d’Alacant durant el curs 2016-2017.
Español: Requisitos Para disfrutar del premio la y el deportista tienen que haber estado matriculados en la Universidad de Alicante durante el curso 2016-2017.
Valencià: Incompatibilitat dels premis Els premis regulats en aquestes bases són compatibles amb qualsevol altra ajuda destinada al mateix objectiu que puga concedir qualsevol entitat pública o privada, excepte amb els premis Fundació Trinidad Alfonso per a estudiants esportistes amb titulació de les universitats valencianes.
Español: Incompatibilidad de los premios Los premios regulados en las presentes bases son compatibles con cualquier otra ayuda destinada al mismo objeto que pudiera otorgar cualquier entidad pública o privada, excepto con los premios Fundación Trinidad Alfonso para estudiantes deportistas con titulación de las universidades valenciana s.
Valencià: Haver mantingut, al llarg de tot el curs 2016-2017 la condició d'estudiant i esportista de la Universitat d'Alacant.
Español: Haber mantenido, a lo largo de todo el curso 2016-2017, la condición de estudiante y deportista de la Universidad de Alicante.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds i documentació Les sol·licituds s'han de presentar en el Registre General de la Universitat d'Alacant o per qualsevol altre mitjà establit en l'article 16.4 de la Llei 39/2015, des de la data de publicació de la convocatòria fins a l'11 d'octubre de 2017.
Español: Término de presentación de solicitudes y documentación Las solicitudes se han de presentar en el Registro General de la Universidad de Alicante o por cualquier otro medio establecido en el art. 16.4 de la Ley 39/2015, desde la fecha de publicación de la convocatoria hasta el 11 de octubre de 2017.
Valencià: Documentació que acredite la titularitat del compte bancari en el qual, en cas de ser premiada o premiat, s'ingressarà el premi econòmic.
Español: Documentación que acredite la titularidad de la cuenta bancaria donde, caso de ser premiada o premiado, se ingresará el premio económico.
Valencià: Resguard de matrícula del curs 2016-17.
Español: Resguardo de matrícula del curso 2016-17.
Valencià: Expedient acadèmic del curs 2016-17.
Español: Expediente académico del curso 2016-17.