gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ) de monitor d'esports, subgrup C1 (lloc número 183 de la vigent RPT), personal laboral.
Español: ) de monitor deportes, subgrupo C1, (puesto número 183 de la vigente R.P.T.
Valencià: Altea, 17 de juliol de 2024 Diego Zaragozí Llorens Alcalde president Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Altea, 17 de julio de 2024 Diego Zaragozí Llorens Alcalde-presidente Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9950, del 03-10-2024 (2024/9815) ANUNCI d’informació pública en extracte de la resolució d'autorització de la realització de l'obra subterrània per a captació d'aigües destinades a ús domèstic, al terme municipal de Sella.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9950, del 03-10-2024 (2024/9815) ANUNCIO de información pública en extracto de la resolución de autorización de la realización de la obra subterránea para captación de aguas destinadas a uso doméstico, al término municipal de Sella.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9950 Data del DOGV : 03-10-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9950 Fecha DOGV : 03-10-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/9815 CVE : DOGV-V-2024-9815 Data del document : 24-09-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Anunci Vicente Ramos Bou, amb data de registre d'entrada 15 de març de 2024, va sol·licitar l'autorització de l'obra subterrània per a captació d'aigües destinades a ús domèstic, al polígon 4, parcel·la 186, al terme municipal de Sella, província d'Alacant.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/9815 CVE : DOGV-C-2024-9815 Fecha del documento : 24-09-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Anuncio Por Vicente Ramos Bou, con fecha de registro de entrada 15 de marzo de 2024, se solicitó la autorización de la obra subterránea para captación de aguas destinadas a uso doméstico, en polígono 4, parcela 186, en el término municipal de Sella, provincia de Alicante.
Valencià: Amb data 6 de setembre de 2024, en expedient ASOSUB/2024/29/03, el Servici Territorial d'Indústria, Energia i Mines d'Alacant va dictar resolució administrativa d'autorització de la realització de l'obra subterrània per a captació d'aigües, que disposa d'informe d'impacte ambiental favorable de la Direcció General d'Urbanisme, Paisatge i Avaluació Ambiental de 29 d'agost 2024 (expedient 167/2024-AIA), segons el qual l'actuació proposada «no tindrà efectes significatius sobre el medi ambient i no requerix una avaluació d'impacte ambiental ordinària».
Español: Con fecha 6 de septiembre de 2024, en expediente ASOSUB/2024/29/03, se dictó resolución administrativa de autorización de la realización de la obra subterránea para captación de aguas, por el Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Alicante, que cuenta con el informe de impacto ambiental favorable de la Dirección General de Urbanismo, Paisaje y Evaluación Ambiental de fecha 29 de agosto 2024 (expediente 167/2024-AIA), según el cual la actuación propuesta «no tendrá efectos significativos sobre el medio ambiente y no requiere una evaluación de impacto ambiental ordinaria».
Valencià: El text complet de la resolució es pot consultar l'endemà de la seua publicació en la pàgina web de la Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme, en la següent adreça electrònica: https://cindi.gva.es/es/web/energia/informacio-publica-de-mines Alacant, 24 de setembre de 2024 Sara Blanes Bas Cap de Servici Territorial d'Indústria, Energia i Mines d'Alacant Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: El texto completo de la Resolución se puede consultar al día siguiente de su publicación en la página web de la Consellería de Innovación, Industria, Comercio y Turismo, en la siguiente dirección electrónica: https://cindi.gva.es/es/web/energia/informacio-publica-de-mines Alicante, 24 de septiembre de 2024 Sara Blanes Bas Jefa de Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Alicante Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9965, del 25-10-2024 (2024/10989) RESOLUCIÓ de 17 d’octubre de 2024, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes d’investigació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9965, del 25-10-2024 (2024/10989) RESOLUCIÓN de 17 de octubre de 2024, por la cual se convoca la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de varios proyectos de investigación.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9965 Data del DOGV : 25-10-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9965 Fecha DOGV : 25-10-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/10989 CVE : DOGV-V-2024-10989 Data del document : 17-10-2024 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li concedeix l'article 50, en relació amb l'article 3.2 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari, RESOL Convocar l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes d’investigació, segons figuren en els annexos d'aquesta resolució, d'acord amb les bases següents: Primera.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/10989 CVE : DOGV-C-2024-10989 Fecha del documento : 17-10-2024 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución El Rectorado de la Universitat de València, haciendo uso de las atribuciones que le concede el artículo 50, en relación con el artículo 3.2 de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario, RESUELVE Convocar la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación, según figuran en los anexos de esta resolución, de acuerdo con las siguientes bases: Primera.
Valencià: Si s'exigeix com a requisit un nivell d'idioma, s'utilitza per a la seua avaluació la Taula d'Equivalències d'acreditació de L2 de la UV https://www.uv.es/pasinvest/web/escrits-per-a-penjar-en-la-web/Taula-equivalencies-llengues-UV.pdf, aprovada per Acord del Consell de Govern de 10 de juliol de 2018 (ACGUV 156/2018).
Español: Cuando se exija como requisito un nivel de idioma, se utilizará para su evaluación la tabla de equivalencias de acreditación de L2 de la UV https://www.uv.es/pasinvest/web/escrits-per-a-penjar-en-la-web/Taula-equivalencies-llengues-UV.pdf , aprobada por un acuerdo del Consell de Govern del 10 de julio de 2018 (ACGUV 156/2018).
Valencià: En aquesta sol·licitud s’han de comprometer a mantenir el deure de confidencialitat de les dades i a guardar-ne l'oportuna reserva, i només poden fer ús d’aquesta informació a l'efecte d'argumentar o plantejar una possible reclamació o al·legació.
Español: En dicha solicitud se comprometen a mantener el deber de confidencialidad de los datos y a guardar la oportuna reserva de los mismo, pudiendo hacer solo uso de éstos a efectos de argumentar o plantear una posible reclamación o alegación.
Valencià: Recursos* Contra aquesta resolució, que exhaureix la via administrativa, es pot interposar potestativament un recurs de reposició, davant el mateix òrgan que l’ha dictada, dins del termini d'un mes comptador a partir de l'endemà de la seua notificació o publicació, o un recurs contenciós administratiu, davant els òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana, dins del termini de dos mesos comptadors a partir de l'endemà de la seua notificació.
Español: Recursos Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se puede interponer potestativamente un recurso de reposición, ante el mismo órgano que dictó la resolución, en el plazo de un mes a partir del día siguiente a su notificación o publicación, o un recurso contencioso-administrativo ante los órganos de la jurisdicción contencioso-administrativa de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a su notificación.
Valencià: ANNEX I Projecte:«Linea investigación calibración y validación sensores para satélites.
Español: ANEXO I Proyecto: «Línea investigación calibración y validación sensores para satélites.
Valencià: A càrrec de la línia d’investigació: «Línea investigación calibración y validación sensores para satélites».
Español: A cargo de la línea de investigación: «Línea investigación calibración y validación sensores para satélites».
Valencià: * Oferta pública de un lloc de treball de tècnic/a superior de suport a la investigació.
Español: * Oferta pública de un puesto de trabajo de técnico/a superior de apoyo a la investigación.
Valencià: Funcions i tasques que s’han de desenvolupar: – Desplaçament a estacions de mesura de la Unitat de Canvi Global.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: – Desplazamiento a estaciones de medida de la Unidad de Cambio Global.
Valencià: – Participació en campanyes de mesures.
Español: – Participación en campañas de medidas.
Valencià: – Calibració sensors.
Español: – Calibración sensores.
Valencià: – Manteniment estacions.
Español: – Mantenimiento estaciones.
Valencià: – Gestió de bases de dades de mesures. 1.4.
Español: – Gestión de bases de datos de medidas. 1.4.
Valencià: Objecte i Període: mesures, manteniment estacions, informes, gestió bases de dades.
Español: Objeto y periodo: medidas, mantenimiento estaciones, informes, gestión bases de datos.
Valencià: Titulació: Grau en Enginyeria Electrònica, o en Informàtica, o en Mecànica o titulació equivalent.
Español: Titulación: Grado en Ingeniería Electrónica, o en Informática, o en Mecánica, o titulación equivalente.
Valencià: – Experiència prèvia a Radiometria de camp, calibratge, validació.
Español: – Experiencia previa en Radiometría de campo, calibración, validación.
Valencià: – Experiència en disseny i manteniment de pàgines web.
Español: – Experiencia en diseño y mantenimiento de páginas web.
Valencià: – Publicacions internacionals a revistes i congressos de Teledetecció.
Español: – Publicaciones internacionales en revistas y congresos de Teledetección.
Valencià: – Permís de conduir B2.
Español: – Permiso de conducir B2.
Valencià: Vocal 1: Jose Antonio Sobrino Rodriguez, professor del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Español: Vocal 1: José Antonio Sobrino Rodríguez, profesor del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Valencià: Vocal 3: Maria Victoria Castillo Gimenez, professora del Departament de Física Atòmica, Molecular i Nuclear.
Español: Vocal 3: Maria Victoria Castillo Giménez, profesora del Departament de Física Atòmica, Molecular i Nuclear.
Valencià: Comisió evaluadora suplent President: Jose Felicisimo Moreno Mendez, professor del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Español: Comisión evaluadora suplente Presidente: José Felicisimo Moreno Mendez, profesor del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Valencià: Vocal 1: Juan Carlos Jimenez Muñoz, professor del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Español: Vocal 1: Juan Carlos Jiménez Muñoz, profesor del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Valencià: Secretària: Belen Franch Gras, professora del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Español: Secretaria: Belen Franch Gras, profesora del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu en l’ERI Laboratori de Processament d'Imatges (IPL) de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el ERI Laboratori de Processament d'Imatges (IPL) de la Universitat de València.
Valencià: ANNEX II Projecte: «Nanomateriales híbridos basados en pnictógenos bidimensionales para aplicaciones en almacenamiento de energía y biomedicina.
Español: ANEXO II Proyecto: «Nanomateriales híbridos basados en pnictógenos bidimensionales para aplicaciones en almacenamiento de energía y biomedicina.
Valencià: Cofinançat per l'Agència Estatal d’Investigació –AEI–, el Ministeri de Ciència, Innovació i Universitats i per la Unió Europea a través del Fons Europeu de Desenvolupament Regional –FEDER–.
Español: CPI-24-541» Cofinanciado por la Agencia Estatal de Investigación –AEI–, Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades y por la Unión Europea a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional –FEDER–.
Valencià: A càrrec de la línia d’investigació: «Nanomateriales híbridos basados en pnictógenos bidimensionales para aplicaciones en almacenamiento de energía y biomedicina».
Español: A cargo de la línea de investigación: «Nanomateriales híbridos basados en pnictógenos bidimensionales para aplicaciones en almacenamiento de energía y biomedicina».
Valencià: * Oferta pública d’un lloc de treball de tècnic/a suport a la investigació.
Español: * Oferta pública de un puesto de trabajo de técnico/a apoyo a la investigación.
Valencià: Denominació i classificació del lloc de treball: Tècnic/a suport a la Investigació.
Español: Denominación y clasificación del puesto de trabajo: Técnico/a apoyo a la Investigación.
Valencià: Funcions i tasques que s’han de desenvolupar: – Síntesi de nanomaterials.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: – Síntesis de nanomateriales.
Valencià: – Caracterització de nanomaterials.
Español: – Caracterización de nanomateriales.
Valencià: – Preparació i optimització de tintes per a aplicacions en energia.
Español: – Preparación y optimización de tintas para aplicaciones en energía.
Valencià: – Neteja i manteniment d’equips.
Español: – Limpieza y mantenimiento de equipos.
Valencià: – Gestió de comandes i pàgines web. 1.4.
Español: – Gestión de pedidos y páginas web. 1.4.
Valencià: Objecte i Període: investigació a l'àrea de síntesi de nanomaterials.
Español: Objeto y periodo: investigación en el área de síntesis de nanomateriales.
Valencià: El contracte està determinat per la durada de la línia d’investigació i la disponibilitat pressupostària.
Español: El contrato estará determinado por la duración de la línea de investigación y la disponibilidad presupuestaria.
Valencià: Una vegada finalitzada la durada d’aquest primer projecte o la seua disponibilitat pressupostària, la persona a qui se li adjudique la plaça es podrà incorporar a altres projectes pertanyents a la mateixa línia d’investigació finançada. 1.5.
Español: Una vez finalizada la duración de este primer proyecto o su disponibilidad presupuestaria, la persona a la que se le adjudique la plaza se podrá incorporar a otros proyectos pertenecientes a la misma línea de investigación financiada. 1.5.
Valencià: Titulació: Cicle Formatiu de Grau Mitjà de la branca de Química, o titulació equivalent.
Español: Titulación: Ciclo Formativo de Grado Medio de la rama de Química, o titulación equivalente.
Valencià: – Cicle Formatiu de Grau Superior de Laboratori d’Anàlisi i Control de Qualitat.
Español: – Ciclo Formativo de Grado Superior de Laboratorio de Análisis y Control de Calidad.
Valencià: Experiència en: – Síntesi de materials laminars basats en hidròxids.
Español: Experiencia en: – Síntesis de materiales laminares basados en hidróxidos.
Valencià: – Caracterització de materials per tècniques espectroscòpiques (UV-VIS, ATR-FTIR, XPS), difracció de raigs X, termogravimetria, etc.
Español: – Caracterización de materiales por técnicas espectroscópicas (UV-VIS, ATR-FTIR, XPS), difracción de rayos X, termogravimetría, etc.
Valencià: – Optimització de processos per a l'escalat de materials.
Español: – Optimización de procesos para el escalado de materiales.
Valencià: – Preparació de tintes i elèctrodes per a aplicacions demmagatzematge i conversió d’energia.
Español: – Preparación de tintas y electrodos para aplicaciones de almacenamiento y conversión de energía.
Valencià: Es valorarà: – Experiència de treball al laboratori de recerca en Química.
Español: Se valorará: – Experiencia de trabajo en laboratorio de investigación en Química.
Valencià: – Experiència en gestió de comandes i relacions amb proveïdors.
Español: – Experiencia en gestión de pedidos y relaciones con proveedores.
Valencià: – Gestió de pàgines web.
Español: – Gestión de páginas web.
Valencià: Vocal 1: Gonzalo Abellan Saez, investigador de l’Institut de Ciència Molecular.
Español: Vocal 1: Gonzalo Abellan Saez, investigador del Institut de Ciència Molecular.
Valencià: Comisión evaluadora suplente President: Enrique Orti Guillen, professor del Departament de Química Física.
Español: Comisión evaluadora suplente Presidente: Enrique Orti Guillen, profesor del Departament de Química Física.
Valencià: Vocal 1:Paula Marzal Domenech, professora del Departament d’Enginyeria Química.
Español: Vocal 1: Paula Marzal Domenech, profesora del Departament d’Enginyeria Química.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu en l´Institut de Ciència Molecular (ICMOL), de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Institut de Ciència Molecular (ICMOL), de la Universitat de València.
Valencià: ANNEX III Projecte: «Óxidos avanzados para la plasmónica: aplicaciones en fotodetección en el infrarrojo medio.
Español: ANEXO III Proyecto: «Óxidos avanzados para la plasmónica: aplicaciones en fotodetección en el infrarrojo medio.
Valencià: Programa Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital (actualment Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació), (GVPROMETEO2021-066) convocades per Resolució de 20 de novembre de 2020.
Español: Programa Prometeo para grupos de investigación de Excelencia de la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital (actualmente Conselleria de Educación, Universidades y Empleo), (GVPROMETEO2021-066), convocadas por Resolución de 20 de noviembre de 2020.
Valencià: A càrrec de la línia d’investigació: «Óxidos avanzados para la plasmónica: aplicaciones en fotodetección en el infrarrojo medio».
Español: A cargo de la línea de investigación: «Óxidos avanzados para la plasmónica: aplicaciones en fotodetección en el infrarrojo medio».
Valencià: * Oferta pública de dos llocs de treball de tècnic/a superior de suport a la investigació.
Español: * Oferta pública de dos puestos de trabajo de técnico/a superior de apoyo a la investigación.
Valencià: Jornada de treball: 35 hores setmanals. 1.3 Dotació de l’ajuda: Segons el que estableix l'apartat primer 6.a) de l'annex XI de la Resolució de 20 de novembre de 2020, de la Conselleria d’Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital (actualment Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació), per la qual es convoquen per a l'exercici 2021, subvencions del Programa per a la promoció de la investigació científica, el desenvolupament tecnològic i la innovació a la Comunitat Valenciana (DOGV 8959, 24.11.2020). 1.4.
Español: Jornada de trabajo: 35 horas semanales. 1.3 Dotación de la ayuda: Según lo establecido en el apartado Primero 6.a) del anexo XI de la Resolución de 20 de noviembre, de la Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital (actualmente Conselleria de Educación, Universidades y Empleo), por la que se convocan para el ejercicio 2021, subvenciones del Programa para la promoción de la investigación científica, el desarrollo tecnológico y la innovación en la Comunitat Valenciana (DOGV 8959, 24.11.2020). 1.4.
Valencià: Funcions i tasques que s’han de desenvolupar: – Gestió d'inventari i compres de material de laboratori en materials semiconductors.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: – Gestión de inventario y compras de material de laboratorio en materiales semiconductores.
Valencià: – Manteniment de laboratori de recerca en materials semiconductors.
Español: – Mantenimiento de laboratorio de investigación en materiales semiconductores.
Valencià: – Manteniment de pàgina web.
Español: – Mantenimiento de página Web.
Valencià: – Organització d’esdeveniments i jornades científiques.
Español: – Organización de eventos y jornadas científicas.
Valencià: – Tasques rutinàries de control dels processos de creixement cristal·lí.
Español: – Tareas rutinarias de control de los procesos de crecimiento cristalino.
Valencià: – Tasques rutinàries de caracterització de propietats morfològiques i estructurals de semiconductors. 1.4.
Español: – Tareas rutinarias de caracterización de propiedades morfológicas y estructurales de semiconductores. 1.5.
Valencià: Objecte i Període: aplicacions en fotodetecció a l'infraroig mitjà.
Español: Objeto y periodo: aplicaciones en fotodetección en el infrarrojo medio.
Valencià: El contracte està determinat per la durada del projecte i la disponibilitat pressupostària.
Español: El contrato estará determinado por la duración de la línea de investigación y la disponibilidad presupuestaria.
Valencià: Una vegada finalitzada la durada d’aquest primer projecte o la seua disponibilitat pressupostària, la persona a qui se li adjudique la plaça es podrà incorporar a altres projectes pertanyents a la mateixa línia d’investigació finançada. 1.5.
Español: Una vez finalizada la duración de este primer proyecto o su disponibilidad presupuestaria, la persona a la que se le adjudique la plaza se podrá incorporar a otros proyectos pertenecientes a la misma línea de investigación financiada. 1.6.
Valencià: Requisits: 1.5.1.
Español: Requisitos: 1.6.1.
Valencià: Titulació: Grau, Llicenciatura o Enginyeria o titulació equivalent.
Español: Titulación: Grado, Licenciatura o Ingeniería o titulación equivalente.
Valencià: – Grau, Llicenciatura o Enginyeria: en Física, o en Química, o en Ciència de materials, o en Enginyeria mecànica, o en Enginyeria electrònica, o titulació equivalent.
Español: – Grado, Licenciatura o Ingeniería: en Física, o en Química, o en Ciencia de materiales, o en Ingeniería mecánica, o en Ingeniería electrónica, o titulación equivalente.
Valencià: – Coneixements en manteniment de pàgina web.
Español: – Conocimientos en mantenimiento de página web.
Valencià: – Coneixement en gestió d'inventari i compres de material de laboratori de materials semiconductors.
Español: – Conocimiento en gestión de inventario y compras de material de laboratorio en materiales semiconductores.