gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Sèries d'abdominals, sense elevar els peus del terra, que es farà de la manera següent i en els temps màxims que s'indiquen: Homes: 40 abdominals en 1 minut, descans d'1 minut i una segona sèrie de 40 abdominals en 1 minut.
Español: Series de abdominales, sin elevar los pies del suelo, que se realizarán del siguiente modo y en los tiempos máximos que se señalan: Hombres: 40 abdominales en 1 minuto, descanso de 1 minuto y una segunda serie de 40 abdominales en 1 minuto.
Valencià: Dones: 35 abdominals en 1 minut, descans d'1 minut i una segona sèrie de 35 abdominals en 1 minut.
Español: Mujeres: 35 abdominales en 1 minuto, descanso de 1 minuto y una segunda serie de 35 abdominales en 1 minuto.
Valencià: Prova de velocitat resistència, en 1.500 metres, el contingut i marques mínimes seran: homes, 5 minuts 20 segons; dones, 5 minuts 40 segons.
Español: Prueba de velocidad resistencia, en 1.500 metros, el contenido y marcas mínimas serán: hombres, 5 minutos 20 segundos; mujeres, 5 minutos 40 segundos.
Valencià: La qualificació d'aquest exercici serà d'apte o no apte, i caldrà superar la totalitat de les proves per a ser qualificat com a apte.
Español: La calificación de este ejercicio será de apto o no apto, debiendo superarse la totalidad de las pruebas descritas para ser calificado como apto.
Valencià: Grup segon.
Español: Grupo Segundo.
Valencià: Contra les persones, contra la llibertat i la llibertat sexual, i contra el patrimoni i l'orde socioeconòmic.
Español: Contra las personas, contra la libertad y la libertad sexual, y contra el patrimonio y contra el orden socioeconómico.
Valencià: Grup quart.
Español: Grupo Cuarto.
Valencià: Temes específiques per al segon exercici de l'oposició.
Español: Temas específicos para el segundo ejercicio de la oposición.
Valencià: El terme municipal de Navarrés: extensió i límits.
Español: El término municipal de Navarrés: extensión y límites.
Valencià: La població de Navarrés.
Español: La población de Navarrés.
Valencià: Els sectors econòmics del municipi de Navarrés.
Español: Los sectores económicos del municipio de Navarrés.
Valencià: Les urbanitzacions que hi ha al terme municipal de Navarrés.
Español: Las urbanizaciones existentes en el término municipal de Navarrés.
Valencià: Els noms dels carrers del municipi de Navarrés.
Español: El callejero municipal de Navarrés.
Valencià: Els camins agrícoles del municipi de Navarrés.
Español: Los caminos agrícolas del municipio de Navarrés.
Valencià: Edificis i instal·lacions municipals, localització.
Español: Edificios e instalaciones municipales, su localización.
Valencià: Institucions relacionades amb la corporació.
Español: Instituciones relacionadas con la corporación.
Valencià: Altres edificacions significatives.
Español: Otras edificaciones significativas.
Valencià: Les festes patronals i altres celebracions al municipi.
Español: Las fiestas patronales y otras celebraciones en el municipio.
Valencià: Tècniques de prevenció i extinció d'incendis forestals I.
Español: Técnicas de prevención y extinción de incendios forestales I.
Valencià: La propagació de la calor.
Español: La propagación del calor.
Valencià: El procés de combustió de la fusta.
Español: El proceso de combustión de la madera.
Valencià: Les classes de combustibles forestals.
Español: Las clases de combustibles forestales.
Valencià: Parts d'un incendi.
Español: Partes de un incendio.
Valencià: Tècniques de prevenció i extinció d'incendis forestals II.
Español: Técnicas de prevención y extinción de incendios forestales II.
Valencià: Fonaments de l'extinció.
Español: Fundamento de la extinción.
Valencià: Sistemes d'extinció.
Español: Sistemas de extinción.
Valencià: Operacions tàctiques d'extinció.
Español: Operaciones tácticas de extinción.
Valencià: Atac directe.
Español: Ataque directo.
Valencià: Atac indirecte.
Español: Ataque indirecto.
Valencià: Actuacions després d'un incendi.
Español: Actuaciones después de un incendio.
Valencià: Tècniques de prevenció i extinció d'incendis forestals III.
Español: Técnicas de prevención y extinción de incendios forestales III.
Valencià: La seguretat en els treballs d'extinció: Generalitats.
Español: La seguridad en los trabajos de extinción: Generalidades.
Valencià: Característiques del personal participant.
Español: Características del personal participante.
Valencià: Equipament personal.
Español: Equipamiento personal.
Valencià: Precaucions personals.
Español: Precauciones personales.
Valencià: Situacions en les quals el perill augmenta.
Español: Situaciones en las que el peligro aumenta.
Valencià: Precaucions amb el transport.
Español: Precauciones con el transporte.
Valencià: Precaucions en el moment de caminar per la muntanya.
Español: Precauciones al caminar por el monte.
Valencià: Precaucions en l'ús d'eines manuals.
Español: Precauciones en el uso de herramientas manuales.
Valencià: Precaucions amb l'ús de motoserres.
Español: Precauciones con el uso de motosierras.
Valencià: Precaucions en el moment de topar-se contra el foc.
Español: Precauciones al dar contra el fuego.
Valencià: Precaucions en la utilització de tractors.
Español: Precauciones en el empleo de tractores.
Valencià: Precaucions en la utilització de cotxes autobombes.
Español: Precauciones en el empleo de coches autobombas.
Valencià: Precaucions quan s'utilitzen mitjans aeris.
Español: Precauciones cuando se emplean medios aéreos.
Valencià: Precaucions quan s'utilitzen helicòpters.
Español: Precauciones cuando se emplean helicópteros.
Valencià: Precaucions quan s'utilitzen retardants.
Español: Precauciones al emplear retardantes.
Valencià: Resum de les normes més importants.
Español: Resumen de las normas más importantes.
Valencià: Tècniques de prevenció i extinció d'incendis forestals IV.
Español: Técnicas de prevención y extinción de incendios forestales IV.
Valencià: Les prioritats.
Español: Las prioridades.
Valencià: Primers auxilis i socorrisme I: tècniques de ressuscitació.
Español: Primeros auxilios y socorrismo I: técnicas de resucitación.
Valencià: Respiració artificial.
Español: Respiración artificial.
Valencià: Obstrucció de vies respiratòries.
Español: Obstrucción de vías respiratorias.
Valencià: Traumatisme: conceptes generals, tractament d'urgència, fractures, esquinços, luxacions.
Español: Traumatismo: conceptos generales, tratamiento de urgencia, fracturas, esguinces, luxaciones.
Valencià: Ferides i cremades.
Español: Heridas y quemaduras.
Valencià: Primers auxilis i socorrisme II: angina de pit.
Español: Primeros auxilios y socorrismo II: angina de pecho.
Valencià: Infart de miocardi i síndrome intermèdia.
Español: Infarto de miocardio y síndrome intermedio.
Valencià: Atac d'epilèpsia.
Español: Ataque de epilepsia.
Valencià: Atac d'histèria.
Español: Ataque de histeria.
Valencià: Mossegades i picadures d'animals.
Español: Mordeduras y picaduras de animales.
Valencià: Cossos estranys: al globus ocular, al nas, a l'oïda.
Español: Cuerpos extraños: en globo ocular, en nariz, en oído.
Valencià: Trasllat de malalts i accidentats.
Español: Traslado de enfermos y accidentados.
Valencià: Cosa que es fa pública perquè se'n prega coneixement general, i s'obri un termini d'informació pública i presentació d'al·legacions de 20 dies, comptadors des de l'endemà en què es produïsca la darrera de les dues publicacions d'aquest edicte, bé en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, bé en el Butlletí Oficial de la Província de València.
Español: Lo que se hace público para general conocimiento, y abriendo un plazo de información pública y presentación de alegaciones de 20 días, contados a partir del siguiente al en que se produzca la última de las dos publicaciones del presente edicto, bien en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, bien en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3390, del 10-12-1998 (1998/9824) Recurs contenciós administratiu número 01/2091/1997.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3390, del 10-12-1998 (1998/9824) Recurso contencioso administrativo número 01/2091/1997.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - B) INTERPOSICIÓ O NO-ADMISSIÓ DE RECURSOS Número del document : 1998/9824 CVE Data del document Organisme emissor : Tribunal Superior de Justícia (TSJ) Tipus de document : Anunci Recurs contenciós administratiu número 01/2091/1997.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - B) INTERPOSICIÓN O INADMISIÓN DE RECURSOS Número del documento : 1998/9824 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Tribunal Superior de Justicia (TSJ) Tipo de documento : Anuncio Recurso contencioso administrativo número 01/2091/1997.
Valencià: [1998/Q9824] El president de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Autònoma Valenciana, Secció Primera, fa saber: Que Alcampo, SA, ha interposat un recurs contenciós administratiu, amb el número 01/2091/1997, contra les resolucions de la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, de data 11 de juliol de 1997, expedient número V-89/96 SM/dv, i de l'Ajuntament d'Alacant, de data 16 de juliol de 1997, Servei d'Urbanisme i Medi Ambient, sobre la inadmissió i desestimació, respectivament, de les sol·licituds formulades als nomenats.
Español: [1998/Q9824] El presidente de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma Valenciana, Sección Primera, hace saber: Que Alcampo, SA, ha interpuesto recurso contencioso administrativo, bajo el número 01/2091/1997, contra resoluciones de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, de fecha 11 de julio de 1997, expediente número V-89/96 SM/dv, y del Ayuntamiento de Alicante, fecha 16 de julio de 1997, Servicio Urbanismo y Medio Ambiente, sobre inadmisión y desestimación respectivamente de las solicitudes formuladas a los nombrados.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3254, del 01-06-1998 (1998/3780) Recurs contenciós administratiu número 02/1084/1997.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3254, del 01-06-1998 (1998/3780) Recurso contencioso administrativo número 02/1084/1997.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - B) INTERPOSICIÓ O NO-ADMISSIÓ DE RECURSOS Número del document : 1998/3780 CVE Data del document Organisme emissor : Tribunal Superior de Justícia (TSJ) Tipus de document : Anunci Recurs contenciós administratiu número 02/1084/1997.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - B) INTERPOSICIÓN O INADMISIÓN DE RECURSOS Número del documento : 1998/3780 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Tribunal Superior de Justicia (TSJ) Tipo de documento : Anuncio Recurso contencioso administrativo número 02/1084/1997.
Valencià: [1998/Q3780] El president de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de la Comunitat Autònoma Valenciana, Secció Segona, fa saber: Que el senyor Vicente Doménech Querol i sis més han interposat un recurs contenciós administratiu, amb el número 02/1084/1997, contra la Resolució de 13 de febrer de 1997, de la Direcció de Personal, de la Conselleria de Cultura, sobre la relació de funcionaris que passen a formar part del cos d'inspecció i participació en torn especial.
Español: [1998/Q3780] El presidente de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de la Comunidad Autónoma Valenciana, Sección Segunda, hace saber: Que por don Vicente Doménech Querol y seis más se ha interpuesto recurso contencioso administrativo, bajo el número 02/1084/1997, contra la Resolución de 13 de febrero de 1997, de la Dirección de Personal, de la Conselleria de la Cultura, sobre la relación de funcionarios que pasan a formar parte del cuerpo de inspección y participación en turno especial.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3154, del 02-01-1998 (1997/13034) Acord de transformació en societat de responsabilitat limitada.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3154, del 02-01-1998 (1997/13034) Acuerdo de transformación en sociedad de responsabilidad limitada.
Valencià: -------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3154 Data del DOGV : 02-01-1998 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3154 Fecha DOGV : 02-01-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1997/13034 CVE Data del document Organisme emissor : Afilco Asesores, SL Tipus de document : Acord Acord de transformació en societat de responsabilitat limitada.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1997/13034 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Afilco Asesores, SL Tipo de documento : Acuerdo Acuerdo de transformación en sociedad de responsabilidad limitada.
Valencià: [97/M13034] En assemblea general extraordinària i universal, realitzada el dia 1 de desembre de 1997, l'entitat Muelles Hermanos Teruel, Cooperativa Valenciana, va acordar per unanimitat la seua transformació en societat de responsabilitat limitada, que passa a denominar-se Muelles Hermanos Teruel, Sociedad Limitada, i va procedir igualment a la modificació dels seus Estatuts Socials.
Español: [97/M13034] En asamblea general extraordinaria y universal, celebrada el día 1 de diciembre de 1997, la entidad Muelles Hermanos Teruel, Cooperativa Valenciana, acordó por unanimidad su transformación en sociedad de responsabilidad limitada, que pasa a denominarse Muelles Hermanos Teruel, Sociedad Limitada, habiendo procedido igualmente a la modificación de sus Estatutos Sociales.
Valencià: La qual cosa es fa pública als efectes de l'article 65, apartat tercer, de la Llei 3/1995, de 2 de març, de Modificació de la Llei 11/1985, de Cooperatives de la Comunitat Valenciana.
Español: Lo que se hace público a los efectos del artículo 65, apartado tercero, de la Ley 3/1995, de 2 de marzo, de Modificación de la Ley 11/1985, de Cooperativas de la Comunidad Valenciana.
Valencià: - El president del Consell Rector: Francisco Teruel Martínez.
Español: - El presidente del Consejo Rector: Francisco Teruel Martínez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3331, del 16-09-1998 (1998/7069) Informació pública de la modificació puntual de la sectorització i del vial estructurant del sòl apte per a urbanitzar industrial de les Normes Subsidiàries de Chilches.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3331, del 16-09-1998 (1998/7069) Información pública de la modificación puntual de la sectorización y del vial estructurante del suelo apto para urbanizar industrial de las Normas Subsidiarias de Chilches.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3331 Data del DOGV : 16-09-1998 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3331 Fecha DOGV : 16-09-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1998/7069 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Xilxes Tipus de document : Anunci Informació pública de la modificació puntual de la sectorització i del vial estructurant del sòl apte per a urbanitzar industrial de les Normes Subsidiàries de Chilches.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1998/7069 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Chilches Tipo de documento : Anuncio Información pública de la modificación puntual de la sectorización y del vial estructurante del suelo apto para urbanizar industrial de las Normas Subsidiarias de Chilches.
Valencià: [1998/M7069] El Ple de l'Ajuntament, en sessió de data 30 de juliol de 1998, va acordar sotmetre a informació pública durant el termini d'un mes, comptat a partir del dia de la publicació de l'edicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, la modificació puntual de la sectorització i del vial estructurant del sòl apte per a urbanitzar industrial de les Normes Subsidiàries d'aquesta població.
Español: [1998/M7069] El Pleno del Ayuntamiento, en sesión de fecha 30 de julio de 1998, acordó someter a información pública durante el plazo de un mes, contado a partir del día de la publicación del edicto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, la modificación puntual de la sectorización y del vial estructurante del suelo apto para urbanizar industrial de las Normas Subsidiarias de esta población.
Valencià: La qual cosa es publica als efectes i de conformitat amb el que disposen els articles 38 i 55 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Español: Lo que se publica a los efectos y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 38 y 55 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3376, del 19-11-1998 (1998/9295) Recurs contenciós administratiu número 02/3727/1997.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3376, del 19-11-1998 (1998/9295) Recurso contencioso administrativo número 02/3727/1997.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - B) INTERPOSICIÓ O NO-ADMISSIÓ DE RECURSOS Número del document : 1998/9295 CVE Data del document Organisme emissor : Tribunal Superior de Justícia (TSJ) Tipus de document : Anunci Recurs contenciós administratiu número 02/3727/1997.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - B) INTERPOSICIÓN O INADMISIÓN DE RECURSOS Número del documento : 1998/9295 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Tribunal Superior de Justicia (TSJ) Tipo de documento : Anuncio Recurso contencioso administrativo número 02/3727/1997.
Valencià: [1998/Q9295] El president de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de la Comunitat Autònoma Valenciana, Secció Segona, fa saber: Que la senyora Inmaculada González Quintanilla ha interposat un recurs contenciós administratiu, amb el número 02/3727/1997, contra la Resolució de 7 de juliol de 1997, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, sobre complement específic de professor de Secundària.
Español: [1998/Q9295] El presidente de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de la Comunidad Autónoma Valenciana, Sección Segunda, hace saber: Que doña Inmaculada González Quintanilla ha interpuesto recurso contencioso administrativo, bajo el número 02/3727/1997, contra la Resolución de 7 de julio de 1997, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, sobre complemento específico de profesor de Secundaria.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3336, del 23-09-1998 (1998/7229) Informació pública de l'Estudi de Detall de la Zona del Polígon El Melero.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3336, del 23-09-1998 (1998/7229) Información pública del Estudio de Detalle de la Zona del Polígono El Melero.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3336 Data del DOGV : 23-09-1998 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3336 Fecha DOGV : 23-09-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1998/7229 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament d'Utiel Tipus de document : Anunci Informació pública de l'Estudi de Detall de la Zona del Polígon El Melero.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1998/7229 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Utiel Tipo de documento : Anuncio Información pública del Estudio de Detalle de la Zona del Polígono El Melero.
Valencià: [1998/M7229] Aprovat provisionalment pel Ple de l'Ajuntament d'Utiel, en sessió celebrada el dia 22 de juny de 1998, l'Estudi de Detall de la Zona del Polïgon El Melero, presentat per Metal, C.B.
Español: [1998/M7229] Aprobado provisionalmente por el Pleno del Ayuntamiento de Utiel, en sesión celebrada el día 22 de junio de 1998, el Estudio de Detalle de la Zona del Polígono El Melero, presentado por Metal, C.B.
Valencià: , se sotmet a informació pública per un període de 15 dies, comptats a partir de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb el que disposa l'article 52.1 de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística, perquè puguen presentar-se les al·legacions que s'estimen pertinents.
Español: , se somete a información pública por un periodo de 15 días contados a partir de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 52.1 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística, para que se puedan presentar cuantas alegaciones se estimen pertinentes.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3321, del 02-09-1998 (1998/6792) Expedient número 98/04/59.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3321, del 02-09-1998 (1998/6792) Expediente número 98/04/59.
Valencià: Adjudicació adquisició de Triclorfón 80% contra la mosca de l’olivera, anys 1998 i 1999.
Español: Adjudicación adquisición de Triclorfón 80% contra la mosca del olivo, años 1998 y 1999.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3321 Data del DOGV : 02-09-1998 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3321 Fecha DOGV : 02-09-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1998/6792 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació Tipus de document : Anunci Expedient número 98/04/59.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1998/6792 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación Tipo de documento : Anuncio Expediente número 98/04/59.