gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: b) Import total: 65.000,00 euros»; Ha de dir: «5.
Español: b) Importe total: 65.000,00 euros»; Debe decir: «5.
Valencià: b) Import total: 60.500,00 euros».
Español: b) Importe total: 60.500,00 euros».
Valencià: La dita correcció no afectarà el termini de presentació de proposicions.
Español: Dicha corrección no afectará al plazo de presentación de proposiciones.
Valencià: València, 3 de juny de 2016.
Español: Valencia, 3 de junio de 2016.
Valencià: - El sotssecretari: Luis Felipe Martínez Martínez.
Español: - El subsecretario: Luis Felipe Martínez Martínez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7859, del 26-08-2016 (2016/6502) RESOLUCIÓ de 5 d'agost de 2016, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual es concedeix l'autorització d'obertura i funcionament al centre docent de nova creació d'Educació Infantil de primer cicle denominat La Roda II, a Ontinyent.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7859, del 26-08-2016 (2016/6502) RESOLUCIÓN de 5 de agosto de 2016, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se concede la autorización de apertura y funcionamiento al centro docente de nueva creación de Educación Infantil de primer ciclo denominado La Roda II, en Ontinyent.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7859 Data del DOGV : 26-08-2016 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7859 Fecha DOGV : 26-08-2016 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2016/6502 CVE Data del document : 05-08-2016 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport centre d'ensenyament RESOLUCIÓ de 5 d'agost de 2016, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual es concedeix l'autorització d'obertura i funcionament al centre docent de nova creació d'Educació Infantil de primer cicle denominat La Roda II, a Ontinyent.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2016/6502 CVE Fecha del documento : 05-08-2016 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte centro de enseñanza RESOLUCIÓN de 5 de agosto de 2016, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se concede la autorización de apertura y funcionamiento al centro docente de nueva creación de Educación Infantil de primer ciclo denominado La Roda II, en Ontinyent.
Valencià: [2016/6502] L'expedient ha sigut iniciat a instància de La Roda, Societat Cooperativa Valenciana Laboral, en sol·licitud d'autorització per a l'obertura i funcionament d'un centre docent privat de nova creació d'Educació Infantil de primer cicle denominat La Roda II, a Ontinyent.
Español: [2016/6502] El expediente ha sido iniciado a instancia de La Roda, Sociedad Cooperativa Valenciana Laboral, en solicitud de autorización para la apertura y funcionamiento de un centro docente privado de nueva creación de Educación Infantil de primer ciclo denominado La Roda II, en Ontinyent.
Valencià: La Direcció General de Centres i Personal Docent va emetre un informe favorable el 13 d'agost de 2014 respecte a l'adequació de les instal·lacions proposades, quant a espais educatius, al que disposa la legislació aplicable.
Español: La Dirección General de Centros y Personal Docente emitió informe favorable el 13 de agosto de 2014 respecto a la adecuación de las instalaciones propuestas, en cuanto a espacios educativos, a lo dispuesto en la legislación aplicable.
Valencià: Vista la Llei Orgànica 8/1985, de 3 de juliol (BOE 04.07.1985), reguladora del dret a l'educació; la Llei Orgànica 2/2006, de 3 de maig (BOE 04.05.2006), d'Educació, modificada per la Llei Orgànica 8/2013, de 9 de desembre (BOE 10.12.2013), per a la millora de la qualitat educativa; el Decret 2/2009, de 9 de gener (DOCV 14.01.2009), del Consell, pel qual s'estableixen els requisits mínims que han de complir els centres que impartisquen el primer cicle de l'Educació Infantil en la Comunitat Valenciana; i el Reial Decret 332/1992, de 3 d'abril (BOE 09.04.1992), sobre autoritzacions de centres docents privats per a impartir ensenyances de règim general no universitàries, modificat pel Reial Decret 131/2010, de 12 de febrer (BOE 12.03.2010).
Español: Vista la Ley Orgánica 8/1985, de 3 de julio (BOE 04.07.1985), reguladora del derecho a la educación; la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo (BOE 04.05.2006), de Educación, modificada por la Ley Orgánica 8/2013, de 9 de diciembre (BOE 10.12.2013), para la mejora de la calidad educativa; el Decreto 2/2009, de 9 de enero (DOCV 14.01.2009), del Consell, por el que se establecen los requisitos mínimos que deben cumplir los centros que impartan el primer ciclo de la Educación Infantil en la Comunitat Valenciana; y el Real Decreto 332/1992, de 3 de abril (BOE 09.04.1992), sobre autorizaciones de centros docentes privados para impartir enseñanzas de régimen general no universitarias, modificado por el Real Decreto 131/2010, de 12 de febrero (BOE 12.03.2010).
Valencià: Vista la proposta del director general de Centres i Personal Docent de data 6 de juliol de 2016, de conformitat amb aquesta; en exercici de les atribucions conferides per l'article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i en virtut de l'article 4 del Decret 155/2015, de 18 de setembre, del Consell (DOCV 22.09.2015), pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, resolc: Primer Autoritzar l'obertura i el funcionament del centre docent privat de nova creació que a continuació s'indica, atenent les característiques, ensenyances i capacitat màxima que s'assenyalen.
Español: Vista la propuesta del director general de Centros y Personal Docente de fecha 6 de julio de 2016, de conformidad con la misma; en ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y en virtud del artículo 4 del Decreto 155/2015, de 18 de septiembre, del Consell (DOCV 22.09.2015), por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, resuelvo: Primero Autorizar la apertura y funcionamiento del centro docente privado de nueva creación que a continuación se indica, atendiendo a las características, enseñanzas y capacidad máxima que se señalan.
Valencià: Titular: La Roda, Societat Cooperativa Valenciana Laboral.
Español: Titular: La Roda, Sociedad Cooperativa Valenciana Laboral.
Valencià: Domicili: c/ Doctor Fleming, núm. 4.
Español: Domicilio: c/ Doctor Fleming, núm. 4.
Valencià: Ensenyances i capacitat màxima que s'autoritzen: 3 unitats d'Educació Infantil, primer cicle, distribuïdes així: 1 unitat per a escolars de 0 a 1 any, amb 8 llocs escolars. 1 unitat per a escolars de 2 a 3 anys, amb 15 llocs escolars. 1 unitat per a escolars d'1 a 3 anys, amb 15 llocs escolars.
Español: Enseñanzas y capacidad máxima que se autorizan: 3 unidades de Educación Infantil, primer ciclo, distribuidas así: 1 unidad para escolares de 0 a 1 año, con 8 puestos escolares. 1 unidad para escolares de 2 a 3 años, con 15 puestos escolares. 1 unidad para escolares de 1 a 3 años, con 15 puestos escolares.
Valencià: De conformitat amb el que estableixen els articles 107, 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú (BOE 285, 27.11.1992) i els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa (BOE 167, 14.07.1998), contra el present acte, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs potestatiu de reposició o plantejar directament un recurs contenciós administratiu en els terminis i davant dels òrgans que s'indiquen a continuació: a) El recurs de reposició haurà d'interposar-se davant de l'òrgan que ha dictat l'acte, en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de la notificació.
Español: De conformidad con lo que establecen los artículos 107, 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE 285, 27.11.1992) y los artículos 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa (BOE 167, 14.07.1998), contra el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer recurso potestativo de reposición o plantear directamente recurso contencioso administrativo en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso de reposición deberá interponerse ante el órgano que ha dictado el acto, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su notificación.
Valencià: València, 5 d'agost de 2016.
Español: Valencia, 5 de agosto de 2016.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7924, del 24-11-2016 (2016/9336) RESOLUCIÓ de 18 de novembre de 2016, de la Direcció General de l'Agència de Seguretat i Resposta a les Emergències, per la qual es publica la llista definitiva d'admesos i exclosos per a la prova avaluadora del personal del Servei Específic d'Admissió a efectuar el mes desembre de 2016.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7924, del 24-11-2016 (2016/9336) RESOLUCIÓN de 18 de noviembre de 2016, de la Dirección General de la Agencia de Seguridad y Respuesta a las Emergencias, por la que se publica la lista definitiva de admitidos y excluidos para la prueba evaluadora del personal del Servicio Específico de Admisión a efectuar el mes diciembre de 2016.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7924 Data del DOGV : 24-11-2016 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7924 Fecha DOGV : 24-11-2016 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2016/9336 CVE Data del document : 18-11-2016 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Anàlisi jurídica Descriptors : * examen RESOLUCIÓ de 18 de novembre de 2016, de la Direcció General de l'Agència de Seguretat i Resposta a les Emergències, per la qual es publica la llista definitiva d'admesos i exclosos per a la prova avaluadora del personal del Servei Específic d'Admissió a efectuar el mes desembre de 2016.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2016/9336 CVE Fecha del documento : 18-11-2016 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Análisis jurídico Descriptores : * examen RESOLUCIÓN de 18 de noviembre de 2016, de la Dirección General de la Agencia de Seguridad y Respuesta a las Emergencias, por la que se publica la lista definitiva de admitidos y excluidos para la prueba evaluadora del personal del Servicio Específico de Admisión a efectuar el mes diciembre de 2016.
Valencià: [2016/9336] Dins del marc de la normativa de desplegament de la Llei 14/2010, de 3 de desembre, d'Espectacles Públics, Activitats Recreatives i Establiments Públics, la Resolució de 26 d'agost de 2016 (DOCV 7865, 5 de setembre), va aprovar les bases generals i la convocatòria de la prova avaluadora per a l'acreditació del personal del Servei Específic d'Admissió a celebrar el mes de desembre de 2016.
Español: [2016/9336] Dentro del marco de la normativa de desarrollo de la Ley 14/2010, de 3 de diciembre, de Espectáculos Públicos, Actividades Recreativas y Establecimientos Públicos, la Resolución de 26 de agosto de 2016 (DOCV 7865, de 5 de septiembre), aprobó las bases generales y la convocatoria de la prueba evaluadora para la acreditación del personal del Servicio Específico de Admisión a celebrar el mes de diciembre de 2016.
Valencià: En virtut del procediment establit, la Resolució de 25 d'octubre de 2016, de la Direcció General de l'Agència de Seguretat i Resposta a les Emergències (DOGV 7906, 28 d'octubre), va publicar la llista provisional d'admesos i exclosos per a l'esmentada prova avaluadora.
Español: En virtud del procedimiento establecido, la Resolución de 25 de octubre de 2016, de la Dirección General de la Agencia de Seguridad y Respuesta a las Emergencias (DOGV 7906, de 25 de octubre), publicó la lista provisional de admitidos y excluidos para la referida prueba evaluadora.
Valencià: Així mateix, s'obria un termini de 10 dies hàbils perquè els aspirants procedisquen a l'esmena de la documentació no aportada o aportada amb deficiències.
Español: Asimismo, se abría un plazo de diez días hábiles para proceder, por parte de los aspirantes, a la subsanación de la documentación no aportada o aportada con deficiencias.
Valencià: En aquest marc, l'article 5, paràgraf 3, de la Resolució de 26 d'agost, preveu que, en el termini de 10 dies hàbils a comptar des de la finalització del terme d'esmena, la Direcció General de Seguretat i Protecció Ciutadana publicarà en el DOGV i en els taulers d'anuncis del Departament en les tres províncies la llista definitiva d'admesos i exclosos de la convocatòria.
Español: En este marco, el artículo 5 párrafo 3 de la Resolución de 26 de agosto prevé que, en el plazo de 10 días hábiles a contar desde la finalización del término de subsanación, la Dirección General de Seguridad y Protección Ciudadana procederá a publicar en el DOGV y en los tablones de anuncios del Departamento en las tres provincias la lista definitiva de admitidos y excluidos de la convocatoria.
Valencià: En la publicació s'indicarà l'hora i el lloc en què se celebrarà la prova avaluadora.
Español: En dicha publicación se indicará hora y lugar en los que se celebrará la prueba evaluadora.
Valencià: En conseqüència, la present resolució, una vegada transcorreguts els terminis establits per a l'esmena de la documentació per part dels aspirants, té com a finalitat continuar el procediment iniciat seguint la tramitació establida en l'esmentada Resolució de 26 d'agost.
Español: En consecuencia, la presente resolución, una vez transcurridos los plazos establecidos para la subsanación de la documentación por parte de los aspirantes, tiene por finalidad continuar el procedimiento iniciado siguiendo la tramitación establecida en la referida Resolución de 26 de agosto.
Valencià: Per tot això, i d'acord amb l'article 5 abans citat en relació amb els articles 30 i 34.3.m) del Decret 151/2015, de 18 de setembre, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Presidència de la Generalitat, i l'article 12 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i Procediment Administratiu Comú, resolc: Primer Publicar, a proposta de la comissió avaluadora a què es refereix l'article 6 de la Resolució de 26 d'agost de 2015, la llista definitiva d'admesos (annex I d'aquesta resolució) i la llista provisional d'exclosos (annex II) per a la prova avaluadora per a l'acreditació del personal del Servei Específic d'Admissió a celebrar en el mes de desembre de 2016.
Español: Por todo ello, y de acuerdo con el artículo 5 antes citado en relación con los artículos 30 y 34.3.m) del Decreto 151/2015, de 18 de septiembre, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Presidencia de la Generalitat y artículo 12 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, resuelvo: Primero Publicar, a propuesta de la comisión evaluadora a la que se refiere el artículo 6 de la Resolución de 26 de agosto de 2016, el listado definitivo de admitidos (anexo I de esta resolución) y el listado provisional de excluidos (anexo II) para la prueba evaluadora para la acreditación del personal del Servicio Específico de Admisión a celebrar en el mes de diciembre de 2016.
Valencià: Segon La realització de la prova avaluadora serà a les 09.30 hores del dia 2 de desembre de 2016.
Español: Segundo La realización de la prueba evaluadora será a las 09.30 horas del día 2 de diciembre de 2016.
Valencià: Província de Castelló: dependències de la Direcció Territorial de la Presidència de la Generalitat a Castelló.
Español: Provincia de Castellón: Dependencias de la Dirección Territorial de la Presidencia de la Generalitat en Castellón.
Valencià: Adreça: carrer Major, núm. 78 de Castelló de la Plana (Casa dels Caragols).
Español: Dirección: calle Mayor, núm. 78, de Castellón de la Plana (Casa de los Caracoles).
Valencià: Adreça: Carrer Juan de Garay, núm. 21, de València.
Español: Dirección: Calle Juan de Garay, núm. 21, de Valencia.
Valencià: Quart Els aspirants que hagen sigut exclosos podran, en el termini establit en l'article 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques, interposar un recurs de reposició davant del director general de l'Agència de Seguretat i Resposta a les Emergències, tal com estableix l'article 5.3 de la Resolució de 26 d'agost de 2016.
Español: Cuarto Los aspirantes que hayan sido excluidos podrán, en el plazo establecido en el artículo 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, interponer recurso de reposición ante el director general de la Agencia de Seguridad y Respuesta a las Emergencias, tal y como establece el artículo 5.3 de la Resolución de 26 de agosto de 2016.
Valencià: Quint Les llistes definitives que consten en els annexos d'aquesta resolució incorporen els aspirants que, sense haver sigut inclosos en la llista provisional publicada, van acreditar després de la dita publicació que havien presentat en termini la documentació exigida per a l'esmena requerida i que, en conseqüència, tenien el dret a poder fer les proves avaluadores previstes.
Español: Quinto Las listas definitivas que constan en los anexos de esta Resolución incorporan a los aspirantes que, sin haber sido incluidos en el listado provisional publicado, acreditaron con posterioridad a dicha publicación que habían presentado en plazo la documentación exigida para la subsanación requerida y que, en consecuencia, ostentaban el derecho a poder realizar las pruebas evaluadoras previstas.
Valencià: València, 18 de novembre de 2016.
Español: Valencia, 18 de noviembre de 2016.
Valencià: Llista definitiva d'admesos i d'exclosos ANNEX I: LLISTA D'ADMESOS Alacant DNI Cognoms i nom 45931838X ALBERT BENTIVEGNA, DANIEL 79100693J ALONSO GARCIA, JOSE PEDRO 74371051E AMOROS SALMERON, SERGIO 21487676H ARACIL BALSERA, JUAN JOSE 85085378Y ARQUES FEBRERO, JUAN RAMÓN 71886653S BANGO DOVAL, IKER 74839815T BAZALO GALVEZ, ROBERTO CARLOS 74442486L BERMUDEZ BLAYA, FRANCISCO 21680807H CALABUIG BARTUAL, JORGE 79104633C CALVO SANCHEZ, JOSÉ MARÍA 79327618C CARO DE LA BARRERA PIÑEIRO, FERNANDO JAVIER 33457772V CASAL SOLERA, JOAQUIN JOSE 29071985P CASAS MORENO, JORGE JUAN 21979290F CASTELLANO GOMEZ, MANUEL SEGUNDO 48344388K CASTELLO MARCO, CARLOS 73993499S CASTILLO GARCIA, MANUEL 48667871D CATRAL SANABRIA, ADOLFO 48719975H CERDAN FORNIES, ALVARO 22145796Q CESPEDES MARTINEZ, JOSE LUIS X7282648C CHAMBAS, HARUNA YUSIF 48551549K CRUZ GOMEZ, ASUNCIÓN 28696488D DE LOS SANTOS ROMERO, ARTURO 48572025G DIAZ DURAN, HECTOR 52771192S DOMINGUEZ CORELLA, CARLOS X7204280J EL KHAMLICHI, YOUSSEF 53233458G ESCODA ESPUCH, BRUNO 48341303H ESTRADA ALBALADEJO, M.
Español: Lista definitiva de admitidos y excluidos ANEXO I: LISTA DE ADMITIDOS Alicante DNI Apellidos y nombre 45931838X ALBERT BENTIVEGNA, DANIEL 79100693J ALONSO GARCIA, JOSE PEDRO 74371051E AMOROS SALMERON, SERGIO 21487676H ARACIL BALSERA, JUAN JOSE 85085378Y ARQUES FEBRERO, JUAN RAMÓN 71886653S BANGO DOVAL, IKER 74839815T BAZALO GALVEZ, ROBERTO CARLOS 74442486L BERMUDEZ BLAYA, FRANCISCO 21680807H CALABUIG BARTUAL, JORGE 79104633C CALVO SANCHEZ, JOSÉ MARÍA 79327618C CARO DE LA BARRERA PIÑEIRO, FERNANDO JAVIER 33457772V CASAL SOLERA, JOAQUIN JOSE 29071985P CASAS MORENO, JORGE JUAN 21979290F CASTELLANO GOMEZ, MANUEL SEGUNDO 48344388K CASTELLO MARCO, CARLOS 73993499S CASTILLO GARCIA, MANUEL 48667871D CATRAL SANABRIA, ADOLFO 48719975H CERDAN FORNIES, ALVARO 22145796Q CESPEDES MARTINEZ, JOSE LUIS X7282648C CHAMBAS, HARUNA YUSIF 48551549K CRUZ GOMEZ, ASUNCIÓN 28696488D DE LOS SANTOS ROMERO, ARTURO 48572025G DIAZ DURAN, HECTOR 52771192S DOMINGUEZ CORELLA, CARLOS X7204280J EL KHAMLICHI, YOUSSEF 53233458G ESCODA ESPUCH, BRUNO 48341303H ESTRADA ALBALADEJO, M.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7942, del 22-12-2016 (2016/9320) Notificació de la sentència dictada en el procediment de guarda i custòdia número 229/2012.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7942, del 22-12-2016 (2016/9320) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de guarda y custodia número 229/2012.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 7942 Data del DOGV : 22-12-2016 Secció del DOGV : IV.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7942 Fecha DOGV : 22-12-2016 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2016/9320 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància i Instrucció Número 3 de Quart de Poblet Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment de guarda i custòdia número 229/2012.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2016/9320 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia e Instruccion Número 3 de Quart de Poblet Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de guarda y custodia número 229/2012.
Valencià: [2016/9320] Família, guarda, custòdia o aliments de fill menor no matrimonial no consensuat número 000229/2012 Demandant: Tania Boza Cid.
Español: [2016/9320] Familia, guarda, custodia o alimentos hijo menor no matrimonial no consensuado número 000229/2012 Demandante: Tania Boza Cid.
Valencià: Demandat: Manuel Rama Miguel.
Español: Demandado: Manuel Rama Miguel.