gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: CONVENIS I ACTES - F) MODIFICACIONS PRESSUPOSTÀRIES Número del document : 2000/2533 CVE Data del document : 28-03-2000 Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Acord Descriptors : * liquidació de despeses pressupost ACORD de 28 de març de 2000, del Govern Valencià, pel qual queda assabentat de la liquidació del pressupost de la Generalitat Valenciana de 1999 i autoritza la Conselleria d'Economia i Hisenda a proposar les mesures pressupostàries necessàries a fi de complir amb el principi d'equilibri pressupostari.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - F) MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS Número del documento : 2000/2533 CVE Fecha del documento : 28-03-2000 Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * liquidación de gastos presupuesto ACUERDO de 28 de marzo de 2000, del Gobierno Valenciano, por el que queda enterado de la liquidación del Presupuesto de la Generalitat Valenciana de 1999 y autoriza a la Conselleria de Economía y Hacienda a proponer las medidas presupuestarias necesarias a fin de cumplir con el principio de equilibrio presupuestario.
Valencià: [2000/X2533] El Govern Valencià, en la reunió del dia 28 de març de 2000, adoptà l'acord següent: La Intervenció General de la Generalitat Valenciana, com a centre directiu de la comptabilitat pública, ha practicat la liquidació del pressupost de l'exercici 1999, com a fase prèvia per a la formalització del Compte General que s'haurà de retre en els termes previstos en la legislació vigent.
Español: [2000/X2533] El Gobierno Valenciano, en la reunión del día 28 de marzo de 2000, adoptó el siguiente Acuerdo: La Intervención General de la Generalitat Valenciana, como centro directivo de la contabilidad pública, ha practicado la liquidación del presupuesto del ejercicio 1999, como fase previa para la formalización de la Cuenta General que habrá de rendirse en los términos previstos por la legislación vigente.
Valencià: La liquidació del pressupost de 1999 esmentada presenta un resultat ajustat negatiu per import de ?10.278.630.724 pessetes, considerant l'import de les desviacions per despeses amb finançament afectat, que ascendeixen a 10.717.502.898 pessetes.
Español: La citada liquidación del presupuesto de 1999 presenta un resultado ajustado negativo por importe de ?10.278.630.724 pesetas, considerando el importe de las desviaciones por gastos con financiación afectada, que ascienden a 10.717.502.898 pesetas.
Valencià: A aquest efecte, a proposta del conseller d'Economia i Hisenda, el Govern Valencià ACORDA Primer Quedar assabentat de la liquidació del pressupost de la Generalitat Valenciana de l'any 1999, recollida en l'annex I que s'hi adjunta, de la qual es desprèn un resultat ajustat negatiu de deu mil dos-cents setanta-vuit milions sis-centes trenta mil set-centes vint-i-quatre pessetes (-10.278.630.724 pessetes).
Español: A tal efecto, a propuesta del conseller de Economía y Hacienda, el Gobierno Valenciano ACUERDA Primer Quedar enterado de la liquidación del Presupuesto de la Generalitat Valenciana del año 1999, recogida en el anexo I que se acompaña, de la que se desprende un resultado ajustado negativo de diez mil doscientos setenta y ocho millones seiscientas treinta mil setecientas veinticuatro pesetas (-10.278.630.724 pesetas).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3877, del 14-11-2000 (2000/9079) Concurs número SER/1/2001.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3877, del 14-11-2000 (2000/9079) Concurso número SER/1/2001.
Valencià: Difusió i promoció publicitària de la programació i de altres activitats de l'Institut Valencià de Cinematografia.
Español: Difusión y promoción publicitaria de la programación y de otras actividades del Instituto Valenciano de Cinematografía.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3877 Data del DOGV : 14-11-2000 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3877 Fecha DOGV : 14-11-2000 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2000/9079 CVE Data del document : 31-10-2000 Organisme emissor : Institut Valencià de Cinematografia Ricardo Muñoz Suay Tipus de document : Concurs Descriptors : * publicitat licitació contracte de serveis Concurs número SER/1/2001.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2000/9079 CVE Fecha del documento : 31-10-2000 Organismo emisor : Instituto Valenciano del Cinematografia Ricardo Muñoz Suay Tipo de documento : Concurso Descriptores : * publicidad licitación contrato de servicios Concurso número SER/1/2001.
Valencià: [2000/Q9079] Entitat adjudicadora a) Organisme: Institut Valencià de Cinematografia Ricardo Muñoz Suay.
Español: [2000/Q9079] Entidad adjudicadora a) Organismo: Instituto Valenciano de Cinematografía Ricardo Muñoz Suay.
Valencià: c) Número d'expedient: SER/1/2001.
Español: c) Número de expediente: SER/1/2001.
Valencià: Objecte del contracte Descripció de l'objecte: servei de difusió i promoció publicitària de la programació i de altres activitats de l'Institut Valencià de Cinematografia-la Filmoteca.
Español: Objeto del contrato Descripción del objeto: servicio de difusión y promoción publicitaria de la programación y de otras actividades del IVAC-La Filmoteca.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 9.270.000 pessetes/55.713,82 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 9.270.000 pesetas/55.713,82 euros.
Valencià: Garanties Provisional: es dispensa.
Español: Garantías Provisional: no se exige.
Valencià: Obtenció de documentació i informació a) Entitat: Institut Valencià de Cinematografia Ricardo Muñoz Suay (Serveis Generals).
Español: Obtención de documentación e información a) Entidad: Instituto Valenciano de Cinematografía Ricardo Muñoz Suay (Servicios Generales).
Valencià: b) Domicili: plaça de l'Ajuntament, 17.
Español: b) Domicilio: plaza del Ayuntamiento, 17.
Valencià: c) Codi postal i localitat: 46002 València.
Español: c) Localidad y código postal: 46002 Valencia.
Valencià: d) Telèfon: 96 353 93 00.
Español: d) Teléfono: 96 353 93 00.
Valencià: f) Data límit d'obtenció de documentació i informació: fins a l'últim dia de termini per a la presentació d'ofertes.
Español: e) Telefax: (96) 353 93 33 f) Fecha límite de obtención de documentación e información: hasta el último día de plazo para la presentación de ofertas.
Valencià: Si l'últim dia fos en dissabte o festiu, el termini s'ampliaria fins al primer dia hàbil següent.
Español: Si el último día fuese sábado o festivo, el plazo se ampliará hasta el primer día hábil siguiente.
Valencià: b) Documentació que cal presentar: les proposicions es presentaran en tres sobres tancats, lacrats i firmats pel licitador o persona que el represente, amb la denominació en cadascun d'ells de l'expedient a la licitació del qual concursa.
Español: b) Documentación a presentar: las proposiciones se presentarán en tres sobres cerrados, lacrados y firmados por el licitador o persona que lo represente, con la denominación en cada uno de ellos del expediente a cuya licitación concursa.
Valencià: Contindrà exclusivament l'oferta econòmica segons el model de proposició que figura en els plecs de clàusules administratives particulars.
Español: Contendrá exclusivamente la oferta económica según modelo de proposición que figura en los pliegos de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: Contindrà els documents que es determinen en els plecs de clàusules administratives particulars.
Español: Contendrá los documentos que se determina en los pliegos de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: c) Lloc de presentació: Registre.
Español: c) Lugar de presentación: Registro.
Valencià: Entitat: Institut Valencià de Cinematografia Ricardo Muñoz Suay (Serveis Generals).
Español: Entidad: Instituto Valenciano de Cinematografía Ricardo Muñoz Suay (Servicios Generales).
Valencià: d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantenir la seua oferta: tres mesos comptats des de la finalització del termini de presentació de proposicions.
Español: d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: tres meses contados desde la finalización del plazo de presentación de proposiciones.
Valencià: e) Admissió de variants: en aquest contracte no s'admeten variants o alternatives.
Español: e) Admisión de variantes: en el presente contrato no se admiten variantes o alternativas.
Valencià: Obertura d'ofertes a) Entitat: Institut Valencià de Cinematografia Ricardo Muñoz Suay.
Español: Apertura de ofertas a) Entidad: Instituto Valenciano de Cinematografía Ricardo Muñoz Suay.
Valencià: d) Data: el desé dia hàbil següent a l'últim de presentació de proposicions.
Español: d) Fecha: el décimo día hábil siguiente al último de presentación de proposiciones.
Valencià: Si coincideix en dissabte, l'acte es realitzarà el primer dia hàbil següent.
Español: Si coincidiese en sábado, se efectuará el acto el primer día hábil siguiente.
Valencià: Altres informacions L'acte d'obertura d'ofertes tindrà lloc a les dependències del Institut Valencià de Cinematografia Ricardo Muñoz Suay.
Español: Otras informaciones a) El acto de apertura de ofertas tendrá lugar en las dependencias del Instituto Valenciano de Cinematografía Ricardo Muñoz Suay.
Valencià: Despeses d'anuncis Seran per compte de l'adjudicatari, el qual n'haurà d'acreditar el pagament prèviament a la subscripció del contracte.
Español: Gastos de anuncios Serán por cuenta del adjudicatario, que deberá acreditar su pago previamente a la suscripción del contrato.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3689, del 16-02-2000 (2000/982) Relació d'obres d'urbanització en desenvolupament d'una actuació aïllada.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3689, del 16-02-2000 (2000/982) Relación de obras de urbanización en desarrollo de una actuación aislada.
Valencià: Quart trimestre de 1999.
Español: Cuarto trimestre 1999.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3689 Data del DOGV : 16-02-2000 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3689 Fecha DOGV : 16-02-2000 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2000/982 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Benicàssim Tipus de document : Anunci Relació d'obres d'urbanització en desenvolupament d'una actuació aïllada.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2000/982 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Benicasim Tipo de documento : Anuncio Relación de obras de urbanización en desarrollo de una actuación aislada.
Valencià: [2000/X982] D'acord amb el que es disposa en l'article 139 del Reglament de Planejament de la Comunitat Valenciana, aprovat per Decret 201/1998, de 15 de desembre, es publica la relació d'obres d'urbanització en desenvolupament d'una actuació aïllada, aprovades en el quart trimestre de 1999.
Español: [2000/X982] De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 139 del Reglamento de Planeamiento de la Comunidad Valenciana, aprobado por Decreto 201/1998, de 15 de diciembre, se publica la relación de obras de urbanización en desarrollo de una actuación aislada, aprobadas en el cuarto trimestre de 1999.
Valencià: Expd.
Español: Expte.
Valencià: Obres 188/1999 Urb.
Español: Obras 188/1999 Urb.
Valencià: la Parreta, c/ Riu Tajo, urbanització parcial carrer. 202/1999 Carrer Albors, urbanització parcial carrer. 206/1999 Carrer Pou dels Andreus, urbanització parcial carrer. 236/1999 Carrer Sénia Sevilla, Carrer Florida, urbanització parcial carrers.
Español: La Parreta, c/ Río Tajo, urbanización parcial calle. 202/1999 c/ Albors, urbanización parcial calle. 206/1999 c/ Pou dels Andreus, urbanización parcial calle. 236/1999 c/ Sénia Sevilla, c/ Florida, urbanización parcial calles.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3771, del 14-06-2000 (2000/4756) Informació pública del projecte de compensació (reparcel·lació) del pla parcial sector 26 de Finestrat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3771, del 14-06-2000 (2000/4756) Información pública del proyecto de compensación (reparcelación) del plan parcial sector 26 de Finestrat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3771 Data del DOGV : 14-06-2000 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3771 Fecha DOGV : 14-06-2000 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2000/4756 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Finestrat Tipus de document : Anunci Informació pública del projecte de compensació (reparcel·lació) del pla parcial sector 26 de Finestrat.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2000/4756 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Finestrat Tipo de documento : Anuncio Información pública del proyecto de compensación (reparcelación) del plan parcial sector 26 de Finestrat.
Valencià: [2000/S4756] El Ple de l'Ajuntament va acordar en sessió ordinària celebrada el dia 29 de maig de 2000, l'aprovació inicial del projecte de compensació (reparcel·lació) del pla parcial sector 26 de Finestrat, de conformitat amb l'article 69 de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística i article 101 i següents del Reglament de Gestió Urbanística, se sotmet a exposició pública per termini de 15 dies, comptadors des de l'endemà de la inserció d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i el projecte queda a disposició dels interessats, en la Secretaria Municipal en horari d'oficina, a fi que puguen examinar-lo, i si s'escau, formular les al·legacions que estimen convenients.
Español: [2000/S4756] Acordado por el Pleno del Ayuntamiento en sesión ordinaria celebrada el día 29 de mayo de 2000, la aprobación inicial del proyecto de compensación (reparcelación) del plan parcial sector 26 de Finestrat, de conformidad con el artículo 69 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística y artículo 101 y siguientes del Reglamento de Gestión Urbanística, se somete a exposición pública por plazo de 15 días, contados del siguiente de la inserción de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, quedando el proyecto a disposición de los interesados, en la Secretaría Municipal en horario de oficina, a fin de que puedan examinarlo, y en su caso, formular las alegaciones que estimen convenientes.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3818, del 21-08-2000 (2000/6371) Expedient número 400/2000.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3818, del 21-08-2000 (2000/6371) Expediente número 400/2000.
Valencià: Adjudicació del subministrament de 351.000 dosis de vacuna conjugada contra el meningococ C.
Español: Adjudicación del suministro de 351.000 dosis de vacuna conjugada frente al Meningococo C.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3818 Data del DOGV : 21-08-2000 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3818 Fecha DOGV : 21-08-2000 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2000/6371 CVE Data del document : 27-07-2000 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Descriptors : * vacuna contracte de subministraments adjudicació de contracte administratiu Expedient número 400/2000.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2000/6371 CVE Fecha del documento : 27-07-2000 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Descriptores : * vacuna contrato de suministros adjudicación de contrato administrativo Expediente número 400/2000.
Valencià: [2000/X6371] Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: [2000/X6371] Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: c) Número d'expedient: 400/2000.
Español: c) Número de expediente: 400/2000.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: subministrament de 351.000 dosis de vacuna conjugada contra el meningococ C.
Español: b) Descripción del objeto: suministro de 351.000 dosis de vacuna conjugada frente al Meningococo C.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: mil quatre-cents seixanta-dos milions dues-centes quaranta mil pessetes (1.462.240.000 pessetes / 8.788.239,40 euros).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: mil cuatrocientos sesenta y dos millones doscientas cuarenta mil pesetas (1.462.240.000 pesetas / 8.788.239,40 euros).
Valencià: Adjudicació a) Data: 19 de juliol de 2000.
Español: Adjudicación a) Fecha: 19 de julio de 2000.
Valencià: Esteve, SA 853.632.000/5.130.431,65 c) Nacionalitat: espanyola.
Español: Esteve, SA 853.632.000/5.130.431,65 c) Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import d'adjudicació: mil tres-cents seixanta-set milions tres-centes noranta-dues mil pessetes (1.367.392.000 pessetes / 8.218.191,43 euros).
Español: d) Importe de adjudicación: mil trescientos sesenta y siete millones trescientas noventa y dos mil pesetas (1.367.392.000 pesetas / 8.218.191,43 euros).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3854, del 10-10-2000 (2000/7585) RESOLUCIÓ de 6 de setembre de 2000 de l'Institut Valencià de Finances, per la qual anuncia l'emissió de pagarés de la Generalitat per un import de 28.461.000,00 euros, emissió de 6 de setembre de 2000.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3854, del 10-10-2000 (2000/7585) RESOLUCIÓN de 6 de septiembre de 2000 del Instituto Valenciano de Finanzas, por la que se anuncia la emisión de pagarés de la Generalitat Valenciana por importe de 28.461.000,00 euros, emisión de 6 de septiembre de 2000.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3854 Data del DOGV : 10-10-2000 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3854 Fecha DOGV : 10-10-2000 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2000/7585 CVE Data del document : 06-09-2000 Organisme emissor : Institut Valencià de Finances Tipus de document : Resolució Descriptors : * hisenda regional títol de crèdit deute públic RESOLUCIÓ de 6 de setembre de 2000 de l'Institut Valencià de Finances, per la qual anuncia l'emissió de pagarés de la Generalitat per un import de 28.461.000,00 euros, emissió de 6 de setembre de 2000.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2000/7585 CVE Fecha del documento : 06-09-2000 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Finanzas Tipo de documento : Resolución Descriptores : * hacienda regional título de crédito deuda pública RESOLUCIÓN de 6 de septiembre de 2000 del Instituto Valenciano de Finanzas, por la que se anuncia la emisión de pagarés de la Generalitat Valenciana por importe de 28.461.000,00 euros, emisión de 6 de septiembre de 2000.
Valencià: [2000/M7585] El Conveni de Col·laboració del Programa d'Emissió de Pagarés de la Generalitat Valenciana regula i especifica les característiques de les emissions de pagarés que realitza la Generalitat Valenciana.
Español: [2000/M7585] El Convenio de Colaboración del Programa de Emisión de Pagarés de la Generalitat Valenciana, regula y especifica las características de las emisiones de pagarés que realiza la Generalitat Valenciana.
Valencià: Per això, i d'acord amb la normativa exposada anteriorment, s'han adjudicat pagarés per un import de 28.461.000,00 euros, i amb la finalitat d'iniciar la seua cotització en la Borsa de Valors de València, resolc: Anunciar l'emissió de pagarés de la Generalitat Valenciana, sota la representació d'anotacions en compte, pels terminis i els imports següents: Termini Import Import adjudicat adjudicat (euros) (PTA) 3 mesos 14.983.000,00 2.492.961.438 6 mesos 10.447.000,00 1.738.234.542 12 mesos 3.031.000,00 504.315.966 València, 6 de setembre de 2000.
Español: En su virtud, y de conformidad con la normativa anteriormente expuesta, se han adjudicado pagarés por importe de 28.461.000,00 euros y con el fin de iniciar la cotización de los mismos en la Bolsa de Valores de Valencia, resuelvo: Anunciar la emisión de pagarés de la Generalitat Valenciana, bajo la representación de anotaciones en cuenta, por los plazos e importes siguientes: Plazo Importe Importe adjudicado adjudicado (euros) (PTA) 3 meses 14.983.000,00 2.492.961.438 6 meses 10.447.000,00 1.738.234.542 12 meses 3.031.000,00 504.315.966 Valencia, 6 de septiembre de 2000.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3696, del 25-02-2000 (2000/1298) Notificació de l’Acord d’iniciació de l’expedient sancionador 0271/1999.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3696, del 25-02-2000 (2000/1298) Notificación del Acuerdo de iniciación del expediente sancionador 0271/1999.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3696 Data del DOGV : 25-02-2000 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3696 Fecha DOGV : 25-02-2000 Sección del DOGV : V.