Valencià: A este efecte i en virtut del que disposen els articles 18 i 19 de la Llei 6/2013, de 26 de desembre, de Pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2014, a proposta del conseller d'Hisenda i Administració Pública, el Consell ACORDA Primer S'autoritza la modificació de les dades descriptives de les línies F5791 i F6530 dels annexos de transferències corrents i de capital, respectivament, del programa 422.60, Universitat i Estudis Superiors, amb el detall següent: Dades descriptives actuals Codi F5791 Denominació: Fundació Universitat Internacional de València Beneficiaris previstos: Fundació Universitat internacional de València Descripció i finalitat: finançar gastos de personal i funcionament i activitats de la Fundació Universitat Internacional de València Codi: F6530 Denominació: finançament inversions Fundació Universitat Internacional de València Beneficiaris previstos: Fundació Universitat Internacional de València Descripció i finalitat: finançar a la Fundació Universitat Internacional de València l'adquisició d'equips informàtics, mobiliari i execució d'obres de reforma, condicionament i millora de les seues dependències Dades descriptives modificades Codi F5791 Denominació: finançament d'operacions corrents de la Fundació de la Comunitat Valenciana per al Foment dels Estudis Superiors Beneficiaris previstos: Fundació de la Comunitat Valenciana per al Foment dels Estudis Superiors Descripció i finalitat: finançar gastos de personal i funcionament i activitats de la Fundació de la Comunitat Valenciana per al Foment dels Estudis Superiors Codi F6530 Denominació: Finançament d'inversions i operacions financeres de la Fundació de la Comunitat Valenciana per al Foment dels Estudis Superiors Beneficiaris previstos: Fundació de la Comunitat Valenciana per al Foment dels Estudis Superiors Descripció i finalitat: finançar l'adquisició d'equips informàtics, mobiliari i execució d'obres de reforma, condicionament i millora de les seues dependències i constitució de depòsits garantia préstecs matrícula Segon S'autoritza la minoració de crèdit en l'aplicació pressupostària 09.02.03.422.60.4 per un import d'1.606.360 euros.
Español: A tal efecto y en virtud de lo dispuesto en los artículos 18 y 19 de la Ley 6/2013, de 26 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2014, a propuesta del conseller de Hacienda y Administración Pública, el Consell ACUERDA Primero Se autoriza la modificación de los datos descriptivos de las líneas F5791 y F6530 de los anexos de transferencias corrientes y de capital, respectivamente, del programa 422.60, Universidad y Estudios Superiores, con el siguiente detalle: Datos descriptivos actuales Código: F5791 Denominación: Fundación Universidad Internacional de Valencia Beneficiarios previstos: Fundación Universidad Internacional de Valencia Descripción y finalidad: financiar gastos de personal y funcionamiento y actividades de la Fundación Universidad Internacional de Valencia Código: F6530 Denominación: financiación inversiones Fundación Universidad Internacional de Valencia Beneficiarios previstos: Fundación Universidad Internacional de Valencia Descripción y finalidad: financiar a la Fundación Universidad Internacional de Valencia la adquisición de equipos informáticos, mobiliario y ejecución de obras de reforma, acondicionamiento y mejora de sus dependencias Datos descriptivos modificados Código: F5791 Denominación: financiación operaciones corrientes Fundación de la Comunitat Valenciana para el Fomento de los Estudios Superiores Beneficiarios previstos: Fundación de la Comunitat Valenciana par el Fomento de los Estudios Superiores Descripción y finalidad: financiar gastos de personal y funcionamiento y actividades de la Fundación de la Comunitat Valenciana para el Fomento de los Estudios Superiores Código: F6530 Denominación: financiación inversiones y operaciones financieras Fundación de la Comunitat Valenciana para el Fomento de los Estudios Superiores Beneficiarios previstos: Fundación de la Comunitat Valenciana para el Fomento de los Estudios Superiores Descripción y finalidad: financiar la adquisición de equipos informáticos, mobiliario y ejecución de obras de reforma, acondicionamiento y mejora de sus dependencias y constitución de depósitos garantía préstamos matrícula Segundo Se autoriza la minoración de crédito en la aplicación presupuestaria 09.02.03.422.60.4 por importe de 1.606.360 euros.