Valencià: En conseqüència, i a fi d'incloure'ls en la relació d'assentaments en muntanyes propietat de la Generalitat de les províncies d'Alacant i València, en els que s'estableix la gratuïtat dels aprofitaments apícoles disponibles a partir de l'1 de setembre de 2018, de conformitat amb el Decret 71/2011, de 10 de juny, del Consell, que estableix el procediment de concessió d'assentaments apícoles en muntanyes propietat de la Generalitat a través de convocatòries de caràcter anual, resolc: Article 1 Afegir a l'annex I de la Resolució de 23 de gener de 2018, del director general de Medi Natural i d'Avaluació Ambiental de la Conselleria d'Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural per la qual es fa pública la relació d'assentaments en muntanyes propietat de la Generalitat, en els que s'estableix la gratuïtat dels aprofitaments apícoles disponibles a partir de l'1 de setembre de 2018, publicada en el DOGV número 8235, de 15 de febrer de 2018, els següents assentaments: Article 2 En el termini de 20 dies hàbils comptats a partir del següent al de la publicació d'aquesta resolució, els interessats en la concessió d'aquests assentaments apícoles podran presentar les seues instàncies adreçades a la direcció territorial d'Alacant (el model de la qual consta com a imprés associat al procediment de gratuïtat dels aprofitaments apícoles de muntanyes de propietat de la Generalitat en la pàgina web de la Generalitat), per qualsevol dels mitjans previstos en l'article 16.4 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: En consecuencia, y al objeto de incluirlos en la relación de asentamientos en montes propiedad de la Generalitat de las provincias de Alicante y Valencia, en los que se establece la gratuidad de los aprovechamientos apícolas disponibles a partir del 1 de septiembre de 2018, de conformidad con el Decreto 71/2011, de 10 de junio, del Consell, que establece el procedimiento de concesión de asentamientos apícolas en montes propiedad de la Generalitat a través de convocatorias de carácter anual, resuelvo: Artículo 1 Añadir al anexo I de la Resolución de 23 de enero de 2018, del director general de Medio Natural y de Evaluación Ambiental de la Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural, por la que se hace pública la relación de asentamientos en montes propiedad de la Generalitat, en los que se establece la gratuidad de los aprovechamientos apícolas disponibles a partir del 1 de septiembre de 2018, publicada en el DOGV número 8235, de 15 de febrero de 2018, los siguientes asentamientos: Artículo 2 En el plazo de 20 días hábiles contados a partir del siguiente al de la publicación de esta resolución, los interesados en la concesión de estos asentamientos apícolas podrán presentar sus instancias dirigidas a la dirección territorial correspondiente (cuyo modelo consta como impreso asociado al procedimiento de gratuidad de los aprovechamientos apícolas de montes de propiedad de la Generalitat en la página web de la Generalitat), por cualquiera de los medios previstos en el artículo 16.4 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.