gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9817, del 27-03-2024 (2024/2603) RESOLUCIÓ de 22 de març de 2024, de la vicepresidenta segona del Consell i consellera de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, per la qual es modifica la Resolució de 27 de setembre de 2023, sobre delegació de l'exercici de competències en determinats òrgans de la Vicepresidència i Conselleria.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9817, del 27-03-2024 (2024/2603) RESOLUCIÓN de 22 de marzo de 2024, de la vicepresidenta segunda del Consell y consellera de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, por la que se modifica la Resolución de 27 de septiembre de 2023, sobre delegación del ejercicio de competencias en determinados órganos de la Vicepresidencia y Conselleria.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9817 Data del DOGV : 27-03-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9817 Fecha DOGV : 27-03-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/2603 CVE Data del document : 22-03-2024 Organisme emissor : Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge RESOLUCIÓ de 22 de març de 2024, de la vicepresidenta segona del Consell i consellera de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, per la qual es modifica la Resolució de 27 de setembre de 2023, sobre delegació de l'exercici de competències en determinats òrgans de la Vicepresidència i Conselleria.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/2603 CVE Fecha del documento : 22-03-2024 Organismo emisor : Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda RESOLUCIÓN de 22 de marzo de 2024, de la vicepresidenta segunda del Consell y consellera de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, por la que se modifica la Resolución de 27 de septiembre de 2023, sobre delegación del ejercicio de competencias en determinados órganos de la Vicepresidencia y Conselleria.
Valencià: [2024/2603] Mitjançant Resolució de 27 de setembre de 2023, de la vicepresidenta segona del Consell i consellera de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 9693 el 28 de setembre de 2023, es van delegar l'exercici de competències en determinats òrgans de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge.
Español: [2024/2603] Mediante Resolución de 27 de septiembre de 2023, de la vicepresidenta segunda del Consell y consellera de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 9693 el 28 de septiembre de 2023, se delegaron el ejercicio de competencias en determinados órganos de la vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda.
Valencià: Esta resolució va ser corregida mitjançant Resolució de la vicepresidenta segona del Consell i consellera de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge de 22 de febrer de 2024, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 9796 de 26 de febrer de 2024.
Español: Dicha resolución fue corregida mediante Resolución de la vicepresidenta segunda del Consell y consellera de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda de 22 de febrero de 2024, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 9796 de 26 de febrero de 2024.
Valencià: Amb l'objectiu d'aconseguir una major agilitat i simplificació en la resolució de determinats assumptes, es considera oportú introduir una modificació en la delegació efectuada en els òrgans de la Conselleria.
Español: Con el objetivo de conseguir una mayor agilidad y simplificación en la resolución de determinados asuntos, se considera oportuno introducir una modificación en la delegación efectuada en los órganos de la Conselleria.
Valencià: Per tot això i de conformitat amb el que s'establix en l'article 63 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i l'article 9 de la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de règim jurídic del sector públic, resolc: Primer Afegir un nou resolc que s'inclourà com a resolc quart amb el tenor literal següent: «Quart.
Español: Por todo lo expuesto y de conformidad con lo establecido en el artículo 63 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell y el artículo 9 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de régimen jurídico del sector público, resuelvo: Primero Añadir un nuevo resuelvo que se incluirá como resuelvo cuarto con el siguiente literal: «Cuarto.
Valencià: Delegació en la persona titular de la Secretaria Autonòmica del Sistema Sociosanitari.
Español: Delegación en la persona titular de la Secretaría Autonómica del Sistema Sociosanitario.
Valencià: Delegar en la persona titular de la Secretaria Autonòmica del Sistema Sociosanitari la resolució de les delegacions de competències en les entitats locals en matèria d'infraestructures i equipaments de centres de serveis socials, així com l'acord d'inici de revocació de la delegació de competències i la seua revocació.
Español: Delegar en la persona titular de la Secretaría Autonómica del Sistema Sociosanitario la resolución de las delegaciones de competencias en las entidades locales en materia de infraestructuras y equipamientos de centros de servicios sociales, así como el acuerdo de inicio de revocación de la delegación de competencias y su revocación.
Valencià: » Segon Renumerar en conseqüència l'anterior resolc quart que passarà a ser resolc quint i els subsegüents de manera correlativa.
Español: » Segundo Renumerar en consecuencia el anterior resuelvo cuarto que pasará a ser resuelvo quinto y los subsiguientes de forma correlativa.
Valencià: Tercer La present resolució entrarà en vigor l'endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Tercero La presente resolución entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9955, del 11-10-2024 (2024/10508) ACORD de 8 d’octubre de 2024, del Consell, pel qual s'autoritza una transferència de crèdit en el capítol 7 entre programes de la Vicepresidència i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda per import 4.776.655,60 euros, així com la modificació del pressupost de l'Entitat Valenciana de Vivenda i Sòl (EVHA) (expedient 16.024/24).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9955, del 11-10-2024 (2024/10508) ACUERDO de 8 de octubre de 2024, del Consell, por el que se autoriza una transferencia de crédito en el capítulo 7 entre programas de la Vicepresidencia y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda por importe 4.776.655,60 euros, así como la modificación del presupuesto de la Entidad Valenciana de Vivienda y Suelo (EVHA) (expediente 16.024/24).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9955 Data del DOGV : 11-10-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9955 Fecha DOGV : 11-10-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/10508 CVE : DOGV-V-2024-10508 Data del document : 08-10-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Acord En l'annex de transferències i subvencions del pressupost de la Generalitat de 2024, en el capítol 7 del programa pressupostari 431A00 Vivenda i regeneració urbana, existixen les línies de transferència a l'Entitat Valenciana de Vivenda i Sòl, X0004 Transferència per a finançar ampliació de capital de la societat pública Pla Cabanyal-Cañameral, X0065 Transferència adquisició de vivendes per a ampliació del parc públic de la Generalitat i la X0069 Pla d'intervenció integral sostenible (PIINS) en parc de vivendes de la Generalitat.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/10508 CVE : DOGV-C-2024-10508 Fecha del documento : 08-10-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Acuerdo En el anexo de transferencias y subvenciones del presupuesto de la Generalitat de 2024, en el capítulo 7 del programa presupuestario 431A00 Vivienda y regeneración urbana, existen las líneas de transferencia a la Entidad Valenciana de Vivienda y Suelo, X0004 Transferencia para financiar ampliación de capital de la sociedad pública Plan Cabanyal-Cañameral, X0065 Tranferencia adquisición de viviendas para ampliación del parque público de la Generalitat y la X0069 Plan de intervención integral sostenible (PIINS) en parque de viviendas de la Generalitat.
Valencià: Per la seua part, la Direcció General de Vivenda, planteja la necessitat d'incrementar el crèdit en les mencionades línies, per a complir amb els objectius d'estes, a fi de dur a terme l'ampliació de capital acordada en la junta general d'accionistes de la societat pública Cabanyal-Cañameral, l'adquisició de vivendes per tanteig, retracte i altres mecanismes previstos legalment, així com la cobertura de noves necessitats en grups de vivendes del parc públic de la Generalitat.
Español: Por su parte, la Dirección General de Vivienda, plantea la necesidad de incrementar el crédito en las citadas líneas, para cumplir con los objetivos de las mismas, con objeto de llevar a cabo la ampliación de capital acordada en la junta general de accionistas de la sociedad pública Cabanyal-Cañameral, la adquisición de viviendas por tanteo, retracto y otros mecanismos previstos legalmente, así como la cobertura de nuevas necesidades en grupos de viviendas del parque público de la Generalitat.
Valencià: Per al finançament, la Vicepresidència i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda proposa la transferència de disponibilitats existents en el capítol 7 dels programes pressupostaris següents: 431A00 Vivenda i regeneració urbana, línia de transferència X0020 «Finançament de promocions de vivendes per a arrendament», per import d'1.471.025,00 euros; 431E00 Innovació ecològica en la construcció, línia de transferència X0073 «Col·laboració amb l’EVHA per al finançament de l'execució de les obres d'edificació dels projectes pilot innovadors de vivenda pública», per import de 900.620,00 euros; 431C00 Emergència residencial i funció social, línia de transferència X0106 «Finançament d'actuacions d'inspecció del patrimoni públic», per import de 250.000,00 euros i en el 431D00 Qualitat i rehabilitació, la línia de subvenció de concurrència competitiva, S1184 «Pla estatal de vivenda 2022-2025», per import de 2.155.010,60 euros.
Español: Para su financiación, la Vicepresidencia y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda propone la transferencia de disponibilidades existentes en el capítulo 7 de los programas presupuestarios siguientes: 431A00 Vivienda y regeneración urbana, línea de transferencia X0020 Financiación de promociones de viviendas para arrendamiento, por importe de 1.471.025,00 euros; 431E00 Innovación ecológica en la construcción, línea de transferencia X0073 Colaboración con la EVHA para la financiación de la ejecución de las obras de edificación de los proyectos piloto innovadores de vivienda pública, por importe de 900.620,00 euros; 431C00 Emergencia habitacional y función social, línea de transferencia X0106 Financiación de actuaciones de inspección del patrimonio público, por importe de 250.000,00 euros y en el 431D00 Calidad y rehabilitación, la línea de subvención de concurrencia competitiva, S1184 Plan estatal de vivienda 2022-2025, por importe de 2.155.010,60 euros.
Valencià: Estos crèdits no estan afectes a compromisos de despeses i no estan vinculats a finançament condicionat.
Español: Dichos créditos no están afectos a compromisos de gasto y no están vinculados a financiación condicionada.
Valencià: A este efecte, i en virtut del que es disposa en l'article 49 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions i 21, 23 i 26 de la Llei de 8/2023 de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024, a proposta de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, el Consell ACORDA Primer* Autoritzar una minoració de crèdit, en el pressupost de despeses, per import total de 4.776.655,60 euros, en les aplicacions pressupostàries i pels imports que es detallen a continuació: | | | | --- | --- | | Aplicació pressupostària | Import | | G01160501GE00000 G.431A00.7 | 1.471.025,00 | | G01160501GE00000 G.431E00.7 | 900.620,00 | | G01160501GE00000 G.431C00.7 | 250.000,00 | | G01160501GE00000 G.431D00.7 | 2.155.010,60 | | Total | 4.776.655,60 | Segon* A conseqüència de l'apartat anterior, s'autoritza la supressió de la línia de transferència X0106, així com la modificació de les línies de transferència i subvenció, de l'annex de transferències i subvencions de capital, que es detallen a continuació: | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Programa | Cap | Codi | Denominació | Dotació anterior | Modificació | Dotació actual | | 431A00 | 7 | X0020 | Finançament de promocions de vivendes per a arrendament | 10.903.470,00 | -1.471.025,00 | 9.432.445,00 | | 431E00 | 7 | X0073 | Col·laboració amb l’EVHA per a la financ.
Español: A tal efecto, y en virtud de lo dispuesto en el artículo 49 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones y 21, 23 y 26 de la Ley de 8/2023 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024, a propuesta de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, el Consell ACUERDA Primero* Autorizar una minoración de crédito, en el presupuesto de gastos, por importe total de 4.776.655,60 euros, en las aplicaciones presupuestarias y por los importes que se detallan a continuación: | | | | --- | --- | | Aplicación presupuestaria | Importe | | G01160501GE00000 G.431A00.7 | 1.471.025,00 | | G01160501GE00000 G.431E00.7 | 900.620,00 | | G01160501GE00000 G.431C00.7 | 250.000,00 | | G01160501GE00000 G.431D00.7 | 2.155.010,60 | | Total | 4.776.655,60 | Segundo* Como consecuencia del apartado anterior, se autoriza la supresión de la línea de transferencia X0106, así como la modificación de las líneas de transferencia y subvención, del anexo de transferencias y subvenciones de capital, que se detallan a continuación: | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Programa | Cap | Código | Denominación | Dotación anterior | Modificación | Dotación actual | | 431A00 | 7 | X0020 | Financiación de promociones de viviendas para arrendamiento | 10.903.470,00 | -1.471.025,00 | 9.432.445,00 | | 431E00 | 7 | X0073 | Colaboración con la EVHA para la financ.
Valencià: de l'execució de les obres de edif.
Español: de la ejecución de las obras de edif.
Valencià: dels projectes pilot innov.de vivenda públ.
Español: de los proyectos piloto innov.de vivenda públ.
Valencià: | 2.750.000,00 | -900.620,00 | 1.849.380,00 | | 431C00 | 7 | X0106 | Finançament d'actuacions d'inspecció del patrimoni públic | 250.000,00 | -250.000,00 | 0 | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Codi | Denominació | | Dotació anterior | Modificació baixa | Dotació modificada | | S1184 | Pla Estatal de Vivenda 2022-2025 | Aportació G.
Español: | 2.750.000,00 | -900.620,00 | 1.849.380,00 | | 431C00 | 7 | X0106 | Financiación de actuaciones de inspección del patrimonio público | 250.000,00 | -250.000,00 | 0 | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Código | Denominación | | Dotación anterior | Modificación baja | Dotación modificada | | S1184 | Plan estatal de vivienda 2022-2025 | Aportación G.
Valencià: | | | | | No condicionada | 10.422.000,00 | -2.155.010,60 | 8.266.989,40 | | Condicionada | | | | | Aportació externa | | | | | 70106 D'infraestructures públiques i transport | 13.056.000,00 | 0,00 | 13.056.000,00 | | Total | 23.478.000,00 | -2.155.010,60 | 21.322.989,40 | Tercer Autoritzar un increment de crèdit, en el pressupost de despesa, en l'aplicació pressupostària G01160501GE00000 G.431A00.7, per import de 4.776.655,60 euros, que permet incrementar la dotació de les línies de transferència de l'annex de transferències i subvencions de capital, d'acord amb el següent detall: | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | | Codi | Denominació | Dotació anterior | Modificació increment | Dotació actual | | X0004 | Transferència per a finançar ampliació capital de la societat pública Pla Cabanyal-Cañamelar | 50.000,00 | +450.000,00 | 500.000,00 | | X0065 | Transferència adquisició vivendes per a ampliació del parc públic de la Generalitat | 100.000,00 | +100.000,00 | 200.000,00 | | X0069 | Pla d'intervenció integral sostenible (PIINS) en parc de vivendes de la Generalitat | 6.053.410,00 | +4.226.655,60 | 10.280.065,60 | Quart* A conseqüència de l'apartat anterior, es modifica el pressupost de l'Entitat Valenciana de Vivenda i Sòl, en els termes que es detallen a continuació: | | | | --- | --- | | PRESSUPOST EVHA | Import | | Capítol ingrés: 7.
Español: | | | | | No condicionada | 10.422.000,00 | -2.155.010,60 | 8.266.989,40 | | Condicionada | | | | | Aportación externa | | | | | 70106 De infraestructuras públicas y transporte | 13.056.000,00 | 0,00 | 13.056.000,00 | | Total | 23.478.000,00 | -2.155.010,60 | 21.322.989,40 | Tercero* Autorizar un incremento de crédito, en el presupuesto de gastos, en la aplicación presupuestaria G01160501GE00000 G.431A00.7, por importe de 4.776.655,60 euros, que permite incrementar la dotación de las líneas de transferencia del anexo de transferencias y subvenciones de capital, de acuerdo con el siguiente detalle: | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | | Código | Denominación | Dotación anterior | Modificación incremento | Dotación actual | | X0004 | Transferencia para financiar ampliación capital de la sociedad pública Plan Cabanyal-Cañamelar | 50.000,00 | +450.000,00 | 500.000,00 | | X0065 | Transferencia adquisición viviendas para ampliación del parque público de la Generalitat | 100.000,00 | +100.000,00 | 200.000,00 | | X0069 | Plan de intervención integral sostenible (PIINS) en parque de viviendas de la Generalitat | 6.053.410,00 | +4.226.655,60 | 10.280.065,60 | Cuarto* Como consecuencia del apartado anterior, se modifica el presupuesto de la Entidad Valenciana de Vivienda y Suelo, en los términos que se detallan a continuación: | | | | --- | --- | | PRESUPUESTO EVHA | Importe | | Capítulo ingreso: 7.
Valencià: Subvencions de capital de la Generalitat de l'exercici corrent | +2.155.010,60 | | Capítol despesa: 6.
Español: Subvenciones de capital de la Generalitat del ejercicio corriente | +2.155.010,60 | | Capítulo gasto: 6.
Valencià: Inversions reals Codi de compte balanç: II.
Español: Inversiones reales Código de cuenta balance: II.
Valencià: Immobilitzat material: 3.
Español: Inmovilizado material: 3.
Valencià: Immobilitzat en curs i acomptes III.
Español: Inmovilizado en curso y anticipos III.
Valencià: Inversions Immobiliàries 2.
Español: Inversiones Inmobiliarias 2.
Valencià: Construccions IV.
Español: Construcciones IV.
Valencià: Inversions en empreses del grup i associades a llarg termini 1.
Español: Inversiones en empresas del grupo y asociadas a largo plazo 1.
Valencià: Instruments de patrimoni | +1.605.010,60 +100.000,00 +450.000,00 | Alacant, 8 d'octubre de 2024 Susana Camarero Benítez Consellera secretària Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Instrumentos de patrimonio | +.1.605.010,60 +100.000,00 +450.000,00 | Alicante, 8 de octubre de 2024 Susana Camarero Benítez Consellera secretaria Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10054, del 25-02-2025 (2025/3127) RESOLUCIÓ de 9 de gener de 2025, de la Direcció General d'Indústria, Energia i Mines, que modifica la Resolució de 25.06.2023, de la mateixa direcció general, a instància d'Activo Solar, SL, sobre FV Monforte 2.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10054, del 25-02-2025 (2025/3127) RESOLUCIÓN de 9 de enero de 2025, de la Dirección General de Industria, Energía y Minas, que modifica la Resolución de 25.06.2023, de la misma dirección general, a instancia de Activo Solar, SL, sobre FV Monforte 2.
Valencià: (Expedient ATALFE/2020/99) --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10054 Data del DOGV : 25-02-2025 Secció del DOGV : III.
Español: (Expediente ATALFE/2020/99) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10054 Fecha DOGV : 25-02-2025 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2025/3127 CVE : DOGV-V-2025-3127 Data del document : 09-01-2025 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Resolució Antecedents* Activo Solar, SL, va presentar una instància davant del registre telemàtic de la Generalitat Valenciana el 12/09/2023, amb núm.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2025/3127 CVE : DOGV-C-2025-3127 Fecha del documento : 09-01-2025 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Resolución Antecedentes* Activo Solar, SL, presentó instancia ante el registro telemático de la Generalitat Valenciana en fecha 12/09/2023, con n.