gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Últim domicili conegut: c/Bisbe Soler, 2 baix. 46015 València Procediment: resolució de dissolució automàtica per llei Expedient: V-1874 Titular: Gestión Múltiple Personal 43 Delta, S.
Español: Último domicilio conocido: c/Obispo Soler, 2 bajo. 46015 Valencia Procedimiento: resolución de disolución automática por ley Expediente: V-1874 Titular: Gestión Múltiple Personal 43 Delta, S.
Valencià: Últim domicili conegut: Humanista Furió, 14. 46022 València Procediment: resolució de dissolució automàtica per llei Expedient: V-1888 Titular: Alfil Gabinete de Gestión y Asesor.
Español: Último domicilio conocido: Humanista Furió, 14. 46022 Valencia Procedimiento: resolución de disolución automática por ley Expediente: V-1888 Titular: Alfil Gabinete de Gestión y Asesor.
Valencià: Últim domicili conegut: Monestir de Poblet, 43-3. 46015 València Procediment: resolució de dissolució automàtica per llei Expedient: V-1899 Titular: Cooperativa de Trabajadores de Hostelería de Centros Hospitalarios, Coop.
Español: Último domicilio conocido: Monestir de Poblet, 43-3. 46015 Valencia Procedimiento: resolución de disolución automática por ley Expediente: V-1899 Titular: Cooperativa de Trabajadores de Hostelería de Centros Hospitalarios, Coop.
Valencià: Últim domicili conegut: c/José Andreu Alabarte, 44-9. 46014 València Procediment: resolució de dissolució automàtica per llei Expedient: V-1916 Titular: Grupo NA.
Español: Último domicilio conocido: c/José Andreu Alabarte, 44-9. 46014 Valencia Procedimiento: resolución de disolución automática por ley Expediente: V-1916 Titular: Grupo NA.
Valencià: Últim domicili conegut: Guitarrista Tàrrega, 10 baix. 46024 València Procediment: resolució de dissolució automàtica per llei Expedient: V-2067 Titular: Coop.
Español: Último domicilio conocido: Guitarrista Tàrrega, 10 bajo. 46024 Valencia Procedimiento: resolución de disolución automática por ley Expediente: V-2067 Titular: Coop.
Valencià: Hermanos Plaza Pintores Últim domicili conegut: c/Doctor Manuel Candela, 58. 46021 València Procediment: resolució de dissolució automàtica per llei Expedient: V-2079 Titular: Servicios Integrales de Hostelería y Alimentación, Coop.
Español: Hermanos Plaza Pintores Último domicilio conocido: c/Doctor Manuel Candela, 58. 46021 Valencia Procedimiento: resolución de disolución automática por ley Expediente: V-2079 Titular: Servicios Integrales de Hostelería y Alimentación, Coop.
Valencià: Real de Madrid, 59. 46017 València Procediment: resolució de dissolució automàtica per llei Expedient: V-2083 Titular: Limpiezas Grecia, Coop.
Español: Real de Madrid, 59. 46017 Valencia Procedimiento: resolución de disolución automática por ley Expediente: V-2083 Titular: Limpiezas Grecia, Coop.
Valencià: Últim domicili conegut: Molí de Pala, 1. 46017 València Procediment: resolució de dissolució automàtica per llei Expedient: V-2160 Titular: Pastelería Al Andalus, Coop.
Español: Último domicilio conocido: Molí de Pala, 1. 46017 Valencia Procedimiento: resolución de disolución automática por ley Expediente: V-2160 Titular: Pastelería Al Andalus, Coop.
Valencià: Últim domicili conegut: Dr.
Español: Último domicilio conocido: Dr.
Valencià: Nicasio Benlloch, 7-44. 46009 València Procediment: resolució de dissolució automàtica per llei Expedient: V-2175 Titular: Calipa, S.
Español: Nicasio Benlloch, 7-44. 46009 Valencia Procedimiento: resolución de disolución automática por ley Expediente: V-2175 Titular: Calipa, S.
Valencià: Últim domicili conegut: Miguel Angrait, 16-4. 46035 València Procediment: resolució de dissolució automàtica per llei Expedient: V-2216 Titular: Entroval, S.
Español: Último domicilio conocido: Miguel Angrait, 16-4. 46035 Valencia Procedimiento: resolución de disolución automática por ley Expediente: V-2216 Titular: Entroval, S.
Valencià: Últim domicili conegut: c/Nicolau Primitiu Gómez Serrano, 14. 46014 València Procediment: resolució de dissolució automàtica per llei Expedient: V-2254 Titular: Tecnoval, Coop.
Español: Último domicilio conocido: c/Nicolau Primitiu Gómez Serrano, 14. 46014 Valencia Procedimiento: resolución de disolución automática por ley Expediente: V-2254 Titular: Tecnoval, Coop.
Valencià: Últim domicili conegut: Franco Tormo accés 21. 46007 València Procediment: resolució de dissolució automàtica per llei Expedient: V-2260 Titular: Expotrans Cooperativa Valenciana de Transporte Últim domicili conegut: Carrera de Malilla, 97 bis. 46026 València Procediment: resolució de dissolució automàtica per llei Expedient: V-2275 Titular: Dos Aguas, Coop.
Español: Último domicilio conocido: Franco Tormo acceso 21. 46007 Valencia Procedimiento: resolución de disolución automática por ley Expediente: V-2260 Titular: Expotrans Cooperativa Valenciana de Transporte Último domicilio conocido: Carrera de Malilla, 97 bis. 46026 Valencia Procedimiento: resolución de disolución automática por ley Expediente: V-2275 Titular: Dos Aguas, Coop.
Valencià: Últim domicili conegut: Botánico Cabanilles, 8. 46010 València Procediment: resolució de dissolució automàtica per llei Expedient: V-2276 Titular: Recival, Coop.
Español: Último domicilio conocido: Botánico Cabanilles, 8. 46010 Valencia Procedimiento: resolución de disolución automática por ley Expediente: V-2276 Titular: Recival, Coop.
Valencià: Últim domicili conegut: Bernabé garcía, 51 baix. 46024 València Procediment: resolució de dissolució automàtica per llei Expedient: V-2290 Titular: Moysa Cooperativa de Trabajo Asociado, Coop.
Español: Último domicilio conocido: Bernabé garcía, 51 bajo. 46024 Valencia Procedimiento: resolución de disolución automática por ley Expediente: V-2290 Titular: Moysa Cooperativa de Trabajo Asociado, Coop.
Valencià: Últim domicili conegut: Vinaròs, 1-1. 46020 València Procediment: resolució de dissolució automàtica per llei Expedient: V-2296 Titular: Aluders, S.
Español: Último domicilio conocido: Vinaròs, 1-1. 46020 Valencia Procedimiento: resolución de disolución automática por ley Expediente: V-2296 Titular: Aluders, S.
Valencià: Últim domicili conegut: Lorenzo Salom, 6 baix. 46007 València Norma reguladora: Llei 8/2003, de 24 de març, de Cooperatives de la Comunitat Valenciana.
Español: Último domicilio conocido: Lorenzo Salom, 6 bajo. 46007 Valencia Norma reguladora: Ley 8/2003, de 24 de marzo, de Cooperativas de la Comunidad Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6046, del 30-06-2009 (2009/7549) Notificació a Francisco Martínez Fuentes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6046, del 30-06-2009 (2009/7549) Notificación a Francisco Martínez Fuentes.
Valencià: Expedient número DENU 115/08.
Español: Expediente número DENU 115/08.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/7549 CVE Data del document : 17-06-2009 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Edicte Notificació a Francisco Martínez Fuentes.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/7549 CVE Fecha del documento : 17-06-2009 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Edicto Notificación a Francisco Martínez Fuentes.
Valencià: [2009/7549] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Publiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, a la persona o entitat denunciada que a continuació s'allista, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, però aquesta no s'ha pogut practicar.
Español: [2009/7549] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente sancionador que se indica, instruido por la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Expedient número: DENU 115/08 Interessat: Francisco Martínez Fuentes Últim domicili conegut: c/ La Escuera, 62 - 03177 San Fulgencio Assumpte: resolució que dicta la secretària autonòmica de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, d'1 de juny de 2009.
Español: Expediente número: DENU 115/08 Interesado: Francisco Martínez Fuentes Último domicilio conocido: c/La Escuera, 62 - 03177 San Fulgencio Asunto: resolución que dicta la secretaria autonómica de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, de 1 de junio de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6047, del 01-07-2009 (2009/7508) ORDE de 29 de maig de 2009, de la Conselleria d'Educació, per la qual es concedix l'autorització d'obertura i funcionament al centre docent de nova creació d'Educació Infantil denominat Titelles, a Mislata.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6047, del 01-07-2009 (2009/7508) ORDEN de 29 de mayo de 2009, de la Conselleria de Educación, por la que se concede la autorización de apertura y funcionamiento al centro docente de nueva creación de Educación Infantil denominado Titelles, en Mislata.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2009/7508 CVE Data del document : 29-05-2009 Organisme emissor : Conselleria d'Educació Tipus de document : Ordre Anàlisi jurídica Descriptors : * centre d'ensenyament ORDE de 29 de maig de 2009, de la Conselleria d'Educació, per la qual es concedix l'autorització d'obertura i funcionament al centre docent de nova creació d'Educació Infantil denominat Titelles, a Mislata.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2009/7508 CVE Fecha del documento : 29-05-2009 Organismo emisor : Conselleria de Educación Tipo de documento : Orden Análisis jurídico Descriptores : * centro de enseñanza ORDEN de 29 de mayo de 2009, de la Conselleria de Educación, por la que se concede la autorización de apertura y funcionamiento al centro docente de nueva creación de Educación Infantil denominado Titelles, en Mislata.
Valencià: [2009/7508] L'expedient s'ha iniciat a instància de la titularitat del centre docent de nova creació d'Educació Infantil denominat Titelles, a Mislata, en sol·licitud d'autorització d'obertura i funcionament.
Español: [2009/7508] El expediente ha sido iniciado a instancia de la titularidad del centro docente de nueva creación de Educación Infantil denominado Titelles, en Mislata, en solicitud de autorización de apertura y funcionamiento.
Valencià: La Direcció General d'Ordenació i Centres Docents va aprovar, mitjançant les resolucions de 14 d'octubre de 2008 i de 10 de març de 2009, l'adequació de les instal·lacions proposades, quant a espais educatius, al que disposa la legislació aplicable.
Español: La Dirección General de Ordenación y Centros Docentes aprobó, mediante las resoluciones de 14 de octubre de 2008 y de 10 de marzo de 2009, la adecuación de las instalaciones propuestas, en cuanto a espacios educativos, a lo dispuesto en la legislación aplicable.
Valencià: Denominació genèrica del centre: centre d'Educació Infantil de primer cicle Denominació específica del centre: Titelles Titular: Rosa María López Landete Domicili: av.
Español: Denominación genérica del centro: centro de Educación Infantil de primer ciclo Denominación específica del centro: Titelles Titular: Rosa María López Landete Domicilio: av.
Valencià: Blasco Ibáñez, núm.92 i 94 Localitat: Mislata (46920) Província: València Codi: 46031532 Ensenyaments i capacitat màxima que s'autoritzen: 6 unitats d'Educació Infantil, primer cicle, amb 87 llocs escolars, distribuïts així: 1 unitat per a escolars de 0 a 1 any, amb 8 llocs escolars. 3 unitats per a escolars d'1 a 2 anys, amb 13 llocs escolars cada una. 2 unitats per a escolars de 2 a 3 anys, amb 20 llocs escolars cada una.
Español: Blasco Ibáñez, núm.92 y 94 Localidad: Mislata (46920) Provincia: Valencia Código: 46031532 Enseñanzas y capacidad máxima que se autorizan: 6 unidades de Educación Infantil, primer ciclo, con 87 puestos escolares, distribuidas así: 1 unidad para escolares de 0 a 1 año, con 8 puestos escolares. 3 unidades para escolares de 1 a 2 años, con 13 puestos escolares cada una. 2 unidades para escolares de 2 a 3 años, con 20 puestos escolares cada una.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6128, del 22-10-2009 (2009/11828) Informació pública de l'estudi d'integració paisatgística del Pla Especial de Protecció del Palmeral d'Elx.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6128, del 22-10-2009 (2009/11828) Información pública del estudio de integración paisajística del Plan Especial de Protección del Palmeral de Elche.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6128 Data del DOGV : 22-10-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6128 Fecha DOGV : 22-10-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2009/11828 CVE Data del document : 19-10-2009 Organisme emissor : Ajuntament d'Elx Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Elx administració local pla d'urbanisme Informació pública de l'estudi d'integració paisatgística del Pla Especial de Protecció del Palmeral d'Elx.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2009/11828 CVE Fecha del documento : 19-10-2009 Organismo emisor : Ayuntamiento de Elche Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Elche administración local plan de urbanismo Información pública del estudio de integración paisajística del Plan Especial de Protección del Palmeral de Elche.
Valencià: [2009/11828] Per Decret del tinent d'alcalde d'Urbanisme, amb data 19 d'octubre, s'ha resolt: Únic.
Español: [2009/11828] Por Decreto del teniente de alcalde de Urbanismo, con fecha 19 de octubre de 2009, se ha resuelto: Único.
Valencià: Sotmetre a informació pública, durant el termini d'un mes des de la publicació de l'anunci al Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, l'estudi d'integració paisatgística del Pla Especial de Protecció del Palmeral d'Elx, redactat per encàrrec municipal.
Español: Someter a información pública, durante el plazo de un mes desde la publicación del anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, el estudio de integración paisajística del Plan Especial de Protección del Palmeral de Elche redactado por encargo municipal.
Valencià: Elx, 19 d'octubre de 2009.
Español: Elche, 19 de octubre de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6020, del 25-05-2009 (2009/5737) Notificació a Salvador Ortí Vivó.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6020, del 25-05-2009 (2009/5737) Notificación a Salvador Ortí Vivó.
Valencià: Expedient número 597/07 SAN.
Español: Expediente número 597/07 SAN.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/5737 CVE Data del document : 21-05-2009 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Edicte Notificació a Salvador Ortí Vivó.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/5737 CVE Fecha del documento : 21-05-2009 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Edicto Notificación a Salvador Ortí Vivó.
Valencià: [2009/5737] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge a la persona o entitat denunciada que a continuació s'allista, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, però aquesta no s'ha pogut practicar.
Español: [2009/5737] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente sancionador que se indica, instruido por la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Expedient número: 597/07 SAN Interessat: Salvador Ortí Vivó Últim domicili conegut: carrer Sueca, 20.
Español: Expediente número: 597/07 SAN Interesado: Salvador Ortí Vivó Último domicilio conocido: C/ Sueca, 20.
Valencià: Assumpte: acord de requeriment de reparació de dany d'expedient sancionador dictat per la secretària autonòmica el 20 de març de 2009.
Español: Asunto: acuerdo requerimiento reparación de daño de expediente sancionador dictado por la secretaria autonómica el 20 de marzo de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6148, del 19-11-2009 (2009/13012) Adjudicació definitiva número 356/2009.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6148, del 19-11-2009 (2009/13012) Adjudicación definitiva número 356/2009.
Valencià: Subministrament d'aparells mèdics per a l'Hospital d'Alcoi.
Español: Suministro de aparataje médico para el Hospital de Alcoy.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6148 Data del DOGV : 19-11-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6148 Fecha DOGV : 19-11-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2009/13012 CVE Data del document : 10-11-2009 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * adjudicació de contracte administratiu contracte de subministraments Adjudicació definitiva número 356/2009.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2009/13012 CVE Fecha del documento : 10-11-2009 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * adjudicación de contrato administrativo contrato de suministros Adjudicación definitiva número 356/2009.
Valencià: b) Dependència que tramita l'expedient: Departament de Salut d'Alcoi.
Español: b) Dependencia que tramita el expediente: Departamento de Salud de Alcoy.
Valencià: plaça d'Espanya, 2, Alcoi - 03801 (Alacant).
Español: Plaza de España, 2, Alcoy - 03801 (Alicante).
Valencià: Telèfon 966 52 89 30, fax 966 52 89 35.
Español: Teléfono 966 52 89 30, fax 966 52 89 35.
Valencià: c) Número d'expedient: 356/2009. 2.
Español: c) Número de expediente: 356/2009. 2.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: subministrament d'aparells mèdics per a l'Hospital d'Alcoi.
Español: b) Descripción del objeto: suministro de aparataje médico para el Hospital de Alcoy.
Valencià: d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6095 de 4 de setembre de 2009. 3.
Español: d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6095 de 4 de septiembre de 2009. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: cent quaranta-dos mil tres-cents trenta-cinc euros i seixanta-quatre cèntims (142.335,64 €) IVA exclòs; cent cinquanta-quatre mil dos-cents euros (154.200,00 €) IVA inclòs. 5.
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: ciento cuarenta y dos mil trescientos treinta y cinco euros con sesenta y cuatro céntimos (142.335,64 €) IVA excluido; ciento cincuenta y cuatro mil doscientos euros (154.200,00 €) IVA incluido. 5.
Valencià: Adjudicació definitiva a) Data: 2 de novembre de 2009.
Español: Adjudicación definitiva a) Fecha: 2 de noviembre de 2009.
Valencià: b) Contractistes: euros euros (IVA exclòs) (IVA inclòs) Akralab, SL 15.474,14 17.950,00 Esaote España, SA 25.233,64 27.000,00 Medilevel, SA 58.878,50 63.000,00 Nihon Kohden Ibérica, SL 31.121,49 33.300,00 Olympus España, SAU 5.000,00 5.800,00 c) Nacionalitat: espanyola.
Español: b) Contratistas: euros euros (IVA excluido) (IVA incluido) Akralab, SL 15.474,14 17.950,00 Esaote España, SA 25.233,64 27.000,00 Medilevel, SA 58.878,50 63.000,00 Nihon Kohden Ibérica, SL 31.121,49 33.300,00 Olympus España, SAU 5.000,00 5.800,00 c) Nacionalidad: española.
Valencià: d) Import d'adjudicació: cent trenta-cinc mil set-cents set euros i setanta-vuit cèntims (135.707,78 €) IVA exclòs; cent quaranta-set mil cinquanta euros (147.050,00 €) IVA inclòs.
Español: d) Importe de adjudicación: ciento treinta y cinco mil setecientos siete euros con setenta y ocho céntimos (135.707,78 €) IVA excluido; ciento cuarenta y siete mil cincuenta euros (147.050,00 €) IVA incluido.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6131, del 27-10-2009 (2009/11925) Notificació d'audiència prèvia de 6 de juliol de 2009, de la Unitat d'Agències de Viatges, de revocació del títol llicència d'agència de viatges i de concessió d'un termini de 15 dies per a la renovació de fiança a l'entitat Hollydays Factory, SL, com a titular de l'agència de viatges Hollydays Factory.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6131, del 27-10-2009 (2009/11925) Notificación de audiencia previa de 6 de julio de 2009, de la Unidad de Agencias de Viajes, de revocación del título-licencia de agencia de viajes, concediendo un plazo de 15 días para la renovación de fianza a la entidad Hollydays Factory, SL, como titular de la agencia de viajes Hollydays Factory.