gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5564 Data del DOGV : 26-07-2007 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5564 Fecha DOGV : 26-07-2007 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2007/9639 CVE Data del document : 13-07-2007 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu funcionari universitat RESOLUCIÓ del 13 de juliol de 2007, del Rectorat de la Universitat Jaume I de Castelló, per la qual es fa públic el resultat del concurs de mèrits per a la provisió d'una plaça de professorat contractat doctor en l'àrea de coneixement d'Organització d'Empreses del Departament d'Administració d'Empreses i Màrqueting convocat per la Resolució del Rectorat de la Universitat Jaume I de Castelló, de data 2 d'abril de 2007 (DOCV de 13.04.2007).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2007/9639 CVE Fecha del documento : 13-07-2007 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo funcionario universidad RESOLUCIÓN del 13 de julio de 2007, del Rectorado de la Universitat Jaume I de Castellón, por la que se publica el resultado del concurso de méritos para la provisión de una plaza de profesorado contratado doctor en el área de conocimiento de Organización de Empresas del Departamento de Administración de Empresas y Marqueting, convocado por la Resolución del Rectorado de la Universitat Jaume I de Castellón, de fecha 2 de abril de 2007 (DOCV de 13.04.2007).
Valencià: [2007/9639] D'acord amb la proposta formulada per la comissió de contractació constituïda per tal de jutjar el concurs públic per a la provisió de l'esmentada plaça, i després que la persona proposada haja acreditat que compleix els requisits a què al·ludeix l'article 16.2 de la normativa per al desenvolupament dels concursos d'accés a cossos de funcionariat docent universitari i dels concursos de selecció de professorat col·laborador i contractat doctor de la Universitat Jaume I.
Español: [2007/9639] De acuerdo con la propuesta formulada por la Comisión de contratación constituida para juzgar el concurso público para la provisión de la plaza anteriormente nombrada, y después que la persona propuesta haya acreditado que cumple los requisitos a los que alude el artículo 16.2 de la Normativa para el desarrollo de los concursos de acceso a cuerpos de funcionariado docente universitario y de los concursos de selección de profesorado colaborador y contratado doctor de la Universitat Jaume I.
Valencià: Aquest rectorat, d'acord amb les competències conferides per la legislació vigent, resol: Contractar, en règim laboral amb caràcter indefinit, Daniel Palacios Marqués, amb DNI 24358575B, com a professor contractat doctor en l'àrea de coneixement d'Organització d'Empreses del Departament d'Administració d'Empreses i Màrqueting.
Español: Este rectorado, de acuerdo con las competencias conferidas por la legislación vigente, resuelve: Contratar, en régimen laboral con carácter indefinido a Daniel Palacios Marqués, con DNI 24358575B, como profesor contratado doctor en el área de conocimiento de Organización de Empresas del Departamento de Administración de Empresas y Marqueting.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5516, del 21-05-2007 (2007/4890) Notificació a Olga Reig Parra.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5516, del 21-05-2007 (2007/4890) Notificación a Olga Reig Parra.
Valencià: Expedient número V-RCRE-00165/07.
Español: Expediente número V-RCRE-00165/07.
Valencià: --------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5516 Data del DOGV : 21-05-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5516 Fecha DOGV : 21-05-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2007/4890 CVE Data del document : 12-04-2007 Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Edicte En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/99, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per la present es notifica al interessat que es relaciona la denegació de prorroga del contracte de lloguer.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2007/4890 CVE Fecha del documento : 12-04-2007 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Edicto En cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/99, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica al interesado que se relaciona la denegación de prorroga del contrato de arrendamiento.
Valencià: El interessat, per a coneixement i constància del contingut íntegre de l'expedient podran comparéixer a les oficines de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA en l'av.
Español: El interesado, para su conocimiento y constancia del contenido íntegro del expediente podrán comparecer en las oficinas del Instituto Valenciano de Vivienda, SA.
Valencià: de la Plata, nº 50-baix de València, en horari de 9.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, disposant d'un termini, a tal fi, de 15 dies hàbils.
Español: de la Plata, nº 50-bajo de Valencia, en horario de 09.00 a 14.00 horas de lunes a viernes, excepto festivos, disponiendo de un plazo, a tal fin, de 15 días hábiles.
Valencià: Expedient: V-RCRE-00165/07.
Español: Expediente: V-RCRE-00165/07.
Valencià: Codi de l'habitatge: 4609550068.
Español: Código del inmueble: 4609550068.
Valencià: Adreça: Reyes Católicos, 48-5ª-20.
Español: Dirección del inmueble: Reyes Católicos, 48-5ª-20.
Valencià: Adjudicatari: Olga Rei Parra.
Español: Adjudicatario: Olga Reig Parra.
Valencià: - La cap del Departament de Normalització del Centre de Gestió d'Habitatge Públic de l'Institut Valencià d'Habitatge SA: Elena de Santiago.Notificació a Olga Reig Parra.
Español: - La responsable del Departamento de Normalización del Centro de Gestión de Vivienda Pública del Instituto Valenciano de Vivienda, SA: Elena de Santiago.Notificación a Olga Reig Parra.
Valencià: [2007/4890]Institut Valencià d'Habitatge, SA Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: [2007/4890]Instituto Valenciano de la Vivienda, SA Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5519, del 24-05-2007 (2007/6598) RESOLUCIÓ de 21 de maig de 2007, del director general de l'Institut de la Petita i Mitjana Indústria de la Generalitat Valenciana (IMPIVA), per la qual es fa pública la llista definitiva d'admesos a les proves selectives, accés lliure, corresponent a la convocatòria aprovada per Resolució de 9 de març de 2007, del director general de l'IMPIVA (Convocatòria 6/2007), i es convoca els aspirants admesos a la realització del primer exercici.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5519, del 24-05-2007 (2007/6598) RESOLUCIÓN de 21 de mayo de 2007, del director general del Instituto de la Pequeña y Mediana Industria de la Generalitat Valenciana (IMPIVA), por la que se hace pública la lista definitiva de admitidos a las pruebas selectivas, acceso libre, correspondiente a la convocatoria aprobada por Resolución de 9 de marzo de 2007, del director general del IMPIVA (Convocatoria 6/2007) y se convoca a los aspirantes admitidos a la realización del primer ejercicio.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5519 Data del DOGV : 24-05-2007 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5519 Fecha DOGV : 24-05-2007 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2007/6598 CVE Data del document : 21-05-2007 Organisme emissor : Conselleria d'Empresa, Universitat i Ciència Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Institut de la Petita i Mitjana Indústria Valenciana concurs administratiu administració regional professió administrativa RESOLUCIÓ de 21 de maig de 2007, del director general de l'Institut de la Petita i Mitjana Indústria de la Generalitat Valenciana (IMPIVA), per la qual es fa pública la llista definitiva d'admesos a les proves selectives, accés lliure, corresponent a la convocatòria aprovada per Resolució de 9 de març de 2007, del director general de l'IMPIVA (Convocatòria 6/2007), i es convoca els aspirants admesos a la realització del primer exercici.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2007/6598 CVE Fecha del documento : 21-05-2007 Organismo emisor : Conselleria de Empresa, Universidad y Ciencia Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Instituto de la Pequeña y Mediana Industria Valenciana concurso administrativo administración regional profesión administrativa RESOLUCIÓN de 21 de mayo de 2007, del director general del Instituto de la Pequeña y Mediana Industria de la Generalitat Valenciana (IMPIVA), por la que se hace pública la lista definitiva de admitidos a las pruebas selectivas, acceso libre, correspondiente a la convocatoria aprobada por Resolución de 9 de marzo de 2007, del director general del IMPIVA (Convocatoria 6/2007) y se convoca a los aspirantes admitidos a la realización del primer ejercicio.
Valencià: [2007/6598] De conformitat amb l'apartat 6.7 de les bases de la convocatòria aprovada per Resolució de 9 de març de 2007, del director general de l'IMPIVA (Convocatòria 6/2007), publicada en el DOCV número 5.471, de 15 de març de 2007.
Español: [2007/6598] De conformidad con el apartado 6.7 de las bases de la convocatoria aprobada por Resolución de 9 de marzo de 2007, del director general del IMPIVA (Convocatoria 6/2007), publicada en el DOCV número 5.471, de 15 de marzo de 2007.
Valencià: Transcorregut el termini de formulació de reclamacions i esmena de defectes a la llista provisional publicada en el DOCV número 5.506, de 7 de maig de 2007, resolc: Primer Fer pública la llista definitiva d'admesos a la convocatòria aprovada per Resolució de 9 de març de 2007, del director general de l'IMPIVA (Convocatòria 6/2007), en els termes indicats en l'annex I (aspirants admesos).
Español: Trascurrido el plazo de formulación de reclamaciones y subsanación de defectos a la lista provisional publicada en el DOCV número 5.506, de 7 de mayo de 2007, resuelvo: Primero Hacer pública la lista definitiva de admitidos a la convocatoria aprobada por Resolución de 9 de marzo de 2007, del director general del IMPIVA (Convocatoria 6/2007), en los términos indicados en el Anexo I (aspirantes admitidos).
Valencià: L'orde de crida dels aspirants començarà per orde de modalitats i per la lletra T per a cada una de les modalitats.
Español: El orden de llamamiento de los aspirantes comenzará por orden de modalidades y por la letra T para cada una de ellas.
Valencià: Els aspirants hauran d'acreditar la seua personalitat mitjançant la presentació del DNI, del passaport o del permís de conduir en el moment de ser cridades a les aules on es realitze l'exercici corresponent a la present convocatòria, sense que per a este efecte siguen vàlides les fotocòpies compulsades dels dits documents; així mateix, hauran de presentar-se amb l'exemplar per a l'interessat de la sol·licitud d'admissió a les proves i portar necessàriament un bolígraf.
Español: Los aspirantes deberán acreditar su personalidad mediante la presentación del DNI, del pasaporte o del permiso de conducir en el momento de ser llamados a las aulas donde se realice el ejercicio correspondiente a la presente convocatoria sin que para este efecto sean válidas las fotocopias compulsadas de dichos documentos; asimismo deberán personarse con el 'ejemplar para el interesado'de la solicitud de admisión a las pruebas y llevar necesariamente un bolígrafo.
Valencià: No obstant això, podrà interposar-se potestativament recurs de reposició davant el mateix òrgan que dictà l'acte que es recorre, en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de la publicació, o qualsevol altre recurs que s'estime procedent per a la defensa dels seus interessos.
Español: No obstante podrá interponerse potestativamente recurso de reposición ante el mismo órgano que dictó el acto que se recurre, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su publicación, o cualquier otro recurso, que estime procedente para la defensa de sus intereses.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5536, del 18-06-2007 (2007/6264) RESOLUCIÓ de 10 de maig de 2007, de la secretària autonòmica d'Esport-vicepresidenta del Consell Valencià de l'Esport, per la qual es publiquen subvencions concedides a diferents entitats esportives de la Comunitat Valenciana, durant l'any 2007.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5536, del 18-06-2007 (2007/6264) RESOLUCIÓN de 10 de mayo de 2007, de la secretaria autonómica de Deporte-vicepresidenta del Consell Valencià de l'Esport, por la que se publican subvenciones concedidas a diferentes entidades deportivas de la Comunidad Valenciana, durante el año 2007.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5536 Data del DOGV : 18-06-2007 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5536 Fecha DOGV : 18-06-2007 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2007/6264 CVE Data del document : 10-05-2007 Organisme emissor Tipus de document : Resolució Descriptors : * Consell Valencià de l'Esport esport organització esportiva ajuda pública suport econòmic RESOLUCIÓ de 10 de maig de 2007, de la secretària autonòmica d'Esport-vicepresidenta del Consell Valencià de l'Esport, per la qual es publiquen subvencions concedides a diferents entitats esportives de la Comunitat Valenciana, durant l'any 2007.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2007/6264 CVE Fecha del documento : 10-05-2007 Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Consell Valencià de l'Esport deporte organización deportiva ayuda pública apoyo económico RESOLUCIÓN de 10 de mayo de 2007, de la secretaria autonómica de Deporte-vicepresidenta del Consell Valencià de l'Esport, por la que se publican subvenciones concedidas a diferentes entidades deportivas de la Comunidad Valenciana, durante el año 2007.
Valencià: [2007/6264] En compliment d'allò disposat per l'article 18 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, es resol donar publicitat a les subvencions concedides a diferents entitats esportives de la Comunitat Valenciana per resolució de 7 de maig de 2007 de la vicepresidenta del Consell Valencià de l'Esport, per delegació del president del Consell Valencià de l'Esport, el detall de les quals figura com annex d'aquesta resolució.
Español: [2007/6264] En cumplimiento de lo dispuesto por el articulo 18 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, se resuelve dar publicidad a las subvenciones concedidas a diferentes entidades deportivas de la Comunidad Valenciana por resolución de 7 de mayo de 2007 de la vicepresidenta del Consell Valencià de l'Esport, por delegación del presidente del Consell Valencià de l'Esport, y cuyo detalle figura como anexo de esta resolución.
Valencià: AMADEO TORTAJADA 105.058 CLUB BALONMANO ALTEA 50.616 CLUB BALONMANO FEMENINO ELDA 101.134 CLUB BALONMANO FEMENINO MAR DE ALICANTE 24.000 CLUB BALONMANO MAR VALENCIA 102.223 CLUB BALONMANO TORREVIEJA 27.255 CLUB BEISBOL ANTORCHA 13.188 ALICANTE BILLAR CLUB 6.648 CLUB BILLAR PAIPORTA 10.533 CLUB BILLAR VALENCIA 4.087 CLUB DEPORTIVO CASETA NOVA CASTALLA 8.483 GANDIA BILLAR CLUB 6.790 CLUB LEVANTE BOWLING U.D. 9.278 CLUB DE ESGRIMA MEDITERRANEO VALENCIA 17.010 CLUB DE ESGRIMA SALA D'ARMES TIRANT LO BLANCH 6.352 CLUB SALA D'ARMES VALENCIA 8.712 LEVANTE UNIÓN DEPORTIVA SAD 46.666 CLUB DE FUTBOL AMERICANO VALENCIA GIANTS 4.561 CLUB FEMESALA ELCHE 24.700 CLUB FUTBOL SALA BAIX MAESTRAT 27.240 CLUB MACER F.S. 56.524 HOCKEY CLUB CASTELLON 10.000 HOCKEY IN LINE TORREVIEJA 6.000 PATIN ALCODIAM SALESIANO 17.505 CLUB JUDOKAN VALENCIA 6.334 JUDO CLUB ALICANTE 14.956 JUDO MIRIAM BLASCO 13.261 VALENCIA CLUB DE JUDO 5.900 REAL CLUB NAUTICO CASTELLON 9.041 CLUB TENIS MESA DAMA DE ELCHE 7.792 CLUB ESPORTIU UNIVERSITAT DE VALENCIA- FUNDACIÓ GENERAL UNIVERSITAT DE VALÈNCIA 15.660 CLUB VOLEIBOL ALICANTE 2000 16.545 CLUB VOLEIBOL BENIDORM 48.447 CLUB VOLEIBOL ELCHE 35.631 CLUB WATERPOLO VALENCIA 30.047 TOTAL 1.200.000 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: AMADEO TORTAJADA 105.058 CLUB BALONMANO ALTEA 50.616 CLUB BALONMANO FEMENINO ELDA 101.134 CLUB BALONMANO FEMENINO MAR DE ALICANTE 24.000 CLUB BALONMANO MAR VALENCIA 102.223 CLUB BALONMANO TORREVIEJA 27.255 CLUB BEISBOL ANTORCHA 13.188 ALICANTE BILLAR CLUB 6.648 CLUB BILLAR PAIPORTA 10.533 CLUB BILLAR VALENCIA 4.087 CLUB DEPORTIVO CASETA NOVA CASTALLA 8.483 GANDIA BILLAR CLUB 6.790 CLUB LEVANTE BOWLING U.D. 9.278 CLUB DE ESGRIMA MEDITERRANEO VALENCIA 17.010 CLUB DE ESGRIMA SALA D'ARMES TIRANT LO BLANCH 6.352 CLUB SALA D'ARMES VALENCIA 8.712 LEVANTE UNIÓN DEPORTIVA SAD 46.666 CLUB DE FUTBOL AMERICANO VALENCIA GIANTS 4.561 CLUB FEMESALA ELCHE 24.700 CLUB FUTBOL SALA BAIX MAESTRAT 27.240 CLUB MACER F.S. 56.524 HOCKEY CLUB CASTELLON 10.000 HOCKEY IN LINE TORREVIEJA 6.000 PATIN ALCODIAM SALESIANO 17.505 CLUB JUDOKAN VALENCIA 6.334 JUDO CLUB ALICANTE 14.956 JUDO MIRIAM BLASCO 13.261 VALENCIA CLUB DE JUDO 5.900 REAL CLUB NAUTICO CASTELLON 9.041 CLUB TENIS MESA DAMA DE ELCHE 7.792 CLUB ESPORTIU UNIVERSITAT DE VALENCIA FUNDACIÓ GENERAL UNIVERSITAT DE VALÈNCIA 15.660 CLUB VOLEIBOL ALICANTE 2000 16.545 CLUB VOLEIBOL BENIDORM 48.447 CLUB VOLEIBOL ELCHE 35.631 CLUB WATERPOLO VALENCIA 30.047 TOTAL 1.200.000 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5510, del 11-05-2007 (2007/5685) Licitació de l'expedient 449/2007.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5510, del 11-05-2007 (2007/5685) Licitación del expediente 449/2007.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5510 Data del DOGV : 11-05-2007 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5510 Fecha DOGV : 11-05-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2007/5685 CVE Data del document : 03-05-2007 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Concurs Descriptors : * licitació vestit contracte de subministraments Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2007/5685 CVE Fecha del documento : 03-05-2007 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Concurso Descriptores : * licitación vestido contrato de suministros Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana.
Valencià: c) Número d'expedient: 449/2007. 2.
Español: c) Número de expediente: 449/2007. 2.
Valencià: b) Nombre d'unitats que cal lliurar: el pressupost i les quantitats que es recullen són aproximats.
Español: b) Número de unidades a entregar: el presupuesto y las cantidades que se citan son aproximadas.
Valencià: Pressupost aproximat de licitació Import total: cent trenta-set mil cinc-cents noranta-nou euros i trenta-quatre cèntims (137.599,34 €).
Español: Presupuesto aproximado de licitación Importe total: ciento treinta y siete mil quinientos noventa y nueve euros con treinta y cuatro céntimos (137.599,34 €).
Valencià: Garanties: provisional: mil euros (1.000 €). 6.
Español: Garantías: provisional: mil euros (1.000 €). 6.
Valencià: d) Telèfon: 96 386 82 72 € 96 386 00 91 e) Fax: 96 386 82 39 f) Data límit d'obtenció de documents i informació: es podran recollir fins l'últim dia de presentació de proposicions en el lloc dalt assenyalat.
Español: d) Teléfono: 96 386 82 72 € 96 386 00 91 e) Fax: 96 386 82 39 f) Fecha límite de obtención de documentos e información: se podrán recoger hasta el último día de presentación de proposiciones en el lugar arriba indicado.