Valencià: [2020/5631] A l'efecte del que disposen els articles 44 i 45.1 a) de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, quan els interessats en un procediment siguen desconeguts o s'ignore el lloc de notificació, o quan l'acte tinga per destinatari una pluralitat indeterminada de persones, s'emet l'anunci següent: L'Ajuntament de Castelló de la Plana ha iniciat la tramitació de la sol·licitud presentada per l'entitat memorialista Grup per la Recerca de la Memòria Històrica, per a dur a terme els treballs de localització, exhumació i identificació de nou fosses de víctimes del franquisme, inhumades a l'antic cementeri civil de Castelló, que són les següents: Fila 04, sepultura 36: restes de Bautista Galarza Millán Fila 04, sepultura 35: restes de Joaquin Vinuesa Sospedra Fila 04, sepultura 31: restes de Eugenio Muñoz Añó Fila 04, sepultura 29: restes de Pascual Cherta Roca Fila 05, sepultura 02: restes de Cristóbal Forés Garcés Fila 05, sepultura 04: restes de Antonio Ronchera Mundo Fila 05, sepultura 06: restes de Bautista Ferreres Sospedra Fila 05, sepultura 07: restes de Cristóbal Forés Allepuz Fila 05, sepultura 09: restes de Ignacio Marín Blasco A l'efecte de garantir l'audiència dels possibles interessats, de conformitat amb l'esmentada Llei 39/2015, s'exposa al públic durant 15 dies hàbils, comptadors des de l'endemà de la publicació en el Boletín Oficial del Estado, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i en el Butlletí Oficial de la Província de Castelló, així com en el tauler d'edictes d'aquest Ajuntament, a fi que els familiars de les víctimes i aquelles persones que en tinguen interés puguen personar-se en el procediment, d'acord amb l'article 13.3 de la Llei 52/2007, de 26 de desembre, per la qual es reconeixen i amplien drets i s'estableixen mesures en favor dels qui van patir persecució o violència durant la Guerra Civil i la dictadura, i el protocol d'actuació aprovat, annex, Ordre PRE/2568/2011, de 26 de setembre (BOE 232, 27.09.2011).
Español: [2020/5631] A efectos de lo dispuesto en los artículos 44 y 45.1 a) de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, cuando los interesados en un procedimiento sean desconocidos o se ignore el lugar de notificación, o cuando el acto tenga por destinatario a una pluralidad indeterminada de personas, se emite el siguiente anuncio: El Ayuntamiento de Castelló de la Plana ha iniciado la tramitación de la solicitud presentada por la entidad memorialista Grup per la Recerca de la Memòria Històrica, para llevar a cabo los trabajos de localización, exhumación e identificación de nueve fosas de víctimas del franquismo, inhumadas en el antiguo cementerio civil de Castelló, que son las siguientes: Fila 04, sepultura 36: restos de Bautista Galarza Millán Fila 04, sepultura 35: restos de Joaquin Vinuesa Sospedra Fila 04, sepultura 31: restos de Eugenio Muñoz Añó Fila 04, sepultura 29: restos de Pascual Cherta Roca Fila 05, Sepultura 02: restos de Cristóbal Forés Garcés Fila 05, sepultura 04: restos de Antonio Ronchera Mundo Fila 05, sepultura 06: restos de Bautista Ferreres Sospedra Fila 05, sepultura 07: restos de Cristóbal Forés Allepuz Fila 05, sepultura 09: restos de Ignacio Marín Blasco A efectos de garantizar la audiencia de los posibles interesados, de conformidad con la citada Ley 39/2015, se expone al público durante 15 días hábiles, a contar desde el día siguiente a la publicación en el Boletín Oficial del Estado, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y en el Boletín Oficial de la Provincia de Castelló, así como en el tablón de edictos de este Ayuntamiento, a efectos de que los familiares de las víctimas y aquellas personas que tengan un interés puedan personarse en el procedimiento, de acuerdo con el artículo 13.3 de la Ley 52/2007, de 26 de diciembre, por la que se reconocen y amplían derechos y se establecen medidas en favor de quienes padecieron persecución o violencia durante la Guerra Civil y la dictadura, y el protocolo de actuación aprobado, anexo, Orden PRE/2568/2011, de 26 de septiembre (BOE 232, 27.09.2011).