gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Encara que alguns mitjans donen per fet que el vot de la diputada d'Ens Uneix serà a favor del bloc d'esquerres, fonts d'Ens Uneix expliquen que encara han de decidir a qui votaran..
Español: Aunque algunos medios dan por hecho que el voto de la diputada de Ens Uneix será a favor del bloque de izquierdas, fuentes de Ens Uneix explican que aún tienen que decidir a quién votarán..
Valencià: El Suprem confirma els 15 anys de presó per al jove que va deixar cec a un taxista a Ontinyent.
Español: El Supremo confirma los 15 años de prisión para el joven que dejó ciego a un taxista en Ontinyent.
Valencià: L'alt tribunal confirma la sentència de l'Audiència Provincial de València i li condemna també a assumir les costes.
Español: El alto tribunal confirma la sentencia de la Audiencia Provincial de Valencia y le condena también a asumir las costas.
Valencià: La Sala penal del Tribunal Suprem, presidida pel magistrat Manuel Marchena, ha rebutjat el recurs que va presentar el jove condemnat per l'Audiència Provincial de València a 15 anys de presó per agredir i deixar cec a un taxista quan li va portar de tornada a Ontinyent l'any 2015..
Español: La Sala de lo Penal del Tribunal Supremo, presidida por el magistrado Manuel Marchena, ha rechazado el recurso que presentó el joven condenado por la Audiencia Provincial de Valencia a 15 años de cárcel por agredir y dejar ciego a un taxista cuando le trajo de vuelta a Ontinyent en el año 2015..
Valencià: Després de la instrucció en el jutjat núm. 1 d'Ontinyent, al febrer de 2020, l'Audiència Provincial de València a quinze anys de presó per delictes de lesions agreujades i de robatori amb violència.
Español: Después de la instrucción en el juzgado nº 1 de Ontinyent, en febrero de 2020, la Audiencia Provincial de Valencia a quince años de prisión por delitos de lesiones agravadas y de robo con violencia.
Valencià: Una sentència que l'Alt tribunal ratifica en desestimar el recurs presentat pel condemnat..
Español: Una sentencia que el Alto tribunal ratifica al desestimar el recurso presentado por el condenado..
Valencià: Un grup d'antigues companyes de col·legi d'Ontinyent visita el poble de Sophia Loren.
Español: Un grupo de antiguas compañeras de colegio de Ontinyent visita el pueblo de Sophia Loren.
Valencià: Les ontinyentines es van retrobar per visitar a una antiga companya de classe que residix a Nàpols i conèixer part del sud d'Itàlia.
Español: Las ontinyentinas se reencontraron para visitar a una compañera de clase que reside en Nápoles y conocer parte del sur de Italia.
Valencià: Un grup d'antigues companyes de col·legi d'Ontinyent, en concret del CEIP Rafael Juan Vidal, ha visitat Nàpols.
Español: Un grupo de antiguas compañeras de colegio de Ontinyent, en concreto del CEIP Rafael Juan Vidal, ha visitado Nápoles.
Valencià: Es tracta d'un viatge que tenien pensat des de feia molt de temps, ja que una de les companyes residix allí, tal i com expliquen..
Español: Se trata de un viaje que tenían pensado desde hacía mucho tiempo, ya que una de las compañeras reside allí, tal y como explican.
Valencià: A pesar del temps que ha passat, este grup d'ontinyentines ha mantés el contacte i sol reunir-se sovint.
Español: A pesar del paso de los años, este grupo de ontinyentinas ha mantenido el contacto y suele reunirse a menudo.
Valencià: "Teníem pensat realitzar el viatge quan complirem els 60 anys, però ja tenim 62 i vam dir, s'ha acabat, no podem demorar-ho més", detallen..
Español: "Teníamos pensado realizar el viaje cuando cumpliéramos los 60 años, pero ya tenemos 62 y dijimos, se acabó, no podemos demorarlo más", detallan.
Valencià: Així les coses, i després de planejar-ho durant uns set mesos, han disfrutat d'uns dies en el sud d'Itàlia, on han visitat llocs com Pozzuoli, municipi en el qual va nàixer la famosa Sophia Loren, o l'antiga ciutat de Pompeia..
Español: Así las cosas, y tras planear el viaje durante unos siete meses, han disfrutado de unos días en el sur de Italia, donde han visitado lugares como Pozzuoli, municipio en el que nació la famosa actriz Sophia Loren, o la histórica ciudad de Pompeya..
Valencià: Ontinyent destina 400.000€ a milorar la conexió amb el PI Sant Vicent.
Español: Ontinyent destina 400.000€ a mejorar la conexión con el PI Sant Vicent.
Valencià: L’actuació subvencionada per l’IVACE permetrà crear una nova vorera ciclopeatonal i efectuar millores al paviment, enllumenat, senyalització, xarxa d’aigües i soterrar el cablejat de telecomunicacions.
Español: La actuación subvencionada por el IVACE permitirá crear una nueva acera ciclopeatonal y efectuar mejoras en el pavimento, alumbrado, señalización, red de aguas y soterrar el cableado de telecomunicaciones.
Valencià: L’Ajuntament d’Ontinyent millorarà la comunicació entre el casc urbà i el Polígon Industrial de Sant Vicent per la carretera CV-650 amb una inversió de prop de 400.000 euros, subvencionada parcialment per Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE).
Español: El Ayuntamiento de Ontinyent mejorará la comunicación entre el casco urbano y el Polígono Industrial de San Vicente por la carretera CV-650 con una inversión de cerca de 400.000 euros, subvencionada parcialmente por el Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE).
Valencià: En concret, a la IV Fase de millores al polígon de Sant Vicent, es planteja millorar l’accés de vianants i cicilistes per la part esquerra d’esta vía, millorant així la connexió entre el centre urbà i aquest polígon.
Español: En concreto, en la IV Fase de mejoras en el polígono de San Vicente, se plantea mejorar el acceso de peatones y ciclistas por la parte izquierda de esta vía, mejorando así la conexión entre el centro urbano y este polígono.
Valencià: El regidor de Territori, Joan Sanchis, explicava que “després de les millores assolides en les fases anteriors  al marge dret del “Camí Vell de Xàtiva” i l’Avinguda de València, ara és moment d’actuar a la part confrontant, completant així les millores en aquest entorn d’accés a la ciutat i de comunicació amb el Polígon de Sant Vicent.
Español: Esta actuación tiene un coste de 396.333,49 euros (IVA incluido), de los cuales se contará con una subvención de 197.222,80 euros del IVACE.El concejal de Territorio, Joan Sanchis, explicaba que “después de las mejoras logradas en las fases anteriores en el margen derecho del “Camí Vll de Xàtiva” y la Avenida de València, ahora es momento de actuar en la parte colindante, para completar así las mejoras en esta zona de acceso a la ciudad y de comunicación con el Polígono de San Vicente.
Valencià: El termini per a presentació d’ofertes romandrà obert fins al 25 de juliol, i una volta finalitzat el procés d’adjudicació, l’actuació tindrà un termini d’execució de 3 mesos..
Español: El plazo para presentación de ofertas permanecerá abierto hasta el 25 de julio, y una vez finalizado el proceso de adjudicación, la actuación tendrá un plazo de ejecución de 3 meses..
Valencià: Ontinyent acull el Campionat autonòmic de tir amb arc.
Español: Ontinyent acoge el Campeonato autonómico de tiro con arco.
Valencià: Serà el dissabte 21 i diumenge 22   al pavelló del poliesportiu.
Español: Será el sábado 21 y domingo 22 en el pabellón del polideportivo.
Valencià: Ontinyent acollirà el Campionat autonòmic de sala de tir amb arc.
Español: Ontinyent acogerá el Campeonato autonómico de sala de tiro con arco.
Valencià: Serà en el pavelló del poliesportiu el dissabte 21 i el 22 de gener.
Español: Será en el pabellón del polideportivo el sábado 21 y el 22.
Valencià: El campionat consta d'una fase classificatòria en la qual els participants tiraran 30 fletxes a 18 metres de distància; i una fase eliminatòria, a partir de les semifinals, en les quals participaran els 4 millors arquers de cada categoria.
Español: El campeonato consta de una fase clasificatoria en la que los participantes tirarán 30 flechas a 18 metros de distancia; y una fase eliminatoria, a partir de las semifinales, en las que participarán los 4 mejores arqueros de cada categoría.
Valencià: El termini d'inscripció finalitza el dia 15 de gener a les 22.00 hores.
Español: El plazo de inscripción finaliza el día 15 de enero a las 22:00 horas.
Valencià: El dissabte competiran les categories benjamí, aleví, infantil, tradicional, longbow, arc nu, estàndard i novell; mentre que el diumenge serà el torn de la modalitat arquege recorbar i compost (cadets, júnior, sènior i veterans)..
Español: El sábado competirán las categorías benjamín, alevín, infantil, tradicional, longbow, arco desnudo, estandar y novell; mientras que el domingo será el turno de la modalidad arco recurvo y compuesto (cadetes, junior, senior y veteranos)..
Valencià: Ontinyent substituix les lluminàries de la Ronda Sud.
Español: Ontinyent sustituye las farolas de la ronda Sur.
Valencià: Es pretencioso millorar la seguretat de la circulació en horario nocturn.
Español: Se pretende mejorar la seguridad de la circulación en horario nocturno.
Valencià: La Regidoria d’Enllumenat d'Ontinyent va procedir el passat dijous 24 de febrer a la substitució de les lluminàries situades en la Ronda Sud que presentaven problemes de funcionament.
Español: La concejalía de Alumbrado del Ayuntamiento de Ontinyent cambió el pasado jueves las luminarias situadas en la ronda Sur, que presentaban problemas de funcionamiento.
Valencià: Esta intervenció sol realitzar-se de manera anual i comprèn les columnes ubicades entre la rotonda dels Bombers i la rotonda que dona accés al Polígon de la Casa Balones..
Español: Esta intervención suele realizarse anualmente y supone el cambio de las columnas ubicadas entre la rotonda de los bomberos y la rotonda que da acceso al polígono Casa Balones..
Valencià: En paraules del regidor d’Enllumenat Paco Penadés, “esta actuació te una gran complexitat tècnica per l’alta intensitat de vehicles que transiten per la carretera CV-81 i també dificultat burocràtica, ja que necessitem l’autorització de Conselleria i la Direcció General de Tràfic per a poder treballar sobre la carretera”..
Español: Según explica el concejal de Alumbrado, Paco Penadés, "esta actuación tiene una gran complejidad técnica por la alta intensidad de coches que transitan por la CV81 y también dificultad burocrática, ya que se necesita la autorización de la conselleria y de la Dirección General de Tráfico para poder trabajar sobre la carretera"..
Valencià: Esta intervenció ha sigut realitzada pel personal del departament d’Enllumenat i ha necessitat del suport de la Policia Local per a la regulació del tràfic, en aquells trams on la grua utilitzada suposava el tall d’un carril de la circulació.
Español: La intervención la ha realizado el personal de Alumbrado y ha contado con el apoyo de la Policía Local para velar por regular el tráfico en aquellos tramos en los que la presencia de la grúa suponía el corte de un carril de la circulación..
Valencià: El regidor popular Paco Penadés destacava que “en total han sigut 10 les lluminàries substituïdes amb l’objectiu d’oferir la major seguretat als vehicles que circulen en horari nocturn i que necessiten de la millor visibilitat possible”..
Español: En total, explica Penadés, han sido 10 las luminarias cambiadas con el objetivo de ofrecer una mayor seguridad a los vehículos que circulan, especialmente en horario nocturno..
Valencià: Pillats 'in fraganti' mentre robaven en la Botifarrera d'Ontinyent.
Español: Pillados 'in fraganti' mientras robaban en la Botifarrera de Ontinyent.
Valencià: Els assaltants van ser detinguts per un presumpte delicte de robatori amb força.
Español: Los asaltantes fueron detenidos por un presunto delito de robo con fuerza.
Valencià: La Botifarrera d'Ontinyent va ser objecte ahir dilluns d'un intent de robatori de material i maquinària..
Español: La Botifarrera de Ontinyent fue objeto ayer lunes de un intento de robo de material y maquinaria.
Valencià: Els presumptes assaltants no van arribar a emportar-se res, ja que van ser pillats 'in fraganti'.
Español: Los presuntos asaltantes no llegaron a llevarse nada, ya que fueron pillados in fraganti.
Valencià: Pel que sembla, unes sis persones van intentar emportar-se maquinària d'alt valor i portaven diferents vehicles per a carregar el material.
Español: Unas seis personas intentaron llevarse maquinaria de elevado valor y llevaban diversos vehículos para cargar el material.
Valencià: Els fets van tindre lloc pel matí, sobre les 11:00 hores.
Español: Al parecer, los hechos sucedieron por la mañana, sobre las 11:00 horas.
Valencià: Cal destacar que en l'any 2019, la Botifarrera d'Ontinyent ja va ser víctima d'altre robatori, com es pot observar en la imatge adjunta.
Español: Se debe destacar que en el año 2019 la Botifarrera de Ontinyent ya fue víctima de otro robo, como se puede observar en la imagen adjunta.
Valencià: Per altra part, cal afegir que la Botifarrera, ubicada en la Senda dels Cinc Germans, va cessar l'activitat en maig de 2023..
Español: Por otro lado, cabe añadir que la Botifarrera, ubicada en la Senda dels Cinc Germans, cesó su actividad en mayo de 2023..
Valencià: La “Ruta dels Molins” entre Ontinyent i Bocairent ja és visitable.
Español: La “Ruta de los Molins” entre Ontinyent y Bocairent ya es visitable.
Valencià: El recorregut senderista, que posa en valor 12 molins dels segles XVIII i XIX, s’ha dotat amb panells amb codis QR on es descarregar audioguíes, tracks o fullets informatius.
Español: El recorrido senderista, que pone en valor 12 molinos de los siglos XVIII y XIX, se ha dotado con paneles con códigos QR con los que descargar audioguías, tracks o folletos informativos.
Valencià: Els ajuntaments d’Ontinyent i Bocairent han finalitzat ja amb la instal·lació dels panells informatius de “Ruta dels Molins dels barrancs dels Tarongers i de la Fos”, una nova ruta senderista que travessa part dels termes d’ambdues localitats, i que posa en valor 12 molins hidràulics dels segles XVIII i XIX existents en la zona, considerats un “tresor patrimonial” vinculat a la tradició tèxtil dels dos municipis, que conflueix amb el sender de xicotet recorregut PR-122.
Español: Los ayuntamientos de Ontinyent y Bocairent han finalizado ya con la instalación de los paneles informativos de “Ruta dels Molins dels barrancs dels Tarongers i de la Fos”, una nueva ruta senderista que atraviesa parte de los términos de las dos localidades, y que pone en valor 12 molinos hidráulicos de los siglos XVIII y XIX existentes en la zona, considerados un “tesoro patrimonial” vinculado a la tradición textil de los dos municipios, que confluye con el sendero de pequeño recorrido PR-122.
Valencià: La ruta va ser una de les actuacions proposades a Ontinyent Participa 2022, prenent com a base un treball universitari.
Español: La ruta fue una de las actuaciones propuestas en Ontinyent Participa 2022, tomando como base un trabajo universitario..
Valencià: La regidora de Turisme d’Ontinyent Sayo Gandia, explicava que esta actuació "és una bona mostra de cooperació entre localitat veïnes que permet crear una ruta natural de fàcil recorregut, que ens permet descobrir el passat del tèxtil en la comarca i posar en valor estos molins, al temps que es recorre paratges d’alt valor ecològic, mediambiental i paisatgístic".
Español: La concejal de Turismo de Ontinyent Sayo Gandía, explicaba que esta actuación "es una buena muestra de cooperación entre localidad vecinas que permite crear una ruta natural de fácil recorrido, que nos permite descubrir el pasado del textil en la comarca y poner en valor estos molinos, al tiempo que se recorre parajes de alto valor ecológico, medioambiental y paisajístico".
Valencià: Així, el recorregut compta amb senyalització horitzontal; postes de seguiment en fusta; mobiliari i panells on es pot accedir a codis QR per a descàrrega d’una audioguia, el track de la ruta; fullets informatius en valencià, castellà i anglès, així com accés a continguts multimèdia, tot ja accessible per a veïnat i visitants.
Español: Así, el recorrido cuenta con señalización horizontal; postes de seguimiento en madera; mobiliario y paneles donde se puede acceder a códigos QR para descarga de una audioguía, el track de la ruta; folletos informativos en valenciano, castellano e inglés, así como acceso a contenidos multimedia, todo ya accesible para vecindario y visitantes..
Valencià: Sayo Gandia afegia que “la majoria dels molins han funcionat com a batans o fàbriques tèxtils, tot i que també en trobarem alguns que s’han dedicat exclusivament o han combinat aquesta tasca amb la producció de farina i paper.
Español: Sayo Gandía añadía que “la mayoría de los molinos han funcionado como batanes o fábricas textiles, a pesar de que también encontraremos algunos que se han dedicado exclusivamente o han combinado esta tarea con la producción de harina y papel.
Valencià: Un passeig que, il·lustrat per panells i audioguies, vol posar en valor i no deixar en l’oblit les arrels de dos pobles que comparteixen el tèxtil com a patrimoni comú”, assenyalava.
Español: Un paseo que, ilustrado por paneles y audioguías, quiere poner en valor y no dejar en el olvido las raíces de dos pueblos que comparten el textil como patrimonio común”, señalaba.
Valencià: la regidora donava les gràcies a la persona que va fer la proposta d’Ontinyent Participa, la historiadora Irene Ribera, per compartir el seu Treball Final de Màster (en el que es basa la ruta), i als historiadors que de manera altruista han revisat els continguts..
Español: La edil daba las gracias a la persona que hizo la propuesta de Ontinyent Participa, la historiadora Irene Ribera, por compartir su Trabajo Final de Máster (en el que se basa la ruta), y a los historiadores que de manera altruista han revisado los contenidos..
Valencià: En sentit Ontinyent – Bocairent es troben a la ruta el Molí de Toribio, Molí Patiràs, Molí de Lluna d’Ontinyent, Molí del Barranc de la Fos, Fàbrica Tèxtil dels Julians o de Mora, Fàbrica-Molí dels Beneyto, Molí adjunt als Beneyto, Molí fariner de Pepe Juan, Molí de Pepe Juan, Molí de Piedra o del Primero, Molí de la Pedra o de la Cova i Molí de Lluna de Bocairent.
Español: En sentido Ontinyent – Bocairent se encuentran a la ruta el Molino de Toribio, Molino de Patiràs, Molino de Lluna de Ontinyent, Molino del Barranc de la Fos, Fábrica Textil de los Julià o de Mora, Fábrica-Molino de los Beneyto, Molino adjunto a los Beneyto, Molino harinero de Pepe Juan, Molino de Pepe Juan, Molino de Pedra o del Primero, Molino de la Pedra o de la Cova y Molino de Lluna de Bocairent.
Valencià: Realitzant la ruta en sentit Bocairent – Ontinyent, s’inverteix l’ordre..
Español: Realizando la ruta en sentido Bocairent – Ontinyent, se invierte la orden..
Valencià: Conferència de Paula Bonet a l'Escola Feminista d'Ontinyent.
Español: Conferencia de Paula Bonet en la Escola Feminista d'Ontinyent.
Valencià: La IV Escola Feminista continuarà el pròxim 3 de maig amb la periodista Montserrat Boix sobre la responsabilitat dels mitjans de comunicació en les informacions sobre prostitució i tràfic de persones.
Español: El día 3 de mayo Montserrat Boix expondrá la responsabilidad de les medios de comunicación en las informaciones sobre prostitución y tráfico de personas.
Valencià: “No li trobe altra utilitat a l'art que denunciar les violències que patim les dones”.
Español: "No le encuentro otra utilidad al arte que denunciar las violencias que padecemos las mujeres".
Valencià: És la principal conclusió de la ponència de l'artista i escriptora Paula Bonet, inclosa en la IV Escola Feminista d’Ontinyent.
Español: Esta era la principal conclusión de la ponencia de la artista y escritora Paula Bonet dentro de la conferencia que impartió en la IV Escola Feminista d'Ontinyent.
Valencià: Una xarrada que en paraules de la regidora de l'àrea i primera tinenta-alcalde, Natalia Enguix, s'emmarca “dins de l'objectiu d'abordar la perspectiva de gènere d'una manera transversal, perquè la desigualtat segueix present en tots els sectors i àmbits en major o menor mesura”..
Español: Era la primera ocasión en la que este ciclo acogía una conferencia sobre arte, una charla que, en palabras de Natalia Enguix, "se enmarca en el objetivo de abordar la perspectiva de género de una manera transversal, porque la desigualdad sigue presente en todos los sectores y ámbitos, en mayor o menor medida"..
Valencià: “Afrontarem les negociacions pensant en la gent d’Ontinyent i La Vall d’Albaida.
Español: "Afrontaremos las negociaciones pensando en la gente de Ontinyent y La Vall d'Albaida.
Valencià: Qui oferisca la millor opció per a la nostra ciutat i comarca tindrà el nostre suport”.
Español: Quién ofrezca la mejor opción para nuestra ciudad y comarca tendrá nuestro apoyo”.
Valencià: Així s’ha pronunciat la diputada d’Ens Uneix a la Diputació de València, 1ª tinent d’alcalde d’Ontinyent i Secretària General Local d’Ontinyent Ens Uneix, Natàlia Enguix, al voltant de la situació de cara a la conformació del nou Govern de la corporació valenciana..
Español: Así se ha pronunciado la diputada de Ens Uneix a la Diputación de València, 1ª teniente de alcalde de Ontinyent y Secretaria general local de Ontinyent Ens Uneix, Natàlia Enguix, alrededor de la situación de cara a la conformación del nuevo Gobierno de la corporación valenciana.
Valencià: "Fa 4 anys no va ser necessari el nostre suport per conformar el Govern, però durant la campanya ja vam explicar que davant l’equilibri de forces, el vot a Ens Uneix era el vot útil per a Ontinyent i La Vall d’Albaida, ja que ens mou l’interés de la ciutat i la comarca.
Español: "Hace 4 años no fue necesario nuestro apoyo para conformar el Gobierno, pero durante la campaña ya explicamos que ante el equilibrio de fuerzas, el voto a Ens Uneix era el voto útil para Ontinyent y La Vall d'Albaida, puesto que nos mueve el interés de la ciudad y la comarca.
Valencià: Ara no tenim un diputat, tenim ‘el’ diputat.
Español: Ahora no tenemos un diputado, tenemos ‘el’ diputado.
Valencià: La gent ha confiat en nosaltres perquè portem les seues necessitats i aspiracions a València i això és el que anem a fer, sent decisius en la conformació del nou govern”, manifestava..
Español: La gente ha confiado en nosotros para que llevemos sus necesidades y aspiraciones en València y esto es lo que vamos a hacer, porque somos decisivos en la conformación del nuevo gobierno”, manifestaba.
Valencià: Natàlia Enguix recordava que “Jorge Rodríguez és qui va iniciar la senda del canvi a la Diputació després de la foscor de periodes anteriors.
Español: Natàlia Enguix recordaba que “Jorge Rodríguez es quien inició la senda del cambio en la Diputación después de la oscuridad de periodos anteriores.
Valencià: Va ser valent i transformador, iniciant una senda que volem continuar.
Español: Fue valiente y transformador, al iniciar una senda que queremos continuar.
Valencià: La intenció és formar part del govern de la nova Diputació, però ara el més inmediat és escoltar i atendre quins són els plantejaments d’uns i altres respecte a Ontinyent i La Vall d’Albaida”..
Español: La intención es formar parte del gobierno de la nueva Diputación, pero ahora lo más inmediato es escuchar y atender cuáles son los planteamientos de unos y otros respecto a Ontinyent y La Vall d'Albaida”.
Valencià: La també Secretària General Local d’Ontinyent Ens Uneix també confirmava que en àmbit local, la intenció del partit que lidera Jorge Rodríguez “és tornar a oferir regidories a altres partits representats a la nova corporació, sempre amb respecte i voluntat de col·laborar pel bé de la ciutat.
Español: Ofrecimiento de concejalías en Ontinyent La también Secretaria General Local de Ontinyent Ens Uneix también confirmaba que en ámbito local, la intención del partido que lidera Jorge Rodríguez “es volver a ofrecer concejalías a los partidos representados a la nueva corporación, siempre con respeto y voluntad de colaborar por el bien de la ciudad.
Valencià: Ja ho vam fer oferint regidories a Compromís i Partit Popular en la legislatura que ara acaba, i hem tret endavant projectes en conjunt, com la fibra òptica al centre històric gestionat amb el regidor del PP Paco Penadés.
Español: Ya lo hicimos ofreciendo concejalías en Compromís y Partido Popular en la legislatura que ahora acaba, y hemos sacado adelante proyectos en conjunto, como la fibra óptica en el centro histórico gestionado con el concejal del PP Paco Penadés.