gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Nombre total de places escolars en presència simultània: 79 Denominació genèrica del centre: Centre Públic de Formació Bàsica de Persones Adultes Denominació específica del centre: Centre Municipal de FPA Bolomor Titular: Ajuntament de Tavernes de la Valldigna Domicili: C/ Mestre Sansaloni, 3 Localitat: Tavernes de la Valldigna Província: València Códi de Centre: 46029082 Configuració del centre:.
Español: Número total de plazas escolares en presencia simultánea: 79 Denominación genérica del centro: Centro Público de Formación Básica de Personas Adultas Denominación específica del centro: Centro Municipal de FPA de Bolomor Titular: Ayuntamiento de Tavernes de la Valldigna Domicilio: C/ Mestre Sansaloni, 3 Localidad: Tavernes de la Valldigna Provincia: Valencia Código de Centro: 46029082 Configuración del centro:.
Valencià: Unitats autoritzades en presència simultània: 16.
Español: Unidades autorizadas en presencia simultánea: 16.
Valencià: Nombre total de places escolars en presència simultània: 560 Denominació genèrica del centre: Centre Públic de Formació Bàsica de Persones Adultes Denominació específica del centre: Centre Municipal de FPA Alonso Latorre Titular: Ajuntament de Vilamarxant Domicili: Plaça Constitución, 7 Localitat: Vilamarxant Província: València Códi de Centre: 46029112 Configuració del centre:.
Español: Número total de plazas escolares en presencia simultánea: 560 Denominación genérica del centro: Centro Público de Formación Básica de Personas Adultas Denominación específica del centro: Centro Municipal de FPA Alonso Latorre Titular: Ayuntamiento de Vilamarxant Domicilio: Plaza Constitución, 7 Localidad: Vilamarxant Provincia: Valencia Código de Centro: 46029112 Configuración del centro:.
Valencià: Nombre total de places escolars en presència simultània: 57 Denominació genèrica del centre: Centre Públic de Formació Bàsica de Persones Adultes Denominació específica del centre: Centre Municipal de FPA de Villalonga Titular: Ajuntament de Villalonga Domicili: C/ De la Paz, 12 Localitat: Villalonga Província: València Códi de Centre: 46029124 Configuració del centre:.
Español: Número total de plazas escolares en presencia simultánea: 57 Denominación genérica del centro: Centro Público de Formación Básica de Personas Adultas Denominación específica del centro: Centro Municipal de FPA de Villalonga Titular: Ayuntamiento de Villalonga Domicilio: C/ De La Paz, 12 Localidad: Villalonga Provincia: Valencia Código de Centro: 46029124 Configuración del centro:.
Valencià: Unitats autoritzades en presència simultània: 1.
Español: Unidades autorizadas en presencia simultánea: 1.
Valencià: Nombre total de places escolars en presència simultània: 13 Denominació genèrica del centre: Centre Públic de Formació Bàsica de Persones Adultes Denominació específica del centre: Centre Municipal de FPA Paz Mínguez Titular: Ajuntament de Villanueva de Castellón Domicili: C/ La Sequia, 16 Localitat: Villanueva de Castellón Província: València Códi de Centre: 46027361 Configuració del centre:.
Español: Número total de plazas escolares en presencia simultánea: 13 Denominación genérica del centro: Centro Público de Formación Básica de Personas Adultas Denominación específica del centro: Centro Municipal de FPA Paz Mínguez Titular: Ayuntamiento de Villanueva de Castellón Domicilio: C/ La Sequia, 16 Localidad: Villanueva de Castellón Provincia: Valencia Código de Centro: 46027361 Configuración del centro:.
Valencià: Nombre total de places escolars en presència simultània: 128 Denominació genèrica del centre: Centre Públic de Formació Bàsica de Persones Adultes Denominació específica del centre: Centre Municipal de FPA de Xeraco Titular: Ajuntament de Xeraco Domicili: C/ Consell, s/n Localitat: Xeraco Província: València Códi de Centre: 46029136 Configuració del centre:.
Español: Número total de plazas escolares en presencia simultánea: 128 Denominación genérica del centro: Centro Público de Formación Básica de Personas Adultas Denominación específica del centro: Centro Municipal de FPA de Xeraco Titular: Ayuntamiento de Xeraco Domicilio: C/ Consell, s/n Localidad: Xeraco Provincia: Valencia Código de Centro: 46029136 Configuración del centro:.
Valencià: Unitats autoritzades en presència simultània: 2.
Español: Unidades autorizadas en presencia simultánea: 2.
Valencià: Nombre total de places escolars en presència simultània: 64 Denominació genèrica del centre: Centre Públic de Formació Bàsica de Persones Adultes Denominació específica del centre: Centre Municipal de FPA Algar Titular: Ajuntament d'Altea Domicili: Partida Garganes, s/n Localitat: Altea Província: Alacant Códi de Centre: 03016717 Configuració del centre:.
Español: Número total de plazas escolares en presencia simultánea: 64 Denominación genérica del centro: Centro Público de Formación Básica de Personas Adultas Denominación específica del centro: Centro Municipal de FPA Algar Titular: Ayuntamiento de Altea Domicilio: Partida Garganes, s/n Localidad: Altea Provincia: Alicante Código de Centro: 03016717 Configuración del centro:.
Valencià: Nombre total de places escolars en presència simultània: 154 Denominació genèrica del centre: Centre Públic de Formació Bàsica de Persones Adultes Denominació específica del centre: Centre Municipal de FPA de Benissa Titular: Ajuntament de Benissa Domicili: Avd.
Español: Número total de plazas escolares en presencia simultánea: 154 Denominación genérica del centro: Centro Público de Formación Básica de Personas Adultas Denominación específica del centro: Centro Municipal de FPA de Benissa Titular: Ayuntamiento de Benissa Domicilio: Av.
Valencià: Ausias March, s/n Localitat: Benissa Província: Alacant Códi de Centre: 03016730 Configuració del centre:.
Español: Ausias March, s/n Localidad: Benissa Provincia: Alicante Código de Centro: 03016730 Configuración del centro:.
Valencià: Unitats autoritzades en presència simultània: 12.
Español: Unidades autorizadas en presencia simultánea: 12.
Valencià: Nombre total de places escolars en presència simultània: 140 Denominació genèrica del centre: Centre Públic de Formació Bàsica de Persones Adultes Denominació específica del centre: Centre Municipal de FPA de Calp Titular: Ajuntament de Calp Domicili: Avd.
Español: Número total de plazas escolares en presencia simultánea: 140 Denominación genérica del centro: Centro Público de Formación Básica de Personas Adultas Denominación específica del centro: Centro Municipal de FPA de Calpe Titular: Ayuntamiento de Calpe Domicilio: Av.
Valencià: Masnou, 1 Localitat: Calp Província: Alacant Códi de Centre: 03017217 Configuració del centre:.
Español: Masnou, 1 Localidad: Calpe Provincia: Alicante Código de Centro: 03017217 Configuración del centro:.
Valencià: Nombre total de places escolars en presència simultània: 204 Denominació genèrica del centre: Centre Públic de Formació Bàsica de Persones Adultes Denominació específica del centre: Centre Municipal de FPA Centre Nou Titular: Ajuntament de Callosa d'En Sarrià Domicili: C/ Sellesos, 4 Localitat: Callosa d'En Sarrià Província: Alacant Códi de Centre: 03016754 Configuració del centre:.
Español: Número total de plazas escolares en presencia simultánea: 204 Denominación genérica del centro: Centro Público de Formación Básica de Personas Adultas Denominación específica del centro: Centro Municipal de FPA Centre Nou Titular: Ayuntamiento de Callosa d'En Sarrià Domicilio: C/ Sellesos, 4 Localidad: Callosa d'En Sarrià Provincia: Alicante Código de Centro: 03016754 Configuración del centro:.
Valencià: Unitats autoritzades en presència simultània: 4.
Español: Unidades autorizadas en presencia simultánea: 4.
Valencià: Nombre total de places escolars en presència simultània: 121 Denominació genèrica del centre: Centre Públic de Formació Bàsica de Persones Adultes Denominació específica del centre: Centre Municipal de FPA Gata Titular: Ajuntament de Gata de Gorgos Domicili: C/ Grup Escolar, 32 Localitat: Gata de Gorgos Província: Alacant Códi de Centre: 03016781 Configuració del centre:.
Español: Número total de plazas escolares en presencia simultánea: 121 Denominación genérica del centro: Centro Público de Formación Básica de Personas Adultas Denominación específica del centro: Centro Municipal de FPA Gata Titular: Ayuntamiento de Gata de Gorgos Domicilio: C/ Grup Escolar, 32 Localidad: Gata de Gorgos Provincia: Alicante Código de Centro: 03016781 Configuración del centro:.
Valencià: Unitats autoritzades en presència simultània: 8.
Español: Unidades autorizadas en presencia simultánea: 8.
Valencià: Nombre total de places escolars en presència simultània: 163 Denominació genèrica del centre: Centre Públic de Formació Bàsica de Persones Adultes Denominació específica del centre: Centre Municipal de FPA de La Nucia Titular: Ajuntament de La Nucia Domicili: C/ Nou, 36 Localitat: La Nucia Província: Alacant Códi de Centre: 03017734 Configuració del centre:.
Español: Número total de plazas escolares en presencia simultánea: 163 Denominación genérica del centro: Centro Público de Formación Básica de Personas Adultas Denominación específica del centro: Centro Municipal de FPA de La Nucia Titular: Ayuntamiento de La Nucia Domicilio: C/ Nou, 36 Localidad: La Nucia Provincia: Alicante Código de Centro: 03017734 Configuración del centro:.
Valencià: Nombre total de places escolars en presència simultània: 108 Denominació genèrica del centre: Centre Públic de Formació Bàsica de Persones Adultes Denominació específica del centre: Centre Municipal de FPA Freire Titular: Ajuntament de Monòver Domicili: Avd.
Español: Número total de plazas escolares en presencia simultánea: 108 Denominación genérica del centro: Centro Público de Formación Básica de Personas Adultas Denominación específica del centro: Centro Municipal de FPA Freire Titular: Ayuntamiento de Monóvar Domicilio: Avd.
Valencià: Emilio Castelar, s/n Localitat: Monòver Província: Alacant Códi de Centre: 03017084 Configuració del centre:.
Español: Emilio Castelar, s/n Localidad: Monóvar Provincia: Alicante Código de Centro: 03017084 Configuración del centro:.
Valencià: Nombre total de places escolars en presència simultània: 140 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Número total de plazas escolares en presencia simultánea: 140 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5288, del 26-06-2006 (2006/6785) Concurs per a l'adjudicació del programa d'actuació integrada de la unitat d'execució R-2 sector 2 de sòl urbanitzable residencial del Pla General d'Ordenació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5288, del 26-06-2006 (2006/6785) Concurso para la adjudicación del programa de actuación integrada de la unidad de ejecución R-2 sector 2 de suelo urbanizable residencial del Plan General de Ordenación.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5288 Data del DOGV : 26-06-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5288 Fecha DOGV : 26-06-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2006/6785 CVE Data del document : 31-05-2006 Organisme emissor : Ajuntament de Llanera de Ranes Tipus de document : Concurs Descriptors : * Llanera de Ranes contracte d'obres Concurs per a l'adjudicació del programa d'actuació integrada de la unitat d'execució R-2 sector 2 de sòl urbanitzable residencial del Pla General d'Ordenació.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2006/6785 CVE Fecha del documento : 31-05-2006 Organismo emisor : Ayuntamiento de Llanera de Ranes Tipo de documento : Concurso Descriptores : * Llanera de Ranes contrato de obras Concurso para la adjudicación del programa de actuación integrada de la unidad de ejecución R-2 sector 2 de suelo urbanizable residencial del Plan General de Ordenación.
Valencià: [2006/S6785] L'Ajuntament Ple en sessió de data 16 de maig de 2006 va acordar l'inici del procediment per a la gestió indirecta del programa d'actuació integrada de la unitat d'execució R-2 sector 2 de sòl urbanitzable residencial del Pla General d'Ordenació de Llanera de Ranes.
Español: [2006/S6785] El Ayuntamiento Pleno en sesión de fecha 16 de mayo de 2006 acordó el inicio del procedimiento para la gestión indirecta del programa de actuación integrada de la unidad de ejecución R-2 sector 2 de suelo urbanizable residencial del Plan General de Ordenación de Llanera de Ranes.
Valencià: Així mateix, es va acordar aprovació de les bases particulars reguladores de l'adjudicació del programa que s'exposa al públic durant el termini de huit dies hàbils als efectes de la presentació de reclamacions.
Español: Asimismo, se acordó la aprobación de las bases particulares reguladoras de la adjudicación del programa que se exponen al público durante el plazo de ocho días hábiles a los efectos de la presentación de reclamaciones.
Valencià: Simultàniament, s'anuncia concurs la licitació del qual s'ajornarà quan resulte necessari en el supòsit que es formularen reclamacions contra les bases particulars.
Español: Simultáneamente, se anuncia concurso cuya licitación se aplazará cuando resulte necesario en el supuesto de que se formulasen reclamaciones contra las bases particulares.
Valencià: Poder adjudicador Nom oficial: Ajuntament de Llanera de Ranes.
Español: Poder adjudicador Nombre oficial: Ayuntamiento de Llanera de Ranes.
Valencià: Direcció postal: carrer del Santíssim Criat, 2. 46814 Llanera de Ranes.
Español: Dirección postal: calle del Santísimo Cristo, 2. 46814 Llanera de Ranes.
Valencià: Telèfon: 96 225 42 01.
Español: Teléfono: 96 225 42 01.
Valencià: Correu electrònic: llanera_ranes1@msn.com.
Español: Correo electrónico: llanera_ranes1@msn.com.
Valencià: Objecte del contracte Denominació: adjudicació programa d'actuació integrada UE R-2 sector 2 residencial.
Español: Objeto del contrato Denominación: adjudicación programa de actuación integrada UE R-2 sector 2 residencial.
Valencià: Preu licitació màxim: 1.625.085,18 € Duració total: 36 meses.
Español: Precio licitación máximo: 1.625.085,18 € Duración total: 36 meses.
Valencià: Garanties exigides:.
Español: Garantías exigidas:.
Valencià: Definitiva: 10% càrregues urbanització.
Español: Definitiva: 10% cargas urbanización.
Valencià: Solvència economicofinancera, documentació exigida:.
Español: Solvencia económico-financiera, documentación exigida:.
Valencià: Informe dos institucions financeres.
Español: Informe dos instituciones financieras.
Valencià: Declaració volum global negocis.
Español: Declaración volumen global negocios.
Valencià: Solvència tècnica professional, documentació exigida: Relació de programes d'actuació integrada promoguts i gestionats.
Español: Solvencia técnica-profesional, documentación exigida: Relación de programas de actuación integrada promovidos y gestionados.
Valencià: Declaració del material, instal·lacions i equip tècnic Mesures a adoptar per a controlar la qualitat durant el desenvolupament i execució del programa.
Español: Declaración del material, instalaciones y equipo técnico Medidas a adoptar para controlar la calidad durante el desarrollo y ejecución del programa.
Valencià: Documentació a presentar:.
Español: Documentación a presentar:.
Valencià: Proposició, segons model inclòs en les bases particulars.
Español: Proposición, según modelo inserto en bases particulares.
Valencià: Sobre 2: alternativa tècnica, objecte de valoració.
Español: Sobre 2: alternativa técnica, objeto de valoración.
Valencià: Sobre 3: proposició juridicoeconòmica, objecte de valoració.
Español: Sobre 3: proposición jurídico-económica, objeto de valoración.
Valencià: Els concursants hauran de sotmetre a informació pública per termini d'un mes la documentació a què fa referència l'article 134 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, de la Generalitat, Urbanística Valenciana, en la forma i amb els requisits assenyalats en tal precepte.
Español: Los concursantes deberán someter a información pública por plazo de un mes la documentación a que hace referencia el artículo 134 de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, de la Generalitat, Urbanística Valenciana, en la forma y con los requisitos señalados en tal precepto.
Valencià: Criteris d'adjudicació: Alternativa tècnica: Millor estructuració zones verdes De 0 a 5 punts.
Español: Criterios de adjudicación: Alternativa técnica: Mejor estructuración zonas verdes De 0 a 5 puntos.
Valencià: Qualitat tècnica de les resolucions proposades per a la urbanització De 0 a 5 punts.
Español: Calidad técnica de las resoluciones propuestas para la urbanización De 0 a 5 puntos.
Valencià: Mitjans per al control de la qualitat de cadascuna de les prestacions que constituïxen l'objecte del programa.
Español: Medios para el control de la calidad de cada una de las prestaciones que constituyen el objeto del programa.
Valencià: Número d'habitatges sotmeses a algun règim de protecció pública que es comprometa a promoure l'urbanitzador De 0 a 4 punts.
Español: Número de viviendas sometidas a algún régimen de protección pública que se comprometa a promover el urbanizador De 0 a 4 puntos.
Valencià: Inversió en programes de restauració paisatgística o d'imatge urbana dins de l'àmbit del programa.
Español: Inversión en programas de restauración paisajística o de imagen urbana dentro del ámbito del programa.
Valencià: Termini d'execució del programa.
Español: Plazo de ejecución del programa.
Valencià: De 0 a 2 punts.
Español: De 0 a 2 puntos.
Valencià: Compromís d'edificació simultània a la urbanització dels solars que resulten per damunt del 5%.
Español: Compromiso de edificación simultánea a la urbanización de los solares resultantes por encima del 5%.
Valencià: Altres compromisos addicionals assumits voluntàriament i a càrrec per l'urbanitzador.
Español: Otros compromisos adicionales asumidos voluntariamente y a su cargo por el urbanizador.
Valencià: De 0 a 1 punt.
Español: De 0 a 1 punto.
Valencià: Proposició juridicoeconòmica: Coeficient de canvi a efectes de pagament en terrenys, 15 punts.
Español: Proposición jurídico-económica: Coeficiente de cambio a efectos de pago en terrenos, 15 puntos.
Valencià: Compromisos financers per a l'execució de les obligacions complementàries assumides voluntàriament i a càrrec per l'urbanitzador, 1 punt.
Español: Compromisos financieros para la ejecución de las obligaciones complementarias asumidas voluntariamente y a su costa por el urbanizador, 1 punto.
Valencià: Termini, lloc de presentació de proposicions i idioma: 30 d'agost de 2006, al Registre General d'Entrada de l'Ajuntament, fins a les 14.00 hores.
Español: Plazo, lugar de presentación de proposiciones e idioma: 30 de agosto de 2006, en el Registro General de Entrada del Ayuntamiento, hasta las 14.00 horas.
Valencià: Espanyol o valencià.
Español: Español o valenciano.
Valencià: Informació addicional Bases generals de programació aprovades per l'Ajuntament Ple en sessió de data 30 de març de 2006.
Español: Bases generales de programación aprobadas por el Ayuntamiento Pleno en sesión de fecha 30 de marzo de 2006.
Valencià: Obtenció d'exemplars de les bases generals i de les particulars:.
Español: Obtención de ejemplares de las bases generales y de las particulares:.
Valencià: Ajuntament de Llanera de Ranes.
Español: Ayuntamiento de Llanera de Ranes.
Valencià: Carrer Santíssim Crist, 2. 46814 Llanera de Ranes.
Español: Calle Santísimo Cristo, 2. 46814 Llanera de Ranes.
Valencià: Correu electrònic: llanera_ranes1@msn.com Data d'enviament de l'anunci concurs al Diari Oficial de la Unió Europea: 29 maig de 2006.
Español: Correo electrónico: llanera_ranes1@msn.com Fecha de envío anuncio concurso al Diario Oficial de la Unión Europea: 29 mayo de 2006.
Valencià: Llanera de Ranes, 31 de maig de 2006.
Español: Llanera de Ranes, 31 de mayo de 2006.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5286, del 22-06-2006 (2006/7259) Concurs núm.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5286, del 22-06-2006 (2006/7259) Concurso núm.
Valencià: Obres de reparació del mur de contenció del CEAM de Petrer (Alacant).
Español: Obras de reparación del muro de contención del CEAM de Petrel (Alicante).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5286 Data del DOGV : 22-06-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5286 Fecha DOGV : 22-06-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2006/7259 CVE Data del document : 14-06-2006 Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte d'obres indústria de la construcció licitació Concurs núm.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2006/7259 CVE Fecha del documento : 14-06-2006 Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * contrato de obras industria de la construcción licitación Concurso núm.
Valencià: Entitat adjudicadora a) Organisme: Conselleria de Benestar Social b) Dependència que tramita l'expedient: Sotssecretaria.
Español: Entidad Adjudicadora a) Organismo: Conselleria de Bienestar Social b) Dependencia que tramita el expediente: Subsecretaria.
Valencià: c) Número d'expedient: CNMY06/02-2/77 2.
Español: c) Número de expediente: CNMY06/02-2/77 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: Obres de reparació del mur de contenció del CEAM de Petrer (Alacant).
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: Obras de reparación del muro de contención del CEAM de Petrel (Alicante).
Valencià: b) Divisió per lotes i números: 1 c) Lloc d'execució: Petrer (Alacant).
Español: b) División por lotes y número: no c) Lugar de ejecución: Petrel (Alicante).
Valencià: d) Termini d'execució (mesos): 4 mesos. 3.
Español: d) Plazo de ejecución (meses): 4 meses. 3.
Valencià: Tramitació, procediment i forma d'adjudicació a) Tramitació: Ordinaria.
Español: Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.
Valencià: b) Procediment: Obert c) Forma: Concurs Públic. 4.
Español: b) Procedimiento: Abierto c) Forma: Concurso Público 4.
Valencià: Garanties Provisional: No s'exigeix. 6.
Español: Garantias Provisional: No se exige. 6.
Valencià: Obtenció de documents i d'informació a) Entitat: Conselleria de Benestar Social b) Adreça: Passeig de l'Albereda 16 c) Localitat i Codi Postal: València 46010 d) Tel.
Español: a) Entidad: Conselleria de Bienestar Social B) domicilio: paseo alameda 16 c) Localidad y código postal: Valencia 46010 d) Tel.
Valencià: : 963428500 e) Fax: 963424982 f) Data límit per a obtenir documents i informació: Fins A l'últim dia de presentació d'ofertes, de dilluns a divendres, de 9 a 14 hores. 7.
Español: : 963428500 e) Fax: 963424982 f) Fecha límite de obtención de documentos e información: Hasta el último día de presentación de ofertas, de lunes a viernes, de 9 a 14 horas. 7.