gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: La compareixença s'ha de produir en el termini de 10 dies, comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquest edicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i s'adverteix a al persona interessada que, si transcorregut aquest termini no ha comparegut, la notificació s'entendrà produïda a tots els efectes legals l'endemà del venciment del termini indicat per a comparéixer.
Español: La comparecencia habrá de producirse en el plazo de 10 días, contados desde el día siguiente al de la publicación del presente edicto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, advirtiendo al interesado que si transcurrido dicho plazo no hubiese comparecido, la notificación se entenderá producida a todos los efectos legales el día siguiente al del vencimiento del plazo señalado para comparecer.
Valencià: Si hi ha una causa justa que us impedisca la compareixença, cal que ho comuniqueu per escrit dins dels tres dies següents a aquesta publicació, o immediatament després que desapareguen les causes que us hagueren impedit efectuar la comunicació i abans de la finalització del termini per a comparéixer.
Español: En caso de que exista causa justa que le impida la comparecencia, debería comunicarlo por escrito dentro de los tres días siguientes a la presente publicación, o inmediatamente después de que desaparezcan las causas que le hubieren impedido efectuar dicha comunicación y antes del término del plazo para comparecer.
Valencià: Us advertim que si desoïu aquesta crida s'incrementarà l'import de la proposta de la sanció a què fa referència el paràgraf anterior, de conformitat amb el que s'estableix en els articles 78 i 82 de la Llei General Tributària, d'acord amb la Llei 25/1995, de 20 de juny, i 32.1 del Reglament General de la Inspecció, procedirà a la regularització de la vostra situació tributària amb els elements que disposa i d'acord amb la normativa vigent.
Español: Queda advertido que de desoír este llamamiento se incrementará el importe de la propuesta de la sanción a que se refiere el párrafo anterior, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 78 y 82 de la Ley General Tributaria, según la redacción establecida por la Ley 25/1995, de 20 de junio, y 32.1 del Reglamento General de la Inspección, procederá a la regularización de su situación tributaria con los elementos de que dispone y de acuerdo con la normativa vigente.
Valencià: - La cap de la Unitat Regional d'Inspecció número 1: Inmaculada Gómez Bernabeu.
Español: - La jefa de la Unidad Regional de Inspección número 1: Inmaculada Gómez Bernabeu.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3503, del 26-05-1999 (1999/3598) Recurs contenciós administratiu número 02/2160/1998.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3503, del 26-05-1999 (1999/3598) Recurso contencioso administrativo número 02/2160/1998.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - B) INTERPOSICIÓ O NO-ADMISSIÓ DE RECURSOS Número del document : 1999/3598 CVE Data del document Organisme emissor : Tribunal Superior de Justícia (TSJ) Tipus de document : Anunci Recurs contenciós administratiu número 02/2160/1998.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - B) INTERPOSICIÓN O INADMISIÓN DE RECURSOS Número del documento : 1999/3598 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Tribunal Superior de Justicia (TSJ) Tipo de documento : Anuncio Recurso contencioso administrativo número 02/2160/1998.
Valencià: [1999/S3598] El president de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Autònoma Valenciana, Secció Segona, fa saber: Que Guadalupe Sifre Quilis ha interposat un recurs contenciós administratiu amb el número 02/2160/1998, contra la resolució de 23 de maig de 1998, del subsecretari de Justícia que desestima la sol·licitud de 27 d'abril de 1998, sobre el reconeixement de condició d'interessat en l'expedient de reordenació voluntària d'efectius.
Español: [1999/S3598] El presidente de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma Valenciana, Sección Segunda, hace saber: Que Guadalupe Sifre Quilis ha interpuesto un recurso contencioso administrativo bajo el número 02/2160/1998, contra la resolución de 23 de mayo de 1998, del subsecretario de Justicia que desestima la solicitud de 27 de abril de 1998, sobre el reconocimiento de condición de interesado en el expediente de reordenación voluntaria de efectivos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3441, del 24-02-1999 (1999/1543) RESOLUCIÓ de 19 de febrer de 1999, del sotssecretari de Justícia, per la qual es prorroga el termini per a la presentació de sol·licituds en la borsa de treball per a la provisió de vacants del cos de metges forenses de l’Administració de Justícia en la província de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3441, del 24-02-1999 (1999/1543) RESOLUCIÓN de 19 de febrero de 1999, del subsecretario de Justicia, por la que se prorroga el plazo para la presentación de solicitudes en la bolsa de trabajo para la provisión de vacantes del cuerpo de médicos forenses de la Administración de Justicia en la provincia de Valencia.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3441 Data del DOGV : 24-02-1999 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3441 Fecha DOGV : 24-02-1999 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 1999/1543 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 19 de febrer de 1999, del sotssecretari de Justícia, per la qual es prorroga el termini per a la presentació de sol·licituds en la borsa de treball per a la provisió de vacants del cos de metges forenses de l'Administració de Justícia en la província de València.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 1999/1543 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 19 de febrero de 1999, del subsecretario de Justicia, por la que se prorroga el plazo para la presentación de solicitudes en la bolsa de trabajo para la provisión de vacantes del cuerpo de médicos forenses de la Administración de Justicia en la provincia de Valencia.
Valencià: [1999/X1543] En data 5 de febrer de 1999 es va publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 3.428, la Resolució de 21 de gener de 1999, del sotssecretari de Justícia, per la qual s'obria convocatòria pública per a la constitució de borsa de treball per a la provisió de vacants del Cos de Metges Forenses de l'Administració de Justícia en la província de València.
Español: [1999/X1543] En fecha 5 de febrero de 1999 se publicó en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana nº 3.428, la Resolución de 21 de enero de 1999, del subsecretario de Justicia, por la que se abría convocatoria pública para la constitución de bolsa de trabajo, para la provisión de vacantes del Cuerpo de Médicos Forenses de la Administración de Justicia en la provincia de Valencia.
Valencià: En la base tercera, punt 3, de l'esmentada resolució s'atorgava un termini de presentació de sol·licituds de 15 dies naturals, comptadors a partir de l'endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: En la base tercera, punto 3, de la referida resolución se establece un plazo de presentación de solicitudes de 15 días naturales, contados a partir del siguiente a su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: L'esmentat termini, el qual concloïa el dia 20 de febrer, s'ha mostrat insuficient.
Español: El citado plazo que concluía el día 20 de febrero de 1999, se ha mostrado insuficiente.
Valencià: Per tot allò, resolc: Prorrogar el termini per a la presentació d'instàncies en la Borsa de Treball de Metges Forenses per a la província de València fins el dia 8 de març, inclòs.
Español: Por lo expuesto, resuelvo: Prorrogar el plazo para la presentación de instancias en la bolsa de trabajo de médicos forenses para la provincia de Valencia hasta el día 8 de marzo inclusive.
Valencià: Contra aquesta resolució que exhaureix la via administrativa es podrà interposar un recurs contenciós administratiu davant els jutjats Contenciosos Administratius de València, en un termini de dos mesos comptadors des de l'endemà de la seua publicació, d'acord amb el que disposen els articles 8. 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
Español: Contra la presente resolución que pone fin a la vía administrativa podrá interponerse recurso contencioso administrativo ante los juzgados de lo Contencioso Administrativo de Valencia en un plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación, conforme lo dispuesto en los artículos 8, 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa.
Valencià: Tot això sense perjudici que s'hi utilitze qualsevol altra via que es considere adient.
Español: Todo ello sin perjuicio de que se utilice cualquier otra vía que se considere oportuna.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3484, del 29-04-1999 (1999/3424) Concurso número 1999/17.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3484, del 29-04-1999 (1999/3424) Concurso número 1999/17.
Valencià: Obres d'enclavaments per a les estacions de Font de l'Almaguer i Carlet de la línia 1 de FGV.
Español: Obras de enclavamientos para las estaciones de Font de l’Almaguer y Carlet de la línea 1 de FGV.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3484 Data del DOGV : 29-04-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3484 Fecha DOGV : 29-04-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1999/3424 CVE Data del document : 01-04-1999 Organisme emissor : Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana Tipus de document : Concurs Descriptors : * Carlet transport ferroviari licitació Concurso número 1999/17.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1999/3424 CVE Fecha del documento : 01-04-1999 Organismo emisor : Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana Tipo de documento : Concurso Descriptores : * Carlet transporte ferroviario licitación Concurso número 1999/17.
Valencià: Obres d'enclavaments per a les estacions de Font de l'Almaguer i Carlet de la línia 1 de FGV.
Español: Obras de enclavamientos para las estaciones de Font de l'Almaguer y Carlet de la línea 1 de FGV.
Valencià: [1999/X3424] Resolució de l'Entitat Pública Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV), per la qual s'anuncia la licitació del concurs següent, per procediment obert: Expedient: 1999/17 Títol: obres d'enclavaments per a les estacions de Font de l'Almaguer i Carlet de la línia 1 de FGV.
Español: [1999/X3424] Resolución de la Entidad Pública Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV), por la que se anuncia la licitación del siguiente concurso, por procedimiento abierto: Expediente: 1999/17.
Valencià: Tipus de licitació: 91.198.220 pessetes, IVA inclòs (548.112,34 euros).
Español: Tipo de licitación: 91.198.220 pesetas, IVA incluido (548.112,34 euros).
Valencià: Durada: sis (6) mesos.
Español: Duración: seis (6) meses.
Valencià: Fiança provisional: 1.823.964 pessetes.
Español: Fianza provisional: 1.823.964 pesetas.
Valencià: Classificació: grup D, subgrup 3, categoria d.
Español: Classificación: grupo D, subgrupo 3, categoría d.
Valencià: Informació: el plec de clàusules administratives particulars i mes documentació, estaran a disposició de les empreses interessades de 9 a 14 hores, els dies laborals, en la seu social de FGV - Departament d'Adquisicions i Contractació-, situada en la Partida de Xirivelleta s/n. 46014 València.
Español: Información: el pliego de cláusulas administrativas particulares y demás documentación, estarán a disposición de las empresas interesadas de 09.00 a 14.00 horas, los días laborables, en la sede social de FGV - Departamento de Compras y Contratación?, sita en Partida de Xirivelleta s/n. 46014 Valencia.
Valencià: Proposicions i documentació: les proposicions dels licitadors, conforme estableix el plec de clàusules administratives particulars, constaran de tres sobres: Documentació General per a la licitació del concurs d'execució de les obres enclavaments per a les estacions de Font de l'Almaguer i Carlet de la Línia 1 de FGV.
Español: Proposiciones y documentación: las proposiciones de los licitadores, conforme establece el correspondiente pliego de cláusulas administrativas particulares, constarán de tres sobres: Documentación General para la licitación del concurso para las obras enclavamientos para las estaciones de Font de l'Almaguer y Carlet de la Línea 1 de FGV.
Valencià: Referències tècniques per al concurs d'execució de les obres enclavaments per a les estacions de Font de l'Almaguer i Carlet de la Línia 1 de FGV.
Español: Referencias técnicas al concurso para la contratación de la ejecución de las obras enclavamientos para las estaciones de Font Almaguer y Carlet de la Línea 1 de FGV.
Valencià: Proposició econòmica i programa de treballs per al concurs d'execució de les obres enclavaments per a les estacions de Font de l'Almaguer i Carlet de la Línia 1 de FGV.
Español: Proposición económica y programa de trabajos para el concurso de ejecución de las obras enclavamientos para las estaciones de Font de l'Almaguer y Carlet de la línea 1 de FGV.
Valencià: Els sobres hauran de presentar-se tancats i signats, fent constar en la coberta el respectiu contingut, el títol de l'expedient a la licitació del qual es concorre, el número de l'expedient i el nom del licitador.
Español: Los sobres deberán presentarse cerrados y firmados, haciendo constar en la cubierta el respectivo contenido, el título del expediente a cuya licitación se concurre, número del expediente y nombre de licitador.
Valencià: Les ofertes es formularan, alhora, conformement amb el model previst en el plec citat.
Español: Las ofertas se formularán, asimismo, conforme al modelo previsto en el citado pliego.
Valencià: Lloc i termini de recepció: es presentaran en mà totes les proposicions, i no s'admetran les que s'hagen tramés per correu, en les mateixes dependències indicades per a l'examen de la documentació referida al present concurs, fins a les 14 hores del vint-i-sisé dia natural següent a la publicació de l'anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Lugar y plazo de recepción: se presentarán en mano todas las proposiciones, no admitiéndose las remitidas por correo, en las mismas dependencias consignadas para el examen de la documentación referida a este concurso, hasta las 14 horas del vigesimosexto día natural siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Si fóra dissabte o festiu, es prorrogaria fins al primer dia hàbil següent.
Español: Si este día fuera sábado o festivo, se considerará prorrogado al primer día hábil siguiente.
Valencià: Si fóra dissabte o festiu es prorrogaria fins al primer dia hàbil següent.
Español: En caso de recaer éste en sábado o festivo se entenderá prorrogado al primer día hábil siguiente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3409, del 11-01-1999 (1998/11253) Expedient número 98/01/111.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3409, del 11-01-1999 (1998/11253) Expediente número 98/01/111.
Valencià: Adjudicació de la campanya de promoció de cítrics de la Comunitat Valenciana.
Español: Adjudicación de la campaña de promoción de cítricos de la Comunidad Valenciana.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3409 Data del DOGV : 11-01-1999 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3409 Fecha DOGV : 11-01-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1998/11253 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació Tipus de document : Anunci Expedient número 98/01/111.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1998/11253 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación Tipo de documento : Anuncio Expediente número 98/01/111.
Valencià: [1998/M11253] Entitat adjudicadora a) Organisme: Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació.
Español: [1998/M11253] Entidad adjudicadora a) Organismo: Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación.
Valencià: c) Número d'expedient: 98/01/111.
Español: Número expediente: 98/01/111.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: campanya de promoció de cítrics de la Comunitat Valenciana.
Español: b) Descripción del objeto: campaña de promoción de cítricos de la Comunidad Valenciana.
Valencià: Pressupost de base de licitació Import total: 200.000.000 de pessetes.
Español: Presupuesto de base de licitación Importe total: 200.000.000 de pesetas.
Valencià: Adjudicació a) Data: 25.11.98.
Español: Adjudicación a) Fecha: 25.11.98.
Valencià: b) Contractista: Agropubli SL.
Español: b) Contratista: Agropubli, SL.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 199.812.094 pessetes.
Español: d) Importe de adjudicación: 199.812.094 pesetas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3526, del 28-06-1999 (1999/5420) Recurs contenciós administratiu número 01/1308/1998.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3526, del 28-06-1999 (1999/5420) Recurso contencioso administrativo número 01/1308/1998.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - B) INTERPOSICIÓ O NO-ADMISSIÓ DE RECURSOS Número del document : 1999/5420 CVE Data del document Organisme emissor : Tribunal Superior de Justícia (TSJ) Tipus de document : Anunci Recurs contenciós administratiu número 01/1308/1998.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - B) INTERPOSICIÓN O INADMISIÓN DE RECURSOS Número del documento : 1999/5420 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Tribunal Superior de Justicia (TSJ) Tipo de documento : Anuncio Recurso contencioso administrativo número 01/1308/1998.
Valencià: [1999/Q5420] El president de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Autònoma Valenciana, Secció Primera, fa saber: Que la senyora María Teresa Capella Domingo i el senyor Manuel Forcada Ferrer han interposat un recurs contenciós administratiu, amb el número 01/1308/1998, contra la Resolució de data 18 de desembre de 1997, dictada per la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, referència del recurs 686/1997, en l'expedient CS-GI-039/1977, sobre la desestimació del recurs contra la resolució dictada en l'expedient sancionador de referència.
Español: [1999/Q5420] El presidente de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma Valenciana, Sección Primera, hace saber: Que doña María Teresa Capella Domingo y don Manuel Forcada Ferrer han interpuesto recurso contencioso administrativo, bajo el número 01/1308/1998, contra la Resolución de fecha 18 de diciembre de 1997, dictada por la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, referencia del recurso 686/1997, en el expediente CS-GI-039/1977, sobre la desestimación del recurso contra la resolución dictada en el expediente sancionador de referencia.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3606, del 18-10-1999 (1999/8710) Concurs número 8/1999.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3606, del 18-10-1999 (1999/8710) Concurso número 8/1999.
Valencià: Contractació del servei de neteja de la seu del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, durant l'any 2000.
Español: Contratación del servicio de limpieza de la sede del Consejo Jurídico Consultivo de la Comunidad Valenciana, durante el año 2000.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc//1999/10/08/8/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 3606 Data del DOGV : 18-10-1999 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc//1999/10/08/8/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 3606 Fecha DOGV : 18-10-1999 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 1999/8710 CVE Data del document : 08-10-1999 Organisme emissor : Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana Tipus de document : Concurs Descriptors : * equipament col·lectiu licitació Concurs número 8/1999.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 1999/8710 CVE Fecha del documento : 08-10-1999 Organismo emisor : Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana Tipo de documento : Concurso Descriptores : * equipamiento colectivo licitación Concurso número 8/1999.
Valencià: [1999/X8710] Entitat adjudicadora a) Organisme: Consell Jurídic Consultiu.
Español: [1999/X8710] Entidad adjudicadora a) Organismo: Consejo Jurídico Consultivo.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: servei de neteja de la seu del Consell Jurídic Consultiu.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: servicio de limpieza de la sede del Consejo Jurídico Consultivo.
Valencià: b) Lloc de prestació: c/ Pasqual i Genís núm. 9, a València.
Español: b) Lugar de prestación: c/ Pascual y Genís núm. 9, en Valencia.