gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10014, del 27-12-2024 (2024/13645) EXTRACTE de la Resolució de 16 de desembre de 2024, del Vicerectorat de Relacions Internacionals, per la qual es convoca el Programa d'intercanvi d'estudiantat de grau amb Àsia, per al curs 2025-2026.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10014, del 27-12-2024 (2024/13645) EXTRACTO de la Resolución de 16 de diciembre de 2024, del Vicerrectorado de Relaciones Internacionales, por la que se convoca el Programa de intercambio de estudiantado de grado con Asia, para el curso 2025-2026.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10014 Data del DOGV : 27-12-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10014 Fecha DOGV : 27-12-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/13645 CVE : DOGV-V-2024-13645 Data del document : 16-12-2024 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat Jaume I de Castelló assignació per estudis Àsia intercanvi d'estudiants universitat BDNS (identif.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/13645 CVE : DOGV-C-2024-13645 Fecha del documento : 16-12-2024 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat Jaume I de Castelló asignación por estudios Asia intercambio de estudiantes universidad BDNS (identif.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b) i 20.8.a) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/803452 Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b) y 20.8.a) de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/803452 Primero.
Valencià: Persones beneficiàries* Estudiantat de grau de la Universitat Jaume I (UJI).
Español: Personas beneficiarias* Estudiantado de grado de la Universitat Jaume (UJI).
Valencià: Finalitat* L'objectiu del programa és facilitar la mobilitat durant un semestre no prorrogable del curs 2025/26 d'un total de 10 estudiants a alguna de les universitats sòcies al Japó, Indonèsia, Malàisia, Taiwan, Corea, la Xina i Kazakhstan.
Español: Finalidad* El objetivo del programa es facilitar la movilidad durante un semestre no prorrogable del curso 2025/26 de un total de 10 estudiantes a alguna de las universidades socias en Japón, Indonesia, Malasia, Taiwán, Corea, China y Kazajistán.
Valencià: Bases reguladores* Accessibles en: http://www.uji.es/seu/info-adm/tao/ Quart.
Español: Bases reguladoras* Accesibles en: http://www.uji.es/seu/info-adm/tao/ Cuarto.
Valencià: Import* L'import global destinat a la concessió d'aquestes ajudes és de 27.000 €.
Español: Importe* El importe global destinado a la concesión de estas ayudas es de 27.000 €.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds* El termini de presentació de sol·licituds serà de 15 dies hàbils des de l'endemà de la publicació de l'extracte d'esta convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Plazo de presentación de solicitudes* El plazo de presentación de solicitudes será de 15 días hábiles desde el día siguiente a la publicación del extracto de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Castelló de la Plana, 16 de desembre de 2024 Rectora (p.
Español: Castelló de la Plana, 16 de diciembre de 2024 Rectora (p.
Valencià: R 24.05.2022; DOGV 9349, 27.05.2022) Eva Camacho Cuena Vicerectora de Relacions Internacionals Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: R 24.05.2022; DOGV 9349, 27.05.2022) Eva Camacho Cuena Vicerrectora de Relaciones Internacionales Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9824, del 09-04-2024 (2024/2907) RESOLUCIÓ de 3 d'abril de 2024, de la Direcció General de Formació Professional, per la qual s'autoritza o es renova l'autorització per a impartir programes formatius de qualificació bàsica, en el curs 2024-2025.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9824, del 09-04-2024 (2024/2907) RESOLUCIÓN de 3 de abril de 2024, de la Dirección General de Formación Profesional, por la que se autoriza o se renueva la autorización para impartir programas formativos de cualificación básica, en el curso 2024-2025.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9824 Data del DOGV : 09-04-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9824 Fecha DOGV : 09-04-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/2907 CVE Data del document : 03-04-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació centre d'ensenyament RESOLUCIÓ de 3 d'abril de 2024, de la Direcció General de Formació Professional, per la qual s'autoritza o es renova l'autorització per a impartir programes formatius de qualificació bàsica, en el curs 2024-2025.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/2907 CVE Fecha del documento : 03-04-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Universidades y Empleo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo centro de enseñanza RESOLUCIÓN de 3 de abril de 2024, de la Dirección General de Formación Profesional, por la que se autoriza o se renueva la autorización para impartir programas formativos de cualificación básica, en el curso 2024-2025.
Valencià: Esta autorització per a impartir els programes està desvinculada de la subvenció pública d'estos.
Español: Esta autorización para impartir los programas está desvinculada de la subvención pública de los mismos.
Valencià: Instruïts els expedients de sol·licitud derivats de la Resolució de 14 de desembre de 2023, de la Direcció General de Formació Professional, per la qual s'establix el procediment d'autorització o de renovació per a impartir programes formatius de qualificació bàsica en el curs 2024- 2025 (DOGV núm. 9748, de 19.12.2023) i d'acord amb el que s'establix en l'apartat tercer, resolc: Primer Autoritzar per al curs 2024-2025 els programes formatius de qualificació bàsica, en modalitat ordinària i adaptada a persones amb necessitats educatives especials permanents, que figuren en l'annex I, ordenats per províncies i, dins de cada província, per localitat.
Español: Instruidos los expedientes de solicitud derivados de la Resolución de 14 de diciembre de 2023 de la Dirección General de Formación profesional, por la cual se establece el procedimiento de autorización o de renovación para impartir programas formativos de cualificación básica en el curso 2024- 2025 (DOGV Num. 9748 de 19.12.2023) y de acuerdo con lo que se establece en su apartado tercero, resuelvo: Primero Autorizar para el curso 2024-2025 los programas formativos de cualificación básica, en modalidad ordinaria y adaptada a personas con necesidades educativas especiales permanentes, que figuran en el anexo I, ordenados por provincias y dentro de cada provincia por localidad.
Valencià: Segon Desestimar les sol·licituds que figuren en l'annex II d'esta resolució pels motius indicats en l'annex.
Español: Segundo Desestimar las solicitudes que figuran en el anexo II de esta resolución por los motivos indicados en el mismo anexo.
Valencià: Tercer Els programes hauran de ser organitzats i impartits pel mateix sol·licitant, i no s'admetrà la subcontractació, sense perjuí que es puguen contractar servicis professionals per a la impartició del programa formatiu, segons el que es disposa en l'apartat octau, punt 1, de la Resolució de 14 de desembre del 2023.
Español: Tercero Los programas tendrán que ser organizados e impartidos por el mismo solicitante, y no se admitirá la subcontratación, sin perjuicio de que se puedan contratar servicios profesionales para la impartición del programa formativo, según lo que se dispone en el apartado octavo punto 1 de la resolución de 14 de diciembre del 2023.
Valencià: Quart Aquells ens, entitats i centres que tinguen programes formatius de qualificació bàsica autoritzats per al curs 2024-2025 per la present resolució, però no puguen posar-los en funcionament, hauran de comunicar-ho, en el termini de quinze dies a partir de la data d'inici del programa segons el calendari escolar, mitjançant un escrit firmat pel seu representant legal en el qual s'al·leguen les causes d'esta renúncia.
Español: Cuarto Aquellos entes, entidades y centros que, teniendo programas formativos de cualificación básica autorizados para el curso 2024-2025 por la presente resolución, no pudieran ponerlos en funcionamiento, tendrá que comunicarlo, en el plazo de quince días a partir de la fecha de inicio del programa según calendario escolar, mediante un escrito firmado por su representante legal en el que se aleguen las causas de tal renuncia.
Valencià: D'acord amb el que s'establix en l'apartat desé punt 1 de la Resolució de 14 de desembre de 2023, dins de les obligacions de les entitats autoritzades s'inclou sotmetre's a la supervisió de l'inici i desenvolupament dels programes per part de la Inspecció d'Educació, la qual, en el cas de detectar qualsevol anomalia o irregularitat, informarà la direcció general amb competències en matèria de Formació Professional.
Español: De acuerdo con lo que establece el apartado décimo punto 1 de la resolución de 14 de diciembre de 2023, dentro de las obligaciones de las entidades autorizadas se incluye someterse a la supervisión del inicio y desarrollo de los programas por parte de la Inspección de Educación, quién, en caso de detectar cualquier anomalía o irregularidad informará a la dirección general con competencias en materia de Formación Profesional. 2.
Valencià: D'acord amb el que s'establix en l'apartat deu, punt 3, de la Resolució de 14 de desembre de 2023, davant qualsevol variació substancial en el desenvolupament del programa, haurà de sol·licitar-se autorització expressa a la Direcció General de Formació Professional.
Español: De acuerdo con lo que establece el apartado décimo punto 3 de la resolución de 14 de diciembre de 2023, ante cualquier variación sustancial en el desarrollo del programa, deberá solicitarse autorización expresa a la Dirección General de Formación Profesional.
Valencià: Sext Els ens, entitats i centres estaran subjectes al calendari i al procediment d'admissió i matrícula que s'establirà per resolució de la Secretaria Autonòmica d'Educació a este efecte per al curs 2024-2025.
Español: Sexto Los entes, entidades y centros estarán sujetos al calendario y procedimiento de admisión y matrícula que se establecerá por resolución de la Secretaría Autonómica de Educación a tal efecto para el curso 2024-2025.
Valencià: Sèptim Esta resolució produirà efectes l'endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Séptimo Esta resolución producirá efectos el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: De conformitat amb el que s'establix en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques i 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, el present acte, que posa fi a la via administrativa, podrà ser objecte de recurs potestativament en reposició o bé es podrà interposar directament un recurs contenciós administratiu, dins dels terminis i davant els òrgans que s'indiquen a continuació: a) El recurs de reposició s'haurà d'interposar davant el mateix òrgan que va dictar la present resolució en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de la seua publicació.
Español: De conformidad con lo establecido en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas y 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, podrá ser recurrido potestativamente en reposición o bien cabrá plantear directamente recurso contencioso-administrativo, en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso de reposición deberá interponerse ante el mismo órgano que dictó la presente resolución en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación.
Valencià: b) El recurs contenciós administratiu s'haurà de plantejar davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos comptador des de l'endemà de la seua publicació.
Español: b) El recurso contencioso-administrativo deberá plantearse ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su publicación.
Valencià: València, 3 d'abril de 2024.
Español: València, 3 de abril de 2024.
Valencià: - La directora general de Formació Professional: Marta Armendia Santos.
Español: - La directora general de Formación Profesional: Marta Armendia Santos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9780, del 02-02-2024 (2024/646) ACORD de 23 de gener de 2024, de l'òrgan tècnic de selecció que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants del cos d'infermers o infermeres inspectors o inspectores de serveis sanitaris de l'Administració de la Generalitat (A2-S04), personal funcionari d'administració especial, dependents de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució provisional del concurs oposició, per l'ordre de puntuació aconseguida.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9780, del 02-02-2024 (2024/646) ACUERDO de 23 de enero de 2024, del órgano técnico de selección que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes cuerpo de enfermeros o enfermeras inspectores o inspectoras de servicios sanitarios de la Administración de la Generalitat (A2-S04), funcionarios o funcionarias de administración especial, dependientes de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución provisional del concurso-oposición, por el orden de puntuación alcanzada.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9780 Data del DOGV : 02-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9780 Fecha DOGV : 02-02-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/646 CVE Data del document : 23-01-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Acord Anàlisi jurídica ACORD de 23 de gener de 2024, de l'òrgan tècnic de selecció que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants del cos d'infermers o infermeres inspectors o inspectores de serveis sanitaris de l'Administració de la Generalitat (A2-S04), personal funcionari d'administració especial, dependents de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució provisional del concurs oposició, per l'ordre de puntuació aconseguida.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/646 CVE Fecha del documento : 23-01-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Acuerdo Análisis jurídico ACUERDO de 23 de enero de 2024, del órgano técnico de selección que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes cuerpo de enfermeros o enfermeras inspectores o inspectoras de servicios sanitarios de la Administración de la Generalitat (A2-S04), funcionarios o funcionarias de administración especial, dependientes de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución provisional del concurso-oposición, por el orden de puntuación alcanzada.
Valencià: [2024/646] De conformitat amb el que s'estableix a la base 6.4 de la convocatòria del concurs oposició per a la provisió de vacants del cos d'infermers o infermeres inspectors o inspectores de serveis sanitaris de l'Administració de la Generalitat (A2-S04), personal funcionari d'administració especial, dependents de la Conselleria de Sanitat (DOGV 9083, 13.05.2021), l'òrgan tècnic de selecció que ha de jutjar l'esmentat procés selectiu acorda: Publicar al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relació de persones aspirants aprovades, especificant la puntuació total obtinguda en ambdues fases, que figura a l'annex.
Español: [2024/646] De conformidad con lo establecido en la base 6.4 de la convocatoria del concurso-oposición para la provisión de vacantes cuerpo de enfermeros o enfermeras inspectores o inspectoras de servicios sanitarios de la Administración de la Generalitat (A2-S04), funcionarios o funcionarias de administración especial, dependientes de la Conselleria de Sanidad (DOGV 9083, 13.05.2021), el órgano técnico de selección que ha de juzgar el citado proceso selectivo acuerda: Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relación de personas aspirantes aprobadas, especificando la puntuación total obtenida en ambas fases, que figura en el anexo.
Valencià: Les persones aspirants disposaran d'un termini de 10 dies hàbils, a comptar de l'endemà de la publicació d'aquest acord, per a realitzar les al·legacions que consideren pertinents relatives a la puntuació de la fase de concurs, per mitjà de l'enllaç següent: https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos'id_proc=21218&version=amp València, 23 de gener de 2024.
Español: Las personas aspirantes dispondrán de un plazo de 10 días hábiles, a contar desde el día siguiente a la publicación de este acuerdo, para realizar las alegaciones que estimen pertinentes relativas a la puntuación provisional de la fase de concurso, mediante el siguiente enlace: https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos?id_proc=21218&version=amp València, 23 de enero de 2024.
Valencià: La secretària: Lucía Caño Gómez.
Español: La secretaria: Lucía Caño Gómez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9869, del 12-06-2024 (2024/5510) Anunci del tràmit de informació pública de la proposta de modificació de l'annex IV de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana, a incloure en l'avantprojecte de Llei de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera i d'organització de la Generalitat per a l'exercici 2025.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9869, del 12-06-2024 (2024/5510) Anuncio del trámite de información pública de la propuesta de modificación del anexo IV de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Función Pública Valenciana, a incluir en el Anteproyecto de Ley de Medidas Fiscales, de Gestión Administrativa y Financiera y de Organización de la Generalitat para el ejercicio 2025.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9869 Data del DOGV : 12-06-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9869 Fecha DOGV : 12-06-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/5510 CVE Data del document : 08-06-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria Sanitat Anunci del tràmit de informació pública de la proposta de modificació de l'annex IV de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana, a incloure en l'avantprojecte de Llei de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera i d'organització de la Generalitat per a l'exercici 2025.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/5510 CVE Fecha del documento : 08-06-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria Sanidad Anuncio del trámite de información pública de la propuesta de modificación del anexo IV de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Función Pública Valenciana, a incluir en el Anteproyecto de Ley de Medidas Fiscales, de Gestión Administrativa y Financiera y de Organización de la Generalitat para el ejercicio 2025.