gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2028 Data del DOGV : 20-05-1993 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1993/828007 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2028 Fecha DOGV : 20-05-1993 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1993/828007 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1552, del 28-05-1991 (1991/821313) RESOLUCIÓ de 25 d'abril de 1991, del Di rector General d'Ordenació i Innovació Educativa, per la qual es convoca un concurs per a seleccionar professors d'EGB per a realitzar els estudis de logopèdia a la Universitat d'Alacant.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1552, del 28-05-1991 (1991/821313) RESOLUCIÓN de 25 de abril de 1991, del Director General de Ordenación e Innovación Educativa, por la que se convoca un concurso para seleccionar profesores de EGB para realizar los estudios de logopedia en la Universidad de Alicante.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1552 Data del DOGV : 28-05-1991 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1991/821313 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1552 Fecha DOGV : 28-05-1991 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1991/821313 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2607, del 18-10-1995 (1995/836452) RESOLUCIÓ de 21 de setembre de 1995, del secretari general de la Conselleria d'Administració Pública, de la Convocatòria 27/95, de 24 de març de 1995 (DOGV núm. 2492, de 20 d'abril de 1995), per la qual s'anunciava concurs de mèrits per a la provisió d'una vacant a la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2607, del 18-10-1995 (1995/836452) RESOLUCIÓN de 21 de septiembre de 1995, del Secretario General de la Conselleria de Administración Pública, de la Convocatoria 27/95, de 24 de marzo de 1995 (DOGV núm. 2492, de 20 de abril de 1995), por la que se anunciaba concurso de méritos para la provisión de una vacante en la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2607 Data del DOGV : 18-10-1995 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1995/836452 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2607 Fecha DOGV : 18-10-1995 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1995/836452 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1933, del 29-12-1992 (1992/826756) RESOLUCIÓ de 4 de desembre de 1992, de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual autoritza determinada transferència de crèdit del capítol IV al capítol VII del programa 322.10 <>, i un ajust en els annexos de transferències corrents i transferències de capital del mateix programa, que implica l'habilitació d'una línia de subvenció, per import global de cent setanta-vuit milions vuit-centes mil pessetes (178.800.000 pessetes).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1933, del 29-12-1992 (1992/826756) RESOLUCIÓN de 4 de diciembre de 1992, de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se autoriza determinada transferencia de crédito del capítulo IV al capítulo VII del programa 322.10 <>, así como un ajuste en los anexos de transferencias corrientes y transferencias de capital del mismo programa, que implica la habilitación de una línea de subvención, por importe global de ciento setenta y ocho millones ochocientas mil pesetas (178.800.000 pesetas).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1933 Data del DOGV : 29-12-1992 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1992/826756 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1933 Fecha DOGV : 29-12-1992 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1992/826756 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: [94/3858] Vist l'expedient incoat en virtut de la petició que ha formulat l'Ajuntament d'El Toro en què sol·licita la creació d'una agència de lectura a la localitat esmentada.
Español: [94/3858] Visto el expediente incoado en virtud de la petición formulada por el Ayuntamiento de El Toro solicitando la creación de una agencia de lectura en la citada localidad.
Valencià: Vist, igualment, el conveni que han formulat aquest Ajuntament i la Generalitat Valenciana, on s'estableixen les obligacions que ambdós contrauen quant al sosteniment i funcionament de l'esmentada Agència de Lectura Pública Municipal; tenint en compte l'informe favorable que la cap del Servei de Patrimoni Bibliogràfic i Documental ha emés en compliment de l'article 2.2 de la Llei 10/1986, de 30 de desembre, d'Organització Bibliotecària de la Comunitat Valenciana.
Español: Visto, igualmente, el convenio formulado por dicho Ayuntamiento y la Generalitat Valenciana, en el que se establecen las obligaciones que ambos contraen en cuanto al sostenimiento y funcionamiento de dicha Agencia de Lectura Pública Municipal; teniendo en cuenta el informe favorable emitido por la jefa del Servicio de Patrimonio Bibliográfico y Documental, en cumplimiento del artículo 2.2 de la Ley 10/1986, de 30 de diciembre, de Organización Bibliotecaria de la Comunidad Valenciana.
Valencià: Aquesta Conselleria ha resolt crear l'Agència de Lectura Pública Municipal d'El Toro.
Español: Esta Conselleria ha resuelto crear la Agencia de Lectura Pública Municipal de El Toro.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2057, del 30-06-1993 (1993/828504) RESOLUCIÓ de 31 de maig de 1993, del Conseller d'Administració Pública, per la qual nomena funcionaris de carrera de la Generalitat Valenciana, grup C, sector d'administració general.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2057, del 30-06-1993 (1993/828504) RESOLUCIÓN de 31 de mayo de 1993, del Conseller d'Administració Pública, por la que nombra funcionarios de carrera de la Generalitat Valenciana, grupo C, sector de administración general.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2057 Data del DOGV : 30-06-1993 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1993/828504 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 2057 Fecha DOGV : 30-06-1993 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1993/828504 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2277, del 30-05-1994 (1994/831567) RESOLUCIÓ de 6 de maig de 1994, del conseller d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, per la qual nomena M.a Teresa Cunat Andres com a secretaria de direcció de la Direcció General d'Urbanisme i Ordenació Territorial.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2277, del 30-05-1994 (1994/831567) RESOLUCIÓN de 6 de mayo de 1994, del conseller de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, por la cual nombra a Mª.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2277 Data del DOGV : 30-05-1994 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1994/831567 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2277 Fecha DOGV : 30-05-1994 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1994/831567 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2653, del 27-12-1995 (1995/837028) RESOLUCIÓ de 14 de desembre de 1995, de la direcció general d'Estructures Agràries i Desenvolupament Rural, sobre la selecció dels grups d'acció local per a l'aplicació d'una subvenció global aprovada per la Comissió de la Unió Europea, relativa a la iniciativa comunitària LEADER II.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2653, del 27-12-1995 (1995/837028) RESOLUCIÓN de 14 de diciembre de 1995, de la Dirección General de Estructuras Agrarias y Desarrollo Rural, sobre la selección de los grupos de acción local para la aplicación de una subvención global aprobada por la Comisión de la Unión Europea, relativa a la iniciativa comunitaria LEADER II.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2653 Data del DOGV : 27-12-1995 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1995/837028 CVE Data del document : 14-12-1995 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura i Medi Ambient Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica RESOLUCIó de 14 de desembre de 1995, de la direcció general d'Estructures Agràries i Desenvolupament Rural, sobre la selecció dels grups d'acció local per a l'aplicació d'una subvenció global aprovada per la Comissió de la Unió Europea, relativa a la iniciativa comunitària LEADER II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2653 Fecha DOGV : 27-12-1995 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1995/837028 CVE Fecha del documento : 14-12-1995 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura y Medio Ambiente Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico RESOLUCIóN de 14 de diciembre de 1995, de la Dirección General de Estructuras Agrarias y Desarrollo Rural, sobre la selección de los grupos de acción local para la aplicación de una subvención global aprobada por la Comisión de la Unión Europea, relativa a la iniciativa comunitaria LEADER II.
Valencià: La Comunicació de la Unió Europea als estats membres, (94/C 180/12), que fixa les orientacions per a les subvencions globals als estats que presenten sol·licituds d'ajuda dins de la iniciativa comunitària de desenvolupament rural LEADER II, en el títol V encomana l'execució del sistema operatiu per a la realització de la iniciativa a l'Associació de Concepció i Decisió creada al respecte.
Español: La Comunicación de la Unión Europea a los estados miembros (94/C 180/12), por la que se fijan las orientaciones para la subvenciones globales a aquellos estados que presenten solicitudes de ayuda dentro de la iniciativa comunitaria de desarrollo rural LEADER II, en su título V, encomienda la ejecución del sistema operativo para la realización de dicha iniciativa a la Asociación de Concepción y Decisión creada al respecto.
Valencià: En la reunió de l'Associació de Concepció i Decisió feta a Madrid l'1 de desembre de 1994, quedaren preseleccionats els grups d'acció local que, amb la sol·licitud tramitada en el termini correcte i a l'espera, únicament, de la preceptiva aprovació de la Comissió de la Unió Europea, participarien en la iniciativa comunitària.
Español: En la reunión de la Asociación de Concepción y Decisión celebrada en Madrid el día 1 de diciembre de 1994, quedaron preseleccionados los grupos de acción local que, previa solicitud en plazo y a expensas, únicamente, de la preceptiva aprobación de la Comisión de la Unión Europea, participarían en la iniciativa comunitaria.
Valencià: La resolució de 24 de maig de 1995 de la direcció general d'Estructures Agràries i Desenvolupament Rural i la correcció d'errors corresponent, publicades en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, números 2.522 i 2.542 respectivament, feien públics els grups d'acció local i els municipis que els integren, preseleccionats per l'Associació de Concepció i Decisió.
Español: La Resolución de 24 de mayo de 1995 de la Dirección General de Estructuras Agrarias y Desarrollo Rural y la corrección de errores a la misma, publicadas en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, números 2.522 y 2.542 respectivamente, hacía público los grupos de acción local y sus municipios integrantes, preseleccionados por la Asociación de Concepción y Decisión.
Valencià: Com que el 27 de juliol de 1995, per mitjà de la decisió de la Comissió C(95)1.309/10, es va aprovar la concessió d'una subvenció global a l'empara de la iniciativa comunitària LEADER II en la Comunitat Valenciana, i en virtut de les competències que el Decret 179/1993, de 28 de setembre, del Govern Valencià, atribueix a aquesta direcció general, resolc: Fer públic que els grups d'acció local seleccionats com a beneficiaris de les ajudes que estableix la convocatòria de la iniciativa comunitària de desenvolupament rural LEADER II en la Comunitat Valenciana i els municipis que els integren són els relacionats en l'annex de la resolució present.
Español: Siendo que el día 27 de julio de 1995, por medio de la Decisión de la Comisión C(95)1.309/10, se aprobó la concesión de una subvención global, al amparo de la iniciativa comunitaria LEADER II en la Comunidad Valenciana, y en virtud de las competencias que el Decreto 179/1993, de 28 de septiembre, del Gobierno Valenciano, atribuye a esta Dirección General, resuelvo: Hacer público que los grupos de acción local seleccionados como beneficiarios de las ayudas que establece la convocatoria de la iniciativa comunitaria de desarrollo rural LEADER II en la Comunidad Valenciana y los municipios que los integran son los relacionados en el anejo de la presente resolución.
Valencià: Contra aquest acte, que no és definitiu en la via administrativa, s'hi podrà interposar un recurs ordinari en el termini d'un mes, a partir del dia següent al de la publicació, davant la Conselleria d'Agricultura i Medi Ambient, cosa que es comunica d'acord amb l'article 58.2 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Español: Este acto no es definitivo en vía administrativa y contra el mismo se podrá interponer recurso ordinario en el plazo de un mes a partir del día siguiente al de la fecha de su publicación ante la Conselleria de Agricultura y Medio Ambiente, lo que se comunica de conformidad con el artículo 58.2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Valencià: València, 14 de desembre de 1995.
Español: Valencia, 14 de diciembre de 1995.
Valencià: - El director general d'Estructures Agràries i Desenvolupament Rural: Joan Sanz Bellver.
Español: - El director general de Estructuras Agrarias y Desarrollo Rural: Joan Sanz Bellver.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2482, del 03-04-1995 (1995/834305) RESOLUCIÓ de 22 de desembre de 1994, de la Universitat Politècnica de València per la qual es nomena Fernando Martínez Alzamora catedràtic d'universitat, de l'àrea de coneixement Enginyeria Hidràulica, adscrita al Departament d'Enginyeria Hidràulica i Medi Ambient.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2482, del 03-04-1995 (1995/834305) RESOLUCIÓN de 22 de diciembre de 1994, de la Universidad Politécnica de Valencia por la que se nombra a Fernando Martínez Alzamora, catedrático de universidad, del área de conocimiento Ingeniería Hidráulica, adscrita al Departamento de Ingeniería Hidráulica y Medio Ambiente.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 2482 Data del DOGV : 03-04-1995 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1995/834305 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2482 Fecha DOGV : 03-04-1995 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1995/834305 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2173, del 28-12-1993 (1993/830160) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 5 de novembre de 1993, de la Universitat de València, per la qual publica la composició de les comissions que han de jutjar els concursos per a la provisió de places de professorat d'aquesta Universitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2173, del 28-12-1993 (1993/830160) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 5 de noviembre de 1993, de la Universitat de València, por la que publica la composición de las comisiones que deberán juzgar los concursos para la provisión de plazas de profesores de esta Universidad.