gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ANNEX IV Sol·licitud global del centre per a participar en la modalitat {REF B} de l'ordre Dades del centre: Règim: Públic.
Español: ANEXO IV Solicitud global del centro para participar en la modalidad {REF B} de la orden Datos del centro: Régimen: Público.
Valencià: [ ] (marqueu amb una X) Privat concertat.
Español: [ ] (marcar con una X) Privado concertado.
Valencià: DP:.
Español: CP:.
Valencià: Fax.
Español: Fax:.
Valencià: Nombre total d'unitats:.
Español: Número total de unidades:.
Valencià: Nombre de professors:.
Español: Número de profesores:.
Valencià: de 1994 EL DIRECTOR COM A PRESIDENT DEL CONSELL ESCOLAR O TITULAR DEL CENTRE ANNEX V Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: de 1994 EL DIRECTOR DEL CENTRO COMO PRESIDENTE DEL CONSEJO ESCOLAR O TITULAR DEL CENTRO ANEXO V Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2269, del 18-05-1994 (1994/831453) RESOLUCIÓ de 27 d'abril de 1994, de la Universitat d'Alacant, per la qual es nomena com a professor titular d'universitat (A-56) en l'àrea de coneixement d'Ecologia a José Raventós Bonvehí.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2269, del 18-05-1994 (1994/831453) RESOLUCIÓN de 27 de abril de 1994, de la Universidad de Alicante, por la cual se nombra como profesor titular de universidad (A-568) en el área de conocimiento de Ecología a José Raventós Bonvehí.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2269 Data del DOGV : 18-05-1994 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1994/831453 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2269 Fecha DOGV : 18-05-1994 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1994/831453 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2221, del 07-03-1994 (1994/830778) RESOLUCIÓ de 15 de febrer de 1994, de la Conselleria de Cultura, per la qual es reconeix el Museu d'Art Modern Pego com a museu.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2221, del 07-03-1994 (1994/830778) RESOLUCIÓN de 15 de febrero de 1994, de la Conselleria de Cultura, por la que se reconoce al Museo de Arte Moderno - Pego como museo.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2221 Data del DOGV : 07-03-1994 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1994/830778 CVE Data del document : 15-02-1994 Organisme emissor : Conselleria de Cultura Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 15 de febrer de 1994, de la consellera de Cultura, per la qual es reconeix el Museu d'Art Modern - Pego com a museu.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 2221 Fecha DOGV : 07-03-1994 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1994/830778 CVE Fecha del documento : 15-02-1994 Organismo emisor : Conselleria de Cultura Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 15 de febrero de 1994, de la consellera de Cultura, por la que se reconoce al Museo de Arte Moderno - Pego como museo.
Valencià: [94/1259] Vista la documentació presentada per l'alcalde de Pego en què sol·licita el reconeixement del Museu D'art Modern - Pego com a museu.
Español: [94/1259] Vista la documentación presentada por el alcalde de Pego en que solicita el reconocimiento del Museu D'art Modern - Pego como museo.
Valencià: Vist l'informe favorable de la Unitat Tècnica de Belles Arts i Museus i a proposta de la Direcció General de Patrimoni Artístic, de data 26 de gener de 1994, resolc: Primer Reconéixer el Museu D'art Modern - Pego com a museu, als efectes establerts en l'Ordre de 6 de Febrer de 1991 de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència.
Español: Visto el informe favorable de la Unidad Técnica de Bellas Artes y Museos y a propuesta de la Dirección General de Patrimonio Artístico, de 26 de enero de 1994, resuelvo: Primero Reconocer el Museu D'art Modern - Pego como museo, a los efectos establecidos en la Orden de 6 de febrero de 1991 de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2121, del 11-10-1993 (1993/829412) RESOLUCIÓ de 15 de setembre de 1993, del Director General de Transports, per la qual disposa el cessament del senyor Antonio Mestre González en el càrrec de vocal-secretari de la Junta Arbitral de Transports d'Alacant.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2121, del 11-10-1993 (1993/829412) RESOLUCIÓN de 15 de septiembre de 1993, del Director General de Transportes, por la que dispone el cese de D.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2121 Data del DOGV : 11-10-1993 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1993/829412 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2121 Fecha DOGV : 11-10-1993 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1993/829412 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1966, del 17-02-1993 (1993/827185) RESOLUCIÓ de 8 de febrer de 1993, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es fan públiques les llistes d'admesos i exclosos a les proves selectives lliures i de promoció interna per a l'escala de facultatius, d'arxius, biblioteques i museus (grup A), convocades per Resolució de 23 d'octubre de 1992 i publicades al DOGV de 4 de novembre de 1992.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1966, del 17-02-1993 (1993/827185) RESOLUCIÓN de 8 de febrero de 1993, del Rectorat de la Universitat de València, por la que se hacen públicas las relaciones definitivas de admitidos y excluidos a las pruebas selectivas libres y de promoción interna para la escala de facultativos de archivos, bibliotecas y museos (grupo A), convocadas por resolución de 23 de octubre de 1992 y publicadas en el DOGV de 4 de noviembre de 1992.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1966 Data del DOGV : 17-02-1993 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1993/827185 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1966 Fecha DOGV : 17-02-1993 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1993/827185 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2154, del 29-11-1993 (1993/829907) RESOLUCIÓ de 16 de novembre de 1993, del conseller d'Administració Pública, per la qual es nomena habilitat de la Generalitat Valenciana el personal que ha superat les proves selectives del grup C, sector administració general.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2154, del 29-11-1993 (1993/829907) RESOLUCIÓN de 16 de noviembre de 1993, del conseller de Administración Pública, por la que se nombra habilitado de la Generalitat Valenciana al personal que ha superado las pruebas selectivas del grupo C, sector administración general.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2154 Data del DOGV : 29-11-1993 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1993/829907 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 2154 Fecha DOGV : 29-11-1993 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1993/829907 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2892, del 18-12-1996 (1996/840358) RESOLUCIÓ de 5 de desembre de 1996, de la Conselleria d'Agricultura i Medi Ambient, per la qual es reconeix com a agrupació de productors agraris l'entitat Covibex, coop.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2892, del 18-12-1996 (1996/840358) RESOLUCIÓN de 5 de diciembre de 1996, de la Conselleria de Agricultura y Medio Ambiente, por la que se reconoce como agrupación de productores agrarios a la entidad Covibex, coop.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2892 Data del DOGV : 18-12-1996 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1996/840358 CVE Data del document : 05-12-1996 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura i Medi Ambient Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 5 de desembre de 1996, de la Conselleria d'Agricultura i Medi Ambient, per la qual es reconeix com a agrupació de productors agraris l'entitat Covibex, coop.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2892 Fecha DOGV : 18-12-1996 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1996/840358 CVE Fecha del documento : 05-12-1996 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura y Medio Ambiente Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 5 de diciembre de 1996, de la Conselleria de Agricultura y Medio Ambiente, por la que se reconoce como agrupación de productores agrarios a la entidad Covibex, coop.
Valencià: L'entitat Covibex, coop.
Español: La entidad Covibex, coop.
Valencià: ha sol·licitat el reconeixement com a agrupació de productors agraris, per al producte raïm de vinificació per a vins amb denominació d'origen València conformement amb el Reglament CEE 1.360/1978 del Consell de 19 de juny.
Español: ha solicitado su reconocimiento como agrupación de productores agrarios, para el producto uva de vinificación para vinos con denominación de origen Valencia, conforme al Reglamento CEE 1.360/1978, del Consejo de 19 de junio.
Valencià: S'ha acreditat degudament, mitjançant la documentació presentada d'acord amb el que disposa el Reial Decret 280/1988, de 18 de març, pel qual es regula l'esmentat reconeixement, el compliment de les condiciones enumerades en els articles 3 al 6 del dit reglament comunitari, modificats per l'article 3 del Reglament CEE 2.224/1986 del Consell de 14 de juliol; per l'article 3 del Reglament CEE 1.760/1987 del Consell de 15 de juny, i pel Reglament CEE 559/1988, de la Comissió, de 29 de febrer.
Español: Se ha acreditado debidamente, mediante la documentación presentada con arreglo a lo dispuesto en el Real Decreto 280/1988, de 18 de marzo, por el que se regula dicho reconocimiento, el cumplimiento de las condiciones enumeradas en los artículos 3 al 6 del citado reglamento comunitario, modificados por el artículo 3 del Reglamento CEE 2.224/1986, del Consejo de 14 de julio; por el artículo 3 del Reglamento CEE 1.760/1987, del Consejo de 15 de junio, y por el Reglamento CEE 559/1988 de la Comisión de 29 de febrero.
Valencià: presenta uns efectius del producció suficients, i la constitució i el reconeixement com a agrupació de productors agraris s'ajusta a l'objectiu de concentració de l'oferta de productes agrícoles i d'adaptació de la producció a les exigències del mercat.
Español: presenta unos efectivos de producción suficientes, y su constitución y reconocimiento como agrupación de productores agrarios, se ajusta al objetivo de concentración de la oferta de productos agrícolas y de adaptación de la producción a las exigencias del mercado.
Valencià: Per tot això, i fent ús de les atribucions que tinc conferides, resolc: Article únic Reconéixer com a agrupació de productors agraris, conformement amb Reglament CEE 1.360/1978, per al producte raïm de vinificació per vins amb denominació d'origen València a l'entitat Covibex, Coop.
Español: Por todo lo cual, y en virtud de las atribuciones que tengo conferidas, resuelvo: Artículo único Reconocer como agrupación de productores agrarios, conforme al Reglamento (CEE) 1.360/1978, para el producto uva de vinificación para vinos con denominación de origen Valencia a la entidad Covibex, coop.
Valencià: Àngels Ramon-Llin i Martínez.
Español: Àngels Ramón-Llin Martínez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2121, del 11-10-1993 (1993/829422) RESOLUCIÓ de 30 de juliol de 1993 de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual autoritza determinada modificació pressupostaria en l'annex de transferències de capital del programa 531.10 "Estructures agràries i zones desfavorides" per import de quinze milions de pessetes (15.000.000 PTA).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2121, del 11-10-1993 (1993/829422) RESOLUCIÓN de 30 de julio de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que se autoriza determinada modificación presupuestaria en el anexo de transferencias de capital del programa 531.10 "Estructuras agrarias y zonas desfavorecidas" por importe de quince millones de pesetas (15.000.000 PTA).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2121 Data del DOGV : 11-10-1993 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1993/829422 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2121 Fecha DOGV : 11-10-1993 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1993/829422 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1789, del 25-05-1992 (1992/824896) RESOLUCIÓ de 14 de maig de 1992, de la Direcció General de la Funció Pública, de la Convocatòria 99/1992, de 24 de març (DOGV núm. 1.758, de 3 d'abril de 1992), per la qual s'anunciava un concurs de mèrits per a la provisió d'una vacant a la Conselleria de Treball i Afers Socials.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1789, del 25-05-1992 (1992/824896) RESOLUCIÓN de 14 de mayo de 1992, de la Dirección General de la Función Pública, de la Convocatoria 99/1992, de 24 de marzo (DOGV núm. 1.758, de 3 de abril de 1992), por la que se anunciaba concurso de méritos para la provisión de una vacante en la Conselleria de Trabajo y Asuntos Sociales.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1789 Data del DOGV : 25-05-1992 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1992/824896 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1789 Fecha DOGV : 25-05-1992 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1992/824896 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1518, del 10-04-1991 (1991/820775) RESOLUCIÓ de la Conselleria d'Economia i Hisenda, per la qual autoritza determinada transferència de crèdits en el programa 457.10 «Foment i suport d'activitat esportiva», per un importe de cent-quatre milions cent seixanta-nou mil pessetes (104.169.000 pessetes).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1518, del 10-04-1991 (1991/820775) RESOLUCIÓN de la Conselleria de Economía y Hacienda, por la que autoriza determinada transferencia de créditos en el programa 457.10 «Fomento y apoyo de la actividad deportiva», por un importe de ciento cuatro millones ciento sesenta y nueve mil pesetas (104.169.000 pesetas).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1518 Data del DOGV : 10-04-1991 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1991/820775 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1518 Fecha DOGV : 10-04-1991 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1991/820775 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.