gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: .304G MONCHO MARTIN, VIRGINIA Falta declaració jurada renda inferior SMI Falta acreditació no-rebuig oferta d'ocupació ni formació.
Español: .304G MONCHO MARTIN, VIRGINIA Falta declaración jurada renta inferior SMI Falta acreditación no rechazo oferta de empleo ni formación.
Valencià: .328S MORA MARTINEZ, CRISTINA Falta acreditació no-rebuig oferta d'ocupació ni formació.
Español: .328S MORA MARTINEZ, CRISTINA Falta acreditación no rechazo oferta de empleo ni formación.
Valencià: .670H MORENO VERA, MONICA Falta justificant abonament taxes dret participació.
Español: .670H MORENO VERA, MONICA Falta justificante abono tasas derecho participación.
Valencià: .645P MULA ALCARAZ, SONIA Falta acreditació no-rebuig oferta d'ocupació ni formació Falta declaració jurada renda inferior SMI.
Español: .645P MULA ALCARAZ, SONIA Falta acreditación no rechazo oferta de empleo ni formación Falta declaración jurada renta inferior SMI.
Valencià: .458C MURCIA APARICIO, OLGA MARIA Falta abonament taxes dret participació No presenta DNI.
Español: .458C MURCIA APARICIO, OLGA MARIA Falta abono tasas derecho participación No presenta DNI.
Valencià: .961Y ORTEGA BERNABEU, MARIA TERESA Falta declaració jurada renda inferior SMI Falta acreditació no-rebuig oferta d'ocupació ni formació.
Español: .961Y ORTEGA BERNABEU, MARIA TERESA Falta declaración jurada renta inferior SMI Falta acreditación no rechazo oferta de empleo ni formación.
Valencià: .914N PAREJA SANTA,SONIA No presenta DNI Falta acreditació no-rebuig oferta d'ocupació ni formació.
Español: .914N PAREJA SANTA, SONIA No presenta DNI Falta acreditación no rechazo oferta de empleo ni formación.
Valencià: .212W PASCUAL CASTELLO, ARANZAZU No signa la instància.
Español: .212W PASCUAL CASTELLO, ARANZAZU No firma la instancia.
Valencià: .820S PENCEVOVA -, ANDREA Falta acreditació no-rebuig oferta d'ocupació ni formació.
Español: .820S PENCEVOVA -, ANDREA Falta acreditación no rechazo oferta de empleo ni formación.
Valencià: .857B PEREZ SANZ, MARIA DOLORES Falta acreditació no-rebuig oferta d'ocupació ni formació.
Español: .857B PEREZ SANZ, MARIA DOLORES Falta acreditación no rechazo oferta de empleo ni formación.
Valencià: .585P PUCHOL GARCIA, MARIA JOSE Falta acreditació no-rebuig oferta d'ocupació ni formació.
Español: .585P PUCHOL GARCIA, MARIA JOSE Falta acreditación no rechazo oferta de empleo ni formación.
Valencià: .303W REQUENA RUGERO, NATALIA No signa la instància.
Español: .303W REQUENA RUGERO, NATALIA No firma la instancia.
Valencià: .952C ROBLES BERENGUER, DANIEL Falta acreditació no-rebuig oferta d'ocupació ni formació.
Español: .952C ROBLES BERENGUER, DANIEL Falta acreditación no rechazo oferta de empleo ni formación.
Valencià: .121J RODRIGO BARAHONA, ANA ISABEL Falta acreditació no-rebuig oferta d'ocupació ni formació.
Español: .121J RODRIGO BARAHONA, ANA ISABEL Falta acreditación no rechazo oferta de empleo ni formación.
Valencià: .406N RUBIO BETETA, MARIA DOLORES No signa la instància.
Español: .406N RUBIO BETETA, MARIA DOLORES No firma la instancia.
Valencià: .924Q SANCHEZ MARGAIX, JAVIER Falta acreditació no-rebuig oferta d'ocupació ni formació.
Español: .924Q SANCHEZ MARGAIX, JAVIER Falta acreditación no rechazo oferta de empleo ni formación.
Valencià: .264T SANCHEZ MESAS, ALEXANDRA Falta declaració jurada renda inferior SMI Falta acreditació no-rebuig oferta d'ocupació ni formació.
Español: .264T SANCHEZ MESAS, ALEXANDRA Falta declaración jurada renta inferior SMI Falta acreditación no rechazo oferta de empleo ni formación.
Valencià: .141D SANCHEZ PEREZ, MARIA LUZ No compleix requisit temps mínim desocupació Falta declaració jurada renda inferior SMI Falta acreditació no-rebuig oferta.
Español: .141D SANCHEZ PEREZ, MARIA LUZ No cumple requisito tiempo mínimo desempleo Falta declaración jurada renta inferior SMI Falta acreditación no rechazo oferta de empleo ni formación.
Valencià: .769F SILVESTRE BARBER, NURIA Instància incorrecta.
Español: .769F SILVESTRE BARBER, NURIA Instancia incorrecta.
Valencià: .304B TENA MAGAN, BEATRIZ ANGELES Falta acreditació no-rebuig oferta d'ocupació ni formació.
Español: .304B TENA MAGAN, BEATRIZ ANGELES Falta acreditación no rechazo oferta de empleo ni formación.
Valencià: .585X TOLEDO ROMERO, EVA MARIA Falta acreditació no-rebuig oferta d'ocupació ni formació.
Español: .585X TOLEDO ROMERO, EVA MARIA Falta acreditación no rechazo oferta de empleo ni formación.
Valencià: .605J TORMO MONTANER, VICENTE No signa la instància.
Español: .605J TORMO MONTANER, VICENTE No firma la instancia.
Valencià: .197J TOVAR GARCIA, IRENE Falta justificant abonament taxes dret participació No presenta DNI.
Español: .197J TOVAR GARCIA, IRENE Falta justificante abono tasas derecho participación No presenta DNI.
Valencià: .995Y VELAZQUEZ ROMERO, MONTSERRAT Falta acreditació no-rebuig oferta d'ocupació ni formació Falta declaració jurada renda inferior SMI.
Español: .995Y VELAZQUEZ ROMERO, MONTSERRAT Falta acreditación no rechazo oferta de empleo ni formación Falta declaración jurada renta inferior SMI.
Valencià: .239Y VERDÚ ABAD, MARÍA ELENA No compleix requisit de no-rebuig oferta d'ocupació ni formació.
Español: .239Y VERDÚ ABAD, MARÍA ELENA No cumple requisito de no rechazo oferta de empleo ni formación.
Valencià: .412J VERGARA GARCIA, SERGIO Falta acreditació no-rebuig oferta d'ocupació ni formació.
Español: .412J VERGARA GARCIA, SERGIO Falta acreditación no rechazo oferta de empleo ni formación.
Valencià: .590B ZARZUELA GARCIA, ALEJANDRO Falta acreditació no-rebuig oferta d'ocupació ni formació Llista provisional de persones excloses torn diversitat funcional DNI Cognoms i Nom Causa d'exclusió.
Español: .590B ZARZUELA GARCIA, ALEJANDRO Falta acreditación no rechazo oferta de empleo ni formacióm Lista provisional de personas excluidas turno diversidad funcional DNI Apellidos y Nombre Causa de exclusión.
Valencià: .349S IZQUIERDO ALONSO MARDONES, MANUEL P Falta acarament en la documentació presentada.
Español: .349S IZQUIERDO ALONSO MARDONES, MANUEL P Falta cotejo en la documentación presentada.
Valencià: .386C REUS CARDONA, MARIA ESTEFANIA Falta acarament en la documentació presentada.
Español: .386C REUS CARDONA, MARIA ESTEFANIA Falta cotejo en la documentación presentada.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8531, del 17-04-2019 (2019/3234) RESOLUCIÓ de 27 de març de 2019, de la Direcció General d'Obres Públiques, Transport i Mobilitat, per la qual es modifica el tribunal nomenat en la Resolució de 19 de setembre de 2018, de la Direcció General d'Obres Públiques, Transport i Mobilitat, per la qual es convoquen les proves per a l'obtenció del certificat de competència professional per a la prestació del servei de taxi en les àrees de prestació conjunta de la Comunitat Valenciana per a l'any 2019.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8531, del 17-04-2019 (2019/3234) RESOLUCIÓN de 27 de marzo de 2019, de la Dirección General de Obras Públicas, Transporte y Movilidad, por la que se modifica el tribunal nombrado en la Resolución de 19 de septiembre de 2018, de la Dirección General de Obras Públicas, Transporte y Movilidad, por la que se convocan las pruebas para la obtención del certificado de competencia profesional para la prestación del servicio de taxi en las áreas de prestación conjunta de la Comunitat Valenciana para el año 2019.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 8531 Data del DOGV : 17-04-2019 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 8531 Fecha DOGV : 17-04-2019 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2019/3234 CVE Data del document : 27-03-2019 Organisme emissor : Conselleria d'Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori taxi RESOLUCIÓ de 27 de març de 2019, de la Direcció General d'Obres Públiques, Transport i Mobilitat, per la qual es modifica el tribunal nomenat en la Resolució de 19 de setembre de 2018, de la Direcció General d'Obres Públiques, Transport i Mobilitat, per la qual es convoquen les proves per a l'obtenció del certificat de competència professional per a la prestació del servei de taxi en les àrees de prestació conjunta de la Comunitat Valenciana per a l'any 2019.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2019/3234 CVE Fecha del documento : 27-03-2019 Organismo emisor : Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio taxi RESOLUCIÓN de 27 de marzo de 2019, de la Dirección General de Obras Públicas, Transporte y Movilidad, por la que se modifica el tribunal nombrado en la Resolución de 19 de septiembre de 2018, de la Dirección General de Obras Públicas, Transporte y Movilidad, por la que se convocan las pruebas para la obtención del certificado de competencia profesional para la prestación del servicio de taxi en las áreas de prestación conjunta de la Comunitat Valenciana para el año 2019.
Valencià: [2019/3234] D'acord amb el que disposa l'article 8 de la Resolució de 23 de maig de 2012, de la presidenta del Consell d'Administració de l'Agència Valenciana de Mobilitat, per la qual es van aprovar les bases generals reguladores de les proves per a l'obtenció del certificat de competència professional per a la prestació del servei de taxi en les àrees de prestació conjunta de la Comunitat Valenciana, i es van establir les regles per a la seua renovació (DOGV 6795, 13.06.2012).
Español: [2019/3234] En base a lo dispuesto en el artículo 8 de la Resolución de 23 de mayo de 2012, de la presidenta del Consejo de Administración de la Agencia Valenciana de Movilidad por la que se aprobaron las bases generales reguladoras de las pruebas para la obtención del certificado de competencia profesional para la prestación del servicio de taxi en las áreas de prestación conjunta de la Comunitat Valenciana, y se establecieron las reglas para su renovación (DOGV 6795, 13.06.2012).
Valencià: I fent ús de les facultats conferides en virtut del que es disposa en l'article 11 del Decret 159/2015, de 18 de setembre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori, resolc: Primer.
Español: Y en uso de las facultades conferidas en virtud de lo dispuesto en el artículo 11 del Decreto 159/2015, de 18 de septiembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio, resuelvo: Primero.
Valencià: Substitució de secretari del tribunal Substituir Elena Herrero García per Néstor Casado Novella com a secretari del tribunal.
Español: Sustitución de secretario del Tribunal Sustituir a Elena Herrero García por Néstor Casado Novella como secretario del Tribunal Segundo.
Valencià: Nomenar vocal Nomenar vocal del tribunal Pilar Ibáñez Moreno.
Español: Nombrar vocal Nombrar vocal del tribunal a Pilar Ibáñez Moreno Tercero.
Valencià: Composició del tribunal Tribunal titular.
Español: Composición del tribunal Tribunal titular.
Valencià: President: Vicente Lacruz Cervera.
Español: Presidente: Vicente Lacruz Cervera.
Valencià: Vocals: Pedro Luis García de Torres, Pilar Ibáñez Moreno, Rafael Rubio Estruch, Julián Paz Sánchez de León i Marisa Zabala Salelles.
Español: Vocales: Pedro Luis García de Torres, Pilar Ibáñez Moreno, Rafael Rubio Estruch, Julián Paz Sánchez de León y Marisa Zabala Salelles.
Valencià: Vocals: Francisco García López, Laura Box Lidón, Carolina Casal Asensio, Rafael González Tur, Pilar José Guerrero i Manuela López Varas.
Español: Vocales: Francisco García López, Laura Box Lidón, Carolina Casal Asensio, Rafael González Tur, Pilar José Guerrero y Manuela López Varas.
Valencià: Contra la present resolució, que no esgota la via administrativa, es podrà interposar recurs d'alçada davant el secretari autonòmic d'Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori en el termini d'un mes, comptador des de l'endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb el que estableixen els articles 121 i 122 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú, sense perjudici que s'utilitze qualsevol altra via que es considere oportuna.
Español: Contra la presente resolución, que no agota la vía administrativa, se podrá interponer recurso de alzada ante el secretario autonómico de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio en el plazo de un mes, a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de acuerdo con lo que establecen los artículos 121 y 122 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común, sin perjuicio de que se utilice cualquier otra vía que se considere oportuna.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8480, del 06-02-2019 (2019/1075) Informació pública del Projecte de decret de regulació del sistema d'alerta precoç i resposta ràpida en salut pública, en l'àmbit de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8480, del 06-02-2019 (2019/1075) Información pública del Proyecto de decreto de regulación del sistema de alerta precoz y respuesta rápida en salud pública, en el ámbito de la Comunitat Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 8480 Data del DOGV : 06-02-2019 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8480 Fecha DOGV : 06-02-2019 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2019/1075 CVE Data del document : 31-01-2019 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública cooperació administrativa Informació pública del Projecte de decret de regulació del sistema d'alerta precoç i resposta ràpida en salut pública, en l'àmbit de la Comunitat Valenciana.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2019/1075 CVE Fecha del documento : 31-01-2019 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública cooperación administrativa Información pública del Proyecto de decreto de regulación del sistema de alerta precoz y respuesta rápida en salud pública, en el ámbito de la Comunitat Valenciana.
Valencià: [2019/1075] A fi de donar publicitat al Projecte de decret de regulació del sistema d'alerta precoç i resposta ràpida en salut pública, en l'àmbit de la Comunitat Valenciana, s'obri un període d'informació pública durant un termini de 15 dies comptats a partir de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb el que estableix l'article 43.1.c de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i l'article 52 del Decret 24/2009, de 13 de febrer, del Consell, sobre la forma, l'estructura i el procediment d'elaboració de projectes normatius de la Generalitat.
Español: [2019/1075] Con el fin de dar publicidad al Proyecto de decreto de regulación del sistema de alerta precoz y respuesta rápida en salud pública, en el ámbito de la Comunitat Valenciana, se abre un periodo de información pública durante un plazo de 15 días contados a partir del día siguiente a la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformidad con lo establecido en el artículo 43.1.c de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y el artículo 52 del Decreto 24/2009, de 13 de febrero, del Consell, sobre la forma, la estructura y el procedimiento de elaboración de proyectos normativos de la Generalitat.
Valencià: Les al·legacions, suggeriments o observacions efectuats per les persones o entitats que es consideren interessades han de dirigir-se per escrit a la dita direcció general o a l'adreça electrònica subd.gral.epidemiologia@gva.es Igualment, l'expedient es troba disponible en la pàgina web de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, www.san.gva.es, d'acord amb el que estableix l'article 133.2 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Las alegaciones, sugerencias u observaciones efectuadas por las personas o entidades que se consideren interesadas deben dirigirse por escrito a dicha dirección general o al correo electrónico: subd.gral.epidemiologia@gva.es Igualmente, el expediente se encuentra disponible en la página web de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, www.san.gva.es, de acuerdo con lo establecido en el artículo 133.2 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8690, del 03-12-2019 (2019/11399) RESOLUCIÓ de 27 de novembre de 2019, del conseller d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, de concessió de les ajudes convocades per Resolució de 17 de desembre de 2018, del director general de Comerç i Consum, per la qual s'efectua la convocatòria anticipada per a l'exercici 2019 de les ajudes en matèria de comerç, consum i artesania, a l'empara de l'Ordre 22/2018, de 22 de novembre, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, per la qual s'aproven les bases reguladores per a la concessió de subvencions en matèria de comerç, consum i artesania.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8690, del 03-12-2019 (2019/11399) RESOLUCIÓN de 27 de noviembre de 2019, del conseller de Economía Sostenible, Sectores productivos Comercio y Trabajo, de concesión de las ayudas convocadas por Resolución de 17 de diciembre de 2018, del director general de Comercio y Consumo, por la que se efectúa la convocatoria anticipada para el ejercicio 2019 de las ayudas en materia de comercio, consumo y artesanía, al amparo de la Orden 22/2018, de 22 de agosto, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de subvenciones en materia de comercio, consumo y artesanía.
Valencià: Títol II, capítol I, article 18.2.b.
Español: Título II, capítulo I artículo 18.2.b.
Valencià: Expedient CMMOPY (Avalem comerç).
Español: Expediente CMMOPY (Avalem comerç).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8690 Data del DOGV : 03-12-2019 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 8690 Fecha DOGV : 03-12-2019 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2019/11399 CVE Data del document : 27-11-2019 Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball ajuda pública RESOLUCIÓ de 27 de novembre de 2019, del conseller d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, de concessió de les ajudes convocades per Resolució de 17 de desembre de 2018, del director general de Comerç i Consum, per la qual s'efectua la convocatòria anticipada per a l'exercici 2019 de les ajudes en matèria de comerç, consum i artesania, a l'empara de l'Ordre 22/2018, de 22 de novembre, de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, per la qual s'aproven les bases reguladores per a la concessió de subvencions en matèria de comerç, consum i artesania.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2019/11399 CVE Fecha del documento : 27-11-2019 Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo ayuda pública RESOLUCIÓN de 27 de noviembre de 2019, del conseller de Economía Sostenible, Sectores productivos Comercio y Trabajo, de concesión de las ayudas convocadas por Resolución de 17 de diciembre de 2018, del director general de Comercio y Consumo, por la que se efectúa la convocatoria anticipada para el ejercicio 2019 de las ayudas en materia de comercio, consumo y artesanía, al amparo de la Orden 22/2018, de 22 de agosto, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de subvenciones en materia de comercio, consumo y artesanía.