Valencià: D'acord amb tot això, i en virtut de les facultats que em confereix l'article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Govern Valencià, i l'article 160.4.b de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, resolc Primer Declarar la disponibilitat, en l'exercici 2017, dels següents crèdits sobrants en les següents línies de la convocatòria de 7 d'abril de 2017, d'ajudes en matèria d'industrialització per a associacions dels sectors del calçat, ceràmic, metal·lomecànic, tèxtil, joguet, marbre i moble i il·luminació de la Comunitat Valenciana: SECTOR DE SUPORT Codi Línia Crèdit inicial convocatòria associacions Crèdit sobrant declarat disponible CALÇAT S0335 395.000,00 € 128.150,29 € CERÀMIC S0336 395.000,00 € 359.469,77 € METALL S0337 395.000,00 € 67.928,97 € TÈXTIL S0352 395.000,00 € 149.278,93 € JOGUET S0353 395.000,00 € 385.200,00 € MARBRE S0354 395.000,00 € 321.047,00 € MOBLE S0355 395.000,00 € 131.982,57 € Segon Incrementar, en els imports següents, i a càrrec dels crèdits disponibles declarats en l'apartat anterior, els crèdits previstos inicialment en les línies de convocatòria de 3 d'abril de 2017, per la qual es convoquen ajudes en matèria d'industrialització per a inversions de pimes industrials que milloren la competitivitat i sostenibilitat dels sectors del calçat, ceràmic, metal·lomecànic, tèxtil, joguet, marbre i moble i il·luminació a la Comunitat Valenciana: SECTOR DE SUPORT Codi Línia Crèdit inicial convocatòria pimes Quantia addicional d'increment Crèdit ja incrementat convocatòria pimes CALÇAT S0335 1.483.697,00 € 128.150,29 € 1.611.847,29 € CERÀMIC S0336 1.483.697,00 € 359.469,77 € 1.843.166,77 € METALL S0337 1.483.697,00 € 67.928,97 € 1.551.625,97 € TÈXTIL S0352 1.483.697,00 € 149.278,93 € 1.632.975,93 € JOGUET S0353 1.483.697,00 € 385.200,00 € 1.868.897,00 € MARBRE S0354 1.483.697,00 € 321.047,00 € 1.804.744,00 € MOBLE S0355 1.483.698,00 € 131.982,57 € 1.615.680,57 € Tercer Aquesta declaració de disponibilitat de crèdit i l'increment de les quanties addicionals en els imports indicats no implica l'obertura d'un nou termini de presentació de sol·licituds ni l'inici de nou còmput de termini per a resoldre.
Español: De acuerdo con todo lo anterior, y en virtud de las facultades que me confiere el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Gobierno Valenciano, y el artículo 160.4.b de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, resuelvo Primero Declarar la disponibilidad, en el ejercicio 2017, de los siguientes créditos sobrantes en las siguientes líneas de la convocatoria de 7 de abril de 2017, de ayudas en materia de industrialización para asociaciones de los sectores del calzado, cerámico, metal-mecánico, textil, juguete, mármol y mueble e iluminación de la Comunitat Valenciana: SECTOR APOYADO Código Línea Crédito inicial convocatoria asociaciones Crédito sobrante declarado disponible CALZADO S0335 395.000,00 € 128.150,29 € CERÁMICO S0336 395.000,00 € 359.469,77 € METAL S0337 395.000,00 € 67.928,97 € TEXTIL S0352 395.000,00 € 133.708,93 € JUGUETE S0353 395.000,00 € 385.200,00 € MÁRMOL S0354 395.000,00 € 321.047,00 € MUEBLE S0355 395.000,00 € 131.982,57 € Segundo Incrementar, en los importes siguientes, y con cargo a los créditos disponibles declarados en el apartado anterior, los créditos previstos inicialmente en las líneas de convocatoria de 3 de abril de 2017, por la que se convocan ayudas en materia de industrialización para inversiones de pymes industriales que mejoren la competitividad y sostenibilidad de los sectores del calzado, cerámico, metal-mecánico, textil, juguete, mármol y mueble e iluminación de la Comunitat Valenciana: SECTOR APOYADO Código Línea Crédito inicial convocatoria pymes Cuantía Adicional de incremento Crédito ya incrementado convocatoria pymes CALZADO S0335 1.483.697,00 € 128.150,29 € 1.611.847,29 € CERÁMICO S0336 1.483.697,00 € 359.469,77 € 1.843.166,77 € METAL S0337 1.483.697,00 € 67.928,97 € 1.551.625,97 € TEXTIL S0352 1.483.697,00 € 133.708,93 € 1.617.405,93 € JUGUETE S0353 1.483.697,00 € 385.200,00 € 1.868.897,00 € MÁRMOL S0354 1.483.697,00 € 321.047,00 € 1.804.744,00 € MUEBLE S0355 1.483.698,00 € 131.982,57 € 1.615.680,57 € Tercero Esta declaración de disponibilidad de crédito y el incremento de las cuantías adicionales en los importes indicados no implica la apertura de un nuevo plazo de presentación de solicitudes ni el inicio de nuevo cómputo de plazo para resolver.