gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Finalitat Aquesta resolució té per objecte convocar, en règim de concurrència competitiva, subvencions per al finançament d'accions i programes d'actuació en l'àmbit de la Comunitat Valenciana destinades a associacions i entitats sense ànim de lucre de pacients de pàrkinson, i de les seues famílies, les de voluntariat sanitari o aquelles el fi de les quals siga la millora de la qualitat de vida dels pacients, i les organitzacions no governamentals sense ànim de lucre, per a l'atenció i cura de les persones afectades de pàrkinson i de les seues famílies, a desenvolupar durant l'any 2018 en l'àmbit territorial de la Comunitat Valenciana.
Español: Finalidad La presente resolución tiene por objeto convocar, en régimen de concurrencia competitiva, subvenciones para la financiación de acciones y programas de actuación en el ámbito de la Comunitat Valenciana destinadas a asociaciones y entidades sin ánimo de lucro de pacientes de Parkinson, y de sus familias, las de voluntariado sanitario o aquellas cuyo fin sea la mejora de la calidad de vida de los pacientes, y las organizaciones no gubernamentales sin ánimo de lucro, para la atención y cuidado de las personas afectas de Parkinson y de sus familias, a desarrollar durante el año 2018 en el ámbito territorial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Bases reguladores Ordre 3/2018, de 25 de maig, de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual s'aproven les bases reguladores que han de regir la concessió de les subvencions destinades a finançar les accions i programes d'actuació per a l'atenció i cura de les persones afectades de pàrkinson i de les seues famílies a la Comunitat Valenciana (DOGV 8309, 04.06.2018).
Español: Bases reguladoras Orden 3/2018, de 25 de mayo, de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que se aprueban las bases reguladoras que regirán la concesión de las subvenciones destinadas a financiar las acciones y programas de actuación para la atención y cuidado de las personas afectas de Parkinson y de sus familias en la Comunitat Valenciana.
Valencià: Import La present convocatòria de subvenciones es finançarà amb càrrec a l'aplicació pressupostària 10.02.91.412.22.4, línia S4545000, dels pressupostos de la Generalitat per l'exercici 2018, amb crèdit màxim de huitanta mil euros (80.000,00 euros).
Español: Importe La presente convocatoria de subvenciones se financiará con cargo a la aplicación presupuestaria 10.02.91.412.22.4, línea S4545000, de los presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2018, con un crédito máximo de ochenta mil euros (80.000,00 euros).
Valencià: Termini de presentació de les sol·licituds Les sol·licituds es presentaran en el termini d'un mes comptat a partir de l'endemà del dia de publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Plazo de presentación de solicitudes Las solicitudes se presentarán, en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: València, 15 de juny de 2018.
Español: Valencia, 15 de junio de 2018.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8244, del 28-02-2018 (2018/1455) Informació pública de la modificació del projecte d'urbanització del Programa d'actuació integrada tramitat per gestió directa de sector del pla de reforma interior Nord Senyera.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8244, del 28-02-2018 (2018/1455) Información pública de la modificación del proyecto de urbanización del Programa de actuación integrada tramitado por gestión directa de sector del plan de reforma interior Norte Senyera.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8244 Data del DOGV : 28-02-2018 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 8244 Fecha DOGV : 28-02-2018 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2018/1455 CVE Data del document : 13-02-2018 Organisme emissor : Ajuntament de Senyera Tipus de document : Anunci Descriptors : * Senyera pla d'urbanisme administració local Informació pública de la modificació del projecte d'urbanització del Programa d'actuació integrada tramitat per gestió directa de sector del pla de reforma interior Nord Senyera.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2018/1455 CVE Fecha del documento : 13-02-2018 Organismo emisor : Ayuntamiento de Senyera Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Senyera plan de urbanismo administración local Información pública de la modificación del proyecto de urbanización del Programa de actuación integrada tramitado por gestión directa de sector del plan de reforma interior Norte Senyera.
Valencià: [2018/1455] L'alcaldessa de Senyera, per Resolució d'Alcaldia número 332018 de 12 de febrer de 2018, ha disposat el següent: Primer.
Español: [2018/1455] La alcaldesa de Senyera, por Resolución de Alcaldía número 332018, de 12 de febrero de 2018, ha dispuesto lo siguiente: Primero.
Valencià: Sotmetre al tràmit d'informació pública la modificació del projecte d'urbanització del Programa d'actuació integrada tramitat per gestió directa de sector del pla de reforma interior Nord Senyera, per període d'un mes a comptar des de la publicació de l'oportú anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i en el Butlletí Oficial de la Província de València.
Español: Someter al trámite de información pública la modificación del proyecto de urbanización del Programa de actuación integrada tramitado por gestión directa de sector del plan de reforma interior Norte Senyera, por periodo de un mes a contar desde la publicación del oportuno anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia.
Valencià: Durant el citat termini, els interessats afectats per les obres projectades podran examinar el projecte i documentació annexa, i presentar, si escau, les al·legacions que estimen oportunes, a l'Ajuntament de Senyera, situat en la plaça de l'Ajuntament 1, en horari d'atenció al públic de dilluns a divendres de 09.00 a 14.00 hores, així com sol·licitar-lo a través de la seu electrónica http://senyera.sedelectronica.es Segon.
Español: Durante el citado plazo, los interesados afectados por las obras proyectadas podrán examinar el proyecto y documentación aneja, y presentar, si procede, las alegaciones que estimen oportunas, en el Ayuntamiento de Senyera, situado en la plaza del Ayuntamiento, 1, en horario de atención al público de lunes a viernes de 09.00 a 14.00 horas, así como solicitarlo a través de la sede electrónica http://senyera.sedelectronica.es Segundo.
Valencià: Iniciar expedient administratiu de retaxació de càrregues del Programa d'actuació integrada tramitada per gestió directa de sector del pla reforma interior Nord Senyera.
Español: Iniciar expediente administrativo de retasación de cargas del Programa de actuación integrada tramitada por gestión directa de sector del pla reforma interior Norte Senyera.
Valencià: Per això, amb caràcter previ a la resolució de l'expedient administratiu de la retaxació de càrregues del Programa d'actuació integrada tramitada per gestió directa de sector del pla de reforma interior Nord Senyera, i de conformitat amb el que es disposa en l'article 390 del Decret 67/2006, de 19 de maig, pel qual s'aprova el Reglament d'ordenació i gestió territorial i urbanística, i l'article 168.3 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, de la Generalitat, urbanística valenciana es podrà consultar l'expedient i la documentació adjunta a l'Ajuntament de Senyera, situat en la plaça de l'Ajuntament, 1, en horari d'atenció al públic de dilluns a divendres de 09.00 a 14.00 hores i formular les al·legacions que es consideren oportunes, així com sol·licitar-lo a través de la seu electrónica http://senyera.sedelectronica.es El termini d'exposició pública serà de 15 dies hàbils, des de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Por ello, con carácter previo a la resolución del expediente administrativo de la retasación de cargas del Programa de actuación integrada tramitada por gestión directa de sector del plan de reforma interior Norte Senyera, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 390 del Decreto 67/2006, de 19 de mayo, por el cual se aprueba el Reglamento de ordenación y gestión territorial y urbanística, y el artículo 168.3 de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, de la Generalitat, urbanística valenciana se podrá consultar el expediente y documentación adjunta al Ayuntamiento de Senyera, situado en la plaza del Ayuntamiento, 1, en horario de atención al público de lunes a viernes de 09.00 a 14.00 horas, y formular las alegaciones que se consideren oportunas así como solicitarlo a través de la sede electrónica http://senyera.sedelectronica.es El plazo de exposición pública será de 15 días hábiles desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Notificar la present resolució als qui figuren com a interessats en l'expedient i, en qualsevol cas, als titulars registrals i de drets reals inscrits sobre finques afectades.
Español: Notificar la presente resolución a quienes figuran como interesados en el expediente y, en todo caso, a los titulares registrales y de derechos reales inscritos sobre fincas afectadas.
Valencià: Donar compte de la present resolució al Ple de l'Ajuntament en la pròxima sessió ordinària que celebre.
Español: Dar cuenta de la presente resolución al Pleno del Ayuntamiento en la próxima sesión ordinaria que celebre.
Valencià: El que es publica en compliment dels tràmits previstos als articles 152 i 168.3 de la LUV i 346.4 i 390.2 del ROGTU.
Español: Lo que se publica en cumplimiento de los trámites previstos en los artículos 152 y 168.3 de la LUV y 346.4 y 390.2 del ROGTU.
Valencià: Senyera, 13 de febrer de 2018.
Español: Senyera, 13 de febrero de 2018.
Valencià: - L'alcaldessa: Francisca M.
Español: - La alcaldesa: Francisca M.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8302, del 24-05-2018 (2018/5078) Formalització del contracte número CNMY16/18-18/52.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8302, del 24-05-2018 (2018/5078) Formalización del contrato número CNMY16/18-18/52.
Valencià: Servei de posada a disposició de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, de 3.300 places en centres residencials per a persones majors a la Comunitat Valenciana.
Español: Servicio de puesta a disposición de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, de 3.300 plazas en centros residenciales para personas mayores en la Comunitat Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8302 Data del DOGV : 24-05-2018 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8302 Fecha DOGV : 24-05-2018 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2018/5078 CVE Data del document : 16-05-2018 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives adjudicació de contracte administratiu contracte de serveis Formalització del contracte número CNMY16/18-18/52.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2018/5078 CVE Fecha del documento : 16-05-2018 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas adjudicación de contrato administrativo contrato de servicios Formalización del contrato número CNMY16/18-18/52.
Valencià: Lot 2: 260 places en centres residencials per a persones majors de La Plana Alta i Baixa, Alt Palància i Alt Millares.
Español: Lote 2: 260 plazas en centros residenciales para personas mayores de La Plana Alta y Baixa, Alto Palancia y Alto Millares.
Valencià: Lot 3: 240 places en centres residencials per a persones majors de Racó d'Ademús, els Serrans i Camp de Túria.
Español: Lote 3: 240 plazas en centros residenciales para personas mayores de Rincón de Ademuz, Los Serranos y Camp de Turia.
Valencià: Lot 4: 350 places en centres residencials per a persones majors d'El Camp de Morvedre i l'Horta Nord.
Español: Lote 4: 350 plazas en centros residenciales para personas mayores de El Camp de Morvedre y L'Horta Nord.
Valencià: Lot 6: 460 places en centres residencials per a persones majors de l'Horta Oest i l'Horta Sud.
Español: Lote 6: 460 plazas en centros residenciales para personas mayores de L'Horta Oest y L'Horta Sud.
Valencià: Lot 7: 150 places en centres residencials per a persones majors de la Plana de- Requena.
Español: Lote 7: 150 plazas en centros residenciales para personas mayores de la Plana de Utiel- Requena.
Valencià: La Foia de Buñol i la Vall D'Aiora.
Español: La Hoya de Buñol y el Valle de Ayora.
Valencià: Lot 9: 300 places en centres residencials per a persones majors en la Costera, la Vall d'Albaida i la Safor.
Español: Lote 9: 300 plazas en centros residenciales para personas mayores en La Costera, La Vall d'Albaida y La Safor.
Valencià: e) Acord marc (si és el cas): f) Sistema dinàmic d'adquisicions (si és procedent): g) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diario Oficial de la Unión Europea núm. 2016/S 219-400148 de 12 de novembre de 2016.
Español: e) Acuerdo Marco (en su caso): f) Sistema dinámico de adquisiciones (si es procedente): g) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diario Oficial de la Unión Europea núm. 2016/S 219-400148 de 12 de noviembre de 2016.
Valencià: Boletín Oficial del Estado núm. 289 de 30 de novembre de 2016 i Diari Oficial de la Generalitat Valenciana 7919 de 17 de novembre de 2016.
Español: Boletín Oficial del Estado núm. 289 de 30 de noviembre de 2016 y Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 7919 de 17 de noviembre de 2016.
Valencià: Valor estimat del contracte Per lots: Lot 2: 29 918 848.09 - Lot 3: 27 617 398.24 - Lot 4: 40 275 372.43 - Lot 6: 52 933 346.63 - Lot 7: 17 260 873.91 - Lot 9: 34 521 747.80 - Pressupost base de licitació 188.761.602,14 euros, IVA exclòs.
Español: Valor estimado del contrato Por lotes: Lote 2: 29 918 848.09 - Lote 3: 27 617 398.24 - Lote 4: 40 275 372.43 - Lote 6: 52 933 346.63 - Lote 7: 17 260 873.91 - Lote 9: 34 521 747.80 - Presupuesto base de licitación 188.761.602,14 euros, IVA excluido.
Valencià: Formalització a) Data d'adjudicació: Lot 2: 5 de desembre de 2017.
Español: Formalización a) Fecha de adjudicación: Lote 2: 5 de diciembre de 2017.
Valencià: Lot 3: 5 de desembre de 2017.
Español: Lote 3: 5 de diciembre de 2017.
Valencià: Lot 4: 14 de novembre de 2017.
Español: Lote 4: 14 de noviembre de 2017.
Valencià: Lot 6: 5 de desembre de 2017.
Español: Lote 6: 5 de diciembre de 2017.
Valencià: Lot 7: 14 de novembre de 2017.
Español: Lote 7: 14 de noviembre de 2017.
Valencià: Lot 9: 14 de novembre de 2017.
Español: Lote 9: 14 de noviembre de 2017.
Valencià: b) Data de formalització dels contractes: Lot 2: 31 de gener de 2018.
Español: b) Fecha de formalización de los contratos: Lote 2: 31 de enero de 2018.
Valencià: Lot 3: 31 de gener de 2018.
Español: Lote 3: 31 de enero de 2018.
Valencià: Lot 4: 31 de desembre de 2017.
Español: Lote 4: 31 de diciembre de 2017.
Valencià: Lot 6: 28 de febrer de 2018.
Español: Lote 6: 28 de febrero de 2018.
Valencià: Lot 7: 31 de desembre de 2017.
Español: Lote 7: 31 de diciembre de 2017.
Valencià: Lot 9: 31 de desembre de 2017.
Español: Lote 9: 31 de diciembre de 2017.
Valencià: c) Contractistes: Lot 2: Sacova Centros Residenciales, SL.U.
Español: c) Contratistas: Lote 2: Sacova Centros Residenciales, SL.U.
Valencià: La Saleta Care, SL, i Tot Gent Major, SL.
Español: La Saleta Care, SL, y Tot Gent Major, SL.
Valencià: Lot 3: Serviger, XXI Jardines de Llíria, SL.
Español: Lote 3: Serviger, XXI Jardines de Llíria, SL.
Valencià: Jamaver Residencia, SL, i Centro Geriátrico La Pobla, SL.
Español: Jamaver Residencia, SL, y Centro Geriátrico La Pobla, SL.
Valencià: Lot 4: Centros Residenciales Savia, SL.U.
Español: Lote 4: Centros Residenciales Savia, SL.U.
Valencià: Sar Residencial i Asistencial SAU i Asiger Plaia Canet, SL.
Español: Sar Residencial y Asistencial SAU y Asiger Playa Canet, SL.
Valencià: Lot 6: Residenciales Solimar, SL, La Saleta Care, SL, Centros Residenciales Savia SL.U, Residencia Tercera Edad Parqueluz, SL.
Español: Lote 6: Residenciales Solimar, SL, La Saleta Care, SL, Centros Residenciales Savia SL.U, Residencia Tercera Edad Parqueluz, SL.
Valencià: San Ramón Senior, SL Santa Amalia 9 Street, SL, Geriátrico Manacor, SA, Residencia Valenciana Nuestros Mayores, SL, Gomorro, SL, i Nueva Solución Geriatrica Valencia.
Español: San Ramón Senior, SL Santa Amalia 9 Street,SL, Geriátrico Manacor, SA, Residencia Valenciana Nuestros Mayores, SL, Gomorro, SL, y Nueva Solución Geriatrica Valencia.
Valencià: Lot 7: La Saleta Care, SL, i Centros Residenciales Savia, SL.U.
Español: Lote 7: La Saleta Care, SL, y Centros Residenciales Savia, SL.U.
Valencià: Lot 9: Residencial El Taular Miramar, SL, Residenciales Solimar, SL, Residencia para Mayores Mediterránea, SL, La Saleta Care, SL, Centro Tercera Edad Oliva, SL, El Castillo Atención a la Dependencia, SA, Geriátrico Manacor, SA, i Brasals, SL.
Español: Lote 9: Residencial El Taular Miramar, SL, Residenciales Solimar, SL, Residencia para Mayores Mediterránea, SL, La Saleta Care, SL, Centro Tercera Edad Oliva, SL, El Castillo Atención a la Dependencia, SA, Geriátrico Manacor, SA, y Brasals, SL.
Valencià: d) Import o cànon d'adjudicació: per lots.
Español: d) Importe o canon de adjudicación: por lotes.
Valencià: Lot 2: 9 220 467.14 - Lot 3: 9 298 170.45 - Lot 4: 14 021 442.20 - Lot 6: 18 049 793.32 - Lot 7: 6 221 883.28 - Lot 9: 11 256 146.95 - e) Avantatges de l'oferta adjudicatària: haver presentat la proposició econòmicament més avantatjosa que pot ser complida a satisfacció de l'administració.
Español: Lote 2: 9 220 467.14 - Lote 3: 9 298 170.45 - Lote 4: 14 021 442.20 - Lote 6: 18 049 793.32 - Lote 7: 6 221 883.28 - Lote 9: 11 256 146.95 - e) Ventajas de la oferta adjudicataria: haber presentado la proposición económicamente más ventajosa que puede ser cumplida a satisfacción de la administración.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8438, del 05-12-2018 (2018/10904) Notificació de la sentència dictada en el procediment de mesures número 870/2018.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8438, del 05-12-2018 (2018/10904) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de medidas número 870/2018.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8438 Data del DOGV : 05-12-2018 Secció del DOGV : IV.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8438 Fecha DOGV : 05-12-2018 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2018/10904 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 7 de Castelló de la Plana Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment de mesures número 870/2018.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2018/10904 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 7 de Castello de la Plana Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de medidas número 870/2018.
Valencià: [2018/10904] En aquest procediment de modificació de mesures definitives supòsit contenciós, seguit a instàncies de Pilar Adell Polo contra Hassan Fari Aahdi s'ha dictat sentència, el tenor de la qual és el següent: «Sentència número 533/2018 Castelló de la Plana, 31 d'octubre de 2018 José Luis Conde-Pumpido García, magistrat jutge del Jutjat de Primera Instància número 7 de Castelló de la Plana, he vist aquestes actuacions de modificació de mesures número 870/2018, que dimanen del procediment de divorci número 1459/2017, promogudes per Pilar Adell Polo, representada per la procuradora senyora Bernat Alarcón i defensada per la lletrada senyora Cruella Tosca, contra Hassan Fari Aaahdi, en rebel·lia, en les quals ha sigut part el Ministeri Fiscal.
Español: [2018/10904] En el presente procedimiento de modificación de medidas definitivas supuesto contencioso, seguido a instancia de Pilar Adell Polo frente a Hassan Fari Aahdi se ha dictado sentencia, cuyo tenor literal es el siguiente: «Sentencia número 533/2018 Castellón de la Plana, 31 de octubre de 2018 José Luis Conde-Pumpido García, magistrado juez del Juzgado de Primera Instancia número 7 de Castellón de la Plana, ha conocido los presentes autos de modificación de medidas número 870/2018, dimanante del procedimiento de divorcio número 1459/2017, promovidos por Pilar Adell Polo, representada por la procuradora señora Bernat Alarcón y defendida por la letrada señora Cruella Tosca, contra Hassan Fari Aaahdi, en rebeldía, en los que ha sido parte el Ministerio Fiscal.
Valencià: Dispositiva Estime la demanda de modificació de mesures formulada per la procuradora senyora Bernat Alarcón en nom i representació de María Pilar Adell Polo contra Hassan Fari Aahdi i modifique les mesures establides en el procediment de divorci número 1459/2017 en els següents termes: S'atribueix a la mare María Pilar Adell Polo l'exercici exclusiu de la pàtria potestat respecte de les seues dues filles menors, [.
Español: Fallo Que estimando la demanda de modificación de medidas formulada por la procuradora señora Bernat Alarcón en nombre y representación de María Pilar Adell Polo contra Hassan Fari Aahdi, debo modificar y modifico las medidas establecidas en el procedimiento de divorcio número 1459/2017 en los siguientes términos: 1.
Valencià: Se suspén el règim de visites entre el pare Hassan Fari Aahdi i les seues dues filles menors.
Español: Se suspende el régimen de visitas entre el padre Hassan Fari Aahdi y sus dos hijas menores.
Valencià: Notifiqueu aquesta resolució a les parts i feu-los saber que en contra cal interposar recurs d'apel·lació en el termini de 20 dies.
Español: Notifíquese esta resolución a las partes, haciéndoles saber que contra la misma cabe interponer recurso de apelación en el plazo de 20 días.