gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Alhora, s'adverteix als interessats que, de no comparèixer en el termini esmenat, la notificació s'entendrà produïda a tots els efectes legals des de l'endemà del venciment del termini assenyalat per a comparèixer.
Español: Asimismo se advierte a los interesado que, de no comparecer en el citado plazo, la notificación se entender producida a todos los efectos legales desde el día siguiente al del vencimiento del plazo señalado para comparecer.
Valencià: Alacant, 19 de febrer de 2002.
Español: Alicante, 19 de febrero de 2002.
Valencià: - El cap de la dependència de Recaptació: Isaac Serrano Olmedo.
Español: - El jefe de la dependencia de Recaudación: Isaac Serrano Olmedo.
Valencià: ANNEX I Adm.
Español: ANEXO I Adm.
Valencià: d'ALCOI - C/ DIEGO FDEZ.
Español: de ALCOY - CL DIEGO FDEZ.
Valencià: MONTAÑÉS; 008 € 03801.
Español: MONTAÑES; 008 € 03801.
Valencià: ALCOI ALACANT Adm.
Español: ALCOI ALICANTE Adm.
Valencià: de BENIDORM - AV BENIARDÀ; 003 € 03500.
Español: de BENIDORM - AV BENIARDA; 003 € 03500.
Valencià: BENIDORM ALACANT Adm.
Español: BENIDORM ALICANTE Adm.
Valencià: DÉNIA ALACANT Adm.
Español: DÉNIA ALICANTE Adm.
Valencià: d'ELX - C/ JOSE MARIA BUCK; 32/36 € 03201.
Español: de ELCHE - CL JOSE MARIA BUCK; 32/36 € 03201.
Valencià: ELX ALACANT Adm.
Español: ELCHE ALICANTE Adm.
Valencià: D'ELDA - AV CHAPÍ; 041 € 03600.
Español: de ELDA - AV CHAPI; 041 € 03600.
Valencià: ELDA ALACANT Adm.
Español: ELDA ALICANTE Adm.
Valencià: D'ORIHUELA - C/ BISBE ROCAMORA; 057 € 03300.
Español: de ORIHUELA - CL OBISPO ROCAMORA; 057 € 03300.
Valencià: ORIHUELA ALACANT Adm.
Español: ORIHUELA ALICANTE Adm.
Valencià: ALACANT ALACANT Deleg.
Español: VILLENA ALICANTE Deleg.
Valencià: d'ALACANT - PLAÇA DE LA MUNTANYETA; S/N - 03001 ALACANT ALACANT Dep.
Español: de ALICANTE - PZ DE LA MONTAÑETA; S/N - 03001.
Valencià: d'ALACANT - PLAÇA DE LA MUNTANYETA; S/N - 03001.
Español: de ALICANTE - PZ DE LA MONTAÑETA; S/N - 03001 .ALICANTE ALICANTE Dep.
Valencià: de Recapt.
Español: de Recaud.
Valencià: d'ALACANT - PLAÇA DE LA MUNTANYETA; S/N - 03001.
Español: de ALICANTE - PZ DE LA MONTAÑETA; S/N - 03001.
Valencià: ALACANT ALACANT Dep.
Español: ALICANTE ALICANTE Dep.
Valencià: ALACANT ALACANT (U.O.D.
Español: ALICANTE ALICANTE Dep.
Valencià: ALACANT ALACANT (U.O.D.
Español: ALICANTE ALICANTE (U.O.D.
Valencià: ALACANT ALACANT (U.RDM.C.
Español: .ALICANTE ALICANTE (U.O.D.
Valencià: ALACANT ALACANT (U.RDM.C.
Español: ALICANTE ALICANTE (U.RDM.C.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4583, del 09-09-2003 (2003/9719) Expedient número c-22/2003.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4583, del 09-09-2003 (2003/9719) Expediente número c-22/2003.
Valencià: Execució del projecte d'ampliació del poliesportiu del Raval-Benipeixcar.
Español: Ejecución del proyecto de ampliación del polideportivo del Raval-Benipeixcar.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4583 Data del DOGV : 09-09-2003 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4583 Fecha DOGV : 09-09-2003 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2003/9719 CVE Data del document : 16-07-2003 Organisme emissor : Ajuntament de Gandia Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Gandia contracte d'obres adjudicació de contracte administratiu Expedient número c-22/2003.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2003/9719 CVE Fecha del documento : 16-07-2003 Organismo emisor : Ayuntamiento de Gandia Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Gandia contrato de obras adjudicación de contrato administrativo Expediente número c-22/2003.
Valencià: [2003/Q9719] Entitat adjudicadora a) Organisme: Ajuntament de Gandia (regidora delegada d'Economia i Hisenda).
Español: [2003/Q9719] Entidad adjudicadora a) Organismo: Ayuntamiento de Gandia (concejala delegada de Economía y Hacienda).
Valencià: c) Número d'expedient: c-22/2003.
Español: c) Número de expediente: c-22/2003.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: execució del projecte d'ampliació del poliesportiu del Raval-Benipeixcar.
Español: b) Descripción del objeto: ejecución del proyecto de ampliación del polideportivo del Raval-Benipeixcar.
Valencià: c) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Butlletí Oficial de la Província de València número 83, de data 8 d'abril de 2003, i Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 4.484, de data 22 d'abril de 2003, i correcció d'errades publicada en el Butlletí Oficial de la Província de València número 118 i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 4.503, de data 20 de maig de 2003.
Español: c) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 83, de fecha 8 de abril de 2003, y Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 4.484, de fecha 22 de abril de 2003, y corrección de errores publicados en Boletín Oficial de la Provincia de Valencia número 118 y Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 4.503, de fecha 20 de mayo de 2003.
Valencià: Pressupost base de licitació a) Import total: 559.526,52 euros, IVA inclòs.
Español: Presupuesto base de licitación a) Importe total: 559.526,52 euros, IVA incluido.
Valencià: b) Contractista: Mantenimiento de Estaciones, SL.
Español: b) Contratista: Mantenimiento de Estaciones, SL.
Valencià: d) Import de l'adjudicació: 497.006,45 euros, IVA inclòs.
Español: d) Importe de la adjudicación: 497.006,45 euros, IVA incluido.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4428, del 29-01-2003 (2003/838) Concurs número PTA/ 001/2003.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4428, del 29-01-2003 (2003/838) Concurso número PTA/ 001/2003.
Valencià: Depòsits per a aigua de reg i restauració de naus.
Español: Depósitos para agua de riego y restauración de naves.
Valencià: Infraestructures de l'Àrea del PEDUI Ciutat de la Llum, Alacant.
Español: Infraestructuras del Área del PEDUI Ciudad de la Luz, Alicante.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 4428 Data del DOGV : 29-01-2003 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4428 Fecha DOGV : 29-01-2003 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2003/838 CVE Data del document : 20-01-2003 Organisme emissor : Ciutat de la Llum, SA Tipus de document : Concurs Descriptors : * infraestructura urbana contracte d'obres Concurs número PTA/ 001/2003.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2003/838 CVE Fecha del documento : 20-01-2003 Organismo emisor : Ciudad de la Luz, SA Tipo de documento : Concurso Descriptores : * infraestructura urbana contrato de obras Concurso número PTA/ 001/2003.
Valencià: [2003/A838] Entitat adjudicadora a) Organisme: Societat Projectes Temàtics de la Comunitat Valenciana, SA.
Español: [2003/A838] Entidad adjudicadora a) Organismo: Sociedad Proyectos Temáticos de la Comunidad Valenciana, SA.
Valencià: c) Número d'expedient: PTA/ 001/2003.
Español: c) Número de expediente: PTA/ 001/2003.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: depòsits per a l'aigua de reg i restauració de naus.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: depósitos para agua de riego y restauración de naves.
Valencià: Pressupost de licitació Quatre milions set-cents dènou mil cinc-cents seixanta-un euros i huitanta-un cèntims (4.719.561,81 EUR), IVA inclòs.
Español: Presupuesto de licitación Cuatro millones setecientos diecinueve mil quinientos sesenta y un euros con ochenta y un céntimos (4.719.561,81 EUR), IVA incluido.
Valencià: Obtenció de documentació e informació a) Entitat: Societat Projectes Temàtics de la Comunitat Valenciana, SA.
Español: Obtención de documentación e información a) Entidad: Sociedad Proyectos Temáticos de la Comunidad Valenciana, SA.
Valencià: b) Domicili: avinguda Maisonnave, núm. 7, 5a planta.
Español: b) Domicilio: avenida Maisonnave, núm. 7, 5ª planta.
Valencià: f) Data límit d'obtenció de documents i informació: 13 dies naturals comptadors des de l'endemà de la publicació de l'anunci de licitació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: f) Fecha límite de obtención de documentos e información: 13 días naturales a contar desde el día siguiente al de la publicación del anuncio de licitación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Classificació del contractista a) Classificació del contractista: grup C, subgrup 1, categoria d.
Español: Clasificación del contratista a) Clasificación del contratista: grupo C, subgrupo 1, categoría d.
Valencià: Grup C, subgrup 3, categoria d.
Español: Grupo C, subgrupo 3, categoría d.
Valencià: Grup C, subgrup 4, categoria d.
Español: Grupo C, subgrupo 4, categoría d.
Valencià: Grup C, subgrup 6, categoria d Grup C, subgrup 7, categoria e.
Español: Grupo C, subgrupo 6, categoría d Grupo C, subgrupo 7, categoría e.
Valencià: Grup A, subgrup 1, categoria f.
Español: Grupo A, subgrupo 1, categoría f.
Valencià: Grup I, subgrup 6, categoria b.
Español: Grupo I, subgrupo 6, categoría b.
Valencià: Grup K, subgrup 6, categoria e.
Español: Grupo K, subgrupo 6, categoría e.
Valencià: Grup E, subgrup 1, categoria b.
Español: Grupo E, subgrupo 1, categoría b.
Valencià: Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: 13 dies naturals comptadors des de l'endemà de la publicació de l'anunci de licitació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: 13 días naturales a contar desde el día siguiente a la publicación del anuncio de licitación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: b) Documentació que cal presentar: la que es detalla en el plec de clàusules administratives.
Español: b) Documentación a presentar: la que se detalla en el pliego de cláusulas administrativas.
Valencià: c) Lloc de presentació: Entitat: Societat Projectes Temàtics de la Comunitat Valenciana, SA.
Español: c) Lugar de presentación: Entidad: Sociedad Proyectos Temáticos de la Comunidad Valenciana, SA.
Valencià: Domicili: avinguda Maisonnave, núm. 7, 5a planta.
Español: Domicilio: avenida Maisonnave, núm. 7, 5ª planta.
Valencià: Obertura de les ofertes a) Entitat: Societat Projectes Temàtics de la Comunitat Valenciana, SA.
Español: Apertura de las ofertas a) Entidad: Sociedad Proyectos Temáticos de la Comunidad Valenciana, SA.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4540, del 09-07-2003 (2003/7492) Actuacions de juí verbal de desnonament número 961/2002.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4540, del 09-07-2003 (2003/7492) Autos de juicio verbal de desahucio número 961/2002.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 4540 Data del DOGV : 09-07-2003 Secció del DOGV : IV.
Español: --------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4540 Fecha DOGV : 09-07-2003 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 2003/7492 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 14 de València Tipus de document : Anunci Actuacions de juí verbal de desnonament número 961/2002.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 2003/7492 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 14 de València Tipo de documento : Anuncio Autos de juicio verbal de desahucio número 961/2002.
Valencià: [2003/Q7492] María de la Asunción Solís García del Pozo, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància número 14 de València, mitjançant este edicte, faig saber: Que en este jutjat es tramiten actuacions de juí verbal (desnonament per falta de pagament) número 961/2002, promogut per Juan Soler Sancho, representat per la procuradora Lucena Herráez, contra Edgell John Geoffrey, en les actuacions del qual s'ha dictat sentència en data 2 de maig de 2003, la decisió de la qual, literalment, és la que es diu tot seguit: «Decisió Que estime íntegrament la demanda formulada per la procuradora Laura Lucena Herráez, en nom i representació de Juan Soler Sancho, contra Edgell John Geoffrey, i declare que correspon el desnonament pel que fa al baix comercial situat a València, carrer d'Orient, número 12, baixos, dreta, i declare resolt el contracte que lligava a les parts, i en conseqüència condemne el demandat esmentat a sotmetre's a esta declaració, i deixar vacu, lliure i expedit l'immoble esmentat, amb l'advertència que si no ho fa en els terminis legals se'l llançarà a costa seua.
Español: [2003/Q7492] María de la Asunción Solís García del Pozo, magistrada jueza del Juzgado de Primera Instancia número 14 de Valencia, por el presente, hago saber: Que en este juzgado se tramitan autos de juicio verbal (desahucio por falta de pago) número 961/2002, promovido por Juan Soler Sancho, representado por la procuradora Lucena Herráez, contra Edgell John Geoffrey, en cuyos autos ha recaído sentencia en fecha 2 de mayo de 2003, cuyo fallo es del tenor literal siguiente: «Fallo Que estimo íntegramente la demanda formulada por la procuradora Laura Lucena Herráez, en nombre y representación de Juan Soler Sancho, contra Edgell John Geoffrey, y debo declarar y declaro haber lugar al desahucio respecto del bajo comercial sito en Valencia, calle de Oriente, número 12, bajo, derecha, declarando resuelto el contrato que ligaba a las partes, y en consecuencia condeno al citado demandado a estar y pasar por esta declaración, dejando vacua, libre y expedito el citado inmueble, apercibiéndole que de no verificarlo en los plazos legales será lanzado a su costa.
Valencià: I també condemne el demandat a pagar a l'actor la quantitat de mil set-cents quaranta euros (1.740,00 euros).
Español: Condenando también al demandado a abonar al actor la suma de mil setecientos cuarenta euros (1.740,00 euros).
Valencià: Esta és la meua sentència, que pronuncie mane i firme».
Español: Así por esta sentencia, lo pronuncio mando y firmo».
Valencià: I perquè valga de notificació de sentència en legal forma al demandat, Edgell John Geoffrey, en parador ignorat, i per a la publicació al tauler d'anuncis d'este jutjat i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV), expedisc el present edicte.
Español: Y para que sirva de notificación de sentencia en legal forma al demandado, Edgell John Geoffrey, en ignorado paradero, y para su publicación en el tablón de anuncios de este juzgado y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV), expido el presente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4567, del 18-08-2003 (2003/9230) Informació pública de la proposta d'estudi de detall per a l'illa que conforma el número 31 del carrer del Molí.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4567, del 18-08-2003 (2003/9230) Información pública de la propuesta de estudio de detalle para la manzana que conforma el número 31 de la calle del Molino.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4567 Data del DOGV : 18-08-2003 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4567 Fecha DOGV : 18-08-2003 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2003/9230 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Vilamarxant Tipus de document : Anunci Informació pública de la proposta d'estudi de detall per a l'illa que conforma el número 31 del carrer del Molí.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2003/9230 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Vilamarxant Tipo de documento : Anuncio Información pública de la propuesta de estudio de detalle para la manzana que conforma el número 31 de la calle del Molino.
Valencià: [2003/F9230] Havent presentat en data de 23 d'abril de 2003 la proposta d'estudi de detall per a l'illa que conforma el número 31 del carrer del Molí, per la mercantil Benaprom, SL, y en compliment del que es disposa en els articles 52, 45 i 46.3 i concordants de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística, per mitjà de Resolució d'esta Alcaldia, de hui, 30 de juny de 2003, s'ha decidit sotmetre a informació pública el referit document i els seus modificats, i s'anuncia per mitjà d'edicte publicat en un diari d'informació general editat a la Comunitat Valenciana i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana pel termini de 20 dies a comptar des d'este últim anunci.
Español: [2003/F9230] Habiéndose presentado en fecha de 23 de abril de 2003, propuesta de estudio de detalle para la manzana que conforma el número 31 de la calle del Molino, por la mercantil Benaprom, SL, y en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 52, 45 y 46.3 y concordantes de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Ley Reguladora de la Actividad Urbanística, mediante Resolución de esta Alcaldía, de hoy, 30 de junio de 2003, se ha decidido someter a información pública el referido documento y sus modificados, anunciándose mediante edicto publicado en un diario de información general editado en la Comunidad Valenciana y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana por plazo de 20 días a contar desde éste último anuncio, pudiéndose durante dicho plazo examinar dicha propuesta y formular alegaciones respecto de la misma.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4439, del 13-02-2003 (2003/1597) Informació pública del pla de reforma interior de millora comprensiu de la modificació 17 del pla general.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4439, del 13-02-2003 (2003/1597) Información pública del plan de reforma interior de mejora comprensivo de la modificación 17 del plan general.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4439 Data del DOGV : 13-02-2003 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4439 Fecha DOGV : 13-02-2003 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2003/1597 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Puçol Tipus de document : Anunci Informació pública del pla de reforma interior de millora comprensiu de la modificació 17 del pla general.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2003/1597 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Puçol Tipo de documento : Anuncio Información pública del plan de reforma interior de mejora comprensivo de la modificación 17 del plan general.
Valencià: [2003/F1597] L'Alcaldia, per mitjà de la Resolució de data 27 de gener de 2003, ha resolt sotmetre a informació pública, pel termini de 20 dies hàbils, el pla de reforma interior de millora comprensiu de la modificació 17 del pla general d'esta localitat.
Español: [2003/F1597] La Alcaldía, por Resolución de fecha 27 de enero de 2003, ha resuelto someter a información pública, por plazo de 20 días hábiles, el plan de reforma interior de mejora comprensivo de la modificación 17ª del plan general de esta localidad.
Valencià: Durant la informació pública la documentació tècnica presentada i l'expedient administratiu estaran exposats al Departament d'Urbanisme de l'ajuntament i s'admetran al·legacions de conformitat amb el que s'establix en l'article 46 en relació amb l'article 52 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Español: Durante la información pública la documentación técnica presentada y el expediente administrativo permanecerán expuestos en el Departamento de Urbanismo del ayuntamiento y se admitirán alegaciones de conformidad con lo dispuesto en el artículo 46 en relación con el artículo 52 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística.
Valencià: Així mateix, en compliment del que s'establix en l'article 57.1.B) de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística, ha quedat en suspens l'atorgament de llicències de parcel·lació, edificació i demolició a la zona objecte de la modificació, exclusivament per a aquells usos que resulten incompatibles amb la proposta que es tramita.
Español: Asimismo, en cumplimiento de lo establecido en el artículo 57.1.B) de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística, ha quedado en suspenso el otorgamiento de licencias de parcelación, edificación y demolición en la zona objeto de la modificación, exclusivamente para aquellos usos que resulten incompatibles con la propuesta que se tramita.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4603, del 07-10-2003 (2003/10344) Informació pública de l'alternativa tècnica de programa d'actuació integrada sector industrial IP9 d'Agullent.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4603, del 07-10-2003 (2003/10344) Información pública de la alternativa técnica de programa de actuación integrada sector industrial IP9 de Agullent.