gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Expedient número: 12/001/2007- I Persones interessades: José F.
Español: Expediente número: 12/001/2007- I Persona interesada: José F.
Valencià: Carmen Cataluña Isert Últim domicili conegut: avinguda d'Anselmo Coiné, 4, 12200 Onda (Castelló) Resolucions de 18 setembre de 2009, de la Direcció Territorial de Benestar Social de Castelló, en les quals s'adopten acords d'interés per a les persones interessades.
Español: Chamorro Gimeno y Mª Carmen Cataluña Isert Ultimo domicilio conocido: avenida Anselmo Coiné, 4. 12200 Onda (Castellón) Resoluciones de la Dirección Territorial de la Conselleria de Bienestar Social de Castellón, de fecha 18 septiembre de 2009, en las que se adoptan acuerdos de interés para los interesados.
Valencià: Contra les esmentades resolucions, els interessats podran interposar recurs davant la jurisdicció civil, d'acord amb el que es preceptua en la Llei d'Enjudiciament Civil i en la disposició addicional primera de la Llei Orgànica 1/1996, de 15 de gener.
Español: Contra dichas resoluciones los interesados podrán interponer recurso ante la jurisdicción civil, de acuerdo con lo preceptuado en la Ley de Enjuiciamiento Civil y en la disposición adicional primera de la Ley Orgánica 1/1996, de 15 de enero.
Valencià: Castelló de la Plana, 21 octubre de 2009.
Español: Castellón de la Plana, 21 octubre de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6020, del 25-05-2009 (2009/5690) Ressenya de la Resolució de 4 de setembre de 2008, del conseller de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, relativa a l'aprovació de la modificació puntual número 35 del Pla general de Paterna.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6020, del 25-05-2009 (2009/5690) Reseña de la resolución de 4 de septiembre de 2008, del conseller de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, relativa a la aprobación de la modificación puntual número 35 del Plan General de Paterna.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6020 Data del DOGV : 25-05-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6020 Fecha DOGV : 25-05-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2009/5690 CVE Data del document : 03-04-2009 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Anunci Descriptors : * Paterna pla d'urbanisme Ressenya de la Resolució de 4 de setembre de 2008, del conseller de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, relativa a l'aprovació de la modificació puntual número 35 del Pla general de Paterna.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2009/5690 CVE Fecha del documento : 03-04-2009 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Paterna plan de urbanismo Reseña de la resolución de 4 de septiembre de 2008, del conseller de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, relativa a la aprobación de la modificación puntual número 35 del Plan General de Paterna.
Valencià: [2009/5690] D'acord amb l'article 104.2.b de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, de la Generalitat, urbanística valenciana (DOGV número 5167, de 31 de desembre de 2005), es publica una ressenya de la Resolució del conseller de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, de 4 de setembre de 2008, la qual s'ha publicat juntament amb les normes urbanístiques aprovades en el Butlletí Oficial de la Província de València, número 302, de 19 de desembre de 2008.
Español: [2009/5690] De acuerdo con el artículo 104.2.b de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, de la Generalitat, Urbanística Valenciana (DOGV número 5.167, de 31 de diciembre de 2005), se publica una reseña de la Resolución del conseller de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, de 4 de septiembre de 2008, la cual se ha publicado junto con las Normas Urbanísticas aprobadas, en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia, número 302, de 19 de diciembre de 2008.
Valencià: Modificació puntual número 35 del Pla general de Paterna.
Español: Modificación Puntual número 35 del Plan general de Paterna.
Valencià: - El director general d'Urbanisme, p.s.
Español: - El director general de Urbanismo, p.s.
Valencià: art. 7 del Decret 131/2007, la secretària autonòmica de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge: M.
Español: art. 7 Decreto 131/2007, la secretaria autonomica de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda: Mª Ángeles Ureña Guillem.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5958, del 19-02-2009 (2009/1759) Correcció d'errades de l'anunci de licitació de l'expedient del servei d'explotació operativa de l'atenció del telèfon únic d'emergències 112 en l'àmbit territorial de la Comunitat, per un període de dos anys i per tramitació urgent.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5958, del 19-02-2009 (2009/1759) Corrección de errores del anuncio de licitación del expediente del servicio de explotación operativa de la atención del teléfono único de emergencias 112 en el ámbito territorial de la Comunitat, por un periodo de dos años y por tramitación urgente.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5958 Data del DOGV : 19-02-2009 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5958 Fecha DOGV : 19-02-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2009/1759 CVE Data del document : 11-02-2009 Organisme emissor : Conselleria de Governació Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * licitació contracte de serveis Correcció d'errades de l'anunci de licitació de l'expedient del servei d'explotació operativa de l'atenció del telèfon únic d'emergències 112 en l'àmbit territorial de la Comunitat, per un període de dos anys i per tramitació urgent.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2009/1759 CVE Fecha del documento : 11-02-2009 Organismo emisor : Conselleria de Gobernación Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * licitación contrato de servicios Corrección de errores del anuncio de licitación del expediente del servicio de explotación operativa de la atención del teléfono único de emergencias 112 en el ámbito territorial de la Comunitat, por un periodo de dos años y por tramitación urgente.
Valencià: [2009/1759] Advertida l'errada en la publicació de l'anunci de licitació de l'expedient del servei d'explotació operativa de l'atenció del telèfon únic d'emergències 112 en l'àmbit territorial de la Comunitat, per un període de dos anys i per tramitació urgent, publicat en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 5952, d'11 de febrer de 2009.
Español: [2009/1759] Visto el error en la publicación del anuncio de licitación del expediente del servicio de explotación operativa de la atención del teléfono único de emergencias 112 en el ámbito territorial de la Comunitat, por un periodo de dos años y por tramitación urgente, publicado en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 5952, de 11 de febrero de 2009.
Valencià: D'acord amb l'article 105 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Publiques i del Procediment Administratiu Comú, es procedeix a rectificar l'errada següent: On diu: «c) número d'expedient: CNMY09/DGPEIE/4»; Ha de dir: «c) número d'expedient: CNMY09/DGPEIE/10» València, 11 de febrer de 2009.
Español: De acuerdo con el artículo 105 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Publicas y del Procedimiento Administrativo Común, se procede a rectificar el siguiente error: Donde dice: «c) número de expediente: CNMY09/DGPEIE/4»; Debe decir: «c) número de expediente: CNMY09/DGPEIE/10» Valencia, 11 de febrero de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6020, del 25-05-2009 (2009/5683) Informació pública del compte de liquidació definitiva corresponent a les unitats d'execució números 2 i 4 de l'antic sector II de Torreblanca.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6020, del 25-05-2009 (2009/5683) Información pública de la cuenta de liquidación definitiva correspondiente a las unidades de ejecución números 2 y 4 del antiguo sector II de Torreblanca.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6020 Data del DOGV : 25-05-2009 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6020 Fecha DOGV : 25-05-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2009/5683 CVE Data del document : 06-05-2009 Organisme emissor : Ajuntament de Torreblanca Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Torreblanca administració local pla d'urbanisme Informació pública del compte de liquidació definitiva corresponent a les unitats d'execució números 2 i 4 de l'antic sector II de Torreblanca.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2009/5683 CVE Fecha del documento : 06-05-2009 Organismo emisor : Ayuntamiento de Torreblanca Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Torreblanca administración local plan de urbanismo Información pública de la cuenta de liquidación definitiva correspondiente a las unidades de ejecución números 2 y 4 del antiguo sector II de Torreblanca.
Valencià: [2009/5683] Presentat el compte de liquidació definitiva de les quotes d'urbanització relatives a la urbanització de les unitats d'execució número 2 i 4, de l'antic sector II de Torreblanca, per la mercantil Construcciones Blauverd SL, en la seua condició d'agent urbanitzador i de conformitat amb l'article 129 del Reglament de Gestió Urbanística (RD 3288/78), per mitjà del present anunci, se sotmet a informació pública el compte de liquidació definitiva referit per un termini d'un mes, a comptar des de la publicació present en el DOCV, dins del qual els interessats podran examinar la documentació indicada (de dilluns a divendres, de 09.00 a 14.00 hores en el negociat d'urbanisme -quarta planta- de l'Ajuntament de Torreblanca) i presentar totes les al·legacions que consideren convenients.
Español: [2009/5683] Presentada la cuenta de liquidación definitiva de las cuotas de urbanización relativas a la urbanización de las unidades de ejecución número 2 y 4 del antiguo sector II de Torreblanca, por la mercantil Construcciones Blauverd SL, en su condición de agente urbanizador; de conformidad con el artículo 129 del Reglamento de Gestión Urbanística (RD 3288/78), mediante el presente anuncio se somete a información pública la referida cuenta de liquidación definitiva por plazo de un mes, a contar desde la presente publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, dentro del cual los interesados podrán examinar la referida documentación (de lunes a viernes, de 09.00 a 14.00 horas en el negociado de Urbanismo -cuarta planta- del Ayuntamiento de Torreblanca) y presentar cuantas alegaciones consideren convenientes.
Valencià: Torreblanca, 6 de maig de 2009.
Español: Torreblanca, 6 de mayo de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6045, del 29-06-2009 (2009/7487) Notificació a José Rodríguez Cañizares.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6045, del 29-06-2009 (2009/7487) Notificación a José Rodríguez Cañizares.
Valencià: Expedient número DENU 055/08.
Español: Expediente número DENU 055/08.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/7487 CVE Data del document : 17-06-2009 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Edicte Notificació a José Rodríguez Cañizares.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/7487 CVE Fecha del documento : 17-06-2009 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Edicto Notificación a José Rodríguez Cañizares.
Valencià: [2009/7487] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Publiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, a la persona o entitat denunciada que a continuació s'allista, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, però aquesta no s'ha pogut practicar.
Español: [2009/7487] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente sancionador que se indica, instruido por la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Expedient número: DENU 055/08 Interessat: José Rodríguez Cañizares Últim domicili conegut: camí de Lo Perpen, 38 - 03158 Catral Assumpte: requeriment de legalització que dicta la secretària autonòmica de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, de 24 de febrer de 2009.
Español: Expediente número: DENU 055/08 Interesado: José Rodriguez Cañizares Último domicilio conocido: Camino de Lo Perpen, 38 - 03158 Catral Asunto: requerimiento de legalización que dicta la secretaria autonómica de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, de 24 de febrero de 2009.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6011, del 12-05-2009 (2009/5102) RESOLUCIÓ de 4 de maig de 2009, del director general d'Ordenació i Centres Docents de la Conselleria d'Educació per la qual s'establixen les seus de realització per al curs 2008-2009 de la prova de certificació del nivell bàsic, del nivell intermedi i del nivell avançat de les ensenyances d'idiomes de règim especial en la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6011, del 12-05-2009 (2009/5102) RESOLUCIÓN de 4 de mayo de 2009, del director general de Ordenación y Centros Docentes de la Conselleria de Educación por la que se establecen las sedes de realización para el curso 2008-2009 de la prueba de certificación del nivel básico, del nivel intermedio y del nivel avanzado de las enseñanzas de idiomas de régimen especial en la Comunitat Valenciana.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6011 Data del DOGV : 12-05-2009 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6011 Fecha DOGV : 12-05-2009 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2009/5102 CVE Data del document : 04-03-2009 Organisme emissor : Conselleria d'Educació Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Anàlisi jurídica Descriptors : * Benidorm Benicarló Onda Sagunt Quart de Poblet Torrevieja València Xàtiva Castelló de la Plana Segorbe Borriana Alcoi Alacant Alzira Gandia Utiel Elx Vinaròs Nules Vila-real ensenyament d'idiomes examen títol d'estudis RESOLUCIÓ de 4 de maig de 2009, del director general d'Ordenació i Centres Docents de la Conselleria d'Educació per la qual s'establixen les seus de realització per al curs 2008-2009 de la prova de certificació del nivell bàsic, del nivell intermedi i del nivell avançat de les ensenyances d'idiomes de règim especial en la Comunitat Valenciana.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2009/5102 CVE Fecha del documento : 04-03-2009 Organismo emisor : Conselleria de Educación Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Análisis jurídico Descriptores : * Benidorm Benicarló Onda Sagunto Quart de Poblet Torrevieja València Xàtiva Castellón de la Plana Segorbe Burriana Alcoy Alicante Alzira Gandia Utiel Elche Vinaròs Nules Vila-real enseñanza de idiomas examen título de estudios RESOLUCIÓN de 4 de mayo de 2009, del director general de Ordenación y Centros Docentes de la Conselleria de Educación por la que se establecen las sedes de realización para el curso 2008-2009 de la prueba de certificación del nivel básico, del nivel intermedio y del nivel avanzado de las enseñanzas de idiomas de régimen especial en la Comunitat Valenciana.
Valencià: [2009/5102] L'Orde de 10 de març de 2008, de la Conselleria d'Educació, regula la prova de certificació de les ensenyances d'idiomes de règim especial en la Comunitat Valenciana (DOCV número 5728, de 26 de març de 2008).
Español: [2009/5102] La Orden de 10 de marzo de 2008, de la Conselleria de Educación, regula la prueba de certificación de las enseñanzas de idiomas de régimen especial en la Comunitat Valenciana (DOCV número 5728, de 26 de marzo de 2008).
Valencià: Mitjançant una Resolució de 16 d'octubre de 2008, del director general d'Ordenació i Centres Docents, va quedar fixat el calendari de realització de la prova (DOCV número 5881, de 29 d'octubre de 2008), modificat parcialment per la Resolució de 18 de febrer de 2009 (DOCV número 5965, de 2 de març de 2009) Una vegada constituïda la Comissió Coordinadora, es proposa en la seua reunió celebrada a València el dia 23 d'abril de 2009, les seus de realització de la prova.
Español: Mediante Resolución de 16 de octubre de 2008, del director general de Ordenación y Centros Docentes, quedó fijado el calendario de realización de la prueba (DOCV número 5753, de 30 de octubre de 2008), modificado parcialmente por la Resolución de 18 de febrero de 2009 (DOCV número 5965, de 2 de marzo de 2009) Una vez constituida la Comisión Coordinadora, propone en su reunión celebrada en Valencia el día 23 de abril de 2009, las sedes de realización de la prueba.
Valencià: Per tot això, en virtut de les competències que m'atribuïx el Decret 118/2007, de 27 de juliol, del Consell pel qual s'aprova el reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria d'Educació, així com per l'Orde de 29 de febrer de 2008, de la Conselleria d'Educació, de Desplegament del Reglament Orgànic i Funcional del dit departament, resolc: Primer Establir com a seus de realització de la prova de certificació del nivell Basic, del nivell intermedi i del nivell avançat de les ensenyances d'idiomes de règim especial en la Comunitat Valenciana, les que es detallen a continuació: 1.
Español: Por todo ello, en virtud de las competencias que me atribuye el Decreto 118/2007, de 27 de julio, del Consell, por el que se aprueba el reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Educación, así como por la Orden de 29 de febrero de 2008, de la Conselleria de Educación, de desarrollo del Reglamento Orgánico y Funcional de dicho departamento, resuelvo: Primero Establecer como sedes de realización de la prueba de certificación del nivel básico, del nivel intermedio y del nivel avanzado de las enseñanzas de idiomas de régimen especial en la Comunitat Valenciana, las que se detallan a continuación: 1.
Valencià: Escola Oficial d'Idiomes d'Alcoi. 2.
Español: Escuela Oficial de Idiomas de Alcoy. 2.
Valencià: Escola Oficial d'Idiomes d'Alacant. 3.
Español: Escuela Oficial de Idiomas de Alicante. 3.
Valencià: Escola Oficial d'Idiomes d'Alzira. 4.
Español: Escuela Oficial de Idiomas de Alzira. 4.
Valencià: Aulari de Xàtiva, de l'Escola Oficial d'Idiomes d'Alzira. 5.
Español: Aulario de Xàtiva, de la Escuela Oficial de Idiomas de Alzira. 5.
Valencià: Escola Oficial d'Idiomes de Benidorm. 6.
Español: Escuela Oficial de Idiomas de Benidorm. 6.
Valencià: Escola Oficial d'Idiomes de Castelló de la Plana. 7.
Español: Escuela Oficial de Idiomas de Castellón de la Plana. 7.
Valencià: Aularis de Benicarló, Vinaròs, Nules, Segorbe, Borriana, Vila-real, la Vall d'Uixó i Onda, de l'Escola Oficial d'Idiomes de Castelló de la Plana. 8.
Español: Aularios de Benicarló, Vinaròs, Nules, Segorbe, Burriana, Vila-real, La Vall d'Uixó y Onda, de la Escuela Oficial de Idiomas de Castellón de la Plana. 8.
Valencià: Escola Oficial d'Idiomes d'Elx. 9.
Español: Escuela Oficial de Idiomas de Elche. 9.
Valencià: Escola Oficial d'Idiomes de Gandia. 10.
Español: Escuela Oficial de Idiomas de Gandia. 10.
Valencià: Aules de l'Escola Superior Politècnica de Gandia. 11.
Español: Aulas de la Escuela Superior Politécnica de Gandia. 11.
Valencià: Escola Oficial d'Idiomes de Quart de Poblet. 12.
Español: Escuela Oficial de Idiomas de Quart de Poblet. 12.
Valencià: Escola Oficial d'Idiomes de Sagunt. 13.
Español: Escuela Oficial de Idiomas de Sagunto. 13.
Valencià: Escola Oficial d'Idiomes de Torrevieja. 14.
Español: Escuela Oficial de Idiomas de Torrevieja. 14.
Valencià: Escola Oficial d'Idiomes d'Utiel. 15.
Español: Escuela Oficial de Idiomas de Utiel. 15.
Valencià: Escola Oficial d'Idiomes de València. 16.
Español: Escuela Oficial de Idiomas de Valencia. 16.