gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5763 Data del DOGV : 15-05-2008 Secció del DOGV : IV.
Español: -------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5763 Fecha DOGV : 15-05-2008 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2008/4932 CVE Data del document : 30-11-2007 Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 4 de Castelló de la Plana Tipus de document : Edicte Descriptors : * sistema judicial Judici ordinari 30/2007.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2008/4932 CVE Fecha del documento : 30-11-2007 Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 4 de Castellon de la Plana Tipo de documento : Edicto Descriptores : * sistema judicial Juicio ordinario 30/2007.
Valencià: [2008/4932] Ángel Martínez Lozano, secretari del Jutjat de Primera Instància número 4, fa saber: Que en les actuacions de judici ordinari 30/2007 que se segueixen en este Jutjat, s'ha dictat la sentència que té l'encapçalament i part dispositiva, literalment, com es diu: «Castelló de la Plana, 27 de novembre de 2007 Víctor Calatayud Chollet, magistrat jutge del Jutjat de Primera Instància número 4 de Castelló de la Plana, ha vist davant de mi les presents actuacions de judici ordinari, promogudes pel Consorci de Compensació d'Assegurances, contra Mihail Stancu Laurentiu, i ha dictat sentència.
Español: [2008/4932] Ángel Martínez Lozano, secretario del Juzgado de Primera Instancia número 4, hago saber: Que en los autos de juicio ordinario 30/2007 que se siguen en este Juzgado, se ha dictado sentencia, cuyo encabezamiento y parte dispositiva literalmente dicen: «Castellón de la Plana, 27 de noviembre de 2007 Vistos ante mí, Víctor Calatayud Chollet, magistrado juez del Juzgado de Primera Instancia número 4 de Castellón de la Plana, los presentes autos de juicio ordinario, promovidos por el Consorcio de Compensación de Seguros, contra Mihail Stancu Laurentiu, dictó sentencia.
Valencià: Dispositiva Amb l'estimació parcial de la demanda interposada pel Consorci de Compensació d'Assegurances, contra Mihail Stancu Laurentiu: 1.
Español: Fallo Que estimando como estimo parcialmente la demanda interpuesta por el Consorcio de Compensación de Seguros, contra Mihail Stancu Laurentiu: 1.
Valencià: Condemne Mihail Stancu Laurentiu, a pagar al Consorci de Compensació d'Assegurances la quantitat de seixanta-huit mil tres-cents vint-i-dos euros, més els interessos reportats de conformitat amb el que estableix el fonament de dret tercer. 2.
Español: Condeno, a Mihail Stancu Laurentiu, a que pague al Consorcio de Compensación de Seguros la cantidad de sesenta y ocho mil trescientos veintidós euros, con los intereses devengados de conformidad con lo establecido en el fundamento de derecho tercero. 2.
Valencià: Condemne Mihail Stancu Laurentiu a pagar les costes processals.
Español: Condeno a Mihail Stancu Laurentiu al pago de las costas procesales.
Valencià: Notifiqueu la present resolució a les parts, fent-los saber que hi poden interposar un recurs d'apel·lació davant de l'Audiència Provincial de Castelló, que caldrà preparar davant d'este Jutjat, dins del termini de cinc dies comptadors des de l'endemà de la seua notificació.
Español: Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que contra la misma cabe recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Castellón, que se preparará ante este Juzgado, dentro del plazo de cinco días contados desde el día siguiente a la notificación de aquélla.
Valencià: I perquè valga de notificació en la forma oportuna de l'anterior resolució al demandat rebel, Mihail Stancu Laurentiu, i es publique en el Diari Oficial de la comunitat Valenciana, expedisc i firme el present edicte.
Español: Y para que sirva de notificación en forma de la anterior resolución al demandado rebelde Mihail Stancu Laurentiu y su publicación en el Diari Oficial de la comunitat Valenciana, expido y firmo el presente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5711, del 26-02-2008 (2008/2257) Actuacions de separació contenciosa número 433/2005.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5711, del 26-02-2008 (2008/2257) Autos de separación contenciosa número 433/2005.
Valencià: Notificació de la sentència a José Bravo Pérez.
Español: Notificación de la sentencia a José Bravo Pérez.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5711 Data del DOGV : 26-02-2008 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5711 Fecha DOGV : 26-02-2008 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2008/2257 CVE Data del document : 09-11-2006 Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància i Instrucció Número 1 de Torrent Tipus de document : Edicte Descriptors : * sistema judicial Actuacions de separació contenciosa número 433/2005.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2008/2257 CVE Fecha del documento : 09-11-2006 Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia e Instruccion Número 1 de Torrent Tipo de documento : Edicto Descriptores : * sistema judicial Autos de separación contenciosa número 433/2005.
Valencià: [2008/2257] Eugenio Ángel Martín Sánchez, secretari judicial del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 1 de Torrent, faig saber: Que en este Jutjat se segueixen actuacions de separació contenciosa número 433/2005, a instàncies d'Alfredo Segura Mompo, representat per la procuradora Silvia García García, contra José Bravo Pérez, amb DNI número 26456955D, en parador ignorat i declarat en rebel·lia en este procediment, en el qual s'ha dictat la sentència següent, la dispositiva del qual literalment és com segueix: «Dispositiva Estime la demanda formulada per la procuradora Silvia García García, en representació d'Alfredo Segura Mompo, i condemne José Bravo Pérez a pagar a l'actor la suma de trenta-sis mil sis-cents huitanta-set euros amb noranta-sis cèntims (36.687,96 euros), més els interessos legals, amb la condemna expressa en costes al demandat.
Español: [2008/2257] Eugenio Ángel Martín Sánchez, secretario judicial del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 1 de Torrent, hago saber: Que en este Juzgado se siguen autos de separación contenciosa número 433/2005, a instancia de Alfredo Segura Mompo, representado por la procuradora Silvia García García, contra José Bravo Pérez, con DNI número 26456955D, en ignorado paradero y declarado en rebeldía en el presente procedimiento, en el cual ha recaído la siguiente sentencia cuyo fallo es del tenor literal siguiente: «Fallo Que estimando como estimo la demanda formulada por la procuradora Silvia García García, en representación de Alfredo Segura Mompo, debo condenar y condeno a José Bravo Pérez, a satisfacer al actor la suma de treinta y seis mil seiscientos ochenta y siete euros con noventa y seis céntimos (36.687,96 euros), más los intereses legales, con expresa condena en costas al demandado.
Valencià: Contra esta resolució es pot interposar un recurs d'apel·lació davant l'Audiència Provincial de València (article 455 LECn).
Español: Contra esta resolución cabe recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Valencia (artículo 455 LECn).
Valencià: El recurs es prepararà mitjançant un escrit presentat en este Jutjat en el termini de cinc dies hàbils comptadors des de l'endemà de la notificació, limitat a citar la resolució apel·lada, on es manifeste la voluntat de recórrer-hi, i amb expressió dels pronunciaments que impugna (article 457 LECn).
Español: El recurso se preparará por medio de escrito presentado en este Juzgado en el plazo de cinco días hábiles contados desde el siguiente de la notificación, limitado a citar la resolución apelada, manifestando la voluntad de recurrir, y con expresión de los pronunciamientos que impugna (artículo 457 LECn).
Valencià: I perquè valga este edicte de notificació a la demandada José Bravo Pérez, l'expedisc i el firme.
Español: Y para que sirva la presente de notificación a la demandada José Bravo Pérez, expido el presente que firmo.
Valencià: Torrent, 9 de novembre de 2006.
Español: Torrent, 9 de noviembre de 2006.
Valencià: - El secretari: Eugenio Ángel Martín Sánchez.
Español: - El secretario: Eugenio Ángel Martín Sánchez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5771, del 27-05-2008 (2008/6023) Informació pública del Projecte de Reparcel·lació UE 10.1, sòl urbà, del sector residencial eixamplament urbà (ENSUR), àrea de repartiment 9, del municipi d'Albal.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5771, del 27-05-2008 (2008/6023) Información pública del Proyecto de Reparcelación UE 10.1, suelo urbano, del sector residencial ensanche urbano (ENSUR), área de reparto 9, del municipio de Albal.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5771 Data del DOGV : 27-05-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5771 Fecha DOGV : 27-05-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2008/6023 CVE Data del document : 08-05-2008 Organisme emissor : Promodern Erial, SL Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Albal empresa privada pla d'urbanisme Informació pública del Projecte de Reparcel·lació UE 10.1, sòl urbà, del sector residencial eixamplament urbà (ENSUR), àrea de repartiment 9, del municipi d'Albal.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2008/6023 CVE Fecha del documento : 08-05-2008 Organismo emisor : Promodern Erial, SL Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Albal empresa privada plan de urbanismo Información pública del Proyecto de Reparcelación UE 10.1, suelo urbano, del sector residencial ensanche urbano (ENSUR), área de reparto 9, del municipio de Albal.
Valencià: [2008/6023] Promodern ERM, SL, és urbanitzador de la unitat d'execució 10.1 del programa d'actuació integrada que se seguix en el municipi d'Albal, condició adquirida com a conseqüència de dos acords del Ple de l'Ajuntament d'Albal; el primer, de data 30 de gener de 2006, pel qual s'aprovà l'adjudicació condicionada i el segon, per Acord Ple de l'Ajuntament, en sessió ordinària de data 30 de novembre de 2006, del qual va resultar adjudicatari definitiu després de la firma del contracte de programació subscrit amb l'Ajuntament d'Albal en data 2 d'abril de 2007.
Español: [2008/6023] Promodern Erial, SL, es urbanizador de la unidad de ejecución 10.1 del programa de actuación integrada que se sigue en el municipio de Albal, condición adquirida como consecuencia de dos acuerdos del Ayuntamiento Pleno de Albal; el primero, de fecha 30 de enero de 2006, por el que se aprobó la adjudicación condicionada y el segundo, por el Acuerdo Pleno del Ayuntamiento en sesión ordinaria de fecha 30 de noviembre de 2006 del que resultó adjudicatario definitivo y tras la firma del contrato de programación suscrito con el Ayuntamiento de Albal en fecha 2 de abril de 2007.
Valencià: Redactat el projecte de reparcel·lació i notificat als interessats de conformitat amb l'article 416 del Decret 67/2006, de 12 de maig del Consell, pel qual s'aprova el Reglament d'Ordenació i Gestió Territorial i Urbanística, s'exposa al públic per al seu examen i presentació de les al·legacions que estimen convenients per a millor defensa del que en dret li corresponga.
Español: Redactado el proyecto de reparcelación y notificado a los interesados de conformidad con el artículo 416 del Decreto 67/2006, de 12 de mayo del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de Ordenación y Gestión Territorial y Urbanística, se expone al público para su examen y presentación de las alegaciones que estimen convenientes para mejor defensa de lo que en derecho le corresponda.
Valencià: El termini d'exposició al públic serà d'un mes a comptador des de l'endemà de la inserció del corresponent anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: El plazo de exposición al público será de un mes a contar desde el día siguiente a la inserción del correspondiente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Podrà consultar el projecte de reparcel·lació en les oficines de l'Ajuntament d'Albal, en els dies i hores que es trobe obert al públic.
Español: Podrá consultar el proyecto de reparcelación en las oficinas del Ayuntamiento de Albal, en los días y horas que se encuentren abiertas al público.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5703, del 14-02-2008 (2008/1767) RESOLUCIÓ de 21 de gener de 2008, del Rectorat de la Universitat Jaume I de Castelló, per la qual es publica la llista definitiva d'admesos, la composició del tribunal i la data de realització del primer exercici de les proves selectives per a l'ingrés en l'escala tècnica bàsica de laboratoris (oficial de laboratori), mitjançant el sistema d'oposició.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5703, del 14-02-2008 (2008/1767) RESOLUCIÓN de 21 de enero de 2008, del Rectorado de la Universitat Jaume I de Castellón, por la que se publica la lista definitiva de admitidos y excluidos, la composición del tribunal y la fecha de realización del primer ejercicio de las pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica básica de laboratorios (oficial de laboratorio), mediante el sistema de oposición.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5703 Data del DOGV : 14-02-2008 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5703 Fecha DOGV : 14-02-2008 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2008/1767 CVE Data del document : 21-01-2008 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Descriptors : * concurs administratiu universitat professió tècnica RESOLUCIÓ de 21 de gener de 2008, del Rectorat de la Universitat Jaume I de Castelló, per la qual es publica la llista definitiva d'admesos, la composició del tribunal i la data de realització del primer exercici de les proves selectives per a l'ingrés en l'escala tècnica bàsica de laboratoris (oficial de laboratori), mitjançant el sistema d'oposició.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2008/1767 CVE Fecha del documento : 21-01-2008 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Descriptores : * concurso administrativo universidad profesión técnica RESOLUCIÓN de 21 de enero de 2008, del Rectorado de la Universitat Jaume I de Castellón, por la que se publica la lista definitiva de admitidos y excluidos, la composición del tribunal y la fecha de realización del primer ejercicio de las pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica básica de laboratorios (oficial de laboratorio), mediante el sistema de oposición.
Valencià: [2008/1767] Segons el que disposa el Decret 33/1999, de 9 de març del Govern valencià, pel qual s'aprova el Reglament de Selecció, Provisió de Llocs de Treball i Carrera Administrativa del personal inclòs en l'àmbit d'aplicació de la Llei de Funció Pública Valenciana, i la base 4.1 de la Resolució de 4 d'octubre de 2007 (BOE núm. 256, de 25 d'octubre de 2007) per la qual es convoquen proves selectives per a l'ingrés en l'escala tècnica bàsica de laboratoris (oficial de laboratori del Departament d'Enginyeria de Sistemes Industrials i Disseny), mitjançant el sistema d'oposició, resolc: Primer Publicar la llista definitiva d'admesos que figura en el annex I d'aquesta resolució, fer pública la composició del tribunal qualificador (annex II), i convocar els aspirants admesos a la realització del primer exercici, segons s'indica en l'annex III.
Español: [2008/1767] De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Gobierno valenciano, por el que se aprueba el Reglamento de Selección, Provisión de Puestos de Trabajo y Carrera Administrativa del personal comprendido en el ámbito de aplicación de la Ley de Función Pública Valenciana, y la base 4.1 de la Resolución de 4 de octubre de 2007 (BOE núm. 256, de 25 de octubre de 2007), por la que se convocan pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica básica de laboratorios (oficial de laboratorio del Departamento de Ingeniería de Sistemas Industriales y Diseño) mediante el sistema de oposición, resuelvo: Primero Publicar la lista definitiva de admitidos que figura en el anexo I, hacer pública la composición del tribunal calificador (anexo II), y convocar a los aspirantes admitidos a la realización del primer ejercicio, según se indica en el anexo III.
Valencià: ANNEX I Llista definitiva d'admesos DNI COGNOMS I NOM 19003009H AYMERICH ESCRICH, MIGUEL ANGEL 19009700Q BALAGUER VILARROCHA, JUAN 53225020F CANTAVELLA FERRADA, ASSUMPTA 19010521D HERNANDEZ RUBERT, LUIS IGNACIO 19003071B MOTA PALOMO, CRISTOBAL 53226541X ORTELLS CERISUELO, HECTOR PASCUAL 44516851Y PASCUAL MARTINEZ, MANUEL 18959338R RIPOLLES ESPINOSA, VICENTE 18994386C VILLANUEVA GONZALEZ, EVA MARIA ANNEX II Tribunal qualificador Titular: President: ROSA LLUSAR BARELLES.
Español: ANEXO I Lista definitiva de admitidos DNI APELLIDOS Y NOMBRE 19003009H AYMERICH ESCRICH, MIGUEL ANGEL 19009700Q BALAGUER VILARROCHA, JUAN 53225020F CANTAVELLA FERRADA, ASSUMPTA 19010521D HERNANDEZ RUBERT, LUIS IGNACIO 19003071B MOTA PALOMO, CRISTOBAL 53226541X ORTELLS CERISUELO, HECTOR PASCUAL 44516851Y PASCUAL MARTINEZ, MANUEL 18959338R RIPOLLES ESPINOSA, VICENTE 18994386C VILLANUEVA GONZALEZ, EVA MARIA ANEXO II Tribunal calificador Titular: Presidenta: ROSA LLUSAR BARELLES.
Valencià: Vicerectora d'Inves-tigació de la Universitat Jaume I Vocals: CARLOS VILA PASTOR.
Español: Vicerrectora de Investigación de la Universitat Jaume I Vocales: CARLOS VILA PASTOR.
Valencià: Professor titular d'Universitat, Enginyeria dels Processos de Fabricació de la Universitat Jaume I FERNANDO ROMERO SUBIRÓN.
Español: Profesor titular de universidad, Ingeniería de los Procesos de Fabricación de la Universitat Jaume I FERNANDO ROMERO SUBIRÓN.
Valencià: Catedràtic d'universitat, Enginyeria dels Processos de Fabricació de la Universitat Jaume I JOSÉ ANTONIO HEREDIA ÁLVARO.
Español: Catedrático de Universidad, Ingeniería de los Procesos de Fabricación de la Universitat Jaume I JOSÉ ANTONIO HEREDIA ÁLVARO.
Valencià: Professor titular d'uni-versitat, Enginyeria dels Processos de Fabricació de la Universitat Jaume I JOSÉ FUENTES BALLESTEROS.
Español: Profesor titular de la universidad, Ingeniería de los Procesos de Fabricación de la Universitat Jaume I JOSÉ FUENTES BALLESTEROS.
Valencià: Oficial de laboratori del Departament d'Enginyeria Mecànica i Construcció de la Universitat Jaume I Secretari: JOSÉ CARLOS MARTINEZ MORENO.
Español: Oficial de laboratorio del Departamento de Ingeniería Mecánica y Construcción de la Universitat Jaume I Secretario: JOSÉ CARLOS MARTINEZ MORENO.
Valencià: Cap de Secció de Recursos Humans de la Universitat Jaume I Suplent: Presidenta: VICENTE CERVERA MATEU.
Español: Jefe de Sección de Recursos Humanos de la Universitat Jaume I Suplente: Presidente: VICENTE CERVERA MATEU.
Valencià: Vicerector d'Infraestructura i PAS de la Universitat Jaume I Vocals: ENRIQUE GIMÉNEZ TORRES.
Español: Vicerector de Infraestructura y PAS de la Universitat Jaume I Vocales: ENRIQUE GIMÉNEZ TORRES.
Valencià: Professor titular d'universitat, Ciència dels Materials i Enginyeria Metal'lúrgica de la Universitat Jaume I ENRIQUE FRANCISCO BELENGUER BALAGUER.
Español: Profesor titular de universidad, Ciencia de los Materiales y Ingeniería Metalúrgica de la Universitat Jaume I ENRIQUE FRANCISCO BELENGUER BALAGUER.
Valencià: Professor titular d'universitat, Enginyeria Elèctrica de la Universitat Jaume I ROBERTO SANCHÍS LLOPIS.
Español: Profesor titular de universidad, Ingeniería Eléctrica de la Universitat Jaume I ROBERTO SANCHÍS LLOPIS.
Valencià: Professor titular d'universitat, Enginyeria de Sistemes i Automàtica de la Universitat Jaume I JOSÉ VICENTE IGLESIAS ORTEGA.
Español: Profesor titular de universidad, Ingeniería de Sistemas y Automática de la Universitat Jaume I JOSÉ VICENTE IGLESIAS ORTEGA.
Valencià: Tècnic especialista d'audiovisuals del Servei de Comunicació i Publicacions de la Universitat Jaume I Secretaria: VICENTE SALES PASCUAL.
Español: Técnico especialista de audiovisuales del Servicio de Comunicación y Publicaciones de la Universitat Jaume I Secretario: VICENTE SALES PASCUAL.
Valencià: Cap del Servei de Recursos Humans de la Universitat Jaume I ANNEX III Data, hora i lloc de realització del primer exercici Data de realització del primer exercici: dia 10 d'abril de 2008, a les 10.00 hores.
Español: Jefe del servicio de Recursos Humanos de la Universitat Jaume I ANEXO III Fecha, hora y lugar de realización del primer ejercicio Fecha de realización del primer ejercicio: día 10 de abril de 2008, a las 10.00 horas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5807, del 16-07-2008 (2008/8363) Notificació a Jesús Antonio Valles Álvarez.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5807, del 16-07-2008 (2008/8363) Notificación a Jesús Antonio Valles Álvarez.
Valencià: -------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5807 Data del DOGV : 16-07-2008 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5807 Fecha DOGV : 16-07-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2008/8363 CVE Data del document : 20-06-2008 Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Edicte Notificació a Jesús Antonio Valles Álvarez.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2008/8363 CVE Fecha del documento : 20-06-2008 Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Edicto Notificación a Jesús Antonio Valles Álvarez.