gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Vistes les bases aprovades per Resolució de la Regidoria Delegada de Recursos Humans número 1809/2024, de data 4 de juny, publicades en el BOP de València núm. 128, de 4 de juliol de 2024, extracte de bases en el DOGV núm. 9928/2024, de 3 de setembre, que regiran en el procés de selecció d'una borsa de treball de tècnic/a mitjà de gestió adscrit a la Unitat Administrativa de Nòmines, pertanyent a l'escala d'administració general, subescala de gestió, grup A, subgrup A2.
Español: Vistas las bases aprobadas por Resolución de la ConcejalÍa Delegada de Recursos Humanos número 1809/2024, de fecha 4 de junio, publicadas en el BOP de Valencia núm. 128, de 4 de julio de 2024, extracto de bases en el DOGV núm. 9928/2024, de 3 de septiembre, que regirán en el proceso de selección de una bolsa de trabajo de técnico/a medio de gestión adscrito a la unidad administrativa de nóminas, perteneciente a la escala de administración general, subescala de gestión, grupo A, subgrupo A2.
Valencià: Vist el que s'establix en els articles 60 i següents de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, i 6 i següents del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana.
Español: Visto lo establecido en los artículos 60 y ss de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública Valenciana, y 6 y ss del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el cual se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana.
Valencià: Considerant que l'òrgan competent per a pronunciar-se sobre el present expedient administratiu és la regidoria delegada en matèria de recursos humans, atés el règim de delegació d'atribucions previst a la Resolució d'alcaldia número 1903/2023, de 29 de juny de 2023.
Español: Considerando que el órgano competente para pronunciarse sobre el presente expediente administrativo es la Concejalía Delegada en materia de recursos humanos, atendido el régimen de delegación de atribuciones previsto a la Resolución de Alcaldía número 1903/2023, de 29 de junio, de 2023.
Valencià: Per tot el que s'ha exposat, RESOLC Primer* Aprovar la llista provisional d'admesos i exclosos en el procés de selecció de dos borses de treball de tècnic/a mitjà de gestió adscrit a la Unitat Administrativa de Nòmines, pertanyent a l'escala d'administració general, subescala de gestió, grup A, subgrup A2, segons el següent detall: LLISTAT ASPIRANTS ADMESOS BORSA DE TREBALL SENSE DIVERSITAT FUNCIONAL | | | | | --- | --- | --- | | NÚM.
Español: Por todo lo expuesto, RESUELVO Primero* Aprobar la lista provisional de admitidos y excluidos al proceso de selección de dos bolsas de trabajo de técnico/a medio de gestión adscrito a la unidad administrativa de nóminas, perteneciente a la escala de administración general, subescala de gestión, grupo A, subgrupo A2, según el siguiente detalle: LISTADO ASPIRANTES ADMITIDOS BOLSA DE TRABAJO SIN DIVERSIDAD FUNCIONAL | | | | | --- | --- | --- | | NÚM.
Valencià: | DNI | NOM | | 1 | ***5043** | JUAN REAL, MARIA | | 2 | ***6428** | LAVARA GARCIA MONICA | | 3 | ***8891** | MAÑO RAGA, VICTOR JOSE | | 4 | ***9118** | NUÑEZ NAVARRETE, JUAN RAMON | | 5 | ***2847** | PRATS BARBERA, NOELIA NIEVES | | 6 | ***0803** | ROSER JIMENEZ MERCEDES | | 7 | ***5067** | SALDAÑA MARTINEZ, PURIFICACION | | 8 | ***6022** | SANTAMARIA KONINCKX, MIGUEL ANGEL | | 9 | ***9827** | VILLENA SEGARRA, PILAR | | 10 | ***3656** | AVILA BORRELL, MARIA CINTA | | 11 | ***9058** | CABEZUELO SIMARRO, ROSA MARIA | | 12 | ***5435** | CLARES ESCALANTE, EILEN | | 13 | ***8548** | FERRERO FERNANDEZ, RAQUEL | | 14 | ***9971** | GARCIA RODRIGUEZ LORENA REMEDIOS | | 15 | ***2130** | GINER SEGARRA, MARIA ELENA | LLISTAT ASPIRANTS EXCLOSOS BORSA TREBALL SENSE DIVERSITAT FUNCIONAL Els següents aspirants queden exclosos de la borsa de treball de personal tècnic mitjà de gestió adscrit a la Unitat de Nòmines, per no reunir els requisits establits en les bases del procés.
Español: | DNI | NOMBRE | | 1 | ***5043** | JUAN REAL, MARIA | | 2 | ***6428** | LAVARA GARCIA MONICA | | 3 | ***8891** | MAÑO RAGA, VICTOR JOSE | | 4 | ***9118** | NUÑEZ NAVARRETE, JUAN RAMON | | 5 | ***2847** | PRATS BARBERA, NOELIA NIEVES | | 6 | ***0803** | ROSER JIMENEZ MERCEDES | | 7 | ***5067** | SALDAÑA MARTINEZ, PURIFICACION | | 8 | ***6022** | SANTAMARIA KONINCKX, MIGUEL ANGEL | | 9 | ***9827** | VILLENA SEGARRA, PILAR | | 10 | ***3656** | AVILA BORRELL, MARIA CINTA | | 11 | ***9058** | CABEZUELO SIMARRO, ROSA MARIA | | 12 | ***5435** | CLARES ESCALANTE, EILEN | | 13 | ***8548** | FERRERO FERNANDEZ, RAQUEL | | 14 | ***9971** | GARCIA RODRIGUEZ LORENA REMEDIOS | | 15 | ***2130** | GINER SEGARRA, MARIA ELENA | LISTADO ASPIRANTES ESCLUIDOS BOLSA TRABAJO SIN DIVERSIDAD FUNCIONAL Los siguientes aspirantes quedan excluidos de la bolsa de trabajo de personal técnico medio de gestión adscrito a la unidad de nóminas, por no reunir los requisitos establecidos en las bases del proceso.
Valencià: | DNI | NOM | MOTIUS D'EXCLUSIÓ | | 1 | ***3685** | CAPEL PLANELLS, PATRICIA | Falta pagament de taxes i instància oficial | | 2 | ***8452** | DE LA TORRE DE LA MANO, PABLO | Falta pagament de taxes | LLISTAT ASPIRANTS ADMESOS BORSA DE TREBALL AMB DIVERSITAT FUNCIONAL Cap LLISTAT ASPIRANTS EXCLOSOS BORSA DE TREBALL AMB DIVERSITAT FUNCIONAL Cap Segon* Convocar el dia 28 de novembre de 2024, a les 9:00 hores, a la sala de regidors de l'Ajuntament de Xirivella, els membres designats de l'òrgan tècnic de selecció, a l'efecte que es constituïsca este òrgan col·legiat.
Español: | DNI | NOMBRE | MOTIVOS DE EXCLUSIÓN | | 1 | ***3685** | CAPEL PLANELLS, PATRICIA | Falta pago de tasas e instancia oficial | | 2 | ***8452** | DE LA TORRE DE LA MANO, PABLO | Falta pago de tasas | LISTADO ASPIRANTES ADMITIDOS BOLSA DE TRABAJO CON DIVERSIDAD FUNCIONAL Ninguno LISTADO ASPIRANTES EXCLUIDOS BOLSA DE TRABAJO CON DIVERSIDAD FUNCIONAL Ninguno Segundo* Convocar el día 28 de noviembre de 2024, a las 9:00 horas, en la sala de concejales del Ayuntamiento de Xirivella, a los miembros designados del órgano técnico de selección, a efectos de que se constituya este órgano colegiado.
Valencià: Tercer* Concedir un termini de deu dies hàbils, a comptar de l'endemà de la publicació de la resolució que es dicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, perquè els interessats puguen realitzar les al·legacions que creguen oportunes.
Español: Tercero* Conceder un plazo de diez días hábiles, a contar a partir del día siguiente a la publicación de la resolución que se dicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana para que los interesados puedan realizar las alegaciones que crean oportunas.
Valencià: Si hi ha al·legacions, seran resoltes en la resolució mitjançant la qual s'aprova la llista definitiva, que es farà pública en el DOGV i es publicarà al lloc en el qual estarà exposada la llista definitiva, i, així mateix, es publicarà en la pàgina web de l'ajuntament i al tauler d'anuncis.
Español: Si hay alegaciones serán resueltas en la resolución mediante la cual se aprueba la lista definitiva, que se hará pública en el DOGV, publicándose el lugar en el cual estará expuesta la lista definitiva, y así mismo se publicará en la página web del Ayuntamiento y el tablón de anuncios.
Valencià: Si, transcorregut el termini de presentació de reclamacions, no s'hi presenta cap reclamació, s'entendrà que les llistes estan aprovades definitivament, sense que faça falta una nova publicació.
Español: Si, transcurrido el plazo de presentación de reclamaciones, no se presenta ninguna reclamación, se entenderá que las listas están aprobadas definitivamente, sin que haga falta una nueva publicación.
Valencià: La resta d'exercicis i decisions que adopte el tribunal seran publicats a través dels anuncis en la pàgina web i tauler d'anuncis de l'Ajuntament.
Español: El resto de ejercicios y decisiones que adopto el tribunal, serán publicados a través de los anuncios en la página web y tablón de anuncios del Ayuntamiento.
Valencià: Quart* Convocar els aspirants admesos el dia 29 de novembre de 2024, a les 10:00 hores, en el Centre Juvenil, situat al carrer del Levante, UD, 46950, Xirivella, per a la realització de l'exercici establit en les bases de la convocatòria.
Español: Cuarto* Convocar a los aspirantes admitidos el día 29 de noviembre de 2024 a las 10:00 horas, en el Centro Juvenil, situado en la calle del Levante, UD, 46950, Xirivella, para la realización del ejercicio establecido en las bases de la convocatoria.
Valencià: Cinqué* Publicar esta resolució en el DOGV, pàgina web i tauler d'anuncis de l'Ajuntament, als efectes oportuns.
Español: Quinto* Publicar esta resolución en el DOGV, página web y tablón de anuncios del Ayuntamiento, a los efectos oportunos.
Valencià: Xirivella, 15 d'octubre de 2024 Pilar Ureña Sancho Regidora delegada de Recursos Humans Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Xirivella, 15 de octubre de 2024 Pilar Ureña Sancho Concejala delegada de Recursos Humanos Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10015, del 30-12-2024 (2024/13881) ACORD de 23 de desembre de 2024, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2024/08R09/0210, per obligacions contretes en 2021, 2022, 2023 i 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10015, del 30-12-2024 (2024/13881) ACUERDO de 23 de diciembre de 2024, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2024/08R09/0210, por obligaciones contraídas en 2021, 2022, 2023 y 2024.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10015 Data del DOGV : 30-12-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10015 Fecha DOGV : 30-12-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/13881 CVE : DOGV-V-2024-13881 Data del document : 23-12-2024 Organisme emissor : Vicepresidència Primera i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda Tipus de document : Acord D'acord amb els articles 39.5 i 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta de la vicepresidenta primera i consellera de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda, el Consell, amb la deliberació prèvia, ACORDA Primer* Autoritzar l'aprovació, per la persona titular de la Vicepresidència Primera i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda, de l'expedient de rescabalament ERESAR/2024/08R09/0210, per un import total de 6.297.786,92 € (IVA inclòs), a favor de les entitats beneficiàries i pels imports que s’indiquen en l'annex.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/13881 CVE : DOGV-C-2024-13881 Fecha del documento : 23-12-2024 Organismo emisor : Vicepresidencia Primera y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda Tipo de documento : Acuerdo De acuerdo con los artículos 39.5 y 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, a propuesta de la Vicepresidenta Primera y Consellera de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, el Consell, previa deliberación, ACUERDA Primero* Autorizar la aprobación, por la persona titular de la Vicepresidencia Primera y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, del expediente de resarcimiento ERESAR/2024/08R09/0210, por importe total de 6.297.786,92 € (IVA incluido), a favor de las entidades beneficiarias y por los importes que se relacionan en el anexo.
Valencià: Segon* Autoritzar la imputació al pressupost corrent del 2024 de les obligacions econòmiques generades entre l’01.09.2021 i el 21.11.2022 per un import de 585.626,78 € (IVA inclòs).
Español: Segundo* Autorizar la imputación al presupuesto corriente del 2024 de las obligaciones económicas generadas entre el 01.09.2021 al 21.11.2022 por un importe de 585.626,78 € (IVA incluido).
Valencià: | 1.441,58 € | | JARDINERIA TORREVIEJA SL | 786,50 € | | PROMOCIONES Y OBRAS DEL VINALOPO SL | 1.473,05 € | | SOLDENE SA | 7.060,19 € | | TALLO ARRIBAS VICENTE GERARDO | 1.077,77 € | | DEL VINALOPO IMPERMEABILIZACION Y EMBAL | 1.609,65 € | | CLAT SL | 919,36 € | | LABAQUA S.A.U | 3.137,09 € | | LABAQUA S.A.U | 3.137,09 € | | LABAQUA S.A.U | 3.137,09 € | | TOTAL OBLIGACIONES ECONÓMICAS CONTRAÍDAS EN 2024 | 5.712.160,14 € | | TOTAL | 6.297.786,92 € | Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: | 1.441,58 € | | JARDINERIA TORREVIEJA SL | 786,50 € | | PROMOCIONES Y OBRAS DEL VINALOPO SL | 1.473,05 € | | SOLDENE SA | 7.060,19 € | | TALLO ARRIBAS VICENTE GERARDO | 1.077,77 € | | DEL VINALOPO IMPERMEABILIZACION Y EMBAL | 1.609,65 € | | CLAT SL | 919,36 € | | LABAQUA S.A.U | 3.137,09 € | | LABAQUA S.A.U | 3.137,09 € | | LABAQUA S.A.U | 3.137,09 € | | TOTAL OBLIGACIONES ECONÓMICAS CONTRAÍDAS EN 2024 | 5.712.160,14 € | | TOTAL | 6.297.786,92 € | Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9932, del 09-09-2024 (2024/8666) EXTRACTE de la resolució d’autorització de la realització de l’obra subterrània per a captació d’aigües destinades a ús domèstic en el terme municipal d’Onil.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9932, del 09-09-2024 (2024/8666) EXTRACTO de la resolución de autorización de la realización de la obra subterránea para captación de aguas destinadas a uso doméstico en el término municipal de Onil.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9932 Data del DOGV : 09-09-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9932 Fecha DOGV : 09-09-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/8666 CVE : DOGV-V-2024-8666 Data del document : 27-08-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Anunci Cristina Rodríguez Varón, amb data de registre d’entrada 17 de febrer de 2024, va sol·licitar l’autorització de l’obra subterrània per a captació d’aigües destinades a ús domèstic en el paratge Caseta Blanca, en el polígon 4, parcel·la 76, en el terme municipal d’Onil, província d’Alacant.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/8666 CVE : DOGV-C-2024-8666 Fecha del documento : 27-08-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Anuncio Por Cristina Rodríguez Varón, con fecha de registro de entrada 17 de febrero de 2024, se solicitó la autorización de la obra subterránea para captación de aguas destinadas a uso doméstico, en paraje Caseta Blanca, en polígono 4, parcela 76, en el término municipal de Onil, provincia de Alicante.
Valencià: Amb data 2 d’agost de 2024, en l’expedient ASOSUB/2024/16/03, el Servici Territorial d’Indústria, Energia i Mines d’Alacant va dictar resolució administrativa d’autorització de la realització de l’obra subterrània per a captació d’aigües, que compta amb l’informe d’impacte ambiental favorable de la Direcció General d’Urbanisme, Paisatge i Avaluació Ambiental de data 19 de juliol de 2024 (expedient 098/2024-AIA), segons el qual l’actuació proposada «no tindrà efectes significatius sobre el medi ambient i no requerix una avaluació d’impacte ambiental ordinària».
Español: Con fecha 2 de agosto de 2024, en expediente ASOSUB/2024/16/03, se dictó resolución administrativa de autorización de la realización de la obra subterránea para captación de aguas, por el Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Alicante, que cuenta con el informe de impacto ambiental favorable de la Dirección General de Urbanismo, Paisaje y Evaluación Ambiental de fecha 19 de julio de 2024 (expediente 098/2024-AIA), según el cual la actuación propuesta «no tendrá efectos significativos sobre el medio ambiente y no requiere una evaluación de impacto ambiental ordinaria».
Valencià: Cosa que es fa pública en extracte, en compliment del que es preceptua en l’article 48 de la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d’avaluació ambiental.
Español: Lo que se hace público en extracto, en cumplimiento de lo preceptuado en el artículo 48 de la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental.
Valencià: El text complet de la resolució es podrà consultar l’endemà de publicar-se en la pàgina web de la Conselleria d’Innovació, Indústria, Comerç i Turisme, en la següent adreça electrònica: https://cindi.gva.es/es/web/energia/informacio-publica-de-mines.
Español: El texto completo de la resolución se puede consultar al día siguiente de su publicación en la página web de la Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo, en la siguiente dirección electrónica: https://cindi.gva.es/es/web/energia/informacio-publica-de-mines.
Valencià: Alacant, 27 d'agost de 2024 Sara Blanes Bas Cap de Servici Territorial d'Indústria, Energia i Mines d'Alacant Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Alicante, 27 de agosto de 2024 Sara Blanes Bas Jefa de Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Alicante Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9839, del 30-04-2024 (2024/3575) RESOLUCIÓ de 23 d'abril de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca una borsa d'ocupació temporal per al nomenament de personal funcionari interí o nomenament provisional per millora d'ocupació, del cos administratiu, C1-01, corresponent a les ofertes d'ocupació pública d'estabilització de 2017 i 2018, per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9839, del 30-04-2024 (2024/3575) RESOLUCIÓN de 23 de abril de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca una bolsa de empleo temporal para el nombramiento de personal funcionario interino o nombramiento provisional por mejora de empleo, del cuerpo administrativo, C1-01, correspondiente a las ofertas de empleo público de estabilización de 2017 y 2018, para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9839 Data del DOGV : 30-04-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9839 Fecha DOGV : 30-04-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/3575 CVE Data del document : 23-04-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 23 d'abril de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca una borsa d'ocupació temporal per al nomenament de personal funcionari interí o nomenament provisional per millora d'ocupació, del cos administratiu, C1-01, corresponent a les ofertes d'ocupació pública d'estabilització de 2017 i 2018, per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/3575 CVE Fecha del documento : 23-04-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 23 de abril de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca una bolsa de empleo temporal para el nombramiento de personal funcionario interino o nombramiento provisional por mejora de empleo, del cuerpo administrativo, C1-01, correspondiente a las ofertas de empleo público de estabilización de 2017 y 2018, para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2024/3575] L'article 18 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana, determina els supòsits en els quals es pot nomenar personal funcionari interí, així com que la selecció de personal serà objecte de regulació reglamentària i haurà de fer-se mitjançant procediments àgils que respectaran els principis d'igualtat, mèrit, capacitat i publicitat.
Español: [2024/3575] El artículo 18 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana, determina los supuestos en los que se puede nombrar personal funcionario interino, así como que la selección de personal será objeto de regulación reglamentaria y deberá realizarse mediante procedimientos ágiles que respetarán los principios de igualdad, mérito, capacidad y publicidad.
Valencià: L'article 122 del text legal esmentat regula, així mateix, que els nomenaments provisionals per millora d'ocupació es faran en els casos previstos en l'article 18.2 de la Llei 4/2021.
Español: El artículo 122 del citado texto legal regula, asimismo, que los nombramientos provisionales por mejora de empleo se realizarán en los casos previstos en el artículo 18.2 de la ley.
Valencià: Els articles 34 i 35 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, regulen la constitució i funcionament de les borses d'ocupació temporal.
Español: Los artículos 34 y 35 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos y movilidad del personal de la función pública valenciana, regulan la constitución y funcionamiento de las bolsas de empleo temporal.