gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2016/2700] En aplicació tant del que preveu l'article 20.d del la Llei 11/2015, de Pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2016, com en les disposicions addicionals segones dels decrets llei del Consell 2/2015, de 27 de març, i 7/2015, de 16 d'octubre, procedeix la incorporació de determinats romanents de crèdit, que al tancament de l'exercici 2015 ascendeixen a 170.357.442,69 euros, import previst en l'Estat de Liquidació del Pressupost de la Generalitat de l'exercici 2015 per recursos de l'exercici en despeses amb finançament afectat.
Español: [2016/2700] En aplicación tanto de lo previsto en el artículo 20.d del la Ley 11/2015, de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2016, como en las disposiciones adicionales segundas de los decretos ley del Consell 2/2015, de 27 de marzo, y 7/2015, de 16 de octubre, procede la incorporación de determinados remanentes de crédito, que al cierre del ejercicio 2015 ascienden a 170.357.442,69 euros, importe contemplado en el Estado de Liquidación del Presupuesto de la Generalitat del ejercicio 2015 por recursos del ejercicio en gastos con financiación afectada.
Valencià: D'acord, tant amb l'apartat d de l'article 20 de la vigent llei de pressupostos, com amb el que preveu a aquest efecte en els esmentats decrets llei, i vista la Liquidació de l'exercici 2015, elaborada per la Intervenció General de la Generalitat.
Español: De acuerdo, tanto con el apartado d del artículo 20 de la vigente ley de presupuestos, como con lo previsto al efecto en los citados decretos ley, y vista la liquidación del ejercicio 2015, elaborada por la Intervención General de la Generalitat.
Valencià: Aquesta Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic adopta la següent resolució: Primer S'autoritza la incorporació a l'estat de despeses del pressupost de 2016, agrupació de romanents, dels crèdits existents al tancament de l'exercici 2015, nomenats a continuació, per un import global de 170.357.442,69 euros, a càrrec del romanent de tresoreria afectat.
Español: Esta Conselleria de Hacienda y Modelo Económico adopta la siguiente resolución: Primero Se autoriza la incorporación al estado de gastos del presupuesto de 2016, agrupación de remanentes, de los créditos existentes al cierre del ejercicio 2015, detallados a continuación, por un importe global de 170.357.442,69 euros, con cargo al remanente de tesorería afectado.
Valencià: Aplicació pressupostària Línies/ Projectes Import 07.02.01.141.10.2 8.757.880,76 08.02.02.513.30.4 T6878 74.400,00 20.01.00.612.60.8 PA312 87.229.834,36 08.02.01.431.10.7 S0304 50.148.566,27 10.02.91.412.22.2 20.610.100,00 10.02.91.412.24.2 3.236.858,86 08.02.02.513.30.7 T4309 172.403,74 12.03.01.442.40.7 T4832 101.867,67 08.02.03.432.20.7 S6241 25.531,03 170.357.442,69 València, 23 de març de 2016.
Español: Aplicación presupuestaria Líneas/ Proyectos Importe 07.02.01.141.10.2 8.757.880,76 08.02.02.513.30.4 T6878 74.400,00 20.01.00.612.60.8 PA312 87.229.834,36 08.02.01.431.10.7 S0304 50.148.566,27 10.02.91.412.22.2 20.610.100,00 10.02.91.412.24.2 3.236.858,86 08.02.02.513.30.7 T4309 172.403,74 12.03.01.442.40.7 T4832 101.867,67 08.02.03.432.20.7 S6241 25.531,03 170.357.442,69 Valencia, 23 de marzo de 2016.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7811, del 22-06-2016 (2016/4254) Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 1224/2015.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7811, del 22-06-2016 (2016/4254) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 1224/2015.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7811 Data del DOGV : 22-06-2016 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7811 Fecha DOGV : 22-06-2016 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2016/4254 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 9 de València Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 1224/2015.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2016/4254 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 9 de València Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 1224/2015.
Valencià: [2016/4254] Assumpte civil 001224/2015 Judici: divorci contenciós número 001224/2015.
Español: [2016/4254] Asunto civil 001224/2015 Juicio: divorcio contencioso número 001224/2015.
Valencià: Part demandant: Richard José González Mirazon.
Español: Parte demandante: Richard José González Mirazon.
Valencià: Part demandada: Verónica Isabel Flores Apaza.
Español: Parte demandada: Verónica Isabel Flores Apaza.
Valencià: En el judici a què es fa referència s'ha dictat la resolució que té el text que, literalment, és com segueix: «Estime la demanada interposada per la procuradora Amparo Balbastre Llorens i dispose la dissolució del matrimoni, per divorci, de Richard José González Mirazon i Verónica-Isabel Flores Apaza, amb tots els efectes legals.
Español: En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente: «Que estimando la demanda interpuesta por la procuradora Amparo Balbastre Llorens, debo acordar y acuerdo la disolución del matrimonio, por divorcio, de Richard José González Mirazon y Verónica-Isabel Flores Apaza, con todos los efectos legales.
Valencià: Aquesta és la meua sentència, contra la qual es pot interposar un recurs d'apel·lació en el termini de 20 dies, comptats des de l'endemà de la notificació, d'acord amb la nova redacció de l'article 458.1 de la Llei d'Enjudiciament Civil que en fa la Llei 37/2011, de 10 d'octubre, i amb el dipòsit previ de la quantitat de 50 euros en el compte de consignacions d'aquest jutjat al Banco Santander número 4447 0000 00 1224 15, que pronuncie, mane i firme.
Español: Así, por esta mi sentencia, contra la que cabe interponer recurso de apelación en el plazo de 20 días, contados desde el día siguiente a su notificación, según la nueva redacción del artículo 458.1 de la Ley de Enjuiciamiento Civil dada por la Ley 37/2011, de 10 de octubre, y previo depósito de la cantidad de 50 euros en la cuenta de consignaciones de este juzgado en Banco Santander número 4447 0000 00 1224 15, la pronuncio, mando y firmo.
Valencià: » Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part demandada, per la provisió de 15 de gener de 2016, el jutge, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, ha ordenat publicar aquest edicte al tauler d'anuncis del jutjat i en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, per a portar a efecte la diligència de notificació a Verónica Isabel Flores Apaza.
Español: » En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por providencia de 15 de enero de 2016, el juez, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el tablón de anuncios del juzgado y Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, para llevar a efecto la diligencia de notificación a Verónica Isabel Flores Apaza.
Valencià: L'estenc jo, el lletrat de l'Administració de Justícia, per a fer constar que aquest edicte ha quedat fixat en el dia de hui al tauler d'anuncis.
Español: La extiendo yo, el letrado de la Administración de Justicia, para hacer constar que el presente edicto ha quedado fijado en el día de hoy en el tablón de anuncios.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7784, del 17-05-2016 (2016/3473) ACORD de 13 de maig de 2016, del Consell, pel qual nomena un membre de la Comissió Executiva del Consell de Transparència, Accés a la Informació Pública i Bon Govern.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7784, del 17-05-2016 (2016/3473) ACUERDO de 13 de mayo de 2016, del Consell, por el que se nombra un miembro de la Comisión Ejecutiva del Consejo de Transparencia, Acceso a la Información Pública y Buen Gobierno.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7784 Data del DOGV : 17-05-2016 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7784 Fecha DOGV : 17-05-2016 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2016/3473 CVE Data del document : 13-05-2016 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Acord Descriptors : * Presidència de la Generalitat ACORD de 13 de maig de 2016, del Consell, pel qual nomena un membre de la Comissió Executiva del Consell de Transparència, Accés a la Informació Pública i Bon Govern.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2016/3473 CVE Fecha del documento : 13-05-2016 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Presidencia de la Generalitat ACUERDO de 13 de mayo de 2016, del Consell, por el que se nombra un miembro de la Comisión Ejecutiva del Consejo de Transparencia, Acceso a la Información Pública y Buen Gobierno.
Valencià: [2016/3473] El Consell, en la reunió del 13 de maig de 2016, va adoptar l'acord següent: La Llei 2/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat, de Transparència, Bon Govern i Participació Ciutadana de la Comunitat Valenciana, va crear, en l'article 39, el Consell de Transparència, Accés a la Informació Pública i Bon Govern.
Español: [2016/3473] El Consell, en la reunión del día 13 de mayo de 2016, adoptó el siguiente acuerdo: La Ley 2/2015, de 2 de abril, de la Generalitat, de Transparencia, Buen Gobierno y Participación Ciudadana de la Comunitat Valenciana, creó, en su artículo 39, el Consejo de Transparencia, Acceso a la Información Pública y Buen Gobierno.
Valencià: Aquest consell, d'acord amb el que establix l'article 40 d'aquesta llei, s'estructura en una Comissió Executiva i en una Comissió Consultiva.
Español: Dicho consejo, a tenor de lo establecido en el artículo 40 de la citada ley, se estructura en una Comisión Ejecutiva y una Comisión Consultiva.
Valencià: L'article 41.1 de la llei esmentada determinava en la seua redacció original que la Comissió estaria «constituïda per un president i tres vocals triats per les Corts, per majoria de tres quints, després de la seua compareixença en comissió, d'entre experts de competència o prestigi reconegut i amb més de 10 anys d'experiència professional».
Español: El artículo 41.1 de la referida ley determinaba en su redacción original que la Comisión estaría «constituida por un presidente y tres vocales elegidos por Les Corts, por mayoría de tres quintos, tras su comparecencia en comisión, de entre expertos de competencia o prestigio reconocido y con más de 10 años de experiencia profesional».
Valencià: D'acord amb l'esmentada redacció, el Consell, el 18 de desembre de 2015, va acordar nomenar el president del Consell de Transparència, Accés a la Informació Pública i Bon Govern i els membres de la Comissió Executiva.
Español: De acuerdo con dicha redacción, el Consell, el 18 de diciembre de 2015, acordó nombrar al presidente del Consejo de Transparencia, Acceso a la Información Pública y Buen Gobierno y a las personas integrantes de la Comisión Ejecutiva.
Valencià: Posteriorment, la Llei 2/2016, de 4 de març, de la Generalitat, de modificació de la Llei 2/2015, de 2 d'abril, de Transparència, Bon Govern i Participació Ciutadana de la Comunitat Valenciana va modificar l'apartat 1 de l'article 41 de la Llei 2/2015, que ha quedat amb el tenor literal següent: «1.
Español: Posteriormente, la Ley 2/2016, de 4 de marzo, de la Generalitat, de modificación de la Ley 2/2015, de 2 de abril, de Transparencia, Buen Gobierno y Participación Ciudadana de la Comunitat Valenciana modificó el apartado 1 del artículo 41 de la Ley 2/2015, que ha quedado con el siguiente tenor literal: «1.
Valencià: La comissió executiva estarà constituïda per un nombre de membres igual al nombre de grups parlamentaris amb representació en les Corts.
Español: La comisión ejecutiva estará constituida por un número de miembros igual al número de grupos parlamentarios con representación en Les Corts.
Valencià: En la composició final es respectarà la paritat entre dones i homes.
Español: En la composición final se respetará la paridad entre mujeres y hombres.
Valencià: D'entre els seus membres es designarà la persona que ocupe la presidència.
Español: De entre sus miembros se designará la persona que ocupe la presidencia.
Valencià: Els integrants de la comissió, després de la seua compareixença en la comissió corresponent, seran triats pel Ple de les Corts per majoria de tres quints d'entre experts de competència o prestigi reconegut i amb més de deu anys d'experiència professional.
Español: Los integrantes de la comisión, después de su comparecencia en la comisión correspondiente, serán elegidos por el Pleno de Les Corts por mayoría de tres quintos de entre expertos de competencia o prestigio reconocido y con más de diez años de experiencia profesional.
Valencià: El mandat de la comissió tindrà una duració de cinc anys.
Español: El mandato de la comisión tendrá una duración de cinco años.
Valencià: » Respecte d'això, la disposició transitòria única de la Llei 2/2016, de 4 de març, establia que «en el supòsit d'estar constituïda amb anterioritat la comissió executiva a què fa referència aquesta llei, d'acord amb l'anterior redacció de l'article 41.1, seran elegits, en el termini de dos mesos, tants components com siguen necessaris fins a abastar un nombre de membres igual al nombre de grups parlamentaris amb representació a les Corts en el moment de l'entrada en vigor de la norma present».
Español: » A este respecto, la disposición transitoria única de la Ley 2/2016, de 4 de marzo, establecía que «en el supuesto de estar constituida con anterioridad la comisión ejecutiva a la que hace referencia esta ley, de acuerdo con la anterior redacción del artículo 41.1, serán elegidos, en el plazo de dos meses, tantos componentes como sean necesarios hasta alcanzar un número de miembros igual al número de grupos parlamentarios con representación en Les Corts en el momento de la entrada en vigor de la presente norma».
Valencià: El Ple de les Corts, en sessió celebrada el 10 de març de 2016, va resoldre elegir Carlos Flores Juberías com a vocal del Consell de Transparència, Accés a la Informació Pública i Bon Govern.
Español: El Pleno de les Corts, en sesión celebrada el 10 de marzo de 2016, resolvió elegir a Carlos Flores Juberías como vocal del Consejo de Transparencia, Acceso a la Información Pública y Buen Gobierno.
Valencià: Pel que s'ha indicat anteriorment, de conformitat amb el que disposa l'article 41.1 de l'esmentada Llei 2/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat, i en la disposició transitòria única de l'esmentada Llei 2/2016, i a proposta del president de la Generalitat, el Consell, en la seua reunió del dia 13 de maig de 2016, ACORDA Primer Nomenar, com a vocal de la Comissió Executiva del Consell de Transparència, Accés a la Informació Pública i Bon Govern, Carlos Flores Juberías.
Español: Por lo anteriormente indicado, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 41.1 de la citada Ley 2/2015, de 2 de abril, de la Generalitat, y en la disposición transitoria única de la referida Ley 2/2016, y a propuesta del president de la Generalitat, el Consell, en su reunión del día 13 de mayo de 2016, ACUERDA Primero Nombrar, como vocal de la Comisión Ejecutiva del Consejo de Transparencia, Acceso a la Información Pública y Buen Gobierno, a Carlos Flores Juberías.
Valencià: Segon D'acord amb el que s'estableix en l'apartat anterior, així com en l'Acord de 18 de desembre de 2015, del Consell, la Comissió Executiva del Consell de Transparència, Accés a la Informació Pública i Bon Govern queda formada per les i pels següents vocals: Isabel Lifante Vidal Emilia Bolinches Ribera Lorenzo Cotino Hueso Carlos Flores Juberías.
Español: Segundo De acuerdo con lo establecido en el apartado anterior, así como en el Acuerdo de 18 de diciembre de 2015, del Consell, la Comisión Ejecutiva del Consejo de Transparencia, Acceso a la Información Pública y Buen Gobierno queda compuesta por las y los siguientes vocales: Isabel Lifante Vidal Emilia Bolinches Ribera Lorenzo Cotino Hueso Carlos Flores Juberías.
Valencià: Tercer D'acord amb el que preveu l'apartat 1 de l'article 41 de la Llei 2/2015, de 2 d'abril, de la Generalitat, el mandat de la Comissió Executiva tindrà una duració de cinc anys.
Español: Tercero De conformidad con lo previsto en el apartado 1 del artículo 41 de la Ley 2/2015, de 2 de abril, de la Generalitat, el mandato de la Comisión Ejecutiva tendrá una duración de cinco años.
Valencià: Quart Aquest acord produirà efectes des del dia que es publique en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: Cuarto El presente acuerdo surtirá efectos desde el día de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: València, 13 de maig de 2016 La consellera secretària, MÓNICA OLTRA JARQUE Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia, 13 de mayo de 2016 La consellera secretaria, MÓNICA OLTRA JARQUE Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7747, del 23-03-2016 (2016/1881) RESOLUCIÓ de 2 de març de 2016, de la Subdirecció General de Relacions Laborals, per la qual es disposa el registre i publicació del text del Conveni col·lectiu del Sector de Comerç Detallista de Carnisseria Xarcuteria de les províncies de Castelló i València (80000385011999).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7747, del 23-03-2016 (2016/1881) RESOLUCIÓN de 2 de marzo de 2016, de la Subdirección General de Relaciones Laborales, por la que se dispone el registro y publicación del texto del Convenio colectivo del Sector de Comercio Minorista de Carnicería-Charcutería de las provincias de Castellón y Valencia (80000385011999).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 7747 Data del DOGV : 23-03-2016 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7747 Fecha DOGV : 23-03-2016 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2016/1881 CVE Data del document : 02-03-2016 Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball València Castelló de la Plana conveni col·lectiu indústria càrnia comerç al detall RESOLUCIÓ de 2 de març de 2016, de la Subdirecció General de Relacions Laborals, per la qual es disposa el registre i publicació del text del Conveni col·lectiu del Sector de Comerç Detallista de Carnisseria Xarcuteria de les províncies de Castelló i València (80000385011999).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2016/1881 CVE Fecha del documento : 02-03-2016 Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo València Castellón de la Plana convenio colectivo industria cárnica comercio al por menor RESOLUCIÓN de 2 de marzo de 2016, de la Subdirección General de Relaciones Laborales, por la que se dispone el registro y publicación del texto del Convenio colectivo del Sector de Comercio Minorista de Carnicería-Charcutería de las provincias de Castellón y Valencia (80000385011999).
Valencià: [2016/1881] Vist el text del Conveni Col·lectiu del Sector de Comerç Detallista de Carnisseria Xarcuteria de les Províncies de Castelló i València, subscrit, de part empresarial, per representants del Gremi de Carnissers-Xarcuters de València i Província, i de part dels treballadors, per representants dels sindicats UGT i CCOO, i de conformitat amb allò que disposa l'article 90, apartats 2 i 3 del Text Refós de la Llei de l'Estatut dels Treballadors, aprovat pel Reial Decret Legislatiu 2/2015, de 23 d'octubre, l'article 2 del Reial Decret 713/2010, de 28 de maig, sobre registre i depòsit de convenis i acords col·lectius de treball i l'article 3 de l'Ordre 37/2010, de 24 de setembre, per la qual es crea el Registre de la Comunitat Valenciana de Convenis i Acords Col·lectius de Treball, aquesta Subdirecció General de Relacions Laborals, d'acord amb el que estableix l'article 51.1 de l'Estatut d'Autonomia de la Comunitat Valenciana, en el Decret 157/2015, de 18 de setembre, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball i en l'article 4.3 de l'Orde 37/2010, resol: Primer Ordenar la inscripció en el Registre de la Comunitat Valenciana de Convenis i Acords Col·lectius de Treball, amb notificació a la comissió negociadora, i depòsit del text del conveni.
Español: [2016/1881] Visto el texto del convenio colectivo del Sector de Comercio Minorista de Carnicería-Charcutería de las provincias de Castellón y Valencia, suscrito, de parte empresarial, por representantes del Gremio de Carniceros-Charcuteros de Valencia y Provincia, y de parte de los trabajadores, por representantes de los sindicatos UGT y CCOO, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 90, apartados 2 y 3 del Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, aprobado por el Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, el artículo 2 del Real Decreto 713/2010, de 28 de mayo, sobre registro y depósito de convenios y acuerdos colectivos de trabajo y el artículo 3 de la Orden 37/2010, de 24 de septiembre, por la que se crea el Registro de la Comunidad Valenciana de Convenios y Acuerdos Colectivos de Trabajo, esta Subdirección General de Relaciones Laborales, de acuerdo a lo establecido en el artículo 51.1 del Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana, en el Decreto 157/2015, de 18 de septiembre, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo y en el artículo 4.3 de la Orden 37/2010, resuelve: Primero Ordenar su inscripción en el Registro de la Comunidad Valenciana de Convenios y Acuerdos Colectivos de Trabajo, con notificación a la Comisión Negociadora, y depósito del texto del convenio.