gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ” Ha de dir: “Les instàncies, dirigides a la Vicerectora d'Estudiants, (Annex III) estan disponibles en la següent adreça de la pàgina web del Vicerectorat d'Estudiants: http://web.ua.es/es/vr-estudiants/becas-en-practicas/becas-en-practicas.html i en l'oficina Principal del Registre General de la Universitat (Edifici Rectorat i Serveis General s del Campus de Sant Vicent), i podran presentar-se en l'Oficina Principal del Registre General de la Universitat o en les Oficines Auxiliars, situades en les Secretaries de Centre i en la Seu d'Alacant fins al 27 de novembre de 2015.
Español: ” Debe decir: “Las instancias, dirigidas a la Vicerrectora de Estudiantes, (Anexo III) están disponibles en la siguiente dirección de la página web del Vicerrectorado de Estudiantes: http://web.ua.es/es/vr-estudiants/becas-en-practicas/becas-en-practicas.html y en la oficina Principal del Registro General de la Universidad (Edificio Rectorado y Servicios General es del Campus de San Vicente), y podrán presentarse en la Oficina Principal del Registro General de la Universidad o en las Oficinas Auxiliares, situadas en las Secretarías de Centro y en la Sede de Alicante hasta el 27 de noviembre de 2015.
Valencià: ” Alacant, 26 de novembre de 2015 La Vicerectora d'Estudiants Nuria Grané Teruel Anàlisi ------ : Modifica a: Detalle REFERÈNCIA: BP 19/15CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER A COBRIR UNA BECA EN EL DEPARTAMENT DE TECNOLOGIA INFORMÀTICA I COMPUTACIÓ DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT DURANT EL CURS ACADÈMIC 2015-2016 ASSOCIADA AL PROJECTE `DISTRIBUCIÓN DE LA INFORMACIÓN EN LOS SISTEMAS DE GESTIÓN DE REDES', GV/2014/084 25/11/2015 Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: ” Alicante, 26 de noviembre de 2015 La Vicerrectora de Estudiantes Nuria Grané Teruel Análisis ------- : Modifica a: Detalle REFERENCIA: BP 19/15CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE PARA CUBRIR UNA BECA EN EL DEPARTAMENTO DE TECNOLOGÍA INFORMÁTICA Y COMPUTACIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE DURANTE EL CURSO ACADÉMICO 2015-2016 ASOCIADA AL PROYECTO `DISTRIBUCIÓN DE LA INFORMACIÓN EN LOS SISTEMAS DE GESTIÓN DE REDES¿, GV/2014/084 25/11/2015 Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: JOSÉ LUIS VICEDO GONZÁLEZ com a coordinador acadèmic del Grau en Enginyeria Informàtica de l'Escola Politècnica Superior de la Universitat d'Alacant, amb efectes econòmics i administratius de 10 de juny de 2022.
Español: JOSÉ LUIS VICEDO GONZÁLEZ como coordinador académico del Grado en Ingeniería Informática de la Escuela Politécnica Superior de la Universidad de Alicante, con efectos económicos y administrativos de 10 de junio de 2022.
Valencià: Alacant, 10 de juny de 2022 Amparo Navarro Faure La rectora Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Alicante, 10 de junio de 2022 Amparo Navarro Faure La rectora Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A SÈNIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA "FÍSICA D'ESTRELES DE NEUTRONS I FORATS NEGRES".
Español: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A SÉNIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA "FÍSICA DE ESTRELLAS DE NEUTRONES Y AGUJEROS NEGROS".
Valencià: REFERÈNCIA: I-PI 133-23.
Español: REFERENCIA: I-PI 133-23.
Valencià: Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A SÈNIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA "FÍSICA D'ESTRELES DE NEUTRONS I FORATS NEGRES".
Español: Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A SÉNIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA "FÍSICA DE ESTRELLAS DE NEUTRONES Y AGUJEROS NEGROS".
Valencià: Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A SÈNIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA "FÍSICA D'ESTRELES DE NEUTRONS I FORATS NEGRES".
Español: Boletín Oficial Universidad de Alicante ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A SÉNIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA "FÍSICA DE ESTRELLAS DE NEUTRONES Y AGUJEROS NEGROS".
Valencià: Data d'aprovació : 09/11/2023 Data de publicació : 10/11/2023 Òrgan competent : Rectora Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/44581) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/44581) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A SÈNIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA "FÍSICA D'ESTRELES DE NEUTRONS I FORATS NEGRES".
Español: Fecha de aprobación : 09/11/2023 Fecha de publicación : 10/11/2023 Órgano competente : Rectora Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/44581) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/44581) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A SÉNIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA "FÍSICA DE ESTRELLAS DE NEUTRONES Y AGUJEROS NEGROS".
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/44581) Títol: CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE INDEFINIT, UNA PLAÇA DE PERSONAL COL·LABORADOR/A SÈNIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ FINANÇADA "FÍSICA D'ESTRELES DE NEUTRONS I FORATS NEGRES".
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/44581) Título: CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO INDEFINIDO, UNA PLAZA DE PERSONAL COLABORADOR/A SÉNIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN FINANCIADA "FÍSICA DE ESTRELLAS DE NEUTRONES Y AGUJEROS NEGROS".
Valencià: Característiques del lloc de treball convocat: Figura: col·laborador/a sénior.
Español: Características del puesto de trabajo convocado: Figura: colaborador/a sénior.
Valencià: Línia d'investigació finançada: "Física d'estreles de neutrons i forats negres".
Español: Línea de investigación financiada: "Física de estrellas de neutrones y agujeros negros".
Valencià: Retribució: 2.094,90 € bruts/mensuals (més pagues extra corresponents segons la normativa vigent).
Español: Retribución: 2.094,90 € brutos/mensuales (más pagas extra correspondientes según la normativa vigente).
Valencià: Nom del projecte: "Birth, life and death of extreme astrophysical sources (BLADES): from supernovae to neutron stars and black holes".
Español: Primer proyecto en el que va a colaborar: Nombre del proyecto: "Birth, life and death of extreme astrophysical sources (BLADES): from supernovae to neutron stars and black holes".
Valencià: Referència: CIPROM/2022/13.
Español: Referencia: CIPROM/2022/13.
Valencià: Organisme Finançador: Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital (GV).
Español: Organismo financiador: Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital (GV).
Valencià: Departament / Institut: Departament Física Aplicada.
Español: / Instituto: Departamento Física Aplicada.
Valencià: Tasques a desenvolupar: o Simulacions numèriques de l'evolució magneto-tèrmica en estreles de neutrons.
Español: Tareas a desarrollar: o Simulaciones numéricas de la evolución magneto-térmica en estrellas de neutrones.
Valencià: o Desenvolupament de codis hidrodinàmics i/o magnetohidrodinàmica.
Español: o Desarrollo de códigos hidrodinámicos y/o magnetohidrodinámica.
Valencià: o Desenvolupament teòric i numèric de models subgrid.
Español: o Desarrollo teórico y numérico de modelos subgrid.
Valencià: o Estudi teòric de models de matèria fosca en estreles de neutrons.
Español: o Estudio teórico de modelos de materia oscura en estrellas de neutrones.
Valencià: o Estudi teòric d'aplicacions sobre teories alternatives a la gravetat en estreles de neutrons.
Español: o Estudio teórico de aplicaciones sobre teorías alternativas a la gravedad en estrellas de neutrones.
Valencià: o Estudi de la possible emissió d'ones gravitacionals a partir dels resultats dels dos punts anteriors.
Español: o Estudio de la posible emisión de ondas gravitacionales a partir de los resultados de los dos puntos anteriores.
Valencià: o Qualsevol altra tasca afí al lloc que puga sorgir de l'execució del projecte. 3a.
Español: o Cualquier otra tarea afín al puesto que pueda surgir de la ejecución del proyecto. 3ª.
Valencià: Es valorarà: Experiència i formació relacionades amb les tasques indicades en el punt anterior i en astrofísica d'estreles de neutrons, camps magnètics (dinàmica i evolució), simulacions hidrodinàmiques, Relativitat General i teories alternatives.
Español: Se valorará: Experiencia y formación relacionada con las tareas indicadas en el punto anterior y en astrofísica de estrellas de neutrones, campos magnéticos (dinámica y evolución), simulaciones hidrodinámicas, Relatividad General y teorías alternativas.
Valencià: Titulació: Doctorat en un programa de Física o en un altre programa de doctorat el pla d'estudis del qual puga considerar-se equivalent. 4a.
Español: Titulación: Doctorado en un programa de Física o en otro programa de doctorado cuyo plan de estudios pueda considerarse equivalente. 4ª.
Valencià: En el cas de ser nacional d'un altre Estat, no trobar-se en situació d¿inhabilitació o equivalent ni haver sigut sotmesa o sotmès a sanció disciplinària o equivalent que impedisca, en el seu Estat, en els mateixos termes l'accés a l'ocupació pública. 5a.
Español: En el caso de ser nacional de otro Estado, no hallarse en situación de inhabilitación o equivalente ni haber sido sometida o sometido a sanción disciplinaria o equivalente que impida, en su Estado, en los mismos términos el acceso al empleo público. 5ª.
Valencià: Títol acadèmic que es requereix per a poder participar en la convocatòria, en el cas de no estar en possessió del títol, acreditar el pagament de les taxes per a l'expedició del mateix o certificació acadèmica on conste que s'han finalitzat tots els estudis conduents a la seua obtenció.
Español: Título académico que se requiere para poder participar en la convocatoria, en el caso de no estar en posesión del título, acreditar el pago de las tasas para la expedición del mismo o certificación académica donde conste que se han finalizado todos los estudios conducentes a su obtención.
Valencià: Tots els documents acreditatius del currículum s'hauran d'incloure en els apartats I a IV de l'aplicació informàtica.
Español: Todos los documentos acreditativos del Curriculum Vitae deberán incluirse en los apartados I a IV de la aplicación informática.
Valencià: Quan es tracte de certificats expedits per centres estrangers es farà constar a més quines són les qualificacions màximes i mínimes dins del sistema d'avaluació corresponent i quina és la qualificació mínima per a aprovar, així com el nombre de crèdits o hores lectives de cada assignatura.
Español: Cuando se trate de certificados expedidos por centros extranjeros se hará constar además cuales son las calificaciones máximas y mínimas dentro del sistema de evaluación correspondiente y cuál es la calificación mínima para aprobar, así como el número de créditos o horas lectivas de cada asignatura.
Valencià: Coneixement de valencià i altres idiomes', s'adjuntarà, sempre que es detalle expressament en el perfil de la plaça (base 3ª), la valoració del coneixement d'idiomes i valencià.
Español: Conocimiento de valenciano y otros idiomas, siempre que se detalle expresamente en el perfil de la plaza (base 3ª), la valoración del conocimiento de idiomas y/o valenciano.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PAS-26/16CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ ""GESTIÓ D'ECOSISTEMES I DE LA BIODIVERSITAT"" DE L'ESTACIÓ CIENTÍFICA FONT ROJA NATURA UA DEL VICERECTORAT D'INVESTIGACIÓ I TRANSFERÈNCIA DE CONEIXEMENT.
Español: REFERENCIA: I-PAS-26/16CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN ""GESTIÓN DE ECOSISTEMAS Y DE LA BIODIVERSIDAD"" DE LA ESTACIÓN CIENTÍFICA FONT ROJA NATURA UA DEL VICERRECTORADO DE INVESTIGACIÓN Y TRANSFERENCIA DE CONOCIMIENTO.
Valencià: Data d'aprovació : 27/06/2016 Data de publicació : 01/07/2016 Òrgan competent : Vicerectora d'Investigació i Transfèrencia de Coneixement Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3770) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3770) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERÈNCIA: I-PAS-26/16CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ ""GESTIÓ D'ECOSISTEMES I DE LA BIODIVERSITAT"" DE L'ESTACIÓ CIENTÍFICA FONT ROJA NATURA UA DEL VICERECTORAT D'INVESTIGACIÓ I TRANSFERÈNCIA DE CONEIXEMENT.
Español: Fecha de aprobación : 27/06/2016 Fecha de publicación : 01/07/2016 Órgano competente : Vicerrectora de Investigación y Transferencia de Conocimiento Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3770) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3770) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=REFERENCIA: I-PAS-26/16CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN ""GESTIÓN DE ECOSISTEMAS Y DE LA BIODIVERSIDAD"" DE LA ESTACIÓN CIENTÍFICA FONT ROJA NATURA UA DEL VICERRECTORADO DE INVESTIGACIÓN Y TRANSFERENCIA DE CONOCIMIENTO.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/3770) Títol: REFERÈNCIA: I-PAS-26/16CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D'INVESTIGACIÓ ""GESTIÓ D'ECOSISTEMES I DE LA BIODIVERSITAT"" DE L'ESTACIÓ CIENTÍFICA FONT ROJA NATURA UA DEL VICERECTORAT D'INVESTIGACIÓ I TRANSFERÈNCIA DE CONEIXEMENT.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/3770) Título: REFERENCIA: I-PAS-26/16CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN ""GESTIÓN DE ECOSISTEMAS Y DE LA BIODIVERSIDAD"" DE LA ESTACIÓN CIENTÍFICA FONT ROJA NATURA UA DEL VICERRECTORADO DE INVESTIGACIÓN Y TRANSFERENCIA DE CONOCIMIENTO.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Vicerectora d'Investigació i Transfèrencia de Coneixement Data d'aprovació:* dilluns, 27 de juny de 2016 REFERÈNCIA: I-PAS-26/16 CONVOCATÒRIA DE LA UNIVERSITAT D’ALACANT PER LA QUAL S’OFERTA PER A COBRIR, AMB CONTRACTE TEMPORAL, UNA PLAÇA DE TÈCNIC SUPERIOR PER A COL·LABORAR AMB LA LÍNIA D’INVESTIGACIÓ “GESTIÓ D’ECOSISTEMES I DE LA BIODIVERSITAT” DE L’ESTACIÓ CIENTÍFICA FONT ROJA NATURA UA DEL VICERECTORAT D’INVESTIGACIÓ I TRANSFERÈNCIA DE CONEIXEMENT.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Vicerrectora de Investigación y Transferencia de Conocimiento Fecha de aprobación:* lunes, 27 de junio de 2016 REFERENCIA: I-PAS-26/16 CONVOCATORIA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR, CON CONTRATO TEMPORAL, UNA PLAZA DE TÉCNICO SUPERIOR PARA COLABORAR CON LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN “GESTIÓN DE ECOSISTEMAS Y DE LA BIODIVERSIDAD” DE LA ESTACIÓN CIENTÍFICA FONT ROJA NATURA UA DEL VICERRECTORADO DE INVESTIGACIÓN Y TRANSFERENCIA DE CONOCIMIENTO.
Valencià: La Universitat d’Alacant, d’acord amb allò que s’ha establit en la seua Normativa reguladora de les convocatòries per a la selecció de personal d’administració i serveis contractat en règim laboral en els projectes d’investigació, disponible en la següent adreça de la seua pàgina web: http://ssyf.ua.es/va/seleccionpas/normativa.html , aprovada per Consell de Govern de 22 de desembre de 2009 (BOUA de 15 de gener de 2010), i la resta de normativa general d’aplicació, convoca oferta pública per a cobrir lloc/s de treball, d’acord amb les bases següents: 1a.
Español: La Universidad de Alicante, de acuerdo a lo establecido en su Normativa reguladora de las convocatorias para la selección de personal de administración y servicios contratado en régimen laboral en los proyectos de investigación, disponible en la siguiente dirección de su página web: http://ssyf.ua.es/es/seleccionpas/normativa.html aprobada por Consejo de Gobierno de 22 de diciembre de 2009 (BOUA de 15 de enero de 2010), y demás normativa general de aplicación, convoca oferta pública para cubrir puesto/s de trabajo, de acuerdo con las siguientes bases: 1ª.
Valencià: Jornada: 21 hores/setmana en horari de matí/vesprada.
Español: Jornada: 21 horas/semana en horario de mañana/tarde.
Valencià: Retribució: 670 € bruts mensuals més les pagues extres corresponents segons la normativa vigent.
Español: Retribución: 670 € brutos mensuales más las pagas extras correspondientes según la normativa vigente.
Valencià: Duració inicialment prevista del contracte: 4 mesos.
Español: Duración inicialmente prevista del contrato: 4 meses.
Valencià: En tot cas, la duració del contracte estarà vinculada al objecte de la present convocatòria i a la disponibilitat pressupostària.
Español: En todo caso, la duración del contrato estará vinculada al objeto de la presente convocatoria y a la disponibilidad presupuestaria.
Valencià: De conformitat amb el que preveu l’acord de Consell de Govern de la Universitat d’Alacant de 17 de desembre de 2013, pel qual s’aprova el II Pla d’igualtat d’oportunitats entre dones i homes de la Universitat d’Alacant, es fa constar que no existeix infrarepresentació de cap dels gèneres en els llocs de tècnic superior contractats en règim laboral. 3a.
Español: De conformidad con lo previsto en el acuerdo de Consejo de Gobierno de la Universidad de Alicante de 17 de diciembre de 2013, por el que se aprueba el II Plan de igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres de la Universidad de Alicante, se hace constar que no existe infrarrepresentación de ninguno de los géneros en los puestos de técnico superior contratados en régimen laboral. 3ª.
Valencià: Objecte: Col·laborar en la línia d’investigació “Gestió d’ecosistemes i de la biodiversitat” de l’Estació Científica Font Roja Natura UA del Vicerectorat d’Investigació i Transferència de Coneixement, desenvolupant en concret les tasques següents: Manteniment d’infraestructures d’investigació (equips informàtics, laboratoris experimentals, equipament científic, hivernacles, parcel·les experimentals).
Español: Objeto: Colaborar en la línea de investigación “Gestión de ecosistemas y de la biodiversidad” de la Estación Científica Font Roja Natura UA del Vicerrectorado de Investigación y Transferencia de Conocimiento, desarrollando en concreto las siguientes tareas: Mantenimiento de infraestructuras de investigación (equipos informáticos, laboratorios experimentales, equipamiento científico, invernaderos, parcelas experimentales).
Valencià: Presa de dades, mostratges de camp i anàlisi de dades (localització GPS, comptejos i mesuraments sobre espècies animals, vegetals, vegetació o sòls).
Español: Toma de datos, muestreos de campo y análisis de datos (localización GPS, conteos y mediciones sobre especies animales, vegetales, vegetación o suelos).
Valencià: Elaboració i anàlisi de cartografia temàtica SIG.
Español: Elaboración y análisis de cartografía temática SIG.
Valencià: Anàlisi de dades georeferenciats per mitjà de SIG.
Español: Análisis de datos georreferenciados mediante SIG.
Valencià: Generació de models espacialment explícits.
Español: Generación de modelos espacialmente explícitos.
Valencià: Realització de dissenys experimentals, generació de bases de dades i tractament estadístic.
Español: Realización de diseños experimentales, generación de bases de datos y tratamiento estadístico.