gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9818, del 28-03-2024 (2024/2064) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 7 de març de 2023, del gerent de l'Entitat Pública de Sanejament d'Aigües, per la qual es dona publicitat a la convocatòria 1/2023, de proves selectives per a la provisió definitiva d'un lloc de treball d'auditor o auditora interns, torn lliure general, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2019 per al personal laboral.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9818, del 28-03-2024 (2024/2064) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 7 de marzo de 2023, del gerente de la Entidad Pública de Saneamiento de Aguas, por la que se da publicidad a la convocatoria 1/2023, de pruebas selectivas para la provisión definitiva de un puesto de trabajo de auditor o auditora internos, turno libre general, correspondiente a la oferta de empleo público de 2019 para el personal laboral.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9818 Data del DOGV : 28-03-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9818 Fecha DOGV : 28-03-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/2064 CVE Data del document : 05-03-2024 Organisme emissor : Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 7 de març de 2023, del gerent de l'Entitat Pública de Sanejament d'Aigües, per la qual es dona publicitat a la convocatòria 1/2023, de proves selectives per a la provisió definitiva d'un lloc de treball d'auditor o auditora interns, torn lliure general, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2019 per al personal laboral.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/2064 CVE Fecha del documento : 05-03-2024 Organismo emisor : Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunidad Valenciana Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunidad Valenciana CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 7 de marzo de 2023, del gerente de la Entidad Pública de Saneamiento de Aguas, por la que se da publicidad a la convocatoria 1/2023, de pruebas selectivas para la provisión definitiva de un puesto de trabajo de auditor o auditora internos, turno libre general, correspondiente a la oferta de empleo público de 2019 para el personal laboral.
Valencià: [2024/2064] Advertida una errada en la publicació de la Resolució de 7 de març de 2023, del gerent de l'Entitat Pública de Sanejament d'Aigües, per la qual es dona publicitat a la convocatòria 1/2023, de proves selectives per a la provisió definitiva d'un lloc de treball d'auditor o auditora interns, torn lliure general, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2019 per al personal laboral, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9560, de 23.03.2023, es procedix a efectuar l'oportuna rectificació: En la pàgina 18198, en el títol de la versió en castellà, En la base 7, Proves selectives: On diu: «7.2 Desenvolupament de la fase d'oposició.
Español: [2024/2064] Advertido un error en la publicación de la Resolución de 7 de marzo de 2023, del gerente de la Entidad Pública de Saneamiento de Aguas, por la que se da publicidad a la convocatoria 1/2023, de pruebas selectivas para la provisión definitiva de un puesto de trabajo de auditor o auditora internos, turno libre general, correspondiente a la oferta de empleo público de 2019 para el personal laboral, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9560, de 23.03.2023, se procede a efectuar la oportuna rectificación: En la página 18198, en el título de la versión en castellano, En la base 7, Pruebas selectivas, Donde dice: «7.2 Desarrollo de la fase de oposición.
Valencià: L'oposició constarà de dos exercicis obligatoris i eliminatoris, que es realitzaran el mateix dia.
Español: La oposición constará de dos ejercicios obligatorios y eliminatorios, que se realizarán el mismo día.
Valencià: »; Ha de dir: «7.2.
Español: »; Debe decir: «7.2.
Valencià: Desenvolupament de la fase d'oposició L'oposició constarà de dos exercicis obligatoris i eliminatoris, que es realitzaran en dos dies diferents.
Español: Desarrollo de la fase de oposición La oposición constará de dos ejercicios obligatorios y eliminatorios, que se realizarán en dos días diferentes.
Valencià: » València, 5 de març de 2024.
Español: » València, 5 de marzo de 2024.
Valencià: - El gerent de l'Entitat Pública de Sanejament d'Aigües: José Aparicio Grau.
Español: - El gerente de la Entidad Pública de Saneamiento de Aguas: José Aparicio Grau.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9961, del 21-10-2024 (2024/10894) EXTRACTE de la Resolució de 15 d'octubre, del Rectorat, per la qual es convoca el programa de mobilitat internacional «Erasmus +» amb tercers països no associats al programa (KA171-Costa Rica) per a personal docent i investigador, curs acadèmic 2024/2025 (codi de subvenció: 11-131-4-2023-0103 i 11-131-4-2024-0129-S).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9961, del 21-10-2024 (2024/10894) EXTRACTO de la Resolución de 15 de octubre, del Rectorado, por la cual se convoca el programa de movilidad internacional «Erasmus +» con terceros países no asociados al programa (KA171-Costa Rica) para personal docente e investigador, curso académico 2024/2025 (código de subvención: 11-131-4-2023-0103 y 11-131-4-2024-0129-S).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9961 Data del DOGV : 21-10-2024 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9961 Fecha DOGV : 21-10-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/10894 CVE : DOGV-V-2024-10894 Data del document : 15-10-2024 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat Miguel Hernández d'Elx assignació per estudis universitat escola a l'estranger BDNS (identif.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/10894 CVE : DOGV-C-2024-10894 Fecha del documento : 15-10-2024 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universidad Miguel Hernández de Elche asignación por estudios universidad escuela en el extranjero BDNS (identif.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b) i 20.8.a) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/791210 Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b) y 20.8.a) de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/791210 Primero.
Valencià: Persones beneficiàries* La present convocatòria està destinada a seleccionar el personal docent i investigador de la Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: Personas beneficiarias* La presente convocatoria está destinada a seleccionar al personal docente e investigador de la Universidad Miguel Hernández de Elche Segundo.
Valencià: Objecte* Dur a terme un període docent en el marc del programa «Erasmus +» en una institució d'educació superior situada en un tercer país no associat al programa reconeguda com a tal per les autoritats competents i que haja signat un acord interinstitucional amb la UMH.
Español: Objeto* Realizar un período docente en el marco del programa «Erasmus +» en una institución de educación superior ubicada en un tercer país no asociado al Programa reconocidas como tales por las autoridades competentes y que haya firmado un acuerdo interinstitucional con la UMH.
Valencià: Bases reguladores* https://boumh.umh.es/files/2024/10/RR_02601_2024.pdf Quart.
Español: Bases reguladoras* https://boumh.umh.es/files/2024/10/RR_02601_2024.pdf Cuarto.
Valencià: Quantia* 5.520 euros.
Español: Cuantía* 5.520 euros.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds* El termini de presentació de sol·licituds serà de deu dies hàbils comptadors a partir de l'endemà de la data de publicació de l'extracte d'aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV).
Español: Plazo de presentación de solicitudes* El plazo de presentación de solicitudes será de diez días hábiles a contar a partir del día siguiente de la fecha de publicación del extracto de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9791, del 19-02-2024 (2024/1321) Anunci de la informació pública de l'expedient FOCUPAVP/63/2022, de concessió en terrenys de las vies pecuàries assagador del camí de Caudete a assagador de Carboneras i assagador del camí de Sax per Carboneras.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9791, del 19-02-2024 (2024/1321) Anuncio de la información pública del expediente FOCUPAVP/63/2022 de concesión en terrenos de las vías pecuarias cordel del camino de Caudete a cordel de Carboneras y cordel del camino de Sax por Carboneras.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9791 Data del DOGV : 19-02-2024 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9791 Fecha DOGV : 19-02-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/1321 CVE Data del document : 19-01-2024 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori pla d'urbanisme Anunci de la informació pública de l'expedient FOCUPAVP/63/2022, de concessió en terrenys de las vies pecuàries assagador del camí de Caudete a assagador de Carboneras i assagador del camí de Sax per Carboneras.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/1321 CVE Fecha del documento : 19-01-2024 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio plan de urbanismo Anuncio de la información pública del expediente FOCUPAVP/63/2022 de concesión en terrenos de las vías pecuarias cordel del camino de Caudete a cordel de Carboneras y cordel del camino de Sax por Carboneras.
Valencià: [2024/1321] Als efectes previstos en l'article 34 de la Llei 3/2014, d'11 de juliol, de vies pecuàries de la Comunitat Valenciana i de l'article 83 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, se sotmet a informació pública l'expedient FOCUPAVP/63/2022 de concessió en terrenys de les vies pecuàries assagador del camí de Caudete a assagador de Carboneras i assagador del camí de Sax per Carboneras per a construcció de la central solar fotovoltaica La Talaia i les seues infraestructures d'evacuació, promogut per la mercantil Musolar 14, SL, en el terme municipal de Villena, promogut per la mercantil Musolar 14 SL.
Español: [2024/1321] A los efectos prevenidos en el artículo 34 de la Ley 3/2014, de 11 de julio, de vías pecuarias de la Comunitat Valenciana, y del artículo 83 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, se somete a información pública el expediente FOCUPAVP/63/2022 de concesión en terrenos de las vías pecuarias cordel del camino de Caudete a cordel Carboneras y cordel del camino de Sax por Carboneras, para construcción de la central solar fotovoltaica La Atalaya y sus infraestructuras de evacuación, promovido por la mercantil Musolar 14, SL, en el término municipal de Villena, promovido por la mercantil Musolar 14, SL.
Valencià: Cosa que es fa pública perquè puga ser examinat l'expedient en les oficines de la Direcció Territorial de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori d'Alacant, situada al carrer del Professor Manuel Sala, núm. 2, 2a planta (en horari de 900 a 1430 hores, de dilluns a divendres), i formular totes aquelles al·legacions que considere oportunes en el termini d'un mes a partir de la publicació d'este anunci.
Español: Lo que se hace público para que pueda ser examinado el expediente en la oficina de la Dirección Territorial de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio de Alicante, sita en la calle del Profesor Manuel Sala, núm. 2, 2ª planta (en horario de 09.00 a 14.30 horas, de lunes a viernes), y formular cuantas alegaciones estime oportunas en el plazo de un mes, a partir de la publicación del presente anuncio.
Valencià: Així mateix, i de conformitat amb el mencionat article 83 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, l'expedient està a la disposició de qualsevol persona interessada en la pàgina web d'esta conselleria, en l'enllaç http://www.agroambient.gva.es/web/medio-natural/servei-d-ordenacio-i-gestio-forestal Alacant, 19 de gener de 2024.
Español: Asimismo, y de conformidad con el citado artículo 83 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, el expediente está a disposición de cualquier interesado en la página web de esta Conselleria, en el enlace http://www.agroambient.gva.es/web/medio-natural/servei-d-ordenacio-i-gestio-forestal Alicante, 19 de enero de 2024.
Valencià: - El director territorial d'Alacant de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori: Enrique del Río Vidal.
Español: - El director territorial de Alicante de la Conselleria Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio: Enrique del Río Vidal.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9846, del 10-05-2024 (2024/4120) RESOLUCIÓ de 7 de maig de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual s'adjudiquen destinacions a les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'arquitectura de l'Administració de la Generalitat, A1-18, sector administració especial, convocatòria 18/22, torn lliure general i convocatòria 19/22, promoció interna, pel sistema de concurs oposició, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2022 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9846, del 10-05-2024 (2024/4120) RESOLUCIÓN de 7 de mayo de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se adjudican destinos a quienes han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de arquitectura de la Administración de la Generalitat, A1-18, sector administración especial, convocatoria 18/22, turno libre general, y convocatoria 19/22, turno de promoción interna, por el sistema de oposición, correspondientes a la oferta de empleo público de 2022 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9846 Data del DOGV : 10-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9846 Fecha DOGV : 10-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/4120 CVE Data del document : 07-05-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 7 de maig de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual s'adjudiquen destinacions a les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'arquitectura de l'Administració de la Generalitat, A1-18, sector administració especial, convocatòria 18/22, torn lliure general i convocatòria 19/22, promoció interna, pel sistema de concurs oposició, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2022 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/4120 CVE Fecha del documento : 07-05-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 7 de mayo de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se adjudican destinos a quienes han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de arquitectura de la Administración de la Generalitat, A1-18, sector administración especial, convocatoria 18/22, turno libre general, y convocatoria 19/22, turno de promoción interna, por el sistema de oposición, correspondientes a la oferta de empleo público de 2022 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2024/4120] Vista l'Orde 24/2022, de 27 d'octubre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es convoquen proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'arquitectura de l'Administració de la Generalitat, A1-18, sector administració especial, convocatòria 18/22, torn lliure general, pel sistema d'oposició, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2022 per a personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 9460; 31.10.2022).
Español: [2024/4120] Vista la Orden 24/2022, de 27 de octubre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de arquitectura de la Administración de la Generalitat, A1-18, sector administración especial, convocatoria 18/22, turno libre general, por el sistema de oposición, correspondientes a la oferta de empleo público de 2022 para personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 9460; 31.10.2022).
Valencià: Vista l'Orde 25/2022, de 28 d'octubre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es convoquen proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'arquitectura de l'Administració de la Generalitat, A1-18, sector administració especial, convocatòria 19/22, promoció interna, pel sistema de concurs oposició, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2022 per a personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 9460; 31.10.2022).
Español: Vista la Orden 25/2022, de 28 de octubre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de arquitectura de la Administración de la Generalitat, A1-18, sector administración especial, convocatoria 19/22, promoción interna, por el sistema de concurso-oposición, correspondientes a la oferta de empleo público de 2022 para personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 9460; 31.10.2022).
Valencià: Vistes les resolucions de 29 de desembre de 2023, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es publiquen les relacions definitives de persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'arquitectura de l'Administració de la Generalitat, A1-18, sector administració especial, convocatòria 18/22, torn lliure general i convocatòria 19/22, promoció interna, pel sistema de concurs oposició, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2022 per a personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 9770; 19.01.2024).
Español: Vistas las resoluciones de 29 de diciembre de 2023, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por las que se publican las relaciones definitivas de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de arquitectura de la Administración de la Generalitat, A1-18, sector administración especial, convocatoria 18/22, turno libre general, y convocatoria 19/22, turno de promoción interna, por el sistema de oposición, correspondientes a la oferta de empleo público de 2022 para personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 9770; 19.01.2024).