gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: La ajuda que es concedeix a través de la present resolució està sotmesa al règim de minimis regulat pel Reglament (UE) núm. 1407/2013 de la Comissió, de 18 de desembre de 2013, relatiu a l'aplicació dels articles 107 i 108 del Tractat de Funcionament de la Unió Europea a les ajudes de minimis (DO L352, de 24.12.2013), modificat pel Reglament (UE) núm. 2020/972, de la Comissió, de 2 de juliol de 2020, pel qual es modifiquen el Reglament (UE) núm 1407/2013, pel que respecta a la seua pròrroga, i el Reglament (UE) núm 651, pel que respecta a la seua pròrroga i als ajustos pertinents (DO L215, de 07.07.2020).
Español: La ayuda que se concede a través de la presente resolución esta sometida al régimen de minimis regulado por el Reglamento (UE) núm. 1407/2013 de la Comisión, de 18 de diciembre de 2013, relativo a la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea a las ayudas de minimis (DO L 352, de 24.12.2013), modificado por el Reglamento (UE) núm. 2020/972, de la Comisión, de 2 de julio de 2020, por el cual se modifican el Reglamento (UE) núm 1407/2013, por lo que respecta a su prórroga, y el Reglamento (UE) núm 651, por lo que respecta a su prórroga y a los ajustes pertinentes (DO L 215, de 07.07.2020).
Valencià: Segon Aquesta quantitat es finançarà amb càrrec a l'aplicació pressupostària 11.02.05.761.10.470.01, línia de subvenció de concessió directa S1035 «Ajudes a l'artesania vinculada al món de la festa.
Español: Segundo Esta cantidad se financiará con cargo a la aplicación presupuestaria 11.02.05.761.10.470.01, línea de subvención de concesión directa S1035 «Ayudas a la artesanía vinculada en el mundo de la fiesta.
Valencià: Covid-19» del pressupost de despeses de la Generalitat per a l'exercici 2022.
Español: Covid-19» del presupuesto de gastos de la generalitat para el ejercicio 2022.
Valencià: La present resolució posa fi a la via administrativa i contra ella podrà interposar-se recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la seua notificació, d'acord amb el que estableix l'article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: La presente resolución pone fin a la vía administrativa y contra ella podrá interponerse recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo contencioso administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente de su notificación, de acuerdo con el que establece el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9357, del 08-06-2022 (2022/5267) Extracte de la Resolució del 31 de maig de 2022, de la vicerectora d'Estudiantat i Vida Saludable de la Universitat Jaume I de Castelló, per la que es convoquen ajudes de mobilitat per a l'estudiantat de grau i màster per a la realització de pràctiques curriculars 2021/22/22.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9357, del 08-06-2022 (2022/5267) Extracto de la Resolución de 31 de mayo de 2022, de la vicerrectora de Estudiantado y Vida Saludable de la Universitat Jaume I de Castelló, por la que se convocan ayudas de movilidad para el estudiantado de grado y máster para la realización de prácticas curriculares 2021/2022.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9357 Data del DOGV : 08-06-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9357 Fecha DOGV : 08-06-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/5267 CVE Data del document : 24-05-2022 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Extracte Descriptors : * ajuda pública Extracte de la Resolució del 31 de maig de 2022, de la vicerectora d'Estudiantat i Vida Saludable de la Universitat Jaume I de Castelló, per la que es convoquen ajudes de mobilitat per a l'estudiantat de grau i màster per a la realització de pràctiques curriculars 2021/22/22.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/5267 CVE Fecha del documento : 24-05-2022 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Extracto Descriptores : * ayuda pública Extracto de la Resolución de 31 de mayo de 2022, de la vicerrectora de Estudiantado y Vida Saludable de la Universitat Jaume I de Castelló, por la que se convocan ayudas de movilidad para el estudiantado de grado y máster para la realización de prácticas curriculares 2021/2022.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/631446 Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/631446 Primero.
Valencià: Beneficiaris Estudiantat matriculat en la Universitat Jaume I en estudis de grau o màster en el curs 21/22 que complisca els requisits de la convocatòria.
Español: Beneficiarios Estudiantado matriculado en la Universitat Jaume I en estudios de grado o máster en el curso 21/22 que cumpla con los requisitos de la convocatoria.
Valencià: Finalitat Aquesta convocatòria té com a finalitat la mobilitat de l'estudiantat per donar suport a les pràctiques curriculars en els graus que han de desplaçar els seus alumnes a zones rurals o centres més llunyans, durant un període mínim de tres setmanes i serveix per a compensar les despeses de desplaçament, manutenció i/o lloguer.
Español: Finalidad Esta convocatoria tiene como finalidad la movilidad del estudiantado para apoyar a las prácticas curriculares en los grados que tienen que desplazar sus alumnos en zonas rurales o centros más lejanos, durante un periodo mínimo de tres semanas y sirve para compensar los gastos de desplazamiento, manutención y/o alquiler.
Valencià: Import L'import global destinat a la concessió d'aquests premis és de 18000 ?.
Español: Importe El importe global destinado a la concesión de estos premios es de 18.000 ?.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds 10 dies hàbils a partir de l'endemà de la publicació de l'extracte en el DOGV.
Español: Plazo de presentación de solicitudes 10 días hábiles a partir del día siguiente de la publicación del extracto en el DOGV.
Valencià: Castelló de la Plana, 24 de maig de 2022.
Español: Castelló de la Plana, 24 de mayo de 2022.
Valencià: (R 24.05.2022), la vicerectora d'Estudiantat i Vida Saludable: M.
Español: (R 24.05.2022), la vicerrectora de Estudiantado y Vida Saludable: M.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9351, del 31-05-2022 (2022/4756) RESOLUCIÓ de 24 de maig del 2022, de la Presidència de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, per la qual es proveïx el lloc de treball número 4, anunciat en la convocatòria 1/2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9351, del 31-05-2022 (2022/4756) RESOLUCIÓN de 24 de mayo de 2022, de la Presidència de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, por el que se provee el puesto de trabajo número 4, anunciado en la convocatoria 1/2022.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9351 Data del DOGV : 31-05-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9351 Fecha DOGV : 31-05-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2022/4756 CVE Data del document : 24-05-2022 Organisme emissor : Acadèmia Valenciana de la Llengua Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * funcionari RESOLUCIÓ de 24 de maig del 2022, de la Presidència de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, per la qual es proveïx el lloc de treball número 4, anunciat en la convocatòria 1/2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2022/4756 CVE Fecha del documento : 24-05-2022 Organismo emisor : Acadèmia Valenciana de la Llengua Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * funcionario RESOLUCIÓN de 24 de mayo de 2022, de la Presidència de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, por el que se provee el puesto de trabajo número 4, anunciado en la convocatoria 1/2022.
Valencià: [2022/4756] Per Resolució de 2 de maig del 2022, de la Presidència de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, publicada en el DOGV 9333 del dia 6 de maig del 2022, es convocà la provisió, pel sistema de lliure designació, d'un lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial, sector administració general, grup A1 (convocatòria 1/2022).
Español: [2022/4756] Por Resolución de 2 de mayo de 2022, de la Presidencia de la Acadèmia Valenciana de la Llengua, publicada en el DOGV 9333 del día 6 de mayo de 2022, se convocó la provisión, por el sistema de libre designación, de un puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial, sector administración general, grupo A1 (convocatoria 1/2022).
Valencià: De conformitat amb el que s'establix en l'article 115.1 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la Funció Pública Valenciana, i fent ús de les competències atribuïdes a la Presidència en l'article 19, apartats c i e de la Llei 7/1998, de 16 de setembre, de la Generalitat, de Creació de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, resolc: Nomenar Ernest Josep Gonzàlez Fabra, funcionari de carrera del grup A1 de la Generalitat, amb DNI 19841230G, com a cap de Gestió Administrativa de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, lloc número 4, grup A1, sector administració general, complement competencial nivell 30 i complement d'exercici del lloc AVL2.
Español: De conformidad con lo establecido en el artículo 115.1 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la Función Pública Valenciana, y en uso de las competencias atribuidas a la Presidencia en el artículo 19, apartados c y e de la Ley 7/1998, de 16 de septiembre, de la Generalitat, de Creación de la Acadèmia Valenciana de la Llengua, resuelvo: Nombrar a Ernest Josep Gonzàlez Fabra, funcionario de carrera del grupo A1 de la Generalitat, con DNI ***4123**, como jefe de Gestión Administrativa de la Acadèmia Valenciana de la Llengua, puesto número 4, grupo A1, sector administración general, complemento competencial nivel 30 y complemento de ejercicio del puesto AVL2.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9429, del 16-09-2022 (2022/8171) Extracte de la Resolució de 8 de setembre de 2022, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, de remissió d'expedient i citació a termini a interessat, en el procediment ordinari 2/000576/2022-GG.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9429, del 16-09-2022 (2022/8171) Extracto de la Resolución de 8 de septiembre de 2022, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, de remisión de expediente y emplazamiento a interesado, en el procedimiento ordinario 2/000576/2022-GG.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9429 Data del DOGV : 16-09-2022 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9429 Fecha DOGV : 16-09-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/8171 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Extracte Extracte de la Resolució de 8 de setembre de 2022, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, de remissió d'expedient i citació a termini a interessat, en el procediment ordinari 2/000576/2022-GG.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/8171 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Extracto Extracto de la Resolución de 8 de septiembre de 2022, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, de remisión de expediente y emplazamiento a interesado, en el procedimiento ordinario 2/000576/2022-GG.
Valencià: [2022/8171] Extracte de la Resolució de 8 de setembre de 2022, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, de remissió d'expedient i citació als interessats, en el procediment ordinari 2/000576/2022-GG, seguit davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, Secció 2, contra la Resolució del rector de la Universitat Miguel Hernández d'Elx amb data de 6 de maig de 2022, desestimatòria de recurs d'alçada, en el marc del procés selectiu ref. 2020/35892 auxiliar administratiu en matèria de personal, convocat per la Resolució del rector amb data de 30 de setembre de 2020, publicat en el DOGV el 8 d'octubre de 2020 [2020/8027].
Español: [2022/8171] Extracto de la Resolución de 8 de septiembre de 2022, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, de remisión de expediente y emplazamiento a los interesados, en el procedimiento ordinario 2/000576/2022-GG, seguido ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2, contra la Resolución del Rector de la Universidad Miguel Hernández de Elche de fecha 6 de mayo de 2022, desestimatoria de recurso de alzada, en el marco del proceso selectivo ref. 2020/35892 auxiliar administrativo en materia de personal, convocado por Resolución del Rector de fecha 30 de septiembre de 2020, publicado en el DOGV el 8 de octubre de 2020 [2020/8027].
Valencià: De conformitat amb el resolc núm. 2 de l'esmentada Resolució de 8 de setembre de 2022, se cita els interessats/ades, si n'hi haguera, mitjançant la inserció en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana del present extracte d'aquesta, se'ls comunica l'existència del procediment contenciós administratiu, i se'ls cita perquè puguen personar-s'hi, com a demandats, si convé al seu dret, en el termini de nou dies des de la publicació del present extracte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: De conformidad con el resuelvo núm. 2 de la meritada Resolución de 8 de septiembre de 2022, se emplaza a los interesados/as, si los hubiere, mediante la inserción en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, del presente extracto de la misma, comunicándoles la existencia de procedimiento contencioso-administrativo, y emplazándoles para que puedan personarse, como demandados, si a su derecho conviene, en el plazo de nueve días desde la publicación del presente extracto, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9281, del 18-02-2022 (2022/1121) RESOLUCIÓ de 10 de febrer de 2022, de la Direcció General de Personal Docent, per la qual es dona publicitat al catàleg de llocs de treball de la plantilla orgànica de personal docent en centres d’educació secundària, d’educació superior i d’ensenyaments de règim especial dels cossos de mestres, de catedràtics i professors d’ensenyament secundari, de professors tècnics de Formació Professional, de catedràtics i professors d’escoles oficials d’idiomes, de catedràtics i professors de Música i Arts Escèniques, de catedràtics, de professors i mestres de taller d’Arts Plàstiques i Disseny, dependents de l’àmbit de gestió de la Generalitat, correspoent al curs escolar 2021-2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9281, del 18-02-2022 (2022/1121) RESOLUCIÓN de 10 de febrero de 2022, de la Dirección General de Personal Docente, por la que se da publicidad al catálogo de puestos de trabajo de la plantilla orgánica de personal docente en centros de educación secundaria, de educación superior y de enseñanzas de régimen especial de los cuerpos de maestros, de catedráticos y profesores de enseñanza secundaria, de profesores técnicos de Formación Profesional, de catedráticos y profesores de escuelas oficiales de idiomas, de catedráticos y profesores de Música y Artes Escénicas, de catedráticos, de profesores y maestros de taller de Artes Plásticas y Diseño, dependientes del ámbito de gestión de la Generalitat, correspondiente al curso escolar 2021-2022.
Valencià: (Província d’Alacant).
Español: (Provincia de Alicante).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9281 Data del DOGV : 18-02-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9281 Fecha DOGV : 18-02-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/1121 CVE Data del document : 10-02-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport personal concurs administratiu RESOLUCIÓ de 10 de febrer de 2022, de la Direcció General de Personal Docent, per la qual es dona publicitat al catàleg de llocs de treball de la plantilla orgànica de personal docent en centres d’educació secundària, d’educació superior i d’ensenyaments de règim especial dels cossos de mestres, de catedràtics i professors d’ensenyament secundari, de professors tècnics de Formació Professional, de catedràtics i professors d’escoles oficials d’idiomes, de catedràtics i professors de Música i Arts Escèniques, de catedràtics, de professors i mestres de taller d’Arts Plàstiques i Disseny, dependents de l’àmbit de gestió de la Generalitat, correspoent al curs escolar 2021-2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/1121 CVE Fecha del documento : 10-02-2022 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte personal concurso administrativo RESOLUCIÓN de 10 de febrero de 2022, de la Dirección General de Personal Docente, por la que se da publicidad al catálogo de puestos de trabajo de la plantilla orgánica de personal docente en centros de educación secundaria, de educación superior y de enseñanzas de régimen especial de los cuerpos de maestros, de catedráticos y profesores de enseñanza secundaria, de profesores técnicos de Formación Profesional, de catedráticos y profesores de escuelas oficiales de idiomas, de catedráticos y profesores de Música y Artes Escénicas, de catedráticos, de profesores y maestros de taller de Artes Plásticas y Diseño, dependientes del ámbito de gestión de la Generalitat, correspondiente al curso escolar 2021-2022.
Valencià: [2022/1121] La Llei 7/2014, de 24 de desembre, de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera, i d'organització de la Generalitat, en la disposició addicional dotze, estableix l'ordenació dels llocs de treball docents i indica que: Les plantilles de personal docent és l'instrument organitzatiu en què es troben els llocs de treball docents dels centres i serveis de suport educatiu.
Español: [2022/1121] La Ley 7/2014, de 24 de diciembre, de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera, y de organización de la Generalitat, en la disposición adicional doce, establece la ordenación de los puestos de trabajo docentes e indica que: Las plantillas de personal docente es el instrumento organizativo en que se encuentran los puestos de trabajo docentes de los centros y servicios de apoyo educativo.