gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 13 de setembre de 2013, en la qual s'adopta l'acord següent: cessament de l'acolliment residencial i acordar l'acolliment familiar permanent amb caràcter provisional de les menors M.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 13 de septiembre de 2013, en la cual se adopta el siguiente acuerdo: cese del acogimiento residencial y acordar el acogimiento familiar permanente con carácter provisional de las menores M.
Valencià: Persona interessada: Najat Bourhl.
Español: Persona interesada: Najat Bourhl.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer del Tenor Alonso, 47, 3, Godella.
Español: Último domicilio conocido: calle Tenor Alonso, 47, 3, Godella.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 13 de setembre de 2013, en la qual s'adopta l'acord següent: pròrroga de l'acolliment residencial per període d'1 any de les menors N.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 13 de septiembre de 2013, en la cual se adopta el siguiente acuerdo: prórroga del acogimiento residencial por periodo de 1 año de las menores N.
Valencià: Expedient número: SAE 46/1967-1953/07.
Español: Expediente número: SAE 46/1967-1953/07.
Valencià: Persona interessada: Inmaculada Cabanillas Vázquez.
Español: Persona interesada: Inmaculada Cabanillas Vázquez.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de Juan Ramón Jiménez, 80, 2, Benifaió.
Español: Último domicilio conocido: calle Juan Ramón Jiménez, 80, 2, Benifaió.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 13 de setembre de 2013, en la qual s'adopta l'acord següent: acolliment residencial i acolliment familiar permanent amb caràcter provisional, respectivament, de les menors M.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 13 de septiembre de 2013, en la cual se adopta el siguiente acuerdo: acogimiento residencial y acogimiento familiar permanente con carácter provisional, respectivamente, de las menores M.C.
Valencià: M.
Español: C.
Valencià: Expedient número: SAE 46/2502/09.
Español: Expediente número: SAE 46/2502/09.
Valencià: Persona interessada: Ángel Palacios Rodríguez.
Español: Persona interesada: Angel Palacios Rodríguez.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Mare de Déu dels Desemparats, 8, 7, Almàssera.
Español: Último domicilio conocido: calle Virgen de los Desamparados, 8, 7, Almàssera.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 16 de setembre de 2013, en la qual s'adopta l'acord següent: deixar sense efecte la resolució d'esta Direcció Territorial de data 14 de setembre de 2010 del menor A.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 16 de septiembre de 2013, en la cual se adopta el siguiente acuerdo: dejar sin efecto la resolución de esta Dirección Territorial de fecha 14 de septiembre de 2010 del menor A.
Valencià: Expedient número: SAE 46/1663/06.
Español: Expediente número: SAE 46/1663/06.
Valencià: Persones interessades: Miguel A.
Español: Persona interesada: Miguel A.
Valencià: Núñez Romero i Sonia M.
Español: Nuñez Romero y Sonia M.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Lepant, 86, 3, 14, Alzira.
Español: Último domicilio conocido: calle Lepanto, 86, 3, 14, Alzira.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 17 de setembre de 2013, en la qual s'adopta l'acord següent: deixar sense efecte la resolució d'esta Direcció Territorial de data 17 de gener de 2013 de la menor G.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 17 de septiembre de 2013, en la cual se adopta el siguiente acuerdo: dejar sin efecto la resolución de esta Dirección Territorial de fecha 17 de enero de 2013 de la menor G.
Valencià: Expedient número: SAE 46/679/04.
Español: Expediente número: SAE 46/679/04.
Valencià: Persona interessada: Josefina Ochando Pardo.
Español: Persona interesada: Josefina Ochando Pardo.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 17 de setembre de 2013, en la qual s'adopta l'acord següent: trasllat de centre, per període d'un any, de les menors N.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 17 de septiembre de 2013, en la cual se adopta el siguiente acuerdo: traslado de centro, por periodo de un año, de las menores N.
Valencià: Expedient número: SAE 46/1565-66-67/11.
Español: Expediente número: SAE 46/1565-66-67/11.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 30 de setembre de 2013, en la qual s'adopta l'acord següent: cessament de l'acolliment residencial i acordar l'acolliment familiar permanent amb caràcter provisional del menor M.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 30 de septiembre de 2013, en la cual se adopta el siguiente acuerdo: cese del acogimiento residencial y acordar el acogimiento familiar permanente con carácter provisional del menor M.
Valencià: Expedient número: JMP 46/1451-2/11.
Español: Expediente número: JMP 46/1451-2/11.
Valencià: Persones interessades: Cristina Roca Rubio i Baba Muniru.
Español: Persona interesada: Cristina Roca Rubio y Baba Muniru.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de l'Esparter, 21, 3a, Burjassot.
Español: Último domicilio conocido: calle Espartero, 21, 3.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 23 de setembre de 2013, en la qual s'adopta l'acord següent: instar facultats de tutela davant del jutge competent per a l'acollidora dels menors S.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 23 de septiembre de 2013, en la cual se adopta el siguiente acuerdo: instar facultades de tutela ante el juez competente para la acogedora de los menores S.
Valencià: Expedient número: FMC 46/1202/11.
Español: Expediente número: FMC 46/1202/11.
Valencià: Persones interessades: Vicente Ahullana Estrela i Tania Giménez Carreras.
Español: Persona interesada: Vicente Ahullana Estrela y Tania Giménez Carreras.
Valencià: Últim domicili conegut: avinguda del Canal, 393, Urb.
Español: Último domicilio conocido: avenida del Canal, 393, Urb.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 19 de juliol de 2013, en la qual s'adopta l'acord següent: pròrroga de l'acolliment familiar simple, per període d'un any de la menor Y.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 19 de julio de 2013, en la cual se adopta el siguiente acuerdo: prórroga del acogimiento familiar simple, por periodo de un año de la menor Y.
Valencià: Expedient número: FMC 46/432/08.
Español: Expediente número: FMC 46/432/08.
Valencià: Persones interessades: Manuela Giner Vidal i José Pérez Sánchez.
Español: Persona interesada: Manuela Giner Vidal y José Pérez Sánchez.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Baró de Patraix, 1, 2, València.
Español: Último domicilio conocido: calle Barón de Patraix, 1, 2, Valencia.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 23 de juliol de 2013, en la qual s'adopta l'acord següent: acordar el règim de visites de la progenitora amb el menor L.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 23 de julio de 2013, en la cual se adopta el siguiente acuerdo: acordar el régimen de visitas de la progenitora con el menor L.
Valencià: Expedient número: FMC 46/48/13.
Español: Expediente número: FMC 46/48/13.
Valencià: Persones interessades: José de Enrique Iglesias Lledó i María Silvia Pérez Contreras.
Español: Persona interesada: José Enrique Iglesias Lledó y María Silvia Pérez Contreras.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de les Germanies, 36, 1r, Carcaixent.
Español: Último domicilio conocido: calle Germanias, 36, 1.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 6 d'agost de 2013, en la qual s'adopta l'acord següent: guarda i acolliment familiar simple, per període d'un any, de la menor N.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 6 de agosto de 2013, en la cual se adopta el siguiente acuerdo: guarda y acogimiento familiar simple, por periodo de un año, de la menor N.
Valencià: Expedient número: AV 46/2370/08 i 46/1281/13.
Español: Expediente número: AV 46/2370/08 y 46/1281/13.
Valencià: Persona interessada: Dalila Milán Amorós.
Español: Persona interesada: Dalila Milán Amorós.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de Montesa, 32, 5, València.
Español: Último domicilio conocido: calle Montesa, 32, 5, Valencia.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 5 d'agost de 2013, en la qual s'adopta l'acord següent: tutela i acolliment residencial dels menors A.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 5 de agosto de 2013, en la cual se adopta el siguiente acuerdo: tutela y acogimiento residencial de los menores A.
Valencià: Expedient número: AV 46/451-452/08.
Español: Expediente número: AV 46/451-452/08.
Valencià: Persona interessada: Consuelo Francés Pérez.
Español: Persona interesada: Consuelo Francés Pérez.
Valencià: Últim domicili conegut: plaça de la Yesa, 5, pis 1, porta 7, Paterna.
Español: Último domicilio conocido: plaza de la Yesa, 5, piso 1, puerta 7, Paterna.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 5 de setembre de 2013, en la qual s'adopta l'acord següent: deixar sense efecte la resolució d'esta Direcció Territorial de data 7 de febrer de 2013 i acordar el cessament de les mesures dels menors J.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 5 de septiembre de 2013, en la cual se adopta el siguiente acuerdo: dejar sin efecto la resolución de esta Dirección Territorial de fecha 7 de febrero de 2013 y acordar el cese de las medidas de los menores J.
Valencià: Expedient número: AV 46/218/99 i 46/922/01.
Español: Expediente número: AV 46/218/99 y 46/922/01.
Valencià: Persona interessada: Rafael Ferreduela Jiménez.
Español: Persona interesada: Rafael Ferreduela Jiménez.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, d'1 d'octubre de 2013, en la qual s'adopta l'acord següent: cessar l'acolliment residencial i deixar sense efecte la resolució de data 23 de desembre de 2011 i acordar l'acolliment familiar permanent dels menors J.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 1 de octubre de 2013, en la cual se adopta el siguiente acuerdo: cesar el acogimiento residencial y dejar sin efecto la resolución de fecha 23 de diciembre de 2011 y acordar el acogimiento familiar permanente de los menores J.
Valencià: Expedient número: NGT 46/1388-1389/01.
Español: Expediente número: NGT 46/1388-1389/01.
Valencià: Persona interessada: Salvador Rubio Baena.
Español: Persona interesada: Salvador Rubio Baena.
Valencià: Últim domicili conegut: avinguda del Dos de Maig, 26, 6, Aldaia.
Español: Último domicilio conocido: avenida Dos de Mayo, 26, 6, Aldaia.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 14 de juny de 2013, en la qual s'adopta l'acord següent: guarda i acolliment familiar simple, per un període de dos anys, dels menors A.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 14 de junio de 2013, en la cual se adopta el siguiente acuerdo: guarda y acogimiento familiar simple, por un periodo de dos años, de los menores A.
Valencià: i Z.
Español: y Z.
Valencià: Expedient número: NGT 46/100/96.
Español: Expediente número: NGT 46/100/96.
Valencià: Persones interessades: Adela Herrada Perona i Bernabé Peiró Gómez.
Español: Persona interesada: Adela Herrada Perona y Bernabé Peiró Gómez.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Camí Vell de Xirivella, 1, 1, Mislata.
Español: Último domicilio conocido: calle Camino Viejo de Xirivella, 1, 1, Mislata.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 8 de juliol de 2013, en la qual s'adopta l'acord següent: deixar sense efecte la resolució d'esta Direcció Territorial de data 17 de març de 1999 i arxivar l'expedient del menor U.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 8 de julio de 2013, en la cual se adopta el siguiente acuerdo: dejar sin efecto la resolución de esta Dirección Territorial de fecha 17 de marzo de 1999 y archivar el expediente del menor U.
Valencià: Persona interessada: José Domingo Delgado Ruiz.
Español: Persona interesada: José Domingo Delgado Ruiz.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Olivereta, 35, 3, València.
Español: Último domicilio conocido: calle Olivereta, 35, 3, Valencia.
Valencià: Expedient número: NGT 46/455/11.
Español: Expediente número: NGT 46/455/11.
Valencià: Persona interessada: Amparo Espinós Cristófol.
Español: Persona interesada: Amparo Espinós Cristófol.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer d'Hernán Cortés, 5, 1a, Quart de Poblet.
Español: Último domicilio conocido: calle Hernán Cortés, 5, 1.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 10 de juliol de 2013, en la qual s'adopta l'acord següent: tutela i acolliment familiar permanent de la menor G.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 10 de julio de 2013, en la cual se adopta el siguiente acuerdo: tutela y acogimiento familiar permanente de la menor G.
Valencià: Expedient número: NGT 46/1761/08.
Español: Expediente número: NGT 46/1761/08.
Valencià: Persones interessades: Rosario Cebrián Andújar i José Ramón Miralles Palasí.
Español: Persona interesada: Rosario Cebrián Andújar y José Ramón Miralles Palasí.
Valencià: Últim domicili conegut: Urbanització La Cova, carrer Les Simetes, 22, P, Manises.
Español: Último domicilio conocido: Urbanización La Cova, calle Les Simetes, 22, P, Manises.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 19 de juliol de 2013, en la qual s'adopta l'acord següent: cessament de l'acolliment familiar simple i retorn al nucli familiar de la menor B.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 19 de julio de 2013, en la cual se adopta el siguiente acuerdo: cese del acogimiento familiar simple y retorno al núcleo familiar de la menor B.
Valencià: Expedient número: MCC 46/738-739/13.
Español: Expediente número: MCC 46/738-739/13.
Valencià: Persones interessades: Yolanda Casimira Murillo Pérez, Alexandra Marisol Puga Murillo i Washington Guillermo Pérez Tarapues.
Español: Persona interesada: Yolanda Casimira Murillo Pérez, Alexandra Marisol Puga Murillo y Washington Guillermo Pérez Tarapues.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social de València, de 26 de setembre de 2013, en la qual s'adopten assumptes del seu interés.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Valencia, de 26 de septiembre de 2013, en la cual se adoptan asuntos de su interés.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6943, del 15-01-2013 (2013/305) RESOLUCIÓ de 10 de gener de 2013, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publica la relació provisional d'aspirants admesos i exclosos, per a la provisió de places docents en règim de contractació laboral, convocades per la Resolució de 4 de desembre de 2012.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6943, del 15-01-2013 (2013/305) RESOLUCIÓN de 10 de enero de 2013, de la Universidad de Alicante, por la que se publica la relación provisional de aspirantes admitidos y excluidos, para la provisión de plazas docentes en régimen de contratación laboral, convocadas por Resolución de 4 de diciembre de 2012.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6943 Data del DOGV : 15-01-2013 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6943 Fecha DOGV : 15-01-2013 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2013/305 CVE Data del document : 10-01-2013 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica RESOLUCIÓ de 10 de gener de 2013, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publica la relació provisional d'aspirants admesos i exclosos, per a la provisió de places docents en règim de contractació laboral, convocades per la Resolució de 4 de desembre de 2012.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2013/305 CVE Fecha del documento : 10-01-2013 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico RESOLUCIÓN de 10 de enero de 2013, de la Universidad de Alicante, por la que se publica la relación provisional de aspirantes admitidos y excluidos, para la provisión de plazas docentes en régimen de contratación laboral, convocadas por Resolución de 4 de diciembre de 2012.
Valencià: [2013/305] De conformitat amb la base sisena del concurs de places de personal docent i investigador en règim de contractació laboral, convocat per la Resolució de 4 de desembre de 2012 (DOCV 12.12.2012), es resol: Primer Publicar la relació provisional d'aspirants admesos i exclosos que figura en l'annex I d'aquesta resolució.
Español: [2013/305] De conformidad con la base sexta del concurso de plazas de personal docente e investigador en régimen de contratación laboral, convocado por Resolución de 4 de diciembre de 2012 (DOCV 12.12.2012), se resuelve: Primero Publicar la relación provisional de aspirantes admitidos y excluidos que figura en el anexo I de esta resolución.
Valencià: Segon A partir de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, les persones interessades tenen un termini de 10 dies hàbils per a presentar esmenes o reclamacions, o bé al Registre General de la Universitat o bé per qualsevol de les formes previstes en l'article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999.
Español: Segundo A partir del día siguiente de la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, las y los interesados tienen un plazo de 10 días hábiles para la presentación de subsanaciones o reclamaciones, bien en el Registro General de la Universidad o bien por cualquiera de las formas previstas en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999.
Valencià: Tercera D'acord amb el que preveu l'article 59.6.b de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, aquesta publicació substitueix la notificació personal a les persones interessades i produeix els mateixos efectes.
Español: Tercera De acuerdo con lo previsto en el artículo 59.6.b de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, esta publicación sustituye la notificación personal a las personas interesadas y produce los mismos efectos.
Valencià: ANNEX I Relació provisional d'aspirants admesos/exclosos.
Español: ANEXO I Relación provisional aspirantes admitidos/excluidos.
Valencià: Convocatòria DOCV de 12 de desembre        Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español:        Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7080, del 01-08-2013 (2013/7759) Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1849/2011.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7080, del 01-08-2013 (2013/7759) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1849/2011.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2013/7759 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 2 de València Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1849/2011.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2013/7759 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 2 de València Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1849/2011.
Valencià: [2013/7759] Juí verbal 1849/2011 Part demandant: Empresa Mixta Valenciana de Aguas, SA (Emivasa).
Español: [2013/7759] Juicio verbal 1849/2011 Parte demandante: Empresa Mixta Valenciana de Aguas, SA (Emivasa).
Valencià: Part demandada: José Luis Guerrero Morales.
Español: Parte demandada: José Luis Guerrero Morales.
Valencià: En el juí a què es fa referència, s'ha dictat la resolució que té el text que, literalment, és com seguix: «Interlocutòria número 474/2012 Jutge que la dicta: Juan Francisco Pérez Fortit.
Español: En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente: «Auto número 474/2012 Juez que la dicta: Juan Francisco Pérez Fortit.
Valencià: Data: 18 de juliol de 2012.
Español: Fecha: 18 de julio de 2012.
Valencià: En el present procés promogut per la procuradora M.
Español: En el presente proceso promovido por la procuradora M.
Valencià: Gloria Benlloch Soriano, en nom i representació de l'Empresa Mixta Valenciana d'Aigües, SA (Emivasa), contra José Luis Guerrero Morales, amb la pretensió de reclamar una quantitat i resoludre el contracte, han presentat les parts, perquè s'homologue, un escrit de transacció judicial, en els termes que consten en l'acord presentat en el dia de hui.
Español: ª Gloria Benlloch Soriano, en nombre y representación de Empresa Mixta Valenciana de Aguas, SA (Emivasa), frente a José Luis Guerrero Morales, ejercitando la pretensión de reclamación de cantidad y resolución de contralto, se ha presentado por las partes, para su homologación, escrito de transacción judicial, en los términos que constan en el acuerdo presentado en el día de hoy.
Valencià: S'homologa la transacció judicial acordada entre la part demandant, Empresa Mixta Valenciana de Aguas, SA (Emivasa), i la part demandada, José Luis Guerrero Morales, en els termes exposats en l'acord transaccional presentat i que queda incorporat a esta resolució Es declara finalitzat el present procés.
Español: Se homologa la transacción judicial acordada entre la parte demandante, Empresa Mixta Valenciana de Aguas, SA (Emivasa), y la parte demandada, José Luis Guerrero Morales, en los términos expuestos en el acuerdo transaccional presentado y que queda incorporado a la presente resolución 2.