Valencià: Vist que, per Decret 254/93, de 30 de desembre, del Govern Valencià, es van establir les bases per a possibilitar l'accés a l'escala bàsica de la Policia Local, del personal que a l'entrada en vigor d'aquest, tinguera la condició d'auxiliar de Policia Local, prestant serveis a ajuntaments amb el cos de Policia Local constituït, sempre que reuniren la titulació corresponent i superassen de forma successiva, les proves selectives i el curs d'aptitud, tot establint a l'efecte un límit temporal de tres anys a l'entrada en vigor de la citada normativa, per tal que els ajuntaments puguen fer efectiu l'accés a l'escala bàsica de la Policia Local del personal afectat; i vist que, per Decret 133/98, de 8 de setembre, del Govern Valencià, pel qual es modifica la disposició transitòria primera del Decret 254/93, s'ha ampliat el termini establert per a possibilitar l'accés del referit personal, tot fixant com a data límit per als ajuntaments que hagen creat el Cos de Policia Local amb anterioritat al dia 18 de gener de 1994, el de l'últim dia de l'any 1998, de conformitat amb el que disposa la citada normativa; i a fi d'efectuar-ne nova convocatòria en el termini reglamentàriament establert, per a possibilitar l'accés del personal que, no havent decaigut en el seu dret conformement amb el que disposa l'article 1, apartat 3r del Decret 254/93, així ho desitge, propose als membres de la Comissió Informativa de Personal, per a la seua remissió al Plenari de l'Ajuntament, l'adopció de la següent proposta d'acord: Primer Aprovar inicialment la modificació de la plantilla de personal d'aquest ajuntament, mitjançant la seua ampliació de la forma següent: Personal funcionari Nombre de places: 5 Escala: Administració Especial Subescala: Serveis Especials Classe: Policia Local Nivell: 12 Grup: D.
Español: Resultando que, por Decreto 254/93 de 30 de diciembre del Gobierno Valenciano, se establecieron las bases para posibilitar el acceso a la escala básica de la Policía Local, del personal que a la entrada en vigor del mismo, tuviera la condición de Auxiliar de Policía Local, prestando servicios en Ayuntamientos con el cuerpo de Policía Local constituido siempre que reunieran la titulación correspondiente y superasen de forma sucesiva, las pruebas selectivas y curso de aptitud, estableciendo al efecto un límite temporal de tres años a la entrada en vigor de la citada normativa para hacer efectivo por los ayuntamientos el acceso a la escala básica de la Policía Local, del personal afectado; y visto que, por Decreto 133/98 de 8 de septiembre, del Gobierno Valenciano, por el que se modifica la disposición transitoria primera del Decreto 254/93, se ha ampliado el plazo establecido para posibilitar el acceso del referido personal fijando como fecha limite para los ayuntamientos que hayan creado el cuerpo de Policía Local con anterioridad al día 18 de enero de 1994, el del último día del año 1998, de conformidad con lo dispuesto en la citada normativa; y a fin de efectuar nueva convocatoria en el plazo reglamentariamente establecido para posibilitar el acceso del personal que, no habiendo decaído en su derecho conforme lo dispuesto en el artículo 1, apartado 3º del Decreto 254/93, así lo desee, a los miembros de la Comisión Informativa de Personal, propongo para su remisión al Ayuntamiento pleno, la adopción de la siguiente propuesta de acuerdo: Primero Aprobar inicialmente la modificación de la plantilla de personal de este ayuntamiento, mediante su ampliación del modo que sigue: Personal funcionario Nº de plazas: 5 Escala: Administración Especial Subescala: Servicios Especiales Clase: Policía Local Nivel: 12 Grupo: D.