gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/3507 CVE Data del document : 18-04-2024 Organisme emissor : Institut Valencià de Serveis Socials Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Institut Valencià de Serveis Socials RESOLUCIÓ de 18 d'abril de 2024, de la presidenta de l'Institut Valencià de Serveis Socials, per la qual es declara deserta la convocatòria del procés selectiu per a la proposta i el nomenament de la Direcció Adjunta d'Atenció a les Persones de l'Institut Valencià de Serveis Socials.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/3507 CVE Fecha del documento : 18-04-2024 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Servicios Sociales Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Instituto Valenciano de Servicios Sociales RESOLUCIÓN de 18 de abril de 2024, de la presidenta del Instituto Valenciano de Servicios Sociales, por la que se declara desierta la convocatoria del proceso selectivo para la propuesta y el nombramiento de la Dirección Adjunta de Atención a las Personas del Instituto Valenciano de Servicios Sociales.
Valencià: [2024/3507] Mitjançant la Resolució de 23 de novembre de 2023, de la presidenta de l'Institut Valencià de Serveis Socials, es va donar publicitat a les bases de la convocatòria del procés selectiu per a la proposta i el nomenament de la Direcció Adjunta d'Atenció a les Persones de l'Institut Valencià de Serveis Socials (DOGV 9748, 19.12.2023).
Español: [2024/3507] Mediante la Resolución de 23 de noviembre de 2023, de la presidenta del Instituto Valenciano de Servicios Sociales, se dio publicidad a las bases de la convocatoria del proceso selectivo para la propuesta y nombramiento de la Dirección Adjunta de Atención a las Personas del Instituto Valenciano de Servicios Sociales (DOGV 9748, 19.12.2023).
Valencià: Considerant que l'òrgan tècnic de selecció, després de la valoració de les candidatures i realització de les entrevistes, va emetre un informe de proposta de no idoneïtat de les persones candidates per a l'ocupació del lloc.
Español: Considerando que el órgano técnico de selección, tras la valoración de las candidaturas y realización de las entrevistas, emitió informe de propuesta de no idoneidad de las personas candidatas para la ocupación del puesto.
Valencià: A la vista d'això, i en qualitat de presidenta de l'entitat, fent ús de la competència atribuïda per l'article 6 del Decret 7/2013, de 4 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament d'organització i funcionament de l'IVASS, resolc: Primer Declarar deserta la convocatòria del procés selectiu per a la proposta i el nomenament de la Direcció Adjunta d'Atenció a les Persones de l'Institut Valencià de Serveis Socials.
Español: A la vista de ello, y en calidad de presidenta de la entidad, en uso de la competencia atribuida por el artículo 6 del Decreto 7/2013, de 4 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de organización y funcionamiento del IVASS, resuelvo: Primero Declarar desierta la convocatoria del proceso selectivo para la propuesta y nombramiento de la Dirección Adjunta de Atención a las Personas del Instituto Valenciano de Servicios Sociales.
Valencià: La present resolució posa fi a la via administrativa, i contra aquesta, d'acord amb els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, les persones interessades poden interposar un recurs de reposició, amb caràcter potestatiu, davant de l'òrgan que ha dictat esta resolució, en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de la publicació.
Español: La presente resolución pone fin a la vía administrativa, y contra esta, con arreglo a los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, los interesados pueden interponer recurso de reposición, con carácter potestativo, ante el órgano que ha dictado esta resolución, en el plazo de un mes a contar del día siguiente al de su publicación.
Valencià: Alternativament, si no s'hi recorre en reposició, i d'acord amb els articles 8, 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, pot interposar-se un recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu de la ciutat de València, en el termini de dos mesos a comptar del següent al de la publicació de la present resolució.
Español: Alternativamente, si no se recurre en reposición, y de acuerdo con los artículos 8, 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, puede interponerse recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de la ciudad de València, en el plazo de dos meses a contar del siguiente al de la publicación de la presente resolución.
Valencià: - La presidenta de l'IVASS: Susana Camarero Benítez.
Español: - La presidenta del IVASS: Susana Camarero Benítez.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9847 Data del DOGV : 13-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9847 Fecha DOGV : 13-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/4049 CVE Data del document : 06-05-2024 Organisme emissor : Fundació d'Investigació de l'Hospital Clínic Universitari de València Tipus de document : Anunci Anàlisi jurídica Descriptors : * Fundació de la CV per a la Investigació Biomèdica, la Docència i la Cooperació Internacional i per al Desenvolupament de l'Hopital Clìnic Universitari de València Anunci de publicació d'obertura termini Informació de publicació de l'obertura de termini de presentació de sol·licituds en els procediments per a la selecció de diverses places mitjançant contracte indefinit, dins de l'Oferta Pública d'Ocupació 2022.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/4049 CVE Fecha del documento : 06-05-2024 Organismo emisor : Fundación de Investigación del Hospital Clínico Universitario de València Tipo de documento : Anuncio Análisis jurídico Descriptores : * Fundación de la CV para la Investigación Biomédica, la Docencia i la Cooperación Internacional y para el Desarrollo del Hospital Clínico Universitario de València Anuncio de publicación de apertura plazo.
Valencià: [2024/4049] A la pàgina web d'INCLIVA es va publicar, amb data 11 de març de 2023, el text íntegre de les bases de la convocatòria OPE 804-2022, per a la selecció de la plaça de coordinador o coordinadora de Plataforma de Bioinformàtica, corresponent a l'Oferta Pública d'Ocupació 2022, mitjançant concurs de mèrits de la Fundació d'Investigació de l'Hospital Clínic Universitari de València (INCLIVA).
Español: [2024/4049] En la página web de INCLIVA se publicó, con fecha 11 de marzo de 2023, el texto íntegro de las bases de la convocatoria OPE 804-2022, para la selección de la plaza de coordinador o coordinadora de Plataforma de Bioinformática, correspondiente a la Oferta pública de empleo 2022 mediante concurso de méritos de la Fundación de Investigación del Hospital Clínico Universitario de Valencia (INCLIVA).
Valencià: En el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (núm. 9500, 29.12.2022, document número 2022/11901), es va publicar l'anunci amb un extracte de les bases.
Español: En el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (núm. 9500 de 29.12. 2022, número 2022/11901), se publicó anuncio con un extracto de las bases.
Valencià: - El director gerent: Vicente de Juan.
Español: -El director gerente: Vicente de Juan.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9877, del 25-06-2024 (2024/6019) RESOLUCIÓ de 19 de juny de 2024, del vicerector d'Investigació de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca un procés selectiu per a la constitució d'una borsa de treball de personal vinculat a la investigació d'aquest organisme (personal investigador predoctoral en formació).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9877, del 25-06-2024 (2024/6019) RESOLUCIÓN de 19 de junio de 2024, del vicerrector de Investigación de la Universitat Jaume I, por la que se convoca un proceso selectivo para la constitución de una bolsa de trabajo de personal vinculado a la investigación de este organismo (personal investigador predoctoral en formación).
Valencià: Projectes del grup d'investigació de la Universitat Jaume I: GEOTEC - grup d'investigació en tecnologies geoespacials.
Español: Proyectos del grupo de investigación de la Universitat Jaume I: GEOTEC - grupo de investigación en tecnologías geoespaciales.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9877 Data del DOGV : 25-06-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9877 Fecha DOGV : 25-06-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/6019 CVE Data del document : 19-06-2024 Organisme emissor : Universitat Jaume I Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat Jaume I RESOLUCIÓ de 19 de juny de 2024, del vicerector d'Investigació de la Universitat Jaume I, per la qual es convoca un procés selectiu per a la constitució d'una borsa de treball de personal vinculat a la investigació d'aquest organisme (personal investigador predoctoral en formació).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/6019 CVE Fecha del documento : 19-06-2024 Organismo emisor : Universitat Jaume I Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universitat Jaume I RESOLUCIÓN de 19 de junio de 2024, del vicerrector de Investigación de la Universitat Jaume I, por la que se convoca un proceso selectivo para la constitución de una bolsa de trabajo de personal vinculado a la investigación de este organismo (personal investigador predoctoral en formación).
Valencià: [2024/6019] El vicerector d'Investigació de la Universitat Jaume I, per delegació de competències de la rectora (DOGV 9349, 27.05.2022), convoca una oferta pública per a la constitució d'una borsa de treball de personal vinculat a la investigació.
Español: [2024/6019] El vicerrector de Investigación de la Universitat Jaume I, por delegación de competencias de la rectora (DOGV 9349, 27.05.2022), convoca una oferta pública para la constitución de una bolsa de trabajo de personal vinculado a la investigación.
Valencià: Col·laborar en els projectes adscrits al grup d'investigació: GEOTEC - grup d'investigació en tecnologies geoespacials, amb funcions de personal investigador predoctoral en formació, grup A, subgrup A1.
Español: Colaborar en los proyectos adscritos al grupo de investigación: GEOTEC - grupo de investigación en tecnologías geoespaciales, con funciones de personal investigador predoctoral en formación, grupo A, subgrupo A1.
Valencià: Funcions: Implementació de bessons digitals en el marc del projecte Europeu NextCity en les següents tasques: Recol·lecció de dades Integració de dades Creació de models digitals 3D Simulació i predicció Visualització 1.2.
Español: Funciones: Implementación de gemelos digitales en el marco del proyecto Europeo NextCity en las siguientes tareas: Recolección de datos Integración de datos Creación de modelos digitales 3D Simulación y predicción Visualización 1.2.
Valencià: La retribució anual mínima que rebrà l'investigador/a s'ajustarà a l'art. 7 del Reial decret 103/2019, d'1 de març, no podrà ser inferior al 56 per 100 del salari fixat per a les categories equivalents als convenis col·lectius del seu àmbit d'aplicació durant els dos primers anys, al 60 per 100 durant el tercer any, i al 75 per 100 durant el quart any.
Español: La retribución anual mínima que recibirá el investigador/a se ajustará al art. 7 del Real decreto 103/2019, de 1 de marzo, no podrá ser inferior al 56 por 100 del salario fijado para las categorías equivalentes a los convenios colectivos de su ámbito de aplicación durante los dos primeros años, al 60 por 100 durante el tercer año y al 75 por 100 durante el cuarto año.
Valencià: Estar en possessió de les titulacions universitàries de grau i màster en la branca del coneixement d'Informàtica o d'Enginyeria relacionada amb sistemes d'informació geogràfica (cartografia, topografia, geodèsia, arquitectura, civil, forestal, teledetecció, etc) o titulacions equivalents.
Español: Estar en posesión de las titulaciones universitarias de grado y máster en la rama del conocimiento de Informática o de Ingeniería relacionada con sistemas de información geográfica (cartografía, topografía, geodesia, arquitectura, civil, forestal, teledetección, etc) o titulaciones equivalentes.
Valencià: En tot cas, la formalització del contracte predoctoral estarà condicionada a l'admissió en un programa de doctorat de la Universitat Jaume I. 2.8.
Español: En cualquier caso, la formalización del contrato predoctoral estará condicionada a la admisión en un programa de doctorado de la Universitat Jaume I. 2.8.
Valencià: Mèrits preferents Es valoraran com a mèrits preferents: Experiència en desenvolupament de projectes de finançament públic nacional o internacional.
Español: Méritos preferentes Se valorarán como méritos preferentes: Experiencia en desarrollo de proyectos de financiación pública nacional o internacional.
Valencià: Participació en projectes relacionats amb desenvolupament i implementació de sistemes d'informació geogràfica en general i bessons digitals especialment.
Español: Participación en proyectos relacionados con desarrollo e implementación de sistemas de información geográfica en general y gemelos digitales en especial.
Valencià: Experiència en cartografia digital Experiència amb la suite d'ArcGIS, ArcGIS Indoors i CityEngine Experiència en coordinació i gestió de projectes àgils (Scrum) Quarta.
Español: Experiencia en cartografía digital Experiencia con la suite de ArcGIS, ArcGIS Indoors y CityEngine Experiencia en coordinación y gestión de proyectos ágiles (Scrum) Cuarta.
Valencià: Les sol·licituds s'han de formalitzar a través del Registre Electrònic: https://www.uji.es/seu/info-adm/tao/ (busqueu per codi: 21507).
Español: Las solicitudes deberán formalizarse a través del Registro Electrónico: https://www.uji.es/seu/info-adm/tao/ (buscar por código: 21507).
Valencià: Codi: 21507.
Español: Código: 21507.
Valencià: A la sol·licitud electrònica cal adjuntar un arxiu en format pdf dels documents següents: Identificació (DNI, NIE, passaport.
Español: A la solicitud electrónica deberá adjuntarse un archivo en PDF de cada uno de los documentos siguientes: Identificación (DNI, NIE, pasaporte.
Valencià: Castelló de la Plana, 19 de juny de 2024.
Español: Castelló de la Plana, 19 de junio de 2024.
Valencià: E) Entrevista, en el cas que la comissió avaluadora ho crega convenient, destinada a avaluar els coneixements de la persona candidata en relació amb les tasques per desenvolupar en el projecte: fins a 20 punts.Nota: aquest apartat no pot superar el 20 % del total de la puntuació.
Español: E) Entrevista, si la comisión evaluadora lo considera necesario, destinada a evaluar los conocimientos del candidato o candidata en relación con las tareas a desarrollar en el proyecto: hasta 20 puntos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9942, del 23-09-2024 (2024/8993) RESOLUCIÓ de 5 de setembre de 2024, per la qual es fan públiques les llistes provisionals de persones admeses i excloses en el procés selectiu d’accés al grup A (subgrup A1), pel torn lliure, sector d’administració general, escala de tècnics de gestió (EC24_A1_22), d’aquesta universitat, mitjançant el sistema de concurs, (corresponent a l’oferta d’ocupació pública extraordinària UVEG: 2022), convocades per Resolució de 17 de juny de 2024 (BOE 02.07.2024).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9942, del 23-09-2024 (2024/8993) RESOLUCIÓN de 5 de septiembre de 2024, por la que se hacen públicas las listas provisionales de personas admitidas y excluidas en el proceso selectivo de acceso al grupo A (subgrupo A1), por el turno libre, sector de administración general, escala de técnicos de gestión (EC24_A1_22) de esta universidad, mediante el sistema de concurso, (correspondiente a la oferta pública de empleo extraordinaria UVEG: 2022), convocadas por Resolución de 17 de junio de 2024 (BOE 02.07.2024).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9942 Data del DOGV : 23-09-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9942 Fecha DOGV : 23-09-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/8993 CVE : DOGV-V-2024-8993 Data del document : 05-09-2024 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Este Rectorat, fent ús de les atribucions que li confereix la legislació vigent, i una vegada acabats els terminis legals establerts en la convocatòria del procés selectiu d’accés al grup a (subgrup A1), pel torn lliure, sector d’administració general, escala de tècnics de gestió, fa publica la llista provisional de persones admeses i excloses (annex I).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/8993 CVE : DOGV-C-2024-8993 Fecha del documento : 05-09-2024 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Este Rectorado, en uso de las atribuciones que le confiere la legislación vigente, y una vez acabados los plazos legales establecidos en la convocatoria del proceso selectivo de acceso al grupo A (subgrupo A1), por el turno libre, sector de administración general, escala de técnicos de gestión, hace pública la lista provisional de personas admitidas y excluidas (anexo I).
Valencià: Les reclamacions sobre les llistes publicades es podran presentar dins del termini de deu dies hàbils comptadors des de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV), en la seu electrònica de la Universitat de València (ENTREU), en l’adreça electrònica: https://go.uv.es/M6a9eb9.
Español: Las reclamaciones sobre las listas publicadas se podrán presentar dentro del plazo de diez días hábiles contados desde el día siguiente de la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) en la Sede electrónica de la Universitat de València (ENTREU) en la URL: https://go.uv.es/Si0p7CK.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9873, del 18-06-2024 (2024/5757) RESOLUCIÓ de 13 de juny de 2024, del conseller d'Educació, Universitats i Ocupació, per la qual es concedix la subvenció prevista en la línia S0753, «Col·legi Oficial de Graduats Socials de València», del programa pressupostari 315A00, «Condicions de treball i administració de les relacions laborals», del capítol IV, per a donar suport al funcionament d'una oficina punt d'informació sociolaboral i de Seguretat Social corresponent a l'exercici 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9873, del 18-06-2024 (2024/5757) RESOLUCIÓN de 13 de junio de 2024, del conseller de Educación, Universidades y Empleo, por la que se concede la subvención prevista en la línea S0753, «Colegio Oficial de Graduados Sociales de Valencia», del programa presupuestario 315A00, «Condiciones de trabajo y administración de las relaciones laborales», del capítulo IV, para dar apoyo al funcionamiento de una oficina punto de información sociolaboral y de Seguridad Social correspondiente al ejercicio 2024.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9873 Data del DOGV : 18-06-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9873 Fecha DOGV : 18-06-2024 Sección del DOGV : III.