gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4665 Data del DOGV : 08-01-2004 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4665 Fecha DOGV : 08-01-2004 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2003/13615 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 16 de desembre de 2003, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publica la relació definitiva d'aspirants aprovats en les proves selectives per a l'ingrés en l'escala tècnica (referència A02), per a ocupar llocs d'administració especial, assessor lingüístic de valencià en l'Oficina de Promoció del Valencià, pel sistema general d'accés lliure (Resolució de 16 d'abril de 2003, DOGV núm. 4.496, de 9 de maig de 2003).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2003/13615 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 16 de diciembre de 2003, de la Universidad de Alicante, por la que se publica la relación definitiva de aspirantes aprobados en las pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica (referencia A02), para ocupar puestos de administración especial, asesor lingüístico de valenciano en la Oficina de Promoción del Valenciano, por el sistema general de acceso libre (Resolución de 16 de abril de 2003, DOGV núm. 4.496, de 9 de mayo de 2003).
Valencià: [2003/Q13615] Finalitzat el procés selectiu convocat per la Resolució de 16 d'abril de 2003 (DOGV 09.05.2003) per a cobrir places vacants en la plantilla de personal funcionari, escala tècnica pel sistema d'accés lliure per a ocupar llocs d'administració especial, d'acord a allò que s'ha disposat en les bases 1.7 i 7 de la convocatòria, es resol publicar la relació definitiva d'aspirants aprovats, que s'acompanya en annex a la present.
Español: [2003/Q13615] Finalizado el proceso selectivo convocado por Resolución de 16 de abril de 2003 (DOGV 09.05.2003) para cubrir plazas vacantes en la plantilla de personal funcionario, escala técnica, por el sistema de acceso libre para ocupar puestos de administración especial, de acuerdo a lo dispuesto en las bases 1.7 y 7 de la convocatoria, se resuelve publicar la relación definitiva de aspirantes aprobados, que se acompaña en anexo a la presente.
Valencià: Alacant, 16 de desembre de 2003.
Español: Alicante, 16 de diciembre de 2003.
Valencià: El president: J.
Español: El presidente: J.
Valencià: ANNEX Relació definitiva d'aprovats Escala tècnica (Referència A02) Cognoms i nom Puntuació Total Martínez Amorós, Juli 37,48 Gonzálvez Escolano, Héctor 34,03 Ripoll Torres, Baltasar 33,37 Bataller Gomar, Ferran 22,49 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO Relación definitiva de aprobados Escala técnica (Referencia A02) Apellidos y nombre Puntuación total Martínez Amorós, Juli 37,48 Gonzálvez Escolano, Héctor 34,03 Ripoll Torres, Baltasar 33,37 Bataller Gomar, Ferran 22,49 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4816, del 10-08-2004 (2004/8437) Correcció d'errades del concurs de les obres de pavimentació, reposició de sanejament i aigua potable del centre urbà.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4816, del 10-08-2004 (2004/8437) Corrección de errores del concurso de las obras de pavimentación, reposición de saneamiento y agua potable del centro urbano.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4816 Data del DOGV : 10-08-2004 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4816 Fecha DOGV : 10-08-2004 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - B) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2004/8437 CVE Data del document : 27-07-2004 Organisme emissor : Ajuntament de Borriol Tipus de document : Correcció d'errades Descriptors : * Borriol contracte d'obres Correcció d'errades del concurs de les obres de pavimentació, reposició de sanejament i aigua potable del centre urbà.
Español: OTROS ANUNCIOS - B) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2004/8437 CVE Fecha del documento : 27-07-2004 Organismo emisor : Ayuntamiento de Borriol Tipo de documento : Corrección de errores Descriptores : * Borriol contrato de obras Corrección de errores del concurso de las obras de pavimentación, reposición de saneamiento y agua potable del centro urbano.
Valencià: [2004/F8437] Vista la publicació de les bases per a l'adjudicació de la contractació pel procediment obert i mitjançant concurs de les obres de pavimentació, reposició de sanejament i aigua potable del centre urbà, publicades en el Butlletí Oficial de la Província de Castelló número 78, de data 29 de juny de 2004, i observats els següents errors, es corregixen estos, de la manera següent: En la base primera.
Español: [2004/F8437] Vista la publicación de las bases para la adjudicación de la contratación por procedimiento abierto y mediante concurso de las obras de pavimentación, reposición de saneamiento y agua potable del centro urbano, publicadas en el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón número 78, de fecha 29 de junio de 2004, y observados los siguientes errores, se corrigen los mismos que son los siguientes: En la base primera.
Valencià: On diu: «Guillermo Gallardo Amaro».
Español: Donde dice: «Guillermo Gallardo Amaro».
Valencià: Ha d'afegir-se: «Carlos Navarro Llopis».
Español: Debe añadirse: «Carlos Navarro Llopis».
Valencià: En la base segona, paràgraf primer.
Español: En la base segunda, párrafo primero.
Valencià: On diu: «90.142,78 euros, IVA inclòs».
Español: Donde dice: «90.142,78 euros, IVA incluido».
Valencià: Ha de dir: «108.271,87 euros».
Español: Debe decir: «108.271,87 euros».
Valencià: Cosa que es fa pública perquè se'n prenga coneixement general, i en compliment del que s'establix en l'article 75 del Reial Decret 1.098/2001, de 12 d'octubre.
Español: Lo que se hace público para general conocimiento, y en cumplimiento a lo previsto en el artículo 75 del Real Decreto 1.098/2001, de 12 de octubre.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4870, del 26-10-2004 (2004/10675) Notificació de la resolució dels expedients nº 957/04 a Ana Isabel Gómez, i altres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4870, del 26-10-2004 (2004/10675) Notificación de la resolución de los expedientes nº 957/04 a Ana Isabel Gómez, y otros.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4870 Data del DOGV : 26-10-2004 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4870 Fecha DOGV : 26-10-2004 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2004/10675 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Anunci Notificació de la resolució dels expedients nº 957/04 a Ana Isabel Gómez, i altres.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2004/10675 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Notificación de la resolución de los expedientes nº 957/04 a Ana Isabel Gómez, y otros.
Valencià: [2004/X10675] Com que no s'ha pogut practicar les notificacions personals a les persones interessades, dels distints actes administratius que tot seguit s'indiquen, se'n procedix a la publicació d'extractes en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb allò disposat en l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
Español: [2004/X10675] No habiéndose podido practicar las notificaciones personales a los interesados, de los distintos actos administrativos que a continuación se relacionan, se procede a la publicación de extractos de los mismos en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992 de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè les persones interessades puguen tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància, podran comparéixer en el termini de 10 dies, des de la publicació del present anunci en el DOGV, a la seu de la Direcció Territorial de Benestar Social, Secció de Menors, sítia al c/ Primitivo Pérez, 8, d'Alacant de 10.00 a 14.00 hores.
Español: Para que los interesados puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia del mismo, podrán comparecer en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el DOGV, en la Sede de la Dirección Territorial de Bienestar Social, Sección de Menores, sita en C/ Primitivo Pérez, 8 de Alicante de 10.00 a 14.00 horas.
Valencià: Expedient núm. 957/04- Persona interessada: Ana Isabel Gómez Últim domicili conegut: C/ Bailén, 36-3r-I de Sant Vicent del Raspeig (Alacant) Tràmit d'Audiència de data 28 de setembre de 2004 on es comunica que el menor J.G.G.
Español: Expediente núm. 957/04- Interesado/s: Ana Isabel Gómez Último domicilio conocido: C/ Bailén, 36-3º I de San Vicente de Raspeig (Alicante) Trámite de Audiencia de fecha 28 de septiembre de 2004 donde se comunica que el menor J.G.G.
Valencià: Expedient núm. 1266/89-EGP Persones interessades: Isabel Llopis Trujillo Últim domicili conegut: C/ Xaló, 10-3r-D de Sant Vicent (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant de data 29 de juny de 2004 en què s'adopta l'acord següent: Resolució de trasllat de centre amb data 29.06.04, referent a la menor M.A.M.L.
Español: Expediente núm. 1266/89-EGP Interesado/s: Isabel Llopis Trujillo Último domicilio conocido: C/ Jalón, 10-3º d de San Vicente (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante de fecha 29 de junio de 2004 en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución de traslado de Centro con fecha 29/06/04, referente a la menor M.A.M.L.
Valencià: Expedient núm. 1259/04-EGJ Persones interessades: Bianca Nascimento Felzemburg Últim domicili conegut: a Alacant Tràmit d'audiència de data 27 de setembre de 2004 en què es comunica la possible situació de desemparament de la menor I.C.F.
Español: Expediente núm. 1259/04-EGJ Interesado/s: Bianca Nascimento Felzemburg Último domicilio conocido: en Alicante Trámite de Audiencia de fecha 27 de septiembre de 2004 en el que se comunica la posible situación de desamparo de la menor I.C.F.
Valencià: Expedient núm. 654/00-MSL Persones interessades: George Bratu i Lunimita Bratu Últim domicili conegut: a Oriola (Alacant) Resolucions de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant de dates 27 de setembre de 2004 i 6 d'agost de 2004 en què s'adopta l'acord següent: Resolució de trasllat de centre amb data 15 de setembre de 2004, referent al menor L.F.S.
Español: Expediente núm. 654/00-MSL Interesado/s: George Bratu y Lunimita Bratu Último domicilio conocido: en Orihuela (Alicante) Resoluciones de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante de fechas 27 de septiembre de 2004 y 6 de agosto de 2004 en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución de traslado de Centro con fecha 15 de septiembre de 2004, referente al menor L.F.S.
Valencià: Resolució de ratificació de desemparament d'urgència referent al menor L.F.S.
Español: Resolución de ratificación de desamparo de Urgencia referente al menor L.F.S.
Valencià: Expedient núm. 988/04-MCM Persones interessades: Nureddine Lakhadar Últim domicili conegut: C/ Sant Josep Obrer, 10-1r d'Oriola (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant de data 21 de juliol de 2004 en què s'adopta l'acord següent: Resolució de cessament de guarda amb data 16.07.04 del menor M.L.
Español: Expediente núm. 988/04-MCM Interesado/s: Nureddine Lakhadar Último domicilio conocido: C/ San José Obrero, 10-1º de Orihuela (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante de fecha 21 de julio de 2004 en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución de Cese de Guarda con fecha 16/07/04 del menor M.L.
Valencià: Expedient núm. 702/04-SAP Persones interessades: Chadia Rajad Últim domicili conegut: a Oriola (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant de data 8 de setembre de 2004 en què s'adopta l'acord següent: Resolució de ratificació de desemparament de data 20.05.04 de la menor socialment coneguda com a T.
Español: Expediente núm. 702/04-SAP Interesado/s: Chadia Rajad Último domicilio conocido: en Orihuela (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante de fecha 8 de septiembre de 2004 en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución de ratificación de desamparo de fecha 20/05/04 de la menor socialmente conocida como T.
Valencià: Expedient núm. 328/00-MCM Persones interessades: Mª Sol López Mansilla Últims domicilis coneguts: C/ Dalmacio Langarica, 22 baixos i passatge Granada, 3 de Santa Pola (Alacant) Resolucions de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant de dates 9 de juny de 2004 i 28 de juliol de 2004 en què s'adopten els acords següents: Resolució d'assumpció de guarda en centre de protecció amb data 25.05.04 del menor C.D.L Resolució de cessament de guarda i de l'acolliment en centre de protecció del menor C.D.L.
Español: Expediente núm. 328/00-MCM Interesado/s: Mª Sol López Mansilla Últimos domicilios conocidos: C/ Dalmacio Langarica, 22 bajo y Pasaje Granada, 3 de Santa Pola (Alicante) Resoluciones de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante de fechas 9 de junio de 2004 y 28 de julio de 2004 en la que se adoptan los siguientes acuerdos: Resolución de asunción de guarda en Centro de protección con fecha 25/05/04 del menor C.D.L Resolución de Cese de guarda y del acogimiento en Centro de protección del menor C.D.L.
Valencià: amb data 20.07.04.
Español: con fecha 20/07/04.
Valencià: Expedient núm. 1821/03-EGP Persones interessades: Josefa Mª Martínez Esquiva Últim domicili conegut: C/ Menéndez Pidal, 15-2n-D d'Almoradí (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant de data 22 de juny de 2004 en què s'adopta l'acord següent: Resolució de Rectificació d'ofici la resolució de data 16.06.04, referent al menor M.C.P.M.
Español: Expediente núm. 1821/03-EGP Interesado/s: Josefa Mª Martínez Esquiva Último domicilio conocido: C/ Menéndez Pidal, 15-2º D de Almoradí (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante de fecha 22 de junio de 2004 en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución de Rectificación de oficio la resolución de fecha 16/06/04, referente al menor M.C.P.M.
Valencià: Expedient núm.3432-MAC Persones interessades: Víctor Manuel Ferrández Últim domicili conegut: C/ els Xops, 3-3r d'Almoradí (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant de data 10 d'agost de 2004 en què s'adopta l'acord següent: Resolució d'autorització d'estada temporal de l'11 d'agost al 30 de setembre de 2004 del menor O.F.S.
Español: Expediente núm.3432-MAC Interesado/s: Víctor Manuel Ferrandez Último domicilio conocido: C/ Los Chopos, 3-3º de Almoradí (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante de fecha 10 de agosto de 2004 en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución de autorización de estancia temporal con del 11 de agosto al 30 de septiembre de 2004 del menor O.F.S.
Valencià: Expedient núm. 110/01-MTM Persones interessades: Carmen Rodríguez Vigil Últim domicili conegut C/ la Coloma, 4-4r-D (el Paradís) de la Vila Joiosa (Alacant) Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant de data 21 d'abril de 2004, en què s'adopta l'acord següent: Resolució de cessament de guarda amb data 5.02.04 del menor A.G.R.
Español: Expediente núm. 110/01-MTM Interesado/s: Carmen Rodríguez Vigil Último domicilio conocido: C/ La Paloma, 4-4º D (El Paraíso) de Villajoyosa (Alicante) Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante de fecha 21 de abril de 2004 en la que se adopta el siguiente acuerdo: Resolución de Cese de Guarda con fecha 5/02/04 del menor A.G.R.
Valencià: Impugnació de les resolucions: contra cada una d'estes resolucions, cada persona interessada, podrà interposar recurs davant l'orde jurisdiccional civil, d'acord amb allò establit en els articles 779 i 780 de la Llei d'Enjudiciament Civil (Llei 1/2000, de 7 de gener), i en la disposició addicional tercera del Reglament de Mesures de Protecció Jurídica del Menor a la Comunitat Valenciana, aprovat per Decret 93/2001, de 22 de maig, del Govern Valencià.
Español: Impugnación de las resoluciones: contra cada una de dichas resoluciones, cada interesado podrá interponer recurso ante el orden jurisdiccional civil, de acuerdo con lo establecido en los artículos 779 y 780 de la Ley de Enjuiciamiento Civil (Ley 1/2000, de 7 de enero), y en la Disposición Adicional Tercera del Reglamento de Medidas de Protección Jurídica del Menor en la Comunidad Valenciana, aprobado por Decreto 93/2001, de 22 de mayo, del Gobierno Valenciano.
Valencià: Alacant, 28 de setembre de 2004.
Español: Alicante, 28 de septiembre de 2004.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4877, del 05-11-2004 (2004/11246) Citació de compareixença a Adrián Sáez Macías, Jesús Enrique Domingo Tévar y Rubén Almudéver Marqués en el recurs contenciós administratiu número 01/314/2004, interposat per la Mutualidad de Seguros de la Panadería de Valencia.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4877, del 05-11-2004 (2004/11246) Emplazamiento a Adrián Sáez Macías, Jesús Enrique Domingo Tévar y Rubén Almudéver Marqués en el recurso contencioso administrativo número 01/314/2004, interpuesto por la Mutualidad de Seguros de la Panadería de Valencia.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4877 Data del DOGV : 05-11-2004 Secció del DOGV : IV.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4877 Fecha DOGV : 05-11-2004 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - C) CITACIONS A COMPAREIXENÇA JUDICIAL I EXECUCIÓ DE SENTÈNCIES Número del document : 2004/11246 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Anunci Citació de compareixença a Adrián Sáez Macías, Jesús Enrique Domingo Tévar y Rubén Almudéver Marqués en el recurs contenciós administratiu número 01/314/2004, interposat per la Mutualidad de Seguros de la Panadería de Valencia.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - C) EMPLAZAMIENTOS JUDICIALES Y EJECUCIÓN DE SENTENCIAS Número del documento : 2004/11246 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Anuncio Emplazamiento a Adrián Sáez Macías, Jesús Enrique Domingo Tévar y Rubén Almudéver Marqués en el recurso contencioso administrativo número 01/314/2004, interpuesto por la Mutualidad de Seguros de la Panadería de Valencia.
Valencià: [2004/F11246] El director general de Recursos Econòmics de la Conselleria de Sanitat fa saber: La Mutualidad de Seguros de la Panadería de Valencia ha interposat un recurs contenciós administratiu davant la Secció Primera de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, al qual ha correspost el número 01/314/2004.
Español: [2004/F11246] El director general de Recursos Económicos de la Conselleria de Sanidad hace saber: Que por la Mutualidad de Seguros de la Panadería de Valencia ha sido interpuesto recurso contencioso administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera, al que ha correspondido el número 01/314/2004.
Valencià: El recurs ha sigut interposat contra les liquidacions números 9683301583453, 9684301502863 i 9684301503030, entre altres, per taxes derivades d'assistències sanitàries, emeses pels hospitals Arnau de Vilanova i la Fe contra la recurrent.
Español: El recurso ha sido interpuesto contra liquidaciones números 9683301583453, 9684301502863 y 9684301503030, entre otras, por tasas derivadas de asistencia sanitaria, emitidas por los centros Hospital Arnau de Vilanova y Hospital La Fe contra la recurrente.
Valencià: Per això, segons que disposa l'article 49 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, és procedent citar totes les persones possibles interessades, fent-los saber que s'ha enviat l'expedient administratiu al tribunal, en el qual si ho estimen convenient podran personar-se com a demandades en les actuacions esmentades, en el termini de nou dies.
Español: Por ello, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 49 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, procede el emplazamiento a todos los posibles interesados, haciéndoles saber que ha sido remitido el expediente administrativo al tribunal, en el que si lo estiman conveniente, podrán personarse como demandados en los referidos autos, en el plazo de nueve días.