gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Els concerts que pogueren formular-se entre els col·lectius afectats i el Tribunal d'Arbitratge Laboral seran formulats per escrit i subscrits pels que representen en cada cas a les organitzacions representatives.
Español: Los conciertos que pudieran formularse entre los colectivos afectados y el Tribunal de Arbitraje Laboral serán formulados por escrito y suscritos por quienes representen en cada caso a las organizaciones representativas.
Valencià: La seua realització pels serveis de la Fundació TAL no meritarà cap lucre.
Español: Su realización por los servicios de la Fundación TAL no devengará lucro alguno.
Valencià: Setena Les parts firmants fomentaran entre els agents socials negociadors dels diversos convenis col·lectius de la Comunitat Valenciana, la designació del domicili habitual de les seccions provincials del Tribunal d'Arbitratge Laboral de la Comunitat Valenciana, com a domicili de les comissions paritàries creades en aquells, amb la finalitat de potenciar i agilitzar el seu funcionament.
Español: Séptima Las partes firmantes fomentarán entre los agentes sociales negociadores de los diversos convenios colectivos de la Comunitat Valenciana, la designación del domicilio habitual de las secciones provinciales del Tribunal de Arbitraje Laboral de la Comunitat Valenciana, como domicilio de las comisiones paritarias creadas en aquellos, con la finalidad de potenciar y agilizar su funcionamiento.
Valencià: Huitena S'establirà un programa formatiu anual per als mediadors, de compliment obligatori, per a la seua aprovació pel Patronat.
Español: Octava Se establecerá un programa formativo anual para los mediadores, de obligado cumplimiento, para su aprobación por el Patronato.
Valencià: DISPOSICIÓ TRANSITÒRIA Es tramitaran conforme al IV acord les mediacions i arbitratges la data de registre de les quals en el TAL siga anterior a la publicació del present acord en el DOCV.
Español: DISPOSICIÓN TRANSITORIA Se tramitarán conforme al IV acuerdo las mediaciones y arbitrajes cuya fecha de registro en el TAL sea anterior a la publicación del presente acuerdo en el DOCV.
Valencià: I, en prova de conformitat, les parts firmen el present acord, en triple exemplar, en lloc i data indicats.
Español: Y, en prueba de conformidad, las partes firman el presente acuerdo, por triplicado ejemplar, en lugar y fecha indicados.
Valencià: El president de la Confederació d'Organitzacions Empresarials de la Comunitat Valenciana (CIERVAL): Rafael Ferrando Giner.
Español: El presidente de la Confederación de Organizaciones Empresariales de la Comunitat Valenciana (CIERVAL): Rafael Ferrando Giner.
Valencià: El secretari general de la Unió General de Treballadors del País Valencià (UGT-PV): Conrado Hernández Más.
Español: El secretario general de la Unión General de Trabajadores del País Valenciano (UGT-PV): Conrado Hernández Más.
Valencià: El secretari general de la Confederació Sindical de Comissions Obreres del País Valencià (CCOO-PV): Paco Molina Balaguer.
Español: El secretario general de la Confederación Sindical de Comisiones Obreras del País Valenciano (CCOO-PV): Paco Molina Balaguer.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6355, del 15-09-2010 (2010/9788) Adjudicació número CNMY10.CVESE.PIP06 i altres.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6355, del 15-09-2010 (2010/9788) Adjudicación número CNMY10.CVESE.PIP06 y otras.
Valencià: ---------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6355 Data del DOGV : 15-09-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6355 Fecha DOGV : 15-09-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2010/9788 CVE Data del document : 10-09-2010 Organisme emissor : Consell Valencià de l'Esport Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Consell Valencià de l'Esport contracte de serveis contracte de subministraments contracte d'obres adjudicació de contracte administratiu Adjudicació número CNMY10.CVESE.PIP06 i altres.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2010/9788 CVE Fecha del documento : 10-09-2010 Organismo emisor : Consell Valencià de l'Esport Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Consell Valencià de l'Esport contrato de servicios contrato de suministros contrato de obras adjudicación de contrato administrativo Adjudicación número CNMY10.CVESE.PIP06 y otras.
Valencià: c) Número d'expedient: CNMY10.CVESE.PIP06 d) Adreça d'Internet del perfil del contractant.
Español: c) Número de expediente: CNMY10.CVESE.PIP06 d) Dirección de Internet del perfil del contratante.
Valencià: Objecte del contracte a) Tipus de contracte: servicis b) Descripció de l'objecte: servici de direcció de les obres i coordinació de seguretat i salut de l'obra de construcció de la infraestructura esportiva del complex esportiu de Malilla a València.
Español: Objeto del contrato a) Tipo de contrato: servicios b) Descripción del objeto: servicio de dirección de las obras y coordinación de seguridad y salud de la obra de construcción de la infraestructura deportiva del complejo deportivo de Malilla en Valencia.
Valencià: DOCV núm. 6243, 12 abril de 2010; BOE núm. 84, 7 d'abril de 2010; DOUE S62, 30 de març de 2010 i correcció errors DOUE S68, 8 d'abril de 2010. 3.
Español: DOCV núm. 6243 - 12 abril de 2010; BOE núm. 84-7 de abril de 2010; DOUE S62-30 de marzo de 2010 y corrección errores DOUE S68-8 de abril de 2010. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import net 465.517,24 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto 465.517,24 euros.
Valencià: Import total 540.000 euros. 5.
Español: Importe total 540.000 euros. 5.
Valencià: Adjudicació a) Data: 13 d'agost de 2010 b) Contractista: Gad Arquitectura, SLP.
Español: Adjudicación a) Fecha: 13 de agosto de 2010 b) Contratista: Gad Arquitectura, SLP.
Valencià: c) Import adjudicació Import net 270.000 euros.
Español: c) Importe adjudicación Importe neto 270.000 euros.
Valencià: IVA (18%) 48.600 euros Import total 318.600 euros. 1.
Español: IVA (18%) 48.600 euros Importe total 318.600 euros. 1.
Valencià: Objecte del contracte a) Tipus de contracte: obra b) Descripció de l'objecte: execució de les obres de construcció de la infraestructura esportiva del complex esportiu Malilla a València.
Español: Objeto del contrato a) Tipo de contrato: obra b) Descripción del objeto: ejecución de las obras de construcción de la infraestructura deportiva del complejo deportivo Malilla en Valencia.
Valencià: c) Lot d) CPV: 45212200-4 e) Mitjà de publicació de l'anunci de licitació.
Español: c) Lote d) CPV: 45212200-4 e) Medio de publicación del anuncio de licitación.
Valencià: DOCV núm. 6238, 1 d'abril de 2010; BOE núm. 84, 7 d'abril de 2010; DOUE S62, 30 de març de 2010 i correcció errors DOUE S68, 8 d'abril de 2010. 3.
Español: DOCV núm. 6238, 1 de abril de 2010; BOE núm. 84, 7 de abril de 2010; DOUE S62, 30 de marzo de 2010 y corrección errores DOUE S68, 8 de abril de 2010. 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import net 7.758.620,69 euros (16%) 1.241.379,31 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto 7.758.620,69 euros (16%) 1.241.379,31 euros.
Valencià: Import total 9.000.000,00 euros. 5.
Español: Importe total 9.000.000,00 euros. 5.
Valencià: Adjudicació a) Data: 10 d'agost de 2010 b) Contractista: Ute-Dragados, SA i Edifesa, SA.
Español: Adjudicación a) Fecha: 10 de agosto de 2010 b) Contratista: Ute-Dragados, SA y Edifesa, SA.
Valencià: c) Import adjudicació Import net 6.059.482,76 euros.
Español: c) Importe adjudicación Importe neto 6.059.482,76 euros.
Valencià: c) Número d'expedient: CNMY10.CVESU.06 d) Adreça d'Internet del perfil del contractant.
Español: c) Número de expediente: CNMY10.CVESU.06 d) Dirección de Internet del perfil del contratante.
Valencià: Objecte del contracte a) Tipus de contracte: subministrament b) Descripció de l'objecte: subministrament d'equipaments esportius per a les seleccions autonòmiques de la Comunitat Valenciana en els campionats d'Espanya en edat escolar.
Español: Objeto del contrato a) Tipo de contrato: suministro b) Descripción del objeto: suministro de equipaciones deportivas para las selecciones autonómicas de la Comunitat Valenciana en los campeonatos de España en edad escolar.
Valencià: c) Lot d) CPV: 18412000-0 e) Mitjà de publicació de l'anunci de licitació.
Español: c) Lote d) CPV: 18412000-0 e) Medio de publicación del anuncio de licitación.
Valencià: f) Data de publicació de l'anunci de licitació. 22.06.2010 3.
Español: f) Fecha de publicación del anuncio de licitación. 22.06.2010 3.
Valencià: Pressupost base de licitació Import net 98.305,08 euros (16%) 15.728,81 euros.
Español: Presupuesto base de licitación Importe neto 98.305,08 euros (16%) 15.728,81 euros.
Valencià: Import total 114.033,89 euros. 5.
Español: Importe total 114.033,89 euros. 5.
Valencià: Adjudicació a) Data: 20 d'agost de 2010 b) Contractista: Cidistex, SL.
Español: Adjudicación a) Fecha: 20 de agosto de 2010 b) Contratista: Cidistex, SL.
Valencià: c) Import adjudicació Import net 79.705,80 euros.
Español: c) Importe adjudicación Importe neto 79.705,80 euros.
Valencià: IVA (18%) 14.347,04 euros Import total 94.052, 84 euros.
Español: IVA (18%) 14.347,04 euros Importe total 94.052, 84 euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6406, del 26-11-2010 (2010/12679) Notificació dels acords d'inici dels expedients de reintegrament de beca del Ministeri d'Educació, curs 2007-2008.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6406, del 26-11-2010 (2010/12679) Notificación de acuerdos de inicio de expedientes de reintegro de beca del Ministerio de Educación, curso 2007-2008.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6406 Data del DOGV : 26-11-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6406 Fecha DOGV : 26-11-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2010/12679 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Anunci Notificació dels acords d'inici dels expedients de reintegrament de beca del Ministeri d'Educació, curs 2007-2008.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2010/12679 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Anuncio Notificación de acuerdos de inicio de expedientes de reintegro de beca del Ministerio de Educación, curso 2007-2008.
Valencià: [2010/12679] Al no haver-se pogut practicar la notificació personal als interessats, conforme disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i en aplicació del que es disposa en el mateix article, han de publicar-se, a l'efecte de notificació, els acords d'inici d'expedients de reintegrament d'ajudes a l'estudi.
Español: [2010/12679] Al no haberse podido practicar la notificación personal a los interesados, conforme dispone el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y en aplicación de lo dispuesto en el mismo artículo, deben publicarse, a efectos de notificación, los acuerdos de inicio de expedientes de reintegro de ayudas al estudio.
Valencià: Durant el termini de 10 dies, comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquest anunci, els interessats tindran a la seua disposició els expedients perquè, d'acord amb l'article 84 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, al·leguen i presenten els documents i els justificants que estimen pertinents davant la Universitat d'Alacant, telèfon 965 903 736.
Español: Durante el plazo de 10 días, a contar desde el siguiente al de la publicación de este anuncio, los interesados tendrán a su disposición los expedientes para que, de acuerdo con el artículo 84 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, aleguen y presenten los documentos y justificantes que estimen pertinentes ante la Universidad de Alicante, teléfono 965 903 736.
Valencià: NIF : 48576320K.
Español: NIF: 48576320K.
Valencià: Import: 2.187,00 €.
Español: Importe: 2.187,00 €.
Valencià: Curs: 2007/2008.
Español: Curso: 2007/2008.
Valencià: Interessat: Miron Muñoz, Lorena.
Español: Interesado: Miron Muñoz, Lorena.
Valencià: Carrer Jorge Juan 35, pis 4t, esq.
Español: Calle Jorge Juan, núm.35, piso 4º, izda.
Valencià: Import: 401,00 €.
Español: Importe: 401,00 €.
Valencià: Interessat: Pizones Fernández, Sonia María.
Español: Interesado: Pizones Fernández, Sonia María.
Valencià: Carrer Sevilla, núm. 108, pis 4t, esq.
Español: Calle Sevilla, núm.108, piso 4º, izda.
Valencià: Import: 2.656,00 €.
Español: Importe: 2.656,00 €.
Valencià: - El vicerector d'Alumnat de la Universitat d'Alacant: José Vicente Cabezuelo Pliego.
Español: - El vicerrector de Alumnado de la Universidad de Alicante: José Vicente Cabezuelo Pliego.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6238, del 01-04-2010 (2010/3479) RESOLUCIÓ de 25 de març de 2010, del conseller de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, per la qual es nomena José Luis Garcia Juncos personal eventual de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6238, del 01-04-2010 (2010/3479) RESOLUCIÓN de 25 de marzo de 2010, del conseller de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, por la que se nombra a José Luis García Juncos personal eventual de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6238 Data del DOGV : 01-04-2010 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6238 Fecha DOGV : 01-04-2010 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2010/3479 CVE Data del document : 25-03-2010 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 25 de març de 2010, del conseller de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, per la qual es nomena José Luis Garcia Juncos personal eventual de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2010/3479 CVE Fecha del documento : 25-03-2010 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 25 de marzo de 2010, del conseller de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, por la que se nombra a José Luis García Juncos personal eventual de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda.
Valencià: [2010/3479] De conformitat amb el que disposa l'article 6 i concordants del Decret Legislatiu de 24 d'octubre de 1995, del Consell de la Generalitat, pel qual es va aprovar el Text Refós de la Llei de la Funció Pública Valenciana, i el Decret 349/1995, de 28 de novembre, del Consell, sobre regulació del personal eventual al servei de l'administració del Consell, i per raó de les facultats que m'atorguen els preceptes legals mencionats, resolc: Nomenar personal eventual José Luis García Juncos, amb DNI 22562226 P, conductor de membre del Consell, amb la retribució bruta anual equivalent a un lloc de treball classificat com a grup D, complement de destinació 14 i complement específic E046.
Español: [2010/3479] De conformidad con lo dispuesto en el artículo 6 y concordantes del Decreto Legislativo de 24 de octubre de 1995, del Consell de la Generalitat, por el que se aprobó el Texto Refundido de la Ley de la Función Pública Valenciana, y el Decreto 349/1995, de 28 de noviembre, del Consell, sobre regulación del personal eventual al servicio de la administración del Consell, y en virtud de las facultades que me otorgan los preceptos legales mencionados, resuelvo: Nombrar personal eventual a José Luis García Juncos, con DNI 22562226 P, conductor de miembro del Consell, con la retribución bruta anual equivalente a un puesto de trabajo clasificado como grupo D, complemento de destino 14 y complemento específico E046.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6218, del 03-03-2010 (2010/2161) Notificació de la Resolució de 24 de febrer de 2009, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual es concedix l'ajuda agroambiental de cultiu sostenible de l'arròs en aiguamolls.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6218, del 03-03-2010 (2010/2161) Notificación de la Resolución de 24 de febrero de 2009 de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación por la que se concede la ayuda agroambiental de cultivo sostenible del arroz en humedales.
Valencià: Expedient número 2008-PAR-V-00-02877.
Español: Expediente número 2008-PAR-V-00-02877.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6218 Data del DOGV : 03-03-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6218 Fecha DOGV : 03-03-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2010/2161 CVE Data del document : 08-02-2010 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació Tipus de document : Anunci Notificació de la Resolució de 24 de febrer de 2009, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual es concedix l'ajuda agroambiental de cultiu sostenible de l'arròs en aiguamolls.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2010/2161 CVE Fecha del documento : 08-02-2010 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación Tipo de documento : Anuncio Notificación de la Resolución de 24 de febrero de 2009 de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación por la que se concede la ayuda agroambiental de cultivo sostenible del arroz en humedales.
Valencià: [2010/2161]  * * * * *  La cap del Servici de Gestió Agrària Sostenible de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, de conformitat amb l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, intentada la notificació a l'interessat o als seus representants, dos vegades, sense que esta s'haja pogut realitzar per causes no imputables a esta Administració, notifica per mitjà d'este escrit a José Vicente Alonso Perpiñá, amb domicili al carrer d'Ausiàs March, número 4-1 N, 46910 Alfafar (València). 1r.
Español: [2010/2161]  * * * * *  La jefa del Servicio de Gestión Agraria Sostenible de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación de conformidad con el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, intentada la notificación al interesado o a sus representantes, por dos veces, sin que la misma se haya podido realizar por causas no imputables a esta administración, notifica mediante este escrito a Jose Vicente Alonso Perpiña, con domicilio en C/ Ausias March, nº 4-1 N, 46910 Alfafar (Valencia). 1º.
Valencià: Que per mitjà d'ofici (registre d'eixida núm. 16275, de 24.02.2009), li va ser remesa la notificació de la Resolució de 24 de febrer de 2009, de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació. 2n.
Español: Que mediante oficio (registro de salida nº 16275 del 24.02.2009), le fue remitida notificación de la Resolución de 24 de febrero de 2009 de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación. 2º.
Valencià: D'acord amb el Marc Nacional de Desenvolupament Rural 2007-2013 i del Programa de Desenvolupament Rural per a la Comunitat Valenciana referit al període de programació 2007-2013, a l'empara dels reglaments comunitaris, la normativa nacional i l'autonòmica, i vista la proposta del director territorial de la Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació, se li comunica que, amb data 24 febrer de 2009, la directora general de Producció Agrària ha resolt: 1r.
Español: De acuerdo con el Marco Nacional de Desarrollo Rural 2007-2013 y del Programa de Desarrollo Rural para la Comunidad Valenciana referido al periodo de programación 2007-2013, al amparo de los reglamentos comunitarios, la normativa nacional y autonómica, y vista la propuesta del director territorial de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación se le comunica que con fecha 24 febrero de 2009, la directora general de Producción Agraria ha resuelto: 1º.
Valencià: Concedir a l'expedient número 2008-PAR-V-00-02877, a nom de José Vicente Alonso Perpiñá, amb DNI número 19890896J, las ajudes següents: 2n.
Español: Conceder al expediente nº 2008-PAR-V-00-02877 a nombre de Jose Vicente Alonso Perpiña, con DNI nº 19890896J las siguientes ayudas: 2º.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6185, del 15-01-2010 (2010/58) Adjudicació definitiva del contracte del servici de transport terrestre dels usuaris del Centre Ocupacional Belcaire, de l'IVADIS, per als exercicis 2010 i 2011 (Expte IV-MY003/2010).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6185, del 15-01-2010 (2010/58) Adjudicación definitiva del contrato del servicio de transporte terrestre de los usuarios del Centro Ocupacional Belcaire, del IVADIS, para los ejercicios 2010 y 2011 (Expte IV-MY003/2010).