gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/2682 CVE Data del document : 09-03-2023 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 9 de març de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca per a l'elecció de destí les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior de gestió de tributs de l'Administració de la Generalitat, A2-30, sector administració especial, convocatòria 75/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició, corresponent a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2017, per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/2682 CVE Fecha del documento : 09-03-2023 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 9 de marzo de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca para la elección de destino a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión de tributos de la Administración de la Generalitat, A2-30, sector administración especial, convocatoria 75/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición, correspondiente a la oferta de empleo público ordinaria de 2017, para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2023/2682] Mitjançant Resolució de 15 de desembre de 2022, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, es publica la relació de persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior de gestió de tributs de l'Administració de la Generalitat, A2-30, sector administració especial, convocatòria 75/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició, corresponent a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2017, per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: [2023/2682] Mediante Resolución de 15 de diciembre de 2022, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, se publica las relación de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión de tributos de la Administración de la Generalitat, A2-30, sector administración especial, convocatoria 75/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición, correspondiente a la oferta de empleo público ordinaria de 2017, para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Per tot això, les persones aprovades en la convocatòria 75/18 s'integraran en el cos tècnic facultatiu de tributs A2-05, de conformitat amb la correspondència prevista en l'annex II de l'esmentada Llei 4/2021.
Español: Por todo ello, las personas aprobadas en la convocatoria 75/18 se integrarán en el cuerpo técnico facultativo de tributos A2-05, de conformidad con la correspondencia prevista en el anexo II de la citada Ley 4/2021.
Valencià: A l'efecte del que es preveu en l'article 68,1.d de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, i fent ús de les competències que m'atribueix l'article 11 del Decret 172/2020, de 30 d'octubre, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques, resolc: Primer Convocar les persones que han superat les proves selectives corresponents a la convocatòria 75/18, i que s'esmenten en l'annex d'aquesta resolució, per a l'elecció de destí, a l'efecte del seu nomenament com a personal funcionari de carrera del cos tècnic facultatiu de tributs A2-05.
Español: A los efectos de lo previsto en el artículo 68.1.d de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, y en uso de las competencias que me vienen atribuidas en el artículo 11 del Decreto 172/2020, de 30 de octubre, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas, resuelvo: Primero Convocar a las personas que han superado las pruebas selectivas correspondientes a la convocatoria 75/18, y que se relacionan en el anexo de esta resolución, para la elección de destino, a los efectos de su nombramiento como personal funcionario de carrera del cuerpo técnico facultativo de tributos A2-05.
Valencià: de convocatòria i any - 75/18).
Español: de convocatoria y año - 75/18).
Valencià: El llistat de llocs a sol·licitar es troba disponible en la web de la Generalitat www.gva.es, guia PROP, ocupació pública, on s'indica número de convocatòria i any (75/18).
Español: El listado de puestos a solicitar, se encuentra disponible en la web de la Generalitat www.gva.es, Guia PROP, ocupación pública, indicando número de convocatoria y año (75/18).
Valencià: Cinqué El lloc de treball triat, que serà adjudicat amb destinació definitiva, implicarà la integració de les persones aspirants seleccionades en el cos tècnic facultatiu de tributs A2-05.
Español: Quinto El puesto de trabajo elegido, que será adjudicado con destino definitivo, implicará la integración de las personas aspirantes seleccionadas en el cuerpo técnico facultativo de tributos A2-05.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9514, del 18-01-2023 (2023/26) Anunci de l'aprovació de les bases i convocatòries dels processos d'estabilització, pel sistema de concurs, de conformitat amb el que s'estableix en la Llei 20/21, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9514, del 18-01-2023 (2023/26) Anuncio de la aprobación de las bases y convocatorias de los procesos de estabilización, por el sistema de concurso, de conformidad con lo que establecido en la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9514 Data del DOGV : 18-01-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9514 Fecha DOGV : 18-01-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/26 CVE Data del document : 02-01-2023 Organisme emissor : Ajuntament de L'Alqueria de la Comtessa Tipus de document : Anunci Descriptors : * Alqueria de la Comtessa, l' concurs administratiu Anunci de l'aprovació de les bases i convocatòries dels processos d'estabilització, pel sistema de concurs, de conformitat amb el que s'estableix en la Llei 20/21, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/26 CVE Fecha del documento : 02-01-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de L'Alqueria de la Comtessa Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Alqueria de la Comtessa, l' concurso administrativo Anuncio de la aprobación de las bases y convocatorias de los procesos de estabilización, por el sistema de concurso, de conformidad con lo que establecido en la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público.
Valencià: [2023/26] En el Butlletí Oficial de la Província de València núm. 250, de 30.12.2022, s'ha publicat íntegrament les bases específiques i convocatòries dels processos d'estabilització, pel sistema de concurs, de conformitat amb el que s'estableix en la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública.
Español: [2023/26] En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia núm. 250, de 30.12.2022 se ha publicado íntegramente las bases específicas y convocatorias de los procesos de estabilización, por el sistema de concurso, de conformidad con lo establecido en la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público.
Valencià: Les bases específiques aprovades i publicades són les següents: 1 plaça d'auxiliar de policia/vigilant, pel sistema de concurs de mèrits, torn lliure. 1 plaça de vigilant municipal, pel sistema de concurs de mèrits, torn lliure. 2 places tècnics/iques d'educació infantil, pel sistema de concurs de mèrits, torn lliure. 1 plaça de mestre/a d'educació infantil, pel sistema de concurs de mèrits, torn lliure. 1 plaça de personal de neteja viària, pel sistema de concurs de mèrits, torn lliure. 3 places de personal de neteja d'edificis municipals, pel concurs de mèrits, torn lliure. 1 plaça d'auxiliar administratiu/iva, pel concurs de mèrits, torn lliure. 2 places de personal operari de manteniment i serveis, pel concurs de mèrits, torn lliure.
Español: Las bases específicas aprobadas y publicadas son las siguientes: 1 plaza de auxiliar de policía/vigilante, por el sistema de concurso de méritos, turno libre. 1 plaza de vigilante municipal, por el sistema de concurso de méritos, turno libre. 2 plazas de técnicos/as de educación infantil, por el sistema de concurso de méritos, turno libre. 1 plaza de maestro/a de educación infantil, por el sistema de concurso de méritos, turno libre. 1 plaza de personal de limpieza viaria, por el sistema de concurso de méritos, turno libre. 3 plazas de personal de limpieza de edificios municipales, por concurso de méritos, turno libre. 1 plaza de auxiliar administrativo/a, por el concurso de méritos, turno libre. 2 plazas de personal operario de mantenimiento y servicios, por el concurso de méritos, turno libre.
Valencià: En el Butlletí Oficial de la Província de València núm. 240, de 16.12.2022, es van publicar les bases generals que han de regir els processos selectius d'estabilització d'ocupació temporal.
Español: En el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia núm. 240, de 16.12.2022, se publicaron las bases generales que han de regir los procesos selectivos de estabilización de empleo temporal.
Valencià: Els successius anuncis referents a les convocatòries es publicaran en el tauler d'edictes electrònic municipal i portal de transparència de l'Ajuntament de l'Alqueria de la Comtessa.
Español: Los sucesivos anuncios referentes a las convocatorias se publicarán en el tablón de edictos electrónico municipal y portal de transparencia del Ayuntamiento de l'Alqueria de la Comtessa.
Valencià: L'Alqueria de la Comtessa, 2 de gener de 2023.
Español: L'Alqueria de la Comtessa, 2 de enero de 2023.
Valencià: - L'alcalde: Salvador Femenia Peyro.
Español: - El alcalde: Salvador Femenia Peyro.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9573, del 13-04-2023 (2023/3536) Rectificació de l'oferta d'estabilització de tres places d'educador o educadora infantils per concurs de mèrits.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9573, del 13-04-2023 (2023/3536) Rectificación de la oferta de estabilización de tres de plazas de educador o educadora infantiles por concurso de méritos.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9573 Data del DOGV : 13-04-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9573 Fecha DOGV : 13-04-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/3536 CVE Data del document : 30-03-2023 Organisme emissor : Ajuntament d'Algemesí Tipus de document : Anunci Descriptors : * concurs administratiu Rectificació de l'oferta d'estabilització de tres places d'educador o educadora infantils per concurs de mèrits.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/3536 CVE Fecha del documento : 30-03-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Algemesí Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * concurso administrativo Rectificación de la oferta de estabilización de tres de plazas de educador o educadora infantiles por concurso de méritos.
Valencià: [2023/3536] Es fa públic que per acord de la Junta de Govern Local de data 24.03.2023, en relació a la convocatòria per a la provisió en propietat de 3 places d'educador/a infantil per concurs de mèrits dins del procés d'estabilització de l'ocupació temporal, aprovades per Junta de Govern Local de data 21.10.2022 i publicades en el BOP núm. 211 de 03.11.2022, s'acorda, entres altres, el següent: Primer.
Español: [2023/3536] Por la presente se hace público que por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 24.03.2023, en relación a la convocatoria para la provisión en propiedad de 3 plazas de educador/a infantil por concurso de méritos dentro del proceso de estabilización de la ocupación temporal, aprobadas en Junta de Gobierno Local de fecha 21.10.2022 y publicadas en el BOP núm. 211, de 03.11.2022, se acuerda lo siguiente: Primero.
Valencià: Modificar l'oferta d'ocupació pública per estabilització de l'ocupació temporal aprovada per acord de Junta de Govern Local de data 22.10.2021, i publicada en el DOGV núm. 9210, de 08.11.2021, en els termes següents: On diu: «Grup Subescala Classe Nre.
Español: Modificar la oferta de ocupación pública para la estabilización de la ocupación temporal aprobada por acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 22.10.2022, y publicada en el DOGV núm. 9210, de 08.11.2021, en los siguientes términos: Donde dice: «Grupo Subescala Clase Núm.
Valencià: vacants Denominació C1 Tècnica Auxiliar 4 Educador/a infantil»; Ha de dir: «Grup Subescala Classe Nre.
Español: vacantes Denominación C1 Técnica Auxiliar 4 Educador/a infantil»; Debe decir: «Grupo Subescala Clase Núm.
Valencià: vacants Denominació B Tècnica Auxiliar 4 Educador/a infantil».
Español: vacantes Denominación B Técnica Auxiliar 4 Educador/a infantil».
Valencià: Algemesí, 30 de març de 2023.
Español: Algemesí, 30 de marzo de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9753, del 27-12-2023 (2023/12988) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 22 de novembre de 2023, de la directora general de Personal, per la qual es publica, conforme amb l'acord de l'òrgan tècnic de selecció del concurs oposició de consolidació d'ocupació per a la provisió de vacants del cos d'especialistes en salut pública de l'Administració de la Generalitat (C1-S02), personal funcionari d'administració especial, dependents de la Conselleria de Sanitat, la relació d'aspirants amb la puntuació definitiva obtinguda en el procés selectiu.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9753, del 27-12-2023 (2023/12988) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 22 de noviembre de 2023, de la directora general de Personal, por la que se publica, conforme al acuerdo del órgano técnico de selección del concurso-oposición de consolidación de empleo para la provisión de vacantes del cuerpo de especialistas en salud pública de la Administración de la Generalitat (C1-S02), funcionarios y funcionarias de administración especial, dependientes de la Conselleria de Sanidad, la relación de aspirantes con la puntuación definitiva obtenida en el proceso selectivo.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9753 Data del DOGV : 27-12-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9753 Fecha DOGV : 27-12-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/12988 CVE Data del document : 15-12-2023 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 22 de novembre de 2023, de la directora general de Personal, per la qual es publica, conforme amb l'acord de l'òrgan tècnic de selecció del concurs oposició de consolidació d'ocupació per a la provisió de vacants del cos d'especialistes en salut pública de l'Administració de la Generalitat (C1-S02), personal funcionari d'administració especial, dependents de la Conselleria de Sanitat, la relació d'aspirants amb la puntuació definitiva obtinguda en el procés selectiu.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/12988 CVE Fecha del documento : 15-12-2023 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 22 de noviembre de 2023, de la directora general de Personal, por la que se publica, conforme al acuerdo del órgano técnico de selección del concurso-oposición de consolidación de empleo para la provisión de vacantes del cuerpo de especialistas en salud pública de la Administración de la Generalitat (C1-S02), funcionarios y funcionarias de administración especial, dependientes de la Conselleria de Sanidad, la relación de aspirantes con la puntuación definitiva obtenida en el proceso selectivo.
Valencià: [2023/12988] La Resolució de 22 de novembre de 2023, de la directora general de Personal es publica, conforme amb l'acord de l'òrgan tècnic de selecció del concurs oposició de consolidació d'ocupació per a la provisió de vacants del cos d'especialistes en salut pública de l'Administració de la Generalitat (C1-S02), personal funcionari d'administració especial, dependents de la Conselleria de Sanitat, la relació d'aspirants amb la puntuació definitiva obtinguda en el procés selectiu (DOGV 9737, 01.12.2023).
Español: [2023/12988] La Resolución de 22 de noviembre de 2023, de la directora general de Personal, publica, conforme al acuerdo del órgano técnico de selección del concurso-oposición de consolidación de empleo para la provisión de vacantes del cuerpo de especialistas en salud pública de la Administración de la Generalitat (C1-S02), funcionarios y funcionarias de administración especial, dependientes de la Conselleria de Sanidad, la relación de aspirantes con la puntuación definitiva obtenida en el proceso selectivo (DOGV 9737, 01.12.2023).
Valencià: Advertit error en el paràgraf quart de la Resolució de 22 de novembre, respecte al nombre consignat de persones amb dret a optar a un lloc, i en virtut de la competència atribuïda per l'article 17 del Decret 135/2023, de 10 d'agost, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat, es procedeix a la correcció segons l'article 109.2 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Advertido error en el párrafo cuarto de la citada Resolución de 22 de noviembre de 2023, en cuanto al número consignado de personas con derecho a optar a un puesto y en virtud de la competencia atribuida por el artículo 17 del Decreto 135/2023, de 10 de agosto, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanidad, se procede a su corrección conforme al artículo 109.2 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: On diu: «En el llistat definitiu, el nombre de persones amb dret a optar a un lloc és de 40.
Español: Donde dice: «En el listado definitivo, el número de personas con derecho a optar a un puesto es de 40.
Valencià: »; Ha de dir: «En el llistat definitiu, el nombre de persones amb dret a optar a un lloc és de 10.
Español: »; Debe decir: «En el listado definitivo, el número de personas con derecho a optar a un puesto es de 10.
Valencià: » La present resolució posa fi a la via administrativa i, contra aquesta es podrà interposar recurs potestatiu de reposició en el termini d'un mes comptat a partir de l'endemà de la publicació en la pàgina web de la Conselleria de Sanitat, davant el mateix òrgan que ha dictat l'acte contra el qual es recorre, de conformitat amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o, directament, un recurs contenciós administratiu davant el jutjat contenciós administratiu de la ciutat de València, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la publicació en la pàgina web de la Conselleria de Sanitat, de conformitat amb el que es disposa en l'article 123 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, així com en els articles 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, d'13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: » La presente resolución pone fin a la vía administrativa y, contra la misma podrá interponerse un recurso potestativo de reposición en el plazo de un mes contado desde el día siguiente de su publicación en la página web de la Conselleria de Sanidad, ante el mismo órgano que ha dictado el acto recurrido, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o, directamente, un recurso contencioso-administrativo ante el juzgado de lo contencioso-administrativo de la ciudad de València, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación en la página web de la Conselleria de Sanidad, conforme a lo establecido en el artículo 123 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, así como en los artículos 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.