gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Últim domicili conegut: carrer La Ceba núm. 22, CP 46389 Turís (València) Expedient 46/3477/2004 Resolució del director general de Servicis Socials (per delegació mitjançant la Resolució de 30 de gener del 2001, del conseller de Benestar Social, DOGV núm. 3.936; modificada per la resolució 14 de maig del 2002, del conseller de Benestar Social), de data 12 de gener del 2005, en la qual adopten acords d'interés per a la interessada, concretament l'arxiu per caducitat de l'expedient relatiu a l'ajuda per a l'atenció d'ancians i ancianes des de l'àmbit familiar per a l'exercici 2004.
Español: Último domicilio conocido: calle La ceba núm. 22, CP 46389 Turís (Valencia) Expediente 46/3477/2004 Resolución del director general de Servicios Sociales (por delegación mediante Resolución de 30 de enero de 2001, del conseller de Bienestar Social, DOGV núm. 3936; modificada por Resolución 14 de mayo de 2002, del conseller de Bienestar Social), de fecha 12 de enero de 2005, en la que adoptan acuerdos de interés para la interesada, concretamente el archivo por caducidad del expediente relativo a la ayuda para el cuidado de ancianos y ancianas desde el ámbito familiar para el ejercicio 2004.
Valencià: Contra les esmentades resolucions, que esgoten la via administrativa, d'acord amb el que disposa l'article 109 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu comú, la persona interessada hi podrà interposar: Recurs potestatiu de reposició davant de la Direcció General de Servicis Socials, en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de la seua publicació Recurs contenciós administratiu davant de la corresponent sala del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos, des de la publicació, d'acord amb el que preveu la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de l'esmentada jurisdicció.
Español: Contra dichas resoluciones, que ponen fin a la vía administrativa, conforme a lo dispuesto en el artículo 109 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo común, la persona interesada podrá interponer: Recurso potestativo de reposición ante la Dirección General de Servicios Sociales, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a su publicación Recurso contencioso administrativo ante la correspondiente Sala del tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, en el plazo de dos meses, desde la publicación conforme a lo previsto en la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la citada jurisdicción.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5000, del 06-05-2005 (2005/4862) RESOLUCIÓ de 25 d'abril del 2005, de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, per la qual s'adjudiquen les beques de formació de personal tècnic en el Catàleg Col·lectiu del Patrimoni Bibliogràfic de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5000, del 06-05-2005 (2005/4862) RESOLUCIÓN de 25 de abril de 2005, de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, por la que se adjudican las becas de formación de personal técnico en el Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico de la Comunidad Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5000 Data del DOGV : 06-05-2005 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5000 Fecha DOGV : 06-05-2005 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2005/4862 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Esport Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 25 d'abril del 2005, de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, per la qual s'adjudiquen les beques de formació de personal tècnic en el Catàleg Col·lectiu del Patrimoni Bibliogràfic de la Comunitat Valenciana.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2005/4862 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 25 de abril de 2005, de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, por la que se adjudican las becas de formación de personal técnico en el Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico de la Comunidad Valenciana.
Valencià: [2005/X4862] Per Orde de 7 de febrer del 2005, de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, es va convocar concurs públic per a la concessió de beques de formació de personal tècnic en el Catàleg del Patrimoni Bibliogràfic de la Comunitat Valenciana (DOGV núm. 4.954, de data 25 de febrer del 2005).
Español: [2005/X4862] Por Orden de 7 de febrero de 2005, de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, se convocó concurso público para la concesión de becas de formación de personal técnico en el Catálogo del Patrimonio Bibliográfico de la Comunidad Valenciana (DOGV núm. 4.954, de fecha 25 de febrero de 2005).
Valencià: Finalitzat el termini de presentació de sol·licituds, acompanyades de la documentació corresponent, es va constituir la Comissió Qualificadora, segons el que establix la base quinta de l'Annex I de la mencionada Orde, la qual ha elevat la proposta corresponent.
Español: Finalizado el plazo de presentación de solicitudes, acompañadas de la documentación correspondiente, se constituyó la Comisión Calificadora, según lo establecido en la base quinta del Anexo I de la mencionada Orden, la cual ha elevado la correspondiente propuesta.
Valencià: En virtut de les competències transferides a la Generalitat Valenciana en matèria de cultura pel Reial Decret 3.066/83, de 13 d'octubre; d'acord amb l'art. 76 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià; i en virtut de les facultats delegades per orde del conseller de Cultura, Educació i Esport, amb data 10 de setembre del 2003 (DOGV, núm. 4.595, de 25.09.2003), he resolt: Primer Adjudicar les beques de formació de personal tècnic en el Catàleg Col·lectiu del Patrimoni Bibliogràfic de la Comunitat Valenciana, d'acord amb la puntuació obtinguda i la seu triada.
Español: En virtud de las competencias transferidas a la Generalitat Valenciana en materia de cultura por el Real Decreto 3.066/83, de 13 de octubre; de acuerdo con el art. 76 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano; y en virtud de las facultades delegadas por orden del conseller de Cultura, Educación y Deporte, con fecha de 10 de septiembre de 2003 (DOGV núm. 4.595, de 25.09.2003), he resuelto: Primero Adjudicar las becas de formación de personal técnico en el Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico de la Comunidad Valenciana, de acuerdo con la puntuación obtenida y la sede elegida.
Valencià: Els adjudicataris són els següents: Província d'Alacant.
Español: Los adjudicatarios son los siguientes: Provincia de Alicante.
Valencià: Es declaren desertes les beques convocades en la província d'Alacant per no haver superat cap dels aspirants la prova pràctica, segons el que determina la base sexta 3 de la convocatòria.
Español: Se declaran desiertas las becas convocadas en la provincia de Alicante por no haber superado ninguno de los aspirantes la prueba práctica, según lo que determina la base sexta 3 de la convocatoria.
Valencià: SORRIBES ROIG, VICENT ENRIC 7,64 Província de València.
Español: SORRIBES ROIG, VICENT ENRIC 7,64 Provincia de Valencia.
Valencià: ESCUDER SAIZ, PILAR 9,08 NAVARRETE SÁNCHEZ, Mª DOLORES 8,32 VADILLO SAURÍN, CARMEN 8,21 RIERA GUARDIA, ELISA ISABEL 7,73 PONS CORTELL, AMPARO 7,51 LEÓN ARCOS, JUAN ANTONIO 6,88 CUERVAS-MONS O'NEILL, LETICIA 6,71 Segon Establir un torn de reserva amb els sol·licitants que han superat la prova pràctica.
Español: ESCUDER SAIZ, PILAR 9,08 NAVARRETE SÁNCHEZ, Mª DOLORES 8,32 VADILLO SAURÍN, CARMEN 8,21 RIERA GUARDIA, ELISA ISABEL 7,73 PONS CORTELL, AMPARO 7,51 LEÓN ARCOS, JUAN ANTONIO 6,88 CUERVAS-MONS O'NEILL, LETICIA 6,71 Segundo Establecer un turno de reserva con los solicitantes que han superado la prueba práctica.
Valencià: El torn de reserva funcionarà en els supòsits següents: Renúncia per part d'algun dels adjudicataris.
Español: El turno de reserva funcionará en los supuestos siguientes: Renuncia por parte de alguno de los adjudicatarios.
Valencià: Quan el responsable del Catàleg Col·lectiu, després d'un avís previ, presente un informe desfavorable sobre les activitats de formació dels adjudicataris de les beques.
Español: Cuando el responsable del Catálogo Colectivo, después de un aviso previo, presente un informe desfavorable sobre las actividades de formación de los adjudicatarios de las becas.
Valencià: La relació del torn de reserva en les diferents seus és la següent: Província d'Alacant.
Español: La relación del turno de reserva en las diferentes sedes es la siguiente: Provincia de Alicante.
Valencià: No hi ha torn de reserva per no haver superat cap dels aspirants la prova pràctica, segons el que determina la base sexta 3 de la convocatòria.
Español: No existe turno de reserva en esta provincia, por no haber superado ninguno de los aspirantes la prueba práctica, según lo que determina la base Sexta.3 de la convocatoria.
Valencià: AZNAR MARTÍNEZ, LAURA 6,92 Província de València.
Español: AZNAR MARTÍNEZ, LAURA 6,92 Provincia de Valencia.
Valencià: GÓMEZ GARCÍA, FERNANDO 6,67 ROYO POLO, NURIA 5,65 Tercer Desestimar la resta de sol·licituds pels motius que s'especifiquen a continuació a) Per haver presentat la sol·licitud fora de termini, d'acord amb la base quarta 1, o per no haver completat la documentació requerida en la base quarta 2.
Español: GÓMEZ GARCÍA, FERNANDO 6,67 ROYO POLO, NURIA 5,65 Tercero Desestimar el resto de solicitudes por los motivos que se especifican a continuación a) Por haber presentado la solicitud fuera de plazo, de acuerdo con la base cuarta 1, o por no haber completado la documentación requerida en la base cuarta 2.
Valencià: ALBELDA ESCANDELL, Mª ANGELES ALCÁZAR SOTO, ROSA MARÍA ALCOVER BENDICHO, MARÍA LORENA ALFARO RANERA, ANTONIO ALONSO LLOPIS, VIRGINIA ANDREU PÉREZ, FRANCISCO JAVIER ARANDA MARTÍN, PILAR ARNAL MONZONÍS, Mª DEL MAR AVILA ROCA DE TOGORES, Mª PILAR BELDA SÁNCHEZ, MIGUEL BELENGUER REAL, RAQUEL BELMONTE BAÑON, NOELIA BENACHES LUZ, JOSEFINA BOU FERNÁNDEZ, JULIA BRINES GANDÍA, JAUME CABANES FERRE, SARA CALVO FAET, INMACULADA CAPELLINO CARLOS, CARLOS CARRILLO FERRI, LOLI MAR CEREZO RAMÓN, TANIA CONTAT RODRIGO, ANA CONTEL BOLINCHES, MARÍA DEVESA RUBERT, AMPARO DOMÉNECH VIDAL, MARÍA AMPARO ENRIQUEZ MALAVÉ, RICARDO ESCOLANO PASTOR, RUTH ESTRADA LUNA, ALVARO FELIP VIDAL, LLEDÓ FERRE EVANGELISTA, PILAR FERRER BADIA, EULALIA FERRERAS FELIZ, VANESA FERRERÓ RIDAURA, MARÍA ELENA FLORES OLMO, MARÍA JOSÉ FORMENT CONDE, VERÓNICA FORNALS GIL, MÓNICA FRANCISCO MATEU, ANDRÉS GALICIA GARCÍA, EMILIA GARCÍA MORA, ELIA L.
Español: BASTIAS GARCÍA, SONIA BERNAT FERRER, LIDÓN b) Por no haber superado o no haberse presentado a la prueba técnica ALBELDA ESCANDELL, Mª ANGELES ALCÁZAR SOTO, ROSA MARÍA ALCOVER BENDICHO, MARÍA LORENA ALFARO RANERA, ANTONIO ALONSO LLOPIS, VIRGINIA ANDREU PÉREZ, FRANCISCO JAVIER ARANDA MARTÍN, PILAR ARNAL MONZONÍS, Mª DEL MAR AVILA ROCA DE TOGORES, Mª PILAR BELDA SÁNCHEZ, MIGUEL BELENGUER REAL, RAQUEL BELMONTE BAÑON, NOELIA BENACHES LUZ, JOSEFINA BOU FERNÁNDEZ, JULIA BRINES GANDÍA, JAUME CABANES FERRE, SARA CALVO FAET, INMACULADA CAPELLINO CARLOS, CARLOS CARRILLO FERRI, LOLI MAR CEREZO RAMÓN, TANIA CONTAT RODRIGO, ANA CONTEL BOLINCHES, MARÍA DEVESA RUBERT, AMPARO DOMÉNECH VIDAL, MARÍA AMPARO ENRIQUEZ MALAVÉ, RICARDO ESCOLANO PASTOR, RUTH ESTRADA LUNA, ALVARO FELIP VIDAL, LLEDÓ FERRE EVANGELISTA, PILAR FERRER BADIA, EULALIA FERRERAS FELIZ, VANESA FERRERÓ RIDAURA, MARÍA ELENA FLORES OLMO, MARÍA JOSÉ FORMENT CONDE, VERÓNICA FORNALS GIL, MÓNICA FRANCISCO MATEU, ANDRÉS GALICIA GARCÍA, EMILIA GARCÍA MORA, ELIA L.
Valencià: Quart Els candidats, bé siguen adjudicataris de les beques o bé estiguen inclosos en el torn de reserva, en el cas que se'ls concedisca una beca, estan obligats al compliment de les obligacions establides en les bases de l'Orde de la convocatòria.
Español: Cuarto Los candidatos, bien sean adjudicatarios de las becas o bien estén incluidos en el turno de reserva, en el caso de que se les conceda una beca, están obligados al cumplimiento de las obligaciones establecidas en las bases de la Orden de la convocatoria.
Valencià: Quint De conformitat amb el que establixen els articles 107, 116 i 117 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i 10, 14 i 46 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, el present acte, que posa fi a la via administrativa, es podrà recórrer potestativament en reposició o bé es podrà plantejar directament recurs contenciós administratiu, en els terminis i davant dels òrgans que s'indiquen a continuació: a) el recurs de reposició haurà d'interposar-se davant el conseller de Cultura, Educació i Esport en el termini d'un mes comptador des de l'endemà de la publicació.
Español: Quinto De conformidad con lo establecido en los artículos 107, 116 y 117 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y 10, 14 y 46 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, podrá ser recurrido potestativamente en reposición o bien cabrá plantear directamente recurso contencioso administrativo, en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) el recurso de reposición deberá interponerse ante el conseller de Cultura y Educación en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación.
Valencià: b) el recurs contenciós administratiu haurà de plantejar-se davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos comptadors des de l'endemà de la publicació.
Español: b) el recurso contencioso administrativo deberá plantearse ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su publicación.
Valencià: - El director general del Llibre i Biblioteques: Vicente Navarro de Luján.
Español: - El director general del Libro y Bibliotecas: Vicente Navarro de Luján.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4940, del 07-02-2005 (2005/1072) Informació pública de la suspensió cautelar de l'atorgament de llicències d'edificació, demolició, parcel·lació i els acords aprovatoris de programes en la zona compresa entre l'avinguda del Sud i el límit de terme confrontant amb els municipis de València, Benetússer, Alfafar i Massanassa.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4940, del 07-02-2005 (2005/1072) Información pública de la suspensión cautelar del otorgamiento de licencias de edificación, demolición, parcelación y los acuerdos aprobatorios de programas en la zona comprendida entre la avenida del Sur y el límite de término colindante con los municipios de Valencia, Benetússer, Alfafar y Massanassa.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4940 Data del DOGV : 07-02-2005 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4940 Fecha DOGV : 07-02-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2005/1072 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Paiporta Tipus de document : Anunci Informació pública de la suspensió cautelar de l'atorgament de llicències d'edificació, demolició, parcel·lació i els acords aprovatoris de programes en la zona compresa entre l'avinguda del Sud i el límit de terme confrontant amb els municipis de València, Benetússer, Alfafar i Massanassa.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2005/1072 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Paiporta Tipo de documento : Anuncio Información pública de la suspensión cautelar del otorgamiento de licencias de edificación, demolición, parcelación y los acuerdos aprobatorios de programas en la zona comprendida entre la avenida del Sur y el límite de término colindante con los municipios de Valencia, Benetússer, Alfafar y Massanassa.
Valencià: [2005/M1072] L'Ajuntament en Ple, en sessió celebrada el dia 27 de gener de 2005, va adoptar entre altres l'acord següent: Suspendre cautelarment i per un termini màxim d'un any, comptat a partir del dia següent al de la publicació el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, l'atorgament de llicències d'edificació, demolició, parcel·lació i els acords aprovatoris de programes en la zona compresa entre l'avinguda del Sud i el límit de terme confrontant amb els municipis de València, Benetússer, Alfafar i Massanassa, classificada com a sòl no urbanitzable d'ús comú a fi de procedir a efectuar els estudis conduents a l'ordenació de l'esmentat sòl.
Español: [2005/M1072] El Ayuntamiento en Pleno, en sesión celebrada el día 27 de enero de 2005, adoptó entre otros el siguiente acuerdo: Suspender cautelarmente y por un plazo máximo de un año, contado a partir del día siguiente al de la publicación el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, el otorgamiento de licencias de edificación, demolición, parcelación y los acuerdos aprobatorios de programas en la zona comprendida entre la avenida del Sur y el límite de término colindante con los municipios de Valencia, Benetússer, Alfafar y Massanassa, clasificada como suelo no urbanizable de uso común al objeto de proceder a efectuar los estudios conducentes a la ordenación del citado suelo.
Valencià: El que publique d'acord amb el que disposa l'article 57 de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística, en relació amb els articles 152 i 154 del Reglament de Planejament de la Comunitat Valenciana.
Español: Lo que publico de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 57 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística, en relación con los artículos 152 y 154 del Reglamento de Planeamiento de la Comunidad Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5034, del 23-06-2005 (2005/6970) Sol·licitud d'expedició de duplicat de títol acadèmic.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5034, del 23-06-2005 (2005/6970) Solicitud de expedición de duplicado de título académico.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2005/6970 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Esport Tipus de document : Anunci Sol·licitud d'expedició de duplicat de títol acadèmic.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2005/6970 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Cultura y Deporte Tipo de documento : Anuncio Solicitud de expedición de duplicado de título académico.
Valencià: [2005/X6970] Lucía Lledó Timoner ha sol·licitat, per pèrdua de l'original l'expedició de duplicat de títol de tècnic especialista, branca Administrativa i Comercial, especialitat Comerç Exterior les dades del qual s'indiquen a continuació.
Español: [2005/X6970] Lucía Lledó Timoner ha solicitado la expedición de duplicado de título de técnico especialista, rama Administrativa y Comercial, especialidad Comercio Exterior por extravío del original, cuyos datos seguidamente se expresan.
Valencià: Titular del document: Lucía Lledó Timoner, nascuda l'11.07.1974 a Gandia, província de València, amb DNI número 20017088.
Español: Titular del documento: Lucía Lledó Timoner nacido/a el 11.07.1974 en Gandia, provincia de Valencia, con DNI número 20017088.
Valencià: Tipus de document: tècnic especialista, branca Administrativa i Comercial, especialitat Comerç Exterior, expedit pel Ministeri d'Educació Cultura i Esport el dia 13.05.1998, i registrat en el llibre 14, foli 115, número 199808047918.
Español: Clase de documento: técnico especialista, rama Administrativa y Comercial, especialidad Comercio Exterior, expedido por el Ministerio de Educación Cultura y Deporte el día 13.05.1998, y registrado en el libro 14, folio 115, número 199808047918.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4952, del 23-02-2005 (2005/1741) ORDRE de 30 de desembre de 2004, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual es convoquen les ajudes del Programa de Foment de l'Ocupació Estable i altres Mesures de Suport a la Creació d'Ocupació, per a l'exercici de 2005.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4952, del 23-02-2005 (2005/1741) ORDEN de 30 de diciembre de 2004, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se convocan las ayudas del Programa de Fomento del Empleo Estable y otras Medidas de Apoyo a la Creación de Empleo, para el ejercicio de 2005.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 4952 Data del DOGV : 23-02-2005 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4952 Fecha DOGV : 23-02-2005 Sección del DOGV : III.