gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: En el supòsit de no manifestar cap al·legació en l'actual tràmit d'audiència, tràmit que considerem tant convenient com necessari, entendrem que sí manifesta el seu consentiment a la suspensió de les obres d'urbanització, així com que aquesta suspensió no li causa cap dany ni perjudici.
Español: En el supuesto de no manifestar alegación alguna en el actual trámite de audiencia, trámite que consideramos tanto conveniente como necesario, entenderemos que sí manifiesta su consentimiento a la suspensión de las obras de urbanización, así como que esta suspensión no le causa ningún daño ni perjuicio.
Valencià: A l'efecte de facilitar les gestions als afectats, i només per al supòsit que consideren convenient la suspensió de les obres així com que aquesta suspensió no els causa cap dany ni perjudici, se'ls adjunta plantilla d'al·legacions per a prestació de conformitat a l'esmentada suspensió.
Español: Al efecto de facilitar las gestiones a los afectados, y solo para el supuesto de que consideren conveniente la suspensión de las obras así como que esta suspensión no les causa ningún daño ni perjuicio, se les adjunta plantilla de alegaciones para prestación de conformidad a la mencionada suspensión.
Valencià: Cosa que se sotmet al procediment d'informació pública Bellreguard, 8 d'octubre de 2012.
Español: Lo que se somete al procedimiento de información pública Bellreguard, 8 de octubre de 2012.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6842, del 17-08-2012 (2012/7801) Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 86/2011.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6842, del 17-08-2012 (2012/7801) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 86/2011.
Valencià: ------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6842 Data del DOGV : 17-08-2012 Secció del DOGV : IV.
Español: ----------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6842 Fecha DOGV : 17-08-2012 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2012/7801 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància i Instrucció Número 4 d'Elda Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 86/2011.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2012/7801 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia e Instruccion Número 4 de Elda Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 86/2011.
Valencià: [2012/7801] En el procediment de juí verbal 86/2011 seguit a instàncies de Bodegas Ruiz, SA contra Antonio Manuel Cazo Pujalte s'ha dictat la sentència que, literalment, diu el següent: «Sentència Elda, 20 de juny de 2012 Vistes per mi, Luis Geras Montilla, jutge substitut del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 4 d'Elda i el seu partit, les actuacions de juí verbal número 86/2011, seguides a instàncies de l'entitat Bodegas Ruiz, SA, representada per la procuradora dels tribunals Consuelo Fernández Verdú i assistida de la lletrada Carolina Maestre Gras contra Antonio Cazo Pujalte, declarat en rebel·lia, en reclamació d'una quantitat derivada de relacions comercials entre parts.
Español: [2012/7801] En el presente procedimiento juicio verbal 86/2011 seguido a instancia de Bodegas Ruiz, SA frente a Antonio Manuel Cazo Pujalte se ha dictado sentencia, cuyo tenor literal es el siguiente: «Sentencia Elda, 20 de junio de 2012 Vistos por mí, Luís Geras Montilla, juez sustituto del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 4 de Elda y su partido, los presentes autos de juicio verbal número 86/2011, seguidos a instancia de la entidad Bodegas Ruiz, SA, representada por la procuradora de los tribunales Consuelo Fernández Verdú y asistida de la letrada Carolina Maestre Gras, contra Antonio Cazo Pujalte, declarado en rebeldía, en reclamación de cantidad derivada de relaciones comerciales interpartes.
Valencià: Dispositiva Estime la demanda interposada per l'entitat Bodegas Ruiz, SA, representada per la procuradora Consuelo Fernández Verdú, i condemne Antonio Manuel Cazo Pujalte, declarat en rebel·lia, a pagar a l'actora la quantitat de huit-cents set euros amb trenta-cinc cèntims (807,35 €), més els interessos corresponents, d'acord amb allò que s'ha expressat en el fonament de dret tercer d'esta resolució, amb condemna expressa en costes al demandat.
Español: Fallo Que estimando la demanda interpuesta por la entidad Bodegas Ruiz, SA, representada por la procuradora Consuelo Fernández Verdú, debo condenar y condeno a Antonio Manuel Cazo Pujalte, declarado en rebeldía, a que abone a la actora la cantidad de ochocientos siete euros con treinta y cinco céntimos (807,35 €), más los intereses correspondientes conforme a lo expresado en el fundamento de derecho tercero de la presente resolución; con expresa condena en costas al demandado.
Valencià: Notifiqueu esta resolució a les parts fent-los saber que no s'hi pot interposar cap recurs, tot això d'acord amb les disposicions de la Llei 37/2011, de 10 d'octubre, de Mesures d'Agilització Processal, en vigor des del 31 d'octubre, tal com preveu l'article 455 de la Llei d'Enjudiciament Civil i disposició transitòria única.
Español: Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que contra la misma no cabe recurso alguno, todo ello conforme a lo dispuesto en la Ley 37/2011, de 10 de octubre, de Medidas de Agilización Procesal, en vigor desde el 31 de octubre, conforme prevé el artículo 455 de la Ley de Enjuiciamiento Civil y disposición transitoria única.
Valencià: Concorda amb l'original i perquè conste i s'unisca al procediment, l'estenc i la firme.
Español: Concuerda con su original y para que conste y unir al presente procedimiento, extiendo y firmo».
Valencià: » I atés que el demandat, Antonio Manuel Cazo Pujalte, es troba en parador ignorat, expedisc este edicte a fi que li servisca de notificació de forma deguda per mitjà de la publicació en el butlletí oficial corresponent.
Español: Y encontrándose dicho demandado, Antonio Manuel Cazo Pujalte, en paradero desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notificación en forma al mismo mediante su publicación en el correspondiente boletín oficial.
Valencià: Elda, 4 de juliol de 2012.
Español: Elda, 4 de julio de 2012.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6888, del 24-10-2012 (2012/9760) Notificació del requeriment de pagament de dèbits patrimonials.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6888, del 24-10-2012 (2012/9760) Notificación del requerimiento de pago de débitos patrimoniales.
Valencià: Expedient número A-DAFP-0721/12 i altres.
Español: Expediente número A-DAFP-0721/12 y otros.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/9760 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Anunci Notificació del requeriment de pagament de dèbits patrimonials.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/9760 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Anuncio Notificación del requerimiento de pago de débitos patrimoniales.
Valencià: [2012/9760] En compliment del que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, mitjançant aquesta notificació es fa saber, a les persones interessades que s'indiquen, el requeriment de pagament de dèbits patrimonials dels expedients administratius ressenyats més avall.
Español: [2012/9760] En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, a las personas interesadas que se relacionan, el requerimiento de pago de débitos patrimoniales de los expedientes administrativos abajo reseñados.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 7069 0093.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 7069 0093.
Valencià: Joaquín Galant Ruiz, núm. 1, esc. 12, pis 2n, pta.
Español: Joaquín Galant Ruiz, núm. 1, esc. 12, piso 2º, pta.
Valencià: Adreça: carrer Maestro Alonso, núm. 196, bl. 8, pis 2n, pta.
Español: Dirección: calle Maestro Alonso, núm. 196, bl. 8, piso 2º, pta.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 7069 0626.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 7069 0626.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Aguilera Santiago.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Aguilera Santiago.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 7069 0641.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 7069 0641.
Valencià: Joaquín Galant Ruiz, núm. 5, esc. 12, pis 3, pta.
Español: Joaquín Galant Ruiz, núm. 5, esc. 12, piso 3º, pta.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6800, del 20-06-2012 (2012/5994) Notificació de resolucions en matèria de menors.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6800, del 20-06-2012 (2012/5994) Notificación de resoluciones en materia de menores.
Valencià: Expedient número CPS-719/2008 i altres.
Español: Expediente número CPS-719/2008 y otros.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6800 Data del DOGV : 20-06-2012 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6800 Fecha DOGV : 20-06-2012 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2012/5994 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Benestar Social Tipus de document : Anunci Notificació de resolucions en matèria de menors.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2012/5994 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Notificación de resoluciones en materia de menores.
Valencià: [2012/5994] Per no haver-se pogut practicar les notificacions personals als interessats, dels distints actes administratius que a continuació s'indiquen, es procedix a la publicació d'extractes d'estos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb allò que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, en relació amb l'article 61 d'este text legal.
Español: [2012/5994] Por no haberse podido practicar las notificaciones personales a los interesados, de los distintos actos administrativos que a continuación se relacionan, se procede a la publicación de extractos de los mismos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè les persones interessades puguen tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància podran comparéixer, en el termini de 10 dies, des de la publicació del present anunci en el DOCV, en la seu de la Direcció Territorial de la Conselleria de Justícia i Benestar Social d'Alacant, Secció de Menors, sítia en Rambla Méndez Núñez, 41, d'Alacant, de 09.00 a 14.00 hores.
Español: Para que los interesados puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia del mismo, podrán comparecer en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el DOCV, en la sede de la Dirección Territorial de la Conselleria de Justicia y Bienestar Social de Alicante, Sección de Menores, sita en Rambla Méndez Núñez, 41, de Alicante, de 09.00 a 14.00 horas.
Valencià: Expedient número: CPS 719/2008.
Español: Expediente número: CPS 719/2008.
Valencià: Resolució de 28 de març de 2012, de la Direcció Territorial de Justícia i Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: estimatòria de visites amb família biològica del menor L.J.S.M.
Español: Resolución de 28 de marzo de 2012, de la Dirección Territorial de Justicia y Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: estimatoria de visitas con familia biológica del menor L.J.S.M.
Valencià: Expedient número: JMR 1338/2008.
Español: Expediente número: JMR 1338/2008.
Valencià: Persona interessada: Francisco José Gonzálvez M.
Español: Persona interesada: Francisco José Gonzálvez M.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Cánovas del Castillo, 47, 1r A, 03012 Alacant.
Español: Último domicilio conocido: calle Cánovas del Castillo, 47, 1.
Valencià: Resolució de 4 d'abril de 2012, de la Direcció Territorial de Justícia i Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: cessament de la guarda i de l'acolliment residencial per majoria d'edat i arxiu de l'expedient de la menor L.G.A.
Español: Resolución de 4 de abril de 2012, de la Dirección Territorial de Justicia y Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: cese de la guarda y del acogimiento residencial por mayoría de edad y archivo del expediente de la menor L.G.A.
Valencià: Expedient número: EBS 107-108-109/2012.
Español: Expediente número: EBS 107-108-109/2012.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Pintor Gisbert, 21, 1r, 03005 Alacant.
Español: Último domicilio conocido: calle Pintor Gisbert, 21, 1.
Valencià: Resolució de 2 de maig de 2012, de la Direcció Territorial de Justícia i Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: ratificar el desemparament d'urgència mantenint la guarda en centres d'acollida de les menors S.M.R.V.
Español: Resolución de 2 de mayo de 2012, de la Dirección Territorial de Justicia y Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: ratificar el desamparo de urgencia manteniendo la guarda en centros de acogida de las menores S.M.R.V.
Valencià: i M.E.R.V.
Español: y M.E.R.V.
Valencià: Expedient número: EBS 666/2011.
Español: Expediente número: EBS 666/2011.
Valencià: Persona interessada: Lahovari Rovabhi i Fátima Salmi.
Español: Persona interesada: Lahovari Rovabhi y Fátima Salmi.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Doctor Clavero, 13, 1r A, 03013 Alacant.
Español: Último domicilio conocido: calle Doctor Clavero, 13, 1.
Valencià: Resolució de 18 d'abril de 2012, de la Direcció Territorial de Justícia i Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: cessament del desemparament i mesures adoptades per reagrupament familiar de la menor H.M.R.
Español: Resolución de 18 de abril de 2012, de la Dirección Territorial de Justicia y Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: cese del desamparo y medidas adoptadas por reagrupamiento familiar de la menor H.
Valencià: Persona interessada: Amparo Suárez Palacio.
Español: Persona interesada: Amparo Suarez Palacio.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Mestre Rosillo, 2, 2n A, 03015 Alacant.
Español: Último domicilio conocido: calle Maestro Rosillo, 2, 2.
Valencià: Resolució de 2 de maig de 2012, de la Direcció Territorial de Justícia i Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: desestimar la petició de formalitzar un acolliment familiar amb família extensa de la menor C.S.P.
Español: Resolución de 2 de mayo de 2012, de la Dirección Territorial de Justicia y Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: desestimar la petición de formalizar un acogimiento familiar con familia extensa de la menor C.S.P.
Valencià: Expedient número: EBS 284-285/2010.
Español: Expediente número: EBS 284-285/2010.
Valencià: Persona interessada: Francisca Sandra Ribero.
Español: Persona interesada: Francisca Sandra Ribero.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Diputat Joaquín Galán, 3, bloc 6, 2n A, 03014 Alacant.
Español: Último domicilio conocido: calle Diputado Joaquín Galán, 3, bloque 6, 2.
Valencià: Resolució de 25 d'abril de 2012, de la Direcció Territorial de Justícia i Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: variació de guarda, cessament de l'acolliment residencial en centre i acordar l'acolliment familiar simple amb família educadora en la modalitat d'urgència diagnòstic dels menors A.R.R.O.
Español: Resolución de 25 de abril de 2012, de la Dirección Territorial de Justicia y Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: variación de guarda, cese del acogimiento residencial en centro y acordar el acogimiento familiar simple con familia educadora en la modalidad de urgencia diagnóstico de los menores A.R.R.O.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Bon Repós, 1, 1r A, 03590 Altea (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Bon Repós, 1, 1.
Valencià: Resolució de 24 de maig de 2012, de la Direcció Territorial de Justícia i Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: cessament del desemparament i la resta de mesures adoptades perquè el cas ja no pertany a l'àmbit territorial de la Comunitat Valenciana dels menors D.I.V.
Español: Resolución de 24 de mayo de 2012, de la Dirección Territorial de Justicia y Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: cese del desamparo y demás medidas adoptadas porque el caso ya no pertenece al ámbito territorial de la Comunitat Valenciana de los menores D.I.V.
Valencià: Expedient número: APS 286/2003.
Español: Expediente número: APS 286/2003.
Valencià: Persona interessada: Celia Covadonga Antuña.
Español: Persona interesada: Celia Covadonga Antuña.
Valencià: Resolució de 25 d'abril de 2012, de la Direcció Territorial de Justícia i Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: cessament del desemparament, tutela automàtica i de l'acolliment residencial per majoria d'edat de la menor S.V.A.
Español: Resolución de 25 de abril de 2012, de la Dirección Territorial de Justicia y Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: cese del desamparo, tutela automática y del acogimiento residencial por mayoría de edad de la menor S.V.A.
Valencià: Persona interessada: Basilio Escobedo Amador.
Español: Persona interesada: Basilio Escobedo Amador.
Valencià: Resolució de 30 de maig de 2012, de la Direcció Territorial de Justícia i Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: desemparament d'urgència en centre i cessament per reagrupament familiar i arxiu de l'expedient de la menor M.E.A.
Español: Resolución de 30 de mayo de 2012, de la Dirección Territorial de Justicia y Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: desamparo de urgencia en centro y cese por reagrupamiento familiar y archivo del expediente de la menor M.E.A.
Valencià: Resolució de 23 de maig de 2012, de la Direcció Territorial de Justícia i Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: trasllat de centre de la menor S.O.C.
Español: Resolución de 23 de mayo de 2012, de la Dirección Territorial de Justicia y Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: traslado de centro de la menor S.O.C.
Valencià: Expedient número: SAP 86-10/2010.
Español: Expediente número: SAP 86- 10/2010.
Valencià: Resolució de 18 d'abril de 2012, de la Direcció Territorial de Justícia i Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: cessament de desemparament, tutela automàtica i la resta de mesures adoptades per trasllat a Holanda dels menors T.K.
Español: Resolución de 18 de abril de 2012, de la Dirección Territorial de Justicia y Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: cese de desamparo, tutela automática y demás medidas adoptadas por traslado a Holanda de los menores T.K.
Valencià: Expedient número: NCS 79/2002.
Español: Expediente número: NCS 79/2002.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Ciudad Real, 8, baixos, 03130 Santa Pola (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Ciudad Real, 8, bajo, 03130 Santa Pola (Alicante).
Valencià: Autorització de 2 de maig de 2012, de la Direcció Territorial de Justícia i Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: eixides setmanals amb família biològica per un període de dos mesos dels menors V.L.K.
Español: Autorización de 2 de mayo de 2012, de la Dirección Territorial de Justicia y Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: salidas semanales con familia biológica por un periodo de dos meses de los menores V.L.K.
Valencià: i V.R.K.
Español: y V.R.K.
Valencià: Persona interessada: María Elena Muñoz Jiménez.
Español: Persona interesada: María Elena Muñoz Jiménez.
Valencià: Comunicació de 30 d'abril de 2012, de la Direcció Territorial de Justícia i Benestar Social d'Alacant, en la qual s'adopta l'acord següent: desestimar la proposta de desemparament del menor J.M.J.
Español: Comunicación de 30 de abril de 2012, de la Dirección Territorial de Justicia y Bienestar Social de Alicante, en la que se adopta el siguiente acuerdo: desestimar la propuesta de desamparo del menor J.M.J.
Valencià: Contra les esmentades resolucions, les persones interessades poden interposar-hi un recurs davant de l'ordre jurisdiccional civil, d'acord amb el que establixen els articles 779 i 780 de la Llei 1/2000, de 7 de gener, d'Enjudiciament Civil, i la disposició addicional tercera del Reglament de Mesures de Protecció Jurídica del Menor a la Comunitat Valenciana, aprovat pel Decret 93/2001, de 22 de maig, del Govern Valencià.
Español: Contra dichas resoluciones, cada interesado podrá interponer recurso ante el orden jurisdiccional civil, de acuerdo con lo establecido en los artículos 779 y 780 de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil, y en la disposición adicional tercera del Reglamento de Medidas de Protección Jurídica del Menor en la Comunitat Valenciana, aprobado por Decreto 93/2001, de 22 de mayo, del Gobierno Valenciano.
Valencià: Alacant, 5 de juny de 2012.
Español: Alicante, 5 de junio de 2012.
Valencià: La directora territorial: Lucía del Carmen Cerón Hernández.
Español: - La directora Territorial: Lucía del Carmen Cerón Hernández.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6818, del 13-07-2012 (2012/7013) Licitació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6818, del 13-07-2012 (2012/7013) Licitación.
Valencià: Alienació de la parcel·la M3 situada en el sector 4 Santa Gemma de Paterna, de sòl urbà i ús residencial amb destinació a la construcció sobre aquesta d'habitatges, garatges, locals i trasters.
Español: Enajenación de la parcela M3 situada en el sector 4 Santa Gemma de Paterna, de suelo urbano y uso residencial con destino a la construcción sobre la misma de viviendas, garajes, locales y trasteros.