gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9807, del 12-03-2024 (2024/1907) RESOLUCIÓ de 29 de febrer de 2024, de la rectora de la Universitat Jaume I, per la qual es nomena professor titular d'universitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9807, del 12-03-2024 (2024/1907) RESOLUCIÓN de 29 de febrero de 2024, de la rectora de la Universitat Jaume I, por la que se nombra profesor titular de universidad.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9807 Data del DOGV : 12-03-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9807 Fecha DOGV : 12-03-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/1907 CVE Data del document : 29-02-2024 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Jaume I RESOLUCIÓ de 29 de febrer de 2024, de la rectora de la Universitat Jaume I, per la qual es nomena professor titular d'universitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/1907 CVE Fecha del documento : 29-02-2024 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat Jaume I RESOLUCIÓN de 29 de febrero de 2024, de la rectora de la Universitat Jaume I, por la que se nombra profesor titular de universidad.
Valencià: [2024/1907] Vista la proposta formulada per la comissió nomenada per a jutjar el concurs convocat per la Resolució de la Universitat Jaume I de 29 de novembre de 2023 (BOE 07.12.2023), per a la provisió de places de professorat titular d'universitat, i atès que s'han complit els requisits establits en les bases de la convocatòria.
Español: [2024/1907] Vista la propuesta formulada por la comisión nombrada para juzgar el concurso convocado por la Resolución de la Universitat Jaume I de 29 de noviembre de 2023 (BOE 07.12.2023), para la provisión de plazas de profesorado titular de universidad, y habiendo cumplido los requisitos establecidos en las bases de la convocatoria.
Valencià: Segon Nomenar professor titular d'universitat el professor que s'indica en l'annex adjunt.
Español: Segundo Nombrar profesor titular de universidad al profesor relacionado en el anexo adjunto.
Valencià: Castelló de la Plana, 29 de febrer de 2024.
Español: Castelló de la Plana, 29 de febrero de 2024.
Valencià: ANNEX Nom Àrea de coneixement Departament Vicente Andrés Durán Bosch Òptica Física Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO Nombre Área de conocimiento Departamento Vicente Andrés Durán Bosch Óptica Física Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9872, del 17-06-2024 (2024/5716) RESOLUCIÓ de 13 de juny de 2024, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es disposa la publicació de l'oferta d'ocupació pública addicional per a l'any 2024 de places de cossos docents universitaris i de professorat permanent laboral en aplicació d'una taxa especifica per a acomplir l'objectiu que preveu la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9872, del 17-06-2024 (2024/5716) RESOLUCIÓN de 13 de junio de 2024, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se dispone la publicación de la oferta pública de empleo adicional para el año 2024 de plazas de cuerpos docentes universitarios y de profesorado permanente laboral, en aplicación de una tasa especifica para cumplir el objetivo previsto en la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9872 Data del DOGV : 17-06-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9872 Fecha DOGV : 17-06-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/5716 CVE Data del document : 13-06-2024 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat Miguel Hernández d'Elx RESOLUCIÓ de 13 de juny de 2024, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es disposa la publicació de l'oferta d'ocupació pública addicional per a l'any 2024 de places de cossos docents universitaris i de professorat permanent laboral en aplicació d'una taxa especifica per a acomplir l'objectiu que preveu la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/5716 CVE Fecha del documento : 13-06-2024 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universidad Miguel Hernández de Elche RESOLUCIÓN de 13 de junio de 2024, de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se dispone la publicación de la oferta pública de empleo adicional para el año 2024 de plazas de cuerpos docentes universitarios y de profesorado permanente laboral, en aplicación de una tasa especifica para cumplir el objetivo previsto en la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público.
Valencià: [2024/5716] La Llei 31/2022, de 23 de desembre, de pressupostos generals de l'Estat per a l'any 2023, en l'article 20 sobre oferta d'ocupació pública, contractes i nomenaments temporals del personal del sector públic, i en particular en l'apartat dos, respecte a l'articulació de l'oferta d'ocupació pública, preveu, a més d'una taxa de reposició d'efectius del 120 per cent en els sectors prioritaris (entre els quals s'inclouen les places dels cossos de catedràtics d'universitat, de professors titulars d'universitat i de professors contractats doctors d'universitat regulats en l'article 52 de la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats), incorporar una taxa específica que pot ser autoritzada, amb caràcter extraordinari, per a acomplir l'objectiu previst en la Llei 20/2021, de 28 de desembre, de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública.
Español: [2024/5716] La Ley 31/2022, de 23 de diciembre, de presupuestos generales del Estado para el año 2023, en su artículo 20 sobre oferta de empleo público, contratos y nombramientos temporales del personal del sector público, y en particular en su apartado dos, respecto a la articulación de la oferta de empleo público, prevé además de una tasa de reposición de efectivos del 120 por cien en los sectores prioritarios (entre los que se incluyen las plazas de los cuerpos de catedráticos de universidad, de profesores titulares de universidad y de profesores contratados doctores de universidad regulados en el artículo 52 de la Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades), incorporar una tasa específica que podrá ser autorizada, con carácter extraordinario, para dar cumplimiento al objetivo previsto en la Ley 20/2021, de 28 de diciembre, de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público.
Valencià: Aquest objectiu consisteix en el fet que la temporalitat en l'ocupació pública no supere el 8 per cent de les places de naturalesa estructural en cadascun dels seus àmbits, sempre que estiga justificat d'acord amb l'instrument de planificació plurianual amb què ha de comptar.
Español: Tal objetivo consiste en que la temporalidad en el empleo público no supere el 8 por ciento de las plazas de naturaleza estructural en cada uno de sus ámbitos, siempre que venga justificado de acuerdo con el instrumento de planificación plurianual con que deberá contar.
Valencià: Atés l'anterior, en aplicació del que disposa l'acord del Consell de Govern en la sessió extraordinària de 9 de maig de 2023 —pel qual es va aprovar la planificació plurianual (2023-2027) per a reduir la temporalitat del personal docent i investigador de la Universitat Miguel Hernández d'Elx—, l'oferta d'ocupació pública de l'exercici 2024 inclou cinc places per a l'estabilització de llocs de professorat ajudant doctor la finalització del contracte temporal del qual esgota el període màxim l'any 2024.
Español: En atención a lo anterior, en aplicación de lo dispuesto en el acuerdo del Consejo de Gobierno en sesión extraordinaria de 9 de mayo de 2023 - por el que se aprobó la planificación plurianual (2023-2027) para reducir la temporalidad del personal docente e investigador de la Universidad Miguel Hernández de Elche-, la oferta de empleo público del ejercicio 2024 incluirá 5 plazas para la estabilización de puestos de profesorado ayudante doctor cuya finalización de su contrato temporal agota el periodo máximo en el año 2024.
Valencià: De conformitat amb el que disposa l'article setanta del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic, referit al Pla plurianual (2023-2027) per a reduir la temporalitat del personal docent i investigador de la Universitat Miguel Hernández d'Elx i a l'oferta d'ocupació pública addicional en aplicació de taxa especifica.
Español: De conformidad con lo dispuesto en el artículo setenta del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público, referido al plan plurianual (2023-2027) para reducir la temporalidad del personal docente e investigador de la Universidad Miguel Hernández de Elche y a la oferta de empleo público adicional en aplicación de tasa especifica.
Valencià: Vistos els acords aconseguits en el si de la Taula de Negociació del Personal Docent i Investigador de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, en la sessió duta a terme el dia 19 d'abril de 2024, sobre l'oferta d'ocupació pública addicional en aplicació de taxa especifica; Considerant les necessitats docents i investigadores de la Universitat Miguel Hernández d'Elx i la dotació econòmica per a places de professorat permanent aprovada en el pressupost d'aquesta universitat per a l'exercici 2024.
Español: Vistos los acuerdos alcanzados en el seno de la Mesa de Negociación del Personal Docente e Investigador de la Universidad Miguel Hernández de Elche, en su sesión celebrada el día 19 de abril de 2024, sobre la oferta de empleo público adicional en aplicación de tasa especifica; Considerando las necesidades docentes e investigadoras de la Universidad Miguel Hernández de Elche y la dotación económica para plazas de profesorado permanente aprobada en el Presupuesto de esta Universidad para el ejercicio 2024.
Valencià: A la vista de l'acord adoptat pel Consell de Govern de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, reunit en la sessió ordinària amb data de 22 d'abril de 2024, pel qual s'aprova l'oferta d'ocupació pública addicional per a l'any 2024 de places de cossos docents universitaris i de professorat permanent laboral de la Universitat Miguel Hernández d'Elx.
Español: A la vista del Acuerdo adoptado por el Consejo de Gobierno de la Universidad Miguel Hernández de Elche, reunido en sesión ordinaria de fecha 22 de abril de 2024, por el que se aprueba la Oferta de Empleo Público Adicional para el año 2024 de plazas de cuerpos docentes universitarios y de profesorado permanente laboral de la Universidad Miguel Hernández de Elche.
Valencià: Vist l'escrit de la Direcció General d'Universitats, rebut amb data de 4 d'octubre de 2023, i l'informe jurídic de l'Advocacia de la Generalitat en la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació que s'hi adjunta; Fent ús de les potestats i funcions que confereixen els Estatuts de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, aprovats pel Decret 208/2004, de 8 d'octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana, i modificats pel Decret 105/2012, de 29 de juny, del Consell i de les competències que dimanen dels articles 50 i següents de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari, aquest rectorat resol: Primer Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana l'oferta d'ocupació pública addicional per a l'any 2024, referida a les places de cossos docents universitaris i de professorat permanent laboral, que figura com a annex d'aquesta resolució.
Español: Visto el escrito de la Dirección General de Universidades, recibido en fecha 4 de octubre de 2023, y el informe jurídico de la Abogacía de la Generalitat en la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo que lo acompaña; En uso de las potestades y funciones conferidas por los Estatutos de la Universidad Miguel Hernández de Elche, aprobados por el Decreto 208/2004, de 8 de octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana, y modificados por el Decreto 105/2012, de 29 de junio, del Consell y de las competencias que dimanan de los artículos 50 y siguientes de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario, este rectorado resuelve: Primero Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la oferta de empleo público adicional para el año 2024, referida a plazas de cuerpos docentes universitarios y de profesorado permanente laboral que figura como Anexo a esta resolución.
Valencià: Segon Seguint el que disposa l'article 70.1 del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic, el termini màxim per a la convocatòria del procés selectiu previst en aquesta oferta és de tres anys, comptadors a partir de la publicació d'aquesta resolució.
Español: Segundo Siguiendo lo dispuesto en el artículo 70.1 del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público, el plazo máximo para la convocatoria del proceso selectivo previsto en esta Oferta es de tres años, a contar a partir de la publicación de esta resolución.
Valencià: Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, s'hi pot interposar potestativament un recurs de reposició en el termini d'un mes, a partir de l'endemà de la publicació, davant del mateix òrgan que va dictar la resolució, o un recurs contenciós administratiu davant dels òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos, comptadors a partir de l'endemà de la publicació.
Español: Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se puede interponer potestativamente recurso de reposición en el plazo de un mes, a partir del día siguiente a su publicación, ante el mismo órgano que dictó la resolución, o recurso contencioso-administrativo ante los órganos de la jurisdicción contenciosa-administrativa de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses, contados a partir del día siguiente a su publicación.
Valencià: Inseriu-lo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Insértese en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: ANNEX Concurs d'accés de torn lliure: Cinc places de professorat titular d'universitat o de professorat permanent laboral.
Español: ANEXO Concurso de acceso de turno libre: Cinco plazas de profesorado titular de universidad o de profesorado permanente laboral.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9849, del 15-05-2024 (2024/4170) RESOLUCIÓ de 6 de maig de 2024, de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, per la qual es modifica l'autorització de l'Escola Infantil de primer cicle Municipal, de Quart de Poblet.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9849, del 15-05-2024 (2024/4170) RESOLUCIÓN de 6 de mayo de 2024, de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, por la que se modifica la autorización de la Escuela Infantil de primer ciclo Municipal, de Quart de Poblet.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9849 Data del DOGV : 15-05-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9849 Fecha DOGV : 15-05-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2024/4170 CVE Data del document : 06-05-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació centre d'ensenyament RESOLUCIÓ de 6 de maig de 2024, de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, per la qual es modifica l'autorització de l'Escola Infantil de primer cicle Municipal, de Quart de Poblet.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2024/4170 CVE Fecha del documento : 06-05-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo centro de enseñanza RESOLUCIÓN de 6 de mayo de 2024, de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, por la que se modifica la autorización de la Escuela Infantil de primer ciclo Municipal, de Quart de Poblet.
Valencià: [2024/4170] Antecedents de fet Primer.
Español: [2024/4170] Antecedentes de hecho Primero.
Valencià: L'Ajuntament de Quart de Poblet, titular de l'Escola Infantil de primer cicle Municipal, codi de centre 46032184, sol·licita la modificació de l'autorització per canvi d'ús de les seues unitats d'Educació Infantil de primer cicle.
Español: El Ayuntamiento de Quart de Poblet, titular de la Escuela Infantil de primer ciclo Municipal, código de centro 46032184, solicita la modificación de la autorización por cambio de uso de sus unidades de Educación Infantil de primer ciclo.
Valencià: La Direcció General d'Ordenació i Centres Docents va emetre informe favorable de data 16 d'abril de 2010, sobre l'adequació de les instal·lacions proposades quant a espais educatius, segons la normativa aplicable, conforme a l'informe favorable del Servici de Projectes i Construccions Educatives de data 8 d'abril de 2010, que va donar origen a l'última autorització definitiva de l'escola infantil de primer cicle Municipal de Quart de Poblet.
Español: La Dirección General de Ordenación y Centros Docentes emitió informe favorable de fecha 16 de abril de 2010, sobre la adecuación de las instalaciones propuestas en cuanto a espacios educativos, según la normativa aplicable, conforme al informe favorable del Servicio de Proyectos y Construcciones Educativas de fecha 8 de abril de 2010, que dio origen a la última autorización definitiva de la escuela infantil de primer ciclo Municipal de Quart de Poblet.
Valencià: La composició ara sol·licitada per tram d'edat, que es pot autoritzar, queda reflectida en l'informe del Servici d'Infraestructures Educatives, que va donar lloc a l'autorització de l'Escola Infantil de primer cicle Municipal de Quart de Poblet.
Español: La composición ahora solicitada por tramo de edad, que se puede autorizar, queda reflejada en el informe del Servicio de Infraestructuras Educativas, que dio lugar a la autorización de la Escuela Infantil de primer ciclo Municipal de Quart de Poblet.
Valencià: Codi de centre: 46032184.
Español: Código de centro: 46032184.
Valencià: Titularitat: Ajuntament de Quart de Poblet.
Español: Titularidad: Ayuntamiento de Quart de Poblet.
Valencià: Domicili: carrer Doctor Juan Bautista Pesset Aleixandre, número. 32.
Español: Domicilio: calle Doctor Juan Bautista Pesset Aleixandre, número. 32.
Valencià: Modificació que s'autoritza: Canvi d'ús de les unitats autoritzades d'educació infantil de primer cicle, de manera que l'escola queda configurada, íntegrament, amb la següent composició: 10 unitats d'Educació Infantil de primer cicle, distribuïdes així: 1 unitat per a alumnat de 0 a 3 anys, amb 11 llocs escolars. 4 unitats per a alumnat d'1 a 2 anys, amb 13 llocs escolars cadascuna. 1 unitat per a alumnat d'1 a 3 anys, amb 15 llocs escolars. 4 unitats per a alumnat de 2 a 3 anys, amb 20 llocs escolars cadascuna.
Español: Modificación que se autoriza: Cambio de uso de las unidades autorizadas de educación infantil de primer ciclo, de manera que la escuela queda configurada, en su totalidad, con la siguiente composición: 10 unidades de Educación Infantil de primer ciclo, distribuidas así: 1 unidad para alumnado de 0 a 3 años, con 11 puestos escolares. 4 unidades para alumnado de 1 a 2 años, con 13 puestos escolares cada una. 1 unidad para alumnado de 1 a 3 años, con 15 puestos escolares. 4 unidades para alumnado de 2 a 3 años, con 20 puestos escolares cada una.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9913, del 12-08-2024 (2024/8398) Cessament i nomenament d'alts càrrecs de la Societat Valenciana de Gestió Integral de Servicis d'Emergències (SGISE).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9913, del 12-08-2024 (2024/8398) Cese y nombramiento de altos cargos de la Sociedad Valenciana de Gestión Integral de Servicios de Emergencias (SGISE).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9913 Data del DOGV : 12-08-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9913 Fecha DOGV : 12-08-2024 Sección del DOGV : II.