gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: A aquest efecte, serà responsabilitat personal i directa dels membres de l'òrgan tècnic de selecció posar en coneixement de l'Administració convocant qualsevol situació d'abstenció i/o incompatibilitat per a la designació de membre substitut.
Español: A tal efecto, será responsabilidad personal y directa de los miembros del órgano técnico de selección poner en conocimiento de la Administración convocante cualquier situación de abstención y/o incompatibilidad para la designación de miembro sustituto.
Valencià: Segon Aprovar la llista provisional d'admesos i exclosos del procés selectiu de personal funcionari, en propietat, d'una plaça vacant en l'RLT de l'Ajuntament de Xirivella, pel sistema d'oposició torn lliure, plaça de tècnic mitjà de sistemes d'informàtica, pertanyent a l'administració especial, subescala tècnica, grup A, subgrup A2, procés convocat mitjançant Resolució número 541/2023, de data 1 de març de 2023, segons el següent detall: Llista provisional d'admesos DNI Nom ***9552** MARTÍNEZ HERRERO, ALBERTO ***6593** MAYNERO GIMENO, CARLOS Llista provisional d'exclosos: cap.
Español: Segundo Aprobar la lista provisional de admitidos y excluidos del proceso selectivo de personal funcionario, en propiedad, de una plaza vacante en la RPT del Ayuntamiento de Xirivella, por el sistema de oposición turno libre, plaza de técnico medio de sistemas de informática, perteneciente a la administración especial, subescala técnica, grupo A, subgrupo A2, proceso convocado mediante Resolución número 541/2023, de fecha 1 de marzo de 2023, según el siguiente detalle: Lista provisional de admitidos DNI Nombre ***9552** MARTÍNEZ HERRERO, ALBERTO ***6593** MAYNERO GIMENO, CARLOS Lista provisional de excluidos: ninguno.
Valencià: Tercer Convocar per al dia 14 de juny de 2023, a les 09.00 hores, el personal nomenat com a membre del tribunal de selecció del procés selectiu de personal funcionari, en propietat, d'una plaça vacant en l'RLT de l'Ajuntament de Xirivella, pel sistema d'oposició torn lliure, plaça de tècnic mitjà de sistemes d'informàtica, pertanyent a l'administració especial, subescala tècnica, grup A, subgrup A2, procés convocat mitjançant Resolució número 541/2023, de data 1 de març de 2023, a l'efecte que es constituïsca el tribunal.
Español: Tercero Convocar para el día 14 de junio de 2023, a las 09.00 horas, al personal nombrado como miembro del tribunal de selección del proceso selectivo de personal funcionario, en propiedad, de una plaza vacante en la RPT del Ayuntamiento de Xirivella, por el sistema de oposición turno libre, plaza de técnico medio de sistemas de informática, perteneciente a la administración especial, subescala técnica, grupo A, subgrupo A2, proceso convocado mediante Resolución número 541/2023, de fecha 1 de marzo de 2023, a los efectos de que se constituya el tribunal.
Valencià: En cas que, per falta de quòrum, el tribunal de selecció no puga constituir-se, serà convocat per la Presidència amb l'antelació deguda legalment.
Español: En caso que, por falta de quorum, el tribunal de selección no pueda constituirse, será convocado por la Presidencia con la antelación debida legalmente.
Valencià: Quart Concedir un termini de deu dies hàbils, a comptar a partir de l'endemà de la publicació de la resolució que es dicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'ara en avant, DOGV, perquè els interessats puguen esmenar els defectes que n'hagen motivat l'exclusió, o realitzar les al·legacions que estimen oportunes.
Español: Cuarto Conceder un plazo de diez días hábiles, a contar a partir del día siguiente de la publicación de la resolución que se dicte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en adelante, DOGV, para que los interesados puedan enmendar los defectos que hayan motivado la exclusión, o realizar las alegaciones que estimen oportunas.
Valencià: Si hi ha al·legacions, aquestes seran acceptades o rebutjades en la resolució mitjançant la qual s'aprove la llista definitiva d'aspirants admesos en el present procés selectiu, resolució que es farà pública en el DOGV, i es publicarà el lloc en el qual estarà exposada la llista definitiva, publicació que també es durà a terme en la pàgina web de l'Ajuntament i en el tauler d'anuncis de l'Ajuntament de Xirivella.
Español: A tal efecto, si hay alegaciones, estas serán aceptadas o rechazadas en la resolución mediante la que se apruebe la lista definitiva de aspirantes admitidos en el presente proceso selectivo, resolución que se hará pública en el DOGV, publicándose el lugar en el que estará expuesta la lista definitiva, publicación que también se llevará a cabo en la página web del Ayuntamiento y en el tablón de anuncios del Ayuntamiento de Xirivella.
Valencià: En tot cas, si transcorregut el termini de presentació de reclamacions no es presentara cap reclamació, s'entendrà que la present llista està aprovada definitivament, sense necessitat d'acte administratiu exprés.
Español: En todo caso, si transcurrido el plazo de presentación de reclamaciones no se presentara reclamación alguna, se entenderá que la presente lista está aprobada definitivamente, sin necesidad de acto administrativo expreso.
Valencià: Cinqué Convocar els aspirants admesos el dia 21 de juny de 2023, a les 08.30 hores, per a la realització de primer exercici de les matèries comunes establides en l'annex I de les bases específiques per les quals es regeix el present procés selectiu, en el Centre Juvenil, situat al carrer Llevant UD, del terme municipal de Xirivella (CP 46950).
Español: Quinto Convocar a los aspirantes admitidos el día 21 de junio de 2023, a las 08.30 horas, para la realización de primer ejercicio de las materias comunes establecidas en el anexo I de las Bases específicas por las que se rige el presente proceso selectivo, en el Centro Juvenil, situado en la calle Levante UD, del término municipal de Xirivella (CP 46950).
Valencià: La resta d'exercicis i decisions que adopte el tribunal seran publicats a través dels corresponents anuncis en la pàgina web i en el tauler d'edictes de l'Ajuntament de Xirivella.
Español: El resto de ejercicios y decisiones que adopte el tribunal serán publicados a través de los correspondientes anuncios en la página web y en el tablón de edictos del Ayuntamiento de Xirivella.
Valencià: Cosa que es fa pública als efectes legals oportuns, fent-se saber que contra la previsió de la part dispositiva de la Resolució número 1254/2023, de data 4 de maig de 2023, i Resolució 1348/2023, de 12 de maig, relativa a la designació dels membres del tribunal, que posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se, potestativament, i de conformitat amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, Llei de procediment administratiu comú de les administracions públiques, recurs administratiu de reposició en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, davant l'òrgan que va dictar l'acord, o, en defecte d'això, interposar recurs contenciós administratiu, en el termini de dos mesos a comptar de l'endemà de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, davant els jutjats contenciosos administratius, segons el que es disposa en el número 1 de l'article 8 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, sense perjudici que puga exercitar-se qualsevol altre que crega convenient.
Español: Lo que se hace público a los efectos legales oportunos, haciéndose saber que contra la previsión de la parte dispositiva de la Resolución número 1254/2023, de fecha 4 de mayo de 2023, y Resolución 1348/2023, de 12 de mayo, relativa a la designación de los miembros del tribunal, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse, potestativamente, y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, Ley de procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, recurso administrativo de reposición en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, ante el órgano que dictó el acuerdo o, en su defecto, interponer recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, ante los juzgados de lo contencioso-administrativo, según lo dispuesto en el número 1 del artículo 8 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, sin perjuicio de que pueda ejercitarse cualquier otro que crea conveniente.
Valencià: Així mateix, es fa saber que contra la resta de previsions de la Resolució número 1254/2023, de data 4 de maig de 2023, i Resolució 1348/2023, de 12 de maig, per ser actes de tràmit, no és possible cap recurs en via administrativa, sense perjudici que es puguen interposar aquells que s'estimen oportuns.
Español: Asimismo, se hace saber que frente al resto de previsiones de la citada Resolución número 1254/2023, de fecha 4 de mayo de 2023, y Resolución 1348/2023, de 12 de mayo, al ser actos de trámite, no cabe recurso en vía administrativa, sin perjuicio de que se puedan interponer aquellos que se estimen oportunos.
Valencià: Xirivella, 12 de maig de 2023.
Español: Xirivella, 12 de mayo de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9644, del 20-07-2023 (2023/8063) RESOLUCIÓ de 13 de juliol de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, d'un lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial en l'Agència Valenciana d'Avaluació i Prospectiva (AVAP), convocatòria número 73/2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9644, del 20-07-2023 (2023/8063) RESOLUCIÓN de 13 de julio de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de un puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial en la Agència Valenciana d'Avaluació i Prospectiva (AVAP), convocatoria número 73/2023.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9644 Data del DOGV : 20-07-2023 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9644 Fecha DOGV : 20-07-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/8063 CVE Data del document : 13-07-2023 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 13 de juliol de 2023, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca la provisió, pel sistema de lliure designació, d'un lloc de treball vacant de naturalesa funcionarial en l'Agència Valenciana d'Avaluació i Prospectiva (AVAP), convocatòria número 73/2023.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/8063 CVE Fecha del documento : 13-07-2023 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 13 de julio de 2023, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca la provisión, por el sistema de libre designación, de un puesto de trabajo vacante de naturaleza funcionarial en la Agència Valenciana d'Avaluació i Prospectiva (AVAP), convocatoria número 73/2023.
Valencià: [2023/8063] De conformitat amb l'article 80 del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic, i l'article 115.1 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana (d'ara endavant LFPV), modificada per la Llei 7/2021, de 29 de desembre, de la Generalitat, de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera i d'organització de la Generalitat 2022, el procediment de lliure designació amb convocatòria pública consisteix en l'apreciació discrecional per l'òrgan competent de la idoneïtat i de les competències de les persones candidates en relació amb els requisits exigits per a l'exercici del lloc.
Español: [2023/8063] De conformidad con el artículo 80 del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público y el artículo 115.1 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana (en adelante LFPV), modificada por la Ley 7/2021, de 29 de diciembre, de la Generalitat, de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera y de organización de la Generalitat 2022, el procedimiento de libre designación con convocatoria pública consiste en la apreciación discrecional por el órgano competente de la idoneidad y de las competencias de las personas candidatas en relación con los requisitos exigidos para el desempeño del puesto.
Valencià: Vist que hi ha un lloc de treball en l'Agència Valenciana d'Avaluació i Prospectiva, el sistema de provisió del qual és el de lliure designació, conforme al que es disposa en l'article 115.6 de l'LFPV, i en les relacions de llocs de treball de la Presidència de la Generalitat i de les conselleries, així com dels organismes i entitats gestionats per la conselleria competent en matèria de funció pública, aprovades per la Resolució de 19 d'abril de 2023, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, (DOGV 9580, 21.04.2023) i per Resolució de 29 maig de 2023, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública per la qual s'actualitzen les relacions de llocs de treball.
Español: Visto que hay un puesto de trabajo en la Agència Valenciana d'Avaluació i Prospectiva, cuyo sistema de provisión es el de libre designación, conforme a lo dispuesto en el artículo 115.6 de la LFPV, y en las relaciones de puestos de trabajo de la Presidencia de la Generalitat y de las consellerias, así como de los organismos y entidades gestionados por la conselleria competente en materia de función pública, aprobadas por Resolución de 19 de abril de 2023, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública (DOGV 9580, 21.04.2023) y por Resolución de 29 de mayo de 2023, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública por la que se actualizan las relaciones de puestos de trabajo (DOGV 9609, 02.06.2023).
Valencià: Una vegada realitzats els tràmits anteriors, la Direcció General de Funció Pública emetrà un informe preceptiu i vinculant en relació amb les sol·licituds que complisquen els requisits i el remetrà a l'Agència Valenciana d'Avaluació i Prospectiva per a la seua resolució conforme al que es preveu en l'LFPV.
Español: Una vez realizados los trámites anteriores, la Dirección General de Función Pública emitirá informe preceptivo y vinculante en relación con las solicitudes que cumplan los requisitos y lo remitirá a la Agència Valenciana d'Avaluació i Prospectiva para su resolución conforme a lo previsto en la LFPV.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9738, del 04-12-2023 (2023/12182) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 15 de novembre de 2023, de la directora general d'Innovació i Inclusió Educativa, per la qual es resol la convocatòria per a centres d'Educació Primària i d'Educació Especial sostinguts amb fons públics de la Generalitat Valenciana, durant el curs acadèmic 2023-2024, per a participar en el projecte «Escolarts escola fa ràdio».
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9738, del 04-12-2023 (2023/12182) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 15 de noviembre de 2023, de la directora general de Innovación e Inclusión Educativa, por la cual se resuelve la convocatoria para centros de Educación Primaria y de Educación Especial sostenidos con fondos públicos de la Generalitat Valenciana, durante el curso académico 2023-2024, para participar en el proyecto «Escolarts escola fa ràdio».
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9738 Data del DOGV : 04-12-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9738 Fecha DOGV : 04-12-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/12182 CVE Data del document : 29-11-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació planificació educativa formació del professorat CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 15 de novembre de 2023, de la directora general d'Innovació i Inclusió Educativa, per la qual es resol la convocatòria per a centres d'Educació Primària i d'Educació Especial sostinguts amb fons públics de la Generalitat Valenciana, durant el curs acadèmic 2023-2024, per a participar en el projecte «Escolarts escola fa ràdio».
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/12182 CVE Fecha del documento : 29-11-2023 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Universidades y Empleo Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo planificación educativa formación del profesorado CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 15 de noviembre de 2023, de la directora general de Innovación e Inclusión Educativa, por la cual se resuelve la convocatoria para centros de Educación Primaria y de Educación Especial sostenidos con fondos públicos de la Generalitat Valenciana, durante el curso académico 2023-2024, para participar en el proyecto «Escolarts escola fa ràdio».
Valencià: [2023/12182] Advertida una errada en la publicació de l'annex I i l'annex 2 en la resolució esmentada, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9735, de 29 de novembre de 2023, es procedeix a publicar els annexos correctes.
Español: [2023/12182] Advertido un error en la publicación del anexo I y el anexo II en la citada resolución, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9735, de 29 de noviembre de 2023, se procede a publicar los anexos correctos.
Valencià: del Rosario Escrig Llinares.
Español: ª del Rosario Escrig Llinares.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9629, del 30-06-2023 (2023/7305) Anunci d'obertura del tràmit de consulta pública prèvia en relació a la proposta de modificació de la disposició addicional sisena del Decret Llei, de 22 d'abril, del Consell, de mesures urgents en resposta a l'emergència energètica i econòmica originada a la Comunitat Valenciana per la guerra a Ucraïna, per a lainclusió en l'avantprojecte de llei de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera, i d'organització de la Generalitat per a l'exercici 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9629, del 30-06-2023 (2023/7305) Anuncio de apertura del trámite de consulta pública previa sobre la propuesta de modificación de la disposición adicional sexta del Decreto ley 1/2022, de 22 de abril, del Consell, de medidas urgentes en respuesta a la emergencia energética y económica originada en la Comunitat Valenciana por la guerra en Ucrania, para su inclusión en el anteproyecto de ley de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera, y de organización de la Generalitat para el ejercicio 2024.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9629 Data del DOGV : 30-06-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9629 Fecha DOGV : 30-06-2023 Sección del DOGV : V.