gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9593 Data del DOGV : 11-05-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9593 Fecha DOGV : 11-05-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/4609 CVE Data del document : 14-04-2023 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 14 d'abril de 2023, del director general de Funció Pública, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses i excloses per a participar en el procés excepcional d'estabilització pel sistema de concurs de mèrits d'accés al cos de serveis auxiliars sociosanitaris i educatius de l'Administració de la Generalitat, C2-05-01, escala auxiliars d'infermeria, convocatòria 88/21.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/4609 CVE Fecha del documento : 14-04-2023 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 14 de abril de 2023, del director general de Función Pública, por la que se publica la lista provisional de personas admitidas y excluidas para participar en el proceso excepcional de estabilización por el sistema de concurso de méritos de acceso al cuerpo de servicios auxiliares socio-sanitarios y educativos de la Administración de la Generalitat, C2-05-01, escala auxiliares de enfermería, convocatoria 88/21.
Valencià: [2023/4609] D'acord amb el que estableixen l'article 15 del Decret 3/2017, de 13 de gener, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i la base 5 de l'Ordre 30/2022, de 14 de novembre, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, de la convocatòria anteriorment esmentada (DOGV 9470, 15.11.2022), resolc: Primer Publicar la llista provisional de persones admeses, que s'assenyalen en l'annex I de la present resolució.
Español: [2023/4609] De acuerdo con lo que establecen el artículo 15 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y la base 5 de la Orden 30/2022, de 14 de noviembre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, de la convocatoria anteriormente citada (DOGV 9470, 15.11.2022), resuelvo: Primero Publicar la lista provisional de personas admitidas, que se relacionan en el anexo I de la presente resolución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9750, del 21-12-2023 (2023/12247) Anunci de nomenament de funcionari de carrera com a agent de la policia local.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9750, del 21-12-2023 (2023/12247) Anuncio de nombramiento de funcionario de carrera como agente de la policía local.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9750 Data del DOGV : 21-12-2023 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9750 Fecha DOGV : 21-12-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2023/12247 CVE Data del document : 20-11-2023 Organisme emissor : Ajuntament de Montanejos Tipus de document : Anunci Anunci de nomenament de funcionari de carrera com a agent de la policia local.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2023/12247 CVE Fecha del documento : 20-11-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Montanejos Tipo de documento : Anuncio Anuncio de nombramiento de funcionario de carrera como agente de la policía local.
Valencià: [2023/12247] En compliment del que es preveu en l'article 62.1 del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de l'Estatut bàsic de l'empleat públic, i en l'article 18.1 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, es fa públic que per la Resolució de l'Alcaldia de l'Ajuntament de Montanejos, de data 16 de novembre de 2023, i amb data d'efectes 20 de novembre de 2023, ha sigut nomenat funcionari de carrera Daniel Muñoz Varela NIF ****923**, com a agent de policia local, pertanyent a l'escala d'administració especial, subescala servicis especials, classe policia local, enquadrada en l'escala bàsica, grup C, subgrup C1.
Español: [2023/12247] En cumplimiento de lo previsto en el artículo 62.1 del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público, y en el artículo 18.1 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, se hace público que por la Resolución de la Alcaldía del Ayuntamiento de Montanejos de fecha 16 de noviembre de 2023, y con fecha de efectos 20 de noviembre de 2023, ha sido nombrado funcionario de carrera Daniel Muñoz Varela, NIF ****923**, como agente de policía local, perteneciente a la escala de administración especial, subescala servicios especiales, clase policía local, encuadrada en la escala básica, grupo C, subgrupo C1.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9514, del 18-01-2023 (2023/349) CORRECCIÓ d'errades del Decret 200/2022, de 25 de novembre, del Consell, pel qual es regula la responsabilitat social en les entitats valencianes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9514, del 18-01-2023 (2023/349) CORRECCIÓN de errores del Decreto 200/2022, de 25 de noviembre, del Consell, por el que se regula la responsabilidad social en las entidades valencianas.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/2022/11/25/200/corrigendum/20230118/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 9514 Data del DOGV : 18-01-2023 Secció del DOGV : I.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/2022/11/25/200/corrigendum/20230118/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 9514 Fecha DOGV : 18-01-2023 Sección del DOGV : I.
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 2023/349 CVE Data del document : 13-01-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball educació igualtat de tracte política d'ocupació legislació administració pública benestar social drets socials CORRECCIÓ d'errades del Decret 200/2022, de 25 de novembre, del Consell, pel qual es regula la responsabilitat social en les entitats valencianes.
Español: DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 2023/349 CVE Fecha del documento : 13-01-2023 Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo educación igualdad de trato política de empleo legislación administración pública bienestar social derechos sociales CORRECCIÓN de errores del Decreto 200/2022, de 25 de noviembre, del Consell, por el que se regula la responsabilidad social en las entidades valencianas.
Valencià: [2023/349] Advertides errades en el Decret publicat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 9485, de 7 de desembre de 2022, procedeix a la correcció en els següents termes: En la pàgina 64979, en la taula 1 del text en castellà.
Español: [2023/349] Advertidos errores en el Decreto publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 9485, de 7 de diciembre de 2022, procede a la corrección en los siguientes términos: En la página 64979, en la tabla 1 del texto en castellano.
Valencià: On diu: «Puntuació mínima entitats mitjanes»; Ha de dir: «Puntuació mínima entitats mitjanes 50-250».
Español: Donde dice: «Puntuación mínima entidades medianas»; Debe decir: «Puntuación mínima entidades medianas 50-250».
Valencià: On diu: «50-250»; Ha de dir: «21».
Español: Donde dice: «50-250»; Debe decir: «21».
Valencià: On diu: «Puntuació mínima entitats grans»; Ha de dir: «Puntuació mínima entitats grans 251 o més».
Español: Donde dice: «Puntuación mínima entidades grandes»; Debe decir: «Puntuación mínima entidades grandes 251 o más».
Valencià: On diu: «251 o més»; Ha de dir: «30».
Español: Donde dice: «251 o más»; Debe decir: «30».
Valencià: En la pàgina 64988, en la fórmula de l'apartat SL1.
Español: En la página 64988, en la fórmula del apartado SL1.
Valencià: On diu: «x 100»; Ha de dir: «x 1000».
Español: Donde dice: «x 100»; Debe decir: «x 1000».
Valencià: En la pàgina 64988, en la fórmula de l'apartat SL2.
Español: En la página 64988, en la fórmula del apartado SL2.
Valencià: On diu: «x 1000»; Ha de suprimir-se: «x 1000».
Español: Donde dice: «x 1000»; Debe suprimirse: «x 1000».
Valencià: En la pàgina 64994, en la fórmula de l'apartat SL19.
Español: En la página 64994, en la fórmula del apartado SL19.
Valencià: On diu: «Salari mínim interprofessional»; Ha de dir: «Salari brut anual més baix de l'organització».
Español: Donde dice: «Salario mínimo interprofesional»; Debe decir: «Salario bruto anual más bajo de la organización».
Valencià: En la pàgina 65002, en l'apartat SL41.
Español: En la página 65002, en el apartado SL41.
Valencià: On diu: «L'assistència financera rebuda es calcula com la suma de [?]»; Ha de dir: «L'assistència financera rebuda del Govern es calcula com la suma de [.
Español: Donde dice: «La asistencia financiera recibida del se calcula como la suma de [?]»; Debe decir: «La asistencia financiera recibida del Gobierno se calcula como la suma de [.
Valencià: El conseller d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball: Rafael Climent González.
Español: El conseller de Economia Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo: Rafael Climent González.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9632, del 05-07-2023 (2023/7582) Extracte de la Resolució de 7 de juny de 2023, de la vicerectora d'Estudis de la Universitat de València, per la qual es convoquen les ajudes per a la col·laboració en la investigació per a estudiants i estudiantes de la Universitat de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9632, del 05-07-2023 (2023/7582) Extracto de la Resolución de 7 de junio de 2023, de la vicerrectora de Estudios de la Universitat de València, por la que se convocan las ayudas para la colaboración en la investigación para estudiantes de la Universitat de València.
Valencià: Curs 2023-2024.
Español: Curso 2023-2024.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9632 Data del DOGV : 05-07-2023 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9632 Fecha DOGV : 05-07-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/7582 CVE Data del document : 07-06-2023 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat de València ajuda pública Extracte de la Resolució de 7 de juny de 2023, de la vicerectora d'Estudis de la Universitat de València, per la qual es convoquen les ajudes per a la col·laboració en la investigació per a estudiants i estudiantes de la Universitat de València.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/7582 CVE Fecha del documento : 07-06-2023 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat de València ayuda pública Extracto de la Resolución de 7 de junio de 2023, de la vicerrectora de Estudios de la Universitat de València, por la que se convocan las ayudas para la colaboración en la investigación para estudiantes de la Universitat de València.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/706055 Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/706055 Primero.
Valencià: Beneficiaris Són destinataris d'aquesta convocatòria els estudiants i les estudiantes de la Universitat de València matriculats/des en el 2023-2024 en l'últim curs dels estudis de grau, així com els matriculats/des en el primer curs dels estudis de màster oficial, que complisquen els requisits establerts en les bases reguladores.
Español: Beneficiarios Son destinatarios de esta convocatoria los y las estudiantes de la Universitat de València matriculados/as en el curso 2023-2024 en el último curso de los estudios de grado, así como los matriculados en el primer curso de los estudios de máster oficial, que cumplan los requisitos establecidos en las bases reguladoras.
Valencià: Objecte L'objecte d'aquesta convocatòria és promoure la iniciació en tasques d'investigació dels estudiants de la Universitat de València que finalitzen els estudis de grau, o que cursen primer curs de màsters universitaris oficials, mitjançant l'assignació d'una ajuda econòmica que els permeta formar-se en competències pròpies de la investigació, vinculada amb els estudis que cursen i facilitar la seua futura orientació professional i/o investigadora.
Español: Objeto El objeto de esta convocatoria es promover la iniciación en tareas de investigación de estudiantes de la Universitat de València que finalizan los estudios de grado o que cursan primer curso de másteres universitarios oficiales, mediante la asignación de una ayuda económica que les permita iniciarse en tareas de investigación, vinculadas con los estudios que cursan, formarse en competencias propias de la investigación y facilitar su futura orientación profesional y/o investigadora.
Valencià: Bases reguladores Les bases íntegres es poden consultar al web [ https://ir.uv.es/FVh3JJf ] Quarta.
Español: Bases reguladoras Las bases íntegras se pueden consultar en la web [https://ir.uv.es/FI2Bgc7] Cuarto.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini de presentació de les sol·licituds és des del 2 al 25 d'octubre de 2023.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo de presentación de las solicitudes es desde el 2 al 25 de octubre de 2023.
Valencià: Les accions finançades per aquestes ajudes s'han de desenvolupar des de la data d'acceptació de l'ajuda i fins al 31 d'agost de 2024, amb una dedicació total de 225 hores.
Español: Las acciones financiadas por estas ayudas se deben desarrollar entre la fecha de aceptación de la ayuda y hasta el 31 de agosto de 2024, con una dedicación total de 225 horas.
Valencià: de la rectora, DOGV 30.05.2022): María Isabel Vázquez Navarro.
Español: de la Rectora, DOGV 30.05.2022): María Isabel Vázquez Navarro.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9610, del 05-06-2023 (2023/5671) RESOLUCIÓ de 22 de maig de 2023, de la presidenta del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, per la qual es publica la llista provisional d'aspirants admesos i exclosos en el procés selectiu per a l'ingrés en el cos de lletrats i lletrades del Consell Jurídic Consultiu, convocat mitjançant la Resolució de 7 de març de 2023, de la Presidència.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9610, del 05-06-2023 (2023/5671) RESOLUCIÓN de 22 de mayo de 2023, de la presidenta del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, por la que se publica la lista provisional de aspirantes admitidos y excluidos en el proceso selectivo para el ingreso en el cuerpo de letrados y letradas del Consell Jurídic Consultiu, convocado mediante la Resolución de 7 de marzo de 2023, de la Presidencia.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9610 Data del DOGV : 05-06-2023 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9610 Fecha DOGV : 05-06-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/5671 CVE Data del document : 22-05-2023 Organisme emissor : Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana concurs administratiu RESOLUCIÓ de 22 de maig de 2023, de la presidenta del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, per la qual es publica la llista provisional d'aspirants admesos i exclosos en el procés selectiu per a l'ingrés en el cos de lletrats i lletrades del Consell Jurídic Consultiu, convocat mitjançant la Resolució de 7 de març de 2023, de la Presidència.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/5671 CVE Fecha del documento : 22-05-2023 Organismo emisor : Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana concurso administrativo RESOLUCIÓN de 22 de mayo de 2023, de la presidenta del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, por la que se publica la lista provisional de aspirantes admitidos y excluidos en el proceso selectivo para el ingreso en el cuerpo de letrados y letradas del Consell Jurídic Consultiu, convocado mediante la Resolución de 7 de marzo de 2023, de la Presidencia.
Valencià: [2023/5671] Mitjançant Resolució d'aquesta presidència de 7 de març de 2023, publicada en el DOGV núm. 9557, de 20.03.2023, es convoca procés selectiu, pel sistema d'oposició, de dues places vacants del cos de lletrats i lletrades del Consell Jurídic Consultiu.
Español: [2023/5671] Mediante Resolución de esta presidencia de 7 de marzo de 2023, publicada en el DOGV núm. 9557, de 20.03.2023, se convoca proceso selectivo, por el sistema de oposición, de dos plazas vacantes del cuerpo de letrados y letradas del Consell Jurídic Consultiu.
Valencià: Consta en l'expedient informe-proposta de la cap de Servei de Personal, justificatiu i comprensiu de la relació provisional de persones admeses i excloses, conformement al que es disposa en les bases segona i tercera de les que regeixen la present convocatòria.
Español: Consta en el expediente informe-propuesta de la jefa de Servicio de Personal, justificativo y comprensivo de la relación provisional de personas admitidas y excluidas, con arreglo a lo dispuesto en las bases segunda y tercera de las que rigen la presente convocatoria.
Valencià: D'acord amb el que s'ha exposat, de conformitat amb la base quarta de les que regeixen la convocatòria del procés selectiu per a l'ingrés en el cos de lletrats i lletrades, i havent transcorregut el termini habilitat a tal efecte per a la presentació de sol·licituds de participació en el procés selectiu, es resol: Primer Publicar la llista provisional d'aspirants admesos i exclosos en el procés selectiu, mitjançant el sistema d'oposició, per a l'ingrés en el cos de lletrats i lletrades del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, relacionant-se els admesos en l'annex I d'aquesta resolució, i en l'annex II els exclosos, amb indicació del motiu de la inadmissió.
Español: De acuerdo con lo expuesto, de conformidad con la base cuarta de las que rigen la convocatoria del proceso selectivo para el ingreso en el cuerpo de letrados y letradas, y habiendo transcurrido el plazo habilitado al efecto para la presentación de solicitudes de participación en el proceso selectivo; se resuelve: Primero Publicar la lista provisional de aspirantes admitidos y excluidos en el proceso selectivo, mediante el sistema de oposición, para el ingreso en el cuerpo de letrados y letradas del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, relacionándose los admitidos en el anexo I de esta resolución, y en el anexo II los excluidos, con indicación del motivo de la inadmisión.