gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: De conformitat amb el que disposa l'article 6.2 de la Llei 2/2003, de 28 de gener, de la Generalitat, de Consells Socials de les Universitats Públiques Valencianes; vista la proposta del director general d'Universitat, Estudis Superiors i Ciència de 21 de març de 2014, i de conformitat amb esta, ORDENE Primer Publicar els cessaments de M.
Español: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 6.2 de la Ley 2/2003, de 28 de enero, de la Generalitat, de Consejos Sociales de las Universidades Públicas Valencianas; vista la propuesta del director general de Universidad, Estudios Superiores y Ciencia de 21 de marzo de 2014, y de conformidad con la misma, ORDENO Primero Publicar los ceses de M.
Valencià: Ángeles Guerrero Mestre i Juan Francisco Mesa Sanz com a vocals del Consell Social de la Universitat d'Alacant, en representació del Consell de Govern.
Español: ª Ángeles Guerrero Mestre y Juan Francisco Mesa Sanz como vocales del Consejo Social de la Universidad de Alicante, en representación del Consejo de Gobierno.
Valencià: Segon Publicar el nomenament d'Édgar Hidalgo Ivorra i Jerónimo Mora Pascual com a vocals del Consell Social de la Universitat d'Alacant, en representació dels estudiants i del personal docent i investigador, respectivament, elegits pel Consell de Govern de l'esmentada Universitat.
Español: Segundo Publicar el nombramiento de Édgar Hidalgo Ivorra y de Jerónimo Mora Pascual como vocales del Consejo Social de la Universidad de Alicante, en representación de los estudiantes y del personal docente e investigador, respectivamente, elegidos por el Consejo de Gobierno de dicha Universidad.
Valencià: Tercer Esta orde produirà efectes des de l'endemà de publicar-se en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: Tercero La presente orden surtirá efectos desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: De conformitat amb el que establixen els articles 107, 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, contra esta orde, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs potestatiu de reposició o plantejar directament un recurs contenciós administratiu en els terminis i davant dels òrgans que s'indiquen a continuació: a) El recurs de reposició haurà d'interposar-se davant de la consellera d'Educació, Cultura i Esport, en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de publicar-se.
Español: De conformidad con lo establecido en los artículos 107, 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa, la presente orden, que pone fin a la vía administrativa, podrá ser recurrida potestativamente en reposición o bien cabrá plantear directamente recurso contencioso-administrativo, en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso de reposición deberá interponerse ante la consellera de Educación, Cultura y Deporte, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación.
Valencià: b) El recurs contenciós administratiu haurà d'interposar-se davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos a comptar de l'endemà de publicar-se.
Español: b) El recurso contencioso-administrativo deberá interponerse ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su publicación.
Valencià: València, 7 d'abril de 2014 La consellera d'Educació, Cultura i Esport, MARÍA JOSÉ CATALÁ VERDET Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia, 7 de abril de 2014 La consellera de Educación, Cultura y Deporte, MARÍA JOSÉ CATALÁ VERDET Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7304, del 26-06-2014 (2014/5662) Notificació de resolucions en matèria d'adopcions.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7304, del 26-06-2014 (2014/5662) Notificación de resoluciones en materia de adopciones.
Valencià: Expedient número AN 406.11.2008 i altres.
Español: Expediente número AN 406.11.2008 y otros.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7304 Data del DOGV : 26-06-2014 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7304 Fecha DOGV : 26-06-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/5662 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Anunci Notificació de resolucions en matèria d'adopcions.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/5662 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Notificación de resoluciones en materia de adopciones.
Valencià: [2014/5662] Atés que no s'han pogut practicar les notificacions personals a les persones interessades de les resolucions que s'indiquen continuació, se'n publica un extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, en relació amb l'article 61 d'este text legal.
Español: [2014/5662] Por no haberse podido practicar las notificaciones personales a los interesados, de los distintos actos administrativos que a continuación se relacionan, se procede a la publicación en extracto de los mismos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè les persones interessades puguen tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància, podran comparéixer, en el termini de 10 dies des de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la seu de la Secció de Família i Adopcions de la Direcció Territorial de Benestar Social, situada a l'avinguda del Baró de Càrcer, número 36, de València, de 09.00 a 15.00 hores, de dilluns a dijous, i de 09.00 a 14.30 hores el divendres.
Español: Para que las personas interesadas puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia del mismo, podrán comparecer en el plazo de 10 días desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la sede de la Dirección Territorial de Bienestar Social, Sección Familia y Adopciones, sita en avenida Barón de Cárcer, número 36, de Valencia de 09.00 a 15.00 horas de lunes a jueves y de 09.00 a 14.30 horas los viernes.
Valencià: Expedient número: AN 406.11.2008.
Español: Expediente número: AN 406.11.2008.
Valencià: Persones interessades: María José Marín Martínez.
Español: Personas interesadas: María José Marín Martínez.
Valencià: Últim domicili conegut: urbanització Montes de Palancia, parcel·la 30 B, 46593 Algar de Palancia.
Español: Último domicilio conocido: urbanización Montes de Palancia, parcela 30-B, 46593 Algar de Palancia.
Valencià: Resolució d'arxivament, del director territorial, p.
Español: Resolución de archivo, del director territorial, p.
Valencià: (Orde 07.02.2007), la secretària territorial de la Conselleria de Benestar Social de València, de data 30 de maig de 2014, que declara la terminació de l'expedient d'adopció per desistiment i l'arxiva.
Español: (Orden 07.02.2007), la secretaria territorial de la Consellería de Bienestar Social de Valencia, de fecha 30 de mayo de 2014, en la que se declara la terminación de su expediente de adopción por desistimiento y se procede a su archivo.
Valencià: Expedient número: AN 406.18.2008.
Español: Expediente número: AN 406.18.2008.
Valencià: Persones interessades: Juan Francisco de la Rosa Castillejos i María del Pilar Castelló Carrera.
Español: Personas interesadas: Juan Francisco de la Rosa Castillejos y María del Pilar Castelló Carrera.
Valencià: Últim domicili conegut: urbanització Villas de Mas Camarena III, casa 30, 46117 Bétera.
Español: Último domicilio conocido: urbanización Villas de Más Camarena III, casa 30, 46117 Bétera.
Valencià: (Orde 07.02.2007), la secretària territorial de la Conselleria de Benestar Social de València, de data 22 d'abril de 2014, que declara la terminació de l'expedient d'adopció per desistiment i l'arxiva.
Español: (Orden 07.02.2007), la secretaria territorial de la Consellería de Bienestar Social de Valencia, de fecha 22 de abril de 2014, en la que se declara la terminación de su expediente de adopción por desistimiento y se procede a su archivo.
Valencià: Expedient número: AN 46/119/2008.
Español: Expediente número: AN 46/119/2008.
Valencià: Persones interessades: María Luisa Peydro Aznar.
Español: Personas interesadas: María Luisa Peydro Aznar.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Vicent Zaragozá, número 29-33, 46020 València.
Español: Último domicilio conocido: calle Vicente Zaragozá, número 29-33, 46020 Valencia.
Valencià: Expedient número: AN 46/125/2008.
Español: Expediente número: AN 46/125/2008.
Valencià: Persones interessades: Jaime David Zaragozá Rabasa i María Luisa de Benito Marzal.
Español: Personas interesadas: Jaime David Zaragozá Rabasa y María Luisa de Benito Marzal.
Valencià: Expedient número: AI 46/3/2013.
Español: Expediente número: AI 46/3/2013.
Valencià: Persones interessades: Francisco José Dobón Bujeda i María Carmen Cea Blas.
Español: Personas interesadas: Francisco José Dobón Bujeda y María Carmen Cea Blas.
Valencià: Últim domicili conegut: avinguda Doctor Tomàs Sala, número 19-13, 46017 València.
Español: Último domicilio conocido: avenida Doctor Tomás Sala, número 19-13, 46017 Valencia.
Valencià: Resolució d'arxivament, del director territorial de València, de data 17 de gener de 2014, que declara la terminació de l'expedient d'adopció per desistiment i l'arxiva.
Español: Resolución de archivo, del director territorial de Valencia, de fecha 17 de enero de 2014, en la que se declara la terminación de su expediente de adopción por desistimiento y se procede a su archivo.
Valencià: Expedient número: AI 46/203/2011.
Español: Expediente número: AI 46/203/2011.
Valencià: Persones interessades: María Beatriz Beltrán Martínez.
Español: Personas interesadas: María Beatriz Beltrán Martínez.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Serrano Morales, número 6-9, 46004 València.
Español: Último domicilio conocido: calle Serrano Morales, número 6-9, 46004 Valencia.
Valencià: Expedient número: AI 46/152/2012.
Español: Expediente número: AI 46/152/2012.
Valencià: Persones interessades: Rafael Cañada Pardo i Laura Monterde Ramírez.
Español: Personas interesadas: Rafael Cañada Pardo y Laura Monterde Ramírez.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Consistorial, número 13-1-B, 46340 Requena.
Español: Último domicilio conocido: calle Consistorial, número 13-1-B, 46340 Requena.
Valencià: Expedient número: AI 406.17.2013.
Español: Expediente número: AI 406.17.2013.
Valencià: Persones interessades: Francisco Casas Boada i Ana Carmen Ramos Ruiz.
Español: Personas interesadas: Francisco Casas Boada y Ana Carmen Ramos Ruiz.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Lladró i Mallí, número 19, dúplex 2-3, 46007 València.
Español: Último domicilio conocido: calle Lladro i Malli, número 19 duplex 2-3, 46007 Valencia.
Valencià: Expedient número: AI 46/136/2012.
Español: Expediente número: AI 46/136/2012.
Valencià: Persones interessades: Pedro Antonio Ligero Calvete i Nuria Vicenta del Valle Pericas.
Español: Personas interesadas: Pedro Antonio Ligero Calvete y Nuria Vicenta del Valle Pericas.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer Doctor Fleming, número 17, 46130 Massamagrell.
Español: Último domicilio conocido: calle Doctor Fleming, número 17, 46130 Massamagrell.
Valencià: Resolució d'arxivament, del director territorial de València, de data 2 d'abril de 2014, que declara la terminació de l'expedient d'adopció per desistiment i l'arxiva.
Español: Resolución de archivo, del director territorial de Valencia, de fecha 2 de abril de 2014, en la que se declara la terminación de su expediente de adopción por desistimiento y se procede a su archivo.
Valencià: Expedient número: AI 46/119/2011.
Español: Expediente número: AI 46/119/2011.
Valencià: Persones interessades: Pedro Cervera Guarinos i María Victoria López López.
Español: Personas interesadas: Pedro Cervera Guarinos y María Victoria López López.
Valencià: Últim domicili conegut: plaça de Monistrol, número 13-19, 46017 València.
Español: Último domicilio conocido: plaza Monistrol, número 13-19, 46017 Valencia.
Valencià: Resolució d'arxivament, del director territorial de València, de data 10 de març de 2014, que declara conclús l'expedient d'adopció, per impossibilitat material de continuar la tramitació, i l'arxiu.
Español: Resolución de archivo, del director territorial de Valencia, de fecha 10 de marzo de 2014, en la que se declara concluso su expediente de adopción por imposibilidad material de continuar con su tramitación y se procede a su archivo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7187, del 08-01-2014 (2013/12130) Notificació de resolució.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7187, del 08-01-2014 (2013/12130) Notificación de resolución.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/12130 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient Tipus de document : Anunci Notificació de resolució.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/12130 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente Tipo de documento : Anuncio Notificación de resolución.
Valencià: [2013/12130] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Consellería d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient a la persona o entitat denunciada que s'indica a continuació, ja que després d'haver-se intentat la notificació en l'últim domicili conegut, no s'ha pogut efectuar.
Español: [2013/12130] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente sancionador que se indica, instruido por la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que, habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, esta no se ha podido practicar.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de Garcia Andreu, número 34, 03007 Alacant.
Español: Último domicilio conocido: calle García Andreu, número 34, 03007 Alicante.
Valencià: L'expedient es troba en el Negociat de Sancions i Recursos de la Consellería d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient, carrer Churruca, número 29, 03071 Alacant, on haurà de comparéixer per a conéixer el contingut íntegre de l'acte en el termini de 10 dies hàbils, comptadors des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: El expediente obra en el Negociado de Sanciones y Recursos de la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, calle Churruca, número 29, 03071 Alicante, donde deberá comparecer para conocer el contenido íntegro del acto en el plazo de 10 días hábiles, contados desde el siguiente a la publicación del presente en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: S'informa la persona interessada del dret que l'assistix d'aportar les al·legacions que estime convenients en la seua defensa, o, si és el cas, a interposar recurs; tot això dins del termini legalment establit.
Español: Se informa a la persona interesada del derecho que le asiste a aportar las alegaciones que estime convenientes en su defensa, o, en su caso, a interponer recurso; todo ello dentro del plazo legalmente establecido.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7324, del 24-07-2014 (2014/6753) Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1588/2012.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7324, del 24-07-2014 (2014/6753) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1588/2012.
Valencià: --------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7324 Data del DOGV : 24-07-2014 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7324 Fecha DOGV : 24-07-2014 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2014/6753 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 10 de València Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1588/2012.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2014/6753 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 10 de València Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1588/2012.
Valencià: [2014/6753] Juí verbal 001588/2012 Demandant: Zurich Insurance, PLC.
Español: [2014/6753] Juicio verbal 001588/2012 Demandante: Zurich Insurance, PLC.
Valencià: Demandat: José Luis Churo Cañaveral.
Español: Demandado: José Luis Churo Cañaveral.
Valencià: Procurador/a: - José Ramón González Ordóñez, secretari judicial del Jutjat de Primera Instància número 10 de València, done fe i testimoni que en el juí verbal 001588/2012, que es tramita en este jutjat a instàncies de Zurich Insurance, PLC, contra José Luis Churo Cañaveral, s'ha dictat, amb data 30 de maig de 2013, sentència l'encapçalament i la part dispositiva de la qual són, literalment, així: «Encapçalament Sentència número 111/2013 València, 30 de maig de 2013 Juan Carlos Artero Mora, magistrat titular del Jutjat de Primera Instància número 10 de València, he vist estes actuacions de juí verbal, seguides en este Jutjat amb el número 1588/2012, promogudes per Zurich Insurance, PLC, sucursal a Espanya, representada per la procuradora Florentina Pérez Samper i defesa per la lletrada M.
Español: Procurador/a: - José Ramón González Ordóñez, secretario judicial del Juzgado de Primera Instancia número 10 de Valencia, doy fe y testimonio de que en el juicio verbal 001588/2012, que se tramita en este juzgado a instancias de Zurich Insurance, PLC, frente a José Luis Churo Cañaveral, se ha dictado, con fecha 30 de mayo de 2013, sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son del tenor literal siguiente: «Encabezamiento Sentencia número 111/2013 Valencia, 30 de mayo de 2013 Vistos por Juan Carlos Artero Mora, magistrado titular del Juzgado de Primera Instancia número 10 de Valencia, los presentes autos de juicio verbal, seguidos en este juzgado con el número 1588/2012, promovidos por Zurich Insurance, PLC, sucursal en España, representada por la procuradora Florentina Pérez Samper y defendida por la letrada M.
Valencià: Angustias Rabadán Serrano, contra [.
Español: ª Angustias Rabadán Serrano, contra [.
Valencià: ], declarat en situació de rebel·lia, sobre la reclamació d'una quantitat.
Español: ], declarado en situación de rebeldía, sobre reclamación de cantidad.
Valencià: Estime la demanda interposada per Zurich Insurance, PLC, sucursal a Espanya, contra José Luis Churo Cañaveral, condemne el demandat a abonar a l'actora la quantitat de dos mil set-cents huit euros amb cinquanta-set cèntims (2.708,57 ?), més l'interés legal d'esta des del 17 d'octubre de 2012, data d'interposició de la demanda.
Español: Estimando la demanda interpuesta por Zurich Insurance, PLC, Sucursal en España, contra José Luis Churo Cañaveral, condeno al demandado a abonar a la actora la cantidad de dos mil setecientos ocho euros con cincuenta y siete céntimos (2.708,57 ?), más el interés legal de la misma desde el 17 de octubre de 2012, fecha de interposición de la demanda. 2.
Valencià: Notifiqueu esta resolució a les parts, i feu-los saber que és ferma i que no es pot interposar cap recurs (art. 455.1 de la Llei d'Enjudiciament Civil, modificat per la Llei 37/2011, d'11 d'octubre).
Español: Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que la misma es firme y que contra ella no cabe recurso alguno (art. 455.1 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, modificado por Ley 37/2011, de 11 de octubre).
Valencià: Que el secretari expedisca un testimoniatge d'esta resolució, perquè s'unisca a les actuacions corresponents, i que porte l'original al llibre de sentències d'este Jutjat.
Español: Expídase testimonio de la presente resolución por el secretario, el cual se unirá a los autos de su razón, llevando su original al libro de sentencias de este juzgado.
Valencià: » El que s'ha dit més amunt concorda bé i fidelment amb l'original, al qual em remet, i, perquè conste i servisca de notificació en forma al demandat, José Luis Churo Cañaveral, que està en parador desconegut, firme el present.
Español: » Lo anteriormente expresado concuerda bien y fielmente con el original al que me remito, y, para que conste y sirva de notificación en forma al demandado, José Luis Churo Cañaveral, que se encuentra en ignorado paradero, libro el presente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7427, del 19-12-2014 (2014/11516) Formalització del contracte número CNMY14/CD20S/28.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7427, del 19-12-2014 (2014/11516) Formalización del contrato número CNMY14/CD20S/28.
Valencià: Servici de vigilància del Complex Educatiu Monte Tossal d'Alacant 2014.
Español: Servicio de vigilancia del Complejo Educativo Monte Tossal de Alicante 2014.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7427 Data del DOGV : 19-12-2014 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 7427 Fecha DOGV : 19-12-2014 Sección del DOGV : V.