gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9468 Data del DOGV : 11-11-2022 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9468 Fecha DOGV : 11-11-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2022/10429 CVE Data del document : 04-11-2022 Organisme emissor : Ajuntament de València Tipus de document : Anunci Descriptors : * València pla d'urbanisme administració local Informació publica d'aprovació de l'informe ambiental i territorial estratègic, pel procediment simplificat, de la modificació puntual de caràcter estructural del Pla general d'ordenació urbana dels habitatges del Barri Obrer Ramón de Castro (expedient 03001/2016/000138).
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2022/10429 CVE Fecha del documento : 04-11-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de València Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * València plan de urbanismo administración local Información publica de aprobación del informe ambiental y territorial estratégico, por el procedimiento simplificado, de la modificación puntual de carácter estructural del Plan general de ordenación urbana de las viviendas del Barrio Obrero Ramón de Castro (expediente 03001/2016/000138).
Valencià: [2022/10429] La Junta de Govern Local de l'Ajuntament de València, en la sessió del 29 d'abril de 2022, va adoptar l'acord que, en la part dispositiva, diu: Primer.
Español: [2022/10429] La Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Valencia, en sesión celebrada el 29 de abril de 2022, adoptó el acuerdo que en su parte dispositiva dice lo siguiente: «Primero.
Valencià: Concloure que la proposta de modificació puntual de caràcter estructural del PGOU de les vivendes del Barri Obrer Ramón de Castro, de València, no té efectes significatius sobre el medi ambient segons els criteris que establix l'annex viii del text refós de la Llei d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge, aprovat pel Decret legislatiu 1/2021, de 18 de juny, del Consell.
Español: Concluir que la propuesta de la modificación puntual de carácter estructural del PGOU de las viviendas del Barrio Obrero Ramón de Castro de València no tiene efectos significativos sobre el medio ambiente conforme a los criterios establecidos en el anexo VIII del texto refundido de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje, aprobado por Decreto legislativo 1/2021, de 18 de junio, del Consell.
Valencià: Resoldre favorablement l'avaluació ambiental i territorial estratègica, pel procediment simplificat, de la proposta de modificació puntual de caràcter estructural del PGOU de les vivendes del Barri Obrer Ramón de Castro, de València, redactada pel servei de planejament, i designar com a alternativa més idònia mediambientalment en l'actuació l'alternativa 1 descrita en el fonament de dret quart de l'informe ambiental, d'acord amb les condicions del fonament de dret sisé d'aquest informe.
Español: Resolver favorablemente la evaluación ambiental y territorial estratégica por el procedimiento simplificado de la propuesta de la modificación puntual de carácter estructural del PGOU de las viviendas del Barrio Obrero Ramón de Castro de València, redactada por el Servicio de Planeamiento, designando como alternativa más idónea medioambientalmente en la actuación la alternativa 1 descrita en el fundamento de derecho cuarto del informe ambiental, teniendo en cuenta las condiciones establecidas en el fundamento de derecho sexto del citado informe.
Valencià: Ordenar la publicació de la resolució de l'informe ambiental i territorial estratègic pel procediment simplificat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana als efectes previstos en l'article 53 del text refós de la Llei d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge (d'ara en avant, TRLOTUP), aprovat pel Decret legislatiu 1/2021, de juny, del Consell.
Español: Ordenar la publicación de la resolución del informe ambiental y territorial estratégico por el procedimiento simplificado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a los efectos previstos en el artículo 53 del texto refundido de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje, aprobado por el Decreto legislativo 1/2021, de junio, del Consell.
Valencià: La resolució de l'informe ambiental i territorial estratègic pel procediment simplificat no és susceptible de cap recurs perquè es considera un acte de tràmit, sense perjudici dels recursos que, si escau, siguen procedents en la via contenciosa administrativa contra l'acte que aprova l'instrument de planejament corresponent, la qual cosa no és inconvenient perquè es puguen utilitzar els mitjans de defensa que s'estimen pertinents en dret.
Español: La resolución de informe ambiental y territorial estratégico por el procedimiento simplificado no es susceptible de recurso alguno por considerarse acto de trámite, sin perjuicio de los recursos que, en su caso, procedan en vía contencioso-administrativa frente al acto que apruebe el instrumento de planeamiento correspondiente, lo que no es inconveniente para que pueda utilizarse los medios de defensa que se estimen pertinentes en derecho.
Valencià: València, 4 de novembre de 2022.
Español: » València, 4 de noviembre de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9498, del 27-12-2022 (2022/12470) RESOLUCIÓ de 21 de desembre de 2022, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual se substitueixen persones integrants dels òrgans tècnics de selecció designants per a les proves selectives d'accés als cossos A2-01, A1-01, A1-06, C1-01, C2-01-01, A2-16-01, A2-09, C1-13, A1-11, A1-20, A1-12 i A1-18.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9498, del 27-12-2022 (2022/12470) RESOLUCIÓN de 21 de diciembre de 2022, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se sustituye personas integrantes de los órganos técnicos de selección designados para las pruebas selectivas de acceso a los cuerpos A2-01, A1-01, A1-06, C1-01, C2-01-01, A2-16-01, A2-09, C1-13, A1-11, A1-20, A1-12 y A1-18.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9498 Data del DOGV : 27-12-2022 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9498 Fecha DOGV : 27-12-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/12470 CVE Data del document : 21-12-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública concurs administratiu RESOLUCIÓ de 21 de desembre de 2022, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual se substitueixen persones integrants dels òrgans tècnics de selecció designants per a les proves selectives d'accés als cossos A2-01, A1-01, A1-06, C1-01, C2-01-01, A2-16-01, A2-09, C1-13, A1-11, A1-20, A1-12 i A1-18.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/12470 CVE Fecha del documento : 21-12-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública concurso administrativo RESOLUCIÓN de 21 de diciembre de 2022, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se sustituye personas integrantes de los órganos técnicos de selección designados para las pruebas selectivas de acceso a los cuerpos A2-01, A1-01, A1-06, C1-01, C2-01-01, A2-16-01, A2-09, C1-13, A1-11, A1-20, A1-12 y A1-18.
Valencià: [2022/12470] Mitjançant la Resolució de 24 de novembre de 2022 (DOGV núm. 9479, de 28/11/2022), de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, es van designar les persones integrants dels òrgans tècnics de selecció per al desenvolupament i execució de les proves selectives d'accés als cossos A2-01, A1-01, A1-06, C1-01, C2-01-01, A2-16-01, A2-09, C1-13, A1-11, A1-20, A1-12 i A1-18 de la resolució esmentada, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2022 per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: [2022/12470] Mediante la Resolución de 24 de noviembre de 2022 (DOGV 9479, 28.11.2022, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, se designaron a las personas integrantes de los órganos técnicos de selección para el desarrollo y ejecución de las pruebas selectivas de acceso a los cuerpos A2-01, A1-01, A1-06, C1-01, C2-01-01, A2-16-01, A2-09, C1-13, A1-11, A1-20, A1-12 y A1-18 de la resolución citada, correspondientes a la oferta de empleo público de 2022 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Vistes les al·legacions de les persones integrants d'aquests òrgans tècnics de selecció en el sentit que concorrien alguna de les causes d'abstenció i/o de renúncia obligatòria de les establides en l'article 23 de la Llei 40/2015, d'1 d'octubre, de règim jurídic del sector públic; en l'article 67 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la Funció Pública valenciana; en l'article 28 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la Funció Pública valenciana, o en les bases de les corresponents convocatòries, es desprén que, efectivament, incorren en alguna de les causes d'abstenció o renúncia obligatòria de les que figuren en els articles i disposicions esmentades, la qual cosa els impedeix atendre adequadament les funcions pròpies de les persones integrants dels òrgans tècnics de selecció.
Español: Vistas las alegaciones de las personas integrantes de dichos órganos técnicos de selección en el sentido de que concurrían alguna de las causas de abstención y/o de renuncia obligatoria de las establecidas en el artículo 23 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de régimen jurídico del sector público; en el artículo 67 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la Función Pública Valenciana; en el artículo 28 Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, o en las bases de las correspondientes convocatorias se desprende que, efectivamente, incurren en alguna de las causas de abstención o renuncia obligatoria de las señaladas en los artículos y disposiciones citados, lo que les impide atender adecuadamente las funciones propias de las personas integrantes de los órganos técnicos de selección.
Valencià: Per tot l'exposat, i en virtut de la competència atribuïda en la lletra m de l'apartat 1 de l'article 8 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, en relació amb l'apartat 2 de l'article 28 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i a proposta del director general de Funció Pública, resolc: Únic Designar, en substitució d'aquelles, les persones que s'indiquen en els annexos corresponents a cadascuna de les convocatòries que l'òrgan tècnic de selecció de les quals es publica novament de manera íntegra.
Español: Por todo lo expuesto, y en virtud de la competencia atribuida en la letra m del apartado 1 del artículo 8 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, en relación con el apartado 2 del artículo 28 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y a propuesta del director general de Función Pública, resuelvo: Único Designar, en sustitución de aquellas, a las personas que se indican en los anexos correspondientes a cada una de las convocatorias cuyo órgano técnico de selección se publica nuevamente de forma íntegra.
Valencià: ANNEX I Cos superior de gestió d'administració general de l'Administració de la Generalitat, A2-01, sector administració general, convocatòries 1/22 i 2/22 Titulars: Presidència: Juan Pablo Sarrió Montes, personal funcionari de carrera A1-01.
Español: ANEXO I Cuerpo superior de gestión de administración general de la Administración de la Generalitat, A2-01, sector administración general, convocatorias 1/22 y 2/22 Titulares: Presidencia: Juan Pablo Sarrió Montes, personal funcionario de carrera A1-01.
Valencià: Vocalies: Joan Elies Pascual Belda, personal funcionari de carrera A2-01.
Español: Vocalías: Joan Elies Pascual Belda, personal funcionario de carrera A2-01.
Valencià: Lourdes Boigues Chorro, personal funcionari de carrera A2-01.
Español: Lourdes Boigues Chorro, personal funcionario de carrera A2-01.
Valencià: José Bou Martí, personal funcionari de carrera A2-01.
Español: José Bou Martí, personal funcionario de carrera A2-01.
Valencià: Vocalies: María Cecilia Sapena Bolufer, personal funcionari de carrera A2-01.
Español: Vocalías: María Cecilia Sapena Bolufer, personal funcionario de carrera A2-01.
Valencià: Christian Roca Gimeno, personal funcionari de carrera A2-01.
Español: Christian Roca Gimeno, personal funcionario de carrera A2-01.
Valencià: Salvador Estela Rodrigo, personal funcionari de carrera A2-01.
Español: Salvador Estela Rodrigo, personal funcionario de carrera A2-01.
Valencià: Secretaria: Carolina Muñoz Escrivá, personal funcionari de carrera A2-01.
Español: Secretaría: Carolina Muñoz Escrivá, personal funcionario de carrera A2-01.
Valencià: Maria Luisa Saez Tejerina, personal funcionari de carrera A1-01.
Español: Maria Luisa Sáez Tejerina, personal funcionario de carrera A1-01.
Valencià: Carolina San Juan Buch, personal funcionari de carrera A1-01.
Español: Carolina San Juan Buch, personal funcionario de carrera A1-01.
Valencià: María José Zaragozá Granell, personal funcionari de carrera A1-01.
Español: María José Zaragozá Granell, personal funcionario de carrera A1-01.
Valencià: Marta López Pérez, personal funcionari de carrera A1-01.
Español: Marta López Pérez, personal funcionario de carrera A1-01.
Valencià: Secretaria: María del Mar Cid Anton, personal funcionari de carrera A1-01.
Español: Secretaría: María del Mar Cid Anton, personal funcionario de carrera A1-01.
Valencià: Manuel Fornas Calviño, personal funcionari de carrera A1-01.
Español: Manuel Fornas Calviño, personal funcionario de carrera A1-01.
Valencià: Yolanda Mena Muñoz, personal funcionari de carrera A1-01.
Español: Yolanda Mena Muñoz, personal funcionario de carrera A1-01.
Valencià: Dolores Cremades Morant, personal funcionari de carrera A1-01.
Español: Dolores Cremades Morant, personal funcionario de carrera A1-01.
Valencià: Silvia Pérez Pérez, personal funcionari de carrera A1-02.
Español: Silvia Pérez Pérez, personal funcionario de carrera A1-02.
Valencià: Secretaria: Eduardo Garcia-Leonardo Tobarra, personal funcionari de carrera A1-01.
Español: Secretaría: Eduardo Garcia-Leonardo Tobarra, personal funcionario de carrera A1-01.
Valencià: ANNEX III Cos superior tècnic d'enginyeria en informàtica de l'Administració de la Generalitat, A1-06, sector administració especial, convocatòries 5/22 i 6/22 Titulars: Presidència: Alfonso Jimenez Cantos, personal funcionari de carrera A1-06 Vocalies: - Nuria Belen Martorell Doblas, personal funcionari de carrera A1-06.
Español: ANEXO III Cuerpo superior técnico de ingeniería en informática de la Administración de la Generalitat, A1-06, sector administración especial, convocatorias 5/22 y 6/22 Titulares: Presidencia: Alfonso Jiménez Cantos, personal funcionario de carrera A1-06.
Valencià: Santiago Ferris Gil, personal funcionari de carrera A1-06.
Español: Santiago Ferris Gil, personal funcionario de carrera A1-06.
Valencià: Carlos Turró Ribalta, personal funcionari de la Universitat Politècnica de València.
Español: Carlos Turró Ribalta, personal funcionario de la Universitat Politècnica de València.
Valencià: Manuel David Serrat Olmos, personal funcionari de la Sindicatura de Comptes.
Español: Manuel David Serrat Olmos, personal funcionario de la Sindicatura de Comptes.
Valencià: Javier Carcel Hernaiz, personal funcionari de carrera A1-06.
Español: Javier Carcel Hernaiz, personal funcionario de carrera A1-06.
Valencià: Secretaria: Patricia Zúnica Alba, personal funcionari de carrera A1-01 Suplents: Presidència: Fco.
Español: Secretaría: Patricia Zúnica Alba, personal funcionario de carrera A1-01 Suplentes: Presidencia: Fco.
Valencià: Javier Balfagon Anadon, personal funcionari de carrera A1-06.
Español: Javier Balfagon Anadon, personal funcionario de carrera A1-06.
Valencià: Vocalies: Joaquín Galeano Senabre, personal funcionari de carrera A1-06.
Español: Vocalías: Joaquín Galeano Senabre, personal funcionario de carrera A1-06.
Valencià: Enrique Adolfo Gandia Corral, personal funcionari de carrera A1-06.
Español: Enrique Adolfo Gandia Corral, personal funcionario de carrera A1-06.
Valencià: Angel Maestre Rodríguez, personal funcionari de carrera A1-06.
Español: Angel Maestre Rodríguez, personal funcionario de carrera A1-06.
Valencià: Fernando Torregrosa Navarro, personal funcionari del Ajuntament de Xirivella.
Español: Fernando Torregrosa Navarro, personal funcionario del Ajuntament de Xirivella.
Valencià: Francisco Javier Baena López, personal funcionari de carrera A1-06.
Español: Francisco Javier Baena López, personal funcionario de carrera A1-06.
Valencià: Secretaria: Carolina Vaquero Clemente, personal funcionari de carrera A1-01.
Español: Secretaría: Carolina Vaquero Clemente, personal funcionario de carrera A1-01.
Valencià: ANNEX IV Cos administratiu de l'Administració de la Generalitat, C1-01, sector administració general, convocatòria 7/22 i 8/22 Titulars: Presidència: Mª Carmen Pascual Ahuir Giner, personal funcionari de carrera A2-01.
Español: ANEXO IV Cuerpo administrativo de la Administración de la Generalitat, C1-01, sector administración general, convocatoria 7/22 y 8/22 Titulares: Presidencia: M.
Valencià: Vocalies: Maria Lorena Collado Baeza, personal funcionari de carrera C1-01.
Español: Vocalías: María Lorena Collado Baeza, personal funcionario de carrera C1-01.
Valencià: Antonia García Valenzuela, personal funcionari de carrera C1-01.
Español: Antonia García Valenzuela, personal funcionario de carrera C1-01.
Valencià: Maria Amparo Severi Ronda, personal funcionari de carrera C1-01.
Español: Maria Amparo Severi Ronda, personal funcionario de carrera C1-01.
Valencià: Secretaria: Maria Elvira Carrión García, personal funcionari de carrera A1-01.
Español: Secretaría: María Elvira Carrión García, personal funcionario de carrera A1-01.
Valencià: Suplents: Presidència: Maria Pilar Renau Collado, personal funcionari de carrera C1-01.
Español: Suplentes: Presidencia: Maria Pilar Renau Collado, personal funcionario de carrera C1-01.
Valencià: Vocalies: Elvira Torres Linares, personal funcionari de carrera C1-01.
Español: Vocalías: Elvira Torres Linares, personal funcionario de carrera C1-01.
Valencià: Ana Isabel Hortelano Ruiz, personal funcionari de carrera C1-01.
Español: Ana Isabel Hortelano Ruiz, personal funcionario de carrera C1-01.
Valencià: María Consuelo Sarabia Rubio, personal funcionari de carrera C1-01.
Español: María Consuelo Sarabia Rubio, personal funcionario de carrera C1-01.
Valencià: Vocalies: Gema María Vicent Burgal, personal funcionari de carrera C2-01-01.
Español: Vocalías: Gema María Vicent Burgal, personal funcionario de carrera C2-01-01.
Valencià: María José Jordá Muñoz, personal funcionari de carrera C2-01-01.
Español: María José Jordá Muñoz, personal funcionario de carrera C2-01-01.
Valencià: Inmaculada Ruiz Gutiérrez, personal funcionari de carrera C2-01-01.
Español: Inmaculada Ruiz Gutiérrez, personal funcionario de carrera C2-01-01.
Valencià: Secretaria: Inmaculada Monfort Martin, personal funcionari de carrera A2-01.
Español: Secretaría: Inmaculada Monfort Martin, personal funcionario de carrera A2-01.
Valencià: Suplents: Presidencia: María Dolores Monrabal López, personal funcionari de carrera A2-01.
Español: Suplentes: Presidencia: María Dolores Monrabal López, personal funcionario de carrera A2-01.
Valencià: Vocalies: Daniele Sergi, personal funcionari de carrera C2-01-01.
Español: Vocalías: Daniele Sergi, personal funcionario de carrera C2-01-01.
Valencià: Silvia Murcia Prieto, personal funcionari de carrera C2-01-01.
Español: Silvia Murcia Prieto, personal funcionario de carrera C2-01-01.
Valencià: María Carmen Sánchez Montesinos, personal funcionari de carrera C2-01-01.
Español: María Carmen Sánchez Montesinos, personal funcionario de carrera C2-01-01.
Valencià: Secretaria: Luis Máñez Gómez, personal funcionari de carrera C2-01-01.
Español: Secretaría: Luis Máñez Gómez, personal funcionario de carrera C2-01-01.
Valencià: ANNEX VI Cos superior de gestió en acció social de l'Administració de la Generalitat, escala acció social i administració de serveis socials, A2-16-01, sector administració especial, convocatòria 11/22 Titulars: Presidència: Vicente Alejandro Salva Peris, personal funcionari de carrera A2-16-01.
Español: ANEXO VI Cuerpo superior de gestión en acción social de la Administración de la Generalitat, escala acción social y administración de servicios sociales, A2-16-01, sector administración especial, convocatoria 11/22 Titulares: Presidencia: Vicente Alejandro Salva Peris, personal funcionario de carrera A2-16-01.
Valencià: Vocalies: Maria Jose Luna Botet, personal funcionari de carrera A2-16.
Español: Vocalías: Maria José Luna Botet, personal funcionario de carrera A2-16.
Valencià: Eva Sánchez Lozano, personal funcionari de carrera A2-16-01.
Español: Eva Sánchez Lozano, personal funcionario de carrera A2-16-01.
Valencià: Mariana Navarro Peralta, personal funcionari de carrera A2-16-01.
Español: Mariana Navarro Peralta, personal funcionario de carrera A2-16-01.
Valencià: Secretaria: Josep Francesc Martínez Peiró, personal funcionari de carrera A1-01.
Español: Secretaría: Josep Francesc Martínez Peiró, personal funcionario de carrera A1-01.
Valencià: Suplents: Presidència: Jorge Vicente Lazaro Cutanda, personal funcionari de carrera A2-16-01.
Español: Suplentes: Presidencia: Jorge Vicente Lazaro Cutanda, personal funcionario de carrera A2-16-01.
Valencià: Vocalies: M.
Español: Vocalías: M.
Valencià: Lourdes Cardona Pérez, personal funcionari de carrera A2-16-01.
Español: Lourdes Cardona Pérez, personal funcionario de carrera A2-16-01.
Valencià: Mª Paz Gómez Navasquillo, personal funcionari de carrera A2-16-01.
Español: ª Paz Gómez Navasquillo, personal funcionario de carrera A2-16-01.