gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Cinqué Les persones nomenades que mantenen una relació laboral de caràcter temporal amb el Consorci HGUV, o que es troben en situació de mobilitat funcional voluntària (millora d'ocupació), cessaran en aquesta amb efectes del dia anterior a la presa de possessió com a personal laboral fix en la categoria professional d'infermer o infermera.
Español: Quinto Las personas nombradas que mantienen una relación laboral de carácter temporal con el Consorcio HGUV, o que se encuentren en situación de movilidad funcional voluntaria (mejora de empleo), cesarán en la misma con efectos del día anterior a la toma de posesión como personal laboral fijo en la categoría profesional de «enfermero» o «enfermera».
Valencià: Sisé La Direcció de Recursos Humans formalitzarà els contractes de treball i realitzarà els actes administratius pertinents per a l'eficàcia material d'aquesta resolució.
Español: Sexto Por la Dirección de Recursos Humanos se formalizarán los contratos de trabajo y se realizarán los actos administrativos pertinentes para la eficacia material de esta resolución.
Valencià: Contra aquest acte, que esgota la via administrativa, pot interposar-se potestativament recurs de reposició davant d'aquest mateix òrgan, en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de la seua publicació o, directament, recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos comptats de la mateixa manera, davant del jutjat contenciós administratiu competent, de conformitat amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú; així com en els articles 25 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra este acto que agota la vía administrativa, puede interponerse potestativamente recurso de reposición ante este mismo órgano, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su publicación o, directamente, recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses contados del mismo modo, ante el juzgado de lo contencioso-administrativo competente, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común; así como en los artículos 25 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: - La presidenta de l'CHGUV i consellera de Sanitat Universal i Salut Pública: Ana Barceló Chico.
Español: - La presidenta del CHGUV i consellera de Sanidad Universal y Salud Pública: Ana Barceló Chico.
Valencià: ANNEX / ANEXO Resolució de 23 d'octubre de 2020 CATEGORIA PROFESSIONAL: INFERMER - INFERMERA CONVOCATÒRIA CO/23/17 Cognoms i nom DNI Torn accés ARANDIGA FERRER,FCO JAVIER ***6056** L BALAGUER TRULL,ISABEL ***4270** L BUENO ZAMORANO,MARIA DOLORES ***3507** L CADENAS LOPEZ,JULIA ***8896** PM CUENCA MAGAÑA,CRISTINA ***0812** L DOLADO MOMBLONA,MARIA SOLEDAD ***6137** L DOLZ CALVO,DELFINA ***0359** L FELEZ ALQUEZAR,SANDRA ***9676** L FERREIRA ANDUJAR,ROSA DEMBO ***8557** L FORT FERRER,RAMON ***1311** L GARCIA DEL HOYO,PEDRO DANIEL ***6368** PM GARCIA DOMINGO,MONICA ***7936** PM GARCIA VILLALOBOS,ISABEL ***5696** L GIGANTE JIMENEZ,CARIDAD ***2475** PM GIL POQUET,MARIA DOLORES ***8128** L GOMEZ GOMEZ,BEATRIZ ***7886** L GONZALEZ GALINDO,PAULA ***0753** L GONZALEZ GALLEGO,MAGDALENA ***5286** L GONZALEZ NOGUES,CRISTINA ***4478** L GUILLEN GONZALEZ,MONICA ***3946** L LOPEZ LOPEZ,ISIDORO ***5787** L MADRID DIAZ,JOAQUIN ALFONSO ***8680** L MARANCHON PICAZO,JULIA ***7072** L MARTINEZ LOPEZ,MARIA JOSE ***7259** L MORA BOTANA,LEONARDO ***4691** PM MORA PALMERO,ANA MARIA ***8610** L ORTEGA RUIZ,MARIA INMACULADA ***1718** L PEREZ TENDERO,JAVIER ***5448** L PUCHAU PERIS,MARIA INES ***8669** L ROCA NAVARRO,CAROLINA ***1789** PM RODRIGUEZ GINER,ANA ***0309** PD ROMERO DEL POZO,MARIA JOSE ***8932** L RUIZ GARCIA,MARTA ***6179** L SAN LAZARO TARAZON,VANESSA ***7285** L SAN MARTIN MENDEZ,YAIR ***4451** PM SANCHO MARTINEZ, M.
Español: ANEXO Resolución de 23 de octubre de 2020 CATEGORÍA PROFESIONAL: ENFERMERO - ENFERMERA CONVOCATORIA: CO/23/17 Apellidos y nombre DNI Turno acceso ARANDIGA FERRER,FCO JAVIER ***6056** L BALAGUER TRULL,ISABEL ***4270** L BUENO ZAMORANO,MARIA DOLORES ***3507** L CADENAS LOPEZ,JULIA ***8896** PM CUENCA MAGAÑA,CRISTINA ***0812** L DOLADO MOMBLONA,MARIA SOLEDAD ***6137** L DOLZ CALVO,DELFINA ***0359** L FELEZ ALQUEZAR,SANDRA ***9676** L FERREIRA ANDUJAR,ROSA DEMBO ***8557** L FORT FERRER,RAMON ***1311** L GARCIA DEL HOYO,PEDRO DANIEL ***6368** PM GARCIA DOMINGO,MONICA ***7936** PM GARCIA VILLALOBOS,ISABEL ***5696** L GIGANTE JIMENEZ,CARIDAD ***2475** PM GIL POQUET,MARIA DOLORES ***8128** L GOMEZ GOMEZ,BEATRIZ ***7886** L GONZALEZ GALINDO,PAULA ***0753** L GONZALEZ GALLEGO,MAGDALENA ***5286** L GONZALEZ NOGUES,CRISTINA ***4478** L GUILLEN GONZALEZ,MONICA ***3946** L LOPEZ LOPEZ,ISIDORO ***5787** L MADRID DIAZ,JOAQUIN ALFONSO ***8680** L MARANCHON PICAZO,JULIA ***7072** L MARTINEZ LOPEZ,MARIA JOSE ***7259** L MORA BOTANA,LEONARDO ***4691** PM MORA PALMERO,ANA MARIA ***8610** L ORTEGA RUIZ,MARIA INMACULADA ***1718** L PEREZ TENDERO,JAVIER ***5448** L PUCHAU PERIS,MARIA INES ***8669** L ROCA NAVARRO,CAROLINA ***1789** PM RODRIGUEZ GINER,ANA ***0309** PD ROMERO DEL POZO,MARIA JOSE ***8932** L RUIZ GARCIA,MARTA ***6179** L SAN LAZARO TARAZON,VANESSA ***7285** L SAN MARTIN MENDEZ,YAIR ***4451** PM SANCHO MARTINEZ, M.
Valencià: ª DOLORES ***7072** L SERENO ALBA,ELISABET ***7909** PD SERRA CRESPO,JOSEFA ***2424** PM SOLAZ RODENAS,CELIA ***7944** L SORRIBES ALBORS,BEATRIZ ***9304** L TARREGA MOLINA,ISABEL ***8544** PM VALERA LLORIS,RAQUEL ***8014** L VALLS ANDRES,SILVIA ***5608** L Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ª DOLORES ***7072** L SERENO ALBA,ELISABET ***7909** PD SERRA CRESPO,JOSEFA ***2424** PM SOLAZ RODENAS,CELIA ***7944** L SORRIBES ALBORS,BEATRIZ ***9304** L TARREGA MOLINA,ISABEL ***8544** PM VALERA LLORIS,RAQUEL ***8014** L VALLS ANDRES,SILVIA ***5608** L Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8979, del 21-12-2020 (2020/10915) RESOLUCIÓ de 15 de juliol de 2020, del director de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària, per la qual s'aprova l'expedient de modificació de crèdit 12.91.004/20, pel qual s'autoritza una generació de crèdit en el pressupost de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària per a l'exercici 2020 per import de 201.261,00 euros.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8979, del 21-12-2020 (2020/10915) RESOLUCIÓN de 15 de julio de 2020, del director de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, por la que se aprueba el expediente de modificación de crédito 12.91.004/20, por el que se autoriza una generación de crédito en el presupuesto de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria para el ejercicio 2020 por importe de 201.261,00 euros.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8979 Data del DOGV : 21-12-2020 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8979 Fecha DOGV : 21-12-2020 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2020/10915 CVE Data del document : 15-07-2020 Organisme emissor : Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària Tipus de document : Resolució Descriptors : * Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària RESOLUCIÓ de 15 de juliol de 2020, del director de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària, per la qual s'aprova l'expedient de modificació de crèdit 12.91.004/20, pel qual s'autoritza una generació de crèdit en el pressupost de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària per a l'exercici 2020 per import de 201.261,00 euros.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2020/10915 CVE Fecha del documento : 15-07-2020 Organismo emisor : Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria RESOLUCIÓN de 15 de julio de 2020, del director de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, por la que se aprueba el expediente de modificación de crédito 12.91.004/20, por el que se autoriza una generación de crédito en el presupuesto de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria para el ejercicio 2020 por importe de 201.261,00 euros.
Valencià: [2020/10915] Vista la proposta realitzada per la subdirectora de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària, en la qual es manifesta la necessitat de realitzar una generació de crèdit d'ingressos i despeses en el pressupost de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària, per al pagament de les subvencions destinades, en l'exercici 2020, a les explotacions ovines i caprines, amb dificultats de comercialització de corders i cabrits per efecte de la Covid-19 durant els mesos de març i abril, com a conseqüència de les limitacions imposades per l'estat d'alarma i segons la conferència sectorial de 15 de juny de 2020, en la qual s'acorda la distribució territorial de la mencionada ajuda, i basant-se en les previsions de despesa realitzades en el marc dels reglaments (UE) núm. 907/2014 i núm. 908/2014, que estableixen disposicions aplicables del Reglament (UE) núm. 1306/2013, que regula el finançament de la política agrària comuna.
Español: [2020/10915] Vista la propuesta realizada por la subdirectora de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, en la que se manifiesta la necesidad de realizar una generación de crédito de ingresos y gastos en el presupuesto de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, para el pago de las subvenciones destinadas, en el ejercicio 2020, a las explotaciones ovinas y caprinas, con dificultades de comercialización de corderos y cabritos por efecto de la Covid-19 durante los meses de marzo y abril, como consecuencia de las limitaciones impuestas por el estado de alarma y según conferencia sectorial de 15 de junio de 2020, en la que se acuerda la distribución territorial de la citada ayuda, y basándose en las previsiones de gasto realizadas en el marco de los reglamentos (UE) núm. 907/2014 y núm. 908/2014, que establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (UE) núm. 1306/2013, que regula el financiación de la política agraria común.
Valencià: En ús de les atribucions que em confereix l'article 13 del Decret 123/2006, de 8 de setembre, del Consell, pel qual s'aprova l'estatut de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària, en què s'assigna al director de l'Agència la competència per a aprovar les modificacions pressupostàries pertinents, resolc: Primer Autoritzar la generació de crèdit en el pressupost de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària segons el següent detall: a) ESTAT D'INGRESSOS: INCREMENTA: aplicació pressupostària import (euros) 12.91.0000.40103 Transf.
Español: En uso de las atribuciones que me confiere el artículo 13 del Decreto 123/2006, de 8 de septiembre, del Consell, por el que se aprueba el estatuto de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, en que se asigna al director de la Agencia la competencia para aprobar las modificaciones presupuestarias pertinentes, resuelvo: Primero Autorizar la generación de crédito en el presupuesto de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria según el siguiente detalle: a) estado de ingresos: INCREMENTA: aplicación presupuestaria importe (euros) 12.91.0000.40103 Transf.
Valencià: i p. 201.261,00 - B) estat de despeses: INCREMENTA: aplicació pressupostària import (euros) 12.91.0000.4 Transf.
Español: ctes Estado agric, gan y p. 201.261,00 - B) estado de gastos: INCREMENTA: aplicación presupuestaria importe (euros) 12.91.0000.4 Transf.
Valencià: corrents 201.261,00 - València, 15 de juliol de 2020.
Español: corrientes 201.261,00 - València, 15 de julio de 2020.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8830, del 09-06-2020 (2020/4074) Informació pública de la modificació puntual del Pla general d'ordenació urbana en l'àmbit de la Colònia d'Aviació, i de l'estudi d'integració paisatgística.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8830, del 09-06-2020 (2020/4074) Información pública de la modificación puntual del Plan general de ordenación urbana en el ámbito de la Colonia de Aviación, y del estudio de integración paisajística.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 8830 Data del DOGV : 09-06-2020 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 8830 Fecha DOGV : 09-06-2020 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2020/4074 CVE Data del document : 19-05-2020 Organisme emissor : Ajuntament d'Alcoi Tipus de document : Anunci Descriptors : * Alcoi pla d'urbanisme administració local Informació pública de la modificació puntual del Pla general d'ordenació urbana en l'àmbit de la Colònia d'Aviació, i de l'estudi d'integració paisatgística.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2020/4074 CVE Fecha del documento : 19-05-2020 Organismo emisor : Ayuntamiento de Alcoy Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Alcoy plan de urbanismo administración local Información pública de la modificación puntual del Plan general de ordenación urbana en el ámbito de la Colonia de Aviación, y del estudio de integración paisajística.
Valencià: [2020/4074] El Ple de l'Ajuntament, en la sessió celebrada el dia 4 de maig de 2020, va acordar: Primer.
Español: [2020/4074] El Pleno del Ayuntamiento, en sesión celebrada el día 4 de mayo de 2020, acordó: Primero.
Valencià: Aprovar inicialment i sotmetre a informació pública i consultes durant un termini de 45 dies, per mitjà dels corresponents anuncis en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i en un diari no oficial d'àmplia difusió en la localitat, la proposta de modificació puntual del Pla general d'ordenació urbana d'Alcoi en l'àmbit de la Colònia d'Aviació i el seu corresponent estudi d'integració paisatgística.
Español: Aprobar inicialmente y someter a información pública y consultas durante un plazo de 45 días, mediante los correspondientes anuncios en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y en un diario no oficial de amplia difusión en la localidad, la propuesta de modificación puntual del Plan general de ordenación urbana de Alcoy en el ámbito de la Colonia de Aviación y su correspondiente estudio de integración paisajística.
Valencià: Durant el dit termini, que començarà a comptar de l'endemà de la publicació de l'anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, la documentació podrà ser examinada per qualsevol interessat en el Departament d'Urbanisme i en l'adreça electrònica http://www.alcoi.org, perquè es formulen les al·legacions que s'estimen pertinents.
Español: Durante dicho plazo, que empezará a contar desde el día siguiente al de la publicación del anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, la documentación podrá ser examinada por cualquier interesado en el Departamento de Urbanismo y en la dirección electrónica http://www.alcoi.org, para que se formulen las alegaciones que se estimen pertinentes.
Valencià: Realitzar consultes, durant el mateix termini d'informació pública, a les empreses subministradores d'aigua, energia elèctrica, gas, telefonia i telecomunicacions, perquè emeten un informe sobre les necessitats i condicions tècniques mínimes imprescindibles dels projectes, obres i instal·lacions que hagen d'executar-se amb càrrec a l'actuació urbanística.
Español: Realizar consultas, durante el mismo plazo de información pública, a las empresas suministradoras de agua, energía eléctrica, gas, telefonía y telecomunicaciones, para que emitan informe sobre las necesidades y condiciones técnicas mínimas imprescindibles de los proyectos, obras e instalaciones que deban ejecutarse con cargo a la actuación urbanística.
Valencià: Alcoi, 19 de maig de 2020.
Español: Alcoy, 19 de mayo de 2020.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 8833, del 12-06-2020 (2020/4213) RESOLUCIÓ de 2 de juny de 2020, de la Universitat d'Alacant, per la qual es convoca concurs d'accés a una plaça de cossos de funcionaris docents universitaris.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 8833, del 12-06-2020 (2020/4213) RESOLUCIÓN de 2 de junio de 2020, de la Universidad de Alicante, por la que se convoca concurso de acceso a una plaza de cuerpos de funcionarios docentes universitarios.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 8833 Data del DOGV : 12-06-2020 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 8833 Fecha DOGV : 12-06-2020 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2020/4213 CVE Data del document : 02-06-2020 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 2 de juny de 2020, de la Universitat d'Alacant, per la qual es convoca concurs d'accés a una plaça de cossos de funcionaris docents universitaris.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2020/4213 CVE Fecha del documento : 02-06-2020 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 2 de junio de 2020, de la Universidad de Alicante, por la que se convoca concurso de acceso a una plaza de cuerpos de funcionarios docentes universitarios.
Valencià: [2020/4213] Segons allò que s'ha fixat en l'article 141 de l'Estatut de la Universitat d'Alacant i en la base 3 de la normativa de la Universitat d'Alacant per a la regulació dels concursos d'accés als cossos docents universitaris, aquest Rectorat, de conformitat amb la disposició final segona.Dos del Reial decret llei 10/2015, d'11 de setembre (BOE 12) i obtinguda la corresponent autorització de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, ha resolt convocar a concurs d'accés la plaça que es relaciona en l'annex I de la present resolució, dotada en l'estat de despeses dels pressupostos de la Universitat d'Alacant, d'acord amb les següents bases: 1a.
Español: [2020/4213] A tenor de lo establecido en el artículo 141 del Estatuto de la Universidad de Alicante y en la base 3 de la normativa de la Universidad de Alicante para la regulación de los concursos de acceso a los cuerpos docentes universitarios, este rectorado, de conformidad con la disposición final segunda.Dos del Real decreto ley 10/2015, de 11 de septiembre (BOE 12) y obtenida la correspondiente autorización de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, ha resuelto convocar a concurso de acceso la plaza que se relaciona en el anexo I de la resolución dotada en el estado de gastos de los presupuestos de la Universidad de Alicante, de acuerdo con las siguientes bases: 1ª.
Valencià: Règim jurídic Aquest concurs d'accés es regirà per les bases d'aquesta convocatòria, pel que s'estableix en la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats, modificada per la Llei orgànica 4/2007, de 12 d'abril; el Reial decret 1313/2007, de 5 d'octubre, pel qual es regula el règim dels concursos d'accés a cossos docents universitaris; l'Estatut de la Universitat d'Alacant, aprovat per Decret 25/2012, de 3 de febrer, del Consell (DOGV 09.02.2012); l'Acord de Consell de Govern de 27 de febrer de 2009, pel qual s'aprova la normativa de la Universitat d'Alacant per a la regulació dels concursos d'accés als cossos docents universitaris i, mentre dure la situació de no presencialitat motivada per la situació, evolució i perspectives de la Covid-19, i així ho establisquen les comissions de selecció, per l'Acord de Consell de Govern de 28 de maig de 2020 pel qual s'aprova la normativa de la Universitat d'Alacant per a la regulació dels concursos d'accés als cossos docents universitaris en modalitat no presencial (BOUA de 28.05.2020) i altra normativa de general aplicació.
Español: Régimen jurídico Este concurso de acceso se regirá por las bases de esta convocatoria, por lo establecido en la Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades, modificada por la Ley orgánica 4/2007, de 12 de abril; el Real decreto 1313/2007, de 5 de octubre, por el que se regula el régimen de los concursos de acceso a cuerpos docentes universitarios; el Estatuto de la Universidad de Alicante, aprobado por Decreto 25/2012, de 3 de febrero, del Consell (DOGV 09.02.2012); el Acuerdo de Consejo de Gobierno de 27 de febrero de 2009, por el que se aprueba la normativa de la Universidad de Alicante para la regulación de los concursos de acceso a los cuerpos docentes universitarios y, mientras dure la situación de no presencialidad motivada por la situación, evolución y perspectivas de la COVID-19, y así lo establezcan las comisiones de selección, por el Acuerdo de Consejo de Gobierno de 28 de mayo de 2020 por el que se aprueba la normativa de la Universidad de Alicante para la regulación de los concursos de acceso a los cuerpos docentes universitarios en modalidad no presencial (BOUA de 28.05.2020) y demás normativa de general aplicación.
Valencià: De conformitat amb el que es preveu en l'Acord de Consell de Govern de la Universitat d'Alacant, de 17 de desembre de 2013 pel qual s'aprova l'II Pla d'igualtat d'oportunitats entre dones i homes de la Universitat d'Alacant, es fa constar que: Existeix infrarepresentació dels homes en la categoria de professor titular d'universitat en l'àrea de Treball Social i Serveis Socials.
Español: De conformidad con lo previsto en el Acuerdo de Consejo de Gobierno de la Universidad de Alicante, de 17 de diciembre de 2013 por el que se aprueba el II Plan de igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres de la Universidad de Alicante, se hace constar que: Existe infrarrepresentación de los hombres en la categoría de profesor titular de universidad en el área de Trabajo Social y Servicios Sociales.