gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Beneficiaris* Es poden beneficiar d’aquestes ajudes les persones físiques que complisquen els requisits següents: a) Cursar el grau en mestre o mestra de la Universitat Jaume I i tenir el requisit lingüístic de nivell B1 d’anglès inclòs en el pla d’estudis d’aquest (estudiantat matriculat per primera vegada en els graus en mestre o mestra des del curs 2015/16 i endavant).
Español: Beneficiarios* Se podrán beneficiar de estas ayudas las personas físicas que cumplan los requisitos siguientes: a) Cursar el grado en maestro o maestra de la Universitat Jaume I y tener el requisito lingüístico de nivel B1 de inglés incluido en su plan de estudios (estudiantado matriculado por primera vez en los grados en maestro o maestra desde el curso 2015/16 en adelante).
Valencià: b) Haver superat la prova d’acreditació d’anglès de nivell B1, d’acord amb els nivells del MECR, en la convocatòria de maig/juny de 2024 de CertAcles de la Universitat Jaume I.
Español: b) Haber superado la prueba de acreditación de inglés de nivel B1, de acuerdo con los niveles del MECR, en la convocatoria de mayo/junio de 2024 de CertAcles de la Universitat Jaume I.
Valencià: Finalitat* L’objecte d’aquestes bases és regular la concessió d’ajudes de matrícula per a la prova d’acreditació d’anglès a l’estudiantat del grau en mestre o mestra amb el requisit lingüístic dins del seu pla d’estudis (estudiantat matriculat per primera vegada en els graus en mestre o mestra des del curs 2015/16 i endavant) en el marc general de la normativa vigent.
Español: Finalidad* El objeto de estas bases es regular la concesión de ayudas de matrícula para la prueba de acreditación de inglés al estudiantado del grado en maestro o maestra con requisito lingüístico en su plan de estudios (estudiantado matriculado por primera vez en los grados en maestro o maestra desde el curso 2015/16 en adelante) en el marco general de la normativa vigente.
Valencià: Import* L'import global destinat a la concessió d'aquestes ajudes és de 1.820,00 €.
Español: Importe* El importe global destinado a la concesión de estas ayudas es de 1.820,00 €.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9859, del 29-05-2024 (2024/4851) RESOLUCIÓ de 27 de març de 2024, del director de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària, per la qual s'aprova l'expedient de modificació de crèdit 82.001/2024, pel qual s'autoritza una transferència de crèdit en el pressupost de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària, en l'exercici 2024, per un import de 2.226.038 euros.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9859, del 29-05-2024 (2024/4851) RESOLUCIÓN de 27 de marzo de 2024, del director de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, por la que se aprueba el expediente de modificación de crédito 82.001/2024, por el que se autoriza una transferencia de crédito en el presupuesto de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, en el ejercicio 2024, por importe de 2.226.038 euros.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9859 Data del DOGV : 29-05-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9859 Fecha DOGV : 29-05-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/4851 CVE Data del document : 27-03-2024 Organisme emissor : Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària Tipus de document : Resolució Descriptors : * Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària RESOLUCIÓ de 27 de març de 2024, del director de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària, per la qual s'aprova l'expedient de modificació de crèdit 82.001/2024, pel qual s'autoritza una transferència de crèdit en el pressupost de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària, en l'exercici 2024, per un import de 2.226.038 euros.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/4851 CVE Fecha del documento : 27-03-2024 Organismo emisor : Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria RESOLUCIÓN de 27 de marzo de 2024, del director de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, por la que se aprueba el expediente de modificación de crédito 82.001/2024, por el que se autoriza una transferencia de crédito en el presupuesto de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, en el ejercicio 2024, por importe de 2.226.038 euros.
Valencià: [2024/4851] Vista la proposta realitzada per la subdirectora de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària en la qual es manifesta la necessitat de realitzar una modificació de l'annex de transferències i subvencions de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària consistent en una transferència de crèdit en l'estat de gastos de l'AVFGA en el capítol IV, de la línia S1419 (FEADER aplicació PAC CV) a la línia S1436 (FEADER PEPAC Aplicació a la Comunitat Valenciana del Pla estratègic de la PAC).
Español: [2024/4851] Vista la propuesta realizada por la subdirectora de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria en la que se manifiesta la necesidad de realizar una modificación del anexo de transferencias y subvenciones de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, consistente en una transferencia de crédito en el estado de gastos de la AVFGA, en el capítulo IV, de la línea S1419 (FEADER aplicación PAC CV) a la línea S1436 (FEADER PEPAC Aplicación a la Comunitat Valenciana del Plan estratégico de la PAC).
Valencià: Fent ús de les atribucions que em conferix l'article 13 del Decet 123/2006, de 8 de setembre, del Consell, pel qual s'aprova l'Estatut de l'Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària, en què s'assigna al director de l'Agència la competència per a aprovar les modificacions pressupostàries pertinents, resolc: Primer Autoritzar la següent modificació en l'annex de transferències i subvencions corrents del programa 714E00 Agència Valenciana de Foment i Garantia Agrària: Estat de gastos 1) La minoració de la línia de subvenció S1419 del capítol IV de gastos segons el detall següent: 2) L'augment de la línia de subvenció S1436 del capítol IV de gastos segons el detall següent: València, 27 de març de 2024.
Español: En uso de las atribuciones que me confiere el artículo 13 del Decreto 123/2006, de 8 de septiembre, del Consell, por el que se aprueba el estatuto de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria, en que se asigna al director de la Agencia la competencia para aprobar las modificaciones presupuestarias pertinentes, resuelvo: Primero Autorizar la siguiente modificación en el anexo de transferencias y subvenciones corrientes del programa 714E00 Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria: Estado de gastos 1) La minoración de la línea de subvención S1419, del capítulo IV de gastos, según el siguiente detalle: 2) El aumento de la línea de subvención S1436 del capítulo IV de gastos, según el siguiente detalle: València, 27 de marzo de 2024.
Valencià: - El director de l'Agència Valenciana de Foment I Garantia Agrària: Javier Bartolomé López.
Español: - El director de la Agencia Valenciana de Fomento y Garantía Agraria: Javier Bartolomé López.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9763, del 10-01-2024 (2023/13187) RESOLUCIÓ de 22 de desembre de 2023, de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, per la qual es modifica l'autorització del centre privat d'Educació Infantil de primer cicle Casa de la Caridad de la localitat de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9763, del 10-01-2024 (2023/13187) RESOLUCIÓN de 22 de diciembre de 2023, de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, por la que se modifica la autorización del centro privado de Educación Infantil de primer ciclo Casa de la Caridad de la localidad de València.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9763 Data del DOGV : 10-01-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9763 Fecha DOGV : 10-01-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2023/13187 CVE Data del document : 22-12-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació centre d'ensenyament RESOLUCIÓ de 22 de desembre de 2023, de la Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació, per la qual es modifica l'autorització del centre privat d'Educació Infantil de primer cicle Casa de la Caridad de la localitat de València.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2023/13187 CVE Fecha del documento : 22-12-2023 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Universidades y Empleo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo centro de enseñanza RESOLUCIÓN de 22 de diciembre de 2023, de la Conselleria de Educación, Universidades y Empleo, por la que se modifica la autorización del centro privado de Educación Infantil de primer ciclo Casa de la Caridad de la localidad de València.
Valencià: [2023/13187] Antecedents de fet Primer.
Español: [2023/13187] Antecedentes de hecho Primero.
Valencià: La titularitat del centre privat d'Educació Infantil de primer cicle Casa de la Caritat, codi de centre 46024552, de la localitat de València, sol·licita la modificació de l'autorització per canvi d'ús de les seues unitats d'Educació Infantil de primer cicle.
Español: La titularidad del centro privado de Educación Infantil de primer ciclo Casa de la Caridad, código de centro 46024552, de la localidad de València, solicita la modificación de la autorización por cambio de uso de sus unidades de Educación Infantil de primer ciclo.
Valencià: La Direcció General de Centres i Personal Docent va emetre informe favorable de data 17 de setembre de 2023, sobre l'adequació de les instal·lacions proposades quant a espais educatius, segons la normativa aplicable, conforme a l'informe favorable del Servici d'Infraestructures de data 6 de setembre de 2023, que va donar origen a l'última autorització definitiva del centre privat d'educació infantil de primer cicle Casa de la Caridad.
Español: La Dirección General de Centros y Personal Docente emitió informe favorable de fecha 17 de septiembre de 2023, sobre la adecuación de las instalaciones propuestas en cuanto a espacios educativos, según la normativa aplicable, conforme al informe favorable del Servicio de Infraestructuras de fecha 6 de septiembre de 2023, que dio origen a la última autorización definitiva del centro privado de educación infantil de primer ciclo Casa de la Caridad.
Valencià: La composició ara sol·licitada per tram d'edat, que es pot autoritzar, queda reflectida en l'informe del Servici d'Infraestructures Educatives, que va donar lloc a l'autorització del centre privat d'Educació Infantil de primer cicle Casa de la Caridad.
Español: La composición ahora solicitada por tramo de edad, que se puede autorizar, queda reflejada en el informe del Servicio de Infraestructuras Educativas, que dio lugar a la autorización del centro privado de Educación Infantil de primer ciclo Casa de la Caridad.
Valencià: Vistos els antecedents de fet i considerats els fonaments de dret,resolc: Primer Modificar l'autorització del següent centre ateses les característiques, ensenyaments i capacitat màxima que s'assenyalen a continuació: Codi de centre: 46024552.
Español: Vistos los antecedentes de hecho y considerados los fundamentos de derecho, resuelvo: Primero Modificar la autorización del siguiente centro atendiendo a las características, enseñanzas y capacidad máxima que se señalan a continuación: Código de centro: 46024552.
Valencià: Domicili: Passeig de la Petxina, número 9.
Español: Domicilio: paseo de la Pechina, número 9.
Valencià: Modificació que s'autoritza: Canvi d'ús de les unitats autoritzades d'Educació Infantil de primer cicle, de manera que el centre queda configurat, íntegrament, amb la següent composició: 2 unitats d'Educació Infantil de primer cicle, distribuïdes així: 2 unitats per a alumnat de 1-3 anys, amb 15 llocs cadascuna.
Español: Modificación que se autoriza: Cambio de uso de las unidades autorizadas de Educación Infantil de primer ciclo, de manera que el centro queda configurado, en su totalidad, con la siguiente composición: 2 unidades de Educación Infantil de primer ciclo, distribuidas así: 2 unidades para alumnado de 1-3 años, con 15 puestos cada una.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9849, del 15-05-2024 (2024/4260) Anunci relatiu al nomenament de personal laboral fix.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9849, del 15-05-2024 (2024/4260) Anuncio relativo al nombramiento de personal laboral fijo.
Valencià: ---------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9849 Data del DOGV : 15-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9849 Fecha DOGV : 15-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/4260 CVE Data del document : 10-05-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Burjassot Tipus de document : Anunci Anunci relatiu al nomenament de personal laboral fix.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/4260 CVE Fecha del documento : 10-05-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Burjassot Tipo de documento : Anuncio Anuncio relativo al nombramiento de personal laboral fijo.
Valencià: [2024/4260] De conformitat amb la resolució d'Alcaldia núm. 2024003898 de data 9-05-2024, per la qual es resol nomenar Erika Agullo Piñero, DNI ***660W, personal laboral fix, Mediadora-intèrpret llenguatge de signes, classificació: tècnic, després de la superació del procés selectiu.
Español: [2024/4260] De conformidad con la resolución de Alcaldía núm. 2024003898 de fecha 9-05-2024, por la que se resuelve nombrar a Erika Agullo Piñero, DNI ***660W, personal laboral fijo, mediadora-intérprete lenguaje de signos, clasificación: técnico, tras la superación del proceso selectivo.
Valencià: Es disposa la presa de possessió-firma del contracte laboral per al dia 16-05-2024.
Español: Se dispone la toma de posesión y firma del contrato laboral para el día 16-05-2024.
Valencià: Burjassot, 10 de maig de 2024.
Español: Burjassot, 10 de mayo de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9823, del 08-04-2024 (2024/2834) RESOLUCIÓ de 28 de març de 2024, de la Direcció General de Personal Docent, per la qual se citen a termini les persones interessades en el procediment abreujat número 000367/2023 perquè compareguen en la via jurisdiccional.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9823, del 08-04-2024 (2024/2834) RESOLUCIÓN de 28 de marzo de 2024, de la Dirección General de Personal Docente, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento abreviado núm. 000367/2023a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9823 Data del DOGV : 08-04-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9823 Fecha DOGV : 08-04-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/2834 CVE Data del document : 28-03-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació RESOLUCIÓ de 28 de març de 2024, de la Direcció General de Personal Docent, per la qual se citen a termini les persones interessades en el procediment abreujat número 000367/2023 perquè compareguen en la via jurisdiccional.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/2834 CVE Fecha del documento : 28-03-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Universidades y Empleo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo RESOLUCIÓN de 28 de marzo de 2024, de la Dirección General de Personal Docente, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento abreviado núm. 000367/2023a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: [2024/2834] El Jutjat Contenciós Administratiu número 10 de València ha reclamat a esta unitat administrativa l'expedient referit al procediment que es descriu: Referència: recurs contenciós administratiu, procediment abreujat 000367/2023.
Español: º 10 de Valencia, ha reclamado de esta unidad administrativa el expediente referido al procedimiento que se describe: Referencia: Recurso contencioso-administrativo, procedimiento abreviado 000367/2023.
Valencià: Persones interessades: Aquelles els drets o els interessos legítims de les quals puguen quedar afectats per l'estimació de les pretensions de la part recurrent.
Español: º 10 de Valencia Recurrente: Javier Rocamora Morote Personas interesadas: Aquellas cuyos derechos o intereses legítimos pudieran quedar afectados por la estimación de las pretensiones de la parte recurrente.
Valencià: Descripció: Recurs contenciós administratiu contra la Resolució de 10 de juliol de 2023, de la Direcció General de Personal Docent, per la qual es publiquen les llistes definitives del personal funcionari de carrera del professorat del cos a extingir de professores i professors tècnics de Formació Professional que s'integra en el cos de professores i professors d'Ensenyament Secundari, i del personal funcionari que se n'exclou provisionalment per no acreditar els requisits establits en l'Orde 7/2023, de 15 de març, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport.
Español: Descripción: Recurso contencioso-administrativo contra la Resolución de fecha 10 de julio de 2023, de la Dirección General de Personal Docente, por la que se publican las listas definitivas del personal funcionario de carrera del profesorado del cuerpo a extinguir profesoras y profesores Técnicos de Formación Profesional que se integra en el cuerpo de profesoras y profesores de Enseñanza Secundaria, y del personal funcionario que se excluye provisionalmente por no acreditar los requisitos establecidos en la Orden 7/2023, de 15 de marzo, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte.
Valencià: D'acord amb el que preveu l'article 49 de la Llei reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, s'acorda remetre al Jutjat l'expedient a què es fa referència i citar les persones interessades en el procediment descrit, a fi que puguen comparéixer en la via jurisdiccional en el termini de nou dies, si ho estimen convenient, mitjançant un escrit en la forma escaient, dirigit al Jutjat Contenciós Administratiu número 10 de València.
Español: De acuerdo con lo previsto en el artículo 49 de la Ley Reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, se acuerda remitir al Juzgado el expediente de referencia y emplazar a los interesados en el procedimiento descrito, a fin de que puedan comparecer en la vía jurisdiccional en el plazo de nueve días, si lo estiman conveniente, por medio de un escrito en la forma debida, dirigido al Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9839, del 30-04-2024 (2024/3691) Edicte de l'Ajuntament de Xirivella sobre la llista provisional de persones admeses i excloses de la borsa de treball d'agent d'igualtat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9839, del 30-04-2024 (2024/3691) Edicto del Ayuntamiento de Xirivella sobre lista provisional de personas admitidas y excluidas de la bolsa de trabajo de agente de igualdad.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9839 Data del DOGV : 30-04-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9839 Fecha DOGV : 30-04-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/3691 CVE Data del document : 25-04-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Xirivella Tipus de document : Edicte Edicte de l'Ajuntament de Xirivella sobre la llista provisional de persones admeses i excloses de la borsa de treball d'agent d'igualtat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/3691 CVE Fecha del documento : 25-04-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Xirivella Tipo de documento : Edicto Edicto del Ayuntamiento de Xirivella sobre lista provisional de personas admitidas y excluidas de la bolsa de trabajo de agente de igualdad.