gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Unitats de vegetació prioritàries: Dunes continentals amb pastius oberts amb Corynephorus i Agrostis, Corynephorion canescentis (codi Natura 2000: 2330) Matolls termomediterranis i preestèpics Helianthemo rotundifolii - Thymetum piperellae, Rhamno lycioidis - Quercetum cocciferae, Sideritido chamaedryfoliae - Teucrietum dunensis (codi Natura 2000: 5330).
Español: Unidades de vegetación prioritarias: Dunas continentales con pastizales abiertos con Corynephorus y Agrostis, Corynephorion canescentis (Código Natura 2000: 2330) Matorrales termomediterráneos y pre-estépicos Helianthemo rotundifolii - Thymetum piperellae, Rhamno lycioidis - Quercetum cocciferae, Sideritido chamaedryfoliae - Teucrietum dunensis (Código Natura 2000: 5330).
Valencià: Reforçament poblacional de les espècies integrants de les comunitats vegetals Corynephorion canescentis i Sideritetum chamaedryfoliae - Teucrietum dunensis (codis Natura 2000: 2330 i 5330).
Español: Reforzamiento poblacional de las especies integrantes de las comunidades vegetales Corynephorion canescentis y Sideritetum chamaedryfoliae - Teucrietum dunensis (Códigos Natura 2000: 2330 y 5330).
Valencià: Condicionament de la senda prèviament existent per al seu aprofitament com a recurs d'educació ambiental.
Español: Acondicionamiento de la senda previamente existente para su aprovechamiento como recurso de educación ambiental.
Valencià: Programació de tasques de naturalització i recuperació dels matolls característics de la zona, amb l'eliminació selectiva i progressiva dels peus menys desenvolupats dels pins, per evitar l'alteració del perfil del sòl i del matoll ja consolidat.
Español: Programación de tareas de naturalización y recuperación de los matorrales característicos de la zona, con eliminación selectiva y progresiva de los pies menos desarrollados de los pinos, evitando la alteración del perfil del suelo y del matorral ya consolidado.
Valencià: En el cas que es dissenyen o realitzen als voltants aclarides de vegetació o altres mesures de reducció de la combustibilitat, es respectarà un radi mínim de 100 metres al voltant del perímetre de la microreserva dins de la forest d'utilitat pública, on aquestes activitats estiguen sensiblement atenuades.
Español: En el caso de que se diseñen o realicen en las inmediaciones aclareos de vegetación u otras medidas de reducción de la combustibilidad, se respetará un radio mínimo de 100 metros alrededor del perímetro de la microrreserva dentro del monte de Utilidad Pública, en el que dichas actividades estén sensiblemente atenuadas.
Valencià: Microreserva: Cova del Llop Marí Límits.
Español: Microrreserva: Cova del Llop Marí Límites.
Valencià: Espècies prioritàries: Asplenium marinum i Limonium scopulorum.
Español: Especies prioritarias: Asplenium marinum y Limonium scopulorum.
Valencià: endèmics, Crithmo-Limonietum rigualii (codi Natura 2000: 1240).
Español: endémicos, Crithmo-Limonietum rigualii (Código Natura 2000: 1240).
Valencià: Matolls termomediterranis i preestèpics, Erico-Lavanduletum dentatae (codi Natura 2000: 5330).
Español: Matorrales termomediterráneos y pre-estépicos, Erico-Lavanduletum dentatae (Código Natura 2000: 5330).
Valencià: Prats calcaris càrstics o basòfils de l'Alysso-Sedion albi, Sedetum micrantho-sediformis (Codi Natura 2000: 6110).
Español: Prados calcáreos cársticos o basófilos del Alysso-Sedion albi, Sedetum micrantho-sediformis (Código Natura 2000: 6110).
Valencià: Zones subestèpiques de gramínies i anuals del Thero-Brachypodietea, Teucrio-Brachypodietum retusi (codi Natura 2000: 6220) Pendents rocosos calcícoles amb vegetació casmofítica, Hippocrepido valentinae - Scabiosetum saxatilis (codi Natura 2000: 8210).
Español: *Zonas subestépicas de gramíneas y anuales del Thero-Brachypodietea, Teucrio-Brachypodietum retusi (Código Natura 2000: 6220) Pendientes rocosas calcícolas con vegetación casmofítica, Hippocrepido valentinae - Scabiosetum saxatilis (Código Natura 2000: 8210).
Valencià: Pla de gestió Actuacions de conservació: Col·locació d'un cartell informatiu amb recomanacions.
Español: Plan de gestión Actuaciones de conservación: Establecimiento de cartel informativo con recomendaciones.
Valencià: Reforçament poblacional d'Asplenium marinum.
Español: Reforzamiento poblacional de Asplenium marinum.
Valencià: Limitacions d'ús: Queda prohibida qualsevol actuació urbanística a la zona, tant en la part terrestre (passejos marítims, urbanitzacions, etc.
Español: Limitaciones de uso: Queda prohibida cualquier actuación urbanística en la zona, tanto en la parte terrestre (paseos marítimos, urbanizaciones, etc.
Valencià: ) que afecte irremeiablement les poblacions d'espècies mencionades.
Español: ) que afectaría irremediablemente a las poblaciones de especies mencionadas.
Valencià: Microreserva: Forat de Bèrnia Límits.
Español: Microrreserva: Forat de Bèrnia Límites.
Valencià: La microreserva queda delimitada pel polígon els vèrtexs del qual tenen les següents coordenades UTM (fus 30, datum ED50): Vèrtex X Y 1 758372 4283036 2 758384 4283243 3 758389 4283241 4 758408 4283250 5 758422 4283254 6 758446 4283247 7 758484 4283229 8 758492 4283253 9 758531 4283323 10 758561 4283389 11 758565 4283411 12 758576 4283443 13 758527 4283073 14 758515 4283004 15 758416 4283023 Superfície projectada: 4,07 ha Terme municipal: Benissa Titularitat: Terrenys propietat del Sr.
Español: La microrreserva queda delimitada por el polígono cuyos vértices tienen las siguientes coordenadas UTM (huso 30, datum ED50): Vértice X Y 1 758372 4283036 2 758384 4283243 3 758389 4283241 4 758408 4283250 5 758422 4283254 6 758446 4283247 7 758484 4283229 8 758492 4283253 9 758531 4283323 10 758561 4283389 11 758565 4283411 12 758576 4283443 13 758527 4283073 14 758515 4283004 15 758416 4283023 Superficie proyectada: 4,07 ha Término municipal: Benissa.
Valencià: Espècies prioritàries: Centaurea rouyi, Narcissus serotinus i Selaginella denticulata Unitats de vegetació prioritàries: Matolls termomediterranis i preestèpics, Querco-Pistacietum lentisci (codi Natura 2000: 5330).
Español: Especies prioritarias: Centaurea rouyi, Narcissus serotinus y Selaginella denticulata Unidades de vegetación prioritarias: Matorrales termomediterráneos y pre-estépicos, Querco-Pistacietum lentisci (Código Natura 2000: 5330).
Valencià: Zones subestèpiques de gramínies i anuals del Thero-Brachypodietea, Teucrio-Brachypodietum retusi (codi Natura 2000: 6220) Despreniments mediterranis occidentals i termòfils, Scrophulario-Arenarietum intricatae (codi Natura 2000: 8130) Pendents rocosos calcícoles amb vegetació casmofítica, Hippocrepido- Scabiosetum saxatilis (codi Natura 2000: 8210).
Español: Zonas subestépicas de gramíneas y anuales del Thero-Brachypodietea, Teucrio-Brachypodietum retusi (Código Natura 2000: 6220) Desprendimientos mediterráneos occidentales y termófilos, Scrophulario-Arenarietum intricatae (Código Natura 2000: 8130) Pendientes rocosas calcícolas con vegetación casmofítica, Hippocrepido- Scabiosetum saxatilis (Código Natura 2000: 8210).
Valencià: Reforç poblacional de Chamaerops humilis, Fraxinus ornus, Pistacia terebinthus, Quercus faginea i Quercus rotundifolia.
Español: Refuerzo poblacional de Chamaerops humilis, Fraxinus ornus, Pistacia terebinthus, Quercus faginea y Quercus rotundifolia.
Valencià: Limitacions d'ús: En el cas que se sol·licite l'ús del terreny per a una activitat tradicional de pasturatge, poden establir-se mesures específiques per a evitar o reduir l'impacte sobre la vegetació o les espècies de major interés.
Español: Limitaciones de uso: En el caso de que se solicite el uso del terreno para una actividad tradicional de pastoreo, podrán establecerse medidas específicas para evitar o reducir el impacto sobre la vegetación o las especies de mayor interés.
Valencià: Programació de tasques de manteniment del matoll a la zona, amb l'eliminació selectiva i progressiva dels peus menys desenvolupats dels pins, per evitar l'alteració del perfil del sòl i de la vegetació ja consolidada.
Español: Programación de tareas de mantenimiento del matorral en la zona, con eliminación selectiva y progresiva de los pies menos desarrollados de los pinos, evitando la alteración del perfil del suelo y de la vegetación ya consolidada.
Valencià: Microreserva: La Canal Límits.
Español: Microrreserva: La Canal Límites.
Valencià: La microreserva queda delimitada pel polígon els vèrtexs del qual tenen les següents coordenades UTM (fus 30, datum ED50): Vèrtex X Y 1 734343 4288643 2 734400 4288663 3 734470 4288688 4 734540 4288728 5 734592 4288763 6 734613 4288785 7 734710 4288721 8 734745 4288684 9 734760 4288632 10 734756 4288577 11 734825 4288418 12 734822 4288387 13 734776 4288296 14 734705 4288239 15 734659 4288175 16 734622 4288149 17 734461 4288374 18 734197 4288647 19 734239 4288670 20 734296 4288631 Superfície projectada: 19,49 ha Terme municipal: Quatretondeta Titularitat: Forest propietat de l'Ajuntament de Quatretondeta: Umbell.
Español: La microrreserva queda delimitada por el polígono cuyos vértices tienen las siguientes coordenadas UTM (huso 30, datum ED50): Vértice X Y 1 734343 4288643 2 734400 4288663 3 734470 4288688 4 734540 4288728 5 734592 4288763 6 734613 4288785 7 734710 4288721 8 734745 4288684 9 734760 4288632 10 734756 4288577 11 734825 4288418 12 734822 4288387 13 734776 4288296 14 734705 4288239 15 734659 4288175 16 734622 4288149 17 734461 4288374 18 734197 4288647 19 734239 4288670 20 734296 4288631 Superficie proyectada: 19,49 ha Término municipal: Quatretondeta.
Valencià: granatensis, Sorbus aria i Salvia blancoana subsp.
Español: granatensis, Sorbus aria y Salvia blancoana subsp.
Valencià: Despreniments rocosos mediterranis occidentals, Resedetum valentinae, (codi Natura 2000: 8130).
Español: Desprendimientos rocosos mediterráneos occidentales, Resedetum valentinae (Código Natura 2000: 8130).
Valencià: Boscos mediterranis de Taxus baccata, Fraxino orni-Aceretum granatensis (codi Natura 2000: 9580) Pla de gestió Actuacions de conservació: Col·locació d'un cartell informatiu amb recomanacions.
Español: Bosques mediterráneos de Taxus baccata, Fraxino orni-Aceretum granatensis (Código Natura 2000: 9580) Plan de Gestión Actuaciones de conservación: Establecimiento de cartel informativo con recomendaciones.
Valencià: Reforçament poblacional de les espècies integrants de la comunitat vegetal Fraxino orni-Aceretum granatensis (Boscos mediterranis de Taxus baccata, codi Natura 2000: 9580*) Limitacions d'ús: L'accés a la microreserva queda restringit als camins i sendes ja existents a fi d'evitar els processos erosius a la resta de la microreserva.
Español: Reforzamiento poblacional de las especies integrantes de la comunidad vegetal Fraxino orni-Aceretum granatensis (Bosques mediterráneos de Taxus baccata, Código Natura 2000: 9580*) Limitaciones de uso: El acceso a la microrreserva queda restringido a los caminos y sendas ya existentes con el fin de evitar los procesos erosivos en el resto de la microrreserva.
Valencià: En el cas que es dissenyen o realitzen als voltants aclarides de vegetació o altres mesures de reducció de la combustibilitat, es respectarà un radi mínim de 100 metres al voltant del perímetre de la microreserva dins de la forest de l'Ajuntament, on aquestes activitats estiguen sensiblement atenuades.
Español: En el caso de que se diseñen o realicen en las inmediaciones aclareos de vegetación u otras medidas de reducción de la combustibilidad, se respetará un radio mínimo de 100 metros alrededor del perímetro de la microrreserva dentro del monte del Ayuntamiento, en el que dichas actividades estén sensiblemente atenuadas.
Valencià: Microreserva: Runar dels Teixos Límits.
Español: Microrreserva: Runar dels Teixos Límites.
Valencià: La microreserva queda delimitada pel polígon els vèrtexs del qual tenen les següents coordenades UTM (fus 30, datum ED50): Vèrtex X I 1 740579 4281957 2 740678 4282185 3 740885 4282135 4 740868 4281035 5 741368 4281772 6 740687 4281743 7 740558 4281796 Superfície projectada: 19,98 ha Terme municipal: Benifato Titularitat: Forest propietat de l'Ajuntament de Benifato Espècies prioritàries: Arctostaphylos uva-ursi, Armeria alliacea subsp.
Español: La microrreserva queda delimitada por el polígono cuyos vértices tienen las siguientes coordenadas UTM (huso 30, datum ED50): Vértice X Y 1 740579 4281957 2 740678 4282185 3 740885 4282135 4 740868 4281035 5 741368 4281772 6 740687 4281743 7 740558 4281796 Superficie proyectada: 19,98 ha Término municipal: Benifato.
Valencià: Pendents rocosos calcícoles, Jasionetum foliosae (codi Natura 2000: 8210).
Español: Desprendimientos rocosos mediterráneos occidentales, Resedetum valentinae, (Código Natura 2000: 8130).
Valencià: Reforçament poblacional de les espècies Arctostaphylos uva-ursi, Lonicera pyrenaica, Sorbus aria i Taxus bacacta.
Español: Reforzamiento poblacional de las especies Arctostaphylos uva-ursi, Lonicera pyrenaica, Sorbus aria y Taxus bacacta.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5161, del 23-12-2005 (2005/14093) Correcció d'errades de l'extracte de les bases que han de regir el procés selectiu convocat per este ajuntament per a la provisió d'una plaça d'auxiliar d'informàtica.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5161, del 23-12-2005 (2005/14093) Corrección de errores del extracto de las bases que han de regir el proceso selectivo convocado por este Ayuntamiento para la provisión de una plaza de auxiliar de informática.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5161 Data del DOGV : 23-12-2005 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5161 Fecha DOGV : 23-12-2005 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2005/14093 CVE Data del document : 12-12-2005 Organisme emissor : Ajuntament de Mislata Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Mislata concurs administratiu professió de la informàtica administració local Correcció d'errades de l'extracte de les bases que han de regir el procés selectiu convocat per este ajuntament per a la provisió d'una plaça d'auxiliar d'informàtica.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2005/14093 CVE Fecha del documento : 12-12-2005 Organismo emisor : Ayuntamiento de Mislata Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Mislata concurso administrativo profesión de la informática administración local Corrección de errores del extracto de las bases que han de regir el proceso selectivo convocado por este Ayuntamiento para la provisión de una plaza de auxiliar de informática.
Valencià: [2005/X14093] Publicades en el BOP núm. 113, de data 14 de maig de 2005 (amb la rectificació d'error material publicada en el BOP núm. 118, de data 20.5.2005), i en el DOGV núm. 5008, de data 18 de maig de 2005, les bases que han de regir el procés selectiu convocat per este ajuntament per a la provisió d'una plaça d'auxiliar d'informàtica de l'Ajuntament de Mislata.
Español: [2005/X14093] Publicadas en el BOP nº 113, de fecha 14 de mayo de 2005 (con la rectificación de error material publicada en el BOP nº 118, de fecha 20.5.2005), y en el DOGV nº 5008, de fecha 18 de mayo de 2005, las bases que han de regir el proceso selectivo convocado por este ayuntamiento para la provisión de una plaza de Auxiliar de informática del Ayuntamiento de Mislata.
Valencià: Per resolució d'esta Alcaldia, de data 12 de desembre de 2005, s'aprova la modificació del temari, consistent a substituir l'enunciat dels temes del 5 al 9, pels enunciats següents: Tema 5.
Español: Por resolución de esta Alcaldía, de fecha 12 de diciembre de 2005, se aprueba la modificación del temario, consistente en sustituir el enunciado de los temas del 5 al 9, por los enunciados siguientes: Tema 5.
Valencià: Elements de visualització i digitalització.
Español: Elementos de visualización y digitalización Tema 7.
Valencià: Administració d'impressió.
Español: Administración de impresión.
Valencià: El procés d'impressió, afegir i configurar impressores en xarxa, compartir impressores.
Español: El proceso de impresión, añadir y configurar impresoras en red, compartir impresoras.
Valencià: El sistema operatiu Linux.
Español: El sistema operativo Linux.
Valencià: Coneixements bàsics.
Español: Conocimientos básicos.
Valencià: Llenguatge SQL bàsic.
Español: Lenguaje SQL básico.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5046, del 11-07-2005 (2005/8026) Informació pública del Programa d'Actuació Integrada de la unitat d'execució única del pla de reforma interior de millora Camí de Montcada, Joan XXIII i germans Machado, del PGOU de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5046, del 11-07-2005 (2005/8026) Información pública del Programa de Actuación Integrada de la unidad de ejecución única del plan de reforma interior de mejora Camino de Moncada, Juan XXIII y Hermanos Machado, del PGOU de Valencia.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5046 Data del DOGV : 11-07-2005 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5046 Fecha DOGV : 11-07-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2005/8026 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de València Tipus de document : Anunci Informació pública del Programa d'Actuació Integrada de la unitat d'execució única del pla de reforma interior de millora Camí de Montcada, Joan XXIII i germans Machado, del PGOU de València.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2005/8026 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de València Tipo de documento : Anuncio Información pública del Programa de Actuación Integrada de la unidad de ejecución única del plan de reforma interior de mejora Camino de Moncada, Juan XXIII y Hermanos Machado, del PGOU de Valencia.
Valencià: [2005/X8026] Als efectes del que preveu la Llei 6/1994, Reguladora de l'Activitat Urbanística, s'informa dels titulars de finques registrals afectades pel Projecte de Reparcel·lació Forçosa, que el 30 d'abril de 2004, va ser adjudicat a Expocasa, SA, el Programa d'Actuació Integrada de la unitat d'execució única del pla de reforma interior de millora Camí de Montcada, Joan XXIII i germans Machado, del PGOU de València, i, posteriorment, aprovats els corresponents Document d'Homologació, Pla de Reforma Interior de Millora i el Projecte d'Urbanització.
Español: [2005/X8026] A los efectos de lo previsto en la Ley 6/1994, Reguladora de la Actividad Urbanística, se pone en conocimiento de los titulares de fincas registrales afectadas por el Proyecto de Reparcelación Forzosa, que el 30 de abril de 2004, fue adjudicado a Expocasa, SA, el Programa de Actuación Integrada de la unidad de ejecución única del plan de reforma interior de mejora Camino de Moncada, Juan XXIII y Hermanos Machado, del PGOU de Valencia, y, posteriormente, aprobados los correspondientes Documento de Homologación, Plan de Reforma Interior de Mejora y el Proyecto de Urbanización.
Valencià: El Document d'Homologació i el Pla Parcial del Sector van ser aprovats per Resolució d'11 de novembre de 2004, del conseller de Territori i Habitatge de la Generalitat Valenciana, que va ser publicada junt amb les normes urbanístiques del Pla Parcial en el Butlletí Oficial de la Província de València núm. 18 de gener de 2005.
Español: El Documento de Homologación y el Plan Parcial del Sector fueron aprobados por Resolución de 11 de noviembre de 2004, del conseller de Territorio y Vivienda de la Generalitat Valenciana, que fue publicada junto con las normas urbanísticas del Plan Parcial en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia nº 18 de enero de 2005.
Valencià: De conformitat amb l'art. 71.3 de l'esmentada Llei 6/1994 i amb el conveni subscrit entre l'Ajuntament de València i l'agent urbanitzador Expocasa, SA, es notifica als interessats l'aprovació del Projecte d'Urbanització.
Español: De conformidad con el art. 71.3 de la citada Ley 6/1994 y con el convenio suscrito entre el Ayuntamiento de Valencia y el agente urbanizador Expocasa, SA, se notifica a los interesados la aprobación del Proyecto de Urbanización.
Valencià: En el termini dels vint dies hàbils següents a esta notificació, els propietaris de sòl podran optar entre retribuir a l'urbanitzador en espècie per mitjà de cessió del percentatge del seu dret que, més avall s'indica, o, sol·licitar el pagament de la dita retribució en metàl·lic.
Español: En el plazo de los veinte días hábiles siguientes a esta notificación, los propietarios de suelo podrán optar entre retribuir al urbanizador en especie mediante cesión del porcentaje de su derecho que, más abajo se indica, o, solicitar el pago de dicha retribución en metálico.
Valencià: Sempre que se sol·licite efectuar, totalment o parcial, el pagament en metàl·lic, la sol·licitud haurà de formalitzar-se en document públic, notificar-se fefaentment a l'urbanitzador i a l'Ajuntament (Servici de Gestió Urbanística), i ser acompanyada de garantia, real o financera, prou, que assegure el desemborsament de la retribució amb caràcter previ a l'exercici de qualssevol accions contra la seua liquidació.
Español: Siempre que se solicite efectuar, total o parcialmente, el pago en metálico, la solicitud deberá formalizarse en documento público, notificarse fehacientemente al urbanizador y al Ayuntamiento (Servicio de Gestión Urbanística), y ser acompañada de garantía, real o financiera, bastante, que asegure el desembolso de la retribución con carácter previo al ejercicio de cualesquiera acciones contra su liquidación.
Valencià: La dita garantia serà entregada a l'agent urbanitzador en el seu domicili, aportant-se còpia de la mateixa a l'Ajuntament de València.
Español: Dicha garantía será entregada al agente urbanizador en su domicilio, aportándose copia de la misma al Ayuntamiento de Valencia.
Valencià: Com a informació necessària per a l'exercici de l'opció, a la que, a continuació, es fa referència, s'informa de tots els interessats que: La superfície de l'àrea reparcel·lable és de 92.379,15 metres quadrats de sòl.
Español: Como información necesaria para el ejercicio de la opción, a la que, seguidamente, se hace referencia, se pone en conocimiento de todos los interesados que: La superficie del área reparcelable es de 92.379,15 metros cuadrados de suelo.
Valencià: L'edificabilitat bruta o aprofitament objectiu és de 105.746,34 metres quadrats de sostre dels diversos usos previstos en el Planejament.
Español: La edificabilidad bruta o aprovechamiento objetivo es de 105.746,34 metros cuadrados de techo de los diversos usos previstos en el Planeamiento.