gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/4171 CVE Data del document : 25-04-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 25 d'abril de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es proveïx, pel sistema de lliure designació, el lloc de treball anunciat en la convocatòria 41/2024 de 5 de març de 2024 (DOGV 9805; 08.03.2024).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/4171 CVE Fecha del documento : 25-04-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 25 de abril de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública por la que se provee, por el sistema de libre designación, el puesto de trabajo anunciado en la convocatoria 41/2024 de 5 de marzo de 2024, (DOGV 9805; 08.03.2024).
Valencià: El motiu pel qual es considera idònia la persona nomenada per al lloc és que complix els requisits de participació previstos en la convocatòria per a optar al lloc, i d'acord amb la documentació aportada, atesa l'especial responsabilitat i confiança del lloc, l'experiència en llocs de similars característiques, el seu perfil, formació i experiència professional per a l'adequat exercici de les tasques corresponents a este lloc de treball.
Español: El motivo por el que se considera idónea a la persona nombrada para el puesto es que cumple con los requisitos de participación previstos en la convocatoria para optar al puesto, y de acuerdo con la documentación aportada, atendiendo a la especial responsabilidad y confianza del puesto, la experiencia en puestos de similares características, su perfil, formación y experiencia profesional para el adecuado desempeño de las tareas correspondientes a este puesto de trabajo.
Valencià: De conformitat amb el que es disposa en l'article 34 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana, el personal funcionari que passe a ocupar llocs de treball mitjançant convocatòries de provisió de llocs i procedisca d'una administració pública o universitat pública diferent, no s'integrarà en els cossos, escales, o agrupació professional funcionarial propis d'aquella a la qual accedisca.
Español: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 34 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana, el personal funcionario que pase a ocupar puestos de trabajo mediante convocatorias de provisión de puestos y proceda de una administración pública o universidad pública distinta, no se integrará en los cuerpos, escalas, o agrupación profesional funcionarial propios de aquella a la que acceda.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar, potestativament un recurs de reposició davant el mateix òrgan que ha dictat l'acte, en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de la notificació o bé, recurs contenciós administratiu davant el Jutjat Contenciós Administratiu de València, o davant el jutjat contenciós administratiu de la circumscripció on tinga el demandant el domicili, en el termini de dos mesos a comptar de l'endemà de la seua notificació.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer, potestativamente recurso de reposición ante el mismo órgano que ha dictado el acto, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente de la notificación o bien, recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado del Contencioso-Administrativo de València, o ante el juzgado del contencioso-administrativo de la circunscripción donde tenga el demandante el domicilio, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su notificación.
Valencià: El sotssecretari de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública (p.
Español: - El subsecretario de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública (p.
Valencià: R 12.02.2024; DOGV 9792, 20.02.2024): Carlos Pablo Gracia Calandín.
Español: R 12.02.2024; DOGV 9792, 20.02.2024): Carlos Pablo Garcia Calandín.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9982, del 13-11-2024 (2024/11828) CORRECCIÓ D’ERRADES de la Resolució de 28 d’octubre 2024, de la Direcció General de Personal Docent, per la qual es convoca concurs de trasllats de funcionaris docents dels cossos de catedràtics i professors d’Ensenyament Secundari, de professors tècnics de FP, de professors especialistes en sectors singulars de FP, de catedràtics i professors d’EOI, de catedràtics i professors de Música i Arts Escèniques, de catedràtics, professors i mestres de taller d’Arts Plàstiques i Disseny, en l’àmbit de gestió de la Generalitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9982, del 13-11-2024 (2024/11828) CORRECCIÓN DE ERRORES de la Resolución de 28 de octubre 2024, de la Dirección General de Personal Docente, por la que se convoca concurso de traslados de funcionarios docentes de los cuerpos de catedráticos y profesores de Enseñanza Secundaria, profesores técnicos de FP, Profesores Especialistas en Sectores Singulares de FP, catedráticos y profesores de EOI, de catedráticos y profesores de Música y Artes Escénicas, catedráticos, profesores y maestros de taller de Artes Plásticas y Diseño, en el ámbito de gestión de la Generalitat Valenciana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9982 Data del DOGV : 13-11-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9982 Fecha DOGV : 13-11-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9886, del 05-07-2024 (2024/6127) Anunci pel qual se sotmet a informació pública l'expedient de sol·licitud de modificació substancial de l'autorització ambiental integrada amb avaluació d'impacte ambiental, per a una indústria de fabricació de pastisseria i brioixeria, situada al carrer del Camí de la Font, 11, al terme municipal de Vilallonga, promoguda per Juan y Juan Industrial, SLU.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9886, del 05-07-2024 (2024/6127) Anuncio por el que se somete a información pública el expediente de solicitud de modificación sustancial de la autorización ambiental integrada con evaluación de impacto ambiental, para una industria de fabricación de pastelería y bollería, ubicada C/ Camí de la Font, 11, en el término municipal de Villalonga, promovida por Juan y Juan Industrial, SLU.
Valencià: Expedient 038/23 IPPC.
Español: Expediente 038/23 IPPC.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9886 Data del DOGV : 05-07-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9886 Fecha DOGV : 05-07-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/6127 CVE Data del document : 13-06-2024 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori pla d'urbanisme Anunci pel qual se sotmet a informació pública l'expedient de sol·licitud de modificació substancial de l'autorització ambiental integrada amb avaluació d'impacte ambiental, per a una indústria de fabricació de pastisseria i brioixeria, situada al carrer del Camí de la Font, 11, al terme municipal de Vilallonga, promoguda per Juan y Juan Industrial, SLU.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/6127 CVE Fecha del documento : 13-06-2024 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio plan de urbanismo Anuncio por el que se somete a información pública el expediente de solicitud de modificación sustancial de la autorización ambiental integrada con evaluación de impacto ambiental, para una industria de fabricación de pastelería y bollería, ubicada C/ Camí de la Font, 11, en el término municipal de Villalonga, promovida por Juan y Juan Industrial, SLU.
Valencià: [2024/6127] De conformitat amb el que s'establix en l'article 30 de la Llei 6/2014, de 25 de juliol, de prevenció, qualitat i control ambiental d'activitats a la Comunitat Valenciana, i en l'article 36 de la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental, se sotmet a informació pública l'expedient número 038/23 IPPC, relatiu a Juan y Juan Industrial, SLU, que té com a objecte la modificació substancial de l'autorització ambiental integrada d'una indústria de fabricació de pastisseria i brioixeria, les dades de la qual són les següents: Interessat: Juan y Juan Industrial, SLU.
Español: [2024/6127] De conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley 6/2014, de 25 de julio, de prevención, calidad y control ambiental de actividades en la Comunidad Valenciana y en el artículo 36 de la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental, se somete a información pública el expediente número 038/23 IPPC, relativo a Juan y Juan Industrial, SLU, que tiene como objeto la modificación sustancial de la autorización ambiental integrada de una industria de fabricación de pastelería y bollería, cuyos datos son los siguientes: Interesado: Juan y Juan Industrial, SLU.
Valencià: NIF: B 98189111 Emplaçament: carrer del Camí de la Font, 11, de Vilallonga.
Español: NIF: B 98189111 Emplazamiento: c/ Camí de la Font, 11, de Villalonga.
Valencià: Documentació: projecte tècnic per a la modificació substancial de l'AAI, resum no tècnic, documentació complementària d'emissions, informe de compatibilitat urbanística, informe sobre disponibilitat de recursos hídrics, document ambiental per a avaluació d'impacte ambiental simplificada.
Español: Documentación: Proyecto técnico para modificación sustancial de la AAI, resumen no técnico, documentación complementaria emisiones, informe de compatibilidad urbanística, informe sobre disponibilidad de recursos hídricos, documento ambiental para evaluación de impacto ambiental simplificada.
Valencià: La qual cosa es posa en coneixement general perquè en el termini de 30 dies hàbils a partir de l'endemà de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, les corporacions i els particulars interessats puguen presentar les al·legacions que consideren convenients.
Español: Lo que se pone en general conocimiento para que, en el plazo de 30 días hábiles a partir del día siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, puedan presentarse por las corporaciones y particulares interesados, las alegaciones que estimen convenientes.
Valencià: Durant este termini, els interessats podran examinar la documentació relativa a este expedient en el portal web Expedients en tràmit d'informació pública (article 30 de la Llei 6/2014), situat dins de l'apartat de Control Integrat de la Contaminació de l'Àrea de Qualitat Ambiental de la Generalitat Valenciana, l'enllaç de la qual és el següent: https://breu.gva.es/b/ug7x2iz2hM Acabat el període d'informació pública, s'anunciarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana el moment en el qual podrà consultar-se en el web de la Conselleria Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori l'informe relatiu a les al·legacions presentades.
Español: Durante este plazo, los interesados podrán examinar la documentación relativa al citado expediente en el portal web Expedientes en trámite de información pública (art. 30 de la Ley 6/2014), ubicado dentro del apartado de Control Integrado de la Contaminación del Área de Calidad Ambiental de la Generalitat Valenciana, y cuyo enlace es el siguiente: https://breu.gva.es/b/ug7x2iz2hM Finalizado el periodo de información pública, se anunciará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana el momento en el que podrá consultarse en la web de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio el informe relativo a las alegaciones presentadas.
Valencià: València,13 de juny de 2024.
Español: València, 13 de junio de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9888, del 09-07-2024 (2024/6489) ACORD de 6 de juny de 2024, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, d'incoació del procediment per a la declaració administrativa d'herència intestada a favor de la Generalitat i l'adjudicació dels béns i drets de l'herència de José Carlos Velasco Clemente.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9888, del 09-07-2024 (2024/6489) ACUERDO de 6 de junio de 2024, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, de incoación del procedimiento para la declaración administrativa de herencia intestada a favor de la Generalitat y adjudicación de los bienes y derechos de la herencia de José Carlos Velasco Clemente.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9888 Data del DOGV : 09-07-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9888 Fecha DOGV : 09-07-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/6489 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipus de document : Acord ACORD de 6 de juny de 2024, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, d'incoació del procediment per a la declaració administrativa d'herència intestada a favor de la Generalitat i l'adjudicació dels béns i drets de l'herència de José Carlos Velasco Clemente.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/6489 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Acuerdo ACUERDO de 6 de junio de 2024, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, de incoación del procedimiento para la declaración administrativa de herencia intestada a favor de la Generalitat y adjudicación de los bienes y derechos de la herencia de José Carlos Velasco Clemente.
Valencià: [2024/6489] Número d'expedient: ABI 177/2024.
Español: [2024/6489] Número de expediente: ABI 177/2024.
Valencià: Causant: José Carlos Velasco Clemente.
Español: Causante: José Carlos Velasco Clemente.
Valencià: Antecedents de fet La Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública ha tingut coneixement mitjançant comunicació de data 19 de setembre de 2023 de l'advocacia general de la Generalitat a Alacant de l'existència del procediment execució hipotecària 2019/2021 seguit en el Jutjat de Primera Instància número 4 d'Elx (Alacant) contra l'herència jacent de José Carlos Velasco Clemente, mort a Elx (Alacant), el 23 de gener de 2009, en estat civil de solter, aportant diligència d'ordenació de 12 de juliol de 2023.
Español: DNI: ****077** Lugar y fecha del fallecimiento: Elche (Alicante), el 23 de enero de 2009 Último domicilio: Aldaia (València) Antecedentes de hecho La Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública ha tenido conocimiento mediante comunicación de fecha 19 de septiembre de 2023 de la abogacía general de la Generalitat en Alicante de la existencia del procedimiento ejecución hipotecaria 2019/2021 seguido en el Juzgado de Primera Instancia número 4 de Elche (Alicante) contra la herencia yacente de José Carlos Velasco Clemente, fallecido en Elche (Alicante), el 23 de enero de 2009, en estado civil de soltero, aportando diligencia de ordenación de 12 de julio de 2023.
Valencià: Mitjançant escrit de data 26 de setembre de 2023 de la Direcció General de Patrimoni, Servici d'Herències Abintestat, se sol·licita al Jutjat de Primera Instància número 4 d'Elx la documentació del causant que conste en el procediment d'execució hipotecària 2019/2021.
Español: Mediante escrito de fecha 26 de septiembre de 2023 de la Dirección General de Patrimonio, Servicio de Herencias Abintestato, se solicita al Juzgado de Primera Instancia número 4 de Elche la documentación del causante que obre en el procedimiento de ejecución hipotecaria 2019/2021.
Valencià: Per comunicació telemàtica de data 5 de desembre de 2023, el Jutjat de Primera Instància número 4 d'Elx presenta diligència d'ordenació de data 1 de desembre de 2023 a la s'adjunta el certificat de defunció de José Carlos Velasco Clemente i el certificat d'actes d'última voluntat del causant, en el qual consta que no va atorgar testament.
Español: Por comunicación telemática de fecha 5 de diciembre de 2023, el Juzgado de Primera Instancia número 4 de Elche presenta diligencia de ordenación de fecha 1 de diciembre de 2023 a la se adjunta el certificado de defunción de José Carlos Velasco Clemente y el certificado de actos de última voluntad del causante, en el que consta que no otorgó testamento.
Valencià: De les actuacions dutes a terme per esta direcció general, es constata, mitjançant certificat històric d'empadronament de data d'entrada 13 de febrer de 2024, que José Carlos Velasco Clemente va estar empadronat a l'Ajuntament d'Elx (Alacant).
Español: De las actuaciones llevadas a cabo por esta dirección general, se constata, mediante certificado histórico de empadronamiento de fecha de entrada 13 de febrero de 2024, que José Carlos Velasco Clemente estuvo empadronado en el Ayuntamiento de Elche (Alicante).
Valencià: Així, en l'exercici de les competències que m'atribuïx l'article 13 del Decret 133/2023, de 10 d'agost, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, i basant-me en el que disposa l'article 58 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, dispose: Primer Incoar el procediment de declaració de la Generalitat com a hereua abintestada de José Carlos Velasco Clemente, d'acord amb el que establixen l'article 43.3 de la Llei 14/2003, de 10 d'abril, de patrimoni de la Generalitat; el Decret 20/2019, de 15 de febrer, del Consell, pel qual es regula el procediment per a la tramitació d'expedients d'herències intestades a favor de la Generalitat, i els articles 20 i següents de la Llei 33/2003, de 3 de novembre, de patrimoni de les administracions públiques.
Español: Así, en el ejercicio de las competencias que me atribuye el artículo 13 del Decreto 133/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, y basándome en lo que dispone el artículo 58 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, acuerdo: Primero Incoar el procedimiento de declaración de la Generalitat como heredera abintestato de José Carlos Velasco Clemente, conforme a lo previsto en el artículo 43.3 de la Ley 14/2003, de 10 de abril, de patrimonio de la Generalitat; el Decreto 20/2019, de 15 de febrero, del Consell, por el que se regula el procedimiento para la tramitación de expedientes de herencias intestadas a favor de la Generalitat, y en los artículos 20 y siguientes de la Ley 33/2003, de 3 de noviembre, de patrimonio de las administraciones públicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9992, del 25-11-2024 (2024/11813) RESOLUCIÓ de 6 de novembre de 2024, per la qual s'autoritza, com a conseqüència de determinades operacions de préstec a llarg termini per a l'amortització anticipada d'altres préstecs formalitzats per la Generalitat, una ampliació de crèdits en el capítol 9, projecte financer TA000, del programa 011A00, Servici del deute, de la secció G0119, per import de 1.000.000.000 euros (expedient 06.050/24).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9992, del 25-11-2024 (2024/11813) RESOLUCIÓN de 6 de noviembre de 2024, por la que se autoriza, como consecuencia de determinadas operaciones de préstamo a largo plazo para la amortización anticipada de otros préstamos formalizados por la Generalitat, una ampliación de créditos en el capítulo 9, proyecto financiero TA000, del programa 011A00, Servicio de la deuda, de la sección G0119, por importe de 1.000.000.000 euros (expediente 06.050/24).