gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9475, del 22-11-2022 (2022/10958) RESOLUCIÓ de 17 de novembre de 2022, del director general de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme, per la qual s'autoritza a impartir cursos de formació lingüística i tècnica inclosos en el Pla d'acompanyament lingüístic per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9475, del 22-11-2022 (2022/10958) RESOLUCIÓN de 17 de noviembre de 2022, del director general de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, por la que se autoriza a impartir cursos de formación lingüística y técnica incluidos en el Plan de acompañamiento lingüístico para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9475 Data del DOGV : 22-11-2022 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9475 Fecha DOGV : 22-11-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2022/10958 CVE Data del document : 17-11-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport RESOLUCIÓ de 17 de novembre de 2022, del director general de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme, per la qual s'autoritza a impartir cursos de formació lingüística i tècnica inclosos en el Pla d'acompanyament lingüístic per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2022/10958 CVE Fecha del documento : 17-11-2022 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte RESOLUCIÓN de 17 de noviembre de 2022, del director general de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo, por la que se autoriza a impartir cursos de formación lingüística y técnica incluidos en el Plan de acompañamiento lingüístico para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2022/10958] D'acord amb el Decret 173/2020, de 30 d'octubre (DOGV 8959, 24.11.2020), del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport i, posteriorment, l'Ordre 9/2021, de la Conselleria d'Educació, Cultura Esport (DOGV 9081, 11.05.2021), que el desplega, la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme exerceix la funció de dirigir, analitzar, coordinar i executar la política lingüística d'acord amb la planificació lingüística de la Generalitat i la normativa vigent, així com la d'impulsar els treballs i les actuacions establides en el Pla d'acompanyament lingüístic al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: [2022/10958] De acuerdo con el Decreto 173/2017, de 30 de octubre, del Consell (DOGV 8959, 24.11.2020), del Consell por el cual se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte i, posteriormente, la Orden 9/2021, de la Conselleria d'Educació, Cultura Esport (DOGV 9081, 11.05.2021), que lo desarrolla, la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo ejerce la función de dirigir, analizar, coordinar y ejecutar la política lingüística de acuerdo con la planificación lingüística de la Generalitat y la normativa vigente, así como la de impulsar los trabajos y las actuaciones establecidas en el Plan de acompañamiento lingüístico al personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: La Resolució de 21 de setembre de 2022, del director general de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport (DOGV 9440, 03.10.2022) convoca els cursos de formació lingüística i tècnica inclosos en el Pla d'acompanyament lingüístic per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: La Resolución de 21 de septiembre de 2022, del director general de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte (DOGV 9440, 03.10.2022) convoca los cursos de formación lingüística y técnica incluidos en el Plan de acompañamiento lingüístico para al personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: De conformitat amb les funcions abans esmentades que té atribuïdes la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme pel Decret 173/2020, de 30 d'octubre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport i, posteriorment, l'Ordre 9/2021, de la Conselleria d'Educació, Cultura Esport, que el desenvolupa, resolc: Únic Autoritzar els centres o entitats que figuren en la relació de l'annex I perquè impartisquen els cursos de formació lingüística i tècnica per al personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: De conformidad con las funciones anteriormente mencionadas que tiene atribuidas la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüisme por el Decreto 173/2020, de 30 de octubre, del Consell, por el cual se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, que lo desarrolla, resuelvo: Único Autorizar a los centros o entidades que figuren en la relación del anexo I para que impartan los cursos de formación lingüística y técnica para el personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Contra aquesta resolució, que no posa fi a la via administrativa, les persones interessades poden interposar un recurs d'alçada davant la Secretaria Autonòmica d'Educació i Formació Professional en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la publicació, de conformitat amb el que disposen els articles 121 i 122 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, sense perjudici que utilitzen qualsevol altra via que consideren oportuna.
Español: Contra esta resolución, que no pone fin a la vía administrativa, las persones interesadas pueden interponer un recurso de alzada delante de la Secretaría Autonómica de Educación y Formación Profesional en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a su publicación, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 121 y 122 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, sin perjuicio de que utilicen cualquier otra vía que consideren oportuna.
Valencià: Jutjats i Audiència Provincial Alacant B1, C1, C2 Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública.
Español: Juzgados y Audiencia Provincial Alicante B1, C1, C2 Conselleria de Justicia, Interior y Administració Pública.
Valencià: Ciutat de la Justícia.
Español: Ciudad de la Justicia.
Valencià: Direcció Territorial Castelló de la Plana C1, C2 Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública.
Español: Dirección Territorial Castelló de la Plana C1, C2 Conselleria de Justicia, Interior y Administració Pública.
Valencià: CA90 València C1 Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública.
Español: CA90 València C1 Conselleria de Justicia, Interior y Administració Pública.
Valencià: Seus Judicials de la Comunitat Valenciana B2, C1,C2 Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública.
Español: Sedes Judiciales de la Comunidad Valenciana B2, C1,C2 Conselleria de Justicia, Interior y Administració Pública.
Valencià: Ciutat de la Justícia València B1,C1, C2 Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat.
Español: Ciudad de la Justicia València B1,C1, C2 Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat.
Valencià: FGV València Alacant B1, C1, C2 Conselleria d'Educació, Cultura i Esport.
Español: FGV València Alicante B1, C1, C2 Conselleria de Educación, Cultura y Deporte.
Valencià: Direcció Territorial Alacant B1, C1, C2 Llenguatge administratiu Conselleria d'Educació, Cultura i Esport.
Español: Dirección Territorial Alicante B1, C1, C2 Llenguatge administratiu Conselleria de Educación, Cultura y Deporte.
Valencià: Direcció Territorial Castelló de la Plana C1, C2 Conselleria d'Educació, Cultura i Esport.
Español: Dirección Territorial Castelló de la Plana C1, C2 Conselleria de Educación, Cultura y Deporte.
Valencià: Direcció Territorial València C1, C2 Conselleria d'Educació, Cultura i Esport.
Español: Dirección Territorial València C1, C2 Conselleria de Educación, Cultura y Deporte.
Valencià: Serveis Centrals València A2, B1, B2 C1, C2 Llenguatge administratiu Conselleria d'Educació, Cultura i Esport (IVAM) València C1, C2 Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: Servicios Centrales València A2, B1, B2 C1, C2 Llenguatge administratiu Conselleria de Educación, Cultura y Deporte (IVAM) València C1, C2 Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: Serveis Centrals València C1, C2 Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: Servicios Centrales València C1, C2 Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: Hospital Universitari i Politècnic.
Español: Hospital Universitario y Politécnico.
Valencià: La Fe València A2, B1, C1, C2 Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: La Fe València A2, B1, C1, C2 Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: Hospital Pare Jofré València C1 Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: Hospital Padre Jofré València C1 Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: Foment de la Investigació Sanitària i Biomèdica (FISABIO) València B2, C1, C2 Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: Fomento de la Investigación Sanitaria y Biomédica (FISABIO) València B2, C1, C2 Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: Hospital General Universitari Castelló-Departament de Salut Castelló de la Plana B2, C2 Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: Hospital General Universitario Castellón-Departamento de Salud Castelló de la Plana B2, C2 Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: Departament de Salut de La Plana Vila-real B1, C1 Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Español: Departamento de Salud de La Plana Vila-real B1, C1 Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.
Valencià: Direcció Territorial de València València C1 Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball.
Español: Dirección Territorial de València València C1 Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo.
Valencià: CA90 València C2 Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball.
Español: CA90 València C2 Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo.
Valencià: LABORA Centre Formació València-Nord València C2 Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball.
Español: LABORA Centro de Formación València-Norte València C2 Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo.
Valencià: Serveis Centrals València C1, C2 Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball.
Español: Servicios Centrales València C1, C2 Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo.
Valencià: DT LABORA i Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives.
Español: DT LABORA y Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas.
Valencià: DT València C1, C2 Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball DT LABORA Alacant B2, C1, C2 Presidència de la Generalitat València B2, C1, C2 Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica.
Español: DT València C1, C2 Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo DT LABORA Alicante B2, C1, C2 Presidencia de la Generalitat València B2, C1, C2 Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática yTransición Ecológica.
Valencià: Direcció Territorial-PROP I València C1 Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica.
Español: Dirección Territorial-PROP I València C1 Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática yTransición Ecológica.
Valencià: Direcció Territorial Alacant C1 Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica.
Español: Dirección Territorial Alicante C1 Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática yTransición Ecológica.
Valencià: CA90 València Llenguatge administratiu Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica.
Español: CA90 València Llenguatge administratiu Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática yTransición Ecológica.
Valencià: Servei de Sanitat Vegetal Silla C2 Vicepresidència Segona i Conselleria d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica.
Español: Servicio de Sanidad Vegetal Silla C2 Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática.
Valencià: Direcció Territorial-PROP I València C2 Vicepresidència Segona i Conselleria d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica.
Español: Dirección Territorial-PROP I València C2 Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática.
Valencià: Agència Valenciana Antifrau València C2 Comité Econòmic i Social de la Comunitat Valenciana Castelló de la Plana C2 Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica València C1, C2 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: CA90 València C1 Sindicatura de Cuentas Agencia Valenciana Antifraude València C2 Comité Económico y Social de la Comunidad Valenciana Castelló de la Plana C2 Conselleria de Participación, Transparéncia, Cooperación y Calidad Democrática València C1, C2 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9330, del 03-05-2022 (2022/3497) RESOLUCIÓ de 13 d'abril de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'accepta la cessió gratuïta realitzada per l'Ajuntament de Nàquera, de la propietat de l'immoble sobre el qual se situa l'EDAR Nàquera-Bonança.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9330, del 03-05-2022 (2022/3497) RESOLUCIÓN de 13 de abril de 2022, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se acepta la cesión gratuita realizada por el Ayuntamiento de Náquera de la propiedad del inmueble sobre el que se ubica la EDAR Náquera-Bonança.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9330 Data del DOGV : 03-05-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9330 Fecha DOGV : 03-05-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/3497 CVE Data del document : 13-04-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic RESOLUCIÓ de 13 d'abril de 2022, de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, per la qual s'accepta la cessió gratuïta realitzada per l'Ajuntament de Nàquera, de la propietat de l'immoble sobre el qual se situa l'EDAR Nàquera-Bonança.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/3497 CVE Fecha del documento : 13-04-2022 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico RESOLUCIÓN de 13 de abril de 2022, de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, por la que se acepta la cesión gratuita realizada por el Ayuntamiento de Náquera de la propiedad del inmueble sobre el que se ubica la EDAR Náquera-Bonança.
Valencià: [2022/3497] Mitjançant acord plenari de 28 de setembre de 2021, l'Ajuntament de Nàquera va cedir a la Generalitat una parcel·la de 16.468 m² de superfície, situada al carrer Vendaval núm. 4, per a destinar-la a EDAR Nàquera-Bonança.
Español: [2022/3497] Mediante acuerdo plenario de fecha 28 de septiembre de 2021, el Ayuntamiento de Náquera cedió a la Generalitat una parcela de 16.468 m² de superficie, situada en la calle Vendaval núm. 4, para destinarla a EDAR Náquera-Bonança.
Valencià: Per mitjà d'escrit, de 7 de febrer de 2022, la Sotssecretaria de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica ha proposat l'acceptació de la cessió efectuada per l'Ajuntament de Nàquera.
Español: Por medio de escrito, de 7 de febrero de 2022, la Subsecretaria de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica ha propuesto la aceptación de la cesión efectuada por el Ayuntamiento de Náquera.
Valencià: La cessió s'efectua segons el que es disposa en l'article 37 de la Llei 14/2003, de 10 d'abril, de patrimoni de la Generalitat, i la disposició addicional onze de la citada llei que regula la mutació demanial.
Español: La cesión se efectúa según lo dispuesto en el artículo 37 de la Ley 14/2003, de 10 de abril, de patrimonio de la Generalitat y la disposición adicional undécima de la citada Ley que regula la mutación demanial.
Valencià: Si el bé o dret no fora destinat a l'ús o servei públic o deixara de destinar-se posteriorment, revertirà a l'Administració transmitent i s'integrarà en un patrimoni amb totes les seues pertinences i accessions».
Español: Si el bien o derecho no fuera destinado al uso o servicio público o dejara de destinarse posteriormente, revertirá a la Administración transmitente, integrándose en un patrimonio con todas sus pertenencias y accesiones».
Valencià: L'article 27.2.c de la citada Llei 14/2003 estableix que l'adquisició de béns i drets en virtut de transferència o cessió administrativa porta implícita l'afectació de béns i drets a l'ús general o al servei públic.
Español: El artículo 27.2.c de la citada Ley 14/2003 establece que la adquisición de bienes y derechos en virtud de transferencia o cesión administrativa lleva implícita la afectación de bienes y derechos al uso general o al servicio público.
Valencià: Per consegüent, una vegada perfeccionada la cessió i acceptació de l'immoble queda automàticament afecte al servei públic hidràulic i adscrit a la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, a la qual correspon la seua administració, defensa i conservació.
Español: Por consiguiente, una vez perfeccionada la cesión y aceptación del inmueble queda automáticamente afecto al servicio público hidráulico y adscrito a la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, a quién corresponde su administración, defensa y conservación.
Valencià: En conseqüència, amb base en els citats articles de la Llei 14/2003, de 10 d'abril, de patrimoni de la Generalitat i fent ús de les atribucions conferides per la legislació vigent, resolc: Primer Acceptar la cessió gratuïta realitzada per l'Ajuntament de Nàquera d'una parcel·la de 16.468 m² de superfície, situada al carrer Vendaval núm. 4 d'aquesta localitat, que limita al nord amb la zona d'aparcaments públics; a l'est, límit del sector industrial Aljub i barranc; a l'oest, carrer Vendaval i parcel·la A8 i, al sud, amb el límit del sector industrial Aljub.
Español: En consecuencia, con base en los citados artículos de la Ley 14/2003, de 10 de abril, de patrimonio de la Generalitat y en uso de las atribuciones conferidas por la legislación vigente, resuelvo: Primero Aceptar la cesión gratuita realizada por el Ayuntamiento de Náquera de una parcela de 16.468 m² de superficie, situada en la calle Vendaval núm. 4 de dicha localidad, que limita al norte, zona aparcamientos públicos; aquest, límite del sector industrial Aljibe y barranco; oeste calle Vendaval y parcela A8 y al sur límite del sector industrial Aljibe.
Valencià: Consta inscrita en el Registre de la Propietat de Massamagrell al tom 2936, llibre 306, foli 208, finca17298, inscripció 1a.
Español: Consta inscrita en el Registro de la Propiedad de Massamagrell al tomo 2936, libro 306, folio 208, finca17298, inscripción 1ª.
Valencià: En cas d'incompliment dels fins per als quals se cedeix l'immoble una vegada sol·licitada la reversió per part de l'Ajuntament i remesa com a acord de reversió a la conselleria competent en matèria de patrimoni, es tramitarà per aquesta el corresponent expedient de conformitat amb el que es disposa en el Reial decret 1373/2009, de 28 d'agost, pel qual s'aprova el Reglament general de la Llei 33/2003, de 3 de novembre, del patrimoni de les administracions públiques.
Español: En caso de incumplimiento de los fines para los que se cede el inmueble una vez solicitada la reversión por parte del Ayuntamiento y remitida como acuerdo de reversión a la conselleria competente en materia de patrimonio, se tramitará por aquesta el correspondiente expediente de conformidad con lo dispuesto en el Real decreto 1373/2009, de 28 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento general de la Ley 33/2003, de 3 de noviembre, del patrimonio de las administraciones públicas.
Valencià: Tercer L'Ajuntament de Nàquera assumeix el compromís de procedir, a càrrec seu, a l'eliminació de qualsevol obstacle que puga impedir o dificultar l'execució del projecte previst i, en el seu cas, dotar el terreny objecte de cessió de la urbanització necessària perquè aquest adquirisca la condició de solar.
Español: Tercero El Ayuntamiento de Náquera asume el compromiso de proceder, a su costa, a la eliminación de cualquier obstáculo que pueda impedir o dificultar la ejecución del proyecto previsto y, en su caso, dotar al terreno objeto de cesión de la urbanización necesaria para que el mismo adquiera la condición de solar.
Valencià: Contra el present acte, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos, comptats a partir de l'endemà de la seua notificació, davant la jurisdicció contenciosa administrativa, de conformitat amb el que es disposa en l'article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente de su notificación, ante la jurisdicción contencioso-administrativa, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.