gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9563, del 28-03-2023 (2023/3248) RESOLUCIÓ de 15 de març de 2023, de la Direcció General de Recursos Humans, de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual se cita a termini les persones interessades en el procediment ordinari número 2/000099/2023, del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Segona.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9563, del 28-03-2023 (2023/3248) RESOLUCIÓN de 15 de marzo de 2023, de la Dirección General de Recursos Humanos ,de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento ordinario número 2/000099/2023, del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9563 Data del DOGV : 28-03-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9563 Fecha DOGV : 28-03-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/3248 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 15 de març de 2023, de la Direcció General de Recursos Humans, de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual se cita a termini les persones interessades en el procediment ordinari número 2/000099/2023, del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Segona.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/3248 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 15 de marzo de 2023, de la Dirección General de Recursos Humanos ,de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento ordinario número 2/000099/2023, del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda.
Valencià: [2023/3248] El Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Segona, ha ordenat la pràctica d'una citació dels tercers interessats relatius al recurs contenciós administratiu indicat en la capçalera, per la qual cosa és procedent la notificació mitjançant la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: [2023/3248] El Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda, ha ordenado la práctica de emplazamiento de los terceros interesados, relativos al recurso contencioso-administrativos referenciado en la cabecera, por lo que se procede a la notificación mediante la publicación del mismo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Recurrents: Maria Teresa Taberner Bonastre, Eva Llopis San Juan i Gemma Pacheco del Río.
Español: Recurrentes: Maria Teresa Taberner Bonastre, Eva Llopis San Juan y Gemma Pacheco del Río.
Valencià: Persones interessades: en la Resolució de la directora general de Recursos Humans de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, de 29 de desembre de 2022, que convoca concurs per a la provisió de diverses places de cap de servei i secció facultativa en diferents hospitals dependents de la Conselleria de Sanitat i Salut Pública en els llocs 64.373, 64.169 i 100.006; així com en l'article 49.1 del Decret 192/2017, d'1 de desembre, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció i provisió de personal estatutari al servei d'institucions sanitàries públiques del Sistema Valencià de Salut.
Español: Personas interesadas: en la resolución de la directora general de Recursos Humanos de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública de 29 de diciembre de 2022 que convoca concurso para la provisión de diversas plazas de jefatura de servicio y sección facultativa en diferentes hospitales dependientes de la Conselleria de Sanidad y Salud Pública en lo relativo a las plazas 64.373, 64.169 y 100.006; así como en el artículo 49.1 del Decreto 192/2017, de 1 de diciembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección y provisión de personal estatutario al servicio de instituciones sanitarias públicas del sistema valenciano de salud.
Valencià: Referència: Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala de Contenciosa Administrativa, Secció Segona, procediment ordinari 2/000099/2023.
Español: Referencia: Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda, procedimiento ordinario: 2/000099/2023.
Valencià: D'acord amb el que es preveu en l'article 49 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la jurisdicció contenciosa administrativa, se cita les persones interessades en el procediment descrit perquè compareguen en les actuacions en el termini de nou dies, si convé al seu dret.
Español: De acuerdo con lo previsto en el artículo 49 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento descrito, al objeto de que puedan comparecer en los autos en el plazo de nueve días, si a su derecho conviene.
Valencià: No obstant això, es fa constar que la Generalitat Valenciana, representada pels lletrats de l'Advocacia General, compareix en el present recurs en defensa del manteniment de la resolució objecte del recurs.
Español: No obstante, se hace constar que la Generalitat Valenciana, representada por los letrados de la Abogacía General, comparece en el presente recurso en defensa del mantenimiento de la resolución recurrida.
Valencià: La directora general de Recursos Humans: Carmen López Delgado.
Español: - La directora general de Recursos Humanos: Carmen López Delgado.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9736, del 30-11-2023 (2023/11987) RESOLUCIÓ de 23 de novembre de 2023, de la directora general de Personal, per la qual s'executa la sentència del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana relativa al concurs oposició convocat per la Resolució de 25 de setembre de 2021, de la directora general de Recursos Humans, per a la promoció interna al grup C1, administratiu o administrativa de la funció administrativa, dirigida al personal estatutari del grup C2 que siga titular, amb destí definitiu, o en reingrés provisional, o amb reserva de lloc, de places d'auxiliar administratiu o administrativa de la funció administrativa d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, es publica la relació definitiva de persones admeses i s'anuncia el lloc, data i hora de la prova.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9736, del 30-11-2023 (2023/11987) RESOLUCIÓN de 23 de noviembre de 2023, de la directora general de Personal, por la que se ejecuta la sentencia del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana relativa al concurso-oposición convocado por la Resolución de 25 de septiembre de 2021, de la directora general de Recursos Humanos, para la promoción interna al grupo C1, administrativo o administrativa de la función administrativa, dirigida al personal estatutario del grupo C2 que sea titular, con destino definitivo, o en reingreso provisional, o con reserva de puesto, de plazas de auxiliar administrativo o administrativa de la función administrativa de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, se publica la relación definitiva de personas admitidas y se anuncia el lugar, fecha y hora de la prueba.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9736 Data del DOGV : 30-11-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9736 Fecha DOGV : 30-11-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/11987 CVE Data del document : 23-11-2023 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica RESOLUCIÓ de 23 de novembre de 2023, de la directora general de Personal, per la qual s'executa la sentència del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana relativa al concurs oposició convocat per la Resolució de 25 de setembre de 2021, de la directora general de Recursos Humans, per a la promoció interna al grup C1, administratiu o administrativa de la funció administrativa, dirigida al personal estatutari del grup C2 que siga titular, amb destí definitiu, o en reingrés provisional, o amb reserva de lloc, de places d'auxiliar administratiu o administrativa de la funció administrativa d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, es publica la relació definitiva de persones admeses i s'anuncia el lloc, data i hora de la prova.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/11987 CVE Fecha del documento : 23-11-2023 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico RESOLUCIÓN de 23 de noviembre de 2023, de la directora general de Personal, por la que se ejecuta la sentencia del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana relativa al concurso-oposición convocado por la Resolución de 25 de septiembre de 2021, de la directora general de Recursos Humanos, para la promoción interna al grupo C1, administrativo o administrativa de la función administrativa, dirigida al personal estatutario del grupo C2 que sea titular, con destino definitivo, o en reingreso provisional, o con reserva de puesto, de plazas de auxiliar administrativo o administrativa de la función administrativa de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, se publica la relación definitiva de personas admitidas y se anuncia el lugar, fecha y hora de la prueba.
Valencià: [2023/11987] Vista la Resolució de 25 de setembre de 2021, de la directora general de Recursos Humans, per la qual es convoca concurs oposició per a la promoció interna al grup C1, administratiu o administrativa de la funció administrativa, dirigida al personal estatutari del grup C2 que siga titular, amb destí definitiu, o en reingrés provisional, o amb reserva de lloc, de places d'auxiliar administratiu o administrativa de la funció administrativa d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública (DOGV 9193, 13.10.2021).
Español: [2023/11987] Vista la Resolución de 25 de septiembre de 2021, de la directora general de Recursos Humanos, por la que se convoca concurso-oposición para la promoción interna al grupo C1, administrativo o administrativa de la función administrativa, dirigida al personal estatutario del grupo C2 que sea titular, con destino definitivo, o en reingreso provisional, o con reserva de puesto, de plazas de auxiliar administrativo o administrativa de la función administrativa de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública (DOGV 9193, 13.10.2021).
Valencià: Considerant la part dispositiva de la Sentència núm. 908/23 de la Secció Segona de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de data 7 de novembre de 2023, que estipula l'admissió de Shirley Yamile Carreño Pinto i M.
Español: Considerando el fallo de la Sentencia núm. 908/23, de la Sección Segunda de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de fecha 7 de noviembre de 2023, que estipula la admisión de Shirley Yamile Carreño Pinto y M.
Valencià: ª Dolores Cifuentes Campos; sentència relativa al recurs d'apel·lació contra la Sentència 242/2022, de 3 de novembre de 2022, recaiguda en el procediment abreujat 101/22, del Jutjat Contenciós Administratiu núm. 7 de València, que desestimà el recurs contenciós administratiu interposat en impugnació de la resolució de 25 de setembre de 2021 esmentada.
Español: ª Dolores Cifuentes Campos; sentencia relativa al recurso de apelación contra la Sentencia 242/2022, de 3 de noviembre de 2022, recaída en el procedimiento abreviado 101/22, del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo núm. 7 de València, que desestimó el recurso contencioso-administrativo interpuesto en impugnación de la resolución de 25 de septiembre de 2021 citada.
Valencià: En ús de la competència atribuïda per l'article 17 del Decret 135/2023, de 10 d'agost, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat, resolc: Publicar en l'annex, en execució de la sentència esmentada, el llistat definitiu de persones admeses i excloses en el procés selectiu referit amb l'admissió de les persones esmentades, fixant la realització de la prova al lloc, data i hora següents: Lloc: Universitat de València.
Español: En uso de la competencia atribuida por el artículo 17 del Decreto 135/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanidad, resuelvo: Publicar en el anexo, en ejecución de la mencionada sentencia, el listado definitivo de personas admitidas y excluidas en el referido proceso selectivo con la admisión de las personas citadas, y dejar fijada la realización de la prueba en el lugar, fecha y hora siguientes: Lugar: Universitat de València.
Valencià: Avinguda dels Tarongers, s/n. 46022 València.
Español: Avenida de los Naranjos, s/n. 46022 València.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9739, del 05-12-2023 (2023/12274) RESOLUCIÓ d'1 de desembre de 2023, de la Presidència de la Generalitat, per la qual es nomena personal eventual.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9739, del 05-12-2023 (2023/12274) RESOLUCIÓN de 1 de diciembre de 2023, de la Presidencia de la Generalitat, por la que se nombra personal eventual.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9739 Data del DOGV : 05-12-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9739 Fecha DOGV : 05-12-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2023/12274 CVE Data del document : 01-12-2023 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Resolució Descriptors : * Presidència de la Generalitat RESOLUCIÓ d'1 de desembre de 2023, de la Presidència de la Generalitat, per la qual es nomena personal eventual.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2023/12274 CVE Fecha del documento : 01-12-2023 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Presidencia de la Generalitat RESOLUCIÓN de 1 de diciembre de 2023, de la Presidencia de la Generalitat, por la que se nombra personal eventual.
Valencià: [2023/12274] De conformitat amb el que disposen l'article 20 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, així com el Decret 185/2015, de 16 d'octubre, del Consell, pel qual regula el personal i els llocs de naturalesa eventual de l'Administració de la Generalitat, i en virtut de la delegació d'atribucions continguda en la Resolució de 8 de novembre de 2023, del president de la Generalitat, (DOGV 9723, 13.11.2023), resolc: Nomenar Juan Enrique Gallo González com a personal eventual amb funcions d'assessor del president, amb unes retribucions corresponents a la categoria C3 (lloc 23750).
Español: [2023/12274] De conformidad con lo dispuesto en el artículo 20 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, así como en el Decreto 185/2015, de 16 de octubre, del Consell, por el que se regula el personal y los puestos de naturaleza eventual al servicio de la Administración de la Generalitat, y en virtud de la delegación de atribuciones contenida en la Resolución de 8 de noviembre de 2023, del president de la Generalitat (DOGV 9723, 13.11.2023), resuelvo: Nombrar a Juan Enrique Gallo González como personal eventual con funciones de asesor del president, con unas retribuciones correspondientes a la categoría C3 (puesto 23750).
Valencià: Aquest nomenament tindrà efectes des de la signatura de la present resolució.
Español: Este nombramiento tendrá efectos desde la firma de la presente resolución.
Valencià: (R 08.11.2023; DOGV 9723, 13.11.2023), el sotssecretari de la Presidència de la Generalitat: Joaquín Vañó Gironés.
Español: (R 08.11.2023; DOGV 9723, 13.11.2023), el subsecretario de la Presidència de la Generalitat: Joaquín Vañó Gironés.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9522, del 30-01-2023 (2023/849) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució d'11 de gener de 2023, de la directora general de Relacions amb Les Corts, de la Presidència de la Generalitat, per la qual es publica el Conveni marc de col·laboració entre la Generalitat, a través de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, i la Federació Valenciana de Municipis i Províncies, per a la col·laboració dels ajuntaments en la inspecció, vigilància i control de l'activitat del joc en la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9522, del 30-01-2023 (2023/849) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 11 de enero de 2023, de la directora general de Relaciones con Les Corts, de la Presidencia de la Generalitat, por la que se publica el Convenio marco de colaboración entre la Generalitat, a través de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, y la Federación Valenciana de Municipios y Provincias, para la colaboración de los ayuntamientos en la inspección, vigilancia y control de la actividad del juego en la Comunitat Valenciana.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9522 Data del DOGV : 30-01-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9522 Fecha DOGV : 30-01-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/849 CVE Data del document : 30-01-2023 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades CORRECCIÓ d'errades de la Resolució d'11 de gener de 2023, de la directora general de Relacions amb Les Corts, de la Presidència de la Generalitat, per la qual es publica el Conveni marc de col·laboració entre la Generalitat, a través de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic, i la Federació Valenciana de Municipis i Províncies, per a la col·laboració dels ajuntaments en la inspecció, vigilància i control de l'activitat del joc en la Comunitat Valenciana.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/849 CVE Fecha del documento : 30-01-2023 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 11 de enero de 2023, de la directora general de Relaciones con Les Corts, de la Presidencia de la Generalitat, por la que se publica el Convenio marco de colaboración entre la Generalitat, a través de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico, y la Federación Valenciana de Municipios y Provincias, para la colaboración de los ayuntamientos en la inspección, vigilancia y control de la actividad del juego en la Comunitat Valenciana.
Valencià: [2023/849] S'ha advertit una errada per l'omissió de la publicació de l'annex de la resolució esmentada (DOGV núm. 9517, 23.01.2023), que es reprodueix íntegre a continuació.
Español: [2023/849] Se ha advertido un error por omisión de la publicación del anexo de la resolución citada (DOGV núm. 9517; de 23.01.2023) que se reproduce íntegro a continuación.
Valencià: ANNEX Conveni singular d'adhesió D.
Español: ANEXO Convenio singular de adhesión D.