gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Adjudicatari: Juan de la Comba Samiñan.
Español: Adjudicatario: Juan de la Comba Samiñan.
Valencià: Expedient: C-DAFP-033/2005.
Español: Expediente: C-DAFP-033/2005.
Valencià: Codi de l'habitatge: 1270270043.
Español: Código del inmueble: 1270270043.
Valencià: Tomás y Valiente, núm. 3, 3r, pta. 10a.
Español: Tomás y Valiente, núm. 3, 3º, pta. 10ª.
Valencià: Adjudicatari: Álvaro Cabedo Ruiz.
Español: Adjudicatario: Álvaro Cabedo Ruiz.
Valencià: Data resolució: 15.09.2005.
Español: Fecha resolución: 15.09.2005.
Valencià: Expedient: C-DAFP-030/2005.
Español: Expediente: C-DAFP-030/2005.
Valencià: Codi de l'habitatge: 1209190092.
Español: Código del inmueble: 1209190092.
Valencià: Adreça: Grupo San Lorenzo, s/n, bl.
Español: Dirección del inmueble: Grupo San Lorenzo, s/n, bl.
Valencià: IV, 1r, pta.
Español: IV, 1º, pta.
Valencià: Adjudicatari: Vicente Botella Martínez.
Español: Adjudicatario: Vicente Botella Martínez.
Valencià: Data resolució: 14.09.2005.
Español: Fecha resolución: 14.09.2005.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5156, del 16-12-2005 (2005/13643) Informació pública de l'alternativa tècnica del Programa d'Actuació Integrada del Sector 5 els Valsos, de Vilanova d'Alcolea.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5156, del 16-12-2005 (2005/13643) Información pública de la alternativa técnica del Programa de Actuación Integrada del Sector 5 Els Valsos, de Vilanova d'Alcolea.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5156 Data del DOGV : 16-12-2005 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5156 Fecha DOGV : 16-12-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2005/13643 CVE Data del document Organisme emissor : UTE Fomento Urbano.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2005/13643 CVE Fecha del documento Organismo emisor : UTE Fomento Urbano.
Valencià: Casa Amiga 1 Tipus de document : Anunci Informació pública de l'alternativa tècnica del Programa d'Actuació Integrada del Sector 5 els Valsos, de Vilanova d'Alcolea.
Español: Casa Amiga 1 Tipo de documento : Anuncio Información pública de la alternativa técnica del Programa de Actuación Integrada del Sector 5 Els Valsos, de Vilanova d'Alcolea.
Valencià: [2005/X13643] La Unió Temporal d'Empreses Fomento Urbano - Casa Amiga 1, domiciliada a Castelló, Bulevard Blasco Ibáñez 7, baixos, 12003; per mitjà del present anunci i en aplicació del que disposa l'article 48.c en relació amb l'art. 46.3 de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística de la Comunitat Valenciana comunica: Que ha formulat alternativa tècnica de programa d'actuació integrada en tot l'àmbit territorial del pla parcial del sector 5 els Valsos de Vilanova d'Alcolea, amb la delimitació següent: nord, part carretera CV-145, part camí existent, part via pecuària Cordell del Pas Reial i resta Sòl No Urbanitzable Comú; sud, Sòl No Urbanitzable Protecció Ecològica i Paisatgística, part límit muntanyes d'utilitat pública i part Sòl No Urbanitzable Comú; est, Sòl No Urbanitzable Comú i part Sòl No Urbanitzable de Protecció Ecològica i Paisatgística; oest, part carretera CV-145, i part Sòl No Urbanitzable Comú, pretenent-ne l'adjudicació.
Español: [2005/X13643] La Unión Temporal de Empresas Fomento Urbano - Casa Amiga 1, domiciliada en Castellón, Bulevar Blasco Ibáñez 7, bajo, 12003; por medio del presente anuncio y en aplicación de lo dispuesto en el artículo 48.c en relación con el art. 46.3 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística de la Comunidad Valenciana comunica: Que ha formulado alternativa técnica de programa de actuación integrada en todo el ámbito territorial del plan parcial del sector 5 Els Valsos de Vilanova d'Alcolea, con la siguiente delimitación: norte, parte carretera CV-145, parte camino existente, parte vía pecuaria Cordel del Paso Real y resto Suelo No Urbanizable Común; sur, Suelo No Urbanizable Protección Ecológica y Paisajística, parte límite montes de utilidad pública y parte Suelo No Urbanizable Común; este, Suelo No Urbanizable Común y parte Suelo No Urbanizable de Protección Ecológica y Paisajística; oeste, Parte carretera CV-145, y parte Suelo No Urbanizable Común pretendiendo su adjudicación.
Valencià: Per a això s'adjunta la documentació següent: Programa d'actuació integrada.
Español: Para ello se adjunta la siguiente documentación: Programa de actuación integrada.
Valencià: Homologació puntual modificativa Pla parcial.
Español: Homologación puntual modificativa Plan parcial.
Valencià: S'utilitza la via simplificada del procediment, protocol·litzant els documents en la notària de Joaquín Serrano Yuste de Castelló de la Plana, segons l'acta amb el número del seu protocol 6.046 de data 1 de desembre de 2005, estant igualment disponibles els exemplars en la Secció d'Urbanisme de l'Ajuntament de Vilanova d'Alcolea, amb data entrada en el Registre General de 29 de novembre de 2005 i número de registre 985, i qualsevol persona podrà, dins del termini de 20 dies, comptats partir de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, comparéixer en la dita notària per a obtindre còpia de l'acta o sol·licitar que aquesta li siga exhibida.
Español: Se utiliza la vía simplificada del procedimiento, protocolizando los documentos en la notaria de Joaquín Serrano Yuste de Castellón de la Plana, según el acta con el número de su protocolo 6.046 de fecha 1 de diciembre de 2005, estando igualmente disponibles los ejemplares en le Sección de Urbanismo del Ayuntamiento de Vilanova d'Alcolea, con fecha de entrada en el Registro General de 29 de noviembre de 2005 y número de registro 985, pudiendo cualquier persona, dentro del plazo de 20 días, contados partir del siguiente de la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana comparecer en dicha notaria para obtener copia del acta o solicitar se le exhiba la misma.
Valencià: Així mateix podrà consultar en l'Ajuntament les actuacions derivades de la documentació depositada en este i presentar-hi, per a la seua incorporació a les mateixes, tant al·legacions com alternatives tècniques que pretenguen competir amb l'exposada en públic.
Español: Asimismo podrá consultar en el Ayuntamiento las actuaciones derivadas de la documentación depositada en éste y presentar ante él, para su incorporación a las mismas, tanto alegaciones como alternativas técnicas que pretendan competir con la expuesta en público.
Valencià: Acabat el termini quedarà obert un nou termini de cinc dies per a la presentació de proposicions jurídiques i econòmiques, l'obertura de pliques tindrà lloc una vegada s'haja acreditat davant l'Ajuntament el que disposa l'article 48.1.c de la LRAU, obrint-se un nou període de consultes i al·legacions de 10 dies següents a l'acta d'obertura.
Español: Terminado el plazo quedará abierto un nuevo plazo de cinco días para la presentación de proposiciones jurídico económicas, la apertura de plicas tendrá lugar una vez se haya acreditado ante el Ayuntamiento lo dispuesto en el artículo 48.1.c de la LRAU, abriéndose un nuevo periodo de consultas y alegaciones de 10 días siguientes al acta de apertura.
Valencià: Expressament es fa constar que el present anunci es dirigix, als efectes del compliment de l'article 59.4 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, a aquells titulars de drets afectats per la present actuació a què, per un o altre motiu, no puguen ser individualment notificats, per ser desconeguts, ignorar-se el domicili de notificació, o bé, intentada la notificació no haja pogut practicar-se.
Español: Expresamente se hace constar que el presente anuncio se dirige, a los efectos del cumplimiento del artículo 59.4 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, a aquellos titulares de derechos afectados por la presente actuación a los que, por uno u otro motivo, no puedan ser individualmente notificados, por ser desconocidos, ignorarse el domicilio de notificación, o bien, intentada la notificación no haya podido practicarse.
Valencià: Titulars amb domicili desconegut, per no constar o per ser incomplet: Parcel·la 138 Polígon 12 José Rambla Martínez Parcel·la 126 Polígon 12 Desconegut Parcel·la 113 Polígon 12 Mª Dolores Ferreres Casanova Parcel·la 255 Polígon 12 Desconegut Parcel·la 432 Polígon 5 Desconegut Parcel·la 433 Polígon 5 Desconegut Parcel·la 429 Polígon 5 Desconegut Parcel·la 329 Polígon 5 Manuel Calatayud Parcel·la 330 Polígon 5 Carmen Bort Ostal Parcel·la 453 Polígon 5 Manuel Calatayud Parcel·la 309 Polígon 5 Manuel Calatayud Parcel·la 448 Polígon 5 Remedios Martínez Bort Parcel·la 445 Polígon 5 Desconegut Parcel·la 485 Polígon 5 Ramona Bou Parcel·la 469 Polígon 5 José Bou Albert Parcel·la 501 Polígon 5 Desconegut Parcel·la 437 Polígon 5 Jaime Martínez Calaf Parcel·la 438 Polígon 5 Jaime Martínez Calaf Parcel·la 09004 Polígon 5 Parcel·la 09030 Polígon 5 Parcel·la 09003 Polígon 12 Parcel·la 09008 Polígon 12.
Español: Titulares con domicilio desconocido, por no constar o por ser incompleto: Parcela 138 Polígono 12 José Rambla Martínez Parcela 126 Polígono 12 Desconocido Parcela 113 Polígono 12 Mª Dolores Ferreres Casanova Parcela 255 Polígono 12 Desconocido Parcela 432 Polígono 5 Desconocido Parcela 433 Polígono 5 Desconocido Parcela 429 Polígono 5 Desconocido Parcela 329 Polígono 5 Manuel Calatayud Parcela 330 Polígono 5 Carmen Bort Ostal Parcela 453 Polígono 5 Manuel Calatayud Parcela 309 Polígono 5 Manuel Calatayud Parcela 448 Polígono 5 Remedios Martínez Bort Parcela 445 Polígono 5 Desconocido Parcela 485 Polígono 5 Ramona Bou Parcela 469 Polígono 5 José Bou Albert Parcela 501 Polígono 5 Desconocido Parcela 437 Polígono 5 Jaime Martínez Calaf Parcela 438 Polígono 5 Jaime Martínez Calaf Parcela 09004 Polígono 5 Parcela 09030 Polígono 5 Parcela 09003 Polígono 12 Parcela 09008 Polígono 12.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4925, del 17-01-2005 (2005/293) Notificació a Magdalena Silbermann Kölh.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4925, del 17-01-2005 (2005/293) Notificación a Magdalena Silbermann Kölh.
Valencià: Expedient número 286/2004 SAN.
Español: Expediente número 286/2004 SAN.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4925 Data del DOGV : 17-01-2005 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 4925 Fecha DOGV : 17-01-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2005/293 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Territori i Habitatge Tipus de document : Anunci Notificació a Magdalena Silbermann Kölh.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2005/293 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Territorio y Vivienda Tipo de documento : Anuncio Notificación a Magdalena Silbermann Kölh.
Valencià: [2005/M293] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria de Territori i Habitatge a la persona o entitat denunciada que a continuació s'allista, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, però aquesta no s'ha pogut practicar.
Español: [2005/M293] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente sancionador que se indica, instruido por la Conselleria de Territorio y Vivienda, a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Expedient número: 286/2004 SAN.
Español: Expediente número: 286/2004 SAN.
Valencià: Interessada: Magdalena Silbermann Kölh.
Español: Interesada: Magdalena Silbermann Kölh.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de Trainera, 13, de Dénia (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle de Trainera, 13, de Dénia (Alicante).
Valencià: Assumpte: acord d'iniciació que dicta el director territorial de Territori i Habitatge d'Alacant el 15 de novembre de 2004.
Español: Asunto: acuerdo de iniciación dictado por el director territorial de Territorio y Vivienda de Alicante el 15 de noviembre de 2004.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4993, del 26-04-2005 (2005/3789) Actuacions de juí de divorci contenciós número 756/2004.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4993, del 26-04-2005 (2005/3789) Autos de juicio de divorcio contencioso número 756/2004.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 4993 Data del DOGV : 26-04-2005 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4993 Fecha DOGV : 26-04-2005 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 2005/3789 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 8 de València Tipus de document : Anunci Actuacions de juí de divorci contenciós número 756/2004.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 2005/3789 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 8 de València Tipo de documento : Anuncio Autos de juicio de divorcio contencioso número 756/2004.
Valencià: [2005/Q3789] Procediment: divorci contenciós 756/2004 Juí: divorci contenciós 756/2004 Part demandant: Vardan Hovhannisian Part demandada: Naira Safaryan Sobre: divorcis no consensuats Al juí a què es fa referència s'ha dictat la resolució la part dispositiva de la qual, literalment, és la següent: Part dispositiva Sa senyoria va dir: Que acorde com a mesures provisionals coetànies al procediment de divorci instat entre Vardan Hovhannisian i Naira Safaryan: L'atribució de la guarda i custòdia de la filla menor del matrimoni a sa mare Naira Safaryan, però exercint conjuntament ambdós progenitors la pàtria potestat sobre la filla menor.
Español: [2005/Q3789] Procedimiento: divorcio contencioso 756/2004 Juicio: divorcio contencioso 756/2004 Parte demandante: Vardan Hovhannisian Parte demandada: Naira Safaryan Sobre: divorcios no consensuados En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuya parte dispositiva literalmente es la siguiente: Parte dispositiva Su señoría dijo: Que debo acordar y acuerdo como medidas provisionales coetáneas al procedimiento de divorcio instado entre Vardan Hovhannisian y Naira Safaryan: La atribución de la guardia y custodia de la hija menor del matrimonio, a su madre Naira Safaryan, pero ejerciendo conjuntamente ambos progenitores la patria potestad sobre la hija menor.
Valencià: Vardan Hovhannisian contribuirà per càrregues matrimonials i com a prestació per aliments per la filla menor del matrimoni, amb el pagament, per mesos avançats i dins dels cinc primers dies de cada mes, la quantitat mensual de cent cinquanta euros.
Español: Vardan Hovhannisian contribuirá por cargas matrimoniales y como prestación por alimentos por la hija menor del matrimonio, abonando, por meses anticipados y dentro de los cinco primeros días de cada mes, la cantidad mensual de ciento cincuenta euros, cuya suma pecuniaria será anualmente actualizada según la variación que experimente el índice de precios al consumo.
Valencià: Els efectes i les mesures anteriors subsistiran fins que les substituïsquen les de la sentència ferma estimatòria, o quan es pose fi al procés d'una altra manera.
Español: Los anteriores efectos y medidas subsistirán hasta que sean sustituidas por las de la sentencia firme estimatoria, o cuando se ponga fin al proceso de otro modo.
Valencià: Atés el desconeixement de l'actual domicili o residència de la part demandada, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, ha acordat la publicació del present edicte al tauler d'anuncis del jutjat i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana per a portar a efecte la diligència de notificació d'interlocutòria de mesures provisionals de 29 de març de 2005.
Español: En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el tablón de anuncios del juzgado y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana para llevar a efecto la diligencia de notificación de auto de medidas provisionales de 29 de marzo de 2005.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4996, del 29-04-2005 (2005/4533) Informació pública del pla especial per a l'adequació d'espai per a parc rural d'emergències.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4996, del 29-04-2005 (2005/4533) Información pública del plan especial para la adecuación de espacio para parque rural de emergencias.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4996 Data del DOGV : 29-04-2005 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4996 Fecha DOGV : 29-04-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2005/4533 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Barracas Tipus de document : Anunci Informació pública del pla especial per a l'adequació d'espai per a parc rural d'emergències.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2005/4533 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Barracas Tipo de documento : Anuncio Información pública del plan especial para la adecuación de espacio para parque rural de emergencias.
Valencià: [2005/M4533] Redactat el pla especial per a l'adequació d'espai per a parc rural d'emergències, de conformitat amb l'establit en l'article 43 de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística i 168 del Reglament de Planejament, se sotmet a informació pública, per un període de 20 dies comptats des de la inserció del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: [2005/M4533] Redactado el plan especial para la adecuación de espacio para parque rural de emergencias, de conformidad con lo establecido en el artículo 43 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística y 168 del Reglamento de Planeamiento, se somete a información pública, por un período de 20 días contados desde la inserción del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Durant el dit termini el projecte estarà depositat, per a la consulta pública, a l'Ajuntament.
Español: Durante dicho plazo el proyecto se encontrará depositado, para su consulta pública, en el Ayuntamiento.
Valencià: Conclosos estos tràmits, l'Ajuntament en Ple resoldrà sobre l'aprovació provisional, el remetrà a la conselleria competent en Urbanisme i sol·licitarà l'aprovació definitiva.
Español: Concluidos estos trámites, el Ayuntamiento en Pleno resolverá sobre su aprobación provisional, remitiéndolo a la conselleria competente en Urbanismo, interesando su aprobación definitiva.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5062, del 02-08-2005 (2005/8527) Informació pública de la modificació puntual número 7 del Pla General d'Ordenació Urbana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5062, del 02-08-2005 (2005/8527) Información pública de la modificación puntual número 7 del Plan General de Ordenación Urbana.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5062 Data del DOGV : 02-08-2005 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5062 Fecha DOGV : 02-08-2005 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2005/8527 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Vinaròs Tipus de document : Anunci Informació pública de la modificació puntual número 7 del Pla General d'Ordenació Urbana.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2005/8527 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Vinaròs Tipo de documento : Anuncio Información pública de la modificación puntual número 7 del Plan General de Ordenación Urbana.
Valencià: [2005/X8527] Aprovada pel ple de l'Ajuntament en la sessió del dia 14.06.05, la modificació puntual número 7, del Pla General d'Ordenació Urbana, l'objecte de la qual és modificar el nombre màxim d'habitatges assignat pel Pla General a la UE2R15, passant de 45 inicialment previstes a 95.
Español: [2005/X8527] Aprobado por el Pleno del Ayuntamiento en sesión celebrada el día 14.06.05, la modificación puntual número 7, del Plan General de Ordenación Urbana, cuyo objeto es modificar el número máximo de viviendas asignado por el Plan General a la UE2R15, pasando de 45 inicialmente previstas a 95.
Valencià: De conformitat amb el disposat en l'art.38 de la LRAU 6/94, se sotmet a informació pública durant un termini d'un mes, a comptar des de l'endemà de la seva publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, per a formular les al·legacions que s'estimin oportunes.
Español: Se somete a información pública durante un plazo de un mes, a contar desde el siguiente a su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, para formular las alegaciones que se estimen oportunas.
Valencià: L'expedient es podrà consultar en les oficines dels Serveis Tècnics Municipals, carrer Sant Ramon, antic edifici de correus.
Español: El expediente se podrá consultar en las oficinas de los Servicios Técnicos Municipales, Calle San Ramón, antiguo edificio de correos.