gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/5441 CVE Data del document : 07-06-2024 Organisme emissor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 7 de juny de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es nomena personal funcionari de carrera les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior de gestió en acció social de l'Administració de la Generalitat, escala acció social i administració de servicis socials, A2-16-01, sector administració especial, convocatòria 11/22, torn lliure general, pel sistema d'oposició, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2022 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/5441 CVE Fecha del documento : 07-06-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 7 de junio de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se nombra personal funcionario de carrera a quienes han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión en acción social de la Administración de la Generalitat, escala acción social y administración de servicios sociales, A2-16-01, sector administración especial, convocatoria 11/22, turno libre general, por el sistema de oposición, correspondientes a la oferta de empleo público de 2022 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2024/5441] Vista l'Orde 17/2022, de 27 d'octubre (DOGV 9460, 31.10.2022), de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es convoquen proves selectives d'accés al cos superior de gestió en acció social de l'Administració de la Generalitat, escala acció social i administració de servicis socials, A2-16-01, sector administració especial, convocatòria 11/22, torn lliure general, pel sistema d'oposició, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2022 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: [2024/5441] Vista la Orden 17/2022, de 27 de octubre, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión en acción social de la Administración de la Generalitat, escala acción social y administración de servicios sociales, A2-16-01, sector administración especial, convocatoria 11/22, turno libre general, por el sistema de oposición, correspondientes a la oferta de empleo público de 2022 para personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 9460, 31.10.2022).
Valencià: Vista la Resolució de 13 de febrer de 2024 (DOGV 9792, 20.02.2024), de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior de gestió en acció social de l'Administració de la Generalitat, escala acció social i administració de servicis socials, A2-16-01, sector administració especial, convocatòria 11/22, torn lliure general, pel sistema d'oposició, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2022 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Vista la Resolución de 13 de febrero de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se publica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de gestión en acción social de la Administración de la Generalitat, escala acción social y administración de servicios sociales, A2-16-01, sector administración especial, convocatoria 11/22, turno libre general, por el sistema de oposición, correspondientes a la oferta de empleo público de 2022 para personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 9792, 20.02.2024).
Valencià: Vist l'apartat 1 de la disposició transitòria sexta de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, que disposa que les persones aspirants que accedisquen a la funció pública de l'Administració de la Generalitat mitjançant les convocatòries en curs a l'entrada en vigor de la llei, quedaran integrades en el cos, escala o agrupació funcionarial corresponent al lloc de treball al qual opten, d'acord amb els criteris establits en la present llei.
Español: Visto el apartado 1 de la disposición transitoria sexta, de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, que dispone que, las personas aspirantes que accedan a la función pública de la Administración de la Generalitat, mediante las convocatorias en curso a la entrada en vigor de la Ley, quedarán integradas en el cuerpo, escala o agrupación funcionarial correspondiente al puesto de trabajo al que optan, de acuerdo con los criterios establecidos en la presente Ley.
Valencià: De conformitat amb la correspondència prevista en l'annex II de l'esmentada Llei 4/2021, de 16 d'abril, les persones aprovades en la convocatòria 11/22 s'integraran en el cos tècnic facultatiu d'acció social, administració de servicis socials i sociosanitaris A2-04, escala sociosanitària A2-04-01.
Español: De conformidad con la correspondencia prevista en el anexo II, de la citada Ley 4/2021, las personas aprobadas en la convocatoria 11/22 se integrarán en el cuerpo técnico facultativo de acción social, administración de servicios sociales y socio sanitarios A2-04, escala socio sanitaria A2-04-01.
Valencià: De conformitat amb l'article 20 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i vista la base 10 de l'orde de convocatòria, els qui no hagen acreditat els seus coneixements de valencià de grau mitjà o C1, mitjançant certificat expedit o homologat per la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià, hauran de realitzar l'exercici específic que es convoque a este efecte i, en cas de no superar-lo, assistir als cursos de perfeccionament que a este efecte s'organitzen.
Español: De conformidad con el artículo 20 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos y movilidad del personal de la función pública valenciana, y vista la base 10 de la orden de convocatoria, quienes no hayan acreditado sus conocimientos de valenciano de «Grau mitjà ó C1», mediante certificado expedido u homologado por la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià, deberán realizar el ejercicio específico que se convoque al efecto y, en caso de no superarlo, asistir a los cursos de perfeccionamiento que a este fin se organicen.
Valencià: Comprovat que les persones aprovades en la convocatòria 11/22 han presentat en termini la documentació acreditativa del compliment dels requisits exigits, és procedent el seu nomenament com a personal funcionari de carrera del cos tècnic facultatiu d'acció social, administració de servicis socials i sociosanitaris A2-04, escala sociosanitària A2-04-01.
Español: Comprobado que las personas aprobadas en la convocatoria 11/22, han presentado en plazo la documentación acreditativa del cumplimiento de los requisitos exigidos, procede su nombramiento como personal funcionario de carrera del cuerpo técnico facultativo de acción social, administración de servicios sociales y socio sanitarios A2-04, escala socio sanitaria A2-04-01.
Valencià: En virtut d'això, i fent ús de la competència establida en l'article 8.1.o de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana, resolc: Primer.
Español: En su virtud, y en uso de la competencia establecida en el artículo 8.1.o) de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana, resuelvo: Primero.
Valencià: Nomenament Nomenar personal funcionari de carrera d'administració general, del cos tècnic facultatiu d'acció social, administració de servicis socials i sociosanitaris A2-04, escala sociosanitària A2-04-01, a les persones que han superat les proves selectives de la convocatòria 11/22, torn lliure general, i, que s'indiquen en l'annex d'esta resolució.
Español: Nombramiento Nombrar personal funcionario de carrera de administración general, del cuerpo técnico facultativo de acción social, administración de servicios sociales y socio sanitarios A2-04, escala socio sanitaria A2-04-01, a las personas que han superado las pruebas selectivas de la convocatoria 11/22, turno libre general, y, que se relacionan en el anexo de esta resolución.
Valencià: Adquisició de la condició de personal funcionari de carrera Per a adquirir la condició de personal funcionari de carrera, les persones nomenades mitjançant esta resolució hauran de prendre possessió del lloc de treball adjudicat dins del termini establit i amb el jurament o promesa previs a què es referix l'apartat c de l'article 68.1 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la funció pública valenciana.
Español: Adquisición de la condición de personal funcionario de carrera Para adquirir la condición de personal funcionario de carrera, las personas nombradas mediante la presente resolución deberán tomar posesión del puesto de trabajo adjudicado, dentro del plazo establecido y previo el juramento o promesa a que se refiere el apartado c del artículo 68.1 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la función pública valenciana.
Valencià: Contra esta resolució, que posa fi a la via administrativa, les persones interessades podran interposar recurs contenciós administratiu davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la seua publicació.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, las personas interesadas podrán interponer recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9894, del 16-07-2024 (2024/6898) RESOLUCIÓ de 28 de juny de 2024, de la consellera d’Innovació, Indústria, Comerç i Turisme, per la qual es disposa el nomenament de la presidenta de la Junta Arbitral de Consum d’Alacant.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9894, del 16-07-2024 (2024/6898) RESOLUCIÓN de 28 de junio de 2024, de la consellera de Innovación, Industria, Comercio y Turismo, por la que se dispone el nombramiento de la presidenta de la Junta Arbitral de Consumo de Alicante.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9894 Data del DOGV : 16-07-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9894 Fecha DOGV : 16-07-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/6898 CVE : DOGV-V-2024-6898 Data del document : 28-06-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Resolució El Reial decret 231/2008, de 15 de febrer, pel qual es regula el sistema arbitral de consum, establix, en l'article 5.1, que les juntes arbitrals de Consum són els òrgans administratius de gestió de l’arbitratge institucional de consum i presten servicis de caràcter tècnic, administratiu i de secretaria, tant a les parts com als àrbitres.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/6898 CVE : DOGV-C-2024-6898 Fecha del documento : 28-06-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Resolución El Real decreto 231/2008, de 15 de febrero, por el que se regula el sistema arbitral de consumo, establece, en su artículo 5.1, que las juntas arbitrales de Consumo son los órganos administrativos de gestión del arbitraje institucional de consumo y prestan servicios de carácter técnico, administrativo y de secretaría, tanto a las partes como a los árbitros.
Valencià: En l’article 7.1 disposa que la presidència de la Junta Arbitral de Consum és un càrrec que haurà de recaure en personal al servici de les administracions públiques, i que serà designat per l’Administració de la qual depenga la Junta, i es publicarà el seu nomenament en el diari oficial que corresponga a l’àmbit territorial de la Junta Arbitral de Consum.
Español: En el artículo 7.1 dispone que la presidencia de la Junta Arbitral de Consumo es un cargo que deberá recaer en personal al servicio de las administraciones públicas, y que será designado por la Administración de la que dependa la Junta, publicándose su nombramiento en el diario oficial que corresponda al ámbito territorial de la Junta Arbitral de Consumo.
Valencià: Per tot això, de conformitat amb les competències en matèria de consum, establides en el Decret 226/2023, de 19 de desembre, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d’Innovació, Indústria, Comerç i Turisme, i el que es disposa en el número 1 de l’article 7 del Reial decret 231/2008, de 15 de febrer, pel qual es regula el sistema arbitral de consum, RESOLC Nomenar com a presidenta de la Junta Arbitral de Consum d’Alacant Ana María Guerrero Agos, amb efectes d’1 de juliol de 2024.
Español: Por todo la anterior, de conformidad con las competencias en materia de consumo, establecidas en el Decreto 226/2023, de 19 de diciembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo, y lo dispuesto en el número 1 del artículo 7 del Real decreto 231/2008, de 15 de febrero, por el que se regula el sistema arbitral de consumo, RESUELVO Nombrar como presidenta de la Junta Arbitral de Consumo de Alicante a Ana María Guerrero Agos, con efectos de 1 de julio de 2024.
Valencià: Alacant, 28 de juny de 2024 Nuria Montes de Diego Consellera d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Alicante, 28 de junio de 2024 Nuria Montes de Diego Consellera de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10052, del 21-02-2025 (2025/2826) RESOLUCIÓ de 13 de febrer de 2025, per la qual es proveïxen, pel sistema de lliure designació, els llocs de treball anunciats en la convocatòria número 200/2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10052, del 21-02-2025 (2025/2826) RESOLUCIÓN de 13 de febrero de 2025, por la que se proveen, por el sistema de libre designación, los puestos de trabajo anunciados en la convocatoria número 200/2024.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10052 Data del DOGV : 21-02-2025 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10052 Fecha DOGV : 21-02-2025 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2025/2826 CVE : DOGV-V-2025-2826 Data del document : 13-02-2025 Organisme emissor : Vicepresidència Primera i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda Tipus de document : Resolució Considerant: Primer.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2025/2826 CVE : DOGV-C-2025-2826 Fecha del documento : 13-02-2025 Organismo emisor : Vicepresidencia Primera y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda Tipo de documento : Resolución Considerando: Primero.
Valencià: Els informes preceptius i vinculants, emesos per la Direcció General de Funció Pública amb data 17 de gener de 2025, sobre el compliment dels requisits de participació de les persones interessades per a la provisió, corresponent a la convocatòria 200/2024 (DOGV 10004, 12.12.2024), pel procediment de lliure designació, dels llocs de treball següents: 25442, secretari/ària territorial adjunt/a de Servicis Socials i Igualtat. 27785, director/a territorial. 28411, cap de Servici d'Inspecció de Servicis Socials. 31859, cap de Servici de Coordinació de l'Acció Concertada per a Entitats d'Iniciativa Social. 37684, cap de Servici de Gestió de Recursos Sociosanitaris.
Español: Los informes preceptivos y vinculantes, emitidos por la Dirección General de Función Pública con fecha de 17 de enero de 2025, sobre el cumplimiento de los requisitos de participación de las personas interesadas para la provisión, correspondiente a la convocatoria 200/2024 (DOGV 10004, 12.12.2024), por el procedimiento de libre designación, de los siguientes puestos de trabajo: 25442, secretario/a territorial adjunto/a de Servicios Sociales e Igualdad. 27785, director/a territorial. 28411, jefe/a de Servicio de Inspección de Servicios Sociales. 31859, jefe/a de Servicio de Coordinación de la Acción Concertada para Entidades de Iniciativa Social. 37684, jefe/a de Servicio de Gestión de Recursos Sociosanitarios.
Valencià: Vistes les sol·licituds de participació presentades dins del termini conferit en la convocatòria, i d'estes, les admeses i excloses per la Direcció General de Funció Pública als llocs: 25442, secretari/ària territorial adjunt/a de Servicis Socials i Igualtat, amb tres candidats o candidates admesos. 27785, director/a territorial, amb un candidat/a admés/a. 28411, cap de Servici d'Inspecció de Servicis Socials, amb dos candidats/es admesos/es. 31859, cap de Servici de Coordinació de l'Acció Concertada per a Entitats d'Iniciativa Social, amb dos candidats/es admesos/as i un candidat/a exclòs/osa. 37684, cap de Servici de Gestió de Recursos Sociosanitaris, amb tres candidats/es admesos/es i un candidat/a exclòs/osa.
Español: Segundo.Vistas las solicitudes de participación presentadas dentro del plazo conferido en la convocatoria, y de estas, las admitidas y excluidas por la Dirección General de Función Pública a los puestos: 25442, secretario/a territorial adjunto/a de Servicios Sociales e Igualdad, con 3 candidatos/as admitidos/as. 27785, director/a territorial, con 1 candidato/a admitido/a. 28411, jefe/a de Servicio de Inspección de Servicios Sociales, con 2 candidatos/as admitidos/as. 31859, jefe/a de Servicio de Coordinación de la Acción Concertada para Entidades de Iniciativa Social, con 2 candidatos/as admitidos/as y 1 candidato/a excluido/a. 37684, jefe/a de Servicio de Gestión de Recursos Sociosanitarios, con 3 candidatos/as admitidos/as y 1 candidato/a excluido/a.
Valencià: Vists els informes emesos per la Subsecretaria i les direccions territorials i generals dels llocs convocats, es considera que les persones seleccionades complixen amb els requisits exigits en la convocatòria, i tenint en compte els mèrits al·legats i acreditats, atenent la seua experiència professional, la seua formació i el coneixement de l'estructura, organització i funcions de la Vicepresidència Primera i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda, es consideren les més idònies: Alfonso José Ramón Herencia, en el lloc 25442, secretari territorial adjunt de Servicis Socials i Igualtat.
Español: Vistos los informes emitidos por la propia subsecretaría y las direcciones territoriales y generales de los puestos convocados, se considera que las personas seleccionadas cumplen con los requisitos exigidos en la convocatoria, y teniendo en cuenta los méritos alegados y acreditados, atendiendo a su experiencia profesional, su formación y el conocimiento de la estructura, organización y funciones de la Vicepresidencia Primera y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, se consideran las más idóneas: Alfonso José Ramón Herencia, en el puesto 25442, secretario territorial adjunto de Servicios Sociales e Igualdad.
Valencià: María José Arquimbau Soler, en el lloc 27785, cap de Servici de Prevenció i Foment del Bon Tracte en la Infància i Adolescència.
Español: María José Arquimbau Soler, en el puesto 27785, jefa de Servicio de Prevención y Fomento del Buen Trato en la Infancia y Adolescencia.
Valencià: Jesús Larrosa Fernández, en el lloc 28411, cap de Servici d'Inspecció de Servicis Socials.
Español: Jesús Larrosa Fernández, en el puesto 28411, jefe de Servicio de Inspección de Servicios Sociales.
Valencià: Evelio Garijo Chicote, en el lloc 31859, cap de Servici de Coordinació de l'Acció Concertada per a Entitats d’Iniciativa Social.
Español: Evelio Garijo Chicote, en el puesto 31859, jefe de Servicio de Coordinación de la Acción Concertada para Entidades de Iniciativa Social.
Valencià: José Luis Colomer Rubio, en el lloc 37684, cap de Servici de Gestió de Recursos Sociosanitaris.
Español: José Luis Colomer Rubio, en el puesto 37684, jefe de Servicio de Gestión de Recursos Sociosanitarios.
Valencià: De conformitat amb el que es disposa en la base quarta de la resolució de la convocatòria esmentada; l'article 115 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana; l'article 62.2 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i el Decret 132/2023, de 10 d'agost (DOGV 9661, 14.08.2023), del Consell, pel qual s'aprova el Reglament orgànic i funcional de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda, RESOLC Primer* Nomenar Alfonso José Ramón Herencia, funcionari de carrera del subgrup A1, amb NRP ***9259***, en el lloc de treball de secretari territorial adjunt de Servicis Socials i Igualtat, número 25442, subgrup A1, nivell competencial 28 i complement específic E050.
Español: De conformidad con lo dispuesto en la base cuarta de la resolución de la convocatoria mencionada; el artículo 115 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana; el artículo 62.2 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el cual se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y el Decreto 132/2023, de 10 de agosto, del Consell por el cual se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda (DOGV 9661, 14.08.2023), RESUELVO Primero* Nombrar a Alfonso José Ramón Herencia, funcionario de carrera del subgrupo A1, con NRP ***9259***, en el puesto de trabajo secretario territorial adjunto de Servicios Sociales e Igualdad, número 25442, subgrupo A1, nivel competencial 28 y complemento específico E050.
Valencià: Nomenar María José Arquimbau Soler, funcionària de carrera del subgrup A2, amb NRP ***6985***, en el lloc de treball de directora territorial, número 27785, subgrup A2, nivell competencial 26 i complement específic E050.
Español: Nombrar a María José Arquimbau Soler, funcionaria de carrera del subgrupo A2, con NRP ***6985***, en el puesto de trabajo directora territorial, número 27785, subgrupo A2, nivel competencial 26 y complemento específico E050.