gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/4990 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació Tipus de document : Anunci Informació pública de la declaració d'aigua mineral natural.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/4990 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo Tipo de documento : Anuncio Información pública de la declaración de agua mineral natural.
Valencià: [2013/4990] El Servici Territorial d'Energia d'Alacant fa saber que l'empresa Hacienda La Serrata, SL, CIF B53882643, ha sol·licitat la qualificació d'aigua mineral natural, per a l'aigua procedent del sondeig Santiago, número 03-RPZ-3946, en el paratge La Serrata, en la parcel·la 47, polígon 22 del cadastre de rústica del terme municipal de Villena (Alacant), en les següents coordenades UTM ED50: X= 679267 m Y= 4272031 m Z= 550 m.s.n.m.
Español: [2013/4990] El Servicio Territorial de Energía de Alicante hace saber que por la empresa Hacienda La Serrata, SL, CIF B53882643, se ha solicitado la calificación como agua mineral natural, la procedente del sondeo Santiago, número 03-RPZ-3946, en el paraje La Serrata, en la parcela 47, polígono 22 del catastro de rústica del término municipal de Villena (Alicante), en las siguientes coordenadas UTM ED50: X= 679267 m Y= 4272031 m Z= 550 m.s.n.m.
Valencià: El que es fa públic, de conformitat amb l'article 39.2 del Reglament General per al Règim de la Mineria, aprovat pel Reial Decret 2857/1978, de 25 d'agost de 1978.
Español: Lo que se hace público, de conformidad con el artículo 39.2 del Reglamento General para el Régimen de la Minería, aprobado por el Real Decreto 2857/1978, de 25 de agosto de 1978.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7084, del 07-08-2013 (2013/7566) Informació pública relativa a l'ampliació de la concessió administrativa d'amarradors de grans eslores en el moll de Ribera del port de Dénia.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7084, del 07-08-2013 (2013/7566) Información pública relativa a la ampliación de la concesión administrativa de amarres de grandes esloras en el Muelle de Ribera del puerto de Dénia.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7084 Data del DOGV : 07-08-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7084 Fecha DOGV : 07-08-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/7566 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient Tipus de document : Anunci Informació pública relativa a l'ampliació de la concessió administrativa d'amarradors de grans eslores en el moll de Ribera del port de Dénia.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/7566 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente Tipo de documento : Anuncio Información pública relativa a la ampliación de la concesión administrativa de amarres de grandes esloras en el Muelle de Ribera del puerto de Dénia.
Valencià: [2013/7566] La mercantil Varadero Port Dénia, SL, titular de la concessió administrativa d'amarradors de grans eslores en el moll de Ribera del port de Dénia, ha sol·licitat l'ampliació de superfície en més d'un 10 % de la fixada en les actes de replantejament i reconeixement.
Español: [2013/7566] La mercantil Varadero Port Dénia, SL, titular de la la concesión administrativa de amarres de grandes esloras en el Muelle de Ribera del puerto de Dénia, ha solicitado la ampliación de superficie en más de un 10 % de la fijada en las actas de replanteo y reconocimiento.
Valencià: Conforme amb el que disposa l'article 146.8 del Reglament per a l'execució de la Llei de Costes se sotmet l'expedient a informació pública durant el termini de 20 dies, comptat des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, a fi que puga ser examinat i es presenten les al·legacions que s'estimen oportunes.
Español: Conforme con lo dispuesto en el artículo 146.8 del Reglamento para la ejecución de la Ley de Costas se somete el expediente a información pública durante el plazo de 20 días, contado desde el siguiente a su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, al objeto de que pueda ser examinado y se presenten las alegaciones que se estimen oportunas.
Valencià: Ciutat Administrativa 9 d'octubre - Torre 1.
Español: Ciudad Administrativa 9 de Octubre - Torre 1.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7071, del 19-07-2013 (2013/7506) Notificació de requeriment de pagament de dèbits patrimonials.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7071, del 19-07-2013 (2013/7506) Notificación de requerimiento de pago de débitos patrimoniales.
Valencià: Expedient número A-DAFP-0054/13 i altres.
Español: Expediente número A-DAFP-0054/13 y otros.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/7506 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Anunci Notificació de requeriment de pagament de dèbits patrimonials.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/7506 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Anuncio Notificación de requerimiento de pago de débitos patrimoniales.
Valencià: [2013/7506] En compliment del que disposen en els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, mitjançant aquesta notificació es fa saber, a les persones interessades que s'assenyalen, el requeriment de pagament de dèbits patrimonials dels expedients administratius ressenyats més avall.
Español: [2013/7506] En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, a las personas interesadas que se relacionan, el requerimiento de pago de débitos patrimoniales de los expedientes administrativos abajo reseñados.
Valencià: A-DAFP-0054/13 Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Vaillo Rubio.
Español: A-DAFP-0054/13 Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Vaillo Rubio.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 7032 0187.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 7032 0187.
Valencià: Adreça: carrer Llimoner, núm. 16, pis 1r, pta.
Español: Dirección: calle Llimoner, núm. 16, piso 1.
Valencià: A-DAFP-0067/13 Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Fernández Díaz.
Español: A-DAFP-0067/13 Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Fernández Díaz.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 7032 0144.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 7032 0144.
Valencià: Adreça: carrer Taronger, núm. 4, pis 2n, pta.
Español: Dirección: calle Taronger, núm. 4, piso 2.
Valencià: Data del requeriment: 9 de maig de 2013.
Español: Fecha del requerimiento: 9 de mayo de 2013.
Valencià: A-DAFP-0077/13 Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Fernández Gil.
Español: A-DAFP-0077/13 Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Fernández Gil.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 7032 0233.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 7032 0233.
Valencià: Adreça: carrer Llimoner, núm. 24, pis 2n, pta.
Español: Dirección: calle Llimoner, núm. 24, piso 2.
Valencià: A-DAFP-0102/13 Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Martínez Conca.
Español: A-DAFP-0102/13 Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Martínez Conca.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 7006 0001.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 7006 0001.
Valencià: Adreça: carrer El Camí, núm. 40, esc. 1, pis 1r, pta.
Español: Dirección: calle El Camí, núm. 40, esc. 1, piso 1.
Valencià: A-DAFP-0117/13 Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Izquierdo Arias.
Español: A-DAFP-0117/13 Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Izquierdo Arias.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 7010 0045.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 7010 0045.
Valencià: A-DAFP-0124/13 Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Molina Escrivá.
Español: A-DAFP-0124/13 Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Molina Escrivá.
Valencià: Nom: María Eugenia.
Español: Nombre: María Eugenia.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 7010 0035.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 7010 0035.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7162, del 28-11-2013 (2013/11395) Notificació de diversos actes administratius, en relació amb expedients de foment d'ocupació (Castelló).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7162, del 28-11-2013 (2013/11395) Notificación de varios actos administrativos, en relación con expedientes de fomento de empleo (Castellón).
Valencià: Expedient número EAUTOE/2009/3148/12 i altres.
Español: Expediente número EAUTOE/2009/3148/12 y otros.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 7162 Data del DOGV : 28-11-2013 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7162 Fecha DOGV : 28-11-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/11395 CVE Data del document Organisme emissor : Servei Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Anunci Notificació de diversos actes administratius, en relació amb expedients de foment d'ocupació (Castelló).
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/11395 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Anuncio Notificación de varios actos administrativos, en relación con expedientes de fomento de empleo (Castellón).
Valencià: [2013/11395] Pel fet que no s'ha pogut efectuar la notificació de forma personal i directa als interessats, de l'acte administratiu que s'indica a continuació, s'hi publica un extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de conformitat amb el que disposa l'article 61 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 59.5 del mateix text legal.
Español: [2013/11395] Por no haberse podido practicar la notificación de forma personal y directa a los interesados, del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de conformidad con lo dispuesto en el artículo 61 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en relación con el artículo 59.5 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè les persones interessades puguen tindre coneixement integre de l'acte i en quede constància, podrà comparéixer en el termini de 10 dies des de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la Direcció Territorial d'Ocupació del SERVEF, sítia a Castelló de la Plana, carrer Historiador Viciana, 8, 1a planta, de dilluns a divendres de 9.00 a 14.30 hores.
Español: Para que las personas interesadas puedan tener conocimiento integro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrá comparecer en el plazo de 10 días desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la Dirección Territorial de empleo del SERVEF, sita en Castellón de la Plana, calle Historiador Viciana, 8, 1.
Valencià: Es posa, així mateix, en coneixement de les persones interessades que contra les esmentades resolucions, que esgoten la via administrativa, es pot interposar un recurs de reposició potestatiu en el termini d'un mes a partir de l'endemà a la recepció d'esta notificació, o bé en el termini de dos mesos un recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que establix l'article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, sense perjuí que puga interposar qualsevol altre recurs que considere pertinent.
Español: Se pone asimismo en conocimiento de las personas interesadas que contra las citadas resoluciones que agotan la vía administrativa, podrá interponerse recurso de reposición potestativo en el plazo de un mes a partir del día siguiente a la recepción de la presente notificación, o bien en el plazo de dos meses recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo establecido en el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, sin perjuicio de que pueda interponer cualquier otro recurso que estime pertinente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6953, del 29-01-2013 (2013/667) Notificació en extracte.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6953, del 29-01-2013 (2013/667) Notificación en extracto.
Valencià: Expedient sancionador número ESSANC/12/2012/0105 i ESSANC/12/2012/0111.
Español: Expediente sancionador número ESSANC/12/2012/0105 y ESSANC/12/2012/0111.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6953 Data del DOGV : 29-01-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6953 Fecha DOGV : 29-01-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/667 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Governació i Justícia Tipus de document : Anunci Notificació en extracte.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/667 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Gobernación y Justicia Tipo de documento : Anuncio Notificación en extracto.
Valencià: [2013/667] Intentada en dues ocasions la notificació a l'interessat o als seus representants que a continuació es relaciona, sense que aquesta s'haja pogut realitzar per causes no imputables a l'administració, de l'acte administratiu que a continuació es relaciona, se'n procedeix a la publicació d'un extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 61 del mateix text legal.
Español: [2013/667] Intentada la notificación al interesado o a sus representantes que a continuación se relaciona, por dos veces, sin que la misma se haya podido realizar por causas no imputables a la administración, del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè l'interessat puga tindre coneixement íntegre de l'acte i quede constància de tal coneixement, podrà comparéixer en el termini de 10 dies des de la publicació del present anunci en el DOCV o al tauler d'anuncis del seu últim domicili conegut, a la seu de la Direcció Territorial de la Conselleria de Governació i Justícia, situada al c/ Major, 78, de Castelló de la Plana, de dilluns a divendres, en horari de 09.00 a 14.00 h.
Español: Para que el interesado pueda tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrá comparecer en el plazo de 10 días desde la publicación del presente anuncio en el DOCV o en el tablón de anuncios de su último domicilio conocido, en la sede de la Dirección Territorial de la Conselleria de Gobernación y Justícia, situada en la c/ Mayor, 78, de Castellón de la Plana, de lunes a viernes, en horario de 09.00 a 14.00 h.
Valencià: Interessat: Wladimiro Moscardo Sanchez.
Español: Interesado: Wladimiro Moscardo Sánchez.
Valencià: Última adreça coneguda: carrer Vila-real, núm. 2, de Benicàssim.
Español: Último domicilio conocido: calle Villarreal, núm. 2, de Benicasim.
Valencià: Expedient: ESSANC/12/2012/0111.
Español: Expediente: ESSANC/12/2012/0111.
Valencià: Última adreça coneguda: carrer Puríssima, núm. 131, d'Almassora.
Español: Último domicilio conocido: calle Purísima, núm. 131, de Almazora.
Valencià: Castelló de la Plana, 21 de gener de 2013.
Español: Castellón de la Plana, 21 de enero de 2013.
Valencià: - La directora territorial: Susana Fernandez Santana Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: - La directora territorial: Susana Fernandez Santana Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7078, del 30-07-2013 (2013/7889) Correcció d'errades de la modificació dels estatuts de l'organització professional denominada Federación Empresarial Comarcal del Alto Palancia.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7078, del 30-07-2013 (2013/7889) Corrección de errores de la modificación de los estatutos de la organización profesional denominada Federación Empresarial Comarcal del Alto Palancia.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7078 Data del DOGV : 30-07-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7078 Fecha DOGV : 30-07-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/7889 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades de la modificació dels estatuts de l'organització professional denominada Federación Empresarial Comarcal del Alto Palancia.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/7889 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores de la modificación de los estatutos de la organización profesional denominada Federación Empresarial Comarcal del Alto Palancia.
Valencià: [2013/7889] Havent-se advertit un error en la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7065, d'11 de juliol de 2013, en el text de l'anunci de la modificació dels estatuts mencionat, es procedix a la seua esmena en el sentit següent.
Español: [2013/7889] Habiéndose advertido un error en la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7065, de 11 de julio de 2013, en el texto del anuncio de la modificación de estatutos referenciado, se procede a su subsanación en el siguiente sentido.
Valencià: On diu: «L'acta consta firmada pel secretari, Federico Lozano Torrejón, amb el vistiplau del president, José Miguel Pérez Soriano»; Ha de dir: «L'acta consta firmada pel secretari, José Miguel Pérez Soriano, amb el vistiplau del president Federico Lozano Torrejón».
Español: Donde dice: «El acta consta firmada por el secretario, Federico Lozano Torrejón, con el visto bueno del presidente, José Miguel Pérez Soriano»; Debe decir: «El acta consta firmada por el secretario, José Miguel Pérez Soriano, con el visto bueno del presidente, Federico Lozano Torrejón».
Valencià: - L'encarregada de l'Oficina de Depòsit d'Estatuts d'Organitzacions Professionals: María Soledad Sánchez-Tarazaga Marcelino.
Español: - La encargada de la Oficina de Depósito de Estatutos de Organizaciones Profesionales: María Soledad Sánchez-Tarazaga Marcelino.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6992, del 27-03-2013 (2013/2947) Notificació d'acord d'inici.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6992, del 27-03-2013 (2013/2947) Notificación de acuerdo de inicio.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/2947 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient Tipus de document : Anunci Notificació d'acord d'inici.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/2947 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente Tipo de documento : Anuncio Notificación de acuerdo de inicio.
Valencià: [2013/2947] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient a la persona o entitat denunciada que s'indica a continuació, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut i esta no s'ha pogut realitzar.
Español: [2013/2947] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente sancionador que se indica, instruido por la Conselleria de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, esta no se ha podido practicar.