gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Crèdits a tercers 50.000.000 València, 26 de maig de 2023 La consellera secretària AITANA MAS MAS Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Créditos a terceros 50.000.000 València, 26 de mayo de 2023 La consellera secretària AITANA MAS MAS Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9532, del 13-02-2023 (2023/1099) RESOLUCIÓ de 31 de gener de 2023, de la Universitat d'Alacant, per la qual es convoca concurs d'accés a places de cossos de funcionaris docents universitaris pel sistema de promoció interna.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9532, del 13-02-2023 (2023/1099) RESOLUCIÓN de 31 de enero de 2023, de la Universidad de Alicante, por la que se convoca concurso de acceso a plazas de cuerpos de funcionarios docentes universitarios por el sistema de promoción interna.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9532 Data del DOGV : 13-02-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9532 Fecha DOGV : 13-02-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/1099 CVE Data del document : 31-01-2023 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat d'Alacant concurs administratiu RESOLUCIÓ de 31 de gener de 2023, de la Universitat d'Alacant, per la qual es convoca concurs d'accés a places de cossos de funcionaris docents universitaris pel sistema de promoció interna.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/1099 CVE Fecha del documento : 31-01-2023 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universidad de Alicante concurso administrativo RESOLUCIÓN de 31 de enero de 2023, de la Universidad de Alicante, por la que se convoca concurso de acceso a plazas de cuerpos de funcionarios docentes universitarios por el sistema de promoción interna.
Valencià: D'acord amb el que preveu l'Acord de Consell de Govern de la Universitat d'Alacant, de 27 de gener de 2022 pel qual s'aprova el IV Pla d'igualtat d'oportunitats entre dones i homes de la Universitat d'Alacant, es fa constar que: Hi ha infrarepresentació de les dones en la categoria de catedràtic o catedràtica d'universitat en l'àrea de Llenguatges i Sistemes Informàtics.
Español: De conformidad con lo previsto en el Acuerdo de Consejo de Gobierno de la Universidad de Alicante, de 27 de enero de 2022, por el que se aprueba el IV Plan de igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres de la Universidad de Alicante, se hace constar que Existe infrarrepresentación de las mujeres en la categoría de catedrático o catedrática de universidad en el área de Lenguajes y Sistemas Informáticos.
Valencià: Hi ha infrarepresentació dels homes en la categoria de catedràtic o catedràtica d'universitat en l'àrea.
Español: Existe infrarrepresentación de los hombres en la categoría de catedrático o catedrática de universidad en el área de Derecho Financiero y Tributario. 2.
Valencià: de Dret Financer i Tributari Requisits de les candidates o els candidats Per a ser admeses o admesos a aquest concurs d'accés s'hauran de reunir els requisits següents, el compliment dels quals ha d'estar referit a la data d'expiració del termini fixat per a la presentació de sol·licituds i mantenir-se fins al moment de la presa de possessió. 2.1.
Español: Requisitos de las candidatas o candidatos Para ser admitidas o admitidos a este concurso de acceso se deberán reunir los siguientes requisitos, cuyo cumplimiento debe estar referido a la fecha de expiración del plazo fijado para la presentación de solicitudes y mantenerse hasta el momento de la toma de posesión. 2.1.
Valencià: Presentació telemàtica de sol·licituds Les persones que vulguen prendre part en el procés de selecció hauran de presentar, en el termini de vint dies hàbils a partir de l'endemà de la publicació d'aquesta convocatòria en el Boletín Oficial del Estado, la sol·licitud corresponent, que haurà de ser emplenada a través de la Seu Electrònica ( https://seuelectronica.ua.es ), Tràmits-Sol·licitud de places de personal docent i investigador, o a través de l'adreça següent: https://cvnet.cpd.ua.es/eadmua/tramites/iniciartramite'pcodigotramite=tram_contpdilabsol En aquesta mateixa aplicació s'haurà d'adjuntar la documentació que s'indica en la base 3.2, la qual s'haurà d'escanejar en format JPG, PDF, DOCX o DOC.
Español: Presentación telemática de solicitudes Quienes deseen tomar parte en el proceso de selección presentarán, en el plazo de veinte días hábiles a partir del día siguiente al de publicación de la presente convocatoria en el Boletín Oficial del Estado, la correspondiente solicitud que habrá de ser cumplimentada a través de sede electrónica (https://seuelectronica.ua.es ), Trámites - Solicitud de plazas de personal docente e investigador o accediendo a la siguiente dirección: https://cvnet.cpd.ua.es/eadmua/Tramites/IniciarTramite?pCodigoTramite=TRAM_CONTPDILABSOL En esta misma aplicación habrá de adjuntarse la documentación que se indica en la base 3.2.
Valencià: En la Guia per al sol·licitant, que està disponible en la pàgina web del Servei de selecció de personal, selecció de PDI, es pot consultar tota la informació relativa al procés de presentació de sol·licituds i la resta de tràmits del procés. 3.1.
Español: En la «Guía para el solicitante», que se encuentra disponible en la página web del Servicio de Selección de personal, selección de PDI, puede consultarse toda la información relativa al proceso de presentación de solicitudes y resto de trámites del proceso. 3.1.
Valencià: Taxa per drets de participació D'acord amb l'article 7 de la Llei 3/2020, de 30 de desembre, de la Generalitat, de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera i d'organització de la Generalitat 2021 (DOGV 31.12.2020), que modifica l'art. 14.4-5 de la Llei 20/2017, de 28 de desembre, de la Generalitat, de taxes (DOGV 30.12.2017) i el Decret llei 19/2022, de 30 de desembre, del Consell, per a la reducció temporal de l'import de les taxes pròpies i preus públics de la Generalitat, l'import de la taxa és de 31,50 euros.
Español: Tasa por derechos de participación De acuerdo con el art. 7 de la Ley 3/2020, de 30 de diciembre, de la Generalitat, de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera y de organización de la Generalitat 2021 (DOGV 31.12.2020), que modifica el art. 14 4-5 de la Ley 20/2017, de 28 de diciembre, de la Generalitat de Tasas (DOGV 30.12.2017) y el Decreto ley 19/2022, de 30 de diciembre, del Consell, para la reducción temporal del importe de las tasas propias y precios públicos de la Generalitat, el importe de la tasa es de 31,50 euros.
Valencià: Hauran de presentar certificat de la conselleria corresponent o òrgans competents d'altres administracions públiques, que acredite una discapacitat igual o superior al 33 %.
Español: Deberán presentar certificación de la conselleria correspondiente u órganos competentes de otras administraciones públicas, que acredite discapacitación igual o superior al 33%.
Valencià: L'informem que pot exercir els seus drets en relació amb el tractament de les seues dades personals d'accés, rectificació i supressió, entre altres, mitjançant sol·licitud dirigida a la Gerència de la Universitat en el Registre General de la Universitat d'Alacant, o bé a través de la seua seu electrònica: https://seuelectronica.ua.es/va/index.html.
Español: Le informamos que puede ejercer sus derechos en relación con el tratamiento de sus datos personales de acceso, rectificación y supresión, entre otros, mediante solicitud dirigida a la Gerencia de la Universidad en el Registro General de la Universidad de Alicante, o bien a través de su sede electrónica:https://seuelectronica.ua.es/es/index.html.
Valencià: La informació addicional i detallada sobre Protecció de dades, els drets de la persona interessada i la política de privacitat de la Universitat d'Alacant es pot consultar en l'enllaç següent: https://seuelectronica.ua.es/va/privadesa.html Informació i notificacions del procediment 5.1.
Español: Puede, asimismo, ponerse en contacto con el delegado de protección de datos a través de la dirección dpd@ua.es La información adicional y detallada sobre Protección de datos, sus derechos y la Política de Privacidad de la Universidad de Alicante, puede consultarla en el siguiente enlace: https://seuelectronica.ua.es/es/privacidad.html Información y notificaciones del procedimiento 5.1.
Valencià: Així mateix, es podran consultar, a títol informatiu, en la pàgina web de la Universitat d'Alacant, en el Servei de selecció de personal: https://ssyf.ua.es/va/accesopdi/funcionaris/convocatories-professorat-funcionari-concurs-d-acces-promocio-interna.html 5.2.
Español: Asimismo, podrán consultarse, a título informativo, en la página web de la Universidad de Alicante, en el Servicio de Selección de Personal, cuya dirección es https://ssyf.ua.es/es/accesopdi/funcionarios/convocatorias-profesorado-funcionario-concurso-de-acceso-promocion-interna.html 5.2.
Valencià: La composició de la comissió jutjadora corresponent a cada concurs, nomenada per la Resolució de la Universitat d'Alacant de 31 de gener de 2023 figura en l'annex III d'aquesta convocatòria. 7.2.
Español: La composición de la comisión juzgadora correspondiente a cada concurso, nombrada por resolución de la Universidad de Alicante de 31 de enero de 2023, figura en el anexo III de esta convocatoria. 7.2.
Valencià: Els currículums dels membres titulars es publicaran en la pàgina web del Servei de selecció de personal. 7.3.
Español: Los currículums de los miembros titulares se publicarán en la página web del Servicio de selección de personal. 7.3.
Valencià: Acte de constitució Es podrà fer de manera presencial o no presencial, i la comissió fixarà els criteris específics de valoració, que s'hauran d'ajustar als criteris bàsics establits en l'art. 142.2 de l'Estatut de la Universitat d'Alacant i als criteris generals recollits en la base 7 de la normativa de desenvolupament d'aquesta universitat.
Español: Acto de constitución Se podrá hacer de forma presencial o no presencial y la comisión fijará los criterios específicos de valoración, que deberán ajustarse a los criterios básicos establecidos en el art. 142.2 del Estatuto de la Universidad de Alicante y a los criterios generales recogidos en la base 7 de la Normativa de desarrollo de esta Universidad.
Valencià: Es publicaran amb antelació a l'acte de presentació en la Seu Electrònica i, si la constitució ha sigut de manera presencial, es publicaran també en el tauler d'anuncis dels locals on s'haja constituït i es desenvolupen les actuacions de la comissió. 8.2.
Español: Se publicarán con antelación al acto de presentación en sede electrónica y, si la constitución ha sido de forma presencial, se publicarán también en el tablón de anuncios de los locales donde se haya constituido y desarrolle sus actuaciones la comisión. 8.2.
Valencià: Presentació Amb caràcter previ a l'acte de presentació, d'acord amb el que indica la resolució per la qual es publica la convocatòria a aquest acte, el personal aspirant adjuntarà a través de la Seu Electrònica, accedint al seu expedient, en qualsevol dels formats JPG, PDF, DOC o DOCX, la documentació següent: Còpia digital del currículum, d'acord amb el model que s'inclou en la convocatòria (annex II) o amb el currículum vitae normalitzat (CVN).
Español: Presentación Con carácter previo al acto de presentación, conforme a lo indicado en la resolución por la que se publica la convocatoria a dicho acto, el personal aspirante adjuntará a través de sede electrónica, accediendo a su expediente, en cualquiera de los formatos JPG, PDF, DOC o DOCX, la siguiente documentación: Copia digital del currículum, de acuerdo con el modelo que se incluye en la convocatoria (anexo II) o con el currículum vitae normalizado (CVN).
Valencià: El currículum s'haurà d'ajustar al model que figura en l'annex II d'aquesta convocatòria o al currículum vitae normalitzat (CVN).
Español: El currículum habrá de ajustarse al modelo que figura en el anexo II de la presente convocatoria o al currículum vitae normalizado (CVN).
Valencià: Després de l'acte de presentació, la comissió farà públics en la seu electrònica i en el tauler d'anuncis dels locals on es desenvolupen les seues actuacions, si ha sigut de manera presencial, els acords adoptats en aquesta sessió.
Español: Tras el acto de presentación, la comisión hará públicos en sede electrónica y en el tablón de anuncios de los locales dónde desarrolle sus actuaciones, si ha sido de forma presencial, los acuerdos adoptados en dicha sesión.
Valencià: Aquesta proposta serà publicada en la seu electrònica i en la pàgina web del Servei de selecció de personal. 9.2.
Español: Dicha propuesta se publicará en sede electrónica y en la página web del Servicio de selección de personal. 9.2.
Valencià: Contra les propostes de les comissions dels concursos d'accés es podrà presentar reclamació davant de la rectora en el termini màxim de 10 dies hàbils, comptadors des de l'endemà de la publicació. 9.5.
Español: Contra las propuestas de las comisiones de los concursos de acceso se podrá presentar reclamación ante la rectora en el plazo máximo de diez días hábiles, a contar desde el día siguiente a su publicación. 9.5.
Valencià: Les persones candidates proposades per a cada plaça, en el termini màxim de deu dies hàbils comptadors des de l'endemà de la publicació de la proposta de provisió, hauran d'acreditar el compliment dels requisits establits en la convocatòria mitjançant la presentació de la documentació següent, accedint al seu expedient electrònic: Declaració jurada de no haver sigut separada o separat de l'administració de l'estat, institucional o local, ni de les administracions de les comunitats autònomes, en virtut d'expedient disciplinari, i no trobar-se en situació d'inhabilitació per a l'exercici de la funció pública.
Español: Las personas candidatas propuestas para cada plaza, en el plazo máximo de diez días hábiles a contar desde el siguiente a la publicación de la propuesta de provisión, deberán acreditar el cumplimiento de los requisitos establecidos en la convocatoria mediante la presentación de la siguiente documentación, accediendo a su expediente electrónico: Declaración jurada de no haber sido separada o separado de la administración del estado, institucional o local, ni de las administraciones de las comunidades autónomas, en virtud de expediente disciplinario, y no hallarse en situación de inhabilitación para el ejercicio de la función pública.
Valencià: La Unitat de Gestió de Personal Docent i Investigador li requerirà la documentació necessària per a la seua formalització, que presentarà mitjançant instància genèrica a través del Registre Electrònic de la Universitat d'Alacant (disponible en la seu electrònica de la Universitat d'Alacant), o a través d'UAcloud-Eadministració-Tràmits-Instància genèrica. 10.3.
Español: La Unidad de Gestión de Personal Docente e Investigador le requerirá la documentación necesaria para su formalización, que presentará mediante instancia genérica a través del Registro Electrónico de la Universidad de Alicante (disponible en la sede electrónica de la Universidad de Alicante), o a través de Uacloud-eadministración-trámites-instancia genérica. 10.3.
Valencià: - El vicerector d'Ordenació Acadèmica i Professora (p.
Español: - El vicerrector de Ordenación Académica y Profesorado (p.
Valencià: la rectora R R 22.12.2020): Luis Alfonso Martínez Giner.
Español: R R 22.12.2020): Luis Alfonso Martínez Giner.
Valencià: ANNEX I Nombre de plaça: DF00044 Cos a què pertany la plaça: Catedràtic/a d'Universitat Àrea de coneixement: Dret Financer i Tributari Departament: Disciplines Econòmiques i Financeres Activitat Docent: la corresponent a l'àrea de coneixement Nombre de plaça: DF03024 Cos a què pertany la plaça: Catedràtic/a d'Universitat Àrea de coneixement: Llenguatges i Sistemes Informàtics Departament: Llenguatges i Sistemes Informàtics Activitat Docent: la corresponent a l'àrea de coneixement Perfil Investigador: Gestió de dades i desenvolupament de programari dirigit per models ANNEX III Núm.
Español: ANEXO I Número de plaza: DF00044 Cuerpo al que pertenece la plaza: Catedrático/a de Universidad Área de conocimiento: Derecho Financiero y Tributario Departamento: Disciplinas Económicas y Financieras Actividad Docente: La correspondiente al área de conocimiento Número de plaza: DF03024 Cuerpo al que pertenece la plaza: Catedrático/a de Universidad Área de conocimiento: Lenguajes y Sistemas Informáticos Departamento: Lenguajes y Sistemas Informáticos Actividad Docente: La correspondiente al área de conocimiento Perfil Investigador: Gestión de datos y desarrollo de software dirigido por modelos ANEXO III Núm.
Valencià: de plaça: DF00044 Categoria de la plaça: Catedràtic/a d'Universitat Àrea de coneixement: Dret Financer i Tributari Comissió titular Presidenta: Amparo Navarro Faure, catedràtica d'universitat de la Universitat d'Alacant Secretària: María Yolanda Martínez Muñoz, catedràtica d'universitat de la Universitat d'Alacant Vocal: Germán Orón Moratal, catedràtic d'universitat de la Universitat Jaume I Vocal: Eva Aliaga Agulló, catedràtica d'universitat de la Universitat Miguel Hernàndez Vocal: Emilio Cencerrado Millán, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant Comissió suplent President: Antonio López Díaz, catedràtic d'universitat de la Universitat de Santiago de Compostela Secretària: Aurora Ribes Ribes, catedràtica d'universitat de la Universitat d'Alacant Vocal: Mercedes Navarro Egea, catedràtica d'universitat de la Universitat de Múrcia Vocal: Isabel García-Ovies Sarandeses, catedràtica d'universitat de la Universitat d'Oviedo Vocal: Luis Alfonso Martínez Giner, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant Núm.
Español: de plaza: dF00044 Categoría de la plaza: Catedrático/a de Universidad Àrea de conocimiento: Derecho Financiero y Tributario Comisión titular Presidenta: Amparo Navarro Faure, catedrática de universidad de la Universidad de Alicante Secretaria: María Yolanda Martínez Muñoz, catedrática de universidad de la Universidad de Alicante Vocal: Germán Orón Moratal, catedrático de universidad de la Universitat Jaume I Vocal: Eva Aliaga Agulló, catedrática de universidad de la Universidad Miguel Hernández Vocal: Emilio Cencerrado Millán, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante Comisión suplente Presidente: Antonio López Díaz, catedrático de universidad de la Universidad de Santiago de Compostela Secretaria: Aurora Ribes Ribes, catedrática de universidad de la Universidad de Alicante Vocal: Mercedes Navarro Egea, catedrática de universidad de la Universidad de Murcia Vocal: Isabel García-Ovies Sarandeses, catedrática de universidad de la Universidad de Oviedo Vocal: Luis Alfonso Martínez Giner, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante Núm.
Valencià: de plaça: DF03024 Categoria de la plaça: Catedràtic/a d'Universitat Àrea de coneixement: Llenguatges i Sistemes Informàtics Comissió titular President: Manuel Javier Palomar Sanz, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant Secretària: María Luisa Micó Andrés, catedràtica d'universitat de la Universitat d'Alacant Vocal: Juan Andrés Montoyo Guijarro, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant Vocal: Antonio Vallecillo Moreno, catedràtic d'universitat de la Universitat de Màlaga Vocal: María Teresa Martín Valdivia, catedràtica d'universitat de la Universitat de Jaen Comissió suplent President: Rafael Muñoz Guillena, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant Secretari: Patricio Manuel Martínez Barco, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant Vocal: María José Escalona Cuaresma, catedràtica d'universitat de la Universitat de Sevilla Vocal: Rafael Berlanga Llavori, catedràtic d'universitat de la Universitat Jaume I Vocal: María Teresa Gómez López, catedràtica d'universitat de la Universitat de Sevilla Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: de plaza: dF03024 Categoría de la plaza: Catedrático/a de Universidad Àrea de conocimiento: Lenguajes y Sistemas Informáticos Comisión titular Presidente: Manuel Javier Palomar Sanz, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante Secretaria: María Luisa Micó Andrés, catedrática de universidad de la Universidad de Alicante Vocal: Juan Andrés Montoyo Guijarro, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante Vocal: Antonio Vallecillo Moreno, catedrático de universidad de la Universidad de Málaga Vocal: María Teresa Martín Valdivia, catedrática de universidad de la Universidad de Jaén Comisión suplente Presidente: rafael Muñoz Guillena, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante Secretario: Patricio Manuel Martínez Barco, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante Vocal: María José Escalona Cuaresma, catedrática de universidad de la Universidad de Sevilla Vocal: Rafael Berlanga Llavori, catedrático de universidad de la Universitat Jaume I Vocal: María Teresa Gómez López, catedrática de universidad de la Universidad de Sevilla Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9590, del 08-05-2023 (2023/4590) RESOLUCIÓ d'11 d'abril de 2023, del director general de Qualitat i Educació Ambiental, per la qual es formula informe d'impacte ambiental del projecte d'obres de consolidació i modernització del reg en l'agrupació Pinella 3, del terme municipal de Vila-real.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9590, del 08-05-2023 (2023/4590) RESOLUCIÓN de 11 de abril de 2023, del director general de Calidad y Educación Ambiental, por la cual se formula informe de impacto ambiental del proyecto obras de consolidación y modernización del riego en la agrupación Pinella 3, del término municipal de Vila-real.
Valencià: Expedient: (2607806) 051/2022/AIA.
Español: Expediente: (2607806) 051/2022/AIA.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9590 Data del DOGV : 08-05-2023 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9590 Fecha DOGV : 08-05-2023 Sección del DOGV : III.