gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1795 Data del DOGV : 02-06-1992 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1992/825011 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1795 Fecha DOGV : 02-06-1992 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1992/825011 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2858, del 29-10-1996 (1996/839703) ORDRE de 25 d'octubre de 1996, de la Conselleria d'Indústria i Comerç, sobre concessió d'ajudes en matèria d'Electrificació Rural.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2858, del 29-10-1996 (1996/839703) ORDEN de 25 de octubre de 1996, de la Conselleria de Industria y Comercio, sobre concesión de ayudas en materia de electrificación rural.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2858 Data del DOGV : 29-10-1996 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1996/839703 CVE Data del document : 25-10-1996 Organisme emissor : Conselleria d'Indústria i Comerç Tipus de document : Ordre Anàlisi jurídica ORDRE de 25 d'octubre de 1996, de la Conselleria d'Indústria i Comerç, sobre concessió d'ajudes en matèria d'Electrificació Rural.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2858 Fecha DOGV : 29-10-1996 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1996/839703 CVE Fecha del documento : 25-10-1996 Organismo emisor : Conselleria de Industria y Comercio Tipo de documento : Orden Análisis jurídico ORDEN de 25 de octubre de 1996, de la Conselleria de Industria y Comercio, sobre concesión de ayudas en materia de electrificación rural.
Valencià: Per Ordre de 12 de març de 1996, es va establir el règim de concessió d'ajudes en matèria d'electrificació rural.
Español: Por Orden de 12 de marzo de 1996, se establece el régimen de concesión de ayudas en materia de electrificación rural.
Valencià: Entre els beneficiaris que s'hi preveien hi ha les corporacions locals, per a les quals, en el moment de dictar l'esmentada ordre, no havia estat previst el règim especial d'aplicació, d'acord amb la seua normativa específica, raó per la qual és completament impossible procedir a la liquidació de les ajudes concedides en els termes i terminis requerits.
Español: Entre los beneficiarios previstos en la misma, se encuentran las corporaciones locales a quienes, en el momento de dictar la citada orden, no se contempló el régimen especial de aplicación para éstas, de acuerdo con su normativa específica, haciendo de todo modo imposible proceder a la liquidación de las ayudas concedidas en los términos y plazos requeridos.
Valencià: De conformitat amb això, aquesta Conselleria d'Indústria i Comerç ha disposat: Article únic Es modifica l'apartat a) del punt 2 de l'article 9 de l'Ordre de 12 de març de 1996, de la Conselleria d'Indústria i Comerç, sobre concessió d'ajudes en matèria d'Electrificació Rural, que queda redactat amb el text següent: «Article 9.2 a).
Español: De conformidad con lo expuesto, esta Conselleria de Industria y Comercio ha dispuesto: Artículo único Se modifica el apartado a) del punto 2 del artículo 9 de la Orden de 12 de marzo de 1996, de la Conselleria de Industria y Comercio, sobre concesión de ayudas en materia de electrificación rural, que queda redactado con el siguiente texto: «Artículo 9. 2 a).
Valencià: Factures i documents justificatius del pagament realitzat, d'acord amb la normativa vigent.
Español: Facturas y documentos justificativos del pago efectuado, de acuerdo con la normativa vigente.
Valencià: Quan es tracte d'inversions realitzades per les corporacions locals, serà suficient a aquest efecte la presentació dels certificats de despeses corresponents, expedits per l'òrgan competent i acompanyats, si escau, dels certificats d'obra corresponents.
Español: Cuando se trate de inversiones realizadas por las corporaciones locales, bastará a estos efectos la presentación de los correspondientes certificados de gasto, expedidos por el órgano competente, acompaÑados en su caso de los correspondientes certificados de obra.
Valencià: » DISPOSICIONS FINALS Primera Aquesta ordre serà de aplicació al expedients que estiguen tramitant-se a la seua entrada en vigor.
Español: » DISPOSICIONES FINALES Primera La presente orden será de aplicación a los expedientes que se encuentren en tramitación a la entrada en vigor de la misma.
Valencià: Segona Es faculta el director general d'Indústria i Energia perquè dicte les resolucions necessàries per al desplegament i l'execució d'aquesta ordre.
Español: Segunda Se faculta al director general de Industria y Energía para dictar la resoluciones necesarias para el desarrollo y ejecución de la presente orden.
Valencià: València, 25 d'octubre de 1996 El conseller d'Indústria i Comerç, DIEGO SUCH PÉREZ Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia, 25 de octubre de 1996 El conseller de Industria y Comercio, DIEGO SUCH PÉREZ Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2863, del 06-11-1996 (1996/839782) ACORD de 25 d'octubre de 1996, del Govern Valencià, pel qual s'amplia el capital social de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2863, del 06-11-1996 (1996/839782) ACUERDO de 25 de octubre de 1996, del Gobierno Valenciano, por el que se amplía el capital social del Instituto Valenciano de Vivienda, SA.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 2863 Data del DOGV : 06-11-1996 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1996/839782 CVE Data del document : 25-10-1996 Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Acord ACORD de 25 d'octubre de 1996, del Govern Valencià, pel qual s'amplia el capital social de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 2863 Fecha DOGV : 06-11-1996 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1996/839782 CVE Fecha del documento : 25-10-1996 Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Acuerdo ACUERDO de 25 de octubre de 1996, del Gobierno Valenciano, por el que se amplía el capital social del Instituto Valenciano de Vivienda, SA.
Valencià: El Govern Valencià, en la reunió del dia 25 d'octubre de 1996, va adoptar l'acord següent: El Govern Valencià, reunit a València el dia 25 d'octubre de 1996, com a Junta Universal d'Accionistes de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA, accepta els punts següents com a ordre del dia de la sessió: 1.
Español: El Gobierno Valenciano, en la reunión del día 25 de octubre de 1996, adoptó el siguiente acuerdo: El Gobierno Valenciano, reunido en Valencia el día 25 de octubre de 1996, en su condición de Junta Universal de Accionistas del Instituto Valenciano de Vivienda, SA.
Valencià: Augment de capital de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA. 2.
Español: Aumento de capital del Instituto Valenciano de Vivienda, SA. 2.
Valencià: Modificació de l'article 5 dels estatuts socials, conseqüència de l'ampliació de capital que cal autoritzar. 3.
Español: Modificación del artículo 5 de los Estatutos Sociales, consecuencia de la ampliación de capital a autorizar. 3.
Valencià: Facultar el president del Consell d'Administració perquè execute els acords presos en aquesta reunió i atorgar-li, per a això, les corresponents escriptures públiques i les correccions que, si escau, calguen fins la inscripció d'aquestes en els registres públics oportuns. 4.
Español: Facultar al presidente del Consejo de Administración para la ejecución de los acuerdos tomados en la presente reunión, otorgando para ello las correspondientes escrituras públicas y las correcciones que, en su caso, se requieran hasta la inscripción de las mismas en los registros públicos oportunos. 4.
Valencià: Com que es tracta d'una empresa pública de la Generalitat Valenciana i, ja que aquesta és l'únic soci, es troben, per tant, presents tots els accionistes de la societat.
Español: Al tratarse de una empresa pública de la Generalitat Valenciana y siendo ésta su único socio, se hallan pues presentes todos los accionistas de la sociedad.
Valencià: Després de l'oportuna deliberació i com que no hi ha intervencions de les quals se sol·licite constància, com a Junta Universal d'Accionistes de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA, i a l'efecte de l'article 59.1 de la Llei 3/1986, de 24 d'octubre, de Patrimoni de la Generalitat Valenciana, el Govern Valencià acorda: Primer Augmentar el capital social en la xifra de mil dos-cents vuitanta-tres milions de pessetes, mitjançant l'emissió de vint-i-cinc mil sis-centes seixanta noves accions nominatives de cinquanta mil pessetes de valor nominal cadascuna, de la mateixa classe i sèrie que les ja existents, i numerades correlativament des de la número vint-i-vuit mil seixanta-una a la cinquanta-tres mil set-centes vint, ambdues inclusivament, amb els mateixos drets polítics i econòmics de les anteriors des d'avui.
Español: , y a los efectos del artículo 59.1 de la Ley 3/1986, de 24 de octubre, de Patrimonio de la Generalitat Valenciana, el Gobierno Valenciano acuerda: Primero Aumentar el capital social en la cifra de mil doscientos ochenta y tres millones de pesetas, mediante la emisión de veinticinco mil seiscientas sesenta nuevas acciones nominativas de cincuenta mil pesetas de valor nominal cada una, de la misma clase y serie que las ya existentes, y numeradas correlativamente desde la número veintiocho mil sesenta y una a la cincuenta y tres mil setecientas veinte, ambas inclusive, con los mismos derechos políticos y económicos que las anteriores desde el día de hoy.
Valencià: L'augment, el subscriu íntegrament en aquest acte l'únic soci, la Generalitat Valenciana, i ella mateixa desemborsa en aquest acte les següents aportacions no dineràries: Els immobles que tot seguit s'indiquen: 1.
Español: El aumento se suscribe en su integridad en este acto por el único socio, la Generalitat Valenciana, y se desembolsa por el mismo en este acto mediante las siguientes aportaciones no dinerarias: Los inmuebles que a continuación se relacionan: 1.
Valencià: Descripció: solar a Nules, partida del Cementeri o Cantalobos, de mil sis-cents vuitanta-quatre metres i seixanta-cinc decímetres quadrats (1.684,65 m2); Limita al nord, línia de 41,50 m2 amb el carrer San Vicente; al sud, línia de 45 m2 amb el carrer Dolores; a l'est, línia de 39,30 m2 amb el carrer Ahín, i a l'oest, línia de 39 m2 amb terrenys del Sr.
Español: Descripción: solar en Nules, partida Cementerio o Cantalobos, de mil seiscientos ochenta y cuatro metros y sesenta y cinco decímetros cuadrados (1.684,65 m2); linda: norte, línea de 41,50 m2 con la calle San Vicente; sur, línea de 45 m2 con la calle Dolores; este, línea de 39,30 m2 con la calle Ahín; y oeste, línea de 39 m2 con terrenos de D.
Valencià: José Darós i d'altres.
Español: José Darós y otros.
Valencià: Inscripció: inscrit en el Registre de la Propietat de Nules número 1, en el tom 1065, llibre 227, foli 53, finca núm. 8460, inscripció 5ª.
Español: Inscripción: inscrito en el Registro de la Propiedad de Nules número uno, en el tomo 1065, libro 227, folio 53, finca nº 8460, inscripción 5ª.
Valencià: Títol: inscrit a favor de la Generalitat Valenciana per la cessió de l'immoble com a conseqüència del traspàs de funcions i serveis de l'administració de l'Estat a la Generalitat Valenciana en matèria de patrimoni arquitectònic, segons l'escrit expedit pel director general d'Arquitectura i Habitatge de la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports de la Generalitat Valenciana, Sr.
Español: Título: inscrito a favor de la Generalitat Valenciana en virtud de cesión del inmueble como consecuencia del traspaso de funciones y servicios de la administración del Estado a la Generalitat Valenciana en materia de patrimonio arquitectónico, según escrito expedido por el director general de Arquitectura y Vivienda de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes de la Generalitat Valenciana, D.
Valencià: José María García Zarco, el 7 de maig de 1996.
Español: José María García Zarco, de fecha 7 de mayo de 1996.
Valencià: Valoració: trenta-quatre milions dues-centes noranta-cinc mil (34.295.000) pessetes. 2.
Español: Valoración: treinta y cuatro millones doscientas noventa y cinco mil (34.295.000) pesetas. 2.
Valencià: Descripció: solar a Nules, partida del Cementeri o Cantalobos, de mil cent quaranta-set metres i seixanta decímetres quadrats (1.147'60 m2), que limita al nord, línia de quaranta-cinc metres i vuitanta centímetres amb el carrer Virgen de los Dolores; al sud, línia de quaranta-vuit metres i quaranta centímetres amb el terreny del Sr.
Español: Descripción: solar en Nules, partida de Cementerio o Cantalobos, de mil ciento cuarenta y siete metros y sesenta decímetros cuadrados (1.147'60 m2); linda: norte, línea de cuarenta y cinco metros y ochenta centímetros con la calle Virgen de los Dolores; sur, línea de cuarenta y ocho metros y cuarenta centímetros con terreno de D.
Valencià: Juan Bautista Martínez i altres; a l'est, línia de vint-i-tres metres i trenta centímetres amb el carrer Ahín, i a l'oest, línia de vint-i-sis metres amb terrenys del Sr.
Español: Juan Bautista Martínez y otros; este, línea de veintitrés metros y treinta centímetros con la calle Ahín; y oeste, línea de veintiséis metros con terrenos de D.
Valencià: José Darós i altres.
Español: José Darós y otros.
Valencià: Inscripció: inscrit en el Registre de la Propietat número 1 de Nules, en el tom 1065, llibre 227, foli 51, finca núm. 27794, inscripció 3ª.
Español: Inscripción: inscrito en el Registro de la Propiedad número Uno de Nules, en el tomo 1065, libro 227, folio 51, finca nº 27794, inscripción 3ª.
Valencià: Valoració: vint-i-tres milions cent noranta-vuit mil (23.198.000) pessetes. 3.
Español: Valoración: veintitrés millones ciento noventa y ocho mil (23.198.000) pesetas. 3.
Valencià: Descripció: parcel·la R2-A, d'ús residencial.
Español: Descripción: parcela R2-A, de uso residencial.
Valencià: Inscripció: inscrita en el Registre de la Propietat número 2 de Nules, en el tom 1353, llibre 286, foli 33, finca núm. 26875, inscripció 1ª.
Español: Inscripción: inscrita en el Registro de la Propiedad número dos de Nules, en el tomo 1353, libro 286, folio 33, finca nº 26875, inscripción 1ª.
Valencià: Títol: inscrit a favor de la Generalitat Valenciana en virtut d'escriptura de parcel·lació atorgada el dia 5 de març de 1996, davant del notari de València, Sr.
Español: Título: inscrito a favor de la Generalitat Valenciana en virtud de escritura de parcelación otorgada el día 5 de marzo de 1996, ante el notario de Valencia D.
Valencià: Valoració: quaranta-cinc milions cent vint-i-nou mil sis-centes vuitanta (45.129.680) pessetes. 4.
Español: Valoración: cuarenta y cinco millones ciento veintinueve mil seiscientas ochenta (45.129.680) pesetas. 4.
Valencià: Descripció: parcel·la R3-A, d'ús residencial.
Español: Descripción: parcela R3-A, de uso residencial.
Valencià: Inscripció: inscrita en el Registre de la Propietat número 2 de Nules, en el tom 1353, llibre 286, foli 36, finca núm. 26878, inscripció 1ª.
Español: Inscripción: inscrita en el Registro de la Propiedad número dos de Nules, en el tomo 1353, libro 286, folio 36, finca nº 26878, inscripción 1ª.
Valencià: Valoració: trenta-tres milions quatre-centes quaranta-cinc mil quatre-centes quaranta (33.445.440) pessetes. 5.
Español: Valoración: treinta y tres millones cuatrocientas cuarenta y cinco mil cuatrocientas cuarenta (33.445.440) pesetas. 5.
Valencià: Descripció: parcel·la R4-A, d'ús residencial.
Español: Descripción: parcela R4-A, de uso residencial.
Valencià: Inscripció: inscrita en el Registre de la Propietat número 2 de Nules, en el tom 1353, llibre 286, foli 38, finca núm. 26880, inscripció 1a.
Español: Inscripción: inscrita en el Registro de la Propiedad número dos de Nules, en el tomo 1353, libro 286, folio 38, finca nº 26880, inscripción 1ª.
Valencià: Valoració: trenta-set milions vuitanta-cinc mil set-centes seixanta (37.085.760) pessetes. 6.
Español: Valoración: treinta y siete millones ochenta y cinco mil setecientas sesenta (37.085.760) pesetas. 6.
Valencià: Descripció: parcel·la R5-B, d'ús residencial.
Español: Descripción parcela R5-B, de uso residencial.
Valencià: Inscripció: inscrita en el Registre de la Propietat número 2 de Nules, en el tom 1353, llibre 286, foli 41, finca núm. 26883, inscripció 1ª.
Español: Inscripción: inscrita en el Registro de la Propiedad número Dos de Nules, en el tomo 1353, libro 286, folio 41, finca nº 26883, inscripción 1ª.
Valencià: Títol: inscrit a favor de la Generalitat Valenciana en virtut d'escriptura de parcel·lació atorgada el dia 5 de març de 1996, davant del notari de València, Sr.
Español: Título: inscrito a favor de la Generalitat Valenciana en virtud de escritura de parcelación otorgada el día 5 de marzo de 1996, ante el Notario de Valencia D.
Valencià: Valoració: quatre milions tres-centes seixanta mil vuit-centes (4.360.800) pessetes. 7.
Español: Valoración: cuatro millones trescientas sesenta mil ochocientas (4.360.800) pesetas. 7.
Valencià: Descripció: parcel·la R7-A, d'ús residencial.
Español: Descripción: parcela R7-A, de uso residencial.
Valencià: Inscripció: inscrita en el Registre de la Propietat número 2 de Nules, en el tom 1353, llibre 286, foli 44, finca núm. 26886, inscripció 1ª.
Español: Inscripción: inscrita en el Registro de la Propiedad número Dos de Nules, en el tomo 1353, libro 286, folio 44, finca nº 26886, inscripción 1ª.
Valencià: Valoració: vint-i-nou milions cent setanta-nou mil quatre-centes quaranta (29.179.440) pessetes. 8.
Español: Valoración: veintinueve millones ciento setenta y nueve mil cuatrocientas cuarenta (29.179.440) pesetas. 8.
Valencià: Descripció: parcel·la R8-A, d'ús residencial.
Español: Descripción: parcela R8-A, de uso residencial.
Valencià: Inscripció: inscrita en el Registre de la Propietat número 2 de Nules, en el tom 1353, llibre 286, foli 46, finca núm. 26888, inscripció 1a.
Español: Inscripción: inscrita en el Registro de la Propiedad número Dos de Nules, en el tomo 1353, libro 286, folio 46, finca nº 26888, inscripción 1ª.
Valencià: Valoració: vint-i-nou milions cent setanta-nou mil quatre-centes quaranta (29.179.440) pessetes. 9.
Español: Valoración: veintinueve millones ciento setenta y nueve mil cuatrocientas cuarenta (29.179.440) pesetas. 9.
Valencià: Descripció: parcel·la cc, d'ús residencial.
Español: Descripción: parcela cc, de uso residencial.
Valencià: Solar a la Vall d'Uixó, polígon de la Moleta, de mil quatre-cents quaranta-quatre metres quadrats (1.444 m2).
Español: Solar en la Vall d'Uixó, polígono la Moleta, de mil cuatrocientos cuarenta y cuatro metros cuadrados (1.444 m2); linda: norte, sur, este y oeste, parcela V, vial.
Valencià: Inscripció: inscrita en el Registre de la Propietat número 2 de Nules, en el tom 1353, llibre 286, foli 54, finca núm. 26895, inscripció 1a.
Español: Inscripción: inscrita en el Registro de la Propiedad número Dos de Nules, en el tomo 1353, libro 286, folio 54, finca nº 26895, inscripción 1ª.
Valencià: Valoració: seixanta-un milions sis-centes una mil quaranta (61.601.040) pessetes. 10.
Español: Valoración: sesenta y un millones seiscientas una mil cuarenta (61.601.040) pesetas. 10.
Valencià: Descripció: lot núm. 1, parcel·la situada en el terme municipal de Paterna, polígon Mas del Rosari (abans accés Ademús), d'una superfície total de seixanta mil sis-cents trenta-vuit metres quadrats (60.638 m2).
Español: Descripción: lote nº 1, parcela situada en el término municipal de Paterna, polígono Mas del Rosari (antes acceso a Ademuz), de una superficie total de sesenta mil seiscientos treinta y ocho metros cuadrados (60.638 m2).
Valencià: Limita al nord amb els terrenys del polígon; al sud, amb el sector II del mateix polígon; a l'est, amb el terreny del polígon que la separa de la carretera de Burjassot a Llíria, i a l'oest amb terrenys del polígon que la separa de la pista d'Ademús.
Español: Lindante por norte, terrenos del polígono; por sur, sector II del propio polígono; al este, terreno del polígono que la separa de la carretera de Burjassot a Llíria; y oeste, terrenos del polígono que la separa de la pista de Ademuz.
Valencià: Inscripció: inscrit en el Registre de la Propietat de Paterna, en el tom 1598, llibre 391, foli 132, finca 42937, inscripció 4ª.
Español: Inscripción: inscrito en el Registro de la Propiedad de Paterna, en el tomo 1598, libro 391, folio 132, finca nº 42937, inscripción 4ª.
Valencià: En virtut del Reial Decret 1720/1984, de 18 de juliol, sobre traspàs de funcions i serveis de l'administració de l'Estat a la Generalitat Valenciana en matèria de patrimoni arquitectònic, passa a assumir-ne la Generalitat Valenciana la titularitat.
Español: En virtud del Real Decreto 1720/1984, de 18 de julio, sobre traspaso de funciones y servicios de la administración del Estado a la Generalitat Valenciana en materia de patrimonio arquitectónico, la Generalitat Valenciana pasó a asumir su titularidad.
Valencià: Inscrita a favor de la Generalitat Valenciana segons l'escriptura de segregació autoritzada pel notari de València, Sr.
Español: Inscrita a favor de la Generalitat Valenciana según escritura de segregación autorizada por el Notario de Valencia D.
Valencià: Eduardo Llagaria Vidal, el 13 de març de 1991.
Español: Eduardo Llagaria Vidal de 13 de marzo de 1991.
Valencià: Valoració: cent tres milions vuitanta-quatre mil sis-centes (103.084.600) pessetes. 11.
Español: Valoración: ciento tres millones ochenta y cuatro mil seiscientas (103.084.600) pesetas. 11.