gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Amb caràcter general i d'acord amb les normes establides per a la prevenció del frau de la Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, https://agroambient.gva.es/documents/162218839/358598993/Plan+antifraude+CADET.pdf/f639 6589-1bd8-df7c-77f3-34be9b517263't=1653025001759, totes les persones que intervinguen en el procediment i verificació del compliment de condicions reforçaran la seua implicació en aquest objectiu a través d'una declaració d'absència de conflicte d'interessos, comprometent-se a mantindre-la actualitzada en el cas que es modifique la situació respecte de la declaració original, motiu que els impedirà participar en el procediment.
Español: Con carácter general y de acuerdo con las normas establecidas para la prevención del fraude de la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, https://agroambient.gva.es/documents/162218839/358598993/Plan+antifraude+CADET.pdf/f639 6589-1bd8-df7c-77f3-34be9b517263't=1653025001759, todas las personas que intervengan en el procedimiento y verificación del cumplimiento de condiciones reforzarán su implicación en este objetivo a través de una declaración de ausencia de conflicto de intereses, comprometiéndose a mantenerla actualizada en el caso de que se modifique la situación respecto de la declaración original, motivo que les impedirá participar en el procedimiento.
Valencià: A aquest efecte, s'utilitzarà el model establit en l'annex IVA de l'Ordre HFP/1030/2021, de 29 de setembre.
Español: A estos efectos, se utilizará el modelo establecido en el anexo IVA de la Orden HFP/1030/2021, de 29 de septiembre.
Valencià: En cas d'existir conflicte d'interessos o causa d'abstenció, la persona afectada haurà d'abstindre's d'intervindre en aquestes actuacions i s'actuarà conforme a el que es disposa en el Pla de mesures antifrau, corrupció i conflictes d'interés que s'estableix en l'article 6 de l'Ordre HPF/1030/2021, de 29 de setembre.
Español: En caso de existir conflicto de intereses o causa de abstención, la persona afectada deberá abstenerse de intervenir en estas actuaciones y se actuará conforme a lo previsto en el Plan de medidas antifraude, corrupción y conflictos de interés que se establece en el artículo 6 de la Orden HPF/1030/2021, de 29 de septiembre.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9444, del 07-10-2022 (2022/9020) Extracte de la Resolució 02451/2022 de 23 de setembre, del rector de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es convoquen ajudes per a la realització de treballs fi de màster de caràcter investigador en màsters oficials de l'Escola Politècnica Superior d'Elx en el marc del programa de doctorat en Tecnologies Industrials i de Telecomunicació, per al curs 2022/2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9444, del 07-10-2022 (2022/9020) Extracto de la Resolución 02451/2022, de 23 de septiembre, del rector de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se convocan ayudas para la realización de trabajos fin de máster de carácter investigador en másteres oficiales de la Escuela Politécnica Superior de Elche en el marco del programa de doctorado en Tecnologías Industriales y de Telecomunicación, para el curso 2022/2023.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9444 Data del DOGV : 07-10-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9444 Fecha DOGV : 07-10-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/9020 CVE Data del document : 23-09-2022 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Extracte Descriptors : * ajuda pública Extracte de la Resolució 02451/2022 de 23 de setembre, del rector de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, per la qual es convoquen ajudes per a la realització de treballs fi de màster de caràcter investigador en màsters oficials de l'Escola Politècnica Superior d'Elx en el marc del programa de doctorat en Tecnologies Industrials i de Telecomunicació, per al curs 2022/2023.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/9020 CVE Fecha del documento : 23-09-2022 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Extracto Descriptores : * ayuda pública Extracto de la Resolución 02451/2022, de 23 de septiembre, del rector de la Universidad Miguel Hernández de Elche, por la que se convocan ayudas para la realización de trabajos fin de máster de carácter investigador en másteres oficiales de la Escuela Politécnica Superior de Elche en el marco del programa de doctorado en Tecnologías Industriales y de Telecomunicación, para el curso 2022/2023.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/651594) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/651594) Primero.
Valencià: Beneficiaris Per a optar a les presents ajudes, la persona sol·licitant ha de reunir els requisits següents: Estar matriculat en el curs acadèmic 2022/2023 en l'assignatura Treball Fi de Màster d'un màster oficial impartit per l'Escola Politècnica Superior d'Elx.
Español: Beneficiarios Para optar a las presentes ayudas, la persona solicitante deberá reunir los siguientes requisitos: Estar matriculado en el curso académico 2022/2023 en la asignatura Trabajo Fin de Máster de un máster oficial impartido por la Escuela Politécnica Superior de Elche.
Valencià: Estar fent un treball fi de màster sota la supervisió com a director o codirector d'un professor promotor o col·laborador del programa de doctorat en Tecnologies Industrials i de Telecomunicació, o bé d'un professor que haja dirigit o codirigit, o que estiga dirigint o codirigint una tesi doctoral en aquest programa de doctorat, el qual actuarà com a proponent.
Español: Estar realizando un trabajo fin de máster bajo la supervisión como director o codirector de un profesor promotor o colaborador del programa de doctorado en Tecnologías Industriales y de Telecomunicación, o bien de un profesor que haya dirigido o codirigido, o que esté dirigiendo o codirigiendo una tesis doctoral en dicho programa de doctorado, el cual actuará como proponente.
Valencià: Cadascun d'aquests professors solament podrà actuar com a proponent, com a màxim, d'un estudiant de màster en la present convocatòria.
Español: Cada uno de dichos profesores solamente podrá actuar como proponente, como máximo, de un estudiante de máster en la presente convocatoria.
Valencià: L'incompliment d'aquest requisit implicarà la invalidació de totes les sol·licituds en les quals aquest professor haja actuat com a proponent.
Español: El incumplimiento de este requisito implicará la invalidación de todas las solicitudes en las que dicho profesor haya actuado como proponente.
Valencià: Objecte L'objecte de la present convocatòria que regula aquestes bases és atorgar ajudes per a la realització de treballs fi de màster per als estudiants matriculats en estudis oficials de màster de l'Escola Politècnica Superior d'Elx de la Universitat Miguel Hernández que estiguen fent un treball fi de màster de caràcter investigador, durant el curs acadèmic 2022/2023, a fi de promoure la seua integració en grups d'investigació del programa de doctorat en Tecnologies Industrials i de Telecomunicació.
Español: Objeto El objeto de la presente convocatoria que regula estas bases es otorgar ayudas para la realización de trabajos fin de máster para los estudiantes matriculados en estudios oficiales de máster de la Escuela Politécnica Superior de Elche de la Universidad Miguel Hernández, que estén realizando un trabajo fin de máster de carácter investigador, durante el curso académico 2022/2023, con objeto de promover su integración en grupos de investigación del programa de doctorado en Tecnologías Industriales y de Telecomunicación Para ello se concederán hasta un máximo de 10 ayudas de 500 euros cada una.
Valencià: Bases reguladores https://boumh.umh.es/files/2022/09/RR_02451_2022.pdf Quarta.
Español: Bases reguladoras https://boumh.umh.es/files/2022/09/RR_02451_2022.pdf Cuarto.
Valencià: La quantia total de l'ajuda serà de 5.000,00 euros bruts.
Español: La cuantía total de la ayuda será de 5.000,00 euros brutos.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini de presentació de sol·licituds serà de quinze dies hàbils des de l'endemà la publicació de l'extracte de la convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV).
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo de presentación de solicitudes será de quince días hábiles desde el día siguiente a la publicación del extracto de la convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV).
Valencià: Altres dades: Aquesta ajuda no és incompatible amb altres subvencions, ajudes, ingressos o recursos per a la mateixa finalitat, procedents de qualssevol administracions o ens públics o privats, nacionals, de la Unió Europea o d'organismes internacionals.
Español: Otros datos Esta ayuda no es incompatible con otras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos para la misma finalidad, procedentes de cualesquiera administraciones o entes públicos o privados, nacionales, de la Unión Europea o de organismos internacionales.
Valencià: Elx, 23 de setembre de 2022.
Español: Elche, 23 de septiembre de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9451, del 18-10-2022 (2022/9444) Extracte de la Resolució de 13 d'octubre de 2022, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es convoquen per a l'exercici 2022 les subvencions per a l'adquisició d'equipament per a les biblioteques i agències de lectura públiques de les entitats locals de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9451, del 18-10-2022 (2022/9444) Extracto de la Resolución de 13 de octubre de 2022, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se convocan para el ejercicio 2022 las subvenciones para la adquisición de equipamiento para las bibliotecas y agencias de lectura públicas de las entidades locales de la Comunitat Valenciana.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9451 Data del DOGV : 18-10-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9451 Fecha DOGV : 18-10-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2022/9444 CVE Data del document : 13-10-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Extracte Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport ajuda pública Extracte de la Resolució de 13 d'octubre de 2022, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es convoquen per a l'exercici 2022 les subvencions per a l'adquisició d'equipament per a les biblioteques i agències de lectura públiques de les entitats locals de la Comunitat Valenciana.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2022/9444 CVE Fecha del documento : 13-10-2022 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Extracto Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte ayuda pública Extracto de la Resolución de 13 de octubre de 2022, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se convocan para el ejercicio 2022 las subvenciones para la adquisición de equipamiento para las bibliotecas y agencias de lectura públicas de las entidades locales de la Comunitat Valenciana.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/653464) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/653464) Primero.
Valencià: Beneficiaris Entitats locals de la Comunitat Valenciana titulars de centres de lectura públics municipals integrats en la Xarxa de Biblioteques Públiques de la Comunitat Valenciana, i fundacions i institucions culturals municipals que tinguen entre les seues funcions la gestió d'algun dels centres de lectura públics municipals integrats en la Xarxa de Biblioteques Públiques de la Comunitat Valenciana.
Español: Beneficiarios Entidades locales de la Comunitat Valenciana titulares de centros de lectura públicos municipales integrados en la Red de Bibliotecas Públicas de la Comunitat Valenciana, y fundaciones e instituciones culturales municipales que tengan entre sus funciones la gestión de alguno de los centros de lectura públicos municipales integrados en la Red de Bibliotecas Públicas de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Objecte Subvencions en règim de concurrència competitiva per a l'adquisició de mobiliari i material informàtic per a les biblioteques i agències de lectura públiques de les entitats locals de la Comunitat Valenciana.
Español: Objeto Subvenciones en régimen de concurrencia competitiva para la adquisición de mobiliario y material informático para las bibliotecas y agencias de lectura públicas de las entidades locales de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Bases reguladores Ordre 76/2016, de 29 de novembre, de la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual s'aproven les bases reguladores per a la concessió de subvencions per a l'adquisició d'equipament per a les biblioteques i agències de lectura públiques de les entitats locals de la Comunitat Valenciana (DOGV 7930, 02.12.2016).
Español: Bases reguladoras Orden 76/2016, de 29 de noviembre, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de subvenciones para la adquisición de equipamiento para las bibliotecas y agencias de lectura públicas de las entidades locales de la Comunitat Valenciana (DOGV 7930, 02.12.2016) Cuarto.
Valencià: Quantia 300.000 euros.
Español: Cuantía 300.000 euros.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds Deu dies hàbils a comptar de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Plazo de presentación de solicitudes Diez días hábiles a contar desde el día siguiente al de la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana Valencia, 13 de octubre de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9465, del 08-11-2022 (2022/10153) ACORD de 28 d'octubre de 2022, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament 33/2022 per obligacions contretes en 2019, 2020, 2021 i 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9465, del 08-11-2022 (2022/10153) ACUERDO de 28 de octubre de 2022, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento 33/2022 por obligaciones contraídas en 2019, 2020, 2021 y 2022.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9465 Data del DOGV : 08-11-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9465 Fecha DOGV : 08-11-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/10153 CVE Data del document : 28-10-2022 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Tipus de document : Acord Descriptors : * Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives ACORD de 28 d'octubre de 2022, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament 33/2022 per obligacions contretes en 2019, 2020, 2021 i 2022.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/10153 CVE Fecha del documento : 28-10-2022 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas ACUERDO de 28 de octubre de 2022, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento 33/2022 por obligaciones contraídas en 2019, 2020, 2021 y 2022.
Valencià: [2022/10153] D'acord amb els articles 39.5 i 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta de la vicepresidenta del Consell i consellera d'Igualtat i Polítiques Inclusives el Consell, prèvia deliberació, ACORDA Primer Autoritzar l'aprovació per la persona titular de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, de l'expedient de rescabalament 33/2022 per la gestió de centres dependents de Sotssecretària per la prestació de: servei de còpia i impressió; serveis postals; serveis de desinfecció, desinsectació i desratització; serveis de manteniment de climatització; servei de neteja; servei de mitjans contra incendis; subministrament elèctric; servei de buidatge i neteja de local i serveis de custòdia i gestió de documentació, durant els mesos de febrer a desembre de 2019; 2020; gener a març de 2021, juliol a desembre de 2021 i gener a març de 2022, per un import de 295.479,17 - (IVA inclòs).
Español: [2022/10153] De acuerdo con los artículos 39.5 y 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta de la vicepresidenta del Consell y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas el Consell, previa deliberación, ACUERDA Primero Autorizar la aprobación por la persona titular de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, del expediente de resarcimiento 33/2022 por la gestión de centros dependientes de Subsecretaria por la prestación de: servicio de copia e impresión; servicios postales; servicios de desinfección, desinsectación y desratización; servicios de mantenimiento de climatización; servicio de limpieza; servicio de medios contra incendios; suministro eléctrico; servicio de vaciado y limpieza de local y servicios de custodia y gestión de documentación, durante los meses de febrero a diciembre de 2019; 2020; enero a marzo de 2021, julio a diciembre de 2021 y enero a marzo de 2022, por un importe de 295.479,17 - (IVA incluido).
Valencià: Segon Autoritzar la imputació al pressupost corrent del 2022 de les obligacions econòmiques generades en 2019, 2020 i 2021 per un import de 103.854,13 - (IVA inclòs).
Español: Segundo Autorizar la imputación al presupuesto corriente del 2022, de las obligaciones económicas generadas en 2019, 2020 y 2021, por un importe de 103.854,13 - (IVA incluido).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9364, del 17-06-2022 (2022/5670) RESOLUCIÓ de 6 de juny de 2022, de la Presidència del Consorci Hospital General Universitari de València (CHGUV), per la qual es resol el procés d'avaluació de l'acompliment de la direcció del Servei d'Oncologia Mèdica, corresponent a la convocatòria CM/03/2004.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9364, del 17-06-2022 (2022/5670) RESOLUCIÓN de 6 de junio de 2022, de la Presidencia del Consorci Hospital General Universitari de València (CHGUV), por la que se resuelve el proceso de evaluación del desempeño de la jefatura del Servicio de Oncología Médica, correspondiente a la convocatoria CM/03/2004.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9364 Data del DOGV : 17-06-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9364 Fecha DOGV : 17-06-2022 Sección del DOGV : II.