gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Mitjançant Resolució del Vicepresident Segon i conseller d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica de data 26 de desembre de 2022 s'ampliat la dotació pressupostària per a la concessió de les ajudes convocades mitjançant Ordre 4/2022, de 21 de juny, de la Vicepresidència Segona i Conselleria d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica per la qual s'aproven les bases reguladores per a la concessió d'ajudes del Programa d'Ajudes al Lloguer d'Habitatges corresponents al Pla Estatal per a l'accés a l'habitatge 2022-2025, i es procedeix a la convocatòria per a l'exercici 2022, en els termes que s'a continuació: Increment de finançament: Incrementar les quanties previstes en l'Ordre 4/2022, de 21 de juny, de la Vicepresidència Segona i Conselleria d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica per la qual s'aproven les bases reguladores per a la concessió d'ajudes del Programa d'Ajudes al Lloguer d'Habitatges corresponents al Pla Estatal per a l'accés a l'habitatge 2022-2025, i es procedeix a la convocatòria per a l'exercici 2022 (DOGV.
Español: Mediante Resolución del Vicepresidente Segundo y conseller de Vivienda y Arquitectura Bioclimática de fecha 26 de diciembre de 2022 se ampliado la dotación presupuestaria para la concesión de las ayudas convocadas mediante Orden 4/2022, de 21 de junio, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de ayudas del Programa de Ayudas al Alquiler de Viviendas correspondientes al Plan Estatal para el acceso a la vivienda 2022-2025, y se procede a la convocatoria para el ejercicio 2022, en los términos que se a continuación: Incremento de financiación: Incrementar las cuantías previstas en la Orden 4/2022, de 21 de junio, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de ayudas del Programa de Ayudas al Alquiler de Viviendas correspondientes al Plan Estatal para el acceso a la vivienda 2022-2025, y se procede a la convocatoria para el ejercicio 2022 (DOGV.
Valencià: Núm. 9372 / 30.06.2022), Base Tercera i condició Tercera, en els següents termes: Dotació màxima de la convocatòria: A conseqüència de l'increment efectuat, la quantia total màxima de les ajudes a concedir resulta ser de 35.615.400 euros, corresponent la quantitat 16.032.400 euros a l'aportació del Ministeri de Transports, Mobilitat i Agenda Urbana i de 19.582.000 euros a l'aportació de la Generalitat.
Español: Núm. 9372 / 30.06.2022), Base Tercera y condición Tercera, en los siguientes términos: Dotación máxima de la convocatoria: Como consecuencia del incremento efectuado, la cuantía total máxima de las ayudas a conceder resulta ser de 35.615.400 euros, correspondiendo la cantidad 16.032.400 euros a la aportación del Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana y de 19.582.000 euros a la aportación de la Generalitat.
Valencià: Com vulga que la convocatòria té la naturalesa de despesa pluriennal, aquesta dotació es distribuirà entre les anualitats 2022 i 2023 en els termes que es recullen en el quadre que s'insereix a continuació: València, 26 de desembre de 2022.
Español: Como quiera que la convocatoria tiene la naturaleza de gasto plurianual, dicha dotación se distribuirá entre las anualidades 2022 y 2023 en los términos que se recogen en el cuadro que se inserta a continuación: València, 26 de diciembre de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9448, del 13-10-2022 (2022/9283) Informació pública del recurs contenciós administratiu interposat contra el Decret 107/2022, de 5 d'agost, del Consell, pel qual s'estableix l'ordenació i currículum d'Educació Secundària Obligatòria.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9448, del 13-10-2022 (2022/9283) Información pública del recurso contencioso-administrativo interpuesto contra el Decreto 107/2022, de 5 de agosto, del Consell, por el que se establece la ordenación y currículo de Educación Secundaria Obligatoria.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9448 Data del DOGV : 13-10-2022 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9448 Fecha DOGV : 13-10-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/9283 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Anunci Informació pública del recurs contenciós administratiu interposat contra el Decret 107/2022, de 5 d'agost, del Consell, pel qual s'estableix l'ordenació i currículum d'Educació Secundària Obligatòria.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/9283 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Anuncio Información pública del recurso contencioso-administrativo interpuesto contra el Decreto 107/2022, de 5 de agosto, del Consell, por el que se establece la ordenación y currículo de Educación Secundaria Obligatoria.
Valencià: [2022/9283] El Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala contenciosa administrativa, Secció quarta, ha reclamat a aquest Centre directiu l'expedient corresponent al procediment següent: Referència: recurs contenciós administratiu, procediment ordinari 4/300/2022.
Español: [2022/9283] El Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Cuarta, ha reclamado a este centro directivo el expediente correspondiente al procedimiento siguiente: Referencia: recurso contencioso-administrativo, procedimiento ordinario 4/300/2022.
Valencià: Recurrents: UGT Serveis Públics Persones interessades: aquelles els drets o els interessos legítims de les quals pogueren quedar afectats per l'estimació de les pretensions de la part demandant.
Español: Recurrentes: UGT Serveis Públics Personas interesadas: aquellas cuyos derechos o intereses legítimos pudieran quedar afectados por la estimación de las pretensiones de la parte demandante.
Valencià: Amb motiu de l'anterior, es va adoptar nou Acord, de data de 2 8 de juliol de 2022, de suspensió de la tramitació i atorgament de llicències d'edificació, per a l'àrea de sòl urbano del nucli urbà de San Fulgencio corresponent a la poma definida per c/ General Joaquín Sansano, c/ Menéndez i Pelayo, c/ Infanta Leonor i c/ Frai Junípero Serra, amb la fi de facilitar la reforma de l'ordenació urbanística que resulte de l'assenyalament d'alineacions i rasants i ordenació dels volums d'acord amb les especificacions de l'Estudi de Detall d'iniciativa particular que es tramita en aquest Ajuntament La suspensió tindrà una duració màxima de dos anys, a comptar des de l'endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Con motivo del anterior, se adoptó nuevo Acuerdo, de fecha de 28 de julio de 2022, de suspensión de la tramitación y otorgamiento de licencias de edificación, para el área de suelo urbano del Casco Urbano de San Fulgencio correspondiente a la manzana definida por la c/ General Joaquín Sansano, c/ Menéndez y Pelayo, c/ Infanta Leonor y c/ Fray Junípero Serra, con el fin de facilitar la reforma de la ordenación urbanística que resulte del señalamiento de alineaciones y rasantes y ordenación de los volúmenes de acuerdo con las especificaciones del Estudio de Detalle de iniciativa particular que se tramita en este ayuntamiento La suspensión tendrá una duración máxima de dos años, a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Aquest termini s'interromprà, amb alçament de la suspensió, si, transcorregut un any, no se sotmet a exposició pública la proposta de modificació del pla.
Español: Este plazo se interrumpirá, con levantamiento de la suspensión, si, transcurrido un año, no se somete a exposición pública la propuesta de modificación del plan.
Valencià: Després de l'exposició al públic, es reprendreía la suspensió fins que es completrostisca el termini de dos anys màxim.
Español: Tras la exposición al público, se reanudaría la suspensión hasta que se completase el plazo de dos años máximo.
Valencià: En l'àmbit delimitat de la suspensió només podran concedir-se llicències per a obres o actuacions compatibles amb l'antiga i la nova ordenació.
Español: En el ámbito delimitado de la suspensión solo podrán concederse licencias para obras o actuaciones compatibles con la antigua y la nueva ordenación.
Valencià: El que es publica a l'efecte de l'article 68.4 del Text Refós de la Llei d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge, aprovat per Decret legislatiu 1/2021, de 18 de juny.
Español: Lo que se publica a los efectos del artículo 68.4 del Texto Refundido de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje, aprobado por Decreto Legislativo 1/2021, de 18 de junio.
Valencià: Contra l'Acord de suspensió d'atorgament de llicències, que posa fi a la via administrativa, podrá interposars'alternativament recurs de reposició potestatiu davant el Ple de l Ajuntament de San Fulgencio, en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la publicació del present anunci, de conformitat amb els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques; o bé interposar directament recurs contenciós administratiu, davant l'òrgan competent de la Jurisdicció contenciosa administrativa, en el termini de dos mesos, a comptar des de l'endemà de la publicació del present anunci, de conformitat amb l'article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la Jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra el Acuerdo de suspensión de otorgamiento de licencias, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse alternativamente recurso de reposición potestativo ante el Pleno del Ayuntamiento de San Fulgencio, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la publicación del presente anuncio, de conformidad con los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas; o bien interponer directamente recurso contencioso-administrativo, ante el órgano competente de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de la publicación del presente anuncio, de conformidad con el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
Valencià: Si s'optara per interposar el recurs de reposició potestatiu no podrà interposares recurs contenciós administratiu fins que aquell siga resolt expressament o s'haja produït la seua desestimació per silenci.
Español: Si se optara por interponer el recurso de reposición potestativo no podrá interponerse recurso contencioso-administrativo hasta que aquel sea resuelto expresamente o se haya producido su desestimación por silencio.
Valencià: Tot això sense perjudici que puga interposares qualsevol altre recurs que poguera estimares més convenient al dret de la persona recurrent.
Español: Todo ello sin perjuicio de que pueda interponerse cualquier otro recurso que pudiera estimarse más conveniente al derecho de la persona recurrente.
Valencià: San Fulgencio, 28 de juliol de 2022.
Español: San Fulgencio, 28 de julio de 2022.
Valencià: - L'alcalde: José Sampere Ballester.
Español: - El alcalde: José Sampere Ballester.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9309, del 30-03-2022 (2022/2754) Correcció d'errades del tràmit d'informació pública del projecte de decret del Consell pel qual es regulen la tipologia i el funcionament dels centres, serveis i programes de serveis socials i la seua ordenació dins de l'estructura funcional, territorial i competencial del Sistema Públic Valencià de Serveis Socials.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9309, del 30-03-2022 (2022/2754) Corrección de errores del trámite de información pública del proyecto de decreto del Consell por el que se regulan la tipología y el funcionamiento de los centros, servicios y programas de servicios sociales y su ordenación dentro de la estructura funcional, territorial y competencial del Sistema Público Valenciano de Servicios Sociales.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9309 Data del DOGV : 30-03-2022 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9309 Fecha DOGV : 30-03-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/2754 CVE Data del document : 29-03-2022 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives cooperació administrativa Correcció d'errades del tràmit d'informació pública del projecte de decret del Consell pel qual es regulen la tipologia i el funcionament dels centres, serveis i programes de serveis socials i la seua ordenació dins de l'estructura funcional, territorial i competencial del Sistema Públic Valencià de Serveis Socials.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/2754 CVE Fecha del documento : 29-03-2022 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas cooperación administrativa Corrección de errores del trámite de información pública del proyecto de decreto del Consell por el que se regulan la tipología y el funcionamiento de los centros, servicios y programas de servicios sociales y su ordenación dentro de la estructura funcional, territorial y competencial del Sistema Público Valenciano de Servicios Sociales.
Valencià: [2022/2754] Després de la publicació del tràmit d'informació pública del projecte de decret del Consell pel qual es regulen la tipologia i el funcionament dels centres, serveis i programes de serveis socials i la seua ordenació dins de l'estructura funcional, territorial i competencial del Sistema Públic Valencià de Serveis Socials en el DOGV número 9307, de 28 de març de 2022 i havent-se detectat un error en l'enllaç del web d'aquesta Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives a través del qual pot ser consultat l'esborrany de projecte de decret, es corregeix en els termes següents: On diu, «http://www.inclusio.
Español: [2022/2754] Tras la publicación del trámite de información pública del proyecto de decreto del Consell por el que se regulan la tipología y el funcionamiento de los centros, servicios y programas de servicios sociales y su ordenación dentro de la estructura funcional, territorial y competencial del Sistema Público Valenciano de Servicios Sociales en el DOGV número 9307, de 28 de marzo de 2022 y habiéndose detectado un error en el enlace de la web de esta Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, a través del cual puede ser consultado el borrador de proyecto de decreto, se procede a la corrección del mismo, en los términos siguientes: Donde dice, «http://www.inclusio.
Valencià: gva.es/es/audiencia-publica-procesos-abiertos»; Ha de dir, «http://www.inclusio.gva.es/es/audiencia-publica-procesos-abiertos».
Español: gva.es/es/audiencia-publica-procesos-abiertos»; Debe decir, «http://www.inclusio.gva.es/es/audiencia-publica-procesos-abiertos».
Valencià: Es manté el termini establit durant el qual poden presentar-se les al·legacions al projecte de decret.
Español: Se mantiene el plazo establecido durante el cual pueden presentarse las alegaciones al proyecto de decreto.
Valencià: - El director general de l'Institut Valencià de Formació, Investigació i Qualitat en Serveis Socials: Joan Crespo Sempere.
Español: - El director general del Instituto Valenciano de Formación, Investigación y Calidad de Servicios Sociales: Joan Crespo Sempere.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9287, del 28-02-2022 (2022/1416) RESOLUCIÓ de 18 de febrer de 2022, de la Universitat d'Alacant, per la qual es nomena el tribunal que ha de resoldre el procés selectiu convocat per la Resolució de 3 de novembre de 2021, per a l'accés a l'escala tècnica de la Universitat d'Alacant, itinerari professional administració especial investigació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9287, del 28-02-2022 (2022/1416) RESOLUCIÓN de 18 de febrero de 2022, de la Universidad de Alicante, por la que se nombra el tribunal que ha de resolver el proceso selectivo convocado por la Resolución de 3 de noviembre de 2021, para el acceso a la escala técnica de la Universidad de Alicante, itinerario profesional administración especial investigación.
Valencià: Referència A04/21.
Español: Referencia A04/21.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9287 Data del DOGV : 28-02-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9287 Fecha DOGV : 28-02-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/1416 CVE Data del document : 18-02-2022 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 18 de febrer de 2022, de la Universitat d'Alacant, per la qual es nomena el tribunal que ha de resoldre el procés selectiu convocat per la Resolució de 3 de novembre de 2021, per a l'accés a l'escala tècnica de la Universitat d'Alacant, itinerari professional administració especial investigació.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/1416 CVE Fecha del documento : 18-02-2022 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 18 de febrero de 2022, de la Universidad de Alicante, por la que se nombra el tribunal que ha de resolver el proceso selectivo convocado por la Resolución de 3 de noviembre de 2021, para el acceso a la escala técnica de la Universidad de Alicante, itinerario profesional administración especial investigación.
Valencià: [2022/1416] D'acord amb les competències atribuïdes per la normativa vigent, es nomena el tribunal que ha de resoldre el procés selectiu convocat per la Resolució de 3 de novembre de 2021 (DOGV 9229, 03.12.2021), per a l'accés a l'escala tècnica de la Universitat d'Alacant, itinerari professional administració especial investigació, compost com es determina a continuació: Tribunal titular Presidenta: María Jesús Pastor Llorca, professora titular d'universitat de la Universitat d'Alacant.
Español: [2022/1416] A tenor de las competencias atribuidas por la normativa vigente, se nombra el tribunal que ha de resolver el proceso selectivo convocado por la Resolución de 3 de noviembre de 2021 (DOGV 9229, 03.12.2021), para el acceso a la escala técnica de la Universidad de Alicante, itinerario profesional administración especial investigación, compuesto como se determina a continuación: Tribunal titular Presidenta: María Jesús Pastor Llorca, profesora titular de universidad de la Universidad de Alicante.
Valencià: Secretari: Iván Rodríguez Roselló, funcionari de l'escala tècnica de la Universitat d'Alacant.
Español: Secretario: Iván Rodríguez Roselló, funcionario de la escala de técnica de la Universidad de Alicante.
Valencià: Vocals: Victor Pérez Lozano, funcionari de l'escala tècnica de la Universitat d'Alacant.
Español: Vocales: Víctor Pérez Lozano, funcionario de la escala técnica de la Universidad de Alicante.
Valencià: Alfonso Francisco Cueto Rejón, funcionari de l'escala tècnica de la Universitat d'Alacant.
Español: Alfonso Francisco Cueto Rejón, funcionario de la escala técnica de la Universidad de Alicante.
Valencià: Tribunal suplent President: José Luis Todolí Torró, catedràtic d'universitat de la Universitat d'Alacant.
Español: Tribunal suplente Presidente: José Luis Todolí Torro, catedrático de universidad de la Universidad de Alicante.
Valencià: Secretària: María Lorenza Moreno Monteagudo, funcionària de l'escala tècnica de la Universitat d'Alacant.
Español: Secretaria: María Lorenza Moreno Monteagudo, funcionaria de la escala técnica de la Universidad de Alicante.
Valencià: Manuel Marco Such, professor titular d'universitat de la Universitat d'Alacant.
Español: Manuel Marco Such, profesor titular de universidad de la Universidad de Alicante.