gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/11391 CVE Data del document : 01-06-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Los Montesinos Tipus de document : Anunci Descriptors : * Montesinos, los concurs administratiu Ampliació de l'oferta d'ocupació pública per a l'estabilització de l'ocupació temporal.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/11391 CVE Fecha del documento : 01-06-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Los Montesinos Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Montesinos, los concurso administrativo Ampliación de la oferta de empleo público para la estabilización del empleo temporal.
Valencià: [2022/11391] Per la Junta de Govern Local de data 31 de maig de 2022 s'ha aprovat l'ampliació de l'oferta d'ocupació pública per a l'estabilització d'ocupació temporal (Llei 20/2021, de 28 de desembre), de mesures urgents per a la reducció de la temporalitat en l'ocupació pública, aprovada en la Junta de Govern Local de data 27 de maig de 2022 i publicada en el BOPA de data 30 de maig de 2022, amb el següent detall: Primer.
Español: [2022/11391] Por la Junta de Gobierno Local de fecha 31 de mayo de 2022 se ha aprobado la ampliación de la Oferta de Empleo Público para la estabilización de empleo temporal (Ley 20/2021, de 28 de diciembre), de medidas urgentes para la reducción de la temporalidad en el empleo público, aprobada en la Junta de Gobierno Local de fecha 27 de mayo de 2022 y publicada en el BOPA de fecha 30 de mayo de 2022, con el siguiente detalle: Primero.
Valencià: Ampliar l'oferta d'ocupació pública per a l'estabilització de l'ocupació temporal (Llei 20/2021, de 28 de desembre), aprovada en la Junta de Govern Local de data 27 de maig de 2022 i publicada en el BOPA de data 30 de maig de 2022, segons es descriu a continuació: A.
Español: Ampliar la oferta de empleo público para la estabilización del empleo temporal (Ley 20/2021, de 28 de diciembre), aprobada en la Junta de Gobierno Local de fecha 27 de mayo de 2022 y publicada en el BOPA de fecha 30 de mayo de 2022, según se describe a continuación: A.
Valencià: Places d'estabilització d'ocupació temporal conforme amb les disposicions addicionals sisena i huitena de la Llei 20/2021, de 28 de desembre, mitjançant concurs de mèrits: Personal funcionari: Grup/ Subgrup Escala Subescala Vacants Data d'adscripció Enginyer tècnic d'obres públiques A2 AE Tècnica 1 03.01.2011 Segon.
Español: Plazas de estabilización de empleo temporal conforme a las disposiciones adicionales sexta y octava de la ley 20/2021, de 28 de diciembre, mediante concurso de méritos: Personal funcionario: Grupo/ Subgrupo Escala Subescala Vacantes Fecha de adscripción Ingeniero Técnico de Obras Públicas A2 AE Técnica 1 03.01.2011 Segundo.
Valencià: Publicar en la seu electrònica (http://losmontesinos.sedelectronica.es), en el tauler d'anuncis de la corporació i en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant, abans de l'1 de juny de 2022.
Español: Publicar en la sede electrónica (http://losmontesinos.sedelectronica.es), en el tablón de anuncios de la Corporación y en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante, antes del 1 de junio de 2022.
Valencià: La publicació de la convocatòria per a la cobertura de les places incloses en l'oferta per a l'estabilització temporal haurà de ser abans del 31 de desembre de 2022 i la seua resolució abans del 31 de desembre de 2024.
Español: La publicación de la convocatoria para la cobertura de las plazas incluidas en la oferta para la estabilización temporal deberá ser antes del 31 de diciembre de 2022 y su resolución antes del 31 de diciembre de 2024.
Valencià: En compliment de l'article 91 de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, de la Llei reguladora de les bases de règim local, l'article 70 del text refós de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic aprovat per Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, es publica l'ampliació de l'oferta d'ocupació pública per a l'estabilització d'ocupació temporal de l'Ajuntament de Los Montesinos, en el Butlletí Oficial de la Província.
Español: En cumplimiento del artículo 91 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, de la Ley reguladora de las bases de régimen local, el artículo 70 del texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público, aprobado por Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, se publica la ampliación de la oferta de empleo público para la estabilización de empleo temporal del Ayuntamiento de Los Montesinos, en el Boletín Oficial de la Provincia.
Valencià: Los Montesinos, 1 de juny de 2022.
Español: Los Montesinos, 1 de junio de 2022.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9497, del 26-12-2022 (2022/12214) Extracte de la convocatòria per a cobrir per personal funcionari de carrera una plaça de tècnic o tècnica mitjans administració general, enquadrada en l'escala d'administració general, grup de classificació A2.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9497, del 26-12-2022 (2022/12214) Extracto de la convocatoria para cubrir por personal funcionario de carrera una plaza de técnico o técnica medios administración general, encuadrada en la escala de administración general, grupo de clasificación A2.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9497 Data del DOGV : 26-12-2022 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9497 Fecha DOGV : 26-12-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/12214 CVE Data del document : 14-12-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Callosa de Segura Tipus de document : Extracte Descriptors : * Callosa de Segura concurs administratiu Extracte de la convocatòria per a cobrir per personal funcionari de carrera una plaça de tècnic o tècnica mitjans administració general, enquadrada en l'escala d'administració general, grup de classificació A2.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/12214 CVE Fecha del documento : 14-12-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Callosa de Segura Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Callosa de Segura concurso administrativo Extracto de la convocatoria para cubrir por personal funcionario de carrera una plaza de técnico o técnica medios administración general, encuadrada en la escala de administración general, grupo de clasificación A2.
Valencià: [2022/12214] En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant número 236 de data 14.12.2022 s'han publicat les bases que han de regir la convocatòria per a cobrir per funcionari de carrera una plaça de tècnic/a mitjans administració general, enquadrada en l'escala d'administració general, grup de classificació A2 i altres emoluments que corresponguen, segons la legislació vigent i acords municipals.
Español: [2022/12214] En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante número 236 de fecha 14.12.2022 se han publicado las bases que han de regir la convocatoria para cubrir por funcionario de carrera una plaza de técnico medio administración general, encuadrada en la escala de administración general, grupo de clasificación A2 y demás emolumentos que correspondan, según la legislación vigente y acuerdos municipales.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9284, del 23-02-2022 (2022/959) Informació pública de l'expedient d'autorització per a la concessió demanial de domini públic en via pecuària del terme municipal de l'Alcora, amb referència STMA/SF/VP/2021/129.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9284, del 23-02-2022 (2022/959) Información pública del expediente de autorización para la concesión demanial de dominio público en vía pecuaria del término municipal de L'Alcora, con referencia STMA/SF/VP/2021/129.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9284 Data del DOGV : 23-02-2022 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9284 Fecha DOGV : 23-02-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/959 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica Tipus de document : Anunci Informació pública de l'expedient d'autorització per a la concessió demanial de domini públic en via pecuària del terme municipal de l'Alcora, amb referència STMA/SF/VP/2021/129.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/959 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica Tipo de documento : Anuncio Información pública del expediente de autorización para la concesión demanial de dominio público en vía pecuaria del término municipal de L'Alcora, con referencia STMA/SF/VP/2021/129.
Valencià: [2022/959] S'està tramitant a la Direcció Territorial de Castelló, promogut per l'empresa Cerámicas L'Alcalaten, SA, l'expedient d'autorització per a la concessió demanial de domini públic en vies pecuàries del terme municipal de l'Alcora (Castelló).
Español: [2022/959] Se está tramitando en la Dirección Territorial de Castellón, promovido por Cerámicas L'Alcalaten, SA, el expediente de autorización para la concesión demanial de dominio público en vía pecuaria del término municipal de L'Alcora (Castellón).
Valencià: L'objecte de l'autorització de la concessió demanial és la realització de les obres contemplades en el «Projecte de nova línia subterrània trifàsica a 20 kv, denominada l-05 de ST 3615 des de CTR Cerámicas L'Alcalaten fins al nou suport en l-05, al terme municipal de l'Alcora», amb afecció a un tram de la via pecuària núm. 1 denominada «Canyada Reial núm. 1» del terme municipal de l'Alcora.
Español: El objeto de la autorización de la concesión demanial es la realización de las obras contempladas en el «Proyecto de nueva línea subterránea trifásica a 20 kv, denominada l-05 de ST 3615 desde CTR Cerámicas L'Alcalaten hasta nuevo apoyo en l-05, en el término municipal de L'Alcora», con afección a un tramo de la vía pecuaria núm. 1 denominada «Cañada Real núm. 1» del término municipal de L'Alcora.
Valencià: En compliment del que es disposa en l'article 34 de la Llei 3/2014, d'11 de juliol, de vies pecuàries de la Comunitat Valenciana i l'article 64.c de la Llei 14/2003, de 10 d'abril, de patrimoni de la Generalitat, respecte a la utilització i aprofitament dels béns de domini públic.
Español: En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 33 de la Ley 3/2014, de 11 de julio, de vías pecuarias de la Comunitat Valenciana y artículo 64.c de la Ley 14/2003, de 10 de abril, de patrimonio de la Generalitat, respecto a la utilización y aprovechamiento de los bienes de dominio público.
Valencià: Cosa que es fa pública per a coneixement general, fixant el termini d'un mes, a partir de la publicació del present anunci, perquè els interessats puguen consultar l'expedient, així com presentar al·legacions, en horari d'atenció al públic, en les oficines de la Secció Forestal del Servei Territorial de Medi Ambient, d'aquesta conselleria a Castelló, situat en la planta 2a de l'edifici PROP de l'av.
Español: Lo que se hace público para general conocimiento, fijando el plazo de un mes, a partir de la publicación del presente anuncio, para que los interesados puedan consultar el expediente, así como presentar alegaciones, en horario de atención al público, en las oficinas de la Sección Forestal del Servicio Territorial de Medio Ambiente de esta conselleria en Castellón, sito en la planta 2ª del edificio PROP de la av.
Valencià: Germans Bou, núm. 47 de Castelló de la Plana.
Español: Hermanos Bou, núm. 47 de Castelló de la Plana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9330, del 03-05-2022 (2022/3543) RESOLUCIÓ de 13 d'abril de 2022, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publica la relació definitiva de persones aspirants que han superat les proves selectives per a l'ingrés en l'escala de tècnic o tècnica mitjans, per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial infraestructures, en el Servei d'Infraestructures i Serveis de la Universitat d'Alacant, pel sistema general d'accés lliure.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9330, del 03-05-2022 (2022/3543) RESOLUCIÓN de 13 de abril de 2022, de la Universidad de Alicante, por la que se publica la relación definitiva de personas aspirantes que han superado las pruebas selectivas para el ingreso en la escala de técnico o técnica medios, para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial infraestructuras, en el Servicio de Infraestructuras y Servicios de la Universidad de Alicante, por el sistema general de acceso libre.
Valencià: Referència B03/21.
Español: Referencia B03/21.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9330 Data del DOGV : 03-05-2022 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9330 Fecha DOGV : 03-05-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2022/3543 CVE Data del document : 13-04-2022 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 13 d'abril de 2022, de la Universitat d'Alacant, per la qual es publica la relació definitiva de persones aspirants que han superat les proves selectives per a l'ingrés en l'escala de tècnic o tècnica mitjans, per a ocupar llocs de l'itinerari professional d'administració especial infraestructures, en el Servei d'Infraestructures i Serveis de la Universitat d'Alacant, pel sistema general d'accés lliure.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2022/3543 CVE Fecha del documento : 13-04-2022 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 13 de abril de 2022, de la Universidad de Alicante, por la que se publica la relación definitiva de personas aspirantes que han superado las pruebas selectivas para el ingreso en la escala de técnico o técnica medios, para ocupar puestos del itinerario profesional de administración especial infraestructuras, en el Servicio de Infraestructuras y Servicios de la Universidad de Alicante, por el sistema general de acceso libre.
Valencià: [2022/3543] Una vegada concloses les proves selectives convocades per la Resolució de 25 de març de 2021 (DOGV 06.04.2021) per a cobrir llocs de l'itinerari professional d'administració especial infraestructures, escala tècnic mitjà, pel sistema general d'accés lliure, i d'acord amb el que disposen les bases 1.8 i 7 de la convocatòria, es resol publicar la relació definitiva d'aspirants que han superat el procés selectiu, que figuren en l'annex d'aquesta resolució, i proposar el seu nomenament com a personal funcionari de carrera.
Español: [2022/3543] Finalizadas las pruebas selectivas convocadas por Resolución de 25 de marzo de 2021 (DOGV 06.04.2021) para cubrir puestos del itinerario profesional de administración especial infraestructuras, escala técnico medio, por el sistema general de acceso libre, y de acuerdo con lo que disponen las bases 1.8 y 7 de la convocatoria, se resuelve publicar la relación definitiva de aspirantes que han superado el proceso selectivo, que figuran en el anexo de esta resolución, y proponer su nombramiento como personal funcionario de carrera.
Valencià: ANNEX Relació definitiva d'aspirants que han superat les proves selectives Escala tècnic mitjà (Referència B03/21) DNI Cognoms i nom Puntuació total ***9628** Torregrosa Vélez, María José 40,48 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO Relación definitiva de aspirantes que han superado las pruebas selectivas Escala técnico medio (Referencia B03/21) DNI Apellidos y nombre Puntuación total ***9628** Torregrosa Vélez, María José 40,48 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9355, del 06-06-2022 (2022/4537) RESOLUCIÓ de 17 de maig de 2022, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es concedeix la modificació de l'autorització al centre privat d'Educació Infantil de primer cicle El Bosquet, de la localitat d'Ontinyent.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9355, del 06-06-2022 (2022/4537) RESOLUCIÓN de 17 de mayo de 2022, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se concede la modificación de la autorización al centro privado de Educación Infantil de primer ciclo El Bosquet, de la localidad de Ontinyent.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9355 Data del DOGV : 06-06-2022 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9355 Fecha DOGV : 06-06-2022 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/4537 CVE Data del document : 17-05-2022 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport centre d'ensenyament RESOLUCIÓ de 17 de maig de 2022, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es concedeix la modificació de l'autorització al centre privat d'Educació Infantil de primer cicle El Bosquet, de la localitat d'Ontinyent.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/4537 CVE Fecha del documento : 17-05-2022 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte centro de enseñanza RESOLUCIÓN de 17 de mayo de 2022, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se concede la modificación de la autorización al centro privado de Educación Infantil de primer ciclo El Bosquet, de la localidad de Ontinyent.
Valencià: [2022/4537] Antecedents de fet Primer.
Español: [2022/4537] Antecedentes de hecho Primero.
Valencià: L'expedient 2019/447 ha sigut iniciat a instàncies de la part interessada en sol·licitud de modificació de l'autorització del centre privat d'Educació Infantil de primer cicle El Bosquet d'Ontinyent, codi de centre 46036271, per a l'ampliació de les unitats autoritzades d'Educació Infantil de primer cicle.
Español: El expediente 2019/447 ha sido iniciado a instancia de la parte interesada en solicitud de modificación de la autorización del centro privado de Educación Infantil de primer ciclo El Bosquet de Ontinyent, código de centro 46036271, para la ampliación de las unidades autorizadas de Educación infantil de primer ciclo.
Valencià: La Direcció General de Centres Docents va emetre un informe favorable el 17 d'octubre de 2019 respecte a l'adequació de les instal·lacions proposades, pel que fa a espais educatius, al que es disposa en la legislació aplicable.
Español: La Dirección General de Centros Docentes emitió informe favorable, el 17 de octubre de 2019, respecto a la adecuación de las instalaciones propuestas, en cuanto a espacios educativos, a lo dispuesto en la legislación aplicable.
Valencià: Vista la proposta favorable de la direcció territorial competent d'aquesta conselleria, que inclou l'informe del servei territorial d'infraestructures educatives de la província respecte a les instal·lacions, i el compromís de la titularitat del centre de presentar la relació del professorat i les titulacions respectives abans de l'inici del curs escolar, de conformitat amb la legislació aplicable.
Español: Vista la propuesta favorable de la dirección territorial competente de esta Conselleria, que incluye el informe, del servicio territorial de infraestructuras educativas de la provincia, respecto a las instalaciones, y el compromiso de la titularidad del centro de presentar la relación del profesorado y las titulaciones respectivas antes del inicio del curso escolar, de conformidad con la legislación aplicable.