gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: La present resolució posa fi a la via administrativa i, contra aquesta, podrà interposar-se un recurs potestatiu de reposició en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, davant del mateix òrgan que ha dictat l'acte contra el qual es recorre, d'acord amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, o, directament, un recurs contenciós administratiu davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb el que s'estableix en els articles 10 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: La presente resolución pone fin a la vía administrativa y, contra la misma, podrá interponerse un recurso potestativo de reposición en el plazo de un mes contado desde el día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, ante el mismo órgano que ha dictado el acto recurrido, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, o, directamente, un recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, conforme a lo establecido en los artículos 10, 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9775, del 26-01-2024 (2024/264) Anunci de l'acceptació de la renovació i ampliació de la delegació realitzada pels ajuntaments de Costur i de Borriol.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9775, del 26-01-2024 (2024/264) Anuncio de la aceptación de la renovación y ampliación de la delegación realizada por los ayuntamientos de Costur y de Borriol.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9775 Data del DOGV : 26-01-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9775 Fecha DOGV : 26-01-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/264 CVE Data del document Organisme emissor : Diputació Provincial de Castelló Tipus de document : Anunci Anunci de l'acceptació de la renovació i ampliació de la delegació realitzada pels ajuntaments de Costur i de Borriol.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/264 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Diputación Provincial de Castellón Tipo de documento : Anuncio Anuncio de la aceptación de la renovación y ampliación de la delegación realizada por los ayuntamientos de Costur y de Borriol.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10048, del 17-02-2025 (2025/1050) ANUNCI pel qual se sotmet a informació pública la declaració d'interés comunitari DIC 22/0712 per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable, amb motiu de la modificació de la DIC 11/0087 d'hostal de muntanya i centre hípic, per a canvi d'ús a establiment d'allotjament turístic i restauració i ampliació del seu àmbit, en polígon 10, parcel·la 79, del terme municipal de Biar.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10048, del 17-02-2025 (2025/1050) ANUNCIO por el que se somete a información pública la declaración de interés comunitario DIC 22/0712 para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, con motivo de la modificación de la DIC 11/0087 de hostal del montaña y centro hípico, para cambio de uso a establecimiento de alojamiento turístico y restauración y ampliación de su ámbito, en polígono 10, parcela 79, del término municipal de Biar.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10048 Data del DOGV : 17-02-2025 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10048 Fecha DOGV : 17-02-2025 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2025/1050 CVE : DOGV-V-2025-1050 Data del document : 23-01-2025 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Infraestructures i Territori Tipus de document : Anunci S'ha admés a tràmit, d'acord amb el que es preveu en el text refós de la Llei 5/2014, de la Generalitat, de 25 de juliol, d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge, l'expedient DIC-22/0712, promogut per Coxed Pair, SL, amb motiu de la modificació de la DIC 11/0087 d'hostal de muntanya i centre hípic, per a canvi d’ús a establiment d’allotjament turístic i restauració i ampliació del seu àmbit, situada al polígon 10, parcel·la 79, del terme municipal de Biar.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2025/1050 CVE : DOGV-C-2025-1050 Fecha del documento : 23-01-2025 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Infraestructuras y Territorio Tipo de documento : Anuncio Se ha admitido a trámite, de acuerdo con lo previsto en el texto refundido de la Ley 5/2014, de la Generalitat, de 25 de julio, de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje, el expediente DIC-22/0712, promovida por Coxed Pair, SL, con motivo de la modificación de la DIC 11/0087 de hostal de montaña y centro hípico, para cambio de uso a establecimiento de alojamiento turístico y restauración y ampliación de su ámbito, en polígono 10, parcela 79, del término municipal de Biar.
Valencià: Alacant, 23 de gener de 2025 Juan Pedro Carrión Ribera Cap del Servici Territorial d'Urbanisme Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Alicante, 23 de enero de 2025 Juan Pedro Carrión Ribera Jefe del Servicio Territorial de Urbanismo Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9934, del 11-09-2024 (2024/8774) EXTRACTE del contingut de la decisió d'autorització de l'obra subterrània per a captació d'aigües destinada a ús domèstic i reg de la parcel·la en el terme municipal de Fontanars dels Alforins.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9934, del 11-09-2024 (2024/8774) EXTRACTO del contenido de la decisión de autorización de la obra subterránea para captación de aguas destinada a uso doméstico y riego de la parcela en el término municipal de Fontanars dels Alforins.
Valencià: Expedient: ASOSUB/2024/48/46.
Español: Expediente: ASOSUB/2024/48/46.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9934 Data del DOGV : 11-09-2024 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9934 Fecha DOGV : 11-09-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/8774 CVE : DOGV-V-2024-8774 Data del document : 28-08-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Innovació, Indústria, Comerç i Turisme Tipus de document : Anunci De conformitat amb el que es preveu en els articles 42 i 48 de la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental (https://www.boe.es/eli/es/l/2013/12/09/21/con), este Servici Territorial d'Indústria, Energia i Mines de València acorda la publicació de la decisió d'autoritzar el projecte de l'obra subterrània per a captació d'aigües destinada a ús domèstic i reg de la parcel·la, en el terme municipal de Fontanars dels Alforins, província de València, que compta amb l'informe d'impacte ambiental favorable de data 19.08.2024 (expedient 149/2024/AIA) segons el qual l'actuació proposada «no tindrà efectes significatius sobre el medi ambient i no requerix una avaluació d'impacte ambiental ordinària».
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/8774 CVE : DOGV-C-2024-8774 Fecha del documento : 28-08-2024 Organismo emisor : Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo Tipo de documento : Anuncio De conformidad con lo previsto en los artículos 42 y 48 de la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental, (https://www.boe.es/eli/es/l/2013/12/09/21/con), este Servicio Territorial de Industria, Energía y Minas de Valencia acuerda la publicación de la decisión de autorizar el proyecto de la obra subterránea para captación de aguas destinada a uso doméstico y riego de la parcela, en el término municipal de Fontanars dels Alforins, provincia de Valencia, que cuenta con el informe de impacto ambiental favorable de fecha 19.08.2024 (expediente 149/2024/AIA) según el cual la actuación propuesta «no tendrá efectos significativos sobre el medio ambiente y no requiere una evaluación de impacto ambiental ordinaria».
Valencià: Este servici territorial, en l'àmbit de les competències que té atribuïdes en matèria minera, ha decidit autoritzar l'obra subterrània: – Persona peticionària: María Lourdes Ribera Segura.
Español: Este servicio territorial, en el ámbito de las competencias que tiene atribuidas en materia minera, ha decidido autorizar la obra subterránea: – Persona peticionaria: María Lourdes Ribera Segura.
Valencià: – Emplaçament: parcel·la 37, polígon 18, partida l’Olivaret, en el terme municipal de Fontanars dels Alforins, província de València.
Español: – Emplazamiento: parcela 37, polígono 18, partida L’Olivaret, en el término municipal de Fontanars dels Alforins, provincia de Valencia.
Valencià: Característiques del sondeig: – Diàmetre perforació = 225 mm – Diàmetre intubació = 180 mm – Profunditat = 150 metres – Situació en coordenades UTM (ETRS 89): X = 690.962 m Y = 4.293.210 m Z = 655 m s.
Español: Características del sondeo: – Diámetro perforación = 225 mm – Diámetro entubación = 180 mm – Profundidad = 150 metros – Situación en coordenadas UTM (ETRS 89): X = 690.962 m Y = 4.293.210 m Z = 655 m s.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9757, del 02-01-2024 (2023/11927) Anunci pel qual s'aprova el projecte d'urbanització modificat 2 del Programa d'actuació integrada per al desenvolupament de la unitat d'execució 32.1 Alaplana, així com la memòria i l'annex de retaxació de càrregues.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9757, del 02-01-2024 (2023/11927) Anuncio por el que se aprueba el proyecto de urbanización modificado 2 del Programa de actuación integrada para el desarrollo de la unidad de ejecución 32.1 Alaplana, así como la memoria y el anejo de retasación de cargas.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9757 Data del DOGV : 02-01-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9757 Fecha DOGV : 02-01-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2023/11927 CVE Data del document : 16-11-2023 Organisme emissor : Ajuntament de Vila-real Tipus de document : Anunci Descriptors : * administració local pla d'urbanisme Anunci pel qual s'aprova el projecte d'urbanització modificat 2 del Programa d'actuació integrada per al desenvolupament de la unitat d'execució 32.1 Alaplana, així com la memòria i l'annex de retaxació de càrregues.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2023/11927 CVE Fecha del documento : 16-11-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Vila-real Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * administración local plan de urbanismo Anuncio por el que se aprueba el proyecto de urbanización modificado 2 del Programa de actuación integrada para el desarrollo de la unidad de ejecución 32.1 Alaplana, así como la memoria y el anejo de retasación de cargas.
Valencià: [2023/11927] La Junta de Govern Local de l'Ajuntament de Vila-real, en la sessió del dia 20 d'octubre de 2023, va adoptar per unanimitat l'acord relatiu al PAI UE 32.1 Alaplana (exp. 2017/16272Q), la part dispositiva del qual es transcriu a continuació: «Primer.
Español: [2023/11927] La Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Vila-real, en su sesión del día 20 de octubre de 2023, adoptó por unanimidad acuerdo relativo al PAI UE 32.1 Alaplana (exp. 2017/16272Q), cuya parte dispositiva se transcribe a continuación: «Primero.
Valencià: Aprovar el projecte modificat núm. 2 d'urbanització redactat per l'enginyer de camins, canals i ports Ernesto Vert Valls, presentat en este ajuntament el 4 d'agost de 2021 (RE núm. 21621) per la representació de la mercantil BFA Tenedora de Acciones, SAU, amb CSV 13524515175627352747, 13524514435726171056, 13524514755503156064, 13524515324142402553 i 13524514354073633027.
Español: Aprobar el proyecto modificado núm. 2 de urbanización redactado por el ingeniero de caminos, canales y puertos Ernesto Vert Valls, presentado en este ayuntamiento el 4 de agosto de 2021 (RE núm. 21621) por la representación de la mercantil BFA Tenedora de Acciones, SAU, con CSV 13524515175627352747, 13524514435726171056, 13524514755503156064, 13524515324142402553 y 13524514354073633027.
Valencià: Aprovar la memòria de retaxació de càrregues i l'annex de retaxació de càrregues del Programa d'actuació integrada per al desenvolupament de la unitat d'execució 32.1 Alaplana, presentats per la representació de la mercantil BFA Tenedora de Acciones, SAU, en data 4 d'agost de 2021 (RE núm. 21620), amb CSV 13524514551704424771 i 13524515034626744611.
Español: Aprobar la memoria de retasación de cargas y anejo de retasación de cargas del Programa de Actuación Integrada para el desarrollo de la Unidad de Ejecución 32.1 Alaplana, presentados por la representación de la mercantil BFA Tenedora de Acciones, SAU, en fecha 4 de agosto de 2021 (RE núm. 21620), con CSV 13524514551704424771 y 13524515034626744611.
Valencià: Procedir a la publicació d'este acord en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i en el Butlletí Oficial de la Província de Castelló.
Español: Proceder a la publicación del presente acuerdo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y en el Boletín Oficial de la Provincia de Castellón.
Valencià: Contra este acord, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar, en el termini d'un mes, un recurs potestatiu de reposició davant del mateix òrgan que el va dictar, o bé, en el termini de dos mesos, un recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu, amb l'advertiment que este últim no es podrà interposar fins a la resolució expressa o la desestimació presumpta del de reposició, tot això sense perjudici que es puga interposar qualsevol altre recurs, si escau, que es considere procedent, en virtut del que disposen els articles 40.2, 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i l'article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra el presente acuerdo, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer en el plazo de un mes recurso potestativo de reposición ante el mismo órgano que lo dictó, o bien, en el plazo de dos meses recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo, con la advertencia de que este último no se podrá interponer hasta la resolución expresa o la desestimación presunta del de reposición, todo ello sin perjuicio de que se pueda interponer cualquier otro recurso, en su caso, que se estime procedente, en virtud de lo dispuesto en los artículos 40.2, 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas y artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: » Es pot obtindre l'acord complet en https://seuelectronica.vila-real.es (CSV: 14613764042365106525).
Español: » Se puede obtener el acuerdo completo en https://seuelectronica.vila-real.es (CSV: 14613764042365106525).
Valencià: Vila-real, 17 de novembre de 2023.
Español: Vila-real, 16 de noviembre de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9922, del 26-08-2024 (2024/7810) RESOLUCIÓ de 22 de juliol de 2024, per la qual es publica definitivament el nom de la persona aspirant que ha aprovat les proves selectives d'accés al grup A, subgrup A1, sector administració especial, categoria d'assessor o assessora lingüístics en l'àrea de normalització lingüística pel torn de promoció interna, mitjançant el sistema de concurs oposició, convocades per Resolució de 27 de novembre de 2023 (DOGV de 7 de desembre de 2023).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9922, del 26-08-2024 (2024/7810) RESOLUCIÓN de 22 de julio de 2024, por la que se publica definitivamente el nombre de la persona aspirante que ha aprobado las pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A1, sector administración especial, categoría de asesor o asesora lingüísticos en el área de normalización lingüística por el turno de promoción interna, mediante el sistema de concurso-oposición, convocadas por Resolución de 27 de noviembre de 2023 (DOGV de 7 de diciembre de 2023).
Valencià: codi: 2023/P/FC/C/6).
Español: (código: 2023/P/FC/C/6).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9922 Data del DOGV : 26-08-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9922 Fecha DOGV : 26-08-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/7810 CVE : DOGV-V-2024-7810 Data del document : 22-07-2024 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Politècnica de València Concloses les proves selectives d'accés al grup A, subgrup A1, sector d’administració especial, categoria d'assessor lingüístic en l'àrea de normalització lingüística, pel torn de promoció interna, mitjançant el sistema de concurs oposició, convocades per Resolució de 27 de novembre de 2023 (Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 7 de desembre de 2023) i de conformitat amb allò establit en les bases de l'esmentada convocatòria, RESOLC Primer* Publicar definitivament, amb expressió de la puntuació total obtinguda, el nom de la persona aspirant que ha aprovat les presents proves selectives, per ordre de puntuació, i que es relaciona a continuació: | | | | | | --- | --- | --- | --- | | Torn promoció interna | | | | | Cognoms i nom | Fase d'oposició | Fase de concurs | Puntuació total | | Escrivá Fuster, Débora | 49,57000 | 32,40000 | 81,97000 | Segon* De conformitat amb el que s'estableix en les bases de la convocatòria, aquesta resolució serà publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/7810 CVE : DOGV-C-2024-7810 Fecha del documento : 22-07-2024 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat Politècnica de València Concluidas las pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A1, sector administración especial, categoría de asesor lingüístico en el área de normalización lingüística por el turno de promoción interna, mediante el sistema de concurso-oposición, convocadas por resolución de 27 de noviembre de 2023 (Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 7 de diciembre de 2023) y de conformidad con lo establecido en las bases de la mencionada convocatoria, RESUELVO Primero* Publicar definitivamente, con expresión de la puntuación total obtenida, el nombre de la persona aspirante que ha aprobado las presentes pruebas selectivas, por orden de puntuación, y que se relaciona a continuación: | | | | | | --- | --- | --- | --- | | Turno promoción interna | | | | | Apellidos y nombre | Fase de oposición | Fase de concurso | Puntuación total | | Escrivá Fuster, Débora | 49,57000 | 32,40000 | 81,97000 | Segundo* De conformidad con lo establecido en las bases de la convocatoria, esta resolución será publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.