gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7309 Data del DOGV : 03-07-2014 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7309 Fecha DOGV : 03-07-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/5961 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Indústria, Turisme i Ocupació Tipus de document : Anunci Informació pública de la sol·licitud d'autorització i declaració en concret d'utilitat pública d'una instal·lació elèctrica, al terme municipal de Sagunt.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/5961 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Industria, Turismo y Empleo Tipo de documento : Anuncio Información pública de la solicitud de autorización y declaración en concreto de utilidad pública de una instalación eléctrica, en el término municipal de Sagunto.
Valencià: [2014/5961] Als efectes previstos en l'article 9 del Decret 88/2005, de 29 d'abril, pel qual s'establixen els procediments d'autorització d'instal·lacions de producció, transport i distribució d'energia elèctrica que són competència de la Generalitat Valenciana, i en l'article 144 del Reial Decret 1955/2000, d'1 de desembre, pel qual es regulen les activitats de transport, distribució, comercialització, subministrament i procediments d'autorització d'instal·lacions d'energia elèctrica, i en l'article 9 del Reial Decret Legislatiu 1/2008, d'11 de gener, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei d'Avaluació d'Impacte Ambiental de projectes, en els articles 20 i 31 del Decret 162/1990, de 15 d'octubre, pel qual s'aprova el Reglament per a l'Execució de la Llei 2/1989, de 3 de març, d'Impacte Ambiental, i en el Decret 32/2006, de 10 de març, pel qual es modifica el Decret 162/1990, i en l'article 58 del Decret 120/2006, d'11 d'agost, pel qual s'aprova el Reglament de Paisatge de la Comunitat Valenciana, se sotmet a informació pública la sol·licitud d'autorització administrativa i declaració en concret d'utilitat pública de la instal·lació elèctrica que s'indica: Peticionari: Iberdrola Distribución Eléctrica, SAU.
Español: [2014/5961] A los efectos previstos en el artículo 9 del Decreto 88/2005, de 29 de abril, por el que se establecen los procedimientos de autorización de instalaciones de producción, transporte y distribución de energía eléctrica que son competencia de la Generalitat Valenciana, y en el artículo 144 del Real Decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de energía eléctrica, y en el artículo 9 del Real Decreto Legislativo 1/2008 de 11 de enero, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Evaluación de Impacto Ambiental de proyectos, en los artículos 20 y 31 del Decreto 162/1990, de 15 de octubre, por el que se aprueba el Reglamento para la ejecución de la Ley 2/1989, de 3 de marzo, de Impacto Ambiental, y en el Decreto 32/2006, de 10 de marzo, por el que se modifica el Decreto 162/1990, y en el artículo 58 del Decreto 120/2006, de 11 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento de Paisaje de la Comunidad Valenciana, se somete a información pública la solicitud de autorización administrativa y declaración en concreto de utilidad pública de la instalación eléctrica que se indica: Peticionario: Iberdrola Distribución Eléctrica, SAU.
Valencià: Emplaçament de la instal·lació: partides de Gaussa i Pla del Bou.
Español: Emplazamiento de la instalación: Partidas de Gaussa y Pla del Bou.
Valencià: Terme municipal de Sagunt.
Español: Término municipal de Sagunto.
Valencià: Denominació: Reforç de línia mixta aerosubterrània trifàsica a 20 kV, simple circuit 100-AL1/17-ST1A, de la L-11 Gilet de ST Sagunt, des del suport núm. 1 a instal·lar (punt A), fins al suport núm. 15 a instal·lar (punt D), i per mitjà de pas a/s entroncament amb LSMT existent (punt E), mantenint les derivacions entre el suport núm. 1 (punt A) i el suport existent núm. 61386 amb conductor existent tipus 94-AL1/22-ST1A, entre el suport núm. 1 (punt A) i el suport existent núm. 61387 amb conductor existent tipus 47-AL1/8-ST1A i entre el suport núm. 14 a instal·lar (punt C) i el suport existent núm. 61437 (punt C?), amb conductor existent tipus 47-AL1/8-ST1A en les partides Racó de Gaussa i Pla del Bou, del terme municipal de Sagunt, província de València.
Español: Denominación: Refuerzo de línea mixta aéreo-subterránea trifásica a 20 kV, simple circuito 100-AL1/17-ST1A, de la L-11 Gilet de ST Sagunto, desde apoyo núm.1 a instalar (punto A), hasta apoyo núm. 15 a instalar (punto D), y mediante paso a/s empalme con LSMT existente (punto E), manteniendo las derivaciones entre el apoyo núm. 1 (punto A) y el apoyo existente núm. 61386 con conductor existente tipo 94-AL1/22-ST1A, entre el apoyo núm.1 (punto A) y el apoyo existente núm. 61387 con conductor existente tipo 47-AL1/8-ST1A, y entre el apoyo núm.14 a instalar (punto C) y el apoyo existente núm.61437 (punto C?), con coductor existente tipo 47-AL1/8-ST1A en las partidas Rincón de Gaussa y Pla del Bou, del término municipal de Sagunto, provincia de Valencia.
Valencià: Relació de béns i drets afectats Estudi d'impacte ambiental Document de síntesi de l'estudi d'impacte ambiental Estudi d'integració paisatgística Pressupost: 140.771,20 - La qual cosa es fa pública per a general coneixement i perquè totes aquelles persones físiques o jurídiques que es consideren afectades en els seus drets puguen examinar la documentació esmentada en el Servici Territorial d'Energia, situat en el carrer Gregorio Gea, 27, de València, així com dirigir a l'esmentat Servici Territorial les al·legacions (per duplicat) que es consideren oportunes en el termini de trenta dies, comptadors a partir de l'endemà de la publicació d'este anunci.
Español: Relación de bienes y derechos afectados Estudio de impacto ambiental Documento de síntesis del estudio de impacto ambiental Estudio de integración paisajística Presupuesto: 140.771,20 - Lo que se hace público para conocimiento general y para que todas aquellas personas físicas o jurídicas que se consideren afectadas en sus derechos puedan examinar la documentación relacionada en el Servicio Territorial de Energía, sito en Gregorio Gea, 27, de Valencia, así como dirigir al citado Servicio Territorial las alegaciones (por duplicado) que se consideren oportunas en el plazo de treinta días contados a partir del siguiente al de la publicación de este anuncio.
Valencià: Transcorregut el termini esmentat sense realitzar al·legacions, es considerarà que està conforme i perdrà el dret al tràmit corresponent.
Español: Transcurrido dicho plazo sin realizar alegaciones, se le tendrá por conforme, decayendo en el derecho al trámite correspondiente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7422, del 12-12-2014 (2014/11333) Notificació de citació per a entrevista en el Centre SERVEF d'Ocupació de Dénia (S.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7422, del 12-12-2014 (2014/11333) Notificación de citación para entrevista en el Centro SERVEF de Empleo de Denia (S.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 7422 Data del DOGV : 12-12-2014 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 7422 Fecha DOGV : 12-12-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/11333 CVE Data del document Organisme emissor : Servei Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Anunci Notificació de citació per a entrevista en el Centre SERVEF d'Ocupació de Dénia (S.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/11333 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Anuncio Notificación de citación para entrevista en el Centro SERVEF de Empleo de Denia (S.
Valencià: [2014/11333] Notificació en extracte de demandants d'ocupació perceptors de prestacions, citats i que no han comparegut en el Centre SERVEF d'Ocupació de Dénia, després d'intent de notificació en el seu domicili en la província d'Alacant i que ha sigut tornada sense firmar, basant-se en la Llei d'Infraccions i Sancions de l'Orde Social aprovat pel Reial Decret Legislatiu 5/2000, de 4 d'agost, segons la redacció donada per l'article 5 del Reial Decret Llei 5/2002, de 24 de maig.
Español: [2014/11333] Notificación en extracto de demandantes de empleo perceptores de prestaciones, citados y que no han comparecido en el Centro SERVEF de Empleo de Denia, tras intento de notificación en su domicilio en la provincia de Alicante y que ha sido devuelta sin firmar, en base a la Ley de Infracciones y Sanciones del Orden Social, aprobado por Real Decreto Legislativo 5/2000, de 4 de agosto, según la redacción dada por el artículo 5 del Real Decreto Ley 5/2002, de 24 de mayo.
Valencià: Assumpte: cita entrevista (orientació laboral) DNI: X6093176Q.
Español: Asunto: cita entrevista (Orientación Laboral) DNI: X6093176Q.
Valencià: Últim domicili conegut: C/ Jaume I, 40, 1r C. 03760 Ondara (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: c/ Jaime I, 40, 1r C. 03760 Ondara (Alicante).
Valencià: CSE: Dénia.
Español: CSE: Denia.
Valencià: Perquè l'interessat puga tindre coneixement íntegre de l'acte i que quede constància d'este coneixement podrà comparéixer, en el termini de 10 dies des de la publicació del present anunci en el Diari oficial de la Comunitat Valenciana, en el Centre SERVEF d'Ocupació de Dénia, siti en l'avinguda de Ramón Ortega, núm. 3, 03700 Dénia, de dilluns a divendres, de 09.00 a 14.30 hores, on l'expedient està a la seua disposició.
Español: Para que el interesado pueda tener conocimiento íntegro del acto y que quede constancia de tal conocimiento podrá comparecer, en el plazo de 10 días desde la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en el Centro SERVEF de Empleo de Denia, sito en la avenida de Ramón Ortega, núm. 3, 03700 Denia, de lunes a viernes, de 09.00 a 14.30 horas, donde el expediente se encuentra a su disposición.
Valencià: Dénia, 5 de desembre de 2014.
Español: Denia, 5 de diciembre de 2014.
Valencià: - El director del Centre SERVEF d'Ocupació de Dénia: Blas José Martínez Martínez.
Español: - El director del Centro SERVEF de Empleo de Denia: Blas José Martínez Martínez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7320, del 18-07-2014 (2014/6715) Notificació de requeriment de pagament de dèbits patrimonials.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7320, del 18-07-2014 (2014/6715) Notificación de requerimiento de pago de débitos patrimoniales.
Valencià: Expedient número A-DAFP-0336/13 i altres.
Español: Expediente número A-DAFP-0336/13 y otros.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/6715 CVE Data del document Organisme emissor : Entitat d'Infraestructures de la Generalitat (EIGE) Tipus de document : Anunci Notificació de requeriment de pagament de dèbits patrimonials.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/6715 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Entidad de Infraestructuras de la Generalitat (EIGE) Tipo de documento : Anuncio Notificación de requerimiento de pago de débitos patrimoniales.
Valencià: [2014/6715] En compliment del que disposen en els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, mitjançant esta notificació es fa saber, a les persones interessades que es s'assenyala, el requeriment de pagament de dèbits patrimonials dels expedients administratius ressenyats més avall.
Español: [2014/6715] En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, a las personas interesadas que se relaciona, el requerimiento de pago de débitos patrimoniales de los expedientes administrativos abajo reseñados.
Valencià: Expedient número A-DAFP-0336/13 Dades de la persona adjudicatària Cognoms: Lorenzo Giménez.
Español: Expediente número A-DAFP-0336/13 Datos de la persona adjudicataria Apellidos: Lorenzo Giménez.
Valencià: Dades de l'immoble Codi de l'immoble: 03 0811 0031.
Español: Datos del inmueble Código del inmueble: 03 0811 0031.
Valencià: Data del requeriment: 6 de juny de 2014.
Español: Fecha del requerimiento: 6 de junio de 2014.
Valencià: Expedient número A-DAFP-0339/13 Dades de la persona adjudicatària Cognoms: Muñoz Moreno.
Español: Expediente número A-DAFP-0339/13 Datos de la persona adjudicataria Apellidos: Muñoz Moreno.
Valencià: Dades de l'immoble Codi de l'immoble: 03 0911 0007.
Español: Datos del inmueble Código del inmueble: 03 0911 0007.
Valencià: Expedient número A-DAFP-0341/13 Dades de la persona adjudicatària Cognoms: Campos Moreno.
Español: Expediente número A-DAFP-0341/13 Datos de la persona adjudicataria Apellidos: Campos Moreno.
Valencià: Dades de l'immoble Codi de l'immoble: 03 0911 0003.
Español: Datos del inmueble Código del inmueble: 03 0911 0003.
Valencià: Expedient número A-DAFP-0022/14 Dades de la persona adjudicatària Cognoms: Lakhdar.
Español: Expediente número A-DAFP-0022/14 Datos de la persona adjudicataria Apellidos: Lakhdar.
Valencià: Dades de l'immoble Codi de l'immoble: 03 0912 0017.
Español: Datos del inmueble Código del inmueble: 03 0912 0017.
Valencià: Gastón Castelló, núm. 4, bl. 2, pis baix, pta. 3.
Español: Dirección: c/ Gastón Castelló, núm. 4, bl. 2, piso bajo, pta. 3.
Valencià: Expedient número A-DAFP-0023/14 Dades de la persona adjudicatària Cognoms: Jiménez Cortés.
Español: Expediente número A-DAFP-0023/14 Datos de la persona adjudicataria Apellidos: Jiménez Cortés.
Valencià: Dades de l'immoble Codi de l'immoble: 03 0912 0021.
Español: Datos del inmueble Código del inmueble: 03 0912 0021.
Valencià: Gastón Castelló, núm. 4, bl. 2, pis 1r, pta. 6.
Español: Dirección: c/ Gastón Castelló, núm. 4, bl. 2, piso 1.
Valencià: Expedient número A-DAFP-0081/14 Dades de la persona adjudicatària Cognoms: Bernabé Martínez.
Español: Expediente número A-DAFP-0081/14 Datos de la persona adjudicataria Apellidos: Bernabé Martínez.
Valencià: Dades de l'immoble Codi de l'immoble: 03 0803 0134.
Español: Datos del inmueble Código del inmueble: 03 0803 0134.
Valencià: Data del requeriment: 10 de juny de 2014.
Español: Fecha del requerimiento: 10 de junio de 2014.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7203, del 30-01-2014 (2014/740) Notificació d'acord d'inici del procediment de reintegrament d'ajudes a l'estudi.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7203, del 30-01-2014 (2014/740) Notificación de acuerdo de inicio del procedimiento de reintegro de ayudas al estudio.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/740 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Anunci Notificació d'acord d'inici del procediment de reintegrament d'ajudes a l'estudi.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/740 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Anuncio Notificación de acuerdo de inicio del procedimiento de reintegro de ayudas al estudio.
Valencià: [2014/740] De conformitat amb el que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació de l'inici de l'expedient de reintegrament d'ajudes a l'estudi que s'indica a continuació, ja que s'ha intentat realitzar la notificació en l'últim domicili conegut, però esta no s'ha pogut practicar.
Español: [2014/740] De conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación del inicio del expediente de reintegro de ayudas al estudio que se indica a continuación, ya que habiéndose intentado realizar la notificación en el último domicilio conocido, esta no se ha podido practicar.
Valencià: Persona interessada: Paula Peñalver Sebastián.
Español: Persona interesada: Paula Peñalver Sebastián.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Melissa 45, esc. 16, 46980 Lloma Llarga (València).
Español: Último domicilio conocido: c/ Melissa 45, esc. 16º, 46980 Lloma Llarga (Valencia).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7261, del 25-04-2014 (2014/3569) Notificació de l'acord en matèria de personal.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7261, del 25-04-2014 (2014/3569) Notificación del acuerdo en materia de personal.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7261 Data del DOGV : 25-04-2014 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7261 Fecha DOGV : 25-04-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/3569 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Anunci Notificació de l'acord en matèria de personal.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/3569 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Notificación del acuerdo en materia de personal.
Valencià: [2014/3569] Ja que no s'ha pogut practicar la notificació personal a la persona interessada de l'acte administratiu que s'indica a continuació, es procedix a la publicació d'un extracte d'este en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que establix l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en relació amb l'article 61 d'este text legal.
Español: [2014/3569] Por no haberse podido practicar la notificación personal al interesado que se indica, del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè la persona interessada puga tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància, podrà comparéixer en el termini de 10 dies des de la publicació d'este anunci en el DOCV a la seu de la Direcció Territorial d'esta conselleria a València, Secció de Personal, situada a l'avinguda del Baró de Càrcer, número 36, de 09.00 a 14.30, de dilluns a divendres.
Español: Para que el interesado pueda tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrá comparecer en el plazo de 10 días desde la publicación del presente anuncio en el DOCV, en la sede de la Dirección Territorial de dicha Consellería en Valencia, Sección de Personal, sita en avenida del Barón de Cárcer, número 36, de 09.00 a 14.30, de lunes a viernes.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de Galícia, 66, baixos, 46470 Catarroja (València).
Español: Último domicilio conocido: calle Galicia 66 bajo, 46470 Catarroja (Valencia).
Valencià: Acte administratiu: citació per a la vista de l'expedient.
Español: Acto administrativo: citación para vista del expediente.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7362, del 17-09-2014 (2014/8386) Formalització del contracte número IV-MY010/2014.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7362, del 17-09-2014 (2014/8386) Formalización del contrato número IV-MY010/2014.
Valencià: Subministrament d'articles de llenceria per als centres d'IVAS indicats en el plec.
Español: Suministro de prendas de lencería para los centros de IVAS relacionados en el pliego.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 7362 Data del DOGV : 17-09-2014 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7362 Fecha DOGV : 17-09-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2014/8386 CVE Data del document : 12-09-2014 Organisme emissor : Institut Valencià d'Acció Social Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * adjudicació de contracte administratiu contracte de subministraments Formalització del contracte número IV-MY010/2014.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2014/8386 CVE Fecha del documento : 12-09-2014 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Acción Social Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * adjudicación de contrato administrativo contrato de suministros Formalización del contrato número IV-MY010/2014.
Valencià: c) Número d'expedient: IV-MY010/2014.
Español: c) Número de expediente: IV-MY010/2014.
Valencià: d) Adreça d'Internet del perfil del contractant: ?www.contractacion.gva.es?.
Español: d) Dirección de Internet del perfil del contratante: ?www.contratacion.gva.es?.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: subministrament d'articles de llenceria per als centres de l'IVAS c) Lot (si és el cas): no.
Español: b) Descripción del objeto: suministro de prendas de lencería para los centros del IVAS c) Lote (en su caso): no.
Valencià: d) CPV: 39560000-5 e) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7320, de 18 de juliol de 2014.
Español: d) CPV: 39560000-5 e) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7320, de 18 de julio de 2014.