Valencià: Per a garantir l'efectivitat d'aquesta mesura i la cobertura de les necessitats de personal en la prestació d'un servei públic essencial per a la comunitat, la llei de pressupostos per a la Generalitat Valenciana, Llei 8/2021, de 28 de desembre, ha disposat en la seua disposició addicional 38a, com a mesura per a garantir el compliment d'aquest objectiu que «els llocs de naturalesa funcionarial vacants que no comporten responsabilitat de prefectura i no estiguen reservats a personal titular de les plantilles han de reconvertir-se en llocs de naturalesa estatutària?» L'aplicació d'aquesta disposició addicional s'entén com la possibilitat de cobertura, per motius assistencials, de les places de naturalesa funcionarial vacants en els consorcis sanitaris, amb personal estatutari; sempre que existisca entre les categories del personal estatutari alguna les funcions de la qual coincidisquen amb la del lloc funcionarial vacant, i això és així puix que el juliol de 2017 es va aprovar el procés d'homologació de l'estructura de llocs del Consorci a l'estructura de llocs d'Institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat USP, a la qual el Consorci quedava adscrita per l'aplicació del nou règim jurídic dels consorcis establit en la Llei 40/2015 de règim jurídic del sector públic, i més específicament pel nostre sector de l'activitat, sanitari, per la disposició addicional única de la llei 15/1997, de 25 d'abril, en redacció donada per la llei 15/2014, de 16 de setembre, de racionalització del Sector Públic, en la mesura, també, en què les funcions dels diferents cossos als quals estan adscrites les places funcionarials, tenen com a conjunt de tasques atribuïdes les pròpies de cadascuna de les categories professionals de personal estatutari.
Español: Para garantizar la efectividad de dicha medida y la cobertura de las necesidades de personal en la prestación de un servicio público esencial para la comunidad, la ley de presupuestos para la Generalitat Valenciana, Ley 8/2021, de 28 de diciembre, ha dispuesto en su disposición adicional 38ª, como medida para garantizar el cumplimiento de este objetivo que « los puestos de naturaleza funcionarial vacantes que no comportan responsabilidad de jefatura y no estén reservados a personal titular de las plantillas deben reconvertirse en puestos de naturaleza estatutaria?» La aplicación de esta disposición adicional se entiende como la posibilidad de cobertura, por motivos asistenciales, de las plazas de naturaleza funcionarial vacantes en los consorcios sanitarios, con personal estatutario;siempre que exista entre las categorías del personal estatutario alguna cuyas funciones coincidan con la del puesto funcionarial vacante, y esto es así por cuanto en julio de 2017 se aprobó el proceso de homologación de la estructura de puestos del Consorcio a la estructura de puestos de Instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad USP, a la que el Consorcio quedaba adscrita por la aplicación del nuevo régimen jurídico de los consorcios establecido en la Ley 40/2015 de régimen jurídico del sector público,y más específicamente por nuestro sector de la actividad, sanitario, por la disposición adicional única de la ley 15/1997, de 25 de abril, en redacción dada por la ley 15/2014, de 16 de septiembre, de racionalización del sector público, en la medida, también, en que las funciones de los diferentes cuerpos a los que están adscritas las plazas funcionariales, tienen como conjunto de tareas atribuidas las propias de cada una de las categorías profesionales de personal estatutario.