gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: I-PI 10/10) 13/04/2010 Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: I-PI 10/10) 13/04/2010 Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: CONVOCATÒRIA PER A LA GIMCANA CULTURAL DE LA UA, 2019.
Español: CONVOCATORIA PARA LA GINCANA CULTURAL DE LA UA, 2019.
Valencià: - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV CONVOCATÒRIA PER A LA GIMCANA CULTURAL DE LA UA, 2019.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant =============================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant CONVOCATÒRIA PER A LA GIMCANA CULTURAL DE LA UA, 2019.
Español: - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV CONVOCATORIA PARA LA GINCANA CULTURAL DE LA UA, 2019.Boletín Oficial Universidad de Alicante =============================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante CONVOCATORIA PARA LA GINCANA CULTURAL DE LA UA, 2019.
Valencià: Data d'aprovació : 12/09/2019 Data de publicació : 12/09/2019 Òrgan competent : Vicerector de Cultura, Esport i Llengües Secció : ANUNCIS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/5411) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/5411) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATÒRIA PER A LA GIMCANA CULTURAL DE LA UA, 2019.
Español: Fecha de aprobación : 12/09/2019 Fecha de publicación : 12/09/2019 Órgano competente : Vicerrector de Cultura, Deporte y Lenguas Sección : ANUNCIOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/5411) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/5411) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=CONVOCATORIA PARA LA GINCANA CULTURAL DE LA UA, 2019.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/5411) Títol: CONVOCATÒRIA PER A LA GIMCANA CULTURAL DE LA UA, 2019.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/5411) Título: CONVOCATORIA PARA LA GINCANA CULTURAL DE LA UA, 2019.
Valencià: Secció: ANUNCIS *Òrgan: Vicerector de Cultura, Esport i Llengües Data d'aprovació:* dijous, 12 de setembre de 2019 CONVOCATÒRIA PER A LA GIMCANA CULTURAL DE LA UA, 2019.
Español: Sección: ANUNCIOS *Órgano: Vicerrector de Cultura, Deporte y Lenguas Fecha de aprobación:* jueves, 12 de septiembre de 2019 CONVOCATORIA PARA LA GINCANA CULTURAL DE LA UA, 2019.
Valencià: El Vicerectorat de Cultura, Esport i Llengües convoca la realització de la gincana cultural de la UA, del dimarts 24 de setembre al dijous 26 de setembre de 2019, en el campus de la Universitat d'Alacant.
Español: El Vicerrectorado de Cultura, Deporte y Lenguas convoca la realización de la gincana cultural de la UA, del martes 24 de septiembre al jueves 26 de septiembre de 2019, en el campus de la Universidad de Alicante.
Valencià: La inscripció en aquesta activitat serà individual i presencial, el mateix dia de la realització de la gimcana a l’estand del Vicerectorat de Cultura, Esport i Llengües, situat a la Biblioteca General.
Español: La inscripción en esta actividad será individual y presencial, el mismo día de la realización de la gincana en el stand del Vicerrectorado de Cultura, Deporte y Lenguas, situado en la Biblioteca General.
Valencià: Les bases amb tota la informació estan publicades en: https://veu.ua.es/va/noticies/2019/9/mammamua-2019.html Alacant, 12 de setembre de 2019.
Español: Las bases con toda la información están publicadas en: https://veu.ua.es/es/noticias/2019/9/mammamua-2019.html Alicante, 12 de septiembre de 2019.
Valencià: Carles Cortés Orts Vicerector de Cultura, Esport i Llengües Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Carles Cortés Orts Vicerrector de Cultura, Deporte y Lenguas Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: RESOLUCIÓ DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT, PER LA QUAL ES CONVOCA LA CREACIÓ, AMB CARÀCTER URGENT, D'UNA BORSA DE TREBALL DE L'ESCALA TÈCNICA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT, GRUP A, SUBGRUP A1, PER A OCUPAR LLOCS DE L'ITINERARI PROFESSIONAL D'ADMINISTRACIÓ GENERAL.
Español: RESOLUCIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, POR LA QUE SE CONVOCA LA CREACIÓN, CON CARÁCTER URGENTE, DE UNA BOLSA DE TRABAJO DE LA ESCALA TÉCNICA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, GRUPO A, SUBGRUPO A1, PARA OCUPAR PUESTOS DEL ITINERARIO PROFESIONAL DE ADMINISTRACIÓN GENERAL.
Valencià: REFERÈNCIA: BT-08/21.
Español: REFERENCIA: BT-08/21.
Valencià: - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV RESOLUCIÓ DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT, PER LA QUAL ES CONVOCA LA CREACIÓ, AMB CARÀCTER URGENT, D'UNA BORSA DE TREBALL DE L'ESCALA TÈCNICA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT, GRUP A, SUBGRUP A1, PER A OCUPAR LLOCS DE L'ITINERARI PROFESSIONAL D'ADMINISTRACIÓ GENERAL.
Español: - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV RESOLUCIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, POR LA QUE SE CONVOCA LA CREACIÓN, CON CARÁCTER URGENTE, DE UNA BOLSA DE TRABAJO DE LA ESCALA TÉCNICA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, GRUPO A, SUBGRUPO A1, PARA OCUPAR PUESTOS DEL ITINERARIO PROFESIONAL DE ADMINISTRACIÓN GENERAL.
Valencià: REFERÈNCIA: BT-08/21.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================= Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant RESOLUCIÓ DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT, PER LA QUAL ES CONVOCA LA CREACIÓ, AMB CARÀCTER URGENT, D'UNA BORSA DE TREBALL DE L'ESCALA TÈCNICA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT, GRUP A, SUBGRUP A1, PER A OCUPAR LLOCS DE L'ITINERARI PROFESSIONAL D'ADMINISTRACIÓ GENERAL.
Español: REFERENCIA: BT-08/21.Boletín Oficial Universidad de Alicante ============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante RESOLUCIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, POR LA QUE SE CONVOCA LA CREACIÓN, CON CARÁCTER URGENTE, DE UNA BOLSA DE TRABAJO DE LA ESCALA TÉCNICA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, GRUPO A, SUBGRUPO A1, PARA OCUPAR PUESTOS DEL ITINERARIO PROFESIONAL DE ADMINISTRACIÓN GENERAL.
Valencià: Data d'aprovació : 30/11/2021 Data de publicació : 02/12/2021 Òrgan competent : Rectora Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/19461) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/19461) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=RESOLUCIÓ DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT, PER LA QUAL ES CONVOCA LA CREACIÓ, AMB CARÀCTER URGENT, D'UNA BORSA DE TREBALL DE L'ESCALA TÈCNICA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT, GRUP A, SUBGRUP A1, PER A OCUPAR LLOCS DE L'ITINERARI PROFESSIONAL D'ADMINISTRACIÓ GENERAL.
Español: Fecha de aprobación : 30/11/2021 Fecha de publicación : 02/12/2021 Órgano competente : Rectora Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/19461) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/19461) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=RESOLUCIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, POR LA QUE SE CONVOCA LA CREACIÓN, CON CARÁCTER URGENTE, DE UNA BOLSA DE TRABAJO DE LA ESCALA TÉCNICA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, GRUPO A, SUBGRUPO A1, PARA OCUPAR PUESTOS DEL ITINERARIO PROFESIONAL DE ADMINISTRACIÓN GENERAL.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/19461) Títol: RESOLUCIÓ DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT, PER LA QUAL ES CONVOCA LA CREACIÓ, AMB CARÀCTER URGENT, D'UNA BORSA DE TREBALL DE L'ESCALA TÈCNICA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT, GRUP A, SUBGRUP A1, PER A OCUPAR LLOCS DE L'ITINERARI PROFESSIONAL D'ADMINISTRACIÓ GENERAL.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/19461) Título: RESOLUCIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, POR LA QUE SE CONVOCA LA CREACIÓN, CON CARÁCTER URGENTE, DE UNA BOLSA DE TRABAJO DE LA ESCALA TÉCNICA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, GRUPO A, SUBGRUPO A1, PARA OCUPAR PUESTOS DEL ITINERARIO PROFESIONAL DE ADMINISTRACIÓN GENERAL.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rectora Data d'aprovació:* dimarts, 30 de novembre de 2021 REFERÈNCIA: BT-08/21 RESOLUCIÓ DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT, PER LA QUAL ES CONVOCA LA CREACIÓ, AMB CARÀCTER URGENT, D'UNA BORSA DE TREBALL DE L'ESCALA TÈCNICA DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT, GRUP A, SUBGRUP A1, PER A OCUPAR LLOCS DE L'ITINERARI PROFESSIONAL D'ADMINISTRACIÓ GENERAL.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rectora Fecha de aprobación:* martes, 30 de noviembre de 2021 REFERENCIA: BT-08/21 RESOLUCIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, POR LA QUE SE CONVOCA LA CREACIÓN, CON CARÁCTER URGENTE, DE UNA BOLSA DE TRABAJO DE LA ESCALA TÉCNICA DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, GRUPO A, SUBGRUPO A1, PARA OCUPAR PUESTOS DEL ITINERARIO PROFESIONAL DE ADMINISTRACIÓN GENERAL.
Valencià: La Universitat d'Alacant, d'acord amb el que estableix l'article 34.5 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana (DOGV 24.01.2017), el Reglament de creació i funcionament de les borses de treball de personal d'administració i serveis (Consell de Govern de 30/09/2004), la Instrucció de Secretaria General i de la Gerència per la qual s'estableix l'obligatorietat d'utilitzar mitjans electrònics per a la presentació de sol·licituds, aportació de documentació, pagament de les taxes, les comunicacions, les notificacions i la resta de la tramitació en els processos de selecció per a l'accés a les escales funcionarials del personal d'administració i serveis, i la resta de normativa general d'aplicació, convoca una borsa de treball, de l'escala tècnica de la Universitat d'Alacant, grup A, subgrup A1, per a cobrir, mitjançant nomenament com a personal funcionari interí o nomenament provisional per millora d'ocupació, llocs de treball de l'itinerari professional d'administració general, amb el perfil que s'inclou en les bases següents: 1a.
Español: La Universidad de Alicante, de acuerdo a lo establecido en el art 34.5 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana (DOGV 24.01.2017), en el Reglamento de creación y funcionamiento de las bolsas de trabajo de personal de administración y servicios (Consejo de Gobierno de 30/09/2004), en la Instrucción de Secretaría General y de la Gerencia por la que se establece la obligatoriedad de utilizar medios electrónicos para la presentación de solicitudes, aportación de documentación, pago de las tasas, las comunicaciones, las notificaciones y el resto de la tramitación en los procesos de selección para el acceso a las escalas funcionariales del personal de administración y servicios, y demás normativa general de aplicación, convoca bolsa de trabajo de la escala técnica de la Universidad de Alicante, grupo A, subgrupo A1, para cubrir, mediante nombramiento como personal funcionario interino o nombramiento provisional por mejora de empleo, puestos de trabajo del itinerario profesional de administración general, con el perfil que se incluye en las siguientes bases: 1ª.
Valencià: Lloc de treball: Inicialment es preveu cobrir un lloc de tècnic o tècnica A1 22 38 per a realitzar les seues funcions en el Servei de Gestió Econòmica i Comptabilitat de la Universitat d'Alacant.
Español: Puesto de trabajo: Inicialmente se prevé cubrir un puesto de técnico o técnica A1 22 38 para realizar sus funciones en el Servicio de Gestión Económica y Contabilidad de la Universidad de Alicante.
Valencià: D'acord amb el que preveu l'acord de Consell de Govern de la Universitat d'Alacant de 17 de desembre de 2013, pel qual s'aprova el II Pla d'igualtat d'oportunitats entre dones i homes de la Universitat d'Alacant, i amb l'article 61.2.f) de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, es fa constar que la distribució percentual en l'escala tècnica de la Universitat d'Alacant, itinerari professional d'administració general, és de 48,28% dones i 51,72% homes, per la qual cosa no existeix infrarepresentació de cap dels gèneres. 2a.
Español: De conformidad con lo previsto en el acuerdo de Consejo de Gobierno de la Universidad de Alicante de 17 de diciembre de 2013, por el que se aprueba el II Plan de igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres de la Universidad de Alicante y con el artículo 61.2.f) de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, se hace constar que la distribución porcentual en la escala técnica, itinerario profesional de administración general, es de 48,28% mujeres y 51,72% hombres, y por tanto no existe infrarrepresentación de ninguno de los géneros 2ª.
Valencià: Requisits de les o dels aspirants: El compliment dels requisits indicats a continuació haurà d'estar referit sempre a la data d'expiració del termini fixat per a la presentació d'instàncies i mantenir-se fins a la data de formalització del nomenament: Estar en possessió del títol de grau en dret o titulació equivalent o haver abonat els drets per a expedir-lo.
Español: Requisitos de las o los aspirantes: El cumplimiento de los requisitos relacionados a continuación deberá estar referido siempre a la fecha de expiración del plazo fijado para la presentación de instancias y mantenerse hasta la fecha de formalización del nombramiento: Estar en posesión o haber abonado los derechos para la expedición del título de grado en derecho o equivalente.
Valencià: Objecte/Funcions: Assessorar i col·laborar en la gestió d'expedients de contractació (obres, subministraments, manteniment, serveis), assumint l'elaboració i manteniment de models de documents, l'assessorament general quant al procediment, i col·laborant amb els serveis per a l'elaboració dels plecs de prescripcions tècniques.
Español: Objeto/Funciones: Asesorar y colaborar en la gestión de expedientes de contratación (obras, suministros, mantenimiento, servicios), asumiendo la elaboración y mantenimiento de modelos de documentos, el asesoramiento general en cuanto al procedimiento, y colaborando con los servicios para la elaboración de los pliegos de prescripciones técnicas.
Valencià: Preparació de licitacions (memòria justificativa, plecs jurídics, assessorament en plecs tècnics, quadre de característiques, acords marc, etc.
Español: Preparación de licitaciones (memoria justificativa, pliegos jurídicos, asesoramiento en pliegos técnicos, cuadro de características, acuerdos marco, etc.
Valencià: ) Gestió dels procediments licitatoris (concursos, subhastes).
Español: ) Gestión de los procedimientos licitatorios (concursos, subastas).
Valencià: Preparació i revisió d'anuncis, recepció d'ofertes, examen de documentació, preparació de les Meses de Contractació, redacció d'Actes, atenció a consultes, etc.
Español: Preparación y revisión de anuncios, recepción de ofertas, examen de documentación, preparación de las Mesas de Contratación, redacción de Actas, atención a consultas, etc.
Valencià: Assessorar i col·laborar en la gestió d'una altra mena d'expedients relacionats amb la contractació administrativa, incloent els expedients sancionadors per a la resolució de contractes.
Español: Asesorar y colaborar en la gestión de otro tipo de expedientes relacionados con la contratación administrativa, incluyendo los expedientes sancionadores para la resolución de contratos.
Valencià: Impartir instruccions a les direccions de les unitats proponents sobre aspectes relacionats amb la tramitació dels expedients de contractació, i recaptar d'aquestes les indicacions necessàries per a l'adequada definició del contracte.
Español: Impartir instrucciones a las direcciones de las unidades proponentes sobre aspectos relacionados con la tramitación de los expedientes de contratación, y recabar de las mismas las indicaciones necesarias para la adecuada definición del contrato.
Valencià: Vetlar per la correcció jurídica dels expedients de contractació que es tramiten, donant resposta a les necessitats tècniques que li plantegen les unitats proponents.
Español: Velar por la corrección jurídica de los expedientes de contratación que se tramiten, dando respuesta a las necesidades técnicas que le planteen las unidades proponentes.
Valencià: Establir procediments i polítiques dirigides al control de terminis i requisits jurídics dels expedients de contractació i, en coordinació amb el Servei d'Informàtica, per al manteniment del perfil del contractant i la difusió de la informació necessària per a garantir una gestió transparent dels procediments de contractació.
Español: Establecer procedimientos y políticas dirigidas al control de plazos y requisitos jurídicos de los expedientes de contratación y, en coordinación con el Servicio de Informática, para el mantenimiento del perfil del contratante y la difusión de la información necesaria para garantizar una gestión transparente de los procedimientos de contratación.
Valencià: Redactar instruccions dels nous procediments i altra documentació tècnic-jurídica que siga precisa, impulsant la modificació de tota aquesta documentació.
Español: Redactar instrucciones de los nuevos procedimientos y demás documentación técnico-jurídica que sea precisa, impulsando la modificación de toda esta documentación.
Valencià: Assumir la interlocució tècnic-jurídica amb tercers contractistes o interessats a ser-ho.
Español: Asumir la interlocución técnico-jurídica con terceros contratistas o interesados en serlo.
Valencià: Assessorament jurídic a l'organització, en la planificació de la contractació i resolució de consultes en la matèria, elaboració d'informes jurídics, contestacions a recursos del Tribunal Administratiu Central de Recursos Contractuals.
Español: Asesoramiento jurídico a la organización, en la planificación de la contratación y resolución de consultas en la materia, elaboración de informes jurídicos, contestaciones a recursos del Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales.
Valencià: Coordinació amb els Serveis Jurídics per a la preparació de defensa de la Universitat d'Alacant davant recursos interposats en matèria de contractació administrativa. 4a.
Español: Coordinación con los Servicios Jurídicos para la preparación de defensa de la Universidad de Alicante ante recursos interpuestos en materia de contratación administrativa. 4ª.
Valencià: Titulació acadèmica oficial: Es valorarà amb 1 punt estar en possessió d'un títol de postgrau oficial en matèria de contractació pública. 5a.
Español: Titulación académica oficial: Se valorará con 1 punto estar en posesión de un título de postgrado oficial en materia de contratación pública. 5ª.
Valencià: Sistema de selecció: a) Prova: Es realitzarà una prova relacionada amb l'objecte de la convocatòria per a valorar l'adequació del personal aspirant a les funcions a realitzar.
Español: Sistema de Selección: a) Prueba: Se realizará una prueba relacionada con el objeto de la convocatoria para valorar la adecuación del personal aspirante a las funciones a realizar.
Valencià: Es puntuarà de 0 a 5 punts y per a passar a la fase b), baremació de mèrits, i poder formar part de la bossa, haurà d'obtenir-se almenys 3 punts.
Español: Se puntuará de 0 a 5 puntos y para pasar a la fase b), baremación de méritos, y poder formar parte de la bolsa, deberá obtenerse al menos 3 puntos.
Valencià: Aquesta prova consistirà en la realització d'un o diversos supòsits pràctics, podrà dividir-se en dues fases, i inclourà una presentació oral davant la comissió, que podrà formular preguntes que, en relació amb aquests, estime convenients.
Español: Esta prueba consistirá en la realización de uno o varios supuestos prácticos, podrá dividirse en dos fases, e incluirá una presentación oral ante la comisión, que podrá formular preguntas que, en relación con los mismos, estime convenientes.