gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Aquest ajuntament va iniciar la tramitació de la modificació puntual núm. 2 de les normes subsidiàries de planejament àmbit Prados II, relativa a ordenació detallada de sòl urbà, en la qual únicament es defineixen els paràmetres urbanístics continguts en la modificació puntual núm. 1 de les normes subsidiàries amb insuficient definició, sense modificar i mantenint plena vigència la resta de la normativa inclosa en la modificació puntual 1/2017, aprovada el 20 de juliol de 2018.
Español: Por este ayuntamiento se inició la tramitación de la modificación puntual núm. 2 de las normas subsidiarias de planeamiento ámbito Prados II, relativa a ordenación pormenorizada de suelo urbano, en la que únicamente se definen los parámetros urbanísticos contenidos en la modificación puntual núm. 1 de las normas subsidiarias con insuficiente definición, sin modificar y manteniendo plena vigencia el resto de la normativa incluida en la referida modificación puntual 1/2017, aprobada el 20 de julio de 2018.
Valencià: Aquesta modificació puntual núm. 2 de les normes subsidiàries de planejament àmbit Prados II es tramita de conformitat amb les disposicions de la Llei 5/2014, d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge de la Comunitat Valenciana (d'ara en avant LOTUP), especialment d'acord amb el que es disposa en els articles 50 (fases de la tramitació d'un pla que requereix avaluació ambiental i territorial estratègica) i 63.
Español: Esta modificación puntual núm. 2 de las normas subsidiarias de planeamiento ámbito Prados II se tramita de conformidad con las disposiciones de la Ley 5/2014, de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje de la Comunitat Valenciana (en adelante LOTUP), en especial de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 50 (fases de la tramitación de un plan que requiere evaluación ambiental y territorial estratégica) y 63.
Valencià: Mitjançant un acord adoptat per la Junta de Govern Local en la sessió celebrada el 14 de juliol de 2021, es va acordar l'inici de l'avaluació ambiental i territorial estratègica, acompanyada de l'esborrany de la modificació puntual núm. 2 de les normes subsidiàries de planejament àmbit Prados II, del document inicial estratègic i de l'estudi d'integració paisatgística.
Español: Mediante un acuerdo adoptado por la Junta de Gobierno Local en sesión celebrada el 14 de julio de 2021, se acordó el inicio de la evaluación ambiental y territorial estratégica, acompañada del borrador de la modificación puntual núm. 2 de las normas subsidiarias de planeamiento ámbito Prados II, del documento inicial estratégico y del estudio de integración paisajística.
Valencià: I, d'acord amb el que es disposa per l'article 50.1 de la LOTUP, es va sotmetre la documentació indicada a informació pública de les persones interessades, i a consulta de les administracions públiques afectades, adjuntant-los una còpia de l'informe emés per aquestes administracions en relació amb la modificació puntual núm. 1 àmbit Prados II, amb indicació que en la present modificació únicament es defineixen els paràmetres urbanístics continguts en la modificació puntual núm. 1 àmbit Prados II de les normes subsidiàries amb insuficient definició, sense modificar i mantenint plena vigència la resta de la normativa inclosa en la modificació puntual 1/2017, aprovada el 20 de juliol de 2018.
Español: Y, de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 50.1 de la LOTUP, se sometió la documentación indicada a información pública de las personas interesadas, y a consulta de las administraciones públicas afectadas, adjuntándoles copia del propio informe emitido por dichas administraciones en relación con la modificación puntual núm. 1 ámbito Prados II, indicándoles que en la presente modificación únicamente se definen los parámetros urbanísticos contenidos en la modificación puntual núm. 1 ámbito Prados II de las normas subsidiarias con insuficiente definición, sin modificar y manteniendo plena vigencia el resto de la normativa incluida en la modificación puntual 1/2017, aprobada el 20 de julio de 2018.
Valencià: De les consultes remeses a aquestes administracions, només s'ha rebut l'informe de la Direcció Territorial de Castelló de la Conselleria d'Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural (matèria forestal i vies pecuàries), amb data 26 d'agost de 2021 i registre E-RC-3412, informe en sentit favorable.
Español: De las consultas remitidas a dichas administraciones, solo se ha recibido el informe de la Dirección Territorial de Castellón de la Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural (materia forestal y vías pecuarias), con fecha 26 de agosto de 2021 y registro E-RC-3412, informe en sentido favorable.
Valencià: Consideracions 1.
Español: Consideraciones 1.
Valencià: Planejament 1.1.
Español: Planeamiento 1.1.
Valencià: Planejament general vigent Torreblanca disposa, com a planejament general vigent, de normes subsidiàries de planejament (d'ara en avant NS) aprovades definitivament en la sessió celebrada el dia 26 de març de 1991 per la Comissió Territorial d'Urbanisme de Castelló, de la Conselleria d'Obres Públiques Urbanisme i Transports.
Español: Planeamiento general vigente Torreblanca dispone, como planeamiento general vigente, de normas subsidiarias de planeamiento (en adelante NNSS) aprobadas definitivamente en la sesión celebrada el día 26 de marzo de 1991 por la Comisión Territorial de Urbanismo de Castellón, de la Conselleria de Obras Públicas Urbanismo y Transportes.
Valencià: Les NS de planejament van ser parcialment adaptades a les disposicions de l'LRAU mitjançant l'homologació modificativa de l'àmbit territorial nucli de Torrenostra, aprovat definitivament, en la sessió celebrada el dia 22 de juliol de 2002, per la Comissió Territorial d'Urbanisme, de la Conselleria d'Obres Públiques Urbanisme i Transports.
Español: Las NNSS de planeamiento fueron parcialmente adaptadas a las disposiciones de la LRAU mediante homologación modificativa del ámbito territorial núcleo de Torrenostra, aprobado definitivamente, en sesión celebrada el día 22 de julio de 2002, por la Comisión Territorial de Urbanismo, de la Conselleria de Obras Públicas Urbanismo y Transportes.
Valencià: En relació amb el planejament vigent, l'àmbit afectat per la present proposta de modificació està inclòs en l'àmbit del nucli urbà del nucli de Torrenostra i està classificat com a sòl urbà, i dins d'aquest es configuren dues illes amb qualificació d'UR-6A, UR-6By EQ-PRD, ús residencial, terciari i dotacional esportiu privat, en tipologia edificatòria oberta i amb un carrer per als vianants que separa les dues illes.
Español: En relación con el planeamiento vigente, el ámbito afectado por la presente propuesta de modificación está incluido en el ámbito del casco urbano del núcleo de Torrenostra y está clasificado como suelo urbano, y dentro del mismo se configuran dos manzanas con calificación de UR-6A, UR-6By EQ-PRD, uso residencial, terciario y dotacional deportivo privado, en tipología edificatoria abierta y con una calle peatonal que separa a las dos manzanas.
Valencià: Normes d'edificació en zona UR6 (edificació oberta) SUBZONES UR6-A, UR6-B I EQ-PRD 1.
Español: Normas de edificación en zona UR6 (edificación abierta) SUBZONAS UR6-A, UR6-B Y EQ-PRD 1.
Valencià: Tipus d'obres i edificacions autoritzades De conservació, condicionament i reparació, sense modificació d'altures, vols existents, ni utilització de materials que no siguen concordes amb el conjunt dels edificis de la zona, així com edificacions de nova planta que complisquen les condicions de construcció i ús establides per les presents norma, en tipus d'edificació oberta. 2.
Español: Tipo de obras y edificaciones autorizadas De conservación, adecentamiento y reparación, sin modificación de alturas, vuelos existentes, ni utilización de materiales que no sean acordes con el conjunto de los edificios de la zona, así como edificaciones de nueva planta que cumplan las condiciones de construcción y uso establecidas por las presentes norma, en tipo de edificación abierta. 2.
Valencià: Altura màxima de les edificacions ZONA UR6 En cap cas, l'altura màxima de qualsevol edificació d'aquesta zona sobrepassarà els dènou metres, ni sis plantes (baixa més cinc) constituïdes sobre la rasant en cada punt de la façana de l'edifici.
Español: Altura máxima de las edificaciones ZONA UR6 En ningún caso, la altura máxima de cualquier edificación de esta zona sobrepasará los diecinueve metros, ni seis plantas (baja más cinco) constituidas sobre la rasante en cada punto de la fachada del edificio.
Valencià: SUBZONA UR6-A En cap cas, l'altura màxima de qualsevol edificació d'aquesta zona sobrepassarà els trenta-un metres, ni deu plantes (baixa més nou) constituïdes sobre la rasant en cada punt de la façana de l'edifici.
Español: SUBZONA UR6-A En ningún caso, la altura máxima de cualquier edificación de esta zona sobrepasará los treinta y un metros, ni diez plantas (baja más nueve) constituidas sobre la rasante en cada punto de la fachada del edificio.
Valencià: SUBZONA UR6-B En cap cas, l'altura màxima de qualsevol edificació d'aquesta zona sobrepassarà els vint-i-cinc metres, ni huit plantes (baixa més set) constituïdes sobre la rasant en cada punt de la façana de l'edifici.
Español: SUBZONA UR6-B En ningún caso, la altura máxima de cualquier edificación de esta zona sobrepasará los veinticinco metros, ni ocho plantas (baja más siete) constituidas sobre la rasante en cada punto de la fachada del edificio.
Valencià: SUBZONA EQ-PRD En cap cas, l'altura màxima de qualsevol edificació d'aquesta zona sobrepassarà els quatre metres, tindrà únicament una planta constituïda sobre la rasant en cada punt de la façana de l'edifici. 3.
Español: SUBZONA EQ-PRD En ningún caso, la altura máxima de cualquier edificación de esta zona sobrepasará los cuatro metros, tendrá únicamente una planta constituida sobre la rasante en cada punto de la fachada del edificio. 3.
Valencià: Altura mínima de les edificacions En les edificacions destinades a habitatges unifamiliars o unifamiliars adossats es permetran altures de dues plantes (baixa més una).
Español: Altura mínima de las edificaciones En las edificaciones destinadas a viviendas unifamiliares o unifamiliares adosadas se permitirán alturas de dos plantas (baja más una).
Valencià: En blocs destinats a edificis es permetran diferències d'una planta respecte al nombre màxim permés. 4.
Español: En bloques destinados a edificios se permitirán diferencias de una planta con respecto al número máximo permitido. 4.
Valencià: Superfície mínima edificable La parcel·la mínima edificable s'estableix en 830 m².
Español: Superficie mínima edificable La parcela mínima edificable se establece en 830 m².
Valencià: Volum edificable ZONA UR6 Es fixa en 1,5 m² de superfície útil en habitatges per cada metre quadrat de solar.
Español: Volumen edificable ZONA UR6 Se fija en 1,5 m² de superficie útil en viviendas por cada metro cuadrado de solar.
Valencià: SUBZONA UR6-A Es fixa en un màxim de 2,05 m² de superfície útil en habitatges per cada metre quadrat de solar, més un màxim de 0,90 m² de sostre per a altres usos diferents del d'habitatge per cada metre quadrat desolar.
Español: SUBZONA UR6-A Se fija en un máximo de 2,05 m² de superficie útil en viviendas por cada metro cuadrado de solar, más un máximo de 0,90 m² de techo para otros usos diferentes del de vivienda por cada metro cuadrado desolar.
Valencià: SUBZONA UR6-B Es fixa en un màxim d'1,60 m² de superfície útil en habitatges per cada metre quadrat de solar, més un màxim de 0,90 m² de sostre per a altres usos diferents del d'habitatge per cada metre quadrat desolar.
Español: SUBZONA UR6-B Se fija en un máximo de 1,60 m² de superficie útil en viviendas por cada metro cuadrado de solar, más un máximo de 0,90 m² de techo para otros usos diferentes del de vivienda por cada metro cuadrado desolar.
Valencià: SUBZONA EQ-PRD Es fixa en un màxim de 0,20 m² t/m²s 6.
Español: SUBZONA EQ-PRD Se fija en un máximo de 0,20 m² t/m²s 6.
Valencià: Separació de les edificacions ZONA UR-6 a) Separació a vials amb trànsit rodat o per als vianants i a parcel·les contigües: 6 m.
Español: Separación de las edificaciones ZONA UR-6 a) Separación a viales con tráfico rodado o peatonal y a parcelas contiguas: 6 m.
Valencià: b) Separació mínima entre blocs d'edificis: 10 m.
Español: b) Separación mínima entre bloques de edificios: 10 m.
Valencià: SUBZONA UR-6A PLANTA BAIXA a) Separació a vials amb trànsit rodat i a parcel·les contigües: 6 m.
Español: SUBZONA UR-6A PLANTA BAJA a) Separación a viales con tráfico rodado y a parcelas contiguas: 6 m.
Valencià: b) Separació a vials per als vianants: 0 m c) Separació mínima entre blocs d'edificis: 10 m.
Español: b) Separación a viales peatonales: 0 m c) Separación mínima entre bloques de edificios: 10 m.
Valencià: PLANTES ALTES a) Separació a vials amb trànsit rodat o per als vianants i a parcel·les contigües: m.
Español: PLANTAS ALTAS a) Separación a viales con tráfico rodado o peatonal y a parcelas contiguas: m.
Valencià: SUBZONA UR-6B PLANTA BAIXA a) Separació a vials amb trànsit rodat i a parcel·les contigües: 5 m.
Español: SUBZONA UR-6B PLANTA BAJA a) Separación a viales con tráfico rodado y a parcelas contiguas: 5 m.
Valencià: b) Separació a vials per als vianants: 0 m.
Español: b) Separación a viales peatonales: 0 m.
Valencià: c) Separació mínima entre blocs d'edificis: 10 m.
Español: c) Separación mínima entre bloques de edificios: 10 m.
Valencià: PLANTES ALTES a) Separació a vials amb trànsit rodat o per als vianants i a parcel·les contigües: 5 m.
Español: PLANTAS ALTAS a) Separación a viales con tráfico rodado o peatonal y a parcelas contiguas: 5 m.
Valencià: SUBZONA EQ-PRD PLANTA BAIXA a) Separació a vials amb trànsit rodat i a parcel·les contigües: 5 m.
Español: SUBZONA EQ-PRD PLANTA BAJA a) Separación a viales con tráfico rodado y a parcelas contiguas: 5 m.
Valencià: c) Separació mínima entre blocs d'edificis: 10 m. 7.
Español: c) Separación mínima entre bloques de edificios: 10 m. 7.
Valencià: Usos del sòl ZONA UR-6, SUBZONA UR-6a I SUBZONA UR6-B Magatzems: no permés.
Español: Usos del suelo ZONA UR-6, SUBZONA UR-6ª Y SUBZONA UR6-B Almacenes: no permitido.
Valencià: Assistencial benèfic: permesos en tots els seus tipus.
Español: Asistencial benéfico: permitidos en todos sus tipos.
Valencià: Comercial: permés en les categories A i B.
Español: Comercial: permitido en sus categorías A y B.
Valencià: Esportiu: no permés Docent: no permés.
Español: Deportivo: no permitido Docente: no permitido.
Valencià: Espectacles i recreatiu: no permés.
Español: Espectáculos y recreativo: no permitido.
Valencià: Estació de servei: no permés.
Español: Estación de servicio: no permitido.
Valencià: Garatge-aparcament: permés en les categories 1a, 2a i 3a.
Español: Garaje-aparcamiento: permitido en sus categorías 1ª, 2ª y 3ª.
Valencià: Hoteler: permés.
Español: Hotelero: permitido.
Valencià: Industrial: no permés.
Español: Industrial: no permitido.
Valencià: Oficines: no permés.
Español: Oficinas: no permitido.
Valencià: Religiós: no permés.
Español: Religioso: no permitido.
Valencià: Sales de reunió: permés en les tres categories.
Español: Salas de reunión: permitido en sus tres categorías.
Valencià: Sanitari: no permés.
Español: Sanitario: no permitido.
Valencià: Serveis administratius: no permés.
Español: Servicios administrativos: no permitido.
Valencià: Sociocultural: no permés.
Español: Socio-cultural: no permitido.
Valencià: Habitatges: permés en totes les seues formes.
Español: Viviendas: permitido en todas sus formas.
Valencià: SUBZONA UR6-B Esportiu: permés Recreatiu: permés.
Español: SUBZONA UR6-B Deportivo: permitido Recreativo: permitido.
Valencià: La resta: no permés.
Español: El resto: no permitido.
Valencià: Així mateix, a aquestes parcel·les els són aplicable el que es disposa en els articles 1 al 6 (Normes de caràcter general), article 12 (Costes i platges), articles 23 al 39 (Conceptes), article 40 (Condicions d'ús). 1.2.
Español: Así mismo, a dichas parcelas les son de aplicación lo dispuesto en los artículos 1 al 6 (Normas de carácter general), artículo 12 (Costas y playas), artículos 23 al 39 (Conceptos), artículo 40 (Condiciones de uso). 1.2.
Valencià: Proposta: modificació puntual núm. 2 àmbit Prados II 1.2.1.
Español: Propuesta: modificación puntual núm. 2 ámbito Prados II 1.2.1.
Valencià: Objectius La determinació dels paràmetres urbanístics que, sense modificar els definits en la modificació de normes 1/2017, aprovada, servisquen per a una millor comprensió de l'actuació edificatòria.
Español: Objetivos La determinación de los parámetros urbanísticos que, sin modificar los definidos en la modificación de normas 1/2017, aprobada, sirvan para una mejor comprensión de la actuación edificatoria.
Valencià: Aquests paràmetres consisteixen a definir: 1.
Español: Estos parámetros consisten en definir: 1.
Valencià: Consideració de vial per als vianants. 2.
Español: Consideración de vial peatonal. 2.
Valencià: Condicions dels elements d'urbanització dins de la parcel·la urbana. 3.
Español: Condiciones de los elementos de urbanización dentro de la parcela urbana. 3.
Valencià: Mancomunitat de partions Segons es recull en la memòria, «són paràmetres necessaris per a, dins de l'àmbit definit, possibilitar la futura reconstrucció dels elements edificatoris desapareguts del complex urbà Prados II.
Español: Mancomunidad de lindes Según se recoge en la memoria: «son parámetros necesarios para, dentro del ámbito definido, posibilitar la futura reconstrucción de los elementos edificatorios desaparecidos del complejo urbano Prados II.
Valencià: Àmbit L'àmbit d'actuació està format per dues illes de les NS situada en la part sud de Torrenostra, en sòl urbà amb ordenació detallada.
Español: Ámbito El ámbito de actuación está formado por dos manzanas de las NNSS situada en la parte sur de Torrenostra, en suelo urbano con ordenación pormenorizada.
Valencià: L'actuació no està inclosa en cap unitat d'execució i està envoltada de viari ja urbanitzat i edificacions de similar tipologia.
Español: La actuación no está incluida en ninguna unidad de ejecución y se encuentra rodeada de viario ya urbanizado y edificaciones de similar tipología.
Valencià: L'àmbit té una morfologia regular i rectangular, amb emplaçament apte per a l'edificació, amb una superfície total de 4.877,23 m² de sòl, segons un recent mesurament.
Español: El ámbito tiene una morfología regular y rectangular, con emplazamiento apto para la edificación, con una superficie total de 4.877,23 m² de suelo, según reciente medición.
Valencià: Les referències cadastrals de les illes incloses són: 3329601BE6532N, corresponent a la parcel·la on se situava el bloc Prados II i els espais comuns als blocs I i II, i 3429301BE6532N, corresponent a la parcel·la on se situa el bloc I Prados II.
Español: Las referencias catastrales de las manzanas incluidas son: 3329601BE6532N, correspondiente a la parcela donde se ubicaba el bloque Prados II y los espacios comunes a los bloques I y II, y 3429301BE6532N, correspondiente a la parcela donde se ubica el bloque I Prados II.
Valencià: A més, el vial per als vianants existent entre les parcel·les del bloc I i II, denominat Los Prados II, també forma part de l'àmbit. 1.2.3.
Español: Además, el vial peatonal existente entre las parcelas del bloque I y II, denominado Los Prados II, también forma parte del ámbito. 1.2.3.
Valencià: Proposta Únicament es defineixen els paràmetres urbanístics objecte de la present modificació, atés que els paràmetres de l'ordenació vigent, que són els continguts en la modificació puntual núm. 1/2017, no es modifiquen i tenen plena vigència: «Primer.
Español: Propuesta Únicamente se definen los parámetros urbanísticos objeto de la presente modificación, dado que los parámetros de la ordenación vigente, que son los contenidos en la modificación puntual n.
Valencià: Vial per als vianants S'entén com a vial per als vianants en l'àmbit de la present modificació puntual el vial existent entre les dues illes de sòl urbà, entenent-se aquest com a vial d'ús no obert al trànsit rodat, i que es defineix com per als vianants a l'efecte del compliment dels paràmetres urbanístics aplicable vigents.
Español: Vial peatonal Se entiende como vial peatonal en el ámbito de la presente modificación puntual, al vial existente entre las dos manzanas de suelo urbano, entendiéndose este como vial de uso no abierto al tráfico rodado, y definiéndose como peatonal a los efectos del cumplimiento de los parámetros urbanísticos de aplicación vigentes.
Valencià: Elements d'urbanització de parcel·la Dins de l'àmbit de la modificació puntual podran adossar-se a l'alineació exterior sense la necessitat de complir les reculades pròpies de l'edificació, els elements de la urbanització de la parcel·la, com ara escales i rampes d'accés, piscines, connexions, habitacions d'instal·lacions serveis i espais esportius o d'oci.
Español: Elementos de urbanización de parcela Dentro del ámbito de la modificación puntual podrán adosarse a la alineación exterior sin la necesidad de cumplir los retranqueos propios de la edificación, los elementos de la propia urbanización de la parcela, como escaleras y rampas de acceso, piscinas, acometidas, cuartos de instalaciones servicios y espacios deportivos o de ocio.
Valencià: Se'n limita l'ocupació en un màxim del 30 % del total de la partió per a elements d'edificació, i s'estableix com a cota màxima de cornisa sobre la rasant del carrer en aqueix punt per a aquests elements la de 3,50 m.
Español: Se limita la ocupación en un máximo del 30 % del total del linde para elementos de edificación, estableciendo como cota máxima de cornisa sobre la rasante de la calle en ese punto para estos elementos la de 3,50 m.
Valencià: D'igual manera, s'estableix com a cota màxima de plataforma de bany, piscina o solàrium d'aquesta, la de 3,00 m sobre la rasant natural del terreny.
Español: De igual manera, se establece como cota máxima de plataforma de baño, piscina o solárium de la misma, la de 3,00 m sobre la rasante natural del terreno.
Valencià: L'altura del tancament de la parcel·la serà, com a màxim, de 2,00 m sobre la rasant del carrer en cada punt, a excepció de la coincident amb els elements establits en el paràgraf anterior, que podrà ser de major altura, però com a màxim la d'1,00 m sobre l'altura de cornisa màxima o sobre la plataforma d'urbanització de solàrium i piscina.
Español: La altura del cerramiento de la parcela será, como máximo, de 2,00 m sobre la rasante de la calle en cada punto, a excepción de la coincidente con los elementos establecidos en el párrafo anterior, que podrá ser de mayor altura, pero como máximo la de 1,00 m sobre la altura de cornisa máxima o sobre la plataforma de urbanización de solárium y piscina.
Valencià: Mancomunitat de partions En l'àmbit de la present modificació, es podrà mancomunar la partió comuna als efectes legalment establits, i en aquest cas podrà figurar i haurà de figurar en escriptura de mancomunitat de partions, l'edificació fins a la partió comuna mancomunada.
Español: Mancomunidad de lindes En el ámbito de la presente modificación, se podrá mancomunar el linde común a los efectos legalmente establecidos, pudiéndose en este caso y debiendo de figurar en escritura de mancomunidad de lindes, la edificación hasta el linde común mancomunado.
Valencià: L'acord de mancomunitat de partió i l'escriptura que recull s'hauran d'inscriure en el registre de la propietat perquè siguen efectius».
Español: El acuerdo de mancomunidad de lindes y la escritura que recoge el mismo, se deberá de inscribir en el registro de la propiedad para su efectividad».
Valencià: Es proposa afegir a l'article 57, «Normes d'edificació en zona UR6 (edificació oberta), subzonasur6-A, UR6-B I EQ-PRD», de la normativa de les vigents NS, la definició d'aquests paràmetres, de manera que quede com es reprodueix a continuació: «1.
Español: Se propone añadir al artículo 57, «Normas de edificación en zona UR6 (edificación abierta), subzonasur6-A, UR6-B Y EQ-PRD», de la normativa de las vigentes NNSS, la definición de dichos parámetros de modo que quede como se reproduce a continuación: «1.
Valencià: Altura màxima de les edificacions ZONA UR6.
Español: Altura máxima de las edificaciones ZONA UR6.