gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Objecte i període: participació en campanyes experimentals per a l'obtenció de dades meteorològiques i el seu posterior tractament estadístic per a l'estudi dels impactes associats al canvi climàtic.
Español: Objeto y periodo: participación en campañas experimentales para la obtención de datos meteorológicos y su posterior tratamiento estadístico para el estudio de los impactos asociados al cambio climático.
Valencià: Titulació: grau en Geografia, o en Ciències del Mar, o titulació equivalent. 1.6.2.
Español: Titulación: grado en Geografía, o en Ciencias del Mar, o titulación equivalente. 1.6.2.
Valencià: Expedient acadèmic igual o superior a 8,5.
Español: Expediente académico igual o superior a 8,5.
Valencià: Coneixements de SIG (ArcGis, Qgis).
Español: Conocimientos de SIG (ArcGis, Qgis).
Valencià: Coneixements de programació (R programari, Surfer, Google Earth).
Español: Conocimientos de programación (R software, Surfer, Google Earth).
Valencià: Nivell avançat de maneig de fulls de càlcul.
Español: Nivel avanzado de manejo de hojas de cálculo.
Valencià: Coneixement d'estadística i tractament de dades meteorològiques.
Español: Conocimiento de estadística y tratamiento de datos meteorológicos.
Valencià: Participació en campanyes experimentals de mostreig de variables mediambientals.
Español: Participación en campañas experimentales de muestreo de variables medioambientales.
Valencià: Experiència en anàlisi de variables climàtiques (temperatura, precipitació, temperatura del mar).
Español: Experiencia en análisis de variables climáticas (temperatura, precipitación, temperatura del mar).
Valencià: Secretària: Maria Jesus Hernández Lucas, professora del Departament de la Física de la Terra i Termodinàmica.
Español: Jesus Hernández Lucas, profesora del Departament de la Física de la Terra i Termodinàmica.
Valencià: ANNEX III Projecte: «Análisis y modelización de tendencias en la Comunitat Valenciana en el contexto del cambio climático.CPI-24-048».
Español: ANEXO III Proyecto: «Análisis y modelización de tendencias en la Comunitat Valenciana en el contexto del cambio climático.CPI-24-048».
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Recerca d'articles en bases de dades científiques, lectura de bibliografia científica i redacció d'informes en base a elles.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Búsqueda de artículos en bases de datos científicas, lectura de bibliografía científica y redacción de informes en base a ellas.
Valencià: Assistència a congressos.
Español: Asistencia a congresos.
Valencià: Sortides de camp per realitzar mostrejos de variables meteorològiques 1.5.
Español: Salidas de campo para realizar muestreos de variables meteorológicas. 1.5.
Valencià: Objecte i període: recerca d'informació bibliogràfica sobre variables meteorològiques i anàlisi estadística de sèries de dades meteorològiques per a l'estudi de tendències i impactes associats al canvi climàtic.
Español: Objeto y periodo: búsqueda de información bibliográfica sobre variables meteorológicas y análisis estadístico de series de datos meteorológicos para el estudio de tendencias e impactos asociados al cambio climático.
Valencià: Titulació: grau en Geografia, o titulació equivalent. 1.6.2.
Español: Titulación: grado en Geografía, o titulación equivalente. 1.6.2.
Valencià: Coneixements de climatologia.
Español: Conocimientos de climatología.
Valencià: Coneixements de teledetecció.
Español: Conocimientos de teledetección.
Valencià: Experiència en recerca de literatura científica sobre variables climàtiques (temperatura, precipitació, boira, gasos efecte hivernacle).
Español: Experiencia en búsqueda de literatura científica sobre variables climáticas (temperatura, precipitación, niebla, gases efecto invernadero).
Valencià: Vocal 1: María José Estrela Navarro, professora del Departament de Geografia Vocal 2: Vicente Muñoz Sanjose, professor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme.
Español: Vocal 1: María José Estrela Navarro, profesora del Departament de Geografia Vocal 2: Vicente Muñoz Sanjose, profesor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9803, del 06-03-2024 (2024/1844) RESOLUCIÓ de 28 de febrer de 2024, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es fa pública la llista provisional de persones admeses i excloses en les proves selectives d'accés al grup A (subgrup A2), pel torn lliure, sector d'administració especial, escala tècnica mitjana de gestió cultural i patrimoni d'aquesta universitat, convocades per la Resolució de 19 de gener de 2024 (BOE 01.02.2024).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9803, del 06-03-2024 (2024/1844) RESOLUCIÓN de 28 de febrero de 2024, del Rectorat de la Universitat de València, por la cual se hace pública la lista provisional de personas admitidas y excluidas en las pruebas selectivas de acceso al grupo A (subgrupo A2), por el turno libre, sector de administración especial, escala técnica media de gestión cultural y patrimonio de esta universidad, convocadas por la Resolución de 19 de enero de 2024 (BOE 01.02.2024).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9803 Data del DOGV : 06-03-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9803 Fecha DOGV : 06-03-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/1844 CVE Data del document : 28-02-2024 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat de València RESOLUCIÓ de 28 de febrer de 2024, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es fa pública la llista provisional de persones admeses i excloses en les proves selectives d'accés al grup A (subgrup A2), pel torn lliure, sector d'administració especial, escala tècnica mitjana de gestió cultural i patrimoni d'aquesta universitat, convocades per la Resolució de 19 de gener de 2024 (BOE 01.02.2024).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/1844 CVE Fecha del documento : 28-02-2024 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat de València RESOLUCIÓN de 28 de febrero de 2024, del Rectorat de la Universitat de València, por la cual se hace pública la lista provisional de personas admitidas y excluidas en las pruebas selectivas de acceso al grupo A (subgrupo A2), por el turno libre, sector de administración especial, escala técnica media de gestión cultural y patrimonio de esta universidad, convocadas por la Resolución de 19 de enero de 2024 (BOE 01.02.2024).
Valencià: [2024/1844] Aquest rectorat, fent ús de les atribucions que li confereix la legislació vigent, i una vegada finalitzats els terminis legals establerts en la convocatòria de les proves selectives d'accés al grup A (subgrup A2), pel torn lliure, sector d'administració especial, escala tècnica mitjana de gestió cultural i patrimoni, fa pública la llista provisional de persones admeses i excloses (annex I).
Español: [2024/1844] Este rectorado, en uso de las atribuciones que le confiere la legislación vigente, y una vez acabados los plazos legales establecidos en la convocatoria de las pruebas selectivas de acceso al grupo A (subgrupo A2), por el turno libre, sector de administración especial, escala técnica media de gestión cultural y patrimonio, hace públicas las listas provisionales de personas admitidas y excluidas (anexo I).
Valencià: Les reclamacions sobre les llistes publicades es podran presentar dins del termini de deu dies hàbils comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV), en la seu electrònica de la Universitat de València (seu electrònica), en l'adreça electrònica: https://go.uv.es/M6a9eb9.
Español: Las reclamaciones sobre las listas publicadas se podrán presentar dentro del plazo de diez días hábiles contados desde el día siguiente de la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV), en la sede electrónica de la Universitat de València (sede electrónica) en la dirección electrónica: https://go.uv.es/Si0p7CK.
Valencià: Si degut a una incidència tècnica relacionada amb la tramitació electrònica, que no haja estat solucionada mitjançant l'ajuda tècnica sol·licitada a través de l'enllaç https://www.uv.es/seu-electronica/ca/incidencies-comunicacions/incidencies-comunicacions.html, i la presentació telemàtica no fora possible, les reclamacions es podran presentar excepcionalment a través del formulari electrònic de la instància general, que es troba en l'entorn de tramitació electrònica de la Universitat de València (seu electrònica), en l'adreça electrònica https://webges.uv.es/uvEntreuWeb/menu.jsp'idtramite=EXPSOLP2U adreçada a la unitat Serveis Universitaris, Generals i Centrals, i a l'òrgan Servei de Recursos Humans (PAS), triant gestions específiques de la unitat «PAS-Convocatòries».
Español: Si debido a una incidencia técnica relacionada con la tramitación electrónica, que no se haya solucionado mediante la ayuda técnica solicitada a través del enlace https://www.uv.es/seu-electronica/ca/incidencies-comunicacions/incidencies-comunicacions.html, y la presentación telemática no fuera posible, las reclamaciones se podrán presentar excepcionalmente a través del formulario electrónico de la instancia general, que se encuentra en el entorno de tramitación electrónica de la Universitat de València (sede electrónica) en la dirección electrónica https://webges.uv.es/uvEntreuWeb/menu.jsp'idtramite=EXPSOLP2U dirigida a la unidad Servicios Universitarios, Generales y Centrales y al órgano Servicio de Recursos Humanos (PAS), eligiendo gestiones específicas de la unidad «PAS-Convocatòries».
Valencià: Augment de l'amplitud dels caràcters de l'examen, per dificultat de visió. 6.
Español: Aumento del tamaño de los caracteres del examen, por dificultad de visión. 6.
Valencià: Llista provisional de persones excloses DNI Cognoms Nom Motius exclusió ***6903** TOMAS SINTES MARIA DOLORES 6 Motius d'exclusió: 6.
Español: Lista provisional de personas excluidas DNI Apellidos Nombre Motivos exclusión ***6903** TOMAS SINTES MARIA DOLORES 6 Motivos de exclusión: 6.
Valencià: No adjuntar la fotocòpia completa del DNI.
Español: No adjuntar la fotocopia completa del DNI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9974, del 04-11-2024 (2024/11441) ACORD de 28 de octubre de 2024, de la comissió de valoració que ha de jutjar el concurs de trasllats per a la provisió de places bàsiques vacants de tècnic o tècnica de manteniment d'institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la relació definitiva de puntuació del concurs, incorporant l'adjudicació de destinacions.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9974, del 04-11-2024 (2024/11441) ACUERDO de 28 de octubre de 2024, de la comisión de valoración que ha de juzgar el concurso de traslados para la provisión de plazas básicas vacantes de técnico o técnica de mantenimiento de instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la relación definitiva de puntuación del concurso, incorporando la adjudicación de destinos.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9974 Data del DOGV : 04-11-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9974 Fecha DOGV : 04-11-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/11441 CVE : DOGV-V-2024-11441 Data del document : 28-10-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Acord Transcorregut el termini d'al·legacions després de la publicació del llistat provisional de puntuació del concurs i vistes les rebudes, de conformitat amb el que s'establix en la base 6 de la convocatòria del concurs de trasllats per a la provisió de places bàsiques vacants de tècnic o tècnica de manteniment d'institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat (DOGV 9817 / 27/03/2024), la comissió de valoració que ha de jutjar el citat procediment ACORDA Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relació definitiva de puntuació del concurs desglossada per apartats que figura en l'annex I, incorporant l'adjudicació de destinacions que figura en l'annex II.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/11441 CVE : DOGV-C-2024-11441 Fecha del documento : 28-10-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Acuerdo Transcurrido el plazo de alegaciones tras la publicación del listado provisional de puntuación del concurso y vistas las recibidas, de conformidad con lo establecido en la base 6 de la convocatoria del concurso de traslados para la provisión de plazas básicas vacantes de técnico o técnica de mantenimiento de instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad (DOGV 9817 / 27.03.2024), la comisión de valoración que ha de juzgar el citado procedimiento ACUERDA Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relación definitiva de puntuación del concurso desglosada por apartados que figura en el anexo I, incorporando la adjudicación de destinos que figura en el anexo II.
Valencià: Els empats en la puntuació total es resoldran segons la base 4.B de la convocatòria Les persones participants disposaran d'un termini de 10 dies hàbils, a comptar des de l'endemà de la publicació d'este acord, per a l'al·legació de possibles errors en l'adjudicació de destinacions, mitjançant el següent tràmit electrònic: https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos?id_proc=G21494 La relació definitiva de puntuació del concurs podrà ser impugnada a través del mateix tràmit electrònic per les persones interessades mitjançant la interposició del recurs d'alçada davant la Direcció General de Personal o la comissió de valoració, en el termini d'un mes des de l'endemà de la publicació, de conformitat amb els articles 121 i 122 de la Llei 39/2015 d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Las personas participantes dispondrán de un plazo de 10 días hábiles, a contar desde el día siguiente a la publicación de este acuerdo, para la alegación de posibles errores en la adjudicación de destinos, mediante el siguiente trámite electrónico: https://www.gva.es/es/inicio/procedimientos?id_proc=G21494 La relación definitiva de puntuación del concurso podrá ser impugnada a través del mismo trámite electrónico por las personas interesadas mediante la interposición del recurso de alzada ante la Dirección General de Personal o la comisión de valoración, en el plazo de un mes desde el día siguiente al de la publicación, de conformidad con los artículos 121 y 122 de la Ley 39/2015 de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: València, 28 d'octubre de 2024 Juan Gil Pastor Peris President Manuel Ibáñez Gimeno Secretari Esta disposició conté annexos.
Español: València, 28 de octubre de 2024 Juan Gil Pastor Peris Presidente Manuel Ibáñez Gimeno Secretario Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9846, del 10-05-2024 (2024/4166) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 12 d'abril 2024, de la secretària general de l'Agència Valenciana de la Innovació, per la qual es proveïxen, pel sistema de lliure designació, els llocs de treball anunciats en la convocatòria 43/2024, de 5 de març de 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9846, del 10-05-2024 (2024/4166) CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 12 de abril 2024, de la secretaria general de la Agencia Valenciana de la Innovación, por la que se proveen, por el sistema de libre designación, los puestos de trabajo anunciados en la convocatoria 43/2024, de 5 de marzo de 2024.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9846 Data del DOGV : 10-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9846 Fecha DOGV : 10-05-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/4166 CVE Data del document : 07-05-2024 Organisme emissor : Agència Valenciana de la Innovació Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Agència Valenciana de la Innovació CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 12 d'abril 2024, de la secretària general de l'Agència Valenciana de la Innovació, per la qual es proveïxen, pel sistema de lliure designació, els llocs de treball anunciats en la convocatòria 43/2024, de 5 de març de 2024.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/4166 CVE Fecha del documento : 07-05-2024 Organismo emisor : Agencia Valenciana de la Innovación Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Agencia Valenciana de la Innovación CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 12 de abril 2024, de la secretaria general de la Agencia Valenciana de la Innovación, por la que se proveen, por el sistema de libre designación, los puestos de trabajo anunciados en la convocatoria 43/2024, de 5 de marzo de 2024.
Valencià: [2024/4166] Publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9833, de 22 d'abril de 2024, la Resolució de 12 d'abril 2024, de la secretària general de l'Agència Valenciana de la Innovació, per la qual es proveïxen, pel sistema de lliure designació, els llocs de treball anunciats en la convocatòria 43/2024, de 5 de març de 2024, i detectat un error material, es procedix, de conformitat amb l'article 109.2 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, a efectuar la següent correcció: On diu: «Els cessaments en els actuals llocs de treball de les persones nomenades, es produiran d'ofici el dia en què es publique la present resolució en el DOGV.
Español: [2024/4166] Publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 9833, de 22 de abril de 2024, la Resolución de 12 de abril 2024, de la secretaria general de la Agencia Valenciana de la Innovación, por la que se proveen, por el sistema de libre designación, los puestos de trabajo anunciados en la convocatoria 43/2024, de 5 de marzo de 2024, y detectado un error material, se procede, de conformidad con el artículo 109.2 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, a efectuar la siguiente corrección: Donde dice: «Los ceses en los actuales puestos de trabajo de las personas nombradas, se producirán de oficio el día en que se publique la presente resolución en el DOGV.
Valencià: »; Ha de dir: «Els cessaments en els actuals llocs de treball de les persones nomenades es produiran d'ofici el dia en què es publique la present resolució en el DOGV.
Español: »; Debe decir: «Los ceses en los actuales puestos de trabajo de las personas nombradas se producirán de oficio el día en que se publique la presente resolución en el DOGV.
Valencià: Per al lloc 31028, la presa de possessió es produirà el 2 de maig de 2024.
Español: Para el puesto 31028, la toma de posesión se producirá el 2 de mayo de 2024.
Valencià: » València, 7 de maig de 2024.
Español: » València, 7 de mayo de 2024.
Valencià: - El secretari general tècnic (p.
Español: - El secretario general técnico (p.
Valencià: R 19.09.2022): Joaquín Martínez Gómez.
Español: R 19.09.2022): Joaquin Martínez Gómez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9851, del 17-05-2024 (2024/4504) Anunci de bases i convocatòria per a per a la provisió en propietat d'una plaça de tècnic o tècnica sociolaborals pertanyent a l'escala administració especial, subescala tècnica, classe mitjana, amb grup/subgrup de titulació A2, pel sistema d'oposició lliure.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9851, del 17-05-2024 (2024/4504) Anuncio de bases y convocatoria para para la provisión en propiedad de una plaza de técnico o técnica sociolaborales perteneciente a la escala administración especial, subescala técnica, clase media, con grupo/subgrupo de titulación A2, por el sistema de oposición libre.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9851 Data del DOGV : 17-05-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9851 Fecha DOGV : 17-05-2024 Sección del DOGV : II.