gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2013/6554] En virtut del que establix l'article 59 i 61 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, de 26 de novembre, s'ha intentat la notificació a l'interessat o als seus representants, per dos vegades, sense que esta s'haja pogut realitzar per causes no imputables a esta Administració, es publica el present anunci pel qual se cita els interessats o els representants que s'indiquen en l'annex I per a ser notificats per compareixença del tràmit d'audiència de la cap del Servei de Pagaments Directes i Sol·licitud Única en relació a les ajudes agroambientals.
Español: [2013/6554] En virtud de lo dispuesto en el artículo 59 y 61 de la Ley 30/1992 de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, de 26 de noviembre, intentada la notificación al interesado o a sus representantes, por dos veces, sin que la misma se haya podido realizar por causas no imputables a esta administración, se procede a la publicación del presente anuncio por el que se cita a los interesados o representantes que se relacionan en el anexo I, para ser notificados por comparecencia del trámite de audiencia de la jefa del Servicio de Pagos Directos y Solicitud Única sobre las ayudas agroambientales-ayudas directas 2012.
Valencià: Els interessats o els seus representants hauran de comparéixer els dies del 13 de juny fins al 12 juliol de 2013, en horari de 09.00 a 14.00 hores, a la Conselleria de Presidència i Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua situada a la plaça Polo de Bernabé, número 8, baixos.
Español: Los interesados o sus representantes deberán comparecer los días 13 junio al 12 de julio de 2013, en horario de 09.00 a 14.00 horas, en la Consellería de Presidencia y Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua sita en plaza Polo de Bernabé, número 8, bajo.
Valencià: València, 13 juny de 2013.
Español: Valencia, 13 junio de 2013.
Valencià: Annex I Expedient Noms i cognoms Població 2012GSIVST04929 Ismael Fernández Abellán Utiel 2012GSIV1209500 Héctor de Antón Alijas Alzira 2012GSIV0800843 Ángel Tordera Catalá Torrent 2012GSIV0600429 Juan José Calvo Almeida Algar de Palancia 2012GSIVST00882 Miguel A.
Español: Anexo I Expediente Nombres y apellidos Población 2012GSIVST04929 Ismael Fernández Abellán Utiel 2012GSIV1209500 Héctor de Antón Alijas Alzira 2012GSIV0800843 Ángel Tordera Catalá Torrent 2012GSIV0600429 Juan José Calvo Almeida Algar de Palancia 2012GSIVST00882 Miguel A.
Valencià: Sanchis González València 2012GSIVST02676 Florencia Vilches Mora València 2012GSIVST06318 Carmen Pallardó Casamayor València 2012GSIVST01048 Vicente Baixauli Baixauli Sedaví 2012GSIV0202173 Margarita Roig Peyró Ador 2012GSIVST05141 Juan Navarrete Gimenez Cullera 2012GSIV1901401 José Antonio Ferri Simarro Alacant 2012GSIV0609728 Rosa Safont Pérez Albalat dels Tarongers 2012GSIV0100193 Francisco Boix Campillo Sueca 2012GSIVST01759 Miguel Martínez Serrano Sagunt 2012GSIV1802056 Filomena Monforte Fabra Silla 2012GSIVST00697 Ernesto Carrasco Buendía Algemesí Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Sanchis González Valencia 2012GSIVST02676 Florencia Vilches Mora Valencia 2012GSIVST06318 Carmen Pallardó Casamayor Valencia 2012GSIVST01048 Vicente Baixauli Baixauli Sedaví 2012GSIV0202173 Margarita Roig Peyró Ador 2012GSIVST05141 Juan Navarrete Gimenez Cullera 2012GSIV1901401 José Antonio Ferri Simarro Alicante 2012GSIV0609728 Rosa Safont Pérez Albalat dels Tarongers 2012GSIV0100193 Francisco Boix Campillo Sueca 2012GSIVST01759 Miguel Martínez Serrano Sagunto 2012GSIV1802056 Filomena Monforte Fabra Silla 2012GSIVST00697 Ernesto Carrasco Buendía Algemesí Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7174, del 17-12-2013 (2013/11742) Notificació de resolució.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7174, del 17-12-2013 (2013/11742) Notificación de resolución.
Valencià: Expedient número C-BONF-13/00007.
Español: Expediente número C-BONF-13/00007.
Valencià: ---------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7174 Data del DOGV : 17-12-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7174 Fecha DOGV : 17-12-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/11742 CVE Data del document Organisme emissor : Entitat d'Infraestructures de la Generalitat (EIGE) Tipus de document : Anunci Notificació de resolució.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/11742 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Entidad de Infraestructuras de la Generalitat (EIGE) Tipo de documento : Anuncio Notificación de resolución.
Valencià: [2013/11742] En compliment del que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, mitjançant aquesta notificació es fa saber al interessat que s'indica, la resolució del expedient administratiu ressenyat més avall.
Español: [2013/11742] En cumplimiento con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica al interesado que se relaciona, la resolución del expediente administrativo abajo reseñado.
Valencià: El interessat, per a coneixement i constància del contingut íntegre de l'expedient, podrà comparéixer a les oficines de la Entitat d'Infraestructures de la Generalitat, en la avda.
Español: El interesado, para conocimiento y constancia del contenido íntegro del expediente podrá comparecer en las oficinas de la Entidad de Infraestructuras de la Generalitat, en la avd.
Valencià: de La Plata, número 48, de València, en horari de 09.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, disposant d'un termini, a tal fi, d'un mes.
Español: de la Plata, número 48, de Valencia, en horario de 09.00 a 14.00 horas, de lunes a viernes, excepto festivos, disponiendo de un plazo, a tal fin, de un mes.
Valencià: Expedient Bonificació en renda: C-BONF-13/00007.
Español: Expediente Bonificación en Renta: C-BONF-13/00007.
Valencià: Codi de l'immoble: 120822001702.
Español: Código del inmueble: 120822001702.
Valencià: Adreça: Pintor Lluís Prades, 15, pis 1, porta 2.
Español: Dirección: Pintor Luis Prades, 15, piso 1, puerta 2.
Valencià: Població: Vilafamés.
Español: Población: Vilafamés.
Valencià: Adjudicatari: Elena Gruia.
Español: Adjudicatario: Elena Gruia.
Valencià: Data de la resolució: 18.09.2013.
Español: Fecha de la resolución: 18.09.2013.
Valencià: - El Centre de Gestió d'Habitatge Públic: María Jesús Rodríguez Ortiz.
Español: - El Centro de Gestión de Vivienda Pública: María Jesús Rodríguez Ortiz.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7055, del 27-06-2013 (2013/6783) Resolució de 5 de juny de 2013, de la Direcció General de Centres i Personal Docent, per la qual se cita els interessats en el procediment ordinari número 5/001111/2011-Vi per a comparéixer en la via jurisdiccional.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7055, del 27-06-2013 (2013/6783) Resolución de 5 de junio de 2013, de la Dirección General de Centros y Personal Docente, por la que se emplaza a los interesados en el procedimiento ordinario número 5/001111/2011-Vi a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7055 Data del DOGV : 27-06-2013 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7055 Fecha DOGV : 27-06-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/6783 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Resolució de 5 de juny de 2013, de la Direcció General de Centres i Personal Docent, per la qual se cita els interessats en el procediment ordinari número 5/001111/2011-Vi per a comparéixer en la via jurisdiccional.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/6783 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Resolución de 5 de junio de 2013, de la Dirección General de Centros y Personal Docente, por la que se emplaza a los interesados en el procedimiento ordinario número 5/001111/2011-Vi a comparecer en la vía jurisdiccional.
Valencià: [2013/6783] El Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Quinta, ha reclamat d'esta unitat administrativa l'expedient referit al procediment que es descriu: Recurrents: Societat Coop.
Español: [2013/6783] El Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Quinta, ha reclamado de esta unidad administrativa el expediente referido al procedimiento que se describe: 1.
Valencià: Valenciana Limitada Salus 2.
Español: Valenciana Limitada Salus. 2.
Valencià: Descripció: recurs contra la desestimació per silenci administratiu de la sol·licitud de pagament de la quantitat de 36.342,46 euros més interessos legals corresponents, efectuada per l'actora en data 11 de febrer de 2011 dictada per la Conselleria. 4.
Español: Descripción: recurso contra la desestimación por silencio administrativo de la solicitud de pago de la cantidad de 36.342,46 euros más intereses legales correspondientes, efectuada por la actora en fecha 11 de febrero de 2011 dictada por la Consellería. 4.
Valencià: Referència del tribunal: Procediment ordinari núm. 5/001111/2011-Vi.
Español: Referencia del tribunal: Procedimiento ordinario núm. 5/001111/2011-Vi.
Valencià: D'acord amb el que preveu l'article 49 de la Llei reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, s'acorda remetre al tribunal l'expedient de referència i citar els interessats en els procediments descrits, a fi que puguen comparéixer en la via jurisdiccional en el termini de nou dies, si ho estimen convenient, per mitjà d'un escrit en la forma deguda, dirigit al Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, Secció Quinta.
Español: De acuerdo con lo previsto en el artículo 49 de la Ley reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, se acuerda remitir al tribunal el expediente de referencia y emplazar a los interesados en los procedimientos descritos, a fin de que puedan comparecer en la vía jurisdiccional en el plazo de nueve días, si lo estiman conveniente, por medio de un escrito en la forma debida, dirigido al Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Quinta.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7077, del 29-07-2013 (2013/7553) Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 473/2012.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7077, del 29-07-2013 (2013/7553) Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 473/2012.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2013/7553 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 20 de València Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 473/2012.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2013/7553 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 20 de València Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 473/2012.
Valencià: ] Dispositiva Estime la demanda formulada per la procuradora Isabel Ballester Gómez, en nom i representació de Performance Advertising, SL, contra Perfumesa, SL, en reclamació de 37.611,64 euros, part de l'import dels servicis publicitaris a través d'Internet dels productes de Perfumesa i de la gestió de les vendes en línia dels dits productes durant els mesos de desembre de 2010, gener, març i juliol de 2011, i condemne Perfumasa, SL, que pague a la mercantil Performance Advertising, SL, 37.611,64 euros, més l'interés legal des de la data 19 de juliol de 2011.
Español: ] Fallo Que estimando la demanda formulada por la procuradora Isabel Ballester Gómez, en nombre y representación de Performance Advertising, SL, contra Perfumesa, SL, en reclamación de 37.611,64 euros, parte del importe de los servicios publicitarios a través de Internet de los productos de Perfumesa y de la gestión de las ventas on line de dichos productos durante los meses de diciembre de 2010, enero, marzo y julio de 2011, debo condenar y condeno a Perfumasa, SL, a que pague a la mercantil Performance Advertising, SL, 37.611,64 euros, más el interés legal desde la fecha 19 de julio de 2011.
Valencià: S'imposen les costes a la demandada.
Español: Se imponen las costas a la demandada.
Valencià: Impugnació: contra esta sentència es podrà interposar un recurs d'apel·lació davant d'este Jutjat en el termini dels 20 dies següents al de la notificació.
Español: Modo de impugnación: contra esta sentencia podrá interponerse recurso de apelación ante este Juzgado en el plazo de los 20 días siguientes al de su notificación.
Valencià: El depòsit s'ha de constituir ingressant la quantitat esmentada en el banc Banesto, en el compte corresponent a este expedient (4552 0000 04 0473 12), indicant, en el camp «Concepte» el codi «02 civil-apel·lació» i la data de la resolució objecte de recurs amb el format dd/mm/aaaa.
Español: El depósito deberá constituirlo ingresando la citada cantidad en el banco Banesto, en la cuenta correspondiente a este expediente (4552 0000 04 0473 12) indicando, en el campo «Concepto- el código ?02 civil-apelación- y la fecha de la resolución recurrida con el formato dd/mm/aaaa.
Valencià: La sentència anterior va ser donada, llegida i publicada pel magistrat que la va dictar, mentres celebrava audiència pública el mateix dia de la data, de la qual cosa jo, el secretari judicial, done fe.
Español: Dada, leída y publicada fue la anterior sentencia por el magistrado que la dictó, estando el mismo celebrando audiencia pública en el mismo día de la fecha, de lo que yo, el secretario o secretaria judicial, doy fe.
Valencià: » I perquè valga d'edicte de notificació de la sentència al demandat, en parador desconegut, estenc este edicte, el qual es fixarà en el tauler d'anuncis d'este Jutjat i es publicarà en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: » Y para que sirva de edicto de notificación de la sentencia al demandado, en ignorado paradero, extiendo el presente, el que se fijará en el tablón de anuncios de este Juzgado y se publicará en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7030, del 23-05-2013 (2013/5091) Notificació del requeriment de pagament.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7030, del 23-05-2013 (2013/5091) Notificación del requerimiento de pago.
Valencià: Expedients número V-DAFP-212/13 i altres.
Español: Expedientes número V-DAFP-212/13 y otros.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7030 Data del DOGV : 23-05-2013 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7030 Fecha DOGV : 23-05-2013 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2013/5091 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Anunci Notificació del requeriment de pagament.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2013/5091 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Anuncio Notificación del requerimiento de pago.
Valencià: [2013/5091] En compliment del que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, mitjançant aquesta notificació es fa saber als interessats que s'indiquen, els requeriments de pagament dels expedients administratius ressenyats més avall.
Español: [2013/5091] En cumplimiento con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, a los interesados que se indican, el requerimiento de pago de los expedientes administrativos abajo reseñados.
Valencià: Els interessats, per a coneixement i constància del contingut íntegre de l'expedient, podran comparéixer a les oficines de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA, a la avinguda de la Plata, número 50, baix, de València, en horari de 09.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, i disposen d'un termini, a tal fi, de 30 dies.
Español: Los interesados, para conocimiento y constancia del contenido íntegro del expediente, podrán comparecer en las oficinas del Instituto Valenciano de Vivienda, SA, en la avenida de la Plata, número 50, bajo, de Valencia, en horario de 09.00 a 14.00 horas, de lunes a viernes, excepto festivos, disponiendo de un plazo, a tal fin, de 30 días.
Valencià: Expedient: V-DAFP-212/13.
Español: Expediente: V-DAFP-212/13.
Valencià: Codi de l'immoble: 4600470113.
Español: Código del inmueble: 4600470113.
Valencià: Adreça: plaça Vicente Aleixandre, 2, 1.
Español: Dirección: plaza Vicente Aleixandre, 2, 1.
Valencià: Adjudicatari: Diego Santiago Santiago.
Español: Adjudicatario: Diego Santiago Santiago.
Valencià: Data del requeriment: 16.04.2013.
Español: Fecha del requerimiento: 16.04.2013.
Valencià: Expedient: V-DAFP-213/13.
Español: Expediente: V-DAFP-213/13.
Valencià: Codi de l'immoble: 4600470723.
Español: Código del inmueble: 4600470723.
Valencià: Adreça: plaça J.
Español: Dirección: plaza J.
Valencià: Adjudicatari: María Victoria Talledo Ahedo.
Español: Adjudicatario: María Victoria Talledo Ahedo.
Valencià: Codi de l'immoble: 4600470284.
Español: Código del inmueble: 4600470284.
Valencià: Adreça: Azorín, 12, 12.
Español: Dirección: Azorín, 12, 12.
Valencià: Adjudicatari: Esperanza Arnedo Guarda.
Español: Adjudicatario: Esperanza Arnedo Guarda.
Valencià: Expedient: V-DAFP-216/13.
Español: Expediente: V-DAFP-216/13.
Valencià: Codi de l'immoble: 4600470944.
Español: Código del inmueble: 4600470944.
Valencià: Adreça: plaça José Echegaray, 5, 16.
Español: Dirección: plaza José Echegaray, 5, 16.
Valencià: Adjudicatari: Olga Pascual Martínez.
Español: Adjudicatario: Olga Pascual Martínez.
Valencià: Expedient: V-DAFP-215/13.
Español: Expediente: V-DAFP-215/13.
Valencià: Adreça: plaça Vicente Aleixandre, 5, 15.
Español: Dirección: plaza Vicente Aleixandre, 5, 15.
Valencià: Adjudicatari: Estrella Urtado Molla.
Español: Adjudicatario: Estrella Urtado Molla.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7092, del 20-08-2013 (2013/8407) RESOLUCIÓ de 7 d'agost de 2013, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es concedix l'autorització d'obertura i funcionament al centre docent de nova creació d'Educació Infantil de primer cicle, denominat Burbujitas, a Paterna.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7092, del 20-08-2013 (2013/8407) RESOLUCIÓN de 7 de agosto de 2013, de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, por la que se concede la autorización de apertura y funcionamiento al centro docente de nueva creación de Educación Infantil de primer ciclo, denominado Burbujitas, en Paterna.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 7092 Data del DOGV : 20-08-2013 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7092 Fecha DOGV : 20-08-2013 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2013/8407 CVE Data del document : 07-08-2013 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Cultura i Esport Conselleria d'Educació, Cultura i Esport centre d'ensenyament RESOLUCIÓ de 7 d'agost de 2013, de la Conselleria d'Educació, Cultura i Esport, per la qual es concedix l'autorització d'obertura i funcionament al centre docent de nova creació d'Educació Infantil de primer cicle, denominat Burbujitas, a Paterna.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2013/8407 CVE Fecha del documento : 07-08-2013 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Cultura y Deporte Conselleria de Educación, Cultura y Deporte centro de enseñanza RESOLUCIÓN de 7 de agosto de 2013, de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, por la que se concede la autorización de apertura y funcionamiento al centro docente de nueva creación de Educación Infantil de primer ciclo, denominado Burbujitas, en Paterna.
Valencià: [2013/8407] L'expedient ha sigut iniciat a instàncies de María Alicia Peñalver Segovia, en sol·licitud d'autorització per a l'obertura i el funcionament d'un centre docent privat de nova creació d'Educació Infantil de primer cicle, denominat Burbujitas, a Paterna.
Español: [2013/8407] El expediente ha sido iniciado a instancia de María Alicia Peñalver Segovia, en solicitud de autorización para la apertura y funcionamiento de un centro docente privado de nueva creación de Educación Infantil de primer ciclo, denominado Burbujitas, en Paterna.