gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2003/Q1735] El regidor delegat d'Urbanisme, en data 17 de desembre de 2002, va adoptar, la següent resolució: Resolució número 2.444/2002.
Español: [2003/Q1735] El concejal delegado de Urbanismo, en fecha 17 de diciembre de 2002, adoptó, la siguiente resolución.
Valencià: Vist l'expedient que es tramita per a l'aprovació del programa d'actuació integrada de la UA MES-1.A, presentat, en data 12 d'agost de 2002, per Eduardo Baviera Sabater, en representació de la mercantil Sogevsa Inversiones, SL, en què aporta dues còpies de: Alternativa tècnica.
Español: Visto expediente que se tramita para la aprobación del programa de actuación integrada de la UA MES-1.A, presentado en fecha 12 de agosto de 2002, por Eduardo Baviera Sabater, en representación de la mercantil Sogevsa Inversiones, SL, aportando dos copias de: Alternativa técnica.
Valencià: Estudi de detall.
Español: Estudio de detalle.
Valencià: Vist que mitjançant l'escrit NRE 15.360, de data 12 de desembre de 2002, s'aporta justificant del pagament de taxes per tramitació d'expedients.
Español: Visto que mediante escrito NRE 15.360, de fecha 12 de diciembre de 2002, se aporta justificante del abono de tasas de tramitación de expedientes.
Valencià: Atés l'informe jurídic favorable emés per la tècnica d'administració general, Alicia Ferrándiz Casal, de data 18 de desembre de 2002.
Español: Atendido informe jurídico favorable emitido por la técnica de administración general, Alicia Ferrándiz Casal, de fecha 18 de diciembre de 2002.
Valencià: En virtut de les facultats que em conferix la Resolució de l'Alcaldia número 2.291, de data 27 de novembre de 2001, sobre delegació d'atribucions, i com a regidor delegat d'Urbanisme, resolc: Primer Sotmetre a informació pública l'alternativa tècnica del programa d'actuació integrada de la UE MES-1.A, així com el seu avantprojecte d'urbanització i estudi de detall, presentat per Eduardo Baviera Sabater en representació de la mercantil Sogevasa Inversiones, SL, mitjançant la publicació d'edicte informatiu en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, al tauler d'anuncis de l'Ajuntament de Xàbia, i en un diari de gran difusió de la província, durant el termini de 20 dies, comptadors des de la publicació del darrer anunci, perquè es puguen formular al·legacions, o si s'escau, alternatives tècniques que pretenguen competir amb l'exposada.
Español: En virtud de las facultades que me confiere la Resolución de la Alcaldía número 2.291, de fecha 27 de noviembre de 2001, sobre delegación de atribuciones, y en mi calidad de concejal delegado de Urbanismo, resuelvo: Primero Someter a información pública la alternativa técnica del programa de actuación integrada de la UE MES-1.A, así como su anteproyecto de urbanización y estudio de detalle, presentado por Eduardo Baviera Sabater, en representación de la mercantil Sogevasa Inversiones, SL, mediante la publicación de edicto informativo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en el tablón de anuncios del Ayuntamiento de Jávea, y en un diario de gran difusión de la provincia, durante el plazo de 20 días, contados desde la publicación del último anuncio, para que se puedan formular alegaciones, o en su caso, alternativas técnicas que pretendan competir con la expuesta.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4432, del 04-02-2003 (2003/1206) RESOLUCIÓ de 27 de gener de 2003, de la Universitat Jaume I de Castelló, per la qual es publiquen les llistes provisionals d'admesos i exclosos en les proves selectives per a l'ingrés en l'escala tècnica mitjana de gestió mediambiental, mitjançant el sistema d'oposició.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4432, del 04-02-2003 (2003/1206) RESOLUCIÓN 27 de enero de 2003, de la Universidad Jaume I de Castellón, por la que se publican las listas provisionales de admitidos y excluidos en las pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica media de gestión medioambiental, mediante el sistema de oposición.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4432 Data del DOGV : 04-02-2003 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4432 Fecha DOGV : 04-02-2003 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2003/1206 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 27 de gener de 2003, de la Universitat Jaume I de Castelló, per la qual es publiquen les llistes provisionals d'admesos i exclosos en les proves selectives per a l'ingrés en l'escala tècnica mitjana de gestió mediambiental, mitjançant el sistema d'oposició.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2003/1206 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN 27 de enero de 2003, de la Universidad Jaume I de Castellón, por la que se publican las listas provisionales de admitidos y excluidos en las pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica media de gestión medioambiental, mediante el sistema de oposición.
Valencià: [2003/X1206] Segons el que disposa el Decret 33/1999, de 9 de març, del Govern Valencià, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i carrera administrativa del personal inclòs en l'àmbit d'aplicació de la Llei de funció pública valenciana, i la base 4.1 de la Resolució de 17 d'abril de 2002 (BOE núm. 112, 10 de maig de 2002) per la qual es convoquen proves selectives per a l'ingrés en l'escala tècnica mitjana de gestió mediambiental mitjançant el sistema d'oposició, resolc: Primer Publicar les llistes provisionals d'admesos i exclosos que figuren en els annexos I i II, respectivament, d'aquesta resolució, amb indicació de les causes de la no admissió.
Español: [2003/X1206] De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y carrera administrativa del personal comprendido en el ámbito de aplicación de la Ley de Función Pública Valenciana, y la base 4.1 de la Resolución de 17 de abril de 2002 (BOE nº 112, de 10 de mayo de 2002), por la que se convocan pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica media de gestión medioambiental mediante el sistema de oposición, resuelvo: Primero Publicar las listas provisionales de admitidos y excluidos que figuran en el anexo I y II, respectivamente, de esta resolución, con expresión de las causas de su no admisión.
Valencià: Castelló de la Plana, 27 de gener de 2003.
Español: Castellón de la Plana, 27 de enero de 2003.
Valencià: ZENON 79107942V PASTOR EDO, ESTHER 19010307W PASTOR FUENTES, MARIA VICTORIA 21491060K PAULS RODRIGUEZ, LAURA 19009885V PAYO YUBERO, PATRICIA 38645583P PEREZ GARCIA, MARTA 73561233B PEREZ GOMEZ, MARIA JOSE 19005761X PONS BRIONES, SALVADOR 74084673V PRADOS GARCIA, MARIA DEL MAR 18946387E RAMBLA SAURA, IVAN 19005724L ROBLES CHORVA, MIGUEL ANGEL 52940555Y RODRIGO ROSELLO, ALBERTO 29173835Z RODRIGUEZ ANDRES, SILVIA 20158733S RODRIGUEZ BLASCO, MARIA TERESA 29181061H RODRIGUEZ VICENTE, ANTONIO EMILIO 33529873J ROMERO FLORES, ROSA MARIA 18990071Y ROS FRANCH, SONIA 18986645F SARRION MARTINEZ, JAVIER 20418654J SORIANO RODRIGUEZ, MARIA PILAR 33450252H TOJAKA LOPEO, ROSENDO 25423986Q VIGARA RODRIGUEZ, LAURA 18983836G VILAR VILAR, MARIA LOURDES 73378468G VIÑES CASINOS, ELISA 29018471S ZUMAQUERO SILVERO, EULALIA 19012246D ANNEX II Llista provisional d'exclosos COGNOMS I NOM DNI Motiu d'exclusió ANDREU MIGUEL, JENIFER 20246722Y 16 BONILLA CAMPOS, JUAN ANGEL 19847740M 4 CESTAFE CARO, NATALIA 16596733W 16 FERNANDEZ LOPEZ, NATALIA 16598281D 16 PARRAS RIBES, NOELIA 18997029H 4 TORRES GAVILA, JOSE VICENTE 33463805R 1 Motius d'exclusió: Sol·licitud fora de termini.
Español: ZENON 79107942V PASTOR EDO, ESTHER 19010307W PASTOR FUENTES, MARIA VICTORIA 21491060K PAULS RODRIGUEZ, LAURA 19009885V PAYO YUBERO, PATRICIA 38645583P PEREZ GARCIA, MARTA 73561233B PEREZ GOMEZ, MARIA JOSE 19005761X PONS BRIONES, SALVADOR 74084673V PRADOS GARCIA, MARIA DEL MAR 18946387E RAMBLA SAURA, IVAN 19005724L ROBLES CHORVA, MIGUEL ANGEL 52940555Y RODRIGO ROSELLO, ALBERTO 29173835Z RODRIGUEZ ANDRES, SILVIA 20158733S RODRIGUEZ BLASCO, MARIA TERESA 29181061H RODRIGUEZ VICENTE, ANTONIO EMILIO 33529873J ROMERO FLORES, ROSA MARIA 18990071Y ROS FRANCH, SONIA 18986645F SARRION MARTINEZ, JAVIER 20418654J SORIANO RODRIGUEZ, MARIA PILAR 33450252H TOJAKA LOPEO, ROSENDO 25423986Q VIGARA RODRIGUEZ, LAURA 18983836G VILAR VILAR, MARIA LOURDES 73378468G VIÑES CASINOS, ELISA 29018471S ZUMAQUERO SILVERO, EULALIA 19012246D ANEXO II Lista provisional de excluidos APELLIDOS Y NOMBRE DNI Motivo de exclusión ANDREU MIGUEL, JENIFER 20246722Y 16 BONILLA CAMPOS, JUAN ANGEL 19847740M 4 CESTAFE CARO, NATALIA 16596733W 16 FERNANDEZ LOPEZ, NATALIA 16598281D 16 PARRAS RIBES, NOELIA 18997029H 4 TORRES GAVILA, JOSE VICENTE 33463805R 1 Motivos de exclusión: Solicitud fuera de plazo.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4530, del 25-06-2003 (2003/7207) RESOLUCIÓ d'11 d'abril de 2003, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es nomena Guillermo Peris Fajarnes, professor titular d'universitat de l'àrea de coneixement Expressió Gràfica en l'Enginyeria, adscrita al Departament d'Expressió Gràfica en l'Enginyeria.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4530, del 25-06-2003 (2003/7207) RESOLUCIÓN de 11 de abril de 2003, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se nombra a Guillermo Peris Fajarnes, profesor titular de Universidad del área de conocimiento Expresión Gráfica en la Ingeniería, adscrita al Departamento de Expresión Gráfica en la Ingeniería.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4530 Data del DOGV : 25-06-2003 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 4530 Fecha DOGV : 25-06-2003 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) NOMENAMENTS, CESSAMENTS, SITUACIONS I INCIDÈNCIES Número del document : 2003/7207 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ d'11 d'abril de 2003, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es nomena Guillermo Peris Fajarnes, professor titular d'universitat de l'àrea de coneixement Expressió Gràfica en l'Enginyeria, adscrita al Departament d'Expressió Gràfica en l'Enginyeria.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) NOMBRAMIENTOS, CESES, SITUACIONES E INCIDENCIAS Número del documento : 2003/7207 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 11 de abril de 2003, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se nombra a Guillermo Peris Fajarnes, profesor titular de Universidad del área de conocimiento Expresión Gráfica en la Ingeniería, adscrita al Departamento de Expresión Gráfica en la Ingeniería.
Valencià: [2003/S7207] De conformitat amb la proposta elevada per la comissió nomenada per a jutjar el concurs convocat per Resolució de 10 de novembre de 2001 d'esta Universitat, plaça número 416/2001, codi 3178, Boletín Oficial del Estado de 28 de novembre de 2001, i presentada per l'interessat la documentació a què fa referència el punt desé de la convocatòria, este Rectorat, fent ús de les atribucions conferides per l'article 42 de la Llei 11/1983, de 25 d'agost, de Reforma Universitària i la resta de disposicions que la desenvolupen, ha resolt: Nomenar Guillermo Peris Fajarnes, amb número de document nacional d'identitat 22562566A, professor titular d'universitat de la Universitat Politècnica de València, de l'àrea de coneixement Expressió Gràfica en l'Enginyeria, adscrita al Departament d'Expressió Gràfica en l'Enginyeria.
Español: [2003/S7207] De conformidad con la propuesta elevada por la comisión nombrada para juzgar el concurso convocado por Resolución de 10 de noviembre de 2001 de esta Universidad, plaza número 416/2001, código 3178, Boletín Oficial del Estado de 28 de noviembre de 2001, y presentada por el interesado la documentación a que hace referencia el punto décimo de la convocatoria, este Rectorado, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 42 de la Ley 11/1983, de 25 de agosto, de Reforma Universitaria y demás disposiciones que la desarrollan, ha resuelto: Nombrar a Guillermo Peris Fajarnes, con número de documento nacional de identidad 22562566A, profesor titular de universidad de la Universidad Politécnica de Valencia, del área de conocimiento Expresión Gráfica en la Ingeniería, adscrita al Departamento de Expresión Gráfica en la Ingeniería.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4554, del 29-07-2003 (2003/8388) Actuacions de suspensió de pagaments número 272/2003.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4554, del 29-07-2003 (2003/8388) Autos de suspensión de pagos número 272/2003.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4554 Data del DOGV : 29-07-2003 Secció del DOGV : IV.
Español: -------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4554 Fecha DOGV : 29-07-2003 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - E) ALTRES ASSUMPTES JUDICIALS Número del document : 2003/8388 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància i Instrucció Número 3 d'Orihuela Tipus de document : Anunci Actuacions de suspensió de pagaments número 272/2003.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - E) OTROS ASUNTOS JUDICIALES Número del documento : 2003/8388 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia e Instruccion Número 3 de Orihuela Tipo de documento : Anuncio Autos de suspensión de pagos número 272/2003.
Valencià: [2003/Q8388] Ángel de Alba y Vega, secretari judicial d'este Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 3 d'Orihuela, mitjançant este edicte, fa saber: Que en este jutjat i amb el número 272/2003 se seguixen actuacions de suspensió de pagaments, a instància de Martínez Villagordo, SL, representat pel procurador dels tribunals el senyor Martínez Rico, en les quals i en la resolució d'esta data s'ha tingut per sol·licitada en forma la declaració en estat de suspensió de pagaments de la mercantil Martínez Villagordo, SL, amb el codi d'identificació fiscal número B03489077, amb domicili social al polígon industrial Apatel, parcel·la número 47, de Bigastro (Alacant), dedicada a l'activitat mercantil de fusteria metàl·lica, serralleria i instal·lacions elèctriques en general, i s'ha acordat la intervenció de totes les seues operacions i han sigut nomenats com a interventors el representant legal del creditor Incofluid, SA, Matías Lorente Gracia i Carlos Llarena Betancourt.
Español: [2003/Q8388] Ángel de Alba y Vega, secretario judicial de este Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 3 de Orihuela, por medio del presente, hace saber: Que en este juzgado y bajo el número 272/2003 se siguen autos de suspensión de pagos, a instancia de Martínez Villagordo, SL, representado por el procurador de los tribunales señor Martínez Rico, en los cuales y en resolución de esta fecha se ha tenido por solicitada en forma la declaración en estado de suspensión de pagos de la mercantil Martínez Villagordo, SL, con código de identificación fiscal número B03489077, con domicilio social en polígono industrial Apatel, parcela número 47, de Bigastro (Alicante), dedicada a la actividad mercantil de carpintería metálica, cerrajería e instalaciones eléctricas en general, habiéndose acordado la intervención de todas sus operaciones y siendo nombrados como interventores el legal representante del acreedor Incofluid, SA, Matías Lorente Gracia y Carlos Llarena Betancourt, quedando registrado dicho expediente al número 272/2003 de asuntos civiles y al número 1/2003 en el libro especial de suspensiones de pagos y quiebras de este juzgado.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4586, del 12-09-2003 (2003/9870) Expedient número CNMY03/PC00D/110.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4586, del 12-09-2003 (2003/9870) Expediente número CNMY03/PC00D/110.
Valencià: Desviació i adequació de línies elèctriques de distribució en BT en l'entorn de l'exconvent del Carme.
Español: Desvío y adecuación de líneas eléctricas de distribución en BT en el entorno del exconvento del Carmen.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4586 Data del DOGV : 12-09-2003 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 4586 Fecha DOGV : 12-09-2003 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - C) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS Número del document : 2003/9870 CVE Data del document : 20-08-2003 Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Esport Tipus de document : Resolució Descriptors : * València licitació subministrament d'energia elèctrica contracte d'obres adjudicació de contracte administratiu Expedient número CNMY03/PC00D/110.
Español: OTROS ANUNCIOS - C) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Número del documento : 2003/9870 CVE Fecha del documento : 20-08-2003 Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Cultura y Deporte Tipo de documento : Resolución Descriptores : * València licitación suministro de energía eléctrica contrato de obras adjudicación de contrato administrativo Expediente número CNMY03/PC00D/110.
Valencià: [2003/Q9870] La Direcció General de Règim Econòmic de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, en compliment del que establix l'article 93.2 del Text Refós de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques, ha acordat fer pública l'adjudicació del contracte següent: Entitat adjudicadora a) Organisme: Conselleria de Cultura, Educació i Esport.
Español: [2003/Q9870] La Dirección General de Régimen Económico de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, en cumplimiento de lo establecido en el artículo 93.2 del Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, ha acordado hacer pública la adjudicación del siguiente contrato: Entidad adjudicadora a) Organismo: Conselleria de Cultura, Educación y Deporte.
Valencià: c) Número d'expedient: CNMY03/PC00D/110.
Español: c) Número de expediente:CNMY03/PC00D/110.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: desviació i adequació de línies elèctriques de distribució en BT en l'entorn de l'exconvent del Carme.
Español: b) Descripción del objeto: desvío y adecuación de líneas eléctricas de distribución en BT en el entorno del exconvento del Carmen.
Valencià: Pressupost base de licitació Import total: 89.245,34 euros (huitanta-nou mil dos-cents quaranta-cinc amb trenta-quatre euros).
Español: Presupuesto base de licitación Importe total: 89.245,34 euros (ochenta y nueve mil doscientos cuarenta y cinco con treinta y cuatro euros).
Valencià: Adjudicació a) Data: 28 de juliol de 2003.
Español: Adjudicación a) Fecha: 28 de julio de 2003.
Valencià: b) Contractista: Electrificaciones Costa de Levante, SA (Ecolsa).
Español: b) Contratista: Electrificaciones Costa de Levante, SA (Ecolsa).
Valencià: d) Import d'adjudicació: 89.000 euros (huitanta-nou mil euros).
Español: d) Importe de adjudicación: 89.000 euros (ochenta y nueve mil euros).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4418, del 15-01-2003 (2003/96) Notificació a Juan Luis Godos Usó i Esperanza Caraballo Molina.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4418, del 15-01-2003 (2003/96) Notificación a Juan Luis Godos Usó y Esperanza Caraballo Molina.
Valencià: Expedients números C-DAFP-29/2002 i C-DAFP-67/2002.
Español: Expedientes números C-DAFP-29/2002 y C-DAFP-67/2002.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 4418 Data del DOGV : 15-01-2003 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4418 Fecha DOGV : 15-01-2003 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2003/96 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Anunci Notificació a Juan Luis Godos Usó i Esperanza Caraballo Molina.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2003/96 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Anuncio Notificación a Juan Luis Godos Usó y Esperanza Caraballo Molina.
Valencià: [2003/F96] En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es notifica als interessats que s'indiquen, la resolució de desnonament administratiu per falta de pagament.
Español: [2003/F96] En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, a los interesados que se relacionan, la resolución de desahucio administrativo por falta de pago.