gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9300, del 17-03-2022 (2022/2146) Informació pública de la suspensió de tramitació i atorgament de llicències i altres autoritzacions i informes-certificats de compatibilitat per a instal·lació de plantes fotovoltaiques i les seues estructures d'evacuació.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9300, del 17-03-2022 (2022/2146) Información pública de la suspensión de tramitación y otorgamiento de licencias y demás autorizaciones e informes-certificados de compatibilidad para instalación de plantas fotovoltaicas y sus estructuras de evacuación.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9300 Data del DOGV : 17-03-2022 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9300 Fecha DOGV : 17-03-2022 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2022/2146 CVE Data del document : 11-03-2022 Organisme emissor : Ajuntament de Vall d'Alba Tipus de document : Anunci Descriptors : * Vall d'Alba administració local pla d'urbanisme Informació pública de la suspensió de tramitació i atorgament de llicències i altres autoritzacions i informes-certificats de compatibilitat per a instal·lació de plantes fotovoltaiques i les seues estructures d'evacuació.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2022/2146 CVE Fecha del documento : 11-03-2022 Organismo emisor : Ayuntamiento de Vall d'Alba Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Vall d'Alba administración local plan de urbanismo Información pública de la suspensión de tramitación y otorgamiento de licencias y demás autorizaciones e informes-certificados de compatibilidad para instalación de plantas fotovoltaicas y sus estructuras de evacuación.
Valencià: [2022/2146] L'Ajuntament de Vall d'Alba ha aprovat, per l'Acord de data 11 de març del 2022, del Ple, adoptat per unanimitat dels membres de la corporació presents (9 d'11) el següent acord: Suspensió de tramitació i atorgament de llicències i altres autoritzacions i informes-certificats de compatibilitat per a instal·lació de plantes fotovoltaiques i les seues estructures d'evacuació.
Español: [2022/2146] El Ayuntamiento de Vall d'Alba ha aprobado, por el Acuerdo de fecha 11 de marzo del 2022, del Pleno, adoptado por unanimidad de los miembros de la corporación presentes (9 de 11) el siguiente acuerdo: Suspensión de tramitación y otorgamiento de licencias y demás autorizaciones e informes-certificados de compatibilidad para instalación de plantas fotovoltaicas y sus estructuras de evacuación.
Valencià: El sector de les energies renovables, i més concretament el de les instal·lacions de producció d'energia elèctrica a partir de la conversió d'aquestes energies en electricitat, està sent impulsat des de diferents instàncies i institucions públiques de tots els àmbits.
Español: El sector de las energías renovables, y más concretamente el de las instalaciones de producción de energía eléctrica a partir de la conversión de dichas energías en electricidad, está siendo impulsado desde diferentes instancias e instituciones públicas de todos los niveles.
Valencià: S'han aprovat acords, estratègies, plans i recomanacions per a impulsar l'ús d'energia procedent de fonts renovables, i s'ha establit en alguns d'ells objectius concrets i vinculants, com a part de les seues polítiques d'energia i d'acció climàtica, amb identificació de dos horitzons temporals comuns i principals respecte a altres d'intermedis, 2030 i 2050.
Español: Se han aprobado acuerdos, estrategias, planes y recomendaciones para impulsar el uso de energía procedente de fuentes renovables, y se ha establecido en algunos de ellos objetivos concretos y vinculantes, como parte de sus políticas de energía y de acción climática, identificando dos horizontes temporales comunes y principales respecto a otros intermedios, 2030 y 2050.
Valencià: Fruit d'això, i en aplicació del Decret llei 14/2020, de 7 d'agost, del Consell, de mesures per a accelerar la implantació d'instal·lacions per a l'aprofitament de les energies renovables per l'emergència climàtica i la necessitat de la urgent reactivació econòmica, i de l'article 3 de l'apartat 13 de la Llei 24/2013, de 26 de desembre, del sector elèctric, estan sent presentades davant d'aquest ajuntament diferents sol·licituds per tal d'establir projectes de plantes solars fotovoltaiques i les seues estructures d'evacuació en el sòl no urbanitzable o urbanitzable sense programar d'aquest terme municipal.
Español: Fruto de ello, y en aplicación del Decreto ley 14/2020, de 7 de agosto, del Consell, de medidas para acelerar la implantación de instalaciones para el aprovechamiento de las energías renovables por la emergencia climática y la necesidad de la urgente reactivación económica, y del artículo 3 del apartado 13 de la Ley 24/2013, de 26 de diciembre, del sector eléctrico, están siendo presentadas ante este ayuntamiento distintas solicitudes al objeto establecer proyectos de plantas solares fotovoltaicas y sus estructuras de evacuación en el suelo no urbanizable o urbanizable sin programar de este término municipal.
Valencià: En concret, les sol·licituds per a l'establiment d'aquesta mena de projectes ja afecten una superfície aproximada, fins al moment, de 700 hectàrees, equivalent a més del 10 % de la superfície del terme municipal, i a la qual s'haurà d'addicionar la superfície de les estructures d'evacuació que en el seu moment es desenvolupen, i que només en el cas del projecte de la planta solar fotovoltaica de Magda, informat desfavorablement i formulades al·legacions mitjançant un acord de Junta de Govern local de data 24 de febrer del 2022, suposa un total de 8,5 km de traçat aeri de línia de molt alta tensió pel terme de Vall d'Alba.
Español: En concreto, las solicitudes para el establecimiento de este tipo de proyectos ya afectan a una superficie aproximada, hasta el momento, de 700 hectáreas, equivalente a más del 10 % de la superficie del término municipal, y a la que se deberá adicionar la superficie de las estructuras de evacuación que en su momento se desarrollen, y que solo en el caso del proyecto de la planta solar fotovoltaica de Magda, informado desfavorablemente y formuladas alegaciones mediante un acuerdo de Junta de Gobierno local de fecha 24 de febrero del 2022, supone un total de 8,5 km de trazado aéreo de línea de muy alta tensión por el término de Vall d- Alba.
Valencià: A la vista de l'anterior, considera aquest ajuntament que, de manera prèvia la valoració de la implantació d'aquests projectes, és imprescindible efectuar una anàlisi del seu territori i aprovar una regulació per a aquests projectes que siga compatible amb els interessos generals de la nostra població.
Español: A la vista de lo anterior, considera este ayuntamiento que, de forma previa la valoración de la implantación de estos proyectos, resulta imprescindible efectuar un análisis de su territorio y aprobar una regulación para estos proyectos, que resulte compatible con los intereses generales de nuestra población.
Valencià: Seria molt negatiu per als interessos generals la implantació de projectes que perjudicaren àrees de cultiu i ramaderia i que estigueren a prop del nucli urbà de la població, a les residències unifamiliars de les urbanitzacions, o nuclis d'activitat econòmica del nostre terme municipal, la qual cosa afectaria la qualitat de vida de les persones i propietats afectades, i que menyscabaren els espais de valor ambiental, territorial o paisatgístic del municipi.
Español: Sería muy negativo para los intereses generales la implantación de proyectos que perjudicaran a áreas de cultivo y ganadería, y que fueran cercanas al casco urbano de la población, a las residencias unifamiliares de las urbanizaciones, o núcleos de actividad económica de nuestro término municipal, lo que afectaría a la calidad de vida de las personas y propiedades afectadas, y que menoscabasen los espacios de valor ambiental, territorial o paisajístico del municipio.
Valencià: A l'efecte d'evitar que la qualitat de vida dels ciutadans de Vall d'Alba se'n veja afectada i d'orientar la implantació d'aquestes instal·lacions als espais amb menor afecció ambiental i paisatgística, és necessari introduir en el planejament municipal les modificacions necessàries per a regular la instal·lació de plantes d'energia fotovoltaica i eòlica.
Español: A los efectos de evitar que la calidad de vida de los ciudadanos de Vall d'Alba se vea afectada y de orientar la implantación de estas instalaciones a los espacios con menor afección ambiental y paisajística, resulta necesario introducir en el planeamiento municipal las modificaciones necesarias para regular la instalación de plantas de energía fotovoltaica y eólica.
Valencià: En línia amb tot això, esdevé necessari suspendre l'atorgament de llicències d'obres i activitats i dels informes-certificats de compatibilitat urbanística a fi d'estudiar els efectes sinèrgics d'aquests projectes sobre el territori, la flora, la fauna, el paisatge, el patrimoni, medi ambient, activitats agrícoles i altres econòmiques, i sobre la salut de les persones d'aquest municipi, a fi de facilitar l'estudi o reforma de l'ordenació urbanística vigent, la redacció actual de la qual no preveia la implantació d'aquestes plantes de producció i evacuació d'energia elèctrica derivades de fonts renovables Vist el que es disposa en els articles 68 i 69 del Decret legislatiu 1/2021, de 18 de juny, del Consell d'aprovació del text refós de la Llei d'ordenació del territori, urbanisme i paisatge i informe favorable de la Secretaria, de data 28 de febrer del 2022, se sotmet a consideració del Ple l'adopció del següent acord: Primer.
Español: En línea con lo señalado, se hace necesario suspender el otorgamiento de licencias de obras y actividades y de los informes-certificados de compatibilidad urbanística a fin de estudiar los efectos sinérgicos de dichos proyectos sobre el territorio, la flora, la fauna, el paisaje, el patrimonio, medio ambiente, actividades agrícolas y demás económicas, y sobre la salud de las personas de este municipio, a fin de facilitar el estudio o reforma de la ordenación urbanística vigente, cuya redacción actual no preveía la implantación de estas plantas de producción y evacuación de energía eléctrica derivadas de fuentes renovables Visto lo dispuesto en los artículos 68 y 69 del Decreto legislativo 1/2021, de 18 de junio, del Consell de aprobación del texto refundido de la Ley de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje e informe favorable de la Secretaría, de fecha 28 de febrero del 2022, se somete a consideración del Pleno la adopción del siguiente acuerdo: Primero.
Valencià: Suspendre, de conformitat amb l'article 68.1 de la LOTUP, l'atorgament i l'admissió a tràmit de qualsevol llicència, autorització i instrument d'intervenció en matèria d'urbanisme i activitats, així com les sol·licituds d'informe-certificat urbanístic municipal, relatiu a la compatibilitat del projecte amb el planejament i les ordenances municipals, previstos en els articles 16 i 19 del Decret llei 14/2020, de 7 d'agost, del Consell, de mesures per a accelerar la implantació d'instal·lacions per a l'aprofitament de les energies renovables per l'emergència climàtica i la necessitat de la urgent reactivació econòmica i d'aquelles l'autorització de les quals correspon a l'Administració general de l'Estat, de conformitat amb l'article 3, apartat 13, de la Llei 24/2013, de 26 de desembre, del sector elèctric, que tinguen per objecte la implantació de centrals fotovoltaiques i de parcs eòlics en l'àmbit del sòl no urbanitzable i urbanitzable sense programar del terme municipal de Vall d'Alba.
Español: Suspender, de conformidad con el artículo 68.1 de la LOTUP, el otorgamiento y la admisión a trámite de cualquier licencia, autorización e instrumento de intervención en materia de urbanismo y actividades, así como las solicitudes de informe-certificado urbanístico municipal, relativo a la compatibilidad del proyecto con el planeamiento y las ordenanzas municipales, previstos en los artículos 16 y 19 del Decreto ley 14/2020, de 7 de agosto, del Consell, de medidas para acelerar la implantación de instalaciones para el aprovechamiento de las energías renovables por la emergencia climática y la necesidad de la urgente reactivación económica y de aquellas cuya autorización corresponde a la Administración general del Estado, de conformidad con el artículo 3, apartado 13, de la Ley 24/2013, de 26 de diciembre, del sector eléctrico, que tengan por objeto la implantación de centrales fotovoltaicas y de parques eólicos en el ámbito del suelo no urbanizable y urbanizable sin programar del término municipal de Vall d'Alba.
Valencià: La suspensió establida en l'apartat anterior no afectarà les instal·lacions particulars que tinguen per objecte la producció d'energia per a l'autoconsum.
Español: La suspensión establecida en el apartado anterior no afectará a las instalaciones particulares que tengan por objeto la producción de energía para el autoconsumo.
Valencià: Després de l'exposició al públic del pla en tramitació, se?, reprendrà la suspensió fins que es complete el termini de dos anys màxim.
Español: Tras la exposición al público del plan en tramitación, se retomará la suspensión hasta que se complete el plazo de dos años máximo.
Valencià: Remetre el present acord al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana per a la publicació, moment a partir del qual entrarà en vigor la suspensió.
Español: Remitir el presente acuerdo al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana para su publicación, momento a partir del cual entrará en vigor la suspensión.
Valencià: Notificar el present acord de suspensió de la tramitació i de l'atorgament de llicències a tots els peticionaris de llicències sol·licitades amb anterioritat a la publicació d'aquesta suspensió, i posar de manifest el dret que els assisteix si foren denegades les sol·licituds de llicències presentades i que hagueren hagut d'atorgar-se de no mediar canvi d'ordenació, pel cost del projecte si és el cas, amb devolució, així mateix, dels tributs i càrregues que s'hagueren generat.
Español: Notificar el presente acuerdo de suspensión de la tramitación y del otorgamiento de licencias a todos los peticionarios de licencias solicitadas con anterioridad a la publicación de esta suspensión, y poner de manifiesto el derecho que los asiste si fueren denegadas las solicitudes de licencias presentadas y que hubieran tenido que otorgarse de no mediar cambio de ordenación, por el coste del proyecto en su caso, devolviéndose asimismo los tributos y cargas que se hubieron reportado en su caso.
Valencià: Contra el present acord, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs potestatiu de reposició davant el mateix òrgan que ha dictat el present acord, en el termini d'un mes a comptar des de l'endemà de la notificació, o un recurs contenciós administratiu davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la publicació.
Español: Contra el presente acuerdo, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer recurso potestativo de reposición ante el mismo órgano que ha dictado el presente acuerdo, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a la notificación del mismo, o recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente a su publicación.
Valencià: Vall d'Alba, 11 de març de 2022.
Español: Vall d'Alba, 11 de marzo de 2022.
Valencià: - L'alcaldessa: Marta Barrachina Mateu.
Español: - La alcaldesa: Marta Barrachina Mateu.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9420, del 05-09-2022 (2022/7910) RESOLUCIÓ de 3 d'agost de 2022, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es nomena personal funcionari de carrera les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'enginyeria de mines de l'Administració de la Generalitat, A1-13, sector administració especial, convocatòria 109/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9420, del 05-09-2022 (2022/7910) RESOLUCIÓN de 3 de agosto de 2022, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se nombra personal funcionario de carrera a quienes han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de ingeniería de minas de la Administración de la Generalitat, A1-13, sector administración especial, convocatoria 109/18, turno libre general, por el sistema de concurso oposición, correspondiente a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9420 Data del DOGV : 05-09-2022 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9420 Fecha DOGV : 05-09-2022 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2022/7910 CVE Data del document : 03-08-2022 Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública funcionari RESOLUCIÓ de 3 d'agost de 2022, de la consellera de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es nomena personal funcionari de carrera les persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'enginyeria de mines de l'Administració de la Generalitat, A1-13, sector administració especial, convocatòria 109/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2022/7910 CVE Fecha del documento : 03-08-2022 Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública funcionario RESOLUCIÓN de 3 de agosto de 2022, de la consellera de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se nombra personal funcionario de carrera a quienes han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de ingeniería de minas de la Administración de la Generalitat, A1-13, sector administración especial, convocatoria 109/18, turno libre general, por el sistema de concurso oposición, correspondiente a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: [2022/7910] Vista l'Ordre 40/2020, de 10 de març, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es convoquen proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'enginyeria de mines de l'Administració de la Generalitat, A1-13, sector administració especial, convocatòria 109/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició corresponent a l'oferta d'ocupació pública ordinària de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 8777, 31.03.2020).
Español: [2022/7910] Vista la Orden 40/2020, de 10 de marzo, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de ingeniería de minas de la Administración de la Generalitat, A1-13, sector administración especial, convocatoria 109/18, turno libre general, por el sistema de concurso-oposición correspondiente a la oferta de empleo público ordinaria de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 8777, 31.03.2020).
Valencià: Vista la Resolució de 12 de maig de 2022, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es publica la relació de persones que han superat les proves selectives d'accés al cos superior tècnic d'enginyeria de mines de l'Administració de la Generalitat, A1-13, sector administració especial, convocatòria 109/18, torn lliure general, pel sistema de concurs oposició, corresponent a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 9341, 17.05.2022).
Español: Vista la Resolución de 12 de mayo de 2022, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública, por la que se publica la relación de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior técnico de ingeniería de minas de la Administración de la Generalitat, A1-13, sector administración especial, convocatoria 109/18, turno libre general, por el sistema de concurso oposición, correspondiente a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: Vist l'apartat 1 de la disposició transitòria sisena de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, que disposa que les persones aspirants que accedisquen a la funció pública de l'Administració de la Generalitat, mitjançant les convocatòries en curs a l'entrada en vigor de la llei, quedaran integrades en el cos, escala o agrupació funcionarial corresponent al lloc de treball al qual opten, d'acord amb els criteris establits en la present llei.
Español: Visto el apartado 1 de la disposición transitoria sexta, de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, que dispone que, las personas aspirantes que accedan a la función pública de la Administración de la Generalitat, mediante las convocatorias en curso a la entrada en vigor de la Ley, quedarán integradas en el cuerpo, escala o agrupación funcionarial correspondiente al puesto de trabajo al que optan, de acuerdo con los criterios establecidos en la presente Ley.