gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: A més, l'obertura del sobre 2 es realitzarà el 7 novembre de 2014, a les 12.30, en la Sala Nord de l'Edifici Rectorat.
Español: Además, la apertura del sobre 2 se realizará el 7 noviembre de 2014, a las 12.30, en la Sala Norte del Edificio Rectorado.
Valencià: València, 9 de setembre de 2014.
Español: Valencia, 9 de septiembre de 2014.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7378, del 10-10-2014 (2014/9058) Notificació de resolucions en matèria de protecció de menors.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7378, del 10-10-2014 (2014/9058) Notificación de resoluciones en materia de protección de menores.
Valencià: Expedient número VGG 1173-1174/2008 i altres.
Español: Expediente número VGG 1173-1174/2008 y otros.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7378 Data del DOGV : 10-10-2014 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7378 Fecha DOGV : 10-10-2014 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2014/9058 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Benestar Social Tipus de document : Anunci Notificació de resolucions en matèria de protecció de menors.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2014/9058 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Bienestar Social Tipo de documento : Anuncio Notificación de resoluciones en materia de protección de menores.
Valencià: [2014/9058] Atés que no s'han pogut practicar les notificacions personals a les persones interessades, dels distints actes administratius que s'indiquen continuació, se'n publica un extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que disposa l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, en relació amb l'article 61 d'este text legal.
Español: [2014/9058] Por no haberse podido practicar las notificaciones personales a los interesados, de los distintos actos administrativos que a continuación se relacionan, se procede a la publicación en extracto de los mismos en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por LA Ley 4/1999, en relación con el artículo 61 del mismo texto legal.
Valencià: Perquè les persones interessades puguen tindre coneixement íntegre de l'acte i en quede constància podran comparéixer, en el termini de 10 dies des de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la seu de la Direcció Territorial de Benestar Social, Secció de Protecció i Inserció de Menors, situada en Rambla Méndez Núñez, 41, d'Alacant, de 09.00 a 14.00 hores.
Español: Para que los interesados puedan tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia del mismo, podrán comparecer en el plazo de 10 días, desde la publicación del presente anuncio en el DOCV, en la sede de la Dirección Territorial de Bienestar Social, Sección de Protección e Inserción de Menores, sita en Rambla Méndez Núñez, 41, de Alicante, de 09.00 a 14.00 horas.
Valencià: Expedient número: VGG 1173-1174/2008.
Español: Expediente número: VGG 1173-1174/2008.
Valencià: Persona interessada: Victòria Hernández Martínez.
Español: Persona interesada: Victoria Hernández Martínez.
Valencià: Resolucions de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de dates 1 de setembre de 2014 i 3 de setembre de 2014, en les quals s'adopten els acords següents: desemparament d'urgència de data 1 de setembre de 2014, acolliment residencial en centre de les menors E.
Español: Resoluciones de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 1 de septiembre de 2014, y 3 de septiembre de 2014, en las que se adoptan los siguientes acuerdos: desamparo de urgencia de fecha 1 de septiembre de 2014 y acogimiento residencial en centro de las menores E.
Valencià: i correcció d'errors en dades de filiació de la menor E.
Español: y corrección de errores en datos de filiación de la menor E.
Valencià: Expedient número: JRV 127/2014.
Español: Expediente número: JRV 127/2014.
Valencià: Persones interessades: Joani de Jesús Mora i Juliett Erika Osorio.
Español: Personas interesadas: Joani de Jesús Mora y Juliett Erika Osorio.
Valencià: Últim domicili conegut: plaça d'Enrique López Vidal, 10, baixos, 03008 Alacant.
Español: Último domicilio conocido: plaza Enrique López Vidal, 10, bajo, 03008 Alicante.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 16 d'agost de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: ratificació del desemparament d'urgència de data 19.02.2014 mantenint la guarda en centre del menor M.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 16 de agosto de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: ratificación del desamparo de urgencia de fecha 19.02.2014 manteniendo la guarda en centro del menor M.
Valencià: Expedient número: NCS 164-205/2014.
Español: Expediente número: NCS 164-205/2014.
Valencià: Persona interessada: Laura Peñalver Vilches.
Español: Persona interesada: Laura Peñalver Vilches.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 17 de setembre de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: trasllat de centre des del 12 de setembre de 2014 de J.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 17 de septiembre de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: traslado de centro desde el 12 de septiembre de 2014 a J.
Valencià: , i des del 16 de setembre de 2014 d'I.
Español: , y 16 de septiembre de 2014 a I.
Valencià: Expedient número: NCS 580/2011.
Español: Expediente número: NCS 580/2011.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 10 de setembre de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: variació de guarda, d'acolliment residencial en centre a acolliment familiar amb família educadora com a mesura provisional durant la tramitació del procediment d'acolliment amb data 11 de setembre de 2014 de la menor M.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 10 de septiembre 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: variación de guarda, de acogimiento residencial en centro a acogimiento familiar con familia educadora como medida provisional durante la tramitación del procedimiento de acogimiento con fecha 11 de septiembre de 2014 de la menor M.
Valencià: Expedient número: IGM 97/2014.
Español: Expediente número: IGM 97/2014.
Valencià: Persona interessada: Miguel Contreras Magdalena.
Español: Persona interesada: Miguel Contreras Magdalena.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 17 de setembre de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: estimatòria de guarda i acolliment residencial en centre per un període de sis mesos del menor F.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 17 de septiembre de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: estimatoria de guarda y acogimiento residencial en centro por un periodo de seis meses del menor F.
Valencià: Persona interessada: José Luis Puente Verdeja.
Español: Persona interesada: José Luis Puente Verdeja.
Valencià: M.
Español: P.
Valencià: P.
Español: M.
Valencià: Expedient número: MTM 653-654-655/2013.
Español: Expediente número: MTM 653-654-655/2013.
Valencià: Persona interessada: Priscila Potira Carreras Dos Santos.
Español: Personas interesadas: Priscila Potira Carreras Dos Santos.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de Mario Pastor Sempere, 23, 3r esq.
Español: Último domicilio conocido: calle Mario Pastor Sempere, 23, 3.
Valencià: , Elx (Alacant).
Español: , Elche (Alicante).
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 17 de setembre de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: trasllat de centre amb efectes des de l'11 de setembre de 2014 dels menors B.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 17 de septiembre de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: traslado de centro con efectos desde el 11 de septiembre de 2014 de los menores B.
Valencià: Expedient número: JMR 853/2007.
Español: Expediente número: JMR 853/2007.
Valencià: Persones interessades: David Heredia Fernández i Tamara Ródenas Pulgada.
Español: Personas interesadas: David Heredia Fernández y Támara Ródenas Pulgada.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer del Tomillo, 2, 03300 Orihuela (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Tomillo, 2, 03300 Orihuela (Alicante).
Valencià: Resolucions de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 27 d'agost de 2014, en les quals s'adopten els acords següents: cessament de les mesures de protecció de guarda i acolliment residencial per reagrupament familiar amb els seus pares i alta en centre de dia amb efecte 27 d'agost de 2014 de la menor S.
Español: Resoluciones de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 27 de agosto de 2014, en las que se adoptan los siguientes acuerdos: cese de las medidas de protección de guarda y acogimiento residencial por reagrupamiento familiar con sus padres y alta en centro de Día con efecto 27 de agosto de 2014 de la menor S.
Valencià: Expedient número: RSG 600-601/2014.
Español: Expediente número: RSG 600-601/2014.
Valencià: Persones interessades: Wilson Núñez Vega i Genoveva Alcaraz Sáez.
Español: Personas interesadas: Wilson Nuñez Vega y Genoveva Alcaraz Sáez.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de la Tercera Edad, 7, 03300 Orihuela (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Tercera Edad, 7, 03300 Orihuela (Alicante).
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 3 de setembre de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: rectificació d'errors respecte a les dades de filiació de la menor M.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 3 de septiembre de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: rectificación de errores respecto a los datos de filiación de la menor M.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de Joaquín María López, 8, 5t, 03009 Alacant.
Español: Último domicilio conocido: calle Joaquín María López, 8, 5.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 20 d'agost de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: no-ratificació del desemparament d'urgència per majoria d'edat de la menor L.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 20 de agosto de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: no ratificación del desamparo de urgencia por mayoría de edad de la menor L.
Valencià: Expedient número: IDB 56/2014.
Español: Expediente número: IDB 56/2014.
Valencià: Persona interessada: Mohamed Hassar.
Español: Persona interesada: Mohamed Hassar.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de l'Acequia Aluibla, El Mansegal, 7, 03312 Los Desamparados, Orihuela (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Acequia Aluibla, El Mansegal, 7, 03312 Los Desamparados, Orihuela (Alicante).
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 7 d'agost de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: trasllat de centre amb data 7 d'agost de 2014 del menor Y.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 7 de agosto de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: traslado de centro con fecha 7 de agosto de 2014 del menor Y.
Valencià: Expedient número: RSG 376-377/2014.
Español: Expediente número: RSG 376-377/2014.
Valencià: Persona interessada: Cristina Daniela Mihut.
Español: Persona interesada: Cristina Daniela Mihut.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 20 d'agost de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: ratificació del desemparament d'urgència de data 19 de maig de 2014 mantenint la guarda en centre de les menors M.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 20 de agosto de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: ratificación del desamparo de urgencia de fecha 19 de mayo de 2014 manteniendo la guarda en centro de las menores M.
Valencià: Expedient número: IGM 98/2014.
Español: Expediente número: IGM 98/2014.
Valencià: Persona interessada: Natalia Volkova.
Español: Persona interesada: Natalia Volkova.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer del Maestro Caballero, 4 D, 03004 Rojales (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Maestro Caballero, 4 D, 03004 Rojales (Alicante).
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 27 d'agost de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: guarda i acolliment residencial en centre per un període de sis mesos de la menor P.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 27 de agosto de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: guarda y acogimiento residencial en centro por un periodo de seis meses de la menor P.
Valencià: Expedient número: IGM 1016/2009.
Español: Expediente número: IGM 1016/2009.
Valencià: Persona interessada: Elier Ruíz Pérez.
Español: Persona interesada: Elier Ruíz Pérez.
Valencià: Últim domicili conegut: centre penitenciari Albolote, carretera Colomera, km 6, 18220 Albolote (Granada).
Español: Último domicilio conocido: centro Penitenciario Albolote, carretera Colomera, km. 6, 18220 Albolote (Granada).
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 27 d'agost de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: rectificar d'ofici la Resolució de 28 de maig de 2014, del menor I.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 27 de agosto de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: rectificar de oficio la resolución de fecha 28 de mayo de 2014 del menor I.
Valencià: Expedient número: JMR 768-769/2013.
Español: Expediente número: JMR 768-769/2013.
Valencià: Persones interessades: Richard Hernández Saura i Jessica López Gómez.
Español: Personas interesadas: Richard Hernández Saura y Jessica López Gómez.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de Sant Bernat, 18, 21 D, 03690 Sant Vicent del Raspeig (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle San Bernardo, 18, 21 D, 03690 San Vicente del Raspeig (Alicante).
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 20 d'agost de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: suspensió del règim de visites amb son pare mantenint el de l'àvia paterna de les menors A.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 20 de agosto de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: suspensión del régimen de visitas con su padre manteniendo el de la abuela paterna de las menores A.
Valencià: Expedient número: JRV 438-440/2014.
Español: Expediente número: JRV 438-440/2014.
Valencià: Persona interessada: Víctor E.
Español: Persona interesada: Víctor E.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 27 d'agost de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: trasllat de centre amb data 27 d'agost de 2014 dels menors L.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 27 de agosto de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: traslado de centro con fecha 27 de agosto de 2014 de los menores L.
Valencià: Expedient número: IGM 75/2014.
Español: Expediente número: IGM 75/2014.
Valencià: Persones interessades: Jesica Castillo Pajares i José Luis Castro Sánchez.
Español: Personas interesadas: Jesica Castillo Pajares y José Luis Castro Sánchez.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de la Vila de Xiva, 3, 4, 4, Alacant.
Español: Último domicilio conocido: calle Villa de Chiva, 3, 4,4, Alicante.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 24 de setembre de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: desemparament d'urgència, tutela automàtica i acolliment residencial en centre de la menor N.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 24 de septiembre de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: desamparo de urgencia, tutela automática y acogimiento residencial en centro de la menor N.
Valencià: Expedient número: JMR 1334-1335-1336/2007.
Español: Expediente número: JMR 1334-1335-1336/2007.
Valencià: Persona interessada: Noelia López Pacheco.
Español: Persona interesada: Noelia López Pacheco.
Valencià: Últim domicili conegut: carrer de Matilde Peñaranda, 48, bungalou 3, 03193 Torrevieja (Alacant).
Español: Último domicilio conocido: calle Matilde Peñaranda, 48, bungalow 3, 03193 Torrevieja (Alicante).
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 13 d'agost de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: autoritzar la permanència amb sa mare, caps de setmana i períodes vacacionals que determine el centre dels menors J.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 13 de agosto de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: autorizar la permanencia con su madre, fines de semana y periodos vacacionales que determine el centro de los menores J.
Valencià: Expedient número: NCS 839/2009.
Español: Expediente número: NCS 839/2009.
Valencià: Persones interessades: Ismael Urrutia Rodríguez i Vanessa Lozano Martínez.
Español: Personas interesadas: Ismael Urrutia Rodríguez y Vanessa Lozano Martínez.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 10 de setembre de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: variació de guarda, d'acolliment residencial en centre a acolliment familiar permanent amb família educadora amb data d'efecte 15 de setembre de 2014 sense consentiment dels progenitors del menor D.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 10 de septiembre de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: variación de guarda, de acogimiento residencial en centro a acogimiento familiar permanente con familia educadora con fecha de efecto 15 de septiembre de 2014 sin consentimiento de los progenitores del menor D.
Valencià: Expedient número: NCS 1559/2007.
Español: Expediente número: NCS 1559/2007.
Valencià: Persones interessades: Literas Marín i Laurenta Dobre.
Español: Personas interesadas: Literas Marín y Laurenta Dobre.
Valencià: Resolució de la Direcció Territorial de Benestar Social d'Alacant, de data 17 de setembre de 2014, en la qual s'adopta l'acord següent: variació de guarda, d'acolliment familiar provisional amb família educadora de la menor A.
Español: Resolución de la Dirección Territorial de Bienestar Social de Alicante, de fecha 17 de septiembre de 2014, en la que se adopta el siguiente acuerdo: variación de guarda, de acogimiento familiar provisional con familia educadora de la menor A.
Valencià: Contra estes resolucions, les persones interessades poden interposar un recurs davant de l'orde jurisdiccional civil, d'acord amb el que establixen els articles 779 i 780 de la Llei 1/2000, de 7 de gener, d'Enjudiciament Civil, i en la disposició addicional tercera del Reglament de Mesures de Protecció Jurídica del Menor a la Comunitat Valenciana, aprovat pel Decret 93/2001, de 22 de maig, del Govern Valencià.
Español: Contra dichas resoluciones, los interesados podrán interponer recurso ante el orden jurisdiccional civil, de acuerdo con lo establecido en los artículos 779 y 780 de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil, y en la disposición adicional tercera del Reglamento de Medidas de Protección Jurídica del Menor en la Comunitat Valenciana, aprobado por Decreto 93/2001, de 22 de mayo, del Gobierno Valenciano.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7310, del 04-07-2014 (2014/6054) RESOLUCIÓ de 24 de juny de 2014, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es convoca procés específic de promoció interna per a l'accés al grup A, subgrup A1, sector d'administració especial, cos/escala tècnic superior de laboratori (PF637), en aplicació de la disposició addicional quarta del Decret 33/1999, de 9 de març, del Govern Valencià.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7310, del 04-07-2014 (2014/6054) RESOLUCIÓN de 24 de junio de 2014, de la Universitat Politècnica de València, por la que se convoca proceso específico de promoción interna para acceder al grupo A, subgrupo A1, sector administración especial, cuerpo/escala técnico superior de laboratorio (PF637), en aplicación de la disposición adicional cuarta del Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Gobierno Valenciano.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7310 Data del DOGV : 04-07-2014 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7310 Fecha DOGV : 04-07-2014 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2014/6054 CVE Data del document : 24-06-2014 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ de 24 de juny de 2014, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es convoca procés específic de promoció interna per a l'accés al grup A, subgrup A1, sector d'administració especial, cos/escala tècnic superior de laboratori (PF637), en aplicació de la disposició addicional quarta del Decret 33/1999, de 9 de març, del Govern Valencià.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2014/6054 CVE Fecha del documento : 24-06-2014 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN de 24 de junio de 2014, de la Universitat Politècnica de València, por la que se convoca proceso específico de promoción interna para acceder al grupo A, subgrupo A1, sector administración especial, cuerpo/escala técnico superior de laboratorio (PF637), en aplicación de la disposición adicional cuarta del Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Gobierno Valenciano.