gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10004 Data del DOGV : 12-12-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 10004 Fecha DOGV : 12-12-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/13207 CVE : DOGV-V-2024-13207 Data del document : 12-12-2024 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades S’ha advertit una errada en la publicació del peu de signatura de la resolució esmentada, publicada en el DOGV número 9999, de 4 de desembre de 2024, que s'esmena tot seguit: On diu: «Alacant, 2 de desembre de 2024 (p.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/13207 CVE : DOGV-C-2024-13207 Fecha del documento : 12-12-2024 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Se ha advertido un error en la publicación del pie de firma de la resolución mencionada, publicada en el DOGV número 9999, de 4 de diciembre de 2024, que se corrige a continuación: Donde dice: «Alicante, 2 de diciembre de 2024 (p.
Valencià: Resolució 03.10.2024) Julio Marcelo García Mora Gerent rector en funcions»; Ha de dir: «Alacant, 2 de desembre de 2024 (p.
Español: Resolución 03.10.2024) Julio Marcelo García Mora Gerente rector en funciones»; Debe decir: «Alicante, 2 de diciembre de 2024 (p.
Valencià: del rector en funcions; Resolució de 3 d'octubre de 2024) Juan Marcelo García Mora Gerent».
Español: del rector en funciones; Resolución 3 de octubre de 2024) Juan Marcelo García Mora Gerente».
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9926, del 30-08-2024 (2024/7683) RESOLUCIÓ de 23 de juliol de 2024, de la Direcció General de Funció Pública, per la qual es convoca per a l'elecció de destinació les persones que han superat les proves selectives d'accés a l'agrupació professional funcionarial servicis de suport del manteniment, escala ajudant o ajudanta de manteniment general, APF-06-01, convocatòria 181/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9926, del 30-08-2024 (2024/7683) RESOLUCIÓN de 23 de julio de 2024, de la Dirección General de Función Pública, por la que se convoca para la elección de destino a las personas que han superado las pruebas selectivas de acceso a la agrupación profesional funcionarial servicios de apoyo de mantenimiento, escala ayudante o ayudanta de mantenimiento general, APF-06-01, convocatoria 181/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondientes a la oferta pública empleo de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9926 Data del DOGV : 30-08-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9926 Fecha DOGV : 30-08-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/7683 CVE : DOGV-V-2024-7683 Data del document : 23-07-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Mitjançant Resolució de 27 de maig de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es publica la relació definitiva de persones que han superat les proves selectives d'accés a l'agrupació professional funcionarial servicis de suport del manteniment de l'Administració de la Generalitat, escala ajudant de manteniment general, APF-06-01, convocatòria 181/18, torn lliure general i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació, corresponents a l'oferta d'ocupació pública de 2018 per a personal de l'Administració de la Generalitat (DOGV 9863, 04.06.2024).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/7683 CVE : DOGV-C-2024-7683 Fecha del documento : 23-07-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Mediante la Resolución de 27 de mayo de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se publica la relación definitiva de personas que han superado las pruebas selectivas de acceso a la agrupación profesional funcionarial servicios de apoyo del mantenimiento de la Administración de la Generalitat, escala ayudante de mantenimiento general, APF-06-01, convocatoria 181/18, turno libre general y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo, correspondientes a la oferta de empleo público de 2018 para personal de la Administración de la Generalitat (DOGV 9863, 04.06.2024).
Valencià: L'article 21.1 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana disposa que, l'adjudicació de destins al personal de nou ingrés s'efectuarà, d'acord amb les peticions de les persones interessades, entre els llocs que han quedat vacants després del concurs previ del personal funcionari de carrera, i, segons l'orde de puntuació obtingut en el procés selectiu, sempre que tinguen els requisits determinats per a cada lloc en les relacions de llocs de treball.
Español: El artículo 21.1 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana dispone que, la adjudicación de destinos al personal de nuevo ingreso se efectuará, de acuerdo con las peticiones de las personas interesadas, entre los puestos que han quedado vacantes tras el concurso previo del personal funcionario de carrera, y, según el orden de puntuación obtenido en el proceso selectivo, siempre que reúnan los requisitos determinados para cada puesto en las relaciones de puestos de trabajo.
Valencià: De conformitat amb l'apartat 1 de la disposició transitòria sexta, de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, les persones aspirants que accedisquen a la funció pública de l'Administració de la Generalitat mitjançant les convocatòries en curs a l'entrada en vigor de la llei, quedaran integrades en el cos, escala o agrupació funcionarial corresponent al lloc de treball al qual opten, d'acord amb els criteris establits en la present llei.
Español: De conformidad con el apartado 1 de la disposición transitoria sexta, de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, las personas aspirantes que accedan a la función pública de la Administración de la Generalitat mediante las convocatorias en curso a la entrada en vigor de la ley, quedarán integradas en el cuerpo, escala o agrupación funcionarial correspondiente al puesto de trabajo al que optan, de acuerdo con los criterios establecidos en la presente ley.
Valencià: Per tot això, les persones aprovades en la convocatòria 181/18 s'integraran en l'agrupació professional funcionarial, agrupació de llocs de manteniment APT-APF-06, de conformitat amb la correspondència prevista en els annexos II i III de la citada Llei 4/2021.
Español: Por todo ello, las personas aprobadas en la convocatoria 181/18 se integrarán en la agrupación profesional funcionarial, agrupación de puestos de mantenimiento APT-APF-06, de conformidad con la correspondencia prevista en los anexos II y III de la citada ley 4/2021.
Valencià: Daniel Díaz Varea no ha presentat la documentació acreditativa del compliment dels requisits de la convocatòria, per tant, no se’l convoca per a elecció de destí.
Español: Daniel Díaz Varea, no ha presentado la documentación acreditativa del cumplimiento de los requisitos de la convocatoria, por tanto, no se le convoca para elección de destino.
Valencià: A l'efecte del que establix l'article 68,1.d de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, i fent ús de les competències que m’atribuïx l'article 16 del Decret 133/2023, de 10 d'agost, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, RESOLC Primer* Convocar les persones que han superat les proves selectives corresponents a la convocatòria 181/18, i que s’esmenten en l'annex d'esta resolució, per a l'elecció de destí, en acte obligatori, presencial i únic, el dia 5 de setembre de 2024, a les 10.30 hores, en la sala d'actes de l'edifici B de la Ciutat Administrativa 9 d’Octubre, carrer de la Democràcia, 77, 46018 - València, a l'efecte del seu nomenament com a personal funcionari de carrera de l'agrupació professional funcionarial, agrupació de llocs de treball de manteniment APT-APF-06.
Español: A los efectos de lo previsto en el artículo 68,1.d de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, y en uso de las competencias que me vienen atribuidas en el artículo 16 del Decreto 133/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, RESUELVO Primero* Convocar a las personas que han superado las pruebas selectivas correspondientes a la convocatoria 181/18, y que se relacionan en el anexo de esta resolución, para la elección de destino, en acto obligatorio, presencial y único, el día 5 de septiembre de 2024, a las 10.30 horas, en el salón de actos del edificio B de la Ciudad Administrativa Nou d’octubre, calle de la Democracia, 77, 46018 – València, a los efectos de su nombramiento como personal funcionario de carrera de la agrupación profesional funcionarial, agrupación de puestos de trabajo de mantenimiento APT-APF-06.
Valencià: No obstant això, se'ls habilitarà en l'agrupació de llocs de treball de manteniment APT-APF-06.
Español: No obstante, se les habilitará en la agrupación de puestos de trabajo de mantenimiento APT-APF-06.
Valencià: A este efecte, les persones incloses en l'annex que es troben en actiu en l'agrupació professional funcionarial APF i desitgen optar pel lloc de manteniment APT-APF-06, hauran d'acudir a l'acte únic per a elecció de lloc.
Español: A estos efectos, las personas incluidas en el anexo que se encuentren en activo en la agrupación profesional funcionarial APF y deseen optar por el puesto de mantenimiento APT-APF-06, deberán acudir al acto único para elección de puesto.
Valencià: Per contra, si volen continuar en l’APT en la qual es troben, o mantindre la situació d'excedència respecte a l'agrupació professional funcionarial APF, no és necessari que acudisquen a esta convocatòria.
Español: Por el contrario, si quieren continuar en la APT en la que se encuentran, o mantener la situación de excedencia respecto a la agrupación profesional funcionarial APF, no es necesario que acudan a esta convocatoria.
Valencià: Segon* L'elecció de destí no atorga cap dret a l'ingrés en la funció pública, que queda condicionat al fet que es dicten les corresponents resolucions de nomenament com a personal funcionari de carrera i d'adjudicació del destí elegit, en les quals s'indicarà la data de les preses de possessió i cessaments que se’n deriven.
Español: Segundo* La elección de destino no otorga derecho alguno al ingreso en la función pública, que queda condicionado a que se dicten las correspondientes resoluciones de nombramiento como personal funcionario de carrera y de adjudicación del destino elegido, en la que se indicará la fecha de las tomas de posesión y ceses que se deriven.
Valencià: Tercer* La llista de llocs a sol·licitar es publicarà amb una antelació mínima de 48 hores en la pàgina web de la Generalitat www.gva.es, Guia PROP, ocupació pública, indicant el número de convocatòria i l’any (181/18).
Español: Tercero* El listado de puestos a solicitar se publicará con una antelación mínima de 48 horas en la web de la Generalitat www.gva.es, Guia PROP, ocupación pública, indicando número de convocatoria y año (181/18).
Valencià: Quart* El lloc de treball elegit, que serà adjudicat amb destinació definitiva, implicarà la integració de les persones aspirants seleccionades en l'agrupació professional funcionarial, agrupació de llocs de treball de manteniment APT-APF-06.
Español: Cuarto* El puesto de trabajo elegido, que será adjudicado con destino definitivo, implicará la integración de las personas aspirantes seleccionadas en la agrupación profesional funcionarial, agrupación de puestos de trabajo de mantenimiento APT-APF-06.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9816, del 26-03-2024 (2024/2534) Extracte de la Resolució de 13 de març de 2024, del Vicerectorat d'Innovació i Transferència de la Universitat de València, per la qual es convoquen i s'aproven les bases reguladores dels premis ToxiCOIL dirigits a estudiants de grau i màster de la UV, de la Universitat de Cartagena (Colòmbia) i de la Universitat de Medicina i Farmàcia de Cluj-Napoca (Romania), del curs 2023-2024, amb el mecenatge de Santander Open Academy i en el marc del programa internacional d'innovació docent UVemprén Aprèn.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9816, del 26-03-2024 (2024/2534) Extracto de la Resolución de 13 de marzo de 2024, del Vicerrectorado de Innovación y Transferencia de la Universitat de València, por la que se convocan y se aprueban las bases reguladoras de los premios ToxiCOIL dirigidos a estudiantes de grado y máster de la UV, de la Universidad de Cartagena (Colombia) y de la Universidad de Medicina y Farmacia de Cluj-Napoca (Rumanía), del curso 2023-2024, con el mecenazgo de Santander Open Academy y en el marco del programa internacional de innovación docente UVemprén Aprèn.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9816 Data del DOGV : 26-03-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9816 Fecha DOGV : 26-03-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/2534 CVE Data del document : 13-03-2024 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat de València Extracte de la Resolució de 13 de març de 2024, del Vicerectorat d'Innovació i Transferència de la Universitat de València, per la qual es convoquen i s'aproven les bases reguladores dels premis ToxiCOIL dirigits a estudiants de grau i màster de la UV, de la Universitat de Cartagena (Colòmbia) i de la Universitat de Medicina i Farmàcia de Cluj-Napoca (Romania), del curs 2023-2024, amb el mecenatge de Santander Open Academy i en el marc del programa internacional d'innovació docent UVemprén Aprèn.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/2534 CVE Fecha del documento : 13-03-2024 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat de València Extracto de la Resolución de 13 de marzo de 2024, del Vicerrectorado de Innovación y Transferencia de la Universitat de València, por la que se convocan y se aprueban las bases reguladoras de los premios ToxiCOIL dirigidos a estudiantes de grado y máster de la UV, de la Universidad de Cartagena (Colombia) y de la Universidad de Medicina y Farmacia de Cluj-Napoca (Rumanía), del curso 2023-2024, con el mecenazgo de Santander Open Academy y en el marco del programa internacional de innovación docente UVemprén Aprèn.
Valencià: ): 750552 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual es pot consultar en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/750552) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/750552) Primero.
Valencià: Beneficiaris Estudiants de grau i màster de la Universitat de València, de la Universidad de Cartagena (Colòmbia) i de la Universitat de Medicina i Farmàcia de Cluj-Napoca (Romania) matriculats en el curs acadèmic 2023-2024.
Español: Beneficiarios Estudiantes de grado y máster de la Universitat de València, de la Universidad de Cartagena (Colombia) y de la Universidad de Medicina y Farmacia de Cluj-Napoca (Rumanía) matriculados en el curso académico 2023-2024.
Valencià: Objecte El Vicerectorat d'Innovació i Transferència convoca trenta places per a participar en el programa formatiu i optar als premis de la primera edició del programa ToxiCOIL dirigit a estudiants de grau i màster de tres institucions (Universitat de València, Universitat de Cartagena (Colòmbia) i Universitat de Medicina i Farmàcia de Cluj-Napoca (Romania) amb els objectius de desenvolupar competències interculturals, de treball en equips internacionals, millorar les habilitats tecnològiques d'aprenentatge, brindar l'oportunitat a l'alumnat participant en aquest concurs d'adquirir formació internacional en toxicologia per a generar reptes que puguen tindre una eixida empresarial o de negoci, que siguen innovadors i permeten projectar solucions de seguretat alimentària des de la toxicologia i les ciències de la salut, adquirir noves experiències i establir contactes mitjançant la seua participació en activitats formatives específiques en competències emprenedores.
Español: Objeto El Vicerrectorado de Innovación y Transferencia convoca treinta plazas para participar en el programa formativo y optar a los premios de la primera edición del programa ToxiCOIL dirigido a estudiantes de grado y máster de tres instituciones (Universitat de València, Universidad de Cartagena (Colombia) y Universidad de Medicina y Farmacia de Cluj-Napoca (Rumanía) con los objetivos de desarrollar competencias interculturales, de trabajo en equipos internacionales, mejorar las habilidades tecnológicas de aprendizaje, brindar la oportunidad al alumnado participante en este concurso de adquirir formación internacional en toxicología para generar retos que puedan tener una salida empresarial o de negocio, que sean innovadores y permitan proyectar soluciones de seguridad alimentaria desde la toxicología y las ciencias de la salud, adquirir nuevas experiencias y establecer contactos a través de su participación en actividades formativas específicas en competencias emprendedoras.
Valencià: Bases reguladores La convocatòria està publicada en l'URL: https://links.uv.es/uvempren/toxicoil/val Quarta.
Español: Bases reguladoras La convocatoria está publicada en la siguiente URL: https://links.uv.es/uvempren/toxicoil/cas Cuarto.
Valencià: Quantia Aquesta convocatòria consisteix en la concessió de: Trenta places per a participar en les activitats formatives específiques que permeten a l'alumnat generar i dissenyar un repte i/o una idea de negoci innovadora basada en una projecció de seguretat alimentària i salut des de toxicologia i d'estratègies de revaloració de subproductes, inclosos en els ODS de l'Agenda 2030.
Español: Cuantía Esta convocatoria consiste en la concesión de: Treinta plazas para participar en las actividades formativas específicas que permitan al alumnado generar y diseñar un reto y/o una idea de negocio innovadora basada en una proyección de seguridad alimentaria y salud desde toxicología y de estrategias de revalorización de subproductos, incluidos en los ODS de la Agenda 2030.
Valencià: Fins a un màxim de 600 € en xecs regal, per a repartir entre tots els equips participants els projectes dels quals siguen qualificats com a aptes, com a suport a la presentació dels seus projectes per a gastar en la tenda de la Universitat de València.
Español: Hasta un máximo de 600 € en cheques regalo, para repartir entre todos los equipos participantes cuyos proyectos sean calificados como aptos como apoyo a la presentación de sus proyectos, para gastar en la tienda de la Universitat de València.
Valencià: Dos premis accèssit de 350 €, i un primer premi de 700 € per als projectes més destacats.
Español: Dos premios accésit de 350 €, y un primer premio de 700 € para los proyectos más destacados.