gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Data de la diligència: 09.11.2006 Tipus de subhasta en 1ª licitació: 164.499,17 euros Trams: 2.000,00 euros Depòsit: 20.000,00 euros.
Español: Fecha de la diligencia: 09.11.2006 Tipo de subasta en 1ª licitación: 164.499,17 euros Tramos: 2.000,00 euros Depósito: 20.000,00 euros.
Valencià: Tipus de dret: ple domini Tipus de bé: finca rústica Localització: pr.
Español: Tipo de derecho: pleno dominio Tipo de bien: finca rústica Localización: pr.
Valencià: l'Albufera, s/n, 07400 Alcúdia (Illes Balears) Inscrita en el Registre de Pollensa Tom: 3962.
Español: La Albufera, s/n, 07400 Alcúdia (Illes Balears) Inscrita en el Registro de Pollensa Tomo: 3962.
Valencià: Llibre: 589 Foli: 218.
Español: Libro: 589 Folio: 218.
Valencià: Inscripció: 11 Descripció: porció de terra, procedent del predi l'Albufera, al terme d'Alcúdia, amb una superfície de 2 hectàrees, 13 àrees i 60 centiàrees.
Español: Inscripción: 11 Descripción: porción de tierra, procedente del predio La Albufera, en término de Alcúdia, con una superficie de 2 hectáreas, 13 áreas y 60 centiáreas.
Valencià: Limita: nord, camí en línia de 100 metres; sud, avinguda Tucan i oest, Jaime Planas.
Español: Linda: norte, camino en línea de 100 metros; sur, avenida Tucan y oeste, Jaime Planas.
Valencià: Valoració: 366.505,08 euros Càrregues: Import total actualitzat: 202.005,91 euros.
Español: Valoración: 366.505,08 euros Cargas: Importe total actualizado: 202.005,91 euros.
Valencià: Anotació d'embargament a favor de Banco Popular Español, SA, lletra U.
Español: Anotación de embargo a favor de Banco Popular Español, SA, letra U.
Valencià: En escrit de data 04.11.2009, comunica la cessió del crèdit a Inmobiliaria Lehmberg, SL, que confirma que el crèdit es deu totalment.
Español: En escrito de fecha 04.11.2009, comunica la cesión del crédito a Inmobiliaria Lehmberg, SL, que confirma que el crédito se adeuda en su totalidad.
Valencià: Data de la diligència: 15.02.2007 Tipus de subhasta en 1ª licitació: 83.919,68 euros Trams: 2.000,00 euros Depòsit: 10.000,00 euros.
Español: Fecha de la diligencia: 15.02.2007 Tipo de subasta en 1ª licitación: 83.919,68 euros Tramos: 2.000,00 euros Depósito: 10.000,00 euros.
Valencià: Tipus de dret: ple domini Tipus de bé: habitatge Localització: c/ de Sénia, 38, B 1, 12591 Moncofa (Castelló) Inscrita en el Registre núm. 2 de Nules Tom: 643.
Español: Tipo de derecho: pleno dominio Tipo de bien: vivienda Localización: c/ de Cenia, 38, B 1, 12591 Moncofa (Castellón) Inscrita en el Registro nº 2 de Nules Tomo: 643.
Valencià: Llibre: 34 Foli: 191.
Español: Libro: 34 Folio: 191.
Valencià: Inscripció: 10 Referència cadastral: 4006913YK4140N 22 JQ Descripció: habitatge situat a la 1ª planta, porta 5, de l'edifici en Moncofa, carrer de Sénia, 38.
Español: Inscripción: 10 Referencia catastral: 4006913YK4140N 22 JQ Descripción: vivienda situada en la 1ª planta, puerta 5, del edificio en Moncòfar, calle de Cenia, 38.
Valencià: Superfície construïda: 87,98 m² Nota: sobre aquest lot hi ha dret de retracte legal Valoració: 110.240,00 euros Càrregues: Import total actualitzat: 26.320,32 euros.
Español: Superficie construida: 87,98 m² Nota: sobre este lote existe derecho de retracto legal Valoración: 110.240,00 euros Cargas: Importe total actualizado: 26.320,32 euros.
Valencià: Hipoteca inscripció 11ª, a favor de Bancaixa.
Español: Hipoteca inscripción 11ª, a favor de Bancaja.
Valencià: En escrit de data 27.11.2007 comunica que el total del deute és de 26.320,32 euros.
Español: En escrito de fecha 27.11.2007 comunica que el total de la deuda es de 26.320,32 euros.
Valencià: Data de la diligència: 18.09.2006 Tipus de subhasta en 1ª licitació: 28.918,50 euros Trams: 500,00 euros Depòsit: 5.000,00 euros.
Español: Fecha de la diligencia: 18.09.2006 Tipo de subasta en 1ª licitación: 28.918,50 euros Tramos: 500,00 euros Depósito: 5.000,00 euros.
Valencià: Tipus de dret: ple domini Tipus de bé: nau industrial Localització: c/ Unió, la Barona, 30, 12194 Vall d'Alba (Castelló) Inscrita en el Registre núm. 1 d'Orpesa Tom: 1392.
Español: Tipo de derecho: pleno dominio Tipo de bien: nave industrial Localización: c/ Unión, La Barona, 30, 12194 Vall d'Alba (Castellón) Inscrita en el Registro nº 1 de Oropesa del Mar Tomo: 1392.
Valencià: Llibre: 57 Foli: 109.
Español: Libro: 57 Folio: 109.
Valencià: Inscripció: 1 Descripció: Urbana: parcel·la D, a Vall d'Alba, carrer la Unió, la Barona, 30; de 312 m², en l'interior de la qual hi ha una nau industrial, amb estructura metàl·lica i tancaments de blocs de formigó.
Español: Inscripción: 1 Descripción: Urbana: parcela D, en Vall d'Alba, calle La Unión, La Barona, 30; de 312 m², en cuyo interior existe una nave industrial, con estructura metálica y cerramientos de bloques de hormigón.
Valencià: Valoració: 99.216,00 euros Càrregues: Import total actualitzat: 70.297,50 euros Hipoteca, inscripció 1ª a favor de Caixa Rural del Mediterrani, Ruralcaixa.
Español: Valoración: 99.216,00 euros Cargas: Importe total actualizado: 70.297,50 euros Hipoteca, inscripción 1ª a favor de Caja Rural del Mediterráneo, Ruralcaja.
Valencià: Embargament lletra A, a favor de la Tresoreria Territorial de la Seguretat Social.
Español: Embargo letra A, a favor de la Tesorería Territorial de la Seguridad Social.
Valencià: En escrit de data 20.08.2008, la Seguretat Social comunica que el deute ha sigut cancel·lat totalment.
Español: En escrito de fecha 20.08.2008, la Seguridad Social comunica que la deuda ha sido cancelada en su totalidad.
Valencià: Castelló de la Plana, 7 d'abril de 2010.
Español: Castellón de la Plana, 7 de abril de 2010.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6196, del 01-02-2010 (2010/476) Notificació a les persones interessades del requeriment de pagament i l'advertència de llançament.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6196, del 01-02-2010 (2010/476) Notificación a las personas interesadas del requerimiento de pago y apercibimiento de lanzamiento.
Valencià: Expedients números V-DAFP-525/09, V-DAFP-517/09 i V-DAFP-584/09.
Español: Expedientes números V-DAFP-525/09, V-DAFP-517/09 y V-DAFP-584/09.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 6196 Data del DOGV : 01-02-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6196 Fecha DOGV : 01-02-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2010/476 CVE Data del document : 13-01-2010 Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Anunci Notificació a les persones interessades del requeriment de pagament i l'advertència de llançament.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2010/476 CVE Fecha del documento : 13-01-2010 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Anuncio Notificación a las personas interesadas del requerimiento de pago y apercibimiento de lanzamiento.
Valencià: [2010/476] En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/99, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per la present es notifica a les persones interessades que s'indiquen el requeriment de pagament i l''advertència de llançament.
Español: [2010/476] En cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/99, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, a las personas interesadas que se relacionan, los requerimientos de pago de débitos patrimoniales y apercibimiento de lanzamiento.
Valencià: Les persones interessades, per a coneixement i constància del contingut íntegre de l'expedient podran comparéixer a les oficines de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA, en l'avinguda de la Plata, número 50, baixos, de València, en horari de 9.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, i disposen d'un termini, a este fi, de 30 dies.
Español: Las personas interesadas, para su conocimiento y constancia del contenido íntegro del expediente podrán comparecer en las oficinas del Instituto Valenciano de Vivienda, SA, sitas en la avenida de la Plata, nº 50, bajo, de Valencia, en horario de 9.00 a 14.00 horas de lunes a viernes, excepto festivos, disponiendo de un plazo, a tal fin, de 30 días.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6207, del 16-02-2010 (2010/1626) Resolució de 12 de febrer de 2010, del rector de la Universitat d'Alacant, per la qual s'anuncia la publicació, segons l'establit en l'article 135 de la Llei de Contractes del Sector Públic, de la relació d'adjudicacions provisionals i definitives dels contractes de subministraments, obres, serveis, administratius especials i treballs específics i concrets no habituals, del mes de gener de 2010.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6207, del 16-02-2010 (2010/1626) Resolución de 12 de febrero de 2010, del rector de la Universidad de Alicante, por la que se anuncia la publicación, según lo establecido en el artículo 135 de la Ley de Contratos del Sector Público, de la relación de adjudicaciones provisionales y definitivas de los contratos de suministros, obras, servicios, administrativos especiales y trabajos específicos y concretos no habituales, del mes de enero de 2010.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6207 Data del DOGV : 16-02-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6207 Fecha DOGV : 16-02-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2010/1626 CVE Data del document : 12-02-2010 Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte d'obres contracte de serveis contracte de subministraments Resolució de 12 de febrer de 2010, del rector de la Universitat d'Alacant, per la qual s'anuncia la publicació, segons l'establit en l'article 135 de la Llei de Contractes del Sector Públic, de la relació d'adjudicacions provisionals i definitives dels contractes de subministraments, obres, serveis, administratius especials i treballs específics i concrets no habituals, del mes de gener de 2010.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2010/1626 CVE Fecha del documento : 12-02-2010 Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * contrato de obras contrato de servicios contrato de suministros Resolución de 12 de febrero de 2010, del rector de la Universidad de Alicante, por la que se anuncia la publicación, según lo establecido en el artículo 135 de la Ley de Contratos del Sector Público, de la relación de adjudicaciones provisionales y definitivas de los contratos de suministros, obras, servicios, administrativos especiales y trabajos específicos y concretos no habituales, del mes de enero de 2010.
Valencià: [2010/1626] Adjudicacions provisionals  Adjudicacions definitives    PA= Procediment obert Pnsp= Procediment negociat sense publicitat Pncp= Procediment negociat amb publicitat * * * * * Adjudicaciones provisionales  Adjudicaciones definitivas  Alacant, 12 de febrer de 2010.
Español: [2010/1626] Adjudicacions provisionals  Adjudicacions definitives    PA= Procediment obert Pnsp= Procediment negociat sense publicitat Pncp= Procediment negociat amb publicitat * * * * * Adjudicaciones provisionales  Adjudicaciones definitivas  Alicante, 12 de febrero de 2010.
Valencià: de signatura de 21 de maig de 2008), el vicerector d'Infraestructures, Espais i Medi Ambient: Vicente Montiel Leguey.
Español: de firma de 21 de mayo de 2008), el vicerrector de Infraestructuras, Espacios y Medio Ambiente: Vicente Montiel Leguey.
Valencià:   PA= Procedimiento abierto Pnsp= Procedimiento negociado sin publicidad Pncp= Procedimiento negociado con publicidad Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español:   PA= Procedimiento abierto Pnsp= Procedimiento negociado sin publicidad Pncp= Procedimiento negociado con publicidad Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6282, del 04-06-2010 (2010/5897) Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 184/2008.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6282, del 04-06-2010 (2010/5897) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 184/2008.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6282 Data del DOGV : 04-06-2010 Secció del DOGV : IV.
Español: ------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6282 Fecha DOGV : 04-06-2010 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2010/5897 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància i Instrucció Número 4 de Moncada Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 184/2008.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2010/5897 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia e Instruccion Número 4 de Moncada Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 184/2008.
Valencià: [2010/5897] Isabel Boguña Pacheco, secretària del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 4 de Moncada, València, faig saber: Que en aquest Jutjat se segueix expedient a instàncies de Caixa d'Estalvis de València, Castelló i Alacant, representada pel procurador Ignacio Zaballos Tormo, contra Juan Luis Santos Ferrera, en què s'ha dictat la sentència que té la dispositiva del tenor literal següent: «Dispositiva Estime la demanda interposada per Caixa d'Estalvis de València, Castelló i Alacant (Bancaixa), representada pel procurador Ignacio Zaballos tormo, contra Luis Santos Ferrera, i condemne el demandat a abonar a l'actora la quantitat de 2.308,96 euros, més els interessos que es produïsquen des del dia de la data de tancament del compte, el 10 d'octubre de 2007, a raó del 15,5 per cent moratori, així com al pagament de les costes processals.
Español: [2010/5897] Isabel Boguña Pacheco, secretaria del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 4 de Moncada, Valencia, hago saber: Que en este Juzgado se sigue expediente a instancia de Caja de Ahorros de Valencia, Castellón y Alicante representado por el procurador Ignacio Zaballos Tormo, contra Juan Luis Santos Ferrera en los cuales se ha dictado sentencia cuyo fallo es del tenor literal siguiente: «Fallo Que estimando la demanda interpuesta por Caja de Ahorros de Valencia, Castellón y Alicante (Bancaja) representada por el procurador Ignacio Zaballos tormo, contra Luis Santos Ferrera debo condenar y condeno al demandado a que abone a la actora la cantidad de 2.308,96 euros, más los intereses que se devenguen desde el día de la fecha de cierre de la cuenta, el 10 de octubre de 2007, a razón del 15,5 por ciento moratorio, así como pago de las costas procesales.
Valencià: I perquè valga de notificació de forma deguda a Juan Santos Ferrera expedisc aquest edicte.
Español: Y para que sirva de notificación en forma a Juan Santos Ferrera expido el presente.
Valencià: Moncada, 7 de maig de 2010.
Español: Moncada, 7 de mayo de 2010.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6418, del 16-12-2010 (2010/13477) Notificació de laude arbitral.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6418, del 16-12-2010 (2010/13477) Notificación de laudo arbitral.
Valencià: Expedient número COIJAT/2010/27/46.
Español: Expediente número COIJAT/2010/27/46.
Valencià: ----------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6418 Data del DOGV : 16-12-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6418 Fecha DOGV : 16-12-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2010/13477 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Indústria, Comerç i Innovació Tipus de document : Anunci Notificació de laude arbitral.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2010/13477 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Industria, Comercio e Innovación Tipo de documento : Anuncio Notificación de laudo arbitral.
Valencià: [2010/13477] Per haver-ho acordat així el president de la Junta Arbitral de Consum de la Comunitat Valenciana en l'expedient arbitral COIJAT/2010/27/46, a l'empara del que s'ha disposat en els articles 58 i 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, es procedix a notificar a l'interessat que a continuació s'indica el laude arbitral recaigut en el mencionat expedient, mitjançant el present edicte: Interessat: Mudanzas AVE S.21 Últim domicili conegut: c/ Amadeu I, 38 (12001 Castelló de la Plana) Expedient: COIJAT/2010/27/46 Laude de data 27 de setembre de 2010 que es dicta a València en els termes següents: «D'acord amb el que s'ha exposat, este col·legi arbitral acorda estimar parcialment la pretensió de Fernando Martínez Llarena contra l'empresa reclamada Protosol, SL, (Mudanzas AVE S.21), per considerar que ha de ser compensat pels danys causats en el piano objecte de trasllat, si bé no en la quantitat total que sol·licita ja que la indemnització ha d'ajustar-se als danys produïts i no a altres conceptes.
Español: [2010/13477] Por haberlo así acordado el presidente de la Junta Arbitral de Consumo de la Comunitat Valenciana en el expediente arbitral COIJAT/2010/27/46, al amparo de lo dispuesto en el artículo 58 y 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administración Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, se procede a notificar al interesado que a continuación se expresa, el laudo arbitral recaído en el mencionado expediente, mediante el presente edicto: Interesado: Mudanzas AVE S.21 Último domicilio conocido: C/ Amadeo I, 38 (12001 Castellón de la Plana) Expediente: COIJAT/2010/27/46 Laudo de fecha 27 de septiembre de 2010 que se dicta en Valencia, en los siguientes términos: «En base a lo expuesto, este colegio arbitral acuerda estimar parcialmente la pretensión de Fernando Martínez Llarena contra la empresa reclamada Protosol, SL, (Mudanzas AVE S.21), por considerar que debe ser resarcido en los daños causados en el piano objeto de traslado, si bien no en la cantidad total que solicita puesto que la indemnización debe ser ceñida a los daños producidos y no a otros conceptos.
Valencià: Per tant, Protosol, SL, (Mudanzas AVE S.21) haurà d'indemnitzar a Fernando Martínez Llarena en la quantitat de 700 euros més l'IVA corresponent.
Español: Por lo tanto, Protosol, SL, (Mudanzas AVE S.21) deberá indemnizar a Fernando Martínez Llarena en la cantidad de 700 euros más el IVA correspondiente.
Valencià: Tot això haurà de fer-se efectiu en el termini de 15 dies a comptar des de l'endemà de la notificació del present laude, mitjançant taló bancari nominatiu depositat en la Junta Arbitral de Consum a la disposició del reclamant.
Español: Todo ello deberá hacerse efectivo en el plazo de 15 días a contar desde el día siguiente al de la notificación del presente laudo mediante talón bancario nominativo depositado en la Junta Arbitral de Consumo a disposición del reclamante.
Valencià: Contra el laude és possible acció d'anul·lació, que s'haurà de presentar davant l'Audiència Provincial en el termini dels dos mesos següents a la notificació o a l'aclariment a què fa referència l'article 39 de la Llei d'Arbitratge, d'acord amb el que s'ha establit en l'article 40 i següents de la Llei d'Arbitratge 60/2003.
Español: Contra el laudo cabe acción de anulación que deberá ser presentado ante la Audiencia Provincial en el plazo de los dos meses siguientes a su notificación o a la aclaración a que se refiere el artículo 39 de la Ley de Arbitraje, de acuerdo con lo establecido en el artículo 40 y siguientes de la Ley de Arbitraje 60/2003.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6297, del 25-06-2010 (2010/6874) Informació pública de l'estudi de detall a l'avinguda d'Ultramar, 26.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6297, del 25-06-2010 (2010/6874) Información pública del estudio de detalle en avenida de Ultramar, 26.
Valencià: -------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6297 Data del DOGV : 25-06-2010 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6297 Fecha DOGV : 25-06-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2010/6874 CVE Data del document : 17-05-2010 Organisme emissor : Ajuntament de Xàbia Tipus de document : Anunci Descriptors : * Xàbia administració local pla d'urbanisme Informació pública de l'estudi de detall a l'avinguda d'Ultramar, 26.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2010/6874 CVE Fecha del documento : 17-05-2010 Organismo emisor : Ayuntamiento de Jávea Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Jávea administración local plan de urbanismo Información pública del estudio de detalle en avenida de Ultramar, 26.