gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2009/2641] Vist que hi ha un lloc de treball vacant del grup A, sector indistint (general/especial), a la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, la provisió del qual s'ha d'efectuar pel sistema de lliure designació, d'acord amb el que disposen la Llei de la Funció Pública Valenciana i el Decret 33/1999, de 9 de març, pel qual s'aprova el Reglament de Selecció, Provisió de Llocs de Treball i Carrera Administrativa del Personal, comprés en l'àmbit d'aplicació de la Llei de la Funció Pública Valenciana, i fent ús de les competències que legalment tinc conferides, aquesta Direcció General resol convocar, per a la seua provisió, el lloc de treball que es relaciona en la base tercera d'aquesta resolució, d'acord amb les bases següents: Primera.
Español: [2009/2641] Visto que hay un puesto de trabajo vacante del grupo A, sector indistinto(General/Especial), en la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, cuya provisión se ha de efectuar por el sistema de libre designación, de acuerdo con lo que dispone la Ley de la Función Pública Valenciana y el Decreto 33/1999, de 9 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento de Selección, Provisión de Puestos de Trabajo y Carrera Administrativa del Personal comprendido en el ámbito de aplicación de la Ley de la Función Pública Valenciana, y en uso de las competencias que legalmente tengo conferidas, esta Dirección General resuelve convocar para su provisión, el puesto de trabajo que se relaciona en la base tercera de esta resolución, de acuerdo con las siguientes bases: Primera.
Valencià: Participants Podran participar en aquesta convocatòria els funcionaris de carrera de l'administració del Consell de la Generalitat, o de les corporacions locals de la Comunitat Valenciana, seleccionats pel sistema previst per l'article 10.1 del Text Refós de la Llei de Funció Pública Valenciana, del mateix grup i sector del lloc que es convoca, que reunisquen els requisits i les condicions d'aquest, d'acord amb la seua respectiva classificació.
Español: Participantes Podrán participar en esta convocatoria los funcionarios de carrera de la administración del Consell de la Generalitat o de las corporaciones locales de la Comunitat Valenciana seleccionados por el sistema previsto por el artículo 10.1 del Texto Refundido de la Ley de Función Pública Valenciana, del mismo grupo y sector del puesto que se convoca, que reúnan los requisitos y condiciones del mismo de acuerdo con su respectiva clasificación.
Valencià: Lloc que es pot sol·licitar 1-Lloc de treball número: 21343: cap de l'Àrea Planejament, Normativa i Gestió Urbanística.
Español: Puesto que se puede solicitar 1-Puesto de trabajo número: 21343: Jefe de Área Planeamiento, Normativa y Gestión Urbanística.
Valencià: Centre de destinació: DG D'Ordenació del Territori.
Español: Centro de destino: DG de Ordenación del Territorio.
Valencià: Naturalesa: funcionarial Sector: indistint (G/E) Requisits: grup A.
Español: Naturaleza: funcionarial Sector: indistinto(G/E) Requisitos: grupo A.
Valencià: Vocals: Carmen Olmos Soto, cap d'Àrea d'Espais Naturals, Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge.
Español: Vocales: Carmen Olmos Soto, Jefa de Área de Espacios Naturales, Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda.
Valencià: Vicente Doménech Gregori, cap d'Àrea de Planificació Territori i Litoral, Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge.
Español: Vicente Doménech Gregori, Jefe de Área de Planificación Territorio y Litoral, Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda.
Valencià: Luis Felipe Layana Daza, cap d'Àrea d'Avaluació Ambiental, Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge.
Español: Luis Felipe Layana Daza, Jefe de Área de Evaluación Ambiental, Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda.
Valencià: Consuelo Algaba Pajares, cap d'Àrea Gestió i Coordinació, Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge.
Español: Consuelo Algaba Pajares, Jefa de Área Gestión y Coordinación, Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda.
Valencià: Suplents: Presidenta: Amparo Renau Almela, cap d'Àrea d'Inspecció, Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge.
Español: Suplentes: Presidenta: Amparo Renau Almela, Jefa de Área de Inspección, Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda.
Valencià: Vocals: Francisco Segura Sobrino, cap d'Àrea de Qualitat Ambiental, Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge.
Español: Vocales: Francisco Segura Sobrino, Jefe de Área de Calidad Ambiental, Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda.
Valencià: Carmen de Rosa Torner, cap d'Àrea de Residus, Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge.
Español: Carmen de Rosa Torner, Jefa de Área de Residuos, Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda.
Valencià: Vicente Serrano Orts, cap d'Àrea de Planificació i Infraestructures Hidràuliques, Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge.
Español: Vicente Serrano Orts, Jefe de Área de Planificación e Infraestructuras Hidráulicas, Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda.
Valencià: Clotilde Almela Vich, cap d'Àrea de Plans de Habitatge, Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge.
Español: Clotilde Almela Vich, Jefa de Área de Planes de Vivienda, Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda.
Valencià: Vocal secretària: Ana Masiá Llorca, representant de la Direcció General d'Administració Autonòmica.
Español: Vocal secretaria: Ana Masiá Llorca, representante de la Dirección General de la Administración Autonómica.
Valencià: Adjudicació de destinacions La Comissió d'Avaluació, immediatament abans de redactar la proposta de resolució, la posarà de manifest als interessats al tauler d'anuncis dels serveis centrals de València i els territorials de Castelló, Alacant i València, de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques.
Español: Adjudicación de destinos La comisión de valoración inmediatamente antes de redactar la propuesta de resolución, la pondrá de manifiesto a los interesados en el tablón de anuncios de los servicios centrales de Valencia y los territoriales de Castellón, Alicante y Valencia, de la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas.
Valencià: No obstant això, la conselleria o òrgan competent, en què radique el lloc, podrà proposar declarar-lo, a pesar de l'existència de candidats que reunisquen els requisits mínims exigits, si considera que cap no resulta idoni per al lloc convocat.
Español: No obstante lo anterior, la consellería u órgano competente en que radique el puesto podrá proponer que se declare desierto el puesto, a pesar de la existencia de candidatos que reúnan los requisitos mínimos exigidos, si considera que ninguno resulta idóneo para el puesto convocado.
Valencià: I d'acord amb els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, així com amb els articles 8, 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, les persones interessades poden interposar recurs de reposició, amb caràcter potestatiu, davant de l'òrgan que l'ha dictada, en el termini d'un mes, comptar des de l'endemà de la seua publicació.
Español: Con arreglo a los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, así como a los artículos 8, 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, los interesados pueden interponer recurso de reposición, con carácter potestativo, ante el órgano que ha dictado esta resolución, en el plazo de un mes a contar del día siguiente al de su publicación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5991, del 08-04-2009 (2009/3922) Licitació número CNMY09/PARTAP/5.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5991, del 08-04-2009 (2009/3922) Licitación número CNMY09/PARTAP/5.
Valencià: Socorristes, neteja del vas i entorn i manteniment de l'aigua de les piscines de diverses instal·lacions de l'IVAJ.
Español: Socorristas, limpieza del vaso y entorno y mantenimiento del agua de las piscinas de diversas instalaciones del IVAJ.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5991 Data del DOGV : 08-04-2009 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5991 Fecha DOGV : 08-04-2009 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2009/3922 CVE Data del document : 01-04-2009 Organisme emissor : Institut Valencià de la Joventut Tipus de document : Licitació Descriptors : * contracte de serveis licitació Licitació número CNMY09/PARTAP/5.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2009/3922 CVE Fecha del documento : 01-04-2009 Organismo emisor : Institut Valencià de la Joventut Tipo de documento : Licitación Descriptores : * contrato de servicios licitación Licitación número CNMY09/PARTAP/5.
Valencià: Entitat adjudicadora a) Organisme: Institut Valencià de la Joventut b) Dependència que tramita l'expedient: Servei de Participació, Activitats i Productes c) Número de l'expedient: CNMY09/PARTAP/5 2.
Español: Entidad adjudicadora a) Organismo: Institut Valencià de la Joventut b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Participación, Actividades y Productos c) Número de expediente: CNMY09/PARTAP/5 2.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: Socorristes, neteja del vas i entorn i manteniment de l'aigua de les piscines de diverses instal·lacions de l'IVAJ.
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: Socorristas, limpieza del vaso y entorno y mantenimiento del agua de las piscinas de diversas instalaciones del IVAJ.
Valencià: b) Divisió per lots i número: 1 c) Llocs d'execució: Campament Juvenil de Navalón, Carretera de les Arenes, s/n -46811- Navalón (Enguera-València) Alberg Juvenil Torre de Alborache, Carretera de Macastre s/n -46369- Alborache (València) Alberg Juvenil Argentina, Av.
Español: b) División por lotes y número: 1 c) Lugares de ejecución: Campamento Juvenil de Navalón, Carretera de les Arenes, s/n -46811- Navalón (Enguera-Valencia) Albergue Juvenil Torre de Alborache, Carretera de Macastre s/n -46369- Alborache (Valencia) Albergue Juvenil Argentina, Av.
Valencià: c) Forma: oferta més avantatjosa amb un sol criteri d'adjudicació, l'econòmic. 4.
Español: c) Forma: Oferta más ventajosa con un solo criterio de adjudicación, el económico. 4.
Valencià: Requisits específics del contractista Acreditació de la solvència econòmica i financera i tècnica o professional, d'acord amb l'especificat al punt H) del quadre de característiques del plec de clàusules administratives particulars.
Español: Acreditación de la solvencia económica y financiera y técnica o profesional, de acuerdo con lo especificado en el punto H) del Cuadro de Características del pliego de cláusulas administrativas particulares.
Valencià: També es podrà acreditar mitjançant la presentació dels certificats de classificació de contractistes al grup U, subgrup 7 i categoria A. 8.
Español: También podrá acreditarse mediante la presentación de los certificados de clasificación de contratistas en el grupo U, subgrupo 7 y categoría A. 8.
Valencià: a) Data límit de presentació: el termini de presentació de proposicions serà de 15 dies naturals, a comptadors des de l'endemà a la publicació d'aquest anunci en el DOCV.
Español: Presentación de ofertas a) Fecha límite de presentación: El periodo para la presentación de proposiciones será de 15 días naturales, a contar desde el día siguiente a la publicación de este anuncio en el DOCV.
Valencià: b) Documentació a presentar: es presentaran en tres sobres separats (A i B) els documents següents: Sobre A: Documentació administrativa Sobre B: Proposició Econòmica: contindrà la proposició econòmica, segons el model de l'annex IV, del plec de clàusules administratives particulars i la documentació relativa als criteris d'adjudicació valorables amb fórmules.
Español: b) Documentación a presentar: Se presentarán en dos sobres separados (A y B) los documentos siguientes: Sobre A: Documentación administrativa Sobre B: Proposición económica: contendrá la proposición económica, según el modelo del Anexo IV, del pliego de Cláusulas Administrativas Particulares y la documentación relativa a los criterios de adjudicación valorables con fórmulas.
Valencià: Els divendres de 9.00 a 14.00 hores. 2n Domicili: C/ Hospital, 11. 3r Localitat i codi postal: València, 46001 O en qualsevol altre lloc de presentació previst en l'article 38 de la Llei 30/1992 de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Español: Los viernes de 9.00 a 14.00 horas. 2º Domicilio: C/ Hospital, 11. 3ª Localidad y código postal: Valencia, 46001 O en cualquier otro lugar de presentación previsto en el artículo 38 de la Ley 30/1992 de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Valencià: d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la seua oferta: Tres mesos.
Español: d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: tres meses.
Valencià: a) Entitat: Institut Valencià de la Joventut b) Domicili: C/ Hospital, 11 c) Localitat: València d) Data: L'onzé dia natural següent a l'últim dia del termini de presentació d'ofertes.
Español: a) Entidad: Institut Valencià de la Joventut b) Domicilio: C/ Hospital, 11 c) Localidad: Valencia d) Fecha: El undécimo día natural siguiente al último día del plazo de presentación de ofertas.
Valencià: Plecs de Clàusules Administratives i Prescripcions Tècniques Particulars. 11.
Español: Pliegos de Cláusulas Administrativas y Prescripciones Técnicas Particulares. 11.
Valencià: Les despeses de publicació de l'anunci en el DOCV que se estimen en un preu màxim de 50,00 €, aniran a càrrec de l'adjudicatari.
Español: Los gastos de publicación del presente anuncio en el DOCV, que se estiman en un precio máximo de 50,00 €, serán por cuenta del adjudicatario.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5988, del 03-04-2009 (2009/3617) RESOLUCIÓ de 27 de març de 2009, de la secretària autonòmica d'Esport-vicepresidenta del Consell Valencià de l'Esport, per la qual s'adjudica, amb caràcter definitiu, el lloc convocat per la Resolució de 13 de maig de 2008, convocatòria 2/2008, per a l'accés al grup professional II, categoria tècnic/a.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5988, del 03-04-2009 (2009/3617) RESOLUCIÓN de 27 de marzo de 2009, de la secretaria autonómica de Deporte-vicepresidenta del Consell Valencià de l'Esport, por la que se adjudica, con carácter definitivo, el puesto convocado por Resolución de 13 de mayo de 2008, convocatoria 2/2008, para el acceso al grupo profesional II, categoría técnico/a.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5988 Data del DOGV : 03-04-2009 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5988 Fecha DOGV : 03-04-2009 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2009/3617 CVE Data del document : 27-03-2009 Organisme emissor : Consell Valencià de l'Esport Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Consell Valencià de l'Esport funcionari concurs administratiu RESOLUCIÓ de 27 de març de 2009, de la secretària autonòmica d'Esport-vicepresidenta del Consell Valencià de l'Esport, per la qual s'adjudica, amb caràcter definitiu, el lloc convocat per la Resolució de 13 de maig de 2008, convocatòria 2/2008, per a l'accés al grup professional II, categoria tècnic/a.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2009/3617 CVE Fecha del documento : 27-03-2009 Organismo emisor : Consell Valencià de l'Esport Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Consell Valencià de l'Esport funcionario concurso administrativo RESOLUCIÓN de 27 de marzo de 2009, de la secretaria autonómica de Deporte-vicepresidenta del Consell Valencià de l'Esport, por la que se adjudica, con carácter definitivo, el puesto convocado por Resolución de 13 de mayo de 2008, convocatoria 2/2008, para el acceso al grupo profesional II, categoría técnico/a.
Valencià: [2009/3617] Vist l'acord del tribunal, de 25 de març de 2009, del procés selectiu convocat per la Resolució de 13 de maig de 2008, de la secretària autonòmica d'Esport-vicepresidenta del Consell Valencià de l'Esport, convocatòria 2/2008, per a l'accés al grup professional II, categoria tècnic/a.
Español: [2009/3617] Visto el acuerdo del tribunal, de 25 de marzo de 2009, del proceso selectivo convocado por resolución de 13 de mayo de 2008, de la secretaria autonómica de Deporte-vicepresidenta del Consell Valencià de l'Esport, convocatoria 2/2008, para el acceso al grupo profesional II, categoría técnico/a.
Valencià: Vista la base novena de la dita convocatòria, en la qual s'establix que presentada la documentació correctament pel candidat, la secretària autonòmica d'Esport-vicepresidenta del Consell Valencià de l'Esport procedirà a l'adjudicació del lloc convocat i al nomenament com a personal laboral indefinit del Consell Valencià de l'Esport.
Español: Vista la base novena de dicha convocatoria, en la que se establece que, presentada la documentación correctamente por el candidato, la secretaria autonómica de Deporte-vicepresidenta del Consell Valencià de l'Esport procederá a la adjudicación del puesto convocado y al nombramiento como personal laboral indefinido del Consell Valencià de l'Esport.
Valencià: Vista la base onzena de la dita convocatòria, en la qual s'establix que el Tribunal configurarà una llista de reserva amb aquells aspirants que, havent superat el procés del concurs oposició, no hagen obtingut el lloc convocat.
Español: Vista la base undécima de dicha convocatoria, en la que se establece que el tribunal configurará una lista de reserva con aquellos aspirantes que, habiendo superado el proceso del concurso oposición, no hayan obtenido el puesto convocado.
Valencià: I, d'acord amb les atribucions conferides en l'article 7.4 i del Decret 170/2006, de 17 de novembre, del Consell, pel qual s'aproven els estatuts del Consell Valencià de l'Esport, resolc: Primer Nomenar com a personal laboral indefinit del Consell Valencià de l'Esport, amb un període de prova de quatre mesos i amb efectes d'1 d'abril de 2009, a: NIF NOM 25424976V Eva.
Español: Y, de acuerdo con las atribuciones conferidas en el artículo 7.4.i, del Decreto 170/2006, de 17 de noviembre, del Consell, por el que se aprueban los estatutos del Consell Valencià de l'Esport, resuelvo: Primero Nombrar como personal laboral indefinido del Consell Valencià de l'Esport, con un periodo de prueba de cuatro meses y con efectos de 1 de abril de 2009, a: NIF Nombre 25424976V Eva.
Valencià: Mª Paredes López Segon Adjudicar el lloc de tècnic/a a Eva Mª Paredes López amb NIF 25424976V.
Español: Mª Paredes López Segundo Adjudicar el puesto de técnico/a a Eva Mª Paredes López, con NIF 25424976V.
Valencià: Tercer Establir la llista de reserva, per orde de puntuació, amb els següents aspirants: 1.
Español: Tercero Establecer la lista de reserva, por orden de puntuación, con los siguientes aspirantes: 1.
Valencià: Agustina Cruz Diago Quart Publicar en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana esta resolució.
Español: Agustina Cruz Diago Cuarto Publicar en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana esta resolución.
Valencià: De conformitat amb el que establixen els articles 107, 116 i 117 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú i els articles 10, 14 i 46 de la Llei Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, la present resolució, que posa fi a la via administrativa, podrà ser recorreguda potestativament en reposició o bé caldrà plantejar directament recurs contenciós administratiu, en els terminis i davant dels òrgans que s'indiquen a continuació: a) El recurs potestatiu de reposició haurà d'interposar-se davant de la secretària autonòmica del Consell Valencià de l'Esport, en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: De conformidad con lo establecido en los artículos 107, 116 y 117 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común y artículos 10, 14 y 46 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá ser recurrida potestativamente en reposición o bien cabrá plantear directamente recurso contencioso-administrativo, en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso potestativo de reposición deberá interponerse ante la secretaria autonómica-vicepresidenta del Consell Valencià de l'Esport, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6124, del 16-10-2009 (2009/11401) ORDE de 10 de setembre de 2009, de la Conselleria d'Educació, per la qual s'acorda l'extinció de l'autorització per cessament d'activitats docents del Centre Privat de Formació Professional de Grau Mitjà FORPAX, de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6124, del 16-10-2009 (2009/11401) ORDEN de 10 de septiembre de 2009, de la Conselleria de Educación, por la que se acuerda la extinción de la autorización por cese de actividades docentes del Centro Privado de Formación Profesional de Grado Medio FORPAX, de Valencia.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6124 Data del DOGV : 16-10-2009 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6124 Fecha DOGV : 16-10-2009 Sección del DOGV : III.