gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV BECA NÚMERO: 363.
Español: - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV BECA NÚMERO: 363.
Valencià: CONVOCATÒRIA DE BECA D'INVESTIGACIÓ.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant =============================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant BECA NÚMERO: 363.
Español: CONVOCATORIA DE BECA DE INVESTIGACIÓN.Boletín Oficial Universidad de Alicante ================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante BECA NÚMERO: 363.
Valencià: Data d'aprovació : 17/06/2008 Data de publicació : 19/06/2008 Òrgan competent : [OLD] Vicerector d¿Investigació, Desenvolupament i Innovació Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/873) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/873) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=BECA NÚMERO: 363.
Español: Fecha de aprobación : 17/06/2008 Fecha de publicación : 19/06/2008 Órgano competente : Vicerector d'Investigació, Desenvolupament i Innovació Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/873) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/873) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=BECA NÚMERO: 363.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/873) Títol: BECA NÚMERO: 363.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/873) Título: BECA NÚMERO: 363.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: [OLD] Vicerector d¿Investigació, Desenvolupament i Innovació Data d'aprovació:* dimarts, 17 de juny de 2008 BECA NÚMERO: 363 CONVOCATÒRIA DE BECA D'INVESTIGACIÓ Es convoca a concurs de mèrits 1 beca per a col·laborar amb el projecte d'investigació “Caracterització, conservació i multiplicació de narcíss endèmics de Castilla La Mancha (Gen.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Vicerector d'Investigació, Desenvolupament i Innovació Fecha de aprobación:* martes, 17 de junio de 2008 BECA NÚMERO: 363 CONVOCATORIA DE BECA DE INVESTIGACIÓN Se convoca a concurso de méritos 1 beca para colaborar en el proyecto de investigación: "Caracterización, conservación y multiplicación de narcisos endémicos de Castilla La Mancha (Gen.
Valencià: Amaryllidaceae): Revalorització d'un recurs per al desenvolupament sostenible de la biosfera “Mancha Humida”, finançat pel Ministeri de Medi Ambient, aplicació pressupostària: 60932125 011750, que es duu a terme en el I.U.
Español: Amaryllidaceae): Revalorización de un recurso para el desarrollo sostenible de la biosfera “Mancha Húmeda”, financiado por el Ministerio de Medio Ambiente, aplicación presupuestaria: 60932125 011750, que se lleva a cabo en el I.U.
Valencià: Biodiversitat (CIBIO) de la Universitat d'Alacant, segons les normes que s'assenyalen a continuació REQUISITS DELS SOL·LICITANTS Titulació requerida: Llicenciat en Ciències Ambientals Llicenciat en Biologia Es valorarà: Expedient acadèmic.
Español: de la Biodiversidad (CIBIO) de la Universidad de Alicante, según las normas que se señalan a continuación REQUISITOS DE LOS SOLICITANTES Titulación requerida: Licenciatura en Ciencias Ambientales Licenciatura en Biología Se valorará: Expediente académico Expediente específico (Botánica) y Formación relacionada.
Valencià: Experiència laboral relacionada amb Medi ambient.
Español: Experiencia laboral relacionada con Medio Ambiente.
Valencià: Publicacions i comunicacions a Congressos.
Español: Publicaciones y comunicaciones en Congresos Becas recibidas.
Valencià: Col·laboracions Universitat i altres Institucions.
Español: Colaboraciones Universidad y otras instituciones.
Valencià: Altres cursos o programes formatius.
Español: Idiomas Otros cursos o programas formativos.
Valencià: Alacant, 17 de juny de 2007 EL VICERECTOR D’INVESTIGACIÓ, DESENVOLUPAMENT I INNOVACIÓ Manuel Palomar Sanz Carretera Sant Vicent del Raspeig s/n 03690 Sant Vicent del Raspeig - Alacant Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Sol·licitar mes informació Seguretat i emergències: 112 Facebook Twitter Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condicions d'ús Certificat UA Accessibilitat Política de privacitat Cookies Informació Legal © Universitat d'Alacant 1996-2021.
Español: Alicante, 17 de junio de 2008 EL VICERRECTOR DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO E INNOVACIÓN Manuel Palomar Sanz Carretera San Vicente del Raspeig s/n 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464 Solicitar más información Seguridad y emergencias: 112 Facebook X Youtube Instagram LinkedIn Home contactar Condiciones de uso Certificado UA Accesibilidad Polí­tica de Privacidad Cookies Info Legal © Universidad de Alicante 1996-2021.
Valencià: BASES DE LA V CONVOCATÒRIABANC SANTANDER ¿ UADE BEQUES PER A CURSAR MÀSTERS OFICIALS EN LA UADIRIGIDA A EGRESSATS/DES, DOCENTS I INVESTIGADORS/ES.CURS 2014/2015.
Español: BASES DE LA V CONVOCATORIABANCO SANTANDER ¿ UADE BECAS PARA CURSAR MÁSTERES OFICIALES EN LA UADIRIGIDA A EGRESADOS/AS, DOCENTES E INVESTIGADORES/AS.CURSO 2014/2015.
Valencià: - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV BASES DE LA V CONVOCATÒRIABANC SANTANDER ¿ UADE BEQUES PER A CURSAR MÀSTERS OFICIALS EN LA UADIRIGIDA A EGRESSATS/DES, DOCENTS I INVESTIGADORS/ES.CURS 2014/2015.Butlletí Oficial Universitat d'Alacant ========================================================================================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant BASES DE LA V CONVOCATÒRIABANC SANTANDER ¿ UADE BEQUES PER A CURSAR MÀSTERS OFICIALS EN LA UADIRIGIDA A EGRESSATS/DES, DOCENTS I INVESTIGADORS/ES.CURS 2014/2015.
Español: - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV BASES DE LA V CONVOCATORIABANCO SANTANDER ¿ UADE BECAS PARA CURSAR MÁSTERES OFICIALES EN LA UADIRIGIDA A EGRESADOS/AS, DOCENTES E INVESTIGADORES/AS.CURSO 2014/2015.Boletín Oficial Universidad de Alicante ============================================================================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante BASES DE LA V CONVOCATORIABANCO SANTANDER ¿ UADE BECAS PARA CURSAR MÁSTERES OFICIALES EN LA UADIRIGIDA A EGRESADOS/AS, DOCENTES E INVESTIGADORES/AS.CURSO 2014/2015.
Valencià: Data d'aprovació : 27/01/2014 Data de publicació : 27/01/2014 Òrgan competent : Vicerector de Relacions Internacionals Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/2745) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/2745) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=BASES DE LA V CONVOCATÒRIABANC SANTANDER ¿ UADE BEQUES PER A CURSAR MÀSTERS OFICIALS EN LA UADIRIGIDA A EGRESSATS/DES, DOCENTS I INVESTIGADORS/ES.CURS 2014/2015.
Español: Fecha de aprobación : 27/01/2014 Fecha de publicación : 27/01/2014 Órgano competente : Vicerrector de Relaciones Internacionales Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/2745) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/2745) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=BASES DE LA V CONVOCATORIABANCO SANTANDER ¿ UADE BECAS PARA CURSAR MÁSTERES OFICIALES EN LA UADIRIGIDA A EGRESADOS/AS, DOCENTES E INVESTIGADORES/AS.CURSO 2014/2015.
Valencià: &url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/2745) Títol: BASES DE LA V CONVOCATÒRIABANC SANTANDER ¿ UADE BEQUES PER A CURSAR MÀSTERS OFICIALS EN LA UADIRIGIDA A EGRESSATS/DES, DOCENTS I INVESTIGADORS/ES.CURS 2014/2015.
Español: &url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/2745) Título: BASES DE LA V CONVOCATORIABANCO SANTANDER ¿ UADE BECAS PARA CURSAR MÁSTERES OFICIALES EN LA UADIRIGIDA A EGRESADOS/AS, DOCENTES E INVESTIGADORES/AS.CURSO 2014/2015.
Valencià: Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Vicerector de Relacions Internacionals Data d'aprovació:* dilluns, 27 de gener de 2014 BASES DE LA V CONVOCATÒRIA BANC SANTANDER - UA DE BEQUES PER A CURSAR MÀSTERS OFICIALS EN LA UA DIRIGIDA A EGRESSATS/DES, DOCENTS I INVESTIGADORS/ES.
Español: Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Vicerrector de Relaciones Internacionales Fecha de aprobación:* lunes, 27 de enero de 2014 BASES DE LA V CONVOCATORIA BANCO SANTANDER - UA DE BECAS PARA CURSAR MÁSTERES OFICIALES EN LA UA DIRIGIDA A EGRESADOS/AS, DOCENTES E INVESTIGADORES/AS.
Valencià: PREÀMBUL La Universitat d'Alacant, en el marc de la seua política de responsabilitat social corporativa, impulsa polítiques actives que potencien el desenvolupament dels pobles més desfavorits i el desenvolupament humà sostenible.
Español: PREÁMBULO La Universidad de Alicante, en el marco de su política de responsabilidad social corporativa, impulsa políticas activas que potencien el desarrollo de los pueblos más desfavorecidos y el desarrollo humano sostenible.
Valencià: El Pla Estratègic de la UA, en el seu eix d'internacionalització, defineix la Cooperació Universitària per al Desenvolupament com una de les eines que disposa la Universitat d'Alacant per a contribuir a impulsar els processos de desenvolupament sostenible i progrés social, cultural i institucional dels països menys afavorits; promoure el seu desenvolupament endogen, l'absència del qual és la causa principal de la pobresa; i potenciar el respecte dels drets humans i l'enfortiment de les institucions.
Español: El Plan Estratégico de la UA, en su eje de internacionalización, define la Cooperación Universitaria para el Desarrollo como una de las herramientas de que dispone la Universidad de Alicante para contribuir a impulsar los procesos de desarrollo sostenible y progreso social, cultural e institucional de los países menos favorecidos; promover su desarrollo endógeno, cuya ausencia es la causa principal de la pobreza; y potenciar el respeto de los derechos humanos y el fortalecimiento de las instituciones.
Valencià: La Universitat d'Alacant reconeix i reclama el seu rol com a actor de la cooperació i, conscient que l'àmbit d'actuació on les universitats ofereixen avantatges comparatius enfront de la resta d'agents socials és l'Educació Superior i la Investigació per a i pel Desenvolupament, publica la present convocatòria.
Español: La Universidad de Alicante reconoce y reclama su rol como actor de la cooperación y, consciente de que el ámbito de actuación donde las universidades ofrecen ventajas comparativas frente al resto de agentes sociales es la Educación Superior y la Investigación para y por el Desarrollo, publica la presente convocatoria.
Valencià: Aquesta s'orienta a la dotació de beques per a realitzar estudis de màsters oficials presencials en la UA i es dirigeix a egressats/des, investigadors/es i docents pertanyents a Institucions d'Educació Superior i Centres d'Investigació, originaris/es de països llatinoamericans i països de les àrees d'Àfrica, Carib i Pacífic (ACP), amb vinculació cultural i històrica amb la Universitat d'Alacant.
Español: La misma se orienta a la dotación de becas para realizar estudios de másteres oficiales presenciales en la UA y se dirige a egresados/as, investigadores/as y docentes pertenecientes a Instituciones de Educación Superior y Centros de Investigación, originarios/as de países latinoamericanos y países de las áreas de África, Caribe y Pacífico (ACP), con vinculación cultural e histórica con la Universidad de Alicante.
Valencià: Finalment, en la mesura en què, en el conjunt de països als quals es dirigeix aquesta convocatòria, el percentatge de dones que obté el grau acadèmic de màster és menor que el dels homes, s'anima especialment a les dones que complisquen els requisits a què es presenten a la convocatòria.
Español: Por último, en la medida en que, en el conjunto de países a los que se dirige esta convocatoria, el porcentaje de mujeres que obtiene el grado académico de máster es menor que el de los hombres, se anima especialmente a las mujeres que cumplan los requisitos a que se presenten a la convocatoria.
Valencià: Dotació de 9 beques per a cursar màsters oficials de caràcter presencial, en la Universitat d'Alacant, inclosos en l'annex I, durant el curs 2014/2015.
Español: Dotación de 9 becas para cursar másteres oficiales de carácter presencial, en la Universidad de Alicante, incluidos en el anexo I, durante el curso 2014/2015.
Valencià: Marc pressupostari i legal. 2.1 Els crèdits destinats a la present convocatòria s'executaran amb càrrec al pressupost del Vicerectorat de Relacions Internacionals de la UA per a l'exercici 2014. 2.2 La dotació màxima a assignar és de cent mil euros (100.000 €) i està supeditada a la disponibilitat de liquiditat de la UA. 2.3 La subvenció assignada s'ajustarà al disposat en la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions; a les regulacions, requisits i termes establits per les normes de funcionament intern de la UA i al que aquesta convocatòria estableix.
Español: Marco presupuestario y legal. 2.1 Los créditos destinados a la presente convocatoria se ejecutarán con cargo al presupuesto del Vicerrectorado de Relaciones Internacionales de la UA para el ejercicio 2014. 2.2 La dotación máxima a asignar es de cien mil euros (100.000 €) y está supeditada a la disponibilidad de liquidez de la UA. 2.3 La subvención asignada se ajustará a lo dispuesto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones; a las regulaciones, requisitos y términos establecidos por las normas de funcionamiento interno de la UA y a lo que esta convocatoria establece.
Valencià: Sol·licitants. 3.1 Podran sol·licitar la beca aquells egressats/des, docents o investigadors/es pertanyents a universitats públiques de països de Llatinoamèrica i de l'àrea ACP.
Español: Solicitantes. 3.1 Podrán solicitar la beca aquellos egresados/as, docentes o investigadores/as pertenecientes a universidades públicas de países de Latinoamérica y del área ACP.
Valencià: Queda exclosa Cuba, per existir una convocatòria específica de cooperació universitària amb el citat país. 3.2 De forma extraordinària, els candidats/es originaris/es de la Universitat Pública d'Haití seran proposats per la Comissió de Beques per a Haití, en el marc de col·laboració establit entre la CRUE i la Universitat Pública d'Haití.
Español: Queda excluida Cuba, al existir una convocatoria específica de cooperación universitaria con el citado país. 3.2 De forma extraordinaria, los candidatos/as originarios/as de la Universidad Pública de Haití serán propuestos por la Comisión de Becas para Haití, en el marco de colaboración establecido entre la CRUE y la Universidad Pública de Haití.
Valencià: Es reserva una beca a aquest efecte.
Español: Se reserva una beca a tal efecto.
Valencià: Comissió de Selecció. 4.1 Té com a competència establir l'ordre de prelació de les sol·licituds presentades pels/per les candidats/es participants, establir la llista provisional de candidats/es a percebre la beca i la llista d'espera dels/de les no seleccionats/des.
Español: Comisión de Selección. 4.1 Tiene como competencia establecer el orden de prelación de las solicitudes presentadas por los/las candidatos/as participantes, establecer la lista provisional de candidatos/as a percibir la beca y la lista de espera de los/las no seleccionados/as.
Valencià: La llista definitiva estarà condicionada al compliment dels requisits acadèmics d'accés del màster sol·licitat. 4.2 Estarà composta pel Vicerector de Relacions Internacionals, que actuarà com a President.
Español: La lista definitiva estará condicionada al cumplimiento de los requisitos académicos de acceso del máster solicitado. 4.2 Estará compuesta por el Vicerrector de Relaciones Internacionales, que actuará como Presidente.
Valencià: Actuaran com a vocals, la Vicerectora d'Investigació, Desenvolupament i Innovació i la d'Estudis, Formació i Qualitat, o persones en qui deleguen; la Directora del Centre de Formació Contínua (continUA), la Directora del Secretariat de Projecció Internacional i Cooperació, o persona en qui delegue i la Directora del Servei de Relacions Internacionals.
Español: Actuarán como vocales, la Vicerrectora de Investigación, Desarrollo e Innovación y la de Estudios, Formación y Calidad, o personas en quien deleguen; la Directora del Centro de Formación Continua (ContinUA), la Directora del Secretariado de Proyección Internacional y Cooperación, o persona en quien delegue y la Directora del Servicio de Relaciones Internacionales.
Valencià: El Subdirector de Cooperació Universitària al Desenvolupament actuarà com a Secretari, podent així mateix comptar amb assessors externs en cas que foren necessaris.
Español: El Subdirector de Cooperación Universitaria al Desarrollo actuará como Secretario, pudiendo asimismo contar con asesores externos en caso de que fueran necesarios.
Valencià: Criteris de valoració dels/de les candidats/es.
Español: Criterios de valoración de los/las candidatos/as.
Valencià: Per a establir l'ordre de prelació dels/de les candidats/es seleccionats/des, es tindran en compte els següents criteris: a) Expedient acadèmic dels estudis universitaris previs.
Español: Para establecer el orden de prelación de los/las candidatos/as seleccionados/as, se tendrán en cuenta los siguientes criterios: a) Expediente académico de los estudios universitarios previos.
Valencià: b) Currículum investigador: publicacions realitzades, pertinença a grups d'investigació, suficiència investigadora, tesis doctorals, etc.
Español: b) Currículo investigador: publicaciones realizadas, pertenencia a grupos de investigación, suficiencia investigadora, tesis doctorales, etc.
Valencià: c) Memòria que relacione el perfil curricular del/de la candidat/a amb l'elecció del màster i la seua posterior aplicabilitat en el país d'origen.
Español: c) Memoria que relacione el perfil curricular del/de la candidato/a con la elección del máster y su posterior aplicabilidad en el país de origen.
Valencià: Resolució del procediment. 6.1 La Comissió d'Avaluació, en el termini màxim de dos mesos a partir de la finalització del termini de presentació de sol·licituds, resoldrà sobre la concessió o denegació de cadascuna de les sol·licituds presentades. 6.2 Transcorregut el termini màxim per a resoldre sense que s'haja produït resolució expressa, els/les interessats/des entendran desestimades les seues pretensions per silenci administratiu.
Español: Resolución del procedimiento. 6.1 La Comisión de Evaluación, en el plazo máximo de dos meses a partir de la finalización del plazo de presentación de solicitudes, resolverá sobre la concesión o denegación de cada una de las solicitudes presentadas. 6.2 Transcurrido el plazo máximo para resolver sin que se haya producido resolución expresa, los/las interesados/as entenderán desestimadas sus pretensiones por silencio administrativo.
Valencià: Requisits dels/de les candidats/es. 7.1 Reunir els requisits acadèmics que possibiliten l'accés als estudis de màster oficial, prevists en la normativa de la Universitat d'Alacant. 7.2 No tindre permís de residència a Espanya.
Español: Requisitos de los/las candidatos/as. 7.1 Reunir los requisitos académicos que posibiliten el acceso a los estudios de máster oficial, previstos en la normativa de la Universidad de Alicante. 7.2 No tener permiso de residencia en España.
Valencià: Condicions generals de la dotació de la beca. 8.1 Conceptes inclosos: Exempció de les taxes acadèmiques per a cursar el màster oficial assignat.
Español: Condiciones generales de la dotación de la beca. 8.1 Conceptos incluidos: Exención de las tasas académicas para cursar el máster oficial asignado.
Valencià: No s'inclouen les taxes administratives, a excepció de la taxa corresponent a “l'Estudi d'equivalència de títols estrangers per a accés al màster”.
Español: No se incluyen las tasas administrativas, a excepción de la tasa correspondiente al “Estudio de equivalencia de títulos extranjeros para acceso al máster”.
Valencià: Allotjament, si és procedent, durant el primer mes d'estada, en la residència que determine la Universitat d'Alacant.
Español: Alojamiento, si procede, durante el primer mes de estancia, en la residencia que determine la Universidad de Alicante.
Valencià: En aquest supòsit, el cost es minorará de l'import de la beca.
Español: En este supuesto, el coste se minorará del importe de la beca.
Valencià: Despeses de desplaçament des del seu país d'origen i posterior tornada, única i exclusivament per al becari originari d'Haití, previst en l'article 3.2 de les presents bases. 8.2 La beca tindrà una durada màxima d'un curs acadèmic.
Español: Gastos de desplazamiento desde su país de origen y posterior retorno, única y exclusivamente para el becario originario de Haití, previsto en el artículo 3.2 de las presentes bases. 8.2 La beca tendrá una duración máxima de un curso académico.
Valencià: Formalització de sol·licituds. 9.1 Els sol·licitants hauran d'emplenar el formulari previst a aquest efecte, disponible en la pàgina web: http://sri.ua.es/va/cooperacion/ayudasbs/ajudes-banc-santander-ua.html i remetre’l on line en el termini establit.
Español: Formalización de solicitudes. 9.1 Los solicitantes deberán cumplimentar el formulario previsto al efecto, disponible en la página web: http://sri.ua.es/es/cooperacion/ayudasbs/ayudas-banco-santander-ua.html y remitirlo on line en el plazo establecido.