gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [1998/C5001] Fent ús de les atribucions que li confereix la Llei Orgànica 11/1983 i l'article 2.4 del Reial Decret 1.888/1984, que regula els concursos per a la provisió de places dels cossos docents universitaris, aquest Rectorat resol: Convocar un concurs per a proveir les places que s'esmenten en l'annex I d'aquesta resolució, d'acord amb les bases següents: Primera Aquest concurs es regirà pel que disposa la Llei Orgànica 11/1983, de 25 d'agost (Boletín Oficial del Estado d'1 de setembre); Reial Decret 1.888/1984, de 26 de setembre (Boletín Oficial del Estado de 26 d'octubre), modificat parcialment pel Reial Decret 1.427/1986, de 13 de juny (Boletín Oficial del Estado d'11 de juliol), Ordre de 28 de desembre de 1984 (Boletín Oficial del Estado de 16 de gener de 1995); Decret 145/1985, de 20 de setembre (Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 30 de setembre) pel qual s'aproven els Estatuts de la Universitat Politècnica de València, i en allò no previst per la legislació general de funcionaris que hi siga aplicable.
Español: [1998/C5001] Haciendo uso de las atribuciones conferidas por la Ley Orgánica 11/1983 y artículo 2.4 del Real Decreto 1.888/1984, que regula los concursos para la provisión de plazas de los cuerpos docentes universitarios, este Rectorado ha resuelto convocar a concurso las plazas que se relacionan en el anexo I de la presente resolución de acuerdo con las siguientes bases: Primera Dicho concurso se regirá por lo dispuesto en la Ley Orgánica 11/1983, de 25 de agosto (Boletín Oficial del Estado de 1 de septiembre); Real Decreto 1.888/1984, de 26 de septiembre (Boletín Oficial del Estado del 26 de octubre), modificado parcialmente por el Real Decreto 1.427/1986, de 13 de junio (Boletín Oficial del Estado de 11 de julio), Orden de 28 de diciembre de 1984 (Boletín Oficial del Estado de 16 de enero de 1985); Decreto 145/1985, de 20 de septiembre (Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 30 de septiembre) por el que se aprueban los Estatutos de la Universidad Politécnica de Valencia, y en lo no previsto, por la legislación general de funcionarios que le sea de aplicación.
Valencià: Segona Per a ser admés a l'esmentat concurs, els aspirants hauran de reunir els requisits següents: a) Ser espanyol o ciutadà d'algun dels altres estats membres de la Unió Europea o nacional d'aquells estats al quals en virtut de tractats internacionals establerts per la Unió Europea i ratificats per Espanya, els siga aplicable la lliure circulació de treballadors en els termes en què aquesta es trobe definida en el Tractat Constitutiu de la Comunitat Europea.
Español: Segunda Para ser admitido al citado concurso los aspirantes deberán reunir los siguientes requisitos: a) Ser español o ciudadano de alguno de los demás estados miembros de la Unión Europea o nacional de aquellos estados a los que, en virtud de tratados internacionales celebrados por la Unión Europea y ratificados por España, sea de aplicación la libre circulación de trabajadores en los términos en que ésta se halla definida en el Tratado Constitutivo de la Comunidad Europea.
Valencià: En el cas dels aspirants que no posseïsquen la nacionalitat espanyola, no estar sotmesos a sanció disciplinària o condemna penal que impedisca en el seu estat, l'accés a la funció pública.
Español: En el caso de los aspirantes que no ostenten la nacionalidad española, no estar sometidos a sanción disciplinaria o condena penal que impidan en su estado, el acceso a la Función Pública.
Valencià: Tercera Hauran de reunir, a més, les condicions específiques que s'indiquen en l'article 4, apartats 1 i 2 del Reial Decret 1.888/1984, de 26 de setembre, segons la categoria de la plaça i la classe de concurs.
Español: Tercera Deberán reunir, además, las condiciones específicas que se señalan en el artículo 4, apartados 1 o 2, del Real Decreto 1.888/1984, de 26 de septiembre, según la categoría de la plaza y clase de concurso.
Valencià: Quarta Els qui vulguen prendre part en el concurs, hauran de trametre a la corresponent sol·licitud al rector de la Universitat Politècnica de València, per mitjà de qualsevol dels procediments establits en la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en el termini de 20 dies hàbils, a partir de la publicació d'aquesta convocatòria en ell Boletín Oficial del Estado, mitjançant la instància, segons el model de l'annex número II, degudament emplenada per exemplar quadruplicat, per a cada una de les places que sol·liciten, juntament amb la documentació següent.
Español: Cuarta Quienes deseen tomar parte en el concurso remitirán la correspondiente solicitud al rector de la Universidad Politécnica de Valencia, por cualquiera de los procedimientos establecidos en la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en el plazo de 20 días hábiles a partir del día siguiente a la publicación de esta convocatoria en el Boletín Oficial del Estado, mediante instancia, según modelo anexo número II, debidamente cumplimentada, por ejemplar cuadruplicado, para cada una de las plazas que soliciten, junto con la siguiente documentación: a) Fotocopia del documento nacional de identidad o pasaporte.
Valencià: Els nacionals de la resta d'estats membres de la Unió Europea hauran d'acreditar que els ha sigut concedit al reconeixement del títol exigit, de conformitat amb el que disposa al Reial Decret 1665/1991, de 25 d'octubre (BOE de 22.11.91).
Español: Los nacionales de los demás estados miembros de la Unión Europea deberán acreditar que les ha sido concedido el reconocimiento del título exigido, de conformidad con lo dispuesto en el Real Decreto 1.665/1991, de 25 de octubre (BOE de 22.11.91).
Valencià: En cas de trobar-se el títol en tràmit d'expedició s'haurà de presentar, com a document substitutori, el certificat de la universitat corresponent, que s'ajuste al model establit en la base novena de la Resolució de la Secretaria d'Estat d'Universitats, de 26 de juny de 1989 (BOE de 18.07.89).
Español: En caso de encontrarse el titulo en trámite de expedición deberá presentarse, como documento sustitutorio, certificación de la universidad correspondiente, que se ajustará al modelo establecido en la base novena de la Resolución de la Secretaria de Estado de Universidades de 26 de junio de 1989 (BOE de 18.07.89).
Valencià: Cinquena Els aspirants hauran de pagar, mitjançant una transferència a Bancaixa, sucursal 724, número de compte 07243100033835, «Universitat Politècnica de València - Taxes», la quantitat de 4.000 pessetes en concepte de drets d'examen, i especificar-hi el nom i els cognoms, número de carnet d'identitat i la plaça a la qual concursen amb la indicació del número.
Español: Quinta Los aspirantes deberán abonar, mediante transferencia a Bancaja, sucursal 724, número de cuenta 07243100033835, «Universidad Politécnica de Valencia-Tasas», la cantidad de 4.000 pesetas en concepto de derechos de examen, especificando el nombre y apellidos, número de carnet de identidad y plaza a la que se concursa con indicación del número.
Valencià: Contra aquesta resolució que aprova la llista d'admesos i d'exclosos, les persones interessades podran presentar una reclamació davant el rector, en el termini de 15 dies hàbils a comptar de l'endemà de la notificació de la relació d'admesos i exclosos.
Español: Contra dicha resolución que aprueba la lista de admitidos y excluidos, los interesados podrán presentar reclamación ante el rector en el plazo de 15 días hábiles a contar desde el siguiente al de la notificación de la relación de admitidos y excluidos.
Valencià: Setena Amb una antelació mínima de 15 dies naturals, el president de la comissió notificarà a tots els aspirants la data , l'hora i el lloc de l'acte de presentació.
Español: Séptima Con una antelación mínima de 15 días naturales, el presidente de la Comisión notificará a todos los aspirantes fecha, hora y lugar del acto de presentación.
Valencià: Deu Els candidats proposats per a la provisió de la plaça hauran de presentar al Registre General de la Universitat Politècnica de València, en el termini de 15 dies hàbils següents a l'acabament de l'actuació de la comissió, per qualsevol dels mitjans assenyalats en l'article 38.4 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, els documents següents: a) Fotocòpia del DNI o document equivalent per als nacionals dels altres estats a què fa referència la base segona a) d'aquesta convocatòria b) Certificat mèdic oficial de no patir cap malaltia ni defecte físic o psíquic que li impedisca l'acompliment de les funcions corresponents a professors d'universitat.
Español: Diez Los candidatos propuestos para la provisión de las plazas deberán presentar en el Registro General de la Universidad Politécnica de Valencia, en el plazo de 15 días hábiles siguientes al de concluir la actuación de la Comisión, por cualquiera de los medios señalados en el artículo 38.4 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, los siguientes documentos: a) Fotocopia del DNI, o documento equivalente para los nacionales de los otros estados a los que hace referencia la base segunda, a, del esta convocatoria.
Valencià: ANNEX I Professor titular d'escola universitària 87/98 (Codi 1981).
Español: ANEXO I Profesor titular de escuela universitaria 87/98 (Cód.
Valencià: Perfil docent de la plaça: Higiene dels Aliments.
Español: Perfil docente de la plaza: Higiene de los Alimentos.
Valencià: Nombre de places: 1. 88/98 (Codi 1982).
Español: Número de plazas: 1. 88/98 (Cód.
Valencià: Perfil docent de la plaça: Microbiologia Agrícola.
Español: Perfil docente de la plaza: Microbiología Agrícola.
Valencià: Perfil docent de la plaça: Bioquímica.
Español: Perfil docente de la plaza: Bioquímica.
Valencià: Química i Bioquímica de Plaguicides.
Español: Química y Bioquímica de Plaguicidas.
Valencià: Nombre de places: 1. 90/98 (Codi 2009).
Español: Número de plazas: 1. 90/98 (Cód.
Valencià: Perfil docent de la plaça: Escultura II.
Español: Perfil docente de la plaza: Escultura II.
Valencià: Nombre de places: 1. 92/98 (Codi 1990).
Español: Número de plazas: 1. 92/98 (Cód.
Valencià: Perfil docent de la plaça: Anglés I.
Español: Perfil docente de la plaza: Inglés I.
Valencià: Nombre de places: 1. 93/98 (Codi 1991).
Español: Número de plazas: 1. 93/98 (Cód.
Valencià: Perfil docent de la plaça: Anglés avançat per a enginyers.
Español: Perfil docente de la plaza: Inglés Avanzado para Ingenieros.
Valencià: Centre: Escola Tècnica Superior d'enginyers Industrials.
Español: Centro: Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales.
Valencià: Perfil docent de la plaça: Francés I (Iniciació).
Español: Perfil docente de la plaza: Francés I (Iniciación).
Valencià: Francés avançat per a enginyers.
Español: Francés Avanzado para Ingenieros.
Valencià: Nombre de places: 1. 95/98 (Codi 1007).
Español: Número de plazas: 1. 95/98 (Cód.
Valencià: Càlcul Infinitesimal i Integral.
Español: Cálculo Infinitesimal e Integral.
Valencià: Ampliació de Càlcul Infinitesimal i Integral.
Español: Ampliación de Cálculo Infinitesimal e Integral.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3274, del 29-06-1998 (1998/4704) Recurs contenciós administratiu número 01/1169/1998.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3274, del 29-06-1998 (1998/4704) Recurso contencioso administrativo número 01/1169/1998.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - B) INTERPOSICIÓ O NO-ADMISSIÓ DE RECURSOS Número del document : 1998/4704 CVE Data del document Organisme emissor : Tribunal Superior de Justícia (TSJ) Tipus de document : Anunci Recurs contenciós administratiu número 01/1169/1998.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - B) INTERPOSICIÓN O INADMISIÓN DE RECURSOS Número del documento : 1998/4704 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Tribunal Superior de Justicia (TSJ) Tipo de documento : Anuncio Recurso contencioso administrativo número 01/1169/1998.
Valencià: [1998/Q4704] El president de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Autònoma Valenciana, Secció Primera, fa saber: Que Marazzi Iberia, SA, ha interposat un recurs contenciós administratiu, amb el número 01/1169/1998, contra la Resolució de data 16 de març de 1998, de la Conselleria d'Economia, RAT-97/043/AT, mitjançant la qual es resol el recurs d'alçada formulat contra la resolució anterior que va desestimar el recurs de reposició, sobre l'aprovació dels coeficients correctors per als anys 1993, 1994 i 1995.
Español: [1998/Q4704] El presidente de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma Valenciana, Sección Primera, hace saber: Que por Marazzi Iberia, SA, se ha interpuesto recurso contencioso administrativo, bajo el número 01/1169/1998, contra la Resolución de fecha 16 de marzo de 1998, de la Conselleria de Economía, RAT-97/043/AT, que resuelve el recurso de alzada formulado contra la resolución anterior que desestimó el recurso de reposición, sobre aprobación de los coeficientes correctores para los años 1993, 1994 y 1995.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3190, del 24-02-1998 (1998/1311) Adjudicació del concurs 52/97.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3190, del 24-02-1998 (1998/1311) Adjudicación del concurso 52/97.
Valencià: Subministrament de publicacions periòdiques espanyoles i estrangeres.
Español: Suministro de publicaciones periódicas españolas y extranjeras.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3190 Data del DOGV : 24-02-1998 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3190 Fecha DOGV : 24-02-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1998/1311 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Anunci Adjudicació del concurs 52/97.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1998/1311 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Anuncio Adjudicación del concurso 52/97.
Valencià: [1998/M1311] Entitat adjudicadora a) Organisme: Universitat de València.
Español: [1998/M1311] Entidad adjudicadora a) Organismo: Universidad de Valencia.
Valencià: c) Número d'expedient: 52/97.
Español: c) Número de expediente: 52/97.
Valencià: b) Descripció de l'objete: publicacions periòdiques espanyoles i estrangeres.
Español: b) Descripción del objeto: publicaciones periódicas españolas y extranjeras.
Valencià: c) Diaris oficials i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 3.083 de 22.09.97.
Español: c) Diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 3.083 de 22.09.97.
Valencià: Pressupost base de licitació Import: 195.319.699 pessetes.
Español: Presupuesto base de licitación Importe: 195.319.699 pesetas.
Valencià: Adjudicació a) Data: 20.11.97.
Español: Adjudicación a) Fecha: 20.11.97.
Valencià: b) Contratista: Grup I (publicacions periòdiques espanyoles): Librerías Díaz de Santos, SA.
Español: b) Contratistas: Grupo I (publicaciones periódicas españolas): Librerías Díaz de Santos, SA.
Valencià: Grup II (publicacions periòdiques estrangeres): desert.
Español: Grupo II (publicaciones periódicas extranjeras): desierto.
Valencià: c) Import de l'adjudicació: Grup I: 8.718.202 pessetes.
Español: c) Importe de adjudicación: Grupo I: 8.718.202 pesetas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3253, del 29-05-1998 (1998/4255) Informació pública del Projecte de Reparcel·lació de Part de les Unitats d'Execució A-15 i A-16.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3253, del 29-05-1998 (1998/4255) Información pública del Proyecto de Reparcelación de parte de las Unidades de Ejecución A-15 y A-16.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3253 Data del DOGV : 29-05-1998 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3253 Fecha DOGV : 29-05-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 1998/4255 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Borriana Tipus de document : Anunci Informació pública del Projecte de Reparcel·lació de Part de les Unitats d'Execució A-15 i A-16.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 1998/4255 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Burriana Tipo de documento : Anuncio Información pública del Proyecto de Reparcelación de parte de las Unidades de Ejecución A-15 y A-16.
Valencià: [1998/M4255] Aquesta Alcaldia Presidència, pel Decret de 4 de maig de 1998, va resoldre sotmetre a informació pública el Projecte de Reparcel·lació de Part de les Unitats d'Execució A-15 i A-16, presentat pel senyor José Vte.
Español: [1998/M4255] Esta Alcaldía-Presidencia, mediante el Decreto de 4 de mayo de 1998, resolvió someter a información pública el Proyecto de Reparcelación de parte de las Unidades de Ejecución A-15 y A-16, presentado por don José Vte.
Valencià: Capdevila Domingo, com a representant de la mercantil Urbanización Puerto, SA (Urbaport, SA), com a adjudicatària del Programa d'Actuació Integrada per al Fesenvolupament de part de les Unitats d'Execució A-15 i A-16, mitjançant el seu anunci en edictes publicats en un diari d'informació general, editat a la Comunitat Valenciana i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana; s'avisa de la possibilitat de formular al·legacions, durant el termini de 20 dies hàbils comptadors des de la publicació de l'anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, tot això de conformitat amb el que disposen els articles 53 i 69 en relació amb l'article 46 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística.
Español: Capdevila Domingo, como representante de la mercantil Urbanización Puerto, SA (Urbaport, SA), como adjudicataria del Programa de Actuación Integrada para el Desarrollo de Parte de las Unidades de Ejecución A-15 y A-16, mediante su anuncio en edictos publicados en un diario de información general, editado en la Comunidad Valenciana y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, advirtiendo de la posibilidad de formular alegaciones, durante el plazo de 20 días hábiles contados de la publicación del anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, todo ello de conformidad con lo dispuesto en los artículos 53 y 69 en relación con el artículo 46 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3260, del 09-06-1998 (1998/3983) Provisions d'incoació d'expedient i plec de càrrecs, dictats en l'expedient sancionador número 155/97, per infracció a la vigent normativa sobre joc.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3260, del 09-06-1998 (1998/3983) Providencias de incoación de expediente y pliego de cargos, dictados en el expediente número sancionador 155/97, por infracción a la vigente normativa sobre juego.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3260 Data del DOGV : 09-06-1998 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3260 Fecha DOGV : 09-06-1998 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 1998/3983 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Administració Pública Tipus de document : Anunci Provisions d'incoació d'expedient i plec de càrrecs, dictats en l'expedient sancionador número 155/97, per infracció a la vigent normativa sobre joc.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 1998/3983 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública Tipo de documento : Anuncio Providencias de incoación de expediente y pliego de cargos, dictados en el expediente número sancionador 155/97, por infracción a la vigente normativa sobre juego.
Valencià: [1998/Q3983] Per acord de la presidenta de la Comissió Tècnica del Joc en els expedients administratius que després es detallaran, a l'empara del que disposen els articles 58 i 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, mitjançant aquest edicte es notifica a les persones interessades que a continuació s'expressen les provisions d'incoació d'expedient i plec de càrrecs, dictats per l'instructor dels respectius expedients de sanció, per infracció a la normativa vigent sobre joc, mitjançant aquest edicte: Expedient número 155/1997.
Español: [1998/Q3983] Por haberlo así acordado la presidenta de la Comisión Técnica del Juego en los expedientes administrativos que luego se dirán, al amparo de lo dispuesto en el artículo 58 y 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se procede a notificar a los interesados que a continuación se expresan las providencias de incoación de expediente y pliegos de cargos, dictados por el instructor de los respectivos expedientes sancionadores, por infracción a la vigente normativa sobre juego, mediante el presente edicto: Expediente número 155/1997.
Valencià: Interessada expedientada: María Teresa Bartolomé Bueno, document nacional d'identitat número 52635784.
Español: Interesada expedientada: María Teresa Bartolomé Bueno, documento nacional de identidad número 52635784.
Valencià: Provisió d'incoació d'expedient i plec de càrrecs de data 8 d'octubre de 1997, per permetre o consentir la instal·lació i explotació en l'establiment denominat Bar Puente Alto, del qual és titular, situat a l'avinguda del Pare Carles Ferrís, número 109, d'Albal (València), d'una màquina recreativa de tipus B, model Santa Fe Mine, sèrie 97, número 397, que manca d'autorització d'instal·lació.
Español: Providencia de incoación de expediente y pliego de cargos de fecha 8 de octubre de 1997, por permitir o consentir la instalación y explotación en el establecimiento denominado Bar Puente Alto, del cual es titular, sito en la avenida del Pare Carles Ferris, número 109, de Albal (Valencia), de una máquina recreativa de tipo B, modelo Santa Fe Mine, serie 97, número 397, carente de autorización de instalación.