gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/9411 CVE Data del document : 08-09-2023 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat Jaume I ajuda pública Extracte de la Resolució de 8 de setembre de 2023, del vicerector d'Investigació de la Universitat Jaume I, per la qual es convoquen dues beques d'iniciació a la investigació a càrrec del projecte «Abriendo puertas: paseo por las casas señoriales de los siglos XVII y XVIII».
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/9411 CVE Fecha del documento : 08-09-2023 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universitat Jaume I ayuda pública Extracto de la Resolución del 8 de septiembre de 2023, del icerrector de Investigación de la Universitat Jaume I, por la que se convocant dos becas de iniciación a la investigación a cargo del proyecto «Abriendo puertas: paseo por las casas señoriales de los siglos XVII y XVIII».
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/716172) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/716172) Primero.
Valencià: Persones beneficiàries Estudiantat de l'UJI del grau en Enginyeria en Disseny Industrial i Desenvolupament de Productes o del grau en Arquitectura Tècnica que haja superat almenys el 50 % dels crèdits de la titulació, que no haja superat tots els crèdits dels quals consta la titulació o els crèdits extra dels quals s'haja pogut matricular, i que tinga la nacionalitat espanyola, siga nacional d'un estat membre de la Unió Europea, o siga estranger amb permís de residència o d'estudis a Espanya i la documentació identificativa en vigor, en el moment de la incorporació a la beca.
Español: Personas beneficiarias Estudiantado de la UJI del grado en Ingeniería en Diseño Industrial y Desarrollo de Productos o del grado en Arquitectura Técnica que haya superado al menos el 50 % de los créditos de la titulación, que no haya superado todos los créditos de los cuales consta la titulación o los créditos extra de los cuales se haya podido matricular, y que tenga la nacionalidad española, sea nacional de un estado miembro de la Unión Europea, o sea extranjero con permiso de residencia o de estudios en España y la documentación identificativa en vigor, en el momento de la incorporación a la beca.
Valencià: Finalitat Obtenir formació i col·laborar en el projecte d'investigació «Abriendo puertas: paseo por las casas señoriales de los siglos XVII y XVIII», dirigit pels professors Joaquín Ángel Martínez Moya i M.
Español: Finalidad Obtener formación y colaborar en el proyecto de investigación «Abriendo puertas: paseo por las casas señoriales de los siglos XVII y XVIII», dirigido por los profesores Joaquín Ángel Martínez Moya y M.
Valencià: Jesús Máñez Pitarch, del Departament d'Enginyeria de Sistemes Industrials i Disseny.
Español: ª Jesús Máñez Pitarch, del Departamento de Ingeniería de Sistemas Industriales y Diseño.
Valencià: - El vicerector d'Investigació p.
Español: - El vicerrector de Investigación p.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9530, del 09-02-2023 (2023/1276) Extracte de la convocatòria de 6 de febrer de 2023, de la Cambra de Comerç, Indústria, Serveis i Navegació de València, d'ajudes per al desenvolupament de plans d'implantació de solucions innovadores en el marc del programa «InnoCámaras», cofinançat pel Fons Europeu de Desenvolupament Regional (FEDER) de la Unió Europea.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9530, del 09-02-2023 (2023/1276) Extracto de la convocatoria de 6 de febrero de 2023, de la Cámara de Comercio, Industria, Servicios y Navegación de Valencia, de ayudas para el desarrollo de planes de implantación de soluciones innovadoras en el marco del programa «InnoCámaras», cofinanciado por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) de la Unión Europea.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9530 Data del DOGV : 09-02-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9530 Fecha DOGV : 09-02-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/1276 CVE Data del document : 06-02-2023 Organisme emissor : Cambra Oficial de Comerç, Indústria, Serveis i Navegació de València Tipus de document : Extracte Descriptors : * Cambra Oficial de Comerç, Indústria, Serveis i Navegació de València Cambra Oficial de Comerç, Indústria, Serveis i Navegació de València ajuda pública Extracte de la convocatòria de 6 de febrer de 2023, de la Cambra de Comerç, Indústria, Serveis i Navegació de València, d'ajudes per al desenvolupament de plans d'implantació de solucions innovadores en el marc del programa «InnoCámaras», cofinançat pel Fons Europeu de Desenvolupament Regional (FEDER) de la Unió Europea.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/1276 CVE Fecha del documento : 06-02-2023 Organismo emisor : Cámara Oficial de Comercio, Industria, Servicios y Navegación de València Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Cámara Oficial de Comercio, Industria, Servicios y Navegación de València Cámara Oficial de Comercio, Industria, Servicios y Navegación de València ayuda pública Extracto de la convocatoria de 6 de febrero de 2023, de la Cámara de Comercio, Industria, Servicios y Navegación de Valencia, de ayudas para el desarrollo de planes de implantación de soluciones innovadoras en el marco del programa «InnoCámaras», cofinanciado por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) de la Unión Europea.
Valencià: De conformitat amb el que es preveu en els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/ge/es/convocatoria/674321) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/674321) Primero.
Valencià: Objecte Concessió d'ajudes per a desenvolupar plans d'implantació de solucions innovadores en el marc del programa «InnoCámaras», subvencionats en un 50 % per FEDER Tercer.
Español: Objeto Concesión de ayudas para desarrollar planes de implantación de soluciones innovadoras en el marco del programa «InnoCámaras», subvencionados en un 50 % por FEDER Tercero.
Valencià: Quantia La quantia de les ajudes econòmiques a atorgar amb càrrec a aquesta convocatòria és de 126.000 €, i el pressupost màxim elegible per empresa és de 7.000 €, que serà prefinançat íntegrament per l'empresa beneficiària i cofinançat per FEDER al 50 %, per la qual cosa la quantia màxima d'ajuda per empresa serà de 3.500 € Aquestes ajudes formen part d'«InnoCámaras», el pressupost màxim de les quals d'execució és de 157.580 € en el marc del Programa operatiu pluriregional d'Espanya 2014-2020, i que inclou els serveis gratuïts de diagnòstic i seguiment.
Español: Cuantía La cuantía de las ayudas económicas a otorgar con cargo a esta convocatoria es de 126.000 €, siendo el presupuesto máximo elegible por empresa de 7.000 €, que será prefinanciado en su totalidad por la empresa beneficiaria y cofinanciado por FEDER al 50 %, por lo que la cuantía máxima de ayuda por empresa será de 3.500 € Estas ayudas forman parte de «InnoCámaras», cuyo presupuesto máximo de ejecución es de 157.580 € en el marco del Programa operativo plurirregional de España 2014-2020, y que incluye los servicios gratuitos de diagnóstico y seguimiento.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds El termini per a la presentació de sol·licituds s'obri a les 9.00 h, una vegada transcorreguts cinc dies hàbils des de l'endemà de la publicació de l'extracte d'aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i fins a les 14.00 h del dia 31 de maig de 2023, si bé el termini podrà acurtar-se en cas d'esgotar-se el pressupost.
Español: Plazo de presentación de solicitudes El plazo para la presentación de solicitudes se abre a las 9.00 h, una vez transcurridos cinco días hábiles desde el día siguiente a la publicación del extracto de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y hasta las 14.00 h del día 31 de mayo de 2023, si bien el plazo podrá acortarse en caso de agotarse el presupuesto.
Valencià: València, 6 de febrer de 2023.
Español: Valencia, 6 de febrero de 2023.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2023/7951 CVE Data del document : 11-07-2023 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Correcció d'errades Correcció d'errades Descriptors : * Universitat Politècnica de València ajuda pública CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de 23 de juny de 2023, del rector de la Universitat Politècnica de València, per la qual s'estableixen les bases per a la concessió d'ajudes per a estudiants provinents dels sistemes de protecció a la infància curs 2023-2024.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2023/7951 CVE Fecha del documento : 11-07-2023 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Corrección de errores Corrección de errores Descriptores : * Universitat Politècnica de València ayuda pública CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 23 de junio de 2023, del rector de la Universitat Politècnica de València, por la que se establecen las bases para la concesión de ayudas para estudiantes provenientes de los sistemas de protección a la infancia curso 2023-202 [2023/7951] BDNS (identif.
Valencià: De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatoria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/707848) Advertits errors en la convocatòria d'ajudes per a estudiants provinents dels sistemes de protecció a la infància per al curs 2023-2024, l'extracte de la qual va ser publicada en el DOGV núm. 9631 / 04.07.2023, es procedeix a efectuar les següents modificacions:: Primera En l'encapçalat de totes les pàgines de la convocatòria: On diu: «Ajudes a estudiants dels sistemes de protecció a la infnàcia curs 2024-2024» Ha de dir: «Ajudes a estudiants dels sistemes de protecció a la infància curs 2023-2024» Segona En la clàusula sisena de la convocatòria, relativa al procediment de concessió, formalització de sol·licituds i termini de presentació: On diu: «El termini de presentació de sol·licituds serà des de l'endemà de la publicació de l'extracte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana al 30 de setembre de 2024 (tots dos inclusivament).2 Ha de dir: «El termini de presentació de sol·licituds serà des de l'endemà de la publicació de l'extracte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana al 30 de setembre de 2023 (tots dos inclusivament).
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/707848) Advertidos errores en la convocatoria de ayudas para estudiantes provenientes de los sistemas de protección a la infancia para al curso 2023-2024, cuyo extracto fue publicada en el DOGV núm. 9631 / 04.07.2023, se procede a efectuar las siguientes modificaciones: Primera En el encabezado de todas las páginas de la convocatoria, Donde dice: «Ayudas a estudiantes de los sistemas de protección a la infancia curso 2024-2024» Debe decir: «Ayudas a estudiantes de los sistemas de protección a la infancia curso 2023-2024» Segunda En la cláusula sexta de la convocatoria, relativa al procedimiento de concesión, formalización de solicitudes y plazo de presentación Donde dice: «El plazo de presentación de solicitudes será desde el día siguiente al de su publicación del extracto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana al 30 de septiembre de 2024 (ambos inclusive).
Valencià: » València, 11 de juliol de 2023.
Español: » València, 11 de julio de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9714, del 30-10-2023 (2023/10474) RESOLUCIÓ de 16 d'octubre de 2023, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual s'autoritza generar crèdits en el capítol 1 dels programes 412.10, Centres de salut pública, i 412.2, subprograma 412.22, Assistència sanitària, de la Conselleria de Sanitat, per import global de 107.371.963,11 euros (expedient. 10.024/23-174).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9714, del 30-10-2023 (2023/10474) RESOLUCIÓN de 16 de octubre de 2023, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se autoriza generar créditos en el capítulo 1 de los programas 412.10, Centros de salud pública, y 412.2, subprograma 412.22, Asistencia sanitaria, de la Conselleria de Sanidad, por importe global de 107.371.963,11 euros (expediente 10.024/23-174).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9714 Data del DOGV : 30-10-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9714 Fecha DOGV : 30-10-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/10474 CVE Data del document : 16-10-2023 Organisme emissor Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 16 d'octubre de 2023, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual s'autoritza generar crèdits en el capítol 1 dels programes 412.10, Centres de salut pública, i 412.2, subprograma 412.22, Assistència sanitària, de la Conselleria de Sanitat, per import global de 107.371.963,11 euros (expedient. 10.024/23-174).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/10474 CVE Fecha del documento : 16-10-2023 Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 16 de octubre de 2023, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, por la que se autoriza generar créditos en el capítulo 1 de los programas 412.10, Centros de salud pública, y 412.2, subprograma 412.22, Asistencia sanitaria, de la Conselleria de Sanidad, por importe global de 107.371.963,11 euros (expediente 10.024/23-174).
Valencià: [2023/10474] La Conselleria de Sanitat ha proposat generar crèdits en el capítol 1 dels programes pressupostaris 412.10, Centres de salut pública, i 412.2, subprograma 412.22, Assistència sanitària, per ingressos produïts pels reintegraments de les prestacions delegades de la Seguretat Social, relatius a la recuperació per incapacitat temporal (IT), per import global de 107.371.963,11 euros que, segons les dades facilitades per l'esmentada conselleria, són la suma de: Recuperació IT de gener a maig 2023 43.235.892,98 Major recuperació sobre la pressupostada 2022 4.611.070,13 Recuperació IT estimada de juny a desembre 2023 59.525.000,00 TOTAL 107.371.963,11 L'augment en el pressupost de despeses es proposa en el centre de despesa 92 «Gestió delegada» d'ambdós programes, per a la seua posterior distribució per centres, segons el Pla d'actuació per a substitucions d'IT aprovat per aquesta Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública.
Español: [2023/10474] La Conselleria de Sanidad ha propuesto generar créditos en el capítulo 1 de los programas presupuestarios 412.10, Centros de salud pública, y 412.2, subprograma 412.22, Asistencia sanitaria, por ingresos producidos por los reintegros de las prestaciones delegadas de la Seguridad Social, relativos a la recuperación por incapacidad temporal (IT) por importe global de 107.371.963,11 euros que, según los datos facilitados por la citada conselleria son la suma de: Recuperación IT de enero a mayo 2023 43.235.892,98 Mayor recuperación sobre la presupuestada 2022 4.611.070,13 Recuperación IT estimada de junio a diciembre 2023 59.525.000,00 TOTAL 107.371.963,11 El aumento en el presupuesto de gastos se propone en el centro de gasto 92 «Gestión delegada» de ambos programas, para su posterior distribución por centros, según el Plan de actuación para sustituciones de IT aprobado por esta Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública.
Valencià: A aquest efecte, i en virtut del que es disposa en els articles 20, 21 i 24 de la Llei 9/2022, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2023, i en l'article 3.2.a del Decret 77/2019, de 7 de juny, del Consell, de regulació del procediment de gestió del pressupost de la Generalitat, aquesta Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública adopta la següent resolució: Primer Autoritzar l'augment en el pressupost d'ingressos en l'aplicació 381.02, Reintegraments incapacitat temporal, per import de 107.371.963,11 euros.
Español: A tal efecto, y en virtud de lo dispuesto en los artículos 20, 21 y 24 de la Ley 9/2022 de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2023, y en el artículo 3.2.a del Decreto 77/2019, de 7 de junio, del Consell, de regulación del procedimiento de gestión del presupuesto de la Generalitat, esta Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública adopta la siguiente resolución: Primero Autorizar el aumento en el presupuesto de ingresos en la aplicación 381.02, Reintegros incapacidad temporal, por importe de 107.371.963,11 euros.
Valencià: Segon Autoritzar un augment en el pressupost de despeses en les aplicacions i pels imports que a continuació es detallen: Aplicació Import 10.02.91.0092.412.22.1 105.280.085,84 10.02.98.0092.412.10.1 2.091.877,27 Total despeses 107.371.963,11 València, 16 d'octubre de 2023.
Español: Segundo Autorizar un aumento en el presupuesto de gastos en las aplicaciones y por los importes que a continuación se detallan: Aplicación Importe 10.02.91.0092.412.22.1 105.280.085,84 10.02.98.0092.412.10.1 2.091.877,27 Total gastos 107.371.963,11 València, 16 de octubre de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9616, del 13-06-2023 (2023/6554) Anunci de la informació pública per a l'obertura d'un període d'informació prèvia en relació amb l'inici del procediment de regularització o d'extinció de la Fundació Desenvolupament i Formació en la Construcció de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9616, del 13-06-2023 (2023/6554) Anuncio de la información pública para la apertura de un periodo de información previa en relación con el inicio del procedimiento de regularización o de extinción de la Fundación Desarrollo y Formación en la Construcción de la Comunitat Valenciana.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9616 Data del DOGV : 13-06-2023 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9616 Fecha DOGV : 13-06-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/6554 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública Tipus de document : Anunci Anunci de la informació pública per a l'obertura d'un període d'informació prèvia en relació amb l'inici del procediment de regularització o d'extinció de la Fundació Desenvolupament i Formació en la Construcció de la Comunitat Valenciana.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/6554 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Tipo de documento : Anuncio Anuncio de la información pública para la apertura de un periodo de información previa en relación con el inicio del procedimiento de regularización o de extinción de la Fundación Desarrollo y Formación en la Construcción de la Comunitat Valenciana.