gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Expedient Beneficiari Concedit IVCHEP/2015/5 ARGUELLO YANEZ, ALBA GUADALUPE 100,00 - IVCHEP/2015/11 GUILLEN ORTS NATALIA 100,00 - IVCHEP/2015/19 GOMEZ GIMENEZ, RAQUEL 100,00 - IVCHEP/2015/22 MARTÍNEZ PRIETO, ESTRELLA 100,00 - IVCHEP/2015/44 JOSE MIGUEL PEREZ SEGUI 100,00 - IVCHEP/2015/50 GLORIA MARTI CHOLBI 100,00 - IVCHEP/2015/61 EDUWU, LUCKY 100,00 - IVCHEP/2015/69 PEREZ IZQUIERDO MARIA ASUNCIÓN 100,00 - IVCHEP/2015/81 JUANA SAAVEDRA ROMERO 100,00 - IVCHEP/2015/97 ARBELAEZ VALENCIA, PAOLA ANDREA 100,00 - IVCHEP/2015/103 TORRES MORALES, JUAN 100,00 - IVCHEP/2015/111 JUANA MORENO MORENO 100,00 - IVCHEP/2015/112 SILVIA GUTIERREZ GUTIERREZ 100,00 - IVCHEP/2015/113 ROMERO BALLESTER, ROSA 100,00 - IVCHEP/2015/115 MARIUS JOAN VASS 100,00 - IVCHEP/2015/118 MARIA JOSE CANO CABALLERO 100,00 - IVCHEP/2015/121 AMALIA RODRIGUEZ MONTERO 100,00 - IVCHEP/2015/124 GARCIA MONLLOR M.
Español: Expediente Beneficiario Concedido IVCHEP/2015/5 ARGUELLO YANEZ, ALBA GUADALUPE 100,00 - IVCHEP/2015/11 GUILLEN ORTS NATALIA 100,00 - IVCHEP/2015/19 GOMEZ GIMENEZ, RAQUEL 100,00 - IVCHEP/2015/22 MARTÍNEZ PRIETO, ESTRELLA 100,00 - IVCHEP/2015/44 JOSE MIGUEL PEREZ SEGUI 100,00 - IVCHEP/2015/50 GLORIA MARTI CHOLBI 100,00 - IVCHEP/2015/61 EDUWU, LUCKY 100,00 - IVCHEP/2015/69 PEREZ IZQUIERDO MARIA ASUNCIÓN 100,00 - IVCHEP/2015/81 JUANA SAAVEDRA ROMERO 100,00 - IVCHEP/2015/97 ARBELAEZ VALENCIA, PAOLA ANDREA 100,00 - IVCHEP/2015/103 TORRES MORALES, JUAN 100,00 - IVCHEP/2015/111 JUANA MORENO MORENO 100,00 - IVCHEP/2015/112 SILVIA GUTIERREZ GUTIERREZ 100,00 - IVCHEP/2015/113 ROMERO BALLESTER, ROSA 100,00 - IVCHEP/2015/115 MARIUS JOAN VASS 100,00 - IVCHEP/2015/118 MARIA JOSE CANO CABALLERO 100,00 - IVCHEP/2015/121 AMALIA RODRIGUEZ MONTERO 100,00 - IVCHEP/2015/124 GARCIA MONLLOR M.
Valencià: Expedient Beneficiari Concedit IVCHEP/2015/165 FILALI, MAHI 100,00 - IVCHEP/2015/175 BERNALDEZ AGUILAR, OLGA 100,00 - IVCHEP/2015/442 CORTES SANTIAGO MARIA DEL CARMEN 100,00 - IVCHEP/2015/815 RAQUEL FERNANDEZ LUQUE 100,00 - Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Expediente Beneficiario Concedido IVCHEP/2015/165 FILALI, MAHI 100,00 - IVCHEP/2015/175 BERNALDEZ AGUILAR, OLGA 100,00 - IVCHEP/2015/442 CORTES SANTIAGO MARIA DEL CARMEN 100,00 - IVCHEP/2015/815 RAQUEL FERNANDEZ LUQUE 100,00 - Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7884, del 29-09-2016 (2016/7319) RESOLUCIÓ de 12 de setembre de 2016, de la Direcció General de Medi Natural i d'Avaluació Ambiental, per la qual s'ordena la publicació de la declaració d'impacte ambiental corresponent a l'expedient 113/13-AIA Biar.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7884, del 29-09-2016 (2016/7319) RESOLUCIÓN de 12 de septiembre de 2016, de la Dirección General de Medio Natural y de Evaluación Ambiental, por la cual se ordena la publicación de la declaración de impacto ambiental correspondiente al expediente 113/13-AIA Biar.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7884 Data del DOGV : 29-09-2016 Secció del DOGV : III.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7884 Fecha DOGV : 29-09-2016 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2016/7319 CVE Data del document : 12-09-2016 Organisme emissor : Conselleria d'Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural impacte ambiental RESOLUCIÓ de 12 de setembre de 2016, de la Direcció General de Medi Natural i d'Avaluació Ambiental, per la qual s'ordena la publicació de la declaració d'impacte ambiental corresponent a l'expedient 113/13-AIA Biar.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2016/7319 CVE Fecha del documento : 12-09-2016 Organismo emisor : Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural impacto ambiental RESOLUCIÓN de 12 de septiembre de 2016, de la Dirección General de Medio Natural y de Evaluación Ambiental, por la cual se ordena la publicación de la declaración de impacto ambiental correspondiente al expediente 113/13-AIA Biar.
Valencià: [2016/7319] De conformitat amb l'article 41.3 de la Llei 21/2013, de 9 de desembre, d'avaluació ambiental, el qual establix la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de la declaració d'impacte ambiental, resolc: Publicar en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana la declaració d'impacte ambiental corresponent a l'expedient 113/13-AIA Biar.
Español: [2016/7319] De conformidad con el artículo 41.3 de la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental, el cual establece la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de la declaración de impacto ambiental, resuelvo: Publicar en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana la declaración de impacto ambiental correspondiente al expediente 113/13-AIA Biar.
Valencià: «Declaració d'impacte ambiental Expedient: 113/13-AIA.
Español: «Declaración de impacto ambiental Expediente: 113/13-AIA.
Valencià: Autoritat substantiva: Servici Territorial de Indústria i Energia d'Alacant.
Español: Autoridad sustantiva: Servicio Territorial de Industria y Energía de Alicante.
Valencià: Àmbit: 72,35 ha en diverses parcel·les dels polígons 12 i 13 del terme municipal de Biar (Alacant).
Español: Ámbito: 72,35 ha en varias parcelas de los polígonos 12 y 13 del término municipal de Biar (Alicante).
Valencià: Objecte: projecte d'ampliació explotació secció A «Áridos El Cubet» en el terme municipal de Biar.
Español: Objeto: Proyecto de ampliación explotación sección A «Áridos El Cubet» en el término municipal de Biar.
Valencià: Descripció del projecte El projecte d'explotació denominada El Cubet tramitada com a secció A de la Llei de Mines, se situa al nord-oest del nucli urbà de Biar, en el paratge del Derramador i comprén un total de 72,35 ha de diverses parcel·les dels polígons 12 i 13 d'acord amb la següent imatge L'objecte del projecte és l'ampliació en una superfície de 14,61 ha encara no excavades així com la restauració de la resta de les parcel·les ja excavades incloent les que queden pendents de plantació i excloent la superfície ja restaurada que ascendix a un total de 6,18 ha.
Español: Descripción del proyecto El proyecto de explotación denominada El Cubet tramitada como sección A de la Ley de Minas, se sitúa al noroeste del núcleo urbano de Biar, en el paraje del Derramador y comprende un total de 72,35 ha de varias parcelas de los polígonos 12 y 13 de acuerdo con la siguiente imagen El objeto del proyecto es la ampliación en una superficie de 14,61 ha todavía no excavadas así como la restauración del resto de las parcelas ya excavadas incluyendo las que quedan pendientes de plantación y excluyendo la superficie ya restaurada que asciende a un total de 6,18 ha.
Valencià: Segons el projecte els recursos a extraure es reduïxen a una gran capa horitzontal de conglomerats de cudols de calcària embolicats en una matriu arenosa amb una potència de fins a 10-15 metres sobre un mantell d'argiles que servixen de base a l'extracció.
Español: Según proyecto los recursos a extraer se reducen a una gran capa horizontal de conglomerados de cantos caliza envueltos en una matriz arenosa con una potencia de hasta 10-15 metros sobre un manto de arcillas que sirven de base a la extracción.
Valencià: La duració de l'activitat serà d'uns 25 anys-30 anys, en el que s'estima un volum de material total a extraure d'1.500.000 m³.
Español: La duración de la actividad será de unos 25 años-30 años, en el que se estima un volumen de material total a extraer de 1.500.000 m³.
Valencià: En els referits terrenys, Áridos López, SL, ja disposa d'una sèrie de parcel·les per a actuar-hi immediatament i continuant amb la mateixa dinàmica portada fins ara, disposarà dels nous bancals en la mesura que es vagen esgotant les propietats actuals, però sempre dins de la superfície definida i amb l'afectació d'una superfície mitjana anual prevista de 2,89 ha.
Español: En los referidos terrenos, Aridos López, SL, ya dispone de una serie de parcelas para actuación inmediata sobre ellas y continuando con la misma dinámica llevada hasta ahora, dispondrá de los nuevos bancales en la medida que se vayan agotando las propiedades actuales, pero siempre dentro de la superficie definida previendo la afectación de una superficie media anual de 2,89 ha.
Valencià: i d'acord amb un ritme de producció d'uns 50.000 m³ anuals equivalents a 80.000,00-85.000,00 tm.
Español: y de acuerdo a un ritmo de producción de unos 50.000 m³ anuales equivalentes a 80.000,00-85.000,00 tm.
Valencià: d'àrids.
Español: de áridos.
Valencià: En el projecte d'explotació (de juliol de 2013) es fixa la duració en 25 anys a un ritme d'explotació de 72.000 m³.
Español: En el proyecto de explotación (de julio de 2013) se fija la duración en 25 años a un ritmo de explotación de 72.000 m³.
Valencià: /any, la qual cosa equival a unes 112 t.
Español: /año, lo que equivale a unas 112 t.
Valencià: Així mateix, hi ha lleugeres discrepàncies quant al volum de reserves que s'estimen en 1.841.400 m³.
Español: Asimismo, existen ligeras discrepancias en cuanto al volumen de reservas que se estiman en 1.841.400 m³.
Valencià: El procés industrial serà el seguit fins ara que consistix en l'explotació integral dels terrenys que comprén les fases següents: Preparació (neteja del recobriment de tota la seua capa vegetal, retirada i arreplega per a ús en la restauració), arrancada, càrrega i transport i tractament en les instal·lacions que se situen en la plaça de pedrera i més concretament en la parcel·la 127 del polígon 12, incloent-hi una planta de formigó preparat (autoritzades i legalitzades per DIC) i una sèrie de construccions que ocupen un total de 489 m² (casetes de recepció i bàscula, de CT, de maniobra de planta, coberts per a taller, vehicles i compressor, nau magatzem d'oficina i lavabos).
Español: El proceso industrial será el seguido hasta ahora consistiendo en la explotación integral de los terrenos que comprende las siguientes fases: Preparación (limpieza de la montera de toda su capa vegetal, retirada y acopio para su empleo en la restauración), arranque, carga y transporte y tratamiento en las instalaciones que se sitúan en la plaza de cantera y más concretamente en la parcela 127 del polígono 12, incluyendo una planta de hormigón preparado (autorizadas y legalizadas por DIC) y una serie de construcciones que ocupan un total de 489 m² (casetas de recepción y báscula, de CT, de maniobra de planta, cobertizos para taller, vehículos y compresor, nave almacén de oficina y aseos).
Valencià: El material estèril obtingut directament en l'arrancada, per a evitar costos innecessaris i impactes associats al transport i arreplegades, es carregarà i depositarà en les zones a restaurar, la qual cosa contribuirà a millorar la seqüenciació entre les fases d'explotació i restauració.
Español: El material estéril obtenido directamente en el arranque, para evitar costes innecesarios e impactos asociados al transporte y acopios de los mismos, se cargará y depositará en las zonas a restaurar, lo cual contribuirá a mejorar la secuenciación entre las fases de explotación y restauración.
Valencià: La restant fracció d'estèrils consistent principalment en fins, procedent de la fase de llavat, es disposarà en la bassa de deshidratació al sol per a posteriorment reutilitzar-lo en la restauració com a capa prèvia a l'aportació de la terra vegetal.
Español: La restante fracción de estériles consistente principalmente en finos, procedente de la fase de lavado, se dispondrá en la balsa de deshidratado al sol para posteriormente reutilizarlo en la restauración como capa previa al aporte de la tierra vegetal.
Valencià: Les basses de deshidratació configurades a partir de materials propis es troben ubicades junt amb la depuradora de l'aigua de llavat, en la plaça de pedrera, de manera que la gestió de fangs generats implique el menor nombre de desplaçaments possible.
Español: Las balsas de deshidratado configuradas a partir de materiales propios se encuentran ubicadas junto a la depuradora del agua de lavado, en la plaza de cantera, de forma que la gestión de lodos generados implique el menor número de desplazamientos posible.
Valencià: Els fangs es bomben a dos basses annexes d'uns 1.500 m³ de capacitat que permeten anar alternant la deposició i extracció d'estos en funció de la seua producció i reutilització, que permeten una autonomia aproximada d'un mes.
Español: Los lodos se bombean a dos balsas anexas de unos 1.500 m³ de capacidad que permiten ir alternando la deposición y extracción de estos en función de su producción y reutilización, permitiendo una autonomía aproximada de un mes.
Valencià: S'estima una producció anual de fins a 2.000 tm que són inerts.
Español: Se estima una producción anual de finos de hasta 2.000 tm que son inertes.
Valencià: Una vegada aconseguida la cota d'excavació prevista en el projecte i d'acord amb el cronograma proposat en el projecte, les superfícies seran restaurades.
Español: Una vez alcanzada la cota de excavación prevista en el proyecto y de acuerdo con el cronograma propuesto en el proyecto las superficies serán restauradas.
Valencià: La restauració comprén en primer terme la restauració geomorfològica-hidrològica, atés que l'explotació es realitza fins a la vora de l'àmbit d'explotació amb talussos verticals, bé conformant talussos perimetrals dissenyats, per a una transició gradual amb el terreny contigu, ben omplit el buit generat.
Español: La restauración comprende en primer término la restauración geomorfológica-hidrológica, dado que la explotación se realiza hasta el borde el ámbito de explotación con taludes verticales, bien conformando taludes perimetrales diseñados, para una transición gradual con el terreno colindante, bien rellenado el hueco generado.
Valencià: Sobre la superfície remodelada s'estendrà una capa de terra vegetal, de gruix variable i es procedirà a la plantació d'oliveres sobre les àrees de plaça de pedrera o en les superfície aplanades i a la revegetació amb espècies arbustives i arbòries dels talussos i berma perimetrals.
Español: Sobre la superficie remodelada se extenderá una capa de tierra vegetal, de grosor variable y se procederá a la plantación de olivos sobre lasáreas de plaza de cantera o en las superficie rellanadas y a la revegetacion con especies arbustivas y arbóreas de los taludes y berma perimetrales.
Valencià: Els criteris de restauració adoptats són: Bermes de 6 metres d'ample.
Español: Los criterios de restauración adoptados son: Bermas de 6 metros de ancho.
Valencià: L'altura del banc es fixa entre els 2 i 5 metres.
Español: La altura del banco se fija entre los 2 y 5 metros.
Valencià: El pendent dels talussos s'establix amb caràcter general en 30º i pot ser puntualment de fins a 60º excepte quan es pretenga implantar vegetació arborada i en este cas no se sobrepassaren els 45º.
Español: La pendiente de los taludes se establece con carácter general en 30º pudiendo ser puntualmente de hasta 60 º salvo cuando se pretenda implantar vegetación arbolada en cuyo caso no se sobrepasaran los 45º.
Valencià: La remodelació de la superfície final requerix un volum notable de material de rebliment, i compta, d'acord amb allò que s'ha exposat en el projecte amb els recursos següents: Recursos miners propis i aliens.
Español: El remodelado de la superficie final requiere un volumen notable de material de relleno, contando, de acuerdo con lo expuesto en el proyecto con los siguientes recursos: Recursos mineros propios y ajenos.
Valencià: Residus de procedència no minera, concretament residus inerts adequats (RIA) d'acord amb el que establix la legislació sectorial vigent.
Español: Residuos de procedencia no minera, concretamente residuos inertes adecuadas (RIAs) de acuerdo con lo establecido en la legislación sectorial vigente.
Valencià: D'acord amb els càlculs inclosos en l'annex 7 del Text Refós del pla de restauració (remés al febrer de 2016) sobre disponibilitat-necessitats l'aportacióde material de rebliment extern a l'explotació El Cubet «és de» 184.455,00 m³ compactat seran per mitjà de RIA obtinguts de la planta de valorització de residus en tramitació.
Español: De acuerdo con los cálculos incluidos en el anejo 7 del Texto Refundido del plan de restauración (remitido en febrero de 2016) sobre disponibilidad-necesidades, el aporte de material de relleno externo a la explotación «El Cubet» es de 184.455,00 m³ compactado serán mediante RIA's obtenidos de la planta de valorización de residuos en tramitación.
Valencià: Respecte de la terra vegetal, les disponibilitats són suficients per a garantir una capa homogènia per a la restauració (175.371,60 m³ esponjat).
Español: Respecto de la tierra vegetal las disponibilidades de la misma son suficientes para garantizar una capa homogénea para la restauración (175.371,60 m³ esponjado).
Valencià: En l'ampliació que es tramita s'inclouen les instal·lacions noves següents: Nau d'ensacada de 450 m² de superfície situada en la mateixa parcel·la que la resta d'instal·lacions per a la venda de material ensacat en substitució de la venda a granel.
Español: En la ampliación que se tramita se incluyen las siguientes nuevas instalaciones: Nave de ensacado de 450 m² de superficie situada en la misma parcela que el resto de instalaciones para la venta de material ensacado en sustitución de la venta a granel.
Valencià: Es realitzaran en un cobert tancat.
Español: Se realizaran en un cobertizo cerrado.
Valencià: Planta de valorització de residus de construcció i demolició (RCD) amb capacitat igual o inferior a 50 t/dia que es troba classificada com a indústria contaminant del grup C que s'instal·larà per a l'obtenció de la porció de RIA necessària com a material de rebliment per a rematar la restauració projectada.
Español: Planta de valoración de residuos de construcción y demolición (RCDs) con capacidad igual o inferior a 50 t/día que se encuentra clasificada como industria contaminante del grupo C que se instalará para la obtención de la porción de RIAs necesaria como material de relleno para rematar la restauración proyectada.
Valencià: La quantitat màxima anual estimada d'entrada de residus no perillosos és de 9.000 t/any (240 dies a 37,5 t/dia).
Español: La cantidad máxima anual estimada de entrada de residuos no peligrosos es de 9.000 t/año (240 días a 37,5t/día).
Valencià: I la quantitat anual màxima de tractament és de 47,37 t/dia calculant un total de 190 dies d'activitat.
Español: Siendo la cantidad anual máxima de tratamiento de 47,37t/día calculando un total de 190 días de actividad.
Valencià: Les operacions a desenrotllar consistixen en la valoració dels RCD per mitjà del seu reciclatge establint procediments de separació i trituració.
Español: Las operaciones a desarrollar consisten en la valorización de los RCD's mediante su reciclaje estableciendo procedimientos de separación y trituración.
Valencià: Les operacions de tractament que es pretenen realitzar segons annex II de la Llei 22/2011, són: Operacions de valoració: R 4 - Reciclatge o recuperació de metalls i de compostos metàl·lics.
Español: Las operaciones de tratamiento que se pretenden realizar según anexo II de la Ley 22/2011, son: Operaciones de valorización: R 4 - Reciclado o recuperación de metales y de compuestos metálicos.
Valencià: R 5 - Reciclatge o recuperació d'altres matèries inorgàniques.
Español: R 5 - Reciclado o recuperación de otras materias inorgánicas.
Valencià: R 7 - Valoració de components utilitzats per a reduir la contaminació.
Español: R 7 - Valorización de componentes utilizados para reducir la contaminación.
Valencià: R 10 € Tractament dels sòls que produïsca un benefici a l'agricultura o una millora ecològica.
Español: R 10 € Tratamiento de los suelos que produzca un beneficio a la agricultura o una mejora ecológica de los mismos.
Valencià: R 11 € Utilització de residus obtinguts a partir de qualsevol de les operacions numerades de R 1 a R 10.
Español: R 11 € Utilización de residuos obtenidos a partir de cualquiera de las operaciones numeradas de R 1 a R 10.
Valencià: R 12 € Intercanvi de residus per a sotmetre'ls a qualsevol de les operacions enumerades entre R 1 i R 11.
Español: R 12 € Intercambio de residuos para someterlos a cualquiera de las operaciones enumeradas entre R 1 y R 11.
Valencià: Tipus i quantitats de residus N.P.
Español: Tipos y cantidades de residuos N.P.
Valencià: que poden tractar-se: 17 01 01 € Formigó.
Español: que pueden tratarse: 17 01 01 € Hormigón.
Valencià: (150 tm/any). 17 01 02 € Rajoles.
Español: (150 tm/año). 17 01 02 € Ladrillos.
Valencià: (100 tm/any). 17 01 03 € Teules i materials ceràmics.
Español: (100 tm/año). 17 01 03 € Tejas y materiales cerámicos.
Valencià: (100 tm/any). 17 01 07 € Mescles de formigó, rajoles, teules i materials ceràmics, diferents de les especificades en el codi 17 01 06.
Español: (100 tm/año). 17 01 07 € Mezclas de hormigón, ladrillos, tejas y materiales cerámicos, distintas de las especificadas en el código 17 01 06.
Valencià: (550 tm/any). 17 05 04 € Terra i pedres diferents de les especificades en el codi 17 05 03 (1.000 tm/any). 17 09 04 € Residus mesclats de construcció i demolició diferents dels especificats en els codis 17 09 01, 17 09 02 i 17 09 03 (6.600 tm/any). 20 02 02 € Terres i pedres (500 tm/any).
Español: (550 tm/año). 17 05 04 € Tierra y piedras distintas de las especificadas en el código 17 05 03 (1.000 tm/año). 17 09 04 € Residuos mezclados de construcción y demolición distintos de los especificados en los códigos 17 09 01, 17 09 02 y 17 09 03 (6.600 tm/año). 20 02 02 € Tierras y piedras (500 tm/año).
Valencià: L'àmbit d'influència de la planta de valoració de la planta de reciclatge de RCD comprén els termes contigus de la Canyada de Biar, el Camp de Mirra, Beneixama, Onil, Banyeres de Mariola, Sax i Castalla, i això suposa donar servici a un total de 50.000 habitants amb una producció de 250 kg/hab/any.
Español: El ámbito de influencia de la planta de valorización de la planta de reciclaje de RCD abarca los términos colindantes de la Canyada de Biar, El Camp de Mirra, Beneixama, Onil, Banyeres de Mariola, Sax y Castalla lo que supone dar servicio a un total de 50.000 habitantes con una producción de 250Kg /hab/año.
Valencià: Estudi d'alternatives i justificació de la solució adoptada.
Español: Estudio de alternativas y justificación de la solución adoptada.
Valencià: Encara que s'han remenat diverses alternatives d'ubicació, al tractar-se d'una ampliació de l'activitat extractiva existent de secció A, s'ha optat per l'extensió de l'àrea extractiva cap a les parcel·les contigües o situades en l'entorn de l'àrea afectada fins a l'actualitat.
Español: Aunque se han barajado varias alternativas de ubicación, al tratarse de una ampliación de la actividad extractiva existente de sección A, se ha optado por la extensión del área extractiva hacia las parcelas colindantes o situadas en el entorno del área afectada hasta la actualidad.