gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: En el judici a què es fa referència s'ha dictat la resolució la dispositiva de la qual és del tenor literal següent: «Dispositiva Estime la demanda plantejada per Alejandra López González contra Gul Nawaz Bajwa, declare dissolt, per causa de divorci, el matrimoni entre els esmentats cònjuges, amb tots els efectes legals, inclosa la dissolució del règim econòmic de bé de la societat de guanys, i dispose l'atribució de l'ús del domicili conjugal a Gul Nawaz Bajwa.
Español: En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo fallo es del tenor literal siguiente: «Fallo Que estimando la demanda planteada por Alejandra López González contra Gul Nawaz Bajwa, debo declarar y declaro disuelto, por causa de divorcio, el matrimonio contraído por los referidos cónyuges, con todos los efectos legales, incluida la disolución del régimen económico de gananciales, acordando la atribución del uso del domicilio conyugal a Gul Nawaz Bajwa.
Valencià: Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part demandada, per diligència d'ordenació de 21 de juny de 2010 el secretari, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d'Enjudiciament Civil, ha ordenat la publicació d'aquest edicte al tauler d'anuncis del Jutjat i en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana per a portar a efecte la diligència de notificació de sentència al demandat Gul Nawaz Bajwa.
Español: En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por diligencia de ordenación de 21 de junio de 2010 el secretario, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el tablón de anuncios del Juzgado y en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana para llevar a efecto la diligencia de notificación de sentencia al demandado Gul Nawaz Bajwa.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6374, del 11-10-2010 (2010/10873) Notificació de la resolució.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6374, del 11-10-2010 (2010/10873) Notificación de la resolución.
Valencià: Expedients número A-DAFP-0337/09 i altres.
Español: Expedientes número A-DAFP-0337/09 y otros.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2010/10873 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Anunci Notificació de la resolució.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2010/10873 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Anuncio Notificación de la resolución.
Valencià: [2010/10873] En compliment del que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, mitjançant aquesta notificació es fa saber, a les persones interessades que s'indiquen, la resolució dels expedients administratius ressenyats més avall.
Español: [2010/10873] En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, a las personas interesadas que se relacionan, la resolución de los expedientes administrativos abajo reseñados.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 0843 0044.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 0843 0044.
Valencià: Alberto Pérez Ferré, núm. 2, pis 2n, pta.
Español: Alberto Pérez Ferré, núm. 2, piso 2º, pta.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Heredia Jiménez.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Heredia Jiménez.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 7069 0302.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 7069 0302.
Valencià: Adreça: carrer Oest, s/n, bl. 1, pis 1r, pta.
Español: Dirección: calle Oeste, s/n, bl. 1, piso 1º, pta.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 7070 0010.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 7070 0010.
Valencià: Adreça: carrer Not.
Español: Dirección: calle Not.
Valencià: Salvador Montesinos, núm. 17, pis 2n, pta.
Español: Salvador Montesinos, núm. 17, piso 2º, pta.
Valencià: Dades de la persona adjudicatària: Cognoms: Peña Valcárcel.
Español: Datos de la persona adjudicataria: Apellidos: Peña Valcárcel.
Valencià: Nom: Lourdes.
Español: Nombre: Lourdes.
Valencià: Dades de l'immoble: Codi de l'immoble: 03 0928 0012.
Español: Datos del inmueble: Código del inmueble: 03 0928 0012.
Valencià: Adreça: carrer Quarter, núm. 10, esc. 1, pis 3r, pta.
Español: Dirección: calle Cuartel, núm. 10, esc. 1, piso 3º, pta.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6269, del 18-05-2010 (2010/5604) Informació pública de la sol·licitud d'autorització ambiental integrada per a un centre de transferència de residus perillosos i no perillosos al terme municipal d'Albatera.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6269, del 18-05-2010 (2010/5604) Información pública de la solicitud de autorización ambiental integrada de un centro de transferencia de residuos peligrosos y no peligrosos en el término municipal de Albatera.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6269 Data del DOGV : 18-05-2010 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6269 Fecha DOGV : 18-05-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2010/5604 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Anunci Informació pública de la sol·licitud d'autorització ambiental integrada per a un centre de transferència de residus perillosos i no perillosos al terme municipal d'Albatera.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2010/5604 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Anuncio Información pública de la solicitud de autorización ambiental integrada de un centro de transferencia de residuos peligrosos y no peligrosos en el término municipal de Albatera.
Valencià: [2010/5604] De conformitat amb el que estableix l'article 28 de la Llei 2/2006, de 5 de maig, de prevenció de la contaminació i qualitat ambiental, se sotmet a informació pública l'expedient seguit a instàncies de Ecogestval, SL, amb CIF B97670459 i domicili al polígon industrial Trascastell, parcel·les 45-46 a 12590 Almenara (Castelló), que té com a objecte l'atorgament de l'autorització ambiental integrada per a un centre de transferència de residus perillosos i no perillosos (> 50 tones) (annex II - epígraf 5.3) al terme municipal d'Albatera (Alacant).
Español: [2010/5604] De conformidad con lo establecido en el artículo 28 de la Ley 2/2006, de 5 de mayo, de Prevención de la Contaminación y Calidad Ambiental, se somete a información pública el expediente seguido a instancia de Ecogestval, SL, con CIF B97670459 y domicilio en polígono industrial Trascastell, parcelas 45 y 46 de 12590 Almenara (Castellón), que tiene por objeto el otorgamiento de la autorización ambiental integrada para un centro de transferencia de residuos peligrosos y no peligrosos (> 50 toneladas) (anexo II-epígrafe 5.3) en el término municipal de Albatera (Alicante).
Valencià: Sala annexa (inflamables): 42.200 litres.
Español: Sala aneja (inflamables): 42.200 litros.
Valencià: Prestatgeries de l'interior de la nau: 39.600 litres.
Español: Estanterías interior nave: 39.600 litros.
Valencià: D'acord amb l'article 28.3 de l'esmentada Llei, aquest tràmit serà comú per a aquells procediments les actuacions dels quals s'integren en l'autorització ambiental integrada, i també per als que requerisquen autoritzacions substantives de les indústries assenyalades en l'article 10.1 de la llei.
Español: De acuerdo con el artículo 28.3 de la citada Ley, este trámite será común para aquellos procedimientos cuyas actuaciones se integran en la autorización ambiental integrada, así como, aquellos que requieran autorizaciones sustantivas de las industrias señaladas en el artículo 10.1 de la Ley.
Valencià: Durant aquest termini els interessats podran examinar els projectes presentats en la Direcció Territorial de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, al carrer Churruca, 29, d'Alacant i a l'Ajuntament d'Alacant, on estarà exposada en hores d'atenció al públic.
Español: Durante este plazo los interesados podrán examinar los proyectos presentados en la Dirección Territorial de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, en calle Churruca 29 de Alicante y en el Ayuntamiento de Alicante, donde estará expuesta en horas de atención al público.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6204, del 11-02-2010 (2010/1237) Notificació de l'acord d'iniciació de l'expedient sancionador número 393/2009 SAN.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6204, del 11-02-2010 (2010/1237) Notificación de acuerdo de iniciación del expediente sancionador número 393/2009 SAN.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6204 Data del DOGV : 11-02-2010 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 6204 Fecha DOGV : 11-02-2010 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2010/1237 CVE Data del document : 19-01-2010 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge Tipus de document : Anunci Notificació de l'acord d'iniciació de l'expedient sancionador número 393/2009 SAN.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2010/1237 CVE Fecha del documento : 19-01-2010 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Tipo de documento : Anuncio Notificación de acuerdo de iniciación del expediente sancionador número 393/2009 SAN.
Valencià: [2010/1237] De conformitat amb el que disposen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, es fa pública la notificació en extracte de l'acte dictat en l'expedient sancionador que s'indica, instruït per la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge a la persona o entitat denunciada que a continuació s'expressa, ja que s'ha intentat la notificació en l'últim domicili conegut, però aquesta no s'ha pogut practicar.
Español: [2010/1237] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, se hace pública la notificación en extracto del acto dictado en el expediente sancionador que se indica, instruido por la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda a la persona o entidad denunciada que a continuación se relaciona, ya que habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.
Valencià: Expedient número: 393/09 SAN Interessat: Josempar, SL.
Español: Expediente número: 393/09 SAN Interesado: Josempar, SL.
Valencià: Últim domicili conegut: c/ Senda de les Deu, 12.
Español: Último domicilio conocido: c/ Senda de les Deu, 12.
Valencià: Rafelbunyol.
Español: Rafelbuñol.
Valencià: Asunto: acord d'iniciació d'expedient sancionador dictat per la secretària autonòmica l'1 de desembre de 2009.
Español: Asunto: acuerdo de iniciación de expediente sancionador dictado por la secretaria autonómica el 1 de diciembre de 2009.
Valencià: El corresponent expedient es troba en l'Àrea d'Inspecció de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, carrer de Francesc Cubells, 7, 46011 València, on heu de comparéixer per a conéixer el contingut íntegre de l'acte en el termini de deu dies hàbils comptadors des de l'endemà de la publicació d'aquest edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: El correspondiente expediente obra en el Área de Inspección de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, C/ Francisco Cubells, 7, 46011 Valencia, donde deberá comparecer para conocer el contenido íntegro del acto en el plazo de diez días hábiles, contados desde el siguiente a la publicación del presente en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6281, del 03-06-2010 (2010/5408) Notificació de la sentència dictada en el judici ordinari número 521/2002.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6281, del 03-06-2010 (2010/5408) Notificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario número 521/2002.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6281 Data del DOGV : 03-06-2010 Secció del DOGV : IV.
Español: --------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6281 Fecha DOGV : 03-06-2010 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2010/5408 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 1 de Madrid Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el judici ordinari número 521/2002.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2010/5408 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 1 de Madrid Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio ordinario número 521/2002.
Valencià: [2010/5408] Procediment: procediment ordinari 521/2002 Sobre: altres matèries.
Español: [2010/5408] Procedimiento: procedimiento ordinario 521/2002 Sobre: otras materias.
Valencià: Contra: Andrés Sanchis Nebot Associació Valenciana d'Amics de la Sarsuela.
Español: Contra: Andrés Sanchis Nebot Asociación Valenciana Amigos de la Zarzuela.
Valencià: La secretària Visitación Miguel Marco del Jutjat de Primera Instància número 1 de Madrid, faig saber: Que en les actuacions que seguidament es diran, s'ha dictat la resolució que té el text que, literalment, és com segueix: «Sentència Madrid, 8 de juliol de 2009 En nom del rei.
Español: Procuradora: Marina Quintero Sánchez, sin profesional asignado La secretaria Visitación Miguel Marco del Juzgado de Primera Instancia numero 1 de Madrid, hago saber: Que en los autos que a continuación se dirán, se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente: «Sentencia Madrid, 8 de julio de 2009 En nombre del rey.
Valencià: Elena O'connor Oliveros, magistrada jutgessa, titular del Jutjat de Primera Instància número 1 de Madrid, ha vist les actuacions de judici ordinari sobre reclamació d'una quantitat tramitades amb el número 521/2002 i seguides a instàncies de Manuel Felipe Royo Ubieto, representat per la procuradora senyora Palomares Quesada i assistida de lletrat, contra Andrés Sanchis Nevot, representat por la procuradora Marina Quintero i assistida de lletrat i l' Associació Valenciana d'Amics de la Sarsuela, declarada en rebel·lia.
Español: Elena O'connor Oliveros, magistrada jueza, titular del Juzgado de Primera Instancia núm. 1 de Madrid, vistos los autos de juicio ordinario sobre reclamación de cantidad tramitados con el número 521/2002 y seguidos a instancia de Manuel Felipe Royo Ubieto representado por la procuradora señora Palomares Quesada y asistida de letrado, contra Andrés Sanchis Nevot representado por la procuradora Marina Quintero y asistida de letrado y la Asociación Valenciana de Amigos de La Zarzuela declarada en rebeldía.
Valencià: Dispositiva Estime en part la demanda interposada per la procuradora senyora Palomares Quesada en nom i representació de Manuel Felipe Royo Ubieto, contra l'Associació Valenciana d'Amics de la Sarsuela i Andrés Sanchis Nevot, i en virtut d'això condemne l'Associació Valenciana d'Amics de la Sarsuela a pagar a l'actor la quantitat de 6.010,12 euros, i absolc lliurement el codemandat senyor Sanchis Nebot de les peticions en contra seua el adduïdes i amb expressa condemna a costes a la demandada condemnada a excepció de las generades pel demandat absolt, les quals seran abonades per l'actor.
Español: Fallo Estimo en parte la demanda interpuesta por la procuradora señora Palomares Quesada en nombre y representación de Manuel Felipe Royo Ubieto, contra la Asociación Valenciana de Amigos de La Zarzuela y Andrés Sanchis Nevot, y en su virtud condeno a la Asociación Valenciana de Amigos de La Zarzuela a pagar al actor la cantidad de 6.010,12 euros, absolviendo libremente al codemandado señor Sanchis Nebot de los pedimentos contra él aducidos y con expresa condena en costas a la demandada condenada a excepción de las generadas por el demandado absuelto que serán abonadas por el actor.
Valencià: Manera d'impugnació, mitjançant un recurs d'apel·lació davant de l'Audiència Provincial de Madrid (article 455 LECn).
Español: Modo de impugnación, mediante recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Madrid, (artículo 455 LECn).
Valencià: El recurs s'ha de preparar mitjançant un escrit que cal presentar davant d'aquest Jutjat dins del termini de cinc dies hàbils, comptador des de l'endemà de la notificació, que es limite a esmentar la resolució objecte d'apel·lació i on es manifeste la voluntat d'interposar-hi un recurs, amb la indicació dels pronunciaments que s'impugnen (article 457.2 LECn) i es fa saber a la part que haurà de consignar com a dipòsit de forma independent la quantitat corresponent al recurs que s'interpose en el compte de consignacions d'aquest Jutjat.
Español: El recurso se preparará por medio de escrito presentado ante este Juzgado en el plazo de cinco días hábiles contados a partir del día siguiente al de la notificación, limitado a citar la resolución apelada, manifestando la voluntad de recurrir, expresión de los pronunciamientos que impugna (artículo 457.2 LECn), haciéndole saber a la parte que deberá consignar como depósito de forma independiente la cantidad correspondiente al recurso que se interponga en la cuenta de consignaciones de este Juzgado: Si el depósito se hace en efectivo, deberá ser ingresado en la cuenta número 2429 0000 00 0521 02.
Valencià: O, si es transferència bancària: Clau entitat: 0030 Clau sucursal: 1845 Dígit de control: 10 Numero de compte: 9999999999.
Español: O, si es transferencia bancaria: Clave entidad: 0030 Clave sucursal: 1845 Dígito de control: 10 Numero de cuenta: 9999999999.
Valencià: En el camp d'observacions o de concepte de la transferència, s'assenyalaran (en un bloc únic, sense espai ni cap altre caràcter de separació) els 16 dígits que s'han indicat més amunt.
Español: En el campo observaciones o concepto de la transferencia se consignarán (en un sólo bloque, sin espacio ni otro carácter de separación) los 16 dígitos arriba indicados.
Valencià: I com a conseqüència del parador ignorat de l'Associació Valenciana d'Amics de la Sarsuela, estenc aquest edicte perquè valga de cèdula de notificació.
Español: Y como consecuencia del ignorado paradero de la Asociación Valenciana de Amigos de La Zarzuela, se extiende la presente para que sirva de cédula de notificación.
Valencià: Madrid, 15 d'abril de 2010.
Español: Madrid, 15 de abril de 2010.
Valencià: - La secretària: Visitación Miguel Marco.
Español: - La secretaria: Visitación Miguel Marco.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 6223, del 10-03-2010 (2010/1783) Notificació de la sentència dictada en el judici verbal de desnonament número 1527/2009.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 6223, del 10-03-2010 (2010/1783) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal de desahucio número 1527/2009.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 6223 Data del DOGV : 10-03-2010 Secció del DOGV : IV.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 6223 Fecha DOGV : 10-03-2010 Sección del DOGV : IV.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2010/1783 CVE Data del document : 08-02-2010 Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 5 d'Elx Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el judici verbal de desnonament número 1527/2009.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2010/1783 CVE Fecha del documento : 08-02-2010 Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 5 de Elche Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal de desahucio número 1527/2009.
Valencià: [2010/1783] Actuacions judici verbal número 1527/2009 Demandant: Antonio Pascual Giner (senyor García Mora) Demandat: Francisco Javier Urbán Mas.
Español: [2010/1783] Autos juicio verbal número 1527/2009 Demandante: Antonio Pascual Giner (señor García Mora) Demandado: Francisco Javier Urbán Mas.
Valencià: Sentència número Elx, 8 de setembre de 2009 M.
Español: Sentencia número Elche, 8 de septiembre de 2009 M.
Valencià: ª Encarnación Aganzo Ramón, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància número 5 d'Elx, ha vist i oït estes actuacions de judici verbal de desnonament seguides davant d'aquest Jutjat amb el número 1527/2009, a instàncies d'Antonio Pascual Giner representat pel procurador Francisco Javier García Mora i assistida pel lletrat Arcadio Martínez Martínez, contra Francisco Javier Urbán Mas, declarat en rebel·lia.
Español: ª Encarnación Aganzo Ramón, magistrada jueza del Juzgado de Primera Instancia número 5 de Elche, habiendo visto y oído los presentes autos de juicio verbal de desahucio seguidos ante este Juzgado con el número 1527/2009, a instancia de Antonio Pascual Giner representado por el procurador Francisco Javier García Mora y asistida por el letrado Arcadio Martínez Martínez, contra Francisco Javier Urbán Mas, declarado en rebeldía.