gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ANNEX I Llistat definitiu de persones admeses DNI Cognoms i nom ***8128** ALONSO NAVARRO, JUAN DIEGO ***6377** BARBERA ZARATE, FRANCISCO JAVIER ***5129** FERRER SAMPER, AMALIA ***1695** GARCIA DEL RIO, ALEJANDRO ***6745** GRACIA CONEJERO, FRANCISCO JAVIER ***9481** LOPEZ TORMO, JOSE LUIS ***4469** SEGURA LLORET, ENRIQUE ***0761** VIGIL JUAREZ, NATACHA ***6379** ZARAGOZA FORNER, JUAN CARLOS ANNEX II Llistat definitiu de persones excloses DNI Cognoms i nom Causa d'exclusió No hi ha persones excloses ANNEX III Convocatòria d'exercici Per a la realització de la primera part de l'exercici es convoca els aspirants admesos el dia 18 de maig de 2023, a les 9.30 h en l'Aula de Formació de la primera planta de l'edifici Rectorat i Consell Social, campus d'Elx, de la Universitat Miguel Hernández d'Elx, situat en l'avinguda de la Universitat, s/n, 03202 Elx (Alacant).
Español: ANEXO I Listado definitivo de personas admitidas DNI Apellidos y nombre ***8128** ALONSO NAVARRO, JUAN DIEGO ***6377** BARBERA ZARATE, FRANCISCO JAVIER ***5129** FERRER SAMPER, AMALIA ***1695** GARCIA DEL RIO, ALEJANDRO ***6745** GRACIA CONEJERO, FRANCISCO JAVIER ***9481** LOPEZ TORMO, JOSE LUIS ***4469** SEGURA LLORET, ENRIQUE ***0761** VIGIL JUAREZ, NATACHA ***6379** ZARAGOZA FORNER, JUAN CARLOS ANEXO II Listado definitivo de personas excluidas DNI Apellidos y Nombre Causa de exclusión No hay personas excluidas ANEXO III Convocatoria de ejercicio Para la realización de la primera parte del ejercicio se convoca a los aspirantes admitidos el día 18 de mayo de 2023, a las 09.30h en el Aula de formación de la primera planta del Edificio Rectorado y Consejo Social, campus de Elche, de esta Universidad Miguel Hernández de Elche, sito en av.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9580, del 21-04-2023 (2023/4176) ACORD de 14 d'abril de 2023, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament 7/2023 per obligacions contretes en 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9580, del 21-04-2023 (2023/4176) ACUERDO de 14 de abril de 2023, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento 7/2023 por obligaciones contraídas en 2022.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9580 Data del DOGV : 21-04-2023 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9580 Fecha DOGV : 21-04-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/4176 CVE Data del document : 14-04-2023 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic Tipus de document : Acord Descriptors : * Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic ACORD de 14 d'abril de 2023, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament 7/2023 per obligacions contretes en 2022.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/4176 CVE Fecha del documento : 14-04-2023 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda y Modelo Económico Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Conselleria de Hacienda y Modelo Económico ACUERDO de 14 de abril de 2023, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento 7/2023 por obligaciones contraídas en 2022.
Valencià: [2023/4176] D'acord amb els articles 39.5 i 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta del conseller d'Hisenda i Model Econòmic el Consell, amb la deliberació prèvia, en la reunió de 14 d'abril de 2023, ACORDA Primer Autoritzar l'aprovació per la persona titular de la Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic de l'expedient de rescabalament 7/2023 a conseqüència de la subscripció d'actualitzacions del programari EDITRAN i servei de suport (exp.
Español: [2023/4176] De acuerdo con los artículos 39.5 y 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta del conseller de Hacienda y Modelo Económico el Consell, previa deliberación, en la reunión de 14 de abril de 2023, ACUERDA Primero Autorizar la aprobación por la persona titular de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico del expediente de resarcimiento 7/2023 como consecuencia de la suscripción de actualizaciones del software EDITRAN y servicio de soporte (expt.
Valencià: CNMY17/DGTIC/12), dels mesos de setembre, octubre i novembre de 2022, per import total de 1.974,98 € (IVA inclòs).
Español: CNMY17/DGTIC/12), de los meses de septiembre, octubre y noviembre de 2022, por importe total de 1.974,98 € (IVA incluido).
Valencià: Segon Autoritzar la imputació al pressupost corrent del 2023 de les obligacions econòmiques generades en l'exercici 2022, per import de 1.974,98 € (IVA inclòs).
Español: Segundo Autorizar la imputación al presupuesto corriente del 2023 de las obligaciones económicas generadas en el ejercicio 2022, por importe de 1.974,98 € (IVA incluido).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9748, del 19-12-2023 (2023/12753) Anunci de la consulta pública prèvia sobre el Pla estratègic de subvencions de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge per a 2024-2026.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9748, del 19-12-2023 (2023/12753) Anuncio de la consulta pública previa sobre el Plan estratégico de subvenciones de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda para 2024-2026.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9748 Data del DOGV : 19-12-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9748 Fecha DOGV : 19-12-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/12753 CVE Data del document : 12-12-2023 Organisme emissor : Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge Tipus de document : Anunci Descriptors : * Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge Anunci de la consulta pública prèvia sobre el Pla estratègic de subvencions de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge per a 2024-2026.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/12753 CVE Fecha del documento : 12-12-2023 Organismo emisor : Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda Anuncio de la consulta pública previa sobre el Plan estratégico de subvenciones de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda para 2024-2026.
Valencià: [2023/12753] La Direcció General de Gestió del Sistema Sociosanitari i de l'Institut Valencià de Formació, Investigació i Qualitat dels Serveis Socials, òrgan directiu que té atribuïda, en aplicació del que es disposa en l'article 19, apartat 2, lletra f), del Decret 132/2023, de 10 d'agost, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, la competència per a l'elaboració del Pla estratègic de subvencions de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, en compliment del que es preveu en els articles 14 i 15 de la Llei 4/2023, de 13 d'abril, de la Generalitat, de participació ciutadana i foment de l'associacionisme de la Comunitat Valenciana, i a fi d'obtindre l'opinió ciutadana i de les organitzacions que puguen resultar afectades, sotmet a consulta pública prèvia els aspectes que s'indiquen a continuació relacionats amb l'elaboració i aprovació de l'esmentat pla estratègic.
Español: [2023/12753] La Dirección General de Gestión del Sistema Sociosanitario y del Instituto Valenciano de Formación, Investigación y Calidad de los Servicios Sociales, órgano directivo que tiene atribuida, en aplicación de lo dispuesto en el artículo 19, apartado 2, letra f), del Decreto 132/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, la competencia para la elaboración del Plan estratégico de subvenciones de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, en cumplimiento de lo previsto en los artículos 14 y 15 de la Ley 4/2023, de 13 de abril, de la Generalitat, de participación ciudadana y fomento del asociacionismo de la Comunitat Valenciana, y a fin de recabar la opinión ciudadana y de las organizaciones que puedan verse afectadas, somete a consulta pública previa los aspectos que se expresan a continuación relacionados con la elaboración y aprobación del citado plan estratégico.
Valencià: El Pla estratègic de subvencions de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge per al període 2021-2023, va ser aprovat mitjançant la Resolució de 19 de juny de 2021, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, i publicat en el DOGV núm. 9114, de 25.06.2021, modificat mitjançant la Resolució de 13 de març de 2023, de la Vicepresidència i Conselleria Igualtat i Polítiques Inclusives, publicada en el DOGV núm. 9560 de 23.03.2023.
Español: A) Antecedentes El Plan estratégico de subvenciones de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda para el periodo 2021-2023, fue aprobado mediante la Resolución de 19 de junio de 2021, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, y publicado en el DOGV núm. 9114, de 25.06.2021, modificado mediante Resolución de 13 de marzo de 2023, de la Vicepresidencia y Conselleria Igualdad y Políticas Inclusivas, publicada en el DOGV núm. 9560 de 23.03.2023.
Valencià: Mitjançant el Decret 10/2023, de 19 de juliol, del president de la Generalitat, pel qual es determinen el nombre i la denominació de les conselleries, i les seues atribucions, la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge assumeix les competències de cooperació al desenvolupament i habitatge, a més de les ja atribuïdes en matèria d'igualtat i serveis socials.
Español: Mediante el Decreto 10/2023, de 19 de julio, del president de la Generalitat, por el que se determinan el número y la denominación de las consellerias, y sus atribuciones, la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda asume las competencias de cooperación al desarrollo y vivienda, además de las ya atribuidas en materia de igualdad y servicios sociales.
Valencià: El Pla estratègic de subvencions de la Vicepresidència Segona i Conselleria d'Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica per al període 2023-2025 va ser aprovat per la Resolució de 6 de febrer de 2023, sense que haja arribat a publicar-se en el DOGV.
Español: El Plan estratégico de subvenciones de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática para el periodo 2023-2025, fue aprobado por Resolución de 6 de febrero de 2023, sin que haya llegado a publicarse en el DOGV.
Valencià: Per la seua part, el Pla estratègic de subvencions de la Conselleria de Participació, Transparència, Cooperació i Qualitat Democràtica per al període 2023-2025, va ser aprovat per la Resolució de 15 de febrer de 2023, sense que haja arribat a publicar-se en el DOGV.
Español: Por su parte, el Plan estratégico de subvenciones de la Conselleria de Participación, Transparencia, Cooperación y Calidad Democrática para el periodo 2023-2025, fue aprobado por Resolución de 15 de febrero de 2023, sin que haya llegado a publicarse en el DOGV.
Valencià: Mitjançant este instrument de caràcter programàtic, que preveurà totes les subvencions i altres ajudes que concedisca la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge amb càrrec als pressupostos de la Generalitat, es pretén proporcionar informació no vinculant a la ciutadania sobre la política de despesa en matèria de subvencions, modificable per raons d'eficiència o de contenció de la despesa, i és, per tant, un autèntic instrument d'avaluació de les polítiques subvencionables.
Español: B) Problemas que se pretenden solucionar con la iniciativa Mediante este instrumento de carácter programático, que contemplará todas las subvenciones y demás ayudas que conceda la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda con cargo a los presupuestos de la Generalitat, se pretende proporcionar información no vinculante a la ciudadanía sobre la política de gasto en materia de subvenciones, modificable por razones de eficiencia o de contención del gasto, y es, por tanto, un auténtico instrumento de evaluación de las políticas subvencionables.
Valencià: Davant l'assumpció de les competències d'habitatge i cooperació al desenvolupament per la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, es fa necessària la incorporació en l'elaboració del Pla estratègic de subvencions per al període 2024-2026 de les línies estratègiques en estes matèries.
Español: C) Necesidad y oportunidad de su aprobación Ante la asunción de las competencias de vivienda y cooperación al desarrollo por la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, se hace necesaria la incorporación en la elaboración del Plan Estratégico de Subvenciones para el periodo 2024-2026 de las líneas estratégicas en dichas materias.
Valencià: Seran objecte de planificació estratègica els procediments de concessió de les subvencions previstes en l'article 2 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, així com dels altres lliuraments dineraris sense contraprestació que suposen un avantatge econòmic a favor de les seues persones beneficiàries i que es financen amb càrrec als programes pressupostaris de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge.
Español: Serán objeto de planificación estratégica los procedimientos de concesión de las subvenciones contempladas en el artículo 2 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, así como de las demás entregas dinerarias sin contraprestación que supongan una ventaja económica a favor de sus personas beneficiarias y que se financien con cargo a los programas presupuestarios de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda.
Valencià: El Pla estratègic tindrà una duració de tres anys, en el qual participaran totes les direccions generals de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge de la Generalitat.
Español: El Plan estratégico tendrá una duración de tres años, en el que participarán todas las direcciones generales de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda de la Generalitat.
Valencià: L'elaboració i aprovació del Pla estratègic de subvencions, tràmit previ a l'establiment de subvencions en l'àmbit públic que va introduir la Llei general de subvencions, pretén complir amb els principis d'eficàcia en el compliment d'objectius i d'eficiència en l'assignació i utilització de recursos, estretament vinculats a la planificació estratègica, ja que l'eficàcia en la consecució d'objectius queda supeditada a la definició prèvia d'estos i l'eficiència en l'assignació i utilització de recursos en l'acció subvencional ha d'anar precedida d'una valoració prèvia dels costos previsibles i de les fonts de finançament, i és precisament el pla estratègic el document administratiu que estableix, respecte de cada política de subvencions, eixos objectius i el seu termini de consecució, i eixos costos i les seues fonts de finançament, supeditant-se, en tot cas, al compliment dels objectius d'estabilitat pressupostària.
Español: D) Objetivos de la norma La elaboración y aprobación del Plan estratégico de subvenciones, trámite previo al establecimiento de subvenciones en el ámbito público que introdujo la Ley general de subvenciones, pretende cumplir con los principios de eficacia en el cumplimiento de objetivos y de eficiencia en la asignación y utilización de recursos, estrechamente vinculados a la planificación estratégica, puesto que la eficacia en la consecución de objetivos queda supeditada a la previa definición de estos y la eficiencia en la asignación y utilización de recursos en la acción subvencional debe ir precedida de una valoración previa de los costes previsibles y de las fuentes de financiación, siendo precisamente el plan estratégico el documento administrativo que establece, respecto de cada política de subvenciones, esos objetivos y su plazo de consecución y esos costes y sus fuentes de financiación, supeditándose, en todo caso, al cumplimiento de los objetivos de estabilidad presupuestaria.
Valencià: El PES ha de ser el resultat d'un procés reposat de decisió sobre l'orientació que han de seguir les polítiques públiques.
Español: El PES debe ser el resultado de un proceso reposado de decisión acerca de la orientación que deben seguir las políticas públicas.
Valencià: Els plans estratègics constitueixen un instrument fonamental per a orientar els processos de distribució de recursos en funció de l'impacte de les polítiques públiques; i les administracions han d'assumir el valor que, en termes d'eficàcia, eficiència i transparència, suposa la seua adequada aprovació i seguiment.
Español: Los planes estratégicos constituyen un instrumento fundamental para orientar los procesos de distribución de recursos en función del impacto de las políticas públicas; y las Administraciones deben asumir el valor que, en términos de eficacia, eficiencia y transparencia, supone su adecuada aprobación y seguimiento.
Valencià: Els plans estratègics de subvencions tenen caràcter programàtic i el seu contingut no crea drets ni obligacions; la seua efectivitat quedarà condicionada a la posada en pràctica de les diferents línies de subvenció, i manquen, per tant, de rang normatiu en sentit estricte.
Español: E) Las posibles soluciones alternativas reguladoras y no reguladoras Los planes estratégicos de subvenciones tienen carácter programático y su contenido no crea derechos ni obligaciones; su efectividad quedará condicionada a la puesta en práctica de las diferentes líneas de subvención, y carecen, por tanto, de rango normativo en sentido estricto.
Valencià: No és possible solució alternativa i tampoc hi ha la possibilitat d'actualitzar el Pla estratègic de subvencions de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, per al període 2021-2023, atés que el pròxim 31 de desembre de 2023 finalitzarà el seu termini de vigència.
Español: No cabe solución alternativa y tampoco cabe la posibilidad de actualizar el Plan estratégico de subvenciones de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, para el período 2021-2023, dado que el próximo 31 de diciembre de 2023 finalizará su plazo de vigencia.
Valencià: Les aportacions i opinions de la ciutadania es canalitzaran a través del Portal de Participació de la Generalitat, en l'enllaç https://gvaparticipa.gva.es/legislation/processes i a través de l'adreça electrònica dg_ivafiq@gva.es Termini d'aportacions: un mes comptat a partir de l'endemà de la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Las aportaciones y opiniones de la ciudadanía se canalizarán a través del Portal de Participación de la Generalitat, en el enlace https://gvaparticipa.gva.es/legislation/processes y a través de la dirección de correo electrónico dg_ivafiq@gva.es Plazo de aportaciones: un mes contado a partir del día siguiente de la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9504, del 03-01-2023 (2022/12757) ACORD de 23 de desembre de 2022, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2022/08R01/137 per obligacions contretes en 2019, 2020, 2021 i 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9504, del 03-01-2023 (2022/12757) ACUERDO de 23 de diciembre de 2022, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2022/08R01/137 por obligaciones contraídas en 2019, 2020, 2021 y 2022.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9504 Data del DOGV : 03-01-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9504 Fecha DOGV : 03-01-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2022/12757 CVE Data del document : 23-12-2022 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Tipus de document : Acord Descriptors : * Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives ACORD de 23 de desembre de 2022, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2022/08R01/137 per obligacions contretes en 2019, 2020, 2021 i 2022.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2022/12757 CVE Fecha del documento : 23-12-2022 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas ACUERDO de 23 de diciembre de 2022, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2022/08R01/137 por obligaciones contraídas en 2019, 2020, 2021 y 2022.