Valencià: Finalitzat el termini i procés de presentació de justificacions a les ajudes mencionades i en virtut de les facultats atorgades per la repetida orde, resolc: Primer Minorar en la quantitat baix referida l'adjudicació de les ajudes per a la renovació de col·leccions bibliogràfiques destinat a centres de lectura públics de la Comunitat Valenciana a les següents entitats per no haver justificat correctament en la seua totalitat la subvenció concedida: AIELO DE RUGAT 16,70 ALCUBLAS 0,78 ALMASSORA 1148,07 ALTEA 311,29 BARXETA 34,06 BENICARLÓ 3645,82 BENIDORM 3619,00 BÉTERA 108,20 BUÑOL 2057,10 BUSOT 610,39 LA VALL D'UIXÓ 142,77 L'ALCORA 1822,09 LLUTXENT 31,45 MISLATA 59,59 NÁQUERA 97 NOVELDA 5,39 OROPESA DEL MAR 1124,67 PEDREGUER 128,54 ROCAFORT 295,76 RUGAT 0,25 SALINAS 4,83 TAVERNES DE LA VALLDIGNA 444,26 VILLAJOYOSA 834,75 VINARÒS 5365,24 Segon Deixar sense efecte l'adjudicació de les ajudes per a la renovació de col·leccions bibliogràfiques destinat a centres de lectura públics de la Comunitat Valenciana a les següents entitats per renúncia a l'ajuda, no haver justificat en termini o haver justificat tota l'ajuda incorrectament: AIGÜES ALBUIXECH BENFERRI BENISANÓ BICORP CATADAU CORBERA EL PALOMAR EL TORO EL VERGER GILET L'ALCÚDIA LES COVES DE VINROMÀ MONTROY PICANYA PINOSO QUART DE LES VALLS ROJALES TALES TITAGUAS VALL D'ALBA Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos, a comptar de l'endemà de la seua notificació, davant de la Sala Contenciosa Administratiu del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb el que preveuen els articles 10 i concordants de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciós Administrativa.
Español: Finalizado el plazo y proceso de presentación de justificaciones a las ayudas mencionadas y en virtud de las facultades otorgadas por la repetida orden, resuelvo: Primero Minorar en la cantidad abajo referida la adjudicación de las ayudas para la renovación de colecciones bibliográficas destinado a centros de lectura públicos de la Comunidad Valenciana a las siguientes entidades por no haber justificado correctamente en su totalidad la subvención concedida: AIELO DE RUGAT 16,70 ALCUBLAS 0,78 ALMASSORA 1148,07 ALTEA 311,29 BARXETA 34,06 BENICARLÓ 3645,82 BENIDORM 3619,00 BÉTERA 108,20 BUÑOL 2057,10 BUSOT 610,39 LA VALL D'UIXÓ 142,77 L'ALCORA 1822,09 LLUTXENT 31,45 MISLATA 59,59 NÁQUERA 97 NOVELDA 5,39 OROPESA DEL MAR 1124,67 PEDREGUER 128,54 ROCAFORT 295,76 RUGAT 0,25 SALINAS 4,83 TAVERNES DE LA VALLDIGNA 444,26 VILLAJOYOSA 834,75 VINARÒS 5365,24 Segundo Dejar sin efecto la adjudicación de las ayudas para la renovación de colecciones bibliográficas destinado a centros de lectura públicos de la Comunidad Valenciana a las siguientes entidades por renuncia a la ayuda, no haber justificado en plazo o haber justificado toda la ayuda incorrectamente: AIGÜES ALBUIXECH BENFERRI BENISANÓ BICORP CATADAU CORBERA EL PALOMAR EL TORO EL VERGER GILET L'ALCÚDIA LES COVES DE VINROMÀ MONTROY PICANYA PINOSO QUART DE LES VALLS ROJALES TALES TITAGUAS VALL D'ALBA Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer recurso contencioso administrativo en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de su notificación, ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, de conformidad con lo previsto en los artículos 10 y concordantes de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa.