gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1177, del 07-11-1989 (1989/815612) RESOLUCIÓ de 24 d'octubre de 1989, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual es proveïda una vacant a la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, anunciada per Convocatòria 191/1989, de 19 de juliol (DOGV numero 1.117, de 28 de juliol de 1989).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1177, del 07-11-1989 (1989/815612) RESOLUCIÓN de 24 de octubre de 1989, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se provee vacante en la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, anunciada por Convocatoria 191/1989, de 19 de julio (DOGV numero 1.117, de 28 de julio de 1989).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1177 Data del DOGV : 07-11-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/815612 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1177 Fecha DOGV : 07-11-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/815612 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1445, del 18-12-1990 (1990/819717) ACORD de 15 d'octubre de 1990, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual s'autoritza determinada transferència de crèdits entre diversos programes adscrits a la secció 07 «Administració Pública».
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1445, del 18-12-1990 (1990/819717) ACUERDO de 15 de octubre de 1990, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se autoriza determinada transferencia de créditos entre diversos programas adscritos a la sección 07 «Administración Pública».
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1445 Data del DOGV : 18-12-1990 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1990/819717 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Acord Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1445 Fecha DOGV : 18-12-1990 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1990/819717 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Acuerdo Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 217, del 10-01-1985 (1985/803778) ORDRE de 17 d'octubre de 1984, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, per la qual s'autoritza qu e cesse en les activitats del nivell de Formació Professional de primer grau el centre privat "Signo", de València.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 217, del 10-01-1985 (1985/803778) ORDEN de 17 de octubre de 1984, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, por la que se autoriza el cese de actividades en el nivel de Formación Profesional de primer grado al centro privado "Signo", de Valencia.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 217 Data del DOGV : 10-01-1985 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1985/803778 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Cultura, Educació i Ciència Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 217 Fecha DOGV : 10-01-1985 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1985/803778 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1122, del 09-08-1989 (1989/801026) RESOLUCIÓ de 20 de juliol de 1989, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual és proveïda vacant a la Conselleria d'Administració Pública, anunciada per Convocatòria 137/89, de 7 de juny (DOGV núm. 1.092, de 23 de juny de 1989).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1122, del 09-08-1989 (1989/801026) RESOLUCIÓN de 20 de julio de 1989, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se provee vacante en la Conselleria de Administración Pública, anunciada por Convocatoria 137/89, de 7 de junio (DOGV núm. 1.092, de 23 de junio de 1989).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1122 Data del DOGV : 09-08-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/801026 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1122 Fecha DOGV : 09-08-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/801026 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1127, del 21-08-1989 (1989/814929) RESOLUCIÓ de 31 de juliol de 1989, de la Universitat de València, per la qual es nomenat, en virtut de concurs, En Jose Luis Miralles Adell, Catedràtic d'Universitat en l'àrea de coneixement Psicologia Bàsica.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1127, del 21-08-1989 (1989/814929) RESOLUCIÓN de 31 de julio de 1989, de la Universitat de Valencia, por la que se nombra, en virtud de concurso, a don José Luis Miralles Adell, como Catedrático de Universitat en el área de conocimiento psicología Básica.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1127 Data del DOGV : 21-08-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/814929 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1127 Fecha DOGV : 21-08-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/814929 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 307, del 21-11-1985 (1985/805320) DECRET 167/1985, de 28 d'octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual cessa, a petició pròpia, el Director General d'Economia de la Conselleria d'Economia i Hisenda, Il.lm.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 307, del 21-11-1985 (1985/805320) DECRETO 167/1985, de 28 de octubre, del Consell de la Generalidad Valenciana, por el que cesa, a petición propia, el Director General de Economía de la Conselleria de Economía y Hacienda, Ilmo.
Valencià: Francesc Perez i Garcia.
Español: Francisco Pérez García.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1985/10/28/167/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 307 Data del DOGV : 21-11-1985 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1985/805320 CVE Data del document : 28-10-1985 Organisme emissor Tipus de document : Decret Decret 167/1985, de 28 d'octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual cessa, a petición pròpia, el Director General d'Economia de la Conselleria d'Economia i Hisenda, Il.lm.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1985/10/28/167/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 307 Fecha DOGV : 21-11-1985 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1985/805320 CVE Fecha del documento : 28-10-1985 Organismo emisor Tipo de documento : Decreto Decreto 167/1985, de 28 de octubre, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se cesa, a petición propia, al Director General de Economía, de la Conselleria de Economía y Hacienda, Ilmo.
Valencià: Francesc Pérez i Garcia.
Español: Francisco Pérez García.
Valencià: Segons que disposen els articles 21.a), 35.b) i 40 de la Llei de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de desembre, de Govern Valencià, i a proposta del Conseller d'Economia i Hisenda, el Consell de la Generalitat Valenciana, en sesió celebrada el dia 28 d'octubre de 1985, acorda el cessament, a petició pròpia, de l'Il·lm.
Español: En virtud de lo dispuesto en los artículos 21.a), 35.b) y 40 de la Ley de la Generalitat Valenciana 5/1983, de 30 de diciembre, de Gobierno Valenciano, y a propuesta del Conseller de Economía y Hacienda, el Consell de la Generalitat Valenciana, en sesión celebrada el día 28 de octubre de 1985, acuerda el cese, a petición propia, del Ilmo.
Valencià: Francesc Pérez i García com a Director General d'Economia de la Conselleria d'Economia i Hisenda, a qui són agraïts els serveis prestats.
Español: Francisco Pérez García como Director General de Economía de la Consellería de Economía y Hacienda, agradeciéndole los servicios prestados.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 366, del 21-04-1986 (1986/806055) CORRECCIÓ d'errades a la Convocatòria de 17 de febrer de 1986, de proves d'habilitacio per proveir vacants de naturalesa laboral, en els Centres dependents de les Jefatures d Àrea de Serveis Socials d'Alacant, Castelló i Valencia.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 366, del 21-04-1986 (1986/806055) CORRECCIÓN de errores a la convocatoria de 17 de febrero de 1986, de pruebas de habilitación para la provisión de vacantes de naturaleza laboral, en los Centros dependientes de las Jefaturas de Área de Servicios Sociales de Alicante, Castellón y Valencia.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 366 Data del DOGV : 21-04-1986 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1986/806055 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Treball i Seguretat Social Tipus de document : Correcció d'errades Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 366 Fecha DOGV : 21-04-1986 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1986/806055 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Trabajo y Seguridad Social Tipo de documento : Corrección de errores Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1041, del 11-04-1989 (1989/813579) RESOLUCIÓ de 22 de març de 1989, del Conseller de Sanitat i Consum, per la qual es proveeix la vacant de Secretari General Administratiu, anunciada en Convocatòria 24/1989 de 30 de gener (DOGV núm. 1.015, de 28 de febrer).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1041, del 11-04-1989 (1989/813579) RESOLUCIÓN de 22 de marzo de 1989, del Conseller de Sanidad y Consumo, por la que se provee vacante de Secretario General Administrativo, anunciada por Convocatoria 24/1989, de 30 de enero (DOGV núm. 1.015, de 28 de febrero).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1041 Data del DOGV : 11-04-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/813579 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1041 Fecha DOGV : 11-04-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/813579 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1018, del 03-03-1989 (1989/813276) DECRET 24/1989, de 27 de febrer, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual és nomenat Registrador de la Propietat per proveir el registre vacant a l'àmbit territorial de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1018, del 03-03-1989 (1989/813276) DECRETO 24/1989, de 27 de febrero, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se nombra Registrador de la Propiedad para proveer un registro vacante en el ámbito territorial de la Comunidad Valenciana.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1018 Data del DOGV : 03-03-1989 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1989/813276 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Decret Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 1018 Fecha DOGV : 03-03-1989 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1989/813276 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Decreto Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1434, del 30-11-1990 (1990/819566) CONVOCATÒRIA 383/1990, de 15 de novembre, de la Direcció General de la Funció Pública, per la qual s'anuncia concurs de mèrits per a la provisió d'una vacant a la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1434, del 30-11-1990 (1990/819566) CONVOCATORIA 383/1990, de 15 de noviembre, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se anuncia concurso de méritos para la provisión de una vacante en la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1434 Data del DOGV : 30-11-1990 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1990/819566 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Convocatòria Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1434 Fecha DOGV : 30-11-1990 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1990/819566 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Convocatoria Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 598, del 01-06-1987 (1987/808887) DECRET 65/ 1987, d'11 de maig, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual es crea l'Institut Valencià d'Estudis de Salut Pública.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 598, del 01-06-1987 (1987/808887) DECRETO 65/1987, de 11 de mayo, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se crea el Instituto Valenciano de Estudios de Salud Pública.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatDEROGADA Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/1987/05/11/65/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 598 Data del DOGV : 01-06-1987 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1987/808887 CVE Data del document : 11-05-1987 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat i Consum Tipus de document : Decret Anàlisi jurídica Decret 65/1987, d'11 de maig, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual es crea l'Institut Valencià d'Estudios en Salut Pública.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoDEROGADA Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/1987/05/11/65/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 598 Fecha DOGV : 01-06-1987 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1987/808887 CVE Fecha del documento : 11-05-1987 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad y Consumo Tipo de documento : Decreto Análisis jurídico Decreto 65/1987, de 11 de mayo, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se crea el Instituto Valenciano de Estudios en Salud Pública.
Valencià: Garantir al personal sanitari una permanent formació i perfeccionament, i assumir el compromís de mantenir una tasca d'investigació científica i tècnica en matèria de salut, són principis fonamentals perquè la reforma sanitària obtinga els seus resultats.
Español: Garantizar al personal sanitario una permanente formación y perfeccionamiento, y asumir el compromiso de mantener una labor de investigación científica y técnica en materia de salud, son principios fundamentales para que la reforma sanitaria obtenga sus resultados.
Valencià: Aquestes dues funcions, formativa i investigadora, constitueixen la base essencial de l'Institut Valencià d'Estudis de Salut Pública que és creat en virtut d'aquesta disposició.
Español: Estas dos funciones, formativa e investigadora, constituyen la base esencial del Instituto Valenciano de Estudios de Salud Pública que se crea en virtud de la presente disposición.
Valencià: La creació d'aquest òrgan constitueix, per tant, un clar avenç en la política de salut de la Comunitat Valenciana.
Español: La creación de este órgano constituye, por lo tanto, un claro avance en la política de salud de la Comunidad Valenciana.