gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: b) Descripció de l'objecte: servei de manteniment i reparació de tots els equips pertanyents a la Direcció General d'Interior, per tal de conservar els seus paràmetres òptims de funcionament i garantir el servei de tots els usuaris de la xarxa de comunicacions en accions d'urgència i emergència.
Español: b) Descripción del objeto: servicio de mantenimiento y reparación de todos los equipos pertenecientes a la Dirección General de Interior, con el fin de conservar sus parámetros óptimos de funcionamiento y garantizar el servicio de todos los usuarios de la red de comunicaciones en acciones de urgencia y emergencia.
Valencià: c) Lots: - d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l'anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 3.700, de 2 de març de 2000.
Español: c) Lotes: - d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 3.700, de 2 de marzo de 2000.
Valencià: Pressupost base de licitació o cànon d'explotació Import total: 7.698.500 pessetes, equivalents a 46.268,92 euros.
Español: Presupuesto base de licitación o canon de explotación Importe total: 7.698.500 pesetas, equivalentes a 46.268,92 euros.
Valencià: c) Import d'adjudicació: 7.698.500 pessetes, equivalents a 46.268,92 euros.
Español: c) Importe de adjudicación: 7.698.500 pesetas, equivalentes a 46.268,92 euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3868, del 31-10-2000 (2000/8133) Resolució de 5 d'octubre de 2000, de la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, per la qual se sotmet a informació pública el projecte bàsic de supressió del pas a nivell en el punt quilomètric 37+388 de la línia 1 a Picassent (València).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3868, del 31-10-2000 (2000/8133) Resolución de 5 de octubre de 2000, de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, por la que se somete a información pública el proyecto básico de supresión del paso a nivel en el punto kilométrico 37+388 de la línea 1 en Picassent (Valencia).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 3868 Data del DOGV : 31-10-2000 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3868 Fecha DOGV : 31-10-2000 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2000/8133 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Obres Públiques,Urbanisme i Transports Tipus de document : Anunci Resolució de 5 d'octubre de 2000, de la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, per la qual se sotmet a informació pública el projecte bàsic de supressió del pas a nivell en el punt quilomètric 37+388 de la línia 1 a Picassent (València).
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2000/8133 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Obras Públicas,Urbanismo y Transportes Tipo de documento : Anuncio Resolución de 5 de octubre de 2000, de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, por la que se somete a información pública el proyecto básico de supresión del paso a nivel en el punto kilométrico 37+388 de la línea 1 en Picassent (Valencia).
Valencià: [2000/Q8133] Aprovat per la Resolució de 2 d'octubre de 2000, de la Direcció General de Transports, de la Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, se sotmet a informació pública el projecte bàsic a què es fa referència, d'acord amb allò que s'ha disposat en el Decret 37/1996, del Govern Valencià, sobre regulació dels passos a nivell en les línies de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana.
Español: [2000/Q8133] Aprobado por Resolución de 2 de octubre de 2000, de la Dirección General de Transportes, de la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, se somete a información pública el proyecto básico de referencia, de acuerdo con lo dispuesto en el Decreto 37/1996, del Gobierno Valenciano, sobre regulación de los pasos a nivel en las líneas de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Termini: 30 dies hàbils a comptar des de l'endemà de la seua publicació en el Boletín Oficial del Estado.
Español: Plazo: 30 días hábiles a contar desde el siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del Estado.
Valencià: Informació: Conselleria d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, avinguda de Blasco Ibáñez, 50, de València.
Español: Información: Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes, avenida de Blasco Ibáñez, 50, de Valencia.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3806, del 02-08-2000 (2000/6303) RESOLUCIÓ de 25 de juliol de 2000, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual s'autoritza determinada transferència de crèdit del capítol IV al VII del programa 442.30 Conservació del Medi Natural, que permeta la subscripció d'un conveni amb l'Ajuntament d'Alcoi, per import de 6.931.000 pessetes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3806, del 02-08-2000 (2000/6303) RESOLUCIÓN de 25 de julio de 2000, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se autoriza determinada transferencia de crédito del capítulo IV al VII del programa 442.30 Conservación del Medio Natural, que permita la suscripción de un convenio con el Ayuntamiento de Alcoi, por importe de 6.931.000 pesetas.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3806 Data del DOGV : 02-08-2000 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 3806 Fecha DOGV : 02-08-2000 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - F) MODIFICACIONS PRESSUPOSTÀRIES Número del document : 2000/6303 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 25 de juliol de 2000, de la Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual s'autoritza determinada transferència de crèdit del capítol IV al VII del programa 442.30 Conservació del Medi Natural, que permeta la subscripció d'un conveni amb l'Ajuntament d'Alcoi, per import de 6.931.000 pessetes.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - F) MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS Número del documento : 2000/6303 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 25 de julio de 2000, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se autoriza determinada transferencia de crédito del capítulo IV al VII del programa 442.30 Conservación del Medio Natural, que permita la suscripción de un convenio con el Ayuntamiento de Alcoi, por importe de 6.931.000 pesetas.
Valencià: Per tal de donar cobertura pressupostària al conveni esmentat, es proposa determinada transferència de crèdit del capítol IV al VII del programa 442.30 Conservació del Medi Natural, amb la inclusió de la línia de subvenció nominativa corresponent.
Español: Al objeto de dar cobertura presupuestaria al mencionado convenio, se propone determinada transferencia de crédito del capítulo IV al VII del programa 442.30, Conservación del Medio Natural, con la inclusión de la correspondiente línea de subvención nominativa.
Valencià: En conseqüència, i en virtut del que disposen els articles 18 i 20 de la Llei 10/1999, de Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a l'exercici 2000, resolc: Primer S'autoritza la minoració de crèdit en l'aplicació pressupostària 14.03.442.30.4 per import de 6.931.000 pessetes.
Español: En consecuencia, y en virtud de lo dispuesto en los artículos 18 y 20 de la Ley 10/1999, de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para el ejercicio 2000, resuelvo: Primero Se autoriza la minoración de crédito en la aplicación presupuestaria 14.03.442.30.4 por importe de 6.931.000 pesetas.
Valencià: Segon S'autoritza la modificació en l'annex de transferències corrents del programa 442.30 Conservació del Medi Natural, de la línia de subvenció 3122 tal i com s'indica: Codi Denominació Modificació alta/baixa 3122 Vigilància mediambiental dels Espais Naturals Protegits - 6.931.000 Tercer S'autoritza l'increment de crèdit en l'aplicació pressupostària 14.03.442.30.7 per import de 6.931.000 pessetes.
Español: Segundo Se autoriza la modificación en el anexo de transferencias corrientes del programa 442.30 Conservación del Medio Natural, de la línea de subvención 3122 tal y como se indica: Código Denominación Modificación alta / baja 3122 Vigilancia medioambiental de los Espacios Naturales Protegidos - 6.931.000 Tercero Se autoriza el incremento de crédito en al aplicación presupuestaria 14.03.442.30.7 por importe de 6.931.000 pesetas.
Valencià: Quart S'autoritza la inclusió en l'annex de transferències de capital del programa 442.30 Conservació del Medi Natural, d'una línia de subvenció l'import i les dades descriptives de la qual es detallen a continuació: CODI: DENOMINACIÓ: Ajuda per a l'enterrament de les línies elèctriques del P.N.
Español: Cuarto Se autoriza la inclusión en el anexo de transferencias de capital del programa 442.30 Conservación del Medio Natural, de una línea de subvención cuyo importe y datos descriptivos se detallan a continuación: CÓDIGO: DENOMINACIÓN: Ayuda para el enterramiento de las líneas eléctricas del P.N.
Valencià: IMPORT: 6.931.000 BENEFICIARIS: Ajuntament d'Alcoi NORMATIVA REGULADORA: Conveni DESCRIPCIÓ I FINALITATS: Ajuda complementària a la que concedeix la Conselleria d'Indústria i Comerç (Ordre 22/12/99, DOGV 29/12/99) i la Diputació d'Alacant per a l'enterrament de línies elèctriques en el P.N.
Español: IMPORTE: 6.931.000 BENEFICIARIOS: Ayuntamiento de Alcoi NORMATIVA REGULADORA: Convenio DESCRIPCIÓN Y FINALIDADES: Ayuda complementaria a la que concede la Conselleria de Industria y Comercio (Orden de 22.12.1999, DOGV de 29.12.1999) y la Diputación de Alicante par el enterramiento de líneas eléctricas en el P.N.
Valencià: CODI COMPTABLE: TIPUS: Nominativa FONS PROPIS: 6.931.000 FONS FINALISTES: Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: CONTABLE: TIPO: Nominativa FONDOS PROPIOS: 6.931.000 FONDOS FINALISTAS: Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3664, del 12-01-2000 (1999/10688) Rotlle d'apel·lació número 741/1998.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3664, del 12-01-2000 (1999/10688) Rollo de apelación número 741/1998.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA - A) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D'INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES Número del document : 1999/10688 CVE Data del document Organisme emissor : Audiència Provincial de València Tipus de document : Anunci Rotlle d'apel·lació número 741/1998.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA - A) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Número del documento : 1999/10688 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Audiencia Provincial de Valencia Tipo de documento : Anuncio Rollo de apelación número 741/1998.
Valencià: [1999/S10688] La Secció Sisena de l'Audiència Provincial de València, ha dictat en el rotlle d'apel·lació número 741/1998, la sentència que té com a encapçalament i part dispositiva el que es diu tot seguit: «Audiència Provincial de València Secció Sisena Sentència número 700 President: Vicente Ortega Llorca.
Español: [1999/S10688] La Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, ha dictado en el rollo de apelación número 741/1998, la sentencia cuyo encabezamiento y parte dispositiva son como sigue: «Audiencia Provincial de Valencia Sección Sexta Sentencia número 700 Presidente: Vicente Ortega Llorca.
Valencià: Magistrats Rafael Sempere Doménech Juan Fermín Prado Arditto.
Español: Magistrados Rafael Sempere Doménech Juan Fermín Prado Arditto.
Valencià: València, 22 de juny de 1999 La Secció Sisena d'aquesta Audiència Provincial de València, sent-ne ponent el magistrat Juan Fermín Prado Arditto, ha vist les actuacions de judici declaratiu de menor quantia promogudes davant el Jutjat de Primera Instància número 1 de Requena, per la senyora Amparo Sánchez Salcedo contra la senyora Amparo Rosas Sánchez, el senyor Pedro Sánchez Latorre, el senyor Vicente i el senyor Andrés Sánchez Rosas sobre reclamació de quantitat; pendents davant aquesta en virtut del recurs d'apel·lació interposat per la demandada la senyora Amparo Rosas Sánchez, representada per la procuradora la senyora Silvia Sanchis Figueras i dirigit pel lletrat el senyor Rafael Cardona Martínez, i per l'apel·lat el senyor Pedro Sánchez Latorre, representat per la procuradora la senyora Celia Sin Sánchez, amb la direcció del lletrat el senyor Sebastián Abad Martínez; ha comparegut la demandant apel·lada la senyora Amparo Sánchez Salcedo, representada per la procuradora la senyora María José Mazón Esteve i dirigit pel lletrat el senyor Santiago Rodríguez Collell.
Español: Valencia, 22 de junio de 1999 La Sección Sexta de esta Audiencia Provincial de Valencia, siendo ponente el magistrado Juan Fermín Prado Arditto, ha visto los autos de juicio declarativo de menor cuantía promovidos ante el Juzgado de Primera Instancia número 1 de Requena, por doña Amparo Sánchez Salcedo contra doña Amparo Rosas Sánchez, don Pedro Sánchez Latorre, don Vicente y don Andrés Sánchez Rosas sobre reclamación de cantidad; pendientes ante la misma en virtud del recurso de apelación interpuesto por la demandada doña Amparo Rosas Sánchez, representado por la procuradora doña Silvia Sanchis Figueras y dirigido por el letrado don Rafael Cardona Martínez, y por el apelado don Pedro Sánchez Latorre, representado por la procuradora doña Celia Sin Sánchez, bajo la dirección del letrado don Sebastián Abad Martínez; habiendo comparecido la demandante apelada doña Amparo Sánchez Salcedo, representada por la procuradora doña María José Mazón Esteve y dirigido por el letrado don Santiago Rodríguez Collell.
Valencià: No han comparegut els demandats-apel·lats el senyor Vicente i el senyor Andrés Sánchez Rosas.
Español: No habiendo comparecido los demandados-apelados don Vicente y don Andrés Sánchez Rosas.
Valencià: Decisió Desestimar els recursos d'apel·lació interposats per la procuradora la senyora Aurora Garrote Linarte, en nom i representació de la demandada la senyora Amparo Sánchez Rosas (o Rosas Sánchez) i del també demandat el senyor Pedro Sánchez Latorre, representats en aquesta alçada respectivament per les procuradores la senyora Silvia Sanchis Figueras i la senyora Celia Sin Sánchez, contra la sentència de 22 de maig de 1998, dictada pel Jutjat de Primera Instància número 1 de Requena en les actuacions de judici declaratiu ordinari de menor quantia número 389/1996, seguits contra aquests i contra el senyor Vicente i el senyor Andrés Sánchez Rosas, ambdós rebels, a instància de la senyora Amparo Sánchez Salcedo, representada pel procurador el senyor Francisco Gómez Brizuela, hem de confirmar i confirmem la resolució recorreguda, amb imposició de les costes d'aquesta alçada als apel·lants.
Español: Fallamos Que desestimando los recursos de apelación interpuestos por la procuradora doña Aurora Garrote Linarte, en nombre y representación de la demandada doña Amparo Sánchez Rosas (o Rosas Sánchez) y del también demandado don Pedro Sánchez Latorre, representados en esta alzada respectivamente por las procuradoras doña Silvia Sanchis Figueras y doña Celia Sin Sánchez, contra la sentencia de 22 de mayo de 1998, dictada por el Juzgado de Primera Instancia número 1 de Requena en los autos de juicio declarativo ordinario de menor cuantía número 389/1996, seguidos contra los mismos y contra don Vicente y don Andrés Sánchez Rosas, ambos rebeldes, a instancia de doña Amparo Sánchez Salcedo, representada por el procurador don Francisco Gómez Brizuela, debemos confimar y confirmamos la resolución recurrida, con imposición de las costas de esta alzada a los apelantes.
Valencià: I, quan pertoque, amb certificat literal d'aquesta resolució i l'ofici oportú, retorneu les actuacions originals al jutjat de procedència.
Español: Y, a su tiempo, con certificación literal de esta misma resolución y el oportuno oficio, devuélvanse los autos originales al juzgado de procedencia.
Valencià: Aquesta és la nostra sentència, de la qual s'unirà un certificat al rotlle, que pronunciem, manem i firmem.
Español: Así por esta sentencia, de la que se unirá certificación al rollo, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
Valencià: Cal recurs de cassació a interposar en el termini de 10 dies davant aquesta Secció.
Español: Cabe recurso de casación a interponer en el plazo de diez días ante esta Sección.
Valencià: Aquesta cèdula es publica en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a fi que valga de notificació a la part incompareguda Vicente Sánchez Rosas i Andrés Sánchez Rosas.
Español: Y para su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, al objeto de notificar a la parte incomparecida Vicente Sánchez Rosas y Andrés Sánchez Rosas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3703, del 07-03-2000 (2000/1517) Informació pública del programa d’actuació integrada del polígon 2 del pla parcial Pou del Moro-1.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3703, del 07-03-2000 (2000/1517) Información pública del programa de actuación integrada del polígono 2 del plan parcial Pou del Moro-1.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 3703 Data del DOGV : 07-03-2000 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 3703 Fecha DOGV : 07-03-2000 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2000/1517 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Xàbia Tipus de document : Anunci Informació pública del programa d'actuació integrada del polígon 2 del pla parcial Pou del Moro-1.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2000/1517 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Jávea Tipo de documento : Anuncio Información pública del programa de actuación integrada del polígono 2 del plan parcial Pou del Moro-1.
Valencià: [2000/A1517] Aquesta Regidoria delegada d'Urbanisme, amb data 24 de desembre de 1999, va dictar la resolució número 2.001, que té una part dispositiva que literalment diu: «Primer Sotmetre a informació pública el programa d'actuació integrada del polígon 2 del pla parcial Pou del Moro-1, compost d'una alternativa tècnica, on es justifica la sol·licitud d'una cèdula d'urbanització, avantprojecte d'urbanització, projecte de reparcel·lació i estudi de detall, presentat pel senyor Francisco Torres Catalá, senyor Guillermo Buigues Bas, i senyor Marcos Gisbert Pérez, durant un termini de 20 dies, comptadors des de la publicació de l'últim anunci, a fi que es puguen formular al·legacions o, si pertoca, alternatives tècniques que pretenguen competir amb l'exposada.
Español: [2000/A1517] Esta Concejalía delegada de Urbanismo, con fecha 24 de diciembre de 1999, dictó la resolución número 2.001, cuya parte dispositiva literalmente, dice: «Primero Someter a información pública el programa de actuación integrada del polígono 2 del plan parcial Pou del Moro-1, compuesto de alternativa técnica, en la que se justifica la solicitud de cédula de urbanización, anteproyecto de urbanización, proyecto de reparcelación y estudio de detalle, presentado por don Francisco Torres Catalá, don Guillermo Buigues Bas, y don Marcos Gisbert Pérez, durante el plazo de 20 días, contados desde la publicación del último anuncio, para que se puedan formular alegaciones, o en su caso, alternativas técnicas que pretendan competir con la expuesta.
Valencià: Aquests terminis es prorrogaran per 20 dies addicionals si, durant els 10 primers dies d'informació pública, alguna persona es compromet a presentar una alternativa tècnica substancialment distinta a la inicial i en presta caució per un import no inferior a l'1% del cost previst de les obres d'urbanització.
Español: Estos plazos quedarán prorrogados, por 20 días adicionales, si durante los 10 primeros días de información pública, alguna persona se comprometiera a presentar una alternativa técnica sustancialmente distinta a la inicial y prestara caución de ello por un importe no inferior al 1% del coste previsto de las obras de urbanización.
Valencià: Segon Ordenar la notificació d'aquesta resolució a totes les persones interessades, així com als titulars cadastrals.
Español: Segundo Ordenar la notificación de la presente resolución a todos los interesados, así como a los titulares catastrales.
Valencià: Tercer Donar compte d'aquesta resolució al Ple de l'Ajuntament, en la pròxima reunió que s'efectue.
Español: Tercero Dar cuenta de la presente resolución al Ayuntamiento en pleno, en la próxima reunión que se celebre».
Valencià: » Cosa que es fa pública perquè se'n prenga coneixement.
Español: Lo que se hace público para general conocimiento.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 3724, del 05-04-2000 (2000/2200) Ressenya de l'acord de la Comissió Territorial d'Urbanisme, d'11 de març de 1999, pel qual es declara definitivament aprovat el pla general de Bonrepòs i Mirambell a excepció de la unitat d'execució 6.1.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 3724, del 05-04-2000 (2000/2200) Reseña del acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo, de 11 de marzo de 1999, por el que se declara definitivamente aprobado el plan general de Bonrepòs i Mirambell a excepción de la unidad de ejecución 6.1.