gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/5579 CVE Data del document : 04-06-2024 Organisme emissor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública RESOLUCIÓ de 4 de juny de 2024, de la consellera d'Hisenda, Economia i Administració Pública, per la qual es proveïx, pel sistema de lliure designació, el lloc de treball anunciat en la convocatòria 78/2024, de 26 d'abril de 2024, (DOGV número 9840, de 2 de maig de 2024).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/5579 CVE Fecha del documento : 04-06-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública RESOLUCIÓN de 4 de junio de 2024, de la consellera de Hacienda, Economía y Administración Pública por la que se provee, por el sistema de libre designación, el puesto de trabajo anunciado en la convocatoria 78/2024 de 26 de abril de 2024, (DOGV número 9840, de 2 de mayo de 2024).
Valencià: [2024/5579] Vist l'informe preceptiu i vinculant emés per la Direcció General de Funció Pública sobre el compliment dels requisits de participació de les persones interessades, per a la provisió del lloc de treball 5700 subdirector/a general de l'IVAP, corresponent a la convocatòria 78/2024, de 26 d'abril de 2024, (DOGV número 9840, de 2 de maig de 2024), pel procediment de lliure designació, així com l'informe d'idoneïtat de la Direcció General de Funció Pública.
Español: [2024/5579] Visto el informe preceptivo y vinculante emitido por la Dirección General de Función Pública sobre el cumplimiento de los requisitos de participación de las personas interesadas, para la provisión del puesto de trabajo 5700 subdirector/a general del IVAP, correspondiente a la convocatoria 78/2024 de 26 de abril de 2024, (DOGV número 9840, de 2 de mayo de 2024), por el procedimiento de libre designación, así como el informe de idoneidad de la Dirección General de Función Pública.
Valencià: De conformitat amb el que es disposa en l'article 115 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de funció pública valenciana, així com en els articles 58 i següents del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i amb la competència que m'atribuïx l'article 115.1 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de funció pública valenciana, resolc: Nomenar José Javier Cuenca Cervera, amb NRP ***3351***, funcionari de carrera del cos superior de l'Administració A1-01, per al lloc 5700, subdirector general de l'IVAP, grup A1, classificació F A1 30 E050, sector general.
Español: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 115 de la Ley 4/2021, de 16 de abril de función pública valenciana, así como en los artículos 58 y siguientes del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y con la competencia que me atribuye el artículo 115.1 de la Ley 4/2021, de 16 de abril de función pública valenciana, resuelvo: Nombrar a José Javier Cuenca Cervera, con NRP ***3351***, funcionario de carrera del cuerpo superior de la Administración A1-01, para el puesto 5700, subdirector general del IVAP, grupo A1, clasificación F A1 30 E050 sector general.
Valencià: Els motius pels quals es considera la persona idònia per a l'exercici del lloc esmentat es fonamenten en l'experiència, en la seua labor acadèmica, docent i investigadora així com la seua formació.
Español: Los motivos por los que se considera la persona idónea para el desempeño del puesto citado se fundamentan en la experiencia, en su labor académica, docente e investigadora así como su formación.
Valencià: Cal destacar la seua designació en dos ocasions anteriors com a subdirector general en l'àmbit de la Generalitat Valenciana i l'exercici de diversos llocs de treball de responsabilitat tècnica i directiva en l'administració local (municipal i provincial).
Español: Cabe destacar su designación en dos ocasiones anteriores como subdirector general en el ámbito de la Generalitat Valenciana y el desempeño de diversos puestos de trabajo de responsabilidad técnica y directiva en la administración local (municipal y provincial).
Valencià: S'han acreditat més de catorze anys de tasca docent com a professor universitari associat d'universitat pública en el camp de l'administració i ha publicat més d'una trentena de treballs en matèria de funció pública i gestió de recursos humans.
Español: Se han acreditado más de catorce años de labor docente como profesor universitario asociado de universidad pública en el campo de la administración y ha publicado más de una treintena de trabajos en materia de función pública y gestión de recursos humanos.
Valencià: Posseïx formació de grau, postgrau i doctorat en matèria d'administració pública.
Español: Posee formación de grado, postgrado y doctorado en materia de administración pública.
Valencià: Quant a altres mèrits rellevants, posseïx diversos premis i reconeixements i ha format part de diferents grups de treball en l'Administració General de l'Estat i de la Generalitat Valenciana, tots ells dirigits a la modernització de l'administració.
Español: En cuanto a otros méritos relevantes, posee diversos premios y reconocimientos y ha formado parte de diferentes grupos de trabajo en la Administración General del Estado y de la Generalitat Valenciana, todos ellos dirigidos a la modernización de la administración.
Valencià: De conformitat amb el que es disposa en l'article 34 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, reguladora de la funció pública valenciana, el personal funcionari que passe a ocupar llocs de treball mitjançant convocatòries de provisió de llocs i procedisca d'una administració o universitat pública diferent, no s'integrarà en els cossos, escales o agrupació professional funcionarial propis d'aquella a la qual accedisca.
Español: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 34 de la Ley 4/2021 de 16 de abril reguladora de la función pública valenciana, el personal funcionario que pase a ocupar puestos de trabajo mediante convocatorias de provisión de puestos y proceda de una administración o universidad pública distinta, no se integrará en los cuerpos, escalas, o agrupación profesional funcionarial propios de aquella a la que acceda.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar, potestativament, un recurs de reposició davant del mateix òrgan que ha dictat l'acte, en el termini d'un mes comptat des de l'endemà de la notificació o bé un recurs contenciós administratiu davant del Jutjat Contenciós Administratiu de València, o davant del jutjat contenciós administratiu de la circumscripció on tinga el demandant el seu domicili, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la seua notificació.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer, potestativamente, recurso de reposición ante el mismo órgano que ha dictado el acto, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente de la notificación o bien, recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado del Contencioso-administrativo de Valencia, o ante el juzgado del contencioso-administrativo de la circunscripción donde tenga el demandante su domicilio, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de su notificación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9960, del 18-10-2024 (2024/10860) ANUNCI de nomenament com a funcionari de carrera.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9960, del 18-10-2024 (2024/10860) ANUNCIO de nombramiento como funcionario de carrera.
Valencià: ------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9960 Data del DOGV : 18-10-2024 Secció del DOGV : II.
Español: --------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9960 Fecha DOGV : 18-10-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/10860 CVE : DOGV-V-2024-10860 Data del document : 16-10-2024 Organisme emissor : Ajuntament d'Alginet Tipus de document : Anunci Per la Resolució de l'Alcaldia número 1526/2024, de 10 de setembre, s'ha nomenat funcionari de carrera de l'Ajuntament d'Alginet, pertanyent a l'escala d'administració general, subescala subalterna, subgrup AP: – Edmundo Francisco Juan Piquer.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/10860 CVE : DOGV-C-2024-10860 Fecha del documento : 16-10-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Alginet Tipo de documento : Anuncio Por la Resolución de la Alcaldía número 1526/2024, de 10 de septiembre, se ha nombrado funcionario de carrera del Ayuntamiento de Alginet, perteneciente a la escala de administración general subescala subalterna, subgrupo AP, a: – Edmundo Francisco Juan Piquer.
Valencià: Alginet, 16 d'octubre de 2024 Maria Cristina Oliver Huguet Secretaria accidental Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Alginet, 16 de octubre de 2024 Maria Cristina Oliver Huguet Secretaría accidental Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9905, del 31-07-2024 (2024/7726) RESOLUCIÓ de 24 de juliol de 2024, del director general de Funció Pública, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses i excloses per a les proves selectives d'accés al cos superior d’administració general de l’Administració de la Generalitat, A1-01, cos general, convocatòria 2/24, promoció interna i persones amb diversitat funcional, pel sistema de concurs oposició, corresponents a l’oferta d’ocupació pública de 2024 per a personal de l’Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9905, del 31-07-2024 (2024/7726) RESOLUCIÓN de 24 de julio de 2024, del director general de Función Pública, por la que se publica la lista provisional de personas admitidas y excluidas para las pruebas selectivas de acceso al cuerpo superior de administración general de la Administración de la Generalitat, A1-01, cuerpo general, convocatoria 2/24, promoción interna y personas con diversidad funcional, por el sistema de concurso-oposición, correspondientes a la oferta de empleo público de 2024 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9905 Data del DOGV : 31-07-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9905 Fecha DOGV : 31-07-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/7726 CVE : DOGV-V-2024-7726 Data del document : 24-07-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució Correcció d'errades D'acord amb el que estableix l'article 15 del Decret 3/2017, de 13 de gener, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i la base 6 de l'Orde 33/2024, de 17 de juny, de la Conselleria d´Hisenda, Economia i Administració Pública, de la convocatòria anteriorment citada (DOGV 9878, 26.06.2024), RESOLC Primer* Publicar la llista provisional de persones admeses, que inclou un total de 4 aspirants per diversitat funcional per al procés selectiu 1.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/7726 CVE : DOGV-C-2024-7726 Fecha del documento : 24-07-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución Corrección de errores De acuerdo con lo que establecen el artículo 15 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y la base 6 de la Orden 33/2024, de 17 de junio, de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, de la convocatoria anteriormente citada (DOGV 9878, 26.06.2024), RESUELVO Primero* Publicar la lista provisional de personas admitidas, que incluye un total de 4 aspirantes por diversidad funcional para el proceso selectivo 1.
Valencià: Segon* Publicar la llista provisional de persones excloses, amb expressió dels motius de la seua exclusió, que es relacionen en els següents annexos: Annex III: persones excloses del procés selectiu 1.
Español: Segundo* Publicar la lista provisional de personas excluidas, con expresión de los motivos de su exclusión, que se relacionan en los siguientes anexos: Anexo III: personas excluidas del proceso selectivo 1.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10049, del 18-02-2025 (2025/1093) RESOLUCIÓ de 30 de gener de 2025, per la qual es publiquen les llistes provisionals de persones admeses i excloses i la composició del tribunal de les proves selectives d’accés a l’escala mitjana d’administració, referència 24/334627.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10049, del 18-02-2025 (2025/1093) RESOLUCIÓN de 30 de enero de 2025, por la que se publican las listas provisionales de personas admitidas y excluidas y la composición del tribunal de las pruebas selectivas de acceso a la escala media de administración, referencia 24/334627.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10049 Data del DOGV : 18-02-2025 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 10049 Fecha DOGV : 18-02-2025 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2025/1093 CVE : DOGV-V-2025-1093 Data del document : 30-01-2025 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Resolució De conformitat amb el que disposen les bases de la Resolució rectoral de 6 de novembre de 2024, de la Universitat Miguel Hernández d’Elx (DOGV 9992, de 25 de novembre de 2024), per la qual es convoquen les proves selectives d’accés al grup A, subgrup A2, escala mitjana d’administració denominació tècnic/a de gestió, sector administració general, mitjançant el sistema d’oposició, referència 24/334627.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2025/1093 CVE : DOGV-C-2025-1093 Fecha del documento : 30-01-2025 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Resolución De conformidad con lo dispuesto en las bases de la Resolución rectoral de 6 de noviembre de 2024, de la Universidad Miguel Hernández de Elche (DOGV 9992, de 25 de noviembre de 2024), por la que se convocan pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo A2, escala media de administración, denominación técnica/a de gestión, sector administración general, mediante el sistema de oposición, referencia 24/334627.
Valencià: Vistes les sol·licituds d’admissió presentades en la convocatòria esmentada adés, RESOLC Primer* Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana les llistes provisionals de persones admeses i excloses que figuren en els annexos I i II, respectivament, d’aquesta resolució, amb expressió de les causes de la inadmissió.
Español: Vistas las solicitudes de admisión presentadas en la convocatoria antes referida, RESUELVO Primero* Publicar, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, las listas provisionales de personas admitidas y excluidas que figuran en los anexos I y II, respectivamente, de esta resolución, con expresión de las causas de su no admisión.
Valencià: En tot cas, a fi d’evitar errors i per a possibilitar-ne l’esmena dins del termini i en la forma escaient, els/les aspirants han de comprovar, fefaentment, no sols que no figuren en la relació de persones excloses, sinó que, a més, els seus noms consten en la relació pertinent de persones admeses.
Español: En todo caso, al objeto de evitar errores y para posibilitar su subsanación en tiempo y forma, los/las aspirantes comprobarán, fehacientemente, no sólo que no figuran en la relación de personas excluidas, sino que, además, sus nombres constan en la pertinente relación de personas admitidas.
Valencià: Segon* Concedir, a les persones aspirants excloses, un termini de deu dies hàbils, comptadors a partir de l’endemà de la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a l’efecte d’esmenar els errors que n’hagen motivat la inadmissió o formular les reclamacions que pertoquen, segons el que disposa l’article 68 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i advertir-los que es considerarà que en desisteixen si no els esmenen dins del termini establit.
Español: Segundo* Conceder, a las personas aspirantes excluidas, un plazo de diez días hábiles, a contar a partir del siguiente a la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a los efectos de subsanar los errores que hayan motivado su no admisión o formular las reclamaciones a que hubiere lugar, según lo que dispone el artículo 68 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, advirtiéndoles que se les declarará desistidas si no subsanasen en el plazo establecido.
Valencià: Les persones excloses han d’esmenar els errors o formular les reclamacions a través de l'expedient electrònic, que es troba en «Els meus tràmits/Els meus expedients», punxant en «Detall» de l’expedient, opció «Esmenar/altres tràmits».
Español: Las personas excluidas deberán subsanar los errores o formular las reclamaciones a través del propio expediente electrónico, que se encuentra en «Mis trámites/Mis expedientes», pinchando en «Detalle» del expediente, opción «Subsanar/otros trámites».
Valencià: Tercer* Nomenar, com a membres del tribunal de selecció en aquest procediment, les persones que consten en l’annex III.
Español: Tercero* Nombrar, como miembros del tribunal de selección en este procedimiento, a las personas que consta en el anexo III.
Valencià: Elx, 30 de gener de 2025 Juan José Ruiz Martínez Rector ANNEX I Llista provisional de persones admeses en el procediment de referència 24/334627* | | | | --- | --- | | DNI | COGNOMS I NOM | | ***0948** | López Isidro, Ricardo | | ***0741** | Mora Mateo, María Asunción | | ***7777** | Mora Mateo, María del Carmen | ANNEX II Llista provisional de persones excloses en el procediment de referència 24/334627* | | | | | --- | --- | --- | | DNI/NIE | COGNOMS I NOM | CAUSA D’EXCLUSIÓ | | ***7761** | Corbi Arroyo, Marina | No hi adjunta la còpia del DNI o NIE | ANNEX III Membres del tribunal de selecció del procediment de referència 24/334627* Tribunal de selecció titular President/a: Francisca Isabel Moya García Secretari/ària: José López Valero Vocal 1: Antonio Poveda Mondéjar Vocal 2: M.
Español: Elche, 30 de enero de 2025 Juan José Ruiz Martínez Rector ANEXO I Lista provisional de personas admitidas en el procedimiento de referencia 24/334627* | | | | --- | --- | | DNI | Apellidos y nombre | | ***0948** | López Isidro, Ricardo | | ***0741** | Mora Mateo, Maria Asunción | | ***7777** | Mora Mateo, Maria del Carmen | ANEXO II Lista provisional de personas excluidas en el procedimiento de referencia 24/334627* | | | | | --- | --- | --- | | DNI/NIE | Apellidos y nombre | Causa de exclusión | | ***7761** | Corbi Arroyo,Marina | No adjunta copia del DNI o NIE | ANEXO III Miembros del tribunal de selección del procedimiento de referencia 24/334627* Tribunal de selección titular Presidente/a: Francisca Isabel Moya García Secretario/a: José López Valero Vocal 1: Antonio Poveda Mondéjar Vocal 2: M.
Valencià: Dolores Martínez Cambronero Vocal 3: Antonio José Guerrero Lucendo Tribunal de selecció suplent President/a: Juan Reche Segovia Secretari/ària: María Rosario Ivorra Ivorra Vocal 1: Óscar López Sánchez Vocal 2: Eva García Raigal Vocal 3: Raquel Marquina González Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ª Dolores Martínez Cambronero Vocal 3: Antonio José Guerrero Lucendo Tribunal de selección suplente Presidente/a: Juan Reche Segovia Secretario/a: María Rosario Ivorra Ivorra Vocal 1: Óscar López Sánchez Vocal 2: Eva García Raigal Vocal 3: Raquel Marquina González Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9835, del 24-04-2024 (2024/3092) Anunci de la informació pública de la Modificació puntual número 1/2024, sobre concreció d'usos sanitaris en parcel·la de titularitat municipal (Procés d'Avaluació Ambiental i Territorial Estratègic).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9835, del 24-04-2024 (2024/3092) Anuncio de la información pública de la Modificación puntual número 1/2024, sobre concreción de usos sanitarios en parcela de titularidad municipal (Proceso de Evaluación Ambiental y Territorial Estratégico).