gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Qualsevol modificació substancial en les condicions o requisits que van motivar la concessió de l'autorització haurà de ser notificada a esta sotssecretaria, i podrà donar lloc a la seua revisió o fins i tot a la revocació de l'autorització si les modificacions suposen una alteració substancial de les circumstàncies que van justificar-ne la concessió.
Español: Cualquier modificación sustancial en las condiciones o requisitos que motivaron la concesión de la autorización deberá ser notificada a esta subsecretaría, y podrá dar lugar a su revisión o incluso a la revocación de la autorización si las modificaciones suponen una alteración sustancial de las circunstancias que justificaron la concesión.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9995, del 28-11-2024 (2024/12613) RESOLUCIÓ de 19 de novembre de 2024, per la qual es proveïx el lloc de treball anunciat per la convocatoria 150/24, de 25 de setembre de 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9995, del 28-11-2024 (2024/12613) RESOLUCIÓN de 19 de noviembre de 2024, por la que se provee el puesto de trabajo anunciado por la convocatoria 150/24, de 25 de septiembre de 2024.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9995 Data del DOGV : 28-11-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9995 Fecha DOGV : 28-11-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: De conformitat amb el que es disposa en l'article 115 de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, així com la base quarta de la resolució de la convocatòria esmentada, i l'article 62 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana; i en virtut del que es disposa en l'apartat sext de la Resolució de 8 de novembre de 2023, del president de la Generalitat, per la qual delega determinades atribucions en diferents òrgans de la Presidència (DOGV 9723, 13.11.2023), RESOLC Primer* Nomenar Francisco Onofre García Tarín, funcionari de carrera de l'Administració de la Generalitat amb NRP.
Español: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 115 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana, así como la base cuarta de la resolución de la convocatoria mencionada, y el artículo 62 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana; y en virtud de lo dispuesto en el apartado sexto de la Resolución de 8 de noviembre de 2023, del presidente de la Generalitat, por la que delega determinadas atribuciones en diferentes órganos de la Presidencia (DOGV 9723, de 13.11.2023), RESUELVO Primero* Nombrar a Francisco Onofre García Tarín, funcionario de carrera de la Administración de la Generalitat con NRP.
Valencià: .N0, director dels Servicis Consultius, lloc número 25069, subgrup A1, complement de destí nivell 30 i complement específic E050.
Español: .N0, director de los Servicios Consultivos, puesto número 25069, subgrupo A1, complemento de destino nivel 30 y complemento específico E050.
Valencià: Resolució 08.11.2023; DOGV 9723, 13.11.2023) Joaquín Vañó Gironés Sotssecretari de la Presidència de la Generalitat Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Resolución 08.11.2023; DOGV 9723, 13.11.2023) Joaquín Vañó Gironés Subsecretario de la Presidencia de la Generalitat Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9801, del 04-03-2024 (2024/1712) RESOLUCIÓ de 22 de febrer de 2024, de la Conselleria Educació, Universitats i Ocupació, per la qual es modifica l'autorització dels centres docents privats especificats en l'annex, per canvi de denominació de la titularitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9801, del 04-03-2024 (2024/1712) RESOLUCIÓN de 22 de febrero de 2024, de la Conselleria Educación, Universidades y Empleo, por la que se modifica la autorización de los centros docentes privados especificados en el anexo, por cambio de denominación de la titularidad.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9801 Data del DOGV : 04-03-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9801 Fecha DOGV : 04-03-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2024/1712 CVE Data del document : 22-02-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació Tipus de document : Resolució Descriptors : * Conselleria d'Educació, Universitats i Ocupació centre d'ensenyament RESOLUCIÓ de 22 de febrer de 2024, de la Conselleria Educació, Universitats i Ocupació, per la qual es modifica l'autorització dels centres docents privats especificats en l'annex, per canvi de denominació de la titularitat.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2024/1712 CVE Fecha del documento : 22-02-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Universidades y Empleo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Conselleria de Educación, Universidades y Empleo centro de enseñanza RESOLUCIÓN de 22 de febrero de 2024, de la Conselleria Educación, Universidades y Empleo, por la que se modifica la autorización de los centros docentes privados especificados en el anexo, por cambio de denominación de la titularidad.
Valencià: [2024/1712] Antecedents de fet Primer.
Español: [2024/1712] Antecedentes de hecho Primero.
Valencià: El Bisbat d'Orihuela-Alacant sol·licita el canvi de denominació de la titularitat dels següents centres docents: Diocesano Santo Domingo, d'Orihuela, amb codi de centre 03007388 Oratorio Festivo, de Novelda, amb codi de centre 03006724 La Milagrosa, d'Agost, amb codi de centre 03000060 Nuestra Señora del Remedio, d'Alacant, amb codi de centre 03001088 San Juan Bautista, d'Alacant, amb codi de centre 03001234 Centro Diocesano N.
Español: El Obispado de Orihuela-Alicante solicita el cambio de denominación de la titularidad de los siguientes centros docentes: Diocesano Santo Domingo, de Orihuela, con código de centro 03007388 Oratorio Festivo, de Novelda, con código de centro 03006724 La Milagrosa, de Agost, con código de centro 03000060 Nuestra Señora del Remedio, de Alicante, con código de centro 03001088 San Juan Bautista, de Alicante, con código de centro 03001234 Centro Diocesano N.
Valencià: del Carmen de Casalarga, d'Alacant, amb codi de centre 03001428 San José de Carolinas, d'Alacant, amb codi de centre 03001222 Virgen del Rosario, d'Alacant, amb codi de centre 03000813 Nuestra Señora de Los Ángeles, d'Alacant, amb codi de centre 03000758 Segon.
Español: del Carmen de Casalarga, de Alicante, con código de centro 03001428 San José de Carolinas, de Alicante, con código de centro 03001222 Virgen del Rosario, de Alicante, con código de centro 03000813 Nuestra Señora de Los Ángeles, de Alicante, con código de centro 03000758 Segundo.
Valencià: El Bisbat d'Orihuela-Alacant acredita la facultat de representació per a tramitar el procediment de canvi de denominació de la titularitat dels centres esmentats.
Español: El Obispado de Orihuela-Alicante acredita la facultad de representación para tramitar el procedimiento de cambio de denominación de la titularidad de los centros citados.
Valencià: Vistos els antecedents de fet i considerats els fonaments de dret, resolc: Primer Modificar l'autorització dels centres docents de l'annex d'esta resolució, per canvi de denominació de la titularitat, en els termes que allí s'especifiquen.
Español: Vistos los antecedentes de hecho y considerados los fundamentos de derecho, resuelvo: Primero Modificar la autorización de los centros docentes del anexo de esta resolución, por cambio de denominación de la titularidad, en los términos que allí se especifican.
Valencià: De conformitat amb el que establixen els articles 112, 123 i 124 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i els articles 10, 25 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, contra el present acte, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs potestatiu de reposició o plantejar directament un recurs contenciós administratiu en els terminis i davant dels òrgans que s'indiquen a continuació: a) El recurs de reposició haurà d'interposar-se davant de l'òrgan que ha dictat l'acte, en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de la notificació.
Español: De conformidad con lo que establecen los artículos 112, 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas y los artículos 10, 25 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, contra el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer un recurso potestativo de reposición o plantear directamente un recurso contencioso administrativo en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso de reposición deberá interponerse ante el órgano que ha dictado el acto, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente de su notificación.
Valencià: ANNEX Codi de centre: 03007388.
Español: ANEXO Código de centro: 03007388.
Valencià: Denominació de la titularitat: Obispado de Orihuela-Alacant.
Español: Denominación de la titularidad: Obispado de Orihuela-Alacant.
Valencià: Nova denominació de la titularitat: Colegio de Santo Domingo.
Español: Nueva denominación de la titularidad: Colegio de Santo Domingo.
Valencià: Domicili: carrer d'Adolfo Clavarana, 51.
Español: Domicilio: calle Adolfo Clavarana, 51.
Valencià: Codi de centre: 03006724.
Español: Código de centro: 03006724.
Valencià: Denominació específica del centre: Oratorio Festivo.
Español: Denominación específica del centro: Oratorio Festivo.
Valencià: Nova denominació de la titularitat: Parroquia de San Pedro de Novelda.
Español: Nueva denominación de la titularidad: Parroquia de San Pedro de Novelda.
Valencià: Domicili: carrer de Maria Auxiliadora, 9.
Español: Domicilio: calle María Auxiliadora, 9.
Valencià: Codi de centre: 03000060.
Español: Código de centro: 03000060.
Valencià: Denominació específica del centre: La Milagrosa.
Español: Denominación específica del centro: La Milagrosa.
Valencià: Denominació de la titularitat: Parroquia de San Pedro Apóstol.
Español: Denominación de la titularidad: Parroquia de San Pedro Apóstol.
Valencià: Nova denominació de la titularitat: Parroquia de San Pedro de Agost.
Español: Nueva denominación de la titularidad: Parroquia de San Pedro de Agost.
Valencià: Domicili: carrer de Joan XXIII, 2.
Español: Domicilio: calle Juan XXIII, 2.
Valencià: Localitat: Agost.
Español: Localidad: Agost.
Valencià: Codi de centre: 03001088.
Español: Código de centro: 03001088.
Valencià: Denominació específica del centre: Nuestra Señora del Remedio.
Español: Denominación específica del centro: Nuestra Señora del Remedio.
Valencià: Denominació de la titularitat: Junta de Señoras del Asilo Ntra.
Español: Denominación de la titularidad: Junta de Señoras del Asilo Ntra.
Valencià: Nova denominació de la titularitat: Asilo Escuela de Nuestra Señora del Remedio.
Español: Nueva denominación de la titularidad: Asilo Escuela de Nuestra Señora del Remedio.
Valencià: Domicili: passeig de Campoamor, 4.
Español: Domicilio: paseo de Campoamor, 4.
Valencià: Codi de centre: 03001234.
Español: Código de centro: 03001234.
Valencià: Denominació específica del centre: San Juan Bautista.
Español: Denominación específica del centro: San Juan Bautista.
Valencià: Denominació de la titularitat: Parroquia San Juan Bautista (Obispado Orihuela-Alacant).
Español: Denominación de la titularidad: Parroquia San Juan Bautista (Obispado Orihuela-Alacant).
Valencià: Nova denominació de la titularitat: Parroquia de San Juan Bautista de Alicante.
Español: Nueva denominación de la titularidad: Parroquia de San Juan Bautista de Alicante.
Valencià: Domicili: carrer de San Agatángelo, 45 Localitat: Alacant.
Español: Domicilio: calle San Agatángelo, 45 Localidad: Alicante.
Valencià: Codi de centre: 03001428.
Español: Código de centro: 03001428.
Valencià: Denominació específica del centre: Centro Diocesano Ntra.
Español: Denominación específica del centro: Centro Diocesano Ntra.
Valencià: Nova denominació de la titularitat: Parroquia de Nuestra Señora del Carmen.
Español: Nueva denominación de la titularidad: Parroquia de Nuestra Señora del Carmen.
Valencià: Domicili: plaça de García Lorca, 16.
Español: Domicilio: plaza García Lorca, 16.
Valencià: Codi de centre: 03001222.
Español: Código de centro: 03001222.
Valencià: Denominació específica del centre: San José de Carolinas.
Español: Denominación específica del centro: San José de Carolinas.
Valencià: Nova denominació de la titularitat: Parroquia de San José de Carolinas.
Español: Nueva denominación de la titularidad: Parroquia de San José de Carolinas.
Valencià: Domicili: carrer del Garbinet, 87.
Español: Domicilio: calle Garbinet, 87.
Valencià: Codi de centre: 03000813.
Español: Código de centro: 03000813.
Valencià: Denominació específica del centre: Virgen del Rosario.
Español: Denominación específica del centro: Virgen del Rosario.
Valencià: Denominació de la titularitat: Obispado de Orihuela-Alacant Parroquia Ntra.
Español: Denominación de la titularidad: Obispado de Orihuela-Alacant Parroquia Ntra.
Valencià: Nova denominació de la titularitat: Parroquia Nuestra Señora del Rosario de Alicante.
Español: Nueva denominación de la titularidad: Parroquia Nuestra Señora del Rosario de Alicante.
Valencià: Domicili: plaça de la Florida-Portatge, 6.
Español: Domicilio: plaza Florida-Portazgo, 6.
Valencià: Codi de centre: 03000758.
Español: Código de centro: 03000758.
Valencià: Denominació específica del centre: Nuestra Señora de los Ángeles.
Español: Denominación específica del centro: Nuestra Señora de los Ángeles.
Valencià: Nova denominació de la titularitat: Parroquia Nuestra Señora de los Ángeles de Alicante.
Español: Nueva denominación de la titularidad: Parroquia Nuestra Señora de los Ángeles de Alicante.
Valencià: Domicili: carrer de Pardo Bazán, 8.
Español: Domicilio: calle Pardo Bazán, 8.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9875, del 20-06-2024 (2024/5409) ACORD de 4 de juny de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu i facultativa especialistes de Medicina Física i Rehabilitació d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució definitiva del concurs oposició, per l'ordre de puntuació total aconseguida.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9875, del 20-06-2024 (2024/5409) ACUERDO de 4 de junio de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo y facultativa especialistas de Medicina Física y Rehabilitación, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución definitiva del concurso-oposición, por el orden de puntuación total alcanzada.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 9875 Data del DOGV : 20-06-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9875 Fecha DOGV : 20-06-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/5409 CVE Data del document : 04-06-2024 Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Acord Anàlisi jurídica Descriptors : * Conselleria Sanitat ACORD de 4 de juny de 2024, del tribunal que ha de jutjar el concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu i facultativa especialistes de Medicina Física i Rehabilitació d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat, pel qual es publica la resolució definitiva del concurs oposició, per l'ordre de puntuació total aconseguida.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/5409 CVE Fecha del documento : 04-06-2024 Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Acuerdo Análisis jurídico Descriptores : * Conselleria Sanidad ACUERDO de 4 de junio de 2024, del tribunal que ha de juzgar el concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo y facultativa especialistas de Medicina Física y Rehabilitación, de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad, por el que se publica la resolución definitiva del concurso-oposición, por el orden de puntuación total alcanzada.
Valencià: [2024/5409] Vistes les al·legacions a la resolució provisional, de conformitat amb el que s'estableix a la base 6.4 de la convocatòria del concurs oposició per a la provisió de vacants de facultatiu i facultativa especialistes de Medicina Física i Rehabilitació d'institucions sanitàries de la Conselleria de Sanitat (DOGV 8941; 02.11.2020), el tribunal que ha de jutjar l'esmentat procés selectiu acorda: Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relació definitiva d'aspirants que han arribat fins a este punt del procés selectiu, per l'ordre de puntuació total aconseguida, que figura en l'annex.
Español: [2024/5409] Vistas las alegaciones a la resolución provisional, de conformidad con lo establecido en la base 6.4 de la convocatoria del concurso-oposición para la provisión de vacantes de facultativo y facultativa especialistas de Medicina Física y Rehabilitación de instituciones sanitarias de la Conselleria de Sanidad (DOGV 8941; 02.11.2020), el tribunal que ha de juzgar el citado proceso selectivo acuerda: Publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la relación definitiva de aspirantes que han llegado hasta este punto del proceso selectivo, por el orden de puntuación total alcanzada, que figura en el anexo.
Valencià: De conformitat amb les bases 1 i 6.4, s'assenyala que en la relació definitiva del torn lliure el nombre de persones amb dret a optar a plaça és de 34, incloses, si és el cas d'haver-hi reserva dins d'aquest torn, les persones compreses en la quota de diversitat funcional.
Español: De conformidad con las bases 1 y 6.4, se señala que en la relación definitiva del turno libre el número de personas con derecho a optar a plaza es de 34, incluidas, en el caso de existir reserva dentro este turno, las personas comprendidas en el cupo de diversidad funcional.
Valencià: Segons la base 6.5 de la convocatòria, la Direcció General de Personal publicarà en la pàgina web (www.san.gva.es) la resolució en la qual s'indique la distribució de les places vacants oferides per centres de treball, i atorgarà als qui tinguen dret a optar a plaça, així com als qui establisca la resolució amb caràcter de reserva, per al cas de renúncies de les persones seleccionades o pèrdua dels drets derivats de la participació en el procés selectiu, un termini de vint dies hàbils des de l'endemà de la publicació per a entregar la relació de destinacions sol·licitades, així com la documentació esmentada en la resolució.
Español: Según la base 6.5 de la convocatoria, la Dirección General de Personal publicará en la página web (www.san.gva.es) la resolución en la que se indique la distribución de las plazas vacantes ofertadas por centros de trabajo, otorgando a quienes tengan derecho a optar a plaza, así como a quienes establezca la resolución con carácter de reserva, para el caso de renuncias de las personas seleccionadas o pérdida de los derechos derivados de la participación en el proceso selectivo, un plazo de veinte días hábiles desde el día siguiente a la publicación para entregar la relación de destinos solicitados, así como la documentación referida en la misma resolución.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9920, del 22-08-2024 (2024/8318) ACORD de 28 de juliol de 2024, de la Direcció General de Patrimoni, d’incoació del procediment per a la declaració administrativa d’herència intestada a favor de la Generalitat i l’adjudicació dels béns i drets de l'herència de Margarita Ferrandis-Ballester Aparisi-Roger.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9920, del 22-08-2024 (2024/8318) ACUERDO de 28 de julio de 2024, de la Dirección General de Patrimonio, de incoación del procedimiento para la declaración administrativa de herencia intestada a favor de la Generalitat y adjudicación de los bienes y derechos de la herencia de Margarita Ferrandis-Ballester Aparisi-Roger.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9920 Data del DOGV : 22-08-2024 Secció del DOGV : III.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9920 Fecha DOGV : 22-08-2024 Sección del DOGV : III.