gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/4550 CVE Data del document : 17-05-2024 Organisme emissor : Universitat Miguel Hernández d'Elx Tipus de document : Extracte Descriptors : * Universitat Miguel Hernández d'Elx Extracte de la convocatòria d'ajudes UMH a estudiants en el programa de mobilitat nacional «SICUE», curs acadèmic 2024/2025 (codi de subvenció 11 131 4 2024 0111 S).
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/4550 CVE Fecha del documento : 17-05-2024 Organismo emisor : Universidad Miguel Hernández de Elche Tipo de documento : Extracto Descriptores : * Universidad Miguel Hernández de Elche Extracto de la convocatoria de ayudas UMH a estudiantes en el programa de movilidad nacional «SICUE», curso académico 2024/2025 (código de subvención 11 131 4 2024 0111 S).
Valencià: ): 761950 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b) i 20.8.a) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/761950) De conformitat amb el que estableixen els articles 17.3.b) i 20.8.a) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, se'n publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual podeu consultar en la Base de dades nacional de subvencions (http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans) Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b) y 20.8.a) de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: (https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/761950) De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b) y 20.8.a) de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: (http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans): Primero.
Valencià: Persones beneficiàries La present convocatòria està destinada a l'estudiantat participant en el programa de mobilitat nacional «SICUE» 2024/2025 i amb plaça de mobilitat nacional assignada per al curs acadèmic 2024/2025.
Español: Persona beneficiarias La presente convocatoria está destinada al estudiantado participante en el programa de movilidad nacional «SICUE» 2024/2025 y con plaza de movilidad nacional asignada para el curso académico 2024/2025.
Valencià: Objecte Atorgar ajudes als estudiants que han obtingut una plaça per a cursar estudis en una universitat espanyola en el programa de mobilitat nacional «SICUE» 2024/2025 i amb plaça de mobilitat nacional assignada durant el curs acadèmic 2024/2025 i que en siguen beneficiaris.
Español: Objeto Otorgar ayudas a los estudiantes que han obtenido una plaza para la realización de estudios en una universidad española en el programa de movilidad nacional «SICUE» 2024/2025 y con plaza de movilidad nacional asignada durante el curso académico 2024/2025 y que resulten beneficiarios.
Valencià: Bases reguladores https://boumh.umh.es/files/2024/05/RR_01186_2024.pdf Quart.
Español: Bases reguladoras https://boumh.umh.es/files/2024/05/RR_01186_2024.pdf Cuarto.
Valencià: Quantia 35.000 €.
Español: Cuantía 35.000 €.
Valencià: Elx, 17 de maig de 2024.
Español: Elche, 17 de mayo de 2024.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9788, del 14-02-2024 (2024/900) RESOLUCIÓ de 31 de gener de 2024, de la Universitat de València, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9788, del 14-02-2024 (2024/900) RESOLUCIÓN de 31 de enero de 2024, de la Universitat de València, por la que se convoca la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9788 Data del DOGV : 14-02-2024 Secció del DOGV : II.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9788 Fecha DOGV : 14-02-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/900 CVE Data del document : 31-01-2024 Organisme emissor : Universitat de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat de València RESOLUCIÓ de 31 de gener de 2024, de la Universitat de València, per la qual es convoca l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/900 CVE Fecha del documento : 31-01-2024 Organismo emisor : Universitat de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universitat de València RESOLUCIÓN de 31 de enero de 2024, de la Universitat de València, por la que se convoca la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación.
Valencià: [2024/900] El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li concedeix l'article 50, en relació amb l'article 3.2 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del sistema universitari, resol: Convocar l'oferta pública de diferents places d'aquest organisme amb contracte laboral a càrrec de diversos projectes de recerca, segons figuren en els annexos d'aquesta resolució, d'acord amb les bases següents.
Español: [2024/900] El Rectorado de la Universitat de València, haciendo uso de las atribuciones que le concede el artículo 50, en relación con el artículo 3.2 de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario, resuelve: Convocar la oferta pública de diferentes plazas de este organismo con contrato laboral a cargo de diversos proyectos de investigación, según figuran en los anexos de esta resolución, de acuerdo con las siguientes bases: Primera.
Valencià: ANNEX I Projecte: «Estudio e investigación de la lesión hepática inducida por medicamentos.
Español: ANEXO I Proyecto: «Estudio e investigación de la lesión hepática inducida por medicamentos.
Valencià: CPI-24-034» Finançat per l'Agència Estatal de Recerca -AEI-, el Ministeri de Ciència i Innovació i per la Unió Europea a través del Fons Europeu de Desenvolupament Regional -FEDER-.
Español: Financiado por la Agencia Estatal de Investigación -AEI-, Ministerio de Ciencia e Innovación y por la Unión Europea a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional -FEDER-.
Valencià: Organització de la recollida de mostres biològiques de pacients sospitosos d'haver patit un episodi de DILI, en coordinació amb el servei mèdic hospitalari corresponent i d'Atenció Primària.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Organización de la recogida de muestras biológicas de pacientes sospechosos de haber sufrido un episodio de DILI, en coordinación con el correspondiente servicio médico hospitalario y de Atención Primaria.
Valencià: Obtenció, emmagatzematge i catalogació de les mostres.
Español: Obtención, almacenaje y catalogación de las muestras.
Valencià: Preparació de les mostres tant per a la seua anàlisi dirigida (Triple Quad), com per a metabolòmica no dirigida (Q-Tof).
Español: Preparación de las muestras tanto para su análisis dirigido (Triple Quad), como para metabolómica no dirigida (Q-Tof).
Valencià: Aplicació de les mostres als equips per a la seva anàlisi per HPLC/espectrometria de masses.
Español: Aplicación de las muestras en los equipos para su análisis por HPLC/espectrometría de masas.
Valencià: Cultius d'hepatòcits (primaris i línies diferenciades), exposició a xenobiòtics amb potencial acció hepatotòxica i valoració dels efectes per-mètodes òmics (metabolòmica), i bioquímics. 1.4.
Español: Cultivos de hepatocitos (primarios y líneas diferenciadas), exposición a xenobióticos con potencial acción hepatotóxica y valoración de los efectos por métodos ómicos (metabolómica), y bioquímicos. 1.4.
Valencià: Objecte i període: recollida i processament de mostres biològiques de pacients DILI i anàlisi per metabolòmica dirigida i no dirigida.
Español: Objeto y periodo: recogida y procesamiento de muestras biológicas de pacientes DILI y análisis por metabolómica dirigida y no dirigida.
Valencià: Titulació: Batxiller o cicle formatiu de Grau Mitjà en operacions de laboratori, o titulació equivalent.
Español: Titulación: Bachiller o ciclo formativo de Grado Medio en operaciones de laboratorio, o titulación equivalente.
Valencià: Formació complementària reglada en especialitats Laboratori Clínic Biomèdic o Laboratori de Diagnòstic Clínic.
Español: Formación complementaria reglada en especialidades Laboratorio Clínico Biomédico o Laboratorio de Diagnóstico Clínico.
Valencià: Formació en anàlisi metabolòmica per espectrometria de masses.
Español: Formación en análisis metabolómico por espectrometría de masas.
Valencià: Experiència en anàlisi metabolòmica de mostres biològiques humanes (recollida de mostres de pacients, processament de les mostres per a la seva anàlisi, anàlisi amb HPLC/ME).
Español: Experiencia en análisis metabolómico de muestras biológicas humanas (recogida de muestras de pacientes, procesamiento de las muestras para su análisis, análisis con HPLC/ME).
Valencià: Formació en Bones Pràctiques en Investigació Clínica.
Español: Formación en Buenas Prácticas en Investigación Clínica.
Valencià: Maneig del programa de gestió hospitalària ORION.
Español: Manejo del programa de gestión hospitalaria ORION.
Valencià: Experiència en cultius cel·lulars primaris (hepatòcits) i de línies cel·lulars hepàtiques.
Español: Experiencia en cultivos celulares primarios (hepatocitos) y de líneas celulares hepáticas.
Valencià: Experiència en la valoració dels efectes tòxics de xenobiòtics en hepatòcits en cultiu.
Español: Experiencia en la valoración de los efectos tóxicos de xenobióticos en hepatocitos en cultivo.
Valencià: Coneixements en ofimàtica, en particular Excel per al maneig de taules de dades.
Español: Conocimientos en ofimática, en particular Excel para el manejo de tablas de datos.
Valencià: Comissió avaluadora titular President: Luis Torres Asensi, professor del Departament de Bioquímica i Biologia Molecular.
Español: Comisión evaluadora titular Presidente: Luis Torres Asensi, profesor del Departament de Bioquímica i Biologia Molecular.
Valencià: Vocal 1: Marta Moreno Torres, investigadora del Departament de Bioquímica i Biologia Molecular.
Español: Vocal 1: Marta Moreno Torres investigadora del Departament de Bioquímica i Biologia Molecular.
Valencià: Vocal 2: Julian Carretero Asuncion, professor del Departament Fisiologia.
Español: Vocal 2: Julian Carretero Asuncion, profesor del Departament Fisiologia.
Valencià: Vocal 3: Ramiro Jover Atienza, professor del Departament de Bioquímica i Biologia Molecular.
Español: Vocal 3: Ramiro Jover Atienza, profesor del Departament de Bioquímica i Biologia Molecular.
Valencià: Secretària: Maria Teresa Donato Martin, professora del Departament de Bioquímica i Biologia Molecular.
Español: Secretaria: Maria Teresa Donato Martin, profesora del Departament de Bioquímica i Biologia Molecular.
Valencià: Vocal 1: José Enrique O'Connor Blasco, professor del Departament de Bioquímica i Biologia Molecular.
Español: Vocal 1: José Enrique O'Connor Blasco, profesor del Departament de Bioquímica i Biologia Molecular.
Valencià: Vocal 3: Elena Ruiz Garcia-Trevijano, professora del Departament de Bioquímica i Biologia Molecular.
Español: Vocal 3: Elena Ruiz Garcia-Trevijano, profesora del Departament de Bioquímica i Biologia Molecular.
Valencià: Secretària: Eulalia Alonso Iglesias, professora del Departament de Bioquímica i Biologia Molecular.
Español: Secretaria: Eulalia Alonso Iglesias, profesora del Departament de Bioquímica i Biologia Molecular.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu en el Departament de Bioquímica i Biología Molecular de la Facultat de Medicina i Odontologia de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Departament de Bioquímica i Biología Molecular de la Facultat de Medicina i Odontologia de la Universitat de València.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Modelatge de terrenys 3D /2D d'entorns constructius.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Modelado de terrenos 3D /2D de entornos constructivos.
Valencià: Anàlisi d'interfícies gràfiques d usuaris, d'usabilitat i de coherència cromàtica.
Español: Análisis de interfaces gráficas de usuarios, de usabilidad y de coherencia cromática.
Valencià: Disseny d'interfícies gràfiques d'usuaris.
Español: Diseño de interfaces gráficas de usuarios.
Valencià: Texturització de models 3D.
Español: Texturización de modelos 3D.
Valencià: Il·luminació de models i entorns 3D. 1.4.
Español: Iluminación de modelos y entornos 3D. 1.4.
Valencià: Objecte i període: desenvolupament de components gràfics per a interfícies multimodals amb suport tàctil i models 3D optimitzats per a visualització en temps real.
Español: Objeto y periodo: desarrollo de componentes gráficos para interfaces multimodales con soporte táctil y modelos 3D optimizados para visualización en tiempo real.
Valencià: Titulació: grau/llicenciatura en Belles Arts, o titulació equivalent.
Español: Titulación: grado/licenciatura en Bellas Artes, o titulación equivalente.
Valencià: Experiència demostrable en el desenvolupament i modelatge d'entorns virtuals 3D interactius.
Español: Experiencia demostrable en el desarrollo y modelado de entornos virtuales 3D interactivos.
Valencià: Experiència demostrable en col·laboració en projectes i exposicions que emprin Realitat Augmentada.
Español: Experiencia demostrable en colaboración en proyectos y exposiciones que empleen Realidad Aumentada.
Valencià: Experiència en el maneig de paquets de modelatge orientats a temps real (tipus Multigen, Artist).
Español: Experiencia en el manejo de paquetes de modelado orientados a tiempo real (tipo Multigen, Artist).
Valencià: Experiència en el maneig de paquets CAD de modelatge.
Español: Experiencia en el manejo de paquetes CAD de modelado.
Valencià: Experiència en el maneig de paquets de modelatge avançats per a animació.
Español: Experiencia en el manejo de paquetes de modelado avanzados para animación.
Valencià: Coneixements i experiència en el desenvolupament d'aplicacions multimèdia.
Español: Conocimientos y experiencia en el desarrollo de aplicaciones multimedia.
Valencià: Experiència demostrable en el maneig de paquets de retoc fotogràfic en el camp de la generació i correcció de textures.
Español: Experiencia demostrable en el manejo de paquetes de retoque fotográfico en el campo de la generación y corrección de texturas.
Valencià: Coneixement a nivell d'usuari de l'entorn UNIX/Linux i llibreria Grafica Performer.
Español: Conocimiento a nivel de usuario del entorno UNIX/Linux y librería Grafica Performer.
Valencià: Experiència en el disseny de Gràfic associat a interfícies multimodals.
Español: Experiencia en el diseño de Gráfico asociado a interfaces multimodales.
Valencià: Comissió avaluadora titular President: Rafael Javier Martinez Dura, professor del Departament d'Informàtica.
Español: Comisión evaluadora titular Presidente: Rafael Javier Martinez Dura, profesor del Departament d'Informàtica.
Valencià: Vocal 1: Pedro Morillo Tena, professor del Departament d'Informàtica.
Español: Vocal 1: Pedro Morillo Tena, profesor del Departament d'Informàtica.
Valencià: Vocal 1: Sergio Casas Yrurzum, professor del Departament d'Informàtica.
Español: Vocal 1: Sergio Casas Yrurzum, profesor del Departament d'Informàtica.
Valencià: Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu en l'Institut Universitari d'Investigació de Robòtica i Tecnologies de la Informació i Comunicació (IRTIC) de la Universitat de València.
Español: Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Institut Universitari d'Investigació de Robòtica i Tecnologies de la Informació i Comunicació (IRTIC) de la Universitat de València.
Valencià: ANNEX III Projecte: «MRR/Arquitectura de computación inteligente para elementos de protección individual.
Español: ANEXO III Proyecto: «MRR/Arquitectura de computación inteligente para elementos de protección individual.
Valencià: Oferta pública de d'un lloc de treball de tècnic/a mitjà/na de suport a la investigació.
Español: Oferta pública de un puesto de trabajo de técnico/a medio/a de apoyo a la investigación.
Valencià: Funcions i tasques que s'han de desenvolupar: Disseny i implementació d'aplicacions de RA orientades al sector de la construcció.
Español: Funciones y tareas a desarrollar: Diseño e implementación de aplicaciones de RA orientadas al sector de la construcción.
Valencià: Disseny gràfic d'interfícies d'usuari.
Español: Diseño gráfico de interfaces de usuario.
Valencià: Digitalització i sensorització d'elements de protecció.
Español: Digitalización y sensorización de elementos de protección.
Valencià: Anàlisi de dades multimodals. 1.4.
Español: Análisis de datos multimodales. 1.4.
Valencià: Objecte i període: desenvolupament d'aplicacions de Realitat Virtual i Realitat Augmentada.
Español: Objeto y periodo: desarrollo de aplicaciones de Realidad Virtual y Realidad Aumentada.
Valencià: Titulació: grau en Enginyeria Multimèdia, o titulació equivalent.
Español: Titulación: grado en Ingeniería Multimedia, o titulación equivalente.
Valencià: Experiència en desenvolupament d'aplicacions de realitat virtual a Unity.
Español: Experiencia en desarrollo de aplicaciones de realidad virtual en Unity.
Valencià: Experiència en gràfics per computador.
Español: Experiencia en gráficos por computador.
Valencià: Màster universitari en computació gràfica, realitat virtual i simulació.
Español: Master universitario en computación gráfica, realidad virtual y simulación.
Valencià: Coneixements d'Unreal.
Español: Conocimientos de Unreal.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9866, del 07-06-2024 (2024/5137) Anunci de la informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable relativa a la implantació d'una fàbrica d'envasos de fusta (expedient 2480374), en el terme municipal de Moixent, que se situarà en les parcel·les 85 i 86 del polígon 5.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9866, del 07-06-2024 (2024/5137) Anuncio de la información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a la implantación de una fábrica de envases de madera (expediente 2480374), en el término municipal de Moixent, a ubicar en las parcelas 85 y 86 del polígono 5.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9866 Data del DOGV : 07-06-2024 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9866 Fecha DOGV : 07-06-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2024/5137 CVE Data del document : 27-05-2024 Organisme emissor : Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Infraestructures i Territori pla d'urbanisme Anunci de la informació pública de la declaració d'interés comunitari per a una atribució d'ús i aprofitament en sòl no urbanitzable relativa a la implantació d'una fàbrica d'envasos de fusta (expedient 2480374), en el terme municipal de Moixent, que se situarà en les parcel·les 85 i 86 del polígon 5.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2024/5137 CVE Fecha del documento : 27-05-2024 Organismo emisor : Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Infraestructuras y Territorio plan de urbanismo Anuncio de la información pública de la declaración de interés comunitario para una atribución de uso y aprovechamiento en suelo no urbanizable, relativa a la implantación de una fábrica de envases de madera (expediente 2480374), en el término municipal de Moixent, a ubicar en las parcelas 85 y 86 del polígono 5.