gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Presentació d'instàncies Les sol·licituds, formalitzades d'acord amb el model que s'adjunta en l'annex I, juntament amb el currículum i els documents que acrediten els mèrits al·legats, s'han de presentar al Registre General de la Universitat Jaume I o per qualsevol dels procediments establerts en l'article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, en el termini de 10 dies naturals a partir de l'endemà a la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: Presentación de instancias Las solicitudes, cumplimentadas con arreglo al modelo que se adjunta en el anexo I, junto con el currículum y los documentos que acrediten los méritos alegados, serán presentadas en el Registro General de la Universitat Jaume I o por cualquiera de los procedimientos establecidos en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, en el plazo de 10 días naturales a partir del día siguiente a su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: A la sol·licitud s'unirà la documentació següent: a) una fotocòpia del document nacional d'identitat.
Español: A la solicitud se unirá la siguiente documentación: a) Una fotocopia del documento nacional de identidad.
Valencià: En l'apartat «Codi» de la sol·licitud ha de figurar el número 11863.
Español: En el apartado «Código» de la solicitud deberá figurar el número 11863.
Valencià: Les instàncies presentades a les oficines de Correus han de complir amb el procediment establert en l'article 205.3 del Reglament dels Serveis de Correus: les instàncies s'han de presentar en sobre obert perquè l'empleat estampe el segell de dates en el part superior esquerra de les sol·licituds, i hi ha de figurar amb claredat el nom de l'oficina i la data.
Español: Las instancias presentadas en las oficinas de correos deberán cumplir con el procedimiento establecido en el artículo 205.3 del Reglamento de los Servicios de Correos: las instancias se presentarán en sobre abierto para que el empleado estampe el sello de fechas en la parte superior izquierda de las mismas, debiendo figurar con claridad el nombre de la oficina y la fecha.
Valencià: No serà necessària la compulsa dels documents que es presenten fotocopiats, n'hi ha prou amb la declaració jurada de la persona interessada sobre l'autenticitat d'aquells, així com les seues dades que figuren en la instància, sense perjuí que en qualsevol moment la comissió o la Universitat puga requerir els aspirants perquè acrediten la veracitat de les circumstàncies i documents aportats, que hagen sigut objecte de valoració.
Español: No será necesaria la compulsa de los documentos que se presenten fotocopiados, bastando la declaración jurada del interesado sobre la autenticidad de los mismos, así como sus datos que figuran en la instancia, sin perjuicio de que en cualquier momento la comisión o la Universidad pueda requerir a los aspirantes para que acrediten la veracidad de las circunstancias y documentos aportados, que hayan sido objeto de valoración.
Valencià: Així mateix, han de presentar declaració jurada o promesa d'aquest que no està separat de dret del seu cònjuge i, si és el cas, del fet que l'aspirant viu a costa seu o està a càrrec seu.
Español: Asimismo, deberán presentar declaración jurada o promesa de éste de que no está separado de derecho de su cónyuge y, en su caso, del hecho de que el aspirante vive a sus expensas o está a su cargo.
Valencià: Els successius anuncis relacionats amb aquesta convocatòria, els acords de la comissió avaluadora i el resultat d'aquest procés de selecció es publicaran al tauler d'anuncis del Servei de Recursos Humans, siti a la segona planta de l'edifici Rectorat i Serveis Centrals, campus del Riu Sec, de la Universitat Jaume I, i en la següent adreça d'Internet: http://www.uji.es/CA/serveis/rec-hum/.
Español: Los sucesivos anuncios relacionados con esta convocatoria, los acuerdos de la comisión evaluadora y el resultado de este proceso de selección se publicarán en el tablón de anuncios del Servicio de Recursos Humanos, sito en la segunda planta del edificio Rectorado y Servicios Centrales, campus del Riu Sec de la Universitat Jaume I, y en la siguiente dirección de internet: http://www.uji.es/CA/serveis/rec-hum/.
Valencià: Norma final Aquesta convocatòria, les seues bases i tots els actes administratius que es puguen derivar d'aquesta i de les actuacions de la comissió avaluadora, els poden impugnar les persones interessades en els casos i forma que estableix la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Español: Norma final Esta convocatoria, sus bases y todos los actos administrativos que se puedan derivar de ésta y de las actuaciones de la comisión evaluadora, podrán ser impugnados por los interesados en los casos y forma que establece la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Valencià: Castelló de la Plana, 19 de novembre de 2008.
Español: Castellón de la Plana, a 19 de noviembre de 2008.
Valencià: ANNEX I Sol·licitud Dades personals Primer cognom: Segon cognom: Nom: Data de naixement: DNI: Telèfon: Adreça i codi postal: Localitat/comarca i província: Codi.
Español: ANEXO I Instancia Datos personales Primer apellido: Segundo apellido: Nombre: Fecha de nacimiento: DNI: Teléfono: Dirección y código postal: Localidad/comarca o provincia: Código.
Valencià: DECLARE Que són certes les dades que s'hi consignen i que complisc les condicions exigides per a l'ingrés en la funció pública i les especialment assenyalades en aquesta convocatòria.
Español: DECLARO Que son ciertos los datos consignados en ella y que reúno las condiciones exigidas para el ingreso en la función pública y las especialmente señaladas en esta convocatoria.
Valencià: RECTORAT DE LA UNIVERSITAT JAUME I Les vostres dades personals quedaran incloses en el fitxer automatitzat de la Universitat Jaume I, que es compromet a no fer un ús diferent d'aquell per al qual van ser sol·licitades, d'acord amb la Llei Orgànica 15/1999 de Protecció de les Dades.
Español: RECTORADO DE LA UNIVERSITAT JAUME I Sus datos personales quedarán incluidos en el fichero automatizado de la Universitat Jaume I, que se compromete a no hacer un uso distinto de aquél para el que fueron solicitados, de acuerdo con la Ley Orgánica 15/1999 de Protección de los Datos.
Valencià: ANNEX II Barem Expedient acadèmic; fins a 5 punts.
Español: ANEXO II Baremo Expediente académico: hasta 5 puntos.
Valencià: Aquest Reial Decret 1267/1994 estableix la taula d'equivalències següent: suspens = 0; aprovat = 1; notable = 2; excel·lent = 3; matrícula d'honor = 4.
Español: Este Real Decreto 1267/1994 establece la tabla de equivalencias siguientes; suspenso = 0; aprobado = 1; notable = 2; excelente = 3; matrícula de honor = 4.
Valencià: Investigació (publicacions, ponències i comunicacions, congressos, projectes d'investigació: fins a 40 punts.
Español: Investigación (publicaciones, ponencias y comunicaciones, congresos, proyectos de investigación: hasta 40 puntos.
Valencià: Beques gaudides i desenvolupades satisfactòriament: fins a 10 punts.
Español: Becas disfrutadas y desarrolladas satisfactoriamente: hasta 10 puntos.
Valencià: Entrevista, en cas que la comissió avaluadora ho estime necessari: fins a 25 punts.
Español: Entrevista, en caso que la comisión evaluadores lo estime necesario: hasta 25 puntos.
Valencià: Secretari: el cap del Servei de Recursos Humans o persona en qui delegue, que actuarà amb veu però sense vot.
Español: Secretario: el jefe del servicio de Recursos Humanos o persona en quien delegue, que actuará con voz pero sin voto.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5692, del 31-01-2008 (2008/904) Licitació número 2008/GV/0006.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5692, del 31-01-2008 (2008/904) Licitación número 2008/GV/0006.
Valencià: Subministrament i instal·lació de calderes i intercanviadors de calor i actuacions complementàries en l'EDAR de Quart-Benàger (València).
Español: Suministro e instalación de calderas e intercambiadores de calor y actuaciones complementarias en la EDAR de Quart-Benàger (Valencia).
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5692 Data del DOGV : 31-01-2008 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5692 Fecha DOGV : 31-01-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2008/904 CVE Data del document : 24-01-2008 Organisme emissor : Entitat Pública de Sanejament d'Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana Tipus de document : Concurs Anàlisi jurídica Descriptors : * contracte de subministraments licitació tractament de l'aigua Licitació número 2008/GV/0006.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2008/904 CVE Fecha del documento : 24-01-2008 Organismo emisor : Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunitat Valenciana Tipo de documento : Concurso Análisis jurídico Descriptores : * contrato de suministros licitación tratamiento del agua Licitación número 2008/GV/0006.
Valencià: Objecte del contracte a) Descripció de l'objecte: subministrament i instal·lació de calderes i intercanviadors de calor i actuacions complementàries en l'EDAR de Quart-Benàger (València).
Español: Objeto del contrato a) Descripción del objeto: suministro e instalación de calderas e intercambiadores de calor y actuaciones complementarias en la EDAR de Quart-Benàger (Valencia).
Valencià: d) Lloc de lliurament: Xirivella (València).
Español: d) Lugar de entrega: Xirivella (Valencia).
Valencià: e) Termini de lliurament: setze (16) setmanes. 3.
Español: e) Plazo de entrega: dieciseis (16) semanas. 3.
Valencià: Import total 176.332'23 euros (IVA inclòs). 5.
Español: Importe total 176.332'23 Euros (IVA incluido). 5.
Valencià: b) Domicili: c/ Alvaro de Bazán, 10-entl.
Español: b) Domicilio: c/ Álvaro de Bazán, nº 10 entlo.
Valencià: f) Data límit d'obtenció de documents i informació: 3 de març de 2008. 7.
Español: f) Fecha límite de obtención de documentos e información: 3 de marzo de 2008. 7.
Valencià: Conforme als mitjans i criteris assenyalats als apartats 10.1 i 11 de l'annex de bases. 8.
Español: Conforme a los medios y criterios señalados en los apartados 10.1 y 11 del anexo de bases 8.
Valencià: a) Data límit de presentació: fins les 14.00 hores del dia 10 de març de 2008.
Español: a) Fecha límite de presentación: hasta las 14.00 horas, del dia 10 de marzo de 2008.
Valencià: c) Lloc de presentació: 1º Entitat: veure punt 1.a). 2º Domicili: veure punt 6.b). 3º Localitat i codi postal: veure punt 6.c).
Español: c) Lugar de presentación 1º entidad: ver punto 1.a). 2º domicilio: ver punto 6.b). 3º localidad y código postal: ver punto 6.c).
Valencià: d) Data: 28 de març de 2008.
Español: d) Fecha: 28 de marzo de 2008.
Valencià: Referència CPV-2003: 29873000-9, 28221210-2, 29231110-1; Referència CPA-2002: 29.56. 11.
Español: Referencia CPV-2003: 29873000-9, 28221210-2, 29231110-1; Referencia CPA-2002: 29.56. 11.
Valencià: Si fa el cas, portal informàtic o pàgina web on figuren les informacions relatives a la convocatòria o on puguen obtenir-se el plecs: epsar.cop.gva.es.
Español: En su caso, portal informático o página web donde figuran las informaciones relativas a la convocatoria o donde pueden obtenerse los pliegos: epsar.cop.gva.es Valencia, 24 de enero de 2008.
Valencià: - El gerent en funcions (per delegació-Resolució de 04.09.2000, DOCV 15.09.2000): José Juan Morenilla Martínez.
Español: - El gerente en funciones (por delegación-Resolución 04.09.2000-DOCV de 15.09.2000): José Juan Morenilla Martínez.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5743, del 16-04-2008 (2008/4547) DECRET 44/2008, d'11 d'abril, del Consell, pel qual s'autoritza el canvi de denominació de l'Escola Universitària d'Infermeria per la d'Escola Universitària d'Infermeria i Podologia, de la Universitat de València-Estudi General.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5743, del 16-04-2008 (2008/4547) DECRETO 44/2008, de 11 de abril, del Consell, por el que se autoriza el cambio de denominación de la Escola Universitària d'Infermeria por la de Escola Universitària d'Infermeria i Podologia, de la Universitat de València-Estudi General.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5743 Data del DOGV : 16-04-2008 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5743 Fecha DOGV : 16-04-2008 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2008/4547 CVE Data del document : 11-04-2008 Organisme emissor : Conselleria d'Educació Tipus de document : Decret Descriptors : * centre d'ensenyament universitat DECRET 44/2008, d'11 d'abril, del Consell, pel qual s'autoritza el canvi de denominació de l'Escola Universitària d'Infermeria per la d'Escola Universitària d'Infermeria i Podologia, de la Universitat de València-Estudi General.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2008/4547 CVE Fecha del documento : 11-04-2008 Organismo emisor : Conselleria de Educación Tipo de documento : Decreto Descriptores : * centro de enseñanza universidad DECRETO 44/2008, de 11 de abril, del Consell, por el que se autoriza el cambio de denominación de la Escola Universitària d'Infermeria por la de Escola Universitària d'Infermeria i Podologia, de la Universitat de València-Estudi General.
Valencià: [2008/4547] La Universitat de València-Estudi General ha sol·licitat l'inici de l'expedient de modificació de centre, per canvi de denominació de l'Escola Universitària d'Infermeria, que passarà a denominar-se Escola Universitària d'Infermeria i Podologia, justificant la necessitat del canvi en el fet que el dit centre impartix els ensenyaments conduents a la titulació de Podologia, implantats pel Decret 179/2002, del Consell, i que va atribuir l'organització d'estos a l'Escola d'Infermeria.
Español: [2008/4547] La Universitat de València-Estudi General ha solicitado el inicio del expediente de modificación de centro, por cambio de denominación de la Escola Universitària d'Infermeria, que pasará a denominarse Escola Universitària d'Infermeria i Podologia, justificando la necesidad del cambio en que dicho centro imparte las enseñanzas conducentes a la titulación de Podología, implantadas por el Decreto 179/2002, de 5 de noviembre, del Consell, y que atribuyó la organización de las mismas a la Escola d'Infermeria.
Valencià: Consten en l'expedient la justificació i el compliment dels requisits exigits per la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'Universitats, així com el que disposa la Llei 4/2007, de 9 de febrer, de la Generalitat, de Coordinació del Sistema Universitari Valencià.
Español: Constan en el expediente la justificación y el cumplimiento de los requisitos exigidos por la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, así como de lo dispuesto en la Ley 4/2007, de 9 de febrero, de la Generalitat, de Coordinación del Sistema Universitario Valenciano.
Valencià: El Consell Valencià d'Universitats i de Formació Superior va tindre coneixement de la sol·licitud de la Universitat de València en la reunió del dia 4 de març de 2008.
Español: El Consejo Valenciano de Universidades y de Formación Superior tuvo conocimiento de la solicitud de la Universitat de València en la reunión del día 4 de marzo de 2008.
Valencià: De conformitat amb les disposicions legals mencionades, a proposta del conseller d'Educació i amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió del dia 11 d'abril de 2008, DECRETE Article únic Autoritzar el canvi de denominació de l'Escola Universitària d'Infermeria per la d'Escola Universitària d'Infermeria i Podologia, de la Universitat de València-Estudi General, per a organitzar i impartir els ensenyaments conduents a l'obtenció del títol de diplomat en Infermeria i diplomat en Podologia.
Español: De conformidad con las disposiciones legales citadas, a propuesta del conseller de Educación y previa deliberación del Consell, en la reunión del día 11 de abril de 2008, DECRETO Artículo único Autorizar el cambio de denominación de la Escola Universitària d'Infermeria por la de Escola Universitària d'Infermeria i Podologia, de la Universitat de València-Estudi General, para organizar e impartir las enseñanzas conducentes a la obtención del título de Diplomado en Enfermería y Diplomado en Podología.
Valencià: DISPOSICIÓ FINAL Única Este decret produirà efectes des de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: DISPOSICIÓN FINAL Única Este decreto surtirá efectos desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: València, 11 d'abril de 2008 El president de la Generalitat, FRANCISCO CAMPS ORTIZ El conseller d'Educació, ALEJANDRO FONT DE MORA TURÓN Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: El president de la Generalitat, FRANCISCO CAMPS ORTIZ El conseller de Educación, ALEJANDRO FONT DE MORA TURÓN Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5802, del 09-07-2008 (2008/8242) Informació pública de la sol·licitud de devolució dels avals de joc.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5802, del 09-07-2008 (2008/8242) Información pública de la solicitud de devolución de avales de juego.
Valencià: ------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5802 Data del DOGV : 09-07-2008 Secció del DOGV : V.
Español: -------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5802 Fecha DOGV : 09-07-2008 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2008/8242 CVE Data del document : 26-06-2008 Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Informació Pública Informació pública de la sol·licitud de devolució dels avals de joc.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2008/8242 CVE Fecha del documento : 26-06-2008 Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Información Pública Información pública de la solicitud de devolución de avales de juego.
Valencià: [2008/8242] Als efectes prevists en el Reglament del Joc del Bingo, Reglament de Màquines Recreatives i d'Atzar, Reglament de Salons Recreatius i Salons de Joc i Reglament de Casinos, aprovats, respectivament, pels Decrets 43/2006, 115/2006, 44/2007 i 116/2006, del Govern Valencià.
Español: [2008/8242] A los efectos previstos en el Reglamento del Juego del Bingo, Reglamento de Máquinas Recreativas y de Azar, Reglamento de Salones Recreativos y Salones de Juego y Reglamento de Casinos, aprobados, respectivamente, por los Decretos 43/2006, 115/2006, 44/2007 y 116/2006 del Gobierno Valenciano.
Valencià: ANNEX EMPRESA TITULAR QUANTIA CARTA AVAL PAGAMENT número MACHINES GAMES AUTOMATICS, SA 60.101,21 462003V1039 JOSÉ Mª MONGE PEREZ 30.050,61 0303V000287JUEO JOSÉ Mª MONGE PEREZ 15.025,30 032004V229 SALAS MOLINER, SA. 30.050,16 121990V02 JUEGOS BRISTOL, SL. 18.999,89 0301V000459JUSA JUEGOS BRISTOL, SL. 18.030,36 0399V000091JUSA JUEGOS BRISTOL, SL. 18.030,36 0399V000092JUSA JUEGOS BRISTOL, SL. 18.030,36 0399V000091JUSA AURORA MARCOTE PLATAS 6.010,12 461996V274 ANGELES ALBEROLA ALARIO 6.010,12 461995V4006 GENPER, SA.u. 18.030,36 0302V000067JUSA SINCROVAL, SL. 45.075,91 462002V407 MANUEL MARTINEZ CALVIN 30.050,61 461996V5120 MANUEL MARTINEZ CALVIN 15.025,30 461997V1175 SANLAEVA, SL. 45.075,91 461994V16 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO EMPRESA TITULAR CUANTIA CARTA AVAL PAGO Número MACHINES GAMES AUTOMATICS, SA 60.101,21 462003V1039 JOSÉ Mª MONGE PEREZ 30.050,61 0303V000287JUEO JOSÉ Mª MONGE PEREZ 15.025,30 032004V229 SALAS MOLINER, SA. 30.050,16 121990V02 JUEGOS BRISTOL, SL. 18.999,89 0301V000459JUSA JUEGOS BRISTOL, SL. 18.030,36 0399V000091JUSA JUEGOS BRISTOL, SL. 18.030,36 0399V000092JUSA JUEGOS BRISTOL, SL. 18.030,36 0399V000091JUSA AURORA MARCOTE PLATAS 6.010,12 461996V274 ANGELES ALBEROLA ALARIO 6.010,12 461995V4006 GENPER, SA.U. 18.030,36 0302V000067JUSA SINCROVAL, SL. 45.075,91 462002V407 MANUEL MARTINEZ CALVIN 30.050,61 461996V5120 MANUEL MARTINEZ CALVIN 15.025,30 461997V1175 SANLAEVA, SL. 45.075,91 461994V16 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5756, del 06-05-2008 (2008/5170) RESOLUCIÓ de 10 d'abril de 2008, de la directora general d'Habitatge i Projectes Urbans de 10 d'abril de 2008, per a renovació de l'acreditació del laboratori assajos per al control de qualitat de l'edificació Investigación Técnica en Obras y Medio Ambiente, SA (Intecom, SA), amb les referències 07012EHA/08(B), 07012GTL/08(B), 07012GTC/08(B) y 07012VSG/08(B).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5756, del 06-05-2008 (2008/5170) RESOLUCIÓN de 10 de abril de 2008, de la directora general de Vivienda y Proyectos Urbanos de 10 de abril de 2008, para renovación de la acreditación del laboratorio de ensayos para el control de calidad de la edificación Investigación Técnica en Obras y Medio Ambiente, SA (Intecom, SA), con las referencias 07012EHA/08(B), 07012GTL/08(B), 07012GTC/08(B), 07012VSG/08(B).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5756 Data del DOGV : 06-05-2008 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5756 Fecha DOGV : 06-05-2008 Sección del DOGV : III.