gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: PE/01, en virtut de Decret d'alcaldia núm. 2024-689, de 19 de novembre, amb efectes de la contractació laboral fixa de 21 de novembre de 2024, després d'haver superat el procés extraordinari d'estabilització pel sistema de concurs oposició.
Español: º 2024-689, de 19 de noviembre, con efectos de la contratación laboral fija de 21 de noviembre de 2024, tras haber superado el proceso extraordinario de estabilización por el sistema de concurso-oposición.
Valencià: Cosa que es fa pública en el Diari Oficial de Generalitat Valenciana per al coneixement general i de les persones interessades.
Español: Lo que se hace público en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, para general conocimiento y de las personas interesadas.
Valencià: Alacant, 21 de novembre de 2024 José Luis Susmozas Ferris Alcalde Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Alicante, 21 de noviembre de 2024 José Luis Susmozas Ferris Alcalde Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9950, del 03-10-2024 (2024/10048) RESOLUCIÓ de 25 de setembre de 2024, de transferència de crèdit en el capítol IV, "Transferències corrents", per import d'once milions set-cents vint-i-sis mil euros (11.726.000,00 €).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9950, del 03-10-2024 (2024/10048) RESOLUCIÓN de 25 de septiembre de 2024, de transferencia de crédito en el capítulo IV, "Transferencias corrientes", por importe de once millones setecientos veintiséis mil euros (11.726.000,00 €).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9950 Data del DOGV : 03-10-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9950 Fecha DOGV : 03-10-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/10048 CVE : DOGV-V-2024-10048 Data del document : 25-09-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació Tipus de document : Resolució Per la Llei 8/2023, de 27 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024, es va aprovar el pressupost de Labora Servici Valencià d'Ocupació i Formació per import total de 445.187.280,00 euros, dels quals corresponen al capítol IV «Transferències corrents» del subprograma 322C01 «Foment d'ocupació» 134.010.000,00 euros.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/10048 CVE : DOGV-C-2024-10048 Fecha del documento : 25-09-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo Tipo de documento : Resolución Por la Ley 8/2023, de 27 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat para el Ejercicio 2024, se aprobó el Presupuesto de Labora Servicio Valenciano de Empleo y Formación por importe total de 445.187.280,00 euros, de los cuales corresponden al Capítulo IV «Transferencias corrientes» del subprograma 322C01 «Fomento de empleo» 134.010.000,00 euros.
Valencià: Entre les línies que figuren en el capítol IV, del subprograma 322C01, es troben les línies de subvenció S0450 «Ocupació jove» i les línies de subvenció S1605 i S1606 «Actuacions de foment de l'ocupació i la formació per impacte greu en l'economia local», totes estes amb saldo disponible i respecte de les quals no hi ha una previsió de gasto per a la resta de l'exercici.
Español: Entre las líneas que figuran en el capítulo IV, del subprograma 322C01, se encuentran las líneas de subvención S0450 «Empleo joven» y las líneas de subvención S1605 y S1606 «Actuaciones de fomento del empleo y la formación por impacto grave en la economía local», todas ellas con saldo disponible y respecto de las que no hay una previsión de gasto para el resto del ejercicio.
Valencià: El director general de Labora, tenint present que s'ha produït un notable increment de les sol·licituds presentades, a l'empara de la Resolució de 21 de juny de 2024, per la qual es convoquen per a l'exercici 2024, les subvencions per a fomentar la contractació indefinida de persones desocupades i a fi d'evitar que puguen ser denegades per insuficiència de crèdit, proposa reforçar la dotació de les ajudes autonòmiques que promouen la contractació del col·lectiu de persones vulnerables amb majors dificultats d'inserció laboral, de manera que es garantisca amb això un major grau de compliment dels objectius previstos.
Español: El director general de Labora, teniendo presente que se ha producido un notable incremento, de las solicitudes presentadas, al amparo de la Resolución de 21 de junio de 2024, por la que se convocan para el ejercicio 2024, las subvenciones para fomentar la contratación indefinida de personas desempleadas y con objeto de evitar que puedan verse denegadas, por insuficiencia de crédito, propone reforzar la dotación de las ayudas autonómicas, que promueven la contratación del colectivo de personas vulnerables con mayores dificultades de inserción laboral, de forma que se garantice con ello un mayor grado de cumplimiento de los objetivos previstos.
Valencià: Per a això, el director general de Labora proposa incrementar la dotació de línia de subvenció S0543 «Ocupació Privada», per import d'11.726.000,00 euros, amb una transferència de crèdit, procedent de la línia de subvenció S0450, per import de 9.478.000,00 euros i de les línies S1605 i S1606 per import de 2.248.000,00 euros.
Español: Para ello se propone, por el director general de Labora, incrementar la dotación de línea de subvención S0543 «Empleo Privado», por importe de 11.726.000,00 euros, con una transferencia de crédito, procedente de la línea de subvención S0450, por importe de 9.478.000,00 euros y de las líneas S1605 y S1606 por importe de 2.248.000,00 euros.
Valencià: Vista la proposta del director general de Labora, l'informe de la Intervenció Delegada en Labora, de 24 de setembre de 2024, tenint en compte el que es disposa en els articles 39, 44 i 49 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions; així com el que s'establix en els articles 8.4, 21, 24 a) i 26.1.b) de la Llei 8/2023, de 27 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2024, i el que es preveu en el Decret 77/2019, de 7 de juny, del Consell, de regulació del procediment de gestió del pressupost de la Generalitat, i el Decret 216/2020, de 29 de desembre, del Consell, d'aprovació del Reglament d'organització, règim jurídic i funcional de Labora Servici Valencià d'Ocupació i Formació; RESOLC Transferir crèdit per un import d'11.726.000,00 euros, en el capítol IV del subprograma 322C01 «Foment d'ocupació», en les aplicacions pressupostàries que es detallen a continuació: Aplicacions pressupostàries de gasto que disminuïxen: | | | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | CENTRE GESTOR | FUNCIONAL | PROJECTE | DENOMI NACIÓ | SUBLÍNIA | FONS | CLASSIFI CACIÓ ECONÒMICA | DESCRIPCIÓ | ALTA / BAIXA SPEE | | 053000002GE00000 | 322C01 | S0450 | Ocupació jove | S045000000 | TE22000042 | 46001 | T.
Español: Vista la propuesta del director general de Labora, el informe de la Intervención delegada en Labora, de fecha 24 de septiembre de 2024, teniendo en cuenta lo dispuesto en los artículos 39, 44 y 49 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones; así como lo establecido en los artículos 8.4, 21, 24 a) y 26.1.b) de la Ley 8/2023, de 27 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2024; y lo previsto en el Decreto 77/2019, de 7 de junio, del Consell, de regulación del procedimiento de gestión del presupuesto de la Generalitat; y el Decreto 216/2020, de 29 de diciembre, del Consell, de aprobación del Reglamento de organización, régimen jurídico y funcional de Labora Servicio Valenciano de Ocupación y Formación; RESUELVO Transferir crédito por un importe de 11.726.000,00 euros, en el capítulo IV del subprograma 322C01 «Fomento de empleo», en las aplicaciones presupuestarias que se detallan a continuación: Aplicaciones presupuestarias de gasto que disminuyen: | | | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | CENTRO GESTOR | FUNCIONAL | PROYECTO | DENOMI-NACIÓN | SUBLÍNEA | FONDO | CLASIFI-CACIÓN ECONÓMICA | DESCRIP-CIÓN | ALTA / BAJA SPEE | | 053000002GE00000 | 322C01 | S0450 | Empleo joven | S045000000 | TE22000042 | 46001 | T.
Valencià: a ajuntaments | -7.238.000,00 | | 46101 | T.
Español: a Ayuntamientos | -7.238.000,00 | | 46101 | T.
Valencià: a diputacions | -1.120.000,00 | | 46901 | T.
Español: a Diputaciones | -1.120.000,00 | | 46901 | T.
Valencià: a altres entitats locals | -1.120.000,00 | | TOTAL | | -9.478.000,00 | | 053000002GE00000 | 322C01 | S1605 | Actuacions de foment de l'ocupació i la formació per impacte greu en l'economia local | S160500000 | Fons propis (GVNC) | 48001 | T.
Español: a otras Entidades locales | -1.120.000,00 | | TOTAL | | -9.478.000,00 | | 053000002GE00000 | 322C01 | S1605 | Actuaciones de fomento del empleo y la formación por impacto grave en la economía local | S160500000 | Fondos propios (GVNC) | 48001 | T.
Valencià: a famílies | -1.799.000,00 | | 322C01 | S1606 | Actuacions de foment de l'ocupació i la formació per impacte greu en l'economia local | S160600000 | Fons propis (GVNC) | 46001 | T.
Español: a familias | -1.799.000,00 | | 322C01 | S1606 | Actuaciones de fomento del empleo y la formación por impacto grave en la economía local | S160600000 | Fondos propios (GVNC) | 46001 | T.
Valencià: a famílies | 94.780,00 | | 48101 | Institucions i organismes sense fins de lucre | 94.780,00 | | TOTAL | | 9.478.000,00 | | 053000002GE00000 | 322C01 | S0453 | Ocupació privada | S045300000 | Fons propis (GVA) | 47001 | Empreses privades | 2.203.040,00 | | 48001 | T.
Español: a familias | 94.780,00 | | 48101 | Instituciones y organismos sin fines de lucro | 94.780,00 | | TOTAL | | 9.478.000,00 | | 053000002GE00000 | 322C01 | S0453 | Empleo privado | S045300000 | Fondos propios (GVA) | 47001 | Empresas Privadas | 2.203.040,00 | | 48001 | T.
Valencià: a famílies | 22.480,00 | | 48101 | Institucions i organismes sense fins de lucre | 22.480,00 | | TOTAL | | 2.248.000,00 | València, 25 de setembre de 2024 José Antonio Rovira Jover Conseller d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: a familias | 22.480,00 | | 48101 | Instituciones y organismos sin fines de lucro | 22.480,00 | | TOTAL | | 2.248.000,00 | València, 25 de septiembre de 2024 José Antonio Rovira Jover Conseller de Educación, Cultura, Universidades y Empleo Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9942, del 23-09-2024 (2024/9385) ANUNCI de l'aprovació de l'escut del municipi de Manises de conformitat amb el Decret del Consell 72/2015, de 15 de maig, pel qual es regulen els símbols, tractaments i honors de les entitats locals de la Comunitat Valenciana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9942, del 23-09-2024 (2024/9385) ANUNCIO de la aprobación del escudo del municipio de Manises de conformidad con el Decreto del Consell 72/2015, de 15 de mayo, por el que se regulan los símbolos, tratamientos y honores de las entidades locales de la Comunitat Valenciana.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9942 Data del DOGV : 23-09-2024 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9942 Fecha DOGV : 23-09-2024 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/9385 CVE : DOGV-V-2024-9385 Data del document : 16-09-2024 Organisme emissor : Ajuntament de Manises Tipus de document : Anunci De conformitat amb el certificat del ple extraordinari de l'Ajuntament de Manises, celebrat el dia 12 de setembre de 2024, sobre l'inici del procediment per a l'aprovació de l'escut del municipi de Manises, s'ha adoptat el següent ACORD «Primer Iniciar el procediment per a l'aprovació de l'escut del municipi de Manises, aprovant quants antecedents obren en l'indicat expedient i la memòria subscrita pels portaveus dels grups polítics municipals de la Corporació, que incorpora el projecte de símbol local.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/9385 CVE : DOGV-C-2024-9385 Fecha del documento : 16-09-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Manises Tipo de documento : Anuncio De conformidad con el certificado del pleno extraordinario del Ayuntamiento de Manises, celebrado el día 12 de septiembre de 2024, sobre el inicio del procedimiento para la aprobación del escudo del municipio de Manises, se ha adoptado el siguiente ACUERDO «Primero Iniciar el procedimiento para la aprobación del escudo del municipio de Manises, aprobando cuantos antecedentes obran en el indicado expediente y la memoria suscrita por los portavoces de los grupos políticos municipales de la Corporación, que incorpora el proyecto de símbolo local.
Valencià: Segon Sotmetre l'expedient a informació pública per termini de 20 dies hàbils, publicant anunci en el DOGV a fi que les persones interessades puguen examinar-lo i formular les al·legacions que estimen convenients.
Español: Segundo Someter el expediente a información pública por plazo de 20 días hábiles, publicando anuncio en el DOGV a fin de que las personas interesadas puedan examinarlo y formular las alegaciones que estimen convenientes.
Valencià: Emplenat el tràmit anterior, i resoltes les al·legacions, si n'hi haguera, remetre l'expedient a la direcció General d'Administració Local de la Generalitat Valenciana perquè aquesta sol·licite el dictamen preceptiu del Consell Tècnic d'Heràldica i Vexil·lologia i se seguisquen els tràmits corresponents.
Español: Tercero Cumplimentado el trámite anterior, y resueltas las alegaciones, si las hubiere, remitir el expediente a la dirección General de Administración Local de la Generalitat Valenciana para que ésta solicite el dictamen preceptivo del Consell Técnico de Heráldica y Vexilología y se sigan los trámites correspondientes.
Valencià: » Cosa que es fa pública per al coneixement general i als efectes oportuns.
Español: » Lo que se hace público para general conocimiento y a los efectos oportunos.
Valencià: Manises, 16 de setembre de 2024 Javier Mansilla Bermejo Alcalde Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Manises, 16 de septiembre de 2024 Javier Mansilla Bermejo Alcalde Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9898, del 22-07-2024 (2024/7108) RESOLUCIÓ de 15 de juliol de 2024, del director general de Funció Pública, per la qual es publica la llista provisional de persones admeses i excloses per a les proves selectives d'accés al cos tècnic facultatiu d'acció social, administració de serveis socials i sociosanitaris, escala infermeria, A2-04-02, cos especial, convocatòria 19/24, torn lliure, persones amb diversitat funcional i malaltia mental, pel sistema d’oposició, corresponents a l’oferta d’ocupació pública de 2024 per a personal de l’Administració de la Generalitat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9898, del 22-07-2024 (2024/7108) RESOLUCIÓN de 15 de julio de 2024, del director general de Función Pública, por la que se publica la lista provisional de personas admitidas y excluidas para las pruebas selectivas de acceso al cuerpo técnico facultativo de acción social, administración de servicios sociales y sociosanitarios, escala enfermería, A2-04-02, cuerpo especial, convocatoria 19/24, turno libre, personas con diversidad funcional y enfermedad mental, por el sistema de oposición, correspondientes a la oferta de empleo público de 2024 para personal de la Administración de la Generalitat.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9898 Data del DOGV : 22-07-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9898 Fecha DOGV : 22-07-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2024/7108 CVE : DOGV-V-2024-7108 Data del document : 15-07-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública Tipus de document : Resolució D'acord amb el que estableix l'article 15 del Decret 3/2017, de 13 de gener, pel qual s'aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i la base 6 de l'Orde 9/2024, de 12 de juny, de la Conselleria d'Hisenda, Economia i Administració Pública, de la convocatòria esmentada anteriorment (DOGV 9876; 21.06.2024), RESOLC Primer* Publicar la llista provisional de persones admeses que s'indiquen en l'annex I de la present resolució, que inclou un total de huit aspirants per diversitat funcional.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2024/7108 CVE : DOGV-C-2024-7108 Fecha del documento : 15-07-2024 Organismo emisor : Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública Tipo de documento : Resolución De acuerdo con lo que establecen el artículo 15 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública valenciana, y la base 6 de la Orden 9/2024, de 12 de junio,de la Conselleria de Hacienda, Economía y Administración Pública, de la convocatoria anteriormente citada (DOGV 9876; 21.06.2024), RESUELVO Primero* Publicar la lista provisional de personas admitidas, que se relacionan en el anexo I de la presente resolución, que incluye un total de ocho aspirantes por diversidad funcional.
Valencià: Aquells aspirants que, formant part de la llista definitiva de persones admeses, hi accedisquen per diversitat funcional o malaltia mental, podran realitzar la consulta a través de l'enllaç «Consulta forma d'accés per diversitat funcional», publicat en la pàgina web de la convocatòria, amb el seu DNI.
Español: Aquellos aspirantes que, formando parte de la lista definitiva de personas admitidas, accedan por diversidad funcional o enfermedad mental, podrán realizar la consulta a través del enlace «Consulta forma de acceso por diversidad funcional» publicado en la página web de la convocatoria, con su DNI.
Valencià: Les persones aspirants disposen d'un termini de deu dies hàbils, comptats a partir de l'endemà al de la publicació d'aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, per a esmenar les errades que n'hagen motivat la inadmissió o presentar les al·legacions que consideren convenients, que es formularan exclusivament de manera electrònica seguint el tràmit específic, d'ús obligatori, d'acord amb l'apartat 6 de l'article 66 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Las personas aspirantes disponen de un plazo de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, para subsanar los errores que hayan motivado su inadmisión o para presentar las alegaciones que consideren convenientes, que se formularán exclusivamente de manera electrónica siguiendo el trámite específico, de uso obligatorio, acorde con el apartado 6 del artículo 66 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9871, del 14-06-2024 (2024/5622) Extracte de la Resolució de 5 de juny de 2024, del conseller d'Educació, Universitats i Ocupació, per la qual s'establixen les bases reguladores i es convoca per a l'exercici 2024 el Programa de primera experiència professional en les administracions públiques, de concessió de subvencions per a la contractació de persones desocupades menors de 30 anys, en el marc del Pla de recuperació, transformació i resiliència.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9871, del 14-06-2024 (2024/5622) Extracto de la Resolución de 5 de junio de 2024, del conseller de Educación, Universidades y Empleo, por la que se establecen las bases reguladoras y se convoca para el ejercicio 2024 el Programa de primera experiencia profesional en las administraciones públicas, de concesión de subvenciones para la contratación de personas desempleadas menores de 30 años, en el marco del Plan de recuperación, transformación y resiliencia.