gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7798 Data del DOGV : 06-06-2016 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7798 Fecha DOGV : 06-06-2016 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2016/3966 CVE Data del document : 20-05-2016 Organisme emissor : Agència Valenciana del Turisme Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Agència Valenciana del Turisme ajuda pública RESOLUCIÓ de 20 de maig de 2016, del president, per la qual es concedeixen beques per a la realització de pràctiques professionals en matèria d'especialització turística en les dependències de l'Agència Valenciana del Turisme.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2016/3966 CVE Fecha del documento : 20-05-2016 Organismo emisor : Agencia Valenciana del Turisme Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Agencia Valenciana del Turisme ayuda pública RESOLUCIÓN de 20 de mayo de 2016, del presidente, por la que se conceden becas para la realización de prácticas profesionales en materia de especialización turística en las dependencias de la Agència Valenciana del Turisme.
Valencià: [2016/3966] Antecedents de fet Primer.
Español: [2016/3966] Antecedentes de hecho Primero.
Valencià: Per Resolució de 4 de març de 2016, del president de l'Agència Valenciana del Turisme, es va convocar la concessió de beques per a la realització de pràctiques professionals en matèria d'especialització turística en les dependències de l'Agència Valenciana del Turisme (DOCV 7737, 09.03.2016).
Español: Por Resolución de 4 de marzo de 2016, del presidente de la Agència Valenciana del Turisme, se convocó la concesión de becas para la realización de prácticas profesionales en materia de especialización turística en las dependencias de la Agència Valenciana del Turisme (DOCV 7737, 09.03.2016).
Valencià: Hi ha consignació pressupostària suficient, a aquest efecte, a càrrec de la línia S000033, del capítol IV, del Pressupost de la Generalitat Valenciana 2016 (secció 05), amb la denominació «Programa d'especialització turístiques en mercats turístics» i amb destinació a l'Agència Valenciana del Turisme (entitat 22).
Español: Existe consignación presupuestaria suficiente, al efecto, con cargo a la línea S000033, del capítulo IV, del Presupuesto de la Generalitat Valenciana 2016 (sección 05), con la denominación «Programa de especialización turísticas en mercados turísticos» y con destino a la Agència Valenciana del Turisme (entidad 22).
Valencià: En data 14 d'abril de 2016 es va constituir la comissió designada per a valorar les sol·licituds de les beques classe A, amb destinació a Tourist Info València (2) i Tourist Info Alacant (1).
Español: En fecha 14 de abril de 2016 se constituyó la comisión designada para valorar las solicitudes de las becas clase A, con destino a Tourist Info Valencia (2) y Tourist Info Alicante (1).
Valencià: En data 4 de maig de 2016 es va reunir l'esmentada comissió.
Español: En fecha 4 de mayo de 2016 se reunió la citada comisión.
Valencià: Transcorregut el termini d'al·legacions previst en la convocatòria, aquesta comissió aprova reunir-se per a aprovar la llista de candidats i candidates que han obtingut millor puntuació a fi de convocar-los a la realització de l'entrevista segons la base setena, punt 5.
Español: Transcurrido el plazo de alegaciones previsto en la convocatoria está comisión aprueba reunirse para proceder a la aprobación de la lista de candidatos y candidatas que han obtenido mejor puntuación con el fin de convocarles a la realización de la entrevista según base séptima punto 5.
Valencià: En data 10 de maig de 2016, per a la beca de Tourist Info Alacant (1), i 12 de maig de 2016, per a les beques de Tourist Info València (2), es va reunir l'esmentada comissió, i amb caràcter previ a cada entrevista, i segons l'ordre especificat en l'acta de 4 de maig de 2016, es va procedir a la recepció i comprovació de la titulació requerida per a la beca, així com a l'avaluació de mèrits segons la documentació que es va aportar en aqueix moment per cadascuna de les persones candidates i a la valoració de la prova d'entrevista a les diferents persones candidates presentades.
Español: En fecha 10 de mayo de 2016, para la beca de Tourist Info Alicante (1), y 12 de mayo de 2016, para las becas de Tourist Info Valencia (2), se reunió la citada comisión, y con carácter previo a cada entrevista, y según el orden especificado en el acta de 4 de mayo de 2016, se procedió a la recepción y comprobación de la titulación requerida para la beca, así como a la evaluación de méritos según documentación que se aportó en ese momento por cada uno de los candidatos y a la valoración de la prueba de entrevista a los diferentes candidatos presentados.
Valencià: La competència per a resoldre aquest procediment correspon al president de l'Agència Valenciana del Turisme, d'acord amb el que disposa la base desena, apartat 1, de la Resolució de 4 de març de 2016, i en virtut de les facultats que li confereix l'article 5, número 2, del Decret 209/2004, de 8 d'octubre, del Consell de la Generalitat, pel qual s'aprova el Reglament de l'Agència Valenciana del Turisme.
Español: La competencia para resolver este procedimiento corresponde al presidente de la Agència Valenciana del Turisme, de acuerdo con lo dispuesto en la base décima, apartado 1 de la Resolución de 4 de marzo de 2016, y en virtud de las facultades que le confiere el artículo 5, número 2 del Decreto 209/2004, de 8 de octubre, del Consell de la Generalitat, por el que se aprueba el Reglamento de la Agència Valenciana del Turisme.
Valencià: En la tramitació d'aquest procediment s'ha respectat el que disposa la resolució esmentada, així com el que preveu la resta de la normativa de general i pertinent aplicació.
Español: En la tramitación de este procedimiento se ha respetado lo dispuesto en la citada resolución, así como lo previsto en la demás normativa de general y pertinente aplicación.
Valencià: Vistos els fets, els fonaments de dret aplicables i la proposta de resolució formulada per la comissió avaluadora, de data 17 de maig de 2016, d'acord amb la normativa de general i singular aplicació, resolc: Primer Concedir les beques per a la realització de pràctiques professionals en Tourist Info València (2) i concedir la beca per a la realització de pràctiques professionals en Tourist Info Alacant (1), a les persones que apareixen incloses en l'annex I de la present resolució.
Español: Vistos los hechos, fundamentos de derecho aplicables y la propuesta de resolución formulada por la comisión evaluadora de fecha 17 de mayo de 2016, de acuerdo con la normativa de general y singular aplicación, resuelvo: Primero Conceder las becas para la realización de prácticas profesionales en Tourist Info Valencia (2) y conceder la beca para la realización de prácticas profesionales en Tourist Info Alicante (1), a las personas que aparecen incluidas en el anexo I de la presente resolución.
Valencià: Segon Nomenar integrants de les borses de reserva, prevista en la base setena, apartat sisé, de la resolució de convocatòria, les persones que apareixen indicades en l'annex II, en l'ordre que s'hi estableix, a tenor del resultat de la valoració.
Español: Segundo Nombrar integrantes de las bolsas de reserva, prevista en la base séptima, apartado sexto, de la resolución de convocatoria, a las personas que aparecen relacionadas en el anexo II, en el orden que allí se establece, a tenor del resultado de la valoración.
Valencià: Tercer Desestimar les sol·licituds de les persones indicades en l'annex III, pels motius que s'hi descriuen.
Español: Tercero Desestimar las solicitudes de las personas relacionadas en el anexo III, por los motivos que allí se describen.
Valencià: Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se un recurs de reposició davant de l'òrgan que ha dictat l'acte, en el termini d'un mes comptat des del següent a la seua publicació, de conformitat amb el que preveuen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en la redacció donada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, o bé recurs contenciós administratiu, davant de la sala de la dita jurisdicció del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la seua publicació, de conformitat amb el que estableixen els articles 10 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.
Español: Contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso de reposición ante el órgano que ha dictado el acto, en el plazo de un mes contado desde el siguiente a su publicación, de conformidad con lo previsto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en la redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, o bien recurso contencioso-administrativo ante la sala de dicha jurisdicción del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente a su publicación, de conformidad con lo establecido en los artículos 10 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Valencià: ANNEX I Llista de persones beneficiàries beques classe A Beques amb destinació a Tourist Info València (2) Expedient Cognoms Nom NIF Punts 70421 Cañas Martí Laura 20454534J 21,48 71561 Fernández Bosch Neus 26751073A 21,31 Beques amb destinació a Tourist Info Alacant (1) Expedient Cognoms Nom NIF Punts 71541 García Vidal María 74363094T 16,44 ANNEX II Borsa de reserva per cada beca classe A, constituïda per les persones aspirants que no resulten adjudicatàries de la beca, prioritzada per ordre de puntuació per a cobrir les vacants que puguen sorgir durant el període de gaudi Beques amb destinació a Tourist Info València (2) Expedient Cognoms Nom NIF Punts 71881 Mora Banacloche Laura 33568654Q 19,33 71622 Domingo Pérez Juan 20839584C 19,22 72141 Arbona Llopis Laura 20840022K 17,20 72541 Furió Rubio Pilar 44877956B 16,64 Beques amb destinació a Tourist Info Alacant (1) Expedient Cognoms Nom NIF Punts 70981 Collado Cano Silvia 47399015V 12,25 72561 Yáñez Vázquez Joan 45840102K 12,14 71981 Lidón Magdaleno Daniel 74246293Q 11,50 72281 Tortajada Pons Joaquim 48405526W 11,15 ANNEX III Llista de persones aspirants les sol·licituds de les quals han sigut desentimades, amb indicació de les causes que han motivat la denegació Motius d'exclusió 1.
Español: ANEXO I Relación de personas beneficiarias becas clase A Becas con destino a Tourist Info Valencia (2) Expediente Apellidos Nombre NIF Puntos 70421 Cañas Martí Laura 20454534J 21,48 71561 Fernández Bosch Neus 26751073A 21,31 Becas con destino a Tourist Info Alicante (1) Expediente Apellidos Nombre NIF Puntos 71541 García Vidal María 74363094T 16,44 ANEXO II Bolsa de reserva por cada beca clase A, constituida por los aspirantes que no resultan adjudicatoarios de la beca, priorizada por orden de puntuación para cubrir las vacantes que puedan surgir durante el periodo de disfrute Becas con destino a Tourist Info Valencia (2) Expediente Apellidos Nombre NIF Puntos 71881 Mora Banacloche Laura 33568654Q 19,33 71622 Domingo Pérez Juan 20839584C 19,22 72141 Arbona Llopis Laura 20840022K 17,20 72541 Furió Rubio Pilar 44877956B 16,64 Becas con destino a Tourist Info Alicante (1) Expediente Apellidos Nombre NIF Puntos 70981 Collado Cano Silvia 47399015V 12,25 72561 Yáñez Vázquez Joan 45840102K 12,14 71981 Lidón Magdaleno Daniel 74246293Q 11,50 72281 Tortajada Pons Joaquim 48405526W 11,15 ANEXO III Relación de aspirantes cuyas solicitudes han sido desentimadas, indicando las causas que han motivado la denegación Motivos de exclusión 1.
Valencià: No disposar de la titulació requerida (base tercera, 1.b). 2.
Español: No disponer de la titulación requerida (base tercera, 1.b). 2.
Valencià: Sol·licitud fora de termini (base sisena). 3.
Español: Solicitud fuera de plazo (base sexta). 3.
Valencià: Haver transcorregut més de cinc anys des de l'acabament dels estudis exigits (base tercera, 1.b). 4.
Español: Haber transcurrido más de cinco años desde la terminación de los estudios exigidos (base tercera 1.b). 4.
Valencià: L'edat de la persona sol·licitant supera el màxim permés per a sol·licitar la beca (base tercera 1.a). 5.
Español: La edad del solicitante supera el máximo permitido para solicitar la beca (base tercera 1.a). 5.
Valencià: Ha sigut beneficiària de beques de pràctiques professionals en la Generalitat per un període igual o superior a 36 mesos (base tercera, 1.c). 6.
Español: Ha sido beneficiario de becas de prácticas profesionales en la Generalitat por un periodo igual o superior a 36 meses (base tercera 1.c). 6.
Valencià: No es presenta a l'entrevista. 7.
Español: No se presenta a la entrevista. 7.
Valencià: Puntuació mínima entrevista (base setena, punt 5).
Español: Puntuación mínima entrevista (base séptima, punto 5).
Valencià: Beques amb destinació a Tourist Info València (2) Expedient Cognoms Nom NIF Motiu 70481 Fayos Nedelec Maeva Elodia 20940738C 6 72001 Iranzo Cortés Azahara María 53758379L 6 70983 Mínguez Arbonies Alfonso Diego 20903468X 6 72801 Navasquillo Miralles María José 20836643T 6 71882 Kroczek Null Mariola Janina Y1534968P 7 71624 Vila Wallner Ignacio 29209162J 7 70701 Romero Tamarit Carlos 44869524C 7 71121 Ferrando Tarrazona Sara 20057697H 7 71061 Lliso Buigues Sandra 29211664P 7 71942 Puche Cano José Iván 45838239K 7 72241 Tortajada Pons Joaquim 48405526W 7 71621 Carboneras Mas Raquel 20489440M 7 71261 Martínez Fuentes Miguel 23296794W 7 71221 Muñoz Mérida Alba 45912627G 7 71281 Alfonso Sardina Anna Maria 48588132B 1 71785 Benavent Nueda Leticia 20442060M 1 72622 Betancourt Lozano María Fernanda 44923502V 1 72741 Colmenero Sanz Nuria 48600358R 1 72881 Copoví Talens Rebeca 20838350M 1 71626 Escribano San Clemente Raúl 45796780P 1 71961 Ferrer Duet Amparo 21008844T 1 72581 Figueres Hernández Juan Gabriel 73575639L 1 71381 Hernández Ferrer Isaac 45800850F 1 72521 Lázaro Calderón Divina Desiree 35604754H 1 71625 Lepore Null Lorena Victoria X4333788J 4 70181 Niza de los Santos Sandra 29211209J 1 71943 Soler Piñana José Miguel 20464061H 4 Beques amb destinació a Tourist Info Alacant (1) Expedient Cognoms Nom NIF Motiu 71823 Puche Cano José Ivan 45838239K 6 71241 Martínez Fuentes Miguel 23296794W 1 Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Becas con destino a Tourist Info Valencia (2) Expediente Apellidos Nombre NIF Motivo 70481 Fayos Nedelec Maeva Elodia 20940738C 6 72001 Iranzo Cortés Azahara María 53758379L 6 70983 Mínguez Arbonies Alfonso Diego 20903468X 6 72801 Navasquillo Miralles María José 20836643T 6 71882 Kroczek Null Mariola Janina Y1534968P 7 71624 Vila Wallner Ignacio 29209162J 7 70701 Romero Tamarit Carlos 44869524C 7 71121 Ferrando Tarrazona Sara 20057697H 7 71061 Lliso Buigues Sandra 29211664P 7 71942 Puche Cano José Iván 45838239K 7 72241 Tortajada Pons Joaquim 48405526W 7 71621 Carboneras Mas Raquel 20489440M 7 71261 Martínez Fuentes Miguel 23296794W 7 71221 Muñoz Mérida Alba 45912627G 7 71281 Alfonso Sardina Anna Maria 48588132B 1 71785 Benavent Nueda Leticia 20442060M 1 72622 Betancourt Lozano María Fernanda 44923502V 1 72741 Colmenero Sanz Nuria 48600358R 1 72881 Copoví Talens Rebeca 20838350M 1 71626 Escribano San Clemente Raúl 45796780P 1 71961 Ferrer Duet Amparo 21008844T 1 72581 Figueres Hernández Juan Gabriel 73575639L 1 71381 Hernández Ferrer Isaac 45800850F 1 72521 Lázaro Calderón Divina Desiree 35604754H 1 71625 Lepore Null Lorena Victoria X4333788J 4 70181 Niza De Los Santos Sandra 29211209J 1 71943 Soler Piñana Jose Miguel 20464061H 4 Becas con destino a Tourist Info Alicante (1) Expediente Apellidos Nombre NIF Motivo 71823 Puche Cano José Iván 45838239K 6 71241 Martínez Fuentes Miguel 23296794W 1 Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7821, del 05-07-2016 (2016/4682) Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 966/2014.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7821, del 05-07-2016 (2016/4682) Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 966/2014.
Valencià: ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Número del document : 2016/4682 CVE Data del document Organisme emissor : Jutjat de Primera Instància Número 2 de Mislata Tipus de document : Edicte Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 966/2014.
Español: ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Número del documento : 2016/4682 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Juzgado de Primera Instancia Número 2 de Mislata Tipo de documento : Edicto Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 966/2014.
Valencià: [2016/4682] Procediment: judici verbal 000966/2014.
Español: [2016/4682] Procedimiento: juicio verbal 000966/2014.
Valencià: Notifiqueu aquesta resolució a les parts i feu-los saber que, en contra, no s'hi pot interposar recurs.
Español: Notifíquese esta resolución a las partes, haciéndoles saber que, contra la misma, no cabe recurso.
Valencià: » I atés que la demandada, Juana Villalba Abellán, es troba en parador desconegut, expedisc aquest edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.
Español: » Y encontrándose la demandada, Juana Villalba Abellán, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma a la misma.
Valencià: Mislata, 29 de gener de 2016.
Español: Mislata, 29 de enero de 2016.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 7722, del 17-02-2016 (2016/963) Informació pública de la sol·licitud d'autorització administrativa corresponent a la planta satèl·lit de gas natural liquat (GNL) i xarxa de distribució de gas natural del municipi de Benferri en la província d'Alacant.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 7722, del 17-02-2016 (2016/963) Información pública de la solicitud de autorización administrativa correspondiente a la planta satélite de gas natural licuado (GNL) y red de distribución de gas natural del municipio de Benferri en la provincia de Alicante.
Valencià: Expedient número CBREDE/2014/15/03.
Español: Expediente número CBREDE/2014/15/03.
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 7722 Data del DOGV : 17-02-2016 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 7722 Fecha DOGV : 17-02-2016 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2016/963 CVE Data del document : 26-01-2016 Organisme emissor : Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Tipus de document : Anunci Descriptors : * Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Informació pública de la sol·licitud d'autorització administrativa corresponent a la planta satèl·lit de gas natural liquat (GNL) i xarxa de distribució de gas natural del municipi de Benferri en la província d'Alacant.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2016/963 CVE Fecha del documento : 26-01-2016 Organismo emisor : Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Tipo de documento : Anuncio Descriptores : * Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Información pública de la solicitud de autorización administrativa correspondiente a la planta satélite de gas natural licuado (GNL) y red de distribución de gas natural del municipio de Benferri en la provincia de Alicante.
Valencià: [2016/963] Als efectes previstos en l'article 73 de la Llei 34/1998, de 7 d'octubre, del Sector d'Hidrocarburs, i en l'article 78 del Reial Decret 1434/2002, de 27 de desembre, pel qual es regulen les activitats de transport, distribució, comercialització, subministrament i procediments d'autorització d'instal·lacions de gas natural, se sotmet a informació pública la sol·licitud d'autorització administrativa de la instal·lació de gas natural, que es detalla a continuació: Peticionari: Redexis Gas, SA.
Español: [2016/963] A los efectos previstos en el artículo 73 de la Ley 34/1998, de 7 de octubre, del Sector de Hidrocarburos, y en el artículo 78 del Real Decreto 1434/2002, de 27 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de gas natural, se somete a información pública la solicitud de autorización administrativa de la instalación de gas natural, que se detalla a continuación: Peticionario: Redexis Gas, SA.
Valencià: Emplaçament: terme municipal de Benferri.
Español: Emplazamiento: término municipal de Benferri.
Valencià: Planta satèl·lit de gas natural liquat (GNL) i xarxa de distribució de gas natural en municipi de Benferri.
Español: Planta satélite de gas natural licuado (GNL) y red de distribución de gas natural en municipio de Benferri.
Valencià: Característiques de les instal·lacions: Canalització xarxa MOP 5 bar: 1553 m de polietilé PE 100 SDR 17,6 DN90 i 8283 m de polietilé PE 100 SDR 17,6 DN 63.
Español: Características de las instalaciones: Canalización red MOP 5 bar: 1553 m de polietileno PE 100 SDR 17,6 DN90 y 8283 m de polietileno PE 100 SDR 17,6 DN 63.
Valencià: Punt de subministrament: connexió amb una planta satèl·lit de gas natural liquat (GNL), ubicada en el polígon industrial als voltants del nucli urbà de Benferri, en la parcel·la amb referència cadastral 03025A00600367.
Español: Punto de suministro: conexión con una planta satélite de gas natural licuado (GNL), ubicada en el polígono industrial en las inmediaciones del casco urbano de Benferri, en la parcela con referencia catastral 03025A00600367.
Valencià: Zona geogràfica: terme municipal de Benferri, segons es defineix en el pla número 3, Pla General Emplaçament, del projecte.
Español: Zona geográfica: término municipal de Benferri, según se define en el plano número 3, Plano general emplazamiento, del proyecto.
Valencià: Pressupost: 667.014, 26 euros.
Español: Presupuesto: 667 014, 26 euros.
Valencià: Alacant, 26 de gener de 2016.
Español: Alicante, 26 de enero de 2016.