gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: A l'efecte del que es preveu en l'article 68,1.d de la Llei 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana, i fent ús de les competències que tinc atribuïdes per l'article 11 del Decret 172/2020, de 30 d'octubre, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques, resolc: Primer Convocar les persones que han superat les proves selectives corresponents a les convocatòries 13/23 i 37/23, i que s'indiquen en l'annex d'aquesta resolució, per a l'elecció de destí, en acte obligatori, presencial i únic, el dia 4 de juny de 2024, a les 12.30 hores, en la sala d'actes de l'edifici B de la Ciutat Administrativa 9 d'Octubre, carrer de la Democràcia, 77, 46018 València, a l'efecte del seu nomenament com a personal funcionari de carrera del cos d'especialistes d'atenció sociosanitària, educació especial i cures auxiliars d'infermeria C1-04, escala educació especial C1-04-03.
Español: A los efectos de lo previsto en el artículo 68,1.d de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de de la Función Pública Valenciana, y en uso de las competencias que me vienen atribuidas en el artículo 11 del Decreto 172/2020, de 30 de octubre, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas, resuelvo: Primero Convocar a las personas que han superado las pruebas selectivas correspondientes a las convocatorias 13/23 y 37/23, y que se relacionan en el anexo de esta resolución, para la elección de destino, en acto obligatorio, presencial y único, el día 4 de junio de 2024, a las 12.30 horas, en el salón de actos del edificio B de la ciudad administrativa 9 d'Octubre, Calle de la Democracia, 77, 46018 Valencia, a los efectos de su nombramiento como personal funcionario de carrera del cuerpo de especialistas de atención socio sanitaria, educación especial y cuidados auxiliares de enfermería C1-04, escala educación especial C1-04-03.
Valencià: Segon L'elecció de destí no atorga cap dret a l'ingrés en la funció pública, que queda condicionat al fet que es dicten les corresponents resolucions de nomenament com a personal funcionari de carrera i d'adjudicació del destí triat, en la qual s'indicarà la data de les preses de possessió i cessaments que es deriven.
Español: Segundo La elección de destino no otorga derecho alguno al ingreso en la función pública, que queda condicionado a que se dicten las correspondientes resoluciones de nombramiento como personal funcionario de carrera y de adjudicación del destino elegido, en la que se indicará la fecha de las tomas de posesión y ceses que se deriven.
Valencià: Tercer El llistat de llocs a sol·licitar es publicarà amb una antelació mínima de 48 hores en la web de la Generalitat www.gva.es, Guia PROP, ocupació pública, i s'hi indicarà el número de convocatòria i l'any (13/23 i 37/23).
Español: Tercero El listado de puestos a solicitar, se publicará con una antelación mínima de 48 horas en la web de la Generalitat www.gva.es, Guia PROP, ocupación pública, indicando número de convocatoria y año (13/23 y 37/23).
Valencià: Quart El lloc de treball triat, que serà adjudicat amb destinació definitiva, implicarà la integració de les persones aspirants seleccionades en el cos d'especialistes d'atenció sociosanitària, educació especial i cures auxiliars d'infermeria C1-04, escala educació especial C1-04-03.
Español: Cuarto El puesto de trabajo elegido, que será adjudicado con destino definitivo, implicará la integración de las personas aspirantes seleccionadas en el cuerpo de especialistas de atención socio sanitaria, educación especial y cuidados auxiliares de enfermería C1-04, escala educación especial C1-04-03.
Valencià: Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, la persona interessada podrà interposar un recurs contenciós administratiu davant del jutjat contenciós administratiu corresponent, en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la recepció de la notificació.
Español: Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, la persona interesada podrá interponer recurso contencioso administrativo ante el Juzgado Contencioso Administrativo correspondiente, en el plazo de dos meses contados desde el siguiente al de la recepción de la notificación.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 10002, del 10-12-2024 (2024/13085) RESOLUCIÓ de 3 de desembre de 2024, de la Sotssecretaria, per la qual es nomena personal eventual.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 10002, del 10-12-2024 (2024/13085) RESOLUCIÓN de 3 de diciembre de 2024, de la Subsecretaría, por la que se nombra personal eventual.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 10002 Data del DOGV : 10-12-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 10002 Fecha DOGV : 10-12-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/13085 CVE : DOGV-V-2024-13085 Data del document : 03-12-2024 Organisme emissor : Vicepresidència Primera i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda Tipus de document : Resolució El Decret 33/2024, de 21 de novembre, de la Presidència de la Generalitat, disposa el cessament de Susana Camarero Benítez com a vicepresidenta i consellera de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda, amb efectes 22 de novembre de 2024 i, al seu torn, el seu nomenament com a vicepresidenta primera i consellera de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda, amb efectes de 23 de novembre de 2024 (DOGV 9990 bis, 22.11.2024).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/13085 CVE : DOGV-C-2024-13085 Fecha del documento : 03-12-2024 Organismo emisor : Vicepresidencia Primera y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda Tipo de documento : Resolución El Decreto 33/2024, de 21 de noviembre, de la Presidencia de la Generalitat, dispone el cese de Susana Camarero Benítez como vicepresidenta y consellera de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, con efectos 22 de noviembre de 2024 y, a su vez, su nombramiento como vicepresidenta primera y consellera de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda con efectos 23 de noviembre de 2024 (DOGV 9990 bis, 22.11.2024).
Valencià: De conformitat amb el que establix l’article 20.4 de la Llei 4/2021, de 16 d’abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana (DOGV 9065, 20.04.2021), en tot cas, el personal eventual cessarà automàticament quan cesse l’autoritat a la qual presta la seua funció assessora o de confiança.
Español: De conformidad con lo que establece el artículo 20.4 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana (DOGV 9065, 20.04.2021) en todo caso, el personal eventual cesará automáticamente cuando cese la autoridad a la que presta su función asesora o de confianza.
Valencià: Davant d’este nou decret i de conformitat amb el que establix l’article 20 de la Llei 4/2021, de 16 d’abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana (DOGV 9065, 20.04.2021), així com el Decret 185/2015, de 16 d’octubre, del Consell, pel qual es regula el personal i llocs de naturalesa eventual de l’Administració de la Generalitat (DOGV 7640, 21.10.2015), i en virtut de la delegació d’atribucions continguda en la Resolució de 15 de maig de 2024, de la vicepresidenta segona del Consell i consellera de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda (DOGV 9851, 17.05.2024), RESOLC Nomenar personal eventual amb efectes de 23 de novembre de 2024 les persones següents: – Margarita Frías Sánchez, com a assessora d’assumptes generals de membres del Consell, amb unes retribucions corresponents a la categoria C2, en el lloc 30150.
Español: Ante este nuevo decreto y de conformidad con lo que establece el artículo 20 de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana (DOGV 9065, 20.04.2021), así como el Decreto 185/2015, de 16 de octubre, del Consell, por el cual se regula el personal y puestos de naturaleza eventual de la Administración de la Generalitat (DOGV 7640, 21.10.2015), y en virtud de la delegación de atribuciones contenida en la Resolución de 15 de mayo de 2024, de la vicepresidenta segunda del Consell y consellera de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda (DOGV 9851, 17.05.2024), RESUELVO Nombrar personal eventual, con efectos 23 de noviembre de 2024, a las siguientes personas: – Margarita Frías Sánchez, como asesora de asuntos generales de miembros del Consell, con unas retribuciones correspondientes a la categoría C2, en el puesto 30150.
Valencià: – María Franco Pinilla, com a assessora d’assumptes parlamentaris de membres del Consell, amb unes retribucions corresponents a la categoria C2, en el lloc 23765.
Español: – María Franco Pinilla, como asesora de asuntos parlamentarios de miembros del Consell, con unas retribuciones correspondientes a la categoría C2, en el puesto 23765.
Valencià: – José Francisco Pérez Rodríguez, com a assessor del gabinet de la Vicepresidència, amb unes retribucions corresponents a la categoria C2, en el lloc 29152.
Español: – José Francisco Pérez Rodríguez, como asesor del gabinete de la Vicepresidencia, con unas retribuciones correspondientes a la categoría C2, en el puesto 29152.
Valencià: – Ester Felip Paradells, com a directora del gabinet de membres del Consell, amb unes retribucions corresponents a la categoria C1, en el lloc 23762.
Español: – Ester Felip Paradells, como directora del gabinete de miembros del Consell, con unas retribuciones correspondientes a la categoría C1, en el puesto 23762.
Valencià: – José Bou Oukkal, com a assessor d’assumptes generals del Consell, amb unes retribucions corresponents a la categoria C2, en el lloc 23763.
Español: – José Bou Oukkal, como asesor de asuntos generales del Consell, con unas retribuciones correspondientes a la categoría C2, en el puesto 23763.
Valencià: – María Ángeles Manresa Martínez, com a assessora de premsa del Consell, amb unes retribucions corresponents a la categoria C2, en el lloc 23766.
Español: – María Ángeles Manresa Martínez, como asesora de prensa del Consell, con unas retribuciones correspondientes a la categoría C2, en el puesto 23766.
Valencià: València, 3 de desembre de 2024 (p.
Español: València, 3 de diciembre de 2024 (p.
Valencià: Resolució 15.05.2024; DOGV 9851,17.05.2024) María Luisa Mediavilla Cruz Sotssecretària Francisco De Asís Molina Sanjurjo Interventor delegat Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Resolució 15.05.2024; DOGV 9851,17.05.2024) María Luisa Mediavilla Cruz Subsecretaria Francisco De Asís Molina Sanjurjo Interventor delegado Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9895, del 17-07-2024 (2024/7153) RESOLUCIÓ de 10 de juliol de 2024, de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, per la qual es modifica la Resolució de 5 de desembre de 2023, de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, per la qual es concedixen les subvencions a entitats locals i entitats sense ànim de lucre per a projectes d’inversió en matèria de construcció de centres de servicis socials, i se'n dona publicitat, convocades per a l'exercici 2023 amb caràcter plurianual (2023-2025).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9895, del 17-07-2024 (2024/7153) RESOLUCIÓN de 10 de julio de 2024, de la Vicepresidencia Segunda y Consellería de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, por la cual se modifica la Resolución de 5 de diciembre de 2023, de la Vicepresidencia Segunda y Consellería de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, por la cual se conceden las subvenciones a entidades locales y entidades sin ánimo de lucro para proyectos de inversión en materia de construcción de centros de servicios sociales, y se le da publicidad, convocadas para el ejercicio 2023 con carácter plurianual (2023-2025).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9895 Data del DOGV : 17-07-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9895 Fecha DOGV : 17-07-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/7153 CVE : DOGV-V-2024-7153 Data del document : 10-07-2024 Organisme emissor : Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge Tipus de document : Resolució Correcció d'errades Anàlisi jurídica Descriptors : * ajuda pública assistència social construcció urbana servei social Vistes les resolucions dels recursos de reposició interposats per Ajuntament de Carcaixent, en data 22 de desembre de 2023 i, per l'entitat Associació Atenció a la Diversitat, Las Suertes, en data 18 de gener de 2024, de conformitat amb els següents Antecedents* Primer.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/7153 CVE : DOGV-C-2024-7153 Fecha del documento : 10-07-2024 Organismo emisor : Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda Tipo de documento : Resolución Corrección de errores Análisis jurídico Descriptores : * ayuda pública asistencia social construcción urbana servicio social Vistas las resoluciones de los recursos de reposición interpuestos por Ayuntamiento de Carcaixent, en fecha 22 de diciembre de 2023 y, por la entidad Asociación Atención a la Diversidad, Las Suertes, en fecha 18 de enero de 2024, de conformidad con los siguientes Antecedentes Primero.
Valencià: Conforme al que preveu l'article 17 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, així com l'article 165 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, es va aprovar l'Orde 3/2020, de 17 d'abril, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual s'establixen les bases reguladores per a la concessió de subvencions a entitats locals i entitats sense ànim de lucre per a projectes d'inversió en matèria d'equipament i obres en l'àmbit de la igualtat i les polítiques inclusives (DOGV 8796, 23.04.2020).
Español: Conforme a lo previsto en el artículo 17 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, así como en el artículo 165 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, se aprobó la Orden 3/2020, de 17 de abril, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones a entidades locales y entidades sin ánimo de lucro para proyectos de inversión en materia de equipamiento y obras en el ámbito de la igualdad y las políticas inclusivas (DOGV 8796, 23.04.2020).
Valencià: Mitjançant la Resolució de 23 de maig de 2023, de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives, es convoquen, per als exercicis 2023-2025, subvencions per a entitats locals i entitats sense ànim de lucre per a projectes d'inversió en matèria d'equipament (línia estratègica A), vehicles (línia estratègica B), obres (línia estratègica C) i projectes d'obres (línia estratègica D) en l'àmbit de la igualtat i les polítiques inclusives (DOGV 9606, de 30.05.2023).
Español: Mediante la Resolución de 23 de mayo de 2023, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, se convocan, para los ejercicios 2023-2025, subvenciones para entidades locales y entidades sin ánimo de lucro para proyectos de inversión en materia de equipamiento (línea estratégica A), vehículos (línea estratégica B), obras (línea estratégica C) y proyectos de obras (línea estratégica D) en el ámbito de la igualdad y las políticas inclusivas (DOGV 9606 de 30.05.2023).
Valencià: Dins de la línia estratègica C, d'obres, es distingixen les sublínies següents: – Sublínia C1: nova construcció i finalització de centres que no estiguen en funcionament i canvi d'ús de tot l'edifici per a destinar-lo a centre de servicis socials.
Español: Dentro de la línea estratégica C de obras se distinguen las siguientes sublíneas: – Sublínea C1: nueva construcción y finalización de centros que no estén en funcionamiento y cambio de uso de todo el edificio para su destino a centro de servicios sociales.
Valencià: – Sublínia C2: obres de reforma de centres en funcionament.
Español: – Sublínea C2: obras de reforma de centros en funcionamiento.
Valencià: Mitjançant la Resolució de 5 de desembre de 2023, de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, es publica la concessió de les subvencions per a la construcció de centres de servicis socials convocades per a l'exercici 2023 amb caràcter plurianual (2023-2025) (DOGV 9748, 19.12.2023).
Español: Mediante la Resolución de 5 de diciembre de 2023, de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, se publica la concesión de las subvenciones para la construcción de centros de servicios sociales convocadas para el ejercicio 2023 con carácter plurianual (2023-2025) (DOGV 9748, 19.12.2023).
Valencià: Vistos els recursos potestatius de reposició, de data 22 de desembre de 2023 i de data 18 de gener de 2024, presentats contra la Resolució de 5 de desembre de 2023 de concessió de subvenció, d'acord amb l'article 15 de l'orde de bases i el resolc dotzé de la convocatòria.
Español: Vistos los recursos potestativos de reposición, de fecha 22 de diciembre de 2023 y de 18 de enero de 2024, presentados contra la Resolución de 5 de diciembre de 2023, de concesión de subvención, de acuerdo con el artículo 15 de la Orden de Bases y del punto resolutivo décimo segundo de la convocatoria.
Valencià: Mitjançant resolucions de 5 de juliol de 2024 i 8 de juliol de 2024 s'estimen els recursos de reposició interposats per l'entitat Associació Atenció a la Diversitat, Las Suertes, i per l'Ajuntament de Carcaixent, respectivament, contra la Resolució de 5 de desembre de 2023, i es resol realitzar les modificacions oportunes en la resolució impugnada.
Español: Mediante resoluciones de 5 de julio de 2024 y 8 de julio de 2024 se estiman los recursos de reposición interpuestos por la entidad Asociación Atención a la Diversidad, Las Suertes, y por el Ayuntamiento de Carcaixent, respectivamente, contra la Resolución de 5 de diciembre de 2023, y se resuelve realizar las modificaciones oportunas en la resolución impugnada.
Valencià: Per tot el que s'ha exposat, i resolts els recursos potestatius de reposició interposats per la directora general d'Infraestructures Sociosanitàries, per delegació, d'acord amb l'article 14.1 de l'Orde 3/2020, de 17 d'abril, i el resolc dotzé de la Resolució de 23 de maig de 2023, així com la disposició addicional segona del Decret 112/2023, de 25 de juliol, del Consell, pel qual s'establix l'estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat i els articles 1 i 18 del Decret 132/2023, de 10 d'agost, del Consell, d'aprovació del Reglament orgànic i funcional de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, RESOLC Primer* Modificar la resolució impugnada en el sentit d'incloure en l'annex I, Subvencions concedides, línia estratègica C, sublínia C1, les següents entitats per les quanties que s'indiquen.
Español: Por todo lo expuesto, y resueltos les recursos potestativos de reposición interpuestos por la directora general de Infraestructuras Sociosanitarias, por delegación, de acuerdo con el artículo 14.1 de la Orden 3/2020, de 17 de abril, y el punto resolutivo décimo segundo, de la Resolución de 23 de mayo de 2023, así como la disposición adicional segunda del Decreto 112/2023, de 25 de julio, del Consell, por el que se establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat y los artículos 1 y 18 del Decreto 132/2023, de 10 de agosto, del Consell, de aprobación del Reglamento orgánico y funcional de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, RESUELVO Primero* Modificar la resolución impugnada en el sentido de incluir en el anexo I, Subvenciones concedidas, línea estratégica C sublínea C1 a las siguientes entidades por las cuantías que se indican.
Valencià: | | | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | S0330 | | | | | | | | | | Subvencions línia estratègica C.
Español: | | | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | S0330 | | | | | | | | | | Subvenciones línea estratégica C.
Valencià: Sublínia C1 entitats sense ànim de lucre.
Español: Sublínea C1 entidades sin ánimo de lucro.
Valencià: Aplicació pressupostària G01160401GE00000313J0078101 | | | | | | | | | | EXPEDIENT | CIF | ENTITAT | SOL·LICITAT | TOTAL CONCEDIT | ANUALITAT 2023 | ANUALITAT 2024 | ANUALITAT 2025 | PUNTUACIÓ | | IFOBN/2023/002/46 | V46663274 | Associació Atenció a la Diversitat, Las Suertes | 750.000 € | 750.000 € | 0 € | 112.500 € | 176.756,29 € | 33 | | | | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | S0330 | | | | | | | | | | Subvencions línia estratègica C.
Español: Aplicación presupuestaria G01160401GE00000313J0078101 | | | | | | | | | | EXPEDIENTE | CIF | ENTIDAD | SOLICITADO | TOTAL CONCEDIDO | ANUALIDAD 2023 | ANUALIDAD 2024 | ANUALIDAD 2025 | PUNTUACIÓN | | IFOBN/2023/002/46 | V46663274 | Asociación Atención a la Diversidad, Las Suertes | 750.000 € | 750.000 € | 0 € | 112.500€ | 176.756,29€ | 33 | | | | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | S0330 | | | | | | | | | | Subvenciones línea estratégica C.
Valencià: Sublínia C1 entitats locals.
Español: Sublínea C1 entidades locales.