gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Nomenament Es nomenen funcionaris de carrera de l'administració del Consell, grup D, sector administració general, els qui han superat les proves selectives de la convocatòries 2/2004 i 3/2004, i es relacionen en l'annex d'aquesta orde.
Español: Nombramiento Se nombra funcionarios de carrera de la administración del Consell, grupo D, sector administración general, a quienes han superado las pruebas selectivas de la convocatorias 2/2004 y 3/2004, y se relacionan en el anexo de esta orden.
Valencià: Adquisició de la condició de funcionari Per a adquirir la condició de funcionari de carrera, s'ha de prendre possessió del lloc de treball obtingut en el concurs, dins del termini possessori i previ el jurament o promesa a què es refereix l'apartat c) de l'article 32, del Text Refós de la Llei de la Funció Pública Valenciana.
Español: Adquisición de la condición de funcionario Para adquirir la condición de funcionario de carrera, se ha de tomar posesión del puesto de trabajo obtenido en el concurso, dentro del plazo posesorio y previo el juramento o promesa al que se refiere el apartado c) del artículo 32 del Texto Refundido de la Ley de la Función Pública Valenciana.
Valencià: Interposició de recursos Contra la present Orde, que és definitiva en via administrativa, les persones interessades podran interposar un dels recursos següents: a) El de reposició, amb caràcter potestatiu, davant del mateix òrgan que l'ha dictat, en el termini d'un mes; b) el contenciós administratiu, davant de la Sala corresponent del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos, sempre que no s'haja interposat el potestatiu de reposició abans al·ludit.
Español: Interposición de recursos Contra la presente Orden, que es definitiva en vía administrativa, las personas interesadas podrán interponer uno de los siguientes recursos: a) el de reposición, con carácter potestativo, ante el mismo órgano que la ha dictado, en el plazo de un mes; b) el contencioso-administrativo, ante la Sala correspondiente del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses, siempre que no se haya interpuesto el potestativo de reposición antes aludido.
Valencià: València, 11 de setembre de 2007 El conseller de Justícia i Administracions Públiques, FERNANDO DE ROSA TORNER Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Valencia, 11 de sptiembre de 2007 El conseller de Justicia y Administraciones Públicas, FERNANDO DE ROSA TORNER Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5665, del 21-12-2007 (2007/15361) Licitació número 41/2007.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5665, del 21-12-2007 (2007/15361) Licitación número 41/2007.
Valencià: Assistència tècnica per al desenvolupament i instal·lació d'una aplicació informàtica sobre dispositius mòbils per a la consulta i actualització dels components del Sistema Integrat de Gestió d'Incendis Forestals (SIGIF) de Vaersa.
Español: Asistencia técnica para el desarrollo e instalación de una aplicación informática sobre dispositivos móviles para la consulta y actualización de los componentes del Sistema Integrado de Gestión de Incendios Forestales (SIGIF) de Vaersa.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5665 Data del DOGV : 21-12-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5665 Fecha DOGV : 21-12-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES Número del document : 2007/15361 CVE Data del document : 12-11-2007 Organisme emissor : Valenciana d'Estratègies i Recursos per a la Sostenibilidad Ambiental, SA Tipus de document : Concurs Descriptors : * Valenciana d'Aprofitament Energètic de Residus, SA assessorament i peritatge informàtica aplicada licitació contracte de serveis Licitació número 41/2007.
Español: ANUNCIOS - B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS Número del documento : 2007/15361 CVE Fecha del documento : 12-11-2007 Organismo emisor : Valenciana d'Estratègies i Recursos per a la Sostenibilidad Ambiental, SA Tipo de documento : Concurso Descriptores : * Valenciana de Aprovechamiento Energético de Residuos, SA asesoramiento y peritaje informática aplicada licitación contrato de servicios Licitación número 41/2007.
Valencià: a) Organisme: Vaersa, Valenciana d'Aprofitament Energètic de Residus, SA.
Español: a) Organismo: Vaersa, Valenciana de Aprovechamiento Energético de Residuos, SA.
Valencià: b) Dependència que tramita l'expedient: Departament Forestal c) Número d'expedient: 41/2007. 2.
Español: b) Dependencia que tramita el expediente: Departamento Forestal c) Número de expediente: 41/2007. 2.
Valencià: a) Descripció de l'objecte: Assistència Tècnica per al desenvolupament i instal·lació d'una aplicació informàtica sobre dispositius mòbils per a la consulta i actualització dels components del Sistema Integrat de Gestió d'Incendis Forestals (SIGIF) de Vaersa.
Español: a) Descripción del objeto: Asistencia Técnica para el desarrollo e instalación de una aplicación informática sobre dispositivos móviles para la consulta y actualización de los componentes del Sistema Integrado de Gestión de Incendios Forestales (SIGIF) de Vaersa.
Valencià: b) Lloc d'execució dels treballs: des de qualsevol ubicació de l'empresa adjudicatària.
Español: b) Lugar de ejecución de los trabajos: desde cualquier ubicación de la empresa adjudicataria.
Valencià: c) Termini d'execució: 5 mesos 3.
Español: c) Plazo de ejecución: 5 meses 3.
Valencià: b) Procediment: obert.
Español: b) Procedimiento: aierto.
Valencià: Import total: 70.180 euros (Setanta mil cent huitanta euros), IVA inclòs. 5.
Español: Importe total: 70.180 euros (Setenta mil ciento ochenta euros), IVA incluido. 5.
Valencià: Garantia Provisional: 1.403,60 euros, quantitat equivalent al 2% del pressupost base de licitació, IVA inclòs 6.
Español: Garantía Provisional: 1.403,60 euros, cantidad equivalente al 2% del presupuesto base de licitación, IVA incluido 6.
Valencià: Obtenció de documentació i informació: 6.1) Obtenció de documentació: a) entitat: Rank Xerox CR I.
Español: Obtención de documentación e información: 6.1) Obtención de documentación: a) Entidad: Rank Xerox CR I.
Valencià: b) Domicili: C/ convent San Francisco núm. 4 c) Localitat i Codi Postal: 46002 València.
Español: b) Domicilio: C/ Convento San Francisco nº 4 c) Localidad y Código Postal: 46002 Valencia.
Valencià: d) Telèfon: 96.352.03.18 e) Telefax: 96.352.02.85 6.2) Obtenció d'informació: a) entitat: Vaersa.
Español: d) Teléfono: 96.352.03.18 e) Telefax: 96.352.02.85 6.2) Obtención de información: a) Entidad: Vaersa.
Valencià: b) Domicili: Francisco Cubells, núm. 7.
Español: b) Domicilio: Francisco Cubells, nº 7.
Valencià: c) Localitat i Codi Postal: València - 46011.
Español: c) Localidad y Código Postal: Valencia - 46011.
Valencià: d) Telèfon: 96.197.19.00 e) Telefax: 96.197.17.83 7.
Español: d) Teléfono: 96.197.19.00 e) Telefax: 96.197.17.83 7.
Valencià: Requisits específics del contractista: Solvència econòmica i financera i solvència tècnica i professional: Veure plecs 8.
Español: Requisitos específicos del contratista: Solvencia económica y financiera y solvencia técnica y profesional: Ver pliegos 8.
Valencià: Presentació d'ofertes: a) Data límit de presentació física d'ofertes: 15 dies naturals a comptar del següent en la seua publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Español: Presentación de ofertas: a) Fecha límite de presentación física de ofertas: 15 días naturales a contar desde el siguiente en su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Si fora dissabte o festiu el termini finalitzarà el primer dia hàbil següent.
Español: Si éste fuera sábado o festivo el plazo finalizará el primer día hábil siguiente.
Valencià: b) Documentació a presentar: La requerida en el plec de Clàusules Administratives c) Lloc de presentació: a.
Español: b) Documentación a presentar: La requerida en el pliego de Cláusulas Administrativas c) Lugar de presentación: a.
Valencià: Entitat: VAERSA (en el seu registre d'entrada) b.
Español: Entidad: VAERSA (en su registro de entrada) b.
Valencià: Domicili: Calle Francisco Cubells, número 7.
Español: Domicilio: Calle Francisco Cubells, número 7.
Valencià: Localitat i codi postal: València, 46011.
Español: Localidad y código postal: Valencia, 46011.
Valencià: Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la seua oferta (concurs): 3 mesos des de l'obertura de les proposicions.
Español: Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta (concurso): 3 meses desde la apertura de las proposiciones.
Valencià: L'horari de registre d'entrada de VAERSA per a la recepció de les ofertes és el comprés entre les 8.00 h i les 15.00 h, de dilluns a divendres (dies laborables.
Español: El horario de registro de entrada de VAERSA para la recepción de las ofertas es el comprendido entre las 8.00 h y las 15.00 h, de lunes a viernes (días laborables.
Valencià: Obertura d'ofertes: Entitat: VAERSA.
Español: Apertura de ofertas: Entidad: VAERSA.
Valencià: Domicili: Francisco Cubells, número 7.
Español: Domicilio: Francisco Cubells, número 7.
Valencià: Data: el tercer dia següent a l'últim de presentació d'ofertes en Vaersa.
Español: Fecha: el tercer día siguiente al último de presentación de ofertas en Vaersa.
Valencià: Si fora dissabte o festiu, l'acte se celebrarà el primer dia hàbil següent.
Español: Si éste fuera sábado o festivo, el acto se celebrará el primer día hábil siguiente.
Valencià: Despeses d'anuncis: les despeses de publicació del present concurs seran a càrrec de l'adjudicatari.
Español: Gastos de anuncios: los gastos de publicación del presente concurso serán a cargo del adjudicatario.
Valencià: València, 12 de desembre de 2007.
Español: Valencia, 12 de diciembre de 2007.
Valencià: - El director general de Vaersa: Felipe Espinoses Bales.
Español: - El director general de Vaersa: Felipe Espinosa Bolaños.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5538, del 20-06-2007 (2007/8069) Notificació a Juan Ruiz de la Fuente i altre.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5538, del 20-06-2007 (2007/8069) Notificación a Juan Ruiz de la Fuente y otro.
Valencià: Expedient número A-RACNU-0002 i A-RACNU-0003/07.
Español: Expediente número A-RACNU-0002 y A-RACNU-0003/07.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5538 Data del DOGV : 20-06-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5538 Fecha DOGV : 20-06-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2007/8069 CVE Data del document : 18-06-2007 Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Edicte Notificació a Juan Ruiz de la Fuente i altre.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2007/8069 CVE Fecha del documento : 18-06-2007 Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Edicto Notificación a Juan Ruiz de la Fuente y otro.
Valencià: [2007/8069] En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/99, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, per la present es notifica, als interessats que es relacionen, que s'han incoat expedients administratius de resolució de contracte de compravenda per no utilitzar els habitatges com a domicili habitual i permanent.
Español: [2007/8069] En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/99, de 13 de enero, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica, a los interesados que se relacionan, que se han incoado expedientes administrativos de resolución de contrato de compraventa por no utilizar las viviendas como domicilio habitual y permanente.
Valencià: D'acord amb el que preveu l'art. 13. 2 del Reial Decret 1.398/1993, de 4 d'agost, en cas de no efectuar al·legacions sobre el contingut del present plec de càrrecs, este es considerarà proposta de Resolució al director general d'Habitatge i Projectes Urbans perquè dicte Resolució.
Español: De acuerdo con lo previsto en el art. 13.2 del Real Decreto 1.398/1993, de 4 de agosto, en caso de no efectuar alegaciones sobre el contenido del presente pliego de cargos, éste se considerará propuesta de Resolución al director general de Vivienda y Proyectos Urbanos para que dicte Resolución.
Valencià: Dades de l'adjudicatari: Cognoms: Ruiz de la Fuente.
Español: Datos del adjudicatario: Apellidos: Ruiz de la Fuente.
Valencià: Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 03 0803 0066.
Español: Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 03 0803 0066.
Valencià: Simón Bolívar, s/n, bl-5, pis-1, pta-6.
Español: Simón Bolívar, s/n, bl-5, piso-1º, pta-6.
Valencià: Data del plec de càrrecs: 4 de juny de 2007.
Español: Fecha del pliego de cargos: 4 de junio de 2007.
Valencià: Dades de l'adjudicatari: Nom: hereus de Juan-E.
Español: Datos del adjudicatario: Nombre: herederos de Juan-E.
Valencià: Dades de l'habitatge: Codi de l'habitatge: 03 0803 0087.
Español: Datos de la vivienda: Código de la vivienda: 03 0803 0087.
Valencià: Simón Bolívar, s/n, bl-6, pis-3, pta-12.
Español: Simón Bolívar, s/n, bl-6, piso-3º, pta-12.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5510, del 11-05-2007 (2007/5873) Informació publica del Pla General d'Ordenació Urbana de Rafelcofer.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5510, del 11-05-2007 (2007/5873) Información Pública del Plan General de Ordenación Urbana de Rafelcofer.
Valencià: ------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5510 Data del DOGV : 11-05-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5510 Fecha DOGV : 11-05-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2007/5873 CVE Data del document : 03-05-2007 Organisme emissor : Ajuntament de Rafelcofer Tipus de document : Informació Pública Descriptors : * Rafelcofer pla d'urbanisme administració local Una vegada elaborat el document del Pla General d'Ordenació Urbana de Rafelcofer, mitjançant Acord del Ple de l'Ajuntament de Rafelcofer en data 26 d'bril de 2007, de conformitat amb els articles 83.1 de la Llei 16/2005, de 30 de desembre i 216.1 del Decret 67/2006, de 19 de maig, pel qual s'aprova el Reglament d'Ordenació i Gestió Territorial i Urbanística, se sotmet a informació pública, junt amb l'Estudi d'Impacte Ambiental, de conformitat amb l'article 20 del Decret 162/1990, de 15 d'octubre, pel qual s'aprova el Reglament de la Llei 2/1989, de 3 de març, d'Impacte Ambiental, per termini d'un mes, a comptar des del dia següent al de publicació del present anunci en aquest diari oficial.
Español: ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2007/5873 CVE Fecha del documento : 03-05-2007 Organismo emisor : Ayuntamiento de Rafelcofer Tipo de documento : Información Pública Descriptores : * Rafelcofer plan de urbanismo administración local Una vez elaborado el documento del Plan General de Ordenación Urbana de Rafelcofer, mediante acuerdo del Pleno del Ayuntamiento de Rafelcofer fecha 26 de abril de 2007, de conformidad con los artículos 83.1 de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre y 216.1 del Decreto 67/2006, de 19 de mayo, por el cual se aprueba el Reglamento de Ordenación y Gestión Territorial y Urbanística, se somete a información pública, junto al Estudio de Impacto Ambiental, de conformidad con el artículo 20 del Decreto 162/1990, de 15 de octubre, por el cual se aprueba el Reglamento de la Ley 2/1989, de 3 de marzo, de Impacto Ambiental, por plazo de un mes, a contar desde el día siguiente al de publicación del presente anuncio en este diario oficial.
Valencià: Durant aquest termini qualsevol persona interessada podrà examinar l'expedient en les dependències municipals i formular les al·legacions que consideri convenients.
Español: Durante este plazo cualquier persona interesada podrá examinar el expediente en las dependencias municipales y formular las alegaciones que consideré convenientes.
Valencià: Rafelcofer, 3 de maig de 2007.
Español: Rafelcofer, 3 de mayo de 2007.
Valencià: - L'Alcaldessa: Pepa Izquierdo Sales.
Español: - La alcaldesa: Pepa Izquierdo Sales.
Valencià: Informació publica del Pla General d'Ordenació Urbana de Rafelcofer.
Español: Información Pública del Plan General de Ordenación Urbana de Rafelcofer.
Valencià: [2007/5873]Ajuntament de Rafelcofer Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: [2007/5873]Ayuntamiento de Rafelcofer Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5588, del 30-08-2007 (2007/10808) Notificació a Jfk Café Americano.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5588, del 30-08-2007 (2007/10808) Notificación a Jfk Café Americano.
Valencià: Expedient número ESSANC/46/2007/0040.
Español: Expediente número ESSANC/46/2007/0040.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5588 Data del DOGV : 30-08-2007 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 5588 Fecha DOGV : 30-08-2007 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2007/10808 CVE Data del document : 05-07-2007 Organisme emissor : Conselleria de Justícia i Administracions Públiques Tipus de document : Edicte Notificació a Jfk Café Americano.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2007/10808 CVE Fecha del documento : 05-07-2007 Organismo emisor : Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas Tipo de documento : Edicto Notificación a Jfk Café Americano.
Valencià: [2007/10808] Per no haver-se pogut practicar notificació personal a l'interessat, de l'acte administratiu que a continuació es relaciona, es publica d'un extracte d'aquest en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb l'article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i Procediment Administratiu Comú.
Español: [2007/10808] Por no haberse podido practicar notificación personal al interesado, del acto administrativo que a continuación se relaciona, se procede a la publicación de un extracto del mismo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de conformidad con el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común.
Valencià: Perquè l'interessat puga tindre coneixement íntegre de l'acte i quede constància de tal coneixement, podrà comparéixer en el termini de 10 dies des de la publicació del present anunci en el DOCV, a la conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques, Direcció General d'Interior, c/ Historiador Chabàs, 2-2n, València, de 9.00 a14.00 hores.
Español: Para que el interesado pueda tener conocimiento íntegro del acto y quede constancia de tal conocimiento, podrá comparecer en el plazo de 10 días desde la publicación del presente anuncio en el DOCV, en la conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas, Dirección General de Interior, c/ Historiador Chabás, 2-2º, Valencia, de 9.00 a 14.00 horas.
Valencià: Declaració de caducitat i arxiu de procediment sancionador.
Español: Declaración de caducidad y Archivo de Procedimiento Sancionador.
Valencià: València, 5 de juliol de 2007.
Español: Valencia, 5 de julio de 2007.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5576, del 13-08-2007 (2007/10130) RESOLUCIÓ de 30 de juliol de 2007, del conseller de Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual fa pública la situació de la Tresoreria de la Generalitat a 30 de juny de 2007.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5576, del 13-08-2007 (2007/10130) RESOLUCIÓN de 30 de julio de 2007, del conseller de Economía, Hacienda y Empleo, por la que hace pública la situación de la Tesorería de la Generalitat a 30 de junio de 2007.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5576 Data del DOGV : 13-08-2007 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5576 Fecha DOGV : 13-08-2007 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2007/10130 CVE Data del document : 30-07-2007 Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Resolució Descriptors : * Tresor hisenda regional RESOLUCIÓ de 30 de juliol de 2007, del conseller de Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual fa pública la situació de la Tresoreria de la Generalitat a 30 de juny de 2007.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2007/10130 CVE Fecha del documento : 30-07-2007 Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Tesoro hacienda regional RESOLUCIÓN de 30 de julio de 2007, del conseller de Economía, Hacienda y Empleo, por la que hace pública la situación de la Tesorería de la Generalitat a 30 de junio de 2007.