gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9956, del 14-10-2024 (2024/10602) CORRECCIÓ D'ERRADES del Decret 150/2024, de 8 d'octubre, del Consell, pel qual es declara d'interés públic i compatible l'activitat de professor o professora substituts al servici de les universitats públiques valencianes.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9956, del 14-10-2024 (2024/10602) CORRECCIÓN DE ERRORES del Decreto 150/2024, de 8 de octubre, del Consell, por el que se declara de interés público y compatible la actividad de profesor o profesora sustitutos al servicio de las universidades públicas valencianas.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/d/2024/10/08/150/corrigendum/20241014/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 9956 Data del DOGV : 14-10-2024 Secció del DOGV : I.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/d/2024/10/08/150/corrigendum/20241014/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 9956 Fecha DOGV : 14-10-2024 Sección del DOGV : I.
Valencià: DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 2024/10602 CVE : DOGV-V-2024-10602 Data del document : 11-10-2024 Organisme emissor : Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació Tipus de document : Correcció d'errades Descriptors : * organització de l'ensenyament universitat ensenyament superior personal docent Advertit un error en l'òrgan publicador del decret de referència, publicat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana 9955, d'11 d'octubre de 2024, cal corregir-lo en els següents termes: En l'encapçalament, On diu: «Presidència de la Generalitat Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació»; Ha de dir: «Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació» Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 2024/10602 CVE : DOGV-C-2024-10602 Fecha del documento : 11-10-2024 Organismo emisor : Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo Tipo de documento : Corrección de errores Descriptores : * organización de la enseñanza universidad enseñanza superior personal docente Advertido un error en el órgano publicador del decreto de referencia, publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana 9955, de 11 de octubre de 2024, corresponde corregirlo en los siguientes términos: En el encabezado, Donde dice: «Presidencia de la Generalitat Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo»; Debe decir: «Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo» Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9906, del 01-08-2024 (2024/7908) RESOLUCIÓ de 29 de juliol de 2024, del director general de l'Entitat Valenciana d’Habitatge i Sòl, per la qual s'acorda deixar sense efecte la tramitació de la modificació de la Llei 2/2017, de 3 de febrer, per la funció social de la vivenda de la Comunitat Valenciana a través de la Llei de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera i d'organització de la Generalitat per a 2025.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9906, del 01-08-2024 (2024/7908) RESOLUCIÓN de 29 de julio de 2024, del director general de la Entidad Valenciana de Vivienda y Suelo, por la cual se acuerda dejar sin efecto la tramitación de la modificación de la Ley 2/2017, de 3 de febrero, por la función social de la vivienda de la Comunitat Valenciana a través de la Ley de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera y de organización de la Generalitat para 2025.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9906 Data del DOGV : 01-08-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9906 Fecha DOGV : 01-08-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2024/7908 CVE : DOGV-V-2024-7908 Data del document : 29-07-2024 Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria de Servicis Socials, Igualtat i Vivenda Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica En data 1 de juliol de 2024 per la Direcció General de l'Entitat Valenciana d’Habitatge i Sòl es va emetre informe justificatiu de la necessitat i oportunitat d'introduir per Llei de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera i d'organització de la Generalitat per a 2025 la modificació de l'article 16 de la Llei 2/2017, de 3 de febrer, per la funció social de la vivenda de la Comunitat Valenciana.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2024/7908 CVE : DOGV-C-2024-7908 Fecha del documento : 29-07-2024 Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico En fecha 1 de julio de 2024 por la Dirección General de la Entidad Valenciana de Vivienda y Suelo se emitió informe justificativo de la necesidad y oportunidad de introducir por Ley de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera y de organización de la Generalitat para 2025 la modificación del artículo 16 de la Ley 2/2017, de 3 de febrero, por la función social de la vivienda de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Que en data 22 de juliol de 2024 es va publicar en el DOGV anunci pel que, en compliment del que disposen els articles 14 i 15 de la Llei 4/2023, de 13 d'abril, de participació ciutadana i foment de l'associacionisme de la Comunitat Valenciana, a fi de reforçar i garantir la participació ciutadana en el procediment d'elaboració dels projectes normatius, s'anunciava consulta pública prèvia en relació amb la proposta de modificació de la Llei 2/2017, de 3 de febrer, per la funció social de la vivenda de la Comunitat Valenciana.
Español: Que en fecha 22 de julio de 2024 se publicó en el DOGV anuncio por el que, en cumplimiento de lo que disponen los artículos 14 y 15 de la Ley 4/2023, de 13 de abril, de participación ciudadana y fomento del asociacionismo de la Comunitat Valenciana, al objeto de reforzar y garantizar la participación ciudadana en el procedimiento de elaboración de los proyectos normativos, se anunciaba consulta pública previa en relación con la propuesta de modificación de la Ley 2/2017, de 3 de febrero, por la función social de la vivienda de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Que no obstant això raons d'oportunitat aconsellen deixar sense efecte la tramitació de la modificació normativa proposada, per la qual cosa per mitjà del present, RESOLC Deixar sense efecte la tramitació de la modificació de l'article 16 de la Llei 2/2017, de 3 de febrer, per la funció social de la vivenda de la Comunitat Valenciana, a través de la Llei de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera i d'organització de la Generalitat per a 2025.
Español: Que, no obstante razones de oportunidad aconsejan dejar sin efecto la tramitación de la modificación normativa propuesta, por lo que, por medio del presente, RESUELVO Dejar sin efecto la tramitación de la modificación del artículo 16 de la Ley 2/2017, de 3 de febrero, por la función social de la vivienda de la Comunitat Valenciana, a través de la Ley de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera y de organización de la Generalitat para 2025.
Valencià: València, 29 de juliol de 2024 Ernesto Fernández Pardo Director general de l'EVha Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 29 de julio de 2024 Ernesto Fernández Pardo Director general de la EVha Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9908, del 05-08-2024 (2024/8110) EXTRACTE de la Resolució de 30 de juliol de 20224, del rector, per la qual s'aproven les bases i es convoca la XI Edició del Concurs 5U CV Startup en la UPV per a l'any 2024.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9908, del 05-08-2024 (2024/8110) EXTRACTO de la Resolución de 30 de julio de 20224, del rector, por la que se aprueban las bases y se convoca la XI Edición del Concurso 5U CV Startup en la UPV para el año 2024.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9908 Data del DOGV : 05-08-2024 Secció del DOGV : III.
Español: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9908 Fecha DOGV : 05-08-2024 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - B) SUBVENCIONS I BEQUES Número del document : 2024/8110 CVE : DOGV-V-2024-8110 Data del document : 30-07-2024 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Extracte BDNS (Identif.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - B) SUBVENCIONES Y BECAS Número del documento : 2024/8110 CVE : DOGV-C-2024-8110 Fecha del documento : 30-07-2024 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Extracto BDNS (identif.
Valencià: ): 778264 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, es publica l'extracte de la convocatòria, el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de dades nacional de subvencions: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/778264 Primer.
Español: De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria, cuyo texto completo puede consultarse en la Base de datos nacional de subvenciones: https://www.infosubvenciones.es/bdnstrans/GE/es/convocatoria/778264 Primero.
Valencià: Persones beneficiàries* Podran participar: Categoria Startup: Podrà participar en aquesta categoria qualsevol microempresa i/o pime que tinga la seua seu social en la Comunitat Valenciana, amb activitat comercial i una antiguitat màxima de 4 anys respecte a la data límit de presentació de la documentació a aquest concurs, en la qual almenys un dels socis fundadors siga estudiant, egressat o titulat de la UPV.
Español: Personas beneficiarias* Podrán participar: Categoría Startup: Podrá participar en esta categoría cualquier microempresa y/o pyme que tenga su sede social en la Comunitat Valenciana, con actividad comercial y una antigüedad máxima de 4 años con respecto a la fecha límite de presentación de la documentación a este concurso, en la que al menos uno de los socios fundadores sea estudiante, egresado o titulado de la UPV.
Valencià: Categoria Junior: Es podrà participar de manera individual o col·lectiva.
Español: Categoría Junior: Se podrá participar de forma individual o colectiva.
Valencià: Els guanyadors d'anteriors edicions de la fase interuniversitaria del Concurs 5UCV Startup, presentats per la UPV o per qualsevol de les altres universitats públiques valencianes, no podran presentar-se a aquests premis, a no ser que ho facen amb una empresa o idea de negoci diferents, o a una categoria distinta.
Español: Los ganadores en anteriores ediciones de la fase interunivesitaria del Concurso 5UCV Startup, presentados por la UPV o por cualquiera de las otras universidades públicas valencianas, no podrán presentarse a esta categoría de premios, salvo que lo hagan con una empresa o idea de negocio diferente, o a una categoría distinta.
Valencià: Finalitat L'objectiu del concurs 5U CV Startup és premiar les millors iniciatives emprenedores i trajectòries empresarials de triple impacte de la UPV, que passaran al Concurs Interuniversitari per a competir amb les proposades per la resta d’universitats públiques de la Comunitat Valenciana.
Español: Finalidad* El objetivo del concurso 5U CV Startup es premiar las mejores iniciativas emprendedoras y trayectorias empresariales de triple impacto de la UPV, y que pasarán al concurso interuniversitario para competir con las propuestas por el resto de las universidades públicas de la Comunitat Valenciana.
Valencià: Bases reguladores* Disponibles en http://www.ideas.upv.es/ Quart.
Español: Bases reguladoras* Disponibles en http://www.ideas.upv.es/ Cuarto.
Valencià: Import* Els presents premis són finançats per la Conselleria d’Innovació, Indústria, Comerç i Turisme, a través de la línia de subvenció denominada “Ajudes dirigides a fomentar l’ecosistema d’emprenedoria de la Comunitat Valenciana” dels pressupostos de la Generalitat per a 2024, amb càrrec a la partida pressupostària 004020000 422 40000 de l'oficina gestora de l’Àrea d'emprenedoria IDEES UPV, per un import màxim de 4.500 euros.
Español: Importe* Los presentes premios están financiados por la Conselleria de Innovación, Industria, Comercio y Turismo, a través de la línea de subvención denominada «ayudas dirigidas a fomentar el ecosistema de emprendimiento de la Comunitat Valenciana» de los presupuestos de la Generalitat para 2024, con cargo a la partida presupuestaria 004020000 422 40000 de la oficina gestora del Área de emprendimiento IDEAS UPV, por un importe máximo de 4.500 euros.
Valencià: S'estableixen dues categories de premis: Categoria Startup Categoria Júnior Totes dues categories són excloents.
Español: Se establecen dos categorías de premios: Categoría Startup Categoría júnior Ambas categorías son excluyentes.
Valencià: Termini de presentació de sol·licituds* Comença a partir de l'endemà de la publicació d’aquest extracte en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Español: Plazo de presentación de solicitudes:* Comienza a partir del día siguiente de la publicación del extracto de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencià: Finalitza el 9 de setembre de 2024.
Español: Finaliza el 9 de septiembre de 2024.
Valencià: València, 30 de juliol de 2024 José Esteban Capilla Romá Rector de la Universitat Politècnica de València Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: València, 30 de julio de 2024 José Esteban Capilla Romá Rector de la Universitat Politècnica de València Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9943, del 24-09-2024 (2024/9255) ANUNCI de nomenament de personal funcionari.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9943, del 24-09-2024 (2024/9255) ANUNCIO de nombramiento de personal funcionario.
Valencià: ------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9943 Data del DOGV : 24-09-2024 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9943 Fecha DOGV : 24-09-2024 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2024/9255 CVE : DOGV-V-2024-9255 Data del document : 29-08-2024 Organisme emissor : Ajuntament d'Almussafes Tipus de document : Anunci De conformitat amb les propostes formulades pels diferents tribunals convocats per a proveir les places que se citen, per resolucions de l'Alcaldia que s'indiquen, han sigut nomenats personal funcionari de carrera d'aquest ajuntament, les següents: Resolució d'Alcaldia núm. 2.094/2024, de data 1 d'agost, María Isabel Clérigues Ferris, amb DNI núm.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2024/9255 CVE : DOGV-C-2024-9255 Fecha del documento : 29-08-2024 Organismo emisor : Ayuntamiento de Almussafes Tipo de documento : Anuncio De conformidad con las propuestas formuladas por los distintos tribunales convocados para proveer las plazas que se citan, por resoluciones de la Alcaldía que se indican, han sido nombrados/as funcionarios/as de carrera de este ayuntamiento, las siguientes: Resolución de Alcaldía n.
Valencià: ****233**, en una plaça de tècnica d'administració especial, grup A, subgrup A1, escala d'administració especial, subescala tècnica, assignant-la al lloc de treball número 135 de la RLlT, amb CD 29 i CE 34.
Español: º ****233**, en una plaza de técnica de administración especial, grupo A, subgrupo A1, escala de administración especial, subescala técnica, asignándola al puesto número 135 de la RPT, con CD 29 y CE 34.
Valencià: Resolució d'Alcaldia núm. 2.108/2024, de data 5 d'agost, María Pilar Pastor Fita, amb DNI núm.
Español: º 2.108/2024, de fecha 5 de agosto, María Pilar Pastor Fita, con DNI n.
Valencià: ****534**, en una plaça de tècnica d'administració especial, grup A, subgrup A2, escala d'administració especial, subescala tècnica mitjana, assignant-la al lloc de treball número 100 de la RLlT, amb CD 24 i CE 29.
Español: º ****534**, en una plaza de técnica de administración especial, grupo A, subgrupo A2, escala de administración especial, subescala técnica media, asignándola al puesto número 100 de la RPT, con CD 24 y CE 29.
Valencià: Resolució d'Alcaldia núm. 2.109/2024, de data 5 d'agost, Salvador Navarro Calatayud, amb DNI núm.
Español: º 2.109/2024, de fecha 5 de agosto, Salvador Navarro Calatayud, con DNI n.
Valencià: ****880**, en una plaça d'operador informàtic, grup B, escala d'administració especial, assignant-li al lloc de treball número 130 de la RLlT, amb CD 22 i CE 20.
Español: º ****880**, en una plaza de operador informático, grupo B, escala de administración especial, asignándolo al puesto número 130 de la RPT, con CD 22 y CE 20.
Valencià: Resolució d'Alcaldia núm. 2.111/2024, de data 5 d'agost, Andrea Part Borrás, amb DNI núm.
Español: º 2.111/2024, de fecha 5 de agosto, Andrea Part Borrás, con DNI n.
Valencià: ****879**, en una plaça d'Educadora Social, grup A, subgrup A2, escala d'administració especial, subescala tècnica mitjana, assignant-la al lloc de treball número 146 de la RLlT, amb CD 24 i CE 29.
Español: º ****879**, en una plaza de educadora social, grupo A, subgrupo A2, escala de administración especial, subescala técnica media, asignándola al puesto número 146 de la RPT, con CD 24 y CE 29.
Valencià: Resolució d'Alcaldia núm. 2.112/2024, de data 5 d'agost, Marta Bordés Clérigues, amb DNI núm.
Español: º 2.112/2024, de fecha 5 de agosto, Marta Bordés Clérigues, con DNI n.
Valencià: ****301** en una plaça d'auxiliar d'educació, grup C, subgrup C2, escala d'administració general, subescala auxiliar, assignant-la al lloc de treball número 76 de la RLlT, amb CD 18 i CE 18.
Español: º ****301** en una plaza de auxiliar de educación, grupo C, subgrupo C2, escala de administración general, subescala auxiliar, asignándola al puesto número 76 de la RPT, con CD 18 y CE 18.
Valencià: El que es fa públic, de conformitat amb allò que disposa l'article 62.1b) del Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d'octubre, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de l'Estatut Bàsic de l'Empleat públic i l'article 68.1b) de la Llei 4/2021, de 16 d'abril, de la Generalitat, de la funció pública valenciana.
Español: Lo que se hace público, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 62.1b) del Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público y el artículo 68.1b) de la Ley 4/2021, de 16 de abril, de la Generalitat, de la función pública valenciana.
Valencià: Almussafes, 29 d'agost de 2024 Antonio González Rodríguez Alcalde Esta disposició conté annexos.
Español: Almussafes, 29 de agosto de 2024 Antonio González Rodríguez Alcalde Esta disposición contiene anexos.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9996, del 29-11-2024 (2024/12546) RESOLUCIÓ de 22 de novembre de 2024, de la Direcció General, de reobertura de línia de subvenció S1152 «Emprenedoria social i innovadora» en el subprograma pressupostari 322R00 i transferència de crèdit del capítol IV Transferències corrents, entre diferents subprogrames, per import de cinc mil euros (5.000,00 €).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9996, del 29-11-2024 (2024/12546) RESOLUCIÓN de 22 de noviembre de 2024, de la Dirección General, de reapertura de línea de subvención S1152 «Emprendimiento social e innovador» en el subprograma presupuestario 322R00 y transferencia de crédito del capítulo IV Transferencias corrientes, entre diferentes subprogramas, por importe de cinco mil euros (5.000,00 €).
Valencià: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9996 Data del DOGV : 29-11-2024 Secció del DOGV : III.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9996 Fecha DOGV : 29-11-2024 Sección del DOGV : III.