gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: A aquest efecte, la Conselleria d'Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball proposa la inclusió d'una nova línia de subvenció de concessió directa, S1424, «Ajudes modernització, implantació de mesures d'estalvi i eficiència energètica i sostenibilitat del comerç i l'artesania», per un import de 3.843.655,49 euros, en l'annex de transferències i subvencions de capital del programa 761.10, Ordenació i promoció comercial i artesana.
Español: Para ello, la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, propone la inclusión de una nueva línea de subvención de concesión directa S1424 «Ayudas modernización, implantación de medidas de ahorro y eficiencia energética y sostenibilidad del comercio y la artesanía» por un importe de 3.843.655,49 euros, en el anexo de transferencias y subvenciones de capital del programa 761.10, Ordenación y promoción comercial y artesana.
Valencià: Per a finançar-la, es proposa la minoració de les línies de concurrència competitiva S7537, «Avalem Comerç», per un import de 3.364.130,67, i S8933, «Suport equipament artesà», per un import de 479.524,82, del mateix capítol i programa, crèdits que no tenen compromisos pendents, ni estan afectes de finançament condicionat.
Español: Para su financiación, se propone la minoración de las líneas de concurrencia competitiva S7537, «Avalem Comerç» por importe de 3.364.130,67 y S8933, «Apoyo equipamiento artesano» por importe de 479.524,82, del mismo capítulo y programa, créditos que no tienen compromisos pendientes, ni están afectados de financiación condicionada.
Valencià: A aquest efecte i d'acord amb el que es disposa en els articles 21 i 24 de la Llei 9/2022, de 30 de desembre, de pressupostos de la Generalitat per a l'exercici 2023, aquesta Conselleria d'Hisenda i Model Econòmic adopta la següent resolució: Primer i únic Autoritzar modificacions en l'annex de transferències i subvencions de capital del programa 761.10, Ordenació i Promoció Comercial i Artesana, que suposen: 1) Minorar la dotació les línies de concurrència competitiva S7537 i S8933, d'acord amb el detall següent: Codi Denominació Dotació anterior Modificació Dotació actual S7537 Avalem Comerç 8.000.000,00 - 3.364.130,67 4.635.869,33 S8933 Suport equipament artesà 2.000.000,00 - 479.524,82 1.520.475,18 2) La inclusió d'una nova línia de subvenció de concessió directa, article 168.1.C, S1424, amb les dades descriptives i els beneficiaris i l'import que es detallen a continuació, d'acord amb el Decret 242/2022, de 30 de desembre, del Consell: Codi: S1424 Denominació: «Ajudes modernització, implantació de mesures d'estalvi i eficiència energètica i sostenibilitat del comerç i l'artesania» Import 3.843.655,49 Beneficiaris previstos: pimes comercials i artesanes, segons l'annex del Decret 242/202 Forma concessió: concessió directa art.168-1-c) Llei 1/2015.
Español: A tal efecto y de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 21 y 24 de la Ley 9/2022, de 30 de diciembre, de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2023, esta Conselleria de Hacienda y Modelo Económico adopta la siguiente resolución: Primero y único Autorizar modificaciones en el anexo de transferencias y subvenciones de capital del programa 761.10, Ordenación y Promoción Comercial y Artesana, que suponen: 1) Minorar la dotación las líneas de concurrencia competitiva S7537 y S8933, de acuerdo con el siguiente detalle: Código Denominación Dotación anterior Modificación Dotación actual S7537 Avalem Comerç 8.000.000,00 - 3.364.130,67 4.635.869,33 S8933 Apoyo equipamiento artesano 2.000.000,00 - 479.524,82 1.520.475,18 2) La inclusión de una nueva línea de subvención de concesión directa art. 168.1 C, S1424, con los datos descriptivos, beneficiarios y por el importe que se detallan a continuación, de acuerdo con el Decreto 242/2022, de 30 de diciembre, del Consell: Código: S1424 Denominación: «Ayudas modernización, implantación de medidas de ahorro y eficiencia energética y sostenibilidad del comercio y la artesanía».
Valencià: D. 242/2022 Descripció i finalitat: ajudes per a inversions destinades a la modernització, implantació de mesures d'estalvi i eficiència energètica i sostenibilitat del comerç i l'artesania.
Español: D. 242/2022 Descripción y finalidad: ayudas para inversiones destinadas a la modernización, implantación de medidas de ahorro y eficiencia energética y sostenibilidad del comercio y la artesanía.
Valencià: Publicar dades: SI Aportació Generalitat no condicionada: 3.843.655,49 Aportació externa: 0,00 València, 20 d'abril de 2023.
Español: Publicar datos: SI Aportación Generalitat no condicionada: 3.843.655,49 Aportación externa: 0,00 València, 20 de abril de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9574, del 14-04-2023 (2023/3624) RESOLUCIÓ núm. 2023-0025, de 20 de març de 2023, per la qual s'aproven les bases i la convocatòria per a cobrir la plaça d'agent de policia del cos de la Policia Local d'aquest ajuntament, mitjançant sistema d'oposició lliure.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9574, del 14-04-2023 (2023/3624) RESOLUCIÓN núm. 2023-0025, de 20 de marzo de 2023, por la que se aprueban las bases y la convocatoria para cubrir la plaza de agente de policía del cuerpo de la Policía Local de este ayuntamiento, mediante sistema de oposición libre.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9574 Data del DOGV : 14-04-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9574 Fecha DOGV : 14-04-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/3624 CVE Data del document : 24-03-2023 Organisme emissor : Ajuntament de Granja de Rocamora Tipus de document : Resolució Descriptors : * concurs administratiu RESOLUCIÓ núm. 2023-0025, de 20 de març de 2023, per la qual s'aproven les bases i la convocatòria per a cobrir la plaça d'agent de policia del cos de la Policia Local d'aquest ajuntament, mitjançant sistema d'oposició lliure.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/3624 CVE Fecha del documento : 24-03-2023 Organismo emisor : Ayuntamiento de Granja de Rocamora Tipo de documento : Resolución Descriptores : * concurso administrativo RESOLUCIÓN núm. 2023-0025, de 20 de marzo de 2023, por la que se aprueban las bases y la convocatoria para cubrir la plaza de agente de policía del cuerpo de la Policía Local de este ayuntamiento, mediante sistema de oposición libre.
Valencià: [2023/3624] S'han aprovat per Resolució d'alcaldia núm. 2023-0025, de 20 de març de 2023, les bases i la convocatòria per a cobrir una plaça d'agent de policia local, mitjançant sistema d'oposició lliure.
Español: [2023/3624] Se han aprobado por Resolución de alcaldía núm. 2023-0025, de fecha 20 de marzo de 2023, las bases y la convocatoria para cubrir una plaza de agente de policía local, mediante sistema de oposición libre.
Valencià: En el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant número 59, de data 24 de març de 2023, apareixen íntegrament publicades les bases de la convocatòria per a cobrir en propietat la plaça vacant objecte de la convocatòria.
Español: En el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante número 59, de fecha 24 de marzo de 2023, aparecen íntegramente publicadas las bases de la convocatoria para cubrir en propiedad la plaza vacante objeto de la convocatoria.
Valencià: Els successius anuncis d'aquesta convocatòria, quan siguen procedents segons les bases, es publicaran en el Butlletí Oficial de la Província d'Alacant i en la seu electrònica d'aquest ajuntament https://granjaderocamora.sedelectronica.es/board Granja de Rocamora, 24 de març de 2023.
Español: Los sucesivos anuncios de esta convocatoria, cuando procedan de conformidad con las bases, se publicarán en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante, en la sede electrónica de este ayuntamiento https://granjaderocamora.sedelectronica.es/board Granja de Rocamora, 24 de marzo de 2023.
Valencià: - L'alcalde: Javier Mora Rocamora.
Español: - El alcalde: Javier Mora Rocamora.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9693, del 28-09-2023 (2023/9736) RESOLUCIÓ de 20 de setembre de 2023, de la Universitat Jaume I, per la qual es nomena professorat titular d'universitat amb plaça vinculada.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9693, del 28-09-2023 (2023/9736) RESOLUCIÓN de 20 de septiembre de 2023, de la Universitat Jaume I, por la que se nombra profesorado titular de universidad con plaza vinculada.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9693 Data del DOGV : 28-09-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9693 Fecha DOGV : 28-09-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS Número del document : 2023/9736 CVE Data del document : 20-09-2023 Organisme emissor : Universitat Jaume I de Castelló Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Universitat Jaume I RESOLUCIÓ de 20 de setembre de 2023, de la Universitat Jaume I, per la qual es nomena professorat titular d'universitat amb plaça vinculada.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) NOMBRAMIENTOS Y CESES Número del documento : 2023/9736 CVE Fecha del documento : 20-09-2023 Organismo emisor : Universitat Jaume I de Castelló Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Universitat Jaume I RESOLUCIÓN de 20 de septiembre de 2023, de la Universitat Jaume I, por la que se nombra profesorado titular de universidad con plaza vinculada.
Valencià: [2023/9736] Vista la proposta formulada per la comissió nomenada per a jutjar el concurs convocat per la Resolució de la Universitat Jaume I de 22 de juny de 2023 (BOE de 5 de juliol de 2023), per a la provisió de places de professorat titular d'universitat, i atès que s'han complit els requisits establits en les bases de la convocatòria.
Español: [2023/9736] Vista la propuesta formulada por la comisión nombrada para juzgar el concurso convocado por la Resolución de la Universidad Jaume I de 22 de junio de 2023 (BOE de 05.07.2023), para la provisión de plazas de profesorado titular de universidad con plaza vinculada, y habiendo cumplido los requisitos establecidos en las bases de la convocatoria.
Valencià: Aquest Rectorat, fent ús de les atribucions conferides per l'article 50.1 de la Llei orgànica 2/2023, de 22 de març, del Sistema Universitari i altres disposicions concordants, ha resolt aprovar l'expedient del referit concurs i, en atenció d'aquest motiu, nomenar professorat titular d'universitat amb plaça vinculada al professorat que s'indica en l'annex adjunt.
Español: Este rectorado, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 50.1 de la Ley orgánica 2/2023, de 22 de marzo, del sistema universitario, y demás disposiciones concordantes, ha resuelto aprobar el expediente del referido concurso y, en su virtud nombrar profesorado titular de universidad con plaza vinculada al profesorado relacionado en el anexo adjunto.
Valencià: Castelló de la Plana, 20 de setembre de 2023.
Español: Castelló de la Plana, 20 de septiembre de 2023.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9609, del 02-06-2023 (2023/5984) ACORD de 26 de maig de 2023, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2023/08R01/74 per obligacions contretes en 2022.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9609, del 02-06-2023 (2023/5984) ACORD de 26 de maig de 2023, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2023/08R01/74, per obligacions contretes en 2022.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9609 Data del DOGV : 02-06-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 9609 Fecha DOGV : 02-06-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/5984 CVE Data del document Organisme emissor : Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives Tipus de document : Anunci ACORD de 26 de maig de 2023, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2023/08R01/74 per obligacions contretes en 2022.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/5984 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas Tipo de documento : Anuncio ACORD de 26 de maig de 2023, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2023/08R01/74, per obligacions contretes en 2022.
Valencià: [2023/5984] D'acord amb els articles 39.5 i 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta de la vicepresidenta del Consell i consellera d'Igualtat i Polítiques Inclusives el Consell, amb la deliberació prèvia, ACORDA Primer Autoritzar l'aprovació per la persona titular de la Vicepresidència i Conselleria d'Igualtat i Polítiques Inclusives de l'expedient de rescabalament ERESAR/2023/08R01/74 per un import total de 910,32 € (IVA inclòs).
Español: [2023/5984] De acuerdo con los artículos 39.5 y 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta de la vicepresidenta del Consell y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas el Consell, previa deliberación, ACUERDA Primero Autorizar la aprobación por la persona titular de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas del expediente de resarcimiento ERESAR/2023/08R01/74 por un importe total de 910,32 € (IVA incluido).
Valencià: Segon Autoritzar la imputació al pressupost corrent del 2023 les obligacions econòmiques generades en 2022, per un import de 910,32 € (IVA inclòs).
Español: Segundo Autorizar la imputación al presupuesto corriente del 2023 las obligaciones económicas generadas en 2022, por un importe de 910,32 € (IVA incluido).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9558, del 21-03-2023 (2023/2652) Acord de dissolució i nomenament dels liquidadors de la societat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9558, del 21-03-2023 (2023/2652) Acuerdo de disolución y nombramiento de los liquidadores de la sociedad.
Valencià: ---------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9558 Data del DOGV : 21-03-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9558 Fecha DOGV : 21-03-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/2652 CVE Data del document Organisme emissor : Textils Rochar, SCOOP V.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/2652 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Textils Rochar, SCOOP V.
Valencià: Tipus de document : Acord Acord de dissolució i nomenament dels liquidadors de la societat.
Español: Tipo de documento : Acuerdo Acuerdo de disolución y nombramiento de los liquidadores de la sociedad.
Valencià: [2023/2652] L'assemblea general extraordinària de Textils Rochar Societat Coop.
Español: [2023/2652] La asamblea general extraordinaria de Textils Rochar Sociedad Coop.
Valencià: , celebrada el 30 de setembre de 2022, va adoptar, conforme amb els articles 36.6 i 81 del text refós de la Llei de cooperatives de la Comunitat Valenciana (DL 2/2015, de 15 de maig), l'acord de dissolució i nomenament dels liquidadors de la societat.
Español: , celebrada el 30 de septiembre de 2022 adoptó, conforme a los artículos 36.6 y 81 del texto refundido de la Ley de cooperativas de la Comunitat Valenciana (DL 2/2015, de 15 de mayo), el acuerdo de disolución y nombramiento de los liquidadores de la sociedad.
Valencià: Alberic, 28 de febrer de 2023.
Español: Alberic, 28 de febrero de 2023.
Valencià: - Les liquidadores: Rosa María Salom Martínez, Rosario Turell Pla i Judit Martínez Salom.
Español: - Las liquidadoras: Rosa María Salom Martínez, Rosario Turell Pla y Judit Martínez Salom.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9685, del 18-09-2023 (2023/9326) RESOLUCIÓ d'11 de setembre de 2023, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual s'acorda la tramitació d'urgència de la convocatòria de subvencions per a la realització d'accions formatives dirigides prioritàriament a persones ocupades, amb càrrec a l'exercici pressupostari 2023, en aplicació de l'Ordre EFP/942/2022, de 23 de setembre, per la qual es regula l'oferta formativa del sistema de Formació Professional en l'àmbit laboral associada al Catàleg nacional de qualificacions professionals efectuada per les administracions competents i s'estableixen bases reguladores i també les condicions per al seu finançament.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9685, del 18-09-2023 (2023/9326) RESOLUCIÓN de 11 de septiembre de 2023, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se acuerda la tramitación de urgencia de la convocatoria de subvenciones para la realización de acciones formativas dirigidas prioritariamente a personas ocupadas, con cargo al ejercicio presupuestario 2023, en aplicación de la Orden EFP/942/2022, de 23 de septiembre, por la que se regula la oferta formativa del sistema de Formación Profesional en el ámbito laboral asociada al Catálogo nacional de cualificaciones profesionales efectuada por las administraciones competentes y se establecen bases reguladoras, así como las condiciones para su financiación.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9685 Data del DOGV : 18-09-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9685 Fecha DOGV : 18-09-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS Número del document : 2023/9326 CVE Data del document : 11-09-2023 Organisme emissor : Labora, Servici Valencià d'Ocupació i Formació Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Labora, Servici Valencià d'Ocupació i Formació ajuda pública RESOLUCIÓ d'11 de setembre de 2023, del director general de LABORA Servei Valencià d'Ocupació i Formació, per la qual s'acorda la tramitació d'urgència de la convocatòria de subvencions per a la realització d'accions formatives dirigides prioritàriament a persones ocupades, amb càrrec a l'exercici pressupostari 2023, en aplicació de l'Ordre EFP/942/2022, de 23 de setembre, per la qual es regula l'oferta formativa del sistema de Formació Professional en l'àmbit laboral associada al Catàleg nacional de qualificacions professionals efectuada per les administracions competents i s'estableixen bases reguladores i també les condicions per al seu finançament.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES Número del documento : 2023/9326 CVE Fecha del documento : 11-09-2023 Organismo emisor : Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Labora, Servicio Valenciano de Empleo y Formación ayuda pública RESOLUCIÓN de 11 de septiembre de 2023, del director general de LABORA Servicio Valenciano de Empleo y Formación, por la que se acuerda la tramitación de urgencia de la convocatoria de subvenciones para la realización de acciones formativas dirigidas prioritariamente a personas ocupadas, con cargo al ejercicio presupuestario 2023, en aplicación de la Orden EFP/942/2022, de 23 de septiembre, por la que se regula la oferta formativa del sistema de Formación Profesional en el ámbito laboral asociada al Catálogo nacional de cualificaciones profesionales efectuada por las administraciones competentes y se establecen bases reguladoras, así como las condiciones para su financiación.