gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2006/14250 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 28 de novembre de 2006, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques, per la qual es nomena tribunal de les proves selectives d'accés al grup B, tècnic mitjà de Documentació, sector administració especial, torn lliure, discapacitats i promoció interna, convocatòries 96/04, 97/04 i 98/04, respectivament.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2006/14250 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 28 de noviembre de 2006, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas, por la que se nombra tribunal de las pruebas selectivas de acceso al grupo B, técnico medio de Documentación, sector administración especial, turno libre, discapacitados y promoción interna, convocatorias 96/04, 97/04 y 98/04, respectivamente.
Valencià: [2006/F14250] El 31 de març de l'any 2006 es va publicar en el Diari Oficial de la Generalitat les convocatòries 96/04, 97/04 i 98/04, de proves selectives d'accés al grup B, tècnic mitjà de Documentació, sector administració especial, torn lliure, discapacitats i promoció interna.
Español: [2006/F14250] El 31 de marzo de 2006 se publicó en el Diari Oficial de la Generalitat las pruebas selectivas de acceso al grupo B, técnico medio de Documentación, sector administración especial, turno libre, discapacitados y promoción interna, convocatorias 96/04, 97/04 y 98/04.
Valencià: Atés el que disposa l'article 8.2 del Decret 33/1999, de 9 de març, del Govern Valencià, pel qual s'aprova el Reglament de Selecció i Provisió de Llocs de Treball i Carrera Administrativa del personal comprés en l'àmbit d'aplicació de la Llei de Funció Pública Valenciana i en la base 13 de les convocatòries 96/04, 97/04 i 98/04.
Español: Visto lo dispuesto en el artículo 8.2 del Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento de Selección y Provisión de Puestos de Trabajo y Carrera Administrativa del personal comprendido en el ámbito de aplicación de la Ley de Función Pública Valenciana y en la base 13 de las convocatorias 96/04, 97/04 y 98/04.
Valencià: Vist que per Resolució de 10 de juliol de 2006, de la Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques, es va publicar la llista provisional d'admesos i exclosos a les convocatòries 96/04, 97/04 i 98/04 (DOGV, número 5305, de 18 de juliol de 2006).
Español: Visto que por Resolución de 10 de julio de 2006, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas, se publicó la lista provisional de admitidos y excluidos a las convocatorias 96/04, 97/04 y 98/04 (DOGV, número 5305, de 18 de julio de 2006).
Valencià: En virtut de les competències atribuïdes per l'article 27.1.g) del Text Refós de la Llei de la Funció Pública Valenciana, aprovat per Decret Legislatiu de 24 d'octubre de 1995, resolc: Nomenar membres titulars del tribunal de selecció i els suplents respectius de les proves selectives d'accés al grup B, tècnic mitjà de Documentació, sector administració especial, torn lliure, discapacitats i promoció interna, convocatòries 96/04, 97/04 i 98/04, les persones que es relacionen a continuació: Titulars Presidenta: Carmen Álvarez Solves, Presidència de la Generalitat.
Español: En virtud de las competencias atribuidas por el artículo 27.1.g) del Texto Refundido de la Ley de la Función Pública Valenciana, aprobado por Decreto Legislativo de 24 de octubre de 1995, resuelvo: Nombrar miembros titulares del tribunal de selección y sus respectivos suplentes de las pruebas selectivas de acceso al grupo B, técnico medio de Documentación, sector administración especial, turno libre, discapacitados y promoción interna, convocatorias 96/04, 97/04 y 98/04, a las personas que se relacionan a continuación: Titulares Presidenta: Carmen Álvarez Solves, Presidencia de la Generalitat.
Valencià: Secretària: Mª Amparo Hernández García, representant de la Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques.
Español: Secretaria: Mª Amparo Hernández García, representante de la Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas.
Valencià: Luis Olivares Sáiz, Presidència de la Generalitat.
Español: Luis Olivares Sáiz, Presidencia de la Generalitat.
Valencià: Josep Francesc Nogués Quijal, Presidència de la Generalitat.
Español: Josep Francesc Nogués Quijal, Presidencia de la Generalitat.
Valencià: Ferran Soler Lorenzo, Presidència de la Generalitat.
Español: Ferran Soler Lorenzo, Presidencia de la Generalitat.
Valencià: Enric Nogués Pastor, representant de les organitzacions sindicals.
Español: Enric Nogués Pastor, representante de las organizaciones sindicales.
Valencià: Suplents Presidenta: Mª Jesús Carrillo Martínez, Presidència de la Generalitat.
Español: Suplentes Presidenta: Mª Jesús Carrillo Martínez, Presidencia de la Generalitat.
Valencià: Secretari: Ignacio Aragonés Beltrán, representant de la Conselleria de Justícia, Interior i Administracions Públiques.
Español: Secretario: Ignacio Aragonés Beltrán, representante de la Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas.
Valencià: Mª Isabel Estrems Daròs, Presidència de la Generalitat.
Español: Mª Isabel Estrems Daròs, Presidencia de la Generalitat.
Valencià: Juan Vicente Monzó García, Presidència de la Generalitat.
Español: Juan Vicente Monzó García, Presidencia de la Generalitat.
Valencià: Immaculada Navarro Tomàs, Presidència de la Generalitat.
Español: Immaculada Navarro Tomàs, Presidencia de la Generalitat.
Valencià: Alícia Marqués Palàcios, Presidència de la Generalitat.
Español: Alícia Marqués Palàcios, Presidencia de la Generalitat.
Valencià: Jesús Larios Cebrián, representant de les organitzacions sindicals.
Español: Jesús Larios Cebrián, representante de las organizaciones sindicales.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5255, del 10-05-2006 (2006/5022) Expedient número MR/06-68.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5255, del 10-05-2006 (2006/5022) Expediente número MR/06-68.
Valencià: Subministrament d'un criostat motoritzat.
Español: Suministro de un criostato motorizado.
Valencià: ------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5255 Data del DOGV : 10-05-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5255 Fecha DOGV : 10-05-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2006/5022 CVE Data del document Organisme emissor : Centre d'Investigació Príncep Felip Tipus de document : Anunci Expedient número MR/06-68.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2006/5022 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Centro de Investigación Príncipe Felipe Tipo de documento : Anuncio Expediente número MR/06-68.
Valencià: c) Número d'expedient: MR/06-68. 2.
Español: c) Número de expediente: MR/06-68. 2.
Valencià: b) Descripció de l'objecte: criostat motoritzat.
Español: b) Descripción del objeto: Criostato Motorizado.
Valencià: Pressupost base de licitació o cànon d'explotació: Import total: 26.551,61 euros. 5.
Español: Presupuesto base de licitación o canon de explotación: Importe total: 26.551,61 euros. 5.
Valencià: b) Contractista: Instruments Científics, SA.
Español: b) Contratista: Instrumentos Científicos, SA.
Valencià: d) Import d'adjudicació: 26.551,61 euros.
Español: d) Importe de adjudicación: 26.551,61 euros.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5363, del 07-10-2006 (2006/11544) DECRET 5/2006, de 6 d'octubre, del president de la Generalitat, pel qual atorga el Premi de les Lletres de la Generalitat al senyor Guillermo Carnero Arbat.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5363, del 07-10-2006 (2006/11544) DECRETO 5/2006, de 6 de octubre, del president de la Generalitat, por el que otorga el Premio de las Letras de la Generalitat a don Guillermo Carnero Arbat.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5363 Data del DOGV : 07-10-2006 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5363 Fecha DOGV : 07-10-2006 Sección del DOGV : III.
Valencià: CONVENIS I ACTES - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2006/11544 CVE Data del document : 06-10-2006 Organisme emissor : Presidència de la Generalitat Tipus de document : Decret Descriptors : * literatura premi cultural distinció honorífica DECRET 5/2006, de 6 d'octubre, del president de la Generalitat, pel qual atorga el Premi de les Lletres de la Generalitat al senyor Guillermo Carnero Arbat.
Español: CONVENIOS Y ACTOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2006/11544 CVE Fecha del documento : 06-10-2006 Organismo emisor : Presidencia de la Generalitat Tipo de documento : Decreto Descriptores : * literatura premio cultural distinción honorífica DECRETO 5/2006, de 6 de octubre, del president de la Generalitat, por el que otorga el Premio de las Letras de la Generalitat a don Guillermo Carnero Arbat.
Valencià: [2006/11544] El Premi de les Lletres de la Generalitat va ser creat pel Decret 32/1986, de 10 de març, del Consell, modificat pel Decret 247/1991, de 23 de desembre, per a distingir i recompensar aquells autors valencians les obres dels quals s'hagen dedicat preferentment a la creació literària i difusió de la cultura.
Español: [2006/11544] El Premio de las Letras de la Generalitat fue creado por el Decreto 32/1986, de 10 de marzo, del Consell, modificado por el Decreto 247/1991, de 23 de diciembre, para distinguir y recompensar a aquellos autores valencianos cuyas obras se hayan dedicado preferentemente a la creación literaria y difusión de la cultura.
Valencià: Guillermo Carnero Arbat (València, 1947) és catedràtic de Literatura Espanyola en la Universitat d'Alacant, i especialista en literatura espanyola i comparada dels segles XVIII, XIX i XX, matèria sobre la qual ha publicat nombroses monografies i edicions crítiques.
Español: Guillermo Carnero Arbat (Valencia, 1947) es catedrático de Literatura Española en la Universidad de Alicante, y especialista en literatura española y comparada de los siglos XVIII, XIX y XX, materia sobre la que ha publicado numerosas monografías y ediciones críticas.
Valencià: Ha estat professor visitant en diverses universitats europees i americanes com ara Virginia, Berkeley i Harvard.
Español: Ha sido profesor visitante en diversas universidades europeas y americanas como Virginia, Berkeley y Harvard.
Valencià: Dirigix des de la seua fundació la revista Anales de Literatura Espanyola i ha estat codirector de la col·lecció «Clásicos Taurus».
Español: Dirige desde su fundación la revista Anales de Literatura Española y ha sido codirector de la colección «Clásicos Taurus».
Valencià: Ha coordinat diversos volums de la Historia de la Literatura Española dirigida en l'actualitat per Víctor García de la Concha.
Español: Ha coordinado diversos volúmenes de la Historia de la Literatura Española dirigida en la actualidad por Víctor García de la Concha.
Valencià: A més, pertany al consell de redacció de prestigioses revistes de l'hispanisme internacional.
Español: Además, pertenece al consejo de redacción de prestigiosas revistas del hispanismo internacional.
Valencià: Ha publicat diversos llibres de poesia des que es donara a conéixer en 1967 amb Dibujo de la muerte.
Español: Ha publicado diversos libros de poesía desde que se diera a conocer en 1967 con Dibujo de la muerte.
Valencià: Va ser un dels inclosos en l'antologia Nueve novísimos poetas españoles, de José María Castellet.
Español: Fue uno de los incluidos en la antología Nueve novísimos poetas españoles, de José María Castellet.
Valencià: Ha rebut importants premis literaris com el Premi de la Crítica Valenciana en dos ocasions, el Premi Fastenrath de la Reial Acadèmia Espanyola, i el Premi Nacional de Literatura.
Español: Ha recibido importantes premios literarios como el Premio de la Crítica Valenciana en dos ocasiones, el Premio Fastenrath de la Real Academia Española, y el Premio Nacional de Literatura.
Valencià: Guillermo Carnero, a més de la seua àmplia i variada activitat acadèmica, és un dels més destacats representants de la generació poètica denominada «Los novísimos» i amb l'excel·lència de la seua obra, de to culturalista i iconogràfic, ha realitzat una important aportació, des de la Comunitat Valenciana, a la poesia contemporània.
Español: Guillermo Carnero, además de su amplia y variada actividad académica, es uno de los más destacados representantes de la generación poética denominada «los novísimos» y con la excelencia de su obra, de tono culturalista e iconográfico, ha realizado una importante aportación, desde la Comunitat Valenciana, a la poesía contemporánea.
Valencià: Per això, a proposta del conseller de Cultura, Educació i Esport, DECRETE Article únic Atorgar el Premi de les Lletres de la Generalitat al senyor Guillermo Carnero Arbat.
Español: Por ello, a propuesta del conseller de Cultura, Educación y Deporte, DECRETO Artículo único Otorgar el Premio de las Letras de la Generalitat a don Guillermo Carnero Arbat.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5208, del 28-02-2006 (2006/1941) Notificació a Ana María Cortés Cortés.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5208, del 28-02-2006 (2006/1941) Notificación a Ana María Cortés Cortés.
Valencià: Expedient número V-DAFT-268/2005.
Español: Expediente número V-DAFT-268/2005.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 5208 Data del DOGV : 28-02-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5208 Fecha DOGV : 28-02-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2006/1941 CVE Data del document Organisme emissor : Institut Valencià d'Habitatge, SA Tipus de document : Anunci Notificació a Ana María Cortés Cortés.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2006/1941 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Instituto Valenciano de Vivienda, SA Tipo de documento : Anuncio Notificación a Ana María Cortés Cortés.
Valencià: [2006/F1941] En compliment d'allò que s'ha disposat en els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, es notifica als interessats que s'indiquen que s'ha incoat expedient administratiu de desnonament per falta de títol.
Español: [2006/F1941] En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/99 de 13 de enero de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, por la presente se notifica a los interesados que se relacionan, que se ha incoado expediente administrativo de desahucio por falta de título.
Valencià: Els interessats, per a coneixement i constància del contingut íntegre de l'expedient podran comparéixer a les oficines de l'Institut Valencià d'Habitatge, SA, a l'avinguda de la Plata, número 50-baix, de València, en horari de 09.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, i disposen d'un termini, a tal fi, de 15 dies hàbils.
Español: Los interesados, para conocimiento y constancia del contenido íntegro del expediente podrán comparecer en las oficinas del Instituto Valenciano de Vivienda, SA, sitas en la avenida de la Plata, número 50-bajo, de Valencia, en horario de 09.00 a 14.00 horas de lunes a viernes, excepto festivos, disponiendo de un plazo, a tal fin, de 15 días hábiles.
Valencià: Expedient: V-DAFT-268/2005.
Español: Expediente: V-DAFT-268/2005.
Valencià: Ocupant: Ana María Cortés Cortés.
Español: Ocupante: Ana María Cortés Cortés.
Valencià: Codi de l'habitatge: 4600450029.
Español: Código de la vivienda: 4600450029.
Valencià: Adreça: V.
Español: Dirección: V.
Valencià: Desemparats, núm. 27.
Español: Desamparados, nº 27, pta. 1ª.
Valencià: Data del plec de càrrecs: 10.01.2006.
Español: Fecha del pliego de cargos: 10.01.2006.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 5271, del 01-06-2006 (2006/5237) Notificació a Benjamín Aistrup.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 5271, del 01-06-2006 (2006/5237) Notificación a Benjamín Aistrup.
Valencià: ------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 5271 Data del DOGV : 01-06-2006 Secció del DOGV : V.
Español: ------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 5271 Fecha DOGV : 01-06-2006 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - G) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2006/5237 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia, Hisenda i Ocupació Tipus de document : Anunci Notificació a Benjamín Aistrup.
Español: OTROS ANUNCIOS - G) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2006/5237 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo Tipo de documento : Anuncio Notificación a Benjamín Aistrup.
Valencià: [2006/M5237] S'ignora el lloc de notificació de Benjamín Aistrup, l'últim domicili conegut del qual era el carrer de Ramón y Cajal, 77, de Torrevieja, i en virtut del que disposa l'article 59.4 de la Llei 30/1992, de 26 novembre, de Règim Comú de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, per mitjà del present anunci se li notifica la resolució dictada per la direcció dels servicis territorials d'Economia i Hisenda d'Alacant en data 20 d'abril de 2006, el text íntegre de la qual és el següent: «Vista la inscripció H031330309, efectuada en el Registre d'Establiments Autoritzats per a la Instal·lació de Màquines Recreatives i d'Atzar, amb data 20.05.1993, per a l'establiment denominat Bar Capri, posteriorment denominat Mr.
Español: [2006/M5237] Ignorándose el lugar de notificación de Benjamín Aistrup, cuyo último domicilio conocido era la calle de Ramón y Cajal, 77, de Torrevieja, y en virtud de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 noviembre, de Régimen Común de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, por medio del presente anuncio se procede a notificarle la resolución dictada por la dirección de los servicios territoriales de Economía y Hacienda de Alicante, en fecha 20 de abril de 2006, cuyo texto íntegro es el siguiente: «Vista la inscripción H031330309, efectuada en el Registro de Establecimientos Autorizados para la Instalación de Máquinas Recreativas y de Azar, con fecha 20.05.1993, para el establecimiento denominado Bar Capri, posteriormente denominado Mr.
Valencià: Ben's, del qual és titular des del 25.04.2000 Benjamín Aistrup, amb NIE X3052929R, situat al carrer de Ramón y Cajal, 77, de Torrevieja, i en concórrer els següents Antecedents de fet 1.
Español: Ben's, del que es titular desde el 25.04.2000 Benjamín Aistrup, con NIE X3052929R, sito en la calle de Ramón y Cajal, 77, de Torrevieja, y concurriendo los siguientes Antecedentes de hecho 1.
Valencià: Que amb data 31.10.2003 té entrada en este centre informe de la Unitat de Policia Autonòmica, en el qual es fa constar que l'establiment denominat Bar Capri, situat al carrer de Ramón y Cajal, 77, de Torrevieja, inscrit amb el número H031330309, actualment no existix, .en el seu lloc hi ha una sabateria.
Español: Que con fecha 31.10.2003 tiene entrada en este centro informe de la Unidad de Policía Autonómica, en el que se hace constar que el establecimiento denominado Bar Capri, sito en la calle de Ramón y Cajal, 77, de Torrevieja, inscrito con el número H031330309, actualmente no existe,.
Valencià: Que amb data 25/10/2005, s'inicia el present expedient de cancel·lació a la vista de l'informe indicat de la Unitat de Policia Autonòmica, per considerar-se que s'ha incorregut en la causa de cancel·lació de la inscripció que es recull en l'últim paràgraf de l'apartat 1, de l'article 35 del Decret 155/98, de 29 de setembre, del Govern Valencià, pel qual s'aprova el Reglament de Màquines Recreatives i d'Atzar. 3.
Español: Que con fecha 25.10.2005, se inicia el presente expediente de cancelación a la vista del informe indicado de la Unidad de Policía Autonómica, por considerarse que se ha incurrido en la causa de cancelación de la inscripción que se contempla en el último párrafo del apartado 1, del artículo 35 del Decreto 155/1998, de 29 de septiembre, del Gobierno Valenciano, por el cual se aprueba el Reglamento de Máquinas Recreativas y de Azar. 3.
Valencià: Que amb data 15.09.2005 es concedix tràmit d'audiència a l'actual titular de l'establiment Benjamín Aistrup, i a l'empresa operadora Magarin, SL, propietària de la màquina instal·lada a l'empara de la inscripció objecte del present expedient de cancel·lació, a fi que puguen al·legar i presentar la documentació que estimen oportú al seu dret. 4.
Español: Que con la misma fecha se concede trámite de audiencia al actual titular del establecimiento Benjamín Aistrup, y a la empresa operadora Magarín, SL, propietaria de la máquina instalada al amparo de la inscripción objeto del presente expediente de cancelación, a fin de que puedan alegar y presentar la documentación que estimen oportuno a su derecho. 4.
Valencià: Que ja que la cancel·lació de la inscripció comportaria la cancel·lació de l'autorització d'instal·lació concedida en base a la inscripció que es qüestiona, s'advertix d'este fet, tant al titular de l'establiment com a l'empresa propietària de la màquina, perquè en el mateix tràmit d'audiència puguen al·legar el que creguen convenient al seu dret. 5.
Español: Que dado que la cancelación de la inscripción llevaría aparejada la cancelación de la autorización de instalación concedida en base a la inscripción que se cuestiona, se advierte de este hecho, tanto al titular del establecimiento como a la empresa propietaria de la máquina, para que en el mismo trámite de audiencia puedan alegar lo que crean conveniente a su derecho. 5.