gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Aquesta proposta s’elevarà al Vicerector de Investigació, Desenvolupament i innovació, per a la seua adjudicació.
Español: Dicha propuesta se elevará al Vicerrector de Investigación, Desarrollo e Innovación, para su adjudicación.
Valencià: A la vista dels resultats de l’aplicació del sistema de selecció, i en cas d’evidenciar-se la inadequació dels mèrits dels aspirants al perfil i objecte de la convocatòria, es podrà declarar motivadament la no adjudicació del lloc convocat. 11ª.
Español: A la vista de los resultados de la aplicación del sistema de selección, y en caso de evidenciarse la inadecuación de los méritos de los aspirantes al perfil y objeto de la convocatoria, se podrá declarar motivadamente la no adjudicación del puesto convocado. 11ª.
Valencià: Notificacions a aspirants: D’acord amb l’article 59.6 b) de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, anteriorment referenciada, les publicacions detallades en estes bases, així com la informació d’altres actes que d’ella es deriven que requerisquen publicació, als efectes de notificació es realitzaran en el tauler d’anuncis de l’edifici de Rectorat i Serveis Generals i en la direcció de la pàgina web del Servei de Selecció i Formació següent: http://www.ua.es/va/servicios/syf/selecfor/plazas_temporales/actual/index.html.
Español: Notificaciones a aspirantes: De acuerdo con el artículo 59.6 b) de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, anteriormente referenciada, las publicaciones detalladas en estas bases, así como la información de otros actos que de ella se deriven que requieran publicación, a efectos de notificación se realizarán en el tablón de anuncios del edificio de Rectorado y Servicios Generales y en la dirección de la página web del Servicio de Selección y Formación siguiente: http://www.ua.es/es/servicios/syf/selecfor/plazas_temporales/actual/index.html.
Valencià: En esta mateixa direcció es troba la resta d’informació general referent a la convocatòria i l’accés a tota la normativa i legislació mencionada. 12ª.
Español: En esta misma dirección se encuentra el resto de información general referente a la convocatoria y el acceso a toda la normativa y legislación mencionada en la misma. 12ª.
Valencià: Alacant, 15 de novembre de 2010 EL VICERECTOR D’INVESTIGACIÓ, DESENVOLUPAMENT I INNOVACIÓ Sgt.
Español: Alicante, 15 de noviembre de 2010 EL VICERRECTOR DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO E INNOVACIÓN Fdo.
Valencià: RESOLUCIÓ DE 28 DE GENER DE 2024, DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE LABORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL INVESTIGADOR/A EN FORMACIÓ PER A COL·LABORAR AMB EL PROJECTE "MATERIALS ELECTRÒDICS AVANÇATS PER A FOTOELECTROLITZADORS I ELECTROLITZADORS REVERSIBLES DE MEMBRANA D'INTERCANVI ANIÒNIC" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'ELECTROQUÍMICA.
Español: RESOLUCIÓN DE 28 DE ENERO DE 2024, DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO LABORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL INVESTIGADOR/A EN FORMACIÓN PARA COLABORAR CON EL PROYECTO "MATERIALES ELECTRÓDICOS AVANZADOS PARA FOTOELECTROLIZADORES Y ELECTROLIZADORES REVERSIBLES DE MEMBRANA DE INTERCAMBIO ANIÓNICO" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE ELECTROQUÍMICA.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PI 09-24 - Butlletí Oficial Universitat d'Alacant Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Seu Electrònica Webmail UACloud CV RESOLUCIÓ DE 28 DE GENER DE 2024, DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE LABORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL INVESTIGADOR/A EN FORMACIÓ PER A COL·LABORAR AMB EL PROJECTE "MATERIALS ELECTRÒDICS AVANÇATS PER A FOTOELECTROLITZADORS I ELECTROLITZADORS REVERSIBLES DE MEMBRANA D'INTERCANVI ANIÒNIC" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'ELECTROQUÍMICA.
Español: REFERENCIA: I-PI 09-24 - Boletín Oficial Universidad de Alicante Ir a contenido Barra Sede Electrónica, correo y UACloud Universidad de Alicante / Universitat d'AlacantUniversidad de Alicante ============================================================================================== Menú Leer Cerrar menú Sede Electrónica Webmail UACloud CV Sede Electrónica, correo y UACloud en el móvil Selector de idiomas Idioma Español Valencià Selector de idioma Leer Español Valencià Selector de idiomas Sede Electrónica, correo y UACloud Sede Electrónica Webmail UACloud CV RESOLUCIÓN DE 28 DE ENERO DE 2024, DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO LABORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL INVESTIGADOR/A EN FORMACIÓN PARA COLABORAR CON EL PROYECTO "MATERIALES ELECTRÓDICOS AVANZADOS PARA FOTOELECTROLIZADORES Y ELECTROLIZADORES REVERSIBLES DE MEMBRANA DE INTERCAMBIO ANIÓNICO" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE ELECTROQUÍMICA.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PI 09-24Butlletí Oficial Universitat d'Alacant =================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaria General Butlletí Oficial Universitat d'Alacant RESOLUCIÓ DE 28 DE GENER DE 2024, DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE LABORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL INVESTIGADOR/A EN FORMACIÓ PER A COL·LABORAR AMB EL PROJECTE "MATERIALS ELECTRÒDICS AVANÇATS PER A FOTOELECTROLITZADORS I ELECTROLITZADORS REVERSIBLES DE MEMBRANA D'INTERCANVI ANIÒNIC" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'ELECTROQUÍMICA.
Español: REFERENCIA: I-PI 09-24Boletín Oficial Universidad de Alicante ========================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== Secretaría General Boletín Oficial Universidad de Alicante RESOLUCIÓN DE 28 DE ENERO DE 2024, DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO LABORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL INVESTIGADOR/A EN FORMACIÓN PARA COLABORAR CON EL PROYECTO "MATERIALES ELECTRÓDICOS AVANZADOS PARA FOTOELECTROLIZADORES Y ELECTROLIZADORES REVERSIBLES DE MEMBRANA DE INTERCAMBIO ANIÓNICO" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE ELECTROQUÍMICA.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PI 09-24 Data d'aprovació : 28/01/2024 Data de publicació : 01/02/2024 Òrgan competent : Rectora Secció : CONVOCATÒRIES I CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Comparteix acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correu](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/47844) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/47844) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=RESOLUCIÓ DE 28 DE GENER DE 2024, DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE LABORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL INVESTIGADOR/A EN FORMACIÓ PER A COL·LABORAR AMB EL PROJECTE "MATERIALS ELECTRÒDICS AVANÇATS PER A FOTOELECTROLITZADORS I ELECTROLITZADORS REVERSIBLES DE MEMBRANA D'INTERCANVI ANIÒNIC" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'ELECTROQUÍMICA.
Español: REFERENCIA: I-PI 09-24 Fecha de aprobación : 28/01/2024 Fecha de publicación : 01/02/2024 Órgano competente : Rectora Sección : CONVOCATORIAS Y CONCURSOS Ver acuerdo en formato PDF Compartir acuerdo en redes sociales [Enviar sumario por Correo](mailto:?subject=BOUA&body=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/47844) [Compartir acuerdo en Facebook](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/47844) [Compartir acuerdo en X](https://twitter.com/intent/tweet?via=UA_Universidad&text=RESOLUCIÓN DE 28 DE ENERO DE 2024, DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO LABORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL INVESTIGADOR/A EN FORMACIÓN PARA COLABORAR CON EL PROYECTO "MATERIALES ELECTRÓDICOS AVANZADOS PARA FOTOELECTROLIZADORES Y ELECTROLIZADORES REVERSIBLES DE MEMBRANA DE INTERCAMBIO ANIÓNICO" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE ELECTROQUÍMICA.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PI 09-24&url=https://www.boua.ua.es/va/acuerdo/47844) Títol: RESOLUCIÓ DE 28 DE GENER DE 2024, DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE LABORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL INVESTIGADOR/A EN FORMACIÓ PER A COL·LABORAR AMB EL PROJECTE "MATERIALS ELECTRÒDICS AVANÇATS PER A FOTOELECTROLITZADORS I ELECTROLITZADORS REVERSIBLES DE MEMBRANA D'INTERCANVI ANIÒNIC" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'ELECTROQUÍMICA.
Español: REFERENCIA: I-PI 09-24&url=https://www.boua.ua.es/es/acuerdo/47844) Título: RESOLUCIÓN DE 28 DE ENERO DE 2024, DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO LABORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL INVESTIGADOR/A EN FORMACIÓN PARA COLABORAR CON EL PROYECTO "MATERIALES ELECTRÓDICOS AVANZADOS PARA FOTOELECTROLIZADORES Y ELECTROLIZADORES REVERSIBLES DE MEMBRANA DE INTERCAMBIO ANIÓNICO" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE ELECTROQUÍMICA.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PI 09-24 Secció: CONVOCATÒRIES I CONCURSOS *Òrgan: Rectora Data d'aprovació:* diumenge, 28 de gener de 2024 RESOLUCIÓ DE 28 DE GENER DE 2024, DE LA UNIVERSITAT D'ALACANT PER LA QUAL S'OFEREIX PER A COBRIR AMB CONTRACTE LABORAL, UNA PLAÇA DE PERSONAL INVESTIGADOR/A EN FORMACIÓ PER A COL·LABORAR AMB EL PROJECTE "MATERIALS ELECTRÒDICS AVANÇATS PER A FOTOELECTROLITZADORS I ELECTROLITZADORS REVERSIBLES DE MEMBRANA D'INTERCANVI ANIÒNIC" DE L'INSTITUT UNIVERSITARI D'ELECTROQUÍMICA.
Español: REFERENCIA: I-PI 09-24 Sección: CONVOCATORIAS Y CONCURSOS *Órgano: Rectora Fecha de aprobación:* domingo, 28 de enero de 2024 RESOLUCIÓN DE 28 DE ENERO DE 2024, DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE, POR LA QUE SE OFERTA PARA CUBRIR CON CONTRATO LABORAL, UNA PLAZA DE PERSONAL INVESTIGADOR/A EN FORMACIÓN PARA COLABORAR CON EL PROYECTO "MATERIALES ELECTRÓDICOS AVANZADOS PARA FOTOELECTROLIZADORES Y ELECTROLIZADORES REVERSIBLES DE MEMBRANA DE INTERCAMBIO ANIÓNICO" DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO DE ELECTROQUÍMICA.
Valencià: REFERÈNCIA: I-PI 09-24 Projecte PID2021-128876OB-I00 finançat per MCIN/AEI/10.13039/501100011033 La Universitat d'Alacant, d'acord amb el que estableix la normativa reguladora de les convocatòries per a la selecció de personal investigador contractat en règim laboral temporal i la contractació d'aquest, aprovada per Consell de Govern de 29 de juny de 2021 (BOUA de 30 de juny de 2021) i en la Instrucció de la Secretaria General i de la Gerència per la qual s'estableix l'obligatorietat d'utilitzar mitjans electrònics per a la presentació de sol·licituds, aportació de documentació, pagament de les taxes, les comunicacions, les notificacions i la resta de la tramitació en els processos de selecció per a la contractació temporal en règim laboral de personal d'administració i serveis i de personal investigador i altra normativa general d'aplicació, convoca oferta pública per a cobrir llocs de treball, d'acord amb les bases següents: 1a.
Español: REFERENCIA: I-PI 09-24 Proyecto PID2021-128876OB-I00 financiado por MCIN/ AEI /10.13039/501100011033 La Universidad de Alicante de acuerdo a lo establecido en la normativa reguladora de las convocatorias para la selección de personal investigador contratado en régimen laboral temporal y su contratación, aprobada por Consejo de Gobierno de 29 de junio de 2021 (BOUA de 30 de junio de 2021) y en la Instrucción de la Secretaría General y de la Gerencia por la que se establece la obligatoriedad de utilizar medios electrónicos para la presentación de solicitudes, aportación de documentación, pago de las tasas, las comunicaciones, las notificaciones y el resto de la tramitación en los procesos de selección para la contratación temporal en régimen laboral de personal de administración y servicios y de personal investigador y demás normativa general de aplicación, convoca oferta pública para cubrir puesto/s de trabajo, de acuerdo con las siguientes bases: 1ª.
Valencià: Duració prevista del contracte: des de la signatura del contracte fins al 31/08/2025.
Español: Duración prevista del contrato: Desde la firma del contrato hasta 31/08/2025.
Valencià: D'acord amb el que preveu l'acord de Consell de Govern de 27 de gener de 2022, pel qual s'aprova el IV Pla d'igualtat d'oportunitats entre dones i homes de la Universitat d'Alacant, es fa constar que no hi ha infrarepresentació en cap dels sexes en la categoria laboral d'investigador/a en formació. 2a.
Español: De conformidad con lo previsto en el acuerdo de Consejo de Gobierno de 27 de enero de 2022, por el cual se aprueba el IV Plan de igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres de la Universidad de Alicante, se hace constar que no existe infrarrepresentación en ninguno de los sexos en la categoría laboral de investigador/a en formación. 2ª.
Valencià: Objecte Col·laborar en el projecte d'investigació «Materials electròdics avançats per a fotoelectrolitzadors reversibles de membrana d'intercanvi aniònic» i desenvolupar una formació doctoral en col·laboració amb el grup d'investigació Fotoquímica i Electroquímica de Semiconductors amb la finalitat d'elaborar una tesi doctoral en l'àmbit d'aquest projecte i fent les tasques investigadores següents: Realització de càlculs DFT de l'estructura electrònica d'òxids.
Español: Objeto Colaborar en el proyecto de investigación "Materiales electródicos avanzados para fotoelectrolizadores reversibles de membrana de intercambio aniónico", desarrollando una formación doctoral en colaboración con el grupo de investigación "Fotoquímica y Electroquímica de Semiconductores" con la finalidad de elaborar una tesis doctoral en el ámbito de dicho proyecto y realizando las siguientes tareas investigadoras: Realización de cálculos DFT de la estructura electrónica de óxidos.
Valencià: Determinació teòrica de l'estructura electrònica d'òxids a nivell de superfície.
Español: Determinación teórica de la estructura electrónica de óxidos a nivel de superficie.
Valencià: Determinació del perfil d'energia davant de coordenada de reacció per a l'oxidació d'aigua.
Español: Determinación del perfil de energía frente a coordenada de reacción para la oxidación de agua.
Valencià: Comparació de resultat teòrics i experimentals.
Español: Comparación de resultado teóricos y experimentales.
Valencià: Perfil de la plaça Es valorarà: Experiència i formació relacionada amb l'objecte de la convocatòria i en: Química computacional Química quàntica Electroquímica i electrocatàlisi Fotoelectroquímica i fotocatàlisi Titulació: màster oficial en Química, en Química Teòrica i Modelització Computacional o qualsevol altre màster oficial amb un pla d'estudis que es puga considerar equivalent. 4a.
Español: Perfil de la plaza Se valorará: Experiencia y formación relacionada con el objeto de la convocatoria y en: Química Computacional Química Cuántica Electroquímica y electrocatálisis Fotoelectroquímica y fotocatálisis Titulación: Máster oficial en Química, en Química Teórica y Modelización Computacional o cualquier otro máster oficial con un plan de estudios que pueda considerarse equivalente. 4ª.
Valencià: Requisits del personal aspirant El compliment dels requisits detallats a continuació haurà d'estar referit sempre a la data d'expiració del termini fixat per a la presentació d'instàncies i mantenir-se fins a la data de formalització del contracte.
Español: Requisitos del personal aspirante El cumplimiento de los requisitos relacionados a continuación deberá estar referido siempre a la fecha de expiración del plazo fijado para la presentación de instancias y mantenerse hasta la fecha de formalización del contrato.
Valencià: Tenir o estar en condicions d'obtenir la titulació de: i) llicenciatura en Química o ii) grau corresponent més màster oficial en Química o en Química Teòrica i Modelització Computacional o qualsevol altre màster oficial amb un pla d'estudis que es puga considerar equivalent.
Español: Estar en posesión o en condiciones de obtener la titulación de: i) Licenciatura en Química o ii) Grado correspondiente más Máster oficial en Química o en Química Teórica y Modelización Computacional o cualquier otro máster oficial cuyo plan de estudios pueda considerarse equivalente.
Valencià: Reunir els requisits acadèmics necessaris per a l'admissió en el programa de doctorat de Electroquímica, Ciència i Tecnologia de la Universitat d'Alacant.
Español: Reunir los requisitos académicos necesarios para la admisión en el programa de doctorado de Electroquímica, Ciencia y Tecnología de la Universidad de Alicante.
Valencià: El document acreditatiu de l'admissió en aquest programa de doctorat l'haurà de presentar a la signatura del contracte.
Español: El documento acreditativo de la admisión en este programa de doctorado deberá presentarlo a la firma del contrato.
Valencià: No estar en possessió del títol de doctora o doctor, expedit per una universitat espanyola o estrangera.
Español: No estar en posesión del título de doctora o doctor, expedido por una universidad española o extranjera.
Valencià: En el cas establit en el punt 4 d'aquest article, quan es requerisca la residencia legal a Espanya, caldrà estar en possessió d'aquesta en el moment de la formalització i signatura del contracte de treball.
Español: En el caso establecido en el punto 4 de este artículo, cuando se requiera la residencia legal en España, se deberá estar en posesión de la misma en el momento de la formalización y firma del contrato de trabajo.
Valencià: Tenir les capacitats i aptituds físiques i psíquiques que siguen necessàries per a l'acompliment de les corresponents funcions o tasques, per a la qual cosa, amb caràcter previ a la signatura del contracte, s'haurà d'aportar certificat mèdic que acredite posseir aquestes capacitats i aptituds.
Español: Tener las capacidades y aptitudes físicas y psíquicas que sean necesarias para el desempeño de las correspondientes funciones o tareas, para lo que, con carácter previo a la firma del contrato, se deberá aportar certificado médico que acredite poseer dichas capacidades y aptitudes.
Valencià: En el cas de ser nacional d'un altre Estat, no s'haurà de trobar en situació d'inhabilitació o equivalent ni haurà sigut sotmesa o sotmès a sanció disciplinària o equivalent que impedisca, en el seu Estat, en els mateixos termes l'accés a l'ocupació pública. 5a.
Español: En el caso de ser nacional de otro Estado, no hallarse en situación de inhabilitación o equivalente ni haber sido sometida o sometido a sanción disciplinaria o equivalente que impida, en su Estado, en los mismos términos el acceso al empleo público. 5ª.
Valencià: Presentació telemàtica de sol·licituds Les persones que vulguen prendre part en el procés de selecció presentaran en el termini de 10 dies hàbils, a partir de l'endemà de publicació d'aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV), la sol·licitud corresponent, que haurà de ser formalitzada a través de la Seu Electrònica, (https://seuelectronica.ua.es/) Tràmits-Sol·licitud de places de personal investigador per a projectes d'investigació o accedint a l'adreça següent: https://cvnet.cpd.ua.es/eadmua/tramites/iniciartramite?pcodigotramite=tram_contpilab_sol En aquesta mateixa aplicació caldrà adjuntar la documentació que s'indica en aquesta base 6.1.
Español: Presentación telemática de solicitudes Las personas que deseen tomar parte en el proceso de selección presentarán en el plazo de 10 días hábiles, a partir del siguiente al de publicación de la presente convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV), la correspondiente solicitud, que habrá de ser cumplimentada a través de Sede electrónica, (https://seuelectronica.ua.es/) Trámites- Solicitud de plazas de personal investigador para proyectos de investigación o accediendo a la siguiente dirección: https://cvnet.cpd.ua.es/eadmua/Tramites/IniciarTramite?pCodigoTramite=TRAM_CONTPILAB_SOL En esta misma aplicación habrá de adjuntarse la documentación que se indica en esta base 6.1.
Valencià: En Guia per a la realització del tràmit de sol·licitud de places de personal investigador per a projectes d'investigació que es troba disponible en la pàgina web del Servei de Selecció de Personal, Selecció de Personal d'Investigació, pot consultar tota la informació relativa al procés de presentació de sol·licituds. 5.1.
Español: En Guía para la realización del trámite de solicitud de plazas de personal investigador para proyectos de investigación que se encuentra disponible en la página web del Servicio de Selección de Personal, Selección de Personal de Investigación, puede consultarse toda la información relativa al proceso de presentación de solicitudes. 5.1.
Valencià: Documentació digitalitzada que cal adjuntar a la sol·licitud Hauran d'annexar-se en l'apartat Documents adjunts' de l'aplicació informàtica: Títols acadèmics que es requereixen per a poder participar en la convocatòria.
Español: Documentación digitalizada a adjuntar a la solicitud Deberán anexarse en el apartado Documentos adjuntos' de la aplicación informática: Títulos académicos que se requieren para poder participar en la convocatoria.
Valencià: El personal aspirant podrà optar entre donar el seu a la Universitat d'Alacant per a la consulta dels títols universitaris quan formalitze la sol·licitud o adjuntar-hi els títols acadèmics.
Español: El personal aspirante podrá optar entre dar su consentimiento a la Universidad de Alicante para la consulta de los títulos Universitarios cuando formalice la solicitud o adjuntar los títulos académicos.
Valencià: S'adjuntarà seleccionant en tipus de documentsAltres'.
Español: Se adjuntará seleccionando en tipo de documentosOtros'.
Valencià: Model de Currículum (https://s.ua.es/va/nSdB) de la Universitat d'Alacant per a personal investigador en projectes d'investigació, disponible en la mateixa pàgina web haurà d'annexar-se en l'apartat Model de CV' i còpies dels documents que acrediten els mèrits al·legats; i per a l'apartat12.
Español: Modelo de Currículum (https://s.ua.es/va/nSdB) de la Universidad de Alicante para Personal Investigador en Proyectos de Investigación, disponible en la misma página web, que deberá anexarse en el apartado Modelo de CV' y los documentos que acrediten los méritos alegados; y para el apartado12.
Valencià: Per a poder acreditar l'activitat laboral a l'estranger, caldrà aportar certificat equivalent a la vida laboral espanyola, els contractes de treball o de prestació de serveis, com també algun document que acredite la finalització de la relació laboral que permeta constatar l'experiència al·legada en l'empresa i les dates d'aquesta.
Español: Para poder acreditar la actividad laboral en el extranjero deberá aportar certificado equivalente a la vida laboral española, los contratos de trabajo o de prestación de servicios, así como algún que acredite la finalización de la relación laboral que permitan constatar la experiencia alegada en la empresa y las fechas de esta.
Valencià: Quan es tracte de certificats expedits per centres estrangers es farà constar, a més, quines són les qualificacions màximes i mínimes dins del sistema d'avaluació corresponent i quina és la qualificació mínima per a aprovar, com també el nombre de crèdits o hores lectives de cada assignatura.
Español: Cuando se trate de certificados expedidos por centros extranjeros se hará constar además cuáles son las calificaciones máximas y mínimas dentro del sistema de evaluación correspondiente y cuál es la calificación mínima para aprobar, así como el número de créditos o horas lectivas de cada asignatura.