gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/9887 CVE Data del document : 22-09-2023 Organisme emissor : Universitat Politècnica de València Tipus de document : Resolució Descriptors : * Universitat Politècnica de València concurs administratiu RESOLUCIÓ de 22 de setembre de 2023, de la Universitat Politècnica de València, per la qual es procedeix a l'anunci de notificació dels recursos interposats en el procés selectiu d'accés al grup C, subgrup C1, sector administració general, categoria/escala administrativa, pel sistema de concurs oposició i procés d'estabilització d'ocupació al campus de la localitat de València (codi: 2021/P/FC/C/6).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/9887 CVE Fecha del documento : 22-09-2023 Organismo emisor : Universitat Politècnica de València Tipo de documento : Resolución Descriptores : * Universitat Politècnica de València concurso administrativo RESOLUCIÓN de 22 de septiembre de 2023, de la Universitat Politècnica de València, por la que se procede al anuncio de notificación de los recursos interpuestos en el proceso selectivo de acceso al grupo C, subgrupo C1, sector administración general, categoría/escala administrativa, por el sistema de concurso-oposición y proceso de estabilización de empleo en el campus de la localidad de Valencia (código: 2021/P/FC/C/6).
Valencià: [2023/9887] De conformitat amb el que es disposa en els articles 45 i 118 de la llei 39/2015 d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públique,s i perquè servisca de notificació, es fa públic el següent anunci pel qual es comunica a les possibles persones interessades, que en el procediment indicat més amunt s'han interposat els següents recursos: Resolució recorreguda: Acord del tribunal, de 15 de maig de 2023, pel qual es publiquen les valoracions definitives de la fase del concurs.
Español: [2023/9887] De conformidad con lo dispuesto en los artículos 45 y 118 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, y para que sirva de notificación, se hace público el siguiente anuncio por el que se comunica a las posibles personas interesadas, que en el procedimiento arriba indicado se han interpuesto los siguientes recursos: Resolución recurrida: Acuerdo del tribunal de 15 de mayo de 2023, por el que se publican las valoraciones definitivas de la fase del concurso.
Valencià: Recursos d'alçada.
Español: Recursos de alzada.
Valencià: Expedients: RCL 23/1591, RCL-23/1593, RCL-23/1594, RCL-23/1595, RCL-23/1596 Es posa en coneixement de les possibles persones interessades que d'acord amb l'article 46 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, per no publicar-se el contingut íntegre dels actes administratius en entendre que la publicació integra podria lesionar drets i interessos legítims, podran comparéixer per a sol·licitar una còpia de la notificació corresponent, de dilluns a divendres de 9 a 11 h (amb cita prèvia en línia a través de poli [Cita]) en el servei jurídic de la Universitat Politècnica de València, camí de Vera, s/n, edifici de rectorat, segona planta, 46022 València, així com per a presentar les al·legacions que estimen oportunes en el termini de deu dies hàbils, comptats des de l'endemà de la publicació del present anunci.
Español: Expedientes: RCL 23/1591, RCL-23/1593, RCL-23/1594, RCL-23/1595, RCL-23/1596 Se pone en conocimiento de las posibles personas interesadas que conforme al artículo 46 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas, al no publicarse el contenido íntegro de los actos administrativos al entender que su publicación integra podría lesionar derechos e intereses legítimos, podrán comparecer para solicitar una copia de la notificación correspondiente, de lunes a viernes de 9 a 11 h (con cita previa online a través de poli [Cita]) en el servicio jurídico de la Universitat Politècnica de València, camino de Vera, s/n, edificio de rectorado, segunda planta, 46022 Valencia, así como para presentar las alegaciones que estimen oportunas en el plazo de diez días hábiles, contados desde el día siguiente de la publicación del presente anuncio.
Valencià: Així mateix, es fa constar que el present anunci es publicarà en el microweb del Servei de Recursos Humans l'adreça del qual és https://www.upv.es/entidades/SRH/ indicada en la convocatòria pública del procés selectiu objecte del recurs.
Español: Asimismo se hace constar que el presente anuncio se publicará en la microweb del Servicio de Recursos Humanos cuya dirección es https://www.upv.es/entidades/SRH/ indicada en la convocatoria pública del proceso selectivo objeto del recurso.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9738, del 04-12-2023 (2023/12118) ACORD de 28 de novembre de 2023, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2023/08R06/239 per obligacions contretes en 2022 i 2023.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9738, del 04-12-2023 (2023/12118) ACUERDO de 28 de noviembre de 2023, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2023/08R06/239 por obligaciones contraídas en 2022 y 2023.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9738 Data del DOGV : 04-12-2023 Secció del DOGV : III.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9738 Fecha DOGV : 04-12-2023 Sección del DOGV : III.
Valencià: ACTES ADMINISTRATIUS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/12118 CVE Data del document : 28-11-2023 Organisme emissor : Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge Tipus de document : Acord Descriptors : * Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge ACORD de 28 de novembre de 2023, del Consell, d'autorització de l'expedient de rescabalament ERESAR/2023/08R06/239 per obligacions contretes en 2022 i 2023.
Español: ACTOS ADMINISTRATIVOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/12118 CVE Fecha del documento : 28-11-2023 Organismo emisor : Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda Tipo de documento : Acuerdo Descriptores : * Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda ACUERDO de 28 de noviembre de 2023, del Consell, de autorización del expediente de resarcimiento ERESAR/2023/08R06/239 por obligaciones contraídas en 2022 y 2023.
Valencià: [2023/12118] D'acord amb els articles 39.5 i 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d'hisenda pública, del sector públic instrumental i de subvencions, a proposta de la vicepresidenta segona del Consell i consellera de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge, el Consell, amb la deliberació prèvia, ACORDA Primer Autoritzar l'aprovació per la persona titular de la Vicepresidència Segona i Conselleria de Serveis Socials, Igualtat i Habitatge de l'expedient de rescabalament ERESAR/2023/08R06/239 per un import total de 816.597,26 euros (IVA exempt).
Español: [2023/12118] De acuerdo con los artículos 39.5 y 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público instrumental y de subvenciones, a propuesta de la vicepresidenta segunda del Consell y consellera de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda, el Consell, previa deliberación, ACUERDA Primero Autorizar la aprobación por la persona titular de la Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Servicios Sociales, Igualdad y Vivienda del expediente de resarcimiento ERESAR/2023/08R06/239 por un importe total de 816.597,26 euros (IVA exento).
Valencià: Segon Autoritzar la imputació al pressupost corrent del 2023 les obligacions econòmiques generades en 2022, per un import de 680.787,56 euros (IVA exempt).
Español: Segundo Autorizar la imputación al presupuesto corriente del 2023 las obligaciones económicas generadas en 2022, por un importe de 680.787,56 euros (IVA exento).
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9613, del 08-06-2023 (2023/6010) RESOLUCIÓ de 25 de maig de 2023, del secretari general del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, per la qual s'aprova la relació definitiva d'aspirants admesos i exclosos de la convocatòria excepcional per a l'estabilització, pel sistema de concurs de mèrits, de dues places de subaltern o subalterna conductors (número de convocatòria 6/22).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9613, del 08-06-2023 (2023/6010) RESOLUCIÓN de 25 de mayo de 2023, del secretario general del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, por la que se aprueba la relación definitiva de personas aspirantes admitidas y excluidas de la convocatoria excepcional para la estabilización, por el sistema de concurso de méritos, de dos plazas de subalterno o subalterna conductores (número de convocatoria 6/2022).
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9613 Data del DOGV : 08-06-2023 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9613 Fecha DOGV : 08-06-2023 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - A) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2023/6010 CVE Data del document : 25-05-2023 Organisme emissor : Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana Tipus de document : Resolució Anàlisi jurídica Descriptors : * Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana concurs administratiu concurs administratiu RESOLUCIÓ de 25 de maig de 2023, del secretari general del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, per la qual s'aprova la relació definitiva d'aspirants admesos i exclosos de la convocatòria excepcional per a l'estabilització, pel sistema de concurs de mèrits, de dues places de subaltern o subalterna conductors (número de convocatòria 6/22).
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2023/6010 CVE Fecha del documento : 25-05-2023 Organismo emisor : Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana Tipo de documento : Resolución Análisis jurídico Descriptores : * Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana concurso administrativo concurso administrativo RESOLUCIÓN de 25 de mayo de 2023, del secretario general del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, por la que se aprueba la relación definitiva de personas aspirantes admitidas y excluidas de la convocatoria excepcional para la estabilización, por el sistema de concurso de méritos, de dos plazas de subalterno o subalterna conductores (número de convocatoria 6/2022).
Valencià: [2023/6010] En el DOGV núm. 9578, de 19.04.2023, es va publicar la resolució de la presidenta del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, de data 30 de març de 2023, per la qual va ser aprovada la relació provisional d'aspirants admesos i exclosos en la convocatòria excepcional per a l'estabilització, pel sistema de concurs de mèrits, de dues places de subaltern o subalterna conductors (número de convocatòria 1/22).
Español: [2023/6010] En el DOGV núm. 9578, de 19.04.2023, se publicó la resolución de la presidenta del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, de fecha 30 de marzo de 2023, por la que fue aprobada la relación provisional de aspirantes admitidos y excluidos en la convocatoria excepcional para la estabilización, por el sistema de concurso de méritos, de dos plazas de subalterna/o conductora/or (núm.
Valencià: Dins del termini concedit per a l'esmena d'errors o presentació d'al·legacions, per Isabel Tortosa Brotons es presenta escrit a través del qual requereix l'esmena de l'omissió de la seua sol·licitud de participació, presentada dins del termini i en la forma escaient, en les llistes provisionals, en què insta la seua admissió en el llistat de participants definitiu.
Español: Dentro del plazo concedido para la subsanación de errores o presentación de alegaciones, por Ana Isabel Tortosa Brotons se presenta escrito a través del cual requiere la subsanación de la omisión de su solicitud de participación, presentada en tiempo y forma, en las listas provisionales, en que insta su admisión en el listado de participantes definitivo.
Valencià: Constatada la veracitat de l'exposat per l'aspirant, ha de procedir-se a l'estimació de l'esmena sol·licitada per la interessada.
Español: Constatada la veracidad de lo expuesto por la aspirante, debe procederse a la estimación de la subsanación solicitada por la interesada.
Valencià: D'acord amb el que estableix la base 4.3 de les que regeixen la convocatòria del procés excepcional d'estabilització, pel sistema de concurs de mèrits, per a cobrir les places previstes en Resolució de 21 de desembre de 2022, de la presidenta del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana (DOGV 9496, 23.12.2022), resolc: Primer Aprovar i publicar, en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, la següent relació definitiva de persones admeses i excloses en la convocatòria excepcional per a l'estabilització, pel sistema de concurs de mèrits, de dues places de subaltern o subalterna conductors (núm.
Español: De acuerdo con lo que establecido en la base 4.3 de las que rige la convocatoria del proceso excepcional de estabilización, por el sistema de concurso de méritos, para cubrir las plazas previstas en Resolución de 21 de diciembre de 2022, de la presidenta del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana (DOGV 9496, 23.12.2022), resuelvo: Primero Aprobar y publicar en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, la siguiente relación definitiva de personas admitidas y excluidas en la convocatoria excepcional para la estabilización, por el sistema de concurso de méritos, de dos plazas de subalterno o subalterna conductores (núm.
Valencià: Convocatòria 6/2022).
Español: Convocatoria 6/22).
Valencià: Llista definitiva de persones admeses: DNI Cognom 1 Cognom 2 Nom ***0883** Alarcón García María Juliana ***3527** Moreno Samper Eduardo ***7345** Escamilla Garrido Juan ***2637** Martin Valcárcel Rubén ***4118** Hidalgo Sanchis Àngel ***5018** Camarasa Bravo Manuel ***3872** Mas Ruiz Francisco ***6298** De la Torre Gascó Valeriano ***4353** Tortosa Brotons Ana Isabel ***6279** Ibáñez Pèrez Jorge ***7725** Clérigues Martín Encarnación Llista definitiva de persones excloses: cap.
Español: Lista definitiva de personas admitidas: DNI Apellido 1 Apellido 2 Nombre ***0883** Alarcón García María Juliana ***3527** Moreno Samper Eduardo ***7345** Escamilla Garrido Juan ***2637** Martin Valcárcel Rubén ***4118** Hidalgo Sanchis Àngel ***5018** Camarasa Bravo Manuel ***3872** Mas Ruiz Francisco ***6298** De la Torre Gascó Valeriano ***4353** Tortosa Brotons Ana Isabel ***6279** Ibáñez Pèrez Jorge ***7725** Clérigues Martín Encarnación Lista definitiva de personas excluidas: ninguna.
Valencià: Segon De conformitat amb la base 5.2 de les que regeixen la convocatòria, a les persones incloses en el llistat de persones admeses en el procés selectiu, se'ls concedeix un termini de deu dies hàbils, comptats a partir de l'endemà de la publicació d'aquesta resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, perquè realitzen, obligatòriament el tràmit d'autobaremació, emplenant degudament el formulari annex VIII i adjunten tots aquells documents acreditatius dels mèrits declarats en aquest, ajustant-se al que es preveu en l'annex V de la convocatòria.
Español: Segundo De conformidad con la base 5.2 de las que rigen la convocatoria, a las personas incluidas en el listado de personas admitidas en el proceso selectivo, se les concede un plazo de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, para que realicen, obligatoriamente el trámite de autobaremación, cumplimentando debidamente el formulario anexo VIII y adjunten todos aquellos documentos acreditativos de los méritos declarados en el mismo, ajustándose a lo previsto en el anexo V de la convocatoria.
Valencià: L'annex VIII, Full d'autobaremació OOP 2022, publicat en el DOGV núm. 9496, de 23.12.2022, estarà disponible en l'URL https://www.cjccv.es/Transparencia.
Español: El anexo VIII, Hoja de Autobaremacion OEP 2022, publicado en el DOGV núm. 9496, de 23.12.2022, estará disponible en la URL https://www.cjccv.es/Transparencia.
Valencià: _Oferta_Anual, i igualment podrà accedir-s'hi des de la portada de la pàgina web del CJCCV a través de l'enllaç amb el nom «OOP excepcional 2022».
Español: _Oferta_Anual, e igualmente podrá accederse desde la portada de la página web del CJCCV a través del enlace con el nombre «OPE excepcional 2022».
Valencià: Contra la present resolució, les persones interessades podran interposar recurs d'alçada davant la Presidència del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, en el termini d'un mes a comptar de l'endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb el que es disposa en els articles 121 i 122, de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques.
Español: Contra la presente resolución, las personas interesadas podrán interponer recurso de alzada ante la Presidencia del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 121 y 122, de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de las administraciones públicas.
Valencià: - El secretari general del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana: Joan Tamarit Palacios.
Español: - El secretario general del Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana: Joan Tamarit Palacios.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 9722, del 10-11-2023 (2023/10764) Anunci de comanda de gestió de les sancions administratives de l'Ajuntament de Senija en Summa Gestió Tributària.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 9722, del 10-11-2023 (2023/10764) Anuncio de encomienda de gestión de las sanciones administrativas del Ayuntamiento de Senija en Suma Gestión Tributaria.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 9722 Data del DOGV : 10-11-2023 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 9722 Fecha DOGV : 10-11-2023 Sección del DOGV : V.
Valencià: ANUNCIS - C) ALTRES ASSUMPTES Número del document : 2023/10764 CVE Data del document Organisme emissor : Suma.
Español: ANUNCIOS - C) OTROS ASUNTOS Número del documento : 2023/10764 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Suma.
Valencià: Diputació d'Alacant Tipus de document : Anunci Anunci de comanda de gestió de les sancions administratives de l'Ajuntament de Senija en Summa Gestió Tributària.
Español: Diputación de Alicante Tipo de documento : Anuncio Anuncio de encomienda de gestión de las sanciones administrativas del Ayuntamiento de Senija en Suma Gestión Tributaria.
Valencià: [2023/10764] En compliment del que es disposa en l'article 7.2 del Reial decret legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel qual s'aprova el text refós de la Llei reguladora de les hisendes locals i l'article 11 de la Llei 40/2015, de règim jurídic del sector públic, es publica l'acceptació, mitjançant Decret del president de la Diputació Provincial núm. 4.736, de data 20 d'octubre de 2023, de la delegació i encàrrec efectuat pel Ple de l'Ajuntament de Senija, en la sessió de 25 d'abril de 2023, en matèria de gestió i recaptació de determinades sancions administratives, les condicions generals aprovades de les quals pel Ple provincial en sessió de data 1 d'octubre de 2009, estan publicades en el Butlletí Oficial de la Província número 208, de 2 de novembre 2009, en les matèries que s'indiquen a continuació: Sancions per l'incompliment de deures, prohibicions o limitacions continguts en les ordenances municipals i en la normativa legal corresponent.
Español: [2023/10764] En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 7.2 del Real decreto legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley reguladora de las haciendas locales y el artículo 11 de la Ley 40/2015, de régimen jurídico del sector público, se publica la aceptación, mediante Decreto del presidente de la Diputación Provincial núm. 4.736, de fecha 20 de octubre de 2023, de la delegación y encomienda efectuada por el Pleno del Ayuntamiento de Senija, en su sesión de 25 de abril de 2023, en materia de gestión y recaudación de determinadas sanciones administrativas, cuyas condiciones generales aprobadas por el Pleno provincial en sesión de fecha 1 de octubre de 2009, figuran publicadas en el Boletín Oficial de la Provincia número 208, de fecha 2 de noviembre 2009, en las materias que a continuación se señalan: Sanciones por el incumplimiento de deberes, prohibiciones o limitaciones contenidos en las ordenanzas municipales y en la normativa legal correspondiente.
Valencià: Senija Ordenança municipal de convivència ciutadana en l'espai públic.
Español: Senija Ordenanza municipal de convivencia ciudadana en el espacio público.
Valencià: L'encàrrec i delegació realitzada a favor d'aquesta Diputació Provincial pel municipi de Senija entrarà en vigor l'endemà de la seua publicació en el Butlletí Oficial de la Província per un període de cinc anys prorrogable per reconducció tàcita d'any en any si cap de les parts manifesta expressament la seua voluntat en contra, i ho comunicarà a l'altra amb una antelació no inferior a sis mesos de la finalització o de la de qualsevol dels períodes de pròrroga.
Español: La encomienda y delegación realizada a favor de esta Diputación Provincial por el municipio de Senija, entrará en vigor al día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia por un periodo de cinco años prorrogable por reconducción tácita de año en año si ninguna de las partes manifiesta expresamente su voluntad en contra, comunicándolo a la otra con una antelación no inferior a seis meses a su finalización o a la de cualquiera de los períodos de prórroga.