gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: [2002/Q12106] Ja que no hi ha cap aspirant exclòs per a participar en les proves selectives de personal per a cobrir una plaça vacant del grup B, sector d'administració especial, tècnic mitjà de laboratori, pel sistema de concurs oposició (PF1343) i de conformitat amb el que disposa la base quarta de la Resolució de 11 de juliol de 2002 (DOGV del dia 10 de setembre de 2002), per la qual es convoquen estes proves selectives, este Rectorat resol: Primer Publicar la llista definitiva d'admesos que figura en l'annex I d'esta resolució i fer pública la composició del tribunal de selecció.
Español: [2002/Q12106] No habiendo ningún aspirante excluido para participar en las pruebas selectivas de personal para cubrir un puesto vacante del grupo B, sector administración especial, técnico medio de laboratorio por el sistema de concurso-oposición (PF1343) y de conformidad con lo dispuesto en la base cuarta de la Resolución de 11 de julio de 2002 (DOGV de 10 de septiembre de 2002), por la que se convocan estas pruebas selectivas, este Rectorado resuelve: Primero Publicar la lista definitiva de admitidos que figura en el anexo I de esta resolución, haciendo pública la composición del tribunal de selección como anexo II.
Valencià: ANNEX I Llistat definitiu d'admesos Llista definitiva d'admesos torn lliure Cognoms i nom NIF Balart Gimeno, Javier Francisco 21658089R Molina Puerto, José Miguel 48286134A Monzó Pérez, Isidro 44750131C Sánchez Macizo, Ángel 21660043T ANNEX II Data, hora i lloc de realització del primer exercici Data realització del primer exercici 20 de desembre de 2002 Hora realització del primer exercici 10.00 Lloc de realització Laboratori V1L3 edifici Viaducte (EPS Alcoi) Tribunal de selecció Tribunal titular: President Salvador Fernando Capuz Rizo, vicerector de la Fundació UPV de la Universitat Politècnica de València Vocal primer Rafael Pla Ferrando, titular d'escola universitària de la Universitat Politècnica de València Vocal segon Miguel Jorge Reig Pérez, titular d'escola universitària de la Universitat Politècnica de València Vocal tercer Juan López Martínez, titular d'escola universitària de la Universitat Politècnica de València Vocal quart M.
Español: ANEXO I Listado definitivo de admitidos Lista definitiva de admitidos turno libre Apellidos y nombre NIF Balart Gimeno, Javier Francisco 21658089R Molina Puerto, José Miguel 48286134A Monzó Pérez, Isidro 44750131C Sánchez Macizo, Ángel 21660043T ANEXO II Fecha, hora y lugar de celebración del primer ejercicio Fecha realización del primer ejercicio 20 de diciembre de 2002 Hora de realización del primer ejercicio 10.00 Lugar de celebración Laboratorio V1L3 edificio Viaducto (EPS Alcoy) Tribunal de selección Tribunal titular: Presidente Salvador Fernando Capuz Rizo, vicerrector de la Fundación UPV de la Universidad Politécnica de Valencia Vocal primero Rafael Pla Ferrando, titular de escuela universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia Vocal segundo Miguel Jorge Reig Pérez, titular de escuela universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia Vocal tercero Juan López Martínez, titular de escuela universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia Vocal cuarto M.
Valencià: Laboratoris i Tallers de la Universitat Politècnica de València en representació de Junta del PAS Secretària Amparo Bordes Vilches, E.
Español: Laboratorios y Talleres de la Universidad Politécnica de Valencia en representación de Junta del PAS Secretaria Amparo Bordes Vilches, E.
Valencià: Administrativa de la Universitat Politècnica de València, que actuarà amb veu però sense vot Tribunal suplent: President José Carlos Ayats Salt, vicerector d'Ocupació de la Universitat Politècnica de València Vocal primer Jaime Masía Vaño, titular d'escola universitària de la Universitat Politècnica de València Vocal segon Santiago Ferrándiz Bou, titular d'escola universitària de la Universitat Politècnica de València Vocal tercer Antonio Vicente Nadal Gisbert, titular d'escola universitària de la Universitat Politècnica de València Vocal quart Francisco Alexis González Policarpo, E.
Español: Administrativa de la Universidad Politécnica de Valencia, que actuará con voz pero sin voto Tribunal suplente: Presidente José Carlos Ayats Salt, vicerrector de Empleo de la Universidad Politécnica de Valencia Vocal primero Jaime Masía Vaño, titular de escuela universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia Vocal segundo Santiago Ferrándiz Bou, titular de escuela universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia Vocal tercero Antonio Vicente Nadal Gisbert, titular de escuela universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia Vocal cuarto Francisco Alexis González Policarpo, E.
Valencià: Laboratoris i Tallers de la Universitat Politècnica de València en representació de Junta del PAS Secretària Inmaculada Catalá Fenollar, E.
Español: Laboratorios y Talleres de la Universidad Politécnica de Valencia en representación de Junta del PAS Secretaria Inmaculada Catalá Fenollar, E.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4205, del 07-03-2002 (2002/2113) Informació pública de la modificació puntual número DG/3-2002-46 del Pla General d'Ordenació Urbana, relativa a nova unitat d'execució en el sòl urbà, zona de l'avinguda dels Frares.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4205, del 07-03-2002 (2002/2113) Información pública de la modificación puntual número DG/3-2002-46 del Plan General de Ordenación Urbana, relativa a nueva unidad de ejecución en el suelo urbano, zona de la avenida de los Frares.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4205 Data del DOGV : 07-03-2002 Secció del DOGV : V.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4205 Fecha DOGV : 07-03-2002 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2002/2113 CVE Data del document Organisme emissor : Ajuntament de Benicàssim Tipus de document : Anunci Informació pública de la modificació puntual número DG/3-2002-46 del Pla General d'Ordenació Urbana, relativa a nova unitat d'execució en el sòl urbà, zona de l'avinguda dels Frares.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2002/2113 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Ayuntamiento de Benicasim Tipo de documento : Anuncio Información pública de la modificación puntual número DG/3-2002-46 del Plan General de Ordenación Urbana, relativa a nueva unidad de ejecución en el suelo urbano, zona de la avenida de los Frares.
Valencià: [2002/Q2113] El Ple de l'Ajuntament, en la sessió del dia 15 de febrer de 2002, va acordar aprovar inicialment i sotmetre a informació pública l'expedient de modificació puntual número DG/3-2002-46 del Pla General d'Ordenació Urbana aprovat definitivament el 28 de juny de 1994, relativa a nova unitat d'execució en el sòl urbà, zona de l'avinguda dels Frares.
Español: [2002/Q2113] El Ayuntamiento Pleno, en sesión celebrada el día 15 de febrero de 2002, acordó aprobar inicialmente sometiéndolo a información pública el expediente de modificación puntual número DG/3-2002-46 del Plan General de Ordenación Urbana aprobado definitivamente el 28 de junio de 1994, relativa a nueva unidad de ejecución en el suelo urbano, zona de la avenida de los Frares.
Valencià: El expedient esmentat, com també el projecte redactat per l'arquitecte, Miguel Álvarez Martín, es troba dipositat en l'Ajuntament de Benicàssim (carrer del Metge Segarra, 4) sotmés a informació pública per un període d'un mes, a comptar des de la publicació d'aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a disposició de qualsevol que vulga examinar-lo, i s'hi poden presentar les al·legacions que s'estime convenients.
Español: Dicho expediente, así como el proyecto redactado por el arquitecto Miguel Álvarez Martín, se encuentra depositado en el Ayuntamiento de Benicasim (calle del Médico Segarra, número 4) sometido a información pública por un período de un mes, a contar desde la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, a disposición de cualquiera que quiera examinarlo, pudiéndose presentar las alegaciones que se estimen convenientes.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4391, del 03-12-2002 (2002/13326) RESOLUCIÓ de 20 de novembre de 2002, del subsecretari per als Recursos de Sanitat, per la qual modifica la Resolució de 7 de novembre de 2002, que determina la composició del tribunal que ha de jutjar el procés extraordinari de consolidació d'ocupació per a la selecció i provisió de places de comares d'institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat, convocat per l'Orde de 22 de març de 2002 (DOGV núm.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4391, del 03-12-2002 (2002/13326) RESOLUCIÓN de 20 de noviembre de 2002 del Subsecretario para los Recursos de Sanidad por la que se modifica la Resolución de 7 de noviembre de 2002, por la que se determina la composición nominal de los miembros del tribunal que ha de juzgar el proceso extraordinario de consolidación de empleo para la selección y provisión de plazas de matronas en las Instituciones Sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad, convocado por la Orden de 22 de marzo de 2002 (DOGV nº 4378, de 14.11.2002).
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4391 Data del DOGV : 03-12-2002 Secció del DOGV : II.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4391 Fecha DOGV : 03-12-2002 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2002/13326 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 20 de novembre de 2002, del subsecretari per als Recursos de Sanitat, per la qual modifica la Resolució de 7 de novembre de 2002, que determina la composició del tribunal que ha de jutjar el procés extraordinari de consolidació d'ocupació per a la selecció i provisió de places de comares d'institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat, convocat per l'Orde de 22 de març de 2002 (DOGV núm.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2002/13326 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 20 de noviembre de 2002 del Subsecretario para los Recursos de Sanidad por la que se modifica la Resolución de 7 de noviembre de 2002, por la que se determina la composición nominal de los miembros del tribunal que ha de juzgar el proceso extraordinario de consolidación de empleo para la selección y provisión de plazas de matronas en las Instituciones Sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad, convocado por la Orden de 22 de marzo de 2002 (DOGV nº 4378, de 14.11.2002).
Valencià: [2002/X13326] Vistes les renúncies de les senyores Silvia Furió Bonet, Encarnación Guillén Giner i Carmen Piles Javaloyas, totes elles designades membres del tribunal que ha de jutjar el procés extraordinari de consolidació d'ocupació per a la selecció i provisió de places de comares d'institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat, convocat per l'Orde de 22 de març de 2002, i la nova proposta de vocals que ha fet la Federació de Sanitat de CCOO, que substituïx les senyores Amelia Honrrubia Sotos i Dolores Duato Guinart, es modifica la Resolució de 7 de novembre de 2002 i es publica la composició completa del tribunal a continuació: Presidenta: Titular: M.
Español: [2002/X13326] Considerando las renuncias de las señoras Silvia Furió Bonet, Encarnación Guillén Giner y Carmen Piles Javaloyas, todas ellas designadas miembros del tribunal que ha de juzgar el proceso extraordinario de consolidación de empleo para la selección y provisión de plazas de matronas en las Instituciones Sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad, convocado por la Orden de 22 de marzo de 2002, así como la nueva propuesta de vocales realizada por la Federación de Sanidad de CCOO, sustituyendo a la señoras Amelia Honrrubia Sotos y Dolores Duato Guinart, se procede a la modificación de la Resolución de 7 de noviembre de 2002, publicando a continuación la composición completa del tribunal: Presidente/a: Titular: M.
Valencià: Luisa Roselló Perez Vocals: Titular: Laura Fitera Lamas Suplent: Mercedes Valdés Salcedo Titular: Amparo Fraile Zamarreño Suplent: Amparo Tormo Ferri Titular sindical: Carmen Huertas Ferrando Suplent sindical: María Vila Pastor Secretària: Titular: Francisca Fontestad Planes Suplent: Lourdes Fontestad Planes Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: Luisa Roselló Perez Vocales: Titular: Laura Fitera Lamas Suplente: Mercedes Valdés Salcedo Titular: Amparo Fraile Zamarreño Suplente: Amparo Tormo Ferri Titular sindical: Carmen Huertas Ferrando Suplente sindical: María Vila Pastor Secretario/a: Titular: Francisca Fontestad Planes Suplente: Lourdes Fontestad Planes Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4378, del 14-11-2002 (2002/12425) RESOLUCIÓ de 7 de novembre de 2002, del subsecretari per als Recursos de Sanitat, que determina la composició del tribunal que ha de jutjar el procés extraordinari de consolidació d'ocupació per a la selecció i provisió de places d'enginyers tècnics d'institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat, convocat per l'Orde de 22 de març de 2002, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 4.225, de 10 d'abril de 2002.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4378, del 14-11-2002 (2002/12425) RESOLUCIÓN de 7 de noviembre de 2002, del subsecretario para los Recursos de Sanidad, por la que se determina la composición nominal de los miembros del tribunal que ha de juzgar el proceso extraordinario de consolidación de empleo para la selección y provisión de plazas de ingeniero técnico en las instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad, convocado por la Orden de 22 de marzo de 2002, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 4.225, de 10 de abril de 2002.
Valencià: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4378 Data del DOGV : 14-11-2002 Secció del DOGV : II.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Datos del documento Número DOGV : 4378 Fecha DOGV : 14-11-2002 Sección del DOGV : II.
Valencià: AUTORITATS I PERSONAL - B) OFERTES D'OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Número del document : 2002/12425 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria de Sanitat Tipus de document : Resolució RESOLUCIÓ de 7 de novembre de 2002, del subsecretari per als Recursos de Sanitat, que determina la composició del tribunal que ha de jutjar el procés extraordinari de consolidació d'ocupació per a la selecció i provisió de places d'enginyers tècnics d'institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat, convocat per l'Orde de 22 de març de 2002, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 4.225, de 10 d'abril de 2002.
Español: AUTORIDADES Y PERSONAL - B) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Número del documento : 2002/12425 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Sanidad Tipo de documento : Resolución RESOLUCIÓN de 7 de noviembre de 2002, del subsecretario para los Recursos de Sanidad, por la que se determina la composición nominal de los miembros del tribunal que ha de juzgar el proceso extraordinario de consolidación de empleo para la selección y provisión de plazas de ingeniero técnico en las instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad, convocado por la Orden de 22 de marzo de 2002, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 4.225, de 10 de abril de 2002.
Valencià: [2002/A12425] Segons que disposa la base sisena de l'Orde de 22 de març de 2002, de la Conselleria de Sanitat, esmentada en l'encapçalament, per la qual es convoca un procés extraordinari de consolidació d'ocupació per a la selecció i provisió de places d'enginyers tècnics de les institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat.
Español: [2002/A12425] En cumplimiento de lo dispuesto en la base sexta de la Orden de 14 de marzo de 2002, de la Conselleria de Sanidad, citada en el encabezamiento, por la que se convoca un proceso extraordinario de consolidación de empleo para la selección y provisión de plazas de ingeniero técnico en las instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad.
Valencià: D'acord amb el que establix l'article 1.1.b de l'Orde de 18 de febrer de 2000, de la Conselleria de Sanitat, per la qual es deleguen atribucions en matèria de gestió de personal en diversos òrgans de la Conselleria.
Español: De conformidad con lo establecido por el artículo 1.1.b de la Orden de 18 de febrero de 2000, de la Conselleria de Sanidad, por la que se delegan atribuciones en materia de gestión de personal en diversos órganos de la Conselleria.
Valencià: Es designen els membres dels tribunals que han de jutjar el procés extraordinari de consolidació d'ocupació per a la selecció i provisió de places d'enginyers tècnics d'institucions sanitàries dependents de la Conselleria de Sanitat, d'acord amb la composició que figura com a annex d'esta resolució.
Español: Quedan designados los miembros del tribunal que ha de juzgar el proceso extraordinario de consolidación de empleo para la selección y provisión de plazas de ingeniero técnico de instituciones sanitarias dependientes de la Conselleria de Sanidad, de acuerdo con la composición nominal que figura como anexo a la presente resolución.
Valencià: ANNEX Procediment extraordinari Tribunal del concurs oposició per a la provisió de places vacants de enginyer tècnic President/a: Titular: Jaime Mocholi Gras Suplent: Pedro Manuel López Redondo Vocals: Titular: Ramón Tamarit Alemán Suplent: Juan Bergas Negre Titular: Gabriel Calatayud Blasco Suplent: Eleuterio Gómez Galindo Titular: Francisco Comicia Giménez Suplent Vicente Perez Soler Secretari/ària: Titular: José Cucó Oliver Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML.
Español: ANEXO Procedimiento extraordinario Tribunal del concurso-oposición para la provisión de plazas vacantes de ingeniero técnico Presidente/a: Titular: Jaime Mocholi Gras Suplente: Pedro Manuel López Redondo Vocales: Titular: Ramón Tamarit Alemán Suplente: Juan Bergas Negre Titular: Gabriel Calatayud Blasco Suplente: Eleuterio Gómez Galindo Titular: Francisco Comicia Giménez Suplente: Vicente Perez Soler Secretario/a: Titular: José Cucó Oliver Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 4400, del 17-12-2002 (2002/13788) Informació pública de la modificació del projecte de reparcel·lació dels terrenys inclosos en la unitat d'execució 03-UE-R del Pla General d'Ordenació Urbana de Castelló de la Plana.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 4400, del 17-12-2002 (2002/13788) Información pública de la modificación del proyecto de reparcelación de los terrenos incluidos en la unidad de ejecución 03-UE-R del Plan General de Ordenación Urbana de Castellón de la Plana.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 4400 Data del DOGV : 17-12-2002 Secció del DOGV : V.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 4400 Fecha DOGV : 17-12-2002 Sección del DOGV : V.
Valencià: ALTRES ANUNCIS - A) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME Número del document : 2002/13788 CVE Data del document Organisme emissor : Agrupació d'Interés Urbanístic de la Unitat d'Execució 03-UE-R de Castelló de la Plana Tipus de document : Anunci Informació pública de la modificació del projecte de reparcel·lació dels terrenys inclosos en la unitat d'execució 03-UE-R del Pla General d'Ordenació Urbana de Castelló de la Plana.
Español: OTROS ANUNCIOS - A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO Número del documento : 2002/13788 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Agrupación de Interés Urbanístico de la Unidad de Ejecución 03-UE-R de Castellon de la Plana Tipo de documento : Anuncio Información pública de la modificación del proyecto de reparcelación de los terrenos incluidos en la unidad de ejecución 03-UE-R del Plan General de Ordenación Urbana de Castellón de la Plana.