gplsi/alia_multilingual_parallel_sentences huggingface dataset:
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2221, del 07-03-1994 (1994/830769) RESOLUCIÓ de 8 de febrer de 1994, de la Universitat d'Alacant, per la qual es fa pública la composició de la comissió jutjadora d'un concurs docent.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2221, del 07-03-1994 (1994/830769) RESOLUCIÓN de 8 de febrero de 1994, de la Universitat d'Alacant, por la que se hace pública la composición de la comisión juzgadora de un concurso docente.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 2221 Data del DOGV : 07-03-1994 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1994/830769 CVE Data del document Organisme emissor : Universitat d'Alacant Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2221 Fecha DOGV : 07-03-1994 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1994/830769 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Universidad de Alicante Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2437, del 27-01-1995 (1995/833668) ORDRE de 16 de desembre de 1994, de la Conselleria d'Educació i Ciència, per la qual determina els llocs de treball docent de caràcter singular classificats d'especial dificultat, per al curs 1994-95.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2437, del 27-01-1995 (1995/833668) ORDEN de 16 de diciembre de 1994, de la Conselleria de Educación y Ciencia, por la que determina los puestos de trabajo docente de carácter singular clasificados de especial dificultad, para el curso 1994-95.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstatVIGENT Permalink ELI https://dogv.gva.es/va/eli/es-vc/o/1994/12/16/(2)/dof/vci/html* Dades del document Número de DOGV : 2437 Data del DOGV : 27-01-1995 Secció del DOGV : DISPOSICIONS GENERALS Número del document : 1995/833668 CVE Data del document : 16-12-1994 Organisme emissor : Conselleria de Educació i Ciència Tipus de document : Ordre ORDRE de 16 de desembre de 1994, de la Conselleria d'Educació i Ciència, per la qual determina els llocs de treball docent de caràcter singular classificats d'especial dificultat, per al curs 1994-95.
Español: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EstadoVIGENTE Permalink ELI https://dogv.gva.es/es/eli/es-vc/o/1994/12/16/(2)/dof/spa/html* Datos del documento Número DOGV : 2437 Fecha DOGV : 27-01-1995 Sección del DOGV : DISPOSICIONES GENERALES Número del documento : 1995/833668 CVE Fecha del documento : 16-12-1994 Organismo emisor : Conselleria de Educación y Ciencia Tipo de documento : Orden ORDEN de 16 de diciembre de 1994, de la Conselleria de Educación y Ciencia, por la que determina los puestos de trabajo docente de carácter singular clasificados de especial dificultad, para el curso 1994-95.
Valencià: L'Ordre de 23 d'octubre de 1990 (DOGV de 19 de novembre), de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, determinava els llocs de treball docent de caràcter singular que havien de classificar-se com d'especial dificultat, d'acord amb el Reial Decret 895/1989.
Español: La Orden de 23 de octubre de 1990 (DOGV de 19 de noviembre), de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, determinaba los puestos de trabajo docente de carácter singular que debían clasificarse como de especial dificultad, de acuerdo con el Real Decreto 895/1989.
Valencià: Per Ordre de 28 de febrer de 1994, del conseller d'Educació i Ciència (DOGV de 23 de març), es modificaren la denominació, la composició d'unitats i la relació de llocs de treball de determinats centres públics d'Educació Infantil, Educació Pre-escolar, Educació Primària i Educació Especial de la Comunitat Valenciana.
Español: Por Orden de 28 de febrero de 1994, del conseller de Educación y Ciencia (DOGV de 23 de marzo), se modificaron la denominación, la composición de unidades y la relación de puestos de trabajo de determinados centros públicos de Educación Infantil, Educación Preescolar, Educación Primaria y Educación Especial de la Comunidad Valenciana.
Valencià: Per Resolució de 19 d'agost de 1994 (DOGV de 15 de setembre), la directora general de Centres Docents va resoldre el concurs públic d'ajudes per al desenvolupament de projectes de compensació educativa en col.legis públics d'Educació Primària per al curs 1994-95.
Español: Por Resolución de 19 de agosto de 1994 (DOGV de 15 de septiembre), la directora general de Centros Docentes resolvió el concurso público de ayudas para el desarrollo de proyectos de compensación educativa en colegios públicos de Educación Primaria para el curso 1994-95.
Valencià: Per Resolució de 16 de novembre de 1994 (DOGV de 18 de gener de 1995), la directora general de Centres Docents ha declarat i descatalogat, com a Centres d'Acció Educativa Singular, determinats col·legis públics.
Español: Por Resolución de 16 de noviembre de 1994 (DOGV de 18 de enero de 1995) la directora general de Centros Docentes ha declarado y descatalogado, como Centros de Acción Educativa Singular, determinados colegios públicos.
Valencià: Atès que en virtut de les esmentades disposicions legals es modifica la relació de centres que escolaritzen poblacions desfavorides, necessitades de compensació educativa, escau revisar l'esmentada classificació, segons el que estableix la disposició final primera del reial decret citat.
Español: Como quiera que, por todo lo anterior, experimenta modificación la relación de centros que escolarizan poblaciones desfavorecidas, necesitadas de compensación educativa, procede revisar la citada clasificación, según establece la disposición final primera de dicho real decreto.
Valencià: Per tot això, en ús de les atribucions que tinc conferides, ORDENE: únic D'acord amb l'Ordre de 23 d'octubre de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, i a fi de fer efectiu allò que estableix el capítol IV i disposició final primera del Reial Decret 895/1989, de 14 de juliol (modificat pel Reial Decret 1664/1991, de 8 de novembre (BOE del 22), queden classificats com a llocs de treball docent de caràcter singular d'especial dificultat, per al curs 1994-95, els dels mestres destinats en: a) Centres públics declarats d'Acció Educativa Singular (CAES) relacionats en l'annex I.
Español: Por todo ello, en uso de las atribuciones que tengo conferidas, ORDENO: único De acuerdo con la Orden de 23 de octubre de 1990, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, y a efectos de lo establecido en el capítulo IV y disposición final primera del Real Decreto 895/1989, de 14 de julio (modificado por el Real Decreto 1664/1991, de 8 de noviembre -BOE del 22-), quedan clasificados como puestos de trabajo docente de carácter singular de especial dificultad, para el curso 1994-95, los de maestros destinados en: a) Centros públicos declarados de acción educativa singular (CAES) relacionados en el anexo I.
Valencià: b) Centres públics constituïts per set o menys de set unitats, amb projecte de compensació educativa de singularitat rural aprovat per resolució de la Direcció General de Centres Docents, assenyalats en l'annex II.
Español: b) Centros públicos constituidos por siete o menos de siete unidades, con proyecto de compensación educativa de singularidad rural aprobado por resolución de la Dirección General de Centros Docentes, relacionados en el anexo II.
Valencià: c) Centres públics constituïts per una sola unitat, indicats en l'annex III.
Español: c) Centros públicos constituidos por una sola unidad, relacionados en el anexo III.
Valencià: DISPOSICIONS FINALS Primera Contra aquesta ordre, que posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se recurs contenciós administratiu, després d'haver-ho comunicat a l'òrgan que va dictar l'acte impugnat, segons el que disposa l'article 110.3 de la Llei 30/1992, davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptadors des de la publicació de l'ordre en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, d'acord amb el que estableix l'article 58.3 de la Llei de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa.
Español: DISPOSICIONES FINALES Primera Contra esta orden, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso contencioso administrativo, que requerirá comunicación previa al órgano que dictó el acto impugnado, según lo dispuesto en el artículo 110.3 de la Ley 30/1992, ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir de la publicación de la orden en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, según lo dispuesto en el artículo 58.3 de la Ley de la Jurisdicción Contenciosa Administrativa.
Valencià: No obstant això, la publicació esdevindrà efectiva a partir del començament del curs escolar 1994-95.
Español: No obstante, sus efectos se entenderán referidos a partir del comienzo del curso escolar 1994-95.
Valencià: València, 16 de desembre de 1994 El conseller d'Educació i Ciència, JOAN ROMERO I GONZáLEZ Descarregar el document amb format PDF Descarregar les metadades en format XML Còpia Permalink ELI.
Español: Valencia, 16 de diciembre de 1994 El conseller de Educación y Ciencia, JOAN ROMERO I GONZáLEZ Descargar el documento en formato PDF Descargar los metadatos en formato XML Copia Permalink ELI.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1602, del 09-08-1991 (1991/822345) CORRECCIÓ d'errades de la Resolució de data 31 de maig de 1991, de la Direcció General de Règim Econòmic i de Personal, per la qual s'acorda anunciar concurs públic per a l'adjudicació, contracte de subministrament, lliurament i la instal-lació de mobiliari, material didàctic i de cuina amb destinació a centres dependents d'aquesta.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1602, del 09-08-1991 (1991/822345) CORRECCIÓN de errores a la Resolución de fecha 31 de mayo de 1991, de la Dirección General de Régimen Económico y de Personal, por la que se acuerda anunciar a concurso público la adjudicación, contrato de suministro, entrega e instalación de mobiliario, material didáctico y cocina con destino a centros dependientes de la misma.
Valencià: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1602 Data del DOGV : 09-08-1991 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1991/822345 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Economia i Hisenda Tipus de document : Correcció d'errades Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1602 Fecha DOGV : 09-08-1991 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1991/822345 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Economía y Hacienda Tipo de documento : Corrección de errores Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1993, del 29-03-1993 (1993/827509) RESOLUCIÓ de 9 de març de 1993, del Conseller de Treball i Afers Socials, per la qual es proveeix la vacant de Secretari/a de Direcció en la Direcció General d'Ocupació i Cooperació, de la Conselleria de Treball i Afers Socials.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1993, del 29-03-1993 (1993/827509) RESOLUCIÓN de 9 de marzo de 1993, del Conseller de Trabajo y Asuntos Sociales, por la que se provee la vacante de Secretario/a de Dirección en la Dirección General de Empleo y Cooperación de la Conselleria de Trabajo y Asuntos Sociales.
Valencià: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1993 Data del DOGV : 29-03-1993 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1993/827509 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1993 Fecha DOGV : 29-03-1993 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1993/827509 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1474, del 31-01-1991 (1991/820154) ACORD de 10 de gener de 1991, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual es declara la urgent ocupació dels béns i drets subjectes a expedient d'expropiació forçosa de l'Excma.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1474, del 31-01-1991 (1991/820154) ACUERDO de 10 de enero de 1991, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se declara la urgente ocupación de los bienes y derechos sujetos a expediente de expropiación forzosa de la Excma.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dades del document Número de DOGV : 1474 Data del DOGV : 31-01-1991 Secció del DOGV : ALTRES DISPOSICIONS Número del document : 1991/820154 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Acord Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1474 Fecha DOGV : 31-01-1991 Sección del DOGV : OTRAS DISPOSICIONES Número del documento : 1991/820154 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Acuerdo Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 1867, del 22-09-1992 (1992/825920) ORDRE de 14 de setembre de 1992, de la Conselleria d'Administració Pública, per la qual nomena els tribunals qualificadors de les convocatòries 01/92, 03/92, 05/92, 06/92, 07/92, 08/92, 09/92 i 11/92, totes elles corresponents a l'Oferta d'Ocupació Pública de 1992.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 1867, del 22-09-1992 (1992/825920) ORDEN de 14 de septiembre de 1992, de la Conselleria de Administración Pública, por la que nombra los tribunales calificadores de las convocatorias 01/92, 03/92, 05/92, 06/92, 07/92, 08/92, 09/92 y 11/92, todas ellas correspondientes a la Oferta de Empleo Público de 1992.
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 1867 Data del DOGV : 22-09-1992 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1992/825920 CVE Data del document Organisme emissor : Conselleria d'Administració Pública Tipus de document : Ordre Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 1867 Fecha DOGV : 22-09-1992 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1992/825920 CVE Fecha del documento Organismo emisor : Conselleria de Administración Pública Tipo de documento : Orden Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2501, del 05-05-1995 (1995/834578) RESOLUCIÓ de 27 d'abril de 1995, del director general del Servei Valencià de Salut, per la qual fa públic el resultat del concurs per a la provisió de distintes places de caps de servei de l'Hospital Arnau de Vilanova de València, dependent de la Conselleria de Sanitat i Consum, convocat per resolució de 27 d'octubre de 1994, del director general del Servei Valencià de Salut (DOGV núm. 2.399, de 01.12.94).
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2501, del 05-05-1995 (1995/834578) RESOLUCIÓN de 27 de abril de 1995, del director general del Servicio Valenciano de Salud, por la que se hace público el resultado del concurso para la provisión de distintas jefaturas de servicio del Hospital Arnau de Vilanova de Valencia, dependiente de la Conselleria de Sanidad y Consumo, convocado por resolución de 27 de octubre de 1994, del director general del Servicio Valenciano de Salud (DOGV núm. 2.399, de 01.12.94).
Valencià: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dades del document Número de DOGV : 2501 Data del DOGV : 05-05-1995 Secció del DOGV : AUTORITATS I PERSONAL Número del document : 1995/834578 CVE Data del document Organisme emissor Tipus de document : Resolució Aquest document està disponible únicament en format PDF.
Español: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos del documento Número DOGV : 2501 Fecha DOGV : 05-05-1995 Sección del DOGV : AUTORIDADES Y PERSONAL Número del documento : 1995/834578 CVE Fecha del documento Organismo emisor Tipo de documento : Resolución Este documento está disponible únicamente en formato PDF.
Valencià: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV – Disposició ================= Compartir Compartir Tornar Guardar el document Descarregar les metadades en format XML Sumari del DOGV 2630, del 21-11-1995 (1995/836770) ORDRE d'11 d'octubre de 1995, de les conselleries de Cultura, Educació i Ciència, i de Treball i Afers Socials, per la qual es modifica l'Ordre conjunta de 18 de maig de 1995 (DOGV d'01.06.95), que convocava subvencions per al desenvolupament de programes de garantia social en el curs 1995/96.
Español: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana DOGV - Disposición ================== Comparte Comparte Volver Guardar el documento Descargar los metadatos en formato XML Sumario DOGV 2630, del 21-11-1995 (1995/836770) ORDEN de 11 de octubre de 1995, de las consellerias de Cultura y Educación y Ciencia, y de Trabajo y Asuntos Sociales, por la que se modifica la Orden conjunta de 18 de mayo de 1995 (DOGV de 01.06.95), que convocaba subvenciones para el desarrollo de programas de garantía social en el curso 1995/96.